title: 侠吏飞龙之滴水山庄

title: 侠吏飞龙之滴水山庄

overview: 明朝中叶，西北蒙古边患未除，巡阅使厉飞龙为了保护边境的水源和边疆的稳定，同深藏不露阴险的结义兄弟胡松在温泉山庄进行了惊险的恶斗，展现了他们和常黑龙以及黄小风之间纠结的兄弟情义，塑造了厉飞龙这个黑暗官场中侠义形象……

original_title: 侠吏飞龙之滴水山庄


title: The Chivalrous Detective: The Dreaming

type: Poster

status: Released

title: 侠探锦毛鼠之如梦令

overview: 洛阳丐帮分舵被袭，死伤惨重。钦差胡大人在奉旨回京的路上，遇刺重伤。洛阳传来消息，此案与手握重兵的宁王有关。包大人派白玉堂和展昭，趁宁王寿宴之际，暗中查访。

title: The Chivalrous Detective: The Dreaming

title: 俠探錦毛鼠之如夢令

overview: 洛陽丐幫分舵被襲，死傷慘重。欽差胡大人在奉旨回京的路上，遇刺重傷。洛陽傳來消息，此案與手握重兵的寧王有關。包大人派白玉堂和展昭，趁寧王壽宴之際，暗中查訪。

title: 侠探锦毛鼠之如梦令

character: Bai Yutang

type: Cast

character: Liu Yan

character: Military Expert

character: Elder Tian Tong

character: Zhan Zhao

character: Huo Hu

character: Jin Chai

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 侠探锦毛鼠之如梦令

original_language: zh


title: The Chivalrous Detective: The Rat Heist

title: 侠探锦毛鼠之真假白玉堂

overview: 开封城内四大商贾接连被盗，盗者散财于民，侠盗驾临，全城轰动。四大商贾云集开封府集体报官，开封府迎来少有的热闹。包拯坐堂，发现众人所指盗贼竟然是白玉堂。

title: The Chivalrous Detective: The Rat Heist

title: 俠探錦毛鼠之真假白玉堂

overview: 開封城內四大商賈接連被盜，盜者散財於民，俠盜駕臨，全城轟動。四大商賈雲集開封府集體報官，開封府迎來少有的熱鬧。包拯坐堂，發現眾人所指盜賊竟然是白玉堂。

character: Eunuch Chen

original_title: 侠探锦毛鼠之真假白玉堂


title: The Chivalrous Detective: Blood Shines Again

title: 侠探锦毛鼠之血光再起

overview: 屠龙会虽被剿灭，但杀机仍在。皇帝得知包拯与白玉堂打掉屠龙会的计划后并不买账，让包拯还乡。新杀戮开始，白玉堂靠自己的武功和机智摆脱追杀，却被定为通缉重犯，经追查，幕后主使终出现，真相大白，包拯官复原职。

character: Han Zhang

character: Lu Fang

character: Zhang Long

character: Bao Zheng

original_title: 侠探锦毛鼠之血光再起


title: The Chivalrous Detective: Capital In Blood

title: 侠探锦毛鼠之血弥东京

overview: 仁宗年间，连环杀人案笼罩着东京汴梁开封府。白玉堂救了请辞回乡且被追杀的包拯，得知此事后追查此案。连番较量后白玉堂终引出杀手组织头目屠龙会首领秦日忠，将组织一网打尽，原来一切都是包拯早已安排好的计中计。

title: 포청천: 도룡회의 비밀

overview: 송나라 개봉성에서 연쇄 살인이 벌어지고 포청천은 전설의 검객 백옥당에게 수사를 맡긴다. 도룡회의 추격과 음모 속에서 백옥당은 어둠의 수장을 향해 홀로 파고든다.

character: Jiang Ping

original_title: 侠探锦毛鼠之血弥东京


title: Zhou Enlai in Bandung

title: 周恩来万隆之行

overview: 1955年春天，中国政府受到亚非会议五个发起国的邀请，决定派出以周恩来总理为团长的中国政府代表团参加在印度尼西亚的万隆市举行的亚非会议。台湾特务得到情报开始密谋策划谋害周总理，周恩来总理受到缅甸总理吴努的邀请先期经昆明去缅甸首都仰光参加六国总理的会晤。这时从香港启德机场起飞的中国政府租用的印度“克什米尔公主号”飞机，被台湾特务密谋在飞往印尼途中炸毁，机上十一名中国代表团的先遣人员和外国记者全部遇难，举世震惊。面对纷纭复杂的国际形式和台湾特务的破坏，周恩来不顾个人的安危，决定按原计划继续乘坐印度飞机“空中霸王号”飞往印尼。

title: Zhou Enlai in Bandung

original_title: 周恩来万隆之行


title: The Chivalrous Detective: The Rat Heist

title: 侠探锦毛鼠之逍遥劫

overview: 北京大名府突现命案，燕王儿子大婚，但新娘却在婚礼之夜诡异死亡，凶手先奸后杀，奇怪的是新娘死的时候面带笑容并不痛苦。侠义神探白玉堂和展昭怀疑为逍遥派所为，一场调查就此展开。

title: The Chivalrous Detective: The Rat Heist

title: 俠探錦毛鼠之逍遙劫

overview: 北京大名府突現命案，燕王兒子大婚，但新娘卻在婚禮之夜詭異死亡，兇手先奸後殺，奇怪的是新娘死的時候面帶笑容並不痛苦。俠義神探白玉堂和展昭懷疑為逍遙派所為，一場調查就此展開。

character: Li Yifei

character: King Yan

character: White Death

character: Xiao Yaba

character: Quan Yi

original_title: 侠探锦毛鼠之逍遥劫


title: The Chivalrous Detective: Patrridge Day

type: Backdrop

title: 侠探锦毛鼠之鹧鸪天

overview: 在协助包拯、展昭、柳青和开封府众捕快剿灭了屠龙会，将其幕后主使者九贤王绳之以法后，锦毛鼠白玉堂携手柳燕归隐江湖，走马天下，不再过问公门案件。然而，九贤王的余党并不甘心失败，时时不忘报仇，一场新的阴谋正在悄然向白玉堂袭来。

title: The Chivalrous Detective: Patrridge Day

title: 칠협오의

overview: 은거하려던 백옥당은 남안왕 부마의 협박으로 연쇄 살인 배후인 자고새를 추격한다. 태조 황제의 비밀이 담긴 천장각을 둘러싼 거대 음모 속에서 백옥당은 진범을 잡기 위한 사투를 벌인다.

character: Bai Yutang

character: Liu Yan

character: Wang Ye

character: Princess

character: Ma'er

character: Big Man

original_title: 侠探锦毛鼠之鹧鸪天


title: 哈布库的羔羊

title: 哈布库的羔羊

overview: 一位热爱曲棍球运动的达斡尔族少年的坎坷成长历程……

original_title: 哈布库的羔羊


title: 血色西峪

title: 血色西峪

overview: 1940年日军扫荡西峪村，共产党员王计所等人为了保护村民挺身而出，而西峪村民为了不让王计所等人牺牲，集体反抗，惨遭日本人屠村。反映了共产党人在任何时候都不抛弃群众的宗旨及中国人民面对强敌不屈不挠的精神。

original_title: 血色西峪


title: 血搏敌枭

title: 血搏敌枭

overview: “九•一八”事变后，日寇加紧了侵占华北的步伐。北平也处在风雨飘摇之中。黑夜，一蒙面人潜入“丸二商社”，用斧劈死血债累累的关东军大佐须田，和追捕的日军拼杀后带伤逃走。日军循血迹查到费文德医生的兰溪诊所。费文德30岁，早年曾留学德国，后在东北军任医官。东北沦陷后来到北平，他是一个正直的爱国青年。老须田死后，须田次郎接替叔叔的职务，须田次郎阴险毒辣，是费文德留德的同学，他看到明火执仗破坏兰溪诊所不行，即派冷兴打入兰溪诊所，相机行事。

title: 血搏敵梟

overview: “九•一八”事變後，日寇加緊了侵佔華北的步伐。北平也處在風雨飄搖之中。黑夜，一蒙面人潛入“丸二商社”，用斧劈死血債累累的關東軍大佐須田，和追捕的日軍拼殺後帶傷逃走。日軍循血跡查到費文德醫生的蘭溪診所。費文德 30 歲，早年曾留學德國，後在東北軍任醫官。東北淪陷後來到北平，他是一個正直的愛國青年。老須田死後，須田次郎接替叔叔的職務，須田次郎陰險毒辣，是費文德留德的同學，他看到明火執仗破壞蘭溪診所不行，即派冷興打入蘭溪診所，相機行事。

original_title: 血搏敌枭


title: 情系拉魂腔

title: 情系拉魂腔

overview: 市里要主办的拉魂腔三戏汇演，县文化局干部俞渝来到泗州戏的传人麻九爷的家，要麻九爷父子带队参加汇演，老爷子一高兴病倒了，他要儿子继续负责此事。在经历了许多的挫折之后，演出终于获得了成功。

original_title: 情系拉魂腔


title: 小镇警官

title: 小镇警官

overview: 警院刚毕业的林大川被调到小镇，与老民警罗建国一起工作。林在小镇工作很不适应。老民警察觉到了林的举动，默默地帮助着林。小镇里一家酒厂内，老罗与林调查出造假酒案件。六子也给老罗提供了假酒厂的线索。在假酒厂结案的同时，从林大川手里逃跑的歹徒也被抓获。

original_title: 小镇警官


title: 守望天湖

title: 守望天湖

overview: 本片讲述了15年前援藏大学生刘东来到了天湖水文站，与藏族少女达娃拉姆相识、相知、相爱。以及水文站的站长因党的工作需要，战友们为抢救藏族同胞的生命财产安全而抗洪牺牲，留在西藏从事水文站工作的经历。

title: 守望天湖

overview: 本片講述了 15 年前援藏大學生劉東來到了天湖水文站，與藏族少女達娃拉姆相識、相知、相愛。以及水文站的站長因黨的工作需要，戰友們為搶救藏族同胞的生命財產安全而抗洪犧牲，留在西藏從事水文站工作的經歷。

original_title: 守望天湖


title: First Prize

title: 头彩

overview: 老八曾经是一个篮球明星，自命不凡，怀才不遇，龙在浅滩，生不逢时，身上带有体育明星的习气，狂傲，不把身边的小人物放在眼里，虽然当了出租司机收敛了不少，还是有些拧巴，眼里除了媳妇没有旁人，自己觉得退役后干的不如媳妇，有些自卑感，他总想一夜成名，咸鱼翻身，他把未来和希望都寄托在买彩票上，买彩票不中又想“斗地主”翻本儿，结果越赌越输，怀有身孕的媳妇离他而去，老八喝酒发泄砸了彩票站，进了班房劳教，半年后出来知道自己错过了250万大奖，老八终于想明白了人生，人心，找回了工作，老婆以及龙凤胎。

title: First Prize

title: 頭彩

overview: 老八曾經是一個籃球明星，自命不凡，懷才不遇，龍在淺灘，生不逢時，身上帶有體育明星的習氣，狂傲，不把身邊的小人物放在眼裏，雖然當了出租司機收斂了不少，還是有些擰巴，眼裏除了媳婦沒有旁人，自己覺得退役後幹的不如媳婦，有些自卑感，他總想一夜成名，鹹魚翻身，他把未來和希望都寄託在買彩票上，買彩票不中又想“鬥地主”翻本兒，結果越賭越輸，懷有身孕的媳婦離他而去，老八喝酒發泄砸了彩票站，進了班房勞教，半年後出來知道自己錯過了 250 萬大獎，老八終於想明白了人生，人心，找回了工作，老婆以及龍鳳胎。

character: Ma Liu

character: Pan Caisheng

character: Eighth Brother

character: Aunt Cai

character: Aunt Ba

character: Sister-in-law

character: Xiao Piqiu

character: Jailer

character: Lao Te

original_title: 头彩


title: 夜莺之旅

title: 夜莺之旅

overview: 《夜莺之旅》，讲述的是现代社会中，一个关于国安人员和间谍斗争的故事。据了解，该片的创作得到了国家安全部、国家广电总局电影局、陕西省国家安全厅的重视。导演张晓波告诉记者，摄影师出身的他对自己的首部影片非常看重，所以对剧本和演员也格外挑剔。该片男主角的扮演者是在不久前热播的《夜幕下的哈尔滨》中扮演卢老爷的樊志起，此次他在片中扮演国安战线的老侦察员郑煜。整个影片表现的故事其实集中在一天发生，讲述郑煜追踪一个代号“老板”的间谍的故事。

title: 夜鶯之旅

overview: 《夜鶯之旅》，講述的是現代社會中，一個關於國安人員和間諜鬥爭的故事。據瞭解，該片的創作得到了國家安全部、國家廣電總局電影局、陝西省國家安全廳的重視。導演張曉波告訴記者，攝影師出身的他對自己的首部影片非常看重，所以對劇本和演員也格外挑剔。該片男主角的扮演者是在不久前熱播的《夜幕下的哈爾濱》中扮演盧老爺的樊志起，此次他在片中扮演國安戰線的老偵察員鄭煜。整個影片表現的故事其實集中在一天發生，講述鄭煜追蹤一個代號“老闆”的間諜的故事。

original_title: 夜莺之旅


title: The Undercover Knight

title: 地下骑士

overview: 抗日战争时期，伪满洲国首都新京，年轻的国高学生区同、沈梦溪、奚晰岑投身抗日运动，在国、共两党的领导下，破坏满映拍摄的宣传日满和谐的反动影片《今日之满洲》，成功的阻止这部影片进入国联欺骗世人。

title: The Undercover Knight

title: 地下騎士

overview: 抗日戰爭時期，偽滿洲國首都新京，年輕的國高學生區同、沈夢溪、奚晰岑投身抗日運動，在國、共兩黨的領導下，破壞滿映拍攝的宣傳日滿和諧的反動影片《今日之滿洲》，成功的阻止這部影片進入國聯欺騙世人。

character: Xi Li

original_title: 地下骑士


title: Lights on the Ancient Path

title: 古路坝灯火

overview: 讲述了抗日战争期间，一批从天津、北平、焦作等地迁移到汉中城固古路坝西北工学院（今位于西安市的西北工业大学）的学生勤奋苦读、报效祖国的故事。讴歌了在中华民族的危难关头，知识分子们为国分忧的可贵精神及秉持道德的行为操守。

title: Lights on the Ancient Path

title: 古路垻燈火

overview: 講述了抗日戰爭期間，一批從天津、北平、焦作等地遷移到漢中城固古路垻西北工學院（今位於西安市的西北工業大學）的學生勤奮苦讀、報效祖國的故事。謳歌了在中華民族的危難關頭，知識分子們為國分憂的可貴精神及秉持道德的行為操守。

original_title: 古路坝灯火


title: 一剑钟情

title: 一剑钟情

overview: 讲述了大学生击剑运动员的训练比赛及爱情故事。

original_title: 一剑钟情


title: Land Records

title: 土地志

overview: 凤凰台的支书、村主任马天贵与他的房地产开发商弟弟马天元，利用权钱交易，强迫凤凰台村村民进行私土地流转，其叔马老厚、周大庆等村民奋力抵抗，最终使其计划以失败告终……

title: Land Records

original_title: 土地志


title: Tiger Sniffing Rose Dance: The Band of Thieves

title: 猛虎嗅蔷薇之舞“盗”团

overview: 影片主要讲述了谈虎失踪一整年，采薇决定去欧洲不再回来。临上船前夕，林麒麟告诉她，有了谈虎的消息——此刻，谈虎人在上海的故事。

character: Tan Hu

original_title: 猛虎嗅蔷薇之舞“盗”团


title: 免费

title: 免费

overview: 三个青年都在为自己的生计和事 业奔忙，并各自遇到了社会不法分子 的欺诈和找工作的艰辛，命运多鲜永 不低头的三个年轻人终于联手战胜了 邪恶和困难，实现了各自的梦想，收 获了友情爱情。

original_title: 免费


title: Virtual Lies

overview: The sci-fi film "Virtual Lies" is about a story related to VR world. Xu Ze is a programmer. He developed a VR world to help the people who lost their beloved. Su Tiantian came close to him for his invaluable virtual coins. But they fell into love. Shui Sheng, a colleague of Xu, disclosed Su Tiantian's secret. Then Xu's virtual coins are all gone. At last, Xu fould the truth and saved his lover.

title: 虚拟的谎言

overview: 励志青年徐泽使用虚拟现实技术创业，沉浸在虚拟世界中的徐泽迷茫而躁动，美丽的甜甜接近徐泽，要骗取他价值不菲的虚拟货币。徐泽的真诚感动了滑向犯罪深渊的甜甜，也挽救了他们的爱情，他们携手一起投身于社会公益事业。

title: Virtual Lies

title: 虚拟的谎言

overview: ภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์เรื่อง "Virtual Lies" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับโลก VR ซู่เจ๋อเป็นโปรแกรมเมอร์ เขาพัฒนาโลก VR ขึ้นมาเพื่อช่วยเหลือผู้คนที่สูญเสียคนรักไป ซู่เทียนเทียนเข้ามาหาเขาเพื่อแลกกับเหรียญเสมือนจริงอันล้ำค่า แต่พวกเขาก็ตกหลุมรักกัน ซุ่ยเซิง เพื่อนร่วมงานของซู่ เปิดเผยความลับของซู่เทียนเทียน จากนั้นเหรียญเสมือนจริงของซู่ก็หายไปหมด ในที่สุด ซู่ก็รู้ความจริงและช่วยคนรักของเขาไว้ได้

character: Su Tiantian

character: Xu Ze

job: Writer

department: Writing

original_title: 虚拟的谎言

title: 最佳前女友

country: CN

title: Virtual Lie

title: The best ex girlfriend


title: 野马的故事

title: 野马的故事

overview: 80年代末，我国从国外引回野马进行饲养研究。有一天，一匹野马突然死去，大家痛心不已。郝教授现场授课使百强等人增长了养好野马的知识。

original_title: 野马的故事


title: Life Regulation

title: 生命监管

overview: 该片以“安全发展忠诚卫士”丁安同志的事迹为原型，艺术加工创作而成。丁安同志生前是河南煤矿安全监察局豫东监察分局党总支书记、局长，丁安同志毕生致力于煤炭工业建设和煤矿安全监察事业，他长期不顾疾病困扰，忘我工作，2010年3月中旬连续下井集中监察煤矿安全专项整治期间，他突发心脏病经抢救无效殉职在工作岗位上，为煤矿安全监察事业献出了宝贵的生命。

title: Life Regulation

original_title: 生命监管


title: The Frightening Night on Erlong Lake

title: 二龙湖往事惊魂夜

overview: 小梨花二人转艺术团接到匿名邀请，来到二龙湖村演出。一路上团里的名角一声雷和六岁红练习唱段时的腻歪劲，让六德子很是吃醋，甚至被安排独自住在土房。不料自打六德子住进土房，怪事接二连三的发生，几番打听房子主人蒋老头不久前刚刚惨死，一时间人心惶惶......

title: The Frightening Night on Erlong Lake

title: 二龙湖往事惊魂夜

overview: ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวอดีตอันแปลกประหลาดที่เกิดขึ้นในชนบททางตะวันออกเฉียงเหนือในช่วงทศวรรษ 1980 หลิว เต๋อจือ นักแสดงดูโอ้ลูกทุ่งที่เดินทางไปแสดงที่ชนบทเพื่อแสดง ได้พบกับชายชราผมขาวที่แกล้งทำเป็น "ผี" เพื่อทำให้ผู้คนหวาดกลัว หลิว เต๋อซี ตัดสินใจช่วยเขาสืบสวนคดีที่ไม่ยุติธรรมเมื่อสามปีที่แล้ว ในระหว่างการเยือนที่แปลกประหลาด หลิว เต๋อซี ได้รับความรักและแก้ไขค่านิยมของเขา ในที่สุด ด้วยความยุติธรรมและสติปัญญา และด้วยความร่วมมือกับ ตำรวจ ความจริงก็ปรากฏ และความยุติธรรมกลับคืนมา

character: Liu Dezi

character: Liu Suihun

character: Yi Shenglei

character: Village Chief

character: Principal Du

character: Troupe manager

character: Chen Xiazi

original_title: 二龙湖往事惊魂夜

title: Er Long Hu Wang Shi Jing Hun Ye


title: 甲骨文密码

title: 甲骨文密码

overview: 1945年，殷都博物馆徐馆长被害，蕴含着闯王宝藏秘密的甲骨片被日本人发现。殷都师院教授申一樵和文化记者梅丽萍在破解甲骨文密码的同时，日本宪兵队、军统特务、地下党等多方势力展开角力，夺宝大战就此开始！

original_title: 甲骨文密码


title: Missing

overview: Qin Xiaoyue discovered that her shared roommate Xiao Yun disappeared suddenly, but because of insufficient evidence, she did not attract the attention of the criminal policeman Wen Sheng. She decided to find Xiao Yun's whereabouts by herself, but was obstructed by her friend Li Zhongping. Yun was once the lover of Ma Zheng, the boss of Marriott Real Estate Company, and she holds the video evidence of Ma Zheng's shady dealings, which is hidden beside Qin Xiaoyue, but no one can find it.

title: 失踪

overview: 秦晓月发现合租的室友肖芸突然失踪，可因为证据不足，并没有引起刑警文胜的重视，任性而好强的她决定自己寻找肖芸的下落，却又遭到了好友李忠平的阻挠。 原来肖芸曾是万豪房地产公司老总马政的情人，她手中掌握着马政黑幕交易的视频证据，这份证据就藏在秦晓月身边，却没有人能找到。为了永远不让别人知道，马政让手下老金设计除掉秦晓月。危急时刻，文胜和李忠平赶来救下秦晓月，李忠平却暗中将老金推下了高楼。 发现罪证，马政落网，肖芸获救，当一切恢复平静，文胜却出现了——来逮捕李忠平。原来李忠平为了获得事业上的第一桶金，暗中帮老金引出肖芸实施绑架，却越陷越深……秦晓月明白了全部，可此时的她已经打算和李忠平结婚。

title: Missing

character: 文胜

character: 秦晓月

character: 李忠平

character: 刘队

character: 肖芸

character: 老金

character: 管理员

character: 马政

character: 销售经理

job: Executive Producer

department: Production

job: Sound

department: Sound

job: Music Arranger

job: Art Designer

department: Art

job: Director of Photography

department: Camera

job: Still Photographer

job: Assistant Director

job: Editorial Staff

department: Crew

job: Screenplay

job: Presenter

job: Supervising Editor

department: Editing

job: Assistant Camera

job: Best Boy Grip

job: Sound Assistant

job: Field Director

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Coordinating Producer

job: Visual Effects Technical Director

department: Visual Effects

job: Gaffer

department: Lighting


title: 男神抱抱

title: 男神抱抱

overview: 混居一室的型男靓女，与突如其来的神秘“男神”，演绎出一系列啼笑皆非的养颜喜剧。相声演员刘伟、何云伟的情趣加盟，颠覆想象极度挑战视觉神经。这其中有女友、基友、朋友的复杂情感，也有男神女神肉体与灵魂的激情碰撞。

original_title: 男神抱抱


title: The Incubus Studio

overview: There are three taboos when it comes to painting : firstly, you are not suppose paint during midnight, since it is easier to drawn evil spirits to you at night; secondly, you should not draw the eyes since they may take your souls; finally, you may not picture ghosts since it would haunt you for it. A painter who newly moved to the town refused to buy into the myth, he drew day and night to create his paintings. Shortly after, weird things started to happen in his house.

title: 画室惊魂

overview: 古镇民间传说画画有三大禁忌，所谓“三不画”：午夜不画、眼睛不画、鬼不画。午夜作画，可能引起阴气，招来鬼魂；画眼睛，可能将人摄魂；画鬼，这个鬼就会缠着你。画家陆风初来乍到，不相信这个传说，和妻子欧阳雪搬到镇里一栋古宅里，他每天都在画室创作到深夜，紧接着妻子就无故失踪，画室里也开始出现异象……

title: The Incubus Studio

title: El Estudio Íncubo

overview: Hay tres tabúes cuando se trata de pintar: en primer lugar, se supone que no se debe pintar durante la medianoche, ya que es más fácil atraer a los espíritus malignos durante la noche; en segundo lugar, no debéis atraer los ojos ya que pueden quitaros el alma; Por último, no puedes imaginarte fantasmas, ya que te perseguirían.  Un pintor recién llegado a la ciudad se negó a creer en el mito y dibujó día y noche para crear sus cuadros. Poco después empezaron a suceder cosas raras en su casa.

title: 画室惊魂

overview: Er zijn drie taboes als het op schilderen aankomt : ten eerste hoef je niet te veronderstellen dat je om middernacht schildert, omdat het 's nachts gemakkelijker is om boze geesten naar je toe te trekken; ten tweede moet je de ogen niet tekenen, omdat ze je zielen kunnen nemen; Ten slotte mag je je geen geesten voorstellen, omdat die je erom zou achtervolgen. Een schilder die pas naar de stad was verhuisd, weigerde in de mythe te geloven, hij tekende dag en nacht om zijn schilderijen te maken. Kort daarna begonnen er rare dingen te gebeuren in zijn huis.

