title: Beijing 2022 Olympic Opening Ceremony

overview: On February 4, 2022, the opening ceremony of the 24th Winter Olympic Games was held at the Beijing National Stadium.

title: Beijing 2022 Olympic Opening Ceremony

title: 2022年第24届北京冬季奥运会开幕式

overview: 2022年2月4日，第二十四届冬季奥林匹克运动会开幕式在北京国家体育场举行。北京冬季奥运会开幕式以“构建人类命运共同体”为核心表达，以“简约、安全、精彩”为创作原则，立足于从全世界的角度展望美好未来。

title: 2022年第24届北京冬季奥运会开幕式

title: 2022 年第 24 屆北京冬季奧運會開幕式

overview: 2022 年 2 月 4 日，第二十四屆冬季奧林匹克運動會開幕式在北京國家體育場舉行。北京冬季奧運會開幕式以“構建人類命運共同體”為核心表達，以“簡約、安全、精彩”為創作原則，立足於從全世界的角度展望美好未來。

original_title: 2022年第24届北京冬季奥运会开幕式

title: Beijing 2022 Winter Olympic Games Opening Ceremony

title: 北京冬奥会开幕式


title: Play of the Play

type: Poster

status: Released

overview: Ai Weiwei Studio presents the process of creating a Yu opera based on the first trial over Ai's fake tax case.

title: Play of the Play

title: 花打朝

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 花打朝

original_language: zh

title: Hua Da Chao

country: CN


title: Straight

overview: On May 12, 2008, Sichuan province suffered a devastating earthquake with thousands of deaths and many more injured and displaced. School buildings constructed from substandard materials, by corrupt government officials and contractors, collapsed, causing thousands of children to lose their lives. The buildings were described as tofu-dregs buildings because of the ease in which they structurally collapsed. Ai Weiwei and a team of volunteers traveled extensively throughout the areas of devastation, researching and documenting all the student deaths. In the aftermath of the quake, the collapsed school buildings were cleared out, the twisted steel rebar pulled out and sent to scrapyards. Ai acquired many tons of the twisted rebar, sending the material to his studio in Beijing where craftsmen meticulously straightened each piece of rebar.

title: Straight

title: 直

title: 直

original_title: Straight

title: 直


title: You Know What I Mean

overview: The Bazhou police wrongfully arrested seven people without any evidence around September 16, 2001, for their involvement in the murders of two families. The police have long been suspected of abusing their authority, using “Third Degree” techniques and fabricating false evidence, among other illegal acts. In the years since their arrests, the wrongfully convicted have been put on death sentence, death sentence with reprieve, and life imprisonment.

title: You Know What I Mean

title: 你應該能聽懂我説的話

job: Cinematography

department: Crew

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

original_title: 你应该能听懂我说的话


title: The Jade Goddess of the Supreme Emei

name: [Unparalleled Yanshi: Gracious Master of Emei] | Sword Girl Saves the World | Action/Romance | YOUKU

site: YouTube

type: Trailer

overview: Elderly Nun Wumei inadvertently obtained a special martial art "Yanshi's Offering", where the practitioners can control others in distance, no matter they're living or dead. At the same time, Emperor Qianlong's nephew Yonghan held a grudge since his father Hongshi died tragically after being cut from his clan status. Under the guise of killing people who had been opposing Ming Dynasty, he plundered the martial art skills of all sects and tried to usurp the throne. His new goal is the Emei secret skill "Yanshi's Offering." Bai Yuanming, who is proficient in medicine, came to Emei to relieve the malaria crisis. He met Li Erhuan, a female disciple of Emei, and was involved in disputes. Under the pseudonym Sun Ziyi, Yonghan sneaked into Emei to provoke a dispute in an attempt to profit from it, and was eventually defeated by Bai Yuanming and Li Erhuan

title: The Jade Goddess of the Supreme Emei

title: 绝代偃师之玉女掌门

character: Bai Yuanming

type: Cast

character: Li Erhuan

character: Jia Yan

character: Su Muyun

character: Zhou Zhixuan

character: Bai Xiaoxiao

character: Hu Xiaolian

character: The Grandmaster

original_title: 绝代偃师之玉女掌门

title: Jue Dai Yan Shi Zhi Yu Nv Zhang Men , Jue Dai Yan Shi Zhi Yu Nü Zhang Men , 御宠娇妃2绝代偃师 , 絕代偃師之玉女掌門 , 禦寵嬌妃2絕代偃師 , 绝代偃师之玉女掌门 , Sword Girl Saves the World

title: Unparalleled Yanshi Gracious Master of Emei


title: Alien Invasion 2

type: Backdrop

overview: Alien Invasion 2

title: Alien Invasion 2

title: 外星人事件2

overview: 传闻，几十年前外星人曾开着飞船造访过下井沟，还留下了一样宝物。但如今的下井沟只是个平凡的东北小村庄，这扯淡的传闻压根儿没人信。王永旺已经去世的爷爷就是传闻中的男主角，然而现实里，他只是个平凡且窝囊的大龄穷屌丝。喜欢村里的漂亮小寡妇，可他却掏不出人家要求的十万彩礼钱 。与此同时，还假扮成港商的老混子李富贵也盯上了下沟村。他谋划了一场集资的骗局，目标就是朴实村民兜里的那点钱。然而这一天，外星人真的来了！村庄原本平静的生活彻底被打破......

title: 外星人事件2

overview: Het gerucht gaat dat buitenaardse wezens tientallen jaren geleden Xiajinggou in een ruimtevaartuig bezochten en een schat achterlieten. Maar nu is Xiajinggou slechts een gewoon klein dorpje in Noordoost-China, en niemand gelooft deze onzin. De overleden grootvader van Wang Yongwang is de mannelijke hoofdrolspeler, maar in werkelijkheid is hij slechts een gewone en nutteloze oudere arme man. Hij houdt van de mooie kleine weduwe in het dorp, maar hij kan de bruidsschat van 100.000 die ze vraagt niet betalen. Tegelijkertijd richtte Li Fugui, een oude gangster die zich ook voordeed als een zakenman uit Hong Kong, zich ook op Xiagou Village. Hij plande een oplichtingsactie om geld in te zamelen, waarbij hij zich richtte op het weinige geld dat in de zakken van eenvoudige dorpelingen zat. Maar op deze dag kwamen er echt buitenaardse wezens! Het oorspronkelijk vredige leven in het dorp werd volledig verwoest...

title: 外星人事件 2

overview: 傳聞，幾十年前外星人曾開著飛船造訪過下井溝，還留下了一樣寶物。但如今的下井溝只是個平凡的東北小村莊，這扯淡的傳聞壓根兒沒人信。王永旺已經去世的爺爺就是傳聞中的男主角，然而現實里，他只是個平凡且窩囊的大齡窮屌絲。喜歡村裏的漂亮小寡婦，可他卻掏不出人家要求的十萬彩禮錢 。與此同時，還假扮成港商的老混子李富貴也盯上了下溝村。他謀劃了一場集資的騙局，目標就是樸實村民兜裏的那點錢。然而這一天，外星人真的來了！村莊原本平靜的生活徹底被打破. . . . . .

character: Tony

original_title: 外星人事件2


title: Biography of the Mutants

title: 魔游纪1：盘古之心

overview: 以冒险探索为基础，结合黑暗、魔幻的视觉风格展现出一个与众不同的世界观。故事讲述了中土末年，乱世初现，纷争不断。小和尚江流儿机缘巧合吞下至宝盘古之心。不得已与天诛焱、颲、偃流沙三名赏金异人踏上了取丹之旅。

title: Biography of the Mutants

title: 魔游纪1：盘古之心

overview: ผจญภัยลึกลับ สุดยอดดาร์กแฟนตาซี ฉายให้เห็นโลกที่แตกต่าง เนื้อเรื่องกล่าวถึงช่วงยุคปลายของจงถู่ เกิดเหตุชุลมุนและปะทะกันขึ้นมากมาย เณรน้อยเจียงหลิวเอ๋อบังเอิญกลืนหัวใจของเทพเจ้าผานกู่เข้าไป เขาจึงต้องไปตามหายาวิเศษพร้อมกับคนประหลาดสามคนที่มีนามว่าเทียนจูเยี่ยน เลี่ยและเยี่ยนหลิวซา

title: 魔游纪1：盘古之心

character: General

character: Buzu Chief

character: Guan Zhu

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 魔游纪1：盘古之心


title: The Infernal Return

overview: After six years of being ordered to go undercover in a gang, Xing Jiangfeng is tired of his undercover life of crisis and dreams of finding his true self. A conspiracy for power leads Xing Jiangfeng into a death trap, and his recovery becomes a moot point.

title: 无间归途

overview: 邢江峰奉命卧底帮派六年，厌倦危机四伏的卧底生活，梦想找回真实的自己。一场谋夺权利的阴谋，让邢江峰陷入死亡的陷阱，恢复身份成为泡影。为生存、为自由，邢江峰凭借智慧惩奸除恶、瓦解阴谋、逃出陷阱、找回自由。

title: 无间归途

title: The Infernal Return

title: 無間歸途

overview: 邢江峯奉命卧底幫派六年，厭倦危機四伏的卧底生活，夢想找回真實的自己。一場謀奪權利的陰謀，讓邢江峯陷入死亡的陷阱，恢復身份成為泡影。為生存、為自由，邢江峯憑藉智慧懲奸除惡、瓦解陰謀、逃出陷阱、找回自由。

character: Xing Jiangfeng

character: Zhao Tong

character: Chen Shuiqing

character: old gang leader

original_title: 无间归途


title: Biography of the Mutants 2

title: 魔游纪2：异乡奇遇

overview: 寻找线索失败众人只能重返天都城，却因道路不通只得选择水路。不料意外掉下瀑布。醒来后机缘巧合来到了女儿国，老沙却变成了女王的夫婿，江流儿发现女王是异人，从而引起了天诛焱和颲的担心。原来女王是.....战火一触即发......

title: Biography of the Mutants 2

title: 魔游纪2：异乡奇遇

overview: การหาเบาะแสล้มเหลวพวกเขาจึงจำเป็นต้องกลับไปที่เมืองเทียนตู แต่ไม่สามารถทางบกได้ พวกเขาจึงจำ เป็นที่จะต้องเดินทางทางน้ำ และเหตุการณ์ที่ไม่คาดถึงก็เกิดขึ้นพวกเราบังเอิญพลัดตกเหวน้ำตก เมื่อตื่นมาแล้วก็พบว่าตัวเองมาอยู่ในเมืองลูกสาว คือเมืองที่มีแต่ผู้หญิง เหล่าซาก็กลายเป็นสามีของราชินีของเมืองนี้ เมื่อเจียงหลิวเอ๋อ รู้ว่าราชินีของเมืองสตรีเป็นอมนุษย์ ทำให้ เทียนจูเยี่ยน และ เลี้ย เป็นห่วงเหล่าซา จริงๆแล้วนั้นราชินีของเมืองสตรีตัวจริงคือใครกันแน่ ในขณะเดียวกันสงครามก็กำลังจะเกิดขึ้นอีกครั้ง

title: 魔游纪2：异乡奇遇

original_title: 魔游纪2：异乡奇遇


title: Biography of the Mutants 3

title: 魔游纪3：天都暗潮

overview: 江流儿抵挡凌虚子爆炸过多的调用了盘古之心的力量，却导致自身陷入了与凌虚子一样的危及，三人带着他寻找馆主介绍的神医，神医表示必须要两味毒草才能救江流儿一命，众人深入山林寻找毒草虽然艰险却也将草药找回，救了江流儿。众人返回天都修整，却被告知馆主不在，颲与老沙参加了清婵的比武招亲却被官府盯上，清婵身死老沙发疯，颲也改变了对常人的看法，三火和江流则误入了一瞬间空间，对馆主开始有了怀疑。

title: Biography of the Mutants 3

title: 魔游纪3：天都暗潮

overview: การต่อสู้ของ เจียงหลิวเอ่อ กับ หลิงสวีจือ โดยใช้พลังจากหัวใจของเทพ ผานกู่ เป็นผลทำให้ เจียงหลิวเอ่อ และ หลิงสวีจือได้รับบาดเจ็บทั้งคู่ เพื่อนสนิทสามคนจึงพา เจียงหลิวเอ่อ ไปหาหมอเทวดา หมอเทวดาให้ทุกคนหาหญ้าพิเศษที่มีพิษสองชนิดมารวมกันถึงจะช่วย เจียงหลิวเอ่อ ได้ พวกเขาจึงต้อง เข้าไปในป่าลึกที่เต็มไปด้วยความยากลำบากมากมายเพื่อไปหาหญ้าที่มีพิษมารักษาเพื่อนทำให้ เจียงหลิวเอ่อ หายดี พวกเขาจึงพากันกลับเมืองเทียนตูเพื่อต้องการที่จะอยู่อย่างสงบ ระหว่างเดินทางกลับก็ได้ข่าวว่า ผู้ดูแลเมืองเทียนตูไม่ได้อยู่ที่เมือง อีกด้านหนึ่งของเรื่อง ตัวละครอย่าง เลี่ย และ เหล่าซา ได้เข้าร่วมพิธีแข่งขันหาคู่ครองเพื่อแต่งงานกับ ชิงฉาน ที่หายตัวไป และฝ่ายสืบสวนคดีกำลังตามหาตัวเขาอยู่ และเมื่อสองคนนี้ปรากฎตัวจึงถูกจับตัวไป สุดท้าย ชิงฉาน ก็เสียชีวิต ทำให้ เหล่าซา เสียสติ และความคิดของ เลี่ย ก็เลยเปลี่ยนไปจากเหตุการณ์หลายๆ อย่างที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกัน ซันหั่ว กับ เจียงหลิวเอ่อ ตกไปในห้วงกาลเวลา และประชาชนก็เริ่มสงสัยหัวหน้าแห่งเมืองเทียนตู

title: 魔游纪3：天都暗潮

original_title: 魔游纪3：天都暗潮


title: Biography of the Mutants 4

title: 魔游纪4：白骨之姬

overview: 清醒后的三火去找馆主理论，发现她有很多事瞒着自己。三火则打算带着江流儿等人离开天都城，却发现醉酒的老沙被白骨姬绑走，筹码则是与众人交换江流儿。颲与三火设圈套为抓获白骨姬，上演苦肉计大打出手。为套出情报众人决定带着白骨姬去找能够窥探记忆的窥心老人，却发现了白骨姬令人唏嘘的过往。

title: Biography of the Mutants 4

title: 魔游纪4：白骨之姬

overview: เมื่อ ซาน หัว ตื่นขึ้นมาได้หาเรื่องทะเลาะวิวาทกับเจ้าอาวาส และได้พบว่า เจ้าอาวาส มีเรื่องที่ปิดบังตัวเองอยู่ หลายเรื่อง ซาน หัวเลยวางแผนว่าจะพา เจียง หลิ่ว เอ้อ และคนอื่นๆ ออกไปจากเมืองเทียนตู แต่ในระหว่างทางพบว่าซัวเจ๋งโดนปีศาจกระดูกขาวลักพาตัวไป เพื่อช่วยชีวิตของซัวเจ๋ง เจียง หลิ่ว เอ้อ เหลีย กับ ซาน หัว เลยสร้างกับดักเพื่อที่จะจับปีศาจกระดูกขาว การต่อสู้จึงเกิดขึ้น และเพื่อความลับบางอย่าง ทุกคนเลยตัดสินใจว่าจะพาปีศาจกระดูกขาวไปหาผู้เฒ่า คุย ชิน ผู้เฒ่าผู้นี้มีความสามารถในการดูความทรงจำของคนอื่นได้ จึงทราบเรื่องราวในอดีตของปีศาจกระดูกขาว ในขณะเดียว อยู่ดีดีก็มีชายลึกลับมาสิงร่าง เจ้าอาวาส และเขาบอก ซาน หัว ว่า พวกพ้องของ เจ้าอาวาสได้ร่วมมือกับ เหลียน ชา ซาน หัว ให้นำทุกคนกลับไปที่บ้านเกิดของเขา

title: 魔游纪4：白骨之姬

original_title: 魔游纪4：白骨之姬


title: Biography of the Mutants 5

title: 魔游纪5：宿命之争

overview: 天诛焱一行人回到荒芜之地发现自己的部族在屠戮常人，快马加鞭却错过部族屠戮常人的部队，三人回忆童年却又对常人的看法出现了分歧。第二天部队返回，三火质问首领为何屠杀常人，并举行仪式要成为部族首领。最后仪式被打断，部族分裂成了两部分。三火众人收到了白骨姬愿意帮助众人的消息。众人带着白骨姬路过车迟国，却发现这里异人为王，刚刚高兴却发现常人备受压迫，与国王理论之时却发现这背后的阴谋。

title: Biography of the Mutants 5

title: 魔游纪5：宿命之争

overview: สามสหายอมนุษย์และเณรน้อยอีกหนึ่งรูปเดินทางกลับมายังชนเผ่าของตน จึงพบว่าหัวหน้าเผ่าของพวกเขาได้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ทั้งสี่ยอมเชื่อใจนางกระดูกขาวอีกครั้ง ออกเดินทางตามหาเคล็ดวิชา เพื่อดึงพลังหัวใจผานกู่ออกมาจากร่างของเณรน้อย ระหว่างทางพวกเขาพบกับแคว้นประหลาดที่เหล่าอมนุษย์เป็นดั่งทวยเทพปกครองมนุษย์ ทั้งสี่ได้รับการต้อนรับอย่างเทพเซียน แต่เหตุใดตกดึกถึงถูกลอบฆ่าเสียอย่างนั้น

title: 魔游纪5：宿命之争

original_title: 魔游纪5：宿命之争


title: Biography of the Mutants 6

title: 魔游纪6：一瞬决战

overview: 白骨姬将众人带到莲刹曾经研究异丹的基地周围，但江流儿却发现每一次醒来都回到了出发前一切重新开始，江流儿一遍遍尝试终于来到了基地，却发现一切都是迦楼罗的阴谋。三人在江流儿面前一次次死去，为了阻止这一切，江流儿答应跟迦楼罗走。迦楼罗举行仪式要取出盘古之心却触发了盘古之心的力量将江流儿一次次回溯时空。江流儿向所有人一一告别，并在金山寺与迦楼罗决战！

title: Biography of the Mutants 6

title: 마계대전

overview: 특별한 힘을 가진 반고지심을 차지해 세상을 지배하려는 악당에 맞서 싸우는 동자승 강류아와 일행들의 이야기를 다룬 영화

title: 魔游纪6：一瞬决战

overview: เมื่อสามสหายอมนุษย์และเณรน้อยเดินทางไปยังเมืองปีศาจพร้อมนางกระดูกขาว ที่นั่นมีภูมิประเทศเป็นเขาวงกต ซึ่งไม่ว่าจะเดินอย่างไรก็วนกลับมาที่เดิมอยู่ดี มีเพียงเณรน้อยเจียงหลิวเอ๋อร์ที่สามารถคาดเดาเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นล่วงหน้าได้ เนื่องจากฝันร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ค่อย ๆ เห็นภาพที่ชัดเจนขึ้นเรื่อย ๆ เป็นฝันซ้อนฝันที่เขาไม่อาจรับรู้ได้เลยว่าเหตุการณ์ใดกันแน่ที่เป็นเรื่องจริง หรือแท้จริงแล้วเรื่องราวทั้งหมดนี่มันจะเป็นแค่กับดักเท่านั้น แล้วพวกเขาจะสามารถหลุดพ้นจากวังวนนี้ได้สำเร็จหรือไม่

title: 魔游纪6：一瞬决战

original_title: 魔游纪6：一瞬决战


title: 蝴蝶梦

overview: When Zhuang Zhou died, his wife could not bear to be lonely and had a new lover before her husband's corpse was cold. In order to make the new man happy, Zhuang Zhou's wife took her new lover to Zhuang Zhou's grave to harass him. Unexpectedly, Zhuang Zhou did not die, he died by fraud to test his wife's fidelity. The new lover was none other than Zhuang Zhou in disguise.

title: 蝴蝶梦

overview: 庄周之妻田秀助夫学道，苦守南华十年，常常顾影自怜，夜梦蝴蝶。后庄周终成道林圣贤，楚国王孙造访南华，诚请庄周赴楚任相，被田秀拒绝，却引起庄周猜忌。庄周又在宣道途中，偶遇小寡妇煽坟。经询问，方知其夫临终遗言：“须待坟干方再可嫁”，于是庄周据此推理，荒唐试妻。试妻过程中，他既疑又爱，既爱又疑，身不由己，时露破绽。那么这场荒诞游戏，终究如何结局，又验证了什么呢？

title: 蝴蝶梦

original_title: 蝴蝶梦

title: 大劈棺


title: 黄霄雲-伟大梦想

title: 黄霄雲-伟大梦想

overview: 《伟大梦想》是由中国人民解放军空军政治工作部宣传文化中心蓝天作词、由著名音乐制作人郝松作曲、青年歌手黄霄雲演唱的全新力作

original_title: 黄霄雲-伟大梦想


title: A Lonely Knife

title: 刀震江湖

overview: 开国武将周镇山一家惨遭灭门，其子周极逃亡之际被洞天教教主成义天所救，拜入门下。其间，受成义天之命劫取官银，成义天曰劫富济贫——然大部分银两还是入了洞天教私库。江南水灾时，在杭州重逢江南巡抚之女凌青瑶。两人许下约定，大仇一报，在西湖共度余生。此后十年，周极孤隐深山苦练洞天教绝学与家传刀法，刀法之快在江湖落得一个孤影刀的名号。十年生死两茫茫，周极来到苏州刺杀当年的抄家世仇——如今的苏州太守卫元虎，却意外发现凌青瑶已嫁作其妇，周极逃出重围后痛不欲生。

title: 도진강호

overview: 태사의 계략으로 억울하게 가문이 멸문지화 당한 주인공의 복수를 그린 무협영화

title: 刀震江湖

overview: 開國武將周鎮山一家慘遭滅門，其子周極逃亡之際被洞天教教主成義天所救，拜入門下。其間，受成義天之命劫取官銀，成義天曰劫富濟貧——然大部分銀兩還是入了洞天教私庫。江南水災時，在杭州重逢江南巡撫之女淩青瑤。兩人許下約定，大仇一報，在西湖共度餘生。此後十年，周極孤隱深山苦練洞天教絕學與家傳刀法，刀法之快在江湖落得一個孤影刀的名號。十年生死兩茫茫，周極來到蘇州刺殺當年的抄家世仇——如今的蘇州太守衞元虎，卻意外發現淩青瑤已嫁作其婦，周極逃出重圍後痛不欲生。

title: A Lonely Knife

original_title: 刀震江湖


title: Romantic Assassin

title: 风流刺客

overview: 网络大电影《风流刺客》是一部由陈泳旭编剧、焦洋导演的电影作品，影片主要讲述了职业杀手林虎追杀周二，在云岭遇到被王府追杀的沈蓉，二人误认周二为恩人，林虎还立下杀契，结果反复遭到暗算。好在追杀势力到来时，几人协力战胜对方，并结下深情厚谊。最终林虎和沈蓉走到一起，周二也找到了活路

title: Romantic Assassin

title: Thích Khách Phong Lưu

overview: Nội dung của phim Thích Khách Phong Lưu xoay quanh một sát thủ chuyên nghiệp tên là Lâm Hổ (Trần Hổ), người có thể hoàn thành bất kỳ phi vụ nào với tài năng kiệt xuất, đặc biệt anh ta chỉ nhận giết kẻ ác, không giết người tốt. Hổ vừa mới nhận lệnh truy sát Châu Nhị với số tiền lên tới 3 ngàn lượng vàng. Trên đường đi tìm mục tiêu của mình, anh bị bất tỉnh do đang mắc một căn bệnh lạ, Hà Thanh – “người tình” của Châu Nhị, vô tình bắt gặp và đưa anh về nhà để nghỉ ngơi, sau khi tỉnh dậy người đầu tiên anh nhìn thấy chính là Châu Nhị, nghĩ rằng Nhị đã cứu mình nên không giết ngay mà cho y 2 ngày để trốn. Sau đó, Hổ rời khỏi nhà Thanh Hà để đi tìm nơi tá túc.

