title: Fights Break Sphere

overview: The film is the beginning of the entire story of Battle Through the Heavens; Xiao Yan, a talented young cultivator, to restore his Dou Qi and regain his dignity, with the guidance of "Yao Lao", leaves Wu Tan City alone and steps into the treacherous and dangerous Magical Beast Mountain Range, the beginning of the trial journey of searching for the Heavenly Flames to improve his cultivation.

title: 斗破苍穹1：觉醒

overview: 影片是整个斗破宇宙故事的开端；天赋异禀的少年武者萧炎为了恢复斗气找回尊严，带着藏有“药老”灵魂的戒指，只身离开乌坦城，踏入诡谲险丽的魔兽山脉，苦苦寻找修炼提升斗气的秘法的试炼之路的开始。

title: Fights Break Sphere

title: Fights Break Sphere

overview: ဒီဇာတ်လမ်းမှာဆို ရှောင်းယန်ဆိုတဲ့ မွေးရာပါ မီးစွမ်းအား ပါရမီရှင်လေးဟာ သူ့မိခင်ပေးခဲ့တဲ့ နောက်ဆုံးကျန်ရစ်ပစ္စည်းကြောင့် သူ့စွမ်းအားတွေ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပါတယ် ငယ်စဉ်တည်းက ပါရမီရှင်အနေနဲ့ အထင်ကြီးလေးစားခံလာရာကနေ တစ်နေ့မှာတော့ ရုတ်တရက်ကြီး အစွမ်းတွေပျောက်သွားခဲ့ပြီးနောက် ဘဝတစ်ခုလုံး ဇောက်ထိုးပြောင်းလဲသွားခဲ့တယ်လေ သူအစွမ်းပျောက်သွားခဲ့တာကလည်း သူ့အမေရဲ့အသက်နဲ့အတူ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ရတာမို့ အစွမ်းပြန်ရလာအောင် ပိုပြီး အားကောင်းလာအောင် သူနေ့စဉ်ရက်ဆက်ကြိုးစားနေခဲ့တာပေါ့ ကြိုးစားသူတိုင်းအတွက် ရလဒ်ကောင်းက စောင့်နေတယ် ဆိုတဲ့အတိုင်းပဲ ရှောင်းယန်တစ်ယောက် အစွမ်းတွေ ပြန်ရလာခဲ့တယ် ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုနည်းလမ်းနဲ့ရလာတာလဲ ဘာတွေက သူ့ကို တွန်းအားဖြစ်စေခဲ့တာလဲ အစွမ်းပြန်ရပြီးတော့ရော သူ့အမေကို သတ်တဲ့တရားခံကို လက်စားချေနိင်မှာလား

title: 투파창궁: 각성

overview: 오탄성의 천재 소년으로 촉망받던 소염은 괴한의 습격으로 어머니를 잃고 투기도 모두 잃어 버린다. 청년으로 성장한 소염은 정혼녀인 납란언연의 파혼 선언으로 자존심에 상처를 입고 절망하지만 어머니가 남겨주신 반지 속에서 어머니의 사부 약진을 만나게 된다. 약진은 소염에게 복수를 위해 마수 산맥에 가서 수련을 하자고 하는데...

title: Đấu Phá Thương Khung: Thức Tỉnh

overview: Tiêu Viêm (Mã Bá Khiên đóng) là con trai thứ ba của một trong ba gia tộc lớn nhất thành Ô Thản, vì đấu khí không cao mà trở thành trò cười của mọi người. Khi bị đại đệ tử của Vân Lam Tông là Nạp Lan Yên Nhiên (Cận Dương Dương đóng) hủy hôn, Tiêu Viêm không chịu được sự sỉ nhục đã lập ra giao hẹn ba năm với Yên Nhiên, ba năm sau sẽ tỷ thí để quyết định hôn ước. Để nâng cao đấu khí, Tiêu Viêm đã đến rặng núi ma thú, kết bạn với Tiểu Y Tiên (Từ Y đóng), nhưng rồi cũng bị vướng vào trận tranh chấp của binh đoàn Đầu Sói. Khi trốn chạy sự truy đuổi của binh đoàn Đầu Sói, Tiêu Viêm đã vô tình bắt gặp Đấu hoàng Vân Chi (Hồ Tĩnh đóng) và Dực sư vương Tử Tinh đang giao đấu với nhau. Vân Chi không thể đánh bại Dực sư, Tiêu Viêm đã cứu Vân Chi. Sau một vài biến cố, hai người quyết định đi thách đấu Dực sư một lần nữa. Hai người chia nhau ra hành động, sau cùng giành thắng lợi. Vân Chi âm thầm rời đi, Tiêu Viêm cũng quyết định rời khỏi rặng núi ma thú, hướng đến sa mạc của Xà tộc....

title: Fights Breaks Sphere

overview:
Película en imagen real de la novela DouPo Cang Qion (Battle Through the Heavens).
 Existen dos series y una película de imagen real, cada una con actores diferentes. También un Donghua de animación, y adaptación a cómic.

title: Расколотая битвой синева небес: Пробуждение

title: 斗破苍穹1：觉醒

title: 鬥破蒼穹 1：覺醒

overview: 影片是整個鬥破宇宙故事的開端；天賦異稟的少年武者蕭炎為了恢復鬥氣找回尊嚴，帶著藏有“藥老”靈魂的戒指，隻身離開烏坦城，踏入詭譎險麗的魔獸山脈，苦苦尋找修煉提升鬥氣的秘法的試煉之路的開始。

character: Xiao Yan

character: Mu Li

character: Xiao Zhan

character: Yunshan

character: Yao Lao

character: Xiao Xun'er

character: Medusa [Snake Queen]

character: Nalan Yanran

character: Yunzhi

original_title: 斗破苍穹1：觉醒

title: Fights Break Sphere

title: Fights Breaks Sphere (The Movie)

title: Doupo Cangqiong

title: Dou Po Cang Qiong

title: Dou Po Cang Qiong - Jue Xing

title: Battle Through The Heavens

title: 하늘깨기

country: KR


title: The Republic of Wine

type: Poster

status: Released

overview: The film is adapted from Mo Yan's novel "The Republic of Wine." The municipal government of a certain country received an anonymous letter of denunciation, claiming that there were baby-eating demons in the Republic of Wine City. So they dispatched prosecutor Ding Gouer to conduct a secret investigation

title: The Republic of Wine

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: The Republic of Wine

original_language: zh


title: It's Raining

title: 北京下雨了

overview: 一个从未离开过台湾的十八岁少年，独自来到北京，寻找十几年没回过台湾的北漂父亲。心怀怨恨的儿子和猝不及防的父亲，突然的造访打乱了平静的生活。形同陌路的父子各怀心事，在针锋相对中试探磨合。绵绵发酵的冲突终于爆发在潮湿的雨夜，当父子卸下彼此的伪装，郁积多年的心结，能否安放……

title: It's Raining

title: 北京下雨了

overview: 一個從未離開過台灣的十八歲少年，獨自來到北京，尋找十幾年沒回過台灣的北漂父親。心懷怨恨的兒子和猝不及防的父親，突然的造訪打亂了平靜的生活。形同陌路的父子各懷心事，在針鋒相對中試探磨合。綿綿發酵的衝突終於爆發在潮濕的雨夜，當父子卸下彼此的偽裝，鬱積多年的心結，能否安放……

character: 老徐

type: Cast

original_title: 北京下雨了


title: Anamnese

type: Backdrop

overview: In Anamnese, we follow the memories of a young filmmaker, who recalls her trip to a village in northeastern China. In this village, which wants to preserve the folk culture of the Korean ethnic group in China, she learns more about connections, preservation, harmony and bonding.

title: Anamnese

overview: Em Anamnese, acompanhamos as memórias de uma jovem cineasta, que relembra a viagem que fez a uma vila no nordeste da China. Nesta aldeia, que quer preservar a cultura folclórica do grupo étnico coreano na China, ela aprende mais sobre conexões, preservação, harmonia e vínculo.

title: Anamnese

character: Narrator

job: Producer

department: Production

original_title: Anamnese


title: So Long for Love

Final Trailer [Subtitled]

site: YouTube

type: Trailer

overview: A small family, with the help of their four-legged companion, confronts their pain and finds the strength to embrace life once again. An adaptation of Wang Xiaolie’s novel.

title: 再见，李可乐

overview: 为了完成女儿李妍（谭松韵 饰）高三前的小小心愿，父亲李博宇（吴京 饰）决心带着女儿远赴阿勒泰滑雪。却不料李博宇遭遇意外，全力抢救后仍陷入脑死亡的处境，让为妻为母的潘雁秋（闫妮 饰）做出了一个女人最艰难的决定。当家渐渐失温，一只名为可乐的小狗带着倔强闯入了她们的生活，成为母女争执的焦点，也成为苦乐烟火的陪伴。如何在伤痛后放下悔与执？如何在成长中习得爱与勇？当往日的困境重现，她们的人生，又是否有无憾的选择？

title: So Long for Love

title: 再見，李可樂

overview: 本片根據王小列的小說《爸爸是只「狗」》改編，以獨特的視角呈現中國家庭關於親情、友情與愛的表達，講述一段笑淚相伴、溫暖治癒的故事

title: Tạm Biệt, Lý Khả Lạc

overview: Lý Nghiên, người mất cha trong một tai nạn trượt tuyết vào năm thứ hai trung học, có mối hận thù với mẹ cô, người đã từ bỏ việc điều trị của cha cô. Chú chó Khả Lạc được Lý Nghiên nhận nuôi đã lớn lên cùng cô. Ngày sinh nhật của Khả Lạc trùng với ngày giỗ của cha cô. Lý Nghiên coi đó là hiện thân của cha cô. Trải qua những mâu thuẫn, trưởng thành và mất mát, Lý Nghiên hiểu được sự lựa chọn của mẹ cô khi nói lời chia tay với Khả Lạc.

title: เข่อเล่อ : ด้วยรักจากคุณหมา

overview: ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายของ หวังเสี่ยวลี่ เกี่ยวกับเรื่องราวของครอบครัวเล็ก ๆ ครอบครัวหนึ่ง ที่ต้องเผชิญหน้ากับความเจ็บปวดและค้นหาแรงพลังที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกครั้ง ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนสุนัขสี่ขา

title: Собачья жизнь: Друзья навек

overview: Когда в семье наступают непростые времена, на помощь приходит очаровательный щенок по кличке Кола. Новый друг способен вдохнуть жизнь и научить людей искренней любви и преданности.

title: 再见，李可乐

overview: Een klein gezin confronteert met de hulp van hun viervoeter hun pijn en vindt de kracht om het leven opnieuw te omarmen. Een bewerking van de roman van Wang Xiaolie.

title: 再見，李可樂

overview: 本片根據王小列的小説《爸爸是隻「狗」》改編，以獨特的視角呈現中國家庭關於親情、友情與愛的表達，講述一段笑淚相伴、温暖治癒的故事

character: Pan Yanqiu

character: Li Yan

character: Li Boyu

character: Zhang Huaijun

character: Meng Li

character: Zhang Ping

character: Grandpa Zheng

character: Teacher Wang

job: Writer

department: Writing

job: Novel

original_title: 再见，李可乐

title: 再见，李可乐

country: CN

title: เข่อเล่อ : ด้วยรักจากคุณหมา

country: TH


title: Mongrel

type: Logo

Official Trailer

key: IaiFBDteuFo

overview: Oom has no papers or formal training but is good at caring for the elderly and disabled. When his situation as a caregiver in the mountains becomes too much for him, he has to choose between survival or dignity.

title: 白衣蒼狗

overview: 白衣蒼狗，世事無常，是在台移工寫照。在台灣偏鄉，泰國移工悟姆為謀生計，不得不透過老闆轉介，當起非法看護。勤懇的他是老闆的得力左右手，幫忙管理其他移工，但隨著老闆積欠薪資愈久，夾在中間的悟姆也越來越陷入生存與尊嚴的漩渦，該為何而活？該怎麼活？新加坡導演曾威量、台灣導演尹又巧聯合執導，以底片般的影像質地與豐厚環境聲響，烘襯一場內心風暴。

title: Mongrel

title: 백의창구

overview: 일군의 미등록 이주노동자들이 대만의 산속에 숨어 산다. 보스에게 여권을 맡기고 돌봄 일자리를 얻는 그들은 두 달째 임금을 못 받았는데, 그들 중 탁월함을 인정받은 움은 보스의 총애와 자잘한 특혜를 받고 있다. 뇌병변 장애인 휘와 병든 그의 모친을 돌보는 움은 동료 인드리가 사망하면서 그의 환자까지 맡게 된다. 움이 임무에 성실할수록 동료들은 멀어지고, 고객의 요청에 충실할수록 양심으로부터 소외된다.

title: Mongrel

overview: Comme de nombreux Vietnamiens, Philippins, Indonésiens ou Thaïlandais, Oom est un travailleur clandestin dans une rugueuse province de Taïwan. Sous la coupe d’un boss sans scrupule, il ne peut refuser aucun des boulots qu’il lui confie. Des basses œuvres mais aussi un sacerdoce : il aide à domicile une vieillarde malade et un jeune handicapé, avec patience et douceur, comme s’il reconnaissait en eux son propre emprisonnement.

title: 白衣蒼狗

overview: 泰籍移工 Oom 雖沒受過正式的照護訓練，但為了在台灣居留而成為看護。他悉心照顧癱瘓病人，並與其母建立起信任。可是某天她提出了一個要求，卻令他一時間陷入兩難。Oom 同時亦為無良老闆所迫，不但拖缺其工資，更指使他誆騙其他外勞⋯⋯移工為生計飄洋過海，在異地非法謀生卻飽受剝削折磨、甚至被迫為了金錢出賣良知，難道真的是「天地不仁，以萬物為芻狗」？新加坡導演曾威量長期關注東南亞移民裔羣，與台灣導演尹又巧合導首部長片，剖析失根的勞動族羣在異地中的人性掙紮，道出非法移工的辛酸苦楚。

title: Дворняга

overview: Фильм погружает в суровую тайваньскую глубинку, где нелегальные иммигранты из Юго-Восточной Азии продаются в качестве сиделок на дому. Аум - один из них: почти христоподобный персонаж, пронизанный великим состраданием, он вынужден выбирать между бегством ради выживания и пребыванием во имя человечества.

title: 白衣苍狗

overview: 白衣苍狗，世事无常，是在台移工写照。在台湾偏乡，泰国移工悟姆为谋生计，不得不透过老板转介，当起非法看护。勤恳的他是老板的得力左右手，帮忙管理其他移工，但随着老板积欠薪资愈久，夹在中间的悟姆也越来越陷入生存与尊严的漩涡，该为何而活？该怎么活？新加坡导演曾威量、台湾导演尹又巧联合执导，以底片般的影像质地与丰厚环境声响，烘衬一场内心风暴。

title: 白衣蒼狗

overview: Oom heeft geen papieren of een formele opleiding, maar is goed in de zorg voor ouderen en gehandicapten. Wanneer zijn situatie als verzorger in de bergen hem teveel wordt, moet hij kiezen tussen overleven of waardigheid.

title: دورگه

overview: فیلم داستان "اوم" مردی فاقد مدارک رسمی و آموزش‌های حرفه‌ای است اما در مراقبت از سالمندان و معلولین مهارت دارد. اما زمانی که شرایط او به عنوان مراقب در کوهستان برایش غیرقابل تحمل می‌شود، مجبور است بین بقا و حفظ عزت نفس خود انتخاب کند و ...

title: Pečovatel

overview: Nezdokumentovaný thajský migrant se v horách Tchaj-wanu vyrovnává s nespravedlnostmi, jimž čelí i na nichž se jako pečovatel podílí.

title: Kundel

overview: Nieudokumentowany migrant z Tajlandii mierzy się z niesprawiedliwościami, pracując jako opiekun w górskich rejonach Tajwanu.

title: Korcs

overview: Egy illegális thai menekült idősek és fogyatékkal élők gondozójaként dolgozik Tajvan hegyvidékén, ahol meg kell küzdenie bizalmatlan kollégáival és manipulatív főnökével, miközben zord körülmények között próbálja megőrizni emberségét és integritását.

character: Oom

character: Mei

character: Hsing

character: Hui

character: Mhai

job: Executive Producer

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound Designer

department: Sound

job: Production Design

department: Art

job: Co-Director

original_title: 白衣蒼狗

title: دورگه

country: IR

title: Báiyī-cānggǒu

country: TW

production_countries: TW SG FR


title: 三小强

title: 三小强

overview: 小智（韩波 配音）、小仁（刘沛 配音）和小勇（泽飞 配音）本来拥有着英俊的外貌并引以为傲，哪知道在凡间平乱之时却因为沾染了俗气而变成了三个莽撞大汉。不仅如此，不能完成任务的三人无法回到天庭，流落在人间，更遭遇了战乱被强征入伍，随时都有丧命的危险。  　　三人得知，想要恢复从前的容貌，唯有依靠真爱。并且得知吸走时间真爱的，是名为“三无战神”的吕布。可是，吕布的实力实在是过于强大，小智一行人屡屡挑战，却都落得一个失败的下场。最终，他们发现了吕布的弱点，并且集结世人，将所有的真爱送入吕布空洞的内心，最终将其打败。

original_title: 三小强


title: 幸福请签收

title: 幸福请签收

overview: 快递员东海是个平凡的小人物，来自社会的底层，每天在城市里奔波，往返于各种地点，与不同的人打交道，送件收件。身着西装是他的标志性形象，在他看来，这是对顾客的尊重，也是对自己未来的期许。然而，形象与身份之间的反差，令他时常受到嘲笑，但他始终保持乐观的态度，笑脸相迎，专注敬业。东海的执著，不仅最终赢得了顾客的尊重，也帮助他俘获了便利店收银员小晴的芳心。不过，东海与小晴的爱情，一直都因为种种误会而起伏不定。两人因偶然的小事相识，之后小晴不堪店老板黄金宝的骚扰，谎称东海是自己的男友，更让东海动了心思。接着，因为被黄金宝揭穿了卑微的真实身份，无地自容的东海几乎丧失了追求的勇气。当小晴的热情帮他打消了顾虑，他却发现对方原本心有所属，经常找他寄快件，竟是为了与读研的男友联系。幸运的是，他得知真相之际，正是小晴失恋之时。随后，小晴被开婚介所的哥哥老乔逼着假相亲，东海主动解围，加深了两人的相互了解。当东海终于鼓足勇气，晚上来到便利店准备表白，却意外地卷入了一场闹剧之中——小偷“师徒”瓜皮和黄毛将便利店当作了检验“手艺”的考场，好吃懒做的老乔假扮劫匪打算来店里挣些“快钱”，而好色的金元宝也来到了店里……这一夜，各路人马聚在小小的便利店中，演出了一场荒唐的闹剧。危急时刻，东海挺身而出，用智慧和勇气斗败了坏人，也最终赢得了小晴的芳心……

original_title: 幸福请签收

title: Peking Express


title: 神偷特工

title: 神偷特工

overview: 1936年，小偷包来顺在罗家湾19号偷了一颗价值不菲的祖母绿，因行踪被发现来不及带走，藏在书房壁炉后一个隐秘角落。包来顺随即被抓坐了三年牢房。1939年，包来顺出狱，正准备伺机去把宝石取出来，发现重庆已经变成陪都，罗家湾19号已经成了插翅难进的军统本部。 不甘心的包来顺无奈报名参加了军统培训班，偷鸡摸狗的专长使得他在培训班中如鱼得水，六个月后，以出色的表现被戴笠钦点进了军统本部。本来想拿到祖母绿立刻闪人的包来顺，由于在参加军统的刺杀任务时表现出色，被安排到军统本部，当他进入本部时沮丧地发现当年藏东西的房间已经变成了戴笠的办公室，他又进不去。他只好滞留下来等待机会，由此卷入军统、日本人、共产党、中统各方人物的纠葛之中，并对女共产党员宋小慈产生了微妙的情愫，最后为救宋小慈付出了生命。

original_title: 神偷特工

title: Thief Undercover


title: 白狼行动

title: 白狼行动

overview: 故事发生在战乱时的宁城，日本人横行驻扎，老百姓水生火热。热血青年和隐藏身份的共产党员们寻找潜伏在敌军中的高官“白狼”，揪出内鬼共同制敌的故事。

title: 白狼行動

overview: 故事發生在戰亂時的寧城，日本人橫行駐紮，老百姓水生火熱。熱血青年和隱藏身份的共產黨員們尋找潛伏在敵軍中的高官“白狼”，揪出內鬼共同制敵的故事。

original_title: 白狼行动

title: Bai Lang Xing Dong


title: 佛坪

title: 佛坪

overview: 民国十四年，在秦岭腹地汉中佛坪这个距今四百年历史的县城里，发生了这样一个真实的故事。由于县城地处秦岭腹地，与世隔绝、交通不便，多年来，佛坪匪患猖獗，民声载道。为剿灭以常龙为首的一帮匪徒，已经先后有郝县长和牛县长殉职于任上。  　　牛县长在履新的当天被常龙一伙击毙在街心九儿客栈的门前后，由谁出任佛坪县长、安抚民心、追剿匪徒，成了让汉中府道尹大人头疼的问题。在道尹大人召集的商议会上，当省城督军杨大人的小舅子刘髯翁提出县城迁址至袁家寨时，道尹大人的得意门生、刚刚进入佛坪地界的赵伯雄不仅极力反对，而且还毛遂自荐、出任佛坪县长。  　　赵伯雄掌职佛坪县长后，一面着手调查民情、体察民意，一面开始追剿常龙匪伙。但让赵伯雄没有料到的是，之所以前两任县长先后遇害、省城督军大人和刘髯翁大人极力主导佛坪迁址，是因为常龙受陈坎爷收买，而和刘髯翁有着表亲关系的陈坎爷都盯着上峰拨下的巨额县城迁址经费。  　　尽管两个得力随从建议利用常龙对九儿客栈老板娘九儿的一往情深，致常龙于死地，但常龙以这样做不仁义为由决定利用下葬两个殉职前任的机会，将常龙引下山来，然后在城里来一个瓮中捉鳖。果然不出赵伯雄所料，得到县府郑师爷的报信后，常龙趁赵伯雄出城送葬的机会，从山上下来，进入城里，想将九儿一起带走。  　　在赵伯雄对常龙一伙的围歼中，常龙失手一枪打死自己钟爱一生的九儿。就在赵伯雄接到常龙对决的邀请时，省城督军杨大人决定佛坪迁址袁家寨的公文已经下到了汉中府道尹大人的手中。常龙在对决中让赵伯雄成全了自己到阴曹地府见九儿的心愿后，被削去官职的赵伯雄赶到袁家寨结束了刘髯翁、陈坎爷一伙的性命。一年后，省城一份火速剿灭匪徒的公文送到了汉中道尹大人手中。公文中称：从匪徒打劫官府的手段来看，匪徒首领疑为赵伯雄。

original_title: 佛坪

title: Fo Ping


title: 末路姐妹

title: 末路姐妹

overview: 少女陈青得知父亲意外身亡的噩耗，不远万里回家奔丧，半路却突遇劫难而造成了失忆。她历尽千辛万苦回到家中，却发现家里充满了疑团：父亲因何突然离去？十几年未谋面的叔婶是真正的亲人还是凶手冒名顶替？一见钟情的男人究竟是自己的真爱还是阴险的帮凶？这座流传着恐怖传说的古宅中充满了太多的未知。  　　陈青为了让事情水落石出不惜一次次铤而走险，然而随着她一步步接近真相，她也一步步接近死亡的阴影。为了父亲，她孤注一掷做出最后一搏，却发现这里面有一个弥天大谎，真正杀人不眨眼的刽子手不是别人而正是自己。

