title: Control

overview: Mark, a man who commits perjury for his company in order to help his mother. However, he meets a mysterious person who threatens him and forces him to rob a bank. After the theft, the mysterious person continues to cause disasters to happen to Mark, which is when Mark vows to break free from this person's control and expose his or her true identity.

title: Control

title: Control

overview: Contrôlé en permanence jusque dans ses moindres gestes, Mark, n'est plus maître de son existence. Il se retrouve impliqué, bien malgré lui, dans divers méfaits, dont un vol de banque. Entraîné de force dans une spirale dont il ne peut plus se défaire et conscient que sa vie s'effondre, Mark n'a plus qu'une seule idée en tête : reprendre le contrôle de sa vie. Pour cela, il lui faut à tout prix démasquer le responsable.

title: 控制

overview: 阴霾冰冷、罪恶横生的现代化都市，勤奋努力的保险业务员马克多年来都和精神分裂的母亲相依为命。为了帮母亲搬入最好的养老院，马克努力赚钱，甚至不惜作伪证保护自己的地位。然而一失足成千古恨，他作伪证的事情被某个神秘之人获知，不仅账户中的存款盗取，还必须按照对方电话中的指示行事。在这一过程中，马克重逢在银行工作的高中时代初恋女友洁希。谁知洁希也被神秘人算入迷局，她和马克的命运紧紧捆绑在一起。在此之后，马克还惹上了雄霸一方的黑帮老大泰哥。神秘人仿佛高高在上、算无遗策的神明，洋洋得意操控着所有人的命运。

title: 컨트롤

overview: 가족을 위해 헌신하며 충실한 삶을 살고 있는 보험판매원 마크(오언조)는 정신질환자인 어머니를 좀더 잘 보살피기 위해 회사가 원하는 대로 법정에서 위증을 하게 된다.  그러나, 이 일로 미지의 남자로부터 협박을 당하기 시작한 마크는 옛 연인 제시카(야오천)를 위협해 은행까지 털고 마약조직과도 얽히게 되면서 점점 범죄의 길에 들어서고, 급기야 사랑하는 사람들 모두를 위험에 빠뜨리는 일생일대의 위험한 순간을 맞이 하는데...

title: Контроль

overview: Недалекое будущее. Главный герой Марк решается на лжесвидетельство для своей компании для того, чтобы помочь своей душевнобольной матери. Но тут появляется таинственный человек, который заставляет его ограбить банк, а затем и вовсе начинает его контролировать. Но вскоре Марк решается избавиться от его контроля…

title: แผนบงการสะท้านเมือง

overview: มาร์ค ชายผู้ให้การเท็จเพื่อบริษัทของเขาเพื่อช่วยแม่ของเขา อย่างไรก็ตาม เขาได้พบกับบุคคลลึกลับที่คุกคามเขาและบังคับให้เขาปล้นธนาคาร หลังจากที่โจรกรรมไปแล้ว บุคคลลึกลับยังคงสร้างหายนะให้กับมาร์ค ซึ่งเป็นตอนที่มาร์คสาบานว่าจะปลดปล่อยตัวเองจากการควบคุมของคนๆ นี้และเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาหรือเธอ

title: 控制

overview: 陰霾冰冷、罪惡橫生的現代化都市，勤奮努力的保險業務員馬克多年來都和精神分裂的母親相依為命。為了幫母親搬入最好的養老院，馬克努力賺錢，甚至不惜作偽證保護自己的地位。然而一失足成千古恨，他作偽證的事情被某個神秘之人獲知，不僅賬戶中的存款盜取，還必須按照對方電話中的指示行事。在這一過程中，馬克重逢在銀行工作的高中時代初戀女友潔希。誰知潔希也被神秘人算入迷局，她和馬克的命運緊緊捆綁在一起。在此之後，馬克還惹上了雄霸一方的黑幫老大泰哥。神秘人仿佛高高在上、算無遺策的神明，洋洋得意操控著所有人的命運。

character: Mark

character: Jessica

character: Mimi

character: Tiger

character: Devil

character: Sam

character: Jen

character: Connie

character: Louis

character: Jeff

character: Tony

character: Prudence

character: Nurse

job: Original Story

job: Makeup Artist

job: Assistant Costume Designer

original_title: 控制

title: Control the fate

title: Control

title: 控城計


title: Rickshaw Boy

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Xiang Zi is a rickshaw boy who has always had a desire to excel and a thirst for freedom. He married Hu Niu who died of dystocia later. After her death, another girl, Xiao Fuzi, falls in love with Xiang Zi but they are separated by poverty. Xiang Zi works very hard in order to change his life, only to find that Xiao Fuzi is dead just as he begins to be hopeful for their future. Finally, Xiang Zi, an unflinching man, surrenders to that dark society.

title: Rickshaw Boy

title: 骆驼祥子

overview: 根据老舍名著改编，本片由凌子风执导，以上世纪20年代的老北京为背景，讲述了人力车夫祥子历经生活磨难，仍无法摆脱被旧社会吞噬的悲惨命运。影片通过男主人公祥子的悲惨人生，揭露出了劳动人民在旧社会被无情蹂躏和压榨的种种苦难，身兼编导的导演凌子风在老舍原著的基础上，对人物塑造下足了功夫，时年23岁的张丰毅参演本片时，其实还是北京电影学院的一名表演系学生，阳光帅气的外形加上一身的腱子肉，在与斯琴高娃饰演的虎妞的对手戏中火花四溅，活灵活现了祥子与虎妞之间复杂的情感关系，当然影片最令人印象深刻的还是虎妞这个泼辣精明又心地善良的独特女性形象，斯琴高娃为了这个角色不仅学会了抽烟喝酒，还特地拜师掌握了纯正的北京腔方言，原著中浓郁的生活气息被展现得淋漓尽致，造就了华语影史又一经典女性银幕形象。

title: 駱駝祥子

title: 駱駝祥子

overview: 本片根據老捨同名小説改編。勤勞的農村青年祥子（張豐毅 飾）生活在舊社會的北京郊區，失去土地和父母後，祥子來到北京在劉四開的人力車廠當車夫。祥子起早貪黑，沒日沒夜地幹，希望能自己買一輛洋車，不用再租別人的車拉。祥子終於湊夠了 100 元買了輛新車，然而沒過多久就被軍閥壯丁聯人帶車抓走了。祥子在軍隊裏負責用洋車拉運炮彈，部對被擊潰後逃跑時祥子的車滾下了山谷。士兵們都逃散了，祥子意外撿了軍隊裏的三匹駱駝。他賣了駱駝，又回到了劉四的車廠當車夫，人們給他起名叫“駱駝祥子”。劉四的女兒虎妞（斯琴高娃 飾）看上了祥子，用酒灌醉了祥子……

title: Rikša

character: Hu Niu

type: Cast

character: Xiang Zi

character: Fourth Master Liu

character: Xiao Fuzi

character: Mr. Cao

character: Lao Ma

character: Gao Ma

character: Chaguan Zhanggui

character: Da Taitai

character: Chaguan Laobanniang

job: Novel

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Assistant Director

job: Art Direction

department: Art

job: Writer

job: Editor

department: Editing

original_title: 骆驼祥子

original_language: zh

title: Rikszarz

country: PL

title: Luo tuo Xiang Zi

country: CN

title: Rickshaw Boy

country: US


title: High Kickers

overview: Zhao Yumin is a Taek-won-do coach , whose had hard times since his best student Han was killed during an underground championship . Zhao almost gave up when Ling appears at his door , insisting that Zhao must train her for the championships, and became the first woman fighter to lead a man's division.

title: High Kickers

title: 舍身技

overview: 跆拳道俱乐部创始人赵郁民的得意弟子韩旭峰在一场非法比赛中身亡，跆拳道馆也开始日渐没落。一天，一个叫玲玲的女孩来到了俱乐部，并且准备拜赵郁民为师，目标就是夺取跆拳道的冠军。原来玲玲就是韩旭峰的妹妹，为了就是完成哥哥的愿望。可是，她冠军路上要面对着强大的对手。

title: 捨身技

overview: 跆拳道俱樂部創始人趙鬱民的得意弟子韓旭峯在一場非法比賽中身亡，跆拳道館也開始日漸沒落。一天，一個叫玲玲的女孩來到了俱樂部，並且準備拜趙鬱民為師，目標就是奪取跆拳道的冠軍。原來玲玲就是韓旭峯的妹妹，為了就是完成哥哥的願望。可是，她冠軍路上要面對著強大的對手。

character: Ling Ling

character: Zhao Yumin

character: Han

character: Gao Zhi

character: Yan Xiaodong

original_title: 舍身技

title: She Shen Ji


title: Kung Fu Attraction

overview: A pair of vicious killers stalks an acrobatic troop until confronted by the skills of Chi Bun.

title: Kung Fu Attraction

job: Executive Producer

department: Production

job: Producer

job: Sound Recordist

original_title: 臉譜

title: Grandmaster of Chess Boxing


title: The Fox Lover

白狐 The Fox Lover 電影激情版預告片 2013

site: YouTube

type: Trailer

overview: When the white fox spirit falls for a naïve mortal girl, his loyalties are tested in the clash between humans and demons.

title: The Fox Lover

title: 백여우 전설

overview: 우 부인은 왕 대인의 은혜에 보답하고자 그의 바보 아들 원풍과 자신의 딸 소추와 결혼시키려 하지만 소취는 이를 거부한다. 그러던 중 원풍의 아버지 왕 대인은 박쥐 요괴에게 잡혀가 목숨을 잃게 되고 원풍에게 있는 신비한 능력을 알게 된 사람들은 그 힘을 사용하여 박쥐 요괴에게 복수하려 하지만 진정한 사랑이 있어야지만 힘을 사용할 수 있다. 무거운 짐을 지게 된 소취는 원풍의 진심 어린 마음에 차가웠던 마음이 서서히 녹아 내리지만 박쥐 요괴의 습격으로 원풍이 크게 다치고 되고 이런 원풍을 살리고자 소취는 자신의 목숨을 내놓고 바보가 되었지만 또 다시 박쥐요괴의 습격을 당하는데…

title: 白狐

overview: 古时候，孤仙谷的小翠（钟欣桐 饰）爱上了凡界少年王元丰（张智霖 饰）。当时正处仙魔世界，天地间一片混沌，而元丰身上隐藏的至阳玄魄，乃邪魔妖道的终极克星。身为孤仙的小翠性格孤独且叛逆，很想有一段九尾孤式的爱情，此时正好遇上了看似傻傻的元丰。元丰看似憨傻，实则内心灵秀，他大智若愚，特别是身居奇功后，越发刚猛酷烈、英气勃发。小翠的妈妈孤母（惠英红 饰）一生养育了十个女儿，在她身上既有慈母的温柔又有孤狸的野性。以元丰为首的正义力量与海蝠王（高虎 饰）为首的邪恶势力展开了生死较量……  　　本片改编自《聊斋志异》。

title: The Fox Lover

overview: Als der Geist des weißen Fuchses sich in ein naives sterbliches Mädchen verliebt, wird seine Loyalität im Kampf zwischen Menschen und Dämonen auf die Probe gestellt.

title: อิทธิฤทธิ์นางปีศาจจิ้งจอกพันปี

overview: ด้วยเวทมนตร์นับพันปี นางจิ้งจอกจึงสามารถจำแลงรูปกายเป็นมนุษย์ และตกหลุมรักกับชายหนุ่ม จนก่อเกิดเป็นตำนานรักต้องห้ามข้ามสองพิภพ นี่คือมหากาพย์แห่งตำนานรักที่เสียสละได้แม้กระทั่งชีวิต เมื่อปีศาจสาวตกหลุมรักกับชายหนุ่ม และจำต้องเสียสละพลังอำนาจของเธอที่สั่งสมมานานนับพันปี เพื่อที่จะรักษาชีวิตของชายผู้เป็นที่รักเอาไว้ รวมทั้งชีวิตคนอื่น ๆ รอบกายเขา จนทำให้เธอค่อย ๆ สูญสิ้นความทรงจำของตนเองไป ก่อนที่จะสิ้นใจลงในอ้อมแขนของหนุ่มคนรัก ผู้ซึ่งเธอยอมสละได้แม้แต่พลังอำนาจของตน ที่แม้ถึงที่สุดแล้วเขาจะไม่เคยรู้เลยว่า แท้ที่จริงเธอเป็นใครก็ตาม

title: 白狐

title: Белая лиса

overview: Мир полон чудес и приключений, как и история любви волшебной лисицы к смертному парню, в душе которого скрыта огромная сила, способная победить злых демонов и спасти волшебный мир.

title: 白狐

overview: 古時候，孤仙谷的小翠（鍾欣桐 飾）愛上了凡界少年王元豐（張智霖 飾）。當時正處仙魔世界，天地間一片混沌，而元豐身上隱藏的至陽玄魄，乃邪魔妖道的終極剋星。身為孤仙的小翠性格孤獨且叛逆，很想有一段九尾孤式的愛情，此時正好遇上了看似傻傻的元豐。元豐看似憨傻，實則內心靈秀，他大智若愚，特別是身居奇功後，越發剛猛酷烈、英氣勃發。小翠的媽媽孤母（惠英紅 飾）一生養育了十個女兒，在她身上既有慈母的温柔又有孤狸的野性。以元豐為首的正義力量與海蝠王（高虎 飾）為首的邪惡勢力展開了生死較量…… 本片改編自《聊齋志異》。

job: Production Artist

department: Crew

job: Art Department Manager

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Choreographer

original_title: 白狐

title: Arctic Fox

country: AU

title: The Fox Love

title: The Fox Seduction

title: Baihu


title: Le palanquin des larmes

overview: The story of three generations of a family in Shanghai against the backdrop of tumultuous times.

title: Le palanquin des larmes

overview: Ce film raconte l'histoire vraie de Chow Ching Lie, écrivain, pianiste et femme d'affaires née en 1936 à Shanghai, en Chine, pendant la seconde guerre sino-japonaise. Mariée de force à 13 ans, elle a connu la guerre civile et l'arrivée au pouvoir de Mao. Devenue veuve, elle peut reprendre sa destinée en main.

title: La hija del dragón

overview: La familia de Chow lo pierde todo tras una revuelta y se ven obligados a casar a su hija de apenas 13 años... (FILMAFFINITY)

title: 花轿泪

overview: 故事发生在八年抗战时期的上海，小勤丽自幼家境殷实，受到良好教育，还迷上了音乐，一心想成为钢琴家，父亲惠义（姜文 饰）本身是个开明的知识分子，一直支持女儿梦想。但当勤丽长成婚配年龄段少女（屠怀青 饰）时，家中老人却想把她嫁给大资本家的儿子陈有煌，借此联姻挽救岌岌可危的家族生意，重压之下，  惠义只好妥协，勤丽出国深造音乐的梦想破灭，从此父女失和。勤丽出嫁后，受到公婆处处用封建礼教的刁难束缚，还不许她碰钟爱的钢琴，幸好丈夫通情达理，对她支持疼爱，勤丽也慢慢对他产生了感情。战乱动荡，陈家迁居香港，陈有煌染上恶疾，勤丽只得跟随，但也未放弃练琴。时光荏苒，勤丽已经成了旅居巴黎的女钢琴家，举办自己的音乐会时，久未谋面的父亲竟然在过道出现……

title: Le palanquin des larmes

character: Wei Hi

character: Oncle King

character: Mme Chen

character: Tsong Hai

character: Chow Ching Lie

character: Mei Ling

character: The blind man

character: Teenager (voice)

original_title: Le palanquin des larmes

title: A Bride's Tears


title: Perfect Life

overview: Perfect Life, the second feature by Emily Tang (Tang Xiaobai), at first revolves around Li Yueying, a young woman in the cold north-east of China. In a world where no one is waiting for an untrained, inexperienced woman, she knows that in order to fulfil her dreams she will have to resort to her own stubbornness and selfishness. Her father deserted her mother and the money saved by the family is destined for her younger brother's studies. When she stops working for a shop making artificial limbs in order to take a job as a chambermaid, she attracts the attention of a mysterious criminal, Mongol.  Then in the editing, the documentary story of Jenny from Hong Kong starts to emerge. She thought she had her life perfectly worked out, but when her marriage breaks down, she also finds herself in financial problems and has to fight for the custody of her children.

title: Perfect Life

character: Li Yue Ying

character: Character

character: Wang Hong Lin

character: Chang Lin

character: Xiao Jin

character: Li Yueying's mother

character: Lover of Yueying's father

character: Zhenzhen

character: Headmaster

character: Hotel manager

character: Brother Liao

character: Hooligan A

character: Adonis

character: Chief Wang

character: Li Yueying's lover

character: Li Yueying's husband

job: First Assistant Director

job: Associate Producer

job: Script Consultant

job: Sound Designer

job: Continuity

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Assistant Art Director

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Co-Producer

job: Gaffer

job: Production Manager

job: Camera Operator


title: The 5 Kung Fu Kids

overview: A group of kids (Little Rambo, Little Chuck Norris, Little Jackie Chan, and Little Bruce Lee) trained in martial arts combats gangsters after they kidnap the sister of a girl they have a crush on.

title: The 5 Kung Fu Kids

title: Lucky Kids - The 5 Superfighters

overview: Gangsterboss Sutsuki plant einen tollen Coup: Er will einige Negative eines Computerprogrammes gegen einen Haufen Bargeld tauschen. Er schickt seinen schusseligen Mitarbeiter Tai-lang los, um den Deal durchzuführen. Dieser hält versehentlich die kleine Hsia für den Boten und wechselt seine Tasche mit der des Mädchens. Es dauert natürlich nicht lange, bis der Irrtum auffliegt und im Handumdrehen sowohl Tai-lang als auch Hsia zwischen die Fronten der sich betrogen glaubenden Gangsterbanden geraten... Die nichtsahnenden "Incredible Kids" werden Zeugen eines Überfalls der Gangster auf Hsia und deren Schwester und versuchen die beiden zu retten. Dabei geraten sie nun selbst in die Schusslinie...

