title: The Lost Bladesman

name: The Lost Bladesman Theatrical Trailer HD

overview: During the warring period of the three kingdoms, ancient China is in turmoil. To unify the country, general Cao Cao, the real power behind the Emperor, enlists the aid of the greatest warrior in the land, Guan Yu.  However, Guan Yu is a loyal friend of Cao Cao's enemy Liu Bei so to persuade the peerless warrior to fight, Cao Cao takes his beloved Qi Lan hostage.  After leading Cao Cao's forces to victory Guan Yu sets out with Qi Lan to rejoin Liu Bei.  Now Cao Cao has deemed him too great a threat to live, and on the journey he must face all the forces at the Emperor's command sent to destroy him.

title: The Lost Bladesman

overview: L’histoire se déroule durant la période tumultueuse des trois royaumes. Afin d’unifier le pays, le général Cao Cao, le véritable détenteur du pouvoir derrière l’Empereur, veut enrôler le plus fort des guerriers : Guan Yu. Cependant, Guan Yu est un loyal ami de son ennemi juré : Liu Bei. Afin de forcer Guan Yu à le rejoindre, Cao Cao enlèvera se femme Qi Lan.

title: The Lost Bladesman

title: 关云长

overview: 东汉末年乱世中，刘备的两位夫人、以及一位未过门的小妾绮兰（孙俪 饰）受困曹营，关云长（甄子丹 饰）为存忠义投降曹操（姜文 饰），但始终不能原谅曹操操控汉室的狼子野心，希望能够重回刘备身边。曹操倾慕关羽之将才以及仁者之心，试图用天下苍生之利益说服后者。适逢袁绍起兵伐曹，关云长于阵斩杀颜良，获封汉寿亭侯，并与张辽（邵兵 饰）结下同袍之谊。曹操将两位刘夫人遣返后，在关云长酒中加入春药，欲使其与绮兰发生不义关系——关云长昔日对同乡绮兰暗怀情意，甚至曾经不惜为她杀死官兵，这段感情终究被叔嫂之礼阻断，清醒过来的关云长携绮兰投奔刘备，沿路冲破重重关卡，留下“过五关斩六将”的千古传奇……

title: The Lost Bladesman

overview: Zur Zeit des Krieges der 3 Königreiche herrscht in China Chaos. Um den Krieg für sich zu entscheiden versucht General Cao Cao (Jiang Wen) sich die Dienste Guans (Donnie Yen), des größten Kämpfers des chinesischen Reiches, zu sichern. Doch der ist Sympathisant Liu Bei, des größten Feindes Caos. Um Guan umzustimmen, lässt Cao dessen Geliebte Qi Lan entführen und droht sie zu töten, sollte er sich nicht ihm anschließen. Guan bleibt keine Wahl und er verhilft den Truppen Caos zum Sieg. Doch kaum ist Qi Lan wieder frei, entfacht Guan den Krieg erneut und eilt seinem alten Freund zu Hilfe.

title: Kayıp Kılıçcı

overview: Yıllarca omuz omuza savaştığı Liu Bei’nin askeri iken imparatorun ordusuna esir düşen General Guan Yunchang, eski efendisinin ailesinin serbest bırakılması karşılığında, düşman safına geçmeyi kabul eder.

title: 关云长

overview: Het antieke China van de Drie Koninkrijken is volledig in beroering. Om het land te verenigen en om rust te brengen, heeft generaal Cao Cao, de werkelijke machthebber achter de keizer, de intentie om Guan Yu, de grootste krijger van het land, in te lijven. Guan Yu is echter de vriend van Cao Cao's vijand Liu Bei, dus besluit Cao Cao om Guan Yu's vrouw te ontvoeren om hem te dwingen voor hem te werken.

title: The Lost Bladesman

overview: Em 200 d.c, durante o final da dinastia Han Oriental, Cao Cao eliminou seus adversários políticos Dong Cheng e outros, antes de voltar sua atenção para os senhores da guerra rivais Liu Bei e Yuan Shao. Para evitar uma guerra em duas frentes, Cao Cao decide atacar Liu Bei em primeiro lugar, e rapidamente derrota Liu Xu em sua Província. Liu Bei foge para o norte é se junta a Yuan Shao, enquanto sua família é capturada pelo inimigo. Jurado por Liu Bei irmão Guan Yu condicionalmente rende-se a Cao para manter seu juramento de fraternidade e de preservar sua honra.

title: สามก๊ก เทพเจ้ากวนอู

overview: เรื่องราวของสามก๊ก ในช่วงที่ โจโฉ.(เจียงเหวิน).เจ้าเมืองแห่งวุยก๊กเป็นผู้กุมอำนาจเหนือจักรพรรดิ กองทัพของเขาลอบโจมตี เล่าปี่.(อเล็กซ์ ฟง).เจ้าเมืองจ๊กก๊กระหว่างการเดินทางข้ามเมือง กวนอู.(ดอนนี่ เยน).พี่น้องร่วมสาบานของ เล่าปี่ และ.แม่ทัพใหญ่แห่งจ๊กก๊ก เข้ามาขัดขวางไว้จนถูกจับตัวไปพร้อมกับ ชีหลาน.(ซุนลี่).นางสนมคนโปรดของ เล่าปี่ โจโฉ รับรองความปลอดภัยและ.ให้การต้อนรับ กวนอู เป็นอย่างดี พร้อมยังชักชวนให้เขาแปรพักตร์มาอยู่กับวุยก๊ก กวนอู ผู้ซื่อสัตย์เริ่มเกิดความขัดแย้งในใจ เพราะ โจโฉ เลี้ยงดูเขาเป็นอย่างดี ในขณะเดียวกันเขาไม่อยากผิดคำสาบานที่ให้ไว้กับ เล่าปี่ โดยหลังจากที่เขานำทัพให้ โจโฉ จนได้รับชัยชนะหลายครั้ง ในที่สุด กวนอู ก็ตัดสินใจพา ชีหลาน กลับไปหา เล่าปี่ ถึงแม้ โจโฉ จะรู้สึกไม่พอใจ แต่เขาก็ยอมรับและ.ยอมปล่อยตัว กวนอู กลับไป แต่แม่ทัพเอกทั้ง 6 ของ โจโฉ กลับคิดว่า กวนอู มีค่ามากเกินกว่าจะกลับไปอยู่ฝ่ายตรงข้าม พวกเขาจึงตัดสินใจขัดขวาง กวนอู และ.ชีหลาน ก่อนที่จะกลับไปถึงจ๊กก๊ก

title: Osamělý válečník

overview: Příběh generála, který se stal legendou. Kuan Jün-Čchang, generál panovníků dynastie Chan, byl prý vlkem s duší beránka. Nazývali ho Neporazitelným, přesto válku nenáviděl. Jednoho dne padl do zajetí Cchao Cchaa, obratného manipulátora, v jehož rukách se mladý císař stal pouhou loutkou. Cchao Cchao zatoužil po tom, aby se figurkou na šachovnici jeho intrik stal i generál Kuan a snažil se ho přimět, aby bojoval po jeho boku. Po jedné z vítězných bitev, ve které Kuan znovu stvrdil mýtus o své neporazitelnosti, se však po celé říši rozletěl císařský výnos, který přikazoval, aby byl generál zbaven života. Osamělý válečník se od té doby musí vypořádat s řadou nástrah lstivých nepřátel. V hlavní roli čínského velkofilmu plného atraktivních bojových scén uvidíte herce, producenta, režiséra a mistra bojových umění Donnieho Yena, který se tímto druhem sportu zabývá od dětství a ve filmu předvádí nadčasové choreografie ve stylu filmů Hrdina nebo Tygr a drak.

title: The Lost Bladesman

overview: Durante el periodo de los Tres Reinos combatientes la antigua China se encuentra en crisis. Para unificar el país, el general Cao Cao (Jiang Wen), el verdadero gobernante tras el Emperador, intenta reclutar al más grande guerrero del país, Guan Yun Chang (Donnie Yen). Sin embargo, Guan Yun Chang es un leal aliado del enemigo de Cao Cao, Liu Bei. Para convencer al poderoso guerrero de luchar a su lado, Cao Cao toma como rehén a su amada, Qi Lan (Betty Sun). Tras llevar a las fuerzas de Cao Cao a la victoria, Guan Yun Chang emprende un viaje junto a Qi Lan para reencontrarse con Liu Bei. Pero Cao Cao le considera una amenaza demasiado grande para vivir y mandará a todas las fuerzas del Emperador para acabar con él.

title: Пропавший мастер клинка

overview: Эпоха Троецарствия. Поднебесная раздираема междоусобицами. Идёт борьба за власть и за мир. А ещё Цао Цао и Лю Бэй борются за великого полководца Гуань Юя. Это история о Гуань Юэ - побратиме Лю Бэя и друге Цао Цао, непобедимом воине и мастере глефы, воплощении благородства и преданности, волке с сердцем овцы. В то время, когда генералы борются за его боевые таланты, сам Гуань Юй борется с чувством долга и неразделённой любовью.

title: 삼국지: 명장 관우

overview: 늑대의 용맹함과 양의 마음을 가진 영웅, 관우. 하비성 전투 후 조조의 휘하에 들어가게 된 관우. 술 한잔이 식기 전에 적의 장군들을 물리치는 용맹함과 백성들을 살피는 세심함으로 조조의 군에서조차 존경의 대상이 된다. 조조의 신임이 더욱 커가던 어느 날, 도원결의로 맺어진 주군 유비의 생사 소식을 확인하게 되는데…  형제에서 칼을 품은 적으로.. 관우를 절대 돌려 보낼 수 없다! 적토마를 선물하며 자신의 휘하에 두고 싶어하는 조조는 관우를 회유하지만 관우의 결심은 변하지 않는다. 그를 다시 적으로 돌리기엔 너무나 위험한 조조와 주군 유비에게 돌아가야만 하는 관우, 유비에게 돌아가는 길은 하후돈의 장수 진기를 비롯해 조조의 신임을 얻는 장군들이 버티는 5개의 관문을 통과해야 하는데…

title: 关云长

title: Az elveszett kardforgató

overview: Guan Yu (Donnie Yen), Liu Bei és Zhang Fei a Barackos Kert Három Testvére megesküdött, hogy hűségesek lesznek egymáshoz haláluk napjáig. Liu Bei később a Három királyságból Shu-Han első királya lett, míg Guan Yu nemcsak a különleges harcművészeti készségeiről és katonai stratégiáiról volt ismert, hanem Liu Bei-hez való hűségéről is. Mikor Liu Bei-t legyőzte Cao Cao (Wen Jiang) a csapata szétszóródott és sokáig senki sem tudott Guan Yu hollétéről.

title: The Lost Bladesman

overview: En tyrann tvingar landets mäktigaste krigare att slåss mot sin egen vän genom att hålla hans älskarinna fånge.

title: The Lost Bladesman

title: Погубеният воин

overview: Историята на легендарния Гуан Ю, който изиграва важна роля по време на гражданската война, при която е свалена династията Хан и на престола е възкачен Луи Бей. Първият император на новото кралство, с когото идва и едно ново начало. Уен Джан печели наградата за най-добър актьор на Наградите на шанхайската критика. Сред останалите имена в каста са Дони Йен /"Герой", "Шанхайски рицари"/, Анди Он /"Имало едно време в Шанхай"/ и Алекс Фонг от "Една нощ в Монгкок"/.

title: 關雲長

overview:
建安五年（200 年）正月，曹操（姜文飾）在誅滅了董承等人之後，為瞭解除東顧之憂，避免和袁紹和劉備（方中信飾）兩面交戰，以迅雷不及掩耳之勢猛撲徐州並擊破劉備。劉備家眷被困曹營，關雲長（甄子丹飾）為存忠義甘作俘虜，被迫為曹操上陣。二月，袁紹領兵 11 萬南下，曹操和袁紹在官渡決戰。四月，關羽助曹操在白馬之戰斬殺袁紹大將顏良（錢小豪飾），曹操封關羽為漢壽亭侯，但關羽心向劉備，對曹操的所有禮遇皆一一婉拒。綺蘭（孫儷飾）乃劉備妾侍，與關羽同陷曹營，關羽心儀綺蘭卻未曾表白，綺蘭出言責備關羽侍曹，此時關羽得知兄長劉備蹤跡，關羽有意離開曹操。
 曹操不欲關羽離開，設計以絕關羽與劉備兄弟之情，送上催情藥酒欲陷關羽對劉備不義，但關羽最後仍保持理性，與對自己有恨意的綺蘭一起逃離曹營。曹操無奈遵守承諾下令放行關羽，然曹將認為此舉實為放虎歸山，後患無窮，設計要在沿途殺害關羽。關羽沿途過五關，各有不同殺機，忠與義令關羽身陷險境，而曹操在眾將的遊説及威迫下，亦收回放寬關羽通過關口的命令。

title: Zaginiony Wojownik

overview: W okresie wojen trzech królestw, starożytne Chiny przechodzą kryzys. Aby zjednoczyć kraj, generał Cao Cao (Wen Jiang), pełniący rzeczywistą władzę zamiast cesarza, werbuje do pomocy największego wojownika jakiego znają Chiny - Guan Yu (Donnie Yen). Jednak Guan Yu jest lojalnym przyjacielem Liu Bei (Alex Fong), wroga Cao Cao. Aby zmusić niezrównanego wojownika do walki, generał bierze jako zakładnika jego ukochaną - Qi Lan (Betty Sun). Po doprowadzeniu wojsk Cao Cao do zwycięstwa, Guan Yu postanawia wraz z Qi Lan przyłączyć się do Liu Bei, lecz z rozkazu cesarza jego wojska mają nie dopuścić, aby wojownik dotarł do celu żywy.

title: Quan Vân Trường

overview: Quan Vân Trường kể về những ngày tháng “thân tại doanh Tào lòng ở Hán” của Quan Vũ, về cuộc hành trình hộ tống Qi Lan (Tôn Lệ) – vợ của Lưu Bị (Phương Trung Tín) ra khỏi vòng kiềm tỏa của Tào Tháo (Khương Văn), giữ trọn đạo làm tôi và đạo làm tiểu đệ. Trong cuộc hành trình ấy, Quan Vũ đã phải vượt qua biết bao hiểm nguy, cạm bẫy. Khi thì là những lời ngon ngọt dụ dỗ, vàng bạc châu báu... Mà Tào Tháo dùng để mua chuộc Quan Vũ, khi thì là những cuộc giao đấu quyết liệt để phá vòng vây quân Ngụy... Nhưng thử thách càng nhiều thì tấm lòng trung thành dũng cảm của Quan Vân Trường lại càng sáng ngời và đáng quý.

title: El Espadachín Perdido

overview: Durante el período de guerra de los tres reinos, la antigua China está en crisis. Para unificar el país, el general Cao Cao (Jiang Wen), el verdadero poder detrás del Emperador, solicita la ayuda del mayor guerrero de la tierra, Guan Yu (Donnie Yen). Sin embargo, Guan Yu es un fiel amigo del enemigo de Cao Cao, Liu Bei (Alex Fong), por lo que para persuadir al guerrero sin igual a luchar, Cao Cao toma a su amado Qi Lan (Sun Li) como rehén. Después de llevar a las fuerzas de Cao Cao a la victoria, Guan Yu se embarca con Qi Lan para reunirse con Liu Bei. Pero ahora Cao Cao lo ha considerado una amenaza demasiado grande para vivir, y en el viaje debe enfrentar todas las fuerzas a las órdenes del Emperador enviadas para destruirlo.

title: 三国志英傑伝 関羽

overview: 劉備と敵対する曹操の捕虜になってしまった関羽だったが、曹操軍と袁紹の率いる軍勢が刀を交えた「白馬の戦い」で曹操を助け、勝利に貢献する。曹操は関羽を部下に引き入れようとするが、劉備の元へ戻ることを譲らない関羽の願いを聞き、6つの関所を手形なしに通れるよう手配する。晴れて劉備の元へ戻ろうとした関羽だったが、皇帝が関羽殺害の命を出したため、道中で幾度となく命を狙われることになる。

title: 關雲長

title: The Lost Bladesman

overview: Ambientado em 198 d.C., quando a Dinastia Han Oriental entrou em colapso devido à guerra civil, e o jovem Imperador é um fantoche do primeiro-ministro e general Cao Cao, o filme destaca dois capítulos famosos das muitas aventuras heróicas de Guan Yen: seu período como refém no acampamento de Cao Cao na cidade de Baima e sua perigosa missão de escoltar Qilan, concubina de seu senhor Liu Bei, para um lugar seguro.

character: Guan Yunchang

character: Cao Cao

character: Qilan

character: Liu Bei

character: Liu Bei's No. 1 Wife

character: Zhang Liao

character: Kong Xiu

character: Wang Zhi

character: The Emperor

character: Xun You

character: Qin Qi

character: Han Fu

character: Yan Liang

character: Pu Jing

character: Bian Xi

character: Meng Tan

character: Xu Zhu

character: Liu Bei's No. 2 Wife

character: Soldier

job: Choreographer

job: Co-Producer

job: Production Design

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Stunts

title: Guan yun chang

title: 關雲長

title: The Lost Bladesman


title: Buddha Mountain

type: Backdrop

status: Released

Official Trailer

key: cnKwgVkf-TU

site: YouTube

type: Trailer

overview: In Chengdu, China, a retired female opera singer named Master Chang takes in a trio of young tenants into her boarding home. The tenants include a rock singer and a college student who has run away from home.

title: Buddha Mountain

overview: Tre amici cercano un posto dove vivere insieme: conoscono, così, un'ex-cantante lirica che, ancora provata dalla morte del giovane figlio, affitta alcune stanze di casa sua.

title: Buddha Mountain

title: 观音山

overview: 这是一部讲述青春与梦想、寻找爱与得到爱、狂者野与激情的电影。  　　一个为爱迷茫的酒吧女歌手巾南风，一个为前途迷茫的男孩丁波，一个为自己迷茫的撅胖子肥皂，他们的青春流连在酒吧与大排檔。一个失去了儿子与丈夫的中年女人常月琴，生命中只剩下一件事——等待死亡。  　　他们四个人因为命运聚到了一起，彼此的生活旋即发生了巨大的改变。四个人彼此的秘密被洞穿 ：丁波酒后舌吻另一个女孩，南风伤心离去；肥皂被人欺负，南风仗义复仇；南风面对父亲酗酒只能采取自虐解决；常越琴日益思念儿子，她终于决定自杀…  　　经历这一切，四个人终于明白：唯有爱才能解决所有的问题，躁动不安的青春最终过去，所有的狂野与激情都成为了回忆。

title: Buddha Mountain

overview: Die Millionenstadt Chengdu: Die junge Pubsängerin Nan Feng lässt ihre Familie zurück, um ein neues Leben in Freiheit zu beginnen. An ihrer Seite hat sie dabei ihre Freunde Ding Bo und Fei Zao. Das Trio mietet sich ein Zimmer im Haus der ehemaligen Peking-Opern-Sängerin Chang Yueqin. Die Frau frisst das Leid über ihren verstorbenen Sohn in sich hinein. Als sie versucht, sich das Leben zu nehmen, wird ihren jungen Untermietern klar, dass sie etwas unternehmen müssen.

