title: Shiba San and Meow Chan

name: Shiba San and Meow Chan, a Taiwanese gay short film that both kids and adults would LOVE ❤

overview: Shiba San and Meow Chan, a hit children's show in which the two brothers act a dog and a cat respectively, has been sweeping through kids and thus bringing fame to the two. Though radiant on stage, they both have something on their minds. Shiba san has been secretly in love with a married man, while Meow chan miss his remarried mother and it confused him when she abandoned him. An journey later on will lead the two strays to confront their emptiness inside.

title: Shiba San and Meow Chan

title: 柴哥與喵弟

overview: 當紅兒童節目《柴哥與喵弟》，一大一小扮演著一狗一貓，兩人像是小百科一樣為小孩解答所有疑惑，卻解決不了自己的困境。柴哥的男男地下情蠢蠢欲動，喵弟心心念念著好久不見的媽媽。一場旅行，帶兩人面對了內心的癥結。

title: 柴哥与喵弟

overview: 当红儿童节目《柴哥与喵弟》，一大一小扮演着一狗一猫的角色，风靡了整个儿童界。热闹的舞台下，柴哥与喵弟却各自着面对难解心事。喵弟心心念念着好隐藏久不见的妈妈，柴哥的地下情正蠢蠢欲动。 一次旅行，实现彼此面对心中一直以来的点。

title: 柴哥與喵弟

character: Shiba San / Howard

character: Meow Chan / Bubu

character: Ben

job: Editor

original_title: 柴哥與喵弟

title: Chai Ge Yu Miao Di

country: TW


title: Zhong Guo ma ma

status: Released

title: Zhong Guo ma ma

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 中国妈妈

original_language: zh


title: Cloud of the Unknown

type: Backdrop

type: Poster

name: Gao Yuan｜Cloud of the Unknown｜2019｜Trailer

site: Vimeo

type: Trailer

overview: A girl lives on the edge of (un)reality, and whenever she falls asleep, she disappears into uncanny dreams: a violin with broken strings, a room on fire, vacant streets, infinite staircases; a pair of flying hands guiding her (and us) through thorns and bushes, pulling out endless multiples of herself.

title: Cloud of the Unknown

title: 她從暗處來

job: Music

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Animation

department: Visual Effects

job: Screenplay

department: Writing

department: Editing

job: Sound Designer

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 她从暗处来

title: Ta cong an chu lai

country: CN


title: Underground Chinese Hip-Hop - The Rap Pioneers of China

overview: 'Chinese Hip-Hop Underground' is an insider documentary following the story of Weber - one of Mainland China's first rappers. Weber's uncanny musical talents allow him to spearhead the creation of Chinese rap music - a free form of creative self-expression that spreads like wildfire amongst those struggling the most; young working class students and grassroots migrants left out of the country's meteoric rise. Even while Weber's music electrifies China's youth and gains a huge following, he is challenged by enemies posing a threat to his musical existence: state censors, on the one hand, and armies of state-backed pop stars seeking to steal the name of hip-hop for their own gain, on the other. Can Weber and underground musicians like him survive this assault? Will Underground Chinese hip-hop survive?


title: Lust Never Dies

overview: Three women are on a nude modelling trip. They run into a Dracula-type vampire, ghosts and some hopping zombies. Of course, much sex ensues. However, one poor woman discovers that the arms of the hopping vampire keep on getting in the way of their intercourse.

title: Lust Never Dies

title: 暂时停止做爱

title: 暫時停止做愛

title: 殭屍也咸濕

title: 姦幻道士 どっきん!キョンシー危険な情事!

original_title: 暫時停止做愛

title: Kan maboroshi dōshi dokkin! Kyonshī kiken'najōji!

country: JP


title: Big波誘惑

title: Big波誘惑

overview: 林雅诗穿三点式顶寒风下水拍《Big波诱惑》林雅诗昨日冒着寒风，为露点告别作《Big波诱惑》，穿上性感的三点式泳装，到海滩拍摄。问她落水后有何感觉，她说：“当然好冻啦！不过为了这套告别作，我会全力以赴！”她在戏中有不少大胆演出，她说：“这次收山作都好激！会有两女一男的挑逗戏同带有性虐待味道的戏分，自己都觉得很有难度，”她透露在拍摄时遇到不少尴尬事，但幸好能顺利完成拍摄。 林雅诗拍完《Big波诱惑》后，计划放假旅行充电，她说：“这次收山作酬金有六位数字，所以会去旅行充电，之后会计划重开时装店同水晶首饰店，进军商界。”

title: Big波誘惑

original_title: Big波誘惑


title: 草蜢 Live Goes On 世界巡迴演唱会2017

title: 草蜢 Live Goes On 世界巡回演唱会 2017

overview: 草蜢自2014年的红馆个唱后，事隔三年重踏红馆，于2017年11月5日起举行五场《草蜢Live Goes On世界巡迴演唱会》。跌伤多月后的蔡一智终于与苏志威与蔡一杰合体演出，三子少说话、多唱歌，身穿红蓝黑的BlingBling西装出场，唱出耳熟能详的「年轻的声音」、「夜的跳舞版」等且大跳森巴舞打头阵，之后Side Tracks一首接一首，「万众期待」、「不可思议」、「好坏」、「绝对」等足本演唱，除了劲歌热舞外，间场时间亦相当别出心裁，绝无欺场，跳足全程，更走到与观众作超近距离接触。过去 现在 未来 草蜢Live Goes On

original_title: 草蜢 Live Goes On 世界巡迴演唱会2017


title: Miss Andy

overview: Struggling for years, 55 year old Andy finally claim herself as woman, despite it was just partially completed. Andy’s dream come true, but she has to pay for the price. Wearing dresses had make her losing her job and her family. It never rains but it pours. The closest friend of her passed away out of sudden, Andy suddenly feel empty！A long day with a little surprise, a mother and a son turn up in Andy’s life, seeing them leaving no where with no identity, Andy decided to keep them with her, without knowing this sympathy has change the story of Andy.

title: Miss Andy

title: 迷失安狄

overview: 安狄（李李仁  飾）在結婚生子後，才發現自己的內心渴望成為女人，他在妻子離世後決定勇敢面對自己，卻換來家人的不諒解，工作多年的車行也將他辭退。事業、家庭落得兩頭空，還失去最要好的朋友，讓他墜入無止盡的深淵。一次偶然中安狄結識了沒有居留證的蘇荷（林心如  飾）母子倆，激發起他的同情心收留對方，卻意外了改變他的未來...

title: 迷失安狄

overview: 跨越性别框架的Andy (李李仁)与跨越国境讨生活的苏荷(林心如)，不见容于社会，两人在末路偶然相逢，在底层相濡以沫。突如其来的意外之财，揭露了周遭人性的不堪、丑恶与现实，却也映射出温煦暖心的城市之光。

title: 迷失安狄

title: 迷失安狄

overview: 在 55 歲轉換性別之後，Evon 失去所有。但與一對移工母子的偶然相遇將改變一切。

character: Andy/Evon

type: Cast

character: Sophia

character: Teck

character: Kang

character: Lucy

character: Ho Mei Hua

character: Sis Mei Ling

character: Ho Qin Hua

character: Hui Yun

character: Ho Mei Hua's Husband

character: Customer

character: Fatty

character: Lucy's Mother

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Music Director

job: Theme Song Performance

job: Writer

original_title: 迷失安狄

production_countries: MY SG TW


title: WE我们古巨基世界巡回演唱会

title: WE我们古巨基世界巡回演唱会

overview: 古巨基时隔七年再踏红馆，2018年5月10日至14日举行《We我们》演唱会叫好叫座，2019年4月再开Part 2。《We我们》演唱会是香港乐迷度身订造全广东歌的演唱会，以30多首经典歌穿梭时空回到成长的不同阶段，思索过去的顺逆经历如何塑造今天的自己，新曲有演唱会主题曲「爆了」、回想最单纯的自己和梦想「初心」，还与九十年代被TVB捧成「新五虎」的古天乐、刘恺威、吴家乐、何远恒同台合唱「当年情」。

title: WE 我們古巨基世界巡迴演唱會

overview: 古巨基時隔七年再踏紅館，2018 年 5 月 10 日至 14 日舉行《We 我們》演唱會叫好叫座，2019 年 4 月再開 Part 2。《We 我們》演唱會是香港樂迷度身訂造全廣東歌的演唱會，以 30 多首經典歌穿梭時空回到成長的不同階段，思索過去的順逆經歷如何塑造今天的自己，新曲有演唱會主題曲「爆了」、回想最單純的自己和夢想「初心」，還與九十年代被 TVB 捧成「新五虎」的古天樂、劉愷威、吳家樂、何遠恆同台合唱「當年情」。

original_title: WE我们古巨基世界巡回演唱会


title: Xuantian Fengyun

overview: The famous swordsman Ma Xiaotian was accidentally killed at the birthday banquet, and his legendary weapon "Xuantian Sword" disappeared, Ma’s favourite apprentice Lu Jiu embarked on a thrilling journey of chasing the murderer. Film based on internet-novel City of Faceless by Liu Xiaokang.

title: Xuantian Fengyun

title: 玄天风云

overview: 武林中有一把神剑名为“玄天剑”，得此剑者得天下，江湖之中各门各派为了它一直纷争不断。直到名剑门掌门马啸天重创鬼谷派闫婆夺得此剑，一切尘埃落定。马啸天想把掌门之位传给他的徒弟鹿九，并将玄天剑交给他。不料马啸天却突然被杀，玄天剑也不翼而飞，鹿久被当成了凶手，这一切的背后隐藏着巨大的阴谋...鹿九怎样才能洗清嫌疑，为师父报仇雪恨？幕后黑手究竟是谁？

title: 玄天風雲

overview: 武林中有一把神劍名為“玄天劍”，得此劍者得天下，江湖之中各門各派為了它一直紛爭不斷。直到名劍門掌門馬嘯天重創鬼谷派閆婆奪得此劍，一切塵埃落定。馬嘯天想把掌門之位傳給他的徒弟鹿九，並將玄天劍交給他。不料馬嘯天卻突然被殺，玄天劍也不翼而飛，鹿久被當成了兇手，這一切的背後隱藏著巨大的陰謀. . . 鹿九怎樣才能洗清嫌疑，為師父報仇雪恨？幕後黑手究竟是誰？

character: Lu Jiu

character: Yan Sect Leader

original_title: 玄天风云

title: The City of No Phase

title: 无相之城

title: Xuan Tian Feng Yun


title: Desperate Anger City

overview: In the peaceful town of Whitehorse, strange things are happening recently. In the meantime, a group of strange and evil people have assembled in the barren forest on the outskirts of the town, and they vow to wash the town in blood. The town is shrouded in death gas and oxygen. Everything seems to be pointing at the mysterious woman from outside protecting the hero's descendants, Li San thin and Yue An Yu. Can the heroes turn the tide of the war with the help of Bian Buwen and Li San thin? Will the "Swallow" show up? The answer lies in the hands of Big Brother Innocent.

title: Desperate Anger City

title: 백마진: 영웅결사

overview: 평화롭던 백마진에 괴이한 일이 수차례 발생한다. 사형 집행인으로 일하는 시불거와 편불어에 의해 사형 집행된 악인들이 부활을 했고, 하늘에는 이상한 새들이 맴돌며 온 마을을 감시한다. 게다가 도시 외곽 황무지에서 온 괴이한 무리들이 백마진을 공격하겠다며 날뛴다. 결국 전투가 일어나고, 영웅호걸들이 등장해 백마진을 지키기 위해 목숨을 바치는데...  과연 백마진의 운명은 어찌 될 것인가?  시불거와 편불어는 영웅호걸들과 힘을 합쳐 백마진을 지키는데 성공할 수 있을 것인가?  그 답은 천진난만한 청년에게 달려 있다!

title: Desperate Anger City

title: 决杀危城

overview: ในเมืองไวท์ฮอร์สอันสงบสุข มีเรื่องแปลกประหลาดเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ ในระหว่างนั้น กลุ่มคนแปลกประหลาดและชั่วร้ายได้รวมตัวกันในป่ารกร้างที่ชานเมือง และพวกเขาสาบานว่าจะชำระล้างเมืองด้วยเลือด เมืองนี้ปกคลุมไปด้วยก๊าซมรณะและออกซิเจน ทุกอย่างดูเหมือนจะชี้ไปที่ผู้หญิงลึกลับจากภายนอกที่ปกป้องลูกหลานของฮีโร่ หลี่ซานผอมและเยว่อันหยู ฮีโร่จะพลิกกระแสของสงครามด้วยความช่วยเหลือของเปี้ยนปู้เหวินและหลี่ซานผอมได้หรือไม่ "นกนางแอ่น" จะปรากฏตัวหรือไม่ คำตอบอยู่ในมือของพี่ใหญ่อินโนเซ็นต์

character: Shi Buqui

character: Le Anyui

character: Bian Buyu

character: Granny

character: Kou Jiangjun

character: Shen Yu

character: Juyu

character: Sword Crazy Mulan

character: Big Man

character: Guard Officer

original_title: 决杀危城


title: My Ideal Family

overview: Elusive narration, read by the filmmaker's maternal grandmother, encounters dreams and wishes.

title: My Ideal Family

original_title: My Ideal Family


title: The King of Fighters: Awaken

status: InProduction

overview: Movie sequel to the CG anime series The King of Fighters: Destiny.

title: The King of Fighters: Awaken

title: 더 킹 오브 파이터즈 : 어웨이큰

original_title: 拳皇·觉醒


title: 十品

title: 十品

overview: 《十品》是20集电视连续剧《寇老西儿》的浓缩电影版。主演：葛优、陈道明。导演：俞钟。

character: 八贤王

character: 寇准

original_title: 十品


title: The Water Will Carry Us

overview: In a village in southern China, a solitary old carpenter makes a wooden-framed mirror by hand, but the person who ordered the mirror has been lost. The old carpenter starts to look for them, carrying the mirror. On his way, the changes in villages and towns are reflected in the mirror, indicating something unusual is happening.

title: The Water Will Carry Us

job: Art Direction

department: Art

original_title: 侘寂


title: No Flowers or Seasons

overview: Living at her grandma's house - converted into a secret gambling den - a girl faces constant harassment as she struggles to earn money to pay for her upcoming graduation trip. Surrounded by sly neighbours, she must choose between her ethics and her desires.

title: No Flowers or Seasons

title: 家庭式

overview: 少女亞云生活在一個地下賭場中，她不在乎瀰漫的菸味與賭客們的吆喝，只想著如何藉著跑腿存到畢業旅行的旅費。賭客佳嘉得知了亞云的煩惱，提出了一個令人猶豫的「合作條件」⋯⋯。故事靈感出自於《報導者》的專題報導《廢墟裡的少年》。

character: Ya-Yun

character: Chia-Chia

character: Grandma

character: Tall Guy

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Assistant Director

original_title: 家庭式


title: 夏韶聲演唱會Danny Summer 'oM" live 2007 諳

title: 夏韶聲演唱會Danny Summer 'oM" live 2007 諳

overview: 夏韶聲演唱會Danny Summer 'oM" live 2007 諳

title: 夏韶声「谙」演唱会

overview:
夏韶声阔别红馆七年后，他在2007年9月15及16日再与歌迷们在红馆相聚，这次一连两场举行的《夏韶声「谙v演唱会2007》。以《谙》为主题，再加高科技舞台效果，更联同多位好友组成世界顶尖级乐队包括Rayvaugh Covington、Jeffery B Suttles、Charles Huntley、竹田和夫、包以正、恭硕良及曾为米高积逊 打鼓的Leon Ndugu Chancler等，夏韶声在现场演绎多首名曲括了「空凳」、「交叉点」、「结他低泣时」、「这是爱」和「永不放弃」，度过一个震撼晚上。  为了是次演唱会，夏韶声特别作了新歌「力量」只供演唱会献唱。在尾声时，他更献唱了梅艳芳的「似水流年」、罗文「塞拉利昂下」、张国荣「雪中情」和陈百强「眼泪为你流」，来纪念多位亡友，场面伤感。
 夏韶声在香港的流行乐坛有自成一派的演唱风格，曾为香港的流行音乐注入新的活力，也为他赢得了香港摇滚教父的称号。夏韶声对音乐热诚，这次演唱会他精彩演绎了32首好歌，在制作水平上，绝对符合音响发烧友的要求，值得歌迷珍藏。  夏韶声(Danny Summer)是香港的老牌摇滚歌手,被誉为香港摇滚之父.他在1979年已推出了首张唱片《童年时》，曾荣获华侨日报之十大歌星与最佳新人奖中的最佳新人奖项，在商业挂帅的香港乐坛，夏韶声未能大红大紫，但他从没有放弃学音乐事业，以沙哑的独特唱腔唱出了不少街知巷闻的好歌,如《交叉点》。夏韶声在1998年推出大碟《谙》后，实时被音响发烧友奉为天碟，为他的歌唱事业杀出一条血路。除唱歌外，夏韶声亦有参与电视剧、电影及舞台剧演出。

original_title: 夏韶聲演唱會Danny Summer 'oM" live 2007 諳


title: Kary The Present Concert

title: Kary The Present Concert

overview: 吳雨霏 The Present Concert

title: 吳雨霏 The Present Concert

overview: 吳雨霏（Kary）二度踏足紅館，於2013年1月8日至9日舉行《The Present Concert》，甫出場即以閃亮銀色泳衣裝上陣，勁歌熱舞大唱「Control」、「狠狠」兩首快歌。除了誘人舞姿外，Kary也獻唱不少慢歌「絕配」、「人非草木」、「怕」以及「The Present」等。在演唱會尾聲，側田神秘現身，合唱一曲「山歌」。

title: 吳雨霏 The Present Concert

overview: 吴雨霏（Kary）二度踏足红馆，于2013年1月8日至9日举行《The Present Concert》，甫出场即以闪亮银色泳衣装上阵，劲歌热舞大唱「Control」、「狠狠」两首快歌。除了诱人舞姿外，Kary也献唱不少慢歌「绝配」、「人非草木」、「怕」以及「The Present」等。在演唱会尾声，侧田神秘现身，合唱一曲「山歌」。

original_title: Kary The Present Concert


title: Min Min and Claire

overview: Min Min keeps her best friend Claire's note from being delivered to a boy they both like and opens the note one night out of jealousy.

title: Min Min and Claire

original_title: Min Min and Claire


title: Melt

overview: When Little Jia is asked to read his essay about Women's Day out loud in class, he has to hide the truth that only his friend Dong knows.

