title: Heart of Spring

overview: A Lijing City elementary school student takes credit for an insect collection that was not his.

title: Heart of Spring

title: 心泉

overview: 暑假里，苗族小朋友卡里应邀到荔江市城西小学学生蒙小民家做客。一天，他们和邻居女孩小艺一起到青石山采集昆虫标本。卡里制作出一幅精美的昆虫标本，其中包括一种很有研究价值的大突肩瓢虫。城西小学的邱老师对这个标本十分赞赏，小民的奶奶为炫耀孙子，就把制作这个标本的功荣全归于小民了。标本在假期学科学活动展览会上引起昆虫学家严教授的极大兴趣，便与邱老师一同访问小民。小民毫无准备，难以对答，在奶奶的诱导之下，他才编出一套谎话，得以解脱。由于这个标本，小民又获得全市暑假学科学活动展品一等奖。小民的母亲温莹对儿子的行为很气愤，又怕事情败露而损伤孩子的自尊心，所以一面狠狠批评小民，一面嘱咐小艺为小民隐瞒真情。奶奶出于对孙子的溺爱，也恳求卡里为小民保守秘密。小艺不自觉地向邱老师泄露了真情，当邱老师找卡里证实时，卡里为了朋友，竟矢口否认自己去过青石山，温莹意识到这样处理问题已引起恶果，使孩子们纯洁的心灵受到污染，想到丈夫蒙玉民在运动中就是因为拒绝说谎而被打致残，她深感内疚，决定去学校说明真相。这时，小艺隐瞒实情的行为，也被她的母亲林琴察觉。林琴忧心忡忡地向温莹倾吐了自己的担忧。正直的温莹再也忍受不住良心的谴责，到学校要求撤销对小民的奖励。不料，校长邓均正是在运动中曾威逼诬陷过蒙玉民的那个人。邓均刚刚上任，害怕这样做会给自己造成被动。他把这归结为"难以抗衡的社会风气"。温莹无力反驳，又退却了。小民的错误不 但未改，反而进一步发展了。他把小艺拾到的口琴占为已有，而这正是蒙玉民丢失的、准备送给儿子的礼物。蒙玉民为此十分生气，又得知小民获奖的真情，于是与妻子闹翻了。温莹体会到迁就孩子错误所造成的恶果，领悟到改变这种不正之风的重要和自己应尽的责任。后来，卡里向邱老师承认自己说谎的错误，小民由于畏惧离家出走，在火车站遇到严教授，被严教授带回自己家里。严教授耐心的启发和教育，终使小民觉悟，决心痛改前非。小民回到家中，事情真相都已大白，这却使邓均十分尴尬。不久，小民、卡里和小艺又结伴重返青石山，他们以自己辛勤的劳动，共同获得了名符其实的一等奖。

title: 心泉

character: Meng Yumin

character: Grandma

character: Meng Xiaomin

character: Wen Ying

original_title: 心泉

title: Xin quan

country: RU


title: Sheep Without a Shepherd

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

name: 《误杀》Sheep Without A Shepherd Official SG Trailer | In Cinemas 9 January 2020

site: YouTube

type: Trailer

overview: Li and his wife A Yu run a small business in Thailand and enjoy a happy home life with their two daughters. When their eldest daughter is violently assaulted, blackmailed and left traumatised by another student, her parents intervene, leading to a dead body which needs to be hidden, and every trace of the boy buried to cover up the accident.

title: 误杀

overview: 翻拍自印度神片《误杀瞒天计》。李维杰与妻子阿玉在泰国打拼 17 年，膝下育有两个女儿，年届四十的他靠开设网络公司为生，为人也颇得小镇居民的好感，而这一切美好却被突如其来的不速之客打破。这个充斥走私，贩毒活动的边陲小镇，各种权力交织碾压公平正义。李维杰的大女儿被督察长的儿子强暴，因反抗误杀对方。李维杰曾亲眼 目睹督察长滥用私刑，深知法律无用，为了维护女儿，捍卫家人，李维杰埋尸掩盖一切证据，在时间与空间的交错缝隙中，与警方在身心层面，展开了殊死一搏的较量。

title: Sheep Without a Shepherd

title: 오살

overview: 1년에 영화를 천 편 넘게 보는 영화광 ‘리웨이제’. 딸 ‘핑핑’을 성폭행하고 협박한 권력자의 아들 ‘쑤차’를 아내 ‘아위’와 딸이 우발적으로 살해한 사실을 알게 된다. 시체를 매장하고 증거를 인멸한 그는 자신이 봤던 영화들을 떠올리며 완전 범죄를 계획한다.  “난 진실을 알아야겠어.”  뛰어난 추리력과 집념을 지닌 경찰서장이자 국회의원의 아내 ‘라윈’.  늘 사고치고 다녀도 세상에 하나뿐인 아들 ‘쑤차’를 위해서라면 무슨 일이든 할 수 있다. 집을 나선 아들이 돌아오지 않자 모든 수단을 동원해 찾아 나선다. 감추려는 자 VS 밝히려는 자, 숨 막히는 진실게임이 시작된다!

title: 誤殺

overview: 李維杰（肖央 飾）與妻子阿玉（譚卓 飾）到泰國打拼17年，膝下育有兩個女兒，年屆四十的他靠開設網絡公司為生，為人也頗得小鎮居民的好感，而這一切美好卻被突如其來的不速之客打破。這個充斥走私，販毒活動的邊陲小鎮，各種權力交織碾壓公平正義。李維杰的大女兒被督察長的兒子強暴，因反抗誤殺對方。李維杰曾親眼目睹督察長濫用私刑，深知法律無用，為了維護女兒，捍衛家人，李維杰埋屍掩蓋一切證據，在時間與空間的交錯縫隙中，展開了較量…

title: Oveja sin pastor

overview: Un hombre emplea medidas desesperadas para salvar a su familia cuando descubre que han cometido un crimen.

title: Ngộ Sát

overview: Nội dung phim xoay quanh cuộc sống của người đàn ông trung niên Lý Duy Kiệt và hành trình che giấu tội giết người của mình để bảo vệ con gái.Chọn một thị trấn bình yên, lấy cô gái xinh đẹp A Ngọc làm vợ, Duy Kiệt có 17 năm sinh sống và làm ăn tại miền bắc Thái Lan. Sau khi mọi thứ ổn định, anh quyết định mở một quán net và giành nhiều thời gian để chăm sóc vợ và con gái. Trong thời gian gần đây, thị trấn xảy ra nhiều biến động, tội phạm ngày càng nhiều và luật pháp luôn dung túng cho tội ác. Một ngày nọ, con gái Duy Kiệt bị con trai tổng thanh tra cưỡng bức, vì bảo vệ con mà anh vô tình đánh chết hắn. Biết rằng pháp luật sẽ không đứng về phía mình nên anh cố gắng che giấu tất cả.

title: 误杀

overview: Sheep without a shepherd ရုပ်ရှင်ခေါင်းစဉ်က ထူးထူးဆန်းဆန်းပါလားပေါ့။ ဒါပေမဲ့လည်း Drshym ကို remake ပြန်ရိုက်ထားတာဆိုတော့ ဘယ်လိုမျိုးလဲသိ ချင်ခဲ့မိပါတယ်။ ရုပ်ရှင်ကိုအစအဆုံးကြည့်ပြီးသွားတော့ ဘာလို့အဲ့ဒီလိုပေးဖြစ်ခဲ့လဲဆိုတာ ခံစားမိသွားခဲ့ပါတယ်။ ပိုထူးခြားတာက remakeလို့မထင်ရလောက် အောင်ကို တကယ်ကောင်းတဲ့ကားလေးတစ်ကားလို့ ထင်မိပါတယ်။ လီဝေကျယ်ဆိုတဲ့ ရုပ်ရှင်ရူးအင်တာနက်ပိုင်ရှင်ဆီမှာ ဖိန်ဖိန်ဆိုတဲ့ သမီးလေးရှိပါတယ်။ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်မိန်းကလေးတို့ထုံးစံအတိုင်း အိမ်မှာအဖေနဲ့သိပ်မတည့်ကြပါဘူး။ သူတို့မိသားစုကို ၁၈၀ ဒီဂရီပြောင်းလဲသွားအောင် လုပ်လိုက်တာက တော့ ဖိန်ဖိန်ရဲ့နွေရာသီစခန်းလေးပဲဖြစ်ပါတယ်။ အရွယ်နုနယ်တဲ့သိုးငယ်လေး ဖိန်ဖိန်လေးကတော့ သိုးထိန်းမရှိတဲ့အချိန် နွေရာသီစခန်းမှာလူငယ်သဘာဝအ တိုင်း မှားခဲ့မိရာကနေ ချန်ပန်းတစ်မြို့လုံး အုတ်အုတ်သဲသဲဖြစ်သွားတဲ့အထိ ပြဿနာတွေကြီးမားသွားခဲ့ပါတယ်။ ဖိန်ဖိန်ကို ကျူးလွန်စော်ကားတဲ့သူကတစ်ခြား သူမဟုတ်ဘဲ ရဲမှူးကြီးရဲ့သားဖြစ်နေတော့ သာမာန်ပြည်သူတစ်ယောက်နဲ့ အာဏာပိုင်ရဲအရာရှိတို့ကြား လွန်ဆွဲမှု၊ ဉာဏ်ကစားမှုတွေကို စိတ်ဝင်တစားကြည့်ရှုရ မှာပဲဖြစ်ပါတယ်။

title: 共謀家族

overview: リー・ウェイジエ(シャオ・ヤン)は妻のアユー(タン・ジュオ)、高校生の娘ピンピン(オードリー・ホイ)、幼い娘アンアンの一家4人で幸せな毎日を送っていた。リーは、信心深く穏やかな人柄で、地域の誰からも好かれていた。ある日、サマーキャンプに出掛けた長女のピンピンが、不良高校生スーチャット（ビアン・ティエンヤン）に睡眠薬を飲まされて暴行され、その様子をスマホで撮られてしまう。ネットに動画を上げると脅されたピンピンはスーチャットと揉み合いになり、誤って彼を殺してしまう。スーチャットは、警察局長ラーウェン（ジョアン・チェン）の一人息子だった。映画マニアであるリーは、愛する娘と家族を守るため、それまで観てきた膨大な犯罪映画のトリックを応用し、完璧なアリバイ作りに着手する―。

title: 誤殺

overview: 李維傑（肖央 飾）與妻子阿玉（譚卓 飾）到泰國打拼 17 年，膝下育有兩個女兒，年屆四十的他靠開設網絡公司為生，為人也頗得小鎮居民的好感，而這一切美好卻被突如其來的不速之客打破。這個充斥走私，販毒活動的邊陲小鎮，各種權力交織碾壓公平正義。李維傑的大女兒被督察長的兒子強暴，因反抗誤殺對方。李維傑曾親眼目睹督察長濫用私刑，深知法律無用，為了維護女兒，捍衞家人，李維傑埋屍掩蓋一切證據，在時間與空間的交錯縫隙中，展開了較量…

title: แพะรับบาป

overview: หลี่เหวยเจี๋ยและภรรยาอาอวี้ไหลไท่ร่วมฝ่าฝันชีวิตด้วยกันมาตลอด 17 ปี มีลูกสาวด้วยกันสองคน ลูกสาวคนโตถูกลูกชายของผู้ตรวจการข่มขืน ด้วยสาเหตุนี้จึงเกิดการฆาตกรรมที่ไม่ได้ตั้งใจ หลี่เหวยเจี๋ยเคยเห็นผู้ตรวจการใช้อำนาจในทางมิชอบ เขารู้ดีแก่ใจว่าการใช้กฎหมายมันไร้ประโยชน์ เพื่อที่จะปกป้องลูกสาวและคุ้มครองครอบครัว หลี่เหวยเจี๋ยจัดการฝังศพอำพรางทุกหลักฐาน ในระหว่างช่องว่างของความผิดและการให้การกับตำรวจ สู่ความเสี่ยงภัยอันตรายอันถึงแก่ชีวิต

character: Li Weijie

type: Cast

character: A Yu

character: La Wen

character: Du Peng

character: Song En

character: Su Cha

character: Ping Ping

character: Ah Bin

character: Sang Kun

character: An An

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Executive Producer

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Original Story

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 误杀

original_language: zh

title: 误杀瞒天记中国版

country: CN

title: Visual

title: Sheep Without a Shepherd

country: US

title: 무죄가족

country: KR

title: Wu sha


title: Begin, Again

overview: The story tells about a 35-year old woman who has been struggling in the city for over 10 years. She meets a younger woman who dreams of a life in the city and a 7-years younger colleague and with the help of the two, her family and friends, she gradually finds her way back to herself again.

title: 亲爱的新年好

overview: 离乡打拼的白树瑾（白百何 饰）早年间为了有个更好的生活，放弃了向往的图书行业，转行成为地产经纪，不想工作成果惨淡，职场遭遇劲敌。到北京的第十个年头，白树瑾屡遭挫折，面临事业停滞、情路不顺、房租暴涨、母亲病情加重等多重打击，此时初到大城市打工的合租室友女孩（张子枫 饰）突然闯入她的生活，在这个女孩的身上白树瑾似乎找到了十年前的自我，同时她也遇见了小七岁的同事仲要（魏大勋 饰），渐渐地她开始有了变化……

title: Begin, Again

title: 親愛的新年好

overview: 離鄉打拼的白樹瑾（白百何 飾）早年間為了有個更好的生活，拋棄了嚮往的圖書行業，轉行成為地產經紀，不想工作成果慘淡，職場遭遇勁敵。到北京的第十個年頭，白樹瑾屢遭挫折，面臨事業停滯、情路不順、房租暴漲、母親病情加重等多重打擊，此時初到大城市打工的合租室友女孩（張子楓 飾）突然闖入她的生活，在這個女孩的身上白樹瑾似乎找到了十年前的自我，同時她也遇見了小七歲的同事仲要（魏大勳 飾），漸漸地她開始有了變化……

character: Bai Shujin

character: little girl

character: Zhong Yao

character: Father Bai

character: Feng Jinjin

character: Mother Bai

character: Tai Shan

character: Chen Nian

character: Qi Hong

job: Novel

job: Screenplay

original_title: 亲爱的新年好

title: 親愛的新年好

country: HK


title: Wild Grass

name: Wild Grass Trailer #1 (2020) | Movieclips Indie

overview: In the 1990s, two girls and a boy enter a booming society with the hope of fulfilling their many dreams.

title: 荞麦疯长

overview: 影片讲述了初入社会的两个女孩和一个男孩在追求新生活的过程中所经历的不可思议的命运考验。他们在蓬勃发展的90年代，与梦想一同升腾幻灭，又绝处逢生。

title: Wild Grass

title: 청춘열애

overview: 뛰어난 실력과 아름다운 외모를 갖춘 무용수 리마이. 작은 도시를 벗어나 자유롭게 살기만을 바라는 원차오. 자신도 모르는 사이에 범죄조직에 얽혀 불법 행위에 가담하게 된 펑쯔. 한 편의 영화 같은 인생을 살기를 꿈꿨던 세 청춘의 사랑, 고난 그리고 성장에 관한 이야기.

title: 蕎麥瘋長

overview: 上世紀九十年代，初入社會的兩個女孩雲蕎（馬思純 飾），李麥（鍾楚曦 飾）和一個男孩吳風（黃景瑜 飾）到異鄉打拼，在追求新生活的過程中所經歷的不可思議的命運考驗，他們在蓬勃發展的90年代，與夢想一同升騰幻滅，又絕處逢生。

title: 荞麦疯长

overview: "Wild Grass (2020)" este un film chinezesc de dramă romantică despre trei tineri, Yun Qiao, Li Mai și Wu Feng, care, în anii 1990, își caută visele într-o societate în plină dezvoltare, confruntându-se cu realitatea dură, identitatea și dorințele lor în timp ce navighează prin provocările vieții într-un oraș mic. Filmul urmărește călătoriile lor distincte în timp ce unul își dorește o viață de film, altul speră la un viitor promițător, iar al treilea încearcă să supraviețuiască, arătând cum speranțele lor sunt puse la încercare, mai ales după un accident tragic care o blochează pe Li Mai într-o buclă a disperării, deși ceva o ține legată de viață, în timp ce Wu Feng se luptă cu pericolele lumii interlope.

title: 蕎麥瘋長

overview: 上世紀九十年代，初入社會的兩個女孩雲蕎（馬思純 飾），李麥（鍾楚曦 飾）和一個男孩吳風（黃景瑜 飾）到異鄉打拼，在追求新生活的過程中所經歷的不可思議的命運考驗，他們在蓬勃發展的 90 年代，與夢想一同升騰幻滅，又絕處逢生。

title: 荞麦疯长

title: Wild Grass

overview: L'histoire de deux jeunes femmes et d'un jeune homme dans la période florissante des années 90 qui se lancent dans la vie avec leurs rêves. Trois individus vivent dans une petite ville en Chine. Yun Qiao veut vivre sa vie comme s'il s'agissait d'un film ; Li Mai souhaite un avenir prometteur ; Wu Feng se prépare à relever les défis de son existence ordinaire. Chacun a son propre désir d'avenir, mais sera-t-il vraiment celui qu'il souhaite ?

character: Yun Qiao

character: Li Mai

character: Wu Feng

character: Commander B Siling

character: Hiroaki

character: Qin Sheng

character: Yun Shu

character: Li Wenbin

character: Jin Zi

character: Komura

character: Chu Zu Che Si Ji

character: Wu Tuan Tuan Chang

character: Yun Qiao Mu Qin

character: Zhao Si

character: Wang Er

character: [Lecherous old man]

character: Qin Sheng's dad

character: Li Mai (Young)

character: The Sichuan Guy

job: Editorial Consultant

original_title: 荞麦疯长


title: Sports Day

overview: A teenage girl is confronted with her inner demon when forced to lose her virginity on her school's sports day.

title: Sports Day

title: 运动会

title: 運動會

character: Bai

character: Zhao

character: Room Owner

character: Hui

job: Music

department: Sound

original_title: 运动会


title: The Young Heroes

title: The Young Heroes

title: 遊俠兒

overview: 一張藏寶圖被分為五份，虎姑婆想據為己有，哭、笑鐵面追查寶藏下落。小乖（乖乖虎）是個有科學頭腦的學生，小隆（霹靂虎）是一身手不凡的替身演員，小帥（小帥虎）是一個瀟灑酒保，三個擁有藏寶圖而遭追殺，小樓、小胖奉師命下山制服哭笑邦，遇到阿佼、徐大及老教頭，眾人不打不相識，並將地圖合併，出發尋寶。他們歷經千古，到達海盜船，沒想到虎姑婆尾隨而至，最後經一番纏鬥，終於尋獲寶藏。

title: 好小子10：游侠儿

overview: 一份失传已久的藏宝图再度惊现江湖引起众人骚动，藏宝图被分为五份，唯有集齐这五份藏宝图，才能够找到价值连城的宝物。虎姑婆觊觎藏宝图已久，派出了爪牙哭铁面和笑铁面追查藏宝图的下落，并发誓，要不惜一切手段，将藏宝图据为己有。  　　小乖（苏有朋 饰）是一名成绩优秀的普通学生，小隆（吴奇隆 饰）身为替身演员，拥有着十分利落的身手，酒保小帅（陈志朋 饰）风流倜傥，总是成为众人目光的焦点，一次偶然之中，三人意外拾得了藏宝图，与此同时，小楼（林小楼 饰）和小胖（陈崇荣 饰）亦被师父派遣下山，捉拿虎姑婆的党羽。以藏宝图为中心，一场激烈的你争我夺拉开了序幕。

title: 遊俠兒

character: Hsiu Lon

character: Hsiu Kuai

character: Hsiu Shui

character: Aunt Tiger

character: Old coach

character: Hsiu Pan

character: Wen Wen

character: Wu Shi Kun

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Original Music Composer

job: Sound Effects

job: Assistant Director

original_title: 遊俠兒

title: 好小子之遊俠兒

country: TW


title: 房奴试爱

title: 房奴试爱

overview: 女友智恩意外怀孕，未来丈母娘100平米北京房的要求离首付还很远很远，自己和妈妈又是坚持不能打胎的“信仰家族”，面对三方压力，准丈母娘的决绝，只有破釜沉舟，搞定房子首付才是最可行的思路。在聪明死党陈东东的帮助下，郝西阳决定，与一位和自己同姓、同命、同情况的网友一起，合买一套房，用来对付两个丈母娘，两个北漂青年商量好，都谎称房产证上的那个同姓人是自己的爸爸。 两对夫妻一套房，这个看上去荒谬的方法很凑效，但也带来不少麻烦，面对四方父母的查房狼狈、不同喜好带来的矛盾，害怕泄密的尴尬，让人感觉到心累…… 买房合伙人郝迪买完房不肯与倩倩结婚，一个男人与两个女人同在一个屋檐下……各种误会和矛盾接踵而来……

original_title: 房奴试爱


title: Kung Fu Town

overview: Shaolin monk Dalong obsessed with martial arts and competes for strength and the seat of the Dharma Academy disciples.

