title: Yi fu bao xian dai

overview: Safety belt

title: Yi fu bao xian dai

title: 一副保险带

overview: 乡村女会计红英处处为集体节约开支，而女电工小杨因受撤职会计邱金才的影响，嫌自制麻绳保险带土气，任意购买了一副崭新的牛皮保险带。红英坚持原则不予报销。在党支部的支持下，红英依靠群众，揭露了邱金才盗窃集体财产的罪行，以活生生的事实教育了小杨。

original_title: 一副保险带


title: Chang cheng xin qu

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: New Song of the Great Wall

title: Chang cheng xin qu

title: 长城新曲

overview: 解放军“钢铁英雄连”战士柏玉峰进行的饲料革命，正在军内外广泛推广，这时，连队又接受了一项军民联合演习的训练任务。赵家营大队，既是全县推广醣化饲料的试验点，又是担负这次军民联合演习的民兵连。为此，党支部书记赵忠武和副书记染霞来部队求援，请柏玉峰到赵家营一面帮助民兵进行打坦克训练，一面进行新饲料的试验。坏人妄图破坏养猪事业的发展和新饲料的推广，毒死社员魏福禄家两口猪，并唆使他去部队吵闹。连长李树刚一心争当演习的突击连，只顾训练，不问事情经过，草率地赔了魏福禄的猪，并按着耿副参谋长的意图调动了柏玉峰的工作，由文书程司平担任了饲养员。程司平不安心养猪，错用了毒草。喂死了连队的两口猪。柏玉峰面对这些情况，一面抓紧训练，一面鼓励张铁墩坚持进行饲料革命，并耐心做程司平的思想工作，并在团首长的支持下，将坦克开到赵家营去配合民兵打坦克训练。坏人在军民联合演习的关键时刻，使用毒辣手段，企图将大队的全部种猪毒死。耿副参谋长想回避现实，命令将柏玉峰单车调回。柏玉峰在离开之前，和广大社员群众分析情况。回到部队后，与耿副参谋长促膝谈心。最后，终于在赵家营广大群众的支持下，将种猪全部救治，揪出坏人。军民联合演习顺利完成，连队获得了突击连的光荣称号。

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 长城新曲

original_language: zh

title: New Song on the Great Wall

country: CN

title: New Song of the Great Wall


title: Xiang Xi Jiao Fei Ji

title: 湘西剿匪记 上集

overview: 解放前夕，国民党当局为阻挠中国人民解放军解放大西南，派员率土匪头目瞿天华之女瞿湘玉亲临湘西地区，重金收买当地土匪集团，建立“反共复兴基地”。  解放军某部营长吴波奉命率部进驻凤山县，开展“清枪剿匪运动”。不料，带头交枪的贫农向长山突然被枪杀，师部宣传队员遭匪帮袭击遇难，吴波外出途中也遭土匪伏击。  吴波与师部侦察员蔡金花内查外调，仔细分析，终于搞清真相，清洗了叛徒赵福根，逮捕了坐探何老四，并将县城内暗藏的特务一网打尽。  随后，解放军开始攻打土匪头子魏彪的老巢牛头山。瞿氏父女为解牛头山之围，率三千土匪围攻凤山县城。机枪班长刘大柱等战士壮烈牺牲，正当敌众我寡、县城即将失守之际，蔡金花率援军赶到，击溃围城土匪。瞿天华在仓皇逃跑时，将前来探亲的吴波之妻李桂芳及儿子小虎掳走。牛头山战役胜利结束，魏彪被击毙。

title: Xiang Xi Jiao Fei Ji

title: 湘西剿匪記

overview: 解放前夕，国民党当局为阻挠中国人民解放军解放大西南，派员率土匪头目瞿天华之女瞿湘玉亲临湘西地区，重金收买当地土匪集团，建立“反共复兴基地”。  解放军某部营长吴波奉命率部进驻凤山县，开展“清枪剿匪运动”。解放军开始攻打土匪头子魏彪的老巢牛头山。瞿氏父女为解牛头山之围，率三千土匪围攻凤山县城。机枪班长刘大柱等战士壮烈牺牲，正当敌众我寡、县城即将失守之际，蔡金花率援军赶到，击溃围城土匪。瞿天华在仓皇逃跑时，将前来探亲的吴波之妻李桂芳及儿子小虎掳走。不久，吴波等人乔装成商人，前往参加匪首史云哲之侄的婚礼，乘其不备，将史云哲活捉，在晓以大义后又当场释放。  史云哲深受感动，欲与吴波谈判，向解放军投诚。瞿湘玉的副官欧阳剑赶来，企图以高官厚禄拉拢史云哲。吴波闻讯 ，毅然单刀赴会，在客厅中与欧阳剑短兵相接。正在剑拔弩张、一触即发之时，史云哲毅然反戈，弃暗投明。  随后，史云哲乔装与欧阳剑押吴波来到瞿匪盘踞的盘歌寨前，却被瞿湘玉看出破绽。吴波率部队发起强攻，并用猛烈火力拦住山后退路。瞿湘玉孤注一掷，将李桂芳母子押上山崖，迫使解放军停止攻击。

original_title: 湘西剿匪记 上集


title: Xiang Xi Jiao Fei Ji (Part II)

title: 湘西剿匪记 下集

overview: 不久，吴波等人乔装成商人，前往参加匪首史云哲之侄的婚礼，乘其不备，将史云哲活捉，在晓以大义后又当场释放。  史云哲深受感动，欲与吴波谈判，向解放军投诚。瞿湘玉的副官欧阳剑赶来，企图以高官厚禄拉拢史云哲。吴波闻讯 ，毅然单刀赴会，在客厅中与欧阳剑短兵相接。正在剑拔弩张、一触即发之时，史云哲毅然反戈，弃暗投明。  随后，史云哲乔装与欧阳剑押吴波来到瞿匪盘踞的盘歌寨前，却被瞿湘玉看出破绽。吴波率部队发起强攻，并用猛烈火力拦住山后退路。瞿湘玉孤注一掷，将李桂芳母子押上山崖，迫使解放军停止攻击。吴波眼见瞿匪即将夺路而逃，遂举枪欲射，被一连长崔昌健托住枪口。李桂芳满含愤恨，抱住一匪兵滚下悬崖。解放军攻下盘歌寨时，瞿氏父女已率残匪逃往秘密据点黑龙洞。解放军“飞虎队”活捉了前往黑龙洞送大烟的金七妹，探知洞中详情，遂组织突 击队直扑黑龙洞，在地形复杂的山洞中，与土匪展开一场恶战，朝鲜籍崔连长为救小虎最终将鲜血洒在了湘西的土地上，吴波营长率部将众匪一举全歼。瞿湘玉最后被逼到悬崖边，她已经无路可退，在发出绝望的哭声后，她举枪自尽。枪声响后，瞿湘玉手中的双枪掉到地上，人也落往崖底。瞿湘玉之死标志着剧中土匪的势力已经完全覆没。  部队完成剿匪即将开赴朝鲜战场，战士向二伢、战士冯二贵分别告别家人踏上抗美援朝战场，已经是政协委员的史云哲在开赴朝鲜的志愿军队伍里看到了光荣起义参加解放军的部下史副官与他交代了好好作战的指示，吴波在队伍走出县城时回首遥望县城，想到了为剿匪战斗牺牲的刘大柱、沈杰、崔连长、李桂芳、向大爹等人，感慨万千。

title: Xiang Xi Jiao Fei Ji (Part II)

title: 湘西剿匪记2

original_title: 湘西剿匪记2

title: 湘西剿匪记第二集


title: 小巷幽兰

title: 小巷幽兰

overview: 蒙蒙细雨中，方兰迈着沉重的脚步踽踽而行。她惆怅满怀地站在十字路口，遥望着远方。在小巷深处，住着她心爱的人张敏，从插队到如今，他们相爱五年了，现在到了结婚的时候。可是，亲戚、朋友的好言规劝，又使方兰心中泛起层层波澜：一个干部子女嫁给一个普通的建筑工人，而且，张敏一家老老小小，人少口杂，生活贫寒。方兰在父亲的鼓励和支持下，抱着一盆郁郁葱葱的兰花，坚定地走向张家。张家小院里挤满了前来贺喜的客人。可蹊跷的是，新娘不知哪里去了。正当人议论论纷纷时，方兰汗水淋淋地领着小妹回来了。原来，自从张敏的父母去世后，因家境贫寒，小妹一直寄养在亲戚家中，现在一家人团圆了。当晚的家庭会上，奶奶为了不拖累张敏夫妇，让他们出去单过，可方兰主动提出把两人的工资全部交家，由弟妹统一掌管。新的生活开始了，张敏家也和每个家庭一样，有它的矛盾。新婚不久，张敏外出工作，理家的重任就落在了方兰的肩上，奶奶体弱多病，弟弟、妹妹们有的对方兰不信任，有的年幼不懂事，只有二妹张琦对方兰格外热情。因为她要求方兰帮助调动工作。方兰用一颗诚挚、善良的心去温暖这个家。她自己省吃俭用，把好东西留给奶奶和弟妹们；她主动抢干家务活，不会就学；还把自己攒的钱为弟妹们买了手表、自行车。就是这样，方兰仍然有时难免被误解。张琦因求方兰帮助调工作未成，而一反常态，开始冷淡方兰，甚至挑动不懂事的弟妹们不服管教。  小弟私自拿了钱，被大姐张莹、二哥张刚发现，张刚火冒三丈，动手打了小弟。小弟受到委屈，愤而出走。方兰批评了张刚不该在小弟生日时打他。她不顾身体不适，四处寻找小弟，终于摔倒在路旁。小弟被她的真诚所动，从藏身处扑向嫂子。方兰含笑拿出送给小弟生日的礼物--魔方，两人紧紧拥抱在一起。张敏出差归来，一家人又欢聚在一起了。

title: 小巷幽兰

original_title: 小巷幽兰


title: Wu zhang zhao pian

title: 五张照片

overview: 公安人员朝鲁和助手刘小克奉命到内蒙古草原的诺敏塔拉牧场，重新审理发生在一年前的3万元现金失盗案。当时重点怀疑对象李莉已经精神失常，而另一个怀疑对象陈明清也突然在太原旅馆服毒身亡。朝鲁与牧场保卫科长白云等人急赴太原现场，于现场发现有另一人的行迹。据旅馆服务员讲，陈明清被害的当天晚上曾有人来电话找他。朝鲁分析，打电话的人很可能就是出现在现场并投毒的另一人。在朝鲁等人来到现场调查的过程中，始终有一个形迹可疑的怪老头，时时探听破案的情况。究竟是谁在那天晚上去了太原旅馆？又是谁打的电话？围绕这个问题，朝鲁暗中调查了牧场几个人后，发现疑点集中在林菁菁身上。而这个林菁菁又正是他插队时的女友林志红。朝鲁抑制住了个人的情感，四处调查林在那天晚上的行踪，结果证明林当时正坐在由北京开往哈尔滨的列车上，排除了林出现在太原旅馆现场的可能。朝鲁感到宽慰的同时，又为线索中断所困惑。正在此时，有人反映牧场里曾被劳改过的伊德尔在这期间曾几次出现在太原旅馆附近街头，经调查证明现场的痕迹正是此人留下的，此人又与被害者的妻子于冬梅过从甚密。朝鲁反复做于的工作，终于摸到伊德尔的行踪，他正要寻找伊，却在一个漆黑的夜晚意外地被人暗中击晕在太原街头。白云及时赶到，将朝鲁送入医院。当于冬梅交待伊德尔的住处后，伊却被怪老头拉走，消失得无影无踪。朝鲁出院后又对于冬梅做了大量工作，并从她那儿了解到分伊并不是凶手，陈曾在被害的那天下午，在太原一家餐馆与一女人共餐。这使朝鲁又重新想起了林菁菁。为什么她要留下几张能证明她在从北京到哈尔滨列车上的照片？朝鲁又重新沿着林出走的线路调查，终于找到了证明林就是凶手的第五张照片。这时伊的失踪引起白云的不安。一日，他突然收到怪老头的信，信中声称伊德尔在他手中，可以付重金交换。白云终于上当，露出原形，原来他正是这一盗窃案的主谋。他先后利诱威胁占有了林菁菁，并借林的手杀了陈明清。见事已败露，他决定取出赃物外逃，万万没想到怪老头步步紧跟，在他挖取赃物时及时赶到。原来这怪老头就是太原公安局暗中协助破案的老侦察员。公安人员将白云、林菁菁抓获归案。朝鲁目送林菁菁被押上警车，陷入深思之中。

title: Wu zhang zhao pian

original_title: 五张照片


title: 无名三侠客

title: 无名三侠客

overview: 只要有官家恶人的镖车队通过，就会有三侠客从天而降，镖车会被他们夺走，散之于民间。他们便是名震江湖的“无名三兄弟”。这年，扬州水灾，知府却将百姓生死置之不顾，拿出重金给上级做厚礼，命张仁押送。三兄弟想以接镖的办法将镖银分送给百姓，张已请八方镖局杨老英雄和荷花五妹一起保镖。老三禁不住名利诱惑，背叛了兄长。老大老二与杨老英雄一起，在荷花五妹的帮助下，除掉了这批贪官污吏。五妹与老大老二一起并称“无名三侠客”。

title: 無名三俠客

overview: 只要有官家惡人的鏢車隊通過，就會有三俠客從天而降，鏢車會被他們奪走，散之於民間。他們便是名震江湖的“無名三兄弟”。這年，揚州水災，知府卻將百姓生死置之不顧，拿出重金給上級做厚禮，命張仁押送。三兄弟想以接鏢的辦法將鏢銀分送給百姓，張已請八方鏢局楊老英雄和荷花五妹一起保鏢。老三禁不住名利誘惑，背叛了兄長。老大老二與楊老英雄一起，在荷花五妹的幫助下，除掉了這批貪官汙吏。五妹與老大老二一起並稱“無名三俠客”。

original_title: 无名三侠客


title: 我、你、他

title: 我、你、他

overview: 归国华侨麦文辉为了祖国的昌盛，于50年代回到祖国。他的妻子宋凤玲是银行职员，她厌烦自己的工作，贪求生活上的舒适。麦文辉不计报酬、不为名利忘我地工作，因此，他们夫妻之间格格不入，家庭生活也不幸福。某医院的汽车司机宋欣，是个憨直、热情的小伙子，他与姐姐宋凤玲、姐夫麦文辉、外甥麦小涛一起生活，并很喜欢他的姐夫。一天，医院的外科女医生孟郁约宋欣到她家会见她的妹妹孟楠。宋欣自己不好意思去，便约姐夫麦文辉同往。麦文辉没想到前来开门的孟郁，正是自己青年时代的同学、恋人。在十年动乱中，由于误会，他们分手了。现已四十多岁的孟郁，始终未婚，这次意外地见到麦文辉，她的心情极不平静。酒席间，孟郁故意讽刺麦文辉，结果使这场聚会不欢而散。麦文辉看到过去曾有理想、有抱负的孟郁变得如此消沉，心里十分不安。尽管他们后来经过坦率的交谈，解除了误会，但一切都已过去，成为遗憾。现在，麦文辉则以他对祖国、对人民诚挚的热情，感染着孟郁。他们的老同学肖毅仁的妻子在十年动乱中自杀身亡，肖毅仁孤身一人带着女儿生活，他对生活仍持乐观的态度。他们的中学老师秦旭兰，将一生心血献给祖国的教育事业，她关心和教育自己的学生，直到生命的最后一息。这一切都教育和震动了孟郁，使她重新思考人生。麦文辉的姐姐麦文娟从香港来京办事，发现弟弟的生活并不幸福，要求他和自己同回香港，宋凤玲羡慕姐姐生活富裕，与丈夫突然亲热起来，劝文辉带全家出国，甚至以离婚威胁。这一切，丝毫没能动摇麦文辉的信念，他关心自己的设计，关心着别人。当他的设计被批准时，他激动得像个孩子。秋天，在美丽的红叶丛中，他向姐姐倾诉着他对祖国的爱，对未来的信心。我、你、他……这样一些普普通通的人，在新的生活旅途中仍会承受这样的坎坷，但个人是微不足道的，想到祖国和人民，他们就会信心百倍地去生活、去战斗。

character: 麦文辉

type: Cast

character: 孟郁

character: 孟楠

character: 宋凤玲

character: 秦旭兰

character: 麦文娟

character: 老金

job: Writer

department: Writing

original_title: 我、你、他


title: 温柔的眼镜

title: 温柔的眼镜

overview: 80年代，封建迷信在侨乡沉渣泛起，而且愈演愈烈，这引起了南华县文化馆的重视。馆长钟本坚带着一副能够发出声响的变色眼镜大声疾呼，要把王村作为调查封建迷信活动的典型。他把这个任务交给了刚来这里工作的电大毕业生阿满。一天清晨，阿满踏着晨曦刚刚来到王村，就被一群突如其来的人"绑架"进村，捧为上宾，灌得酩酊大醉。原来人们把大清早第一个路经本村的外来人当作象征平安宝贵的"金甲贵人"。本村有个巫婆王二姨，专门行骗赚钱。阿满亲睹了她的祖传仙法"油锅里洗手"，他决心揭开这个谜。吕家乡有座破庙，近日来香烟缭绕，进香人络绎不绝。干部们为了赚钱，竟带头集资修庙，阿满严肃地提出批评，而乡长却说是为了农民的利益。乡长的女儿、共青团宣传委员吕小兰热情支持阿满的工作，是阿满的得力助手。海厅长的儿子海强华依仗权势招摇撞骗，他纠缠吕小兰，攻击诬蔑阿满，并打伤了阿满。流言蜚语使阿满有口难辩，更使钟馆长对阿满的态度一天三变。近日来，他那变色眼镜时常作响。眼前的一切使阿满夜不能寐，不禁黯然泪下。王二姨的寡妇儿媳王美娇对阿满深表同情，特意送来鸡汤。暂短的接触使他们产生了感情，并且相爱了。美娇偷偷把婆婆在"油锅洗手"的秘密告诉了阿满。吕祖生日那天，大开庙会，善男信女们跪地磕拜，虔诚地等待仙姑显灵，谁知，正当巫婆王二姨又要施展她的"仙法"时，阿满出现在她的面前，当众戳穿了那套骗人的鬼把戏。王二姨无地自容，逃之夭夭，教育了许多人。王二姨"仙法"失灵，恼羞成怒，设法拆散美娇和阿满的婚姻。一个月后，阿满又来到吕家乡，美娇已同港商结为伉俪。阿满伤感地离去。

title: 温柔的眼镜

original_title: 温柔的眼镜


title: 世纪之战

title: 世纪之战

overview: 在第六届世界女子柔道锦标赛中，中国队的高娃以高超的技巧和凌厉的气势击败了大关美枝子，摘取了世界女柔的三连冠的桂冠。亚运会日益临近，领导和教练对于让谁参赛的问题举棋难定。高娃实力强，但年龄偏大，右臂受重伤。刘宇兰技术提高快，但缺乏参赛经验。在选拔赛中，宇兰担心高娃手臂的伤，一时疏忽输了比赛。谢教练主张让宇兰参加亚运会，以为1992年奥运会培养新手。高娃主动提出为宇兰做陪练。亚运会上，宇兰夺得金牌。高娃眼含热泪，把一束鲜花献给浸透了一代代柔道运动员汗水和泪水的绿色榻榻米。

original_title: 世纪之战


title: 突发事件

title: 突发事件

overview: 市委赵书记在南原县蒲安乡视察电厂运行情况时，蒲安乡两个行政村数百名村民聚集在电厂门口，要求政府发放占地补偿款。县委书记调离，县长黄必寿正陪同市委赵书记视察，挂钩蒲安乡的副县长吴悠接到黄必寿的电话，火速赶往电厂门口，做村民工作，在市委赵书记经过电厂门口前，疏散聚集的村民。副县长吴悠是市里下来挂职锻炼的干部，原本可以不去趟蒲安乡这潭浑水，但吴悠第一时间赶到突发事件现场，像闺女见着爹娘一样，当场承诺15日发放补偿款，很快就疏散了聚集的村民，给县长黄必寿解了围。吴悠成功地疏散了群众，得到了黄必寿的高度表扬，但擅自承诺的400万补偿款，又遭到黄必寿的严厉批评。县长黄必寿急了要骂人的脾气，整个南原县都知道，吴悠算是幸运的一个，来南原一年半了，黄必寿没骂过她，并不是因为吴悠是市里下来挂职锻炼的，也不是因为吴悠是个女同志，而是因为在黄必寿看来，吴悠跟其他的干部不一样，吴悠的心里始终装着人民群众。  黄必寿后来跟吴悠交心的时候说，心里装着人民群众的干部不能骂。吴悠对县长黄必寿的看法随着时间的推移在逐渐改变，尤其是省水利厅陈厅长下来检查海堤防洪工程时，黄必寿一口气干完四大杯白酒，从陈厅长那里换来四百万工程款，让吴悠按时兑现承诺，将补偿款发到村民手中，从此让吴悠对她的这个顶头上司由“对抗”变到配合，在配合中产生由衷的敬重和佩服。 蒲安乡海虾养殖出现大面积死虾，村主任罗伟大散布谣言，说死虾是因为县里的围海工程，但吴悠调查的结果，是罗伟大生产销售的虾饲料存在金属严重超标。动罗伟大，必然牵扯到县里一个老领导的公子。黄必寿承受着巨大的压力。此时，蒲安中学四名学生因食用虾导致重度中毒时，刚刚处理完弟弟丧事回来的黄必寿拿定了主意。黄必寿坚持吴悠“以民为本”的主张，果断地解决了罗伟大的问题，蒲安、蒲团两个乡的村民聚众围堵电厂交通又一突发事件，将黄必寿和他的县委领导班子推到了风口浪尖。黄必寿和吴悠一起以亲民的作风，成功解决聚众围堵事件。黄必寿因违反财经纪律调任市农业局常务副局长。在黄必寿的推荐下，吴悠出任南原县代县长。送别心中的导师黄必寿时，吴悠感到黄必寿移交到自己肩上的责任光荣、艰巨而重大 。

title: 突发事件

original_title: 突发事件


title: 秃秃发型

title: 秃秃发型

overview: 中学生白路吹了最时髦的发型和他的玩主乐队在大街上表演。白路的父亲从美国回来，看到儿子长发飞扬的照片，设计使白路吃下安眠药，趁机修理了他的发型，白路醒来后赌气剃了光头以示抗议。白路随农村姑娘来到乡下，想顺便了解父亲当年插队的劣迹。白路和乐队花里胡哨的表演遭到失败，太姥姥向他讲述了生母的故事，白路被感动了，他与甘泉艺术团同台献艺出自真情的演唱了献给母亲的歌，获得了巨大成功。白路带着对故土和母亲的眷恋踏上了归途 。

original_title: 秃秃发型


title: 同龄女友

title: 同龄女友

overview: 60年代就扎下友谊之根的四位少女柳青、钱叶芸、魏玲玲和蔡淑华，20年后在钱叶芸的院子里重逢。她们回忆起从前的往事。  妇联干部为社会上的妇女出头、忙活。可是她的丈夫却不理解她，让她在家照顾儿子们，她的儿子们也不能理解她。钱叶芸三次嫁人两次离婚，历尽坎坷。魏玲玲嫁给了一位歌唱家，她在海外优裕的生活条件下，放弃了原来的工作，在家相夫教子。终身未嫁的柳青在乡村执教15年，她与山村人民血肉相连，培养了几代人。  大家听完后都热泪盈眶。

title: 同龄女友

original_title: 同龄女友


title: Lu-lu's Deeply Love

台灣午夜鎖碼頻道青蘋果系列《露露的性戰》吳綺姍

site: YouTube

type: Clip

overview: Lulu, whose real name was Ya-wen in her youth, went dancing with her classmates in high school. On her way home, she took a taxi and was violently raped by the driver. Knowing their daughter was no longer a virgin, Ya-wen's parents had no choice but to marry her off to a taxi driver named Lao Liu. Ya-wen, who had always been a good student, had to give up her plans to go to university and instead took a job at a trading company. After the rape, Ya-wen developed a fear of red, inexplicably trampling on a colleague's new red clothes and tearing up a pair of sexy red lingerie her husband had bought her. One day, her husband, Lao Liu, went out for a night of revelry with his colleagues and had sex with a woman at a club. Back home, he played mahjong with friends, and during the game, he inadvertently blurted out. He boasted that five or six years ago, while drunk driving, his lust was aroused.

title: 露露的性戰

overview:
露露(吴崎珊饰)年轻时叫雅雯, 读高中时和同学去跳舞, 返家搭计程车, 不幸被色狼司机暴力强奸. 雅雯父母知道女儿已非处女, 只好随便找个计程车司机老刘嫁了. 雅雯本来在校成绩很好, 此时不得不放弃再考大学, 到一家贸易行上班.
 雅雯被强暴后, 对红色东西产生恐惧感, 先后莫名其妙践踏同事红色新衣, 撕毁丈夫买给她的红色性感内衣裤. 某天丈夫老刘和同事去花天酒地, 并和店内女郎痛快作爱, 回家后和朋友一起打麻将, 牌局中, 丈夫不慎脱口而出, 自夸五、六年前饮酒开车, 奸淫色欲大振, 曾对一位挺标致的年轻女乘客, 强行载到荒郊野外, 霸王硬上弓, 奸淫了女孩, 还是在室处女呢...... 此时被雅雯偷听到, 丈夫竟然是多年前, 夺去自己贞操, 毁掉自己似锦前程的坏蛋, 霎时怒气难忍, 待朋友离去后, 对疲惫不堪昏睡的丈夫, 挥刀杀死. 雅雯出狱后, 由於坐过牢, 杀过人, 难找工作, 只好下海当舞女.....
 偶然中, 雅雯在酒店中巧遇一位陈董, 他文质彬彬, 对雅雯怜香惜玉, 百般爱护, 并同情她过去不幸遭遇, 接受谅解她. 殷勤追求之下, 雅雯终於答应嫁给陈董. 但上天实在戏弄人, 陈董在结婚当天路上, 不幸被汽车撞死, 晴天霹雳, 她十分悲痛......
 露露(雅雯)旗下的女郎, 有位今年才19岁的漂亮女孩叫莎莎, 她爱慕虚华, 生活不检点, 像应召娼妓, 常被客人带出场作爱. 多次偷取客人钱币, 引以为乐. 有一次和客人剧烈作爱疲累后, 加入迷药让他饮食, 伺机窃取其贵重首饰, 谁知他竟然是黑道凶煞生哥, 之后生哥找上门来, 事态严重, 欲在莎莎脸上划刀, 幸得露露赶到, 暂时求饶而解危.
 莎莎受到露露(雅雯)的苦心劝告, 由衷觉悟向善, 认露露为妈咪, 决定向黑道老大生哥道歉, 并归还所偷首饰, 未料, 生哥得理不饶人, 坚持要莎莎脱衣, 让手下众弟兄轮奸一番, 才肯一切罢休. 此时露露赶到, 生哥为了顾全颜面, 且变本加厉作处罚决定, 於是露露毅然决然举刀刺进自己腹部自尽, 牺牲自己来平息这场江湖恩怨. 莎莎也由於这次惨痛教训, 彻底悔过, 和男友携手走向人生正确旅途.