title: Melt

original_title: Melt


title: 200 Cigarettes from Now

200 Cigarettes from Now Trailer

site: YouTube

overview: Fall 2019, Xia gaps from college and moves to Boston, working as a remote screenwriter. Living together with her best friend Jie, a struggling actor, they throw themselves into a faraway filmmaking dream, spending their time together on chain-smoking, daydreaming, and just being self-indulgent as if they have all the time in the world to kill.

title: 200 Cigarettes from Now

character: Pipi Xia

character: Jie

job: Scenario Writer

job: Cinematography

department: Crew

original_title: 200 Cigarettes from Now

title: 200 Zigaretten ab sofort

country: DE

title: 200 cigarettes à partir de maintenant

country: FR

title: 200 sigaretten vanaf nu

country: NL

production_countries: CN US


title: Isle of Chair

overview: On a secluded island, a chair has fallen down.

title: Isle of Chair

title: 椅島

overview: 一個島上有著許多張椅子和一個巨人，巨人是椅子的修復者，它日復一日地修正著所有的椅子，直到有天，它遇到一張倒地不起、無法修復的椅子。

job: Director

job: Colorist

job: Music Score Producer

original_title: 椅島

production_countries: TW GB


title: Ruins of the Intelligence Bureau

overview: During the Cold War, Americans set the CIA in Huai Mo village. Filming took place at the site of the Intelligence Bureau in Huai Mo village, and Hsu used the left foundation of the demolished Intelligence Bureau office as a stage, which traditional Thai puppeteers were invited to perform and the veterans were invited to watch the performance.

title: Ruins of the Intelligence Bureau

original_title: 廢墟情報局


title: A Big Fat Taiwanese Same-Sex Wedding Banquet

overview: To celebrate becoming the first Asian country to legalize same-sex marriage, Taiwan threw a big wedding banquet in front of its Presidential Building in Taipei. About 20 couples participated in the mass wedding officiated by a lesbian film director - marking the biggest victory in Taiwan's LGBT movement.

title: 台湾同婚大喜宴

overview: 庆祝台湾成为亚洲第一个同婚合法的，台北举行了盛大的联合办桌喜宴，20对终成眷属的情侣在一位女同志导演的证婚下，取得法律上的伴侣身分。这场喜宴上不只有传统台湾佳肴，更有变装皇后等精彩表演，一起欢庆树立台湾同运里程碑的空前胜利！


title: 孩子，回家吧！

title: Filho, volte para casa!

overview: Li Xinguang é um aluno do 3º ano do ensino médio. Desde pequeno, ele sempre foi um garoto sensível e bem comportado. Seus pais e seus professores gostavam muito dele. Enquanto frequentava a escola secundária, ele ficou enfeitiçado por jogos de computador da internet. Ele, frequentemente, matava aulas para ir as Lan houses. Seus pais tentaram de tudo para livrá-lo de seu vício em internet. Infelizmente, o vício de Li Xinguang ficou cada vez pior. Ele ficou desanimado e, lentamente, se transformou em um degenerado

original_title: 孩子，回家吧！


title: Cupid's Puppets

title: Cupid's Puppets

original_title: 愛神的玩偶


title: Revenge of an Actress

title: Revenge of an Actress

title: Месть актрисы

overview: В актрису Юлань были влюблены одноклассники и друзья Ю Жу-нан и Юй Вэнь. Актрисе нравился Жу-нан, поэтому она неоднократно отклоняла ухаживания Юй Вэня. Однажды Юй Вэнь увидел влюблённых вместе и из ревности ослепил Жу-нана. Юлань поклялась отомстить за возлюбленного…

title: 女伶復仇記

job: Editor

job: Producer

job: Co-Director

original_title: 女伶復仇記

title: Nu ling fu chou ji

title: Blind Love

country: US

title: Revenge of an Actress


title: The Movie Actress

title: The Movie Actress

original_title: 电影女明星


title: A Song Of Despair

overview: The film is about modern, young Asian people arriving in America for school, who grew up in a very traditional society, but have very non-traditional ways of thinking. Despite moving to America, they find it difficult to break free from their traditional way of thinking even with their newfound freedoms.

title: A Song Of Despair

original_title: A Song Of Despair


title: Divorcee

title: Divorcee

title: 棄婦

original_title: 棄婦

title: The World Against Her


title: Rabbit Hole

overview: During the WWII Japanese invaders carried out a "sweep" on the Jizhong Plain. Progressive young man Ye Cheng returned from studying in Peiping and joined the tunnel construction in the native village. Faced with incomprehension and doubt, under the leadership of  Political Commissar Ma, Ye Cheng became the new leader for villagers

title: 奇袭地道战

overview: 抗日战争时期，日寇对冀中平原进行“大扫荡”，进步青年叶成从北平学成归来加入了村里的地道建设，面对不解和质疑，在党员马政委的领导下，叶成用所学知识带领村民升级完善地道，一次次巧妙化解日军的袭击。狡猾的日军将领采用孤立策略，扫除了叶成周边的地道村。岌岌可危之下，叶成主动出击，利用周边地形将地道连成网络摧毁了敌军的后方炮楼，对日军进行反包围，大获全胜。

title: Rabbit Hole

title: 奇襲地道戰

title: 奇袭地道战

overview: Tijdens de Tweede Wereldoorlog voerden Japanse indringers een 'sweep' uit op de Jizhong-vlakte. De progressieve jongeman Ye Cheng keerde terug van zijn studie in Peiping en sloot zich aan bij de tunnelbouw in het geboortedorp. Geconfronteerd met onbegrip en twijfel, onder leiding van politiek commissaris Ma, werd Ye Cheng de nieuwe leider voor de dorpelingen

title: 奇襲地道戰

overview: 抗日戰爭時期，日寇對冀中平原進行“大掃蕩”，進步青年葉成從北平學成歸來加入了村裏的地道建設，面對不解和質疑，在黨員馬政委的領導下，葉成用所學知識帶領村民升級完善地道，一次次巧妙化解日軍的襲擊。狡猾的日軍將領採用孤立策略，掃除了葉成周邊的地道村。岌岌可危之下，葉成主動出擊，利用周邊地形將地道連成網絡摧毀了敵軍的後方炮樓，對日軍進行反包圍，大獲全勝。

character: Ye Cheng

character: Sun Xiaorong

character: Ye Fugui

character: Groom

character: Sun Dachun

character: Seventh Brother

character: Black

character: Shi Tou

character: Chang Ye

character: Tu Laoshu

character: Nakamura

character: Lao Ma

original_title: 奇袭地道战

title: Tunnel Warfare


title: The Wolf Witch

overview: Towards the end of the Ming Dynasty, in the world of martial arts, a story of conspiracies, love and powers unravels. The White Haired Witch (The Wolf Witch / Bai Fa Mo Nu Wai Chuan / 白发魔女外传)

title: 白发魔女传

overview: 《白发魔女传》由梁羽生同名小说正版授权改编。重新演绎白发魔女练霓裳与武当掌门卓一航的经典爱恨情仇故事，浓墨重笔明末乱世从庙堂到江湖的纷扰武林争斗……  　　明末，皇上病重，东厂魏公公（徐少强 饰）妄图夺权。武当弟子卓一航（施俊喆 饰）奉命护送红丸给皇上治病，途中被明月寨人袭击。交锋中，卓一航发现袭击者是自己儿时所救的狼女练霓裳（张维娜 饰），两人相认，互表心意，相约浪迹天涯。然而，爱人却敌不过奸人陷害，卓一航误会练霓裳杀害武当掌门。练霓裳被捕入狱，伤心欲绝一瞬白头，武力大增……

title: The Wolf Witch

title: 백발마녀전

overview: 황제를 대신해 권력을 장악하고 횡포를 일삼는 동창의 수장 창공을 제거하려는 명월채의 옥나찰은 창공에게 진상할 신비의 명약을 운반하던 무당파의 탁일항과 사랑에 빠진다. 영원한 사랑을 맹세했던 두 사람은 위 공공의 계략으로 서로를 오해하고 마는데...

title: 白發魔女傳

overview: 《白發魔女傳》由梁羽生同名小説正版授權改編。重新演繹白發魔女練霓裳與武當掌門卓一航的經典愛恨情仇故事，濃墨重筆明末亂世從廟堂到江湖的紛擾武林爭鬥…… 明末，皇上病重，東廠魏公公（徐少強 飾）妄圖奪權。武當弟子卓一航（施俊喆 飾）奉命護送紅丸給皇上治病，途中被明月寨人襲擊。交鋒中，卓一航發現襲擊者是自己兒時所救的狼女練霓裳（張維娜 飾），兩人相認，互表心意，相約浪跡天涯。然而，愛人卻敵不過奸人陷害，卓一航誤會練霓裳殺害武當掌門。練霓裳被捕入獄，傷心欲絕一瞬白頭，武力大增……

character: Eunuch Wei

character: Nishang

character: Bingsha

character: Yan Tie

character: Zhou Yi Hang

character: 紫阳真人

character: Tang Jin

character: Gui Mo

job: Novel

original_title: 白发魔女传

title: White Haired Devil Lady

title: 白发魔女传

title: Bai Fa Mo Nu Wai Chuan

title: Bái fà mónǚ wàizhuàn


title: My Missing Valentine

name: #BIFF2020 Open Cinema - My Missing Valentine / 오픈 시네마 - 도둑맞은 발렌타인

name: My Missing Valentine Trailer - English Subtitled

overview: Xiao Chi, a driven girl who's been looking for love, gets asked out by a hot guy on the eve of Valentine's Day. As she anticipates her first date, she wakes up the next morning and finds that the Valentine's Day has mysteriously passed.

title: My Missing Valentine

title: 마이 미씽 발렌타인

overview: 모든 것이 1초 빠른 여자, 샤오치. 기다리고 기다리던 데이트가 있는 발렌타인데이! 그러나, 자고 일어났더니 발렌타인데이가 사라졌다?! 모든 것이 1초 느린 남자, 타이. 짝사랑하는 그녀가 다른 사람과 데이트하는 발렌타인데이! 그러나, 고백도 못 하고 차이려던 찰나 시간이 멈췄다?!

title: 消失的情人節

overview: 動作快速、凡事搶拍的小淇（李霈瑜/飾），感情生活卻毫無進展，年近三十還是母胎單身。她每天在郵局重複著千篇一律的櫃檯工作，除了要應付形形色色的客人，還有一個動作慢吞吞的公車司機阿泰（劉冠廷/飾），每天都固定來找小淇寄一封平信。期待愛情降臨的小淇，在情人節前夕居然被天菜陽光男劉老師（周群達Duncan/飾）搭訕。眼見夢寐以求的情人節約會就要來到，萬萬沒想到一覺醒來，情人節居然憑空消失了！

title: 消失的情人节

overview: 公车司机阿泰（刘冠廷/饰），是一个动作慢吞吞、连手表的时间、地震的感应都比别人慢的奇葩。他每天都会去邮局，找柜员杨晓淇（李霈瑜/饰）寄一封不知道给谁的平信。柜员杨晓淇和阿泰完全相反，是个凡事抢拍的超级急性子，唯独感情生活毫无进展，年近三十还是母胎单身。情人节前夕，杨晓淇被天菜阳光男刘老师（周群达Duncan/饰）搭讪，终于情窦初开的晓淇和刘老师天雷勾动地火；想不到一觉醒来，刘老师再无音讯、而且情人节居然已经过了？！每天来寄信的阿泰也再也没出现过...毫无记忆的杨晓淇，开始了一趟寻找真相的奇幻旅程...

title: My Missing Valentine

title: 消失的情人節

overview:
在郵局工作的曉淇（李霈瑜 飾）是個超級急性子，她行事俐落、反應敏捷，偏偏愛情卻急不來，活了三十年依然單身。日復日沉悶的工作中，她發現有個慢半拍的寄信男（劉冠廷 飾），不論陰晴也每天到郵局寄一封神秘的信。情人節前夕，憧憬愛情的曉淇終遇上了陽光男搭訕約會，脱單在望。怎料一覺醒來，她期待而久的情人節居然消失了！斷了片的她完全沒有那天的記憶，就聯陽光男與「慢世魔王」寄信男也同時失蹤！
 曉淇決意踏上奇幻之程，尋找消失一天的真相，奪回屬於自己的幸福。

title: Мой пропавший Валентин

overview: Сяо-чи делает всё так быстро, что на шаг опережает других. На работе дела идут отлично, а вот личная жизнь не складывается. Перед днём Святого Валентина Сяо-Чи наконец встречает симпатичного парня и собирается провести день всех влюблённых с ним. Однако проснувшись на следующее утро, она с ужасом обнаруживает, что наступило 15 февраля.

title: My Missing Valentine

overview: Xiao Chi dělá všechno tak rychle, že je vždy o krok napřed před ostatními. Je jí téměř třicet, ale ještě neměla žádný vztah. Její nudná práce na poště zahrnuje nudnou rutinu u přepážky, kde jedná s nejrůznějšími zákazníky, včetně pomalého řidiče autobusu, který ji výslovně žádá, aby mu každý den poslala dopis. Siao-čchi se vždycky těšila, až přijde její první láska, a nakonec ji v předvečer Valentýna nečekaně pozve na rande super sexy kluk. Když se těší na první rande, druhý den ráno se probudí a zjistí, že Valentýn záhadně pominul...

title: 1秒先の彼女

overview:
「熱帯魚」「ラブゴーゴー」で注目を浴びた台湾映画界の異才チェン・ユーシュン監督が奇抜なアイデアを駆使したラブファンタジー。台湾の第57回金馬奨で作品賞・監督賞など５部門を受賞。
 郵便局で働くシャオチーは、仕事も恋もパッとしないアラサー女子。何をするにもワンテンポ早い彼女は、写真撮影では必ず目をつむってしまい、映画を観て笑うタイミングも人より早い。ある日、ハンサムなダンス講師とバレンタインにデートの約束をするも、目覚めるとなぜか翌日に。バレンタインが消えてしまった…!? 消えた1日の行方を探しはじめるシャオチー。見覚えのない自分の写真、「038」と書かれた私書箱の鍵、失踪した父親の思い出…謎は一層深まるばかり。どうやら、毎日郵便局にやってくる、人よりワンテンポ遅いバスの運転手･グアタイも手がかりを握っているらしい。そして、そんな彼にはある大きな「秘密」があった―。失くした「1日」を探す旅でシャオチーが受け取った、思いがけない「大切なもの」とは…!?

title: Perdi o Dia dos Namorados

overview: Xiao Chi, uma garota determinada em busca de amor, é convidada para sair por um cara atraente na véspera do Dia dos Namorados. Enquanto aguarda seu primeiro encontro, ela acorda na manhã seguinte e descobre que o Dia dos Namorados misteriosamente passou.

title: 消失的情人節

overview: Xiao Chi, een gedreven meisje dat op zoek is naar liefde, wordt aan de vooravond van Valentijnsdag mee uit gevraagd door een knappe jongen. Terwijl ze anticipeert op haar eerste date, wordt ze de volgende ochtend wakker en ontdekt dat Valentijnsdag op mysterieuze wijze voorbij is.

character: Ah Tai

character: Yang Hsiao-chi

character: Liu Wen-sen

character: Ye Pei-wen

character: Yang Hsiao-chi's Father

character: Yang Hsiao-chi's Mother

character: Young Ah Tai

character: Young Yang Hsiao-chi

character: Postmaster

character: Uncle Gecko

character: Radio DJ

character: Glasses Man's Mother

character: Police Officer

character: Bicycle Man

character: Photo Studio Owner

character: Contractor

character: Liu Wen-sen's Partner

character: Glasses Girl

character: Traffic Policeman

character: Music Teacher

character: Glasses Man

character: Glasses Man's Girlfriend

character: Ghost Head Master

character: Ah Zhai

character: Sister Liu

character: Oyster Farmer

character: Policeman

character: Fighting Driver

job: Gaffer

department: Lighting

job: Director of Photography

job: Music

job: Screenplay

job: Production Design

title: 도둑맞은 발렌타인

title: My Missing Valentine

title: Dingęs Valentinas


title: The Ripping Game Killer

overview: Han is dragged by his friends to play the Ripping Game. In this confined underground space, sudden deaths followed one after another. The seemingly simple site is actually an intricate underground maze. There seems to be no other way but to run and escape to save lives.

title: The Ripping Game Killer

title: 撕名牌杀戮事件

overview: Han wordt door zijn vrienden meegesleurd om het Ripping-spel te spelen. In deze besloten ondergrondse ruimte volgden plotselinge sterfgevallen elkaar op. De ogenschijnlijk eenvoudige site is eigenlijk een ingewikkeld ondergronds doolhof. Er lijkt geen andere manier te zijn dan te vluchten en te ontsnappen om levens te redden.

title: 撕名牌杀戮事件

overview: 韩陆虽然极不情愿，但还是被朋友们拉着一起去玩撕名牌的游戏。在这个地下的密闭空间里，突如其来的死亡接踵而至。看似简单的场地，却其实是错综复杂的地下迷宫。除了奔跑、逃脱保命，看来别无他法，死亡与为什么杀死“我们”的原由是解不开的谜团，也许只有找到幕后的杀人者才能逃出生天。心理的悬疑、人心的恐怖，你是否能推理出为什么如此轮回。

original_title: 撕名牌杀戮事件


title: Warfare'Genie Brotherhood of Blades

overview: Luo Lianwu is investigating the death of his godfather Shen Qianzhe, but he finds out about Ji Yuankun's treachery. After the Shen's death, Ji Yuankun is framed to frame Luo Lianwu, and Zhang lets go of Luo Lianwu. The emperor pretends to be sick and the princess leaves the palace, all to draw out the rebellious people in the imperial court, and when the princess leaves the palace, she happens to save Luo Lianwu, who then also saves the princess from the assassin. After returning to the capital, Luo Lianwu reunites with Zhang Jean Lei, but Liang Zhuo discovers him and Liang Zhuo

title: Warfare'Genie Brotherhood of Blades

title: 战·修罗

character: Chen Qianchi

character: Liang Jo

character: Zhang Zhanlei

character: Princess

character: Ho Yan

character: Cai Laode

character: Healer

character: Ji Yuankun

original_title: 战·修罗


title: Songs from Maidichong

overview: A group of Miao minority Christians live in Maidichong, a small village in a remote mountain area in Yunnan Province. Christianity was brought to them by an English missionary called Samuel Pollard in 1903. Pollard created the Miao script for these villagers and translated the Bible into their language. For years, singing hymns and the gospels have brought joy to these Miao, and carried them though hard time, including the Cultural Revolution. At that time, they were forced to renounce their faith for Communism. Memories of this period remain strong among the villagers, but today, the holy songs once again reverberate through Maidichong, as the villagers’ belief in divine grace never truly disappeared.