title: 畫室驚魂

overview: 古鎮民間傳説畫畫有三大禁忌，所謂“三不畫”：午夜不畫、眼睛不畫、鬼不畫。午夜作畫，可能引起陰氣，招來鬼魂；畫眼睛，可能將人攝魂；畫鬼，這個鬼就會纏著你。畫家陸風初來乍到，不相信這個傳説，和妻子歐陽雪搬到鎮裏一棟古宅裏，他每天都在畫室創作到深夜，緊接著妻子就無故失蹤，畫室裏也開始出現異象……

character: Yang Mei

character: Xiao Dong

job: Director

original_title: 画室惊魂

title: The Frighten Studio

country: US


title: 留村察看

title: 留村察看

overview: 一位留党察看干部，不甘沉沦，率全村群众脱贫致富，重建了党在群众中的威信。

title: 留村察看

job: Producer

original_title: 留村察看


title: 疲惫不堪

title: 疲惫不堪

overview: 周雄的第一任前妻是周雄当知青下乡的时候娶的，当时为了表示自己扎根落户农村的决心，周雄和三代红的铁姑娘队长结为了夫妻，当年年底生下了周雄的第一个女儿，周梅。  　　周雄的第二任前妻是周雄回城当工人的时候在厂矿间为了联系友谊的舞会上认识的外单位宣传干事。周雄虽然把周梅母女俩带回了城里，却不愿意让这娘俩以自己妻女的身份示人。原因很简单，回到城市里的周雄认为农村的妻子配不上自己了，而周梅也不是可以传宗接代的儿子，所以周雄在当年年底和第一任前妻离了婚，并娶了第二任前妻。一年之后，第二任前妻给周雄生下了第二个女儿，周兰。  　　周雄的第三任前妻是周雄下海经商之后认识的一个女业务，这个女业务能够帮助周雄拿到一般小公司拿不到的项目，也能在各种场合帮周雄抬场面周旋于各色客户之间。

original_title: 疲惫不堪


title: A Blind Hero

title: 盲侠

overview: 清末民初，充满报国志向的军官陈湃被人陷害成为瞎子，流落成麦客。在西北双牛堡，陈湃协助村民反抗马匪的压迫，并且重新燃起斗志，成长为一名盲人侠客

title: A Blind Hero

character: Tavern owner

original_title: 盲侠


title: 小火车

title: 小火车

overview: 本片改编自著名作家苏童的短篇小说《小偷》。曾经有人感叹过：有谁真正哀痛过孩子的灵魂吗？苏童的《小偷》应该是做到了。因为他以笔作刀，一刀便切开了孩子的灵魂，使我们清晰地看到了人类原初状态的善与恶、美与丑，并以此给予孩子心灵极大的尊重和关爱。难能可贵。

original_title: 小火车


title: Mr Cold

title: 盲战

overview: 退伍特种兵冷军，在一次执行海外某地维和任务时押送物资的途中，遭遇埋伏，为营救一名当地儿童而失明，回国退伍后准备重新开始新的生活，因眼盲脾气变得越发易怒，导致家庭关系紧张，随之妻子担心长此以往影响女儿成长，无奈只得带女儿离开了家。女儿好友的爸爸是个离异的大款，为了追求冷军的妻子，打算给两家的女儿共同举办生日派对，派对上两个女儿却被早已谋划好的悍匪绑架，以此勒索大款交付赎金。此时作为特种兵的冷军为了女儿和信念，重振自我从新走上了“战场”。

title: Mr Cold

title: 盲戰

overview: 退伍特種兵冷軍，在一次執行海外某地維和任務時押送物資的途中，遭遇埋伏，為營救一名當地兒童而失明，回國退伍後準備重新開始新的生活，因眼盲脾氣變得越發易怒，導致家庭關係緊張，隨之妻子擔心長此以往影響女兒成長，無奈只得帶女兒離開了家。女兒好友的爸爸是個離異的大款，為了追求冷軍的妻子，打算給兩家的女兒共同舉辦生日派對，派對上兩個女兒卻被早已謀劃好的悍匪綁架，以此勒索大款交付贖金。此時作為特種兵的冷軍為了女兒和信念，重振自我從新走上了“戰場”。

character: Leng Jun

character: Ma Huizhen

character: Lin Dezhao

original_title: 盲战


title: 着色的青春

title: 着色的青春

overview: 高二学生高原喜爱绘画，而父母 却要求他把精力放在学习上。在美术 老师周一民的指导下，高原的绘画水 平逐渐提高。考试中，高原因为帮助 好友作弊被老师发现

original_title: 着色的青春


title: Mist Over Fairy Peak

title: 神女峰的迷雾

overview: 故事发生在1970年代未，正在神女峰写生的女画家赵欣（何玲 饰）发现有人斗殴，忙向公安局报案。当夜，侦察员姜涧（张国民 饰）、覃南（赵守凯 饰）在崖下发现了陶荣荣的尸体。陶母因骄纵儿子导致其犯罪而不敢认领尸体，不得已，姜涧只好把破案希望寄托在目击者赵欣身上，通过耐心启发，赵欣终于为破案提供了线索。一个偶然的机会，吴新竹（侯克明 饰）发现岩洞中藏有一套价值连城的古书，不料被尾随而至的陶荣荣发现，两人发生打斗，吴坠崖侥幸不死，后被认为疑犯而受关押，真正的凶手则想杀死姜涧携书外逃。姜涧在神女峰下与之进行殊死博斗，最终，这套完整文物重新回到人民手中......

title: Mist Over Fairy Peak

job: Writer

original_title: 神女峰的迷雾

title: Shen nü feng de mi wu


title: 神捕铁飞花之冤冤相报

title: 神捕铁飞花之冤冤相报

overview: 铁飞花回乡扫墓，叶子却遭人绑架，为保她性命，铁飞花只好疲于奔命地按照绑匪指示完成一个个要求。铁飞花几次险将绑匪擒获，却均被对方脱逃。直到铁飞花按要求潜入大牢劫出囚犯时，才终于明白绑匪的真实身份。

job: Executive Producer

original_title: 神捕铁飞花之冤冤相报


title: 神鹰反恐特战队之刺杀危机

title: 神鹰反恐特战队之刺杀危机

overview: H国黑日组织为了暗杀要剿灭恐怖势力的总统候选人阿巴斯部长，趁他在中国出访，派杀手刺身行刺。神鹰反恐特战队接到命令迅速出动，布下天罗地网抓捕刺身打击越境恐怖分子，最终促成两国反恐协议签署。

title: 神鷹反恐特戰隊之刺殺危機

overview: H 國黑日組織為了暗殺要剿滅恐怖勢力的總統候選人阿巴斯部長，趁他在中國出訪，派殺手刺身行刺。神鷹反恐特戰隊接到命令迅速出動，佈下天羅地網抓捕刺身打擊越境恐怖分子，最終促成兩國反恐協議簽署。

original_title: 神鹰反恐特战队之刺杀危机


title: 禁猎区

title: 禁猎区

overview: 为了能在摄影比赛中拿出与众不同的作品，女大学生应佳说服同是摄影爱好者的弟弟小山和同学刘林来到准葛尔盆地徒步旅游，伺机拍摄理想的作品。出乎应佳三人意料的是，拍摄过程中竟无意间拍下盗猎团伙围杀马鹿的场面，并因此而遭到盗猎份子的追杀。摆脱盗猎者时，应佳三人分头逃跑，约定晚上在营地汇合。结果，小山和刘林落入盗猎分子之手，应佳滚下悬崖时被树枝挂住，幸免一死。

original_title: 禁猎区


title: On the Way to Divorce

title: 离婚进行时

overview: 周正的妻子因为网恋要跟他离婚，内向的周正挽留无果提出一个要求，就是要模仿电影《非诚勿扰2》搞一个离婚典礼，因为他一直觉得妻子之所以和他离婚是因为自己不够浪漫，结婚时连一个婚礼都没举行。周正找了很多婚庆公司，人家都不敢接这个生意。我们影片的另一个主人公刘大智开了一家婚庆公司，公司招牌挺大，但是生意冷清，门可罗雀。眼看就要撑不下去了，周正找上门来要办离婚典礼，精明的大智感觉博眼球的机会来了，就毅然决然地接下了离婚典礼。

title: On the Way to Divorce

original_title: 离婚进行时


title: 租爸妈过年

title: 租爸妈过年

overview: 春节，报纸出租启示：两位老人将自己出租。李家兄妹自小无父母，见启示后决定租下老人过个团圆年。老人女儿本来出国旅游，改变主意回家过年。却发现父母不见了，看到报纸开始了寻亲之旅……

original_title: 租爸妈过年


title: The Empty Fist

title: 空拳赤手

overview: 影片讲述了新人拳击手张彻屡遭挫败但不言放弃，逐渐蜕变成长为拳王的故事。

title: The Empty Fist

character: Zhang Che

character: Ah Wang

character: Yu Wei

original_title: 空拳赤手


title: 精彩人生

title: 精彩人生

overview: 《精彩人生》讲述了两位老人老有所为，从冲突到成为好哥们的过程。两位老人既满足了精神需求，也推动和丰富了社区老年人的日常生活。孙海英和妻子吕丽萍在电影中饰演饰演一对黄昏恋人。孙海英表示，该片的剧本就是吕丽萍推荐的，看到之后就马上决定出演。

original_title: 精彩人生


title: 笼斗士

title: 笼斗士

overview: 小镇青年孔令丰在赢得当地一场搏击比赛后，用积攒的奖金作为路费溜出家门，来到大城市追求自己的搏击梦想。他请求昔日的冠军聂波做自己的教练，虽然与拳手战败，但孔令丰却赢得了大家的敬意，聂波反而同意孔令丰留在了自己的俱乐部一边打工一边练习搏击。深夜，孔令丰救下被流氓骚扰的小彤，两人结识，并在小彤的介绍下，得到了一份超市搬运工的工作。孔令丰与小彤渐生情愫，平日更加刻苦训练。却没想到等待着自己的是一次次困境。聂波不同意小彤与孔令丰继续恋爱，劝孔令丰放弃这份感情，师徒俩之间剑拔弩张起来。然而此时，小彤却出了车祸了。孔令丰坚持不懈，冲破了内心的牢笼，最终不仅赢得金腰带，更收获了属于自己的爱情、亲情和友情！

original_title: 笼斗士


title: 纠纷

title: 纠纷

overview: 《纠纷》这部电影讲述的是菜买老王被人误打耳光报警，青年警察小路接警，之后又发生了一系列案件、纠纷，在侦查案件、解决纠纷的过程中，警察小路收获了爱情，并与老王化解了误会的故事。

original_title: 纠纷


title: 红尘客栈

title: 红尘客栈

overview: 武林第一暗杀高手无影剑叶啸风身手了得，行事神秘，所杀之人，皆为大奸大恶。不少高官富商、江湖人士都想与他结交。但整个江湖与叶晓峰说得上话的只有红尘客栈的老板谢红尘。

title: 육선문: 자객의 비밀

title: 紅塵客棧

overview: 武林第一暗殺高手無影劍葉嘯風身手了得，行事神秘，所殺之人，皆為大奸大惡。不少高官富商、江湖人士都想與他結交。但整個江湖與葉曉峰説得上話的只有紅塵客棧的老闆謝紅塵。

original_title: 红尘客栈


title: 半熟少女之梦想预备生

title: 半熟少女

overview: 《梦想预备生》重点把青春的特色尤其是当下校园的朝气跟正能量表现出来，比如男生女生充满活力的身体，年轻人特有的令人忍俊不禁的小聪明小调皮，女孩子们之间单纯的友情、嫉妒跟误会，子女跟父母间的相互关怀亲情以及无处不在的代沟等等。  　　此外，作为一部正能量题材的青春励志歌舞剧，《梦想预备生》中包含了大量时尚且多元化的歌舞元素。

title: 半熟少女之夢想預備生

overview:
《夢想預備生》重點把青春的特色尤其是當下校園的朝氣跟正能量表現出來，比如男生女生充滿活力的身體，年輕人特有的令人忍俊不禁的小聰明小調皮，女孩子們之間單純的友情、嫉妒跟誤會，子女跟父母間的相互關懷親情以及無處不在的代溝等等。
 此外，作為一部正能量題材的青春勵志歌舞劇，《夢想預備生》中包含了大量時尚且多元化的歌舞元素。

character: 汤敏

character: 赵嘉敏

original_title: 半熟少女之梦想预备生


title: 广东十虎苏灿3：卧龙在田

title: 广东十虎苏灿3：卧龙在田

overview: 影片主要讲述了乞儿阿水被假冒的亲生父母领走，却不知那只是个骗局。只因王爷之妻重病，开出的药引是用孩童之心。苏灿得知真相，为救孩童，他探查此案，最终救得孩子们，也捣毁了预谋造反的军火库的故事。

title: 廣東十虎蘇燦 3：卧龍在田

overview: 影片主要講述了乞兒阿水被假冒的親生父母領走，卻不知那只是個騙局。只因王爺之妻重病，開出的藥引是用孩童之心。蘇燦得知真相，為救孩童，他探查此案，最終救得孩子們，也搗毀了預謀造反的軍火庫的故事。

original_title: 广东十虎苏灿3：卧龙在田


title: Su Can from Guangdong Ten Tigers: Flying Dragon in the Sky

title: 广东十虎苏灿6：飞龙在天

overview: 王爷已定下起兵谋反的时间，皇帝已察觉却不愿轻举妄动，苏灿为寻爱人而来，却遇与爱人一般模样的女子，她的出现却是要刺杀皇上，为了阻止被搅入这场政变，最终他做了改变人生的决定。

character: Su Can

character: Ke Er

character: Jia Xuyan

character: Qing Wangye

character: Zhang Heju

character: Yan Xun

character: Zhan Zien

original_title: 广东十虎苏灿6：飞龙在天


title: LiLy's Love

overview: The sad story of a girl who has to leave her lover to go to Hainan to look for a job. There, she get married with a pervert guy who quickly feels tired with her. She then tries to go back to her first lover but it is too late and she ends up alone, thinking back on what has happened...

title: LiLy's Love

title: 百合情韵

overview: 一个女孩不得不离开她的爱人去海南找工作的悲伤故事。在那里，她嫁给了一个变态男人，他很快就对她感到厌倦。然后她试图回到她的第一个爱人身边，但为时已晚，她最终独自一人，回想着发生的事情。。。

title: 百合情韻

overview: 一個女孩不得不離開她的愛人去海南找工作的悲傷故事。在那裏，她嫁給了一個變態男人，他很快就對她感到厭倦。然後她試圖回到她的第一個愛人身邊，但為時已晚，她最終獨自一人，回想著發生的事情。。。

original_title: 百合情韻

title: Bai He Qing Yun

country: TW


title: 女校魔界

title: 女校魔界

overview: 2003后七月暑，贞德女校一名女生自杀于男厕所内，传言是幽灵作怪，成为报上头条新闻，真的鬼怪之说吗？女记者PEATEY对此校感兴趣。经过调查发现每年定有凶杀案在校发生，通过校内学生婷婷、小倩等协助调查……

original_title: 女校魔界


title: Life with Mother

title: Life with Mother

original_title: 母與女


title: Rooster Tractor

title: 公鸡母鸡拖拉机

overview: 马上进的祖辈都以养鸡为生，并因曾专供皇宫的“皇宫肉鸡”闻名整个公鸡岭，但是因为地处偏远技术落后，进入新时代后的养鸡事业并没能使公鸡岭的人们发家致富，后在白羽肉鸡联盟及养鸡协会的扶持下，科学养鸡知识得到普及，公鸡岭落后面貌彻底改变。

title: Rooster Tractor

original_title: 公鸡母鸡拖拉机


title: 鼓点上的梦

title: 鼓点上的梦

overview: 一个乡村题材关于一个屌丝乡村老师带领一群小破儿，打鼓追梦的故事。

title: 鼓點上的夢

overview: 一個鄉村題材關於一個屌絲鄉村老師帶領一群小破兒，打鼓追夢的故事。

original_title: 鼓点上的梦


title: Gu Jingzhou

overview: The life story of the famous ceramic artist Gu Jingzhou (1915-1996) who specialised in the creation of zisha-ware teapots. The film was released nationwide on October 22, 2015, the day of Gu Jingzhou's centennial birthday.

title: 顾景舟

overview: 该电影将全景重现顾景舟在民国时期的生活、创作画面，通过复原当年蜀山老街上紫砂陶工业的盛况，特别是在1949年建立中华人民共和国后，从成立陶业合作社到现江苏省宜兴紫砂工艺厂的工作场景，充分传递制陶者对紫砂陶文化的深切情感、宣传紫砂艺术文化、诠释朴实无华、精益求精的紫砂艺术精神。

title: Gu Jingzhou

character: 顾景舟（老年）

original_title: 顾景舟


title: Ancient City Community Police

title: 古城片警

overview: 根据山西省忻州市公安局直属分局新建路派出所民警、全国公安系统二级英雄模范骆国泉的真实事迹改编，讲述了普通民警工作和生活中的故事。  　　描述了老民警马国能解救被拐儿童、五台山执勤抓捕小偷、救助群众、处置挟持人质案件、解决辖区黑人黑户、帮教感化刑满释放人员、侦破抢夺案件抓捕嫌疑人、与持刀歹徒搏斗光荣负伤的一个个故事。

title: Ancient City Community Police

character: Ma Goneng

character: Director Gan

character: Ning Yujuan

character: Lu Jin

character: Hu Shuangshuang

original_title: 古城片警


title: Qian Yang

title: 乾阳侠曲

overview: 在一个武林鼎盛的年代，人品不尽人意的乔晋峰作为乾阳山庄的第五代庄主的徒弟，因庄主没有把武学翘楚“隐剑式”传给他而使计害师弟沈羽山自刎，随即，为了求得“隐剑式”的乔晋峰开始四处追杀有剑谱的师妹沈秋白。

title: Qian Yang

original_title: 乾阳侠曲


title: 鼓乐青春

title: 鼓乐青春

overview: 三十五中金帆民乐团将在天安门国庆大典上与解放军军乐团合作演出，林风，赵国庆和金明入选国庆演出团。几个月的排练让三个孩子各有所得，同时找到了生命中最珍责的宝截，那就足爱和勇气……

original_title: 鼓乐青春


title: Kung Fu Duo

title: 功夫双雄

overview: 《功夫双雄》讲述了自幼在“承善堂”学习武术的师兄弟方传仁和陆传胜，在命运的转折点因为一场误会而分道扬镳，最后重拾初心，和王少雍饰演的“小泥猴”以及一群热血青年守护“承善堂”，继续将中国功夫发扬的故事。

title: Kung Fu Duo

title: 功夫雙雄

overview: 《功夫雙雄》講述了自幼在“承善堂”學習武術的師兄弟方傳仁和陸傳勝，在命運的轉折點因為一場誤會而分道揚鑣，最後重拾初心，和王少雍飾演的“小泥猴”以及一羣熱血青年守護“承善堂”，繼續將中國功夫發揚的故事。

character: Fang Chuanzhen

character: Ding Qian

original_title: 功夫双雄


title: The First Ugly in High Armor

title: 高甲第一丑

overview: 影片主要讲述柯贤溪从少年时期（八九岁）到青年时期（二十九岁）的传奇故事。影片前半部分主要讲述了柯贤溪的学艺成长阶段，这是影片的重点；后半部分主要讲述了他在晋江地区学艺有成后到南洋参加当地的抗日活动，用高甲戏宣传、组织当地华侨华人投身抗日的经历。

title: The First Ugly in High Armor

title: 高甲第一丑

overview: De film vertelt vooral het legendarische verhaal van Ke Xianxi vanaf zijn jeugd (acht of negen jaar oud) tot zijn jeugd (negenentwintig jaar oud). De eerste helft van de film vertelt voornamelijk het verhaal van Ke Xianxi's academische groeifase, die de focus van de film vormt; de tweede helft vertelt voornamelijk het verhaal van hem die naar Nanyang gaat om deel te nemen aan lokale anti-Japanse activiteiten na het voltooien van zijn studie in Jinjiang-gebied, waarbij de Gaojia-opera wordt gebruikt om lokale anti-Japanse activiteiten te promoten en te organiseren. De ervaring van overzeese Chinezen die zich bij de anti-Japanse oorlog aansluiten.

title: 高甲第一醜

overview: 影片主要講述柯賢溪從少年時期（八九歲）到青年時期（二十九歲）的傳奇故事。影片前半部分主要講述了柯賢溪的學藝成長階段，這是影片的重點；後半部分主要講述了他在晉江地區學藝有成後到南洋蔘加當地的抗日活動，用高甲戲宣傳、組織當地華僑華人投身抗日的經歷。

character: Ke Xianshun

original_title: 高甲第一丑


title: 工地上的女人

title: 工地上的女人

overview: 暮冬时节一辆大轿子车把小军从河北农村老家拉到了北京大轿子车德胜门附近停下来后裹着一件半新不旧军大衣小军按照信封上地址找到了表哥林大地做工建筑工地第一次出远门来到北京什么叫城市？小军这个才二十一岁单纯农村娃眼里城市就各种各样人和车尽管置身于北京这个国际化大都市街头小军觉得自己与这座城市那么格格不入但初到北京尤其工地上见到表哥林大地之后小军感觉还行也就对将来充满了信心和希望.....

title: 工地上的女人

overview: 暮冬時節一輛大轎子車把小軍從河北農村老家拉到了北京大轎子車德勝門附近停下來後裹著一件半新不舊軍大衣小軍按照信封上地址找到了表哥林大地做工建築工地第一次出遠門來到北京什麼叫城市？小軍這個才二十一歲單純農村娃眼裏城市就各種各樣人和車盡管置身於北京這個國際化大都市街頭小軍覺得自己與這座城市那麼格格不入但初到北京尤其工地上見到表哥林大地之後小軍感覺還行也就對將來充滿了信心和希望. . . . .

original_title: 工地上的女人


title: The Notary: Death of David

title: 公证人之大卫之死

overview: 讲述了刑警叶永彬因搭档在破案时遭袭身故备受打击，受到巨大心理创伤，不得不离开公安战线。叶永彬参加司法考试，成为一名实习公证人。

title: The Notary: Death of David

title: 公證人之大衞之死

overview: 講述了刑警葉永彬因搭檔在破案時遭襲身故備受打擊，受到巨大心理創傷，不得不離開公安戰線。葉永彬參加司法考試，成為一名實習公證人。

original_title: 公证人之大卫之死


title: 谷子熟了

title: 谷子熟了

overview: 影片反映了吕梁山临县一个农村青年励志奋斗的故事，自己发家致富后带领乡亲们在农村这块土地上实现农业产业化，走上共同富裕的道路。

original_title: 谷子熟了


title: 公证人之太子剑

title: 公证人之太子剑

overview: 潮新市博物馆准备举办战国文化节，一些民间收藏爱好者将一批个人收藏捐献给省博物馆，秦学志主持此次捐赠活动的鉴定工作，无独有偶，秦老当年正是组织太子丹衣冠冢挖掘工作的学者。 中途秦学志却在家中被害。 北京来的来的沈老接替了文物鉴定工作，叶永彬无意中发现秦老的助手何玲笔记本上有枚奇怪的印章，调查发现，这竟是燕太子姬丹的印章。

original_title: 公证人之太子剑


title: Hi高考君

title: Hi高考君

overview: 讲述的是青年教师沈星（倪景阳 饰）受聘来到A市华威中学担任高三毕业班的语文老师，通过接触沈星惊奇的发现，这个盛名远扬的高考状元班就像是一条没有生命的尖子生的生产线。所有的孩子拥有相差无几的高智商和应考能力，缺少了青春的特质和情感的真诚表达。沈星在尝试着用个性化的作文教学对孩子们进行启发，然而，她却陷入了更深的迷惘之中。因为怕影响孩子高考，两个已没有丝毫感情的夫妻在女儿面前，强颜欢笑，苦苦支撑。因为高考，一位考上清华的考生没能赶到病房见病危的父亲最后一面……于是，在迷惘中挣扎的沈星最终无奈的成为了这条生产线的一个守护者，见证者，参与者。

original_title: Hi高考君


title: 爱情手铐

title: 爱情手铐

overview: 萧萧的爸爸萧永成是一名收暖气费的工人，本性很好，只不过迷上了赌球。有一次，他报案说丢了20万元暖气费（其实是他自己赌球挪用了）。民警何天看出了破绽，试问了他几句，萧永成看自己瞒不下去，随手抄起一把斧子，砍向何天，想借此逃跑。没想到何天一躲，却砍中了自己女儿萧萧的右臂。看见萧萧受了重伤，右臂失去知觉，民警何天心里非常难过，觉得自己应该对萧萧负责，于是非常关心萧萧，就像对自己亲生女儿一样，萧萧也把他当作亲人看待。

original_title: 爱情手铐


title: 不可征服

title: 不可征服

overview: 1945年，北平，庆和盛当铺的大掌柜李晋，从贵夫人打扮的许太太手中接过一方端砚。一番鉴定之后，李晋二话没说，给了许太太开出的价钱两万大洋。这方刻着“持坚守白、不磷不锱”字样的端砚非同寻常，经过庆和盛老掌柜曹万春鉴定，李晋没有看走眼，那是南宋时期爱国将领岳武穆岳飞的真传。

original_title: 不可征服


title: The Omen in Devil Town

overview: A girl grew up in South Korea comes to Fengdu County to visit her mother. She finds a old building inherited by her mother's current husband and experiences an uncanny connection with a wrongly accused ghost.

