title: In Pursuit of Light

overview: Over hundred years of development, the Chinese film industry has been through a lot. Lisa Lu, a nearly hundred-year-old Chinese American actress, stands for a book of Chinese film history herself. In the film, Lisa Lu talks about her life, career, and her on-going process of dream pursuing inside the movie world. During this journey, she’ll also bring out a couple more memorable Chinese filmmakers. Including one of the first Asian actress who has her own “star” on the Hollywood Boulevard, Anna May Wong; Minwei Li, who made a huge contribution to China by documenting the warfare, Chusheng Cai, one of the founders of Chinese feature film, and the world-famous martial artist, Bruce Lee.

title: 追光万里

overview: 通过对近百年来出生或祖籍在广东的杰出电影人，讲述广东在百年电影发展中的伟大贡献：他们不仅开创了中国电影的黄金时代，也在好莱坞打出一片天下，并开创了香港、台湾电影新格局，对全球华语电影产生了巨大影响。

title: In Pursuit of Light

title: 追光萬里

overview: 通過對近百年來出生或祖籍在廣東的傑出電影人，講述廣東在百年電影發展中的偉大貢獻：他們不僅開創了中國電影的黃金時代，也在好萊塢打出一片天下，並開創了香港、台灣電影新格局，對全球華語電影產生了巨大影響。

original_title: 追光万里

title: In Pursuit of Light


title: The Wicked Wife

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

name: ENGSUB TRAILER：这村子太邪性！狐仙嫁女，人皮客栈，食心妖魔，道仙捉鬼，6月2日刺激来袭！|【山村狐妻 The Wicked Wife】| YOUKU MOVIE | 优酷电影

site: YouTube

type: Trailer

overview: During the period of the Republic of China, a heavy rain trapped the opera troupe who was going to cross the river to sing a famous event in Laogou. On a night of thunderstorms, there were murderous bandits and unidentified patrols who were sheltering from the rain with the troupe... A group of people with their own ghosts were all closely related to the fox wife incident fifteen years ago...

title: The Wicked Wife

title: 山村狐妻

overview: 民国年间，一场大雨困住了准备渡河前往喇叭沟唱红事的戏班子。雷雨交加的夜晚，与戏班子一同避雨的竟还有杀人如麻的山匪、身份不明的巡捕…一群各怀鬼胎的人，竟都与十五年前的狐妻事件密切相关···

title: 山村狐妻

overview: 在一個雷雨夜，一眾人暫避於破廟。閒聊中，揭發出當年村莊鬧狐妖的真相...

title: 山村狐妻

overview: 民國年間，一場大雨困住了準備渡河前往喇叭溝唱紅事的戲班子。雷雨交加的夜晚，與戲班子一同避雨的竟還有殺人如麻的山匪、身份不明的巡捕，一群各懷鬼胎的人，竟都與十五年前的狐妻事件密切相關。有關狐妻的傳聞，有的說是村民偷了狐仙殿的燈油被狐仙發現，被迫娶了狐仙為妻。有的說是狐妖在茶杯村作祟，抓了村民打絮巴造畜……其中真相都與一個叫李壽庭的殺人犯有關。而今這個叫李壽庭的人正在這龍王廟中避雨。狡黠難纏的殺人犯和心思不明的戲班子，沾滿鮮血的過去在怪力亂神的說辭中逐漸清晰……

title: Vợ Hồ Ly Nơi Thôn Quê

overview: Vào thời Dân Quốc, một trận mưa lớn đã làm kẹt lại đoàn kinh kịch đang đi qua sông tham gia sự kiện nổi tiếng ở Lạt Bá Câu. Vào một đêm giông bão, cùng trú mưa với đoàn kịch còn có một tên thổ phỉ giết người, và cậu lính tuần không rõ danh tính...Một nhóm này không ngờ đều có liên quan mật thiết đến việc vợ hồ li mười lăm năm trước ...

title: The Wicked Wife

title: ภรรยาจิ้งจอกสังหาร

overview: ช่วงที่จีนยังเป็นสาธารณรัฐ ในคืนที่พายุฝนฟ้าคะนองคณะอุปรากรที่กำลังข้ามแม่น้ำไปแสดงที่หล่าป้าโกว ติดฝนอยู่กับกลุ่มโจรที่สังหารคนไม่เลือกหน้าและหน่วยลาดตระเวนที่ไม่ปรากฏชื่อ...

title: Зловещая жена

character: Xie Jin

type: Cast

character: Li Shouting

character: Zhang Yuan

character: Sister Yu

character: Hu Yunyun

character: Bian Yixing

character: Zhou Quan

character: Lao Geng

character: Lou Dayu

character: Meng Banzhu

character: Hu Sanye

character: Bandit Chief

character: Li Laosan

character: [Shrew A]

character: [Fox goblin]

character: Sun Si

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

original_title: 山村狐妻

original_language: zh

title: Fox Wife from Mountain Village

country: CN


title: The Rise of Lion

overview: JJ has been inspired by Master Chen and his lion dance troupe, Ba De. He leaves his village to chase his lion dance dreams in the city of Kota Kinabalu and is dismayed when he discovers that Master Chen has passed away and the troupe has lost its pride and glory. The troupe is now led by Master Chen's daughter, Jia Hui, who is struggling to carry on his legacy. JJ wants to help her restore Ba De's reputation by participating in an upcoming lion dance championship. JJ may have no knowledge but his passion, perseverance and his Kadazan culture leads Ba De to a whole new level of lion dance experience.

title: The Rise of Lion

original_title: The Rise of Lion

title: Warisan Singa

country: MY

title: 狮醒


title: The Royal Society

overview: A Taiwanese opera (koa-á-hì) tiayupian by Lee Hsing

title: The Royal Society

title: 金鳳銀鵝

job: Script

department: Crew

original_title: 金鳳銀鵝

title: The Royal Society

country: US


title: 最后一战

title: 最后一战

overview:
在一个不知名的小岛上，一群为数不少的工人，被迫从事着最原始的体力劳动，工头将一种特制的药物混进工人的饮品中，令其体力增强，以达到高生产率的目的。
 　　新来的保安队长发现了这一切，在医生JoJo的配合下，准备组织工人逃离孤岛。
 　　不料走漏风声，工厂特警队奉命围歼他们，众人顿时陷入了万劫不复的绝境……

title: 最後一戰

overview:
在一個不知名的小島上，一群為數不少的工人，被迫從事著最原始的體力勞動，工頭將一種特製的藥物混進工人的飲品中，令其體力增強，以達到高生產率的目的。
 新來的保安隊長發現了這一切，在醫生 JoJo 的配合下，準備組織工人逃離孤島。
 不料走漏風聲，工廠特警隊奉命圍殲他們，眾人頓時陷入了萬劫不復的絕境……

original_title: 最后一战


title: Yi guan hai ren dao

overview: A family is persecuted by I-Kuan Tao, a feudal religious organization.

title: 一贯害人道

overview: 徐凤生自幼失去了母亲，和父亲徐忠厚（韩焱 饰）过着相依为命的生活。徐凤生十六岁那一年，封建道会一贯道的头目王继善找到了徐忠厚，骗父女两人入了教。与此同时，徐凤生的姑妈徐淑云也加入了将组织之中，不仅被骗了财，还遭到了王继善的强行占有。看到堕落沉沦的母亲，心痛但又无可奈何的张建华选择加入了革命的队伍之中。徐忠厚本来就微薄的积蓄在王继善的一次又一次欺骗中消耗殆尽，渐渐地，他开始意识到王继善是一个彻头彻尾的大骗子，可是为时已晚，他早已经无力反抗。那边厢，王继善知道自己的阴谋已经被徐忠厚父女两人识破，于是决定杀他们灭口。

title: Yi guan hai ren dao

title: 一貫害人道

overview: 徐鳳生自幼失去了母親，和父親徐忠厚（韓焱 飾）過著相依為命的生活。徐鳳生十六歲那一年，封建道會一貫道的頭目王繼善找到了徐忠厚，騙父女兩人入了教。與此同時，徐鳳生的姑媽徐淑雲也加入了將組織之中，不僅被騙了財，還遭到了王繼善的強行佔有。看到墮落沉淪的母親，心痛但又無可奈何的張建華選擇加入了革命的隊伍之中。徐忠厚本來就微薄的積蓄在王繼善的一次又一次欺騙中消耗殆盡，漸漸地，他開始意識到王繼善是一個徹頭徹尾的大騙子，可是為時已晚，他早已經無力反抗。那邊廂，王繼善知道自己的陰謀已經被徐忠厚父女兩人識破，於是決定殺他們滅口。

original_title: 一贯害人道


title: Wild Inn Mystery

title: 野店幽灵

overview:
美丽的张佳依和张佳平是一对相依为命的姐妹，姐姐佳依是小有名气的画家，此前一直与担任精神科医生的罗林相恋，并已到了谈婚论嫁的地步。佳平则是气质高雅的舞蹈演员，在姐姐的呵护下自由成长。某天，佳依突然失踪。而佳平接到一通神秘电话，要她来地处偏远的野店寻找姐姐。担心姐姐的安慰，佳平不能等姐夫出差归来，一个人独自出发了。野店所在地荒无人烟，此前还多次发生凌辱妇女的恶性案件。可是为了找到姐姐，佳平也只能硬着头皮走入阴森可怖的野店。在那里她见到了姐姐的画笔，更目击了可怕的幽灵。
 　　姐姐失踪的背后，包藏着一个险恶的阴谋…

title: Wild Inn Mystery

original_title: 野店幽灵

title: Ye dian you ling


title: 十月的胜利

title: 十月的胜利

overview: 1976年10月。为了庆祝粉碎“四人帮”的伟大胜利，解放军驻京部队文工团联合演出文艺节目:三军大合唱《坚决打倒“四人帮”》；舞蹈《欢庆胜利》、《绣金匾》；男女声独唱、二重唱；合唱《太阳最红，毛主席最亲》、《歌唱敬爱的周总理》、《歌唱朱委员长》等。

job: Cinematography

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

original_title: 十月的胜利


title: Sadako Returned

overview: Machine translated synopsis off iQIYI:  There is a legend that before the outbreak of the war against Japan, two sisters Sadako and Kawako came to China with their father and fell in love with a Japanese boy at the same time, out of jealousy, the sister Kawako smothered her sister Sadako to death in a wooden box. Years later, as a male radio anchor Ye Hyuk bought a second-hand projector made in Japan from a night market stall, and at any time came to trigger several strange deaths, everything pointed to Sadako, in fact, it was all a novelist's brainstorming.

title: Sadako Returned

title: Sadako Returned

title: ซาดาโกะ กำเนิดตำนานคำสาปมรณะ

overview: ตำนานกล่าวว่าก่อนเกิดสงครามต่อต้านญี่ปุ่นหญิงสาว 2 คนพี่น้องติดตามพ่อของพวกเธอมายังประเทศจีน ทั้งคู่ต่างก็ชอบเด็กหนุ่มชาวญี่ปุ่นคนเดียวกัน แต่เพราะความหึงหวงผู้เป็นพี่สาวจึงลงมือฆ่าคนเป็นน้องและนำร่างใส่ลงไปในหีบไม้ใบหนึ่ง หลายปีต่อมาเมื่อผู้ประกาศหนุ่มได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องราวฆาตกรรมนี้โดยบังเอิญ เมื่อนั้นคำสาปอันน่าสะพรึงกลัวก็เริ่มต้นขึ้น

title: 贞子归来

overview: 该片讲述日本姐妹贞子与川子因情感纠葛引发命案，姐姐川子将贞子杀害于木箱致其怨灵滋生。多年后附有怨气的投影仪被带回城市，引发连环死亡事件。调查发现作祟的不仅有贞子怨灵，投影仪中还藏匿另一股未知怨气 。影片将传统恐怖元素中的录像带改为投影仪作为核心道具，并设置双重怨气设定。

original_title: 贞子归来


title: 無憾

overview: A Simple Life (2012) Making-of

title: 無憾

original_title: 無憾


title: My Way

overview: A 20mins short film commissioned by Hong Kong International Film Festival 2012.  Starring Francis Ng and Jade Leung - about a pre-op transsexual woman nervously waiting for her operation.

title: My Way

title: 我的路

overview: Een korte film van 20 minuten in opdracht van het Hong Kong International Film Festival 2012. Met in de hoofdrollen Francis Ng en Jade Leung - over een preoperatieve transseksuele vrouw die nerveus wacht op haar operatie.

original_title: 我的路


title: Northeast Youth's Fake Rich

overview: Ergou who became a billionaire due to an unexpected encounter. After flaunting his wealth, he discovered that his billions of assets were just empty shells. Faced with the goddess's request for help and the moral kidnapping of his friends, Ergou had to work hard to maintain his expenses. A series of blows hit him. He did not let Ergou succumb. He would rather sacrifice himself and keep his moral bottom line, and finally succeeded.

title: 东北青年之冒牌富豪

overview: 二狗因一次奇遇成了亿万富翁，花式炫富后，才发现亿万资产只是空壳，面对女神的求助，朋友的道德绑架，二狗只好拼命打工维持开销，一连串的打击并没有让二狗屈服，宁可牺牲自己，也要守住道德底线，最终获得了成功。

title: Northeast Youth's Fake Rich

title: 東北青年之冒牌富豪

overview: 二狗因一次奇遇成了億萬富翁，花式炫富後，才發現億萬資產只是空殼，面對女神的求助，朋友的道德綁架，二狗只好拼命打工維持開銷，一聯串的打擊並沒有讓二狗屈服，寧可犧牲自己，也要守住道德底線，最終獲得了成功。

character: Li Guo Fu

character: A Kun

original_title: 东北青年之冒牌富豪

title: 東北青年之冒牌富豪


title: My Blue Summer

name: My Blue Summer (2022) 暗恋·橘生淮南 - Movie Trailer - Far East Films

overview: Luo Zhi, a proud and intelligent girl, loves Sheng Huainan, while Sheng Huainan is unaware of her feelings. As Luo Zhi enters college, she surprisingly found that she and Sheng Huainan are in the same college.

title: 暗恋·橘生淮南

overview: 暗恋，是一个人的兵荒马乱，也是一辈子的刻骨铭心。成绩优秀、生性骄傲的洛枳（张雪迎 饰），暗恋着幼时有过一面之缘的同学盛淮南（辛云来 饰），而盛淮南对此全然不知。高中毕业后，洛枳发现自己和盛淮南竟在同一所大学。两人意外相识并越走越近，但洛枳依然不敢表白心迹。当成长和现实的压力接踵而来，这场漫长的暗恋，究竟该如何安放？

title: My Blue Summer

title: Thầm Yêu Quất Sinh Hoài Nam

overview: Thịnh Hoài Nam, cái tên này đã khắc sâu vào lòng Lạc Chỉ. Gặp lại ở trung học, Thịnh Hoài Nam như một đường ánh sáng, khiến Lạc Chỉ không thể không ngước mắt nhìn theo, cũng khiến cho tâm tư thiếu nữ của Lạc Chỉ không thể che giấu. Trên sân thượng khắc "Lạc Chỉ yêu Thịnh Hoài Nam, không ai hay biết" chính là tuyên ngôn yêu thầm của Lạc Chỉ không thể nói ra. Sau khi vào đại học, Lạc Chỉ tràn đầy mong đợi cuộc sống mới, lại phát hiện Thịnh Hoài Nam học cùng một trường, Hai người dần dần quen biết, càng ngày càng gần, nhưng cũng không dám bày tỏ nỗi lòng. Khi áp lực của trưởng thành và hiện thực cùng nhau kéo đến, mối tình yêu thầm lâu dài này, rốt cuộc phải làm sao mới yên ổn?

title: 너를 부르는 시간

overview: 집안이면 집안, 외모면 외모, 심지어 공부와 운동까지 모든 것이 완벽한 남자 ‘성화이난’은 학창시절 ‘뤄즈’에게 동경의 대상이었다. 비록 아버지의 죽음을 둘러싼 집안 간 법정 다툼이 있긴 했지만, 뤄즈는 성화이난을 짝사랑했다. 하지만 옥상에서 나누는 비밀스런 필담으로 쌓아 나가던 사랑은 비 오는 날 산산이 부서지고, 뤄즈는 학업에 전념하기로 결심한다. 그렇게 꿈에 그리던 대학에 진학한 뤄즈는 마치 운명처럼 다시 성화이난과 마주친다. 오해와 비밀, 어두운 과거를 뚫고 두 사람은 서로 사랑할 수 있을까?

title: 暗戀·橘生淮南

overview: 成績優秀、生性驕傲的洛枳，暗戀著幼時有過一面之緣的同學盛淮南，而盛淮南對此毫不知情。高中畢業後，洛枳發現自己和盛淮南竟在同一所大學，兩人意外相識並愈走愈近，但洛枳依然不敢表明自己的心意，當成長和現實的壓力接踵而來，這場漫長的暗戀，究竟該何去何從…。

title: 暗戀·橘生淮南

overview: 成績優秀、生性驕傲的洛枳，暗戀著幼時有過一面之緣的同學盛淮南，而盛淮南對此毫不知情。高中畢業後，洛枳發現自己和盛淮南竟在同一所大學，兩人意外相識並癒走癒近，但洛枳依然不敢表明自己的心意，當成長和現實的壓力接踵而來，這場漫長的暗戀，究竟該何去何從…。

character: Luo Zhi

character: Sheng Huai Nan

character: Zheng Wen Rui

character: Luo Zhi' Mother

character: Zhang Ming Rui

character: [Huai Nan's mother]

job: Co-Director

job: Novel

job: Screenplay

job: Associate Producer

job: Music Supervisor

job: Costume Design

original_title: 暗恋·橘生淮南

title: My Blue Summer

title: 暗戀·橘生淮南

title: 暗戀·橘生淮南

country: TW


title: Piercing Heart Sword

overview: During the Hongwu period of the Ming Dynasty, Ding Wu and Jiang Huang were a pair of brothers in the Jingyiwei. One had a pregnant wife and was trapped in the tea, rice, oil and salt; the other fell in love with a woman in a youth house and was waiting for a chance to rise to the top in the ordinary workplace. The two are ordered to investigate a serial murder mystery case, leading to a major corruption case.

title: Piercing Heart Sword

title: 刿心剑

overview: 大明洪武年间，丁武和蒋瑍是锦衣卫内一对亲如兄弟的小旗官，一个家有怀孕的老婆，困于茶米油盐；一个爱上了青楼女子，在平凡的职场中等一个上位的机会。两人奉命调查一桩连环杀人谜案，牵出一起重大贪腐案，紧要关头，线人被杀，线索屡屡中断，锦衣卫内藏有内鬼。丁武压力巨大，开始怀疑自己，也开始怀疑行踪诡秘的兄弟。

title: 刿心剑

title: 호위대

overview: 반역의 기운을 감지한 황제는 호위대 도찰사에게 수사를 지시하지만 계속되는 증인들의 죽음으로 미궁에 빠지게 된다. 한편 도찰사 내부의 첩자가 존재를 알게된 도찰사 '정무'와 '장환'은 최후의 전투를 준비한다.

title: 劌心劍

overview: 大明洪武年間，丁武和蔣瑍是錦衣衞內一對親如兄弟的小旗官，一個家有懷孕的老婆，困於茶米油鹽；一個愛上了青樓女子，在平凡的職場中等一個上位的機會。兩人奉命調查一樁連環殺人謎案，牽出一起重大貪腐案，緊要關頭，線人被殺，線索屢屢中斷，錦衣衞內藏有內鬼。丁武壓力巨大，開始懷疑自己，也開始懷疑行蹤詭秘的兄弟。

original_title: 刿心剑


title: Happy Wife

overview: A loveless marriage infused with augmented reality for your desires.

title: Happy Wife

original_title: Happy Wife


title: 九·一三事件

title: 九·一三事件

overview: 1976年之后，丁一三先后写出了两部轰动一时的话剧，一部是《陈毅出山》，另一部分就是《九·一三事件》，大型话剧《九·一三事件》分为上下两集，艺术地再现了林彪集团的活动。话剧在首都公演，连演300多场不衰，一时间造成了社会议论的热点，不但轰动了京城，也引发了中外通讯社纷纷报道，分析和评论。  1980年春天，丁一三就已经开始着手话剧《九·一三事件》的写作，此时距离“九·一三”事件刚刚过去了不到十年，这一页历史刚刚翻过，对剧中反映的事件人们记忆还很新鲜，敢于将当代历史上最为惊心动魄的事件通过一出戏搬上舞台，要有一定的胆识和策略，丁一三所采取的办法很出乎意外，那就是正面强攻。这出戏的时间跨度从“文化大革命”一直写到庐山会议，正面展现了当时政治斗争的激烈，也难怪受到了观众的热烈关注。  除了题材引人关注，最值得一提的是话剧中林彪的扮演者李雪健。如今李雪健已经是中国影协主席，而那一年他只有26岁，扮演林彪为李雪健赢得了巨大的声誉，他也因此获得当时戏剧最高奖“梅花奖”。  1981年2月，《戏剧电影报》第八版刊登了一篇评论文章，以“让人们看看野心的面目”为题，对李雪健的表演做了精采的评点。文章说，演林彪首先要像，李雪健下了很大的功夫，林彪是秃顶，他早早就剃了个光头，林彪脸形尖瘦，他就减膳节食，把自己饿瘦了二十多斤，他反复听林彪的讲话录音，看纪录影片，揣摩照片 。

character: 林彪

character: 江青

character: 周恩来

character: 毛主席

character: 林立果

character: 贺龙

character: 收废品的老人

character: 潘景寅/周恩来秘书

character: 康生

character: 于新野

character: 秦俭

original_title: 九·一三事件

title: The September 13 incident

country: GB


title: Eye for an Eye

name: EYE FOR AN EYE: THE BLIND SWORDSMAN (2023) Trailer | Tse Miu Action Movie

overview: A highly trained and exceptionally deadly swordsman looks for revenge after being caught in the middle of a power struggle that results in the assassination of an innocent woman's family.

title: 目中无人

overview: 安史之乱结束后，盛世凋落，人心不古。身怀绝技的盲眼“捉刀人”成瞎子（谢苗 饰），遇上惨遭灭门和凌辱的酒家女倪燕，原本不想插手的他逐渐被卷入一场势力庞大的暗黑纷争中，成瞎子开始踏上了寻求公道的复仇之路。

title: Eye for an Eye

title: 目中无人

title: 목중무인: 안하무인

overview: 현상금 사냥꾼으로 사는'칼잡이' 장님 성을은 우연히 들른 주막에서잔인하게 몰살당하고 굴욕을 당하는 식당 소녀  예연의 안타까운 사건을 접하게 된다.  원래는 끼어들고 싶지 않았지만 점차 강력한 어둠의 분쟁에 말려들게 되었다.  성을은 오로지 공정한 법의 심판만을 바라는 예연을 위해 칼을 뽑기로 한다.  성을은 복수를 향한 길에서 그들의 정체도 알게되며, 점점 그들의 추적이 시작되고 피할수 없는 싸음에 휘 말린다.

title: 目中無人

overview: 電影講述身懷絕技的盲眼「捉刀人」成瞎子，遇上慘遭滅門和凌辱的酒家女倪燕，原本不想插手的他逐漸被捲入一場勢力龐大的暗黑紛爭中，成瞎子開始踏上了尋求公道的復仇之路，他的真實身份也隨之揭曉。

title: 目中无人

title: ยอดกระบี่ไร้เทียมทาน

overview: เป็นภาพยนตร์พีเรียดแนวแอคชันสุดมัน ผลิตโดย เว่ยจวินจื่อ ดูแลโดย จางเจ๋อ กำกับและเขียนบทโดย หยางปิ่งเจีย กำกับแอคชันโดย ฉินเผิงเฟย นำแสดงโดยเซี่ยเหมียว เกาเหวยม่าน เซี่ยงเฮ่า หลิวเปิน และจางตี๋ "เฉิงเซียจือ" นักเขียนเงาตาบอดผู้มีฝีมือ ได้พบกับ "หนีเยี่ยน" เด็กสาวในร้านเหล้าที่ถูกฆ่าล้างโคตรและถูกดูถูกเหยียดหยาม เขาที่เดิมทีไม่อยากเข้าไปยุ่ง แต่จำต้องค่อยๆ เข้าไปเกี่ยวพันกับความขัดแย้งที่ดำมืดและทรงพลัง เฉิงเซียจือก้าวเข้าสู่หนทางแห่งความยุติธรรมและการแก้แค้น และตัวตนที่แท้จริงของเขาก็ถูกเปิดเผยเช่นกัน

title: Eye for an Eye: The Blind Swordsman

overview: Um habilidoso espadachim cego que vive na escuridão. Ninguém sabe sua identidade. Uma injustiça perpetrada por selvagens que arruinou a vida de uma jovem. Seus olhos não podem ver, mas sua espada ficará manchada de sangue novamente.