title: Songs from Maidichong

title: 麦地冲的歌声

overview: 在云南省中部层层叠叠的群山中，回响着天籁般的歌声，那是一百年前来自遥远欧洲的基督教圣歌。本片沿着这些优美的歌声走进神秘的苗族。走进他们接受基督信仰的历史。100年前，英国传教士伯格里来到云南苗族中间，那时的苗族生活极其贫困，环境肮脏没有卫生习惯。然而，伯格里在那里创造了苗文，并把信仰、教育和医疗带给了苗族。使苗族的生活彻底改变。但是信仰的路并不顺利，1958年之后，政府开始压制基督教，有的苗族的牧师和传道人被捕入狱，在文革期间还用酷刑杀死了牧师王志明等传教人，但苗族信众依然用生命坚守信仰。但改革开放之后，他们的信仰环境也发生了变化。本片也展现了一个物质社会给他们带来的忧虑。

original_title: 麦地冲的歌声

title: 麦地冲的歌声


title: The Maid of the Blind Master

overview: Is love truly blind? Ren Haoming is a blind rich businessman who hires Ruan Qingtian as his assistant/caretaker. Although Qingtian was forced to take the job by her stepmother, she ends up falling in love with Haoming through their close daily interactions. Haoming undergoes corneal surgery and regains his vision. He goes in search of Qingtian to propose to her,...

title: 盲少爷的小女仆

overview:
¿Realmente el amor es ciego? Ren Hao Ming (Liu Min Ting) es un rico empresario, que padece ceguera y que contrata a Ruan Qing Tian (Feng Zhi Mo) como su asistente y cuidadora. Aunque Qing Tian fue obligada por su madrastra a aceptar el trabajo, termina enamorándose de Hao Ming tras pasar tanto tiempo juntos todos los días.
 Hao Ming se somete a una cirugía de córnea y recupera su visión, luego va en busca de Qing Tian para proponerle matrimonio, pero Ruan Xin Xin, la hermanastra de Qing Tian, se encuentra primero con él y se hace pasar por Qing Tian para casarse en su lugar.

title: La femme de chambre du Maître aveugle

overview: L'amour est-il vraiment aveugle ? Ren Hao Ming, un riche homme d'affaires aveugle, engage Ruan Qing Tian comme assistante/gardienne. Bien que forcée d'accepter ce poste par sa belle-mère, Qing Tian finit par tomber amoureuse de Hao Ming. Après une opération de la cornée qui lui redonne la vue, Hao Ming part à la recherche de Qing Tian dans le but de la demander en mariage...

title: 盲少爷的小女仆

overview: 女孩阮清恬有着十分悲惨的身世，自幼失去了母亲的她过着寄人篱下的生活，继母将她派往名为任浩铭的总裁身边，成为了照顾他衣食起居的小小助理。任浩铭因为患有眼疾而失去了视力，性格因此格外的暴躁，常常欺负懦弱胆小的阮清恬，在他的手下做事，阮清恬受了不少的气。然而，随着时间的推移，阮清恬的善良和乐观渐渐化解了任浩铭内心的坚冰，两人相爱了。最终，任浩民接受了眼部手术，重见光明，然而，当她想向阮清恬求婚时，却被阮清恬心机深重的妹妹阮心心捷足先登。不仅如此，任浩铭还将真正的阮清恬误认为是想要插足的第三者。

title: Love at First Sight

overview: Είναι η αγάπη πραγματικά τυφλή; Ο Ren Hao Ming (Liu Min Ting) είναι ένας τυφλός πλούσιος επιχειρηματίας που προσλαμβάνει την Ruan Qing Tian (Feng Zhi Mo) ως βοηθό/φροντιστή του. Αν και η Qing Tian αναγκάστηκε να αναλάβει τη δουλειά από τη θετή μητέρα της, καταλήγει να ερωτεύεται τον Hao Ming μέσα από τις στενές καθημερινές τους αλληλεπιδράσεις. Ο Hao Ming υποβάλλεται σε επέμβαση κερατοειδούς και ανακτά την όρασή του. Ψάχνει να βρει τον Qing Tian για να της κάνει πρόταση γάμου, αλλά η Ρουάν Σιν Σιν, η θετή αδερφή της Qing Tian, την παρεμποδίζει και προσποιείται ότι είναι εκείνη, για να τον παντρευτεί. Θα καταλάβει ο Hao Ming ότι παντρεύτηκε τη λάθος γυναίκα;

title: The Maid of the Blind Master

title: Слепой босс и его маленькая ассистентка

overview: Когда правитель золотых вершин — Жэнь Хао Мин потерял зрение, ему пришлось искать себе помощницу. На собеседование ему понравилась скромная и милая девушка по имени Юань Цин Тянь, однако властный и жестокий босс ей совсем не по душе. Но у её жадной мачехи и ее дочери другие планы, и они подписывают контракт с Жэнь Хао Мином, без ведома девушки. Находясь все время вместе, несмотря на постоянные склоки, они влюбляются. Но что же будет, если сестра Юань Цин Тянь захочет занять ее место..?

title: A Criada do Patrão Cego

overview: Ren Hao Ming é um rico executivo cego que contrata Ruan Qing Tian como sua assistente/cuidadora. Embora Qing Tian fosse forçada a aceitar o emprego por causa de sua madrasta, ela acaba se apaixonando por Hao Ming mediante as íntimas interações diárias.

title: รับใช้หัวใจประธานเย็นชา

overview: ประธานจอมเผด็จการทรกรรมรักสาวใช้สุดหวาน สาวน้อยถูกแม่เลี้ยงแอบเซ็นสัญญาให้เป็นแม่บ้านของประธานจอมเผด็จการตาบอดที่มีนิสัยดุร้ายชอบใช้ความรุนแรง สาวน้อยใช้ความดีและความใสซื่อของเธอทำให้ท่านประธานตาบอดซาบซึ้ง และช่วยให้เขากลับมามองเห็นได้อีกครั้ง แต่กลับถูกน้องสาวแย่งคนรักไป เกิดเป็นความรักอันโหดร้ายทารุณจิตใจขึ้นอีกครั้ง

character: Ruan Xinxin

character: A-Song

character: Ruan Qingtian's Stepmother

character: Ren Haoming

character: Ruan Qingtian

character: Bridegroom

job: Writer

job: Production Supervisor

original_title: 盲少爷的小女仆

title: 盲少爺的小女僕

title: Love at First Sight

title: Sightless Master and Maid

title: 虐心爱情故事之盲少爷的小女仆

title: Mang Shao Ye De Xiao Nu Pu

country: PH


title: Evil Thoughts

overview: A horror film with lots of nudity.

title: Evil Thoughts

title: 邪之念

overview: 趕屍大爺强奸花花家的老母猪导致老母猪致死，然后老母猪变成厉猪找赶尸复仇

title: 邪之念

overview: Een horrorfilm met veel naakt.

original_title: 邪之念

title: 邪之念

country: HK

title: 淫慾墮落城

title: Lustful Fallen City

title: Yin yu duo luo cheng


title: Smashing the Coffin

overview: Taiwanese horror.

title: Smashing the Coffin

title: 大劈棺

overview: 小桃和药房掌柜黄老板勾搭，合力害死了卓老汉，小桃偷汉是有原因的，即使卓老汉死了，也仍旧为他扇坟，直到坟头草干了之后才改嫁。而庄子休的妻子田氏则暗地里喜欢其师弟，在庄子休一次比武被人刺伤医治无效之后，田氏开始占有师弟，师弟头风病犯了，需要脑髓作为药引泡酒方能救治，于是就有了田氏劈棺取髓这个情节。

title: 大劈棺

overview: 小桃和藥房掌櫃黃老闆勾搭，合力害死了卓老漢，小桃偷漢是有原因的，即使卓老漢死了，也仍舊為他扇墳，直到墳頭草幹了之後才改嫁。而莊子休的妻子田氏則暗地裏喜歡其師弟，在莊子休一次比武被人刺傷醫治無效之後，田氏開始佔有師弟，師弟頭風病犯了，需要腦髓作為藥引泡酒方能救治，於是就有了田氏劈棺取髓這個情節。

original_title: Da pi guan

title: 大劈棺


title: Country Far Away

title: 榫卯

overview: 影片讲述了古建复建工程师陈文远，对城市化、现代化产生了怀疑和抵触，决定辞职，返回家乡生活。妻子是房地产设计师，坚决反对陈文远的返乡计划。此时，陈文远在工地遇到了自己的父亲，原是他千里之外的家祠亦被买来此地。父子异地重建家祠。然而，作为家祠灵魂的匾额，却一直不知所踪，讳莫如深的父亲不辞而别。直到文远一家三口在文远母亲祭日返乡，他才终于明白了父亲对母亲的感情，以及父亲不愿碰触的内心伤痛。最后，陈家祠完美重建，而那个他记忆中的乡土中国，已经一去不返。

original_title: Country Far Away


title: Deep Well

overview: Five young people join a trail orienteering organized by the company. Soon after the activity started, they find themselves trapped in the forest. They wander around and come across an antique well, which is the start of their horrible experience.

title: 诡井

overview: Lima anak muda mengikuti trail orienteering yang diselenggarakan oleh perusahaan. Segera setelah aktivitas dimulai, mereka mendapati diri mereka terjebak di dalam hutan

title: 诡井

title: Deep Well

title: 诡井

overview: 影片取材自深井怨灵灵异事件。五个同一公司的青年参加公司的野外测试，却鬼打墙般地困在一口诡异的枯井边，枯井边异象丛生，怨灵乍现，五个年轻人都在枯井中看到了可怖的景象，五人纷纷陷入到无尽的恐怖循环之中，绝望的恐惧吞噬着他们，这口怨气极重的枯井到底隐藏了一段怎样的惊人的经历……

title: 诡井

overview: Vijf jongeren doen mee aan een door het bedrijf georganiseerde oriëntatieloop. Kort nadat de activiteit is begonnen, komen ze vast te zitten in het bos. Ze dwalen rond en komen een antieke put tegen, wat het begin is van hun vreselijke ervaring.

title: 詭井

overview: 影片取材自深井怨靈靈異事件。五個同一公司的青年參加公司的野外測試，卻鬼打牆般地困在一口詭異的枯井邊，枯井邊異象叢生，怨靈乍現，五個年輕人都在枯井中看到了可怖的景象，五人紛紛陷入到無盡的恐怖循環之中，絕望的恐懼吞噬著他們，這口怨氣極重的枯井到底隱藏了一段怎樣的驚人的經歷……

character: Gao Yu

character: Ye Nan

character: Yang Qian

character: Wang Bo

character: Ya Qi

original_title: 诡井


title: Please Keep Away

overview: Xiaoya grew up in a single-parent family, the lack of affection and friendship, made the city girl fall in love with then-boyfriend Wang Hao. On a weekend, Xiaoya, Wang Hao and Jianwen, Mary and several friends of the club resolve to camp on the road encounter a stranger, what appeared to be a camp becomes a terror when Wang Hao mysteriously disappears.

title: 请勿靠近

overview: Xiaoya dibesarkan dalam keluarga orang tua tunggal, kurangnya kasih sayang dan persahabatan, membuat gadis kota itu jatuh cinta dengan pacarnya Wang Hao. Pada akhir pekan, Xiaoya, Wang Hao dan Jianwen, Mary dan beberapa teman klub memutuskan untuk berkemah di jalan bertemu dengan orang asing, apa yang tampak seperti sebuah kamp menjadi teror ketika Wang Hao menghilang secara misterius.

title: Please Keep Away

title: 请勿靠近

overview: 一对情侣小雅与王浩和一群朋友们去野外露营。当晚，王浩向小雅求婚了，这让小雅惊喜无比。可是，到了第二天，王浩却失踪了。物资的匮乏以及地理环境的险恶让这一行人很快就意识到，他们陷入了麻烦之中。

title: 請勿靠近

overview: 一對情侶小雅與王浩和一羣朋友們去野外露營。當晚，王浩向小雅求婚了，這讓小雅驚喜無比。可是，到了第二天，王浩卻失蹤了。物資的匱乏以及地理環境的險惡讓這一行人很快就意識到，他們陷入了麻煩之中。

character: Wang Hao

character: Xiao Ya

character: A Nan

character: Jian Wen

original_title: 请勿靠近


title: Fall in Love with My Badboy

overview: A domineering two-faced senior; a gentle and tender close friend. Between the two of them, who will the sweet and cute lady fall in love with?

title: Fall in Love with My Badboy

title: 나의 사형은 건드릴 수 없어

overview: 괴롭힘을 당하는 소녀 임낙산은 자신의 변화를 위해서  유명한 학교에 들어가게 됩니다    하지만 첫 날부터 이 학교의 폭군에게 입술도장을 찍히게 되는데...

title: 我的师兄惹不起

title: Влюбиться в моего плохого парня

overview: Линь Юэшань, деревенская девушка, над которой издевались в родном городе, пошла во всемирно известный клан №1, чтобы изменить свое обычное интровертное «я». Неожиданно, как только она прибыла в клан № 1 в мире, она спровоцировала властного и высокомерного Брата Демона Лун Шаочэня. Лун Шаочэнь приказал Линь Юэшань подчиняться ему. С того дня Линь Юэшань, которая медленно меняется, рада возможности общаться с нежным «бессмертным» Дуань Муцзэ, и сопротивляться уловкам Лун Шаочэня, который относится к ней как к прислуге. Хотя сердце Линь Юэшань колышется под нежным уходом Дуань Муцзэ, она борется с действиями Лун Шаочэня, постепенно она впустила Лун Шаочэня в своё сердце. По мере того, как список желаний Линь Юэшань заполняется одно за другим, Лун Шаочэнь и Дуань Муцзэ постепенно к ней сильно привязываются. Линь Юэшань, которая между этими двумя, не знает, куда идти.

title: 我的师兄惹不起

overview: 在家乡受欺负的土气乡下少女林乐珊，为改变普通内向的自己，去享誉江湖的天下第一派求学。不料刚到天下第一派，就招惹到个性霸道蛮横的戒律堂恶魔师兄——龙少辰。龙少辰下令林乐珊必须服从他。从那天开始，慢慢转变自己的林乐珊一边为能和温柔的“仙子”端木泽交往而兴奋，同时抵抗着把她当作跟班的龙少辰的作弄。尽管林乐珊在端木泽温柔宠溺下心起涟漪，但也对龙少辰的举动心跳不已，渐渐心里有了龙少辰的位置。随着林乐珊的愿望清单一个个的完成，龙少辰和端木泽也逐渐对她情根深种。夹杂在两人中间的林月珊，不知究竟该何去何从......

title: Fall in Love With My Badboy

overview: Un senior dominante de dos caras; un amigo cercano amable y tierno. Entre los dos, ¿de quién se enamorará la dulce y linda dama?

title: 我的師兄惹不起

overview: 在家鄉受欺負的土氣鄉下少女林樂珊，為改變普通內向的自己，去享譽江湖的天下第一派求學。不料剛到天下第一派，就招惹到個性霸道蠻橫的戒律堂惡魔師兄——龍少辰。龍少辰下令林樂珊必須服從他。從那天開始，慢慢轉變自己的林樂珊一邊為能和溫柔的“仙子”端木澤交往而興奮，同時抵抗著把她當作跟班的龍少辰的作弄。儘管林樂珊在端木澤溫柔寵溺下心起漣漪，但也對龍少辰的舉動心跳不已，漸漸心裡有了龍少辰的位置。隨著林樂珊的願望清單一個個的完成，龍少辰和端木澤也逐漸對她情根深種。夾雜在兩人中間的林月珊，不知究竟該何去何從......

title: Fall in love with my bad boy

overview: Lin Le Shan, une campagnarde rustique qui a été victime d'intimidation dans sa ville natale, est allée à l'école n°1 de renommée mondiale pour changer son apparence ordinaire et introvertie.  De façon inattendue, dès son arrivée elle provoque l'autoritaire et arrogant Long Shao Chen qui ordonne à Lin Le Shan de lui obéir.  À partir de ce jour, Lin Le Shan, qui se transforme lentement, rencontre l'élégant Duan Mu Ze et est excitée de pouvoir s'associer avec lui, tout en résistant aux ruses de Long Shao Chen qui la traite comme une adepte.

title: สำนักป่วน ชุลมุนรัก

overview: เมื่อคนหนึ่งเป็นถึงศิษย์พี่ตัวแสบผู้ชอบชอบออกคำสั่งตามอำเภอใจ อีกคนเป็นศิษย์ร่วมสำนักผู้อ่อนโยนที่เอาใจใส่ดูแลนาง งานนี้จอมยุทธสาวแสนหวานอย่างนาง จะหวั่นไหวให้กับใครดีนะ ?

title: 我的師兄惹不起

overview: 在家鄉受欺負的土氣鄉下少女林樂珊，為改變普通內向的自己，去享譽江湖的天下第一派求學。不料剛到天下第一派，就招惹到個性霸道蠻橫的戒律堂惡魔師兄——龍少辰。龍少辰下令林樂珊必須服從他。從那天開始，慢慢轉變自己的林樂珊一邊為能和温柔的“仙子”端木澤交往而興奮，同時抵抗著把她當作跟班的龍少辰的作弄。儘管林樂珊在端木澤温柔寵溺下心起漣漪，但也對龍少辰的舉動心跳不已，漸漸心裏有了龍少辰的位置。隨著林樂珊的願望清單一個個的完成，龍少辰和端木澤也逐漸對她情根深種。夾雜在兩人中間的林月珊，不知究竟該何去何從. . . . . .

character: Himself

original_title: 我的师兄惹不起

title: 아적사형야불기

country: KR

title: Fall in Love with My Badboy

title: Wǒ de shīxiōng rě bù qǐ


title: Salted Fish Turns Raw

overview: The theme of the film is an inspirational story of two generations struggling for victory and dignity in life, and finally realizing the dream of football. "Salted fish turns raw" - chinese proverb for situation of reversal fortune.

title: Salted Fish Turns Raw

title: 鹹魚翻身

original_title: 咸鱼翻身


title: Legend of Youli

overview: In the beginning of times, humans and demons existed side by side in peace. Thousands of years later, the master of Youli clan violently launched a war to expel mankind. After hardships, the strange men and strangers expelled them to the depths of the earth and suppressed them with the Qianyuan Immortal Formation. The former head of the Ping You Division, Yi Shui Han, guides the half-human, half-Yuli to gather the Five Noble Ones to reorganize the division. After the human skin case, the emperor also ordered to reopen the Department of Peace and Harmony to find out the truth.