title: Kung Fu Town

title: 쿵푸타운

overview: 소림사에서 무공을 갈고닦던 승려 ‘푸다룽’은 달마원에 들어가 수행할 자격을 받지 못한 채 속세로 내려가게 된다. ‘푸다룽’은 룽취안이란 작은 마을에서 찻집을 운영하며 살지만 결코 무공 수련을 게을리하지 않는다.

title: 功夫小镇

title: 功夫小鎮

character: Lao Li

character: Master Yan Jiao

character: Xiao Qiang

character: Bao San

character: Wu Ming

original_title: 功夫小镇


title: Love Curse

overview: A light comedy urban love theme movie, through a young man who helps others to fulfill their love dreams, seeks out love and elaborates on the love concept of young men and women in modern society. The actor in the play seems to have special functions. Every girl who breaks up with him can quickly find a lover and get married as if there is some kind of curse. Pei Ziqi, who plays the female No. 2 Dong Xin in The Curse of Love, admits that in fact, fate has nothing to do with the curse. In fact, after breaking up, she knows how to cherish it. After the change of mindset, it is easy to come together again when you meet the right person. It is "the right time meets the right person".

title: Love Curse

title: 爱情诅咒

overview: 本片通过一个帮别人完成恋爱梦想的男青年寻觅爱情的经过，阐述现代社会青年男女的爱情观。每一个和男主分手的女孩，都能迅速找到爱人并结婚，似乎有某种诅咒一样。

title: 愛情詛咒

overview: 本片通過一個幫別人完成戀愛夢想的男青年尋覓愛情的經過，闡述現代社會青年男女的愛情觀。每一個和男主分手的女孩，都能迅速找到愛人並結婚，似乎有某種詛咒一樣。

character: Li Xian

character: Ma Li

original_title: 爱情诅咒


title: The Land of the Brave

name: 《龍的傳人》The Land of the Brave｜全新數位修復預告 Trailer｜中影,中影數位電影頻道,經典影片,數位修復

overview: The "Lost Generation" is an obsolete term against the Land of the Brave, in which the younger generation awakens to the fact that their community and their nation are in need of their dedication for brighter prospects. Permeated with enchanting music and campus folk songs, the film will surely animate lofty sentiments of movie-goers.

title: The Land of the Brave

title: 龙的传人

overview: 台湾是世界闻名的美丽宝岛，民众一向承继传统的精神，乐观奋斗，勤奋工作，开创美满的生活。虽然有时遭逢国际政治的冲击，但全台上下，都能精诚团结，合作无间。本片中青年人的歌团在乡村演出，十几万人的升旗典礼，足使您感动落泪，终生难忘。

title: 龍的傳人

overview: 台灣是世界聞名的美麗寶島，民眾一向承繼傳統的精神，樂觀奮鬥，勤奮工作，開創美滿的生活。雖然有時遭逢國際政治的衝擊，但全台上下，都能精誠團結，合作無間。本片中青年人的歌團在鄉村演出，十幾萬人的升旗典禮，足使您感動落淚，終生難忘。

title: 龍的傳人(中影電影)

overview: 台灣是世界聞名的美麗寶島，國民一向承繼傳統的精神，樂觀奮鬥，勤奮工作，開創美滿的生活。雖然有時遭逢國際政治的衝擊，但全國上下，都能精誠團結，合作無間。本片中青年人的歌團在鄉村演出，十幾萬人的升旗典禮，足使您感動落淚，終生難忘。

character: Fan Chin-Wen

character: Lin Chiu-Hsing

character: Fan Chin-Tou

character: Australian Man (Cameo)

original_title: 龍的傳人


title: Wild Swords

name: Wild Swords (2020) 无名狂 - Movie Trailer - Far East Films

overview: The thief Guo Changsheng was arrested by a mysterious white man. When he was washing his hands with a golden bowl, he agreed to escort them. On the way, all the masters of the road were willing to enmity, and they also brought out the blood of the unnamed door 15 years ago. - Everyone's story leads to different facts. What is the truth?

title: Wild Swords

title: 无名狂

overview:
　　明，万历年间，江湖两大暗杀门派，无名门突遭血洗，唐门继承人遇刺，嫌犯张未然，不知所踪……
 　　数年后，独行大盗郭长生被一名神秘白衣人抓获，镖头王一刀金盆洗手之际同意护送他们一程作为最后一次押镖，路途中王一刀发现越来越多神秘高手围绕着郭长生出现。恩怨指向了十几年前江湖最传奇的门派——“无名门”的继承者大血战和消失的张未然。每个当事人对那一晚的对决都有不同的讲述。无名门在大火中消失的真相慢慢浮现，谁是当年的真凶，谁又将是之后的幸存者，到底真相如何？

title: 무명광: 이름없는 무사

overview: 강호의 양대 문파, 무명문과 당문이 날카롭게 대립하던 시기. 무명문의 제자 ‘장미연’은 당문의 후계자를 암살한 후 종적을 감춘다. 수년이 지나 강호에 ‘장미연’에 관한 소문이 나돌기 시작하고, 그를 둘러싼 무사들이 세상을 붉게 물들 혈투를 펼치는데…  21세기 미학의 정점을 찍은 스타일리시 무협 액션의 탄생!

title: 無名狂

overview: 明，萬歷年間，江湖兩大暗殺門派，無名門突遭血洗，唐門繼承人遇刺，嫌犯張未然，不知所蹤…… 數年後，獨行大盜郭長生被一名神秘白衣人抓獲，鏢頭王一刀金盆洗手之際同意護送他們一程作為最後一次押鏢，路途中王一刀發現越來越多神秘高手圍繞著郭長生出現。恩怨指向了十幾年前江湖最傳奇的門派——“無名門”的繼承者大血戰和消失的張未然。每個當事人對那一晚的對決都有不同的講述。無名門在大火中消失的真相慢慢浮現，誰是當年的真兇，誰又將是之後的倖存者，到底真相如何？

character: Guo Changsheng

character: junior apprentice

character: Bai Xiaotian

character: Zhang Weiran

character: Tang Wuque

character: Lo Saihu

character: The Master

character: Wang Yidao

character: Big Man B

character: Senior Student

character: Big Brother

job: Action Director

original_title: 无名狂

title: Wu ming kuang


title: Zhou Enlai's Diplomatic Career

overview: Documentary on Zhou Enlai's various contributions to Chinese diplomacy, from 1949 to 1976, commissioned for the 100th anniversary of late Premier's birth. From Baidu: "China's peaceful foreign policy has enabled China to gradually break through the imperialist hegemonic political and diplomatic blockades of the United States and the Soviet Union, and successfully gain the status of a major diplomatic power, opening up great possibility for the New China." The film won multiple awards in China.

title: 周恩来外交风云

overview: 本片为纪念周恩来诞辰100周年特别制作，全面展示了周恩来总理在新中国外交史上建立的伟大功勋，同时也展现出新中国艰难而又辉煌的外交历史。它在多部纪念周恩来诞辰的影视作品中独树一帜，另辟蹊径，不讲周总理的政治、军事生涯，却独一无二地选择了非常能体现总理智慧、风范、人格魅力的外交生涯一面。国与国之间的外交风云本身就很有吸引力，体现着国际“战国时代”特点的本世纪世界外交，确实十分精彩，而周总理参与制定和具体实践了新中国独立自主的和平外交政策，使中国突破了美、苏的政治外交封锁，节节胜利地取得了外交大国地位。

title: Zhou Enlai's Diplomatic Career

title: 周恩来外交风云

overview: Documentaire over de verschillende bijdragen van Zhou Enlai aan de Chinese diplomatie, van 1949 tot 1976, in opdracht van de 100ste verjaardag van de geboorte van de overleden premier. Baidu: 'China's vreedzame buitenlandse beleid heeft China in staat gesteld om geleidelijk de imperialistische hegemonische politieke en diplomatieke blokkades van de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie te doorbreken en met succes de status van een belangrijke diplomatieke macht te verwerven, wat grote mogelijkheden opent voor het Nieuwe China.' De film won meerdere prijzen in China.

title: 周恩來外交風雲

overview: 本片為紀念週恩來誕辰 100 週年特別製作，全面展示了周恩來總理在新中國外交史上建立的偉大功勳，同時也展現出新中國艱難而又輝煌的外交歷史。它在多部紀念週恩來誕辰的影視作品中獨樹一幟，另闢蹊徑，不講周總理的政治、軍事生涯，卻獨一無二地選擇了非常能體現總理智慧、風範、人格魅力的外交生涯一面。國與國之間的外交風雲本身就很有吸引力，體現著國際“戰國時代”特點的本世紀世界外交，確實十分精彩，而周總理參與制定和具體實踐了新中國獨立自主的和平外交政策，使中國突破了美、蘇的政治外交封鎖，節節勝利地取得了外交大國地位。

job: Presenter

department: Crew

original_title: 周恩来外交风云


title: Nightingale, Not the Only Voice

overview: Nightingale, Not the Only Voice follows the lives of three artists, including the film’s director, on their shared journey through real and psychological oppression to self-discovery. Tang Danhong examines her past—particularly her relationship with her parents—and looks at the painful, formative moments that inform her current psychological state, her life, and her art.

title: Nightingale, Not the Only Voice

title: 夜莺不是唯一的歌喉

overview: 这部影片记录了三个人在1999年末到2000年初这段时间的生活和精神状态。他们中的崔莺是一位画家，她感到自我正在遭到践踏而痛苦不解；尹晓峰的油画曾经充满了力量和激情，现在他一直做着与盲人有关的行为艺术；唐丹鸿是一位诗人，一个在痛苦的回忆中挣扎清理着的人。作为对那段时间的清理，唐丹鸿拍摄了这部影片。

title: 夜鶯不是唯一的歌喉

overview: 這部影片記錄了三個人在 1999 年末到 2000 年初這段時間的生活和精神狀態。他們中的崔鶯是一位畫家，她感到自我正在遭到踐踏而痛苦不解；尹曉峯的油畫曾經充滿了力量和激情，現在他一直做著與盲人有關的行為藝術；唐丹鴻是一位詩人，一個在痛苦的回憶中掙紮清理著的人。作為對那段時間的清理，唐丹鴻拍攝了這部影片。

original_title: 夜莺不是唯一的歌喉


title: Kara Best Clips II & Shows

title: Kara Best Clips II & Shows

overview: Kara Best Clips II＆Shows是音乐视频汇编“ Kara Best Clips”的第二部分，也是该组的第一张现场DVD。它于2012年2月29日发行，有2种格式： DVD和 Blu-ray，以及2种不同版本：Limited（带有3张光盘）和Regular Edition（带有2张光盘）。光盘2包括节目“现在，字你想给...... KARA日本回来2011”，在举行横滨，日本。这是该小组在日本的第一场展示。

title: Kara Best Clips II & Shows

title: Kara Best Clips II & Shows

overview: Kara Best Clips II＆Shows 是音樂視頻彙編“ Kara Best Clips”的第二部分，也是該組的第一張現場 DVD。它於 2012 年 2 月 29 日發行，有 2 種格式： DVD 和 Blu - ray，以及 2 種不同版本：Limited（帶有 3 張光盤）和 Regular Edition（帶有 2 張光盤）。光盤 2 包括節目“現在，字你想給. . . . . . KARA 日本回來 2011”，在舉行橫濱，日本。這是該小組在日本的第一場展示。

character: Self

original_title: Kara Best Clips II & Shows


title: Lucky Blockchain

overview: Three systems engineers Fang Yuan, Ren Ren and Bai Song Min, create a "Perfectly Transparent System" for an organisation but when they learn that the organisation's leader, Mike, wants to sell the system to law-breakers, they decide to cease the operation. Later, Fang Yuan also learns that she is carrying Mike's daughter after he takes advantage of her while she is intoxicated. She names the girl Fang Rui. 20 years later, Fang Rui meets Xiao Wei and Bai Tao. Unfortunately for the three of them, they are arrested after being implicated in a case where a computer repair technician got hold of the "Perfectly Transparent System" and turns it into an app that he then sells to law-breakers. Fang Yuan, Ren Ren and Bai Song Min must now reunite to prove that the three are innocent.

title: Lucky Blockchain

original_title: Lucky Blockchain


title: Assassin on the String

overview: Wen Muge, an assassin, received a mission to despoil The Book of Boya from the Jiang family. (Boya is a famous musician in ancient Chinese history.) However, the Jiangs were killed at the inn they run, and The Book of Boya disappeared. Unexpectedly, Jiang Miaoxuan, the only survived daughter of the Jiangs and Wen Muge became the wanted criminals of the murder. Two of them had to begin the journal together to find The Book of Boya and the truth of the murder.

title: Assassin on the String

original_title: 噪乐江湖


title: Bloody Daisy

overview: The film revolves around the hunt for a serial killer who is known to cut the shape of a daisy into the bodies of his victims.

title: Bloody Daisy

title: 追凶十九年

overview: 1999 年始的数年内，一向安宁平静的弘州市先后发生多起针对年轻女性的强奸命案，受害者的皮肤均遭凶手割下奇异的血雏菊形状。负责侦破这场惊天连环凶杀案件的重任，则交到了警察刘一波，和搭档何晨的肩上。而这场斗智斗勇的追凶之旅，一追就是十九年……

title: 핏빛 추격

overview: 중국 지방 소도시 홍저우. 강가 다리아래에서 붉은 데이지 꽃이 피부에 새겨진 여성의 사체가 발견된다. 승진을 노리고 있는 다혈질 형사 류이보는 살인사건을 며칠 안에 해결하겠다고 큰소리를 친다. 여동생이 살해된 트라우마를 안고 있는 허천이 류이보의 동료로 배치된다. 핏빛 데이지를 피부에 새긴 사체들이 연쇄적으로 발견되고 둘은 함께 범인을 추격하게 된다. 이 사건으로 19년이라는 세월이 흐르고, 그들의 삶이 완전히 바뀌어 버릴 줄 모르는 채로.

title: 追兇十九年

overview: 1999 年始的數年內，一向安寧平靜的弘州市先後發生多起針對年輕女性的強姦命案，受害者的皮膚均遭兇手割下奇異的血雛菊形狀。負責偵破這場驚天連環兇殺案件的重任，則交到了警察劉一波，和搭檔何晨的肩上。而這場鬥智鬥勇的追兇之旅，一追就是十九年……

character: Liu Yibo

character: He Chen

character: Guo Jing

character: Boss Gao

original_title: 追凶十九年


title: Exceptionally Gifted Girl

overview: Tian Feifan, who has extraordinary memory and can sense other peoples minds, was secretly attracted by entrepreneur Liu Shenyi, and he arranged it into the beauty company as his wife Wang Yaqin. Tian Feifan turned from a rookie in the industry to a fashion goddess with super powers. In the process of growing up, Tian Feifan completed many incredible tasks because of his extraordinary memory and his telepathic ability.

title: Exceptionally Gifted Girl

title: 菲凡记忆

title: 菲凡记忆

overview: Tian Feifan, die een buitengewoon geheugen heeft en de gedachten van andere mensen kan aanvoelen, werd in het geheim aangetrokken door ondernemer Liu Shenyi, en hij regelde het dat zij in het schoonheidsbedrijf van zijn vrouw Wang Yaqin aan de slag kon. Tian Feifan veranderde van een groentje in de industrie in een modegodin met superkrachten. Tijdens het opgroeien voltooide Tian Feifan vele ongelooflijke taken vanwege zijn buitengewone geheugen en zijn telepathische vermogen.

character: He Xie

character: 田菲凡

character: 老板娘

original_title: 菲凡记忆


title: @ in the mood for love

overview: A documentary following Wong Kar-wai and his cast and crew through the production of his 2000 film In the Mood for Love.

title: @ in the mood for love

title: 花样年华 数码短片

overview:
这是王家卫为网络发布特别制作的超短版《花样年华》：
 画面：大量未在正片使用的弃用镜头、慢镜、霓虹、雨景、旗袍特写、梁朝伟与张曼玉的擦肩而过
 结构：无剧情，纯情绪蒙太奇
 音乐：沿用《花样年华》的经典配乐，氛围更迷离、私密
 片名里的 @ 代表：网络时代、数码版本、线上专属

title: @ in the mood for love

overview: Un uomo e una donna a Hong Kong, nel 1963: storia dei brevi incontri ritrosi tra Chow Mo-Wan e Su Li-zhen, vicini di casa che scoprono casualmente che i rispettivi coniugi sono amanti e inscenano, come in una prova, le rispettive rivelazioni. Si incontrano, si chiedono cosa staranno facendo gli altri due, si parlano come se parlassero a loro, si guardano allontanarsi, e inevitabilmente senza dirserlo mai, finiscono per amarsi.

title: 花樣年華 數碼短片

overview:
這是王家衞為網絡發布特别制作的超短版《花樣年華》：
 畫面：大量未在正片使用的棄用鏡頭、慢鏡、霓虹、雨景、旗袍特寫、梁朝偉與張曼玉的擦肩而過
 結構：無劇情，純情緒蒙太奇
 音樂：沿用《花樣年華》的經典配樂，氛圍更迷離、私密
 片名裏的 @ 代表：網絡時代、數碼版本、線上專屬

job: Producer

job: Associate Producer

original_title: @ in the mood for love


title: Mr. Deng Goes to Washington

title: 旋风九日

overview:
　　1979年1月28日，时任国务院副总理的邓小平作为新中国领导人第一次正式访问美国，踏出了开放国门的第一步。
 　　此次访美无疑是邓小平一生外交行程中最重要的一次出访，也是他人生中最后一次出国。时任美国总统的卡特这样说：“邓小平1979年2月访美之后，两国友谊与合作的大门终于敞 开。”有人说：邓小平访美的那九天是当代中国人“中国梦”的启航之旅！它改变了此后中国发展的进程，影响了所有国人的生活。从此，中国进入了一个新时代。
 　　卡特总统在日记中论述：“邓小平受到了美国人民最热烈的欢迎。”
 　　回首当年，一切的一切都寓意深刻。然而在九天访美中又发生了怎样激动人心、跌宕起伏的故事？谱写世界史大国格局从此开启，尘封三十年珍贵镜头终见天日。

title: Mr. Deng Goes to Washington

original_title: 旋风九日


title: Snake 2

overview: A yacht party goes horribly wrong when the ship is suddenly shipwrecked, causing it to overturn, and sending everyone into the water. When they awaken, they find themselves on a deserted island inhabited by a giant snake and many prehistoric creatures.