title: 鬼城凶梦

overview: 一家国际航班降落在重庆机场，舷梯上款款走下了自小在韩国长大的美丽女孩肖丽（李蕴杰 饰），此行她正要前往素有鬼城之称的丰都县，与多年未曾谋面的母亲方敏相会。方敏再嫁在某厂担任经理的罗炎，罗炎此前曾继承了一座老旧的小楼。令肖丽震惊的是，此前这座从未见过的小楼竟然连续多年在她的梦中出现，并且在梦目睹了一起凶杀案。次日，肖丽随母亲游览丰都名胜，她见到一尊小鬼的雕像，结果察觉雕像和梦中被杀死的男子十分相像。闷闷不乐的肖丽和在母亲的诊所担任助手的青年许大川成为朋友，而在这一过程中她仿佛跨过了阴阳两界的界限，与一只屈死之鬼建立了联系……

title: The Omen in Devil Town

title: 鬼城兇夢

overview: 一家國際航班降落在重慶機場，舷梯上款款走下了自小在韓國長大的美麗女孩肖麗（李藴傑 飾），此行她正要前往素有鬼城之稱的豐都縣，與多年未曾謀面的母親方敏相會。方敏再嫁在某廠擔任經理的羅炎，羅炎此前曾繼承了一座老舊的小樓。令肖麗震驚的是，此前這座從未見過的小樓竟然連續多年在她的夢中出現，並且在夢目睹了一起兇殺案。次日，肖麗隨母親遊覽豐都名勝，她見到一尊小鬼的雕像，結果察覺雕像和夢中被殺死的男子十分相像。悶悶不樂的肖麗和在母親的診所擔任助手的青年許大川成為朋友，而在這一過程中她仿佛跨過了陰陽兩界的界限，與一只屈死之鬼建立了聯系……

character: Xiao Yu

character: Xu Dachuan

character: Fang Min

character: Luo Yan

character: Luo Xiaofeng

character: Xiao Zhenhua

job: Art Direction

job: Sound

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: 鬼城凶梦


title: The Heshuo Misty Clouds

title: 河朔迷云

overview: 夜色笼罩，幽州节度使张伯靖仓皇逃跑，没想到从后面飞来一把剑……  　　此事惊动朝廷，皇上命裴准去幽州一探究竟。同时，瘸腿牵马接到江湖令，邀请苏燕南和镜月去幽州找一个女人。江湖、藩镇纠葛在一起……

title: The Heshuo Misty Clouds

title: 무영자: 군웅할거

overview: 위박에 파견한 절도사 장백정이 살해되자, 당나라 황제는 사건 조사를 위해 대리사 배준을 위박으로 보낸다. 한편 강호령을 받은 협녀 견마는 사건 해결을 위해 소연남과 경월을 속여서 위박으로 데려간다. 위박에 도착한 견마 일행은 최근 그 지역에서 잇따라 발생한 기이한 살인 사건을 조사하던 중, 빠르게 강호를 제패한 무영 대협을 유력한 용의자로 지목하는데…

character: Su Yannan

character: Jing Yue

character: Pei Zhun

character: Dong Lanying

character: Li Chengzheng

character: Guo Zhangzhi

original_title: 河朔迷云

title: Fake Friends


title: 叫一声儿子

title: 叫一声儿子

overview: 讲述了作为一名市井底层的出租车司机，阴差阳错和一个孤儿院哑巴孩子的一段感情经历。

original_title: 叫一声儿子


title: 少年狮王

title: 少年狮王

overview: 狮头镇有着悠久的舞狮传统。时逢狮头镇久旱成灾，镇上居民因惟一的水井被恶霸赵天罡据为己有，而不得不舍近求远，去二十里以外的地方挑水。机敏灵活却顽皮淘气的阿牛和狗子因为偷偷舞狮被父亲罚去挑水时，不约而同地盯上了恶霸赵天罡家的“私有财产”。然而，水没打上来，却为此险些招致一场杀身之祸。

title: 少年狮王

original_title: 少年狮王

title: Lion Dance

country: GB


title: 守候

title: 守候

overview: 电影《守候》是一部感人至深的年代温情故事影片，根据包头市石拐区全国孝老爱亲模范朱清章的真实事迹改编，生动再现了主人公31年来始终如一对植物人母亲的细心呵护，在经历了一系列家庭变故之后仍选择坚强面对，并最终使母亲苏醒的至孝亲情。

original_title: 守候


title: 水滴之梦

title: 水滴之梦

overview: 影片故事发生在极端自然地理环境的塔克拉玛干沙漠中，讲述世界最长的“移动沙漠公路”两名护路工“寡妇”封小沙和“光棍”王大水奇特而温馨的爱情故事，通过女主人公肝肠寸断般的抉择，展现底层劳动者在极限环境下的生存状态和对美好生活的追求。

original_title: 水滴之梦


title: 我是代办

title: 我是代办

overview: 陈国强是蓝天航空公司新招的地面临时服务人员，俗称“代办”，因为是合同工，所以工资待遇极低，为了能够尽快转正，让老婆和孩子不再因贫穷受苦，他必须用自己的努力，尽快改变过去公司飞机在机场时常延误并且地面服务屡造投诉的局面。陈国强于是奔跑在飞机场的各个角落，用自己的奔跑减少了飞机延误的可能，用自己的奔跑化解了旅客的不理解，并且最终用自己的奔跑赢得了转正的机会。同时在奔跑过程中，他也赢得了旅客和同事的尊重以及妻儿的理解。

original_title: 我是代办


title: Mad About Tai Chi

title: 我为太极狂

overview: 《我为太极狂》讲述的是一个来自美国的黑人拳手苏克，从来没有想到自己除了蛋炒饭、李小龙之外，会和中国有什么瓜葛。拳台上的遭遇使苏克的经纪人作出了让他去中国学习功夫的决定。当苏克极不情愿地来到中国后，却通过一个又一个的事实，让他深深地迷恋上了太极拳，见识到了中国武术的博大精深，折服于真正的中国武术精神，并且由此改变了自己的人生。

title: Mad About Tai Chi

original_title: 我为太极狂


title: 小河亲过我的脸

title: 小河亲过我的脸

overview: 本片根据彭建中同名小说改编，讲述了上世纪七十年代文革结束后，“路线教育工作队”队员彭一然，与他所到乡村中的女孩王彩凤的爱情故事，展现了特殊年代中的一段特殊往事。

title: 小河親過我的臉

overview: 本片根據彭建中同名小説改編，講述了上世紀七十年代文革結束後，“路線教育工作隊”隊員彭一然，與他所到鄉村中的女孩王綵鳳的愛情故事，展現了特殊年代中的一段特殊往事。

original_title: 小河亲过我的脸


title: 杨思禄冀东抗战

title: 杨思禄冀东抗战

overview: 杨思禄，江西于都人。16岁当红 军，长征到陕北，血战平型关，1938 年奉命进冀东，在与日寇的殊死搏斗 中屡建奇功。

original_title: 杨思禄冀东抗战


title: Drug Enforcement in the Forefront

title: 一线缉毒

overview: 是以禁毒女警察冒着生命危险，卧底进入毒枭的贩毒路线，破获贩毒大案却不幸牺牲的故事作为序幕，真实反映了禁毒民警用汗水和鲜血长期同毒贩作斗争、为禁毒作出的突出贡献。影片导演吴天戈表示，故事将通过一名女大学毕业生在缉毒队的成长历程，生动展现出缉毒队这个相互关爱、生死相依的团队多次抓获毒贩的精彩故事，塑造真实感人的缉毒干警英雄形象。

title: Drug Enforcement in the Forefront

character: Li Xiaoyu

character: Zhou Hao

character: Monkey

character: Du Dawei

character: Tao Bo

original_title: 一线缉毒


title: 罂粟花儿不再开

title: 罂粟花儿不再开

overview: 勐沙县的政协主席李猛深知毒品给人民带来的危害，因此从当副县长时就一直致力于同境外临界的各地开展“罂粟替代种植”的行动。但是，境外勐登县的县长、李猛的姐夫赵三木嘎却因种种原因，一直不肯于我国合作开展替代种植行动，李猛为此想尽了种种办法，连休假的时候也带上女儿、缉毒警李小丹到勐登做赵的工作……

original_title: 罂粟花儿不再开


title: 元帅的童年

title: 元帅的童年

overview: 1886年12月1日，一个婴儿 降生在丁家小院的穷苦佃农家里， 取名为狗娃子，这就是后来的朱德 元帅。小时候，狗娃子便跟着母亲 学会了田间劳作知识，体会着生活 的道理，深知民间疾苦。在母亲的 支持下，狗娃子终于走进了学校， 取名朱玉阶，进...

original_title: 元帅的童年


title: 原上草

title: 原上草

overview: 本片讲述了知名大学毕业大学生远走草原支教的感人故事，故事情节跌宕起伏，感人肺腑，描写出支教大学生窦志面临家庭，事业，爱情和来自社会的压力，勇敢面对困难的决心与毅力……

original_title: 原上草


title: Liu Xiahui

overview: Zhan Qin, a renowned scholar of the State of Lu, was widely respected for his virtue. He managed to avert a crisis in Lu by successfully locating the envoy Cen Ding.  The rival State of Qi tried to bribe and manipulate Zhan Qin with money and power, but to no avail. They then sent a woman named Zhijiang to seduce him, hoping to break his resolve.  However, Zhan Qin remained morally upright and unmoved by temptation. Unexpectedly, Zhijiang fell in love with him and ultimately saved his life.  Zhan Qin later resigned from office and returned to his hometown Linquan, where he lived out his days. He was later honored as the "Sage of Harmony (He Sheng)" by future generations.

title: 坐怀不乱柳下惠

overview: 鲁国名士展禽德名远播，找到岑鼎使鲁国转危为安。齐国利用钱和权诱惑展禽均不奏效，齐国女戎利用芷江对展禽进行色诱，不料展禽坐怀不乱，并使芷江动情，最后救了展禽。展禽辞官回乡临泉终老，后人称之为“和圣”……

title: Liu Xiahui

original_title: 坐怀不乱柳下惠


title: This Worldly Life

overview: This film tells the story of the temple being planned as a scenic spot, the master leaves, the fake monk is in charge, and the confused monk He Shuangquan chooses to go back to the vulgar and adapt to the society. Old friends brought him into the world, tasted all the wine and taste, and the precepts were broken one by one. Faith was shocked because of desire, and the people around him had no choice but to deal with beliefs and values.

title: This Worldly Life

title: 还俗

overview: 寺庙规划成景区，师傅离开，假僧当道，迷茫的和尚何双泉选择还俗，还俗适应社会，戒律一一破掉，旧友帮助带他入世，酒色皆尝，一场生活的洪流把他拖入更大的困境....

original_title: 还俗


title: Awati and Avanti

title: 阿凡提和阿瓦提

overview: 影片《阿凡提和阿瓦提》讲述了一个温馨、浪漫的爱情故事：过气歌手严夏到南疆采风，偶遇来旅游的美食杂志编辑方小婷。两人在旅途过程当中阴差阳错，一路跌跌撞撞地发生了各种叫人笑中带泪的故事；与此同时，两人还和新疆当地一个叫“快乐阿凡提”的三名乐队成员结下了深厚的友谊。

title: Awati and Avanti

character: 严夏

character: 方小婷

original_title: 阿凡提和阿瓦提


title: 德云社郭德纲相声专场上海站

title: 德云社郭德纲相声专场上海站

overview: 《德云社郭德纲相声专场上海站》是德云社知名相声演员——郭德纲先生在魔都——上海的相声专场演出。郭德纲先生作为目前国内相声界的领军人物，其专业性、反应灵敏性不言而喻，风格多变妙语连珠，此次上海的演出，“钢丝们”请期待吧。  嘉宾：郭德纲/于谦

original_title: 德云社郭德纲相声专场上海站


title: 德云社德云九队天津站开业第六场

title: 德云社德云九队天津站开业第六场

overview: 德云社德云九队天津站开业第六场演出爆笑来袭！表演节目精彩纷呈，其中包括樊霄堂、张博帅表演的《学英语》；孙九芳、马霄戎表演的《绕口令》；张九龄、王九龙表演的《大保镖》；张鹤伦、郎鹤炎表演的《学歌曲》；张云雷、杨九郎表演的《对春联》；郭德纲、于谦表演的《快乐生活》。精彩不容错过。

original_title: 德云社德云九队天津站开业第六场


title: 德云社德云七队小园子天津站第一场

title: 德云社德云七队小园子天津站第一场

overview: 德云社德云七队小园子天津站第一场演出爆笑来袭！表演节目精彩纷呈，其中包括党弘涛、吴志徉表演的《打灯谜》；小龙、金旭表演的《朋友论》；刘九儒、孙九香表演的《偷斧子》；马霄盛、刘霄航、杨鹤通表演的《切糕架子》；刘筱亭、张九泰表演的《百兽图》；尚九熙、郭霄汉表演的《成长的烦恼》，精彩不容错过。

original_title: 德云社德云七队小园子天津站第一场


title: 德云社德云七队小园子天津站第二场

title: 德云社德云七队小园子天津站第二场

overview:
德云社德云七队小园子天津站第二场演出爆笑来袭！表演节目精彩纷呈，其中包括党弘涛、吴志徉表演的《五红图》；小龙、金旭表演的《新警察故事》；杨鹤通、刘九儒、孙九香表演的《训徒》；马霄盛、刘霄航表演的《歪唱太平歌词》；刘筱亭、张九泰表演的《杂学唱》；尚九熙、郭霄汉表演的《宠物趣谈》，精彩不容错过。
 嘉宾：尚九熙/郭霄汉/刘筱亭/张九泰/杨鹤通/刘九儒/孙九香/马霄盛/刘霄航/小龙/金旭/党弘涛/吴志徉

original_title: 德云社德云七队小园子天津站第二场


title: Little Hero of the Reed Marsh

overview: During the War of Resistance Against Japan, there was a boy named Maverick in the northern countryside who, under the leadership of the Party, participated in the struggle against the enemy. Once, Uncle Ma, a traffic officer of the Eighth Route Army, sent information to the guerrillas and encountered devils and puppet soldiers on the way. Maverick tactfully diverted the enemy away and made Uncle Ma out of danger.

title: 芦荡小英雄

overview: 抗日战争时期，北方农村有一个名叫小牛的少年，在党的领导下，参加对敌斗争。有一次，八路军交通员马叔叔送情报给游击队，路上遇到了鬼子和伪军。小牛机智地引开了敌人，使马叔叔脱了险。游击队根据马叔叔送来的情报，定好了夺取敌人武器的计划。小牛接受了游击队交给他给敌人当“向导”的任务，巧妙地把敌人引入了芦荡深处游击队的伏击圈，配合游击队缴获了鬼子的一大批武器，全歼了敌人。

title: Little Hero of the Reed Marsh

character: Voice

original_title: 芦荡小英雄

title: Ludang Xiao Yingxiong

title: Lu dang xiao ying xiong


title: Red Scarf

overview: Paper-cut animated tale of Xiaohong, who ties a red scarf on the tree at the crossroads to indicate the direction when he was tracking the Kuomintang spy who had violated the mainland.

title: 红领巾

overview: 有一股登陆的美蒋特务，被解放军围歼其中三个特务化装成解放军战士，企图通过深山逃往海边。正在山上放牛的少先队员小红和弟弟小龙，发觉他们神色不对头，立即走过去，机智地用各种办法进行盘问，特务们讲话漏洞百出。小红料定他们不是好人，于是一面派小龙去报告民兵，一面在他们后面紧紧跟踪。特务在逃跑的路上拆去独木桥，还还施展了一些花招。小红识破了敌人的诡计，她将自己的红领巾系在树枝上为民兵标出特务的去向。当特务快到海边时，她突然喝令叫他们投降，一面又吹起海螺报警，特务要向小红行凶时，小红毫不畏惧，她用石头与敌人搏斗。正在紧急关头，民兵赶到，三个美蒋特务举手投降。

title: Red Scarf

title: 紅領巾

overview: 有一股登陸的美蔣特務，被解放軍圍殲其中三個特務化裝成解放軍戰士，企圖通過深山逃往海邊。正在山上放牛的少先隊員小紅和弟弟小龍，發覺他們神色不對頭，立即走過去，機智地用各種辦法進行盤問，特務們講話漏洞百出。小紅料定他們不是好人，於是一面派小龍去報告民兵，一面在他們後面緊緊跟蹤。特務在逃跑的路上拆去獨木橋，還還施展了一些花招。小紅識破了敵人的詭計，她將自己的紅領巾系在樹枝上為民兵標出特務的去向。當特務快到海邊時，她突然喝令叫他們投降，一面又吹起海螺報警，特務要向小紅行兇時，小紅毫不畏懼，她用石頭與敵人搏鬥。正在緊急關頭，民兵趕到，三個美蔣特務舉手投降。

job: Music

original_title: 红领巾


title: The “Red Army” Bridge

overview: During the Agrarian Revolution, the Red Army passed through the Liuyang River area, and the rich man fled to the city in fright. The fat and thin rich brothers were afraid that the villagers would catch up, so after crossing the river, they burned the bridge on the Liuyang River. After the Red Army entered the village, they helped the villagers build a new bridge. In order to thank the Red Army, the villagers erected a sign on the new bridge with three characters "Red Army Bridge" engraved on it.

title: 红军桥

overview: 在湖南美丽的浏阳河上，有一座名叫“红军桥”的木桥，说起来它可有一段耐人寻味的历史。1930年以前，“红军桥”还很简陋，适值土地革命期间，红军从江西浩浩荡荡向湖南挺进，地主老财们闻风丧胆，带着珍贵细软仓皇逃命。一胖一瘦俩财主担心被红军抓住，一把火烧掉了木桥。为了帮助乡亲们及时抢收粮食，红军战士和乡亲们通力合作，用最快的速度重修木桥，并将之命名为“红军桥”。桥修好后，红军告别乡亲，继续迈着整齐的步伐前进。得知红军离开消息的胖瘦财主乘夜返回，但是“红军桥”的威慑力让他们吓得丢了性命。地主婆们筹钱请来国军连长三麻子，一定要拆掉那座让他们坐立不安的“神桥”

title: The “Red Army” Bridge

title: 紅軍橋

overview: 在湖南美麗的瀏陽河上，有一座名叫“紅軍橋”的木橋，説起來它可有一段耐人尋味的歷史。1930 年以前，“紅軍橋”還很簡陋，適值土地革命期間，紅軍從江西浩浩蕩蕩向湖南挺進，地主老財們聞風喪膽，帶著珍貴細軟倉皇逃命。一胖一瘦倆財主擔心被紅軍抓住，一把火燒掉了木橋。為了幫助鄉親們及時搶收糧食，紅軍戰士和鄉親們通力合作，用最快的速度重修木橋，並將之命名為“紅軍橋”。橋修好後，紅軍告別鄉親，繼續邁著整齊的步伐前進。得知紅軍離開消息的胖瘦財主乘夜返回，但是“紅軍橋”的威懾力讓他們嚇得丟了性命。地主婆們籌錢請來國軍連長三麻子，一定要拆掉那座讓他們坐立不安的“神橋”

original_title: 红军桥


title: 山伢仔

title: 山伢仔

overview: 第二次国内革命战争初期，在井冈山地区的一个红区与白区交界的小山村里，山伢子和他的小伙伴正在玩鞭炮。突然远处传来一阵密集的枪声，由于叛徒张四水的出卖，山伢子妈妈身负重伤，妈妈在牺牲前把递送重要情报的任务交给了山伢子。可是，山伢子也被敌人逮捕了。白军团总以为山伢子年幼可欺，便设下圈套，指使叛徒冒充我新垅根据地的交通员，假装营救山伢子，以骗取情报。山伢子信以为真，差一点上当受骗，幸亏他看到张四水右臂上刺了一条青蛇标记，才认出张四水是叛徒。后来，在小伙伴的掩护下，山伢子避开了敌人的耳目，在竹林里取到情报。可是，老奸巨滑的叛徒又追上来了，把山伢子逼上陡峭的山崖。山伢子急中生智，把鞭炮系在牛尾巴上点响，驱散了追赶他的三个白狗子，又用柴刀砍死了挂在悬崖边老藤树上的叛徒，然后安全地将情报送到新垅根据地。

title: 山伢仔

title: 山伢仔

overview: 第二次國內革命戰爭初期，在井岡山地區的一個紅區與白區交界的小山村裏，山伢子和他的小夥伴正在玩鞭炮。突然遠處傳來一陣密集的槍聲，由於叛徒張四水的出賣，山伢子媽媽身負重傷，媽媽在犧牲前把遞送重要情報的任務交給了山伢子。可是，山伢子也被敵人逮捕了。白軍團總以為山伢子年幼可欺，便設下圈套，指使叛徒冒充我新壠根據地的交通員，假裝營救山伢子，以騙取情報。山伢子信以為真，差一點上當受騙，幸虧他看到張四水右臂上刺了一條青蛇標記，才認出張四水是叛徒。後來，在小夥伴的掩護下，山伢子避開了敵人的耳目，在竹林裏取到情報。可是，老奸巨滑的叛徒又追上來了，把山伢子逼上陡峭的山崖。山伢子急中生智，把鞭炮系在牛尾巴上點響，驅散了追趕他的三個白狗子，又用柴刀砍死了掛在懸崖邊老藤樹上的叛徒，然後安全地將情報送到新壠根據地。

original_title: 山伢仔


title: Two Little Peacocks

title: 两只小孔雀

overview: 在西双版纳澜沧江畔，傣族红小兵岩拉和弟弟埃扎朋，在草丛中拾到两只很大的蛋。他们想出了一个用鸡孵蛋养大再生蛋的主意，等蛋积多了，好送给解放军叔叔吃。另一个女孩子依波，也热情地参加。他们克服可不少困难，终于把蛋孵了出来。可是，这两只蛋孵出来的既不象小鸡，也不是小鸭。他们就去请教老爷爷波景恩。老爷爷告诉他们，这是傣族人民最珍爱的孔雀，并给孩子们讲了一个孔雀的故事：在二十都年前，老爷爷的小女儿玉香罕也养过一只孔雀。土司老爷看中了这只孔雀，带人来抢。玉香罕为了保护孔雀，献出了生命。是解放军砸断了傣族人身上的铁锁，带来了幸福，傣族人民把亲人解放军比喻为金孔雀。三个孩子听了以后，更加热爱解放军，决心一定要把小孔雀好好养大，送给解放军。一年一度的泼水节来到了。在解放军帮助下建造的水电站也胜利完工。两只小孔雀经过孩子们的精心喂养，也长大了。在泼水节上，三个孩子把两只珍贵的孔雀献给了解放军。

title: Two Little Peacocks

title: 兩只小孔雀

overview: 在西雙版納瀾滄江畔，傣族紅小兵岩拉和弟弟埃紮朋，在草叢中拾到兩只很大的蛋。他們想出了一個用雞孵蛋養大再生蛋的主意，等蛋積多了，好送給解放軍叔叔吃。另一個女孩子依波，也熱情地參加。他們克服可不少困難，終於把蛋孵了出來。可是，這兩只蛋孵出來的既不象小雞，也不是小鴨。他們就去請教老爺爺波景恩。老爺爺告訴他們，這是傣族人民最珍愛的孔雀，並給孩子們講了一個孔雀的故事：在二十都年前，老爺爺的小女兒玉香罕也養過一只孔雀。土司老爺看中了這只孔雀，帶人來搶。玉香罕為了保護孔雀，獻出了生命。是解放軍砸斷了傣族人身上的鐵鎖，帶來了幸福，傣族人民把親人解放軍比喻為金孔雀。三個孩子聽了以後，更加熱愛解放軍，決心一定要把小孔雀好好養大，送給解放軍。一年一度的潑水節來到了。在解放軍幫助下建造的水電站也勝利完工。兩只小孔雀經過孩子們的精心餵養，也長大了。在潑水節上，三個孩子把兩只珍貴的孔雀獻給瞭解放軍。

original_title: 两只小孔雀


title: 兄弟小侦探

title: 兄弟小侦探

overview: 来自大城市的皮皮与淘淘，暑假来到水乡古镇看望外公，意外发现了古宅中的秘密。与此同时两个陌生人也来到古镇，他们不仅暗中跟踪外公，还千方百计打探古宅中的秘密。皮皮与淘淘为了保护古宅中神秘的藏品，与经过精心策划闯入古宅的窃贼，展开了一场惊险刺激的较量，最终两个表兄弟以他们的勇敢与智慧战胜了窃贼，度过了一个有意义的假期。

original_title: 兄弟小侦探


title: 六扇门之假钞劫

title: 六扇门之假钞劫

overview: 京城出现天启通宝的假币，皇帝大怒，命六扇门彻查此事，玄武小组成员奉命调查此事，顺藤摸瓜发现巨贾柳百川与假币案有千丝万缕的联系，随着调查的深入，他们发现了柳百川的另一个身份，也由此离真相更近了一步。

title: 六扇門之假鈔劫

overview: 京城出現天啟通寶的假幣，皇帝大怒，命六扇門徹查此事，玄武小組成員奉命調查此事，順藤摸瓜發現巨賈柳百川與假幣案有千絲萬縷的聯繫，隨著調查的深入，他們發現了柳百川的另一個身份，也由此離真相更近了一步。

character: 玄武

original_title: 六扇门之假钞劫


title: 六扇门之双面人

title: 六扇门之双面人

overview: 一宗多年前的杀人案浮出水面，牵出一个在逃的杀手，六扇门捕快张一和刘魁联手侦查，发现案中有种种蹊跷，就在案情逐渐大白时，刘魁和张一的身份也浮出水面，刘魁为了张一牺牲了自己，而张一则决定和过去诀别。

title: 六扇门之双面人

title: 六扇門之雙麵人

overview: 一宗多年前的殺人案浮出水面，牽出一個在逃的殺手，六扇門捕快張一和劉魁聯手偵查，發現案中有種種蹊蹺，就在案情逐漸大白時，劉魁和張一的身份也浮出水面，劉魁為了張一犧牲了自己，而張一則決定和過去訣別。