title: Legend of Youli

title: 幽离传说

overview:
混沌初开，人妖并存于世，彼此相安无事。千百年后，幽离族族主暴魅发动战争，要将人类驱逐。奇人异士历经艰辛，将其驱逐至地底深处，并用乾元仙阵镇压。新族主暴貔组织族人世代破阵，仙阵终有破损，幽离族乘机重返人间。平幽司前掌政引导半人半幽离的易水寒集齐五行尊者，重整平幽司。人皮案后，皇帝也下令重启平幽司查明真相。
 　　调查期间，易水寒偶遇陆晶灵和蓝靛衣，一个为幽离平反，一个要剿灭幽离，两人一路打闹，让易水寒焦头烂额，好在最后发现二人就是水火尊者。易水寒不仅通过查案找齐了五行尊者，还与忘我医庐的狄青云结成了忘年交。
 　　最后，平幽司一行人查明了一切都是李公公的阴谋，他勾结幽离，激化两族矛盾，企图谋权篡位。虽然平幽司查清真相，揭穿了狄青云，但狡猾的李公公却消灭罪证，继续逍遥法外……

title: 幽離傳説

overview:
混沌初開，人妖並存於世，彼此相安無事。千百年後，幽離族族主暴魅發動戰爭，要將人類驅逐。奇人異士歷經艱辛，將其驅逐至地底深處，並用乾元仙陣鎮壓。新族主暴貔組織族人世代破陣，仙陣終有破損，幽離族乘機重返人間。平幽司前掌政引導半人半幽離的易水寒集齊五行尊者，重整平幽司。人皮案後，皇帝也下令重啟平幽司查明真相。
 調查期間，易水寒偶遇陸晶靈和藍靛衣，一個為幽離平反，一個要剿滅幽離，兩人一路打鬧，讓易水寒焦頭爛額，好在最後發現二人就是水火尊者。易水寒不僅通過查案找齊了五行尊者，還與忘我醫廬的狄青雲結成了忘年交。
 最後，平幽司一行人查明瞭一切都是李公公的陰謀，他勾結幽離，激化兩族矛盾，企圖謀權篡位。雖然平幽司查清真相，揭穿了狄青雲，但狡猾的李公公卻消滅罪證，繼續逍遙法外……

character: Bao Pe

character: Di Qingyun

character: Lu Jing Ling

character: Yi Shuihan

character: Yi Wentian

character: Emperor

character: Eunuch

character: Yi Qianhong

character: Concubine Shu

character: De Cangfeng

character: Jing Lao San

character: Lan Dianyi

original_title: 幽离传说

title: 幽離傳說

title: You Li Chuan Shuo

title: 大明平妖傳2

title: 大明平妖传2

title: 山海異事錄之幽离传说

title: 山海异事录之幽离传说


title: The Great Dream of Liaozhai

overview: The film is adapted from the story of the second volume of "Strange Tales from a Lonely Studio" and "Ying Ning", which presents a stylish expression of the classic ghost legend. It tells the story of the demon-busting magician Prince Hsu (Huang Youtian) and Tang Wen (Li Xinze) who are entrusted with the task of creating a "Demon Suppressing Divine Weapon". In the process of tracking down the whereabouts of Gan Tie hammer, Prince Fu and Tang Wen discover Ying Ning's secret and start a fantasy love affair.......

title: The Great Dream of Liaozhai

character: Prince Hsu

character: Ying Ning

character: Tang Wen

character: Lu Pan

character: Qi Ling

character: Min Jiang

character: Gan Techui

character: Qin Liang

character: Red Ghost

character: Boy Mummy

original_title: 大梦聊斋

title: Da Meng Liao Zhai


title: One to Ten

overview: Four female high school students gathered together because of a wishing legend on the internet. The four people performed a ceremony to realize their wishes. They could not speak and look back. In the process, the four people showed their desires and conflicts with each other. A silent  dispute broke out.

title: 合十

overview: 據說晚上只要不說話、不回頭，走過十間廟許願，願望就會成真。三名高中女生相約晚上出發，臨校同學加入同行。小美的願望是跟好朋友小倩告白，小倩暗戀班上一個男生，家欣則是不希望小倩成功。

title: One to Ten

character: Xiao Mei

character: Xiao Qian

character: Jia Xin

character: Xiao Bi

character: Taxi driver

job: Assistant Director

original_title: 合十

title: ขอคำอธิษฐานจงเป็นจริง

country: TH


title: Only You

overview: A story that's not just like a normal marriage proposal.

title: Only You

original_title: 我要嫁给他

title: I Want to Marry Him


title: Break

name: Chinese BL film "Depravity / Break": Can you imagine being gay and in love in A.D. 377?

type: Featurette

overview: Best friends turned soulmates, Fang Hui and Lin Xi dreamed of forever—until their perfect world began to crack.

title: Break

title: 破蛹

title: 破蛹

overview: Het verhaal volgt de zorgvuldig geplande routine van Fang Hui, maar hij ontdekt dat hij de greep van het lot niet kan loslaten. Hij zal de dood onder ogen moeten zien van het wezen van wie hij het meest houdt, zelfs als hij het lot probeert te vermijden, zelfs als er duizenden plannen zijn, kan hij niet ontsnappen aan de regelingen die het leven heeft vastgelegd.

title: 破蛹

overview: La historia sigue la rutina cuidadosamente planeada de Fang Hui, sin embargo, descubre que no puede librarse de las garras del destino. Tendrá que enfrentar la muerte del ser que más ama, aunque intente evitar el destino, aunque haya miles de planes, no puede escapar de los arreglos establecidos por la vida.

title: 破蛹

character: Fan Hui

character: Lin Xi

character: He Sen

character: Zhu Ying Tai

original_title: 破蛹

title: Depravity


title: Bad Boy Symphony

overview: The movie "Bad Boys Symphony" describes a group of young prisoners learned to play music...

title: Bad Boy Symphony

title: 樂獄

overview: 少年監獄新二院中，一名曾多次逃獄失敗的少年犯雷宇威和他的一幫獄中兄弟，為爭取提早假釋出獄的機會加入院方招生的古典音樂團。這幫年輕氣盛、時常打架鬧事的少年從一開始連五線譜都不認識，卻跌破眾人眼鏡，一路克服萬難拚進決賽。就在他們摩拳擦掌、凝聚眾人之力準備決賽時，雷宇威卻收到了提早假釋令，他會選擇離開重獲自由，還是留下來跟這群如家人般的夥伴 一起拼到最後？

title: “坏小子”乐团

overview: 影片改编自真实故事，一群在少管所接受改造的问题少年们冲突不断，以雷公和高少为首的两派更是时常剑拔弩张，令王科长很是头疼。直到新院长到任，她希望用古典乐来教化这群问题少年，并特意聘请了乐团团长的女儿担任音乐老师，于是这帮“坏小子”们开始了放下武器、举起乐器的乐团生活，直到一次大赛前夕。

title: 樂獄

overview: 一群在感化院改過自新的少年犯要參加音樂比賽。少年犯雷宇威屢次越獄失敗，為得到假釋，他最終加入了古典樂團。

character: Zhang Wen Di

original_title: 樂獄

title: “坏小子”乐团

title: 坏小子乐团

title: 乐狱


title: Made in China

overview: In Shenzhen, Guangdong province, Yu Liang Yuan (21 years old) and his father, Yu Ting Yong (45 years old), on the occasion of the celebration of the Chinese New Year, are getting ready to begin their annual journey from the industrial colony where they work and live to their hometown in Henan. This year, however, appears to be crucial for the future of both of them.

title: Made in China

title: Сделано в Китае

overview: Приближаются китайские новогодние праздники и 21-летний Ю Лян Юань отправляется из промышленной колонии, где он живет в Шэньчжэне, в свой родной город в провинции Хэнань. Но это не обычный отпуск. В этом году его визит имеет решающее значение для будущего его семьи и для него самого. Документальная сказка о безмолвной борьбе молодого поколения Китая за возможность быть самими собой.

title: Made in China

overview: In Shenzhen, in de provincie Guangdong, maken Yu Liang Yuan (21 jaar) en zijn vader, Yu Ting Yong (45 jaar), ter gelegenheid van de viering van het Chinese Nieuwjaar, zich klaar om aan hun jaarlijkse reis te beginnen van de industriële kolonie waar ze werken en wonen naar hun geboorteplaats in Henan. Dit jaar lijkt echter cruciaal te zijn voor de toekomst van beiden.

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Editor

original_title: Made in China


title: Sisyphus.exe

李惠仁導演【 薛西佛斯.exe 】記錄片- 前導

type: Teaser

title: 薛西弗斯.exe

overview: 薛西佛斯，希臘神話中的悲劇人物，觸怒眾神的他，被懲罰推動一塊巨石到山上，但是受到詛咒的石塊，在登上山頂時便會滾下，薛西佛斯只好一再地推動石塊。而「exe」是電腦程式中的執行檔，一經點擊便開始啟動；「薛西佛斯.exe」比喻藥癮者沾染毒品後的拉扯，永無止境卻又徒勞無功，是最可怕的懲罰。

title: Sisyphus.exe

job: Director


title: Documentary Of Appledaily

overview: In addition to deconstructing the development of Next Media in Taiwan, The Taste of Apple reflects the abnormal development of Taiwanese media and the casual adoption of self-censorship in the face of China and self-interests. When Taiwan's freedom of the press must rely on a Hong Kong-based media group criticised as "sensationalist" for its defence, we are truly witnessing the greatest ironies.

title: 蘋果的滋味

overview:
打從2001年5月31日，台灣壹週刊創刊的當天開始，「黎智英滾出台灣，壹傳媒滾出台灣」這些話，一直沒有中斷過。如同武俠小說裡面的邪教，黎智英是最大的魔頭，而壹傳媒則是魔鏡，映照出貪婪與邪惡，同時也摧毀了原有的和諧。
 時間回到2000年，台灣首度政黨輪替，也就是在這個時候香港壹傳媒主席黎智英聞到了商機，於是，他成功的把壹週刊、蘋果日報移植到台灣。2008年，台灣二次政黨輪替，當時的中時集團因為金融海嘯急需現金，打算把整個集團賣給壹傳媒的黎智英，然而這隻煮熟的鴨子竟然被蔡衍明給搶走了。錯失中時媒體集團這件事，兩年之後，讓黎智英面臨人生最大的挫敗。
 當年，他從澳門游泳到香港，創立了平價服飾佐丹奴。六四天安門事件，他的佐丹奴T恤印上各式標語，「您好！請您下來！」、「下來！我們憤怒了！」。或許，還是得沿著歷史的軌跡，重新審視壹傳媒如何讓台、港、中產生了不可逆的物理變化？蘋果咬一口，滋味如何？台灣人最懂。

title: 蘋果的滋味

title: Documentary Of Appledaily

original_title: 蘋果的滋味


title: Monster Run

name: Monster Run / Mr. Monster (2020) 怪物先生 - Movie Trailer - Far East Films

overview: Ji Mo is an outcast, due to her ability to see monsters that no one else can. One day, she meets a monster hunter, Meng. She discovers that there really are monsters in the world, and she is involved in a new storm.

title: Monster Run

title: 怪物先生

overview: 有些奇怪的事情一直存在，你以為是巧合，或編個理由讓它合理，其實，是因為你們不想承認……  　　季末（春夏飾）從小就因為能看見「怪物」而被視作異類，直到有一天她在工作的超市再次看到「 怪物」 並神奇的邂逅了「怪物獵人」——猛哥（余文樂飾），她才發現原來世界上真的有「怪物」存在，兩個年輕人由此捲入了一場新的風波。

title: 怪物先生

overview: 科幻愛情電影《怪物先生》改編自美國同名小說，由余文樂、春夏、惠英紅、塗們等實力派演員主演，春夏在片中可以看見怪物被視為異類，有一天遇到余文樂飾演的超級怪咖，才發現世界上真的有怪物存在，兩人打怪過程不幸被監視器拍到外流，因而捲入一場新的風波。

title: Мистер Монстр

overview: Издревле миры монстров и людей существуют параллельно, и они не должны пересекаться. Героиня с детства видела монстров, за что считалась странной, и вот уже взрослой девушка вновь становится свидетелем вторжения в наш мир. Охотник на монстров спасает её и решает защищать до конца, несмотря на то, что само её существование ставит хрупкое равновесие под угрозу.

title: Quái Vật Tiên Sinh

overview: Bộ phim xoay quanh cô gái trẻ Lý Mạt vì từ nhỏ có khả năng nhìn thấy quái vật mà bị coi là kẻ điên, bị người thân đưa vào viện tâm thần. Sau khi thoát khỏi bệnh viện, cô đến làm việc trong một siêu thị. Tình cờ cô gặp được A Mãnh đến săn một con yêu quái tuyết ở trong siêu thị. Lúc này, cô mới biết trên thế giới không phải chỉ có mình cô nhìn thấy quái vật…

title: Monster Run

overview: Siempre han existido algunas cosas raras, crees que es una coincidencia, o inventas una razón para hacerlo razonable, de hecho, porque no quieres admitir. Al final de la temporada, fue considerada un caso atípico porque podía ver monstruos, hasta que un día volvió a verlos en el supermercado donde trabajaba y por arte de magia conoció a Monster Hunter-Brother Meng. Descubrió que realmente había monstruos en el mundo y los dos jóvenes estaban involucrados en una nueva tormenta.

title: Monster Run

title: 怪物先生

title: 몬스터 런

overview: 몬스터를 볼 수 있는 능력을 가진 지모. 능력은 없지만 먹고 살기 위해 몬스터를 사냥하는 멍. 우연히 몬스터 사냥을 하는 멍을 만난 지모는, 다소 험악한 첫인상과는 달리 그가 자신을 도와 줄 유일한 인물임을 직감한다. 그리고 그로 인해 지모는 자신이 단순히 몬스터들을 보는 것 이상으로 엄청난 능력을 가지고 있다는 것을 알게 되는 동시에, 그 능력으로 인해 위험에 처하게 되는데…

title: Monster Run

overview: En grandissant, Ji Wei a toujours été traitée différemment en raison de sa capacité à voir des “monstres”. Très rapidement, sa mère la met dans un hôpital psychiatrique à cause de ses visions. A sa sortie, elle trouve un travail dans un supermarché. Mais rapidement, les visions reprennent et elle voit un monstre attaquer le supermarché. C’est là qu’intervient Meng Ge, un chasseur de monstres, et Ji Wei se rend compte que les choses qu’elle voit existent vraiment. Après avoir survécu à plusieurs péripéties avec Meng Ge, ils découvrent que Ji Wei est la fille qui a été choisie par le monde magique pour être la gardienne du Portail…

title: Monster-Jagd

overview: Um uns herum leben unzählige Monster - unsichtbar für die meisten Menschen und unentdeckt vor neugierigen Blicken treiben sie ihr Unwesen. Die junge Ji Mo dachte bisher, dass nur sie die skurrilen Ungeheuer sehen könne und hält ihre besondere Gabe geheim. Doch dann tritt der Monsterjäger Meng in ihr Leben, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, die übernatürlichen Wesen zur Strecke zu bringen...

title: Monster Run

overview: Ji Mo jest uważana za odmieńca, ponieważ potrafi widzieć potwory. Pewnego dnia widzi potwora w supermarkecie i spotyka łowcę potworów, Menga. Odkrywa, że na świecie naprawdę istnieją potwory, i wplątuje się w nową burzę.

title: Monster Run

overview: Jimo, een verschoppeling die monsters kan zien, vormt een team met een monsterjager om de kwade krachten te bestrijden en ontdekt al snel haar grotere roeping.

title: 怪物先生

overview: 季末能看見怪物，因此總被當成異類。她和怪物獵人組成隊伍，打擊邪惡勢力，但很快就發現自己還有更重要的天職。

title: Monstrų medžioklė

overview: Nuo vaikystės Ji Mo (akt. Jessie Li) buvo laikoma keistuole – ji tikino matanti monstrus ir buvo išsiųsta į psichiatrijos ligoninę. Išėjusi bando gyventi įprastą gyvenimą, bet vieną dieną prekybos centre išvysta jetį.  Greitai paaiškėja, kad jos vizijos tikros – Ji Mo susiduria su monstrų medžiotoju Mengu (akt. Shawn Yue) ir jo pagalbininku Popieriumi. Jie nuveda ją pas paslaptingą dėdę Pingą – sfinksą, žinantį viską apie paralelinį monstrų pasaulį. Ji Mo sužino, kad ji – būsima Vartų sergėtoja, turinti apsaugoti ribą tarp pasaulių... tačiau kažkas ją nori sustabdyti.

character: Meng Ge

character: Ji Wei

character: Mrs. Lotus

character: "Paper" [Voice]

character: Uncle Ping

character: Spades

character: Xia Lin

character: Young Meng

character: Supermarket Staff

job: Editor

original_title: 怪物先生

title: Mr. Monster

title: Guai wu xian sheng

title: Monster Run

production_countries: CN HK US


title: Many Enchanting Nights

overview: Chiang Ching won the Golden Horse for her performance.

title: Many Enchanting Nights

title: 几度夕阳红

title: 幾度夕陽紅

original_title: 幾度夕陽紅


title: Assassin

overview: Hsu Feng plays Shu Mei, the female assassin engaged to Ling Tien-yu, a swordsman played by Tien Peng. As they are fighting against the Mongolian army that is invading China, Shu Mei takes up a suicidal mission to assassinate the Mongolian chieftain. Again, Hsu Feng appears as a brave swordswoman in the film. In the beginning, she sacrifices her love life and then dressed in white, she fights with dual blades, chains and bare hands against the enemy. Hsu Feng not only shows great fighting skills but brings the character vividly to life. It is not surprising that she won Best Leading Actress at the 1976 Golden Horse Awards. Moreover, the impressive face-changing trick is seen in the film.