title: 目中無人

overview: 電影講述身懷絕技的盲眼「捉刀人」成瞎子，遇上慘遭滅門和淩辱的酒家女倪燕，原本不想插手的他逐漸被捲入一場勢力龐大的暗黑紛爭中，成瞎子開始踏上了尋求公道的復仇之路，他的真實身份也隨之揭曉。

title: Mục Trung Vô Nhân

overview: Anh chàng “bắt dao” với những pha nguy hiểm, gặp Nghê Yến một cô gái bị làm nhục, vốn dĩ không muốn can thiệp, nhưng vô tình bị kéo vào một cuộc tranh chấp quyền lực đen tối. Thành Hạt Tử bắt đầu con đường tìm kiếm công lí và trả thù, dần dần danh tính thực sự của cậu ta cũng được tiết lộ...

title: Oko za oko

overview: Niewidomy mężczyzna o niezwykłych umiejętnościach zostaje wciągnięty w mroczny konflikt i wyrusza w drogę w poszukiwaniu sprawiedliwości i zemsty.

title: Eye for an Eye

overview: Devenu aveugle, un épéiste aux talents extraordinaires commence à errer dans le pays. Lorsqu’il rencontre Ni Yan, une viticultrice qui a été humiliée et dont la vie a été détruite, il se jure de ne pas intervenir. Mais au fur et à mesure qu’il est impliqué dans un sombre conflit, l’aveugle est forcé de s’engager sur la voie de la justice vengeresse et sa véritable identité est révélée.

title: 目中无人

overview: Vysoce vycvičený a výjimečně smrtící šermíř se chce pomstít poté, co se ocitne uprostřed boje o moc, jehož výsledkem je vyvraždění rodiny nevinné ženy.

title: Око за око

overview: След потушаване на бунта на генерал Ан Лушан в династия Тан започват разпад и своеволия. От всички провинции се дават награди за залавяне на престъпници. Слепият Чан е ловец на глави, който след като получава наградата си за предаден престъпник, попада на жестоко убийство...

title: 目中无人

overview: Een hoogopgeleide en uitzonderlijk dodelijke zwaardvechter zint op wraak nadat hij midden in een machtsstrijd zit die uitmondt in de moord op de familie van een onschuldige vrouw.

title: 目中无人

title: Слепой меч

overview: Действие фильма происходит во времена династии Тан. Чэн И ранее был генералом, однако в одной из битв он получил серьезное ранение, которое обернулось для него слепотой. Потеряв средства к существованию, Чэн И становится охотником за головами Совета по наказаниям. Он находит беглых преступников, получая за них денежное вознаграждение. И вот однажды воин становится свидетелем массового убийства, когда наследник богатой семьи Юй Вэнь безжалостно вырезает всю семью виноделов. Выжить в этом кошмаре удается лишь девушке по имени Ни Янь, которая была изнасилована преступниками и захвачена ими в плен. Чэн И вступается за беззащитную девушку и освобождает ее из рук захватчиков. Теперь Ни Янь необходимо добраться до Лояна, где она надеется добиться справедливого наказания для преступников.

character: Cheng Xiazi

character: Ni Yan

character: Yuwen Ying

character: He Qufeng

character: Qin Niang

character: Gao Fei

character: Ni Jun

character: Hei Jiao

character: Brother Hua

character: Pan San

character: Sakaguchi

character: Zhang Baishui / Li Jiuzhou

character: Dealer B

character: General Guo

character: Female Killer

character: Noda

character: Li Wulang

character: Yuwen Xiong

character: Child

job: Co-Producer

job: Action Director

job: Production Design

department: Art

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Sound Supervisor

job: Executive Producer

job: Colorist

job: Post Producer

job: Production Manager

title: A Blind Hero

title: Mu Zhong Wu Ren

title: Up Your Nose

title: Blind Sword

title: Defiant

title: ยอดกระบี่ไร้เทียมทาน

title: Eye for an Eye

title: Eye for an Eye: The Blind Swordsman

title: Слепой меч


title: 没有哪个夏天像今年一样

overview: In the summer of 2019, 18-year-old Wang Yuan released his first solo album, which he co-wrote, and also held his first solo concert. Then he stepped off the stage, packed his bags and flew across the ocean to study at Berklee College of Music, alone. It was a summer of turning around, a momentous decision.

title: 没有哪个夏天像今年一样

original_title: 没有哪个夏天像今年一样


title: The Weight of Things

overview: The Weight of Things explores this world of layers, these liminal spaces between heaven and hell, life and death, hope and despair. It is a visual testament of these pandemic times, of the invisible weights we bear. These weights of words and actions, unpursued dreams, the loss of loved ones—these burdens that bind us and hold us down, making it all too easy to forget the lightness of possibility. To not only be weighed down but to also become the weight…

title: 事物的重量

overview: 在日本水手間流傳著一句俗話：「船底板的厚度，就是天堂與地獄的距離。」對我們而言呢？天堂在天花板的另一邊嗎？剝開了層層的木頭就能看見它在那兒？在炭筆和鐘擺構築的節奏中，一雙腳踩著日常自黑暗中走來，左腳跟率先擺脫地心引力，腳趾像昂揚的觸手高張片刻，旋即貼近地面，準備迎來下一次的騰空飛翔……。

title: The Weight of Things

title: 事物的重量

overview: 在日本水手間流傳著一句俗話：「船底板的厚度，就是天堂與地獄的距離。」對我們而言呢？天堂在天花板的另一邊嗎？剝開了層層的木頭就能看見它在那兒？在炭筆和鐘擺構築的節奏中，一雙腳踩著日常自黑暗中走來，左腳跟率先擺脱地心引力，腳趾像昂揚的觸手高張片刻，旋即貼近地面，準備迎來下一次的騰空飛翔……。

job: Director

original_title: 事物的重量


title: Limbotopia

overview: Illusion, Karma, Apocalypse, Autism. A passenger finds himself being trapped inside a game of gods.

title: 彼岸

overview: 本片虛構了夢境中映射的現實世界。藉著那位旅客的雙眼，跟隨著來自地底的信號前往彼岸。一觸即破的現實、空無一人的午夜鬼城、反覆預見的燈塔、受到召喚乘上列車，墜入陰鬱深淵，置死地而後生。在這場如夢似幻的寓言故事裡，我們重新思考在蒼茫的世界間，何為存在。

title: Limbotopia

title: 彼岸

overview: 本片虛構了夢境中映射的現實世界。藉著那位旅客的雙眼，跟隨著來自地底的信號前往彼岸。一觸即破的現實、空無一人的午夜鬼城、反覆預見的燈塔、受到召喚乘上列車，墜入陰鬱深淵，置死地而後生。在這場如夢似幻的寓言故事裏，我們重新思考在蒼茫的世界間，何為存在。

job: Writer

original_title: 彼岸

title: Bi'an


title: Dog

overview: a series of retrospectives and interrogations after the death of a beloved dog.

title: 犬

overview: 男人的狗死了，不確定是因為思念或是曾經親密熟悉的關係，讓他感覺狗從未離去。男人透過訪談揭示人類經歷犬類大滅絕，探究、推測其發生原因，並陷入與狗的共同回憶。在虛構時空中，人類與狗長久且獨特的關係於歷史洪流戛然而止，遭遇親密物種永遠消逝，人們經驗到無以名狀的巨大孤寂與失落。

title: Dog

original_title: 犬


title: A Teapot Without Bottom

title: 沒有底座的茶壺

overview: 這部雙頻道錄像，內容包含自己拍攝的照片與影片，並在其中加入電影《狂人皮埃洛》的一段對白、一則新聞裡的話，及螢幕錄製Google Map介面。描述實體的物與3D電腦模型在視覺經驗上的雷同與差異。

title: A Teapot Without Bottom

original_title: 沒有底座的茶壺


title: Colourless Spectrum

title: 沒有顏色的光譜

overview: 在現實生活中，因為一片美好的風景，停下了腳步去觀看，靜靜地享受大自然從身體流過的每一個感官知覺：陽光灑在肌膚上的刺痛、徐徐吹過的微風還有湧上心頭的感動。閉上眼，所有視覺顏色的光譜化為烏有，彷彿腦中浮現某個時空裡，也出現一樣的那片風景，但一切都被抽離，且重新組合成對於愛與未知世界的想像。

title: Colourless Spectrum

original_title: 沒有顏色的光譜


title: Fear of Flying

title: Fear of Flying

overview: 坐飛機旅行是件很奇怪的事。你坐在一個盒子中，突然間，幾小時後，來到一個全然不同的地方，而過程中你甚至沒注意到窗外景色的變化。我來自的地方與台灣之間有道鴻溝，像文化、語言、習慣、傳統上的差異，更深刻的差異還有建築物的質感、路標及商店的文字、與我手的質感間的差異。

title: Fear of Flying

title: Fear of Flying

job: Original Music Composer

original_title: Fear of Flying


title: The Happiness Equation

title: 幸福公式

overview: 作為台北發展中心卻也是最多街友聚集的台北車站，物質主義光譜的兩端都同時存在於此。觀察到街友都被宣傳愛的商品廣告、公益廣告包圍。走過的人流看到廣告，又好像看不到街友，街友看著人流而對廣告無動於衷，共存但互相視而不見。這樣的死局的終點是甚麼呢？

title: The Happiness Equation

original_title: 幸福公式


title: Grandpa’s Clock

overview: A wife accidentally gives Grandpa's broken clock to a scavenger, unaware that it contains her husband's hidden secret money. Upon searching the scavenger's surprisingly neat and wellkept abandoned house, they are amazed to find the antique clock fixed. The traveling antique clock explores different attitudes toward life, as well as the different values placed on the old and the new.

title: Grandpa’s Clock

title: 海市

overview: 一對年輕夫妻生活在爺爺留下的老房子裡，懷抱著房子隨時會被都更的心態，長期放任家中物品凌亂，屋子損毀也不願徹底修繕。 某天妻子意外地將長期堆放在雜物堆裡，丈夫爺爺留下的古鐘拿給附近一個專門撿拾廢棄物的神秘客，殊不知丈夫在古鐘裡藏了私房錢，丈夫在尋找古鐘的過程當中，回憶起和爺爺以及古鐘在房子裡的兒時回憶，當夫妻倆找到神秘客家中時，除了發現以往被丟棄的物品都被重新整理利用，本來壞掉的鐘也被修好。這起荒謬的尋鐘事件讓夫妻倆重新審視自身的生活。

original_title: 海市


title: 2005爱的大游行北京演唱会

title: 2005爱的大游行北京演唱会

overview:
一场爱与泪的传奇舞台，一开口就无可取代的刹那永恒，亚洲全传媒一致盛赞最神现场实力天嗓，让所有对嘴演唱会失声的真情天籁！
 [掌声响起]……献给爸爸的歌……
 在静茹人生最重要的舞台上，分享他生命最动容的时刻……在掌声响起，相信在天堂的父亲一定也听得到他小小女儿泣不成声的美丽心意，让全场最多人含泪的经典ENCORE！

title: 2005 愛的大遊行北京演唱會

overview:
一場愛與淚的傳奇舞台，一開口就無可取代的剎那永恆，亞洲全傳媒一致盛讚最神現場實力天嗓，讓所有對嘴演唱會失聲的真情天籟！
 [掌聲響起]……獻給爸爸的歌…… 在靜茹人生最重要的舞台上，分享他生命最動容的時刻……在掌聲響起，相信在天堂的父親一定也聽得到他小小女兒泣不成聲的美麗心意，讓全場最多人含淚的經典 ENCORE！

original_title: 2005爱的大游行北京演唱会


title: 星静自然良演唱会

title: 星静自然良演唱会

overview: 传出绯闻的光良与梁静茹，不避嫌的要在七夕情人节当天，于淡水渔人码头举办“星静自然良”演唱会。光良与梁静茹都特别重视这一次演唱会，滚石唱片也斥资了三百万元筹备此次演唱会，其中所邀请的乐手老师都是李宗盛御用的一流乐师，而且还重金礼聘了今年入围金曲奖最佳编曲奖的MacChew，担任演唱会的音乐总监，期待为演唱会制造更优质的音乐。而为了当天能营造出浪漫的情人节气氛，唱片公司把刚从新加坡宣传回来的光良与梁静茹，抓到摄影棚试穿三套情侣装，原本两人都很别扭，直到穿上夏威夷情人装时，突然不约而同地露出俏皮的表情，似乎真的很有默契哦！

original_title: 星静自然良演唱会


title: 梁静茹Time & Love演唱会全纪录

title: 梁静茹Time & Love演唱会全纪录

overview: 如果你错过了邻家女孩梁静茹的『Time and love』演唱会，这CD连VCD专辑是Jasmine迷的最佳首选。  共辑录14首精选兼11首演唱会的歌曲，快快买回家重温她四年来的力作及最动人的演唱会场面！

title: 梁靜茹 Time & Love 演唱會全紀錄

overview:
如果你錯過了鄰家女孩梁靜茹的『Time and love』演唱會，這 CD 連 VCD 專輯是 Jasmine 迷的最佳首選。
 共輯錄 14 首精選兼 11 首演唱會的歌曲，快快買回家重温她四年來的力作及最動人的演唱會場面！

original_title: 梁静茹Time & Love演唱会全纪录


title: Marry My Dead Body

overview: After finding an odd envelope, Policeman Ming-han's life takes a spooky turn: He's now wed to a ghost husband, and they must solve a crime together.

title: 關於我和鬼變成家人的那件事

overview: 恐同男警吳明翰，誤撿地上紅包，沒想到紅包裡的對象是個男的！被迫男男冥婚的明翰，一路衰到底，不但甩不掉冥婚對象，就連警花林子晴埋線以久的緝毒案，都被他搞砸。為了挽救危機，恐同又怕鬼的明翰，別無選擇，即使人鬼殊途也要和鬼老公毛毛攜手跨界追兇，一場荒謬絕倫、笑中帶淚的旅程就此展開！

title: Marry My Dead Body

title: 关于我和鬼变成家人的那件事

overview: 直男警察吴明翰（许光汉 饰）误捡地上红包，没想到红包里的对象是个男的（林柏宏 饰）！被迫男男冥婚的明翰，一路衰到底，不但甩不掉冥婚对象，就连警花林子晴（王净 饰）埋线已久的缉毒案，都被他搞砸。为了挽救危机，恐同又怕鬼的明翰，别无选择，即使人鬼殊途也要和鬼老公毛毛携手跨界追凶！一场荒谬绝伦、笑中带泪的旅程就此展开！

title: Chuyện Tôi Và Ma Quỷ Thành Người Một Nhà

overview: Sau khi nhặt được chiếc phong bì kỳ lạ, cuộc đời của cảnh sát Minh Hàn gặp bước ngoặt đáng sợ: giờ anh đã kết hôn với một người chồng ma và họ phải cùng nhau phá án.

title: 關於我和鬼變成家人的那件事

overview: 熱血刑警吳明翰（許光漢 飾）誤拾男同志毛毛（林柏宏 飾）的冥婚紅包；為怕成世黑過墨鬥，恐同又怕鬼的他無奈答應婚事。豈料婚後的他不但被毛毛的鬼魂聯番整蠱，就聯警花林子晴（王淨 飾）偵查已久的毒品案都被他搞出大頭佛。為了早日擺脱衰運及回復「單身」，明翰決定幫毛毛找出他死亡的真相，好讓他安息投胎。於是，聯場令人不敢相信、兼且有笑有淚的旅程就此展開…

title: 메리 마이 데드 바디

overview: 혈기왕성한 형사 우밍한은 중요한 사건 현장에서 도로에 흩어진 증거물을 수집하던 중 의문의 붉은 봉투를 발견하고 무심코 줍는다. 그때부터 밍한에게 벌어지는 불길한 사건들! 자신에게 다가온 '운명'을 한사코 거부하던 밍한은 거듭되는 생명의 위협에 마지못해 인생 최대의 결심을 하는데... 얼결에 '부부'가 된 귀신과 최악의 빌런을 잡기 위해 인간+귀신 콤비가 벌이는 극강의 공조 수사! 코믹과 액션을 버무리고 감동과 반전까지 가미한, 풀옵션 오감으로 즐기는 블록버스터. 인류애 넘치는 콤비의 격정적인 공조가 마침내 시작된다! 이 콤비도, 두 사람의 공조 수사도 완전히 다 미쳤다!!!

title: Hayalet ve benim aile olduğumuz zaman hakkında

overview: Cheng Weihao, Xu Guanghan'ın yönettiği fantastik, doğaüstü ve LGBT türü konularını birleştiren bir hikayeye sahip 2023 Tayvanlı aksiyon komedi filmi. Başrollerinde Lin Baihong ve Wang Jing'in yer aldığı film, 2023 Şubat 2'te resmi olarak yayınlanacak. Film, Kültür Bakanlığı Film, Televizyon ve Pop Müzik Endüstrisi Bürosu tarafından 2 milyon NT $ 'lık sübvanse edildi. Senaryo orijinal olarak Lai Chi Leung tarafından yazılmıştır ve "Weed Projesi Birincilik Ödülü" ve "Bucheon Birincilik Ödülü" kazandı. Hikaye, geleneksel evlilik geleneklerini polisin davalarla ilgilenmesiyle birleştiriyor ve gerçeği bulma sürecinde insanlar ve hayaletler arasında bir dostluk oluşuyor.

title: Marry My Dead Body

title: Czy poślubisz moje zwłoki?

overview: Gdy policjant Ming-han znajduje dziwną kopertę, jego życie przybiera upiorny obrót. Teraz wspólnie z mężem, który jest duchem, muszą rozwiązać zagadkę kryminalną.

title: 僕と幽霊が家族になった件

overview: うだつの上がらないノンケの警察官ウー・ミンハン(呉明翰)は、捜査中に祝儀袋を拾ったために、若くして交通事故で亡くなったゲイの青年マオ・バンユー(毛邦羽)と死後結婚させられることに。マオ・バンユーの存在に悩まされつつも、ある事件の解決に向けて奔走するウー・ミンハン。やがてマオ・バンユーの助けを得て事件は解決に向かうと思われたが、そこには驚くべき事実があった―。

title: แต่งงานกับผี

overview: หลังจากได้พบซองจดหมายประหลาด ชีวิตของนายตำรวจหมิงฮั่นก็พลิกผันสู่ความสยอง ตั้งแต่ที่ต้องแต่งงานกับสามีที่เป็นผี จนทั้งคู่กลายมาเป็นคู่หูไขคดีอาชญากรรมด้วยกัน

title: Marry My Dead Body

overview: Après avoir trouvé une enveloppe étrange, le policier Ming-han voit sa vie basculer dans l'effroi : il se retrouve marié à un fantôme avec lequel il va devoir élucider un crime.

title: Um Romance do Além

overview: Após encontrar um envelope estranho, a vida do policial Ming-han toma um rumo sinistro: agora ele está casado com um fantasma e os dois precisam resolver um crime.

title: Marry My Dead Body

overview: Der Polizist Ming-han (Greg Hsu) findet zufällig einen roten Umschlag und muss feststellen, dass es sich dabei um einen Hochzeitsumschlag handelt. Den hat die trauernde Großmutter von Mao-Mao (Austin Lin) verfasst und bestückt, der bei einem Autounfall mit Fahrerflucht getötet wurde. Einem alten taiwanesischen Aberglauben zufolge soll derjenige, der einen solchen Umschlag findet, den Geist einer Verstorbenen heiraten, um ihr Frieden zu schenken – tut er dies nicht, wird er vom Pech verfolgt. Nun gehen aber offenbar auch Geister und deren Omas mit der Zeit, denn Mao-Mao war keine Frau, sondern ein schwuler Mann. Nachdem Ming-han sich zunächst weigert, die Ehe mit Mao-Maos Geist einzugehen, erlebt er einige Missgeschicke, sodass er sich notgedrungen doch noch mit der seltsamen Hochzeit arrangiert – und nun versucht, denjenigen zu finden, der für den Tod seines Geister-Ehemanns verantwortlich ist.

title: ကျနော်နဲ့ လက်ထပ်ပေးပါ

overview: လူ နဲ့ သရဲတို့ကြားက လက်ထပ်ထပ်ပွဲ.......  ရဲအရာရှိတစ်ဦးဟာ မထင်မှတ်ဘဲ စာအိတ်နီတစ်ခုကို လက်ခံရှိခဲ့ပြီး ထိုစာအိတ်နီက နောက်ဘဝကိုမကူးပြောင်းနိုင်တဲ့သရဲတစ်ကောင်ဆီက လက်ထပ်ဖိတ်စာဖြစ်နေတဲ့အခါ.......  ဒီလိုမထင်မှတ်ထားတဲ့ ဆက်ဆံရေးနဲ့အတူ ထိုသရဲမသေဆုံးခင်က ဆန္ဒတွေကို ရဲအရာရှိက ဖြည့်ဆည်းပေးကဖို့လာတဲ့အခါ........  သူတို့နှစ်ဦးကြား ဆက်ဆံရေးက တိုးတတ်လာမလား။ ရဲအရာရှိက ထိုသရဲသေခြင်းရဲ့အဖြစ်မှန်ကို ရှာပေးနိုင်မလားဆိုတာကို ဩဂုတ်လ ၁၀ရက်နေ့မှာ ထုတ်လွှင့်ပြသသွားမှာဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့ BLSFLIX မှာ စောင့်မျှော်ကြည့်ရှူပေးကြပါဦး။  #victor_khai

title: בעלי, רוח הרפאים

overview: השוטר מינג-האן מוצא מעטפה משונה, וחייו מקבלים תפנית מצמררת: כעת הוא נשוי לרוח רפאים, ויחד הם צריכים לפענח פשע.

title: زواج من شبح

overview: تأخذ حياة الشرطي "مينغ هان" منعطفًا مخيفًا بعد العثور على مظروف غريب، إذ يجد نفسه بين ليلة وضحاها متزوجًا من شبح ومضطرًا إلى إشراكه في حل إحدى الجرائم.

title: Шлюб із привидом

overview: Поліцейський Мінхань знаходить дивний конверт, який змінює його життя: тепер він одружений із привидом, і вони повинні разом розкрити справу.

title: Căsătorește-te cu o fantomă

overview: După ce găsește un plic ciudat, viața polițistului Ming-han ia o întorsătură sinistră: e căsătorit cu un bărbat-fantomă și trebuie să rezolve o crimă împreună.

title: Mi Boda con un Fantasma

title: Θα Παντρευτείς το Πτώμα μου;

overview: Η ζωή του αστυνομικού Μινγκ-χαν γίνεται τρομακτική όταν βρίσκει έναν παράξενο φάκελο: Είναι παντρεμένος με έναν σύζυγο-φάντασμα και πρέπει να λύσουν μαζί ένα έγκλημα.

title: Vezmeš si mě za mrtvolu?

overview: Po nálezu podivné obálky se život policisty Ming-han změní ve strašidelný: Je nyní ženatý s duchem a musí společně vyřešit zločin.

title: Mi boda con un fantasma

overview: La vida del agente Ming-han da un giro sobrenatural al encontrarse con un sobre muy raro: ahora está casado con un marido fantasma y juntos deben resolver un crimen.

title: 關於我和鬼變成家人的那件事

overview: Nadat agent Ming-han een vreemde envelop vindt, neemt zijn leven een griezelige wending: hij is nu getrouwd met een spookechtgenoot en samen moeten ze een misdaad oplossen.