character: Lin Hu

character: Chen Rong

character: Zhou Er

character: Qing He

character: Big Brother

character: Chen Rong's father

original_title: 风流刺客


title: A Swordsman in the Wind

title: 风流剑客

overview: 曾经似狂风呼啸江湖的天下第一剑客穆易，厌倦了刀光剑影的江湖纷争，生出退隐之意，身为天煞门第一高手的他，只有为门主完成最后一次任务，才能换得自由身。 门主之女独孤芳与穆易一同出行，巧施美人计，诱骗采花盗入局，俩人同心协力歼灭采花大盗。完成任务凯旋归来时，门主再三挽留，怎赖穆易去意以决，门主见留不住，在道别酒中暗施毒药，欲毁掉不为己所用之人才，身中奇毒的穆易怒气冲天，早已对穆易芳心暗许的独孤芳想力挽狂澜，女人的柔情还是灭不了男人的血性，独孤芳重伤在两男人之间，濒临之际，表明了心迹，愿他们就此停息，她一走，男人间的仇更深，穆易力战群魔，逃出魔窟。

title: A Swordsman in the Wind

title: 風流劍客

overview:
曾經似狂風呼嘯江湖的天下第一劍客穆易，厭倦了刀光劍影的江湖紛爭，生出退隱之意，身為天煞門第一高手的他，只有為門主完成最後一次任務，才能換得自由身。
 門主之女獨孤芳與穆易一同出行，巧施美人計，誘騙採花盜入局，倆人同心協力殲滅採花大盜。完成任務凱旋歸來時，門主再三挽留，怎賴穆易去意以決，門主見留不住，在道別酒中暗施毒藥，欲毀掉不為己所用之人才，身中奇毒的穆易怒氣沖天，早已對穆易芳心暗許的獨孤芳想力挽狂瀾，女人的柔情還是滅不了男人的血性，獨孤芳重傷在兩男人之間，瀕臨之際，表明了心跡，願他們就此停息，她一走，男人間的仇更深，穆易力戰群魔，逃出魔窟。

character: Ling Yun

character: Mu Yi

character: Yi Ni

character: Bandit A

original_title: 风流剑客


title: The Strange Gate of Secrets 2

title: 奇门诡秘之 深渊之门

overview: 民国初年，在中国的北方，偏安一隅的徐家村，人们和往常一样，日子平淡无奇，无聊的人聚在一起赌博，清晨徐镜楼被一个梦惊醒，而在梦中他预见了一次死亡，本以为只是一个梦，却没想到梦也会变成现实，接着村子里接连发生稀奇古怪的事情，好奇心驱使着徐镜楼去追寻真相，而当一步步揭开真相的时候，展现在他面前的是一个颠覆了他十几年来所有认知的世界，一个个奇怪的门派，异术，在他眼前展开，将它带进一个自己从未想过的世界，本来普普通通的邻里乡亲，一个耳光身怀异术，而且争斗起来不死不休

title: The Strange Gate of Secrets 2

character: Xu Guanshan

character: Xu Jinglou

character: Ma Nan

character: Ma San

character: Aunt Huang

character: Lao Yincan

character: Lao Liu

character: Lao Hu

original_title: 奇门诡秘之 深渊之门


title: Green Snake

overview: Qin Zizhen, the son of a family. Powerful and handsome-looking, because of his talents, he isfavored by the family, loved by his elders, supported by friends, seemingly perfect. Bai Youyou is chivalrous, courageous, talented, kind-hearted and lovely. They suffered a bumpy relationship. For this reason, Zizhen became a daughter, incarnate as a green snake

title: 新白蛇传之青蛇

overview: 秦子矜，世家公子。有权有势，长相俊朗，因为天资聪颖，备受家族青睐，长辈喜欢，朋友拥护，看似一切完美，白悠悠，侠肝义胆，才貌双全，善良可爱，战乱，二人遭到了坎坷情劫..子矜竟为此成为女儿身,化身青蛇...

title: Green Snake

title: 新白蛇傳之青蛇

overview: 秦子矜，世家公子。有權有勢，長相俊朗，因為天資聰穎，備受家族青睞，長輩喜歡，朋友擁護，看似一切完美，白悠悠，俠肝義膽，才貌雙全，善良可愛，戰亂，二人遭到了坎坷情劫. . 子矜竟為此成為女兒身, 化身青蛇. . .

original_title: 新白蛇传之青蛇


title: 少女茯苓1：萌乖夫君养成记

title: 少女茯苓1：萌乖夫君养成记

overview: 与茯苓相恋七生七世的谭儿，在最近一次的轮回过程中出现差错，灵魂与记忆分别投胎成为两个人，茯苓不顾生死，终于找出原因，打败敌人，最终凭借强大的爱的力量，挽救了谭儿，也拯救了自己的爱情。

title: 少女茯苓 1：萌乖夫君養成記

overview: 與茯苓相戀七生七世的譚兒，在最近一次的輪迴過程中出現差錯，靈魂與記憶分別投胎成為兩個人，茯苓不顧生死，終於找出原因，打敗敵人，最終憑藉強大的愛的力量，挽救了譚兒，也拯救了自己的愛情。

original_title: 少女茯苓1：萌乖夫君养成记


title: 少女茯苓2：七生七世桃花劫

title: 少女茯苓2：七生七世桃花劫

overview:
方圆几百里最为富有的巴崇寨，近日因不明原因被毁。周围村民纷纷涌去想趁机捞点便宜。这时，云游书生江沅正巧路过寨子。巴崇寨少主将江沅骗进寨子。
 　　江沅住在寨子里，半夜被神秘人影袭击，得知巴崇寨不为人知的秘密，原来寨子里要定期镇压名叫太岁的怪物，方法竟然是活人祭祀。而少主作为被选中的祭品，不甘被祭，所以，江沅就成了替死鬼。

title: 야연2

overview: 량, 천휘 기간에 번왕들이 난무하자, 위왕 위번운은 어린 황제를 등에 업고 제후에게 호령하며 천하에 권세를 휘두른다. 그로 인해 수많은 무고한 자들이 죽게 되고, 그로 인해 천하는 대혼란에 빠져 민심은 흉흉해진다. 한편 어린 황제는 전 조정의 보물을 쥐고 있었는데 강호의 문파 천향각과 암암리에 손을 잡고 위왕을 쓰러뜨려 정권을 되찾아오려 했다. 어린 황제는 이를 위해 가짜 축제인 도화절을 열고 보물 지도를 천향각에 건네주며 동시에 위왕을 독살할 계획을 세운다. 하지만 위왕은 사전에 정보를 입수해 병사들을 매복시켜 보물지도를 빼앗고 천향각을 제거하려 한다. 나라는 삽시간에 살기가 충만해지는데…

title: 少女茯苓 2：七生七世桃花劫

overview: 方圓幾百裏最為富有的巴崇寨，近日因不明原因被毀。周圍村民紛紛湧去想趁機撈點便宜。這時，雲遊書生江沅正巧路過寨子。巴崇寨少主將江沅騙進寨子。  江沅住在寨子裏，半夜被神秘人影襲擊，得知巴崇寨不為人知的秘密，原來寨子裏要定期鎮壓名叫太歲的怪物，方法竟然是活人祭祀。而少主作為被選中的祭品，不甘被祭，所以，江沅就成了替死鬼。

original_title: 少女茯苓2：七生七世桃花劫


title: Desert Chasing

title: 大漠追凶

overview: 一起离奇的夜明珠被劫案，使得大侠余青峰蒙受不白之冤。在捕头王的5日之期下，余青峰和偶遇的小女孩踏上了寻找真相的路途。不论是嫉恶如仇的捕头王，还是朝廷派来的锦衣卫李恭海，还是疑似真凶的悍匪头子。在大侠，官兵，土匪的角逐下。究竟是一场精心安排的陷阱，还是一场处心积虑的复仇，随着调查的深入，真相开始浮出水面……

title: Погоня в пустыне

title: 사막혈풍

overview: 야명주를 둘러싼 네 사람의 전통 사극 액션! 명나라 시대, 변경 사막에서 조정의 보물 야명주(夜明珠)가 사라지고, 빈 상자에는 '여청풍'의 옥패가 발견된다. 자신의 결백을 증명해야 하는 '여청풍'은 거지 소녀 '전령아'와 함께 사건을 추적하고, 금의위 '이홍해'와 지방관 '왕 포두'도 사건을 해결하고자 동분서주한다. 시간이 지나면서 사건이 점차 해결되던 찰나에 예기치 못한 무서운 진실이 네 사람 앞에 드러나는데...

title: Desert Chasing

character: Wan Bu Tou

job: Writer

department: Writing

original_title: 大漠追凶

title: Desert Chasing

country: GB


title: 东厂西厂

title: 东厂西厂

overview: 土木之变，双龙夺位，英宗率旧部夺回皇位。代宗太子在贴身公公保护下逃出皇宫却中了锦衣卫指挥使的暗箭。数年后，代宗太子化名穆川水，变身太监入宫图谋复仇。此时英宗病危，当朝太子与裕王夺嫡之争愈演愈烈。穆川水一路算计百出，除掉裕王与当年的锦衣卫指挥使，助儿时玩伴登上皇位。他也如愿坐上了东厂督主之位，一人之下万人之上，似乎离目标又近了一步。然而他提拔的小太监柳传道，竟然得知其真正身份，不仅另立西厂与他分庭抗礼，且向皇上说出他的前朝皇子真身。一时宫中波诡云谲，这皇城之中究竟谁能稳坐江山？

title: 東廠西廠

title: 東廠西廠

original_title: 东厂西厂


title: The Lethe

title: 忘川茶舍之兽神诅咒

overview: 系列电影《忘川茶舍》改编自简小扇的同名小说，其原著在网络上有着比肩《三生三世十里桃花》和《花千骨》的超高人气，并凭借“高虐”的故事情节，虏获了大批死忠粉丝。

title: The Lethe

title: Чайный домик у реки Забвения: Проклятие мистического зверя

character: Liu Sheng

character: Ye Jiu

character: Wei Ci

character: Ye Pei

character: Ye Li

character: Wei Ci (child)

character: Cang Mo

character: Wei Fu

character: Rong Zhi

original_title: 忘川茶舍之兽神诅咒

title: 忘川茶舍之獸神詛咒

title: The Curse of the Beast God of Forgotten Tea House

title: Лета

country: RU


title: Mirror of Fate

overview: The plot follows an assassin and a pacifist rebel who must team up to stop a World War III defector and his dangerous clones from bringing about global annihilation.

title: 万魂镜之诛魔记

overview: 须弥界750年，借上古神器万魂镜之力，金崛女魔头尚诺统治须弥大陆，将丽境部族视为蝼蚁，嗜血残杀。丽境地下城勇士们枕戈待旦，剑指复国。男主人公枭本只想为爱苟且偷生，却先后目睹部族首领朽公之女兔惨死青楼，挚爱之人鹿被金崛校尉文错虐杀，丽境部族更惨遭灭顶之灾。英雄觉醒，枭重燃起为爱复仇和天下太平的信念，苦行修炼，欲毁灭吸纳万人精血、罪孽深重的万魂镜，亦要让女魔头尚诺灰飞烟灭。一场大战，帷幕将开......

title: Mirror of Fate

character: Xiao

character: Lu

character: Weng Co

character: Xiu Gong

character: Tuo

character: Xue

character: Leopard

original_title: 万魂镜之诛魔记


title: The Town of the Evil

title: 守卫恶魔镇

overview: 影片讲述了幼年丧父的捉妖师关灯，靠着自己捉妖驱魔的技法维持生计却意外地卷进了西方恶魔的大阴谋，一场浩劫将血洗恶魔镇。关灯在恶魔镇经历了悲喜离合，他与恶魔镇的羁绊也越来越深。善良正义的关灯决定肩负起恶魔镇的命运，最终携手众妖重新封印了恶魔，使恶魔镇恢复了往日的平静的同时关灯也收获了自己爱情的故事。

title: The Town of the Evil

title: 守衞惡魔鎮

overview: 影片講述了幼年喪父的捉妖師關燈，靠著自己捉妖驅魔的技法維持生計卻意外地卷進了西方惡魔的大陰謀，一場浩劫將血洗惡魔鎮。關燈在惡魔鎮經歷了悲喜離合，他與惡魔鎮的羈絆也越來越深。善良正義的關燈決定肩負起惡魔鎮的命運，最終攜手眾妖重新封印了惡魔，使惡魔鎮恢復了往日的平靜的同時關燈也收獲了自己愛情的故事。

character: Butcher

original_title: 守卫恶魔镇


title: 遁入江湖

title: 遁入江湖

overview: 网络写手陈石与好友王涛相约一起去银川看望自己正在拍戏的女友瑶瑶，两人在阴差阳错之下撞见瑶瑶出轨，被现实打击而悲痛万分的陈石亦真亦幻地遁入自己的小说中。陈石成为了他梦想中的大侠，而王涛却成了权倾朝野的反派魏公公。陈石完成了从胆小怕事到舍身取义的蜕变，而王涛也因过度迷恋权力而丢失了自己的本性。到最后，两人始终没有逃过“宿命”的捉弄，纷纷倒在了时代的车轮之下。

original_title: 遁入江湖


title: Hey Stupid Thief

title: 嘿，蠢贼

overview: 莫琦在目睹一场文物交易时不慎落水失忆，醒来遇到旧相识吴可凡，得知莫琦失忆后两人开始合力寻找记忆，却不想陷入了无尽的麻烦之中。

title: Hey Stupid Thief

title: 嘿，蠢賊

title: 嘿，蠢賊

overview: 莫琦在目睹一場文物交易時不慎落水失憶，醒來遇到舊相識吳可凡，得知莫琦失憶後兩人開始合力尋找記憶，卻不想陷入了無盡的麻煩之中。

character: Wu Kefan

character: Mo Xuanqi

character: Pang Logo

character: Pu Dong

original_title: 嘿，蠢贼


title: Legend of the Gods II

overview: The film focuses on the black and white impermanence of oriental mythological characters, and takes their “road to becoming a god"as the main line of the story, creating a new heroic myth with oriental color and beauty for the audience.

title: 列神记Ⅱ

overview: 《列神记2》讲述的是被勾魂索镇压了一万年的无极邪尊冲破镇压为祸人间，唯有化灵投生人间的太极阴阳可以降服他。落魄赶考的白面书生谢必安与不得志的黑脸捕快范无救误打误撞发现无极客栈背后的玄机，两人阴差阳错卷入一场人魔大战中，从此两人的命运被改写…….

title: Legend of the Gods II

title: 列神記Ⅱ

overview: 《列神記 2》講述的是被勾魂索鎮壓了一萬年的無極邪尊衝破鎮壓為禍人間，唯有化靈投生人間的太極陰陽可以降服他。落魄趕考的白麵書生謝必安與不得志的黑臉捕快範無救誤打誤撞發現無極客棧背後的玄機，兩人陰差陽錯捲入一場人魔大戰中，從此兩人的命運被改寫…….

character: Xie Bian

character: Wuji Xiejun

character: Hua Weimei

original_title: 列神记Ⅱ


title: Three Kingdoms Undefeated Warrior

title: 三国之战神无双

overview: 《三国之战神无双》取材于三国经典故事“白门楼”，但既不拘泥正史，也有别于小说演义，在不改变真实历史走向的前提下，通过对细节的改编，让吕布和赵云进行了一场正面交锋，两人斗智斗勇，精彩无限。

title: Three Kingdoms Undefeated Warrior

title: 삼국지-전장무쌍

overview: 후한 말기, 여포에게 소패를 빼앗긴 유비는 조조에게 병사를 빌리려 한다. 조운은 유비를 위해 여포에게 거짓 투항하고 첩자가 되어 유비를 도우려 하지만 여포의 인간적인 면모에 마음이 흔들린다. 초선은 계속 조운을 경계하고 조조는 여포를 자신의 장수로 갖고 싶어 하는데...

title: 三國之戰神無雙

overview: 《三國之戰神無雙》取材於三國經典故事“白門樓”，但既不拘泥正史，也有別於小説演義，在不改變真實歷史走向的前提下，通過對細節的改編，讓呂布和趙雲進行了一場正面交鋒，兩人鬥智鬥勇，精彩無限。

character: Lou Bu

character: Cao Cao

character: Diao Chan

character: Lu Ling'er

character: Lao Zhaoyun

character: Historian

character: Guan Yu

original_title: 三国之战神无双

title: 三國之戰神無雙


title: Just Met You

overview: After hitting rock bottom in Beijing, a 30-year-old woman who once gave up her passion for dance takes a leap of faith and joins a dance troupe, where a renewed dream, a complicated rivalry, and an unexpected romance push her to reclaim both her confidence and her future.

title: 恰好遇见你

overview: 三十岁北漂多年的叶清，曾因父母的不支持放弃了跳舞。如今在服装租赁公司做着小职员，却受到公司老板的骚扰，并在最脆弱的时候未婚夫弃她而去。  　　陷入人生低谷的叶清无意间看到舞团招募学员，犹豫再三决定抛开一切追求舞蹈梦想。在舞团叶清误打误撞结识了年轻的舞蹈老师梁磊，梁磊对叶清充满好奇并一见钟情。在梁磊的帮助下叶清进步很快，也慢慢产生了感情。但梁磊昔日舞伴于晓月的出现打破了宁静。为了得到梁磊，于晓月提出与叶清在舞蹈比赛中一较高，并使出一系列手段污蔑叶清。在一次意外中，于晓月被叶清救下后终于醒悟。最终于晓月获得冠军，同时坦诚了自己的错误。而叶清和梁磊也确认了彼此的心意，走到了一起。

title: Just Met You

character: Ye Qing

original_title: 恰好遇见你

title: Just Meet You

country: US


title: The New Dragon Gate Inn: An Extra Chapter with Gold and Jade

title: 新龙门客栈番外篇金镶玉

overview: 明朝中叶，宦官专权，大太监李进中主持东厂，上挟天子，下令百官，为虎作伥，陷害忠良。他利用从东瀛人北条夜姬处购买来的黑夜彼岸花炼制奇药，并在平民身上实验以达到自己炼制尸兵鬼侍的目的。在一次次实验失败后急需大量彼岸花，便与北条夜姬约定新的交易地点，便是龙门客栈，这次看似平常交易，暗藏了李进中的大阴谋，龙门客栈暗流涌动，四方云扰，风刀霜剑齐聚于此，在江湖掀起一场血雨腥风。

title: 신용문객잔: 피안화의 저주

overview: 명나라 말, 동창의 수장으로 막강한 권력을 지녔던 환관 이진중은 흑색 피안화로 만든 신묘한 약으로 꼭두각시 군단을 만들어 반대 세력을 제거하려 한다.