title: Snake 2

title: 大蛇2

overview: 魏佳欢生日这天，父亲魏成功陪她登上环海游艇，然而一场突如其来的海难打破了一切，整艘游艇侧翻，众人纷纷落水。魏成功自哭喊声中醒来，发现自己身处一荒岛，目睹魏佳欢被一巨蛇叼走，于是随众人深入丛林，踏上营救之路。在这片与世隔绝的丛林里，无数怪异的史前生物暗藏其中，营救女儿的遥遥之途布满杀机。另一边，魏佳欢等人在蛇穴中醒来，在失去规则的封闭环境中，幸存者的人性也承受着巨大考验。

title: 메가 스네이크 2

overview: 딸의 생일을 맞아 크루즈 여행을 떠난 남자의 눈앞에서 딸이 메가 스네이크에게 잡아 먹힌다. 절망에 빠진 그때 생일 선물로 준 무전기 속에서 들려오는 딸의 음성을 들은 그는 사람들과 함께 그녀를 구하기 위해 뱀굴 속으로 들어간다.

title: 大蛇2

title: 大蛇 2

overview: 魏佳歡生日這天，父親魏成功陪她登上環海遊艇，然而一場突如其來的海難打破了一切，整艘遊艇側翻，眾人紛紛落水。魏成功自哭喊聲中醒來，發現自己身處一荒島，目睹魏佳歡被一巨蛇叼走，於是隨眾人深入叢林，踏上營救之路。在這片與世隔絕的叢林裏，無數怪異的史前生物暗藏其中，營救女兒的遙遙之途布滿殺機。另一邊，魏佳歡等人在蛇穴中醒來，在失去規則的封閉環境中，倖存者的人性也承受著巨大考驗。

character: Wei Chenggong

character: Su Qian

character: Beard

character: Gao Fan

character: Lao Liu

character: Wei Jia Huan

job: Director

original_title: 大蛇2

title: 大蛇2


title: We Outlaws

overview: By day Chen Shi works in a textiles factory and at night dons a red dress and takes to the dance hall. We Outlaws is the story of just one of countless Trans and non-binary people who lived their lives in secret during an era of strict governmental prohibition, their very existence a crime.

title: We Outlaws

title: 红裙下

title: 红裙下

overview: Korte film: Overdag werkt Chen Shi in een textielfabriek en 's avonds trekt hij een rode jurk aan en gaat naar de danszaal. We Outlaws is het verhaal van slechts een van de talloze trans- en non-binaire mensen die hun leven in het geheim leidden tijdens een tijdperk van strikt overheidsverbod, waarbij hun bestaan zelf een misdaad was.

title: 紅裙下

original_title: 红裙下


title: One Headlight

overview: A young composer, Kenny Kew, is tasked to bring his niece to her father, Lee,  when  his  sister  passed  away.  With  Lee  away  with  his  roving  rock  band, Kenny sets off on a reluctant road trip with his niece in search of her elusive father. Kenny, who initially wanted to sever all ties with his family,  eventually  realises  the  importance  of  family  on  this  journey  of  self-discovery.

title: 絕世情歌

overview: 銳導演王國燊執導，王柏傑與李毓芬搭檔主演。尋找最動人的絕世情歌！描述懷抱歌手夢卻始終不得志的文凱與菲、小女孩三人，踏上公路之旅，在旅途中找到各自的夢想。

title: One Headlight

title: 絕世情歌

overview: 鋭導演王國燊執導，王柏傑與李毓芬搭檔主演。尋找最動人的絕世情歌！描述懷抱歌手夢卻始終不得志的文凱與菲、小女孩三人，踏上公路之旅，在旅途中找到各自的夢想。

character: 菲

character: 文凱

original_title: 絕世情歌

title: 绝世情歌

country: SG


title: Spirit of the Drowning Girls

overview: A young Kongfu master falls into the trap of an evil old spirit who enslaves dead little girls drowned by their own parents.

title: Spirit of the Drowning Girls

title: 雲中居三子 溺女婆篇

job: Writer

original_title: 云中居三子 溺女婆篇


title: Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge

title: 港珠澳大桥

overview: 本片以港珠澳大桥建设最后一节沉管E30号沉放安装过程为叙述主线，表现了中国桥梁建设者们自力更生、“敢为天下先”的创新精神和艰苦卓绝的奋斗历程，展示了大桥项目涉及水文、地质、白海豚、防台风和满足通航、海事、航空限高等复杂的建设难题，并将大桥主体工程桥、岛、隧三大部分的设计理念和世界领先的关键技术，如万花筒般呈现出来。  　　影片利用多样的拍摄手段，巧妙的剪辑手法，讲述了港珠澳大桥建造期间生动的故事。在刻画了一个个鲜活人物的同时，影片借助文献的力量，搜集了大量珍贵的纪录片视频资料，通过对中国桥梁史的分析，使影片内容更具科学性，影片精神更具传承。

title: Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge

title: 港珠澳大橋

overview:
本片以港珠澳大橋建設最後一節沉管 E30 號沉放安裝過程為敍述主線，表現了中國橋樑建設者們自力更生、“敢為天下先”的創新精神和艱苦卓絕的奮鬥歷程，展示了大橋項目涉及水文、地質、白海豚、防颱風和滿足通航、海事、航空限高等複雜的建設難題，並將大橋主體工程橋、島、隧三大部分的設計理念和世界領先的關鍵技術，如萬花筒般呈現出來。
 影片利用多樣的拍攝手段，巧妙的剪輯手法，講述了港珠澳大橋建造期間生動的故事。在刻畫了一個個鮮活人物的同時，影片藉助文獻的力量，蒐集了大量珍貴的紀錄片視頻資料，通過對中國橋樑史的分析，使影片內容更具科學性，影片精神更具傳承。

character: Stars

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Art Direction

department: Art

job: Writers' Assistant

original_title: 港珠澳大桥

title: Hongkong Zhuhai Macao Bridge

country: GB


title: Good Neighbors

overview: Dr. Huang runs a clinic. One day, Mr. Chen moves to next door and opens a Chinese medicine clinic. In the beginning, the two families get along fine and Chen’s son and Huang’s daughter like each other. But when Mrs. Chen proposes the marriage to Dr. Huang, the conflicts between the families explode.

title: Good Neighbors

title: 两相好

overview: 一对受日本教育的台湾夫妇在一小镇上开了一家西医诊所，一天隔壁搬来一对自唐山来的夫妇在要镇上开中医诊所，刚开始双方以礼相待，渐渐地因语言不通、习俗不同而看彼此不顺眼，不巧的是两家的儿女却谈起恋爱来…

title: 兩相好

overview: 外省中醫陳氏一家唐山遷臺，與本省西醫黃家為鄰。兩家因語言與醫術差異，表面安然，實則隔閡。直到年輕一輩分別愛上彼此，眾人在相處間試圖解開差異及誤會，終成眷屬。李行早期執導代表作品之一，以臺語揉合國語對白的喜劇手法，呈現家庭、情感與文化衝突的多方面貌，展現戰後臺灣多元融合與「本省外省兩相好」的普世價值。

title: Good Neighbors

overview: Due cliniche vicine, una di medicina tradizionale cinese e l’altra di medicina occidentale, iniziano una silenziosa faida quando i figli dei rispettivi proprietari si innamorano. Un amore che spinge entrambe le famiglie a confrontarsi fra incomprensioni, tradizione e la possibilità di una guarigione che va oltre la medicina.

character: Chen Hsi-Ting

character: Chen Tseng-Liang

original_title: 兩相好

title: 两相好

title: Good Neighbors


title: June 30th

overview: My granny is old, she suffers from Alzheimer’s disease, hardly remembers anything, hardly walks, hardly speaks. She even spits everywhere while eating. Granny becomes a "child", and her daughter becomes her "mother". She takes care of her, hoping that my granny will get better someday, just like a child will finally grow up. But people can only get older and older. Granny is too old, the only thing she can remember, is the date of her grandson's birthday, June 30th."

title: June 30th

job: Editor

original_title: 六月三十


title: Wind Bell

overview: When a middle-aged couple went to the mall, they heard the sound of the wind chime at the store and bought it. They want to feel the sound of the wind chimes in the mountains, so they left the workplace and went to the mountains to live off the grid. In nature, they hear the sound of the wind and like to share the sound of the wind chimes.

title: 風鈴

overview: 一對中年夫婦在逛百貨公司的時候，在商場上聽到風鈴的聲音並且買了它。他們想感受風鈴在山裡頭的聲音， 所以離開了職場，也到山裡去過日子。在山裡面過著有水沒有電生活，在大自然裡，他們聽到了風的聲音。也想要分享風鈴的聲音。

title: Wind Bell

original_title: 風鈴


title: TRINITY

overview: They say, "bury" is for the deceased to find a peaceful mind place, and the place of heart returning of the departed mother has always let her daughter cruising. The abstraction of thoughts in daily life, the conjecture of mothers in different time and  space, and the endless search for the dead also are indexes of daughter’s heart. Where on earth has mother gone? How does a daughter perceive a distant relative? Through the mouth of the mysterious people, to explore the unknown space.

title: TRINITY

title: Троица

overview: Марго признается мужу Джорджу в измене со своим студентом Антоном. Любовный треугольник становится для всех ловушкой, спастись из которой можно лишь при помощи высших сил.

original_title: 三重渡


title: Christmas at the Royal Hotel

overview: In 1941, Hong Kong was the Casablanca of the East, a city full of war refugees, profiteers and spies. With the sudden attack by Japanese troops, a Canadian soldier's Christmas promise is broken during the Battle of Hong Kong.

title: Christmas at the Royal Hotel

title: 1941的聖誕

title: 1941的聖誕

overview: In 1941 was Hong Kong het Casablanca van het Oosten, een stad vol oorlogsvluchtelingen, profiteurs en spionnen. Met de plotselinge aanval van Japanse troepen wordt de kerstbelofte van een Canadese soldaat tijdens de Slag om Hong Kong verbroken.

character: Tom

character: Mayling

character: Lily

character: Mr. Cheung

character: Martin

character: Chunmay

character: Bowie

character: Bell Boy

character: Charlie

character: Emma

character: British Soldier

character: Yong (as Rayve Zen)

character: Fong

character: European Lady

character: Chinese Refugee

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

job: Set Decoration


title: 雪野金花

title: 雪野金花

overview: 講述了女農貸員趙金華不畏天寒路險，不怕、拒絕高利貸者恐嚇和利誘，在牛家溝村放款，收貸，真情服務，與她努力直接相關，牛家溝被評為“信用村”，村辦企業也得以興辦，她最終也收獲了愛情。

title: 雪野金花

overview: 影片以荣获CCTV2010三 农人物的农业银行吉林省舒兰市平安 支行农户客户经理王静红的先进事迹 为线索，通过合理的艺术加工，讲述 了一个为全面贯彻党的服务“三农”方 针，农业银行基层机构的农户客户经 理不畏艰难困苦，既维护国家利益， 不让国家银行的信贷资金受损，又满 怀深情，扶助贫困山区的村民致富的 故事。通过对影片中主人公赵金华这 一艺术形象的塑造，折射出为支持农 村经济的发展，为广大农民脱贫奔小 康，尽快走上富裕之路，奋战在农村 金融第一线的农业银行基层员工，他 们在辛勤劳作，他们在知难而进，他 们在无私奉献......

original_title: 雪野金花


title: 枪响烧锅镇

title: 枪响烧锅镇

overview: 民国时期军阀混战。来到烧锅镇投亲的张扬，在探寻姑父死因中逐渐知晓刘天德多年前伙同冯有等，杀害镇上烧锅大户齐家抢夺酿酒秘方一事。最后在张扬的帮助下锄奸去恶、伸张正义，齐旺则率众人重振仁义泉。

original_title: 枪响烧锅镇


title: Unveil the Truth –The Government Virus

overview: In 2004, when an outbreak of H5N2 bird flu was first reported in Taiwan, Taiwan bureaucratic system insisted that this case was caused by chickens infected by migratory birds, but after investigation, the truth is unscrupulous businesspeople smuggling bird flu virus strains, invent and sell the illegal manufacture of vaccines. After the failure of the production, this vaccines resulting in a pandemic spread over whole henhouse. To unveil the truth, director began collecting samples from henhouse in 2006 and this six-year long investigation, never find the way out until the March 2010.

title: Unveil the Truth –The Government Virus

title: 不能戳的秘密

overview: 2004年，台灣首度爆發H5N2禽流感疫情時，台灣官僚系統堅稱是候鳥傳染給雞隻，但經過調查，卻是不肖業者走私禽流感病毒株，非法製造疫苗。因為官僚的謊言，H5N2病毒定居台灣同時與台灣本土另一株H6N1病毒交換基因，甚至轉變為高致病性禽流感病毒（HPAI）。為揭發這個真相，李惠仁導演2006年開始在全台各地採集檢體、直到了2010年3月，整起調查才告一段落。本片用深入淺出的方式，將艱深的公衛知識化為常識，讓大眾明白圍繞在身邊的謊言與危機。

title: 不能戳的秘密

original_title: 不能戳的秘密

title: 不能戳的秘密

title: Unveil the Truth –The Government Virus

title: Unveil the Truth –The Government Virus


title: I’ll Complete For The Top

title: 我要上頭條

overview:
慾望都會，人們奔忙不停，殫精竭慮，將賺錢放在人生的首位。為此失去了自我，失去了靈魂，失去了生命。改革開放以來，股票市場見證了幾多的榮衰沉浮，留下了多少令人扼腕的慘痛教訓，可是仍然有成百上千的人前赴後繼跳入股票汪洋中，一擲千金，輕薄了生命。有的人站在樓頂，有的人破裂了感情，有的人甘當奴隸。小人物老馬（劉亞津 飾）如往常那樣走進交易所，意外發現小男孩聰聰（彭藝博 飾）在手上寫寫畫畫。老馬抱着試一試的心態買了小男孩寫下的那串數字對應的股票，卻因此發了一筆橫財。在此之後，股票神童的傳説迅速在坊間傳開。
 這一天，利慾燻心的人們終於綁架了聰聰…

title: 我要上头条

overview:
　　欲望都会，人们奔忙不停，殚精竭虑，将赚钱放在人生的首位。为此失去了自我，失去了灵魂，失去了生命。改革开放以来，股票市场见证了几多的荣衰沉浮，留下了多少令人扼腕的惨痛教训，可是仍然有成百上千的人前赴后继跳入股票汪洋中，一掷千金，轻薄了生命。有的人站在楼顶，有的人破裂了感情，有的人甘当奴隶。小人物老马（刘亚津 饰）如往常那样走进交易所，意外发现小男孩聪聪（彭艺博 饰）在手上写写画画。老马抱着试一试的心态买了小男孩写下的那串数字对应的股票，却因此发了一笔横财。在此之后，股票神童的传说迅速在坊间传开。
 　　这一天，利欲熏心的人们终于绑架了聪聪……

title: I’ll Complete For The Top

character: Niu Qiandong

character: Wen Jie

character: Cop B

original_title: 我要上头条


title: 在天堂等我

title: 在天堂等我

overview: 影片以 70 年代唐山大地震為背景，以詩意的鏡頭語言講述了一個動人悽美的愛情故事：返城小夥子王小土（李濱飾）愛上了美麗的小鎮教師歐海戀（於非非飾），而這段戀情卻遭遇了歐海戀父親的反對，一次“偷表”事件令王小土身陷囹圄，兩個年輕人的愛情也面臨著巨大的考驗。2 年後，小土和海戀的愛情依然艱難，然而他們卻不知道，一場毀滅性的地震災害將帶來永生難忘的傷痛. .

original_title: 在天堂等我


title: Zhi yin

overview: Set in early 20th century. Yuan Shih-kai is forced by Japan to sign on the twenty-one demands and transfers the possession of Shandong province to Japan from German. General Cai of Yunnan province decides to uprise and lead a punitive expedition against Yuan. A famous courtesan Xiao Feng Xian admires Cai's prestige and is arrested for covering Cai before uprising.

title: 知音

overview: 辛亥年间，日本逼袁世凯（英若诚 饰）签订卖国“二十一”条，袁世凯不顾国人反对，屈从签约。由此引发全国抗日风潮，袁派兵血腥镇压。云南起义将领蔡锷（王心刚 饰）目睹袁世凯倒行逆施，准备进行讨袁起义。名妓小凤仙（张瑜 饰）倾心蔡锷威名，却始终走不进蔡锷内心。一曲“高山流水”琴曲，终吐自己凄惨身世和除贼心愿，彼此览对方为知音。起义前夕，小凤仙为掩护蔡锷不幸入狱。蔡锷在云南打响讨袁第一枪，各省联袂而起，窃国大盗袁世凯郁病而亡，随着讨袁护国战事结束，劳尽心力的蔡锷也客死异乡。正在抚琴的小凤仙望着突然崩断的琴弦，猛然意识到什么......

title: 知音

title: Zhi yin

job: Sound Recordist

original_title: 知音


title: The Bloody Blade

overview: Prices are soaring, gangs, warlords, and foreigners are rampant and domineering. The oppressed and bullied people most hope that justice will come. So a group of righteous and brave young people stepped forward and used their wisdom and faith to disperse the darkness.

title: 火线追凶之血色刀锋

overview:
解放前的旧上海滩，正处在一个罪恶横行、是非颠倒的黑暗年代。物价飞涨，黑帮、军阀、洋人横行霸道，饱受压迫和欺凌的百姓最希望正义降临。于是一群正义勇敢的年轻人挺身而出，用他们的智慧和信念驱散黑暗。因犯错被放长假的巡捕房探长钟朗（钟汉良 饰）正在酒楼闹事买醉，这时身为报社记者的妹妹钟慧（涂黎曼 饰）向他通报一则惊人的消息。南郊发现一具尸体，死者系被割喉而死，双手被用水手结反绑。听到消息，钟朗顿时清醒，原来三年前曾有一个“割喉魔”名震江湖，其作案手法与南郊案件如出一辙。当年钟朗正因为抓错凶手才让割喉魔逍遥法外，杀害更多人。
 　　今非昔比的“老虎探长”钟朗，在实习探员韩非（释小龙 饰）和医科大学女教授于胜男（齐芳 饰）等人的帮助下，重新展开了他的查案之旅……

title: The Bloody Blade

title: 火線追兇之血色刀鋒

overview:
解放前的舊上海灘，正處在一個罪惡橫行、是非顛倒的黑暗年代。物價飛漲，黑幫、軍閥、洋人橫行霸道，飽受壓迫和欺淩的百姓最希望正義降臨。於是一羣正義勇敢的年輕人挺身而出，用他們的智慧和信念驅散黑暗。因犯錯被放長假的巡捕房探長鍾朗（鍾漢良 飾）正在酒樓鬧事買醉，這時身為報社記者的妹妹鍾慧（塗黎曼 飾）向他通報一則驚人的消息。南郊發現一具屍體，死者系被割喉而死，雙手被用水手結反綁。聽到消息，鍾朗頓時清醒，原來三年前曾有一個“割喉魔”名震江湖，其作案手法與南郊案件如出一轍。當年鍾朗正因為抓錯兇手才讓割喉魔逍遙法外，殺害更多人。
 今非昔比的“老虎探長”鍾朗，在實習探員韓非（釋小龍 飾）和醫科大學女教授於勝男（齊芳 飾）等人的幫助下，重新展開了他的查案之旅……

character: Zhong Lang

character: Han Fei

character: Yu Shengnan

character: Zhong Hui

original_title: 火线追凶之血色刀锋

title: The Bloody Blade

title: 火线追凶1

title: Huo Xian Zhui Xiong


title: A Full Moon In the Summertime

overview: It’s about an old man, who had a rather hard life. He started off poor, then wealthy; from wealthy to unwell; And from the illness arises his determination to write.” This is what my father told me, the director to say about this film. And as the director, I documented his life which could be missed 9 years ago, and his journey, from where he lived now to his hometown, from life to death.