character: Wu Ming Han

character: Mao Pang Yu

character: Lin Tzu Ching

character: Lin Hsiao Yuan

character: Mao Chen A Lan

character: Mao's Father

character: Chang Yung Kang

character: Chen Chia Hao

character: Police Officer

character: Councilman Chen's Son

character: Chubby

character: Section Assistant

character: Award Winner

character: A-Gao

character: Gossip Woman

character: Young Family Member

character: Commissioner

character: Police at Police Station

character: Sergeant

character: Paranoia Woman

character: Master

character: Traffic Offender

character: Chia Hao's New Boyfriend

character: Bartender

character: Waiter

character: Hsiao-Ma

character: Hsiao-Ma's Partner in Gay Bar

original_title: 關於我和鬼變成家人的那件事

title: 내가 귀신과 가족이 된 사건에 관하여

title: 메마데바

title: Guan yu wo han gui bian cheng jia ren de na jian shi

title: Mi boda con un fantasma

title: Marry My Dead Body

title: Um Romance do Além

title: 关于我和鬼变成家人的那件事

title: 鬼家人

title: 關於我和鬼變成家人的那件事

title: 僕と幽霊が家族になった件

title: Mi boda con un fantasma

title: Czy poślubisz moje zwłoki?

title: Casa com o meu Cadáver

title: Как я женился на призраке

title: Chuyện Tôi & Ma Quỷ Thành Người Một Nhà


title: 西游记试播集-除妖乌鸡国

title: 西游记试播集-除妖乌鸡国

overview:
《西游记》于1982年7月3日开机，同年10月1日首播试集《除妖乌鸡国》。  剧情：
 乌鸡国“国王”冷落皇后，又不许太子和母后相见，往日的夫妻、父子情似乎都已付之流水。
 唐僧师徒投宿禅寺，夜半时分，唐僧恍惚入梦：只见芭蕉树下一口古井，青烟中一位已故的国王时隐时现，向唐僧诉说了被妖道推落井中的往事，恳请为他复仇。
 在太子进香之时，唐僧将太子请入禅房，出示已故国王交给唐僧的信物，太子偷偷与母后见面，述说了真情。

original_title: 西游记试播集-除妖乌鸡国


title: Swordsman's Romance

overview: The film is adapted from the large-scale martial arts online game "Jian Wang 3", with the main line of martial arts love and hatred, telling the story of Ye Wei's realization of the sword and becoming a generation of swordsmen.  During tournament at the Smoky Rain Tower (Yanyulou), Ye Wei, the third son of the Hidden Sword, meets Liu Xi, the eldest daughter of the Northlands' Bastard Sword Villa, and Liu Fuyun, the second son. In an accident, Ye Wei was wounded by his own sword formation and lost all his martial arts skills due to a broken meridian. The two of them live in seclusion, hiding from their families, and are engaged for life.

title: Swordsman's Romance

title: 剑侠情缘之刀剑决

overview: 故事围绕叶炜、柳浮云两大天之骄子的惊世一战徐徐展开。讲述藏剑山庄三庄主——无双剑叶炜从天资聪颖的剑道奇才，因故损失一身修为后，在妻子柳夕的陪伴下重修剑心，终与霸刀山庄二公子——吞吴刀柳浮云相约肆意一战的热血故事。

title: 剑侠情缘之刀剑决

overview: တောင်ပိုင်းနဲ့မြောက်ပိုင်းမှာ ယဲ့အိမ်နဲ့လျောင်အိမ်ဆိုပြီး သိုင်းလောကမှာနာမည်ကြီးကြပါတယ်။ ယဲ့အိမ်ကတတိယသခင်လေး (ယဲ့ဝေ) ကတော့ မွေးရာပါပါရမီပါတာကြောင့် ခုနစ်နှစ်သားအရွယ်ကတည်းက သိုင်းကွက်ထွင်ခဲ့တဲ့သူပေါ့။ တောင်ပိုင်းမှာ နာမည်ဘယ်လောက်ကြီးလဲဆိုရင် သူ့ရဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲနဲ့ သူရဲကောင်းလို့တောင် နာမည်တပ်ပိုင်ခွင့်မရှိပါဘူးတဲ့။အဲ့ဒီလိုနဲ့ တောင်ပိုင်းသိုင်းပြိုင်ပွဲမှာ မြောက်ပိုင်းက လျောင်ရှီးလို့ခေါ်တဲ့သခင်မလေးနဲ့ တွေ့ဖို့အကြောင်းဖန်လာပါတော့တယ်။ သူကယ်လိုက် ကိုယ်ကယ်လိုက်နဲ့ နောက်ဆုံးတော့ လည်လွန်းတဲ့ဘီးချီးပုံတက်နင်းမိတယ်ဆိုသလို ယဲ့ဝေတစ်ယောက် သိုင်းတွေအကုန်ပျက်စီးသွားပါတော့တယ်။နာမည်ဂုဏ်သတင်းကြီးတဲ့ ယဲ့ဝေတစ်ယောက် သိုင်းတွေဆုံးရှုံးသွားတော့ ဘယ်လိုဖြတ်သန်းခဲ့ရလဲ? သူအပြစ်လုပ်ခဲ့မိတဲ့ သိုင်းလောကမိတ်ဆွေတွေကရော သူနဲ့ဘယ်လိုစာရင်းရှင်းကြမလဲဆိုတာကိုတော့ ဆက်ကြည့်လိုက်ပါတော့နော်။

title: 劍俠情緣之刀劍決

overview: 故事圍繞葉煒、柳浮雲兩大天之驕子的驚世一戰徐徐展開。講述藏劍山莊三莊主——無雙劍葉煒從天資聰穎的劍道奇才，因故損失一身修為後，在妻子柳夕的陪伴下重修劍心，終與霸刀山莊二公子——吞吳刀柳浮雲相約肆意一戰的熱血故事。

character: Ye Wei

character: Liu Xi

character: Liu Fuyun

character: Tibetan Student

job: Art Direction

original_title: 剑侠情缘之刀剑决

title: Jian Xia Qing Yuan Zhi Dao Jian Jue


title: Silver City

overview: A portrait of the director's home village in Baiyin province. The people of the village have been isolated for years and are finally forced to vacate for the construction of the West-East Gas Pipeline.

title: Silver City

original_title: 白银

title: Baiyin


title: 陶喆Love Can香港演唱会

overview: David Tao Love Can Concert

title: 陶喆Love Can香港演唱会

title: 陶喆Love Can香港演唱会

title: 陶喆 Love Can 香港演唱會

original_title: 陶喆Love Can香港演唱会


title: 陶喆小人物狂想曲上海演唱会

overview: David Tao The Glamorous Life Concert

title: 陶喆小人物狂想曲上海演唱会

title: 陶喆小人物狂想曲上海演唱會

original_title: 陶喆小人物狂想曲上海演唱会


title: 萧亚轩香港红磡演唱会

overview: Elva Hsiao HongKong Concert

title: 萧亚轩香港红磡演唱会

original_title: 萧亚轩香港红磡演唱会


title: The Island Of Us

overview: A seed who can’t get under the sun and the shadow who needs light to exist are each other’s meaning of life. The seed makes up her mind to find a way to be with the shadow, kicking off a journey to explore this strange world.

title: 島影

overview: 怕光的苗仔和需要光才能存在的影子，是彼此活下去的目的，苗仔決心找到能讓自己與影子共存的方法。

title: The Island Of Us

title: 島影

job: Editor

original_title: 島影


title: Fighters

overview: The story takes place in a sea. Two pilots crash down, red and blue. The two compete for a pistol, hoping to kill each other… This film explores human nature. People who are bound by duty are extremely blind, like soldiers who have become refugees at sea. If they can leave their guns and duties behind, the two have a greater chance of survival.

title: 交戰

overview: 在單一時空與僅僅兩名角色的安排下，探討人性。被立場束縛而盲目，如同淪為海上難民的士兵，若能拋下槍枝與立場，生存下去的機會或許更大。不過殘酷的現實與奪人性命的因素隨處可見，真正的人性也可能在其中顯露出來。

title: Fighters

character: Pilot(voice)

job: Sound Effects

original_title: 交戰


title: 奇侠俏妹闹热河

title: 奇侠俏妹闹热河

overview: 咸丰年间，一伙清兵潜入古墓将装在黄绫宝盒中的国宝“九龙日月樽”盗走。墓主后裔图巴尔奋起反抗，死里逃生。镇守使乌格鲁断定江湖奇侠张凤梧必来夺宝，遂下令严加防备。与此同时，咸丰皇帝秘诏各路兵马集结热河，由大内高手符雨伦暗中护运宝盒。是夜，图巴尔杀死护兵，夺回宝盒，随即来到先祖格达尔墓地将宝盒安置墓前。突然，一蒙面人凌空而降，掠得宝盒飘然而去。宝盒失踪，乌格鲁丧魂落魄，欲横剑自刎。突然窗外飞进一石，击落了宝剑，黄绫宝盒亦随即飞入屋中。国宝失而复得的消息不胫而走，蝴蝶帮主慧英和慧敏，造访龙虎帮主郑大胆商议联手夺宝。正在这时，与郑大胆有着盟血之情的图巴尔不期而至。这天，蝴蝶帮主家酒棚中来了几个陌生人：文质彬彬的“算命先生”；横挎腰刀的“武士”；还有一个“流浪汉”。当晚，各路人等不约而同住进了潘六公的豪苑客栈。潘六公的孙女喜妹子错把图巴尔当成3年前救自己脱险的张凤梧，对其一往情深。深夜，慧英、慧敏潜入乌格鲁房内，正遇“算命先生”也来盗宝．双方各不相让．大动干戈。喜妹子带着图巴尔乘机劫走了宝盒。喜妹子喜得国宝，却又为眼前的“情郎”不是张风梧而伤心，被假扮流浪汉的符雨伦将宝盒骗走。符雨伦和乌格鲁将宝盒呈给了皇上，不料盒中却只有一块石头!成丰帝大怒，下令将鸟格鲁斩首，命符雨伦将功补过。闻知奇侠张凤梧被擒，各路武林好汉云集热河准备打劫法场。法扬七，张风梧从怀中取出一个黄绢和一封血书告诉众人，宝盒中根本无宝，只有格尔达写下的血书，血书告诉子孙后代，是顺治皇帝出卖了他们，要子孙们不再信任朝廷。法场内外．群情激愤。图巴尔、郑大胆等各路义士挥戈杀向清兵。张凤梧挣脱囚笼，旄展雄风，除掉了义军的叛徒、朝廷鹰犬符雨伦。一场恶战结束，众人在张风梧的带领下投奔了太平军。

title: 奇俠俏妹鬧熱河

overview: 鹹豐年間，一夥清兵潛入古墓將裝在黃綾寶盒中的國寶“九龍日月樽”盜走。墓主後裔圖巴爾奮起反抗，死裏逃生。鎮守使烏格魯斷定江湖奇俠張鳳梧必來奪寶，遂下令嚴加防備。與此同時，鹹豐皇帝秘詔各路兵馬集結熱河，由大內高手符雨倫暗中護運寶盒。是夜，圖巴爾殺死護兵，奪回寶盒，隨即來到先祖格達爾墓地將寶盒安置墓前。突然，一蒙面人淩空而降，掠得寶盒飄然而去。寶盒失蹤，烏格魯喪魂落魄，欲橫劍自刎。突然窗外飛進一石，擊落了寶劍，黃綾寶盒亦隨即飛入屋中。國寶失而復得的消息不脛而走，蝴蝶幫主慧英和慧敏，造訪龍虎幫主鄭大膽商議聯手奪寶。正在這時，與鄭大膽有著盟血之情的圖巴爾不期而至。這天，蝴蝶幫主家酒棚中來了幾個陌生人：文質彬彬的“算命先生”；橫挎腰刀的“武士”；還有一個“流浪漢”。當晚，各路人等不約而同住進了潘六公的豪苑客棧。潘六公的孫女喜妹子錯把圖巴爾當成 3 年前救自己脱險的張鳳梧，對其一往情深。深夜，慧英、慧敏潛入烏格魯房內，正遇“算命先生”也來盜寶．雙方各不相讓．大動幹戈。喜妹子帶著圖巴爾乘機劫走了寶盒。喜妹子喜得國寶，卻又為眼前的“情郎”不是張風梧而傷心，被假扮流浪漢的符雨倫將寶盒騙走。符雨倫和烏格魯將寶盒呈給了皇上，不料盒中卻只有一塊石頭! 成豐帝大怒，下令將鳥格魯斬首，命符雨倫將功補過。聞知奇俠張鳳梧被擒，各路武林好漢雲集熱河準備打劫法場。法揚七，張風梧從懷中取出一個黃絹和一封血書告訴眾人，寶盒中根本無寶，只有格爾達寫下的血書，血書告訴子孫後代，是順治皇帝出賣了他們，要子孫們不再信任朝廷。法場內外．羣情激憤。圖巴爾、鄭大膽等各路義士揮戈殺向清兵。張鳳梧掙脱囚籠，旄展雄風，除掉了義軍的叛徒、朝廷鷹犬符雨倫。一場惡戰結束，眾人在張風梧的帶領下投奔了太平軍。

character: 喜妹子

character: 符雨伦

character: 图巴尔

character: 张凤梧

character: 慧敏

original_title: 奇侠俏妹闹热河


title: Runaway Mime

overview: Yao Shangde is a mime artist from Taiwan. He has rich experience in stage performance. In 2011, he suddenly decided to start his personal street mime performance project "Mime Runaway". He thinks that he would be more willing to perform his mime art on the street than performing in a static theater. He believes that performing arts should enter every ordinary person's daily life. He also tried to use this form of performance to teach people how to open up and accept strangers around him. The inexplicable fear of strangers has always been the demon he has been unable to overcome in the past ten years. He is trying to use this form of artistic performance to carry out a self-salvation of his past.

title: Runaway Mime

original_title: 缄默


title: Enigma: The Chinese Crested Tern

title: 尋找神話之鳥

overview: 2000年，一次底片調光機的故障，讓生態攝影師梁皆得，在馬祖意外發現60幾年前被認為絕種的黑嘴端鳳頭燕鷗。自此，對這傳說中「神話之鳥」懷有夢想的人們，穿梭在亞洲各國沿海，以及無數個無人小島之間，有時遭遇大雨風浪，有時冒著跌入大海的危險，只為了能發現牠們的蹤跡。尋找神話之鳥二十年，牠們的數量從八隻，到現在約一百隻，仰賴遷徙路徑上，各國的保育行動。然而，每年夏天颱風對繁殖地的侵襲，撿鳥蛋、海洋垃圾、魚類資源減少等自然與人為破壞，仍然對黑嘴端鳳頭燕鷗的生存造成龐大威脅。梁皆得跟隨各國學者專家，紀錄著黑嘴端鳳頭燕鷗、當地熱愛這些鳥類的人們，以及自然環境三者所相互交織的故事。

title: 寻找神话之鸟

overview: 等待一甲子，传说般的神话之鸟现身  　　顶着黑色羽冠、前端像沾到黑色墨水的橘色嘴喙、一身浅灰白色羽毛，这种在1861年被人类命名以来，就鲜少见到其踪影的燕鸥，究竟只是个神话，还是真实存在世界上？  　　  　　2000年，一次底片调光机的故障，让生态摄影师梁皆得，在马祖意外发现60几年前被认为绝种的黑嘴端凤头燕鸥。自此，对这传说中「神话之鸟」怀有梦想的人们，穿梭在亚洲各国沿海，以及无数个无人小岛之间，有时遭遇大雨风浪，有时冒着跌入大海的危险，只为了能发现它们的踪迹。  　　  　　寻找神话之鸟二十年，它们的数量从八只，到现在约一百只，仰赖迁徙路径上，各国的保育行动。然而，每年夏天台风对繁殖地的侵袭，捡鸟蛋、海洋垃圾、鱼类资源减少等自然与人为破坏，仍然对黑嘴端凤头燕鸥的生存造成庞大威胁。梁皆得跟随各国学者专家，纪录着黑嘴端凤头燕鸥、当地热爱这些鸟类的人们，以及自然环境三者所相互交织的故事。

title: Enigma: The Chinese Crested Tern

character: 演員

job: Music

original_title: 尋找神話之鳥

title: Enigma: The Chinese Crested Tern


title: Miserable Years

title: 峥嵘岁月

overview: 1976年，“四人帮”在平阳市的代理人，市委书记李孟良突然宣布把非法关押的“903”工程总指挥龚放释放回家。帮派分子孔静，带着“四人帮”的卑劣阴谋来到平阳市。他要李孟良一伙儿表面上同意恢复龚放的职务，暗中对国家重点项目“903”工程进行破坏，然后把责任推到龚放身上。后来，李孟良一伙儿探得“四人帮”垮台的消息，企图烧死龚放等人灭口，市委书记廖平山带领战士和群众及时赶到，救出龚放等人，并告诉他们“四人帮”已经被粉碎。

title: Miserable Years

title: 崢嶸歲月

overview: 1976 年，“四人幫”在平陽市的代理人，市委書記李孟良突然宣佈把非法關押的“903”工程總指揮龔放釋放回家。幫派分子孔靜，帶著“四人幫”的卑劣陰謀來到平陽市。他要李孟良一夥兒表面上同意恢復龔放的職務，暗中對國家重點項目“903”工程進行破壞，然後把責任推到龔放身上。後來，李孟良一夥兒探得“四人幫”垮台的消息，企圖燒死龔放等人滅口，市委書記廖平山帶領戰士和群眾及時趕到，救出龔放等人，並告訴他們“四人幫”已經被粉碎。

original_title: 峥嵘岁月

title: Miserable Years

title: Zheng rong sui yue


title: 布谷催春

title: 布谷催春

overview: 赵东升（金鑫 饰）服完三年兵役，回到家乡西岭村。看到家乡依旧贫穷落后，他决心带头帮乡亲们致富。为此，他推掉了上公社吃商品粮的机会，担起了生产队长的重任。为此，原先的对象也吹了。来福婶（王芳 饰）戏谑地和他打赌，如果年终决算工分值一元，她就把女儿明月（张莺 饰）许给他。赵东升深知，这些年由于吃惯了“大锅饭”，社员们出工不出力，要想改变这种现状，必须实行联产了承包。他瞒着公社，把土地重新规划分给了社员，大家的生产积极性果然充分调动起来，夏收时节，西岭出现了前所未有的喜人景象。公社马社长（李廷秀 饰）认为赵东升这是搞资本主义复辟，责令他悬崖勒马。赵不服，写信给上级反映情况，这时，十一届三中全会召开了......

title: 布谷催春

character: 珍爹爹

original_title: 布谷催春

title: Cuckoo Ushers Spring In


title: 草地

title: 草地

overview: 长征途中，破衣烂衫的红军官兵跋涉在泥泞的草地中。后卫连长肖国成（李正峰 饰）紧紧拽着十四岁的小秦（黄涛 饰），另一边走来已被张国焘判处死刑的红军高级干部常炽（韩振华 饰），等待他的是“秋后问斩”。曾立标（孙海英 饰）由于腿部负伤，默默地守在战友的新坟前不肯离开。小护士许苓（于宙红 饰）无论怎么哄，萍萍（杨春燕 饰）都不肯离开已经牺牲了的妈妈。远处还蹒跚着几个掉队的战士。望着眼前的一切，肖国成深感责任重大，怎样带同志们走出草地，成了他心头巨大的痛。常炽提醒他成立临时党支部，发挥骨干的带头作用。押解常炽的黄苏（季平 饰）由于病饿交加倒下了，临终前，他悄悄撕毁了揣在身上的判决书......

job: Art Designer

original_title: 草地


title: 沉默的冰山

title: 沉默的冰山

overview: 夕阳西下，放牧归来的杨福躺在床上抽着烟，两眼直直的望着天棚，历历往事浮现在眼前。那是他服兵役的时候，回陕北探亲，家里给他说了个叫菊英的媳妇。他们恩恩爱爱地过了两个月。临走前，菊英叮嘱他明 年春天一定回来看看他们的孩子。谁知第二年春天，大雪封山他不能回去，第三年雪一开化，他就赶紧往家赶。此时，家乡正遭大旱，到家只见一把生锈的铁锁挂在门上。一打听，才知父亲已饿死，菊英拖着8个月的身孕去找他，至今未归。伤心的杨福到处寻找妻子毫无结果。后来，上级决定他退伍，无家可归的杨福主动要求在帕米尔高原为部队放牧。同志们都劝孤身一人的杨福再成个家，可姑娘看不上他偷偷地跑了。从此，他决心再不找女人。一天，杨福下山遇一位衣衫褴褛的年轻女人，是个哑巴。杨福买了几个馍送给她。谁知这女人竟偷偷跟他上了山。天快黑了也不好赶她下山。夜里，女人竟开口讲述了她的身世，求杨福收留她。杨福和这个叫改改的女人举行了婚礼。"八一"快到了，要按时把肉送到哨卡去，可杨福却发高烧病倒了。改改趁他睡熟之时，自己赶着牦牛去送肉。回来的路上，天气骤变，改改把从卫生员那里拿的药拴在牧羊犬的脖子上送回，自己在雪中吃力的走着。突然，发生了雪崩，改改被吞没了。杨福发现牧羊犬带回的药，预感发生了不幸，他呼喊着改改的名字。喊声在多年沉默的冰山中回荡。上级给杨福在山下安排了工作，但他表示哪儿也不去，他离不开哨卡，离不开牛羊，离不开改改。

original_title: 沉默的冰山


title: 大漠歼匪

title: 大漠歼匪

overview: 匪徒们发现了解放军，急忙打探虚实。此时，小分队也发现养路工人被害，一边派战士行戈回军分区报告，一边布置警戒。马尘、老贵一伙在暗中观察动静。为防解放军调来援兵，老贵带几个匪徒埋伏于白骨沟。行戈中埋伏，在打死几名匪徒后，光荣牺牲。匪徒中只有老贵和杨黑子保住了命。深夜，马尘率匪徒偷袭小分队，被早有准备的小分队迎头痛击，匪徒们损失惨重。老贵在路上碰到战士肖峰，他为逃命，打死杨黑子。杨黑子的姐姐杨春花要为黑子报仇，腰捆炸药，装成孕妇走向小分队。排长看出有诈，迅速将其制服。为了跟踪寻找匪窝，排长决定放了杨春花。张君尧和班长章凡跟踪杨春花途中遭伏击，经过激烈战斗，土匪被打退，但留守驻地的姚兵被匪徒抓走。张君尧和章凡又一次去寻土匪，在遭遇战中，章凡牺牲。杨春花因受到解放军的优待和姚兵的照顾，向马尘说情，放了姚兵。杨春花扶着重伤的姚兵路遇老贵。老贵打死姚兵，杨春花负伤掉下悬崖。张君尧和肖峰找到奄奄一息的杨春花，她向张君尧吐露了土匪窝的情况。张君尧和肖峰决心炸掉匪窝。半路上，他们找到了虽负重伤但仍活着的姚兵。经过激烈战斗，匪徒们被全歼，匪窝被炸掉。硝烟中，张君尧、肖峰搀扶着姚兵向大漠走去。

character: 张君尧

character: 章凡

character: 杨春花

character: 马尘

character: 行戈

job: Assistant Director

original_title: 大漠歼匪


title: 大厦小屋

title: 大厦小屋

overview: 1980年代，各地大搞基础设施建设，由此，也产生了因触犯个人利益轰动一时的“钉子户”。工业局科长汪志龙（王庆祥 饰）因私欲得不到满足，干扰新建宾馆工地开工。电视台记者叶晋（哈斯巴根 饰）在台领导的支持下，准备编发一组新闻片播发此事，为此惹怒了汪志龙等一大批社会“关糸网”。叶的未婚妻（梁玉瑾 饰）也遭到恫吓。做为新时期的新闻战士，叶晋并未由此屈服，在宋台长（徐展 饰）支持下，他努力收集证据，并对再次聚众闹事的汪家行径进行了现场录像，以备日后编辑播出。汪不得已，再次搬出父亲老战友市人大唐秘书长（周正 饰）救驾，正直的群众愤怒不已......