original_title: 末路姐妹

title: Mo Lu Jie Mei


title: 谁偷了我的侉子

title: 谁偷了我的侉子

overview: 《谁偷了我的侉子》将故事发生地设定在抗日战争时期，潘贵（陈大伟饰）凭着一手修理留声机的手艺，成了日本人吉川太君面前的红人，为此还得到一辆跨斗都摩托作为奖赏。可不成想，没几天，这辆跨斗摩托就丢了。丢了皇军配发的装备是要掉脑袋的，潘贵焦急万分，他必须在皇军发现前，找回侉斗摩托，可摩托又在哪呢？寻找摩托艰难重重，贯穿其中的轻喜剧元素配之丝丝入扣悬疑情节，“笑料”柔和轻松。

original_title: 谁偷了我的侉子

title: Who Stole My Kuazi


title: Little White Rabbit

title: 小白兔

overview:
在森林中，兔子们经常受到狐狸和狼的袭击。小白兔（史美明 饰）的家被红毛狐狸（王燕熙 饰）霸占，这让它感到非常愤怒。有一天，当猎人熟睡时，小白兔偷走了猎人的枪，成功将红毛狐狸和灰毛狼赶走了。
 　　拥有了枪的小白兔变得自负和骄傲，然而，他并不知道这其实是一支空枪。突然，灾难再次降临，此时的小白兔才得知了一切的真相。幸运的是，在最危机的关头，猎人出现了，他来到森林为小白兔们解决了这巨大的威胁。通过这次困境，小白兔变得更加成熟和懂事。它经历了失败和失望，并最终从中学到了宝贵的教训，变得更加聪明和勇敢。

title: Little White Rabbit

title: Bílý králíček

title: Biały króliczek

job: Story

original_title: 小白兔

title: Xiao bai tu

country: US


title: 凶灵请帖

title: 凶灵请帖

overview: 《凶灵请帖》故事以民国时期为背景，围绕绝世神宝“七星丹红”为线索，豪门深宅的乌家每个掌管七星丹红的人都会接到一张来自地狱的恐吓请帖，乌老爷不堪精神摧残抑郁而终，大女儿琦玉掌管七星丹红以后也收到了这张恐吓请帖，乌家人人自危觉得七星丹红有诅咒，原来是二太太为了得到七星丹红，设计陷害灵芸，而林之鹏接近乌家也另有目的，各个人物勾心斗角，日本人也想得到七星丹红，一场视宝藏为生命的抢夺大战即将开始……

original_title: 凶灵请帖

title: Xiong Ling Qing Tie


title: 水库上的歌声

title: 水库上的歌声

overview: 高兰香是某农业合作社的生产队长、共青团支部书记，而且还是一个新式工具的创造者。兰香和她的未婚夫——解放军某部排长谷志强原定春节结婚。后因部队打破常规过春节，谷志强随部队去十三陵水库工地参加建设，不能回来。恰好，合作社也要兴修水库，决定派兰香和志强的父亲谷景春到十三陵水库工地学习。

original_title: 水库上的歌声


title: 三年早知道

title: 三年早知道

overview: 根据马烽同名小说改编。 赵满囤外号叫“三年早知道”，有名的机灵鬼。他无论做什么事总先算算对自己有没有利。当全村合作化，别人问他人社不入的时候，他抚摸自己那匹健壮的大红马说道：“多咱我这匹马说了话，我就入社。”可是过了一夜，赵满囤突然牵着马入社来了。原来赵满囤的弟弟是人民解放军，他弟弟来信叫他人社，并说如果他不入社就把自己那份家产给入了社。寻思了一夜，自私自利的赵满囤算来算去不合算，如果和弟弟分了家，就是两条腿缺了一条腿了，他只好牵着牲口入了社。赵满囤虽然人人了社，可是心可没有入社。他在社里做饲养员，这本来是他的拿手戏，但因为他的私心太重，竞给自己的牲口吃小灶。叫社里的牲口啃起槽帮了。这件事被社长知道了，社长批评了他，并派他去赶车。哪知他不为合作社工作，却拉脚做起买卖了。社里派他进城拉肥料，他不但没有进城，反而用合作社买肥料的钱买了一对小猪仔，大家又对他进行了一次严厉的批评。赵满囤虽然是一把劳动能手，但是他的臭名远扬，所有的生产队都不要他，甚至连他的亲戚也不敢沾他了，这对他的确是一次很好的教育。最后还是社长去找他，分配他做打井工作，赵满囤高兴地接受了工作。这回赵满囤总会好好工作，不再犯毛病了吧?他却因偷偷贩卖红枣耽误了工作，又挨了一次批评。这次在社长和大家的教育与帮助下，终于认识到自己的错误，工作态度也积极认真起来。有一天，赵满囤看见关城社的二贵赶着一口种猪从门前走过，他想为合作社做件好事，把二贵请到屋里坐下，他偷偷地把种猪赶到后院为合作社的三口母猪配了种。赵满囤满以为自己不是为个人，而是为合作社做了一件好事，便向大家夸耀起来，哪知又挨了社长一顿批评。赵满囤在党的教育下，终于克服了自私自利的思想，并且被选为水利委员，在全村水利化运动中起了很大的作用，他把自己存在银行的钱全部取出来支援了社的水利建设，成为优秀的社员。从此，别人再叫他三年早知道，他面带隗色地说道：“别看我叫三年早知道，其实以前我什么也不知道，现在走了社会主义道路，我才真正地知道了。”

original_title: 三年早知道


title: 血玉咒

title: 血玉咒

overview: 钱家为女儿血玉招亲，钱家规定能拿出血玉麒麟的人就能娶到钱紫晴，并得到钱家所有财产，血玉麒麟重现江湖。但得到血玉麒麟的人不久都一一死亡，传说中的血玉咒一一应验，探长为了引出真凶自己拿着血玉来到钱家提亲，却被钱夫人扎伤，两大家族的恩怨大白天下，钱家是为了引出20年前的仇人，才想到血玉招亲的办法，大家都认为真正的凶手是钱夫人，钱夫人畏罪服毒自杀，可真正的幕后黑手却有更大的阴谋，一直隐藏在最后，但还是中了探长的圈套。

original_title: 血玉咒

title: Xue Yu Zhou


title: 窦娥冤

title: 窦娥冤

overview: 根据关汉卿名著改变。通过一个善良妇女窦娥的冤狱，揭发了封建社会的罪恶本质，表现了人民反抗斗争的意志。

original_title: 窦娥冤


title: 东风第一枝

title: 东风第一枝

overview: 春节期间，村子里到处张灯结彩、喜气洋洋。管理区赵书记给第八生产队送来了著名的豆种“金满仓”，社员们都很高兴。生产队队长张长青告诉赵书记今年大豆增产指标3300斤。青年突击队的小燕和永春送给赵书记一张贺年片，上写大豆增产6600斤。春播季节到了，在党支部书记王凤英的领导下，第八生产队投入了紧张的劳动。为提高速度、减轻劳动强度，王凤英支持土专家苏志红、老农民刘松林试制大豆播种机。富裕中农塔金城一心想发家致富，只想着自己的自留地和那口肥猪，反对大豆密植，消极怠工。张长青因思想保守，接受金城的意见，要德贵挂帅，要他们尽量种稀些。结果他们把大豆种得很稀疏。王凤英严厉地批评了他们。大豆播种机在试用中出了毛病，塔金城散播消极情绪。在王凤英的支持下，经过多次研究，播种机终于试制成功，播种任务提前完成。一天，苏志红在豆苗地发现虫害，社员们很着急。塔金城主张放弃大豆生产搞买卖。王凤英要社员们坚定信心，使社员们在最困难的时刻看清光辉的前途。刘松林提出试制土农药消灭害虫，社员们立即投入灭虫战斗。张长青在困难面前表现动摇，对土农药杀虫也缺乏信心。王凤英和同志们都批评了他。塔金城不在地里干活，借故回家杀猪的事被张长青发现，使张长青明白了自己的错误。社员们批评了塔金城的错误思想和不良行为，取得了思想上的一致。刘松林和苏志红制成了土农药。刘松林被聘为农业研究所特级研究员。经过一番艰苦战斗，第八生产队夺得了大豆高产丰收，社员们欢庆摘掉大豆低产的帽子，欢呼人民公社的胜利。

original_title: 东风第一枝


title: For Sixty-One Lives

overview: Government agencies in China mobilize to save sixty-one highway construction workers in Shanxi province and investigate their poisoning.

title: 为了六十一个阶级弟兄

overview: 1960年2月，在山西省平陆县，数万名民工为支援三门峡建设工程，正在热火朝天地修筑风南公路。县委书记郝世山正在组织召开县委扩大会。突然，县公安局燕局长向郝书记汇报：风南公路第三连有6l位民工发生食物中毒，情况很危险。郝书记立即宣布休会赶赴现场。郝书记一面亲自领导抢救，一面派公安局燕局长调查案情。医院的医护人员全力投入抢救，经过会诊和化验的结果，证明是砒霜中毒，因民工中毒太深，非用特效药“二巯基丙醇”不可。当得知三门峡市药店有这种药时，郝书记立即派两名司药员火速前去寻找。可那里只有20支，离所需的1000支相差甚远。郝书记一边给省委陶书记打电话求援，一边派人四处寻找。虽然找到一些，但数量很少，而且因路途较远，救不了急，61条生命危在旦夕。消息终于传到北京，中央和毛主席都很关心。卫生部积极组织人力，从药品商店、药品仓库寻找此药，当药品准备齐后，卫生部药政处的江处长指示多备1000支以做备份。为了尽快将药运走，民航局、人民空军，都紧急行动起来，把药品及时空投到平陆县，几千双手高举着，迎接着从天而降的药箱。药品送到医院，医护人员实施紧急抢救，把61位民工从死亡线上拉了回来。与此同时，投毒的坏人张德才、回生娃被逮捕法办。

title: For Sixty-One Lives

original_title: 为了六十一个阶级弟兄


title: 嘉陵江边

title: 嘉陵江边

overview: 1943年的重庆。纪大明是一个很有技术的工人，因他指出了“草包工程师”技术上的错误，而被厂长开除了，他不得不收起他的一手好本领，在汽车轮渡上当杂工，过着忍饥挨饿的日子。老婆魏素贞和女儿小明用捶石子挣来的钱，和大明共同维持一家人的生计。虽然如此，他们仍躲不开黑暗势力对穷苦人的欺压。在这里纪大明认识了地下党员、工人老朱，老朱对他很关心，并向他讲述革命道理。老朱到石油局运输队当了汽车司机，也把纪大明介绍到了运输队的修配厂工作。不久，解放大军进入西南，重庆即将解放，敌人阴谋解散运输队，以便盗走资财。老朱领导工人展开了护厂斗争。正当斗争激烈之时，老朱被捕。纪大明接受党的指示，领导工人继续坚持斗争。纪大明在斗争中受到锻炼。解放后，纪大明被调到一个气矿当技师，老朱也在这里任党委书记。纪大明看到四川地下蕴藏着丰富的天然气，他想如果能够利用它代替柴油来发动机器，就能给国家创造很多财富。纪大明开始试验用天然气发动柴油机。他这种大胆创造的精神却遭到保守主义者的阻挠，气矿工程师庄学儒认为他是空想、毫无科学根据，并强令他停止试验。纪大明并没有泄气，在党的领导和群众的支持下试验终于成功了。

original_title: 嘉陵江边


title: 鸿雁

title: 鸿雁

overview: 描写邮递员李云飞，在社会主义建设中成为党的摸范邮递员，又是党的宣传员的故事

original_title: 鸿雁


title: 三八饭店

title: 三八饭店

overview: 一直以来，人们经常用“半边天”来特指女性。其实这个词在中国流行起来还是在上世纪的五十年代。在那时，妇女们获得了一次空前的历史机遇，她们开始享有与男子平等的一切权利。毛泽东提出“妇女能顶半边天”的口号，一时间竟成为了社会的流行语。作为五十年代的“新人新事”，中国出现了第一个“三八女子测量队”、第一个女炼钢炉长，建筑工程中首次出现女瓦工，还有女拖拉机手、女飞行员等等。为了解决男女工作中先天的差异，毛泽东在一篇文章中说“只有笨重的劳动都自动化了，才能真正实现男女平等”。于是，1958年的哈尔滨开起了一家全部由妇女创办的饭店，并且是全国最早的一家全自动化饭店。一部拍摄于五十年代的老影片，记录下了这家饭店当年的红火。

original_title: 三八饭店


title: 向阳花开

title: 向阳花开

overview: 1950年代末期，上海。为满足日益增长的缝纫机市场需求，先进生产者周玉珍（张鸿眉 饰）来到永新厂磨平攻关小组，当时磨平小组和抛光小组正开展劳动竞赛，陈书记（金乃华 饰）将磨平组的领导工作交给了周玉珍，同组的谢金芳（王丹风 饰）对周提出的挑战计划反应漠然。竟赛结果，红旗被抛光组夺走，在总结会上阿香（朱莎 饰）和金芳争吵起来，玉珍主动平息事态。玉珍决定从思想和生活上帮助金芳，在她生病期间，大家帮她补足缺额并到家中探望，金芳深受感动。病愈回厂后，金芳像换了个人似的，从严要求自己，狠抓产品质量，大家对她刮目相看。而此时玉珍由于对机器性能掌握有误，产量骤然降低，大伙不解原由议论纷纷......

title: 向陽花開

overview: 1950 年代末期，上海。為滿足日益增長的縫紉機市場需求，先進生產者周玉珍（張鴻眉 飾）來到永新廠磨平攻關小組，當時磨平小組和拋光小組正開展勞動競賽，陳書記（金乃華 飾）將磨平組的領導工作交給了周玉珍，同組的謝金芳（王丹風 飾）對周提出的挑戰計劃反應漠然。竟賽結果，紅旗被拋光組奪走，在總結會上阿香（朱莎 飾）和金芳爭吵起來，玉珍主動平息事態。玉珍決定從思想和生活上幫助金芳，在她生病期間，大家幫她補足缺額併到家中探望，金芳深受感動。病癒回廠後，金芳像換了個人似的，從嚴要求自己，狠抓產品質量，大家對她刮目相看。而此時玉珍由於對機器性能掌握有誤，產量驟然降低，大夥不解原由議論紛紛. . . . . .

original_title: 向阳花开


title: 六十年代第一春

title: 六十年代第一春

overview:
上海大华带钢厂生产中有几道工序都靠繁 重的体力劳动操作。新任厂党支书兼厂长 的杨光沛，从亲身体验中认识到技术革新 的重要性。但他在实现全厂机械化的工作 中，未能依靠群众，只靠少数几个人。
 　　1959年冬，青工王炳生发明创造了自动走 边机，杨光沛未给予重视。1960年春，志 成厂实现了机械化，改变了落后的面貌， 使大华厂很受震动。
 　　区委召开学习志成厂、赶超志成厂的大会 。大会上，同行业纷纷提出先进指标。大 华厂本想提“五一”国际劳动节实现全厂机 械化，杨光沛在发言前曾征得老工人金海 师傅的拥护，但厂里另一位最有技术的师 傅顾阿品提出异议，因为他一直主张国庆 节实现全厂机械化。
 　　大会以后，杨光沛从与区委工业部林部长 的谈话中得到启示：搞技术革命是工人摆 脱繁重的体力劳动、高速度建设社会主义 的愿望和要求，如果发动群众，就能取得 胜利。回厂后，他马上提出方案，和群众 商量。
 　　王炳生提出的“七天革命”实现全厂生产工 序机械化的倡议得到热烈响应。而顾阿品 担心负失败的责任，坚持主张分工包干， 并把制作“出钢机”的工作承担下来。
 　　战斗打响了，全体职工克服重重困难，在 第六天，五道工序的机械化革新完成了四 道，只有顾阿品的“出钢机”仍未成功。全 厂职工都很焦急。
 　　后来，顾阿品在杨光沛和金海师傅的说服 下，在党的领导下，在王炳生等工人的协 助下，在距七天时间仅剩18个小时的紧急 关头完成了任务，全厂生产工序实现了机 械化。

original_title: 六十年代第一春


title: 永恒的友谊

title: 永恒的友谊

overview: 1945年，抗日战争胜利的前夕，日寇放火烧毁了东北某一村镇。帮助我国抗日的苏联红军随军女护士梅什科娃，在烈火中救出中国儿童小虎子，把他送到苏军医疗站去救治。小虎子得救了，他的父母为了感谢梅什科娃，送给她一个象征吉祥如意的百家锁，梅什科娃也把刻有父名安德烈依的怀表送给小虎子留作纪念。第二次世界大战结束后，梅什科娃回到苏联改学地质，十余年后，作为地质专家，被中国聘请到中国西北工作。小虎子名叫李青，从部队转业到新疆某地质勘探队工作。动身前，父亲李哲明把那块值得纪念的怀表交给了他。李青恰好与梅什科娃工作在一个地质队，但他们已互不相识了。地质队的姑娘们从梅什科娃的皮包里发现了那个百家锁，追问根源，得知了百家锁的由来。梅什科娃由于忘我地工作，积劳成疾，患j’严重的胃病。一次胃病发作，地质队员们冒着狂风暴雨，穿过沼泽地带，要把她送到额尔齐斯河对岸的医院去。但因河上风大浪险，仅有的渡船在船坞中躲避风浪，百呼不应。李青冒着生命危险攀沿河上的铁索，与风浪搏斗，终于爬到了对岸，叫来渡船，将梅什科娃及时送进医院。梅什科娃在医院中，经过手术急救，转危为安。一天，李青前来医院看望，梅什科娃偶然发现李青随身携带的一只俄国古式怀表，就是自己在十多年前送给李哲明的纪念品。这一突然的发现，使梅什科娃心情十分激动，她终于认出了李青就是她怀念多年而没有找到的小虎子，她急忙拿出百家锁，双手紧握着这两件最宝贵的礼物，注视李青良久，终于喊出：“李青，小虎子，我终于找到你了!”李青万万没有想到当年抢救自己生命的苏联女红军就是今天的地质专家梅什科娃，两人紧紧地拥抱在一起。不久，梅什科娃病愈出院，回到地质队，他们又投入到紧张、愉快的劳动中去了。

original_title: 永恒的友谊


title: 百万彩票

title: 百万彩票

overview: 四川乡里人称“乔老爷”的农家汉到城市打工。参加了“棒棒军”的行列。他为富婆钟幺妹当挑夫挑东西时，钟幺妹将两元钱买的彩票给了他抵作工钱。 开奖公告公布后，钟的丈夫“柴火火”看到那张彩票中了大奖一百万元。两人急火攻心，忙去找“乔老爷”，谁知乔和彩票一同不见了。原来乔被老母亲装死骗回家，母亲自作主张非要他结婚，娶镇长的女儿，做“倒插门”女婿。 迎亲路上，柴等人赶到，大闹婚礼，混乱之际，乔趁机带女友小芳逃跑。 柴火火不甘心，向法院告了“乔老爷”。待法院查明事实真相，将彩票判给了“乔老爷”。 面对飞来横福，以劳动自食其力的乔老爷和小芳不知如何是好，两人新婚之夜，彩票被小芳失手烧掉，一出闹剧终于收场了。

job: Actor's Assistant

department: Crew

original_title: 百万彩票


title: 杨乃武与小白菜

title: 杨乃武与小白菜

overview: 清代同治末年，朝廷腐败，官场更加黑暗。“杨乃武与小白菜”的“奇案”就发生在这时的浙江省余杭县。余杭县知县刘锡彤之子刘子和看中豆腐房葛小杜之妻毕秀姑。她容貌甚美，绰号“小白菜”。刘子和贪恋姿色，暗用迷药玷污了葛毕氏，毒死她丈夫葛小杜。案发后，刘锡彤为开脱儿子罪责而陷害新科举人杨乃武。皆因杨乃武曾与葛毕氏相识有情，并给葛小杜治病，刘锡彤便买通师爷钱如命，用“移花接木”之计，嫁祸于杨。懦弱无知的葛毕氏被百般威逼欺哄，诬杨乃武为奸夫，杨乃武“被屈打成招”定为“谋夫夺妇”之罪。余杭县生员不服，上诉至杭州府，但因知府宝贤与刘锡彤是儿女亲家。徇情得贿，仍酷刑枉断，杨乃武遂冤沉海底。众生员仗义扶危，再至浙江巡抚杨昌溶府衙鸣冤。葛毕氏痛悔自己放真凶，污良善，企图翻供。怎奈三大宪俱已受贿，官官相护，贪赃枉法，葛毕氏翻案不成反受酷刑旷世奇冤活路断，铁案铸成何能翻?杨乃武胞姐杨淑英曾在刑部尚书夏同善府中做过绣娘。为弟伸冤，千里跨涉赴京求援。时正值清室东宫与西宫互争权势，西太后之心腹醇亲王欲乘机除去东宫之亲信杨昌漕，因而接受杨淑英状纸，将全案人犯与原审官员提京勘审。但由于刘锡彤再逼葛毕氏，致使刑部大堂未能审出真相。于是夏同善设“密室相会”之计，使葛毕氏与杨乃武倾吐实情，招出真凶。杨乃武三载冤狱才获昭雪。

original_title: 杨乃武与小白菜


title: Waves on the South-China Sea

title: 南海潮

overview: 20世纪50年代末的南海沙滩上，社会主义的汹涌热潮在这里也呈现出红红火火的场面。少年们偶然在沙子中挖出了一顶日军钢盔，由此将公社书记廖阿彩（吴文华 饰）的记忆带回了硝烟弥漫的战争时期。1937年，楚楚动人的阿彩和自小认识的玩伴金喜互有好感，却始终不能吐露心声。与此同时，渔霸高仁利（陈天纵 饰）及其儿子高子端（详仪元 饰）则百般刁难这群苦难之人。金喜被逼还债，阿彩则面临给高仁利当小老婆的厄运。在工人赤卫队队员张伯（蒋锐 饰）的协助下，二人排除万难，终于喜结连理。  　　随着七七事变的爆发，整个中华民族的命运都为之发生改变，阿彩和身边的人将面临前所未有的考验……

title: Waves on the South-China Sea

title: 南海潮

overview:
20 世紀 50 年代末的南海沙灘上，社會主義的洶湧熱潮在這裏也呈現出紅紅火火的場面。少年們偶然在沙子中挖出了一頂日軍鋼盔，由此將公社書記廖阿彩（吳文華 飾）的記憶帶回了硝煙彌漫的戰爭時期。1937 年，楚楚動人的阿彩和自小認識的玩伴金喜互有好感，卻始終不能吐露心聲。與此同時，漁霸高仁利（陳天縱 飾）及其兒子高子端（詳儀元 飾）則百般刁難這群苦難之人。金喜被逼還債，阿彩則面臨給高仁利當小老婆的厄運。在工人赤衞隊隊員張伯（蔣鋭 飾）的協助下，二人排除萬難，終於喜結聯理。
 隨著七七事變的爆發，整個中華民族的命運都為之發生改變，阿彩和身邊的人將面臨前所未有的考驗……

