title: I Come From Beijing III

title: 我来自北京之过年好

overview: 本片是一部洋溢欢笑和喜庆的东北农村贺岁喜剧。讲述东北某贫困村——老烧锅村，前第一书记姜大为（杨志刚 饰）帮扶最后五个“脱贫钉子户”的故事。姜大为带着北京某单位下拨的脱贫专项款，冒着大风雪重返曾经奋斗过的老烧锅村，亲自走访村里最后五户贫困户，挨家挨户吃年饭，了解每户的真实困境，有针对性地“对症下药”，让有着“尖、懒、馋、滑”陋习的村民认识到自身贫困的真正原因，通过搞科技养殖合作社，发挥每个人的特长，使五户贫困户认识到自己的特长和优势，重拾生活的信心，从精神和物质上实现“双脱贫”。

title: I Come From Beijing III

title: 我来自北京之过年好

overview: เรื่องราวของอดีตเลขาธิการคนแรก Jiang Dawei (รับบทโดย Yang Zhigang) ในหมู่บ้าน Laoshuoguo หมู่บ้านที่ยากจนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน โดยช่วยเหลือ "ครัวเรือนที่เป็นกุญแจสำคัญในการบรรเทาความยากจน" ห้าครอบครัวสุดท้าย Jiang Dawei นำกองทุนบรรเทาความยากจนพิเศษที่จัดสรรโดยหน่วยงานบางแห่งในกรุงปักกิ่ง และฝ่าฟันหิมะตกหนักเพื่อกลับไปยังหมู่บ้าน Shaoguo เก่าที่เขาต้องดิ้นรน เขาได้ไปเยี่ยมครัวเรือนที่ยากจนห้าหลังสุดท้ายในหมู่บ้านเป็นการส่วนตัว และรับประทานอาหารเย็นปีใหม่จากบ้าน ให้เข้าใจถึงความเดือดร้อนที่แท้จริงของแต่ละครัวเรือน “จ่ายยาให้ถูกวิธี” อย่างตรงจุด เพื่อให้ประชาชนมี “ ชาวบ้านที่มีนิสัยไม่ดี เช่น "คม ขี้เกียจ โลภ และลื่น" ตระหนักถึงเหตุผลที่แท้จริงสำหรับความยากจนของพวกเขา ด้วยการจัดตั้งสหกรณ์การเพาะพันธุ์ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พวกเขาให้ความสำคัญกับความพิเศษของทุกคนอย่างเต็มที่ เพื่อให้ครอบครัวที่ยากจนทั้งห้าตระหนักถึงพวกเขา มีความเชี่ยวชาญพิเศษและมีความได้เปรียบและได้รับความมั่นใจในชีวิตกลับคืนมา บรรลุ "การบรรเทาความยากจนสองเท่า" ทั้งทางวิญญาณและทางวัตถุ

title: 我來自北京之過年好

overview: 本片是一部洋溢歡笑和喜慶的東北農村賀歲喜劇。講述東北某貧困村——老燒鍋村，前第一書記姜大為（楊志剛 飾）幫扶最後五個“脱貧釘子戶”的故事。姜大為帶著北京某單位下撥的脱貧專項款，冒著大風雪重返曾經奮鬥過的老燒鍋村，親自走訪村裏最後五戶貧困戶，挨家挨戶吃年飯，瞭解每戶的真實困境，有針對性地“對症下藥”，讓有著“尖、懶、饞、滑”陋習的村民認識到自身貧困的真正原因，通過搞科技養殖合作社，發揮每個人的特長，使五戶貧困戶認識到自己的特長和優勢，重拾生活的信心，從精神和物質上實現“雙脱貧”。

character: Chen Xiangdong

character: Luo Zhenqiu

character: Hou Sanyer

character: Ma Yan

character: Da Sima

character: Zhu Baogui

original_title: 我来自北京之过年好


title: I Come From Beijing

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

title: 我来自北京之扶兄弟一把

overview: 大美的贵州黔西南地区，带着养蜂技术反哺家乡的大学毕业生王晓石（刘智扬 饰），和有着丰富基层扶贫经验的村长郑金柱（赵亮 饰），在扶贫工作中成为一对老少搭档。实际工作中，王晓石因缺乏经验遭到郑金柱的奚落。王晓石意外与错失的女神郑玉娟重逢。虽然在村里推广养蜂计划屡屡碰壁，为了证明自己，王晓石主动接受了郑金柱提出的考验，帮助三位贫困钉子户脱贫致富。孤寡怪僻的荣奶奶、酗酒成性的刘老九、愚钝青年周二憨……三人各出难题，王晓石苦不堪言。然而养蜂扶贫计划，推进的并不那么顺利，闹剧百出、扶贫事业受阻……在春节来临前，王晓石立志要帮助大家解决困扰，同时更想得到未来岳父郑金柱的肯定……

title: I Come From Beijing

title: 我来自北京之扶兄弟一把

overview: บัณฑิตวิทยาลัยผู้นำเทคโนโลยีการเลี้ยงผึ้งกลับมาสู่บ้านเกิดของเขา และผู้นำหมู่บ้าน Zheng Jinzhu (รับบทโดย Zhao Liang) ผู้มีประสบการณ์มากมายในการบรรเทาความยากจนระดับรากหญ้า ได้กลายเป็น คู่หูทั้งเด็กและผู้ใหญ่ในงานบรรเทาความยากจน ในการทำงานจริง Wang Xiaoshi ถูก Zheng Jinzhu เยาะเย้ยเพราะเขาขาดประสบการณ์ Wang Xiaoshi ได้พบกับเทพธิดา Zheng Yujuan ที่หายตัวไปโดยบังเอิญ แม้ว่าแผนการส่งเสริมการเลี้ยงผึ้งในหมู่บ้านจะต้องเผชิญกับอุปสรรคซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพื่อที่จะพิสูจน์ตัวเอง Wang Xiaoshi จึงริเริ่มที่จะยอมรับแบบทดสอบที่เสนอโดย Zheng Jinzhu และช่วยเหลือครัวเรือนที่ยากจนสามครัวเรือนให้ขจัดความยากจนและร่ำรวย คุณยายหรงผู้โดดเดี่ยวและแปลกประหลาด Liu Laojiu ผู้ติดเหล้า และชายหนุ่มที่น่าเบื่ออย่าง Tuesday Han... ทั้งสามต่างก็มีปัญหาของตัวเอง

character: 王晓石

type: Cast

character: 郑金柱

character: 徐老头

character: 刘老九

character: 张玉娟

original_title: 我来自北京之扶兄弟一把

original_language: zh

title: I Come From Beijing

country: CN


title: I Come From Beijing 2

title: 我来自北京之铁锅炖大鹅

overview: 来自中粮集团的女干部梁田，挂职东北绥滨县“第一书记”，当地特色是大鹅养殖加工。梁田量身定制精准的脱贫方案，花式直播售卖大鹅。并帮助了贫困户二贵和铁叔，转变思想、纠正“懒汉”作风，虽闹出不少笑话，但最终成功脱贫的故事。

title: I Come From Beijing 2

character: Liang Tian

character: Xiang Tiange

character: Li Chunhai

character: 富贵

character: Zhang Yingjun

original_title: 我来自北京之铁锅炖大鹅

title: I Come From Beijing 2


title: The Eighth Day Of The Week

overview: Jiang Wei, a big girl who was nothing, accidentally got the magic bracelet and got the "week 8" time. However, the bracelet was stolen, and all falsehoods were successfully defeated. Jiang Wei finally understood that the meaning of magic is growth rather than pretense.

title: 星期8

overview: 一无是处的胖妹蒋芜，意外得到神奇手环并获得“星期8”时间，通过手环，冒充天使，追求校草，作弊伪装，成为学校风云人物。然而手环被偷导致一切虚假成功化为泡影，蒋芜终于明白，魔法的意义是成长而非佯装。

title: The Eighth Day Of The Week

title: 星期 8

overview: 一無是處的胖妹蔣蕪，意外得到神奇手環並獲得“星期 8”時間，通過手環，冒充天使，追求校草，作弊偽裝，成為學校風雲人物。然而手環被偷導致一切虛假成功化為泡影，蔣蕪終於明白，魔法的意義是成長而非佯裝。

character: Jiang Wu / "A"

character: Gu Bei

character: Jiang Wu / "B"

character: Jian Ming

character: Zhou Yi Yi

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 星期8


title: Seventy

Seventy. The trailer.

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Wang Shun is a seventy-year-old single man nobody cares about who makes his living by collecting scraps in a backwards village. After his old dog dies, Wang Shun plans to spend all of his savings to hold a funeral for himself in advance. The funeral for a living man makes Wang Shun a celebrity in his village.

title: Sedmdesátiny

overview: Wang Šunovi je sedmdesát let a je svobodný. Žije v zaostalé vesnici a živí se sběrem šrotu. Nikomu na něm nezáleží. Když mu umře pes, rozhodne se, že si za všechny svoje úspory nechá uspořádat pohřeb v předstihu. Pohřeb pro muže, který je stále naživu, udělá z Wang Šuna místní celebritu.

title: 七十

title: Seventy

job: Screenplay

department: Writing

job: Music

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

original_title: 七十


title: Fanning the Flame

title: Fanning the Flame

character: Xia Mi

original_title: 煽疯点火


title: Year Beast

title: Year Beast

title: 年兽

overview: 胡家庄年味渐淡，寒暑异常，舞狮少年罗川跳脱飞扬，异想天开，梦想把舞狮技艺发扬光大，却常常弄巧成拙，所到之处鸡飞狗跳，被村民视为“扫把星”，是村长胡长礼眼中的“危险分子”。年兽小五意外降临人间，大闹村庄，勾走了传家宝——狮头。罗川为找回狮头，和下凡捉年兽的鼠仙阿细相识，两人逐渐发现年兽并不可怕，可以和人类做朋友，但胡长礼爱村心切，被噬灵妖蛊惑，遁入疯魔，制造了一场针对年兽的阴谋，最终罗川和阿细联合村民，打败了噬灵妖，唤醒了胡长礼，胡家庄重归热闹，众人欢欢喜喜迎接春节到来。

title: Year Beast - Nian

overview: Conforme o espírito festivo do ano novo se apaga, a aldeia de Hujiazhuang se vê presa entre as oscilações fora do comum do clima frio e do calor. Incomodado com o clima incomum, o jovem e vibrante Luo Chuan (Jiang Peng) se preocupa apenas com uma coisa: seu amor pela dança do leão. Com sonhos de se tornar o maior dançarino de leão do mundo, mas contando com muito pouca habilidade, a maioria dos camponeses considera Luo Chuan no máximo inofensivo, embora talvez um pouco imprudente. Mas o chefe da aldeia, Hu Changli, o vê como uma ameaça constante à segurança da aldeia, pois sua habilidade como dançarino não poderia manter um Nian faminto afastado.

character: Hou Zhangli

character: Luo Chengfu

character: Pan Shan

original_title: 年兽


title: Alien Invasion

overview: Official Zhao Zhifu is appointed by the leadership to go to Longtan Village to work on poverty alleviation and development. He finds that the only people left in the village are the old, the sick and the disabled, who live on white work. Zhao Zhifu's plan to help the poor is soon challenged and suppressed by the local snake Ma Sanbao.

title: Alien Invasion

title: 外星人事件

overview: 干部赵致富被领导任命前赴龙潭村脱贫开发工作，发现全村人口仅剩老弱病残，以白事作为生活营生。赵致富的扶贫计划很快遭到了当地地头蛇马三炮的挑战及打压。陷入险境的赵致富被有志青年老艮所救，在老艮的帮助下，赵致富决定去胖丫婚礼现场拉投资，就在当晚，赵致富却目击了外星人飞船，被外星人抓走，高能反转接踵而至。

title: 外星人事件

overview: Cadre Zhao Zhifu werd door de leider aangesteld om naar Longtan Village te gaan voor armoedebestrijding en ontwikkelingswerk, en ontdekte dat alleen de ouderen, zwakken, zieken en gehandicapten in het dorp achterbleven en de kost verdienden door nutteloze dingen te doen. Het armoedebestrijdingsplan van Zhao Zhifu word snel aangevochten en onderdrukt door lokale gangsters.

title: 外星人事件

overview: 幹部趙致富被領導任命前赴龍潭村脱貧開發工作，發現全村人口僅剩老弱病殘，以白事作為生活營生。趙致富的扶貧計劃很快遭到了當地地頭蛇馬三炮的挑戰及打壓。陷入險境的趙致富被有志青年老艮所救，在老艮的幫助下，趙致富決定去胖丫婚禮現場拉投資，就在當晚，趙致富卻目擊了外星人飛船，被外星人抓走，高能反轉接踵而至。

original_title: 外星人事件


title: The Memory of a Killer

title: The Memory of a Killer

title: 탈혼이진도: 자객의 기억

overview: 5대10국시기. 민국의 민왕이 살아있는 소녀들을 제물로 바치며 하늘에 제를 올리던 밤. 민왕의 조카인 과화와 남당 왕자 이명십, 향룡담 자객 청작은 민국의 보물인 ‘지옥의 불’ 위치가 그려진 지도를 빼앗기 위해 내통하여 민왕을 살해하고 백성들을 모조리 죽인다. 하룻밤 사이에 민국은 멸망하고 민왕의 심복이었던 방존의는 그 전쟁에서 기억을 잃어버린다. 민왕의 심복인 방존의가 지도에 대해 알고 있다고 생각한 이들은 그의 기억을 되살리기 위해 각자의 신분을 속이고 방존의에게 접근한다. 방존의의 기억이 조금씩 돌아오던 어느 날, 그를 보살펴주던 차 점포 행수 전말계가 납치되는 사건이 발생하고, 방존의는 그것이 그를 유인하기 위한 함정이라는 생각은 꿈에도 하지 못한 채 그녀를 찾기 위해 유명곡으로 향하는데…

title: La Memoria de un Asesino

overview: La historia tiene lugar en el año 945 d.C., cuando el enviado especial Pang Cunyi fue a las Llanuras Centrales para negociar la paz y luego regresó a Changlefu para el salón de culto de Fujian. Inesperadamente, el Asesino Tang del Sur aprovechó la oportunidad para colarse en la Mansión Changle para matar, y el Reino de Fujian fue destruido de la noche a la mañana. En un momento crítico, Pang Cunyi fue rescatada por la chica que recogía té, Mo Ji. Pang Cunyi, que ha perdido la memoria, usa el seudónimo de "Anónimo", y conoció y se hizo hermano de Ajiu, un asistente de tienda de té, y Ma Shi, un médico descalzo. Recuerdos esporádicos destellaban en la mente de "sin nombre" de vez en cuando.

title: 夺魂异阵图

overview:
　　故事发生在公元945年，特使庞存义去中原诸国议和，后返回长乐府进行闽国祭祀大殿。不料南唐刺客乘机潜入长乐府大开杀戒，一夜之间，闽国灭亡。危急时刻庞存义被采茶少女茉季所救。失去记忆的庞存义化名“无名”，与茶商店员阿久、赤脚大夫麻十相识并结为兄弟。零星记忆时而闪现在“无名“脑海中。
 　　一日茉季被青雀仙子掳走，三人为救茉季被迫上路。途经幽冥山谷时阿久离奇失踪，后遇武林恶霸南唐双魔。因麻十使诈，解救了被南唐双魔绑架的闽国后裔，后三人一同寻找消失的阿久及被掳走的茉季的下落。
 　　充满沼气的密室、消失已久的鱼皮灯烛、神秘的守墓狼人，身份可疑的青雀仙子。未知的道路迷雾重重，神秘的甬道机关凶险。

title: 奪魂異陣圖

overview:
故事發生在公元 945 年，特使龐存義去中原諸國議和，後返回長樂府進行閩國祭祀大殿。不料南唐刺客乘機潛入長樂府大開殺戒，一夜之間，閩國滅亡。危急時刻龐存義被採茶少女茉季所救。失去記憶的龐存義化名“無名”，與茶商店員阿久、赤腳大夫麻十相識並結為兄弟。零星記憶時而閃現在“無名“腦海中。
 一日茉季被青雀仙子擄走，三人為救茉季被迫上路。途經幽冥山谷時阿久離奇失蹤，後遇武林惡霸南唐雙魔。因麻十使詐，解救了被南唐雙魔綁架的閩國後裔，後三人一同尋找消失的阿久及被擄走的茉季的下落。
 充滿沼氣的密室、消失已久的魚皮燈燭、神秘的守墓狼人，身份可疑的青雀仙子。未知的道路迷霧重重，神秘的甬道機關兇險。

title: Память убийцы

character: Ma Shi

character: Blue Bird

character: Pang Cunyi

character: Jin Jiu

character: Qian Moji

character: Dragon Lord

character: Ge He

job: Writer

original_title: 夺魂异阵图

title: Soul-snatching Alien Matrix

country: US

title: Illusory Array


title: Die Reise zum Mond

title: Die Reise zum Mond

overview: Drei ebenso verrückte wie abenteuerlustige Franzosen lassen sich mit einer Kanonenkugel auf den Mond schießen. Nach erheblichen Schwierigkeiten erreichen sie schließlich ihr Ziel. Fasziniert von der Umgebung beginnen die drei Männer, die Mondoberfläche zu erkunden. Bald darauf beschließen sie, zur Erde zurückzukehren. Doch der Motor ihres Geschosses wurde durch den Einschlag eines Meteoriten beschädigt. Vergeblich versuchen sie, den Schaden zu beheben. Es scheint, als ob sie für immer auf dem Mond bleiben müssen ...

title: 登月之旅

overview: 美国南北战争结束后，大炮俱乐部里聚集一批退伍炮兵，整天无所事事。俱乐部主席巴比康提出要铸造一台能将炮弹送到月球上去的大炮。法国施行家阿当自顾乘炮弹登月探险。几经周折，他们终于登上月球，并安全返回地球。通过这番经历，他们希望大炮这种杀人武器永远成为历史陈迹，让科学技术为人类和平与发展服务。

title: Die Reise zum Mond

original_title: Die Reise zum Mond

production_countries: CN DE


title: Ivana Wong Concert 2014

title: 王菀之-菀之論 王菀之2014演唱會

overview: 01. 我真的受傷了 (視聽版)  02. Prelude I - Primordial Reality  03. 最好的  04. 雷電 (視聽版)  05. 星空  06. 我來自火星  07. 真心話 (視聽版)  08. 她扔了根火柴  09. 粒糖有毒  10. 皇后餐廳  11. 開籠雀  12. 下次愛你  13. 小心易碎 (視聽版)  14. 一秒感動 (視聽版)  15. 滿天星 (視聽版)  16. (巴黎沒有)摩天輪 (視聽版)  17. 我好愛你 (視聽版)  18. Prelude II – Heaven  19. 天堂有路(with The Chorale di Paradiso)  20. 畫外音(with The Chorale di Paradiso)  21. 末日(with The Chorale di Paradiso)  22. 小團圓  23. 安妮 . 法蘭克  24. 低科技之歌  25. Chotto 等等  26. Ivana’s monologue  27. 幻影  28. 如果這是情  29. 手望 (視聽版)  30. Alex’s music solo  31. Made of Water  32. 柳暗花明  33. 水百合  34. 留白  35. 迷失表參道  36. 好時辰  Extras  37. Tap Dance Battle  38. 見證「苑之論」誕生過程 The Making Of (30分鐘)  Bonus Concert Visuals  39. Prelude I - Primordial Reality  40. 皇后餐廳  41. 小心易碎  42. 一秒感動  43. 滿天星  44. (巴黎沒有)摩天輪  45. Prelude II - Heaven  46. 柳暗花明  47. 水百合  48. 迷失表參道  49. 好時辰

title: 王菀之2014菀之论演唱会

overview: “靓声小天后”王菀之时隔两年半再次踏上红馆，于2014年5月17日举行一场《菀之论演唱会》，和上次《水·百合演唱会》一样以靓声会友，结合音乐与表演艺术，演绎她的人生态度，展示她这些年拍戏和舞台剧的演技成果，同时通过极多元化的音乐作品，让现场乐迷感受Ivana动人的声线。  演唱会中她更大唱新曲“天堂有路”、“好时辰”，以及“星空”钢琴版。

original_title: Ivana Wong Concert 2014


title: A Walker in Darkness

title: A Walker in Darkness

original_title: 周军的行走


title: The Rivers of Babylon

overview: 19-year-old Lily returns to her seaside hometown Beihai, a city neighboring Vietnam. The unexpected sudden arrival of a level-eight typhoon named “Mountain Spirit” delays her departure from the village. Lily runs into her childhood classmate Howe, who is himself possessed by his own troubles. They travel into a mysterious mangrove forest. The typhoon ends, and a secret emerges…

title: The Rivers of Babylon

original_title: The Rivers of Babylon


title: The Couples

overview: Dr Li is a well known psychiatrist. His wife suddenly committed suicide. A couple of days later, Dr Li sees his patient Mr Song at their weekly counseling session. But this times, Mr Song brings his wife Xiatian along. During the counseling, Dr Li realized very soon that Mr Song is actually not coming for counseling but something else.

