title: Peace Breaker

overview: A morally bent detective  has one of the worst days of his life after he tries to cover up an accidental crime.

title: Peace Breaker

title: 破·局

overview: 翻拍自韩国电影“走到尽头”。这是高见翔警官生命中最艰难的一天：老母亲去世，疑似受贿被要求配合调查取证。在奔丧的路上，他又意外撞死了人。手忙脚乱的“毁尸灭迹”，他以为生活可以回归到波澜不惊。却不料，他撞死的其实是一名通缉犯，而驾车逃逸的他也同样被警方盯上。与此同时，一个神秘电话打来，高警官惊觉，这一切竟然是个阴谋，而他已经深陷迷局。

title: 파국: 끝까지 간다

overview: 강력반 형사 가오젠샹은 어머니의 부고를 듣고 급히 장례식장으로 차를 몰고 가던 중 사람을 치어 죽인다. 절체절명의 위기에서 시신을 황급히 차 트렁크에 숨긴 후 사고 현장을 떠난다. 교통사고의 피해자는 마약 단속반이 쫓고 있던 지명 수배자. 그러던 어느 날, 가오젠샹에게 한 통의 전화가 걸려 온다. 교통사고를 내고 시신을 숨기는 걸 봤다는 전화. 그 목격자는 시신을 넘기라고 요구하는데...

title: 破．局

overview: 年度懸疑動作大片！貪汙殺人藏屍無惡不作...  母親驟逝，趕著前往奔喪的警察高見翔(郭富城 飾)，一整天諸事不順，先是與同僚的私下貪汙被查獲，心煩氣躁之下竟不慎撞死路人，手足無措的他，居然突發奇想將屍體藏在剛過世的母親的棺材裡，打算悄悄解決這件意外。但沒想到才剛銷假歸隊，就被任命協助追查跨國毒品案，而警方全力緝捕的對象，竟是那天意外撞死的無名屍…。  心知緝捕對象已死亡的高見翔，隨著同僚前往埋伏並撲空後，還來不及放下心中大石，馬上就接到一通「神秘」的報案電話，舉報目擊高警官撞死通緝犯的經過，害怕事情曝光的高見翔找到了舉報人，竟然是緝毒組的刑警陳昌民(王千源 飾)，這個半路殺出的程咬金，對高見翔簡直聊若指掌，威脅加利誘的要高見翔將撞死的屍體交出來，到底這具屍體藏著什麼樣不可告人的秘密，讓所有人都陷入局中…。

title: หักเหลี่ยมโหดตำรวจโคตรระห่ำ

overview: เรื่องราวของตำรวจที่ทุจริตทำให้ตัดสินใจผิดอย่างใดอย่างหนึ่งหลังจากที่อื่นเพื่อปกปิดความชั่วร้ายของเขา ภาพยนตร์อาชญากรรม "A Hard Day" ของ Kim Seung-hun เรื่องใหม่นี่เป็นวันที่ยากที่สุดในชีวิตของกัปตันตำรวจ Gao Jian Xiang: แม่ของเขาผ่านไปสิ่งต่างๆไม่ได้ดีในที่ทำงานและในขณะที่เขาอยู่ในระหว่างการไว้ทุกข์เขาบังเอิญฆ่าคนที่อยู่ในอุบัติเหตุทางรถยนต์ เขาคิดว่าเขาอาจจะสะดุดทางของเขาตลอดชีวิต แต่เขารู้ว่ามีแผนการสมรู้ร่วมคิดไว้รอเขาอยู่สักหน่อยส่งชีวิตของเขาไปเป็นเกลียว

title: Náo Loạn

overview: Náo Loạn với sự tham gia của Lưu Đức Hoa một trong những diễn viên nổi tiếng của Trung Quốc, đem cho người xem những pha hành động đầy kịch tính lôi cuốn…

title: ピースブレーカー

overview: マレーシアの首都・クアラルンプール。 母親の通夜へと急いでいたガオ刑事は、誤って男をはねてしまう。 しかし、巧妙に死体を隠した彼は、あらゆる手段を使って事故の隠蔽を図るのだった。 人知れず闇に葬られた刑事のひき逃げ事故――平穏な日常を取り戻しつつあったガオだったが、彼の犯行を知る脅迫者が現れ、事態は一変する。

title: 破·局

overview:
貪汙殺人藏屍無惡不作. . . 母親驟逝，趕著前往奔喪的警察高見翔 (郭富城 飾)，一整天諸事不順，先是與同僚的私下貪汙被查獲，心煩氣躁之下竟不慎撞死路人，手足無措的他，居然突發奇想將屍體藏在剛過世的母親的棺材裏，打算悄悄解決這件意外。但沒想到才剛銷假歸隊，就被任命協助追查跨國毒品案，而警方全力緝捕的對象，竟是那天意外撞死的無名屍…。
 心知緝捕對象已死亡的高見翔，隨著同僚前往埋伏並撲空後，還來不及放下心中大石，馬上就接到一通「神秘」的報案電話，舉報目擊高警官撞死通緝犯的經過，害怕事情曝光的高見翔找到了舉報人，竟然是緝毒組的刑警陳昌民 (王千源 飾)，這個半路殺出的程咬金，對高見翔簡直聊若指掌，威脅加利誘的要高見翔將撞死的屍體交出來，到底這具屍體藏著什麼樣不可告人的秘密，讓所有人都陷入局中…。

title: Peace Breaker

overview: Un detective moralmente doblado pasa uno de los peores días de su vida después de intentar encubrir un crimen accidental.

title: 破·局

character: Gao Jianxiang

character: Chen Changmin

character: Lin Xiao Ye

character: Liu Hao

character: Captain Guo

character: Xu Bin

character: Xiao Song

character: Traffic Inspector

character: Gao Wei Wei

original_title: 破·局

title: Peace Breaker

title: หักเหลี่ยมโหดตำรวจโคตรระห่ำ

country: TH

title: ピースブレーカー：2017

title: 破·局

country: HK


title: Twenty Two

type: Backdrop

type: Logo

status: Released

《二十二》TWENTY TWO - 9月8日 加拿大/美国同步上映！

site: YouTube

type: Trailer

overview: Follow the lives of the elderly survivors who were forced into sex slavery as “Comfort Women” by the Japanese during World War II.  At the time of filming, only 22 of these women were still alive to tell their story. Through their own personal histories and perspectives, they tell a tale that should never be forgotten to generations unaware of the brutalization that occurred.

title: Twenty Two

title: 二十二

title: vingt-deux

overview: Twenty Two suit la vie des survivants âgés qui ont été contraints à l'esclavage sexuel comme « femmes de réconfort » par les Japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Au moment du tournage, seulement 22 de ces femmes étaient encore en vie pour raconter leur histoire, à travers leurs propres histoires et perspectives personnelles, ils racontent une histoire qui ne devrait jamais être oublier ni ignorer par les générations futures.

title: 二十二

overview: 在日本侵华战争的八年间，至少20万中国妇女被迫沦为日军的性奴隶，也就是我们经常提及的“慰安妇”。在影片2014年开拍之时，中国内地仅剩22位“慰安妇”幸存者。当光阴慢慢划过，时间抚平伤口，这些经历了常人无法想象的磨难的老人们，如今又身在何处，过着怎样的生活，经历着怎样的悲喜忧乐？

title: 22

overview: 중국 지역 일본군 ‘위안부’ 피해자 20만 명  2014년 촬영 당시 생존자 단 22명  그 22명의 할머니들이 들려주는 마지막 이야기  그리고…  2018년 8월 현재 중국에 남아 있는 ‘위안부’ 피해자는 단 6명  할머니들 대부분은 90세를 넘겨 삶의 끝자락에 서 있다.

title: 二十二

overview: 日本侵華的八年戰爭期間，20萬中國婦女被迫淪為日本的性奴，紀錄片走訪五個省、29個地區，通過和慰安婦倖存者的深入交流，以客觀理性的角度記下這群老人的生活狀態，將視去的事實刻成永久記憶的墓碑，給予她們最深情的凝視。

title: 二十二

overview: 日本侵華的八年戰爭期間，20 萬中國婦女被迫淪為日本的性奴，紀錄片走訪五個省、29 個地區，通過和慰安婦倖存者的深入交流，以客觀理性的角度記下這群老人的生活狀態，將視去的事實刻成永久記憶的墓碑，給豫她們最深情的凝視。

character: Self

type: Cast

job: Editor

department: Editing

type: Crew

job: Sound

department: Sound

job: Music

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

department: Production

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

original_title: 二十二

original_language: zh

title: twenty two

country: US

title: 二十二

country: CN


title: A Fish Out of Water

type: Poster

overview: A young boy searches a small fishing village for his parents from a past life.

title: A Fish Out of Water

title: 上岸的魚

overview: 努力為生活打拼的浩騰與妻子雅紀，雖然忙碌卻十足幸福。浩騰經營父親的水煎包店，雅紀則在房屋仲介公司上班。有天，他們的兒子怡安跟老師提起他「以前的家」和「以前的爸媽」，甚至連姓名和住址都說得一清二楚，為一探究竟，雅紀決定和浩騰一起去尋找怡安口中「以前的家」。

title: 上岸的魚

title: 上岸的鱼

overview: 師出台灣國寶級燈光大師李龍禹,曾與侯孝賢、陳國富等影人合作,賴國安人到中年對電影仍念念不忘,交出揉合神秘、憂傷、同情與懸疑元素的首部長片。以輪迴轉生為題,解開人倫共生的結,帶出雙薪家庭面臨的問題。鄭人碩、曾珮瑜飾演一對上班族夫妻,不僅要照顧年老失智的父親,二人五歲的兒子竟然直吵著要「回家」!兒子一心只想找尋前世父母,夫妻二人努力營造的幸福家庭,變得一堪不擊。年僅八歲的台日混血童星白潤音首挑大樑,戴上面具避世演出惹人憐愛,前世與今生並存一身,演出收放自如備受讚賞。

title: 上岸的魚

character: Zhang Yi-An

character: Wu Ya-Ji

character: Zhang Hao-Teng

character: Zhang Fu

character: Doctor

original_title: 上岸的魚

title: A Fish Out of Water

title: Um peixe fora d´agua

country: BR


title: Wrath of Silence

We Are One Global Film Festival Trailer

site: Vimeo

overview: Northern China, 2004. When miner Zhang Baomin returns to his home, a small and isolated mining village, his wife tells him that their son has mysteriously disappeared while shepherding his small flock.

title: Wrath of Silence

title: 暴裂无声

overview: 在偏僻贫瘠的山村之中。张保民（宋洋 饰）是一名矿工，一天，他被妻子翠霞（谭卓 饰）叫回了家，原来，他们的儿子失踪了。带着儿子的照片，不会说话的张保民踏上了寻子之路，途中，他遇见了大资本家昌万年（姜武 饰）的爪牙，两方人马起了冲突，昌万年骗张保民自己知道他儿子的下落，实际上，他隐藏了一个黑暗的秘密。昌万年一直靠着行贿非法收购煤矿以牟取暴利，身为他的律师，徐文杰知道了太多不可告人的秘密。公检法机构开始着手调查昌万年的公司，徐文杰在这个节骨眼上玩起了失踪。为了逼迫徐文杰就范，昌万年绑架了他的女儿。

title: 暴裂無聲

overview: 礦工張保民沒有了聲音，又走失了兒子，背德律師徐文傑不見了女兒。火線交錯，各自追尋的目光鎖定在同一個人身上：站在權力頂峰的煤礦老闆昌萬年。但他不是問題的終點，而是失序的開始。荒野蒼涼，人性被極端放大，心裡太多坑洞，他們在礦道中迂迴追逐，才在試圖踩住彼此的影子中步向更深的黑暗。三個人，多角關係，各自角力，暗裡結盟，牽一髮動全局。以為有選擇，但誰都沒有選擇，生地獄，原罪犯，奪權者有話說不出，底層人失語，偏以拳頭說話，無聲勝有聲。

title: El silencio de la ira

overview: Norte de China, 2004. Cuando el minero Zhang Baomin regresa a su casa, una pequeña y aislada aldea minera, su esposa le cuenta que su hijo ha desaparecido misteriosamente mientras pastoreaba su pequeño rebaño.

title: 暴裂無聲

overview: 張保民（宋洋 飾）是一名礦工，一天，他被妻子翠霞（譚卓 飾）叫回了家，原來，他們的兒子失蹤了。帶著兒子的照片，不會説話的張保民踏上了尋子之路，途中，他遇見了大資本家昌萬年（姜武 飾）的爪牙，兩方人馬起了衝突，昌萬年騙張保民自己知道他兒子的下落，實際上，他隱藏了一個黑暗的秘密。

title: Wrath of silence

overview: Zhang Baomin est un mineur muet au sang chaud travaillant loin de chez lui. Apprenant la disparition de son fils, il rentre dans son village en Mongolie intérieure. À Baotou, la situation n’a pas changé et il retrouve.

title: Wrath of Silence

title: Гнев тишины

overview: Несколько лет назад немой шахтёр Чжан Баоминь повздорил с местными и с тех пор работает вдали от дома. Его жена болеет и почти не выходит из дома, а сын пасёт овец. Как-то раз мальчик не возвращается домой, и Баоминю приходится вернуться в город и заняться поисками пропавшего сына.

title: Wrath of Silence

overview: In een klein stadje in Noord-China bevinden zich talrijke minerale bronnen in de eindeloze bergen. De eigenaren verdienen veel en komen in een hogere klasse terecht. Met hun geld veranderen ze alles, maar brengen ze ook miserie naar de boeren in de bergen.

title: 분노는 말이 없다

overview: 어느 날 갑자기 사라진 아들 ‘레이’를 찾아나선 광부 ‘장보민’. 하지만 어릴 적 싸우다 혀가 잘려 말을 못하는 터라, 그 과정이 험난하다. 그러던 와중에 자본가 ‘창 사장’이 이끄는 거대 조직의 사건과 연루된 그. 과연 아들의 실종엔 어떤 비밀이 숨겨져 있을까?

title: Thanh âm phẫn nộ

overview: Vào thế kỷ 21, một thị trấn nhỏ ở miền Bắc Trung Quốc. Có tài nguyên khoáng sản phong phú ở vùng núi vô tận. Họ thay đổi mọi thứ bằng tiền, nhưng mang lại thảm họa cho nông dân miền núi. Họ dần lấn sâu vào hiểm nguy cho đến khi một cậu bé chăn cừu biến mất vào một ngày ...

title: სიჩუმის რისხვა

title: Gniew ciszy

overview: Zaginął młody chłopak, który opiekował się owcami na zboczu wzgórza w północnych Chinach. Jego niemy ojciec próbuje go odnaleźć za wszelką cenę.

title: Ira do Silêncio

overview: Um menino desaparece enquanto pastoreia ovelhas em uma colina no norte da China. Seu pai, que é mudo, o procura com um jeito especial de resolver problemas: com socos.

character: Zhang Baomin

character: Chang Wannian

character: Xu Wenjie

character: Cui Xia

character: Ding Hai

character: Li Shuiquan

character: Da Jin

character: Zhang Lei

character: Tian Hongyan

character: Village Head Liu Fu

character: Ding Hansheng

character: Xu Yuanyuan

character: Cui Xia's Mom

character: Xu's Mom

character: Co-worker #1

character: Co-worker #2

character: Headmaster

character: Mine Guard

character: Lawyer Wang

character: Inquisitor #1

character: Inquisitor #2

character: Policeman #2

character: Woman Finding Cattle

character: Print Shop Kid

character: Usurer #1

character: Usurer #2

character: Jinbei Driver

character: The Carver

character: Shuan Zi

character: Policeman #1

job: Production Design

department: Art

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Screenplay

title: Bào liè wúshēng

title: Breaking Up Silent

title: The Villain

title: Bao lie wu sheng

title: Wrath of Silence

title: Colère silencieuse


title: The Mystic Nine Side Story: Ganges Killing the Trees

overview: Huo San Niang as the successor of Huo Jia's head in his tomb was buried with a murderous curse that is accidentally released when encountering an artifact. The film tells the story of how Huo Saniang found the killer who may be the possessor of his beloved companions within the temple cruel and even mysterious to themselves.

title: 무림9대문파-항하살수

overview: 장문인이 되기 위해 전설의 ‘불새구슬’을 찾아 나선 곽삼낭은 불의의 기습을 받아 정신을 잃는다.  정신을 차렸을 땐 이미 철창에 갇힌 신세였고 구문 소속의 사람들이 가문 당 한 명씩 모여 있음을 깨닫는다.  이들이 벌인 사소한 쟁탈전 끝에 ‘불새구슬’이 깨지고 그 속에서 뿜어져 나온 독연기로 인해 일행은  ‘목생사’라는 절에 갇힌 신세가 된다. 하지만 ‘목생사’에서 발견한 벽화와 동일한 모습으로  사람이 죽게 되자 남은 이들은 서로를 의심하며 살아남기 위한 발악을 하게 되는데...  과연 최후의 생존자는 누가 될 것인가?

title: 老九门番外之恒河杀树

overview: 霍三娘为继任霍家掌门，进入一古墓中取得信物毕方扣。取得毕方扣之后，霍三娘被某神秘人绑架至某处，与九门的其他人关在了一起。破解机关后，众人一同逃出，而霍三娘的毕方扣被多人觊觎，争夺之间毕方扣落地破碎，并释放出有毒雾气。众人为逃脱雾气，躲避至一寺庙内。进入寺庙内后，发现外面的雾气迟迟不散，且有像寺庙内弥漫的趋势，同时开始有人离奇死亡，后发现死法与寺庙内一副道教壁画上的人死法相同。壁画上有9个人，死了6个，活了3个。于是剩下的人开始相互残杀。霍三娘与解家的解乃正并肩作战，直至最后虚弱的解乃正骗得霍三娘最后杀了他，让她成为生还的唯一一人…

title: Таинственная девятка: Смертельные деревья Ганга

title: 老九门番外之恒河杀树

overview: ก่อนที่ฮั่วซานเหนียงจะได้ขึ้นมาเป็นผู้นำตระกูล เคยถูกขังอยู่ในวัดลึกลับแห่งหนึ่ง พร้อมกับคนของเก้าสกุลอีกแปดคน ติดอยู่ในที่ที่ถูกปิดตาย พวกเขาจะหนีออกมาอย่างไรนั้น คุ้มค่ากับการรับชม พวกเขาจะฆ่ากันเอง หรือจะร่วมมือร่วมใจกัน

title: 老九門番外之恆河殺樹

overview: 霍三娘為繼任霍家掌門，進入一古墓中取得信物畢方扣。取得畢方扣之後，霍三娘被某神秘人綁架至某處，與九門的其他人關在了一起。破解機關後，眾人一同逃出，而霍三孃的畢方扣被多人覬覦，爭奪之間畢方扣落地破碎，並釋放出有毒霧氣。眾人為逃脱霧氣，躲避至一寺廟內。進入寺廟內後，發現外面的霧氣遲遲不散，且有像寺廟內彌漫的趨勢，同時開始有人離奇死亡，後發現死法與寺廟內一副道教壁畫上的人死法相同。壁畫上有 9 個人，死了 6 個，活了 3 個。於是剩下的人開始相互殘殺。霍三娘與解家的解乃正並肩作戰，直至最後虛弱的解乃正騙得霍三娘最後殺了他，讓她成為生還的唯一一人…

character: 霍三娘

original_title: 老九门番外之恒河杀树

title: Таинственная девятка: Месть водного призрака

country: RU

title: Cửu Môn Ngoại Truyện: Hằng Hà Sát Thụ

country: VN


title: Strangers

overview: Two strangers' worlds collide after a Beijing traffic accident results in the husband of Yu Miao shooting and killing the girlfriend of young, penniless Xu Tian

title: Strangers

title: 缉枪

overview: 一次普通的车辆剐蹭事故里，俞苗老公刘明义拿枪打死了徐天的女朋友，被警察当场击毙。徐天找俞苗赔钱，二人去找卖枪给刘明义的枪贩子马三叹，却遇上了马三叹被警察连广阔抄了老窝。马三叹跳桥重伤，俞苗和徐天被马三叹的弟弟小马绑架，小马用徐天的生命要挟俞苗，要她去医院杀马三叹灭口。俞苗到医院，在连广阔的帮助下蒙混过关，警方根据俞苗的线索追查小马下落，警方设卡在山路围捕抢匪，双方展开了最后的较量。

title: 緝槍

overview: 一次普通的車輛剮蹭事故裏，俞苗老公劉明義拿槍打死了徐天的女朋友，被警察當場擊斃。徐天找俞苗賠錢，二人去找賣槍給劉明義的槍販子馬三嘆，卻遇上了馬三嘆被警察聯廣闊抄了老窩。馬三嘆跳橋重傷，俞苗和徐天被馬三嘆的弟弟小馬綁架，小馬用徐天的生命要挾俞苗，要她去醫院殺馬三嘆滅口。俞苗到醫院，在聯廣闊的幫助下矇混過關，警方根據俞苗的線索追查小馬下落，警方設卡在山路圍捕搶匪，雙方展開了最後的較量。

title: Băng Đảng Buôn Súng

overview: Du Miêu và Từ Thiên là hai người hoàn toàn xa lạ, gặp nhau trong tình huống hết sức bi thương. Chông chưa cưới của cô trên đường chạy trốn cảnh sát đã bắn chết bạn gái của anh chỉ vì hai bên va quẹt rồi cãi vả. Thế rồi cả hai vô tình bị vướng vào một loạt những nguy hiểm chết người giữa sự truy đuổi của cảnh sát và bọn buôn súng.

