title: Beating Heart

overview:
A desperate rescue attempt leads to the continuation of the lives of two young girls. Their families will do everything they can to keep their own daughter alive...
 Their lives may have just begun but they the god of death seems to have come upon them. Two families meet at this fateful juncture, faced by the cruel reality and the urgency of time that have become heavy shackles binding their desperate parents.

title: Beating Heart

title: 世界上最爱我的人

overview: 一次拼尽全力的抢救牵起两段命运的延续。两位花季少女的人生才刚刚开始，却要被死神按下终止键。两个家庭在这命运关头相遇，现实的残酷和时间的紧迫，成为他们身上背负的沉重枷锁，一个是为了女儿丁雁竭尽全力的父亲，一个是为了女儿江晓鱼变卖家产的母亲， 他们不惜付出一切代价也要让自己的女儿活下去。在生死攸关面前，他们能否经得住人性的考验？在与时间抢夺生的希望之时，命运又会将他们带往怎样的深渊……

title: قلب تپنده

overview:
یک تلاش نومیدانه نجات منجر به ادامه زندگی دو دختر جوان می‌شود. خانواده‌های آنها هر کاری که از دستشان بر بیاید انجام می‌دهند تا دختر خود را زنده نگه دارند...
 زندگی دو دختر جوان شاید تازه شروع شده باشد ولی به نظر می‌رسد خدای مرگ به سراغشان آمده است. دو خانواده در این مقطع سرنوشت‌ساز به هم می‌رسند. واقعیت ظالمانه و اضطرار زمان به غل و زنجیر سنگینی بر شانه‌های آنها تبدیل شده است.

title: 世界上最爱我的人

overview: ရှောင်းယွီလေး ကျောင်းတွင်း မီတာ ၄၀၀ အပြေးပြိုင်ပွဲမှာ ထိပ်ဆုံးက ပြေးနေခဲ့ရာကနေ ရုတ်တရက် ချော်လဲသွားပြီး မေ့မြောသွားခဲ့ပါတယ် ဒီလိုနဲ့ဆေးရုံကို လည်းရောက်ရော ဆေးစစ်ချက်က ” ဦးနှောက်ကင်ဆာ” တဲ့ ဖြစ်ချင်တော့ ရှောင်းယွီလေး က single mom တစ်ယောက်တည်းအားနဲ့ နေရတဲ့အပြင်လူကြီးရော ဂါသည် အဖိုးကလည်း ရှိနေပြန်တော့ သူ့ရောဂါကို ကုဖို့ဆိုတာ သိပ်မလွယ်ကူဘူးပေါ့ ဒီလိုနဲ့ တစ်ဖက်မှာလည်း သူနဲ့ သွေးအမျိုးစားချင်းတူပြီး မွေးရာပါနှလုံး အား နည်းနေတဲ့ ယန်ဇီဆိုတဲ့ ကောင်မလေးလည်း ရှောင်းယွီ အရေးပေါ်ရောက်ချိန်မှာ သူလည်းရောက်လာတာပေါ့ ယန်ဇီကတော့ ရှောင်းယွီဘဝနဲ့မိုးနဲ့မြေပေါ့ ဒါပေ မယ့် သူလည်း single daddy ရဲ့ သမီးလေးပေါ့ သို့ပေမယ့် သူ့ single daddy က စွန့်ဦးတီထွင်သူ လုပ်ငန်းရှင်ကြီးဖြစ်နေတာပေါ့ အခု ဆေးရုံကလည်း ယန်ဇီအဖေ့ပိုင် လုပ်ငန်းတွေထဲကတစ်ခုပေါ့ သူ့ဘဝတစ်ခုလုံးမှာ အလုပ်ထက် အရေးကြီးဆုံးက သူ့သမီးပဲ အခုလည်း သူ့သမီးရဲ့နှလုံးကို အစားထိုးဖို့အကြိမ် ကြိမ်ကြိုးစားလာခဲ့တာပေါ့

title: 世界上最爱我的人

overview: Een wanhopige reddingspoging leidt tot de voortzetting van het leven van twee jonge meisjes. Hun families zullen er alles aan doen om hun eigen dochter in leven te houden...  Hun leven is misschien nog maar net begonnen, maar zij, de god van de dood, lijken over hen te zijn gekomen. Twee families ontmoeten elkaar op dit noodlottige moment, geconfronteerd met de wrede realiteit en de urgentie van de tijd die zware ketenen zijn geworden die hun wanhopige ouders binden.

title: 世界上最爱我的人

title: 世界上最愛我的人

overview: 一次拼盡全力的搶救牽起兩段命運的延續。兩位花季少女的人生才剛剛開始，卻要被死神按下終止鍵。兩個家庭在這命運關頭相遇，現實的殘酷和時間的緊迫，成為他們身上背負的沉重枷鎖，一個是為了女兒丁雁竭盡全力的父親，一個是為了女兒江曉魚變賣家產的母親， 他們不惜付出一切代價也要讓自己的女兒活下去。在生死攸關面前，他們能否經得住人性的考驗？在與時間搶奪生的希望之時，命運又會將他們帶往怎樣的深淵……

character: Jiang Xiao Yu

character: Ding Yan

original_title: 世界上最爱我的人

title: 从心开始

title: 心跳

title: 跳动的心

title: Beating Heart


title: Young at Heart: Grandma Cheerleaders

type: Poster

status: Released

overview: Who says the elderly could only wait for death? A group of them, averagely aged 70, broke the stereotype. They formed a team of cheerleaders and performed at the opening ceremony of the World Game in Kaohsiung in July 2009. Their 9-month preparation left not only them but their families the most memorable memories of their lives.

title: 青春啦啦隊

overview: 8個阿公，32個阿嬤，300個日子，一場爆笑練習，一個永生難忘的舞台！  一群高雄的阿公阿嬤，捨棄舒舒服服的搖椅，拋下台灣連續劇踏出家門，在炎炎夏日中，阿嬤換上迷你裙，阿公袒露小白肌，組成一支史上最高齡的美式啦啦隊！  一個邀約演出、一份突如其來的健檢結果，讓機會與命運同時降臨在這支千歲啦啦隊上，一場笑淚交織、充滿愛與勇氣的圓夢大作戰就此展開。  阿公阿嬤們，準備在世界舞台上閃閃發光！

title: Young at Heart: Grandma Cheerleaders

title: 青春啦啦队

overview:
谁说老年人就只能慢慢等死？这群老人要彻底破坏刻板印象，组织一支劲歌热舞的啦啦队！为了有机会可以在世运上表演，从2008年10月份起，酷俏爷奶们开始练习，当中有人记不住舞步、伤兵不断，中间更有人受伤退出，每天要吃阿钙、维骨力强健骨骼，迟暮人生需要面对的生老病死，也在这准备登台的半年中毫不留情的展现在镜头前面。
 　　他们相信「快乐是自找的」，有这样的动力，无论是要他们男扮女装，或是展现才艺，他们都有著我们无法想像的爆衝精神。在即将到来的世运舞台，啦啦队的欧吉桑有机会练成大隻佬吗？欧巴桑敢穿上少女俏短裙吗？这部纪录片会告诉大家什麽是「新老人生活准则」，第一章，屁股扭下去！

title: 青春啦啦隊

overview: Wie zegt dat de ouderen alleen maar op de dood konden wachten? Een groep van hen, gemiddeld 70 jaar oud, doorbrak het stereotype. Ze vormden een team van cheerleaders en traden op tijdens de openingsceremonie van de World Game in Kaohsiung in juli 2009. Hun voorbereiding van 9 maanden liet niet alleen hen, maar ook hun families de meest memorabele herinneringen van hun leven achter.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 青春啦啦隊

original_language: zh


title: Home

overview: The story mainly tells the story of Zhang Mingliang and Bai Jing, a pair of ordinary people born in the 1970s . After they got married in 1998, some things happened in their families for more than ten years. Also interspersed in the middle are some stories about his good friend Director Wang and an old man renting a house.

title: 他们的生活

overview: 张明亮准备婚房,搬东西的时候把墙磕破了,露出一个小洞,这个洞在与妻子白静结婚以后修补了多次但还是无济于事,也就渐渐被忽略了。后来这个洞跟随着他们从两口子变成幸福的三口之家、从贫穷到富有生活的起伏变化,后来也陪伴着不同租客的来来走走。它就像一个镜头记录着多个家庭的悲欢离合,或幸福或辛酸。张明亮白静从新婚到离婚,墙上的洞,从未真正“愈合”过,它静静待在墙上守着住在这里的人,默默观察着他们的生活,仿佛用自己的“残缺”来提醒这房子里的每一个人应该如何去面对生活、面对家人、爱人、孩子...

title: Home

job: Executive Producer

department: Production

original_title: 他们的生活

title: Their Lives

country: CN


title: 越来越好

type: Backdrop

title: 越来越好

overview: 马路旁的高楼上，一个欲寻短见的姑娘引来了众人的围观，交通因此被严重堵塞，出租车司机贺天喜也被堵在了长长的车队里，一向仗义的天喜得知有人要轻生，毫不犹豫地爬上楼顶，设法稳定住了姑娘的情绪，还机智地套出了她轻生的原因。原来姑娘名叫彭燕，刚从农村来找和自己相爱了多年的男友范好，可如今已经是大学生的范好早已经有了新的女...

title: 越来越好

character: 贺天喜

type: Cast

character: 彭艳

character: 叶小纹

character: 范好

character: 薛莉

character: 胖嫂

character: 祖民

original_title: 越来越好


title: Challenge

overview: Two assassins get involved in a bloody gang war over the control of the... textile industry.

title: Challenge

title: 挑戰

overview: Twee moordenaars raken verwikkeld in een bloedige bendeoorlog om de controle over de... textielindustrie.

title: 挑战

title: 挑戰

character: Bing-Bing

job: Writer

department: Writing

original_title: 挑戰


title: Fatal Assignment

title: 共闖天涯

overview:
寧願結伴闖天涯，不走孤獨邊緣路。玲（梁藝齡飾）為警方卧底，假扮舞女混進夜總會查案。玲母（譚倩紅飾）誤會玲自甘墮落，與她斷絕母女關係。玲亦厭倦多年來的邊緣生活，向上司麥 Sir 辭職，卻未獲接納。
 玲向來得黑社會大哥範叔（呂劍光飾）照顧，故視他如親人，另外，亦與他的手下安（郭晉安飾）共墮愛河。一次，玲為助安，與新上司王 Sir 反目，王 Sir 懷恨在心，佈局陷害玲、安及範叔，玲中計，聯累範叔被捕，安則被誤會為背叛者，玲自責，決冒死救範叔。

title: Fatal Assignment

title: 共闯天涯

overview: 玲（梁艺玲）为警方卧底，假扮舞女混进夜总会查案。玲母（谭倩红）误会玲自甘堕落，与她断绝母女关系。玲亦厌倦多年来的边缘生活，向上司麦Sir辞职，却未获接纳。 玲向来得黑社会大哥范叔（吕剑光）照顾，故视他如亲人，另外，亦与他的手下安（郭晋安）共堕爱河。一次，玲为助安，与新上司王Sir反目，王Sir怀恨在心，布局陷害玲、安及范叔，玲中计，连累范叔被捕，安则被误会为背叛者，玲自责，决冒死救范叔。

character: 阿玲

character: 阿安

job: Producer

job: Assistant Director

original_title: 共闖天涯


title: 父亲的回忆

title: 父亲的回忆

overview: 仲秋节前，小女儿做了一个梦，梦见逝去的母亲变成了鸽子飞在天上，她给父亲带来了两只鸽子，在与鸽子相处中，父亲开始回忆过往的时光……

original_title: 父亲的回忆

title: Father’s Memory


title: 父亲的胸怀

title: 父亲的胸怀

overview: 农村单亲家庭的春妮虽然考取了中学但是因为没钱上学面前辍学，父亲老周经过一番痛苦挣扎后，在村干部的帮助下，终于帮女儿实现了上学的愿望……

original_title: 父亲的胸怀

title: Father's Mind


title: 數到十，讓我變成沈曉旭

title: 数到十，让我变成沈晓旭

overview: 曾凤仙从小就幻想可以变成好友沉晓旭-一个出生在富裕家庭、外表出奇美丽，举止优雅的闺秀。国中两人不再同班后，凤仙投入大量的时间在阅读上，也从文字创作中获得自信，然而却发现晓旭抄袭自己的作品，凤仙无法原谅晓旭，两人埋下心结，因而疏远。高中时，凤仙的妈妈因乳癌过世，她也意识到自己将是高危险群，就在不安的疑虑中，多年在大陆工作的父亲退休后回到台湾，因车祸住院，迫使凤仙面对她一直不愿面对的事。凤仙知道必须完成自己的毕业创作，因为那是凤仙想对世界说的话。

title: 數到十，讓我變成沈曉旭

overview: 曉旭是公主，鳳仙是衛兵，她們是最要好的同學 ，鳳仙偷偷玩著「數到十」遊戲，她想變成沈曉旭！直到一次出遊被「趕」，鳳仙決定要當自己的主角，她且夢過一場夏天下雪的夢，就跟能寫能畫的才能一樣，那都只屬於她自己 。鳳仙讓作文老師大為讚賞，她將老師寫入小說，卻造成「情書」事件，而曉旭除了抄襲她的文字，最不該是 ........

title: 數到十，讓我變成沈曉旭

overview: 曉旭是公主，鳳仙是衞兵，她們是最要好的同學 ，鳳仙偷偷玩著「數到十」遊戲，她想變成沈曉旭！直到一次出遊被「趕」，鳳仙決定要當自己的主角，她且夢過一場夏天下雪的夢，就跟能寫能畫的才能一樣，那都只屬於她自己 。鳳仙讓作文老師大為讚賞，她將老師寫入小説，卻造成「情書」事件，而曉旭除了抄襲她的文字，最不該是 . . . . . . . .

original_title: 數到十，讓我變成沈曉旭

title: An Angel at My Table


title: Folk Legends: The Water Monkeys

title: 民间怪谈：水猴子

overview: “水鬼”俗称“水猴子”，民间传言是死者怨气所化。那些淹死、投水自杀或意外而死的人，会徘徊在淹死的地方，变成水鬼，然后在水里耐心的等待、引诱，或是强迫人落水而死，来当自己的替死鬼。千百年来，水鬼无忧无虑的靠这个方法投胎转世，摆脱来自地狱的苦难。民国时期，有一处四面环山叫做“天水村”的地方，太姥爷就在那里出生，村民们在村长钱兴的带领下，虽不富足，却也过着安稳的日子。直到有一天晚上，太姥爷坐船回来，村里开始频繁出现各种诡异的事……

title: Folk Legends: The Water Monkeys

title: Thủy Hầu Tử

overview: “Ma nước” còn được gọi là ” Khỉ Nước” . Tương truyền rằng những người chết đuối, tự tử dưới nước sẽ trở thành ma nước. Sau đó kiên nhẫn đợi dưới nước, dụ hoặc ép người rơi xuống nước chết, làm ma thay thế cho chính mình. Hàng ngàn năm nay, ma nước đã dùng phương pháp này để đầu thai và thoát khỏi sự thống khổ của địa ngục. Vào thời Trung Hoa Dân Quốc, có một nơi gọi là “Làng Thiên Thủy” có núi bao quanh, lão thái gia sinh ra ở đó, dưới sự lãnh đạo của trưởng làng, dân làng có một cuộc sống ấm no đầy đủ. Cho đến một đêm, lão thái gia ngồi thuyền trở về, và những điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra trong làng…

title: Folk Legends: The Water Monkeys

title: 民间怪谈：水猴子

title: ตำนานผีพราย

overview: "ผีน้ำ" หรือที่รู้จักกันว่า "ผีพราย" ตามตำนานเล่าว่าผู้ที่ตายโดยการจมน้ำ ฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดน้ำ หรือตายโดยไม่ได้ตั้งใจ จะยังคงวนเวียนอยู่บริเวณรอบ ๆ สถานที่จมน้ำและกลายเป็นผีพราย พวกมันจะคอยหลอกล่อให้คนจมน้ำตาย เพื่อมาเป็นตัวตายตัวแทน เป็นเวลาหลายพันปีที่ผีเหล่าผีพรายได้กลับชาติมาเกิดในลักษณะนี้อย่างไร้กังวลเพื่อหนีความทุกข์จากนรก ในยุคที่จีนยังเป็นสาธารณรัฐ มีสถานที่ที่หนึ่งที่รายล้อมไปด้วยภูเขาชื่อว่า "หมู่บ้านเทียนสุ่ย" และ "เหล่าต้าเหย่" ก็เกิดที่นี่ ภายใต้การดูแลของ "เฉียนซิ่ง" ที่เป็นผู้นำหมู่บ้าน ชาวบ้านมีชีวิตที่มั่นคงแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ร่ำรวย กระทั่งคืนหนึ่ง เหล่าต้าเหย่ได้นั่งเรือกลับมายังหมู่บ้าน และเรื่องราวแปลกประหลาดก็เริ่มเกิดขึ้น...

character: Qian Xue Qing

character: Tie Dan

original_title: 民间怪谈：水猴子

title: Folk Strange Talka

country: US


title: Bilibili Summer Graduation Concert 2022

title: 2022 bilibili夏日毕业歌会

overview: 一样的毕业季，不一样的热血与勇敢！2022年6月16日，我们相约B站，与朴树、白敬亭、周深、毛不易、汪苏泷、时代少年团-丁程鑫、时代少年团-刘耀文、时代少年团-张真源、告五人、张远、陆虎、陈卓璇、傻子与白痴、焦迈奇、郑闯、杨默依等一起出发，共赴一场盛夏的音乐之旅！

title: Bilibili Summer Graduation Concert 2022

title: 2022 bilibili 夏日畢業歌會

overview: 一樣的畢業季，不一樣的熱血與勇敢！2022 年 6 月 16 日，我們相約 B 站，與樸樹、白敬亭、周深、毛不易、汪蘇瀧、時代少年團 - 丁程鑫、時代少年團 - 劉耀文、時代少年團 - 張真源、告五人、張遠、陸虎、陳卓璇、傻子與白痴、焦邁奇、鄭闖、楊默依等一起出發，共赴一場盛夏的音樂之旅！

original_title: 2022 bilibili夏日毕业歌会

title: Bilibili Graduation Concert 2022


title: 單車天使

title: 單車天使

overview: 一個雲林西螺小鎮的育幼院要挑戰1200公里的單車環島，貌似不可能的任務，對他們來說卻是每個暑假的例行公事。信義育幼院，過去還曾到中國完成3000公里的騎跡壯舉。用盡全力一步步踩踏向前，他們沒有退路，只能向前，因為目標不只是環島路途的終點，也通往回家的路。  育幼院的孩子來自四面八方，卻都有個難以回去的家。而環島旅途就像一場魔法，悄悄地改變了參與者，除了肉體上的疲累，孩子們踩踏過的，是不能改變的過去。  他們，選擇定義自己的未來。  這不只是一個單車環島的故事。抵達終點的那一刻，或許你也能找到繼續向前的力量。

title: 单车天使

overview: 雲林的信義育幼院的孩子們，單車環島的故事。

title: 單車天使

job: Dialogue Editor

department: Sound

job: Foley Recording Engineer

original_title: 單車天使


title: Tomb Adventurer

overview: After returning from the ancient city of Jingjue, Xue Li Yang found that the curse of ghost-eye erythema had afflicted her, and used a strategy to let King Hu Bayi, Fatty Wang and others go to the Longling Labyrinth to find the Dragon Bone Book, trying to lift the curse. Taking risks, encountering ancient mythical beasts, a giant catfish, the iron-headed dragon king, red-eyed wolves that feed on human bones, and fighting human-faced spiders, the road ahead is uncertain, whether they can escape…

title: Tomb Adventurer

title: 龙岭迷窟

overview: 《龙岭迷窟》延续了“鬼吹灯”摸金众人从精绝古城归来后的故事，讲述Shirley杨（顾璇 饰）为解除“鬼眼红斑”的怪病诅咒，与胡八一（蔡珩 饰）、王胖子（于恒 饰）等人共同前往龙岭迷窟，一路涉险，终于得到指引怪病解药去向的龙骨天书。  　　本片改编自天下霸唱的经典原著“鬼吹灯”系列小说第二部，是IP中认知度及影响力最高的章节之一，包含机关、迷窟、深墓等丰富元素。电影《龙岭迷窟》高度还原原著场景设定，在先导预告片中可见众人合力对抗突围、破解各种防不胜防精密机关等情节，释放古墓探险的惊险与刺激。  　　作为知名网络文学IP，“鬼吹灯”系列作品已在电影改编开发上形成稳定化、系列化的创作，近年来诞生过由乌尔善执导的《寻龙诀》、由陆川执导的《九层妖塔》等院线电影，及《鬼吹灯之巫峡棺山》《鬼吹灯之龙岭迷窟》《黄皮子坟》等多部分账票房破千万的网络电影经典作品，对观众具有较强的IP吸引力。

title: 龍嶺迷窟

overview: 這是一隻來自陝西鄉下的繡花鞋，它的出現被盜墓者認為是一種極大的機會和無窮的寶藏。 隨之而來的便是摸金校尉進入墓穴探墓，這是一個源自唐代的大墓，墓穴早已被廢棄多年，至於為什麼被廢棄，無人知曉。 摸金校尉們進入墓穴一探究竟，卻發現這是一座墓中墓，裡面那個墓穴才是真正的墓地。 於是乎他們進入墓中墓中，眾人才發現後退的路早已被墓穴中的幽靈所切斷。 前方懸魂梯究竟是通往地獄的通道還是一個無盡的黑洞，暫且不得而知。 上次從精絕古城中逃出的人背上都有一個眼球狀的印記，這是詛咒還是另有其事，眾人無人知曉，唯有隨行的考古教授看後驚叫不已，他不願 說也不能說，一切天機不可洩漏。

title: 신화: 지하무덤의 비밀

overview: 보물 사냥꾼 삼총사가 다시 뭉쳤다! 전설의 용골천서를 찾아나선 후바이 일행은 괴수들이 들끓는 지하 무덤 속으로 몸을 던진다

title: 鬼吹灯 龙岭迷窟

title: Расхитители гробниц. Манускрипт дракона

overview: Детектив Ху Байи и его друзья отправляются в далекую пещеру за манускриптом дракона, чтобы снять проклятие с народа Ширли. По преданию рукопись находится под охраной трех зверей, за стеной воды и огня.

