title: Pain and Love

title: 痛并爱着

overview: 电影《痛并爱着》讲述了女孩祝启慧在13岁时遭遇意外，被送到县医院抢救。医生会诊后当即需要紧急输血，但启慧的血型是极为罕见的“熊猫血”，医院并没有这种血型的库存。作为孩子的父亲，祝本义的血型应该是和孩子是匹配的，因此医生建议祝本义给启慧输血。当医生向祝本义说明情况后，祝本义却仓惶逃离了医院。所幸医院的一位刚刚大学毕业的实习医生恰好是“熊猫血”，她愿意给启慧输血，启慧终于被医生从死神手里夺了回来。启慧康复后得知父亲在自己生死之际选择了逃跑，从此对父亲产生怨恨情绪，并处处与他作对。渐渐的，启慧开始怀疑自己不是祝本义亲生的孩子。她有意无意的和祝本义聊起自己小时候的经历，但祝本义只对她四五岁以后的经历有记忆，而之前的经历，祝本义却推说忘记了。这更加深了启慧对自己身世的猜疑。启慧偶然从村里一个阳醉酒的人嘴里得知自己是被祝本义买回来的事实，她瞬间崩溃，跑回家当面质问祝本义。祝本义承认了启慧是自己花8000元钱从一个人贩子手里买来的，并且回忆了在启慧5岁时发生的一件事情：当年，启慧的亲生父母找到村里来了，祝本义和妻子把启慧带到深山里躲了三天三夜，在回来的路上，条毒蛇扑向启慧，祝本义的妻子却用自己的身体护住启慧，毒蛇咬在她的大腿上，回家后不久就去世了。

title: Pain and Love

original_title: 痛并爱着


title: Borders

type: Poster

status: Released

overview: The contemporary Chinese artist Liu Xiaodong traveled to the border of the United States and Mexico for his new painting project. Faced with complicated border and refugee issues, a foreign country, and stranger people, he used his Chinese sensibility and artist’s simplicity to find inspiration for his creation.

title: 边境

overview: 刘小东，一个中国的当代艺术家，为了创作他新的绘画项目，跑到美国和墨西哥的边境，在陌生的国家、陌生的人群、复杂的边境和难民问题中，用他艺术家的纯真和来自中国的生存经验寻找创作的灵感。

title: 邊境

title: Borders

title: 边境

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 边境

original_language: zh

title: 邊境

country: TW


title: 绝地反击

title: 绝地反击

overview: 一个平凡的家庭与黑势力团伙作斗争的故事。故事主人公邹玲一直生活平静，在接到闺蜜章琪的一个神秘优盘后，意外接踵而至，最后失踪生死未卜。她的丈夫齐峰为寻找她，明察暗访，意外发现冯菁菁公司的惊天黑幕，通过各种努力，一举捣毁这一黑恶势力团伙。

title: 絕地反擊

overview: 一個平凡的家庭與黑勢力團夥作鬥爭的故事。故事主人公鄒玲一直生活平靜，在接到閨蜜章琪的一個神秘優盤後，意外接踵而至，最後失蹤生死未卜。她的丈夫齊峯為尋找她，明察暗訪，意外發現馮菁菁公司的驚天黑幕，通過各種努力，一舉搗毀這一黑惡勢力團夥。

original_title: 绝地反击


title: Everest Captain

type: Backdrop

title: 珠峰队长

overview: 每天生活两点一线的白领、卖掉自家小店的店主、背负沉重KPI的销售、在成功与失败间挣扎的创业者……8个普通人，带着各自的故事与梦想，在民间专业高山向导、队长苏拉王平的带领下，踏上了憧憬已久的珠峰之旅，也许，也是一次死亡之旅。他们在尼泊尔的珠峰南坡集结出发，穿越裂缝深不见底的恐怖冰川，攀上高达千米的蓝色冰壁，爬过山体岩石断面的“黄带”，朝着世界之巅一步步靠近。这支起初被外国队伍“看扁”的中国民间登山队，面对“窗口期”极端的恶劣天气和可能发生的冲顶“大堵车”，能否成为2019年全球第一支登顶珠峰的团队？  　　本片是中国首部沉浸式体验攀登珠峰全程的电影，也是华语电影史上“最高难度”的纪录片——创下在8470米以上最高海拔完成无人机起飞航拍的新纪录。观众将跟随镜头“空降”珠峰攀登现场，与这群不甘平凡的普通人一起，为心中的热爱疯狂一次。

title: Everest Captain

title: 珠峰隊長

overview:
每天生活兩點一線的白領、賣掉自家小店的店主、揹負沉重 KPI 的銷售、在成功與失敗間掙紮的創業者……8 個普通人，帶著各自的故事與夢想，在民間專業高山向導、隊長蘇拉王平的帶領下，踏上了憧憬已久的珠峰之旅，也許，也是一次死亡之旅。他們在尼泊爾的珠峰南坡集結出發，穿越裂縫深不見底的恐怖冰川，攀上高達千米的藍色冰壁，爬過山體岩石斷面的“黃帶”，朝著世界之巔一步步靠近。這支起初被外國隊伍“看扁”的中國民間登山隊，面對“窗口期”極端的惡劣天氣和可能發生的衝頂“大堵車”，能否成為 2019 年全球第一支登頂珠峰的團隊？
 本片是中國首部沉浸式體驗攀登珠峰全程的電影，也是華語電影史上“最高難度”的紀錄片——創下在 8470 米以上最高海拔完成無人機起飛航拍的新紀錄。觀眾將跟隨鏡頭“空降”珠峰攀登現場，與這群不甘平凡的普通人一起，為心中的熱愛瘋狂一次。

character: Self

type: Cast

job: Original Story

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Executive Producer

job: Editor

department: Editing

original_title: 珠峰队长

title: 2019年川藏队珠峰攀登纪实

country: CN

title: Captain Qomolangma

country: US


title: Is There a Pine on the Mountain

overview: An intimate account of a highly toxic relationship: during a lengthy visit from her boyfriend’s mother, the filmmaker documents the arguments between mother and son.