title: A Full Moon In the Summertime

title: 夏日裏一輪滿月

original_title: 夏日里一轮满月


title: Gun Mystery

overview: A rental house in Shanghai caught fire. Yu Shengnan, a female professor at the Medical University, found a woman's body very suspicious, so he quickly called the chief inspector Zhong and his partner Han Fei. After preliminary autopsy and on-site investigation, Katsuo and Zhong Lang concluded that the deceased was murdered before the fire...

title: 火线追凶之黑枪疑云

overview: 上海滩租借一处民房失火，医科大学女教授于胜男（齐芳 饰）发现一具女尸十分可疑，于是连忙叫来巡捕房探长钟（钟汉良 饰）及其搭档韩非（释小龙 饰）。经过初步验尸和现场勘查，胜男、钟朗断定死者在火灾前即被人谋杀。经过进一步调查，死者的女儿在火灾发生时宣告失踪，种种迹象表明谋杀案背后还套着一个幼童绑架案。钟朗等人找到死者的妹妹，而对方将一切指控和嫌疑都指向了始终未曾露面的姐夫徐胜道身上。钟朗三人来到徐的住宅，结果遭到数名恶徒的袭击，谁知对方竟是南京军委会特派员。原来徐胜道是某军工厂步枪设计师，他设计的步枪存在炸膛这一严重的质量问题，导致前线的战士们蒙受无谓的伤亡。国民政府派人调查此事，而徐本人则在数月前宣告失踪。  　　扑朔迷离的案中案，错综复杂的线索，一切指向幕后的层层黑幕……

title: Gun Mystery

title: 火線追兇之黑槍疑雲

overview:
上海灘租借一處民房失火，醫科大學女教授於勝男（齊芳 飾）發現一具女屍十分可疑，於是聯忙叫來巡捕房探長鍾（鍾漢良 飾）及其搭檔韓非（釋小龍 飾）。經過初步驗屍和現場勘查，勝男、鍾朗斷定死者在火災前即被人謀殺。經過進一步調查，死者的女兒在火災發生時宣告失蹤，種種跡象表明謀殺案背後還套著一個幼童綁架案。鍾朗等人找到死者的妹妹，而對方將一切指控和嫌疑都指向了始終未曾露面的姐夫徐勝道身上。鍾朗三人來到徐的住宅，結果遭到數名惡徒的襲擊，誰知對方竟是南京軍委會特派員。原來徐勝道是某軍工廠步槍設計師，他設計的步槍存在炸膛這一嚴重的質量問題，導致前線的戰士們蒙受無謂的傷亡。國民政府派人調查此事，而徐本人則在數月前宣告失蹤。
 撲朔迷離的案中案，錯綜復雜的線索，一切指向幕後的層層黑幕……

original_title: 火线追凶之黑枪疑云

title: Gun Mystery


title: Sudden death

overview: On a quiet day, Abin, a boxer who claims to be a friend of Zhong Lang, called the laboratory of St. John's University and asked Yu Shengnan to tell Zhong Lang that there was an important life-threatening matter to him.

title: 火线追凶之突然死亡

overview: 平静的一天，自称钟朗（钟汉良 饰）朋友的拳击手阿宾打电话到圣约翰大学实验室，要求于胜男（齐芳 饰）转告钟朗有一件人命关天的重要事情和他说。得知消息的钟朗和胜男、韩非（释小龙 饰）赶赴比赛现场，谁知经目睹了原本占有绝对优势的好友倒毙擂台的惊人一幕。阿宾弥留之际的证言和他的妻子悲愤的指控，让痛失好友的钟朗愤怒不已，他甚至不惜违抗总探长的命令调查这场拳赛背后的黑幕。在有限的时间内，钟朗他们分头调查与这起事件有着各种联系的相关人员。以诡异的赔率为突破口，毫不气馁的钟朗深入调查拳赛的操盘手。  　　利欲熏心，命若草芥，阿宾惨死一案隐藏着更大的秘密……

title: Sudden death

title: 火線追兇之突然死亡

overview:
平靜的一天，自稱鍾朗（鍾漢良 飾）朋友的拳擊手阿賓打電話到聖約翰大學實驗室，要求於勝男（齊芳 飾）轉告鍾朗有一件人命關天的重要事情和他説。得知消息的鍾朗和勝男、韓非（釋小龍 飾）趕赴比賽現場，誰知經目睹了原本佔有絕對優勢的好友倒斃擂台的驚人一幕。阿賓彌留之際的證言和他的妻子悲憤的指控，讓痛失好友的鍾朗憤怒不已，他甚至不惜違抗總探長的命令調查這場拳賽背後的黑幕。在有限的時間內，鍾朗他們分頭調查與這起事件有著各種聯系的相關人員。以詭異的賠率為突破口，毫不氣餒的鍾朗深入調查拳賽的操盤手。
 利慾燻心，命若草芥，阿賓慘死一案隱藏著更大的秘密……

character: Williams

original_title: 火线追凶之突然死亡

title: Sudden Death


title: The Sniper

type: Logo

overview: In the old Shanghai before liberation, forces from all sides gathered here, and they grew up and down, rampant and domineering. The two major underworld forces, the Qinglong Gang and the Qilin Gang, often fight for supremacy, and blood splatters on the streets. One day, three members of the Qinglong Gang were dead on the street.

title: 火线追凶之绝命狙击

overview:
　　解放前的旧上海，各方势力汇集于此，此消彼长，横行霸道。青龙帮与麒麟帮两大黑道势力为争霸主地位经常大打出手，血溅街头。某天，青龙帮三名成员横尸街头，医科大学女教授于胜男（齐芳 饰）以及巡捕房“老虎探长”钟朗（钟汉良 饰）、实习探员韩非（释小龙 饰）相继赶到现场调查。结果发现死者均系枪法极准的高手用“达姆弹”射杀，钟朗断定凶手是有着军方背景的狙击手所为。与此同时自称北伐军独立团老兵的刘天河出现在他们面前，并向众人透露凶手的真正身份。另一方面，青龙帮老大认定手下是为麒麟帮所害，双方剑拔弩张，上海滩即将掀起一场史无前例的血雨腥风。
 　　为了避免更大规模的械斗，钟朗必须争分夺秒找到真凶……

title: The Sniper

title: 火線追兇之絕命狙擊

overview:
解放前的舊上海，各方勢力匯集於此，此消彼長，橫行霸道。青龍幫與麒麟幫兩大黑道勢力為爭霸主地位經常大打出手，血濺街頭。某天，青龍幫三名成員橫屍街頭，醫科大學女教授於勝男（齊芳 飾）以及巡捕房“老虎探長”鍾朗（鍾漢良 飾）、實習探員韓非（釋小龍 飾）相繼趕到現場調查。結果發現死者均系槍法極準的高手用“達姆彈”射殺，鍾朗斷定兇手是有著軍方背景的狙擊手所為。與此同時自稱北伐軍獨立團老兵的劉天河出現在他們面前，並向眾人透露兇手的真正身份。另一方面，青龍幫老大認定手下是為麒麟幫所害，雙方劍拔弩張，上海灘即將掀起一場史無前例的血雨腥風。
 為了避免更大規模的械鬥，鍾朗必須爭分奪秒找到真兇……

original_title: 火线追凶之绝命狙击

title: The sniper


title: What's Under The Bed

title: 床下有人

overview:
多年前发生在云南的一场大火，让冰儿（何可人 饰）失去了恋人小明（葛红霖 饰），自此她不仅深陷痛失爱人的痛苦中无法自拔，甚至经常梦见在一间纯白的房间内，床下伸出一双惨白的手抓她。在和英俊的况宇（郭晓然 饰）结婚后，冰儿的情况已久没有好转。某天，夫妻俩来到某古城旅游，这曾是小明许诺带冰儿来的地方。令人难以置信的是，小明并没有死去，他全身烧成重伤，不愿出现在冰儿的面前，而独自隐居于此，并嘱托况宇照顾爱人。
 　　夫妻俩下榻在由百年古宅改造的春秋客栈，可是每到夜晚，各种恐怖阴冷的事件就开始发生，惨白的女鬼从床下爬出，搅扰着生者与死者的神经……

title: What's Under The Bed

character: 冰儿

character: 小明

character: 况宇

original_title: 床下有人

title: Who Under The Bed


title: GUGU

title: GUGU

overview:
06年12月22日，好莱坞备受期待的电影新片《Guru》将在印度和美国同时上映。近日，《Guru》的片中音乐提前向外界发布，部分宝莱坞顶级明星齐聚孟买，出席了音乐发布会。发布会由印度超级巨星阿穆布·巴克强(Amitabh Bachchan)主持，巴克强的儿子阿比谢克在影片中扮演男主角。享有印度西施美誉的前世界小姐艾丝维亚瑞(Aishwarya Rai)饰演女主角，当天身穿白色纱丽参加了发布会。
 　　《Guru》一片的音乐由古扎尔创作，里赫曼(A.R.Rehman)谱曲。该片导演马尼·拉纳姆 (ManiRatnam)是印度南部名气最盛的导演，以拍摄当代现实主义主题的电影而著称，能够在商业和艺术之间很好地把握分寸，取得了事业上的很多成功。拉纳姆的电影，还以令人侧目的技巧、强烈的个性和充满深情的音乐见长。此前，拉纳姆和里赫曼已经合作过《洛加》(Roja)、《孟买》(Bombay)和《迪尔·瑟》(Dil Se)三部影片，为观众创造出余音绕梁的音乐篇章。拉纳姆介绍说，《Guru》讲述的是年轻村民古鲁肯特·迪赛获得事业成功的故事，生活简单的迪赛经过奋斗，最终成为一名工业界大亨。宣传《Guru》的电影片花介绍说，迪赛首先是个村民，后来被人认为是幻想家，最终获得了成功。

original_title: GUGU


title: GURU

title: Gurukant

overview: 06年12月22日，好莱坞备受期待的电影新片《Guru》将在印度和美国同时上映。近日，《Guru》的片中音乐提前向外界发布，部分宝莱坞顶级明星齐聚孟买，出席了音乐发布会。发布会由印度超级巨星阿穆布·巴克强(Amitabh Bachchan)主持，巴克强的儿子阿比谢克在影片中扮演男主角。享有印度西施美誉的前世界小姐艾丝维亚瑞(Aishwarya Rai)饰演女主角，当天身穿白色纱丽参加了发布会。  　　《Guru》一片的音乐由古扎尔创作，里赫曼(A.R.Rehman)谱曲。该片导演马尼·拉纳姆 (ManiRatnam)是印度南部名气最盛的导演，以拍摄当代现实主义主题的电影而著称，能够在商业和艺术之间很好地把握分寸，取得了事业上的很多成功。拉纳姆的电影，还以令人侧目的技巧、强烈的个性和充满深情的音乐见长。此前，拉纳姆和里赫曼已经合作过《洛加》(Roja)、《孟买》(Bombay)和《迪尔·瑟》(Dil Se)三部影片，为观众创造出余音绕梁的音乐篇章。拉纳姆介绍说，《Guru》讲述的是年轻村民古鲁肯特·迪赛获得事业成功的故事，生活简单的迪赛经过奋斗，最终成为一名工业界大亨。宣传《Guru》的电影片花介绍说，迪赛首先是个村民，后来被人认为是幻想家，最终获得了成功。

original_title: GURU


title: 七里地

title: 七里地

overview: 影片讲述了关于“三代人”、“七里地”的故事。为生存而来，为梦想而走，为寻根而归的贺岁短片。

character: 导演

original_title: 七里地


title: 爱是棉被的香气

title: 爱是棉被的香气

title: 爱是棉被的香气

original_title: 爱是棉被的香气


title: Loving Girl

overview: The story is about a young girl named So Siu-siu. Siu-siu's mother had committed suicide when Siu-siu was young. Siu-siu is now being taken care of by her aunt (Diana PANG Dan) and her uncle (Elvis TSUI Kam-kong) who are owners of a brothel. One day, the officer Mang visits the brothel and catches a glimpse of Siu-siu. He becomes interested in her, however Siu-siu has no interest in Mang. Instead, she falls in love with another officer's nephew. Her aunt tries to break the relationship between Siu-siu and her 'Dream Lover'.

title: 风流名妓苏小小

overview: 封建旧势力下，一个出身卑微的弱女子苏小小，虽然有着美丽的容貌和高雅的品性以及对爱情和幸福执着的追求，但始终摆脱不了以孟浪为首的富家子弟的欺压。当她将全部的感情托付于鲍仁而对他寄予希望时，她得到的却是忘恩负义。苏小小心灰意冷，最终绝望抱病含恨去世，被埋葬在钱塘江畔。

title: Loving Girl

title: 風流名妓蘇小小

overview: Het verhaal gaat over een jong meisje genaamd So Siu-siu. Siu-siu's moeder had zelfmoord gepleegd toen Siu-siu jong was. Siu-siu wordt nu opgevangen door haar tante en haar oom , die eigenaren zijn van een bordeel. Op een dag bezoekt officier Mang het bordeel en vangt een glimp op van Siu-siu. Hij raakt in haar geïnteresseerd, maar Siu-siu heeft geen interesse in Mang. In plaats daarvan wordt ze verliefd op de neef van een andere officier. Haar tante probeert de relatie tussen Siu-siu en haar 'Dream Lover' te verbreken.

title: 风流名妓苏小小

original_title: 風流名妓蘇小小

title: Loving Girl


title: Liu Chai Ghost Story

overview: Inspired by the series Lieu Trai Chi Di by Bo Tung Linh, with the story of the Peony and the secret love affairs between people and ghosts, of unresolved injustices, lingering in the world, waiting day of liberation.

title: 雪肌夜叉

overview: 《雪肌夜叉》讲述了豪君、牡丹郎才女貌，但豪君家中富有，故经常与红绣鬼混，红绣看中豪君家财，思取代牡丹地位。绣勾结玄真道长，对牡丹施法，牡丹却得了尘法师相助，逃过大难，红绣一计不成，又从玄真处取来毒药，让牡丹服下，牡丹药发面目溃烂而死，两人并用宝玉塞入牡丹口中，镇其魂魄，但宝玉被贼偷去，牡丹灵魂得救，在了尘的帮助下，与玄真斗法。

title: Liu Chai Ghost Story

title: 雪肌夜叉

overview: 《雪肌夜叉》講述了豪君、牡丹郎才女貌，但豪君家中富有，故經常與紅繡鬼混，紅繡看中豪君家財，思取代牡丹地位。繡勾結玄真道長，對牡丹施法，牡丹卻得了塵法師相助，逃過大難，紅繡一計不成，又從玄真處取來毒藥，讓牡丹服下，牡丹藥發面目潰爛而死，兩人並用寶玉塞入牡丹口中，鎮其魂魄，但寶玉被賊偷去，牡丹靈魂得救，在了塵的幫助下，與玄真鬥法。

character: Director

character: Taoist Yuenchin

character: Mei

character: Liuchen

original_title: 雪肌夜叉

title: Liu Chai Ghost Story

title: 牡丹夜钗


title: Rural Summer Vacation

overview: In one summer, twelve year-old twins Kaiwen and Kaiwu finally got their dreaming bicycles after they promised to behave good and helped with farmland work. However, a neighboring village peer Kangkang ridiculed the twins couldnt ride a bicycle without holding the handlebar. Then they launched a bike race...

title: Rural Summer Vacation

title: 蜻蜓少年

overview: 暑假，十二岁的双胞胎凯文凯武央求母亲给他们买新自行车。他们骑着新自行车带着同村小孩兴奋地在路上飞驰，结果遇上了邻村的康康，后者嘲笑他们虽买了新车，却连放双手骑都不会，丢人现眼。双胞胎受了刺激，为战胜康康，开始勤学苦练，但好静的凯文渐渐力不从心，放弃了练习。凯武刻苦训练并最终取得了胜利。这份对凯武独有的称赞让凯文难堪，他暗下决心也要学会放手骑车，但始终没有学会……

title: 蜻蜓少年

overview: 暑假，十二歲的雙胞胎凱文凱武央求母親給他們買新腳踏車。他們騎著新腳踏車帶著同村小孩興奮地在路上飛馳，結果遇上了鄰村的康康，後者嘲笑他們雖買了新車，卻連放雙手騎都不會，丟人現眼。雙胞胎受了刺激，為戰勝康康，開始勤學苦練，但好靜的凱文漸漸力不從心，放棄了練習。凱武刻苦訓練並最終取得了勝利。這份對凱武獨有的稱贊讓凱文難堪，他暗下決心也要學會放手騎車，但始終沒有學會……

original_title: Rural Summer Vacation


title: Crossing the Red Water Four Times

overview: The Red Army and Nationalist forces battle over the Chishui River in 1935.

title: Crossing the Red Water Four Times

title: 四渡赤水

overview: 遵义会议以后，确定了毛泽东（古月 饰）在红军中的领导地位。1935年1月，正是南方一年中最湿冷的季节，长途跋涉的红军来到赤水河边。前后有敌人的夹击，毛泽东与周恩来（苏林 饰）、刘伯承（傅学成 饰）认真分析敌情，作出一渡赤水入滇。蒋介石（赵恒多 饰）得知派王道之（金安歌 饰）率四十万大军围堵扎西地区，而我红军借敌黔北兵力空虚二渡赤水，巧夺渡口，红军趁敌不备，率精兵奇袭娄山关，挥师遵义，解放了周边广大地区。蒋介石闻听即愤怒又懊恼，他严惩执法不力的军官，再次布重兵追剿红军，准备把红军消灭在乌江岸边，毛泽东审时度势，令红军三渡赤水然后迅速再渡赤水，将敌人远远甩在了身后.....

title: 四渡赤水

overview: Het Rode Leger en de Nationalistische troepen strijden in 1935 om de Chishui-rivier.

title: 四渡赤水

overview: 遵義會議以後，確定了毛澤東（古月 飾）在紅軍中的領導地位。1935 年 1 月，正是南方一年中最濕冷的季節，長途跋涉的紅軍來到赤水河邊。前後有敵人的夾擊，毛澤東與周恩來（蘇林 飾）、劉伯承（傅學成 飾）認真分析敵情，作出一渡赤水入滇。蔣介石（趙恆多 飾）得知派王道之（金安歌 飾）率四十萬大軍圍堵紮西地區，而我紅軍借敵黔北兵力空虛二渡赤水，巧奪渡口，紅軍趁敵不備，率精兵奇襲婁山關，揮師遵義，解放了周邊廣大地區。蔣介石聞聽即憤怒又懊惱，他嚴懲執法不力的軍官，再次布重兵追剿紅軍，準備把紅軍消滅在烏江岸邊，毛澤東審時度勢，令紅軍三渡赤水然後迅速再渡赤水，將敵人遠遠甩在了身後. . . . .