title: 新龍門客棧番外篇金鑲玉

overview: 明朝中葉，宦官專權，大太監李進中主持東廠，上挾天子，下令百官，為虎作倀，陷害忠良。他利用從東瀛人北條夜姬處購買來的黑夜彼岸花煉製奇藥，並在平民身上實驗以達到自己煉製屍兵鬼侍的目的。在一次次實驗失敗後急需大量彼岸花，便與北條夜姬約定新的交易地點，便是龍門客棧，這次看似平常交易，暗藏了李進中的大陰謀，龍門客棧暗流湧動，四方雲擾，風刀霜劍齊聚於此，在江湖掀起一場血雨腥風。

character: Du Yan

original_title: 新龙门客栈番外篇金镶玉


title: The Starry Night

title: 星月夜

overview:
张嘉乐是个富二代，刚由国外回来，由于父子之间的思想不同，所产生的隔阂直接导致张嘉乐变得颓废，只有在音乐的海洋中，张嘉乐才觉得自己的灵魂得以释放。他认为他是痛苦的，他找不到幸福的方向。张父盼望儿子子承父业，但看着儿子一天天挥霍无度，又急又气。经过安排，张嘉乐被送到一个偏远山区小学当支教。
 　　张嘉乐来到山区，听到九岁小女孩玉莲唱的山歌，刹那间勾起了张嘉乐对音乐爱好的共鸣……
 　　一天小玉莲突然晕倒，被确诊为不治之症。小玉莲躺在病床上交给了张嘉乐一个信封，信里夹着一只有天使翅膀的水晶吊坠……

title: The Starry Night

title: 星月夜

overview:
張嘉樂是個富二代，剛由國外回來，由於父子之間的思想不同，所產生的隔閡直接導致張嘉樂變得頹廢，只有在音樂的海洋中，張嘉樂才覺得自己的靈魂得以釋放。他認為他是痛苦的，他找不到幸福的方向。張父盼望兒子子承父業，但看著兒子一天天揮霍無度，又急又氣。經過安排，張嘉樂被送到一個偏遠山區小學當支教。
 張嘉樂來到山區，聽到九歲小女孩玉蓮唱的山歌，剎那間勾起了張嘉樂對音樂愛好的共鳴…… 一天小玉蓮突然暈倒，被確診為不治之症。小玉蓮躺在病牀上交給了張嘉樂一個信封，信裏夾著一隻有天使翅膀的水晶吊墜……

character: Zhuang Xinyan

original_title: 星月夜


title: Shadow Warrior

title: 影武杨家将

overview: 本片讲述了尤空、罗静两个生活在21世纪的情侣，阴错阳差来到宋朝， 由于两人的出现，历史偏离了原始轨迹，只有寻得五颗宝石，才能使时空重回正规。雁门关一役，杨六郎身负伤容貌尽毁。被尤空救下后，杨六郎发现此人与自己长相颇为相似。为了对抗潘仁美，杨六郎央求尤空假扮自己。尤、罗二人与杨六郎、柴美荣朝夕相处，产生羁绊，决心助六郎一臂之力。尤空设计引潘仁美入局，不料此计被潘仁美识破，反入潘仁美全套。在躲避追兵的过程中，杨六郎为保护大家竟然牺牲了自己。逃过追兵的尤空，受六郎家国情怀的感召，率领众义士攻打汴梁，并借大将军呼延丕显之力，打败了潘仁美，找到了五颗宝石。历史还是原来的历史！

title: Shadow Warrior

title: นักรบเงา

overview: ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของคู่รักสองคน คือ You Kong และ Luo Jing ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 21 ซึ่งเดินทางมายังราชวงศ์ซ่งโดยบังเอิญ เนื่องจากรูปร่างหน้าตาของพวกเขา ประวัติศาสตร์จึงเบี่ยงเบนไปจากวิถีดั้งเดิม มีเพียงการค้นหาอัญมณีทั้งห้าเท่านั้นที่จะสามารถย้อนเวลาได้ พื้นที่กลับสู่ปกติ ในการต่อสู้ที่ช่องเขาเหยียนเหมิน หยาง หลิวหลางได้รับบาดเจ็บ และรูปร่างหน้าตาของเขาเสียโฉมอย่างสิ้นเชิง หลังจากได้รับการช่วยเหลือจาก Yu Kong แล้ว Yang Liulang ก็พบว่าชายคนนี้ดูค่อนข้างคล้ายกับตัวเขาเอง เพื่อที่จะต่อสู้กับ Pan Renmei Yang Liulang ขอร้อง Yu Kong ให้แสร้งทำเป็นว่าตัวเอง คุณและ Luo เข้ากับ Yang Liulang และ Chai Meirong ทั้งกลางวันและกลางคืน และสร้างความผูกพันกัน และพวกเขาก็มุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือ Liulang Youkong ออกแบบมาเพื่อล่อ Pan Renmei เข้าสู่เกม โดยไม่คาดคิด

character: Yu Kun / Yang Liulan

character: Huyan Pixian

original_title: 影武杨家将


title: Blood of the Crown

title: 嗜血龙鳞诀

overview:
古时，雨夜，杀命山，同寿客栈。
 　　客栈内三教九流正闲谈吃酒，朝廷韩统领带“大内三杰” 闯入，以追查失窃国宝“龙鳞”为由，盘问众人。气氛肃杀诡异，一番口角暗战，“龙鳞”显现，然而众人的身份却都扑朔迷离起来！原来，偷盗国宝和故意让韩统领“找到”国宝的是一个人——叛军头领龙腾海！
 　　龙腾海是皇帝龙霸江的亲弟弟，龙霸江为夺皇位杀死父皇，在追杀太子龙腾海时，被韩统领放走。龙腾海逃过一劫后，决心杀掉哥哥登位。龙鳞经过龙腾海改造，已从国宝变为杀人利器，随时可置皇上于死地。同时，精于易容的龙腾海，为登皇位不惜白骨铺路、杀尽天下！
 　　一场惊心动魄的暗杀游戏，血腥上演，最终竟然呈现出神鬼南侧的诡异迷局。

title: Blood of the Crown

title: 황제의 검객

overview: 도적들이 황제의 국보 용린을 훔친 후 다시 되찾아 가라는 글귀를 남기고 사라진다. 황제는 진노하며 한 통령과 원영 등 황궁의 고수들에게 용린을 되찾아 오라고 지시한다. 장소에 도착한 원영은 미심쩍은 상황이 계속되는 데도 개의치 않는 한 통령을 수상하게 여기기 시작하는데...

character: Long Bajiang

character: Old Emperor

original_title: 嗜血龙鳞诀


title: Story of Shanhaijing

overview: The film mainly tells the story of Chang'e and Hou Yi's mutual love, but they are separated by a misunderstanding. In order to restore her love, Chang'e, with the help of Tian Peng, she reverses time and space and tries to change history. Can Chang'e and Hou Yi reunite?

title: 山海伏魔·追月

overview: 嫦娥下凡，只为找到自己后世的爱人—后羿，道清千年的误会！嫦娥的寻爱之路，不仅要面对以刑天为首的妖魔横行，还要受到帝尧阴谋的暗涌牵制，更要面对后羿对自己的不理解！嫦娥的寻爱之路，阻碍重重，谍影重重，误会重重......

title: 山海伏魔·追月

title: Story of Shanhaijing

title: 山海伏魔·追月

title: 山海伏魔·追月

overview: 嫦娥下凡，只為找到自己後世的愛人 — 後羿，道清千年的誤會！嫦娥的尋愛之路，不僅要面對以刑天為首的妖魔橫行，還要受到帝堯陰謀的暗湧牽制，更要面對後羿對自己的不理解！嫦娥的尋愛之路，阻礙重重，諜影重重，誤會重重. . . . . .

character: Chang'e

character: Xiao Ba

character: Old Priest

character: Hou Yi

original_title: 山海伏魔·追月

title: Story of Shan Hai Jing

title: 山海伏魔之追月

title: 追月

title: Shan Hai Fu Mo Zhi Zhui Yue


title: The Covenant With Dragons 2: The Dragon Trial

title: 寻龙契约2龙炼

overview: 在现代世界安然平和的背后隐藏着炎黄和蚩尤两族之争，为了炎黄族安全与荣誉而战的圣战士慕宇哲因小姨萧寒与女友季然的相继牺牲而陷入痛苦与消沉之中，却意外得知蚩尤族野心不死，甚至密谋更邪恶的阴谋，一番痛苦抉择之后，他加入到新的作战团队之中，与辰翊凌、季星、酷里、小月重回战场。这是一个关于年轻人冒险精神、兄弟情谊、种族荣誉的故事，他们为了与生俱来的使命、为了保护自己爱的人、为了天下苍生而选择了并肩战斗，以此抵御摧毁着蚩尤族的邪恶阴谋。

title: 尋龍契約 2 龍煉

overview: 在現代世界安然平和的背後隱藏著炎黃和蚩尤兩族之爭，為了炎黃族安全與榮譽而戰的聖戰士慕宇哲因小姨蕭寒與女友季然的相繼犧牲而陷入痛苦與消沉之中，卻意外得知蚩尤族野心不死，甚至密謀更邪惡的陰謀，一番痛苦抉擇之後，他加入到新的作戰團隊之中，與辰翊淩、季星、酷裏、小月重回戰場。這是一個關於年輕人冒險精神、兄弟情誼、種族榮譽的故事，他們為了與生俱來的使命、為了保護自己愛的人、為了天下蒼生而選擇了並肩戰鬥，以此抵禦摧毀著蚩尤族的邪惡陰謀。

character: Mu Yuzhe

character: Chen Yiling

character: Ji Xing

character: 小月

original_title: 寻龙契约2龙炼


title: Runaway God of Wealth 3

title: 暴走财神3

overview: 房产推销员王嘉诚，偶遇了财神，并且还踩碎了他的法器，如能修好法器，财神将会赏他荣华富贵。一夜暴富的穷小子，在经历了一连串因钱引发的啼笑皆非的荒唐事后，逐渐找回迷失的自我，领悟了人生的意义。

title: Runaway God of Wealth 3

title: Thần Tài 3

overview: Vương Gia Thành, người luôn mơ mộng làm giàu nhưng chẳng đạt được gì, trong lúc đón Thần Tài đã vô tình dùng pháo bắn hạ Thần Tài mới được bổ nhiệm của Trung Quốc, và vì thế bắt đầu sống chung với Thần Tài. Vương Gia Thành cho rằng mình là người thành tâm và tâm linh, nhưng không biết rằng có một điều bí ẩn khác về sự xuất hiện của Thần Tài, không chỉ Thần Tài Trung Quốc xuất hiện mà các vị Thần Tài của các nước khác cũng đang dõi theo anh. Tại sao Thần Tài của Trung Quốc và Thần Tài của các nước đều vây quanh Vương Gia Thành? Họ sẽ làm gì Vương Gia Thành? Đối mặt với muôn vàn cám dỗ, Vương Gia Thành sẽ lựa chọn điều gì? Mọi thứ đều nằm trong cuộc phiêu lưu kỳ ảo này của Vương Gia Thành và các vị Thần Tài.

title: เทพเจ้าแห่งโชคลาภ 3

overview: หวังเจียเฉิงผู้ซึ่งมักเพ้อฝันถึงความร่ำรวยอยู่เสมอแต่ไม่ประสบความสำเร็จ ตอนที่กำลังไหว้ต้อนรับเทพเจ้าแห่งโชคลาภจีนอยู่นั้น ได้จุดประทัดแล้วดันไปทำร้ายเทพเจ้าแห่งโชคลาภที่พึ่งรับตำแหน่งใหม่เข้า จึงเริ่มใช้ชีวิตอยู่กับเทพเจ้าแห่งโชคลาภ หวังเจียเฉิงคิดว่าเดิมทีเมื่อมีใจศรัทธาสิ่งที่ปรารถนาก็จะบรรลุผล แต่กลับไม่รู้ว่าการปรากฏตัวของเทพเจ้าแห่งโชคลาภนั้นยังมีความลับอีกอย่างหนึ่ง ไม่เพียงแต่เทพเจ้าแห่งโชคลาภจีนเท่านั้นที่ปรากฏขึ้น แต่เทพเจ้าแห่งโชคลาภในประเทศอื่น ๆ ก็ยังเฝ้าดูเขาอยู่ในความมืด ทำไมเทพเจ้าแห่งโชคลาภของจีนและเทพเจ้าแห่งโชคลาภของทุกประเทศจึงล้อมรอบหวังเจียเฉิง พวกเขาจะทำอะไรกับหวังเจียเฉิง หวังเจียเฉิงจะเลือกอะไรเมื่อเผชิญการยั่วยวนทุกรูปแบบ ทุกอย่างอยู่ในการผจญภัยอันมหัศจรรย์ของหวังเจียเฉิงและเทพเจ้าแห่งโชคลาภ

title: 暴走財神3

overview: 房產推銷員王嘉誠，偶遇了財神，並且還踩碎了他的法器，如能修好法器，財神將會賞他榮華富貴。一夜致富的窮小子，在經歷了一連串因錢引發的啼笑皆非的荒唐事後，逐漸找回迷失的自我，領悟了人生的意義。

original_title: 暴走財神3

title: Hello Mammmon 3


title: 整形师脸

title: 整形师脸

overview:
神秘的深山旅社“丽园”，整形师于曼丽（浦蒲 饰），和因爱变性的学生韩真（方慧 饰）一起，以大学生梁敬涛（孙祖君 饰）、作家盛夏（李雯雯 饰）等为试验品，专研转基因换肤技术。而每个人身上都埋藏着转换身份的隐情。其中，于曼丽在一场车祸中失去爱人，自己也毁了容……
 　　作为首部直面“整形风”的国产惊悚片， 《整形师·脸》以类型片的方式，通过整形惊悚、心理惊悚、人性惊悚等，“三重门”式递进深入时下美容整形现象的幽秘之处，令人不寒而栗。

original_title: 整形师脸


title: Fighting Terrorism And Extremism in Xinjiang

title: 新疆的反恐去极端化斗争

overview: 中国新疆，地处亚欧大陆腹地，面积166万多平方公里，与蒙古国、俄罗斯、哈萨克斯坦等8个国家接壤，这片广袤的土地自古就是多民族聚居的地区。在悠久的历史进程中，各民族共居、共学、共事，和睦相处，和谐发展。然而一段时间以来，中国新疆地区深受民族分裂势力、宗教极端势力、暴力恐怖势力的叠加影响，“三股势力”先后策划并组织实施了一系列暴力恐怖事件。频繁发生的恐怖袭击事件，给新疆各族人民生命财产安全造成了深重危害，严重践踏了人类尊严。

original_title: 新疆的反恐去极端化斗争


title: My Blind Uncle

overview: It's a simple story of how a blind person uses his own way to take care of a 6 yrs old little girl. The movie shows a colorful and sporty blind people's world through this little girl's eyes.

title: My Blind Uncle

title: 阿輝的女兒

original_title: 阿輝的女兒


title: 馬蘭花

title: 马兰花

overview: 传说中，在马兰山的山顶上，生长着珍贵的马兰花，这种花能够给勤劳勇敢的人带来幸福。山脚下居住着王老爹（李保罗 饰）一家人，王老爹有两个女儿，大兰（王蓓 饰）好吃懒做，小兰（王蓓 饰）勤俭善良，小兰非常想要一睹马兰花的真容，为了满足女儿的愿望，王老爹决定登上马兰山，为小兰去采一朵马兰花。哪知道在山顶，王老爹一个没站稳，摔下了悬崖，幸运的是，这一幕被马郎（刘安古 饰）看见了，他救下了王老爹。  　　通过交谈，马郎得知了王老爹正是自己爱慕的姑娘小兰的父亲，于是以马兰花为信物，向小兰求婚，这可乐坏了王老爹，与此同时，黑心狼（董明 饰）也觊觎马兰花的魔力，开始打起了算盘。

title: 馬蘭花

character: 小兰 / 大兰

character: 马郎

character: 王老爹

original_title: 馬蘭花

title: Ma lan hua


title: The White Haired Witch

overview: Towards the end of the Ming Dynasty, secret service agent Chang An is given a task to investigate a cult allegedly led by the Witch with White Hair, Lian Ni Shang. He then finds out the leader of the cult is actually someone else. In the world of martial arts, a story of conspiracies, love and powers unravels.  (Source: iQIYI)

title: 白发魔女外传

overview: 讲述了明朝崇祯末年，白发女魔头练霓裳为首，江湖上掀起了一场腥风血雨，联合东瀛甲贺流的忍姬创立“合欢派”，一时间各地邪教皆以合欢派为首，与明门正派呈“正邪两立”之势，为非作歹，割据一方。锦衣卫常安奉命调查白发魔女的动向，却发现真相远比想象中复杂.... ..

title: The White Haired Witch

title: レジェンド・オブ・ホワイトウィッチ

overview: 武侠小説の巨匠・梁羽生の代表作「白髪魔女伝」を映画化したファンタジーアクション。明王朝末期。白髪の悪女・玉羅刹が率いる邪派集団の調査を命じられた密偵・常安は、その道中で玉羅刹にそっくりな女盗賊・練霓裳と出会う。同じく邪派征伐を目的とする練霓裳と一緒に行動することになった常安は、彼女と共闘する中で絆を深めていき、ついに玉羅刹のもとにたどり着くが……。

title: 白發魔女外傳

overview: 講述了明朝崇禎末年，白發女魔頭練霓裳為首，江湖上掀起了一場腥風血雨，聯合東瀛甲賀流的忍姬創立“合歡派”，一時間各地邪教皆以合歡派為首，與明門正派呈“正邪兩立”之勢，為非作歹，割據一方。錦衣衞常安奉命調查白發魔女的動向，卻發現真相遠比想象中復雜. . . . . .

character: Lian Ni Shang

character: Chang An / Zhou Yi Hang

character: Zhang Quanmu / Yi Huazi

character: Tianyin Sect Leader

character: [New Fenghuo Sect leader]

job: Novel

original_title: 白发魔女外传

title: 白发魔女后传

title: the White Haired Witch


title: 大明诡事录

title: 大明诡事录

overview: 大明宣宗年间，江浙富庶小镇获鹿镇近来连出怪事：百年难遇的大水冲毁镇外石桥；赵阁老孙媳大婚当夜无故失踪；河上惊现无名女尸，镇上谣言四起，人心惶惶。朝廷将这一系列棘手案子交由北镇抚司小旗秦吾卫着手侦破。 秦吾卫在与当地捕头胡松，神秘女子任童童一同查案期间，针对女人的凶案竟依旧频频发生，秦吾卫越深挖案情越觉这一系列罪案，内情吊诡凶险。层层迷雾笼罩之下，真凶何在？造下此般罪孽又意欲何为……

title: 大明诡事录

title: 大明詭事錄

overview:
大明宣宗年間，江浙富庶小鎮獲鹿鎮近來聯出怪事：百年難遇的大水衝毀鎮外石橋；趙閣老孫媳大婚當夜無故失蹤；河上驚現無名女屍，鎮上謠言四起，人心惶惶。朝廷將這一系列棘手案子交由北鎮撫司小旗秦吾衞著手偵破。
 秦吾衞在與當地捕頭胡松，神秘女子任童童一同查案期間，針對女人的兇案竟依舊頻頻發生，秦吾衞越深挖案情越覺這一系列罪案，內情吊詭兇險。層層迷霧籠罩之下，真兇何在？造下此般罪孽又意欲何為……

original_title: 大明诡事录


title: 红野菊

title: 红野菊

overview:
卢杨村本是一个与世无争的小山村，这里有一片美丽的野菊花地。卢氏宗祠举办一年一度的祭祖仪式，日本战机突然轰炸了这个小山村，村庄被炸毁，村民们死伤无数，教书先生要找日本军官评理告状，讨个说法。村里年轻人的首领武义认定日本人不会讲理，领导村民拿起所有可用的农具作为武器，并仔细勘察地形，准备去找日本人报仇。村民们得力配合，摸了日本人的岗哨，与日本人殊死搏斗，被日本兵捉去了十几个兄弟。为了救回兄弟，武义拦劫了日本指挥官福田的妻子，准备用她换回自己的兄弟。福田是一位凶残的日本军人，为了搜救旬子，他指挥日军四下烧杀掳掠，祸害中国百姓······
 在这片野菊花地里，百姓和鬼子们展开了一场激烈的斗争······

title: 红野菊

title: 紅野菊

overview:
盧楊村本是一個與世無爭的小山村，這裏有一片美麗的野菊花地。盧氏宗祠舉辦一年一度的祭祖儀式，日本戰機突然轟炸了這個小山村，村莊被炸毀，村民們死傷無數，教書先生要找日本軍官評理告狀，討個説法。村裏年輕人的首領武義認定日本人不會講理，領導村民拿起所有可用的農具作為武器，並仔細勘察地形，準備去找日本人報仇。村民們得力配合，摸了日本人的崗哨，與日本人殊死搏鬥，被日本兵捉去了十幾個兄弟。為了救回兄弟，武義攔劫了日本指揮官福田的妻子，準備用她換回自己的兄弟。福田是一位兇殘的日本軍人，為了搜救旬子，他指揮日軍四下燒殺擄掠，禍害中國百姓······
 在這片野菊花地裏，百姓和鬼子們展開了一場激烈的鬥爭······

original_title: 红野菊


title: A Legendary Love of China

title: 招摇之涅槃传说

overview: 《招摇之涅槃传说》主要讲述了鉴心门、南月教、魔修三大门派之间的恩怨纠葛，历经网剧《招摇》中的仙魔大战之后，毁灭天地的大魔修的元神被十大仙门联手打散，百年之后，大魔修密谋重返尘寰。仙魔大战之后逐渐没落的鉴心门与南月教也为重振门楣联姻，共享双方圣物“鉴心决”、“涅槃”。魔修少女玄灵获悉此事，为得到涅槃复活自己的父亲，乔装“喜娘”潜入鉴心门盗宝，结果盗宝未成还破坏了两大门派联姻。期间，玄灵与鉴心门门主柳沧岭竟互生情愫，但仙魔身份的差异，立场的相悖也导致了重重误会。魔修现世，生死关头之际，生命、爱情、大义等多重考验既成功制服魔修拯救了苍生，也成就了一段绝美的仙魔虐恋。

title: A Legendary Love of China

title: 招搖之涅槃傳説

overview: 《招搖之涅槃傳説》主要講述了鑑心門、南月教、魔修三大門派之間的恩怨糾葛，歷經網劇《招搖》中的仙魔大戰之後，毀滅天地的大魔修的元神被十大仙門聯手打散，百年之後，大魔修密謀重返塵寰。仙魔大戰之後逐漸沒落的鑑心門與南月教也為重振門楣聯姻，共享雙方聖物“鑑心決”、“涅槃”。魔修少女玄靈獲悉此事，為得到涅槃復活自己的父親，喬裝“喜娘”潛入鑑心門盜寶，結果盜寶未成還破壞了兩大門派聯姻。期間，玄靈與鑑心門門主柳滄嶺竟互生情愫，但仙魔身份的差異，立場的相悖也導致了重重誤會。魔修現世，生死關頭之際，生命、愛情、大義等多重考驗既成功制服魔修拯救了蒼生，也成就了一段絕美的仙魔虐戀。

character: Liu Cangling

character: Xuan Ling

character: Jin Xiaou

character: Guan Shan/Xing Hai

character: Meng Bing Yao

original_title: 招摇之涅槃传说


title: The Queen Left the Palace

title: 乾坤斗转凤巢离

overview: 天道命数人力到底能改变几分？凤凰涅槃十倍奉还！ 本剧改编自阅文作者平仄客网络小说《嫡长女》，本影片通过舒家一门为朝廷尽忠为天下守正，却遭奸人所妒惨遭灭门！女主舒苑后宅闺阁俯瞰京兆政局抽丝剥茧，手刃仇敌拯救家族！但行好事，莫问前尘，顺应本心，无问西东！

title: The Queen Left the Palace

title: 乾坤鬥轉鳳巢離

overview:
天道命數人力到底能改變幾分？鳳凰涅槃十倍奉還！
 本劇改編自閲文作者平仄客網絡小説《嫡長女》，本影片通過舒家一門為朝廷盡忠為天下守正，卻遭奸人所妒慘遭滅門！女主舒苑後宅閨閣俯瞰京兆政局抽絲剝繭，手刃仇敵拯救家族！但行好事，莫問前塵，順應本心，無問西東！

character: Qi Fendi

character: Shu Yi Qi

character: 舒母

original_title: 乾坤斗转凤巢离


title: Lord Fakkots 2

title: 废柴王爷2之御姐王妃

overview: 影片主要讲述了天下第一智者诸葛静云（周睿君饰），因皇上的一纸婚约，嫁给了京城著名纨绔子弟，有着“电眼”美男之称的九王爷沈夜（冯荔军饰）。面对“不食人间烟火”的诸葛静云，沈夜想尽办法设计休妻，却在女强男弱的博弈中屡屡受挫。诸葛静云进入宫廷实则是为报沈贵妃（童彤饰）之恩，一心想扶她的废柴儿子沈夜上位。自废柴王爷沈夜决定走向帝王之路开始，便不断被卷入权谋之争中，危机悄然而至……

title: Lord Fakkots 2

title: 廢柴王爺 2 之御姐王妃

overview: 影片主要講述了天下第一智者諸葛靜雲（周睿君飾），因皇上的一紙婚約，嫁給了京城著名紈絝子弟，有着“電眼”美男之稱的九王爺沈夜（馮荔軍飾）。面對“不食人間煙火”的諸葛靜雲，沈夜想盡辦法設計休妻，卻在女強男弱的博弈中屢屢受挫。諸葛靜雲進入宮廷實則是為報沈貴妃（童彤飾）之恩，一心想扶她的廢柴兒子沈夜上位。自廢柴王爺沈夜決定走向帝王之路開始，便不斷被捲入權謀之爭中，危機悄然而至……

character: Emperor

character: Palace Manager

character: Third Prince

original_title: 废柴王爷2之御姐王妃

title: Waste Wood Lord 2


title: Beijing 2022 Olympics Closing Ceremony

overview: On February 20, 2022, the closing ceremony of the 24th Winter Olympic Games was held at the Beijing National Stadium.