title: Is There a Pine on the Mountain

title: 山中无树

overview:
　　这部作品的制作始于Covid-19在欧洲大陆完全爆发之前，它是一部在无法预计事态发展，在尚未显露的危机逐渐逼近的情况下创作的作品，同时它也随着疫情得到了拓展，类似于导演本人的处境。
 　　故事以导演前任与他母亲之间的争吵作为开场，以双方的内省陈述作为并进内容。影片以自传体的方式，审视了以危险的父权意识形态为核心的专制极权给家庭所带来的恶性代际延续。导演透过微观视角、直面自己亲身经历的虐待关系来理解其根源和解释相关现象。

title: 山中無樹

overview: 這部作品的製作始於 Covid - 19 在歐洲大陸完全爆發之前，它是一部在無法預計事態發展，在尚未顯露的危機逐漸逼近的情況下創作的作品，同時它也隨著疫情得到了拓展，類似於導演本人的處境。  故事以導演前任與他母親之間的爭吵作為開場，以雙方的內省陳述作為並進內容。影片以自傳體的方式，審視了以危險的父權意識形態為核心的專制極權給家庭所帶來的惡性代際延續。導演透過微觀視角、直面自己親身經歷的虐待關係來理解其根源和解釋相關現象。

original_title: Is There a Pine on the Mountain


title: San feng qiu huang

title: 三凤求凰

overview: 明代解元徐文秀偶遇蔡兰英，双方一见钟情，但蔡母打算将兰英许配给太守之子昌仪范，兰英不从，乔装书生逃离家中。后来老夫妇得知兰英的真情后，同意她自择佳婿，使有情人终成眷属。

title: San feng qiu huang

title: 三鳳求凰

overview: 明代解元徐文秀偶遇蔡蘭英，雙方一見鍾情，但蔡母打算將蘭英許配給太守之子昌儀範，蘭英不從，喬裝書生逃離家中。後來老夫婦得知蘭英的真情後，同意她自擇佳婿，使有情人終成眷屬。

character: 蔡兰英

character: 徐文秀

character: 翠香

character: 蔡天标

character: 陆朝龙

character: 蔡夫人

job: Writer

original_title: 三鳳求凰

title: They All Say I Do


title: Wild Flower

overview: Romance and office politics collide in this steamy thriller.

title: Wild Flower

title: 变色的花朵

overview: 妹妹被一通电话吵醒后就到室里去洗澡，然后又接到一通电话后得知自己以前的老情人已经做了董事长，就去那间公司找他罗！然后还跟那位老情人开车到荒郊野外干炮咧！干完后又威胁他要永远给他钱，不然就要公开两个人的事！那男的情急之下就杀了妹妹罗！后来有人跟警察报案，警察循线找到那男的，男的最后被逼的畏罪自杀！他老婆在伤心之馀流产了，于是也展开了复仇计划！她应征到那位抓她老公的警察家里当女佣，然后跟那警察说她老婆要外面有别的男人，那警察真的深信不疑，于是把她老婆赶出家门了！ 老婆出去后，那妹妹就倒一杯酒给警察，并且在酒里下了药！那警察喝了之后就昏倒了！妹妹就趴在他身上亲热喔！然后那妹妹又跟警察老婆哭诉她老公常常偷看自己洗澡，希望能搬去跟她同住！之后搬去她家里还跟她一起在床上互相自慰喔！那妹妹后来绑架了她的女儿，叫她来到工地里要杀她的时候，老公即时赶来解救，并且杀了那位妹妹！老婆也跟警察老公说以后要职掉工作，在家专心照顾女儿呦！最后还跟老公在床上干炮咧！

title: 變色的花朵

overview: Romantiek en kantoor politiek komen samen in deze stomende thriller.

original_title: 變色的花朵

title: Bian se de hua duo

country: HK


title: Longing

overview: Longing. A taiwanese film directed by Kun-Hou Chen and written by Hsiao-Hsien Hou.

title: Longing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Music

department: Sound

original_title: 蹦蹦一串心

title: The Girl from the South

title: The Girl from the South

country: GB

title: Longing


title: Oh So Convenient

overview: A man who has a unique way of using toilet paper after pooping. A couple who always orders delivery because they don’t like to put on clothes. A family that has a way to avoid washing dishes. A woman who likes her table to be sparkly clean. People use bags for every little thing, a convenience of life we enjoy every day. Too much waste? No problem, just flush them all down the toilet!

title: 金方便捏

overview: 大便男對擦屁股自有一套，刷牙男只懂轉開水龍頭不懂關；爸爸知曉收拾碗盤，辦公女子酷愛整潔。生活細節一堆毛，怪癖怪樣不可少。瑣事堆積成垃圾山，不如來匆匆去沖沖，通通交給馬桶消滅殆盡！以偶動畫為主體，結合複合媒材與多元筆觸，微觀而具體地提煉日常經驗，處處巧思，一個古怪又古錐的小世界如焉誕生。

title: Oh So Convenient

original_title: 金方便捏


title: Heaven and Earth

overview: A Henan opera based on the complete recording of a lawsuit filed against the Beijing Local Taxation Bureau by Ai Weiwei's Fake Cultural Development Ltd, which had been fined a sum of RMB15.22 million in tax penalties for alleged tax evasion.

title: Heaven and Earth

original_title: 天地情


title: Velociraptor

title: 狂暴迅猛龙

overview: 探险家夏莉带领的科考小队追寻失踪父亲的足迹进入了人迹罕至的绝迹岭，但遭到了史前迅猛龙的袭击，众人在与迅猛龙较量的过程中发现史前迅猛龙的出现与父亲一直在寻找研究的稀有金属有着神秘的联系，夏莉和众人必须在恐龙的凶险攻击中解开谜团，逃离绝迹岭 。

title: Velociraptor

original_title: 狂暴迅猛龙

title: Velociraptor


title: 无贱道

title: 无贱道

overview: 莫菲（袁子 饰）、齐齐（孟魅 饰）、朵朵（彦艳 饰）三个本为最亲密的好友，为了追求同一个梦想闯进模特圈。莫菲是个漂亮外向、思想开放的女孩，很快就融入圈里。在莫菲的帮助下，齐齐和朵朵也顺利进入模特圈。聪明稳重、气质非凡的齐齐很快在模特圈里受宠。而可爱单纯、思想保守的朵朵虽然勤奋努力，但一直碌碌无为。 随着齐齐的成功，让莫菲心里产生羡慕、嫉妒、恨。莫菲的心理开始扭曲，开始无限制地放纵自己。而朵朵、齐齐和模特公司经纪人南哥（高健 饰）三人也陷入了难以言喻的三角恋情。模特圈里复杂的现实和友情、爱情的错位，让三人的关系发生了巨大转变。面对执着追求的梦想之路，和身不由己的情感之旅，她们将何去何从……

original_title: 无贱道

title: No Cheap Way


title: On the Road

overview: Son and father are driving on the highway. The son keeps asking questions until he finally notices the changes in his father's body. The dialogue in the animation is taken from a recording of a real conversation between the filmmaker and his father.