character: Mao Zedong

character: Liu Bocheng

character: Lu Qinsong

character: Chiang Kaishek

character: Wang Daoyuan

original_title: 四渡赤水

title: Si du Chishui

title: Crossing the Red Water Four Times

title: Sidu Chishui


title: Fighting Terrorism in Xinjiang

title: 中国新疆 反恐前沿

overview: 位于亚洲中部的十字路口，极端主义和恐怖主义构成巨大挑战，代价则是人们的生命。据不完全统计，自1990年至2016年底，在新疆地区发生了数千起暴力恐怖案（事）件，造成大量无辜群众被害，数百名公安民警殉职。出于安全考虑，此前有大量的案（事）件未向公众披露。事实上，恐怖袭击在新疆各地乃至更大的范围内均有发生。

title: Fighting Terrorism in Xinjiang

title: 中國新疆 反恐前沿

overview: 位於亞洲中部的十字路口，極端主義和恐怖主義構成巨大挑戰，代價則是人們的生命。據不完全統計，自 1990 年至 2016 年底，在新疆地區發生了數千起暴力恐怖案（事）件，造成大量無辜羣眾被害，數百名公安民警殉職。出於安全考慮，此前有大量的案（事）件未向公眾披露。事實上，恐怖襲擊在新疆各地乃至更大的範圍內均有發生。

original_title: 中国新疆 反恐前沿

title: Fighting Terrorism in Xinjiang


title: A Birthday Gift

overview: Jia and Man meet in a stairwell instead of studying on Saturday at school, but when the secret of their shared romantic feelings are put to the test, they must decide what to do and how that will change their lives.

title: A Birthday Gift

title: A Birthday Gift

job: Music

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: A Birthday Gift


title: Property Master

overview: The film tells that during the period of the Republic of China, Lu Moshan, a Sichuan opera prop master, was imprisoned because he was a gangster for the deputy director in the crew. After being released, he disguised himself and came to his daughter's school as a prop teacher. I think, my daughter was killed by several other students in the school, and the frame was made by Lu Moshan. Lu Moshan was released from prison again. He recovered the status of "Lu Moshan" and came to his daughter's school again, and retaliated against the murderers.

title: Property Master

title: 道具师

overview: 影片讲述了民国时期，川剧道具师陆墨山因在剧组替副导演背黑锅而入狱，出狱后乔装改扮，化名“孟上海”来到女儿的学校当道具师，原本只想默默的守护女儿，不曾想，女儿被学校里的其他几名学生联手害死，并且诬陷是陆墨山做的，再次出狱的陆墨山，恢复了“陆墨山”这个身份再次来到女儿曾经的 学校，对凶手们展开了报复。

title: 道具師

overview: 影片講述了民國時期，川劇道具師陸墨山因在劇組替副導演背黑鍋而入獄，出獄後喬裝改扮，化名“孟上海”來到女兒的學校當道具師，原本只想默默的守護女兒，不曾想，女兒被學校裏的其他幾名學生聯手害死，並且誣陷是陸墨山做的，再次出獄的陸墨山，恢復了“陸墨山”這個身份再次來到女兒曾經的 學校，對兇手們展開了報復。

character: Lu Moshan

character: Du Tianlong

character: Lu Meilan

character: Taoxi

original_title: 道具师


title: Take Care Trap

overview: Shao and Huang have cooperated for many years and invested a lot of human and financial resources in the research and development of a new product. Shao Guohui learned that China is promoting the “Belt and Road” and decided to return to China for development. Huang Shuaihuan was not clear about Shao Guohui's intention to return to China, thinking that he was absconding with confidential information, so he tried his best to sneak into Shao's house. Huang Shuai received warm hospitality from the Shao family, deepening Huang Shuai's suspicion of Shao Guohui, so he planned to take the documents away. In the process of implementing the plan, it caused an outrageous ending.

title: Take Care Trap

original_title: 小心“陷阱”


title: Rock Papa

overview: The movie is a road parent-child comedy. Qin Yong plays a rock singer Hei Meng. He married the film star Wang Xinyu and had a daughter in his most brilliant career. He could have been happily living for a long time, but he was addicted to music and character. The weirdness caused his wife to leave with his daughter. After the divorce, Black Dream experienced the multiple blows of being blocked and being terminated by the company and fell into the trough of life. Afterwards, with the help of his agent and daughter, he started a journey of self-driving style in Yunnan. Eventually, he returned to the stage to create miracles and also gained Affection, love and friendship.

title: Rock Papa

character: Wang Jianxin

character: Wang Xinyu

original_title: 摇滚吧！老爸


title: A Person's City

overview: The film tells of four young artists who wandered in a foreign land, Yang Aofei (Chen Guanliang), Liu Xiao (Zhao Jinqi), Lu Zihan (Li Zhipeng), Zhou Qihang (Su Binquan), and worked hard with dreams However, he repeatedly encountered the bottleneck of creation, the abyss of emotion, and the cruel reality. Lost in the hustle and bustle of the city, they will find their own peace and hope in their own way.

title: A Person's City

character: Zihan

character: Yang Aofei

character: Han Youran

character: Liu Xiao

character: Zhou Qihang

original_title: 一个人的城市


title: The River Monster

overview: Liu Yidao, who is known as "Ghost Sword" in rivers and lakes, went to visit famous doctors to retreat in order to heal his sister Xiaopiao. The demon clan, headed by Jin Chanzi and Snake Girl, wants to rule the world, and wants to resurrect the black dragon. In order to improve their own cultivation, they constantly endanger the world. Koi "Xiaoyu" strayed into the world and was taken away by the Demon Pavilion. Liu Yidao was rescued in order to collect money, and later learned that the original Xiaoyu was the reincarnation of the black dragon. At this time, the demon tribe also probed the news of Xiaoyu, and wanted to call it the black dragon. In the process of protecting Xiaoyao, Liu Yidao exchanged feelings with each other. Xiaopiao originally did not accept Xiaoya's arrival, and the two slowly became good friends.

title: The River Monster

title: 하요

overview: 두꺼비 요괴 김섬자와 천년을 수행한 뱀녀가 천하를 지배하기 위해 힘을 모은다. 김섬자는 인간을 마음껏 해치며 흑룡을 부활시키기 위한 계략을 꾸미고 뱀녀는 인간 백명의 정백을 빨아들여 극강의 요괴가 되려고 한다. 뱀녀를 찾은 수많은 퇴마사가 죽임을 당하고 동료들의 복수를 위해 나타난 퇴마사 적영준 역시 거대한 뱀녀에게 잡아 먹힌다.

title: 河妖

overview: 江湖中人稱「鬼刀」的柳一刀，為了給妹妹小飄醫治傷病，不惜隱退江湖四處造訪名醫。妖族以金蟾子和蛇女為首，企圖統治天下欲將黑龍復活，並為了自身的修為不斷危害人間。錦鯉小孌誤入人間被人妖閣捉走，柳一刀為了錢財將她救出，後得知原來小孌是黑龍轉世。此時妖族也打探到小孌的消息，想要奪取她並召喚黑龍。柳一刀在保護小孌的過程中，二人互生情愫，小飄原本不接受小孌的存在，慢慢的二人也成為了好友。

title: 河妖

title: 河妖

overview: Liu Yidao ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "ดาบผี" ในแม่น้ำและทะเลสาบได้ไปเยี่ยมหมอชื่อดังเพื่อถอยทัพเพื่อรักษาน้องสาวของเขา Xiaopiao เผ่าปีศาจที่นำโดย Jin Chanzi และ Snake Girl ต้องการปกครองโลกและต้องการคืนชีพมังกรดำ เพื่อปรับปรุงการฝึกฝนของตนเองพวกเขาจึงทำให้โลกตกอยู่ในอันตรายอยู่เสมอ Koi "Xiaoyu" หลงทางไปทั่วโลกและถูก Demon Pavilion จับตัวไป Liu Yidao ได้รับการช่วยเหลือเพื่อรวบรวมเงินและต่อมาได้เรียนรู้ว่า Xiaoyu ดั้งเดิมคือการกลับชาติมาเกิดของมังกรดำ ในเวลานี้ เผ่าปีศาจยังได้สืบข่าวของ Xiaopiao และต้องการเรียกมันว่ามังกรดำ ในกระบวนการปกป้อง Xiaoyao Liu Yidao ได้แลกเปลี่ยนความรู้สึกกัน Xiaopiao เดิมไม่ยอมรับการมาถึงของ Xiaoya และทั้งสองก็ค่อยๆ กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

character: Jin Changzi

character: Snake Girl

character: Liu Yidao

character: Xiao Luan

character: Zei Yingjun

original_title: 河妖


title: The Holy Beasts

overview: Tianshige must be eliminated every demon. The half-jug of wine went to drop the demon, but never returned. It is rumored that when the elites of Tianshige hunted down the ancient beasts, the whole army was annihilated. Tianshi Pavilion has since fallen, and the exile of the people has become the only descendant of Tianshi. In ten years, he and Ruo Ling, who had lost the memory of the cat demon, also grew up in joy. The two started to run Yuyaofang, relying on helping people to catch some little monsters and mobs, and reluctantly. If Ling Ling's affection for Tian Fang is getting stronger, Tian Fang knows that the monster is different, and he never cares.There were monster wounds in the city and the palace in succession. Tian Fang and Ruo Ling suspected that the rat demon they had encountered. Prince Huai Chong set a heavy reward for catching monsters. Tian Fang accidentally found clues about Master's disappearance from Huai Chong, so the two joined Huai Chong's team of monsters.

title: The Holy Beasts

title: 몬스터 헌트: 요괴대전

overview: 인간과 요괴가 평화롭게 공존하던 중 궁기라는 요수가 탄생한다. 퇴마술을 수련한 천사각의 일원이 궁기를 제압하고 10년 후, 궁에서 사람들의 죽는 일이 잇따라 발생하자 태자는 천사각에게 약령에게 요괴 퇴치 임무를 맡긴다.

character: Tian Bo

character: Xiao Dong

original_title: 御天神兽

title: Imperial Beast

title: Imperial God Emperor


title: A Kite Confused Whereabouts

overview: At midnight, the head of the criminal department who was watching the night near Xinwang Mansion arrested Bai Moyu, and suddenly saw a thief carrying a box and escaping from the Wang Mansion. Bai Moyu fought with the thief. During the process, Bai Moyu cut off a handful of hair of the thief, the thief fled in a hurry, and lost a treasure jar. Bai Mozhen opened the letter to the gate of the Wangfu Palace to understand the situation, but was met with sarcasm by Huangfu, the general manager of the palace. The next day the Emperor suddenly stated that he would let the Lord Wang Xin bring the wooden kite to see him three days later. The King Xin went to the storeroom to find out that the wooden kite was lost. He urgently invited Bai Moyu and Yang Yuanzhun to come to the investigation. If they could not find it, a disaster would come.

title: A Kite Confused Whereabouts

title: 木鸢迷踪

title: 木鸢迷踪

overview: เวลาเที่ยงคืน หัวหน้าแผนกอาชญากรรมที่กำลังเฝ้ายามกลางคืนใกล้คฤหาสน์ซินหวางจับกุมไป๋โม่หยู และทันใดนั้นก็เห็นโจรถือกล่องและหลบหนีออกจากคฤหาสน์หวาง ไป๋โม่หยูต่อสู้กับโจร ระหว่างนั้น ไป๋โม่หยูตัดผมของโจรออกไปหนึ่งกำมือ โจรรีบหนีไปและทำโถสมบัติหายไป ไป๋โม่เจินเปิดจดหมายที่ประตูวังหวางฟู่เพื่อทำความเข้าใจสถานการณ์ แต่ถูกหวงฟู่ ผู้จัดการทั่วไปของวังสวนกลับด้วยการประชดประชัน วันรุ่งขึ้น จักรพรรดิก็ประกาศกะทันหันว่าเขาจะปล่อยให้เจ้าเมืองหวางซินนำว่าวไม้มาพบพระองค์ในสามวันต่อมา กษัตริย์ซินไปที่ห้องเก็บของเพื่อพบว่าว่าวไม้หายไป เขาเชิญไป๋โม่หยูและหยางหยวนจุนมาสอบสวนอย่างเร่งด่วน หากพวกเขาไม่พบมัน หายนะจะมาเยือน

title: 木鳶迷蹤

character: Yang Yuanzhun

character: Leng Yan

character: Zhu Yujian

character: Boss Huang

character: Wei Zhongxian

original_title: 木鸢迷踪


title: The Secret of the Force Majesty

overview: "The Secret of the Force Majesty" is an online movie directed by Sun Chengzhi and starring Meng Rui and Wang Bowen.  The film is adapted from the novel of the same name by Lan Lin.  The film tells that the rich young master Xie Yan who went to the orphanage to find a playmate, Shu Nian.  The two grew up together, inseparable until Xie Yan was sent to study abroad.  When Xie Yan returned, he brought back a girlfriend, Jiang Yao.  Jiang Yao is possessive and deeply jealous of the relationship between Xie Yan and Shu Nian and tries everything in her power to separate the two.

title: 不可抗力之男仆的秘密

overview: 《不可抗力之男仆的秘密》是由狮子鱼、新片场、奇树有鱼和智顶互娱联合出品的网络电影，新片场独家发行，青年导演孙承志执导，孟瑞、王博文主演 [1]  。  该片改编自蓝淋的同名小说，讲诉了一段被孤儿院从小收养的舒念，后被谢氏集团的大少爷谢炎领养，在谢家长大，一路上所经历的爱情、亲情的悲情故事。  该片于2016年6月28日全网上映。

title: The Secret of the Force Majesty

original_title: 不可抗力之男仆的秘密

title: Irresistible Love


title: 欲望北京之地上地下

title: 欲望北京之地上地下

overview: 雨辰在内地老家因为酒后误伤被判入狱，出狱后在一个好友秦小东的安排下让他到北京发展。谁知道秦小东在北京不务正业，并且欠下了很多债务和好几个月的房租，当他安排雨辰到地下室入住后，借故出去办事把他的带来的一万元钱拿走后就消失了。雨辰只有吧身上唯一值钱的手表抵押了房租继续住在地下室并开始了每天去寻找工作和机会。

title: 慾望北京之地上地下

overview: 雨辰在內地老家因為酒後誤傷被判入獄，出獄後在一個好友秦小東的安排下讓他到北京發展。誰知道秦小東在北京不務正業，並且缺下了很多債務和好幾個月的房租，當他安排雨辰到地下室入住後，藉故出去辦事把他的帶來的一萬元錢拿走後就消失了。雨辰只有吧身上唯一值錢的手錶抵押了房租繼續住在地下室並開始了每天去尋找工作和機會。

original_title: 欲望北京之地上地下


title: 欲望房间

title: 欲望房间

overview: 这是一个发生在单一场景的故事。六个人物，看似偶然却必然地碰在了一起，他们遮掩、猜疑、对质，步步进逼，最后渐渐撕下面具，还原残酷的生活真相。 王小飞是一个玩世不恭的90后富二代，父亲王宏伟是一位出版社总编，目前已经退休；母亲刘国英是一位知名的民营企业家，生意做得红红火火。王小飞为筹款给高度斜视的女友花花动眼睛手术，携她一起闯进母亲的助理李子雄家里，偷李子雄家里的两百万现金。正当他俩翻找这笔现金的时候，李子雄的妻子张明洁带着干爹王宏伟开门进来。王小飞和花花情急之下，钻进卧室的床下躲起来。 王宏伟对张明洁欢笑缠绵，来到卧室，拥抱着倒在床上。正当他们宽衣解带，谁知年事以高的王宏伟，却因吃了伟哥暂时昏厥过去。而此时，喝得半醉的李子雄带着刘国英进家来了。张明洁正在卧室纠结如何应对时，她震惊地看到李子雄和刘国英拥吻在一起。她只能躲在卧室门后，谋划对策、静观其变.

original_title: 欲望房间


title: The Voyeur

title: 窥视者

overview: 该片讲述了记者丁一为了揭开房地产销售内幕，他来到一家售楼处当起了售楼先生。在售楼部暗访时得知售楼小姐艾丽丽是一个利用自己的身体条件，色诱客户以达到销售业绩为目的销售房屋的内幕。从而揭示了大量不为人知的事情真相，行业的潜规则，描摹了底层社会众生相。

title: The Voyeur

character: Ding Yi

character: Ai Li

character: Boss Zhao

original_title: 窥视者


title: The Ruthless Detective 2

overview: During the Northern Song Dynasty, Gongsun Ce went to Ganzhou to meet with the teacher Zhou Boyan, but encountered the Shen Fu bloodshed. Gongsun Ce encountered difficulties in finding out the truth, especially from the blockages of Master and Daughter. With the help of Bai Yutang, Gongsun Ce finally unearthed the truth about the dart boat injustice and the Shenfu tragedy.

title: The Ruthless Detective 2

title: 神龙策2

overview: 北宋年间，公孙策赴赣州拜见恩师周伯颜，却巧遇沈府血案。公孙策在探寻真相中遭遇重重困难，特别是来自恩师父女的阻拦。公孙策在白玉堂的帮助下，终于挖出当年镖船冤案和沈府惨案真相。

title: 神龍策2

title: 神龍策2

character: Guan Chu

original_title: 神龙策2


title: The Guard

title: 这个保安有点彪

overview: 东北农村马奶子堡的大龄单身男青年彪子一心喜欢青梅竹马的二丫，为了二丫的唱歌梦在一次葬礼上争取表演机会，却被回乡的二龙打断。二龙相中二丫说能带她去做明星，二丫开心跟随，彪子情急之下多番阻拦未果，最终决定进城寻找二丫，却阴差阳错成了一名商场保安，终日捉小偷抓变态，终于在夜总 会重逢二丫。但在随后的珠宝展览会上，两人被卷入一场抢劫案中.....

title: The Guard

original_title: 这个保安有点彪


title: The Guard 2

title: 这个保安有点彪 2

overview: 耿直保安彪子阴差阳错成为富家千金的贴身保镖，以保安的身份进入大学，凭借自己的机智勇敢，彪子巧妙化种种危机，为保护学生、保卫爱情展开了一场与黑恶势力交锋的斗争。

title: The Guard 2

title: 這個保安有點彪 2

overview: 耿直保安彪子陰差陽錯成為富家千金的貼身保鏢，以保安的身份進入大學，憑借自己的機智勇敢，彪子巧妙化種種危機，為保護學生、保衞愛情展開了一場與黑惡勢力交鋒的鬥爭。

original_title: 这个保安有点彪 2


title: 绝地营救

title: 绝地营救

overview: 退休后的考古队长郑文初被绑架至东南亚某第三国家进行黑市古董交易的真伪鉴定。郑文初出逃后联合武装警卫公司追缴了流失的国宝金印，并且阻止了黑势力盗掘皇陵的计划

original_title: 绝地营救


title: Ai zai na yitian

overview: Martin travels to China to compete in a martial arts competition and to find the story about his parents but he unexpectedly finds love in a special place.

title: Love On the That Day

overview: Martin viaja a China para competir en una competencia de artes marciales y para encontrar la historia de sus padres, pero inesperadamente encuentra el amor en un lugar especial.

title: Любовь в тот день

overview: В Харбор Сити (торговый район Гонконга) с самого утра всё шло как и обычно. Сяо Я заехала к подруге Тан Го за йогуртами, получила от неё очередное предсказание на тему любви и собралась в отель к тёте с дядей. Но начиная с этого момента всё пошло наперекосяк. Мало того, что она едва не сбила какого-то парня на своём мопеде, так он ещё и заселился в их семейную гостиницу. Кто же он? Испанский мачо нетрадиционной ориентации, глава мафиозного клана или простой парень, начинающий карьеру боксёра? Сяо Я, "Императрица Тан" и Лун решают это выяснить. Но они даже не подозревают, что это только начало длинной истории. Истории дружбы и любви.