title: 龍嶺迷窟

overview:
這是一隻來自陝西鄉下的繡花鞋，它的出現被盜墓者認為是一種極大的機會和無窮的寶藏。
 隨之而來的便是摸金校尉進入墓穴探墓，這是一個源自唐代的大墓，墓穴早已被廢棄多年，至於為什麼被廢棄，無人知曉。
 摸金校尉們進入墓穴一探究竟，卻發現這是一座墓中墓，裏面那個墓穴才是真正的墓地。
 於是乎他們進入墓中墓中，眾人才發現後退的路早已被墓穴中的幽靈所切斷。
 前方懸魂梯究竟是通往地獄的通道還是一個無盡的黑洞，暫且不得而知。
 上次從精絕古城中逃出的人背上都有一個眼球狀的印記，這是詛咒還是另有其事，眾人無人知曉，唯有隨行的考古教授看後驚叫不已，他不願 説也不能説，一切天機不可洩漏。

title: Tomb Adventurer

overview: Après son retour de l’ancienne cité de Jingjue, Xue Li Yang découvrit qu’elle avait été frappée par la malédiction de l’« érythème en l’œil fantôme » et élabore un plan pour envoyer le roi Hu Bayi, Wang Pangzi (Fatty Wang) et les autres dans le labyrinthe de Longling afin d'y retrouver le « Dragon Bone Book » et tenter de lever cette malédiction.

character: Hu Bayi

original_title: 鬼吹灯 龙岭迷窟

title: Mojin: Longling Labyrinth

title: Long Ling Mi Ku

title: Mystery Grottos


title: Growth of God

overview: The Barefoot Immortal is a fairy in ancient Chinese folklore and Taoist legend. According to Chinese folklore, he often comes down to the world to help humans eradicate demons.

title: Growth of God

title: 赤脚大仙

overview: 赤脚大仙因下凡寻找宝贝如意，从原来的恃才傲物、心胸狭隘，逐渐成长为仁慈果敢、心怀大爱的人。赤脚大仙在人间结识了多次出手相救最后自我牺牲的村民翩翩，从她的身上感受到了人性的真善美。从团结合作、挺身而出掩护“青鸟”的祥瑞村村民中领会到了知恩图报的世间真情。在得知众仙对赤脚大仙擅自下凡之事不计前嫌的立场时，赤脚大仙才幡然醒悟。最后赤脚大仙放弃了回归天庭的机会，选择云游人间，以四处积德，进一步鼓励人们在危难之际要敢于挺身而出，团结合作、坚定信念、勇于寻求，用仁慈呼唤正义......

title: Xích Cước Đại Tiên

overview: Phim kể về câu chuyện của Xích Cước Đại Tiên xuống trần gian để tìm bảo vật. Từ một con người kiêu ngạo, cậy tài khinh người, hẹp hòi rồi dần dần trở thành một người tốt bụng, dũng cảm và giàu lòng yêu thương. Xích Cước Đại Tiên gặp gỡ và quen biết những người dân làng tốt bụng và đã cảm nhận được chân, thiện, mỹ của con người từ họ. Từ sự đoàn kết của những người dân làng đã cảm nhận được sự biết ơn và tình cảm đích thực giữa con người. Khi Xích Cước Đại Tiên biết được thái độ coi thường mình của các vị đại tiên khác thì đột nhiên tỉnh ngộ. Cuối cùng, Xích Cước Đại Tiên đã từ bỏ cơ hội trở về trời và chọn đi khắp nhân gian để làm những điều tốt đẹp, khuyến khích mọi người dám đứng lên, đoàn kết và giúp đỡ lẫn nhau, để củng cố niềm tin, dũng cảm theo đuổi và kêu gọi công lý bằng lòng nhân ái...

title: Growth of God

title: 적각대선

overview: 영화는 적각대선이 보물을 찾아 인간 세상으로 내려오면서 오만하고 편협했던 성격에서 점차 친절하고 용감한 모습으로 성장해가는 내용을 담고 있다. 적각대선은 인간 세상에서 여러 차례 자신을 위해 희생한 마을 사람 폔폔을 만나 인간 본성의 진실과 선함을 느끼게 된다. 서로 힘을 합쳐 '파랑새'를 지키겠다고 나선 길상마을 주민들 속에서 여러 사람의 온정을 느끼게 된다. 적각대선은 항상 편협한 생각으로 인간 세상을 판단했던 과거의 자신이 오만했음을 깨닫게 된다. 적각대선은 하늘로 다시 돌아가지 않기로 한다. 그는 인간 세상을 떠돌아다니며, 선행을 하며 어려움에 맞서 서로를 돕고, 믿음을 강화하고, 선을 널리 퍼뜨리는데...

title: เทพเท้าเปล่า

overview: เรื่องราวของ "ชื่อเจี่ยว" เทพเท้าเปล่าที่ลงไปยังโลกมนุษย์เพื่อตามล่าหาสมบัติ จากเคยเป็นเทพที่เย่อหยิ่งและใจดำ เขาก็ค่อยๆ กลายเป็นคนดี กล้าหาญ และมีหัวใจ ณ โลกมนุษย์ ชื่อเจี่ยวสัมผัสถึงความงามและความใจดีของโลกมนุษย์จาก "เพียนเพียน" ชาวบ้านที่เขาช่วยชีวิตไว้หลายครั้ง และสัมผัสถึงความกตัญญูของโลกมนุษย์จากชาวบ้านที่ร่วมแรงร่วมใจกันปกป้อง "ชิงเหนี่ยว" นกที่ถือเป็นสัตว์นำโชคของหมู่บ้าน เมื่อเหล่าทวยเทพไม่สนใจเรื่องที่ชื่อเจี่ยวลงมายังโลกมนุษย์เป็นการส่วนตัว เขาจึงตัดสินใจทิ้งโอกาสที่จะกลับไปยังสวรรค์ และออกเดินทางไปทั่วยุทธภพ เพื่อให้กำลังใจผู้คนให้กล้าลุกขึ้นยืนในยามวิกฤต มีความสามัคคีและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สร้างศรัทธาและความเชื่อ กล้าที่จะไล่ตามความฝัน และเรียกร้องความยุติธรรมด้วยเมตตา...

title: 赤腳大仙

overview: 赤腳大仙因下凡尋找寶貝如意，從原來的恃才傲物、心胸狹隘，逐漸成長為仁慈果敢、心懷大愛的人。赤腳大仙在人間結識了多次出手相救最後自我犧牲的村民翩翩，從她的身上感受到了人性的真善美。從團結合作、挺身而出掩護“青鳥”的祥瑞村村民中領會到了知恩圖報的世間真情。在得知眾仙對赤腳大仙擅自下凡之事不計前嫌的立場時，赤腳大仙才幡然醒悟。最後赤腳大仙放棄了回歸天庭的機會，選擇雲遊人間，以四處積德，進一步鼓勵人們在危難之際要敢於挺身而出，團結合作、堅定信念、勇於尋求，用仁慈呼喚正義. . . . . .

character: Barefoot Daxiang

character: Pian Pian

character: Qing Niao

character: Bear

character: Lao Wang

character: mayor's wife

character: 王母娘娘

original_title: 赤脚大仙


title: Tales from the Occult: Body and Soul

Trailer [Subtitled]

site: YouTube

type: Trailer

overview: Rapunzel: While attending the birthday celebration of the scion of some record company, an ex-hair model who aspires to make a comeback in the entertainment business gets her tresses burnt by a spoiled brat. She walks into a hair salon to salvage her sole pride and joy, only to meet her most macabre end.  Cheshire Cat: A woman whose cat was gruesomely disemboweled in the street has since opened a feline rescue center. When a man who poses as an animal lover alerts her to a potential case of cat torture, she accompanies him to the scene, only to realize that he is the real perpetrator and his next target could be human.  Tooth Fairy: A dental nurse befriends a chef in the street. When he visits her clinic to check on his teeth, he is tortured by the dentist who fancies her. The morning after, the dentist is found murdered in the clinic. All fingers point to the chef who happens to be mentally unstable. Little do the police know that the real culprit is still at large.

title: 오컬트 이야기 2

overview: 세계 여러 곳의 민담에 영감을 받아 만들어진 무서운 이야기 3개를 묶은 옴니버스 영화이다. "그녀의 머릿결"은 연예계 복귀를 꿈꾸던 헤어 모델의 머리카락이 사고로 불타게 된다. 그녀의 유일한 자존심과 즐거움이었던 머리를 복구하기 위해 미용실에 가지만, 오히려 가장 불길한 결말을 맞게 된다. "체셔 고양이"의 여주인공은 반려 고양이가 잔혹하게 거리에서 살해된 이후 고양이 구조 센터를 열었다. 이 센터에 찾아온 한 남자가 동물 애호가인 척 시늉을 하는 가해자라는 것을 알게 된다. "이빨 요정"에서 한 치과 간호사와 요리사가 우연히 만나 친구가 된다. 요리사가 치료를 위해 그녀가 근무하는 치과를 방문하지만 그곳의 치과 의사에게 고문을 당하고, 다음날 아침 치과의사는 살해된 채 발견된다. 경찰은 요리사가 범인이라고 지목하지만 진짜 범인은 아직 드러나지 않았다.

title: Tales from the Occult: Body and Soul

title: 失衡凶間之罪與殺

overview: 由莊澄及鄧漢強監製, 三位本土新導演許學文、陳翊恆、黃千殷聯手執導的《失衡兇間之罪與殺》, 召集多位實力演員坐陣演出; 有林嘉欣、衞詩雅、劉俊謙、蔡思韻、黃又南、朱栢康、朱鑑然及鬍子彤等。以三個犯罪故事《頭髮》、《貓劫》和《闇室》, 解構執念成狂, 引發暗黑人性的失衡, 詭 2 誓必加倍. . . . . .

title: 失衡凶間之罪與殺

overview: 三位新導演聯手執導，透過三個犯罪故事《頭髮》、《貓劫》和《闇室》解構執念成狂，引發暗黑人性失衡的恐怖犯罪片。

title: 失衡凶间之罪与杀

overview: 《头发》:  过气偶像Maggie（卫诗雅 饰），初出道的一支美发广告广为人知，可惜后劲不继。一次难得的电影试镜机会，燃起她东山再起的渴望。在试镜前夕，Maggie 在私人派对中被作弄烧焦头发。为挽救她的「美发」星途，找到一家半夜未打烊的发型屋，发型屋店东（黄又南 饰）对护发有异常心得。没料到，这竟成为她人生最暗黑的一夜。  《猫劫》:  城中虐猫案不断，动物保护义工Nora（蔡思韵 饰）与Aaron（陈毅燊 饰）不单经营猫舍收留弃养，更四出拯救猫只。追查虐猫者行踪的Johnnie（朱鉴然 饰），告知在坊间流传有「猫眼人」出没的废墟，发现了大量猫只残肢。三人冒险夜探废墟，没料到虐猫狂徒的下一个目标，竟不是猫。  《闇室》:  牙科护士心瑶（林嘉欣饰）在一次街头事端中与厨师国轩（刘俊谦 饰）偶遇。国轩到心瑶工作的诊所检查牙齿时，被喜欢心瑶的牙医Steve（朱栢康 饰）施虐折磨。心瑶深感内疚，前往探望，却察觉到国轩精神不稳。翌日，Steve被发现在诊所陈尸血泊遇害，嫌疑犯呼之欲出…

character: Drunk Guy

character: Bartender

character: CID

character: Passerby

character: Coco

character: Policeman

job: Choreographer

department: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Gaffer

department: Lighting

job: Sound Mixer

job: Grip

job: Electrician

job: "B" Camera Operator

job: First Assistant Director

original_title: 失衡凶間之罪與殺

title: Tales from the Occult: Body and Soul

country: HK

title: 失衡凶間2


title: It's Spring Again

title: 春自人间来

overview: 朱明惠（王小燕饰）中学毕业后，怀着教育下一代的美好理想，从澳门来到香港找她的未婚夫林志成（高远饰）。林在港已工作三年，两人见面不胜欢愉。林提出马上结婚。朱表示工作要紧，出示介绍信要在华光小学担任四年级班主任。林见校舍破旧，待遇低微，劝朱另找职业。朱热爱教育工作，坚持要做，林不以为然。 　　第一天上课，出现了许多意外的问题：学生小胖调皮捣蛋，无纪律。小华迟到爱打架……等等。朱没有经验，乱罚学生，学生非但不服，反而画漫画讽刺老师。朱狼狈不堪，回到家里痛哭流涕。林乘机再劝朱改行。朱几乎动摇，幸老同学郭永琴（陈娟娟饰）及时帮助。朱重新振作起来，不断进行家访、和学生谈心，发现他们大部分都是工人子弟。有的家长日夜为生活奔波无暇教育子女，至使在街边乱混，比较粗野散漫。有的甚至被人利用。朱了解到各种情况后，决心要把学生教育好。

title: It's Spring Again

character: 朱明惠

character: 郭永琴

character: 林志成

original_title: 春自人間來

title: It's Spring Again


title: Steeled Fighters

overview: The film shows a soldier - the defender of his people, his native land, convinced of the righteousness of the cause for which he is fighting, not sparing his life, longing to free his homeland for work and a peaceful life.

title: Steeled Fighters

original_title: Steeled Fighters


title: 河神之鼓

title: 河神之鼓

overview:
在潮州榕江的历史上，曾经流传着这么一个古谚，叫“双溪嘴沉船，石井岩出米”。说的是官家的运粮船一到双溪嘴这块儿就会触礁沉没，而下游的石井岩则时不时蹦出米粒来。人们认为这是河神体恤百姓的疾苦，而暗中使的法力。我们的故事也在这个传说的基础上展开。
 　　一个云游僧人来到潮州地区，他一路上见到了民间的疾苦。路途辛劳，他在一间破庙暂时歇脚，并在一尊神像前打坐入睡。睡梦中，不知从何方传来了锣鼓之声，河神的扈从载歌载舞，连队来到江中间，截住了官家的运粮队。经过一番缠斗，所有的粮食都被河神们拿走了……

title: 河神之鼓

overview: 在潮州榕江的歷史上，曾經流傳著這麼一個古諺，叫“雙溪嘴沉船，石井巖出米”。説的是官家的運糧船一到雙溪嘴這塊兒就會觸礁沉沒，而下游的石井巖則時不時蹦出米粒來。人們認為這是河神體恤百姓的疾苦，而暗中使的法力。我們的故事也在這個傳説的基礎上展開。  一個雲遊僧人來到潮州地區，他一路上見到了民間的疾苦。路途辛勞，他在一間破廟暫時歇腳，並在一尊神像前打坐入睡。睡夢中，不知從何方傳來了鑼鼓之聲，河神的扈從載歌載舞，連隊來到江中間，截住了官家的運糧隊。經過一番纏鬥，所有的糧食都被河神們拿走了……

original_title: 河神之鼓


title: 纸片战记

title: 纸片战记

overview:
生活在白纸世界里的屌丝纸片男一号终日无所事事，一天，他偶然发现了对面住着一位惊艳的纸片女神，在当他准备求爱时，高大粗俗的屌丝纸片男二号出现了，这让男一号怒火中烧，为了得到女神的爱，男一号与男二号开始了力量与速度的争夺，时间一分一秒的过去，女神开始不耐烦了，爱情到底花落谁家呢？
 　　本片是中国传媒大学动画学院08级动画专业学生毕业作品，历时九个月，以定格方式与二维合成方式制作。

original_title: 纸片战记


title: 现代大特写：漫画《航海王》超人气的秘密

title: 现代大特写：漫画《航海王》超人气的秘密

overview: 《今日特写》 NHK 知名访谈节目纪录片 ： 席卷全日本的漫画「ONEPIECE」 的最新卷发行量不断刷新着日本国内纪录 另外购买这部漫画作品的读者有一个很大的特征 不仅是儿童 就连大人也被其内容深深吸引 根据大型书店的购买者年龄层分析出来的结果 近九成都是以二三十岁为中心的成年人 这部漫画作品究竟是何处引起了读者的共鸣 又是如何反映了人们的内心以及社会的现实呢 本期节目将通过各种角度 彻底分析「ONEPIECE」的秘密

title: 現代大特寫：漫畫《海賊王》超人氣的秘密

overview: 《今日特寫》 NHK 知名訪談節目紀錄片 ： 席捲全日本的漫畫「ONEPIECE」 的最新卷發行量不斷刷新著日本國內紀錄 另外購買這部漫畫作品的讀者有一個很大的特徵 不僅是兒童 就聯大人也被其內容深深吸引 根據大型書店的購買者年齡層分析出來的結果 近九成都是以二三十歲為中心的成年人 這部漫畫作品究竟是何處引起了讀者的共鳴 又是如何反映了人們的內心以及社會的現實呢 本期節目將通過各種角度 徹底分析「ONEPIECE」的秘密

original_title: 现代大特写：漫画《航海王》超人气的秘密

title: 现代大特写：漫画《海贼王》超人气的秘密


title: 夫妻游戏

title: 夫妻游戏

overview: 在《夫妻游戏》中，蓝正龙饰演 一位“高大上”的已婚BOSS，借出差之 际，与周韦彤饰演的女郎大肆调情， 此举被暗恋蓝正龙的女助理尹航，以 及暗恋尹航的男同事杜海涛看在眼 里，一番斗智斗勇的故事，在所难 免。

original_title: 夫妻游戏


title: 少年马力傲的烦恼

title: 少年马力傲的烦恼

overview: 改编自《李献计历险记》，讲述一位叫马力傲的少年，整日沉浸在游戏中，有一天他发现游戏中有一条密道，可以回到过去，于是他不顾一切地打通这密道，好回到他和他女朋友分手之前的时光，重新来过……

title: 少年馬力傲的煩惱

overview: 改編自《李獻計歷險記》，講述一位叫馬力傲的少年，整日沉浸在遊戲中，有一天他發現遊戲中有一條密道，可以回到過去，於是他不顧一切地打通這密道，好回到他和他女朋友分手之前的時光，重新來過……

original_title: 少年马力傲的烦恼


title: Phurbu & Tenzin

title: 西藏天空

overview:
故事讲述了两位西藏青年——庄园少爷丹增（阿旺仁青 饰）与农奴普布（拉旺罗布 饰）之间的恩怨情仇。丹增与普布从小在一个庄园长大，原本相交甚好的两兄弟由于身份等级和家庭的巨大悬殊，随着时代的动荡和变迁，两人从朋友变成了仇人。因少爷犯错，仆人险些丧命。之后为了替少爷赎罪，以少爷替身的名义到寺里修行，将少爷的名字作为法名，所念的经文、所修的福报，皆为少爷所有。
 　　解放军进城，受到农奴的热烈欢迎。人们的思想意识发生了变化，农奴得到解放军的尊重，得到人权的平等。在这来世重于今生的宗教国度里，仆人醒悟了，于是，仆人开始了要回自己的名字、身份和自由的磨难煎熬与斗争。
 　　影片以史诗般的恢弘制作，原汁原味地还原了当时历史事件。以独特的视角，展现了西藏农奴制的蜕变，糅合了抗争、奋斗、不屈的精神将一段血泪交融，刻骨铭心的故事展现于荧幕。

title: Phurbu & Tenzin

title: 西藏天空

overview: Tenzin, der junge Herr eines feudalen Landes, und Phurbu, der Leibeigene, sind seit ihrer Kindheit gute Freunde. Ihre gegenseitige Liebe und ihr Hass schwankten mit dem Aufstieg und Fall der Entwicklung Tibets.