original_title: 六扇门之双面人


title: 六扇门之忠义烽火

title: 六扇门之忠义烽火

overview: 高丽叛军突起，大明援其火器并由高丽将军崔代元押送，不料途中被劫，六扇门玄武小组调查发现是监守自盗盖因崔之义女被叛军绑架，陷崔于两难境地。玄武小组为崔打动，誓在追回火器的同时救出人质，保其忠义两全！

title: 六扇門之忠義烽火

overview: 高麗叛軍突起，大明援其火器並由高麗將軍崔代元押送，不料途中被劫，六扇門玄武小組調查發現是監守自盜蓋因崔之義女被叛軍綁架，陷崔於兩難境地。玄武小組為崔打動，誓在追回火器的同時救出人質，保其忠義兩全！

original_title: 六扇门之忠义烽火


title: 六扇门之沦陷

title: 六扇门之沦陷

overview: 大金使节达哈苏出使大明以求两国平和，六扇门接到使命护卫。却不料达哈苏抵达后，其副手俄然发问，里应外合占据了六扇门，目的是要杀死达哈苏，挑起两国战役。面临沦亡，同门惨遭屠杀，玄武小组打开拼死的激战。

title: 六扇門之淪陷

overview: 大金使節達哈蘇出使大明以求兩國平和，六扇門接到使命護衞。卻不料達哈蘇抵達後，其副手俄然發問，裏應外合佔據了六扇門，目的是要殺死達哈蘇，挑起兩國戰役。面臨淪亡，同門慘遭屠殺，玄武小組打開拼死的激戰。

original_title: 六扇门之沦陷


title: 六扇门之浴火恩仇

title: 六扇门之浴火恩仇

overview: 神秘杀手杀死琴馆盲女，引出了逃亡在外的唐珂。追查中张一发现，仍有十枚毒火球流落江湖，并被一个女杀手计划用来除掉朝中反对魏忠贤的一干忠臣！危急时刻，玄武小组再次出战，而唐珂也由此将了结唐门的血海深仇。

title: 六扇門之浴火恩仇

overview: 神秘殺手殺死琴館盲女，引出了逃亡在外的唐珂。追查中張一發現，仍有十枚毒火球流落江湖，並被一個女殺手計劃用來除掉朝中反對魏忠賢的一幹忠臣！危急時刻，玄武小組再次出戰，而唐珂也由此將了結唐門的血海深仇。

original_title: 六扇门之浴火恩仇


title: 六扇门之玄武初现

title: 六扇门之玄武初现

overview: 多年前一次失误，捕头周冲多名部下丧命玄铁镖，周冲也一蹶不振。最近内阁大臣蒋进之女遭绑架，案发现场竟发现了玄铁镖踪迹，周冲请命重回六扇门，顺藤摸瓜打入敌穴，救出蒋进之女，并一步步接近当年阴谋的真相……

title: 六扇門之玄武初現

overview: 多年前一次失誤，捕頭周衝多名部下喪命玄鐵鏢，周衝也一蹶不振。最近內閣大臣蔣進之女遭綁架，案發現場竟發現了玄鐵鏢蹤跡，周衝請命重回六扇門，順藤摸瓜打入敵穴，救出蔣進之女，並一步步接近當年陰謀的真相……

original_title: 六扇门之玄武初现


title: 六扇门之绝战

title: 六扇门之绝战

overview: 天启皇帝驾崩，崇祯即位之时，准备法办奸臣魏忠贤一党，在这关键时刻却发现记载魏罪证的万言书被盗，六扇门和魏忠贤的党羽银鬼同时出发追踪盗书之人，并展开了关乎正邪交锋、恩怨情仇甚至社稷安慰的最终“绝战”！

title: 六扇門之絕戰

overview: 天啟皇帝駕崩，崇禎即位之時，準備法辦奸臣魏忠賢一黨，在這關鍵時刻卻發現記載魏罪證的萬言書被盜，六扇門和魏忠賢的黨羽銀鬼同時出發追蹤盜書之人，並展開了關乎正邪交鋒、恩怨情仇甚至社稷安慰的最終“絕戰”！

original_title: 六扇门之绝战


title: 六扇门之致命营救

title: 六扇门之致命营救

overview: 张一奉命执行一项任务，不想却中了圈套。周冲带着祝英前去营救，里应外合救出张一，并从倭寇手中救出数名村民，将倭寇头子竹下一郎正法，投敌叛国的将军刘猛受到惩罚。周冲和张一祝英正式组成“玄武”小组。

title: 六扇門之致命營救

overview: 張一奉命執行一項任務，不想卻中了圈套。周衝帶著祝英前去營救，裏應外合救出張一，並從倭寇手中救出數名村民，將倭寇頭子竹下一郎正法，投敵叛國的將軍劉猛受到懲罰。周沖和張一祝英正式組成“玄武”小組。

original_title: 六扇门之致命营救


title: 六扇门之苍生客栈

title: 六扇门之苍生客栈

overview: 一伙神秘匪徒意欲在即将举行的祭天盛典上行刺皇帝，六扇门必须在此之前将该案破获。种种线索指向襄阳的苍生客栈，当玄武小组赶到时，一伙匪徒竟将整个客栈的客人劫为人质——而他们的目标，却在所有人的预想之外……

title: 六扇門之蒼生客棧

overview: 一夥神秘匪徒意欲在即將舉行的祭天盛典上行刺皇帝，六扇門必須在此之前將該案破獲。種種線索指向襄陽的蒼生客棧，當玄武小組趕到時，一夥匪徒竟將整個客棧的客人劫為人質——而他們的目標，卻在所有人的預想之外……

original_title: 六扇门之苍生客栈


title: Hongxing

overview: Hongxing alone picked up the burden of family life, supported Yang Chang to become the head of the village, and helped Yang Chang lead the whole village to realize the wishes of their ancestors.

title: 红杏

overview: 水比油贵的牛脊背村小伙羊 换娶了外村哑女红杏为妻，红杏的 到来给羊换的家庭及整个村子都带 来一派新气象、新希望。红杏一人 挑起了家庭生活的重担，支持羊换 成为村里的当家人，更帮助羊换带 领全村人实现祖祖辈辈的心愿，引 水下山使村里人都喝上甘甜的山泉 自来水，以她的勤劳善...

title: Hongxing

job: Screenplay

original_title: 红杏

title: Hongxing the Dumb Girl

title: Hongxing


title: 红棉袄

title: 红棉袄

overview: 故事发生在湘西土家族苗族自治州凤凰县的一个美丽苗寨。翁翠菊是一个美丽可爱的七、八岁苗家姑娘。由于阿爸病逝，家里的生活比较困难。为此，阿妈和阿哥常年外出打工，留下年幼的翠菊和七、八十岁高龄的婆婆相依为命。

original_title: 红棉袄


title: 红河激浪

title: 红河激浪

overview: 30年代初，陕北高原上发生了这么一桩故事……堰上的田间小道上，跑来一个农村姑娘张香女，连哭带喊地叫他哥哥张铁娃，说地主恶霸姚德元正在逼租，拷打父亲。铁娃一听，气愤地扔下镰刀，一气跑回村里，要跟姚德元拼命。三年之后，张铁娃已经是红军中一名初级指挥员。根据当时的革命形势，党派他回到家乡，组织群众闹革命，开展游击战争。

original_title: 红河激浪


title: 六扇门之铁牢

title: 六扇门之铁牢

overview: 专门关押监犯的黑山监狱年久失修，欲将监犯搬运，六扇门接到任务帮忙。张一带着唐珂前往预备，不料监狱中临时关押的两个女犯却引来了一批奥秘杀手血洗铁牢，张一和唐珂无可奈何联合狱中监犯一起抗敌，等待救援……

title: 六扇门之铁牢

title: 六扇門之鐵牢

overview: 專門關押監犯的黑山監獄年久失修，欲將監犯搬運，六扇門接到任務幫忙。張一帶著唐珂前往預備，不料監獄中臨時關押的兩個女犯卻引來了一批奧秘殺手血洗鐵牢，張一和唐珂無可奈何聯合獄中監犯一起抗敵，等待救援……

original_title: 六扇门之铁牢


title: 军令状

title: 军令状

overview: 战斗中新四军发报机电子管损坏。先后派遣二人去沪购买，一叛变、一牺牲。小战士汤水根不辱使命，凭借其机智勇敢，在自己小兄弟帮助下，争取到洪帮及上海军统站的支持。涉险深入到日军军备仓库获取了必须的电子管。

character: 韩凤娟

original_title: 军令状


title: 冤家联盟

title: 冤家联盟

overview: 民国时期落魄公子段大头阴差阳错卷入图家的凶杀案，被嫁祸成杀死鲁老爷的凶手，后幸得美女探长岳童相助，两人联手破案的同时，揭开了隐藏在图家凶案背后的破坏人民财产安全的假币制造案，将一众人民的蛀虫绳之以法。

character: 段大头

original_title: 冤家联盟


title: 红肚兜

title: 红肚兜

overview: 美丽的花椒为抓河里的鱼，结果准备要洗的红肚兜被水流漂走了。元甲请花椒的丈夫大奎为自己的新房上梁，回家路上，元甲发现了那个红肚兜。他藏起来不让那老婆发现，结果却被干活的大奎发现，而元甲的老婆王翠也怀疑元甲有私情……

original_title: 红肚兜


title: 纹身师

title: 纹身师

overview: 叶臻（石雨晴 饰）是一位小有名气的女明星，即将和未婚夫秦明携手步入婚礼的殿堂。可是，就在这个节骨眼上，秦明竟然和叶臻的妹妹叶琳双双在他们的婚房里自杀身亡。现场没有留下任何踪迹，只有一枚血淋淋的二维码纹身散发着不详的气息。  　　叶臻坚定的相信自己的未婚夫不可能自杀，这一切的背后肯定另有隐情，于是，她决定独自展开对案件的调查。叶臻搬进了如今已经成为凶宅的婚房里居住，因为腹中已有了秦明的孩子，所以叶臻聘请了保姆小媛来照顾自己。住进婚房之后，诡异的事情接二连三的发生，叶臻和秦明的魂魄也出现在了凶宅之中。

title: 紋身師

overview:
葉臻（石雨晴 飾）是一位小有名氣的女明星，即將和未婚夫秦明攜手步入婚禮的殿堂。可是，就在這個節骨眼上，秦明竟然和葉臻的妹妹葉琳雙雙在他們的婚房裏自殺身亡。現場沒有留下任何蹤跡，只有一枚血淋淋的二維碼紋身散發著不詳的氣息。
 葉臻堅定的相信自己的未婚夫不可能自殺，這一切的背後肯定另有隱情，於是，她決定獨自展開對案件的調查。葉臻搬進瞭如今已經成為兇宅的婚房裏居住，因為腹中已有了秦明的孩子，所以葉臻聘請了保姆小媛來照顧自己。住進婚房之後，詭異的事情接二連三的發生，葉臻和秦明的魂魄也出現在了兇宅之中 (copy form douban)

original_title: 纹身师


title: 终极旅程

title: 终极旅程

overview: 丹妮是个可爱的女孩，喜欢爆米花，喜欢看动画片，喜欢听高跟鞋踩在楼道里空旷的声音，喜欢骑着自行车到郊外旅游。偶尔会彻底放松自己，时常间歇性发呆。

title: 终极旅程

title: 終極旅程

overview: 丹妮是個可愛的女孩，喜歡爆米花，喜歡看動畫片，喜歡聽高跟鞋踩在樓道裏空曠的聲音，喜歡騎著腳踏車到郊外旅遊。偶爾會徹底放鬆自己，時常間歇性發呆。

original_title: 终极旅程


title: Bottom Line

title: 绝对底线

overview: 胡香来（郭涛 饰）是一名屠夫，人如其职，生得高大粗壮，孔武有力。一场意外中，胡香来成为了杀害村长的最大嫌疑人，因而遭到了警方的追捕，被逼得走投无路的的他第一次品尝到了绝望的滋味。  　　就在这个节骨眼上，一个名叫林天白（郭达 饰）的男人出现在了胡香来的面前，让他看到了一丝希望，原来，林天白虽然瘦小文弱，却是一位有着强大逻辑推理能力的侦探小说家，胡香来绑架了林天白，希望能够通过他的智慧帮助自己推理出凶杀案的真相。时间一分一秒的过去，在极为恶劣的环境和异常苛刻的条件下，林天白能够准确的拨开迷雾还胡香来一个清白吗？

title: Bottom Line

title: 絕對底線

overview:
胡香來（郭濤 飾）是一名屠夫，人如其職，生得高大粗壯，孔武有力。一場意外中，胡香來成為了殺害村長的最大嫌疑人，因而遭到了警方的追捕，被逼得走投無路的的他第一次品嘗到了絕望的滋味。
 就在這個節骨眼上，一個名叫林天白（郭達 飾）的男人出現在了胡香來的面前，讓他看到了一絲希望，原來，林天白雖然瘦小文弱，卻是一位有著強大邏輯推理能力的偵探小説家，胡香來綁架了林天白，希望能夠通過他的智慧幫助自己推理出兇殺案的真相。時間一分一秒的過去，在極為惡劣的環境和異常苛刻的條件下，林天白能夠準確的撥開迷霧還胡香來一個清白嗎？

character: She Jia

character: Village Chief

original_title: 绝对底线


title: 绿色婚礼

title: 绿色婚礼

overview: 1998年夏，长江突发洪水，某部排长肖勇接到抗洪命令推迟婚礼奔赴抗洪前线，他的未婚妻楚晴在电视中看到了记者采访肖勇的画面，同时接到肖勇的电话，部队已决定给他一个月的假期回家完婚，过几天就要回家。楚晴兴奋地做着结婚的准备，然而她没有等来心上人，等来的是肖勇牺牲的噩耗，楚睛急忙赶到连队。望着肖勇的遗物，一件件往事涌上心头，她怀着对肖勇的思念和对他英雄行为的尊敬，将他们准备结婚的钱捐给了灾区人民。

title: 綠色婚禮

overview: 1998 年夏，長江突發洪水，某部排長肖勇接到抗洪命令推遲婚禮奔赴抗洪前線，他的未婚妻楚晴在電視中看到了記者採訪肖勇的畫面，同時接到肖勇的電話，部隊已決定給他一個月的假期回家完婚，過幾天就要回家。楚晴興奮地做著結婚的準備，然而她沒有等來心上人，等來的是肖勇犧牲的噩耗，楚睛急忙趕到聯隊。望著肖勇的遺物，一件件往事湧上心頭，她懷著對肖勇的思念和對他英雄行為的尊敬，將他們準備結婚的錢捐給了災區人民。

title: 绿色婚礼

character: Xiao Yong

character: Chu Qing

character: Father Chu

character: Mother Chu

character: Company commander

original_title: 绿色婚礼


title: 绿色救赎之追捕真凶

title: 绿色救赎之追捕真凶

overview: 该片以兰州大气污染防治为背 景，讴歌了战斗在为改善大气环境质 量、减少雾霾污染、提高人们生活质 量第一线的有功人员，体现了党和政 府的民生情怀;故事精彩、情节曲折、 直面现实、耐人寻味。

title: 綠色救贖之追捕真兇

overview: 該片以蘭州大氣汙染防治為背 景，謳歌了戰鬥在為改善大氣環境質 量、減少霧霾汙染、提高人們生活質 量第一線的有功人員，體現了黨和政 府的民生情懷; 故事精彩、情節曲折、 直面現實、耐人尋味。

original_title: 绿色救赎之追捕真凶


title: 罗生特大夫

title: 罗生特大夫

overview: 犹太裔奥地利人罗生特毕业于维也纳大学医学系，经历过第一次世界大战和德国内战，被纳粹逼迫，家破人亡；从此他踏上了中国土地，开始拯救在战争中飘摇陨落的生命，见证并记录战争时期中国所发生的感人故事。

original_title: 罗生特大夫


title: 罪恶救赎

title: 罪恶救赎

overview: 莫小云的父亲被人杀害，在寻找杀人凶手的过程中，莫小云无意中进入朱大功(邢岷山饰演)的公司，通过两人的接触慢慢爱上对方，却无意中发现朱就是当年失手杀害父亲的凶手，面对爱情与亲情的天平，莫小云终于做出自己的选择。

original_title: 罪恶救赎


title: Battle of the Asylums

title: 决战疯人院

overview: 民国时期，一种掺杂致幻剂的香烟荼毒了不少烟民。警探司马洛暗自追查毒烟来源。同时他的搭档林复也正经历一起诡异的案件——一群疯癫的人被杀，但是现场却找不到尸体。两条线索引出一个惊天秘密，神探兄弟联手破案。

title: Battle of the Asylums

title: 決戰瘋人院

overview: 民國時期，一種摻雜致幻劑的香煙荼毒了不少煙民。警探司馬洛暗自追查毒煙來源。同時他的搭檔林復也正經歷一起詭異的案件——一羣瘋癲的人被殺，但是現場卻找不到屍體。兩條線索引出一個驚天秘密，神探兄弟聯手破案。

character: Sima Luo

character: Wang Xiaoyao

character: Dui Zhezhen

original_title: 决战疯人院


title: 刑侦队

title: 刑侦队

overview: 影片改编自2013年晋江“8·15”特大电信诈骗案，在集中展示当代刑警风貌的同时，特别突出了防骗宣教作用。

title: 刑侦队

character: 高天宇

character: 葛叔

original_title: 刑侦队


title: 剑客春秋

title: 剑客春秋

overview: 战国末年，烽火迭起，民不聊生。往昔诸子百家争鸣斗智的黄金时代一去不返。有一位名叫中山伯有的剑家夫子，他的最大心愿，就是想用一生对剑客之道的参悟，编著《中山子剑家》，使剑家成为儒、墨、道、法诸子百家中的一家，以无愧于剑家传人。 中山剑馆向以培养职业剑客著称。列国朝中有名的将军、武士、刺客、保镖大多出自中山门下，并以技术高超，绝隋敬业而闻名于世。 中山夫子的得意门徒公孙小白和鲁勾践尽得夫子真传，但他们的悟道理念和敬业信条却截然不同。不同的命运发展，让两个一起长大亲如手足的兄弟最终成为劲敌。面对朋友荆轲、高渐离的惨死，面对被秦军屠杀的爱人，面对无数冤屈的灵魂，公孙小白誓杀暴虐的秦王；而为了让天下大统后的百姓不再遭受连年战火的苦难，鲁勾践决心拥保秦王，统治天下。 两人的反目成仇，出乎中山夫子意料，而这似乎正代表着剑家思想中不可调和的矛盾。弟子公孙小白和鲁勾践的生死争斗，让中山夫子也不幸命丧其中，而夫子临终前才真正感悟到所谓剑家之道的虚空。终其一生所著的((中山子剑家》最后被他付之一炬，剑家自此从百家中彻底消失，留给后人的是那怨怨相报与自相残杀中世世不息的悲凄与警示。

character: 中山伯有

original_title: 剑客春秋


title: The Eighteen Handprints

title: 十八个手印

overview:
　　1978年改革开放初期，百业待兴。安徽凤阳人因连年灾害穷困潦倒，苦不堪言，不得不逃到外省乞讨为生。是年，陈开元（李心敏 饰）调任凤阳县县委书记，他审时度势，顶住革委会高主任等保守势力的政治压力，深入基层群众了解当前各地的现状和疾苦。
 　　小岗村生产队长严家昌暗中引导村民“分田到组”，调动农民的生产积极性。小岗村的做法得到陈开元的支持和鼓励，不顾病体帮助严开拓一条改革自救之路。小岗村十八户村民冒着违反原则的危险在大包干协议书上按下了手印……

title: The Eighteen Handprints

character: Chen Kaiyuan

character: 张亮明

character: 高宏忠

original_title: 十八个手印


title: Scissorhands Beauty

title: 剪刀手美少女

overview: 吉安撞见追求自己的萧仁带着别的女孩回家，心情低落。与此同时，她遇见了三年前消失的初恋男友路宇，心绪难平。面对路宇的病，吉安执意给路宇做手术，路宇手术后再次逃跑，吉安决心追查到底。在朋友的帮助下，吉安发现路宇虽仍然深爱自己，但总是躲避，她毫无头绪。真相总会浮出水面，某日，吉安的好友雨轩无意中发现路宇一直不肯面对吉安的真相……

title: Scissorhands Beauty

character: 吉安

original_title: 剪刀手美少女


title: Desire to Love

overview: The movie is about a young “North Drift to Beijing” couple who came from a small place. The husband, Guo Fengming, is an express worker. Both want to stay in this beautiful city. The wife, Ding Dong, starts to find a job. But ultimately, she can only find a job as a masseuse. The husband starts an affair with a young model who makes a living by selling her used underwear. The wife steps up to sell her "service" and her neighbor who has an interest in her comes to her workplace and avails of her stepped-up service. This begins an affair between them.

title: 欲望爱人

overview: 叮咚（金夕 饰）和男友王峰（张东 饰）交往多年，两人之间的感情十分要好。两人共同来到了首都北京，希望能够在这个繁华的大都市里打拼出一片属于他们两人的小小天地。然而，现实要远比梦想残酷和冰冷的多，本来准备创业的王峰刚一出道就遭遇了失败，最终成为了一名小小的快递员，做的是最辛苦的工作，领的是最微薄的工资，叮咚将这一切看在眼里，疼在心里。  　　为了支持男友的事业，叮咚决定找一份工作补贴家用，在朋友的介绍之下，她来到了一家桑拿会馆里，成为了那里的捏脚小妹。在纸醉金迷诸多诱惑的成人世界中，单纯善良的叮咚能够不忘初心，守护自己的纯真吗？

title: Desire to Love

title: 慾望愛人

overview:
叮咚（金夕 飾）和男友王峯（張東 飾）交往多年，兩人之間的感情十分要好。兩人共同來到了首都北京，希望能夠在這個繁華的大都市裏打拼出一片屬於他們兩人的小小天地。然而，現實要遠比夢想殘酷和冰冷的多，本來準備創業的王峯剛一齣道就遭遇了失敗，最終成為了一名小小的快遞員，做的是最辛苦的工作，領的是最微薄的工資，叮咚將這一切看在眼裏，疼在心裏。
 為了支持男友的事業，叮咚決定找一份工作補貼家用，在朋友的介紹之下，她來到了一家桑拿會館裏，成為了那裏的捏腳小妹。在紙醉金迷諸多誘惑的成人世界中，單純善良的叮咚能夠不忘初心，守護自己的純真嗎？

character: 王峰

character: 叮咚

original_title: 欲望爱人

title: Desire to Love


title: 美丽村官

title: 美丽村官

overview: 《美丽村官》是一部以榆林市解决150万农村群众饮水困难为背景，反映这一民生工程实施四年所取得显著成就的主旋律电影。该片讲述了大学生刘丹响应中组部号召考取了陕北缺水山区的村主任助理后，在复员军人马水、男朋友倪震的帮助和佳榆市委书记李华强的鼓励支持下，发动群众克服了种种困难，修建水窖、铺设集雨场、打深井找水，解决村里水危机的故事。

original_title: 美丽村官


title: 美丽的琪琪格

title: 美丽的琪琪格

overview: 程天瑜遭到已领证的未婚夫公然出轨，大受打击，只身前往内蒙草原进行疗伤。在途中，作为医生的程天瑜在关键时刻抢救了贝夕母亲，收获了贝夕真挚爱情，并在贝夕引领下认识了当地小学患有眼疾的学生朝鲁。

title: 美丽的琪琪格

original_title: 美丽的琪琪格


title: Walking in the Drizzle

title: Walking in the Drizzle

overview: 在西餐廳打工的敏恩，心不在焉地犯了錯，遭到經理的責罵，陷入前所未有的陰鬱。隔天，她翹了班，與性格迥異的友人駕著古董名車，駛上沒有目的地的旅途。是尋找救贖，是逃避現實，抑或是拼湊自我？在公路電影的無盡宇宙裡，答案從來莫衷一是。

title: Walking in the Drizzle

original_title: Walking in the Drizzle


title: 传承的脚步

title: 传承的脚步

overview:
牌坊是中国特有的传统建筑之一，它们承载着昔日的辉煌，如今却遭人冷落，年久失修，倍受雨蚀风剥。四川师范大学的民俗学教授黄尚军老师多年来致力于巴蜀民俗研究，2014年秋，他在雅安的深山里与一座百年老坊不期而遇……
 　　牌坊在等待一个人，一个能将它故事带出深山的人；黄老师在寻找一个故事，一个被荒草淹没的故事……

character: 黄尚军

character: 陈硝

original_title: 传承的脚步


title: Pleasant Goat and Big Big Wolf: Dunk for Future

title: 喜羊羊与灰太狼之筐出未来

overview: 守护者队参战篮球顶级赛事都市杯，喜羊羊和灰太狼却因为一球之争关系破裂，导致球队惨遭败北，分崩离析。但真正的友谊不会被困难打倒，众人经历成长，再战新一届都市杯。最终众人凭借友谊和热爱，登顶冠军完成梦想。

title: 喜羊羊與灰太狼之筐出未來

overview: 守護者隊參戰籃球頂級賽事都市杯，喜羊羊和灰太狼卻因為一球之爭關係破裂，導致球隊慘遭敗北，分崩離析。但真正的友誼不會被困難打倒，眾人經歷成長，再戰新一屆都市杯。最終眾人憑藉友誼和熱愛，登頂冠軍完成夢想。

character: Weslie (voice)

character: Wolffy (voice)

character: Sparky (voice)

character: Slowy (voice)

character: Tibbie/Jonie/Tiger Wing (voice)

character: Paddi/Wilie (voice)

character: Wolnie (voice)

original_title: 喜羊羊与灰太狼之筐出未来

title: 筐出未来

title: Dunk For Future

title: 喜羊羊与灰太狼之运动英雄传2


title: 华侨村官

title: 华侨村官

overview: 《华侨村官》讲述的是以华侨村官为主线贯穿始终，两个家庭的离合，两个不同国籍的恋人的悲欢，一对半师徒的恩怨，反映了侨乡巨变和中国山村与世界逐渐缩短距离的故事。

title: 华侨村官

title: 華僑村官

overview: 《華僑村官》講述的是以華僑村官為主線貫穿始終，兩個家庭的離合，兩個不同國籍的戀人的悲歡，一對半師徒的恩怨，反映了僑鄉巨變和中國山村與世界逐漸縮短距離的故事。

character: 华侨

original_title: 华侨村官


title: Diaries Of Uncle Kadeer

title: 卡德尔大叔的日记

overview: 电影是根据库车县全国拥军模范卡德尔·巴克老人三十九年如一日,坚持记写解放军某部官兵爱民日记的真实事迹改编而成。卡德尔·巴克是新疆库车县阿格乡兰干村的一名普通村民,他几十年如一日,坚持不懈地记写了一千多篇解放军爱民日记。日记中详细记录了解放军驻库车某部官兵几十年来全心全意为兰干村父老乡亲们所做的一桩桩、一件件好事。

title: Diaries Of Uncle Kadeer

character: Uncle Kadeer

original_title: 卡德尔大叔的日记


title: Qu Wei Cun Zhen

title: 去伪存真

overview: 大明万历二十年，日本突然入侵朝鲜，并迅速占领了朝鲜王朝。朝廷令李如松为东征提督，集四万兵马援朝，与日军展开了长达数年的鏖战。万历二十八年初，战争进入了白热化阶段，朝廷下旨内府监火器局向明军供给新型火器万胜佛朗机，然而内服监少监，却私下与日本人相勾结，试图将这批优质火器卖给日本。五月初三，飞雪帮首领李飞雪，在少监的指示下率匪众突袭火器局，劫走了这批火器，却在途中遭到巢县捕头李默然拦截，而捕快孟茹是在得知此事后，集结巢县所有捕快，前往增援李默然……

title: Отбросить фальшивое и сохранить подлинное

title: Qu Wei Cun Zhen

character: 李飞雪

original_title: 去伪存真


title: Combination of the Lovers

title: 双剑合璧

overview: 本片讲述了分属两个政治集团的夫妻狄云和凌雪之间，在面对婚姻危机之后，共同找回属于两个人的爱情，并最终同仇敌忾，将倒卖国家火器的西厂提督刘保绳之以法的故事。

title: 쌍검무쌍

overview: 금의위 밀정인 적운과 동창 제독 류보의 수양딸인 능설은 서로에게 첫눈에 반해 신분을 숨긴 채 혼인한다. 그렇게 6년이란 시간이 흐른 어느 날, 명나라 무기를 밀매하려는 일본인 무기상을 처단하라는 임무를 수행하기 위해 두 사람은 서로에게 칼을 겨누게 되는데......