title: 관음산

overview:
몰려다니는 세 친구 딩 보와 난 펑, 뚱보는 고등학교 졸업 후 대학진학을 원하는 부모의 압력에 반항해 대학입학 시험응시를 거부한다. 부모에게 인정받지 못하는 이들의 반항은 갈등을 빚고 가출한 세 친구는 과거에 경극 가수였던 창 유에 친의 집에 방을 빌린다. 그러던 중, 창 유에 친의 숨겨진 과거의 비밀이 이들에게 발각되면서 예기치 못한 사건들이 일어난다.
 (2011년 13회 서울국제여성영화제)

title: 觀音山

overview: 一位退休過氣的京劇演員和三個離家闖天下的少年，四人陰差陽錯的聚在一起，三個孩子發現了常月琴過往一些秘密。這些秘密的發現，如催化劑一般，使得四人之間的關係發生了巨變，增強了彼此之間理解，他們從最初的衝突達到最終的和解，二代人之間彼此真正的理解並接納了對方，四個原本家庭分裂重重的人形成一種相互依靠的和睦。

title: Buddha Mountain

overview: Trois amis, Ding Bo, Nan Feng et Fatso, ont terminé leur dernière année de lycée. Malgré la pression parentale, ils préfèrent arrêter leurs études et refusent de s’inscrire aux examens d’entrée à l’université. Impatients de voler de leurs propres ailes et de trouver du travail, ils se rendent dans la ville de Chengdu où ils louent plusieurs chambres dans la maison d’une ancienne chanteuse de l’opéra de Pékin.

title: 觀音山

overview: 一名退休歌劇演員沉浸在喪子之痛中；三名居無定所的異鄉年輕人則需要棲身之處，於是他們搬進了她所經營的寄宿家庭。

title: Montanha Buda

overview: Em Chengdu, na China, uma cantora de ópera reformada chamada Mestre Chang acolhe um trio de jovens inquilinos na sua pensão. Os inquilinos incluem um cantor de rock e um estudante universitário que fugiu de casa.

title: Гора Будди

overview: Троє друзів, безтурботних молодих людей, в один момент втрачають роботу і житло. Об’єднавшись, вони вирішують зняти кімнату в квартирі колишньої оперної співачки, котра носить траур за своїм загиблим сином. Різний стиль життя квартирантів і хазяйки спочатку стає причиною постійних конфліктів: молодь шокують звички жінки співати рано-вранці, її ж дратує безцеремонність і неохайність нових мешканців. Зрештою, трохи "притершись", герої фільму "Гора Будди" починають розуміти і поважати одне одного. Молоді люди не лише зможуть подружитися з цією розумною і цікавою жінкою, але й допоможуть їй подолати біль від втрати сина. А все пережите дасть можливість колись безтурботним друзям зробити переоцінку цінностей і осягнути справжній сенс життя…

title: Buda Dağı

overview: Çin'in Chengdu şehrinde emekli bir operacı olan Chang, pansiyonuna üç genç müşteri alır. Kiracılar arasında bir rock şarkıcısı ve evden kaçmış bir üniversite öğrencisi de bulunmaktadır.

character: Chang Yueqin

type: Cast

character: Nanfeng

character: Ding Bo

character: Fei Zao / Fatso

character: Lin Yue

character: Ding Bo's Father

character: Wang Juan

character: Monk

character: Wang, Peking Opera Director

character: Bar Owner

character: Zhao Bo

character: Bar Singer

character: Nanfeng's Father

character: Nanfeng's Mother

character: Girl from the Gang

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

job: Music

department: Sound

department: Art

job: Sound Director

original_title: 观音山

original_language: zh

title: Guan yin shan

country: CN

title: 观音山

country: HK

title: Goon yam saan

title: 관음산

country: KR

title: Buddha Mountain

country: FR


title: Finding Shangri La

type: Poster

overview: Ji Ling lives with her husband in Taibei, Taiwan. After a crash that killed their young child, Ji Ling is overcome with grief. Not able to forgive the couple who were driving the other car and even more frustrated with her husband's apparent lack of emotion, she flees to Shangri-la. While traveling, she encounters a young man named Alex who insists on accompanying her as a tour guide. They become close as they travel together but Ji Ling, upon discovering the young man's secret, feels betrayed and continues on her own. On her way to the holy Meili Snow Mountain she meets more disaster. During the long journey in Shangri-la, Ji Ling finds her own way to face the death of her child.

title: Finding Shangri La

title: Finding Shangri-la

overview: Ji Ling förlorar sin son i en tragisk olycka. Hon tror sig veta vilka de skyldiga är, men vet inte hur hon ska kunna få en dom mot dem. Hennes man har gått vidare, och kan inte förmå henne att göra detsamma. I hennes sökande för rättvisa finner hon vad som tycks vara ledtrådar till henne, i pojkens rum. Hon ger sig därför sig ut på en resa.

character: Hsiu-Ling (as Chih-ying Chu)

character: Alex

original_title: 這兒是香格里拉

title: Here's Shangri-la

country: US

title: Zhe er shi xiang ge li la

country: TW


title: Welcome to Shama Town

overview: In the fictional Shama Town in Northwest China, legend has it that that robbers buried many hidden treasures among the town. Tang Gaopeng, the town leader, then decides to promote Shama Town as a bandit-themed tourist destination. Tang Gaopeng's plan doesn't go to well with the town attracting nearly zero tourists, but a group of international thieves do show up intent on finding the buried treasures ...

title: Welcome to Shama Town

title: 决战刹马镇

overview: 三十年代，土匪首领胡栓子将窃取的西夏王陵宝藏埋在了西北一座神秘的古城。若干年后，古城变成了今天的刹马镇，而村长老唐则想利用当年“土匪藏宝”的传说在此开发旅游项目。老唐的努力并没有如愿以偿，前期投入的失败让他在群众心中渐渐失去了信任，老相好春娘认为他不切实际，连县长也劝说他好好种植西红柿，各方的反对让他的旅游开发计划举步维艰。以周定邦为首的国际大盗闻风而来，假借投资的名义进入刹马镇寻找宝藏。为了不打草惊蛇，他们表面上答应与老唐合作一同开发旅游项目，暗地里却在秘密实施着夺宝计划。老唐认为发展的机会终于到来，立即发动居民们一边建设旅游度假村一边进行挖宝工作，他积极配合着国际大盗们的考察工作，却不知道自己只是被周定邦利用的一颗棋子。正当双方为了宝藏忙碌奔波之时，机智勇敢的春娘偶然间发现了周定邦的阴谋。识破骗局的老唐最终带领着乡亲们与国际大盗展开了一场啼笑皆非的夺宝大战，并意外的收获了胜利的果实。

title: 웰컴 투 샤마타운

overview: 샤마타운은 이 영화의 이야기가 발원하고 샘이면서 동시에 서사를 이끌고 가는 강줄기다. 이곳은 오래 전에 중국판 로빈후드가 활동했던 장소이며 혹은 토비(土匪)라는 게릴라의 암약지였다. 샤마 타운은 토비의 우두머리이며 살마진의 영웅인 호전자의 영웅서사를 연극으로 재현하여 관광 상품화하여 생계를 유지한다.  살마진의 대표는 소극적인 공연 수입에 의존하는 것에서 적극적인 관광지 개발을 시도한다. 그는 샤마타운에 대한 관심을 촉발하기 위해 샤마타운의 골동품과 호전자의 유품을 방송국에 노출시킨다.  호전자의 유품은 대만출신의 고고학자에 의해 그 가치를 평가받고 이목을 끈다. 샤마타운은 관광지로 개발을 하려는 원주민의 지혜와 유물/보물을 찾으려고 샤마타운으로 침입한 고고학자 일당의 대결로 소용돌이에 휘말린다. 호전자의 유품에 새겨진 용호의 비밀은 샤마타운의 옛지명이 용호진이라는 기대 밖의 결과로 전락한다. 샤마 타운에서 유물을 발굴하여 일확천금을 노리는 고고학자와 샤마타운을 개발하여 황금알을 낳게 하려는 원주민의 경쟁이 한 축을 이루면서 영화의 서사를 끌고 간다. 고고학자 무리는 원주민을 동원하여 유물 발굴에 돌입하고 보물로 기대했던 상자에서는 토비들이 사용한 무기와 물품이 발견되지만 결국 보물을 발견하여 이를 밀반출하려고 시도한다. 개발자와 도굴자의 대결은 토마토 축제 속에서 싸움이 축제놀이로 전이되어 갈등이 축제로 뒤섞인다.  이 작품은 유적지의 개발과 유물 찾기라는 게임을 코미디로 포장하여 대중적 재미를 부각시켰다. 하지만 코미디의 마스크를 벗겨보면 현재 진행형의 화두로 떠오른 중국의 개발에 대한 기대와 공포라는 내면의 얼굴을 맞닥뜨린다. 중국영화의 변화는 자국시장의 확장이 견인해가지만 주목할 만한 감독의 등장도 한몫 거들고 있음을 이 작품은 검증해준다.  (2010년 15회 부산국제영화제_문관규)

title: 决战刹马镇

title: 決戰剎馬鎮

overview: 三十年代，土匪首領胡栓子將竊取的西夏王陵寶藏埋在了西北一座神秘的古城。若幹年後，古城變成了今天的剎馬鎮，而村長老唐則想利用當年“土匪藏寶”的傳説在此開發旅遊項目。老唐的努力並沒有如願以償，前期投入的失敗讓他在群眾心中漸漸失去了信任，老相好春娘認為他不切實際，聯縣長也勸説他好好種植西紅柿，各方的反對讓他的旅遊開發計劃舉步維艱。以周定邦為首的國際大盜聞風而來，假借投資的名義進入剎馬鎮尋找寶藏。為了不打草驚蛇，他們表面上答應與老唐合作一同開發旅遊項目，暗地裏卻在秘密實施著奪寶計劃。老唐認為發展的機會終於到來，立即發動居民們一邊建設旅遊度假村一邊進行挖寶工作，他積極配合著國際大盜們的考察工作，卻不知道自己只是被周定邦利用的一顆棋子。正當雙方為了寶藏忙碌奔波之時，機智勇敢的春娘偶然間發現了周定邦的陰謀。識破騙局的老唐最終帶領著鄉親們與國際大盜展開了一場啼笑皆非的奪寶大戰，並意外的收獲了勝利的果實。

character: Tang Gaopeng

character: Chun Niang

character: Zhou Dingbang

character: Tao Hua

character: Gui Zhong

character: Da Cui

character: Chen Dili

character: Lu Maoku

character: Mian Bin's wife

character: Female bodyguard

character: Newspaper woman

character: Xiao P

character: Da Pao

original_title: 决战刹马镇

title: 决战刹马镇

title: Welcome To Sha-ma Town

title: Welcome To Shamatown

title: 決戰剎馬鎮


title: Once Upon a Time in Tibet

name: Once Upon A Time in Tibet Official Trailer

overview: Set during the Second Sino-Japanese War(1937-1945), the US army brings supplies to China by flying over the Himalayas. A love story then ensues between an American pilot and a Tibetan girl who saved his life when his airplane crashed.

title: Once Upon a Time in Tibet

title: 西藏往事

overview: 第二次世界大战初期，美军飞行员罗伯特到中国加入了抵抗日本侵略军的行列。在一次从印度往中国云南运送物资的航程中，他驾驶的运输机在西藏北部不慎坠毁。雍措是一个年轻的单身母亲，从她出生的那天起，她就被部族所摈弃，因为她被认为是魔鬼的化身，是一个被诅咒的女人。坠机后的罗伯特奇迹般地活了下来，他试着寻找返回部队的路。但恶劣的气候环境使他举步维艰，缓慢耗尽了他的体能。他又患上了雪盲，终于昏倒在雍措所在部落的冬季牧场。没见过外国人的部落牧人们把一头金发的罗伯特视为怪物，对他诅咒驱逐，他们认为他是一个不祥之兆，于是决定由“被诅咒的女人” 雍措来照顾他，等身体恢复后再离开部落。在这样一个情感封闭的空间里，罗伯特和雍措进入了一个逐渐了解对方，也了解自己的过程。在遥远的牧区发生了一场命案，传来消息凶手是一个外国人，官方派出搜查队在整个藏区进行追查，罗伯特被误认为是凶手，但只有雍措相信他是无辜的，从此两人踏上了逃亡的旅程。

title: 서장왕사

overview: 제2차 중일전쟁(1937-1945) 중에 미군은 히말라야 산맥을 넘어 중국에 보급품을 가져간다. 그 과정에서 한 미국인 조종사가 비행기 추락 사고를 당하고 그의 목숨을 구한 티베트 소녀와 사랑에 빠진다.

title: 西藏往事

overview: 第二次世界大戰初期，美軍飛行員羅伯特到中國加入了抵抗日本侵略軍的行列。在一次從印度往中國雲南運送物資的航程中，他駕駛的運輸機在西藏北部不慎墜毀。雍措是一個年輕的單身母親，從她出生的那天起，她就被部族所擯棄，因為她被認為是魔鬼的化身，是一個被詛咒的女人。墜機後的羅伯特奇跡般地活了下來，他試著尋找返回部隊的路。但惡劣的氣候環境使他舉步維艱，緩慢耗盡了他的體能。他又患上了雪盲，終於昏倒在雍措所在部落的冬季牧場。沒見過外國人的部落牧人們把一頭金發的羅伯特視為怪物，對他詛咒驅逐，他們認為他是一個不祥之兆，於是決定由“被詛咒的女人” 雍措來照顧他，等身體恢復後再離開部落。在這樣一個情感封閉的空間裏，羅伯特和雍措進入了一個逐漸瞭解對方，也瞭解自己的過程。在遙遠的牧區發生了一場命案，傳來消息兇手是一個外國人，官方派出搜查隊在整個藏區進行追查，羅伯特被誤認為是兇手，但只有雍措相信他是無辜的，從此兩人踏上了逃亡的旅程。

character: Yongcuo

character: Jiangcuo

character: Robert Smith

character: Luosang

character: Special Officer Suolang Wangdui

character: Major Sun

character: Yangjin

character: 洛桑

character: 头人

character: 丹增

character: 洛桑母亲

original_title: 西藏往事

title: 那一年在西藏


title: Bloody Parrot

overview: An expert swordsman is suspected of being the thief of a treasure sent to the Emperor, having nothing to do with the theft, the swordsman investigates and is led on the trail of the supernatural "Bloody Parrot".

title: Bloody Parrot

title: 血鸚鵡

title: 혈앵무

overview: 강호에 ‘혈앵무’에 관한 전설이 떠돈다. 세상의 모든 신마들이 모여 마왕의 생일을 축하하고자 피를 모아 만든 것이 혈앵무다. 누구든지 온몸에 빛이 나는 이 새를 보면 세 가지 소원을 이룰 수 있다. 황제에게 도둑맞은 보물을 찾으란 명을 받은 곽번은 보물을 찾다 혈앵무를 만난다. 마침 곤경에 처해 있던 터라 곽번은 첫 번째 소원을 빈다. 얼마 뒤 보물을 찾게 되지만 아들이 갑작스러운 죽음을 맞이한다. 상실감에 빠진 곽번은 두 번째 소원으로 아들이 살아오기를 빌고, 그 와중에 곽번이 죽임을 당하고 보물은 감쪽같이 사라진다. 무림인들은 사라진 보물을 찾기 위해 혈투를 벌인다. 한편 왕풍은 곽번의 죽음을 조사하면서 혈앵무에 얽힌 비밀을 알게 된다.

title: 血鹦鹉

overview: 本片由古龍原著，倪匡改編劇本，華山執導。故事講述據說幽冥中諸魔用魔血化成了血鸚鵡，只要你能看見它，就會有三個願望。江湖俠盜葉停楓(白彪 飾)與其他高手一樣，一直在追尋血鸚鵡的真相；而中原名捕「鐵手無情」鐵恨(劉永 飾)，則對王府一夜之間突告失竊的十三箱珠寶緊緊追查。一夜，葉、鐵二人在墳場相遇，血鸚鵡突告出現，鐵死於它的魔力之下……

title: 血鸚鵡

overview: 本片由古龍原著，倪匡改編劇本，華山執導。故事講述據説幽冥中諸魔用魔血化成了血鸚鵡，只要你能看見它，就會有三個願望。江湖俠盜葉停楓 (白彪 飾) 與其他高手一樣，一直在追尋血鸚鵡的真相；而中原名捕「鐵手無情」鐵恨 (劉永 飾)，則對王府一夜之間突告失竊的十三箱珠寶緊緊追查。一夜，葉、鐵二人在墳場相遇，血鸚鵡突告出現，鐵死於它的魔力之下……

title: อิทธิฤทธิ์นกแก้วแดง

overview: นักดาบผู้เชี่ยวชาญถูกสงสัยว่าเป็นหัวขโมยสมบัติที่ส่งไปให้จักรพรรดิ นักดาบที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจรกรรมได้สืบสวนและถูกพาไปตามรอยของ "นกแก้วเลือด" เหนือธรรมชาติ ซึ่งนำไปสู่ "ซ่องโสเภณีนกแก้ว" และโสเภณีชื่อดังที่เดินไปเดินมาในสภาพเปลือยท่อนบนครึ่งท่อน มีเรื่องแปลก ๆ เกิดขึ้นมากมาย รวมทั้งการสิงสู่ของปีศาจ แม่มดที่ร่ายมนตร์พิษ การชันสูตรศพที่น่าขยะแขยง และการต่อสู้ด้วยดาบมากมาย จากนั้นตำรวจที่ตายไปแล้วก็กลายเป็นแวมไพร์! ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นภายใน 30 นาทีแรก!