title: 路上

overview: 當一對父子在車上，兩個男人的對話輕鬆展開。兒子彷彿對父親有上百萬個好奇，對自己也有無限個疑問。父親偶爾像朋友般自在幽默，有時又顯現身為人父的沉穩。在無謂閒散間摻佐人生命題，關於工作、戀愛、成長，有過去也有未來。當代又簡約的動畫風格，搭配真實父子對話，一趟屬於年少又有前輩領路的旅程，讓父子情誼真摯鋪開。

title: On the Road

original_title: 路上

title: Lushang


title: Ji Hong Chang

title: 吉鸿昌

overview: 第二次国内革命战争期间，国民革命军第二十一军吉鸿昌（达奇 饰）部，奉命剿共。近日士兵开小差现象严重增加，吉鸿昌百思不得其解。在一次演兵场上审问叛逃原因时，曾经忠心耿耿的老部下（张冲霄 饰）道出原委，那就是不想再剿共。吉鸿昌闻言，思虑良久，他决定乔装进入苏区考察。苏区党代表周光远（左夫 饰）从吉鸿昌坐姿上识破他军人身份，并与他进行推心置腹地讨论，同时亮明共产党的政治主张，吉鸿昌听罢茅塞顿开。一二八事变爆发后，被蒋逼出国门考察的吉鸿昌愤然回国抗日，蒋却诱逼他反共，吉鸿昌怒不可遏，毅然加入共产党。不久，吉鸿昌因伤被捕，诱降不成，蒋介石向他伸出了魔爪......

title: Ji Hong Chang

title: 吉鴻昌

overview: 第二次國內革命戰爭期間，國民革命軍第二十一軍吉鴻昌（達奇 飾）部，奉命剿共。近日士兵開小差現象嚴重增加，吉鴻昌百思不得其解。在一次演兵場上審問叛逃原因時，曾經忠心耿耿的老部下（張沖霄 飾）道出原委，那就是不想再剿共。吉鴻昌聞言，思慮良久，他決定喬裝進入蘇區考察。蘇區黨代表周光遠（左夫 飾）從吉鴻昌坐姿上識破他軍人身份，並與他進行推心置腹地討論，同時亮明共產黨的政治主張，吉鴻昌聽罷茅塞頓開。一二八事變爆發後，被蔣逼出國門考察的吉鴻昌憤然回國抗日，蔣卻誘逼他反共，吉鴻昌怒不可遏，毅然加入共產黨。不久，吉鴻昌因傷被捕，誘降不成，蔣介石向他伸出了魔爪. . . . . .

character: 吉鸿昌

character: 霍金龙

character: 聂庆鸣

character: 老周

character: 孙梅

character: 郑桂林

character: 陈玉玲

character: 林万鹏

character: 唐贵

character: 赵老成

character: 赵大年

character: 蒋介石

character: 贺部长

character: 上校乙

character: 冯先生

original_title: 吉鸿昌

title: Ji Hong Chang


title: Under the Sky of Urumqi

overview: An epic historical romance and cultural drama that spans half a century, the historical drama functions both as a character-driven love story and as a broader historical allegory for the social changes of Xinjiang

title: 乌鲁木齐的天空

overview: 《乌鲁木齐的天空》是由西尔扎提·亚合甫执导的一部都市情感片，由曹曦文、于滨、阿孜古丽·热西提、伊斯拉木江·瓦力斯主演该片。该剧讲述的是刘沛和贾如云两人在经历重重困难相互扶持携手一生的故事以及展开新疆各族民众之间无法割舍的情感维系和改革开放以来新疆发生翻天覆地的沧桑巨变。

title: 烏魯木齊的天空

overview: 《烏魯木齊的天空》是由西爾紮提·亞合甫執導的一部都市情感片，由曹曦文、於濱、阿孜古麗·熱西提、伊斯拉木江·瓦力斯主演該片。該劇講述的是劉沛和賈如雲兩人在經歷重重困難相互扶持攜手一生的故事以及展開新疆各族民眾之間無法割捨的情感維繫和改革開放以來新疆發生翻天覆地的滄桑鉅變。

title: Under the Sky of Urumqi

character: 马合木提

character: 贾如云

character: 海里且木

character: 刘沛

character: 马万喜

character: 乌努别克

original_title: 乌鲁木齐的天空

title: Under the sky of Urumqi


title: Mai Mai Ti's 2008

overview: On the edge of the Taklamakan Desert, Shawei Village faces harsh living conditions but thrives on a shared love for football. Children play daily in the sand dunes and poplar forests, and the sport brings joy to villagers of all ages. The peace is disrupted when Maimaiti, a reluctant county official, is mistakenly assigned to the village. Hoping for a quick promotion, he falsely claims that if the kids win the regional tournament, they’ll perform at the 2008 Beijing Olympics. This well-intentioned lie sparks a wave of excitement. The entire village unites around the dream, turning a simple game into a symbol of hope, pride, and determination.

title: 买买提的2008

overview: 《买买提的2008》是由西尔扎提·亚合甫执导，伊斯拉木江·瓦力斯、阿孜古丽·热西提、木拉丁·阿不里米领衔主演的剧情片。  该片讲述了新疆少数民族乡村的孩子们为迎接奥运会组建足球队，让村民在奥运精神的感召下建设家乡的故事。  该片于2008年4月6日在第15届北京大学生电影节首映 。

title: Mai Mai Ti's 2008

character: 买买提

character: 迪里拜尔

character: 卡德尔

character: 克里木

character: 艾里江

original_title: 买买提的2008

title: Mai Mai Ti's 2008


title: The Female General Fan Lihua

title: 剿匪女侠樊梨花

overview: 故事讲述了古代女侠樊梨花剿匪传奇经历。故事非常虐情，还带有点喜剧色彩。樊梨花因为要剿灭匪徒，与壮士薛丁山命运相交，她对薛丁山一见钟情，但是薛丁山很想让她卸甲归田，最终两人经历了重重磨难，明白了彼此的心意，同心协力一起剿灭了匪徒。最终，薛丁山认为樊梨花为救他而身亡。

title: The Female General Fan Lihua

title: 剿匪女侠樊梨花

overview: ဒီဇာတ်လမ်းလေးကတော့ ရှေးခေတ်သူရဲကောင်းဖန်လိဟွားဟာဓားပြတွေနဲ့တိုက်ခိုက်ရာမှာ အထင်ကရကျော်ကြားတဲ့အတွေ့အကြုံအကြောင်းကိုရိုက်ကူးထားတဲ့ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ပုဒ်ပဲဖြစ်ပါတယ်။ဖန်လိဟွားက ဓားပြတွေကိုသုတ်သင်ရှင်းလင်းချင်တာကြောင့်သန်မာတဲ့ ရွှယ်တင်းရှန်နဲ့တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ရွှယ်တင်းရှန်းကိုလည်းမြင်မြင်ချင်းမှာပဲချစ်မိသွားခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ရွှယ်တင်းရှန်ကတော့သူမကို လက်နက်ချပြီးသူမရဲ့ နယ်ပယ်ကိုပဲပြန်သွားစေချင်ခဲ့ပါတယ်။သူတို့နှစ်ယောက်က အခက်အခဲတွေ ရည်ရွယ်ချက်တွေကိုတစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် နားလည်မှုပေးပြီး ဓားပြတွေကိုအတူတူနှိမ်နှင်းဖို့လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြတယ် ဒီလိုနဲ့အဆုံးသတ်မှာတော့သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ကံကြမ္ပာကဘယ်လိုဆက်ဖြစ်မလဲဆိုတာကိုတော့စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုပေးကြပါဦးရှင့်

title: Женщина-генерал Фань Ли Хуа

title: ฝานหลีฮวาหญิงปราบโจร

overview: เรื่องนี้เป็นการบอกเล่าประสบการณ์ในการปราบปรามโจรของหญิงสาวสมัยโบราณฝานหลีฮวา เนื้อเรื่องมีความโศกเศร้าและแฝงไปด้วยความขบขันเล็กน้อย การตามจับพวกอันธพาลทำให้ฝานหลีฮวาและชายผู้แข็งแกร่งเสวียติงซานมีชะตากรรมร่วมกัน เธอตกหลุมรักเสวียติงซานตั้งแต่แรกพบ แต่ทว่าเสวียติงซานอยากให้เธอเกษียณตัวเอง สุดท้ายทั้งสองได้ผ่านความยากลำบากมากมายและเข้าใจความรู้สึกของกันและกัน จึงได้ร่วมมือร่วมใจกันปราบปรามพวกอันธพาล และในท้ายที่สุดเสวียติงซานคิดว่าฝานหลีฮวาตายเพราะช่วยเขา

title: 剿匪女俠樊梨花

overview: 故事講述了古代女俠樊梨花剿匪傳奇經歷。故事非常虐情，還帶有點喜劇色彩。樊梨花因為要剿滅匪徒，與壯士薛丁山命運相交，她對薛丁山一見鍾情，但是薛丁山很想讓她卸甲歸田，最終兩人經歷了重重磨難，明白了彼此的心意，同心協力一起剿滅了匪徒。最終，薛丁山認為樊梨花為救他而身亡。

character: Xue Ding Shan

character: Huang Long

character: Jin Long

character: Chef

character: Noodle shop owner

character: Fan Li Hua

character: Yin

character: A Xia

character: A Dong

character: Xue Ding Shan's mother

character: Xue Ding Shan's father

character: Cui Die

character: A Mei

original_title: 剿匪女侠樊梨花

title: Jiao Fei Nv Xia Fan Li Hua

title: Nvxia Fan Lihua

title: Чудо-женщина

country: RU

title: 剿匪女俠樊梨花


title: Dangerous Passion

title: 辣手激情

overview: 可洁自接任高院检察官之后，即以女性代言人自称，举凡所有的女性案件，在她的手中，大都能得到法律上公正的处理。安琪自外与男友吵架归家，在回家途中，碰到一个精神失常的流浪汉，流浪汉借机向她搭讪，令她大皱眉头，愤而直驶地下道，不料竟遭人攻击，并以虫蚁爬行其身、嗅吻其高跟鞋后，再予以强奸。。。。。

title: Dangerous Passion

title: 辣手激情

overview: 可潔自接任高院檢察官之後，即以女性代言人自稱，舉凡所有的女性案件，在她的手中，大都能得到法律上公正的處理。安琪自外與男友吵架歸家，在回家途中，碰到一個精神失常的流浪漢，流浪漢借機向她搭訕，令她大皺眉頭，憤而直駛地下道，不料竟遭人攻擊，並以蟲蟻爬行其身、嗅吻其高跟鞋後，再豫以強奸。。。。。

original_title: 辣手激情

title: La Shou Ji Qing


title: Journey to the South

overview: tells the story of Hua Guang who has been dependent on his mother since he was a child. Unexpectedly, one day a monster captures his mother, and Hua Guang is rescued by King Long Rui whom he follows to practice the fairy law. A few years later, Hua Guang and his senior sister Su Su cast down demons in the Three Realms. During his adventures, competing with other entities, Hua Guang finds himself involved in a conspiracy involving the safety of the Three Realms.

title: Journey to the South

title: 南游记之闹三界

overview: 少年华光与母亲芝陀在人间相依为命。一日雨夜，芝陀被一神秘妖兽抓走，幼小的华光被天宫仙人所救，并被告知抓住母亲的妖兽是传说中的妖王鬼火。为救出母亲，华光拜师仙人龙瑞王艰苦修行，历经生死，终学有所成。华光为寻妖救母，收乾坤宝塔，斗风火二怪，一路降妖伏魔，终于寻到了妖王鬼火的下落，但却没想到，自己早已卷入一个危及三界的惊天阴谋之中……

character: Hua Guang

character: Zhi Tuo

original_title: 南游记之闹三界

title: Journey to the South: Chaos in the Three Realms


title: Once in a Red Moon

overview: As Mid-Autumn Festival approaches, a lonely young Chinese immigrant finds comfort in a romance with a mysterious hometown queer crush who seems too good to be true.

title: Once in a Red Moon

title: 月出幾時

job: Cinematography

department: Crew

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Production Designer

original_title: 月出几时


title: 친구엄마들: 맛있는 섹스

title: 朋友的妈妈们：美味的性爱

overview: 女主父母离异后不久，父亲就带回来一个女人，女主非常不满，不久之后他怀疑继母有出轨的情况，但是无法证实这一点，她找了自己的男性朋友，让他去勾引自己的继母，然后拍好录像，而给这个男性朋友的好处，就是女主陪他干一炮，意犹未尽的男主对这个继母非常渴望，而继母内心也是空虚无比，而就在二人交欢后，继母想跟这男人远走他乡，而男人也开始动摇之前的目的了..办公室女职员2中文字幕，夫妇交换性三中文字幕，美味的性韩国免费观看，掌控邻居出轨的人妻完整版，善良的小峓子3 中字，情事2014韩语中字，美味速递电影，美味速递，美味速递开头是真做吗...

original_title: 친구엄마들: 맛있는 섹스


title: 演示片

title: 演示片

overview: 测试演示短片，仅供测试参考

original_title: 演示片


title: Beginning of Desire

title: 电梯另类X体验

overview: 公司女职员原本安分守己，有着不错的工作和老公，然而老公始终给不到满足，寂寞的女职员在一次下班乘电梯时，被陌生男子猥亵，将手对自己进行抚摸，另类的刺激感让女职员为之疯狂，她开始喜欢上被猥亵的感觉，每天都会准时在那个时候下班，进入电梯，遇到三个同样的男子，而这一切变得越来越不可控，女职员甚至在上班时间也会跟这三个男人激情，直至沦为他们的玩物....