title: Lu-lu's Deeply Love

title: 露露的一生

original_title: 露露的性戰


title: Tian ya guai ke

title: 天涯怪客

overview: 30年代，中国魔术界在海南岛举行魔术盛会，推举中华魔王参加万国魔术大赛。为此，全国各地的魔术大师乃至神汉、巫师、方士、术士之流的江湖人物都云集在这里。雪芳魔术班与跛脚的怪客路不平不期而遇，相见如故。黄昏，他们来到加积镇的繁华地带，在伏波神庙前献艺。路不平为救场粉墨登场，博得一片喝彩声，身着披风压轴上场的雪芳更是色艺俱佳。心怀叵测的九风神教南海分坛坛主看中了杨雪芳，逼她做护法神女，巧于周旋的班主杨大荣与大家商讨，欲趁黑夜逃离。但丁坛主早已在门前布满手持兵器的教徒，魔术班高手罗汉挺身而出，。出奇制胜，大家匆匆逃离险境。途中，化装成联防治安队的九风神教马队欲强行带走雪芳，路不平暗中相助，将骑手们一番捉弄后假称班主被马队带走。路不平被押入南海分坛，面对森严的九凤邪教，他嬉笑怒骂，巧施魔术，把丁坛主尽情戏弄一番后溜之大吉。南海分坛的失利惊动了九风神教教主，他亲自率部赶到琼州。雪芳魔术班也历尽艰辛来到聚会地琼州。赛前，各路人物举行盛会，立志光大中华魔术。九风教送来战表，要与众高手一决雌雄。擂台大赛高潮迭起，雪芳魔术班技艺超群，正当她们即将摘走魔王桂冠之时，声势浩大的九风教仪仗队簇拥着教主而至，教主出手不凡，大有黑云压城之势，雪芳不敌教主，千钓一发之际，路不平及时出现。教主决计与路不平一决雌雄。慑人心魄的交手之后，教主被戏弄尽致。九凤神教溃败了，众人齐声拥戴路不平这位真正的中华魔王，然而路不平却不知遁向何方。

title: Tian ya guai ke

original_title: 天涯怪客


title: 天涯孤旅

title: 天涯孤旅

overview: 浩瀚无垠的沙漠掀起了一阵风暴，刚从地质学校毕业随队去野外工作的兰华姑娘，被白骆驼孤零零地带入沙漠腹地，身陷绝境。危急中，幸被领队发现救起。早就爱慕着兰华的部队队长袁野留下了她。在共同的工作中，兰华对年轻有为的袁野产生了好感。一次，兰华无意中听到袁野已经有了女友，心中很不是滋味。从此便有意和袁野疏远了。地质队员老加有着丰富的野外工作经验，兰华对他十分敬重，这引起了袁野的不快。不天深夜，兰华因帐篷里爬进了一只刺猬惊叫起来，老加披衣赶去，方知是一场虚惊。这一切又恰被袁野撞见，他不顾工作需要，硬将兰华和老加分开。老加常年在野外工作，婚姻问题仍未解决。在和兰华的接触中他渐渐萌生了恋情。当他鼓起勇气向兰华表白时，兰华却回绝了他。后来，老加不幸饮了毒泉水，生命垂危时刻，仍对兰华深感歉疚。为使老加获得安慰和力量，兰华向他奉献了自己的爱情。然而老加还是不幸逝世了。袁野带着兰华和小亮子继续在大漠深处艰难地工作。后来兰华弄清了所谓袁野女友的真相，误会消除，两人热烈地相爱了。沙漠中又卷起一阵沙暴，他们的行装物品被卷走，电台被打坏，小亮子也病倒了。深夜，袁野忍不住干渴，竟趁同伴熟睡时偷水喝。水喝完了，病中的小亮子因干渴昏了过去。紧急关头，袁野又劝兰华将小亮子丢下同他一起先走，兰华拒绝了他。入夜，袁野终于甩下兰华和小亮子，偷走了大部分饼干和资料，骑着骆驼逃走了。兰华在孤单无援的困境中，强忍悲愤，带着小亮子艰难地向沙漠外走去。她像亲姐姐一样照顾着小亮子，一口口嚼芦根汗喂他，用胸膛为他暖背。兰华的深情厚意使小亮子万分感动，不为再拖累兰华，小亮子深夜悄悄爬上沙坡，滚进了万丈深谷。兰华发现后，不顾一切地跑到谷底，将亮子抱起。直升飞机的声音响彻沙漠上空。兰华和小亮子相互搀扶着，踉踉跄跄地迎着飞机走去……

job: Assistant Director

original_title: 天涯孤旅


title: 天骄

title: 天骄

overview: 老科学家吴明经过十多年的苦心研究，完成了关于太阳周期性巨变的分析这个重大科学研究课题。十年动乱中，吴明的学生杨奇为了保护老师的科研资料，被打成反革命，送往农村劳改。粉碎"四人帮"后，杨奇得到平反，被调回天文研究所工作。吴明为杨奇一家接风，他热切希望杨奇能和他合作把"久期解"科研项目搞下去。不料，杨奇对"久期解"提出异议。原来，他在农村十年中，并没有中断对"久期解"的研究，并从中发现了老师在这项科研中的关键性错误。这样，导致了一场学术性争论。杨奇这一"目无尊长"的举动，遭到妻子月兰的反对。她认为这样会损害老师，对不起老师的恩惠。吴明的另一个学生周少言私心极重，想依附吴明这棵大树往上爬，杨奇对"久期解"的异议，会使他的希望落空。周少言有意节外生枝，他明知自己的女友姚捷为帮助杨奇继续研究，主动把宿舍借给杨奇使用，竟在月兰面前散布流言蜚语，说杨奇和姚捷通宵达旦在一起，以致引起月兰的误会，酿成一场家庭风波。不久，天文所第二阶段经费已批下来，杨奇被任命为研究所副主任。为避免资金大量浪费在"久期解"的错误研究上，杨奇坚辞副主任职务，继续自己的研究，他的举动得到书记彭博的支持。在学术答辩会上，周少言代表吴明与杨奇辩论，难以自圆其说。  　　　　吴明晕倒，杨奇为照顾老师的身体，以自己的研究尚不成熟为由，退出了答辩。吴明是一位正直、严谨的科学工作者，他在医院的病床上，抱病研究了杨奇的论文，并帮他修改，来否定自己理论上的错误。周少言为达到个人目的，到处游说，让杨奇出国学习，并主张吴明不要公布急诊的真相，遭到吴明的批评和斥责。吴明从杨奇的论文中看到年轻一代的才华和科学发展的希望，他用自己渊博的知识，帮助杨奇彻底推翻了自己的"久期解"理论，完成了新的研究课题，表现了高深的"人梯"精神。

title: 天骄

character: Yue Lan

character: Ye Qiu

character: Yang Qi

character: Yao Jie

original_title: 天骄

title: Tian Jiao


title: 特殊囚犯

title: 特殊囚犯

overview: 在A市的某监狱里。当年的刑警队长、如今的囚犯巴图准备去见前来探望他的阿爸和养子哈日夫。激动的心情使他不能平静……  一年前，巴图和战友朝鲁接受了侦破银行被骗280万元巨款的案件。不幸，朝鲁在办案时被歹徒杀害，巴图悲痛万分，暗下决心。一定要侦破此案，给朝鲁报仇。 “小世界”歌舞厅老板杨满仓是个凶狠残暴的人，他设计杀死了与他共同骗取银行巨款的同伙李晓东。当他得知巴图发现了蛛丝马迹后，便派手下的吴胖子给巴图设置障碍，使巴图因违纪而被调离专案组。 朝鲁的妻子肖洁到墓地看望去世的丈夫，不料，为保护巴图，被吴胖子开枪击中身亡。新仇旧恨彻底激怒了巴图，他开枪击碎了舞厅的玻璃和吊灯，欲为战友报仇。专案组的陈明带干警及时赶到，阻止了巴图的过激行为，巴图被免去刑警队长职务，停职反省。 杨满仓认为已无危险，便又想设计杀死他的姘妇美玲。美玲出国心切，急于得到护照，答应和杀手上床。不料，被杀手在酒杯中暗下毒药。情急之下，早已藏在屋内的巴图出现，打翻了美玲手中的酒杯。美玲交待了杨满仓的全部罪行。此时，吴胖子却抓走了朝鲁与肖洁的儿子哈日夫作人质。巴图及时赶到，击毙了吴胖子，救出了哈日夫，并满腔怒火地杀死了正被公安干警押出舞厅的杨满仓。陈明欲上前拦阻，但为时已晚。巴图因此触犯了法律，成为一名特殊的囚犯……

original_title: 特殊囚犯


title: 桃色旋风

title: 桃色旋风

overview: 文革时期，阿绵的丈夫携儿子去了香港，孤独中，她遇到了甘宝国一家，把甘的孩子甘蔷和甘弋姐弟当作自己的亲生女儿，并把他们带大。甘弋深爱着苏灵，而苏灵的丈夫吕波突然死去，苏以公安局刑侦科长的身份协助破案，缉毒大队长甘蔷也参与侦破。苏灵怀疑是甘弋杀害了吕波，并发现凶手是左撇子，而甘蔷无意中发现阿绵是左撇子。原来，几年前，甘蔷亲手击毙的杀害父亲的毒贩竟是阿绵的儿子，这次叫桃色旋风的计划是阿绵亲手策划的，贩毒团伙绑架了甘弋以此要挟甘蔷。最后负隅顽抗的毒贩成了武警战士的枪下鬼，绝望的阿绵抱着炸药化为灰烬。

original_title: 桃色旋风


title: Tai Chi Chun

title: 太极拳

overview: 雍正年间，一个风高月黑的夜晚，奸佞九门提督萨英率领百余清兵突然偷袭朱家庄，纵火破户，蜂拥而入。原来十多年前，忠良年羹尧冤遭萨英诬陷，饮恨而亡，临终将幼子托与部将朱问天抚养，取名朱海仇，及至年长。萨英为免除心腹之患，决计斩草除根，便发动了对朱家庄的洗劫。朱问天被突如其来的劫杀惊醒，仓促带领养子朱海仇、亲子朱汉良及众庄丁竭力拼杀，保护朱海仇突出重围，但朱问天身负重伤，其妻被擒，朱家庄化为一片废墟。惨无人道的萨英将朱问天妻子的头颅高高挑于城外，海仇、汉良兄弟看见，肝肠寸断，发誓一定要为母亲报仇，除掉萨英。正在悲恸间，萨英又追踪赶来，在智清高僧帮助下，海仇、流良再次脱险。他们颠沛流离，历尽坎坷，偶然中遇见太极大师陈继宗，他原来也是年羹尧麾下的骁将，因受株连而隐匿深山，潜心修练太极神功，并将秘功传授两位女儿菁儿和凯儿，也准备报仇。海仇、汉良遂留在陈氏门下习练太极神功。元宵灯会，海仇、汉良、菁儿、凯儿四位年少男女结伴赏灯观景，无意撞见寻欢作乐的萨英。海仇、汉良便巧扮舞狮人伺机复仇，未成功。海仇在寺内习武数年，经大师、高僧精心指点，终功成业就，又得众义士相助，最后大破百人八卦阵，剪除奸佞萨英，痛报家仇国恨。

title: Tai Chi Chun

job: Score Engineer

department: Crew

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 太极拳

title: 太极神功

country: HK

title: Secret of Tai Chi

production_countries: CN HK


title: 他选择谋杀

title: 他选择谋杀

overview: 人类学教授苏夏即将赴英领取达尔文奖的消息传出后，刊登这则消息的报纸在机场被人焚烧。苏夏不断收到匿名信与匿名电话的指责，内心惶惶，但仍照常讲学，出入娱乐场所。他的得意门生江户连日行动诡秘，视苏夏如陌路人，使女友阿琼终日提心吊胆，觉得随时会有什么可怕一事要发生。苏夏在一次学术报告会时，意外见到久无音讯的老同学刘斐，隐约感觉他与那些匿名信有关，于是登门拜访，却被刘斐逐出门。江户目睹此景，避开苏夏，闯入刘家，追问李伯林的死因和苏夏与李伯林的妻子关系。刘斐知他是旧友李伯林之子，就向他讲述了30年前的往事：刘、李、苏一同前往扎龙谷考察，李伯林临危，刘、苏二人见死不救，苏夏窃取了研究成果后又与李妻有染，而刘斐迫于内心的愧疚，放弃研究，终日以酒为伴。江户为查清真相，请歌星温英帮忙稳住苏夏，自己潜入苏夏房间，拿到了母亲给苏夏的信笺和照片。苏夏发现失窃，匆忙赶至刘家，发现刘斐已自杀。苏夏认出江户是李伯林之子，欲晓之以情，遭江户拒绝。江户给生命垂危的母亲写了一封信，然后断然与已怀孕的阿琼分手。他破窗谋害苏夏未遂，追至电梯，失去理智地将苏夏推出窗外。

original_title: 他选择谋杀


title: Shuang tou ying zhi mi

title: 双头鹰之谜

overview: 西南边疆某地，我武警战士发现了一桩重大的走私案的蛛丝马迹，然而，派去侦察的杨参谋却被暗害。武警大队得知这一消息后，断定此案与在这一带活动频繁的“黑蝴蝶”有关。经暗中搜寻，在果曼子街上发现了一个眉清目秀，形迹可疑的瘦男人啊大和随从胖汉，识破了他们贩运走私的身份。为将“黑蝴蝶”一伙一网打尽，侦察参谋勤刚化妆成买刀小贩，混入了阿大的马帮。马帮中除秦钢这个侦察参谋外还有专门为破获“双头鹰”集团而来的个案股长杨洪魁。在阿大和同伙接上头后，杨洪魁和勤刚分清敌我，与敌人展开殊死搏斗，终于使“黑蝴蝶”和“双头鹰”双双落网。

title: Shuang tou ying zhi mi

original_title: 双头鹰之谜


title: 十字架下的魔影

title: 十字架下的魔影

overview: 全国解放前夕，人民解放军占领滨江畔某城。一天傍晚，我军一辆吉普车在仁爱医院墙外遇袭，某部首长王显胜和粮食采购队队员霍强受重伤。侦察队长龙一雄率助手秦国政赶到现场，决定当时在场的医院保卫干部廖大中、贾振魁协助破案。伤员抢救不及身亡，尸体不翼而飞；模拟现场时担任王显胜替身的廖大中突然死亡；深夜停尸间窗口出现的怪脸；医院教堂里修女幽灵般的行踪。这些都使案情扑朔迷离，空气中弥漫着阴森恐怖的气息。为什么匪徒要选在医院外这段不便隐蔽的地段伏击?为什么负责验尸的老医生古石文来汇报他对值班护士叶秋红的怀疑?为什么龙一雄的车上发现了定时炸弹?为什么龙一雄对卖蛇艺人发生了兴趣?为什么修女偷偷地扔给秦国政一个小纸团?又为什么古石文意外身亡后死不见尸却又突然出现?疑团重重，真假难辨。龙一雄苦思冥想，去伪存真，巧施妙计，步步紧逼，终于引敌上钩，俘获了潜伏极深的敌特“黑月一号”，并让面貌酷似敌特“乌云一号”的修女阿莹打入敌人内部，查清了敌特的活动。原来敌特的头目，就是假装积极、骗取信任的医院保卫干部贾振魁!龙一雄经精心布置，将敌特一网打尽。敌人的阴谋破产了，年轻的红色政权得到了巩固。

original_title: 十字架下的魔影


title: Crazy Dragon from the East

title: 省港狂龙

overview: 40年代的广州。黑社会头目捞家七的保镖李彪随身拎着一个藤箱匆匆从香港返回。与此同时青年洪伟华大学毕业赴广州谋生，与李彪同时抵达羊城，他手中也拎着一个藤箱。因为人地生疏，洪伟华决定先找到同学梁展鹏。当他正向卖烟老人询问时，忽听女人呼救，他放下藤箱，去追抢钱包的小偷。李彪乘坐的人力车停在烟摊前。他放下藤箱买烟。被洪伟华追赶的小偷奔逃时撞翻烟摊，李彪恼火地提起藤箱走了。洪伟华帮助那位小姐追回钱包，才想起箱子还在烟摊前。他终于找到梁展鹏，应邀住在他家。傍晚，他打开箱子，惊奇地发现里面装满了外国烟而不是他的衣物。趁他走开时好奇地打开一条烟，里面掉出几个装着毒品的小塑料袋。而发现藤箱里的烟不翼而飞的捞家七则以为李彪竟敢在他身上做手脚，命手下白金龙痛打李彪，李彪吓得面无人色，极力否认时猛然想起他在烟摊被人撞倒后可能拿错了箱子。他和白金龙拿着洪伟华箱中的信件寻到了梁展鹏家，但只找回了空箱，里面的毒品已被梁展鹏取走，结果，不明底细的梁父惨遭杀害。闻讯懊悔不已的梁展鹏，决心以毒品为诱饵替父报仇，却中了白金龙的圈套，被打成重伤，跳下珠江。早已离开梁家的洪伟华对一切一无所知，他在路边偶遇上次被抢的小姐——富商孔寿年的干金孔丽珊。两人闲谈时，白金龙追至逼他交出毒品，两人仓皇逃跑。捞家七向孔家强索钱财，孔父严斥孔丽珊。洪伟华从梁展鹏之妹口中得知一切，后悔因自己牵连梁家家破人亡。在孔丽珊的指点下，他从捞宅后门潜入找捞家七算帐，因势单力薄，被打得遍体鳞伤，危急时被孔丽珊救出。白金龙背叛捞家七，绑架了孔丽珊向孔家勒索。捞家七带人与白金龙厮杀，死于白金龙暗器之下。洪伟华救出孔丽珊后与白金龙相遇。梁展鹏出现，为报杀父之仇，他拉响手榴弹，与白金龙同归于尽。

title: Crazy Dragon from the East

original_title: 省港狂龙

title: Sheng gang kuang long

title: Guangzhou Warrior

country: TW


title: Love and Scandal in the Provincial Capital

overview: Xue Mu is the talented and charismatic deputy director of a provincial newspaper's arts section. Having earned widespread recognition for a series of influential reports, he enjoys both professional success and a reputation as one of the industry's rising stars.  His wife, Su Ning, is an editor at the provincial publishing house. Deeply devoted to her career, she spends most of her time at work, gradually neglecting her family life. As emotional distance grows between the couple, cracks begin to appear in their once-happy marriage.  While covering a human-interest story, Xue Mu meets Zhang Cuichun, a model employee at a food company. During the interview, he learns of the painful hardships and failed relationships that have shaped her life. Moved by sympathy, he becomes increasingly drawn to her, and over time compassion turns into love.

title: 省城里的风流韵事

overview: 某省报文艺部副主任、高级记者薛牧，是个风度翩翩、才华横溢的中年男子，曾因揭露省里几起大案而遐迩闻名。他的妻子苏宁是省出版社的编辑，苏宁只顾钻研业务，忽视了对丈夫的关心体贴，使得夫妻二人在感情上出现了裂痕。一天，薛牧在省人大、政协会议上结识了省副食品公司的劳动模范张翠春，并对其进行了采访。接触中，薛牧了解了张翠春不幸的感情生活，心中极为震惊，继而对她产生了怜爱之情。张翠春有生以来从未受到过一个男人如此体贴入微的关照，冷漠的内心泛起了感情的涟漪，濒临死亡的爱情之火重又燃烧起来，两颗孤寂的心灵从此有了依托。薛牧和张翠春的恋情终于被苏宁发现了，薛牧冷静地向她提出分手。为了不使家庭瓦解，苏宁找到了商业局领导，请他们帮助劝阻张翠春与薛牧的往来。苏宁深深理解丈夫和张翠春今天的成就，是苦苦奋斗得来的，为使他们不受到伤害，苏宁特别请求领导不要将此事张扬出去。然而，没过多久，两位名人的风流韵事很快传遍了整个省城，成了社会各界关注的热点。各种人物抱着各自不同的心态粉墨登场：报社主任刘三泰巧妙地使薛牧失去了晋升为副主编的机会而易位于他；被薛牧揭露的案犯的家属趁机煽动，甚至跑到法院大吵大闹，试图翻案；张翠春也因此成了一些人眼中的下贱女人，遭到讥讽和辱骂。张翠春向丈夫提出离婚，可李国祥恼怒之下，竞对妻子和薛牧大打出手……很快，报社和商业局分别作出了决定：薛牧调离省城；张翠春降职降级。政协和市人大也相继撤销了他们委员和代表的资格。一个寒冷的冬日，薛牧和张翠春在空旷的田野上最后一次相见，千言万语，尽在无言的对视中。他们转身相背而行，洁白的雪地上留下了两行深深的脚印……

original_title: 省城里的风流韵事


title: 生死千里

title: 生死千里

overview: 1942年，太平洋战争爆发不久，盟军和中国军队决定发动伊洛瓦底战役，以解救陷入重围的数千名驻缅英国军队。 新加坡华侨黄国雄中校接受命令，挑选了一批精壮勇敢的南洋华侨司机和各国抗日志士，组成南洋汽车运输队，并由他率领，向中缅边境进发。 运输队一路上历尽艰难险阻，不但要克服气候、环境和道路的各种想象不到的困难还冒着生命危险，甘洒热血，粉碎了日军的多次围追堵截。马来西亚华侨马来华、新加坡华侨蔡明权等人以及带着复仇反战心理的日本公民中村信一先后英勇地献身抗日沙场。谱写了一曲悲壮的各国人民团结一致共同抗日的正义战歌。 在经历了千难万险之后，黄国雄的车队途经千里，终于在指定时间到达中缅边境，与英军派出的查尔顿中校相遇接头。胜利完成了任务。

original_title: 生死千里


title: 生死拍档

title: 生死拍档

overview: 美国联邦调查局驻香港办事处负责人纳尔逊从手下监听到的电话里得到一份重要情报，一项印制假美元模具的交易即将举行。监听者是探员高雄。此时，高雄和他的拍档华克已开始调查，初步查出一个叫洪宝的属于“新安帮”的歹徒。  他们继续调查时，遭“新安帮”的袭击，华克以身殉职，高雄侥幸逃脱。此后他在电话亭又遭袭击，他感到案情复杂，为替华克报仇，查清幕后黑手，高雄决定带一片缴获的模具，在警方配合下。追击“新安帮”歹徒来到大陆。“新安帮”头目蜀州勾结大陆犯罪分子制造假美钞，已引起警方的注意，负责侦破的李警长和高雄接上了头。高雄因办案心切，独闯黑帮团伙被绑架，李警长及时赶到，救了高雄，抓获了歹徒。高雄经过数次碰壁，决定取出模具，真心实意地和李警长合作。两人拟定了引蛇出洞的方案。高雄独身带模具去几尢蜀州，狡猾的蜀州指使手下镪哥取到模具杀掉高雄，但镪哥被高雄制服，只好带高雄去见蜀州。高雄见到蜀州，两人又展开决斗，李警长又一次为高雄解了围。李警长怀疑不时出现的神秘女郎叶君，和高雄定计探明她的身份。最后高雄发现她是联邦调查局的人，受人指使来杀他。李警长又一次救了高雄，放走了叶君。李警长和高雄成了生死拍档，他们设计了一个圈套，诱使“新安帮”上当。在一场正义与邪恶的较量中，“新安帮”歹徒被公安干警一网打尽，纳尔逊的内奸面目也暴露出来，叶君在经历了生死搏斗后爱上了高雄，但李警长却为掩护高雄，不幸中弹牺牲。

original_title: 生死拍档


title: An Appointment After Dark

overview: Wan Jialiang, a factory worker, and Lu Xiuzhen fall in love and live together. Hou Liang is supported by Dong Yaqin, his cousin, and their lives improve. Desperate to get rid of Jane, who is pregnant, Jialiang plans to make her fall into the sea and die.

title: An Appointment After Dark

job: Producer

department: Production

job: Screenplay

job: Script Supervisor

job: Cinematography

job: Art Direction

department: Art

job: Makeup Effects

job: Editor

department: Editing

job: Props

original_title: 人約黃昏後


title: Rainstorm in Chinatown

overview: Jiang Lizhen's husband, Wang Gensheng, went to Nanyang to make a living. After ten years of separation, there was no news. Jane took her daughter to find her husband, but found out that she was born into a wealthy family.

title: Rainstorm in Chinatown

character: Jiang Li-zhen

character: Hsiao Yan

character: Doctor

character: Hsiao Zhen

job: Sound Recordist

department: Sound

job: Music

job: Production Manager

original_title: 風雨牛車水


title: Laughter and Tears

overview: Tao Zutai, a bank employee, has five children. Tao's wife is addicted to gambling and spends too much and the eldest daughter Guiru is greedy for vanity. Tao is overjoyed when he is notified that he will be promoted to deputy manager.

title: Laughter and Tears

title: 笑聲淚影

overview: Tao Zutai, een bankmedewerker, heeft vijf kinderen. Tao's vrouw is verslaafd aan gokken en geeft te veel uit, en de oudste dochter Guiru is zeer naar ijdelheid. Tao is dolgelukkig als hij te horen krijgt dat hij gepromoveerd zal worden tot adjunct-manager.

character: Tao Gui Ru

character: Tao Zu Tai

character: Mrs Fan

character: Hu Jin An

character: Chairman

character: Mrs Tao

character: Mr Fan

character: Wang

job: Director

original_title: 笑聲淚影

title: Humiliation for Sale

title: The Man Who Gets Slapped

title: 笑聲淚痕

title: 吃耳光的人

title: Улыбка, что сильнее слёз

country: RU


title: A Moment of Bliss

overview: The film tells the story of a woman who grew up in China's warlord era and suffered from war and love failure.

title: A Moment of Bliss

character: Long-zhu

character: Zhao Jin-Sheng

character: Long-zhu's mother

original_title: 一刻春宵


title: A Yong

overview: A Yong is a student at the elementary school of his village.

title: A Yong

title: 阿勇

overview: 1972年，江南水乡的长青大队，正在抢收抢种，小学放了农忙假。阿勇从根生和小牛拾到的两只鸭蛋上，发现地主凌金财企图把某游牧放鸭队丢失的一群鸭子偷卖掉。阿勇等截回鸭子，并征得党支部同意，在找到鸭子主人前，先把鸭子养起来。凌金财诱骗根生离开放鸭岗位，乘机设法惊散了鸭群。阿勇批评了根生，与伙伴们一起，冒着风雨把鸭群赶了回来，发现一只伤鸭不见了。在找鸭过程中，阿勇遭到坏人暗算，胳膊被打伤。凌金财挑拨根生离开红小兵队伍，阿勇动员红小兵一起去找根生做工作，阿勇妈对孩子们进行教育，使阿勇和根生重新团结在一起。根生在得知鸭子的主人是邻县江城大队之后，便偷偷把鸭子从水路赶走，想送到江城大队去，出其不意地立一大功，挽回面子。凌金财勾结邻村的韩老五，企图中途骗走鸭子，陷害根生。阿勇闻讯，追上根生，劝其把鸭子赶回，根生不听，反责怪阿勇不够朋友，坚持送鸭，结果被韩老五推到水里。阿勇和凌金财、韩老五搏斗，救起了根生，自己却晕倒在水里。根生看到阿勇为救自己而住院，很受感动。阿勇伤愈出院后，他和伙伴们一起把鸭子送到江城大队。

character: 洪爷爷

character: 根生妈

character: 红菱

character: 凌婆子

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: 阿勇


title: Night Swim

overview: Two children live in separate worlds, yet both share the same horror in the way their families disregard and " slaughter " fish. They both accidentally tune into a radio show about " banana fish" where telepathically they connect. They decide to flee to the sea to save the endangered fish, and meeting at one night, on a road …

title: Night Swim

title: 夜航

overview: Twee kinderen leven in gescheiden werelden, maar delen allebei dezelfde gruwel in de manier waarop hun families vis negeren en 'slachten'. Ze stemmen allebei per ongeluk af op een radioprogramma over 'bananenvis', waar ze telepathisch verbinding mee maken. Ze besluiten naar de zee te vluchten om de bedreigde vis te redden, en ontmoeten elkaar op een avond, op een weg …

title: 夜航

character: Sisi

character: Guo Jianxin

original_title: 夜航


title: Story of the Night

overview: Midnight in Paris, Yin and her boyfriend who just had been released from prison were "escaping" from the time together.

title: Story of the Night

title: 夜晚的故事

original_title: 夜晚的故事


title: 神威天使

title: 神威天使

overview: 女大学生安莉利用暑假到古墓考察，被人贩子高士英拐骗卖给中年渔民福柱。破旧的机动渔船上，泪痕满面的安莉求福柱娘 放她回去，大娘虽同情她，但想到那7000元的血汗钱便哀求她留下来。福柱欲强行施暴，又不忍看到安莉面颊上两行屈辱的泪水滚滚而下，他让她想想再说。安莉突然失踪，公安局调查结果是以高士英为首的拐卖妇女团伙干的。局长布置娅红、小洁等干警要迅速捉拿罪犯。在车站广场执行任务的娅红，偶然从抓住的小扒手二嘎口中得知了高士英的活动地点。  　　第二天夜晚，娅红和小洁在车站广场装扮成农村妇女寻找工作，高士英让同伙介绍小洁到饭馆工作。僻静的小巷，狡猾的高士英发现娅红盯梢，他指使同伙对她们大打出手。干警们及时赶到救出她们。一天，高士英等歹徒在娅红和未婚夫小胖回家时突然杀出，将小胖砍倒在地。娅红痛不欲生。高士英被在咖啡馆严密监视的娅红发现。他逃进一幢楼房，劫持一个叫丽娜的女子做人质。为保护人质和居民的安全，局长一面示意大家后撤，一面下令封锁所有路口。  　　娅红率干警将高士英囚禁在29号大院的三位姑娘救出。安莉也终于回到父母身边。望着目光呆滞的可怜姑娘，局长下令要狠狠打击高士英。码头上，高士英握住通电开关，威胁着数百名旅客的安全，关键时刻，娅红只身与高士英交涉，丽娜趁高士英不备，把酒喷在高士英的脸上，娅红立即抽枪射击，高士英终于得到可耻的下场。

original_title: 神威天使


title: Unforgettable Battle

overview: In 1949, as the country celebrates liberation, KMT agents are ploting.

title: Unforgettable Battle

title: 难忘的战斗

overview: 1949年初夏，江南某城市。被解放的民众载歌载舞，欢迎解放军入城。国民党特务陈福堂（白穆 饰）以粮店老板身份蜇伏下来，伺机切断城市粮源，扼杀我新生民主政权。我军副团长田文中（达式常 饰）被委派为粮食采购工作队长，带人深入太平集，依靠地方党组织，发动群众，收购粮食。陈福堂指使山上的土匪武大癞子（程之 饰）四处抢粮，扰乱我军购粮计划，内奸刘志仁（焦晃 饰）向陈福堂出卖情报，致使我运粮船遭土匪袭击。田文中在区委工商联会议上揭露陈福堂破坏购粮计划的险恶用心，刘志仁则极力为陈开脱，田文中将计就计，故意把假情报泄露出来。刘志仁把运粮时间透露给陈福堂，一场引蛇出洞的好戏开场了......