character: 阿彩

character: 金喜

character: 张伯

character: 高仁利

character: 小喜

character: 猫仔

character: 金水妻

character: 班长

character: 警察

original_title: 南海潮

title: 渔乡儿女斗争史

title: Waves On The South-China Sea


title: 武松

title: 武松

overview:
　武松（盖叫天 饰）在景阳冈打死老虎为民除害之后成为了英雄，受到了游街三日的隆重待遇，在游街的过程中，武松意外的和自己的弟弟武大郎重逢了。武大郎虽然家有娇妻潘金莲，但因为自己身材矮小样貌丑陋性格懦弱，而处处受到别人的欺负。
 　　潘金莲被武松的高大威猛所深深吸引，处处暗示勾引，均被武松拒绝。之后，武松要进京公干，临走之时叮嘱武大郎一定要多加小心。一次偶然中，潘金亮解释了当地的恶霸西门庆，两人在王婆的帮助之下很快就勾搭到了一起，为了能够和西门庆光明正大的在一起，潘金莲设计害死了武大郎。武松回家后得知了哥哥的死讯，他发誓一定要为哥哥报仇。

title: 武松

overview:
武松（蓋叫天 飾）在景陽岡打死老虎為民除害之後成為了英雄，受到了遊街三日的隆重待遇，在遊街的過程中，武松意外的和自己的弟弟武大郎重逢了。武大郎雖然家有嬌妻潘金蓮，但因為自己身材矮小樣貌醜陋性格懦弱，而處處受到別人的欺負。
 潘金蓮被武松的高大威猛所深深吸引，處處暗示勾引，均被武松拒絕。之後，武松要進京公幹，臨走之時叮囑武大郎一定要多加小心。一次偶然中，潘金亮解釋了當地的惡霸西門慶，兩人在王婆的幫助之下很快就勾搭到了一起，為了能夠和西門慶光明正大的在一起，潘金蓮設計害死了武大郎。武松回家後得知了哥哥的死訊，他發誓一定要為哥哥報仇。

original_title: 武松


title: Youth in Our Village: Part 2

title: 我们村里的年轻人（续集）

overview: 孔家庄的一群年轻人劈山引水，改变了家乡缺水的面貌。孔淑贞、李克明从县里学成回村，准备修建水电站，老社长以劳力不足为由表示反对。被提升为副大队长的高占武在公社赵书记的支持下担负起修建水电站的任务。李克明的电站设计图受到众人夸奖，唯独外村来学习的冯巧英批评设计华而不实，为此两人发生争执。谁料这场争论竟使他俩萌发爱情。电站安装告成后，近邻周村电站要求孔家庄帮助设备安装，高占武派孔淑贞和克明前往支援。不巧，孔家庄水电站因技术故障，试车失败，又遭水淹，后经曹茂林查出技术毛病，电站试机成功。正当孔家庄群众欢庆电站首次发电之际，高占武突然接到孔淑贞寄自周村的一封退婚书。群众对此议论纷纷，疑是李克明从中作梗。李克明有口莫辩，幸有曹茂林劝说解围。直至高占武赶至周村，才真相大白，原来孔淑贞因公负伤严重，不愿拖累高占武，故提出解约。在建设家乡共同劳动中建立恋爱关系的三对年轻人，终于在全村欢庆丰收的日子里喜结良缘 。

title: Youth in Our Village: Part 2

title: 我們村裏的年輕人（續集）

overview: 孔家莊的一群年輕人劈山引水，改變了家鄉缺水的面貌。孔淑貞、李克明從縣裏學成回村，準備修建水電站，老社長以勞力不足為由表示反對。被提升為副大隊長的高佔武在公社趙書記的支持下擔負起修建水電站的任務。李克明的電站設計圖受到眾人誇獎，唯獨外村來學習的馮巧英批評設計華而不實，為此兩人發生爭執。誰料這場爭論竟使他倆萌發愛情。電站安裝告成後，近鄰周村電站要求孔家莊幫助設備安裝，高佔武派孔淑貞和克明前往支援。不巧，孔家莊水電站因技術故障，試車失敗，又遭水淹，後經曹茂林查出技術毛病，電站試機成功。正當孔家莊群眾歡慶電站首次發電之際，高佔武突然接到孔淑貞寄自周村的一封退婚書。群眾對此議論紛紛，疑是李克明從中作梗。李克明有口莫辯，幸有曹茂林勸説解圍。直至高佔武趕至周村，才真相大白，原來孔淑貞因公負傷嚴重，不願拖累高佔武，故提出解約。在建設家鄉共同勞動中建立戀愛關係的三對年輕人，終於在全村歡慶豐收的日子裏喜結良緣 。

original_title: 我们村里的年轻人（续集）


title: 汾水长流

title: 汾水长流

overview: 根据胡正同名小说改编： 1954年，在党的过渡时期总路线公布以后。农业社在全国农业合作化运动中，像雨后春笋一样纷纷诞生。在晋中平原，一个位于汾河岸边的村庄里，刚刚诞生不久的杏园堡农业社，一开始就遇到了严重的困难：霜冻、天旱、春荒缺粮……年轻的党支部书记郭春海，在坚决走社会主义的道路上，坚持依靠广大贫下中农，千方百计地向困难作斗争。而一心想发财富的党员副社长刘元禄却多方进行阻挠。富农兼商人的赵玉昌又在此刻趁机伙同已被拉下水的刘元禄一起倒卖粮食、‘造谣生事、鼓动社员闹退社，他们企图把农业社办成一个资本主义的“合成地庄”。党支部书记郭春海坚决依靠党团员和贫下中农，及时地提出了抗旱办法，以互借解决了缺粮困难，团结了大多数社员，从而打垮了资本主义猖狂的进攻。农业社在战胜天灾、人祸之后便获得了夏季的大丰收。但是不甘心放弃走资本主义道路的刘元禄在扩社问题上却仍怀二心，麦收中不但丢掉了一颗颗的麦穗，而且恶语伤人。为了挽救他，郭春海对他进行了耐心的帮助，并提醒他正视和赵玉昌的关系，早些回到自己的队伍中来。这时，刘元禄怀着惧怕的心情，找到赵玉昌要与他一刀两断。但是刘元禄在富农分子赵玉昌的威胁、诱惑下，已经不能自拔。为了阻止农业社的发展，赵玉昌又献策对王连生栽赃，借以打击郭春海，企图夺得农业社的领导权。然而，事态的发展，并没如其所望，刘元禄给王连生栽赃之事，被一个艰难地摆脱着旧思想束缚的老农郭守成给揭发了。执迷不悟的刘元禄最后被撤了职。企图跑到县里一走了之的赵玉昌也被人民政府逮捕法办了。

original_title: 汾水长流


title: 两家人

title: 两家人

overview: 1950年代，土改以后，老模范高正国（方化 饰）有点走下坡路了。慢慢地，集体活动不参加了，一心闹个人发家，老伙计陈为邦（王延盛 饰）的话也听不进去了。周围群众意见很大，说他不象个老贫农的样子。女儿二珠（陈学洁 饰）通过老农会（刘儒 饰）的开导，了解了父亲固执落后的思根源。老陈的儿子小海（霍德集 饰）也帮二珠做他父亲的工作，但父女俩还是在征购余粮的问题上闹翻了。随着合作化的到来，高正国急的座卧不安，他不情愿自己的财产归大队。老农会组织积极分子找他谈心，特别是李大妈的投井自尽，强烈震撼了高正国的神经。曾经的老模范终于把视为生命的土地证交给了社里......

original_title: 两家人


title: 青山恋

title: 青山恋

overview: 老红军路春（赵丹 饰）回到阔别多年的家乡，准备创建伐木场，他的想法得到老战友詹国才（高博 饰）和烈士女儿山雀（祝希娟 饰）的支持。不久，一批上海知青来到林场，路春考虑他们初来乍到，要想留住他们，就必须让他们爱上林区。他从生活上无微不致地关心他们，并让山雀担任他们的组长。随着时间推移，青年们思想产生了变化，有的能安心工作，有的则轻视体力劳动，认为伐木工作对知识青年来说是大材小用。路春针对出现的问题，及时耐心地做说服教育工作，多数青年能安心工作，徐英（吴文华 饰）进步尤为明显，她耐心帮助好高婺远的寄望（黄达亮 饰），把他带到烈士墓前进行反思，寄望终于清醒过来......

title: 青山戀

overview: 老紅軍路春（趙丹 飾）回到闊別多年的家鄉，準備創建伐木場，他的想法得到老戰友詹國才（高博 飾）和烈士女兒山雀（祝希娟 飾）的支持。不久，一批上海知青來到林場，路春考慮他們初來乍到，要想留住他們，就必須讓他們愛上林區。他從生活上無微不致地關心他們，並讓山雀擔任他們的組長。隨著時間推移，青年們思想產生了變化，有的能安心工作，有的則輕視體力勞動，認為伐木工作對知識青年來説是大材小用。路春針對出現的問題，及時耐心地做説服教育工作，多數青年能安心工作，徐英（吳文華 飾）進步尤為明顯，她耐心幫助好高婺遠的寄望（黃達亮 飾），把他帶到烈士墓前進行反思，寄望終於清醒過來. . . . . .

original_title: 青山恋


title: 柜台

title: 柜台

overview: 1960年代，沿海某地。杨桂香（张小玲 饰）是百货公司五金柜台的营业员，平日里就看不起这份伺候人的工作。这天临下班，无线电行的周金山（达式常 饰）受人之托来买门锁，并且要在台风赶来之前到生产队安喇叭，由于急着下班看电影，杨桂香服务态度相当冷淡。杨的同学刘芳（史淑桂 饰）是某厂团干部，她对杨的不健康思想进行了委婉的批评。杨正林（冯奇 饰）得知女儿瞧不起营业员工作，心中隐隐作痛。他是个站了一辈子柜台的老店员，旧社会受尽了有钱人的歧视，解放后才挺起腰杆子，如今光荣退休，每月拿着政府发给的养老金，他决心用新旧社会对比来教育女儿。次日，杨桂香调到鞋帽组，师傅韩仲林（魏鹤龄 饰）针对桂香的内心波动，用实际行动影响教育着她......

original_title: 柜台


title: 山村姐妹

title: 山村姐妹

overview: 1963年，在北京远郊区的深山沟里有个村庄叫海棠峪，村里有户农民有两个女儿，大女儿叫金雁，二女儿叫金玲，都是中学毕业生。金雁在城里当小学教师。一天，她放假回村，看见村里变化很大，社员们都以极大的热情投入到轰轰烈烈的农业生产建设中去了。她内心十分兴奋，连家也没回就跟着大伙儿一道干了起来。她想起党和国家的号召，人民对青年人的期望，于是决心申请回乡，参加农业生产劳动。妹妹金玲是在母亲娇生惯养下长大的，她受到富农表婶钱氏的资产阶级思想的影响，害怕劳动，贪图享受。她嫌弃山区的生活，于是钱氏就趁机在平原地区的马坊村为她找了婆家，结了婚。金玲嫁到富村马家坊后，并不是像她想的那样一切都是坐享其成。马坊的社员们一样要靠辛勤的劳动，才能获得丰收的果实。她的丈夫赵明理，是个糊里糊涂的小伙子，富农钱氏叫他给金玲送彩礼，他就借了一屁股债买了彩礼送回来。为了还债他听信钱氏的蛊惑...

title: 山村姐妹

overview: 1963 年，在北京遠郊區的深山溝裏有個村莊叫海棠峪，村裏有戶農民有兩個女兒，大女兒叫金雁，二女兒叫金玲，都是中學畢業生。金雁在城裏當小學教師。一天，她放假回村，看見村裏變化很大，社員們都以極大的熱情投入到轟轟烈烈的農業生產建設中去了。她內心十分興奮，聯家也沒回就跟著大夥兒一道幹了起來。她想起黨和國家的號召，人民對青年人的期望，於是決心申請回鄉，參加農業生產勞動。妹妹金玲是在母親嬌生慣養下長大的，她受到富農表嬸錢氏的資產階級思想的影響，害怕勞動，貪圖享受。她嫌棄山區的生活，於是錢氏就趁機在平原地區的馬坊村為她找了婆家，結了婚。金玲嫁到富村馬家坊後，並不是像她想的那樣一切都是坐享其成。馬坊的社員們一樣要靠辛勤的勞動，才能獲得豐收的果實。她的丈夫趙明理，是個糊裏糊塗的小夥子，富農錢氏叫他給金玲送彩禮，他就借了一屁股債買了彩禮送回來。為了還債他聽信錢氏的蠱惑. . .

original_title: 山村姐妹


title: White Snake: Afloat

name: White Snake 3 teaser trailer｜Chang 'An in theatres now

type: Teaser

overview: Xiaobai finally found Xu Xian, the reincarnation of Axuan, after 500 years, the two met on the Broken Bridge. Xiaobai and sister hid in the streets and alleys, started a lively life in human world with him and his brother-in-law Li Gongfu.

title: White Snake: Afloat

title: 白蛇：浮生

overview: 南宋临安，小白五百年后终于觅得阿宣的转世——许仙，二人断桥相遇。小白小青隐身街巷，和许仙还有姐夫李公甫一起开始了人间的热闹生活。却不想杭州城中突发怪事，金山寺法海除妖而来，意外揭开了小白和小青的蛇妖身份，许仙惊恐目睹小白化身巨蟒……　浮生中这一场生死情劫，许仙值得吗？

title: Белая Змея: Жизнь на воде

overview: Сяобай спустя 500 лет наконец-то нашла Сюй Сяня, реинкарнацию Асуаня, они встретились на Сломанном мосту. Сяобай  и её сестра скрывая своё происхождение начали жить в мире людей вместе с Сюй Сянем и его шурином Ли Гунфу.

title: White Snake: Afloat

overview: Después de 500 años, Xiaobai se reúne con Xu Xian, la reencarnación de Axuan, en el Puente Roto. Se esconden en callejones, comenzando una vida aventurera con la hermana de Xiaobai y su cuñado.

title: 白蛇：浮生

overview: 南宋杭州，小白和小青尋找到阿宣的轉世——許仙，小白與許仙終成夫妻。二人開辦保安堂治病救人，卻被法海識破小白與小青的妖怪身份，要阻止小白與許仙在一起。

title: 白蛇 3：浮生

title: Bạch Xà 3: Một Kiếp Nhân Gian

overview: Bạch Tố Trinh, một xà yêu đã tu luyện hàng nghìn năm, bước vào thế giới loài người với mục đích duy nhất: báo đáp ân tình trong quá khứ. Nàng gặp Hứa Tiên, người phàm mang linh hồn tái sinh của ân nhân năm xưa nhưng không hề hay biết về mối liên kết định mệnh giữa họ. Bị cuốn vào nhau bởi sợi dây vô hình của số phận, tình cảm giữa hai người nhanh chóng nảy nở thành tình yêu sâu sắc. Nhưng hạnh phúc ấy chỉ thoáng qua khi Pháp Hải, một nhà sư tuyệt đối tin vào trật tự tự nhiên phát hiện thân phận thật của nàng. Liệu Bạch Tố Trinh có sẵn sàng đánh đổi ngàn năm tu luyện tinh lực để được sống như một người phàm trần và bảo vệ người mình yêu?

title: مار سفید: شناور

title: 백사: 부생

overview: 샤오바이는 500년 만에 아쉬안의 환생인 쉬셴을 마침내 찾아냈고, 두 사람은 단교(브로큰 브리지)에서 만났다. 샤오바이와 그녀의 언니는 거리와 골목에 몸을 숨긴 채, 쉬셴과 그의 매형 리공푸와 함께 인간 세상에서 활기찬 삶을 시작했다.

title: A Serpente Branca: À tona

overview: Xiaobai finalmente encontrou Xu Xian, a reencarnação de Axuan, depois de 500 anos, os dois conheceram-se na Ponte Quebrada. Xiaobai e a sua irmã esconderam-se nas ruas e becos e começaram uma vida animada no mundo dos humanos com ele e o seu cunhado Li Gongfu.

title: נחש לבן: צף

title: White Snake: Afloat

overview: เล่าเรื่องราวของ เสี่ยวไป๋ (ไป๋ซู่เจิน) ปีศาจงูขาวที่ต้องต่อสู้กับอิทธิพลจากโลกปีศาจ เพื่อปกป้อง ซูเซียน (ซูเปี่ยว) ชายหนุ่มผู้เป็นที่รักที่กลับชาติมาเกิดจากภาคแรก เรื่องราวเน้นไปที่การเดินทางของเสี่ยวไป๋ในภารกิจลับ ซึ่งทำให้เธอต้องเผชิญหน้ากับความทรงจำที่ถูกผนึกไว้ และความพยายามในการต่อสู้กับอำนาจที่พยายามดึงเธอกลับสู่โลกปีศาจ

title: White Snake - Afloat

overview: Blanca (Xiao bai) a finalement trouvé Xu Xian, la réincarnation d’Axuan, après 500 ans, sur le Pont Brisé. Sa sœur Verta (Xiao Qing) et elle, cachées dans les rues de la ville, commencent une vie animée dans le monde des humains avec lui et son beau frère Li Gongfu.

title: White Snake: Afloat

title: White Snake: Afloat

overview: Após 500 anos, Xiaobai finalmente encontrou Xu Xian, a reencarnação de Axuan. Os dois se encontraram na Ponte Quebrada. Xiaobai e sua irmã se esconderam nas ruas e vielas, e começaram uma vida agitada no mundo humano com ele e seu cunhado, Li Gongfu.

character: Xiao Bai (voice)

character: Xu Xian (voice)

character: Xiao Qing (voice)

character: Li Gongfu (voice)

character: Fahai (voice)

character: Baoqing Fox (voice)

character: Fangzhu Baoqing (voice)

character: Rat Demon / Boatman (voice)

character: White Crane Boy (voice)

character: Officer Zhao (voice)

character: Zhang Sheng (voice)

character: Cui Yingying (voice)

character: Captor (voice)

character: Neighbour (voice)

character: Shop Assistant (voice)

character: Narrator (voice)

character: (voice)

job: ADR Supervisor

job: Presenter

original_title: 白蛇：浮生

title: White Snake III

title: White Snake 3

title: 白蛇3：浮生

title: 白蛇3

title: Bai She 3: Fusheng

title: Bai She: Fusheng

title: White Snake:  Afloat

title: مار سفید: شناور

title: Белая Змея: Жизнь на воде

country: RU

title: A Serpente Branca: À tona

country: PT

title: A Serpente Branca 3

title: White Snake 3: Afloat

title: 백사 3: 부생


title: 余晖

title: 余晖

overview: 余晖的分集短评 · · · · · ·

original_title: 余晖


title: Buon Anno

title: Buon Anno

overview: Potremmo essere in una qualsiasi città nel mondo, ma questa è Milano. Una ragazza cinese studia all’Università, non ha ancora idea del proprio futuro, vive con quattro gatti, festeggia da sola a casa il Capodanno cinese preparandosi dei ravioli e accendendo stelle filanti sul balcone. Tutto sembra perfetto, il solo problema sono le telefonate della madre e della sorella che vogliono sapere cosa succederà dopo la laurea. Se la ragazza tornerà in Cina, se si sposerà, se darà una mano alla sorella che deve gestire da single un figlio e un lavoro dove non viene garantito il riposo durante il week end.

job: Cinematography

original_title: Buon Anno


title: Exquisite Bodyguard

overview: The professional bodyguard team of Jiang Nanying, Hu Lififei and Ma Yanni grew up together as sisters. 3 years ago, an action, because of Jiang Nanying's mistake, causing Ma Yanni's accidental death, full of guilt, Jiang Nanying withdrew from the bodyguard industry, until Hu Lififei found her ......

title: 绝色保镖

overview: 职业保镖蒋楠英、胡丽妃和马燕妮受国际药商白斯理委托，联手保护归国医药天才黄家栋。蒋楠英和黄家栋共历生死，情投意合，迈入婚姻殿堂。不料婚礼之上，黄家栋再遭绑架。原来黄家栋先是被黑帮头目拉卡追捕，又被同门师兄白斯理蒙骗、控制起来研制毒品。共同利益下，拉卡和白斯理两大毒枭勾结起来。蒋楠英四面楚歌，面临绝境。她不但要为爱人而战，还要为正义而战！她将如何热血缉毒，舍生除恶？

title: Exquisite Bodyguard

title: Vệ Sĩ Tuyệt Đẹp

overview: Tưởng Nam Anh, Hồ Lệ Phi và Mã yến Ni được ông trùm buôn ma túy quốc tế Bạch Tư Lý ủy thác cho việc hộ tống thiên tài y học Hoàng Gia Đống trở về nước. Tưởng Nam Anh và Hoàng Gia Đống sau khi trải qua sinh tử cùng nhau đã phát sinh tình yêu và cùng nhau bước vào lễ đường. Tuy nhiên, ngày cưới của họ lại trở thành cơn ác mộng khi Hoàng Gia Đông bị bắt cóc. Ban đầu, Hoàng Gia Đông bị tên trùm xã hội đen Lạp Ca truy bắt, sau đó lại bị đồng môn là Bạch Tư Lý lừa dối và kiểm soát để nghiên cứu ma túy. Vì lợi ích chung, hai trùm ma túy lớn là Lạp Ca và Bạch Tư Lý đã cấu kết với nhau. Tưởng Nam Anh bị kẻ thù bao vây, rơi vào tình thế tuyệt vọng. Cô không chỉ phải chiến đấu vì người yêu mà còn chiến đấu vì công lý! Cô sẽ quyết tâm đấu tranh chống ma túy và hy sinh thân minh để diệt trừ cái ác như thế nào?

title: บอดี้การ์ดสาวสายบู๊

overview: บอดี้การ์ดมืออาชีพ เจี่ยงหนานอิง หูลี่เฟย และหม่าเยี่ยนนี ได้รับความไว้วางใจจากผู้ทำธุรกิจเกี่ยวกับยาระหว่างประเทศ ไป๋ซือหลี่ ให้ร่วมกันปกป้อง หวงเจียตง อัจฉริยะทางการแพทย์ที่กลับมาสู่ประเทศจีน เจี่ยงหนานอิงและหวงเจียตงมีประสบการณ์ผ่านความตายมาร่วมกัน ตกหลุมรักกันและเข้าสู่โถงแต่งงาน ทว่าก่อนงานแต่งงานหวงเจียตงถูกลักพาตัวอีกครั้งโดยไม่คาดคิด ที่แท้หวงเจียตงถูกลาข่าหัวหน้าแก๊งมาเฟียตามล่า และถูกไป๋ซือหลี่ลูกศิษย์ของเขาหลอกและควบคุมเพื่อพัฒนายาเสพติด ภายใต้ผลประโยชน์ร่วมกัน ลาข่าและไป๋ซือหลี่เจ้าพ่อค้ายาเสพติดรายใหญ่ทั้งสองสมรู้ร่วมคิดกัน เจี่ยงหนานอิงถูกล้อมไปด้วยศัตรูและเผชิญกับสถานการณ์ที่สิ้นหวัง เธอไม่เพียงแต่ต้องต่อสู้เพื่อคนรักของเธอเท่านั้น แต่ยังต่อสู้เพื่อความยุติธรรมด้วย เธอจะต่อสู้กับยาเสพติดและสละชีวิตเพื่อกำจัดความชั่วร้ายได้อย่างไร

title: 绝色保镖

character: Jiang Nanying

character: Ma Yanniu

character: Huang Jiadong

character: Bai Sili

character: Sha Mei

original_title: 绝色保镖

title: Bodyguard of the Year


title: 蔡依林快手夏日星愿派对

title: 蔡依林快手夏日星愿派对

overview: 作为快手娱乐开启的首个夏日特别企划，蔡依林于7月14日晚8点在快手独家直播开唱。

title: 蔡依林快手夏日星願派對

overview: 作為快手娛樂開啟的首個夏日特別企劃，蔡依林於 7 月 14 日晚 8 點在快手獨家直播開唱。

original_title: 蔡依林快手夏日星愿派对


title: Angles

overview: After he traveled the city by foot, a mathematician stuck his gaze onto the overpasses, cable-stayed bridges, and light beams randomly colliding at night. Tired of only seeing things on the ground, he decided to take off from a bridge, and hunt his “angles” while cruising through the sky.