title: Huyết Anh Vũ

character: Yeh Ting-feng

character: Tie Hen the Merciless

character: Guo Fan

character: Hong Yu

character: Master San

character: Lord Chang Xiao

character: Madam Li

character: Xue Nu

character: Guo Kan

character: Princess Hung

character: Medical examiner

character: Madam Song

character: Prince of Dian

character: Innkeeper

character: Leader of hired killers

character: Master Hon

character: Prince's Advisor

character: An Zhi Hao

character: One of Lord Chang's Men

character: City Guard

character: Thug at Inn

character: Assassin

character: (uncredited)

job: Screenplay

job: Novel

original_title: 血鸚鵡

title: Xie ying wu


title: Masked Avengers

overview: Philip Kwok plays a repentant killer who vows to destroy the masked gang of which he was a member. A young fighter and his martial arts brothers come to the town to catch the killers, but one of them is not to be trusted!

title: Masked Avengers

title: 차수

overview: 중국의 한 시골 마을, 황금색 마스크를 쓰고 삼지창을 휘두르는 살인집단 ‘차수’ 조직으로 인해 마을은 고통 받고 있다. ‘차수’는 차두목, 둘째 차두, 삼차두가 이끄는 조직으로 이 중 둘째 차두 고유는 조직의 행패를 보다못해 조직을 이탈하고 조직에 관한 사실을 파악하기 위해 근처 여관의 종업원이 된다. 고유는 그곳에서 만난 지산운, 증군과 함께 조직을 일망타진 하고자 한다.

title: 叉手

overview: 本功夫片拍于1981年,为张彻导演,倪匡编剧.故事描述,「叉手」为江湖上新崛起之组织,专杀江湖豪侠,彼等行事,均带面具,故彼等究为何人,无人知晓.「八臂哪咤」齐山云(江生)会同曾军(钱小豪)及梁勇(朱客)等,赴景阳镇调查叉手总坛之所在,拟一举歼灭该组织,为江湖除害……

title: Os Vingadores Mascarados

overview: Um grupo de artistas marciais chega a uma pequena cidade para investigar uma gangue de assassinos mascarados que vem aterrorizando a zona rural utilizando a técnica do tridente para matar, roubar, realizar estupros e pilhagem. Mas quem seriam esses homens por trás das máscaras, e quais são as identidades dos três chefes com a máscara de ouro.  Masked Avengers é mais um filme que consegue criar um grande impacto emocional.  As coreografias das lutas são incríveis, embora o confronto final seja um pouco longo demais, mas a audiência é mantida até o final para se descobrir quem é o líder da Gangue de mascarados.

title: Masked Avengers

overview: Un gang de tueurs masqués sévit dans la région et terrorise la population. Mais qui se cachent derrière ces masques

title: Мстители в масках

overview: Группа преступников-убийц, прячущие свои лица под масками, терроризируют и держат в страхе население, оправдываясь громким названием «Мстители в масках». Всего лишь три человека решились бросить им вызов. Выстоять против преступников и их страшного оружия почти невозможно, потому что под маской может оказаться кто угодно. Это может быть и сосед, живущий рядом и даже слуга, который вам честно служит...

title: จอมโหดหน้ากากทอง

overview: ฉางยุ่น เสิงเจิ่น และเหลียงหยาง เดินทางมาจากเมืองฉิงหยาง เพื่อตามล่าสำนักโจรชั่ว พวกเขาได้พบกับหลินเหยิ่ยนฉี ที่ให้การต้อนรับเป็นอย่างดี แต่ไม่นานพวกเขาถูกโจมตีโดยเหล่ามือสังหารสวนหน้ากาก เคราะห์ดีที่ได้พ่อครัวนิรนามคนหนึ่งช่วยเหลือเอาไว้ได้ แต่ในถิ่นที่เต็มไปด้วยคนถ่อย พวกเขาไม่อาจไว้ใจใครได้ทั้งนั้น

character: Kao Yao

character: Zeng Jun

character: Qi Shanyun

character: Ling Yunzi

character: Liang Rong

character: Fang Zuguang

character: Weifang

character: Long Congfeng

character: Long Congyu

character: Long Congjiang

character: Long Xianer

character: Han Yanzhang

character: Yang Qingbiao

character: Wang Zhenlin

character: Chen Shengkang

character: Fang Ying

character: Cui Liang

character: Zhang Cheng

character: Du Gang

character: Qi's Man / Masked Avenger Member

character: Du Meng

character: Qi's Man

character: Inn Waiter (uncredited)

character: Man in the Forest

character: Teacher

character: Shopkeeper (uncredited)

character: Innkeeper (uncredited)

character: Inn Guest (uncredited)

character: Inn guest (uncredited)

character: Ling's Attendant A (uncredited)

character: Ling's Family Member (uncredited)

character: Qi's Man / Ling's Servant (uncredited)

character: Long Conghai (uncredited)

character: Qi's Man (uncredited)

character: Fu's Man

title: Masked Avengers

title: Cha shou

title: Os Vingadores Mascarados


title: The Enchantress

name: The Enchantress (1984) Shaw Brothers **Official Trailer** 妖魂

overview: Max Mok is the dashing young swordsman Feng Xiwu who arrives at a beautiful, but deadly location known as Moonlit Sky to investigate rumors of deaths and disappearances there.

title: The Enchantress

title: 妖魂

overview: 夜雾凄迷，林徇怪事。在位于中原名胜的天连月夜，因美若人间仙境而让不少侠士慕名前来。但就在这个美丽的地方，最近却发生一连串的怪事。每当月明之夜，总有神秘的琴声从天连月夜飘忽而来，却从来没有人见过弹琴的人是谁。为此，江湖人物更是趋之若鹜，可奇怪的是，到这里来的人没有一个活着出来的。这一天，风林堡潇洒超凡的年轻侠士凤熙无出现在天连月夜。  　　凤熙无因出手搭救一个美貌的女子而进入天连月夜。在玉宇琼楼、仙气缭绕的天连月夜，凤熙无才知道，被她搭救的女子名叫水灵，而她的母亲就是天连月夜的主人水天骄。得知凤熙无是剑震神州凤滕蛟的儿子，水天骄顿起杀心。就在水天骄用酒致凤熙无人事不省，准备吸干他的血液时，水灵用有限的法术阻拦了母亲。水天骄把自己的阴魂依附在女儿的身上，令水灵对凤熙无严加看管，待到申时再来取他性命。  　　母亲走后，水灵救醒凤熙无，自己却奄奄一息。凤熙无抱着水灵逃出天连月夜，求苦大师救治，却不料引来水天骄的追杀。苦大师深感自己的法术不敌水天骄，遂领着凤熙无、水灵来到华山圣境，求助于心静大师。水天骄一路尾随，杀上华山，并在一场法术对决中揭开一段发生在十八年前的秘密。  　　十八年前，一批东嬴武士仰慕中原武功而来，在天连月夜学习中原武功。因日久生情，东嬴公主水天骄与当时的中原俊杰蓝田玉结为夫妇。此时，在所谓的正义之士的盅惑下，怀疑东嬴武士有盗取中原武学的野心，遂在武当掌门人云飞扬、丐帮帮主洪七公、南海派神剑门玉哪吒之父玉龙飞的发起下，决定将东嬴武士全部铲除。当时，身为华山派掌门人的蓝田玉无力挽回既成的定局，只好不顾夫妻情分，参与其中。  　　水天骄临死前产下一个女婴，取名水灵，蓝田玉回到华山，做了心静大师。如今，水天骄的阴魂追上华山，蓝田玉也不是对手。为了结十八年前的恩怨，蓝田玉救助于紫衣上人。在紫衣上人的帮助下，有仙缘的凤熙无、水灵请来剑仙、青霞公主和天河七星。一场法术与阴魂的较量中，蓝田玉用与水天骄同归于尽，了结了十八年来的恩怨情仇，天连月夜从此又恢复了往日的神秘和美丽。

title: The Enchantress

title: 요혼

overview: 젊고 멋진 검객 봉서오가 사망과 실종의 소문을 조사하기 위해 아름답지만 죽음의 장소인 천염야월에 도착한다. 치터를 연주하는 아름다운 젊은 여인이 그를 막으며 떠나라고 경고한다. 그는 거절하나 곧 오래전에 죽어 유령이 된 그녀의 어머니에게 공격당한다. 18년 전 그녀와 그녀의 동료, 일본 사무라이 집단이 중국 검객에 의해 피살 되자 유령은 중국 무술계와 그녀를 배신한 남편인 검객 남전옥에 대한 복수를 맹세했다. 그녀의 딸이 서오의 탈출을 도와 도교 사제의 치료를 받게 하나 유령은 자신을 해친 사람들의 후손들을 파괴하며 무술계에 공격을 시작한다. 남전옥은 도교 사제와 소림 승려와 연합해 유령과 대적 하지만, 그녀의 힘이 너무 강해, 자의상인으로 알려진 영적 도사를 칠신과 함께 부른다. 봉서오와 남전옥은 유령을 따라 지옥으로 가 저주를 끝낸다.

title: 妖魂

overview:
夜霧淒迷，林徇怪事。在位於中原名勝的天連月夜，因美若人間仙境而讓不少俠士慕名前來。但就在這個美麗的地方，最近卻發生一連串的怪事。每當月明之夜，總有神秘的琴聲從天連月夜飄忽而來，卻從來沒有人見過彈琴的人是誰。為此，江湖人物更是趨之若鶩，可奇怪的是，到這裏來的人沒有一個活着出來的。這一天，風林堡瀟灑超凡的年輕俠士鳳熙無出現在天連月夜。
 鳳熙無因出手搭救一個美貌的女子而進入天連月夜。在玉宇瓊樓、仙氣繚繞的天連月夜，鳳熙無才知道，被她搭救的女子名叫水靈，而她的母親就是天連月夜的主人水天驕。得知鳳熙無是劍震神州鳳滕蛟的兒子，水天驕頓起殺心。就在水天驕用酒致鳳熙無人事不省，準備吸幹他的血液時，水靈用有限的法術阻攔了母親。水天驕把自己的陰魂依附在女兒的身上，令水靈對鳳熙無嚴加看管，待到申時再來取他性命。
 母親走後，水靈救醒鳳熙無，自己卻奄奄一息。鳳熙無抱着水靈逃出天連月夜，求苦大師救治，卻不料引來水天驕的追殺。苦大師深感自己的法術不敵水天驕，遂領着鳳熙無、水靈來到華山聖境，求助於心靜大師。水天驕一路尾隨，殺上華山，並在一場法術對決中揭開一段發生在十八年前的秘密。
 十八年前，一批東嬴武士仰慕中原武功而來，在天連月夜學習中原武功。因日久生情，東嬴公主水天驕與當時的中原俊傑藍田玉結為夫婦。此時，在所謂的正義之士的盅惑下，懷疑東嬴武士有盜取中原武學的野心，遂在武當掌門人雲飛揚、丐幫幫主洪七公、南海派神劍門玉哪吒之父玉龍飛的發起下，決定將東嬴武士全部鏟除。當時，身為華山派掌門人的藍田玉無力挽回既成的定局，只好不顧夫妻情分，参與其中。
 水天驕臨死前產下一個女嬰，取名水靈，藍田玉回到華山，做了心靜大師。如今，水天驕的陰魂追上華山，藍田玉也不是對手。為了結十八年前的恩怨，藍田玉救助於紫衣上人。在紫衣上人的幫助下，有仙緣的鳳熙無、水靈請來劍仙、青霞公主和天河七星。一場法術與陰魂的較量中，藍田玉用與水天驕同歸於盡，了結了十八年來的恩怨情仇，天連月夜從此又恢復了往日的神秘和美麗。

character: Feng Xiwu

character: Shuiling

character: Shui Tianjiao

character: Lan Tianyu/Master Xinjing (Hua Shan)

character: Master Ku

character: Master Purple Robe

character: Yun Feiyang

character: Swordsman Yu

character: Ku Didi

character: Tian Kui

character: Tian You

character: Hong Qigong

character: Monk Yipan

character: Jiao's Japanese Maid

character: Yun Feiyang's Brother

character: Star of Happiness

character: Robe's guard (uncredited)

character: (uncredited)

job: Martial Arts Choreographer

department: Crew

job: Cinematography

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

title: Yao hun

title: Seductive Evil Spirit


title: The Hidden Power of the Dragon Sabre

name: MV404 The Hidden Power of Dragon Sabre.wmv

overview: The story concerns the efforts of the emperor to obtain the Dragon Sabre and it's companion magic sword so the "martial world" will be forced to respect him. He enlists a bad guy who plots a massacre of the Mongolians to blamed on the "Ming cult" so that the Mongolian hero played by Ti Lung will attack and steal the sabre from the cult and then give it to the bad guy who has in the meantime stolen a powerful magic sutra from Budhhist nuns, kidnapped a Mongolian Princess and is trying to become a Yin/Yang fighter which looks like ... wait, none of this makes much sense, but that's the film. Derek Yee plays the hero of the Ming cult who is trying to find out who is framing the cult for the massacre.

title: The Hidden Power of the Dragon Sabre

title: 마전도룡

overview: 마전도룡은 초원 감독이 만든 쇼브러더스판 '의천도룡기 3부작'의 마지막 편에 해당한다. 송청서가 주원장과 손잡고 명교를 없애려 하고, 명교 교주 장무기가 몽고인들과 손잡고 여기 대항한다는 내용.

title: 魔殿屠龙

overview:
　　曾掀起连番江湖纷争的倚天剑屠龙刀终由明教教主张无忌（尔冬升 饰）收管，而九阴九阳两部秘笈分别交予周芷若、张无忌。不久朱元璋登基成为皇帝，宋青书（万梓良 饰）凭高超的武功与易容术入宫担任国师，处心积虑谋取几样武林至宝不表。
 　　宋青书设计杀害周芷若取得《九阴真经》。张无忌回访蒙古第一高手铁真将军（狄龙 饰）时偶遇宋青书命人袭击蒙古边民嫁祸明教，张无忌只得隐藏身份救下蒙古公主（钟楚红 饰），一行三人在混乱中坠入天山秘洞。宋青书先后取得倚天屠龙与九阴九阳，功力大增无人能敌，张无忌与铁真败退后在秘洞中习得天竺九式，二人引宋青书上天山一决雌雄……本片根据金庸小说《倚天屠龙记》演绎而来。

title: The Hidden Power of the Dragon Sabre

overview: Tandis que la dynastie Ming vient de naître, un guerrier aux desseins maléfiques capable de changer de visage s’approprie peu à peu les techniques de chaque clan afin de devenir invincible, puis gagne la confiance de l’empereur dans le but de régner dans l’ombre. Deux valeureux guerriers, l’un chef des Mongols, et l’autre chef de la secte Ming vont devoir faire fi de l’animosité qui les oppose afin de vaincre le dangereux manipulateur.

title: 魔殿屠龍

overview:
曾掀起連番江湖紛爭的倚天劍屠龍刀終由明教教主張無忌（爾冬升 飾）收管，而九陰九陽兩部秘笈分別交予周芷若、張無忌。不久朱元璋登基成為皇帝，宋青書（萬梓良 飾）憑高超的武功與易容術入宮擔任國師，處心積慮謀取幾樣武林至寶不表。
 宋青書設計殺害周芷若取得《九陰真經》。張無忌回訪蒙古第一高手鐵真將軍（狄龍 飾）時偶遇宋青書命人襲擊蒙古邊民嫁禍明教，張無忌只得隱藏身份救下蒙古公主（鐘楚紅 飾），一行三人在混亂中墜入天山秘洞。宋青書先後取得倚天屠龍與九陰九陽，功力大增無人能敵，張無忌與鐵真敗退後在秘洞中習得天竺九式，二人引宋青書上天山一決雌雄……本片根據金庸小説《倚天屠龍記》演繹而來。

character: Zhang Wu Ji

character: General Tieh Zhen

character: Bat King

character: Mongolian Princess

character: Sung Ching Shu

character: Right Guardian of Ming Clan

character: Emperor Zhu

character: Sung Ching Shu (as monk)

job: Characters

job: Assistant Director

original_title: 魔殿屠龍

title: Moh din tiu lung

title: The Hidden Power of the Dragon Sabre


title: The Warring States

overview: Rival Chinese military strategists Sun Bin (Sun Honglei) and Pang Juan (Francis Ng) clash in this historic war adventure set during the Era of Warring States.

title: The Warring States

title: 战国

overview: 战国时期，七雄争霸。齐将田忌（姜武 饰）之女田夕（景甜 饰）率兵与魏军交战，原以为胜券在握，不料却被半路杀出的孙膑（孙红雷 饰）用匪夷所思的计谋打败，手下伤亡惨重，田夕满怀悲愤力擒孙膑，原本想杀了他为齐国将士报仇，谁知求贤若渴的齐王（中井贵一 饰）却下令赦免闯下大祸的孙膑。河洛大会上，孙膑亲自上阵帮齐国赛马，奇才初露之时，偶遇昔日的同门师兄庞涓（吴镇宇 饰）。已经成为魏国大将军的庞涓以三座城池为代价，将孙膑交换到魏国。孙膑对师兄一片赤诚，原以为可以从此团聚相守，谁知他身怀的绝世兵法却埋下祸根。庞涓、庞婉（金喜善 饰）、魏王为其针锋相对、剑拔弩张，几大诸侯国也是虎视眈眈。悬疑重重的权势角力之中，一场旷古未有的残酷战争一触即发。而在这一切的背后，一个更可怕的惊天奇谋刚刚露出冰山一角……

title: Воюващи държави

overview: Изкуството на войната е най-древния китайски трактат по военно дело и за негов автор се сочи Сун Дзъ. Създаден е по времето на воюващите държави, преди повече от 2000 години и съдържа 13 глави, всяка от които разглежда един аспект от военното дело и дава съвети за военни тактики и стратегии, приложими до ден-днешен. През 1972 г. при разкопки, е открито почти пълно копие на бамбуковия ръкопис на "Изкуството на войната", в Шадонг. Легендата твърди, че тайнствен учител предал знанията си на последния си ученик. Филмът проследява период от живота на Сун Бин, единствения посветен в "изкуството на войната" и битките на 7-те воюващи държави, всяка от които се опитва да го привлече на своя страна.

title: 전국 : 천하영웅의 시대

overview: 혼란의 전국시대, 최고의 전술가 귀곡선생이 쓴 신비의 병서가 제자 손빈에게 전해졌다는 소문이 돌자 위나라와 제나라는 전쟁을 제패하기 위해 은거 중인 손빈을 회유하려 한다. 하지만 자유분방한 성격의 손빈은 제나라가 제안하는 최고의 대우에도 정치가가 되길 거절하고, 귀곡선생 밑에서 동문수학한 벗이자 위나라의 장수 방연은 손빈을 다시 위나라로 데려와 숨겨진 병법을 알아내려 한다. 하지만 소문과 달리 손빈이 내놓는 병법들은 별 다를 것이 없고 끝내 반역자로 몰린 손빈은 무릎이 잘리는 형벌에 처해진다. 방연의 배신과 계속되는 고문에 실성을 하고 만 손빈. 방연의 누이이자 위나라의 황후 완은 제나라의 여장수 전석에게 손빈을 구할 도움을 청하는데...