title: 西藏天空

overview:
故事講述了兩位西藏青年——莊園少爺丹增（阿旺仁青 飾）與農奴普布（拉旺羅布 飾）之間的恩怨情仇。丹增與普布從小在一個莊園長大，原本相交甚好的兩兄弟由於身份等級和家庭的巨大懸殊，隨著時代的動蕩和變遷，兩人從朋友變成了仇人。因少爺犯錯，仆人險些喪命。之後為了替少爺贖罪，以少爺替身的名義到寺裏修行，將少爺的名字作為法名，所念的經文、所修的福報，皆為少爺所有。
 解放軍進城，受到農奴的熱烈歡迎。人們的思想意識發生了變化，農奴得到解放軍的尊重，得到人權的平等。在這來世重於今生的宗教國度裏，仆人醒悟了，於是，仆人開始了要回自己的名字、身份和自由的磨難煎熬與鬥爭。
 影片以史詩般的恢弘制作，原汁原味地還原了當時歷史事件。以獨特的視角，展現了西藏農奴制的蜕變，糅合了抗爭、奮鬥、不屈的精神將一段血淚交融，刻骨銘心的故事展現於熒幕。

character: Phurbu

job: Screenplay

original_title: 西藏天空

title: Xi zang tian kong


title: 关于上海的三个短片

title: 关于上海的三个短片

overview: 《关于上海的三个短片》是由程亮导演，《宅男电台》团队2013年再次合作拍摄的一部现代默片。全片33分钟，由黑白影调和钢琴伴奏和三个各自独立的小故事组成。其中《老阿姨》展现了上海市民阶层的生活一角；《豆男友》构建了一位大龄女子自种男友的奇妙故事；《西服店》则讲述了一对祖孙在爷爷离世前相处的最后时光。

original_title: 关于上海的三个短片


title: 幸福速递

title: 幸福速递

overview: 一位马戏团的小丑当快递员，送来的会是什么呢？新一代琼瑶女郎张嘉倪携手近年的演技派小生包贝尔将搭档演绎一段关于珍惜幸福的爱情故事……

original_title: 幸福速递


title: 搭车

title: 搭车

overview:
　金黄色的乡村小路，驶来了一辆二八自行车。汽车的男子戴着眼镜，相貌平平，身穿廉价且不太合身的休闲西服，脚下是一双球鞋和花袜子。他的车筐放着一束花，是了，我们的男主角正要去北窑村乡亲，他幸福的笑容彰显着对美好婚姻生活的渴望，虽然车筐内照片里相亲对象长得有如凤姐附体。
 　　男子用力蹬车，走了不知几个小时，慢慢来到荒芜凄凉的高原地带。此时他已筋疲力尽，倍感绝望。突然，她看到一辆农用机动三轮车，车上正拉着一头猪。男人灵机一动，将车把和机动三轮车绑在了一起。满以为会搭个顺风车，谁知意外接二连三……

original_title: 搭车


title: 北京房事

title: 北京房事

overview:
进入21世纪，房子成了国人衣食住行的头等大事。尤其作为祖国的心脏北京市，房子更成为让人操心的重中之重。按照数据统计，北京一个三口之家的平均居住面积应为45平方米的房子，但是国人买房子包含了公摊面积，所以说平均下来的面积就更小了。许多北漂在北京只能租房，打出隔断的小房子成为蚁族刻骨铭心的记忆。而随着相关禁令的出台以及针对非北京户口人群的相关限定，收入可怜的北漂面对飞速上涨的房价也只能望洋兴叹。34.9%的人属于房奴，收入的40%需要去还房贷。
 　　平凡的人，在偌大的城市里，你的房子在哪里呢

original_title: 北京房事


title: 十分钟了解中国

title: 十分钟了解中国

overview:
　10 minutes and you know about China。来自于中国本土的创作团队（EnoJin production）的原创视频作品，生动轻松的画面，简单易懂的表达方式，在10分钟内，分别从中国的人口，历史，语言，中国年，年轻人，经济，美食，道德观念（面 子，关系，中庸），价值差异等方面深入简出地介绍了中国，恰到好处，实为妙哉。
 　　当然，不是所有你必须知道的事情都包含在内，不过这部视频已经是目前做得最好的作品。经济和区域发展、饮食习惯甚至会导致腐败的“面子”和“关系”，这些都在视频中被提及。除了旁白犯的少数奇怪错误（例如中国“五百万年的历史”），这部由大量赏心悦目的信息图表做成的视频可谓佳作。如果你想在午餐休息时间找份了解中国基本事实的初级读物，这部作品将是最佳选择。

original_title: 十分钟了解中国


title: 鸭梨还是外星人

title: 鸭梨还是外星人

overview:
　在一个繁华的大都会，人们安居乐业，悠闲自在。与我们不同的是，这里科技高度发达，而且最为显著的特点便是每个人甚至动物都长着鸭梨的脑袋。这一天，鸭梨小学的孩子们正在操场上玩耍，突然间，天空上出现了不计其数的飞碟，飞碟发出可怕的死光，劫持了许多孩子，更开始肆无忌惮地摧毁建筑物。不久，一个个面相凶恶外星人从飞碟上下来，成群列队穿梭于城市中。人们吓得四散而逃，慌不择路。
 　　一个鸭梨小学的小男孩匆忙跑回家中，结果发现爷爷奶奶都被外星人的光线照中，鸭梨脑袋旋转过来，变成凶恶的外星人。男孩再次跑到大街上，和心爱的女孩联合展开了绝地大反攻……

original_title: 鸭梨还是外星人


title: 牺牲：集结号故事真相探索之旅

title: 牺牲：集结号故事真相探索之旅

overview:
张涵予作为电影《集结号》的男主角，在完成电影《集结号》拍摄后，被发生在谷子地这个角色身上的故事所吸引和感动，希望通过自己的寻找和寻访，去了解淮海战役的真实情况，去寻找现实生活中是否有像谷子地一样的人。
 　　张涵予首先来到了解放军档案馆查阅淮海战役的相关历史遗存资料，并确定了亲自去淮海战役故地寻访的想法。通过在徐州淮海战役纪念的探访，涵予了解了整个准海战役的战况，并着了解了淮海战役中具有代表性的三场战争，也就是可以分别代表淮海战役发展三个阶段的三场战争----起始之战江苏碾庄战争、高潮之战安徽双堆集大王庄战争和收关之战河南陈官庄战争，在对当年曾参与过这场战争目前仍还健在的老兵访问中，涵予界定了失踪和牺牲的不同含义，对当年战争的倾听也引起他对战争本身的再次深刻思考。
 　　在寻访过程中，涵予接触到了一名叫王艾甫的退伍老兵，王艾甫在政府的帮助下为八十四名在太原战役中阵亡士兵找寻亲属的事迹使得涵予感触到王艾甫其实就是我们现今社会的谷子地……

title: 犧牲：集結號故事真相探索之旅

overview: 張涵豫作為電影《集結號》的男主角，在完成電影《集結號》拍攝後，被髮生在穀子地這個角色身上的故事所吸引和感動，希望通過自己的尋找和尋訪，去了解淮海戰役的真實情況，去尋找現實生活中是否有像穀子地一樣的人。  張涵豫首先來到了解放軍檔案館查閲淮海戰役的相關歷史遺存資料，並確定了親自去淮海戰役故地尋訪的想法。通過在徐州淮海戰役紀唸的探訪，涵豫瞭解了整個準海戰役的戰況，並著瞭解了淮海戰役中具有代表性的三場戰爭，也就是可以分別代表淮海戰役發展三個階段的三場戰爭----起始之戰江蘇碾莊戰爭、高潮之戰安徽雙堆集大王莊戰爭和收關之戰河南陳官莊戰爭，在對當年曾參與過這場戰爭目前仍還健在的老兵訪問中，涵豫界定了失蹤和犧牲的不同含義，對當年戰爭的傾聽也引起他對戰爭本身的再次深刻思考。  在尋訪過程中，涵豫接觸到了一名叫王艾甫的退伍老兵，王艾甫在政府的幫助下為八十四名在太原戰役中陣亡士兵找尋親屬的事蹟使得涵豫感觸到王艾甫其實就是我們現今社會的穀子地……

original_title: 牺牲：集结号故事真相探索之旅


title: 面

title: 面

overview:
天空如大海一般深邃宁静，朵朵白云的正下方，光怪陆离的现代化都市，五光十色的霓虹辉映出妖媚诡异的色彩。在一个有着浓郁东方情调的破落街头，人们带着各式各样的面具出没于城市的每一个角落。他们满面笑容，看似秩序手法，可一旦跌破临界点，笑脸面具迅速反转，愤怒的面孔宣泄着对世界和他人的所有不满，他们互相殴打，开枪杀戮，荼毒无辜的生命。在城市的一角，一个男孩引起暴徒们的注意，无论他怎么变换，脸上的表情只有错愕懵懂，根本看不出半点的喜悦和愤怒，他成了所有人眼中的异端。
 　　在财权色的五欲世界，或者为独善其身而遭杀戮，或者泯灭良知同流合污……

original_title: 面


title: 水脑袋

title: 水脑袋

overview: 故事发生在一个奇幻的东方蒸汽世界，这里的人的头部都是一个装水的容器。这里的小朋友每天就要在这个无尽的纵深“教室”进行“学习”，他们背后都有一只恐怖的怪物在监督他们做作业，当小孩受到压力或者思考的时候，就会沸腾从而产生出一种“压力棉花糖”，这个“压力棉花糖”就是怪物们的食物，当怪物吸取了棉花糖后就会产生出能供给整个城市的能源。  　　主角小乐是个爱幻想的孩子，由于他整天发白日梦，所以他是全班最“低”的学生，整天都幻想自由的飞翔，离开这个压力重重的地方。这次，他无意发现了能让身后怪物变小的方法，怪物不断变小，漫天的纸飞机飞啊飞啊，本来冷酷呆板的孩子都露出了难得的笑容，孩子们的笑声充斥着整个教室…

original_title: 水脑袋


title: 黛子小姐

title: 黛子小姐

overview:
黛子小姐，是一只普普通通的塑料袋，她和伙伴们伴随着工厂机器有节奏的轰鸣而诞生。自从来到了这个世上，她便得到人类的宠爱，食品、用品甚至金鱼，全部都用她来装，虽然匆忙，可是黛子小姐乐此不疲，感觉自己受到了重用。在此期间，她还结识了快餐店的一次性饮料杯。不久，黛子小姐终于不堪重负，身上破了一个洞，她最终遭受被抛弃的命运。正是伤心时分，善良的饮料杯来到她的面前，他们相亲相知，度过了一段虽然清苦却快乐浪漫的日子。冬天到了，白雪覆盖在饮料杯和黛子小姐身上，他们不知道，当春天来临时，他们即将面临分别……
 　　本片荣获2009年亚洲青年动漫大赛AYACC 最佳学生作品奖、2009年 日本TBS Digicon 6中国赛区第一名。

original_title: 黛子小姐


title: Japan-The Strange Country

title: Japan-The Strange Country

overview:
日本，人口总数1.3亿、国土面积 7.8万平方公里的东亚岛国，虽然在地图上看起来是那么的不起眼，却曾是GDP排名世界第二的经济体。相扑、忍者、歌舞伎、寿司，种种带着日本民族特色的事物红遍全世界，对各地的文化都有着重要的影响。它有许多奇怪的地方，也有很多引人深思的现状。如今有这么一部动画短片，从八个方面为世人简明扼要地介绍了奇怪的国家日本的风情。八个方面分别为：个性、东京、餐饮、科技、水、寿司、爱和自杀。
 　　每个后面都有翔实的数字作支撑，配上解说简洁风趣的解说，日本别具特色的一面展现世人眼前…

original_title: Japan-The Strange Country


title: Delivery Room 11

overview: It's July 11th again, Tao Zhe is not only unhappy about the day he was born, but feels full of pressure and madness, because the master tape of the new album that should be handed over has not been made, and the progress is still a lot behind. cut. . . The record manager chased after Tao Zhe and washed his face with tears every day, while the boss chased his soul in three steps and fifty calls, and more...

title: 11号产房

overview: 又是7月11号了，陶喆对于这个自己诞生的日子不但一点都不高兴，反而觉得充满压力和发疯的情绪，因为该交出来的新专辑母带不但没有做出来，而且进度还落后一大截……唱片经理人追到L.A.，每天对着陶喆以泪洗面，老板则是三步五十夺命追魂CALL，还有来自乐评人、歌迷、大环境、自我期许……等等声音回荡在陶喆的四周，陶喆几乎要变成“逃”喆了，他开始问自己“为什么要出唱片?”，”为什么要当艺人?”“你以为大才子私生活一定是多姿多彩吗?”星期六的夜晚，没有休息，没有朋友，没有松懈，只有Lucky弟弟和吉他陪伴着抓破头皮也写不出半个音符的沮丧陶喆！回台湾前的陶喆，浮肿的脸，涣散的眼神，一个礼拜没睡，还会喃喃自语模仿金凯瑞搞笑发疯，丝毫看不出再过几个小时就要潇洒帅气的登台宣传，“黑色柳丁”这张新专辑充满紧张、冲突、温馨、悲伤和秘密的唱片幕后真实故事，一步步随着陶喆的不设防，让你看透透……

title: 11號產房

overview: 又是7月11號了，陶喆對於這個自己誕生的日子不但一點都不高興，反而覺得充滿壓力和發瘋的情緒，因為該交出來的新專輯母帶不但沒有做出來，而且進度還落後一大截……唱片經理人追到L.A.，每天對著陶喆以淚洗面，老闆則是三步五十奪命追魂CALL，還有來自樂坪人、歌迷、大環境、自我期許……等等聲音迴盪在陶喆的四周，陶喆幾乎要變成“逃”喆了，他開始問自己“為什麼要出唱片?”，”為什麼要當藝人?”“你以為大才子私生活一定是多姿多彩嗎?”星期六的夜晚，沒有休息，沒有朋友，沒有鬆懈，只有Lucky弟弟和吉他陪伴著抓破頭皮也寫不出半個音符的沮喪陶喆！回台灣前的陶喆，浮腫的臉，渙散的眼神，一個禮拜沒睡，還會喃喃自語模仿金凱瑞搞笑發瘋，絲毫看不出再過幾個小時就要瀟灑帥氣的登台宣傳，“黑色柳丁”這張新專輯充滿緊張、衝突、溫馨、悲傷和秘密的唱片幕後真實故事，一步步隨著陶喆的不設防，讓你看透透……

title: Delivery Room 11

title: 11 號產房

overview: 又是 7 月 11 號了，陶喆對於這個自己誕生的日子不但一點都不高興，反而覺得充滿壓力和發瘋的情緖，因為該交出來的新專輯母帶不但沒有做出來，而且進度還落後一大截……唱片經理人追到 L.A. ，每天對著陶喆以淚洗面，老闆則是三步五十奪命追魂 CALL，還有來自樂坪人、歌迷、大環境、自我期許……等等聲音迴盪在陶喆的四周，陶喆幾乎要變成“逃”喆了，他開始問自己“為什麼要出唱片? ”，”為什麼要當藝人? ”“你以為大才子私生活一定是多姿多彩嗎? ”星期六的夜晚，沒有休息，沒有朋友，沒有鬆懈，只有 Lucky 弟弟和吉他陪伴著抓破頭皮也寫不出半個音符的沮喪陶喆！回台灣前的陶喆，浮腫的臉，渙散的眼神，一個禮拜沒睡，還會喃喃自語模仿金凱瑞搞笑發瘋，絲毫看不出再過幾個小時就要瀟灑帥氣的登台宣傳，“黑色柳丁”這張新專輯充滿緊張、衝突、温馨、悲傷和秘密的唱片幕後真實故事，一步步隨著陶喆的不設防，讓你看透透……

original_title: 11號產房

title: 十一号产房


title: 暗恋映像

title: 暗恋映像

overview:
要当电影导演多年的陶喆，如今在新专辑《六九乐章》中终于一圆电影梦。日前，他邀请到因偶像剧《败犬女王》而爆红的杨谨华拍摄《暗恋》电影短片，在这部音乐电影中，导演、男主角、编剧陶喆一手通办，唱片公司斥资千万，分别耗费近一个月的拍摄及剪辑时间，电影呈现的效果令人期待。终于为自己的电影梦跨出一大步的陶喆表示，“我自己觉得这将是一部很精彩的影片，9月6日将在台北举行首映仪式，还请大家拭目以待，自己也会利用最后的倒计时完善作品！”
 　　据悉，虽然《暗恋》目前仍在剪接中，唱片公司今天率先曝光了该片的电影预告片。影片一开始陶喆骑着重型摩托车到海边回想往日情，搭配着他深情的旁白及优美的音乐，回忆起自己与杨谨华初次相识的场景：陶喆开口向她要电话号码，双眼凝望、眼神深情又温柔，而身穿低胸亮片洋装，美艳动人的杨谨华则淘气地用手指在他掌心写下号码……陶喆透露：“这部电影中有些故事是我自己的，有些是朋友的，具体的情节还是请大家去猜吧！”
 　　暗恋一直是爱情电影中经久不衰的话题，每一位大导演眼中的暗恋都别有一番独特风情和理解。陶喆说，近期自己也曾有过如此的深刻体验，“我以前暗恋女生时会很焦虑，会不停猜想对方到底在想什么。因为对方可能会觉得你很恶心、也可能会嘲笑你，不过虽然充满好奇，但也有可能一辈子都不会有机会知道对方的感觉。所以我现在可以默默喜欢一个女生，却不一定要拥有他。”他还说，“我想让大家明白：即使是一段没有结局的爱情，但这段情感仍是充满着力量的！”
 　　在影片中，杨谨华时而冶艳、时而高雅，甚至出现眼镜学生妹打扮，造型颇是多变。对于她的精彩演出，导演陶喆忍不住猛夸，“很专业，很棒！”而杨谨华也曾透过经纪公司公开表示，自己一直视陶喆为偶像，可以参与他的新专辑，已经非常开心了。同时，对于媒体上炒得沸沸扬扬的两人情感话题，陶喆表示，“杨谨华的外型感觉很大方，我从以前就一直很欣赏她，她演戏很有深度与厚度，戏路也很宽广，可以尝试非常多的表演方式。”同时，他也直言，要拍出打动人心的感情戏，在工作中就一定要释放出所有的激情和感情，才能非常出色的完成影像作品，所以在拍摄期间对杨谨华也是相当照顾，他甚至还透露，“身为导演，一定要对女主角有一种恋爱的感觉，工作起来才容易到位！”

original_title: 暗恋映像


title: 欠我十万零五千

title: 欠我十万零五千

overview:
进城务工的农村青年大旺（李梦男 饰）色胆包天，在粉刷墙体的时候偷看春光，结果失足摔断了腿。医院通知他三天之内还得准备一万块钱，不然无法进行手术。亲戚里道们凑在一起商量办法，大家认为大旺手上之事属于工伤，这一万块医药费一定得让老板出。大旺的弟弟二旺（李乃文 饰）年轻气盛，他发誓不仅要要回医药费，还得让老板亲自来村里跟他哥哥道歉。在此之后，二旺雄赳赳气昂昂走进了繁华大都会，他最先遭到公司的保安喜子（刘桦 饰）的阻拦。阎王不好见，小鬼更难缠。
 　　无权无势的二旺想尽各种办法要混入公司，他能否顺利帮助哥哥要会手术费？

title: 缺我十萬零五千

overview:
進城務工的農村青年大旺（李夢男 飾）色膽包天，在粉刷牆體的時候偷看春光，結果失足摔斷了腿。醫院通知他三天之內還得準備一萬塊錢，不然無法進行手術。親戚裏道們湊在一起商量辦法，大家認為大旺手上之事屬於工傷，這一萬塊醫藥費一定得讓老闆出。大旺的弟弟二旺（李乃文 飾）年輕氣盛，他發誓不僅要要回醫藥費，還得讓老闆親自來村裏跟他哥哥道歉。在此之後，二旺雄赳赳氣昂昂走進了繁華大都會，他最先遭到公司的保安喜子（劉樺 飾）的阻攔。閻王不好見，小鬼更難纏。
 無權無勢的二旺想盡各種辦法要混入公司，他能否順利幫助哥哥要會手術費？

original_title: 欠我十万零五千


title: 请将我遗忘

title: 请将我遗忘

overview: 陈重（刘牧 饰）是一位销售经理，繁忙的工作和繁重的压力让他压抑的内心蠢蠢欲动。尽管有了温柔贤惠的妻子赵悦（国歌 饰），但他还是和名为叶梅（刘姝含 饰）的女子发展了一段地下恋情。某日，为了和叶梅幽会，他欺骗妻子说自己要去北京出差，令陈重没有想到的是，自己所捏造的航班竟然发生了故障，赵悦心急如焚地担心着丈夫的安危，在陈重好友王大头（李东昌 饰）和李良（张子晨 饰）的陪伴下匆匆赶往机场。  　　王大头和李良早就对陈重的不忠心知肚明，看着赵悦焦急的模样，于心不忍的王大头戳破了陈重的谎言。陈重的婚姻陷入了危机之中，同时，他和叶梅之间的关系亦因为叶梅即将踏入婚姻的殿堂而来到了终点，在工作上，祸不单行的陈重又遭到了同行的陷害。

original_title: 请将我遗忘


title: 上官海铃

title: 上官海铃

overview: 海铃是一名爱做白日梦的女生，她不像她的青梅竹马那样文静好学，一天到晚脑子里都是想着不切实际的东西。2007年海铃上了高中，然而这时她发现她的幻想逐渐成为现实，她几乎变得无所不能，随着时间的推移，海铃开始正视自己，这究竟是幻想快乐的开端，还是噩梦降临的前兆……幻想与现实，哪个才是真正的自己，哪个才是真正的上官海铃。

original_title: 上官海铃

title: Ling


title: Pit-a-Pat

name: 2022台北電影節｜星光首映：台灣短SHOW II｜讀取中，請稍候 PIT-A-PAT

overview: Wang Yu Ching and Jung Hsuan are two young girls who are exploring what it means to face their desires amidst the backdrop of school. Their hopes and dreams are woven into a playful and fantastical narrative as they learn what it means to grow up.

title: 讀取中，請稍候

overview: 「我是聽別人說的，如果遇到喜歡的人，心臟就會撲通撲通地跳。」王雨晴與張容軒，兩位花季少女在課業、生活與友情中探索「什麼是喜歡」，也在成長過程中學習面對自己與怦然心動的面貌。少女的夢想與希冀，交織成一曲充滿奇幻童趣的青春進行曲。

title: Pit-a-Pat

title: 读取中，请稍候

overview: 「我是听别人说的，如果遇到喜欢的人，心脏就会扑通扑通地跳。」王雨晴雨张容轩，两位花季少女在课业、生活与友情中探索「什么是喜欢」。导演前作《雨水直接打进眼睛》入选酷儿影展与金穗奖。

character: Ching

character: Hsuan

character: Hsuan's Ex

character: Classmate

character: Cram School Student

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Sound Designer

original_title: 讀取中，請稍候


title: Little Yellow Flower

overview: When A-nan looks at his paralyzed father in bed with ants crawling all over his body, it brings back painful childhood memories. Can he restore the long-frozen father-son relationship?

title: 小黃花

overview: 阿南重回令他傷心的老厝，瓜棚上黃花怒放，引來群蟻傾巢而出。年少的阿南曾因噴殺螞蟻導致瓜棚上的黃花全數枯死，造成父子間嚴重的衝突與無可挽回的遺憾。如今他看著包尿布、身上爬滿螞蟻的癱瘓父親，過往的痛苦記憶重新湧上心頭。

title: Little Yellow Flower

job: Director

job: Writer

job: Cinematography

original_title: 小黃花


title: Apartment 5 1/2

overview: Shao Qui has painted with her close brother Shao Kai all her life, not knowing the hidden secrets of her brothers private life. After her brothers suicidal death, she is forced by fate to live with her brothers male lover Fang Zhou. Through her brother's lover she learns the lesson of the Chinese proverb "The love of the house extends even to the crows perching on the roof".

title: Apartment 5 1/2

original_title: Apartment 5 1/2

title: Apartment 5 and A Half


title: Fading Shadow

overview: In the 1990s, Huaichuan, a county in China. The police portrait expert Zhang Xin was ordered to draw the suspect. But he drew a woman who had been dead for more than ten years.