title: Angles

original_title: 夹角


title: 五月天20週年 [ 回到 1997.3.29 ] LIVE @7號公園第一天 演唱會

overview: 有星空、音樂、還有你們，這樣就夠了。  打開任意門，回到7號公園音樂台，  坐上時光機，回到1997年3月29日。  -  while we were so young, we’re stupid but strong.  201⑦.3.29  五月天20週年  回到1997.3.29 > 7號公園第一天  -

title: 五月天「回到1997.3.29，7號公園第一天」20週年演唱會

overview:
回首20年前，回到我們初識的公園。
 回到1997.3.29，7號公園第一天。
 回顧100首MP3，回放成10張33.3轉老唱片。

title: 五月天 20 週年 [ 回到 1997.3. 29 ] LIVE @7 號公園第一天 演唱會

overview:
回首 20 年前，回到我們初識的公園。
 回到 1997.3. 29，7 號公園第一天。
 回顧 100 首 MP3，回放成 10 張 33.3 轉老唱片。


title: 南京梦魇 The Rape of Nanking

title: 南京梦魇 The Rape of Nanking (2005)

overview: “南京大屠杀”是一个沉重的历史悲剧，也是日本在侵华战争中犯下的最残忍的战争罪行。它发生在1937年12月13日至1938年1月中旬，持续了六个星期，期间侵华日军在南京及附近地区进行了有组织、有计划、有预谋的大规模屠杀和奸淫、放火、抢劫等血腥暴行。战后，中国国民政府对南京大屠杀进行了广泛的调查。其中，南京审判战犯军事法庭经调查判定，日军集体屠杀有28案，屠杀人数19万余人；零散屠杀有858案，死亡人数15万余人，总计死亡人数达30多万，制造了惨绝人寰的特大惨案，这是一个不容忘却的历史真相，也是一个不容否认的历史事实。《南京梦魇》的制做前后筹备近10年，从2005年初开始拍摄，中文版制片人和配音是中央电视台的吴海燕。电影的拍摄得到许多华侨的赞助，因为作为第三方个人行为拍摄真实历史事件，使历史的真相得到了还原，使人们更加清晰地了解那段历史，华侨们捐款就是为了使这部纪录片能够得到有效推广，使更多人能够看到和了解真相。感谢无私付出的本片美国导演朗恩·乔瑟夫先生和献身于揭露“南京大屠杀”更多真相的美国华裔女作家张纯如女士。铭记历史，吾辈自强！

original_title: 南京梦魇 The Rape of Nanking


title: The Shadow of Swordsman: Beauty Megranate

overview: The pomegranate beauty is famous in Chang'an. At night, the pomegranate beauty was surrounded by the admiration of everyone. Only Li Yufeng was called by name, which made everyone jealous. In the early morning of the next day, Jiang Xiaoxiao died tragically in the boudoir. It turns out that the Pomegranate Beauty case was a trap set up by Xue Weiyang and Jiang Xiaoxiao. Li Yufeng used the package swap trick to get back the real roster and vindicate Zhaoxue for himself.

title: 长安侠影之石榴美人

title: 长安侠影之石榴美人

overview: 影片以唐代长安城为背景，讲述名动一时的石榴美人入夜点名只见李御风后，引发江小小惨死闺房的案件 。随着案情推进，揭晓该案实为血未央与江小小所设之局，最终主角李御风通过掉包计换回真名册，为自己平反昭雪的悬疑故事。杨竣羽、杨叙辰、刘倬廷等演员共同演绎了这场权谋交织的迷局。

character: Li Yu Feng

character: Xue Wei Yang

character: Li Shi Min

character: Li Jian Cheng

original_title: 长安侠影之石榴美人

title: Changan Swordsmen 4th - The Pomegranate Beauty

country: IN

title: Chang An Xia Ying Zhi Shi Liu Mei Ren

title: Chang'an Heroine: Pomegranate Beauty


title: Isolated People

overview: A pandemic suddenly came, Wang Yang lost her only relatives, she wanted to die, She was saved by the construction worker Jia Xiusheng. Wang Yang accidentally broke into the life of the construction worker Jia Xiusheng who is isolated by life, lies and fear brought more harm...

title: Isolated People

original_title: Isolated People


title: Battle of Snakes

title: 蛇之战

overview: 为了加强与女儿布丁（张毓宜 饰）的亲子关系，动物园管理层林浩东（魏巍 饰）决定带她一同登上豪华邮轮——“平安号”出海游玩。然而，他不知道这趟旅程背后隐藏着可怕的真相：船上的吴老板（郭震 饰）是一个国际倒爷，他以运送动物为掩护，实则将大量重度污染废水非法倾倒在公海以赚取佣金。这些废弃废水的长期排放，导致附近海洋生物发生了恐怖的变异，催生出了一条极具攻击性的深海巨蛇。当邮轮航行至这片被诅咒的海域时，巨蛇猛然苏醒并展开了血腥袭击。在这场突如其来的灾难面前，林浩东必须团结所有幸存者，鼓起勇气直面巨蟒，为了女儿，也为了所有人的一丝生机而战。

title: Battle of Snakes

title: Đại Chiến Mãng Xà

overview: Đại Chiến Mãng Xà – Battle of Snakes (2023) kể về Lâm Hạo Đông và người bạn Mã Đằng, là quản lý của một vườn thú đang đối diện với nguy cơ phá sản. Để cứu vãn tình hình, họ đã ký hợp đồng với ông Lão Ngô để tổ chức một sự kiện trình diễn động vật nước ngoài quy mô lớn. Con gái của Lâm Hạo Đông, Bánh Bao, mắc bệnh tự kỉ giả, ít nói chuyện, thích ở cùng khỉ. Lâm Hạo Đông quyết định nhân cơ hội này để đưa con gái đi du lịch biển, sau đó họ lên một con tàu du lịch sang trọng.  Thực tế, họ không biết rằng ông Lão Ngô là một tay buôn quốc tế, lợi dụng việc vận chuyển động vật để chuyển hàng loạt nước thải ô nhiễm nặng từ nước ngoài ra biển, kiếm lợi từ việc này. Nước thải gây biến đổi gen đối với sinh vật biển sống gần đó, trong đó có một con rắn khổng lồ. Rắn bất ngờ tấn công, tàu đột ngột trải qua một cuộc biến động, động vật trong công viên liên tục biến đổi, và mọi người phải làm thế nào để thoát khỏi hiểm nguy, mọi điều vẫn chưa rõ ràng…

title: 蛇之战

overview: หลินฮ่าวตง และ หม่าเผิง เพื่อนของเขาเป็นผู้จัดการสวนสัตว์ สวนสัตว์จวนจะล้มละลาย ดังนั้นพวกเขาจึงเซ็นสัญญาครั้งใหญ่กับเถ้าแก่อู่สำหรับการแสดงสัตว์แปลกตา ปู้ติง ลูกสาวของหลินฮ่าวตงเป็นโรคออทิสติกเทียม ไม่ชอบพูด และชอบอยู่กับอุรังอุตัง หลินฮ่าวตงตัดสินใจใช้โอกาสนี้เพื่อพาลูกสาวของเขาออกทะเลและขึ้นเรือสำราญสุดหรู ทว่าในความเป็นจริง พวกเขาหารู้ไม่ว่าเถ้าแก่อู่เป็นนักธุรกิจระดับนานาชาติที่ขนส่งสิ่งปฏิกูลที่มีมลพิษสูงจำนวนมากจากต่างประเทศไปยังทะเลหลวงเพื่อรับการบำบัดในนามของการขนส่งสัตว์เพื่อรับค่าคอมมิชชั่น น้ำเสียทำให้เกิดการกลายพันธุ์ในสัตว์ทะเลที่อาศัยอยู่ใกล้เคียง รวมทั้งงูยักษ์ด้วย จู่ ๆ งูยักษ์ก็จู่โจม เรือสำราญเกิดการเปลี่ยนแปลงกะทันหัน และสัตว์ต่าง ๆ ในสวนสัตว์ก็กลายพันธุ์ไปทีละตัว ทุกคนจะหนีไปได้อย่างไร ทุกอย่างล้วนไม่อาจรู้ได้…

title: La batalla de las bestias

overview: Un despiadado hombre de negocios utiliza un supuesto negocio de transporte de animales para verter en secreto residuos altamente tóxicos en el mar, lo que provoca mutaciones y peligrosas criaturas en el océano.

title: 蛇之戰

overview: 為了加強與女兒布丁（張毓宜 飾）的親子關係，動物園管理層林浩東（魏巍 飾）決定帶她一同登上豪華郵輪——“平安號”出海遊玩。然而，他不知道這趟旅程背後隱藏著可怕的真相：船上的吳老闆（郭震 飾）是一個國際倒爺，他以運送動物為掩護，實則將大量重度污染廢水非法傾倒在公海以賺取佣金。這些廢棄廢水的長期排放，導致附近海洋生物發生了恐怖的變異，催生出了一條極具攻擊性的深海巨蛇。當郵輪航行至這片被詛咒的海域時，巨蛇猛然蘇醒並展開了血腥襲擊。在這場突如其來的災難面前，林浩東必須團結所有倖存者，鼓起勇氣直面巨蟒，為了女兒，也為了所有人的一線生機而戰。

title: 킹콩: 더 리벤지

overview: 킹콩 VS 해저괴수, 거대한 혈투가 시작된다!  거대한 오염으로 탄생한 해저 괴수, 거대 뱀이 바다 위로 모습을 드러낸다. 초호화 유람선은 순식간에 죽음의 함정이 되고, 승객들은 사투에 내몰린다. 거대한 킹콩이 나타나면서 인간과 괴수의 운명을 건 결전이 시작된다.

title: 蛇之戰

character: Xia Meng

original_title: 蛇之战

title: King Kong vs. Giant Serpent

country: GB


title: Written in the sand

Trailer-Written in the sand

site: Vimeo

overview: Xiami Music, one of China's music platforms, was shut down on February 5, 2021. This project is based on the author's personal stories, real-life experiences, and accounts of lives fragmented by forced erasure of memories — caused by growing use of technology and disappearing data products.

title: Written in the sand

character: Herself

original_title: Written in the sand


title: Moth

overview: Timid Xiao Mu who’s often being bullied while his mother is not around because of her work. He always watches his Japanese monster movie alone, hoping that the silkworms he raises will emerge and become his favorite monster “Amola” with beautiful wings. However, Xiao Mu's expectations fail when his mother notices that what he really longs for is just pure companionship.

title: 蛾子

overview: 膽小懦弱的小木常被欺負，媽媽也因為工作而疏於陪伴，他總是一個人看著日本的怪獸電影，期待自己飼養的蠶寶寶會羽化，成為擁有美麗翅膀的大怪獸「蛾魔拉」。然而小木純真的期望落空，媽媽才意識到他真正渴望的，其實只是單純的陪伴。

title: Moth

title: 蛾子

overview: 怪物之於男生，其實是為了渴求被保護而召喚的精神使者。父親缺席，母親忙於工作，孤獨的小木鍾情日本怪獸電影，以飼養蠶蟲為心靈寄託，盼望有一天蠶蟲羽化成怪獸「蛾魔拉」，可惜最終無法償願。塞翁失「蟲」，焉知非福，修補破裂的母子關係能否效法蠶蟲織絲結繭，最後振翅高飛？編劇學員之一為鮮浪潮得獎者黃淑雅（《相濡以沫》，2015），小男孩靈動的童真本色配以金鐘迷你劇視后吳奕蓉的演出，短片拍出生活化又動人的母子之情，蛾子成蟲如幻如真，光影中反照出奇思妙想。

character: Xiaomu / Amola

character: Mom / Little Witches on TV

character: Guoguo

character: Guoguo's friend A

job: Screenplay

job: Supervising Sound Editor

job: Art Direction

job: Music Director

job: Gaffer

department: Lighting

job: Location Sound Mixer

job: Casting Director

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Digital Colorist

job: Craft Service

original_title: 蛾子

title: 金馬電影學院作品：蛾子


title: Ripples

overview: On a long winter day, the idea of "death" creeps into Yang Yang’s young heart. When longing transforms into poetry, memories endure eternally in the form of light and shadow.

title: 水妖

overview: 一個漫長的冬日，那個名為「死亡」的東西第一次在陽陽幼小的心頭漾起漣漪。當思念成詩，記憶以光影永存。

title: Ripples

title: 水妖

overview: 緬懷那個永遠失去軀體的靈魂，唯有光影能成為記憶的註腳。寒冬冷冽，小男孩陽陽看到電視放映著水妖現身，祖母聲稱這是她從前扮演的角色，陽陽疑惑有天祖母也會露出魑魅真身。當死亡猝然降臨，留世的人移情光影幻象，追憶逝水韶光，攝取那僅餘卻不朽的温存。導演學員之一為上屆鮮浪潮得獎者林璐（《裊裊》，2023），亞太影展最佳女配角陸弈靜與電視劇《想見你》童星鄭又菲聯合演出，全片瀰漫著淡然神秘的綠松色調，蟄伏在漣漪中的水妖露出斑駁碧鱗，視覺效果美不勝收。

character: Yang Yang

character: Grandma

character: Water Sprite

job: Director

job: Sound Designer

job: Original Music Composer

job: Steadicam Operator

original_title: 水妖

title: 金馬電影學院作品：水妖


title: 我不是葫芦瓢

title: 我不是葫芦瓢

overview: 讲述了扶贫组在工作中，起初遭到村民质疑排斥，之后逐渐被理解认同，最终走向共同发展脱贫致富的曲折而精彩的故事。影片中，扶贫干部章明远工作组刚进村，就被村民送上了“葫芦瓢”的外号，同时也受到以王主任为首的王氏家族的冷嘲热讽。扶贫小组对本村环境进行整体规划，但在整治村容村貌、招商引资、迁坟时，却遭到了村民们的极力反对。在章明远及扶贫小组的勤奋卓绝的努力下，矛盾最终得以平息。在上级领导的关怀鼓励下，扶贫工作得到村民的大力支持，章明远及扶贫小组顺利完成土地流转 5300亩，实现带领全村脱贫致富的宏伟目标。

original_title: 我不是葫芦瓢


title: 曱甴也移民

title: 曱甴也移民

overview: 冯笑娟（梅小惠饰）欲移民，劝服了丈夫常耀华（廖启智饰）一起移民去加拿大，但二人其实无钱又无门路，于是苦思如何才能移去加拿大。　　他们首先想到的是借肚生仔，让儿子在加出生，仍后让父母华与华妻入借当地。后来二人发觉加移民法例修改，此法行不通，于是再想其他办法。二人决定用假结婚方法移民，于是二人离婚，令华妻假结婚，先到当地，将来再申请华过去，但当二人洗了十多万，成功让华妻过去后，华妻却被当地警方查出，被谴返香港。最后华又想到投资移民，他去学做水喉佬以令自己有一技之长，之后他又搅集体投资，叫亲戚好友投资在他们身上，搅一间公司逐个亲友申请过去，结果二人成功能移民，但最后却被移民官发觉讲大话，二人终移民失败，但能留在香港却十分欢喜。

title: 曱甴也移民

overview:
馮笑娟（梅小惠飾）欲移民，勸服了丈夫常耀華（廖啟智飾）一起移民去加拿大，但二人其實無錢又無門路，於是苦思如何才能移去加拿大。
 他們首先想到的是借肚生仔，讓兒子在加出生，仍後讓父母華與華妻入借當地。後來二人發覺加移民法例修改，此法行不通，於是再想其他辦法。二人決定用假結婚方法移民，於是二人離婚，令華妻假結婚，先到當地，將來再申請華過去，但當二人洗了十多萬，成功讓華妻過去後，華妻卻被當地警方查出，被譴返香港。最後華又想到投資移民，他去學做水喉佬以令自己有一技之長，之後他又攪集體投資，叫親戚好友投資在他們身上，攪一間公司逐個親友申請過去，結果二人成功能移民，但最後卻被移民官發覺講大話，二人終移民失敗，但能留在香港卻十分歡喜。

original_title: 曱甴也移民

title: Stay Put


title: Changjin, Changjin

overview: A documentary on the making of China's war epic "The Battle at Lake Changjin".

title: 个十百千万

overview: 记录中国影史现象级影片《长津湖》系列的诞生！如电影般壮阔的幕后创作过程，众多珍贵幕后画面首次曝光，让观众看到一部战争史诗大片如何炼成。这创造无数纪录的电影背后，凝聚了“个十百千万”个中国电影人的团结与努力。纪录片《个十百千万》生动讲述了这场属于电影人的“战役”，无数人的团结与努力，创造了中国影史的高峰！

title: Changjin, Changjin

title: 個十百千萬

overview: 記錄中國影史現象級影片《長津湖》系列的誕生！如電影般壯闊的幕後創作過程，眾多珍貴幕後畫面首次曝光，讓觀眾看到一部戰爭史詩大片如何煉成。這創造無數紀錄的電影背後，凝聚了“個十百千萬”箇中國電影人的團結與努力。紀錄片《個十百千萬》生動講述了這場屬於電影人的“戰役”，無數人的團結與努力，創造了中國影史的高峰！

character: Self

original_title: 个十百千万

title: 《长津湖》纪录片


title: Sniper 3 Dawn

title: 夺命狙击3破晓

overview: 以人民解放战争为背景，1949年解放战争进入夺取全国胜利的关键阶段,为了保证北平人民的生命和财产安全，我解放军前线指挥部根据上级指示派出特别行动小组执行一次护送我方重要代表进入北平城的过程中遭遇了国民党特务的激烈阻挠，并与之斗智斗勇的英勇故事。本片塑造了以解放军侦察连连长杨浩天和女战士三喜为代表的正面角色，展现了杨浩天率领侦察连战士不畏艰险不顾个人安危，坚持捍卫国家和人民利益的英雄事迹。全片结合时代背景，呈现了与敌人明争暗斗的精彩情节，给观众极深代入感，让观众感受到了在人民解放战争中的解放军战士英勇无畏的牺牲精神。对号召当下的年轻人坚定爱国情怀，弘扬民族兴盛、国家富强的正面信念有着积极意义。

title: Sniper 3 Dawn

title: Bắn Tỉa Đoạt Mạng 3: Hừng Đông

overview: Lấy cuộc chiến tranh giải phóng nhân dân làm bối cảnh, năm 1949 chiến tranh giải phóng bước vào giai đoạn quan trọng để giành thắng lợi toàn quốc. Để đảm bảo an toàn tính mạng và tài sản của người dân Bắc Bình (tên gọi cũ của Bắc Kinh), Bộ chỉ huy tiền tuyến quân giải phóng dựa vào chỉ thị của cấp trên đã cử ra một đội tác chiến đặc biệt hộ tống các đại biểu quan trọng của Đảng vào thành Bắc Bình. Trong quá trình hộ tống đã gặp phải sự ngăn cản quyết liệt của Quốc dân Đảng, từ đó viết lên một câu chuyện anh hùng về cuộc chiến đấu mưu đấu trí.

title: 奪命狙擊 3 破曉

overview: 以人民解放戰爭為背景，1949 年解放戰爭進入奪取全國勝利的關鍵階段, 為了保證北平人民的生命和財產安全，我解放軍前線指揮部根據上級指示派出特別行動小組執行一次護送我方重要代表進入北平城的過程中遭遇了國民黨特務的激烈阻撓，並與之鬥智鬥勇的英勇故事。本片塑造了以解放軍偵察聯聯長楊浩天和女戰士三喜為代表的正面角色，展現了楊浩天率領偵察聯戰士不畏艱險不顧個人安危，堅持捍衞國家和人民利益的英雄事蹟。全片結合時代背景，呈現了與敵人明爭暗鬥的精彩情節，給觀眾極深代入感，讓觀眾感受到了在人民解放戰爭中的解放軍戰士英勇無畏的犧牲精神。對號召當下的年輕人堅定愛國情懷，弘揚民族興盛、國家富強的正面信念有著積極意義。

original_title: 夺命狙击3破晓

title: Sniper 3


title: 云丝顿之妙想发财

title: 云丝顿之妙想发财

overview: 云丝顿之妙想发财的分集短评 · · · · · ·

original_title: 云丝顿之妙想发财


title: After Hours in a Copied Night

title: 在无所谓的夜晚，涌上大街

overview: 夜色中的年轻人，在氤氲的街上游荡。

title: After Hours in a Copied Night

title: 在無所謂的夜晚，湧上大街

overview: 夜色中的年輕人，在氤氲的街上遊蕩。

original_title: 在无所谓的夜晚，涌上大街

title: After Hours in a Copied Night


title: 再见家园

title: 再见家园

overview:
华从英国回香港乡郊，重遇七年未见的母亲，及从小一起玩大的金水与阿妹。阿妹本是华的情人，因为华一去无音讯，她便嫁了粗鲁的金水，婚姻生活并不如意。
 　　华的父亲去了英国二十多年，其母一直想去英国跟他一起生活，并以为华是回来接她去英国。其实其父早已在英国另娶，根本不打算再理华母，华母并不知情。
 　　金水怀疑华与阿妹旧情复炽，粗鲁的他于是大发脾气，令三人都感难受。其实华与阿妹并没有奸情，金水乱发脾气，大大打击了三个好朋友的关系。
 　　后来华母终于知道丈夫在上个月心脏病发而死，伤心之下，放弃去英国的念头，而金水与华的友谊，亦因为华的离开而没有修补。

original_title: 再见家园


title: 无法尖叫

title: 无法尖叫

overview: 少女小兰寄住在舅舅家，终日被噩梦般的过去缠绕着：布满全身依稀可辩的伤痕、父亲被杀时血腥恐怖的场景……但她只有这些支离破碎的印象，真相成了她脑中的盲点。  　　  　　寄人篱下的生活并不如意。再加上神秘网友的追踪，她的生活波澜四起、危机重重。终于，她独自一人搭上了一群年轻人的车，其中也有她的表妹，一行人开进了晦涩阴森的南雨镇。住进小兰家的老屋—风筝作坊。在那里，他们每个人都意外的找到了象征自己的风筝，而座尘封已久的老宅似乎也有人的痕迹。在年轻人的吵闹分合中，恐怖、血腥如影随形，而小兰那噩梦般的记忆也在一点点复苏……

original_title: 无法尖叫


title: In the Womb Identical Twins

title: 子宫日记：同卵双胞胎篇

overview: 双胞胎是自然界中最接近克隆人的成品，他们相同的基因结构是人类繁殖最奇妙的造化之一，双胞胎的相似之处更是令人惊讶。即便是一出生就分离的同卵双胞胎，往往也过着极其相似的生活，做同样的工作，拥有同样的品味和嗜好。

original_title: In the Womb Identical Twins


title: The Shadow Chaser

overview: The story of a fighter who avenges his slain father and recovers stolen gold.