title: Assassin

title: 刺客

character: Shu Mei

original_title: 刺客

production_countries: HK TW


title: Somewhere My Love

overview: Taiwan Drama starring Ko Chun-Hsiung

title: Somewhere My Love

original_title: 不歸路

title: No Turning Back


title: Sadako vs. Dixian

overview: The main feature of the film is suspense and horror, which brings together the Chinese and Japanese ghost culture. The battle between the two forces makes the film process endless surprises. The high-profile and sophisticated production make this movie a rare online movie.  For the first time in the film, the two roles of Zhenzi and Dixian are set up to be a forceful confrontation, which adds to the viewability of the film. Humanized processing, suspense upgrades, scientific and reasonable explanations, and just right horror effects have brought the film back to a very rational logic. The protagonists are all eye-catching, handsome men and beautiful women, dressed in uniform campus uniforms, fresh and beautiful, so that some male audiences are impeccable on "Zhengzi vs. Dixian"

title: Sadako vs. Dixian

title: Sadako vs. Dixian

original_title: 贞子大战碟仙

title: Sadako vs. Dixian


title: The Pioneers

overview: Wu Linfang, an immigrant from the mainland to Taiwan more than a hundred years ago, grows from a poor boy to a leader who instructs villagers to open oil wells

title: The Pioneers

title: 源

character: Chiang Wan

character: A.P Karns

character: Wu Lin-fang

job: Adaptation

original_title: 源

title: Yuan


title: Mo li hua

overview: Also known as White Jasmine.

title: Mo li hua

title: Mo li hua

job: Script

job: Cinematography

original_title: Mo li hua


title: Stella Live Concert 2015

title: 张清芳芳华盛宴演唱会

overview: 漫漫的30年时光换来仅此一夜的绝美绽放  从「激情过后」的初相识，「我还年轻」的不定心情，「加州阳光」中更趋坚强的少女，一直到「出嫁」的幸福小女人，「无人熟识」的兀自激昂……漫漫的30年时光，我们随着张清芳的脚步，一起成长，跌跌撞撞到如今。或许幸福了，或许，我们仍在不断追寻。  当记忆的唱盘被唱针读取，幽幽地播放出一首首略带杂讯的歌曲，无论在什么地方，属于自己的那些无可替代的岁月，都将无法抹灭，且更趋鲜明，仿如一场记忆的盛宴，而我们都是盛宴里的唯一主角，所有剧情在耳边翻飞，如此靠近，好像伸手就能触摸到那段炽热时光的温度。  这一生，我们能拥有几次30年？张清芳继造成轰动，场场爆满的出道25周年演唱会「你喜欢我的歌吗」之后，时隔5年，再一次踏上大舞台举办「芳华盛宴」演唱会。30年美好的累积，张清芳带给大家的，不只是经典好歌的重温，更是一场好久不见的音乐派对，担任女主人的她，邀请一起共同渡过这些美好时光的朋友们一同参与，用最清亮的歌声与笑声重温过往的所有故事，打造一个属于记忆的盛宴，而这场盛宴的主角，就是现场的每一个人。在这一晚，每一个喜爱张清芳的你，都是芳华盛宴的VIP！  闭上眼，最美好的那一段时光，是什么歌在陪伴着你？当时在你身边的那个人，现在还好吗？缓缓睁开眼，才发现时光如酒，美好的岁月依旧盛开，原来当下，就是最美好的时光。如果有一首歌能将岁月的美好尽释，那一定就是张清芳。那个羞涩婉约的玫瑰色青春，百花齐放的美好年代，全部都在张清芳的「芳华盛宴」演唱会中重现。幕虽已落下，但今晚，我们已准备好一份赴约的心情，仅此一夜的绝美绽放，即将重现在您眼前。

title: Stella Live Concert 2015

title: 張清芳芳華盛宴演唱會

overview:
漫漫的 30 年時光換來僅此一夜的絕美綻放 從「激情過後」的初相識，「我還年輕」的不定心情，「加州陽光」中更趨堅強的少女，一直到「出嫁」的幸福小女人，「無人熟識」的兀自激昂……漫漫的 30 年時光，我們隨著張清芳的腳步，一起成長，跌跌撞撞到如今。或許幸福了，或許，我們仍在不斷追尋。
 當記憶的唱盤被唱針讀取，幽幽地播放出一首首略帶雜訊的歌曲，無論在什麼地方，屬於自己的那些無可替代的歲月，都將無法抹滅，且更趨鮮明，仿如一場記憶的盛宴，而我們都是盛宴裏的唯一主角，所有劇情在耳邊翻飛，如此靠近，好像伸手就能觸摸到那段熾熱時光的温度。
 這一生，我們能擁有幾次 30 年？張清芳繼造成轟動，場場爆滿的出道 25 週年演唱會「你喜歡我的歌嗎」之後，時隔 5 年，再一次踏上大舞台舉辦「芳華盛宴」演唱會。30 年美好的累積，張清芳帶給大家的，不只是經典好歌的重温，更是一場好久不見的音樂派對，擔任女主人的她，邀請一起共同渡過這些美好時光的朋友們一同參與，用最清亮的歌聲與笑聲重温過往的所有故事，打造一個屬於記憶的盛宴，而這場盛宴的主角，就是現場的每一個人。在這一晚，每一個喜愛張清芳的你，都是芳華盛宴的 VIP！
 閉上眼，最美好的那一段時光，是什麼歌在陪伴著你？當時在你身邊的那個人，現在還好嗎？緩緩睜開眼，才發現時光如酒，美好的歲月依舊盛開，原來當下，就是最美好的時光。如果有一首歌能將歲月的美好盡釋，那一定就是張清芳。那個羞澀婉約的玫瑰色青春，百花齊放的美好年代，全部都在張清芳的「芳華盛宴」演唱會中重現。幕雖已落下，但今晚，我們已準備好一份赴約的心情，僅此一夜的絕美綻放，即將重現在您眼前。

character: Self

original_title: 张清芳芳华盛宴演唱会


title: Hermits

overview: 25 years ago, American author Bill Porter (a.k.a. Red Pine) went to the Zhongnan Mountains to seek out modern Chinese hermits. His resulting book, Road to Heaven, was a touchstone for many westerners wondering what remained of Buddhist and Daoist asceticism in China. Now, for the first time, Bill Porter revisits Zhongnan to seek out those who seek from within, living quiet lives of deep devotion in some of the world's most stunning locales.

title: Hermits

title: 隐士

overview:
　　1989年，美国作家比尔·波特来到西安，深入终南山寻访隐士。当时，终南七十二峪，藏着中国仅存的200多位隐士。2001年，《空谷幽兰》中文版出版，在中国向往和潜心住山修行的僧侣道友中产生了深远的影响。25年后，比尔·波特重访终南山。
 　　影片攝制组在3年内14次深入终南山寻访。全片仅使用数码单反相机的视频记录功能进行拍摄。坚持定焦镜头，坚持固定机位，拒绝推、拉、摇、移，拒绝人工照明。没有音乐，没有特技。叙事平淡，回避戏剧性。真实还原隐士的简单生活，朴素地表现其淡定的内心和静寂的气氛。

title: 隱士

overview: 1989 年，美國作家比爾·波特來到西安，深入終南山尋訪隱士。當時，終南七十二峪，藏著中國僅存的 200 多位隱士。2001 年，《空谷幽蘭》中文版出版，在中國嚮往和潛心住山修行的僧侶道友中產生了深遠的影響。25 年後，比爾·波特重訪終南山。  影片攝制組在 3 年內 14 次深入終南山尋訪。全片僅使用數碼單反相機的視頻記錄功能進行拍攝。堅持定焦鏡頭，堅持固定機位，拒絕推、拉、搖、移，拒絕人工照明。沒有音樂，沒有特技。敍事平淡，迴避戲劇性。真實還原隱士的簡單生活，樸素地表現其淡定的內心和靜寂的氣氛。

character: Bill Porter

job: Producer

job: Assistant Camera

original_title: 隐士


title: Fox Fairy Teases Childe

overview: After being robbed by Lei Jie, fox fairy Yu Niang was fortunately saved by Wang Taichang. In gratitude for this, the fox gives his daughter Xiao Cui for the Wang’s son, Yuan Feng. In wedding night fox bride finds his groom stupid and takes advantage of Wang Ren to make her divorce. The fox girl Ziyu is trying to cure the face of the mortal Yuan Sheng and sends Yin Li to capture a living person to practice her kung fu. The fox girl, Ziyu, wants to frame Xiao Cui, so she asks Yin Li to spread the news that Xiao Cui is a demon. It is said that the sacred weapon of the fox tribe can make Yuan Feng wiser, but Xiao Cui must pay the price with her life. The holy artifact was stolen by Yin Li, what kind of calamity will it bring to Jade and the Fox Clan?

title: Fox Fairy Teases Childe

title: 翠狐戲夫

title: 翠狐戲夫

title: 翠狐戏夫

overview: 狐女虞娘遭雷劫幸得王太常相救，为报恩便将女儿小翠嫁与王太常之子元丰。新婚之夜，小翠发现元丰憨傻，便利用垂诞于自己美貌的王仁，设计让元丰休了她。元丰不肯，处处维护小翠，两人感情日盛。狐女紫玉为凡人袁生驻颜治病，派阴离抓取活人练功。紫玉意欲嫁祸于小翠，便让阴离散播小翠是妖的消息，元丰四处澄清却被人欺负，小翠欲保护元丰。据说狐族圣器可以让元丰变得聪明，但小翠必须付出生命的代价，小翠会为元丰逆天改命吗？此时，圣器又被阴离盗走，这会给小翠以及狐族带来怎样的灾祸呢？

character: Xiao Cui

character: Yuan Feng

character: Yin Li

original_title: 翠狐戏夫


title: My Day Inside the Cage

overview: A monkey is kept in a cage by her master. She can’t speak, but we can understand her wailing. She won’t resist. She just swings her body in the cage so that she seems to have something to do. And almost like for us, every day and night for her becomes one long day from birth to death.

title: My Day Inside the Cage

title: Мой день внутри клетки

overview: Главный герой — обезьяна, которую хозяин держит в клетке. Она не может говорить, но её страдание понятно. Она не сопротивляется. Просто живёт в клетке так, что кажется, будто ей есть, чем заняться.

original_title: My Day Inside the Cage


title: Zhang Zhen's Three Night Watches

overview: The radio series Chang Chen Ghost Stories was first launched in 1999 by anchor Zhang Zhen, and it has become the most successful horror radio program to date in China. New horror film anthology «Zhang Zhen’s Three Night Watches» contains three independent classic stories, "Ghost Cabinet", "Please Don't Paint My Face", and "Diary of the Dead". Each story has a different theme. "Ghost Cabinet" is dominated by love obsession, "Please Don't Paint My Face" is dominated by trust and greed, and "Diary of the Dead" is dominated by family affection and desire

title: Zhang Zhen's Three Night Watches

title: 张震讲故事之三更夜

overview: 电影《张震讲故事之三更夜》以《张震讲故事》IP故事为指导，在恐怖题材的基础上，进行可信度强的悬疑搭建，梳理耐人寻味的故事脉络，在最恰当的剧情推进时机，设置高级、新颖、合理的恐怖桥段，将恐怖现象做真、做实。通过对于执着的父爱、过错的悔悟、内心执念和人性探寻的体现，讲述极端温情的故事，最终实现“醒世”的作品意义。

title: 张震讲故事之三更夜

overview: De radioserie Chang Chen Ghost Stories werd voor het eerst gelanceerd in 1999 door presentator Zhang Zhen en is tot nu toe het meest succesvolle horrorradioprogramma in China geworden. Nieuwe horror filmanthologie «Zhang Zhen’s Three Night Watches» bevat drie onafhankelijke klassieke verhalen, 'Ghost Cabinet', 'Please Don't Paint My Face' en 'Diary of the Dead'. Elk verhaal heeft een ander thema. 'Ghost Cabinet' wordt gedomineerd door liefdesobsessie, 'Please Don't Paint My Face' wordt gedomineerd door vertrouwen en hebzucht, en 'Diary of the Dead' wordt gedomineerd door familie genegenheid en verlangen

title: 张震讲故事之三更夜

overview: รื่องราวอันน่าขนหัวลุกทั้ง 3 เรื่องราวที่เล่าโดยตัวละครหลักที่มีชื่อว่าจางเจิ้น เริ่มจากเรื่องแรกเป็นเรื่องของชายหนุ่มคนหนึ่งได้รับวัตถุโบราณลึกลับประหลาด เป็นที่มาของความน่าสะพรึง ถัดมาเรื่องที่สองเป็นเรื่องประหลาดที่แกเลอรี่หมายเลข 403 เรื่องสุดท้ายคือ เรื่องไดอารี่ของพ่อเขา หลังจากที่พ่อเขาเสียไปแล้ว ได้ทิ้งไดอารี่ไว้เล่มหนึ่ง แต่ที่น่าแปลกคือ ไดอารี่เล่มนั้นยังมีการอัพเดตอยู่ตลอด...

title: 張震講故事之三更夜

overview: 電影《張震講故事之三更夜》以《張震講故事》IP 故事為指導，在恐怖題材的基礎上，進行可信度強的懸疑搭建，梳理耐人尋味的故事脈絡，在最恰當的劇情推進時機，設置高級、新穎、合理的恐怖橋段，將恐怖現象做真、做實。透過 通過對於執著的父愛、過錯的悔悟、內心執念和人性探尋的體現，講述極端温情的故事，最終實現“醒世”的作品意義。

character: Liu Chaosheng

character: Liu Chaosheng's wife

original_title: 张震讲故事之三更夜


title: Abyssal Spider

name: Abyssal Spider (2020) 海霧 - Movie Trailer - Far East Films

overview: Rescue member Jie and his companions rescued a reef tanker in the storm, but met the captain who was stubborn and unwilling to give up. At the same time, a dark shadow haunted the deep sea and dragged everyone into the sea. From then on, the surviving Jie, bearing the shadow of his colleagues' deaths, became decadent and disheartened. Many years later, Jie overcomes the shadow and boards a fishing boat again. They rescue Xiaojing, who had fallen into the sea after his yacht overturned. Once onboard, things start growing strange. When the trapped people face the storm's severe test, they find the most dangerous thing is far more than this. There are unknown creatures coveting under the water. The savage people must put aside their prejudices and work together to survive.

title: Abyssal Spider

title: 海霧

overview: 大海是神秘的，它孕育了生命，也藏著許多未知事物；而人們尚未警覺，不斷用文明摧毀自然，將受到大自然的反撲。  救難隊員阿傑（王陽明 飾）跟同伴在狂風暴雨中救援一艘觸礁油輪，卻遇到頑抗不願放棄的船長，同時一個黑影從深海出沒，把所有人都拖進海裡，倖存的阿傑從此背負著同僚死亡的陰影，變得頹廢喪志。  多年後，阿傑克服陰影再次登上漁船，卻遭受船員阿泰（鄭人碩 飾）、副船長阿丁(李李仁 飾)等人不斷挑釁。某天，眾人救起因遊艇翻覆落海的小菁（柯佳嬿 飾），船上因為小菁的闖入產生微妙變化，船上開始意外頻傳，有人落海失蹤、有人意外死亡，食物跟飲水更遭到破壞；船艙因為空間壓迫，空氣跟食物的匱乏，人們開始鼓噪驚惶失措，從互相扶持變成自相猜疑。  受困的眾人面對暴風嚴峻的考驗之際，卻發現最危險的還遠遠不止於此，水底有著未知生物在覬覦著…猙獰相對的眾人必須放下成見，攜手合作才能生存。

title: 怒海狂蛛

overview: 大海是神秘的，它孕育了生命，也藏着许多未知事物；而人们尚未警觉，不断用文明摧毁自然，将受到大自然的反扑。  　　救难队员阿杰（王阳明 饰）跟同伴在狂风暴雨中救援一艘触礁油轮，却遇到顽抗不愿放弃的船长，同时一个黑影从深海出没，把所有人都拖进海里，幸存的阿杰从此背负着同僚死亡的阴影，变得颓废丧志。  　　多年后，阿杰克服阴影再次登上渔船，却遭受船员阿泰（郑人硕 饰）、副船长阿丁(李李仁 饰)等人不断挑衅。某天，众人救起因游艇翻覆落海的小菁（柯佳嬿 饰），船上因为小菁的闯入产生微妙变化，船上开始意外频传，有人落海失踪、有人意外死亡，食物跟饮水更遭到破坏；船舱因为空间压迫，空气跟食物的匮乏，人们开始鼓噪惊惶失措，从互相扶持变成自相猜疑。  　　受困的众人面对暴风严峻的考验之际，却发现最危险的还远远不止于此，水底有着未知生物在觊觎着…狰狞相对的众人必须放下成见，携手合作才能生存。

title: Nộ Hải Cuồng Chu

overview: Thành viên đội cứu hộ Ajie và những người bạn đồng hành đã giải cứu một tàu chở đá ngầm trong cơn bão, nhưng gặp vị thuyền trưởng cứng đầu và không muốn bỏ cuộc. Cùng lúc đó, một bóng đen ám ảnh dưới đáy biển sâu và kéo mọi người xuống biển. Kể từ đó, Ajie còn sống sót, mang bóng dáng của cái chết của các đồng nghiệp của mình, trở nên suy đồi và chán nản. Nhiều năm sau, Ajie vượt qua cái bóng và lên thuyền đánh cá một lần nữa. Họ cứu Xiaojing, người đã rơi xuống biển sau khi du thuyền của anh ta bị lật. Khi đã lên tàu, mọi thứ bắt đầu trở nên kỳ lạ. Khi những người mắc kẹt đối mặt với thử thách khắc nghiệt của cơn bão, họ nhận thấy điều nguy hiểm nhất còn hơn thế nhiều. Có những sinh vật vô danh thèm muốn dưới nước. Những con người man rợ phải gạt bỏ những định kiến của mình và cùng nhau cố gắng để tồn tại.

title: Abyssal Spider

overview: La tripulación de una embarcación pesquera taiwanesa deberá enfrentarse a dos desafíos mortales: Una tormenta en lo más oscuro del océano, y a una araña acuática gigantesca que buscará devorarlos

title: 海霧

title: 메가 몬스터

overview: 해상 구조요원 아제는 생계를 유지하기 위해, 또 동료가 조난을 당했던 트라우마에서 벗어나기 위해 다시 한 번 어선을 타고 출항을 하게 되었는데, 결국 또다시 거대한 위기에 직면하게 된다. 어선 위의 일행은 열악한 폭우 날씨와 맞닥트렸을 뿐만 아니라 바다 밑에서는 미지의 생물들이 호시탐탐 기회를 노리고 있었다. 아득한 망망대해에 둘러싸여 곤경에 빠진 사람들은 인성을 시험하는 혹독한 시련과 마주하게 되는데……

title: แมงมุมคลั่งทะเลเดือด

overview: อาเจี๋ย เจ้าหน้าที่กู้ภัยบนทะเลต้องการทำงานเลี้ยงชีพ จึงต้องเอาชนะความกลัวที่เคยเห็นเพื่อนตายไป นั่งเรือประมงออกทะเลไปอีกครั้ง แต่กลับต้องเจอกับวิกฤตครั้งใหญ่อีก คนทั้งเรือไม่เพียงแต่ต้องเผชิญกับสภาพอากาศที่เลวร้าย ใต้ท้องทะเลก็ยังมีสิ่งมีชีวิตปริศนากำลังจ้องจะประทุษร้าย ในมหาสมุทรอันเวิ้งว้างกว้างใหญ่ มโนธรรมของผู้คนที่ติดอยู่บนเรือก็กำลังเผชิญหน้ากับบททดสอบครั้งใหญ่เช่นกัน...