character: 范子君

original_title: 难忘的战斗


title: Xiang yang yuan de gu shi

overview: A Story of Xiangyang Neighborhood Compound

title: Xiang yang yuan de gu shi

title: 向阳院的故事

overview: 退休工人石爷爷（浦克 饰）带领向阳院的红领巾铁柱（章申 饰）、黑旦（赛罕 饰）、雪花（吴芸 饰）等，响应毛主席“向雷锋同志学习”伟大号召，利用暑假开展丰富多彩的社会实践活动。暗藏的阶级敌人胡守礼（靳维民 饰）则用小恩小惠拉拢腐蚀青少年，向他们灌输资产阶级生活方式，个别不明真相的家长也受旧思想的影响，认为“万般皆下品，唯有读书高”，不愿让孩子们接受社会风浪的考验。在镇党委的支持下，石爷爷带头和他们展开思想斗争，他带领孩子们去工地接受段炼，培养他们从小树立集体主义思想。石爷爷认为培养哪个阶级接班人的问题是革命的首要问题，马虎不得。胡守礼蓄意制造塌方事件，千钧一发之机，石爷爷赶到......

original_title: 向阳院的故事

title: The story of Xiangyang courtyard


title: Du jiang zhen cha ji

overview: PLA send scouts to get through Yangtze River to collect enemy information of defense.

title: Du jiang zhen cha ji

title: 渡江侦察记

overview: 淮海战役后，解放军某部为配合大军渡江作战，派李连长率侦察班探明敌人江防部署。李连长与吴老贵、周长喜、小马、杨威等战士，乘夜色偷渡，至江南白马山区与游击队长刘四姐接上关系。翌晨，敌人发现江防有疑，令情报处长会同保安队长侯登科率人马搜捕。吴老贵乔扮敌军官，巧妙地通过封锁线，击毙侯登科。在游击队的配合下，侦察员又以民工身份混入敌江防要塞，巧取敌江防工事图。须臾，敌情有变，为探明虚实，侦察员们机警应变，摸清榴弹炮阵地部署。但驱车返回途中，被敌情报处长识破。周长喜为掩护战友脱险，壮烈牺牲。敌人张网搜索，李连长等人与江北失去了联系，旋派吴老贵与小马乘天黑泅渡过江传送情报。吴老贵为掩护小马洒血捐躯，小马不辱使命，及时送到情报。百万雄师渡江南下。这时，李连长与刘四姐挥手作别，又赴征程。

title: 渡江偵察記

overview: 淮海戰役後，解放軍某部為配合大軍渡江作戰，派李連長率偵察班探明敵人江防部署。李連長與吳老貴、周長喜、小馬、楊威等戰士，乘夜色偷渡，至江南白馬山區與遊擊隊長劉四姐接上關係。翌晨，敵人發現江防有疑，令情報處長會同保安隊長侯登科率人馬搜捕。吳老貴喬扮敵軍官，巧妙地通過封鎖線，擊斃侯登科。在遊擊隊的配合下，偵察員又以民工身份混入敵江防要塞，巧取敵江防工事圖。須臾，敵情有變，為探明虛實，偵察員們機警應變，摸清榴彈炮陣地部署。但驅車返回途中，被敵情報處長識破。周長喜為掩護戰友脱險，壯烈犧牲。敵人張網搜索，李連長等人與江北失去了聯繫，旋派吳老貴與小馬乘天黑泅渡過江傳送情報。吳老貴為掩護小馬灑血捐軀，小馬不辱使命，及時送到情報。百萬雄師渡江南下。這時，李連長與劉四姐揮手作別，又赴征程。

original_title: 渡江侦察记

title: Reconnaissance across the Yangtze River

country: GB


title: Ma, I Love You

name: MA I LOVE YOU - Official Trailer | Di Pawagam 23 Januari 2023

type: Trailer

overview: When Mei Ling discovers that her daughter Kiki wants to further her studies in France, she takes it upon herself to learn French and earns more money so that she could accompany Kiki.

title: Ma, I Love You

title: รักแม่นะ (Ma, I Love You)

overview: เมื่อรู้ว่าลูกสาวหัวแก้วหัวแหวนวางแผนจะไปเรียนต่อเมืองนอก แม่ผู้เข้มงวดและหวงลูกก็ถึงกับหัวร้อน และพยายามทำทุกทางเพื่อให้ครอบครัวได้อยู่พร้อมหน้ากัน

title: Mẹ Ơi, Con Yêu Mẹ

overview: Buồn bực vì con gái định đi du học, người mẹ đơn thân bảo bọc quá mức bèn nỗ lực hết sức để giữ cho gia đình nhỏ của họ ở bên nhau.

title: 真爱好妈

overview: 一个保护欲过强的单身母亲因为女儿计划出国留学而心烦意乱，于是千方百计维系母女二人的小家庭。

title: Ma, I Love You

overview: Ketika Mei Ling mengetahui bahawa anak perempuannya, Kiki, ingin melanjutkan pelajaran ke Perancis, dia memutuskan untuk belajar bahasa Perancis dan bekerja lebih keras untuk mendapatkan lebih banyak wang supaya dapat menemani Kiki.

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: Music Director

job: Sound Designer

job: Field Director

job: Associate Producer

job: Co-Executive Producer

original_title: 真爱好妈


title: The Peony Pavilion

overview: A young aristocrat is seduced by a young man who appeared to her in a dream one spring afternoon. Captive of this impossible love, the young girl is dying of melancholy. But the constancy of her love is stronger than death; she wins the pity of the judge of the underworld, manages to find her lover and come back to life.  The opera "The Peony Pavilion" was composed in 1598 by the poet Tang Xianzu (1550-1617), one of the greatest playwrights of the Ming period. Of all the forms of Chinese opera that have followed one another since the 12th century, the kunqu is the one that best preserves the image of a classical art highly appreciated in educated circles for its musical, literary and gestural refinement.

title: The Peony Pavilion

title: 牡丹亭

character: Voice

job: Delegated Producer

job: Sound Director

job: Camera Supervisor

job: Sound Editor

job: Production Assistant

job: Camera Production Assistant

job: Sound Mixer

job: Scenario Writer

original_title: 牡丹亭

title: Le Pavillon aux pivoines

country: FR

title: Mu Dan TIng


title: Dealer Hunting

overview: Master Tian (played by Li Jing) is the largest drug lord in Jiangcheng, he acts cautiously and was never personally involved in any transaction. Pingjiang City Police Bureau anti-drug brigade's captain Chen Changrong (played by Lu Nuo), in order to catch Master Tian, reluctantly went undercover in Master Tian's drug trafficking gang. The final showdown is about to start.

title: Dealer Hunting

title: 猎狼行动

overview: 田老爷子（李菁饰）是江城最大的毒枭，行事谨慎，从不亲自参与任何交易。 平江市公安局缉毒大队队长陈长荣（鲁诺 饰）为了抓捕田师傅，无奈卧底在田师傅的贩毒团伙中。 最后的对决即将开始。

title: ล่าท้าตาย

overview: เทียนเหย (รับบทโดย หลี่จิง) เป็นพ่อค้ายาที่ใหญ่ที่สุดของเจียงเฉิง เขาทำธุรกิจอย่างระมัดระวังและไม่เคยเข้าร่วมหรือเจรจาด้วยตัวเอง เฉินชางหรง (รับบทโดย หลู่นั่ว) หัวหน้าทีมหน่วยปราบปรามยาเสพติดแห่งสถานีตำรวจเมืองผิงเจียง เพื่อที่จะจับเทียนเหยเขาจึงได้ปลอมตัวเข้าไปในแก๊งค้ายาของเทียนเหยอย่างไม่ลังเล การต่อสู้ตัดสินใกล้เข้ามาแล้ว

title: 獵狼行動

overview:
田老爺子（李菁飾）是江城最大的毒梟，行事謹慎，從不親自參與任何交易。
 平江市公安局緝毒大隊隊長陳長榮（魯諾 飾）為了抓捕田師傅，無奈卧底在田師傅的販毒團夥中。
 最後的對決即將開始。

original_title: 猎狼行动

title: 猎狼行动


title: 张学友87演唱会

title: 张学友87演唱会

overview: 《张学友87演唱会》是香港歌手张学友发行第一张演唱会专辑。1987年8月1日至8月6日期间，于香港体育馆 (香港红磡体育馆) 举行。

title: 张学友87演唱会

original_title: 张学友87演唱会


title: 张学友 爱与交响曲&音乐无疆界 演唱会

title: 张学友 爱与交响曲&音乐无疆界 演唱会

overview: 《爱与交响曲演唱会》掀起了流行歌手与管弦乐队合作演出的歌坛风潮。张学友的歌声是其中最靓丽的一种乐器。《你的名字我的姓氏》成为继《每天爱你多一些》后最受欢迎的示爱情歌。  《音乐无疆界》第一首饿狼传说极具诱惑力和震撼力，高潮处的高音“狼叫”更是凸显歌神无以伦比的唱功。其中的吻别，熟悉学友的朋友应该了解，这首吻别就是是摇滚吻别的前身。最后一首李香兰，更是深情款款，催人泪下。

title: 张学友 爱与交响曲&音乐无疆界 演唱会

original_title: 张学友 爱与交响曲&音乐无疆界 演唱会


title: 张学友 2000数码通完全学友演唱会

overview: Concert video of Jacky Cheung.

title: 张学友 2000数码通完全学友演唱会

overview: 2000数码通完全学友演唱会现场，当中讲述了很多关于音乐和成长的故事。还有一些重新编曲全新演绎的经典歌曲。

title: 张学友 2000数码通完全学友演唱会

original_title: 张学友 2000数码通完全学友演唱会


title: The Secrets Of The A'xia River

overview: The Secrets Of The A'xia River

title: The Secrets Of The A'xia River

title: 阿夏河的秘密

overview: 在辽阔秀美的边疆地区，这里山高水清，鸟语花香，蜿蜒曲折的阿夏河当年曾留下红军万里长征的足迹，而今这里新开辟的长征林场生机勃勃，在新中国焕发了别样的光彩。汉族少年孙大亮（梁锦扬 饰）、藏族少年扎西（赵习雄 饰）和回族少年马甲甲（杨培国 饰）是亲密无间的好朋友，革命先烈的英勇事迹感染鼓舞着少年稚嫩的心，他们决心提高警惕，成为保卫祖国的小英雄。某天，他们发现阿夏河漂流着原木，于是少年们一面抢捞原木，一面将此事向党委报告，并自愿担当起巡逻的任务。谁知原木依然丢失，而随着军工方面对木材的需求越来越迫切，少年们焦急万分。苍天不负有心人，他们终于发现了原木丢失的秘密……

character: 卓玛

job: Director

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 阿夏河的秘密

title: A xia he de mi mi

title: 阿夏河的秘密


title: 西单女孩

title: 西单女孩

overview: 电影《西单女孩》是根据红遍全国的“西单女孩”的真实故事改编的同名电影。

title: 西單女孩

overview: 電影《西單女孩》是根據紅遍全國的“西單女孩”的真實故事改編的同名電影。

character: 西单女孩

original_title: 西单女孩


title: 锦衣之下之血滴子

title: 锦衣之下之血滴子

overview: 《锦衣之下》同名 IP 改编电影。  顺天府惊现少女诱杀事件，血滴子重现于世，引出尘封过往。新晋校尉杨程万奉命办案，却被卷入宫变之中。查一案诡谲秘辛，唱一出人情冷暖。神秘武器“血滴子”背后究竟有怎么不可告人的秘密...

title: 錦衣之下之血滴子

overview:
《錦衣之下》同名 IP 改編電影。
 順天府驚現少女誘殺事件，血滴子重現於世，引出塵封過往。新晉校尉楊程萬奉命辦案，卻被捲入宮變之中。查一案詭譎秘辛，唱一齣人情冷暖。神秘武器“血滴子”背後究竟有怎麼不可告人的秘密. . .

original_title: 锦衣之下之血滴子


title: Jacky Cheung A Classic Tour Live in TAIPEI

type: Logo

title: 张学友：经典世界巡回演唱会-台北站

overview: 场灯全暗，音乐起，数万名观众跟着舞台上千变万化的雷射光束鼓动，光与观众的掌声划破了全新世纪开端，戴着礼帽，从黑胶唱盘中缓缓升起，他是华语乐坛缔造经典的歌神张学友，这是他的《学友．经典 世界巡迴演唱会》！自2016年10月21日起至2019年1月29日，携手国际级幕后团队与工作人员逾两百多人，结合32人大型乐团暨管弦乐的编制，超过30位专业舞者与特技演员，由神级艺术总监张学友领航，共同打造出经典中的经典。期盼已久，令全世界乐迷回味无穷的《学友．经典 世界巡迴演唱会》，这次以影音产品回航，让你典藏回味，再次见证经典。

title: 張學友：經典世界巡迴演唱會 - 台北站

overview: 場燈全暗，音樂起，數萬名觀眾跟著舞台上千變萬化的雷射光束鼓動，光與觀眾的掌聲劃破了全新世紀開端，戴著禮帽，從黑膠唱盤中緩緩升起，他是華語樂壇締造經典的歌神張學友，這是他的《學友．經典 世界巡迴演唱會》！自 2016 年 10 月 21 日起至 2019 年 1 月 29 日，攜手國際級幕後團隊與工作人員逾兩百多人，結合 32 人大型樂團暨管絃樂的編制，超過 30 位專業舞者與特技演員，由神級藝術總監張學友領航，共同打造出經典中的經典。期盼已久，令全世界樂迷回味無窮的《學友．經典 世界巡迴演唱會》，這次以影音產品回航，讓你典藏回味，再次見證經典。

original_title: 张学友：经典世界巡回演唱会-台北站

title: Jacky Cheung A Classic Tour Live in Taipei

country: US


title: Song of acupuncture treatment

overview: Li Zhihua is an anesthetist at the hospital

title: Song of acupuncture treatment

original_title: 无影灯下颂银针

title: Wu ying deng xia song yin zhen


title: In the Shipyard

overview: Shipyard workers

title: In the Shipyard

title: 战船台

overview: 20世纪70年代初，大江造船厂的工人雷海生提出在小船台上建造万吨轮的倡议，受到党委和全体职工的支持。窃据厂技术组长职务的暗藏敌人董逸文，暗中利用厂长赵平的保守思想，对轮船进行破坏。经过一场激烈的斗争，雷海生揭露了董逸文的罪行，赵平在斗争中认识到了错误，第一艘万吨轮终于在小船台上建成。

original_title: 战船台

title: Zhan chuan tai


title: Ban lan hua sheng

overview: A Half Basket of Peanut

title: Ban lan hua sheng

original_title: 半篮花生

title: Half a basket of peanuts


title: Hai shang ming zhu

overview: Ling Yanzi exposes Cui Min as a newly born capitalist.

title: Hai shang ming zhu

title: 海上明珠

overview: 1974年春，对于凌燕子来说，这天是个好日子。她要嫁到凤凰岛去作新媳妇，结婚途中，她发现副业队长崔民正在非法倒卖尼龙丝线，凌燕子揪住他不放。凌的公公郭老大是大队党支部书记，他认为崔民是在为集体增加收入，这种做法无可厚非，并且支持崔民用船来跑运输。燕子到凤凰岛后，在公社周书记的支持下，勇敢地承担起养殖队长的担子，把船用来种植海带，建造海上大寨田。崔民勾结渔霸小老婆孙金环的堂兄弟，策划以鲜鱼换机器，使不明真相的郭老大受骗。燕子贴大字报，及时揭露了崔民的阴谋诡计。崔民为了搞垮海带养殖队，鼓动渔民“赶小海”。燕子在政治夜校，以“批篓子”为题目，发动群众批判了“赶小海”的“资本主义倾向”，崔民怀恨在心，在一个大风的夜晚，偷解船缆，使队里最大的一艘养殖船触礁撞碎，进而教唆郭老大撤消养殖队，并用匿名信对郭老大施加压力，妄图借郭老大之手撵走燕子。燕子狠抓阶级斗争，以一系列事实教育了公爹，并耐心帮助水曼子跟她丈夫崔民划清界限。水曼子揭发了她丈夫崔民破坏养殖船的罪行，群情激愤，崔民“破坏农业学大寨的罪行”被彻底批判，这个所谓的“新生的资产阶级分子”被挖出来后，海上种植也试验成功，海带获得了大丰收。

character: 凌燕子

character: 郭老大

character: 水曼子

character: 老周

character: 崔民

character: 大力

character: 水花

character: 孙金环

original_title: 海上明珠

title: Hai shang ming zhu


title: From Victory To Victory

overview: From Victory to Victory

title: From Victory To Victory

title: 南征北战

overview:
1947年冬，国民党军队对华东解放区发动重点进攻，我华东部队于苏北七战七捷后，为彻底歼灭敌人，大踏步后退。起初，有些战士想不通。某师一团一营高营长率部转移到沂蒙山区的桃村待命。老乡们对后撤也有意见。
 为安定战士与老乡的情绪，高营长与村长赵玉敏分别将上级作战意图作了解释说明。这时，情况突然有了新的变化，敌方以为我军败退，集中三十万人马，从三面向我军合围，意欲决战。
 我军在桃村前面的大沙河阻击敌人六个昼夜，然后向凤凰山转移，围歼凤凰山已被我军围困的敌军李军长所属的七个师。高营长奉命在摩天岭狙击前来增援的敌张军长部队。凤凰山一战结束后，高营长又奉命担任包歼援敌的先锋。
 敌军退守大沙河以南负隅顽抗，高营长抄小路偷渡大沙河，切断敌军退路。敌人想炸掉大沙河上游的水坝，用水来阻止我军。赵玉敏带领游击队剪断了水坝上的炸药导火索，保全了水坝。我军渡过大沙河，歼灭了敌人，敌张军长及其参谋长均被生擒。

character: 刘永贵

character: 敌张军长

job: Assistant Director

original_title: 南征北战

title: Nan zheng bei zhan


title: Huang he shao nian

overview: The Yellow River Juvenile

title: Huang he shao nian

title: 黄河少年

overview: 这是一部描写抗日战争时期，黄河两岸少年儿童在老一辈带领下，与日寇和汉奸进行斗争，在斗争中不断成长的故事。

job: Writer

original_title: 黄河少年


title: The Shell Trumpet

overview: Oil workers arrived on the island

title: The Shell Trumpet

title: 小螺号

overview: 在我国南海的小岛上，钻井队员来到岛上进行钻探工作。孩子们被石油工人的生活深深吸引，下课以后，总要跑到钻井场看一看。他们向雷锋叔叔学习，常常给工人叔叔打柴、送菜，刮风下雨时还要跑来帮助收拾东西，工人叔叔们都很喜欢他们，给他们讲钻探石油的故事，告诉他们要想钻出石油来，就要克服许多意想不到的困难。

character: 陈卫强

job: Cinematography

job: Art Designer

job: Music

original_title: 小螺号

title: Xiao luo hao


title: Songs of the Long March

overview: The Long March Suite

title: Songs of the Long March

title: 红军不怕远征难——长征组歌

overview:
本片是一部反映中国工农红军在毛泽东同志指导下，经历了两万五千里长征，胜利到达陕北的大型音乐片。全片由《告别》、《突破封锁线》、《遵义会议放光辉》、《四渡赤水出奇兵》、《飞越大渡河》、《过雪山草地》、《到吴起镇》、《祝捷》、《报喜》、《大会师》十部分组成。
 　　============================================================================
 　　光阴荏苒，岁月留痕。在你心之一隅，是否会有一些难以磨灭的珍藏？可能是一份感情，可能是一种向往，也可能是一段旋律……在那崇尚英雄、充满激情的年代，《江姐》、《洪湖赤卫队》、《长征组歌》、《东方红》、《黄河大合唱》等一批优秀的文艺作品，以其撼天地、泣鬼神的气概征服了无数颗心。
 　　《长征组歌》是北京战友歌舞团创作演出的，是由晨耕、生茂、唐诃、遇秋根据肖华所作的组诗而谱曲的声乐组歌，唐江担任指挥，马玉涛，贾世骏，马国光，耿莲凤等著名歌唱家担纲演唱的。
 　　红军二万五千里长征是震惊中外的伟大的历史性事件，作为长征参加者的肖华，对此深有感受。他为纪念长征胜利三十周年，抱病写作，历时半年以上，完成了十二首构思已久的诗篇。这些诗，以形象鲜明、感情真挚、格律严谨、节奏铿锵而脍炙人口。作曲家择其十首谱成组歌，十个不同的战斗生活画面环环相扣地结合在一起，把各地区的民间音调与红军传统歌曲的音调和谐地融汇在一起，把通俗的音乐语言与丰富的音乐构思巧妙地编织在一起，生动地描绘了伟大长征的壮阔图景，展示了工农红军的英雄性格，塑造了革命军队的光辉形象，使组歌成为一部主题鲜明、内容丰富、形式新颖、风格独特的大型声乐套曲。

original_title: 红军不怕远征难——长征组歌

title: Hong jun bu pa yuan zheng nan


title: Deep Sea Escape

overview: As a marine biologist, Guan Zixuan, during a research on Brachycephalus salamander, Brachycephalus mutated and escaped. Before that, Guan Zixuan's father also disappeared because of researching the giant salamander. In order to find this mutant giant salamander and find his father, Guan Zixuan decided to set off to the deep sea and go to the deserted island.

title: 深海逃生

overview: 官子萱作为海洋生物研究学家，在一次对短头鲵研究的过程中，短头鲵发生变异并逃走。而在此之前，官子萱的父亲因为调研大鲵也消失了，官子萱为了找到这个变异大鲵找到父亲，决定启程深海，前往荒岛。

title: Deep Sea Escape

title: 深海逃生

overview: “အဏ္ဏဝါဇီဝဗေဒ သုတေသီတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဇီရွှမ်းဟာစမ်းသပ်မှုလုပ်နေစဥ်အတွင်းမှာပဲ သူစမ်းသပ်မှု ပြုလုပ်နေတဲ့ရေပုတ်သင်ကြီးဟာ ပြောင်းလဲမှုတွေ ဖြစ်ပွားလာခဲ့ပြီးလူတွေကို တိုက်ခိုက်လာခဲ့ပါတော့တယ် သူမဟာရေပုတ်သင်ကြီးရဲ့ လက်အောက်ကနေ လွတ်မြောက်လာခဲ့ပြီးတစ်ချိန်ထဲမှာပဲ သူမရဲ့ အဖေဟာ လူသူကင်းမဲ့တဲ့ကျွန်းတစ်ကျွန်းပေါ်မှာ ထူးဆန်းစွာပျောက်ကွယ်သွားခဲ့ပါတော့တယ်အဲဒီ နောက်မှာတော့ သူမအဖေနဲ့ သူမကို တိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့ရေပုတ်သင်ကြီးရဲ့ တည်နေရာကို စုံစမ်းစစ်ဆေးဖို့သင်္ဘောတစ်စင်းနဲ့အတူ ကျွန်းပေါ်ကို ထွက်ခွာလာခဲ့ပါတယ်သူမစီးနင်းလိုက်ပါလာခဲ့တဲ့ သင်္ဘောပေါ်မှာ လူများကကိုယ်စီ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများနဲ့အတူ ကိုယ်စီအကျင့်စရိုက်များက ရှိလို့နေပါတယ်သင်္ဘောထွက်ခွာရာလမ်းကြောင်းမှာတော့ လုံးဝကိုပုံစံပြောင်းသွားပြီဖြစ်တဲ့ ရေပုတ်သင် မကောင်းဆိုးဝါးကြီးနဲ့ထပ်မံဆုံတွေ့ခဲ့တဲ့ အချိန်မှာတော့ လိုက်ပါလာသူ လူတစ်ချို့ဟာကျွန်းပေါ်ကို ထွက်ပြေးကြပါတော့တယ်အဲဒီနောက်မှာတော့ အဏ္ဏဝါဇီဝဗေဒ သုတေသီတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဇီရွှမ်းတစ်ယောက်-❏ သူ့အဖေနဲ့ ပတ်သတ်တဲ့ သဲလွန်စတွေကို တွေ့ရှိနိုင်ပါ့မလား?

title: 심해도생

overview: 관쯔쉬안은 해양생물 연구원으로 해양 연구를 하던 중 실험실에서 머리가 짧은 거대한 도롱뇽이 변이를 일으켜 사람을 다치게 하게 줄행랑을 친다. 이때, 아버지도 무인도에서 사라진다. 아버지와 거대한 도롱뇽의 행방을 알아내려는 관쯔쉬안은 배를 타고 무인도를 향한다. 같이 간 일행들은 각자 다른 속셈을 품고 있다. 가던 도중에 완전히 변이된 거대한 도롱뇽을 만나 일행들은 무인도로 도망치게 된다. 관쯔쉬안은 이때 변이된 거대한 도룡농과 아버지의 실마리를 찾아낸다. 위험천만한 무인도에 향했으나 마지막엔 생존한 사람들만 구출된다.

title: เอาชีวิตรอดจากทะเลลึก

overview: ขณะที่กวานจื่อเซวียนนักวิจัยชีววิทยาทางทะเลกำลังทำการวิจัยทางทะเลอยู่นั้น ซาลาแมนเดอร์ยักษ์ตัวหนึ่งในห้องทดลองได้เกิดกลายพันธุ์ ทำร้ายผู้คนบาดเจ็บและหลบหนีไป อีกทั้งก่อนหน้านั้นพ่อของเธอได้หายสาบสูญไปในเกาะร้าง เธอต้องการตรวจสอบเรื่องของพ่อและซาลาแมนเดอร์ จึงได้ขึ้นเรือมุ่งหน้าไปยังเกาะร้าง คนที่ขึ้นเรือลำเดียวกันมานั้นล้วนมีความตั้งใจและจิตวิญญาณของตัวเอง ระหว่างทางพวกเขาพบกับซาลาแมนเดอร์ยักษ์ที่กลายพันธุ์อย่างสมบูรณ์ คนกลุ่มหนึ่งหนีไปที่เกาะร้าง และในตอนนั้นเองที่กวานจื่อเซวียนได้พบเบาะแสของพ่อและการกลายพันธุ์บนเกาะร้องสุดแสนอันตราย ทว่าสุดท้ายผู้ที่รอดชีวิตก็ได้รับการช่วยเหลือ

title: 深海逃生

overview: 官子萱作為海洋生物研究學家，在一次對短頭鯢研究的過程中，短頭鯢發生變異並逃走。而在此之前，官子萱的父親因為調研大鯢也消失了，官子萱為了找到這個變異大鯢找到父親，決定啟程深海，前往荒島。

character: Guan Zixuan

original_title: 深海逃生


title: The Woman in the Storm

overview: In China, a woman is subjected to domestic violence every 7.4 seconds.  Xu Min (Tong Liya), who seems to be strong and independent, has an unspeakable secret: she has been abused by her husband Chen Jun (Wu Yuhan) for a long time. Will the divorce free her from abuse?

title: The Woman in the Storm

title: 我经过风暴

overview: 在中国，平均每7.4秒就有一位女性遭受家暴。看似强势独立的徐敏（佟丽娅 饰）有着难以启齿的秘密：她被丈夫陈均（吴昱翰 饰）长期家暴。徐敏不是所有人想象中受害者的模样，她坚毅勇敢且有自己的事业，在与律师李小萌（王影璐 饰）艰难抗争试图离婚的过程中，面对小心谨慎不留证据的丈夫、周遭人冷言冷语嘲讽质疑、社会系统的不作为、为了两个孩子…当离婚不是家暴的终点，当家不是避风港而是暴雨本身，她究竟能否冲破这场风暴？

title: 我經過風暴

overview: 事業有成的徐敏（佟麗婭飾）有一雙可愛兒女，看似美滿的家庭卻有不堪的秘密：她被擔任老師的丈夫（吳昱翰飾）長期家暴。為了孩子，徐敏找到律師李小萌準備離婚，卻因為她和人們心中的受害者形象不同，且高知識分子的丈夫施暴時總是小心謹慎不留證據，不僅讓她吃盡苦頭，想重獲新生的路更因此困難重重…

title: Vượt Qua Giông Bão

overview: Ở Trung Quốc, cứ 7,4 giây lại có một phụ nữ phải chịu bạo lực gia đình. Từ Mẫn cũng là một người từng bị chồng bạo hành trong thời gian dài tuy nhiên cô đã cố gắng trở nên mạnh mẽ với nỗ lực nhằm thoát khỏi người chồng thận trọng và không để lại bằng chứng... Khi ly hôn không phải là dấu chấm hết cho bạo lực gia đình, và chịu trách nhiệm không phải là nơi trú ẩn an toàn mà chính cơn bão, liệu Từ Mẫn có thể cam đảm vượt qua mọi chuyện?

title: 我經過風暴

character: Xu Min

character: Chen Jun

character: Li Xiaomeng

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Presenter

original_title: 我经过风暴

title: The Woman in the Storm

title: 离开你


title: Memories of journey

overview: An essay film that interweaves meditations on travels with stories of journeys in China across a century: A student expedition into the heart of China in the 1930s, a young traveler's visions of the melancholic landscapes of his homeland, the narratives of movements in early Chinese silent films. Through these fragments of travelogues, the film explores the nature of consciousness in motion and what it means to use archives, images, and cinema as documentations as well as vehicles for travel.