title: The Shadow Chaser

title: 猛龙追踪

title: 猛龍追蹤

job: Writer

job: Producer

original_title: 猛龍追踪

title: 猛龍追蹤

country: HK

title: Shadow Fist Hunter

title: Bruce Lee's Shadow Fist


title: 2023天猫双11惊喜夜

title: 2023天猫双11惊喜夜

overview:
天猫、湖南卫视、芒果TV《天猫双11惊喜夜》
 　　■主持人阵容：吴泽林、齐思钧、沈梦辰、王耀庆、何炅、汪涵、谢娜、蔡国庆、李莎旻子
 　　■艺人阵容：时代少年团、浪姐双11限定秀、黄晓明、白举纲、姚安娜、薛家燕等
 　　■制作团队：安德胜工作室、王梓睿团队、冯明哲创新小组

original_title: 2023天猫双11惊喜夜


title: 離亂之歌

name: #戰爭 #作家 #國共內戰 #1949 #親情│【離亂之歌】1949遷臺第一、二代的流離人生與在地認同│紀錄片 紀錄觀點

title: 离乱之歌

overview: 透過七雙文學家的眼睛回望1949年國民政府撤退來臺，那段驚心動魄的遷徙歷程。共有七個篇章：流離、渡海、新生、滄桑、懷鄉、返鄉、回望，以時間為軸，分別以散文、小說、詩歌、書信等形式，回溯並梳理自己的流離人生與望鄉情懷。

title: 離亂之歌

title: 離亂之歌

overview: 透過七雙文學家的眼睛回望 1949 年國民政府撤退來台，那段驚心動魄的遷徙歷程。共有七個篇章：流離、渡海、新生、滄桑、懷鄉、返鄉、回望，以時間為軸，分別以散文、小説、詩歌、書信等形式，回溯並梳理自己的流離人生與望鄉情懷。

original_title: 離亂之歌


title: 龙虎纪之忠义关云长

title: 龙虎纪之忠义关云长

overview: 本片以中国古典名著《三国演义》为故事背景，讲述了重情重义、智勇双全的主人公关云长与义兄刘玄德在战争中失散后陷身曹营，在得知义兄下落后，他克服重重困难，一路过五关斩六将，在千里寻兄的过程中一步一步明确了自己的理想和追求的感人故事。

original_title: 龙虎纪之忠义关云长

title: Long.Hu.Ji.Zhi.Zhong.Yi.Guan.Yun.Chang


title: 永乐恩仇

title: 永乐恩仇

overview: 燕王朱棣篡权夺位成功之后，建文帝生死不知，建文帝之子朱文奎被旧部杨武救出，几经辗转到了少林寺。 十年后朱文奎已长成英俊少年，并练成了一身硬功夫，从小聪慧的他深得曾任少林寺住持的大师器重。 杨重一直谋划助建文帝夺回帝位，他打算把朱文奎带回京城。燕王得知此事后派遣东厂追杀他们，杨武等人不得不带着小皇子到了少林寺躲避追杀。

title: 永樂恩仇

overview:
燕王朱棣篡權奪位成功之後，建文帝生死不知，建文帝之子朱文奎被舊部楊武救出，幾經輾轉到了少林寺。
 十年後朱文奎已長成英俊少年，並練成了一身硬功夫，從小聰慧的他深得曾任少林寺住持的大師器重。
 楊重一直謀劃助建文帝奪回帝位，他打算把朱文奎帶回京城。燕王得知此事後派遣東廠追殺他們，楊武等人不得不帶著小皇子到了少林寺躲避追殺。

character: 杨武

character: 朱棣

original_title: 永乐恩仇


title: Wild Fires of Youth

overview: Taiwanese movie

title: Wild Fires of Youth

original_title: 野性的青春

title: Yau Ching Tak Ching Chun


title: 时代少年团叁重楼「楼外楼」演唱会中国澳门站

title: 时代少年团叁重楼「楼外楼」演唱会中国澳门站

overview: 璀璨灯光化作漫天星辰，漫野欢呼点燃绚烂时刻。  少年将音乐收纳的情绪尽情挥洒，直抵心的共振。  旋律载着万千思绪沉入温柔宇宙，成就无数感动瞬间。  四年时光浓缩，见证少年成长，促成此刻相遇。长路漫漫，故事未尽，让我们携手续写下一幕人生剧情。

title: 時代少年團叁重樓「樓外樓」演唱會中國澳門站

overview:
璀璨燈光化作漫天星辰，漫野歡呼點燃絢爛時刻。
 少年將音樂收納的情緖盡情揮灑，直抵心的共振。
 旋律載著萬千思緖沉入温柔宇宙，成就無數感動瞬間。
 四年時光濃縮，見證少年成長，促成此刻相遇。長路漫漫，故事未盡，讓我們攜手續寫下一幕人生劇情。

original_title: 时代少年团叁重楼「楼外楼」演唱会中国澳门站

title: 时代少年团叁重楼暨出道四周年演唱会楼外楼中国澳门站

title: 楼外楼


title: Step By Step

overview: Taiwanese action flick.

title: Step By Step

title: 步步殺機

original_title: 步步殺機


title: When The Flowers Bloom

title: 花若盛開

overview: 故事主角高齡98歲的郭火炎，守護這片他賴以維生且開枝散葉的山林，依然沒有停止勞動，每天砍材、割草、讀書，看報紙關心國家大事，每次選舉只有他和大家的意見不同，投下孤獨神聖的一票。他每天神色若定的指揮女兒和看護，依照傳統守護家園；即使行動不便但還堅持行動的自由，每天開著他山野男兒的農機車穿梭山林，到老街的農機行串門子，回顧年輕時曾經榮光的過往。兒女怕他出車禍謊稱車子故障，他高喊自由說道﹕「不讓我開車，除非剁掉我的腳。」於是0857車號的山林法拉利農機車，成為獅潭老街最經典的風景。

title: When The Flowers Bloom

original_title: 花若盛開


title: Headless

overview: This film takes place during the Republic of China period and tells the story of Mu Yuan, who is on the brink of death. In his mind, he creates a new identity for himself as the police officer, Zhao Ren. As Zhao Ren uncovers the truth of a series of thrilling and bizarre events, Mu Yuan also completes his inner redemption before his death. This is a philosophical story with a gripping plot and about spiritual redemption. The message they’d like to convey to the audience is that only by bravely facing past mistakes and hardships can we truly resolve our inner turmoil and emerge from the shadows, and begin a new life.  (Source: iQiyi)

title: 撞邪

overview: 故事发生在民国年间，影片讲述了警察赵仁在调查无头女尸案的过程中，接连遭遇了如镜中人、凶灵附身、邪神祭拜等灵异事件。不信鬼神的赵仁决心要查出背后的真相，然而，随着命案调查的深入，案件背后越来越多惊悚离奇的细节浮出水面。

title: Headless

title: Trúng Tà

overview: Bộ phim diễn ra vào thời kỳ Trung Hoa Dân quốc, kể về Mục Nguyên đang đối diện với cái chết, trong trí óc, anh ta tự tưởng tượng ra một bản thân mới là cảnh sát Triệu Nhân. Khi Triệu Nhân khám phá ra sự thật đằng sau những sự việc chấn động kỳ quái, Mục Nguyên cũng hoàn thành sự cứu rỗi tâm hồn của mình trước khi qua đời. Với các tình tiết căng thẳng, câu chuyện kể về một câu chuyện triết học xoay quanh việc cứu rỗi tâm hồn. Nó nhằm mục đích truyền tải đến khán giả rằng chỉ có dũng cảm đối mặt với những sai lầm, đau khổ trong quá khứ, chúng ta mới có thể thực sự cởi bỏ những nút thắt bên trong, bước ra khỏi sương mù và giành lại cuộc sống mới.

title: 撞邪

title: คืนหลอนวิญญาณร้าย

overview: เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงสาธารณรัฐจีน บอกเล่าเรื่องราวของมู่หยวนที่กำลังจะตาย เขาสร้างตัวตนใหม่ให้กับตัวเองในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจจ้าวเหรินขึ้นในใจของเขา เมื่อจ้าวเหรินเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าตกตะลึงและแปลกประหลาด มู่หยวนก็ได้ปลดล็อกปมในใจสุดท้ายก่อนตาย บอกเล่าเรื่องราวเชิงปรัชญาเกี่ยวกับการไถ่บาปทางจิตวิญญาณด้วยโครงเรื่องที่น่าจับตามอง มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดให้ผู้ชมทราบว่าการเผชิญหน้ากับความผิดพลาดและความทุกข์ทรมานในอดีตอย่างกล้าหาญเท่านั้นจึงจะสามารถปลดปล่อยสายสัมพันธ์ภายในใจ หลุดพ้นจากหมอกควัน และฟื้นคืนชีวิตใหม่ได้อย่างแท้จริง

title: 撞邪

overview: 故事發生在民國年間，影片講述了警察趙仁在調查無頭女屍案的過程中，接聯遭遇瞭如鏡中人、兇靈附身、邪神祭拜等靈異事件。不信鬼神的趙仁決心要查出背後的真相，然而，隨著命案調查的深入，案件背後越來越多驚悚離奇的細節浮出水面。

original_title: 撞邪

title: Zhuang Xie

title: Headless

country: ID

title: Meet The Evil Spirits


title: 琉璃篇

title: 琉璃篇

overview: 银梓与Maggie争吵，银梓借酒浇愁，醉醺醺走入洗手间，不小心头撞马桶，即天旋地转回到1976年。  银梓在派对里与Mary共舞倾情，而Maggie感到非常失望。  银梓与Mary结婚，又被银行经理赏识，劝Maggie死心。银梓其后见Maggie哭得很厉害，原来她在埋数时上少二十元，银梓于心不忍唯有替补及安慰她，两人互生情愫。  Mary婚后只顾布置家居，甚至想换屋，银梓觉得她实太过份。 Maggie辞职到外国留学，银梓有点不舍。  银梓将神奇遭遇告之我行，希望我行能帮忙返回1989年。银梓再次试把头撞向马桶，但宣布失败被送到医院救治。医院内发生警匪枪战，匪徒劫持Maggie，银梓为救她而中枪倒地，天旋地转下回到1989年。  银梓走上前拥抱Maggie，Maggie向银梓道歉，还送上一条领呔，正帮他系上时发现银梓胸部流血…….

title: 琉璃篇

overview:
銀梓與 Maggie 爭吵，銀梓借酒澆愁，醉醺醺走入洗手間，不小心頭撞馬桶，即天旋地轉回到 1976 年。
 銀梓在派對裏與 Mary 共舞傾情，而 Maggie 感到非常失望。
 銀梓與 Mary 結婚，又被銀行經理賞識，勸 Maggie 死心。銀梓其後見 Maggie 哭得很厲害，原來她在埋數時上少二十元，銀梓於心不忍唯有替補及安慰她，兩人互生情愫。
 Mary 婚後只顧佈置家居，甚至想換屋，銀梓覺得她實太過份。
 Maggie 辭職到外國留學，銀梓有點不捨。
 銀梓將神奇遭遇告之我行，希望我行能幫忙返回 1989 年。銀梓再次試把頭撞向馬桶，但宣佈失敗被送到醫院救治。醫院內發生警匪槍戰，匪徒劫持 Maggie，銀梓為救她而中槍倒地，天旋地轉下回到 1989 年。
 銀梓走上前擁抱 Maggie，Maggie 向銀梓道歉，還送上一條領呔，正幫他繫上時發現銀梓胸部流血…….

original_title: 琉璃篇


title: Follow The Light

overview: A family of traditional film projectionists grapples with generational tensions and shifting traditions as they screen movies for gods and the forgotten at temple courtyards.

title: 卡夢

overview: 在台灣的露天放映文化裡，最輝煌的時候就是採用碳精棒カーボンロ(Kābon)所使用的膠卷放映機時期，乘載這個標記性的技藝，面對現在全面數位化的時代，露天放映師唯一會的專長，也成了再也派不上用場的遺憾。在大多數露天放映師選擇黯然退場的這個年代，團隊用了七年的時間記錄了，一個擁有60年歷史世代專職露天放映的家族，為了找回放映師的尊嚴，舉家族之力，將原有的廟會放映進行轉型，試圖在時代的洪流中爭取到一席之地。

title: Follow The Light

job: Executive Producer

original_title: 卡夢

title: Kābon


title: 留种

title: 留种

overview: 关文是一个惯受骄纵、跋扈横蛮、三代单传的富家子。他平时仗着家中的护荫在外作恶多端，更在一次冲突中杀了人，结果难逃法网，被判极刑。父亲为了为家族传宗接代，于是向县官求情，恳请延迟斩头的刑期，更为儿子觅得两名良家女子为他传宗接代。当家子初时因大限难逃，早已没有什么情绪，最后由于相对多了，竟然和其中一名女子互生情愫，更在她的真情感动下，顿悟前非，可惜一切已经太迟，无可补救，就在他儿子瓜熟蒂落之日，便是他步上断头台之时。

original_title: 留种


title: 性与爱的斗牛 性と愛のコリーダ

title: 性与爱的斗牛 性と愛のコリーダ

overview: 小职员服部明（神田橋満 饰）和奥田繁夫（本田博太郎 饰）去海边度假，遭遇跳海自杀的OL日下静枝（小川亜佐美 饰）。明搭救了静枝，并将其安置在自己的住所，两人俨然过上夫妻一般的生活。繁夫经常往来拜访这对恋人，随着时间的流逝，三人的关系变得愈加微妙；奇怪男子大沼漠（坂本長利 饰），游走东京街头，肆意做着各种各样奇怪的事情；美丽的OL安田希（八城夏子 饰）和有妇之夫的课长相泽（長弘 饰）长期维持着不伦之恋，某天下班后，希被神秘的男子堤安吉（井上博一 饰）所绑架，被囚禁在密室之中不得自由。相泽遍寻情人不见，失魂落魄，却受到公司另一个女孩真知子（宮井えりな 饰）的诱惑……

original_title: 性与爱的斗牛 性と愛のコリーダ


title: 14 Paintings

name: Meet the Artist 2024: Dongnan Chen on "14 Paintings"

type: Featurette

overview: The Chinese village of Dafen was once a place where thousands of professional painters made reproductions of Western masterpieces. At the government’s instigation, these artists now paint their own original works. Their paintings hang all over China, in a wide variety of settings, from hospitals to museums, and from offices and commercial buildings to outdoor public locations.

title: 14 Paintings

title: 历历如画

overview: 在深圳政府新的政策驱动下，大芬油画村的数千名画家正在摆脱复制，迈向原创。影片对来自大芬的十四幅画作进行了一场田野调查，探索艺术，商品，和社会现实之间层层缠绕的交互作用。影片同时也构建了一场画展，献给这些在瞬息万变的环境中必须重新审视自我身份的画家们。

title: 歷歷如畫

overview: 在深圳政府新的政策驅動下，大芬油畫村的數千名畫家正在擺脫複製，邁向原創。 影片對來自大芬的十四幅畫作進行了一場田野調查，探索藝術，商品，和社會現實之間層層纏繞的交互作用。 影片同時也構建了一場畫展，獻給這些在瞬息萬變的環境中必須重新審視自我身份的畫家們。

original_title: 历历如画


title: 不是闹着玩的

title: 不是闹着玩的

overview: 电影一直与阳春白雪相关，似乎很少有人把它与下里巴人联系在一起。可河南某小镇某小村，却发生了一件事，让电影与下里巴人进行了一次对接。村里的电影放映员蔡有才（李易祥 饰）一直有一个梦想，那就是亲自拍一部电影。这不是闹着玩的，有才果真开始实践起了拍电影之梦。围绕着鬼子进村的主题，有才开始寻找演员，构造场景，可这些非专业出身的演员和资金的限制，让片场状况百出也笑话百出，经过各种磨难，有才还是咬牙坚持了下来。  　　本片为真人真事改编，全程用河南话进行对白。真实情形为河南许昌县灵井镇兴元铺村的农民赵兰卿发动村民一起自编自导自演了一部名为《鬼子进村》的电影，开创了农民自己拍电影的先河。

character: 蔡有才

character: 蔡大头

character: 村长

character: 赵天柱

character: 三爷

original_title: 不是闹着玩的

title: No Kidding


title: Arrival of a Ship at Shitang

overview: Virtual Reality Achieves Realism. With twenty-four sections of VR documentary footage, it forms a  twelve-minute immersive short song. The land and the coastline, the humans and the natives, the endless flow, the endless life. Thanks to the advancement of technology, we are able to update the visual language again, the scene is the story, reaching the real ecology through virtual  reality. It concerns watching, and also recording;  dedicated to the ancestors, and also to the hometown. A tribute to the Lumière brothers.

title: Arrival of a Ship at Shitang

original_title: 轮船靠岸


title: Anonymous

title: 身份不详

overview: 秦子昊是某市刑警支队支队长一天，秦子浩的师傅陈国安遇袭致死，怒发冲冠的秦子浩誓要抓住凶手，不料却卷入了和本市著名企业家梁振坤的纠纷中。一天夜里大雨瓢泼，梁正坤公司所开发的建筑工地被发现了一具被雨水冲出来的女尸，警局刘局和章政委决定成立专案组，将两起案子并案侦查，并让秦子昊临时调到专案组协助侦察。秦子昊和同事经调查发现，此案牵扯到王妙妙的好友吴美丽还有梁正坤情人宋茜，于是秦子浩更加怀疑梁正坤。就在调查进行中，吴美丽却坠楼身亡。这事打乱了秦子浩调查案件的节奏，最终在搭档冯嘉怡的帮助与鼓励下秦子浩振作起来，通过蛛丝马迹追查出了案件的真凶就是梁正坤的助理王建波。在一番斗智斗勇之后正义最终战胜了邪恶！

title: Anonymous

title: 身份不详

title: ตัวตนคนไม่รู้

overview: ฉินจื่อฮ่าว เป็นกัปตันของกองตำรวจอาญาประจำเทศบาล วันหนึ่ง เฉินกั๋วอัน อาจารย์ของฉินจื่อฮ่าวถูกโจมตีจนเสียชีวิต ฉินจื่อฮ่าวสาบานว่าจะจับคนร้ายให้ได้ด้วยความโกรธแค้น แต่กลับต้องพัวพันกับข้อพิพาทกับเหลียงเจิ้งคุน ผู้ประกอบการชื่อดังของเมืองอย่างไม่คาดคิด คืนหนึ่ง ฝนตกหนักเทลงมา และศพหญิงสาวถูกน้ำฝนถูกพัดพาไป ถูกค้นพบในสถานที่ก่อสร้างที่พัฒนาโดยบริษัทของ เหลียงเจิ้งคุน หัวหน้าตำรวจหลิวและผู้บังคับการจางตัดสินใจจัดตั้งทีมสอบสวนพิเศษเพื่อสอบสวนทั้งสองคดีร่วมกัน ฉินจื่อฮ่าวถูกย้ายไปยังทีมสอบสวนพิเศษนี้ชั่วคราวเพื่อช่วยในการสืบสวน จากการสืบสวน ฉินจื่อฮ่าวและเพื่อนร่วมงานของเขาพบว่าคดีนี้เกี่ยวข้องกับอู๋เหม่ยลี่เพื่อนสนิทของหวังเมี่ยวเมี่ยว และซ่งเชี่ยนคนรักของเหลียงเจิ้งคุน ทำให้ฉินจื่อฮ่าวยิ่งสงสัยเหลียงเจิ้งคุนมากขึ้น

character: Qin Zihao

character: Zhang Zhengwei

character: Liang Zhenkun

character: Feng Jiai

character: Director Liu

character: Song Qian

original_title: 身份不详

title: Unknown


title: Crazy Recall

overview: The film tells the story of Lin Yuan, a young man who grew up in a single-parent family and wanted to start a business and counterattack, but always ran into walls everywhere and was in debt, accidentally discovered a clue to an antique teapot worth 200 million, and therefore unexpectedly returned to 1998 to start a counterattack life.

title: 姐，你好

overview: 该片讲述了单亲家庭长大，一心想要创业逆袭，但却总是四处碰壁、负债累累的青年林渊，意外发现了一个价值2亿的古董茶壶的线索，并因此意外回到1998年开启逆袭人生的故事。

title: Crazy Recall

title: 姐，你好

overview: 該片講述了單親家庭長大，一心想要創業逆襲，但卻總是四處碰壁、負債累累的青年林淵，意外發現了一個價值 2 億的古董茶壺的線索，並因此意外回到 1998 年開啟逆襲人生的故事。

original_title: 姐，你好

title: Crazy Recall


title: The Guest

overview: Two waiters in a Shanghai restaurant try to please a rich guest only to find out that he is not who he seems.

title: The Guest

original_title: The Guest


title: 梦情

title: 梦情

overview: 即使用牡丹亭来包装亦都是一个极之俗套的师生恋故事。

original_title: 梦情


title: 二次呼吸

title: 二次呼吸

overview: 一个女孩因为时空错乱，遇到了另一个自己，从此被另一个自己取代。女孩决定杀死另一个自己，夺回自己的生活。可当她杀死另一个自己后，却发现生活并没有恢复成原来的样子，而是陷入了另一种虚无。最终，女孩决定自杀，结束这荒诞的一切。

character: 南溪

character: 林苏

character: 北山

character: 心然

original_title: 二次呼吸


title: The Warrior

overview: Brave the World is an animation produced by China's Guangzhou Unified Film and Television Digital Stunt Production Center, which was released in December 2005. Nominated for the Golden Dragon Award animation list. is the first Chinese martial arts animation film, based on Guangdong folk stories.