title: The Couples

title: 夫妇何求

overview: 几个星期前，心理医生李通的妻子方平自杀身亡。一日下午，表面佯装走出妻子自杀阴影的李通照例接待了他的病人宋先生，出乎意料的是，宋先生这一次带着妻子林夏天一同参加了心理咨询。这一场看似正常的心理咨询却暗流汹涌，病人和医生之间的一问一答不仅让医生不断回想起妻子自杀前的那一夜，也让被宋先生一直怀疑有外遇的宋太太倍感不安。随着心理咨询的深入，扑朔迷离的情感关系悬于揭晓，宋先生的不断发问也将三人引向了内心的黑暗之处。

title: 夫婦何求

overview: 幾個星期前，心理醫生李通的妻子方平自殺身亡。一日下午，表面佯裝走出妻子自殺陰影的李通照例接待了他的病人宋先生，出乎意料的是，宋先生這一次帶著妻子林夏天一同參加了心理諮詢。這一場看似正常的心理諮詢卻暗流洶湧，病人和醫生之間的一問一答不僅讓醫生不斷回想起妻子自殺前的那一夜，也讓被宋先生一直懷疑有外遇的宋太太倍感不安。隨著心理諮詢的深入，撲朔迷離的情感關係懸於揭曉，宋先生的不斷發問也將三人引向了內心的黑暗之處。

original_title: The Couples


title: The Big Girl

The Big Girl 《小胖妞》

key: qfrLK-yeMCw

site: YouTube

type: Clip

overview: Cinderella attempts to rescue her prince from the Devil's clutches.

title: The Big Girl

original_title: 小胖妞

title: Fatty Girl

title: Xiao pang nu


title: The Honor Among Thieves

overview: A 17th-century folk tale about four thieves trying to survive in a corrupt world during the Song Dynasty (10th-13th century) is the unusual source material for this blinding debut. The timeless sources that director Ma Lanhua mines also comprise French comedy, Chinese opera and contemporary (performance) art. Ma also utilises cinema's history, particularly the early, silent era with title cards, colours reminiscent of hand-coloured films and special effects from the arsenal of film pioneer Georges Meliès.

title: The Honor Among Thieves

original_title: 宋四公大闹禁魂张

title: Song Si Gong Da Nao Jin Hun Zhang


title: The Big Girl 2

overview: After cursed to gain weight by the Devil, the princess persuades him to undo the curse.

title: The Big Girl 2

original_title: 小胖妞2


title: The Big Girl 3

overview: The princess ends up in a chase against the prince and the Devil.

title: The Big Girl 3

original_title: 小胖妞3


title: The Big Girl 4

overview: The prince and the Devil attempt to cure the princess from having passed out, while she finds herself in deep consciousness.

title: The Big Girl 4

original_title: 小胖妞4


title: The Big Girl 5

overview: The princess takes part in a competition for resurrection, in a game where contestants are transformed into sushi and must fight to the death before they reach the goal.

title: The Big Girl 5

original_title: 小胖妞5


title: The Big Girl 6: The Secret of the Animation Company (Part 1)

overview: The prince and the Devil seek a doctor for the princess, but end up breaking into an animation studio where characters like them are being forced to act in a thousand-episode series.

original_title: 小胖妞6：动画公司的秘密(上)


title: The Big Girl 7: The Secret of the Animation Company (Part 2)

overview: The princess, the Devil and the prince take part in one of the animation director's lacklustre cartoons.

original_title: 小胖妞7：动画公司的秘密(下)


title: The Big Girl 8: The Little Match Girl

overview: The characters forced to shoot for the animation studio discover a potential way to return to their own world.

title: The Big Girl 8: The Little Match Girl

original_title: 小胖妞8：卖火柴的小女孩


title: Mountain King

overview: After the bandits murdered his native tribe, young Shankui began to live in the forest on the Tianmu mountain as a savage hermit, who lost his human form. The wild orangutan was Shankui's only friend, until one day a little girl Kong'er came to the woods in search of weapon for revenge. Savage and girl became friends but bandits's boss hired best chivalrous swordswoman to kill The Mountain King.

title: Mountain King

title: The Mountain King

overview: La película cuenta que Tian Kui Shan Shan Kui está acompañado por un orangután, para evitar la caza, se escapa a las montañas para esconderse, encontrarse con Shan Kui y el orangután y hacerse amigos. Taishou envió asesinos para cazar a tres personas, pero inesperadamente , Shansui y Yuner descubrieron que Taishou era el culpable de la destrucción de su familia, al final varias personas se derrotaron entre sí con la ayuda del orangután.

title: 가디언

overview: 오래전 자기 마을 사람이 몰살당하는 아픔을 겪었던 '산귀'는 천무산에서 세상을 등진 채 살아간다. 그러던 어느 날, 우연한 기회에 창랑방 방주에게 목숨을 잃을 뻔한 소녀 공아를 구해 주면서 모든 것을 걸고 지키고 싶은 사람이 생기는데...

title: 野王

title: Dã Vương

overview: Bộ phim kể về trong núi Thiên Mục có một Sơn Khôi làm bạn với tinh tinh, cô bé Không Nhi vì tránh sự truy sát nên trốn vào trong núi, kết bạn với Sơn Khôi và tinh tinh. Cao Sơn Hùng phái người giết chết ba người họ hết lần này đến lần khác nhưng không ngờ lại bị Sơn Khôi và Không Nhi phát hiện ra bí mật sau vụ thảm sát cả bộ lạc trên núi mười mấy năm trước...

character: Shankui

character: Kong'er

character: Shisan

character: Boss Xiong

character: Brother Yidao

character: Servant

character: Father Kong

character: Xin Xin

original_title: 野王

title: Wild King

title: Savage Man


title: The Mysterious Heroes

name: Wu Tang Collection - Mysterious Heroes (Widescreen)

type: Featurette

overview: Mysterious Heroes centers around Lau Tien, master of the deadly 13-Sword Style. Thrown into prison by a group of jealous enemies, the 13-Sword Style is rarely spoken of, let alone seen, until 20 years later, when a second swordsman going by the name of Lau Tien proves to be the world's second 13-Sword expert. Action-packed martial arts chaos ensues when the enemies of the original Lau Tien vow to destroy his successor.

title: The Mysterious Heroes

title: 南龙北凤西山虎

title: 南龍北鳳西山虎

character: Feng Feng

character: Beggar

character: Chu Tien Lung

character: Baron

character: Lo Tien Fung

character: Baron's thug

character: Waiter

character: Fighter in the opening titles

character: Extra

job: Cinematography

department: Crew

job: Lighting Coordinator

department: Lighting

job: Still Photographer

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Unit Manager

job: Script Supervisor

job: Lighting Director

job: Costume Design

job: Presenter

job: Martial Arts Choreographer

job: Set Runner

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Hairstylist

job: Costumer

job: Props

department: Art

title: Wu Tang Swordsman

title: 隐侠恩仇录

title: The Mysterious Heroes


title: Crocodile Island

name: Crocodile Island [TRAILER - ENG SUB] (China 2020) | Gallen Law | Sci-Fi 巨鳄岛

overview: The surrounding areas of the Devil's Sea is also known as the Bermuda Triangle of Asia. Due to electromagnetic interference, aviation accidents are common in the region. Lin Hao and his daughter Yi are passengers of Flight GZ261. As it flies over the Devil's Sea, the plane malfunctions, causing an emergency landing on a crocodile island. Hao and other driving passengers encounter enormous sized crocodiles and spiders and engages in a battle for survival. When Yi is captured by the giant beasts, Hao fights for his life to rescue her daughter.

title: Crocodile Island

title: 巨鳄岛

title: Đảo Cá Sấu

overview: Câu chuyện xây dựng trên một vụ tai nạn máy bay tại một hòn đảo hoang. Ở trên đảo hoang bị cá sấu khổng lồ tấn công , mỗi con người thể hiện một thái độ, nhân cách khi đối mặt với những lần bị sinh vật khổng lồ tấn công . Trong số đó , Lục Văn Binh là con người là người vị tha và không biết sợ, và tinh thần cống hiến vị tha là điều đáng học hỏi của thế hệ trẻ chúng ta trong tình huống nguy hiểm. Xu hướng cho thấy bản chất thực sự, tốt và đẹp của con người một cách đầy đủ nhất, và thiết lập một hình ảnh màn hình về công lý, trí tuệ và trí thông minh cho thế giới. Hơn hết, bằng cách thể hiện các đặc điểm của các nhóm bản sắc khác nhau trên hòn đảo không có người ở, nó cho thấy thiện và ác, vẻ đẹp và sự xấu xí trong bản chất con người.Chỉ trích trạng thái tâm lý xấu của sự tự cao và ích kỷ, và ca ngợi những phẩm chất cao quý của tình yêu con người và sự cống hiến vị tha.

title: 巨鳄岛

title: Crocodile Island

overview: Un avión comercial tiene un accidente al chocar contra una bandada de aves prehistóricas, estrellándose en una isla perdida del Pacífico. Los supervivientes pronto descubren que allí habitan otras criaturas de tamaño descomunal.

title: 巨鳄岛

overview: 电影《巨鳄岛》讲述了单亲爸爸林浩在与女儿林伊归国航班中，不幸遭遇飞机失控，飞机紧急迫降巨鳄岛，险中逃生。却不想一波未平一波又起，幸存乘客遭遇巨型鳄鱼猛烈袭击。林浩不惜屡次犯险，鳄口夺人。幸存乘客能否鳄口逃生？惊心动魄的绝命逃生战即将上演！

title: Crocodile Island

overview: Das „Teufelsmeer“ im Pazifik ist als das Bermuda-Dreieck Asiens bekannt: Elektromagnetische Störungen lassen ein Passagierflugzeug abstürzen, die Piloten können zum Glück auf einer verlassenen Insel notlanden. Schnell stellt sich heraus, dass die Insel von Monsterkrokodilen und weiteren mutierten Wesen bevölkert ist! Um zu überleben, müssen die gefräßigen Bestien getötet werden. Doch wie kämpft man gegen riesige Urzeitechsen und meterhohe Killer-Spinnen?

title: Крокодилий остров

title: 거악도

overview: 이 영화는 몇몇 사람이 비행기를 타고 무인도에 추락해 거형 악어에게 습격당한 이야기를 통해 인간의 모습을 표현한 영화이다. 악어의 습격에 맞서 사람들은 서로 다른 인간적인 특징을 들어내고 이로 인간의 선과 악, 미와 추를 표현하는 동시 인간애와 사심 없는 헌신주의의 고결한 품격을 찬양한다.

title: 巨鳄岛

title: 巨鱷島

title: 巨鱷島

overview: 電影《巨鱷島》講述了單親爸爸林浩在與女兒林伊歸國航班中，不幸遭遇飛機失控，飛機緊急迫降巨鱷島，險中逃生。卻不想一波未平一波又起，倖存乘客遭遇巨型鱷魚猛烈襲擊。林浩不惜屢次犯險，鱷口奪人。倖存乘客能否鱷口逃生？驚心動魄的絕命逃生戰即將上演！

character: Lin Wei

character: Lin Yi

character: Cheng Jie

character: Li Zhi

character: Jin Jiayan

character: Cao Fang

character: Lu Wenbing

character: Shao Liqi

character: Bill

character: Andrew

job: Director

job: Music

job: Photoscience Manager

job: Writer

original_title: 巨鳄岛

title: Ju E Dao


title: Woof! A Horizon Guide to Dogs

overview: Dallas Campbell looks back through the Horizon archives to find out what science can tell us about our best friend the dog, and whether new thinking should change the way we treat them. From investigating the domestic dog's wild wolf origins to discovering the remarkable impact that humans have had on canine evolution, Dallas explores why our bond with dogs is so strong and how we can best use that to manage them.

title: 认识狗狗

overview: 本部纪录片是BBC地平线系列推出的一档讲述人类的好朋友——狗狗的纪录片。人类和狗狗已经共同生活了一万两千多年，狗狗与人类的亲密程度远远胜过其他动物，它们就是我们日常生活的一部分。不过，除了这段共同度过的漫长岁月，我们对犬类朋友的真正了解又有多少呢？ 主持人达拉斯·坎贝尔一路翻查地平线系列档案，试图通过科学的方式找出我们是否应该改变我们对待他们的方式，用新思维和新方法来善待我们最好的朋友狗狗。从调查狗狗的原始狼性中，他发现人类对于犬类的演变起到了至关重要的影响。达拉斯探索着人类与犬类的紧密关系，以及我们该如何更好的利用和管理它们。  　　四十多年来，地平线节目和英国广播公司，一直致力于犬类本性的研究。

title: Woof! A Horizon Guide to Dogs

character: Presenter

character: Self

original_title: Woof! A Horizon Guide to Dogs


title: The Great Conspiracy

overview: A knife expert arrives to tell the ruler he is to be invaded during his annual knife skills challenge. He coaxes his old enemy (a deaf, blind old man) out of hiding. In return he grants the hero the prize of the knife skills. He then goes off and has lots of fights with people, and makes friends with a woman who is pretending to be a man for unknown reasons.

title: The Great Conspiracy

title: 风流残剑血无痕

title: 風流殘劍血無痕

character: [ Cameo ]

job: Screenplay

original_title: Feng liu can jian xue wu hen

title: Mask of Vengeance

country: GB


title: Platoon Commander Guan

overview: A platoon commander gets the order to destroy the enemy's command center  within three hours. However, the headquarter is located in an overcrowded orphanage.

title: 关连长

overview: 关连长（石挥 饰）领导着中国人民解放军八连，为了投入到保卫祖国解放人民的战斗中去而进行着艰苦的训练。然而，关连长和他手下的士兵们都没有接受过太多正规的教育，因此在训练的过程中遇到了很多的困难和挫折，幸运的是文化教员（俞仲英 饰）一直都在耐心的向他们提供帮助。  残酷的战争拉开了序幕，八连的上上下下都做好了准备投身到了激烈的战斗中去。在一场战役中，关连长震惊的发现敌方的驻守点竟然是一间孤儿院，里面有数百名无辜孤苦的孩子。为了保证孩子们的生命安全，关连长依然放弃了使用枪炮，手持大刀同敌人展开了殊死搏斗。

title: Platoon Commander Guan

title: 關連長

overview:
關連長（石揮 飾）領導著中國人民解放軍八連，為了投入到保衞祖國解放人民的戰鬥中去而進行著艱苦的訓練。然而，關連長和他手下計程車兵們都沒有接受過太多正規的教育，因此在訓練的過程中遇到了很多的困難和挫折，幸運的是文化教員（俞仲英 飾）一直都在耐心的向他們提供幫助。
 殘酷的戰爭拉開了序幕，八連的上上下下都做好了準備投身到了激烈的戰鬥中去。在一場戰役中，關連長震驚的發現敵方的駐守點竟然是一間孤兒院，裏面有數百名無辜孤苦的孩子。為了保證孩子們的生命安全，關連長依然拋棄了使用槍炮，手持大刀同敵人展開了殊死搏鬥。

original_title: 关连长


title: Stirring Trip to Motuo

overview: There was a 78-year-old man in Shanghai. He wanted to spend the rest of his life to climb 100 mountains. one day, when he was in the southeastern Tibet, he found that there was a Motuo Country in China with no highway leading to it. it was a scenic spot with Menbas living there. The children there should climb over the Himalayas to go to school....  The old man was shocked to learn this. He encountered all difficulties to go there to set up a primary school.  With Motuo as background,this film will you the real story...

title: Stirring Trip to Motuo

title: 心跳墨脱

overview: 上海某报王记者来到西藏采访上海某厂78岁的退休职工杜胜老人，他在西藏墨脱，这个全国唯一不通公路的县里办起了希望小学。路上同行的有小学校长、他刚毕业的女儿、一位上海来的医生等10人，在杜胜老人曾走过的路上，他们历尽艰辛和坎坷。途中虽然没有杜胜老人，但老人的身影却无处不在。

title: 心跳墨脱

overview: 上海某報王記者來到西藏採訪上海某廠 78 歲的退休職工杜勝老人，他在西藏墨脱，這個全國唯一不通公路的縣裏辦起了希望小學。路上同行的有小學校長、他剛畢業的女兒、一位上海來的醫生等 10 人，在杜勝老人曾走過的路上，他們歷盡艱辛和坎坷。途中雖然沒有杜勝老人，但老人的身影卻無處不在。

character: 王记者

character: 李丽婷

character: 校长

character: 小果达

character: 央宗

character: 旺堆

character: 包工头

job: Producer

job: Art Department Coordinator

job: Cinematography

job: Sound Recordist

job: Decorator

job: Editor

job: Costume Supervisor

original_title: 心跳墨脱

title: Stirring Trip to Motuo


title: Wallflowers, Blooming...

overview: A married man talks to his married neighbour in a cafe in 1970s Singapore.  Adapted from the Wong Kar-Wai film "In the Mood for Love".

title: Wallflowers, Blooming...

title: 壁花盛開

character: Woman

character: Man

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Sound Director

job: Sound Mixer

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Gaffer

job: Grip

job: Art Direction

job: Makeup & Hair

original_title: 壁花盛开


title: Sweet Sorrow

type: Logo

overview: Set in 1979, a high rank navy political commissar's daughter's marriage creates trouble.

title: 好事多磨

overview: 1979年，海军某部。老首长刘政委（高博 饰）大龄女儿刘方方（龚雪 饰）的婚事引起了魏侠（高淬 饰）的关注，她查阅人事档案从中筛选，最后挑中了某研究所的沈治远（郭凯敏 饰）。她采用“拉郎配”的方法带沈治远到南港和方方相亲，这让沈非常不解和反感。插队时方方和赵寅武（李再扬 饰）曾谈过恋爱，赵的妻子纪鸿（朱玉雯 饰）是个心胸狭窄的女人，非常妒恨方方，在沈刘结婚之日，她竟送去一只王八，另沈感到羞辱。婚后第二天，沈就冷落了方方回单位去了，方方为了不剌激患心脏病的父亲，只有强颜欢笑。魏侠看出端倪，他强行把沈调入南港促夫妻同居，更令沈迁怒方方，他责问方方，谁给了她们这么大的权力！魏侠的行为引起基地徐副司令（袁岳 饰）的高度警觉......

title: Sweet Sorrow

character: 刘方方/ Liu Fangfang

character: 沈治远/ Shen Zhiyuan

character: 珍珍

character: 刘政委

character: 魏侠

character: 徐副司令

character: 纪鸿

character: Xiao Lei

character: 赵寅武

character: 沈大妈

job: Additional Camera

job: Writer

job: Director

job: Assistant Director

original_title: 好事多磨


title: No Country for Young Men

title: 待业青年

overview: 大学生小吉（郭雪萌 饰）有着不安份的内心，面临毕业的他做出一个惊人决定——退学。因为他厌倦了学校的种种不合常理的现象。在几年的大学生涯里，他对周围的人和事甚至对自己的人生都产生了怀疑，人究竟为什么活着？这个问题始终困扰着他。他感觉每个人都生活在一个早就被制定的牢笼里，人人都缺乏独立的人格和尊严，生活的轨迹是社会和父母早就规划好的，那么我们来到这个世界上到底是为什么。思虑良久，他决定要用一年时间探讨下一步的人生之路。他拿起了DV，走向浩淼的大千社会，去观察记录周围人们的生活状态，重新思考青春的含义......

title: No Country for Young Men

original_title: 待业青年

title: No country for young men


title: Sheng Jian

overview: A graduate student of History Department meets a hooligan who works in Taiwanese parade formation in temple fairs when the student is doing field studies. They are completely different in character. One is composed and calm but the other one is aggressive and bold. After they spend a summer together, the chemistey gradually develops between them…

title: Sheng Jian

original_title: 神將

title: Sheng Jian

country: TW


title: The Peach Blossom Fan

overview: Based on the Qing dynasty musical play that recounts the death of the Ming dynasty through the love story of its two main characters, young scholar Hou Fangyu and a courtesan named Li Xiangjun.

title: The Peach Blossom Fan

title: 桃花扇

overview: 故事发生在明朝末年，侯朝宗（冯喆 饰）是文人组织“复社”的领袖，该组织主要抨击的对象是奸臣阮大铖（韩涛 饰）。侯朝宗的刚正不阿和满腹文采吸引了青楼名妓李香君（王丹凤 饰）的注意，情投意合的两人很快就走到了一起，决定结为夫妻。  　　为了拉拢侯朝宗，阮大铖匿名赠送了李香君一笔巨额的嫁妆，结果被李香君识破，物归原主。崇祯皇帝死后，宏光继位，受阮大铖花言巧语的蒙蔽，将其重用视为左膀右臂。手握权势的阮大铖趁此机会陷害侯朝宗，并且打击复社组织，追捕激进人士。一晃眼八年过去，侯朝宗早已经不是当年意气风发的青年，看到爱人面目全非风骨不在，心碎的李香君选择了出家为尼。

character: Liu Jingting

character: Kou Baimen

character: Ruan Dacheng

character: Li Xiangjun

character: Shi Kefa

character: Li Zhenli

character: Chen Dingsheng

character: Bian Yujing

character: 侯朝宗

job: Original Music Composer

original_title: 桃花扇


title: Ray's Great Escape

overview: It’s important to be able to manage any situation. For instance, Ray’s house is located on a volcano, and who wants to deal with daily earthquakes? Time to pack your backpack and find a new home…

title: Rayův velký útěk

overview: Umět si poradit v každé situaci je základ. Rayův dům například stojí na sopce, a kdo by stál o každodenní zemětřesení? Je tedy třeba sbalit si batoh a začít hledat nový domov…

title: Ray's Great Escape

title: La gran escapada d'en Ray

title: 瑞瑞火山大逃亡

overview: Het is belangrijk om elke situatie aan te kunnen. Het huis van Ray ligt bijvoorbeeld op een vulkaan en wie wil er nu te maken hebben met dagelijkse aardbevingen? Tijd om je rugzak in te pakken en een nieuw thuis te vinden...