title: Beginning of Desire

title: 電梯另類 X 體驗

overview: 公司女職員原本安分守己，有著不錯的工作和老公，然而老公始終給不到滿足，寂寞的女職員在一次下班乘電梯時，被陌生男子猥褻，將手對自己進行撫摸，另類的刺激感讓女職員為之瘋狂，她開始喜歡上被猥褻的感覺，每天都會準時在那個時候下班，進入電梯，遇到三個同樣的男子，而這一切變得越來越不可控，女職員甚至在上班時間也會跟這三個男人激情，直至淪為他們的玩物. . . .

original_title: 엘리베이터에서 색다른 경험


title: The Adventure of Goar

overview: An undersea explorer called Goar dives into the bottom of the sea to save her robot friend.

title: The Adventure of Goar

original_title: 海心冒险


title: Home

title: 家

overview:
故事发生在20年代初四川成都的一个封建大家庭里。高公馆长房的大少爷觉新（梅熹饰），和姨表妹钱梅芬（袁美云饰）相爱；但迫于封建礼教和包办婚姻，他们都各自成了亲。结果，钱梅芬在抑郁中染病死去；觉新的妻子李瑞珏（顾兰君饰）也因遭到陈姨太的迫害，含恨而死。二少爷觉民和姑表妹琴（陈云裳饰）相恋，为争取婚姻自主，他拒绝了家庭包办的婚事离家出走。三少爷觉慧（王引饰）爱上了丫环鸣凤，但孔教会会长冯乐山却要纳鸣凤（陈燕燕饰）为妾，鸣凤不从，投河自尽。最后，觉新开始觉醒，他积极支持觉慧脱离家庭，投身到时代洪流中去。
 　　影片《家》根据巴金的同名小说改编。

title: Home

title: 家

overview:
故事發生在 20 年代初四川成都的一個封建大家庭裏。高公館長房的大少爺覺新（梅熹飾），和姨表妹錢梅芬（袁美雲飾）相愛；但迫於封建禮教和包辦婚姻，他們都各自成了親。結果，錢梅芬在抑鬱中染病死去；覺新的妻子李瑞珏（顧蘭君飾）也因遭到陳姨太的迫害，含恨而死。二少爺覺民和姑表妹琴（陳雲裳飾）相戀，為爭取婚姻自主，他拒絕了家庭包辦的婚事離家出走。三少爺覺慧（王引飾）愛上了丫環鳴鳳，但孔教會會長馮樂山卻要納鳴鳳（陳燕燕飾）為妾，鳴鳳不從，投河自盡。最後，覺新開始覺醒，他積極支持覺慧脱離家庭，投身到時代洪流中去。
 影片《家》根據巴金的同名小説改編。

job: Novel

job: Original Music Composer

original_title: 家

title: Family


title: Me and Me

overview: One woman and one black cat share a city life together. This life is pleasant and relaxed sometimes, while sad and lonely at other times. The protagonist feels every minute detail in life, and senses the warmth and glitter of life in the briefest of moments.  This film takes inspiration from classic French cinema. The director captures the lights and shades of a city and the feeling of solitude with black and white sketches and colorful pastels. The film aspires to be a poem, a brisk song, and a gift to every “one” living alone in cities.

title: 單人遊戲

overview: 一個女人與一隻黑貓在城市裡生活，有時愜意輕鬆，有時傷心孤單。藉由主角細心感受生活中的小事小物，生命中的溫暖與靈光閃耀在短暫的片刻。 本片靈感來自法國老電影，導演運用黑白素描與粉彩，捕捉城市光影與獨處心境，像一首詩，一支輕快的短歌，送給孤身在城市裡的每「一個人 」。

title: Me and Me

original_title: 單人遊戲

title: Danren youxi


title: Chaotic Justice

overview: A peaceful and stable society - they have never seen it before.

title: 失序正義

overview: 軍方擁有一支由Kirai帶領，專門處理危及國家秩序的秘密部隊。這次他們接獲任務，調查廣受民眾愛戴，以魔術師Sanders為首的魔術師集團。全因匿名情報指出「Sanders 就是連續暗殺事件的兇手。」貌似這一切與近期的殺人犯、毒梟慘遭分屍及無法定罪之政界機要人事接連死亡相關。此刻部隊的行動，似乎也讓某些人有了更強烈的慾望。

title: Chaotic Justice

title: 混沌の正義

overview: KIRAI 率いる特殊部隊は、SANDER率いる私利私欲にまみれた魔術師集団を討伐する任務に就く。

character: Sanders

character: Petofi

character: Kirai

character: Hawk

character: Judge

character: Student Kuang

character: N.I.G. Secretary

original_title: 失序正義


title: Legend of Tianpeng

title: 天蓬元帅之大闹天宫

overview: 天蓬元帅无意间卷入天庭大阴谋，为救自己的好朋友大鹏以及心上人玉兔，天蓬不得不挺身而出，联合众妖仙勇斗暗黑天庭的故事。影片中的天蓬元帅正直勇敢、不畏强权，勇于追求真相、探索真理，在得知幕后主使竟然是天庭的最高统治者之后，天蓬毅然决然地要继续揭开真相。编剧通过塑造天蓬元帅这一角色，歌颂了伟大的反抗精神

title: Legend of Tianpeng

title: 天蓬元帥之大鬧天宮

overview: 天蓬元帥無意間捲入天庭大陰謀，為救自己的好朋友大鵬以及心上人玉兔，天蓬不得不挺身而出，聯合眾妖仙勇鬥暗黑天庭的故事。影片中的天蓬元帥正直勇敢、不畏強權，勇於追求真相、探索真理，在得知幕後主使竟然是天庭的最高統治者之後，天蓬毅然決然地要繼續揭開真相。編劇通過塑造天蓬元帥這一角色，歌頌了偉大的反抗精神

original_title: 天蓬元帅之大闹天宫


title: And Also the Eclipse

overview: And the Elipde

title: And Also the Eclipse

original_title: 太陽無知


title: Zhuibu

title: 追捕

overview: 讲述了小学教员景平(于清斌饰)引见自己的女朋友千寻(李雯雯饰)和当警察的父亲相见，父亲却惨死茶楼，千寻不知所踪，警方认定千寻就是凶手。从此之后，景平性情大变，投身警界，走遍千山万水只为追捕千寻。八年后，他踏上了追击一名江洋大盗的征途，渐渐接近千寻，也渐渐接近父亲遇害的真相……

title: Zhuibu

title: 追捕

overview: 講述了小學教員景平 (於清斌飾) 引見自己的女朋友千尋 (李雯雯飾) 和當警察的父親相見，父親卻慘死茶樓，千尋不知所蹤，警方認定千尋就是兇手。從此之後，景平性情大變，投身警界，走遍千山萬水只為追捕千尋。八年後，他踏上了追擊一名江洋大盜的徵途，漸漸接近千尋，也漸漸接近父親遇害的真相……

original_title: 追捕


title: Female Special Police Officer

overview: A special forces police officer must stop a drug gang who have kidnapped a member of the force and who are responsible for a traumatic incident from her past.