title: Los increíbles Kung-Fu Kids

overview: Shantung y Carrot son los dos excelentes maestros de Kung-Fu. Ambos dicen ser los número uno y ninguno quiere aceptar el segundo lugar. Por ello, los estudiantes de ambos discuten y dicen ser unos mejores que los otros. Un periodista, Hsiao Lien y su hermana pequeña Hsia se ven envueltos en un complot de ordenadores a nivel internacional. Afortunadamente, en ese momento los niños se encuentran en el lugar y les ayudan a escapar. Bajo la persuasión de Hsiao Hsia, los cuatro estudiantes abandonan su rivalidad y se vuelven amigos. Por desgracia, Hsia es secuestrada por la mafia. Llos cuatro chicos tratan de mantener la calma y juntos deciden rescatarla aunque aquello pueda significar la muerte. Al ver que sus estudiantes se han vuelto amigos inseparables, Shantung y Carrot deciden asociarse y aparecen en el momento crucial para enfrentarse con todos los mafiosos y rescatar a Hsiao Hsia.

title: Πέντε μικροί υπέροχοι

overview: Μια ομάδα παιδιών (μικρός Ράμπο, μικρός Τζακ Νόρις, μικρός Τσάκι Τσαν και μικρός Μπρους Λι) εκπαιδευμένα στις πολεμικές τέχνες, πολεμούν τους γκάνγκστερ, οι οποίοι έχουν απαγάγει την αδερφή μιας φίλης τους.

title: 歡樂五福星

title: 歡樂五福星

title: 歡樂五福星

title: Os Pequenos Karatekas

overview: Shantung e Carrot são mestres de Kung-fu: considerados os melhores por seus alunos que sempre competem entre si. Quando um repórter e sua irmã se vêem envolvidos em um complô internacional, os quatro estudantes conseguem impedir que mafiosos raptem os dois. Logo todos se tornam amigos. Quando o jornalista acaba sendo raptado, tem início uma grande perseguição com impressionantes batalhas de kung-fu, realizada pelos quatro alunos e, no final, por seus mestres.

job: Director

original_title: 歡樂五福星

title: The Incredible Kids

title: The 5 Kung Fu Kids

title: Huan le wu fu shing

country: CL

title: Jiangsi vs Five Lucky Stars

title: 小小五虎將

country: TW


title: Pleasant Goat and Big Big Wolf 5

type: Logo

overview: Happy Sheep with Greedy Wolf

title: Pleasant Goat and Big Big Wolf 5

title: 喜羊羊與灰太狼之喜氣羊羊過蛇年

overview: 羊村超級防禦系統剪綵儀式上，天相驟變，明媚的陽光瞬間被雷電所吞噬，而這一切都是灰太狼最新研發的「天氣魔方」所惹的禍！風捲殘雲、雷鳴電閃，新一輪危機步步逼近，一個龐然大物破土而出，它就是傳說中可以帶領草原居民逃離家園的諾亞神舟！但是，要想啟動神舟就必須先找到失蹤千年的蛇族……  此時在煥然一新的奢華狼堡內，已貴為青青草原新一代「比爾蓋茨」的灰太狼仍在孜孜不倦地升級「天氣魔方」，漸漸不受控的風、雨、雷、電在狼堡內肆意狂吼。而整天只能面對著機械版灰太狼的紅太狼飽受婚姻危機的困擾，一氣之下帶著小灰灰離家出走，這個曾經令人艷羨的甜蜜家庭難道就這樣走到了盡頭？  另一邊，喜羊羊帶著村長研製的機械版喜羊羊一同前去尋找解決氣象混亂的方法，卻無意間誤入天氣巢穴。面對語言不通的風、雨、雷、電，平日裡能說會道的喜羊羊頓時亂了陣腳，這番牛頭不對馬嘴的談判充滿了未知和險阻……諾亞神舟能否順利啟動？灰太狼一家還能否回到過去的其樂融融？青青草原是否會從此變為一座死城？ 喜羊羊與灰太狼大電影5，喜羊羊與灰太狼之冒險蛇年傳，喜羊羊與灰太狼5，Pleasant Goat and Big Big Wolf 5

title: 喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

overview:
　　在晴朗明媚的一天，羊村正举行防御系统揭幕仪式，这是慢羊羊村长的最新发明，该系统可以抵制上千伏的电压。谁知这时灰太狼突然出现搅局，不久前他发明了羊味罐头，由此成为当今最炙手可热的科学家，可是没能抓到小羊依然是他心中隐隐的伤痛。灰太狼操纵天气控制器与羊羊特工队展开殊死搏斗。受伤的喜羊羊偶然结识了熊猫旺财，而对方的真实身份是灭绝了许久的蛇。受挫的灰太狼专心升级天气控制器，却忽略了老婆和灰灰的感受，而他的失误也导致天气控制器失控。危难时刻，青青草原的各位意外发现久远以前蛇族发明的诺亚神舟。可是为了启动神舟，必须得到蛇族的帮助。为此，羊羊特工队和机械喜羊羊踏上凶险莫测的冒险旅程……
 　　本片为《喜羊羊与灰太狼》系列第五部剧场版动画。

title: 래미와 친구들: 푸른푸른 초원의 위기

overview: 귀염뽀짝 히어로들의 좌충우돌 세계 구하기!  울피는 양 부족을 잡아먹으려고 날씨 조절 장치란 새로운 무기를 발명한다. 이 장치를 쓰면 원하는 대로 자연재해를 불러일으킬 수 있지만 래미 일행과 맞붙은 울피는 역시나 계획이 어긋나며 목적을 달성하지 못한다.  결국 자신의 무기를 더욱 새롭게 업그레이드 시키려던 울피는 그만 실수로 장치가 고장 나면서 날씨 괴물이 탄생하자 푸른푸른 초원에는 온갖 자연재해가 발생한다.  결국 촌장은 과거 조상들이 만든 방주에 올라 푸른푸른 초원에서 탈출하려고 하지만 방주는 모든 종류의 동물이 다 탑승하였을 때만 출발할 수 있다.  결국 래미와 친구들은 마지막 남은 동물을 찾아 나서는데...

title: 喜羊羊與灰太狼之喜氣羊羊過蛇年

overview:
羊村超級防禦系統剪綵儀式上，天相驟變，明媚的陽光瞬間被雷電所吞噬，而這一切都是灰太狼最新研發的「天氣魔方」所惹的禍！風捲殘雲、雷鳴電閃，新一輪危機步步逼近，一個龐然大物破土而出，它就是傳説中可以帶領草原居民逃離家園的諾亞神舟！但是，要想啟動神舟就必須先找到失蹤千年的蛇族…… 此時在煥然一新的奢華狼堡內，已貴為青青草原新一代「比爾蓋茨」的灰太狼仍在孜孜不倦地升級「天氣魔方」，漸漸不受控的風、雨、雷、電在狼堡內肆意狂吼。而整天只能面對著機械版灰太狼的紅太狼飽受婚姻危機的困擾，一氣之下帶著小灰灰離家出走，這個曾經令人艷羨的甜蜜家庭難道就這樣走到了盡頭？
 另一邊，喜羊羊帶著村長研製的機械版喜羊羊一同前去尋找解決氣象混亂的方法，卻無意間誤入天氣巢穴。面對語言不通的風、雨、雷、電，平日裏能説會道的喜羊羊頓時亂了陣腳，這番牛頭不對馬嘴的談判充滿了未知和險阻……諾亞神舟能否順利啟動？灰太狼一家還能否回到過去的其樂融融？青青草原是否會從此變為一座死城？
 喜羊羊與灰太狼大電影 5，喜羊羊與灰太狼之冒險蛇年傳，喜羊羊與灰太狼 5，Pleasant Goat and Big Big Wolf 5

character: 配音

original_title: 喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

title: 喜羊羊與灰太狼之喜氣羊羊過蛇年

title: 喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

title: 喜羊羊与灰太狼大电影5

title: 喜羊羊与灰太狼之冒险蛇年传

title: 喜羊羊与灰太狼5

title: The Mythical Ark: Adventures in Love & Happiness

title: 喜羊羊与灰太狼大电影之喜气洋洋过蛇年


title: Once Upon a Time in Shanghai

name: Once Upon a Time in Shanghai Official Trailer 1 (2015) - Action Movie HD

overview: A laborer moves to Shanghai in the hope of becoming rich. But ends up using his kung fu skills to survive. Remake of The Boxer From Shantung.

title: Once Upon a Time in Shanghai

title: 惡戰

overview: Bir işçinin zengin olma umuduyla Şangay’a gelip, Kung Fu becerilerini hayatta kalmak için kullanmasıyla sonuçlanan muhteşem bir aksiyon filmi...

title: 恶战

overview: 自幼身怀绝技的马永贞，从乡下来到上海滩的十里洋场谋生路。在这里，他结识了新晋崛起的上海滩霸主龙七，两个怀揣梦想的年轻人一见如故，历经患难结成生死兄弟。兄弟俩从此联手打拼，破敌无数，一举把当时最大的帮派——斧头帮踩在脚下，铁拳威震上海滩。与此同时，马永贞也得到了退隐的高手铁掌门的帮助，得以共同抗击强敌。斧头帮及其幕后势力并不甘心就此失败，对于马永贞和龙七一直耿耿于怀，想法设法欲铲除他们。龙七被偷袭身陷杀手重围，生命危在旦夕，马永贞亲眼看着兄弟倒下却无能为力，他因此毅然踏上了复仇的道路。

title: E zhan

overview: Sanghaj 1930-ban. A város alvilágát négy bandafőnök uralja. De felbukkan egy fiatal harcos, aki az öklével kezdi átvenni a hatalmat. Elindul a háború a hatalomért, amibe a japánok is beszállnak, és bele keveredik az egyszerű, de jól küzdő munkás, Ma Yung Chen (Philip Ng) is..

title: Il était une fois Shanghai

overview: Possédant d’uniques talents en arts martiaux depuis son enfance, Ma Yongzhen (Philip Ng) part de sa ville natale vers Shanghai pour y chercher du travail. C’est dans cette ville qu’il rencontre Lonq QI (Andy On). Les deux jeunes ayant le même rêve, deviennent vite amis et surpassent ensemble les obstacles.

title: Erase una vez en Shanghai

overview: Poseyendo habilidades marciales únicas, Ma Yongzhen viaja de su pueblo natal a Shanghái para ganarse la vida. Allí se encuentra con Lung Chat, quien asciende rápidamente gracias a sus habilidades. Los dos se hacen grandes amigos y tras pasar varias dificultades su relación se consolida como hermanos. Desde entonces luchan juntos y derrotan al clan Axe, con la ayuda del maestro de kung fu retirado Líder de Hierro. Pero el clan Axe vuelve para vengarse provocando un triste suceso

title: 마영정: 상해야인시대

overview: 1930년, 강인한 주먹과 뛰어난 무술 실력을 가진 청년 ‘마영정’은 꿈을 찾아 기회의 땅 상해로 떠난다. 상해는 한때 번영했지만, 일본 세력과 손잡은 도끼파의 지배 아래 점점 황폐해졌고, 현재는삼합회 세력이 도끼파를 위협하는 상황. ‘마영정’은 어머니의 당부대로 폭력배가 되지 않겠다고 다짐하지만 우연히 도끼파의 밀수 아편 사건에 휘말려 주먹을 쓰게 되고 삼합회의 보스 ‘롱치’와 마주친다.  ‘롱치’는 순박하지만 호방한 ‘마영정’에게 호감을 느끼고 둘은 곧 막역한 사이가 된다.  그러던 어느 날 ‘롱치’는 ‘마영정’에게 조직에 들어와 도끼파의 보스를 처단하고 일본 세력을 몰아내자고 제안하는데…

title: היו זמנים בשנחאי

overview: בתחילת המאה ה-20, מגיע מא יונגצן לשנחאי המתחדשת כדי לעבוד באחד מרציפי הנמל. יונגצן, מומחה באמנויות הלחימה, מחוזר בידי שתי כנופיות שרוצות לטפח אותו ואת יכולותיו הקטלניות. הוא מסרב ומבקש לעבוד בעבודה הגונה, ומוצא את עצמו בלבה של מלחמת כנופיות הנאבקות על שליטה בעיר. תוך שהוא משתמש ביכולותיו כדי לשרוד, הוא מתקרב לבוס של אחת הכנופיות שהופך למעין דמות אב עבורו. עם סאמו הונג. ביים וונג ג'ינג-פו (Revenge A Love Story). על הכיאוגרפיה יואן וו פינג (מטריקס / קיל ביל).

title: Однажды в Шанхае

overview: Начало 20-го века. Чжэнь Ма Юн оказывается в рядах людей, надеющихся найти работу в Шанхае. Будучи человеком порядочным, он отказывается стать членом одной из бандитских группировок и находит друга в лице благородного гангстера Ци Луна. Японский шпион Хасимото, возмущённый отказом Ци Луна принять его предложение, пытается убить их обоих…

title: 惡戰

overview: 自幼身懷絕技的馬永貞（伍允龍飾），從鄉下來到上海灘的十里洋場謀生路。在這裡，他結識了新崛起的上海灘霸主龍七（安志傑飾），兩個懷著夢想的年輕人一見如故，歷經患難結成生死兄弟。  兄弟倆從此聯手打拼，破敵無數，一舉把當時最大的幫派——斧頭幫踩在腳下，鐵拳威震上海灘。與此同時，馬永貞也得到了退隱的高手鐵掌門（洪金寶飾）的幫助，得以共同抗擊強敵。  斧頭幫及其幕後勢力並不甘心就此失敗，對於馬永貞和龍七一直耿耿於懷，想法設法欲剷除他們。龍七被偷襲身陷殺手重圍，生命危在旦夕，馬永貞親眼看著兄弟倒下卻無能為力，他因此毅然踏上了復仇的道路。

title: Имало едно време в Шанхай

overview: Действието на филма се развива през 1920-та година, а в центъра на сюжета е млад работник (Анди Он), който напуска Шандонг и се насочва към Шанхай с мечтата да стане богат и да изгради семейство. Но вместо това той попада в центъра на бурна и опасна ситуация, която го принуждава да използва бойните си умения за да оцелее. Единственият човек, който му помага е неговия дългогодишен кунг-фу учител (в ролята Само Хънг). "Имало едно време в Шанхай" представя кунг-фу битките с помощта на уникален визуален стил, а по екшън-хореографията е работил легендарния каскадьор и майстор на бойни изкуства Йен Ву Пинг ("Матрицата").

title: 惡戰

overview: Ma Yongzhen přijíždí z venkova za svými příbuznými do Šanghaje, aby zde hledal příležitost pro lepší život. Díky své síle a bojovým uměním se mu podaří dostat práci, která se zde jinak získává velmi těžko. A díky tomu se také spřátelí s Long Qi, gangsterem s pověstí neporazitelného bojovníka, který ovládá polovinu Šanghaje a snaží se z města vymýtit veškerý japonský vliv. Ma pro Long Qiho začne pracovat a brzy se z nich stane nerozlučná dvojice. Tím se ovšem i Ma stane nepřítelem triád spolupracujících s Japonci a bude se s nimi muset vypořádat.

title: 惡戰

overview: Pewien robotnik przeprowadza się do Szanghaju w nadziei na wzbogacenie się. Żeby przetrwać w wielkim mieście jest zmuszony użyć swoich umiejętności kung-fu. Remake "Pięściarza z Shantung".

title: 惡戰

overview:
自幼身懷絕技的馬永貞（伍允龍飾），從鄉下來到上海灘的十裏洋場謀生路。在這裏，他結識了新崛起的上海灘霸主龍七（安志傑飾），兩個懷著夢想的年輕人一見如故，歷經患難結成生死兄弟。
 兄弟倆從此聯手打拼，破敵無數，一舉把當時最大的幫派——斧頭幫踩在腳下，鐵拳威震上海灘。與此同時，馬永貞也得到了退隱的高手鐵掌門（洪金寶飾）的幫助，得以共同抗擊強敵。
 斧頭幫及其幕後勢力並不甘心就此失敗，對於馬永貞和龍七一直耿耿於懷，想法設法欲剷除他們。龍七被偷襲身陷殺手重圍，生命危在旦夕，馬永貞親眼看著兄弟倒下卻無能為力，他因此毅然踏上了復仇的道路。

title: Once Upon a Time in Shanghai

overview: Il protagonista Ma è un campagnolo che viene dalla provincia e che per cercare fortuna si reca a Shanghai: qui la similitudine con la New York anni 20-30 che ben conosciamo nel panorama cinematografico è addirittura smaccata; il bastimento che approccia la terra ferma e che scarica nel ventre della città fiumi di indigenti in cerca di fortuna è l'equivalente delle navi che solcavano l'atlantico e che rovesciavano ad Ellis Islands i poveracci di tutta Europa.

title: Once Upon a Time in Shanghai

overview: Um pobre trabalhador de Shandong se muda em 1920 para Xangai, com um sonho de fazer fortuna, mas acaba usando seus punhos poderosos em um guerra contra o submundo do crime. Remake de O Assassino de Shantung (1972).

title: Đại Chiến Bến Thượng Hải

overview: Bộ phim nói về người anh hùng Mã Vĩnh Trinh từ nhỏ đã là một thần đồng võ học. Anh rời quê nhà lên Thượng Hải để lập nghiệp. Tại đây cuộc đời của anh thay đổi từ khi gặp Long Thất một tay xã hội đen khét tiếng tại Thượng Hải. Cùng chung chí hướng, hoài bão lớn, cả hai kết tình huynh đệ cùng nhau tạo dựng một bang hội lớn nhất Thượng Hải

title: อึ้ง ทึ่ง สู้

character: Ma Yongzhen

character: Long Qi

character: Master Tie

character: Tie Ju

character: Tie Mei

character: Sheng Xiangjun

character: Niu Sanguang

character: Fritter

character: Hashimoto Hiroichi

character: Baldy Bai

character: Laughing Buddha

character: Scruffy Chou

character: Drunken Chun

character: Little Flora

character: Brother Tiger

character: Hei Mao

character: Inspector Yong

character: Shinji Tsutsumi

character: Liang Hong

character: Chen Mou

character: Mr. Tong

character: Brother Liu

character: Long's Cronies

character: Mystery Man

character: Brother Tiger's Cronies

character: Maid

character: Ma Yongzhen's Mother

job: Producer

job: Director of Photography

job: Action Director

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Martial Arts Choreographer

job: Costume Designer

title: 惡戰

title: 악전

title: 惡戰

title: 上海滩马永贞

title: Once Upon a Time in Shanghai

title: Đại Chiến Bến Thượng Hải


title: Get Together

overview: Taipei in the 70's, a small village, with people from different backgrounds whom are tightly connected with each other. The Liu's daughter - Liang Liang is seven years old, she is a naive and lively child.  One day, she bravely save her little friends from a fire in a car accident, unfortunately she fell into a coma. In her coma, she dreamed of participating in the nation's first marathon...