title: 缉枪

character: 俞苗

character: 徐天

character: 大马三叹

character: 连广阔

character: 小马三叹

character: 警察甲

character: Smoking Man

character: 刘名义

original_title: 缉枪

title: 緝槍

title: Strangers


title: The Deformed

overview: Nurse Leng Shuxian is forced by family circumstances to marry Long Yusheng (King Hu), a grossly disfigured Quasimodo with a heart of gold. Shuxian tries but is unable to accept his deformity and they remain a couple in name only. With the appearance of Yusheng's cousin, she has to make a choice between personal happiness and family duty. From the start, Loh's character and drove the action, evoking a great intensity of emotions along the way: suffering, resignation and loneliness. Loh was lauded as the "Queen of Tragedy" after her heart-wrenching portrayal in this film. Winner of two Golden Harvest Awards – for best screenplay and best black-and-white cinematography – at the 8th Asian Film Festival in 1961.

title: The Deformed

title: 畸人艷婦

overview: Verpleegster Leng Shuxian wordt door familieomstandigheden gedwongen te trouwen met Long Yusheng (koning Hu), een ernstig misvormde Quasimodo met een hart van goud. Shuxian probeert het, maar kan zijn misvorming niet accepteren en ze blijven alleen in naam een stel. Met de verschijning van Yushengs neef moet ze een keuze maken tussen persoonlijk geluk en gezinsplicht. Vanaf het begin was het karakter van Loh de drijvende kracht achter de actie, wat gaandeweg een grote intensiteit aan emoties opriep: lijden, berusting en eenzaamheid. Loh werd geprezen als de 'Koningin van de Tragedie' na haar hartverscheurende vertolking in deze film. Winnaar van twee Golden Harvest Awards – voor beste scenario en beste zwart-witcinematografie – op het 8e Aziatische filmfestival in 1961.

character: Long Yusheng

character: Leng Shuxian

character: Lung Bing-Hsun

character: Shao Kuo-Hsiung

character: Mrs. Lung

character: Ling Kuo-Hwa

character: Mrs. Ling

character: Hung Yu-Ching

character: Mrs. Shao

character: Ms. Hisao-Ping

job: Sound Recordist

job: Art Direction

original_title: 畸人艷婦

title: Qi ren yan fu


title: Shaolin Death Squads

overview: Within the walls of the Shaolin Temple are perhaps some of the most powerful and mastered martial arts fighters in the world. Shaolin Death Squads deals with these relentless monks of combat and their struggle to keep the Shaolin Temple from being overthrown by the evil Qing Emperor Yung Cheng.

title: Das tödliche Geheimnis der Shaolin

overview: China zur Zeit der Ming-Dynastie: Der intrigante Premierminister Wo Wei-Yung plant mit Hilfe der Japaner, den Kaiser zu stürzen. Sein erster Zug ist es, einen treuen, den dem König nahestehenden Berater zu töten. Dessen Tochter Shang überlebt das Massaker und findet bei den Shaolin-Priestern - treuen Verbündeten des Kaisers - Unterschlupf. Mit vereinten Kräften versuchen sie, die Machenschaften des Premiers zu vereiteln und den Kaiser zu retten. Ein grausamer Kampf auf Leben und Tod beginnt...

title: Shaolin Death Squads

title: Shaolin Death Squads

overview: Les murs du temple Shaolin abritent peut-être certains des combattants d'arts martiaux les plus puissants et les plus expérimentés au monde. Shaolin Death Squads traite de ces moines combattants implacables et de leur lutte pour empêcher le temple Shaolin d'être renversé par le maléfique empereur Qing Yung Cheng.

character: Lu Siniang

character: Emperor Yong Zheng

character: General Nin Kan-You

character: Shaolin Abbott

character: Yong Zheng's Advisor

character: Shaolin Monk

character: Waiter

character: Iron Claw Fighter

original_title: 呂四娘闖少林

title: Lü si niang chuang shao lin

production_countries: HK TW


title: Women's Enemy

title: 女人公敌

overview: 孙小美是一家化妆品公司河马家的员工 ，处事果断行动迅速，  女人公敌  女人公敌(5张)  出差刚回到北京去往公司的她在出租车上换好了上班行头，入职刚几个月便晋升为公司的总裁助理，这让公司的美女主管们都对她羡慕嫉妒恨，于是她们给她设置了接二连三的重重关卡，小美陷入了各种名誉危机、事业陷阱危机。小美不但对工作热情认真，而且有很独特的营销眼光，她看到了现代社会新媒体的发展迅速，决定把新产品的广告主要投放在新媒体上，可是各个部门的领导尤其是慕妍对她的营销策略百般挑剔，这时小美想到了聚美优品，聚美优品是化妆品的网上大卖场，要想把自己的产品推销出去就得通过它。于是她开始通过自己的努力，克服种种困难，最终获得了极大的成功，并得到了公司领导的认可。

title: Women's Enemy

title: 女人公敌

title: 女人公敵

overview:
孫小美是一家化妝品公司河馬家的員工，處事果斷行動迅速，出差剛回到北京去往公司的她在計程車上換好了上班行頭，入職剛幾個月便晉升為公司的總裁助理，這讓 公司的美女主管們都對她羨慕嫉妒恨，於是她們為她設置了接二聯三的重重關卡，小美陷入了各種名譽危機、事業陷阱危機。
 小美不但對工作熱情認真，而且有著獨特的行銷眼光，她看到了現代社會新媒體的發展迅速，決定把新產品的廣告主要投放在新媒體上，可是各部門的領導尤其是慕妍對 她的行銷策略百般挑剔，這時小美想到了聚美優品，聚美優品是化妝品的網上大賣場，要想把自己的產品推銷出去就得通過它。
 於是她開始透過自己的努力，克服種種困難，最終獲得了極大的成功，並得到了公司領導的認可。

character: 孙小美

original_title: 女人公敌


title: A Silk-Thread Marriage

overview: Ping opera film.

title: A Silk-Thread Marriage

character: Chang Wei-to

character: Li Fu

original_title: 絲線姻緣


title: A Love Affair in Taipei

overview: Taiwanese romance film.

title: A Love Affair in Taipei

job: Presenter

department: Crew

original_title: 初戀在台北


title: Love in the Storm

title: Love in the Storm

original_title: 雷風雨


title: Lone Existence

overview: For years he has stayed behind closed doors without leaving his home, uttering nothing to anyone. The desire to communicate and the energy to act have completely vanished, and the opportunity to change is dim and distant. This is an attempt by the filmmaker to reappraise the relationship between himself and the world through external observation and self-reflection.

title: Lone Existence

original_title: 獨自存在

title: 独自存在


title: The Golden Monk

overview: The film tells the story of a monk who realizes he is the reincarnation of Golden Child / Taming Dragon Lohan who was cast down from heaven to experience life and death one hundred times as he broke a sacred rule by falling in love with another fairy, Jade. While Golden Child’s memories were erased, Jade refused to forget their love and accumulated goodwill over one hundred reincarnations…

title: The Golden Monk

title: 降魔传

overview: 南宋年间，杭州城妖怪肆虐，百姓困苦不堪。玄光寺不通和尚（郑恺饰）下山降妖除魔，邂逅女降魔师菁菁（张雨绮饰）。原来二人前世实为天庭金童玉女，因触犯天条被贬人间，至此已轮回百世，却始终未能相认。不通与菁菁协力铲除天山老妖，并在途中结识了异域剑神独孤无败（谢依霖饰），三人志同道合，成为挚友。恰在此时，不通在千年前降服的宿敌毒龙携众妖卷土重来，人间即将遭受一场前所未见的大劫难。

title: 항마전: 황금룡의 부활

overview: 천상의 금기를 어기고 사랑에 빠진 ‘옥녀’와 ‘금동’은 신들의 노여움을 사 모든 능력이 봉인된 채 인간계로 추방된다. 그 후 천년의 세월이 흘러 신비한 능력을 가진 퇴마사 ‘부동’으로 환생한 금동! 어느 날 왕궁에 나타난 거대한 요괴를 퇴치하는 과정에서 신비의 여인 ‘청청’을 만나게 되어 세상을 위협하는 요괴들을 하나씩 해치우는 모험을 떠나게 된다. 한편, 천년 전 ‘부동’에게 봉인되어 복수의 칼날을 갈던 사악한 용이 깨어나 무시무시한 괴물들과 함께 인류를 위협하고 두 사람은 사악한 술수에 속수무책으로 당하는데… 과연 ‘부동’은 천년 동안 봉인된 힘을 찾아 사악한 용으로부터 인류를 구할 수 있을까?

title: Златният монах

overview: Млад монах се занимава с прогонване на демони, и веднъж среща красиво момиче. Тя убива демони, заради магическите свойства на някои от техните органи, които й помагат да си спомни лицето на любимия й. Преди 10 000 години, влюбените били прогонени от Небесните зали заради нарушаване на небесните закони. Любимият й пие от отвара за забрава и става смъртен, но тя отказала да пие и в продължение на много години забравя лицето му.

title: Shen Mo Dao

overview: Butong is een eenvoudige monnik in de Xuanguang tempel. Wat hij niet beseft is dat hij honderd jaar eerder uit het rijk der Goden verbannen werd, omdat hij een ongepaste romance was aangegaan.

title: Az Arany Szerzetes

overview: A film egy szerzetes történetét meséli el, aki rájön, hogy ő az arany gyermek reinkarnációja / megszelídíti Sárkány Lohan, akit száműztek a mennyből, hogy megtapasztalják az életet és a halált százszor, ahogy megszegte a Szent szabályt azzal, hogy beleszeretett egy másik tündérbe, Jade-be. Míg az Aranygyermek emlékeit kitörölték, Jade nem volt hajlandó elfelejteni szerelmüket, és több mint száz reinkarnálódással halmozta fel jóakaratát…

title: 降魔传

title: Золотой монах

overview: Молодой монах занимается изгнанием демонов, и однажды на работе он встречает прекрасную девушку. Та убивает демонов, чтобы волшебные свойства некоторых их органов помогли ей вспомнить лицо любимого - 10000 лет назад влюбленных изгнали из Небесных чертогов за нарушение небесных законов. Её возлюбленный выпил зелье забвения и стал смертным, а сама она пить зелье отказалась, но за долгие годы забыла его лицо.

title: 降魔傳

overview: 南宋年間，杭州城妖怪肆虐，百姓困苦不堪。玄光寺不通和尚（鄭愷飾）下山降妖除魔，邂逅女降魔師菁菁（張雨綺飾）。原來二人前世實為天庭金童玉女，因觸犯天條被貶人間，至此已輪回百世，卻始終未能相認。不通與菁菁協力剷除天山老妖，並在途中結識了異域劍神獨孤無敗（謝依霖飾），三人志同道合，成為摯友。恰在此時，不通在千年前降服的宿敵毒龍攜眾妖捲土重來，人間即將遭受一場前所未見的大劫難。

title: Hàng Ma Truyện

overview: Bộ phim Hàng Ma Truyện lấy bối cảnh vào thời Nam Tống khi yêu quái hoành hành ở thành Hàng Châu. Hòa thượng Bất Thông (Trịnh Khải) xuống núi nhằm diệt trừ yêu ma, tình cờ gặp gỡ và quen biết với ma sư Thanh Thanh (Trương Vũ Kỳ). Bất Thông và Thanh Thanh kiếp trước là đôi kim đồng ngọc nữ của thiên đình, nhưng do phạm luật trời nên bị đày xuống trần gian chịu cảnh luân hồi chuyển kiếp. Cả hai cùng hợp sức tiêu diệt Thiên Sơn Lão Yêu, trên đường đi gặp được Kiếm Thần Độc Cô Cầu Bại (Tạ Y Lâm). Vì cùng chung chí hướng nên cả ba dễ dàng trở thành bạn. Đúng lúc này, kẻ địch ngàn năm trước của Bất Thông – Độc Long dẫn đầu lũ yêu ma quay trở lại nhân gian. Liệu ba người có ngăn cản được âm mưu và tiêu diệt Độc Long?

title: 降魔傳

character: Jintong / Golden Child

character: Yu Nu / Jade / Jingjing

character: Dugu Wubai

character: Wang Dahu

character: Sese / Snakey

character: Fuhu Luohan / Taming Tiger Lohan / Kong, Butong’s master

character: Murong Zhengying / Maoshan Daoist monk

character: Hae Ergou

character: Guanyin

character: Xu Batian

character: Xiao Yu

character: Huang's Mom

character: Hua Hua

character: Huang Shang

character: Mao Chin

character: Bull Demon King

job: Sound Designer

job: Visual Effects Designer

department: Visual Effects

original_title: 降魔传

title: Xiang Mo Zhuan

title: 항마전_황금룡의 부활

country: KR

production_countries: HK CN


title: I Am Nezha

title: Ta Là Na Tra

overview: Là câu chuyện về Huyền Thoại tam thái tử Na Tra.

title: I Am Nezha

title: 我是哪吒

overview: 殷商末年，东海大将夜叉密谋篡权，企图暗害龙王之女以达成他统治东海的目的。不料其阴谋被陈塘关总兵李靖之子哪吒无意撞到。为了掩人耳目，夜叉将暗害龙女的罪名嫁祸给哪吒，将其变为龙族的公敌。而在另外一方，哪吒受怪仙太乙真人之命前往金光洞修道，途中遇到了遭遇夜叉暗害而失去记忆的龙女，以及精通变化和遁地之术的土行孙，三人都被太乙真人收为门徒。就在哪吒一行人潜习法术之时，夜叉却率龙宫重兵来到了陈塘关，大战一触即发。

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: Nezha

overview: Adaptación de la novela clásica china "La Investidura de los Dioses", que sigue la leyenda del héroe Nezha. La película se centra en la guerra entre humanos y dragones, narrando cómo el joven e impetuoso Nezha se enfrenta al Rey Dragón del Mar del Este. A través del sacrificio y el renacimiento, Nezha supera su destino y se convierte en una deidad protectora y un héroe legendario.

title: Eu Sou Ne Zha

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

title: 我是哪吒

character: (voice)

original_title: 我是哪吒

title: Wo Shi Na Zha

title: Wo Shi Nezha

title: Wo Shi Ne Zha

title: Wo Shi NaZha


title: The Story in Sorghum Field

overview: A touching story about a strong-willed woman who endures much pain and suffering in caring for her feeble husband and new born child. Her gallant efforts are not only shunned upon by her husband, they are left unappreciated.

title: The Story in Sorghum Field

title: 高粱地里大麦熟

overview: 民国初年，河北某地一青年别离新婚妻子，到东北孙家台谋生。两年后接 来妻子，在山上一间草屋安家，夫妻和睦。不久，妻子生下儿子。但好景不长，在一次群殴中，丈夫被打成重伤，卧床不起，家庭顿时断绝了生活 来源。在借债无门的情况下，丈夫只 得将妻子抵押给妓院，期望身体康复，还清债务，再赎回妻子，夫妻团圆 。身体初愈后，他拼命干活存钱，但收入甚微。为早日赎回妻子，企图借 赌博赢钱。但结果却输掉了钱，也输掉了志气。一个粗鲁的巡官，看上了 他妻子，想娶为填房。为了生活，夫妻都同意了巡官的要求。巡官给丈夫安排了工作，将他们的儿子送入学校 读书。这对饱尝生活折磨的恩爱夫妻 ，在百般无奈的情况下，只好偷偷地在高粱地里重温旧好。

character: the woman

character: the man

job: Editor

job: Original Story

original_title: 高粱地裡大麥熟

title: the Story in Sorghum Field


title: The Little Flowers in Tears

overview: Wang Yan-ru is a very popular nightclub singer, she also teaches at the orphanage where she is brought up. She has always hoped that talents in the orphanage could form their own chorus and eventually stand on their own feet. Chang Chi-cheng is in Taiwan with a tour group from Malaysia. Much to his amazement, he finds out the dual identity of Yan-ru, both as a teacher and a singer. He quickly falls in love with her. He too is very fond of the children in the orphanage. He helps them to get what they want. Finally, he wins her affection. The affair is eventually brought to the attention of Chang's parents who are tipped off by his cousin Yu-ping. It so happens that Yu-ping is also in love with Chi-cheng...

title: The Little Flowers in Tears

character: Wang Yan-ru

character: Chang Chi-Cheng

character: Li Shao-chuan

character: Yeh Yu-ping

job: Associate Producer

original_title: 淚的小花


title: When Will You Come Back Again

overview: Taiwanese drama film.

title: When Will You Come Back Again

title: 幾時再回頭

original_title: 幾時再回頭

title: Ji shi zai hui tou

country: TW


title: You Can Only Love Once

title: You Can Only Love Once

title: 回頭我也不要你

job: Director of Photography

original_title: 回頭我也不要你


title: A Poet from the Sea

overview: Hou Yao wrote, directed and starred in A Poet from the Sea (1927). It was shot in Stanley, Hong Kong. The surviving copy was only 23-minute long, but Hou Yao's romantic side was obvious through the scenic location and beautiful set-up. The love story between Poet (Hou Yao) and his lover (Lee Dan-dan) was pure and lyrical, a gem from China Sun Motion Picture Company (Shanghai) in the 1920s.