original_title: 大厦小屋


title: 带兵的人

title: 带兵的人

overview: 某团四连连续二年被上级评为四好连队。一天，从新兵连调来一名新战士，叫区小龙。他怕苦怕累，爱慕虚荣，军事技术也不过硬。将他分配到哪个排呢?连长想，二排长金大洪有严重的“保四好”思想，总怕连队保不住红旗，对荣誉有着不正确的看法，又对区小龙的到来有抵触情绪。五班长牛福山性情急躁，工作方法简单生硬。于是连长就决定把区小龙分配到二排五班，既要带好小龙，又借此机会对金大洪和牛福山进行一次思想教育。一次紧急集合，小龙拖泥带水影响四连最后到达。于是，“流动红旗”被其他连队夺走了。在回来的路上，连长林志勇增加了爬山科目，小龙牢骚满腹，回营后就给连长贴了张大字报，说他“军阀残余，简单粗暴”。牛福山一看，气得把大字报撕了下来。连长觉得随便撕大字报不妥，让牛福山检讨。二排长金大洪虽然不同意撕大字报，但对连长增加科目的做法也有意见。一波未平，一波又起。一个星期天，牛福山去帮助区小龙，可话不投机，两人又吵起来了，并把小龙的笛子踩扁。连长买了支新笛子，让牛福山送去赔小龙，向小龙道歉。为了做好小龙和牛福山的思想工作，加强他们之间的团结，连长把小龙和牛福山找来组成小乐队，但他们怎么也合不到一起，闹得不欢而散。  　　问题在什么地方?小龙出身贫苦，可为什么怕苦累，自由散漫，情绪不高?为摸清情况，连长搬到五班去住。一次，连长偶然见到小龙的枕边有一个干粮袋，上边写着“坚决革命到底”六个大字。这正是连长的干粮袋，怎么到了小龙的手里。原来十几年前，在解放广州时，一群匪兵在小龙家行凶抢劫，其中一个匪兵恶狠狠地举起刺刀对准小龙就要刺。在这瞬间，一声枪响，匪兵应声而倒。随之林志勇跟匪兵厮杀起来。他刺杀了几个敌人，但自己却身负重伤。林志勇在被抬走时，把粮袋留给了一贫如洗的小龙一家。后来，小龙参军临走时，母亲让他把粮袋带在身旁，要他不忘共产党的恩情，坚决革命到底。连长林志勇这时才知道区小龙就是当年自己救的那个小孩。但林连长没有告诉小龙是自己救了他，而是用解放前的血泪史启发和教育小龙。不久，小龙的姐姐小珠随文工团来到连队演出，在连指导员的建议下，为了帮助小龙并教育全连战士，让小珠用干粮袋的故事编了一段演唱词，唱给全连听。小龙听了悔恨万分，感到对不起救自己的解放军。从此以后，小龙在连长的言传身教的帮助下，觉悟提高了，主动写了大字报进行检讨。

title: 带兵的人

title: 帶兵的人

overview:
某團四連連續二年被上級評為四好連隊。一天，從新兵連調來一名新戰士，叫區小龍。他怕苦怕累，愛慕虛榮，軍事技術也不過硬。將他分配到哪個排呢? 連長想，二排長金大洪有嚴重的“保四好”思想，總怕連隊保不住紅旗，對榮譽有著不正確的看法，又對區小龍的到來有牴觸情緒。五班長牛福山性情急躁，工作方法簡單生硬。於是連長就決定把區小龍分配到二排五班，既要帶好小龍，又藉此機會對金大洪和牛福山進行一次思想教育。一次緊急集合，小龍拖泥帶水影響四連最後到達。於是，“流動紅旗”被其他連隊奪走了。在回來的路上，連長林志勇增加了爬山科目，小龍牢騷滿腹，回營后就給連長貼了張大字報，説他“軍閥殘餘，簡單粗暴”。牛福山一看，氣得把大字報撕了下來。連長覺得隨便撕大字報不妥，讓牛福山檢討。二排長金大洪雖然不同意撕大字報，但對連長增加科目的做法也有意見。一波未平，一波又起。一個星期天，牛福山去幫助區小龍，可話不投機，兩人又吵起來了，並把小龍的笛子踩扁。連長買了支新笛子，讓牛福山送去賠小龍，向小龍道歉。為了做好小龍和牛福山的思想工作，加強他們之間的團結，連長把小龍和牛福山找來組成小樂隊，但他們怎麼也合不到一起，鬧得不歡而散。
 問題在什麼地方? 小龍出身貧苦，可為什麼怕苦累，自由散漫，情緒不高? 為摸清情況，連長搬到五班去住。一次，連長偶然見到小龍的枕邊有一個幹糧袋，上邊寫著“堅決革命到底”六個大字。這正是連長的幹糧袋，怎麼到了小龍的手裏。原來十幾年前，在解放廣州時，一群匪兵在小龍家行兇搶劫，其中一個匪兵惡狠狠地舉起刺刀對準小龍就要刺。在這瞬間，一聲槍響，匪兵應聲而倒。隨之林志勇跟匪兵廝殺起來。他刺殺了幾個敵人，但自己卻身負重傷。林志勇在被抬走時，把糧袋留給了一貧如洗的小龍一家。後來，小龍參軍臨走時，母親讓他把糧袋帶在身旁，要他不忘共產黨的恩情，堅決革命到底。連長林志勇這時才知道區小龍就是當年自己救的那個小孩。但林連長沒有告訴小龍是自己救了他，而是用解放前的血淚史啟發和教育小龍。不久，小龍的姐姐小珠隨文工團來到連隊演出，在連指導員的建議下，為了幫助小龍並教育全連戰士，讓小珠用幹糧袋的故事編了一段演唱詞，唱給全連聽。小龍聽了悔恨萬分，感到對不起救自己的解放軍。從此以後，小龍在連長的言傳身教的幫助下，覺悟提高了，主動寫了大字報進行檢討。

character: 牛福山

character: 林志勇

character: 金大洪

character: 秀兰

character: 王醒

character: 萧一虎

character: 区小龙

character: 江德法

character: 马金堂

character: 小郭

job: Conductor

job: Songs

job: Sound Recordist

job: Makeup Artist

job: Director of Photography

original_title: 带兵的人

title: Dai Bing De Ren


title: 分水岭

title: 分水岭

overview: 竹兰县百花山人民公社，有个分水岭生产队，村上有两个亲兄弟，哥哥叫李云龙，弟弟叫李云虎。全国解放前夕，为闹翻身、保卫胜利果实，弟弟参加了解放军，哥哥仍然在村里参加农业劳动。过了十几年，哥哥在分水岭当生产队长，弟弟在部队当指导员。为了支援农业生产，弟弟从部队转业回到了竹兰县。县委本想分配他到公社去工作，但是他觉得自己离开农村太久，对农村情况不了解，要求到生产队当社员。于是县委就把他分配到分水岭生产队去...

title: 分水嶺

overview: 竹蘭縣百花山人民公社，有個分水嶺生產隊，村上有兩個親兄弟，哥哥叫李雲龍，弟弟叫李雲虎。全國解放前夕，為鬧翻身、保衞勝利果實，弟弟參加了解放軍，哥哥仍然在村裏參加農業勞動。過了十幾年，哥哥在分水嶺當生產隊長，弟弟在部隊當指導員。為了支援農業生產，弟弟從部隊轉業回到了竹蘭縣。縣委本想分配他到公社去工作，但是他覺得自己離開農村太久，對農村情況不瞭解，要求到生產隊當社員。於是縣委就把他分配到分水嶺生產隊去. . .

title: 分水岭

character: 李云虎

character: 张老实

character: 县委书记

character: 孙桂兰

character: 阎万山

character: 玉华

character: 孙启棠

character: 青年农民

character: 秀英

character: 李云龙

original_title: 分水岭


title: 肝胆相照

title: 肝胆相照

overview: 1948年解放战争的关键时期，党中央提出“召开全国政治协商会议，商讨民主建国大计。”香港、上海等地大批爱国民主人士，在共产党精心与巧妙的安排下，经过艰难曲折，甚至冒着被国民党特务劫杀的危险，辗转汇聚于北平，与共产党民主协商肝胆相照，完成了建立新中国的历史使命。

title: 肝胆相照

character: 毛泽东

character: 周恩来

character: 李济琛

character: 张澜

character: 罗隆基

character: 沈钧儒

character: 柳亚子

character: 徐军长

character: 宋庆龄

character: 蒋介石

character: 蔡廷锴

character: 朱德

character: 刘少奇

character: 任弼时

character: 杨杰

character: 傅作义

character: 何香凝

character: 白崇禧

character: 李宗仁

character: 张闻天

character: 李富春

character: 李德全

character: 杨虎

character: 闫锦文

character: 屈武

character: 潘汉年

character: 费孝通

character: 黄竞武

character: 叶翔之

character: 陈嘉庚

character: 司徒美堂

character: 章汉夫

character: 聂荣臻

character: 谭平山

character: 彭泽民

character: 郭沫若

character: 章伯钧

character: 史良

character: 黄炎培

character: 罗鹏

character: 齐燕铭

character: 李维汉

character: 夏衍

character: 钱之光

character: 陈布雷

character: 卢广声

character: 女护士

character: 朱学范

title: Sincere Operation


title: 告别骷髅岛

title: 告别骷髅岛

overview: 1980年代，某城市学校。三年级学生洋洋（张沫 饰）在同学姜浩（陈开宇 饰）家的书摊上发现了一本名叫《骷髅岛》的连环画，看完后爱不释手。于是和同学一起模仿书中内容，在湖边一直玩到天黑，回家后遭到爸爸责骂。从此以后，洋洋迷恋上《骷髅岛》中的各种人物，学习成绩一落千丈。由于同学燕燕（曹玎玎 饰）把画册上交给老师（徐静之 饰），洋洋怀恨在心，次日在路上蒙面吓唬燕燕，慌不择路的燕燕撞上汽车，受伤住进了医院。自知闯祸的洋洋又与兴灾乐祸的姜浩打架，受到老师的严厉批评。洋洋认识到看坏书的严重后果，表示从此不再看这种不良书籍......

original_title: 告别骷髅岛


title: 好男要当兵

title: 好男要当兵

overview: 征兵季节到了，在四川省双流县又出现了人人踊跃参军的“当兵热”。农民的儿子王乐山为了参军，先是“弄虚作假”冒名顶替，后又找窍门通过了体检。他以参军报国的满腔热血感动了人武部干部，终于当了兵。

original_title: 好男要当兵


title: 红线

title: 红线

overview: 红军第五次反围剿失败后，红军主力被迫撤离根据地。赣南山区某红军医院，近千名伤员急待疏散。陈毅司令员亲自动员不愿离开部队的伤员，分散到老乡家中去。伤员何山虎原是陈毅同志的警卫员，这次被疏散到猎户祁老炳家中。祁老炳和女儿紫娥把何山虎抬回家，对待他像亲人一样。红军走后，敌人要乡亲们交出红军伤员，不然就一同论罪。消息传来，老炳父女和邻居艾嫂不禁为山虎的安全担心。为使他早日康复，父女俩吃番薯干和酸菜，却给山虎做好吃的。山虎端着盛米饭和鸡蛋的碗，望着他们面前的番薯干，激动地流下热泪。敌人为抓到红军伤员，四处搜捕。一天，敌乡长带着乡丁们来到山坳里，他们要祁家父女和艾嫂交出伤员，又威助祁、艾两家以性命具保，老炳豪不畏惧，在具保书上按下了手印。对此，山虎既感动又不安，他怕连累乡亲们，决定离开祁家。临走时，紫娥把哥哥用过的火镰送给山虎。山虎面对刻有"祁天虎"的火镰，再也无法揶制自己的感情，含泪说出实情：他的战友祁天虎，已在战斗中牺牲了。祁家父女听罢，不禁失声痛哭，山虎见此想留下来，尽到做儿子的责任。但老炳为了山虎的安全，克制住自己的感情，要他暂时上山躲藏，并将天虎的猎枪交给了山虎。一天，山虎在山上碰到战友鲁大雄，他们为与组织失去联系而焦急，决心把战友们联络起来，尽快寻找党组织。老炳过生日时，特电给山虎和紫娥买了一对戒指，并对紫娥讲起月下老人拴红线的故事，要她上山把山虎接回来。紫娥明白爹的用意，害羞地跑了。当紫娥与山虎高兴地下山时，发现山坳里浓烟滚滚。原来紫娥刚走，敌乡长就带人来到老炳家，他们把老炳关起来，埋伏在房子周围。为给山虎报信，老炳毅然点着了自己的房子。山虎和紫娥赶到时，老炳和艾嫂已被敌人抓走，房屋已成一堆废墟。在紫娥的帮助下，山虎和大雄历经艰辛，终于找到地下交通员林山嫂，与党组织取得了联系。在党的领导下，山虎建起一支游击队，和敌人进行斗争。一天夜晚，游击队攻下乡公所，打死了敌乡长，救出了老炳等群众。老炳因伤势过重，已奄奄一息，他从怀中取出红头绳，递给紫娥和山虎，表达了自己的愿望，为了革命的胜利，山虎率领游击队去迎接新的战斗。

title: 紅線

overview: 紅軍第五次反圍剿失敗後，紅軍主力被迫撤離根據地。贛南山區某紅軍醫院，近千名傷員急待疎散。陳毅司令員親自動員不願離開部隊的傷員，分散到老鄉家中去。傷員何山虎原是陳毅同志的警衞員，這次被疎散到獵戶祁老炳家中。祁老炳和女兒紫娥把何山虎抬回家，對待他像親人一樣。紅軍走後，敵人要鄉親們交出紅軍傷員，不然就一同論罪。消息傳來，老炳父女和鄰居艾嫂不禁為山虎的安全擔心。為使他早日康復，父女倆吃番薯乾和酸菜，卻給山虎做好吃的。山虎端著盛米飯和雞蛋的碗，望著他們面前的番薯幹，激動地流下熱淚。敵人為抓到紅軍傷員，四處搜捕。一天，敵鄉長帶著鄉丁們來到山坳裏，他們要祁家父女和艾嫂交出傷員，又威助祁、艾兩家以性命具保，老炳豪不畏懼，在具保書上按下了手印。對此，山虎既感動又不安，他怕聯累鄉親們，決定離開祁家。臨走時，紫娥把哥哥用過的火鐮送給山虎。山虎面對刻有"祁天虎"的火鐮，再也無法揶制自己的感情，含淚説出實情：他的戰友祁天虎，已在戰鬥中犧牲了。祁家父女聽罷，不禁失聲痛哭，山虎見此想留下來，盡到做兒子的責任。但老炳為了山虎的安全，剋制住自己的感情，要他暫時上山躲藏，並將天虎的獵槍交給了山虎。一天，山虎在山上碰到戰友魯大雄，他們為與組織失去聯繫而焦急，決心把戰友們聯絡起來，盡快尋找黨組織。老炳過生日時，特電給山虎和紫娥買了一對戒指，並對紫娥講起月下老人拴紅線的故事，要她上山把山虎接回來。紫娥明白爹的用意，害羞地跑了。當紫娥與山虎高興地下山時，發現山坳裏濃煙滾滾。原來紫娥剛走，敵鄉長就帶人來到老炳家，他們把老炳關起來，埋伏在房子周圍。為給山虎報信，老炳毅然點著了自己的房子。山虎和紫娥趕到時，老炳和艾嫂已被敵人抓走，房屋已成一堆廢墟。在紫娥的幫助下，山虎和大雄歷經艱辛，終於找到地下交通員林山嫂，與黨組織取得了聯繫。在黨的領導下，山虎建起一支遊擊隊，和敵人進行鬥爭。一天夜晚，遊擊隊攻下鄉公所，打死了敵鄉長，救出了老炳等羣眾。老炳因傷勢過重，已奄奄一息，他從懷中取出紅頭繩，遞給紫娥和山虎，表達了自己的願望，為了革命的勝利，山虎率領遊擊隊去迎接新的戰鬥。

original_title: 红线


title: 激战前夜

title: 激战前夜

overview: 五十年代的东南沿海某地，海防工作组周洁（袁霞 饰）正带领民兵夜巡，前方传来枪声，他们赶到出事地点，发现受伤倒地的通讯员黄小钢（晓梦 饰）。鲁维智（王润身 饰）刚从师部回来，得知阵地图被敌抢走，即令民兵驾船追赶。特务颜昌文（李舜才 饰）剌伤二春（王兴鑑 饰）跳海逃逸。很明显，我军驻地有敌特组织。此时在医院养伤的二春已被杀害，谁干的呢？这时林美芳（江芳 饰）进入了被怀疑的视线，她用美色引诱携带重要图纸的李坚（王昶 饰），鲁维智故意用假图纸暴露给林美芳，并趁机冒充爆破专家打入敌人内部。面对敌特头目陈封斋（杨角 饰）对自己设置的种种考验，鲁维智从容不迫，以革命者的大智大勇取得了敌人的信任......

title: 激戰前夜

overview: 五十年代的東南沿海某地，海防工作組周潔（袁霞 飾）正帶領民兵夜巡，前方傳來槍聲，他們趕到出事地點，發現受傷倒地的通訊員黃小鋼（曉夢 飾）。魯維智（王潤身 飾）剛從師部回來，得知陣地圖被敵搶走，即令民兵駕船追趕。特務顏昌文（李舜才 飾）剌傷二春（王興鑑 飾）跳海逃逸。很明顯，我軍駐地有敵特組織。此時在醫院養傷的二春已被殺害，誰幹的呢？這時林美芳（江芳 飾）進入了被懷疑的視線，她用美色引誘攜帶重要圖紙的李堅（王昶 飾），魯維智故意用假圖紙曝露給林美芳，並趁機冒充爆破專家打入敵人內部。面對敵特頭目陳封齋（楊角 飾）對自己設置的種種考驗，魯維智從容不迫，以革命者的大智大勇取得了敵人的信任. . . . . .

character: 孙亚美

original_title: 激战前夜


title: Brother Boss and Sister Electrician

title: 老板哥和电妹子

overview: 根据古华小说《蒲叶溪磨房》改编。  　　莫风林在部队当了14年技术兵，如今复员回到了山里。他看到山外不少村里已闹起了改革和承包，红红火火地富起来了，可自己的家乡依然那么贫困、落后，他不甘心就这样过下去，也想让家乡蒲叶溪换个模样。莫风林决心拿出自己的一千元复员费，承包阿爹磨老倌劳作了一辈子的队里的磨房。可磨老倌认为儿子是拿着钞票往水里扔，为此父子俩大吵了一场。  　　风林认定的事就一定要干到底，他找到大队支书杨老四，但杨老四对党的农村政策持观望态度，他不仅不支持风林，还想让他当队里分田小组的副组长，给自己当个副手。杨老四的女儿杨叶叶，前几年由双方父母作主，与风林定了婚。风林搞承包的事，本想得到叶叶的支持，可杨叶叶对此很冷漠，她只想成婚后过安稳日子，因此，两个年轻人发生了隔阂。莫风林一心想把磨房早点承包下来，可却处处碰壁。村里的女电工赵玉枝劝他入乡随俗，摆几桌酒席请请客，并主动提出替他这小老板上下打点疏通关系。这一手果然灵验，莫风林不仅获准承包了磨房，还用贷款购置了一台碾米机，“莫记农副产品加工厂”真的开张了。可正式开业的第一天，供电所的人却从中作梗，不给送电，莫风林又气又急，跑到县里去告状。热情能干、有股泼辣劲的赵玉枝从邻村买了一台破旧的水轮发电机，解决了磨房的供电问题。莫风林从心里感激赵玉枝，可心里却不明白她为什么上了支书杨老四的“另册”。原来赵玉枝在公社电站工作时，因性格开朗活泼，又喜欢穿件漂亮衣服，电站个别坏头头想乘机欺负她，赵玉枝不从，便被赶出了电站，还落了个“作风不好”的名声。可赵玉枝不理会这一切，在村里当个体流动修理工，照样有说有笑。

title: Brother Boss and Sister Electrician

original_title: 老板哥和电妹子


title: 老乡

title: 老乡

overview: 洪泽湖畔赵乡长一天发现身居要职的老首长余芒微服私访来了。余芒在杜王庄住下，发现这里最穷的就是军烈属。于是他出谋划策，让大家组织起来劳动致富并巧妙地使调皮捣蛋的双宝参加到这些活动中来。双宝渐渐喜欢上了这位总做让自己吃亏事的老首长。特别是余芒将了当年洪泽湖上少年旗语兵英勇牺牲的故事，使双宝备受感动。而那位少年的母亲竟是活在身边的孤独、凄苦的王奶奶。余芒向王奶奶赔情，王奶奶非常豁达。余芒激动地对赵乡长说...

character: 余芒

character: 杜双宝

character: 赵化东

character: 王奶奶

character: 王老爹

character: 双宝妈

character: 穆子兰

character: 王参谋

job: Props

original_title: 老乡

title: The people of my hometown


title: 柳菲的遗书

title: 柳菲的遗书

overview: 柳菲（殷新 饰）在日本留学其间，结识了好多中外留学生，其中与冷慧（赵红娜 饰）等人来往最多。冷慧接近柳菲是有明确目的的，因为都是冲着柳菲父亲（里坡 饰）去的，柳父是我国防工业部门的重要负责人，手中掌握大量国防工业机密。而冷慧等人在留学期间都被境外间谍机关收买，他们看中了柳菲的特殊身份。冷慧得知柳菲急于去美国留学，便对她开出交换条件。刚开始柳菲内心很矛盾，她深知这样做的后果，但经不起冷慧再三威逼利诱，仍冒险窃取了父亲保险柜内重要文件，换取了一纸美国留学邀请函。公安部门介入后，冷慧加紧了行动步伐......

title: 柳菲的遗书

title: 柳菲的遺書

overview: 柳菲（殷新 飾）在日本留學其間，結識了好多中外留學生，其中與冷慧（趙紅娜 飾）等人來往最多。冷慧接近柳菲是有明確目的的，因為都是衝著柳菲父親（裏坡 飾）去的，柳父是我國防工業部門的重要負責人，手中掌握大量國防工業機密。而冷慧等人在留學期間都被境外間諜機關收買，他們看中了柳菲的特殊身份。冷慧得知柳菲急於去美國留學，便對她開出交換條件。剛開始柳菲內心很矛盾，她深知這樣做的後果，但經不起冷慧再三威逼利誘，仍冒險竊取了父親保險櫃內重要文件，換取了一紙美國留學邀請函。公安部門介入後，冷慧加緊了行動步伐. . . . . .