title: Ai zai na yitian

title: 愛在那一天

character: Martin

original_title: 爱在那一天

title: Love on That Day


title: Just Get Married

title: Just Get Married

overview: El matrimonio no es para todos. Zhang Jie Sheng, Peter y Rex son tres amigos que han evitado las trampas del matrimonio hasta los 30 años. Jie Sheng es un director de jardín de infancia con trastorno obsesivo-compulsivo y las mujeres se cansan de sus extraños comportamientos y no se quedan. Peter es un arquitecto que es un playboy y promete nunca asentarse. Rex ha estado viviendo con su novia durante 10 años, pero no tiene intención de casarse con ella o tener hijos. Los tres mejores amigos afirman que nunca pueden casarse, no quieren casarse o no creen en la institución del matrimonio. Pero cuando Li Bing Bing entra en escena, ¿cambiará de opinión uno de ellos?

title: Just Get Married

title: 結婚禁行曲

overview: 如果婚姻是愛情的墳墓，有些人選擇安樂死，自願走入婚姻；而有些人，誓死都要活下去！  三個不婚的死黨好友－－一個是有強迫症，並且與女人絕緣的幼稚園園長張傑生；一個是花心肉食男，不願為一棵樹放棄整座森林的建築師Peter；一個是憤世嫉俗，活在化糞池的憤青包明龍（暴龍）。這三個男人不婚的原因和理由各異，都將《結婚進行曲》視為安魂曲，禁止自己走入紅地毯的那一端。然而，當愛神的箭射中他們，命中注定的女人出現，他們還能堅守各自的原則、不婚到底嗎？

title: 結婚禁行曲

overview:
如果婚姻是愛情的墳墓，有些人選擇安樂死，自願走入婚姻；而有些人，誓死都要活下去！
 三個不婚的死黨好友－－一個是有強迫症，並且與女人絕緣的幼稚園園長張傑生；一個是花心肉食男，不願為一棵樹拋棄整座森林的建築師 Peter；一個是憤世嫉俗，活在化糞池的憤青包明龍（暴龍）。這三個男人不婚的原因和理由各異，都將《結婚進行曲》視為安魂曲，禁止自己走入紅地毯的那一端。然而，當愛神的箭射中他們，命中注定的女人出現，他們還能堅守各自的原則、不婚到底嗎？

character: Zhang Jie Sheng

character: Li Bing Bing

character: Peter

character: Apple/Angel

original_title: 結婚禁行曲


title: Because of You

overview: A mentally challenge woman fights for her daughter in the process shows the value of love and family.

title: 為你存在的每一天

overview: 「精靈系女神」姚愛寗首度大銀幕挑大樑主演。五歲的星星有個跟別人不一樣的媽媽小青，當一連串的麻煩事，讓媽媽丟了工作、引起新聞媒體的注意，小青母女倆究竟該何去何從？

title: Because of You

title: 为你存在的每一天

overview:
五岁的星星（陈品嫙饰）有个跟别人不一样的妈妈小青（姚爱寗饰），爱笑的小青最喜欢跟星星一起玩耍，相依为命的两人总在一声声的「谢谢」与「对不起」中寻求大家的认同与谅解。小青为了生活，带着星星到市场打工，却无意惹祸上身，开启了一连串的麻烦事，甚至丢了工作，还引起新闻媒体的注意，爆出小青不堪的过往……
 　　在社会舆论的压力下，社会局决定安排星星到寄养家庭，然而这个表面上「最好的安排」，竟成了小青母女俩「最坏的决定」。面对现实的压迫与社会的歧视，小青决心带着星星离开，但他们究竟该何去何从呢？

title: Because of You

overview: Una donna che sfida mentalmente combatte per sua figlia nel processo mostra il valore dell'amore e della famiglia.

title: 為你存在的每一天

overview: 「精靈系女神」姚愛寗首度大銀幕挑大樑主演。五歲的星星有個跟別人不一樣的媽媽小青，當一聯串的麻煩事，讓媽媽丟了工作、引起新聞媒體的注意，小青母女倆究竟該何去何從？

character: 小青

original_title: 為你存在的每一天


title: Knighthood

overview: A young knight must face her worst nightmare- her first training bra.

title: Knighthood

original_title: Knighthood


title: 梅艷芳 Mui Music Show

title: 梅艳芳 Mui音乐秀

overview: 梅艷芳為其二十周年演藝生涯展開序幕，舉行一場「梅艷芳Mui Music Show」，加上一班圈中好友出現助陣，可謂星光熠熠。 梅艷芳在2001 年 12 月 9 日灣仔會議展覽中心新翼舉行的《梅艷芳Mui Music Show》，陣容相當鼎盛，劉德華、張學友、許志安、陳慧琳、黃耀明及蘇永康擔任表演嘉賓，六星拱照梅艷芳。  MUI MUSIC SHOW 没有华丽的舞台 没有千变万化的舞衣 没有百变的形象 更没有排山倒海的宣传 , 有的只是梅艳芳的歌声 纯粹以歌会友。  　　舞台就是梅姐的家魅力非凡90分钟内唱出20首经典名曲现重新发行让歌迷细味重温!

title: 梅艷芳 Mui Music Show

title: 梅艷芳 Mui Music Show

overview:
梅艷芳為其二十週年演藝生涯展開序幕，舉行一場「梅艷芳 Mui Music Show」，加上一班圈中好友出現助陣，可謂星光熠熠。
 梅艷芳在 2001 年 12 月 9 日灣仔會議展覽中心新翼舉行的《梅艷芳 Mui Music Show》，陣容相當鼎盛，劉德華、張學友、許志安、陳慧琳、黃耀明及蘇永康擔任表演嘉賓，六星拱照梅艷芳。
 MUI MUSIC SHOW 沒有華麗的舞台 沒有千變萬化的舞衣 沒有百變的形象 更沒有排山倒海的宣傳 , 有的只是梅豔芳的歌聲 純粹以歌會友。
 舞台就是梅姐的家魅力非凡 90 分鍾內唱出 20 首經典名曲現重新發行讓歌迷細味重温!

original_title: 梅艷芳 Mui Music Show


title: 石咏莉首次个人演唱会

title: 石咏莉首次个人演唱会

overview: 动人歌声演绎全新感觉 真挚情感写下真我印记

original_title: 石咏莉首次个人演唱会


title: Attraction

overview: Tthe meeting between 2 straight boys from different social circles, and their story from a fantasy point of view. The story is pieced together with a few short chapters of stories.

title: Attraction

title: 浴缸神探之萬有引力

character: Zhou Xuyang

character: Wang Kai

character: Lin Mu

original_title: 浴缸神探之万有引力

title: Bathtub Detective


title: Barbaric Princess: Black Hole

overview: A confidential research project on "Time Capsule", which was in crisis due to theft of energy blocks, triggered a series of time and space crossing accidents. The modern man Su Baoyin accidentally came into contact with the energy block that resembled a cell phone, which flowed between the ancient worlds of different time and space and the 21st century modern world. The beauty beauty King Huo Jing and his two followers were also accidentally involved in the black hole of space time Break into modern times. The three generals who called the wind and rain in the ancient times entered the completely new modern world and fell into laughter and laughed. Back to the modern age, while Su Baoyin missed the lord, he met the handsome and wise police officer Sun. What kind of conspiracy is hidden behind this? When justice triumphs over evil, when everything ends, Su Baoyin returns to her original point, and meets her lover again, but she has become a stranger.

title: Barbaric Princess: Black Hole

title: 野蠻的囧妃：時空黑洞

title: 野蛮的囧妃：时空黑洞

character: Bian Dan

original_title: 野蛮的囧妃：时空黑洞


title: Chen Zhen: The Tokyo Fight

name: Chen Zhen – The Tokyo Fight / Fist of Legend (2019) 霍家拳之精武英雄 - Movie Trailer - Far East Films

overview: Chen Zhen went to Japan to learn advanced technology at the command of his disciples, but found that many Chinese men were missing. With the assistance of his friend Liang Shaowen to investigate the real murders behind the scenes, Chen Zhen and the main leader of the Black Dragon Society, Ito Shinji, President Yamada Shinan, and others fought wistfully, and finally disintegrated the conspiracy of the Black Dragon Society, destroying Japan's own laboratory.

title: Chen Zhen: The Tokyo Fight

title: 정무문2: 100대 1의 전설

overview: 천젠은 제자들의 명령에 따라 선진 기술을 배우기 위해 일본으로 갔지만, 많은 중국인들이 실종되었다는 것을 알았다. 그의 친구 량샤오웬의 도움을 받아 실제 살인사건을 배후에서 수사하는 흑룡회의 주역인 천젠과 이토 신지, 야마다 신안 사장 등이 비참하게 싸웠으며, 마침내 흑룡회의 음모를 해체해 일본 자신의 연구소를 파괴했다.

title: Кулак легенды

overview: Чэнь Чжэнь (Тигр Сюй), ученик Хо Юаньцзя, приезжает на учебу в Японию. Учитель велел не ввязываться в неприятности и Чэнь Чжэнь скрывает от окружающих, что знает кунг-фу. Когда мститель в маске расправляется с японскими ронинами, пытавшимися изнасиловать китаянок, все подозрения падают на Чэнь Чжэня.

title: Fist of Legend

overview: Chen Zhen est allé au Japon pour apprendre la technologie de pointe sous les ordres de ses disciples, mais a constaté que de nombreux hommes chinois manquaient à l'appel. Avec l'aide de son ami Liang Shaowen pour enquêter sur les vrais meurtres dans les coulisses, Chen Zhen et le principal dirigeant de la Black Dragon Society, Ito Shinji, le président Yamada Shinan et d'autres se sont battus avec nostalgie et ont finalement désintégré la conspiration du Black Dragon. Society, détruisant le propre laboratoire du Japon.

title: ตำนานวีรบุรุษหมัดคะนองเลือด

overview: เฉินเจินถูกอาจารย์ของเขาสั่งให้ไปญี่ปุ่น เพื่อเรียนรู้วิทยาการที่ก้าวหน้าจากญี่ปุ่นมาพัฒนาประเทศ แต่กลับพบว่ามีเพื่อนร่วมชาติชาวจีนหายสาบสูญไปเป็นจำนวนมาก ในขณะที่สืบหาตัวคนร้ายที่อยู่เบื้องหลัง ก็ได้รับความช่วยเหลือจากสหายเหลียงเซ่าเหวิน เฉินเจินต้องต่อสู้กับ ซาโต้ชินจิ บุคคลคนสำคัญของสมาคมมังกรดำ และไหนจะนายพลยามาดะอิจินัน จนในที่สุดก็เปิดโปงแผนการชั่วร้ายของสมาคมมังกรดำ ทำลายห้องปฏิบัติการลับของญี่ปุ่น

title: 霍家拳之精武英雄

character: Chen Zhen

character: Huo Yuanjia

character: Liang Shaowen

character: Shinji Ito

original_title: 霍家拳之精武英雄

title: Fist of Legend

title: 정무문2: 100대 1의 전설

title: Chen Zhen: The Tokyo Fight


title: Mr. Zombie 2

overview: It is about Mao Shanhao leading his apprentice Qiu Sheng and Wen Cai to open a shop and run a monster in Qinglong Town. Wen Cai asked his elder brother for help from marrying his daughter, and Qiu Sheng took the risk to find the legendary Huang Yao to borrow money. One person and one demon didn't know each other and had love. Despite the obstruction of Mao Shanhao, the captain of the public security team in Qinglong Town, Hu Biao, insisted on putting an ancient holy relic in the exhibition of the World Expo. Mao Shanhao came to the rescue but was completely secretive, making the evil spirit escape and blood-washed the World Expo. Mao Shanhao led the battle, but he was not an opponent. When the crisis happened, Huang Yao appeared, sacrificed himself to remove the relics, and saved the people of Qinglong Town

title: Mr. Zombie 2

title: 소림사 : 무림퇴마전

overview: 무림 최고의 고수 모산호는 정체 모를 무덤 발견 소식에 불길함을 느끼고 길을 떠난다. 하지만 그들이 도착하기도 전에 탐욕에 눈이 먼 자들이 보물을 노리고 무덤을 건드렸다가 금기된 봉인을 깨뜨리고 마는데! 모산호는 부활한 요괴를 막기 위해 금기된 도술을 쓰기로 결심한다.

title: 至尊先生

overview: 讲述了茅山豪带领徒弟秋生、文才在青龙镇开店兼营打怪。文才为娶员外女儿向师兄求助，秋生铤而走险去找传说中的黄妖借财，一人一妖不打不相识并互生爱意。青龙镇治安队长胡彪不顾茅山豪阻拦，执意要将一具古代圣物煞妖放在万国博览会展览，引得煞妖大闹警察局。茅山豪赶来援救却百密一疏，使得煞妖逃脱并血洗万国博览会。茅山豪率徒大战，奈何并非对手，危急之时黄妖现身，牺牲自己除掉圣物，拯救了青龙镇百姓。

title: 霊幻道士Ⅹ 最強妖怪キョンシー現る

overview: 青龍（チンロン）鎮一の大金持ちワン・ヨウツァイに妖怪が憑依し、娘のアーシャンを襲うが、間一髪でハオ道士と弟子のチュウサム、モンチョイが駆けつけてこれを封じる。八卦鏡の力で正体を現した妖艶な女の妖怪は、幻覚を見せて3人を殺そうとする。ハオ道士は金光降臨（金光速現）でこれを見破り、妖怪を捕らえる。妖怪は100年以上修練を積んだキツネで、7日前にワンに食われた3匹の子ギツネの復讐に来たのだった。ハオ道士は天の掟を説き、キツネの妖怪を壺に封印する。モンチョイはアーシャンに言い寄るが、ワンから3千元の結納金が必要と言われ、チュウサムが3日で用意すると約束してしまう。  ある日、風水では埋葬に向かない西山（シーシャン）の工事現場で棺が発見される。警察のフー隊長と部下達が棺の蓋を開けると、死体の上に「三一門の主 ここにあり」と書かれていた。三一門とは200年前に途絶えた古代の邪教であり、その死体は三一門がずっと供養してきた山猿の妖怪・山魈だった。すぐに埋めるべきだというハオ道士の忠告を無視して、フー隊長は棺を運び出し、ハオ道士とモンチョイは警察局に連行されてしまう。

title: 至尊先生

overview: 青龍鎮治安隊長胡彪不顧捉妖大師茅山豪阻攔，執意要將一具古代聖物煞妖放在萬國博覽會展覽，引得煞妖大鬧官府。茅山豪趕來援救卻百密一疏，使得煞妖逃脫並血洗萬國博覽會，師徒一行人該如何解救青龍鎮呢？

original_title: 至尊先生

title: 至尊先生

title: 霊幻道士

country: JP


title: Star of Tomorrow: Huang Fei Hong

title: 小戏骨：黄飞鸿之狮王争霸

overview: 清朝末年，朝廷外忧内患，急需聚集民心，激发人们的爱国热情拥护朝廷。慈禧太后为了宣扬国威、鼓励习武之风，在李鸿章的提议下决定举办一场举世瞩目的狮王争霸赛。 黄飞鸿携十三姨、徒弟梁宽进京与父亲黄麒英相叙，并协助开办“宝芝林药厂”事宜。在马家堡车站与黄飞鸿同行的十三姨遇见了老同学俄国人杜文奇，他表面在领事馆做翻译，实际上是一名间谍。后得知俄国人欲刺杀李鸿章，民族大义在前，毅然参加狮王大会，并成功救下李鸿章并说明治国策略的故事。

title: Star of Tomorrow: Huang Fei Hong

title: 小戏骨：黄飞鸿之狮王争霸

overview: ในช่วงปลายราชวงศ์ชิง ศาลกำลังประสบปัญหาทั้งภายในและภายนอก เป็นเรื่องเร่งด่วนที่จะต้องรวบรวมหัวใจของผู้คนและสร้างแรงบันดาลใจให้ประชาชนมีความกระตือรือร้นในความรักชาติเพื่อสนับสนุนศาล เพื่อส่งเสริมศักดิ์ศรีของประเทศและส่งเสริมการฝึกศิลปะการต่อสู้ จักรพรรดินีอัครมเหสี Cixi ตัดสินใจจัดการแข่งขัน Lion King Championship ที่มีชื่อเสียงระดับโลกตามคำแนะนำของ Li Hongzhang Huang Feihong พาป้าคนที่ 13 และ Liang Kuan ลูกศิษย์ของเขาไปปักกิ่งเพื่อพบกับ Huang Qiying พ่อของเขา และช่วยก่อตั้ง "โรงงานผลิตยา Baozhilin" ป้าสามซึ่งเดินทางกับ Huang Feihong ที่สถานี Majiapu ได้พบกับเพื่อนร่วมชั้นเก่าของเธอ Russian Du Wenqi ซึ่งดูเหมือนจะเป็นนักแปลที่สถานกงสุล แต่จริงๆ แล้วเป็นสายลับ ต่อมาเขาได้เรียนรู้ว่าชาวรัสเซียต้องการลอบสังหาร Li Hongzhang ด้วยความยุติธรรมของชาติเป็นแนวหน้า เขาจึงเข้าร่วมในการประชุม Lion King อย่างเด็ดเดี่ยว ช่วย Li Hongzhang ได้สำเร็จ และอธิบายเรื่องราวของกลยุทธ์การปกครองของประเทศ

character: 黄飞鸿

character: 十三姨

character: 黄麟英

original_title: 小戏骨：黄飞鸿之狮王争霸

title: 小戏骨黄飞鸿

title: 黄飞鸿之狮王争霸


title: Male Sorority Director

title: 男妇女主任

overview: 故事发生在金秋时节的兰河峪村。由于村妇女主仼交接班出现问题，此职位临时空缺，村长（张洪杰 饰）便动员凤莲（宋丹丹 饰）的丈夫刘一本（赵本山 饰）临时代理去乡里开会。在乡妇联会议上，刘一本天上一拳地上一脚地把本村妇女工作吹了个溜溜光。说者无心、听者有意，领导马上把兰河峪当成了全乡的典型，还说过段时间去村里开现场会。自知说走嘴的刘一本回村后便被村长臭骂一顿，凤莲也埋怨他不该在会上自吹自擂。骑虎难下的刘一本借坡下驴，想尽办法兑现在会上的“精彩发言”。他走东家串西家，联系热心群众开展农村文娱活动，利用广播宣传开展精神文明活动的重要性。一时间，村民的热情被调动起来，所吹嘘的事情件件弄假成真.....

title: Male Sorority Director

title: 男婦女主任

overview: 故事發生在金秋時節的蘭河峪村。由於村婦女主仼交接班出現問題，此職位臨時空缺，村長（張洪傑 飾）便動員鳳蓮（宋丹丹 飾）的丈夫劉一本（趙本山 飾）臨時代理去鄉裏開會。在鄉婦聯會議上，劉一本天上一拳地上一腳地把本村婦女工作吹了個溜溜光。説者無心、聽者有意，領導馬上把蘭河峪當成了全鄉的典型，還説過段時間去村裏開現場會。自知説走嘴的劉一本回村後便被村長臭罵一頓，鳳蓮也埋怨他不該在會上自吹自擂。騎虎難下的劉一本借坡下驢，想盡辦法兑現在會上的“精彩發言”。他走東家串西家，聯系熱心群眾開展農村文娛活動，利用廣播宣傳開展精神文明活動的重要性。一時間，村民的熱情被調動起來，所吹噓的事情件件弄假成真. . . . .