title: A Poet from the Sea

title: 海角诗人

character: Ih Bing

character: Yin Meizhen

character: Liu Tsan Ying

character: Meng Shi

character: Yin Xifu

character: Qin Yun

character: Shi Shaoqiu

character: Wen Yuyuan

character: Jin Dayou

character: Guo Yongnian

character: Tian Baqi

character: Yang Yi

character: Ding Ben

character: Qian Er

character: Liu Yong

character: Zhang Tianba

character: Ms. Yang

original_title: 海角詩人

title: 海角诗人


title: Beauty Parade

overview: A country girl moves to the city in order to go to school. She has to overcome several obstacles.

title: Beauty Parade

character: Chou Shan Shan

character: Ai Chun's basketball coach #2

original_title: Beauty Parade


title: One Hundred Thousand Bad Jokes II

overview: Gods from East, West, and North send delegates to seize a truncheon from the Southern God to prevent wars from bursting out through the whole galaxy.

title: 十万个冷笑话2

overview: 这是一个发生在浩瀚宇宙中的奇幻喜剧。神拥有先进科技种族，希 腊神话的宙斯、中国女娲北欧奥丁埃及“拉”四个神共同统治着宇宙，直到“拉”偷走了至宝 -- 创世神杖 并消失在宇宙 并消失在宇宙 中，宇宙的平衡被打破了。  　　很多年之后，在孤儿院长大的少为了救治女友小青成神偷， 他无意中获得了创世神杖的藏宝图，族分别派出自己代表去抢夺少年藏宝图，他们分别是：智慧与战争女神雅典娜（一个着急结婚的暴躁孩）、漫威雷神 孩）、漫威雷神 装扮的托尔（一只不会说话的小狗）、找寻掉落河中物品神（一个迟缓、啰嗦的男孩）。 神（一个迟缓、啰嗦的男孩）。在抢夺藏宝图过 程中，意外损坏三个神族代表只得和唯一看藏宝图的少年一起踏上寻找创世神杖旅程。

title: One Hundred Thousand Bad Jokes II

title: Biệt Đội Bá Đạo

overview: Kể về cuộc phiêu lưu xuyên vũ trụ của một biệt đội gồm bốn con người có xuất thân và sở hữu sức mạnh riêng biệt. Đó là nữ thần chiến tranh Athena, thần sấm Thor, thần sông và gã siêu trộm người phàm Tiểu Kim Cang. Họ được các vị thần giao nhiệm vụ đi tìm và đoạt lại Thần Trượng.- một vũ khí có khả năng hủy diệt cả vũ trụ- khỏi tay kẻ xấu.

title: 十萬個冷笑話2

overview: 這是一個發生在浩瀚宇宙中的奇幻喜劇。神擁有先進科技種族，希 臘神話的宙斯、中國女媧北歐奧丁埃及「拉」四個神共同統治著宇宙，直到「拉」偷走了至寶 -- 創世神杖 並消失在宇宙 並消失在宇宙 中，宇宙的平衡被打破了。  　　很多年之後，在孤兒院長大的少為了救治女友小青成神偷， 他無意中獲得了創世神杖的藏寶圖，族分別派出自己代表去搶奪少年藏寶圖，他們分別是：智慧與戰爭女神雅典娜（一個著急結婚的暴躁孩）、漫威雷神 孩）、漫威雷神 裝扮的托爾（一隻不會說話的小狗）、找尋掉落河中物品神（一個遲緩、囉嗦的男孩）。 神（一個遲緩、囉嗦的男孩）。在搶奪藏寶圖過 程中，意外損壞三個神族代表只得和唯一看藏寶圖的少年一起踏上尋找創世神杖旅程。

title: 十万个冷笑话2

title: 十万个冷笑话2

title: 十萬個冷笑話 2

overview:
這是一個發生在浩瀚宇宙中的奇幻喜劇。神擁有先進科技種族，希 臘神話的宙斯、中國女媧北歐奧丁埃及「拉」四個神共同統治著宇宙，直到「拉」偷走了至寶 -- 創世神杖 並消失在宇宙 並消失在宇宙 中，宇宙的平衡被打破了。
 很多年之後，在孤兒院長大的少為了救治女友小青成神偷， 他無意中獲得了創世神杖的藏寶圖，族分別派出自己代表去搶奪少年藏寶圖，他們分別是：智慧與戰爭女神雅典娜（一個著急結婚的暴躁孩）、漫威雷神 孩）、漫威雷神 裝扮的托爾（一隻不會説話的小狗）、找尋掉落河中物品神（一個遲緩、囉嗦的男孩）。
 神（一個遲緩、囉嗦的男孩）。在搶奪藏寶圖過 程中，意外損壞三個神族代表只得和唯一看藏寶圖的少年一起踏上尋找創世神杖旅程。

title: 十万个冷笑话2

title: 十万个冷笑话2

title: 十万个冷笑话2

title: 十万个冷笑话2

title: 十万个冷笑话2

title: 十万个冷笑话2

title: 十万个冷笑话2

title: 十万个冷笑话2

character: 福禄小金刚 (voice)

character: 哪吒 (voice)

job: Animation Director

job: Background Designer

job: Key Animation

job: Music Producer

original_title: 十万个冷笑话2

title: One hundred thousand bad jokes 2

title: 十万个冷笑话大电影2

title: Shi Wan Ge Leng Xiaohua Movie 2

title: Shi Wan Ge Leng Xiao Hua 2

title: Shi Wan Ge Leng Xiaohua 2


title: The House That Never Dies II

name: The House That Never Dies 2 official movie trailer

overview: A cultural relic restorer discovers the skeletons of babies while working in an old mansion. The bloody events of the past drags everyone working on the project into a dark abyss.

title: 京城81号2

overview: 民国末期，正逢乱世，京城军阀哗变，少帅张骘生（张智霖 饰）被逼迎娶大军阀之女纪金翠（钟欣潼 饰），随即府内怪事丛生，人心惶惶。不久后京城涌现大批“尸婴案”，一切矛头指向少帅原配夫人钮梦鹤（梅婷 饰），随后钮梦鹤离奇失踪，一夜之间京城81号惨遭灭门，留下一座破败鬼宅。百年后，文物修复师宋腾在修复古宅过程中挖出大量婴儿尸骨与诡异符咒，一桩桩血淋淋的旧事似乎要将所有人拉进深渊，前世今生的恩怨情仇都一一浮现，而地宫冤魂鬼门索命的故事也就此拉开。

title: The House That Never Dies II

title: Nhà Số 81 Kinh Thành 2

overview: Phim Nhà Số 81 Kinh Thành 2 - The House That Never Dies 2 (2017): Câu chuyện xảy ra vào cuối thời Dân quốc, giữa thời chiến tranh loạn loạn, thiếu soái Trương Chất Sinh bị ép phải cưới con gái của đại quân phiệt Kỷ Kim Thúy. Sau khi cưới cô vào nhà, Trương phủ liên tục xảy ra những câu chuyện kỳ quái, khiến mọi người trong phủ đều hoang mang.

title: 경성 81호 : 죽지 않는 집

overview: 자식을 잃은 슬픔을 안고 살지만 그래도 행복하게 살고 있던 송등과 하비. 어느날 송등이 경성 81호를 리모델링하게 되고 하비도 그곳으로 이사를 가게 된다. 하비는 임요라는 후배에게 집을 소개받지만 기분이 좋지 않다. 81호에서 잠을 자게 된 하비는 그 집에서 있었던 일을 꿈으로 꾸게 되고 전생에 자신이 이곳에 살다 억울하게 죽음 당한 뉴몽학이란 걸 알게 된다. 뉴몽학은 전생에 금취라는 여자에게 억울한 누명을 쓰고 영아 살인사건의 범인으로 몰리게 되는데...

title: La Casa Que Nunca Muere II

overview: Un restaurador de reliquias culturales descubre los esqueletos de bebés mientras trabaja en una antigua mansión. Los sangrientos acontecimientos del pasado arrastran a todos los que trabajan en el proyecto a un oscuro abismo.

title: 京城81号II

overview: Een restaurateur van culturele relikwieën ontdekt de skeletten van baby's terwijl hij in een oud herenhuis werkt. De bloedige gebeurtenissen uit het verleden sleuren iedereen die aan het project werkt mee in een donkere afgrond.

title: 京城 81 號 II

overview: 民國末期，正逢亂世，京城軍閥譁變，少帥張騭生（張智霖 飾）被逼迎娶大軍閥之女紀金翠（鍾欣潼 飾），隨即府內怪事叢生，人心惶惶。不久後京城湧現大批“屍嬰案”，一切矛頭指向少帥原配夫人鈕夢鶴（梅婷 飾），隨後鈕夢鶴離奇失蹤，一夜之間京城 81 號慘遭滅門，留下一座破敗鬼宅。百年後，文物修復師宋騰在修復古宅過程中挖出大量嬰兒屍骨與詭異符咒，一樁樁血淋淋的舊事似乎要將所有人拉進深淵，前世今生的恩怨情仇都一一浮現，而地宮冤魂鬼門索命的故事也就此拉開。

character: 张骘生/宋腾

character: 钮梦鹤/贺菲

character: 纪金翠/林瑶

character: 王如恂/王远天

character: 谢梅瑛

character: 军阀

character: 医生

character: Sun Shaona / Maid

character: 陆参谋

character: Ah Hua

job: Director

job: Producer

job: Writer

title: 京城81号2

title: The House That Never Dies: Reawakening


title: That Night Changed You and Me

overview: A group of youth who engage with a psychopathic woman who holds them captive over torture.

title: That Night Changed You and Me

character: Ma Wei

character: Jia Chao

character: Nana

original_title: 那一晚 我知道你做了什么


title: The Tale of Old House

overview: Under the twilight at dusk in the vast plain with dog barking a young man Yo-ching and his wife Chiu-yun as well as their daughter are walking toward a giant deserted house. A queer old lady lives upstairs there and arranges them to sleep. Chilly wind blows in the mid-night shaking the old windows. The first night passes under terrible fear. Yo-ching goes out to arrange the matters for his father's bones the next morning. The old lady is out as well. As it turns dark, Chiu-yun and her little daughter feel scared. In the old house, she is terribly scared by one after another and she leaves the old house and by mistake enters another old house and is scared again. Yo-ching finds her and takes her back to the old house. A young lady comes downstairs in the old house to Yo-ching. Who is the mysterious young lady? Is she a human or a ghost? By whom she was murdered?.........

title: The Tale of Old House

character: Qiu Yun

character: Zhen Youqing

character: Du Yuangong

job: Production Supervisor

job: Screenplay

original_title: 古厝夜語

title: 残灯幽灵三更天

title: Can Deng You Ling San Geng Tian

title: Old House in the Night

country: SG


title: The Chasing Game

overview: Mandarin movie about the romance of an undergraduate with the prettiest girl on campus.

title: The Chasing Game

title: 追球追求

overview: 叶人杰苦苦追求着校花董小姐，可在她心目中，这个贫寒家庭出身的橄榄球员根本就不自量力。为了给她过生日，他向同学借钱去买蛋糕。因为地址不清，蛋糕送到了也在过生日却没有蛋糕的方美涵家。美涵姐妹四人由妈妈一人养大，她为了贴补家用很早就工作了。为她介绍的庄先生年龄和父亲相仿，却家产殷实，她明白自己的婚姻可以帮助妈妈，却终因事非所愿，还是偷偷地溜走了。自从和美涵相识后，同伴们都庆幸人杰有了比校花还有气质的女友，并劝他丢掉虚荣。人杰却不死心，换来的只能是羞辱，更大大地伤害了美涵。庄先生找到了更令他心仪的人--美涵的妈妈，使美涵和人杰可以没有障碍地自由往来了。球场上，在美涵目光的追随下，人杰使尽解数，使球队反败为胜。两人以误会开始的恋情终于没有因误会而结束。

title: 追球追求

overview: 葉人傑苦苦追求著校花董小姐，可在她心目中，這個貧寒家庭出身的橄欖球員根本就不自量力。為了給她過生日，他向同學借錢去買蛋糕。因為地址不清，蛋糕送到了也在過生日卻沒有蛋糕的方美涵家。美涵姐妹四人由媽媽一人養大，她為了貼補家用很早就工作了。為她介紹的莊先生年齡和父親相仿，卻家產殷實，她明白自己的婚姻可以幫助媽媽，卻終因事非所願，還是偷偷地溜走了。自從和美涵相識後，同伴們都慶幸人傑有了比校花還有氣質的女友，並勸他丟掉虛榮。人傑卻不死心，換來的只能是羞辱，更大大地傷害了美涵。莊先生找到了更令他心儀的人--美涵的媽媽，使美涵和人傑可以沒有障礙地自由往來了。球場上，在美涵目光的追隨下，人傑使盡解數，使球隊反敗為勝。兩人以誤會開始的戀情終於沒有因誤會而結束。

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

original_title: 追球追求


title: Father and Son

overview: Despite already hitting 30, Fan Xiaobing has yet to accomplish anything of note in his 10 years of being an entrepreneur. To fund the development of his latest venture, he takes out a loan from a financial company in Macau. With no money to repay the debt after it fails, he’s left with no choice but to hold a fake funeral for his father to collect donations, setting off a chain of hilarious events.

title: 父子雄兵

overview: 梦想靠大项目咸鱼翻身的范小兵（大鹏 饰）始终无法摆脱一个阴影，那就是退伍军人出身的老爹范英雄（范伟 饰）。小兵油嘴滑舌爱忽悠，英雄刚正不阿会武术，小兵斗英雄，天雷勾地火。  　　卤煮店小老板刘雯（张天爱 饰）与小兵相识十年，两人友达之上恋爱未满，她是小兵唯一愿意吐露真心的港湾。范小兵欠下大老板OK哥（任达华 饰）的钱，被追债小弟方健（乔杉 饰）一路折磨，倒霉不断，还面临凶狠狗哥（梁龙 饰）的生命威胁。范小兵不得已将弄钱对象转向老爹，不知情的范英雄此时正躲闪着邻居邬仙仙（邬君梅 饰）如狼似虎的猛烈追求，殊不知儿子范小兵已经针对自己开启了一个搞笑又荒唐的惊天计划……

title: Father and Son

title: Bố Tướng Con Binh

overview: Phim Bố Tướng Con Binh luôn mong muốn lập nghiệp để đổi đời, Tiểu Binh chẳng những không thành công mà còn nợ nần khắp nói, là 1 kẻ thất bại điển hình. Khi bị anh Ok – ông chủ cho vay nặng lãi xiết nợ, Tiểu Binh bất đắc dĩ bày ra 1 kế để kiếm tiền., đó là làm tang lễ giả cho bố mình- người luôn là cái bóng ” anh hùng” anh ko thể vượt qua

title: 父子雄兵

overview:
夢想靠大項目鹹魚翻身的範小兵（大鵬 飾）始終無法擺脱一個陰影，那就是退伍軍人出身的老爹範英雄（範偉 飾）。小兵油嘴滑舌愛忽悠，英雄剛正不阿會武術，小兵鬥英雄，天雷勾地火。
 滷煮店小老闆劉雯（張天愛 飾）與小兵相識十年，兩人友達之上戀愛未滿，她是小兵唯一願意吐露真心的港灣。範小兵缺下大老闆 OK 哥（任達華 飾）的錢，被追債小弟方健（喬杉 飾）一路折磨，倒黴不斷，還面臨兇狠狗哥（梁龍 飾）的生命威脅。範小兵不得已將弄錢對象轉向老爹，不知情的範英雄此時正躲閃著鄰居鄔仙仙（鄔君梅 飾）如狼似虎的猛烈追求，殊不知兒子範小兵已經針對自己開啟了一個搞笑又荒唐的驚天計劃……

character: 范小兵

character: 范英雄

character: 刘雯

character: 方健

character: 狗哥

character: 邬仙仙

character: OK哥

original_title: 父子雄兵

title: 父子魂斗罗

title: Father and Son

title: Ata və Oğul

country: AZ


title: G23

overview: The lives of three characters intertwine through a ticket-tearer working at the local Indian cinema, who soon develops an interest in the stories of his patrons.

title: G23

job: Cinematography

title: G-23


title: Bachelors Beware

overview: A woman tries to win a man by scaring off his other girlfriends.

title: Bachelors Beware

title: 温柔卿

overview: 张正光同时周旋于三名女友之间--时髦女郎沈婉虹, 娇生惯养的周纯美及富家女李可珍, 却把自小订婚的表妹兼未婚妻丁小圆抛诸脑后. 张弟次明对兄长的恋爱态度深感不以为然, 可惜苦劝无功.

title: 温柔鄉

overview: 張正光同時周旋於三名女友之間--時髦女郎沈婉虹, 嬌生慣養的周純美及富家女李可珍, 卻把自小訂婚的表妹兼未婚妻丁小圓拋諸腦后. 張弟次明對兄長的戀愛態度深感不以為然, 可惜苦勸無功.

original_title: 溫柔鄉


title: The Conformist

overview: Wang Hai Bo, a lineman living in a small town on the Sino-Russian border, has been immersed in the bottom of society for many years, relying on selling intelligence for a living.  By chance, Wang Hai Bo got a gun, giving him the idea of robbing the casino. However, this plan fails.  The policeman Kui Zi, Wang's old friend, tells him that Lao Qiao is looking for people to go to Russia to buy wood. Wang Hai Bo, afraid of being implicated in the murder case, could only escape to the Russian Far East town. Two equally troubled people entangle each other in the snow and ice during the trip.

title: The Conformist

character: Wang Haibo

character: Lao Qiao

character: Kui Zi

character: Bing Bing

job: Assistant Director

original_title: 冰之下

title: Bing Zhi Xia

title: 冰之下


title: The Great Buddha+

name: THE GREAT BUDDHA+ official trailer (English subtitled)

overview: Security guard Pickle and his trash collector friend Belly Button kill time together in night shifts watching the American-educated boss's dash-cam recordings of his various sexual encounters with women. Against the buddies' will, something horrifying rather than erotic reveals.

title: The Great Buddha+

title: The Great Buddha +

title: The Great Buddha+

overview: Pickle est gardien de nuit dans une usine de fabrication de statues en bronze. Son collègue, Belly Bottom, collecte et recycle des ordures pendant la journée, et le plus grand plaisir de Pickle est de lire les magazines porno que Belly Bottom lui rapporte. La collation de fin de journée et la télévision font partie intégrante de leur vie terne. Le jour où la télévision tombe en panne, leur vie change pour toujours…

title: 大佛普拉斯

overview: 劇情講述，在佛像工廠擔任夜間警衛的菜埔(莊益增 飾)，每天最重要的工作就是深夜幫董仔啟文（戴立忍 飾）開大門，他撿破爛的換帖兄弟肚財（陳竹昇 飾）平時沒事就會來這裡看電視卡唬爛。那天凌晨雨很大，肚財帶著快要過期的咖喱飯來找菜埔，偏偏電視又壞掉，肚財聽人家說有錢人的世界都是彩色的，於是慫恿菜埔拿出董仔的行車紀錄器看看有沒有養眼的東西。  但2人也從一個單純享受情色廣播劇的小確幸夜晚，莫名捲入一個政商勾結、情慾橫流、驚天動地的超完美謀殺計畫。1尊大佛、1間工廠、8個不同背景的小人物一同刻劃出最荒謬的甘味人生…

title: 大佛普拉斯

overview: 一个佛像工厂老板、一个佛像工厂警卫、一个以拾荒维生的潦倒男人，在一个因电视坏掉而从老板的行车纪录器中单纯享受情色广播剧的平凡晚上，莫名被卷入一个政商勾结、情欲横流、惊天动地的超完美谋杀计划。大佛理所当然护国佑民，但有时大佛也会拣人来祝福，又或者大佛其实根本只是一尊佛像而已？[台版蓝光]

title: Didysis Buda +

overview: Ramaus būdo Agurkėlis jau daug metų dirba naktiniu sargu kaimo gamykloje, kur liejamos didelės Budų statulos ir vėliau išvežiojamos po visą Taivaną. Viengungis gyvena skurdžiai su našle motina, o nuobodžiame darbe varto pornografijos žurnalų kolekciją. Jo geriausias draugas Bamba perpardavinėja visokį šlamštą ir yra didis vojeristas. Kai Agurkėlio kukliame kambaryje sugenda televizorius, Bamba pasiūlo pasidomėti jo milijonieriaus viršininko automobilyje esančio vaizdo registratoriaus turiniu. Taip netyčia bičiuliai tampa nuožmaus ištvirkėlio Kevino naktinių nuotykių ir nuodėmių liudininkais. Jie tiesiog pamatė ir išgirdo per daug paslapčių. Po lemtingos peržiūros smalsių vyrukų gyvenimas kardinaliai pasikeis.