title: 瑞瑞火山大逃亡

job: Music

job: Editor

job: Screenplay

original_title: 瑞瑞火山大逃亡


title: Geobelief: Lord of the Soil

overview: Director Xiong Zaixia notes: "A 'she' (commune) is the smallest administrative unit since the Tang Dynasty. She Gong is also known as Soil-Ground or Lord of the Soil. I have found that I captured and edited Soil-Grounds in my video works unconsciously. That made me recall something. So I returned to my hometown Shunde, Guangdong several times to shoot and record over 60 Lords of the Soil in Lunjiao Town’s eastern and western villages. I want to explore how such a traditional Chinese folk belief roots geographically, becomes embedded in one’s memory, and shapes a population’s behavior."

title: Geobelief: Lord of the Soil

original_title: Geobelief: Lord of the Soil


title: Bullet to Survive

overview: A Hong Kong crime film from 1990 directed by Wilson Cheung Wing-Wa .

title: Bullet to Survive

original_title: 痴狼劫

title: Chi lang jie


title: Yesterday

overview: Zuo Tian experienced many people and things from his ignorance to his final life perception. Zuo Tian, he went through all stages of life, and then slowly grew from each stage. At the end, Zuo Tian finally understood the meaning of life, and life should not be missed.

title: Yesterday

title: 昨昔

overview: จัวเทียนได้พบเจอผู้คนและสิ่งต่างๆ มากมายตั้งแต่ความไม่รู้จนถึงการรับรู้ชีวิตขั้นสุดท้ายของเขา จัวเทียนได้ผ่านทุกช่วงของชีวิตและค่อยๆ เติบโตขึ้นจากแต่ละช่วง ในที่สุด จัวเทียนก็เข้าใจความหมายของชีวิตในที่สุด และชีวิตนี้ไม่ควรพลาด

character: Zuo Tian

character: Zuo Jiango

character: Grandma

original_title: 昨昔


title: The Pig King

name: 【天蓬归来 Marshal Tianpeng Returns】猪刚鬓荒唐错位地下恋！| 2018古装奇幻喜剧| 赵圆瑗/陈信喆/李佳潼 | YOUKU MOVIE | 优酷电影

overview: Еveryone knows the Monkey King’s first companion - lazy and voracious Pigsy Bajie. Many years before “Journey To West” Bajie was… legendary General Tianpeng (Marshal Tumbleweed). Not only a man of honor in the heavenly court, but also a hero in the mortal world who can destroy demons. He is a hero who can fight with the gods and demons, as well as an infatuated lover, and the film presents classic character from multiple new dimensions.

title: The Pig King

title: 大天蓬

overview: 孙悟空大闹天宫被压五指山后，天蓬元帅领命下界击杀孙悟空以绝后患。在人间的天蓬巧遇捉妖师宝儿与她的捉妖团，几人一行上路寻找五指山，过程一波三折，天蓬大起大落，历尽劫难后悟得大爱，终成长为大天蓬。

title: Đại Thiên Bồng

overview: Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung , Thiên Bồng giao chiến nhưng cả 2 không phân thắng bại. Sau khi Tôn Ngộ Không bị áp chế dưới Ngũ Chỉ Sơn, Thiên Bồng Nguyên Soái nhận lệnh xuống hạ giới diệt trừ hậu họa. Ở nhân gian Thiên Bồng gặp Bảo Nhi và tộc trừ yêu của cô ấy. Bọn họ hợp thành một nhóm đi tìm Ngũ Chỉ Sơn . Trải qua những biến đổi bất ngờ, Thiên Bồng thiên biến vạn hóa. Trải qua kiếp nạn để giành lấy tình yêu, cuối cùng trở thành Đại Thiên Bồng

title: Царь свиней

title: ศึกอภินิหารเทพเจ้าวานร

overview: ซุนหงอคงสร้างความโกลาหลครั้งใหญ่ในวังสวรรค์ และเทียนเผิงต่อสู้กับเขาเพื่อให้ได้ผลเสมอ เพราะการสร้างความวุ่นวายบนสรวงสวรรค์ในครั้งนี้ จึงทำให้ องค์เง็กเซียนฮ่องเต้ สั่งให้จองจำ ซุนหงอคง เอาไว้ภายในหุบเขาทั้ง 5 แต่แล้วเมื่อ 1 ในเทพอย่าง เทียนผิง ต้องการรวบรวมทีมเพื่อออกตามล่า นักล่าสัตว์ประหลาด ผู้อำมหิต เมื่อนั้นหงอคงจึงได้รับโอกาสในการแก้ตัวอีกครั้ง

title: 大天蓬

overview: 孫悟空（張玉軒飾）大鬧天宮，天蓬（應昊茗飾）與之交戰打成平手，孫悟空被壓五指山後，天蓬元帥領命下界擊殺孫悟空以絕後患。在人間的天蓬巧遇捉妖師寶兒（王藝哲飾）與她的捉妖團，幾人一行上路尋找五指山，過程一波三折，天蓬大起大落，歷盡劫難後悟得大愛，終成長為大天蓬。

title: 孫悟空 vs 猪八戒

overview: 天界で猿の神仙・孫悟空が暴れ回り、天界の将軍、天蓬元帥と護天神将が立ち向かう。悟空はあまりに強く、2人は危機に陥るが、そのとき釈迦如来が現われ悟空は人間界の五指山に封印された。そんな中、天蓬をライバル視する護天神将は、両者を相打ちさせようと、天蓬をけしかけて悟空討伐へと向かわせる。人間界に降り立った天蓬は、モンスターハンター“捕妖師”の女性・宝児と仲間たちに出会い、ともに五指山を目指すのだが……。

title: The pig King

overview: Chargé par le royaume céleste d'éliminer le maléfique Roi Singe, Sun Wu Kong, le maréchal Tian Peng se rend dans le royaume des mortels. Accompagné d'une chasseuse de monstres nommée Bao, il recherche la tanière du Roi Singe, tout en se préparant au combat de sa vie.

title: 서유기: 저팔계의 반란

overview: 하늘에는 하늘의 뜻이 있고 정해진 운명이 있다는 걸 굳게 믿던 천상의 수호신 천봉 원수는 어느 날 옥황상제가 계신 곳을 어지럽히는 손오공과 맞서 싸워 제압한다. 결국 손오공은 오지산 아래에 갇히게 되고, 그 후 옥황상제는 천봉에게 오지산으로 가 손오공을 없애라는 명을 내린다. 인간세계로 내려와 오지산을 찾던 천봉은 요괴잡이인 보아 일행을 만나게 된다. 함께 오지산을 찾던 그들 사이에는 분열이 일어나고, 임무를 완수하지 못한 천봉은 파면당하고 인간세계로 떨어진다. 그러던 중 천봉은 한 인연으로 인해 하늘의 뜻을 거역하게 되는데...

title: O Rei Porco

overview: Este filme é ligeiramente baseado em personagens do clássico "Jornada ao Oestet" do século 16, atribuído ao escritor Wu Cheng'en, um conto conhecido no Ocidente como "Macaco", devido ao seu personagem principal.

title: Marshal Tian Peng

overview:
En el reino celestial, el mariscal Tian Peng tiene una misión mortal: cazar y matar al malvado Rey Mono, Sun Wu Kong.
 Este último una vez causó estragos en los cielos, y el mariscal Tian Peng no pudo derrotar al Rey Mono en su primer enfrentamiento. El Buda exilió entonces al Rey Mono bajo una poderosa montaña, pero ahora el malévolo Sun Wu Kong amenaza con liberarse y desatar el caos en el reino mortal.
 El poseedor del rastrillo Tian Peng acepta el desafío, y viaja al mundo mortal para buscar la guarida subterránea del Rey Mono.
 Recurre a la ayuda de una valiente mujer mortal, una cazadora de monstruos llamada Bao. Juntos deciden buscar la montaña, y un vínculo de afecto comienza a crecer entre ellos.
 Pero cuando Tian Peng finalmente encuentra a Sun Wu Kong, se da cuenta de que está en la lucha de su vida... y debe canalizar sus poderes animales más profundos y menos utilizados para tener una oportunidad de derrotar a este temible enemigo.

character: Marshal Tianpeng

character: Bao'er

character: Erlang Shen

character: Chang'e

character: Sun Wukong

character: Cai'er

character: Silver

character: Monk Tang

character: God of Land

character: Jade Emperor

job: Author

original_title: 大天蓬

title: Big Awning

title: The Pig King


title: Happy Life of Yang Guang

overview: Yang Guang (Yang Yi) and his buddy You Tiao (Han Zhao) were in real trouble, and Tiao was found to be terminally ill. Yang Guang decided to let the note go joyfully through life and realize his unfulfilled wish. However, the various wishes of the note were absurd and unreasonable. Looking for first love, returning to his hometown, becoming emperor, and concubine Linxing ... let Yang Guang become more and more helpless and chaotic, and staged a laughable "Party A and Party B". In the midst of this chaos, Yang Guang accidentally had a relationship with Chen Chen (Wei Yi), his first love. Two reelings and a goddess disguising a goddess, the trivial love triangle also kicked off in a mess ...  This film is a movie version of Yang Guang's Happy Life, which has a strong flavor in Tianjin.

title: Happy Life of Yang Guang

title: 杨光的快乐生活

overview:
杨光（杨议 饰）和他的哥们尤条（韩兆 饰）遇到了真正的麻烦，条子被查出身患绝症。杨光决定，要让条子欢乐的走完人生路，实现他没有完成的心愿。然而条子的种种愿望荒唐无理，找初恋、回老家、当皇上、临幸贵妃……让杨光应接不暇越帮越乱，上演了一场笑料百出令人捧腹的“甲方乙方”。就在这场混乱中，杨光一不小心又与条子初恋情人陈晨（魏伊 饰）产生感情。两个屌丝和一个伪装女神的女屌丝，啼笑皆非的三角恋也在乱成一团中拉开序幕……
 本片为电影版《杨光的快乐生活》，天津味道浓郁，由同名热门电视剧原班人马倾力打造。

title: 楊光的快樂生活

overview: 楊光（楊議 飾）和他的哥們尤條（韓兆 飾）遇到了真正的麻煩，條子被查出身患絕症。楊光決定，要讓條子歡樂的走完人生路，實現他沒有完成的心願。然而條子的種種願望荒唐無理，找初戀、回老家、當皇上、臨幸貴妃……讓楊光應接不暇越幫越亂，上演了一場笑料百出令人捧腹的“甲方乙方”。就在這場混亂中，楊光一不小心又與條子初戀情人陳晨（魏伊 飾）產生感情。兩個屌絲和一個偽裝女神的女屌絲，啼笑皆非的三角戀也在亂成一團中拉開序幕…… 本片為電影版《楊光的快樂生活》，天津味道濃鬱，由同名熱門電視劇原班人馬傾力打造。

character: Yang Guang

character: Tiaozi

character: Director Gao

character: Chen Chen

character: Mr. Ge

character: Doctor

character: Chen Chen's Stepfather

character: Hotel Owner's Wife

original_title: 杨光的快乐生活


title: Go Sister

overview: For the first time in a Chinese film, the story of the proud dancers of the pole dancer group ... Yang Zixin (Zhao Donna) lived a noble life because she was married to the magnificent husband Jian Zhihao (Feng Mingchao), without worry, career, or boredom. But she has a good face and figure, and a wild heart! From the beginning of the drunk dance to meeting the beautiful woman Wei Longyin (Chen Meixing) who is good at flickering, Zi Xin began a bold attempt to form a pole dance! Six beautiful women from different industries overcame numerous difficulties and actually formed a hardworking team. At the same time, more unexpected storms ensued: the interference of technical coaches, training venues, worldly vision and love, and the obstruction of Zixin's wealthy husband. Zi Xin announced to the world: "Dancing is not important, but independence is important!"

title: Go Sister

title: 翻滚吧姐妹

title: 翻滾吧姐妹

character: Jie Lan

character: Xiao Wen

character: Long Yin

character: Uncle Hua

original_title: 翻滚吧姐妹

title: Hao Jie Mei Tiao Qi La

title: 好姐妹跳起来

title: Fan Gun Ba Jia Mei


title: Only Love Can Do This to Me

overview: The doctor of physics, Chen Ding, couldn't figure out. After talking about his first girlfriend for five years, why did he suddenly break up and decided to rush away thousands of miles to save it. He happened to meet Xiao Wei, an ancient Chinese girl. A car, two people, five days together, the invasion of handsome backpacker Johnson made the journey even more thrilling. Chen Ding and Xiao Wei gradually became acquainted with each other as they became accustomed to each other. At this moment, Chen Ding met his girlfriend ...

title: Only Love Can Do This to Me

title: 很高兴遇见·你

overview: 突然被分手的物理学博士陈丁决定赶去千里之外挽回，在此过程中，他偶然结识了古灵精怪的华裔少女小维。两人从互相看不惯到慢慢了解，人生心结也因对方逐渐解开，但就在此时，陈丁见到了前女友。

title: Only Love Can Do This to Me

title: 很高興遇見·你

overview: 突然被分手的物理學博士陳丁決定趕去千里之外挽回，在此過程中，他偶然結識了古靈精怪的華裔少女小維。兩人從互相看不慣到慢慢了解，人生心結也因對方逐漸解開，但就在此時，陳丁見到了前女友。

character: Chen Ding

character: Victoria

character: Zhou Ying

original_title: Only Love Can Do This to Me


title: Freaky Sisters

overview: This film tells of a young girl who grew up in a snack bar in the old city but was full of stubbornness and a beautiful and self-proclaimed Bai Fumei school flower. Because of an accident, a completely different life was exchanged. They hate each other, but have to carry each other's body forward.  In the contradiction and playfulness from time to time, from tit-for-tat to tacit understanding; in the adventure of exchanging life, understand what it means to help others to achieve themselves! Eventually realized their dreams, won the school flower crown, and inherited the cultural essence of their ancestors. More importantly, I have known different people and realized growth and transformation!

title: Freaky Sisters

character: Yu Jia

character: Zu Ming

character: Beauty contest participant

original_title: 辣妹甜心


title: The Iron Phoenix: Across the Thousands Miles

overview: Sheriff Zhan Yu encountered a man who died suddenly before traveling with her colleagues in the crew. The man stole something on police officer Cai Yin before dying. Zhan Yu and others continued to board the car after handing over with colleagues. What they didn't expect was that the ensuing series of abnormal conditions endangered the safety of the entire train.

character: Zhang Yu

character: Zheng Kai

character: The Jeweler

character: Pan Dehai

character: Zhan Yun

character: Jian Long

original_title: 纵横千里之铁凤凰

title: Zong heng qian li zhi tie feng huang

title: 纵横千里之铁凤凰


title: XiaoMei

overview: The movie "Xiaomei" tells the touching story of the protagonist Niu Xiaomei and the unrelated Guo family in a flashback. The film shows the great love between people with little love story, and presents a vivid, lively, rich and real picture of people in all aspects.

title: XiaoMei

title: 小梅

overview: 失去父亲的小梅随母离乡开启了新的生活，原本和谐美好的家庭却被母亲的含冤离世而打破。面对继父瘫痪，姐姐刁难，小梅受尽苦难却仍然不离不弃，独自一人用她瘦弱的肩膀撑起一个家，生活像春芽初发一样渐渐有了生机和活力色。被感化的姐姐一路求学，期望能帮助小梅分担家庭重任，继父的愁容也逐渐消逝。但意想不到的事情还是发生了，这个家庭再次陷入困境，但小梅却像一树永不凋零的梅花含苞怒放，她的坚忍不拔、不畏艰难的精神，让一个濒临绝境的家庭得以重生。

original_title: XiaoMei


title: 狂野飞车

title: 狂野飞车

overview: 大漠飞沙，引擎轰鸣，野性十足的美女车模（安娜塔莉娅 饰）只身深入大漠，只为和心爱的人共赴爱情之约。各国车手们本想在这里一战成名，却不知这死亡沙海既是天堂，亦是地狱。在凶险的生死竞速中，车手肯特惨遭对手布莱恩（米歇尔·法布里斯 饰）设计陷害，不但亲人身处险境，命悬一线，而且连爱情也面临着崩塌。他决定用轰鸣的引擎声为自己赢得尊严，但布莱恩并不打算放过他，等待他们的是一场输赢未定、生死未卜的飞车大战。

original_title: 狂野飞车


title: I Love You, Too.

title: 恋爱排班表

overview: 张立国（城武康 饰）是一名标准的文艺青年，成为一名漫画家是他的毕生理想，但受现实所累，他目前只能在一间广告公司内工作赚钱养家。终于，张立国明白了梦想是要主动追求的，如果被动的等待，理想将注定无法实现，于是，张立国辞职了。  　　玉莲（车晓 饰）是张立国的未婚妻，两人共同生活多年，彼此之间早已经非常熟悉，玉莲一心想要和张立国结婚，对婚后生活充满了向往。某日，张立国偶然邂逅了名为小琦（许晴 饰）的女子，温柔由于的小琦宛若绿茶一般清新可人，满脑子浪漫细胞的张立国很快就落入了情网无法自拔。就这样，张立国开始了“两班倒”的生活，而他的损友阿郎（华少 饰）则为了帮朋友守住秘密而四处奔波着。

title: 戀愛排班表

overview:
張立國（城武康 飾）是一名標準的文藝青年，成為一名漫畫家是他的畢生理想，但受現實所累，他目前只能在一間廣告公司內工作賺錢養家。終於，張立國明白了夢想是要主動追求的，如果被動的等待，理想將注定無法實現，於是，張立國辭職了。
 玉蓮（車曉 飾）是張立國的未婚妻，兩人共同生活多年，彼此之間早已經非常熟悉，玉蓮一心想要和張立國結婚，對婚後生活充滿了嚮往。某日，張立國偶然邂逅了名為小琦（許晴 飾）的女子，温柔由於的小琦宛若綠茶一般清新可人，滿腦子浪漫細胞的張立國很快就落入了情網無法自拔。就這樣，張立國開始了“兩班倒”的生活，而他的損友阿郎（華少 飾）則為了幫朋友守住秘密而四處奔波着。

original_title: I Love You, Too.


title: The Crazy School

overview: Yang Xiaowei is college student from computer science but playing games is his only specialty. He’s otaku, low grader and guy with poor social mobility. There are several waste wood partners in the dormitory with the same professional and hobby. One day, Yang Xiaowei and his friends posted the game club's flyer on campus as usual. At this time, the goddess-class beauty Cheng Nuo, who was transferred from school, walked into the campus in amazement, and also entered Yang Xiaowei's heart.

title: 校园疯骚史之舞动青春

overview: 杨小伟（彭禺厶 饰）是一个典型的宅男，唯一擅长的事情就是打游戏。平日里交往的，也是性格和自己差不多的宅男朋友们，一群人似乎和大学校园无关，生活在属于他们的小小的虚拟世界之中。一次偶然中，杨小伟遇见了名为程诺（朱佳希 饰）的女孩，第一次知道了心动的感觉。可是，程诺是学校里的校花级美女，同时也是舞蹈社的社员，两人之间的差距一目了然。  　　渤霖（谭渤霖 饰）是舞蹈社的社长，对初来乍到的程诺展开了热烈的追求。眼看着心爱的女孩就要成为别人的女友，杨小伟决定勇敢一次，他也加入了舞蹈社，一场浩浩荡荡的三角恋情就此拉开序幕。

title: The Crazy School

title: 校園瘋騷史之舞動青春

overview:
楊小偉（彭禺厶 飾）是一個典型的宅男，唯一擅長的事情就是打遊戲。平日裏交往的，也是性格和自己差不多的宅男朋友們，一羣人似乎和大學校園無關，生活在屬於他們的小小的虛擬世界之中。一次偶然中，楊小偉遇見了名為程諾（朱佳希 飾）的女孩，第一次知道了心動的感覺。可是，程諾是學校裏的校花級美女，同時也是舞蹈社的社員，兩人之間的差距一目瞭然。
 渤霖（譚渤霖 飾）是舞蹈社的社長，對初來乍到的程諾展開了熱烈的追求。眼看著心愛的女孩就要成為別人的女友，楊小偉決定勇敢一次，他也加入了舞蹈社，一場浩浩蕩蕩的三角戀情就此拉開序幕。

character: Yang Xiaowei

character: Cheng Nuo

character: Bolin

job: Director of Photography

original_title: 校园疯骚史之舞动青春

title: The History of Campus Madness: Dancing Youth


title: Love Affair

title: 保姆的私密日记

overview: 来自农村的小保姆吴小芬渴望在大城市找到自己的男人和家，有些虚荣的她隐瞒自己的保姆身份，通过社交软件与有妇之夫莫家山交往，莫家山是个吃软饭的小白脸，莫的妻子是个女强人。  　　顾太太与顾先生结婚多年，两人经常在不同地点扮演偷情男女来寻求刺激，一次在健身房扮演偷情情节时被健身房保安余军发现并偷拍，保安余军误以为两人是偷情男女，想一次要挟两人……  　　事情在保安的搅和之下越来越纷繁复杂，所有找错“对手”的人开始了各自的小算盘和攻坚战，一场由偷情引发的情感混战就此拉开。

title: Love Affair

title: 保姆的私密日記

overview:
來自農村的小保姆吳小芬渴望在大城市找到自己的男人和家，有些虛榮的她隱瞞自己的保姆身份，透過 通過社交軟件與有婦之夫莫家山交往，莫家山是個吃軟飯的小白臉，莫的妻子是個女強人。
 顧太太與顧先生結婚多年，兩人經常在不同地點扮演偷情男女來尋求刺激，一次在健身房扮演偷情情節時被健身房保安餘軍發現並偷拍，保安餘軍誤以為兩人是偷情男女，想一次要挾兩人…… 事情在保安的攪和之下越來越紛繁復雜，所有找錯“對手”的人開始了各自的小算盤和攻堅戰，一場由偷情引發的情感混戰就此拉開。

character: Wu Xiaofen

character: Mo Jiashan

character: Yu Xiaojun

character: Zhao Dongmei

character: Chen Mingai

character: Mr Gu

original_title: 保姆的私密日记


title: The Red Sun

title: 红日

overview: 1946年冬，苏北三战三捷后，我华东野战军战略撤退到山东境内。敌74师以为我军溃败，配合蒋军20万人向临沂推进，妄图与济南之敌对我造成南北夹击。沈振新（张伐 饰）部奉华野指示，首先打响了莱芜战役并取得胜利。连长石东根（杨在葆 饰）战后醉酒策马狂奔，遭沈振新厉斥，石酒醒后自责。阿菊（张桂兰 饰）千里寻夫来到山东找杨军（宋桂馥 饰），要求参军报仇，此时国民党己集结几十万大军在沂蒙山区，逼我军与其决战，张灵甫（舒适 饰）的74师首当其冲。我华野以神速对敌实施反包围，战场就在蒙阴孟良崮。战斗中，团长刘胜（里坡 饰）牺牲，战士们激发起更大战斗热情......