character: 刘一本

character: 凤莲

character: 孙福

character: 范秘书

character: 慧芳

character: 村长

character: 桂茹

character: 二木匠

original_title: 男妇女主任

title: Male Sorority Director


title: The Great Military March Forward: Engulf the Southwest

overview: In the later stage of the Liberation War, with the victory of the three major battles over, the Central Committee of the Communist Party of China and Chairman Mao Zedong made strategic decisions, ordering Liu Bocheng (played by Fu Xuecheng) and Deng Xiaoping (played by Lu Qi) to lead a group of the Second Field and Fourth Field to advance towards Hunan, Hubei, Guizhou, and Sichuan, and annihilate the remaining enemies in the southwest. On his way south, Deng Xiaoping asked railway experts he met about the construction of the Chengdu Chongqing Railway and gave political education classes to the troops heading south in a timely manner, implementing Chairman Mao's great teachings of "carrying out the revolution to the end"...

title: 大进军3：席卷大西南

overview: 解放战争后期，随着三大战役的胜利结束，党中央、毛主席战略决策，令刘伯承（傅学诚 饰）、邓小平（卢奇 饰）率二野及四野一部，向湘鄂黔川挺进，对盘距在西南的残敌围而歼之。南下途中，邓小平向邂逅的铁路专家询问成渝铁路的建设问题，并给南下部队及时上政治教育课，贯彻毛主席“将革命进行到底”的伟大教导。刘伯承率部粉碎蒋介石（赵恒多 饰）的阴谋，巧渡乌江，活捉敌兵团司令，突破白马山防线，解放西南重镇重庆。国民党西康省主席刘文辉（杨次禹 饰）、军政长官邓锡侯（丁笑宜 饰）等高级将领纷纷通电起义，蒋介石丢失了他在大陆的最后屏障，无奈之下，逃奔台湾......

character: 毛泽东

character: 蒋介石

character: 朱德

character: 邓小平

character: 刘伯承

character: 贺龙

character: 胡宗南

character: 宋希濂

character: 李达

character: 团长

character: 陈克非

character: 钟彬

character: 刘文辉

character: 邓锡侯

character: 张群

character: 李文

character: 罗广文

character: 斐昌会

character: 二连长

character: 七班长

character: 王铁汉

character: 张伯英

character: 老朱

character: 铁路专家

job: Assistant Director

job: Pyrotechnic Supervisor

department: Visual Effects

job: Pyrotechnician

job: Dresser

title: The Great Military March Forward Engulf the Southwest

title: 大进军3：席卷大西南


title: The Great Military March Forward: Pursue and Wipe Out in the South

title: 大进军2：南线大追歼

overview: 1949年春天，三大战役胜利后，第四野战军遵照朱总司令和毛主席（古月 饰）关于“向全国进军”的号令，在司令员林彪（马绍信 饰）统帅下，挥师南下，直捣湖广。我军分三路发起追歼，一路由十二兵团直取长沙，二路由四兵团、十五兵团及两广纵队发起湘赣战役。第三路十三兵团攻打鄂西守敌，由于四野战士大部来自北方，此时正逢夏季，一时水土不服、疾病肆虐，给部队造成严重困难。桂系将领白崇禧（田景山 饰）布兵设伏，我军一度受损。按照军委布署，四野首长及时总结经验教训，发起一系列重要战役，解放了中南地区大部。随后，部队乘胜追击......

title: 大进军2：南线大追歼

overview: In het voorjaar van 1949, na de overwinning van de drie grote veldslagen, volgde het Vierde Veldleger de bevelen op van opperbevelhebber Zhu en voorzitter Mao om 'door het land te marcheren'. Commandant Lin Biao , het Vierde Veldleger trok naar het zuiden en viel Huguang rechtstreeks aan. Het leger lanceerde een achtervolgings- en vernietigingscampagne langs drie routes. De ene route leidde ertoe dat het 12e korps Changsha innam, en de andere route leidde het 4e korps, het 15e korps en de colonnes Guangdong en Guangxi om de Hunan-Jiangxi-campagne te lanceren. Het Dertiende Korps van de Derde Route viel de vijand in het westen van Hubei aan.De Guangxi-generaal Bai Chongxi  zette een hinderlaag op en het leger raakte tijdelijk beschadigd. In overeenstemming met de inzet van de Militaire Commissie vatten de hoofden van de vier velden prompt hun ervaringen en lessen samen, lanceerden een reeks belangrijke veldslagen en bevrijdden de meeste centrale en zuidelijke regio's.

character: 毛泽东

character: 周恩来

character: 蒋介石

character: 林彪

character: 白崇禧

character: 陈赓

character: 李宗仁

character: 萧克

character: 肖劲光

character: 程潜

character: 陈明仁

character: 邓华

character: 叶剑英

character: 程子华

character: 陈明仁妻

character: 张淦

character: 英雄团长

character: 黄杰

character: 熊新民

character: 夏威

character: 李本一

character: 邓达之

character: 胖处长

character: 黑脸营长

character: 刘安琪

character: 梁局长

character: 程思远

job: Director

job: Writer

job: Set Designer

job: Art Designer

job: Producer

job: Conductor

title: The Great Military March Forward Pursue and Wipe Out in the South

title: War of Annihilation in the South

title: 大进军2：南线大追歼

title: Da jin jun: Nan xian da zhui jian


title: The Great Military March Forward: Fight for Nanjing, Shanghai and Hangzhou

title: 大进军4：大战宁沪杭

overview: 1949年4月，经过辽沈、淮海、平津三大战役之后，国共双方的军事力量对比发生了根本的变化。人民解放军根据毛泽东主席和朱德总司令“向全国进军”的命令，向尚被国民党当局控制的广大地区发起了大规模的战略进攻，矛头所指首先对准了国民党重兵盘踞的京（指南京）沪杭地区。1949年4月20日，我百万雄兵分中、东、西三个集团发起渡江战役，国民党苦心经营的千里长江防线在人民解放军排山倒海的攻势面前土崩瓦解。人民解放军乘胜南下，继而攻克南京，切断浙赣线，占领杭州，直逼上海。为保护上海人民生命财产安全和市区建筑，解放军经过周密部署并作出很大牺牲后，终于5月27日解放中国最大的城市——上海。影片在展现这一恢弘壮阔、气势磅礴的历史画卷的同时，也充分展示了在中国社会重大变革的历史时刻，重要事件、重要矛盾的发生、演变和重要人物即历史事件的决策者、指挥者、参与者以及“活的历史”——当事人的各种不同心态及情感世界。

character: 毛泽东

character: 周恩来

character: 蒋介石

character: 朱德

character: 刘少奇

character: 任弼时

character: 邓小平

character: 刘伯承

character: 陈毅

character: 粟裕

character: 张震

character: 韦国清

character: 王建安

character: 陈锡联

character: 聂军长

character: 胡军长

character: 朱军长

character: 周军长

character: 宋美龄

character: 蒋经国

character: 顾祝同

character: 刘昌义

character: 刘玉章

character: 陈仪

character: 戴戎光

character: 崔可法

character: 毛人凤

character: 唐秉琳

character: 吴铭

job: Associate Producer

job: Makeup & Hair

job: Gaffer

job: Assistant Art Director

title: Da jin jun: Da zhan Ning Hu Hang

title: 大进军4：大战宁沪杭

title: Great battle in Ning Hu Hang


title: Traversal 101

overview: 2013 chinese traditional new years special film filmed by Taiwan PTS(Public Television Service).

title: Traversal 101


title: 星愿下的足印

title: 星愿下的足印

overview: 一晚放工途中，家荣驾驶着电单车无辜碰上车祸，家荣 濒临生死之间，最后人救活了，右脚大腿却严重受创。在 医护人员和妻子的悉心照顾下，家荣终于出院，但却要好 一段时间不能自由活动。看着嘉瑶除了要照顾自己之外， 还要担当起家庭内干粗活的角色，家荣一点也不 好受。今 天，是他最后一次的複诊，于是他和嘉瑶满怀希望的去见 他的主诊医生。然而，医生却告诉他们一个坏消息：家荣 的大腿骨有枯化迹象，要重新开刀做手术！⋯⋯

original_title: 星愿下的足印


title: 纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵

title: 纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵

overview: 2015年是世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年。70年前中国人民经过八年艰苦卓绝的抗战，取得了抗日战争的伟大胜利，为世界反法西斯战争的胜利做出了巨大贡献。中国人民抗日战争是世界反法西斯战争的重要组成部分，是世界反法西斯战争的东方主战场。为唤醒每一个爱好和平的人对和平的向往和珍惜，唤醒世界人民对历史的记忆，表明维护二战胜利成果和国际秩序，维护世界和平的坚定立场，中国政府举办了庆祝世界反法西斯战争胜利及中国人民抗日战争胜利70周年活动，还首次在抗战胜利纪念日举行了阅兵。

title: 紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利 70 週年閲兵式

overview: 2015 年是世界反法西斯戰爭暨中國抗日戰爭勝利 70 週年。70 年前中國人民經過八年艱苦卓絕的抗戰，取得了抗日戰爭的偉大勝利，為世界反法西斯戰爭的勝利做出了巨大貢獻。中國人民抗日戰爭是世界反法西斯戰爭的重要組成部分，是世界反法西斯戰爭的東方主戰場。為喚醒每一個愛好和平的人對和平的嚮往和珍惜，喚醒世界人民對歷史的記憶，表明維護二戰勝利成果和國際秩序，維護世界和平的堅定立場，中國政府舉辦了慶祝世界反法西斯戰爭勝利及中國人民抗日戰爭勝利 70 週年活動，還首次在抗戰勝利紀念日舉行了閲兵。

original_title: 纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵

title: Commemorating the 70th Anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War


title: A Sedan

overview: Shen Dongxue, Shen Lele, and grandma grew up. I heard grandma said that their parents made a lot of money outside, and after a while their parents would drive home to pick them up for a better life. The children's expectations were extremely high, but the parents did not return. So Dong Xue began to take Lele to find the truth-Father Shen Xinzhi borrowed countless debts because of the failure of the investment, and could only live on construction sites as a construction worker. His mother Chen Fengling hooked up a lot of money at the club, hoping to get rid of the current dilemma. Chen Fengling betrayed Mr. Wang by betraying his body and hue. Mr. Wang gave Chen Fengling a stable life. However, after Shen Xinzhi learned everything, he did not find Chen Fengling's theory, but took the proof of their secret love directly to blackmail Mr. Wang.

title: A Sedan

original_title: 小轿车


title: The Thief Who Stared at the Thief

overview: Zheng Yaokun was arrested by police for an illegal deal with the cultural relics dealer Zhu Laowu by blind means. The cultural relics accidentally fell into the hands of designer Li Jun when he fled. From then on, a crazy game in which Zheng Yaokun looked for Li Jun, Zhu Laowu looked for Zheng Yaokun, and Li Jun assisted the police in handling the mantis catching cicadas and cardinals.

title: The Thief Who Stared at the Thief

title: 盯上小偷的賊

original_title: 盯上小偷的贼


title: The Innocent City

overview: The elite special commander Tang Ke was assigned a new task to go to a building full of felons, and he had to "persuade" these criminals on his own.

title: The Innocent City

title: 무죄구역

overview: 가까운 미래, 범죄의 죄를 묻지 않는 '무죄구역'이 건립되자 그 곳은 무법천지로 변해버리고 이는 곧 전 세계에 위협이 되고 만다. 비밀 요원 ‘당가’는 ITP 요원들과 무죄구역의 우두머리 ‘색란’을 생포하기 위해 잠입하지만, 소중한 딸이 납치 당하는 함정에 빠지고 무죄구역을 해체하려는 계획은 벽에 부딪힌다. 과연 ‘당가’와 요원들은 무죄구역과의 전쟁에서 승리하고 딸을 무사히 구출할 수 있을까?

title: 无罪之城

overview: 电影是根据人气漫画《无罪之城》改编，讲述了国际金融大鳄索兰在太平洋的某处孤岛上建立了一座没有法律限制的“无罪之城”，众多被通缉的犯罪分子慕名前往，以求庇护。国际特种兵唐柯带着遣散罪犯的目的卧底无罪之城，然而在执行任务时，不幸落入索兰的圈套。唐柯用尽浑身解数从密室里逃生，却发现自己体内被注射毒剂，生命只剩下几小时，妻子被索兰杀害，女儿也被绑架，孤注一掷的唐柯因此踏上复仇之路。

original_title: 无罪之城

title: Wu zui zhi cheng

title: 無罪之城


title: 歌詞大師盧國沾作品演唱會

title: 歌词大师卢国沾作品演唱会

title: 歌詞大師盧國沾作品演唱會

overview: 現年68歲、有「詞壇聖手」美譽的填詞人盧國沾（沾sir）在七、八十年代曾經寫過多首膾炙人口的金曲，包括《小李飛刀》、《大地恩情》、《天蠶變》等，譚詠麟、鄭少秋、張學友、徐小鳳等知名歌手都曾經演繹過沾sir筆下的作品，當年與已故填詞人黃霑並稱為「雙沾」，在樂壇地位舉足輕重。雖然他曾經於40歲時在家中昏倒浴室，導致下半身癱瘓，此後需以輪椅代步，但是他依樂觀面對人生，2014年，他更於第37屆十大中文金曲頒獎禮獲頒高榮譽的「金針獎」，表揚他在樂壇的貢獻。養尊處優多時的沾sir將於今年7月22至23日在紅館首度舉行《歌詞大師盧國沾作品演唱會》，演出嘉賓包括：麥潔文、李龍基、區瑞強、羅嘉良、薰妮、張德蘭、陳秀雯、柳影虹、葉振棠、曾路得、雷安娜，大家萬物錯過！

original_title: 歌詞大師盧國沾作品演唱會


title: It’s Snowing There

title: 紐約下雪了

overview: 元宵節當天，劉在會場等待紐約念書的男友回訊息，遇到了男友的閨蜜安正在會場錄影。懷疑男友與安曖昧已久的劉，決定編理由借安的手機偷看，卻發現了更多男友與安之間，她無法介入的回憶。

title: It’s Snowing There

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

original_title: 紐約下雪了


title: Formosan B.B. is Coming

title: 黑熊來了

overview: 自2008年開始，《黑熊來了》歷經11年漫漫長日，與黃美秀老師一同深入山林，詳實記錄臺灣黑熊生態與捕捉繫放研究調查；體悟臺灣山林絕美景色，更進一步探究臺灣的保育現況。

title: Formosan B.B. is Coming

title: 黑熊來了

overview: 自 2008 年開始，《黑熊來了》歷經 11 年漫漫長日，與黃美秀老師一同深入山林，詳實記錄台灣黑熊生態與捕捉繫放研究調查；體悟台灣山林絕美景色，更進一步探究台灣的保育現況。

character: Herself

original_title: 黑熊來了


title: The God of War

overview: Lu Fei, frustrated in life, accidentally enters the game, and the only way he wants to return to real life is to complete the game level, so Lu Fei began a long way to go through the level. Lu Fei was hunted down by Dong Zhuo and others during his search for Shenmu and Tungsten, and also met Diao Chan and Zang Ba. Lu Fei was impressed by Diao Chan ’s beauty and tenderness, but she wanted to be emotional, but she was betrayed by Diao Chan.

title: The God of War

title: 魔戟戰神

title: 魔戟战神

title: 魔戟战神

overview: 生活中失意的吕飞意外进入游戏中，而他想要回到现实生活的唯一办法就是完成游戏关卡，于是吕飞开始了漫长的闯关之路。吕飞在寻找沉木和钨铁的途中，遭到了董拙等一派人的追杀，也结识了貂蝉和臧霸等人。吕飞被貂蝉的美貌和温柔所打动，几欲动情，却反遭貂蝉背叛……

character: Diao Chan

character: Qian Ba

original_title: 魔戟战神


title: A Magic Stick

title: 一根神棍

overview: Guo Daxing is een biljartspeler met supervaardigheid en bovennatuurlijke kracht. Met de hulp van Wu Yingxiong's bende supoort behaalde hij de titel van Koning van Biljart op het vasteland. Wu was van plan Guo's reputatie te gebruiken om andere samll-bendes te annexeren. Onverwacht heeft Guo geen respect voor Wu als Guo beroemd is. Dus nodigde Wu de biljartmeester van Hong Kong, Zhou Bing, uit en gebruikte hij een truc om Guo te verslaan. verlamde ook Guo op zijn rechterarm. Uiteindelijk versloeg Guo, met de steun en hulp van Wang Xinlan, de leider van een vrouwelijke bende, Wu Yingxiong en Zhou Bing.

title: A Magic Stick

original_title: 一根神棍


title: Nowhere To Hide

overview: A villa's judicial auction, due to the murders, the price of self-control. Lin Qianghui was a pair of white-collar workers, and they took care of this cheap villa. After moving in, his wife Xiaomei invented many strange things in the house, so he installed surveillance in each room. Checking and monitoring, Xiaomei invented herself to sleepwalk in the city every night. As time passed, sleepwalking became more and more harmful. Her husband took Xiaomei to the hospital for treatment, and Xiaohao's sleepwalking improved. But one night, Xiaomei again had a violent and very aggressive behavior, and then she had a fierce debate.

title: Nowhere To Hide

title: 无处遁形

overview: การประมูลทางกฎหมายของวิลล่าเนื่องจากการฆาตกรรมราคาของการควบคุมตนเอง Lin Qianghui เป็นพนักงานออฟฟิศสองคนและพวกเขาดูแลวิลล่าราคาถูกนี้ หลังจากย้ายเข้ามาภรรยาของเขา Xiaomei ได้ประดิษฐ์สิ่งแปลก ๆ มากมายในบ้านดังนั้นเขาจึงติดตั้งการเฝ้าระวังในแต่ละห้อง การตรวจสอบและติดตาม Xiaomei ประดิษฐ์ตัวเองให้เดินละเมอในเมืองทุกคืน เมื่อเวลาผ่านไปการเดินละเมอกลายเป็นอันตรายมากขึ้นเรื่อย ๆ สามีของเธอพา Xiaomei ไปที่โรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาและการเดินละเมอของ Xiaohao ดีขึ้น แต่คืนหนึ่ง Xiaomei มีพฤติกรรมรุนแรงและก้าวร้าวอีกครั้งและจากนั้นเธอก็มีการโต้เถียงอย่างดุเดือด

original_title: 无处遁形


title: Locked Dragon Valley

overview: A long time ago, the robbers robbed a large number of gold and silver treasures when they passed through Suolong Valley, and were intercepted by the Mang tribe. Both sides and horses were killed in Suolong Valley, but in the end, neither side went out of Suolong Valley and disappeared strangely. All the treasures are unknown, some say that they are all destroyed, some are eaten by beasts in the primitive jungle, and some are trapped by witches. In order to find the treasure, Wu Kong went to Suolong Temple alone to get the treasure map and the treasure hall that opened the treasure, and then went to Suolong Valley.

title: Locked Dragon Valley

title: 锁龙谷

title: 锁龙谷

overview: เมื่อนานมาแล้ว พวกโจรได้ปล้นสมบัติทองและเงินจำนวนมากเมื่อพวกเขาผ่านหุบเขา Suolong และถูกสกัดกั้นโดยเผ่า Mang ทั้งสองฝ่ายและม้าถูกฆ่าตายในหุบเขา Suolong แต่ในท้ายที่สุดไม่มีฝ่ายใดออกจากหุบเขา Suolong และหายตัวไปอย่างแปลกประหลาด สมบัติทั้งหมดไม่มีใครรู้จัก บางคนบอกว่ามันถูกทำลายทั้งหมด บางคนถูกสัตว์ป่ากินตายในป่าดึกดำบรรพ์ และบางคนถูกแม่มดดักจับ เพื่อค้นหาสมบัติ Wu Kong ไปที่วัด Suolong เพียงลำพังเพื่อรับแผนที่สมบัติและห้องสมบัติที่เปิดสมบัติ จากนั้นจึงไปที่หุบเขา Suolong

character: Wukong

character: 13th Aunt

original_title: 锁龙谷


title: Once Upon a Time in Huanghuatang

overview: Based on the real historical background, the introduction of modern young Xiaocao's first love for grandma, tells the love story of Lin Qinglian from the famous gate of Shanghai who joined the New Fourth Army, met with local militia Li Changsheng on the battlefield, and finally separated due to war.