title: 我是女特警

overview: 本剧讲述了以女特警盛楠在参加一个珠宝展时遇到匪徒抢劫珠宝并挟持人质，盛楠身为女特警克服种种困难在局领导的部署下和队员们的配合下，凭借过硬的战术素养与心理素质，在诡谲的陷阱与暗杀中绝地反击，如尖刀和铠甲一般地全力奋战、精准打击，最终粉碎国际金融罪犯的阴谋并将其一网打尽的故事。

title: Female Special Police Officer

title: 我是女特警

overview: အမျိုးသမီးရဲမေတွေဟာ အလုပ်သဘာဝနဲ့ အားနွဲ့သူအမျိုးသမီးမအပ်စပ်ဘူးဆိုတဲ့ ဆင်ခြေတွေ စကားလုံးတွေကြား ရုန်းကန်ရင်း သက်သေပြနေကြသူတွေပေါ့ ဒီကားလေးလည်း ဒီလိုပါပဲ ဒီဇာတ်လမ်းထဲက ရှန့်နန်ဆိုတဲ့ ရဲမေလောင်းကို အထက်က ဆရာ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေအားလုံးက အထင်မကြီး မိန်းကလေးဆိုပြီး လျှော့တွက်တဲ့အပြင် ချစ်သူရည်းစားကအစ သူ့အလုပ်အကိုင်အပေါ် လေးစားမှုတစ်စက်လေးမှမရှိဘဲ အလုပ်ကို လက်လျှော့ဖို့ ဖျောင်းဖျနေခဲ့တာပေါ့ ဒီလိုနဲ့တစ် နေ့မှာ သူ့ရည်းစားအလုပ်လုပ်နေတဲ့ လုံခြုံရေးစနစ်ကုမ္ပဏီက ကျင်းပတဲ့ ကျောက်မျက်ရတနာပွဲကို အတက်မှာ အနုကြမ်းစီးခံရချိန်နဲ့တိုးပြီး ရှန့်နန်လည်းဓားစာ ခံတွေထဲရောယောင်ပါခဲ့တာပေါ့ကဲ ရှန့်နန်တစ်ယောက် အနုကြမ်းသမားတွေကို ရင်ဆိုင်နိုင်မှာသေချာပေမယ့် ဘယ်လိုရင်ဆိုင်မယ်ဆိုတာနဲ့ နောက်ပြီး သူမျှော် လင့်နေတဲ့ လေးစားမှုရမလားဆိုတာ ဇာတ်လမ်းလေးကြည့်မှ သိရမှာမို့ ဇာတ်ကားလေးကြည့်လိုက်ကြတော့နော်

title: 비밀 여특경

overview: 초고층 빌딩에 고립된 인질들을 구하라! 여성 특수경찰 성난이 보석전시회에 참가하다 보석을 훔치고 인질을 납치하는 무장괴한 들과 조우하게 된다. 특경 팀원들과 협력해서, 위험한 함정과 폭발에 맞서 싸운다 성난은 공격하는 범죄자들의 심리를 이용하여 마침내 국제 금융 무장괴한들의 음모를 분쇄하고 잡혀있는 인질들을 구출 했내는데.....

title: 我是女特警

title: Policial Especial Feminina

overview: Quando a policial especial Sheng Nan (Muqi Miya) vai a uma exposição de joias, o impensável acontece. Vítimas de uma equipe de criminosos internacionais, os presentes são feitos de reféns enquanto o local da exposição se torna palco de um grande assalto. Sheng Nan usa imediatamente suas incríveis habilidades táticas e psicológicas e faz tudo para frustrar os criminosos. Com a ajuda de uma equipe externa, será que Sheng Nan conseguirá prender esse grupo de criminosos?

title: 我是女特警

overview: Une policière des forces spéciales est en retard pour rejoindre son fiancé lors d'une présentation de bijoux précieux dans le bâtiment de l'entreprise où il est chef de la sécurité. Pendant ce temps, des terroristes projettent de voler les bijoux.

title: 我是女特警

overview: Een politieagent van de speciale eenheid moet een drugsbende tegenhouden die een lid van het korps heeft ontvoerd en verantwoordelijk is voor een traumatisch incident uit haar verleden.

title: ยอดหญิงหน่วยสวาท

overview: เรื่องราวของหน่วยสวาทหญิง เซิ่งหนาน ได้เจอเข้ากับคนร้ายปล้นอัญมณีและจับตัวประกันขณะเข้าร่วมงานแสดงเครื่องประดับ ในฐานะหน่วยสวาทหญิงเซิ่งหนานได้เอาชนะปัญหาต่าง ๆ ภายใต้การนำของหัวหน้าและความร่วมมือของสมาชิกในทีม ใช้เทคนิคอันยอดเยี่ยมและเทคนิคทางจิตวิทยาโต้กลับกับดักและการลอบสังหารราวกับดาบที่แหลมคมและโล่ที่แข็งแกร่ง และในท้ายที่สุดก็ได้จัดการพวกอาชญากรทางการเงินระหว่างประเทศและยับยั้งแผนการชั่วร้ายเอาไว้ได้

title: 我是女特警

overview: 本劇講述了以女特警盛楠在參加一個珠寶展時遇到匪徒搶劫珠寶並挾持人質，盛楠身為女特警克服種種困難在局領導的部署下和隊員們的配合下，憑藉過硬的戰術素養與心理素質，在詭譎的陷阱與暗殺中絕地反擊，如尖刀和鎧甲一般地全力奮戰、精準打擊，最終粉碎國際金融罪犯的陰謀並將其一網打盡的故事。

title: 我是女特警

title: 我是女特警

overview: Când detectivul Mei Xiao Dong (Yang Zi Hua) s-a confruntat cu puternica organizație de trafic de droguri cunoscută sub numele de Vulture, a pierdut aproape totul, inclusiv soția sa. Fiica sa, Mei Jing (He Mei Xuan), a crescut urmând pașii tatălui ei, muncind din greu pentru a deveni parte a Echipei de Comando a Femeilor Thunderbolt. Condusă de Liang Zhuang (Tai Shen), Echipa de Comando plănuiește să elimine aceeași organizație pe care Xiao Dong a urmărit-o toată viața. Însă, când echipa este prinsă într-o ambuscadă, Xiao Dong este pusă în pericol de moarte. Poate Mei Jing să găsească o modalitate de a salva misiunea și de a-și salva tatăl înainte de a fi prea târziu?