title: 远山淡影

overview: 90年代，中国中部沿江小县淮川的一起凶杀案，模拟画像师章欣奉命前往画出嫌疑人。却意外画出了一个已经死去了十多年的女人，是原来县文工团的一个舞蹈演员严华。当全部人都觉得章欣画错时，案子却又诡谲的和80年代的一起连环谋杀案关联在了一起。章欣为了证明自己，一步步走向这迷雾之中......

title: Fading Shadow

title: Исчезающая тень

original_title: 远山淡影

title: Fading Shadow

title: L'esquisse de l'ombre

country: FR

title: 远山淡影

title: Исчезающая тень

country: RU


title: Tangle

overview: The story revolves around the work and life of traffic police Du Jun with his wife, sister, mother, and ex-girlfriend, as well as the sudden changes that occurred within one day.

title: Tangle

character: Du Jun

character: Yang Min

character: Du's Mother

character: Yang Zhi

original_title: Yelang


title: 渣客镇：大计划

title: 渣客镇：大计划

overview: 《守望先锋》新地图渣客镇——大计划！让我们一起看看狂鼠和路霸在谋划什么吧！

original_title: 渣客镇：大计划


title: Slingshot Prince

overview: It’s 1995 in a small town in the south of China and 12-year-old Tomboy girl is an embarrassment to her family who values her younger brother far more than her. Tomboy girl has decided to dress like a boy, think like a man and count the days until she can leave her village and find a place where she can be treated as an equal. The boys in her school are threatened by Tomboy girl’s independence and decide to teach her a lesson by cornering her in a dark alley and sexually molesting her. Determined to avenge this injustice, Tomboy girl chases the boys through town, picking them off one-by-one with her slingshot.

title: Slingshot Prince

original_title: Slingshot Prince


title: Exposed

title: Exposed

overview: Un enfant dans la rue avec un appareil photo surprend sa mère en train d'embrasser un homme.

title: Exposed

title: 曝光

overview: 獲得相機在城市裡隨性拍照的男孩，透過觀景窗窺見成人世界的一角。

original_title: Exposed

production_countries: CN US


title: The Great Journey——The 100th Anniversary of the Founding of The Communist party of China

title: 伟大征程：庆祝中国共产党成立100周年文艺演出

overview: 庆祝中国共产党成立100周年文艺演出《伟大征程》在国家体育场盛大举行。习近平、李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正、王岐山等党和国家领导人，同约2万名观众一起观看演出，共同回顾中国共产党成立100年来波澜壮阔的光辉历程，共同祝福伟大的党带领中国人民迈进新征程、奋进新时代。

original_title: 伟大征程：庆祝中国共产党成立100周年文艺演出


title: 开天辟地

title: 开天辟地

overview: 1921年7月中国共产党在上海成立。围绕这一翻天覆地的历史大变革，在中国大地上发生了一系列惊心动魄的事件。  中国政府在“巴黎和会”上签定卖国条约的消息迅速激起爱国学生的满腔愤怒，北大整个校园都沸腾起来。5月4日，爆发了震惊中外的“五四”运动。陈独秀（邵宏来 饰）等人因散发《北京市民宣言》而被捕。孙中山（孙滨 饰）、毛泽东（王英 饰）、陈炯明（胡荣华 饰）和蒋介石（苏克 饰）分别从各地通电声援，最终陈获释。1920年8月，中国的第一个共产主义小组在上海成立。紧接着，北京、湖南、湖北、山东等地的共产主义小组也纷纷成立。但在随之而来的白色恐怖之下，长辛店工人俱乐部遭反动军阀血洗。时局的发展，要求尽快建立一个全国统一的共产党组织......

title: 开天辟地

title: 開天闢地

overview:
1921 年 7 月中國共產黨在上海成立。圍繞這一翻天覆地的歷史大變革，在中國大地上發生了一系列驚心動魄的事件。
 中國政府在“巴黎和會”上籤定賣國條約的消息迅速激起愛國學生的滿腔憤怒，北大整個校園都沸騰起來。5 月 4 日，爆發了震驚中外的“五四”運動。陳獨秀（邵宏來 飾）等人因散發《北京市民宣言》而被捕。孫中山（孫濱 飾）、毛澤東（王英 飾）、陳炯明（胡榮華 飾）和蔣介石（蘇克 飾）分別從各地通電聲援，最終陳獲釋。1920 年 8 月，中國的第一個共產主義小組在上海成立。緊接著，北京、湖南、湖北、山東等地的共產主義小組也紛紛成立。但在隨之而來的白色恐怖之下，長辛店工人俱樂部遭反動軍閥血洗。時局的發展，要求盡快建立一個全國統一的共產黨組織. . . . . .

character: 陈独秀

character: 李大钊

character: 许德珩

character: 毛泽东

original_title: 开天辟地

title: The Creation of a World


title: 大漠紫禁令

title: 大漠紫禁令

overview: 长安马球场，戒备森严，唐宣宗李忱正和众妃们观看马球。突然，一飞骑冲入球场，骑手跌落马下，双手高举着鹰牌羽书。来者是西凉信使。吐蕃国达摩赞普逝世，引发内乱，张仪潮率数万民众起义沙州，望朝廷发兵增援，恢复大唐故地。宰相白敏中认为，出征不如派一名干练使臣持朝廷金印诏书西去沙州安抚张仪潮，可避免一场战争杀戮，使西域诸州保持安宁。宣宗采纳了白敏中的意见，决定派慈恩寺和尚文慧出使沙州。文慧带随从李七郎、耿超离长安西去，被正在长安打探消息的吐蕃宰相之女尚色兰探知，派密使急报吐蕃。文慧一行三人来到清水驿站留宿。夜间，金印、诏书被两个黑衣人盗走。李七郎、耿超发现后策马急追，树林中，盗印人已死，金印不知去向。文慧一行来到甘州城，适逢数万唐人举行祭祖大典。文慧在祭仪式上申明大义，希望各族人民和睦相处，友善互敬，共享太平。尚色兰听了文慧的一番话若有所思。祭祖大典后，文慧被黑马王彪骗至魔窟。此时，文慧才知道金印已落到王彪之手。李七郎被尚色兰诱骗活捉，李向尚说明原委，尚决定救出文慧。匪窟鏖战，王彪一命归天，文慧被救出，七郎受伤身亡。尚色兰和文慧等人继续西行。沙漠中，尚色兰乘小憩之际盗窃金印、诏书，被耿超发现。文慧再次向尚色兰说明道理，尚色兰还回金印、诏书，准备返回吐蕃说明大唐宗旨。不料吐蕃大将尚恐热为了争夺王位，将尚色兰的父亲宰相尚思罗监押，尚色兰为救其父也落入尚恐热手中。文慧一行终于到达沙州，他向张仪潮宣读了大唐诏书，并授其节度使金印。当他得知尚思罗父女要遭尚巩热毒手时，不顾劝阻，只身前往吐蕃部落。文慧的到来引起吐蕃百姓的轰动。在祭祀仪式上他讲经说法，申明大义。被愚弄的人们醒悟过来。尚恐热慑于众怒，释放了尚思罗父女，和张仪潮进行和平谈判。

original_title: 大漠紫禁令

production_countries: TW CN


title: Middle Kingdom's Mark of Blood

overview: After a bet on a fight is made and an attempted assassination is thwarted, a man recently returned to town finds himself on the trail of a skilled killer leaving only a Mark of Blood on his victims.

title: Middle Kingdom's Mark of Blood

title: 中原一点红

title: Middle Kingdom's Mark of Blood

overview: Nadat een weddenschap op een gevecht is gesloten en een poging tot moord is verijdeld, komt een man die onlangs naar de stad is teruggekeerd, op het spoor van een ervaren moordenaar die alleen een bloed teken achter laat op zijn slachtoffers.

job: Novel

job: Story

original_title: Middle Kingdom's Mark of Blood

title: Middle Kingdom's Mark of Blood

title: 中原一點紅


title: Department Six: The Mystery of Blood Worms

overview: During the Zhengde period of the Ming Dynasty, Dong Yunfei and Zhao Xiaoyi were famous demon catchers from Department Six. One day, when they were on their way to visit master catcher Ye Guotao, but found that he was framed and killed

title: 六扇门之血虫谜案

overview: 明代正德年间，董云飞是六扇有名的捕快。为破恩师叶国涛被害案，他联合蓝相爷等一批忠臣良将历经风险主持正义、为民除害，最终找到的真正的罪孽私藏国宝的丁鹤天，案件大白于天下。

title: 육선문: 혈충미안

overview: 명나라 정덕 연간, 동운비는 자신의 사부이자 육선문의 포두인 엽국도를 만나러 양주에 온다. 그곳에서 동운비는 엽국도가 엄청난 사건을 조사하는 과정에서 살해당했다는 사실을 알게 된다. 동운비는 지부 대인의 명으로 포졸이 되어 사건 조사에 착수하고 전설 속 보물에 관한 음모를 파헤치는데...

title: 六扇門之血蟲謎案

overview: 明代正德年間，董雲飛是六扇有名的捕快。為破恩師葉國濤被害案，他聯合藍相爺等一批忠臣良將歷經風險主持正義、為民除害，最終找到的真正的罪孽私藏國寶的丁鶴天，案件大白於天下。

original_title: 六扇门之血虫谜案


title: Black Fox: Ultimate Rescue

name: TRAILER：《黑狐之绝地营救》先导预告，特战突击队虎穴夺人 |【黑狐之绝地营救】| YOUKU MOVIE | 优酷电影

overview: Wang Wenyuan, Xia Fan and their Black Fox commandoes are not afraid of the heavy defense of the Imperial Japanese army after knowing that the rescue of Ma Long Chuan by the Chinese army failed. They must risk their lives to save Soviet military expert Luo Fei from Japanese captivity.

title: Black Fox: Ultimate Rescue

title: 黑狐之绝地营救

overview: 该片讲述了王文渊与夏凡带领黑狐突击队，在明知国军马龙川营救失败后，不惧日本军队重重防守，以身犯险，营救苏联军事专家罗飞。

title: Black Fox: Ultimate Rescue

title: 黑狐之绝地营救

title: 黑狐之絕地營救

overview: 該片講述了王文淵與夏凡帶領黑狐突擊隊，在明知國軍馬龍川營救失敗後，不懼日本軍隊重重防守，以身犯險，營救蘇聯軍事專家羅飛。

title: 黑狐之絕地營救

title: หน่วยรบพิเศษจิ้งจอกทมิฬ

overview: กรกฎาคม ปี 1945 "กาเบรียล" (หลัวเฟย) ผู้เชี่ยวชาญการทหารโซเวียต ต้องนำข้อมูลสำคัญมายังประเทศจีน แต่ระหว่างทางกลบถูกกองทัพญี่ปุ่นปล้น ทีมกู้ภัยที่นำโดย "หม่าหลงชวน" แห่งก๊กมินตั๋งล้มเหลวไม่เป็นท่า "หวังเหวินยวน" แห่งกองทัพปาลู่จึงได้รับคำสั่งให้เข้าร่วมกับยอดหน่วยพิเศษจิ้งจอกทมิฬ หลังจากความยากลำบากและอันตรายมากมาย หลัวเฟยก็ได้รับการช่วยเหลือได้สำเร็จ

original_title: 黑狐之绝地营救


title: Miss

overview: Shen Han comes back to his native village when his father has gone. The Tumor says the old man has died during a massage. He meets there the masseuse...

title: 廿廿

overview: Un jeune homme enquête sur la mort de son père dans un village à 50km de Shanghai. Son chemin l'emmène dans un salon de massage, où il teste un casque VR.

title: Miss

job: Music

original_title: 廿廿

title: 廿廿 Niannian


title: Happiness of Fish

key: BZJJCdKmINE

name: 顺风鱼 SHUN PONG-O 正式预告 || 10-5-2018 全马浪漫上映

overview: In Nanyang fishing village, lives a girl who loves Korean culture. She then meets and fall in love with a man from South Korea. He brings hope and joy to her imperfect reality, even as he faces his own biggest dread - a brain tumour. However, an incident at the village suddenly causes him to turn multilingual and able to converse with people from various races.

title: 순풍어

overview: 사랑에 관한 바다의 전설. 당신이 진정한 누군가를 찾는 어느 날, 나타난다.  난양 어촌 마을에 사는 한 어린 소녀는 한국 문화를 동경하는 환상 속 꿈결 같은 삶을 살고 있다. 현실은 따라주지 못하고... 어느 날, 그녀는 그녀의 삶에 지각변동을 가져올 한국에서 온 한 청년을 만난다. 그는 그녀의 인생에 희망과 믿음을 심어주고, 심지어 그는 일생의 가장 어려운 작업-죽음을 맞으려고 한다. 그들의 관계를 향해 절정을 가져올 초자연적인 현상이 벌어진다. 물고기떼가 바다에서 날아오른다. 마치 하늘에서 떨어지는 눈꽃처럼. 예기치 않게 결코 잊지 못할 낭만적인 사랑이야기가 말레이시아와 한국을 오가며 펼쳐진다.

title: Happiness of Fish

character: Shinny Tan

character: Park Ji Hoon

character: AH LIAN

character: AH AN

character: JU HYUNG

job: Production Coordinator

job: ADR Recordist

job: Boom Operator

original_title: 顺风鱼

title: Shun Pong O

country: MY

title: 순풍어

country: KR

title: 顺风鱼

production_countries: KR MY


title: Face's a Verb

overview: An anthology film of seven short films made during the Training Camp of FIRST Film Festival 2021.

title: Face's a Verb

title: 对立面

overview:
　　高冷窃贼入室盗窃，却遭遇“被犯罪爱好者”。
 　　篮球少年博弈广场大妈——再现“一个球场，各自表述”。
 　　她沉睡、吵闹，哭泣，始终不愿意完成最后的拼图。
 　　他越狱、抢车、私闯民宅、提刀杀人，却最终收获爱情。
 　　多年未见的兄弟重逢，行窃同样靠脚步。
 　　出租车司机为实现撒尿自由，哪里都是公共厕所。
 　　父亲与狗同时走丢了，到底要先找谁？
 　　由7个独立故事组成的《对立面》，也是生与死，黑与白，亲密与疏远的实验。创作者以试图贴近赤诚的天性，直达的影像与情感中最尖锐、冲突的领域。

title: 對立面

overview:
高冷竊賊入室盜竊，卻遭遇“被犯罪愛好者”。
 籃球少年博弈廣場大媽——再現“一個球場，各自表述”。
 她沉睡、吵鬧，哭泣，始終不願意完成最後的拼圖。
 他越獄、搶車、私闖民宅、提刀殺人，卻最終收獲愛情。
 多年未見的兄弟重逢，行竊同樣靠腳步。
 計程車司機為實現撒尿自由，哪里都是公共廁所。
 父親與狗同時走丟了，到底要先找誰？
 由 7 個獨立故事組成的《對立面》，也是生與死，黑與白，親密與疎遠的實驗。創作者以試圖貼近赤誠的天性，直達的影像與情感中最尖鋭、衝突的領域。

original_title: 对立面


title: Happiness Is £4 Million

overview: An idealistic, young journalist in Beijing profiles China's biggest real estate speculator. Their divergent life experiences and clashing values challenge the journalist’s worldview, revealing deep generational and societal changes happening in the country.

title: Happiness Is £4 Million

title: Happiness Is £4 Million

character: Self

job: Producer

original_title: Happiness Is £4 Million


title: 高能游戏

title: 高能游戏

overview: 兽医方山是标准的失败者，宠物医院倒闭后他跑到泰国郊区逃避债务，却意外遇见了惦记多年的女神姚梦，为了救助姚梦，方山意外卷入了一起意外事件中，他勇敢的与罪恶斗争，展现出小人物的善良、正义的精神面貌。

original_title: 高能游戏


title: Monkey King: The Bottomless Hole

overview: Another "Journey to the West" story about series of love entanglements that occurred after Tang Seng met the rat spirit in the Bottomless Pit.

title: Monkey King: The Bottomless Hole

title: 笑闹无底洞

overview: 《笑闹无底洞》是一部爱情喜剧无厘头电影，讲述了唐僧在无底洞遇到白鼠精后，发生的一系列爱情纠葛的故事。

title: Tôn Ngộ Không: Động Không Đáy

overview: Bốn thầy trò Đường Tăng trên đường đi lấy kinh đi qua một đất nước nhỏ, hai con yêu chuột là Tiểu Bạch và Tiểu Hồng đang tu luyện thành tiên trong hang động không đáy gần đó đã dùng thủ đoạn bắt cóc thầy trò Đường Tăng vào trong hang. Để cứu sư phụ của mình, Ngộ Không đã khám phá xung quanh hang động không đáy. Tiểu Bạch tốt bụng đã có duyên với Đường Tăng từ một trăm năm trước. Tiểu Hồng ăn thịt biến thành quỷ cuối cùng bị đánh trở về nguyên hình.

title: Monkey King: The Bottomless Hole

title: Царь обезьян: Бездонная яма

title: 笑闹无底洞

overview: Nog een 'Reis naar het Westen'-verhaal over een reeks liefdesverwikkelingen die plaatsvonden nadat Tang Seng de rattengeest ontmoette in de bodemloze put.

title: ไซอิ๋วตะลุยป่วนถ้ำ

overview: พระถังซัมจั๋งและลูกศิษย์ทั้งสี่เดินทางผ่านมายังเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง "เสี่ยวไป๋และเสี่ยวหง" ปีศาจหนู ที่กำลังฝึกวิชาอยู่ในถ้ำไร้ก้นบึ้ง ได้ใช้กลอุบายเพื่อหลอกล่อให้พระถังซัมจั๋งเข้าไปในถ้ำ เพื่อช่วยอาจารย์ซุนหงอคงจึงออกตามหาพระถังซัมจั๋งไปทั่วทั้งถ้ำ เสี่ยวไป๋ผู้มีจิตใจดีแท้จริงแล้วมีวาสนากับพระถังซัมจั๋งมานับร้อยปี แต่แล้วความรักของนางก็เปล่าประโยชน์ เสี่ยวหงเศร้าเสียใจจึงกินคนจนกลายเป็นปีศาจ สุดท้ายก็กลับสู่ร่างเดิมได้

character: Tang Monk

character: Sun Wukong

character: White Rat Ghost

character: Sha Sen

character: General

character: Zhu Bajie

character: Li Tianwang

original_title: 笑闹无底洞

title: Laughing at the Bottomless Pit

title: Xiao Nao Wu Di Dong


title: Loyal Hero

title: 侠骨风流

overview: 隋朝末年，淫贼猖獗，兵荒马乱。身怀救国救民大志的铁匠尉迟恭弃工从戎，却遭奸人诬陷，解甲归田。后听唐王李世民规劝，与程咬金等人协助李世民南征北战，屡立战功。在李世民登基的盛典上，尉迟恭站在武官之首，好不威武。

title: Loyal Hero

character: Bai Suhua

character: Xu Chigong

character: Li Yuan

character: Chen Yaojin

character: Li Shimin

original_title: 侠骨风流


title: God of Trident: YangJian

overview: Yang Jian, a young man born with a vision, has suffered from the coldness and discrimination of the villagers since he was a child. One day, however, Yang Jian’s mother, Fairy Yunhua, dies while fighting to protect the lives of the world’s enemies. After experiencing all this, Yang Jian’s daily life becomes so painful that he learns that the only way to defeat the gods and find the truth and save his mother is to open the seal and regain his divinity. Yang Jian is guided around by his companion, the deer robe, to find a way to do this, and finally learns under the tutelage of the Jade Emperor. After going through the ordeal of dying and then being born, Yang Jian eventually opens his vision to the heavenly eye of divine punishment, and his cultivation grows by leaps and bounds, taking in the snarling dogs, defeating the gods, and finally attaining nirvana, becoming a saint in the flesh and sealing the gods in one battle.

title: 封神杨戬

overview: 故事讲述了拥有灭世之力的神界战将戮首，即将解除封印，再次降临人间，那时必又是一场腥风血雨。元始天尊玉鼎真人预见了这一切，上一次封印戮首的关键就是云华仙子，此次危机也只有她的后人才能化解。便派自己的凡间弟子鹿子袍前去寻找。云华仙子的唯一后人便是杨戬。就这样，本是地方一霸的“混子”杨戬被迫与鹿子袍踏上惊险刺激又危机四伏的旅程。杨戬能否顺利收服哮天犬，打败神将，一战封神呢？

title: God of Trident: YangJian

title: Phong Thần: Dương Tiễn

overview: Dương Tiển bẩm sinh hình dạng khác thường, từ nhỏ đã phải chịu sự lạnh lùng và kỳ thị của dân làng. Tuy nhiên, một ngày nọ, mẹ của Dương Tiển, vì bảo vệ dân làng nên đã bị kẻ thù giết hại. Đối mặt với tất cả những điều đó, Dương Tiển đã sống trong những ngày tháng đầy đau khổ. Sau đó, anh biết được rằng, chỉ bằng cách phá vỡ phong ấn, anh có thể lấy lại thần tính của mình mới đánh bại Thần tướng, biết được sự thật và cứu mẹ của mình. Dưới sự chỉ dẫn của Lộ Tử Bào, Dương Tiển bái sư trở thành học trò của Nhọc Đỉnh chân nhân . Trải nghiệm hành trình sinh tử, từ kén thành bướm, chăm chỉ tu luyện cuối cùng Dương Tiển đã chinh phục tà ác, đánh bại Thần tướng, có được sự bất tử.

title: 봉신양전

overview:
비범한 능력을 가진 양전은 자신의 힘을 빼앗으려는 육수에게 어머니를 잃는다.
 옥정진인의 제자 녹자포를 만난 양전은 가족과 세상을 지키기 위해 모험을 떠나기로 하는데...