title: Memories of journey

title: 告別山河

original_title: 告別山河


title: 神秘的旅游团

title: 神秘的旅游团

overview: 武术冠军刘藏风为躲避单恋他的旅行社导游杨听雨，来到河滨小道，挺身相救被流氓侮辱的姑娘。姑娘是便衣警察傅晓。晓认出刘是武术冠军，欲拜他为师，遭到拒绝。晓安排藏风进了听雨所带的旅游团，她自己也混入团里，其中还有香港警探贺健和贩毒集团的王玉生。警察们在藏风的协助下与犯罪分子进行了一场斗智斗勇的大战。经过一场激战，傅晓率特警队终于将歹徒擒获。

original_title: 神秘的旅游团


title: Shen mao yu tie zhi zhu

title: 神猫与铁蜘蛛

overview: 民国初年，国会议员卢子陵在家中惨遭两个蒙面人的杀害，一条价值连城的钻石项链同时被盗。江苏省检察厅为破此案先后聘用了7名侦探高手，但都神秘失踪。段厅长无奈中秘密地从死牢里保出了侦探"铁蜘蛛"，又请来名震京华的侦探"神猫"冷云飞做"铁蜘蛛"的副手协助破案。冷云飞首次与"铁蜘蛛"相即遭人暗算，险些丧命，全仗身怀绝技才得以生还。他逃到一座小楼，偶遇丽人袁芳。袁芳助他脱险，并告诉冷云飞追杀他的一定是龙虎堂之人。两人自此交往不断，结为好友。在袁芳的姑父文中汉发丐的救灾义演现场，冷云飞接到"铁蜘蛛"写给他的一纸便务，听说是一位身着米色西装的先生所递。一天夜里，袁芳外出，文中汉和冷云飞先后潜入袁芳房间，冷云飞躲在暗处观望，文中汉则东翻西找，还从袁芳的衣箱里翻出一件米色西装，眼中凶相毕露，冷云飞则惊喜万状。龙虎堂抓住为父扫帚墓的卢丹青，索要他们从卢家盗来的保险匣密码。袁芳拿出龙虎堂堂主肖像，冷云飞惊异地发现画中人竟是文中汉。"铁蜘蛛"命他将该肖像送至检察厅。冷云飞再次落入陷阱，多亏一个蒙面女子搭救脱险。北平总统府，袁世凯接到密电：上次所获项链确系赝品，藏有真项链的保险匣已在大堂主手中，大堂主暴露。原来在项链的宝石中刻有反袁革命军校级以上军官的名单，袁世凯急于将它弄到手。在文中汉的寿宴上，袁世凯派来祝寿的特使拿到保险匣后杀了文中汉，自己也被文中汉飞刀刺死，项链终被"铁蜘蛛"所获。凌晨，袁芳死在床上，段厅长宣布她就是"铁蜘蛛"。悲痛欲绝的冷云飞又遭龙虎堂追杀，躲进寺庙，老僧告之袁芳未死，请他速去云南相会，那具尸体是袁芳塑造的一尊蜡像。冷云飞扮作和尚与老僧并肩南下。

title: Shen mao yu tie zhi zhu

character: 高小姐

original_title: 神猫与铁蜘蛛


title: 神警天降

title: 神警天降

overview: 黄歧的女刑警队长在一次抓抢劫犯的案中第一次邂逅了霍元乙，秦纤纤对那个自称是警察却手无缚鸡之力的知识分子嗤之以鼻，而她弟弟巡警秦明因报案程序复杂而使致使未抓到入室窃贼，并因此而遭到女主人露露的嘲笑。 这个程序的繁缛使得新上任的周局长决心进行改革，并争取到了市政府的支持经费，建立起一个电脑控制的现代化“110”报警系统，快捷多了，可以直接对人力进行调度。而在这个现代化系统中，秦纤纤又遇见了霍元乙，并在周局长的认定下勉强接受了这个电脑专家警察，但仍对他不屑一顾，而且丝毫不懂电脑的她不愿用这个系统，但却被用这个系统的霍给比下去了，她很不服气。在周局长的劝说下她终于去跟霍学电脑，而霍也跟她学搏击，二人渐渐有了感情。她为他假扮温柔，却困难地让人很难接受，在一次商场抓贼过程中，她又露了本性，霍趁机向她吐露真情，她再也不假扮温柔。 在现代化系统中，他们帮市民做了很多好事，赢得好评，而露露也渐渐对秦明产生了好感，并爱上了他。在一切工作顺利之时，一个犯罪团伙设计了一个计划准备做案，但还是让秦纤纤她们给识破了，犯罪分子挟持了露露，逃上了个快艇，经过一场惊险搏斗，终于抓获了他们，而且他们是爱情事业双丰收，以后的成就会更大的。

original_title: 神警天降


title: Shen Gu Si Bian

overview: In the south Yunnan region of China, how many unknown secrets are hidden in the middle of the deep mountains and dense forests. Pu Po, an old Yi traditional Chinese medicine practitioner and vice president of the county hospital, and Fang Wen, his unmarried son-in-law, who is a doctor, are walking among the mangrove mountains, searching for the secret recipe for treating bruises and gunshot wounds passed down by the old family of the caretaker of the forest. However, an accident occurs on the way, and Pu Po accidentally falls down the valley, and later a corpse containing Pu Po's ID card is found with a completely disfigured face. This incident makes the old man's daughter, Chunyan, very sad. In a silent night, the daughter sat alone at home, looking at her father's last picture. At that moment, there were footsteps in the yard, and the person who came was Pu Pu, who was supposed to be dead.

title: 深谷尸变

overview: 山峦起伏、茫茫苍苍的祖国滇南边陲。彝族老中医、县医院副院长普颇和他的未婚女婿方文医生到白云山搜集整理一位看林老人珍藏的祖传医治跌打枪伤秘方。途中，普颇不幸坠落深谷。五天之后，人们在山涧下发现了一具面目模糊的男尸，上衣口袋内装着普颇的工作证。县医院保卫科按正常的伤亡事故，进行了妥善处理。然而，一个月后的一天夜晚，普颇奇迹般地回到家里。被吓得丧魂失魄的女儿春艳忙将方文找来，但普颇又服毒自杀了。普颇死而复生，生而又死，轰动了整个县城。县公安局刑侦队长杜维斌奉命侦破此案。经过初步调查，杜维斌断定普颇是被人用石头砸下山崖的。坠崖之后，并没有死，而是被人搭救了。是谁救的普颇？死尸又是谁？为了进一步弄清案情，杜维斌等人去寻访看林老人，不料看林老人已死于一场奇怪地大火中。老人生前好友岩朵的妻子告诉他们：看林老人在悬崖下救活了普颇，岩朵带着普颇的工作证去县医院报信，至今未归。杜维斌果断决定：掘坟验尸，经检查，看林老人脖颈有被卡的伤痕。根据掌握的一系列情况，杜维斌推断杀人嫌疑最大的是县医院药品保管员罗永生。罗永生曾苦苦追求过春艳，但遭到拒绝，还因医疗事故，被普颇撤了医生的职务。为了泄愤报复，罗永生伺机谋害了普颇。岩朵下山报信，因醉酒而落水身亡，罗永生便以为普颇的确死了。可一个月后，普颇又活着回来了。罗永生恐其罪恶暴露，再次毒死普颇，又杀人灭口，掐死了看林老人。正当罗永生成为整个案件的焦点时，边防部队送来报告，罗永生因偷越国境拒捕，已被边防战士击毙。整个案情又变得扑朔迷离。搜查罗永生的住房，一个盛有白色药粉的小瓶引起了刑侦队长的注意。山林大火现场一双四十二码登山鞋的鞋印使杜维斌茅塞顿开。他二进白云山、彻底搞清看林老人祖传秘方的情况，终于排除了各种假象，揭开杀人的凶手方文的真面目。伪君子方文为了达到纸醉金迷的生活目的，追逐名利，不惜两次谋害普颇，剽窃普颇撰写的中医著作。在公安人员侦破过程中，他又"借刀杀人"，凶残地谋害了看林老人……耸人听闻的深谷尸变案件终于真相大白  。

title: Shen Gu Si Bian

original_title: 深谷尸变


title: 山城雪

title: 山城雪

overview: 1941年1月，留学归国的科学家赵仁寰不堪国民党政府的反动统治，跳江自尽。周恩来副主席闻讯后，立即组织抢救，并在《新华日报》上公布了这个消息，不仅点燃起了广大群众胸中的怒火，也刺痛了国民党顽固派何应钦。 在一个暗夜，反共老手何应钦在特工二处处长江老头的陪同下与日本特务朝野二郎秘密会晤。日本特务将共同反共协定草案交给了何应钦，何应钦则把阴谋屠杀新四军的密电透露给朝野二郎，一场反革命大屠杀正在策划中。为了团结抗日，揭穿国民党反共顽固派的阴谋，周副主席指示《新华日报》负责人钟志重新发表了毛主席团结一切抗日力量，反对反共顽固派这篇文章，并接见走访了外国记者、进步人士，使美国记者艾利华明白了真相，绝望了的赵仁寰看到了前途，民族资本家张经理鼓起了爱国勇气，国民党的下级军官关上尉亦开始觉醒。革命力量的大发展，使以何应钦为首的反共势力及日本军国主义加速了反动步伐，终于制造了震惊中外的“皖南事变”，叶挺将军被绑架，新四军战士遭到血腥屠杀。就在国民党军政要员举杯庆功之时，周副主席只身闯入国府大厅，横眉怒斥何应钦，尔后，奋笔疾书：“千古奇冤，江南一叶，同室操戈，相煎何急？！”使“皖南事变”的真相大白于天下。为进一步揭穿反共顽固假抗日、真投降、积极反共的本质，挽救民族危亡，周副主席再次来到“总长”办公室，列举了何应钦勾结日本特务、屠杀抗日将士及与日寇签署共同反共协定草案等罪行，使何应钦之流狼狈不堪，节节溃败。何应钦与朝野二郎遂起杀机，指示特务拦车向周副主席射击，党的战士钟志为了抗日事业献出了自己的生命。一人倒下，千万人站起，中华民族的爱国儿女觉醒了！周副主席犹如一座灯塔，屹立在人民之中，他庄严宣布：“黑暗是暂时的，光明一定会到来！” 。

character: 周恩来

original_title: 山城雪


title: 沙镇的故事

title: 沙镇的故事

overview: 杨明远厌倦了土匪生活，带着儿子坎子回到故乡。他从当镇长的哥哥那儿要了块地，开了个棺材铺积德行善。杨明远当年的情人窦瓜现已嫁给屠户胡为，现在，他要胡为将窦瓜还给他，遭到拒绝。  窦瓜在屋里看见杨明远暗暗地哭起来。不久，棺材铺开张，杨明远和杨明善重新为死去的爹娘入殓。棺材铺的生意不错。但10年前与杨明远结怨的胡为和财主李兆连不想看着杨发财，两人密谋着怎样把杨逐走。镇上一穷人家办丧事。杨明远带着众伙计抬来一具棺材周济这家穷人，并向镇民们热情打招呼。  然而，镇民们知道他曾是土匪，都远远地跑开了。棺材铺里，杨正教导坎子好好读书，杨明善跑来告诉他：刚送去的棺材又被抬回来了。落日映红了天边，杨明远蹲在废墟的草丛中沉思着。窦瓜悄悄来到他的身后，杨明远看着窦瓜愣住了，突然，俩人激动地拥在一起。清晨，杨明远来到胡为家，再次要胡为把窦瓜还给他。胡为一口拒绝，继续折磨窦瓜。李兆连的儿子贵贵欺负胡为的女儿花花，刘妈把贵贵教训了一顿。气急败坏的李兆连带着众人把胡家砸得落花流水。  杨明远带着金条，并把棺材铺都交给胡为想换回窦瓜。胡为还是不肯。当过土匪的杨明远，虽然发了财，却依旧被镇民看不起，财主依旧欺负他，这使一度泯灭的土匪本性在他心中复燃。醉醺醺的杨明远躺在沙漠中，李兆连的儿子贵贵的一番话刺痛了他。他渐渐平静下来，脸上露出了杀机。贵贵死了，绝望的李兆连认定是胡为干的。于是李胡两家召集各自的人马磨刀霍霍要拼个你死我活。镇街上，到处是土炮的爆炸声。人们慌乱地向镇外逃跑。胡为被标枪刺中死去，李兆连被炸死在井边。镇长杨明善也中枪倒下。镇上一片火海，到处是死尸。  深夜，棺材铺内一声巨响。坎子、花花站在镇外，看着整个镇子处在一片火海中。

title: 沙鎮的故事

overview:
楊明遠厭倦了土匪生活，帶著兒子坎子回到故鄉。他從當鎮長的哥哥那兒要了塊地，開了個棺材鋪積德行善。楊明遠當年的情人竇瓜現已嫁給屠戶胡為，現在，他要胡為將竇瓜還給他，遭到拒絕。
 竇瓜在屋裏看見楊明遠暗暗地哭起來。不久，棺材鋪開張，楊明遠和楊明善重新為死去的爹孃入殮。棺材鋪的生意不錯。但 10 年前與楊明遠結怨的胡為和財主李兆聯不想看著楊發財，兩人密謀著怎樣把楊逐走。鎮上一窮人家辦喪事。楊明遠帶著眾夥計抬來一具棺材賙濟這家窮人，並向鎮民們熱情打招呼。
 然而，鎮民們知道他曾是土匪，都遠遠地跑開了。棺材鋪裏，楊正教導坎子好好讀書，楊明善跑來告訴他：剛送去的棺材又被抬回來了。落日映紅了天邊，楊明遠蹲在廢墟的草叢中沉思著。竇瓜悄悄來到他的身後，楊明遠看著竇瓜愣住了，突然，倆人激動地擁在一起。清晨，楊明遠來到胡為家，再次要胡為把竇瓜還給他。胡為一口拒絕，繼續折磨竇瓜。李兆聯的兒子貴貴欺負胡為的女兒花花，劉媽把貴貴教訓了一頓。氣急敗壞的李兆聯帶著眾人把胡家砸得落花流水。
 楊明遠帶著金條，並把棺材鋪都交給胡為想換回竇瓜。胡為還是不肯。當過土匪的楊明遠，雖然發了財，卻依舊被鎮民看不起，財主依舊欺負他，這使一度泯滅的土匪本性在他心中復燃。醉醺醺的楊明遠躺在沙漠中，李兆聯的兒子貴貴的一番話刺痛了他。他漸漸平靜下來，臉上露出了殺機。貴貴死了，絕望的李兆聯認定是胡為乾的。於是李胡兩家召集各自的人馬磨刀霍霍要拼個你死我活。鎮街上，到處是土炮的爆炸聲。人們慌亂地向鎮外逃跑。胡為被標槍刺中死去，李兆聯被炸死在井邊。鎮長楊明善也中槍倒下。鎮上一片火海，到處是死屍。
 深夜，棺材鋪內一聲巨響。坎子、花花站在鎮外，看著整個鎮子處在一片火海中。

original_title: 沙镇的故事


title: 森吉德玛

title: 森吉德玛

overview: 森吉德玛出生在满清王朝的内蒙古鄂尔多斯高原，她是纯洁美丽的姑娘，从小失去父母，孤苦伶仃。秋天，她要出嫁了。在迎亲队伍上她看见那小伙子健壮威武，心中不禁暗暗喜悦。她哪里知道这个新郎是个替身，他叫捷尔戈，是台吉府的一个牧奴，而那位真正的丈夫在洞房之夜一命呜呼了。捷尔戈为了搭救森吉德玛被刺伤，森吉德玛在护理他时主动表示了爱情，捷尔戈因感到自己身份低微而拒绝了她。森吉德玛被卖到了远方，可怜的捷尔戈在风雪中喊着她的名字……

character: 杜玛

character: 捷尔戈

original_title: 森吉德玛


title: 伞花

title: 伞花

overview: 空降兵部队的连长阿尔肯，对工作极其认真负责，对军事训练要求严格，十分关心爱护战士。在他回家探亲的时候，为了满足战士们的嘱托，他几乎牺牲了自己与亲人团聚的时间，不辞辛苦，长途跋涉，走访了每个战士的父母兄妹，向战士的家属汇报了战士们在部队刻苦锻炼，不断进步的情况。战士吐尔逊，由于父母早亡，自幼是在爷爷身边长大，缺乏严格的管教，养成了自由散漫的坏毛病。入伍后，他不断出现违反纪律的现象。连干部为了帮助吐尔逊克服缺点，采取了因势利导的方法，使吐尔逊认识到自觉遵守纪律的重要性。哈萨克族战士赛力克，是一个来自草原牧区的新战士，他为人憨厚、勇敢、诚恳，是一个很好的青年人。由于他从小生活在草原牧区，在马背上长大，长期骑马，造成了他的两腿弯曲的生理缺陷，加上手脚不够灵活，使他基本功的训练更加困难。但是，在连长阿尔肯的严格要求下，他发扬了不畏难不怕苦的革命精神，以惊人的毅力，完成了跳伞基本功的训练。他顽强的毅力和刻苦锻炼的事迹，不但感动了连长，也感动了全连的战士们。乌兹别克族战士热介甫出身于一个知识分子的家庭，自幼养成一种高傲自负的性格。在训练时，他虽然具有接受能力强，学习进步快的特点。但是他对高空跳伞一度产生了恐惧心理，不想参加特训班的训练了。后来，在师首长和同志们的启发帮助下，他认识到了自身的弱点，积极投入了特殊训练。在一次高空训练时，塔塔尔族战士帕尔哈提被伞绳缠绕住了身体，降落伞无法打开，他奋不顾身地从4000多米高的机舱中跳出，以每秒60至70米的速度，在空中追赶帕尔哈提，用伞兵力割断了缠在帕尔哈提身上的伞绳，使战友转危为安。

original_title: 伞花


title: 萨里玛珂

title: 萨里玛珂

overview: 1965年，居住在祁连山下的裕固族牧民，由于居住分散，一年需转几次场，流动性大，大部分儿童都没有上学。红吉滩的孤儿萨里玛珂从部队复员回乡后，在抚养她长大的老支书库吉旺的支持下，办起了“马背小学”，使红吉滩的孩子们都上了学。萨里玛珂童年时的朋友，师范毕业生卡布也决定留下来。萨里玛珂把阿妈留给自己的唯一纪念——牛角送给卡布，表达了自己的感情。反动牧主吐鲁哈拉与会计加登合伙干了不少坏事，被“马背小学”的孩子们发现。为了掩盖自己的问题，加登在吐鲁哈拉的策划下，借批判“修正主义教育路线”之机，攻击萨里玛珂和“马背小学”。卡布为此和萨里玛珂发生了争论，双方感情出现了裂痕。转场之后，党支部及时召开了社员大会，牧民们揭穿了加登的谎言。公社书记沙格勒也赞扬了“马背小学”，指出了加登的问题。党支部还决定，配合“马背小学”的算术教学，把算羊毛帐的任务交给孩子们去完成。吐鲁哈拉怕他和加登的贪污罪行暴露，逼自己的儿子快肯算“变天帐”。快肯在“马背小学”的教育下，揭发了自己的父亲。萨里玛珂给孩子们讲述了牛角的故事，控诉了旧社会穷苦牧民没有文化的苦，使孩子们和卡布受到了教育。在党的政策的教育下，加登交待了自己的问题，吐鲁哈拉的罪行也得到了清算。经过这场波折和斗争，卡布认识了自己的错误，与萨里玛珂言归于好。他们决心携手并肩，为建设家乡美好未来，贡献青春和力量 。

title: 萨里玛珂

job: Script

original_title: 萨里玛珂


title: Shadow of Dream

overview: Wan Renle, a man in his sixties in Taipei, becomes eccentric after buying an old record, leading to hallucinations about reuniting with a former lover. His daughter, Wan Jinjin, admits him to a hospital, where she learns of his secret romance with Tong Shuizhu, a Beijing drum singer. Renle goes missing, and Jinjin finds him in Tianjin, discovering he was searching for Shuizhu, who is her biological mother and has passed away. Jinjin arranges a meeting with a woman posing as Shuizhu, but Renle recalls Shuizhu’s suicide. Back in Taipei, Renle is diagnosed with Alzheimer’s, and Jinjin continues to help him regain his memories.

title: 如烟往事

overview: 在台湾台北市，年逾花甲的万仁乐和女儿万津津、女婿林医生平静地生活在一起。一个偶然的机会，老人在自家经营的古董店收购了一张旧唱片。女儿从此发现父亲一下子变得古怪异常，他常常错将台北当做是大陆天津，并不断在幻觉中和自己旧时的情人相会，不断地闹出一系列让人啼笑皆非的事来，使津津感到很难堪。于是，津津将父亲送进了台北医院。在陪伴父亲的日日夜夜中，万津津发现了父亲曾有过一段不为人知的恋情。一天，治疗中的万仁乐突然失踪。为寻找父亲，万津津来到了天津，终于在父亲当年的拜把子兄弟老警察和老茶房那里找到了父亲。津津从两位老人那里得知，40多年前，父亲曾是天津的相声名角，热恋过一位京韵大鼓名伶童水珠。旧地重游，见物思情，万仁乐的脑海中又凭添了许多幻影。津津终于发现，父亲此次来天津正是来寻找他自己早已逝去的旧人和旧情，而那个令父亲无法忘怀的童水珠正是自己的生母。寻访中，万津津得知童水珠早已故去。看到父亲因寻找不到童水珠而终日悲痛，津津和父亲的拜把兄弟一起，精心安排了一场万仁乐和“童水珠”的相会。谁知，就在这个晚上，老人清醒地道出：“水珠早就跳河自杀了。”津津带着父亲回到了台北，医生最终做出了诊断，万仁乐患的是“老年痴呆症”。尽管这种病几乎没有治愈的可能，但万津津仍在为父亲恢复记忆做着不懈的努力……

title: Shadow of Dream

original_title: 如烟往事


title: 如此爹娘

title: 如此爹娘

overview: 孙平夫妇有一子名小宝，孙妻百般溺爱，孙平又不能以身作则，因而对小宝的教育收效甚微。邻居蒋福根有一子阿龙，蒋对孩子动辄打骂，蒋母又对孙子一味袒护。由于家庭教育不当，小宝、阿龙打架、逃学、偷窃财物、离家出走。在学校和社会的帮助下，孩子认识错误，走上正路，家长们也从中吸取了教训。1962年大众滑稽剧团首演。1963年上海海燕电影厂拍摄成电影(易名《如此爹娘》)。1981年上海市人民滑稽剧团复演。

original_title: 如此爹娘


title: 戎马书生

title: 戎马书生

overview: 国共合作的北伐战争后期的1927年，蒋中正为代表的国民党新军阀背叛国民革命的迹象日益明显。他在一次集会上发表“训话”，表明反共倾向，还让时任国民革命军总政治部中将副主任的郭沫若拿着扩音喇叭对他的每句话重复一遍，郭沫若很愕然。他对时任国民革命军上将总司令的老蒋的发言很不理解。  　　蒋中正在庐山召集党政军知名人士开会，孙夫人宋庆龄和廖夫人何香凝也应邀参加。会上，老蒋要解除苏俄特使鲍罗廷的职务，遭到宋庆龄和何香凝的反对，国民党左派领袖邓演达（中国农工民主党的创始人）也不赞成，而且还谢绝了老蒋要将邓演达升职的意见。郭沫若在化妆舞会上鄙视老蒋及其追随者，宣称：我是偶像的崇拜者，也是偶像的破坏者。  　　郭沫若耳闻目睹蒋中正、杨虎勾结反动势力，绞杀工农运动。郭老曾去总司令部向老蒋请示法办欺压工农的豪绅恶霸，竟遭到拒绝；后来杨虎竟然干涉郭老与部下支持工农、逮捕劣绅的行动,后来还杀害了工农领袖。郭沫若曾经想动员第七军军长、桂军首领李宗仁将军倒蒋，可是未成功。有几个细节值得注意，郭老在俩政治部的警卫跟随下去总司令部找老蒋惩办豪绅，进门时由于匆忙未能给门口敬礼的两位卫兵还礼，出门时因为气愤，又没敬礼。后来找李宗仁，开始也是由于心急没敬礼，但是出门时由于对李宗仁还怀有希望、对俩卫兵的敬礼还礼了。这是我多次对这几个细节观察思考后的看法。郭老忿然在1927年3月写下了《请看今日之蒋介石》，指出他已不是北伐军的总司令，而是一切反动势力的代表。  　　国民党军阀终于向人民举刀，郭沫若向周恩来表示：要跟着共产党走。老蒋在南京建立了代表帝国主义、官僚资本主义和封建势力利益的‘国民政府’。1927年8月，郭沫若加入南昌起义部队组建的第二方面军，在南下途中加入中国共产党。他宣称，女神的时代已经过去，要迎接新的曙光。

original_title: 戎马书生


title: 陈慧琳 星梦情真演唱会

title: 陈慧琳 星梦情真演唱会

overview: 陈慧琳，上海籍香港歌星。1972年出生于香港，早年曾赴日本就读高中，后于纽约Parsons School of Design修读Graphic Design。1995年回港加入香港乐坛。入行14年来，Kelly形象一直非常健康，其“零绯闻、零走光、零是非、零结党”的形象，被称为四“零”艺人，非常之难得。

original_title: 陈慧琳 星梦情真演唱会


title: 人命关天

title: 人命关天

overview: 这是一座美丽而富饶的南方海滨城市，在这座城市里工作和生活着一大批从遥远而贫穷的山区来南方淘金的打工妹。从离开故乡的那一天起，她们就把自己全部的理想和希望寄托在这片美丽富饶的土地上…  然而一场无情的大火，吞噬了80多个年轻的生命，造成了巨大的经济损失和极坏的社会影响。工厂负责人因此被判刑，与此有关的各级领导被追究责任，主管全市生产安全的副市长陈天雄被降职为副区长。  这场灾难的发生使陈天雄的心灵受到了极大的震撼，他认识到灾难发生的原因是人们平时忽视安全防范，责任在于领导的麻痹和侥幸。于是，他忍辱负重来到了火灾发生所在区，在火灾的废墟上成立了"安全生产委员会"，对全区开始全面整顿。对于存在火灾隐患的企业、单位实施限期整改或停产、停业的处理。他们的行为受到了来自各方的阻力：区有关领导不理解，企业主的反对，甚至是上级领导的干扰。为使打工妹的生命不再受到伤害，为使众多的家庭不再因为灾难的发生而忍受终生的痛苦，为了一方百姓的生活平安，陈天雄和同事们与来自各方的阻挠、以及各种邪恶势力展开了斗争。妻子因此而离开了他，女儿险遭黑社会绑架，自己被上级调离工作岗位。面对种种压力，陈天雄依然毫不动摇，在他心中只有一个目的：为官一任，保一方百姓平安，再也不能看到无辜生命的断送，要唤醒人们的觉悟，珍爱自己的生命，杜绝人为灾难的发生。为了这个理想和责任，在最后扑救火灾的战斗中，陈天雄亲临火场指挥，身负重伤，而与他并肩战斗20余载的亲密战友、消防大队长张振旗，为了保护国家财产、抢救被大火围困的人们壮烈牺牲……

original_title: 人命关天


title: 陈慧琳 拉阔音乐会

title: 陈慧琳 拉阔音乐会

overview: 这是Kelly最近一次“拉阔音乐”演唱会的现场录音，大碟收录了她在当晚唱出的18首歌，包括《最爱演唱会》、《数到三就不哭》和《你这个男人》等。另外，她弟弟陈司翰当晚担任嘉宾，更上台表演了《严重》。这次演唱会的款都捐给慈善机构·

original_title: 陈慧琳 拉阔音乐会


title: 陈慧琳 飞天舞会演唱会

title: 陈慧琳 飞天舞会演唱会

overview: “Samsung：陈慧琳飞天舞会演唱会”（English：Kelly Chen Dynacarnival World Tour）为香港歌手陈慧琳于举行香港红磡体育馆。此演唱会为陈慧琳第四个个人售票演唱会并为首次以四面台方式演出，一共12场为个人记录最多的一次。演唱会主题曲为《飞天舞会》。  主办单位于红馆场外举行“ 陈慧琳fund fun 嘉年华”，设立十四个摊位游戏给入场的市民游玩，为陈慧琳儿童助学基金筹款之余，更让观众有一个不一样的演唱会体验。

original_title: 陈慧琳 飞天舞会演唱会


title: 李克勤 情情塔塔演唱会 2002

title: 李克勤 情情塔塔演唱会 2002

overview:
一连六场的《李克勤-情情塔塔演唱会》终于在掌声如雷的情况下圆满结束。最后一场，歌迷热情程度简直去到颠峰，他们在个唱中途已站起来玩人浪，又不断敲打吹气棒。在克勤Encore了一次后，他们仍不愿意离开，呼唤近五分钟，令本来已更衣及落妆的克勤感动再度出场，唱《无言感激》时更感触流下男儿泪。
 这张《李克勤-情情塔塔演唱会》就是完整记录了这场如此受欢迎的演唱会。两张CD收录全数31首歌曲，包括了“回首”、“深深深”、“月半小夜曲”、“一千零一夜”、“旧欢如梦”、“大会堂演奏厅”、“蓝月亮”、“一生不变”和“红日”等等克勤历年经典名曲，以及“最爱演唱会”、“终身美丽”等时下最新流行的歌曲。如果没看过这个演唱会的可以听听这张唱片，感受一下现场的气氛，回味克勤以往经典歌曲，特别是“月半小夜曲”那位拉小提琴的小妹妹的动人琴声配合克勤的歌声十分动听。