title: The Red Sun

character: 沈振新

character: 刘胜

job: Producer

original_title: 红日


title: Li hun da zhan

overview: Taxi driver Xian Feng asks her husband Da Ming for a divorce. A legal technicality forces them to remain together.

title: 离婚大战

overview: 美丽干练的出租车司机小凤（马晓晴 饰）和安于现状的小号手大明（葛优 饰）是一对结婚两年多的小夫妻，柴米油盐酱醋茶，种种生活现状让他们的情感出现了问题。小凤嫌弃大明不求上进，大明则一心想要孩子却不能如愿。耐不住老婆的催促逼迫，两人总算来到民政局，谁知调节的过程中却与另一对夫妇大打出手。结果婚没离成，灰溜溜地走了出来。大明三番五次表达忠诚与爱意，可是无法挽回美人心。在分居冷战期间，民间医生刘易守（侯耀华 饰）和单纯热情的小歌星英子（蔡明 饰）相继进入二人的生活，使得他们的感情泛起无限的波澜。改革开放下的红男绿女，歌词品尝着爱情的甜蜜和苦涩……

title: Li hun da zhan

title: 離婚大戰

overview: 美麗幹練的計程車司機小鳳（馬曉晴 飾）和安於現狀的小號手大明（葛優 飾）是一對結婚兩年多的小夫妻，柴米油鹽醬酢茶，種種生活現狀讓他們的情感出現了問題。小鳳嫌棄大明不求上進，大明則一心想要孩子卻不能如願。耐不住老婆的催促逼迫，兩人總算來到民政局，誰知調節的過程中卻與另一對夫婦大打出手。結果婚沒離成，灰溜溜地走了出來。大明三番五次表達忠誠與愛意，可是無法挽回美人心。在分居冷戰期間，民間醫生劉易守（侯耀華 飾）和單純熱情的小歌星英子（蔡明 飾）相繼進入二人的生活，使得他們的感情泛起無限的波瀾。改革開放下的紅男綠女，歌詞品嘗著愛情的甜蜜和苦澀……

character: 大明

character: 小凤

character: 英子

character: 刘易守

original_title: 离婚大战


title: After Divorce

title: 离婚了，就别再来找我

overview: 师慧（盖克 饰）和丈夫李浩明（李保田 饰）结婚多年，生活一直平平淡淡。李浩明是一位郁郁不得志的作家，怀揣着高远的志向却不得不向现实低头，忍受不了丈夫的无能和窝囊，个性冲动的师慧提出了离婚。由于李浩明没有房子，离婚后，他只得继续和前妻住在一起，师慧的妹妹师红（张延 饰）得知了姐姐的处境，主动请缨与师慧换房，承诺能将赖着不走的李浩明赶出去。为了赶走李浩明，师红想出了各种各样的损招，然而，也就是在此过程中，师红和李浩明之间的距离越走越近，两人之间擦出了爱情的火花。得知了这一消息的师慧十分愤怒，深感遭到了背叛的她和师红之间的关系陷入了僵局。

title: After Divorce

title: 離婚了，就別再來找我

overview: 師慧（蓋克 飾）和丈夫李浩明（李保田 飾）結婚多年，生活一直平平淡淡。李浩明是一位鬱鬱不得志的作家，懷揣著高遠的志向卻不得不向現實低頭，忍受不了丈夫的無能和窩囊，個性衝動的師慧提出了離婚。由於李浩明沒有房子，離婚後，他只得繼續和前妻住在一起，師慧的妹妹師紅（張延 飾）得知了姐姐的處境，主動請纓與師慧換房，承諾能將賴著不走的李浩明趕出去。為了趕走李浩明，師紅想出了各種各樣的損招，然而，也就是在此過程中，師紅和李浩明之間的距離越走越近，兩人之間擦出了愛情的火花。得知了這一消息的師慧十分憤怒，深感遭到了背叛的她和師紅之間的關係陷入了僵局。

character: 李浩明

character: 师红

character: 师慧

original_title: 离婚了，就别再来找我

title: After Divorce


title: 亲·爱

title: 亲·爱

overview: 陆雪妮（余男 饰）是一名日企的高管。最近，日本母亲的离世使她身心倍受打击，白天神情恍惚，夜里经常被骇人的梦魇惊醒。原来，母亲是战争留下的遗孤，多年来，雪妮一直和孤独的母亲及年幼的儿子步步（邵何之杰 饰）相依为命，身边除了一个可以信赖的律师（于谦 饰）外，她再没有可以说知心话的人。就在母亲的后事处理完结时，一个东北老太太的突然出现又在雪妮的心头打响惊雷，原来她才是自己的生身母亲，雪妮不得不接受这个严酷的现实，但五岁的儿子并不喜欢这个来自农村的老太太，一家人在磨合中相处着。为照顾母亲和儿子的感受，雪妮准备换一下目前的工作。在一次例行体检中，母子的血缘关系却发生了惊天大逆转......

title: 亲·爱

character: 陆雪妮

character: 律师

original_title: 亲·爱


title: Comic Star

title: 喜剧明星

overview: 相貌讨喜的青年梁子（梁天 饰）是某服装公司的售货员，其热情尽职的态度受到郭经理（郭达 饰）的表扬，但其心中始终对电影抱有最笃定的热爱。在炸油条的姑娘小晴（马晓晴 饰）的建议下，他和小晴以及有过一面之缘的美丽女孩张玲玲相继前往身份可疑的葛老师（葛优 饰）开办的明星速成班培训。未过多久，机会终于降临了。梁子有幸在谢导演（谢园 饰）的新戏中插上一脚，虽然最终影片中根本没他的镜头和名字，但是他总算朝着梦想更近了一步。在此之后，敢于吃苦的梁子获得了越来越多的机会，慢慢成长为家喻户晓的喜剧明星。个中辛酸与苦乐，只有自己清楚……

title: Comic Star

title: 喜劇明星

overview: 相貌討喜的青年梁子（梁天 飾）是某服裝公司的售貨員，其熱情盡職的態度受到郭經理（郭達 飾）的表揚，但其心中始終對電影抱有最篤定的熱愛。在炸油條的姑娘小晴（馬曉晴 飾）的建議下，他和小晴以及有過一面之緣的美麗女孩張玲玲相繼前往身份可疑的葛老師（葛優 飾）開辦的明星速成班培訓。未過多久，機會終於降臨了。梁子有幸在謝導演（謝園 飾）的新戲中插上一腳，雖然最終影片中根本沒他的鏡頭和名字，但是他總算朝著夢想更近了一步。在此之後，敢於吃苦的梁子獲得了越來越多的機會，慢慢成長為家喻戶曉的喜劇明星。個中辛酸與苦樂，只有自己清楚……

character: 梁子

character: 谢导演

character: 葛老师

character: 晓晴

character: 奶奶

character: 经理

character: 罗平

original_title: 喜剧明星


title: Fingertip

overview: A movie about how the protagonist knocked out the miracle of life of more than 3 million words of literature in 15 years with one finger.

title: Fingertip

title: 指尖世界

character: Jiang Yi

character: Scar

character: Jiang Yi's assistant

original_title: 指尖世界


title: Forensic Medicine Song Ci

overview: This film tells that 27 corpses were hung on the street overnight, and their bones were removed. Song Ci, who has always been unbelieving, conducted a thorough investigation with Yu Mo, a female assistant, in an attitude of pursuing the ultimate truth. Through investigation of the relationship network of the deceased, Song Ci found that this was a random homicide, and the value "27" was valuable. This is related to the ten-year-old tenor case. He asked the teacher Geng Zhinian for advice. The corpse spontaneously ignited in the palace, and although there was no trace of it, Song Ci had to suspect that all this was related to Geng Zhinian, who was in charge of the Boxun teaching case. At the same time, Yu Mo, pregnant with a secret life, is gradually approaching the "truth", which is also an unacceptable truth.

title: Forensic Medicine Song Ci

title: 法医宋慈

overview: 本片讲述了一夜之间二十七具尸体被悬挂当街，且都被抽去了骨头，死相诡谲。向来不信邪的宋慈以一种追求极致真相的态度与女助手雨墨深入调查。通过对死者关系网的盘查，宋慈发现这是起随机杀人案，有价值的是“27”这个数字，这与十年前的波旬教案有关，他向恩师耿知年请教，谁知当天二十七具尸体就在府衙中自燃，虽灰飞烟灭却有迹可寻，宋慈不得不怀疑这一切正和当年负责波旬教案的耿知年有关。与此同时，怀揣着隐秘身世的雨墨也已渐渐接近“真相”，那是她同样无法接受的真相。

title: 法医宋慈

title: 法醫宋慈

title: 法醫宋慈

overview: 本片講述了一夜之間二十七具屍體被懸掛當街，且都被抽去了骨頭，死相詭譎。向來不信邪的宋慈以一種追求極致真相的態度與女助手雨墨深入調查。通過對死者關係網的盤查，宋慈發現這是起隨機殺人案，有價值的是“27”這個數字，這與十年前的波旬教案有關，他向恩師耿知年請教，誰知當天二十七具屍體就在府衙中自燃，雖灰飛煙滅卻有跡可尋，宋慈不得不懷疑這一切正和當年負責波旬教案的耿知年有關。與此同時，懷揣著隱秘身世的雨墨也已漸漸接近“真相”，那是她同樣無法接受的真相。

character: 宋慈

character: 赵雨墨

character: 知县

character: Dou Bao

character: 耿知年

original_title: 法医宋慈

title: Forensic Medicine Song Ci


title: The Legend of Hammer

overview: In the distant future, the earth is affected by solar storms, the earth's core begins to melt, and then global volcanoes erupt. In order to survive, the forces led by Daoba and Medusa are fighting for survival resources, and they continue to wage wars. Cui Fulai, a villager in Bagou Village, was forced to be involved in the struggle between the two parties because of the emergence of alien energy. Cui Fulai finally awakened the extraterrestrial energy in her body. Can he defeat the evil forces and protect the local peace?

title: The Legend of Hammer

title: 锤神

title: 레전드 해머

overview: 먼 미래, 황폐해진 지구. 고비 사막 지역에서는 블레이드와 메두사 등이 한정된 자원을 두고 세력 다툼을 벌인다. 바거우촌의 대장장이 추이푸라이는 만삭의 아내와 단란한 삶을 꾸리고 있다. 그러던 어느 날 추이푸라이는 하늘에서 떨어진 바위와 접촉하며 외계 행성의 에너지를 흡수하게 되고 이로 인해 양대 세력의 싸움에 휘말리게 된다.

title: 锤神

overview: 在遥远的未来，地球受到太阳风暴的影响，地心开始融化，随后全球火山爆发。为了生存，以道巴和美杜莎为首的势力为了争夺生存资源，不断发动战争。巴沟村村民崔福来因为外星能量的出现，被迫卷入了双方的斗争。崔福来终于唤醒了体内的外星能量。他能战胜邪恶势力，保护当地和平吗？

character: Cui Fulai

original_title: 锤神


title: Lost in Island

overview: The film tells the story of group who land on a mysterious island. One of them knows there was a murder case on the island three years ago.

title: 岛囧

overview: 大四毕业生唐晓婧一行六人探险旅行，几人登上一座神秘小岛后，同行的富二代张浩天讲起了三年前发生在岛上的一桩命案，这个传说让这群看惯了恐怖电影的年轻人们惴惴不安，而途中偶遇的两名外表凶神恶煞实质内心萌正善良的农民工兄弟鱼干、可蛋为维修黄老板的小木屋恰好也登上了小岛，不知情的双方人马在岛上再次相遇从而展开了一场啼笑皆非的撕逼大战……

title: Lost in Island

title: 島囧

overview: 大四畢業生唐曉婧一行六人探險旅行，幾人登上一座神秘小島后，同行的富二代張浩天講起了三年前發生在島上的一樁命案，這個傳説讓這群看慣了恐怖電影的年輕人們惴惴不安，而途中偶遇的兩名外表兇神惡煞實質內心萌正善良的農民工兄弟魚幹、可蛋為維修黃老闆的小木屋恰好也登上了小島，不知情的雙方人馬在島上再次相遇從而展開了一場啼笑皆非的撕逼大戰……

character: 老王头

original_title: 岛囧

title: Lost in Island


title: Savage Land

overview: A call girl is kidnapped by a psychopath and imprisoned in an abandoned bathhouse, where she struggles to escape, while other victims have succumbed to their captor's twisted cruelty.

title: 监禁风暴

overview: 张小青（麻郡宜 饰）是一名应召女郎，每日徘徊在深夜的街头，希望能够找到那个把自己领回家的男人。某日，张小青遇见了名为李牧（高腾 饰）的男子，他外表上的文质彬彬让张小青很快就对他产生了好感，就这样，李牧成为了张小青的客人。  　　然而，令张小青再也没有想到的是，看似人畜无害的李牧实际上是一个内心扭曲的变态，他绑架了张小青，将她囚禁在一间废弃的澡堂里，在那里遭到李牧荼毒的，还有另外三个遭遇和张小青极为相似的姑娘。只是，这些姑娘似乎已经习惯了这种反常的生活，甚至在其中找到了乐趣。随着时间的推移，张小青也渐渐的堕落了，但她并没有放弃逃生的希望。

title: Savage Land

title: 監禁風暴

overview:
張小青（麻郡宜 飾）是一名應召女郎，每日徘徊在深夜的街頭，希望能夠找到那個把自己領回家的男人。某日，張小青遇見了名為李牧（高騰 飾）的男子，他外表上的文質彬彬讓張小青很快就對他產生了好感，就這樣，李牧成為了張小青的客人。
 然而，令張小青再也沒有想到的是，看似人畜無害的李牧實際上是一個內心扭曲的變態，他綁架了張小青，將她囚禁在一間廢棄的澡堂裏，在那裏遭到李牧荼毒的，還有另外三個遭遇和張小青極為相似的姑娘。只是，這些姑娘似乎已經習慣了這種反常的生活，甚至在其中找到了樂趣。隨著時間的推移，張小青也漸漸的墮落了，但她並沒有拋棄逃生的希望。

original_title: 监禁风暴


title: Donkey on a Tree

title: 毛驴上树

overview: 电影《毛驴上树》通过讲述第一书记驻村扶贫故事，展现了在我国经济社会健康发展和社会主义新农村建设的突破。《毛驴上树》主要讲述了第一书记林大为两年任期内，经历的一系列冲突、矛盾和碰撞，用真诚、智慧、担当带领贫困山村党员群众同力同心、强村富民的感人故事。为了真实塑造立体质朴、有血有肉的人物形象，影片剧本由山影策划人昃文江编剧专门驻村体验，精心打造，以众多第一书记真实案例为原型，并五易其稿，苦心打磨，力求以影视视角生动再现在脱贫攻坚战中一个个不为人知的驻村故事。

title: Donkey on a Tree

title: 毛驴上树

overview: ดัดแปลงมาจากเรื่องจริง โดยเล่าเรื่องการบรรเทาความยากจนของเลขานุการคนแรกในหมู่บ้าน หลินต้าเว่ย เลขานุการคนแรกของจังหวัดที่รู้จักกันดีในนาม "เลขาผู้ยิ้มแย้ม" ประจำอยู่ในหมู่บ้านเพื่อช่วยเหลือคนยากจน ได้พบกับเหมาเอ้อกุ้ยที่มีชื่อเสียงในด้านทางไม่ดี ในท้ายที่สุดหลินต้าเว่ยไม่เพียงแต่ยกลาที่ขี้เกียจและดื้อดึงขึ้นไปบนต้นไม้ได้เท่านั้น แต่ยังช่วยให้หมู่บ้านบนภูเขาที่แห้งแล้งร่ำรวยได้สำเร็จด้วยความจริงใจและภูมิปัญญาของเขา

character: Zhao Haixia

character: Zhang Renyi

character: Er Gui

character: Da Laba

character: Zheng Haiyang

character: He Cuigu

character: Lin Dawei

original_title: 毛驴上树


title: Struggles in an Ancient City

overview: 1943, the Japanese Army is falling back to the Pacific, leaving only collaborationist troops. Commissar Yang Xiaodong is sent to inflitrate the provincial capital.

title: 野火春风斗古城

overview:
　　1943年，抗战局势发生巨大的变化。曾经张牙舞爪的日本帝国主义，在第二次世界大战战场捉襟见肘，于是从中国大陆调集大量兵力奔赴太平洋。原本在日寇严密掌控下的省城，则交给下面的伪军指挥。我党侦知到这一变化，秘密派遣某游击队政委杨晓冬（王心刚 饰）潜入省城。他伪装成无业人员，落脚在地下党员韩燕家中。一方面加紧团结一切爱国儿女组成抗日武装力量，一方面谋划从内心烦恼重重的伪治安军团长关敬陶处突破。但是这一行动危机重重，日寇掀起疯狂的搜捕反击，内部叛徒的出现更成为威胁革命果实的定时炸弹。黎明前的黑暗，苏醒的儿女竭力奔向阳光……
 　　本片根据李英儒的同名小说改编。

title: Struggles in an Ancient City

title: 野火春風鬥古城

overview: 1943 年，抗戰局勢發生巨大的變化。曾經張牙舞爪的日本帝國主義，在第二次世界大戰戰場捉襟見肘，於是從中國大陸調集大量兵力奔赴太平洋。原本在日寇嚴密掌控下的省城，則交給下面的偽軍指揮。我黨偵知到這一變化，秘密派遣某遊擊隊政委楊曉冬（王心剛 飾）潛入省城。他偽裝成無業人員，落腳在地下黨員韓燕家中。一方面加緊團結一切愛國兒女組成抗日武裝力量，一方面謀劃從內心煩惱重重的偽治安軍團長關敬陶處突破。但是這一行動危機重重，日寇掀起瘋狂的搜捕反擊，內部叛徒的出現更成為威脅革命果實的定時炸彈。黎明前的黑暗，甦醒的兒女竭力奔向陽光…… 本片根據李英儒的同名小説改編。

character: 金环&银环

character: 杨晓冬

character: 杨母

character: 梁队长

character: 韩燕来

character: 韩小燕

character: 周大伯

character: 苗先生

character: 关敬陶

character: 小桃（关太太）

character: 小秦

character: 高大成

character: 高自萍

character: 多田

character: 兰毛

character: 伪军官

character: 看守官

character: 打手

job: Sound Recordist

job: Art Designer

job: Book

job: Conductor

original_title: 野火春风斗古城

title: Struggles in An Ancient City


title: Savage

overview: Buried by treacherous conditions at the top of Mt. Baekdu, a policeman must brave the extreme weather until his transfer comes through. When a group of thieves stumbles into the station, both sides must fight for survival.