title: Get Together

title: 逗陣ㄟ

overview: 正值台灣十大建設興建時期，鳳飛飛的歌聲風靡大街小巷，年輕人在誕生的金韻獎中唱起屬於自己的歌曲，台灣棒球隊在世界舞台屢屢稱霸冠軍。在台灣家庭出生長大，重男輕女典型傳統媽媽劉金穗月(江淑娜飾)與隨國民黨撤退，從陸軍上校退伍後開計程車為業的劉杭生(梁修身飾)，共同在這個奮力打拼的年代省吃儉用，孕育守護家裡的四個孩子。 家中最受寵愛的唯一男孩劉國樑幫么妹亮亮一起報名參加全國馬拉松大賽，希望藉此釋放聯考與校園霸凌的種種煩惱，而貼心大女兒劉芬芬情竇初開卻急壞全家人，劉爸爸想盡辦法與妻子沒收情書，傷心不已的芬芬因而柔腸寸斷。在村中吵鬧過著精彩萬分生活的劉家六口，卻因一場幼稚園火燒車的意外擾亂一切……么妹亮亮深陷火海無法動彈，二姊盼盼放學回家目睹過程卻無能為力，亮亮能否安然無恙？劉家人又是否能渡過危機？全村人的祝願與祈禱成為鼓舞他們最重要的力量，他們更沒想到，這場意外也從此改變了所有人的命運……

title: 逗阵儿

title: 逗陣ㄟ

overview:
正值台灣十大建設興建時期，鳳飛飛的歌聲風靡大街小巷，年輕人在誕生的金韻獎中唱起屬於自己的歌曲，台灣棒球隊在世界舞台屢屢稱霸冠軍。在台灣家庭出生長大，重男輕女典型傳統媽媽劉金穗月 (江淑娜飾) 與隨國民黨撤退，從陸軍上校退伍後開計程車為業的劉杭生 (梁修身飾)，共同在這個奮力打拼的年代省吃儉用，孕育守護家裏的四個孩子。
 家中最受寵愛的唯一男孩劉國樑幫麼妹亮亮一起報名參加全國馬拉松大賽，希望藉此釋放聯考與校園霸淩的種種煩惱，而貼心大女兒劉芬芬情竇初開卻急壞全家人，劉爸爸想盡辦法與妻子沒收情書，傷心不已的芬芬因而柔腸寸斷。在村中吵鬧過著精彩萬分生活的劉家六口，卻因一場幼稚園火燒車的意外擾亂一切……麼妹亮亮深陷火海無法動彈，二姊盼盼放學回家目睹過程卻無能為力，亮亮能否安然無恙？劉家人又是否能渡過危機？全村人的祝願與祈禱成為鼓舞他們最重要的力量，他們更沒想到，這場意外也從此改變了所有人的命運……

character: Liu Hang-Sheng

character: Liu Chin Sui-Yue

character: Liu Kuo-Liang

original_title: 逗陣ㄟ

title: Dou Zhen Ei


title: Zombies Reborn

overview: The dead of night, a hospital’s surveillance video captures a morgue bizarre corpse theft, those stealing the bodies turned out to be a group of grim, red-eye zombies. Security report the incident to the police but the senior detective dispatched could not find the slightest clue. Subsequently a beautiful woman is Kidnapped from the hospital to find herself imprisoned in a terrorist laboratory, without a soul to help her she must fight to survive, and escape becoming a zombie herself.

title: Zombies Reborn

title: 无间罪：僵尸重生

overview: 夜深人静，医院的监控录像拍下了一桩停尸房的离奇尸体盗窃案，偷盗尸体的竟然是一群面目狰狞的红眼僵尸，保安报案，资深侦探梁警官（梁小龙 饰）出动却找不到半点线索。随后被意外牵连的美女，被再度出现的僵尸当做死人偷走，囚禁在一间恐怖实验室中，不得不与一群没有灵魂的僵尸搏杀求生，却在逃生过程中发现了 令僵尸重生的恐怖秘密……

title: 無間罪：殭屍重生

overview: 夜深人靜，醫院的監控錄像拍下了一樁停屍房的離奇屍體盜竊案，偷盜屍體的竟然是一羣面目猙獰的紅眼殭屍，保安報案，資深偵探梁警官（梁小龍 飾）出動卻找不到半點線索。隨後被意外牽連的美女，被再度出現的殭屍當做死人偷走，囚禁在一間恐怖實驗室中，不得不與一羣沒有靈魂的殭屍搏殺求生，卻在逃生過程中發現了 令殭屍重生的恐怖秘密……

job: Writer

original_title: 无间罪：僵尸重生


title: The Fairy and the Devil

Human vs Monster Battle

type: Clip

overview: Monsters from hell surface up and the people pray to the heavens to call for a savior. This film uses monster and special effects footage from The Founding of Ming Dynasty (1971) and Exorcising Sword (1975).

title: The Fairy and the Devil

title: The Fairy and the Devil

overview: Película de Kaiju del período de 1982 que parece ser una especie de variación taiwanesa de Choque de titanes combinando elementos de películas de monstruos japoneses, películas de kung fu de la vieja escuela y un poco de horror.

job: Unit Production Manager

job: Editor

job: Production Supervisor

job: Sound Recordist

job: Assistant Production Manager

job: Lighting Technician

original_title: 觀世音與海龍王

title: Guan shi yin yu Hai long wang

title: Mother Goddess vs. the Sea Demon

title: 觀世音斬妖除怪


title: Your Day Is My Night

overview: Immigrant residents of a “shift-bed” apartment in the heart of New York City’s Chinatown share their stories of personal and political upheaval. As the bed transforms into a stage, the film reveals the collective history of the Chinese in the United States through conversations, autobiographical monologues, and theatrical movement pieces. Shot in the kitchens, bedrooms, wedding halls, cafés, and mahjong parlors of Chinatown, this provocative hybrid documentary addresses issues of privacy, intimacy, and urban life.

title: Your Day Is My Night

character: Self

character: Lourdes

job: Cinematography

job: Music

job: Sound Mixer

job: Supervising Sound Editor

job: Additional Editor

original_title: Your Day Is My Night


title: Chatterbox

overview: Men Sheng (Li Lei) may be constantly getting into trouble because he speaks up when he shouldn't, but he's far from stupid. It's just that he has a lot to say, and says it incessantly. However, when his family runs into trouble, the young chatterbox manages to sort things out. His father is the village treasurer, and though he has only been accused of embezzling, the villagers have already ostracized him and everyone in his clan, without giving him a chance to clear his name or be properly convicted. Some other family difficulties set village tongues wagging, too, but Men Sheng, whose nickname is "Chatterbox," soon sets them wagging in the right direction.

title: Chatterbox

job: Director of Photography

job: Director

original_title: 杂嘴子, Za zui zi


title: Letters from the South

overview: Six filmmakers present six short films about the experiences of Chinese immigrants. Shot across Malaysia, Thailand, Singapore and Myanmar, the anthology depicts the crisis of identity that accompanies international migration.

title: Letters from the South

title: 南方来信

overview: CARTAS DEL SUR es una colección de seis cortometrajes sobre el tema de la diáspora china en Asia Sur - Oriental . Cada película se presenta como una letra que representa los sentimientos y las emociones de los cineastas hacia su patria de origen , China . Los seis cineastas son Aditya Assarat ( Tailandia ) , Royston Tan ( Singapur) , Midi Zhao ( Birmania ) , Sun Koh (Singapur ) , Tan Chui Mui ( Malasia) , y Tsai Ming Liang ( Malasia) .

title: Письма с Юга

overview: Шесть небольших историй, объединённых одной темой, – жизнь китайской диаспоры в разных странах Азии.

title: 南方來信

title: 南方來信

title: 남쪽에서 온 편지

overview: 동남아시아 감독들의 단편영화 6편으로 구성된 영화. 아딧야 아사랏의 <지금 지금 지금>은 태국과 중국 국적의 두 사촌이 수년간 떨어졌다가 방콕에서 재회하는 이야기이다. 로이스톤 탄의 <포피아>는 한 싱가포르 가족이 매년 함께 모여서 포피아(스프링롤의 일종)를 만드는 모습을 그렸다. 미디 지의 <수의>는 한 젊은 여성이 할머니의 장례식 에 참석하기 위해 미얀마의 고향마을로 내려가는 이야기이다. 순 코의 <새로운, 새로운 팬더>는 싱가포르 회사를 중국 기업이 인수하면서 정리 해고되는 싱가포르 성우를 보여준다. 탄 추이무이의 <말라카의 하룻밤>에서 감독은 자신과 과거의 유령 간의 대화를 상상하며, 1942년 말라카를 여행했던 중국 작가 유 다푸의 여행영화를 언급한다. 마지막으로, 차이밍량의 <물위 걷기>에서 감독은 그의 고향 말레이지아 쿠칭으로 돌아가서 자신의 마음에 여전히 특별한 자리를 차지하고 있는 지금은 퇴락한 그곳에 대해 깊이 생각한다.

title: 南方来信

overview: 六位电影人用六部短片讲述中国移民的故事。这部短片集在马来西亚、泰国、新加坡和缅甸取景，描绘了国际移民伴随的身份认同危机。

character: Xiao Kang (segment "Walking on Water")

character: Mumu (segment "Now Now Now")

character: Serene (segment "Singapore Panda")

character: Ning Jie (segment "Singapore Panda")

character: Hua (segment "Singapore Panda")

job: Screenplay

original_title: 南方来信

title: Nan fang lai xin

production_countries: CN MY MM SG TH


title: Shaolin Kung Fu Master

overview: A Manchu prince places a cache of treasure in the care of his five most trusted guards who divide it amongst themselves. One by one the guards are murdered. Who are the secret assassins?

title: Shaolin Kung Fu Master

title: Shaolin-Kung Fu - Vollstrecker der Gerechtigkeit

overview: Vollstrecker der Gerechtigkeit, so wird Loshan genannt. China leidet unter der Korruption und Ausbeutung. Die Ching-Dynastie schreckt vor keiner Grausamkeit zurück. Hand in Hand arbeitet sie mit den Rebellen, die das ganze Land terrorisieren. Als Lohan und seine getreuen Helfer von den Rebellen immer in die Enge gedrängt wird, ruft er aus Verzweiflung den Kung-Fu Meister Chiangho zu Hilfe. Der Meister erklärt sich bereit zu helfen und entwickelt einen Plan, den er im Shaolin-Kloster gelernt hat. Ein tödlicher Kampf Mann gegen Mann nimmt seinen Lauf.

title: 追猎

title: 追獵

title: Shaolin Kung Fu Master

overview: Um príncipe manchu confia um tesouro aos cuidados de seus cinco guardas mais confiáveis, que o dividem entre si. Um a um, os guardas são assassinados. Quem são os assassinos secretos?

character: Chiang Heh

character: Wan Lung

character: Hai-lung-pei-le

character: Hu Yu-chung

job: Original Music Composer

job: Sound Effects

job: Presenter

original_title: 追獵

title: Shaolin Kung Fu - Vollstrecker der Gerechtigkeit

country: DE

title: Zhui lie

production_countries: TW HK


title: City of Darkness

overview: Volatile triad boss Duanmu (Collin Chou) is in search of three pendants that are believed to hold parts of the map leading to a hidden treasure. He learns that the pendants are now in the possession of three teenagers, so he dispatches his gang henchmen after the kids. Luckily, super cop Lin Dan (Donnie Yen), armed only with his deadly martial arts skills, is there to save the day!

title: City of Darkness

title: City of Darkness

title: 흑색성시

overview: 홍콩 신흥 암흑가의 두목 단목! 그는 무술과 칼솜씨의 달인인 자신의 오른팔 차오를 시켜 죽음에 진혼곡의 음악과 함께 반란의 기미가 보이는 조직의 형제들을 무참히 살해한다. 17년전 홍콩의 유명한 고고학자인 강교수가 고대유물인 선조의 보물을 빼앗으려는 사실을 눈치채고 자신의 세자녀에게 비밀의 옥목걸이를 3등분 하여주고 그는 암흑조직에 의해 처절한 죽음을 당한다.

title: City of Darkness

overview: Des enfants après avoir était kidnapper, se rende compte que leur destin sont lier par les morceaux de jade qu'ils possèdent.

title: Город тьмы

overview: Трое вроде бы ничем не связанных подростков оказываются в руках жестокого мафиози. Тот ищет бесценное сокровище, путь к которому может указать что-то, чем владеют эти трое – амулет, давным-давно разрезанный на три части, которые подростки носят на шее, как кулоны. Защитить ребят берутся двое полицейских.

title: Violência Urbana

overview: A trama gira basicamente em torno de Fei, White e Fong, três jovens que sem saber e carregam pingentes que na verdade são partes de um mapa que leva ao lendário tesouro 'Muralha Sagrada'. Depois que um implacável empresário e chefe da tríade chamado Duanmu (Collin Chou) os rastreia, ele envia os capangas para sequestrar e forçá-los a revelar a localização secreta do artefato. Felizmente, seus caminhos se cruzam com os dois policiais legais Edge e seu parceiro maluco Lin Dan (Donnie Yen), que assumem a responsabilidade de proteger as crianças e encontrar o tesouro lendário antes que ele caia nas garras do mal.

title: 黑色城市

overview:
林丹（甄子丹扮演）正直刚烈，因为不满其上司小人嘴脸， 愤而辞职，林丹的好友边涯也是个有抱负的警察，然而亦被上司排挤降级为巡警， 不过边涯的性格比林丹冷静温和得多，对于林丹的愤而辞职，边涯也竭力想劝解挽留他，只是林丹已经对警界已经完全失去信心，在告诫边涯要好好保重后就翩然而去。
 　　端木凌风（邹兆龙扮演）是一个外表斯文但手段残忍的黑帮人物，为了寻找失传已久的圣堂古璧， 不惜杀人放火。而传说中的圣堂古璧已经分成三块，分别属于江上飞、孟少白和程庭芳三个少年男女。因为古璧，孟少白和程庭芳的养父先后遇害，而这三个少年男女加上庭芳的弟弟四人一起遭到来自端木凌风座下杀手以及早被端木收买的边涯的警队上司陆组长的双方面追杀。卷入这起风波的边涯数次搭救了孩子们。而自端木凌风方面，也屡屡派出强大的杀手去追杀他们，幸亏身手超卓的林丹及时出现，狠狠教训了凶恶的杀手。影片最后，丛林中的孩子们和边涯终于找到了传说中装着宝藏的箱子，然而端木凌风率手下赶来，横加抢夺，一场恶斗，林丹赶到时，边涯已经奄奄一息，临死前恳求林丹替自己照顾孩子们，亲见最好朋友在自己眼前垂死一刻，林丹悲愤填胸，与端木凌风生死决战…

title: 黑色城市

overview:
林丹（甄子丹扮演）正直剛烈，因為不滿其上司小人嘴臉， 憤而辭職，林丹的好友邊涯也是個有抱負的警察，然而亦被上司排擠降級為巡警， 不過邊涯的性格比林丹冷靜温和得多，對於林丹的憤而辭職，邊涯也竭力想勸解挽留他，只是林丹已經對警界已經完全失去信心，在告誡邊涯要好好保重後就翩然而去。
 端木淩風（鄒兆龍扮演）是一個外表斯文但手段殘忍的黑幫人物，為了尋找失傳已久的聖堂古璧， 不惜殺人放火。而傳説中的聖堂古璧已經分成三塊，分別屬於江上飛、孟少白和程庭芳三個少年男女。因為古璧，孟少白和程庭芳的養父先後遇害，而這三個少年男女加上庭芳的弟弟四人一起遭到來自端木淩風座下殺手以及早被端木收買的邊涯的警隊上司陸組長的雙方面追殺。捲入這起風波的邊涯數次搭救了孩子們。而自端木淩風方面，也屢屢派出強大的殺手去追殺他們，幸虧身手超卓的林丹及時出現，狠狠教訓了兇惡的殺手。影片最後，叢林中的孩子們和邊涯終於找到了傳説中裝著寶藏的箱子，然而端木淩風率手下趕來，橫加搶奪，一場惡鬥，林丹趕到時，邊涯已經奄奄一息，臨死前懇求林丹替自己照顧孩子們，親見最好朋友在自己眼前垂死一刻，林丹悲憤填胸，與端木淩風生死決戰…

character: Ozone

character: Henchman

character: Kim

character: Robber in the supermarket

character: Killer

character: Thug

character: Extra

job: Producer

original_title: 黑色城市

title: Black City

title: Dark City

country: HK

title: Hei se cheng shi

title: City of Darkness

title: Violência Urbana

country: BR

production_countries: HK TW


title: Man With No Name

overview: The character of this story lives far from the worlds of the material and the spirit. He has built his own subsistence conditions. He often goes to the neighboring villages, although he doesn’t communicate with other people. He collects some waste but doesn’t beg. He prowls about the ruins of deserted villages, as an animal or as a ghost. Under double political and economical pressure, most of people are depriving of their last dignity into a world where it exists a lack of material and spirit. But a human being stays a human being. He is looking for reasons to continue to live. —Wang Bing

title: Man With No Name

title: 无名者

overview: 这是一部纪录片，呈现了一个孤独者每日与艰难生活做斗争的影像，他远离了农村和城市生活，一个人住在洞穴里，仿佛英国的鲁宾逊。他没有希望，或者说他的希望仅是多收几粒玉米，借雨后的泥巴加固窑洞的土墙。对旁观者来说，他是一个绝望的存在，但对他而言，只意味着简单的生存。

title: L'Homme sans nom

overview: Au fil des saisons, la vie et la survie d'un homme solitaire dans un village abandonné au cœur d'un paysage désolé.

title: Bezimienny człowiek

overview: Bohater tej opowieści żyje z dala od świata materialnego i duchowego. Stworzył własne warunki egzystencji. Często chodzi do okolicznych wiosek, choć nie komunikuje się z innymi ludźmi. Zbiera jakieś odpadki, ale nie żebrze. Buszuje po ruinach opuszczonych wiosek, jako zwierzę lub duch. Pod podwójną polityczną i ekonomiczną presją, większość ludzi zostaje pozbawiona swojej ostatniej godności w świecie, w którym panuje niedostatek materialny i duchowy. Ale człowiek pozostaje człowiekiem. Szuka powodów, aby nadal żyć. - Wang Bing

title: 無名者

overview: 這是一部紀錄片，呈現了一個孤獨者每日與艱難生活做鬥爭的影像，他遠離了農村和城市生活，一個人住在洞穴裏，彷彿英國的魯賓遜。他沒有希望，或者説他的希望僅是多收幾粒玉米，借雨後的泥巴加固窯洞的土牆。對旁觀者來説，他是一個絕望的存在，但對他而言，只意味著簡單的生存。

job: Sound

job: Executive Producer

original_title: 无名者

title: Wu ming zhe

production_countries: CN FR


title: Young People

key: FysopRvAeJk

name: Young People (1972) Shaw Brothers **Official Trailer** 年輕人

overview: The longstanding rivalry between a music club and a sports club is compounded by their leaders' mutual interest in a girl.