character: Shengnan

character: Lina

original_title: 我是女特警

title: Female Special Police Officer

title: I Am a SWAT Woman

title: I Am a Special Policewoman

title: 1 am A Female Special Weapons And Tactics


title: 吐鲁番情歌

title: 吐鲁番情歌

overview: 故事发生在吐鲁番农村一个退休老村长的家里，哈利克和老伴帕夏的晚年生活安逸但并不平静，尤其是大女儿康巴尔汗让他们操心劳神。康巴尔汗今年34岁，因为无法忘记昔日恋人而拒绝嫁人；小女儿阿娜尔罕是一个优秀的导游，冰雪聪明，却偏偏爱上了大姐康巴尔汗的昔日男友克里木；唯一的儿子普拉提为了邻村的阿拉木汗茶饭不思，可阿拉木汗的妈妈却从中作梗，死活不愿意把自己的女儿嫁给哈里克家的儿子，原来哈里克和阿拉木汗的妈妈早年有过一段难结的姻缘……于是，吐鲁番的月亮缺了又圆，吐鲁番的情歌婉转往复，康巴尔汗带着对爱情的向往撒手人寰，阿娜尔罕在爱情的历练中慢慢长大，在吐鲁番的葡萄真正成熟的季节里，普拉提和阿拉木汗也收获了自己爱情的果实。

character: 阿娜尔罕

character: 哈力克

character: 阿依幕

character: 康巴尔汗

character: 帕夏

original_title: 吐鲁番情歌

title: The Turpan Love Song


title: Everlasting Chivalry

title: Droga Dominante

overview: En la antigua China se enfrentan dos familias que por salvar su honor llegan a las más encarnizadas luchas. Solo el más fuerte sobrevivirá.

title: Everlasting Chivalry

title: 俠影留香

character: Chu Liu Hsiang

job: Screenplay

original_title: 俠影留香

title: Everlasting Chivalry


title: Video Cassette of 31 Degrees North Latitude

overview: The ancient and mysterious Shennongjia has been rumored for a long time that savages appeared and there were more than two hundred witnesses. Eight documentary filmmakers walked into this "virgin land" to find the legendary wild man. The bizarre disappearances and deaths of the members of the expedition give people reason to believe that this area is indeed filled with an unpredictable force.

title: 北纬31°录像带

overview: 北纬31度，一条贯穿无数诡秘传说的神秘纬线，坐落着古老蛮荒的神农架。数十年来，野人的传闻在此经久不散，逾两百名目击者声称撞见非人异影，真相却始终隐匿在密林浓雾之中。  一支受英国机构委托的纪录片摄制组，集结了海内外导演、录音师与文史学者，怀揣探寻真相的野心，踏入这片人迹罕至的禁地。他们起初沉醉于原始秘境的绝美风光，走访村落，聆听村民口耳相传的野人秘闻。可随着镜头深入密林深处，轻松的氛围悄然消散，诡异声响与骇人的异象接连出现，摄制组成员接连遭遇无法用科学解释的恐怖经历。那些被镜头记录下的惊人画面，终将成为文明来客，永生无法磨灭的血色梦魇……

title: 北緯 31°錄像帶

overview: 古老而神秘的神農架，很長一段時間來盛傳有野人出沒，其中目擊者高達兩百多人。八名紀錄片攝製者，不同時間不同程度記錄下了驚人的一幕。某製作方受英國某公司所託，要拍攝一部關於神農架的紀錄片《北緯 31 度錄像帶》，製作方為此專門招募了來自海內外的導演、錄音師、文史學者等工作人員。人員敲定之後，這支迷你劇組載歌載舞踏上了旅程。他們拍攝了沿途絕美的自然風光，還深入到村落之中，聽村民們講述神秘的野人的傳説。隨著探索之路的繼續，攝製組成員的輕鬆表情漸漸消失，恐怖可怕的經歷，將帶給來自文明世界的劇組成員永生難忘的回憶……

original_title: 北纬31°录像带


title: Unreal Central

overview: A huge glorious rush through Old Town Hong Kong juxtaposing nature and concrete in an endless tunnel.

title: Unreal Central

original_title: Unreal Central


title: Heroine in Red

overview: The two messengers, Hong Gu and Lushui, were assigned the task of secretly protecting the delivery team of the imperial court's disaster relief cash box. The junior sister Hong Gu was arrogant and did not understand why the messengers worked in the dark every time, as if they could not see the light. On the way, the cash box was robbed, but Hong Gu, who should have reported the letter in time, ignored Lu Shui's dissuasion and acted rashly and got involved in the fight. The man in black who robbed the silver box was highly skilled in martial arts, and the Yin-yin team was defeated. In the chaos, Aunt Hong caught a suspicious beggar and handed it over to Lu Shui to take care of her, while she went after the money box desperately. The beggar tore off the green water veil and fled, but accidentally left a jade pendant and fell to the ground...

title: Heroine in Red

title: 火烧红莲寺之红姑前传

overview: 红姑和绿水两位信使被委派任务，暗中保护朝廷赈灾银箱的运送队伍，师妹红姑心高气傲，不理解为什么每次信使都在暗中干活，见不得光似的。途中银箱遭劫，本应及时报信的红姑却不顾绿水的劝阻独自贸然行动，卷入打斗之中。 劫银箱的黑衣人武功高强，运银队伍败下阵来。混乱中红姑抓到一个可疑 的乞丐，交给绿水看护，而自己不顾一切去追银箱。乞丐扯下绿水面纱逃走，然不慎遗漏了一块玉佩掉在地上......

character: 红姑

character: 无垢

character: Ma Xinyi

character: 瘦鹤

character: Chunni

character: 绿水

character: 胖虎

character: Liu Wufei

character: 锁天下

character: Governor

character: 小僧师兄

character: 小僧师弟

character: 姑娘甲

character: 姑娘乙

character: 壮汉甲

character: 壮汉乙

character: 小二

character: Madam Ma

character: Miss Ma

character: 马丫鬟

character: Qi Gai-Chen

job: Presenter

job: Art Designer

department: Art

job: Recording Supervision

job: Wardrobe Coordinator

department: Costume & Make-Up

job: Props

title: 火烧红莲寺之红姑前传

title: Heroine In Red


title: The Edge Of Human

name: The Edge Of Human movie English Subtitle Macau Blade Runner Starring Rika Kishida and Johan Karlberg

site: YouTube

type: Trailer

overview: Inspired by the classic movie Blade Runner and the book Do Androids Dream of Electric Sheep?  Jeter is an android hunter who is investigating a moon bus hijacking that crashed near the coast of Macau.  But when he becomes friends with a female android Marie he starts to second guess his job.