title: Once Upon a Time in Huanghuatang

title: 黄花塘往事

overview: 本片据真实历史背景，以现代青年小草寻找奶奶的初恋为引子，讲述了来自上海名门的林清涟投奔新四军，与当地民兵李长胜在战场上相遇，又因战争而最终分离的爱情故事。

character: Dou Juan

character: Xiao Cao

original_title: 黄花塘往事

title: The Past of Huanghuatang


title: The Imperial Swordsman

overview: In the last years of the Shang Dynasty, King Zhou Wen cited the eastern "horns, kang, kang, fang, heart, tail, and kang" in the seven-star array. The seven dragons gathered and sealed the goddess of gods in the ancient artifact Kyushu tripod. The turn of the knights, the Kyushu tripod came to the Qin state at the end of the Warring States Period, and there are rumors that the black dragon scroll of the Qin state secret can unlock the Kyushu tripod. After unblocking, you can start Canglong Qisu to gain the power of the magic soldiers to rule the world! As a result, the forces of all parties began to compete for this secret treasure.

title: The Imperial Swordsman

title: The Imperial Swordsman

title: 天行九歌之驭鼎九州

overview: ในช่วงปีสุดท้ายของราชวงศ์ซาง กษัตริย์โจวเหวินได้กล่าวถึง "เขา คัง คัง เขี้ยว หัวใจ หาง และคัง" ทางทิศตะวันออกในลำดับดาวเจ็ดดวง มังกรทั้งเจ็ดตัวได้รวบรวมและผนึกเทพีแห่งเทพเจ้าไว้ในขาตั้งสามขาโบราณคิวชู เมื่อถึงคราวของอัศวิน ขาตั้งสามขาคิวชูก็มาถึงรัฐฉินในช่วงปลายยุครณรัฐ และมีข่าวลือว่าม้วนมังกรดำของความลับของรัฐฉินสามารถปลดล็อกขาตั้งสามขาคิวชูได้ หลังจากปลดบล็อกแล้ว คุณสามารถเริ่ม Canglong Qisu เพื่อรับพลังของทหารเวทมนตร์เพื่อปกครองโลก! เป็นผลให้กองกำลังของทุกฝ่ายเริ่มแข่งขันกันเพื่อชิงสมบัติลับนี้

character: Han Fei

character: Wei Zhuang

character: Zhang Liang

character: Zi Nu

character: Ji Wue

character: Ying Zheng

character: Zheng Guo

character: Jian Ling

character: Lu Buwei

character: Yan Lingji

character: Meng Tian

original_title: 天行九歌之驭鼎九州

title: 天行九歌

title: Tian Xing Jiu Ge Zhi Yu Ding Jiu Zhou

title: Tian Xing Jiu Ge

title: Invincible Call to Power


title: Real Online

overview: Real Online plays a game with online games. The world of the game can be left if wished and the real world can enter the computer game. This is the world of the game Ideal Online. In this, figures walk round like the burly Charlie Boy and the spirited Cherry Lips. In this way, the real world is confronted with the logic of the game, in which for instance violence has a very different value and meaning than in the real world.

title: Real Online

title: 請登入線實

overview: 線上遊戲「理想ONLINE」開放了新的遊戲區域『豪野城』。為了填補失去的東西，遊戲玩家們穿梭在現實和遊戲當中。然而，即使是在現實與線上世界極度混淆的今日，兩個世界之間的慾望和缺憾，是否真的能夠互相補足、慰藉？

original_title: 請登入線實


title: Double Happiness

overview: Double Happiness (2010) won many awards from the International Student Film Festival, and the Asian Youth Film Festival.

title: Double Happiness

original_title: 双喜


title: See Lotus Again

overview: On the eve of the return of Macau in 1999, sculptor Gu Songlin went to Macau to collect the sculpture "The Flourishing Lotus" presented by the Central Government to the Macao Special Administrative Region, and became a close friend with Liao Jichang, the head of the Liao Ji Wood Sculpture Store. Ten years later, "Wood Carving-Idol Carving" became the first project in Macau to receive the honor of "National Intangible Cultural Heritage".

title: See Lotus Again

title: 又见莲花

title: 又见莲花

overview: ก่อนที่มาเก๊าจะกลับในปี 1999 ประติมากร Gu Songlin ได้เดินทางไปที่มาเก๊าเพื่อไปรับประติมากรรม "ดอกบัวบาน" ที่รัฐบาลกลางมอบให้แก่เขตปกครองพิเศษมาเก๊า และได้กลายมาเป็นเพื่อนสนิทกับ Liao Jichang หัวหน้าร้านแกะสลักไม้ Liao Ji สิบปีต่อมา "Wood Carving-Idol Carving" ได้กลายเป็นโครงการแรกในมาเก๊าที่ได้รับเกียรติให้เป็น "มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ"

title: 又見蓮花

character: Liao Zihao

character: 顾松林

original_title: 又见莲花


title: Color of Youth

overview: On November 8, 1937, Taiyuan fell and the army retreated south to Linfen. For a time, this Jinnan town became the center of the War of Resistance in Shanxi and even North China. At this time, a special formation unit of the Eighth Route Army, the Eighth Route Army Academy, was established in Liucun Town, Linfen. In more than one hundred days, more than six hundred bloody youths "cast into steel" in this anti-Japanese war furnace.

title: Color of Youth

character: Li Xiuqing

character: Fu Lanfang

original_title: 底色


title: Medical Examiner Dr. Qin

overview: Qin Ming came to Qingjiang City to participate in the sale of new bookmarks, and met Zhang Jingguo, the richest man in Zhangjiang, Qingjiang. When investigating the cause of Zhang’s mother’s death many years ago, he found that Zhang Fuguo’s study was killed, involving Zhang Zhiyang ’s son Yang Zhiyuan and his sister Zhang Jingya Resentment and resentment, Qin Ming found the cause of Zhang Fuguo's death after verifying the murders.

title: Medical Examiner Dr. Qin

title: 法医秦明之亡命救赎

overview: 《法医秦明之亡命救赎》的故事背景从龙番市搬到清江市，讲述了身兼畅销书作家身份的法医秦明（邓飞 饰）来到清江市参加新书签售，偶遇清江首富张富国（袁祥仁 饰）的千金张静雅（希童 饰），受其委托调查张家母亲多年前的死因，却发现张富国书房被杀，同时牵扯出张家养子杨志远（闫艺泷）与张静雅、张霄鹏（黄皓达 饰）的恩怨情仇。张富国究竟被何人所杀，张家姐弟之间有藏着怎样不为人知的秘密……

title: 法醫秦明之亡命救贖

overview: 故事背景從龍番市搬到清江市，講述了身兼暢銷書作家身份的法醫秦明（鄧飛 飾）來到清江市參加新書籤售，偶遇清江首富張富國（袁祥仁飾）的千金張靜雅（希童飾），受其委託調查張家母親多年前的死因，卻發現張富國書房被殺，同時牽扯出張家養子楊志遠（閔藝瀧）與張靜雅、張霄鵬（黃皓達 飾）的恩怨情仇。張富國究竟被何人所殺，張家姐弟之間又藏著怎樣不為人知的秘密…

character: 秦明

character: 张富国

character: 张静雅

character: 李队

character: 张霄鹏

original_title: 法医秦明之亡命救赎

title: Medical Examiner Dr. Qin: Death Redemption


title: Kung Fu Girls

overview: The inhabitants of a small village call on a new chief to protect them from bandits. The latter with the help of his two daughters make every effort to thwart the multiple attacks and looting launched on the village.

title: Kung Fu Girls

title: 糊涂侠女三个半

overview: 《糊塗俠女三個半》是陈俊良执导，楊惠珊、孫嘉琳等主演的电影，该片于1978年出品。

title: 糊塗俠女三個半

overview: 《糊塗俠女三個半》是陳俊良執導，楊惠珊、孫嘉琳等主演的電影，該片於 1978 年出品。

job: Screenplay

original_title: Hu tu xia nu

title: 3 And A Half Kung Fu Girls


title: A Sword for a Killer

overview: All-star cast in this rare sword film from Taiwan. Top masters battle it out for supremacy and calmness in the martial world.

title: A Sword for a Killer

title: 大游侠

character: Judge Fang

original_title: Da you xia


title: The Challenger

overview: After losing his title of king of gamblers, Asia's top card player holds a contest in the hopes of restoring his reputation and his wealth that was cheated from him.  Awesome tricks, fists and kicks galore.

title: The Challenger

title: 弹指神功

overview: 明末，靖王在中原武林人士的协助下带兵扫平了沿海倭寇，扶桑国王派使臣半月大将军护送郡主前来我朝答谢。郡主被人秘密劫走，楚留香成为最大嫌疑人而遭到官府和武林的通缉。时楚留香远赴东海，蓉蓉姬冰雁胡铁花等人只有一面尽快通知他，一面试图找寻出郡主的下落。无花发现劫持郡主的人是半月手下，遂与半月勾结，挑拨众武林人士，欲置楚留香于死地。武林大会上，一直隐身幕后的楚留香现身，揭穿了半月欲借武林大会之机暗杀靖王将中原武林一网打尽以夺取大明江山的阴谋。无花终不敌中原一点红，半月也在楚姬胡手下战败身亡。

title: 彈指神功

overview: Nadat hij zijn titel van koning der gokkers heeft verloren, houdt de beste kaartspeler van Azië een wedstrijd in de hoop zijn reputatie en zijn rijkdom die hem is ontnomen terug te krijgen. Geweldige trucs, vuisten en trappen in overvloed.

title: 彈指神功

overview: 明末，靖王在中原武林人士的協助下帶兵掃平了沿海倭寇，扶桑國王派使臣半月大將軍護送郡主前來我朝答謝。郡主被人秘密劫走，楚留香成為最大嫌疑人而遭到官府和武林的通緝。時楚留香遠赴東海，蓉蓉姬冰雁胡鐵花等人只有一面盡快通知他，一面試圖找尋出郡主的下落。無花發現劫持郡主的人是半月手下，遂與半月勾結，挑撥眾武林人士，欲置楚留香於死地。武林大會上，一直隱身幕後的楚留香現身，揭穿了半月欲借武林大會之機暗殺靖王將中原武林一網打盡以奪取大明江山的陰謀。無花終不敵中原一點紅，半月也在楚姬胡手下戰敗身亡。

original_title: 彈指神功

title: Abbott White pt 2

title: The Challenger

title: Dan zhi shen gong

title: Chivalry Vs Chivalry


title: Action Tae Kwon Do

overview: Japanese invaders in manchuria are sent packing by Jason Pai Piao, Tommy Lo Chun and the 8th degree black belt Mad Korean Kwon Young Moon, excellent fights in this great production from Yangze films.

title: Action Tae Kwon Do

title: 战北国

title: 戰北國

original_title: Zhan bei guo


title: Beba, the Mermaid

overview: Kung Fu star and Hong Kong big Boss Charles Heung, stars in this fantasy martial arts drama, Trouble abound when he strikes up a relationship with an enchanting mermaid.

title: Beba, the Mermaid

title: 人鱼恋

original_title: Ren yu lian

production_countries: HK PH


title: The Begging Swordsman

overview: A young swordsman is sent to the city of Lo Yang to help his father's benefactor Inspector Chang from the four monsters-which are causing him a lot of grief. Four of the most violent martial artists in China.

title: The Begging Swordsman

original_title: Shen di gai xia


title: Black and White Umbrellas

overview: Top class swordplay action from Taiwan, where umbrellas are used as swords.

title: Black and White Umbrellas

title: 黑白伞

title: 黑白傘

original_title: 黑白傘

production_countries: HK TW


title: Half Mirror

title: Half Mirror

title: 半镜

overview: 玉红曾经是城里的按摩女，因追求安稳的生活，放弃了按摩店的工作，来到山村与老实人王富贵同居。同村的小混混袁大壮对玉红心生爱慕，趁王富贵不在家时，来到玉红住处与玉红谈情说爱，还威胁王富贵，扬言要带走玉红。玉红在两个男人中间犹豫不决。王富贵忍受不了袁大壮的侮辱与威胁，在一个大雨倾盆的夜晚，他握着一把生锈的刀来到袁大壮家附近，伺机报复。但翌日，袁大壮被杀死，凶手却另有其人……

original_title: 半镜


title: Under Ground

overview: Xuan, a talented young Chinese musician who lives in New York city has a big dream of having a world tour as an indie-rock star. Not only because she loves music, but to her it seems the only way she can reveal her relationship to her family.

title: Under Ground

original_title: Under Ground


title: Youth Travel

title: Youth Travel

title: 少年遠遊

original_title: 少年远游


title: The Mystery Palace

overview: Prosecutor Jun Wu Jiu is sentenced to prison after he was framed for a crime he did not commit. Filled with hatred, he is determined to avenge his teacher and fiancee. In spite of his circumstances, he relies on his wisdom to solve many cases and uncovers an earth-shattering secret. Can the mayfly shake the tree? Can a prisoner exact justice?

title: The Mystery Palace

title: 诡府神宫

overview: 被诬陷的小小推官君无咎，身陷刑部大牢。 他虽然有满心的仇恨，想要替师傅和未婚妻报仇，可是蜉蝣如何能撼动大树？ 看阶下囚如何断命案，从而掀开了震惊朝野的惊天秘密。

title: 诡府神宫

overview: Aanklager Jun Wu Jiu is veroordeeld tot gevangenisstraf nadat hij erin was geluisd voor een misdaad die hij niet heeft begaan. Vervuld van haat is hij vastbesloten zijn leraar en verloofde te wreken.

title: 詭府神宮

overview:
被誣陷的小小推官君無咎，身陷刑部大牢。
 他雖然有滿心的仇恨，想要替師傅和未婚妻報仇，可是蜉蝣如何能撼動大樹？
 看階下囚如何斷命案，從而掀開了震驚朝野的驚天秘密。

character: Jun Wujiu

character: Cheng Yang

character: Song Gaozong

character: Zhang En

character: Zhao'e

character: Chen Cheng

character: Yang Zicheng

character: Eldest Princess

job: Art Direction

original_title: 诡府神宫

title: The Strange Palace

title: The Prosecutor Jun Wu Jiu

title: Gui Fu Shen Gong

title: Tui Guan Jun Wu Jiu

title: 推官君无咎


title: The Execution Ground on a Wedding

overview: Two underground CPC love each other, but never say it until they are betrayed by a traitor and executed by the enemy.

title: The Execution Ground on a Wedding

title: 刑场上的婚礼

overview: 华侨家庭出身的陈铁军（宋晓英 饰），受“五卅”革命思潮的影响，从一个追求小资情调的大学生，逐渐成为职业革命者。1926年，她加入了共产党组织。四.一二反革命政变以后，白色恐怖同样笼罩着南国广州。周文雍（李启民 饰）是中共广州工委书记，党指示陈铁军与周文雍假扮夫妻开展工作，建立秘密联络站，上传下达党的指示。工作中，两人逐渐产生感情，但为了党的事业，他们相互克制着，谁都没有捅破。广州起义失败后，他们转入地下坚持斗争。由于叛徒出卖，二人不幸被捕。在狱中，他们分别忍受着反动派的种种酷刑而不屈服。1928年2月6日，双双被押赴刑场，面对敌人的枪囗，陈铁军凛然高呼“我们就要举行婚礼了，让反动派的枪声做我们结婚的礼炮吧”..

character: Tiejun Li

character: Wengyoung Zhou

character: Deputy captain Lu

character: Li'er

original_title: 刑场上的婚礼


title: Chasing News

title: Chasing News

title: 娱乐追击

overview: 电影《娱乐追击》讲述经纪公司老板洪天明与娱记一姐刘艺丹亦敌亦友的好戏。将“恶意炒作”“狗仔跟拍”“公关大战”等“圈内规则”展现在笑料与逗趣中，呈现给观众一个真实的“娱乐圈生存法则”。

title: 娛樂追擊

overview: 電影《娛樂追擊》講述經紀公司老闆洪天明與娛記一姐劉藝丹亦敵亦友的好戲。將“惡意炒作”“狗仔跟拍”“公關大戰”等“圈內規則”展現在笑料與逗趣中，呈現給觀眾一個真實的“娛樂圈生存法則”。

character: Wang Minghan

character: Bao Gan

character: Pi Tenyu

character: Jin Dajuan

original_title: 娱乐追击


title: Born To Be Beautiful

title: Born To Be Beautiful

title: 天生丽质

overview: “来疯平台”一姐网红“杨佳琪”携东北脱口秀演员一哥“大兵（韩冰）”联袂演绎一场围绕“网红”题材展开的青春正能量故事。女主角凭借高颜值优势及温和谦逊的性格，在众多练习生中脱颖而出。恃宠而骄的一姐美兮，心生嫉妒，在背后精心设计了重重的阴谋，面对心机老手，初入职场的新人将何去何从？究竟是阴谋即将付出水面，还是新人惨遭一姐实力封杀？一场网红之争即将展开。

character: Qin Cheng

character: Boss Zhang

original_title: 天生丽质


title: Mr. Miao

overview: The feature introduces a fictional golden-colored flower, which possesses the magical ability to debauch humans who get too close to it. As the flower only chooses kindhearted people as hosts, a group of martial artists who want to eradicate the plants face a dilemma: should one kill good people for rescuing men from sin?

title: Miao Xian Sheng

overview: Una prueba de la naturaleza humana sobre las "elecciones buenas y malas".

title: 妙先生

overview: 传说，彼岸花能实现所有愿望； 但真相是彼岸花寄居在最纯净的灵魂心中，却能给周围带来灾难！丁果和他的师父，走上了消灭彼岸花、拯救世人的道路。 而每一次的拯救，都意味着要有一个同伴做出牺牲。

title: Mr. Miao

title: 妙先生

overview: 講述一場關於“善惡抉擇”的人性考驗。

title: Diệu Tiên Sinh

overview: Tại sao phải giết người tốt, cứu người xấu? Vì muốn tìm thấy câu trả lời mà Đinh Quả và sư phụ Lương Diễn bắt đầu hành trình truy tìm tung tích hoa Bỉ Ngạn, vừa gian nan vừa hiện thực…

title: Господин Мяо

overview: История развивается вокруг вымышленного цветка золотистого цвета, который обладает магической способностью совращать людей, которые слишком близко к нему подходят. Поскольку цветок выбирает только добросердечных людей в качестве хозяев, группа мастеров боевых искусств, которые хотят уничтожить растения, сталкивается с дилеммой: нужно ли убивать хороших людей, чтобы спасти людей от греха? Здесь и разворачивается история человеческого противостояния добра со злом.

title: 妙先生

overview: 講述一場關於“善惡抉擇”的人性考驗。

character: (voice)

character: Yin Feng (voice)

character: Ding Guo (voice)

character: Liang Yan (voice)

character: Xiaowen / Additional Voices (voice)

job: Script

original_title: 妙先生

title: Mr. Miao

title: Miao Xian Sheng

title: 妙先生


title: Boundless Love

overview: The prototype of "Love at Zero Latitude" is based on the true love story of Chinese employees and Indonesian girls of Guohua Indonesia Nansu Power Plant invested by China. The protagonist Chen Rong and the Indonesian girl Nova met each other and fell in love, transcending various differences between countries, cultures and religions, and finally achieved positive results.

title: Boundless Love

title: 爱在零纬度

title: 愛在零緯度

original_title: 爱在零纬度

production_countries: CN ID