title: 海霧

overview: De bemanning van een Taiwanese vissersboot moet twee dodelijke uitdagingen aangaan: een storm in het donkerste deel van de oceaan en een gigantische waterspin die ze zal proberen te verslinden

title: 海霧

title: 怒海狂蛛

overview:
大海是神秘的，它孕育了生命，也藏著許多未知事物；而人們尚未警覺，不斷用文明摧毀自然，將受到大自然的反撲。
 救難隊員阿傑（王陽明 飾）跟同伴在狂風暴雨中救援一艘觸礁油輪，卻遇到頑抗不願拋棄的船長，同時一個黑影從深海出沒，把所有人都拖進海裏，倖存的阿傑從此背負著同僚死亡的陰影，變得頹廢喪志。
 多年後，阿傑克服陰影再次登上漁船，卻遭受船員阿泰（鄭人碩 飾）、副船長阿丁 (李李仁 飾) 等人不斷挑釁。某天，眾人救起因遊艇翻覆落海的小菁（柯佳嬿 飾），船上因為小菁的闖入產生微妙變化，船上開始意外頻傳，有人落海失蹤、有人意外死亡，食物跟飲水更遭到破壞；船艙因為空間壓迫，空氣跟食物的匱乏，人們開始鼓譟驚惶失措，從互相扶持變成自相猜疑。
 受困的眾人面對暴風嚴峻的考驗之際，卻發現最危險的還遠遠不止於此，水底有著未知生物在覬覦著…猙獰相對的眾人必須放下成見，攜手合作才能生存。

character: Jie

character: Xiao Jing

character: Tai

character: Uncle Han

character: Ding

character: CE Kong

character: Xiao Tu

character: Hui Xiong

character: Ship's Captain

character: Ding's Woman

character: Johnny

character: Captain Ding

character: Bald Head

character: Zhong

character: Xiao Bai / The Spider

character: Jie's daughter

character: Jie's Wife

character: Jie's Daughter

character: Rescue Team

character: Ship's Crew

character: Villager

character: Mahjong Player

character: Old Fisherman

character: Fisherman

character: The Spider

job: Executive Producer

title: Sea Fog

title: Sea Mist

title: Mad Spider Sea

title: 海霧 驚滔駭浪

title: Abyssal


title: My People, My Homeland

name: My People, My Homeland Official Trailer (2020) – Regal Theatres HD

overview: In different parts of rural China, various people explore what makes their communities unique.

title: 我和我的家乡

overview: 该片延续《我和我的祖国》集体创作的方式，由张艺谋担当总监制，宁浩担任总导演，张一白担任总策划，宁浩、徐峥、陈思诚、闫非&彭大魔、邓超&俞白眉分别执导五个故事。影片通过五个故事单元，讲述了发生在中国东西南北中五大地域的家乡故事。

title: My People, My Homeland

title: 我和我的家鄉

overview: 該片通過講述中國五大地域的家鄉故事，抒發人們的家國情懷，展示脫貧攻堅成果。

title: مردم من، وطن من

overview: مجموعه ای از شش داستان کوتاه و خنده‌دار در مورد زندگی در چین. در بخش‌های مختلف روستایی چین، افراد مختلف آنچه را که جوامعشان را منحصر به فرد می‌کند، کشف می‌کنند.

title: 愛しの故郷

title: 我和我的家乡

title: Meu Povo, Minha Pátria

overview: Em diferentes partes da China rural, várias pessoas exploram o que torna as suas comunidades únicas.

title: 我和我的家鄉

overview: 該片通過講述中國五大地域的家鄉故事，抒發人們的家國情懷，展示脱貧攻堅成果。

character: Zhang Beijing

character: Ling Zi

character: Lao Fan

character: Huang Dabao

character: Jiang Qianfang

character: Lao Tang

character: Xiao Qin

character: Ma Liang

character: Meng Meng

character: Qiao Shulin

character: Xiao Fan

character: Yan Feiyan

character: Qiu Xia

character: Emma Meier

character: Jessica

character: Chief Wei

character: Policeman

character: Wang Shou Zheng

character: Teacher Han

character: Dong Ahua

character: Jiang Ziya

character: Jiang Xiaokai

character: Jiang Xiaode

character: Teacher

character: Miao Woman

character: Long Hair

character: Curator Han

character: Niu Niu

character: Jiang Xiaolai

character: Pi Te

job: Director of Photography

title: My People My Homeland

title: 我和我的家乡

title: مردم من، سرزمین آبا و اجدادی من

title: من و زادگاهم

title: مردم من، وطن من


title: The Unsinkable Miss Calabash

overview: An adaptation of Xuan Xiaofo’s novel of the same name

title: The Unsinkable Miss Calabash

title: 小葫蘆

job: Music

job: Story

job: Screenplay

original_title: 小葫蘆

title: Xiao hu lu


title: Girls' School

overview: Chih-Ting and Chia-Lin, two students in Pingtung Girls’ Senior High School, are bosom friends. Their close friendship attracts jealousy from other classmates; thus rumors about them being lesbians spread. When this groundless rumor victimizes Chih-Ting and costs her best friend, it becomes too much to bear. In the 70s, the Taiwanese mainstream society regarded homosexuality as a negative variation of sexuality and imputed the cause of homosexuality to growing up in an unhealthy environment. However, the two protagonists’ friendship remains the heart of the story. Their unspoken emotional undercurrents are left for the audience to infer.

title: Girls' School

title: 女子学校

title: 女子學校

character: Chih-Ting

character: Chia-Lin

character: Teacher Mei

character: Teacher Yang

original_title: 女子學校

title: Nu zi xue jiao


title: A Test

overview: In a small-town high school, days before the college entrance exam, teacher Chen Jun finds out that the father of his most promising student has died in a mining accident. Telling him—or not—bears heavy consequences.

title: A Test

character: Chen Jun

character: Renming Li

character: Headmaster Wang

character: Anan Li

job: Writer

job: Production Design

job: Sound Designer

job: Line Producer

job: Colorist

original_title: 考试


title: CoroNation

name: Coronation | Trailer | A Film by Ai Weiwei

overview: As the first city hit in the global pandemic, Wuhan, with a population of 11 million, was placed under an unprecedented lockdown. The film showcases the incredible speed and power of China’s state machinery in its fight against the virus. On the other side of the scale is the crushing bureaucracy of that same machine.

title: CoroNation

title: CoroNation

title: 加冕

overview: 本片展现了2020年初武汉市因疫情而封城期间一些当地居民的生活。视频拍摄的对象包括：一对从山东驾车返回武汉家中的夫妻；一名赴雷神山医院参与医疗援助的医生；一名在疫情期间为客户派送生活必需品的快递员；一名参与方舱医院援助建设后被困武汉，无法返乡，寄居地下停车场的建筑工人；一位支持中国政府疫情应对措施的退休中共党员和她对政府持批评态度的儿子；几名不满当地收治政策的患者；一名拒绝亡父工作单位领导陪同，因而迟迟无法领取父亲骨灰的男子。

title: 코로네이션

overview: 은 코로나19가 확산되던 2020년 봄 전면 봉쇄되었던 중국 우한시의 내부 모습을 담은 다큐멘터리 영화이다. 우한시의 무력 대응과 중국 정부의 정치적 무능을 기록하였다. 우한시의 일반 시민들이 촬영한 영상으로 만들어졌다.  (2021년 제22회 전주국제영화제)  은 76일 동안 봉쇄됐던 코로나19 바이러스 발원지 중국 우한의 내부 풍경을 보여주는 다큐멘터리다. 외부에서 우한으로 들어가는 험난한 여정으로 시작해 삼엄한 병상의 분위기와 지쳐가는 의료진의 모습, 물자를 시민들에게 보급하는 손길, 그리고 공산당 등 당국의 전시성 행사까지 생생하고 다양한 움직임이 담겨 있다. 이 영화 또한 숱한 코로나19 관련 다큐멘터리처럼 집단 창작의 힘을 빌었다. 수많은 시민들이 촬영한 우한 시내의 모습은 중국 정부의 간섭을 피해 유럽에 거주 중인 세계적인 예술가이자 인권운동가인 아이웨이웨이에게 전달되어 완성됐다. 고난을 헤엄치는 우한 시민들의 정부에 대한 냉소적인 시선 또한 잘 담겨 있다. 전주에서 상영되었던 그의 전작 (2017)에서처럼 드론으로 촬영한 영상들도 인상적이다.  (2021년 제22회 전주국제영화제/ 문석)

title: CoroNation

overview: Plongez au coeur de Wuhan au tout début de la pandémie de COVID-19. Pékin tente d’imposer une gestion exemplaire de cette crise sanitaire sans précédent, avec un confinement imposé à la population. L’artiste dissident Ai Weiwei affirme une nouvelle fois son regard critique à l'égard de la Chine.

title: 加冕

overview: 本片展現了 2020 年初武漢市因疫情而封城期間一些當地居民的生活。視頻拍攝的對象包括：一對從山東駕車返回武漢家中的夫妻；一名赴雷神山醫院參與醫療援助的醫生；一名在疫情期間為客戶派送生活必需品的快遞員；一名參與方艙醫院援助建設後被困武漢，無法返鄉，寄居地下停車場的建築工人；一位支持中國政府疫情應對措施的退休中共黨員和她對政府持批評態度的兒子；幾名不滿當地收治政策的患者；一名拒絕亡父工作單位領導陪同，因而遲遲無法領取父親骨灰的男子。

job: Director

original_title: CoroNation


title: The Mystery of Lop Nur

overview: The film mainly tells about the bizarre cases in the Lop Nur area during the Republic of China. Shi Chuqi, the president of the mysterious incident investigation organization "Seven Sons", led the team members to solve the mystery. The film focuses on many mysterious and unresolved events based on elements such as exploring the unknown and revealing the truth. It also adds science fiction elements of ancient space civilization to satisfy the audience's curiosity.

title: The Mystery of Lop Nur

title: 罗布泊神秘事件

overview: 该片讲述民国时期，罗布泊地带出现离奇案件，神秘事件调查组织“七子社”社长石初七带领小组成员破解谜团。影片以探索未知、揭秘真相等元素为主要基调来聚焦诸多神秘且未解的事件，又增加了古太空文明的科幻元素，满足观众的猎奇心理。

title: The Mystery of Lop Nur

title: Bí Ẩn La Bố Lạc

overview: Trong khu vực Lop Nur bí ẩn thường xuyên xảy ra hàng loạt sự cố kỳ quái. Tổ chức điều tra sự cố bí ẩn địa phương "Hội Thất Tử" đã mở một cuộc điều tra về những sự kiện bí ẩn này. Chủ tịch hội - Thạch Sơ Thất dẫn dắt thành viên của các đội nhóm điều tra tìm ra bí ẩn và cuối cùng thì sự thật cũng được làm sáng tỏ.

title: เหตุการณ์ลึกลับแห่งลอปนูร์

overview: ในดินแดนลอปนูร์เกิดเหตุการณ์แปลกประหลาดเหนือธรรมชาติขึ้นอย่างต่อเนื่อง องค์กรสืบสวนเหตุการณ์ลึกลับในท้องถิ่น “องค์กรลูกชายทั้งเจ็ด” ได้เริ่มทำการสืบเสาะหาร่องรอยเหตุการณ์ลึกลับพวกนี้ โดยมี สือชูซี ประธานขององค์กรเป็นผู้นำทีมสืบสวน สุดท้ายความจริงก็ถูกเปิดเผย

title: 羅布泊神秘事件

title: 羅布泊神秘事件

character: Shi Chuqi

character: Lin Anran

original_title: 罗布泊神秘事件

title: Lop Nor Mysterious Event


title: Love You Forever

name: Love You Forever 我在时间尽头等你 | Official UK Trailer

overview: Some lives are linked across time, connected by destiny. While aiding old theatre attendant Lin Ge, aspiring dancer Qiu Qian stumbles upon his diary which chronicles the life and memories they shared together since childhood, thus discovering a timeless love story concealed in another dimension.

title: Love You Forever

title: 我在时间尽头等你

overview: 林格（李鸿其 饰）人生所有美好的记忆，都与邱倩（李一桐 饰）有关。一场意外、一块神奇的表彻底改变了两人的人生......时空不断被重置，唯一不变的，是爱你如初的心。

title: 시간의 끝에서 널 기다려

overview: 어린 시절 린거(리홍기)의 유일한 친구는 치우첸(이일동)이었다. 치우첸의 전학으로 헤어진 두 사람은 고등학교에서 재회하고 서로에게 호감을 느끼게 된다. 린거의 생일을 함께 보낸 그 날, 마음을 고백하려던 순간 교통사고로 치우첸을 잃고 만다. 절망에 빠진 린거는 그녀를 살려달라며 애원하고 기적처럼 시간을 되돌려 치우첸을 구한다. 하지만 손목시계의 신비한 힘을 빌린 대가로 존재하지 않는 사람이 된 린거는 모두의 기억에서 지워지는데… 어긋나버린 시간의 끝에서 두 사람은 다시 만날 수 있을까?

title: Люблю тебя, навсегда

overview: Лин Гэ — человек, которого не существует. В этом мире о нем нет воспоминаний. Однажды он отдал все, чтобы спасти любимую, и поплатился за это. Он исчез из этого мира, из воспоминаний своих родных, друзей, а главное из воспоминаний Цуи Цян, девушки, которую любил всю жизнь. Но может это шанс начать все заново?

title: Anh Đợi Em Ở Nơi Tận Cùng Của Thời Gian

title: 我在時間盡頭等你

overview: 林格（李鴻其飾）人生所有美好的記憶，都與邱倩（李一桐飾）有關。一場意外、一塊神奇的表徹底改變了兩人的人生......時空不斷被重置，唯一不變的，是愛你如初的心。

title: 我在時間盡頭等你

overview: 林格（李鴻其飾）人生所有美好的記憶，都與邱倩（李一桐飾）有關。一場意外、一塊神奇的表徹底改變了兩人的人生. . . . . . 時空不斷被重置，唯一不變的，是愛你如初的心。

character: Lin Ge

character: Qiu Qian

character: Lin Liguo

character: Wu Hang

character: Ding You

character: Da Huang

character: Teacher Hou

job: Administration

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Art Direction

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

original_title: 我在時間盡頭等你

title: 穿越时空的爱

title: Я всегда буду любить тебя

country: RU

title: ย้อนรัก ให้ยัง มีเธอ

title: 我在时间尽头等你

title: Love You Forever

production_countries: CN HK


title: The Vengeance of Six Dragon

title: 虎膽六蛟龍

overview: Encore un film d'action obscure avec Kara Hui !

title: The Vengeance of Six Dragon

character: Chiang Nan

character: Chiu

character: Tuo

character: 5th Brother

original_title: 虎膽六蛟龍


title: The Drunken Sword

overview: In ancient times The Immortals built the magic tower and sealed Demon World with the "Dustless Sword". Hundreds of years later, Wuchenjian disappeared bizarrely. The guardian Saint of Swords is unwilling to sacrifice his own cultivation, so he siphons off the soul of his newborn son, Forget-Sheng, to seal the demon realm.  Twenty-four years later, Forget-Sheng (Xie Miao) and Yi (Jing Pei), his best female friend from childhood, meet Feng Ruoliu (Nao Yao), a swordswoman from Shu Mountain, and the three of them embark on a treacherous journey to rid the village of evil. The tangled relationship with the kind-hearted villagers of the evil village makes Sheng forget that there is a difference between good and evil.

title: The Drunken Sword

title: 酒剑

overview: 上古洪荒，仙人修封魔塔并以“无尘神剑”封印魔界。数百年后无尘剑离奇失踪，守护者剑圣（何华超饰演）不愿牺牲自身修为，竟抽离初生的“纯阳之子”忘生的一魂一魄用以封印魔界，濒死的忘生被剑圣师弟酒仙（张德晖饰演）所救。二十四年后，忘生（谢苗饰演）和从小相依为命的少女一一（敬佩饰演），偶遇蜀山女剑侠风若离（诺瑶饰演）三人结伴踏上险恶的除魔之路。与善良的魔村村民之间的纠葛，令忘生感悟到魔物也有善恶之分。

title: 용문비검

overview: 마계를 봉인한 무진검이 사라지자 세상에는 마족이 날뛰게 된다. 부모 없이 서로 의지하며 떠돌며 촉산 제자가 되길 꿈꾸는 망생과 일일은 어느 날 속세로 온 촉산 제자 풍약리를 만나게 되고 함께 마족에 맞서게 되는데…

character: Sheng

character: Yi

character: Feng Ruoliu

character: Saint of Swords

character: Drunken Fairy

original_title: 酒剑


title: Monster Hunter

overview: In Republican Shanghai a handsome monster hunter Yu Wen seeks for another beast in the Grand Hotel. When the monster attacks Gu Qing, Yu Wen surrenders from the sky and interrupts the public confession of a wealthy detective, Tian Ming. The three of them are involved in a series of supernatural cases. All the clues point to a legend - the beast has returned to earth and a mysterious manipulator has surfaced....

title: Monster Hunter

title: 怪兽猎人

overview: 民国上海，帅气怪兽猎人宇文凭着猎人一族特有的本领预感到了上豪大饭店有怪兽现身。怪兽袭击了花旦顾青，宇文从天而降英雄救美，打断富少警探天明的公开表白。三人卷入连环灵异案件。酒会贵客连遭毒手，顾青身陷绑架危机，三人小队相爱相杀，啼笑破案，所有线索都指向尘封千年的传说——巨兽重现人间，背后神秘操控者浮出水面⋯⋯

title: Monster Hunter

title: 몬스터 헌터2: 혈투대전

overview: 몬스터가 인간계에 나타나면서 기이한 연쇄 살인 사건들이 발생한다. 잘생긴 몬스터 헌터 영웅이 미녀를 구해내고, 몬스터 헌터는 미녀와 재벌과 연합하여 몬스터를 상대로 치열한 두뇌싸움을 펼치는데... 이 모든 게 누군가를 너무 사랑해서 발생한 일일까?