title: Savage

original_title: Savage


title: Cheating in Panorama

title: 骗术大观

overview: 骗人的人被人骗，被骗的人又骗人。大千世界，芸芸众生，人们总是难免落入千奇百怪的圈套！本片从现实中撷取的几段经典情形，令人啼笑皆非，同时又发人深省。

title: Cheating in Panorama

original_title: 骗术大观


title: Magic Taylor

title: Magic Taylor

title: 天衣小裁縫

character: Lin Zhisheng

character: Ah Jie

character: Jiang Xiuqin

character: Huang Feihong

character: Jiang Dezhu

character: Li Yue

original_title: 天衣小裁缝


title: Legends Of Cheating

title: 骗术奇谭

overview: 光怪陆离的骗钱现象已经渗透在社会的上上下下方方面面，一群劫匪在公众场合假借拍戏瞒过围观路人而打劫成功······

title: Legends Of Cheating

title: 騙術奇譚

overview: 光怪陸離的騙錢現象已經滲透在社會的上上下下方方面面，一羣劫匪在公眾場合假借拍戲瞞過圍觀路人而打劫成功······

original_title: 騙術奇譚


title: Tears of Kunlun

title: Tears of Kunlun

title: 魔盗白骨衣之昆仑之泪

overview: 故事讲述了“魔盗白骨衣”这一神秘奇异团体惊险酷炫的传奇经历。男主角身为幻术师，日夜在王府大公子和知名盗贼两种身份中自由转换，戏剧反差极大；女主角身份成谜，卧底在魔盗团之中却逐渐与团队成员建立了深厚感情。男女主角智商均极高，情感和动作上的双重博弈吸引力较足。魔盗团的几位成员性格各异，角色分辨度较高。作品中有“侠义”的概念，几人团体虽称为“魔盗”但亦是“侠盗”，每一次任务都有成熟的心理动机，容易让观众产生强烈的情感投射，堪称武侠版《惊天魔盗团》。

title: 魔盜白骨衣之昆侖之淚

overview: 故事講述了“魔盜白骨衣”這一神秘奇異團體驚險酷炫的傳奇經歷。男主角身為幻術師，日夜在王府大公子和知名盜賊兩種身份中自由轉換，戲劇反差極大；女主角身份成謎，卧底在魔盜團之中卻逐漸與團隊成員建立了深厚感情。男女主角智商均極高，情感和動作上的雙重博弈吸引力較足。魔盜團的幾位成員性格各異，角色分辨度較高。作品中有“俠義”的概念，幾人團體雖稱為“魔盜”但亦是“俠盜”，每一次任務都有成熟的心理動機，容易讓觀眾產生強烈的情感投射，堪稱武俠版《非常盜》。

character: Yue Xin

character: Bu Zuxi

character: Chu Xiaozhou

character: Zhu Laoque

character: Empress Yu

character: Ye Hanchang

original_title: 魔盗白骨衣之昆仑之泪

title: Tears of Kunlun


title: The Winners

overview: Yan is a bank employee who is strict and prudent at doing things. But he is really considered as a weirdo by colleagues. The bank is selected as the place that takes part in a bank robbery and annihilation maneuver, and Yan applies to act as the robber.

title: The Winners

title: 大赢家

overview: 该片讲述了一场银行抢劫演习，所有人都以为是走个过场，但没想到扮演“劫匪”的银行模范职员严瑾却做足了准备。他与公安局长想的一样，即使是演习，也容不得弄虚作假。这场对弈，真正的大赢家，只有可能属于最认真的那个人的故事 。

title: 大贏家

overview: 在銀行同事們眼裏，嚴謹（大鵬飾）是個十足的怪咖，凡事認真恪守原則，總是得罪行長，以至於連累大家獎金泡湯。一次偶然的機會，銀行接到公安局舉辦的搶劫演習的任務，大家都想糊弄過去早點回家，嚴瑾卻認認真真當起了“劫匪”……...

title: 大贏家

overview:
故事主人公嚴謹，文武雙全，是一名退伍老兵，做事認真，性格內斂。復員後參加了自學考試，取得金融碩士學位，在銀行工作已經五年。
 在銀行同事們眼裏，嚴瑾是個十足的怪咖，凡事認真恪守原則，總是得罪行長，以至於聯累大家獎金泡湯。一次偶然的機會，銀行接到公安局舉辦的搶劫演習的任務，大家都想糊弄過去早點回家，嚴瑾卻認認真真當起了“劫匪” 。一場銀行搶劫演習，所有人都以為是走個過場，但沒想到扮演“劫匪”的銀行模範職員嚴瑾卻做足了準備。他與公安局長想的一樣，即使是演習，也容不得弄虛作假。這場對弈，真正的大贏家，只有可能屬於最認真的那個人。

character: 严瑾

character: 于海娇

character: 邢云株

character: 老姚

character: 警察局局长

character: 周游

character: 警花

character: 孕妇

character: 吴小江

character: 孙子

character: 电视台记者

character: Pregnant woman's husband

character: [Photographer]

character: Xiao Pang

character: Guan Chayuan

job: Executive Producer

job: Sound Director

job: Novel

original_title: 大赢家


title: Come on, Brother!

title: Come on, Brother!

title: 加油二师兄

overview: 本片以主人公关大军的生活经历为主线，讲述了几个平凡的小人物之间充满感动和励志的故事。曾经的省拳击冠军关大军在离开拳台后经营着一家烧烤店，虽然曾遭到误解与坎坷，但他始终不放弃对美好生活的追求，不仅帮助了生活困窘的女青年何丽瑜，还在亲人与好友的共同帮助下，洗刷了自己的不白之冤，继续着平凡又幸福的日子。

title: 加油二師兄

title: 加油二師兄

overview: 本片以主人公關大軍的生活經歷為主線，講述了幾個平凡的小人物之間充滿感動和勵志的故事。曾經的省拳擊冠軍關大軍在離開拳台後經營著一家燒烤店，雖然曾遭到誤解與坎坷，但他始終不拋棄對美好生活的追求，不僅幫助了生活困窘的女青年何麗瑜，還在親人與好友的共同幫助下，洗刷了自己的不白之冤，繼續著平凡又幸福的日子。

character: Guo Quan Man

original_title: 加油二师兄

title: Jia You Er Shi Xiong

title: Come on Brother Two


title: Swords of Legends: Age of Demons

overview: After having lived separated from the human world for 18 years, Xiang Xiao Tian finally gets the chance to roam the world and become a demon hunter. Unexpectedly he unseals the ancient sword of Li Yin, an evil demon subdued a long time ago. And thus begins the battle between the demon realm and the demon hunters, who will fight their way to obtain the mighty sword

title: 古剑奇谭之伏魔纪

overview: 闻人羽的养子项小天为登上侠义榜，偷跑入人间降妖，却误拔出被封印的离音魔剑、惊扰四方，在乐无异和上官羽灵陪伴下，踏上青云坛救世之旅，不料却陷入阴谋之中。危难之际身为剑灵的小天牺牲自己，以大爱换天下太平。

title: Swords of Legends: Age of Demons

title: 마검

overview: 18년 전 봉인됐던 전설의 마검 '리음'의 봉인이 풀렸다. 리음의 검령이 깃든 항소천의 마성이 깨어나기 전에 검령을 없애라!

title: 古劍奇譚之伏魔紀

overview: 聞人羽的養子項小天為登上俠義榜，偷跑入人間降妖，卻誤拔出被封印的離音魔劍、驚擾四方，在樂無異和上官羽靈陪伴下，踏上青雲壇救世之旅，不料卻陷入陰謀之中。危難之際身為劍靈的小天犧牲自己，以大愛換天下太平。

character: Le Wudi

character: Xiang Xiaotian

character: Shangguan Yuling

character: Mojun Minli

character: Cat Demon Xianger

original_title: 古剑奇谭之伏魔纪

title: Gu Jian Qi Tan Zhi Fu Mo Ji

title: Swords of Legends: Fu Mo Ji


title: Drifting

overview: Yan is an illegal second child born during the One-Child policy. To avoid government punishment, Yan's parents hid their oldest daughter in the countryside and raised Yan as a girl. Now a young adult, Yan struggles with his gender identity and being treated as an outcast in a conservative society. His sole escape is drifting his father's old taxi through abandoned parking lots.

title: Drifting

title: Дрифт

overview: Підліток із китайського передмістя знаходить вихід своїм емоціям, дрифтуючи на батьковому старому таксі покинутою парковкою, де минуле зустрічається з майбутнім.

title: Drifting

overview: Étouffé par le carcan conservateur de la société chinoise qui l'empêche d'explorer son identité de genre, le jeune Yan se réfugie dans la pratique du drift, au volant du vieux taxi de son père.

title: 漂流

character: Yan

character: Little Yan

character: Father

character: Mother

job: Sound Editor

job: Colorist

job: Art Department Assistant

job: Writer

job: Co-Producer

job: Cinematography

job: Sound Designer

job: Assistant Editor

original_title: 漂流

title: Piao Liu

production_countries: CN ES US


title: A15 - 張惠妹 AMeiZING Live 世界巡迴演唱會 跨世紀盛典

title: A15 - 张惠妹 AMeiZING Live 世界巡回演唱会 跨世纪盛典

overview: “AMeiZING LIVE TOUR世界巡回演唱会”是一场盛大缤纷的音乐盛宴  “A15”更是一张无法错过的LIVE影音跨世纪盛典  AMeiZING LIVE TOUR世界巡回演唱会，将累积15年的音乐能量一次爆发！  A-Mei张惠妹自1998年生平第一场个人大型售票演唱会“妹力四射首次巡回演唱会”至今，在现场演唱会纪录上已跨越15年，在华语乐坛成就已精彩辉煌不计其数的阿妹，仍不断挑战自己，进而打破更多自己创下的记录 (妹力四射演唱会创下台湾歌手有史以来最快举行大型演唱会的纪录，从第一张专辑发行日到演唱举办日仅相隔1年又28天，且六场皆爆满)，堪称华语乐坛的演唱会女王。  这一次，可说是15年来最登峰造极、最触动你我的演唱会大作‘AMeiZING LIVE TOUR世界巡回演唱会’，从成都首场至杭州画下句点，总计19个月59场的演出，跨越世界、跑遍亚洲、美洲、欧洲…等50大城市，飞行60万公里，累计超过120万人次参与的演唱会记录，不可思议的数字，让AMeiZING成为华语乐坛最惊艳、最疯狂、单次巡演最多场的个人演唱会。  尤其在台北小巨蛋连开8场之崭新记录，更是至今无人能超越；其中最为人津津乐道的就是第三场演出时，A-Mei突然宣布加演第八场的消息，几乎不可思议的的加场方式，所有票数也在开卖当日瞬间售罄，同时也写下离开唱日最短日数开始售票的最快纪录（4/2开卖即售罄、4/8即演出）。  A15 ─ 张惠妹AMeiZING Live 世界巡回演唱会跨世纪盛典，收藏的不仅只是那个晚上的激情回忆和阿妹一再缔造的各种旷世纪录，更是我们与阿妹共度15年珍贵时光的缩影，毫无保留。

title: A15 - 張惠妹 AMeiZING Live 世界巡迴演唱會 跨世紀盛典

title: A15 - 張惠妹 AMeiZING Live 世界巡迴演唱會 跨世紀盛典

character: Self

character: 和声

original_title: A15 - 張惠妹 AMeiZING Live 世界巡迴演唱會 跨世紀盛典

title: A15 - AMeiZING World Tour Live Album

title: 张惠妹AMeiZing演唱会


title: My Himalayas

title: 我的喜马拉雅

overview:
美丽的西藏，两个上了年纪的姐妹在讲述着自己要去参加一个盛大的会议，去人民大会堂，她们心里难过，不禁拿出来了她们珍藏已久的老照片，是她们父亲的照片，往事掠上心头。
 中国边境线的旁边，整个边境就只有她们一户人家，离着最近的县城有着很远的距离，她们的父亲叫做仁青，一直在守护着边境，仁青有着自己的信仰，就是不能让祖国的一片土地流失，不能让祖国的一点东西丢掉。
 仁青在妻子离世、生活艰辛之时，仍与女儿作为玉麦乡唯一一户人家留守故土。随着两个女儿渐渐长大，向往山外生活的她们对于父亲的坚持有着无奈也有过抗争，但最终还是真正理解了父亲爱国爱家的良苦用心。接过父亲旗帜的姐妹俩也不断成长为祖国边疆的忠诚守护者，见证并创造着玉麦乡新时代的繁荣 [3]。

title: My Himalayas

title: 我的喜马拉雅

overview: Vroeger woonde er maar één familie, Sangye Choba, in Yumai Township, Tibet. Ze doorstonden ontberingen zoals het barre milieu, intimidatie door buitenlandse vijanden en de dood van familieleden als gevolg van ziekte, terwijl ze 34 jaar lang de grens hoedden en bewaakten, wortelden ze in de besneeuwde grens van het moederland en verdedigden ze duizenden vierkante kilometer land voor het moederland.

title: 我的喜马拉雅

overview: ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากการกระทำขั้นสูงของ "แบบจำลองแห่งกาลเวลา" สองรุ่นของ Zhuo Ga และ Yangzong พี่น้อง พ่อและลูกสาว ผู้รักชาติและปกป้องชายแดน อำนวยการสร้างร่วมกันโดย Central Propaganda Film Bureau, Film Channel และกรมโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคเขตและกำกับโดยผู้อำนวยการจางซิน เคยมีครอบครัวเดียวคือ Sangye Choba ในเมือง Yumai ประเทศทิเบต พวกเขาอดทนต่อความยากลำบาก เช่น สภาพแวดล้อมที่รุนแรง การคุกคามจากศัตรูต่างชาติ และการตายของญาติเนื่องจากการเจ็บป่วย ต้อนและปกป้องชายแดนเป็นเวลา 34 ปี เช่นเดียวกับดอกไม้ Gesang พวกเขาหยั่งรากในชายแดนที่เต็มไปด้วยหิมะของมาตุภูมิและปกป้องผู้คนนับพัน ตารางกิโลเมตรของที่ดินสำหรับมาตุภูมิ

title: 我的喜馬拉雅

overview:
美麗的西藏，兩個上了年紀的姐妹在講述著自己要去參加一個盛大的會議，去人民大會堂，她們心裏難過，不禁拿出來了她們珍藏已久的老照片，是她們父親的照片，往事掠上心頭。
 中國邊境線的旁邊，整個邊境就只有她們一戶人家，離著最近的縣城有著很遠的距離，她們的父親叫做仁青，一直在守護著邊境，仁青有著自己的信仰，就是不能讓祖國的一片土地流失，不能讓祖國的一點東西丟掉。
 仁青在妻子離世、生活艱辛之時，仍與女兒作為玉麥鄉唯一一戶人家留守故土。隨著兩個女兒漸漸長大，嚮往山外生活的她們對於父親的堅持有著無奈也有過抗爭，但最終還是真正理解了父親愛國愛家的良苦用心。接過父親旗幟的姐妹倆也不斷成長為祖國邊疆的忠誠守護者，見證並創造著玉麥鄉新時代的繁榮 。

character: 格桑

job: Director

job: Script Editor

original_title: 我的喜马拉雅

title: My Himalayas


title: Love and Death in Montmartre

overview: Part literary documentary, part fantasy romance, LOVE & DEATH IN MONTMARTRE explores the life and work of lesbian Taiwanese writer Qiu Miaojin, whose suicide at age 26 devastated a generation of queer youth and whose ardent claim to her own right to love accelerated the movement for queer rights in Taiwan. Largely told through Qiu’s own words, we are shown a young woman’s longing not just for another’s love but for herself. In the face of a society’s suppression of sapphism, she writes and lives furiously.

title: Love and Death in Montmartre

character: Self (archival footage)

original_title: 蒙馬特之愛與死

title: Mengmate zhi ai yu si

country: HK


title: Shadow Dynasty

title: Shadow Dynasty

character: Zhou Shiyan

character: Qiang Ping

character: Helan Ting

character: Sun Xin

job: Producer

original_title: 长灯歌


title: The Spotted Dog

overview: The spotted dog in my hometown went missing, which started my thoughts...

title: The Spotted Dog

character: Narrator

job: Editor

original_title: 花狗


title: City Starry Sky

title: City Starry Sky

title: 城市的星空

title: 城市的星空

character: Xiao Wei

character: Nian Ben

character: Companion Girl

original_title: 城市的星空


title: Vigeo Cannonball Run 2016: Xi'nan, Nanshan, Sankeng, Liuhe, Datang Running 96 km for the Northernmost Trip

overview: On October 3rd, 2016, I went on a journey with my college roommate to revisit the places I once passed by back in 2009.

character: Himself

original_title: Vigeo Cannonball Run 2016：西南·南山·三坑·六和·大塘 爆走96km 旅之极北篇


title: 棉花糖 katncandix2 幸運兒 2012TICC演唱會紀實

title: 棉花糖 katncandix2 幸運兒 2012TICC演唱會紀實

overview: 回憶就這樣地轉啊轉、轉啊轉…  我一直記得二○一二年六月九日那天晚上，棉花糖在TICC散發著倔強光芒的那天晚上，我們一起哭一起笑一起唱著歌的那天晚上，有一股很溫暖、很真實的感動一直在內心發著著的那天晚上。  當場燈亮起、演唱會結束、所有人起身離開的時候，我看見每個人都微笑著、還有些來不及拭去的眼淚呢。那時候的我，一直在想著棉花糖的歌詞：「別怕，妳/你不知道，我也和妳/你一樣，做過的夢，常迷失方向…」。那麼，如果棉花糖可以，那我一定也可以吧。回憶就這樣地轉啊轉、轉啊轉…  我們都是幸運兒，關於未來的形狀，我們一起尋找答案。((微笑))

title: 棉花糖Katncandix2 幸运儿2012 TICC演唱会纪实

overview: 回忆就这样地转啊转、转啊转…我一直记得二〇一二年六月九日那天晚上，棉花糖在TICC散发着倔强光芒的那天晚上，我们一起哭一起笑一起唱着歌的那天晚上，有一股很温暖、很真实的感动一直在内心发着着的那天晚上。当现场灯亮起、演唱会结束、所有人起身离开的时候，我看见每个人都微笑着、还有些来不及拭去的眼泪呢。那时候的我，一直在想着棉花糖的歌词：“别怕，你/妳不知道，我也和你/妳一样，做过的梦，常迷失方向…”。那么，如果棉花糖可以，那我一定也可以吧。回忆就就这样地转啊转、转啊转…我们都是幸运儿，关于未来的形状，我们一起寻找答案。

character: 棉花糖

original_title: 棉花糖 katncandix2 幸運兒 2012TICC演唱會紀實


title: Pan Tian Shou

overview: Pan Tianshou was a Chinese painter and art educator in the 1960s. He studied Chinese traditional painting and built the foundation of Chinese traditional painting education. He was persecuted during the Cultural Revolution until his death in 1971.

title: Pan Tian Shou

original_title: 潘天寿

title: Das Leben des Pan Tian Shou

country: DE


title: Dragon Gate

overview: King and prison escapee join forces. Hsu Feng & Carter Wong Play Yuan Loyalists who thwart an attack from the Mongol General and Mantis Master Chang Yi.

title: Dragon Gate

title: 龍門風雲

title: 龍門風雲

character: Mao Chang

character: Princess Ah Kai

character: Toto

character: His Majesty

character: Chief Pa Pa Tun

character: Makes spy tell truth

character: Big Black Hat

character: Mo Chun

character: Tuan Shih

character: Ah Wan

character: Waiter

character: Guard

character: Ah Chi Ling

character: Little Princess

character: Unmarried woman

character: Ah Ko Tin

character: Teh Lung

character: Prison guard

character: Soldier

job: Martial Arts Choreographer

job: Music

original_title: 龍門風雲

title: ขุนศึกพญายม

country: TH

production_countries: HK TW


title: Young Li Bai: The Flower and the Moon

overview: In his early years great poet Li Bai was a talented but depressed young man who could only work in restaurants. By coincidence, Li Bai is ordered to investigate the case of the Flower Demon and travels around Chang'an with Yue Li, a wine maid by the Empress' side, searching for this creature. As the investigation progresses, Li Bai repeatedly uses his powers of deduction to find clues to his predicament and aids in averting danger with his extraordinary swordsmanship. His sidekick, Zhuang Dansheng, a strange warlock, and Hu Ji, a dancer, are all involved in the Flower Demon incident. Li Bai not only has to break through the maze of flower demons

title: Young Li Bai: The Flower and the Moon

title: 少年李白：花月离

overview: 神秘花妖惑乱皇宫，惊扰圣上，引出一个少年李白仗剑追凶的故事。潇洒俊逸的少年李白，空有才华却郁郁不得志，诗剑双绝，却只能混迹酒楼。机缘巧合，李白奉命追查花妖一案，与皇后身边的侍酒宫女月离一同游走长安，搜寻花妖踪迹。随着调查深入，李白屡屡发挥推理能力，从困境中找出线索，又凭借非凡剑法化险为夷。他身边的的怪咖术士庄丹生、妖艳舞女胡姬等江湖人物，纷纷被卷入花妖事件当中。李白不但要突破花妖布下的迷阵，还要排除权贵的阻碍和刺客的干扰，此外还要对抗自己的酒瘾……古灵精怪的月离让李白心动，但李白一心查案，无暇他顾，左右为难…

title: 少年李白：花月离

overview: ในช่วงวัยเด็ก กวีผู้ยิ่งใหญ่ หลี่ไป๋ เป็นชายหนุ่มที่มีความสามารถแต่มีภาวะซึมเศร้า เขาทำงานได้เฉพาะในร้านอาหารเท่านั้น ด้วยความบังเอิญ หลี่ไป๋ได้รับคำสั่งให้สืบสวนคดีของปีศาจดอกไม้ และเดินทางไปรอบๆ เมืองฉางอานพร้อมกับเยว่หลี่ สาวใช้ไวน์ข้างพระจักรพรรดินี เพื่อค้นหาสิ่งมีชีวิตนี้ ในขณะที่การสืบสวนดำเนินไป หลี่ไป๋ใช้พลังการสืบเสาะซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ลำบากของเขา และช่วยหลีกเลี่ยงอันตรายด้วยการใช้ดาบอันยอดเยี่ยมของเขา ผู้ช่วยของเขา จวงตันเซิง หมอผีประหลาด และหูจี้ นักเต้นรำ ล้วนเกี่ยวข้องในเหตุการณ์ปีศาจดอกไม้ หลี่ไป๋ไม่เพียงแต่ต้องฝ่าเขาวงกตของปีศาจดอกไม้เท่านั้น

title: 少年李白：花月離

overview: 神秘花妖惑亂皇宮，驚擾聖上，引出一個少年李白仗劍追兇的故事。瀟灑俊逸的少年李白，空有才華卻鬱鬱不得志，詩劍雙絕，卻只能混跡酒樓。機緣巧合，李白奉命追查花妖一案，與皇后身邊的侍酒宮女月離一同遊走長安，搜尋花妖蹤跡。隨著調查深入，李白屢屢發揮推理能力，從困境中找出線索，又憑藉非凡劍法化險為夷。他身邊的的怪咖術士莊丹生、妖豔舞女胡姬等江湖人物，紛紛被捲入花妖事件當中。李白不但要突破花妖佈下的迷陣，還要排除權貴的阻礙和刺客的幹擾，此外還要對抗自己的酒癮……古靈精怪的月離讓李白心動，但李白一心查案，無暇他顧，左右為難…

character: Li Bai

character: Hua Yueli

character: Little Prince

character: Hu Zi

character: Judge Yao

character: Zhuāng Dānshēng

character: Princess Tai Ping

character: Gongsun Furen

original_title: 少年李白：花月离

title: Shao Nian Li Bai


title: Morning Princess

name: Morning Princess 早安公主, 2019 chinese romance trailer

overview: The film tells a motivational story of a disabled girl who pursuit her dreams. Gong Beibei, a grade 2 student studied in high school, was misunderstanded as a introverted, reticent freak. When she is alone she has super powers that can levitate and hold things. She likes to record her super-power experience through drawing comics. Due to her mother died in a car accident when she was young and the lack of motor function, she has physical defects which causes her inferiority and loneliness. Until one day she got a car crash, the door of youth gradually opened, which changes her life.