title: Hadviselő államok

overview: A rivális kínai katonai stratégák, Sun Bin (Sun Honglei) és Pang Juan (Francis Ng) ütköznek össze ebben a történelmi háborús filmben, amely a hadviselő államok korában játszódik.

title: 戰國

overview: 戰國時期，七雄爭霸。齊將田忌（姜武 飾）之女田夕（景甜 飾）率兵與魏軍交戰，原以為勝券在握，不料卻被半路殺出的孫臏（孫紅雷 飾）用匪夷所思的計謀打敗，手下傷亡慘重。田夕滿懷悲憤力擒孫臏，原本想殺了他為齊國將士報仇，誰知求賢若渴的齊王（中井貴一 飾）卻下令赦免闖下大禍的孫臏。河洛大會上，孫臏親自上陣幫齊國賽馬，奇才初露之時，偶遇昔日的同門師兄龐涓（吳鎮宇 飾）。已經成為魏國大將軍的龐涓以三座城池為代價，將孫臏交換到魏國。孫臏對師兄一片赤誠，原以為可以從此團聚相守，誰知他身懷的絕世兵法卻埋下禍根。龐涓、龐妃（金喜善 飾）、魏王為其針鋒相對、劍拔弩張，幾大諸侯國也是虎視眈眈。懸疑重重的權勢角力之中，一場曠古未有的殘酷戰爭一觸即發。而在這一切的背後，一個更可怕的驚天奇謀剛剛露出冰山一角. . .

title: 戰國

overview: 戰國時代，七雄並起。傳說一代縱橫家鬼穀子將畢生絕學傳給得意門生——尚未被臏便自稱為臏的孫臏（孫紅雷 飾），遂引得各方諸侯相機而動。在齊魏之戰中，孫臏憑藉才學大挫齊國銳氣，雖然淪為階下囚，但深得齊王（中井貴一 飾）賞識，將其推薦為田忌（姜武 飾）之女田夕（景甜 飾）的座上賓。不久，河洛大會舉行，各國勾心鬥角，局勢緊張。孫臏危急之時代表齊國賽馬，大出風頭。在此之後，他被同門師兄龐涓（吳鎮宇 飾）引入魏國。魏王為人多猜忌，龐涓又忌恨孫臏獨得鬼穀子的絕學，故而設計剜去孫臏的膝蓋骨。一場混雜了友情和奇謀的曠世傳奇就此拉開血腥的大幕……

title: Chiến Quốc

title: Воюющие царств

character: Sun Bin

character: Pang Juan

character: Pang Fei

character: Tian Ji

character: Tian Xi

character: King of Qi

character: Zhou king

character: Wei king

character: Zhao messenger

character: Qi prime minister

character: Jia Bo

character: Assassin

character: Prison doctor

character: Gou Zi

character: Xuan Zheng-Shi

character: Zhao Emperor

character: Shangdafu

character: Han King

character: Qi soldier

job: Action Director

original_title: 戰國


title: Chongqing Blues

name: EXCLUSIVE Chongqing Blues - Rizhao Chongqing | clip #3 Cannes 2010 IN COMPETITION Xiaoshuai Wang

overview: Lin, a sea captain, returns from a 6 month journey when he is told that his 25-year-old son Lin Bo has been gunned down by the police. In his quest to understand what happened, he realizes he knew very little about his own son. He starts a journey back to Chongqin, a city he once lived. He will understand the impact of his paternal repeated absence on the life of his child.

title: Chongqing Blues

title: Chongqing Blues

overview: Lin, capitán de barco, regresa después de 6 meses en el mar y recibe la noticia de la muerte de su hijo de 25 años, Lin Bo, derribado por la policía. Regresa a Chongqing, la ciudad donde vivió en otro tiempo, para descubrir lo que sucedió y se da cuenta de lo poco que conocía a su hijo. Entonces comprende hasta qué punto su ausencia ha pesado sobre la vida de su hijo.

title: Chongqing Blues

overview: Lin, un capitaine de bateau, rentre après 6 mois en mer et apprend la mort de son fils de 25 ans, Lin Bo, abattu par la police. Pour découvrir ce qu’il s’est passé, il retourne à Chongqing, une ville où il a vécu autrefois. Il se rend compte une fois sur place qu’il connaissait très peu son fils et comprend alors à quel point son absence a pesé sur la vie de son enfant.

title: 日照重庆

overview: 年过半百的航运船长林权海（王学圻 饰）在14年后重返重庆家中，他一心忙于事业，以致接连遭遇两次失败的婚姻，而在他外出期间，25岁的儿子林波（子义 饰）也因在超市抢劫、伤人被警方当场击毙。对林权海来说，这个阔别已久的城市有着太多太多让他难以理解的变化。在此之后，他接连拜访前妻李育英（丁嘉丽 饰）、朋友老金（王奎荣 饰）、老金的儿子昊子（秦昊 饰）、女店员玲子、被劫持的人质竹青（范冰冰 饰）、林波的女友小雯（李菲儿 饰）以及击毙林波的刑警刘成（张嘉译 饰），只为看清儿子真正的面目和内心，以及十数年落转所失落的情感碎片……  本片取材自发生在重庆的一起真实事件。

title: Блюз Чунціна

title: 日照重慶

overview: 年過半百的航運船長林權海（王學圻 飾）在 14 年後重返重慶家中，他一心忙於事業，以致接連遭遇兩次失敗的婚姻，而在他外出期間，25 歲的兒子林波（子義 飾）也因在超市搶劫、傷人被警方當場擊斃。對林權海來説，這個闊别已久的城市有着太多太多讓他難以理解的變化。在此之後，他接連拜訪前妻李育英（丁嘉麗 飾）、朋友老金（王奎榮 飾）、老金的兒子昊子（秦昊 飾）、女店員玲子、被劫持的人質竹青（笵冰冰 飾）、林波的女友小雯（李菲兒 飾）以及擊斃林波的刑警劉成（張嘉譯 飾），只為看清兒子真正的面目和內心，以及十數年落轉所失落的情感碎片…… 本片取材自發生在重慶的一起真實事件。

character: Lin Quanhai

character: Zhu Qing

character: Xiao Hao

character: Lin Bo

character: Xiao Wen

character: Li Yuying

character: Police

character: Lao Jin

character: Fang Hui

character: Sister Ling

character: Lingzi

original_title: 日照重庆

title: Rizhao Chongqing


title: Shanghai 13

name: The Shanghai 13 | 1984 Trailer - Andy Lau, Jimmy Wang Yu

overview: A patriot finds evidence that the government is collaborating with a foreign power. If the people knew about the deception, they would revolt and overthrow the corrupt government. One patriot in office steals the proof and must make it out of the country. He gets assistance from a local rebel leader who is in charge of a motley group of fighters called the Shanghai 13. Not all of them can be trusted, as some of them will turn in the government official. Our weak protagonist must run a gauntlet of the who's who already mentioned.

title: Shanghai 13

title: 上海滩十三太保

overview: 抗日时期，爱国人士高先生不满汪伪政权卖国行径，与神偷黑帽子（王羽 饰）将双方密约窃走，计划将其公开。上海富商沈刚夫（陈观泰 饰）受人所托，命上海滩十三太保保护高先生离沪赴港。南京方面内务部长官洪述亦同时动作，收买部分太保暗杀高先生…… 长枪小杨（李修贤 饰）首先发难行刺却因失手被洪述清除，高先生先后在烟嘴冯金榜（江生 饰）、眼镜（王钟 饰）、富商陶大业（梁家仁 饰）、学生关伟（刘德华 饰）、浪子叶不凡（姜大卫 饰）、少爷梁少雄、教头（狄龙）的护卫下历经连番血战，终于杀出重围。只可叹“教头快刀、浪子富翁、学生少爷、熊虎鹰豹、眼镜烟嘴、长枪难逃”的上海滩十三太保一朝风流云散。

title: 상해탄십삼태보

overview: 상하이 13인은 중국의 최고 무술가의 숫자이지만 절반은 변절하여 고선생을 죽이고 서류를 빼앗아 일본에 넘기려 하는데, 심선생(진 관태분)은 적인지 아군인지 불확실한 상하이 13인중 신뢰할만한 사람을 시켜 고선생을 보호하게 한다. 고선생이 심선생을 찾아가는데 13인중 한명인 이수현은 고선생을 죽이려고 옥상에서 소총을 겨누고 있고, 심선생은 이수현의 심기를 흐트려트리기 위해 부하들을 연속해서 밖으로 내보낸다. 저녁이 되자 심선생은 고선생 대신 죽을 부하에게 가족을 책임지겠다고 말하고, 고선생의 옷을 입고 나간 부하는 이수현의 총에 맞아 죽는데, 돈을 받으려 간 이수현은 실수를 했다는 소리를 들으며 목이 잘려 죽는다...

title: 上海灘十三太保

overview: 抗日戰爭時期，愛國志士高先生盜取汪偽政府與日本人簽訂的賣國密約，準備經由上海帶往香港公之天下，以揭露汪精衞的偽國民政府賣國求榮的真相，因此受到汪偽政權偽內務部長次長洪述的追殺。為了保證高先生和密約能夠順利抵達香港，上海灘大亨沈剛夫決定派遣手下“十三太保”保護高先生前往碼頭。不想十三太保內部卻有人叛變，出賣了沈剛夫和高先生，在前有堵截，後有追兵，內奸作梗的情況下，高先生能否順利抵達碼頭？十三太保，孰忠孰奸？在高先生去往碼頭的路上，陷阱密佈，殺機重重，一幕幕血戰聯續上演……

title: 13 Kämpfer von Shanghai

overview: Während des chinesisch-japanischen Krieges stiehlt ein chinesischer Patriot wichtige Beweise, die verräterische Absichten innerhalb der Regierung aufdecken. Er plant, die Beweise von Shanghai nach Hongkong zu bringen und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, und wird zum Mordziel.

title: Thượng Hải Thập Tam Thái Bảo

overview: Một người yêu nước tìm thấy bằng chứng cho thấy chính phủ đang cộng tác với một thế lực nước ngoài. Nếu người dân biết về hành vi lừa dối, họ sẽ nổi dậy và lật đổ chính quyền thối nát. Một người yêu nước tại chức đánh cắp bằng chứng và phải đưa ra khỏi đất nước. Anh ta được hỗ trợ từ một thủ lĩnh phiến quân địa phương, người phụ trách một nhóm chiến binh manh động được gọi là Thượng Hải 13. Không phải ai trong số họ cũng có thể tin tưởng được, vì một số người trong số họ sẽ trở thành quan chức chính phủ.

title: Shanghai 13

overview: A Shanghai, Mr Gau est entré en possession d'un très important document qu'il doit amener à Hong Kong. Pour l'aider, il fait appel à 13 maîtres experts en arts martiaux. Mais les adversaires de Mr Gau sont nombreux et le chemin de la liberté sera constellé d'affrontements sanglants.

character: Black Hat

character: The dock boss / Instructor

character: Ping An / The Smoker

character: Shin / Brother Tai

character: Black Sniper

character: Wanderer Yip

character: Big Leopard

character: Black Eagle

character: Tiger

character: Millionaire

character: Student

character: Dagger

character: Mr Ko

character: Siu San

character: Siu Tien

character: Monocle

character: Millionaire's sister

character: Young Master

character: Bear

character: Black Leopard

original_title: 上海灘十三太保

title: Shanghai Thirteen

title: 上海滩十三太保

title: Shang Hai tan: Shi san tai bao

production_countries: HK TW


title: A Tale of Two Donkeys

overview: An involving, beautifully modulated yarn about a young intellectual's "war" with two equines in a mountain village during the Cultural Revolution. A young student, Ma Jie, who is sent to a tiny Beigao village in Shanxi Province and has the mundane task of watching over livestock during the Great Cultural Revolution. Surrounded only by the extreme boredom, he initiates a war against two donkeys. What ensues as a result, is an impressive feature debut by director Li Dawei who manages to infuse a believable quirky and black humorous universe within a realistically grim setting.

title: A Tale of Two Donkeys

title: 走着瞧

overview: 七十年代，城市知青马杰（文章 饰）来到西北某农村插队，被村里漂亮种驴——黑六的叫声吸引。马杰嫌黑六不让他骑，某次工伤在诊所缝针时偷了麻醉剂打给黑六，队长大莲（岳红 饰）以为黑六生病，心急如焚。马杰奇迹般地“治愈”了黑六，赢得大莲和队里的信任，成为牲口饲养员。马杰一边喂驴，一边偷偷与村里的女青年彩凤（白静 饰）相恋。与此同时，马杰对黑六只配种不干活的特殊待遇愈发不满，并对大莲“驴比人值钱”的论调暗自气愤，发泄中竟打坏了黑六的“命根子”。无法配种也不能干活的黑六被马杰宰杀，却没曾想黑六的弟弟，毛驴黑七，从此与马杰不共戴天。人与驴的斗争愈演愈烈。

title: 走著瞧

overview: 七十年代，城市知青馬傑（文章 飾）來到西北某農村插隊，被村裏漂亮種驢——黑六的叫聲吸引。馬傑嫌黑六不讓他騎，某次工傷在診所縫針時偷了麻醉劑打給黑六，隊長大蓮（嶽紅 飾）以為黑六生病，心急如焚。馬傑奇跡般地“治癒”了黑六，贏得大蓮和隊裏的信任，成為牲口飼養員。馬傑一邊餵驢，一邊偷偷與村裏的女青年彩鳳（白靜 飾）相戀。與此同時，馬傑對黑六只配種不幹活的特殊待遇癒發不滿，並對大蓮“驢比人值錢”的論調暗自氣憤，發洩中竟打壞了黑六的“命根子”。無法配種也不能幹活的黑六被馬傑宰殺，卻沒曾想黑六的弟弟，毛驢黑七，從此與馬傑不共戴天。人與驢的鬥爭癒演癒烈。

character: Ma Jie

character: Female Brigade Chief

job: Story

original_title: 走着瞧


title: Men and Women

overview: Xiao Bo arrives in Beijing, gets a job at a boutique, and is invited to stay with his lady boss, Ah Qing, and her husband, Kang. Knowing that Xiao Bo is still single, his host tries to introduce him to her best friend, Ah Meng. After a few dates, Ah Meng begins to suspect Xiao Bo is gay. She tells Ah Qing, who then informs her husband Kang. After learning this, Kang attempts to rape Xiao Bo when his wife isn't at home. Xiao Bo leaves the house, quits his job and joins his old friend, Chong Chong, and realizes that he has a gay lover, Gui Gui. Some time later, Ah Qing confesses to Kang that she had an affair with Ah Meng.

title: Men and Women

title: 男男女女

overview: 北京某年冬天，来自外省的小博在某家服装店打工，因为踏实勤恳，他得到老板娘青姐的喜欢，后者不但让他住进了家中，还热心介绍女友阿梦与他认识，期望两人能成为恋人，但小博对女孩不感兴趣。因为与丈夫大康的关系日益冷淡，青姐搬到了阿梦处。不久，小博因为大康企图强暴他一事辞去了工作，来到同乡冲冲家中借宿。冲冲是自命的公厕文学一级作家，每天进出各种公厕搜集里面的“有色言语”，小博到来时，他正在创办《灿烂公厕》杂志。与他同居的同性朋友归归则自办了一个叫做“公厕时空”的电台节目，他的听众只有冲冲一个。小博的出现，打破了冲冲与归归原本稳定的关系。

character: Qing Jie

character: Xiao Bo

character: Da Kang

character: Chong Chong

character: Gui Gui (as Zien Cui)

character: A Meng

character: Cui Cui

character: Da Yang

job: Director

original_title: 男男女女

title: Le protégé de Mme Qing

title: Nannan nünü


title: Shaolin Popey

overview: A high school loser dreams of winning the heart of the principal's daughter, but his chances are slim as long as her bruiser boyfriend's around. Fortunately, a chance meeting with a pair of Shaolin-trained kids (previously seen in DRAGON FROM SHAOLIN) gives him the fighting skills needed to come out on top. An unusual but entertaining blending of teen romantic comedy and martial arts slapstick

title: Shaolin Popey

title: 笑林小子

overview: 香港某高中学生四毛（林志颖 饰）爱上校长的孙女安妮（徐若瑄 饰），此举惹怒安妮男友铁鹰（张震岳 饰），令其开始对四毛百般刁难。在好友珍珠（徐濠萦 饰）和小皮（郝劭文 饰）的帮助下，四毛没有知难而退反是越挫越勇，发誓要与安妮约会，但终没抵过铁鹰。四毛随出差大陆的父亲游玩时，邂逅功夫了得的少林小子（释小龙 饰），并在他的帮助下练成武功。回到香港后，四毛偶知铁鹰的父亲心谋不轨想霸占校产，计划让铁鹰强占安妮以便要挟校长，开始在来港访问的少林小子的帮助下与铁鹰一伙展开恶战。

title: 卜派小子

overview: 皮少庭（林志穎飾）對朱安妮（徐若瑄飾）一見鐘情，得到小弟（郝邵文飾）及暗戀他的好友珍珠（徐濠縈飾）相助。四毛到中國大陸旅行，因車子爆胎與父母失散，為少林小沙彌（釋小龍飾）所救，並因此機會學會少林武功。返臺後，剛巧四毛得知情敵鐵鷹父子奪校產之陰謀力加阻止，更因此得到校長及安妮之欣賞。鐵鷹父子因事敗，聘殺手在安妮生日會，挾走校長，迫校長放棄校產，而此時小沙彌剛趕至，並與歹徒展開惡鬥。

title: กิ๋ว-ก๋า-กิ้ว จิ๋วแต่ตัว

title: 중국용소자

overview: 깊은 산속 오룡원이라는 사원에는 5명의 승려인 소룡, 동자승 소문, 그리고 덤벙대는 성격의 사형과 사숙, 주지인 사부가 무공을 연마하며, 한가족처럼 살아가고 있었다. 어느날 나이 어린 동자승 소문은 승려생활에 싫증을 느끼고 엄마를 그리워하자 사형이 사부님 몰래 소문을 소문의 엄마가 있는 곳으로 데려간다. 그러나, 이미 불문에 귀의한 자신의 아들이 잘못된 것을 고려한 소문의 엄마는 아들을 잘 타일러 다시 절로 보낸다. 엄마를 그리는 딱한 마음을 달래주기 위해 오룡원 가족들은 소문을 위해 유모를 구해 함께 기거하도록 한다. 이때 오룡원에 들어오게 된 유모는 다름아닌 사부와 원한이 있는 마교의 교주 아진이었다. 아진은 소문의 유모로 가장하여 오룡원에 침입한 뒤 밤을 틈타 소림사의 무공 밀서인 시수경을 훔쳐 달아나게 되는데...