title: 李克勤 情情塔塔演唱會 2002

overview:
一聯六場的《李克勤 - 情情塔塔演唱會》終於在掌聲如雷的情況下圓滿結束。最後一場，歌迷熱情程度簡直去到顛峯，他們在個唱中途已站起來玩人浪，又不斷敲打吹氣棒。在克勤 Encore 了一次後，他們仍不願意離開，呼喚近五分鐘，令本來已更衣及落妝的克勤感動再度出場，唱《無言感激》時更感觸流下男兒淚。
 這張《李克勤 - 情情塔塔演唱會》就是完整記錄了這場如此受歡迎的演唱會。兩張 CD 收錄全數 31 首歌曲，包括了“回首”、“深深深”、“月半小夜曲”、“一千零一夜”、“舊歡如夢”、“大會堂演奏廳”、“藍月亮”、“一生不變”和“紅日”等等克勤歷年經典名曲，以及“最愛演唱會”、“終身美麗”等時下最新流行的歌曲。如果沒看過這個演唱會的可以聽聽這張唱片，感受一下現場的氣氛，回味克勤以往經典歌曲，特別是“月半小夜曲”那位拉小提琴的小妹妹的動人琴聲配合克勤的歌聲十分動聽。

original_title: 李克勤 情情塔塔演唱会 2002


title: Sandy Lam Concert Live 2005

title: 林忆莲 夜色无边香港演唱会 2005

overview: 一连四场《林忆莲夜色无边演唱会》于11月13日圆满闭幕，林忆莲个唱获各方好评，虽然偶有忘记歌词及「虾碌」场面，不过观众情绪高涨，每场歌迷依依不舍令忆莲三度忆莲在个唱中以多个不同造型示人，包括以火红短发及多套性感低胸露背装及和服亮相，多次以90度角鞠躬答谢观众，艳光四射。整晚她唱了不少出道多年来的经典金曲，以及最新广东大碟的主打歌「本色」和「为何他会离开你」，当中忆莲连场歌舞演绎不少快歌如快歌「推搪」、「疯了」、「一分钟都市, 一分钟恋」、「灰色」，令在场观众情绪高涨，不少人更站起来跳舞；还有演唱了不少粤语国语的情歌「微凉」、「没有你还是爱你」、「至少还有你」，并特别唱出蔡龄龄的一曲「细水长流」。忆莲在最后安歌部分加入点唱的环节，却有时「失忆」忘记歌词，她亦不时被歌迷热情感动洒泪。

title: Sandy Lam Concert Live 2005

title: 林憶蓮 夜色無邊香港演唱會 2005

overview: 一連四場《林憶蓮夜色無邊演唱會》於 11 月 13 日圓滿閉幕，林憶蓮個唱獲各方好評，雖然偶有忘記歌詞及「蝦碌」場面，不過觀眾情緖高漲，每場歌迷依依不捨令憶蓮三度憶蓮在個唱中以多個不同造型示人，包括以火紅短發及多套性感低胸露背裝及和服亮相，多次以 90 度角鞠躬答謝觀眾，艷光四射。整晚她唱了不少出道多年來的經典金曲，以及最新廣東大碟的主打歌「本色」和「為何他會離開你」，當中憶蓮連場歌舞演繹不少快歌如快歌「推搪」、「瘋了」、「一分鐘都市, 一分鐘戀」、「灰色」，令在場觀眾情緖高漲，不少人更站起來跳舞；還有演唱了不少粵語國語的情歌「微涼」、「沒有你還是愛你」、「至少還有你」，並特別唱出蔡齡齡的一曲「細水長流」。憶蓮在最後安歌部分加入點唱的環節，卻有時「失憶」忘記歌詞，她亦不時被歌迷熱情感動灑淚。

original_title: 林忆莲 夜色无边香港演唱会 2005

title: Sandy Lam Concert Live 2005


title: 林忆莲 记得忆莲盛放演唱会 1996

title: 林忆莲 记得忆莲盛放演唱会 1996

overview:
继 93 年“天地野花”之后忆莲已有三年未于香港开唱，这次终于决定从9月5日开始一连四场“记得忆莲盛放”一解歌迷相思之苦，首场刚刚开场歌迷即给予忆莲高声浪支持，令到忆莲第二曲即眼泪涟涟。
 　　除了演唱新专辑《感觉完美》中由绯闻男友李宗盛倾心打造的广东新曲外，忆莲亦将往日金曲组成两段抒情歌、劲歌 Part 令歌迷大呼过瘾。之前忆莲主攻台湾国语市场且成绩不俗，令本港歌迷感受冷落，演唱会中忆莲也向大家倾吐心声，希望自己能尽情享受音乐，也希望歌迷支持她的选择。
 　　虽然演唱会开始售票时遇冷，但后场即爆满，也证明了忆莲的精彩表现令观众无不尽兴。这张收录的是最后一场的现场录音，虽然少了画面的实感和现场的感染力，但忆莲的顶级唱功绝对会令你有身临其境的享受。

title: 林憶蓮 記得憶蓮盛放演唱會 1996

overview:
繼 93 年“天地野花”之後憶蓮已有三年未於香港開唱，這次終於決定從 9 月 5 日開始一連四場“記得憶蓮盛放”一解歌迷相思之苦，首場剛剛開場歌迷即給豫憶蓮高聲浪支持，令到憶蓮第二曲即眼淚漣漣。
 除了演唱新專輯《感覺完美》中由緋聞男友李宗盛傾心打造的廣東新曲外，憶蓮亦將往日金曲組成兩段抒情歌、勁歌 Part 令歌迷大呼過癮。之前憶蓮主攻台灣國語市場且成績不俗，令本港歌迷感受冷落，演唱會中憶蓮也向大家傾吐心聲，希望自己能盡情享受音樂，也希望歌迷支持她的選擇。
 雖然演唱會開始售票時遇冷，但後場即爆滿，也證明瞭憶蓮的精彩表現令觀眾無不盡興。這張收錄的是最後一場的現場錄音，雖然少了畫面的實感和現場的感染力，但憶蓮的頂級唱功絕對會令你有身臨其境的享受。

original_title: 林忆莲 记得忆莲盛放演唱会 1996


title: 林忆莲 忆莲演唱会 2002

title: 林忆莲 忆莲演唱会 2002

overview: 《林忆莲：林忆莲演唱会2002》林忆莲于1966年4月26日出生于香港，在1985年推出个人首张专辑大获成功，迅速成为香港新生代艺人中窜红最快、最受瞩目的一位。其粉红色的形象令人耳目一新，再加上创新的音乐路线，更蔚为一股“忆莲”式的风潮。为了打开知名度，林忆莲积极参加各种宣传和社会公益活动，树立良好的公众形象。林忆莲以她无懈可击的舞台形象，为都市触觉画上了一个完美的句号。1992年开始，林忆莲的歌曲由都市触觉中快、慢相结合转型为以抒情歌为主，激情而曲高人寡的演驿。现今，她的音乐走向以好听动人的旋律为主轴，感受分享性的歌词，不刻意局限曲风，不唱高调的音乐，再加上林忆莲温暖、细腻的嗓音和自然不刻意修饰的唱腔，呈现出多样、悦耳的清新姿态。

title: 林憶蓮 憶蓮演唱會 2002

overview: 《林憶蓮：林憶蓮演唱會 2002》林憶蓮於 1966 年 4 月 26 日出生於香港，在 1985 年推出個人首張專輯大獲成功，迅速成為香港新生代藝人中竄紅最快、最受矚目的一位。其粉紅色的形象令人耳目一新，再加上創新的音樂路線，更蔚為一股“憶蓮”式的風潮。為了打開知名度，林憶蓮積極參加各種宣傳和社會公益活動，樹立良好的公眾形象。林憶蓮以她無懈可擊的舞台形象，為都市觸覺畫上了一個完美的句號。1992 年開始，林憶蓮的歌曲由都市觸覺中快、慢相結合轉型為以抒情歌為主，激情而曲高人寡的演驛。現今，她的音樂走向以好聽動人的旋律為主軸，感受分享性的歌詞，不刻意侷限曲風，不唱高調的音樂，再加上林憶蓮温暖、細膩的嗓音和自然不刻意修飾的唱腔，呈現出多樣、悦耳的清新姿態。

original_title: 林忆莲 忆莲演唱会 2002


title: 林子祥 子有祥情演唱会 2005

title: 林子祥 子有祥情演唱会 2005

overview: 林子祥 (阿Lam) 2005年11月17日举行一连三场的《子有祥情演唱会》，除了有太太叶蒨文助阵外，容祖儿、谭咏麟、杜丽莎、雷有晖及胡枫等担任嘉宾。碟内收录了容祖儿、胡枫、杜丽莎在是个唱中分别独唱的“零时十”、“每一个晚上”、“Loving You”的 Solo 现场 Live 版本。

original_title: 林子祥 子有祥情演唱会 2005


title: 林子祥 港乐演唱会 2002

title: 林子祥 港乐演唱会 2002

overview:
记得在1991年，刚开始听流行音乐，一曲《真的汉子》以及一盘翻录来的《林子祥金曲精选》（就是精选唱片〈十三子祥〉的引进版）磁带，让我彻底喜欢上了这把独一无二的嗓音。遗憾的是，当时能够收集到的只是90年代后的专辑以及N多种国内的精选引进版，在翻来覆去几乎听烂了那十几盘磁带之后，能有好几年的时间都没有再去聆听。幸好，互联网时代来到了，dvd时代也来到了。前者让我收集到了lam几乎所有专辑，使我真正对lam的音乐有了全面系统的认识；而后者，更完善了视听上的感受，其中就包括这张fm出版的港乐·林子祥dvd。当我重新拾起这些十几年前甚至二十几年前产生的音乐，发现自己竟然还能哼出那些经典的旋律，还能记住那些歌的歌词。也许lam的歌已经在我头脑中打上了深深的烙印，也许，这也算是那并不遥远的青葱岁月给自己留下的一点痕迹。
 　　可能，对很多人来说，林子祥从来就不是一个领导大众流行的偶像，他的鼎盛时期毕竟是在八十年代。从84年到88年，他出版了8张专辑，可以说都是中文流行乐的经典作品。而林子祥的音乐，从风格上来说，可以基本分为三大部分：1.民族小调，基本上延承了许冠杰、辉黄等人开辟的风格，以西洋的folk song为基调，融合了中国传统民族音乐和粤剧曲调。2.西洋流行，由于lam有长期留学英国的经验，所以接受的基本是elton john、eric clapton、billy joe、dire straits等英国老歌手、乐队的影响，当然，这类曲目中几乎融合了所有流行音乐的风格，布鲁斯、爵士、灵歌、摇滚等等等等，涉猎之广、内容之杂是难以简单概括的。3,古典音乐，由于lam平时也非常喜欢听古典乐，所以在专辑中他改编了很多古典音乐中的经典曲目，用流行乐的方式重新演绎，该种风格的实践，恐怕在香港乐坛也是独一无二的。说到最后，不夸张的讲在所有参加过港乐演出的歌手中，恐怕林子祥是真正最适合这种演出的歌手。
 　　这场为期三天的演出基本上囊括了lam的最为大众熟悉的经典曲目。而lam当时已经55岁了，虽然由于年龄的关系，中气已退，远赶不上他鼎盛时期的状态，但仍然宝刀未老，雄风犹存。仅凭一曲男儿当自强，那份高亢激越，恐怕一个二三十岁的年轻人也是唱不来的。

original_title: 林子祥 港乐演唱会 2002


title: 热线追击

title: 热线追击

overview: 香港警员雷振英有个特殊的嗜好，就是用望远镜看别人在作什么。一天他无意中从一个窗口看到有个男人在虐待一个女人。他要去帮助那个女人，可那个女人却帮着那个男人逃跑了。他看那个男人好像是张议员。而那女人是个妓女。 雷振英着手调查张议员召妓的事。却遭到廉政公署副署长蒋伟基的阻挠，蒋不让警方插手此案。雷感到事情的蹊跷，越想查清这件事。他认为查清此案的关键是找到那个妓女。可那个妓女却无影无踪了。而他发现自己的帐户上莫名其妙地多了20万元。 雷振英偶然一次打错了电话，与对方趁机聊了起来，电话那端富有诱惑力的好听的女声深深吸引着雷振英，他们相约每天晚上11点30分通话。 雷振英的热线电话朋友叫戴茜，是刚从警校毕业的警员．一进廉政公署工作就得到副署长的赏识，派她调查一桩受贿20万元的案件。她正在执行调查任务，接到雷振英的电话，说他想见见他的电话朋友。 两人一见面，戴茜发现雷振英就是她正在调查的案子的嫌疑人。她感到奇怪。没有抓他，反而将雷振英救到自己家里。雷振英把自己的遭遇告诉了戴茜，说的确有人往他的帐户里加了钱，是想陷害他。这人是谁呢?知道自己帐号的人不是一般人，说不定就是廉政公署的人。 根据这一思路和雷振英给她的电话录音带，戴茜晚上留在办公室假装加班，终于查出了往雷振英帐户里加钱的人就是蒋伟基。 为了洗清自己，上告蒋伟基。雷振英到澳门去找那个妓女朱迪作证。他千方百计找到了朱迪，可她害怕不肯回来作证。蒋伟基派来的杀手追得他们走投无路，雷振英最后答应娶她终身保护她，朱迪才哭哭啼啼地跟着雷振英回到香港。 在法庭上，戴茜作为证人指证蒋伟基私下勾结卖淫集团，朱迪也作了证。雷振英在戴茜的帮助下终于胜利了。他履行自己的承诺，拥着朱迪走了。戴茜看着他们的背影，默默地为他们祝福。

original_title: 热线追击


title: 惹是生非

title: 惹是生非

overview: 改革开放的大王庄首创“十星文明户”活动，村长成了电视台记者的采访目标。 可村长王长安心中有个麻烦事：不知谁在他门上挂了一只鳖，为了安慰妻子大凤的怨恨情绪，表示不怕诅咒，王长安将鳖炖着吃掉了。 县纪委主任将王长安叫到县里，给了他一个村民们集体按手印的奖状，县里树王长安为廉政典型。这下王长安可心中不安了，门上挂鳖是有人咒骂还是行贿?他伤透了脑筋。他和大风分析：承包水塘的马牛来过他家，肯定是有事相求而行贿。大风来到马牛家从他媳妇改弟口中探出线索。可改弟误会了大凤的意思，反而让马牛送来一只鳖，慌乱中将鳖塞进纪委钱主任包里，害的长安有口难辩。 村里的精明人旺旺、与婆婆有小口角而怕被摘掉“孝顺星”的麦穗都有求于村长，他们看准村长为鳖的事着急，便谎称鳖是自己挂的。王长安为破鳖案慌不择路，闹出了许多笑话，最后，麦穗的丈夫洋芋回来道出挂鳖的原委时，大家都笑了，笑得那么开心。

character: 王长安

character: 大凤

character: 钱主任

job: Book

original_title: 惹是生非


title: 球迷

title: 球迷

overview: 一个星期天的下午，交通队和医工队进行一场足球决赛，这场精彩的球赛，吸引了许多球迷。不少微型汽车司机是球迷，领导上为了满足乘客们的要求和司机们的爱好，同意让他们将观众送到球场之后，进去看球，等散场后再将观众送回市区来。一位球迷司机好不容易才弄到一张入场券，回了一趟家，就兴冲冲地驾驶着微型汽车出发了。半路上来了三位乘客，球迷医生和他的妻子，还有一位是胖球迷。到了球场以后，球迷夫妇就在门口等候退票，球迷司机却发现入场券不见了，焦急万分。球迷司机的儿子小球迷买了两张球票。后来知道爸爸已经有票，就将多余的一张球票转让给球迷医生的妻子。他们正要进场时，球迷司机发现了儿子，一把抢去了儿子的球票，小球迷十分泄气，球迷司机虽然渴望看球，到底心疼儿子，还是让儿子进场去了。球赛即将开始，许多没有入场券的球迷都在场外听广播，球迷司机和球迷医生一边等退票，一边却为球队的胜负议论起来，争执不下，一同去问检票员，球赛还没有开始，检票员也无从答起。球迷司机和球迷医生又拥人等待退票的人群，坚持不懈地寻求退票。球迷司机在忙乱中把球迷医生妻子的电影票当作球票，球迷医生又误把司机手上的电影票当作球票买了回来，闹了不少笑话。球迷司机的妻子在家中吃饭，发现了球票，原来是球迷司机粗心大意将球票掉进了面团里，司机的妻子到球场去送票，没找到司机，却被挤进了球场去看球。突然，一只足球从场上踢了出来，球迷司机原想把球踢进去，不料一脚误将球踢到河中，虽然他不大会游泳，但觉得有责任将球捞上来，急忙跳下河去，喝了不少水。球迷医生见义勇为，从桥上一纵而下，将球迷司机和足球都救上来。胖球迷久等同伴不来，多了一张球票，退给了球迷医生，球迷司机万分羡慕地看着球迷医生和他的妻子进去看球。球赛进行得十分激烈，门口来了一位老太太，因为她女儿要分娩，到球场找球迷医生接生。球迷医生正看得入迷，忽见“李医生请出”的牌子，因看台十分拥挤，他情急生智，越墙而下，又闹出一场笑话。球迷医生和老太太回去接生，将票根送给球迷司机，球迷司机正欲进场看球，发现球迷医生找不到车子回去，他毅然放弃了好不容易得到的看球机会，将球迷医生和老太太送去接生。产妇平安地产下一对双胞胎，球迷医生又坐着球迷司机的车赶回球场，球赛已经结束，这时球迷医生的妻子和球迷司机的儿子都买来了下一场的入场券，这两家球迷成了好朋友 。

original_title: 球迷


title: Chou jiao boluo

title: 丑角波洛

overview: 杂技团魔术演员吕新诙谐风趣，他的表演，常赢得观众阵阵掌声。他崇拜比利时大侦探波洛，自称为波洛二世。最近，他被侦破影片迷住，满脑子的破案情节影响了他的日常生活。疑团重重的翠峰山案件中，他想施展自己的破案才能，结果受挫。但他不死心，在药店里，他发现两个扒手偷了姑娘王佳佳的钱包。凭着自己的魔术才能，吕新将钱包从扒手手中骗过来，又巧妙地用小魔术将钱包还给佳佳，博得了姑娘的好感。他借此还结识了扒手猴子和二嵬。不久，二嵬与另一个流氓头子桦树皮发生情斗，吕新以小头目的身份去找桦树皮算帐。他用'金锁穿腮'戏法镇住了桦树皮。吕新和佳佳走上恋爱之路，但破案心切的吕新却常常失约，佳佳大为恼火。在破案中，吕新发现有一个叫老K的人物操纵着流氓团伙。他曾想指使人要干掉吕新。知道吕新与佳佳的感情后又下不了手，只好和吕新摊牌。吕新知道了佳佳的哥哥王虎就是老K十分惊讶，他试图说服王虎...

title: Chou jiao boluo

original_title: 丑角波洛


title: 春催桃李

title: 春催桃李

overview: 1950年代未期，上海。区领导决定在和平里创办民校，并请初中生秀华（宏霞 饰）和解放后脱盲的顾三娟（沙莉 饰）担任老师。此事一经公布，不少人对上级的决定感到不解，就连里弄文教主任（齐衡 饰）也认为她们办不好学校。自知文化底子差的三娟没有气馁，她聘请师范毕业生赵玲（孙景路 饰）到学校任教，以期加强师资力量。秀华与赵玲因体罚调皮学生姚阿根（陈士南 饰）发生严重争执，双双撂了挑子，三娟用潜移默化的影响感动了她们，学校教学逐步走向正轨。不久，阿根因同学大宝说老师坏话与其打架逃走，三娟连夜冒雨寻找，当在工地找到阿根后问明原由，三娟深有感触。

title: 春催桃李

character: 里弄厂女工

character: 顾妈妈

character: 顾三娟

character: 秀华

character: 老师傅

character: 姚大昌

character: 唐主任

original_title: 春催桃李


title: The Legend of the Daliang Mountains

title: 大凉山传奇

overview: 木呷首领派义子尔古与拉哈下山去找杨枫。此时杨枫寻母心切，被当地大土司抓获并交给了参将王应章。尔古前来营救，厮杀之际，香袋被王应章仍出了窗外，后来被侍女果果所藏。隐蔽在木呷身边的奸细传信告诉王应章，被抓的杨枫乃石达开之女，且香袋就在自己的王府。不料，杨枫已被姨太放走，香袋也在查找时被烧掉。  尔古再次潜入王府打探情报想查出奸细，不幸被抓住投进了水牢，想法冲出后又遭官兵追杀，危急之时，果果帮助尔古逃了出来，分别时告诉尔古清廷五万大军即日就到，而奸细就是义父身边的铁博。尔古赶回山寨，而此时拉哈和军师已遭铁博毒手。木呷见事已至此，于是将计就计，设法诱王应章前往蚂蝗沟，同时派尔古带人直取王的老巢。果果和尔古里应外合，将蒙戈杀死，运走王应章的所有兵械。跑回来的铁博受王应章的派遣却钻进了木呷设下的埋伏，并最终得到了应有的下场。  至此，终于在清廷五万大军杀来之前保住了石达开留下的兵械库。

title: The Legend of the Daliang Mountains

original_title: 大凉山传奇


title: Little Sunshine

name: 《小胖流浪记》 官方预告 Little Sunshine Official Trailer

overview: Xiao Pang is a mischievous young boy. To the chagrin of his parents, he has no interest in studying and is always eating. His mother arranges extra tuition classes for him to try to whip him into shape, but the stress leaves him despondent and depressed instead. At the end of their wits, his parents promise him a mobile phone if he does well in his exams. He works hard and earns the phone, but a new problem then crops up: phone addiction. Xiao Pang`s parents call renowned child psychologist Dr Ke for help, but as they are about to leave for their appointment, they realise that Xiao Pang has gone missing.

title: Little Sunshine

original_title: 小胖流浪記

production_countries: MY SG


title: The Tidal Tunnel

title: The Tidal Tunnel

overview: Une équipe de tournage de quatre personne se rend dans les montagnes du sud de la Chine mais est soudain projeté à travers le temps et l'espace.

original_title: The Tidal Tunnel


title: The Storm

overview: In late September 2008, Xiaomin, class president in her elementary school graduating class, is reported by her classmates to have been seen consorting with street hooligans outside the school. She must answer to teachers and then to her parents about the reason for her actions. But did she really do anything wrong? A story of everyday injustice based on actual events in the Chinese director's youth.

title: The Storm

title: 雨不終日

original_title: 雨不終日


title: A Sealed Book

overview: A story of the world accidentally falling into endless darkness. People found out that there is an ancient book in the underground palace deep in the desert. People in the underground palace are immortal. Whoever gets the book can control the universe.

title: 天之书

overview: 讲述了小屋（李砚饰）本是“天书”中一页幻化出的翩翩少年，与宋真宗妃子颜如玉（张南饰）相爱，被发现后小屋遭到斩杀。转世后的他为解开千年身世谜团而经历了一段奇妙的探险旅途，后与颜如玉再续前世姻缘的故事。

title: A Sealed Book

title: A Sealed Book

overview: ဟိုးတစ်ချိန်တစ်ခါက လောကကြီး တစ်ခုလုံးဟာအလင်းရောင်တွေ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး အမှောင်ထုဖုံးလွှမ်းသွားခဲ့ပါတယ်။ ဒီတော့ အနယ်နယ်အရပ်ရပ်မှာရှိတဲ့လူတွေဟာ အမှောင်ထုဖုံးလွှမ်းသွားရခြင်းရဲ့ အကြောင်းပြချက်ကို ရှာဖို့ကြိုးစားခဲ့ကြပါတယ် ။အဲ့ဒီအထဲကမှ ရဲအရာရှိလေး ရှောင်ဝူလဲ အပါအဝင်ပါ။ အမှောင်ထုဖုံးလွှမ်းရခြင်းရဲ့ အကြောင်းပြချက်ကို ရှာပြီး သူဟာ လောကရဲ့ သူရဲကောင်းဖြစ်ချင်နေခဲ့တာပါ ။ သူတို့တွေ ခရီးဆက်လာခဲ့ပြီးလမ်းတစ်ထောက်မှာတော့ အမှောင်ထုဖုံးလွှမ်းရခြင်းဟာ ရှေးခေတ် ထူးဆန်းလှတဲ့ ကောင်းကင်ဘုံစာအုပ်ကြောင့်ဖြစ်ပြီး အဲ့ဒီစာအုပ်ဟာ မြေအောက်နန်းတော်ကနေ ပျောက်ဆုံးနေခဲ့ပါတယ်။ မြေအောက်နန်းတော်က လူတွေဟာ မသေမျိုးတွေဖြစ်ပြီး အဲ့ဒီထူးဆန်းစာအုပ်ဟာလဲ အဘယ်သူကမှ ရယူနိုင်ခြင်းမရှိတဲ့ အခါမှာ?

title: 천지서

overview: 태양이 가려지고 세상에 끝없는 어둠이 찾아오자 강호의 영웅들은 최강의 힘을 가질 수 있는 하늘의 책 천지서를 차지하기 위한 치열한 혈투를 벌인다.

title: 天之書

title: 天之書

overview: 講述了小屋（李硯飾）本是“天書”中一頁幻化出的翩翩少年，與宋真宗妃子顏如玉（張南飾）相愛，被發現後小屋遭到斬殺。轉世後的他為解開千年身世謎團而經歷了一段奇妙的探險旅途，後與顏如玉再續前世姻緣的故事。

character: The Hut

character: Yan Ruyu

character: Sang Jiu (Mulberry Nine)

character: Ba Ye

character: Governor Zhang

character: Zhang Xian

character: Waterboy

original_title: 天之书

title: A Sealed Book


title: 滚蛋吧，大魔王！

title: 滚蛋吧，大魔王！

overview: 高二女生袁圆回到教室，发现自己的书包被人丢在地上，书本撒了一地。袁圆问谁干的，教室里鸦雀无声。显然地，她被孤立了。回到家里，袁圆在书包里发现了一个老古董GBA，是一个勇士斗魔王的游戏，看着游戏里要毁灭世界的中二病魔王，袁圆忍不住抱怨：真不想上学啊，要是明天世界毁灭就好了。第二天一睁眼，她看见了一个长角的男人，男人对她说：让我们一起毁灭世界吧……

title: 滾蛋吧，大魔王！

overview: 高二女生袁圓回到教室，發現自己的書包被人丟在地上，書本撒了一地。袁圓問誰幹的，教室裏鴉雀無聲。顯然地，她被孤立了。回到家裏，袁圓在書包裏發現了一個老古董 GBA，是一個勇士鬥魔王的遊戲，看著遊戲裏要毀滅世界的中二病魔王，袁圓忍不住抱怨：真不想上學啊，要是明天世界毀滅就好了。第二天一睜眼，她看見了一個長角的男人，男人對她説：讓我們一起毀滅世界吧……

original_title: 滚蛋吧，大魔王！

title: Go away，Monster !

title: 滚蛋吧，大魔王


title: Academician of Farmers

overview: During the nationwide targeted poverty alleviation, Lao Zhu led his scientific research team to Haozhiba, Lancang to alleviate poverty. He deeply felt that he had the obligation to change the fate of Haozhiba and repay the fellow farmers who had raised him. Because of various differences, Academician Zhu and his team encountered unprecedented difficulties in poverty alleviation through science and technology.

title: 农民院士

overview: 全国精准扶贫中，老朱带着自己的科研团队，前往澜沧蒿枝坝扶贫，他深感自己有义务改变蒿枝坝的命运，有责任回报曾经养育自己的农民同胞们。因为各种差异，朱院士及其团队在科技扶贫中遭遇了前所未有的困难。

title: Academician of Farmers

title: 農民院士

overview: 全國精準扶貧中，老朱帶著自己的科研團隊，前往瀾滄蒿枝壩扶貧，他深感自己有義務改變蒿枝壩的命運，有責任回報曾經養育自己的農民同胞們。因為各種差異，朱院士及其團隊在科技扶貧中遭遇了前所未有的困難。

character: Liu Shuai

character: 何教授

original_title: 农民院士


title: Lucky by Chance

overview: Lucky by Chance is a Taiwanese Comedy starring Alan Tam.

title: Lucky by Chance

character: Ma Lan-Tu

original_title: 溫拿五虎


title: All the Corl One's Men

overview: All the Corl One's Men is a Taiwanese Comedy starring Alan Tam.