title: Morning Princess

title: 早安公主

title: 早安公主

overview: 一个残疾少女勇敢追寻梦想的故事。就读于某艺术类高中二年级的少女宫蓓蓓，在同学眼中是一个性格内向、少言寡语、独来独往的异类。由于早年母亲车祸去世，加上自己身体上的缺陷，自卑的蓓蓓早早就品尝到孤独的苦涩。直到有一天她发生了一起撞车事故，青春的蓝色大门渐渐打开，那束光从此照进生命……

title: 조안공주

overview: 미술계 고등학교 2학년인 공 베이베이는 친구들에게 내성적이고 과묵한 괴짜로 오해받는다. 어린 시절 어머니의 죽음과 자신의 신체적 결함으로 자존감이 낮은 베이베이는 어느 날 교통사고를 당한다.

title: 早安公主

overview: 一個殘疾少女勇敢追尋夢想的故事。就讀於某藝術類高中二年級的少女宮蓓蓓，在同學眼中是一個性格內向、少言寡語、獨來獨往的異類。由於早年母親車禍去世，加上自己身體上的缺陷，自卑的蓓蓓早早就品嘗到孤獨的苦澀。直到有一天她發生了一起撞車事故，青春的藍色大門漸漸打開，那束光從此照進生命……

character: Director Lu

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 早安公主

title: Morning Princess

title: Zao An Gong Zhu

title: Good Morning Princess


title: 我是车手 The story of racer

title: 我是车手

overview: 这是中国第一部在全国院线公映的关于赛车和自驾车探险运动的纪录电影。本片深入世界各地著名汽车赛场和无人区拍摄，历经3年无间断的深度纪录。在挫折与成功，泪水与欢笑中，展现了他们的风驰电掣的激情人生。  　　何子健，含着车钥匙出生的九零后“全能型”职业车手，成为F1车手是他的梦想。但是，他的赛车在中国方程式大奖赛中状况频发，想要拿到最后的冠军，他必须背水一战。  　　户外探险车手刘杰，无数次深陷荒野、绝处逢生，被称为“无人区大神”。但这一次，他收到一位美女车手的挑战书，她开着武装到牙齿的进口越野车。而刘杰决定驾驶国产车，在巴丹吉林沙漠中，开始人生中最艰难的一场较量。  　　韩魏是中国赛车界的传奇车手。多年前的一场金融风暴击垮了他的企业，是赛车帮他走出了人生低谷。他半路出家，用最快的速度拿遍了中国各种越野赛事的冠军。现在，他要驾驶自己制造的大黄蜂赛车，在世界上最艰苦，最危险的达喀尔越野拉力赛中，和世界顶尖越野车手们巅峰对决。

title: 我是車手

overview:
這是中國第一部在全國院線公映的關於賽車和自駕車探險運動的紀錄電影。本片深入世界各地著名汽車賽場和無人區拍攝，歷經 3 年無間斷的深度紀錄。在挫折與成功，淚水與歡笑中，展現了他們的風馳電掣的激情人生。
 何子健，含著車鑰匙出生的九零後“全能型”職業車手，成為 F1 車手是他的夢想。但是，他的賽車在中國方程式大獎賽中狀況頻發，想要拿到最後的冠軍，他必須背水一戰。
 戶外探險車手劉傑，無數次深陷荒野、絕處逢生，被稱為“無人區大神”。但這一次，他收到一位美女車手的挑戰書，她開著武裝到牙齒的進口越野車。而劉傑決定駕駛國產車，在巴丹吉林沙漠中，開始人生中最艱難的一場較量。
 韓魏是中國賽車界的傳奇車手。多年前的一場金融風暴擊垮了他的企業，是賽車幫他走出了人生低谷。他半路出家，用最快的速度拿遍了中國各種越野賽事的冠軍。現在，他要駕駛自己製造的大黃蜂賽車，在世界上最艱苦，最危險的達喀爾越野拉力賽中，和世界頂尖越野車手們巔峯對決。

character: 导演

character: 编剧

character: 主演

original_title: 我是车手 The story of racer


title: The Soul of a Warrior

overview: The demon tribe has a supreme treasure called the Demon Emperor's Blood Crystal, which has been used by demon kings to wreak havoc on the earth. He steals the Blood Crystal and prepares to take it to the Heavenly Tribulation Valley to be burned. Qin Nan, a city boy, wants to become a Soul Warrior, but unfortunately he has never been able to awaken his martial spirit and has to go around cheating in order to earn money to take care of his village's young and old. On the way, Qin Nan met Xiao Qingxue by chance. During the fight, Qin Nan accidentally swallowed the blood crystal, Xiao Qingxue was unable to take it out by all means.

title: The Soul of a Warrior

title: 绝世战魂

overview: 妖族有至宝名为妖帝血晶，历代妖王凭借妖帝血晶的力量肆虐人间，魂侠萧轻雪从妖王蚩虺手中抢走血晶，准备带到天劫谷焚毁。市井少年秦南一心想成为魂侠，可惜始终无法觉醒武魂，为了挣钱照顾一村老幼，只得四处行骗，途中与萧轻雪偶遇。妖王手下追来，打斗中秦南不小心吞下血晶，萧轻雪用尽各种方法都无法将血晶取出，只得带着秦南同行。历经各种艰辛后他们终于到达天劫谷。天劫谷主陆千机成功帮秦南炼化了体内的血晶。然而此时蚩虺早已暗中布下天罗地网。前方危机重重，秦南能否化险为夷，又能否在对抗蚩虺的过程中成功觉醒武魂，成为真正的魂侠？

title: ศึกจอมยุทธ์วิญญาณสะท้านพิภพ

overview: เผ่ามารมีสมบัติล้ำค่าอยู่อย่างหนึ่งคือผลึกโลหิตจอมมาร ในอดีตราชามารได้ใช้พลังของผลึกโลหิตจอมมารรุกรานโลกมนุษย์ จอมยุทธ์วิญญาณเซียวชิงเสวี่ย แย่งชิงผลึกโลหิตจากราชามารชือฮุย เตรียมเอาไปเผาทำลายที่หุบเขาเทียนเจี๋ย เด็กหนุ่มฉินหนานมุ่งมั่นอยากเป็นจอมยุทธ์วิญญาณ เสียดายที่จนแล้วจนรอดก็ไม่สามารถปลุกวิญญาณยุทธ์ได้เพื่อที่จะหาเงินดูแลเด็กและคนชราที่หมู่บ้าน จึงเที่ยวหลอกลวงไปทั่ว ระหว่างนั้นได้เจอกับเซียวชิงเสวี่ย และลูกน้องของราชามารที่ไล่ตามมา ระหว่างการต่อสู้ฉินหนานเผลอกลืนผลึกโลหิตเข้าไป เซียวชิงเสวี่ยพยายามสารพัดวิธีก็ไม่สามารถเอาผลึกโลหิตออกมาได้ จึงต้องพาฉินหนานร่วมทางไปด้วย หลังเผชิญความลำบากสารพัดในที่สุดพวกเขาก็ถึงหุบเขาเทียนเจี๋ย เจ้าหุบเขาเทียนเจี๋ยลู่เชียนจีช่วยหลอมผลึกโลหิตในร่างของฉินหนานได้สำเร็จ แต่ว่าในเวลานี้ชือฮุยก็ได้วางแผนเอาไว้เรียบร้อยแล้ว เบื้องหน้ามีอันตรายมากมาย ฉินหนานจะสามารถกลับร้ายกลายเป็นดีได้ไหม อีกทั้งระหว่างต่อกรกับชือฮุยจะปลุกวิญญาณยุทธ์และกลายเป็นจอมยุทธ์วิญญาณได้สำเร็จหรือไม่

title: 絕世戰魂

title: 絕世戰魂

overview: 妖族有至寶名為妖帝血晶，歷代妖王憑借妖帝血晶的力量肆虐人間，魂俠蕭輕雪從妖王蚩虺手中搶走血晶，準備帶到天劫谷焚毀。市井少年秦南一心想成為魂俠，可惜始終無法覺醒武魂，為了掙錢照顧一村老幼，只得四處行騙，途中與蕭輕雪偶遇。妖王手下追來，打鬥中秦南不小心吞下血晶，蕭輕雪用盡各種方法都無法將血晶取出，只得帶著秦南同行。歷經各種艱辛後他們終於到達天劫谷。天劫谷主陸千機成功幫秦南煉化了體內的血晶。然而此時蚩虺早已暗中佈下天羅地網。前方危機重重，秦南能否化險為夷，又能否在對抗蚩虺的過程中成功覺醒武魂，成為真正的魂俠？

character: Qin Nan

character: Xiao Qingxue

character: Chi Hui

character: Bai Xi

character: Lu Qianji

character: Ah Yao

character: Black Snake

character: Landowner

character: Qin Nan's father

job: Novel

original_title: 绝世战魂

title: Jue Shi Zhan Hun

title: Peerless Soul of War

title: Jueshi Zhan Hun

title: Jueshi Zhanhun


title: Lily of the Valley

title: Lily of the Valley

original_title: 火中蓮

title: Huo zhong lian

country: JP


title: Li Shizhen

overview: This biography film is based on the life of the real historical figure Li Shizhen.The story focuses on the social injustices suffered by Li as well as the difficulties he overcame in writing the famous Encyclopedia of Herbs.

title: Li Shizhen

title: 李时珍

overview:
故事发生在明朝时期，李时珍（赵丹 饰）因其高明的医术和高洁的品格而获得了百姓们的爱戴和认可。楚王邀请李时珍进宫给王子治病，令宫廷御医们手足无措的古怪病症在李时珍的手下化为乌有。李时珍获得了进入太医院深造的机会，可是他提出的唯一要求，就是请求楚王重修本草。
 　　李时珍无法忍受太医院里同僚们迂腐的作风，知道自己如果一直待在这里将永远无法实现心愿，于是他辞了官返回故里，决定依靠自己的双手修正本草。乡亲们得知了李时珍的志向，纷纷向其伸出了援手，李时珍以一己之身亲自验证了数百种草药的功效，《本草书》渐渐完善了起来。

character: Li Shizhen

original_title: 李时珍


title: The Mystical Treasure

overview: Ge Zhen joins a killer organization the 12 troops. Justice and evil coexist and the entanglement between loyalty and betrayal come one after another.

title: The Mystical Treasure

title: The Mystical Treasure

title: Мистическое сокровище

title: 백문오갑

overview: 십이지신 '12암군'이 다스리는 대국 '차지국'. 어느 날, 마귀의 힘이라고 일컫는 보석 '신보'가 나타나고 의문의 대량 학살 사건을 시작으로 나라는 전란의 기운에 휩싸이게 된다. '차지국'의 관리 '갈진'은 '12암군'의 수장 '미양 대인'과 함께 사건의 전모를 파헤치기 시작하는데...

title: 白门五甲

overview:
少年葛振（袁布 饰）是车迟国秘密军部都司府十二暗军的预备役，该组织以地支十二生肖为代号，专门执行朝廷吩咐的暗面任务。葛振师从于十二暗军中的未羊，其学得白门五甲绝技，四处追拿嫌犯。在和线人老八调查的过程中，他邂逅红绣坊当家花魁秋葵（夏阳 饰）。秋葵出身于阗，具有梦中预测未来的能力。她梦见弟弟卤蛋被葛振追查的小胖所害，于是焦急拜托对方帮忙，而在这一过程中她也对这位少年英雄心有所属。与此同时，神秘之人潜入车迟国，利用邪术杀掉十二暗军中最强存在午马。一场正邪之战在所难免……
 　　本片改编自腾讯原创动漫网站上的独家连载漫画，该作品曾获腾讯第四届星漫奖最具潜力漫画一等奖。

title: 白門五甲

overview: 少年葛振（袁布 飾）是車遲國秘密軍部都司府十二暗軍的預備役，該組織以地支十二生肖為代號，專門執行朝廷吩咐的暗面任務。葛振師從於十二暗軍中的未羊，其學得白門五甲絕技，四處追拿嫌犯。在和線人老八調查的過程中，他邂逅紅繡坊當家花魁秋葵（夏陽 飾）。秋葵出身於闐，具有夢中預測未來的能力。她夢見弟弟滷蛋被葛振追查的小胖所害，於是焦急拜託對方幫忙，而在這一過程中她也對這位少年英雄心有所屬。與此同時，神秘之人潛入車遲國，利用邪術殺掉十二暗軍中最強存在午馬。一場正邪之戰在所難免…… 本片改編自騰訊原創動漫網站上的獨家聯載漫畫，該作品曾獲騰訊第四屆星漫獎最具潛力漫畫一等獎。

character: Ge Zhen

character: Qiu Kui

character: Baersi

character: Oiran

character: Lao Ba

character: Ta Na

original_title: 白门五甲

title: Bai men wu jia

title: 白門五甲


title: Houjie Township

overview: The township of Houjie, near Guangzhou, has been transformed from a rural village into an industrialized township following the massive influx of Taiwanese and Hong Kong capital during the 1980’s. This film relates the precarious position of the migrant workers who built Houjie, but who were also the first victims of the post-September 11th economic slowdown, forever at risk of being laid-off.

title: 厚街

overview: 厚街又名后街，是珠江口的一个小镇，距离省会广州 45公里，香港80公里。20世纪80年代初至今，来自台湾、香港的资本和中国内地的大量廉价劳动力使它从农业小镇迅速发展为一个劳动密集型的工业城镇。工厂里的工人是进城打工的农民，他们从中国内地最贫困地区来到广东的厚街镇。工厂附近的出租屋是农民们进入城市的第一个落脚点，也是他们远离故乡后在千里之处建起的另一个家。本片真实记录了这些在厚街打工农民鲜为人知的生活状况，它们成为中国城市化进程中不可忽视的重要组成部分。

title: Houjie Township

title: 厚街

overview: 厚街又名後街，是珠江口的一個小鎮，距離省會廣州 45 公里，香港 80 公里。20 世紀 80 年代初至今，來自台灣、香港的資本和中國內地的大量廉價勞動力使它從農業小鎮迅速發展為一個勞動密集型的工業城鎮。工廠裏的工人是進城打工的農民，他們從中國內地最貧困地區來到廣東的厚街鎮。工廠附近的出租屋是農民們進入城市的第一個落腳點，也是他們遠離故鄉後在千裏之處建起的另一個家。本片真實記錄了這些在厚街打工農民鮮為人知的生活狀況，它們成為中國城市化進程中不可忽視的重要組成部分。

original_title: 厚街

title: Hou Jie


title: Window to America

overview: A New York City businessman meets a window washer hoping to commit suicide and decides to market his grief to the highest bidder in this acidic satire on American capitalism, one made even more memorable by the fact that the entire “American” cast are Chinese actors in whiteface. The greedy Mr. Butler (Shi Hui) convinces the suicidal “Charley” that he might as well endorse some cigarettes as he jumps out of his office window, and maybe wear a particular suit too. A true cinematic oddity, this Korean War–era propaganda piece is a satire that Frank Tashlin could envy.

title: Window to America

title: 美國之窗

overview: Een zakenman uit New York City ontmoet een glazenwasser in de hoop zelfmoord te plegen en besluit zijn verdriet te verkopen aan de hoogste bieder in deze zure satire op het Amerikaanse kapitalisme, een die nog gedenkwaardiger wordt gemaakt door het feit dat de hele 'Amerikaanse' cast Chinese acteurs in whiteface zijn. De hebzuchtige Mr. Butler (Shi Hui) overtuigt de suïcidale 'Charley' ervan dat hij net zo goed wat sigaretten kan roken als hij uit zijn kantoorraam springt, en misschien ook een bepaald pak kan dragen. Een echte filmische eigenaardigheid, dit propagandastuk uit de Koreaanse Oorlog is een satire waar Frank Tashlin jaloers op zou kunnen zijn.

title: 美国之窗

character: Charlie Kent

character: Mr. Butler

character: Hallerman

character: Mrs. Anderson

character: Brown

character: Sherwood

character: Father O'Hara

character: Miss Pound

character: Cooper

original_title: 美國之窗

title: Window of America

title: Mei guo zhi chuang

title: A Glimpse of America


title: Striker

title: Striker

title: 搏击者

overview: เฉิน ฮวน อดีตแชมป์มวย ถูกบังคับให้เกษียณเมื่อสิบปีก่อน ตั้งแต่นั้นมา เขาอยู่ในสภาพซึมเศร้า มีภาระหนัก และทำงานเป็นโค้ชในค่ายมวย อา เฉา ผู้อยู่ในวัยยี่สิบต้นๆ ชอบการต่อสู้ เขาเรียนรู้มวยปล้ำภายใต้การฝึกฝนของพ่อตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เขามีพรสวรรค์ในการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม เขาบังเอิญฆ่าเพื่อนร่วมชั้นหยู ซิน และถูกจำคุกเป็นเวลาสามปี ด้วยเหตุนี้ เขาจึงมีความเสียใจมากมายอยู่ในใจเสมอ หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก หยูซินก็พาเฉาไปหาเฉินฮวน โดยหวังว่าเฉินฮวนจะฝึกอาเฉาได้ เธอรู้ว่าการต่อสู้เท่านั้นที่จะช่วยอาเชาได้ ทำให้เขาเปิดใจและเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้ง ในเวลาเดียวกัน Chen Huan ได้เรียนรู้ว่าลูกสาวของเขาจะถูกส่งไปแคนาดาโดยอดีตภรรยาของเขาเพื่อศึกษา เพื่อที่จะได้ดูแลและอยู่กับลูกสาวของเธอ Chen Huan ต้องมีรากฐานทางการเงินที่แน่นอน ดังนั้น Chen Huan จึงตัดสินใจฝึก

original_title: 搏击者


title: Summer Can Wait

overview: FIRST International Film Festival Xining 2018

title: Summer Can Wait

title: Лето подождёт

original_title: 冬去春又来

title: 冬去春又來


title: Resurrection

title: Resurrection

title: 吾神

overview: 继《中邪》后，又一部类型化影片进行中国本土化尝试，刘冬雪《吾神》围绕发生在中国东北村庄光怪陆离的故事，是对信仰的拷问。有评审评价为“中国农村的精神电影”。

original_title: 吾神


title: 杨千嬅 Minor Classics Live

title: 杨千嬅 Minor Classics Live

overview: 《杨千嬅 Minor Classics Live 音乐会》，为香港女歌手杨千嬅产子前最后一个演唱会 [1][2][3]。  杨千嬅出道以来除了主打歌以外，非主打歌亦在乐迷心目中同样经典，在《LADIES & GENTLEMEN 世界巡回演唱会 2010》香港站筹备期间有一些没机会演唱的歌，在 2011 年 11 月 24 至 28 日于香港九龙湾国际展贸中心汇星厅（Star Hall）举行演唱会重新演释。

title: 楊千嬅 Minor Classics Live

overview:
《楊千嬅 Minor Classics Live 音樂會》，為香港女歌手楊千嬅產子前最後一個演唱會 。
 楊千嬅出道以來除了主打歌以外，非主打歌亦在樂迷心目中同樣經典，在《LADIES & GENTLEMEN 世界巡迴演唱會 2010》香港站籌備期間有一些沒機會演唱的歌，在 2011 年 11 月 24 至 28 日於香港九龍灣國際展貿中心匯星廳（Star Hall）舉行演唱會重新演釋。

original_title: 杨千嬅 Minor Classics Live


title: Eight Hundred's March To Beipo

overview: In order to rescue Li Xifeng, the soul of the army of China, who was trapped by 100,000 barbarians in the North Slope, General Huang Zizai organized 800 prisoners and civilians... A team of eight hundred men entered the North Slope City through the secret passageway of the tomb after thousands of dangers and rescued Li who was holding on to the fight.