title: Tân Ô Long Viện

overview: Một học sinh trung học thất bại mơ ước giành được trái tim của con gái hiệu trưởng, nhưng cơ hội của anh ta rất mong manh khi mà bạn trai của cô ta vẫn còn ở gần. May mắn thay, một cuộc gặp gỡ tình cờ với một cặp trẻ em được đào tạo ở Thiếu Lâm (trước đây đã thấy trong DRAGON FROM SHAOLIN) đã cho anh ta những kỹ năng chiến đấu cần thiết để giành chiến thắng. Một sự pha trộn khác thường nhưng thú vị giữa phim hài lãng mạn dành cho tuổi teen và trò hề võ thuật

title: 笑林小子

title: China dragon kids

overview: Un perdedor de la escuela secundaria sueña con ganarse el corazón de la hija del director, pero sus posibilidades son escasas mientras su novio matón esté cerca. Afortunadamente, un encuentro casual con un par de niños entrenados por Shaolin (vistos anteriormente en DRAGON FROM SHAOLIN) le da las habilidades de lucha necesarias para llegar a la cima. Una mezcla inusual pero entretenida de comedia romántica adolescente y payasadas de artes marciales.

title: 笑林小子

overview: 香港某高中學生四毛（林志穎 飾）愛上校長的孫女安妮（徐若瑄 飾），此舉惹怒安妮男友鐵鷹（張震嶽 飾），令其開始對四毛百般刁難。在好友珍珠（徐濠縈 飾）和小皮（郝劭文 飾）的幫助下，四毛沒有知難而退反是越挫越勇，發誓要與安妮約會，但終沒抵過鐵鷹。四毛隨出差大陸的父親遊玩時，邂逅功夫了得的少林小子（釋小龍 飾），並在他的幫助下練成武功。回到香港後，四毛偶知鐵鷹的父親心謀不軌想霸佔校產，計劃讓鐵鷹強佔安妮以便要挾校長，開始在來港訪問的少林小子的幫助下與鐵鷹一夥展開惡戰。

character: Jet Li

character: Pi Shao-An

character: Pi Shao-Ting

character: Annie

character: Pearl

character: Mr. Tie

character: Mr. Pi

character: Mrs. Pi

character: Master Monk

character: Mr. Tie's Henchman

job: Writer

original_title: 笑林小子

title: 旋风小子

title: Shaolin Popey

title: Shaolin Kids


title: Copy Cat

title: Copy Cat

title: 盗版猫

overview: MC小龙（孙楠 饰）被人打晕后在宾馆中醒来，惊慌的小龙跑回家中，惊见一片狼藉，侵入者留言索要200万。小龙找到几位好友：想当明星的助理茂茂（刘孜 饰）、导演老张（涂松岩 饰）、演出经理人林子（张瑶 饰）以及制作人小非商量对策。两天前小龙女友和生意人全儿（高晓松 饰）跑了之后，失意的小龙在俱乐部买醉，误入盗版商的碟片仓库，此后便失去了意识……几个好友对小龙两天来的经历一无所知，苦思被追索200万的原因而不得要领。另一方面，全儿的两个手下（周晓欧&景岗山 饰）来到宾馆独吞了200万，而小龙老板徐总则和俱乐部老板亨瑞合作，派出两名民工（谢天笑&李小龙 饰）绑架小龙，来作为一次炒作。

title: 盜版貓

overview: MC 小龍（孫楠 飾）被人打暈後在賓館中醒來，驚慌的小龍跑回家中，驚見一片狼藉，侵入者留言索要 200 萬。小龍找到幾位好友：想當明星的助理茂茂（劉孜 飾）、導演老張（塗松巖 飾）、演出經理人林子（張瑤 飾）以及制作人小非商量對策。兩天前小龍女友和生意人全兒（高曉松 飾）跑了之後，失意的小龍在俱樂部買醉，誤入盜版商的碟片倉庫，此後便失去了意識……幾個好友對小龍兩天來的經歷一無所知，苦思被追索 200 萬的原因而不得要領。另一方面，全兒的兩個手下（周曉歐&景崗山 飾）來到賓館獨吞了 200 萬，而小龍老闆徐總則和俱樂部老闆亨瑞合作，派出兩名民工（謝天笑&李小龍 飾）綁架小龍，來作為一次炒作。

character: Lin Zi

original_title: 盗版猫

title: Copy Cat


title: The Missing

overview: A grandmother is looking for her grandson, a teenager for his grandfather.

title: The Missing

title: 不見

overview: Une grand-mère cherche son petit-fils, un adolescent son grand-père.

title: 不见

overview:
　　沉迷于网络游戏的小捷（张捷）的亲人只有爷爷（苗天），但他同爷爷之间的感情相当疏离，某日发现爷爷不见了，开始了漫不经心的找寻工作。城市的另一边，一位嬷嬷（陆奕静）也正在心急火燎的找寻其在公园里丢失的孙子。两人的找寻心态虽然不同，却都是不达目的。
 　　当他们在垂头丧气时有了找寻的交叉点时，发现不见的不仅是自己的亲人，日常熟悉的太多景象太多情感都似被填进了一个看不见的黑洞，在“眼皮底下”消失不见了，然而通过努力，它们有被找回的可能。

title: 不見

job: Executive Producer

job: Director of Photography

original_title: 不見

title: Bu jian


title: Spring Subway

type: Logo

overview: A stylish urban romance about the silent suffering of a modern Chinese couple.

title: Spring Subway

title: 开往春天的地铁

overview: 建斌（耿乐 饰）和小慧（徐静蕾 饰）来北京闯荡事业，二人一起生活了7年，虽没有了当初激情却还相濡以沫。不料建斌失业了，而且3个月来都未找到新工作，房租都快交不起了。建斌心情非常复杂，对小慧隐瞒了这个消息，自己每天到地铁来度过上班时间。在地铁里，他见到不少城市里的脸谱。女孩丽川（王宁 饰），则走进了他的生活。丽川在一次地铁事件中伤了眼睛失了视力，建斌冒充她的对象，天天去医院照顾丽川。而另一方面，小慧也面临着另一个人的追求，然而在她心中，还是对建斌有着不舍不弃的感情。但是当她得知建斌的秘密，这段感情是不是难免寿终正寝……

title: Spring Subway

title: 开往春天的地铁

overview: Een stijlvolle stads romance over het stille lijden van een modern Chinees stel.

title: 開往春天的地鐵

overview: 建斌（耿樂 飾）和小慧（徐靜蕾 飾）來北京闖蕩事業，二人一起生活了 7 年，雖沒有了當初激情卻還相濡以沫。不料建斌失業了，而且 3 個月來都未找到新工作，房租都快交不起了。建斌心情非常復雜，對小慧隱瞞了這個消息，自己每天到地鐵來度過上班時間。在地鐵裏，他見到不少城市裏的臉譜。女孩麗川（王寧 飾），則走進了他的生活。麗川在一次地鐵事件中傷了眼睛失了視力，建斌冒充她的對象，天天去醫院照顧麗川。而另一方面，小慧也面臨著另一個人的追求，然而在她心中，還是對建斌有著不捨不棄的感情。但是當她得知建斌的秘密，這段感情是不是難免壽終正寢……

character: Jian Bin

character: Xiaohui

character: Tian ai

character: Wang Yi

character: Lao Hu

character: Li Chuan

original_title: 开往春天的地铁


title: Born Invincible

overview: A very arrogant white haired Tai Chi martial artist and two of his cronies wreaks havoc in a small village, terrorizing people and their families. Three local heroes team up to defeat the villainous three, but they have to find a secret weak point, which the Tai Chi master can choose and change at will.

title: Born Invincible

title: L'Invincible

overview: Les élèves d'une école de kung-fu dont le maître a été massacré, cherchent à se venger. Le meurtrier est Chi Kung, un vieil homme expert en tai-chi, devenu invincible à force d'entraînement intense. Tour à tour, les jeunes combattants affrontent le vieux maître en usant de toutes les ruses possibles pour trouver son point faible...

title: הבלתי מנוצח

overview: סרט קונג-פו ביזארי לחלוטין על מאסטר מצחקק בעל שיער לבן ארוך וגבות היסטריות. נראה שהמאסטר בלתי ניתן לתבוסה, עד ששלושת יריביו מגלים את נקודת התורפה בגופו: הגרון! אלה שזוכרים את סרטו של ג'וזף קואו יודעים שמדובר בכוריאוגרפיה וירטואוזית וחוויה קולנועית מסחררת, הרבה תודות לעבודתו של הכוריאוגרף מס' 1 בתבל: יואן וו פינג, שעבד על "המטריקס", על "להרוג את ביל" ועל "נמר דרקון".

title: 太极气功

title: ドラゴン太極拳

title: Nacido invencible

overview: Dos jefes de la guerra, uno que puede destruir el arma de sus opositores y un experto en Tai Chi que es impermeable a las armas, envían a un par de asesinos para perseguir y matar a un maestro de la espada antigua que ha dejado de luchar. Cuando el intento de asesinato es frustrado por el grupo de kung fu de los estudiantes de una escuela cercana, los propios jefes deciden ir a la escuela para hacer frente al maestro de la espada y a cualquiera que se interponga en su camino. Cuando el maestro de la escuela muere defendiendo al espadachín y a su hija, 3 estudiantes de la escuela prometen vengar las muertes y comienzan una búsqueda para aniquilar a los jefes de la guerra. Uno a uno, terminan enfrentándose a un hombre tan experto en tai chi kung fu que parece como si hubiera "nacido invencible".

title: 태극기공

overview: 태극문파에서는 대대로 단한명만이 전수되는 태극기공이 있다. 어릴 때부터 시작하여 40대가 되어야만 전수되는 어려운 무공이지만 도창불입에 단단한 신체를 가지게 되는 가공할만한 기공으로 한세기에 한명만 전수받는 무공이다. 무림에 명망이 높은 사형문에 노쇠한 노인과 그의 딸이 피신을 해온다. 사형문주는 이들을 숨겨주는데, 태극문의 두 고수인 황가달과 나열이 뒤를 쫓는다. 실상은 피신한 노인은 팔기군 장군으로 역적을 토벌할 때 실수로 태극문을 몰살시킨 피맺힌 원한을 갚기위한 것이었는데, 노인은 자신의 도법으로 막으려고 하나, 태극기공을 익힌 황가달과 금도쇄를 가진 나열의협공으로 노인은 물론이고 태극문주도 피살이 된다. 사형문의 세 명의 제자들은 각자 무공을 익히는데, 대사형은 도에 금가루를 발라, 나열을 처치하나, 태극기공의 최고수인 태극진에 걸려 패하고. 기공으로 철구를 토해내는 둘째도 패하고 만다. 마지막 망나니 셋째는 황가달에게 도전하나 황가달은 조롱을 하며 살려준다. 낙심하는 차에 비구니의 의미심장한 말이 생각나는데, 웃게 만들어라, 웃게 만들어라 이 말을 명심하고 결전을 벌인다.

title: เจ้าคงกระพัน

title: 太极气功

overview: Een zeer arrogante, witharige Tai Chi-krijgskunstenaar en twee van zijn handlangers richten grote schade aan in een klein dorp en terroriseren mensen en hun families. Drie lokale helden werken samen om de gemene drie te verslaan, maar ze moeten een geheim zwak punt vinden, dat de Tai Chi-meester naar believen kan kiezen en veranderen.

title: 太極氣功

character: Tieh Wu Ching

character: Ku Yu Tieh

character: Sa Chien

character: Ming Tu

character: Ying Ying

character: Hei Pai killer

character: Lei Ping

character: Pa Chu, senior student

character: Liu Chin

character: Xiao Fei, Liu Chin's daughter

character: School elder

character: Chang Wu

job: Producer

job: Editor

job: Sound

original_title: 太极气功

title: Tai ji yuan gong

title: 태극기공 (1978) (Born Invincible)


title: Crack Shadow Boxers

overview: We Lung & Chu San battle numerous evildoers in their efforts to protect the inhabitants of a small village.

title: Crack Shadow Boxers

title: Árnyék bokszoló

overview: Egy város lakói két balkezes szélhámost profi harcművésznek tartanak, akiket azért bérelnek fel, hogy megvédjék városukat egy őket fosztogató bandától. Abban a téves hitben, hogy a két férfi nagy kung-fu mester, a bandavezér segítséget kér. Ahogy egyre nő a nyomás, a két férfi úgy dönt, hogy meglógnak a városból, mielőtt végképp elszabadul a pokol, ám annak hírére, hogy megfenyegették a város lakóit, meggondolják magukat. Éppen időben térnek vissza, hogy a banda elleni végső csatába belevessék magukat, csak csavaros észjárásukra és a városlakók segítségére hagyatkozva.

title: Kung Fu Kanciarze

overview: Gang Tygrysa terroryzuje małą wioskę. Ochronić ją może jedynie para włóczęgów. Uzbrojeni w style kung-fu zwane Wiązanką Latających Kopniaków, Boksem Cienia oraz Uderzeniami Bawołu, dwaj przyjaciele bronią wioski przed bezwzględnymi bandytami.

title: 盲拳怪招

title: Пазителите на града

title: 盲拳怪招

overview: We Lung en Chu San strijden tegen talloze boosdoeners in hun pogingen om de inwoners van een klein dorp te beschermen.

original_title: 盲拳怪招

title: Mang quan quai zhao

title: Shadow Boxer

country: GB


title: He Has Nothing But Kung Fu

overview: He's lost his memory, but not his skill: After a fierce battle with a local tong, Hoi is thrown over an embankment and left for dead. He survives the ordeal but has lost all of his memory, but not his kung-fu. His fateful meeting with a beggar leads to their teaming up for cleaning up that tong.

title: He Has Nothing But Kung Fu

title: 功夫小子

title: 功夫小子

title: 功夫小子

overview:
　　机灵活泼的穷小子小山（汪禹饰）游手好闲，又好赌，整天过着坑蒙拐骗的日子，生性顽皮，喜欢捉弄人，因此惹下连连祸事。一日，小山偶遇落魄的流浪少年凯云（刘家辉饰），凯云失去记忆，空有一身好功夫，两人成为朋友，联手把一帮坏人打得落花流水，帮助了很多贫苦百姓，闹出了诸多趣事。凯云的大官父亲带着保镖（刘家荣饰）前来寻找儿子，引出重重误会；另一方面，小山与凯云遭到那帮坏人的追杀，最后凯云恢复记忆，与小山联手把坏人一举成擒！
 　　本片外借汪禹、刘家辉两大邵氏最当红的武打小生联袂主演，武打精彩，剧情轻松活泼，笑料百出，为不可多得的功夫喜剧佳作。

title: 功夫小子

overview:
機靈活潑的窮小子小山（汪禹飾）遊手好閒，又好賭，整天過著坑蒙拐騙的日子，生性頑皮，喜歡捉弄人，因此惹下聯聯禍事。一日，小山偶遇落魄的流浪少年凱雲（劉家輝飾），凱雲失去記憶，空有一身好功夫，兩人成為朋友，聯手把一幫壞人打得落花流水，幫助了很多貧苦百姓，鬧出了諸多趣事。凱雲的大官父親帶著保鏢（劉家榮飾）前來尋找兒子，引出重重誤會；另一方面，小山與凱雲遭到那幫壞人的追殺，最後凱雲恢復記憶，與小山聯手把壞人一舉成擒！
 本片外借汪禹、劉家輝兩大邵氏最當紅的武打小生聯袂主演，武打精彩，劇情輕松活潑，笑料百出，為不可多得的功夫喜劇佳作。

character: Shang Kai-Yuan

character: Hsiao Shan

character: Ma Fu-Kuan

character: Boss Wang Tsan-Tien

character: Yue Fu-Tung

character: Ho Yen

character: Chou Pao-An

character: Wang's Top Fighter

character: Admiral Shang Yuan-Hung

character: Casino guard

character: Prison guard

character: Casino Guard

character: Sheriff

character: Man on the street

character: Corrupt Policeman

character: Boss Wang's thug

character: Madam Shang

character: Governor Cheng

character: Waiter

character: Thug in gambling house

character: Shang's Servant Ah Kuai

character: Villager

character: Musician

character: Thug

character: Policeman

original_title: 功夫小子

title: He Has Nothing But Kung Fu

title: Gong fu xiao zi


title: House of Traps

overview: It all started with The Five Venoms, the internationally loved kung-fu thriller. It continued through more than a dozen bloody good entertainments featuring the same actors in different roles. This is considered the last official "Venoms" movie, but what a film it is. There's one plasma-spurting attack after another as heroes and rogues alike try to solve the secrets of this hell house. The core Venoms themselves choreograph the gory fun in this fond farewell to their worldwide film series sensation!

title: House of Traps

title: Дім пасток

overview: Унаслідок заколоту владу захоплює Хуан Лі. Син імператора, якого було вбито, принц Цин Янг заприсягся помститися вбивцям. Він починає готувати нову змову і збирати відданих йому людей, як також і коштовності, необхідних для здійснення задуму. Для зберігання цих коштовностей і списку бунтівників було побудовано будинок з пастками, де на кожному кроці на злодіїв чекають смертельні пастки. Урядові агенти знають про цей будинок і намагаються потрапити до нього...