title: Young People

title: 年轻人

overview: 这是一部青春校园喜剧。校活动小组国术组的何泰（陈观泰 饰）最近很引人注目，因为他把校花杨恋追到手了。学校的体育明星林达（狄龙 饰）同时亦爱上杨恋，对何泰总是冷言冷语，导致两人情敌相见，分外眼红。另一方面，音乐组组长洪卫（姜大卫 饰）觉得近期队员们情绪低落，为了鼓舞士气，特意将他们拉到了自己的家乡去练习梅花拳。校运会前夕，何泰和林达还大打出手，幸好洪卫从中斡旋，两人才化敌为友，三人成了死党。校运会上，他们决定合力夺得卡丁车的冠军

title: ไอ้หนุ่ม 3 เสือ

overview: สามนักกีฬาดาวเด่นของโรงเรียน คือ หลินต้า , หวงเว่ย และ หูไท่ แข่งขันขับเคี่ยวกันมาโดยตลอด อีกทั้ง ยังหลงรักผู้หญิงคนเดียวกันคือ ยู่หลาน เรื่อง วุ่น ๆ ในโรงเรียนจึงเกิดขึ้น ทั้งการแข่งขันกีฬา และการแข่งขัน เพื่อพิชิตใจสาว

title: 年輕人

overview: 這是一部青春校園喜劇。校活動小組國術組的何泰（陳觀泰 飾）最近很引人注目，因為他把校花楊戀追到手了。學校的體育明星林達（狄龍 飾）同時亦愛上楊戀，對何泰總是冷言冷語，導致兩人情敵相見，分外眼紅。另一方面，音樂組組長洪衞（姜大衞 飾）覺得近期隊員們情緖低落，為了鼓舞士氣，特意將他們拉到了自己的家鄉去練習梅花拳。校運會前夕，何泰和林達還大打出手，幸好洪衞從中斡旋，兩人才化敵為友，三人成了死黨。校運會上，他們決定合力奪得卡丁車的冠軍

title: Young People

overview:
Des étudiants répartis en trois groupes, chacun dirigé par un leader : Le premier est composé de musiciens, chanteurs et danseurs. Le deuxième de joueurs de basket-ball  et le troisième, d'hommes pratiquant le kung-fu.
 Ils fréquentent tous le même lycée et pourtant, une certaine rivalité règne entre ces élèves. Les sportifs et les pratiquants d'arts martiaux se moquent du groupe de musiciens, qu'ils jugent peu viril. Ho Tai en veut à Lam Tat de lui avoir piqué sa copine.  Hung Wai semble être le plus cool de la bande, passant son temps à séparer les bagarres et même si son point fort est la batterie, il excelle dans toutes les activités, surtout le kung-fu.

character: Hung Wai

character: Lam Tat

character: Ho Tai

character: Po-Erh

character: Princess

character: Gao

job: Writer

job: Martial Arts Choreographer

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Editor

job: Assistant Director

original_title: 年輕人

title: Nian qing ren


title: The Four 2

name: THE FOUR 2 (2013) -  English Version Story Trailer

overview: The four constables Emotionless, Iron Hands , Life Snatcher and ColdBlood are specially skilled in their own individual super powers. When the four constables of the Divine Constabulary investigate a murder in the suburbs, they unexpectedly stumble on clues to the murder of Emotionless's family 15 years ago.

title: The Four 2

title: 四大名捕2

overview: 多事的追命（郑中基 饰）、铁手（邹兆龙 饰）耍花招，撮合冷血（邓超 饰）、无情（刘亦菲 饰）这对小情人，神侯府上下正其乐融融，空气却传来浓烈的血腥味道，三里之外的城郊老宅，杀人凶案正在发生！四大名捕前往现场，奋力追凶。六扇门接获消息，捕神（成泰燊 饰）也带同姬摇花（江一燕 饰）等前来了解案情，双方合并追查，发现此案与六扇门早前追查的几宗灭门案有牵连。悬案未决，六扇门却在碑林发现了捕神的尸体，而此前正是诸葛先生（黄秋生 饰）约捕神在碑林见面，一切线索都指向了诸葛先生。为探明真相，诸葛正我回到碑林查看，没想到却碰到了一位绝迹江湖多年的老朋友。双方对峙之时，四大名捕和六扇门也相继赶到，再生枝节。六扇门将诸葛先生和无情收押天牢。四大名捕群龙无首，名存实亡。此时，王爷（李子雄 饰）忽访天牢，奉皇上旨意要即刻治无情死罪。铁血大牢之内，一场权力、仇恨、爱情...

title: Kanunsuz Krallık

overview: Film, Kuzey Song Hanedanı İmparator Huizong döneminde dayanır. "6. Departman" olarak bilinen departman imparatorluğun tüm cezai işlemleri ile ilgilenen bir bölümdür. Son derece disiplinli bir şekilde çalışan 6. Departman üyeleri Baş Komutan Liu liderliğinde imparatorluğun en büyük sorunu haline gelen sahte para dolaşımını durdurmak için bir operasyona başlar...

title: The Four 2

overview: C'est le grand retour de Heartless, Iron Fist, Hunter & Cold Blood, quatre agents de police qui dédient leur unique et spécial talent au service du maître Zhuge, pour résoudre les crimes et appréhender les criminels.

title: 4 มหากาฬพญายม 2

overview: เรื่องราวเกี่ยวกับ 4 สุดยอดมือปราบ ประกอบไปด้วย บ้อเช้ง “ ไร้น้ำใจ” ,ทิชิ่ว “ มือเหล็ก” ,ตุยเหมี่ย “ ล่าชีวิต” และ แนฮ้วย” เลือดเย็น” ซึ่งเป็นลูกศิษย์ และขึ้นตรงกับ “ จูกั๊วะซิงแซ” ยอดฝีมืออันดับหนึ่งแห่งวังหลวง กับปฏิบัติการแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นในยุทธจักร และกระทบมาถึงทางการ ทางการเลยส่งยอดฝีมือมา มือปราบและแก้ปัญหาต่างๆ

title: The Four 2

overview: Η αμήχανη συμμαχία ανάμεσα στην Θεϊκή Χωροφυλακή και το 6ο Τμήμα παραμένει ένα ενοχλητικό πρόβλημα. Πως θα μπορέσει ο Ψυχρόαιμος να αντιμετωπίσει την αγάπη που αρχίζει να νιώθει για την Ψυχρή της Θεϊκής Χωροφυλακής και την πολιορκία της πανέμορφης Τζι Γιαοχουα του τμήματος 6; Επίσης η Γιαοχουα που δούλευε πριν για τον Αν Σιγκενγκ, έχει γίνει πλέον διπλή πράκτορας προσθέτοντας προβλήματα στην ήδη εύθραστη σχέση των δυο τμημάτων. Στην πάλη δυνάμεων θα ανασκαλέψουν το τραγικό παρελθόν της Ψυχρής και ξαφνικά όλοι θα αρχίσουν να υποπτεύονται τους συντρόφους που είχαν εδώ και τόσα χρόνια….

title: The Four 2

overview: Kedvenc kínai X-Men-jeink visszatértek, avagy az erdőbeli séta során talált holttestek rengeteg titkot rejtenek, amik közül sok a magát feddhetetlennek valló Zhuge Zhenwo-t látszik befeketíteni. De vajon tények, vagy ármányok vannak a háttérben?

title: The Four 2

overview: Die vier Polizisten Emotionless, Iron Hands, Life Snatcher und ColdBlood verfügen über besondere Fähigkeiten in ihren individuellen Superkräften. Als die vier Polizisten der Divine Constabulary einen Mord in einem Vorort untersuchen, stoßen sie unerwartet auf Hinweise auf den Mord an der Familie von Emotionless vor 15 Jahren.

title: 사대명포 2

overview: 송나라에 위조화폐를 유통시킨 안세경을 처단한 공으로 신후부의 무정(유역비), 냉혈(덩차오), 철수(예성), 추명(정증기)이 새로운 사대명포로 이름을 날리던 중 교외에서 처참한 살인사건이 발생한다. 사대명포는 사건 현장에서 유일한 생존자인 구양대를 데려와 치료하지만 신후부의 수장 제갈정아(황추생)에 맞서다 목숨을 잃고 만다. 한편, 육전문의 수장 포신은 살인사건에 제갈정아가 연류되어 있음을 알아내고 몰래 조사에 착수한다. 하지만 얼마 후 포신의 시신이 발견되고 사건의 증좌가 모두 제갈정아를 범인으로 가리키자 사대명포는 걷잡을 수 없는 혼란에 빠지는데…

title: Четверо 2

overview: Во второй части 4 констебля из «Небесной полиции»: Бесстрастная, Железнорукий, Жизнекрад и Хладнокровный снова ведут расследование. При раскрытии дела об убийстве в предместье, констебли наталкиваются на новые факты в убийстве семьи Бесстрастной 12 лет назад. Чем дальше «Небесные» продвигаются в расследовании, тем больше открывается тайн, заставляющих их сделать выбор между прошлым и будущим…

title: ドラゴン・フォー2 秘密の特殊捜査官／陰謀

overview: 皇帝直属の特務機関“神侯府”の秘密捜査官、“四大名捕”の冷血らは偽金事件を解決。しかし、事件の黒幕・安世耿の父親である安雲山の絶大な超能力により、安世耿は樹木と同化し復活していた。さらに安雲山は、神侯府を率いる諸葛正我に変身し、首都警察“六扇門”の隊長・柳を亡き者にする。

title: 四大名捕2

overview: 城郊命案發生，四大名捕前往現場緝凶，不料引出十五年前殺害無情全家之慘案。

title: Os Quatro 2: Reino Sem Lei

overview: Quatro detetives, Sangue Frio, Emoção Zero, Mãos de Ferro e Usurpador de Almas, possuem habilidades únicas e são enviados para investigar um assassinato fora da cidade. Durante a investigação, eles por coincidência acabam encontrando um caso de doze anos atrás que não foi resolvido, envolvendo Emoção Zero. De repente, a investigação se torna pessoal e a confiança entre eles é abalada, ao mesmo tempo em que colocas suas vidas a postos para resolver o crime.

title: Los Cuatro: Parte 2

overview: Los cuatro agentes, Emotionless, Iron Hands, Life Snatcher y ColdBlood, son especialmente expertos en sus propios superpoderes individuales. Cuando los cuatro agentes de la Policía Divina investigan un asesinato en los suburbios, inesperadamente tropiezan con pistas sobre el asesinato de la familia de Emotionless hace 15 años.

title: 四大名捕2

overview: 四個擁有特殊能力的捕快被派去調查一聯串謀殺案，卻牽扯出多年前的另一樁懸案，案情甚至與自己人有很深的關聯。

title: The Four 2

title: Tứ Đại Danh Bổ 2

overview: Tiếp nối chuyện yêu đương với Lãnh Huyết trong phần đầu, Vô Tình sẽ phải đối mặt với các đối thủ “nặng ký” là Như Yên và Cơ Dao Hoa. Trong phần này, thảm án diệt môn của nhà Vô Tình cũng dần hé lộ. Vô Tình vừa chịu nỗi đau mất người yêu, vừa ôm trong lòng mối hận tìm ra kẻ đã sát hại cả nhà mình. Tuy có nhiều lúc bị đặt trong hoàn cảnh trớ trêu nhưng với lòng can đảm, Vô Tình đã từng bước vạch trần sự thật, tìm ra kẻ thủ ác núp sau vỏ bọc hiền lành.

title: Los cuatro 2

overview: La Divina Policía está de regreso, enfrentándose a nuevos peligros y arrojando algo de luz sobre el pasado de sus miembros. Liderados por el Maestro Zhuge, los detectives reciben el encargo de investigar unos asesinatos conectados con la muerte de la familia de Sin Emociones.

title: Invincibilii 2: Trădarea

overview: Filmul prezintă revenirea lui Emotionless, Iron Hand, Lifesnatcher şi a lui Coldblood, patru detectivi care îşi dedică aptitudinile lor unice şi speciale în serviciul Maestrului Zhuge în rezolvarea crimelor şi arestarea infractorilor puternici.

title: 四大名捕2

overview: De vier agenten Emotionless, Iron Hands, Life Snatcher en ColdBlood zijn bijzonder bedreven in hun eigen individuele superkrachten. Wanneer de vier agenten van de Divine Constabulary een moord in de buitenwijken onderzoeken, stuiten ze onverwachts op aanwijzingen voor de moord op de familie van Emotionless 15 jaar geleden.

character: Cold Blooded

character: Emotionless

character: Zhuge Zhenwo

character: Iron Hand

character: Life Snatcher

character: Ji Yaohua

character: Duke Westgate

character: Lord Liu/Sheriff King

character: Lord An Shigeng/The God of Wealth

character: Lady Fog

character: Aunt Poise

character: Prince

character: Ding Dong

character: Bell

character: Big Wolf

character: Jiang Noe

character: Lord An

character: Minister Cai

job: Makeup Artist

job: Stunt Coordinator

original_title: 四大名捕2

title: Si da ming bu 2

title: The Four II

title: Os Quatro 2 -  Reino Sem Lei

title: Lawless Kingdom

title: The Four 2

production_countries: CN HK


title: Guess Who Killed My Twelve Lovers?

overview: Six guitar playing, rock and roll singing and dancing young people on a boating trip are stranded on a rural island off of Hong Kong during a typhoon. They become suspicious of a woman who matches the radio bulletin description of a murderess who killed twelve men. Can she be trusted? Is she laying a trap for a local youth housesitting a mansion?

title: Guess Who Killed My Twelve Lovers?

title: 喷火美人鱼

overview: 难得一见的青春惊怵片，三对年青男女，驾船出海度假，忽然遇上风暴，被迫在小岛过夜。忽然听到新闻报道:  　　一个穿红色比基尼泳衣的女郎，一连杀了十三个人，驾快艇逃亡。　　正在此时，他们见到一个美艳的女郎正破浪而来，身上刚巧穿上红色比基尼。女郎要求跟他们同上岛避风，六人虽有戒心，但她的美丽不能抗拒。当晚，在相处之间，女郎的美丽和挑逗，令众男女之间产生前所未有的冲突，关系恶化，最后，他们决定要在暴风雨夜，将女郎赶出别墅，神秘女郎如何自救，她的身份又是什么？电影不到最后一分钟，也不知结局。中德混血儿胡燕妮，青春美艳，身材惹火，令电影更添迷惑色彩。

title: 噴火美人魚

overview: Zes gitaarspelende, rock-'n-roll-zingende en dansende jongeren stranden tijdens een boottocht op een landelijk eiland voor de kust van Hong Kong tijdens een tyfoon. Ze worden achterdochtig tegenover een vrouw die overeenkomt met de beschrijving in het radiobulletin van een moordenares die twaalf mannen heeft vermoord. Is ze te vertrouwen? Legt ze een val voor een plaatselijk jeugdhuis dat in een landhuis zit?

title: 噴火美人魚

overview:
難得一見的青春驚怵片，三對年青男女，駕船出海度假，忽然遇上風暴，被迫在小島過夜。忽然聽到新聞報道: 一個穿紅色比基尼泳衣的女郎，一連殺了十三個人，駕快艇逃亡。
 正在此時，他們見到一個美豔的女郎正破浪而來，身上剛巧穿上紅色比基尼。女郎要求跟他們同上島避風，六人雖有戒心，但她的美麗不能抗拒。當晚，在相處之間，女郎的美麗和挑逗，令眾男女之間產生前所未有的衝突，關係惡化，最後，他們決定要在暴風雨夜，將女郎趕出別墅，神秘女郎如何自救，她的身份又是什麼？電影不到最後一分鐘，也不知結局。中德混血兒胡燕妮，青春美豔，身材惹火，令電影更添迷惑色彩。

title: Guess Who Killed My Twelve Lovers?

character: Jenny Hu

character: Village Chief Wang

character: Coffee shop boss

character: Stephen

original_title: 噴火美人魚

title: Pen huo mei ren yu


title: Naked Love

overview: Li Yung-Chieh and his adopted sister Li Mei-Ling deal with the return of his criminal past and her obsessed childhood friend in this Shaw Brothers film shot in South Korea with a mostly South Korean cast and crew.

title: Naked Love

character: Li Mei-Ling

character: Li Yung-Chieh

character: Chu Min

original_title: Luo Qing

title: 裸情


title: Flower in the Rain

overview: Lily Ho and Ling Yun are star-crossed lovers who suffer untold agonies before finally being united forever.

title: Flower in the Rain

title: 雨中花

overview: 玉青（何莉莉）是大企業家的掌珠，一次偶然，與家貧的遠平（凌雲）一見鍾情，玉青父對此頗為不滿。玉青為助遠平交付母親的醫藥費用，瞞著他偷取家中珍藏的小佛像變賣，怎知青父見失去小佛像，乃前往報警；玉青與遠平驚惶間，為怕坐牢，雙雙飛往泰國。為了生活，遠平冒險參加電單車比賽，結果撞車重傷，玉青只好到夜總會當舞女來支付遠平龐大的醫療費用。怎知夜總會王經理（南宮勳）垂涎玉青美色，將她姦污，遠平尋至，憤而將王打死，玉青見狀，精神頓陷分裂……

title: 雨中花

overview: 玉青（何莉莉）是大企業家的掌珠，一次偶然，與家貧的遠平（淩雲）一見鍾情，玉青父對此頗為不滿。玉青為助遠平交付母親的醫藥費用，瞞著他偷取家中珍藏的小佛像變賣，怎知青父見失去小佛像，乃前往報警；玉青與遠平驚惶間，為怕坐牢，雙雙飛往泰國。為了生活，遠平冒險參加電單車比賽，結果撞車重傷，玉青只好到夜總會當舞女來支付遠平龐大的醫療費用。怎知夜總會王經理（南宮勳）垂涎玉青美色，將她姦汙，遠平尋至，憤而將王打死，玉青見狀，精神頓陷分裂……

character: Yu Ching

character: Yuan Ping

character: Night club manager

character: Yuan Ping's mother

character: Yu Ching's father

character: Ah Ying

character: Fu Sheng

character: Uncle Law

character: Ching's maid

character: Ping's landlord in Singapore

character: Doctor Lee

character: Night club patron

character: Shop owner

character: Doctor

character: Servant

character: Policeman

character: Maid

character: Cinema visitor

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

original_title: 雨中花

title: Yu zhong hua


title: The Merry Wife

overview: Under false pretenses, Zhenzhen marries Mr. Lin, who happens to be her teacher. She wants to still study and wants to enroll in his school in Hong Kong. The head of the school agrees to this under the condition that they conceal the fact that they are married. Zhenzhen finds out right away that her husband is fawned over by the girls, they all have a crush on him, as also does the spinster librarian. However, Mr. Lin finds that that the boys in the school (they are late teens, 17 or so) really like Zhenzhen. This leads to hurt feelings, questions about fidelity and even, in Zhenzhen's case, innocuous dates with one of the boys who rides a motorcycle.