title: 封神杨戬

title: The Legend Of Yangjian

title: หยางเจี่ยน เทพสามตา

overview: "หยางเจี่ยน" เด็กหนุ่มผู้ผิดปกติมาตั้งแต่เกิด ชาวบ้านต่างไม่แยแสและเลือกปฏิบัติต่อเขามาตั้งแต่เยาว์วัย อยู่มาวันหนึ่ง "อวิ๋นหัว" แม่ของเขาต้องจบชีวิตลงเพียงเพราะต้องการปกป้องโลกมนุษย์ หยางเจี่ยนที่ต้องเผชิญกับเรื่องราวเหล่านี้ใช้ชีวิตอย่างเศร้าหมอง หลังจากนั้นเขาจึงรู้ว่ามีเพียงเปิดผนึกฟื้นคืนพลังเทพเท่านั้น จึงจะสามารถเอาชนะเทพแม่ทัพ และตามหาความจริงเพื่อช่วยแม่ของเขาได้ ภายใต้คำแนะนำของ "ลู่จือเผา" เพื่อนของเขา เขาจึงออกค้นหาหนทางไปทั่วหล้า จนในที่สุดก็ได้ฝากตัวเป็นลูกศิษย์ของ "อวี้ติ่ง" ตัวจริง หลังจากรอดพ้นจากความตาย และผ่านการทดสอบหนอนไหมเป็นผีเสื้อแล้ว ในที่สุดก็ได้เปิดผนึกเนตรแห่งเทพที่หน้าผาก การฝึกฝนอย่างหนัก ปราบสุนัขเทพ และเอาชนะเทพแม่ทัพ ด้วยความตั้งใจที่แน่วแน่ และการฝึกฝนอย่างไม่ย่อท้อของเขา สุดท้ายจึงสำเร็จเป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม

title: Легенда о Ян Цзяне

character: Yang Jian

character: Lu Zipao

character: Xiao Tian

character: Lu Shou

character: Yang Chan

character: Lady

character: The smoker

character: 云华仙子

original_title: 封神杨戬

title: The God of War

title: The Legend of Yang Jian

country: GB


title: False Fire: China's Tragic New Standard In State Deception

overview: On January 23, 2001, in Tiananmen Square in Beijing, the Chinese Communist Party (CCP) staged and directed a self-immolation of Falun Gong practitioners to seek success. Through logical reasoning and analysis, the film shows clearly that a government-directed "drama" and self-immolation occurred to resolve a situation in which Jiang Zemin, then leader of the Chinese Communist Party, was "in a difficult position" to suppress Falun Gong. In addition, the film tells the story of how Falun Gong practitioners came out one by one to tell the truth, but were brutally persecuted by the Chinese Communist Party and tortured to death, but they did not give in and insisted on telling people the truth in a peaceful and rational manner. This spirit of perseverance and resilience in spite of life and death shook the audience to their core.

original_title: 伪火

title: 欺世伪火

country: TW


title: 文学的日常

title: 文学的日常

overview: 《文学的日常》是一档展现当代作家精神风貌的人文纪录片。节目借由一位朋友拜访知名作家的形式，通过作家与朋友两天的对谈、走访、体验、观察，体现名人作家对时代及生活的认知与解读。作家与朋友间的对话涉及生死观、世道人心、故乡、青春叛逆等当下热点话题，问诊时代，以文学照亮日常。节目由优酷视频、海峡卫视联合出品，共5期，每期45分钟。

original_title: 文学的日常


title: 雪域烈焰藏人自焚

overview: A one-hour documentary produced by Voice of America examines the reasons behind the more than 110 self-immolations that have taken place in Tibetan areas of China since 2009. Combining smuggled footage, first-hand accounts, and interviews with experts, scholars, and officials, the film offers an in-depth and comprehensive look at the recent history of Tibet and what lies at the heart of one of the largest waves of self-immolations in history. Please note that some of the live footage in this film may be disturbing and should be viewed with caution.

title: 雪域烈焰藏人自焚

original_title: 雪域烈焰藏人自焚


title: Wuss

overview: A nine-year-old tomboy must choose between the neighborhood boys and the intriguing local shop girl

title: Wuss

original_title: Wuss


title: Papa

overview: A father and mother rack their brains in order to help their son achieve early success in China's education system.

title: 学爸

overview: 雷大力（黄渤 饰）为了让儿子雷小米（单禹豪 饰）能够拥有更高的人生起点，在单亲妈妈刘真真（闫妮 饰）的带领下，被迫卷入了“幼升小”的激烈角逐。又在火哥（张子贤 饰）和火嫂（万茜 饰）的影响下，不惜倾尽所有购入学区房，重重压力让父子二人的生活变得不堪一击。雷小米小姨（张钧甯 饰）的出现，又让雷大力领悟了“拼娃”的本质是“拼父母”……面对残酷的现实，父子的生活困境应该如何破局？几组家庭又将做出怎样的人生抉择？

title: Papa

title: 學爸

overview: 雷大力（黃渤 飾）為了讓兒子雷小米（單禹豪 飾）能夠擁有更高的人生起點，在單親媽媽劉真真（閆妮 飾）的實現下，被迫捲入了“幼升小”的鍛鍊角逐。又在火哥（張子賢飾）和火嫂（萬茜飾）的影響下，不惜傾盡所有購置入學區房，重重的壓力讓父子二人的生活變得不堪一擊。雷小米小姨（張鈞甯飾）的出現，又讓雷大力領悟了「拼娃」的本質是「拼父母」…面對殘酷的現實，父子的生活困境該如何破局？幾組家庭又將做出怎樣的人生抉擇？

title: Папа

title: 學爸

character: Lei Dali

character: Liu Zhenzhen

character: Gao Yalin

character: Huo's wife

character: Brother Huo

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

original_title: 学爸

title: 你好，学爸

title: Papa

title: 学爸Papa

title: Xue Ba

title: 学爸

title: China's Education


title: The Umbrella

overview: It was raining non-stop when Hong Kong was rocked by the tumultuous events of October 2014 (the "umbrella movement"). In a fixed sequence shot, the film captured students meeting each other in the hall, in the rooms, discussing, arguing about or remaining indifferent to the event, while it continued to rain outside.

title: The Umbrella

character: Bipin

character: Matthew's Dad

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Art Direction

department: Art

job: Production Design

job: Sound Mixer

job: Still Photographer

job: Producer's Assistant

original_title: 下雨天


title: The Forbidden City Affair

title: 紫禁秘录

overview: 宫廷宴会上一个离奇死亡的宫女和多个不断被发现的死因不明肚子高高隆起的宫女尸体引发悬念。皇家丑闻不断爆发，皇帝大怒。随着案件的深入调查，引发了一系列惊心动魄、出人意料又环环相扣的故事。容妃，静妃与皇后这三个深宫女人之间究竟有着怎样的矛盾纠葛。最终真相将浮出水面，观众也将跟随剧中角色一步步揭开伪善的贤淑，直面皇宫背后不为人知的深宫秘事。

title: The Forbidden City Affair

character: Empress

character: An Cai

character: 主演

character: 编剧

character: He Yaozhang

job: Director

original_title: 紫禁秘录


title: The Mermaid River

overview: The Buddha identified eight sufferings in life: birth, aging, illness, death, separation from loved ones, association with the unwanted, failure to obtain desires, and intense passion. In the deep sea, mermaids, both good and evil, sometimes lure people with songs or rescue those drowning, though these tales are unverified. Yu Ji, a young mermaid, learned of love’s agony after rescuing Yin Qing, who mistakenly thought Yue Zhenzhen saved him. On their wedding night, Yin Qing realised the bride was not the mermaid he loved. Will Yu Ji turn into foam for love, like in the fairy tale?

title: 人鱼江湖

overview:
佛说人生有八苦，生、老、病、死、怨憎会、爱别离、求不得、五阴炽盛….
 　　相传，蔚蓝的深海里有一群美人鱼，亦正亦邪，时而通过魅惑的歌声引诱岸边的人们向深水走去，时而又会在江海之上救起溺水之人，但究其真假无从考证。
 　　鱼姬是湖水中的一只小美人鱼，听过很多人鱼相恋的故事，直到她救起了意外落水的阴情时，她才懂得相思之苦堪比凌迟之痛。但阴情却将武林盟主之女岳珍珍误认为是自己的救命恩人，新婚之夜，红罗烛影，新郎是风度翩翩的俊朗少年公子，可新娘却不是曾经和他私定终身的小美人鱼。
 　　这一次，小美人鱼还会如童话故事中一般为爱变成泡沫吗？

title: The Mermaid River

title: 人魚江湖

overview:
佛説人生有八苦，生、老、病、死、怨憎會、愛別離、求不得、五陰熾盛…. 相傳，蔚藍的深海裏有一羣美人魚，亦正亦邪，時而通過魅惑的歌聲引誘岸邊的人們向深水走去，時而又會在江海之上救起溺水之人，但究其真假無從考證。
 魚姬是湖水中的一隻小美人魚，聽過很多人魚相戀的故事，直到她救起了意外落水的陰情時，她才懂得相思之苦堪比淩遲之痛。但陰情卻將武林盟主之女嶽珍珍誤認為是自己的救命恩人，新婚之夜，紅羅燭影，新郎是風度翩翩的俊朗少年公子，可新娘卻不是曾經和他私定終身的小美人魚。
 這一次，小美人魚還會如童話故事中一般為愛變成泡沫嗎？

character: Yu Ji

character: Yin Qing

character: Hai Nuyu

character: Yue Zhenzhen

original_title: 人鱼江湖


title: Heaven's Edge

title: 天缘仙魔

overview:
盘古开天辟地之时在昆仑山丢下一颗种子，这颗种子吸收天地之精华结出一颗神果。传说得到神果就拥有盘古之力，顿时三界之内的神魔都来争夺，可惜神果让一头法力无边的神兽看管着…
 　　之后一名痴情女子云若嫣为救自己的丈夫闯入昆仑山要夺得神果，云若嫣的痴情感动了天地，她拿到了神果 可惜还是没能救活自己的丈夫。
 　　云若嫣经过昆仑圣母的指点，追寻自己丈夫两生两世，最终把神果献给了自己的爱人，可惜两世后的丈夫心术不正，吃了神果成了妖神，成了三界公敌。
 　　之后，三界之内大乱，当初的神兽幻化成神翁告诉云若嫣，她乃是女娲之后，云若嫣这才明白了一切…
 　　最终云若嫣牺牲自己灭了妖神，三界恢复了平静。

title: Heaven's Edge

character: Lin Haoxuan / Cheng Junhe

character: Yun Royan

character: Mo Jun

character: 演员

character: Servant A

original_title: 天缘仙魔


title: Catch The Dragon

overview: At the end of the Qing Dynasty, the biological expedition led by Qin Xiaofeng's father is attacked by a mysterious dragon, and the whole team is missing. His father's best friend, Xu Yuansheng, offers a huge bounty to gather a mixed team of dragon hunters to enter the mountain, and Qin Xiaofeng goes with them to find the dragon and save his father.

title: Catch The Dragon

title: 异兽之捕龙令

overview: 清末，秦晓风父亲带领的生物考察队遭神秘怪龙袭击，全员失踪。父亲挚友徐元生天价赏金召集一支鱼龙混杂的捕龙队入山，秦晓风同往寻龙救父。一路上诡事频发，捕龙勇士们在巨型章鱼怪的疯狂掠食下九死一生，又在荒野秘境中遭遇伥鬼作祟古树食人，尸蜱虫吸血恶龙捕杀等危机，恐惧让他们自相残杀。秦晓风等人在混乱中被神秘部落绑架，却意外得知了这趟屠龙之行暗藏的复仇杀机。等待他们的，究竟是恶龙还是神龙？造成这场残暴屠杀的幕后黑手究竟是谁？一场人龙对抗的浩劫即将撕开阴谋的假面……

title: Lệnh Bắt Rồng

overview: Cha của chuyên gia sinh vật học cổ Tần Hiểu Phong đã mất khi ông đến núi Côn Mạch để tìm kiếm rồng. Để tìm ra sự thật về cái chết của cha mình, Tần Hiểu Phong đã lên đường tìm kiếm con rồng cùng với thợ săn Hỏa Gia và cao thủ về các cơ quan Diệp Dục Linh. Khi Tần Hiểu Phong nghĩ rằng mình có thể tìm ra bí ẩn về cái chết của cha bằng cách bắt con rồng, thì anh đã vô tình phát hiện ra xương của các thành viên đội thám hiểm sinh học trước đó, có dấu vết của những viên đạn. Đối mặt với những nghi vấn, Tần Hiểu Phong hoàn toàn bị rơi vào vòng bí ẩn. Sự thật về cái chết của cha và sự khủng hoảng của đội bắt rồng dường như có kẻ đứng sau, đẩy Tần Hiểu Phong từng bước rơi xuống vực sâu không đáy.

title: 异兽之捕龙令

overview: Aan het einde van de Qing-dynastie wordt de biologische expeditie onder leiding van de vader van Qin Xiaofeng aangevallen door een mysterieuze draak, en het hele team wordt vermist. De beste vriend van zijn vader, Xu Yuansheng, biedt een enorme premie aan om een gemengd team van drakenjagers te verzamelen om de berg te betreden, en Qin Xiaofeng gaat met hen mee om de draak te vinden en zijn vader te redden.

title: ตะลุยล่าเทพมังกร

overview: พ่อของ "ฉินเสี่ยวเฟิง" ผู้เชี่ยวชาญด้านซากดึกดำบรรพ์เสียชีวิตระหว่างตามล่าหามังกร ณ หุบเขาคุนไม่ เพื่อตามหาความจริงเรื่องที่พ่อของเขาถูกฆาตกรรม เขาได้ร่วมมือกับนายพรานและผู้เชี่ยวชาญด้านกลไกลอย่าง "เย่อวี้หลิง" เข้าสู่เส้นทางการตามล่าหามังกร ในขณะที่ฉินเสี่ยวเฟิงคิดว่าการจับมังกรสามารถตามหาความจริงเรื่องการตายของพ่อเขาได้ เขาก็บังเอิญพบกับกระดูกของสมาชิกทีมสำรวจคนก่อนๆ ที่มีร่องรอยของการถูกยิง! เมื่อต้องเผชิญกับข้อสงสัยมากขึ้นเรื่อยๆ ฉินเสี่ยวเฟิงก็ถูกปริศนาครอบงำโดยสมบูรณ์ ดูเหมือนว่าความจริงเกี่ยวกับการตายของพ่อ และวิกฤตอันสุดแสนจะอันตรายของทีมล่ามังกรจะมีมือหนึ่งที่คอยผลักให้ฉินเสี่ยวเฟิงเข้าไปสู่ทางตัน

title: 異獸之捕龍令

overview: 清末，秦曉風父親帶領的生物考察隊遭神秘怪龍襲擊，全員失蹤。父親摯友徐元生天價賞金召集一支魚龍混雜的捕龍隊入山，秦曉風同往尋龍救父。一路上詭事頻發，捕龍勇士們在巨型章魚怪的瘋狂掠食下九死一生，又在荒野秘境中遭遇倀鬼作祟古樹食人，屍蜱蟲吸血惡龍捕殺等危機，恐懼讓他們自相殘殺。秦曉風等人在混亂中被神秘部落綁架，卻意外得知了這趟屠龍之行暗藏的復仇殺機。等待他們的，究竟是惡龍還是神龍？造成這場殘暴屠殺的幕後黑手究竟是誰？一場人龍對抗的浩劫即將撕開陰謀的假面……

character: Qin Xiaofeng

character: Ho Ye

character: Ye Yulin

character: Ah Yu

original_title: 异兽之捕龙令

title: The Dragon Order: Hunt for Alien Beasts

title: Dragon Hunter

country: IN


title: 百万雄师下江南

title: 百万雄师下江南

overview: 1948年4月，“打过长江去，解放全中国”的战斗开始了，南下的部队从北京出发，百万雄师过大江。战士们冒着敌人的炮火，在老百姓的支援下渡过长江，冲进南京总统府，国民党的旗子落下来，南京解放了。接着解放了镇江、苏州，又解放了杭州。在上海地下党的配合下，上海工人把工厂的机器都保护起来。人民解放军英勇作战，上海解放了。上海人民欢欣鼓舞，恢复生产。这时，中国共产党已经解放了大半个中国。

title: 百萬雄師下江南

overview: 1948 年 4 月，“打過長江去，解放全中國”的戰鬥開始了，南下的部隊從北京出發，百萬雄師過大江。戰士們冒著敵人的炮火，在老百姓的支援下渡過長江，衝進南京總統府，國民黨的旗子落下來，南京解放了。接著解放了鎮江、蘇州，又解放了杭州。在上海地下黨的配合下，上海工人把工廠的機器都保護起來。人民解放軍英勇作戰，上海解放了。上海人民歡欣鼓舞，恢復生產。這時，中國共產黨已經解放了大半個中國。

original_title: 百万雄师下江南


title: 神捕铁中英

title: 神捕铁中英

overview: 明代皂室的密室，内阁大学士取出先帝钦命摄政王的遗诏，准备在文武大臣中当众宣布，揭晓五位皇叔巾谁被钦定为摄政王。突然，一蒙面怪客骤至，刺死大学士，夺走遗诏。京城总捕头铁中杰追捕时破毒箭射中，临死前告诉弟弟铁中英，这是丹顶红毒。铁中英奉命侦破此案。文武双全......

character: 铁中英

job: Writer

original_title: 神捕铁中英


title: The Feeling of Being Close to You

overview: This autobiographical film documents an attempt at healing the trauma of touch between mother and child, as the filmmaker and their mother talk openly for the first time about the intergenerational trauma and abuse within their lives. Present day phone conversations are juxtaposed with archival VHS footage, creating a connection between the past and a re-write for the future.

title: The Feeling of Being Close to You

character: Self

job: Editor

original_title: 靠近你的感觉


title: A Thousand Plateaus: The Bright Volcanos

overview: Since 2020, the beginning of Coronavirus, "Shouting in the building" this phenomenon caught my attention countless times. It does not seem to me that people are Shouting, but that the buildings, the rooms themselves, are Shouting, and it embodies the throbbing of the earth itself in the new age we live in.

title: 千高原：明亮的火山

overview: 自2020年始，“喊楼”进入了我的视野。这个词表示的现象的本意大概是一座楼房的许多人同时在叫喊，但如果从视觉表现来看，“楼喊”似乎更恰当。在这个短片的某些视频中，武汉本地口音喊出的“武汉加油”，听上去是“屋喊加油”，它比这口号的原意更有深意：不是人在喊，是楼房、房间本身在喊，它具象化了我们所处的新纪元中大地本身的悸动。

original_title: 千高原：明亮的火山


title: Religion

overview: Huangyangchuan township, Gulang County, Gansu province. In a village, two members of a family died in accidents in a short period. People took it seriously, they decided to rebuild the old temple in the village, hoping it could bless them with peace. In the ceremony after the rebuilding was finished, the figure of Buddha, the picture of Chairman Mao, the Taoist and the country shamen, gathered together…This film documented the details of this ceremony, hoping to reveal the common status of Chinese people’s religion.

title: Religion

title: 信仰

overview: 甘肃省古浪县黄羊川镇。村中一个家族的两名成员短期内先后意外身亡。为驱邪保平安，人们决定对村中旧庙进行翻修。翻修完毕的庆祝仪式上，佛像，毛泽东像，道士和神婆子，共聚一堂……本片希望用这一庆祝活动中的细节来展现中国人的普遍信仰状况。

title: 信仰

overview: 甘肅省古浪縣黃羊川鎮。村中一個家族的兩名成員短期內先後意外身亡。為驅邪保平安，人們決定對村中舊廟進行翻修。翻修完畢的慶祝儀式上，佛像，毛澤東像，道士和神婆子，共聚一堂……本片希望用這一慶祝活動中的細節來展現中國人的普遍信仰狀況。

original_title: 信仰


title: On the Passage of a Few Persons Through a Rather Brief Unity of Time

overview: This short film is dedicated to those who are dead during the lockdown period in Wuhan in 2020.

title: 关于在短时间内的某几个人的经过

overview: 片名原封不动挪用了一部现成电影。  　　这个过去的片名正好适合安置在对今天的一段经验的观察上面。  　　回声是过去的声音在今天的声场中的重现。  　　我们说过的话，或许过去的时间里已经有人说过。  　　我们所经受的，或许早已有人经受过。  　　回声之所以存在，因为制造回声的空间结构继续存在，而音源仍在某处震荡。  　　语言和经验都具有回声效果。  　　在今天——2020年上半年——发生的一切的背景下，重看1981年的电影《小街》，让我听到了一些过去没留意过的回声。这部“伤痕电影”在行将结束、准备提供伤口的缝合方案时，却无可挽回地使用了没有消毒过的针线。电影里的演员此刻不再是创伤个体的代表，他似乎被加害者附身了，借他之口，后者宣布了一个解决方案：“过去的，就让它过去算了……”同时为现在和未来提供了一套按摩：“你现在，不是可以无忧无虑地生活了？”风暴散去，一个永远不会再有风暴来袭的光明未来，似乎从地平线上冉冉升起。没有愈合的创口，被针脚镇压到了皮肤下面。  　　创伤经验的解决方案成了一种标配，教导人如何“驯服地走入那个良夜”。轻率的宽恕与和解由加害者做出，实际上是坦然的自我宽恕。灾难美学为这种宽恕进行了自我赋权。灾难美学已经成为一种历史手段，它自身就是灾难制造者。今天，在2020年的几个月间某一些人经过（passage，passing，passed）之后，我们不是同样听到了这一古老的创伤经验解决方案的回响？  　　电影中允诺的明天没有到来。连这样的电影本身也没有了明天。  　　和“假如明天来临……”相比，需要担心的也许是“假如明天不来？”。  　　作为安慰剂，“明天”用于缓解真实历史运动停滞后人的焦虑症状。  　　《小街》中的“明天”今天也没有到来。

title: 關於在短時間內的某幾個人的經過

overview:
片名原封不動挪用了一部現成電影。
 這個過去的片名正好適合安置在對今天的一段經驗的觀察上面。
 回聲是過去的聲音在今天的聲場中的重現。
 我們説過的話，或許過去的時間裏已經有人説過。
 我們所經受的，或許早已有人經受過。
 回聲之所以存在，因為製造回聲的空間結構繼續存在，而音源仍在某處震盪。
 語言和經驗都具有回聲效果。
 在今天——2020 年上半年——發生的一切的背景下，重看 1981 年的電影《小街》，讓我聽到了一些過去沒留意過的回聲。這部“傷痕電影”在行將結束、準備提供傷口的縫合方案時，卻無可挽回地使用了沒有消毒過的針線。電影裏的演員此刻不再是創傷個體的代表，他似乎被加害者附身了，借他之口，後者宣佈了一個解決方案：“過去的，就讓它過去算了……”同時為現在和未來提供了一套按摩：“你現在，不是可以無憂無慮地生活了？”風暴散去，一個永遠不會再有風暴來襲的光明未來，似乎從地平線上冉冉升起。沒有癒合的創口，被針腳鎮壓到了皮膚下面。
 創傷經驗的解決方案成了一種標配，教導人如何“馴服地走入那個良夜”。輕率的寬恕與和解由加害者做出，實際上是坦然的自我寬恕。災難美學為這種寬恕進行了自我賦權。災難美學已經成為一種歷史手段，它自身就是災難製造者。今天，在 2020 年的幾個月間某一些人經過（passage，passing，passed）之後，我們不是同樣聽到了這一古老的創傷經驗解決方案的迴響？
 電影中允諾的明天沒有到來。連這樣的電影本身也沒有了明天。
 和“假如明天來臨……”相比，需要擔心的也許是“假如明天不來？”。
 作為安慰劑，“明天”用於緩解真實歷史運動停滯後人的焦慮症狀。
 《小街》中的“明天”今天也沒有到來。

original_title: 关于在短时间内的某几个人的经过


title: A Film

overview: The film was shot in 2003 during the SARS period. Completed by one shot, including opening and closing credits. Unlike other long-take films, the technical content of this film is close to zero. As a "drama film" performed by actors, the emptiness of its plot is unprecedented. One of the two leads even fell asleep during the performance. Every ten years, I would seriously remake this absolutely incompetent film. So, this is both my first "movie" and will be my last "movie".