title: شکارچی هیولا

overview: داستان این فیلم مهیج از این قرار است که در دوران جمهوری چین، در شانگهای، شکارچی هیولای جذابی به نام «یو ون» وجود داشت که دارای توانایی های ویژه ای در شکار بود و گمان می کرد که هیولایی در هتل شانگهاو ظاهر خواهد شد؛ پس از حمله هیولایی به گو چینگ و در پی اتفاقاتی، با زن و مردی رو به رو شد و این سه نفر، به سرعت درگیر زنجیره ای از وقایع ماوراالطبیعه شده و در روند کشف حقیقت و تلاش برای حل پرونده، گرفتار نبردی سرشار از عشق و نفرت، شادی و درد شدند...

title: มอนสเตอร์ ฮันเตอร์

overview: เมื่อเหล่าปีศาจปรากฏกายขึ้นในโลกมนุษย์อีกครั้ง ก่อให้เกิดการเข่นฆ่า นักล่าปีศาจสุดเท่อย่างเขาจึงได้มาช่วยสาวน้อยที่กำลังเดือดร้อน ทั้งยังได้มาร่วมมือกับเซเลบสาวชื่อดังกับลูกชายเศรษฐีเพื่อต่อกรกับปีศาจเหล่านี้ ที่เขาทำทั้งหมดนี่เป็นเพราะความรักอย่างเดียวงั้นเหรอ

title: ザ・モンスターハンター 魔界都市

overview: 活気にあふれた魔界都市・上海では、謎のモンスターが人々を襲う事件が発生していた。陰陽師の五行思想を駆使してモンスターを退治するユ・ウェンは、ホテルの令嬢、グ・チンの誕生パーティ会場に現れた謎の巨大モンスターを追い詰めるが…。

title: 怪獸獵人

overview: 民國上海，帥氣怪獸獵人宇文憑着獵人一族特有的本領預感到了上豪大飯店有怪獸現身。怪獸襲擊了花旦顧青，宇文從天而降英雄救美，打斷富少警探天明的公開表白。三人捲入連環靈異案件。酒會貴客連遭毒手，顧青身陷綁架危機，三人小隊相愛相殺，啼笑破案，所有線索都指向塵封千年的傳説——巨獸重現人間，背後神秘操控者浮出水面⋯⋯

character: Yu Wen

character: Gu Qing

character: Liu Tianming

character: Yan Lingxiao

character: Gu's father

original_title: 怪兽猎人

title: Monster Hunter


title: 荒江女俠

overview: The movie "The Heroine of the Wild River" is adapted from the novel of the same name by Gu Mingdao . Produced in 1930, a masterpiece of early martial arts movies.

title: 荒江女俠

original_title: 荒江女俠


title: Summer is the Coldest Season

overview: Jiahe's mother was murdered unexpectedly two years ago. Because of that, she and her father both lost their focus in life. Jiahe's father failed to find any decent job after retiring from the wrestling team, so he worked for a slaughterhouse as a beef deliverer. This job made Jiahe a victim of public shaming. She became lonely and helpless, and formed her own personal moral code — fighting back in every way possible towards shaming and unfairness.

title: Summer is the Coldest Season

title: 그 여름, 가장 차가웠던

overview: 예기치 못한 일로 자허의 어머니는 2년 전 살해됐다. 이 일로 자허와 그녀의 아버지는 인생의 중심을 잃는다. 레슬링팀에서 은퇴한 후 마땅한 직업을 찾지 못한 자허의 아버지는 도축장에서 육류 배달업자로 일하고 이로 인해 자허는 놀림을 받는다. 외롭고 무기력해진 그녀는 수치심과 불공정에 맞서기 위해 본인만의 도덕 규범을 형성한다.

title: Лето — самый холодный сезон

overview: Два года назад у Цзяхэ неожиданно убили мать, и они с отцом потеряли опору в жизни. Скромная работа отца разносчиком говядины на бойне делает Цзяхэ предметом всеобщих насмешек в школе. Оставшись одинокой и беспомощной, она вырабатывает свой собственный кодекс чести — всегда и везде бороться с унижением и несправедливостью. Появление Ю Лэя, парня, имеющего прямое отношение к смерти ее матери, ставит Цзяхэ перед сложным выбором…

title: 少女佳禾

overview: 两年前，母亲（李娟 饰）的意外遇害，令李佳禾（邓恩熙 饰）的生活彻底“黑暗”起来。面对同学的霸凌和懦弱的父亲（吴国华 饰），少女佳禾逐渐养成了有仇必报的刚硬性格。一次车祸，她撞见了在工读学校表现良好而提前归来的“少年犯”于镭（李感 饰），寻求律师无果后，佳禾决心要在14岁生日之前完成自己的“未成年复仇计划”。她跟踪并伺机接近于镭，学喝酒、泡网吧，甚至和他身边的社会青年混成一片。终于，当机会到来时，她一步步陷入了危险与犯罪的边缘……

title: 少女佳禾

overview: 兩年前，母親（李娟 飾）的意外遇害，令李佳禾（鄧恩熙 飾）的生活徹底“黑暗”起來。面對同學的霸淩和懦弱的父親（吳國華 飾），少女佳禾逐漸養成了有仇必報的剛硬性格。一次車禍，她撞見了在工讀學校表現良好而提前歸來的“少年犯”於鐳（李感 飾），尋求律師無果後，佳禾決心要在 14 歲生日之前完成自己的“未成年復仇計劃”。她跟蹤並伺機接近於鐳，學喝酒、泡網吧，甚至和他身邊的社會青年混成一片。終於，當機會到來時，她一步步陷入了危險與犯罪的邊緣……

character: Li Jiahe

character: Yu Lei

original_title: 少女佳禾

title: 佳禾

title: Becoming Li Jiahe

title: Summer is the Coldest Season


title: Joyful God

title: 欢天喜地天蓬传

overview: 宋晓峰饰演的天蓬元帅因调戏嫦娥被玉帝打入凡间，要求“九死一生”体味人间悲苦才可重回天庭。天蓬一心求死想尽快返回天庭，却误打误撞救了几百名逃难饿死的灾民，并在高老庄遇到了真爱高无双。不料雪妖派掌门林玄机为取乾坤真经滥杀无辜，天蓬为救村民决定牺牲自己，放弃当神仙的机会，保全人间大爱。

title: Joyful God

title: 歡天喜地天蓬傳

overview: 宋曉峯飾演的天蓬元帥因調戲嫦娥被玉帝打入凡間，要求“九死一生”體味人間悲苦才可重回天庭。天蓬一心求死想盡快返回天庭，卻誤打誤撞救了幾百名逃難餓死的災民，並在高老莊遇到了真愛高無雙。不料雪妖派掌門林玄機為取乾坤真經濫殺無辜，天蓬為救村民決定犧牲自己，放棄當神仙的機會，保全人間大愛。

original_title: 欢天喜地天蓬传

title: 欢天喜地小神仙

title: Joyful God


title: Mourning

overview: Mourning the Tang Dynasty, in a small market in Yongzhou. Uncle Li, a fruit farmer, is kind and fair, and his business is booming. Small peddler Wang Er resorted to fraud to deceive customers. On the way home, the two of them took the same boat and crossed to the middle of the river where the boat broke.

title: 哀溺

overview: 本美术片为水墨动画片。  一老一少两个商贩分坐在一棵大树两旁卖苹果，老人所卖的苹果又大又红，年轻人所卖的看起来也不错，实际有许多虫眼，由于售价相同，老人又是一脸和蔼，顾客渐渐都涌到了老人的摊位前。为了将苹果卖出，年轻人调低了售价，又重新摆放了苹果，只拿好的一面示人，如此果真吸引了许多顾客。两人做完生意一起坐渡船归家时，年轻人又处处想占老人的便宜。渡船半路遇到急浪被打断，两人和船家落入水中，老人觉得钱袋太沉将之丢弃，年轻人见状忙不顾性命将之拾起。

title: Mourning

title: 哀溺

overview:
本美術片為水墨動畫片。
 一老一少兩個商販分坐在一棵大樹兩旁賣蘋果，老人所賣的蘋果又大又紅，年輕人所賣的看起來也不錯，實際有許多蟲眼，由於售價相同，老人又是一臉和藹，顧客漸漸都湧到了老人的攤位前。為了將蘋果賣出，年輕人調低了售價，又重新擺放了蘋果，只拿好的一面示人，如此果真吸引了許多顧客。兩人做完生意一起坐渡船歸家時，年輕人又處處想佔老人的便宜。渡船半路遇到急浪被打斷，兩人和船家落入水中，老人覺得錢袋太沉將之丟棄，年輕人見狀忙不顧性命將之拾起。

original_title: 哀溺


title: His Perfect Dead Ex

overview: Lucy is in a great relationship with Hank. The only problem is... his passed-away ex-girlfriend just won't leave her alone. She stalks Lucy everywhere to remind her how perfect of a girlfriend she was and tries to help her become one. Hank, on the other end, never believes in spirits nor can he sees one. Knowing that he won't buy it, Lucy never share this secret until she finally falls sick for it and Hank is forced to deal with it...

title: 亡牌前女友

overview: 陳怡君與男友交往至今，不特別激情但大致安穩，不料最近出現了巨大的挑戰——他幾年前過世的女友李詠嵐，鬼魂出沒、糾纏不清。頻頻干擾兩人約會之外，甚至在床上都要現身指導，怡君不堪其擾，卻無處抱怨，因為信仰科學的男友從不相信這回事（更何況以李詠嵐的美貌與溫柔，死後也只可能是天使。）然而，當怡君在日益折磨下終究崩潰了，男友也只得半信半疑地帶著她踏上驅鬼之路⋯

title: His Perfect Dead Ex

title: 亡牌前女友

overview: 陳怡君與男友交往至今，不特別激情但大致安穩，不料最近出現了巨大的挑戰——他幾年前過世的女友李詠嵐，鬼魂出沒、糾纏不清。頻頻幹擾兩人約會之外，甚至在床上都要現身指導，怡君不堪其擾，卻無處抱怨，因為信仰科學的男友從不相信這回事（更何況以李詠嵐的美貌與温柔，死後也只可能是天使。）然而，當怡君在日益折磨下終究崩潰了，男友也只得半信半疑地帶著她踏上驅鬼之路⋯

character: Lucy

character: Victoria

character: Hank

character: Bartender

character: Taoist Priest

original_title: 亡牌前女友


title: Finding Her

title: 查無此人

overview: 一個專門為查無此人的「死信」找主人的郵差，在尋找沒有收件地址的收信人過程中，發現對方是個為愛尋死的援交妹。一名高中女生，因為沒接起好友自殺前的最後一通電話，承受了好友父母及全校師生的責難。生命的軌跡，透過一封查無此人的郵件，開始串聯。《沈睡的青春》、《長假》導演鄭芬芬再度揣摩現代社會的人際疏離與人情溫暖。

title: Finding Her

original_title: 查無此人


title: Bright Sunshine (a.k.a. The Sun)

overview: Bright Sunshine (a.k.a. The Sun, 大太阳)

title: Bright Sunshine (a.k.a. The Sun)

original_title: Da tai yang

title: 大太阳

title: The Sun

title: Bright Sunshine


title: Yesterday Once More

title: 别岁

overview: 下乡老知青周树达在返城大潮中，遗弃当地妻儿回到原籍，过上了高级知识分子生活。而在三十年后，周树达再次踏上了这片许久未见的土地试图弥补他曾经犯的过错。被他遗弃的儿子陈乐结束了八年的牢狱生活出狱后，遭遇妻子改嫁，并留给自己一个八岁患有自闭症的儿子。在好友帮助下，他找到一份修理厂的工作，并在出租屋里邂逅了性工作者雅茹。然而在儿子多次被学校拒绝上学后，陈乐做了一件再次摧毁命运的事情……

title: Yesterday Once More

title: 別歲

overview: 下鄉老知青周樹達在返城大潮中，遺棄當地妻兒回到原籍，過上了高級知識分子生活。而在三十年後，周樹達再次踏上了這片許久未見的土地試圖彌補他曾經犯的過錯。被他遺棄的兒子陳樂結束了八年的牢獄生活出獄後，遭遇妻子改嫁，並留給自己一個八歲患有自閉症的兒子。在好友幫助下，他找到一份修理廠的工作，並在出租屋裏邂逅了性工作者雅茹。然而在兒子多次被學校拒絕上學後，陳樂做了一件再次摧毀命運的事情……

character: 周树达

character: 陈乐

character: 陈小康

character: 王雅茹

original_title: 别岁


title: Heaven and Hell

overview: The movie tells the story of a restaurant owner (played by Duan Yihong) who's chased after the murderer of his son for seven years. On the way, he met a young man (played by Shi Pengyuan) with a complicated background. Amidst suspicion and temptation, the relationship between the two began moving in an unexpected direction.

title: Heaven and Hell

title: 一刀天堂

overview: 电影《一刀天堂》讲述了一位餐馆老板（段奕宏饰）因失去至亲追凶七年，途中结识了一位身世复杂的少年（史彭元饰），在猜疑与试探中，两人的关系开始朝着意想不到的方向发展。

title: 一刀天堂

overview: 電影《一刀天堂》講述了一位餐館老闆（段奕宏飾）因失去至親追兇七年，途中結識了一位身世復雜的少年（史彭元飾），在猜疑與試探中，兩人的關係開始朝著意想不到的方向發展。

character: Lin Chengsheng

character: Lang Xiaotian

character: Huang Ling

job: Executive Producer

job: Producer

job: Sound Director

original_title: 一刀天堂

title: Heaven and Hell


title: Beijing Guild Hall

overview: The moon is black and the wind is high, and female ghosts haunt  unside the Peking Guild Hall, one of the four major haunts in the capital,

title: Beijing Guild Hall

title: 北平会馆

overview: 月黑风高，女鬼出没！京城四大凶宅之一的北平会馆内，邪灵魅影飘忽不定，诡秘的二胡声一响，必有人魂飞魄散，尖叫毙命！连环死亡名册引发阵阵恐慌，每位在会馆横死的人，都将被记录在册。躲在暗处的难解之谜、无法破除的死亡诅咒、如厉鬼磨牙吮血的骇人夺命二胡声、不翼而飞的尸体、光怪陆离的超自然现象死亡、令人凄神寒骨的人偶，让整个会馆氤氲着死亡气息。海归女法医神秘出现联手恐怖作家为解开迷局，不顾生死闯入会馆，却让事情变得更加扑朔迷离。北平会馆内毛骨悚然的二胡声从未停歇，怪诞诡奇的死亡依旧在继续…………

title: 北平会馆

overview: De maan is zwart en de wind waait hoog, en vrouwelijke geesten spoken rond in de Peking Guild Hall, een van de vier belangrijkste trefpunten in de hoofdstad.

title: 北平会馆

title: 北平會館

overview: 月黑風高，女鬼出沒！京城四大兇宅之一的北平會館內，邪靈魅影飄忽不定，詭秘的二胡聲一響，必有人魂飛魄散，尖叫斃命！連環死亡名冊引發陣陣恐慌，每位在會館橫死的人，都將被記錄在冊。躲在暗處的難解之謎、無法破除的死亡詛咒、如厲鬼磨牙吮血的駭人奪命二胡聲、不翼而飛的屍體、光怪陸離的超自然現象死亡、令人悽神寒骨的人偶，讓整個會館氤氲著死亡氣息。海歸女法醫神秘出現聯手恐怖作家為解開迷局，不顧生死闖入會館，卻讓事情變得更加撲朔迷離。北平會館內毛骨悚然的二胡聲從未停歇，怪誕詭奇的死亡依舊在繼續…………

original_title: 北平会馆


title: When the Peach Blossoms Bloom

overview:
The Shen couple had six children. For years Mr Shen had been the only one to support the family. One day, Mr Shen was on a crashed plane in Singapore and everyone believed he had died. Mrs Shen then went to Singapore to prepare for his funeral and the eldest daughter took charge of the family.
 However, the brothers and sisters would never listen to their eldest sister. The second brother was extremely bad-tempered and always beat the others up when they did not listen to him. The fourth sister was extremely gluttonous who would never help with any housework. The eldest sister was annoyed and could do nothing.

title: When the Peach Blossoms Bloom

character: Oldest Shen Daughter

character: Shen's Son

character: 2nd Oldest Shen Daughter

character: Tu Wen Ching

character: Youngest Shen Daughter

character: Papa Shen

character: Mama Shen

character: Chin Ying

job: Production Manager

original_title: 一樹桃花千朶紅

title: 一樹桃花千朵紅

title: 一树桃花千朵红

title: 一树桃花千朶红

title: Yi Shu Tao Hua Qian Duo Hong


title: Mulan Legend

overview: During the reign of the Northern Wei Dynasty, the new emperor was still unstable, and the nomadic tribe, Ruo Ran, was eyeing Wei. In order to restrain her, the princess made peace with Northern Liang, but was unexpectedly kidnapped by her fierce general, Mian Ertu. However, the princess is taken hostage by Mian Ertu, who proposes a humiliating pact to surrender ten cities to Wei. With the deadline of two days to cede the city and land approaching, whether the raiding team will be able to rescue the princess and protect the Wei Dynasty

title: Mulan Legend

title: 뮬란 3: 사막의 대전투

overview: 사막 깊숙한 곳으로 공주가 납치됐다! 뮬란은 군련장을 체결하고 과감히 사형수인 무룽디를 기용하여 공주님을 구출할 작전을 세운다. 하지만 궁지에 몰린 뮬란과 그의 암살팀은 과연 어떻게 될 것인가?

title: Mulan Legend

overview: ¡La diosa de la batalla ha irrumpido en la ciudad de Yun Zhong! ¡Hua Mulan escribe un formulario de consentimiento mientras usa escandalosamente a un condenado a muerte, MuRong Di, para salvar a la princesa! Mientras se ven forzados a un callejón sin salida, ¿cómo lo harán Hua Mulan y su asesino? escuadrón lucha contra sus perseguidores mortales?

title: 花木兰之大漠营救

title: 花木兰之大漠营救

title: Mulan, la légende

overview: Dans la Chine impériale, où l'honneur se forge au fil des épées et où les traditions pèsent plus lourdes que le destin, Hua Mulan (Liu Chuxuan) mène une double vie. Jeune femme au caractère bien trempé, elle étouffe sous le poids des attentes d'une société qui voit en elle une future épouse soumise, alors que son âme brûle du désir de liberté et de gloire. Quand l'empereur ordonne la mobilisation générale pour combattre les envahisseurs du Nord, chaque famille doit envoyer un homme au combat. Le père de Mulan, vétéran marqué par les blessures de la guerre, se prépare à répondre à l'appel, malgré son âge et sa faiblesse. Refusant de le voir partir vers une mort certaine, Mulan prend une décision radicale : elle vole l'armure de son père, coupe ses cheveux, et s'engage dans l'armée sous une identité masculine.