title: Союз влюблённых

title: Combination of the Lovers

title: 雙劍合璧

overview: 本片講述了分屬兩個政治集團的夫妻狄雲和淩雪之間，在面對婚姻危機之後，共同找回屬於兩個人的愛情，並最終同仇敵愾，將倒賣國家火器的西廠提督劉保繩之以法的故事。

character: 狄云

original_title: 双剑合璧

title: 雙劍合璧


title: The Knot in the Heart

title: 双明的心结

overview: 电影《双明的心结》是一部反映建设社会主义新农村的过程中新旧观念的碰撞而引发的故事片。故事是由村主任给女儿和养子定的娃娃亲引起两代人对婚姻问题的碰撞。老的不讲现实条件，千方百计地要兑现自己的承诺；小的坚持自己的爱情，差点上演一出诚信的悲剧。大学生村官的上任，又引发了在农村法制观念和村民管理问题新旧两种方法的碰撞。在新的形势下，老主任转变了思想观念，打开了多年的心结，最终先进观念战胜旧的传统旧思想，有情人终成眷属。

title: The Knot in the Heart

character: Village Chief

original_title: 双明的心结


title: The Charm of China

title: 可爱的中国

overview: 《可爱的中国》以三段式的结构，用方志敏同志的《血肉》、《清贫》、《可爱的中国》三篇文章标题为基础构筑全片，通过红十军突围、被捕前后、狱中斗争等时空交叉，讲述方志敏同志伟大而感人的一生。影片以波澜壮阔的战争场面，坚定不移的理想信念，感人肺腑的清廉行为，令人信服的高尚人格，塑造了一代伟人方志敏的光辉形象。

title: The Charm of China

title: 可愛的中國

overview: 《可愛的中國》以三段式的結構，用方誌敏同志的《血肉》、《清貧》、《可愛的中國》三篇文章標題為基礎構築全片，通過紅十軍突圍、被捕前後、獄中鬥爭等時空交叉，講述方誌敏同志偉大而感人的一生。影片以波瀾壯闊的戰爭場面，堅定不移的理想信念，感人肺腑的清廉行為，令人信服的高尚人格，塑造了一代偉人方誌敏的光輝形象。

character: Fang Zhimin

character: Yong Yi

character: Lou Xingmeng

character: Qian Chengfei

character: Niu Min

character: Second Concubine

character: Liu Chouxi

character: Pang Yushun

character: Wang Ruchi

original_title: 可爱的中国


title: Snow Leopard Secret War

name: Official Trailer: Snow Leopard Secret War | 雪豹之暗战天机 | iQiyi

site: YouTube

type: Trailer

overview: Snow Leopard Secret War is set in 1943, when the war in the pacific was still going on, causing the Japanese army to be affected and had to switch to defense mode. However, they were carrying out another battle plan, a large-scale attack began, they also tasked agents with lying in the area and illegally transporting weapons. . At this time, the leader of the Independent Troupe Tiger Tou Son Bat Lo Luu Vien found the spies and successfully prevented an impending war.

title: 雪豹之暗战天机

overview: 《雪豹之暗战天机》的诞生，再次将这一经典IP搬到大荧幕上，不仅继续由原班人马打造，传承原汁原味的“雪豹精神”；还将在此前佳作的基础之上，推陈出新，用惊心动魄的情节展现抗战期爱国人士的智慧，通过他们的成长与蜕变，再现那个时代普通群众的爱国情怀，给观众展现丰富的故事内容，保障传承雪豹IP的精神内核。

title: Snow Leopard Secret War

title: 설표 암전천기

overview: 1943년 중국침략 일본군은 태평양전쟁으로 인해 표면적으로는 수세로 돌아섰고, 실제로는 상덕회전을 모의하여 대대적인 공세를 펼쳤으며, 간첩을 국군에 침투시켜 최신 개발된 대량살상무기들을 밀반출하여 일본군의 극비기지에 보관하고 있었다…. 팔로군 호두산독립연대 부단장 유원잠이 간첩을 잡아내 일본군의 화학무기 폭발을 저지하였다….

title: 雪豹之暗戰天機

overview: 《雪豹之暗戰天機》的誕生，再次將這一經典 IP 搬到大熒幕上，不僅繼續由原班人馬打造，傳承原汁原味的“雪豹精神”；還將在此前佳作的基礎之上，推陳出新，用驚心動魄的情節展現抗戰期愛國人士的智慧，通過他們的成長與蜕變，再現那個時代普通羣眾的愛國情懷，給觀眾展現豐富的故事內容，保障傳承雪豹 IP 的精神內核。

title: 雪豹之暗戰天機

title: สงครามลับกองทัพสยบศึก

overview: ในปี ค.ศ. 1943 เนื่องจากอิทธิพลของสงครามแปซิฟิก กองทหารญี่ปุ่นที่รุกรานจีนถูกบังคับให้เปลี่ยนเป็นหน่วยป้องกัน แต่ที่จริงแล้วพวกเขากำลังวางแผนกลยุทธฉางเต๋ออย่างลับๆ เพื่อโจมตีครั้งใหญ่ และได้สร้างสายลับในกองทัพแห่งชาติเพื่อแอบขนส่งอาวุธเคมีที่พัฒนาขึ้นใหม่จำนวนหนึ่งซึ่งมีการทำลายล้างสูงเก็บไว้ในฐานลับของญี่ปุ่น... หลิวหย่วนเฉียนรองผู้บัญชาการของกองทหารภูเขาหู่โถวที่แปดจับสายลับได้ และหยุดยั้งทหารญี่ปุ่นไม่ให้จุดชนวนอาวุธเคมี...

character: Liu Yuan

character: Ye Wanning

character: Yang Dali

character: Inoue

character: Lian Hongmei

character: Yan Jingjing

original_title: 雪豹之暗战天机

title: Snow Leopard

title: Snow Leopard Secret War


title: 台北来的插班生

title: 台北来的插班生

overview: 《台北来的插班生》讲述了正浩被父亲安排在了北京某实验小学就读四年级。刚入学的正浩就惹怒了学校的秦主任。正浩因不习惯大陆的学校环境而逃学。

title: 台北來的插班生

overview: 《台北來的插班生》講述了正浩被父親安排在了北京某實驗小學就讀四年級。剛入學的正浩就惹怒了學校的秦主任。正浩因不習慣大陸的學校環境而逃學。

character: 謝婉瑩(青年)

original_title: 台北来的插班生


title: The Nobilities of Peking Opera

title: 名媛名票

overview:
　　民国五年的秋天，已故满清一品总督的遗属陶玉珊小姐，在一场民国政府委托泰兴拍卖行赈济天津水灾的拍卖会上，从京城名票大王傅书侗的手里以高价“抢”走了当年程长庚和梅巧玲合作《四郎探母》时的一件桌椅披，从此开启了一段从“不打不相识”，到梨园名媛名票并蒂莲理的佳话。
 　　陶玉珊作为满清重臣的遗属，爱戏如痴绝无仅有。放在满清当权时，王爷学戏还得遮着掩着，现如今倒好，陶玉珊在家里请了戏园李老板做老师，整天戏不离手曲不离口。但有一点不好，出身名门天生丽质的陶玉珊有吸食大烟的习惯，而且那烟瘾一天比一天见长，让额娘看着也拿她没法。
 　　额娘五十寿辰，陶玉珊屈尊前往傅书侗的府邸，请傅书侗与她合作《霸王别姬》。傅书侗乃辅国公的后人，在宫里唱过堂会的角儿，京城有名的名票大王，堪称德艺双馨。放在别人，傅书侗断然不应，但有银行林老板从中斡旋，傅书侗答应下来。可没成想，庆寿辰唱《霸王别姬》原本就不吉利的事，唱到一半陶玉珊的头冠掉下来砸了场子。
 　　离开前，后台卸装的傅书侗几句不免阴损的话深深地刺痛了陶玉珊，也激励了陶玉珊学戏的决心。在傅书侗不尽人情的帮助下，陶玉珊艰难地完成了戒烟恶习，唱腔和手上功夫也有了质的飞跃。然而，此时国内政局动荡，给陶家带来致命打击。民国六年春节的一场堂会上，家道日渐衰败的陶家牵连进一起盗卖国宝案，遭满门查抄。
 　　落魄城郊的陶玉珊从此心灰意冷在家修行，是傅书侗用每天不绝于耳的西皮二黄昆韵徽腔，帮助陶玉珊重新鼓起勇气。为了帮助她重返梨园，傅书侗知假买假，以五千块现大洋的价格从陶玉珊手上买下一块假的猫眼儿玉石，用自己手上一幅名贵字画赎回了陶玉珊的行头和戏箱。
 　　民国六年袁世凯复辟帝制失败后，民国法院归还了陶家房产。对于陶玉珊来说，比“喜荣归”更大的喜事是，额娘为感激傅书侗的恩情，决定将她许配给傅书侗。经过管家一段知错悔改的插曲，陶玉珊答应随傅书侗赴天津唱堂会，但唱段由《二进宫》改成《龙凤呈祥》。这年春节，陶玉珊和傅书侗喜结秦晋同台票戏珠联璧合传为佳话。

title: The Nobilities of Peking Opera

character: 陶玉珊

original_title: 名媛名票


title: 命案23年

title: 命案23年

overview: 公安局长吴义山上任三年间带领公安干警将积攒了二十多年的命案全部侦破，剩下一件23年前的命案。吴义山坚持命案必破的原则，带领公安干警坚持不懈、层层挖掘，最后将凶手绳之以法。

title: 命案23年

title: 命案 23 年

overview: 公安局長吳義山上任三年間帶領公安幹警將積攢了二十多年的命案全部偵破，剩下一件 23 年前的命案。吳義山堅持命案必破的原則，帶領公安幹警堅持不懈、層層挖掘，最後將兇手繩之以法。

character: 吴义山

character: Liu Ting

original_title: 命案23年


title: 咏春女孩

title: 咏春女孩

overview: 3个女孩与1个男孩都是同一家公司的。女孩们是保镖，男孩则是负责电脑控制、跟踪定位器的技术主管。为了执行各种任务，几人之间发生了一系列惊险、离奇、可笑的故事。

character: 女孩1

character: 女孩2

character: 女孩3

character: 陈真二

original_title: 咏春女孩


title: Rattlesnake Kungfu

title: 响尾伏魔棒

overview: 栾廷玉心地善良却年少轻狂，只因义气用事想为父亲出口恶气而招致了杀身之祸，重伤之下被父亲好友周侗救出。栾廷玉在得知父母双亡以及幕后真凶后，在周侗的帮助下手刃仇人，并拜师周侗，最终练就天下无双的棒法。

title: Rattlesnake Kungfu

title: 響尾伏魔棒

overview: 欒廷玉心地善良卻年少輕狂，只因義氣用事想為父親出口惡氣而招致了殺身之禍，重傷之下被父親好友周侗救出。欒廷玉在得知父母雙亡以及幕後真兇後，在周侗的幫助下手刃仇人，並拜師周侗，最終練就天下無雙的棒法。

character: Luan Tingyu

character: Zhou Dong

character: Li Shizhu

original_title: 响尾伏魔棒


title: 唐木的壶

title: 唐木的壶

overview: 影片主要讲述了唐木与父亲唐乐清因母亲离世产生很深的隔阂，在一次祭奠母亲的机缘巧合下，两人最终破除情感坚冰，但唐乐清的人生也走到了尽头的故事。

character: 父亲

character: 唐木

original_title: 唐木的壶


title: 唐生惨案

title: 唐生惨案

overview: 民国时期，津门名旦唐生惨死，警探司马洛、林复奉命抓捕凶手。案件中，唐生的妻子和一个女粉丝都有嫌疑。与此同时一场借追悼会名义举办的“战争募捐”也引起了司马洛的怀疑。抽丝剥茧后，一场惊人阴谋被警探破获。

character: 司马洛

character: 林复

original_title: 唐生惨案


title: 商谍2

title: 商谍2

overview: 本片讲述江城年轻地产商罗星明为在家乡“复建襄王府，传承民族文化”，历经一场惊心动魄的商业战争，最终取得成功的故事。

character: 罗星明

original_title: 商谍2


title: 喜满堂

title: 喜满堂

overview: 故事是以闻喜县寺底村诗联学会一伙“联迷”十多年的楹联活动为创作原型。塑造了“莲花”这名村妇联主任在新农村建设中，成立诗联学会，以送中堂活动为契机，传承孝道，弘扬正气，和睦家庭，树立新风的光辉形象。

character: 钱福有

character: 钱实惠

character: 杨贵

original_title: 喜满堂


title: The Lord of Happiness

title: 喜神

overview:
　　青山沟村李村长的儿子李小山下月六号结婚，李村长两口子忙着找张罗婚事的捞头忙（方言：农村主持红白喜事的人）。李村长想借儿子结婚的机会，在村儿里带头煞一煞大操大办请客随礼这股歪风，村长媳妇寻思这些年给别人随礼少说也随出去好几万，如今轮到自各家儿子结婚，怎么的也得捞回来点，这过日子不能光出不进。
 　　村长请官二舅做捞头忙，村长媳妇想把儿子的婚事交给河西青山湖村的马大辫操持。为此，两个捞头忙在村长家不期而遇。村长请官二舅，有村长的理由：前些日子官二舅的红白理事会成立，村长作为“地方官”亲自到场，答应将儿子的婚事交给官二舅操持，让官二舅的红白理事会做回开张的生意。
 　　村长媳妇请马大辩，也有村长媳妇的道理：在青山湖、清山沟这十里八村，马大辩做捞头忙那是有口皆碑，最主要的，是村长媳妇想通过马大辩做捞头忙，把这些年随礼随出去的钱往回捞捞。当爹妈的有当爹妈的道理，毕竟是儿子李小山的婚事，李小山创业道上的的朋友杨乐出主意说，不如让官二舅和马大辩来一个招投标，看谁最后中标。
 　　第二天，官二舅和马大辩拿着自己的标书，来村长家碰头。想着结个婚能收十四五万的随礼钱，李小山在当村长的爹上大坝施工现场督阵的工夫，通过妈的嘴，将操持婚事的事交给了马大辩。马大辩“中标”，开始履行自己的诺言，为给老李家捞回十四五的随礼钱组建请客团，分金、红、黄三中请柬，按照户口册上的名字，挨家挨户送请柬。
 　　马大辫不管军烈属、五保户、残疾人、困难户挨家送请柬逼着送礼的做法，在村里引起不好的影响，官二舅看不过眼，决定帮助村长煞煞这股歪风。官二舅从大坝工地赶回来，及时制止了家里的闹剧。村长辞了马大辩请官二舅，李小山未过门的媳妇孙小华那边当初请官二舅，如今官二舅让姑爷家给请走，孙小华的爹只好请马大辩。
 　　一场风波过后，李小山和孙小华的大婚按期举行，村里应邀前来贺喜的老少爷们，因为不用随礼钱，个个喜笑颜开。官二舅一手主持婚礼，马大辩作为新媳妇孙小华的娘家客横挑鼻子竖挑眼。官二舅本着和为贵的思想，处处化解马大辩挑起的风波，将一场新人新婚，办出既秉承传统又不失时尚的新气象。

title: The Lord of Happiness

character: 村长

character: 孙小华

original_title: 喜神


title: 喷嚏熊猫

title: 喷嚏熊猫

overview: 本片以风靡网络的一只小熊猫无意间打出一个萌气十足的喷嚏将妈妈吓到的视频为初衷拍摄的一部动物“真猫秀”。进行了大胆的突破，将一只活生生的熊猫展现在了大家的面前，通过一个个冒险故事让观众真实的感受到了国宝的可爱和萌气……

character: 饲养员

original_title: 喷嚏熊猫


title: Hey, Mr. Yang

title: 嘿，杨先生

overview: 从小镇来到大城市的杨旦，在一次醉酒后，丢失了才刚结下去年的薪水。自此开始了他坎坷的找钱之路，但是在找钱的过程中，他意识到钱并不是全部，生活仍要继续，并继续努力，实现自己的价值。

title: Hey, Mr. Yang

character: 杨旦

original_title: 嘿，杨先生


title: 囧贼

title: 囧贼

overview: 讲述了两个笨贼宝哥和猴七意外的得到一对文物青花瓷盆，交易途中不曾想其中一个竟意外丢失。正当两个笨贼寻觅丢失瓷盆时，不巧与当地知名自行车赛车手丁勇和“包二奶”的眼镜奔驰男相撞，又打碎了另一只瓷盆。为此，两个笨贼皆不甘心，便想以“绑架”换赎金的方式来“弥补”损失。

character: 宝哥

character: 猴七

character: 丁勇

original_title: 囧贼


title: 国宝迷踪

title: 国宝迷踪

overview:
　　老腔传唱于陕西关中一带，已经有上千年的历史。老腔的第十二代传人王宁利痛心于老腔的衰败，而让他更加痛心的是，儿子军娃只想着打工赚钱，没兴趣继承这门传统艺术。同时老腔班社的王满军和王宝来也因为各自生活上的原因，准备出门去打工，这让一心想复兴老腔的王宁利陷入了困境。
 　　世代以盗 墓为生的马新科带着自己的侄子马栓财和郭宾此时来到了杨家村，经过勘探后，他们在杨家村的农田里发现了一处窖藏文物，而这片农田正好就是王宁利家的，就在他们准备盗窃这批文物时，被王宁利等人无意中撞见了。文物的出现霎时间打乱了村里每个人的生活，是上缴还是自己留下，王宁利等人展开了激烈的争论。而马新科一伙又怎能甘心，他们决定抢回文物，可却意外失手。无意中他们从电视里看到了记者采访王宁利介绍老腔的新闻。马新科顿时有了一个大胆的计划。
 　　省文化部来人考察老腔了，并声称准备将它入选国家非物质文化遗产名录，这个消息轰动了杨家村。村长敏感的意识到这是村里对外宣传的一个好机会，在村长积极的引见下，文化部的人很快就见到了王宁利，当然这个所谓的文化部的主任正是马新科假扮的。马新科假借考察老腔的名义，乘机住进了王宁利家。在欢迎大会上，马新科的慷慨陈词深深感动了王宁利，使他对老腔、对文物都有了全新的认识，他甚至开始为自己的自私而惭愧。于是下决心要把文物的事告诉马新科。
 　　王宁利如实说出了文物的下落，并表示要将其上缴国家，马新科异常惊喜，他以上缴政府为借口将文物装上了车，带着王宁利离开了村子。此时在村办公室里，电视台的记者意外发现了马新科一伙的异常举动，一群人顿时明白了马新科的真实目的。
 　　马新科等人最终被抓获，这件事情也给了王宁利等人一次深刻的教训，好在珍贵的文物没有丢失，而老腔也被载入了非物质文化遗产名录。第二年，在亲友们的祝福声中，王宁利和他的老腔班社踏上了进京演出的火车。

title: 國寶迷蹤

overview:
老腔傳唱於陝西關中一帶，已經有上千年的歷史。老腔的第十二代傳人王寧利痛心於老腔的衰敗，而讓他更加痛心的是，兒子軍娃只想著打工賺錢，沒興趣繼承這門傳統藝術。同時老腔班社的王滿軍和王寶來也因為各自生活上的原因，準備出門去打工，這讓一心想復興老腔的王寧利陷入了困境。
 世代以盜 墓為生的馬新科帶著自己的侄子馬栓財和郭賓此時來到了楊家村，經過勘探後，他們在楊家村的農田裏發現了一處窖藏文物，而這片農田正好就是王寧利家的，就在他們準備盜竊這批文物時，被王寧利等人無意中撞見了。文物的出現霎時間打亂了村裏每個人的生活，是上繳還是自己留下，王寧利等人展開了激烈的爭論。而馬新科一夥又怎能甘心，他們決定搶迴文物，可卻意外失手。無意中他們從電視裏看到了記者採訪王寧利介紹老腔的新聞。馬新科頓時有了一個大膽的計劃。
 省文化部來人考察老腔了，並聲稱準備將它入選國家非物質文化遺產名錄，這個消息轟動了楊家村。村長敏感的意識到這是村裏對外宣傳的一個好機會，在村長積極的引見下，文化部的人很快就見到了王寧利，當然這個所謂的文化部的主任正是馬新科假扮的。馬新科假借考察老腔的名義，乘機住進了王寧利家。在歡迎大會上，馬新科的慷慨陳詞深深感動了王寧利，使他對老腔、對文物都有了全新的認識，他甚至開始為自己的自私而慚愧。於是下決心要把文物的事告訴馬新科。
 王寧利如實説出了文物的下落，並表示要將其上繳國家，馬新科異常驚喜，他以上繳政府為藉口將文物裝上了車，帶著王寧利離開了村子。此時在村辦公室裏，電視台的記者意外發現了馬新科一夥的異常舉動，一羣人頓時明白了馬新科的真實目的。
 馬新科等人最終被抓獲，這件事情也給了王寧利等人一次深刻的教訓，好在珍貴的文物沒有丟失，而老腔也被載入了非物質文化遺產名錄。第二年，在親友們的祝福聲中，王寧利和他的老腔班社踏上了進京演出的火車。

character: 王宁利

original_title: 国宝迷踪


title: Summer travel

overview: A Xiang and his friends plan to spend the last boring summer vacation in the fishing port by repairing the boat and going to sea. After the summer vacation, Ah Xiang will go to Shanghai to go to university. Lan Lan, the girl Ah Xiang had a crush on, suddenly became popular on the Internet and went to the city. The matter of going to sea is put on hold, and love faces premature death.

title: 夏日的远行

overview: 阿翔和朋友们打算用修船出海来渡过在渔 港最后一个无聊的暑假。暑假过后阿翔就 要去上海上大学。阿翔暗恋的女孩兰兰突 然走红网络，去城里发展。出海的事被搁 置，爱情面临夭折。

title: Summer travel

title: 夏日的遠行

overview: 阿翔和朋友們打算用修船出海來渡過在漁 港最後一個無聊的暑假。暑假過後阿翔就 要去上海上大學。阿翔暗戀的女孩蘭蘭突 然走紅網絡，去城裏發展。出海的事被擱 置，愛情面臨夭折。

character: 阿翔 /A Xiang

original_title: 夏日的远行

title: Xià rì de yuǎn xíng


title: Tender is the Night

title: 夜色温柔

overview: 烧烤摊上，女孩温柔与摊主、高中生建立了难以言喻的情感关系，然而温柔眼中男友小飞给与的性与爱让她深陷其中。 温柔后来看到男友好似与风骚女孩产生情感纠葛，她决定勾引当地流氓二哥以对男友报复。 温柔在万念俱灰时发现自己怀孕后主动找小飞和好，他们摆“喜酒”庆贺。二哥一伙因上次温柔的逃离而兽性大发逼她连连灌酒，喜欢温柔的男人们对二哥忌惮都不敢想救，最后，是谁拯救了绝望中的温柔......