title: 2022年第24届北京冬季奥运会闭幕式

overview: 2022年北京冬季奥运会闭幕式以“构建人类命运共同体”为核心表达，以“简约、安全、精彩”为创作原则，立足于从全世界的角度展望美好未来。张艺谋担任2022年北京冬季奥运会闭幕式总导演 。高亭宇和徐梦桃当选北京冬奥会闭幕式中国代表团旗手。  2022年2月20日晚，第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席闭幕式。

title: 北京2022冬季奧運會閉幕式

overview: 2022年北京冬季奧運會閉幕式以“構建人類命運共同體”爲核心表達，以“簡約、安全、精彩”爲創作原則，立足于從全世界的角度展望美好未來。張藝謀擔任2022年北京冬季奧運會閉幕式總導演 。高亭宇和徐夢桃當選北京冬奧會閉幕式中國代表團旗手。  2022年2月20日晚，第二十四屆冬季奧林匹克運動會閉幕式在國家體育場舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席閉幕式。

title: Beijing 2022 Olympics Closing Ceremony

title: 2022年第24届北京冬季奥运会闭幕式

title: 北京 2022 冬季奧運會閉幕式

overview:
2022 年北京冬季奧運會閉幕式以“構建人類命運共同體”為核心表達，以“簡約、安全、精彩”為創作原則，立足於從全世界的角度展望美好未來。張藝謀擔任 2022 年北京冬季奧運會閉幕式總導演 。高亭宇和徐夢桃當選北京冬奧會閉幕式中國代表團旗手。
 2022 年 2 月 20 日晚，第二十四屆冬季奧林匹克運動會閉幕式在國家體育場舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席閉幕式。

original_title: 2022年第24届北京冬季奥运会闭幕式

title: Beijing 2022 Winter Olympic Games Closing Ceremony


title: Cities Big Rice Bowl

title: Cities Big Rice Bowl

job: Screenplay

job: Assistant Director

original_title: 都市的大飯碗


title: Mogui Zhanshi

title: Mogui Zhanshi

title: 魔鬼戰士

original_title: 魔鬼戰士


title: In Die

title: In Die

title: 我在死牢的日子

original_title: 我在死牢的日子


title: Huang Pao Jia Shen

title: Huang Pao Jia Shen

title: 黃袍加身

original_title: 黃袍加身


title: The Tofu Maker Had a Dream

title: The Tofu Maker Had a Dream

original_title: 我的一票選總統


title: Romance on the Highway

title: Romance on the Highway

original_title: 開車大吉

title: 開錯車

country: TW


title: Anaconda Frightened

title: 狂蟒惊魂

overview: 《狂蟒惊魂》是由李炳良执导，景甜；刘家辉；周俊伟；八两金；柯敏；陈流；洪波等人主演的惊悚；恐怖；悬疑；动作；剧情电影。  讲述的是清末民初江南富豪田家惊现巨蟒，接连不断的奇事怪象，一步步引出家族内罪恶纷争，爱恨情仇。众人苦苦追寻真相，亦有巨蟒为报恩从中相助，终得喜剧的结局

title: Anaconda Frightened

title: 狂蟒驚魂

overview:
《狂蟒驚魂》是由李炳良執導，景甜；劉家輝；周俊偉；八兩金；柯敏；陳流；洪波等人主演的驚悚；恐怖；懸疑；動作；劇情電影。
 講述的是清末民初江南富豪田家驚現巨蟒，接聯不斷的奇事怪象，一步步引出家族內罪惡紛爭，愛恨情仇。眾人苦苦追尋真相，亦有巨蟒為報恩從中相助，終得喜劇的結局

character: 田娟

character: 初七

character: 英蓉

character: 朱队长

character: 田富

character: 田震

character: 醉猫财

character: 二娘

character: 黑面佛

character: 刀疤

character: 五龙

character: 高俊

character: 李奇

character: 毛大师

original_title: 狂蟒惊魂


title: 两厢情愿

title: 两厢情愿

overview: 被丈夫遗弃的寡妇田秀秀和没爹没娘的光棍李狗狗是邻居。他们都在探索致富的道路，秀秀勤劳聪明，脚踏实地，农副并举，成了万元户。狗狗憨厚老实，跟着不务正业的有有跑买卖，不仅总是亏本，连原有的一点家底也被未婚妻美美搜刮干净。美美要和他吹，狗狗无奈，只好向秀秀借钱。秀秀同情狗狗，迫使他给自己帮工，并处处制约他，使他走上正道。他们俩在劳动中增加的感情。美美无路可走，求秀秀成全她和狗狗。可是狗狗已经无可救药地爱上了秀秀。他决断地推到了秀秀与自家相邻的院墙，与秀秀结成美满姻缘。

title: 兩廂情願

overview: 被丈夫遺棄的寡婦田秀秀和沒爹沒孃的光棍李狗狗是鄰居。他們都在探索致富的道路，秀秀勤勞聰明，腳踏實地，農副並舉，成了萬元戶。狗狗憨厚老實，跟著不務正業的有有跑買賣，不僅總是虧本，連原有的一點家底也被未婚妻美美搜刮幹淨。美美要和他吹，狗狗無奈，只好向秀秀借錢。秀秀同情狗狗，迫使他給自己幫工，並處處制約他，使他走上正道。他們倆在勞動中增加的感情。美美無路可走，求秀秀成全她和狗狗。可是狗狗已經無可救藥地愛上了秀秀。他決斷地推到了秀秀與自家相鄰的院牆，與秀秀結成美滿姻緣。

original_title: 两厢情愿

title: Liang xiang qing yuan


title: AFC Women's Asian Cup 2022 China vs Korea

title: 亚足联女子亚洲杯 2022 决赛 中国 vs 韩国

overview: 亚足联女子亚洲杯，原名亚足联女子锦标赛，是两年一度的亚洲女子足球赛事，由亚洲足联主办，2006年更为现名。首届的亚洲女子足球锦标赛于1975年在香港举行，冠军得主为新西兰，当中，取得冠军和亚军的队伍出线晋级国际足联女子世界杯的决赛周，而季军得主就要与美洲女子金杯的季军进行附加赛，决定晋级决赛周的资格。


title: First Come, First Love

title: First Come, First Love

title: 近水楼台

overview: 影片以施大全（崔福生饰）与陈文泰（曹健饰）经营的服装公司竞争为背景，展开商业间谍与伦理冲突交织的叙事。施家女儿施雅惠（徐枫饰）与陈家儿子陈家凯（邓光荣饰）作为双方商业间谍的设定，构成了利益对立的核心矛盾。随着农家女林春兰（林凤娇饰）意外介入陈家并揭露间谍计划，商业博弈逐渐转向人性救赎的维度。

original_title: 近水樓台


title: A Saturday Date

title: A Saturday Date

title: 星期六的约会

overview: 乱点鸳鸯迫谱，错配凤凰缘，不是冤家不聚头。青春偶像刘文正及恬妞挑大梁演出活力爱情剧与两老牌演员秦祥林及徐枫合作，泡制出一幕又一幕叫你声狂笑又会心微笑的电影画面。恬妞扮演一个初出道之模特儿，因工作关系，不能与男友名正言顺的约会，被迫偷偷摸摸与刘文正私会。老板秦祥林风流潇洒，冷落娇妻徐枫，对恬妞倾倒，藉工作关系与之接近。某星期六，他们四人约会误点又弄错地方，于是发生误会连场。

title: 星期六的約會

overview: 亂點鴛鴦迫譜，錯配鳳凰緣，不是冤家不聚頭。青春偶像劉文正及恬妞挑大梁演出活力愛情劇與兩老牌演員秦祥林及徐楓合作，泡制出一幕又一幕叫你聲狂笑又會心微笑的電影畫面。恬妞扮演一個初出道之模特兒，因工作關係，不能與男友名正言順的約會，被迫偷偷摸摸與劉文正私會。老闆秦祥林風流瀟灑，冷落嬌妻徐楓，對恬妞傾倒，藉工作關係與之接近。某星期六，他們四人約會誤點又弄錯地方，於是發生誤會聯場。

original_title: 星期六的約會

title: Double Beauties

title: 星期六約會


title: Highland Barley

overview: Early short documentary film by Duan Jinchuan. It is considered by the filmmaker to be lost.

title: Highland Barley

original_title: 青稞


title: Blue Mask Offering

overview: Early TV documentary short film by director Duan Jinchuan about traditional Tibetan opera performances.

title: Blue Mask Offering

original_title: 蓝面具供养


title: The Beauty with Two Faces

title: The Beauty with Two Faces

title: 海天一色

original_title: 海天一色

title: Sea of Love


title: Hi, Honey

title: Hi, Honey

original_title: 嗨親愛的

title: 嗨!親愛的

title: Hi! My Darling


title: Another Love Story

title: Another Love Story

title: 笑笑小酒渦

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 笑笑小酒渦


title: Finding the Way

title: Finding the Way

title: 細雨春風

original_title: 細雨春風

title: Xi yu chun feng


title: Niu jiao shi

title: 牛角石

overview: 1960年代初，中国刚从三年自然灾害中挣脱出来，广大农村围绕是否搞“三自一包”展开了一场激烈斗争。牛角石大队支部书记齐兰子（胡静 饰）和贫下中农带头反对，地委干部陈秉仁（常文治 饰），大队支委何一德（王保善 饰）等则极力拥护。何一德谣言惑众，药死齐兰子家的猪。无奈之下，齐兰子给党中央写信反映情况，陈秉仁使用“调虎离山”计，把齐兰子支到张家湾参观，趁机撤掉她的职务。齐兰子将计就计，在张家湾串联群众，把已经推行的“三自一包”翻了过来，并组织群众赶到牛角石，制止包产到户行为，陈秉仁恼羞成怒，对兰子进行人身迫害。关健时刻，县委领导宣布：“三自一包”是错误的......

title: Niu jiao shi

title: 牛角石

overview: 1960 年代初，中國剛從三年自然災害中掙脱出來，廣大農村圍繞是否搞“三自一包”展開了一場激烈鬥爭。牛角石大隊支部書記齊蘭子（胡靜 飾）和貧下中農帶頭反對，地委幹部陳秉仁（常文治 飾），大隊支委何一德（王保善 飾）等則極力擁護。何一德謠言惑眾，藥死齊蘭子家的豬。無奈之下，齊蘭子給黨中央寫信反映情況，陳秉仁使用“調虎離山”計，把齊蘭子支到張家灣參觀，趁機撤掉她的職務。齊蘭子將計就計，在張家灣串聯群眾，把已經推行的“三自一包”翻了過來，並組織群眾趕到牛角石，制止包產到戶行為，陳秉仁惱羞成怒，對蘭子進行人身迫害。關健時刻，縣委領導宣佈：“三自一包”是錯誤的. . . . . .

character: 王维重

character: 牛老明

character: 秀珍

character: 章立

character: 李大婶

character: 兰子妈

character: 徐贵

character: 老大娘

character: 海亮

character: 张彩云

character: 长发

character: 陈秉仁

character: 老周

character: 少先队员

character: 周秀芝

original_title: 牛角石


title: Bai hua zheng yan

title: 百花争艳

overview: 影片选录了中国艺术团演出的主要节目：京剧《红灯记》，舞剧《白毛女》、《红色娘子军》的选段、选曲的演唱或演奏，鼓乐合奏《渔舟凯歌》，琵琶演奏《十面埋伏》，板胡独奏《大起板》、《庆翻身》，笙独奏《大寨红花遍地开》，钢琴独奏《翻身的日子》，二胡独奏《江河水》、《赛马》，筝独奏《战台风》，唢呐独奏《百鸟争鸣》，笛子独奏《歌儿献给解放军》、《运粮忙》、《苗岭的早晨》，男高音独唱《台湾同胞我的骨肉兄弟》、《丰收不忘广积粮》、《满载友谊去远航》，男中音独唱《献给北京的歌》、《大路歌》、《我为祖国献石油》，女高音独唱《请茶歌》、《可爱的祖国》、《人民公社是金桥》、《英雄的解放军》，舞蹈《草原女民兵》、《红绸舞》、《胜利花鼓》。

title: Bai hua zheng yan

original_title: 百花争艳


title: The Mad Game

title: 致命玩家

overview: 霓虹璀璨的摩登都市，一场有预谋的“犯罪计划”正在拉开帷幕……国内首屈一指的网红公司FT娱乐举办了一场粉丝与网红偶像共襄盛举的大型娱乐活动。宅男黑客一风为了接近与自己失踪多年的女友高度相似的网红娜娜，调查事件真相，果断报名参与游戏。殊不知，阴谋也渗透进入了游戏之中……

title: The Mad Game

title: 致命玩家

overview: 霓虹璀璨的摩登都市，一場有預謀的“犯罪計劃”正在拉開帷幕……國內首屈一指的網紅公司FT娛樂舉辦了一場粉絲與網紅偶像共襄盛舉的大型娛樂活動。宅男黑客一風為了接近與自己失蹤多年的女友高度相似的網紅娜娜，調查事件真相，果斷報名參與遊戲。殊不知，陰謀也滲透進入了遊戲之中……

title: The Mad Game

overview: En una metrópolis iluminada por neón, un hacker se une a un gran evento de influencers para investigar a una mujer idéntica a su novia desaparecida. A medida que avanza el juego, queda atrapado en una conspiración mortal donde los desafíos virtuales se vuelven peligros reales.

original_title: 致命玩家

title: the mad game

title: Juego mortal

country: MX


title: The Guide To Farewell

overview: The three people who were being rescued from a car accident hallucinated back to the day before the incident and re-examined their lives.

title: The Guide To Farewell

title: 告别练习

overview: 三个因车祸正在抢救的人幻觉回到事发的前一天重审人生，中年大妈解决了与儿子的心结，摇滚少年理解了自己的哥哥，男青年明白了女友的爱，最终他们脱离了生命危险，回想幻觉中的人生体验，决定珍惜生活。

title: 告别练习

title: 告別練習

overview: 三個因車禍正在搶救的人幻覺回到事發的前一天重審人生，中年大媽解決了與兒子的心結，搖滾少年理解了自己的哥哥，男青年明白了女友的愛，最終他們脱離了生命危險，回想幻覺中的人生體驗，決定珍惜生活。

character: Ma Rongfang

character: Zhang Ke

character: Zhang Wang

character: Shu Yi

character: Alesha

character: Messenger

character: Liang Huan

character: Xiao Tian

character: Qian Dading

original_title: 告别练习

title: 人间告别指南

title: The Guide To Farewell


title: 2022年第24届北京冬季奥运会开幕式-倒计时

title: 2022年第24届北京冬季奥运会开幕式-倒计时

overview: 2022年第24届北京冬季奥运会开幕式-倒计时短片

title: 2022 年第 24 屆北京冬季奧運會開幕式 - 倒計時

overview: 2022 年第 24 屆北京冬季奧運會開幕式 - 倒計時短片

original_title: 2022年第24届北京冬季奥运会开幕式-倒计时


title: 家族年年年夜FAN

title: 家族年年年夜FAN

overview: 该节目是一场由腾讯视频打造的内容IP家族小年夜晚会。晚会集结了腾讯视频综艺、剧集、动漫等领域爆款IP和话题人物，通过创意混搭的节目构思、舞台呈现和趣味互动，与大众一起在撒欢的家族氛围中，重温2020年丰富的娱乐记忆和视听盛宴。

original_title: 家族年年年夜FAN


title: 家族年年年夜FAN 2022

title: 家族年年年夜FAN 2022

overview: 节目是一场创新策划的内容IP家族小年夜晚会，集结了2021年腾讯视频的综艺、剧集、动漫的爆款IP和主创团队，通过IP八分钟大秀、家族传传传达室等创意环节，搭配惊喜节目和趣味互动，与大众一起回顾与重温2021年的娱乐记忆。

original_title: 家族年年年夜FAN 2022


title: 白河船

title: 白河船

overview: 《白河船》是一部有关青春与成长的片子。  　　故事发生在南阳一所中学的一个高三班级中，随着高考的日期愈加临近，影片中的四位主角——顾航、樱桃、李娜、林白也经历着青春成长过程中关于梦想、关于爱情的迷失、考验和追寻。顾航深爱着的女生李娜骤然转学，而此时他却突然收到了同桌樱桃对自己的表白。同伴的优等生林白由于成绩下滑渐渐失去信心，但林白的失落却意外地影响到了顾航的人生抉择。四人交织在一起的复杂关系最终组成了《白河船》这个迷茫而又充满幻想的青春故事。他们能否交出一份令自己满意的青春答卷，是否能够做出不让自己后悔的艰难抉择，是否能够在无尽的白河上找到属于自己的船的方向......

original_title: 白河船


title: Crisis Management

overview: this movie 2012

title: Crisis Management

original_title: 危机公关


title: Hideout

overview: Drug dealer Guo-hao hopes to make big money by an unknown cocaine deal so that he and his girlfriend can leave their life of crime behind. But he soon realized that the whole thing is not that simple.

title: 藏匿處

overview: 毒販國豪希望藉由一筆古柯鹼生意脫離犯罪充斥的⽣活。但他漸漸發現這筆交易沒有那麼單純...

title: Hideout

title: 藏匿處

overview: 毒販國豪希望以一筆毒品買賣脫離充斥著犯罪的生活，然而這筆交易卻沒有想像中單純...。

title: 藏匿处

overview: 毒贩国豪希望藉由一笔古柯硷生意赚取足够的钱，带女朋友⼩惠脱离犯罪充斥的⽣活。但他渐渐发现这笔交易没有想像中那麽单纯…

job: Executive Producer

job: Gaffer

department: Lighting

original_title: 藏匿處


title: Don't Forget I Love You

overview: Music composer Yao is at the peak of his career when a brain tumour surgery leaves him with anterograde amnesia. As such, his memory `resets` everyday, that he can only recall past information but not new events. Unable to perform the simplest day-to-day tasks on his own, Yao hits rock bottom until meeting his psychotherapist, Xingyue.

title: Don't Forget I Love You

title: 不要忘记我爱你

overview: 星玥（娜扎 饰）爱上了一个特别的人，她的男友陆尧（刘以豪 饰）每天醒来都会忘记昨天发生的一切。昨日的亲密爱人转眼变成陌生人，一次次的重来，是不堪承受的伤痛煎熬，还是人生只如初见的幸运？爱的直觉，是否真的无法隐藏、不会忘记？

title: 不要忘記我愛你

overview: 星玥（娜扎 飾）愛上了一個特別的人，她的男友陸堯（劉以豪 飾）每天醒來都會忘記昨天發生的一切。昨日的親密愛人轉眼變成陌生人，一次次的重來，是不堪承受的傷痛煎熬，還是人生只如初見的幸運？愛的直覺，是否真的無法隱藏、不會忘記？

title: یادت نره عاشقتم

overview: یائو آهنگساز موسیقی در اوج کار خود است که یک عمل جراحی تومور مغزی او را دچار «یادزدودگی پس گستر» می‌کند. به این ترتیب، حافظه او هر روز "بازنشانی" می‌شود، که او فقط می‌تواند اطلاعات گذشته را به خاطر بیاورد اما نه رویدادهای جدید را. یائو که به‌تنهایی قادر به انجام ساده‌ترین کارهای روزمره نیست، به ته خط می‌رسد تا اینکه با روان درمانگر خود، شینگ‌یوئه ملاقات می‌کند.