title: 勇闯天下

overview: 相传女娲用七彩石补天时，碎块掉落人间，被黄帝得到。石头拥有非凡的神力，帮助黄帝打败邪恶的蚩尤，并封住其灵魂。为免日后心术不正之人得到此石，黄帝将它封存于一处隐秘之地，并造四件宝物赐予四人，命他们世代守护石头。这四人和他们的后人被称为“守护者”。  　　其中一位守护者便是飞鸿的师傅。师徒二人原本在深山中过着与世无争的日子，直到有一晚元宝率杀手突然来袭。师傅将一把扇子交予飞鸿，之后便消失在元宝的炮火中。飞鸿奋力摆脱杀手的追杀后，照折扇指示的方向找到了另一位守护者——一只会说话的熊猫和他的宝物——一个大竹笋。从熊猫口中飞鸿才知道折扇便是师傅的宝物。正当他们出去找另一位守护者时，元宝的杀手追至。熊猫被擒，竹笋落到元宝手上。  　　飞鸿追到一个大城市结识了阿荣，并救出熊猫。元宝照竹笋的指示比飞鸿提前一步到达守护者倩儿的冰雪世界，并骗取了她的信任。待飞鸿三人赶到时，倩儿不由分说就与他们激战。当她醒悟时，元宝已经偷走她的宝物，并引发雪崩。混乱中折扇也落入元宝手中绝望的飞鸿在冰洞中发现了黄帝的神殿。从殿内壁画得知宝物共有五件。这个秘密令他们重燃希望。  　　元宝因宝物被洋人宝顿抢走而开动城堡与宝顿的炮船激战。飞鸿等人到达时城堡已倒在宝顿的炮船旁。宝顿将四件宝物齐集但仍无法得到石头，气极败坏下枪伤倩儿等人。飞鸿中枪之际，神秘的第五件宝物出现了，存放石头的异空间被打开，石内蚩尤的邪恶灵魂将被释放，世界面临大乱……

title: The Warrior

title: 勇闖天下

overview:
相傳女媧用七彩石補天時，碎塊掉落人間，被黃帝得到。石頭擁有非凡的神力，幫助黃帝打敗邪惡的蚩尤，並封住其靈魂。為免日後心術不正之人得到此石，黃帝將它封存於一處隱秘之地，並造四件寶物賜豫四人，命他們世代守護石頭。這四人和他們的後人被稱為“守護者”。
 其中一位守護者便是飛鴻的師傅。師徒二人原本在深山中過著與世無爭的日子，直到有一晚元寶率殺手突然來襲。師傅將一把扇子交豫飛鴻，之後便消失在元寶的炮火中。飛鴻奮力擺脱殺手的追殺後，照摺扇指示的方向找到了另一位守護者——一隻會説話的熊貓和他的寶物——一個大竹筍。從熊貓口中飛鴻才知道摺扇便是師傅的寶物。正當他們出去找另一位守護者時，元寶的殺手追至。熊貓被擒，竹筍落到元寶手上。
 飛鴻追到一個大城市結識了阿榮，並救出熊貓。元寶照竹筍的指示比飛鴻提前一步到達守護者倩兒的冰雪世界，並騙取了她的信任。待飛鴻三人趕到時，倩兒不由分説就與他們激戰。當她醒悟時，元寶已經偷走她的寶物，並引發雪崩。混亂中摺扇也落入元寶手中絕望的飛鴻在冰洞中發現了黃帝的神殿。從殿內壁畫得知寶物共有五件。這個秘密令他們重燃希望。
 元寶因寶物被洋人寶頓搶走而開動城堡與寶頓的炮船激戰。飛鴻等人到達時城堡已倒在寶頓的炮船旁。寶頓將四件寶物齊集但仍無法得到石頭，氣極敗壞下槍傷倩兒等人。飛鴻中槍之際，神秘的第五件寶物出現了，存放石頭的異空間被打開，石內蚩尤的邪惡靈魂將被釋放，世界面臨大亂……

original_title: 勇闯天下

title: 黄飞鸿之勇闯天下

title: The Warrior

production_countries: CN HK


title: Nothing Can't Be Undone by a HotPot

Official Trailer

key: sXBcektxQiU

overview: Man is doing, and heaven is watching. After all, man's calculations are not as good as heaven's calculations. Four strangers were sharing the spoils in the backstage warehouse of the theater, unexpectedly getting involved in a murder case. A hot pot was boiling with endless suspense, and greed and deception triggered a series of reversals. Finally, the special identities of the four gradually surfaced, and the mysterious truth was about to be revealed

title: 没有一顿火锅解决不了的事

overview: 人在做，天在看，人算终究不如天算。四个互不相识的人在戏院后台库房分赃，竟意外牵扯进一桩命案，一顿热辣滚烫的火锅翻滚着层出不穷的悬疑，贪婪和欺瞒引发连环逆转。终于，四人特殊身份渐渐浮出水面，神秘的真相也呼之欲出……

title: Nothing Can't Be Undone by a HotPot

title: 沒有一頓火鍋解決不了的事

overview: 人在做，天在看，人算終究不如天算。四個互不相識的人在戲院後台庫房分贓，竟意外牽扯進一樁命案，一頓熱辣滾燙的火鍋翻滾著層出不窮的懸疑，貪婪和欺瞞引發連環逆轉。終于，四人特殊身份漸漸浮出水面，神秘的真相也呼之欲出……

title: 没有一顿火锅解决不了的事

title: 沒有一頓火鍋解決不了的事

overview: 人在做，天在看，人算終究不如天算。四個互不相識的人在戲院後台庫房分贓，竟意外牽扯進一樁命案，一頓熱辣滾燙的火鍋翻滾著層出不窮的懸疑，貪婪和欺瞞引發聯環逆轉。終於，四人特殊身份漸漸浮出水面，神秘的真相也呼之欲出……

character: Yao Ji

character: Jiu Bing

character: Director Fu

character: Fa Cai

character: Qi Wan

job: Presenter

job: Director of Photography

original_title: 没有一顿火锅解决不了的事

title: Nothing Can't Be Undone by a HotPot


title: We Are One

title: 望月

overview: 2003年，周大荣欣喜赴越南娶妻。当时，大荣以为完成了父亲的遗愿！阿兰也以为可以像堂妹一样幸福美满，未料却事与愿违！语言不通，让她与患有精神疾病的婆婆无法沟通。避免婆媳起衝突，阿兰带著儿子搬到附近租屋，直到婆婆往生后才搬回家。大荣长期失业，家计全落在阿兰身上，为了工作及孩子，阿兰努力突破不识字问题到学校学国语，她知道终究还是要得靠自己才能扶持一个家。

title: We Are One

title: 望月

overview: 2003年，周大榮欣喜赴越南娶妻。當時，大榮以為完成了父親的遺願！阿蘭也以為可以像堂妹一樣幸福美滿，未料卻事與願違！語言不通，讓她與患有精神疾病的婆婆無法溝通。避免婆媳起衝突，阿蘭帶著兒子搬到附近租屋，直到婆婆往生後才搬回家。大榮長期失業，家計全落在阿蘭身上，為了工作及孩子，阿蘭努力突破不識字問題到學校學國語，她知道終究還是要得靠自己才能扶持一個家。

title: 望月

overview: 2003 年，周大榮欣喜赴越南娶妻。當時，大榮以為完成了父親的遺願！阿蘭也以為可以像堂妹一樣幸福美滿，未料卻事與願違！語言不通，讓她與患有精神疾病的婆婆無法溝通。避免婆媳起衝突，阿蘭帶著兒子搬到附近租屋，直到婆婆往生後才搬回家。大榮長期失業，家計全落在阿蘭身上，為了工作及孩子，阿蘭努力突破不識字問題到學校學國語，她知道終究還是要得靠自己才能扶持一個家。

character: Chou Ta-lung

character: Trần Thị Lan

character: Ta-lung's mother

character: Uncle Chin

character: Chou Hui-ping

character: Chou He-ching

original_title: 望月

title: We Are One


title: The Disappeared Ghost

overview: A group of five people plans to hijack a plane while the police are desperate to find leads to stop this act.

title: The Disappeared Ghost

character: Du Shengyuan

character: Light Bulb

character: Deputy Director Zhou

original_title: 消失幽灵

title: Xiao shi you ling

title: 幽灵的消失


title: 第36届金鸡奖颁奖典礼闭幕式

title: 第36届金鸡奖颁奖典礼闭幕式

overview:
第36届中国电影金鸡奖（The 36th China Golden Rooster Awards）是由中国文学艺术界联合会、中国电影家协会、厦门市人民政府主办的电影奖项 。
 该届中国电影金鸡奖是第32届中国金鸡百花电影节主体活动之一，共计收到报名影片179部，共设20个常规奖项和1个荣誉奖项。最终，《封神第一部：朝歌风云》获得最佳故事片奖，程耳凭借《无名》获得最佳导演奖，梁朝伟凭借《无名》获得最佳男主角奖，何赛飞凭借《追月》获得最佳女主角奖。
 2023年11月4日，该届中国电影金鸡奖在福建省厦门市海峡大剧院举办颁奖典礼，由蓝羽 、张小斐、苏有朋、黄轩担任主持人 。

original_title: 第36届金鸡奖颁奖典礼闭幕式


title: Vistas: Ignition

title: Vistas: Ignition

overview: 这部动画短片唤起了在夜晚独自驾驶在没有灯光的乡村道路上的经历。前灯的光束打破了黑暗，创造了跳舞的阴影，掩盖了路外的东西。

original_title: Vistas: Ignition


title: 一路向北

title: 一路向北

overview: 阿炳，一个油罐车司机，每天奔波在市区各个加油站之间送油。在某一天，他同时接到两个消息：一个是孩子所在的民工子弟学校被查封关门，孩子失学了；另外一个消息是，远在老家的母亲由于尿毒症，需要十几万的费用治疗......

title: 一路向北

original_title: 一路向北


title: The Lost Courier

overview: Packages may have gone through some incredible things before the courier reached us. The film is inspired by the author’s real experience of losing a courier. Made using stop-motion animation techniques.

title: The Lost Courier

title: 你的快遞是這麼丟的！

original_title: 你的快递是这么丢的！


title: 寂静的哨所

title: 寂静的哨所

overview: 本片讲述两代边防通讯兵成长与传承故事反映了部队基层普通士兵真实生活描写了边防哨所执勤官兵面对恶劣自然环境和孤独寂寞所表现  出乐观态度和浪漫主义精神一部弘扬爱国主义精神、感动人心、净化灵魂唯美、诗意电影

character: 姜树威

character: 班长

job: Screenstory

original_title: 寂静的哨所


title: If We Were Lucky

overview: Going to the end with you is my greatest wish. The carefree late summer (played by Xu Ruohan) and the gentle and restrained early autumn (played by Zhang Kaitai) have witnessed each other's beautiful green years and spent many unforgettable moments with each other. They have the tacit understanding of childhood sweethearts and the courage to resist reality. His love is vigorous, and her love is unwavering. Perhaps the road to true love is not smooth. Misunderstandings and misses once brought two lovers to the edge of separation. But how can the right person get separated?

title: If We Were Lucky

title: 不要走散好不好

overview: 和你走到最后就是我最大的愿望。大大咧咧的夏末（徐若晗 饰）和温润内敛的初秋（张开泰 饰）见证了彼此美好的青葱岁月，陪伴对方度过了很多难忘的瞬间，有青梅竹马的默契，有抵抗现实的勇气。他的爱意轰轰烈烈，她的喜欢坚定不移，或许真爱之路并不平坦，误解和错过一度让两个相爱的人走到分开的边缘。可是对的人，又怎么会走散呢？

title: 不要走散好不好

overview: 和你走到最後就是我最大的願望。大大咧咧的夏末（徐若晗 飾）和温潤內斂的初秋（張開泰 飾）見證了彼此美好的青葱歲月，陪伴對方度過了很多難忘的瞬間，有青梅竹馬的默契，有抵抗現實的勇氣。他的愛意轟轟烈烈，她的喜歡堅定不移，或許真愛之路並不平坦，誤解和錯過一度讓兩個相愛的人走到分開的邊緣。可是對的人，又怎麼會走散呢？

original_title: 不要走散好不好


title: Rowdy Inside

title: Rowdy Inside

overview: Eine junge Frau begehrt einen Mitstudenten. In symbolisierten Szenen ist zu sehen, wie sie versucht, Kontakt zu ihm aufzunehmen. Ihr „Schatten“ mit einer absurden Stoffblume steht ihr dabei offenbar im Weg. Schafft sie es, ihre Ängste zu überwinden?

original_title: Rowdy Inside

title: 那不能觸碰的位置


title: Mr. Marvel of China

title: 中国惊奇先生

overview: 《中国惊奇先生》讲述了“神鬼七杀令”当代传人王小二、新人警花李雪、狐妖族小狐狸组成的“驱魔铁三角”组合，为了伸张正义，维护人民群众的安全，侦破各种灵异案件的故事。《中国惊奇先生极道仙师》为本系列第一部网络大电影，故事讲述了王小二和李雪在探长浩林的邀请下，为了解决东都人民的心头大患，排除万难，历经险阻，最终抓住罪魁祸首极道仙师，并将其打败的故事。而王小二李雪等人做好事也不留名，继续为维护民众的安全而默默努力。

title: Mr. Marvel of China

character: 王小二 (voice)

character: 李雪 (voice)

character: 浩林 (voice)

character: 菊娘 (voice)

job: Creator

job: ADR Supervisor

original_title: 中国惊奇先生

title: 中国惊奇先生

title: 中国惊奇先生·极道仙师

title: 中国惊奇先生极道仙师

title: Chinese Thriller


title: 婚礼视频

title: 婚礼视频

overview: 用于各位有情人终成眷侣时记录的视频刮削

character: 新郎

character: 新娘

original_title: 婚礼视频


title: The Wind

overview: Of the many unrealized projects Yang developed in the wake of Yi Yi, the one that came the closest to fruition was an ambitious animated martial arts movie inspired by his lifelong love of graphic novels and his friendship with Jackie Chan. Though production on The Wind was halted after Yang’s death, this brief assembly of completed scenes offers a glimpse of what might have been. Courtesy of the Taiwan Film and Audiovisual Institute. – Film at Lincoln Center

title: The Wind

title: 追风

overview: 六朝古都开封，皓月当空的夜晚，烟花绽放，人声鼎沸。在人头攒动的茶馆内，美丽少女弹着琵琶吟唱婉转悠扬的调子。一个文弱平凡的少年寄入人群，呆呆张望着台上的姑娘。演出结束后，少年和女孩提着灯笼，并肩走在河边。他们是比邻而居的旧相识，少年假托随哥哥出门应酬，顺道慕名来听女孩的演奏，唯唯诺诺，欲说还羞，对比女孩的坦荡爽朗，男孩是如此内向文弱。他们一路闲聊，全然没注意到屋顶上两个人影连番穿梭，紧紧跟在他们身后。不知不觉，两个孩子来到了恶徒云集的四角亭，争端也由此而起……  　　本片为华语导演杨德昌未完成的遗作《追风》样片。

original_title: 追風


title: 中国惊奇先生

title: 中国惊奇先生

overview: 电影《中国惊奇先生》改编自权迎升创作的同名青年漫画，讲述道法传人王小二、警花、老警察组成的 “驱魔铁三角”组合，侦破各种灵异系列案件的故事。北京某胡同内，常发生下班女子惨遭色狼强暴、碎尸案件。警察牛叔多次调查后断定，此系列案件非人类所为。阴差阳错之下王小二结识了女警花李雪，屌丝道士王小二为追求警花，开始帮助警方侦破各种灵异案件，由此展开了一系列不可思议的事件。


title: 大人父母官

title: 大人父母官

overview: 孔子51岁那年，第一次当上了鲁国中都的邑宰（地方父母官），治所在今山东省汶上县。他终于有机会施展自己的政治主张，满怀信心带着几位弟子上任。仅一年，中都就出现路不拾遗、夜不闭户的和谐景象，成为当时各地争相效法的样板，也为历代的父母官树立了楷模。

original_title: 大人父母官


title: 少年有梦

title: 少年有梦

overview: 《少年有梦之初战毒魔》又名《少年林则徐》，主要讲述了林则徐少年时期看到鸦片在中国肆虐，毒害着人们的身心健康，产生了禁毒的念头，继而与毒枭展开了一系列暗战。少年林则徐发奋图强，后来官至一品，曾任湖广总督、陕甘总督和云贵总督，两次受命钦差大臣。1839年，林则徐于广东禁烟时，派人明察暗访，强迫外国鸦片商人交出鸦片，并将没收鸦片于1839年6月3日在虎门销毁。因其主张严禁鸦片，在中国有“民族英雄”之誉。

character: 林则徐

original_title: 少年有梦


title: 太空熊猫英雄诞生

title: 太空熊猫英雄诞生

overview: 动画电影《太空熊猫英雄诞生》是《太空熊猫》系列动画电影的初章，讲述了未来地球上的一名熊猫人如何强化自己的力量与意志，最终成为一名守护地球的超级英雄的故事。

title: 太空熊貓英雄誕生

overview: 動畫電影《太空熊貓英雄誕生》是《太空熊貓》系列動畫電影的初章，講述了未來地球上的一名熊貓人如何強化自己的力量與意志，最終成為一名守護地球的超級英雄的故事。

original_title: 太空熊猫英雄诞生

title: Space Panda


title: 死亡陷阱

title: 死亡陷阱

overview:
鄭文峰(林立三飾)是個雕刻家，患有精神病，因為懷疑妻子婉兒(張采媚飾)紅杏出牆，於是將她殺死並毀容，將她埋在住所後山。
 　　這時警察來找他，說在遠處的公寓發現其妻的屍體，他大吃一驚，往認屍時，發現果然是其妻，他大受打擊，因為這屍體分別在兩處地方出現。
 　　之後峰弟俊(關禮傑飾)回來找他，原來峰妻本是俊的女友，峰強行將她搶走，俊一直懷恨在心，卻裝作若無其事。
 　　終於峰被心魔所累，經常看到其妻鬼魂，更認是殺了其妻，被判入精神病院。這時俊才當面承認公寓的女死者其實是他公司的女會計(柳影虹飾)，他殺了女會計嫁禍其兄，終於成功報復。

original_title: 死亡陷阱


title: The Universe Of One's Own

overview: Zhang Xiaoming, a young boy from the “Village of Fists,” is the sole heir to a lesser-known martial arts style called Jingang Quan (“Diamond Fist”). Carrying the heavy burden of reviving the once-proud Jingang Sect, he ventures alone into the big city, hoping to restore its glory through traditional martial arts values. However, his efforts are met with constant setbacks and ridicule.  Just as he begins to lose hope, Zhang has a fateful encounter with a mysterious and world-weary young man named Li Ang…

title: 一个人的江湖

overview: “拳村”少年张小明，是小拳种金刚拳的唯一传承人，他肩负着将“金刚门”发扬光大的重任，只身来到大城市，希冀用传统的武林方式实现光复门派的愿望，怎奈屡屡碰壁，遭人耻笑。正当他心灰意冷时，他却邂逅了一位叫李昂的神秘蹉跎青年……

title: The Universe Of One's Own

title: 一個人的江湖

overview: “拳村”少年張小明，是小拳種金剛拳的唯一傳承人，他肩負著將“金剛門”發揚光大的重任，隻身來到大城市，希冀用傳統的武林方式實現光復門派的願望，怎奈屢屢碰壁，遭人恥笑。正當他心灰意冷時，他卻邂逅了一位叫李昂的神秘蹉跎青年……

character: Zhang Xiao-Ming

character: Li Ang

character: Xiao Dao

character: Boss Wan

character: Village Chief

character: Foreman Liu

original_title: 一个人的江湖

title: 一个人的门派

title: The Universe Of One’s Own

title: 一個人的江湖


title: Heart Murmurs

overview: Heart Murmurs is a poetic dialogue between the filmmaker and Dean, a young man living in Hong Kong. In reflecting on his experience living with a congenital disability and HIV during the first years of the COVID pandemic, Dean expresses his sense of self in the face of regular medical challenges.

title: Heart Murmurs

original_title: 亲密杂音


title: Fate of Devil: Devastation

overview: The rebellious young hero You Fang accidentally reveals his demon heritage while rescuing his companion Cai Wei, who is investigating a missing girl. Pursued by the sorcerer Xuan Zhen and the new demon king Ogino, You Fang, with help from his master Zhuge Shi Fang and old friend Master Wu Chen, seeks to solve the mystery of the Book of Heaven. Along the way, he teams up with his twin brother Diye to combat ruthless killers and ultimately fights to save the common people.

title: 仙缘传

overview: 行事叛逆的乖张少侠游方，为了搭救探查处子少女失踪案而潜入国师军营的同伴采薇，不慎暴露其魔族后裔的身世，更因体内封印着黄幡星的魔丸力量，引来国师玄真及魔族新君荻野的双重追杀。幸得游方师傅诸葛十方出手相救，指引游方、采薇前往参破寺，寻求故友无尘大师解惑天书破局。逃亡途中，游方被迫与孪生兄弟荻野联手，对抗玄真派来的冷酷杀手饿修罗及魍魉丸。最终，兄弟情战胜了人魔两界的敌意，心存善念的游方甘愿吸纳双子魔丸，引来惊破天雷，怀着挽救苍生之心，与国师玄真决一死战。

title: Tiên Duyên Truyện

overview: Thiếu niên có tính cách nổi loạn và ngang ngược Du Phương vô tình tiết lộ nguồn gốc của mình là hậu duệ của tộc quỷ để giải cứu người bạn đồng hành Thái Vi, người đang điều tra vụ mất tích của thiếu nữ. Hơn nữa do sức mạnh của viên thuốc ma thuật mà Hoàng Phiên Tinh phong ấn trong cơ thể anh nên anh ta bị quốc sư Huyền Chân và và tân quỷ vương Ogino truy đuổi. May mắn thay, sư phụ của Du Phương là Chu Cát Thập Phương, đã giúp và hướng dẫn họ đến chùa Tiên Phong, nơi họ hy vọng sẽ tìm thấy Đại sư Vô Trần để giải mã cuốn sách trời và giải quyết vụ án. Trên đường trốn thoát, Du Phương buộc phải hợp lực với người anh em song sinh Ogino để chiến đấu chống lại những kẻ sát nhân tàn nhẫn Hungry Shura và Shinshimaru do Huyền Chân phái đến.

title: Fate of Devil: Devastation

title: ชะตากรรมหายนะปีศาจ

overview: โหยวฟาง จอมยุทธ์หนุ่มจอมกบฏได้เปิดเผยต้นกำเนิดของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจในฐานะลูกหลานของเผ่ามาร เพื่อช่วยไฉ่เวย เพื่อนของเขาที่แอบเข้าไปในค่ายทหารของแคว้นเพื่อสืบสวนการหายตัวไปของหญิงสาว นอกจากนี้ เนื่องจากพลังของยาวิเศษของหวงฟานซิงถูกผนึกไว้ในร่างกายของเขา เขาจึงถูกไล่ตามโดยเจ้าเมืองเซวียนเจิน และตี๋เหย่จอมมารองค์ใหม่ โชคดีที่จูเก่อสือฟางอาจารย์โหยวฟาง มาช่วยเหลือและนำทางโหยวฟางและไฉ่เวยไปที่วัดเก่าแก่เพื่อขอความช่วยเหลือจากไต้ซืออู๋เฉินเพื่อนเก่าของเขา เพื่อไขความลึกลับของบันทึกสวรรค์ ระหว่างทางที่จะหลบหนี โหยวฟางถูกบังคับให้ผนึกกำลังกับตี๋เหย่น้องชายฝาแฝดของเขาเพื่อต่อสู้กับนักฆ่าผู้โหดเหี้ยมซิวหลัวกระหายเลือดและโอสถมาร ที่เซวียนเจินส่งมา ในที่สุด ภราดรภาพก็เอาชนะความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างมนุษย์กับปีศาจได้ โหยวฟางซึ่งมีเจตนาดี เต็มใจที่จะดูดซับยาวิเศษคู่ ล่อสายฟ้า และต่อสู้จนตายกับเจ้าเมืองเซวียนเจินด้วยหัวใจที่แน่วแน่ใจการต้องการช่วยชีวิตคนทั่วไป

title: 선연전

overview:
마군 환희천과 인간 무녀 아선은 쌍둥이 아들들 몸에 마성을 부활시키려 하지만,
 현천종 종주 일광에게 저지당한다.
 20년 후, 현천종의 새 종주 현진은 사술에 빠져 어린 소녀들을 희생시키고,
 새로운 마군 적야는 자신의 쌍둥이 아우 류방을 찾아 마족을 부활시키려고 하는데…

character: You Fang

character: Di Ye

character: Cai Wei

original_title: 仙缘传

title: Fate Of Devil Devastation

title: Fate of Devil

title: Legend of Immortal Fate


title: 淘气包马小跳

title: 淘气包马小跳

overview: 影片故事围绕三年级的小学生马小跳展开。马小跳可是个不寻常的孩子，他一生下来就会跳！在他的抓周仪式上，脾气火爆的马小跳更是一“跳”冲天，令所有人大吃一惊。三年级的马小跳身边总是围绕着伶牙俐齿的“猿猴”毛超、贪吃爱睡的“企鹅”唐飞和力大无穷的“河马”张达这几个死党，当然还有无条件超级崇拜马小跳的安琪儿。而马小跳自己心中的偶像，是班上美丽聪明、品学兼优的“芭蕾舞明星”夏林果。

title: 淘氣包馬小跳

overview: 影片故事圍繞三年級的小學生馬小跳展開。馬小跳可是個不尋常的孩子，他一生下來就會跳！在他的抓周儀式上，脾氣火爆的馬小跳更是一“跳”沖天，令所有人大吃一驚。三年級的馬小跳身邊總是圍繞著伶牙俐齒的“猿猴”毛超、貪吃愛睡的“企鵝”唐飛和力大無窮的“河馬”張達這幾個死黨，當然還有無條件超級崇拜馬小跳的安琪兒。而馬小跳自己心中的偶像，是班上美麗聰明、品學兼優的“芭蕾舞明星”夏林果。

character: 演员

job: Screenplay

original_title: 淘气包马小跳


title: If You Are the One 3

overview: In 2031, Qin retires alone on a small island, as his wife Xiaoxiao is away all year long. Fan, Qin's friend, designs an android identical to Xiaoxiao to keep Qin company.