title: 冲霄楼

overview: 本片改編自俠義小說《七俠五義》，人物繁多，情節多變，難得張徹處理得有條不紊，角色性格分明。故事講述襄陽王(艾飛飾)在王府中建造機關密佈之沖霄樓，又廣招花蝴蝶花沖(鹿峰 飾)、神手大聖鄧車(王力 飾)和小諸葛沈仲元(龍天翔飾)等江湖俠士加盟，以謀造反。包公洞悉襄陽王叛跡，乃命門生顏春敏(孫建飾)前往……沖宵樓的機關設計，險象橫生，配合新一代張家班的熟練合作，拍出奇詭精妙的動作效果，耳目一新。

title: 沖霄樓

overview: 本片改編自俠義小說《七俠五義》，人物繁多，情節多變，難得張徹處理得有條不紊，角色性格分明。故事講述襄陽王(艾飛飾)在王府中建造機關密佈之沖霄樓，又廣招花蝴蝶花沖(鹿峰飾)、神手大聖鄧車(王力飾)和小諸葛沈仲元(龍天翔飾)等江湖俠士加盟，以謀造反。包公洞悉襄陽王叛跡，乃命門生顏春敏(孫建飾)前往 {查……沖宵樓的機關設計，險象橫生，配合新一代張家班的熟練合作，拍出奇詭精妙的動作效果，耳目一新。  　　1982年張徹大導演的作品《沖霄樓》，乃改編自俠義小說《七俠五義》，情節精彩萬分，角色性格分明。其中當年新紮的武打小生錢小豪，獲得導演張徹的賞識，在電影中有精彩的演繹。  　　由郭追，錢小豪、鹿峰、王力、龍天翔和孫建主演，片中衝宵樓的機關設計來對付英雄人物險象橫生，且拍攝精彩，值得電影迷收藏。

title: Casa das Armadilhas

overview: Um príncipe conspira para uma rebelião, e guarda uma série de tesouros reais em sua "Casa das Armadilhas". Nisso, um oficial ordena que agentes se infiltrem entre os conspiradores para recuperar os artefatos e revelar o complô.

title: 충소루

title: House of Traps

overview: Une équipe de combattants expérimentés navigue dans une maison truffée de pièges ingénieux et mortels.

title: 沖霄樓

overview: Het begon allemaal met The Five Venoms, de internationaal geliefde kungfu-thriller. Het ging door met meer dan een dozijn verdomd goed amusement met dezelfde acteurs in verschillende rollen. Dit wordt beschouwd als de laatste officiële 'Venoms'-film, maar wat een film is het. Er vindt de ene plasma spuitende aanval na de andere plaats, terwijl zowel helden als schurken de geheimen van dit hellehuis proberen op te lossen. De kern Venoms choreograferen zelf het bloederige plezier in dit dierbare afscheid van hun wereldwijde filmreekssensatie!

title: จอมโหดวังมหากล

overview: ด้วยพระประสงค์ขององค์ไทเฮา ได้บังคับให้กวางจุ้นสละบัลลังก์ให้แก่กวางยี่พระเชษฐา เมื่อกวางยี่ขึ้นครองราชย์ก็สั่งประหารตี้เชา พระโอรสของกวางจุ้น เป็นเหตุให้องค์ชายเฉากัวแห่งเสียงหยาง ผู้เป็นโอรสของตี้เชาวางแผนรวบรวมจอมยุทธทั่วหล้า เพื่อวางแผนโค่นบัลลังก์และขึ้นครองแผ่นดินแทน นี่คือจุดเริ่มต้นที่ทำให้เกิดความวุ่นวายไปทั่วแผ่นดิน

title: 沖霄樓

overview:
本片改編自俠義小説《七俠五義》，人物繁多，情節多變，難得張徹處理得有條不紊，角色性格分明。故事講述襄陽王 (艾飛飾) 在王府中建造機關密佈之沖霄樓，又廣招花蝴蝶花沖 (鹿峯飾)、神手大聖鄧車 (王力飾) 和小諸葛沈仲元 (龍天翔飾) 等江湖俠士加盟，以謀造反。包公洞悉襄陽王叛跡，乃命門生顏春敏 (孫建飾) 前往 {查……沖宵樓的機關設計，險象橫生，配合新一代張家班的熟練合作，拍出奇詭精妙的動作效果，耳目一新。
 1982 年張徹大導演的作品《沖霄樓》，乃改編自俠義小説《七俠五義》，情節精彩萬分，角色性格分明。其中當年新紮的武打小生錢小豪，獲得導演張徹的賞識，在電影中有精彩的演繹。
 由郭追，錢小豪、鹿峯、王力、龍天翔和孫建主演，片中衝宵樓的機關設計來對付英雄人物險象橫生，且拍攝精彩，值得電影迷收藏。

character: Bai Yu Tang - the Rat

character: Shen Zhong Yuan

character: Zhao Jue, Prince of Xiang Yang

character: Yan Chun Min

character: Zhi Hua - the Black Fox

character: Jiang Ping - the River Rat

character: Deng Che

character: Xu Qing

character: Hua Chong - the Butterfly

character: Ma Yo / Yu Mo

character: Lu Fang

character: Han Zhang

character: Wang Tung

character: Ai Fu

character: Inn owner (uncredited)

character: Cao De Yu

character: Mr. Xu

character: Chai Wan

character: Emperor Zhao Kuang Yin / Miao Tian Luk

character: Prince De Zhao / Constable

character: Inn Waiter

character: Inn Guest / Prince's Birthday Guest

character: Constable

character: Townsfolk

character: Prince's Birthday Guest

character: Prince's Guard

character: Inn Waiter / Prince's Birthday Guest

character: Restaurant Boss

character: Wang Tung's Brother

title: Chong xiao lou

title: 沖宵樓

title: House of Traps


title: Killer of Snake, Fox of Shaolin

overview: Carter Wong stars in this Hong Kong classic as a powerful martial artist who must protect an old man and his daughter from a snake god who possesses deadly kung fu skills.

title: Killer of Snake, Fox of Shaolin

title: Garras de Raposa x Veneno de Cobra

overview: Yuk Long (Carter Wong), um mestre errante de artes marciais, salva uma jovem e seu pai do ataque de um feroz bandido. A jovem acaba se apaixonando por Long, mas esse amor pode não ir adiante, pois a moça guarda um terrível segredo: ela não é uma mulher de verdade, mas sim uma raposa que assume a forma humana. O bandido que a atacou também é uma criatura mutante: uma cobra em forma de homem que pretende desposar a jovem à força. A princípio, Long hesita em ajudar a jovem, mas decide prestar seus serviços depois que o fantasma de uma mulher estuprada e morta pelo Homem-Cobra aparece diante dele e lhe pede auxílio. Entretanto, será que Long terá o que é preciso para enfrentar terríveis forças sobrenaturais?

character: Old master of snake clan

job: Screenplay

job: Production Manager

job: Wardrobe Designer

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Lighting Technician

department: Lighting

original_title: Killer of Snake, Fox of Shaolin

title: Ren gui she hu da jue dou


title: Return of the 18 Bronzemen

overview: Despite the national resistance, the Manchurians have taken over China, but the Ching Emperor fears that the Shaolin Temple disciples would overthrow the dynasty. So he disguises himself as a disciple, in order to become a kung fu master and control the Shaolin monks. But according to custom, he must pass the test of the legendary 18 Bronzemen before he can leave the Temple.

title: Return of the 18 Bronzemen

title: Die Rückkehr der 18 Bronzekämpfer

overview: Der Kaiser der Manchu-Dynastie liegt im Sterben.Unter den Prinzen entbrennt ein intrigantes Ringen um die Thronfolge. Nach dem Tod fälscht Prinz AI Shi Chin das Testament und lässt sich zum Kaiser ausrufen. Sein grösstes Ziel ist es, die letzten geheimen Kampftechniken der Shaolin zu beherrschen. Er überlässt ihm treu ergebenen Ministern die Führung der Staatsgeschäfte und wird - als einfacher junger Mann getarnt - Schüler im Shaolin Kloster. Dort trainiert er verbissen bis zur totalen Erschöpfung, um so schnell wie möglich zur Prüfung durch die 18 Bronzekämpfer zugelassen zu werden.

title: 소림사 18동인 2

overview: 청나라 사 황자 애신각 라윤진은 십사 황자에게 황위를 물려준다는 선황제의 유조를 위조한다. 그리고 유조를 작성한 신하가 진실을 밝히려 하자 그를 암살하고 암살의 배후를 십사 황자로 몰아 그를 죽이려 한다. 하나 신하들의 반대로 십사 황자를 종인부로 보내고 자신이 황위에 오른다. 황위에 오른 윤진은 동인을 보고 과거 황자 시절을 회상한다. 황자 시절 궁 밖을 구경하던 사 황자는 동인을 파는 스님에게서 소림사 동인진에 대해 듣게 되고 소림 무공에 흥미를 갖게 된다. 우연히 위험에 처한 아가씨를 구해준 사 황자는 그녀가 마음에 들어 그녀의 집에 찾아갔다가 그녀가 다른 남자와 있는 것을 보고 질투해 그 남자에게 대결을 청한다. 자신보다 무공이 뛰어난 남자가 소림사 동인진을 통과한 표기인 용 문신을 하고 있는 것을 본 사 황자는 소림사로 찾아가 제자로 받아달라고 청한다. 우여곡절 끝에 소림사의 속가제자로 들어간 사 황자는 들어간 지 1년 만에 동인진에 도전하지만 무참히 깨지고 만다. 그 후로 여러 차례 도전하던 사 황자는 마지막 도전에서 마지막 관문을 앞두고 자신의 신분이 탄로 나 도전을 저지당하고 마는데...

title: 雍正大破十八铜人

overview: 清雍正私改诏书，谋夺帝位。据传少林寺密谋造反，雍正遂乔装平民，亲身潜伏少林寺，苦练少林上乘武功，企图闯出通天门。 然少林寺十八铜人阵攻守森严，武功变幻莫测，以雍正武功，能否闯关成功，而他习得一身少林武学，又会否贻害武林？

title: Le retour des 18 hommes de bronze

overview: Malgré la résistance nationale, les Mandchouriens ont pris le contrôle de la Chine, mais l'empereur Ching craint que les disciples du temple Shaolin ne renversent la dynastie. Il se déguise donc en disciple, afin de devenir un maître de kung-fu et de contrôler les moines Shaolin. Mais selon la coutume, il doit passer le test des légendaires 18 hommes de Bronzes avant de pouvoir quitter le Temple...

title: 18 Homens de Bronze 2

overview: O príncipe Yung é um dos mais ambiciosos e inescrupulosos candidatos a sucessão do trono. Após ser derrotado por Sham Ming Chu e Shao Peng ele se disfarça e entra no Templo de Shaolin para aprender os segredos das artes marciais. Após anos de treinamento ele quer voltar ao centro do poder. Em seu último teste, A Força Dos 18 Homens de Bronze, sua verdadeira identidade é revelada e ele deixa o Templo sem ser marcado como discípulo. Através da corrupção e com a ajuda de colaboradores Yung tenta assumir o trono, porém para isso um massacre será inevitável. Shan e Shao se unem aos discípulos de Shaolin para revidar e violentos combates terão início.

title: Ung Chính Đại Phá Thập Bát Đồng Nhân

overview: Vua Ung Chính bí mật sửa đổi chiếu chỉ, mưu đồ đoạt ngôi. Chuyển đến chùa Thiếu Lâm, khổ luyện võ công của Thiếu Lâm, mong tìm được lối ra khỏi Thiên Môn. Tuy nhiên, trận pháp Mười tám Tượng Đồng của chùa Thiếu Lâm có sự tấn công và phòng thủ nghiêm ngặt, võ công biến hóa khó lường. Với võ công của Ung Chính, liệu ông có thể vượt qua thành công không? Và với việc học được toàn bộ võ học Thiếu Lâm, ông có thể gây hại cho võ lâm hay không...

title: 雍正大破十八銅人

overview: 影片以野史為藍本，講述清雍正帝（田鵬 飾）通過篡改詔書奪取皇位後，為鎮壓少林寺密謀反叛，化名潜入寺中苦練少林絕學，最終試圖突破由十八銅人鎮守的“通天門”。 劇情覈心圍繞十八銅人陣展開，其攻守變幻莫測，武功招式複雜，成為雍正能否成功的關鍵挑戰。

character: Yong Zhen

character: Kuan Shao-Pan

character: Shaolin Chamber Master

character: Mother Fan

character: Shang Ming-Zhu

character: Shaolin Abbot

character: Court Official

character: Wandering Shaolin Monk

character: Yong Zhen's Servant

character: Fan Yu-Lan

character: 14th Crown Prince

character: Yong Zhen's Advisor

character: Yong Zhen's Bodyguard

character: Shaolin Student

character: Advanced Shaolin Student

character: Shaolin Monk

character: Waiter

character: Troublemaker at Teahouse

character: Murdered Eunuch

character: Teahouse Owner

job: Martial Arts Choreographer

job: Cinematography

title: Yong zheng da po shi ba tong ren

title: Die Rückkehr der 18 Kämpfer aus Bronze

title: 18 Bronzemen II

title: The 18 Bronzemen Part 2

title: Return of the Eighteen Bronzemen

title: Die Rückkehr der 18 Bronze-Kämpfer

title: 18 Homens de Bronze 2


title: Clan of Amazons

name: Clan Of Amazons 陸小鳳傳奇之绣花大盜 (1978) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: The Embroidery Bandit is stealing treasures while blinding his victims. The hero Liu Xiaofeng is called in to solve the mystery. The evidence points to the all-woman Clan of the Red Shoes - but appearances can be deceptive.

title: Clan of Amazons

title: 陆小凤传奇之绣花大盗

overview:
　　振远镖局的八十万两黄金无故被劫，六扇门总捕头金九龄（凌云 饰）请来了陆小凤（刘永 饰），希望他能够协助自己破案。拿着大盗留下的红缎罗帕，陆小凤和薛冰（井莉 饰）前往京城，在那里遇见了司空摘星（艾飞 饰），两人不打不相识。之后，陆小凤孤身一人来到栖霞庵，他发现在那里修养的南王府总管江重威的妹妹江青霞竟然穿了一双和大盗一模一样的红鞋。
 　　就这样，一个名为“红鞋子”的神秘组织渐渐露出了庐山真面目，而此组织的首领，正是擅长易容术的公孙大娘（陈曼娜 饰）。当陆小凤擒获了公孙大娘之后，金九龄却在醉酒之时无意说出了自己的阴谋，原来这一切都系金九龄所为

title: Klan Wojowniczek

overview: Śledczy Lu Xiao Feng (Tony Liu) bardzo dobrze posługuje się mieczem. Wraz z partnerką Xue-bing (Ching Li) próbuje odnaleźć i schwytać tajemniczego bandytę, który najpierw oślepia swoje ofiary, a dopiero potem je okrada. Wktórce kobieciarz Lu odkrywa, że cała sprawa jest znacznie bardziej skomplikowana, niż wydawało się na początku. Trop prowadzi parę do tajemniczego klanu wojowniczek...

title: 육소봉전기 - 수화대도

overview: 는 육소봉 전기의 두 번째 이야기이다. 수를 놓는 남자가 장님을 수놓고 도둑질을 한다. 그리고 이 사건 해결을 육소봉이 맡아 열심히 추적을 한다. 공손란(公孫蘭)이 범인으로 몰리나 ...

title: Clan of Amazons

title: O Clã das Amazonas

overview: O Bandido do Bordado está roubando tesouros enquanto cega suas vítimas. O herói Liu Xiaofeng é chamado para resolver o mistério. As evidências apontam para o Clã dos Sapatos Vermelhos, composto apenas por mulheres, mas as aparências enganam.

title: 陸小鳳傳奇之繡花大盜

overview:
振遠鏢局的八十萬兩黃金無故被劫，六扇門總捕頭金九齡（淩雲 飾）請來了陸小鳳（劉永 飾），希望他能夠協助自己破案。拿着大盜留下的紅緞羅帕，陸小鳳和薛冰（井莉 飾）前往京城，在那裏遇見了司空摘星（艾飛 飾），兩人不打不相識。之後，陸小鳳孤身一人來到棲霞庵，他發現在那裏修養的南王府總管江重威的妹妹江青霞竟然穿了一雙和大盜一模一樣的紅鞋。
 就這樣，一個名為“紅鞋子”的神秘組織漸漸露出了廬山真面目，而此組織的首領，正是擅長易容術的公孫大娘（陳曼娜 飾）。當陸小鳳擒獲了公孫大娘之後，金九齡卻在醉酒之時無意説出了自己的陰謀，原來這一切都系金九齡所為

character: Lu Xiaofeng

character: Jin Juiling

character: Jiang Chongwei

character: Xue Bing

character: Hua Manlou

character: Dr. Gong Sun-Lan, 1st Sister

character: Jiang Qingxia, 3rd Sister

character: Meng Wei

character: Serpent

character: Lu Wenhu

character: Sikong Zhaixing

character: Sikong Zhaihua

character: Chang Mantian

character: 2nd Sister

character: Ouyang Qing, 4th Sister

character: 5th Sister

character: 6th Sister

character: 7th Sister

character: Mrs. Xue

character: One of Lu's Friends

character: Police Captain

character: Old Man at West Attic

character: Black Devil

character: Plain Clothes Constable

character: Roasted Chestnuts Peddler

character: Chestnut Peddler's Thug

character: Troublemaker at Restaurant

character: Troublemaker at Restaurant / Serpent's Man

character: Chongwei's Soldier

character: Red Shoe Society's Man

character: Juiling's Man

character: Serpent's Man

character: Waiter / Brothel Clerk

character: Silk Shop Boss / Brothel Customer

title: O Clã das Amazonas

title: Clan of Amazons


title: Heroes of Sung

overview: Heroes of Sung stars one of the original kung-fu ladies of the silver screen Shih Szu playing swordswoman Meng Hung who must work with Fan Tien-fu, played by perennial Shaws bad guy Lo Lieh (although he's good in this) to find then protect the royal seals of the Sung Dynasty. If they should fail, the dynasty will fall. Shih's magnificent performance earned her the female hero role in the Shaws-Hammer Studio hit "Dracula" and the 7 Golden Vampires.

title: Heroes of Sung

title: 용호회풍운

title: 龙虎会风云

overview: 金兵侵宋, 身负重伤的宋国将军嘱其女孟红, 爱徒王天龙及范天虎务必把两枚玉玺送到宋室康王手上, 匡扶宋室. 金国走狗完颜鹤利用江湖中人夺取玉玺以免康王即位, 不断向孟、王及范三人软硬兼施, 最终三人不惜与完掌握的 "风云堂" 决一死战!