title: The Merry Wife

title: 娃娃夫人

overview: 三十五岁的男教师林明娶了十七岁的女学生珍珍。林在学校教书，不想娇妻寂寞，着她一同回校上课，两人隐藏夫妻秘密，乌龙百出，珍发觉林常被女生包围，而林又发现珍常被男老师追求……

title: 娃娃夫人

overview: 三十五歲的男教師林明娶了十七歲的女學生珍珍。林在學校教書，不想嬌妻寂寞，著她一同回校上課，兩人隱藏夫妻秘密，烏龍百出，珍發覺林常被女生包圍，而林又發現珍常被男老師追求……

character: Xu Zhenzhen

character: Lin Min

character: Qiu Zhengyu

character: Huang Meichun

character: Teacher

character: Ms Xia

character: Jianmin

character: Zhen's grandmother

character: Mr Ding

character: Mrs Ding

job: Director

job: Screenplay

original_title: 娃娃夫人

title: Wa wa fu ren


title: The Big Fellow

overview: Charles Heung does battle with ruthless triads during the early years of the republic

title: The Big Fellow

character: Cheng Chiu Chang

character: Li Pei Lan

character: Hsiang Hsiang

character: Boss Pai Liang

character: Pole fighter

character: Muscled top fighter

character: Li Hui Chang

character: Knife assassin

character: Dock worker

original_title: 龍虎地頭蛇

title: Long hu di tou she


title: Police Force

name: Wang Yu: Stahlharte Hongkong-Killer (1973) DEUTSCH TRAILER

overview: Liang Kuan is killed during a robbery; his girlfriend Shen Yan and best buddy Huang Gao-tung are seeking for revenge. 5 yrs later Huang is a promoted cop, he fought hundreds of criminals, but the very special guy isn't found yet. Till now....

title: Police Force

title: Wang Yung: Stahlharte Hongkong-Killer

overview: Die Polizei im mörderischen Kampf gegen eine Geldfälscherbande, die die wirtschaftliche Sicherheit Hongkongs bedroht, verknüpft mit dem Konflikt eines Kriminalisten, der den Mord an seinem Freund rächen will und dabei in Widerstreit mit seiner Pflicht gerät.

title: 警察

title: Police Force

overview: Liang Kuan est tué lors d'un vol; sa petite amie Shen Yan et son meilleur copain Huang Gao-tung cherchent à se venger. Cinq ans plus tard, Huang est devient inspecteur de police, il a arrêté des centaines de criminels,mais l'assassin n'a toujours pas encore été retrouvé jusqu'à maintenant....

title: 警察

overview: 梁观偕同情侣沈燕，在郊外游玩谈心时，不幸遇上歹徒劫财色，梁护花不成更惨遭毒手。梁之挚友黄国栋报仇心切，遂毅然投身警界，期有机会亲自侦缉凶手。五年后，黄因出众表现被升职之余，亦与沈日久生情；不久，因一宗离奇的谋杀案件，沈认出当年杀害梁的凶手……

title: Força Policial

overview: Liang Kuan (Alexander Fu Sheng) é assassinado durante um assalto. Sua noiva Shen Yan (Lily Li) e melhor amigo Huang Kao Tung (Wang Chung) estão em busca de vingança. 5 anos mais tarde Huang é promovido, por prender centenas de criminosos, mas o cara que procura não é possível encontrá-lo, ainda...

title: 警察

overview: 梁觀偕同情侶沈燕，在郊外遊玩談心時，不幸遇上歹徒劫財色，梁護花不成更慘遭毒手。梁之摯友黃國棟報仇心切，遂毅然投身警界，期有機會親自偵緝兇手。五年後，黃因出眾表現被升職之餘，亦與沈日久生情；不久，因一宗離奇的謀殺案件，沈認出當年殺害梁的兇手……

character: Insp Huang Kao Tung

character: Shen Yan

character: Liang Kuan

character: Boss Sun Tso Chung

character: Su Ling / Mrs Sun

character: Kao Tu

character: Kao Tu's robbery partner

character: Insp Cheung Sing

original_title: 警察

title: Wang Yung - Stahlharte Hongkong-Killer

title: Police Force - Stahlharte Hongkong-Killer

title: Police Force

title: Wang Yu - Stahlharte Hongkong-Killer

title: Wang Yu Stahlharte Hongkong Killer

title: Wang Yung Stahlharte Hongkong Killer


title: Sexy Girls of Denmark

overview: This is a film about the movie industry, about favors, hooking up etc. It is mostly set in Copenhagen and the story begins with the son of a big producer going to Copenhagen from Hong Kong trying to seal a deal. He gets involved with the Denmark girls.

title: Sexy Girls of Denmark

title: 丹麦娇娃

overview: 这是一部关于电影业、人情、勾搭等的电影。故事主要发生在哥本哈根，故事开始于一位大制片人的儿子从香港前往哥本哈根，试图达成协议。他和丹麦女孩有牵连。

title: Kineser paa sengekanten

overview: Direktøren for Universal i Hong Kong sender sin søn (Hua Chung) til Danmark for at forhandle en kontrakt. Tre danske virksomheder kæmper om kontrakten - den ene ledes med høj cigarføring af Ole Søltoft.  De håber alle at vinde sønnens gunst ved at lokke med en laber larve.  Den første pige på sengekanten (Ulla Jessen) gør dog den unge, uerfarne mand nervøs ved at smide tøjet for hurtigt. Han falder i stedet for blonde Ann-Charlotte (Birte Tove), som er anderledes afslappet. Hans hjerte knuses imidlertid, da hun viser sig at indspille pornofilm med en hård banan (Poul Glargaard)! Hun er en frigjort dansk pige, der ikke vil binde sig - han drømmer derimod om ægteskab i Hong Kong. Rigere på livserfaring kaster han sig ud i Københavns søde natteliv...

character: George Fung Kwok-Chuen

character: Yang Jiao-Jiao

character: Ann Charlotte

character: Jane Fung Jing-Yi

character: Yang Da-Niu

character: Mr. Fung

character: Mrs Fung

character: Mr. Qian

character: Mr. Fung's guest

original_title: 丹麦娇娃

title: Kineser på sengekanten

country: DK


title: Sexy Playgirls

overview: shaw production

title: Sexy Playgirls

character: Long Pei-Pei

character: Long Shan-Shan

character: Tao Sha

character: Jenny

character: Chauffeur

character: Boss Jia

character: Mother Long

character: Lawyer Shen

character: Ah Fu

original_title: 蕩女奇行


title: The Virgins

overview: Three small town girls are attacked on their way to the big city. Two of the girls are able to escape, while one doesn't. We fast forward a few years, and we see the girls trying to earn their living in different ways but their lives will intertwine once again, when a two men comes into their lives, one of them being the attacker.

title: The Virgins

title: 失身

title: 失身

overview: 暂无

character: Chunme

character: Wen Da

character: Manli

character: Xing-li

character: Rapist

character: Wen's father

character: Client

character: Mother

character: dates Wen Da

character: Photographer

character: New tenant

job: Original Music Composer

original_title: 失身

title: Shi shen


title: Crazy Nuts of Kung Fu

overview: A roadside bandit reluctantly agrees to become the muscle for a traveling gambler/cheat. In an attempt to steal from traitorous warlords, they get involved with rebel fighters who hope to use the riches to fund their revolution.

title: Crazy Nuts of Kung Fu

title: 鬼马两金刚

overview: 一个路边强盗不情愿地同意成为一个旅游赌徒/骗子的肌肉。为了从叛国军阀那里偷东西，他们与那些希望用财富来资助革命的叛军战士打交道。

title: Crazy Nuts of Kung Fu

title: 鬼馬兩金剛

overview: Um bandido de estrada relutantemente concorda em se tornar o capanga de um jogador/golpista itinerante. Em uma tentativa de roubar um marechal do exército traidor, eles se envolvem com rebeldes que esperam usar as riquezas para financiar sua revolução.

character: Huo San

character: Sha

character: Prostitute

character: Xiao Ba

character: Warlord

character: Li Dan

character: Inn boss

character: Warlord's mistress

character: Gambler

character: Thug

character: Adjutant Chen

character: Adjutant

character: Haraishi

character: Japanese

character: Brothel guard

character: Japanese/Thug

job: Music

job: Cinematography

job: Costume Designer

job: Production Manager

original_title: 鬼馬兩金剛

title: Gwai ma leung gam gong

title: Da ye liang jin gang

title: Two Tough Guys

title: Crazy Nuts of Kung Fu


title: Sorrow of the Gentry

overview: In the waning days of China's feudal aristocracy, a powerful family crumbles under the weight of tradition, betrayal, and inner decay. The Yang household, ruled by the domineering patriarch Mr. Yang, is torn apart as each son struggles with personal misery: a forbidden love, a loveless marriage, a murderous rivalry, and class-defying passion. As secrets of smuggled arms and illicit affairs come to light, the once-mighty clan collapses amid death, scandal, and disgrace.

title: Sorrow of the Gentry

title: 朱门怨

overview: 一齣讲述传统封建制度下，大家族兴衰的悲情电影！杨家这封建大家族由杨老爷（井淼 饰）主宰一切，长子早逝、次子懦弱、三子嗜赌、四子志英（宗华 饰）敢作敢为。二少奶（卢婉茵 饰）、三少奶（吴浣仪 饰）每喜撩事斗非，欺负大少奶（李菁 饰）孤儿寡妇。整个封建大家族就在家人互相猜忌斗争中破败 下去，再加上一向掌财务的二少奶表兄熊其方（田青 饰）私藏军火，结果使杨家遭查抄封屋，杨老爷活活气死，杨家最终门庭破落……

title: 朱門怨

overview: 一齣講述傳統封建制度下，大家族興衰的悲情電影！楊家這封建大家族由楊老爺（井淼 飾）主宰一切，長子早逝、次子懦弱、三子嗜賭、四子志英（宗華 飾）敢作敢為。二少奶（盧婉茵 飾）、三少奶（吳浣儀 飾）每喜撩事鬥非，欺負大少奶（李菁 飾）孤兒寡婦。整個封建大家族就在家人互相猜忌鬥爭中破敗 下去，再加上一向掌財務的二少奶表兄熊其方（田青 飾）私藏軍火，結果使楊家遭查抄封屋，楊老爺活活氣死，楊家最終門庭破落……

character: Yang De Zheng, the Patriarch

character: 1st Master

character: Yang Zhi Xiang, 2nd Master

character: Yang Zhi Hui, 3rd Master

character: Yang Zhi Ying, 4th Master

character: Shu Jen, 1st Madam

character: Yun Hsia, 2nd Madam

character: 3rd Madam

character: Shong Gi Fang

character: Chen Bo Wen

character: Ya Tong

character: Yu Chin

character: Fong Mei

character: Chen Chong

character: Ah Hong

character: Yong Lan

character: Chun Mei

character: Zhang Ma

character: Poor Tenant

character: Captain

character: Uncle Chen

character: Doctor Zhou

character: Captain Wang

character: Uncle Cheng

character: Servant

character: Maid

character: Wedding Guest

character: Birthday Guest

job: Writer

original_title: 朱門怨

title: Zhu men yuan


title: Angel of Vengeance

overview: In the vein of HARD BOILED and NAKED KILLER comes this action-crime thriller in which two young women caught in a power struggle among a trio of mobsters must struggle to survive in a world run by vice and corruption.

title: Angel of Vengeance

title: 庙街十三妹

title: Anjo da Vingança

overview: Lori é uma jovem mulher que sai a procura de sua irmã que foi raptada por um chefe da máfia que trafica garotas a fim de torná-las prostitutas. E nada e nem ninguém vai impedi-lá, e ela pretende derrubar todos os envolvidos.

title: 庙街十三妹

title: 廟街十三妹

character: Wu

original_title: 庙街十三妹

title: 庙街十三妹

title: Angel of Vengeance


title: All the King's Men

overview: It's the 10th century BC, the emperor is not well, and the medicines he is receiving from con artist "Immortal Li" are in reality only making him worse.

title: All the King's Men

title: 天下第一

overview:
五代十国是一个神秘、纷争、奇人奇事不断的年代。
 疯狂的周世宗害了癫痫症，迷信方士之言、力求长生不死、服食丹药五石散，自以为天下第一。他一直迷恋着已成人妻的郡主白荷，是以病时好时发，总不能根治。何重光、彭轩奉丞相王朴之命乔装寻访到了天下第一名医——南唐的张伯谨。但与周敌对的南唐不久加紧对敌国防范，出入国境需要路鸣，张须求得天下第一画师韦布衣的字画献给南唐禁军都督李将军来疏通他。而韦布衣却想寻得天下第一美人白荷以摹拟其相貌完成壁画方肯动笔。第一美人却要天下第一美玉，而此玉正佩于周世宗之身，众人又寻得天下第一神偷丁友渔、父女丁琳悌让他偷皇帝的玉。
 世宗设宴款待契丹贡史，诸大臣设计使丁琳悌扮舞女换取了世宗身配之玉，又安排张伯谨假扮道士伺机为世宗治病。白荷得知琳悌换玉，命手下擒拿琳悌。世宗正兀自击鼓起兴，却被琳悌在情急之下失手抛编钟打死。世宗驾崩不久，赵匡胤手握重兵做了皇帝，是为宋太祖.

title: Alle Männer des Königs

overview: China im 10. Jahrhundert: Der Kaiser der Shu-Dynastie ist schwer erkrankt. Der taoistische Scharlatan Li verabreicht ihm Arznei, die ihn eher vergiften als ihn zu heilen. Der besorgte Premierminister, der einen unmittelbar bevorstehenden Angriff befürchtet, schickt heimlich einen Boten aus, um Hilfe kommen zu lassen.

title: All the King's Men

overview: Les derniers jours de l’empereur Taizu, empoisonné par son médecin personnel malgré la protection de son entourage... King Hu signe une fable amère sur le pouvoir, stylisée à la manière des spectacles de l’Opéra de Pékin.

title: All the King's Men

title: 天下第一

overview:
五代十國是一個神秘、紛爭、奇人奇事不斷的年代。
 瘋狂的周世宗害了癲癇症，迷信方士之言、力求長生不死、服食丹藥五石散，自以為天下第一。他一直迷戀著已成人妻的郡主白荷，是以病時好時發，總不能根治。何重光、彭軒奉丞相王樸之命喬裝尋訪到了天下第一名醫——南唐的張伯謹。但與周敵對的南唐不久加緊對敵國防範，出入國境需要路鳴，張須求得天下第一畫師韋布衣的字畫獻給南唐禁軍都督李將軍來疎通他。而韋布衣卻想尋得天下第一美人白荷以摹擬其相貌完成壁畫方肯動筆。第一美人卻要天下第一美玉，而此玉正佩於周世宗之身，眾人又尋得天下第一神偷丁友漁、父女丁琳悌讓他偷皇帝的玉。
 世宗設宴款待契丹貢史，諸大臣設計使丁琳悌扮舞女換取了世宗身配之玉，又安排張伯謹假扮道士伺機為世宗治病。白荷得知琳悌換玉，命手下擒拿琳悌。世宗正兀自擊鼓起興，卻被琳悌在情急之下失手拋編鍾打死。世宗駕崩不久，趙匡胤手握重兵做了皇帝，是為宋太祖.

title: 天下第一

overview: Het is de 10e eeuw voor Christus, het gaat niet goed met de keizer, en de medicijnen die hij krijgt van oplichter 'Immortal Li' maken het in werkelijkheid alleen maar erger.

character: Emperor Chai Rong

character: Queen

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: 天下第一

title: All the King's Men

title: The Invincible Ones

title: Alle Männer des Königs

title: Tian xia di yi

title: T'ien-hsia Ti-Yi


title: The Happy Life of Debbie

name: The Happy Life of Debbie (Fu Tien-yu, 2012)

overview: Debbie was already pregnant in Indonesia before she was married to Taiwan. Her useless husband has no doubt till Debbie’s Indonesian friend visit the family...

title: The Happy Life of Debbie

title: 黛比的幸福生活

overview: 多年前一次意外，讓原本生活在印尼咖啡園的黛比被迫拋下初戀情人，遠渡重洋嫁到台灣。十五年來，一心想成為一流咖啡師的她，靠著在古坑當咖啡豆採集工，撐起一家三口的生計。面對吵吵鬧鬧的家庭生活，咖啡成了黛比沈澱心靈，懷念家鄉的唯一依靠。 因為有個整天只會煮咖啡的印尼媽媽和每天醉醺醺鬧事的爸爸，輪廓深邃和皮膚黝黑的國中生阿漢，老是受到同班小混混的嘲諷霸凌。慘綠的青春期生活，還因心中一個不敢向父母提出的疑問更加沈重。直到那天，暗戀的女同學邀約他晚上一起去游泳，星空下，泡泡隨著他對她那一直說不出口的祕密，自泳池底緩緩浮上。 老陸又因酗酒丟了工作，卻總是厚著臉皮死性不改，空說著總有一天能帶給妻兒好生活的大話。直到神祕的印尼男人出現在家門口，眼看心裡隱藏了十五年的祕密即將掀牌，老陸開始正視自己尚未實現的承諾。 無論生活多麼困苦，思念多麼悠長，當咖啡香飄起，一切終將趨於平靜。

title: 黛比的幸福生活

overview:
多年前一次意外，讓原本生活在印尼咖啡園的黛比被迫拋下初戀情人，遠渡重洋嫁到台灣。十五年來，一心想成為一流咖啡師的她，靠著在古坑當咖啡豆採集工，撐起一家三口的生計。面對吵吵鬧鬧的家庭生活，咖啡成了黛比沈澱心靈，懷念家鄉的唯一依靠。
 因為有個整天只會煮咖啡的印尼媽媽和每天醉醺醺鬧事的爸爸，輪廓深邃和皮膚黝黑的國中生阿漢，老是受到同班小混混的嘲諷霸淩。慘綠的青春期生活，還因心中一個不敢向父母提出的疑問更加沈重。直到那天，暗戀的女同學邀約他晚上一起去遊泳，星空下，泡泡隨著他對她那一直説不出口的秘密，自泳池底緩緩浮上。
 老陸又因酗酒丟了工作，卻總是厚著臉皮死性不改，空説著總有一天能帶給妻兒好生活的大話。直到神秘的印尼男人出現在家門口，眼看心裏隱藏了十五年的秘密即將掀牌，老陸開始正視自己尚未實現的承諾。
 無論生活多麼困苦，思念多麼悠長，當咖啡香飄起，一切終將趨於平靜。

character: Debbie

character: Lu

original_title: 黛比的幸福生活

title: 黛比的幸福生活


title: 战·无双

overview: Mandy slaves away at two jobs struggling to support her family while dreaming about resurrecting her father's martial arts academy, a once famous school now forgotten since an accident took his leg.