character: 柳菲

character: 曲丽丽

character: 林霄

character: 老田

character: 爸爸

character: 妈妈

character: 汤姆斯

character: 女同学

character: 保姆

character: 柳菲妹

job: Cinematography

original_title: 柳菲的遗书

title: 女间谍的遗书

title: Liu Fei's Last Note


title: 绿荫

title: 绿荫

overview: 根据朱春雨小说 《沙海的绿阴》改编。  　　60年代末，一场政治风暴席卷了中国大地。某导弹研究所也未能幸免，根据上级命令，研究所二室要马上迁往沙漠地区。所里派往科学院学习的技术员沈巧回来，就赶上了这次搬迁。眼前的一系列问题使她迷惑不解：为什么研究项目正有所进展的二室要突然迁往任何条件不具备的沙漠场区？为什么把她调出二室而不再当室主任唐天虚的助手？为什么顾雨时忽然当上了副所长？为此她去请教所长罗仆并要求继续担任唐的助手。老所长劝她留在一室继续Σ系数的研究，不能感情用事。唐天虚带领二室的同志开进条件艰苦的沙漠场区，尽管困难重重，但他们仍坚持在荒凉的戈壁滩上扎下了根。唐天虚，把整个身心都扑在试验设计上。资料员黄金桃，除做好本职工作外，还试种了一块菜地，以便收获一些难得的青菜，为大家改善生活，她敬佩唐天虚，支持他的工作，同他在沙漠场区结了婚。由于大家的共同努力，二室的工作仍取得了较大的进展。可是心怀叵测的顾雨时，不仅不支持二室的工作，还在设备、材料的供应上故意刁难，使沙漠场区的营建施工严重受阻。在Σ系数研究上一时未取得进展的沈巧，听说二室的情况，再次要求进沙漠场区工作。上面批准了她的申请并任命她为二室主任。在赴沙漠场区途中的一个荒凉兵站里，沈巧碰上了怀着沉重身孕的黄金桃。沈巧决定随金桃一起骑骆驼赶路。由于旅途颠簸劳累，金桃在路上分娩了。这时，沙漠暴风雨突然而至，金桃不幸染病逝世，临终前她把孩子托给了沈巧。沈巧到二室后，经过力争，解决了材料供应等方面的一些困难，使场区工程得以继续进行。她不顾顾雨时的反对，仍按照唐天虚的计划进行试验工作。但由于种种原因，二室的科研项目进展缓慢。"四人帮"垮台了，科学的春天到来了。根据总部首长的指示，对科研项目进行了调整安排。沈巧、唐天虚按照新的规划加紧工作，决心早日攻下AR综合程序和Σ系数等项目。几年来，沈巧始终不忘战友金桃的嘱托，带着她的儿子小绿荫一道生活，使孩子得到了母爱的温暖。绿荫的父亲老唐为此十分感谢沈巧，正是由于她热情无私的帮助，才使他能全力进行AR程序的研究。多次实践中，老唐的试验一到关键时刻就出问题，他请沈巧前来一道研究。沈巧发现老唐试验的症结是缺少自己已证实过的Σ系数。她决定献出自己的研究成果。顾雨时反对她这样做，劝她把研究成果拿到国际上以沈、顾二人的名义发表。顾的卑劣与自私，遭到了沈巧的痛斥。

original_title: 绿荫


title: Yi ge mao xian de mei guo nu ren

overview: The film shows the story of Helen Snow in China. After the Xi'an incident of 1936, Helen Snow, the wife of Edgar Snow and also an American journalist, comes back to to Xi'an. With her bravery, wisdom and help of friends, Helen escapes from the surveillance of the Kuomintang Nationalist Party government and manages to be one of the only western journalists to travel to Yan'an, in the northwest of China, and report on the Communist Party and Red Army activities.

title: 冒险的美国女人

overview: “西安事变”后，国民党严密封锁陕北中央苏区的消息，禁止外国新闻记者到苏区采访。美国记者埃德加•斯诺的夫人海伦•斯诺为给丈夫的《红星照耀中国》丰富材料只身赴苏区采访。西安警察局特警分队队长欧阳川奉命将海伦软禁，制造各种麻烦，想迫使海伦知难而退。在最困难的情况下，海伦在美国石油公司西安办事处经理菲奇的帮助下，终于摆脱控制，到达了苏区，完成采访，成为最早向世界报道红军真实情况的外国人之一。

title: Yi ge mao xian de mei guo nu ren

character: Fei Qi

character: Helen Snow

character: Ouyang Chuan

character: Whisker

original_title: 冒险的美国女人


title: 蒙根花

title: 蒙根花

overview: 1924年冬的胡和草原，蒙族青年夫妇苏和、苎根花的儿子沐沦和汉族夫妇丁青云、赵梅的儿子丁山都刚满3周岁。贡布王爷没有后代，他听信国民党军阀团长鄂有财给他的秘方。即用蒙汉二族3岁属虎男孩的心各一个做成药吃下去，必能早生儿子。苎根花和赵梅被骗进王府，小沐沦和小丁山被王爷抢走了。苎根花得知王爷要杀孩子和药后，和丈夫以及丁青云夫妇一起率牧民冲进王府，刀劈福晋，救出孩子。鄂有财的匪兵赶到，除苏和与丁青云逃脱外，其余人都被抓住。赵梅在临终前嘱托苎根花将孩子抚养大，给他们报仇。苎根花带领乡亲们冲出虎口，在草原老猎手图门老人的帮助下，逃到刘大娘家中。她将沐沦托给刘大娘，自己带丁山离开了草原。12年过去了，在黄河边上，苎根花见到了丁青云。丁青云如今已是八路军支队长，苏和已经牺牲在抗日战场上。苎根花接过丈夫苏和留给她的枪，继续战斗。经过抗大的学习和战场的考验，苎根花逐渐成为一名出色的指挥员，她奉命进入胡和草原开辟抗日游击根据地。日本特务户田、伪军鄂有财和贡布王爷秘密勾结，妄图挑起蒙汉不和，消灭银花游击队。他们强行让蒙汉人民分开居住，抓走图门老人，抢走牧民的马匹，诬陷八路军。苎根花戳穿了敌人的阴谋。贡布怕真相败露，杀死伪装抢马的皮占彪，利用和欺骗图门老人的孙子巴土去刺杀苎根花。苎根花从图门老人那里知道巴土就是自己的儿子沐沦，母子重逢了。苎根花将计就汁，放出“巴土已将银花队长杀了”的消息。贡布为骗取信任，将巴土捆绑着送到游击队驻地。当苎根花出现在他面前时，贡布才知中计。苎根花决定利用被抓获的贡布牵制敌人，夺回马匹。结果，敌人中了我军的埋伏，遭到惨败，鄂有财被击毙。巴土和丁山这一对患难兄弟并肩战斗在一起。不久，苎根花率领的蒙汉骑兵支队成立了。

title: 蒙根花

overview: 1924 年冬的胡和草原，蒙族青年夫婦蘇和、苧根花的兒子沐淪和漢族夫婦丁青雲、趙梅的兒子丁山都剛滿 3 周歲。貢布王爺沒有後代，他聽信國民黨軍閥團長鄂有財給他的秘方。即用蒙漢二族 3 歲屬虎男孩的心各一個做成藥吃下去，必能早生兒子。苧根花和趙梅被騙進王府，小沐淪和小丁山被王爺搶走了。苧根花得知王爺要殺孩子和藥后，和丈夫以及丁青雲夫婦一起率牧民冲進王府，刀劈福晉，救出孩子。鄂有財的匪兵趕到，除蘇和與丁青雲逃脱外，其餘人都被抓住。趙梅在臨終前囑托苧根花將孩子撫養大，給他們報仇。苧根花帶領鄉親們衝出虎口，在草原老獵手圖門老人的幫助下，逃到劉大娘家中。她將沐淪托給劉大娘，自己帶丁山離開了草原。12 年過去了，在黃河邊上，苧根花見到了丁青雲。丁青雲如今已是八路軍支隊長，蘇和已經犧牲在抗日戰場上。苧根花接過丈夫蘇和留給她的槍，繼續戰鬥。經過抗大的學習和戰場的考驗，苧根花逐漸成為一名出色的指揮員，她奉命進入胡和草原開辟抗日遊擊根據地。日本特務戶田、偽軍鄂有財和貢布王爺秘密勾結，妄圖挑起蒙漢不和，消滅銀花遊擊隊。他們強行讓蒙漢人民分開居住，抓走圖門老人，搶走牧民的馬匹，誣陷八路軍。苧根花戳穿了敵人的陰謀。貢布怕真相敗露，殺死偽裝搶馬的皮占彪，利用和欺騙圖門老人的孫子巴土去刺殺苧根花。苧根花從圖門老人那裏知道巴土就是自己的兒子沐淪，母子重逢了。苧根花將計就汁，放出“巴土已將銀花隊長殺了”的消息。貢布為騙取信任，將巴土捆綁著送到遊擊隊駐地。當苧根花出現在他面前時，貢布才知中計。苧根花決定利用被抓獲的貢布牽制敵人，奪回馬匹。結果，敵人中了我軍的埋伏，遭到慘敗，鄂有財被擊斃。巴土和丁山這一對患難兄弟並肩戰鬥在一起。不久，苧根花率領的蒙漢騎兵支隊成立了。

character: 蒙根花

character: 丁山

character: 巴土

character: 图门

original_title: 蒙根花

title: Meng Gen Hua


title: Nu Bing

title: 女兵

overview: 解放战争时期，国民党匪军重点进攻山东，我军文工团三名女兵因故掉队。分队长周忆严（倪萍 饰）带着新战兵俞洁（徐金金 饰）、“假小子”高柿（王丽华 饰）漫无目的追赶主力部队。在县城门囗，她们被驻守的国军发现，追赶中，高柿机智地引开了敌人，三人继续赶路，巧遇被人贩子拐卖的烈属二曼（宋春丽 饰），她们挺身相救。历经千难万险，也没追上部队。雨夜中，失足坠洞的俞洁病倒了，周忆严焦急万分。怎么办，待下去只能等死。周忆严决定借老百姓的牲口让俞洁骑着赶路，她前脚刚走，“假小子”被突然而至的国民党兵抓走带路。一波未平一波又起，这些勇敢的女兵能否逃过这次劫难呢......

title: Nu Bing

title: 女兵

overview: 解放戰爭時期，國民黨匪軍重點進攻山東，我軍文工團三名女兵因故掉隊。分隊長周憶嚴（倪萍 飾）帶著新戰兵俞潔（徐金金 飾）、“假小子”高柿（王麗華 飾）漫無目的追趕主力部隊。在縣城門囗，她們被駐守的國軍發現，追趕中，高柿機智地引開了敵人，三人繼續趕路，巧遇被人販子拐賣的烈屬二曼（宋春麗 飾），她們挺身相救。歷經千難萬險，也沒追上部隊。雨夜中，失足墜洞的俞潔病倒了，周憶嚴焦急萬分。怎麼辦，待下去只能等死。周憶嚴決定借老百姓的牲口讓俞潔騎著趕路，她前腳剛走，“假小子”被突然而至的國民黨兵抓走帶路。一波未平一波又起，這些勇敢的女兵能否逃過這次劫難呢. . . . . .

character: 俞洁

character: 敌连长

character: 人贩子甲

character: 钱三

original_title: 女兵

title: 追赶队伍的女兵们


title: 女教官的报告

title: 女教官的报告

overview: 梁丫丫是某军校教官，她奉命去基层部队了解历年毕业学员的现状。学员何毅强现在新兵连当教官，他推陈出新的训练方法自感新颖，但周围人褒贬不一。第二个采访的是在校时学习成绩优秀、现任军事法庭法官的杨静宜，他在实践中找到了这份工作的真正含义。第三个是在机关当宣传干事的刘宇，刘宇年轻气盛，凡事爱较真，在工作中常与他人发生争执，梁丫丫酌情对其进行了批评。军校高材生邱东明因得罪某领导，被变相发配，梁丫丫及时向上级反映情况，邱的现状得以改变。炮兵旅长陈赤是梁丫丫的恋人，也是此次她最后一个采访对象......

character: Liang Yaya

character: He Yiqiang

character: Liu Yu

character: Qiu Dongming

character: Chen Chi

original_title: 女教官的报告


title: Celebrated Cases of Judge Dee: The Black Fox

overview: The film is adapted from the chapter "Black Fox" in Gao Luopei 's novel "Celebrated Cases of Judge Dee".

title: 大唐狄公案之狐影迷案

overview: 大唐年间，金华县有狐妖作祟，中秋前接连有人被咬噬致死。大理寺丞狄仁杰途经金华，阴差阳错地卷入案子，他强行克制自己的心理阴影，抽丝剥茧，最终靠悲悯心揭开了流传了十五年的“狐妖迷案”……

title: 大唐狄公案之狐影迷案

overview: 大唐年間，金華縣有狐妖作祟，中秋前接聯有人被咬噬致死。大理寺丞狄仁傑途經金華，陰差陽錯地捲入案子，他強行剋制自己的心理陰影，抽絲剝繭，最終靠悲憫心揭開了流傳了十五年的“狐妖迷案”……

character: Di Renjie

character: Cao Jianshu

character: Wen Jiadong

character: Cao Jianzhou

original_title: 大唐狄公案之狐影迷案

title: Hu Ying Mi An


title: 炮震

title: 炮震

overview: 上级派火炮设计专家吴静来到团里帮助尽快掌握新设备，团参谋长陈烈也到一连来抓点。他们决定通过文化考试确定培训骨干，结果老班长、老骨干都被淘汰下来，连长刘大海也在出局之列，恰巧他的未婚妻桂珍来到连队，指望他提干而能随军的希望破灭了。刘大海与桂珍发生了矛盾，他让桂珍回去想想。

original_title: 炮震

title: The Thunder of the Cannon


title: The Third Class Citizen

overview: Set in 1930s in Northeast China. Three friends attend the high school in Japanese puppet regime in Manchuria. They are forced to study Japanese and learn to live as conquered people. They see that their patriot teacher is arrested, revolutionists are killed, family members are persecuted. They determine to envisage nationalistic pride and make up their minds to fight Japanese aggressors.

title: 三等国民

overview: 日本帝国主义统治下的伪满，“国民高等学校”的三个好朋友周永平、李桂山、金东正。他们看见学校里，日本当局强迫学生们学习日语，接受做亡国奴、做三等公民的现实，。他们抓走同学们深爱的国文老师，杀害革命志士，逼李桂山的姐姐跳井身亡，用周永平的母亲做鼠疫试验，烧毁整个村子，他们目睹了这场惨绝人寰的屠杀，却不能相救。他们几个朋友从懦弱中挣脱出来，正视了民族自尊，坚定了反满抗日的决心。

title: The Third Class Citizen

character: 金少卿

character: 冈野

character: 老马头

original_title: 三等国民


title: Three Lost Men

title: 三个失踪的人

overview: 1947年初，我军战略性暂时放弃延安，某部为掩护军民撤退，与敌展开浴血奋战。大队人马胜利突围后，发现少了三个人，他们是排长焦金虎（龙义顺 饰），护士长佟秀华（伊波 饰）和炊事员车老贵（于绍康 饰）。原来焦金虎身负重伤而掉队，他强忍伤痛，巧妙地袭击敌运粮车队，让敌人以为还有一支没撤走的队伍在跟他们作战。佟秀华为掩护战友落入还乡团长之手，敌人对她施以酷刑，佟秀华始终坚贞不屈。车老贵掉队后，与敌追兵在山野中周旋，并只身勇闯虎穴云家集。焦金虎路遇敌人押解佟秀华，机智相救，佟秀华脱身后寻找主力部队。后来，在大部队反攻战斗中，“失踪”的三人胜利重逢......

title: Three Lost Men

character: 焦金虎

character: 车老贵

character: 佟秀华

character: 大嫂

character: 郑书记

character: 贾桂花

character: 副官

character: 钟仇

character: 聂士轩

character: 旅长

character: 大个子战士

character: 小莲

character: 金虎爹

job: Set Designer

job: Production Manager

original_title: 三个失踪的人

title: Three Lost Men


title: 胜利号角

title: 胜利号角

overview: 《胜利号角》由八一电影制片厂摄制而成，收录了庆祝中国人民解放军建军五十周年第四届文艺会演部分歌舞节目。包含：《毛主席伟大旗帜高高飘扬》、《歌唱华主席》、《上井冈》、《送盐》、《胜利号角》、《抗日战士出征歌》等14部文艺歌舞节目！

original_title: 胜利号角


title: 胜利在望

title: 胜利在望

overview: 《向北方》 被美国军队监禁在越南南方“战略村”的人民过着水深火热的生活。但是南方人民向往北方，想念胡志明主席，渴望解放。一天，贞大娘的丈夫游击队员阿强传送捣毁“战略村”的情报，意外地和离别多年的妻女相遇。为掩护丈夫出村送情报，贞大娘被敌人抓住，受尽了严刑拷打，被美军中士残酷地挖去双眼。贞大娘的女儿阿秀在母亲被捕后，勇敢地接过情报，并将它送了出去。最后，阿强带领游击队和乡亲们一起捣毁了“战略村”，阿秀亲手砍死了美军中士。  　　《胜利在望》越南南方有一个靠近敌占区边缘地带的战斗村。一天，村里的游击队出发去拔附近的一个据点，村中只留下了护村的老少妇孺。偏偏在这时，城里的敌人到村里来“扫荡”。负责保护村子的老游击队员阮桑，为了配合邻村的游击队进城捣毁美军机场，临危不惧，以惊人的智慧拖住了敌人。直等到胜利归来的游击队赶到，会同解放军一起，全歼了敌人。  　　《迎接曙光》 美军在越南南方某空军基地专门负责向南方解放区喷洒化学毒药，屠杀人民，毁坏庄稼。一次，美国空军上校将原定在夜里四点钟起飞向解放区喷洒毒药的时间，秘密提前到两点半。打入敌人内部的地下工作者陆姿、阿翠及时获得了这个情报，也随即把原定在次日黎明前捣毁飞机场的计划提前到两点。在极其危险的情况下，他们及时将情报送给了解放军，并率领群众做内应，配合解放军捣毁了企图施洒化学毒药的美军空军基地。

title: 勝利在望

overview:
《向北方》 被美國軍隊監禁在越南南方“戰略村”的人民過著水深火熱的生活。但是南方人民嚮往北方，想念胡志明主席，渴望解放。一天，貞大娘的丈夫遊擊隊員阿強傳送搗毀“戰略村”的情報，意外地和離别多年的妻女相遇。為掩護丈夫出村送情報，貞大娘被敵人抓住，受盡了嚴刑拷打，被美軍中士殘酷地挖去雙眼。貞大娘的女兒阿秀在母親被捕后，勇敢地接過情報，並將它送了出去。最後，阿強帶領遊擊隊和鄉親們一起搗毀了“戰略村”，阿秀親手砍死了美軍中士。
 《勝利在望》越南南方有一個靠近敵占區邊緣地帶的戰鬥村。一天，村裏的遊擊隊出發去拔附近的一個據點，村中只留下了護村的老少婦孺。偏偏在這時，城裏的敵人到村裏來“掃蕩”。負責保護村子的老遊擊隊員阮桑，為了配合鄰村的遊擊隊進城搗毀美軍機場，臨危不懼，以驚人的智慧拖住了敵人。直等到勝利歸來的遊擊隊趕到，會同解放軍一起，全殲了敵人。
 《迎接曙光》 美軍在越南南方某空軍基地專門負責向南方解放區噴灑化學毒藥，屠殺人民，毀壞莊稼。一次，美國空軍上校將原定在夜裏四點鐘起飛向解放區噴灑毒藥的時間，秘密提前到兩點半。打入敵人內部的地下工作者陸姿、阿翠及時獲得了這個情報，也隨即把原定在次日黎明前搗毀飛機場的計劃提前到兩點。在極其危險的情況下，他們及時將情報送給瞭解放軍，並率領群眾做內應，配合解放軍搗毀了企圖施灑化學毒藥的美軍空軍基地。

job: Writer

original_title: 胜利在望

title: The Dawn Go Victory


title: 士兵的荣誉

title: 士兵的荣誉

overview: 战士龙江在车上遇到歹徒勒索妇女，挺身而出后被刺成重伤，由此成为英雄。他要开始学习如何面对荣誉……

title: 士兵的榮譽

overview: 戰士龍江在車上遇到歹徒勒索婦女，挺身而出後被刺成重傷，由此成為英雄。他要開始學習如何面對榮譽……

character: 王县长

character: 尤江

original_title: 士兵的荣誉


title: 太阳下的雪人

title: 太阳下的雪人

overview: 1980年代，应届毕业生闻清（李萍 饰）在家积极复习，准备迎接次年的高考。弟弟闻涛（王保社 饰）的朋友林旷（叶晖 饰），人称“数学王子”，在串门补习中，俩人逐渐产生好感，并相互憧憬着将来的大学生活。不久，闻清如愿考进大学校园，林旷却背弃前诺，报名参军去了云南前线。这突然的变故让闻清不知所措，考虑再三，她结束了与林旷的恋爱关系。后来，传来了林旷在边境排雷触雷身亡的噩耗。一晃几年过去了，毕业的闻清有了舒适的工作和家庭。在一次偶然机会，她碰到林旷生前的战友，从其口中得知林旷英雄事迹，悔恨之情溢满心头......

character: 闻清

character: 林旷

character: 武同

character: 费平

character: 孟野

job: Director

original_title: 太阳下的雪人

title: Snowman.Under.the.Sun


title: 天边有一簇圣火

title: 天边有一簇圣火

overview: 根据李镜小说《冷的边关热的血》改编。  　　在我国荒凉的大漠深处的铁舰山哨所里，驻扎着一群默默无闻的边防战士。一排长蓝禾儿入伍十几年来一直以哨所为家，无私奉献了自己的青春年华。而他老爹在陕北农村长期瘫痪卧床，依靠寡嫂巧巧的精心照料。  　　一次探家时，蓝禾儿看见自己的未婚妻正与别人结婚，他内心十分痛苦。嫂嫂善良的心，赢得了蓝禾儿的爱，他娶了巧巧为妻，并答应有机会一定接巧巧出去过几天舒心的日子。蓝禾儿回到部队，有关提拔他当副连长的事又告吹了。  　　军校开始招生，二排长刘清涧为解决蓝禾儿的实际困难，毅然退出竞争……

title: 天邊有一簇聖火

overview:
根據李鏡小説《冷的邊關熱的血》改編。
 在我國荒涼的大漠深處的鐵艦山哨所裏，駐紮著一羣默默無聞的邊防戰士。一排長藍禾兒入伍十幾年來一直以哨所為家，無私奉獻了自己的青春年華。而他老爹在陝北農村長期癱瘓卧牀，依靠寡嫂巧巧的精心照料。
 一次探家時，藍禾兒看見自己的未婚妻正與別人結婚，他內心十分痛苦。嫂嫂善良的心，贏得了藍禾兒的愛，他娶了巧巧為妻，並答應有機會一定接巧巧出去過幾天舒心的日子。藍禾兒回到部隊，有關提拔他當副聯長的事又告吹了。
 軍校開始招生，二排長劉清澗為解決藍禾兒的實際困難，毅然退出競爭……

title: 天边有一簇圣火

original_title: 天边有一簇圣火

title: Sacred Fire in a Remote Place


title: 同心结

title: 同心结

overview: 黄继光的母亲在朝鲜的五圣山下受到中国人民解放军、朝鲜人民军官兵和朝鲜乡亲们的热情欢迎。朝鲜姑娘朴顺姬把曾给黄继光作为中朝人民友谊信物的“同心结”送给黄妈妈。英雄黄继光为抗美援朝、保家卫国，随中国人民志愿军赴朝鲜作战。在战火中，他救出朝鲜烈士遗孤朴顺姬。上甘岭战役中，黄继光参加了突破敌人零号阵地的爆破任务。敌碉堡把大部队阻挡在阵地前，黄继光用自己的身躯堵住了敌人的枪眼，献出了年轻的生命。中朝人民永远怀念他。

title: 同心結

overview: 黃繼光的母親在朝鮮的五聖山下受到中國人民解放軍、朝鮮人民軍官兵和朝鮮鄉親們的熱情歡迎。朝鮮姑娘樸順姬把曾給黃繼光作為中朝人民友誼信物的“同心結”送給黃媽媽。英雄黃繼光為抗美援朝、保家衞國，隨中國人民志願軍赴朝鮮作戰。在戰火中，他救出朝鮮烈士遺孤樸順姬。上甘嶺戰役中，黃繼光參加了突破敵人零號陣地的爆破任務。敵碉堡把大部隊阻擋在陣地前，黃繼光用自己的身軀堵住了敵人的槍眼，獻出了年輕的生命。中朝人民永遠懷念他。

original_title: 同心结

title: 同心结

title: tong xin jie


title: 望日莲

title: 望日莲

overview: 光笼罩着起伏的山峦，两个人影穿过山路，一前一后疾速走过青纱帐。前面的是护送人，紧随在后的是上级派往军分区的过路人。他们来到一个村庄，翻身跳入一家院落。片刻，屋内走出一位老大娘，将过路人领进屋内。清晨，大娘把过路人的消息告诉了交通站站长望日莲，望日莲是个聪明俊秀、办事稳重的姑娘。她和交通员大三一起来看望过路人，告诉他准备晚上过路，又到四妹家了解了敌情。夜幕降临，望日莲他们整装待发，在同志们的掩护下，运用调虎离山计引开敌人，迅速跨过铁路，爬上护堤。三个人冒雨前行，没想到正撞上一群敌人。大三猛地推开望日莲，让他们快走，自己拔出手榴弹向敌人冲去。望日莲拉着过路人向相反方向跑去，身后响起一片枪声。他们穿过芦苇荡，穿过封锁区，终于到达指定地点，与接应者会合。当过路人将大三喜欢的怀表送给望日莲时，她终于克制不住痛哭失声，因为大三再也不会回来了，望日莲目送过路人他们远去的背影，转身又隐没在一望无际的青纱帐中。

original_title: 望日莲


title: Go on, My Son

title: 望子成龙

overview: 近几年，农村经济有了迅速发展。作坊主玉米靠祖传配釉秘方和经验，维持着“永顺特艺”小作坊。他恪守“传男不传女”的祖训，一心想让儿子成龙继承家业，可儿子对此偏偏不感兴趣，整天对着烟花的研制方法入迷，让玉米又急又气。玉米的徒弟李若愚勤奋好学，非常热爱烧瓷一行，却的不到师傅的真传，就开始偷偷地自我钻研。，创造出了一种新颖的产品。成龙帮李若愚把父亲的祖传秘方偷了出来，李若愚更是如虎添翼，烧制出一窑千姿百态的...