title: Tender is the Night

character: 温柔

character: 小飞

original_title: 夜色温柔


title: A Foreign Luck

overview: The stocks did not rise, and no matter how much you bought the lottery, you couldn't win the lottery. Liu Liu (played by Wu Jing) is a gambler who always wants to make a fortune. With bad luck in gambling, he owed gambling debts, and his mother complained every day that he only thought about the good things about the pie falling from the sky, and he was used to it. He was walking aimlessly on the street, when suddenly a leather bag full of jewelry and checks fell from the sky and hit him on the head,...

title: 天上掉馅饼

overview: 股票没升,彩票怎么买也不中,好赌成性、整天想着发大财的榴溜(吴京 饰)。赌运不佳的他欠下了赌债，母亲每天埋怨他净想着天上掉馅饼的好事，榴溜已经习惯了。他漫无目的的走在街上，突然一个从天而降的皮包装满了首饰和支票呼啸着砸到了他头上...

title: A Foreign Luck

title: 天上掉餡餅

overview: 股票沒升, 彩票怎麼買也不中, 好賭成性、整天想著發大財的榴溜 (吳京 飾)。賭運不佳的他缺下了賭債，母親每天埋怨他淨想著天上掉餡餅的好事，榴溜已經習慣了。他漫無目的的走在街上，突然一個從天而降的皮包裝滿了首飾和支票呼嘯著砸到了他頭上. . .

character: 榴溜

original_title: 天上掉馅饼


title: A Noble Spirit

title: 天上的菊美

overview: 影片讲述了藏族基层干部菊美多吉短暂，但感人的一生。他出身于四川省藏区的基层干部，虽然官职不大，但需要他担心的问题却不少，像牧民家的牛丢了，为当地修桥补路等在他人看来的“小事”,在他心中却是头等大事。而也正是由于过分操劳，使他患上了高血压等疾病，而这也没有能够耽误他为当地百姓服务，直至菊美在一次深入牧区的走访之后，因突发疾病，在睡梦中去世。

title: A Noble Spirit

title: 天上的菊美

overview: 影片講述了藏族基層幹部菊美多吉短暫，但感人的一生。他出身於四川省藏區的基層幹部，雖然官職不大，但需要他擔心的問題卻不少，像牧民家的牛丟了，為當地修橋補路等在他人看來的“小事”, 在他心中卻是頭等大事。而也正是由於過分操勞，使他患上了高血壓等疾病，而這也沒有能夠耽誤他為當地百姓服務，直至菊美在一次深入牧區的走訪之後，因突發疾病，在睡夢中去世。

character: 菊美多吉

character: 菊美

character: 演员

character: 导演

original_title: 天上的菊美


title: Tian Xia Di Yi Zhen

title: 天下第一针

overview: 北宋天圣年间，王惟一在权势和利益面前不忘初衷完成毕生著作《铜人腧穴针灸图经》，它作为最早的人体模型和针灸直观教具，是医学史上的一大创举。皇帝遂御笔亲封王惟一为天下第一针。

title: Tian Xia Di Yi Zhen

character: 王惟一

original_title: 天下第一针


title: 天生有福

title: 天生有福

overview: 《天生有福》讲述的是城市打工仔梅芾（王茂蕾饰），莫名背上一身债务，在要债过程中意外发现，骗自己背债的人正是女朋友婷婷（程一桥饰）的父亲赖老六（荣斌饰），从而展开一系列城市小强追债包工头的故事。

character: 梅芾

character: 婷婷

original_title: 天生有福


title: 天福山起义

title: 天福山起义

overview: 1937年12月24日，中共胶东特委举行了威震胶东的天福山起义，创立了胶东第一支人民抗日武装——山东人民抗日救国第三军，打响了胶东抗日的第一枪。

title: 天福山起義

overview: 1937 年 12 月 24 日，中共膠東特委舉行了威震膠東的天福山起義，創立了膠東第一支人民抗日武裝——山東人民抗日救國第三軍，打響了膠東抗日的第一槍。

character: 张修英

original_title: 天福山起义


title: Playground

overview: A 14-year-old boy has to clear out the motel all by himself during a pandemic lockdown, but it seems an unexpected guest is staying behind.

title: Playground

title: 遊樂場

character: Boy

character: Girl

original_title: 游乐场


title: 二七风暴

title: 二七风暴

overview: 该片主要根据“二七”革命斗争故事改编，旨在致敬革命先烈、庆祝建党百年。该片讲述了林祥谦烈士在党的培养下，从一名普通工人成长为共产党员，并与陈潭秋、项英、施洋等共同发动京汉铁路工人大罢工的事迹，展现了革命先烈的英雄气概，彰显了共产党人坚贞不屈、无私奉献的品格精神。

original_title: 二七风暴

title: Er Qi Feng Bao


title: Zhen Fu Ministry: The Wrath of Vulcan

title: Zhen Fu Ministry: The Wrath of Vulcan

title: 진무사: 화신의 분노

overview: 명나라 가정제 18년, 마을에서 명망 높은 상인이 물속에서 불타 죽는 불가사의한 사건이 발생하자 사건을 해결하기 위해 진무사 구양정이 나서서 위기의 명나라를 구한다.

original_title: 镇伏司·火神之怒

title: Zhen Fu Ministry: The Wrath of Vulcan

title: Zhen Fu Si Huo Shen Zhi Nu


title: 游侠刀客传

title: 游侠刀客传

overview: 影片主要讲述了瑞安堡--江湖最后一处"乌托邦"，逃亡至此之人，仇家不得追杀。本剧讲述刀客叶飘为报师门之仇来到堡内所发生的一系列爱恨情仇的故事。最终叶飘在清理了师门叛徒的同时，发现了隐藏在瑞安堡背后的巨大宝藏阴谋的故事。

character: 叶飘

original_title: 游侠刀客传


title: The First Myth: Nine Tribulations of Gods

overview: The film tells the story of Yang Jian (Erlang Shen) breaking the tower of wind and thunder and fighting the three evil spirits, punishing the evil gods and opening the eyes of the gods. He and lotus picker girl Mengyue and Mayor Yu Lang's son formed the Heavenly Clan of the God of Death to break the Nine Tribulations of the Formation of the Yellow River and protect the people on one side.

title: 封神之九曲黄河阵

overview: 讲述了杨戬闯风雷塔战三霄恶灵诛邪神、开天眼封神的故事。他与采莲女梦月、镇长之子余浪组成诛神天团，合力破除九曲黄河阵，守护一方百姓。在闯关破阵中，杨戬化火煞开天眼，实现了从凡人到封神英雄的蜕变，触发其开天眼的最强助攻，是本命为业火红莲的梦月。

title: O Primeiro Mito: As Nove Tribulações dos Deuses

overview: O filme conta a história de Yang Jian (Erlang Shen) quebrando a torre do vento e do trovão e lutando contra os três espíritos malignos, punindo os deuses malignos e abrindo os olhos dos deuses. Ele, a colhedora de lótus Mengyue e o filho do prefeito Yu Lang formaram o Clã Celestial do Deus da Morte para quebrar as Nove Tribulações da Formação do Rio Amarelo e proteger as pessoas de um lado.

title: 封神之九曲黃河陣

overview: 講述了楊戩闖風雷塔戰三霄惡靈誅邪神、開天眼封神的故事。他與採蓮女夢月、鎮長之子餘浪組成誅神天團，合力破除九曲黃河陣，守護一方百姓。在闖關破陣中，楊戩化火煞開天眼，實現了從凡人到封神英雄的蜕變，觸發其開天眼的最強助攻，是本命為業火紅蓮的夢月。

character: Erlang Shen

character: Meng Yue

character: Yu Lang

character: The Chieftan

job: Stunt Coordinator

original_title: 封神之九曲黄河阵

title: the First Myth


title: Love of the Immortal Bird

title: 不死鸟之恋

overview: 一场意外导致刘彦欢与秦岸产生纠葛，但两人的前任庞国钱与唐真真不甘分手。两对恋人何去何从？欢喜冤家们的闹剧由此开启……

title: Love of the Immortal Bird

title: 不死鳥之戀

title: 不死鳥之戀

overview: 一場意外導致劉彥歡與秦岸產生糾葛，但兩人的前任龐國錢與唐真真不甘分手。兩對戀人何去何從？歡喜冤家們的鬧劇由此開啟……

original_title: 不死鸟之恋

title: Love of the Immortal Bird


title: Three Days in Wukan

overview: the disappointments and hopes of Wukan villagers at the height of their dramatic protests against the government’s seizure of their farmland. Ai and a group of volunteers secretly entered the village on December 19, 2011, the day Shanwei City Party Secretary Zheng Yanxiong’s speech on the protests was delivered to the village. In the next two days, the provincial party officials entered the village and the provincial vice party secretary met with the villagers’ representative, recognizing his and other representatives’ legitimacy. Ai’s documentary, with interviews of villagers, therefore records Wukan’s protests as it turned a new page.

title: Three Days in Wukan

title: 乌坎三日

overview: 乌坎位于广东省汕尾陆丰市东海镇，下属七个自然村，人口约一万三千人。乌坎村傍海而立，有四百年的历史。人民公社时期围海造田，扩大了耕地范围。近年来，乌坎土地被村官全部卖光，村民从2009年开始上访。2011年12月19日，汕尾市书记郑雁雄有关乌坎事件的讲话送达乌坎。本片作者当晚潜入村内，从而得以记录了前后三天乌坎村民经历的失望和希望：省委工作组即将进入乌坎，村民代表林祖銮与省委副书记朱明国见面后，村民临时代表会的合法地位被确认。乌坎事件由此进入新的转折点……

original_title: 乌坎三日

title: Three Days in Wukan


title: The Old Walled

title: 老寨

overview: 老寨村的村民们因为不满村支书通过村里煤矿为自己挣钱，想通过选举来选出新的党委成员。镇子上新的书记走马上任，逼迫原村委会的成员辞职，在村子中开展新的村委会选举。村里的胶皮公章最终落在谁的手里，村里人展开了角逐，最后竟然把橡皮公章锯成了四瓣，无论任何事情都要四方共同同意才能盖章通过，防止权利集中在某个人的手中，中饱私囊。

title: The Old Walled

character: Zhou Dongming

character: Wei Ning

character: Xing Hua

original_title: 老寨


title: Dad Is My Classmates

title: 老爸同学

overview: 琪琪在学校里创办了一个戏剧社，老爸担心影响女儿的学习，来到学校，发现大人老会被认出。一个小孩子扔进一瓶"变小孩药丸"，老爸吃下药丸，变成了男生尼小巴。尼小巴加入戏剧社，由此发生了许多有趣的故事。

title: Dad Is My Classmates

title: 老爸同學

overview: 琪琪在學校裏創辦了一個戲劇社，老爸擔心影響女兒的學習，來到學校，發現大人老會被認出。一個小孩子扔進一瓶"變小孩藥丸"，老爸吃下藥丸，變成了男生尼小巴。尼小巴加入戲劇社，由此發生了許多有趣的故事。

character: Zhao Xibei

character: Li Mo

character: Xia Tian

original_title: 老爸同学


title: 脚尖上的信天游

title: 脚尖上的信天游

overview: 讲述的是70年代知青张建下乡到陕北志丹县，一直以来都有足球梦想的张建（足球在那个年代属于资本主义运动）冲破重重压力，在志丹组建了一支草根足球队的故事。

title: 腳尖上的信天游

overview: 講述的是 70 年代知青張建下鄉到陝北志丹縣，一直以來都有足球夢想的張建（足球在那個年代屬於資本主義運動）衝破重重壓力，在志丹組建了一支草根足球隊的故事。

original_title: 脚尖上的信天游


title: 芒刺

title: 芒刺

overview: 潘仲明上班前突然接到一条女儿被绑架的微信小视频，女儿情况十分危急。救女心切的潘氏夫妇决定甩开警察私下和绑匪交易，未料出现种种意外。此时妻子埋藏多年不为人知的秘密也随之而浮出水面，使局面更加扑所迷离。事情究竟缘何而起？绑匪到底为何人？女儿能否平安归来？惊天阴谋正在上演……

title: 芒刺

overview: 潘仲明上班前突然接到一條女兒被綁架的微信小視頻，女兒情況十分危急。救女心切的潘氏夫婦決定甩開警察私下和綁匪交易，未料出現種種意外。此時妻子埋藏多年不為人知的秘密也隨之而浮出水面，使局面更加撲所迷離。事情究竟緣何而起？綁匪到底為何人？女兒能否平安歸來？驚天陰謀正在上演……

original_title: 芒刺


title: 花季·雨季

title: 花季雨季

overview: 深圳的一所高中里，一群年轻人在度过他们的花季雨季。他们中间，有沉稳可靠的女班长谢欣然（颜丹晨 饰），她家境普通，没有深圳户口，还要在暑假坚持打工；有因美丽多才而受关注的文艺委员刘夏（旸姿白云 饰），她与班上的篮球明星王笑天（李晨 饰）关系很好，是同学们口中的“一对”；有用《封神榜》中雷震子激励自己发奋读书的书呆子陈明（张超 饰），一心想要考上清华大学……在新任班主任江楠（曹蓬 饰）老师的凝聚力下，这群孩子从明朗的16岁花季进入敏感多思的17岁雨季，经历各种成长的烦恼，留下动人的青春故事……

title: 花季·雨季

overview: 深圳的一所高中裏，一群年輕人在度過他們的花季雨季。他們中間，有沉穩可靠的女班長謝欣然（顏丹晨 飾），她家境普通，沒有深圳戶口，還要在暑假堅持打工；有因美麗多才而受關注的文藝委員劉夏（暘姿白雲 飾），她與班上的籃球明星王笑天（李晨 飾）關係很好，是同學們口中的“一對”；有用《封神榜》中雷震子激勵自己發奮讀書的書呆子陳明（張超 飾），一心想要考上清華大學……在新任班主任江楠（曹蓬 飾）老師的凝聚力下，這群孩子從明朗的 16 歲花季進入敏感多思的 17 歲雨季，經歷各種成長的煩惱，留下動人的青春故事……

character: 谢欣然

character: 王笑天

character: 江楠

character: 陈明

character: 刘夏

character: 欣然母

character: 刘夏父

original_title: 花季·雨季


title: The Silence of a Hero

title: 英雄无语

overview: 影片以闽西地区我党优秀儿女项与年夫妇的革命英雄事迹及情感命运为原型，用深沉而浓烈的笔触，描写了一批在艰苦卓绝的革命战争中浴血奋战的革命英烈，披露了红军取得关于国民党军队对中央苏区第五次围剿计划的一个鲜为人知的秘密，再现了中国土地革命战争时期的一段重要历史。

title: The Silence of a Hero

original_title: 英雄无语

title: The Silence of a Hero


title: 萧何月下追韩信(京剧)

title: 萧何月下追韩信(京剧)

overview: 楚汉相争。刘邦急图东归，命张良物色帅才。张良看中了项羽帐下怀才不遇的韩信，以角书为凭，荐他去投刘邦。韩信自负，不愿出示荐书。丞相萧何知韩信有大才，屡次奏请刘邦重用。但刘邦因其曾乞食漂母，受辱胯下，未予重用。韩信愤而出走。萧何深以失去人才为虑，飞马出城数十里，戴月追赶，劝韩信回转，再向刘邦推荐。刘邦终于拜韩信为大将。  　　此剧为周信芳早年创作的代表作之一。

title: 蕭何月下追韓信 (京劇)

overview:
楚漢相爭。劉邦急圖東歸，命張良物色帥才。張良看中了項羽帳下懷才不遇的韓信，以角書為憑，薦他去投劉邦。韓信自負，不願出示薦書。丞相蕭何知韓信有大才，屢次奏請劉邦重用。但劉邦因其曾乞食漂母，受辱胯下，未豫重用。韓信憤而出走。蕭何深以失去人才為慮，飛馬出城數十里，戴月追趕，勸韓信迴轉，再向劉邦推薦。劉邦終於拜韓信為大將。
 此劇為周信芳早年創作的代表作之一。

original_title: 萧何月下追韩信(京剧)


title: 蒲公英之梦

title: 蒲公英之梦

overview: 讲述女大学生沈雪莹父母一辈三个人的感情纠葛，及两代人之间的感情羁绊。

title: 蒲公英之夢

overview: 講述女大學生沈雪瑩父母一輩三個人的感情糾葛，及兩代人之間的感情羈絆。

original_title: 蒲公英之梦


title: Love on the Shore

title: 蓝色的七星湖

overview: 王乐泓是一个富二代，作为富家女的她，根本不把男人放在眼里，在一次失恋后，王乐泓带着两个助理驱车来到幅员辽阔的内蒙古鄂尔多斯大草原放松心情，一次险象环生的车险，偶遇了草原男老师高沙。 高沙是内蒙古大草原亿利学校的老师，每天骑着摩托车去给七星湖牧区因家庭原因不能来学校上课的学生们轮流补课，上课途中的偶遇，高沙轻而易举的捉弄让来到草原的王乐泓一行三人措手不及，从而对带有地域特色的高沙很是好奇， 王乐泓想了一个不是理由的理由，每天跟着他去上课。坐在高沙身后的乐泓，一次次被高沙的淳朴、淡定、随遇而安所感染在此过程中高沙一边教课，一边当着乐泓的免费导游，一边做失学孩子及家长的工作。 乌日力格、格日勒图、朝乐蒙这三个小学生失学并不是因为家里没钱的原因。 乌日力格从小喜欢唱歌，并立志成为草原歌唱家。她对学习不感兴趣，来到乌日力格家王乐红充分领略到了蒙古人的“豪爽”。

title: Love on the Shore

original_title: 蓝色的七星湖


title: 诡计1940

title: 诡计1940

overview: 1940年的中国大地，段老板， 石根 ，八条，霞女原本是四个以“骗术”为生的江湖走卒，四个人凭借着各自的“本事”在乱世中游走于黑白之间。四个人辗转来到了上海，一个周密的计划被制定了出来……

title: 诡计1940

character: Okamura Osa


title: Ghost Bride

overview: The film tells the touching love story of urban youth Lin Qingyi and Liang Xiaoguang, based on the story of the "Ghost Bride" widely circulated in the people of the Republic of China.

title: 诡域新娘

overview: 此片以在民间广为流传的民国“鬼新娘”故事为背景，讲述了都市青年林青衣和梁晓光感人至深的爱情故事。

title: Ghost Bride

title: 詭域新娘

overview: 此片以在民間廣為流傳的民國“鬼新娘”故事為背景，講述了都市青年林青衣和梁曉光感人至深的愛情故事。

character: Huang Qingyi

character: Meng Xiaohao

character: Master Zhang

character: Wang Xiaoling

character: Liang Xiaoguang

character: Su Wan'er

character: Xiao Cui

character: Uncle An

character: Huang's Father

character: Lai Fu

character: Young Madam Zhang

character: Republic Madam

character: An Xiaohui

job: Script Supervisor

job: Special Effects

job: Sound Recordist

job: Script

job: Presenter

title: Bride of the Wandering Realm


title: 金秋喜临门

title: 金秋喜临门

overview: 电影《金秋喜临门》与《喜盈门》两部影片拍摄时间虽相隔30余年，但反映的都是中国农村家庭处理婆媳、妯娌、姑嫂之间矛盾的问题和爱情问题，同样题材，别出心裁。两部影片分别由韩志君、赵焕章执导，以各自不同的题旨视角、时代观念、风格审美从历史角度前后呼应，形成了影坛历史与当今农村题材影片的姊妹篇，弘扬的都是正能量，央视电影频道对影片认真研究后，决定两部影片联袂播出。

original_title: 金秋喜临门


title: 警察夏一笑的快乐生活

title: 警察夏一笑的快乐生活

overview: 警官大学女毕业生夏一笑，分配到基层派出所工作。夏一笑管理的社区是个楼房平房混杂的和谐里社区。夏一笑初出茅庐对社区工作缺乏经验，闹出了不少笑话。最后在派出所领导和社区群众的帮助下，终于成长为一名优秀的警察。

original_title: 警察夏一笑的快乐生活


title: 警花火龙驹

title: 警花火龙驹

overview: 警官大学女毕业生霍彧，被分到交警队工作。霍彧初出茅庐对交通管理工作缺乏经验，夜查、指挥、巡逻这些基础工作把她搞得焦头烂额，闹出了不少笑话。最终霍彧通过战友的帮助成长为了一名优秀的交通民警。

original_title: 警花火龙驹


title: 警魂之命悬一线

title: 警魂之命悬一线

overview: 武永信督查山区雷管收缴工作，结合实际情况转变政策，收缴成效显著。 南三条工地挖出一枚抗战时期遗留航弹，武永信在滹沱河河滩上成功引爆。精神病人任飞制造炸弹报复与其发生冲突的养鸡场老板，师徒成功拆除炸弹。

original_title: 警魂之命悬一线


title: The Blue Cornflower

title: 蓝色矢车菊

overview: 这是一部现代版的人鱼公主。  　　如果说灰姑娘是平凡女孩的最爱，人鱼公主便是坚贞爱情的榜样。平凡的人生总想拥有不平凡的故事。出生入死是男人们的渴望，江湖侠义是成年人的童话。奇迹和梦想从来是多数人持之以恒的追求。

title: The Blue Cornflower

title: 藍色矢車菊

overview:
這是一部現代版的人魚公主。
 如果説灰姑娘是平凡女孩的最愛，人魚公主便是堅貞愛情的榜樣。平凡的人生總想擁有不平凡的故事。出生入死是男人們的渴望，江湖俠義是成年人的童話。奇跡和夢想從來是多數人持之以恆的追求。

original_title: 蓝色矢车菊


title: Killer and Undercover

title: 殺手與臥底的久別重逢

overview: 一個被刺傷的臥底，和一個剛殺了人、喬裝的士司機的殺手……  在深夜，沒有人車的馬路上，在一輛的士的車廂中相遇……  想不到，臥底和殺手竟是在大學一起唸過電影的同學！  正如《墜落天使》所言，「殺手也有小學同學」。  原來劍拔弩張的處境，竟然變成一次舊同學聚會！  然而，當兩人懷緬聚舊時，卻有意想不到的結局……  這又應驗了《一代宗師》的一句對白：「人世間的相遇都是久別重逢！」  只要你讀過電影，無論將來你當上甚麼，殺手抑或臥底，唸過電影的氣質還是怎也洗不掉的……

title: Killer and Undercover

title: 殺手與卧底的久別重逢

overview:
一個被刺傷的卧底，和一個剛殺了人、喬裝計程車司機的殺手…… 在深夜，沒有人車的馬路上，在一輛計程車的車廂中相遇…… 想不到，卧底和殺手竟是在大學一起唸過電影的同學！
 正如《墜落天使》所言，「殺手也有小學同學」。
 原來劍拔弩張的處境，竟然變成一次舊同學聚會！
 然而，當兩人懷緬聚舊時，卻有意想不到的結局…… 這又應驗了《一代宗師》的一句對白：「人世間的相遇都是久別重逢！」 只要你讀過電影，無論將來你當上甚麼，殺手抑或卧底，唸過電影的氣質還是怎也洗不掉的……

job: Assistant Camera

original_title: 殺手與臥底的久別重逢


title: Ode to Joy

overview: An essential background for Qiu Jiongjiong’s recent A New Old Play, this dazzlingly playful short documentary remixes a Sichuan opera company’s dress rehearsal for its tribute to Qiu Fuxin, the director’s grandfather – who was a legendary opera performer of 'clown' comedic roles, and the real-life subject of A New Old Play. This exuberant celebration of a not-yet-lost past re-activates the memories of ageing, but irrepressibly vital, stage artists.