title: 战·无双

title: 战·无双

overview: 该片讲述了一个成长于武术世家的少女只身来到香港，为隐形富豪当保镖，并和恶势力展开斗争的故事 。

character: Nie Yi Yi - the Wushu Trainer

character: Song Li Shan - Ho Kwun's Partner

original_title: 战·无双

title: Ninja Masters


title: The Super Ninja

overview: John, a police officer is framed and drugs are found in his home.  He is arrested and brutally interrogated.  Using his skills as a ninja, he escapes and uncover a plot to steal his girlfriend's father's life work.  He travels to China to face the 5 Element Ninjas and rescue his girlfriend.

title: The Super Ninja

title: El escuadrón de los ninjas

overview: John, experto conocedor de las artes marciales y policia del departamento de criminología de Nueva York, es responsable de la captura de unos contrabandistas de drogas. Nancy, su novia, el padre y el hermano adoptivo de ésta, desaparecen misteriosamente. Posteriormente descubre que el hermano de Nancy es el jefe de los contrabandistas y quiere asesinar al padre por haber encontrado el remedio contra los adictos. (FILMAFFINITY)

title: Ninja Force

overview: John, ein Ex-Beamter des New Yorker Drogendezernats, steht auf der Abschussliste eines mysteriösen Ninja-Clans. Der Tod hält unter seinen Freunden und Verwandten blutige Ernte. John beginnt allmählich zu begreifen, dass die mythischen Killer-Krieger ihn mit ihren blutigen Massakern herausfordern wollen. Doch er ahnt nicht im geringsten, warum es die heimtückische Schattenkrieger gerade auf ihn abgesehen haben. Seine Ninja-Gegner nennen sich `Feuer`,`Wasser`, `Erde`, `Holz` und `Gold`. Hinter ihren Symbolnahmen verbirgt sich ein Rätsel, das John nicht zu entschlüsseln vermag. So beginnt sein Kampf ums nackte Überleben.

title: The Super Ninja

character: John

character: Spencer

character: Nancy

character: David

character: John's Master

original_title: 忍無可忍

title: The Ninja Squad: Killers Invisible

country: GB

title: Ninja Force

title: Killers Invincible

title: 影子軍團

title: Ying Zi Jun Tuan

country: MY

production_countries: KR HK TW


title: Ghost's Love

overview: A young woman, Sin Yun, dates Wu Tian - a gangster.  He drugs her and has intercourse, then turns her over to his gang.  When she resists, they beat her to death and dump her body in Lake Tian.  Her spirit returns to haunt Wu Tian.  The ghost also contacts her sister and enters the body of another young woman who has been killed.

title: Ghost's Love

title: 云雨生死恋

overview: 倩云天生丽质，但被吴天骗入幕奸杀，更将尸身沉入湖底，乡民皆传厉鬼，法师梁正龙法力高强，然倩云不甘心被制服，现身向法师说明真相。一女晴文又亲暏吴天恶事，突见一女尸浮尸湖底，复活的倩云油然而生，共商复仇大计，配合赶到救援的亲友，除灭恶贯满盈的吴天，终于报得了一箭之仇。

title: 雲雨生死戀

overview: 倩雲天生麗質，但被吳天騙入幕奸殺，更將屍身沉入湖底，鄉民皆傳厲鬼，法師梁正龍法力高強，然倩雲不甘心被制服，現身向法師説明真相。一女晴文又親暏吳天惡事，突見一女屍浮屍湖底，復活的倩雲油然而生，共商復仇大計，配合趕到救援的親友，除滅惡貫滿盈的吳天，終於報得了一箭之仇。

character: Sin Wan

character: Kicking Cop

character: Ng

character: Yung

character: Murdered Gangster

character: Yuet Ngor

job: Presenter

original_title: 雲雨生死戀

title: Nu gui sheng si lian

title: A Ghost Romance


title: Diau Charn

key: GPVdyBkzeGU

name: Diau Charn (1956) Shaw Brothers **Official Trailer** 貂蟬

overview: Based on Romance of the Three Kingdoms, Diau Charn is a sublime retelling of a familiar tale with iconic actress Linda Lin Dai (Lam Doi) in the titular role of Diau Charn, one of the four storied beauties of ancient China.

title: Diau Charn

title: 貂蝉

overview: 貂蝉独至长安入司徒王允府为婢女。袁术下书与张温将军密谋，不料书信错投董卓义子吕布府，吕布连忙将此事报告正在郿坞私邸行营大宴百官的董卓，张温当即被杀，人头献上，在座诸臣个个心惊。  王允回府后愁眉不展。貂蝉心知大势难挽，奸贼难除，又想到诸侯兴兵，忧国忧民，不禁对月祈祷。谁知王允听到了貂蝉之祷词，心生一计，便向貂蝉下拜，貂蝉答应依计除掉董卓和吕布。  吕布在虎牢关三英战吕布时失落金冠，十分懊恼。王允不惜家珍，以珠宝打造金冠一顶，赠与吕布。吕布手捧金冠大喜过望，决定过府回拜王允。吕布与貂蝉在王允府一见钟情。王允顺水推舟，答应将貂蝉嫁与吕布。貂蝉内心对吕布十分矛盾。  王允在府设宴，请董卓观舞。貂蝉舞姿婆娑，令董卓垂涎三尺。王允便将貂蝉送与董卓。王允在府门外看着貂蝉乘辇随董卓而去，不禁悲喜交加。  吕布至王允府计议。王允打消了吕布的顾虑，吕布决意杀董卓，并折矢为誓。天子使者至郿坞传诏。董卓闻听天子要禅位于他，心中大喜，连忙回长安。不料半路伏兵四起，李儒等皆被杀。董卓唤吕布救援，却被吕布一戟刺死。  王允见董卓已死，忙赶至郿坞见貂蝉。貂蝉原想大事已成，王允却让她斩草除根，在次日庆功宴时刺死吕布。貂蝉劝说王允收回成命，王允再三不从。王允正要向貂蝉授剑，吕布却兴冲冲地赶来见貂蝉。貂蝉劝他急流勇退，吕布不以为意。貂蝉眼见次日就要奉命杀死意中人，备受煎熬。  次日，吕布大摆庆功宴。王允提议请貂蝉舞剑助兴。貂蝉执剑起舞，几次欲将手中三尺宝剑刺向吕布，却次次都难以痛下狠手，最后意欲自刎了却此生，幸被吕布救下。王允眼见二人真情难舍，终于松口同意让二人成婚。  新婚的吕布和貂蝉离开长安，共赴前程。正所谓：“司徒妙计设连环，小说夸张史不传。多少美人关大计，千秋不止一貂蝉。”

title: เตียวเสี้ยน

overview: เรื่องราวของ เตียวเสี้ยน หญิงสาวกำพร้าที่ถูกเลี้ยงดูโดย มหาอุปราชอ๋องอุ้น ผู้ภักดีต่อบ้านเมือง เมื่ออ๋องอุ้นคิดกำจัดทรราชตั๋งโต๊ะ จึงออกอุบายให้เตียวเสี้ยนปลอมเป็นบุตรสาวบุญธรรมของตนและใช้ความงามของนางยั่วยุให้ตั๋งโต๊ะ และลิโป้ ขุนพลคู่ใจของตั๋งโต๊ะเกิดความบาดหมางกัน

title: 貂蟬

overview:
貂蟬獨至長安入司徒王允府為婢女。袁術下書與張温將軍密謀，不料書信錯投董卓義子呂布府，呂布連忙將此事報告正在郿塢私邸行營大宴百官的董卓，張温當即被殺，人頭獻上，在座諸臣個個心驚。
 王允回府後愁眉不展。貂蟬心知大勢難挽，奸賊難除，又想到諸侯興兵，憂國憂民，不禁對月祈禱。誰知王允聽到了貂蟬之禱詞，心生一計，便向貂蟬下拜，貂蟬答應依計除掉董卓和呂布。
 呂布在虎牢關三英戰呂布時失落金冠，十分懊惱。王允不惜家珍，以珠寶打造金冠一頂，贈與呂布。呂布手捧金冠大喜過望，決定過府回拜王允。呂布與貂蟬在王允府一見鍾情。王允順水推舟，答應將貂蟬嫁與呂布。貂蟬內心對呂布十分矛盾。
 王允在府設宴，請董卓觀舞。貂蟬舞姿婆娑，令董卓垂涎三尺。王允便將貂蟬送與董卓。王允在府門外看著貂蟬乘輦隨董卓而去，不禁悲喜交加。
 呂布至王允府計議。王允打消了呂布的顧慮，呂布決意殺董卓，並折矢為誓。天子使者至郿塢傳詔。董卓聞聽天子要禪位於他，心中大喜，連忙回長安。不料半路伏兵四起，李儒等皆被殺。董卓喚呂布救援，卻被呂布一戟刺死。
 王允見董卓已死，忙趕至郿塢見貂蟬。貂蟬原想大事已成，王允卻讓她斬草除根，在次日慶功宴時刺死呂布。貂蟬勸説王允收回成命，王允再三不從。王允正要向貂蟬授劍，呂布卻興沖沖地趕來見貂蟬。貂蟬勸他急流勇退，呂布不以為意。貂蟬眼見次日就要奉命殺死意中人，備受煎熬。
 次日，呂布大擺慶功宴。王允提議請貂蟬舞劍助興。貂蟬執劍起舞，幾次欲將手中三尺寶劍刺向呂布，卻次次都難以痛下狠手，最後意欲自刎了卻此生，幸被呂布救下。王允眼見二人真情難捨，終於鬆口同意讓二人成婚。
 新婚的呂布和貂蟬離開長安，共赴前程。正所謂：“司徒妙計設連環，小説誇張史不傳。多少美人關大計，千秋不止一貂蟬。”

title: 貂蟬

overview: 漢朝末年，遍地戰亂；貂蟬為一民女，獨自一人至長安投靠司徒王允家中。漢獻帝懦弱，太師董卓弄權禍國、民不聊生；眾臣見其霸道專制，僅無奈而苦無對策。董卓手下大將呂布英勇瀟灑，一日拜會王允，見貂蟬貌若天仙一見鐘情，於是激發王允設連環計，離間董卓與呂布……

title: Diau Charn

overview: Basé sur le Roman des Trois Royaumes, Diau Charn est une sublime réinterprétation d'une histoire familière avec l'actrice emblématique Linda Lin Dai (Lam Doi) dans le rôle-titre de Diau Charn, l'une des quatre beautés légendaires de la Chine ancienne.

character: 貂蝉

character: 吕布

character: Prime Minister Dong Zhuo

character: Minister Wang Yun

character: Li Ru

character: Court official

character: General

character: Soldier

job: Editor

job: Costume Design

job: Art Direction

original_title: 貂蟬

title: Diau Charn of Three Kingdoms

title: 貂蝉


title: Fairy Couple

overview: The seventh immortal sister flies down to the mortal world and marries Dong Yong until the Jade Emperor obliges her to return to her world.

title: Fairy Couple

title: 天仙配

overview: 第七位不朽的妹妹飛到了凡人世界，嫁給了董勇，直到玉皇帝迫使她重返世界。

title: 天仙配

overview: 天宫中，玉皇大帝最小的女儿七仙女与姐姐们到凌虚台游玩，透过云雾看到了人间凡人百姓的生活，非常羡慕。其中，董永卖身葬父的举动感动了七仙女，七仙女爱慕他为人忠厚，恳求大姐帮她下凡。大姐禁不住七仙女的恳求，违背天宫戒律，送了她一支可以在凡间召唤姐姐的难香。七仙女带着难香下凡与董永结为夫妻。为给丈夫赎身，七仙女燃起难香召唤姐姐们帮她织出十匹锦绢，二人做工期满相携回家。返家途中，董永得知妻子已经怀有身孕，欣喜若狂，为妻子讨水解渴。董永离开不久，天上风云变幻，天将现身告诉七仙女玉帝要她午时三刻返回天宫，否则董永将被碎尸万段。七仙女听后痛彻心肺，但为了不让丈夫受伤害，在董永回来后告诉他自己的来历并留下誓言，然后，满怀悲痛地回到天宫。

title: 天仙配

overview: De zevende onsterfelijke zus vliegt naar de sterfelijke wereld en trouwt met Dong Yong totdat de Jade Keizer haar verplicht terug te keren naar haar wereld...

character: 董永

character: 七仙女

original_title: 天仙配

title: Tian Xian Pei

title: Marriage of the Fairy Princess

title: The Heavenly Match


title: The Secret Shaolin Kung-Fu

overview: Beggars are being killed left and right to get their old leader to come out of hiding and face an old enemy. Meanwhile, young Wu Han Wei is being instructed by his blind grandfather to learn all six styles of the Butterfly technique. But when an old crazy beggar befriends the young student, his fate turns out to be intertwined with that of the fearsome Lu Din, a man with no arms or legs.

title: The Secret Shaolin Kung-Fu

title: Le Secret De Shaolin

overview: Wu est assassiné chez lui,ses amis suspectent Lu qu'ils retrouvent et blessent mortellement, mais le fils de Wu qui avait vu l'assassin est un autre homme ils se lancent alors a sa poursuite.

original_title: 蝴蝶十八式

title: El kung fu del Shaolin secreto

country: ES

title: Les Secrets de Shaolin

country: FR

title: Butterfly 18 Styles

title: Hu die shi ba shi

title: Les Secrets de Shaolin Kung-Fu

title: The Secret of Shaolin Kung-Fu


title: Demonic Umbrella

overview: Yung Fang and Fung Yong are brothers in competition. One is married to Siu Gwan, who wooed him away from the vicious Sherry, who goads Yung Fung about being useless. Yung Fung is executed, but is reincarnated a thousand years later, where revenge is played out...

title: Demonic Umbrella

title: 追魂傘

overview: 武為爭天下第一劍的名銜，毅然放棄與秀姑之感情專心練劍，因而種下日後秀姑報復之心。數年後，龍與蘇君結為夫婦，並對劍歸隱於田園，其弟方云因好勝欲爭奪天下第一劍而重出江湖，秀姑得知龍武下落，設計陷害，使龍因殺弟而判處死刑，行刑前，獄中有一囚犯告知，若斬首時以傘蓋屍，魂得以保留，經一千年後情必得以平就反，時光飛逝，輾轉輪迴，惡夢再度重現… …

title: 追魂伞

overview: 武为争天下第一剑的名衔，毅然放弃与秀姑之感情专心练剑，因而种下日后秀姑报复之心。数年后，龙与苏君结为夫妇，并对剑归隐于田园，其弟方云因好胜欲争夺天下第一剑而重出江湖，秀姑得知龙武下落，设计陷害，使龙因杀弟而判处死刑，行刑前，狱中有一囚犯告知，若斩首时以伞盖尸，魂得以保留，经一千年后情必得以平就反，时光飞逝，辗转轮回，恶梦再度重现……

title: 追魂傘

overview: 武為爭天下第一劍的名銜，毅然拋棄與秀姑之感情專心練劍，因而種下日後秀姑報復之心。數年後，龍與蘇君結為夫婦，並對劍歸隱於田園，其弟方雲因好勝欲爭奪天下第一劍而重出江湖，秀姑得知龍武下落，設計陷害，使龍因殺弟而判處死刑，行刑前，獄中有一囚犯告知，若斬首時以傘蓋屍，魂得以保留，經一千年後情必得以平就反，時光飛逝，輾轉輪迴，惡夢再度重現… …

character: Siu Gwan

character: Taoist

original_title: 追魂伞

title: Midnight Conjure

title: 追魂傘

title: Fatal Umbrella

title: 零時十分


title: Single Man

overview: In Gu Jia Gou Village, 150 km from Beijing, men outnumber women. Some buy wives from faraway Sichuan province. Other remain bachelors; they gossip and complain together - yet find ways to have a sex life. Lao Yang is still in love with the girl he was forbidden to marry as a young man; she is now the middle-aged wife of the village head, but they sneak out for secret trysts. Yet, Lao Yang wants more...

title: 光棍儿

overview: 张家口治下的顾家沟村里，四个老光棍聚在村头闲聊：梁大头在1966年为女社员贴身义务教学，结果付出了一只手的代价；顾林在1945年的光景上演了一出釜底加薪计只为摸两把姑娘；六软12岁成亲，但初夜经历却不堪回首；老杨（杨振君 饰）则三十年和同村二丫头维系着地下情，时常把收入输送给后者补习考大学的儿子，而二丫头背着村长丈夫，同时和多名光棍保持关系。老杨萌生了结婚的想法，花六千块从人贩子手中买下一名年轻漂亮的四川女子，村中人眼热，年轻力壮的俏三尤为突出。不久四川女子寻机出逃，俏三帮老杨将人截回，这次接触却令四川女子决意和俏三组成家庭，这打破了村中的平静。

title: Single Man

title: 光棍儿

overview: In het dorp Gu Jia Gou, 150 km van Peking, zijn er meer mannen dan vrouwen. Sommigen kopen vrouwen uit de verre provincie Sichuan. Anderen blijven vrijgezel; ze roddelen en klagen samen, maar vinden toch manieren om een seksleven te leiden. Lao Yang is nog steeds verliefd op het meisje met wie hij als jonge man niet mocht trouwen; ze is nu de vrouw van middelbare leeftijd van het dorpshoofd, maar ze sluipen naar buiten voor geheime rendez-vous. Toch wil Lao Yang meer...