title: Eight Hundred's March To Beipo

title: 八百彪兵奔北坡

overview: 为了救出被十万沙蛮军围困于北坡城的神州军魂李追风元帅，黄自在将军组织了八百刑徒和百姓前往北坡城展开营救，八百人队伍在经过千万险阻通过墓室密道进入北坡城，救出了坚守战斗的李追风等士兵，并且为了保护神州大地寸土不让，而甘愿留下来镇守北坡城，等待京都援军赶到，最终，八百人队伍在黄自在领导之下，通过攻心战、爆破战，守城战，巷战之后先后英勇就义，却也最终为援军争取了时间一举消灭沙蛮军队，守住了北坡城，八百人队伍也因此成了北坡城的英雄传说。

title: 팔백기마대

overview: 수도로 통하는 북파성이 적의 십만대군에 포위당하자, 위기에 처한 군신 이추풍을 구하기 위해 감당성의 황자재는 본국에 원군을 요청하는 한편 정예의 팔백기마대를 모아 적과의 최후의 결전을 준비한다.

title: 800 ทหารกล้ามุ่งสู่เป่ยโพ

overview: เล่าเรื่องแม่ทัพหวงจื้อจ้ายเพื่อไปช่วยกองทัพแห่งเทพแห่งสงครามหลี่จุยเฟิงที่ถูกทหารซาหมันหลายหมื่นลอ้มไว้ที่เมืองเป่ยโพ รวบรวมกลุ่มคนจำนวนเกือบ800 ทั้งๆที่มีผู้เยี่ยมความสามารถ นักโทษ ชาวบ้าน ฯลฯที่อาศัยอยู่ในเมืองชายแดง พวกเขาพยายามเฝ้าเมืองเป่ยโพกันอย่างเต็มที่แม้ว่าจะสู้ตาย ดังนั้น พวกเขาจึงได้ประสบความสำเร็จในที่สุด

title: Tám Trăm Bưu Binh Bôn Tẩu Đến Bắc Pha

overview: Để giải cứu Lý Hi Phong, linh hồn của quân đội Trung Hoa, người bị 100.000 quân man rợ vây hãm ở Bắc Sườn, tướng quân Hoàng Tử Gia đã tập hợp 800 tù binh và thường dân... Một đội quân gồm tám trăm người đã vượt qua hàng ngàn hiểm nguy để tiến vào thành Bắc Sườn qua lối đi bí mật trong lăng mộ và giải cứu Lý Hi, người đang cố gắng cầm cự.

character: General Huang

character: Li Yanqu

original_title: 八百彪兵奔北坡

title: Ba Bai Biao Bing Ben Bei Po

title: Impasse Rescue

title: Eight Hundred Soldiers Rushed To The North Slope


title: To Be with You Forever

overview: Recounts the experiences and deep feelings of two revolutionary predecessors, Li Fuchun and Cai Chang, for half a century, and eulogizes the older generation of proletarian revolutionaries.

title: To Be with You Forever

title: 相伴永遠

overview: 上世纪二十年代，年轻的李富春和蔡畅在一次留法学生聚会中相识，两个同样满怀着爱国热情和报国支援的年轻人被对方的风采深深吸引。蔡畅的哥哥蔡和森与周恩来、向警予带邻着勤工俭学的留学生在北洋政府驻法公使馆门前示威请愿，学生们被陈公使召来的法国巡警所镇压，李富春为救蔡畅，被巡警打伤，两人的感情愈加深厚，遂结为夫妻。生下女儿李特特后，蔡畅和李富春为革命事业忍痛离开尚在襁褓中的女儿，远赴苏联学习。此后，一家人为了祖国和人民，随时都准备着为革命献出自己的生命。终于，新中国成立了，但两个人继续为建设祖国而努力工作。文化大革命爆发，李富春和蔡畅被这场突如其来的政治风暴压得喘不过气来，他们相伴在一起，共同经历着这场艰难的考验。1975年初，李富春积劳成疾，病危住院，蔡畅前往探视，却因自己感冒怕感染丈夫，只得在特护病房外与李富春交谈，无情的玻璃窗门使两人只能用纸和笔相互表达思想感情，一对相濡以沫53年的革命伴侣，不得不在此诀别……

title: 相伴永遠

overview: 上世紀二十年代，年輕的李富春和蔡暢在一次留法學生聚會中相識，兩個同樣滿懷著愛國熱情和報國支援的年輕人被對方的風採深深吸引。蔡暢的哥哥蔡和森與周恩來、向警豫帶鄰著勤工儉學的留學生在北洋政府駐法公使館門前示威請願，學生們被陳公使召來的法國巡警所鎮壓，李富春為救蔡暢，被巡警打傷，兩人的感情癒加深厚，遂結為夫妻。生下女兒李特特後，蔡暢和李富春為革命事業忍痛離開尚在襁褓中的女兒，遠赴蘇聯學習。此後，一家人為了祖國和人民，隨時都準備著為革命獻出自己的生命。終於，新中國成立了，但兩個人繼續為建設祖國而努力工作。文化大革命爆發，李富春和蔡暢被這場突如其來的政治風暴壓得喘不過氣來，他們相伴在一起，共同經歷著這場艱難的考驗。1975 年初，李富春積勞成疾，病危住院，蔡暢前往探視，卻因自己感冒怕感染丈夫，只得在特護病房外與李富春交談，無情的玻璃窗門使兩人只能用紙和筆相互表達思想感情，一對相濡以沫 53 年的革命伴侶，不得不在此訣別……

character: 李富春（中老年）

character: 蔡畅（中老年）

character: 李富春（青年）

character: 蔡畅（青年）

character: 葛健豪

character: 周恩来

character: 蔡阿松

character: 蔡和森

character: 向警予

character: 李特特

character: 毛泽东

original_title: 相伴永遠

title: To Be With You Forever


title: Golden Treasure

title: 黄金宝藏

overview: 有「巨人」称号的策本是那达慕节的摔跤冠军，尽管已获得无数次的胜利，年迈的他却没有儿子能继承这份荣耀，就在得知妻子生下的第四胎也是女儿的当下，策本决定把么女太文视为男孩来抚养，面对被迫放弃女儿身的太文，内心依旧渴望换上美丽的衣服，当个漂亮的女孩。就在某次意外中，她的死对头杭艾发现这个惊人的真相，两人的关系也因此产生微妙的变化，究竟这个家族秘密能否永远守住？太文是否注定一生都得当个男孩子？

title: Golden Treasure

original_title: Golden Treasure

title: 改变命运的女孩


title: 巴依尔的春节

title: 巴依尔的春节

overview: 巴依尔前来拜访！上世纪90年代初，当“宝马”还叫“巴依尔”时，一段难以磨灭的记忆，一份来之不易的团圆，由一双孩子的眼睛开启。

title: 巴依爾的春節

overview: 巴依爾前來拜訪！上世紀 90 年代初，當“寶馬”還叫“巴依爾”時，一段難以磨滅的記憶，一份來之不易的團圓，由一雙孩子的眼睛開啟。

character: 李大雷

original_title: 巴依尔的春节

title: BAYIER'S SPRING FESTIVAL


title: Joey Yung Concert Number 6

title: 容祖儿 Number 6演唱会

overview: 容祖儿第六度登香港红馆，2010年11月举行创下她个人场数最高记录的12场《Concert Number 6》演唱会， 五度加场，座无虚席。为配合大碟《空港》主题，将舞台变成机场跑道，一身牛女摇滚服姿态大唱两首快歌「逃」及「跑步机上」，再展45度倾斜及倒竖葱高难度的舞功；此外，个唱中另一个环节是利用投射器配合卡通漫画为背景，再配合祖儿的劲舞跳唱以避开飞箭的画面，也令观众叹为观止。 全晚祖儿大骚六个性感造型，包括换上性感红色长裙和雍容华贵的皮草，尽骚女人味，穿旋转木马的舞衣令她增添孩子气。在连串劲歌热舞打头阵后，她换上性感内衣装束，与舞蹈员贴身共舞并献唱「蛇」，意识大胆，令观众热血沸腾。其后她改穿一袭七彩长裙，首次在红馆自弹自唱「空港」，粤语电影大骚结他功力。祖儿进入吊笼，升上红馆顶部，与观众近距离接触。全晚有不少大合唱环节，场面温馨感人；在安歌环节，祖儿换了一件透明水波状装，被泼冷水下唱出「越唱越强」，一时感触落泪，最后一场个唱在三度安歌下画上完美句号。

title: Number 6 容祖兒世界巡迴演唱會

overview:
容祖兒第六度登香港紅館，2010 年 11 月舉行創下她個人場數最高記錄的 12 場《Concert Number 6》演唱會，五度加場，座無虛席。為配合大碟《空港》主題，將舞台變成機場跑道，一身牛女搖滾服姿態大唱兩首快歌「逃」及「跑步機上」，再展 45 度傾斜及倒豎葱高難度的舞功；此外，個唱中另一個環節是利用投射器配合卡通漫畫為背景，再配合祖兒的勁舞跳唱以避開飛箭的畫面，也令觀眾嘆為觀止。
 全晚祖兒大騷六個性感造型，包括換上性感紅色長裙和雍容華貴的皮草，盡騷女人味，穿旋轉木馬的舞衣令她增添孩子氣。在聯串勁歌熱舞打頭陣後，她換上性感內衣裝束，與舞蹈員貼身共舞並獻唱「蛇」，意識大膽，令觀眾熱血沸騰。其後她改穿一襲七彩長裙，首次在紅館自彈自唱「空港」，大騷結他功力。祖兒進入吊籠，升上紅館頂部，與觀眾近距離接觸。全晚有不少大合唱環節，場面温馨感人；在安歌環節，祖兒換了一件透明水波狀裝，被潑冷水下唱出「越唱越強」，一時感觸落淚，最後一場個唱在三度安歌下畫上完美句號。

original_title: Joey Yung Concert Number 6


title: Six Intellectuals

overview: Six Top martial art masters battle it out for supremacy in the much troubled martial world.

title: Six Intellectuals

job: Screenplay

original_title: Six Intellectuals

title: Combat Six


title: Peeping 438

title: 偷窥438

overview: 马三早年丧偶，在某城郊区开了一家马氏宾馆，和长期住在宾馆的包满意有不正当关系。女儿李正瑞不正经，经常带不同男子到宾馆过夜，马三对其不闻不问。一天，楼道里两男子和一女子争执，包满意出手相救女子并呵斥马三宾馆不安全，马三心里气不过就跑去买了四个摄像头回来，分别放在前台、楼梯口、走廊，剩下的一个他心生邪念打算放在包满意房间。几天过去了一直没有机会，于是就放到了隔壁438房间。每当有情侣过来开房，马三准给安排到438方便他偷窥里面动情的一幕幕。后来来了两名男子想要开438，在其威胁下马三同意了，然而马三却发现这两名男子都有枪……

title: Peeping 438

character: Ma San

character: Bao Manyi

character: Li Zhengrui

character: Aunt Dongfang


title: Wuhan - Feb. 2020

overview: Chinese filmmaker Fang Bin's report from hospitals in Wuhan, Hubei province, People's Republic of China, regarding the current outbreak of corona-virus disease (COVID-19), first officially reported on 31 December 2019. The film was recorded during the first week of February 2020. Fang Bin was not heard of after February 10,2020 3:00P.M.

title: Wuhan - Feb. 2020

title: Wuhan - Feb. 2020

character: Himself

character: Opthalmologist

character: Correspondent

character: Reporter

original_title: Wuhan - Feb. 2020


title: Leslie Cheung: Final Encounter of the Legend

overview: After announcing his retirement from music, Leslie Cheung performs his “farewell tour”, which ran for 33 consecutive sold-out shows at the Hong Kong Coliseum in 1989.

title: 张国荣告别乐坛演唱会

overview: 1989年，张国荣包揽了“IFPI大碟奖”，“最受欢迎男歌手”，“叱咤乐坛男歌手金奖”等多项乐坛大奖，事业如日中天的他宣布告别歌坛，并在香港红磡体育馆连开33场“告别乐坛演唱会”，他精湛的歌艺，出色的舞台驾驭能力令歌迷如痴如醉，这次演唱会也被喻为香港最为经典的演唱会之一。 有评论说“他是最好的舞台表演者，他在台上的歌或舞，动或静都充满魅力，他这么红是有道理的。”

title: 張國榮告別樂壇演唱會

overview:
1989 年，張國榮包攬了“IFPI 大碟獎”，“最受歡迎男歌手”，“叱吒樂壇男歌手金獎”等多項樂壇大獎，事業如日中天的他宣佈告別歌壇，並在香港紅磡體育館連開 33 場“告別樂壇演唱會”，他精湛的歌藝，出色的舞台駕馭能力令歌迷如痴如醉，這次演唱會也被喻為香港最為經典的演唱會之一。
 有評論説“他是最好的舞台表演者，他在台上的歌或舞，動或靜都充滿魅力，他這麼紅是有道理的。”

character: 自己

original_title: 張國榮告別樂壇演唱會

title: Final Encounter of The Legend Live


title: A Piece Of Summer II 夏季练习曲世界巡回演唱会

title: A Piece Of Summer II 夏季练习曲世界巡回演唱会

overview: 2010-2011年陈绮贞世界巡回“夏季练习曲”演唱会，”夏季练习曲”系列较为实验、冷调、情感内韵。演出场地尽量选择较小型的室内场馆。  在陈绮贞的作品中，有大量以夏日为创作背景的歌曲，而她也偏爱以夏季元素作为自己巡演的主题。她表示，因自己出生在夏天，所以对夏天有着特殊的情感。『保有一颗容易被煽动，渴望再疯狂一次的心，所到之处，都是夏天。』练习爱情、练习成长、练习自由。

original_title: A Piece Of Summer II 夏季练习曲世界巡回演唱会


title: Empty Town

title: Empty Town

title: 水墨青春

character: 吕征

original_title: 水墨青春

title: SHUIMO QINGCHUN


title: Fragments of Summer

title: 杀人之夏

overview: 故事由洪于晴飾演的女主角海婷，無意捲入村莊發生的命案，過程中遇到了林暉閔飾演從小被人蛇集團綁架的少年，讓原本平靜無波的夏日小村，頓生無數波瀾。

title: Fragments of Summer

title: 殺人之夏

overview: 小漁村海邊漂來一具無名屍體，因酒駕被停職的熱血警官陳星發為了找尋真相，槓上新來的女警方雨真，當案情陷入膠著又牽扯出10年前的失蹤兒童多多，真正的兇手到底是誰？這個夏天，大雨下個不停。

title: 殺人之夏

overview: 小漁村海邊漂來一具無名屍體，因酒駕被停職的熱血警官陳星發為了找尋真相，槓上新來的女警方雨真，當案情陷入膠著又牽扯出 10 年前的失蹤兒童多多，真正的兇手到底是誰？這個夏天，大雨下個不停。

character: 海婷

original_title: 殺人之夏

title: 公視新創電影‧殺人之夏


title: Rock China the Power of Music Live in Hong Kong

overview: A significant live recording in the history of Chinese rock, a night of unprecedented madness in Hong Kong's concert history. The musical force from Beijing shook the music scene of Hong Kong. A full 60 minutes featuring 11 masterpieces from four groups: Tang Dynasty, Dou Wei, Zhang Chu, He Yong, preserving a historical moment.

title: 摇滚中国乐势力

overview: 在一个既近又远的地方，有一股庞然的音乐力量正在成形，在他们的生命里，从来没有简单的事，所以他们的音乐，可以如斯丰盛，这就是中国人的音乐新世界。1994年12月17日晚上8点，《摇滚中国乐势力》演唱会在香港红磡体育馆正式开演，现场坐满了来自世界各地的媒体和近万名香港观众。在此之前他们很少有机会亲眼目睹来自北京的新音乐风采，而在香港这个中国人的娱乐重镇中，红磡体育馆向来被视为偶像与巨星的舞台，人们在这里一向只为娱乐而来，在声光舞影中求取一夜欢乐。这是中国摇滚史重要现场实录，香港演唱会史上最疯狂的一夜，来自北京的音乐力量震动香江乐坛，全长60分钟收录唐朝、窦唯、张楚、何勇等四个团体11首杰作收藏历史立即行动。  在没有人能预料的状况下，这场长达三个半小时的演唱会，几乎全程陷入了不可思议的状态。红磡体育馆历来严格的规定阻止不了万名决心要站起来的观众，他们用双手和喉咙舞动、嘶吼，他们用双足顿地、跳跃，连向来见惯演出场面的媒体和保安人员也陷入了激动的情绪中，在香港，历年来几乎没有一场演唱会像这样疯狂。

title: 搖滾中國樂勢力演唱會

overview:
在一個既近又遠的地方，有一股龐然的音樂力量正在成形，在他們的生命裏，從來沒有簡單的事，所以他們的音樂，可以如斯豐盛，這就是中國人的音樂新世界。1994 年 12 月 17 日晚上 8 點，《搖滾中國樂勢力》演唱會在香港紅磡體育館正式開演，現場坐滿了來自世界各地的媒體和近萬名香港觀眾。在此之前他們很少有機會親眼目睹來自北京的新音樂風採，而在香港這個中國人的娛樂重鎮中，紅磡體育館向來被視為偶像與巨星的舞台，人們在這裏一向只為娛樂而來，在聲光舞影中求取一夜歡樂。這是中國搖滾史重要現場實錄，香港演唱會史上最瘋狂的一夜，來自北京的音樂力量震動香江樂壇，全長 60 分鍾收錄唐朝、竇唯、張楚、何勇等四個團體 11 首傑作收藏歷史立即行動。
 在沒有人能預料的狀況下，這場長達三個半小時的演唱會，幾乎全程陷入了不可思議的狀態。紅磡體育館歷來嚴格的規定阻止不了萬名決心要站起來的觀眾，他們用雙手和喉嚨舞動、嘶吼，他們用雙足頓地、跳躍，聯向來見慣演出場面的媒體和保安人員也陷入了激動的情緖中，在香港，歷年來幾乎沒有一場演唱會像這樣瘋狂。

character: Self

job: Executive Producer

job: Presenter

job: Music Producer

job: Executive Music Producer

original_title: 摇滚中国乐势力演唱会

title: 魔岩三杰+唐朝：中国摇滚乐势力演唱会

title: 中国火1994香港红磡摇滚中国乐势力演唱会


title: Jay

overview: Jay, a 13-year-old boy, is fascinated by his toned and athletic older brother. In order to get close to him, Jay feigns an interest in basketball so that his brother will practice with him. Steadily, Jay's fascination develops into an attraction.