title: Ode to Joy

title: 彩排记

overview:
　　主持人……演员……鼓佬……琴师……
 　　2007年五月。四川乐山的一座重建的剧院内。大家正在紧张地排练……
 　　准备着：在一位川剧老演员逝世二十周年之际举行一台丑角专场的纪念演出……

title: 彩排記

overview: 主持人……演員……鼓佬……琴師…… 2007 年五月。四川樂山的一座重建的劇院內。大家正在緊張地排練…… 準備著：在一位川劇老演員逝世二十週年之際舉行一台醜角專場的紀念演出……

job: Director

original_title: 彩排记


title: 那年我对你的承诺

title: 那年我对你的承诺

overview: 在北京知青联谊会上，王国庆（张京生 饰）和阔别已久的初恋女友刘冬梅（严晓频 饰）重逢。当得知她丈夫已经去世时，王国庆计划了一个“知青号”自驾游之旅，准备完成当年对刘冬梅的一个承诺。  　　原来，四十年前在北大荒的知青大队，来自北京的军少王国庆（秦天宇 饰）与连队里的一枝花儿刘冬梅（费璇 饰）是荒友们纷纷看好的一对恩爱恋人。但为了帮助男朋友顺利返城，刘冬梅替他顶下了严重的“政治罪行”。国庆顺利返城了，却如黄鹤一去不复返，了无音讯……怀着国庆孩子的冬梅只好匆匆下嫁了当地农民。  　　一转眼40年过去了，国庆对冬梅这对当年的情人相见，如今却情天恨海、分外眼红。这段迟到了近半个世纪的恋情，究竟会走向怎样的结局？

original_title: 那年我对你的承诺


title: Ni feng qian li

title: 逆风千里

overview: 1946年初，东北人民解放军一举歼灭 了国民党“千里驹”师，俘获了一批 将校级军官。某连指导员宋志刚奉命 率一个排，押送战俘通过敌我交界地 带前往辽东军区驻地。伪装成被俘士 兵的敌特工处长杨子鸣逃跑求援，被 俘的敌师长孙振戍则把一枚勋标丢在 路上，给前来救援的敌军指示方向， 并暗中指使部下无理吵闹、装病，以 便拖延时间。解放军指战员巧妙地制 服了无理取闹的战俘，并将勋标放到 另一条大道上，使救援的敌军走错了 路。当敌人的飞机前来侦察时，孙振 戍又企图用火给敌机发信号，其阴谋 又被及时识破。为能得到真实情况， 杨子鸣冒充解放军的伤员，打入解放 军内部，并与孙振戍密谋，指使一个 骑兵连抢占解放军必经之处双龙江大 桥。宋志刚将计就计，诱骗孙振戍写 信调守桥的骑兵连前来抢劫，并派侦 察排长刘春海冒充敌人去送信，将守 桥的敌骑兵连引入解放军包围圈。少 数战士乘机押送战俘，在县大队的接 应下，顺利通过大桥，进入解放军防 区。待敌骑兵连和援军发现时，大桥 已被解放军炸毁，他们束手无策，无法过河追击。

title: Ni feng qian li

original_title: 逆风千里


title: A Portrait of Mr. Huang

overview: Part of Qiu Jiongjiong’s 'chatterbox' oral history trilogy, this short documentary focuses on current storyteller and ex-cop Huang Songnian. Qiu playfully splices montage cuts between Huang’s wildly entertaining, sometimes very dark stories of intrepid forensic police work (including a super queasy tale of maggots and a body, and another of rural cannibalism), and disruptive yet oddly suitable Sichuan opera excerpts, pigeon portraits, and Qiu’s charming chalk drawings.

title: A Portrait of Mr. Huang

title: 黄老老拍案

overview:
　　烈日当空，法医剖开一具腐烂的女尸……
 　　一个农民，挑着情人的肉与肝招摇过市……
 　　两个逃犯藏身山洞内，令全副武装的警方损兵折将，束手无策……
 　　这些二、三十年前的老案件被其亲历者之一 —— 退休警察黄老老娓娓道来。
 　　夏日午后，知了聒噪；惊悚来袭，夹杂着乡土的明媚……

title: 黃老老拍案

overview:
烈日當空，法醫剖開一具腐爛的女屍…… 一個農民，挑著情人的肉與肝招搖過市…… 兩個逃犯藏身山洞內，令全副武裝的警方損兵折將，束手無策…… 這些二、三十年前的老案件被其親歷者之一 —— 退休警察黃老老娓娓道來。
 夏日午後，知了聒噪；驚悚來襲，夾雜著鄉土的明媚……

original_title: 黄老老拍案


title: 谁敢亮剑

title: 谁敢亮剑

overview: 小人物刘三寿捡到一把古董“宝剑”，从而引发多方人马的“围追堵截”，而国家的正义之剑高悬头上。在亲情、友情、爱情的考验，贪欲与良知的拷问下，亮剑者，由此一剑知人心，对生活开始重新的思考。

original_title: 谁敢亮剑


title: 谈谈心恋恋爱

title: 谈谈心恋恋爱

overview: 和任何一个21岁的男孩子一样，刘华也对美好的恋情充满了期待和向往。幸运的是，他还拥有一张令女生们尖叫不已的俊朗面孔。一日，刘华在校园里偶遇传说中令海风大学所有男生都垂涎欲滴的女生林巧儿，并对她一见钟情，还情不自禁地跟了她一整天。令刘华万万没有想到的是，林巧儿竟然主动邀请他去家里做客。  　　刘华喜出望外，如获至宝，但他不知道，等待他的并没有想象中的那么美好。林巧儿可谓是个十足的野蛮型女孩，说话总是咄咄逼人，动辄甚至拳脚相向，怎奈刘华对她痴心不改，甘愿受气。在随后的相处中，林巧儿对待刘华就像是一个十足的“恶魔”，可是在孤儿院，在那些患有  　　艾滋病的孩童面前，她却是一个充满无私爱心的美丽天使。刘华对她的感情日益加深。

title: 谈谈心恋恋爱

title: 談談心戀戀愛

overview:
和任何一個 21 歲的男孩子一樣，劉華也對美好的戀情充滿了期待和嚮往。幸運的是，他還擁有一張令女生們尖叫不已的俊朗面孔。一日，劉華在校園裏偶遇傳説中令海風大學所有男生都垂涎欲滴的女生林巧兒，並對她一見鍾情，還情不自禁地跟了她一整天。令劉華萬萬沒有想到的是，林巧兒竟然主動邀請他去家裏做客。
 劉華喜出望外，如獲至寶，但他不知道，等待他的並沒有想象中的那麼美好。林巧兒可謂是個十足的野蠻型女孩，説話總是咄咄逼人，動輒甚至拳腳相向，怎奈劉華對她痴心不改，甘願受氣。在隨後的相處中，林巧兒對待劉華就像是一個十足的“惡魔”，可是在孤兒院，在那些患有 艾滋病的孩童面前，她卻是一個充滿無私愛心的美麗天使。劉華對她的感情日益加深。

original_title: 谈谈心恋恋爱


title: 铁猴子传奇之侠盗迷踪

title: 铁猴子传奇之侠盗迷踪

overview: 大清道光十六年，山东莱州府闹饥荒且瘟疫横行, 贫民百姓苦不堪言。潍县知县包智令搜刮民脂民膏。莱州知府尹不愁深夜亲临潍县衙门，只为皇上钦派的赈灾银不日将要抵达潍县。二人密谈届时将大部赈灾银中饱私囊之法. 忽然灯火霎时间被熄灭！屋外一声“铁猴子”几乎将二位贪官吓破了胆！县衙众兵力战带着猴子面具的大盗，却哪里是对手！被打得落花流水，也被铁猴子捉弄得颜面尽失。没一会儿功夫，潍县县衙被搞得七零八落，让包智令悲痛欲绝的是，他深藏于内阁的贪污赃银被铁猴子洗劫一空！

original_title: 铁猴子传奇之侠盗迷踪


title: The Iron Fan Order

title: 铁扇令

overview: 金刚铁扇乃是江湖第一兵器，而铁扇帮更是在江湖上赫赫有名，四年前，就在帮主秦延决定将金刚铁扇传给儿子秦凡那日，一群锦衣卫闯入铁扇帮，将铁扇帮灭门。 原来锦衣卫的统领尹默当年也是铁扇帮的人，他记恨师父将铁扇传给了秦延，愤而离开了铁扇帮，而秦延和尹默的师弟韩硕因心爱的女人嫁给了秦延，也落寞地跟着尹默离开。如今尹默得势，成为锦衣卫统领，便利用职权，给铁扇帮按了一个莫须有的罪名，将他们赶尽杀绝，唯有秦凡带着金刚铁扇逃脱。

title: 강호제일검 금강철선

overview: 철선방의 강호 제일의 병기 ‘금강 철선’에는 23개의 동작이 있지만 23번째 동작을 아는 이는 아무도 없다. 철선방 방주 진연에게는 놀기만 좋아하는 철부지 아들 진범이 있는데 어느 날 철선방 사제 출신인 금의위 지휘관 윤묵이 반역이라는 거짓 죄명을 들고 철선방에 쳐들어가 철선방 사람들을 전부 몰살시킨다. 진범의 부모도 목숨을 잃고 진범은 금강 철선을 들고 간신히 피하지만 그의 가슴속 깊은 곳에는 윤묵을 향한 큰 복수심이 자라게 되는데… 그 후 진범은 한때 진연과 함께 철선방의 방주 후보에 올랐던 한석을 만나게 되고 그에게 철선령을 전수받기로 하지만 한석의 비밀을 알게 된 진범은 배신감을 느끼며 그를 떠난다. 과연 철선령의 23번째 동작은 무엇이며 진범은 철선방과 부모의 원수를 갚을 수 있을 것인가?

title: The Iron Fan Order

character: Cao Baihu

original_title: 铁扇令


title: 铁翼重生之枪林弹雨

title: 铁翼重生之枪林弹雨

overview: 富商原三爷以一百根金条的巨资邀请四位高手从土匪七阎王手中解救两名飞虎队飞行员。其实却是和日寇合作，妄图一箭双雕共同抓捕。哪知四位高手基于民族大义，反而与七阎王合作，救出了飞行员，献出了宝贵的生命。

title: 鐵翼重生之槍林彈雨

overview: 富商原三爺以一百根金條的巨資邀請四位高手從土匪七閻王手中解救兩名飛虎隊飛行員。其實卻是和日寇合作，妄圖一箭雙雕共同抓捕。哪知四位高手基於民族大義，反而與七閻王合作，救出了飛行員，獻出了寶貴的生命。

original_title: 铁翼重生之枪林弹雨


title: Army March to Tongdao

title: 通道转兵

overview: 1934年12月，中央红军长征途经通道境内时，曾召开一次生死攸关的重要会议，史称“通道会议”。中央军委按照通道会议的精神，放弃了北上湘西与红二、六军团会合的原定方针，改向敌人力量薄弱的贵州进军，使蒋介石在湘西消灭红军的企图破灭。通道会议在危急关头，挽救了党，挽救了红军，挽救了中国革命，为遵义会议的胜利召开，创造了关键性的前提条件。影片所描写的“通道会议”促进了红军战略方针的转变，从“通道会议”开始，毛泽东实事求是、一切从实际出发的核心思想逐渐为全党所接受。在建党90周年推出这一影片，具有深远的现实意义。

title: Army March to Tongdao

character: 吴阿溪

original_title: 通道转兵


title: 西游新传

title: 西游新传

overview: 为寻新经，师徒四人相聚在当今社会，但他们俨然己颠覆了原先人们耳熟能详的人物性格。唐僧变成一个孤芳自赏的自恋狂，孙悟空则目中无人，成为了天下老子第一的角色，越来越胖的八戒操一口流利的东北话，色心依旧；而变化最大的当属沙和尚，他变成一个不撞南墙不回头的狠角色。中间还夹杂了一个机器人布鲁，它从里到外、从上到下都是冰冷的，因为热了它会产生短路。西行路上碰上地震加海啸，进水的布鲁果真短路，成为癫狂的疯子，一行五人在取经路上上演了一连串令人捧腹的笑话，使观众忍俊不禁......

original_title: 西游新传


title: Wife of Duke Mu of Xu

title: 许穆夫人

overview: 电影《许穆夫人》以诸子迭起、百家争鸣的春秋时期为时代背景，讲述了中国有史记载的第一位爱国女诗人许穆夫人的动人故事。  　　春秋时期，卫国公主姬淇擅长作诗，才情远播。国君卫懿公行为荒唐，醉心于仙鹤，为得到仙鹤将姬淇远嫁许国。不久北狄入侵，卫懿公战死，卫国因此亡国，许穆夫人不顾身份驰援卫国，留下了震撼人心的千古爱国传奇故事。

title: Wife of Duke Mu of Xu

character: Chi Chi

character: Xu Mugong

character: Wei Yigong

character: Qi Huangong

character: Jia Hu

original_title: 许穆夫人


title: 豫菜皇后

title: 豫菜皇后

overview: 河南农村女孩伊春喜（穆婷婷）因迷恋电视台一档饮食节目的主持人张杜康（张冰），只身来到省城郑州将他寻找。张正职是某  酒店的名厨，春喜阴差阳错成为他身边的打荷工后，心里只有开心，并开始想尽办法讨张开心，却没等来爱情只被张狠狠羞辱。一番痛苦经历过，春喜暗下决心要成为一代豫菜名厨，要张杜康败在她的手下。  　　卖茶叶蛋的大嫂宋小妮（蔡小艺）是春喜初到郑州结识的人，春喜惊奇其貌不扬的她竟是宋代名厨宋五嫂的第36代后人，只因厨师界传男不传女的不公，她才没有光大仙人的厨艺。春喜拜宋小妮为师后，开始在她的指点下学做豫菜，3年里，她跑遍中原大地寻尽高师名厨，学得一身好厨艺。一年一届的中原厨王争霸赛即将开始，她发誓会为自己更为厨师界所有地位卑微的女人争口气。她最强劲的对手，正是张杜康。

original_title: 豫菜皇后


title: 远方的河

title: 远方的河

overview: 根据真实人物故事改编的电影《远方的河》由金舸执导，李雪健、肖聪等主演，以采访忆述的形式再现了知青王华（原名金训华）的感人事迹。

title: 遠方的河

overview: 根據真實人物故事改編的電影《遠方的河》由金舸執導，李雪健、肖聰等主演，以採訪憶述的形式再現了知青王華（原名金訓華）的感人事跡。

original_title: 远方的河


title: 天音

title: 天音

overview: Durante la Segunda Guerra Mundial, un guerrillero chino y una mujer japonesa se encuentran en una isla desierta y pasan del odio al amor. Su premioso ritmo provoca al tedio y malogra sus beneméritas intenciones.

title: 天音

overview:
　　1942年，旅顺港码头上，一批中国劳工被侵华日军强行押上轮船运往日本。入夜，渔民海牛趁混乱跳入大海， 潜回村中。却见亲人及乡亲均惨遭杀害。他强忍悲愤，携小狗欢欢来到一荒岛上，开始野人般的生活。一日， 海牛于海边救回姑娘山田叶子。当他得知叶子是日本人时，不禁怒火中烧，欲用渔叉结果其性命。但在善良人性的驱使下，他仍继续为其熬药治伤，悉心照料。后海牛从偶然上岛来为 监工采集海货的姜二叔口中得知叶子是日军随军妓女，心中又生厌恶，欲将其送返旅顺口。叶子苦苦哀求，并诉说了自己的不幸身世，使海牛从中感受到这场侵略战争同样给日本人民带来深重灾难。共同的命运，使两颗年轻的心紧紧连在一起。三年后，他们生下一子，取名小牛牛。荒岛上从此充满欢乐的笑声。不料，一群溃败的敌军来到小岛，他们杀害了海牛，奸杀了叶子，又将他们辛勤建立的家园焚烧殆尽，只留下小牛牛凄惨的哭喊声在荒岛上空回荡。
 　　本片于1989年获西班牙第十八届卡塔赫纳国际海洋 电影节最佳女演员奖.

original_title: 天音


title: Beauty of Tang Men

overview: According to a legend, there is a secret treasure "Dong Tian Yi" in Tang Sect. It can predict a list of wicked people in advance and punish them before they do evil. However, Tang Wuyan’s name, Tang Wuyan’s new head, also appeared on Dong Tian Yi, and was forced to flee. Tang Wuyan met the kind-hearted thief Chu Chen. With him, she decided to return to Tang Sect and destroy him. The culprit, the armillary sphere, regains control of their own destiny.

title: 唐门：美人江湖

overview: 唐门凭秘宝洞天仪洞察天机,提前预知恶人名录,并在其作恶之前诛杀,护卫天下太平。可唐门掌门唐无烟之名，竟也出现于洞天仪之上，唐无烟被迫逃走，遇到善良小贼楚晨和小米辣师徒，在其帮助下，重返唐门，打破预言，重掌自己的命运。

title: Beauty of Tang Men

title: Đường Môn: Mỹ Nhân Giang Hồ

overview: Tương truyền Đường Môn có báu vật thần bí là “Động Thiên Nghi”. Đó có thể báo trước danh sách kẻ ác và chém họ trước khi họ làm ác. Tuy nhiên, bất ngờ tên họ của trưởng môn mới Đường Môn Đương Vô Yên cũng xuất hiện trên Động Thiên Nghi. Trong quá trình chạy trốn, Đường Vô Diên gặp gỡ tên tặc lương thiện Sở Thần. Được chàng đi cùng, Đường Vô Yên quyết tâm trở lại Đường Môn, phá hoại Động Thiên Nghi và lấy lại vận mệnh của mình.

title: 클라라의 미인강호

overview: 당문의 '음양안'은 세상의 극악무도한 사람을 지목하는 능력이 있다. 음양안의 명단에 이름이 뜨는 순간 당문 제자들은 가차 없이 그자를 살해하는데 어느 날, 당문의 신임 장문 당무연의 이름이 명단에 뜬다. 당무연은 장문에서 하루아침에 도망자 신세로 전락하고, 도문의 초신을 만나 누명을 벗기 위해 고군분투하는데...

title: Красота Тянь мен

title: Beauty of Tang Men

title: จอมนางแห่งถังเหมิน

overview: ตามตำนานเล่าว่าสำนักถังมีสมบัติลับ "ต้งเทียนอวี๋" ที่สามารถใช้ทำนายชื่อของคนชั่วและสังหารพวกเขาก่อนจะกระทำชั่วได้ ผู้นำคนใหม่ของสำนักถังอย่างถังอู๋เยียนก็มีชื่อปรากฏอยู่บนต้งเทียนอวี๋ด้วย ในระหว่างการถูกบังคับให้หนี ถังอู๋เยียนได้พบกับฉู่เฉินนักย่องเบาผู้จิตใจดี ภายใต้การผูกมิตรกัน นางมุ่งมั่นที่จะกลับไปทำลายหุนเทียนอี๋ และลิขิตชะตาชีวิตของตัวเองอีกครั้ง

character: 唐无烟

character: 唐菲

character: 唐霜

character: 唐如意

character: 唐诗

character: 唐门庶女

character: 彩戏坊暗桩

character: 小米辣

character: 老匠头

character: 楚晨

character: 山贼头目

job: Action Director

original_title: 唐门：美人江湖

title: 美人江湖

title: The Tangs Creed

title: the Tangs' Creed

title: 당문 : 미인강호

country: KR

title: จอมนางแห่งถังเหมิน

country: TH


title: The Trembling of A Leaf

title: 绿叶对根的情意

overview: 电影《绿叶对根的情意》讲述了全国人大代表、皇城村党委书记张家胜，带领皇城村开发旅游产业、努力建设社会主义新农村的感人故事。

title: The Trembling of A Leaf

job: Writer

original_title: 绿叶对根的情意

title: The Trembling of A Leaf


title: Synesthete

name: SYNESTHETE - Trailer and Review for Truly Awful Chinese "Horror" Film (China 2021) 越界

overview: A photographer, Chi-Shing is entangled with a "woman in red", leading to the deaths of his relatives one by one. When the girl he likes, Sze Tung, also died mysteriously, Chi Shing vows to find out the truth but ends up revealing the secret of a "ghost marriage".

title: 越界

overview: 才華橫溢的攝影師陳志成，從小就能看到常人看不見的東西，且長年被“紅衣女子”糾纏，導致身邊的親人與愛人陸陸續續在鬼影的操控下，於慘狀層疊中失去生命，也因此經常被神志不清的母親無端咒駡。由於天生與常人不同，又經歷過姐姐、姐夫的詭異死亡、靠近自己的女生也無故死亡，讓他不敢去接受新的情感，只能將自己封鎖在蜂擁而至的無盡驚悚與愧疚中，遭受身心的雙重折磨。

title: 越界

overview: 才華橫溢的攝影師陳志成，從小就能看到常人看不見的東西，且長年被「紅衣女子」糾纏，導致身邊的親人與愛人陸陸續續在鬼影的操控下，於慘狀中失去生命，也因此經常被神志不清的母親無端咒罵。由於天生與常人不同，又經歷過姐姐、姐夫的詭異死亡、靠近自己的女生也無故死亡，讓他不敢去接受新的情感，只能將自己封鎖在無盡驚悚與愧疚中，遭受身心的雙重摺磨。

title: Synesthete

title: 越界

title: ازدواج ارواح

overview: یک عکاس، ژی چنگ با یک "زن قرمزپوش" درگیر می‌شود که منجر به مرگ یکی یکی بستگانش می‌شود. وقتی دختری که او دوست دارد، سی تانگ، نیز به طرز مرموزی می‌میرد، ژی چنگ عهد می‌کند که حقیقت را دریابد، اما در نهایت به راز یک "ازدواج ارواح" ختم می‌شود.

title: 冥婚

overview: 才華橫溢的攝影師陳志成，從小就能看到常人看不見的東西，且長年被「紅衣女子」糾纏，導致身邊的親人與愛人陸陸續續在鬼影的操控下，於慘狀中失去生命，也因此經常被神志不清的母親無端咒罵。由於天生與常人不同，又經歷過姐姐、姐夫的詭異死亡、靠近自己的女生也無故死亡，讓他不敢去接受新的情感，只能將自己封鎖在無盡驚悚與愧疚中，遭受身心的雙重折磨。

character: Chan Chi Shing

character: Chai Sze Tung

character: Ng Yuet-Ying

character: Modern Go-Between

character: Old Man

character: Chan Chi-Shing's Brother-in-law

character: Chan Chi-Shing's Mother

character: Uncle Hua

character: Chan Chi-Shing's Sister

character: Jenny

character: Tam Man

character: Nurse

character: Miss Lau

job: Producer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

original_title: 越界

title: Ghost Wedding

country: HK

title: 越界

title: Synesthere

title: 冥婚

title: ازدواج ارواح

country: IR


title: Lost In Vietnam

title: 越囧

overview: 40岁的未婚男人潘帕斯（马德钟 饰）想找到一个满意的老婆，于是请了濒临破产的婚介所老板赵小样（王大治 饰）做婚姻顾问，带着一个会半桶水越南语的女汉子白小白（刘力扬 饰）做翻译，前往越南追求大牌女明星阮氏芳（庆媚 饰)，三个不靠谱的人去完成一个看似不可能的任务，中间发生了一系列啼笑皆非的故事。

title: 越囧

overview: 40 歲的未婚男人潘帕斯（馬德鍾 飾）想找到一個滿意的老婆，於是請了瀕臨破產的婚介所老闆趙小樣（王大治 飾）做婚姻顧問，帶著一個會半桶水越南語的女漢子白小白（劉力揚 飾）做翻譯，前往越南追求大牌女明星阮氏芳（慶媚 飾)，三個不靠譜的人去完成一個看似不可能的任務，中間發生了一系列啼笑皆非的故事。

title: Lost In Vietnam

title: Tình xuyên biên giới

character: Pan Pasi

character: Zhao Xiaoyang

original_title: 越囧

title: Tôi Muốn Đến Việt Nam

country: VN

title: 我想去越南


title: The Orphan of Zhao (Peking Opera)

title: 赵氏孤儿(京剧)

overview: 春秋晋国，屠岸贾侍宠杀害赵盾与全家三百余口。赵盾儿媳庄姬公主深宫产子，为救孤儿，程婴献子替孤。十五年后，程婴与魏绛联手杀死屠岸贾，报了赵家仇恨。  　　这幕悲剧是因屠岸贾、晋灵公在绛霄楼弹打百姓取乐而引发的……

title: The Orphan of Zhao (Peking Opera)

original_title: 赵氏孤儿(京剧)


title: Spiderman and Dog

title: 蜘蛛人与神犬

overview: 一次意外的事故使一个原本幸福的农家小院儿陡然变得清冷凄凉了。作为蜘蛛人的妻子，这座农家小院儿的主人秀芬，将如何面对这命运的挑战呢？

title: Spiderman and Dog

original_title: 蜘蛛人与神犬


title: 重生的拳头

title: 重生的拳头

overview: 站在事业巅峰的自由搏击运动员暮嘉远在遭遇众叛亲离，一蹶不振后通过一系列努力，和外界的影像，在亲情、爱情、友情面前重新站起来的励志故事！同时也真实展现了自由搏击运动员的艰辛和不易。

title: 重生的拳頭

overview: 站在事業巔峯的自由搏擊運動員暮嘉遠在遭遇眾叛親離，一蹶不振後通過一系列努力，和外界的影像，在親情、愛情、友情面前重新站起來的勵志故事！同時也真實展現了自由搏擊運動員的艱辛和不易。

original_title: 重生的拳头


title: Capriccio of Tracking Down the Treasure

title: 追宝狂想曲

overview: 影片讲述李柴的父亲望子成龙，并不满意李柴的现状。父子二人共同的期待是把家里的一个驴宝给卖个好价钱，以补贴家用。在卖驴宝的过程中，李柴无意中被卷入倒卖木乃伊的事件中。和李柴争锋相对的是两个智商不够的笨贼，两个笨贼满心幻想着能够出人头地。还有两个从外地来的也想得到木乃伊的文物商人，虽然自以为是，但却处处碰壁。还有一个因公司破产想卖掉木乃伊的穆老板，以及穆老板貌合神离的妻子。李柴纠缠于几组人物关系当中，演绎了一系列令人啼笑皆非的故事……

title: Capriccio of Tracking Down the Treasure

title: 追宝狂想曲

title: 追寶狂想曲

overview: 影片講述李柴的父親望子成龍，並不滿意李柴的現狀。父子二人共同的期待是把家裏的一個驢寶給賣個好價錢，以補貼家用。在賣驢寶的過程中，李柴無意中被捲入倒賣木乃伊的事件中。和李柴爭鋒相對的是兩個智商不夠的笨賊，兩個笨賊滿心幻想著能夠出人頭地。還有兩個從外地來的也想得到木乃伊的文物商人，雖然自以為是，但卻處處碰壁。還有一個因公司破產想賣掉木乃伊的穆老闆，以及穆老闆貌合神離的妻子。李柴糾纏於幾組人物關係當中，演繹了一系列令人啼笑皆非的故事……

character: Gao Mou

original_title: 追宝狂想曲


title: 安妮的邛海

title: 安妮的邛海

overview: 为了帮 助9岁盲童阿呷重建光明，彝族银匠拉 博，和国外的志愿者安妮相识、相 爱。除了爱情故事，影片还将丰厚的 彝族文化将揉入其中，非物质文化遗 产银饰手工艺、彝族歌舞、毕摩文化 等将成为其中亮点。

original_title: 安妮的邛海


title: 尔玛的婚礼

title: 尔玛的婚礼

overview: 一名叫尔玛依娜的羌族女孩爱上了当地的汉族老师刘大川，在双方家长的认同下，两人很快进入了谈婚论嫁的阶段，并决定10月1日结婚。刘大川的姑妈是县教育局副局长，想在县城给他们办一场隆重的婚礼。尔玛依娜是羌族人，尔玛的家里想按羌族人的风俗在羌寨给尔玛办婚礼。一家想在城里办，一家想在羌寨办，为婚礼的事两家出现了矛盾……

original_title: 尔玛的婚礼


title: The Chess King: Turning the Tide

overview: Young chess prodigy Zhu Dingcai is on his way to the capital to petition the imperial court, accompanied by his protectors Gao Sheng and Wei Jingjing. When they arrive in Yulin, Shaanxi, they encounter a young man named Wen Tingjian, who is being mysteriously pursued by an assassin and urgently seeks their help. Kind-hearted and quick-witted, Zhu Dingcai uses strategic principles from Chinese chess—particularly the tactic of "resolving a kill and counterattacking"—to unravel a complex case involving a fierce dispute over business ownership rights.