title: 大佛普拉斯

overview: 劇情講述，在佛像工廠擔任夜間警衛的菜埔（莊益增 飾），每天最重要的工作就是深夜幫董仔啟文（戴立忍 飾）開大門，他撿破爛的換帖兄弟肚財（陳竹昇 飾）平時沒事就會來這裡看電視卡唬爛。那天凌晨雨很大，肚財帶著快要過期的咖喱飯來找菜埔，偏偏電視又壞掉，肚財聽人家說有錢人的世界都是彩色的，於是慫恿菜埔拿出董仔的行車紀錄器看看有沒有養眼的東西。  但2人也從一個單純享受情色廣播劇的小確幸夜晚，莫名捲入一個政商勾結、情慾橫流、驚天動地的超完美謀殺計畫。1尊大佛、1間工廠、8個不同背景的小人物一同刻劃出最荒謬的甘味人生…

title: Marele Buddha +

title: The Great Buddha +

overview: Pickle, een zachtmoedige bewaker die nachtdiensten draait in een fabriek waar bronzen standbeelden worden gemaakt, doodt de saaie uurtjes door te hangen met zijn beste vriend Belly Button.

title: 대불+

overview: 불상을 만드는 공장의 야간경비원 피클은 친구 벨리 버튼에게 빌린 도색잡지나 보면서 시간을 보낸다. 어느 날 소일거리 삼아 사장의 블랙박스를 들여다보던 그들은 엄청난 비밀을 알게 된다. 화제를 모았던 동명 단편영화를 장편으로 완성한 올해 대만영화의 발견. (Naver 영화)

title: Da Fo Plus

title: The Great Buddha+

overview: Pickle es un guardia de seguridad nocturno de una fábrica de estatuas. Su compañero, Belly Bottom, trabaja de reciclador por la mañana y el mayor placer de Pickle es ojear las revistas pornográficas que Belly Bottom recoge. Picotear y ver la televisión forma parte de sus aburridas vidas, hasta que un día se rompe la televisión y su vida cambia por completo.

title: 大仏⁺

title: O Grande Buda

overview: Pepino é vigia noturno numa fábrica de estátuas de bronze. Seu colega, Umbigo, coleta material reciclável durante o dia. O maior prazer na vida de Pepino é folhear durante as madrugadas as revistas pornô coletadas por Umbigo. Lanches tarde da noite e assistir televisão são parte integral de suas vidas monótonas. A história envolve deuses, desejo sexual de homens de meia-idade e conversa entre fantasmas e humanos. Talvez a audiência a ache ridícula, mas a própria vida não é uma farsa?

title: Великий Будда+

overview: Огурец — охранник на фабрике по выпуску бронзовых Будд с гордым названием «Великий Будда+». Никаких особенных занятий у него нет, кроме ухода за больной матерью и просмотра эротических журналов, которые приносит ему приятель Пупок. Однажды от нечего делать они решают посмотреть записи с видеорегистратора машины директора производства, и подглядывание за жизнью обеспеченного человека, даже с такого невыразительного ракурса, затягивает пролетариев.

title: 大佛普拉斯

overview: เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย Pickle และ Belly Button เพื่อนคนเก็บขยะของเขาใช้เวลาร่วมกันในกะกลางคืนโดยดูการบันทึกภาพจากกล้องหน้ารถของเจ้านายที่ได้รับการศึกษาจากอเมริกาเกี่ยวกับการมีเซ็กส์กับผู้หญิงต่างๆ ของเขา แม้ว่าเพื่อนทั้งสองจะไม่ต้องการ แต่กลับมีเรื่องน่าสยองขวัญมากกว่าเรื่องเร้าอารมณ์เกิดขึ้น

title: The Great Buddha+

overview: Um dia, quando Pickle e o seu amigo Belly Bottom assistem às gravações da câmara do carro do chefe de Pickle, eles descobrem um segredo.

character: Pickle

character: Belly Bottom

character: Kevin Huang

character: Congressman Gao

character: Peanut

character: Yeh Feng Ju

character: Deputy Speaker

character: Singer

character: Gucci

character: Sugar Apple

character: Sister

character: Peanut's Uncle

character: Shun

character: Deputy Commissioner

character: Pickle's Uncle

character: Valérie

character: Mother Pickle

character: Chief Director

character: Chief Secretary

character: Man in Depression

character: Brother Lin

character: Funeral Marching Band Leader

character: Boss of Recycling Plant

character: Commissioner of Culture

character: Police

job: Costume Design

job: Sound Designer

job: Editor

title: The Great Buddha+

title: The Great Buddha Plus

title: Dà fó pǔ lā sī

title: Великий Будда+


title: Shuttle Life

SHUTTLE LIFE Trailer | 2017

key: QYYzxBhn-OE

overview: A poor family struggles to cope with tragedy and mental illness in a fractured society.

title: Shuttle Life

title: 分贝人生

overview: 在大城市贫困区长大的阿强（陈泽耀 饰）与年幼的妹妹（陈彦雯 饰），以及精神有问题的母亲（张艾嘉 饰）相依为命。一场交通意外夺去了妹妹的性命，由于妹妹没有出生纸，无法从医院领回家，阿强便想从黑市中做张假的出生纸，但没有钱，唯有与两个友人撬开停在路边的车子窃取贵重物品。《分》衍生出来自贫困环境的压力而带来的社会问题，反思“生存”与“生活”的微妙关联，凸显人性与道德的冲突以及对逆境求存，命运弄人的探讨。

title: Shuttle Life

title: Shuttle Life

overview: À Kuala Lumpur de nos jours, Qiang, un jeune homme d’une trentaine d’années, se démène pour s’occuper à la fois de sa mère qui souffre d’une maladie mentale et de Hui Shan, son adorable petite soeur de 5 ans. Un jour, un événement dramatique va le plonger dans l’enfer de la bureaucratie malaisienne.

title: 分貝人生

overview: 情緒不穩定的母親(張艾嘉 飾) 獨力照顧未完成高中便輟學的阿強(陳澤耀 飾)以及只有六歲的妹妹惠珊(陳彥雯 飾)。一天，一架超速衝紅燈的車撞上了騎著鐵馬的阿強與惠珊。妹妹不幸在車禍中逝世，但礙於她是被遺棄的孤兒，沒有任何文件可以證實她與阿強的關係，使得阿強無法領取她的遺體，加上母親的情緒問題，阿強必須獨自面對所有難題...

title: 分貝人生

overview: 一場車禍，道出了窮困生活中身不由己的悲歌……。阿強（陳澤耀 飾）的妹妹惠珊（陳彥雯 飾）在六歲生日當天因為一場意外，改變了這個家庭的命運。為了讓妹妹能順利回家，阿強回去跟因為丈夫離世而患精神病的母親立君（張艾嘉 飾）索取惠珊的報生紙（註：出生證明文件的一種），但礙於惠珊其實是被遺棄的孤兒，家中並沒有任何文件能證明惠珊的身份。情急之下，阿強跟朋友求助，並找到私下幫人偽造文書的印刷廠，但偽造報生紙的收費相當高，因此朋友建議他去偷車轉賣以換取現金。在命運一步一步的進逼下，阿強只能做出不得已的選擇，沒想到他的人生卻因此走上無法回頭的道路……。片名「分貝人生」即是「貧窮人生」之意，影片宛如為馬來西亞底層的嘶喊發聲，以貼近人物的平視取景，毫不保留地殘酷直視貧窮問題的根源，呈現貧富懸殊的社會現況、人性道德的衝突兩難。如詛咒般的現實生活，就像貫穿全片的夏日缺水，汗水臭味混著淚的悲哀，片刻都叫人難以忍受。金獎影后{張艾嘉}與新人{陳澤耀}在片中飾演母子，極具真實張力的精湛演出，彷彿將觀眾拉進片中的人生困境，一起墜落深陷。

title: 셔틀 라이프

title: Shuttle Life

character: Qiang

character: Li Jun

character: Hui Shan

character: Xiao Chuan

character: Bao Tou

character: Fei

character: Fen Chang

character: Auntie Mei

character: Mr. Tan

character: Parliamentary

character: Parliamentary's Wife

character: Male Police

character: Female Police

job: Director of Photography

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Supervising Editor

job: Stunts

original_title: 分贝人生


title: 靖大爷和他的老主顾们

title: 靖大爷和他的老主顾们

overview: 敬大爷（靖奎 饰）是一位87岁高龄的耄耋老人，他是一位从旧社会走来的老剃头匠。这位家住北京什刹海景山西街附近的老人耳不聋，眼不花，解放前在地安门开理发馆，接待过不计其数的主顾。解放后随着时代的发展，花样繁多的发廊相继兴起，而像敬大爷这样凭着传统手艺吃饭的却越来越少，古老的剃头匠们已被时尚人类抛弃在穷街陋巷之中。敬大爷每天穿梭各个胡同之间，登门为那些相识几十年的老主顾理发刮脸。这群老人中有的健谈、有的沉默、有的达观、有的已是弥留……20多年时间里，400多位孤独、无名的老人离开。而敬大爷则怀着一颗平实达观的心，以仪式般的郑重送走每一个相伴多年的老主顾……

title: 靖大爺和他的老主顧們

overview: 敬大爺（靖奎 飾）是一位 87 歲高齡的耄耋老人，他是一位從舊社會走來的老剃頭匠。這位家住北京什剎海景山西街附近的老人耳不聾，眼不花，解放前在地安門開理髮館，接待過不計其數的主顧。解放後隨著時代的發展，花樣繁多的髮廊相繼興起，而像敬大爺這樣憑著傳統手藝吃飯的卻越來越少，古老的剃頭匠們已被時尚人類拋棄在窮街陋巷之中。敬大爺每天穿梭各個衚衕之間，登門為那些相識幾十年的老主顧理髮刮臉。這羣老人中有的健談、有的沉默、有的達觀、有的已是彌留……20 多年時間裏，400 多位孤獨、無名的老人離開。而敬大爺則懷著一顆平實達觀的心，以儀式般的鄭重送走每一個相伴多年的老主顧……

character: 敬大爷

job: Director

original_title: 靖大爷和他的老主顾们

title: Old Jing with His Regular Customers


title: Awful Truth

overview: As China falls into hyperinflation following the end of the war, people fought tooth and nail to get their hands on the only reliable currencies in the world: gold and American dollars. This is a story that shows how seven bars and two thousand US dollars bring together an interesting mix of characters: an opportunistic manager, a materialistic courtesan, a con artist posing as a commissioner of the Treasury, a white-collar worker who will do anything for a promotion, a man who specialises in conning women, a father who marries off his daughter for money and a sorcerer who fakes his magic. In this dog-eat-dog world, the only truth is that everyone is lying for his own gain. Playing the courtesan who longs to be part of high society, Li Lihua steals the film with a feisty performance opposite the amusing Yan Jun, whose con artist character has a tendency to flirt with lyrics from Peking operas.

title: Awful Truth

character: Su Man Na

character: Chang Geng Liang

character: Pan Chung Fu

character: Manager Chao

character: Mrs. Wu

character: Mrs. Ho

character: Hsiao Li

character: Sai Shen Hsin

character: Socialite

character: Ho Chi Hsin

character: Wu Hsin Yuan

character: Wu Yu Ling

character: Wu Hsin-Yuen

job: Writer

job: Producer

original_title: 說謊世界

title: Shuo huang shi jie


title: Chu Lien

overview: Zhijie, in her bid to find a wife for her mentally-challenged son, found Chu Lien to become her daughter-in-law.  From then, Chu Lien's life becomes miserable, constantly being physically abused. Fortunately, Shun-hsing took pity on her, both of them quietly exchange solemn vows to each other...

title: Chu Lien

title: 秋蓮

overview: 枝姐為了傻兒子著想，討了孤苦無依的秋蓮做童養媳，秋蓮經年受盡皮肉之苦，幸得順興憐惜，二人私定終身；阿雄豪賭成性，為求生活無虞，用甜言蜜語誘惑枝姐，甘受外人冷嘲熱諷，招贅給枝姐為夫。阿雄對楚楚可憐的秋蓮愛慕不已，但礙於枝姐而不敢有所表示。一天，他趁枝姐不在，欲強暴秋蓮，後被傻兒子發覺，在糾纏間殺了傻兒子並嫁禍於順興，在枝姐和阿雄有力證供下，順興被判死刑！秋蓮眼見無望，於是偕同順興投崖自盡。

title: 秋莲

overview: 剧情主要描写日本占据台湾时期，自小被卖身到别家作养女的秋莲和青年顺兴相恋，但少女自卖身为养女的那一刻，即已丧失了人权和地位，在这种不合人性的封建桎梏下，他们的命运只能走向悲剧结局。

title: 秋蓮

character: Matchmaker Ah Ting

job: Story

job: Screenplay

original_title: 秋蓮

title: Lotus in Fall

title: Autumn Lotus

title: Qiu lian


title: The Taste of Rice Flower

Official Trailer

key: RL-meBubgvU

overview: Ye Nan, a mother belonging to the Dai minority, comes back to her village after living in the city. She wants to take care of the 13-year-old daughter she'd left behind, but the road to rebuilding their relationship is full of obstacles.

title: The Taste of Rice Flower

title: The Taste of Rice Flower

overview:
De retour dans son village natal du Yunnan, à la frontière sino-birmane, après des années de travail à la ville, Ye Nan, de la minorité des Dai, veut prendre soin de sa fille de 13 ans délaissée jusqu’alors.
 Cependant, la route pour reconstruire leur relation est pleine d'obstacles. Les villageois sont enthousiasmés à l’idée que l’aéroport local nouvellement construit va leur ouvrir de nouvelles possibilités. Un jour, Nan Hang est arrêtée pour avoir volé de l'argent dans une boîte à dons, dans le temple le plus sacré, avec son amie Nan Xianglu. Cette dernière tombe malade et les villageois pensent que les filles sont possédées par le diable. Ils décident de suivre les indications du Dieu de la montagne, pour sauver les filles et l'avenir de leur village, qui leur demande d'aller adorer le Bouddha de pierre dans une grotte karstique de 250 millions d'années pendant le festival de l’eau…

title: 米花之味

overview: 小津安二郎以茶泡饭之味悠然细说夫妻生活的平淡是福，鹏飞则以米花之味轻盈道来母女心灵的亲疏远近。城市打工的妈妈返回云南傣族乡间，女儿跟所有留守儿童的问题并无二致：爱撒谎，玩手机，与同学争执，跟老师唱反调，还偷寺庙的钱。女儿好友之死打破隔阂，母女走进深幽钟乳洞，佛像前起舞，哀悼亡灵，也连系彼此灵魂。城乡差异、传统与现代的对碰、发展与保育的冲突，在诗意影像与禅意感悟中化解； 就烧一锅油，炸一盘米花，把生活的甜酸苦辣，调制成团圆的祝福。

title: 米花之味

overview: 小津安二郎以茶泡飯之味悠然細説夫妻生活的平淡是福，鵬飛則以米花之味輕盈道來 母女心靈的親疎遠近。城市打工的媽媽返回雲南傣族鄉間，女兒跟所有留守兒童的問題並無二致：愛撒謊，玩手機，與同學爭執，跟老師唱反調，還偷寺廟的錢。女兒好友之死打破隔閡，母女走進深幽鐘乳洞，佛像前起舞，哀悼亡靈，也聯繫彼此靈魂。

title: 米花之味

character: Ye Nan

character: Nan Hang

character: Nan Xianglu

character: Ye Nan's Father

character: He Yingwang

character: Mountain God Granny

character: Teacher Lin

original_title: 米花之味


title: The Black Panther

overview: A Wuxia mystery adventure from Cathay films.

title: The Black Panther

title: 黑豹

overview: 九十九名忠臣不滿劉瑾誤國, 共謀除奸, 卻因事機不密致十三人滿門抄斬, 其餘人名在郭濟民手中. 錦衣衛冷寒冰派黑使者尋名冊, 黑道侯大方使人殺死民並擄其妻小銀鈴. 民子小龍隨叔父逃走遭伏, 得任中龍相救. 龍託陳氏夫婦照顧小龍, 然後往尋鈴, 途中被人挾持往見周玉蓮, 蓮以厚酬請龍尋名冊. 龍得知鈴下落往救, 卻被黑使者搶先一步. 陳氏夫婦被殺, 小龍不知所終, 龍向方追討, 方否認殺人後傷重死亡. 龍於蓮住所的密室找到鈴母子, 而蓮正是黑使者. 鈴認出蓮是親妹, 蓮卻拒絕相救. 冰出現與紅、白使者圍攻龍, 蓮良心發現, 與龍合力打敗冰, 並把名冊燒毀.

title: 黑豹

overview: 九十九名忠臣不滿劉瑾誤國, 共謀除奸, 卻因事機不密緻十三人滿門抄斬, 其餘人名在郭濟民手中. 錦衣衞冷寒冰派黑使者尋名冊, 黑道侯大方使人殺死民並擄其妻小銀鈴. 民子小龍隨叔父逃走遭伏, 得任中龍相救. 龍託陳氏夫婦照顧小龍, 然後往尋鈴, 途中被人挾持往見周玉蓮, 蓮以厚酬請龍尋名冊. 龍得知鈴下落往救, 卻被黑使者搶先一步. 陳氏夫婦被殺, 小龍不知所終, 龍向方追討, 方否認殺人後傷重死亡. 龍於蓮住所的密室找到鈴母子, 而蓮正是黑使者. 鈴認出蓮是親妹, 蓮卻拒絕相救. 冰出現與紅、白使者圍攻龍, 蓮良心發現, 與龍合力打敗冰, 並把名冊燒毀.

character: Yan Chung Lung

character: 'Black Messenger' Chou Yu Lien

character: White Messenger

character: Chief Constable Hsu Chen Kuo

character: Kuo Yu Min

character: Red Messenger

character: Shopkeeper Chu

character: Kuo Hsiao Lung

character: Full-Haired Tiger

character: Supervisor Leng Han Shui

character: 'Black-garbed Youth' Chou Hsiao Chieh

job: Script Supervisor

original_title: 黑豹

title: Black Panther

country: DE

title: Hei bao


title: Struggling

overview: A Chinese couple in the 1930s struggle to survive. Things get complicated for them when he enlists to fight the war against Japan.