title: จ้าวพยัคฆ์พลังคู่

overview: จักรพรรดิถูกพวกกิมจับกุมตัว จึงไหว้วานให้องครักษ์คนสนิท นำตราตั้งหยกไปส่งมอบให้ท่านอ๋อง เพื่อสืบทอดอำนาจต่อ องครักษ์ทั้ง 2 บาดเจ็บจากการถูกพวกกิมตามล่า จึงนำตราตั้งมอบให้ลูกสาว เมิ่งหง และลูกศิษย์ทั้ง 2 เทียนหลง เทียนหู่ ทางกิมเองก็ได้จ้างวานสำนักฟงเหวินชิงตราตั้ง แต่เทียนหลงและเทียนหู่มีสุดยอดวิชาประสานใจ ทำให้เจ้าสำนักฟงเหวิน เหวินเอี้ยนเหอ ต้องใช้แผนสาวงามแยกทั้ง 2 ออกจากกัน เมิ่งหง เทียนหลง เทียนหู่ จะสามารถรอดพ้นแผนชั่วของสำนักฟงเหวิน และนำตราตั้งไปมอบให้ท่านอ๋องได้สำเร็จหรือไม่

title: Heróis da Dinastia

overview: Dois mestres espadachins conseguem se infiltrar em campo inimigo para encontrar o príncipe da Dinastia Sung, que após a morte do Imperador, foi preso pelos rebeldes. O príncipe lhes entrega dois selos reais que provam a legitimidade de seu governo, e que devem ser entregues a seu irmão mais novo para que ele seja declarado como novo Imperador. Porém, na medida em que os rebeldes se aproximam para assassinar o príncipe, um dos espadachins passa seu selo para Tian Long, seu discípulo mais velho, enquanto o outro espadachim passa seu selo para Hong Erh, sua filha. Os dois, ao lado de um terceiro aprendiz que carrega um selo falso, se encontram e iniciam uma perigosa jornada para atravessar as linhas inimigas. Logo Fan Tian Hu é emboscado, aprisionado e torturado. Para libertá-lo, Tian Long e Hong Erh invadem o Hall de Fengyan e, em espetaculares e sanguinários combates, enfrentam os rebeldes usando somente suas invencíveis e mortais habilidade nas artes marciais.

title: Heroes of Sung

overview: Pour restaurer le pouvoir de leur empereur retenu en captivité et soulever des troupes à l'autre bout du pays, deux vaillants combattants vont tenter de faire passer les sceaux royaux à travers les lignes ennemies. Au cours d'une halte dans leur village pour se reposer et se soigner, ils transmettront ces symboles capitaux à leurs élèves afin que ceux-ci poursuivent leur tâche. Mais un puissant personnage va tout faire pour les récupérer.

character: Hong-Erh / Meng Hong

character: Fan Tian-Hu

character: Wang Tian-Long

character: Jing Yue Feng

character: Meng Xi

character: Wanyan He

character: Yannu

character: Cai Chang

character: Zongba

character: Tianqiao

character: Zheng Xing

character: Emperor

character: Emperor's Father

character: Xiao Feng

character: Ge Wu

job: Makeup Artist

job: Set Decoration

job: Sound Recordist

job: Action Director

original_title: 龍虎會風雲

title: Long hu hui feng yun

title: Heroes of Sung


title: King Eagle

Clip

type: Clip

overview: Reclusive hero Jin Fei (Ti Lung), known as the King Eagle, inadvertently gets involved in the internal conflicts of the Tien Yi Tong society, after he falls in love their 7th chief, Yuk Lin (Li Ching).

title: King Eagle

title: 鹰王

overview: 武功高强的鹰王（狄龙 饰）于偶然之中遇见了身负重伤命不久矣的天一堂六舵主（游龙 饰），得知了大舵主洪擎天（张佩山 饰）杀死了堂主，企图谋权篡位。于是，鹰王被卷入了门派争斗的漩涡之中，遭到了洪勤天和颜冰儿（李菁分 饰）的追杀。

title: El Rey Aguila

overview: Chan Fei, un héroe solitario al que llaman "Rey Águila" se verá envuelto en una conspiración a causa del amor de una mujer, una habilidosa luchadora que tiene una hermana que sólo ve el lado oscuro de la vida y que planea eliminar a Chan Fei junto a sus seguidores. Chan Fei verá morir a su mejor amigo sin poder hacer nada y, poco a poco, irá descubriendo que, detrás de ese asesinato, se esconde la búsqueda de un nuevo poder. Los jefes de clan se disputan la posesión de esa nueva fuerza a la que el Rey Águila está ineludiblemente ligado.

title: จอมอินทรีบุกเดี่ยว

overview: จอมยุทธจันเฟยได้พบกับจอมยุทธฉู่อั่งที่กำลังสิ้นใจ เขาคือผู้นำแก๊งค์ เทียนยี่ถัง คนที่ 6 ซึ่งเปิดเผยว่า ฮั่งชิงเทียนผู้นำกลุ่มคนที่หนึ่ง ได้สังหารผู้นำคนอื่นๆ เพื่อรวบอำนาจ ระหว่างเดินทาง จันเฟย ได้ปะทะกับ ฮั่งชิงเทียน แต่โชคช่วยเมื่อ ผู้นำแก๊งค์ เทียนยี่ถัง คนที่ 7 เข้ามาช่วยเขา

title: King Eagle

overview: Jin Fei, un jeune je-m'en-foutiste expert en arts martiaux surnommé "l'Aigle Royal", est mêlé contre son gré à une sombre affaire de rivalité hiérarchique au sein d'un club d'arts martiaux, la "Salle de l'Harmonie-Céleste", dont le poste de président est convoité par une partie de la direction (composée de huit lieutenants).

title: 鷹王

overview: 武功高強的鷹王（狄龍 飾）於偶然之中遇見了身負重傷命不久矣的天一堂六舵主（遊龍 飾），得知了大舵主洪擎天（張佩山 飾）殺死了堂主，企圖謀權篡位。於是，鷹王被捲入了門派爭鬥的漩渦之中，遭到了洪勤天和顏冰兒（李菁分 飾）的追殺。

character: Chief Chen Tang

character: Jin Fei / King Eagle

character: 7th Chief An Yuk Lin / 8th Chief An Bing E

character: Deadly Fingers Wan Hau Ba

character: 1st Chief / Hung Ching-Tien

character: Tien Yi Tong Member

character: Lo Brothers' Thug

character: Chief Fan Wu-Ting

job: Director

job: Writer

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Stunt Coordinator

original_title: 鷹王

title: Ying wang

title: 鷹王


title: Life Gamble

Life Gamble (1978) - 2016 Trailer

key: dLBVpCEXVcI

overview: Legendary director Chang Cheh teamed his latest big star, Alexander Fu Sheng, with future Venoms Lo Meng and Kuo Chue to create another winner in his vaunted filmography. Joining them were the top supporting actors and the prettiest starlets, for an entertaining, exciting tale of a kung-fu blacksmith taking on four famous robbers while a villainous gambling boss plots to destroy them.

title: Life Gamble

title: 生死门

overview: 武林高手仇子玉(郭追 饰)，本已退隐江湖，但正气未泯，应武林大豪屠一(李艺民 饰)之邀，联手对抗四大巨盗，夺回飞龙璧物归原主。谁知屠只是利用「鹬蚌相争，渔人得利」的局面夺取该璧据为己有，事成后仇亦惨遭毒手……

title: Игра на жизнь

overview: В центре событий бесценный нефритовый амулет, за которым охотятся самые разные воины — у каждого свои планы на сокровище, и каждый не остановится ни перед чем, чтобы его заполучить.

title: O Dragão Vermelho

overview: O mestre das artes marciais Qiu Ziyu se aposentou do mundo das artes marciais, mas seu espírito justo permanece. Ele aceita o convite do grande mestre das artes marciais Tu Yi para unir forças e lutar contra quatro ladrões e recuperar o Jade do Dragão Voador.

title: 生死門

overview: 為奪至寶，十餘名危險人物各懷鬼胎，殺個你死我活，不到最後不知誰能勝出。武林高手仇子玉本已退隱江湖，但正氣未泯，應武林大豪南玉之邀，聯手對抗四大巨盜，奪回飛龍璧物歸原主。誰知，南玉只是利用鷸蚌相爭的局面，伺機奪取該璧據為己有，並計劃於事成後殺仇子玉滅口. . .

title: 生死門

overview: 為奪至寶，十餘名危險人物各懷鬼胎，殺個你死我活，不到最後不知誰能勝出。武林高手仇子玉本已退隱江湖，但正氣未泯，應武林大豪南玉之邀，聯手對抗四大巨盜，奪回飛龍璧物歸原主。誰知，南玉只是利用鷸蚌相爭的局面，伺機奪取該璧據為己有，並計劃於事成後殺仇子玉滅口...

title: Life Gamble

overview:
Quatre fameux criminels (Lau Wai Ling, Bruce Tong, Suen Shu Pau et Dick Wei) dérobent une pièce de jade d’une inestimable valeur à un riche seigneur (Lee I Min). Ne pouvant la partager, ils décident de faire appel au maître des jeux (Johnny Wang Lung Wei) pour organiser une partie de dés afin que l’un d’eux remporte ce précieux trophée.
 Pendant ce temps, un célèbre forgeron (Philip Kwok) connu pour avoir créé de redoutables armes mais aujourd’hui retiré du Jiang Hu est contacté par plusieurs épéistes pour concevoir à nouveau des engins de mort. Il n’a de cesse de refuser jusqu’à ce que se présente à lui le seigneur détroussé puis le chef de la police locale (Ku Feng) : il reprend alors du service et va tenter de retrouver là pièce de jade.

title: มีดสั้นสะท้านฟ้า

overview: เจาซูหยู่ จอมดาบผู้มีฝีมือด้านตีเหล็กได้รับการขอร้องจากม่อชุนฟงช่วยทำมีดบินเจ็ดเล่มให้แก่เขาแต่เจาซู่หยู่ปฏิเสธเพราะสัญญากับตนเองแล้วว่าจะล้างมือจากการทำอาวุธ เสี่ยวเสียง มือกระบี่สาวงามยื่นข้อเสนอว่าจะนำมีดบินที่หายไปมาคนให้หากม่อชุนฟงฆ่าสี่จอมโจรให้นางในการพนันเพื่อชิงหยกล้ำค่าขณะเดียวกันหยกนี้ยังมีผู้หมายปองอีกมากมายไม่ว่าจะเป็นเหมาไคหยวน ผู้ตัดสินการเดิมพันที่วางแผนให้เพ่งชวงชวงมือกระบี่สาวชิงสังหารสี่จอมโจร ขณะเดียวกันก็ซ้อนแผนให้ยุ่นเสียงสมุนของเขาฆ่านางเพื่อชิงหยกอีกทีหนึ่ง ส่วนช่างตีเหล็กเจาซูหยู่ก็รับปากจะช่วยตู้ยี่คุฯผู้น่าสงสารชิงหยกที่อ้างว่าเป็นของเขาที่ถูกปล้นไปกลับคืนมา

character: Yun Xiang

character: Qiu Zi-Yu

character: Mo Jun-Feng

character: Master Nan

character: Chief Constable Xiao

character: Xiao Qiang

character: Peng Shuang-Shuang

character: Zhen Liu-Xiang

character: Cui

character: Cheng Zhang-Po

character: Jin Ba

character: Xiao Tang

character: Yan Zi-Fei

character: Wu Hao

character: Xiao Hong

character: Mao Kai-Yuan

character: Mao Kai-Yuan's Man (uncredited)

character: Master Nan's Man (uncredited)

character: Extra (uncredited)

job: Editor

job: Producer

job: Screenplay

job: Unit Manager

job: Director of Photography

title: Sheng si dou

title: Sang sei dau

title: Life Combat


title: My Family

overview: The Ng family: Doctor Ng, Mrs. Ng, Ng Chee (little daughter), Ng Lei and Ng Choi (son and daughter of Doctor Ng and his ex-wife) went to picnic happily. Hereon, different romances happened between them: First of all, Lei was attracted by Macdonna, a very sexy girl; Chee love little Rambo who saved her from two "teddy' boys; Choi loved her elder cousin who was graduated from a foreign university and had not found a job yet; Ms Ng decided to apply for the post of actress for a drama association. Billy, the director of the drama was the divorced father of little Rambo. He fell in love with Mrs.Ng at the first sight. On the birthday party of Dr. Ng, Lei and Choi discovered that Danny and Macdonna were lovers. They were very disappointed. When the drama was showing, Chee misunderstood that it was real. She rushed on to the stage and accused Billy of taking her mother away. The other family members also ran onto the stage and accused Billy of destroying their family happiness......

title: My Family

title: 八喜临门

overview: 老吴（吴耀汉 饰）是一名妇产科医生，他同妻子（冯宝宝 饰）结婚多年，感情依然美满如初。尽管生活不易，妻子和孩子们又要求多多，但老吴还是凭借着自己的努力不断的满足着他们提出的一个又一个愿望。  　　为了丰富业余生活，老吴的妻子参加了话剧团，让老吴没有想到的是，话剧团的导演（楼南光 饰）竟然对妻子一见钟情，展开了热烈的追求。而一个误会又让老吴以为妻子接受了导演的追求，红杏出墙，这可急坏了老吴。老吴找到了自己的孩子们，让他们给自己出谋划策，想要挽回妻子的芳心，于是，在话剧演出中，一场充满了意外和笑料的机智闹剧就此上演。

title: 八喜臨門

title: 八喜臨門

overview:
老吳（吳耀漢 飾）是一名婦產科醫生，他同妻子（馮寶寶 飾）結婚多年，感情依然美滿如初。盡管生活不易，妻子和孩子們又要求多多，但老吳還是憑借著自己的努力不斷的滿足著他們提出的一個又一個願望。
 為了豐富業餘生活，老吳的妻子參加了話劇團，讓老吳沒有想到的是，話劇團的導演（樓南光 飾）竟然對妻子一見鍾情，展開了熱烈的追求。而一個誤會又讓老吳以為妻子接受了導演的追求，紅杏出牆，這可急壞了老吳。老吳找到了自己的孩子們，讓他們給自己出謀劃策，想要挽回妻子的芳心，於是，在話劇演出中，一場充滿了意外和笑料的機智鬧劇就此上演。

title: Bát Hỉ Lâm Môn

overview: Các mối quan hệ và chuyện tình của một gia đình huyên náo rơi vào hỗn loạn khi người mẹ đi thử vai cho một vở kịch tại địa phương.

character: Dr Richard Ng

job: Choreographer

original_title: 八喜臨門

title: Ba xi lin men

title: Bat hei lum mun

title: The Family

title: Bát Hỉ Lâm Môn

country: VN


title: Shaolin Martial Arts

name: Shaolin Martial Arts (1974) Shaw Brothers **Official Trailer** 洪拳與詠春

overview: After the destruction of the Shaolin Temple, the Chings are in control and send their best students to wipe out all of the remaining Shaolin practioners. They almost succeed, but two students escape. They learn various Kung Fu styles from different teachers to combat the Ching's two kung fu fighters.

title: Shaolin Martial Arts

title: 洪拳与咏春

overview: 《洪拳与咏春》由武侠大导张彻执导, 唐隹及刘家良任武术指导, 故事依练功、破功的情节发展, 讲述为清廷效力的八旗武馆为对付少林子弟, 特请来高手巴刚(梁家仁)与余比(王龙威)踢平林赞田师父的少林武馆. 从武馆侥幸逃生者, 仅有麦汉(唐炎灿)、陈保荣(戚冠军)、李耀(傅声)和何振刚(刘家辉). 他们急往深山向林赞田师父求助, 林遂派麦与何跟鹰爪王学「趟地鹰爪功」及「大力鹰爪功」, 望破巴之「铁布衫」及余之气功. 可惜麦、何学成后与巴、余对战不敌身亡. 林再派李、陈练虎鹤双形拳和咏春拳...

title: Šaolin: Škola bojových umění

overview: Podlý klan Manču se pevně rozhodl zbavit Čínu všech rivalů ovládajících kung fu – pouze prastará šaolinská škola vydrží a dále odporuje. Když jsou její nejlepší bojovníci zavražděni dvěma bezohlednými zabijáky najatými Mančuy, šaolinové se v zoufalství obrátí na staré mistry, aby se naučili ty nejtajnější disciplíny bojových umění – ty jediné styly a taktiky, které by mohly porazit jejich obludné nepřátele. Po měsících trýznivého tréninku se střetnou bojové styly Tygra a Jeřába s Mančuskou smrtelnou technikou Ocelové kůže v krvavé bitvě na smrt.

title: Shaolin Martial Arts

overview: A gonosz Machu klán arra készül, hogy minden kung-fu riválisától megszabadul Kínában - egyedül csak egy ősi shaolin iskolát nem sikerült térdre kényszeríteni. De mikor könyörtelen bérgyilkosok végeznek az iskola két legjobb harcosával, a shaolinok kétségbeesésükben az ősi mesterekhez fordulnak segítségért, hátha hajlandók lesznek átadni tudásukat olyan, rég elfeledettnek hitt harcmodorokról, melyekkel megállíthatják kegyetlen ellenfeleiket.

title: As Artes Marciais de Shaolin

overview: O diabólico clã dos Manchus está determinador e eliminar todos os seus rivais no kung-fu. Com o Templo de Shaolin destruído, cruéis assassinos contratados pelos Manchus caçam os últimos sobreviventes do monastério, que buscam a ajuda dos mestres anciãos, donos de antigos segredos das artes marciais, os únicos estilos e táticas capazes de derrotar seus monstruosos inimigos. Após meses de um agonizante treinamento nos mortais estilos Tigre e Graça combinados, os monges sobreviventes se sentem preparados para um sangrento combate final contra o terrível estilo da Pele de Aço dos assassinos Manchus.

title: Zemsta Uczniów Shaolin

overview: Złowrogi klan Manchu jest zdecydowany pozbyć się wszystkich chińskich rywali kung-fu. Tylko stara szkoła Shaolin pozostaje nieugięta wobec ich działań. Uczniowie Shaolin nie  zamierzają się poddać wrogowi i postanawiają walczyć, mimo faktu, że ich najlepsi mistrzowie  zostali zamordowani. Ucząc się nowych taktyk, uczniowie łączą style, tak by zaskoczyć Manchu. Po  miesiącach ciężkich treningów rozgrywa się walka na śmierć i życie.

title: 홍권여영춘

overview: 남파 소림권의 2대 유파, 홍가권과 영춘권을 그려 주목을 끈 걸작 액션. 만청계의 팔기무관은 정부의 위세를 빌려 한민족계의 임씨무관을 부수려는 음모를 꾸미고 있었다. 그리고 이 싸움으로 임씨무관은 정부의 눈 밖에 나게 되는데….