title: 非诚勿扰3

overview: 秦奋（葛优 饰）和笑笑（舒淇 饰）终成眷属，但蜜月还没有度完，笑笑便跟着公益组织去全世界保护环境了，一走20年没回来过。2031年，老范（范伟 饰）研制出能乱真的人工智能人，为解秦奋的相思之苦，老范帮秦奋定制了一个智能人笑笑。在与智能人笑笑相处的过程中，秦奋产生了模糊的感情。与老友芒果（姚晨 饰）谈话后，秦奋也开始思考自己的深情是否值得。而就在此刻真笑笑回来了，两个笑笑的存在让秦奋左右为难，他该如何选择？而真假笑笑又该何去何从？

title: If You Are the One 3

title: 非誠勿擾 3

overview: 《非誠勿擾 III》講述了笑笑在第二部答應秦奮求婚後因追求公益事業離家十年，研究出智能機器人的老範為解秦奮相思之苦，設計了一個外表酷似笑笑並植入二人美好回憶的機器人笑笑送給了他，在秦奮逐漸深陷 AI 笑笑的“温柔鄉”時，真笑笑突然歸來，讓一切都變得微妙起來。兩個笑笑一個敢怒一個敢言，讓秦奮一個頭兩個大，頻頻被虐。三“人”的相處笑料十足，“火藥味”不斷. . .

title: 非誠勿擾3

overview: 秦奮（葛優 飾）與梁笑笑（舒淇 飾），老狐狸與比目魚，愛情故事萬千，取其一對展開。兩人結婚十年，梁笑笑找到心之所向，開始四海為家。一別之後，兩地相懸。以為是三四月，又誰知五六七八九十年。  好友老範（範偉 飾），見其思念難解，憂其歲月蹉跎，故贈予一仿生智能人（舒淇 飾），模樣若笑笑，伴其左右。歲月時而靜好，時而吵鬧，時而苦中有笑，智能人也日漸有了曾經佳人的味道。本是良辰美景，故事突發變故，又一笑笑開鎖入門，一笑笑莞爾一笑，一笑笑笑裏藏刀，一切如夢如幻，如真似假。秦奮射出的箭，如今正中自己的靶心。誰去誰留？且在跨年揭曉。

title: 쉬즈 더 원 3

title: 非诚勿扰 3

character: Qin Fen

character: Liang Xiaoxiao

character: Wu Sang

character: Da Dao

character: Mang Guo

character: Lao Fan

character: Chuan Chuan

character: Judy

character: Chengru

character: Jianguo

job: Music

job: Lyricist

original_title: 非诚勿扰 3

title: If You Are The One III

title: If You Are The One 3


title: Viva La Vida

overview: A young woman who needs a kidney transplant wants to marry someone who will be able to donate a kidney, and meets a young man who has a brain disease.

title: 我们一起摇太阳

overview: 当“没头脑”吕途（彭昱畅 饰）遇上“不高兴”凌敏（李庚希 饰），两个身患重症却性格迥异的年轻人，因为“生命接力”的约定，阴差阳错地踏上了一段充满爱与力量的治愈之旅。影片是韩延导演“生命三部曲”终章，部分取材于纪实报道文章《最功利的婚姻交易，最动情的永恒约定》。

title: Viva La Vida

title: 我們一起搖太陽

overview: 尿毒症女孩淩敏（李庚希飾）因一場偶然的事件結識了腦癌患者呂途（彭昱暢飾），性格迥異的兩位年輕人因彼此的出現，生活有了色彩，他們經歷過誤會、波折與考驗，最終，愛讓他們脆弱不堪的生命釋放出無窮的力量。

title: 我們一起搖太陽

overview: 當“沒頭腦”呂途（彭昱暢 飾）遇上“不高興”淩敏（李庚希 飾），兩個身患重症卻性格迥異的年輕人，因為“生命接力”的約定，陰差陽錯地踏上了一段充滿愛與力量的治愈之旅。影片是韓延導演“生命三部曲”終章，部分取材于紀實報道文章《最功利的婚姻交易，最動情的永恒約定》。

title: 우리, 태양을 흔들자

overview: 중병에 걸려 시한부 인생을 살던 이방인 둘이 만나 특별한 협력 관계를 맺는다. 남은 나날 동안 삶의 의미와 진정한 사랑을 찾을 수 있게 서로 힘껏 도와주기로.

title: จะฝ่าไปให้ถึงตะวัน

overview: คนแปลกหน้าสองคนที่ป่วยหนักระยะสุดท้ายและมีเวลาอีกไม่มากนัก ต่างหันมาช่วยกันตามหารักและความหมายของชีวิตในช่วงเวลาบั้นปลายที่เหลืออยู่

title: Chúng ta cùng nhau rung chuyển Mặt Trời

overview: Chạy đua với thời gian, hai người xa lạ mắc bệnh nan y giao kèo giúp nhau tìm thấy tình yêu và ý nghĩa trong những ngày còn lại của họ.

title: Да здравствует жизнь

character: Lu Tu

character: Ling Min

character: Tao Yi

character: Ling Min's Father

character: Ling Min's Mother

character: Zhao Dahu

character: Jiahui

character: Qian Liang

character: Policeman

character: Transplant Surgeon

character: Jiang Huaishan

job: Gaffer

job: Songs

job: Costume Designer

original_title: 我们一起摇太阳

title: 人间喜事 / 人生大事2 / Viva La Vida

title: Viva La Vida

country: AU

title: 我们一起摇太阳

title: 人间喜事

title: 人生大事2

title: 永生花

title: Viva La Vida

country: CA

title: Viva La Vida

title: 人生って、素晴らしい/Viva La Vida

country: JP

title: Viva La Vida

country: MX

title: Viva La Vida

title: Viva La Vida

title: Да здравствует жизнь


title: Icarus

title: 伊卡洛斯

overview: 神话中的伊卡洛斯，有一双蜡做的翅膀。他飞向太阳，但双翼上的蜡因过热而逐渐融化。最后，伊卡洛斯跌落水中丧生，被埋葬在一个海岛上，成为了遗憾。在《伊卡洛斯》这个专场中，我也把我那双蜡做的翅膀，展示给你看。翅膀上，有着脆弱、焦虑、惶恐、自卑。但飞向太阳仍然是值得的。如果你热爱飞翔，天空就是你的宿命。伊卡洛斯是个不一样的人，我也希望你看完这个专场后能觉得：刘旸这个人，挺不一样的。

title: Icarus

character: Self

original_title: 伊卡洛斯


title: Unyielding Heart

title: 方心未艾

overview: 如果用一句话介绍王十七，那一定是“王十七老师是一位有人工心脏的单口喜剧演员”。老师、人工心脏、喜剧演员，这三个词都能代表一部分的他。作为十七年心衰患者过渡到中国第一代人工心脏的实验者，王十七经历了人生的大起大落。在起落的间隙，他对家庭和工作重新审视，发现有太多的细节值得用有限的时间好好对待。好多感触在他签署病危通知时一涌而来，五味杂陈的情绪让他格外地想表达，他希望把自己的感受用幽默的方式传递给每一个热爱生活的朋友。《方心未艾》——方为开始，艾是结束。心虽然被改变，但一切都是开始！

title: Unyielding Heart

character: 王十七

original_title: 方心未艾


title: Look at him

title: 看呐，这人

overview: 单口喜剧演出中，演员要在台上说些尴尬的糗事，犀利的观点以及一些焦灼和痛苦。有时还会将自己内心不那么光彩的一面展示给人看。观众边笑边在心里评判：看呐，这人。《看呐，这人》是宋万博的第二个单口喜剧专场，依然是这位冷面笑匠的用心之作。亲情、友情、爱情、北漂、家乡、童年......主题包罗万象，皆是人间“俗事”。

title: Look at him

character: 宋万博

original_title: 看呐，这人


title: Shouer

title: 大兽儿

overview:
「大兽儿」是六兽的第一个单口喜剧专场，在 2019 年底推出。六兽是个喜欢故事的人，爱听也爱讲。他喜欢在舒缓的节奏里，娓娓道来一个又一个奇妙的故事。在这个专场节目里，我们会看到他在一个小酒吧的舞台上，在慢悠悠的氛围里，讲述着他的故事，关于他的身材、他的北漂生活、他的家乡……
 你听，所有的故事正在流入你心。

title: Shouer

character: 六兽

original_title: 大兽儿


title: 战争与核酸

title: 战争与核酸

overview: 《战争与核酸》均出自《烈子&苏菲的达达主义》定向主题剪辑。  戏耍、挪用、介入、瓦解、破坏、颠覆他人作品，【大用现前，不存轨则】。是被虚无主义和无为和现实观照反复拖拽的变异品种。对“被修饰的历史”的“再修饰”，在社会现场不明觉厉，以设计为不二法门逃进臆想的黑洞。  【竿木随身，逢场作戏】嗯，哒哒！哒哒滴哒哒。

job: Director

original_title: 战争与核酸


title: 战链绝地猎杀

title: 战链绝地猎杀

overview: 本片讲述了区块链技术广为应用的2025年，信用体系极为完善。现实社会没有身份的黑户叶安只能靠游戏代练过着边缘生活，高利贷债主逼迫他参加游戏比赛获得奖金还债，叶安的高超技能同时被野心家林北注意，并以帮助更多黑户过上正常生活为由说服叶安帮助自己。比赛夺冠后，叶安发现了林北的阴谋，同时认知到自身的使命，只身迎战林北，解救了自己的伙伴并保护了当时信用机制体系，完成自我成长。

title: 戰鏈絕地獵殺

overview: 本片講述了區塊鏈技術廣為應用的 2025 年，信用體系極為完善。現實社會沒有身份的黑戶葉安只能靠遊戲代練過著邊緣生活，高利貸債主逼迫他參加遊戲比賽獲得獎金還債，葉安的高超技能同時被野心家林北注意，並以幫助更多黑戶過上正常生活為由説服葉安幫助自己。比賽奪冠後，葉安發現了林北的陰謀，同時認知到自身的使命，隻身迎戰林北，解救了自己的夥伴並保護了當時信用機制體系，完成自我成長。

original_title: 战链绝地猎杀


title: Zhang Jiudao: Southern Mao vs Northern Mao

title: 南毛北马之张九道

overview: 作为讲述奇人异法题材的影片，《南茅北马张九道》主要以天机宗三十六代传人“张九道”的故事为主线，讲述了他为富甲一方的孙半城破除异法时，触发了师兄邬元术的法阵，进而牵扯出师门往事、师兄弟斗法的一系列故事。无论是精彩的法术对决，又或是曲折的故事情节，都是影片的看点所在。

title: 南毛北馬之張九道

overview: 作為講述奇人異法題材的影片，《南茅北馬張九道》主要以天機宗三十六代傳人“張九道”的故事為主線，講述了他為富甲一方的孫半城破除異法時，觸發了師兄鄔元術的法陣，進而牽扯出師門往事、師兄弟鬥法的一系列故事。無論是精彩的法術對決，又或是曲折的故事情節，都是影片的看點所在。

original_title: 南毛北马之张九道


title: Wondering in Subway

title: 地铁惘事

overview: 天天坐地铁，遇到的那些小事、琐事、烦心事，换个角度，也是开心事~~在此感谢主持人Wizzy,暖场嘉宾林盐盐，老庄、现场的工作人员（尤其是给我放音乐的小哥哥）和观众朋友哈，也祝这个视频给你带来一点点开心。

title: Wondering in Subway

character: 默默

original_title: 地铁惘事


title: Enjoy Wine

title: 东篱把酒

overview: 老超，国内首批脱口秀玩家，国内举办脱口秀专场第一人，凤凰卫视《笑逐言开》卡司、编剧。老超2011年开始接触脱口秀，2013年老超举办了个人专场，成为国内举办脱口秀专场第一人。2018年辞去体制内工作，走上了全职脱口秀演员之路，2019年成为笑果签约演员，多次参加全国巡演。2022年，老超重新成为自由演员，在全国举办个人专场《东篱把酒》（原名《超级人生》）的巡演，截至2023年9月，已在国内近二十个城市举办过演出。

title: Enjoy Wine

character: 老超

original_title: 东篱把酒


title: Run, Johnny, Run

overview: The scene unfolds from the perspective of a small animal with antennae. In a cluttered room, a woman is lethargically busy preparing to end her life. Finally, when it appears before her, her attempt to avoid it disrupts her plans. While it may seem like a humorous work that re-evaluates a familiar tiny creature always present around us, it cleverly conveys the profound realization that life can continue with just a one-simple hint. A witty piece with a light touch that delivers a heavy insight.

title: Run, Johnny, Run

title: 런, 조니, 런

overview: 더듬이를 가진 어떤 주인공의 시선으로 담아낸 화면이 이어진다. 정돈되지 않은 방안, 여자는 무기력한 채로 생을 마감할 준비로 분주하다. 마침내 더듬이의 주인공이 그녀 앞에 모습을 드러내고, 그를 피하려다 보니 그녀의 분주했던 계획에 차질이 생긴다. 우리 곁에 항상(?) 존재하는 어떤 친숙한 미물에 대한 재평가를 던지는 우스운 작품인가 싶지만, 삶은 아주 단순한 환기로도 계속 이어질 수 있다는, 가벼운 패스로 꽤나 묵직한 깨달음을 던지는 재치 있는 작품이다.

character: Chun

character: Archie (voice)

original_title: 強強快跑


title: Once Upon A Time in the Chung-Cheng Road…

overview: In order to commemorate the Republic of China's former President, almost every city in Taiwan has a road named after him. But people have different views on his legacy, making the existence of the "Chung-cheng" roads controversial in the island nation. Driving on the Chung-cheng roads all over Taiwan, we explored and listened to the thoughts of people living on these avenues. More importantly, we collected testimonies in the service of justice of Taiwan's transformational justice path.

title: 曾經有條中正路⋯⋯

overview: 為了紀念偉人，全台灣每個地方都有了中正路，然而人們對於這位偉人卻有不同的看法，使中正路的存廢成為了一項爭論不休的議題。行駛在全台灣的中正路上，我們探尋並聆聽在中正路上生活的人們的想法，並且呈現出台灣轉型正義路徑。

original_title: 曾經有條中正路⋯⋯


title: 朋友的爸爸

title: 朋友的爸爸

overview: 朋友的爸爸。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 朋友的爸爸


title: Far Away from Home

overview: Zhi Xiang, new to Rome, resented his brother Zhi Yuan's arrangements and grew close to the Gao family. Zhi Yuan, once a singer, now worked as a porter after a skiing accident ruined his voice. Zhi Xiang, burdened by debts, considered quitting school, but Zhi Yuan urged him to keep studying. Zhi Xiang met Zhu Dan Li, a wealthy girl, and spent time with her despite his financial struggles. She insisted on accompanying him, but he refused to skip classes. Zhu Dan Li later returned to Rome, and Zhi Xiang, unable to arrange anything for her, realized his limitations.  Zhi Xiang, immersed in art in Switzerland, forgot his studies. Zhi Yuan, thinking Zhi Xiang was in love with Yi Hua, tried to guide him. Zhi Xiang returned to Rome after feeling guilty, but his art failed. Zhi Yuan fell ill from overwork and was hospitalized. Zhi Xiang took his brother’s job. Eventually, Zhi Yuan recovered, married Yi Hua, and they prepared to return home.

title: 人在天涯

overview:
秦祥林(陳志遠)、馬永霖(陳志翔/志遠弟)、胡茵夢(高憶華)、夏玲玲(朱丹荔)、韓甦(高父)、魏蘇(朱父)、陳莎莉(朱母)
 　　本片榮獲台灣1977年第14屆金馬獎優等劇情片
 　　秦祥林榮獲台灣1977年第14屆金馬獎最佳男主角
 　　胡茵夢榮獲台灣1977年第14屆金馬獎最佳女配角

title: Far Away from Home

job: Script

original_title: 人在天涯


title: 同人唔同命

title: 同人唔同命

overview: 电影剧情：  　　孪生子大虾、细虾及幼妹大女遭后母虐待，细虾离家出走，大虾和大女被逐。大虾为富户岳家收养，大女为六婆收为养女，六婆唯利是图，迫大女为歌女。兄妹及长相逢不相识，大虾岳少华养尊处优，追求改名绮玲的大女，大女却钟情与她同台献唱的细虾何浪萍。大虾假冒细虾亲近大女，爱慕大虾的张丽红又误以细虾为大虾，后经老仆说明原委，才一家团聚。大虾亦向丽红悔过，丽红不记前嫌，二人共成眷属。  　　注：  　　影片中主角岳少华（何非凡饰）、张丽红（罗艳卿饰）结婚一幕，为何非凡、罗艳卿婚宴实况，任剑辉、吴楚帆等二十多位红伶红星出席。  　　外文名：Not all peaple have the same fate  　　出品时间：1953年  　　出品公司：三马影业公司  　　制片地区：中国香港  　　原著：冯敬文  　　导演：杨工良；凌云  　　监制：冯敬文  　　制片：冯敬文  　　类型：喜剧  　　上映时间：1953年07月29日  　　对白语言：粤语  　　色彩：黑白  　　演员表：  　　角色 演员 备注  　　岳少华 何非凡 ----  　　何浪萍 何非凡 ----  　　张丽红 罗艳卿 ----  　　陈威 冯敬文 ----  　　张父 何少雄 ----  　　伊勉 伊秋水 ----  　　胡云 周志诚 ----  　　后母 马笑英 ----  　　伊绮玲/大女 白雪仙 ----  　　何示仁 陈醒章 ----  　　六婆 陶三姑 ----  　　福伯 高鲁泉 ----  　　联合主演：黎雯

original_title: 同人唔同命


title: 迷失东京

title: 迷失东京

overview: 三条主线+一条支线+一条彩蛋讲述了镜头取景框之外的日本。三条主线白灰黑，用光的亮度讲述了三种人群，从最初的一般市民，到灰色的极道yakuza，再到黑色的风俗产业。一条支线带你了解何为孤独死。一条彩蛋成为了全片的点睛之笔，用天意来让你见识到了什么叫做世界的魔幻。

character: 主演

original_title: 迷失东京

title: 迷失东京


title: Paper Bride

name: Paper Bride (纸新娘, 2023) || Trailer || New Chinese Movie

overview: The story takes place in the Republic of China and revolves around a shady wedding paper bride in a deep house where a curse that spans ten years unfolds.

title: 纸新娘

overview: 民国初年，清宝村马家大夫人正在为其因病去世的大孙子马不明举办阴婚，突然纸新娘离奇复活，现场一片混乱。阴阳半仙认为是其二孙子马不快因血跟纸新娘结了孽缘，从而被纸新娘缠上，必须送他离开马宅。 十一年后，马不快携恋人李招娣回乡谈论婚嫁之事，不料在他回到马宅后诡异命案接连发生，不信任何鬼神怪论的他认为此事另有蹊跷，决定亲自解开谜团，并且在这过程中逐渐了解到一段尘封已久的恩怨。

title: Paper Bride

title: 종이 신부

overview: 민국 초, 청보촌 마가대부인이 병으로 죽은 큰손자 마명을 위해 음혼을 하고 있는데, 갑자기 종이신부가 기괴하게 부활하여 현장이 혼란스럽다.음양반선은 둘째 손자 마불쾌가 피로 인해 종이신부와 악연을 맺어 종이신부에게 얽힌 것으로 보고 마택을 떠나보내야 했다.11년 후, 마는 곧 연인 이초디를 데리고 고향으로 돌아가 혼사에 대해 이야기했는데, 뜻밖에도 그가 마저로 돌아온 후 괴이한 사건이 연이어 발생하자, 어떤 귀신론도 믿지 않았다. 그는 이 일이 다른 수상쩍다고 생각하고, 직접 수수께끼를 풀기로 결심했고, 그 과정에서 점차 오래 된 원한을 알게 되었다.

title: Tân Nương Giấy

overview: Câu chuyện diễn ra trong giai đoạn đầu năm Dân quốc tại làng Thanh Bảo. Bà cả của gia đình Mã tổ chức một buổi minh hôn cho cháu trai lớn, Mã Bất Minh, người đã qua đời vì bệnh tật. Sự hỗn loạn bắt đầu khi cô dâu giấy bí ẩn, người đã từ trần, đột ngột trở lại. Pháp sư phong thủy tiết lộ rằng Mã Bất Khoái, cháu trai thứ hai của bà, có liên kết âm đới với cô dâu giấy, khiến anh ta bị ám ảnh và buộc phải rời bỏ gia đình. Mười một năm sau, Mã Bất Khoái trở về quê hương cùng với người yêu Lý Chiêu Ðệ để thảo luận về việc kết hôn. Tuy nhiên, khi anh quay về gia đình, một loạt vụ án kỳ quái xảy ra. Mặc dù không tin vào ma quỷ, nhưng Mã Bất Khoái cảm thấy có sự bí ẩn đằng sau những sự kiện này và quyết định tự mình điều tra để giải mã bí mật. Trong quá trình này, anh phát hiện ra nhiều điều về nỗi bất bình lâu nay.