title: Struggling

character: Zheng

character: Yuan

character: Mr. Liu

character: Yan Gu

job: Set Decoration

original_title: 奋斗

title: Fen dou


title: I Want You

title: 中国好声音之为你转身

overview: 拥有音乐才华、天赋异禀的吴沛珊（吴莫愁 饰）在哥哥（华少 饰）的极力反对下不得不怀着遗憾报考了工商管理。即将开始的音乐节，是吴沛珊实现音乐梦想、让哥哥重新认识自己的最好舞台……  　　同为热爱音乐的李子扬（李代沫 饰）是一位在酒吧工作的“草根”乐者。吴沛珊阴差阳错地与李子扬结识，并无意中发现了隐藏在李子扬心中不为人知的声乐才华。吴沛珊希望能帮助李子扬展现自己的才华，但李子扬非但不接受吴沛珊的帮助，反而与之渐行渐远，扑朔迷离的缘由让生性开朗的吴沛珊更为好奇，欲一探究竟……  　　音乐节开赛在即，李子扬的心结在吴沛珊，丁飘飘（丁丁 饰），张乐（张玮 饰）、刘一宸（大山 饰）、王葳（王克 饰）、赵安娜（赵露 饰）等人的帮助下慢慢地云开雾散。正当吴沛珊，李子扬等人秣马厉兵、准备在音乐节一展身手时，哥哥的出现让吴沛珊的努力瞬间回到了冰点……  　　音乐学院院长（汪峰 饰）对吴沛珊，这位来自工商管理专业的女孩关注有加，看着吴沛珊让他想到自己曾经热爱音乐的青春往事……

title: 中国好声音之为你转身

original_title: I Want You


title: Edge of Innocence

overview: Kang Qiao (Huang Zitao) witnesses Xia Yingying (Yang Caiyu) in the process of committing what could be a crime, but yet is drawn to the beautiful girl. After getting to know her better, Kang discovers that there are even more mysteries surrounding Xia and finds himself placed in serious danger.

title: Edge of Innocence

title: 夏天19岁的肖像

overview: 19岁少年康乔（黄子韬 饰）遭遇交通意外后，在医院休养时偷窥到了对面别墅的美丽少女夏颖颖（杨采钰 饰）。他偶然目睹了少女“弑父”的过程，却无法抑制自己对她的迷恋，一段矛盾而又惊险的恋爱故事在夏天上演。充满悬念和纠结的情节发生在19岁的夏天，只有在那样的年纪可以这样奋不顾身，这样无惧真相的为爱恋的人付出一切。

title: 夏天19岁的肖像

title: Грань невинности

overview: Попав в аварию на мотоцикле, Кан Цяо оказывается в больнице. Изнывая от скуки, парень целыми днями следит за красивой девушкой, которая живёт в доме напротив. Однажды в дождливую ночь он видит, как девушка совершает убийство. Выйдя из больницы, Цяо не может противиться желанию быть ближе к таинственной незнакомке, поэтому он устраивается в фирму, где та работает.

title: 夏天19岁的肖像

overview: Basada en la novela Summer, The Portrait of a 19 Years, escrita por el escritor de misterio japonés Soji Shimada.

title: 夏天19岁的肖像

title: Mùa Hè Tuổi 19

overview: Nội dung của phim Mùa Hè Tuổi 19 xoay quanh chuyện tình yêu giữa anh chàng Khang Kiều (Hoàng Tử Thao) và cô nàng Hạ Dĩnh Dĩnh (Dương Thái Ngọc). Một ngày nọ, Kiều phải nằm viện, trong lúc cảm thấy buồn chán vì không có ai trò chuyện, anh ta đã lấy ống nhòm để quan sát căn nhà đối diện. Nhờ đó, cậu không chỉ nhìn thấy và phải lòng cô gái xinh đẹp Hạ Dĩnh Dĩnh, mà cậu còn chứng kiến được một cảnh tượng kinh hoàng xảy ra ở căn nhà này.  Tuy hoảng sợ trước những gì chứng kiến, nhưng chuyện này không ngăn cậu theo đuổi Hạ Dĩnh Dĩnh. Sau khi tìm hiểu cô ấy tốt hơn, Khang Kiều phát hiện ra rằng có nhiều bí ẩn xung quanh Dĩnh Dĩnh và một vài lần phải đối mặt với nguy hiểm nhưng trong thâm tâm của cậu, bất cứ điều gì cô ấy có thể đã làm trong quá khứ, nó sẽ không thay đổi cảm xúc của cậu ấy dành cho cô.

title: 夏天 19 歲的肖像

overview: 19 歲少年康喬（黃子韜 飾）遭遇交通意外後，在醫院休養時偷窺到了對面別墅的美麗少女夏穎穎（楊採鈺 飾）。他偶然目睹了少女“弒父”的過程，卻無法抑制自己對她的迷戀，一段矛盾而又驚險的戀愛故事在夏天上演。充滿懸念和糾結的情節發生在 19 歲的夏天，只有在那樣的年紀可以這樣奮不顧身，這樣無懼真相的為愛戀的人付出一切。

character: Mr. Jiang

character: Kang Qiao

character: Xia Yingying

job: Scenic Artist

original_title: 夏天19岁的肖像


title: Homesick Eyes

overview: Free market capitalism has not only effected the flow of capital but also the global migration of labor. Laborers cross national borders to “developed” or “developing” countries and take on low-paying job in the service sector. The growing number of international laborers and new immigrants, usually of various nations and ethnicity, has now begun to have certain impact on the host society. For example, in Taiwan, the lure if high income might subject them to the employer’s exploitations. And policy makers and employers rarely take into account their sense of displacement.

title: Homesick Eyes

title: 望鄉

original_title: 望鄉


title: Ending Cut

overview: Hsu, retired, craves for grandchildren while his two sons still staying single. Preventing from losing memory, he takes a camera back to hometown to shoot an autobiography for his unborn grandchildren.

title: Ending Cut

title: 老徐的完結篇

character: Hsu

original_title: 老徐的完結篇


title: The Unique Lama

overview: The Unique Lama is a 1978 Wuxia film from Taiwan

title: The Unique Lama

original_title: 大喇嘛


title: Love Go Go

name: Love Go Go (1997) Original Trailer [FHD]

overview: Infused with a few moments of pathos, this off-beat comedy centers on a trio of Taiwanese outcasts who go looking for love.

title: Love Go Go

title: 愛情來了

title: 爱情来了

overview: 电影分为三个短片。阿盛在面包房工作，业余爱好是唱歌。某日，阿盛的小学同学丽华突然来到了店里买面包，然而丽华却并没有认出阿盛。阿盛爱上了丽华，却没有勇气向她表白心迹，于是他决定参加一场歌唱比赛，以彰显自己的真心。某日，女孩捡到了一支手机，她联系上了失主，没想到两人却聊得特别投机。终于，在失主的要求下女孩决定同他见面，那隐藏在手机背后的，究竟会是一个怎样的人呢？阿松是一名推销员，感情生活一片空白，事业亦死气沉沉没有希望。某日，他来到丽华的理发店，却目睹了一场捉奸的闹剧，丽华因为误会被卷入其中。阿松出手相救，两人逃到了天台之上。

title: 러브 고고

title: 愛情來了

overview: Ah-Sheng é padeiro. Ele adora cantar, embora cante mal. Há muito tempo, ele pensa em participar de um concurso de canto na TV a cabo. Um dia, ele conhece a garota dos seus sonhos, que estudava na mesma escola primária que ele. O nome dela é Li-Hua. Ela não se lembra mais de Ah-Sheng. Seu complexo de inferioridade o deixa envergonhado de contar a ela que era seu melhor amigo na escola primária. A única coisa que ele consegue fazer é observá-la secretamente comprando tortas de limão na padaria.  Reencontrar Li-Hua é uma grande oportunidade que Ah-Sheng quer aproveitar. Por isso, ele quer expressar seus sentimentos por Li-Hua participando de um concurso de canto na TV a cabo.

title: ラブゴーゴー

overview: 哀愁漂う場面も散りばめられたこの型破りなコメディは、愛を求めて旅に出る台湾のアウトサイダー3人組を中心に描いている。

character: Li Hua

character: Liu Chih Sheng

character: Chiao Xu Pei

character: Lily Wu

character: Ah Sung

character: Woman in Sunglasses

character: Siu Hsu

character: Ah Bao

job: Sound

job: Cinematography

original_title: 愛情來了

title: 愛情來了

title: Love Go Go


title: Roommates In Love

overview: Adapted from an internet novel, this Chinese comedy follows Zhang Jian Man, an IT geek who wishes to start his own company. His beautiful roommate, Xia Xueli, is an environmental designer who is always cold towards the people around her. As the two continue to live together, they find themselves falling in love with each other.

title: Roommates In Love

title: 異性合租的往事

title: 異性合租的往事

character: Zhang Jian Man

character: Xia Xueli

original_title: 異性合租的往事


title: The Poet

overview: Gu Cheng, a contemporary Chinese poet, emigrated to New Zealand with his wife Reimi and his mistress Ching at a time when, faced with a booming economy, cultural and artistic ideologies were stagnating. He had to choose between staying in China and fighting for the "new cultural and artistic movement," or emigrating with his family. He ultimately opted for the latter. Unfortunately, nothing went as he had planned.

title: The Poet

title: 顾城别恋

overview:
风景如画的新西兰威克岛，像孩子一样天真又像孩子一样疯狂的诗人古城（冯德伦 饰），在山顶以特有的韵律吟诵着生命的诗歌，他在学校的铁栏外急切地呼唤着儿子的名字，却在冷酷的法律面前败退下来。古城生长在被狂热运动席卷的新中国，作为坏分子被批斗的父母给他留下难以磨灭的印象。他在激昂的红色革命歌曲声中结识了超凡脱俗的雷米（李绮红 饰），在平凡的四合院中邂逅了天使一般的清儿（森野文子 饰）。诗歌连缀起三个青年男女的生命，任性的孩子在命运中最重要的两名女子的陪伴下纵情玩耍。
 只可惜他们没有在那座小岛构筑梦中的天国花园，一切相遇都只是悲剧的开始……

title: 顧城別戀

overview:
風景如畫的紐西蘭威克島，像孩子一樣天真又像孩子一樣瘋狂的詩人古城（馮德倫 飾），在山頂以特有的韻律吟誦著生命的詩歌，他在學校的鐵欄外急切地呼喚著兒子的名字，卻在冷酷的法律面前敗退下來。古城生長在被狂熱運動席捲的新中國，作為壞分子被批鬥的父母給他留下難以磨滅的印象。他在激昂的紅色革命歌曲聲中結識了超凡脱俗的雷米（李綺紅 飾），在平凡的四合院中邂逅了天使一般的清兒（森野文子 飾）。詩歌聯綴起三個青年男女的生命，任性的孩子在命運中最重要的兩名女子的陪伴下縱情玩耍。
 只可惜他們沒有在那座小島構築夢中的天國花園，一切相遇都只是悲劇的開始……

original_title: 顧城別戀


title: The Terrible Night

overview: Taiwanese horror film.

title: The Terrible Night

title: 血夜花

character: Tsai Hsia / Hui Chin

character: Pei O

character: Chen Wei Hsin

character: Mr. Ko

character: Ah Chiao

original_title: 血夜花

title: Xue ye hua


title: The True and False Wife

overview: Taiwanese romantic comedy.

title: The True and False Wife

title: 真假太太

overview: 真假太太

character: Hsu Mu Cheng

character: Hu Chih Wei

character: Ho Chih Lien

character: Lu Ke Chiang

character: Lina Hua

job: Sound Recordist

job: Production Supervisor

job: Original Music Composer

original_title: 真假太太

title: Zhen jia tai tai


title: Hi Sir

overview: Taiwanese military comedy film.

title: Hi Sir

title: 超级班长

overview: 在指挥官殷殷期盼下，蓝军各路英雄好汉来到特训中心受训，他们所为目的各不相同，却有着纠缠不清的关系。在魔鬼班长李国骏和另一位班长哈德伟的严格要求下，众兵尝了不少苦头，而在叫苦连天的嚎叫声中，夹杂着了不少笑话…… 终于到了期未测验的时候，为求逼真，师长特别安排由红军指挥官带领实兵设置关卡，考验特勤兵的战斗能力……

title: 超級班長

title: 超級班長

overview: 在指揮官殷殷期盼下，藍軍各路英雄好漢來到特訓中心受訓，他們所為目的各不相同，卻有著糾纏不清的關係。在魔鬼班長李國駿和另一位班長哈德偉的嚴格要求下，眾兵嘗了不少苦頭，而在叫苦連天的嚎叫聲中，夾雜著了不少笑話…… 終於到了期未測驗的時候，為求逼真，師長特別安排由紅軍指揮官帶領實兵設置關卡，考驗特勤兵的戰鬥能力……

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: 超級班長


title: The Deserted

overview: Tsai Ming-Liang, the artisan of cinematography approaches virtual reality, pushing the boundaries of VR film. The Deserted stripped away traditional film techniques and is presented in 360 degrees, like a theatre. The viewer is placed in the scene and is allowed to look freely at the construction of the environment. And immersed in the handcraft of the scenes.

title: The Deserted

overview: Hsiao-Kang sta passando un periodo di convalescenza dopo una malattia in una casa in montagna. La sua anziana madre gli fa visita e cucina per lui, che però non riesce a mettere in bocca il cibo. Una donna fantasma vive dirimpetto. Come la madre non riesce a entrare nella sua vita. L’unico compagno con cui parla è un pesce solitario nella vasca da bagno.

title: The Deserted

title: 家在兰若寺

overview: 小刚病愈后，正在山间小屋静养。年迈的母亲前来探望并为他下厨，他却食不下咽。对面住着一位幽灵般的女子，如同母亲一般无法真正走进他的生活。唯一能与之对话的，只有浴缸里那条孤独的游鱼。

original_title: 家在蘭若寺

title: Jia Zai Lanre Si


title: Yugo and Lala 2

title: 유고와 라라: 신비의 숲 어드벤처

overview: 어느 날 밤, 고래피리의 신기한 힘에 이끌려 하늘을 나는 고래를 타고 신비의 숲으로 모험을 떠나게 된 모험 소녀 '유고'. 이제까지 본적 없는 신비한 동물들과 나무들이 너무 신기한 유고는 그 곳에서 대장 이라기엔 너무나 소심쟁이인 라이거 '라라'를 만나게 된다. 호기심 가득한 눈으로 신비의 숲과 사랑에 빠진 유고. 그러나 신비의 숲에 위기가 닥쳐온다. 자기보다 큰 것이라면 코끼리도 하마도 모두가 싫은 두더지 군단. 이들은 신비의 숲의 모든 동물들을 작아지게 하려는 특별한 음모를 꾸미게 되는데...

title: Yugo & Lala 2

overview: Depois de um desentendimento com seu pai, Yugo (Lu Kiu) volta para o mundo encantado e reencontra com Lala (Liu Lu) e o Tio Urso (Meng Quanlin). Chegando lá, ela se depara com um mistério: a água do rio está diminuindo os animais. A única saída dos amigos é embarcar em uma nova aventura para limpar a fonte e descobrir quem está por trás disso tudo.

title: 神秘世界历险记2

title: 神秘世界历险记2

overview:
　　雨果是一个天真可爱的女孩，在和爸爸大吵一架后，雨果决定离家出走，来到了神秘世界，寻找她住在这里的朋友啦啦和熊大叔，久别重逢令三人分外的高兴，然而，就在这欢愉尚未退却之时，意外发生了。
 　　原来，邪恶的鼠族首领番薯企图通过控制水资源的方式使其他所有的物种成为鼠族的奴隶，番薯的儿子米粒对父亲的所作所为非常不齿，他暗中和雨果等人成为了好友，协助他们踏上了寻找水源头的旅途。一路上，众人要面对的除了三番五次前来阻挠他们的鼠族爪牙，还有来自未知的古老而又神秘的力量。

title: Yugo and Lala 2

title: 神秘世界歷險記 2

overview:
雨果是一個天真可愛的女孩，在和爸爸大吵一架後，雨果決定離家出走，來到了神秘世界，尋找她住在這裏的朋友啦啦和熊大叔，久別重逢令三人分外的高興，然而，就在這歡愉尚未退卻之時，意外發生了。
 原來，邪惡的鼠族首領番薯企圖通過控制水資源的方式使其他所有的物種成為鼠族的奴隸，番薯的兒子米粒對父親的所作所為非常不齒，他暗中和雨果等人成為了好友，協助他們踏上了尋找水源頭的旅途。一路上，眾人要面對的除了三番五次前來阻撓他們的鼠族爪牙，還有來自未知的古老而又神秘的力量。

original_title: 神秘世界历险记2

title: Yugo and Lala 2


title: The Spring Lake

overview: A rich man's son loses his father's fortune in business ventures. His determination to turn over a new leaf wins him the love of a pretty model.

title: The Spring Lake

original_title: 翠湖寒


title: The Wild Goose on the Wing

overview: After studying drama in the UK, Tan-feng returns to Taiwan to investigate her sister's death. She suspects that her sister committed suicide because her boyfriend, Huai, jilted her. Out of bitterness, Tan-feng begins to plot her revenge by seducing Huai and his childish brother. However, things don't go to plan as she falls crazily in love with the enemy.

title: The Wild Goose on the Wing

title: 雁儿在林梢

overview:
靠已亡故的姐姐陶碧槐（谢玲玲）和差点成为姐夫的江淮（秦汉）的不断资助和鼓励，在英国念戏剧的陶丹枫（林青霞）终于学成归国。而由于不断的通信，她和江淮已生出 “恋情”。在与姐姐的生前好友谈话时，姐姐不是因心脏病而是江淮另外爱上了别的女人而死的念头从陶丹枫心头冒出，她立誓查出姐姐死亡的真相，并决定报复江淮。
 　　一面，陶丹枫以冷艳凄美的女性形象令江淮对她欲罢不能；一面，她装扮成热情开放的青春少女，将江淮最心爱的四弟江浩（马永霖）迷得魂不守舍。靠着多年所学，她的表演没有留下一丝破绽，然而她不知的是，在爱上她之前，江淮心里从来就只有陶碧槐一个人，而陶碧槐的死因，其实在她。

title: 안아재림초

overview: 영국에서 드라마를 공부한 단펭은 여동생의 사망을 조사하기 위해 대만으로 돌아온다. 단펭은 여동생이 자살한 이유가 그녀를 차버린 남자친구 지앙 화이 때문이라 의심한다. 원한을 품은 단펭은 지앙 화이와 그의 유치한 남동생을 유혹하며 복수를 꾀하기 시작한다. 그러나 이 와중에 그녀는 적과 사랑에 빠지게 되는데...

title: 雁兒在林梢

overview: Na een dramastudie in Groot-Brittannië keert Tan-feng terug naar Taiwan om de dood van haar zus te onderzoeken. Ze vermoedt dat haar zus zelfmoord heeft gepleegd omdat haar vriend Huai haar heeft afgewezen. Uit bitterheid begint Tan-feng wraak te nemen door Huai en zijn kinderachtige broer te verleiden. De dingen gaan echter niet volgens plan, want ze wordt waanzinnig verliefd op de vijand.