title: Jay

title: 小杰

overview: 13岁的台湾男孩小杰，迷恋上了他身材健美的哥哥。为了进一步接近哥哥，小杰假装对篮球很感兴趣，这样哥哥就能和他一起练习了。渐渐地，这种迷恋逐渐发展成了一种致命吸引力——直到有一天，小杰的哥哥带女朋友回家了，小杰被迫与哥哥摊牌、和解。

character: Jay's Brother

character: Girl

character: Brother's Girlfriend

character: Jay

job: Writer

original_title: 小傑

production_countries: TW US


title: dianying

title: dianying

original_title: dianying

title: Pegasus: On the Brink

title: 天馬·警世錄

country: MO

title: 天馬·警世錄


title: Naive School: Peach Blossom Poetry Society of Dream of Red Mansions

title: 天真派：红楼梦之桃花诗社

overview: 天真派《红楼梦之桃花诗社》改编自四大名著之首的《红楼梦》，讲述了金陵十二钗副册和又副册之首香菱、晴雯的人生。香菱的故事，好比林黛玉的前传；晴雯则更似黛玉，历来研究认为“晴为黛影”。 故事从桃花诗社展开，藉由宝黛钗，引出了香菱和晴雯“梦幻情缘”，“薄命儿女”的命运。香菱学诗贯穿了她整个人生，梨香院中，夏金桂对她百般刁难，竟被折磨致死。晴雯生性娇俏，让袭人和小丫鬟坠儿心生嫌隙，最终王夫人将重病的晴雯赶出大观园。宝玉魂归太虚幻境孽海情天，与黛玉、晴雯、香菱相见，得知前世本为神瑛侍者，黛玉原是绛珠仙草，为偿还侍者的灌溉之情，用凡间一世眼泪偿还，再生为三生石旁一株仙草。

title: 天真派：紅樓夢之桃花詩社

overview:
天真派《紅樓夢之桃花詩社》改編自四大名著之首的《紅樓夢》，講述了金陵十二釵副冊和又副冊之首香菱、晴雯的人生。香菱的故事，好比林黛玉的前傳；晴雯則更似黛玉，歷來研究認為“晴為黛影”。
 故事從桃花詩社展開，藉由寶黛釵，引出了香菱和晴雯“夢幻情緣”，“薄命兒女”的命運。香菱學詩貫穿了她整個人生，梨香院中，夏金桂對她百般刁難，竟被折磨致死。晴雯生性嬌俏，讓襲人和小丫鬟墜兒心生嫌隙，最終王夫人將重病的晴雯趕出大觀園。寶玉魂歸太虛幻境孽海情天，與黛玉、晴雯、香菱相見，得知前世本為神瑛侍者，黛玉原是絳珠仙草，為償還侍者的灌溉之情，用凡間一世眼淚償還，再生為三生石旁一株仙草。

character: 香菱

character: 晴雯

character: 贾宝玉

character: 林黛玉

character: 薛宝钗

character: 王熙凤

character: 李纨

character: 贾母

character: 紫鹃

character: 袭人

character: 夏金桂

character: 王夫人

character: 薛姨妈

character: 宝蟾

character: 坠儿

character: 薛蟠

character: 平儿

character: 贾迎春

character: 贾探春

character: 贾惜春

character: 警幻仙子

character: 史湘云

job: Story

original_title: 天真派：红楼梦之桃花诗社

title: 红楼梦之桃花诗社

title: 红楼梦

title: Tian Zhen Pai A Dream in Red Mansions


title: 高进“我的好兄弟”2017世界巡回演唱会北京站

title: 高进“我的好兄弟”2017世界巡回演唱会北京站

overview: “我来听你们的演唱会”一个名字，几十首耳熟能详的音乐作品，跨越十载今日温暖相聚！这是一场真正的【众星捧乐】数位一线大咖齐聚现场的互动K歌玩乐派对，或许是青春，或许是爱情，更或许是经典重温，一张回忆的门票，当音乐想起的时候你变成为故事的主角！3650天换做150分钟的极致表演，重金邀请国际交响乐团及我是歌手顶级乐队，一流的舞美音响团队，打造一场华丽且不失真诚的视听盛宴！

title: 高進“我的好兄弟”2017 世界巡迴演唱會北京站

overview: “我來聽你們的演唱會”一個名字，幾十首耳熟能詳的音樂作品，跨越十載今日温暖相聚！這是一場真正的【眾星捧樂】數位一線大咖齊聚現場的互動 K 歌玩樂派對，或許是青春，或許是愛情，更或許是經典重温，一張回憶的門票，當音樂想起的時候你變成為故事的主角！3650 天換做 150 分鐘的極致表演，重金邀請國際交響樂團及我是歌手頂級樂隊，一流的舞美音響團隊，打造一場華麗且不失真誠的視聽盛宴！

character: 歌手

original_title: 高进“我的好兄弟”2017世界巡回演唱会北京站

title: my good brother


title: Tiger wants to marry

title: 老虎都要嫁

overview: “碟中碟”音像店老板谭程（谭俊颖饰）是一位性格温顺的小男人，事业型女性赵颖心（赵荣饰）则是一名强势又雷厉风行的大女人。两人都到了谈婚论嫁的年龄，然而谭程刚经历过女友移情别恋嫁给自己同学的感情挫折，赵颖心虽然一直在不断的相亲，却始终没有找到愿意厮守终生的意中人。 在一次单身派对上，赵颖心为了气男友而故意接近谭程。酩酊大醉的赵颖心被好心的谭程带回了酒店。一觉醒来，赵颖心冒出了一个有些荒谬的想法。为了实现对患有老年痴呆症的父亲（罗家英饰）的承诺，赵颖心不惜以此要挟谭程每日陪伴父亲看影碟。赵颖心开始故意接近谭程，然而在每日的相处过程中，赵颖心不知不觉地被谭程的真诚与善良所打动。当她终于鼓起勇气，想要对谭程说明一切真相的时候，上天又能否给她一个幸福美满的结局呢？

title: Tiger wants to marry

title: 老虎都要嫁

overview:
“碟中碟”音像店老闆譚程（譚俊穎飾）是一位性格温順的小男人，事業型女性趙穎心（趙榮飾）則是一名強勢又雷厲風行的大女人。兩人都到了談婚論嫁的年齡，然而譚程剛經歷過女友移情別戀嫁給自己同學的感情挫折，趙穎心雖然一直在不斷的相親，卻始終沒有找到願意廝守終生的意中人。
 在一次單身派對上，趙穎心為了氣男友而故意接近譚程。酩酊大醉的趙穎心被好心的譚程帶回了酒店。一覺醒來，趙穎心冒出了一個有些荒謬的想法。為了實現對患有老年痴呆症的父親（羅家英飾）的承諾，趙穎心不惜以此要挾譚程每日陪伴父親看影碟。趙穎心開始故意接近譚程，然而在每日的相處過程中，趙穎心不知不覺地被譚程的真誠與善良所打動。當她終於鼓起勇氣，想要對譚程説明一切真相的時候，上天又能否給她一個幸福美滿的結局呢？

character: 赵颖心

character: 老豆

original_title: 老虎都要嫁


title: 灵魂摆渡之风华绝代

title: 灵魂摆渡之风华绝代

overview: 故事发生在白府，整个白府只有华小姐和下人刘妈居住。白牡丹去世一周年，自称白牡丹女儿的姜黎黎、白牡丹的徒弟阿秀和虹医生都来到白府祭奠。就在众人去祠堂祭拜的路上，祠堂方向突来传来了唱戏的声音，打开门，发现正在唱戏的是一直采访白牡丹的记者黄水仙。外界称白牡丹是饮毒酒而亡，但来祭拜的人一直不相信。此时来白府修箜篌的赵吏也来到了府中。为了查明白牡丹的死因，赵吏弹奏箜篌，制造了一个众人都无法离开的幻境，以使大家说出白牡丹真正的死因。在姜黎黎拿枪威胁赵吏，让赵吏打开幻境的时候，黄水仙用板凳从后背袭击并杀死了姜黎黎。在阿秀要带走琴的时候，华小姐开枪打伤了阿秀，并讲出了因为与阿秀的奸情被发现用酒毒杀了白牡丹，在阿秀死后，华小姐随即自杀。而随后黄水仙也讲述了在白牡丹死前与其的接触，并透露出自己就是白牡丹的亲生女儿。刘妈也透露自己是白牡丹的生母，早就知道白牡丹要死，并没有劝阻，而是让他用酒代替刀结束了自己生命。而当赵吏接好断了的弦后，虹医生突然变身成般若，并回忆起了自己丢失的记忆：在白牡丹准备与般若一起死亡的时候，般若自卫用断弦勒死了白牡丹，这也就是为什么白牡丹脖子有伤痕的原因。真相解开，看似一群无关的人有着千丝万缕的联系，白牡丹系饮毒酒和被弦勒住脖子而亡，而姜黎黎、阿秀、华小姐也永远消失在了幻境中……赵吏离开了白府，救起了被腰斩的阿金，但阿金不想就这样苟活于世，于是请求般若，把自己的生命当做筹码，将自己的眼睛献给赵吏。  般若把阿金的眼睛给了赵吏，赵吏重获光明，阿金辞世，转世成为夏冬青。

title: 靈魂擺渡之風華絕代

overview:
故事發生在白府，整個白府只有華小姐和下人劉媽居住。白牡丹去世一週年，自稱白牡丹女兒的姜黎黎、白牡丹的徒弟阿秀和虹醫生都來到白府祭奠。就在眾人去祠堂祭拜的路上，祠堂方向突來傳來了唱戲的聲音，打開門，發現正在唱戲的是一直採訪白牡丹的記者黃水仙。外界稱白牡丹是飲毒酒而亡，但來祭拜的人一直不相信。此時來白府修箜篌的趙吏也來到了府中。為了查明白牡丹的死因，趙吏彈奏箜篌，制造了一個眾人都無法離開的幻境，以使大家説出白牡丹真正的死因。在姜黎黎拿槍威脅趙吏，讓趙吏打開幻境的時候，黃水仙用板凳從後背襲擊並殺死了姜黎黎。在阿秀要帶走琴的時候，華小姐開槍打傷了阿秀，並講出了因為與阿秀的姦情被發現用酒毒殺了白牡丹，在阿秀死後，華小姐隨即自殺。而隨後黃水仙也講述了在白牡丹死前與其的接觸，並透露出自己就是白牡丹的親生女兒。劉媽也透露自己是白牡丹的生母，早就知道白牡丹要死，並沒有勸阻，而是讓他用酒代替刀結束了自己生命。而當趙吏接好斷了的弦後，虹醫生突然變身成般若，並回憶起了自己丟失的記憶：在白牡丹準備與般若一起死亡的時候，般若自衞用斷弦勒死了白牡丹，這也就是為什麼白牡丹脖子有傷痕的原因。真相解開，看似一群無關的人有著千絲萬縷的聯系，白牡丹系飲毒酒和被弦勒住脖子而亡，而姜黎黎、阿秀、華小姐也永遠消失在了幻境中……趙吏離開了白府，救起了被腰斬的阿金，但阿金不想就這樣苟活於世，於是請求般若，把自己的生命當做籌碼，將自己的眼睛獻給趙吏。
 般若把阿金的眼睛給了趙吏，趙吏重獲光明，阿金辭世，轉世成為夏冬青。

title: 灵魂摆渡之风华绝代

character: 赵吏 / 白牡丹

character: 虹医生

character: 黄水仙

character: 刘妈

character: 阿秀

character: 阿金

original_title: 灵魂摆渡之风华绝代

title: 灵魂摆渡3 剧场版

title: Soul Ferry

title: Soul Ferryman


title: Shanghai 1920

overview: Billy Fong, a Chinese boy working the Shanghai docks, becomes friends with Dawson Cole, the spoiled son of an American shipping tycoon. As adults, the friends become business partners. Dawson wants to run a legitimate trade, but Billy craves the power that comes with leadership among the cities gangster underground.

title: Shanghai 1920

title: 恶梦情断上海滩

overview: 故事发生在1910年的上海，美国富家子弟高道生（亚德里安·帕斯达 Adrian Pasdar 饰）结识了名为方林（尊龙 饰）的流浪儿，两人之间建立起了非常坚实的友谊。一次偶然中，两人在误打误撞之下发现了大毒枭藏匿毒品的地窖，因而引来了杀身之祸，在枪战中，道生的父亲不幸遇难，而方林则因为给高道生报仇打死了毒枭而遭到了警方的逮捕。一晃眼二十五年过去了，高道生再度回到了上海想要寻找音信全无的方林，发现此时的方林已经成为了上海滩上有头有脸的人物。时间改变了两人的性格，最终导致了他们的决裂。抗日战争打响了，方林虽然带着妻子离开了上海，但他最放不下的，还是高道生。

title: 上海1920

overview:
故事發生在1910年的上海，美國富家子弟高道生（亞德里安·帕斯達 Adrian Pasdar 飾）結識了名為方林（尊龍 飾）的流浪兒，兩人之間建立起了非常堅實的友誼。 一次偶然中，兩人在誤打誤撞之下發現了大毒梟藏匿毒品的地窖，因而引來了殺身之禍，在槍戰中，道生的父親不幸遇難，而方林則因為給高道生報仇打死了毒梟而遭到了警方的逮捕。
 一晃眼二十五年過去了，高道生再度回到了上海想要尋找音信全無的方林，發現此時的方林已經成為了上海灘上有頭有臉的人物。 時間改變了兩人的性格，最終導致了他們的决裂。 抗日戰爭打響了，方林雖然帶著妻子離開了上海，但他最放不下的，還是高道生。

title: 上海 1920

overview:
故事發生在 1910 年的上海，美國富家子弟高道生（亞德裏安·帕斯達 Adrian Pasdar 飾）結識了名為方林（尊龍 飾）的流浪兒，兩人之間建立起了非常堅實的友誼。
 一次偶然中，兩人在誤打誤撞之下發現了大毒梟藏匿毒品的地窖，因而引來了殺身之禍，在槍戰中，道生的父親不幸遇難，而方林則因為給高道生報仇打死了毒梟而遭到了警方的逮捕。
 一晃眼二十五年過去了，高道生再度回到了上海想要尋找音信全無的方林，發現此時的方林已經成為了上海灘上有頭有臉的人物。
 時間改變了兩人的性格，最終導致了他們的決裂。
 抗日戰爭打響了，方林雖然帶著妻子離開了上海，但他最放不下的，還是高道生。

job: Action Director

title: 恶梦情断上海滩

title: 上海1920


title: Life and Death

overview: A lifeguard rescues a millionaire who is involved in a plane crash. He gives his blood to save the rich man's life, but this turns the rich man's white hair into black and the lifeguard starts to age...

title: Life and Death

title: 生死搏斗

overview: 主人公是一位救生员。一次，他救起了一个飞机失事落水的百万富翁(在影片拍摄的年代里，拥有百万港元就算是大富翁了，现在只能算中产阶级。)。为抢救富翁的性命给他输了自己的血，却令这个富翁白发转黑，年轻许多。后来发现，救生员的血液含有某种长寿因素，但输过他血液的人只能保持很短时间的青春。于是百万富翁绑架了救生员，想让他成为自己的供血机器。救生员经过一番惊险的生死搏斗，最终逃出了虎口。老富翁于愤愤中衰朽而死。

title: 生死搏鬥

overview: 主人公是一位救生員。一次，他救起了一個飛機失事落水的百萬富翁 (在影片拍攝的年代裏，擁有百萬港元就算是大富翁了，現在只能算中產階級。)。為搶救富翁的性命給他輸了自己的血，卻令這個富翁白發轉黑，年輕許多。後來發現，救生員的血液含有某種長壽因素，但輸過他血液的人只能保持很短時間的青春。於是百萬富翁綁架了救生員，想讓他成為自己的供血機器。救生員經過一番驚險的生死搏鬥，最終逃出了虎口。老富翁於憤憤中衰朽而死。

character: Lei Yong-Sheng

character: Mi-Yan

character: Da-Wei

character: Judy

character: Dr. Chang

character: Yin's thug

character: Secretary

character: Mi Yan's mother

character: Father Lei

job: Director

original_title: 生死搏鬥

title: Sheng si bo dou


title: The Half Of Engaged Photo

overview: The handsome and handsome young man Qu Xinde (played by Lu Qing) has a character that is not flattering, and he often does things that harm others and play clever things that are not good for himself, such as cutting in line to buy tickets, throwing watermelon skins, making loud noises, etc. For this reason, the two girlfriends who were engaged parted ways with him, and Qu Xinde, who felt good about himself, didn't know it at all, and still felt good about himself.

title: 半张订婚照

overview: 相貌俊朗帅气的小青年曲新德（卢青 饰）人品却令人不敢恭维，他经常干些损人不利己耍小聪明的事儿，比如插队买票、乱扔西瓜皮、大声喧哗等。为此，两任曾经订婚的女友都与他分道扬镳，自我感觉良好的曲新德全不自知，依然自我感觉良好。  　　他的第三任女友兰兰（陈烨 饰）是某医院的女护士，曲新德约兰兰周末乘船游玩。回家的路上他抢着和小学生小明共用雨伞，结果让小明挨淋感冒。约会当天骑车走神，又和魔术师齐中奇撞到一起，仓皇中拿错了书包。在船上，曲新德发现魔术师和小明竟然和兰兰是亲戚。做了不少亏心事的他想方设法避免和这些「仇家」碰面，他的小聪明到了山穷水尽的地步……

title: The Half Of Engaged Photo

character: 曲新德

character: 兰兰

character: 小明妈

character: 老爷爷

original_title: 半张订婚照


title: The Denouement of Chu Liu Hsian

overview: Swordplay master Adam Cheng returns to the role that brought him superstardom. This time, Chu Liang Hsiang has to fight a legion of fighters helmed by the Bastard swordsman himself Tsui Siu-Keung, who is united by one aim, and that is, to defeat the Romantic swordsman Chu Liu Hsiang and claim the title of best swordsman in the martial world.

title: The Denouement of Chu Liu Hsian

title: 楚留香大結局

overview: 楚留香为了红颜知己苏蓉蓉之死而终日借酒消愁，好友慕容青城邀其做客，楚留香认识了其义女林还玉，并为之美貌倾倒，不想江湖人物刀疤侯七带人来刺杀慕容青城，言明是为好友美剑客柳上堤报仇，击退侯七后，楚留香决心调查此事的来龙去脉，他找到侯七，发现他已被玉蛇娘子所杀，玉蛇娘子后来也被赶来的慕容青城刺死，楚留香通过柳上堤的妹妹柳如是找到了柳上堤，柳上堤自诉了整件事的来龙去脉，原来林还玉是其妻子，她身上患有一种怪病，她本身不会病发，但与她缠绵过的男人会染上这种绝症，柳上堤已病魔缠身，容貌尽毁的他只好隐居等死，楚留香与柳上堤一起去找慕容青城，慕容青城启动了两个波斯铁甲战士与柳上堤决战，自己则引楚留香来到密室，密室中他言明自己是先前被楚留香击败的妖僧无花的哥哥，自己设下的陷阱是想用林还玉来报仇，柳上堤与铁甲战士战至同归于尽，慕容青城也败在楚留香手中，深爱楚留香的林还玉知...

title: 楚留香大結局

overview: 楚留香為了紅顏知己蘇蓉蓉之死而終日借酒消愁，好友慕容青城邀其做客，楚留香認識了其義女林還玉，並為之美貌傾倒，不想江湖人物刀疤侯七帶人來刺殺慕容青城，言明是為好友美劍客柳上堤報仇，擊退侯七後，楚留香決心調查此事的來龍去脈，他找到侯七，發現他已被玉蛇娘子所殺，玉蛇娘子後來也被趕來的慕容青城刺死，楚留香通過柳上堤的妹妹柳如是找到了柳上堤，柳上堤自訴了整件事的來龍去脈，原來林還玉是其妻子，她身上患有一種怪病，她本身不會病發，但與她纏綿過的男人會染上這種絕症，柳上堤已病魔纏身，容貌盡毀的他只好隱居等死，楚留香與柳上堤一起去找慕容青城，慕容青城啟動了兩個波斯鐵甲戰士與柳上堤決戰，自己則引楚留香來到密室，密室中他言明自己是先前被楚留香擊敗的妖僧無花的哥哥，自己設下的陷阱是想用林還玉來報仇，柳上堤與鐵甲戰士戰至同歸於盡，慕容青城也敗在楚留香手中，深愛楚留香的林還玉知. . .

title: ฟันแหลก

overview: เมื่อศัตรูของ ชอลิ้วเฮียง ได้ใช้แผนสาวงามที่เป็นโรคเรื้อน ให้ได้ใกล้ชิดกับชอลิ้วเฮียงเป็นการล้างแค้น แต่ศัตรูของชอลิ้วเฮียงนั้นมีมากมาย รวมถึงสาวงามมากมายอยู่รายล้อมตัวเค้า แล้วใครล่ะที่เป็นศัตรูตัวจริง

original_title: 楚留香大結局


title: My Magic Fairy Wife

overview: Wu Shuang, Wu Yan, and Wu Qiong are three sisters of the WuXian clan in the Magical World. They come to the Mortal world to find their true love, with their grandma's order. Just when they meet and woo their target boys, the Octopus Deveil followed them and came to the Mortal World

title: My Magic Fairy Wife

overview: My Magic Fairy Wife 2017  Wu Shuang, Wu Yan et Wu Qiong sont trois sœurs du clan WuXian du monde magique. Elles viennent dans le monde des mortels sur ordre de leur grand-mère pour trouver leur véritable amour. Juste au moment où elles rencontrent et courtisent leurs garçons cibles, leur ennemi Octopus Deveil apparait dans le monde mortel ...

title: 我的魔法仙妻

overview: 拥有魔法的三姐妹无双、无艳、无琼来到人间寻找真爱，因为奶奶将繁衍后代的责任交给了她们。无双对老好人梁仁一见钟情，但梁仁却觉得无双是怪人，可爱的无双通过卖可怜住进了梁仁家。性感的无艳在酒吧遇到了正在撩妹的咎士帅，果断亲吻了他。单纯的无琼遇到了捉妖大师张扬，拜访学艺的同时也动起了少女心。三姐妹都展开了猛烈的爱情攻势，此时八爪魔王也悄悄靠近了她们。

title: My Magic Fairy Wife

title: 我的魔法仙妻

overview: 擁有魔法的三姐妹無雙、無艷、無瓊來到人間尋找真愛，因為奶奶將繁衍後代的責任交給了她們。無雙對老好人梁仁一見鐘情，但梁仁卻覺得無雙是怪人，可愛的無雙通過賣可憐住進了梁仁家。性感的無艷在酒吧遇到了正在撩妹的咎士帥，果斷親吻了他。單純的無瓊遇到了捉妖大師張揚，拜訪學藝的同時也動起了少女心。三姐妹都展開了猛烈的愛情攻勢，此時八爪魔王也悄悄靠近了她們。

character: Liang Ren

original_title: 我的魔法仙妻

title: My Wife is a Fairy


title: Dirty Angel

overview: Two tough gangsters try to outdo each other to become Shanghai's top gangster and take control of the Wharf area. Some brilliant fights from top kung fu stars Wilson Tong and Philip Ko.

title: Dirty Angel

title: 沙煲兄弟

title: Sha bao xiong di

overview: Twee stoere gangsters proberen elkaar te overtreffen om de beste gangster van Shanghai te worden en de controle over het Wharf-gebied over te nemen. Enkele briljante gevechten van de beste kungfu-sterren Wilson Tong en Philip Ko.

title: 沙煲兄弟

character: Yiang Chi Long

original_title: Sha bao xiong di