title: All the Corl One's Men

title: 百分滿點

original_title: 百分滿點

title: One Hundred Point


title: My Bride

title: 枪下新娘

overview: 大企业家也是国际毒贩的仇震指使义女江蓉除掉每一个与他作对的人。林亚芝律师接受被害人的委托控诉仇震，她的未婚夫叶刚是重案组的成员，两人联手调查仇震，不幸在查案中亚芝被杀手江蓉杀害。叶刚在悲伤的时候遇到了江蓉，江蓉在在矛盾和愧疚的心情里与叶刚发生了感情。但是好景不长，这件事被义父仇震知道了，就在叶刚与江蓉结婚的时候，开枪杀害了江蓉，而仇震也被叶刚击毙。

title: My Bride

title: 枪下新娘

title: 槍下新娘

overview: 大企業家也是國際毒販的仇震指使義女江蓉除掉每一個與他作對的人。林亞芝律師接受被害人的委託控訴仇震，她的未婚夫葉剛是重案組的成員，兩人聯手調查仇震，不幸在查案中亞芝被殺手江蓉殺害。葉剛在悲傷的時候遇到了江蓉，江蓉在在矛盾和愧疚的心情裏與葉剛發生了感情。但是好景不長，這件事被義父仇震知道了，就在葉剛與江蓉結婚的時候，開槍殺害了江蓉，而仇震也被葉剛擊斃。

original_title: 枪下新娘

title: My Bride


title: The Pioneers

overview: The story of the beginning of China's oil industry.

title: The Pioneers

title: 创业

overview: 解放前夕，甘肃裕明油田，老工人周师傅（张冲霄 饰）为了保护油井，死在了敌人枪口下，儿子周挺杉（张连文 饰）含泪接过红袖标，率工人护油井，迎接解放军接管油田。解放后，周挺杉加入了共产党，在党组织号召下，和千千万万石油工人进军大庆，誓言为祖国开发大油田，华程（李仁堂 饰）为代表的上级领导和专家章易之围绕在哪儿打井，条件具备不具备等产生分歧，而周挺杉则坚定站在华程一边，发出了“有条件要上，没有条件创造条件也要上”的豪迈壮语，他们把天当被地当床，本着“少活二十年，拚命也要拿下大油田”当作人生座佑铭，揪出了隐藏的敌人冯超（刘国祥 饰），提前为中国摘掉了贫油的帽子......

character: 油娃

original_title: 创业

title: Start An Undertaking


title: Jin guang da dao shang ji

overview: The gold road part 1

title: Jin guang da dao shang ji

title: 金光大道（上集）

overview: 解放初期，冀东芳草地。共产党员高大泉（张国民 饰）成立了天门区第一个互助组，带领翻身农民搭犋换工，完成了春耕春播任务，他的工作得到县委书记的支持和肯定。村长张金发（马精武 饰）则热衷于谷县长（葛存壮 饰）提出的“发家致富”口号，富农冯少怀买骡子在翻身户面前示威，遭到朱铁汉（朱德承 饰）等人的斥责。冯少怀挑唆高二林（苗壮 饰）和哥哥高大泉分家，暗藏的敌人范克明（张柏林 饰）则离间互助组内部人员争贷款，迫使翻身农民刘祥（谷子 饰）卖地，明知互助组缺东少西，挑拔张金寿卖车要粮。面对各种扑面而来的刁难和打击，高大泉没有退却或让步，克服重重困难,他带头成立了天门区第一个农业合作社.....

title: 金光大道（上集）

overview: 解放初期，冀東芳草地。共產黨員高大泉（張國民 飾）成立了天門區第一個互助組，帶領翻身農民搭犋換工，完成了春耕春播任務，他的工作得到縣委書記的支持和肯定。村長張金髮（馬精武 飾）則熱衷於谷縣長（葛存壯 飾）提出的“發家致富”口號，富農馮少懷買騾子在翻身戶面前示威，遭到朱鐵漢（朱德承 飾）等人的斥責。馮少懷挑唆高二林（苗壯 飾）和哥哥高大泉分家，暗藏的敵人範克明（張柏林 飾）則離間互助組內部人員爭貸款，迫使翻身農民劉祥（穀子 飾）賣地，明知互助組缺東少西，挑拔張金壽賣車要糧。面對各種撲面而來的刁難和打擊，高大泉沒有退卻或讓步，克服重重困難, 他帶頭成立了天門區第一個農業合作社. . . . .

character: 朱铁汉

original_title: 金光大道（上集）

title: The Golden Road Part 1


title: The Hedgehog

overview: How does a “mental patient” live in a normal world?  Wang Zhantuan (Ge You) is a strange man in the world, occasionally crazy and eccentric, but uniquely sane. Zhou Zheng (Wang Junkai), a sensitive and silent teenager who is self-absorbed due to his stutter, but has a silent backbone. The two misfits make a big family headache and farce ......  This movie is adapted from the short story “Immortal Disease” written by Zheng Zhi.

title: The Hedgehog

title: 刺猬

overview: 一个“精神病人”如何在正常人的世界中生活？  王战团（葛优 饰），俗世里的一位奇人，偶尔疯癫，行为古怪，却有独一份的清醒。周正（王俊凯 饰），敏感沉默的少年人，因口吃自闭，却有无声的反骨。两个不合群的人，让一大家子头疼不已，闹剧不断……  本片改编自郑执创作的短篇小说《仙症》。

title: 刺蝟

overview: 世紀之交的遼寧瀋陽，被身邊人視為「怪人」的前海員王戰團（葛優 飾）和他因為口吃和學習成績而被排斥、打壓的侄子周正（王俊凱 飾）同病相憐，成為一起「發瘋」的忘年之交。他們是別人眼中的「異類」，卻是彼此心中的知己。

title: 刺蝟

overview:
一個“精神病人”如何在正常人的世界中生活？
 王戰團（葛優 飾），俗世裏的一位奇人，偶爾瘋癲，行為古怪，卻有獨一份的清醒。
 周正（王俊凱 飾），敏感沉默的少年人，因口吃自閉，卻有無聲的反骨。
 兩個不合群的人，讓一大家子頭疼不已，鬧劇不斷…… 本片改編自鄭執創作的短篇小説《仙症》。

character: Wang Zhantuan

character: Zhou Zheng

character: Zhou Xiuling

character: Zhou Zheng's Mother

character: Zhou Zheng's Father

character: Li Guangyuan

character: Aunt #2

character: Aunt #3

character: Aunt #3's Husband

character: Zhou Zheng's Grandmother

character: Wang Haiou

character: Wang Haiyang

character: JADE

character: Young Zhou Zheng

character: Wu

character: Yang

character: Mortuary Tutor

character: Zhao

character: He Miaozi

character: Ye Fangfang

character: Li

job: Producer

job: Original Story

original_title: 刺猬

title: 刺·猬

title: The Hedgehog

title: Ci wei

title: Nhím Gai

country: VN


title: 大漠双雄

title: 大漠双雄

overview: 1943年，新疆军阀盛世才公开反共，大批逮捕共产党人和革命者。一蒙面人数次出现，救走革命者，使敌人十分恐慌，盛世才严令情报处魏处长缉拿蒙面人。维族青年沙迪克因救受伤的革命者，全家被杀害，从此专与警察作对。地下党派联络员到南疆，通知召开南疆地下党会议以应付紧急局面，不幸被捕，死于敌手。叛徒杨林持联络工具黑鞘红把刀，与胡仁雄相配合，企图打入地下党，把南疆地下党一网打尽。魏处长派得力手下丽莎协助。丽莎很爱胡仁雄，她提出与胡仁雄远走高飞，遭到胡仁雄拒绝。警察队长马一飞奉命抓胡仁雄，被胡走脱。丽莎与马一飞会合后，兵分两路，堵截去南疆的胡仁雄。胡仁雄在驿站找制刀匠玉素甫，查手中刀的制作者，目的在找接头人。玉素甫领他去见纳色尔丁。正当胡仁雄与纳色尔丁接头时，马一飞出现，说出联络暗号。一个有刀，一个知暗号，纳色尔丁难辨真假。他略施小计，胡仁雄露出马脚。原来蒙面人就是马一飞。丽莎和胡仁雄在沙漠中追捕马一飞，马一飞和沙迪克互相救应，终于脱险。胡仁雄穷追不舍，和马一飞进行了殊死搏斗，二人终于精疲力尽。在一处坎儿井上，二人都干渴难忍，马一飞把胡仁雄扔进井里，忍渴走脱。胡仁雄被赶来的警察救起，又带人马赶了上来。危急中，沙迪克飞马救走马一飞，他把胡仁雄引上一条绝路。原来盛世才为截断革命者进出南疆的道路，派人在必经之路的水源中下了毒。警察全部中毒而死。胡仁雄侥幸未死，被马一飞和沙迪克抓住。他们来到死亡峡谷，遇上丽莎的埋伏。马一飞以胡仁雄为交换条件，要丽莎让出道路，丽莎同意交换。魏处长突然出现，以私放共党的罪名开枪打伤丽莎。沙迪克引爆预先布置的炸药，与敌人展开恶战。魏处长和叛徒杨林被打死。丽莎临死打死了胡仁雄，算是实践了死不分离的愿望。沙迪克和马一飞并马而行，踏上了去南疆的道路。

title: 大漠雙雄

overview: 1943 年，新疆軍閥盛世才公開反共，大批逮捕共產黨人和革命者。一蒙面人數次出現，救走革命者，使敵人十分恐慌，盛世才嚴令情報處魏處長緝拿蒙面人。維族青年沙迪克因救受傷的革命者，全家被殺害，從此專與警察作對。地下黨派聯絡員到南疆，通知召開南疆地下黨會議以應付緊急局面，不幸被捕，死於敵手。叛徒楊林持聯絡工具黑鞘紅把刀，與胡仁雄相配合，企圖打入地下黨，把南疆地下黨一網打盡。魏處長派得力手下麗莎協助。麗莎很愛胡仁雄，她提出與胡仁雄遠走高飛，遭到胡仁雄拒絕。警察隊長馬一飛奉命抓胡仁雄，被胡走脱。麗莎與馬一飛會合後，兵分兩路，堵截去南疆的胡仁雄。胡仁雄在驛站找制刀匠玉素甫，查手中刀的製作者，目的在找接頭人。玉素甫領他去見納色爾丁。正當胡仁雄與納色爾丁接頭時，馬一飛出現，説出聯絡暗號。一個有刀，一個知暗號，納色爾丁難辨真假。他略施小計，胡仁雄露出馬腳。原來蒙面人就是馬一飛。麗莎和胡仁雄在沙漠中追捕馬一飛，馬一飛和沙迪克互相救應，終於脱險。胡仁雄窮追不捨，和馬一飛進行了殊死搏鬥，二人終於精疲力盡。在一處坎兒井上，二人都乾渴難忍，馬一飛把胡仁雄扔進井裏，忍渴走脱。胡仁雄被趕來的警察救起，又帶人馬趕了上來。危急中，沙迪克飛馬救走馬一飛，他把胡仁雄引上一條絕路。原來盛世才為截斷革命者進出南疆的道路，派人在必經之路的水源中下了毒。警察全部中毒而死。胡仁雄僥倖未死，被馬一飛和沙迪克抓住。他們來到死亡峽谷，遇上麗莎的埋伏。馬一飛以胡仁雄為交換條件，要麗莎讓出道路，麗莎同意交換。魏處長突然出現，以私放共黨的罪名開槍打傷麗莎。沙迪克引爆預先佈置的炸藥，與敵人展開惡戰。魏處長和叛徒楊林被打死。麗莎臨死打死了胡仁雄，算是實踐了死不分離的願望。沙迪克和馬一飛並馬而行，踏上了去南疆的道路。

original_title: 大漠双雄


title: 大围捕

title: 大围捕

overview: 宣小非在武装民兵的围捕下四处逃窜，意外地遇见了一青年女工殷萍，躲过了巡逻的民兵。幼稚的殷萍错将宣小非当成电影明星备加崇拜，陷入痴情，把他带回家中。但当她得知宣小非是在逃罪犯时，立即机敏地向公安局报了案。市公安局长冷崇武接到报案后，立即赶到一〇八厂。此时，宣小非凶相毕露，挟持殷萍为人质逃窜。在围捕中，他爬上了化工厂的巨大天然气气罐上，以开枪引爆气罐进行要挟。冷崇武面对严峻的局面，沉着冷静，舍身忘死地登上气罐平台，将宣小非击毙。余仲奎在潜逃途中遇上了一辆运尸体的汽车，他假扮死人，从公安人员的眼皮底下逃到了省城。他打算去找曾经救过他的女青年白羽，并通过她的男友搞一辆汽车外逃。为躲避公安人员的围捕，余仲奎使了个声东击西的诡计，并顺利地从李强手上抢走了一辆装满石灰的卡车。余仲奎的行踪没有逃过一直暗中盯着他的石桥镇派出所所长唐金贵的目光。唐金贵施妙计将余仲奎活捉。一失足成千古恨的钟超绝望中留下一份遗书，自己离开了人间。

original_title: 大围捕


title: Da xue sheng yi shi

title: 大学生轶事

overview: 中央某报女记者在华夏市采访时碰到了一堆稀奇事：在这里，大学毕业生卖冰棍的有之，在法院门口代写状子的有之，卖生煎的有之。女记者为此采访了华夏大学的校长，了解到这所大学创建的过程和当前毕业生面临的问题。学校为社会培养了这么多的人才，但急需人才的单位却因为没指标，没计划而不能用他们。毕业生把女记者请到饭馆恳请她帮忙反映情况。残疾学生小陈代表同学们朗诵了名人名言"滴自己的汗，吃自己的饭，自己的活自己干，靠人靠天靠祖先算不得好汉。"女记者受毕业生之托，开始奔波于市府各权力机关反映情况，但还是解决不了问题。老同学好心劝她，学生的事少管为妙。她知趣地回到了北京。女记者在应变如实写了篇报道，并上了"内参"。她二次来到华夏市，以为毕业生去向问题解决有望，谁知三百多个毕业生只给了27个自己减员的指标。毕业生彻底失望了，他们自己组织起来，准备集体去市府请愿。校长和女记者闻讯赶来，及时地制止了他们的错误行动。毕业生认识到自己的错误，他们派代表去北京反映情况。国务院领导接见了学生代表，肯定了华夏大学的办学方针。首都新闻界十分支持他们，还为他们在"经济参考"上刊登了建国以来第一则大学毕业生集体待聘的广告。消息传出，华夏大学的两届毕业生很快被全国各地用人单位一抢而光。有志青年终于奔赴祖国的四面八方，去贡献他们的光和热。此时，校长却陷入沉思，学校以后会不会出现新的危机。

title: Da xue sheng yi shi

title: 大學生軼事

overview: 中央某報女記者在華夏市採訪時碰到了一堆稀奇事：在這裏，大學畢業生賣冰棒的有之，在法院門口代寫狀子的有之，賣生煎的有之。女記者為此採訪了華夏大學的校長，瞭解到這所大學創建的過程和當前畢業生面臨的問題。學校為社會培養了這麼多的人才，但急需人才的單位卻因為沒指標，沒計劃而不能用他們。畢業生把女記者請到飯館懇請她幫忙反映情況。殘疾學生小陳代表同學們朗誦了名人名言"滴自己的汗，吃自己的飯，自己的活自己幹，靠人靠天靠祖先算不得好漢。"女記者受畢業生之託，開始奔波於市府各權力機關反映情況，但還是解決不了問題。老同學好心勸她，學生的事少管為妙。她知趣地回到了北京。女記者在應變如實寫了篇報道，並上了"內參"。她二次來到華夏市，以為畢業生去向問題解決有望，誰知三百多個畢業生只給了 27 個自己減員的指標。畢業生徹底失望了，他們自己組織起來，準備集體去市府請願。校長和女記者聞訊趕來，及時地制止了他們的錯誤行動。畢業生認識到自己的錯誤，他們派代表去北京反映情況。國務院領導接見了學生代表，肯定了華夏大學的辦學方針。首都新聞界十分支持他們，還為他們在"經濟參考"上刊登了建國以來第一則大學畢業生集體待聘的廣告。消息傳出，華夏大學的兩屆畢業生很快被全國各地用人單位一搶而光。有志青年終於奔赴祖國的四面八方，去貢獻他們的光和熱。此時，校長卻陷入沉思，學校以後會不會出現新的危機。

character: 校长

character: 副部长

character: 小周

character: 小钱

character: 小孙

character: 小陈

original_title: 大学生轶事

title: On Their Own


title: 戴口罩的小狗

title: 戴口罩的小狗

overview: 妮妮是一个养蜂人的女儿，她和父母在转场追赶花海途中，丢失了心爱的小狗阿铁，为此她非常伤心。阿铁被刚放暑假在怪石山玩的安尼瓦尔等人从石缝中救出，他们非常喜欢这只小狗，不愿将小狗送还妮妮，当安尼瓦尔认识到不能将别人的东西占为已有，准备将小狗还给主人妮妮时，小狗却被四处流浪的耍猴人张三偷走了。以安尼瓦尔和妮妮为首的充满智慧与爱心的孩子们联合起来，经过与张三的曲折周旋和有趣的斗争，终于救出了小狗，使它又回到了主人妮妮的手中。

original_title: 戴口罩的小狗


title: 到青山那边去

title: 到青山那边去

overview: 抗日战争时期的北平市。日本宪兵由伪警察带路，正大肆追捕进步青年学生。某大学刘教授和学生罗崇高、温菲、何风等在地下党的安排下，决定立即转移到革命根据地去。他们经过化装打扮，甩掉日本宪兵的追捕，又通过日伪军层层的封锁线，与八路军参谋长接上头后，由地下党交通员老马带领，踏上了奔赴革命根据地的征途。老马虽然身材瘦小，但他有勇有谋，带领着这些缺乏野外山区生活经验的知识分子闯过了日伪军戒备森严的封锁沟和据点，巧妙地交通规则过了一个又一个的关隘险阻。老马曾经护送过好几批知识分子到革命根据地去，他懂得知识分子的重要性，并与各交通站的同志一起无微不至地照顾和掩护这些知识分子。途中，罗崇高因生病不能与伙伴们同行，被送回老乡四嫂家养病。不料，正赶上日本兵进村烧杀抢掠，四嫂子的公公惨遭日本鬼子枪杀，尚在吃奶的儿子被日本鬼子投进火堆活活烧死。但四嫂子强忍巨大的悲痛，完成了掩护罗崇高的任务。在惨遭日军的扫荡的山区里，满怀悲愤的刘教授一行人左冲右突，不幸还是与日军遭遇。老马为使刘教授等脱险，毅然引开了日军，在一连杀死几个日本兵后，终因寡不敌众，壮烈牺牲。刘教授等人失去了老马，只得自己摸索着前进。在远处传来交战枪声的树林中，他们发现一位负伤的八路军战士正与一个日本军官搏斗。他们勇敢地打死了日本军官。在八路军战士带领下，刘教授等人找到了自己的部队。当刘教授与四嫂子、罗崇高在根据地重逢时，他们回顾这段艰险的历程，心中感慨万千。

character: 老马

original_title: 到青山那边去


title: 地狱追踪

title: 地狱追踪

overview: 《地狱追踪》是1992年上映的国产影片，由刘仲明、刘二威联合执导，申军谊、寇振海、陈琦领衔主演。 影片讲述公安局刑警队长徐天华奉命侦察一个代号“地狱”的毒品巢穴。电视台女记者肖楠偶然拍到罪犯的照片，引来杀身之祸。徐天华不顾个人安危，一面保护肖楠的安全，一面与犯罪分子斗智斗勇。经过多方调查，缜密推理，最终查清幕后策划者竟是肖楠哥哥徐天华昔日的好友—肖炎。

original_title: 地狱追踪


title: Eastern First Assassin

title: 东方第一刺客

overview: 根据吕铁人小说《上海滩第一刺客》改编。30年代的上海，4·12大屠杀致使无数革命志士惨遭杀害，王亚樵派赵铁桥刺杀蒋介石，赵利欲熏心，投奔接蒋政府。王发誓要亲手杀死叛徒。戴笠见国民党要员陆续被杀，密派中校特务吴怀远暗杀王。为铲除日本特务组织黑龙会，王抛开个人恩怨，暗中协助吴，可吴并没有放过王。王被迫离 开上海，感到只有投奔共产党才是唯一的救国途径，正当他准备奔赴延安时，被吴等人刺杀，上海滩第一杀手就这样告别了人世。

title: Eastern First Assassin

character: Wang Yaqiao

character: Wu Huaiyuan

character: Cui Qiao

character: Gong Chunpu

original_title: 东方第一刺客


title: 东方美女

title: 东方美女

overview: 盛夏的海南，汉奸潘天庭拱手把《琼岛自然资源分布图》交给工藤大佐。不料，此图被黎族美女尹剑梅盗走。周世雄和师兄黄德山出现，帮尹剑梅脱险。《资源图》乃美女尹剑梅祖父辛苦制成。工藤得到黄德山的良民证，设计使得黄德山叛变。工藤威逼尹老汉交图，老汉不幸身亡。爱国台胞翻译官寻机将事情经过告知尹剑梅。在翻译官配合下，尹剑梅和周世雄夜袭海船，惩处了黄德山。周世雄率众抗击日军埋伏，一场血战，工藤被抓，得到应有的下场。

title: 東方美女

overview: 盛夏的海南，漢奸潘天庭拱手把《瓊島自然資源分佈圖》交給工藤大佐。不料，此圖被黎族美女尹劍梅盜走。周世雄和師兄黃德山出現，幫尹劍梅脱險。《資源圖》乃美女尹劍梅祖父辛苦製成。工藤得到黃德山的良民證，設計使得黃德山叛變。工藤威逼尹老漢交圖，老漢不幸身亡。愛國台胞翻譯官尋機將事情經過告知尹劍梅。在翻譯官配合下，尹劍梅和周世雄夜襲海船，懲處了黃德山。周世雄率眾抗擊日軍埋伏，一場血戰，工藤被抓，得到應有的下場。

original_title: 东方美女


title: 独龙纹面女

title: 独龙纹面女

overview: 妇女成年时必须在脸上刺上可怖的蓝黑花纹，并被永远禁止与异族婚恋，这是只有数千人的独龙族几百年的习俗。数百年来，独龙纹面女在那与世隔绝的高黎贡山下与泪相伴，自生自灭……然而，也总有一代又一代的纹面女为自由的爱情而抗争。阿南就是其中之一。为了抗拒纹面，她逃进林中，与藏族青年顿珠一见钟情。一直暗恋阿南的独龙族青年雷木嘎与顿珠矛盾频生。顿珠携阿南来到家乡，两人的婚事遭顿珠之父格桑土司极力反对，顿珠被迫送阿南返回独龙江茂丁寨。归途中，两人与人贩子阿肯匪帮遭遇。顿珠的机智勇敢虽赢得独龙族人的好感，但依照习俗，阿南仍旧得嫁给普卡瓦酋长的儿子。在茂丁寨的一次狩猎中，顿珠不顾生命危险救出了被野牛挑伤的巫师卜松老爹。卜松是独龙族的精神领袖，有感于顿珠之勇猛善良，临终前劝阿南父茂丁把女儿嫁给顿珠。为了女儿的幸福，茂丁按族规与普卡瓦酋长打了一场官司，不幸落败。负疚的茂丁夫妇决定帮助阿南和顿珠出逃。卡雀瓦节盛会上，茂丁夫妇企图拖住普卡瓦家族，不料被对方识破，强行抢亲，顿珠试图带走阿南，陷入独龙族人重围。对峙中，阿肯匪帮攻打茂丁寨，抢掠妇女，顿珠与独龙族人并肩御敌。一场血战，阿肯匪帮覆灭，雷木嘎英勇牺牲，阿南、顿珠劫后余生，却双双死于普卡瓦父子的毒箭下。茂丁寨陷于一片火海……

original_title: 独龙纹面女


title: 独身女人

title: 独身女人

overview: 欧阳若云（潘虹 饰）是海伦时装公司的副总，离婚后带儿子独自生活，对周围爱慕她的男人持极为审慎的态度。由于市场不景气，董事长梁大明（柳健 饰）决定转产，欧阳与舒蕾（江珊 饰）连夜奋战设计新产品，想以此换回梁大明回心转意，但梁大明苦于资金短缺，仍想把公司转让给日本商人。欧阳情急中想起五洲公司顾问齐方（陈希光 饰）。终于，资金问题在齐方鼎力协助下圆满解决，欧阳设计的“青春系列”服饰得以投产制作。齐方的妻子潘昕雯（吕丽萍 饰）常年生活在国外，而齐方又不愿出国发展，俩人最近正协议离婚。但不久后的一天，潘昕雯到公司找到欧阳，要她帮忙劝齐方出国，欧阳一口回绝，她不愿强齐方所难。几天后，新的打击又来了，舒蕾离她而去......

title: 獨身女人

overview: 歐陽若雲（潘虹 飾）是海倫時裝公司的副總，離婚後帶兒子獨自生活，對周圍愛慕她的男人持極為審慎的態度。由於市場不景氣，董事長梁大明（柳健 飾）決定轉產，歐陽與舒蕾（江珊 飾）連夜奮戰設計新產品，想以此換回梁大明迴心轉意，但梁大明苦於資金短缺，仍想把公司轉讓給日本商人。歐陽情急中想起五洲公司顧問齊方（陳希光 飾）。終於，資金問題在齊方鼎力協助下圓滿解決，歐陽設計的“青春系列”服飾得以投產製作。齊方的妻子潘昕雯（呂麗萍 飾）常年生活在國外，而齊方又不願出國發展，倆人最近正協議離婚。但不久後的一天，潘昕雯到公司找到歐陽，要她幫忙勸齊方出國，歐陽一口回絕，她不願強齊方所難。幾天後，新的打擊又來了，舒蕾離她而去. . . . . .

character: 欧阳若云

character: 齐方

character: 舒蕾

character: 李志良

character: 梁大明

character: 马坪

character: 老孟

character: 纪刚

character: 孙克

character: 刘康

character: L·海曼

character: 潘丽雯

character: 陈美蓉

original_title: 独身女人


title: Du Juan sheng sheng

title: 杜鹃声声

overview:
1930年，百色起义后，毕业于广州中山大学的杜鹃和母亲一起回到故乡果州县。一次偶然的机会，她从任县长的父亲杜德先的谈话中得知，她儿时的奶妈家的儿子陆春阳也要回来。陆春阳与杜鹃从小青梅竹马，后在中山大学任军训教官。杜鹃上学期间，在他的引导下，接受了进步思想，追求革命，共同的理想使他们建立了深厚的感情。"广州起义"后，他们失去了联系。
 翌日，杜鹃在龙蛀渡码头见到陆春阳。陆春阳是作为共产党特派员潜回家乡发动和领导各乡赤卫军，与龙蛀渡的白军决一死战，配合主力红军渡江，进入山区。
 杜鹃的哥哥杜琼是白军团长，由于叛徒告秘，陆春阳在码头遇险，他巧妙地与敌周旋，终于脱离虎口。
 陆春阳的到来，点燃了杜鹃心中的革命火种，她毅然站在革命的一边。在一次准备活捉杜德先的战斗中，因叛徒出卖，赤卫军失利。陆春阳的妹妹，赤卫队长达欢被俘。而出卖她的叛徒，正是与她热恋的覃爽。
 一天夜里，杜鹃去偷看达欢，却未被达欢理解。她决定自己过江做人质，与达欢交换。在壮族"三月三"歌会上，她利用对歌与陆春阳接上了关系。交换成功了，达欢得救。
 杜鹃利用杜家小姐的身份，成为赤卫军的耳目。在攻打果州、强占龙蛀渡的战斗中，赤卫军在陆春阳带领下，调虎离山，使红军顺利渡江，并揭穿了覃爽的叛徒嘴脸，被爱情蒙上了眼睛的达欢如梦初醒，悔恨交加。杜德先知道杜鹃所做的事情后，要将她装进猪笼，沉河处死。达欢只身入城，击毙杜德先，救出了杜鹃。并向叛徒覃爽射出了复仇的子弹，但达欢也被敌人击中，英勇牺牲。杜鹃扑在达欢身上痛哭不止。杜鹃奋力摇船向茶花屯急驶而去，当她踏上苏维埃的土地时，抑制不住内心喜悦，她高声地呼喊着：“我回来了”。

title: Du Juan sheng sheng

original_title: 杜鹃声声


title: 俄德克血酒

title: 俄德克血酒

overview: 抗联战士刘汉五为了取回一批国际上援助的珍贵药品来到了哈尔滨。在接头人赵先生的住所里，刘汉五与特务谢老六不期而遇，在姚万成、王凤举和孙德顺德帮助下，将谢老六打死。赵先生留下了接头地点后牺牲了，特务头子派出林翠云打入刘汉五等人内部，企图找到药品。最后，刘汉五揭穿了林的真实身份，保住了珍贵的药品  。

original_title: 俄德克血酒


title: Romance with Troubles

overview: A young carpenter is in love with a girl from the village of Erhai but she wants a wealthier suitor while another girl loves the carpenter but knows he doesn't love her.