title: Go on, My Son

title: 望子成龍

overview: 近幾年，農村經濟有了迅速發展。作坊主玉米靠祖傳配釉秘方和經驗，維持著“永順特藝”小作坊。他恪守“傳男不傳女”的祖訓，一心想讓兒子成龍繼承家業，可兒子對此偏偏不感興趣，整天對著煙花的研制方法入迷，讓玉米又急又氣。玉米的徒弟李若愚勤奮好學，非常熱愛燒瓷一行，卻的不到師傅的真傳，就開始偷偷地自我鑽研。，創造出了一種新穎的產品。成龍幫李若愚把父親的祖傳秘方偷了出來，李若愚更是如虎添翼，燒制出一窯千姿百態的. . .

character: 王米

character: 半仙大婶

character: 王成龙

character: 小西

character: 莉芝

character: 李若愚

character: 福 林大伯

job: Story Editor

original_title: 望子成龙

title: Go on, My Son


title: 夏明翰

title: 夏明翰

overview: 1927年蒋介石公然背叛革命，大肆屠杀中国共产党人，中华大地一片腥风血雨，革命处于危急关头。毛泽东决定组织平江、浏阳的武装暴动与中央配合作战，为此特派共产党员夏明翰到长沙一带进行活动。夏明翰早已做好为革命牺牲的准备，告别妻子后，他来到平江浏阳一带，奔走城乡组织暴动。反动派惨遭挫败后到处悬赏捉拿他。后来革命党军警特务利用叛徒宋若琳终于将夏明翰逮捕。敌人用尽了威逼利诱，严刑拷打种种伎俩，夏明翰始终坚贞不屈。反动派无计可施将他杀害。

original_title: 夏明翰


title: Eating Grapes without Spitting Out the Skin

overview: Wei-wei longs to be a voice actress. Accidently, she finds out that many people owed money to her late father, and she makes them pay back with her voice.

title: 吃葡萄不吐葡萄皮

overview: 年過30的瑋瑋一心想當配音員，用好聲音征服全世界，偏偏時不我與，處處碰壁。人生陷入困頓之際，她意外發現過世的父親原來是位債權人！為了夢想、尊嚴與相依為命的老母，瑋瑋搖身變為鐵血討債人，誓言為她灰暗的人生注入金錢的光芒。全片運用大量的手持運鏡、活潑的鏡位設計與剪輯，為本片注入充滿動態感的喜劇能量。

character: Wei-wei

original_title: 吃葡萄不吐葡萄皮


title: 小岛

title: 小岛

overview: 某海岛的部队医院。女医生袁慧、司药蔡小洁和护士韩琳又像以前一样相聚了。三个人却因为不同的原因互相猜忌和争吵起来。苏院长耐心而亲切地开导她们，启发她们如何正确对待事业、爱情和前途。这三个在八年前同时入伍的姑娘听了老院长的一席话受到深刻教育，看到了自己的优点和缺点，也进一步明确了人生的目的和价值。她们化解了彼此的误会小洁准备重新报考大学，韩琳在报纸上发表了新作，袁慧要迎接新郎，三个女友在一片欢乐的气氛中又一次暂时告别。

original_title: 小岛


title: 心灵的搏斗

title: 心灵的搏斗

overview: 解放军某部三连指导员宋春阳从政治干校毕业了，他与带着孩子来探亲的爱人曲素珍一同返回部队。一到部队，他就遇到了一件棘手的事，派谁去参加上级举办的参谋集训队问题，连里存在着两种截然相反的意见：支部和大多数同志认为，应按上级规定，派德才兼优的一班长马小宝去；而团政委姜本正和个别连干部，却主张让王副军长的儿子王天明去。是顺从上级的意图派王天明去，还是坚持原则派马小宝去。宋春阳心灵上展开了激烈的搏斗，姜本正是王副军长的老部下，而宋春阳曾给王副军长当过警卫员，这些关系使事情变得复杂了。战士们都在盯着看。宋春阳本着实事求是的原则，广泛征求战士们的意见，重新召开支委会进行研究，决定先送马小宝，政委姜本正大为恼火，他以转业来要挟宋春阳，姜的爱人也找到曲素珍，让她劝劝宋春阳，并为丈夫和自己的处境流下了眼泪。而对不正之风的强大压力，宋春阳陷入深深的忧虑，如满足姜本正的要求，不仅送了人情，自己提职家属随军的问题都能解决。但他想到自己是党员，要维护党和群众的利益。曲素珍被丈夫坚持原则的行为所感动，战士们也为他因此被转业而愤愤不平。马小宝也被指导员感动了，决定放弃学习的机会。王天明在食堂门前贴出诬蔑马小宝有生活作风问题的小字报，宋春阳对他进行了批评，王天明恼羞成怒，竟动手打伤了宋春阳。王副军长得知后，极为愤慨。他赞扬和支持了宋春阳，严厉批评了老部下姜本正和儿子王天明，并要求组织予以严肃处理。马小宝终于被派往参谋集训队学习了，连队的同志们，包括王天明在内，都来为他送行。

title: 心靈的搏鬥

overview: 解放軍某部三連指導員宋春陽從政治幹校畢業了，他與帶著孩子來探親的愛人曲素珍一同返回部隊。一到部隊，他就遇到了一件棘手的事，派誰去參加上級舉辦的參謀集訓隊問題，連裏存在著兩種截然相反的意見：支部和大多數同志認為，應按上級規定，派德才兼優的一班長馬小寶去；而團政委姜本正和個别連幹部，卻主張讓王副軍長的兒子王天明去。是順從上級的意圖派王天明去，還是堅持原則派馬小寶去。宋春陽心靈上展開了激烈的搏鬥，姜本正是王副軍長的老部下，而宋春陽曾給王副軍長當過警衞員，這些關係使事情變得復雜了。戰士們都在盯著看。宋春陽本著實事求是的原則，廣泛徵求戰士們的意見，重新召開支委會進行研究，決定先送馬小寶，政委姜本正大為惱火，他以轉業來要挾宋春陽，姜的愛人也找到曲素珍，讓她勸勸宋春陽，並為丈夫和自己的處境流下了眼淚。而對不正之風的強大壓力，宋春陽陷入深深的憂慮，如滿足姜本正的要求，不僅送了人情，自己提職家屬隨軍的問題都能解決。但他想到自己是黨員，要維護黨和群眾的利益。曲素珍被丈夫堅持原則的行為所感動，戰士們也為他因此被轉業而憤憤不平。馬小寶也被指導員感動了，決定放棄學習的機會。王天明在食堂門前貼出誣蔑馬小寶有生活作風問題的小字報，宋春陽對他進行了批評，王天明惱羞成怒，竟動手打傷了宋春陽。王副軍長得知后，極為憤慨。他讚揚和支持了宋春陽，嚴厲批評了老部下姜本正和兒子王天明，並要求組織豫以嚴肅處理。馬小寶終於被派往參謀集訓隊學習了，連隊的同志們，包括王天明在內，都來為他送行。

character: 宋春阳

character: 姜本正

character: 王铁山

character: 黄柳

original_title: 心灵的搏斗


title: Zhu De & Agnes Smedley

overview: American journalist Smedley visits Zhu De and is attracted by his personality.

title: 朱德与史沫特莱

overview: 1920年代未，美国女作家史沫特莱（伊丽沙白·谷娜梅 饰）在上海经人介绍，认识了红军师长柳先（李宏伟 饰），柳向她介绍了朱德（刘怀正 饰）将军的传奇经历。后来，史沫特莱终于抵达延安，见到了传奇中的朱德，也见识了更加传奇的中国工农红军。在延安，她领略了朱德将军伟大而平凡的个人魅力，通过数次与朱德的交谈，她的思想受到启迪，灵魂得以升华。怀着敬仰崇拜之情，她打算为朱德写传记，让全世界人民了解这位慈父般的红军领袖，并提出加入中国共产党的要求。抗战爆发后，史沫诗莱随朱德部队转战南北，客观地向全世界报道八路军抗战情况。蒋介石授意国民党地方部队与我军制造磨擦，朱德将军以识大体顾大局的气魄化解了危机......

title: Zhu De & Agnes Smedley

title: 朱德與史沫特萊

overview: 1920 年代未，美國女作家史沫特萊（伊麗沙白·谷娜梅 飾）在上海經人介紹，認識了紅軍師長柳先（李宏偉 飾），柳向她介紹了朱德（劉懷正 飾）將軍的傳奇經歷。後來，史沫特萊終於抵達延安，見到了傳奇中的朱德，也見識了更加傳奇的中國工農紅軍。在延安，她領略了朱德將軍偉大而平凡的個人魅力，通過數次與朱德的交談，她的思想受到啟迪，靈魂得以升華。懷著敬仰崇拜之情，她打算為朱德寫傳記，讓全世界人民瞭解這位慈父般的紅軍領袖，並提出加入中國共產黨的要求。抗戰爆發后，史沫詩萊隨朱德部隊轉戰南北，客觀地向全世界報道八路軍抗戰情況。蔣介石授意國民黨地方部隊與我軍制造磨擦，朱德將軍以識大體顧大局的氣魄化解了危機. . . . . .

original_title: 朱德与史沫特莱

title: Zhu de yu shi mo te lai


title: Murderer Around Ourselves

title: 主犯在你身边

overview: 1980年代，正与邪较量的法庭之上。被告余茜（尚丽娟 饰）面对邪恶势力，毫不畏惧。早在文革期间，余茜与未婚夫申济文（施锡来 饰）同在公安局工作。原局长在赴省城汇报工作途中遇刺身亡，携带材料被人抢走，新任孔局长（于纯绵 饰）把侦破工作交给了申济文和余茜。侦破过程中，又发生了演员白莉莉（于亚娜 饰）和文化局长（孙宝光 饰）被杀案件。余、申二人不断受到莫名恫吓，破案受到严重干扰。新婚之夜，申济文只身赴虎穴取证失踪，余茜精神崩溃。十年后的今天，为夫申冤的余茜秘密调查取证，通过对嫌疑人邢东（赵守凯 饰）的跟踪，她获取了申济文当年的笔记本，并在墙上发现了丈夫血写的暗记。当审判长问她主犯是谁时，她把目光投向了坐在审判席上的，当年的孔局长如今的孔副书记......

title: Murderer Around Ourselves

original_title: 主犯在你身边

title: MURDERER AMONG OURSELVES


title: March in Front of the War

overview: On a summer night in 1975, a military train sped through the north-east of the country.

title: 走在战争前面

overview: 1975年，一个夏天的夜晚，一列军车在我国东北境内疾驰。由于敌人的破坏和干扰发生了没能及时熄灭车厢灯火的问题。这件事引起了革命老干部、军区副司令员、当年"红四连"的第一任连长--严河的重视……

title: March in Front of the War

title: 走在戰爭前面

overview: 1975 年，一個夏天的夜晚，一列軍車在我國東北境內疾馳。由於敵人的破壞和幹擾發生了沒能及時熄滅車廂燈火的問題。這件事引起了革命老幹部、軍區副司令員、當年"紅四聯"的第一任聯長--嚴河的重視……

character: 严河

character: 严河（年轻）

character: 李铁成

character: 记者

character: 杨建

character: 副连长

original_title: 走在战争前面

title: Zou zai zhan zheng qian mian


title: Sunday

overview: Edwin was in a dilemma after his daughter ran away from home because she didn't get his blessing for her love affair. This condition makes him trapped in the collections of bizarre dreams and experiences about his daughter.

title: Sunday

character: Edwin

character: Jesica

job: Editor

job: Producer

job: Production Design

job: Makeup & Hair

job: Sound Designer

original_title: Sunday


title: She Wants to Marry

overview: A girl moves into a mansion with her father and falls in love with the painter she tries to evict.

title: She Wants to Marry

title: 女大當嫁

title: 女大當嫁

original_title: 女大當嫁

title: The Corn is Ripe for Plucking

country: HK


title: Yonder My Love

overview: A love triangle between a wrongfully accused fugitive, a judge's daughter, and her cousin.

title: Yonder My Love

title: 秋水伊人

overview: Een driehoeksverhouding tussen een ten onrechte beschuldigde voortvluchtige, de dochter van een rechter en haar neef.

character: Zhang Quan

job: Screenplay

original_title: 秋水伊人


title: Next Stop

overview: Wen Jin-sheng loved being active from a young age. A motorbike accident during his junior year of high school left him with a comminuted fracture to the cervical spine, paralysis of four limbs, and only his head left to communicate with others.  Jin-sheng has since spent 25 years lying in bed. Not only has his family suffered under the financial burden of his condition, but his life has also lost all direction and he has begun to contemplate euthanasia.

title: 下一站

overview: 從小就愛往外跑的溫金盛，高二時發生車禍，造成頸椎粉碎性骨折、四肢無法動彈，僅剩頸部以上還能與人溝通。從此他倒臥病床長達二十五年，不僅拖垮家裡經濟，也對人生失去目標，於是有了安樂死的念頭。但安樂死在台灣並未立法，家人更是反對，溫金盛人生的下一站又該開往何處？

title: Next Stop

character: himself

character: herself

job: Executive Producer

job: Production Coordinator

original_title: 下一站


title: Plastic Sonata

overview: A building in Singapore. Inside it, three people seemingly disconnected not only from each other but from the world as a whole. Social distancing is not just a WHO health protocol, it is a state of being among people within a society that, instead of living, performs life. An audiovisual work that manages to think of the pandemic as an aesthetic experience, an atmosphere, and not as a “theme”.

title: Plastic Sonata

overview: Um edifício em Singapura e, dentro dele, três pessoas aparentemente desconectadas não somente umas das outras, mas do mundo como um todo. O distanciamento social não é somente um protocolo da Organização Mundial de Saúde, é um estado de ser entre as pessoas numa sociedade que, em vez de viver, performa a vida. Uma obra audiovisual que consegue pensar a pandemia como uma experiência estética, uma atmosfera, e não como um “tema”.

title: Plastic Sonata

title: 塑膠夜曲

original_title: Plastic Sonata


title: No Choice

title: 八只鸡

overview: 村里闹鸡瘟，而母亲又怀有身孕，去镇上赶集卖掉八只鸡的“美差”，就落到了8岁的宁小山身上。熟悉的山间小路、并不熟络的镇上居民，稚嫩的小山能卖掉八只鸡吗？  　　其间，他先后遇到“疯婆子”葛红、卖肉贩子、嘲笑小山的非主流以及追着他不放的一条狗，面对“整个世界”的敌意，8岁的小山该如何在成长过程中去了解这个世界？尤其是在偷偷跑去电影院看电影后，小山的八只鸡丢了，作为全家生活依靠的八只鸡，小山回家该如何向母亲交差？而他的父亲又去了哪里？

title: No Choice

title: 八隻雞

overview:
村裏鬧雞瘟，而母親又懷有身孕，去鎮上趕集賣掉八隻雞的“美差”，就落到了 8 歲的寧小山身上。熟悉的山間小路、並不熟絡的鎮上居民，稚嫩的小山能賣掉八隻雞嗎？
 其間，他先後遇到“瘋婆子”葛紅、賣肉販子、嘲笑小山的非主流以及追著他不放的一條狗，面對“整個世界”的敵意，8 歲的小山該如何在成長過程中去了解這個世界？尤其是在偷偷跑去電影院看電影後，小山的八隻雞丟了，作為全家生活依靠的八隻雞，小山回家該如何向母親交叉？而他的父親又去了哪裏？

character: 宁小山

character: Village tailor

original_title: 八只鸡

title: No Choice


title: The Voice of Algal Reefs

title: 藻礁之聲

overview: 藻礁，由殼狀珊瑚藻建構而成的礁體。殼狀珊瑚藻通過光合作用，吸收大氣中的二氧化碳，排出氧氣，具有固碳功能。因此，藻礁也被稱為藍碳生態系。它世界罕見，卻長時間被人們忽視。其中，大潭藻礁作為現存生態最好的藻礁海岸，包括一級保育類動物柴山多杯孔珊瑚，世界瀕危物種紅肉丫髻鮫，以及小燕鷗和數以萬計的各類螃蟹，許多海洋生物生活其間。  然而，因應氣候變遷和能源轉型的需要，政府選址大潭藻礁，著手建設第三天然氣接收站。大潭藻礁面臨被破壞的命運。為了保護這珍貴的海岸生態系、環保人士、海洋學者，以及關心海洋生態的普通家庭，開始投入這場保護藻礁的行動當中。但是，氣候變遷卻並未留給人們太多時間。2020年，台灣海域水溫異常升高，遭遇二十年來最嚴重的熱壓力，台灣，正處在全球氣候變遷危機的前沿。面對危機，為了給下一代留下這塊珍貴的自然遺產，環保人士、學者，甚至海洋，發出了他們各自的呼喊。

title: The Voice of Algal Reefs

job: Music

job: Sound

original_title: 藻礁之聲


title: Lover Agent

overview: A story between a CEO who pretends to be a Uber driver and a lovely girl.

title: Lover Agent

title: 代理情人

title: 代理情人

overview: Een verhaal tussen een CEO die zich voordoet als Uber-chauffeur en een lieftallig meisje.

title: 代理情人

character: 周小青

original_title: 代理情人

title: Lover Agent


title: See You, White House

overview: In 1956, the U. S. Naval Medical Research Unit No.2 built a pure white building in Shuilin Township, Yunlin County, and began a seven-year research project. The building was white, clean and bright, so that local residents call it the "American White House." The various things in the research process made the residents quite curious and suspicious of this mysterious building. The adults even reminded the children not to approach it. However, Taiwan didn’t know much about this project. After the project ended, all relevant materials were taken to the United States and stored at Johns Hopkins University. So the team went to America to find research materials and bring them back to Taiwan. The director’s father was one of the members of the research project then. Therefore, the shooting process is not only to dig out the past, but also to evoke the youthful memories of those elders.

title: 再會啦 白宮

overview: 《再會啦白宮》是一段橫跨半世紀的歷史。  西元1967年，駐於臺北的美國海軍第二醫學研究所(NAMRU-2) 於雲林縣水林鄉水燦林國小內，興建一棟純白色的建築物，開始長達七年的營養研究計畫，而該建築物白色馬賽克拼貼的外觀，讓整個營養工作站從裡到外顯得潔淨明亮，當時地區居民又稱它為「白宮」。  而研究過程中，給與當地懷孕婦女所喝的牛奶、營養工作站傳出的嬰兒哭聲、甚至是站內所丟棄的醫療廢棄物，都讓當地居民感到好奇、懷疑，因此產生許多耳語，大人們都會提醒小孩不要靠近營養工作站，可見這棟建物對當地的居民來說，是多麼神秘的存在。  該計畫由周田博士主持，但台灣對於此研究計畫的瞭解卻不多，相關的資料也都隨著台美斷交全數被帶往美國，經由田野調查與探訪，得知所有檔案都被存放在美國約翰霍普金斯大學，於是拍攝團隊前進美國，希望找到研究資料並將其帶回台灣。  本紀錄片導演李建成的父親，即是當年研究計畫中的一員，因此，整個尋訪蒐集相關人員與資訊的拍攝過程，不僅僅是挖掘佚失的過往，也同時喚起這群長者們五十年前的青春回憶，並深刻的將其延續下去。  《再會啦白宮》是一段橫跨半世紀的歷史，也是人與人之間永難忘懷的情誼。

title: See You, White House

title: 再會啦 白宮

overview:
《再會啦白宮》是一段橫跨半世紀的歷史。
 西元 1967 年，駐於台北的美國海軍第二醫學研究所 (NAMRU-2) 於雲林縣水林鄉水燦林國小內，興建一棟純白色的建築物，開始長達七年的營養研究計畫，而該建築物白色馬賽克拼貼的外觀，讓整個營養工作站從裏到外顯得潔淨明亮，當時地區居民又稱它為「白宮」。
 而研究過程中，給與當地懷孕婦女所喝的牛奶、營養工作站傳出的嬰兒哭聲、甚至是站內所丟棄的醫療廢棄物，都讓當地居民感到好奇、懷疑，因此產生許多耳語，大人們都會提醒小孩不要靠近營養工作站，可見這棟建物對當地的居民來説，是多麼神秘的存在。
 該計畫由周田博士主持，但台灣對於此研究計畫的瞭解卻不多，相關的資料也都隨著台美斷交全數被帶往美國，經由田野調查與探訪，得知所有檔案都被存放在美國約翰霍普金斯大學，於是拍攝團隊前進美國，希望找到研究資料並將其帶回台灣。
 本紀錄片導演李建成的父親，即是當年研究計畫中的一員，因此，整個尋訪蒐集相關人員與資訊的拍攝過程，不僅僅是挖掘佚失的過往，也同時喚起這羣長者們五十年前的青春回憶，並深刻的將其延續下去。
 《再會啦白宮》是一段橫跨半世紀的歷史，也是人與人之間永難忘懷的情誼。

original_title: 再會啦 白宮


title: Drug War

title: 毒战生死线

overview: 影片《毒战生死线》以缉毒警为人物原型，讲述边境缉毒警齐思宇得知与警方火拼的制毒犯罪集团二号人物是年幼时失散的弟弟小风。为打击毒枭犯罪，齐思宇遂顶替弟弟身份以假乱真混入制毒集团，最终在警方多警种配合下，将制毒集团犯罪分子一网打尽。

title: 毒戰生死線

overview: 影片《毒戰生死線》以緝毒警為人物原型，講述邊境緝毒警齊思宇得知與警方火拼的製毒犯罪集團二號人物是年幼時失散的弟弟小風。為打擊毒梟犯罪，齊思宇遂頂替弟弟身份以假亂真混入製毒集團，最終在警方多警種配合下，將製毒集團犯罪分子一網打盡。

title: Drug War

character: 齐思宇

character: 申sir

original_title: 毒战生死线


title: 爱的是你

title: 爱的是你

overview: 影片讲述的是一个发生在21世纪的大学校园的爱情故事。枫、东、馨雨三个年轻人分别在不同的时间地点相遇，东爱上了馨雨，而馨雨却爱上了枫。不幸的是，枫是东的亲哥哥，而且弟弟又让哥哥给自己当恋爱顾问，馨雨到底如何面对这奇怪的三人行呢？

title: 愛的是你

overview: 影片講述的是一個發生在 21 世紀的大學校園的愛情故事。楓、東、馨雨三個年輕人分別在不同的時間地點相遇，東愛上了馨雨，而馨雨卻愛上了楓。不幸的是，楓是東的親哥哥，而且弟弟又讓哥哥給自己當戀愛顧問，馨雨到底如何面對這奇怪的三人行呢？

character: 丁馨羽

character: 韩东

original_title: 爱的是你

title: Love in Memory


title: Lady CaCa

overview: There is a another soul living in CaCa's body. Just as she decides to come clean with her biological gender, her boyfriend proposes to her. Should she confess, at the risk of losing all the happiness she ever had, or should she keep things the way they are? A phone call then takes her back to her hometown which she had long left behind, where her sister needs her to take care of their mother who is mentally ill.