title: 너와 사랑한 시간

overview: 잠에서 깨면 어제의 기억을 잃는 작곡가 ‘루야오’가 심리치료사 ‘쉬싱웨’와 매일 사랑에 빠져 만들어가는 잊을 수 없는 러브송, 잊으면 안 되는 러브스토리

title: 不要忘記我愛你

overview:
年輕作曲家陸堯（劉以豪飾）事業如日方中。可惜卻在一年半前發現腦內生了腫瘤，接受切除手術後，陸堯無法保存短期記憶，只記得手術前發生的人和事，而手術後，他的記憶也只能維持一天。從此之後，陸堯由天之驕子變成一個連自理生活也有困難的失憶症病人，必須記錄起每一天的人和事去提醒自己日常生活的事項。陸堯日復一日過着沒有昨天也沒有明天的生活，事業亦因此停滯不前，即使得到寶貴的創作機會，病情也令陸堯卻步…… 直到他遇上心理治療師星玥（娜紮飾），星玥利用五感治療法去刺激陸堯的潛意識以鞏固他的短期記憶。星玥獨特的治療方式逐漸拉近二人的距離，他們更合力寫了一首歌。陸堯終於找到自己的避風港。
 可惜陸堯的姐姐（張歆藝飾）發現他們的關係，她擔心星玥在玩弄弟弟的感情，為了保護弟弟，她要求星玥以後不準再見陸堯。姐姐忍痛刪除所有關於星玥的筆記和照片，希望令陸堯忘記星玥。
 陸堯雖然再也記不起星玥是誰，但他總是無法解釋心中失落的感覺。一次偶然的機會下，陸堯找到了星玥的照片，並逼問好友畢迪（羅輯飾），終於問出真相。二人在演唱會中重遇，聽著一起寫的歌，陸堯對星玥的感覺全都回來了。
 此時，二人決定重新開始，以後永不分離。又把每天所有經歷拍攝下來，讓陸堯每天起牀後都能馬上知道星玥就是自己的愛人。重新在一起後，他們每天也過得如初戀般甜蜜。就在這時，星玥發現自己懷孕了，陸堯卻擔心患有失憶症的自己不能成為好爸爸。突如其來的新生命令二人對前景充滿憂慮，不知應否生下孩子⋯⋯

title: 不要忘记我爱你

overview: Muziekcomponist Yao is op het hoogtepunt van zijn carrière wanneer hij door een hersentumoroperatie anterograde amnesie oploopt. Als zodanig 'reset' zijn geheugen elke dag, dat hij zich alleen informatie uit het verleden kan herinneren, maar geen nieuwe gebeurtenissen. Niet in staat om de eenvoudigste dagelijkse taken alleen uit te voeren, bereikt Yao een dieptepunt totdat hij zijn psychotherapeut, Xingyue, ontmoet.

character: Xing Yue

character: Lu Yao

character: Lu Hong

character: Matthew

character: Buddy

character: Dr. Zhang

character: Shu Ting

character: Obstetrician Gynecologist

character: Agent

character: Singer

character: Witness

character: Xiao Qiao

character: Pediatrician

character: Anesthesiologist

character: Sally

character: Baby

original_title: 不要忘记我爱你

title: فراموش نکن دوستت دارم

country: IR

title: یادت نره عاشقتم


title: Find You Finally

name: Movie 电影 | Find You Finally 谢谢能被你遇见 | Campus Love Story film 校园爱情片 Full Movie HD

type: Clip

overview: Lan Yu is a messy and lazy university student who never bathes and is addicted to games. He hates the world, and the stench on his body helps isolate him from it. When he decides to take an elective course in acting, Lan Yu  meets Zhang Xue Yin, a sweet and sunny girl. Motivated by Zhang Xue Yin’s serious and positive attitude - and with the help of his roommates - Lan Yu undergoes a makeover. Will the “new” Lan Yu be able to win over Xue Yin?

title: Find You Finally

character: Lan Yu

character: Zhang Xueyin

character: Wu Hao

character: Zhang Feng

character: Wang Lei

character: Xiao Chong

character: Gu Yuan

character: Lan's Buddy

character: Sha Sha

character: Tong Tong

character: Teacher

character: Doctor

character: Nurse

character: Boss

original_title: 謝謝能被你遇見


title: Enter the Dumpling

title: 李小龍包

overview: 讀書不重要，身體夠勇健就好！崇拜李小龍的阿公一心想要小路成為功夫之王，於是幫他報名黑人老師的「苔」拳道班，時時叮嚀他苦練向上。但小路的夢想卻是當黑手，未知一場意外開啟了他的修車狂想曲。五○年代的美術場景+Z世代無厘頭的台詞+極衝突的跳躍時序=新一代武打B級片，就跟著小路跳上摩托車一起追風翱翔，來場不合時宜的冒險。

title: Enter the Dumpling

job: Production Design

department: Art

original_title: 李小龍包

title: 李小籠包


title: Take the Bad with the Good

overview: A independent Hong Kong film about gender issue.

title: Take the Bad with the Good

character: Tim

character: Ka Yan

character: Principal

original_title: 照單全收


title: Welcome To Yoga Village

title: 欢迎来到瑜伽村

overview: 在河北省张家口市的国家级贫困村玉狗梁，这里年轻人都外出打工谋生，村里只剩下100来位留守老人和妇女，大多身患疾病。影片讲述了在校老师卢文正响应国家号召到玉狗梁村担任书记，带领村内病弱的老人和妇女练起了瑜伽，提高村民身体素质，号召各家各户开始种植藜麦，虽然过程中发生了很多啼笑皆非的故事，但玉狗梁村最终摘下了贫困帽子，成为了远近闻名的“中国瑜伽第一村”。

title: Welcome To Yoga Village

title: 歡迎來到瑜伽村

overview: 在河北省張家口市的國家級貧困村玉狗梁，這裏年輕人都外出打工謀生，村裏只剩下 100 來位留守老人和婦女，大多身患疾病。影片講述了在校老師盧文正響應國家號召到玉狗梁村擔任書記，帶領村內病弱的老人和婦女練起了瑜伽，提高村民身體素質，號召各家各戶開始種植藜麥，雖然過程中發生了很多啼笑皆非的故事，但玉狗梁村最終摘下了貧困帽子，成為了遠近聞名的“中國瑜伽第一村”。

character: 王胜利

character: 卢文正

character: 温馨

character: 赵大宝

original_title: 欢迎来到瑜伽村

title: Welcome to Yoga Village

title: Welcome to Yu Jia Cun


title: Hero

overview: In 2046, Yu Fei and Sun Hao participated in an immersive sci-fi experience. In the process of playing the role of the staff of Xu Wuqiang Memorial Hall, the gang headed by Xu Dalong, a descendant of the Xu family, went back to the ancestral house to find a treasure map. During the dispute, everyone traveled back to Xu Wuqiang's home in the Ming Dynasty.

title: 奇侠义士

overview: 纪念馆的讲解员飞机和保安队长昊子，在书院策展的前一天夜里，突遇江洋大盗来盗取镇院之宝《高山流水》图。在正邪较量中又巧遇“月食”幻境，开启了不断时间重置，穿越明朝的奇幻旅程。在打破重置的艰辛旅程中，飞机和昊子卷入了明朝忠良重臣许武强与刘瑾阉党的生死纷争，亲身见证了那一段波澜的历史，两人对家国情怀、兄弟情谊也有了更深刻的理解。

title: Hero

title: Anh Hùng Hiệp Nghĩa

overview: Năm 2046, Dư Phi và Tôn Hạo tham gia vào một trải nghiệm khoa học viễn tưởng. Trong quá trình nhập vai nhân viên của khu tưởng niệm Hứa Vũ Cường, đã gặp Hứa Đại Long - hậu duệ của gia tộc họ Hứa đang cầm đầu nhóm xã hội đen quay lại nhà tổ tiên để tìm bản đồ kho báu. Trong quá trình tranh giành đã vô tình xuyên không trở về nhà Hứa Vũ Cường thời nhà Minh. Lúc này, Thanh Y Vệ với danh nghĩa loại trừ quân phản loạn nên đã giết hại người nhà họ Hứa, Dư Phi và Tôn Hạo do nhầm lẫn nên cũng bị giết hại. Không ngờ, cả hai không những không chết mà còn kể lại câu chuyện xảy ra ngày hôm đó. Trong quá trình đó, mọi người dần dần hiểu rõ sự thật về sự diệt vong của nhà Hứa Vũ Cường. Tuy nhiên, số lần xuyên không không phải là vô hạn. Đứng trước cơ hội xuyên không cuối cùng, trong vụ án sát hại thảm thương năm đó, ai là người trung thành, ai là người gian trá, làm thế nào để giúp nhà họ Hứa thoát khỏi nguy hiểm, Dư Phi và những người khác sẽ phải đưa ra những lựa chọn như thế nào.

title: ไขปริศนาข้ามเวลาสู่ราชวงศ์หมิง

overview: ในปี 2046 อวี๋เฟยและซุนฮ่าวได้เข้าร่วมสัมผัสกับไซไฟที่สมจริง ในช่วงที่แสดงเป็นสวี่อู่เฉียงเจ้าหน้าที่หอรำลึก ได้พบกับทายาทตระกูลสวีอย่างสวี่ต้าหลงที่นำพวกโจรไปบ้านบรรพบุรุษเพื่อค้นหาแผนที่ขุมทรัพย์ ระหว่างที่ทุกคนทะเลาะกันก็ได้ข้ามเวลากลับไปบ้านของสวี่อู่เฉียงในสมัยราชวงศ์หมิง ในเวลานั้นชิงอีเว่ยผู้ที่จงรักภักดีต่อราชสำนักได้กำจัดพวกกบฏ สั่งหารคนทั้งจวนสวี่ อวี๋เฟยและซุนฮ่าวถูกลากเข้าไปเกี่ยวข้องแล้วฆ่าตายโดยไม่ได้ตั้งใจ คิดไม่ถึงว่าทั้งสองไม่เพียงแต่ไม่ตาย แต่ยังบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในวันนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า และในตอนนี้ทุกคนค่อย ๆ เปิดเผยความจริงถึงครอบครัวที่ถูกฆ่าตายทั้งบ้านไปในประวัติศาสตร์ของสวี่อู่เฉียง อย่างไรก็ตามจำนวนการข้ามเวลานั้นยังไม่สิ้นสุด เมื่อต้องเผชิญกับโอกาสสุดท้ายในการข้ามเวลา อวี๋เฟยและคนอื่นๆ ต้องตัดสินใจเลือกที่ยากลำบากว่าใครคือผู้ภักดีและใครคือกบฏในโศกนาฏกรรมในปีนั้น และจะช่วยสกุลสวี่ให้รอดพ้นจากอันตรายได้อย่างไร

character: Watchman

original_title: 奇侠义士

title: Qi Xia Yi Shi

title: 奇俠義士

country: HK


title: 陳柏宇 Fight For ___ Live in Hong Kong Coliseum

overview: Jason Chan 2021 Concert

title: 陈柏宇 Fight For 香港演唱会

overview: 陈柏宇（Jason）于12月10日举行一连两场的《Fight For __ Live in Hong Kong Coliseum》红馆演唱会，个唱以他自己的成长故事为题，分别是「Fight For ___」、「离」、「爱」、「无常、来袭」及「守护」五个环节。甫出场以一身全红色动漫造型登场演唱「对得起自己」而备受注目，之后献唱「尊严」、「亲爱的仇人」、「别怕失去」、「Baby Don't Cry」、「一字一泪」、「请跟我走」、「认真如初」和新歌「有我」，唱到「逸后」时更感触落泪。 他也请来方皓玟与乐队Nowhere Boys担任嘉宾。


title: Soman

title: 熟男

overview: 失業而焦慮不安的熟男主角，因為一場邂逅而被捲入情敵追殺的戲碼中，高速的飛車追逐在巷弄之間，情節萬分緊張，沒想到熟男卻突然變身成飛行於都市天際的怪物？意想不到的情節發展、筆觸強烈的風格，以及充滿批判性與爆發力的題材取向，都使這部動畫令人印象深刻！

title: Soman

original_title: 熟男


title: China, My Native Land

title: China, My Native Land

title: 原乡人

overview: 钟理（秦汉 饰）爱上了名为钟平妹（林凤娇 饰）的女孩，然而客家人规定同姓之人不能成婚，无奈之下，钟理孤身一人前往沈阳学习深造。两年后，钟理回到了钟平妹的身边，带着钟平妹私奔至沈阳，组成了小小的温馨的家庭。  　　迫于生计，钟理当起了出租车司机，但却因为将逼良为娼的老鸨丢在荒野而丢掉了工作。高涨的民族气节让钟理拒绝了日本人提供的高薪工作，家庭陷入了贫穷和困顿之中，全部的重担都落在了当时已经怀孕的钟平妹身上。之后，两人前往北平，与此同时，钟理完成了他的第一部作品《夹竹桃》，就此踏上了漫漫文学之路。不幸的是，钟理患上了肺病，三番五次入院，治疗花费无数，但钟平妹并没有抱怨丈夫，而是不离不弃的支持着钟理的梦想。

title: 原鄉人

overview:
鍾理（秦漢 飾）愛上了名為鍾平妹（林鳳嬌 飾）的女孩，然而客家人規定同姓之人不能成婚，無奈之下，鍾理孤身一人前往瀋陽學習深造。兩年後，鍾理回到了鍾平妹的身邊，帶著鍾平妹私奔至瀋陽，組成了小小的温馨的家庭。
 迫於生計，鍾理當起了計程車司機，但卻因為將逼良為娼的老鴇丟在荒野而丟掉了工作。高漲的民族氣節讓鍾理拒絕了日本人提供的高薪工作，家庭陷入了貧窮和困頓之中，全部的重擔都落在了當時已經懷孕的鐘平妹身上。之後，兩人前往北平，與此同時，鍾理完成了他的第一部作品《夾竹桃》，就此踏上了漫漫文學之路。不幸的是，鍾理患上了肺病，三番五次入院，治療花費無數，但鍾平妹並沒有抱怨丈夫，而是不離不棄的支持著鍾理的夢想。

job: Story

original_title: 原鄉人

title: 人生如夢

title: Life as a Dream

title: Yuan xiang ren


title: The Fourth Brother

title: 四哥

overview: 这部黑暗的黑白纪录片是对一个在监狱中度过半生的人的亲密写照。出狱后，他现在又回到了中国东北部的一个工业城市，继续玩他的老把戏。我们是由他的姐姐介绍的，她在他和妻子居住的房子里看望他。她解释说，四哥，也就是她口中的四哥，在她七八岁的时候就失踪了，他们在20年后才再次相遇。镜头跟随四哥的行动，记录下他对扒窃技巧的精心描述，以及他如何锒铛入狱的故事：一场麻将游戏失去控制，变成了四哥团伙的战斗，有人被杀。在监狱里，他设法避免了警察的欺负和直接的折磨，采用了非常有创意但仍很可怕的自残方法。但现在有酒有烟有笑，有时观众会暂时忘记这种生存方式到底有多么无望。

title: The Fourth Brother

original_title: 四哥


title: Divine Doctor

overview: Guan Kuanyi is seventy-six years old this year, and is the only surviving shaman of the Elunchun. Every first or fifteenth day, Guankani put tribute on the throne and worshiped the gods in the traditional way. After recovering from an illness, Guan Kuanyi had a mindset and hoped that in his lifetime, he could find a shaman's heir and inherit this ancient religious culture. But the young people no longer believe in the gods, which has become the biggest obstacle for Guan Kanni to find his heir. She focused on her daughter, Daisy, and her son, Rongrong ... Recording Notes November 22, 2007 In the morning, the world has become quiet, silent, simple and pure. I began to enter the state, into the world of shaman.

title: 神翳

overview: 关扣尼今年七十六岁了，是鄂伦春族唯一健在的萨满。每到初一或者十五，关扣尼都要在神位上放上贡品，按传统的方式祭拜神灵。一场病愈之后，关扣尼有了心事，希望在有生之年，能找到萨满的传承人，把这种古老的宗教文化继承下来。可现在的年轻人已不再笃信神灵，这成为关扣尼寻找继承人最大的障碍。她把目标放在了女儿菊花和儿子举荣的身上……

title: Divine Doctor

original_title: 神翳


title: The Mystic Nine: Begonia from Qingshan

overview: At the beginning of the 20th century, Zhang Qi Shan and his father were subject to experimentation by the traitor Zuo Qian Zhi. Ten years later, Zhang Qi Shan seeks his revenge. He arrives in Changsha for the first time and meets Er Yue Hong. The two join forces to go against Zuo Qian Zhi and the monster that threatens the city.

title: 老九门之青山海棠

overview: 讲述了张启山与二月红两位少年英雄相识相惜的故事，揭秘张启山从为父报仇的少年郎成长为有勇有谋的九门之首张大佛爷的成名史。

title: The Mystic Nine: Begonia from Qingshan

title: Lão Cửu Môn: Thanh Sơn Hải Đường

overview: Thiếu niên Trương Khải Sơn gánh vác mối thù cả quốc gia lẫn gia đình, gặp bầu gánh trẻ Nhị Nguyệt Hồng có tài tuyệt vời lần đầu khi chàng mới đến với Trường Sa. Hai người “bắt tay” trừng phạt và diệt trừ kẻ xấu, đánh thẳng vào sào huyệt địch. Sau cuộc quyết chiến trong căn phòng bí mật, hai người cùng nhau chống lại quân phiệt Tả Khiêm Chi vô cùng độc ác, chiếm cứ Trường Sa đã lâu. Cuối cùng họ vạch trần sự thật “quái vật” và bảo vệ được thành Trường Sa.

title: The Mystic Nine: Begonia from Qingshan

title: A Misztikus Kilenc: Qing Shan Hai Tang

overview: Van egy titokzatos család, amely Dongbeiben él a Changbai-hegy közelében. A hágón kívül élő Zhang család. Egy sírkamra kifosztása során váltak különlegessé. A testük megváltozott, erősebbek lettek az átlag embernél. Amikor dühösek vagy a halál küszöbén állnak a vérük elkezd nagyon gyorsan áramlani és a testhőmérsékletük megemelkedik, így tízszer erősebbek lesznek, mint a normális emberek. A 20. század elején Zhang Qishan és apja az áruló Zuo Qianzhi kísérleteinek volt kitéve. Tíz évvel később Zhang Qishan bosszút akar állni. Először érkezik Changshába, és találkozik ErYue Honggal. Changsha-ba sok korábbi sírrabló család él. Széthúznak és erőiket a rossz oldal szolgálatába állítják. Két család képviselője egyesítik erőiket, hogy Zuo Qianzhi és a várost fenyegető szörny ellen induljanak.

title: 노구문: 청산해당

overview: 장계산은 도굴꾼 가문인 '관외 장가' 출신으로 한계치가 넘는 상황이 되면 초인적인 힘을 발휘한다. 장계산은 가문과 아버지의 복수를 위해 장사성에서 원수인 사령관 좌겸지의 부관이 되기로 하고 장사성의 또 다른 가문인 홍가의 이월홍과 함께 악의 세력에 맞서기로 하는데...

title: Таинственная девятка: Зелёные горы и бегония

title: 老九门之青山海棠

title: เปิดตํานานเก้าสกุล: บีโกเนียรุ่นสุดท้าย

overview: เรื่องราวของจางฉี่ซานชายหนุ่มผู้เต็มไปด้วยความเกลียดชังประเทศและบาดหมางกับครอบครัว มาที่ฉางซาเป็นครั้งแรกและได้พบกับเอ้อเยว่หงที่มีความสามารถพิเศษเฉพาะตัว พวกเขาร่วมมือกันลงโทษคนชั่ว และไปยังที่ที่มีแต่ความขัดแย้ง หลังจากการต่อสู้อย่างเด็ดขาดในห้องลับ พวกเขาร่วมกันต่อสู้กับจั่วเชียนจื่อขุนศึกผู้ก่อกรรมทำชั่วทุกรูปแบบ และเปิดเผยความจริงของ "สัตว์ประหลาด" และพร้อมทั้งปกป้องเมือง

title: 老九門之青山海棠

overview: 講述了張啟山與二月紅兩位少年英雄相識相惜的故事，揭秘張啟山從為父報仇的少年郎成長為有勇有謀的九門之首張大佛爺的成名史。

character: Zhang Qishan

character: Er Yuehong

character: Zuo Qianzhi

character: Hong Banzhu

character: Zhang Rishan

character: Yan Sanxing

character: Defense Officer

character: Fire Master

character: Liu Pingyang

character: The Monster

character: Zhang Zezhuan

original_title: 老九门之青山海棠

title: The Mystic Nine Qing Shan Hai Tang

title: The Mystic Nine Begonia from Qingshan


title: 异常生物见闻录 特别篇

title: 异常生物见闻录 特别篇

overview: 普通待业青年郝仁在找工作时，阴差阳错成为了希灵帝国女神渡鸦12345的审查官，负责处理地球中各种异类事件，本以为自己的任务就是打打酱油，照顾好异类租客，偶尔出去维护下世界和平。没想到这一次……搞大了！！……一阵鸡飞狗跳后，以为终于能安定下来好好过个年，但…真会如他所愿吗？

title: 异常生物见闻录 特别篇

original_title: 异常生物见闻录 特别篇

title: Abnormal Creature Memoirs Special


title: In the Morning of La Petite Mort

overview: A provocative erotic drama about a Japanese food delivery man, a Taiwanese prostitute and a Filipino cleaner who are swept up by their insatiable appetites for sex.

title: In the Morning of La Petite Mort

title: 動物感傷の清晨

overview: 《動物感傷の清晨》以現代台北為背景，講述一位落魄的年輕外送員男子松井與性工作者小青的一段邂逅、與菲籍移工Helen的謎樣情緣，以及一起社區保全被殺傷的凶案。透過橫跨台灣、日本、菲律賓的角色關係，帶出一段動盪世界的都會角落裡，一個有關「愛」的故事。

title: Hommikune orgasm

title: 쾌락의 법칙

overview: 사회적으로 고립된 음식 배달원 마쓰이는 다정하고 사랑스러운 칭에게 푹 빠져 따뜻함을 얻고, 이 삶이 지속되기를 갈망한다. 그녀는 어느 날 홀연히 사라지고 마쓰이는 깊은 절망에 빠져 일상의 균형을 깨뜨리기 시작한다. 시간이 흘러 돼지 사육장에서 일하던 그는 사고로 반신불수가 되고, 그녀와 마주하게 되는데…

title: 动物感伤的清晨

overview: 讲诉了一名送餐司机、一名性工作者和一名清洁工的故事，他们的生活在城市中交织。

character: Matsui

character: Ching

character: Helen

character: Wang

character: Punter in the opening scene

character: Punter in the babysitting scene

character: Elderly punter

character: Female detective

character: Couple punter

job: Art Direction

job: Sound Designer

department: Sound

original_title: 動物感傷の清晨

title: 动物感伤的清晨


title: A Holy Family

name: Trailer | A Holy Family | Elvis A-Liang Lu

overview: The director gets a phone call from his aged mother. A stubborn woman, she worries about the future of the rest of the family. The father is a gambling addict in poor health; the brother is penniless yet sure of his talent as a medium. Looking back at the reasons he left 20 years earlier, Elvis A-Liang Lu creates a wonderful family portrait, touching and full of light.