title: 风云小棋王之解杀反捉

overview: 小棋王朱鼎才在高胜、魏晶晶保护下，往京城告御状，来到陜西的榆林，有个叫文廷坚的青年，无故遭杀手跟踪，紧急向他们求救！生性仁厚的朱鼎才，特别乐于助人，他利用象棋中‘解杀反捉’的技巧，侦破经营权的争夺案．

title: The Chess King: Turning the Tide

original_title: 风云小棋王之解杀反捉

title: Feng Yun Xiao Qi Wang Zhi Jie Sha Fan Zhuo


title: The Chess King: Showdown of Life & Death

overview: Set during the Zhengde era of the Ming Dynasty, the film follows Zhu Dingcai, grandson of the late Prince Anhua, who was killed after a failed military plea to the emperor. Carrying a blood-written manifesto left by his family, Zhu risks everything to travel to the capital. Using a daring scheme known as "sacrificing oneself to trap the wolf," he successfully eliminates the corrupt eunuch Liu Jin. In recognition of his courage, the emperor grants him the title “Brave Junior Imperial Inspector,” sending him across the empire to investigate local grievances and uphold justice for the people.

title: 风云小棋王之生死决

overview: 明朝正德年间，安化王因兵谏武宗失败遇害后，其孙朱鼎才怀揣他们所留下的血檄文，不惜冒险前往京城，以‘舍身套狼’的妙计，顺利铲除刘瑾，被皇上御赐‘神勇小钦差’代己巡狩天下，查探民间的疾苦，为百姓伸张正义。

original_title: 风云小棋王之生死决

title: Feng Yun Xiao Qi Wang Zhi Sheng Si Jue


title: 红娘

title: 红娘

overview:
北影 彩色 11本 京剧
 　　河中叛将孙飞虎，知崔莺莺貌美，兵围普救寺，欲掠之。崔夫人于危急中誓言：“有人能退去贼兵，愿倒赔妆奁，将莺莺之为妻。”张珙有挚友白马将军杜确，统兵镇守蒲关，乃修书一封，命寺僧惠明下书往邀杜确前来解围。杜确剿灭孙飞虎之后，张珙本思与崔莺莺结成夫妇，岂知崔夫人嫌其为白衣秀士，悔却前言，借词推托。张珙与崔莺莺两心怏怏，红娘乃往来传书递柬，先使二人在花园相会，继之更促成二人婚事，共度佳期。事为崔夫人闻知，怒笞红娘。红娘据理申辩，并责崔夫人出尔反尔之过，终使崔夫人张口结舌，无言以对，依红娘之见，准张珙与崔莺莺结亲，但须张珙赴试高中之后，始允成礼。张珙遂离河中，取路入都。至此，张珙与崔莺莺之事，告一段落。

character: 红娘

original_title: 红娘


title: 茗记：2nd Life

title: 茗记：2nd Life

overview: 《茗记》系列有关青春、友情、萌动爱情，目前已推出3个短片动画。该故事发生在90年代中国一座小城市，一个普通的高中男生的萌动感情。为了得到心仪女生的照片，他和伙伴们伪装配合偷取了女生的照片。后来，他偷偷绘制了一幅女生的肖像画，在送出的途中遇到波折，却在女生家楼下与她巧遇。随着高考的结束，他们之间的故事并没有一个完整的句号，那段苦涩暗恋的回忆却永远留在男生的心中……

original_title: 茗记：2nd Life


title: 茗记2：初织恋

title: 茗记2：初织恋

overview: 这是关于一对初恋情侣，从高中的相遇相知，曾牵手一同走过高考，到进入大学发展为异地恋，最后敌不过距离而分手的故事。由在读大学的男生追忆开始，回忆了高中时他和女生在一起的点点滴滴，牵手、初吻、骑车、打球等等画面还历历在目。仿佛印证了这句话：“一起走过的路，一起呼吸过的地方，与一个人的记忆以及时间的信任，多年后依旧映现，历历在目。”

original_title: 茗记2：初织恋


title: 茗记3：取舍

title: 茗记3：取舍

overview: 这是发生在校园里，少男少女对青涩情感取舍的故事。苍一个为画痴迷的女孩，虽然不缺天赋与技术，但她的画里却总缺少一些情感要素。野是和她同一个艺考班的男生，苍从他的画里看到了自己的欠缺。在共同应对艺考的过程中，两人相互较劲，却在不知不觉中又彼此吸引。渐渐地，苍有了爱的感觉，而野也变得成熟。残酷的艺考结束后，苍即将出国留学，而野考上了心仪的大学，萌芽中的感情去留已成定局……

original_title: 茗记3：取舍


title: 茗记4：尘封追忆

title: 茗记4：尘封追忆

overview: 现在还能记得当时阳光淡淡的味道，她说她很喜欢这首曲子平静的旋律，就像春天的雨，闪烁着生命的光彩。那时总是喜欢一边弹着琴，一边看着她嘴角随着琴弓弯成美丽的弧线，这也许就是青春吧……二十年没见了，你可还好？淑敏……

original_title: 茗记4：尘封追忆


title: Back on the Society

name: Official Trailer: BACK ON THE SOCIETY | 再战江湖 | iQiyi

overview: After being released from prison, Zhang Shanhe vows to raise his daughter alone, only to face relentless retaliation from a gang after saving a former ally. With his friends dead and his daughter kidnapped, Zhang Shanhe goes on a desperate mission to rescue her and confront the criminals.

title: 再战江湖

overview: 讲述了多年前九龙话事人章山河因与人火拼锒铛入狱，妻子悲痛不已而难产早逝，留下女儿在福利院长大。多年后章山河出狱，决定金盆洗手独自抚养女儿。然而为救昔日兄弟导致黑帮老大塔里意外身亡，由此引来塔里的弟弟查侬疯狂报复，兄弟遇害、女儿被绑，章山河为救女儿与犯罪分子展开了一场猎杀对决。

title: Back on the Society

title: Tái Chiến Giang Hồ

overview: Nhiều năm trước, Chương Sơn Hà vào tù bởi đánh lộn với người khác, người vợ chết sớm vì sinh khó mà để lại con gái Chương Tiểu Nặc sống trong viện trẻ mồ côi. Sau khi ra tù, Chương Sơn Hà quyết định tìm con gái về. Hôm nọ, Chương Sơn Hà trợ giúp bạn bè mà bị trả thù, khiến con gái bị bắt cóc tại Đông Nam Á. Bởi vậy, Chương Sơn Hà một mình sang Đông Nam Á cứu con gái trong khi bị kẻ thù truy sát, cuối cùng anh ấy quyết chiến với kẻ thù.

title: Back On The Society

title: 재전강호

overview: 구룡의 보스 장산허는 의형제인 라오린, 아난과 암흑세계를 떠났지만, 뜻하지 않게 미친개 차논의 형인 타리의 죽음에 휘말린다. 복수의 눈이 먼 차논은 라오린과 아난을 죽이고, 장산허의 딸 샤오눠를 납치한다. 이를 알게 된 장산허는 아펑과 함께 샤오눠를 구하러 가는데….

title: Спиной к обществу

overview: В нем рассказывается, как много лет назад Чжан Шаньхэ, который разговаривал с Коулуном, попал в тюрьму за драку с другими. Его жена была в горе и преждевременно умерла, оставив дочь расти в приюте. Много лет спустя Чжан Шаньхэ был освобожден из тюрьмы и решил воспитывать свою дочь, заставив Цзиньпэня мыть руки в одиночку. Однако, чтобы спасти бывшего брата, неожиданно умер босс банды Тали, что заставило брата Тали Чанона жестоко отомстить. Брат был убит, а его дочь похищена. Чжан Шаньхэ начал охоту на преступников, чтобы спасти свою дочь.

title: Back on the Society

title: 再戰江湖

overview: 多年前，章山河與人火拼鋃鐺入獄，妻子悲痛不已，難產早逝。多年後，出獄的章山河決定金盆洗手，和女兒過平凡又安穩的日子。然而，為救昔日兄弟的他卻意外導致黑幫老大身亡，引來老大的弟弟瘋狂報復。兄弟遇害、女兒被綁架，章山河不得已與犯罪分子展開一場獵殺對決……

title: 再战江湖

overview: หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก จางซานเหอสาบานว่าจะเลี้ยงลูกสาวเพียงลำพัง แต่กลับต้องเผชิญหน้ากับการแก้แค้นอย่างไม่ลดละจากกลุ่มอันธพาลหลังจากช่วยอดีตพันธมิตรไว้ได้ เมื่อเพื่อนๆ ของเขาเสียชีวิตและลูกสาวของเขาถูกลักพาตัว จางซานเหอจึงออกปฏิบัติภารกิจอย่างสิ้นหวังเพื่อช่วยเหลือเธอและเผชิญหน้ากับอาชญากร

title: 再戰江湖

character: Zhang Shanhe

character: Cha Yi

character: Feng

character: Lao Lin

character: Boss Jing

character: Ba Yu

character: Li Juncheng

character: Lin Fei

character: Zhang Xiaonuo

original_title: 再战江湖

title: Back to the Society

title: 疾速营救


title: A Mansion with Sunlight Passing Through

overview: This 80-year-old mansion is packed with historical memories and traces, yet it gave me a strong sense of disappearance when I was in there. The old lady, who lives alone in the mansion, begins to lose the ability to recognize herself in her wedding photos. As the memory fades away, it seems to make the objects in the house gradually lose their meanings. Facing those objects that have been lost in history, I try to add my own memories as if to give them new souls, and the video itself is the container that contains everything and becomes their new body.

title: A Mansion with Sunlight Passing Through

title: 有陽光經過的房子

original_title: 有陽光經過的房子

title: Yǒu yángguāng jīngguò de fángzi


title: Stealing Legend

overview: Stone sculptures - legendary Six Horses of Zhaoling - have guarded Li Shimin's tomb for centuries. But in 1914 two of the six stone animals disappear under mysterious circumstances. Zhaoling mausoleum guard Tang Zhenhua traced all the way to the capital.

title: Stealing Legend

title: 国宝疑云

overview: 1914年，军阀混战、列强环绕，昭陵双骏离奇失踪，在那个黑暗的年代，历史上最肮脏的夜晚，陕西昭陵李世民陵墓，六座马的雕刻，世称昭陵六骏，价值连城。血腥黑夜，其中两骏却离奇被盗。昭陵守陵人唐振华一路追踪到京城，偷运国宝的赶车人当街被杀，线索中断。是杀人灭口还是 另有隐情？各方神秘人物轮番登场，命案背后却隐藏着惊天阴谋......

title: 國寶疑雲

overview: 1914 年，軍閥混戰、列強環繞，昭陵雙駿離奇失蹤，在那個黑暗的年代，歷史上最骯髒的夜晚，陝西昭陵李世民陵墓，六座馬的雕刻，世稱昭陵六駿，價值聯城。血腥黑夜，其中兩駿卻離奇被盜。昭陵守陵人唐振華一路追蹤到京城，偷運國寶的趕車人當街被殺，線索中斷。是殺人滅口還是 另有隱情？各方神秘人物輪番登場，命案背後卻隱藏著驚天陰謀. . . . . .

character: Tang Zhenhua

character: Long Ke

character: Hong Hefang

character: Guan Yingai

character: Commander's wife

character: Commander from Shanxi

character: Xian Yun

original_title: 国宝疑云

title: 双骏传奇

title: Stealing Legend


title: Are You Ready to Marry Me?

overview: Gao Yi'an and his first fiancé broke up due to huge financial pressure during the preparation of the wedding, resulting in Gao Yi'an no longer trusting in love and marriage. He began to fear marriage, but he also yearned for marriage, which caused him to suffer from the "fear of marriage" mentality.

title: Are You Ready to Marry Me?

title: 我想结婚的时候你在哪

title: 我想结婚的时候你在哪

overview: Gao Yi'an en zijn eerste verloofde gingen uit elkaar vanwege de enorme financiële druk tijdens de voorbereiding van de bruiloft, waardoor Gao Yi'an niet langer vertrouwde op de liefde en het huwelijk. Hij begon bang te worden voor het huwelijk, maar verlangde ook naar het huwelijk, waardoor hij last kreeg van de 'angst voor het huwelijk'-syndroom.

title: 我想結婚的時候你在哪

original_title: 我想结婚的时候你在哪


title: 東京ガガガ

title: 东京“嘎嘎嘎”记录映像

overview: 1994年3月10日～17日，将吉祥寺巴斯剧院全部包场，举办“园子温降临祭”。展示了电影、东京GAGA、街头戏剧、朗读、艺术等各种各样的表现形式。

job: Director of Operations

original_title: 東京ガガガ

title: Tokyo Gagaga

title: 东京“嘎嘎嘎”记录映像


title: No Cheat No Meet

overview: Three con artists who specialise in cheating con artists but are always cheated by con artists

title: No Cheat No Meet

title: 不欺不遇

overview: 钱二、孙三、李四是三个专门骗骗子却一直被骗子骗的骗子，在被青梅竹马的女搭档赵芸芸欺骗之后，他们情财两空锒铛入狱，若干年后，出狱的三人开办了一家专门为被女人欺骗的男人讨回公道的讨债公司。但迎接的第一位客户却是赵芸芸怀有身孕的花季女儿，报酬则是赵芸芸留下的巨额遗产。赵芸芸为何已不在人世？这个挺着大肚子的女孩和三个大叔有什么关系？遗产似乎又隐藏着不为人知的秘密……

title: 不欺不遇

title: 不欺不遇

overview: 錢二、孫三、李四是三個專門騙騙子卻一直被騙子騙的騙子，在被青梅竹馬的女搭檔趙藝藝欺騙之後，他們情財兩空鋃鐺入獄，若幹年後，出獄的三人開辦了一家專門為被女人欺騙的男人討回公道的討債公司。但迎接的第一位客戶卻是趙藝藝懷有身孕的花季女兒，報酬則是趙藝藝留下的鉅額遺產。趙藝藝為何已不在人世？這個挺著大肚子的女孩和三個大叔有什麼關係？遺產似乎又隱藏著不為人知的秘密……

character: 赵晓晓

character: 李四

character: 钱二

character: 孙三

character: 王老五

character: 赵芸芸

character: 阮助理

original_title: 不欺不遇


title: Good Night Beijing

overview: Beijing is the place where dreams come true or at least that’s what a group of young and ambitious people from different parts are hoping for. Romance could be in their future but also heartbreak as well, leading them to question just where they stand in such a city. Will they find the career and partner of their dreams or have to make a choice between one of the other?

title: Good Night Beijing

title: 曾经相爱的我们

overview: 曾经一起打拼的日子，让两个陌生男女Alan和梦婕相识相爱，他们渐渐学会了一起哭，一起笑，养成一样的习惯。相爱简单，但相处太难，随着生活的磨炼，最初的爱情却走到被消磨殆尽最后的边缘。分开的日子里，他和她要面对的是无人应答的失落，是得不到回应的心痛，所有曾经的甜蜜美好，都成了在记忆里被反复拉扯的孤独。面对不期而至再次重逢的机会，两个人该一笑而过着遗憾，还是勇敢再爱一次？成全了你，也许只有最伤的我才懂，我们曾经相爱过。

title: 曾经相爱的我们

title: 曾經相愛的我們

overview: 曾經一起打拼的日子，讓兩個陌生男女Alan（陳柏霖飾）和夢婕（郭采潔飾）相識相愛，他們漸漸學會了一起哭，一起笑，養成一樣的習慣。相愛簡單，但相處太難，隨著生活的磨鍊，最初的愛情卻走到被消磨殆盡最後的邊緣。分開的日子裡，他和她要面對的是無人應答的失落，是得不到回應的心痛，所有曾經的甜蜜美好，都成了在記憶里被反覆拉扯的孤獨。面對不期而至再次重逢的機會，兩個人該一笑而過著遺憾，還是勇敢再愛一次？成全了你，也許只有最傷的我才懂，我們曾經相愛過。

title: Good Night Beijing

overview: Pequim é o lugar onde os sonhos se tornam realidade ou pelo menos é o que um grupo de jovens e ambiciosos de diferentes partes espera. O romance pode estar em seu futuro, mas também desgosto, levando-os a questionar exatamente onde eles estão em tal cidade. Eles encontrarão a carreira e o parceiro dos seus sonhos ou terão que escolher entre um ou outro?

title: Good Night Beijing

title: Поздней ночью в Пекине

title: 曾經相愛的我們

overview: 曾經一起打拼的日子，讓兩個陌生男女 Alan（陳柏霖飾）和夢婕（郭採潔飾）相識相愛，他們漸漸學會了一起哭，一起笑，養成一樣的習慣。相愛簡單，但相處太難，隨著生活的磨鍊，最初的愛情卻走到被消磨殆盡最後的邊緣。分開的日子裏，他和她要面對的是無人應答的失落，是得不到回應的心痛，所有曾經的甜蜜美好，都成了在記憶裏被反覆拉扯的孤獨。面對不期而至再次重逢的機會，兩個人該一笑而過著遺憾，還是勇敢再愛一次？成全了你，也許只有最傷的我才懂，我們曾經相愛過。

character: Alan

character: Meng Jie

character: Lei Zi

character: V Shop Chef

character: Uncle Chen

character: Manager Chen

character: President Liu

character: Xiao Ai

character: Wang Jinya

character: Final Judges

character: Coffee Shop Owner

character: Shang Jin

character: A Zhi

character: TB

character: Liang Jie

character: President Sun

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 曾经相爱的我们

title: 北京爱情图鉴

title: 北京晚9朝5

title: 天亮说爱你

title: 北京·晚九朝五

title: Good Night Beijing


title: Galaxy Food Stalls

title: 银河系大排档

overview: 多年前永恒星统领盛元因为私心被“银河魔方”的能力反噬黑化，被墨制裁后消失在银河系。墨成为了“银河魔方”的“守护者”，为了保护盛元的幼子，墨将他送入地球。多年后的一天永恒星的余孽意图抢走“银河魔方”，双方打斗中，成规宝石掉入了地球上一家名为“银河大排档”的店，店员们的身体里都产生了不同的超能力。而店员罗平安也通过魔方结识了永恒星余孽知道了自己的身世，在永恒星余孽的教唆下意图复兴永恒星，杀掉墨。店员木姜子不愿看到好友沦落为复仇的工具，却被罗平安误杀，大排档里的店员满心悲愤，共同抗敌。经过墨和店员的共同努力，罗平安的计划失败，消失在了银河系。

title: Galaxy Food Stalls

title: Галактическая закусочная

title: 銀河系大排檔

overview: 多年前永恆星統領盛元因為私心被“銀河魔方”的能力反噬黑化，被墨制裁後消失在銀河系。墨成為了“銀河魔方”的“守護者”，為了保護盛元的幼子，墨將他送入地球。多年後的一天永恆星的餘孽意圖搶走“銀河魔方”，雙方打鬥中，成規寶石掉入了地球上一家名為“銀河大排檔”的店，店員們的身體里都產生了不同的超能力。而店員羅平安也通過魔方結識了永恆星餘孽知道了自己的身世，在永恆星餘孽的教唆下意圖復興永恆星，殺掉墨。店員木姜子不願看到好友淪落為復仇的工具，卻被羅平安誤殺，大排檔裏的店員滿心悲憤，共同抗敵。經過墨和店員的共同努力，羅平安的計劃失敗，消失在了銀河系。

character: Mo

character: Luo Ping'an

character: Li Yinhe

character: Mu Jiangzi

character: Xin Yue

character: Grandmother

character: The conman

job: Effects Supervisor

original_title: 银河系大排档

title: Galaxy Food Stalls

title: 銀河系大排檔

title: Yin He Xi Da Pai Dang


title: The Northeast Wonderland

title: The Northeast Wonderland

title: 东北奇缘

overview: 女匪首林晓月一见钟情戏班弦师木根，准备将其接入山中成亲。面对这样“彪悍”的老婆，木根三番五次想要逃离却被百般刁难，致使笑料百出。有次林晓月让他去砸窑师长吴宗昌，靠岳父起家的吴宗昌正在筹谋找山贼绑架自己的夫人，而这与木根的计划“不谋而合”…….木根和林晓月在牛头寨的朝夕相处中情愫渐生，林晓月的姑爷大计将成之时，没想到吴宗昌竟然带兵来到了牛头寨，一场抢人大战拉开帷幕！

title: 东北奇缘

title: 東北奇緣

overview: 女匪首林曉月一見鍾情戲班弦師木根，準備將其接入山中成親。面對這樣“彪悍”的老婆，木根三番五次想要逃離卻被百般刁難，致使笑料百出。有次林曉月讓他去砸窯師長吳宗昌，靠嶽父起家的吳宗昌正在籌謀找山賊綁架自己的夫人，而這與木根的計劃“不謀而合”……. 木根和林曉月在牛頭寨的朝夕相處中情愫漸生，林曉月的姑爺大計將成之時，沒想到吳宗昌竟然帶兵來到了牛頭寨，一場搶人大戰拉開帷幕！

character: Mu Gen

character: Adjutant Wen

character: Wu Zongchang

character: Second Uncle

character: Er Tijiao

character: Xiao Man

character: Dao Madan

character: Hua Lian

character: Platoon Commander

character: Bandit A

character: Lin Xiaoyue

original_title: 东北奇缘

title: Dong Bei Qi Yuan

title: The Northeast Wonderland


title: 张杰未LIVE演唱会

title: 张杰未LIVE演唱会

overview: 日、月、星皆为“曜”，是闪耀，是明亮，是无限的光。 未·LIVE，是专属于张杰的音乐印记与IP符号。过去，未·LIVE承载着我们的回忆；未来，未·LIVE继续创造更多故事！

title: 张杰未LIVE演唱会

title: 張傑未 LIVE 演唱會

overview:
日、月、星皆為“曜”，是閃耀，是明亮，是無限的光。
 未·LIVE，是專屬於張傑的音樂印記與 IP 符號。過去，未·LIVE 承載著我們的回憶；未來，未·LIVE 繼續創造更多故事！

character: Self

original_title: 张杰未LIVE演唱会


title: The Guide

title: 向导

overview: 清末，欧洲探险家泰莱为了寻找一座传说中的沙漠古城，来到新疆喀会噶尔城。 在一个不见主人的地摊上，他发现了一件1000多年前的中国古物，断定摊主就是能将他带往古城的理想向导，于是就用厚礼买通当地的清廷官员帮他寻找这个人。不想沙皇俄国驻喀什的领事却把那摊主的主人赛义德带给了泰莱，并举荐了一位被称为“东方通”的青年俄国军官毕齐柯夫给泰莱当翻译和助手。摊主依卜拉因因迫于残酷的压榨，带着唯一的亲人——孙子巴吾东逃亡在戈壁滩上，此时，被官府抓了回来，被迫带领泰莱的探险队向塔克拉玛干大沙漠进发。依卜拉因不甘心受侵略者的奴役，想将探险队拖垮，但他的计划被毕齐柯夫识破，依卜拉因被折磨致死。临终前，他眼见古城的文物被洗动一空。泰莱回国后，发现他这次掠夺中最重要的收获之一塔克拉玛干地图已被毕齐哥夫偷走。10年后，毕齐柯夫率一队俄国士兵在赛义德帮助下前来勘测塔里木河，已长大成人的巴吾东认出了残害爷爷的魔鬼，故意将他们引进急流。毕齐柯夫侥幸逃生，但等待他的却是十月革命的惊雷。30多年后，新疆刚获解放，解放军的勘测队在莽林中迷失了方向，巴吾东以为他们又是来践踏塔里木的魔鬼。以毕齐柯夫为首的一小股流窜土匪也隐藏在这一带丛林中。巴吾东为救垂危的女儿，向巫师求助，没想到请来了毕齐柯夫派来杀害他的强盗，幸而解放军及时赶到，救出了巴吾东父女。巴吾东终于明白了解放军正是祖辈盼望的救星，自觉担任了向导。敌人设下了陷阱。在一场敌我悬殊的搏斗中，巴吾东和世仇宿敌毕齐柯夫同归于尽。

title: The Guide

original_title: 向导