title: Shaolin Martial Arts

overview: Después de la destrucción del Templo Shaolin, los Chings estan en el control y envía a sus mejores estudiantes para borrar a todos los especialistas de Shaolin restantes. Ellos casi tienen lo logran, pero dos estudiantes se fugan (Fu Sheng y Chi Kuan Chung). Ellos aprenden varios estilos de Kung-Fu de profesores diferentes para combatir a los luchadores de Ching

title: Shaolin Martial Arts

overview: Un groupe d’étudiants Shaolin participe à une fête religieuse à laquelle sont conviés des Mandchous. La procession dégénère et s’achève en pugilat, un membre Shaolin (Lau Kar Wing) ayant été mortellement blessé par un élève de l’école à la botte des Qing.

title: 洪拳與詠春

overview: 《洪拳與詠春》由武俠大導張徹執導, 唐隹及劉家良任武術指導, 故事依練功、破功的情節發展, 講述為清廷效力的八旗武館為對付少林子弟, 特請來高手巴剛 (梁家仁) 與餘比 (王龍威) 踢平林贊田師父的少林武館. 從武館僥幸逃生者, 僅有麥漢 (唐炎燦)、陳保榮 (戚冠軍)、李耀 (傅聲) 和何振剛 (劉家輝). 他們急往深山向林贊田師父求助, 林遂派麥與何跟鷹爪王學「趟地鷹爪功」及「大力鷹爪功」, 望破巴之「鐵布衫」及餘之氣功. 可惜麥、何學成後與巴、餘對戰不敵身亡. 林再派李、陳練虎鶴雙形拳和詠春拳. . .

character: Li Yao

character: Pa Chung / Chen Bao Rong

character: Lin Chen-hsiu

character: Ah Wai

character: Master Lin Zan Tin

character: Master Wu Chung-Ping

character: He Lian

character: Pa Kang

character: Yu Pi

character: Manchu General

character: King of Eagle Claw

character: Master Yan Dong Tian

character: Master Liang Hong

character: Disciple Cheng

character: Wang Jing-He

character: He Zhen Gang

character: Mai Han

character: Brother Law

character: Yu Lin

character: Master of Ceremony at Festival

character: Speaker at Ceremony

character: Police Captain

character: General's Assistant

character: Master Liang's Informer

character: Master Lin's Disciple

character: Manchu Student

title: Hong quan yu yong chun

title: As Artes Marciais de Shaolin

title: 홍권여영춘 (1974) (洪拳與詠春)

title: Shaolin Martial Arts


title: Swordsman at Large

overview: Frankie Wei Hung is the Swordsman At Large, who everyone wants to kill. They even create a superlative sword simply for this purpose, but the blade is soon coveted even more than the hero's death by it! Bandits, beauties, and blade masters battle for survival in this exciting story of deceit, betrayal, and death, expertly guided by the same director who brought The Twin Swords, The Thundering Sword, and The Sword And The Lute to the Shawscope screen.

title: Swordsman at Large

title: 萧十一郎

overview: 古龙笔下罕见不算英俊潇洒的英雄人物萧十一郎，由韦弘饰演。故事讲述，武林高手萧十一郎锄强扶弱，劫富济贫，却有人冒名作恶，送「割鹿刀」托连城璧（邹森）杀萧。宝刀运送途中，被轩辕无敌夺去。后轩辕无敌（鲁平）欲强抢美女沈璧君（邢慧），遭萧十一郎发现，出手相救，英雄、美人渐生情愫，但沈璧君竟是连城璧之表妹，她不得不悄然而去。萧十一郎行踪败露，被连城璧伏击重伤，为沈璧君所救。后来，萧十一郎得知「割鹿刀」落入轩辕无敌手中，决意将宝刀取回……

title: ฤทธิ์ดาบพญายม

overview: ดาบเกอลู่ เป็นที่ต้องการของคนทั้งยุทธภพ แต่ละฝ่ายต่างฆ่าฟันกันเพื่อแย่งชิง ฟงซื่อเหนียง เองก็ต้องการเช่นกัน นางจึงไปขอให้ จอมโจรเซียว ช่วยขโมยดาบ แต่ดาบเกอลู่กลับหายไปอย่างลึกลับ รวมถึงมีโจรมากมายแอบอ้างชื่อจอมโจรเซียวทำชั่วในยุทธภพ จอมโจรเซียวตัวจริงจะจัดการเช่นไร

title: 蕭十一郎

overview: 古龍筆下罕見不算英俊瀟灑的英雄人物蕭十一郎，由韋弘飾演。故事講述，武林高手蕭十一郎鋤強扶弱，劫富濟貧，卻有人冒名作惡，送「割鹿刀」託連城璧（鄒森）殺蕭。寶刀運送途中，被軒轅無敵奪去。後軒轅無敵（魯平）欲強搶美女沈璧君（邢慧），遭蕭十一郎發現，出手相救，英雄、美人漸生情愫，但沈璧君竟是連城璧之表妹，她不得不悄然而去。蕭十一郎行蹤敗露，被連城璧伏擊重傷，為沈璧君所救。後來，蕭十一郎得知「割鹿刀」落入軒轅無敵手中，決意將寶刀取回……

title: Swordsman at Large

overview: Des maîtres d'armes venus des quatre coins du royaume s'affrontent pour s'emparer de l'épée du Cerf, une épée exceptionnelle forgée pour tuer un héros légendaire.

character: Hsiao The Rambler

character: Feng Szu Niang

character: The Joker Hsuan Yuan Wu Di

character: Young master of Jin Yan Escort Bureau

character: Miss Shen

character: Bandit and rapist

job: Story

job: Music

job: Art Direction

original_title: 蕭十一郎

title: Siu Sap Yat Long

title: Xiao shi yi lang


title: Blood Brothers

name: Blood Brothers 刺馬 (1973) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: Set in the waning years of the Ching Dyansty, this dramatic, tragic, romantic, blood-soaked martial arts tale of betrayal and revenge explores one of the most sensational scandals in Chinese history and marked the true ascension of its director and actors to superstar status. In fact, Ti Lung won Taiwan's Golden Horse Award for Outstanding Performance as the challenging role of a jealous provincial governor who kills his friend in order to steal the man's wife.

title: Blood Brothers

title: Die Blutsbrüder des gelben Drachen

overview: Die Brüder Chang (David Chiang) und Hung (Chen Kuan-Tai), zwei exzellente Kämpfer, schlagen sich als Wegelagerer durch. Ihr Versuch, den Durchreisenden Ma (Ti Lung) auszurauben, misslingt. Der Fremde ist jedoch von den Kampfkünsten der Männer fasziniert, und so schließen die drei Blutsbrüderschaft. Unter Mas Führung gründen sie eine Privatarmee. Doch das Auftauchen von Hungs Frau führt zu Spannungen. - Tolles Martial-Arts-Drama, bei dem John Woo als Regieassistent tätig war.

title: 刺马

overview: 清朝乱世，草莽中人张汶祥（姜大卫）、黄纵（陈观泰）与马新贻（狄龙）不打不相识，结拜为异姓兄弟，马新贻被推为大哥，张汶祥做了三弟。马新贻的勃勃野心引来黄纵妻子米兰（井莉）的爱慕眼光，但因力求上进的雄心和道德观念的约束，马新贻没接受米兰的爱，到升任两江总督后，马新贻变得为达目的不择手段，并在道德和感情防线彻底崩溃的情形下占有了米兰，同时设计杀害了粗豪鲁莽一心向他的黄纵。  　　张汶祥查出二哥的真实死因后，一改平日的跳脱灵动，郑重地约为女人舍弃好兄弟的马新贻出来清账。

title: Hermanos de sangre

overview: Ma es atracado por Chang y Huang, pero gracias a sus habilidades en las artes marciales consigue frustrar el atraco y surge la amistad entre ellos. Los tres se declaran hermanos de sangre y luchan juntos para sofocar la revuelta liderada por Yen Chen-feng.

title: Кръвни братя

overview: Кръвни братя разказва за двама безпътни бандити, които се опитват да оберат Ма Син И. Те не успяват да го победят и затова решават да се присъединят към него. Тримата заедно пердашат разни хулигани и дори превземат група бандити. Скоро обаче става ясно, че амбициите на Ма са много по-големи от тези на приятелите му - той иск да стане един от местните управници.

title: Frères de sang

overview: Durant la dynastie Qing, Ma, un ambitieux fonctionnaire, s'associe à deux bandits, Chang et Huang, pour former une puissante armée. Grâce à leur témérité, les trois hommes, devenus amis, se font rapidement un nom. Surtout Ma,  qui se voit proposer un poste de général dans l'armée, il  promet à ses « frères de sang », de revenir les embaucher lorsqu'il sera au sommet. Mais les choses ne se dérouleront pas exactement comme prévues...

title: Chi ma

overview: De bandieten Chung en Huang sluiten vriendschap met de ambitieuze militair Ma, die hen opleidt in kungfu. Met zijn drieën maken ze korte metten met rebellen en roversbendes in het land. Wanneer Ma een affaire begint met Huang's vrouw, zet hij de vriendschap met zijn trouwe kameraden op het spel. Eenmaal bevorderd tot generaal waant Ma zichzelf echter onaantastbaar en bedenkt hij een sluw plan om Huang uit de weg te ruimen en zodoende diens vrouw in te pikken.

title: 刺馬

overview:
　　清朝亂世，草莽中人張汶祥（姜大衛）、黃縱（陳觀泰）與馬新貽（狄龍）不打不相識，結拜為異姓兄弟，馬新貽被推為大哥，張汶祥做了三弟。馬新貽的勃勃野心引來黃縱妻子米蘭（井莉）的愛慕眼光，但因力求上進的雄心和道德觀念的約束，馬新貽沒接受米蘭的愛，到升任兩江總督後，馬新貽變得為達目的不擇手段，並在道德和感情防線徹底崩潰的情形下佔有了米蘭，同時設計殺害了粗豪魯莽一心向他的黃縱。
 　　張汶祥查出二哥的真實死因後，一改平日的跳脫靈動，鄭重地約為女人捨棄好兄弟的馬新貽出來清賬。

title: 자마

overview: 황제의 관리인 마싱이 도적 장원시앙에게 암살당하는 사건이 일어나고, 잡혀온 장원시앙은 진실을 말하고 싶다며 종이와 붓을 달라고 한다. 그가 털어놓는 9년 전의 과거 속에서 장원시앙과 그의 형인 후앙, 그리고 마싱은 원수가 아니라 의리를 나눈 세 명의 의형제로 살고 있었다. 그런 그들을 서로 멀어지고 미워하게 만든 것은 무엇이었을까? 역사상 가장 논쟁적인 사건으로 기록되었다는 암살 사건. 남자들의 야심과 배신, 복수로 점철된 비밀스런 과거가 흥미진진하게 펼쳐진다.

title: Thích Mã

overview: Thích Mã kể về 2 tên cướp vô dụng làː Trương Văn Tường (Khương Đại Vệ) và Hoàng Tung (Trần Quang Thái) có ý định cướp của Mã Tân Di (Địch Long). Không thể đánh bại Mã Tân Di, họ tham gia vào nhóm khác nhưng cũng bị đánh bại. Sau đó họ sớm tham gia một nhóm đạo tặc khác gần đó cùng Mã Tân Di. Tuy nhiên, tham vọng của Mã Tân Di cao xa hơn các anh em kết nghĩa. Anh ta đã thi đỗ đạt công danh và làm quan to ở triều đình Mãn Thanh.

title: 刺馬

overview:
清朝亂世，草莽中人張汶祥（姜大衞）、黃縱（陳觀泰）與馬新貽（狄龍）不打不相識，結拜為異姓兄弟，馬新貽被推為大哥，張汶祥做了三弟。馬新貽的勃勃野心引來黃縱妻子米蘭（井莉）的愛慕眼光，但因力求上進的雄心和道德觀唸的約束，馬新貽沒接受米蘭的愛，到升任兩江總督後，馬新貽變得為達目的不擇手段，並在道德和感情防線徹底崩潰的情形下佔有了米蘭，同時設計殺害了粗豪魯莽一心向他的黃縱。
 張汶祥查出二哥的真實死因後，一改平日的跳脱靈動，鄭重地約為女人捨棄好兄弟的馬新貽出來清賬。

title: Irmãos de Sangue

overview: Passado durante os anos de declínio da dinastia Ching, quando bandidos rebeldes assolavam o país, "Irmãos de Sangue" conta a história que foi um grande escândalo na China. O assassinato do General Ma Hsing I (Ti Lung), supostamente cometida por seu subordinado e grande amigo Chang Wen Hsiang (David Chiang). Tudo começa quando Chang e Huang Chung (Chen Kuan-tai), dois ladrões de estrada tentam assaltar o ainda jovem Ma, que os vence facilmente. A partir daí os três se juntam para derrotar uma gangue de bandidos e obtêm sucesso. O ambicioso Ma parte para se juntar ao exercito Ching e após inúmeros feitos é promovido a General. Ele então volta e como havia prometido nomeia seus amigos, tenentes de seu novo exército. Os problemas começam quando Ma e Mi Lan (Ching Li), que é mulher de Huang, começam a ter um caso. "Irmãos de Sangue" é considerado um dos maiores épicos das Artes Marciais, por sua história arrebatadora, de paixão e traição, e pelas cenas de ação grandiosas.

title: Blood Brothers

overview: Durante la dinastia Ching, due fratelli senza fissa dimora, Chang Wen e Huang Chung, si guadagnano da vivere aiutati da Mi Lan, la compagna di Huang, assaltando e derubando i viaggiatori che incontrano sul loro percorso. Un giorno, i tre si imbattono nel soldato Ma Hsin con il quale, dopo il tentativo di rapina, stringono amicizia per stanare un covo di banditi, nascosti nelle montagne. Presto, però, diventa chiaro a tutti che le intenzioni del soldato son ben altre e, per evitare di finire tra le braccia di Mi Lan, Ma Hsin ritorna nell'esercito per dedicarsi alla carriera. Anni dopo, i quattro si incontrano nuovamente ma della vecchia amicizia non sembra essere rimasto nulla.

title: Vértestvérek

overview: Chang bérgyilkos és testvére, Hung találkozik egy katonával, Mu-val. Együtt egy kis hegyi hadsereget alkotnak, de amikor Hung felesége megérkezik, az érzelmek elszabadulnak, és Mu elmegy a hadseregbe. Hosszú idő után Mu összehívja a barátait, hogy csatlakozzanak hozzá, de mindvégig Hung felesége után vágyakozott, és megpróbálja meggyilkolni Hungot. Ez az árulás arra kényszeríti Hungot, hogy fegyvert fogjon egykori bajtársa ellen.

character: Chang Wen Hsiang

character: Ma Hsin I

character: Huang Chung

character: Mi Lan

character: Ma Zhong Hsin

character: Hair Bandit Leader

character: Mountain Bandit Leader Yin

character: Judge

character: Judge's Assistant

character: Li Wen

character: Ma's Henchman

character: (extra) (uncredited)

character: Mountain Bandit (uncredited)

character: Court Official (uncredited)

character: Officer (uncredited)

character: Mountain Bandit / Soldier (uncredited)

character: Ma's Guard (uncredited)

character: Soldier (uncredited)

character: Post Station Officer (uncredited)

title: Dynasty of Blood

title: Ci Ma

title: Dinastía de sangre

title: Chinese Vengeance

title: Chinese Vengeance

title: Chinese Vengeance

title: The Blood Brothers

title: The Blood Brothers

title: I dynasteia tou aimatos

title: Tha sas syntripso olous me karate

title: Assassinating Ma

title: Blood Brothers

title: De bloedbroeders

title: Los karatistas sangrientos

title: Bracia krw

title: Братья по крови

title: Hermanos de sangre

title: The Blood Brothers

title: Qan Qardaşları


title: One Night in Supermarket

overview: A supermarket employees plots revenge against his bosses who refused to pay out a winning lottery ticket.

title: One Night in Supermarket

title: 夜·店

overview: 那夜超市人未眠。粗心的24小时超市老板娘打错了彩民何三水（徐峥 饰）的彩票，使何三水错失9500块钱的奖金。在几次讨说法未果的情况下，何三水带着愣头愣脑的侄子决定非讨个说法，然而两个夜班营业员李俊伟（乔任梁 饰）和唐晓莲（李小璐 饰）并不能解决此事。在几番令人啼笑皆非的折腾之后，何三水在李俊伟的帮助下，终于找到了快速拿到9500块钱的方法。正当所有人认为事情要圆满落幕之时，半路状况频发，先是老板娘横空出世，其后劫匪也赶来凑热闹，但是结尾时却又让人生出几分意外的惊喜。这部电影是橙天和中影“青年导演计划”的最新力作，也是青年导演杨庆的银幕处女作。

title: One night in supermarket

overview: Un homme prépare sa vengeance contre la patronne d'un supermarché ayant refusé de lui payer un billet de loterie gagnant.

title: 夜·店

overview: Een supermarktmedewerker wil zich wreken op zijn bazen die weigerden een winnend lot uit te betalen.

title: 夜·店

overview:
那夜超市人未眠。
 　　粗心的24小時超市老板娘打錯了彩民何三水（徐峥 飾）的彩票，使何三水錯失9500塊錢的獎金。在幾次討說法未果的情況下，何三水帶著愣頭愣腦的侄子決定非討個說法，然而兩個夜班營業員李俊偉（喬任梁 飾）和唐曉蓮（李小璐 飾）並不能解決此事。在幾番令人啼笑皆非的折騰之後，何三水在李俊偉的幫助下，終于找到了快速拿到9500塊錢的方法。
 　　正當所有人認為事情要圓滿落幕之時，半路狀況頻發，先是老板娘橫空出世，其後劫匪也趕來湊熱鬧，但是結尾時卻又讓人生出幾分意外的驚喜。

title: 夜·店

overview:
那夜超市人未眠。
 粗心的 24 小時超市老闆娘打錯了彩民何三水（徐崢 飾）的彩票，使何三水錯失 9500 塊錢的獎金。在幾次討説法未果的情況下，何三水帶著愣頭愣腦的侄子決定非討個説法，然而兩個夜班營業員李俊偉（喬任梁 飾）和唐曉蓮（李小璐 飾）並不能解決此事。在幾番令人啼笑皆非的折騰之後，何三水在李俊偉的幫助下，終於找到了快速拿到 9500 塊錢的方法。
 正當所有人認為事情要圓滿落幕之時，半路狀況頻發，先是老闆娘橫空出世，其後劫匪也趕來湊熱鬧，但是結尾時卻又讓人生出幾分意外的驚喜。

character: Tang Xiaolian

character: He Sanshui

character: Li Junwei

character: Zhu Liao

character: Bandit

character: Landlady

character: Policeman

character: Lun Tai

original_title: 夜·店

title: 夜店

title: One Night in Supermarket