title: A Holy Family

title: 神人之家

overview: 離家二十年，導演阿良回到偏遠農村的家鄉，當他與家人重新面對彼此時，卻發現當年迫使他逃跑的人事物不曾改變。國小就通靈的哥哥，與十二尊神明讓信仰成為一家人的救贖，也成了詛咒。從沉默到慢慢說出心裡話，阿良日復一日記錄著這一次的重逢，逐漸意識到他的缺席也是這個家難以癒合的傷口。

title: 神人之家

overview: 离家二十年，导演阿良回到偏远农村的家乡，当他与家人重新面对彼此时，却发现当年迫使他逃跑的人事物不曾改变。国小就通灵的哥哥，与十二尊神明让信仰成为一家人的救赎，也成了诅咒。从沉默到慢慢说出心里话，阿良日复一日记录着这一次的重逢，逐渐意识到他的缺席也是这个家难以愈合的伤口。

title: 神人之家

overview: 離家二十年的導演，因為母親一個電話，回到農村家鄉，發現當年令他出走的人和事都不曾改變。他起初想拍神明信仰如何同時成了一家人的救贖和詛咒，疑問神是否存在。但隨著與家人更多的相處，重新面對沉迷彩票的老父、自小通靈的哥哥、沒看過海的母親，他慢慢意識到自己的缺席也是這個家難以癒合的傷口。導演盧盈良從家裏日常對話，展現至親之間的情感牽絆，由隔閡到試圖梳理，逐漸領悟自己並非孤零一人。台北電影獎百萬首獎、最佳紀錄片、最佳剪輯。

title: 神人之家

overview: Après 20 ans d’absence, le réalisateur A-Liang revient auprès de sa famille qui vit dans une zone rurale reculée de Taïwan. Dans un documentaire touchant, il filme au jour le jour ces retrouvailles, marquées par leurs différences de croyances.

job: Music

job: Co-Producer

original_title: 神人之家

production_countries: FR TW


title: Dog with Man

title: 多格威斯麵

overview: 阿扁每天都跟著老柯在街頭流浪，牠是條流浪狗，不是中華民國總統。老柯每天都帶著阿扁在街頭抗爭，他是唐吉軻德，不是成龍或史特龍。九二一那天，颱風來了，結果發生了火災。電視報導的世界和我們生活的世界，究竟誰比較真實？

title: Dog with Man

title: 多格威斯面

overview: 片名取自dog with man的諧音，男人與狗的故事。阿扁每天都跟著柯賜海在街頭流浪，牠是條流浪狗，不是中華民國總統；柯賜海每天都帶著阿扁在街頭抗爭，他是唐吉訶德，不是成龍或史特龍。九二一那天颱風來了，結果發生了火災。電視報導的世界和我們生活的世界，究竟誰比較真實？老柯、阿扁、記者、條子、拍紀錄片的學生；導演眼中的真實影像，攝影機下的虛構世界。

title: 多格威斯麵

job: Director

original_title: 多格威斯麵


title: 餓男專賣電

title: 餓男專賣電

overview: 阿榮是一個中年失業的男子，住在高壓電塔下，用木板隔小空間定居，身體或許因為磁場影響的關係，變成可以藉由續電來讓排泄物具有帶電的性質，因此想出販賣回收電池的生意來維生，並從撿來的舊家具中過著免費的電器生活。一天，肚子餓的阿榮和一隻流浪狗展開香腸爭奪戰，卻因同病相憐，阿榮遂將香腸與狗分享，這時，兩個捕狗人卻抓走了流浪狗…。

original_title: 餓男專賣電


title: The Beast Within

title: The Beast Within

overview: Tierkämpfe sind heute in den meisten Ländern gesetzlich untersagt, finden in Hinterhöfen weltweit aber immer noch ein breites Publikum.  Neben Hunden steigen auch Hähne, Grillen oder Fische in den Ring. Dass der Kampf tödlich ausgehen wird, weiß das Publikum. Was treibt den Menschen dazu, Tiere gegeneinander antreten zu lassen? Von Bali, nach Mexiko-City über Beijing und San Francisco.  THE BEAST WITHIN folgt vier Menschen in ihrem Alltag, zeigt, wie sie sich mit viel Hingabe ihren Tieren widmen, sie aufwändig pflegen und auf den Kampf vorbereiten, lässt sie über ihre Leidenschaft sprechen und ihre Hoffnung zu gewinnen. Eine filmische Spurensuche, die auf den Fährten unserer martialischen Instinkte ist.

title: The Beast Within

overview: Personne n'en veut et pourtant tout le monde les suit: de mémoire d'homme, les combats d'animaux sont aussi réprouvés qu'appréciés. Ce film explore les raisons qui poussent les hommes à mettre des animaux en compétition. Une quête qui mène sur les traces de nos instincts martiaux dans diverses cultures.

title: The Beast Within

overview: Niemand wil het en toch volgt iedereen het: sinds mensenheugenis worden dierengevechten evenzeer veroordeeld als gewaardeerd. Deze film onderzoekt de redenen die mannen ertoe aanzetten dieren met elkaar te laten concurreren. Een zoektocht die in de voetsporen treedt van onze krijgsinstincten in verschillende culturen.

job: Producer

job: Sound Mixer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound

original_title: The Beast Within

production_countries: DK CH


title: The Eight Fairies

title: 무림팔선

overview: 하늘에서 떨어진 거석을 부수려면 팔선의 힘을 모아야 한다. 하지만 팔선 중 철괴리가 거석에 몸이 망가지는 바람에 다시 수련을 쌓아야 했다. 사람 이현으로 환생한 철괴리는 표향원에서 심옥방을 만나 평생을 약속하고, 원수인 주문에게 복수하기 위해 신선의 도를 쫓기 시작한다. 마음이 불안한 이현은 도를 빨리 이루기 위해 태상노군에게 원신출규술을 전수받아 주문에게 승리한다.

title: The Eight Fairies

original_title: 八仙归位


title: Fragrant Flower Versus Noxious Grass

title: Fragrant Flower Versus Noxious Grass

title: Fragrant Flower Versus Noxious Grass

original_title: 香花與毒草


title: Legend of Magic Stone

overview: In order to save his master treasure hunter Liu Yipin promised to follow his eldest brother He Yunchi to find the legendary magic medicine.

title: 九幽寻宝录

overview: 讲述民国时期寻宝人刘一品，为了救师傅，答应跟随结拜大哥何云池去寻找传说中的神药。期间发生了很多生死、情义故事，此行让他成长，了解了自己以后人生的道路。

title: Legend of Magic Stone

title: Cửu U Tầm Bảo Lục

overview: Để cứu sư phụ của mình, một thợ săn kho báu ở Trung Hoa Dân Quốc,  anh ta đã đồng ý đi theo người anh He Yunchi để tìm ra loại thuốc ma thuật huyền thoại.  Trong cuộc truy tìm kho báu, có rất nhiều câu chuyện về sinh tử và tình yêu, chuyến đi này đã khiến cậu trưởng thành và hiểu ra cuộc sống tương lai của mình. Săn tìm kho báu trong các ngôi mộ của người giang hồ ở Trung hoa dân quốc.

title: 九幽寻宝录

character: Liu Pin

character: Gang Cun

character: He Feng

original_title: 九幽寻宝录

title: Nine Ghosts Treasure Hunt

title: Legend of Magic Stone


title: 新龙堂养老院

title: 新龙堂养老院

overview: 本片讲述了年轻时代曾经叱咤江湖的香港“古惑仔”高华（连晋 饰）和林裴（郑恕峰 饰）步入老年后成了空巢老人，住进新龙堂养老院，养老院面临涉黑开发商强迫拆迁，养老院乔院长和大哥们在民警何金水的帮助下与不法开发商斗智斗勇，为保住养老院而发生的喜剧故事。

original_title: 新龙堂养老院


title: 黑暗料理

title: 黑暗料理

overview: 一个曾效力于清朝皇帝，利用食物控制人心的黑暗料理组织，在清政府灭亡后散落民间，改邪归正，利用食物造福食客，但.其中一个叛徒“老狗”不仅毒害同门，更利用食物控制人心从事非法军火交易。黑暗料理18代传人牙签仔经历多重磨难后最终重组黑暗料理界，通过食神争霸赛一举打败老狗，让黑暗料理回归初心

title: 黑暗料理

title: 黑暗料理

overview: 一個曾效力於清朝皇帝，利用食物控制人心的黑暗料理組織，在清政府滅亡後散落民間，改邪歸正，利用食物造福食客，但. 其中一個叛徒“老狗”不僅毒害同門，更利用食物控制人心從事非法軍火交易。黑暗料理 18 代傳人牙籤仔經歷多重磨難後最終重組黑暗料理界，通過食神爭霸賽一舉打敗老狗，讓黑暗料理回歸初心

original_title: 黑暗料理


title: Fly! Skating Star

overview: The film tells the story of Cheng Huan (Jiang Lai), a delivery genius, and Shen Bingxin (Lin Xiao), a short track speed skater who has fallen into a bottleneck.

title: 飞吧，冰上之光

overview: 影片讲述了外卖天才小哥程焕与陷入瓶颈的短道速滑运动员沈冰心 因一场野冰竞技相识后，经历艰苦训练和磨合，最终共同奔赴梦想赛场的故事。

title: Fly! Skating Star

title: 飞吧，冰上之光

title: สเก็ตไกลให้ถึงฝัน

overview: เสิ่นปิงซิน สมาชิกของทีมไอซ์สเก็ตเร็วระยะสั้นทีมแรกในจี๋เป่ย ได้พบกับ เฉิงห้วน ผู้รักการเล่นไอซ์สเก็ต ในการแข่งขันกับเสิ่นปิงซิน เฉิงห้วนอาศัยลักษณะพิเศษทางภูมิศาสตร์ของบ้านเกิดเขาเอาชนะเสิ่นปิงซินมาได้ ทำให้ ฟางเสี่ยวอี้ หัวหน้าโค้ชของทีมจี๋เป่ยรับเฉิงห้วนเข้าทีมโดยได้รับการยกเว้น แต่หลังจากที่เฉิงห้วนเข้าร่วมทีม เขาและเสิ่นปิงซินก็ได้รับมอบหมายให้ดูแลทีมสเก็ตประเภทหญิง ทั้งสองทุ่มเทแรงกายแรงใจอย่างหนัก จนได้รับคุณสมบัติการสนับสนุน ผ่านไปสามปี เฉิงห้วนและเสิ่นปิงซินได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขันเอเชียนสเก็ตความเร็วระยะสั้น โดยเป็นตัวแทนของทีมจี๋เป่ย ซึ่งการแข่งขันนี้มีเกี่ยวข้องกับการได้รับคุณสมบัติเพื่อเข้าร่วมโอลิมปิกฤดูหนาวปักกิ่งในปี 2022

title: 飛吧，冰上之光

overview: 影片講述了外賣天才小哥程煥與陷入瓶頸的短道速滑運動員沈冰心 因一場野冰競技相識后，經歷艱苦訓練和磨合，最終共同奔赴夢想賽場的故事。

original_title: 飞吧，冰上之光

title: Fly Skating Star

title: Fly, Skating Star


title: 唐廷传之陈塘恩仇（2020）

title: 唐廷传之陈塘恩仇（2020）

overview: 本片将悬疑、玄幻、武打融入到一个关于江湖恩怨情仇的故事里，多条线索、多个人物交织在一起。一座荒宅旅馆、一个落魄编剧、一个诡异莫测的老板、一个阴险狠毒的老妈子、一个嗜血杀戮的厨子、一个行为怪异的流浪客、一个疯癫痴呆的女人……一起展开一场惊心动魄的三个死亡夜晚，最后终于揭开了一段沉潭二十年的灭门惨案谜底的故事。

original_title: 唐廷传之陈塘恩仇（2020）


title: A Great Hero In Troubled Times

overview: When Shanghai's largest chamber of commerce "Anqing Chamber of Commerce" held the Chamber of Commerce president election, the loyalty of the Chamber of Commerce was stolen.

title: 大上海之夺宝奇兵

overview: 上海滩最大商会“安青商会”举行商会会长选举时，商会信物被盗，会中元老们，欲伺机夺取会长的位置。各方势力剑拔弩张，恶战一触即发。这时，卖水果的小商贩孔国豪却因救了被追杀的窃贼而惹祸上身，被迫要在五日之内找回商会丢失的信物。巡捕好友蓝洛与他共同寻找，但却在窃贼就要被孔国豪抓获之时，将窃贼放走。孔国豪至此方知此事另有隐情。安青商会中为争夺宝物连番内讧。内忧外患之下，鹿死谁手，尚未可知。但一场腥风血雨的江湖冲突却不可避免地发生了

title: A Great Hero In Troubled Times

title: 상해풍운

overview: 상하이의 패권을 두고 각 파들은 치열한 대결을 벌인다. 회장선거를 치르는 상소에서 도난사고가 발생하고 드디어 숨겨둔 음모라 발동하기 시작한다. 이제 죽고 죽이는 조직들의 대 전쟁이 벌어진다.

title: 大上海之奪寶奇兵

overview: 上海灘最大商會“安青商會”舉行商會會長選舉時，商會信物被盜，會中元老們，欲伺機奪取會長的位置。各方勢力劍拔弩張，惡戰一觸即發。這時，賣水果的小商販孔國豪卻因救了被追殺的竊賊而惹禍上身，被迫要在五日之內找回商會丟失的信物。巡捕好友藍洛與他共同尋找，但卻在竊賊就要被孔國豪抓獲之時，將竊賊放走。孔國豪至此方知此事另有隱情。安青商會中為爭奪寶物聯番內訌。內憂外患之下，鹿死誰手，尚未可知。但一場腥風血雨的江湖衝突卻不可避免地發生了

original_title: 大上海之夺宝奇兵


title: Come Home, My Child

overview: This documentary tracks three elderly women from Taiwan, China and the US who are drawn together by the bound they develop with inmates of a maximum-security prison in New York.

title: Come Home, My Child

title: 愛子歸來

overview: 楊媽媽遭逢重大家庭變故，在生命絕境時，從台灣移民到美國，意外開啟人生新階段。一群懷抱美國夢的青年，卻在美深陷牢獄，判刑百年。20多年來，是什麼力量驅動楊媽媽持續寄信，聆聽重刑犯心聲？她的孫女又為何只願以紙條溝通？一部長達十年、橫跨台美的紀錄片，記錄獄中青年與楊媽媽由陌生到情同親人的故事，以及屋簷下祖孫從疏離到敞開心扉的轉變。

title: 爱子归来

overview: 杨妈妈遭逢重大家庭变故，在生命绝境时，从台湾移民到美国，意外开启人生新阶段。一群怀抱美国梦的青年，却在美深陷牢狱，判刑百年。 20多年来，是什么力量驱动杨妈妈持续寄信，聆听重刑犯心声？她的孙女又为何只愿以纸条沟通？一部长达十年、横跨台美的纪录片，记录狱中青年与杨妈妈由陌生到情同亲人的故事，以及屋檐下祖孙从疏离到敞开心扉的转变。

title: 愛子歸來

overview: 楊媽媽遭逢重大家庭變故，在生命絕境時，從台灣移民到美國，意外開啟人生新階段。一羣懷抱美國夢的青年，卻在美深陷牢獄，判刑百年。20 多年來，是什麼力量驅動楊媽媽持續寄信，聆聽重刑犯心聲？她的孫女又為何只願以紙條溝通？一部長達十年、橫跨台美的紀錄片，記錄獄中青年與楊媽媽由陌生到情同親人的故事，以及屋簷下祖孫從疎離到敞開心扉的轉變。

character: Self

job: Editor

job: Cinematography

original_title: 愛子歸來


title: Target to Kill

overview: Chin Siu-Ho, stars as an anti-hero who robs the rich to help the poor.

title: Target to Kill

job: Screenplay

original_title: 狂人追杀令


title: A Girl Rogue

overview: Taiwanese movie, featuring kung fu, dirt bikes, exciting action, and a femme fatale.

title: A Girl Rogue

title: 女太保

original_title: 女太保


title: 蔡琴 - 金聲演奏廳

title: 蔡琴 - 金聲演奏廳

overview:
蔡琴在2007年加盟環球唱片，繼1月在香港紅磡體育館舉行《不了情2007經典歌曲》演唱會後，終於有全新國語專輯面世！蔡琴全新國語專輯《金聲演奏廳》是她首次一Take過同步錄音錄影，並由第56屆柏林電影節最佳電影配樂銀熊獎得主金培達及趙增熹監製，每首均是現場演唱、收音、錄音，這張Blu-ray影碟則收錄了11首是次錄音影像，並加錄了其製作特輯和相片集。
 今次《金聲演奏廳》之中，蔡琴用上全新概念，唱的不再是老歌，而是陪伴大家成長的流行曲「吻別」(張學友)、「用心良苦」(張宇)、「一場遊戲一場夢」(王傑)等十首，首首情歌用她魅力聲音演繹出來。蔡琴娓娓之音唱出一個又一個愛情故事，唱出每一個女人心聲。 《金聲演奏廳》是一隻新舊混合的唱片。舊的是整張專輯都是用全港只得一枝的無價寶，1946年出產的古董「膽咪」收音，與蔡琴聲音配合起來，效果出人意表。新的是過百萬高清錄影，96kHZ24BIT聲音取樣，並加入Audio+Visual再加Hifi元素。

title: 蔡琴 - 金聲演奏廳

title: 蔡琴 - 金聲演奏廳

original_title: 蔡琴 - 金聲演奏廳


title: The Wandering of Three Siblings

overview: YU Pi-hsia, mother of three children asks for a favor from CHANG Nieh-tien to save her husband in jail. When YU’s husband is killed, she is forced to marry CHANG. The three children are raised by their uncle, who treats them as his own. Their aunt, however, treats them like slaves. When the uncle discovers she is having an affair, he kills his wife and her lover. Before turning himself in, he reveals to the three children their true identities and tells them to find Da Fu Temple and learn kung fu. The three children begin a journey of revenge and rescue.

title: The Wandering of Three Siblings

original_title: 流浪三兄妹


title: Shangyuan Bamboo Branch Poems

title: Shangyuan Bamboo Branch Poems

original_title: 上元竹枝词


title: Stranger

overview: The hotel room as a place where everyone is a stranger. A place that is yours for just a moment. A temporarily intimate space entered by a maid in order to clean it while, if possible, not leaving a trace of her visit. Each episode of Stranger is set in such a place, and each is captured in one long take. Weaving together a series of episodic stories – some humorous and absurd, some poignant and mysterious – that all unfold within a seemingly confined space, Stranger explores the idea of home while being away from it, and sheds light on the distinctive yet universal experiences of isolation and loneliness.

title: Stranger

title: Cizinec

title: 局外人

overview: Onoplosbare gevallen die verschillende Chinezen in verschillende hotels hebben meegemaakt, waar ze zich niet alleen vreemden voelen in de kamers, maar ook in hun thuisland.

title: Ju wai ren

overview: Pokój hotelowy jako miejsce, gdzie każdy jest obcy. Miejsce, które należy do ciebie tylko na chwilę. Chwilowo intymna przestrzeń, do której wchodzi pokojówka, aby ją posprzątać, nie zostawiając po sobie śladu. Akcja każdego odcinka „Stranger” rozgrywa się w takim miejscu i każdy z nich jest uchwycony w jednym długim ujęciu. Splatając serię epizodycznych historii – niektóre zabawne i absurdalne, inne wzruszające i tajemnicze – które rozgrywają się w pozornie ograniczonej przestrzeni, „Stranger” zgłębia ideę domu z dala od niego i rzuca światło na charakterystyczne, a zarazem uniwersalne doświadczenia izolacji i samotności.

character: Girl

character: Slim Guy

character: Big Guy

character: Wife

character: Husband

character: Maid No 7

character: Groom

character: Bride

character: Street Performer

character: Voiceover

job: Writer

job: Director of Photography

job: Assistant Director of Photography

job: Assistant Director

job: Location Sound Recordist

original_title: 局外人

production_countries: CN FR NL NO US


title: Ghost Carnival

overview: An archival student film directed by Taiwanese novelist Qiu Miaojin regarding a young man's complicated relationship with his deceased sister, based off of her serialized short fiction of the same name. Also called The Revelries of Ghosts.

title: Ghost Carnival

original_title: 鬼的狂歡

title: The Revelries of Ghosts


title: Tears of the Shark: Kunlun Tribulation

overview: The film is based on the ancient legend of the shark's tears

title: 昆仑劫之鲛人泪

overview: 本片根据鲛人之泪的古代传说，结合奇幻武侠元素，讲诉了一个欲望产生原罪，恩怨相生的故事。昆仑门的掌门之子姜天阳一心想要夺取掌门之位，并为此修炼邪功元墟大法，联合鲛人洛夕杀回昆仑门复仇，却发现是非颠倒，善恶逆转。而他也因为修炼邪功而走火入魔，被反派所控制。为了拯救爱人，洛夕牺牲自我，并用最后一颗鲛人泪化解了姜天阳的邪功。本片用罗生门似的几重反转，表达了是非善恶对立和统一的观点，极端偏执的情感会促使悲剧的产生。故事里的主人公从一开始的为了夺位复仇，到认识了贪婪会产生原罪，并成长为行侠仗义的侠客，体现了英雄成长的心。

title: Tears of the Shark: Kunlun Tribulation

title: 곤륜겁지교인루

overview: 권력에 눈이 먼 류찬은 자신이 몸담은 쿤룬파의 수장을 독살한다. 수장의 아들 티엔양은 아버지의 죽음을 수상히 여기고 류찬의 뒤를 조사하지만  오히려 류찬의 계략에 빠져 자신이 아버지를 죽였다는 누명을 쓰고 내쫓기게 된다. 도망자 신세가 된 티엔양은 류찬에 의한 인어족 학살에서 홀로 살아남은 인어족 공주 뤄씨를 만나 함께 복수를 다짐하게 되는데......