title: 洱海情波

overview: 望海庄是洱海边的一个小渔村。近几年富裕起来，家家都要建新房添置家具。于是，村长从剑川请来一个年轻的木工师傅赵木桃。谁知木桃来后，在望海庄掀起一场风波。赵木桃是个温和、乐观风趣、手艺高超的小伙子。他一夜之间赶制成一把龙头三弦琴，赢得了全庄人的求爱。燕子姑娘热情奔放、能歌善舞，木桃来庄后，她就暗暗地爱上了他。可是木桃却装不知道，因为，他早已爱上貌似观音的姑娘杨海翠，并特意雕刻了一尊他家乡剑川甘露观音像，准备送给自己心爱的人。然而海翠早有了对象马成兴。马成兴因生意亏了本，人也不知去向。海翠为此常常流泪思念。海翠妈一心想找能挣钱的女婿，误以为木桃是万元户，便千方百计地要促成这门婚事。做事没有主见的海翠也以为木桃很有钱，于是在众乡亲的祝贺下与木桃举行了订婚礼。燕子将痛苦深埋在心里。当海翠母女得知木桃不是万元户时大失所望，感情产生了裂痕。一天，失踪的马成兴突然弄回一船木料来到海翠家。他得知海翠已订亲，失望地想离去。海翠妈苦苦相求并中伤木桃，马成兴信以为真。燕子听到海翠要与马成兴复好，深为木桃的处境感到痛心，压入心底的爱火又燃起。她听从父亲的话，诚心诚意去劝说海翠，心地纯正的马成兴了解了这门婚事的真相后，留下一封信走了。他说：他需要的不是用钱买来的心。海翠捧着信泣不成声。伤心的木桃不愿在望海庄呆下去，但燕子舍己为人的优秀品德终于赢得了木桃的爱心。木桃和燕子终于成为一对恋人。

title: Romance with Troubles

original_title: 洱海情波

title: Erhai qing bo


title: Feng kuang ge nu

title: 疯狂歌女

overview: 当红影星吴雅妮优美、动人的演唱令无数歌迷倾倒。当人们陶醉在她的歌声中时，一起爆炸案发生。公安人员李威迅速赶到现场。树影斑驳的马路上，吴雅妮独自行走，一辆出租车追上来与她并行，司机邀她坐车回家遭拒绝后，他仍追随不舍。原来司机是吴雅妮狂热的崇拜者。经过初步调查弄清被炸死的人是外省农民万元户张长顺。李威来到长顺的家乡得知：二十多年前，长顺娘收养了一个失去双亲的女孩小纹。小纹和长顺逐渐产生了感情，两人领取了结婚证。不料，小纹遭恶人强奸，愤怒之下她杀死那个人，只好远离家乡与长顺断了音信。李威请来了长顺娘，当吴雅妮从剧场走出时，长顺娘上前召唤，吴雅妮漠然否认。但是她的心理防线却被冲垮了。她终于向略知内幕的崇拜者--出租车司机袒露了真相。原来，多年来憧憬的为自己举办专场演唱会的梦想即将实现时，长顺突然找上门来逼她成婚，吴雅妮为维护自己在歌迷中美好形象，在长顺醉酒后，一横心没有关上被壶水扑灭的煤气炉，致使长顺惨死。她还告诉崇拜者，当年她逃到内蒙草原后曾结识了一位画家，但终因难言之隐一直回避至今还爱着她的这位画家。崇拜者向李威声称张长顺是他杀的，从而为吴雅妮开脱。吴雅妮深为崇拜者的行动感动，但一种幻灭感围绕着她，她拿起了安眠药片。这时画家出现了，吴雅妮明白这是崇拜者的安排，但她深感法律的尊严和良心的谴责：她选择了死亡。画家也没挽留住吴雅妮执意离去的脚步。

title: Feng kuang ge nu

title: 瘋狂歌女

overview: 當紅影星吳雅妮優美、動人的演唱令無數歌迷傾倒。當人們陶醉在她的歌聲中時，一起爆炸案發生。公安人員李威迅速趕到現場。樹影斑駁的馬路上，吳雅妮獨自行走，一輛計程車追上來與她並行，司機邀她坐車回家遭拒絕後，他仍追隨不捨。原來司機是吳雅妮狂熱的崇拜者。經過初步調查弄清被炸死的人是外省農民萬元戶張長順。李威來到長順的家鄉得知：二十多年前，長順娘收養了一個失去雙親的女孩小紋。小紋和長順逐漸產生了感情，兩人領取了結婚證。不料，小紋遭惡人強姦，憤怒之下她殺死那個人，只好遠離家鄉與長順斷了音信。李威請來了長順娘，當吳雅妮從劇場走出時，長順娘上前召喚，吳雅妮漠然否認。但是她的心理防線卻被沖垮了。她終於向略知內幕的崇拜者--計程車司機袒露了真相。原來，多年來憧憬的為自己舉辦專場演唱會的夢想即將實現時，長順突然找上門來逼她成婚，吳雅妮為維護自己在歌迷中美好形象，在長順醉酒後，一橫心沒有關上被壺水撲滅的煤氣爐，致使長順慘死。她還告訴崇拜者，當年她逃到內蒙草原後曾結識了一位畫家，但終因難言之隱一直迴避至今還愛著她的這位畫家。崇拜者向李威聲稱張長順是他殺的，從而為吳雅妮開脱。吳雅妮深為崇拜者的行動感動，但一種幻滅感圍繞著她，她拿起了安眠藥片。這時畫家出現了，吳雅妮明白這是崇拜者的安排，但她深感法律的尊嚴和良心的譴責：她選擇了死亡。畫家也沒挽留住吳雅妮執意離去的腳步。

original_title: 疯狂歌女


title: Guards On Railroads

overview: In the north in the 1990s, the passengers on the train were suddenly robbed by armed bandits.  Railway criminal police Tie Wei and others fought life and death with the car bandits.  This gang of car bandits is known as the Flying Tiger Gang. The members all have legitimate jobs as a cover, and they also have eyes and ears in the railway department.  This has brought difficulties to the detection work of the public security department.

title: 伏虎铁鹰

overview: 90年代的北方，一列客车上的旅客突然遭到一伙武装车匪的抢劫。铁路刑警铁韦等人与车匪展开了生死搏斗。车匪二狗被击毙，余匪仓皇向四处逃窜。这伙车匪是由本地人组成的黑社会团伙号称”飞虎帮”，其成员都有正当职业作掩护。匪首铁拐刘的公开身份是一家乡镇企业的总经理，常常出资赞助公益事业，颇得镇长赏识。车匪还在铁道部门有一个耳目。这些都给公安部门的侦破工作带来了困难。二狗未成年的女儿狗妞在父亲的影响下，也加入了“飞虎帮”。二狗死后，铁拐刘担心狗妞泄露“飞虎帮”的秘密，下令将其除掉。入夜，狗妞潜入医院想见父亲最后一面，险遭杀手的暗算，刑警中队长岳程将杀手打死，狗妞却趁机逃跑，破案线索再次中断。狗妞终于没能逃脱同伙的追杀，被打得奄奄一息倒在铁轨上。远处，一列火车疾驶而来……危急中，岳程再一次舍命相救。狗妞深受感动，不仅说出了铁拐刘的内幕，而且主动地加入了打击“飞虎帮”的战斗。正当岳程乘胜追击铁拐刘时，那个隐藏在铁道部门的车匪耳目散布了许多谣言，诬陷铁韦在办案时滥用地方财物，有违法乱纪的行为。刚从上级机关派来代职的冯大队长听信谣言，令专案组停止办案，整顿学习。大会上，岳程等人据理细述事实，冯大队长如梦方醒。铁拐刘使出声东击西之计，企图蒙蔽刑警视线，被岳程识破，歹徒狗急跳墙，欲炸毁危险品仓库。铁韦奋不顾身驾铲车推走已燃的汽油桶，不幸光荣牺牲。铁拐刘与同伙合谋制造了外逃假象，悄悄隐匿起来。岳程有意传出专案组将撤离的消息，麻痹车匪。铁拐刘果然中计，再次倾巢而出扒火车行抢。早已埋伏在铁路前沿的刑警们与车匪展开了激烈的战斗。铁拐刘丧心病狂地抢占了驾驶室，欲制造车翻、人亡、桥毁的大惨案。岳程与之斗智斗勇，终于制服了顽凶，匪首铁拐刘最终身中数弹，葬身于龙江的滚滚波浪之中……

title: Guards On Railroads

original_title: 伏虎铁鹰


title: Qi er lao xiao

title: 妻儿老小

overview: 苏北某县县城的机关宿舍大院里，两家人合住一排平房。一边住的是县物资局王局长一家。另一边住的是刚提拔的县纪律检查委员会副书记郑风一家。郑风一家五口人，母亲在家操持家务，弟弟郑龙在县制煤厂做临时工，妻子李兰在县财政局工作，女儿小芹在上小学。一家老小，和睦快乐。近日来，郑风正在查处县物资局长和燃料公司臧经理违反党纪、擅自抢占城郊农民菜地盖私房的事。王、臧不择手段，伺机报复，把工作一贯勤勤垦垦干了六年临时工的郑龙找碴解雇了。郑大娘气愤地数落大儿子不去为老二说情，郑龙和未婚妻耿丽更是愤愤地埋怨哥哥。妻子李兰也婉言相劝，让郑风托人给王局长捎句话，别伤了婆婆和弟弟的心。平静的家庭一时掀起了波澜。家庭风波和社会上的压力未能使郑风屈服，他不顾个人得失，忍痛把弟弟和母亲送到乡下，及时向县委吴副书记汇报情况，并要求带一个组到物资局和燃料公司去查帐，得到了吴副书记的支持。王局长的儿子王达斌，仗势欺人，时常对郑家辱骂挑衅，并打伤李兰，企图给郑风施加压力，逼郑风妥协就范。郑风不为所动，终于发现他们在计划煤炭上做了手脚，狐狸尾巴暴露出来了。这时郑龙所在生产队的拖拉机进城运油和煤，都因人有刁难空手而回。郑大娘责备郑风不该捅这马蜂窝，以致使乡亲们受到连累。一波未平，一波又起，李兰又被支到80里外的乡下教书。一家人被拆得七零八落。郑风赶到县委报告，又遭到刚与王局长结为亲家、现在代理第一书记的马县长的指责，说郑风强行查帐，影响了燃料供应，要追查责任。郑风一气之下，打了辞职报告。李兰为了离开这是非之地，打算通过在旅游局工作的老师，和郑风一起调走。为了解除苦闷和烦恼，郑风夫妻俩来到小河边约鱼。归途中遇到三位农民，他们责怪纪委官官相护。郑风受到强烈震动，决定破釜沉舟，让李兰、小芹马上下乡。经过激烈艰苦的斗争，被强占的菜地终于退还给了社员，乡亲们欣喜若狂，赞扬郑风是执法如山、大公无私的好干部。李兰颇有感触，她为丈夫的凛然正气而自豪。夫妻俩重归于好。正当郑风一家准备迁居的时候，郑大娘、郑龙、耿丽也从乡下赶来，支持郑风与不正之风斗争到底。此时，中央要求查处分房建房中的问题，给了郑风巨大支持。在县委大楼走廊上，臧经理羞愧地将自己的检讨书递给郑风。郑风终于赢得了胜利，捍卫了党的纪律。

title: Qi er lao xiao

original_title: 妻儿老小


title: Po tu

title: 破土

overview: 张建新参展作品，《美丽的大脚》姐妹片，给你讲述一个离婚女人的感情经历！张建新从另外一个角度给你展示中国传统婚姻给人们带来的一切……倪萍、杜原激情演出。 村长哈哈与秋月，是一对农村恋人，秋月的父亲为财把秋月逼嫁给一个生意人，后感情破裂离婚，分得一半财产。回村庄后，为旧情人哈哈，秋月拿出离婚财产，为哈哈办厂，找工程师解决一个个难题，俩人的情感又越来越近，哈哈与媳妇的家庭矛盾越来越大...... 成亮暗恋秋月，所有的一切都一一看在眼里...

title: Po tu

original_title: 破土


title: 彭德怀在三线

title: 彭德怀在三线

overview: 1959年夏天，庐山会议上对彭德怀的错误批判，使他忍受着被冤屈的巨大痛苦过了六年。  1965年他不计较个人得失，仍接受毛泽东和党中央委派，到成都去任三线建设副总指挥；当时报纸上满载评新编历史剧《海瑞罢官》的文章，矛头直指彭德怀。他强压愤怒，立即投身到三线建设的调查研究之中：他下矿井，钻煤窑，赴工地，到农村，千里跋涉，不辞辛苦；他心系党和国家命运的同时，还关心着普通工人、农民的生活和疾苦。  他怀着对祖国人民高度的责任心、使命感和真正共产党员的博大胸怀，对三线建设提出具有战略性指导意义的意见，可别有用心的三线某领导人却不让他接触军工。  他压抑心中的苦涩，更加快了工作的节奏。 他和工人们同吃同劳动，和年轻战士干同样的活。他为三线建设所取得的成就高兴；为在三线建设中牺牲的烈士流泪；他痛斥违反客观规律的瞎指挥；对某些人的腐化浪费义愤填膺；他随时随地强调党的宗旨是为人民服务。  电影《彭德怀在三线》剧照·会见老船工  电影《彭德怀在三线》剧照·会见老船工  然而，江青等人并未放过对彭德怀的迫害，他们指使三线建委某些负责人召开会，强迫彭总周围的人对彭总进行所谓面对面的“揭发批判”，欲置彭德怀同志于死地。  悲愤异常的彭总不顾个人的处境安危，拖着病重的身体，继续顽强地工作。随行人员看了无不为之热泪满面，泣不成声。  1966年“文革”爆发之后，形势极其险恶，彭德怀置即将降临的灭顶之灾于不顾，到贵州六盘水煤矿洗煤场考察，被正义激奋得热血沸腾的战士们向他们的彭总致敬，雄壮的、排山倒海的《中国人民志愿军战歌》、《国际歌》歌声在大山中回荡。  彭德怀在三线工作时居住地（成都市永兴巷）  彭德怀在三线工作时居住地（成都市永兴巷）  彭德怀向千百万战士肃然敬礼，大山、红旗、战士在苍天下肃立，目送彭德怀向远处走去—— 山高万刃，无欲则刚。  彭德怀站在山顶上，极目远眺，他望着血红的夕阳，坚定地说：“我就是死，也要像这太阳一样，来一次最后的辉煌。”

title: 彭德怀在三线

original_title: 彭德怀在三线


title: Jin guang da dao zhong ji

overview: Counter-revolutionaries oppose Gao Daquan and the progressive production cooperative union efforts at improving flood control.

title: Jin guang da dao zhong ji

title: 金光大道（中集）

overview: 1976年年末，拍摄时多灾多难的《金光大道》（中集）终于杀青。当时影片下集的剧本已经完成，却由于其时“文革”已经结束，影片中的某些带有时代色彩的内容显然不合时宜，所以下集未能拍成。但历史的镜头历历在目，《金光大道》剧组亲历了惊心动魄的唐山大地震，并留下了那个特殊时代的故事

character: 朱铁汉

original_title: 金光大道（中集）

title: The Golden Road Part 2


title: Eagle of the Sky

overview: PLA Pilots during the Korean War

title: Eagle of the Sky

title: 长空雄鹰

overview: 抗美援朝战争中，美帝妄图以空中优势扭转败局，阴谋炸毁金川里大桥，破坏我方主要交通干线。志愿军某飞行中队长高骏涛率队迎敌在总结经验教训的基础上，他根据毛主席的战术原则，担出新的作战方案。空中指挥员孟副团长由于对敌人的力量估计过高，过分强调空中作战的特殊性，不同意高骏涛的正确建议，但是，祁政委给予他极大的鼓励，并批准了他的作战方案。高骏涛带领他的三中队按新方案胜利完成保桥任务，将威震欧洲的美洲虎大队打得落花流水，使敌人阴谋彻底破产。

original_title: 长空雄鹰


title: Huo hong de nian dai

overview: A steel plant staff is in conflict over whether to use domestic materials or continue importing from the Soviet Union after the Soviet Union adopts an anti-Chinese position in 1972.

title: Huo hong de nian dai

title: 火红的年代

overview: 1960年代初期，国内外敌对势力针对我国三年自然灾害带来的困难，展开了反华大合唱，并对我国实行全面经济封锁。钢铁厂炉长赵四海（于洋 饰）在党委书记王坚（郑大年 饰）支持下，承接了我海军特种合金钢的生产任务，他带领攻关小组日以继夜地试炼，决心炼出“争气钢”，打击“帝修反”。厂长白显舟（温锡莹 饰）却迷信外国专家，想用进口合金来完成冶炼，暗藏的阶级敌人应家培（张雁 饰）也借机进行破坏活动。由于试炼炸炉，老工人田师傅（娄际成 饰）受了重伤，白显舟趁机让赵四海停职检查，赵四海和广大工人对白显舟的错误决定展开了针锋相对的斗争，最终“争气钢”出炉了......

original_title: 火红的年代


title: San xia qing si

overview: Photographer Ouyang loves the Three Gorges and wins the love of Li Lan, a teacher from college of fine arts. After marriage, they have divergence on how the life should be. Ouyang shows that a wonderful life comes from dedication to career.

title: San xia qing si

title: 三峡情思

overview: "放舟下巫峡，心在十二峰。"湖北艺师聘请摄影家协会的欧阳明光为辅导老师，一起到三峡去写生。行前，欧阳明光有三个心愿：要拍一本影集；写一本传说；发一本游记，把三峡在社会主义建设中的崭新风貌介绍给全世界。欧阳明光对事业的勤奋，对三峡的深情，以及他与当地群众的融洽关系，获得了美术学院青年教师黎兰的好感，他们很快坠入的爱河，不久就成了婚。但是，他们婚后的生活是极不平静的。首先，是到哪儿度蜜月，小两口就出现了分歧。黎兰要去上海探亲，在都市生活和众多的亲朋好友中去品味爱情的甜美；欧阳明光则要去三峡，抢拍金秋时节的大自然，在瑰丽的自然中，用饱满的热情和忘我的工作，去感受爱情的浪漫。最后，欧阳说服和黎兰，两人一起到三峡去体验生活，创作新的作品。可是，一波未平一波又起，在一次三峡写生的画展上，欧阳对妻子黎兰在事业上走"捷径"，不刻苦深入生活的作法提出了严肃的批评，引起了妻子的误解，两人发生争吵，导致夫妻不和。这时，欧阳没有迁就妻子，他毅然再赴三峡，以自己的实际行动告诉妻子，任何事情要取得成功，都不是轻而易举的，一张成功的照片要经过长时间的构思，选择一个满意的角度，常常要冒着生命危险去闯"流沙坡"、走"怀抱石"。对变幻万千的光影、去霓的等待，更是需要花费比那辉煌的一瞬间多上百倍千倍的时间。这时，黎兰虽然已经察觉到了自己的错误，但虚荣心又使她不肯认错。她想偷偷地再下三峡，修改自己的作品。一路上，她听到当地群众对欧阳的赞扬，看到欧阳在事业上所取得的进展和成就，使她明白了自己的弱点和错误，当她听说欧阳为拍摄"白龙过江"不慎负伤，便不顾一切地进山寻找，终于在异景奇观的"白龙过江"处，回到了欧阳的身边。

character: 黎兰

original_title: 三峡情思


title: He chu bu feng liu

overview: Zhuang Li goes into business, is tempted away to a job created for her by a boyfriend and returns to her own business.

title: He chu bu feng liu

title: 何处不风流

overview: 十年前，中学毕业的庄丽告别男友杨光到内蒙工作，现在病退归来，她不知道回家乡后有没有自己合适的工作。不久，她便加入了光明汤团服务社。在外事部门工作的杨光嫌卖汤团社会地位低下，便在外贸公司给庄丽找了工作，并暗示她，如果她不想在公司工作，两人就只能分手。在工商局当科长的杨光母亲怀疑服务社是否属社会主义性质，一直不批营业执照，使其面临散伙危机。庄丽心中不安，找到杨光，提出辞职回社，两人决裂。在市委的支持下，庄丽做得很出色，杨光反复思考后，又回到庄丽身边。

original_title: 何处不风流


title: Red Flower

Montage d’extraits — ENSAV REX 2026

type: Featurette

overview: The physical and mental journey of young girls during menstruation. Menstruation is a metaphor for this cycle by the train. Flowers that show a bud state will regenerate countless times, each time. Flower picking is a sign that the girl is ready for the start of her period. The cycle of the girl's physical and mental state will be repeated every month. They all will come again, the monsters of pain's embodiment, the fear of self, and external pressure.

title: Red Flower

title: 紅花

job: Supervising Art Director

original_title: 紅花


title: Son, Grandson and Seeds

overview: A story about promotion of the birth control policy in a traditional Chinese rural village.

title: Son, Grandson and Seeds

title: 儿子、孙子和种子

overview: 1977年，江南某地。“水上飞”张秀英（王丹凤 饰）由于生孩子过多，体质已大不如前。丈夫丁志富（虞桂春 饰）是生产队长，思想观念守旧，虽有三个女儿，但他一心想让秀英给他丁家生个男孩。妇女队长新梅（洪融 饰）在丈夫丁明（丁嘉元 饰）的支持下，实行了计划生育，却遭婆婆丁大妈（谢怡冰 饰）反对。高大伯（程之 饰）的儿子阿龙（何麟 饰）热爱农科，是个有名的“种子迷”，高家长辈却担心儿子迷上种子而忘了娘子。丁有理（韩非 饰）的女儿兰珍（张力维 饰）私下里和阿龙相好，并支持阿龙的种子研究。丁有理知晓后极力反对独生女儿跟阿龙来往，新梅知道后，上门给丁有理做说服工作，经过新梅的努力，每个人对计划生育有了全新的认识.....

title: 儿子、孙子和种子

overview: Een verhaal over het promoten van het anticonceptiebeleid in een traditioneel Chinees plattelandsdorp.

original_title: 儿子、孙子和种子

title: Er zi, sun zi he zhong zi


title: Guan jian shi ke

overview: The relationship between Meng Chunyu and He Yudan is affected when Meng is appointed director of a mine, replacing Yudan's father.

title: Guan jian shi ke

title: 关键时刻

overview: 火车上，贺森矿长的女儿玉丹防止要离去的孟春雨父子。宋家宝告诉爱着贺玉丹的矿务局局长的儿子程跃进与孟春雨的暧昧关系。但在老工人牛师傅的启发下，程跃进揭发了宋家宝的恶劣行径，导致其被撤职。玉丹不顾世俗观念，爱着离婚的孟春雨。宋家宝等人总是以此为借口要整倒孟春雨，但都失败了。贺森让孟春雨开发肥坡，但春雨没按照贺森的要求去做，他觉得瘦坡更有价值。而宋家宝找人打孟春雨，玉丹相救而受伤。没按厂长吩咐的春雨只好辞职。婚礼上，玉丹没等到春雨，毅然随春雨而去。

character: Mr. Niu

character: He Yudan

original_title: 关键时刻


title: 高手高手高高手

title: 高手高手高高手

overview: 杨默从小就有一颗大侠梦，因为看了电视剧里高手都会跳下山崖获得绝世武功而模仿，摔伤之后落下骨节习惯性脱臼的毛病。如今他做了一名保安本本分分兢兢业业，在公交车上遇到猥亵男，见义勇为却遭人陷害，被老板辞退的最后一个风雨之夜，在仓库巡逻时遇到了飞贼偷取一批陨石，竟是同事和发小吴奎，面对吴奎手里的一把自制土枪杨默决定舍身取义，不想天空一道闪电正劈在陨石之上，时空扭曲，时光发生了倒流。

original_title: 高手高手高高手


title: 港湾不平静

title: 港湾不平静

overview: 70年代末的南方金沙滩，吊塔如山，桅杆如林，打桩船把一根根粗大的钢管打进海底。"高速打桩，抢下一号码头"，已成为指挥部和党委立下的军令状。工程的速度和质量，象两条催人的钢鞭。商检局接到金沙港总工程师边洋的来信，第二批进口钢管桩已到货两个多月，还未经检验，而离90天的索赔期只剩20天了。具有高度责任心的商检员曹凡来到金沙港，她在调查中对钢管桩的质量产生了怀疑，提出了"停打检验"的要求。工地副指挥长余前山是一个蜕化变质分子，他非法把女儿弄出国，接受不法外商的贿赂。曹凡要求检验，打破了余前山、孟克蒙混过关的计划。  总工程师边洋反对官僚主义的指挥长迟明鼓吹"速度"、"献礼"的做法，因而提出辞职，由于迟明的固执，钢管仍节节打入海中。支持曹凡检验的材料处长郭大柱，利用女儿进城送去了钢管桩的钢样，却被余前山唆使司机小马中途调包。当曹凡要求亲自提样检验时，余前山又诬陷她"影响安定团结"。钢样的检验需要在钢铁研究所进行，该所副所长容介诚是曹凡的丈夫，他也怕得罪老上级迟明，影响自己的地位、职务，因而反对曹凡的主张。  家庭的矛盾要使曹凡陷入困境。同时，孟克用假情假意的手段骗取了容介诚的外甥女周小聪的爱情，并许诺为容介诚提供出国的机会。容介诚横加干涉检验，没收了实验室的钥匙。然而，曹凡在干部和工人帮助下，终于在"索赔期"前检验出了以次充好的钢管桩，维护了国家的尊严，避免了港口工程的重大损失。  经济罪犯余前山最终也没能逃脱法律的制裁。在这个严峻的事实面前，迟明终于觉悟了："为了国家和民族的振兴，在新的历史时期，每个人都要重新认识自己和接受检验。"

original_title: 港湾不平静


title: 共和国不会忘记

title: 共和国不会忘记

overview: 1979年，地处川、滇交界的国家钢铁骨干企业——华江钢铁公司，由于生产出现滑坡，经济效益下降，许多人开始打点行李准备调走。  这时，总经理田耕（翟俊杰饰）陪同国务院负责人章旭（张风一饰）来到住宅区看望大家，并认真听取了职工们对华钢改革的建议。随后，田耕和总经济师仲天文（郑在石饰）来到北京。在国务院会议室，田耕向各位领导陈述了华钢承包经营责任制方案，他表示只要批准此方案，每年保证向国家上交5千万元。  不久，国家批准华钢实行承包制。田耕与党委书记肖沛成（黄凯饰）在启用蓝雨濛（唐国强饰）任副总经理的问题上，产生了意见分歧，为此事田耕还惹恼了当事人冯璐（王姬饰）。  田耕的妻子江静雯（穆宁饰）是一名优秀演员，她牺牲了自己热爱的事业，全力支持丈夫的工作。可女儿媛媛（李放饰）对父亲的批语却是：是个好经理，但不是个好爸爸。为了实现6年里把利润翻一番的目标，田耕冲破阻力将华钢向国际银团垡的方案送北京审议。  在章旭的坚决支持下，华钢借贷两亿三千万美元建设二期工程的报告终获批准。仲天文赴香港考察。田耕再次考虑二期工程让蓝雨濛挂帅。为了减轻人事上的阻力，田耕在舞台上找到冯璐，请她在人们面前离蓝雨濛远一点，不料她闻言竟当众吻了蓝雨濛。国际银团提出，以华钢的固定资产做抵押方可贷款。田耕同意并去北京签字。在国际银团24家银行代表签字同意的酒会上，媛媛动情地唱起《华江之歌》。华钢二期工程按期开工，工地上热火朝天。夜晚，田耕请冯璐到餐厅吃饭，又特意约蓝雨濛作陪，冯璐眼睛涌出泪花。田耕回到家中，他望着眼戴花镜的妻子，感慨万千，为了祖国的钢铁事业，他自己知道所欠的夫妻情、父女情、同志情太多了。

title: 共和国不会忘记

title: 共和國不會忘記

overview:
1979 年，地處川、滇交界的國家鋼鐵骨幹企業——華江鋼鐵公司，由於生產出現滑坡，經濟效益下降，許多人開始打點行李準備調走。
 這時，總經理田耕（翟俊傑飾）陪同國務院負責人章旭（張風一飾）來到住宅區看望大家，並認真聽取了職工們對華鋼改革的建議。隨後，田耕和總經濟師仲天文（鄭在石飾）來到北京。在國務院會議室，田耕向各位領導陳述了華鋼承包經營責任制方案，他表示只要批準此方案，每年保證向國家上交 5 千萬元。
 不久，國家批準華鋼實行承包制。田耕與黨委書記肖沛成（黃凱飾）在啟用藍雨濛（唐國強飾）任副總經理的問題上，產生了意見分歧，為此事田耕還惹惱了當事人馮璐（王姬飾）。
 田耕的妻子江靜雯（穆寧飾）是一名優秀演員，她犧牲了自己熱愛的事業，全力支持丈夫的工作。可女兒媛媛（李放飾）對父親的批語卻是：是個好經理，但不是個好爸爸。為了實現 6 年裏把利潤翻一番的目標，田耕衝破阻力將華鋼向國際銀團垡的方案送北京審議。
 在章旭的堅決支持下，華鋼借貸兩億三千萬美元建設二期工程的報告終獲批準。仲天文赴香港考察。田耕再次考慮二期工程讓藍雨濛掛帥。為了減輕人事上的阻力，田耕在舞台上找到馮璐，請她在人們面前離藍雨濛遠一點，不料她聞言竟當眾吻了藍雨濛。國際銀團提出，以華鋼的固定資產做抵押方可貸款。田耕同意並去北京簽字。在國際銀團 24 家銀行代表簽字同意的酒會上，媛媛動情地唱起《華江之歌》。華鋼二期工程按期開工，工地上熱火朝天。夜晚，田耕請馮璐到餐廳吃飯，又特意約藍雨濛作陪，馮璐眼睛湧出淚花。田耕回到家中，他望著眼戴花鏡的妻子，感慨萬千，為了祖國的鋼鐵事業，他自己知道所缺的夫妻情、父女情、同志情太多了。