title: A Film

original_title: A Film


title: Black Tide Coast

overview: Qin Feng and Wu Ren have known each other for many years online, but they have never met. In the summer of 2015, the two agreed to meet in Yantai Mountain. Qin Feng rushed to Shandong alone, but Wu Ren disappeared mysteriously. In the next few years, Qin Feng went all the way south, looking for the tide and asking the waves, and his heart of Wu Ren was immortal. In the summer of 2019, Qin Feng landed on Hainan Island and traveled to Boao Town. He accidentally found a seaside cafe called "Old House". Every afternoon, old movies were shown. Qin Feng was shocked that these videos seemed to be related to Wu Ren...

title: Black Tide Coast

original_title: Black Tide Coast


title: The Exorcist

overview: The exorcist master Lin Yuanying and his apprentice Liu Yu traveled south and north to exorcise the demons and catch the demons.

title: The Exorcist

title: 驱魔天师

overview: 影片讲述了一个在驱魔中历经挫折，最终收获美好的驱魔师成长故事。驱魔天师林元婴（钱小豪 饰）带徒弟刘遇（于小彬 饰）走南闯北驱魔捉妖，师父林元婴与黄妖恶战，不料黄妖逃脱，现场究竟谁人被其附身？籍籍无名的徒弟刘遇出身贫寒的刘遇在向丁香求亲时发现丁家人异常，似有妖魔作祟。师傅二人能否找到幕后黑手？刘遇能否继承衣钵成为新一代天师？诡异事件即将来袭！

title: Thiên Sư Trừ Tà

overview: Phim kể về câu chuyện của thần trừ tà Lâm Thiên sư và người học trò Lưu Nhất Trạch, với tấm lòng hướng thiện, không ngại gian khổ và nguy hiểm, cuối cùng đã khuất phục được yêu quái để cứu người dân. Quá trình hàng phục con quỷ hồ ly muốn dạy mọi người thoát khỏi mê tín dị đoan, không bị che mắt bởi những khái niệm thế tục trước đó và biết phân biệt thiện và ác.

title: The Exorcist

title: 驅魔天師

overview: 講述了捉妖師林天師及徒弟劉一澤秉承至善之心，不懼艱險，為救百姓最終降伏妖邪的故事。降伏狐妖的過程，實際上是在教導人們應該破除迷信，不要被既定的世俗觀念所矇蔽雙眼，要正確區別善惡。

title: มือปราบปีศาจ

overview: เรื่องราวของมือปราบปีศาจ "หลินเทียนซือ" และลูกศิษย์ของเขา "หลิวอีเจ๋อ" พวกเขาช่วยเหลือผู้คนโดยไม่เกรงกลัวต่อภยันอันตราย และยึดมั่นในความดี วิธีการสยบปีศาจจิ้งจอกแท้จริงแล้ว เป็นการสอนให้ผู้คนอย่าหลงเชื่ออะไรผิดๆ และอย่าให้อะไรมาบดบังความคิดทางโลก เพื่อแยกแยะระหว่างความดีและความชั่ว

title: 驱魔天师

overview: De exorcistenmeester Lin Yuanying en zijn leerling Liu Yu reisden naar het zuiden en noorden om de demonen uit te drijven.

title: 구마천사

overview: 요괴 도사 임천사와 그의 제자 유일택은 고난을 두려워하지 않고 백성을 구하기 위해 요괴를 처치하는 스토리다. 여우 요괴를 굴복시키는 과정은 사실 미신을 타파하고, 정해진 세속적 관념에 눈이 멀어선 안 되며, 선악을 정확히 구별해야 한다는 가르침을 준다.

title: The Exorcist

character: Lin Yuanying

character: Liu Yize

character: Ding Xiang

character: Lin Zhou

character: Xiao Xi

character: The Fox Demon

character: Ding Bongyan

character: Ding Zhongda

character: Ding Shutai

character: House manager Liu

character: The Steward

character: Da Zhuang

character: Xiao Zhuang

original_title: 驱魔天师

title: The Exorcist


title: 刺夜

title: 刺夜

overview: 常言道“宁为太平狗，莫作离乱人”，二十世纪初的中国乱世纷争，民怨载道，但每当历史走到这个时刻，总有这么一群人想要拨乱济时，打算做那“离乱人”。 　　阴差阳错间义士许骥远（蒲巴甲饰）成为了光明会成员，为配合刺杀重任，许骥远以买官的方式成为当时安徽巡警学校校长。成功隐藏了自己的刺客身份后，许骥远开始伺机刺杀老谋深算的贪官鄂托（吴卫东饰），以及追随鄂托多年且身手了得的贴身护卫叶德文（杜奕衡饰），面对敌手的阴险狡诈、诡计多端，刺客许骥远并没有退缩，反而通过诸多机智果敢的手段躲过了一个又一个“死亡圈套”，没想到却在这一惊险万分的刺杀过程中，许骥远意外邂逅了两位至情至性的红颜知己，戏院台柱陈子莲（王子子饰），鄂托千金佳琪（何杜娟饰），由此也发生了一段缠绵悱恻、震撼人心的动人故事。 　　面对这一场场“局中局”“计中计”,许骥远能否顺利打败“满清第一高手”叶德文从而成功刺杀鄂托？真亦假时假亦真，假亦真时真亦假，许骥远能否明辨是非脱离困境？或许刺客能选择的只有一条路……

character: 许骥远

original_title: 刺夜

title: 安庆喋血

title: Assassin‘s Night

title: The Deadly Bullet


title: Offshore

overview: After being diagnosed with the last stage of liver cancer, Ma-luo decides to go back to his son, reflecting upon his busy, meaningless life. At his last few moments, he gains a new perspective on life through his son.

title: 餘岸

overview: 馬洛踏上返鄉路，路途熟悉，景色依舊，點根菸、喝瓶酒，晃啊盪地回到老家。男孩阿璨靜靜畫著圖，一切如常。一齊走過長長的吊橋，光明的未來正迎接著阿璨，而馬洛的生命卻在倒數，時間在兩人之間悄然交錯而過⋯⋯。

title: Offshore

original_title: 餘岸


title: Tomb of the Sea Side Story: Bang Ren

overview: Huo Youxin investigates the mysterious death of her subordinate, tracing it back to Wushan Residence. She traps manager Bai She, hoping to uncover the source of a deadly illness. However, Bai She turns the tables, and both become infected. Seeking a cure, they enlist Wu Xie’s help, leading them to a secret cave where they must unravel the illness’s origins.

title: 沙海番外之蚌人

overview: 由南派三叔担任总策划，从超级IP《盗墓笔记》分裂而来的全新故事《吴山居事件账》系列网络大电影之《蚌人》，讲述了霍有心因手下离奇丧命而前往吴山居兴师问罪，并设计让吴山居经理白蛇也感染了致其手下命丧黄泉的怪病。不料反被白蛇设计两人均染上该怪病，为解开其中秘密，二人寻求吴邪帮助并在其指引下来到一神秘山洞，寻找怪病的源头和解救之法。

title: Tomb of the Sea Side Story: Bang Ren

title: 沙海番外之蚌人

overview: 由南派三叔擔任總策劃，從超級 IP《盜墓筆記》分裂而來的全新故事《吳山居事件賬》系列網絡大電影之《蚌人》，講述了霍有心因手下離奇喪命而前往吳山居興師問罪，並設計讓吳山居經理白蛇也感染了致其手下命喪黃泉的怪病。不料反被白蛇設計兩人均染上該怪病，為解開其中秘密，二人尋求吳邪幫助並在其指引下來到一神秘山洞，尋找怪病的源頭和解救之法。

character: Bai She

character: Huo Youxin

character: Bai She's Assistant

character: Professor Ye

original_title: 沙海番外之蚌人

title: The Clam Man in the Side of Shahai


title: Faqiu: The Lost Legend

overview: Fengfeng and his friends accidentally get into trouble with the Kunlun Ruins, an ancient miracle containing 'hundreds of gods'.

title: Faqiu: The Lost Legend

title: Phát Khâu Thiên Quan: Di Tích Côn Lôn

overview: Để ngăn chặn thế lực ngoại bang đánh cắp cây trường sinh, Phát Khâu Thiên Quan Văn Phong và những người bạn của mình đã vô tình đâm vào Di tích Côn Lôn, một khu vực thần kì ẩn chứa \"trăm thần\". Côn Lôn chứa đầy bảo vật quý hiếm, xen lẫn là xác chết của những kẻ trộm bảo vật, tràn ngập một bầu không khí u ám và đáng kinh sợ. Núi rừng xung quanh đầy rẫy những truyền thuyết đáng sợ về nơi này. Mỗi ngày sau khi trời tối, trong khe núi thường có những tiếng la hét vô cùng đáng sợ. Tuy nhiên, điều mà Văn Phong không ngờ tới là đằng sau những truyền thuyết kinh dị rùng rợn và chuyến hành trình đầy gian nguy ấy còn có những con người thâm sâu khó lường.

title: Faqiu: The Lost Legend

overview: Fengfeng en zijn vrienden komen per ongeluk in de problemen met de Kunlun-ruïnes, een eeuwenoud wonder met 'honderden goden'.

original_title: Faqiu: The Lost Legend


title: Tuo Tuo

overview: During his weekend leave from the military, Hai goes home to help out at the family deer farm. The humid air, the smell of grass and blood mix with his memories. The deer once cured Hai's childhood illness is sent away. How will Hai deal with the past and the future?

title: Tuo Tuo

title: 陀陀

overview: 服兵役的阿海，趁著部隊放假回到家中鹿場工作。潮濕的空氣、草與血的腥味，攪和著阿海童年的回憶，和對他而言最重要的一隻鹿――陀陀。這趟旅程中，阿海將重新梳理過去，以及積累多年、未曾遺忘的情感。

character: Hai

character: Hai's father

character: Hai's grandmother

character: Auntie Mei

character: Uncle Zheng

character: Worker

job: Script Supervisor

job: Cinematography

job: Gaffer

job: Costume Designer

original_title: 陀陀

title: 鹿場三部曲：陀陀


title: 雨城故事

title: 雨城故事

overview:
七夕前，李玫从美国飞来四川，探望 在雨城搞旅游规划的未婚夫丁仑。哪想受到丁仑 的冷遇，言语里怪李玫不该这时来打扰他。满心 委屈的李玫独自去碧峰峡看熊猫，因捡手机不慎 落入女娲池中，还脚还崴了，陷入了困境。
 　　萧伟是熊猫基地的驯养师，得知有人还没有 从峡谷上来，自告奋勇前去寻找。被解救的李玫 生着丁仑的气，不愿回去，于是寄宿在古镇萧伟 家。
 　　丁仑向评审委员会作完了报告，一出会议室 就被从成都赶来的母亲截住。丁母责怪他把李玫 弄丢了，边数落边谈他与李玫的婚事。不想引起 了丁仑的反感，说她妈与李玫串通来逼他。丁母 从窗户中看见了楼下萧伟送李玫回来，心中有了 疑问。
 　　丁仑的旅游规划方案没有获得通过，说缺少 城市的灵魂。他的心情糟糕透了，与李玫之间的 矛盾又一次冲突。为让双方都冷静思考，李玫决 定离开丁仑一段时间，到熊猫基地当了一名志愿 者。
 　　和女秘书小雅一块寻找城市灵魂的丁仑，在 古镇撞见萧伟用摩托载着李玫回镇上。而萧伟帮 助李玫住店的过程，被丁仑误认为是苟且，而向 萧伟以拳相向。这一拳打掉了李玫对他的最后念 想。李玫的假期快到，她飞回美国继续完成他的 硕士学历。走之前，她送了萧伟一颗在红豆树下 捡得的红豆。 几月后，获得硕士学位的李玫，再次飞到四 川雨城，与萧伟相逢在熊猫基地。

title: 雨城故事

overview:
七夕前，李玫從美國飛來四川，探望 在雨城搞旅遊規劃的未婚夫丁侖。哪想受到丁侖 的冷遇，言語裏怪李玫不該這時來打擾他。滿心 委屈的李玫獨自去碧峯峽看熊貓，因撿手機不慎 落入女媧池中，還腳還崴了，陷入了困境。
 蕭偉是熊貓基地的馴養師，得知有人還沒有 從峽谷上來，自告奮勇前去尋找。被解救的李玫 生著丁侖的氣，不願回去，於是寄宿在古鎮蕭偉 家。
 丁侖向評審委員會作完了報告，一出會議室 就被從成都趕來的母親截住。丁母責怪他把李玫 弄丟了，邊數落邊談他與李玫的婚事。不想引起 了丁侖的反感，説她媽與李玫串通來逼他。丁母 從窗戶中看見了樓下蕭偉送李玫回來，心中有了 疑問。
 丁侖的旅遊規劃方案沒有獲得通過，説缺少 城市的靈魂。他的心情糟糕透了，與李玫之間的 矛盾又一次衝突。為讓雙方都冷靜思考，李玫決 定離開丁侖一段時間，到熊貓基地當了一名志願 者。
 和女秘書小雅一塊尋找城市靈魂的丁侖，在 古鎮撞見蕭偉用摩托載著李玫回鎮上。而蕭偉幫 助李玫住店的過程，被丁侖誤認為是苟且，而向 蕭偉以拳相向。這一拳打掉了李玫對他的最後念 想。李玫的假期快到，她飛回美國繼續完成他的 碩士學歷。走之前，她送了蕭偉一顆在紅豆樹下 撿得的紅豆。
 幾月後，獲得碩士學位的李玫，再次飛到四 川雨城，與蕭偉相逢在熊貓基地。

character: 萧伟

character: 丁仑

original_title: 雨城故事

title: love in the rainy city


title: 鮀·恋

title: 鮀·恋

overview: 林奕新（朱海彬 饰）一家在汕头经营一家小杂货店，他和妹妹都在读中学。他在汕头金山中学就读，和同学梁梦洁（卢倩 饰）青梅竹马，互有好感。本来梦洁准备大学考中山大学的，奕新也跟着报了中大。谁料后来梦洁反而去了杭州一所大学，只有奕新上了中大。在大学里，两人仍有书信往来，虽然梦洁也有了男朋友。奕新（吴启垒 饰）被选去演话剧《暗恋桃花源》，和他搭档的是可爱的女生，来自苏州的苏心蕊（杨婕 饰）。日复一日的排练中，心蕊对奕新情愫暗生。然而奕新却对梦洁念念不忘，他无法接受心蕊的爱也有因为心蕊是外省女生的缘故。于是心蕊狠下心来到了汕头，准备了解奕新的成长环境，更好的接近他。奕新和心蕊偶然在汕头重逢，两人回到了广州，正式成了恋人。然而有一天梦洁的突然出现，又扰乱了奕新的世界......

original_title: 鮀·恋

title: 鱼和它之恋

title: Love & Swatow

title: 鮀恋


title: Lost in Forest

overview: Asheng, once a gang member of the Zhongshan District, was sent to jail for 12 years after saving his friend Shaou. He is released and returns to Linsen North Road, his old turf, finding it familiar yet perplexing after being away for so many years. Shaou is now a mob boss with his own turf. When the son of Seagull’s patron, Mr. Xiao, is murdered, the evidence points to up-and-coming mobster Monkey. Shauo tries to ambush Monkey and fails, getting shot by the drugged up gangster instead. Asheng, who initially refused to help Shaou, is now filled with rage and decides to avenge his friend.

title: 山中森林

overview: 生哥曾是混跡中山區酒店街的黑道，年輕時為救兄弟沙鷗入獄12年。多年後假釋，再度踏足曾經叱吒風雲的地盤，才發現小弟沙鷗已成為條通林森北的一方之霸，利益糾葛下，考驗著兄弟情是否一如往昔？此時，一位心狠手辣的少年黑道「猴子」，率領新興的幫派殺了沙鷗背後金主的兒子。某天沙鷗接獲線報，派遣手下去旅館埋伏，卻被猴子逃脫。兩幫人馬暗地裡展開火拚，林森北風雲變色，唯一能夠幫沙鷗討回公道的人，竟然還是兄弟生哥⋯⋯

title: Lost in Forest

title: 山中森林

overview: 生哥（李康生 饰）曾是混迹中山区酒店街的黑道，年轻时为救兄弟沙鸥（谢承均 饰）入狱12年。多年后假释，再度踏足曾经叱咤风云的地盘，才发现小弟沙鸥已成为条通林森北的一方之霸，利益纠葛下，考验着兄弟情是否一如往昔？此时，一位心狠手辣的少年黑道“猴子”（黄远 饰），率领新兴的帮派杀了沙鸥背后金主的儿子。某天沙鸥接获线报，派遣手下去酒店埋伏，却被猴子逃脱。两帮人马暗地里展开火拼，林森北风云变色，唯一能够帮沙鸥讨回公道的人，竟然还是兄弟生哥……

title: 山中森林

overview: 一名黑幫分子替兄弟頂罪而入獄。十二年後，如今假釋出獄的他，必須面對一個全新世界。

character: Sheng

character: Jing

character: Madam Shuzhen

character: Chenghao

character: Alice

character: Seagull

character: Monkey

character: Ji

character: Zhen

character: Thirteen

character: Wen

character: Hitman from Sanban Bridge

character: Cao

character: Mobile Shop Clerk

character: Prison Counselor

character: Seagull's Lover

character: Grilled Sausage Peddler

character: Hua

character: Qingqing

character: Monkey's Girlfriend

character: Nightclub Guest

character: Docent at National Palace Museum

character: Mr. Xiao

character: Legislator

character: Turtle

job: Sound

job: Producer

job: Executive Producer

job: Music

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Production Designer

original_title: 山中森林

title: Lost in the Forest

title: Lost in  Forest


title: 闪光的彩球

title: 闪光的彩球

overview: 向阳小学四年一班的李小春，不守纪律、乱冲球场，新任大队辅导员方华对他进行劝导时，反倒被他将一军。方华遵守诺言，挺身而出，得到了孩子们的信赖。一次考试后，班主任林老师把成绩差、捣乱的同学全编在一个小队——第五小队。他的做法，严重地挫伤了孩子们的自尊心。方华认为不能让学生当算盘珠，要耐心地诱导他们做小主人。一天，第五小队外出搞活动，在马路上恰好被联合国教育考察团准备对中国儿童进行智力测试的勃朗先生和莎米拉小姐遇见。勃朗从汽车上扔出一把金币，小春等抬到后，很快就通过教育局外事秘书周玉明，如数还给了他。在方老师的帮助和教育下，第五小队的同学决心把自己小队变为争气小队。于是，吵架的同学言归于好了；中队委杨晋也认识到不能只顾自己学习，想退出小队是错误的。一次检查卫生，也想为小队争气的小春，把自己又脏又破的红领巾换给了低年级小同学，事后，他遭到大家的严厉批评。为让同学们真正认识荣誉应该去争取，大队部决定组织一次有意义的春游活动。为准备春游活动，方华深夜才回家，发现女儿生病了。爱人周玉明对妻子只顾学校不顾家，感到不满。次日，方华为了全校的学生，忍痛离开女儿而去。在“勇敢者的道路”活动中，李小春被大家选为指挥官，他和刘克、姜建平被几道数学题组成的密码和用英文写的命令难住了，懊悔平时没能好好学习。这时，王薇和杨晋等同学分别译出英文，算出数学题，他们闯过道道难关，终于夺得了红旗。这次活动，同学们真正体会到知识的重要和集体的力量。林老师患了严重的胃病，需要离校休养，方华担负起班主体的工作。她所提倡的“自动化”活动，取得了显著的效果：全班同学平均成绩提高了，第五小队一跃成为“争气小队”。不久，李小春等同学又以他们特殊的方式，热情地欢迎林老师病愈归来。林老师见到孩子们送来的礼物，激动得热泪夺眶而出。在勃朗先生和莎米拉小姐举行的彩球智力测试中，李小春以他的聪明、才智和先人后己的高尚风格，获得了成功，为祖国争得了荣誉。

original_title: 闪光的彩球


title: Twelve Stories about the Flood

overview: This documentary tells the sorrow and helplessness faced by villagers in Nansalu Village (Ming Tribe) of Namaxia Township at southern Taiwan, a hard-hit area by typhoon Morakot. The twelve short stories about homes depict the kind of emotional entanglement experienced by the tribal people after going through a drastic disaster. These stories portray the cruelty of reality and allow the audience to see how it forges endurance of life.