character: 老杨

original_title: 光棍儿


title: The Assassin

'The Assassin' NYFF53 Press Conference

type: Featurette

Kill - Film Clip

key: WtNuHabjLYk

Clip 1

key: qzyoRvGfuCQ

overview: 9th century China. Ten year old general’s daughter Nie Yinniang is abducted by a nun who initiates her into the martial arts, transforming her into an exceptional assassin charged with eliminating cruel and corrupt local governors. One day, having failed in a task, she is sent back by her mistress to the land of her birth, with orders to kill the man to whom she was promised – a cousin who now leads the largest military region in North China. After 13 years of exile, the young woman must confront her parents, her memories and her long-repressed feelings.

title: The Assassin

title: The Assassin

overview: Cina, IX secolo. Sotto la dinastia Tang il Paese vive e prospera. A minacciare la sua età d’oro si adoperano gli ambiziosi e corrotti governatori della provincia. L'ordine degli assassini è incaricato di eliminarli. Nelle sue fila serve e combatte Nie Yinniang, abile con la spada e sotto la chioma nera di inchiostro lucente. Rientrata nella sua città e nella sua provincia, dopo l’apprendistato marziale e un esilio lungo tredici anni, Nie Yinniang deve uccidere Tian Ji’an, governatore dissidente della provincia di Weibo. Cugino e sposo a cui fu promessa e poi negata, Tian Ji’an è l’oggetto del suo desiderio. Amato e mai dimenticato, Nie Yinniang lo avvicina e lo sfida senza riuscire ad affondare il fendente. Ostinata a seguire le ragioni del cuore e a vincere quelle della spada, Nie Yinniang abdicherà al suo mandato, congedandosi dall’ordine.

title: 刺客聂隐娘

overview: 九世纪的中国。将军之女聂隐娘在十岁时被一名尼姑掳走，从此被带入武学殿堂。她被训练成一名技艺超群的顶尖刺客，专门负责铲除残暴贪婪的地方藩镇。一日，隐娘因未能完成任务，被师父遣回故里。她接到的新指令，是去刺杀曾与她有婚约的青梅竹马——如今统领华北最强悍藩镇的表兄。阔别十三载，重归故土的聂隐娘必须直面双亲、尘封的记忆以及内心深处压抑已久的情感。在师命的束缚下，她陷入了两难抉择：是亲手牺牲所爱之人，还是永远背弃刺客的“大义之道”？

title: The Assassin

overview: Dans la Chine du VIIIe siècle, une femme de l'ordre des Assassins reçoit la mission dangereuse de tuer un dirigeant politique.

title: The Assassin

overview: 800-talet i Kina. En 10-årig flicka från en nobel familj blir kidnappad och uppfostras i exil till att bli en skicklig lönnmördare. En dag återvänder hon till sitt hemland där hon där hon måste möta sina föräldrars och sina egna minnen och reaktioner. Men hon kommer också med ett svårt uppdrag. Ett uppdrag som tvingar henne att välja mellan att offra mannen hon älskar eller bryta med traditionerna inom en uråldrig order av rättfärdiga mördare.

title: Убийца

overview: Китай, время правления династии Танг. Главная героиня — убийца, влюбившаяся в человека, которого ей приказано убить.

title: 刺客聶隱娘

overview:
China, século IX. Nie Yinniang, filha de 10 anos de idade do general, é raptada por uma freira que inicia-a nas artes marciais, transformando-a em uma assassina excepcional, encarregada de eliminar governadores locais cruéis e corruptos. Um dia, depois de ter falhado em uma tarefa, ela é enviada de volta por sua senhora para a terra de seu nascimento, com ordens para matar o homem a quem ela foi prometida - um primo que agora lidera a maior região militar no norte da China. Após 13 anos de exílio, a jovem tem de enfrentar seus pais, suas memórias e seus sentimentos há muito reprimidos.
 Uma escrava às ordens de sua senhora, Nie Yinniang deve escolher: sacrificar o homem que ela ama ou quebrar para sempre com o caminho sagrado dos assassinos justos.

title: The Assassin (La asesina)

overview: China, siglo IX. Nie Yinniang regresa a casa de su familia tras años de exilio. Educada por una monja que la inicia en las artes marciales, es una auténtica justiciera cuyo objetivo es eliminar a los tiranos. Su maestro le encarga la misión de matar a su primo Tian Ji'an, gobernador disidente de la provincia militar de Weibo. Nie tendrá que elegir: sacrificar al hombre que ama o romper definitivamente con la "Secta de los Asesinos”.

title: Η Σιωπηλή Δολοφόνος

overview: Δυναστεία των Τανγκ (618-907). Η Νιε Γουιν Νιάνγκ απάγεται μικρή από ταοΐστριες μοναχές. Αφού διδάσκεται και τελειοποιεί την τέχνη του κουνγκ-φου, διατάζεται να πάει πίσω στα μέρη της και να δολοφονήσει τον άντρα που μικρή αγαπούσε, έναν κλέφτη. Η αγάπη της όμως δεν έχει σβήσει, και η Νιε θα αρχίσει να αμφισβητεί την πίστη της στα αφεντικά της.

title: Zabójczyni

overview: Chiny, IX wiek n.e. 10-letnia córka generała zostaje porwana przez mniszkę, która wprowadza ją w tajniki sztuk walki, zamieniając w doskonale wyszkoloną zabójczynię. Dziewczynka jest bezwzględnie posłuszna, bez wahania eliminuje okrutnych i skorumpowanych namiestników władcy.

title: The Assassin

overview: I en ung alder bliver prinsessen Nie Yinniang bortført og trænet til at være en koldblodig snigmorder. Nu er hun voksen (og bliver spillet af den smukke Shu Qi), og hendes opgave er at dræbe korrupte politikere. Da hun fejler i et mord, bliver hun sendt tilbage til sin fødeby af sin herre for at dræbe egnens mest indflydelsesrige politiker. Her opdager Yinniang, at hendes nye mål er Tian Jian (Chang Chen), der også er hendes første store kærlighed.

title: 자객 섭은낭

overview: 9세기 초 당나라. 고위 관료의 딸로 태어났지만, 정혼자와의 이별 후 부패한 관리를 살해하는 암살자로 키워진 섭은낭(서기). 어느 날, 스승으로 부터 위박 지역의 절도사이자 자신이 과거 사랑했던 전계안(장첸)을 암살하라는 명을 받게 된다. 13년 전 그들은 결혼을 약속했던 사이였다. 섭은낭은 부모, 과거, 그리고 오랫동안 억눌러 왔던 감정과 맞서게 된다. 사랑하는 남자를 암살하거나, 혹은 명령을 어기고 암살자로서의 삶을 영원히 끝내야 하는 일생일대의 선택의 기로 앞에서 은낭은 흔들리게 되는데...

title: Assassin

overview: Filmová báseň jednoho z největších filmařů současnosti zasazená do Číny 9. století je vizuálně omračujícím vyprávěním s prvky žánru wuxia (čínského ekvivalentu středověkého rytířského eposu s prvky fantasy). Jeho hrdinkou je profesionální vražedkyně Nie Yinniang, která poté, co selže ve svém úkolu, dostává od své paní rozkaz vrátit se do svého rodného kraje a zabít muže, jemuž byla kdysi přislíbena - svého bratrance, který dnes velí největší vojenské oblasti v severní Číně.

title: Ci Ke Nie Yin Niang

overview: China in de 9de eeuw. Nie Yinniang, de tienjarige dochter van een generaal, wordt ontvoerd door een non die haar inwijdt in de wereld van de martial arts. Nie Yinniang wordt omgevormd tot een uitzonderlijke huurmoordenaar die wrede en corrupte lokale gouverneurs uitschakelt. Op een dag faalt ze in haar opdracht en wordt ze door haar meesteres teruggestuurd naar haar geboortestreek, met de opdracht om de man te doden aan wie ze was beloofd - een neef die nu de grootste militaire regio in Noord-China leidt. Na 13 jaar ballingschap moet de jonge vrouw de confrontatie aangaan met haar ouders, haar herinneringen en haar lang onderdrukte gevoelens. Nie Yinniang, die de bevelen van haar meesteres slaafs opvolgt, zal nu moeten kiezen: de man van wie ze houdt opofferen of voorgoed breken met het heilige pad der rechtvaardige moordenaars.  (bron: http://www.moviemeter.nl/film/103575)

title: המתנקשת

overview: סין, המאה ה-8. בתו בת ה-10 של גנרל נחטפת בידי נזירה שהופכת אותה למחסלת יוצאת דופן. יום אחד, היא נשלחת חזרה לחבל ארץ ממנו נחטפה, בהוראה לחסל את מנהיגה של יחידה צבאית החולשת על צפון סין. לאחר 13 שנות גלות, על המחסלת הצעירה להתעמת עם הוריה, זיכרונותיה וכמובן רגשותיה. כעת עליה לבחור: האם היא עדיין תחת שליטתה של זו שחטפה וגידלה אותה, או האם היא שבה הביתה. סרטו של הו שיאו-שיין ("קיץ אצל סבא"), שזיכה אותו בפרס הבמאי בפסטיבל קאן.

title: A Assassina

overview: No século VIII, durante a dinastia Tiang, Yinniang (Shu Qi) é uma assassina profissional, treinada com os melhores mestres. Ela é encarregada de matar um homem do governo, mas não consegue cumprir a tarefa quando o vê segurando um bebê recém-nascido. Punida por sua covardia, ela recebe a tarefa mais difícil de sua vida: matar o próprio primo, por quem é apaixonada, e com quem deveria se casar desde a adolescência. Yinniang tem que se confrontar ao passado para cumprir as ordens de sua mestra.

title: The Assassin

overview: Im China des neunten Jahrhunderts, zur Zeit der Tang-Dynastie, kehrt die junge Frau Nie Yinniang (Shu Qi) nach 13 langen Jahren der Abwesenheit zurück in ihre Heimat. Einst wurde Nie von einem hochrangingen General entführt und von einer Nonne aufgezogen, die sie in die Kampfkünste einführte. Nie wurde zur tödlichen Attentäterin ausgebildet und soll nun ihren ersten Auftrag ausführen. Aber die Aufgabe ist schrecklich unmenschlich, denn Gouverneur Tian Jian (Chang Chen), den sie umbringen soll, ist der Mann, dem Nie zur Frau versprochen wurde und den sie über alles liebt. Nur politische Widerstände am Hof haben einst die Hochzeit zwischen ihnen verhindert. Nie muss sich entscheiden, ob sie ihre Pflicht als Assassinin erfüllen wird oder auf ihr Herz hören soll. Die politischen Umstände, durch die bei einem erfolgreichen Attentat der minderjährige Sohn Tian Jians und seine machthungrige und intrigante Frau an die Macht kämen, machen die Entscheidung nur noch schwerer...

title: Suikastçı

overview: Üç yıllık sürgünün ardından evine geri dönen genç kadın ustası tarafından kuzenini ve beşik kertmesini öldürmesi için görevlendirilince kuzeni ve onu yetiştirenlere duyduğu sadakat arasında seçim yapmak zorunda kalır. Genç kadın 13 yıl sonra ailesiyle, anılarıyla ve uzun yıllar bastırdığı duygularıyla yüzleşecektir. Rahibenin kölesine dönüşen Yinniang'ın iki seçeneği vardır: Ya sevdiği adamı feda edecektir ya da erdemli suikastçıların kutsal yolundan sonsuza dek sapacaktır.

title: Gyilkos csapás

overview: Az isteni eredetűnek tartott Tang-dinasztia uralkodásának idején Nie Yinniang több éves száműzetése után visszatér otthonába, hogy végrehajtson egy küldetést, melynek célja, hogy eltávolítsa a kormányzókat. A nőnek két választása van: vagy feláldozza a férfit, akit szerte, vagy végleg szakít a bérgyilkosok rendjével.

title: 刺客聶隱娘

overview: 故事發生在唐朝的安史之亂 40 年後，聶隱娘和魏博節度使田季安兩人為青梅竹馬。然而，藩鎮割據的各方利益下，隱娘成了成人世界下的犧牲者，被迫由道姑帶走，將隱娘訓練成一個身懷絕技、武功高強但殺人不眨眼的殺手！日復一日，隱娘刺殺危害天下的暴虐藩鎮。卻在一次刺殺任務中動了惻隱之心，開始反思自己過去的所作所為，因而無法再殺，對此，道姑將她送回魏博，命她刺殺田季安⋯

title: Вбивця

overview: Китай, час правління династії Танг. Головна героїня - вбивця, яка закохалася в чоловіка, якого їй наказано вбити.

title: Убийцата Ние Ин-нян

overview: Действието се развива през 8 век по време на китайската династия Тан. Филмът, определен от Variety като "разточително красива приказка", е вдъхновен от древния уся наратив за Ние Ин-нян – жената войн, обучена още от дете в тайните на бойните изкуства.  Във филма на Хоу Сяо-сиен Ние Ин-нян е отпратена да живее при даоистка монахиня, която я превръща в изкусен убиец. След дълги години обучение тя се връща отново при семейството си с една единствена цел - да елиминира върховния господар, неин братовчед…

title: 刺客聶隱娘

overview: 這是一個武功絕倫的女刺客，最後，卻無法殺人的故事。中國的唐代，女刺客是將門之女，十歲那年被師父帶走訓練成頂尖殺手，專門刺殺殘暴的藩鎮節度使，在一次刺殺任務失敗後，師父將她送回故鄉，這次，她要行刺的目標是北方最強大的藩鎮節度使，她的表哥，也是她幼年時候的戀人。

title: The Assassin

overview: Vi befinner oss i Tang-dynastiet i det niende århundre. Her presenteres vi for Nie Yinniang som i en alder av ti år har blitt kidnappet fra familien av nonnen Jiaxin. Jiaxin har trent henne til å bli en kalkulert leiemorder, men Nie har noen svakheter som gjør at hun ikke klarer å utføre alle oppdragene like målrettet. Derfor sendes hun på en reise som skal straffe henne, men også få henne til å legge fra seg alle emosjonelle bånd. For det er ikke nok at Nie er eksemplarisk i drapets kunst. Alt hun noensinne har vært glad i, må bort. Historien om den kvinnelige leiemorderen tegner både opp en historisk konflikt, og en individuell reise der Nie må velge mellom den verdenen hun ble revet bort fra kun ti år gammel, og hennes ansvar ovenfor nonnen Jiaxin.

title: ประกาศิตหงส์สังหาร

overview: เรื่องราวในศตวรรตที่ 9 ของจีน ลูกสาวของนายพลนาม นี ยินเหนียง ถูกลักพาตัวไปโดยแม่ชีผู้ที่มีวิทยายุทธเยี่ยมยอด ซึ่งเด็กน้อยได้ถูกฝึกให้กลายเป็นนักฆ่าที่แสนโหดร้ายที่คอยสำเร็จโทษกับพวกขุนนางกังฉิน แต่แล้ววันหนึ่งเมื่อภารกิจล้มเหลว เธอจึงถูกลงโทษด้วยการส่งตัวกลับไปยังไปแผ่นดินเกิด ซึ่งรับคำสั่งให้ฆ่าชายคนที่เธอเคยร่วมสาบาน คนสนิท ผู้ที่ตอนนี้กลายเป็นผู้นำกองทัพที่ยิ่งใหญ่ เธอต้องเลือก สังเวยชีวิตชายคนที่เธอรัก หรือ จะหยุดความหวาดกลัวและทำตามวิถีแห่งนักฆ่า

title: Morilka

title: Thích Khách Nhiếp Ẩn Nương

overview: Nhiếp Ẩn Nương được huấn luyện từ bé để trờ thành một sát thủ máu lạnh, giết người không chớp mắt. Nhưng rồi định mệnh đã bắt cô đối mặt với một tình huống - phải ám sát người chồng được hứa hôn từ lúc mới chào đời - Điền Quý An (Trương Chấn thủ vai). Với trách nhiệm của một sát thủ, Nhiếp ẩn nương phải phục tùng mệnh lệnh của sư phụ, nhưng liệu trí óc có thắng được con tim?

title: 刺客聶隱娘

title: 刺客聶隱娘

title: 黒衣の刺客

title: مزدور

overview: یک قاتل زن ماموریت خطرناکی برای کشتن یک رهبر سیاسی در قرن هشتم چین دریافت می‌کند.

title: القاتلة

overview: فتاة بارعة في إستخدام فنون القتال بالسيف تقـبل بمهمة قتل قائـد سياسي في خلال القرن السابع لسلالة تانغ

title: L’assassina

character: Nie Yinniang

character: Tian Ji'an

character: Lady Tian Yuan / Jingjinger

character: Mirror Polisher

character: Nie Feng

character: Lady Nie Tian

character: Tian Xing

character: Huji

character: Xia Jing

character: Princess Jiacheng / Taoist Nun

character: Kongkonger

character: Nie Feng's Mother

character: Tian Xing's Wife

character: Tian Xing's Son

character: Jiang Shize

character: Tian Xu

character: Yuan Yi

character: Madam Yuan Yi

title: Nie Yin Niang

title: המחסלת

title: Cìkè Niè Yǐnniáng

title: The Assassin

title: The assassin

title: The assassin

title: 자객 섭은낭

title: The Assassin Lady Nie


title: A Maid from Heaven

name: A Maid From Heaven 七仙女 (1963) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: Seventh sister of the celestial world goes down to earth to marry Dong Yong, a young man sold to servitude. However the Jade Emperor orders her to go back to the immortal world.

title: A Maid from Heaven

title: 七仙女

overview:
　　七仙女（方盈 饰）是玉皇大帝最小的女儿，从小饱受父母和姐姐们的宠爱。天庭日复一日的枯燥生活让七仙女觉得忍无可忍，于是，她背着父母偷偷的来到了人间，殊不知自己的所作所为已经冒犯了天条。
 　　在人间，七仙女邂逅了名为董永（凌波 饰）的男子。董永自幼家境贫寒，父亲去世之后，他甚至都拿不出银子好好的安葬父亲的尸骨。为了赚钱，他卖身来到了当地的大户人家传家，要在那里为奴三年。董永的孝心和悲惨境遇感动了七仙女，于是她决定运用自己的仙术来帮助董永度过难关。在此过程中，董永和七仙女之间也碰撞出了爱情的火花。

title: 七仙女

overview: De zevende zus van de hemelse wereld gaat naar de aarde om te trouwen met Dong Yong, een jonge man die aan slavernij is verkocht. De Jade-keizer beveelt haar echter terug te gaan naar de onsterfelijke wereld.