title: 雁兒在林梢

overview:
靠已亡故的姐姐陶碧槐（謝玲玲）和差點成為姐夫的江淮（秦漢）的不斷資助和鼓勵，在英國念戲劇的陶丹楓（林青霞）終於學成歸國。而由於不斷的通信，她和江淮已生出 “戀情”。在與姐姐的生前好友談話時，姐姐不是因心髒病而是江淮另外愛上了別的女人而死的念頭從陶丹楓心頭冒出，她立誓查出姐姐死亡的真相，並決定報復江淮。
 一面，陶丹楓以冷豔悽美的女性形象令江淮對她欲罷不能；一面，她裝扮成熱情開放的青春少女，將江淮最心愛的四弟江浩（馬永霖）迷得魂不守捨。靠著多年所學，她的表演沒有留下一絲破綻，然而她不知的是，在愛上她之前，江淮心裏從來就只有陶碧槐一個人，而陶碧槐的死因，其實在她。

character: Tao Tan-feng

character: Chiang Huai

character: Tao Pi-huai

job: Original Story

original_title: 雁兒在林梢


title: Our Shining Days

overview: A youth inspirational film, about how a group of high school students try to revive Chinese orchestra ensemble. They face many challenges along the way to compete nationally, including a rivalry with the more popular Western orchestra club.

title: 闪光少女

overview: 陈惊（徐璐饰）是一个古灵精怪、敢爱敢恨的姑娘，江湖人称“神经”。作为音乐附中的奇葩人物，陈惊人缘欠佳只有男闺蜜“油渣”（彭昱畅饰）甘愿为她鞍前马后。自信满满的陈惊恋上了校草师哥，不料却遭到校草的嘲笑和奚落，还引起了校园两大院系之间的大混战。为了向师哥证明自己，陈惊联手“502宿舍”神秘人物组成2.5次元乐团，挑战权威、破除成见，上演了一幕幕生猛搞笑的青春趣事。一个懵懂怪力的少女，一场默默守护的爱恋，一群奇葩义气的小伙伴，“神经女孩”如何逆袭成为“闪光少女”？2017年暑期《闪光少女》放肆揭晓——不一样，又怎样！

title: Our Shining Days

title: 閃光少女

overview: 古靈精怪的神經少女陳驚，在男閨蜜與神秘人物的支援下組2.5次元樂團，展開搞笑、熱血的閃光少女逆襲之旅。

title: 閃光少女

overview: 古靈精怪的神經少女陳驚，在男閨蜜與神秘人物的支援下組 2.5 次元樂團，展開搞笑、熱血的閃光少女逆襲之旅。

title: Nossos Dias Brilhantes

overview: Em uma batalha musical, uma estudante de percussão e seu grupo querem provar o mérito da música tradicional chinesa perante os clássicos ocidentais.

title: 섬광 소녀

overview: 이제, 전쟁이다! 전통 음악을 하는 무리가 서양 음악을 하는 무리와 맞붙었다. 중국 전통 음악을 깔보다니, 실력으로 눈물 콧물 쏙 빼주마! 자존심이 걸린 대결, 그 승자는?

title: Thiếu Nữ Tỏa Sáng

overview: Trong một ngôi trường âm nhạc, các sinh viên của khoa âm nhạc truyền thống Trung Quốc và âm nhạc cổ điển phương Tây không hòa hợp với nhau, thường xuyên xung đột. Trần Kinh, một nữ sinh bộ môn yangqin có tính cách khá kỳ quặc nhưng tài năng, ban đầu không quan tâm đến sự ganh đua, cho đến khi cô phải lòng thần đồng piano Vương Văn. Bực mình vì sự thờ ơ và định kiến của anh chàng đối với các nhạc cụ truyền thống Trung Quốc, cô quyết tâm chứng minh bản thân với anh ta bằng cách thành lập ban nhạc của riêng mình, trong đó có người bạn thân nhất của cô, người thầm yêu Lý Do và bốn cô gái Otaku, những người ban đầu chỉ đồng ý tham gia chỉ vì Trần Kinh đã hứa sẽ mua cho họ những mẫu tượng anime đắt tiền. Họ đặt tên cho ban nhạc của mình là “2.5 Dimension”, nghĩa là sự pha trộn giữa thế giới 2D và 3D, vì người Otaku tự coi mình là người sống ở chiều thứ hai. Họ biểu diễn tại một hội nghị Hoạt hình, Truyện tranh và Trò chơi, và sau sự thờ ơ ban đầu, đám đông đã chuyển sang cổ vũ cho họ.

title: 閃光少女

overview: 伝統音楽部で伝統楽器・楊琴を学ぶ女子高生のジンは、西洋音楽部でピアノを専攻するワン先輩の演奏を聞いて恋をする。なにごとも猪突猛進のジンは先輩の気を惹くために、同じ学部の男友達ヨウや、学校内でははみ出し者のコスプレ集団を巻き込んで伝統楽器のバンド「2.5次元」を結成。最初は乗り気じゃなかったメンバーたちも次第にやり甲斐を見出し、バンドはネットを通じて評判を呼ぶように。ところが伝統音楽部の閉鎖が決定してしまい、ジンたちは学部存続のために、西洋音楽部に挑戦状を叩きつける。

title: Наши яркие дни

title: Nuestros dias brillantes

overview: Una película de inspiración juvenil, sobre cómo un grupo de estudiantes de secundaria intenta revivir el conjunto de orquesta chino. Se enfrentan a muchos retos en el camino para competir a nivel nacional, incluyendo una rivalidad con el club de orquesta occidental más popular.

title: Nuestros Días Brillantes

overview: En una batalla de bandas, una estudiante de percusión y sus talentosos amigos se dispondrán a demostrar los méritos del folk chino frente al canon occidental.

title: 闪光少女

overview: Een inspiratiefilm voor jongeren, over hoe een groep middelbare scholieren het Chinese orkestensemble nieuw leven in wil blazen. Ze worden onderweg met veel uitdagingen geconfronteerd om op nationaal niveau te kunnen concurreren, waaronder rivaliteit met de meer populaire westerse orkestclub.

title: 闪光少女

overview: เฉินจิง นักดนตรีหยางฉินแห่งโรงเรียนมัธยมการดนตรี เพิ่งจะถูกชายในดวงใจปฏิเสธ แถมยังพูดอีกว่า ...หยางฉินคืออะไร! ไม่ได้การแล้ว เธอต้องพิสูจน์ตัวเองให้ได้ อย่างน้อยก็ให้เขารู้ซึ้งว่าหยางฉินนั้นไม่ธรรมดา..

character: Chen Jing

character: Li You

character: Xiao Haze

character: Sakura

character: Beibei

character: Tata

character: Wang Wen

character: Zheng Youen

character: Inspection Director

character: Mrs. Chen

character: Mr. Chen

job: First Assistant Director

job: Director

job: Third Assistant Director

original_title: 闪光少女

title: Flash Girl

title: Shining Girl

title: Shan Guang Shao Nu

title: Our Shining Days

production_countries: CN HK


title: Secret Fruit

overview: The story revolves around a pair of teens who meet during difficult times and wind up falling in love.

title: Secret Fruit

title: 秘果

overview: 《秘果》在书迷中也有一个别称——《左耳》番外篇，它讲述的是一个关于秘密和暗恋的全新故事，却和《左耳》有着千丝万缕的联系：十七岁的男生段柏文自幼丧母，与继母矛盾剧烈，敏感坎坷的少年爱上了特立独行的老师“小耳朵”李珥，这也成为了他心里的秘密。元气少女于池子心里也有一个秘密，她暗恋着自己的青梅竹马段柏文。可是有一天她发现自己的闺蜜、个性校花斯嘉丽秘密经营着与段柏文的特殊关系，愤怒的她开始了自己的复仇计划……

title: Тайный плод

overview: У Юй Чицзы есть хобби - она обожает собирать секреты и знает про каждого буквально всё. Однажды она узнаёт секрет своего друга детства Дуань Бовэня. Оказывается, он влюблён в их учительницу. Эта новость толкает Юй Чицзы на необдуманный поступок. Ведь у неё - тоже есть секрет....

title: 비과

overview:
장약분과 헤어지고 혼자 천일고등학교 선생님으로 오게 된 이이,
 맑고 산뜻한 분위기에 교과서에만 얽매이지 않는 교육방식등으로, 수업에서도 학생들과의 교류에서도
 다른 선생님들에게 없는 매력을 발산하며 학생들의 사랑을 받게된다.

title: Bí Quả

overview: Secret Fruit (Bí Quả Bản Điện Ảnh): kể về cặp thanh mai trúc mã Đoàn Bách Văn và Vu Trì Tử, quá trình cuối cấp của các bạn học sinh trường Thiên Nhất và tình yêu của tuổi học trò.

title: 秘果

title: 秘果

overview: 《秘果》在書迷中也有一個别稱——《左耳》番外篇，它講述的是一個關於秘密和暗戀的全新故事，卻和《左耳》有著千絲萬縷的聯系：十七歲的男生段柏文自幼喪母，與繼母矛盾劇烈，敏感坎坷的少年愛上了特立獨行的老師“小耳朵”李珥，這也成為了他心裏的秘密。元氣少女於池子心裏也有一個秘密，她暗戀著自己的青梅竹馬段柏文。可是有一天她發現自己的閨蜜、個性校花斯嘉麗秘密經營著與段柏文的特殊關係，憤怒的她開始了自己的復仇計劃……

character: Yu Chizi

character: Duan Bowen

character: Heng Dao

character: Si Jiali

character: Zhang Yang

character: Li'er

character: Yu Chizi's Mother

character: Duan Bowen's Father

character: Teenage Duan Bowen

character: Heng Dao's Grandma

character: Dong Jialei

character: Teenage Yu Chizi

character: English Teacher

character: Bar Supervisor

character: Drinker

job: Writer

job: Vocals

job: Novel

original_title: 秘果

title: 左耳番外篇

title: Zuo Er Fanwai Pian

title: Mi Guo

title: The Left Ear Side Story


title: Mother Tragedy

overview: Taiwanese drama film.

title: Mother Tragedy

job: Screenplay

job: Sound Effects

original_title: 赤子心浪子情

title: My Beloved 3


title: Manfei

overview: A pioneer in Taiwan’s contemporary dance scene, Lo Man-fei receives a beautiful tribute from director En Chen, a decade after her passing. Three years in the making, Manfei traces the life and work of the dance legend, including her early days at the Cloud Gate Dance Theatre, her studies at New York’s most prestigious dance schools, and the founding of her Taipei Crossover Dance Company. Featuring rare footage of Lo’s graceful performances as well as candid conversations with her closest friends and collaborators, Manfei is a stirring journey into the heart of a true artist and a moving remembrance for a dearly missed member of the Taiwan art world.

title: 曼菲

overview: 「在所有的藝術裡面，舞蹈是最早有的，也是最難被理解的，易碎的，人在就在，不在就沒了。」這是一個思念的故事，也是一首生命輓歌；關於重逢，同時好好說再見。影像詩人陳懷恩耗時三年，溫柔獻上專屬曼菲的情詩。  「她是天生的舞者」雲門舞集創辦人林懷民這樣讚愛徒；「舞蹈是為她量身打造的」詩人羅智成這樣稱好友。5歲學舞，大學決定以舞蹈為志業、二度赴美學習現代舞，這個躁動卻敏感的靈魂，躍出屬於她的藝術史。  羅曼菲最大的藝術成就在於賦予現代舞更強的故事性與社會性，講白些，讓現代舞變得生活化、隨和、有共鳴，一如她的勇敢直率，能直接了當打中觀眾的心，而不只是一門深奧的菁英藝術，使原本認為現代舞艱澀抽象而退避三舍的人，愛上這一幀幀用身體述說的故事。  這跟她不吝給年輕舞者機會、尋求跨界合作有關。羅曼菲廣用年輕人的創意，如今享有盛名的舞者或編舞家如布拉瑞揚、周書毅、余采芩、簡珮如、劉奕伶、黃翊等，都曾受提攜，視羅曼菲為舞蹈生涯中不容抹滅的恩師，也像是個好媽媽。而不只學生，個性海派、交友廣闊的她，在許多人心中都留下深深一道。  十年前，她走了；十年後，讓我們說聲好久不見。

title: Manfei

title: 曼菲

overview: Lo Man-fei, een pionier in de hedendaagse dansscene van Taiwan, ontvangt tien jaar na haar overlijden een prachtig eerbetoon van regisseur En Chen. Drie jaar lang volgt Manfei het leven en werk van de danslegende, inclusief haar begindagen bij het Cloud Gate Dance Theatre, haar studie aan de meest prestigieuze dansscholen van New York en de oprichting van haar Taipei Crossover Dance Company. Met zeldzame beelden van Lo's sierlijke optredens en openhartige gesprekken met haar beste vrienden en medewerkers, is Manfei een meeslepende reis naar het hart van een echte kunstenaar en een ontroerende herinnering voor een zeer gemist lid van de Taiwanese kunstwereld.

character: Himself

original_title: 曼菲


title: Girl Friend

overview: An early Brigitte Lin Romance.

title: Girl Friend

title: 女朋友

title: 女朋友

overview:
高凌风（秦祥林 饰）是一名年轻有为意气风发的大学生，一天，他邂逅了美丽温柔的夏小蝉（林青霞 饰），从未知晓爱情是何种滋味的他就这样轻而易举的坠入了情网。很快，高凌风就发现，夏小蝉的追求着不止自己一个，还有何怀祖（石峰 饰）。何怀祖同样是一个各方面都很优秀的人，为了虏获夏小蝉的芳心，高凌风在方方面面都要同何怀祖争个高下，但总是落败。
 　　最终，高凌风以一曲情歌为自己扳回一城，但无奈最终夏小蝉还是选择了跟何怀祖一起出国深造。高凌风虽然痛恨夏小蝉的背叛，但同时又深爱着她，他陷入了两极的情绪之中，开始自暴自弃起来。

title: 女朋友

overview:
高淩風（秦祥林 飾）是一名年輕有為意氣風發的大學生，一天，他邂逅了美麗温柔的夏小蟬（林青霞 飾），從未知曉愛情是何種滋味的他就這樣輕而易舉的墜入了情網。很快，高淩風就發現，夏小蟬的追求著不止自己一個，還有何懷祖（石峯 飾）。何懷祖同樣是一個各方面都很優秀的人，為了虜獲夏小蟬的芳心，高淩風在方方面面都要同何懷祖爭個高下，但總是落敗。
 最終，高淩風以一曲情歌為自己扳回一城，但無奈最終夏小蟬還是選擇了跟何懷祖一起出國深造。高淩風雖然痛恨夏小蟬的背叛，但同時又深愛著她，他陷入了兩極的情緖之中，開始自暴自棄起來。

character: Meng Ya-ping

character: Kao Ling-feng

character: Ho Hui-tso

character: Hsia Hsiao-tsan

job: Story

original_title: 女朋友

title: Girlfriend

title: Nu peng you

production_countries: TW HK


title: Green Green Meadow

title: Green Green Meadow

title: 青青草原上

title: 青青草原上

overview: 留学生方梦兰留学回国找哥哥方振槐，途中遇到一个青年。

character: Party guest

original_title: Qing qing cao yuan shang


title: Seven Fights with Nine Tail Fox

overview: Sun Wukong in the master of the West to learn, fell in love with his master Tang Xuanzang, but there are nine fox fight with their own. Partial life of nine fox is also a good demon, in order to Tang Xuanzang willing to pay their own lives, with a life to save the dead monk, but they can not be converted into human form.

title: 몽키킹 VS 구미호 대결전

overview: 서역으로 불경을 가지러 가는 당삼장에게 구미호는 연심을 품고 접근한다. 손오공은 오행산을 벗어나게 되자 당삼장의 신변보호를 위해 제자가 되기로 한다. 7번의 싸움을 겪으며 구미호의 진심을 알게된 삼장 일행은 진심으로 그녀를 받아들이게 되지만 시간은 그들을 기다려주지 않는데...

title: Seven Fights with Nine Tail Fox

title: 孫悟空七打九尾狐

title: 孫悟空七打九尾狐

title: 孙悟空七打九尾狐

original_title: 孙悟空七打九尾狐

title: 孫悟空七打九尾狐


title: Paradoxical

overview: "Paradoxical" is an independent science fiction film from the makers of international documentaries "Design & Thinking," "Maker" and "Hanzi."

title: Paradoxical

title: 時光

overview: 《時光》是一部關於時間與人生的劇情長片，是台灣少見的獨立科幻電影。故事從一群獨特工作者出發，述說他們彼此之間的關係，以及對時間的觀點，如何因為時光旅行而受到挑戰。片中從各個角度去探討時間，包含時間的流逝、年齡增長的困惑、日復一日的心境等，辯證時間的理性與感性。

title: 時光

overview: 《時光》是一部關於時間與人生的劇情長片，是台灣少見的獨立科幻電影。故事從一群獨特工作者出發，述説他們彼此之間的關係，以及對時間的觀點，如何因為時光旅行而受到挑戰。片中從各個角度去探討時間，包含時間的流逝、年齡增長的困惑、日復一日的心境等，辯證時間的理性與感性。

character: Yukong

character: Shijing

character: Yuenhei

job: Producer

original_title: 時光


title: Working in the Hell

overview: A man goes to hell after driving his car off a bridge and returns to Earth as a vampire.

title: Working in the Hell

title: 到阴间出差

overview: 趙真國編導的一部大話西遊式的社會諷刺幻想喜劇。由楊慶煌、蘇麗媚、黃安主演。故事描述李斌駕車前往女友詩涵家中，路上出了車禍，他成了枉死鬼。但他自己還以為是人，和詩涵碰面鬧了不少笑話。一陣陰風吹過，出現一古裝馬童，說明他是為報三百年前的仇而取李斌的性命。後來誤會解開，李斌與馬童在詩涵家裡捉弄華克尤並帶他們兩人穿越陰陽界，到地獄作了一趟冒險之旅。最後找到還陽水，終於返回陽間。整部片子堆砌味道太濃，每個人的性格和感情處理得相當虛假。除了部分片段有新意外，整體而言顯得粗糙和不成熟。

character: Li Bin

character: Hsiu Huan

original_title: 到陰間出差

title: Business Trip to the Netherworld

title: Dao Yin Jian Chu Cha


title: From Where We've Fallen

overview: It's past midnight. Zhao goes down to smoke, leaving his drunken wife to murmur her erotic dream upstairs. Neighbour Lee jumps off the building in front of Zhao, and his suicide reveals a sex video taken by phone. Sanqing falls in love with her tutor. She wants to strengthen her relationship with Professor Sun on a seaside trip, but finally realises her efforts are in vain. Hai Long is an old acquaintance of Sun. He tries to bring Sanqing and his client Wang together, giving Sanqing the opportunity to take revenge In the dark tunnel on the island, Wang tells Sanqing a nightmare that reveals the whole story.