title: Twelve Stories about the Flood

original_title: 大水之後─關於家的12個短篇


title: Yan yang tian

title: 艳阳天

overview: 1956年秋天，冀东平原的东山坞农业合作社遭受了一场严重的自然灾害。民兵排长萧长春（张连文 饰）从县里集训回来，碰上马之悦（浦克 饰）带领马连福等人赶着大车拉着行李外出跑买卖，韩百仲（郭振清 饰）、焦淑红（张明子 饰）等人怎么也拦不住。萧长春对这种放弃生产自救，盲目外流的做法非常气愤，硬是把人和大车截了回来，带领广大群众生产自救。通过整党整社，萧长春取代马之悦当了党支部书记兼社主任。整风运动开始后，马之悦借大呜大放之机，煽动生产队长马连福在干部会上嚷嚷说“农业社搞糟了”， 此言一出，遭到广大社员群众一致谴责。与此同时，村里的贫下中农和部分落后的富俗中农形成了两个鲜明的阶级阵营，暗藏的阶级敌人及反动地主马小辫也蠢蠢欲动......

title: Yan yang tian

character: 马老四

character: 韩百仲

character: 萧长春

character: 萧老大

character: 马之悦

character: 社员

character: 马立本

character: 焦克礼

character: 王书记

character: 赵大娘

character: 马小辫

character: 白胡子大爷

character: 韩小乐

character: 肖老大

job: Assistant Director

original_title: 艳阳天

title: Bright Sunny Skies

title: The Sunny Day


title: 母亲的天空

title: 母亲的天空

overview: 讲述大康在女友逼婚买房之下走上销售假冒伪劣保健品之路、害了包括母亲在内的老人们、最终经营养老院赎罪的故事。揭露当下保健品销售中的种种乱象，有助于消费者识别不法分子的销售骗局，也对当今恋爱男女重新深思爱情婚姻的本质有启示作用。

title: 母親的天空

overview: 講述大康在女友逼婚買房之下走上銷售假冒偽劣保健品之路、害了包括母親在內的老人們、最終經營養老院贖罪的故事。揭露當下保健品銷售中的種種亂象，有助於消費者識別不法分子的銷售騙局，也對當今戀愛男女重新深思愛情婚姻的本質有啟示作用。

original_title: 母亲的天空

title: The Mother's sky


title: Civet Cat for Crown Prince

overview: In Bangkok, Thailand, international thief Lung Shan is asked by gangster Skeleton Buddha to steal the dragon head. Unexpectedly, he collided with Xu Yi, an unemployed homeless man, and had an accident. They exchanged identities.

title: Civet Cat for Crown Prince

title: 偷龙转猫

overview: 泰国曼谷，国际大盗龙山受黑帮老大骷髅佛之托盗取龙首，不料与无业游民徐毅相撞发生意外，互换身份，两人顶着新身份的头衔发生许多啼笑皆非的故事，徐毅开始懂得人穷志应不短，而龙山则明白爱与珍惜的道理，而后他们携手一起智斗骷髅佛，协助警方将骷髅佛势力一网打尽，并成功将在外流浪了一个多世纪的龙首送回祖国怀抱……

title: Civet Cat for Crown Prince

title: گربه زَبّاد برای ولیعهد

overview: در بانکوک، تایلند، دزد بین المللی لونگ شان توسط گانگستر اسکلت بودا خواسته می‌شود تا سر اژدها را بدزدد. او به‌طور غیرمنتظره‌ای با شو یی، یک بی‌خانمان بیکار برخورد کرده و تصادف می‌کند. هویت این دو جابه‌جا می‌شود.

title: 偷龙转猫

overview: In Bangkok, Thailand, wordt de internationale dief Lung Shan door gangster Skeleton Buddha gevraagd om de drakenkop te stelen. Onverwachts kwam hij in botsing met Xu Yi, een werkloze dakloze, en kreeg een ongeluk. Ze wisselden identiteiten uit.

title: สู้ฟัดสลับร่าง

overview: เรื่องราวสุดหรรษาของชายหนุ่มสองคนที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกันมาก่อน แต่กลับต้องมาสลับร่างกันโดยบังเอิญจึงทำให้เกิดเรื่องวุ่นๆ "สวีอี้" คนจรจัดที่ประจำอยู่เยาวราชประเทศไทย เขามักจะต่อว่าโชคชะตาถึงความล้มเหลวในชีวิตของเขา และมักจะโทษผู้อื่นอยู่เสมอ แต่แล้วโชคชะตากลับเล่นตลกให้เขาต้องมาสลับร่างกับพ่อค้าอัญมณี "หลงซาน" อันเป็นเหตุที่ทำให้เขาต้องเข้าไปพัวพันกับการต่อสู้ระหว่างหลงซานและ "แก๊งคูโหลวฝู" สวีอี้ตัดสินใจยืนอยู่ข้างความยุติธรรม และช่วยหลงซานนำพวกมันเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมให้ได้ ในขณะเดียวกัน อิทธิพลของหลงซาน ก็ทำให้เขาตระหนักถึงข้อบกพร่องของตนเอง เลิกต่อว่าโชคชะตา และออกไปเผชิญหน้ากับชีวิตด้วยทัศนคติที่ดีอย่างเช่นหลงซาน

title: 偷龍轉貓

overview: 泰國曼谷，國際大盜龍山受黑幫老大骷髏佛之託盜取龍首，不料與無業遊民徐毅相撞發生意外，互換身份，兩人頂著新身份的頭銜發生許多啼笑皆非的故事，徐毅開始懂得人窮志應不短，而龍山則明白愛與珍惜的道理，而後他們攜手一起智鬥骷髏佛，協助警方將骷髏佛勢力一網打盡，並成功將在外流浪了一個多世紀的龍首送回祖國懷抱……

character: Xu Yi

character: Lung Shan

character: Xiao Di

character: Lao Jing

original_title: 偷龙转猫

title: زَبّاد برای ولیعهد

country: IR


title: 何韻诗 Hocc 《你尚未成為的》Shouson Live 2021 演唱会

title: 何韵诗 Hocc 《你尚未成为的》Shouson Live 2021 演唱会

overview: 何韵诗 Hocc 《你尚未成为的》Shouson Live 2021 演唱会

title: 何韻诗 Hocc 《你尚未成為的》Shouson Live 2021 演唱会

title: 何韻詩 Hocc 《你尚未成為的》Shouson Live 2021 演唱會

overview: 何韻詩 Hocc 《你尚未成為的》Shouson Live 2021 演唱會

original_title: 何韻诗 Hocc 《你尚未成為的》Shouson Live 2021 演唱会


title: Hello Ghost!

type: Logo

overview: After a failed attempt to take his own life, a man discovers he's returned with four ghosts seeking to fulfil their last wishes in hopes of earning his own place in the afterlife.

title: 我的麻吉4個鬼

overview: 對人生感到絕望一心求死的阿緯，多次尋死不成反而被四個鬼上身，沒想到卻也為他帶來這輩子最不可思議的動人奇遇…地獄倒楣男阿緯（曾敬騖 飾）舉目無親無依無靠，老闆跑路工作也丟了，萬念俱灰下只想結束自己倒霉的人生，沒想到不僅死不成還被4個冤鬼纏身，衰上加衰！經過發發大師「降落」指點，只要完成4鬼遺願就可以送他們安心上路，於是阿緯只好心不甘情不願開始一段幫鬼圓夢的超級任務。過程中和救護員筱茵越走越近，阿緯的命運被這群鬼帶到一條全新的岔路…

title: Hello Ghost!

title: 我的麻吉 4 個鬼

overview: 地獄倒楣男阿緯（曾敬驊 飾）舉目無親無依無靠，老闆跑路工作也丟了，萬念俱灰下只想結束自己倒楣的人生，沒想到不僅死不成還被 4 個冤鬼纏身，衰上加衰！經過發發大師（百白 飾）「降落」指點，只要完成 4 鬼遺願就可以送他們安心上路，於是阿緯只好心不甘情不願開始一段幫鬼圓夢的超級任務。過程中和救護員筱茵（邵雨薇 飾）越走越近，阿緯的命運被這羣鬼帶到一條全新的岔路……

title: 看不见的朋友

overview: 以为人生走到绝路，却被鬼带上岔路。地狱倒霉男许辰纬举目无亲无依无靠，老板跑路工作也丢了，万念俱灰下只想结束自己倒霉的人生，没想到不仅死不成还被4个冤鬼缠身，衰上加衰！经过发发大师“降落”指点，只要完成4鬼遗愿就可以送他们安心上路，于是许辰纬只好心不甘情不愿开始一段帮鬼圆梦的超级任务。过程中和救护员余筱茵越走越近，许辰纬的命运被这群鬼带到一条全新的岔路……

title: Olá, Fantasma!

overview: Este filme é uma adaptação do blockbuster sul-coreano de 2010 e da comédia emocionante Hello Ghost. Um entregador solitário, A-wei, tenta cometer suicídio várias vezes, mas falha, não importa o que faça. Através dessas tentativas fracassadas, ele conhece quatro fantasmas – um fumante, um chorão, um fantasma de coração partido e um fantasma travesso. Para morrer, ele descobre que primeiro precisa ajudar esses quatro fantasmas a cumprir seus desejos finais. Ao fazer isso, A-wei faz amizade com esses quatro fantasmas e supera sua baixa auto-estima para sair de sua zona de conforto e experimentar muitas novidades na vida.

title: 디어 마이 고스트

overview: 가족도 친구도 없는 고독한 삶의 끝에서 죽고 싶은 청년 쉬천웨이. 약을 과다 복용한 후 눈을 뜬 그는 네 명의 유령들을 보기 시작한다. 꼴초 유령, 울보 유령, 초딩 유령, 할매 유령. 성격도 외모도 제각각인 네 명의 귀신들 소원을 모두 들어줘야 성불할 수 있다고?! 유령들과 동거하며 잊고 지내던 삶의 의미를 깨닫고, 구급대원 위샤오인과의 새로운 만남으로 다시 일어설 용기를 찾기 시작하는데...

title: Ma Ơi Chào Mi

overview: Bộ phim này được chuyển thể từ bom tấn Hàn Quốc năm 2010 và bộ phim hài lấy nước mắt Hello Ghost. Một người đàn ông giao hàng cô đơn, A-wei, cố gắng tự tử nhiều lần nhưng bất kể anh ta có làm gì đi chăng nữa. Thông qua những nỗ lực thất bại này, anh gặp bốn hồn ma - một con ma hút thuốc, một kẻ hay kêu ca, một con ma đau khổ và một con ma tinh nghịch. Để có thể chết, anh biết rằng trước tiên anh phải giúp bốn hồn ma này thực hiện được tâm nguyện cuối cùng của họ. Trong quá trình đó, A-wei kết bạn với bốn hồn ma này và vượt qua lòng tự trọng thấp kém của mình để bước ra khỏi vùng an toàn và trải nghiệm nhiều điều đầu tiên trong cuộc sống.

title: 我的麻吉4個鬼

overview: Deze film is een bewerking van de Zuid-Koreaanse blockbuster en tranentrekkende komedie Hello Ghost uit 2010. Een eenzame bezorger, A-wei, probeert meerdere keren zelfmoord te plegen, maar faalt, wat hij ook doet. Door deze mislukte pogingen ontmoet hij vier geesten: een roker, een roeper, een diepbedroefde geest en een ondeugende geest. Om te kunnen sterven, leert hij dat hij eerst deze vier geesten moet helpen hun laatste wensen te vervullen. Terwijl hij dit doet, raakt A-wei bevriend met deze vier geesten en overwint hij zijn lage zelfwaardering door uit zijn comfortzone te stappen en van het leven te genieten.

character: Xu Chen-Wei

character: Yu Xiao-Yin

character: Nagging Ghost

character: Chain-Smoker Ghost / Xu Ying-Jie

character: Crybaby Ghost

character: Naughty Ghost

character: Fortuneteller

character: Yu Jing-Tian

character: Bookie

character: Grandpa Chang

character: A-Hao / Zeng Mei-Hao

character: Psychiatrist Dr. Yang

character: Police

character: Hotel Owner

character: Lottery Store Owner

character: Young Wei

job: Theme Song Performance

job: Original Story

job: Location Sound Recordist

job: Supervising Sound Editor

job: Original Music Composer

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Action Director

job: Casting Director

title: 看不见的朋友

title: 我的麻吉4个鬼

title: Hello Ghost

title: 아적마길4개귀


title: 大师傅

title: 大师傅

original_title: 大师傅


title: 小师傅

title: 小师傅

original_title: 小师傅


title: I'm Home

overview: Jen-chieh returns to Taiwan after his visa expires. In the old family home, he tries to find the traces of his father's love and the courage to get closer to his father.

title: 回家了

overview: 海外留學的仁傑因簽證到期無法續留美國，被迫回到台灣老家，與情感疏離的父親重新團聚。疏於表達情感的父與子，說出口的每句話都讓親子關係更顯尷尬；大雨將仁傑困在這幢瀰漫父母記憶的老房子裡，他試著搜尋父愛的痕跡，找到理解與接近父親的勇氣。寫實的鏡頭語言，細膩呈現父與子的壓抑和張力。

title: I'm Home

title: 回家了

overview: 海外留學的仁傑因簽證到期無法續留美國，被迫回到台灣老家，與情感疎離的父親重新團聚。疎於表達情感的父與子，説出口的每句話都讓親子關係更顯尷尬；大雨將仁傑困在這幢瀰漫父母記憶的老房子裏，他試著搜尋父愛的痕跡，找到理解與接近父親的勇氣。寫實的鏡頭語言，細膩呈現父與子的壓抑和張力。

job: Director

original_title: 回家了

title: I'm Home


title: The Gaze

overview: Wei-su gets injured. Her daughter rushes to the hospital. While looking after her, her daughter realizes how distant they are from each other, but they both long to be understood.

title: 維蘇的注視

overview: 維蘇在工作時摔下畫台，疏遠的女兒葦芯返家照護，負起晚輩的責任。隱匿多年的衝突，就在朝夕相處下一一浮現。母女的身體雖流著相同的血液，心的距離卻如此遙遠；心房始終不得碰觸，更遑論開啟。裸身之下，一切無所遁形。

title: The Gaze

title: 維蘇的注視

overview: 維蘇在工作時摔下畫台，疎遠的女兒葦芯返家照護，負起晚輩的責任。隱匿多年的衝突，就在朝夕相處下一一浮現。母女的身體雖流著相同的血液，心的距離卻如此遙遠；心房始終不得碰觸，更遑論開啟。裸身之下，一切無所遁形。

original_title: 維蘇的注視

title: The Gaze


title: The Warmth of an Old House

overview: Care home resident, the blunt Mr. Tao secretly admires fellow resident, the elegant Ms. Pai. He finally plucks up the courage to write her a love letter, but it gets mischievously posted on the home’s bulletin board. Two other residents: Mr. Peng and Mr. Wang call each other “son” as a pet name. Mr. Peng misses his grandson whom he dares not see, while Mr. Wang frets over his terminal illness.

title: 颐园飘香

overview: 描述台北一所养老院老人间发生的温馨故事。

title: The Warmth of an Old House

original_title: 頤園飄香


title: Phoenix Legend Zui Xuan Min Zu Feng Live Concerts

title: 凤凰传奇最炫民族风掀动13亿人演唱会

overview: 万众瞩目暌违两年，内地独一无二民族流行乐团凤凰传奇再次出击。凤凰传奇保持两年一张的发片速率，动用华语乐坛顶级班底不惜重金打造演唱会，百里挑一在千余首作品中甄选三十首全新力作，用最有诚意的精神和最精良的音乐回馈歌迷。《月亮之上》、《吉祥如意》连续两张专辑都在市场和音乐创下不俗口碑和惊人的成绩，但凤凰传奇和孔雀唱片却不因此而感到自满，不断地思索着如何突破创新、在民族流行的基础上融合更多全新音乐元素，给歌迷带来新的惊喜。 凤凰传奇独树一帜的民族流行曲风在新专辑中再度升级，民族风、中国风的基础上大胆串烧民谣、摇滚、慢嗨、舞曲、嘻哈、New Age等元素，原汁原味呈现“凤凰系”音乐，新鲜口味大融汇，视觉听觉双重冲击，令你耳目一新！  Disc 1  01.一代天骄  02.奇迹世界  03.大声唱  04.开门大吉  05.心驰神往  06.大漠情人  07.香香  08.等爱的玫瑰  09.天蓝蓝  10.荷塘月色  11.兵马俑  12.爱的狂怒  13.让爱领舞  14.策马奔腾  15.光芒  Disc 2  01.我们的歌谣  02.秋画  03.沙漠之恋  04.奢香夫人  05.溜溜的情歌  06.传奇  07.嗨！Mrs Leta  08.星光  09.全是爱  10.郎的诱惑  11.月亮之上  12.自由飞翔  13.中国味道  14.最炫民族风  15.演唱会花絮

title: 鳳凰傳奇最炫民族風掀動 13 億人演唱會

overview:
萬眾矚目暌違兩年，內地獨一無二民族流行樂團鳳凰傳奇再次出擊。鳳凰傳奇保持兩年一張的發片速率，動用華語樂壇頂級班底不惜重金打造演唱會，百裏挑一在千餘首作品中甄選三十首全新力作，用最有誠意的精神和最精良的音樂回饋歌迷。《月亮之上》、《吉祥如意》聯續兩張專輯都在市場和音樂創下不俗口碑和驚人的成績，但鳳凰傳奇和孔雀唱片卻不因此而感到自滿，不斷地思索著如何突破創新、在民族流行的基礎上融合更多全新音樂元素，給歌迷帶來新的驚喜。
 鳳凰傳奇獨樹一幟的民族流行曲風在新專輯中再度升級，民族風、中國風的基礎上大膽串燒民謠、搖滾、慢嗨、舞曲、嘻哈、New Age 等元素，原汁原味呈現“鳳凰系”音樂，新鮮口味大融匯，視覺聽覺雙重衝擊，令你耳目一新！
 Disc 1 01. 一代天驕 02. 奇跡世界 03. 大聲唱 04. 開門大吉 05. 心馳神往 06. 大漠情人 07. 香香 08. 等愛的玫瑰 09. 天藍藍 10. 荷塘月色 11. 兵馬俑 12. 愛的狂怒 13. 讓愛領舞 14. 策馬奔騰 15. 光芒 Disc 2 01. 我們的歌謠 02. 秋畫 03. 沙漠之戀 04. 奢香夫人 05. 溜溜的情歌 06. 傳奇 07. 嗨！Mrs Leta 08. 星光 09. 全是愛 10. 郎的誘惑 11. 月亮之上 12. 自由飛翔 13. 中國味道 14. 最炫民族風 15. 演唱會花絮

original_title: 凤凰传奇最炫民族风掀动13亿人演唱会

title: 凤凰传奇2013演唱会


title: Five Elements Secret Art

overview: The ancient people created the five secret arts based on the principle of the five elements, which are the five arts of gold, wood, water, fire and earth, and formed five corresponding sects. However, with the decline of the Golden Gate, the whereabouts of this secret treasure are not known. The Golden Gate heir, Yang Lao, with his son, Yang Yiqin, lives in anonymity in Taoyuan Town, playing iron and selling vegetables.

title: Five Elements Secret Art

title: 五行秘术

overview: 古人根据五行相克的原理创造了五行秘术，分别是御金、生木、 凝水、炼火、祭土五种术法，并形成了五个对应的门派，其中，金门的御金术能操控金属、十分强大，金门曾经有一个神奇的秘宝——金扳指，其中封存着强大的金龙之力，然而，此秘宝随着金门衰落，早已下落不明，金门传人老杨带着儿子杨一斤隐姓埋名在桃源镇打铁卖菜维持生计，杨一斤长大后一心想要去外闯荡，干一番事业，但老杨希望儿子安安稳稳的度过一生，始终没有同意，父子矛盾就此展开…

title: Five Elements Secret Art

title: 五行秘術

overview: 古人根據五行原理創造了五種秘術，即金、木、水、火、土五術，並形成了相應的五個門派。然而，隨著金門的衰落，這件秘寶的下落已不為人知。金門繼承人楊老帶著兒子楊益勤隱姓埋名地住在桃源鎮，打鐵、賣菜。

title: 오행비술

overview: 칼 장수 양일근은 장터에서 자릿세를 갈취하는 건달들한테 시달리는 일이 진절머리 난다. 어느 날, 양일근은 자신의 능력을 꿰뚫어본 하백을 만나고 그 길로 집을 가출해 비술을 배운다. 하지만 하백에게 받은 금반지 때문에 양일근은 예기치 못한 일에 휘말리게 되는데...

title: สุดยอดวิชาเบญจภูต

overview: คนโบราณคิดค้นวิชาเบญจภูตขึ้นมาจากธาตุทั้งห้า อันได้แก่ ทอง ไม้ น้ำ ไฟ และดิน และก่อตั้งสำนักห้าสำนัก "เหล่าหยาง" และลูกชาย "หยางอีจิน" ทำงานตีเหล็กขายผักเพื่อเลี้ยงชีพ โดยไม่เปิดเผยตัวตนอยู่ที่เมืองเถาหยวน หยางอีจินต้องการออกสู่โลกกว้าง เพื่อทำงานเลี้ยงชีพ และเป็นจอมยุทธแบบที่เขาใฝ่ฝันตอนเด็กๆ และเพื่อสืบสานเบญจภูมจีนโบราณ ผสมผสานกับความงามแบบญี่ปุ่น

character: Yang Yijin

character: You Ji

character: He Bo

character: The Third Uncle

character: Gou Ge

character: A Ju

character: Father Yang

original_title: 五行秘术

title: 五行秘術


title: Matchless Mulan

overview: During the Northern Wei Dynasty, the Rouran army invaded the border, and the country called up military residents to go out to battle. To perform the duty for her father, Hua Mulan disguised herself as a man and came to battlefield.