character: Tong Yong

character: 7th Maiden

character: Eldest maiden

character: One of the 7 maidens

character: One of the 7 Maidens

character: Zhao Gui (squire's servant)

character: Squire Fu

character: Earth God

character: Poor farmer

character: Celestial soldier

original_title: 七仙女


title: A West Lake Moment

overview: Xiao Yu (Zhou), a barista and cake maker in a teahouse-café by Westlake in Hangzhou. Since a car crash long ago, she had been leading a peaceful life with her kind-hearted best friend and fellow car crash survivor Tong (Yim) who is unabashed in admitting that his feelings for Xiao Yu have developed into love.  One day A Qin (Chen) celebrates his birthday alone in her café. Xiao Yu's curiosity sparks off their dialogues and both discover they have many parallels. But A Qin is a player who is escaping to Hangzhou from the pressures of his relationships in Beijing and Xiao Yu is pursued by Tong ... What will be their choices?

title: A West Lake Moment

title: A West Lake Moment

character: Xiao Yu

character: Qin

character: Xiao Tong

original_title: 鸳鸯蝴蝶

title: Yuan yang hu die

title: Mo cha zhi lian wei

title: 抹茶之恋味


title: Red Lotus Temple on Fire

name: Wu Tang Collection - Red Lotus Temple on Fire (English Subtitled)

overview: Burning of the Red Lotus Monastery is based on a seminal wuxia novel that's been adapted for the screen numerous times throughout the history of Hong Kong martial arts cinema.

title: Red Lotus Temple on Fire

title: 新火烧红莲寺

overview: 红莲寺表面是寺院，实际却是烧杀抢掠，无恶不作。陆小青奉命调查红莲寺，不料被抓，幸得红姑相救。红姑想请师父吕宣良出面铲除红莲寺，吕宣良碍于两派纷争暂不出面，派徒弟柳迟协助红姑。赞化知道红姑插手红莲寺一事，准备去红云山搬救兵。此时，逍遥女赶到，协助赞化对付红姑一伙。大战随即展开……

title: 新火燒紅蓮寺

overview: 紅蓮寺表面是寺院，實際卻是燒殺搶掠，無惡不作。陸小青奉命調查紅蓮寺，不料被抓，幸得紅姑相救。紅姑想請師父呂宣良出面鏟除紅蓮寺，呂宣良礙於兩派紛爭暫不出面，派徒弟柳遲協助紅姑。贊化知道紅姑插手紅蓮寺一事，準備去紅雲山搬救兵。此時，逍遙女趕到，協助贊化對付紅姑一夥。大戰隨即展開……

job: Martial Arts Choreographer

job: Hair Designer

job: Special Effects

job: Production Supervisor

job: Lighting Technician

original_title: 新火燒紅蓮寺

title: Xin huo shao Hong Lian si

title: Burning of the Red Lotus Monastery

title: เทพเจ้าสู้ลอยฟ้า

country: TH


title: Miraculous Sword Art

overview: Bloodshed follows the never-ending struggle of a swordsman's soul to make good of his skills.

title: Miraculous Sword Art

title: Das Schwert der 13 Monde

overview: Der junge Ninja Snowy White besitzt das magische Schwert der 13 Monde. Er muss seine Stärke ständig beweisen, denn derjenige der ihn besiegt, kann das Schwert übernehmen. Auch der draufgängerische Eagle fordert ihn heraus. Allerdings ist Snowy White zu stark und er verliert einen Arm. Nach seiner Niederlage schließt er sich ihm an und Seite an Seite kämpfen Snowy und Eagle gemeinsam, bis sie nach sieben Jahren die Vergangenheit einholt.

title: Miraculous Sword Art

overview: El derramamiento de sangre sigue la lucha interminable del alma de un espadachín para compensar sus habilidades.

title: 水月十三刀

overview: 一位年青剑客， 一身盖世奇功"水月十三刀"扬名天下， 武林上各方高手纷纷向他挑战， 为要打到他不惜一切· 一天， 他处于一处不知名的岛上， 高手越渐迫近· 但最终都无人的打败他， 经过连场决战后， 他决意回到故乡找寻更高深的武学及更高强的高手·

job: Director

job: Screenplay

original_title: Shui yue shi san dao

title: Everlasting Duel

title: Liquid Sword II

title: Thirteen Moon Sword

title: Lone Ninja Warrior

title: Ninja Samurai - Das Schwert der Rache

title: Lone Ninja Warrior

title: Blade of Doom


title: Lake August

overview: To forget the death of his father and a broken relationship, a young city-dweller travels through a far corner of China.

title: Lake August

title: 那片湖水

overview: 第43届鹿特丹国际电影节于1月22日开幕，导演杨恒执导的电影《那片湖水》入围“光谱单元”。正在荷兰参加电影节的西安籍制片人石磊昨日传捷报称，该片在鹿特丹获得强烈反响，中国文化再次引世界关注。

title: 那片湖水

overview: 第 43 屆鹿特丹國際電影節於 1 月 22 日開幕，導演楊恆執導的電影《那片湖水》入圍“光譜單元”。正在荷蘭參加電影節的西安籍製片人石磊昨日傳捷報稱，該片在鹿特丹獲得強烈反響，中國文化再次引世界關注。

original_title: 那片湖水

title: Na pian hu shui


title: Wheel and Dust

overview: In November 2022, the lockdown measures in Wuhan city became increasingly strict. A group of trailer workers dragged their carts through the metal barriers. This absurd game seemed endless, but an unexpected protest changed everything.

title: Wheel and Dust

title: 車輪與灰塵

title: 車輪與灰塵

overview: 武漢街頭，勞動面孔拖著板車，穿梭於街頭巷尾、鐵皮隔檔間謀得生計。當疫情如霧籠罩，道路被封鎖，板車被收繳，無法討生活的人，只得上街討公道。不容疫史化為空白，不信爭理噤成塵埃，用冷靜而細膩的觀察視角，刻劃時代巨輪下卑微而堅韌的微小生命，為三年清零政策的尾聲存下珍貴的社會學影像。

original_title: 車輪與灰塵

title: 車輪與灰塵


title: Sweet Alibis

overview: Chi-yi is a veteran cop, who values his own safety more than anything else and is therefore infamous for his cowardice and poor efficiency at work. Yi-ping, on the other hand, has just graduated from the police academy and is more than ready to prove herself regardless of any risks. Daughter of the head of the National Policy Agency, Yi-ping is secretly kept away from danger by being appointed to team up with Chi-yi. Starting from a seemingly pointless case of a puppy’s accidental death, the essentially incompatible pair unexpectedly dig up the clues to a series of mysterious deaths.

title: Sweet Alibis

title: 甜蜜杀机

overview: 资深刑警王志毅（苏有朋 饰），办案效率奇差，婚姻介绍的相亲照看得比嫌犯照还认真，对危险的任务预感奇准，总能在适当的时刻拉肚子躲警报。 但这一次，一向不被长官器重的志毅，突然被指派一项超级任务──监视刚从警校毕业的新进同事高依萍（林依晨 饰）。原来高依萍是警察署长的女儿，署长说不动女儿放弃当警察，只好细心挑选女儿的搭挡。经过考量，擅于闪躲任务、求安全的志毅正是最佳人选！ 从搭挡的第一天起，两人就被上司故意发配处理闲差，志毅乐得开心，依萍的热情却被浇了一大盆冷水。依萍的满腔热血，碰上了志毅的吊儿郎当，两人成天斗嘴，成了水火不容的冤家搭挡。 然而，他们却在一桩调查社区小狗意外死亡案件的过程中，误打误撞地查到遭通缉毒贩草纸（吴中天 饰）的下落，也因而卷入一起连续凶杀案。 第一次碰到棘手的案子，依萍兴奋地想要要揪出幕后凶手，证明自己，志毅却一心只想把依萍拉出危险以求自保。这对冤家在拉扯之间，渐渐卷入整个案件的核心，却也随着破案线索的一一浮现，在凶手呼之欲出之际，陷入连他们自己都不自知的危险中……

title: 스위트 알리바이

overview: ‘왕즈이(소유붕)’는 실력 있는 베테랑 형사지만 위험한 사건을 맡을 때마다 구토, 설사와 같이 몸에 이상증세가 생기는 버릇이 있다.  반면에 경찰학교를 갓 졸업하고 들어온 ‘이핑(임의신)’은 열정이 넘치지만, 경찰서장인 아버지가 자신의 직위를 이용해 딸이 위험한 수사를 맡지 않도록 왕즈이와 그녀를 파트너로 배치 시킨다.  성향이 다른 두 사람은 한 팀이 되어 단순 사고로 접수된 애완동물 사망사건을 맡게 되고, 조사를 하면 할수록 강아지의 죽음 이면에 숨어 있던 거대한 사건들이 하나씩 드러나게 되는데…

title: 甜蜜殺機

overview: 資深刑警王志毅（蘇有朋飾），辦案效率奇差，婚姻介紹的相親照看得比嫌犯照還認真，對危險的任務預感奇準，總能在適當的時刻拉肚子躲警報。但這一次，一向不被長官器重的志毅，突然被指派一項超級任務──監視剛從警校畢業的新進同事高依萍（林依晨飾）。原來高依萍是警察署長的女兒，署長說不動女兒放棄當警察，只好細心挑選女兒的搭擋。經過考量，擅於閃躲任務、求安全的志毅正是最佳人選！  從搭擋的第一天起，兩人就被上司故意發配處理閒差，志毅樂得開心，依萍的熱情卻被澆了一大盆冷水。依萍的滿腔熱血，碰上了志毅的屌兒啷噹，兩人成天鬥嘴，成了水火不容的冤家搭擋。然而，他們卻在一樁調查社區小狗意外死亡案件的過程中，誤打誤撞地查到遭通緝毒販草紙的下落，也因而捲入一起連續兇殺案。  第一次碰到棘手的案子，依萍興奮地想要要揪出幕後兇手以證明自己，志毅卻一心只想把依萍拉出危險以求自保。這對冤家在拉扯之間，漸漸捲入整個案件的核心，卻也隨著破案線索的一一浮現，在兇手呼之欲出之際，陷入連他們自己都不自知的危險中。

title: Сладкие оправдания

overview: Чи-У, долгие годы служащий в полиции, ценит свою безопасность превыше всего, и потому печально известен своей трусостью, мешающей ему нормально выполнять его профессиональные обязанности. И-Пин, напротив, только что закончила полицейскую академию и стремится показать себя на службе с лучшей стороны. Ради этого она готов пойти на любой риск. Отец И-Пин, стремясь уберечь её от опасностей, назначает ей в напарники Чи-У. Кто же мог знать, что взявшись за расследование нелепого несчастного случая, парочка неожиданно получит ключ к разгадке серии загадочных смертей?!..

title: Điềm Mật Sát Khí

overview: Chi-yi là một cảnh sát kỳ cựu, coi trọng sự an toàn của bản thân hơn bất cứ điều gì khác, vì vậy anh ta nổi tiếng là hèn nhát và kém hiệu quả trong công việc. Ngược lại, Yi-ping vừa tốt nghiệp học viện cảnh sát và sẵn sàng chứng tỏ bản thân bất chấp mọi rủi ro. Là con gái của giám đốc Cơ quan Chính sách Quốc gia, Yi-ping được bí mật bảo vệ khỏi nguy hiểm nhờ được chỉ định hợp tác với Chi-yi. Bắt đầu từ một vụ án tưởng chừng như vô nghĩa về cái chết bất ngờ của một chú chó con, cặp đôi tưởng chừng như không hợp nhau này bất ngờ khám phá ra manh mối của một loạt cái chết bí ẩn.

title: 甜蜜殺機

overview:
資深刑警王志毅（蘇有朋飾），辦案效率奇差，婚姻介紹的相親照看得比嫌犯照還認真，對危險的任務預感奇準，總能在適當的時刻拉肚子躲警報。但這一次，一向不被長官器重的志毅，突然被指派一項超級任務──監視剛從警校畢業的新進同事高依萍（林依晨飾）。原來高依萍是警察署長的女兒，署長説不動女兒拋棄當警察，只好細心挑選女兒的搭擋。經過考量，擅於閃躲任務、求安全的志毅正是最佳人選！
 從搭擋的第一天起，兩人就被上司故意發配處理閒差，志毅樂得開心，依萍的熱情卻被澆了一大盆冷水。依萍的滿腔熱血，碰上了志毅的屌兒啷噹，兩人成天鬥嘴，成了水火不容的冤家搭擋。然而，他們卻在一樁調查社區小狗意外死亡案件的過程中，誤打誤撞地查到遭通緝毒販草紙的下落，也因而捲入一起聯續兇殺案。
 第一次碰到棘手的案子，依萍興奮地想要要揪出幕後兇手以證明自己，志毅卻一心只想把依萍拉出危險以求自保。這對冤家在拉扯之間，漸漸捲入整個案件的核心，卻也隨著破案線索的一一浮現，在兇手呼之欲出之際，陷入聯他們自己都不自知的危險中。

character: Chi-yi

character: Yi-ping

character: Snack

job: Director of Photography

original_title: 甜蜜殺機

title: Sweet Alibis

title: 甜蜜杀机


title: Twenty Something Taipei

overview: In the Taiwanese capital of Taipei, the taboo of sex is racing through everyone's minds: a kindergarten teacher is a party animal at night, a sex-addicted hairstylist seduces anyone she can, a cyber angel hungers for various sexual relationships, and a lesbian swears to protect the women of the world. In their lives the questions of sex, love, and the game of romance plays through their minds, but will the answers ever come?

title: Twenty Something Taipei

title: Twenty Something Taipei

title: 台北晚9朝5

overview: 台北的每个晚上一群年轻人都在歌舞厅内夜夜笙歌，一夜情、吃迷幻药，喝酒狂欢每天都是他们沉迷的东西。刚回台北的Eva（杨谨华 饰）坚守着爱情的信念，十分抗拒婚前性行为，她的朋友Cindy白天是上班族，晚上则是十分豪放的一夜情女王。后来Eva跟在唱片公司工作的Ben，两人同居，可是Eva就是无法接受婚前性行为，Ben只好找Cindy解决生理需要。被Eva知道后只好忍痛离开。其实Cindy一直喜欢的是卖毒品的小马（黄立行 饰），小马患有癌症末期的父亲离世，Cindy也表达了对小马多年的情感。他们身边的朋友，为生活、为需要、为开心、为自己寻找着自己最喜欢的生活方式，成为了都市中的一个缩影。

title: 台北晚 9 朝 5

overview: 台北的每個晚上一群年輕人都在歌舞廳內夜夜笙歌，一夜情、吃迷幻藥，喝酒狂歡每天都是他們沉迷的東西。剛回台北的 Eva（楊謹華 飾）堅守著愛情的信念，十分抗拒婚前性行為，她的朋友 Cindy 白天是上班族，晚上則是十分豪放的一夜情女王。後來 Eva 跟在唱片公司工作的 Ben，兩人同居，可是 Eva 就是無法接受婚前性行為，Ben 只好找 Cindy 解決生理需要。被 Eva 知道後只好忍痛離開。其實 Cindy 一直喜歡的是賣毒品的小馬（黃立行 飾），小馬患有癌症末期的父親離世，Cindy 也表達了對小馬多年的情感。他們身邊的朋友，為生活、為需要、為開心、為自己尋找著自己最喜歡的生活方式，成為了都市中的一個縮影。

job: Line Producer

job: Music

job: Production Design

job: Sound

original_title: 台北晚9朝5

title: Toi bak man 9 chiu 5

title: Taipei wan 9 zao 5

country: SG

title: Tai bei zhao 9 wan 5

title: 台北朝九晚五

title: Twenty Something Taipei


title: The Ghost Lovers

overview: A woman reaches out from the beyond to marry the man she loves. It isn't until later that he begins to suspect that his new wife is actually dead.

title: The Ghost Lovers

title: 艳女还魂

overview: 凄美的爱情故事，看得人眼眶湿透。宋莲花（李菁）与韩世龙（林伟图）乃富家小姐与高官子弟，二人准备成亲前，韩家被罢官，世龙随父被放逐回乡。爱侣一别十数载，莲花念郎成疾，病重离世，世龙获悉后心如刀割。一日，莲花亡魂出现，纵使阴阳相隔世龙仍决意迎娶，但却为友人张铁（金武荣）极力反对，且找道士驱鬼。世龙排除万难，终能与莲花成亲共渡一宵。可惜醒来发现莲花升天而去，感人情节令人心酸。

title: 豔女還魂

title: 반혼녀

overview: 부모님이 정해주신 배필인 한도령을 못보고 죽은 연화는 혼령이 되어 나타난다. 한도령은 돈천냥을 가지고 연화의 집으로 가야 했으나 그만 산적에에 뺏겨 옛 하인인 장쇠네 집에서 지내게 된다. 이러한 한도령에게 연화는 매일밤 나타나 이승에서 못이룬 정을 나눈다. 장쇠는 상전이 귀신과 놀아나는 것을 보고 무당들을 불러 굿을 하나 효험이 없고 도사를 불러 부적을 붙여도 마찬가지다. 결국 한도령 스스로가 정신을 차려 연화의 혼령을 멀리하려 한다. 연화는 하루만 더 인연을 맺으면 저승에 갈 수 있다고 하자 한도령은 마지막 부부의 정을 나눠 연화는 떠돌이 원귀의 굴레에서 벗어나 저승에 간다.

title: The Ghost Lovers

overview: Un homme rencontre sa femme tous les soirs. À son insu, elle a été tuée bien avant leur mariage. Une servante découvre son secret et essaie d'organiser un exorcisme avant que la tragédie ne frappe.

title: The Ghost Lovers

overview: Una mujer llega desde el más allá para buscar al hombre que ama.

character: Song Lian-Hua

character: Han Shi-Long

character: Zhang Niu

character: Hua's Maid

character: Priest

character: Taoist Priest

character: Hua's Mother

character: Han Impostor #1

character: Deqi

character: Martial artist

character: Zhang Niu's Wife

job: Producer

job: Writer

job: Cinematography

job: Lighting Director

job: Sound Recordist

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Props

job: Costumer

original_title: 豔女還魂

title: Woman with Half a Soul

title: Banhonnyeo

country: KR

production_countries: KR HK