title: 泪滴卡卡

overview: 美妆造型师家仁，在时尚干练的女性外貌下，却藏着男性生理，家仁相恋的男友向他求婚，但却不知到家仁的真实性别，家仁犹豫着是否该坦诚还是继续隐瞒？为参加姐姐的婚礼，家仁换回男装回到家里，却发现姐姐与母亲的秘密，也开使重新思考如何真正面对自己、面对爱？

title: Lady CaCa

character: CaCa Lo Chia-Jen

character: Lo's father

character: Lo's mother

character: Beyoncé

character: Lo Chia-Mei

character: Chih-Che

character: Tsung-Han

original_title: 淚滴卡卡


title: Laba Hong's Melody

title: 喇叭宏的悲喜曲

overview: 喇叭宏在歌厅里吹了四十多年喇叭，却在六十岁的今天被诊断出罹患舌癌初期，医生说他老命是可以保住，但一辈子可能没办法吹喇叭。就在喇叭宏犹豫要不要让女儿子芸和女友Echo知道这消息，Echo却通知他，她怀孕了，还坚持生下小孩。喇叭宏担心术后，没办法讨生活，拿甚么抚养小孩？更担心手术万一有个三长两短。偏偏在这时候，女儿子芸偷听到他俩有结婚的盘算，女儿是说甚么也不让另一个女人取代她妈妈，两人女人战火立刻点燃，让喇叭宏夹在两个生命中最重要的女人之间，左右为难。然而，子芸始终不知道，她不是喇叭宏亲生的孩子…人生恰如一首奏章，有时悲有时喜，面对眼下这难解的处境，喇叭宏该如何吹奏下去？

title: Laba Hong's Melody

character: Laba Hong

character: Mei-Feng

character: Boss lady

character: Thih-khí

original_title: 喇叭宏的悲喜曲

title: 公视人生剧展之喇叭宏的悲喜曲

title: Laba Hong's Melody


title: Trainee God of Wealth

title: 冒牌财神爷

overview: 见习财神只需完成最后一项任务——“帮助一名好人致富”后即将转正，财神在人间苦寻帮助对象，不料，在为刚锁定的好人目标施法时，意外将财运符的光打到了小混混肖洒身上无法撤回。无奈之下，财神不得不帮助肖洒致富，才能完成升职KPI，但因不能使用财运符，肖洒始终认为他是个骗子，因此发生了一连串笑料百出的状况。没有财运符的加持，财神如何获得肖洒的信任？肖洒又能否改邪归正成功致富？一场啼笑皆非的致富路即将开启……

title: Trainee God of Wealth

title: 冒牌財神爺

overview: 見習財神只需完成最後一項任務——“幫助一名好人致富”後即將轉正，財神在人間苦尋幫助對象，不料，在為剛鎖定的好人目標施法時，意外將財運符的光打到了小混混肖灑身上無法撤回。無奈之下，財神不得不幫助肖灑致富，才能完成升職 KPI，但因不能使用財運符，肖灑始終認為他是個騙子，因此發生了一聯串笑料百出的狀況。沒有財運符的加持，財神如何獲得肖灑的信任？肖灑又能否改邪歸正成功緻富？一場啼笑皆非的致富路即將開啟……

original_title: 冒牌财神爷

title: Trainee God of Wealth


title: Rising Boas in a Girl's School

name: TRAILER：终极预告！蛇欲危机 一触即发 |【巨蛇闯女校 Rising Boas in a Girl's School】| YOUKU MOVIE | 优酷电影

name: TRAILER：众人封校勇敢斗大蛇 |【巨蛇闯女校 Rising Boas in a Girl's School】| YOUKU MOVIE | 优酷电影

overview: A dangerous horde of venomous snakes together with a giant boa escapes from a leather factory. Meanwhile, at a local girl's school, everyone is preparing for a graduation. However, it is suddenly stopped, after snakes attack schoolgirls. Will they escape and survive the monster's attack?

title: Rising Boas in a Girl's School

title: 巨蛇闯女校

overview: 海西市郊山上有一个秘密养蛇基地，老板为了追求蛇皮高产，肆意投喂高激素饲料，蛇群逐渐变异……一天，重要客户上门考察，凶残的群蛇逃出牢笼，开始疯狂攻击养蛇基地的人类。基地里的人招架不住蛇群的攻势全部惨死。然而蛇群却并没有满足，它们爬向了养蛇基地外不远处的一所模特空乘女子学校......学校正在进行“2021毕业典礼”的筹备，不知自己即将面临危险的学生们，还在进行学校的专业技能大赛。蛇群隐秘的涌入了学校的各个场所，宿舍、澡堂、走廊、模拟机舱……数名女生被群蛇咬伤，尖叫声惊动了整座宿舍楼，女生们纷纷四散而逃。保安刘超解救了被蛇群困住的空乘专业学生李梦娜，二人想通知全校师生紧急撤离却被校长拦下，校长并不相信真的有什么变异蛇群，执意继续筹备毕业典礼。这时众目睽睽之下，巨型黑蛇把校长一口吞噬。终于，人蛇生存大逃亡正式拉开序幕……

title: Cự Xà Trường Nữ Sinh

title: 자이언트 스네이크

overview: 유전자 변이로 태어난 거대 뱀이 근처의 항공 학교를 공격하고 절체적명의 상황에 처한 류차오는 학생들을 구하기 위한 사투를 벌인다.

title: Rising Boas In A Girls School

overview: Una peligrosa horda de serpientes venenosas junto con una boa gigante escapan de una fábrica de cuero. Mientras tanto, en una escuela de niñas local, todos se preparan para una graduación. Sin embargo, se detiene repentinamente, después de que las serpientes atacan a las colegialas. ¿Podrán escapar y sobrevivir al ataque del monstruo?

title: Węże w akademiku

overview: Na wzgórzach na obrzeżach miasta znajduje się tajna hodowla węży, której właściciel lekkomyślnie karmi je silnymi hormonami, co powoduje, że gady stopniowo mutują.

title: 巨蛇闯女校

overview: Een gevaarlijke horde giftige slangen ontsnapt samen met een gigantische boa uit een leerfabriek. Ondertussen bereidt iedereen zich op een plaatselijke meisjesschool voor op een diploma-uitreiking. Het wordt echter plotseling gestopt, nadat slangen schoolmeisjes aanvallen.

title: เลื้อยสยอง อสรพิษบุก

overview: ในเขตชานเมืองของไห่ซีมีฐาพทัพที่ลักลอบเพาะเลี้ยงงูอยู่ โดยที่เจ้าของได้ให้อาหารที่มีฮอร์โมนสูงแก่พวกมันอย่างไม่ระมัดระวัง ทำให้จำนวนงูค่อยๆ กลายพันธุ์ อยู่มาวันหนึ่ง ฝูงงูดุร้ายหลุดออกจากกรง และเริ่มโจมตีคนของฐานทัพ และพวกมันก็ได้หนีออกไปทางโรงเรียนแอร์โฮสเตสที่อยู่ไม่ไกล โรงเรียนกำลังจัดเตรียมพิธีรับปริญญา และนักเรียนที่ยังไม่รับรู้ถึงอันตรายที่กำลังจะมาถึง ยังคงจัดการแข่งขันทักษะทางวิชาการ ฝูงงูลอบเข้าไปยังพื้นที่ต่างๆ ของโรงเรียน เด็กหญิงหลายคนถูกงูกัด เสียงกรีดร้องดังสนั่นไปทั่วทั้งหอพัก เหล่านักเรียนกระจัดกระจายไปทั่วทุกสารทิศ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย "หลิวเชา" ได้ช่วยชีวิต "หลี่เมิ่งน่า" นักเรียนแอร์โฮสเตสที่กำลังถูกฝูงงูล้อมไว้ได้ทัน ทั้งสองต้องการแจ้งให้นักเรียนและคุณครุทุกคนรีบอพยพออกจากที่นี่โดยด่วน แต่กลับถูกผอ.ห้ามไว้ จู่ๆ งูดำตัวยักษ์ใหญ่ก็โผล่ออกมางาบผอ.ต่อหน้าต่อตานักเรียนทุกคน สงครามการเอาชีวิตรอดระหว่างมนุษย์และฝูงงูได้เริ่มขึ้นแล้ว เหล่านักเรียนที่เห็นงูยักษ์ต่างแตกกระเจิง หลิวเชาและหลี่เมิ่งน่าตัดสินใจอาสานำทีม เพื่อพาเหล่านักเรียนให้มีชีวิตรอดออกไปได้

title: 巨蛇闖女校

overview: 海西市郊山上有一個秘密養蛇基地，老闆為了追求蛇皮高產，肆意投餵高激素飼料，蛇群逐漸變異……一天，重要客戶上門考察，兇殘的群蛇逃出牢籠，開始瘋狂攻擊養蛇基地的人類。基地裏的人招架不住蛇群的攻勢全部慘死。然而蛇群卻並沒有滿足，它們爬向了養蛇基地外不遠處的一所模特空乘女子學校. . . . . . 學校正在進行“2021 畢業典禮”的籌備，不知自己即將面臨危險的學生們，還在進行學校的專業技能大賽。蛇群隱秘的涌入了學校的各個場所，宿捨、澡堂、走廊、模擬機艙……數名女生被群蛇咬傷，尖叫聲驚動了整座宿捨樓，女生們紛紛四散而逃。保安劉超解救了被蛇群困住的空乘專業學生李夢娜，二人想通知全校師生緊急撤離卻被校長攔下，校長並不相信真的有什麼變異蛇群，執意繼續籌備畢業典禮。這時眾目睽睽之下，巨型黑蛇把校長一口吞噬。終於，人蛇生存大逃亡正式拉開序幕……

character: Li Mengna

character: Liu Chao

character: Ma Su

original_title: 巨蛇闯女校

title: เลื้อยฉก โรงเรียนหญิง

country: TH


title: 以诺的冰雪奇缘

title: 以诺的冰雪奇缘

overview: 通过对一位10岁台湾小朋友以诺第一次做客吉林市及结识吉林小朋友的亲身体验和真实感受的纪实，讲述了小主人公在祖国吉林省吉林市的见闻及自身的心理变化，从一开始的不适应到慢慢接受再到最终爱上这里。

original_title: 以诺的冰雪奇缘

title: Yinuos Snow Adventure


title: 邓丽君：1982香港伊利沙伯体育馆演唱会

title: 邓丽君：1982香港伊利沙伯体育馆演唱会

overview: 演唱会的曲目一向都是由邓丽君亲自拟定的，看似简单的一个演唱会曲目单却有着她的一番心血，她的选曲可谓是照顾到方方面面的需要：从语言上，会有国、粤、日、英、闽南各种语言，照顾到世界各地的观众；从歌曲类型上，会有快歌、慢歌，民族化的、国际化的并兼顾艺术性和流行性，照顾到不同背景和层次的观众；从年代上会有翻唱三四十年代的老歌、自己的早期成名作、自己现在走红的歌曲，还有一些必唱的招牌曲，照顾到不同年龄段和爱好的观众，而且所选的曲目不仅仅要好听，还要适宜演唱会现场的演出效果。所以她的演唱会的歌曲类型是包罗万象的，可以说是对歌手实力的一次最大范围的检验，人们往往只注意到她在舞台上轻歌妙舞的美好形象，沉醉于她的歌声里，而忽略她在美好形象的背后付出多少的艰辛努力才赢得了这十亿个掌声。有关她的服装、发型就不多说了，我个人认为就如同她唱什么类型的歌曲都好听一样，她不论穿什么服装，梳什么发型都很好看。

title: 邓丽君：1982香港伊利沙伯体育馆演唱会

title: 鄧麗君：1982 香港伊利沙伯體育館演唱會

overview: 演唱會的曲目一向都是由鄧麗君親自擬定的，看似簡單的一個演唱會曲目單卻有著她的一番心血，她的選曲可謂是照顧到方方面面的需要：從語言上，會有國、粵、日、英、閩南各種語言，照顧到世界各地的觀眾；從歌曲類型上，會有快歌、慢歌，民族化的、國際化的併兼顧藝術性和流行性，照顧到不同背景和層次的觀眾；從年代上會有翻唱三四十年代的老歌、自己的早期成名作、自己現在走紅的歌曲，還有一些必唱的招牌曲，照顧到不同年齡段和愛好的觀眾，而且所選的曲目不僅僅要好聽，還要適宜演唱會現場的演出效果。所以她的演唱會的歌曲類型是包羅永珍的，可以説是對歌手實力的一次最大範圍的檢驗，人們往往只注意到她在舞台上輕歌妙舞的美好形象，沉醉於她的歌聲裏，而忽略她在美好形象的背後付出多少的艱辛努力才贏得了這十億個掌聲。有關她的服裝、髮型就不多説了，我個人認為就如同她唱什麼類型的歌曲都好聽一樣，她不論穿什麼服裝，梳什麼髮型都很好看。

original_title: 邓丽君：1982香港伊利沙伯体育馆演唱会


title: Sesame Official

overview: During the Ming Jiajing era, Deputy General Du Shiqing journeys to Baoding to expose the crimes of Madam Yan, sister of the treacherous minister Yan Song. He rescues Lin Xiuying from Yan’s son Cheng Xiniu, whose death in the struggle forces Du to help Xiuying pursue justice. When Madam Yan’s retainers avenge her by murdering Xiuying’s father, the upright magistrate Tang Cheng bravely hears the case despite political pressure. Through clear evidence and fearless judgment, Tang Cheng exposes Madam Yan’s abuses and sends her to the capital for imperial review.

title: 七品芝麻官

overview: 明嘉靖年间，定国公副将杜士卿前往保定，查访奸臣严嵩之妹、一品诰命夫人严氏的罪恶行径。途遇严氏之子、兵备程西牛强抢民女林秀英，并杀死其兄林秀生。杜士卿拔刀相助，格斗中，程西牛的管家程虎误杀了主子。杜士卿救了林秀英，并写下一张柬帖，助她去县衙告状。  杜士卿离保定回京，严氏率众家丁来到林家逞凶， 打死林秀英的父亲。清苑县知县唐成，为官清廉，他一上任，就下乡查看民情，林秀英拦路告状。因正逢巡按 在此地视察，唐成去按院秉报，诰命夫人接踵而至，颠倒黑白，大闹公堂。这时，林秀英也赶来告状，呈上杜士卿的柬帖。按院的官员们见双方各有后台，不敢审问，顺手把案子推给了唐成。  唐成决心为民作主，他在县衙内升堂审问，以确凿的人证物证，驳得诰命夫人理屈词穷。蛮横不可一世的诰命夫人终被唐成扣押，解赴京城复命。

title: Sesame Official

title: 七品芝麻官

overview:
明嘉靖年間，定國公副將杜士卿前往保定，查訪奸臣嚴嵩之妹、一品誥命夫人嚴氏的罪惡行徑。途遇嚴氏之子、兵備程西牛強搶民女林秀英，並殺死其兄林秀生。杜士卿拔刀相助，格鬥中，程西牛的管家程虎誤殺了主子。杜士卿救了林秀英，並寫下一張柬帖，助她去縣衙告狀。
 杜士卿離保定回京，嚴氏率眾家丁來到林家逞兇， 打死林秀英的父親。清苑縣知縣唐成，為官清廉，他一上任，就下鄉查看民情，林秀英攔路告狀。因正逢巡按 在此地視察，唐成去按院秉報，誥命夫人接踵而至，顛倒黑白，大鬧公堂。這時，林秀英也趕來告狀，呈上杜士卿的柬帖。按院的官員們見雙方各有後台，不敢審問，順手把案子推給了唐成。
 唐成決心為民作主，他在縣衙內升堂審問，以確鑿的人證物證，駁得誥命夫人理屈詞窮。蠻橫不可一世的誥命夫人終被唐成扣押，解赴京城覆命。

original_title: 七品芝麻官

title: Qi pin zhi ma guan

title: An Upright Magistrate


title: 林丹 最后一战

title: 林丹 最后一战

overview: 通过对林丹及其家人、队友等前所未有地坦诚采访，跟拍林丹退役这年的比赛情况和家庭生活，揭开人们对林丹的所有好奇。职业生涯“滑铁卢”时他到底经历了什么？面对外界争议与质疑下的真实想法？对于“林李大战”的内心感受？面对退役的心路历程？本片将揭开林丹才华、挑战、恐惧、成功和失败背后的秘密，带领观众亲历回顾“超级丹”是如何炼成的。

title: 林丹 最後一戰

overview: 通過對林丹及其家人、隊友等前所未有地坦誠採訪，跟拍林丹退役這年的比賽情況和家庭生活，揭開人們對林丹的所有好奇。職業生涯“滑鐵盧”時他到底經歷了什麼？面對外界爭議與質疑下的真實想法？對於“林李大戰”的內心感受？面對退役的心路歷程？本片將揭開林丹才華、挑戰、恐懼、成功和失敗背後的秘密，帶領觀眾親歷回顧“超級丹”是如何煉成的。

original_title: 林丹 最后一战


title: 孙燕姿2004“年轻无极限”演唱会

title: 孙燕姿2004“年轻无极限”演唱会

overview: 《孙燕姿:2004年轻无极限演唱会》从一个平凡的女生到一个成功的歌手，她的成长是在音乐里开始的，在每一段交织的旋里，有喜悦、有痛楚、有收获、有失去……，和每个人都一样;从这些歌里，燕姿分享这些关于成长的记忆，如果现在的她在音乐上有一点成就，她说她必须谢谢这些曾经陪伴她的音乐。给予这些印象深刻的旋律新的生命力，唱别人的歌，分享她的过去，因为这些歌不只是孙燕姿，也是大家许久未曾记起的回忆……

title: 孫燕姿 2004“年輕無極限”演唱會

overview: 《孫燕姿:2004 年輕無極限演唱會》從一個平凡的女生到一個成功的歌手，她的成長是在音樂裏開始的，在每一段交織的旋裏，有喜悦、有痛楚、有收穫、有失去……，和每個人都一樣; 從這些歌裏，燕姿分享這些關於成長的記憶，如果現在的她在音樂上有一點成就，她説她必須謝謝這些曾經陪伴她的音樂。給豫這些印象深刻的旋律新的生命力，唱別人的歌，分享她的過去，因為這些歌不只是孫燕姿，也是大家許久未曾記起的回憶……

original_title: 孙燕姿2004“年轻无极限”演唱会


title: Liao Zhai's Male Fox 3: Longevity Tribulation

overview: Bai Chen, the young master of the fox clan in Qingqiu, received advice from his aunt Bai Jiuyan and learned that he had never been able to ascend to immortality because he was rescued by a human being a thousand years ago. Now he can only find the offspring of that person to return his kindness. to fly to immortality. Bai Chen bid farewell to his aunt and came to the world, and started his journey of repaying his gratitude. However, he didn't know that a huge danger was coming quietly...

title: 男狐聊斋3

overview: 《长生劫》是一部双男主电影，为系列人气电影《男狐聊斋》的第三部作品，讲述了凡人少年云月独活世间三百年，一直追寻自己长生的秘密。而青丘山狐族少主白辰得姑姑白九颜指点，还了尘世恩情，便可飞升成仙。机缘巧合下尘世中白辰与凡人云月的相遇，让这段因缘蒙上了神秘面纱。

title: 남호요재 3: 천년여우전

overview: 천 년 묵은 여우 백진은 자신의 내단을 빼앗기 위해 덤비는 옥리산인과 싸우다가 우연히 싸움에 끼어든 운 공자와 눈이 마주치고 알 수 없는 장면이 머릿속에 스치게 된다. 그는 천 년간의 수련 끝에 운 공자에게 은혜를 갚아 승천하기 위해 인간 세상으로 내려가고, 그 목표를 이루기 위해 운 공자의 호위무사가 된다. 한편, 운 공자는 25살이 되기 전에 죽게 된다는 가문의 저주를 풀기 위해 고군분투 중이었고 옥리산인은 운 공자의 집에 '백진'이 있다는 사실을 알아차리게 된다. 운 공자는 옥리산인의 도술로 백진이 여우임을 알아내지만, 위험한 상황 속에서도 자신을 지키려 했던 모습을 통해 백진에게 무한한 신뢰를 느낀다. 백진도 옥리산인의 도술로 죽을 뻔하지만, 운 공자의 저주를 풀기 위해 다시 인간 세상으로 내려가는데..

character: Yuli Taoist priest

original_title: 男狐聊斋3

title: Nan Hu Liao Zhai 3

title: 长生劫


title: You Are Not Alone

overview: A love story between an urban otaku who has never been in love, and five girlfriends transformed from different objects.

title: 你不是一个人

overview: 电影《你不是一个人》由青年导演钟青执导，演员石承镐、何紫妍、郭文颐、何圣菲、野泽实穗、陈艾熙、南苗、等人倾情献映。  　　该片主要讲述了一个从未谈过恋爱的城市宅男，与四个不同物品变身的女友之间发生的奇幻爱情故事。

title: Ты не одинок

title: You Are Not Alone

title: 你不是一個人

overview: 該片主要講述了一個從未談過戀愛的城市宅男，與五個不同物品變身的女友之間發生的奇幻愛情故事。 28歲的阿木由於單身，受到了世界的排擠。單身保險員安琪來到阿木的生活中，並且對他父母曾經買下的一份“ 你不是一個人”單身保險進行理賠：如果阿木直到28歲依然單身，便可以用變身戒指把房間內的任意物品變成女朋友。 在相繼與肥皂、金魚、西瓜刀、俄羅斯套娃、咖啡豆等女生髮生愛情關係之後，阿木也從一個單線程的單身狗慢慢變成了情感複雜的男生。最後，阿木選擇了非常瞭解自己的手機作為女朋友。手機女在服務阿木的同時也在醞釀著驚天的大陰謀。一番劫難的最後，阿木終於與安琪尋到了愛情的真諦。

title: Anh Đâu Có Cô Đơn

overview: Một thanh niên độc thân chưa từng trải qua chuyện tình yêu cùng với 4 cô gái được biến ra từ đồ vật trải qua những chuyện tình dở khóc dở cười.

character: Amu

character: Angie

character: Soapie

character: Shou Jinu

character: Knife Girl

character: 瘦肥皂

character: Goldfish Girl

character: (High school students)

character: Kidnapper A

job: Presenter

original_title: 你不是一个人

title: You Are Not Alone


title: Novoland - Floating Heart

overview: In the turbulent times of Jiuzhou the daughter of Yin Dynasty Taishi Nan Xing was beautiful, but died tragically in the boudoir the day before the big wedding, which shocked Donglu and attracted the investigation of various clan masters. The Nanxing, who was brought into the mysterious cave step by step, was involved in a larger conspiracy.

title: Novoland - Floating Heart

title: Cửu Châu Thanh Hạnh Kỉ

title: 九州青荇纪

overview: 九州乱世，胤朝太师之女南星姿容倾城，在大婚前日却惨死于闺房，震惊东陆，引来各种族奇师的探查，内外纯钢的萝莉王钢偶然遇到离奇“复活”的南星，被一步步被带入神秘洞窟，卷入一团更大的阴谋。

title: Novoland Floating Heart

title: 죽은자를 되살려 절세무공을 전수하다

title: ปริศนาแห่งจิ่วโจว

overview: ในยุคโกลาหลของจิ่วโจว "หนานซิง" บุตรสาวผู้มีรูปโฉมงดงามของข้าราชครูแห่งราชวงศ์อิ้น เสียชีวิตอย่างน่าสลดใจอยู่ในห้องก่อนวันอภิเษกเพียงหนึ่งวัน ทำให้ทั่วทั้งบูรพาต่างประหลาดใจ จนนำไปสู่การสืบสวนของเหล่าปรมาจารย์จากดินแดนต่างๆ และ "หลัวลี่หวังกัง"ผู้แข็งแกร่งได้พบกับหนานซิงที่ "ฟื้นคืนชีพ" อย่างประหลาดโดยบังเอิญ และถูกล่อให้เข้าไปยังถ้ำลึกลับที่ทำให้เขาต้องเข้าไปเกี่ยวพันกับเรื่องราวมากมาย

title: 九州青荇紀

overview: 九州亂世，胤朝太師之女南星姿容傾城，在大婚前日卻慘死於閨房，震驚東陸，引來各種族奇師的探查，內外純鋼的蘿莉王鋼偶然遇到離奇“復活”的南星，被一步步被帶入神秘洞窟，捲入一團更大的陰謀。

character: Toba Yuxu

character: Wang Gang

character: Xiang Molo

character: Zhong Ling

character: Qiu Linhe

character: Master Nan

original_title: 九州青荇纪

title: Novoland - Floating Heart

title: The Green Nymphs of Jiuzhou


title: 魔兽世界视听交响音乐会

title: 魔兽世界视听交响音乐会

overview: 魔兽世界视听·交响音乐会，2008年7月16日在上海举行。这次由第九城市主办、著名钢琴艺术家许忠执棒、东方小交响乐团演奏的“艺术跨界年度创举”，因为其倡导的公益理念深受玩家欢迎。

original_title: 魔兽世界视听交响音乐会


title: My Girlfriend Is a Fairy

overview: Guo Wan Die is a kitchen fairy who dreams of finding her one true love. To do so, she travels to the mortal world, where she meets Jiang Cong - an aspiring cook and internet streaming star known for his good looks. However, fairies who go to the mortal world face one huge consequence, resulting in the loss of their powers and becoming human. Is Jiang Cong the one true love Wan Die will be risking everything for?