title: เจ้าสาวกระดาษ

overview: ในช่วงปีแรก ๆ ของยุคสาธารณรัฐจีน ฮูหยินแห่งตระกูลหม่าในหมู่บ้านชิงเป่ากำลังจัดพิธีแต่งงานใต้พิภพให้หลานชายคนโตของเธอ หม่าปู้หมิง ซึ่งเสียชีวิตเนื่องจากอาการป่วย ทันใดนั้นเจ้าสาวกระดาษก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอย่างลึกลับ ทำให้เกิดความวุ่นวายในที่เกิดเหตุ หยินหยางครึ่งเซียนเชื่อว่าหลานชายคนที่สอง หม่าปู้ไคว่ ถูกเจ้าสาวกระดาษคุกคาม เพราะเขาสร้างชะตากรรมอันเลวร้ายกับเธอเนื่องจากเลือดของเขา และต้องถูกส่งออกไปจากเรือนตระกูลหม่า 11 ปีต่อมา หม่าปู้ไคว่กลับไปที่บ้านเกิดกับหลร่จาวตี้ คนรักของเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับการแต่งงาน โดยไม่คาดคิดว่าหลังจากที่เขากลับมาที่เรือนตระกูลหม่าจะเกิดการฆาตกรรมลึกลับเกิดขึ้นหลายครั้ง เขาไม่เชื่อทฤษฎีเหนือธรรมชาติใด ๆ เขาเชื่อว่ามีบางอย่างที่น่าสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้และตัดสินใจไขปริศนานี้ด้วยตัวเอง ในระหว่างกระบวนการนี้ เขาค่อย ๆ เรียนรู้เกี่ยวกับความบาดหมางที่มีมายาวนาน

title: 紙新娘

overview:
民國初年，清寶村馬家大夫人正在為其因病去世的大孫子馬不明舉辦陰婚，突然紙新娘離奇復活，現場一片混亂。陰陽半仙認為是其二孫子馬不快因血跟紙新娘結了孽緣，從而被紙新娘纏上，必須送他離開馬宅。
 十一年後，馬不快攜戀人李招娣回鄉談論婚嫁之事，不料在他回到馬宅後詭異命案接聯發生，不信任何鬼神怪論的他認為此事另有蹊蹺，決定親自解開謎團，並且在這過程中逐漸瞭解到一段塵封已久的恩怨。

character: Ma Bukuai

character: Li Zhaodi

character: Yin Yang Banxian

character: Chamberlain Zhang

character: Paper Binder

character: Ghost Matchmaker

character: An Shengying

original_title: 纸新娘

title: Paper Bride

title: 纸新娘

title: Áo Cưới Giấy

country: VN


title: My Ghost Daddy

overview: Hsiao-Lin is able to see ghosts. One night, she meets a strange ghost, asking for her help finding his daughter. She agrees and uses a catch bucket to carry him across the Donggang Township.

title: 我的水鬼爸爸

overview: 與小琳感情甚好的爸爸是位捕魚人，每天工作再累也不忘為她帶上一碗她最愛的「飯湯」。有一天，爸爸告訴她小琉球的秘密，並承諾隔天會帶她去看發光的小琉球，但隔天爸爸即因船難而離世。天生具有陰陽眼的小琳，每天都掛記著何時能再見到爸爸。但幾年過去了，她始終無法如願以償。有一晚，她在海邊看小琉球時，碰上一個頭上纏著魚網的奇怪水鬼，不斷請求她幫忙尋找祂女兒的下落。被水鬼真心打動的小琳，用東港捕魚人標配 — 籬仔卡與裝漁獲的水桶，載著水鬼走遍東港各個街廟與大街小巷，開啟在東港尋找女兒的旅程⋯⋯

title: My Ghost Daddy

character: Hsiao-Lin

character: Ghost Daddy

character: Grandma

original_title: 我的水鬼爸爸


title: 愤怒的性

title: 愤怒的性

overview: 玛丽·玛德琳（Corrine Lemoine 饰）是一家内衣店的助理，经理要求男性顾客通过双向镜子查看女士更衣室。自杀未遂后，玛丽·玛德琳的故事在她病床上的一系列闪回中展开。

original_title: 愤怒的性


title: City Warrior

overview: The Big Circle Gang threatens the security of Hong Kong. The police headed by Huang Sir are determined to eradicate these robber gangs.

title: City Warrior

original_title: 城市戰士


title: 红辣椒俱乐部

title: 红辣椒俱乐部

overview: 一个停留在过去的海滨小镇里，一位被公认为“失败者”的中年大叔孙大海，通过霹雳舞与老婆、儿子渐渐和解的故事。

title: 紅辣椒俱樂部

overview: 一個停留在過去的海濱小鎮裏，一位被公認為“失敗者”的中年大叔孫大海，通過霹靂舞與老婆、兒子漸漸和解的故事。

original_title: 红辣椒俱乐部


title: 蓝冰之书

title: 蓝冰之书

overview: 一名私家侦探受雇寻找一本古书。他不知道的是，这本书有使任何女人变成色情狂的力量，而一群二战后逃到美国的纳粹科学家也想要这本书，而且会不择手段为拿到它，为实现它

original_title: 蓝冰之书


title: The Ennead Legacy of Yuhuang

name: Treasures of Emperor Yu (九鼎记之禹皇宝藏, 2023) || Trailer || New Chinese Movie

overview: Emperor Yu dominated the world and divided it into nine continents, after which he soon passed away. Since then, the cultivation levels of martial artists in the world have been classified into three realms: "Post-Heaven, Pre-Heaven, and Illusory Realm." A thousand years later, chaos erupted in the nine continents. The nine major sects openly and secretly contested for the treasures left by Emperor Yu, seeking to dominate the world. Teng Qingshan, blessed with exceptional talent, reached the Pre-Heaven realm at a young age. However, after accidentally obtaining the key, the Nine Cauldrons Pendant, which opens the treasure, he is hunted by Qinghu Island, leading to the tragic extermination of his own sect. Amidst the storms within the martial world, the nine sects gather to seek revenge, protect the treasure, and Teng Qingshan faces numerous challenges and life-and-death battles against the forces of evil.

title: 九鼎记之禹皇宝藏

overview: 禹皇五斧劈山统御世界，划分九州后命陨离世，自此世间武者修为自弱至强划分为“后天、先天、虚境”三境界。千年后九州大乱，九大宗门明争暗斗寻禹皇遗宝，意欲问鼎天下。天赋异禀的滕青山年纪轻轻便达先天，却因意外得到打开宝藏的钥匙九鼎吊坠而被青湖岛追杀，致自家门派惨遭屠戮灭门。风云关内九门齐聚，为手刃仇敌，保护宝藏，腾青山历尽艰辛，与邪派恶徒生死激战。纷乱之中，他要怎样突破至强者，平息九州混乱……

title: The Ennead Legacy of Yuhuang

title: 구정기: 구대문파

overview: 젊은 나이에 선천의 경지에 이른 등청산은 우연히 구주정이라는 보물을 얻게 되지만 이것이 우황의 보물 창고를 여는 열쇠란 것이 알려지며 청호도를 비롯한 구주의 9대 문파에게 쫓기는 신세가 되는데...

title: สมบัติจักรพรรดิ

overview: ฮ่องเต้อวี่แยกภูเขาด้วยขวานทั้งห้าของเขาเพื่อครองโลก แบ่งเป็นเก้าแคว้น และสิ้นพระชนม์ จากนั้นเป็นต้นมา ศิลปะการต่อสู้ในโลกก็ถูกแบ่งออกเป็นสามขั้นจากอ่อนแอไปถึงแข็งแกร่ง ได้แก่ "แสวงหา พรสวรรค์ แดนเสมือน" หลายพันปีต่อมา เก้าแคว้นตกอยู่ในความสับสนวุ่นวาย สำนักทั้งเก้าต่อสู้กันทั้งต่อหน้าและลับหลังเพื่อค้นหาสมบัติที่ฮ่องเต้อวี่ทิ้งไว้ เนื่องด้วยหวังว่าจะพิชิตโลกได้ เถิงชิงซานชายหนุ่มผู้มีพรสวรรค์ได้รับพรสวรรค์ตั้งแต่อายุยังน้อย ทว่าเขาถูกชิงหูเต่าตามล่าเพราะเขาบังเอิญได้รับกุญแจในการไขสมบัติที่ชื่อว่า จี้เก้าชั้น ผลก็คือ สำนักของเขาถูกสังหารหมู่อย่างไร้ความปราณี เก้านิกายในเฟิงอวิ๋นรวมตัวกันเพื่อฆ่าศัตรูและปกป้องสมบัติ เถิงชิงซานผ่านความยากลำบากและการต่อสู้ชี้ชะตากับสำนักชั่วร้าย ในความสับสนวุ่นวาย เขาจะฝ่าฟันความวุ่นวายจนกลายเป็นผู้แข็งแกร่งที่สุด และทำให้เก้าแคว้นสงบได้อย่างไร...

title: Cửu Đỉnh Ký: Kho Báu Vũ Hoàng

title: the Ennead legacy of yuhuang

title: the Ennead legacy of yuhuang

title: 九鼎記之禹皇寶藏

title: 九鼎記之禹皇寶藏

title: 九鼎记之禹皇宝藏

title: 九鼎記：禹皇の宝物

title: O legado da Enéade de Yuhuang

title: Los tesoros del Emperador Yu

title: Сокровище Юйхуана

title: Los tesoros del Emperador Yu

title: L'eredità enneade di Yuhuang

title: O legado da Enéade de Yuhuang

title: L'héritage de l'Ennéade de Yuhuang

character: Teng Qingshan

character: Li Jun

character: Gu Shiyou

character: Teng Qinghu

job: Novel

original_title: 九鼎记之禹皇宝藏

title: 禹皇宝藏

title: Treasures of Emperor Yu

title: The Book of the Nine Cauldrons: The Treasure of Yu the Great

title: Jiu Ding Ji Zhi Yu Huang Bao Zang

title: 九鼎记

title: Jiu Ding Ji

title: The Nine Cauldrons

title: 九鼎記


title: Huh

overview: A high-school student's fear of tooth extraction and love for the dental intern.

title: Huh

title: 蛤

overview: 女高中生77超級害怕拔牙，在一次痛苦的拔智齒經驗中，他遇到了心中唯一的光——實習醫生！77眼中的實習醫生不僅溫柔體貼，還跟自己心有靈犀，日日夜夜想著實習醫生的77沈浸在對愛情的美好幻想裡。在下一次的回診日，當一切都照著77的計畫發展時，他竟然發現⋯⋯！

character: Dental Intern

character: Dentist

character: Eight

character: Nurse

character: Tooth Fairy

job: Production Sound Mixer

job: Assistant Director

job: Production Designer

job: Production Design

job: Makeup & Hair

original_title: 蛤


title: Killing Time

overview: A futuristic super assassin meets his match in this mind-blowing multidisciplinary pop art explosion.

title: Killing Time

original_title: Killing Time


title: Pongso no Tao〜Island of People

overview: We stepped on Orchid Island (Lanyu) because of an ancient chant, which is the earliest sound of the Tao people recorded by Japanese scholar Kitasato Takeshi in the 1920s. Our filming journey, a 3-hour boat ride from the southeast coast of Taiwan, became a heartfelt exploration of the island's intersections between old and new, tradition and modernity.

title: Pongso no Tao〜Island of People

original_title: 島上


title: Fluffy Love

overview: Deng Deng (meaning “wait a little”) is born a street kitten. Knowing his siblings be adopted one by one but he was left alone, he decided to find himself a “servant” who would serve him for the rest of his life. Dengdeng then found Lu Chun Hsiang, who has a kind heart. Since then Lu and Deng Deng embarked on a journey with unimaginable human-animal communication skills. Together they solved many pets’ bizarre needs and wild behaviors such as their predatory instinct, how the pets names actually affect their own personalities and the enviness from their owners’ partners. They also jointly looked into the dogs who let down by humans in the shelter, and the pain and sorrow the pets feel when they are parted from their long-loved owners.

title: Fluffy Love

title: 如果主子會說話

overview: 原本對和人類生活不抱任何期待的橘貓”等等”，流浪期間被善良的陳雨庭暫時收留，正當”等等”感覺人類其實和貓想的不一樣時，陳雨庭忽然消失了，”等等”不明白這個溫柔的女孩為什麼離開，卻知道那個根本沒養寵物,卻常來買飼料的陸鈞翔也想找到她，甚至為了找到心目中的女神，不惜把腦筋動到”等等”身上！自從和陸鈞翔展開人貓同居生活，”等等”除了享受喵星人使喚踐踏鏟屎官的權利，還有一項特別有趣的任務，就是讓陸鈞…

title: 如果主子会说话

overview: 原本对和人类生活不抱任何期待的橘猫”等等”，流浪期间被善良的陈雨庭暂时收留，正当”等等”感觉人类其实和猫想的不一样时，陈雨庭忽然消失了，”等等”不明白这个温柔的女孩为什么离开，却知道那个根本没养宠物,却常来买饲料的陆钧翔也想找到她，甚至为了找到心目中的女神，不惜把脑筋动到”等等”身上！自从和陆钧翔展开人猫同居生活，”等等”除了享受喵星人使唤践踏铲屎官的权利，还有一项特别有趣的任务，就是让陆钧…

title: 如果主子會説話

overview: 原本對和人類生活不抱任何期待的橘貓”等等”，流浪期間被善良的陳雨庭暫時收留，正當”等等”感覺人類其實和貓想的不一樣時，陳雨庭忽然消失了，”等等”不明白這個温柔的女孩為什麼離開，卻知道那個根本沒養寵物, 卻常來買飼料的陸鈞翔也想找到她，甚至為了找到心目中的女神，不惜把腦筋動到”等等”身上！自從和陸鈞翔展開人貓同居生活，”等等”除了享受喵星人使喚踐踏鏟屎官的權利，還有一項特別有趣的任務，就是讓陸鈞…

character: Lu Jiunxiang

character: Deng Deng (Voice)

character: Chen Yuting

character: Fei Fei

character: Lu Mingchuan

character: Lin Enshi

character: Yuan Zhihao

character: Xie Zhenyu

character: Xiao Jie (Voice)

job: Writer

original_title: 如果主子會說話

title: 都嘛是你的毛

title: Fluffy Love


title: Goodbye Old Fish

再见鱼伴(Goodbye Old Fish)

type: Clip

overview: As two old men fish by the jetty, they begin to remember their kampong days.

title: Goodbye Old Fish

original_title: 再見魚伴


title: Blue Hour

title: 蓝色时分

overview: 叶青华（叶童），周采君（周海媚）乃好友，二人在台湾读书时，同爱上程浩（刘青云），及后华、浩回港结婚，采君则留在台湾发展事业。 几年后，采君事业有成，回港发展，而青华则与程浩过着幸福家庭生活。 一偶然机会下，青华事业上有所发展，未能兼顾家庭，与浩起冲突，另一方面，采君则遇上ANDY刘（陈庭威），二人共坠爱河。

title: Blue Hour

original_title: 蓝色时分


title: Touch

overview: Ren is the owner of a second-hand electric appliance store, likes to watch erotic photos in his unexciting and lonesome life. Until one day, his life changed by an unidentified CloudTV. He crushed on a girl who seemed to be threatened by violence, could the crowarded he make it to rescue the girl?

title: 偷窺心事

overview: 仁發電器行號稱「有電就能修」，但店主人阿仁修的了電器，卻無法修復自己與人群的關係，尤其無法正常的與女孩子交往。過著無趣孤獨生活的他，只能透過窺看別人的生活照，或是網路的美女圖來彌補生活中的缺憾。這樣的生活卻因為一台來路不明的雲端播放系統（Cloud TV)被徹底改變。阿仁迷戀上Cloud TV裡出現的女孩，甚至幻想著與她共度生活上的美好；某一天，女孩更新的照片竟透露出她遭到了暴力威脅。在阿仁身邊的援軍，卻只有前陣子才因為老式錄音機認識的宅男小武以及閱歷滄桑的老田。懦弱的阿仁要如何下定決心完成人生首次的英雄救美呢？

title: Touch

title: 偷窺心事

overview: 仁發電器行號稱「有電就能修」，但店主人阿仁修的了電器，卻無法修復自己與人羣的關係，尤其無法正常的與女孩子交往。過著無趣孤獨生活的他，只能透過窺看別人的生活照，或是網路的美女圖來彌補生活中的缺憾。這樣的生活卻因為一台來路不明的雲端播放系統（Cloud TV) 被徹底改變。阿仁迷戀上 Cloud TV 裏出現的女孩，甚至幻想著與她共度生活上的美好；某一天，女孩更新的照片竟透露出她遭到了暴力威脅。在阿仁身邊的援軍，卻只有前陣子才因為老式錄音機認識的宅男小武以及閲歷滄桑的老田。懦弱的阿仁要如何下定決心完成人生首次的英雄救美呢？

character: Ren

character: Wu

character: Minny

character: Tian

character: Guo

character: Rick

job: Producer

original_title: 偷窺心事


title: A Balloon's Landing

name: 電影《我在這裡等你》15秒預告 (A Balloon's Landing 15-second Trailer) 5.10 全台戲院上映

HUSH [ 我在原地等你 Here I Wait ] OFFICIAL MV

key: eUsZx-hXuiU

name: 電影《我在這裡等你》正式預告 (A Balloon's Landing Official Trailer) 5.10 全台戲院上映

電影《我在這裡等你》花絮～當我們CHILL在一起

key: moiEZDiIdLs

type: Behind the Scenes

name: 電影《我在這裡等你》前導預告 (A Balloon's Landing Teaser Trailer)

overview: A frustrated Hong Kong writer, Tian-Yu, meets a Taipei street gangster, Xiang, and the two of them embark on a journey to find the Bay of Whales, a place that leads to paradise.

title: A Balloon's Landing

title: 我在這裡等你

overview: 失意的香港作家天宇，偶遇台北街頭混混阿翔，兩人展開尋找通往天堂的鯨逝灣的旅程，沿途發現意外的轉折與緊密的緣份，帶出「這世界上總有一個跟你相似，並等待你的人」。

title: 我在這裏等你

overview: 香港作家天宇捲入抄襲風波，感到壓力和迷茫，他孤身來到台北，尋找內心深處有著特別意義的地方——傳説中通往天堂的「鯨逝灣」，藏匿在台灣某個神秘的海邊。這趟孤獨的旅程中，他在台北遇見温暖爽朗的阿翔，阿翔聲稱知道鯨逝灣的所在，雖心存懷疑，但出於對鯨逝灣的渴望，決定跟隨阿翔踏上充滿未知的冒險。在阿翔的陪伴下，天宇找回失落的靈感，阿翔的笑容也讓天宇的心情變得豁然開朗。然而，在兩人期待已久的墾丁花火節上，阿翔失約了。天宇返回香港努力重新振作，但心裏的遺憾總是難以釋懷。直到某天，天宇得知阿翔失約的真相，原來一切並非偶然，是一場註定的相遇。天宇再次踏上台灣的土地，期待與阿翔重逢的一刻。

title: 我在这里等你

overview: 失意的香港作家遇到台北的街头混混，他们一起寻找神秘的海湾，让两人的偶遇演变成-场意想不到的冒险旅程。

title: Fais confiance au vent

overview: La rencontre fortuite entre un aspirant écrivain de Hong Kong et un marginal de Taipei se transforme en une aventure inattendue lorsqu'ils partent en quête d'une mystérieuse baie.

title: ฉันจะรอเธอตรงนี้

overview: หนุ่มฮ่องกงที่ฝันอยากเป็นนักเขียนโคจรมาพบกับหนุ่มไทเปที่ไร้เป้าหมาย แต่การพบกันโดยบังเอิญกลับนำไปสู่การเดินทางที่คาดไม่ถึง เมื่อทั้งสองออกตามหาอ่าวลับแลด้วยกัน

title: Chờ Người Nơi Pháo Hoa Rực Rỡ

overview: Một nhà văn Hồng Kông đầy khát vọng gặp một kẻ lang thang ở Đài Bắc. Cuộc gặp tình cờ của họ phát triển thành cuộc phiêu lưu không ngờ tới khi cả hai tìm kiếm một vịnh bí ẩn.

title: Te Espero no Fim da Jornada

overview: Um aspirante a escritor de Hong Kong e um andarilho de Taipei se encontram por acaso. Juntos, eles vivem uma aventura inesperada em busca de uma baía misteriosa.

title: 여기서 기다릴게

overview: 성공을 향해 달리던 중 타이베이를 찾은 홍콩 작가. 신화 속 바다를 찾아가는 여정에 웬 건달 청년이 끼어들면서, 누구도 예상하지 못했던 모험이 시작된다.

title: Приземление воздушного шара

overview: Разочарованный гонконгский писатель Тянь Юй встречает гангстера Сяна, и они вдвоём отправляются в путешествие, чтобы найти залив исчезающих китов - место, ведущее в рай. По пути они обнаруживают неожиданные повороты и тесные связи, которые доказывают, что в этом мире всегда есть кто-то, кто ждёт тебя.

title: A Balloon's Landing

title: 我在這裡等你

overview: Der frustrierte Hongkonger Schriftsteller Tian-Yu trifft auf den Taipeher Straßengangster Xiang, und die beiden begeben sich auf eine Reise zur Walbucht, einem Ort, der ins Paradies führt.

character: Gu Tian-Yu

character: Zhong Yi-Xiang / Jin Run-Fa

character: Xia-Xia / Xiao-Yun

character: Chen Yu-Xin

character: Lily

character: Our Home Grandpa

character: Coffee Shop Owner

character: Little Jin Run-Fa

character: Little Xia-Xia

character: Paul

character: Blood Brother

character: Gangster

character: Gu Tian-Yu's Uncle

character: Gu Tian-Yu's Aunt

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Music Director

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Editor

title: A Balloon's Journey

title: Wo zai zhe li deng ni

title: I'm Here Waiting for You

title: A Balloon's Landing

title: 我在这里等你

title: 鯨が消えた入り江

title: Te espero aquí

title: Yitik Balinalar Koyu


title: PIGGY 1/2

overview: The story depicts a young man who is banished for questioning the state machinery and embarks on an unknown adventure in order to protect his love.

title: 一分為二的世界

overview: 一個脫離軌道的火箭意外墜毀在不知名的星球。原本作為食物的豬隻，經過數千年進化為這個星球的住民，建立了文明社會。當資源稀缺時，掌權者利用遠古前留下的太空遺跡，建立了一分為二的制度；所有小孩在成年的當天，都要經過機器篩選，一半的人留下成為延續社會發展的勞動力，另一半的人則……。

title: PIGGY 1/2

original_title: 一分為二的世界


title: 4891

overview: In the pre-dawn hours near a temple are the homeless people with nowhere to go and nothing to do. People pass by without seeing them, police cite and release them over and over, politicians make hay out of issues, and poor people keep exploiting other poor people by playing the lottery. Surveillance cameras are everywhere on the streets, coldly recording everything, devoid of emotion.

title: 4891


title: Lan's Garden

overview: Lan’s Garden is about aging. Lan was once a proud matriarch who defined herself by her ability to care for her children. Now, the direction of care has been reversed: Lan’s children must come to take care of her and fix what she breaks. Lan is neither sick nor injured, and there is no dramatic plot point that leads to her downfall; she is simply growing old. If she suffers, it is only at the consequence of her own actions as she resists her gradual loss of agency. Every character in this film is a sympathetic one, and we take turns seeing Lan through each one’s eyes: the concerned daughter, the devoted son-in-law, the curious grandson. And then we are left with Lan, alone in her world.

title: Lan's Garden

character: Lan

character: Cici

character: Dad

character: Nico

job: Cinematography

job: Production Assistant

job: Assistant Camera

job: Casting Director

job: Music

job: Sound Recordist

original_title: Lan's Garden


title: 上海爱情故事

title: 上海爱情故事

overview: 原创微电影《上海爱情故事》，讲述三个来上海的年轻人，找寻和迷失的故事。人总是要很久以后才会明白，真正怀念的，是那些曾经都看不上的小幸福。

title: 上海爱情故事

job: Director

original_title: 上海爱情故事


title: Classmates Dream

title: 同窗梦

overview: 讲述了两个男生隐秘的校园恋情以及逐渐产生猜忌，隔阂，疏远，最终无奈分离的过程。

title: Classmates Dream

original_title: 同窗梦

title: Gayme is dream