title: Matchless Mulan

title: 无双花木兰

overview: 该片讲述了北魏时期柔然军入侵边境，国家召集军户出征，花木兰为替年迈的父亲尽军户职责，便女扮男装入伍来到边关要塞常平仓。在军中花木兰结实了几位好友，原本只为替父尽责的花木兰不愿伤人性命，不料受命前去解救皇子时好友袁洪被抓，袁洪死在花木兰面前，花木兰明白了乱世之中置身事外便无法保护所爱之人。从此花木兰在战场上奋勇杀敌、屡建战功，敌军节节败退。花木兰替好友报仇后带兵凯旋而归，正在众人欢庆之时，敌军趁机对城内投入数量足有百万的老鼠，军士受到重创。小人萧清泉前去打探敌情时又将敌军“死士”带入城中，军队百姓伤亡惨重。敌军兵临城下，为保国家昌盛百姓安危，花木兰几人以生命代价死守常平仓。

title: 無雙花木蘭

overview: 「英雄難定亂世，但亂世必出英雄」就如同我們熟知的《花木蘭》，木蘭代替父親花弧上戰場，再獻孝心、代父從軍，故事中的親情賺人熱淚。而本作還注入友情成分，以不同的思維角度，創造更加鮮明的花木蘭，讓觀眾也更深入其境，體驗巾幗英雄背後的艱難與感嘅。花木蘭在戰場上無所畏懼，為替友人報仇，憤而殺敵，一改婦人之心，絕無容辭！最後還為保國家百姓安全，在無支援無軍糧的情況下誓死不退，展現戰爭時期生命之脆弱，與人性之複雜。一部角色鮮明、演技清晰，歲月靜好之際，慌亂的戰況讓人沈浸在英雄角色與故事的魅力。

title: Matchless Mulan

overview: Pendant la dynastie des Wei du Nord, l'armée de Rouran a envahi la frontière et le pays a appelé des résidents militaires pour aller au combat. Pour accomplir le devoir de son père, Hua Mulan s'est déguisée en homme et est venue sur le champ de bataille.

title: ムーラン－戦場の花－

overview: 中国・南北朝時代。男勝りで勝気な女性、ホア・ムーランが暮らしている魏の国は、貪欲で残忍な柔然軍の侵攻に脅かされていた。将軍は国を守るため、ついに徴兵令を下す。これにより、高齢で病弱なムーランの父が出征を余儀なくされる。父の代わりに出征を決意したムーランは、男装がばれれば重い刑が科せられることも厭わず、家族には告げず夜中にこっそりと家を抜け出し、替え玉として従軍するのだった。やがて軍は、何万もの敵国の兵による容赦ない攻撃に耐えきれず、一人、また一人と仲間を失い、壊滅的な状態に追い詰められていく。父の代わりに出征を決意したムーランだったが、心には、国で待つ民の平穏と国を守るという強い信念が芽生えていた。食料も絶えた中、生き残った少数の仲間とともに柔然軍が迫る国境に留まるのだが…。

title: 无双花木兰

overview: Tijdens de noordelijke Wei -dynastie viel het Rouran -leger het land binnen en werden de inwoners opgeroepen om zich aan te melden bij het leger. Om de plicht van haar vader uit te voeren, vermomde Hua Mulan zichzelf als een man en ging naar het slagveld.

title: 無雙花木蘭

overview: 「英雄難定亂世，但亂世必出英雄」就如同我們熟知的《花木蘭 1998》，木蘭代替父親花弧上戰場，再獻孝心、代父從軍，故事中的親情賺人熱淚。而本作還注入友情成分，以不同的思維角度，創造更加鮮明的花木蘭，讓觀眾也更深入其境，體驗巾幗英雄背後的艱難與感嘅。花木蘭在戰場上無所畏懼，為替友人報仇，憤而殺敵，一改婦人之心，絕無容辭！最後還為保國家百姓安全，在無支援無軍糧的情況下誓死不退，展現戰爭時期生命之脆弱，與人性之複雜。一部角色鮮明、演技清晰，歲月靜好之際，慌亂的戰況讓人沈浸在英雄角色與故事的魅力。

character: Hua Mulan

character: Toba Sho

character: Li Liang

character: Hua Hu

character: Tian Dahai

original_title: 无双花木兰

title: ムーラン－戦場の花－：2020

country: JP


title: Come on Tian Da Zhi

overview: Tian Dazhi is an ordinary employee of a design company. He graduated from civil engineering, but he is doing the bottom line of the company: delivering water, repairing water and electricity, repairing air conditioners... and is often excluded by colleagues. One day, because he was accidentally appreciated by the beautiful boss who just took office, he was transferred to the design department, and was frequently taken care of by the beautiful boss. Just when he thought he would start a relationship with the beautiful boss, he found out that the beautiful boss had deceived him...

title: Come on Tian Da Zhi

title: 加油！田大志

overview: 田大志是一家设计公司的普通员工，土木工程专业毕业的他却做着公司最底层的活：送水、修水电、修空调……还经常受到同事的排挤。有一天，他因意外受到刚上任的美女老板的赏识，被调到设计部，频频被美女老板关照。正当他以为会和美女老板开始一段情缘的时候，却发现美女老板欺骗了他……

title: 加油！田大志

title: 加油！田大志

overview: 田大志是一家設計公司的普通員工，土木工程專業畢業的他卻做着公司最底層的活：送水、修水電、修空調……還經常受到同事的排擠。有一天，他因意外受到剛上任的美女老闆的賞識，被調到設計部，頻頻被美女老闆關照。正當他以為會和美女老闆開始一段情緣的時候，卻發現美女老闆欺騙了他……

character: 大明星

character: 宋总

character: 杜总

character: 杜琳儿

character: 七叔

character: 田大志

character: 林静

original_title: 加油！田大志

title: Come on Tian Da Zhi


title: Scum

overview: A man was caught cheating when his girlfriend just walked in. She died in an accident immediately after the witness. The man then fell in love with another woman after a short period of mourning. The ghost of his girlfriend got furious, and revenge was about to begin….

title: Scum

title: Scum

overview: 男友被女友捉姦在床，兩人在拉扯中，女友不幸身亡。短暫的低潮後，男友迅速與小三墜入愛河，女友的鬼魂氣憤不已，死不瞑目，一場復仇戰即將展開……。

original_title: Scum


title: Sniper Hero

overview: In the "cold gun" campaign of the war against the United States, Ren Dongfeng, who has been in the army for two years, shows his talent for shooting in a battle for a position, but also causes the death of his comrades at the muzzles of enemy snipers, which becomes a shadow in his heart.

title: Sniper Hero

title: 狙击英雄

overview: 在抗美援朝战争“冷枪冷炮”运动中，入伍两年的任东风在某阵地争夺战中展现出了出色的射击天赋，但也导致战友死于敌军的狙杀枪口之下，成为心中阴影。“特射班”班长高占奎力排众议将任东风纳入麾下，老好人王青成为任东风的观察员，他们在这残酷的战场上与美军狙击王牌舒尔曼展开了一场壮烈的狙击大战。

character: Gao Zhankui

job: Writer

original_title: 狙击英雄


title: SWAT Mission: Sniper Storm

overview: Special police captain Pan Yufei led the team to fight against lawbreakers in order to protect the peace and justice of Hongkong.  In one case, the evidence of a citizen, Lao Zhao, adds to the crime and the criminals are punished. As Lao Zhao and Pan are celebrating Xiao Xiong's promotion banquet, Tao Huan, a gun king killer, suddenly appears and brutally shoots not only Lao Zhao and his wife, but also Xiao Xiong, a highly talented student, who has been shot in the brain and turned into an imbecile.  Years later, the remnants of the evil forces commit another crime, and in order to catch them all, the special police officers set up snipers in advance, and after mastering their movements, they block the roads and surround them in an abandoned factory.

title: SWAT Mission: Sniper Storm

title: 特警使命之狙击风暴

overview: 康城发生一起重大贩毒案件，特警队出击捣毁毒巢，但首犯郭庆东藏匿难寻，在抓捕郭庆东的途中，屡次被他雇佣的狙击手陶欢阻挠，最终，特警队狙击手技高一筹，击败陶欢，成功抓获毒贩。

title: 스나이퍼 스톰

overview: 좀처럼 꼬리가 잡히지 않고 있던 악명 높은 마약 조직의 소탕을 위해 투입된 SWAT 팀은 그들의 근거지를 파악하고 체포 작전을 전개한다. 하지만 어디선가 날아든 저격수에 총탄에 순조로울 것만 같았던 SWAT 팀의 작전은 한 순간 수포로 돌아가게 되지만... 전 경찰 병력이 최대 마약 밀매 집단 소탕 작전에 나서고 특공 대장 판위 페이는 도주 저지 작전에 참가한다. 판위페이는 지시를 따르지 않은 제자 멍자 때문에 범인을 놓치고 경찰 수뇌부는 다시 한번 대대적인 작전을 계획한다. 작전은 순조로운 듯했으나 예상치 못한 변수에 부딪히고 판위페이는 옛 원수 타오환을 만나 최후의 승부를 겨루는데...

title: 特警使命之狙擊風暴

overview: 康城發生一起重大販毒案件，特警隊出擊搗毀毒巢，但首犯郭慶東藏匿難尋，在抓捕郭慶東的途中，屢次被他僱傭的狙擊手陶歡阻撓，最終，特警隊狙擊手技高一籌，擊敗陶歡，成功抓獲毒販。

character: Pan Yufei

character: Tao Huan

character: 赵楠雄

original_title: 特警使命之狙击风暴

title: 特警使命之狙击风暴

title: Te Jing Shi Ming Ju Ji Feng Bao

title: 特警使命：狙击风暴


title: Monster

overview: Five young people who have never met each other accidentally enter a time and place where monsters are rampant.

title: Monster

title: 异兽

overview: 五位素不相识的年轻人，意外进入了怪兽横行的时空。他们面对的将是一场屠杀盛宴。在一个充满了不可思议的能量矩阵的结界中，他们五个人似乎进入了一场无限循环的生死杀戮游戏。深处密林中的每个人，似乎都在被监控之下。要想逃出生天，拯救自己，他们需要异兽的帮助，他们似乎又要躲避异兽的追杀。

title: 異獸

overview: 五位素不相識的年輕人，意外進入了怪獸橫行的時空。他們面對的將是一場屠殺盛宴。在一個充滿了不可思議的能量矩陣的結界中，他們五個人似乎進入了一場無限循環的生死殺戮遊戲。深處密林中的每個人，似乎都在被監控之下。要想逃出生天，拯救自己，他們需要異獸的幫助，他們似乎又要躲避異獸的追殺。

original_title: 异兽


title: Scary Notes

overview: The film tells the story of a reporter's search for the records on the "horror notes", which reappeared many horrifying and supernatural rumors about the ghost in Cuipinglou and the supernatural incident on Beijing Bus No. 375.

title: Scary Notes

title: 恐怖笔记

overview:
　　电影讲述了报社记者、业余网络悬疑故事作家追查十年前发生在“谜镇”的几件知名鬼事的真相，根据匿名电话来到了所有传闻最早开始的地方，而十年过去后，这个地方因为闹鬼已经成了无人居住的鬼楼。随着真相慢慢揭开，他自己似乎也陷入了危险之中……
 　　《恐怖笔记》打破常规恐怖电影叙事模式，采用笔记类多线叙事风格，以笔记本为载体、笔记类章节式呈现，将“后视镜”、 “宾馆浴室”、“公交车”、“可视门禁”五个群像众多的繁复线索有机串联，重力打造出“笔记未完，恐怖不绝”这一极致恐怖体验，力求强化群像人物设定之间的纠缠和影响。

original_title: 恐怖笔记


title: Pan Jinlian Go!

overview: A rural girl, Pan Jinlian, dreams of gaining a firm foothold in the city and achieving her career. However, as soon as he entered the city, he encountered unspoken rules, compensation, working to pay off debts and other bizarre incidents, and had to live under the same roof with GAY Miwu Saburo. A newcomer to a nightclub to accompany a drink, a rich woman who pretended to be a straight man, faced with the elder brother Wu Dalang who always wanted to sell them for money, and Ximen Qing and Wang Po who set up traps for them to voluntarily sacrifice themselves. They fought wits and courage. In the end, Pan Jinlian not only became a new generation of graphic models, but also found a love destination for herself like a queen.

title: Pan Jinlian Go!

original_title: 潘小莲升职记


title: Paper Beauty

name: Painted Skin (阴阳画皮) 2022 - Fantasy Movie Trailer

overview: The palace painter Lu Jiuqing accidentally used a magic brush to open up the world in the painting, and met Yan Ge, the grass and tree spirit. The faces of women in the city were destroyed one after another. In order to find out the truth, the two entered the tomb of life and death. The demon king peeled off the skins of the plant elves, and Yan Ge, who had lost her beauty, turned into a ferocious withered branch. A test of skin and sincerity was placed in front of Lu Jiuqing.

title: 纸画皮

overview: 宫廷画师陆九卿意外用神笔打开画中世界，与草木精灵颜歌相遇。城内女子面容接连被毁，为查明真相，二人进入生死墓。妖王剥去众草木精灵面皮，丢失美貌的颜歌变狰狞枯枝，一场皮囊与真心的考验，摆在陆九卿面前……

title: Paper Beauty

title: 지화피

overview: 요계인 만허경지에 갇혀 있는 초목 정령 안가는 우연히 요계에 들어온 인간 육구경을 따라 인간계로 가게 된다. 만허경지의 대왕 염무신은 안가를 데려오지 않으면 초목 정령을 모조리 죽이겠다고 협박하는데…

title: 紙畫皮

overview: 宮廷畫師陸九卿意外用神筆打開畫中世界，與草木精靈顏歌相遇。城內女子面容接聯被毀，為查明真相，二人進入生死墓。妖王剝去眾草木精靈麵皮，丟失美貌的顏歌變猙獰枯枝，一場皮囊與真心的考驗，擺在陸九卿面前……

character: Ji Yin

original_title: 纸画皮

title: Paper Beauty


title: The Moon Also Rises

overview: Just before the launch of artificial moons, a retired couple finds their harbor in the fading darkness. Trying to catch up with the pace of modernity, their daily life traces this forthcoming brightness back to its earthly origins.

title: The Moon Also Rises

title: 月亮照常升起

overview: 人造月亮升空倒數，亮度可達月光八倍，自此永無黑夜。新聞播報聲不絕如催眠，慶賀新時代來臨，但對於這對老夫婦來說，捲入高速文明漩渦，是飛進未來？還是墜入黑暗？取材自真實中國報導，在迷幻光影下，領觀者出神，靜思人與科技的關係。

job: Cinematography

job: Producer

job: Sound Designer

job: Editor

original_title: The Moon Also Rises

title: 月亮照常升起


title: Magic Man

overview: Confrontation between the superhumans and the evil forces of warlords during the Republic of China.

title: Magic Man

title: 奇门异人

overview: 影片讲述了一位行走在黑暗中，天生具有“身体金属化”特异功能的侠士冷钢出于对腐败军阀和侵略者的仇恨，在刺杀腐败军阀的行动中身受重伤后，被酒馆老板红箩及其女儿麦子所救。从未有过的亲情温暖让冷钢找回了自我，决定回归平凡生活。而麦子也具有“心灵探查”的特异能力，被侵略者扶持的恶势力发现，红箩为保护麦子被害。冷钢凭借保护麦子的强大信念再次觉醒，只身剿灭恶势力，击杀外国变种能力者救出麦子，重新开始新生活的故事。

title: 철권: 쿵푸마스터

overview: 최강의 힘을 겨룬다! 어느 날, 지구에 떨어진 운석의 영향으로 특수한 능력을 지닌 자들이 생겨나기 시작했다. 그들의 힘을 이용해 세상을 지배하려는 자들과 지키려는 자들 간의 마지막 혈투가 벌어진다.

title: 奇門異人

overview: 民國時期，隸屬於殺手組織「修羅門」的地級修羅冷鋼（釋延能 飾），天生具有「身體金屬化」特異功能，在刺殺軍閥的行動中被同門殺手重傷，被酒館老闆紅籮（姚星彤 飾）及其妹妹麥子（金迪 飾）所救。為了報恩，冷鋼短暫留在酒館，這裡的親情和溫暖，讓一直棲身在黑暗中、過著刀尖舔血生活的冷鋼對自己的選擇有所動搖，也促使他決心要回歸平凡。但是與外國勢力勾結的極樂幫，卻在此時大肆拘捕具有異能的國人，而麥子能夠「心靈探查」的特異能力，成為極樂幫最大的目標。為了救回麥子，冷鋼再度成為那個讓眾人聞風喪膽的修羅門殺手，一場燃爆腎上腺的戰鬥正在展開！

title: 奇門異人

overview: 民國時期，隸屬於殺手組織「修羅門」的地級修羅冷鋼（釋延能 飾），天生具有「身體金屬化」特異功能，在刺殺軍閥的行動中被同門殺手重傷，被酒館老闆紅籮（姚星彤 飾）及其妹妹麥子（金迪 飾）所救。為了報恩，冷鋼短暫留在酒館，這裏的親情和温暖，讓一直棲身在黑暗中、過著刀尖舔血生活的冷鋼對自己的選擇有所動搖，也促使他決心要回歸平凡。但是與外國勢力勾結的極樂幫，卻在此時大肆拘捕具有異能的國人，而麥子能夠「心靈探查」的特異能力，成為極樂幫最大的目標。為了救回麥子，冷鋼再度成為那個讓眾人聞風喪膽的修羅門殺手，一場燃爆腎上腺的戰鬥正在展開！

original_title: 奇门异人

title: 奇門異人

title: Qi Men Yi Ren


title: My Wifi? Or Wife?

overview: The film tells the story of a single man who suffered repeated setbacks in life, met Bai in an accident, and mistakenly thought that the other party was a young lady. A series of funny and warm stories happened.

title: My Wifi? Or Wife?

character: Er Xian

character: Wang Cui-Fen

character: Qi Shi-Liu

character: Qi Shi-Qi

character: Doctor

original_title: 我的WiFi女友


title: Feng Shen Shao Nu

overview: Linda and Amy vacation on a beautiful island and have a series of amazing adventures.

title: Feng Shen Shao Nu

title: 封神少女

overview: 琳达与艾米在一个美丽的海岛度假，并发生了一系列惊奇冒险的故事。充盈着青春，爱情，友情的氛围。两个女孩子因为长得漂亮，常常被人当作花瓶看待。在感情上，在事业上都屡屡因此受挫。她们有着自己的追求，本对生活充满信心，想靠自己的真才实学在社会上打拼一番，她们不希望自己的事业与生活是靠外貌上位。本影片有着积极而深刻的现实意义。在现实中，社会上流行着一个新词叫“外貌协会”。很多公司招聘、个人择偶都是根据外貌来决定，把它作为第一标准与首要条件，并因此把女性当作花瓶与工具来看待。本片正是对这种社会现象的批评。全面的客观的去看待女性的能力，看待女性的美。平等的给予女性机会是本片极力宣扬与提倡的一种社会风气与价值观。

original_title: 封神少女


title: On The Air

overview: This film is based on the most popular live video website and outdoor live broadcast software. It tells how the psychologically distorted Dr. Zhao is immersed in his distorted live broadcast world, and how he yearns for the young girl who live broadcasts on the Internet, to destroy all the things and people that you don't want to see, such a series of stories.

title: On The Air

original_title: 亡牌女主播


title: Letter of Uncle Shitou

overview: First short color animation from Linus CHAO (趙澤修), who is a famous painter. Some called Linus CHAO the father of Taiwan animation or Walt Disney of Taiwan. He had joined Disney's crew on the making of The Flintstones and Marry Poppins before returning to Taiwan.  台灣省政府出品，光啟動畫製作。本片以動畫形式介紹「省政信箱」的免費服務以及功能。 村民們開心慶祝光復節，石頭伯卻因買田過戶等等問題，不知如何解決而煩惱。經友人告知，只要寫信到「省政信箱」詢問，很快地就可以得到解答。不久，在台灣省政府新聞處主辦的「省政信箱」服務是免費的，解答既正確又可靠，歡迎大家多利用。

title: Letter of Uncle Shitou

original_title: 石頭伯的信


title: My Own Revenge

overview: The film tells the story of a shocking and unsolved case caused by a school drowning death case. The film depicts the story of the police's spirit of fighting wits and courage with Abe, a patient with split personality, after a series of investigations.

title: My Own Revenge

original_title: 別動我女神


title: Peeper

overview: The nearly outdated actress An Qi has been in the entertainment industry for ten years but is not tepid. She and her agent Amy have a plan. The two carefully planned a hype event, and used Wang Hao, a fan who was too delusional about An Qi, to get rid of it after successfully hyping it up. From the exposure of the indecent video at the film conference, to An Qi's move and arranging for Wang Hao to take care of her, all plans are going smoothly. Finally, one night, An Qi and her neighbors were attacked one after another, and the situation was serious. After the police took away Wang Hao who attacked An Qi, An Qi and Amy quarreled about whether to turn themselves in. Amy unexpectedly discovered that someone had been spying on An Qi, and that someone else was behind the attack on the neighbor.

title: Peeper

original_title: 偷窺者


title: Blood Letter Mystery Case of Shuntian

overview: One day, during the Qianlong period of the Qing Dynasty, the body of Mr. Wen, who was running a restaurant in Gyeongseong, is found dead. Upon arriving at the scene of the incident, Wang Seong-rim, a mailman from Suncheon-bu, finds a blood letter, but there are too many suspicious things to conclude as a suicide. Eventually, as a result of interrogation of Mr. Won's wife, he finds out that Mr. Won did not know the letters in his lifetime.  At that time, Mr. Sa, who he had known well with Mr. Won, was murdered again with a similar technique, and Wang Seong-rim from Suncheon-bu, struggling to find a suspect, is on the verge of death...

title: 순천부: 살인가면

overview: 청나라 건륭 년간, 어느 날 경성에서 식당을 운영하던 원씨가 시체로 발견된다. 사건 현장에 도착한 순천부 통판 왕성림은 혈서를 발견하지만, 자살로 결론짓기에는 수상한 점이 너무 많다. 결국 원 씨의 부인을 심문한 결과, 원 씨가 생전에 글자를 몰랐다는 사실을 알게 된다. 그때 평소에 원 씨와 잘 알고 지내던 사 씨가 비슷한 수법으로 또 피살되고, 순천부 왕성림은 용의자를 찾기 위해 고군분투하다가 죽음의 위기에 몰리는데…

title: Blood Letter Mystery Case of Shuntian

original_title: Blood Letter Mystery Case of Shuntian