title: La Légende de Kunlun

overview: Quand le chef de la secte Kunlun meurt, son fils Jiang destiné à lui succéder est victime d'un complot et accusé de son meurtre. Lors de sa fuite, il rencontre Luo Xi, dont le clan est prisonnier d'une secte depuis la sanglante bataille de la Source Noire. Hier encore ennemis mais déterminés à se venger, ils vont unir leurs forces et leurs pouvoirs, alliant magie et art de la guerre.

title: Легенда о русалке

overview: В давние времена во время битвы между двумя кланами был повержен вождь племени русалок. Глава победившего клана, страдавший от загадочного недомогания умирает, а в убийстве обвиняют его сына. Сбежав из темницы, он пытается найти истинного виновника и стать преемником отца. На берегу Черной реки он встречает русалку. Теперь им вместе предстоит пройти невероятные испытания, сразиться с мастерами боевых искусств и магическими существами.

original_title: 昆仑劫之鲛人泪

title: Tears of Shark in Kunlun

title: Aqua League


title: Man's Creed

overview: This is a tough-guy drama focusing on the drug trade. It tells the thrilling story of a father who has retired for more than 20 years and returns to the arena in order to find his lost relatives. In the movie, Ren Dahua and Zhang Lanxin's sincere and in-depth performances interpret the touching theme of the film "giving everything for the family"

title: Man's Creed

title: 爷们信条

overview: 影片是一部聚焦毒品交易的硬汉戏，讲述因被陷害而在海外被关押25年的肖剑锋，出狱后受到神秘人的委托，需要按指示行事才能知晓妻女下落。此外，肖剑锋的工程师哥哥无意中发现了一个复杂的毒品交易网络，却遭人暗杀。

title: Tín Ngưỡng Của Người Đàn Ông

overview: Một bằng chứng then chốt lộ ra một âm mưu chấn động, nữ cảnh sát dấn thân vào hang cọp, thoát chết và vô tình gặp lại cha ruột của mình...

title: Man's Creed

title: عقیده مرد

overview: شیائو جیان‌فنگ تقصیرکار جلوه داده شده و به مدت 25 سال در زندانی خارج از کشور نگه داشته می‌شود؛ پس از آزادی نمی‌تواند همسر و پسرش را پیدا کند، فرد مرموزی در ازای دادن اطلاعات از او می‌خواهد دخترش را نجات دهد.

title: 爺們信條

overview: 影片通過一件關鍵證物引出驚天陰謀，女警深入虎穴，死裡逃生又意外遇到生父，在跌宕起伏的劇情中講述真實而厚重的父女情深，在激烈打鬥中襯托者親情的美好。男主人公是昔日的江湖大哥，隱忍而堅韌，但在看到自己失散多年的女兒身處險境時，不顧一切，孤身犯險。

title: 임달화의 야문신조

overview: 누명을 쓰고 해외에서 25년 동안 교도소에 투옥된 샤오젠펑(임 달화)은 출소 후 호콩으로 돌아와 25년 전 헤어진 아내와 아들이 실종 된 것을 알고 행방을 찾으려 하지만 찾을 수 가 없었다. 이때 정체 불명의 의뢰인이 접근해 자신의 부탁을 들어주면 가족을 찾아주겠다고 제안하자 샤오젠펑은 인터폴 경찰 천전리와 함께 불법 자금이 얽힌 시계를 찾아 나서는데...

title: ศรัทธาลูกผู้ชาย

overview: ตำรวจหญิงเหยียบถ้ำเสือ จนนำไปสู่หลักฐานชิ้นสำคัญนำพาไปสู่แผนการที่น่าตกใจ แต่รอดตายและบังเอิญได้พบกับพ่อผู้ให้กำเนิด...

title: 爺們信條

overview: 影片是一部聚焦毒品交易的硬漢戲，講述因被陷害而在海外被關押 25 年的肖劍鋒，出獄後受到神秘人的委託，需要按指示行事才能知曉妻女下落。此外，肖劍鋒的工程師哥哥無意中發現了一個復雜的毒品交易網絡，卻遭人暗殺。

character: Xiao Jianfeng

character: Chen Zhenli

character: Bi Li

character: Ce Mai

character: Advisor with glasses

character: Fat Man

character: Geng Zi

original_title: 爷们信条

title: Man's Creed

title: 爷们

title: 中国爷们


title: Chronicle of the Minorities Institute

overview: Filmmaker Liu Xiaojin spent 7 years shooting this film documenting the birth and demise of a unique educational venture, the Yunnan Ethnic Minority Institute. Founded by classical composer Tian Feng in 1994, the school was set up to help preserve the traditional music and dance of the Yi, Hani, Naxi, and Tibetan minority groups in Yunnan Province. Although the school ran into legal and financial problems and had to be shut down in 2000, it has had a lasting influence on the preservation and expression of traditional culture in Yunnan.

title: Chronicle of the Minorities Institute

original_title: 田丰和传习馆

title: 传习馆春秋


title: Lantern Festival Knot

title: Lantern Festival Knot

original_title: 元宵节的结


title: My Dad, My Mom

title: 俺爹俺娘

overview: 《俺爹俺娘》属口述纪录片，当事人是以第一人称“我” 开始讲述，观众是倾听者，开场就把观众带人了俺爹俺娘生活了一辈子的鲁中山区。这样的视角真实感强，能够展示人物内心世界，表现人物激烈的内心冲突和丰富复杂的思绪。这里的叙述者身份不是采访者，而是作为儿子的“我” ，这个视角，提高了纪录片的可信性，拉近了 与观众的距离，当事人和观众之间形成了清晰的、单一的话语关系。《俺爹俺娘》在声音录制上，选择了同期声 录制，虽然显得嘈杂，但生动形象地展现了山区农家的生活状态

title: My Dad, My Mom

title: 俺爹俺娘

overview: 《俺爹俺娘》屬口述紀錄片，當事人是以第一人稱“我” 開始講述，觀眾是傾聽者，開場就把觀眾帶人了俺爹俺娘生活了一輩子的魯中山區。這樣的視角真實感強，能夠展示人物內心世界，表現人物激烈的內心衝突和豐富復雜的思緒。這裏的敘述者身份不是採訪者，而是作為兒子的“我” ，這個視角，提高了紀錄片的可信性，拉近了 與觀眾的距離，當事人和觀眾之間形成了清晰的、單一的話語關係。《俺爹俺娘》在聲音錄制上，選擇了同期聲 錄制，雖然顯得嘈雜，但生動形象地展現了山區農家的生活狀態

character: 自己

original_title: 俺爹俺娘


title: Strange Coffee

overview: Strange Coffee

title: Strange Coffee

title: 盜夢魅影

original_title: 盗梦魅影


title: Runaway

overview: After failing to get into college, Lu Lin has to take up the same job as his father, a railway mechanic, when his dream is to work in the Air Force. Lu Lin takes it one day at a time and lives in constant fear of what the future will bring.

title: Runaway

title: 待避

overview: 考上大学失败后，陆林不得不从事与父亲一样的工作检车工人，而他的梦想是在空军工作。陆林一天一天地接受它，并一直生活在对未来的恐惧中。

original_title: 待避


title: Wrinkles of August

overview: Short film from a 2002 graduate of the Beijing Film Academy. Showcased at the 2002 edition of the Toronto-based Worldwide Short Film Festival (WSFF).

title: Wrinkles of August

original_title: 八月皱纹


title: Elder Sister

overview: Short documentary from a 2002 graduate of the Beijing Film Academy. Showcased at the 2002 edition of the Toronto-based Worldwide Short Film Festival (WSFF).

title: Elder Sister

original_title: 姐姐


title: 押解的故事

title: 押解的故事

overview: 老警察李公安（戈治均 饰）和警校实习生张雷（李占河 饰）擒获诈骗犯于泰（傅彪 饰），押解其回陕西。一路上，年轻气盛的张雷看不惯李公安的做事没原则，很少给他好脸色看。在西行的客车上，天已渐晚，不料客车抛锚，司机折腾了半天没修好，于泰诡异地出起了歪点子，他唆使张雷贡献出新买的皮鞋做垫子，明知于泰捉弄自己，但为了一车人赶路，张雷只好忍痛割爱。车到县城，于泰被原先他骗过的一帮人围殴，混乱中，张雷身上的钱被小偷偷走，他一气之下病倒，幸得小旅店女老板相助。几天后，三人重新上路，于泰想趁机逃跑，不料误闯进采石场，为救于泰，李公安被炸飞的石块砸成重伤，于泰终于幡然醒悟......

original_title: 押解的故事


title: Love Rings a Bell

overview: Story from Qiong Yao's novella collection "Shui Ling"

title: Love Rings a Bell

job: Story

original_title: 風鈴,風鈴

title: Feng ling feng ling


title: Melody from Heaven

title: Melody from Heaven

title: 白花飄雪花飄

overview: 邵玉临（秦汉 饰）和白蓝（唐威 饰）是大学时代的同学，两人之间的友谊十分的坚实。毕业之后，他们决定合开一家唱片公司，白蓝担任公司的老板，而邵玉临则负责创作编曲。白蓝有一个名叫白花（林凤娇 饰）的妹妹，他原本打算将白花介绍给邵玉临认识。可是，白花自幼身体孱弱，患有先天性心脏病，还没等到见面之日到来，便在异国他乡香消玉损了。一天，邵玉临听到有一阵非常美丽的歌城自录音室里传来，寻声而去的他发现了一位美丽女子的身影，着天籁般的歌声便是出自这名女子的口中。当白蓝将白花最喜欢的八音盒转交给邵玉临时，邵玉临震惊的发现，之前的女子不是别人，正是白花。

original_title: 白花飄雪花飄

title: Bai hua piao xue hua piao


title: Rhythm of the Wave

title: Rhythm of the Wave

title: 海韵

overview: 故事发生在70年代的台湾岛，宋丹妮一直以为自己遗传了亡母的精神病，自少不敢与人交往，性格孤僻多疑。一天，她在海边邂逅有为青年江涛，二人一见钟情，旋即成为爱侣。后来，江发现丹的继母云仙乃五年前抛夫弃女，离家一去不返的大嫂。江深明云的苦衷，便助她保密。不料，江，云的往来被丹误以为二人有染，丹大怒，拒见江，又与云闹翻，终日愁眉不展。江不能向丹道出真相，唯有默默承受丹的冷待。最后，云回到前夫身边，那时，丹才知道错怪了江，又同时证实了自己并没有患疯病，疑虑尽消，二人重修旧好。

original_title: 海韻


title: Empress Wu

title: 唐朝禁宫秘史

overview: 《唐朝禁宫秘史》由 杨权 、梁志明导演，王伟、 宫雪花 、 杨梵 等出演的一部描写武则天私生活轶闻的限制级影片。. 该片从武则天进宫受宠，一直讲到登基、退位，简要勾勒了武则天荒淫的一生。. 中文名. 唐朝禁宫秘史. 外文名. Empress Wu. 其他译名. Dynasty Tong Beauty.

title: Empress Wu

title: 唐朝禁宮秘史

overview: 《唐朝禁宮秘史》由 楊權 、梁志明導演，王偉、 宮雪花 、 楊梵 等出演的一部描寫武則天私生活軼聞的限制級影片。. 該片從武則天進宮受寵，一直講到登基、退位，簡要勾勒了武則天荒淫的一生。. 中文名. 唐朝禁宮秘史. 外文名. Empress Wu. 其他譯名. Dynasty Tong Beauty.

character: 武媚

character: Crown Prince Zhe

character: 武则天

character: 李治

original_title: 唐朝禁宫秘史

title: Dynasty Tong Beauty


title: Armor Hero Captor King

overview: A villainous supercomputer uses time travel to retrieve magical artifacts from China's ancient past and reshape human history.  It's up to the Armor Heroes to stop the villains and save civilization.

title: 铠甲勇士之捕王

overview: 2072年，超级电脑僵王化身为人形阎神，计划利用时空通道回到古代，抢走能更改人类历史的天龙珠。铠甲勇士信一、志凯、筱筱从铠甲军指挥官徐战参处得知消息后，为拯救人类文明不被改写，决定穿越时空去与阎神展开对天龙珠争夺。众人来到清代的紫禁城，信一召唤捕王铠甲，打败阎神部下鼠将僵傀，并夺得第一颗天龙珠。当来到第三颗天龙珠的地点——秦皇陵，众人受到层层阻挠。阎神夺取了清代的天龙珠，同时信一得知了自己未来命运的秘密。铠甲勇士们迎来了一场空前的危机……

title: Armor Hero Captor King

title: 鎧甲勇士之捕王

overview: 2072 年，超級電腦僵王化身為人形閻天天神，計劃利用時空通道回到古代，搶走能更改人類歷史的天龍珠。鎧甲勇士信一、志凱、筱筱從鎧甲軍指揮官徐戰参處得知消息後，為拯救人類文明不被改寫，決定穿越時空去與閻天天神展開對天龍珠爭奪。眾人來到清代的紫禁城，信一召喚捕王鎧甲，打敗閻天天神部下鼠將僵傀，並奪得第一顆天龍珠。當來到第三顆天龍珠的地點——秦皇陵，眾人受到層層阻撓。閻天天神奪取了清代的天龍珠，同時信一得知了自己未來命運的秘密。鎧甲勇士們迎來了一場空前的危機……

character: 南宫信一 (actress)

character: 苏筱筱 (actress)

character: 陈子奇 (actress)

character: 美君 (actress)

character: 林志凯 (actress)

character: 苏尼克 (actress)

character: 无间妖 (actress)

job: Stunts

job: Original Music Composer

original_title: 铠甲勇士之捕王

title: 铠甲勇士捕将剧场版

title: 铠甲勇士之捕王


title: 13 Minutes in the Lives of...

overview: A HKIFF short film by Stanley Kwan. Stanley Kwan takes us on a real-time bus trip from the airport to Kowloon in 13 Minutes in the Lives of… The heady and deadly mix of Hong Kong and cinema; wonder never ceases.

title: 13 Minutes in the Lives of...

title: 上河圖

original_title: 上河圖

title: 香港四重奏II：上河圖


title: Love and Courage

overview: With Siao-lu’s classmate Yu-Tin’s (played by Gigi Lin) help Siao-lu finds coach Chang who trains disabled player. Siao-lu happens to know coach Chang is Jie’s father. Even though she wants to help them to reconcile, she couldn’t find a way. On the other hand, she has her own thinking towards her dream. On her 20 years’ old birthday, she announces her plan of receiving training to her family. Although her mother is against it, with her sister’s help, Xiao-Lu finally convinces her mother with doctor’s approval; her mother approves her request reluctantly Flinging into the training completely, Siao-lu doesn’t pay attention to the change of her body condition. On the eve of the competition, fate forces Siao-lu to compete with time. Can Siao-lu accomplish her dream? Can Jie and Coach Chang reconcile? Can Siao-lu complete the training and the competition with her love and courage in her heart ?

title: Love and Courage

title: 愛與勇氣

original_title: 愛與勇氣


title: Endless Temptation

overview: The story revolves around the will of a wealthy man surnamed Sun: his son, Da Min, must marry before the age of 35 to inherit a fortune of 50 million, otherwise, the inheritance will go to his uncle, Sun Wancai. Due to his introverted nature, Da Min struggles to get married. Sun Wancai hires a flight attendant named Margery to obstruct the marriage. Unexpectedly, Margery develops feelings for Da Min's younger brother, Da Wei. On the eve of Da Min's 30th birthday, he is kidnapped, and a Miss Zhang becomes inadvertently entangled in the situation. Margery ultimately reveals the truth, and everyone works together to deal with the crisis.

title: 极度诱惑

overview: 一美艳菲女玛利亚因逃避当地恶势力的探制，趁机逃到香港为女庸，玛利亚没想到在港惨受主人肥简的性虐待，她力拒侵犯并重创主人后逃离简家，幸得东尼收留。由于东尼经常离港公干，其妻西茜不甘寂寞与东尼挚友阿俊发生了私情，西茜见夫不在用计要玛利亚外出，玛利亚在街外溜达，而被要捉她的亚徒发现，此际东尼从机场返家，立即带玛利亚逃返家中，此时众恶徒亦追至，在打斗中阿俊被击破头，西茜则惨遭奸杀，东尼亦受重创

title: Endless Temptation

title: 極度誘惑

overview: 一美豔菲女瑪利亞因逃避當地惡勢力的探制，趁機逃到香港為女庸，瑪利亞沒想到在港慘受主人肥簡的性虐待，她力拒侵犯並重創主人後逃離簡家，幸得東尼收留。由於東尼經常離港公幹，其妻西茜不甘寂寞與東尼摯友阿俊發生了私情，西茜見夫不在用計要瑪利亞外出，瑪利亞在街外溜達，而被要捉她的亞徒發現，此際東尼從機場返家，立即帶瑪利亞逃返家中，此時眾惡徒亦追至，在打鬥中阿俊被擊破頭，西茜則慘遭奸殺，東尼亦受重創

title: 极度诱惑

character: Tony

character: Nancy

character: Tony's Colleague / Nancy's Lover

character: Maria

character: Wife in Rollers

character: Taxi Driver

character: Cross-eyed Photographer

character: Man in Blue Kimono

character: Gangster

character: Senior Police Officer

job: Martial Arts Choreographer

job: Unit Manager

job: Foley

job: Lighting Director

job: Art Direction

job: Production Manager

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

original_title: 极度诱惑

title: Raging Vendetta

title: Contains Adult


title: Case 1922

overview: A detective uncovers a series of murders and discovers that the culprit is his own subordinate, who betrayed him years ago during a secret mission.

title: Case 1922

title: 密案1922

overview: 女鬼暗夜复活！民国鬼杀夺命！白米埋尸噬魂杀，鬼刃穿腹斩灵杀，女鬼点名要命！一幕幕“连环鬼杀”怵目惊心，令人胆寒！时局动荡，冤魂游离，怨灵四散。名流豪绅接连遭遇鬼灭之刃，惨状百态、鲜血如注。留洋归来的推理天才接手米店女鬼密案，却发现深陷无解诡局，一切似乎被复活女鬼操纵！他却从毛骨悚然的死亡现场，从雨夜荒郊的孤坟中，发现了一段人鬼情未了的惊心往事……轰动一时的民国鬼杀密案，让所有人破胆寒心。

title: 密案 1922

overview: 女鬼闇夜復活！民國鬼殺奪命！白米埋屍噬魂殺，鬼刃穿腹斬靈殺，女鬼點名要命！一幕幕“連環鬼殺”怵目驚心，令人膽寒！時局動盪，冤魂遊離，怨靈四散。名流豪紳接連遭遇鬼滅之刃，慘狀百態、鮮血如注。留洋歸來的推理天才接手米店女鬼密案，卻發現深陷無解詭局，一切似乎被複活女鬼操縱！他卻從毛骨悚然的死亡現場，從雨夜荒郊的孤墳中，發現了一段人鬼情未了的驚心往事……轟動一時的民國鬼殺密案，讓所有人破膽寒心。

character: Han Qi

character: Chen Yuan / Chen Fang

character: Zeng Wu

character: Tang Ren

job: Director

title: 密案1922


title: The Olfactory System

overview: A white collar worker is kidnapped on the way back home. The kidnapper gives lectures to him on the interrelationships among the five senses, and points out the importance of the olfactory system. Nomination for Best Short Film, 34th Golden Horse Awards, Taiwan | Outstanding Short Film, 21st Golden Harvest Awards | Outstanding Narrative Film, Taipei Film Awards 1997

title: The Olfactory System

original_title: The Olfactory System


title: The Three Tales

title: The Three Tales

job: Screenplay

original_title: 大三元

title: Da san yuan


title: Love Styles XYZ

title: Love Styles XYZ

job: Editor

original_title: 愛情一二三

title: 愛情123

title: Ai qing yi er san


title: The Melody of Love

title: The Melody of Love

title: 情人的眼泪

overview: 吳可倫（田鵬）自大學畢業後，流連歌台舞榭，十足歡場闊少。因其父為某大企業的董事長，事業繁忙，而繼母又對可倫過份管束。可倫結識某夜總會的歌星－倩妮（張美瑤），兩人熱戀中。吳董事長至國外考察業務，未料飛機失事。繼母以可倫生活不羈為由，認為不足以承擔其父龐大的事業，就勸他出國深造，藉此與倩妮斷絕往來。可倫誤會繼母有奪產之嫌，更不願與倩妮分開，於是憤而離開。可倫已一無所有，必須面對現實，在一家小公司當職員。倩妮不以小職員為苦，自願辭別歌壇，洗盡鉛華與他同甘共苦。公司女秘書－喬娜（楊夢華），嫵媚多姿，對可倫出身富豪之家卻能發憤自立，心生仰慕。倩妮之母自鄉下來，因倩妮下嫁一名小職員，而大表不滿，對可倫冷言譏諷。可倫滿腹抑鬱，深夜酒醉前往喬娜住所，一訴苦衷，喬娜溫存愛撫，加以挑逗，可倫被美色所俘。第二天，可倫夢醒，十分懊悔，無顏向倩妮解釋，於是辭去公司職務，不再與喬娜見面。范寶亭（曹健）為吳家世交，見可倫奮發向上，願意加以培植，推薦他出任自己所經營的貿易公司的襄理。同時安排機會與女兒－美凝（嚴菊菊）接近。美凝用氣質高貴，品貌不俗，初對可倫並無好感，日久生情，情愫漸生。繼母拜訪倩妮勸他退讓，不要阻礙可倫與美凝的結合。見到倩妮後，繼母發現倩妮並非想像中的歡場女子，勤儉持家，對可倫更是一片真情，繼母深受感動，但是倩妮得知可倫心有外遇，遂悄然離去…

character: Wu Ke-Lun

character: Feng Chien-Ni

character: Fan Mei-Ning

character: Joanna

character: Mrs Wu

character: Old Chang

original_title: 情人的眼淚

title: Qing ren de yan lei


title: The Jade Goddess

overview: The story is based on a play written by famous playwright Yao Yiwei whose work takes adaptation from the novel in Sung Dynasty. The film describes Xiuxiu, a daughter of an aristocrat,who falls in love with her cousin who is a talented sculptor. Nevertheless they experience all kinds of difficulties during the process of trying to get married.