title: From Where We've Fallen

title: 何日君再来

overview: 深夜，赵峰华听到酒醉的妻子马莉讲述的噩梦。下楼抽烟意外赶上邻居老李坠楼自杀。情绪失控的遗孀暗示自己的丈夫和马莉关系暧昧。赵峰华试图接近事情的真相。一段模糊的3人床上视频最终把赵峰华推进了妻子的噩梦。

character: Sanqing

character: Professor Sun

character: Mr. Wang

character: Da Yong

job: Executive Producer

job: Cinematography

original_title: 何日君再来


title: Of Monks and Masters: Spell of Death

title: 소림사: 죽음의 객잔

overview: 반역자 손요조가 자신의 사형을 집행한 이들은 모두 죽을 것이라는 저주를 내리며 사형을 당한 뒤, 손요조를 조사했던 주자옥이 독살 당하는 일이 발생한다. 소림사의 유능한 탐정. 이소백은 이 사건에 흥미를 가지고 자발적으로 수사를 시작한다. 이소백은 손요조가 사형을 당한 감옥을 조사하던 중, 그 감옥 안에서 독살 당한 옥졸과 경비의 시체들을 발견하고, 손요조의 저주와 관련된 이들은 손요조가 귀신이 돼 복수하는 것이라고 술렁이며 두려움에 휩싸인다. 성 안이 소란스러워지자 황제는 이소백에게 7일 내에 반드시 범인을 잡으라 명하는데... 과연 이 연쇄 살인 사건은 귀신의 짓일까?  주어진 시간은 단 7일!  과연 그는 유력한 용의자는 악귀 뿐인 이 사건의 단서를 찾아낼 수 있을까?

title: 侠僧探案传奇8：催命符

overview: 孙祖耀（岳霄冰 饰）在狱中惨死，和他相关的数名官员亦死于非命，狄八方（六冠城 饰）受命彻查此案，他只有七天的时间。李少白（韩朔 饰）和赵菱儿（李美慧 饰）展开了调查，意外发现武林之中的恶人们竟然不约而同，纷纷聚集到了醉仙楼之中，在这里，酝酿着怎样的阴谋呢？  　　原来，恶人们受到了一神秘人物催命鬼的威胁，被其下了毒蛊，以此要挟他们替他卖命，与此同时，五毒教主蓝婆子（刘晨霞 饰）亦现身醉仙楼，她是催命鬼最大的宿敌。一场群魔乱舞的混战在醉仙楼拉开了序幕，而当催命鬼最终丧命之时，赵菱儿发现了一个致命的漏洞，真正的凶手依然隐藏在黑暗之中。

title: 侠僧探案传奇8：催命符

title: Of Monks and Masters: Spell of Death

character: Li Shaobai

character: Tong Youdao

character: Zhao Linger

original_title: 侠僧探案传奇8：催命符


title: Of Monks and Masters: Woes at the Winery

overview: The owner of Linglong Villa, Thirteen Yan, had already withdrawn from the world, but Li Shaobai and Di Bafang found evidence of the murder in his room. However, Thirteen Yan had been poisoned for many years and had become a cripple. Shaobai found out that Qu Fang, Thirteen Yan's friend, was the real culprit. Qu Fang obeyed the Yaksha organization, poisoned, robbed and then framed Thirteen Yans.

title: 소림사: 무림 절대고수

overview: 경성에서 탈영한 군사 당예와 창주의 허지부가 살해되자 개봉부의 적팔방과 소림사 제자 이소백은 피해자의 목에 난 상처와 당예의 부러진 영사검을 단서로 무림 최고의 대장장이인 귀유를 만나러 간다. 귀유에게서 영롱산장에 대한 단서를 얻은 두 사람은 영롱산장의 주인인 연십삼을 만나려 하지만 그는 이미 죽고 없었다. 하지만 낌새가 이상함을 눈치 챈 적팔방은 연십삼의 무덤을 파헤치고 그의 관에서 나온 건 연십삼이 아끼던 검인 양의검 뿐인데... 적팔방과 이소백은 과연 행방불명 된 연십삼을 찾고 배후에 숨어있는 조직의 음모를 캐낼 수 있을까?

title: 侠僧探案传奇6：醉玲珑

title: 侠僧探案传奇6：醉玲珑

overview: 玲珑山庄主十三燕早已退出江湖，李少白和狄八方却在其房里发现命案物证，然而十三燕中毒多年已成废人，少白查出十三燕好友屈方才是真凶。屈方听令于夜叉组织，下毒抢劫继而栽赃十三燕。

title: 俠僧探案傳奇 6：醉玲瓏

overview: 玲瓏山莊主十三燕早已退出江湖，李少白和狄八方卻在其房裏發現命案物證，然而十三燕中毒多年已成廢人，少白查出十三燕好友屈方才是真兇。屈方聽令於夜叉組織，下毒搶劫繼而栽贓十三燕。

original_title: 侠僧探案传奇6：醉玲珑

title: 俠僧探案傳奇之醉玲瓏


title: Of Monks and Masters: Curse of the Gambling House

overview: In Kaifeng City, many children mysteriously disappeared, and the case was suspected to be related to Daxing Casino. Li Shaobai went to the casino to investigate and found that Han Xinger, the only son of the owner of the casino, Han Tianyou, was also kidnapped. Han Tianyou is a well-known martial arts master who has shocked the folk, and his biggest enemy is the gambling king Yumian Raksha Zhugeqing who was defeated by him twenty years ago...

title: 소림사 무림 탐정-대흥도방

overview: 나라에서 도박을 금지했는데도 불구하고 지옥의 도박장이라 불리는 대흥도방이 성행하는 가운데, 개봉에서 아이들이 대거 납치되고 도박을 한 사람들이 무참히 살해되는 일이 발생한다. 대야차에게 사건을 해결하라는 지령을 받은 적팔방은 소림사에 들러 이소백에게 수사를 요청한다. 이소백과 적팔방은 대흥도방을 조사하기 위해 유명한 사기꾼인 용구를 불러온다. 한편 대흥도방의 주인이자 과거에 도박왕으로 이름을 날린 한천우는 이소백과 용구를 대흥도로 데려가고 이소백은 대흥도의 도박장에서 아동납치사건과 한천우의 연관점을 찾기 시작하는데...

title: 侠僧探案传奇4：大兴赌坊

title: 侠僧探案传奇4：大兴赌坊

overview: 洛阳城内，许多孩子神秘失踪，洛阳总捕季如意请求李少白帮忙查案。李少白怀疑人口失踪案与大兴赌坊有关，到赌坊调查，却发现赌坊老板韩天佑独子韩晓生也被人掳走。 韩天佑告诉李少白，赌王大赛将近，应该是西域赌王诸葛卿绑走了儿子，来要挟自己。诸葛卿练出了一种采阳补阴的邪术，常用孩童做药引，保持容颜不老。不久，韩天佑遭人偷袭负伤。李少白代替韩天佑出战赌王大赛，设计抓捕诸葛卿。诸葛卿逃跑时遭到少年杀手袭击，离奇猝死。李少白这才明白，自己也中了圈套。 原来，刺杀诸葛卿的少年就是失踪的韩晓生，而一直假装受伤的韩天佑才是人口失踪案真正的主谋。韩天佑听命于夜叉组织，绑架孩子，就是要培养更多的少年杀手。

title: 俠僧探案傳奇 4：大興賭坊

overview:
洛陽城內，許多孩子神秘失蹤，洛陽總捕季如意請求李少白幫忙查案。李少白懷疑人口失蹤案與大興賭坊有關，到賭坊調查，卻發現賭坊老闆韓天佑獨子韓曉生也被人擄走。
 韓天佑告訴李少白，賭王大賽將近，應該是西域賭王諸葛卿綁走了兒子，來要挾自己。諸葛卿練出了一種採陽補陰的邪術，常用孩童做藥引，保持容顏不老。不久，韓天佑遭人偷襲負傷。李少白代替韓天佑出戰賭王大賽，設計抓捕諸葛卿。諸葛卿逃跑時遭到少年殺手襲擊，離奇猝死。李少白這才明白，自己也中了圈套。
 原來，刺殺諸葛卿的少年就是失蹤的韓曉生，而一直假裝受傷的韓天佑才是人口失蹤案真正的主謀。韓天佑聽命於夜叉組織，綁架孩子，就是要培養更多的少年殺手。

original_title: 侠僧探案传奇4：大兴赌坊

title: 俠僧探案傳奇之大興賭坊


title: Of Monks and Masters: The Yecha Clan

title: 소림사 무림탐정: 황제의 옥패

overview: 마적에게 당해 죽음을 맞이했던 ‘이소백’은 순리를 거스르고 되살아나지만, 죽은 ‘능아’의 환영을 보며 괴로워한다. 한편 황실에서는 ‘혜왕’이 살해당하는 사건이 벌어지고, 그 곳에서는 누군가 남겨놓고 간 의문의 용 문양 옥패가 발견된다. 이소백은 살인이 일어난 장소에서 시체의 부패를 막는 약초의 향이 나고, 무술이 뛰어났던 혜왕이 반격한 흔적이 전혀 없다는 점을 이상하게 여겨 혜왕의 죽음에 얽힌 비밀을 추적해 나간다. 하지만 용이 새겨진 옥패에 대해 알고 있는 ‘장 총관’이 죽임을 당하고, 설상가상으로 ‘태자’는 옥패와 이소백이 연관되어 있음을 눈치 채며 이소백을 잡아들이라 명하는데...

title: 侠僧探案传奇10：大夜叉

overview: 太子赶往惠王府吊丧，遭人袭击，刺客使用的兵器正是公输宏死前复原的诸葛连弩。夜叉势力已经扩展到王宫，危及皇权。顾天凌深夜请李少白入宫。太子携百官听慧仁方丈普法讲佛，夜叉再次派人行刺。幸好齐王出手相救，假扮太子的李少白才逃过一劫。太子设宴感谢齐王，却在宫殿设置机关，将齐王囚困。李少白解析案情，指出齐王才是夜叉组织的真正头目——大夜叉，但他却没想到齐王就是自己的亲生父亲。

title: Of Monks and Masters: The Yecha Clan

title: 俠僧探案傳奇 10：大夜叉

overview: 太子趕往惠王府吊喪，遭人襲擊，刺客使用的兵器正是公輸宏死前復原的諸葛連弩。夜叉勢力已經擴展到王宮，危及皇權。顧天淩深夜請李少白入宮。太子攜百官聽慧仁方丈普法講佛，夜叉再次派人行刺。幸好齊王出手相救，假扮太子的李少白才逃過一劫。太子設宴感謝齊王，卻在宮殿設置機關，將齊王囚困。李少白解析案情，指出齊王才是夜叉組織的真正頭目——大夜叉，但他卻沒想到齊王就是自己的親生父親。

character: 李少白

character: 狄八方

original_title: 侠僧探案传奇10：大夜叉


title: This Winter

overview: Four armed police soldiers who work guarding an embassy in Beijing have ended their term of service. These four young men, ranging in age from 20 to 25, all worked as film projectionists for the squad, and after the final outdoor screening, each soldier marks leaving the squad in his own personal way. Ren Yong goes to Tiananmen to give blood, while Fang Lei resolves to lose his virginity. Rou Quan stands sentry one last time at his former place of work, and Cai Fengcai sings at a party for ex-servicemen. The four then leave the squad behind them, with three boarding trains back to their respective family homes, while one remains to work and be with his girlfriend in Beijing, a city which still feels unfamiliar after nine years.

title: This Winter

title: 今年冬天

original_title: 今年冬天


title: The Adventures of "I-Have-Come"

overview: Hong Kong comedy film.

title: The Adventures of "I-Have-Come"

job: Original Music Composer

original_title: 我來也


title: Foolish Plan

overview: A man and his wife get themselves a huge gambling debt, and then accidentally get involved in a race with gangsters to obtain a magic mirror.

title: 작쩐

overview: 한국에서 대부업을 운영중인 중국인 메이다즈는 용봉경을 둘러싸고 위험에 빠진 처형과 아내를 구하기 위해 제주도로 건너온 거물들과 용봉경을 가지기 위한 속고 속이는 게임을 펼친다.  여기에 빚 때문에 어쩔 수 없이 킬러가 된 차기범은 제주도에 놀러 왔다 도박으로 빈털털이가 된 부부와 함께 용봉경을 차지하기 위해 힘을 합치는데...

title: 呆呆计划

overview: 郁郁不得志的赌场洗码仔梅大志（陈小春 饰）因妻子安静（邓家佳 饰）和萍水相逢的蜜月夫妇郝东东（汪东城 饰）和菓菓（张小觉 饰）欠下了巨额赌债，又因为安静的姐姐安宁（徐欧仪 饰）和她的学生仔仔，卷入了一块价值连城的宝物龙凤镜的生死争夺中。  　　与此同时，香港黑道富商白楚雄（吴启华 饰）、黑老大十三幺、济州岛韩国黑帮、好赌欠债的业余杀手车基范（李凡秀 饰）也加入到命运的漩涡中，众人开始了一场围绕龙凤镜，充满荒诞色彩的夺宝大战。深陷其中的众人将如何破局而出……环环深入，结局已经不能用出乎意料来形容！

title: Foolish Plan

title: 槑計劃

overview: 鬱鬱不得志的賭場洗碼仔梅大志（陳小春 飾）因妻子安靜（鄧家佳 飾）和萍水相逢的蜜月夫婦郝東東（汪東城 飾）和果果（張小覺 飾）欠下了巨額賭債，又因為安靜的姐姐安寧（徐歐儀 飾）和她的學生仔仔，捲入了一塊價值連城的寶物龍鳳鏡的生死爭奪中。與此同時，香港黑道富商白楚雄（吳啟華 飾）、黑老大十三、濟州島韓國黑幫、好賭欠債的業餘殺手車基范（李凡秀 飾）也加入到命運的漩渦中，眾人開始了一場圍繞龍鳳鏡，充滿荒誕色彩的奪寶大戰。深陷其中的眾人將如何破局而出……

title: Foolish Plan

title: แผนคนโง่ล่าอัจฉริยะ

overview: ฉู่สง ตั้งเงื่อนไขให้ อันหนิง พี่สาวของ อันจิ้ง ไปเอากระจกหงจากลูกศิษย์หล่อนไจ่ไจ๋ แล้วจึงจะล้างหนี้ให้! แต่เรื่องราวกลับตาลปัตรเมื่อ ฉู่สง จะฆ่าสองพี่น้องทิ้ง เพื่อเป็นการปิดปากแผนการณ์ดังกล่าวไม่ให้สาวถึงตัวเอง จึงให้เจ้าสิบสามสั่งให้ เมียงซอย ไปจ้างนักฆ่าเกาหลีมาจัดการ อันหนิง และ อันจิ้ง ทิ้งซะ! ซึ่ง เมียงซอย จึงให้ช่างแต่งหน้า คีบอม มาเป็นนักฆ่าและเป็นคนจัดการเรื่องราวทั้งหมด แต่ คีบอม เกิดความสงสารสองพี่น้องและทำไม่ลง จึงหาทางช่วย อันหนิง ให้รอดพ้นจากแก๊งค์มาเฟียแทน!

title: 呆呆計劃

overview: 鬱鬱不得志的賭場洗碼仔梅大志（陳小春 飾）因妻子安靜（鄧家佳 飾）和萍水相逢的蜜月夫婦郝東東（汪東城 飾）和果果（張小覺 飾）缺下了巨額賭債，又因為安靜的姐姐安寧（徐歐儀 飾）和她的學生仔仔，捲入了一塊價值聯城的寶物龍鳳鏡的生死爭奪中。與此同時，香港黑道富商白楚雄（吳啟華 飾）、黑老大十三、濟州島韓國黑幫、好賭缺債的業餘殺手車基範（李凡秀 飾）也加入到命運的漩渦中，眾人開始了一場圍繞龍鳳鏡，充滿荒誕色彩的奪寶大戰。深陷其中的眾人將如何破局而出……

character: Dazhi

original_title: 呆呆计划

title: Si si ji hua

title: 槑计划

title: Foolish Plan

title: แผนคนโง่ล่าอัจฉริยะ


title: The Worldly Cave

overview: Here in The Worldly Cave (Fán Dòng), the Hakka people have all moved away from the place where generations of their families lived. Before the execution of the new development, all the villages on this land will soon be buried into continuous muck dunes. On the open grounds, there stocked huge piles of second-hand machines which would be resold in the southeastern countries. Estate investigation teams gathered in different groups, were talking about the potential prices of the land. After passing some huge muck dunes, between two higher muck dunes, the hunters built their sheltered pits and bird traps in the air. They tied a bee to a transparent string as it would lead them to the beehives hidden in the cracks. Fishermen even found a source of fish in the swamp that connects the groundwater. The men and women in the giant ferroconcrete caves on the clouds were still chattering about the bullfrogs from lunch.

title: The Worldly Cave

original_title: 凡洞

title: The Worldly Cave

title: Fán Dòng


title: The Bold, the Corrupt and the Beautiful

name: THE BOLD, THE CORRUPT AND THE BEAUTIFUL official trailer (English subtitled)

overview: Madame Tang colludes and mediates between the government and the private businesses for the benefits of her all-female family. One case does not go according to plan, and an entire family close to Madame Tang fall victim to a gruesome murder. Ambition, desire and lust eventually change Tang's relationships with her own family forever.

title: The Bold, the Corrupt and the Beautiful

title: 血觀音

overview: 棠府，住著三位不同世代但一樣懂人心的女性，沒有男人的棠家，一向由棠夫人主持大局，在權貴間穿針引線，個性如刺蝟般的大女兒棠寧為求母親肯定，勉力配合，乖巧的小女兒棠真多半靜靜觀察，唯母命是從。直到某天，棠家親密友人慘遭滅門事件爆發，三人各自被牽扯其中，一向以大局為重的棠夫人，為了守護一切，費盡心機，卻讓三人走向不同的命運…。

title: The Bold, the Corrupt and the Beautiful

overview: Madame Tang collabore et sert de médiatrice entre le gouvernement et les entreprises privées pour le bénéfice de sa famille exclusivement féminine. Mais les choses dérapent quand toute une famille proche de Madame Tang est victime d'un meurtre horrible. L'ambition, le désir et la luxure finissent par changer pour toujours les relations de Tang avec sa propre famille.

title: 血观音

overview: 棠家一脉花开，将军身故，棠夫人站在家族宗法宝塔上，也就立足弥陀乡政治的顶端。黑白两道，茶盏交错之间，玲珑心，剔透眼，柔软身段，霹雳手段，女人天下。大女儿棠宁玲珑八面，却怀一股心思幽微，小女儿棠真乖巧听话，学着继承泡茶待客之道，随棠夫人帘后织手暗操线，青春初丰满的羽翼，能如何担起腥风血雨？棠家牵线的土地开发计划出现变数，好友议员一家遭灭门惨案，以血掀变，弥陀乡势力重新洗牌，暗潮涌动，台北二十年，大家深宅三代女人，千手染血的观音，骨与血，治与乱，情欲与权力层层密谋穿织。

title: 血觀音

overview:
南台灣的棠府，住著三代懂得鑑賞古董與人心的女人，她們是沈默的中間人，以擔任政商間的白手套營生，做小伏低，持盈保泰。
 豈料一宗牽涉龐大利益的國土開發計畫突生鉅變，三人被捲入一樁滅門血案，權貴人人自危，三人為了維持心中的家，機關算到了盡頭，這才發現彼此之間的牽絆不是只有親情，所有人的慾望都將因此衝上表面，徹底失控。

title: 대담하거나, 타락하거나, 아름다운

overview: 일제강점기의 대만을 배경으로, 부와 권력을 가진 한 집안의 타락과 몰락을 그린다. 권력에 줄을 대며 집안을 유지해온 여인과 은밀하고 난잡한 생활을 영위하는 그녀의 딸들. 그리고 일어난 한 살인 사건을 통해 드러나는 그들의 추악한 몰골.

title: Xue Guan Yin

overview: Madame Tang verbindt de overheid en particuliere bedrijven. Ze bemiddelt tussen hen ten gunste van haar volledig vrouwelijke familie. In één geval loopt het niet volgens plan. Een heel gezin, dat dicht bij haar staat, wordt het slachtoffer van een gruwelijke moord.