title: My Girlfriend Is a Fairy

title: My Girlfriend Is a Fairy

overview: Guo Wan Die ist eine Küchenfee, die davon träumt, ihre einzig wahre Liebe zu finden. Um dies zu erreichen, reist sie in die Welt der Sterblichen, wo sie Jiang Cong trifft - einen aufstrebenden Koch und Internet-Streaming-Star, der für sein gutes Aussehen bekannt ist. Allerdings müssen Feen, die in die Welt der Sterblichen gehen, mit einer großen Konsequenz rechnen: Sie verlieren ihre Kräfte und werden zu Menschen. Ist Jiang Cong die einzig wahre Liebe, für die Wan Die alles riskieren wird?

title: 灶神来了

overview: 古有织女下凡洗澡偶遇牛郎，今有美女灶神人间裸泡温泉却无人问津。灶神郭婉蝶为寻人间真爱，下凡巡逻时碰上人间的厨神比赛，与前来参赛、爱好直播的美男子姜聪不打不相识，这段人仙殊途的爱情又该以怎样的方式收场？

title: 灶神來了

overview: 古有織女下凡洗澡偶遇牛郎，今有美女灶神人間裸泡温泉卻無人問津。灶神郭婉蝶為尋人間真愛，下凡巡邏時碰上人間的廚神比賽，與前來參賽、愛好直播的美男子姜聰不打不相識，這段人仙殊途的愛情又該以怎樣的方式收場？

character: Jiang Cong

original_title: 灶神来了

title: Kitchen God


title: Wrong Number

overview: One night, a strange woman (Molly) who posts a rental sign board catches Joanne's attention. After a few days, Joanne makes up her mind to dial the phone number on the rental sign board and decides to meet Molly as a tenant. That night,They meet to view Molly's room. However, Molly can't find her house key.

title: Wrong Number

title: Wrong Number

overview: 家裡的洗衣機壞了，陳倩背著洗衣袋走向夜裡的自助洗衣店。某夜，陳倩下定決心撥下租屋看板上的電話號碼，假藉租客的身份與一位陌生女子見面......

job: First Assistant Director

original_title: Wrong Number


title: 绝地防线

title: 绝地防线

overview: 影片故事原型取材于苏村阻击战。1941年1月，八路军第115师教导3旅特务3营接到指令，为掩护鲁西军区行署机关的安全转移，将在苏村阻击数倍于己的日本精装部队。最终，包括营长钟铭新在内的126名战士壮烈牺牲，为军区机关和群众的安全转移赢得了宝贵时间，在鲁西抗战史上留下了色彩浓重的一笔。

title: 絕地防線

overview: 影片故事原型取材於蘇村阻擊戰。1941 年 1 月，八路軍第 115 師教導 3 旅特務 3 營接到指令，為掩護魯西軍區行署機關的安全轉移，將在蘇村阻擊數倍於己的日本精裝部隊。最終，包括營長鍾銘新在內的 126 名戰士壯烈犧牲，為軍區機關和群眾的安全轉移贏得了寶貴時間，在魯西抗戰史上留下了色彩濃重的一筆。

character: Zhao Yongsheng

character: Shigenjiro Numata

character: Su Xin'er

character: Su Shuanwa

character: Zhong Dapao

original_title: 绝地防线

title: The Fearless Fightbrs


title: 浙江卫视2020跨年演唱会

title: 浙江卫视2020跨年演唱会

overview: 浙江卫视2020跨年演唱会主题为“感恩有你”，主持人华少和超过50位明星重温2019年的幸福和感动，并展望2020年的目标和愿望。

original_title: 浙江卫视2020跨年演唱会


title: Le cinéma chinois, hier et aujourd'hui

title: Le cinéma chinois, hier et aujourd'hui

overview: Point d'étape sur le cinéma chinois continental, dans les années 2000.

title: Le cinéma chinois, hier et aujourd'hui

original_title: Le cinéma chinois, hier et aujourd'hui


title: Yeh Shih-Tao, A Taiwan Man

title: 台灣男子葉石濤

overview: 《台灣男子葉石濤》以電影高規格全面紀錄一位台灣文學領域的重量級作家，更集合11位年輕藝術家詮釋葉石濤的文學作品，提升本片的可看性，透過影像讓更多觀眾認識台灣作家及台灣文學。

title: Yeh Shih-Tao, A Taiwan Man

title: 台湾男子叶石涛

overview:
本土作家叶石涛，是台湾文学领域的重量级大师。在台湾文学发展史中，他以先行者之姿，本着「台湾主体意识」前提下，率先写出第一本有系统的台湾文学史《台湾文学
 　　史纲》，不仅奠定台湾文学的地位，并成为后代台湾文学研究者的领航者。
 　　在他六十余年孜孜不倦的书写生涯中，叶石涛经历日治时期，以及白色恐怖的关押经验，政治肃杀逼他低头以小蚂蚁哲学苟活于世；但对台湾作家命运的不舍与不甘心，却
 　　又鞭策着他在暗室一隅不断与命运对抗，自称「天谴」，永不停歇地书写台湾以及个人的命运。
 　　本片描述作家生命轨迹的同时，亦宏观勾勒出台籍作家百年来在坎坷中奋斗的共同命运。此外，更邀请年轻艺术家深入了解作家的作品后，分别以舞台剧、动画、舞蹈剧场、落语等各式艺术表现手法，与作家的文本互相激荡出跨越时代的创作火花。

original_title: 台灣男子葉石濤


title: The Song of the Moon

overview: Haunted by the tragic death of his father, a young Argentinian filmmaker of Taiwanese origin returns to Taipei to film the reunion with his mother. Reality and fiction blend in a moving personal quest in which an incredible portrait of a mother stands out from the picture of a family saga marked by uprooting.

title: The Song of the Moon

title: 月影歸途

original_title: 月影歸途


title: Warning From Hell

overview: Lily, a seemingly popular live streamer, faces relentless bullying from her classmates at school. Her world crumbles further when she discovers her boyfriend is cheating with her best friend. Just as everything spirals out of control, she stumbles upon a stolen phone harboring a mysterious female ghost named Xiao Ya. With Xiao Ya’s uncanny help, Lily’s cheating boyfriend gets what he deserves, and her livestream viewership begins to soar. But what Lily doesn’t realize is that Xiao Ya’s help comes at a chilling price...

title: 유령의 핸드폰

overview: 릴리는 SNS 팔로워를 유치하고 돈을 벌기 위해 라이브 스트리밍을 자주 하는 어린 소녀이다. 그녀는 온라인에선 인기 있지만, 학교에서는 따돌림당하고, 게다가 남자친구가 그녀의 가장 친한 친구와 바람을 피우고 있다는 사실까지 알게 되었다. 엉망진창이 된 일상을 보내던 중 그녀는 어느 날 이웃에게서 휴대폰을 훔치는데, 이 휴대폰 속에는 유령 샤오아가 들어 있다. 샤오아의 도음으로 릴리는 남자친구를 응징하고, 라이브 방송의 조회 수도 폭발한다. 행복해진 릴리는 유령 샤오아와 계속 함께 하기로 결정한다. 반면 유령 샤오아는 릴리가 그녀의 복수를 도와주기를 원하고, 릴리 역시 샤오의 복수를 돕기로 동의하는데…

title: Warning From Hell

title: 手機見鬼

overview: 莉莉是一名通過直播吸引粉絲並以此作為收入的直播達人，因不受歡迎而煩惱，在得知她的男朋友和她最好的朋友發生關係後，生活更是墜入了低谷。有一天她在無意中拾取鄰居快遞，包裹中僅有一部手機，而手機裏竟有一位名叫小雅的女鬼。在小雅的幫助下，莉莉的男朋友得到了報應，直播間的粉絲也越來越多。莉莉非常高興，於是她決定和小雅一起發展直播事業。但小雅希望莉莉能協助她復仇。原來，小雅中學時期慘遭霸淩，最後死於非命。莉莉同意幫助她，直到小雅說出最後的復仇目標…。

title: 手机见鬼

overview: Lily是为了吸引SNS粉丝并赚钱而经常直播的小女孩。她在网上很受欢迎,但在学校被欺负,甚至知道男朋友和她最好的朋友出轨了。过着乱七八糟的日常生活中她有一天从邻居那里偷了手机这个手机里有鬼小儿小雅的帮助莉莉惩罚男朋友现场直播的点击数也爆炸了幸福的莉莉决定跟幽灵小儿继续在一起。反而幽灵小牙希望莉莉帮助她的报仇莉也同意帮助小小的报仇...

title: 見鬼之手機見鬼

overview: 網紅莉莉表面看似風光，實際上卻是校園霸凌受害者。當她撞見男友與閨蜜偷情，她在絕望之際，意外釋放神秘包裹手機中的女鬼小雅；小雅幫助莉莉報復男友，粉絲數也直線上升，看似一切順利時，小雅卻露出真面目，要莉莉代替自己去向害死她的人復仇，此時莉莉才明白，實現願望需付出更高代價……

character: Li Li

character: Xiao Ya

character: Kai Li Sun

character: Kiki

character: Rou Rou

character: Betty

character: Jun Hui

character: Live Stream Company Manager

character: TV Host

character: Xiuyi

character: Teacher

character: Xiao Ya's Mother

original_title: 見鬼之手機見鬼

title: 手機見鬼

production_countries: MY TW TH


title: Mom, If I Were A Vampire

Mom, if I was a Vampire Trailer

site: Vimeo

overview: An insecure teenage girl dislikes her disapproving mother, and vows to be nothing like her. When she meets a cool school girl with that couldn't-give-a-damn attitude, she becomes infatuated and follows her down a rabbit hole.

title: Mom, If I Were A Vampire

title: 媽, 如果我是吸血鬼

overview: 17歲的轉學生曉文經歷青春成長那些爛事：同儕霸凌、家長蠻橫，一切看起來都煩悶無比，只有青春亮麗的同學恩喬讓她耳目一新。但恩喬也有不為人知的一面，入夜後，她帶著曉文走進一個截然不同的世界，被夜色觸發的不只有愛與希望，還有對血腥味的一點悸動。

title: 媽, 如果我是吸血鬼

title: 媽, 如果我是吸血鬼

overview: 17 歲的轉學生曉文經歷青春成長那些爛事：同儕霸淩、家長蠻橫，一切看起來都煩悶無比，只有青春亮麗的同學恩喬讓她耳目一新。但恩喬也有不為人知的一面，入夜後，她帶著曉文走進一個截然不同的世界，被夜色觸發的不只有愛與希望，還有對血腥味的一點悸動。

character: Wen

character: Jo

character: Mom

character: Kun

character: Sweety

character: Kao

job: Associate Producer

job: Production Assistant

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Gaffer

department: Lighting

job: Boom Operator

job: Sound Mixer

job: Production Sound Mixer

job: Assistant Director

job: Special Effects Makeup Artist

job: Props

job: Makeup Artist

job: Art Direction

job: Wardrobe Supervisor


title: BMW M 20-21 aMEI UTOPIA EAST

title: TME Live 张惠妹「UTOPIA EAST」线上演唱会

overview: 告别2020的纷乱，一起迎接2021的美丽乌托邦！  2020.12.31，天后张惠妹与歌迷相约一起跨年~极具穿透力的嗓音蕴含着刻骨铭心的情感，无数首金曲连唱与谈不尽的故事，这珍贵的一天只与你分享。

title: BMW M 20-21 aMEI UTOPIA EAST

title: TME Live 张惠妹「UTOPIA EAST」线上演唱会

overview: Zeg vaarwel tegen de chaos van 2020 en verwelkom samen de prachtige utopie van 2021! Op 31 december 2020 ontmoet koningin Zhang Huimei haar fans om het nieuwe jaar te vieren. Haar indringende stem bevat onvergetelijke emoties, talloze gouden liedjes en eindeloze verhalen. Deze kostbare dag wordt alleen met jou gedeeld.

original_title: TME Live 张惠妹「UTOPIA EAST」线上演唱会

title: TME live 张惠妹「20/21 UTOPIA EAST」


title: S.H.E 奇幻乐园演唱会

title: S.H.E 奇幻乐园演唱会

overview:
《奇幻乐园世界巡回演唱会》，是台湾女子演唱团体S.H.E首次举办的大型巡回演唱会，也是出道以来第一次举办大型售票巡回演唱会。
 《奇幻乐园台北演唱会》是S.H.E的第一张演唱会影音专辑，亦是第一次世界巡回演唱会《奇幻乐园世界巡回演唱会》的影音实录。此张演唱会影音专辑收录的是S.H.E《奇幻乐园世界巡回演唱会》首站于2004年9月4日在台北市立体育场所举办的演唱会现场实录。
 《奇幻乐园世界巡回演唱会》的第一场台北的演出是S.H.E的演艺生涯中最重要的一部分，也是S.H.E首次举办大型售票巡回演唱会。
 本次演唱会分为中东风情、江南情怀、巴洛克、美丽新世界、朋友组曲，以及Encore六大部分，除此之外S.H.E不只是演唱自己本身的歌曲，也选唱别的歌手的歌曲来演唱，还以组曲的方式呈现给观众 。

title: S.H.E 奇幻乐园演唱会

title: S.H. E 奇幻樂園演唱會

overview:
《奇幻樂園世界巡迴演唱會》，是台灣女子演唱團體 S.H. E 首次舉辦的大型巡迴演唱會，也是出道以來第一次舉辦大型售票巡迴演唱會。
 《奇幻樂園台北演唱會》是 S.H. E 的第一張演唱會影音專輯，亦是第一次世界巡迴演唱會《奇幻樂園世界巡迴演唱會》的影音實錄。此張演唱會影音專輯收錄的是 S.H. E《奇幻樂園世界巡迴演唱會》首站於 2004 年 9 月 4 日在台北市立體育場所舉辦的演唱會現場實錄。
 《奇幻樂園世界巡迴演唱會》的第一場台北的演出是 S.H. E 的演藝生涯中最重要的一部分，也是 S.H. E 首次舉辦大型售票巡迴演唱會。
 本次演唱會分為中東風情、江南情懷、巴洛克、美麗新世界、朋友組曲，以及 Encore 六大部分，除此之外 S.H. E 不只是演唱自己本身的歌曲，也選唱別的歌手的歌曲來演唱，還以組曲的方式呈現給觀眾 。

character: Selina

character: Hebe

character: Ella

original_title: S.H.E 奇幻乐园演唱会


title: The Best Secret Agent Part 3: Golden Pheasant Heart

overview: Li Tsui-Ying (Pai Hung), the Best Secret Agent, disguises herself as a train conductor to assist Changjiang guerrilla leader Chiang Hsiao-Tien (Wu Chia-Chi) to evade the patrol of Japanese troops.  Li adopts the pseudonym of White Peony in her Peking opera performance for the puppet government president, Han Zhaogui. Chiang discovers that his former lover Liu Feng has become Han's wife, but he finds that Liu still loves him and keeps their love token golden pheasant heart. White Peony would like to destroy the Japanese army’s project of building a secret airport.  However, when she rescues Chiang from Han’s secretary, Ma Zuo-wen during an attack of Han in the cinema, White Peony falls in love with Chiang, without knowing that Chiang’s lover is Liu.  In a final duel between White Peony vs Ma and Han, she realises how much Chiang loves Liu. She returns the golden pheasant heart that Ma took away from Liu to the lovers.  The next day when Liu wakes up, White Peony has gone.

title: 天字第一號第3集金雞心

character: Li Tsui-Ying

character: Chiang Hsiao-Tien

job: Director

job: Editor

job: Screenplay

job: Production Manager

job: Cinematography

original_title: 天字第一號第3集金雞心


title: 24 Hours

overview: Inspired by the diaries left by Miao-jin QIU (1969–1995), Taiwan’s most renowned lesbian writer, the story begins with twenty-four hours in the life of Mai, a young expatriate writer. She shuts herself in her apartment while writing the last chapter of her novel Last Words.

title: 24 Hours

title: 二十四小時

overview: 取材自同志作家邱妙津留下的日記，描述年輕的女作家在生命的最後一天，關在公寓裡，撰寫小說的最後章節，交織與戀人的緊繃關係，與生命的沉痛掙扎。以影像再現邱妙津的文字碎片，在意識流中進行女作家的內在獨白，是同志和女性永恆沉痛的腹語術。

original_title: 二十四小時

title: Er Shi Si Xiao Shi

title: 24小時


title: The Best Secret Agent 4: Fake Couple

overview: The fourth film of the 5-film series The Best Secret Agent series of taiyupian (Taiwanese-language cinema), which was also dubbed into a Mandarin version.

title: The Best Secret Agent 4: Fake Couple

title: 天字第一號4:假鴛鴦

title: 天字第一號4:假鴛鴦

title: 天字第一號 4:假鴛鴦

title: 假鴛鴦

title: 天字第一號第四集


title: The Blood of the Sun

title: 금의위3: 황제의검

overview: 명 인종 주첨기가 즉위한 후, 숙부인 한왕의 욕심은 극에 달하고 모반을 계획한다. 그러던 중, 조정 태부 전 대인의 일가가 몰살당하는 사건이 발생하여 경성을 떠들썩하게 만든다. 그 후 진풍이 이끄는 금의위 형제들과 고불범은 이 사건을 파헤치기 시작한다. 진상을 쫓던 진풍의 형제들은 이 모든 사건은 한왕이 아닌 조왕의 짓이라며 전 대인 사건의 증거들을 제시한다. 하지만 진풍은 이 증거들이 증거가 아닌 하나의 짜여진 판이라는 의구심을 품게 되고 예사롭지 않은 예감에 남 몰래 더 깊은 수사에 들어간다. 그러던 중 진풍은 놀랍고도 슬픈 진상과 마주하게 된다. 금의위로서의 황제를 위한 충성심과 형제들을 향한 형제애 사이에서 진풍은 과연 어떤 선택을 하게 될 것인가...

title: The Blood of the Sun

title: 锦衣卫之残阳如血

overview: 明仁宗朱瞻基即位后，汉王仍不死心，想图谋造反。朝廷太傅钱大人一家被灭门，案件震动京城，秦风等锦衣卫和顾不凡展开调查，起初，种种证据指向有谋反意图的汉王。然而，秦风的兄弟唐胜从蛛丝马迹中发现：幕后凶手应该是赵王！案情扑朔迷离，真相逐步被解开，赵王原来是被陷害，而皇帝原来有着更深层的顾虑。锦衣卫诸兄弟各为其主，终不免走上割袍断义的绝路！“兄弟乱我兄弟者，必杀之！”秦风不能辜负兄弟，更不能辜负天下苍生，他拼死去周全，在兄弟情义和天下大义之间苦苦挣扎！  　　“为天下，为兄弟！”，这是锦衣卫曾经的誓词，然而，秦风还能再次谱写传奇吗？

title: 錦衣衞之殘陽如血

overview:
明仁宗朱瞻基即位後，漢王仍不死心，想圖謀造反。朝廷太傅錢大人一家被滅門，案件震動京城，秦風等錦衣衞和顧不凡展開調查，起初，種種證據指向有謀反意圖的漢王。然而，秦風的兄弟唐勝從蛛絲馬跡中發現：幕後兇手應該是趙王！案情撲朔迷離，真相逐步被解開，趙王原來是被陷害，而皇帝原來有著更深層的顧慮。錦衣衞諸兄弟各為其主，終不免走上割袍斷義的絕路！“兄弟亂我兄弟者，必殺之！”秦風不能辜負兄弟，更不能辜負天下蒼生，他拼死去周全，在兄弟情義和天下大義之間苦苦掙紮！
 “為天下，為兄弟！”，這是錦衣衞曾經的誓詞，然而，秦風還能再次譜寫傳奇嗎？

original_title: 锦衣卫之残阳如血

title: 錦衣衛之殘陽如血


title: 無主之戰

title: 금의위2 - 무주지전

overview: 대총관 ‘조 대인’이 의문의 죽임을 당하고,  남진과 북진 무사 중 범인을 잡는 자가  차기 대총관이 될 것이라는 황제의 어명이 떨어진다.  이에 황제직속 특무기관 ‘금의위’ 무사들은  수많은 음모가 얽힌 사건에 목숨을 걸고 뛰어든다.  그 중 최강 무공을 자랑하는 호위무사 ‘시경요’는  ‘조 대인’의 살해 사건과 밀접하게 관련된  남진 무사 ‘뇌공진’의 비밀을 파헤치기 시작하는데…

title: 無主之戰

original_title: 無主之戰


title: Songs of Pasta'ay

overview: The Pasta’ay, which means "the festival of the legendary little people," is a significant ritual held every other year in the Saisiat aborigine group in Taiwan. Every ten years, they hold the Great Ritual. This film focuses on the Great Ritual in 1986. It tries to convey the Saisiat people’s affection for and belief in the legendary little people. At the same time, the film brings into light Saisiat people’s ambivalence towards tourist invasion, and their dilemma of being caught between tradition and modernization. Structured by the Pasta’ay songs’ movements, the film breaks down to 15 chapters. It carefully juxtaposes the visual with the aural elements, which are conveyed in the conceptual dichotomy between “the real” and “the artificial.”

title: Songs of Pasta'ay

title: 矮人祭之歌

overview: 1986年，賽夏族北祭團於新竹五峰的大隘村，舉行十年一次的「矮人祭」（paSta'ay）大祭。從祭前練唱至祭畢重演，環繞祭儀進行的人事與山水氣象，以及隨之浮現的內外生存危機，印刻在台灣首部同步錄音的民族誌紀錄片。結構上模仿15首祭歌的虛實反覆形式，以闡發祭典的現代意義，展現不同世代族人為團結存續所做的反思與努力。

job: Sound

original_title: 矮人祭之歌


title: Village of Monsters

overview: Mi Qiong, an elite member of a secret force, takes a military plane to escort escaped mutants back into captivity. Things take a turn for the worse when the plane crashes in a secluded village and the beasts escape. Teaming up with the townspeople, they must flee destruction, defeat the monsters, and save the human race.

title: Village of Monsters

title: 荒村怪獸

character: Wang Chu

character: Lolita

character: Nurse

original_title: 荒村怪兽

title: Huang Cun Guai Shou

title: Hamlet Monster

title: 荒村怪獸


title: Pia Pia Pia

overview: The film tells the story of character actor Liu Guang, who is caught in a mid-life crisis, facing a broken marriage and the harsh reality of drinking away his sorrows. One day he woke up and became a special agent with super powers. Unexpectedly, his wife Duan Meijuan also hid her identity as a special agent.

title: Pia Pia Pia

title: 别逼我动手

overview: 电影讲述了陷入中年危机的二人转演员刘光，面对婚姻破灭和残酷的现实借酒消愁，某天醒来成为一名拥有超能力的特工，谁料妻子段美娟也隐藏特工身份。

title: 別逼我動手

overview: 電影講述了陷入中年危機的二人轉演員劉光，面對婚姻破滅和殘酷的現實借酒消愁，某天醒來成為一名擁有超能力的特工，誰料妻子段美娟也隱藏特工身份。

original_title: 别逼我动手

title: Pia Pia Pia