original_title: 共和国不会忘记


title: 姑娘小伙正当年

title: 姑娘小伙正当年

overview: 清晨，刚从大学毕业回钢厂任技术员的姑娘罗晓琳，兴冲冲地来到了加热炉青年班，发现小李子违犯了安全操作规程，便不留情面地批评了他。这种严格要求原本无可非议，然而响当当的青年班却觉得他们竟被一个女大学生管住了，未免太不光彩。于是就对罗晓琳很反感，就连班长项志强也不例外。车间主任项师傅对待此事的态度却和儿子项志强截然不同，他非常赞赏罗晓琳这种敢抓敢管的作风，他要求罗厂长让罗晓琳来管青年班。罗晓琳到加热炉班后，既抓生产又抓学习，青年班这群属猴的感到很不痛快，甚至影响了项班长与罗晓琳之间早已产生、但尚未表白的感情。青年班为了抢速度，求数量，背着罗晓琳蛮干，终于发生了生产事故。为此全班每个人的奖金都都被扣掉一部分。小李子对此事很恼火，便在一次闯红灯罚款时把闯红灯的女工陈玉的姓名说成罗晓琳，弄得罗厂长为闯红灯的事狠狠批评了女儿罗晓琳一顿。项志强明知事情真象又不愿揭发小李子，自己承担了责任，被严父狠批一顿。罗晓琳为项班长替人受过的精神所感动，主动把烧破洞的安全帽补好送给项志强。正在写检查而总是写不好的项志强，猛然感觉到罗晓琳对自己的深情，待罗去后，他忍不住写起情书来。在全车间的检讨会上，小李子抢过项志强的检查，替班长代念，以求减轻自己搞恶作剧的内疚。不料当众念的却是一张情意绵绵的情书，引起全车间的哄堂大笑。罗厂长、项主任十分尴尬，难以下台，罗晓琳更是羞赧地夺门而逃。这消息很快传给了项大妈，她对念情书一事感到非常满意，于是，老两口也卷到这出戏剧性的冲突里去了。一天，罗晓琳约项志强下班后去参观电子技术展览，青年班的活跃人物们跟踪而至。罗晓琳和项志强只顾忙着躲避后边的跟踪，竟误闯进了国庆集体结婚登记处，管理人员要他俩登记，他们拿起笔来就写姓名，也没填表，就急匆匆地跑去看展览了。国庆前夕，省妇联负责集体婚礼工作的郑同志来通知项和罗补办手续，才发现这是一场喜剧性的误会。这是一场美好的误会。项大妈却为儿子国庆不能结婚感到惋惜，幸而亲家提议新年结婚，她才喜笑颜开。姑娘小伙们也为这即将举行的喜庆笑得十分开心 [2]  。

title: 姑娘小夥正當年

overview: 清晨，剛從大學畢業回鋼廠任技術員的姑娘羅曉琳，興沖沖地來到了加熱爐青年班，發現小李子違犯了安全操作規程，便不留情面地批評了他。這種嚴格要求原本無可非議，然而響噹噹的青年班卻覺得他們竟被一個女大學生管住了，未免太不光彩。於是就對羅曉琳很反感，就連班長項志強也不例外。車間主任項師傅對待此事的態度卻和兒子項志強截然不同，他非常讚賞羅曉琳這種敢抓敢管的作風，他要求羅廠長讓羅曉琳來管青年班。羅曉琳到加熱爐班後，既抓生產又抓學習，青年班這羣屬猴的感到很不痛快，甚至影響了項班長與羅曉琳之間早已產生、但尚未表白的感情。青年班爲了搶速度，求數量，揹着羅曉琳蠻幹，終於發生了生產事故。爲此全班每個人的獎金都都被扣掉一部分。小李子對此事很惱火，便在一次闖紅燈罰款時把闖紅燈的女工陳玉的姓名說成羅曉琳，弄得羅廠長爲闖紅燈的事狠狠批評了女兒羅曉琳一頓。項志強明知事情真象又不願揭發小李子，自己承擔了責任，被嚴父狠批一頓。羅曉琳爲項班長替人受過的精神所感動，主動把燒破洞的安全帽補好送給項志強。正在寫檢查而總是寫不好的項志強，猛然感覺到羅曉琳對自己的深情，待羅去後，他忍不住寫起情書來。在全車間的檢討會上，小李子搶過項志強的檢查，替班長代念，以求減輕自己搞惡作劇的內疚。不料當衆唸的卻是一張情意綿綿的情書，引起全車間的鬨堂大笑。羅廠長、項主任十分尷尬，難以下臺，羅曉琳更是羞赧地奪門而逃。這消息很快傳給了項大媽，她對念情書一事感到非常滿意，於是，老兩口也捲到這出戏劇性的衝突裏去了。一天，羅曉琳約項志強下班後去參觀電子技術展覽，青年班的活躍人物們跟蹤而至。羅曉琳和項志強只顧忙着躲避後邊的跟蹤，竟誤闖進了國慶集體結婚登記處，管理人員要他倆登記，他們拿起筆來就寫姓名，也沒填表，就急匆匆地跑去看展覽了。國慶前夕，省婦聯負責集體婚禮工作的鄭同志來通知項和羅補辦手續，才發現這是一場喜劇性的誤會。這是一場美好的誤會。項大媽卻爲兒子國慶不能結婚感到惋惜，幸而親家提議新年結婚，她才喜笑顏開。姑娘小夥們也爲這即將舉行的喜慶笑得十分開心 [2] 。

original_title: 姑娘小伙正当年


title: Hello! Bikini

title: 哈罗，比基尼

overview: 中国体育界终于决定举办首届健美大赛，省体委主任谭盾在新闻发布会上宣布，比赛将按国际规定标准--着三点式泳装参赛。这一消息在社会上引起巨大的反响。美院教师魏健自己可以充当人体模特，却反对做服装设计师的女友方晓旭参加健美比赛；新婚夫妇李洪林和张雅萍为能参加双人赛兴奋不已。  赛前报名时，魏健因阻止方晓旭无效，尴尬地离去。经过严格的测试，方晓旭、李洪林夫妇和苏美华都顺利入选。谭盾的大女儿谭娇女从外省赶来报名，谭盾一反在公开场合下的态度，坚决反对。小女儿谭亚男以记者身份说服父亲不成，便和姐姐找到裁判长郑阿姨，准备给父亲一个措手不及。  大赛前，入选的运动员集中在一起进行短期培训，一些广告商借机偷拍着三点装的运动员，打算用于饮料广告以牟取暴利，遭到了苏美华痛斥，而方晓旭却在事业与爱情之间难于取舍。大赛如期举行，男女运动员各展英姿，赢得观众阵阵掌声。苏美华的母亲在观看实况转播时气得昏了过去；魏健则恨恨地离去。经过激烈的角逐，方晓旭、苏美华和谭娇女分获金、银、铜牌。女子健美运动初现于中国大地。

title: Hello! Bikini

original_title: 哈罗！比基尼

title: 哈罗，比基尼

title: Ha luo, bi ji ni


title: He Long jun zhang

title: 贺龙军长

overview: 国民革命军北伐时期，贺龙将军率部在河南临颍打败张作霖部取得大捷后，武汉国民政府主席汪精卫畏惧贺龙的军事才能和实力，将其召回武汉，委任为国民革命军第二十军军长，暗地却指使贺龙部下一师长哗变，企图瓦解贺龙部队。贺龙闻知部属哗变，不避危险，单骑赶往该师驻地制止，同时意外地发觉汪精卫已私下释放了屠杀中国人民的刽子手日本人山田，怒不可遏，亲自追至码头，用巧计从煤堆中抓回山田。汪精卫因瓦解阴谋未能得逞，改变策略，指使武汉豪绅以重金收买贺龙，也为贺龙所拒。这时，汪精卫已暗中勾结蒋介石密令收缴工人武装的枪枝，捕杀工农群众，并以调虎离山之计，诡称派遣贺龙东征讨蒋。贺龙察觉汪精卫诡计，将计就计设豆腐宴帮助两湖省委领导撤离武汉。席间，汪精卫的搜捕队突然闯入欲捕共产党人，被贺龙卫队缴械，搜捕队长当场被处决。贺龙率部东征前夕，周恩来特来送行，贺龙表达了只有共产党才能救中国的信念。贺龙率部离武汉时，老家侄儿突来报信，家乡反动武装扬言贺龙如投共，将活活蒸死其家人。贺龙克制个人感情，毅然率师东征。部队抵达九江时，周恩来向贺龙传达中共中央在适当时机举行南昌起义的决定，并指示贺龙部留驻九江待命。汪精卫怀疑贺龙按兵不动，与山田密谋以开会为名诱骗贺龙上庐山加以逮捕，被贺龙识破拒绝。汪精卫一面派兵炸毁桥梁准备围堵贺龙部队，一面又委任贺龙为第二方面军总指挥进行笼络。这时，蒋介石安插的特务记者白莹也撕下伪装，挑拨贺龙与共产党的关系，企图诱劝贺龙投蒋。贺龙不为所动，率部开赴南昌，参加八一起义。

title: He Long jun zhang

original_title: 贺龙军长

title: Army Commander He Long


title: Hong liu lü liu

title: 红柳绿柳

overview: 鲁西黄河岸边的小丁庄，生产队长丁老旺的大儿子满仓相中了柳庄做豆腐能手八婶的大女儿红柳；二儿子满缸爱上了红柳的妹妹团支书绿柳；三儿子满箱刚从农学院毕业回来，正与县委书记金涛的女儿玲玲谈恋爱。一天，金书记和秘书常顺到丁庄检查杂交高粱的种植情况，意外发现丁庄私种大豆，还搞家庭副业。于是，金书记责令丁老旺停职检查，并指定常顺和绿柳组成工作组，帮丁庄割掉资本主义"尾巴"。丁庄出事后，满仓担心父亲的问题连累八婶一家，便扛了一袋豆子来见红柳，并想要回定情汗巾。红柳向满仓表示坚贞不渝的爱情，使满仓深为感动。这时，绿柳赶回家来，发现了豆子，并意外地搜出了满缸。绿柳斥责孙满缸，扛着豆子去丁庄工作组，并当场表态与满缸一刀两断。十一届三中全会，送来了春风。金书记学习公报，废寝忘食。当他看到群众送他的礼物--高粱面窝窝头时，心潮起伏，感慨万千。他来到柳庄，虚心听取了八婶的意见，受到很大的教育和震动。同时，他又对绿柳进行耐心细致的思想工作。绿柳主动向满缸承认了错误，两人言归于好。为进一步落实农村经济政策，大力扶植发展家庭副业，金书记和常顺给丁庄送来了寿光大鸡、菏泽山羊羔等优良品种。全庄社员喜笑颜开，红柳、绿柳等三对青年也终于获得了幸福。

title: Hong liu lü liu

original_title: 红柳绿柳


title: 红十字作证

title: 红十字作证

overview: 郑楠接到十学诚的邀请后，决定马上赴西安，做刘义母亲的工作。老院长听到于学诚的汇报后表示理解，也为可能遇到的阻力而忧虑。刘萍决定说服刘义生父，捐献刘义的肾脏，为病儿做点贡献。医院也排出了最强的手术阵容。与此同时，电视台也将此事播放出去，人们自发地为患儿捐款。摘取和运送供肾的准备工作在紧张进行，而卢正涛却突然变卦，刘萍毅然以母亲的资格作出决断。经过检查后。三个肾病病儿中要被淘汰的正是报纸登的、电视播的，几乎全特区都为之捐款的陆宏，陆宏的父亲陆瑞华陷入绝望之中。终于，于学诚和助手抱着恒温罐准备登上一架国际红十字会的包机时，卢正涛突然闯入机场，以父亲和医生的身份谴责于学诚的行为。来送行的刘萍见状，义正词严地驳斥了他。陆瑞华将为陆宏募捐的钱交给了即将做移肾手术的陈妮的母亲。但由于一只供肾在运送途中出了问题，陈妮决定把唯一的供肾让给李茅。远在万里海洋上的远洋轮船长、李茅的父亲得此喜讯，激动地拉响汽笛。于学诚将要到法庭上去迎接卢正涛的挑战。他的心是坦荡的，因为有“红十字”为他作证。

title: 紅十字作證

overview: 鄭楠接到十學誠的邀請後，決定馬上赴西安，做劉義母親的工作。老院長聽到於學誠的彙報後表示理解，也為可能遇到的阻力而憂慮。劉萍決定説服劉義生父，捐獻劉義的腎臟，為病兒做點貢獻。醫院也排出了最強的手術陣容。與此同時，電視台也將此事播放出去，人們自發地為患兒捐款。摘取和運送供腎的準備工作在緊張進行，而盧正濤卻突然變卦，劉萍毅然以母親的資格作出決斷。經過檢查後。三個腎病病兒中要被淘汰的正是報紙登的、電視播的，幾乎全特區都為之捐款的陸宏，陸宏的父親陸瑞華陷入絕望之中。終於，於學誠和助手抱著恆温罐準備登上一架國際紅十字會的包機時，盧正濤突然闖入機場，以父親和醫生的身份譴責於學誠的行為。來送行的劉萍見狀，義正詞嚴地駁斥了他。陸瑞華將為陸宏募捐的錢交給了即將做移腎手術的陳妮的母親。但由於一隻供腎在運送途中出了問題，陳妮決定把唯一的供腎讓給李茅。遠在萬里海洋上的遠洋輪船長、李茅的父親得此喜訊，激動地拉響汽笛。於學誠將要到法庭上去迎接盧正濤的挑戰。他的心是坦蕩的，因為有“紅十字”為他作證。

original_title: 红十字作证


title: Nv ren guo de wu ran bao gao

title: 女人国的污染报告

overview: 源江边的小山村王家坳，在改革中发生了巨大变化。祖和的妻子秀娟在码头路边开了个小卖店，生意十分红火。祖和带着没出嫁的妹妹霞妹干摆渡，起早贪黑，也挣了不少钱。但突然有一天，秀娟发现小卖部的钱匣子里的钱没了，她回忆只有本家大哥祖生来时自己离开过柜台。祖和劝妻子不要生事，霞妹报了案。结果事情传开了。祖生被派出所留下接受审查。祖生嫂气得到祖和家门口叫骂，秀娟左思右想后去派出所销了案。祖生虽然被放了回来，但祖生嫂却一心想要报复秀娟。寡妇邱大嫂嫉妒秀娟小卖店的生意好，造祖生和秀娟的谣。祖和因误会听信了谣言，狠心将孩子从秀娟身边抱走。秀娟在绝望中自杀。祖和忏悔过去但为时已晚。大家并没意识到，是信谣、传谣导致了秀娟的死。秀娟娘家的人气愤至极，砸了祖和的家和船，祖和背着幼子与霞妹撑船远去。

title: Nv ren guo de wu ran bao gao

original_title: 女人国的污染报告


title: 女性世界

title: 女性世界

overview: 记者黎晴收到一封批评丈夫彭恩良吸尘器厂的产品质量，并揭发彭与工程师冯璇暧昧关系的来信，黎来到厂里采访并提出批评。而冯却十分体谅彭的处境，令彭倍感安慰。最后，黎帮助彭攻克难关，冯理智离开，黎与彭重归于好。吕云很爱自己的丈夫夏梦凡，却因发现夏与陶天怡是一对青年时代的恋人而醋意大发，最后在看了丈夫写给陶的分手信后，知道自己错怪了丈夫，从此改变了对丈夫的态度，对其更为体贴。

original_title: 女性世界


title: A Woman Commando

title: 女子别动队

overview: 抗日战争时期，敌占区某省城的民族资本家王尧翁深受日寇之害，面临破产的境地。为了保护自己的经济利益，他以提供军饷和武器装备为条件，求助于他的结拜兄弟--国民党某军长于子才，让他为其培训一支经过严格军事训练、能深入敌占区暗杀日寇和汪伪汉奸的女子别动队。于子才接受了他的条件，派自己的贴身警卫官杨干乔负责执行以“蓝色铁锚行动”为名的特殊训练任务。8名年轻漂亮、出身不同、经历各异的东北流亡女青年被带到了深山中的偏僻军营，抱着爱国抗日的满腔热情投入了紧张、严格、残酷的体能、技能和心理训练。王尧翁运给于子才的一批军饷和军械被黑社会头子田八爷勾结日伪汉奸截获。于子才大怒，决定起用女子别动队，以结业实习为名铲除田八。实践中，姑娘们以勇敢机智、高超的技能铲除了田八，贾萍为此付出了年轻的生命。王尧翁对这支女子别动队极为满意，从中挑选菲菲做自己的贴身保镖，并要求于子才继续实施“蓝色铁锚行动”，杨干乔奉命带领别动队深入敌占区。林曼云以红舞女身份出现在汉奸头目宋宝先身边，暗中监视，指引同伙跟踪暗杀。但失败了,宋宝先察觉，迫使杨干乔强迫林曼云服毒自尽。随着时局变幻，王尧翁、于子才为了私利，投入了汉奸卖国贼的怀抱。宋宝先抓住杨干乔严刑拷打，杨干乔并没屈服，直到军长于子才出现，他才接受了叛变这一事实，说出了女子别动队的行动计划，导致三个正在执行任务的姑娘惨死在乱枪之下。菲菲得知真相，冒险赶到现场救出了阿芳。严酷的现实她们认识到，抗日救国必须走另外一条路。当王尧翁四人正在庆贺合作成功时，菲菲和阿芳突然出现，射出了复仇的子弹,手刃了王尧翁,杨干乔等汉奸。菲菲不幸受伤,为救阿芳,毅然引爆了炸药。与剩下的敌人同归于尽,清晨阿芳的身影在通往延安的路上疾行。

title: A Woman Commando

original_title: 女子别动队


title: 欧妹

title: 欧妹

overview: 南海之滨某市的看守所里，年轻的欧妹来探视男朋友梁伯明。梁伯明为自己违章撞车被拘留一事十分懊悔。二人相对，默默无语。欧妹自幼失去父母，全由善良的奶妈抚养长大，与奶妈之子梁伯明青梅竹马，感情笃深。梁伯明拘留期满后，因出国留学急需用钱。为了梁伯明，欧妹到处去做临时工，帮人洗衣服，一心要凑钱让梁伯明出国深造。一天，欧妹在大街上看到一则招聘广告，就怀着试试看的心情前去应聘，结果被录取了，她怀着激动的心情来到条石电机厂，又破又旧的厂房，使她的心凉了一半。好在这里的同志都待她十热情。工业局长苏馨等对她也很重视，后又任命她担任厂长，并送她到省城去学习。学习期间，欧妹苦心钻研技术，并结识了董师傅、金窦等人。他们都接受了欧妹的邀请，来到条石电机厂，以助她一臂之力。谁知，上级突然决定让条石电机厂下马。这时梁伯明已与奶妈一起出国，欧妹走投无路，陷入苦闷之中。艰难时刻，当地的渔民对欧妹、董师傅等人给予了热情的支持，与他们一起开始了艰苦的创业劳动，生产出一种“集美牌”电动机，深受渔民们的喜爱。但是，一些同行业的大厂和某些部门，对欧妹多方刁难，使条石电机厂再次处于困境。欧妹决定上访告状，途中，偶然结识了省委书记陆石。通过与陆石的交谈，欧妹受到很大启发，决心在改革之路上大踏步前进。他们狠抓产品质量，终于在五省评比会议上，条石电机厂的产品一举夺魁。随着形势的发展，欧妹果敢地率领大家进军省城，成立了“集美电机公司”，迈出了改革的更新步伐。可是，万没想到，多种非议竟潮水般向他们涌来。苏局长对欧妹也采取了不支持的态度；银行不给贷款，工商局不发执照，省工业局要欧妹把人带回条石去。欧妹没有灰心，她与大家团结一心，发奋工作，克服重重困难，并把一家经营不好、年年亏损的大厂吃掉，成立了“集美电机总公司”。欧妹担任了总经理，把新产品打入了国际市场，而且销路越来越好。就在这时，梁伯明从国外送奶妈回来治病，欧妹前去探望，发现梁伯明已与一位衣着华丽的女人极为亲密，感到十分痛苦。中秋之夜，欧妹的得力助手董师傅病情恶化乃至病故，这使她万分悲痛。而陆石书记又匆匆赶来，沉重地宣布了省委的决定：欧妹将被调离。欧妹今后的路还很长很长。

original_title: 欧妹


title: 爬满青藤的木屋

title: 爬满青藤的木屋

overview: 十年动乱时期，知青李幸福被送到绿毛山劳动改造。他并未灰心，一到林区就展开工作，还利用空余时间教护林员王木通的两个孩子认字，讲故事，就连木通的妻子盘青青也听入了迷。李幸福建议科学护林，王木通根本听不进去，这使李幸福很苦恼。李幸福与盘青青建立了纯洁的友谊。他在森林里发现了植物活化石，向上级作了报告，场部王主任认为他还不老实，让木通看他严一些。木通回家，又看到青青与幸福在一起，怒不可遏，不准妻儿再接触他。冬天，王木通烧荒开地，李幸福认为危险，劝告他王不听，李只好去场部反映，青青给了他100元让他捎些东西回来，王发现少了100元钱，气愤之下把青青锁在了老木屋里。幸福从场部回来，见绿毛山已是一片火海，李为救青青而冲入火海。无济于事，青青葬身于火海中。动乱结束了，李幸福又回到绿毛山，他的才干得到了应有的发挥，他把青青的两个孩子送入了小学。眼前，风和日丽，前景一片光明。

original_title: 爬满青藤的木屋


title: 奇婚怪事

title: 奇婚怪事

overview: 没想到何仙娘竟说福来结婚的日子定得不吉利。福来妈害怕了，强迫福来请何仙娘来家中驱邪。福来对何仙娘不屑一顾，何仙娘怀恨在心，假借冲灵之口说福来不能去接亲。迫于母亲的压力，福来只好把接亲事交给亲戚罗铁牛。贪杯的铁牛喝多了酒，接亲途中错开了马戏闭的车，接来了一头大狗熊。心急火燎的福来自己骑车去接菊花，走到半路，把自行车摔坏了，抄小路穿竹林回家，正遇本村无赖酋天捧和妻子水秀到福米鱼塘偷鱼。黄妻扮鬼替天捧放哨，把福来吓得够呛。  于是，福来妈更坚信何仙娘的预言。福来小相信这一套，认为这是巧合。可后来发生的一连串误会和巧合，使福来也开始觉得何仙娘的话有道理。福来给何仙娘送去钱财，请她消灾免祸。此时，何仙娘和无赖黄天棒勾结起来，准备骗取福来家更多的钱财乃至鱼塘。何仙娘扬言，只有给死去的刘黑狗娶一门亲，才可能保证福来和菊花结婚不受侵扰。善良的福来一家相信了何仙娘的鬼话。何仙娘答应找一个刚死的黄花闺女和刘黑狗成亲后，就为福来和菊花圆房。结果，黄花闺女没有找到，何只好自己躺进了棺材。本来说好到坟地验完尸就把何仙娘放出来，不料，黄天棒竟借机要挟何仙娘将所骗钱财对半分成。正在争执之际，忽听有人喊：水秀跳水自杀了。人们纷纷跑向鱼塘，黄天棒也哭天喊地叫喊水秀……何仙娘一人留在坟地棺材巾，憋得死去活来，直敲棺材，几个抬棺人听剑响动，慌忙把棺材推入坑中，准备填土掩埋……

title: 奇婚怪事

original_title: 奇婚怪事


title: Qi yi de zai jian

title: 奇迹的再现

overview: 在一次团里组织的参观中，看到陈列在博物馆的一套大型古代宫廷乐器编钟，这是从2400年前的战国楚墓中出土的稀有文物，被誉为"世界第八奇迹"。夏颖被先辈们卓绝的创造所吸引，决心要创作一台编钟节目。她把想法告知男朋友、本团作曲王聪。王偏爱现代音乐，对此不感兴趣，反说她是"费力不讨好"，拒绝合作。独舞女演员李鸣讽刺她是"为了出风头"。李的男朋友、本团乐队电吉他手孙越为了捞外快，鼓动李鸣用欺骗手法搞了假病条，准备到外地演出。他们还拉上了王聪。夏颖的父亲夏老是市博物馆馆长、楚史专家，他非常支持女儿的创作。歌舞团周团长鼓励夏颖坚持下去，还特地邀请夏老做顾问，并下令调回王聪担任作曲。夏颖创作了古朴、典雅的楚代"三道弯"造型的"采桑舞"。然而，王聪去给配上了一套"迪斯科"味道的现代舞曲。夏颖和演员们提出意见，他竟然说大家是外行，他是"对牛弹琴"！夏颖耐心帮助他，对舞曲进行了修改，"采桑舞"终于彩排成功。王聪根据屈原的《国觞》创作了一组"仿古乐歌"，因对原诗歌理解不深，又盲目崇拜西乐，结果失败了。夏颖主动帮助他分析原因，他却一气之下撕毁乐谱，两个人又闹僵了。周团长和夏老带领夏颖、王聪到各地深入生活，王聪在参观葛洲坝工地等处之后，受到启发和教育，创作思想和作品风格都有了改变。外出捞钱的孙越、李鸣被团里发现后受到批评。看到夏颖、王聪的创作成绩，他们愧悔交加，李鸣感到"一切都完了"。夏颖为了鼓励她振作起来，主动将分配给自己的长袖舞领舞让给了她，这使得李、孙二人深受感动。夏颖、王聪等创作的大型歌舞《楚宫晏乐》演出大获成功，古老的编钟又奇迹般地鸣响在八十年代的舞台上。夏颖和王聪陶醉在事业和爱情的幸福之中。

title: Qi yi de zai jian

original_title: 奇迹的再现


title: 奇异的婚配

title: 奇异的婚配

overview: 雪山脚下，在彝族奴隶主恩扎古哈的寨子里，一场以娃子（奴隶）作赌注的摔跤正在进行。恩扎和邻寨的苏嘎头人都紧张地盯着各自的摔跤手，最后，恩扎的奴隶铁博终于取胜。此时，远处数匹马疾驰而来，管家从麻袋里倒出了一个美貌异常的汉族新媳妇--雪莲，恩扎令家奴将她捆在树上当活人靶。轮到神枪手铁博射击，善良的铁博枪下留情，救了雪莲的性命。为了收买人心，恩扎决定将雪莲许配给铁博。按照彝族习俗，举行"抢亲"仪式。"抢亲"之夜，雪莲抗婚出逃，被铁博追至溪边。这时，寨里的老阿妈赶来，对他讲述就在前天晚上，雪莲是在同一个汉家小伙子青林成亲时，被国民党兵劫卖到彝寨的。雪莲的不幸遭遇，激起了铁博对她的深切同情，他毅然决定与雪莲分开隐居山洞。雪莲的丈夫青林为找寻雪莲来到彝寨，二人在泉边意外重逢。当他们就要逃出虎口时，头人率众赶来，青林死于枪下，雪莲被抓回，投入冷屋，罚做苦役。一年过去了，铁博一直暗中照顾雪莲。这位善良的彝族青年，终于燃起了雪莲心中的火焰，她毅然找到山洞，铁博用竖笛吹起"抢亲"之夜的曲调，两人互相倾吐着不同的身世和遭遇。当铁博得知恩扎令他打死的那个青年就是青林时，他痛苦难抑，把子弹推上枪膛，让雪莲向他开枪为青林报仇，雪莲却把枪对准了天空。号角长鸣。寨堡外，恩扎正召集兵马举行打冤家的出征仪式。铁博接受战旗，随众人埋伏后山岩后俯视峡谷。当铁博按头人命令举旗为号时，雪莲从远处跑来，叫铁博不要再为恩扎卖命了。一场冤家之战被雪莲冲散，恩扎恼羞成怒，逼雪莲跳崖，以死赎罪。铁博终于开枪反抗，救出雪莲。管家率众追来，雪莲不幸中弹滑入深涧，铁博为给雪莲报仇，只身奋力与敌人厮杀。雪莲被老渔夫救起，伤愈后换上彝族服装找寻铁博。她来到老阿妈家，被管家发现，老阿妈为掩护雪莲惨遭毒手。雪莲拼命奔逃，被管家举枪射倒。正当管家得意之际，一枝利箭射中了他的喉管，他当即毙命。原来是铁博赶来，射死了仇人。铁博看到倒在血泊中的雪莲，悲痛欲绝，脱下豹皮背心裹住雪莲，用双手托起她，走向远处的雪山……

character: 铁博

character: 雪莲

character: 青林

character: 恩扎古哈

character: 管家

character: 恩扎妻

character: 苏嘎头人

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Production Manager

job: Conductor

original_title: 奇异的婚配