overview: Tang conspira con el Gobierno y empresas privadas para obtener beneficios para su familia, pero un día el proyecto de desarrollo inmobiliario en el que está involucrada sale mal y los miembros de una familia cercana a ella resultan víctimas de un espeluznante homicidio.

title: 血観音

title: A Ousada, a Corrupta e a Bela

overview: Madame Tang conspira e faz a mediação entre o governo e as empresas privadas para o benefício de sua família, formada só por mulheres. Porém um caso não sai conforme o planejado, e toda uma outra família, próxima à Madame Tang é vítima de um assassinato horrível. Ambição, desejo e luxúria eventualmente mudam o relacionamento de Tang com sua própria família para sempre.

title: Huyết Quan Âm

overview: "The Bold, the Corrupt, and the Beautiful" là bộ phim kinh dị tội phạm kể về một gia đình giàu có của đạo diễn Đài Loan họ Dương. Ya-che đã thống trị Giải Kim Mã, được gọi là Giải Oscar của Trung Quốc, giành được danh hiệu hình ảnh đẹp nhất và hai giải diễn xuất vào tối thứ Bảy.

title: 血觀音

overview: มาดามถังมีชีวิตอยู่เพื่อผลประโยชน์ของครอบครัวหญิงล้วนของเธอ แต่คนในครอบครัวผู้ใกล้ชิดมาดามถังกลับตกเป็นเหยื่อการฆาตกรรมที่น่าสยดสยอง

title: The Bold, the Corrupt and the Beautiful

overview: Madame Tang vermittelt zwischen der Regierung und der Privatwirtschaft zum Wohle ihrer rein weiblichen Familie. Ein Fall läuft nicht nach Plan, und eine ganze Familie, die Madame Tang nahe steht, fällt einem grausamen Mord zum Opfer. Ehrgeiz, Begierde und Lust verändern schließlich Tangs Beziehungen zu ihrer eigenen Familie für immer.

title: Дерзкая, испорченная и красивая

overview: Школьница Чэнь живёт с матерью и старшей сестрой. Сестра ведет беспутную жизнь, а мать руководит могущественной преступной организацией. Они дружат с японской влиятельной семьёй, на которую однажды совершается нападение, и выживает только младшая дочь, подруга Чэнь.

character: Madame Tang

character: Tang Ning

character: Tang Chen

character: Speaker Wang's Wife

character: Adult Tang Chen

character: Banquet Singer

character: County Mayor's Wife

character: Special Assistant

character: Lin Pien-Pien

character: Captain Liao

character: Don Juan

character: Marco

character: Mr. Lin

character: Mrs. Lin

character: Tuan Yi

character: Tuan Chung

character: Kuei

character: County Speaker

character: County Mayor

character: Secretary-general

character: Party Secretary General Feng

character: Director General of Nation Police Agency

character: Male News Anchor

character: Tang Chen's Assistant

character: TV PO

job: Art Department Assistant

job: Sound Designer

job: Art Direction

job: Casting Director

original_title: 血觀音

title: The Bold The Corrupt and the Beautiful

title: The Bold The Corrupt and the Beautiful

country: GB

title: 修罗花

title: 혈관음

title: けつかんのん

country: JP


title: Sky Hunter

overview: An elite group of Chinese pilots must take part in a dangerous mission to thwart a terrorist plot and resolve a hostage situation.

title: Sky Hunter

title: 空天猎

overview: 一场空天战场的猎杀传奇。霸天狼，一支神秘的空军顶级团队，每一名飞行员都是“金头盔” 级别的王牌飞行员，吴迪（李晨 饰）、亚莉（范冰冰 饰）、巴图（郭洺宇 饰）、高原（李晨浩 饰）通过层层考核，成为了霸天狼秘密基地的一员。可谁也没有想到，吴迪的好友浩辰（李佳航 饰）却在任务中陷入一场境外战乱的阴谋。更大的威胁接踵而至，恐怖势力突 发其来的导弹危机和人质危机，空前地挑战着中国空军的实战能力!十万火急之下，最新式 的中国战机和最顶级的飞行员，与掌握导弹密码和先进战机的敌人，在境外天空展开一场生死对决......

title: 특수부대: 스카이 헌터

overview: 공군 사관 학교를 졸업한 우디(리천)와 야리(판빙빙)는 공군 특수 부대 '스카이 헌터'에 지원하고, 하오천(리자항)은 중국 국경과 맞대고 있는 국가 '마부'의 공군 기지에서 비행을 가르친다. 어느 날, 테러 조직은 마부의 공군 기지를 장악하고, 기지에서 일하던 마부인과 중국인 직원들을납치한다. 하오천은 인질들을 구하려고 하지만, 사람들을 구하려면 순순히 테러범들의 지시를 따르라는 ‘마부’의 일급 조종사 라흐만의 조언을 받아들인다. 테러 조직은 자신들의 수장을 석방하라고 요구하자, 마부 정부는 중국에 ‘스카이 헌터’의 출격 지원을 요청한다. 선두 비행사로 나선 우디는 테러범들을 진압하고 인질들을 구출하는 임무를 맡고, 전투기를 탈취한 테러조직과의 공중 추격이 시작되는데...

title: Небесен ловец

overview: "Небесен ловец" е секретно звено на Китайските ВВС, поемащо най-опасните и смъртоносни мисии, в което попадат само най-елитните летци. У Ди, Хаочън и Яли са приятели и отличници на випуска. У Ди и Яли обичат екшъна и искат да станат още по-добри пилоти, затова постъпват в тайното поделение, където биват подложени на тежки тренировки и изпитания. Хаочън пък избира по-спокойния и тих живот на военен консултант и преподавател в чужбина.

title: Podniebny Łowca

overview: Kilku pilotów sił powietrznych zostaje poddanych testom, po których mają trafić do tajnej bazy zwanej Sky Hunter. Kiedy jeden z nich, któremu nie udało się dostać do grupy, zostaje schwytany przez rebeliancką armię innego kraju, inni zaczynają przygotowania do misji ratunkowej.

title: Gökyüzü Avcısı

overview: Birkaç Hava Kuvvetleri pilotuna, Sky Hunter adı verilen gizli bir Hava Kuvvetleri üssüne seçilmek için ani bir test düzenlenir. Wu Di ve Ling Weifeng testi geçer fakat Hao Chen başarısız olur. Wu Di ve diğer dört asker, bir dizi eğitimden sonra üsse giden tek grup ünvanına kavuşur. Bir gün, Hao Chen’in başka bir ülkenin asi ordusu tarafından yakalandığı haberi alınır. Eski takım arkadaşını kurtarmaya kararlı olan Wu Di, Hao Chen’in kurtarmak için ekibini kurar.

title: สกาย ฮันเตอร์ ฝูงบินเกียรติยศ

overview: หนังสงครามเจ้าเวหาฟอร์มยักษ์จากแดนมังกร ที่บอกเล่าเรื่องราวถึง เหล่านักบินแห่งกองทัพอากาศจีน ถูกเรียกตัวเข้าทดสอบสมรรถภาพทางกายและจิตใจอย่างเร่งด่วน เพื่อคัดเลือกผู้ที่มีคุณสมบัติเพียบพร้อมเข้าสู่ หน่วยรบ Sky Hunter ซึ่งทำหน้าที่ควบคุมเครื่องบินรบปฏิบัติภารกิจเสี่ยงตายต่อต้านภัยก่อการร้ายข้ามพรมแดน ความโดดเด่นของหนังเรื่องนี้ นอกจากการได้เครื่องบินรบของกองทัพอากาศมาร่วมเข้าฉากแล้ว ยังได้ ฟ่านปิงปิง มาสวมชุดนักบินซึ่งออร่าของเธอ ก็คงไม่ต้องสาธยายอะไรมาก นอกจากนี้ยังมีนักแสดงสมทบอีก เช่น หวังเชี่ยนเหยีวน

title: Sky Hunter

overview: L’histoire d’un groupe d’élites de l’Armée de l’air chinoise qui lutte avec courage contre le terrorisme afin de protéger l’intérêt de la Nation et sauvegarder la paix régionale.

title: 空天獵

overview: 霸天狼是神秘的空軍頂級團隊，每位飛行員都是金頭盔等級的王牌飛行員。  經過層層考核後，吳迪的好友竟在任務中陷入境外陰謀，恐怖勢力帶來的導彈、人質危機，考驗中國空軍的實戰能力，他們將和握有導彈密碼的敵人在境外蒼穹展開生死決鬥。

title: Kong tian lie

title: Thợ Săn Bầu Trời

overview: Thợ săn bầu trời là câu chuyện về những người lính không quân luôn cố gắng giữ gìn và bảo vệ lợi ích quốc gia, bảo vệ hòa bình, chiến đấu trong những trường hợp khẩn cấp kết hợp với cứu viện khi xảy ra khủng bố. Đây là một câu chuyện truyền kỳ về những cuộc chiến trên không trung, “Bá Thiên Lang” là một đoàn binh không quân thần bí, Ngô Định (Lý Thần), Á Lỵ (Phạm Băng Băng), Ba Đồ (Quách Minh Vũ), Cao Nguyên (Lý Thần Hạo) phải trải qua từng đợt kiểm tra khắc nghiệt mới có thể trở thành một trong những thành viên của Bá Thiên Lang.

title: Pilotos de Elite

overview: Depois de se formarem na academia aeronáutica, um grupo de pilotos ousados entram para a equipe de elite militar chinesa, onde a rivalidade poderá colocar tudo a perder quando uma ameaça terrorista e uma conspiração ameaçam o país.

title: Sky Hunter

title: Sky Hunter

overview: Después de graduarse en la escuela de vuelo, un grupo de pilotos se une a un grupo militar de élite. Su misión más importante llegará cuando tengan que enfrentarse a un grupo terrorista que ha tomado el control de una base de misiles.

title: 空天獵

title: スカイハンター

title: 空天猎

overview: Een elitegroep Chinese piloten moet deelnemen aan een gevaarlijke missie om een terroristisch complot te dwarsbomen en een gijzeling op te lossen.

character: Wu Di

character: Zhao Yali

character: Ling Weifeng

character: Yegor

character: Liu Haochen

character: Gao Yuan

character: Ba Tu

character: Zhang Li

character: Lu Guoqiang

character: Chen Anhe

character: Red Soldier

character: Colonel Lachman

character: Second Pilot

character: Vladimir

job: Sound Effects Editor

job: Editor

job: Pre-Visualization Supervisor

original_title: 空天猎

title: 霸天狼

title: 공천엽

title: Sky Hunter

title: Nebeský bojovník

country: CZ

title: スカイハンター 空天猎

title: スカイハンター 空天猟


title: Forbidden Killing

overview: In "Forbidden Killing" Melinda Chen Man-Ling plays a highly trained swords woman who gets involve in a power struggle between two groups mandarins in the government.

title: Forbidden Killing

job: Director

job: Writer

original_title: 殺戒

title: Sha jie

title: 杀戒

title: Du sang chez les taoïstes

country: FR


title: Tough Duel

overview: Two people, who were taught by the same Kung Fu teacher, meet again after 10 years. Toe has become a policeman and has to investigate which ruthless gang has been terrorizing the railway. Tjeu has become a gang leader. After a while Toe finds out Tjeu is the man behind the robberies. This can only lead to one thing: a tough duel.

title: Tough Duel

title: 硬碰硬

title: Ying peng ying

overview: Twee mensen, die les kregen van dezelfde Kung Fu-leraar, ontmoeten elkaar na tien jaar weer. Toe is politieagent geworden en moet onderzoeken welke meedogenloze bende de spoorlijn terroriseert. Tjeu is bendeleider geworden. Na een tijdje komt Toe erachter dat Tjeu de man achter de overvallen is. Dit kan maar tot één ding leiden: een zwaar duel.

title: 硬碰硬

original_title: Ying peng ying


title: Jade Dragon

overview: Old school weepy sword fighting epic with Melinda Chen Man Ling, Cathay's answer to Cheng Pei Pei.

title: Jade Dragon

title: 玉龙吟

overview: 龙门镖局主人关敬诚率两徒邓大烁、金振雄及女儿凤娇押镖上路. 黑道中人柳青云、彭胜受石嚣天唆使, 率众掩袭, 诚受重伤. 烁本与娇相恋, 惟诚去世前, 以娇许配雄, 烁遂留书出走, 却不知娇已怀有其骨肉. 娇诞下一女铃子后, 天将娇夺去, 雄以为娇下堂求去, 黯然携女远走. 十年后, 雄重遇娇. 始知其苦衷, 惜技不如天, 救妻不遂, 且武功尽失. 雄传授女儿关家刀法, 欲伺机报仇. 雄死后, 铃学有所成, 除去云和胜. 天请来当了杀手的烁与铃决斗, 娇赶到制止, 告知烁二人乃父女. 烁与铃合力除天, 但娇却被暗算而死.

title: 玉龍吟

overview: 龍門鏢局主人關敬誠率兩徒鄧大爍、金振雄及女兒鳳嬌押鏢上路. 黑道中人柳青雲、彭勝受石囂天唆使, 率眾掩襲, 誠受重傷. 爍本與嬌相戀, 惟誠去世前, 以嬌許配雄, 爍遂留書出走, 卻不知嬌已懷有其骨肉. 嬌誕下一女鈴子後, 天將嬌奪去, 雄以為嬌下堂求去, 黯然攜女遠走. 十年後, 雄重遇嬌. 始知其苦衷, 惜技不如天, 救妻不遂, 且武功盡失. 雄傳授女兒關家刀法, 欲伺機報仇. 雄死後, 鈴學有所成, 除去雲和勝. 天請來當了殺手的爍與鈴決鬥, 嬌趕到制止, 告知爍二人乃父女. 爍與鈴合力除天, 但嬌卻被暗算而死.

character: Jin Ling-Zi

character: Jin Zhen-Xiong

character: Deng Da-Shuo

job: Sound Recordist

job: Lighting Technician

job: Associate Producer

original_title: 玉龍吟

title: Yu long yin


title: Iron Bones

overview: Iron Bones, about a young lad that learns a secret Tai Chi type of style called the Wind Palm, where you can kill with chi blows. Sure, it's a little crazy, but the acting is a big cut above most martial arts movies and the sword fights are pretty good. And Sam the Seed shows up, sans wig, as a dirtbag Shaolin monk after the book. Han Ying Chieh, the big boss, is one of the thugs in the background.

title: Iron Bones

title: 鐵骨傳

title: 鐵骨傳

job: Screenplay

job: Novel

original_title: 鐵骨傳

title: Tie gu chuan

title: 铁骨传


title: The Living Sword

overview: Cathay Classic, Paul Chang and Melinda Chen star in this melodramatic Wu Xia picture. Sammo Hung is in the first minute or two as a duelist in the tournament and probably directed the fights.

title: The Living Sword

character: Thug

original_title: 劍魂

title: Jian hun


title: I Love You Forever

overview: Taiwanese drama film.

title: I Love You Forever

title: 我還是永遠的愛著你

job: Director of Photography

original_title: 我還是永遠的愛着你


title: Sword Of Endurance

overview: Rare sword fighting martial arts film from Taiwan.

title: Sword Of Endurance

original_title: Hong yi xia nu


title: The Devil's Skin

overview: Yang buys a painting of fox fairy. When he faces the painting and calls "Qing Mei", a fox fairy will get out the painting and stay together with Yang. Yang's parents invite a Taoist to catch the fox, but a vampire appears to kill the Taoist's assistant and seduce Yang. The fox fairy fights the vampire to protect Yang.

title: The Devil's Skin

title: 鬼皮

title: 鬼皮

character: Fox Spirit

character: Vampire / Widow

character: Master Yang

character: Squire Yang

character: Taoist Exorcist

character: Ai Che

character: Yang House Maid

character: Tofu Maker

character: Hsiao Sung

character: Madame Yang

character: Waiter Hsiao Hou-Tse

job: Producer

original_title: 鬼皮

title: 鬼皮

title: Gui pi

title: Şeytanın Derisi

country: TR


title: Ill Wind

overview: Great independent Kung Fu movie with James Nam, of 5 finger of death playing the good guy. Much like some of the better American Westerns of the 50's and 60's. Some very poignant scenes in this film, highly recommended!

title: Ill Wind

title: 龙虎风云

character: Lin Chien

character: Chang Hsiao Tien

character: Chang Hsiao Chun

character: Ke Yun

character: Lord Wan Pa

character: Hsin Lu

character: Chiang Ting

character: Chao Ching

character: Chao Kou

character: Hsin Hua

character: Er Leng

character: Shih Hsiung

original_title: Long hu feng yun

title: Long hu feng yun

title: Long hu en chou


title: The Haunted

overview: Three tales taken from author Pu Songling's collection of famous classical ghost stories. Pian Pian- A man shows no signs of repentance and continues to flirt even after he is married. Judge Lu- Judge Lu's magical powers help Zhu to get top marks in the Imperial Examinations. Lotus the Fairy-A student is blinded in an attempt to save a lotus fairy from a sorcerer.

title: The Haunted

title: 聊斋志异续集

title: 聊齋志異續集

original_title: Liao zhai zhi yi xu ji


title: The Spirits

overview: Three tales taken from author Pu Songling's collection of famous classical ghost stories. Wu Qiuyue- Wang Ding falls in love with a ghost and fights with the guards of Hades to bring her back. Monk Lu Shan-A monk takes Wang Qi as pupil and teaches him the act of walking through walls. A Woman's Head- Li Sheng marries Rui niang only to discover that she is a headless ghost.

title: The Spirits

character: Wang Ding (segment "The Revival of Wu Chiu Yueh")

character: Wu Chiu Yueh (segment "The Revival of Wu Chiu Yueh")

character: (segment "The Revival of Wu Chiu Yueh")

character: (segment "A Lesson of Supernatural Art")

character: (segment "The Head of a Beauty")

job: Story

original_title: 聊齋誌異三集

title: Strange Together

title: Liao zhai zhi yi san ji


title: The Monkey in Hong Kong

overview: A Cathay Studios production starring Annette Chang Hui Hsien.

title: The Monkey in Hong Kong

title: Sun Wu Kong da nao Xianggang

original_title: Sun Wu Kong da nao Xianggang


title: Monkey Comes Again

overview: Sequel to the 1969 Cathay Studios film The Monkey In Hong Kong.

title: Monkey Comes Again

title: 孫悟空再鬧香港

original_title: 孫悟空再鬧香港

title: Sun Wu Kong zai nao Xianggang


title: Iron Fan and Magic Sword

overview: Fang Yung-Chiu is a young martial artist skilled in disc-throwing and swordplay. When a society known as the Han Brothers kills her master, she vows revenge; but, is her master really dead?

title: Iron Fan and Magic Sword

title: Tie shan shen jian

original_title: Tie shan shen jian

title: Iron Fan, Magic Sword


title: The Ace of Swordsman

overview: Tien Yua, most well known for being the bad guy in Wang Yu films, especially the One Armed Boxer is the good guy here. Frankie Wei is in it as his rival. This is a rare film.

title: The Ace of Swordsman

character: Constable

character: Molested girl

job: Assistant Director

job: Production Supervisor

job: Production Manager

original_title: 劍中之王

title: Jian zhong zhi wang

title: Ace of Swordsmen


title: The Violet Mansion

overview: Another Cathay Wu Xia flick featuring Melinda Chen Manling.

title: The Violet Mansion

original_title: 一劍情深

title: Yi jian qing shen