title: The Jade Goddess

title: 玉觀音

original_title: 玉觀音

title: Yu guan yin


title: REBORN

title: 青春換日線

overview: 身處2010年都會一所明星高中的同學們，平日瘋狂追逐籃球帶給他們的夢和希望，他們的青春是陽光、是汗水、是一場又一場的嬉鬧遊戲，然而價值觀的偏差，這群高中生竟然玩了他們玩不起的金錢遊戲：校園簽賭。黑暗勢力入侵校園，健康的籃球逐漸染黑，同樣是追逐NBA卻可以賺大錢，對這群孩子產生了致命吸引力，黑幫將職籃簽賭轉移到校園，藉由懵懂無知的高中生發展組織，在18歲來臨前夕他們鋌而走險、揮霍青春，當跨越了18歲的青春換日線，他們該如何扭轉命運，做出關鍵抉擇？

title: REBORN

title: 青春換日線

overview: 身處 2010 年都會一所明星高中的同學們，平日瘋狂追逐籃球帶給他們的夢和希望，他們的青春是陽光、是汗水、是一場又一場的嬉鬧遊戲，然而價值觀的偏差，這群高中生竟然玩了他們玩不起的金錢遊戲：校園簽賭。黑暗勢力入侵校園，健康的籃球逐漸染黑，同樣是追逐 NBA 卻可以賺大錢，對這群孩子產生了致命吸引力，黑幫將職籃簽賭轉移到校園，藉由懵懂無知的高中生發展組織，在 18 歲來臨前夕他們鋌而走險、揮霍青春，當跨越了 18 歲的青春換日線，他們該如何扭轉命運，做出關鍵抉擇？

original_title: 青春換日線


title: Magical Campus Boy

overview: Hua Mingxuan, a college student with super powers that is different from ordinary people, does not fit in on campus. School flower Zhao Mengjie fell in love with this handsome man and launched a strong pursuit of him. Zhao Mengjie's rich second On behalf of the hair is small - Du Han pursues Le Man who is quiet and elegant in appearance, but in fact has a rough personality, but he is still not as good as Le Man's discernment. In order to catch up with Le Man, he discovered Hua Mingxuan's superpowers, so he took Hua Mingxuan as his teacher, and Hua Mingxuan met the beautiful girl "Shi Shi" who had the same super power as himself. His own background and the mysterious organization behind the girl.

title: Magical Campus Boy

character: Hua Mingxuan

character: Zhao Mengjie

character: Sisi

character: Le Man

character: Du Han

original_title: 超凡校草

title: Magical Beau & Campus Belle

title: Magical Campus Beau


title: The Alternative Militia Ge Erdan

overview: Ge Erdan, a young man from Tawan Village, wanted to join the militia, but he accidentally became the captain of the Imperial Association Army. How will he, who is full of patriotism and passion, outsmart the Japanese invaders and complete the strategic task of "blowing up the artillery towers"? Can the former village gangster become an excellent militiaman or even an anti-Japanese hero...

title: 另类民兵葛二蛋

overview: 塔湾村青年葛二蛋，本想加入民兵队伍，却误打误撞成了皇协军队长。一腔爱国热血的他将如何智斗日本侵略者，完成“炸炮楼”的战略任务，昔日村头无赖能否成为一名优秀民兵甚至抗日英雄……

title: The Alternative Militia Ge Erdan

title: 另类民兵葛二蛋

overview: Ge Erdan, een jonge man uit Tawan Village, wilde zich bij de militie aansluiten, maar hij werd per ongeluk de kapitein van het Imperial Association Army. Hoe zal hij, die vol patriottisme en passie is, de Japanse indringers te slim af zijn en de strategische taak van het 'opblazen van de artillerietorens' voltooien? Kan de voormalige dorpsgangster een uitstekende militieman of zelfs een anti-Japanse held worden...

title: 另類民兵葛二蛋

overview: 塔灣村青年葛二蛋，本想加入民兵隊伍，卻誤打誤撞成了皇協軍隊長。一腔愛國熱血的他將如何智鬥日本侵略者，完成“炸炮樓”的戰略任務，昔日村頭無賴能否成為一名優秀民兵甚至抗日英雄……

character: Ge Erdan

character: Meng Xizi

character: Bao Zhan

character: Lao Zhen

original_title: 另类民兵葛二蛋


title: Zhou Zhou's World

overview: Zhou Zhou, who lives in Wuhan, Hubei, is a boy with down syndrome. His father was a musician with the Wuhan Symphony Orchestra, and the special environment gave him an incredible outlet: Whenever music is played, Zhou Zhou conducts along with the rhythm. This film won the 10th China TV Golden Eagle Award, the 1998 China TV Documentary Academic Award and the Best Director Award, and the National "Striving for Civilization and Progress" TV award.

title: Zhou Zhou's World

title: 舟舟的世界

overview: 家住湖北武汉的舟舟是一个患有先天愚型症的男孩，他不识字、不会做10以内的加减法，无法分清纸币面额。其智商只有30，相当于三四岁孩童。这个极度热爱肉食的男孩每天的工作就是到乐团大院闲驻，抑或是伴随着街店内震耳欲聋的音乐表演激情四射的时装秀。他的父亲是武汉交响乐团一名乐手，特殊的环境赐予了舟舟了令人难以置信的天赋。每当音乐响起，舟舟便随着节奏指挥起来，此刻他的脸上看不到弱智儿童那份愚钝，而是充满了庄严与虔诚。

character: 舟舟

original_title: 舟舟的世界


title: 95分的烦恼

title: 95分的烦恼

overview:
　　小男孩彤彤生活在一个单亲家庭，他和父亲相依为命，虽然家境平平，却有着父子间弥足珍贵的幸福和乐趣。彤彤某次考砸了，为了混过老爹这关花钱请同学模仿爸爸签字，结果被老师发现，遭到爸爸严厉批评。事后父子做了约定，只要下次英语考试彤彤能考到95分以上，爸爸就给他买一台学习用的电脑。有了目标就有了动力，从这天起，彤彤一门心思将精力用在英语学习上。时间流逝，准备充分的彤彤终于迎来了英语考试的那一天。他的梦想最终能否实现？
 　　本片为优酷出品青年导演扶植计划“逆袭”系列微电影之一。

original_title: 95分的烦恼


title: Qian lan shen lan

overview: The film tells the story of a child who, through roller skating, learns confidence and friendship.

title: 浅蓝深蓝

overview: 豆丁（张力夫 饰）勇敢且自信，他周围有一帮喜欢滑轮的伙伴，每天在固定的地盘上玩耍。不料好景不长，善骑飞车的大王（赵佳琪 饰）呼啸而至，成了这儿的新主人，与其叫板的豆丁最终甘败下风。伙伴们跟随了强势的大王，连最好的朋友凯文（齐子修 饰）也离他而去，这令豆丁倍感孤独。临近六一，学校要组织滑轮比赛，豆丁有幸被选中，与此同时妈妈（董晓燕 饰）告诉他，六一节好友小兰（柳思涛 饰）要来北京玩，豆丁闻讯非常高兴，他还见到了不少港台明星。比赛开始后，自信的豆丁赢得了大王的尊重，凯文和帅帅重新出现在滑轮队。比赛結束后，豆丁与小兰在大海中嬉戏，他们決心从浅蓝游向深蓝......

title: Qian lan shen lan

original_title: 浅蓝深蓝


title: My Career as a Teacher

title: 我的教师生涯

overview: 上个世纪五十年代末期从海外归国，到了一所名叫月亮湾的乡村小学任教。走过了大跃进、文革、新时期、新世纪等不同的历史时期，经历了刻骨铭心的初恋，到结婚生子，直到成为一名白发苍苍的老头……

title: My Career as a Teacher

title: 我的教師生涯

overview: 上個世紀五十年代末期從海外歸國，到了一所名叫月亮灣的鄉村小學任教。走過了大躍進、文革、新時期、新世紀等不同的歷史時期，經歷了刻骨銘心的初戀，到結婚生子，直到成為一名白發蒼蒼的老頭……

title: My Career as a Teacher

job: Writer

original_title: 我的教师生涯


title: Drama Class

overview: University students Lin Tianxin and Ye Feng overcome their own difficulties and strive for their dreams.

title: Drama Class

title: 我的演技派男友

overview: นักศึกษามหาวิทยาลัย Lin Tianxin และ Ye Feng เอาชนะความยากลำบากของตนเองและมุ่งมั่นเพื่อความฝันของพวกเขา

character: Ye Feng

character: Lin Tian Xin

original_title: 我的演技派男友


title: The Tipping Point

overview: A female college student falls from a building in a bizarre manner. Cheng Rui, the deputy captain of the Criminal Investigation Detachment who has just been transferred to the post, is assigned by the deputy director Du Yulin to investigate the hidden story behind the case.

title: 扫黑行动

overview: 女大学生离奇坠楼，刚调任到岗的刑侦支队副队长成锐（周一围 饰）被副局长杜于林（王劲松 饰）指派追查背后隐情，发现案件与套路贷、暴力催讨等黑势力犯罪有关，本市企业家安亦明（曾志伟 饰）被列为重点侦查对象，成锐想进一步调查却被要求尽快结案，究竟是谁在充当“保护伞”？城市危机四伏，安亦明之妻周彤（秦海璐 饰）、经济学教授赵羡鱼（张智霖 饰）纷纷身陷其中，为了还人民安宁，成锐和同事们突破难关追踪到底，却不想背后还有更大阴谋。真相究竟为何？他们能否将隐藏在黑暗中的罪恶一扫而尽？

title: The Tipping Point

title: Переломный момент

overview: Уголовное расследование раскрывает правду о смерти школьницы.

title: 扫黑行动

overview: တက္ကသိုလ်ကျောင်းသူလေးကျောက်ရွှယ်နင်တစ်ယောက် ချေးငွေကိစ္စနဲ့ပက်သက်ပြီးအာမခံကုမ္ပဏီရဲ့ အပေါ်ဆုံးထပ်ကနေ ခုန်ချသွားခဲ့ပါတယ်ဝမ်းဟိုင်မြို့မှာ တာဝန်ကျတာမကြာသေးတဲ့ မှုခင်းရဲအရာရှိချန်ရွေ့တစ်ယောက်က ဒီအမှုကို လက်ခံပြီး ရှာဖွေစုံစမ်းရာမှာတော့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်အဆုံးစီရင်မှုမဟုတ်ဘဲ လူသတ်မှုလို့ သံသယရှိလာခဲ့ပါတယ်အဲ့နောက်မှာတော့ အထက်အရာရှိ စခန်းမှူးတုက ဒီအမှုကိုအမြန်ဆုံးစုံစမ်းဖော်ထုတ်ခိုင်းပါတော့တယ် ချန်ရွေ့တစ်ယောက်ဒီအမှုရဲ့ကြိုးစကို စတင်ဖြည်ရင်း ပိုပိုရှုပ်ထွေးလာမှန်းသိလိုက်ရပါတယ်အာမခံကုမ္ပဏီအပြင်ကို မြို့ရဲ့ မျက်နှာဖုံး စီးပွားရေးသမားအန်းယိမင်နဲ့သူ့ဇနီး ကျိုးထုံတို့လည်း ပါဝင်ပက်သက်နေတာကိုသိလိုက်ရပါတယ် တွင်းနက်လေလေ နှိုက်ရခက်လေလေဆိုတော့ဒီဝမ်းဟိုင်မြို့မှာ မကောင်းမှုပပျောက်ရေးလှုပ်ရှားမှုကိုဘယ်လိုမျိုး ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ဆောင်သွားမှာလဲဒီအမှုတွေရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ဘယ်လိုအကြံစည်တွေ ရှိနေမှာလဲဆိုတာကိုတော့ခုတင်ဆက်ပေးမယ့် ကားလေးမှာ ကြည့်ရှုလို့ရပါတယ်နော်

title: 掃黑行動

overview: 女大學生離奇墜樓，剛調任到崗的刑偵支隊副隊長成鋭（週一圍 飾）被副局長杜於林（王勁松 飾）指派追查背後隱情，發現案件與套路貸、暴力催討等黑勢力犯罪有關，本市企業家安亦明（曾志偉 飾）被列為重點偵查對象，成鋭想進一步調查卻被要求盡快結案，究竟是誰在充當“保護傘”？城市危機四伏，安亦明之妻周彤（秦海璐 飾）、經濟學教授趙羨魚（張智霖 飾）紛紛身陷其中，為了還人民安寧，成鋭和同事們突破難關追蹤到底，卻不想背後還有更大陰謀。真相究竟為何？他們能否將隱藏在黑暗中的罪惡一掃而盡？

character: Du Yulin

character: Cheng Rui

character: Zhao Xianyu

character: An Yiming

character: Hou Wenwu

character: Uncle Da

character: Lu Peng

character: Zhou Shenghua

character: Shen Shuyuan

character: Zhou Tong

character: Li Qiang

character: Yasu

character: Officer Shaw

character: Tongtong

character: Zhu Di

character: 高月

job: Executive Producer

job: Presenter

job: Co-Writer

original_title: 扫黑行动

title: 扫黑行动之临界点

title: The Ridding Tipping Point

title: The Tipping Point


title: Burning Crows

overview: RD is a middle-aged man who has lived with his fiancée, Xin-jie, for seven happy years. But when Xin-jie suffers a sudden occupational injury, their lives are plunged into an entirely new state, one seemingly more dead than alive. Unexpectedly disconnected from the familiar things in life, RD is forced to face newfound contradictions.

title: 烏鴉燒

overview: 是一篇小說，是一部電影，是一個關於感情追索的故事，是一段發生在喧囂城市角落的末世神話。  　　末世，也是新生。  　　據說，一個人一生中要經歷三次「青黃不接」的階段，經歷過這三次，人生就無所畏懼了！  　　那什麼是「青黃不接」呢？是一種滋味？還是一種矛盾？是一種標準的認定與抉擇？還是身體發育期的尷尬？ 衰老與青春的交接？  　　這些關於「青黃不接」的猜測都成立，而「烏鴉燒」正好就是一個叫做RD的中年男子（黃健瑋飾演），在毫無預警的情況下，同居七年的未婚妻心潔（姚以緹飾演）遭遇職災，這場職災沒有任何人死亡，卻讓RD跟心潔都陷入一種「半死不活」的狀態。  　　故事就發生在這半死不活的100天。  　　如果說「物以類聚」「天下烏鴉一般黑」這個說法是真的，RD在這100天碰到的小男孩（白潤音飾演）、勞保局老志工（唐川飾演），也會有天下烏鴉一般黑的「半死不活」嗎？如果，照傳說「男人都是靠下半身思考」的邏輯下思考，身體寂寞的100天，你遇到小你至少十五歲的戲服店女孩Ａngie（安唯綾飾演）與穿洞穿環男孩小木（陳冠瑋飾演），寂寞的身體又會擦出什麼樣的狀態？  　　如果說這些寂寞，會吸引另一種寂寞，曾經一起是同事又相互理解的秀秀（廖苡喬飾演），會不會在此刻，彌補你的缺憾，或成為你過去存在唯一的證明？  　　「烏鴉燒」由作家高翊峰改編自己的同名小說，改編後的烏鴉燒增加了一個叫做PINK的角色，PINK這個角色如這個顏色一樣，不止青黃不接，也在性感與甜美、殘忍與悲憫間遊走，更需要加註重點的是，必須由飾演「心潔」的演員，同一人扮演。這使原本在紙本閱讀的文學性，在戲劇的呈現上，每個角色都多了一種真真假假的曖昧？  　　你我，是不是也如此呢？

title: Burning Crows

job: Original Story

original_title: 烏鴉燒


title: Five Contemporary Artists from Southwest China

overview: This film gives a matter-of-fact record of the creation and lives of 5 artists: Wang Chuan, Zhou Chunya, Ye Yongqing. Zhang Xiaogang, and Mao Xuhui. They belong to the generation that grew up under the People's Republic that took part in all the big and small political movements and social transformations in China in the last 30 years. Now, in the course of China's transformation to modernization, they are facing a rather complicated reality and cultural problem. Time flies like an arrow -- natural selection is going on mercilessly. For the past decade, they have always been consistent in the observation of a lofty spirit, and independent personal integrity, and never have they given up their love and exploration for a single day.

original_title: 中国西南当代艺术家五人集


title: Mask: Field Research on a Folk Performance

overview: Since the time of the Qing Dynasty, villagers of Xiaotun have performed a folk opera in which all the actors wear masks. Known as the “Guansuo Opera”, its performances were suspended during the Cultural Revolution, and its script was burned. In 1980, through the approval of the local government, it started to perform again. “Mask” records the various antagonisms and attitudes amongst villagers, performers, village and county officials, local cultural researchers and filmmakers. More significantly, it reveals the cultural confrontation between “the observed” in the village and the filmmaking crew.

title: 关索戏的故事

overview:
在云南澄江县小屯村，有一种戴面具演出的戏，当地人叫"玩关索"，后来被定名为“关索戏”．这个特殊的戏种自清朝传承下来，至今有二百多年历史．自1950年以后，关索戏在历次政治运动中起起落落．至文化大革命，该戏被禁演，剧本被烧毁，面具被封存．1980年后，关索戏经当地人民政府批准，又恢复了演出活动．
 《关索戏的故事》一片纪录了摄制组进入村庄后，为拍摄关索戏和当地人发生的矛盾纠葛，以及他们——村民，表演者，村干部，县干部和当地文化研究者对关索戏不同的态度和意见，展示了这个民间戏剧在当今经济，文化等多种因素掺合下所面临的复杂而尴尬的境遇．更有意味的是，本片揭示了自摄制组进入村庄的第一天起，就不可避免地卷入与当地“被观察者”的文化冲突之中，通过这个影片的讨论和分析，我们可以对“观察者”与“被观察者”在互动过程中形成的“真实”有更深刻的了解．

original_title: 关索戏的故事


title: The Islands

overview: This documentary film follows the journey of former student activist and current political staffer Chen Ting-hao after his decision to escape the cynical politicism of Taipei City to the political backwater of Matsu, an island group administered by Taiwan less than a dozen kilometers off the coast of China. The narrative follows Ting-hao as he reflects on how his political idealism fits in with everyday political reality and ponders Taiwan’s complex political landscape, Taiwan’s relations with a meddlesome yet surprisingly indifferent China, and the perspectives of Matsu residents on Taiwan-China affairs.

title: 島・國

overview: 廷豪離開台灣前往馬祖工作。跟著他一起來到外島的，有一台車、一些行李、一個未定罪的罪名、與五年前佔領行政院的那個夜晚。  季風不留情面地颳，潮汐持續將垃圾帶進海灣。曾經的冷戰前線，是廷豪在地方政治工作的再出發，又或是閃避台北嚴峻爭鬥的舒適圈？過去數年的嘈雜激動狀似遠去，濕冷幽暗的碉堡深處卻傳來聲響。

title: The Islands

title: 島‧國

job: Cinematography

original_title: 島‧國


title: Remember Me

overview: HUNG Chun-hsiu spent seven years filming three residents of Kinmen island: an owner of a local photography shop, a retired officer and a Chinese woman from Sichuan province who came to Kinmen with the hope for a better future. Using photographs and archival materials, HUNG explores the personal stories of three residents and how they reflect upon the upheavals between the two sides of the Taiwan Strait.

title: Remember Me

title: 金門留念

overview: 一個因國共戰爭流離失所的金門男孩，一個對蔣經國又愛又恨的台灣軍官，一個追尋台灣夢的中國女孩——一座島，三個人，見證兩岸一甲子的歷史變遷。戰地前線老相館牆上，泛黃照片中每一張青春的臉，才是這齣歷史劇的主演。青天白日滿地紅，青春沒有百日紅，戰事已歇，青春亦遠，唯有金門故事，堪可留念。

title: 金門留念

job: Director of Photography

job: Line Producer

original_title: 金門留念


title: A Silent Gaze

overview: Since 2009, the filmmaker has spent 12 years documenting the ever-changing times of three townships along the coast of Tainan County, namely Beimen, Jiangjun and Qigu. Through the lenses, human activities are seen closely connected with the surrounding nature, while maintaining its own charm. The film subtly captures a singular way of life and a sense of time suspended in the past, present and future.

title: A Silent Gaze

title: 北將七

title: 北將七

overview: 片名是台南北門、將軍、七股三個靠海的鄉名合稱。自2009年起積累此地十二年的生活紀錄，大量呈現大地萬物空景與人類活動足跡，相互影響也相互獨立，成為一種生活樣態。凝結不動的攝影機注視，雖是連續鏡頭，又像靜照瞬間。片中時間或許是當下，又或許是過去、未來的當下。而當下，又是誰的當下？ 針對記憶與去時間性的討論，誰又在詮釋誰；此北將七—單頻道錄像有另一對話作品：北將七—三頻道裝置錄像。二件作品獨立存在，卻又相互對話。

original_title: 北將七

title: Bei-Jiang-Qi


title: Huahua's Dazzling World and its Myriad Temptations

overview: Huahua, an eccentric and exuberant woman from Xiongan New Area, livestreams herself dancing, singing, and chatting with fans for a living. Cell phone screens, beauty filters, and digital soundscapes reveal a world that Huahua creates with her own image.

title: 花花世界

overview: 花花,一位来自雄安新区的古怪而充满活力的女性,以直播自己跳舞、唱歌和与粉丝聊天为生。手机屏幕、美颜滤镜和数字音景揭示了一个由花花自己的形象创造的世界。

original_title: Huahua shijie


title: The Raw and the Cooked

overview: An Indigenous Amis family hunts snails by headlight after a midnight rain on Taiwan’s eastern coast. Back home, as they butcher, clean, and cook them, family members pass on their endangered language to a younger generation and trade ghost stories that echo the fragility of inherited identities.

title: The Raw and the Cooked

original_title: Co mo li


title: 植物大战僵尸花园战争

title: 植物大战僵尸花园战争

overview: 植物大战僵尸花园战争，任天堂游戏机

title: 植物大战僵尸花园战争

original_title: 植物大战僵尸花园战争