character: Mulan

character: Hei Feng

character: Lu Pingsheng

character: Bai Sha

original_title: 花木兰之大漠营救

title: Mulan: Desert Rescue

title: 화목란: 사막 구출 대작전


title: Ancient Ring

overview: The tomb adventure film tells the story of Du Enshuo, who goes from being a ronin, to a down-and-out debt dodger, to becoming the successor of a Chinese martial arts master and protecting the country's treasures from foreign invaders

title: Ancient Ring

title: 古戒奇谈

overview: 古墓探险类电影，讲述杜恩硕从登徒浪子，到落魄的躲债人，到成为中华武术大师传人，保护国家宝藏诛灭外敌的故事，传达出主角即使经历过大起大落，见过人心险恶，饱受世间冷暖，但却始终有一颗赤子心的正能量情感。

character: Chi Tong

character: Chuan Ben

character: Mei Naizi

original_title: 古戒奇谈

title: The Curse of the Ring


title: 你是我的星辰

overview: Short gay movie.

title: 你是我的星辰

original_title: 你是我的星辰


title: The Rule of Undeaded Insect

title: 금의위: 기문둔갑

overview: 금의위에서 근무하던 활과 무공 고수 백착풍은 의문의 사건으로 추적을 당하다가 화살을 맞고 낭떠러지에서 떨어진다. 지나던 마을 사람에 의해 가까스로 목숨을 건지지만 기억을 잃게 되는데... 몸을 추스린 백착풍은 기억을 되찾기 위해 길을 나서던 중 강도들에게 죽을 위기에 처한 퇴마사 철목남을 구해준다. 남장 여자인 철목남은 귀신에 씌인 등나으리 둘째 딸의 퇴마를 하기 위해 가던 길이었는데 백착풍은 철목남의 퇴마를 돕다가 점차 기억을 되찾는다. 백착풍은 정혼자 소소가 있었고, 우연히 목숨을 구해준 여인 국 도장에게 홀린 금의위 선배 조 대인에게 진언을 하다가 배신의 누명을 쓰고 쫓기다 다쳐 기억을 잃었다는 것을 알게 된다. 또한 그 배후에는 팔황의 세력이 존재 한다는 것을 알게 되는데...

title: The Rule of Undeaded Insect

title: 江湖英雄聯盟之奇門驚情

title: 江湖英雄聯盟之奇門驚情

original_title: The Rule of Undeaded Insect


title: Wu Hai

overview: After continuous quarrels, a young couple living in Wuhai city decided to figure things out on the day of wedding anniversary, while a deadly storm waiting on the cliff.

title: Wu Hai

title: 乌海

overview: 生活在小城市的一对年轻夫妻杨华（黄轩 饰）和苗唯（杨子姗 饰）最近过得不顺心，两人本是相爱却因矛盾不断升级而怨恨纠缠。海市蜃楼般的奇异幻象照进现实，一场风暴袭来，麻木中的万事万物迎来再一次的觉醒。

title: 烏海

overview: 男主角楊華事業不太順利，和妻子苗唯關係激化，愛恨糾纏，他在極端境遇下差點編織出一些離奇的事件，最後計劃中止，家庭情感矛盾得以解決，楊華最終從中悔悟和成長

title: WUHAI

overview: Yang Hua jest drobnym pośrednikiem, który nie ma dobrej passy. Jego życie i małżeństwo z nauczycielką jogi, Miao Wei, zaczynają się rozpadać. W ciągu trzech szalonych dni w małym mieście Wuhai w Mongolii Wewnętrznej, przyjaciele, rodzina i windykatorzy konfrontują się z nim w związku z nieudanym przedsięwzięciem biznesowym związanym z parkiem dinozaurów na pobliskiej pustyni.

title: Wu Hai

overview: Filmul îl prezintă pe Yang Hua, un agent de pariuri dintr-un orășel. Viața și căsnicia lui cu instructoarea de yoga Miao Wei încep să se destrame pe parcursul a trei zile frenetice petrecute în orășelul Wu Hai din Mongolia, când prietenii, familia și colectorii de datorii îl înfruntă din cauza unei afaceri eșuate, care implică un parc de dinozauri din deșertul aflat în apropiere.

title: 烏海

character: Yang Hua

character: Miao Wei

character: Miao Wei's Father

character: Luo Yu

character: Xiaocheng

character: Weiwei

character: Zhang Jian

job: Director of Photography

original_title: 乌海

title: Wu Hai


title: Slow Singing

overview: Junsheng returns to his hometown soon after his release from prison only to feel estranged from his place of birth. Although he hasn't been back for years, he still believes that he is the toughest young man in the village. After various painful experiences, he realises that what felt like a short absence is in fact an unbridgeable gap.

title: Slow Singing

title: 歌声缘何慢半拍

overview: 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。离开故乡多年后，军胜踏上回家的归途。年近五 十的军胜家住河南安阳一个村庄，多年后已经发生了近乎沧海桑田的变化。他在众人的围观中见到了老母亲，心有愧疚的军胜拉着母亲给去世的父亲上坟。他去镇上给母亲买来烧鸡，为母亲排忧解难。在和本村村民的相处中，军胜浪荡的个性逐渐消退，他开始认真思考自己的下半生。在亲戚的帮助下，军胜得到了一个在小学工作的机会。在工作中，军胜获得了精神上的尊重和满足。伴随着新农村的建设，老学校搬迁到新校址。军胜的学校生涯告一段落，他接受了生活给他新的安排，又一次离开家乡满怀希望。

original_title: 歌声缘何慢半拍


title: A Final Reunion

overview: Lili, who hasn't seen her father for a decade, comes back to her hometown. Her father, Jixiang, who has mental problems for years, lives in the village with his mother. As Jixiang's mother has passed away, the family start discussing Jixiang's future.

title: A Final Reunion

job: Writer

original_title: 吉祥

title: Ji xiang


title: The Reunions

overview: Rework on Dong Chengpeng's previous award winning short "A Final Reunion". A comedy director has come up with an idea of breaking through his common filmmaking take by shooting a short film about how his grandmother would have spent on the New Year's day, crews recruited, the protagonist on set, everyone ready in the rural remote country where he was born and raised while out of everyone's expectation, the grandma passed. The movie has to go on, hence the narrative metamorphosizes from here... You can't always get what you want, as a storyteller, he leads the whole crew into another diverged yet moving journey.

title: The Reunions

title: 吉祥如意

overview: 大鹏首次执导现实题材文艺片，故事讲述一位喜剧片导演突发奇想，回到东北农村老家，希望将一家人如何过年拍成一部文艺电影，结果遭遇一系列意外。因拍电影而聚齐的家庭成员们，完成了最后的聚会。

title: 吉祥如意

overview: 大鵬首次執導現實題材文藝片，故事講述一位喜劇片導演突發奇想，回到東北農村老家，希望將一家人如何過年拍成一部文藝電影，結果遭遇一系列意外。因拍電影而聚齊的家庭成員們，完成了最後的聚會。

character: Self

job: Music

job: Presenter

job: Associate Producer

original_title: 吉祥如意


title: Doomsday Reverse

overview: The story of a series of absurd events that unfold in Taipei following the arrival of the apocalypse.

title: Doomsday Reverse

overview: 首度擔任編劇的陳正道，與柯孟融共同執導共計五集的微電影作品，講述由「末日降臨」引發的一連串發生在臺北的無厘頭事件。

title: Doomsday Reverse

original_title: Doomsday Reverse


title: The Will to Power

overview: The unexpected death of a blue-collar worker and former activist draws his daughter into a political intrigue. Meanwhile, Mayor Chou is clearing up obstacles in his race for the presidency, while Lee, the third squad leader of Criminal Investigation Division, attempts to solve the case to gain political leverage. The entanglements among the four drive them to the heart of an intricate power game.

title: 權力過程

overview: 故事一開始，  老人的屍體出現在都更案的建築物中，  是自殺還是他殺？  在警方偵辦過程中，關係人一個個出現，  事件逐一清楚，  拼湊出老人的人際網絡，  並揭開現實生活中政治、權力、利益與人性的關連與面貌

title: The Will to Power

title: 权力过程

overview:
故事一开始，老人的尸体出现在都更案的建筑物中，是自杀还是他杀？
 在警方侦办过程中，关係人一个个出现，事件逐一清楚，拼凑出老人的人际网络，并揭开现实生活中政治、权力、利益与人性的关连与面貌。

character: Chou Kuang-ch'eng

character: Wu Ya-li

character: Li Tung-ch'van

character: Wu Nung-kuo

character: Wife of Wu

character: Ch'iu Pao-wen

character: Little Wu Ya-li

original_title: 權力過程


title: The Quiet Little Li River

overview: When the villagers in Qingshuilian village along the Xiaoli River in northern Shaanxi have to evacuate to intruding forces of Hu Zongnan, only a stubborn grandfather is left behind.

title: The Quiet Little Li River

original_title: 默默的小理河

title: Mo mo de ziao li he

title: Momode xiaolihe


title: Love is Not Easy to Have

name: "Love is Not Easy to Have" is the most talked-about Chinese BL since “Addicted”!

overview: Yu Hui and Cheng Yue are childhood lovers. They disregard and defy the opposition from their families just to be together.

title: Love is Not Easy to Have

title: 难得

overview: Korte film: Yu Hui en Cheng Yue zijn al minnaars  vanaf hun jeugd. Ze negeren en trotseren de tegenstand van hun families, alleen maar om samen te zijn.

title: 難得

overview: 余暉和成躍是一對青梅竹馬的同性戀人，他們不顧家人的反對，拼死抗爭，最終走到了一起。

character: Cheng Yue

character: Yu Hui

original_title: 难得


title: Bitter Sweet

overview: A widow of four gave up two of her children to be raised by an uncle in Singapore. Many years later, just when the widow, now a house maid, is feeling contented by good news of her long gone son and daughter, she accidentally runs into his own son, now a lawyer, and ends up being looked down upon by him. It was a story about how traditional Chinese family and its value was impacted by the change of time. The movie depicted Macau in 1945 to Hong Kong in the mid-60s, moving from poverty after WWII to opulence. The human relationships became complicated and fragile. Many elements uniquely "Hong Kong", such as upper class Chinese, western religions, English speaking and a mixed-culture society are used to contrast the traditional, kind, enduring and forgiving love of a mother.

title: Bitter Sweet

title: 為誰辛苦為誰忙

overview: Een weduwe van vier gaf twee van haar kinderen op om opgevoed te worden door een oom in Singapore. Vele jaren later, net wanneer de weduwe, nu huishoudster, tevreden is met het goede nieuws over haar al lang overleden zoon en dochter, komt ze per ongeluk zijn eigen zoon tegen, nu advocaat, en uiteindelijk wordt ze door hem op haar neergekeken. Het was een verhaal over hoe het traditionele Chinese gezin en de waarde ervan werden beïnvloed door de verandering van de tijd. De film beeldde Macau af in 1945 en Hong Kong halverwege de jaren zestig, waar de armoede na de Tweede Wereldoorlog overging naar weelde. De menselijke relaties werden ingewikkeld en kwetsbaar. Veel elementen die uniek zijn voor 'Hong Kong', zoals Chinees uit de hogere klasse, westerse religies, Engelstaligen en een samenleving met gemengde culturen, worden gebruikt om de traditionele, vriendelijke, duurzame en vergevingsgezinde liefde van een moeder te contrasteren.

character: Luo Zhong-Heng

character: Luo Zhong-Juan

character: Luo Zhong-Yan

character: Mother Luo

character: Johnny Lu

character: Luo Zhong-Wei

job: Assistant Director

original_title: 為誰辛苦為誰忙

title: 为谁辛苦为谁忙

title: Wei shui xin ku wei shui mang


title: Lord of Shanghai 2

overview: Lord of Shanghai (Chinese: 上海王) is a 2016 Chinese action film co-written, produced and directed by Sherwood Hu and stars Hu Jun, Yu Nan, Rhydian Vaughan, and Qin Hao.[1] The film is an adaptation of Hong Ying's novel of the same name.[2] It picks up the story of three generations of the Lord of Shanghai and their love story of the legendary woman Xiao Yuegui.

title: 上海王2

overview: 功成名就的筱月桂（余男 饰）从没忘记要寻找杀死常力雄（胡军 饰），也就是她女儿父亲的凶手。当她发现自己爱上黄佩玉时，也证实了“洪门内奸的真正身份”......她与常爷的前跟班余其扬合谋除去内奸，助余其扬成为洪门第一个银行家，新的“上海王”。时过多年，筱月桂女儿常荔荔（郭采洁 饰）从美国学成归来，迷上电影，在母亲等人的帮助下，成为轰动一时的大明星。一次意外，筱月桂撞破女儿与余其扬（凤小岳 饰）的关系......三个人的命运也自此改变。

title: Lord of Shanghai 2

title: Vua Thượng Hải 2

overview: Nhiều năm sau, Thường Lệ Lệ con gái của Tiêu Nguyệt Quế từ Mỹ trở về, si mê điện ảnh, dưới sự giúp đỡ của mẹ đã trở thành đại minh tinh chấn động một thời. Trong một lần bất ngờ, Tiêu Nguyệt Quế đánh vỡ quan hệ giữa con cái và Dư Kỳ Dương, vận mệnh của ba người thay đổi từ đây…

title: โค่นอำนาจเจ้าพ่ออหังการ 2

overview: ภาพยนตร์แอคชั่นจีนในปี 2016 เขียนบท ร่วมสร้าง และกำกับโดยเชอร์วูด ฮู นำแสดงโดย ฮู จุน, หยู หนาน, ไรเดียน วอห์น และฉิน ห่าว[1] ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของหงหยิง[2] เล่าถึงเรื่องราวของเจ้าแห่งเซี่ยงไฮ้สามรุ่นและเรื่องราวความรักของพวกเขากับหญิงสาวในตำนาน เซียวเยว่กุ้ย

title: 上海王 2

overview: 功成名就的筱月桂（餘男 飾）從沒忘記要尋找殺死常力雄（胡軍 飾），也就是她女兒父親的兇手。當她發現自己愛上黃佩玉時，也證實了“洪門內奸的真正身份”. . . . . . 她與常爺的前跟班餘其揚合謀除去內奸，助餘其揚成為洪門第一個銀行家，新的“上海王”。時過多年，筱月桂女兒常荔荔（郭採潔 飾）從美國學成歸來，迷上電影，在母親等人的幫助下，成為轟動一時的大明星。一次意外，筱月桂撞破女兒與餘其揚（鳳小岳 飾）的關係. . . . . . 三個人的命運也自此改變。

character: 常力雄

character: 筱月桂

character: 常荔荔

job: Novel

job: Director

original_title: 上海王2

title: 上海王Ⅱ

title: 上海王：乱世佳人

title: Lord of Shanghai

title: Concubine of Shanghai


title: Variation Hydra

overview: Young scientist Bai Jingtian leads a group of people into the vast mountains in search of a murderous hydra. He thought it was just an ordinary scientific expedition. Unexpectedly, many dangers will follow one after another.

title: Variation Hydra

title: 变异九头蛇

overview: 《九头蛇》讲述了青年科学家白敬天为寻找杀人的九头蛇，带领一群人进入茫茫大山，本以为只是一次寻常科考，岂料一重一重的危险接踵而至——“鬼影”挡路、怪兽肆虐、人心叵测，白敬天以及同伴一次又一次陷入绝境，而在绝境之中更有无数的谜团笼罩——无故失踪的激素、死而复生的同伴……密林之中，求救无门，谁是敌？谁是友？信错一次，便可能葬身怪兽之口……

title: 그레이트 스네이크

overview: 유전조작의 실수로 태어난 머리 9개의 뱀을 추적하여 죽이기 위해 징텐 일행이 산속으로 들어가지만 구두사의 공격으로 목숨을 건 투쟁을 한다는 내용의 공포물

character: Ji Yan

character: Lao Yuan

original_title: 变异九头蛇

title: Rise of the Mutant Cobras


title: 再见，陌生人

title: 再见，陌生人

overview: 一部反映儿童拐卖题材的犯罪悬疑电影，主要讲述一位正义的人民警察宋雅雯在追查一起儿童拐卖案件时，牵扯出一个连环拐卖团伙，并发现幼时在福利院相依为命的玩伴牵扯其中，在历经各种艰辛后，终于将整个拐卖团伙绳之以法。当整个事件看似完美结束的时候，宋雅雯却意外发现 事情并没有想象中那么简单……

title: 再见，陌生人

title: 再見，陌生人

overview: 一部反映兒童拐賣題材的犯罪懸疑電影，主要講述一位正義的人民警察宋雅雯在追查一起兒童拐賣案件時，牽扯出一個聯環拐賣團夥，並發現幼時在福利院相依為命的玩伴牽扯其中，在歷經各種艱辛後，終於將整個拐賣團夥繩之以法。當整個事件看似完美結束的時候，宋雅雯卻意外發現 事情並沒有想象中那麼簡單……

character: 沈建强

character: 宋雅雯

character: 高朗

character: 范仲道

original_title: 再见，陌生人


title: Heading South

overview: Between the city and the countryside and the modern world versus the old, a girl is at her happiest when she is in nature. Her parents are divorced, and in a modern world there is a need for money. This means a trip to the big city on the back of her mother’s scooter. Once in the big smoke, the girl must visit with her father and his new girlfriend in order to pick up the all-important alimony.

title: Heading South

title: 雁南飛

job: Cinematography

original_title: 雁南飞


title: Everyone Concert 2010

title: Mr. 第一次震撼红馆2010演唱会

overview: 人气乐队Mr.去年凭一曲《如果我是陈奕迅》在四大传媒颁奖礼中共获十奖，出道短短一年多便于2010年3月6日及7日在红馆举行首个演唱会《Mr. Everyone Concert 01》，乐坛成绩优异。  　　Mr.献唱了大家耳熟能详的歌曲，疯狂摇滚音乐震撼了乐迷，还邀请了LMF、太极成员邓建明、雷有辉和谭校长一起jam歌，并在台上演绎了张国荣的《大热》、Beyond《未曾后悔》和Radiohead《High And Dry》等经典之作，当然不少得带来最新专辑《Like Black》中的《黑色狂迷》等新作，其精湛的演出使现场观众进入兴奋状态。最后Mr.以声嘶力竭的《最重要》和《想太多》来回应乐迷呼声。

character: heself

original_title: Everyone Concert 2010