title: The Edge Of Human

title: The Edge Of Human

overview: Geïnspireerd door de klassieke film Blade Runner en het boek Do Androids Dream of Electric Sheep? Jeter is een androïdejager die onderzoek doet naar een kaping van een maanbus die neerstortte nabij de kust van Macau. Maar wanneer hij bevriend raakt met een vrouwelijke androïde Marie, begint hij te twijfelen aan zijn baan.

character: Jeter

character: Marie

character: Lady Rose

character: Nakata

character: Ruby

character: Daughter

character: Peng You

character: Yume

character: Veterinarian

job: Director of Communications

job: Director of Operations

job: Producer

original_title: The Edge Of Human

production_countries: JP MO


title: Eye of the Storm

overview: A deadly virus outbreak puts a hospital in total lockdown, and various people trapped in the crisis must confront a deluge of agonizing choices.

title: Eye of the Storm

title: 疫起

overview: 草草結束工作，只想趕回家休息的醫院胸腔科主治醫師夏正(王柏傑 飾)，在離開醫院後，卻因為一位車禍重傷的急診病患而被緊急召回……夏正的病患，同時也是八卦媒體記者的金有中(薛仕凌 飾)，因收到風聲聽聞有不知名病毒在各大醫院爆發，為了挖掘獨家，積極的想找出感染源頭，而千方百計住院……另一方面，男護理師安泰河(曾敬驊 飾)與實習醫生李心妍(項婕如 飾)，為彼此相愛的熱血醫護人員，對自己的工作十分有熱忱，在醫院一待就是好幾天……他們，在病毒爆發時，不但遇上了無預警的封院，也面臨了被吞噬的人心……在大家都有可能染疫的情況下，醫生、記者、醫護人員究竟該自保還是救人？並在這個逐漸分崩離析的醫院、制度與人心中存活下去？

title: 疫起

overview: 草草结束工作，只想赶回家休息的医院胸腔科主治医师夏正（王柏杰 饰），在离开医院后，却因为一位车祸重伤的急诊病患而被紧急召回。夏正的病患，同时也是八卦媒体记者的金有中（薛仕凌 饰），因收到风声听闻有不知名病毒在各大医院爆发，为了挖掘独家，积极的想找出感染源头，而千方百计住院；另一方面，男护理师安泰河（曾敬骅 饰）与实习医生李心妍（项婕如 饰）为彼此相爱的热血医护人员，对自己的工作十分有热忱，在医院一待就是好几天。他们，在病毒爆发时，不但遇上了无预警的封院，也面临了被吞噬的人心。在大家都有可能染疫的情况下，医生、记者、医护人员究竟该自保还是救人？并在这个逐渐分崩离析的医院、制度与人心中存活下去？

title: 疫起

overview: 草草結束工作，只想趕回家休息的醫院胸腔科主治醫師夏正 (王柏傑 飾)，在離開醫院後，卻因為一位車禍重傷的急診病患而被緊急召回⋯⋯ 夏正的病患，同時也是八卦媒體記者的金有中 (薛仕淩 飾)，因收到風聲聽聞有不知名病毒在各大醫院爆發，為了挖掘獨家，積極的想找出感染源頭，而千方百計住院⋯⋯ 另一方面，男護理師安泰河 (曾敬驊 飾) 與實習醫生李心妍 (項婕如 飾)，為彼此相愛的熱血醫護人員，對自己的工作非常有熱誠，在醫院一待就是好幾天⋯⋯ 他們眾人在病毒爆發時，不但遇上了無預警的封院，也面臨了被吞噬的人⋯⋯ 在大家都有可能染疫的情況下，醫生、記者、醫護人員究竟該自保還是救人？又如何在這個逐漸分崩離析的醫院、制度與人心之下存活下去？

title: Eye of the Storm

overview: Une épidémie mortelle de virus met un hôpital en état de confinement total, et diverses personnes prises au piège de la crise doivent faire face à un déluge de choix angoissants.

title: No Foco da Epidemia

overview: Um hospital é colocado em quarentena total devido ao surgimento de um vírus, e várias pessoas que acabaram presas na situação precisam fazer escolhas angustiantes.

title: Эпицентр бури

overview: Сразу после того, как торакального хирурга доктора Ся вызвали для лечения экстренного пациента, вспышка неизвестного вируса заставляет больницу закрыться, заперев Ся вместе с сотнями медицинских работников, пациентов и их семей.

title: Eye of the Storm

overview: เมื่อไวรัสอันตรายแพร่ระบาดและทำให้โรงพยาบาลต้องล็อกดาวน์ ผู้คนที่ติดอยู่ในสถานการณ์วิกฤตจึงต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่เจ็บปวดเพื่อหาทางเอาชีวิตรอด

title: 역병

overview: 치명적인 바이러스가 나타나 완전히 봉쇄된 병원. 위기 상황 속에 꼼짝없이 갇힌 다양한 사람들이 쉴 새 없이 밀려드는 고통스러운 선택에 직면한다.

title: Tâm Dịch

overview: Đợt bùng phát virus chết người khiến một bệnh viện bị phong tỏa hoàn toàn và nhiều người bị mắc kẹt trong cuộc khủng hoảng phải đối mặt với vô số lựa chọn đau lòng.

title: Yi qi

overview: Ölümcül bir virüs salgını bir hastanenin karantinaya alınmasına neden olur. Krizin ortasında kapana kısılan farklı insanlar, ızdırap verici tercihler yapmak zorunda kalır. Xia, virüsün kaynağını bulmak ve yayılmasını durdurmak için Jin ile ortak olur.

title: Foco de Contagio

overview: Un brote vírico letal obliga a aislar un hospital por completo y las personas que se quedan atrapadas dentro deben enfrentarse a una serie de decisiones angustiosas.

title: في قلب العاصفة

overview: يؤدي تفشّي فيروس مميت إلى وضع أحد المستشفيات تحت الإغلاق الكامل، ويتعين على عدّة أشخاص عالقين في الأزمة مواجهة فيض من الخيارات القاسية.

title: Foco de contagio

overview: Un brote de virus mortal bloquea totalmente un hospital y varias personas atrapadas en la crisis deben enfrentarse a una avalancha de decisiones agonizantes.

title: Eye of the Storm

overview: SARS ဆိုတဲ့ကူးစက်ရောဂါကိုခပ်ရေးရေးတော့မှတ်မိကြမယ်ထင်ပါတယ်။ အခုလိုCovid-19ကပ်ရောဂါကြီးမဖြစ်ခင် လွန်ခဲ့(၁၀)နှစ်လောက်တုန်းက SARSဆိုတဲ့အသက်ရှူလမ်းကြောင်းကူးစက်ရောဂါဖြစ်ခဲ့ပြီး သေဆုံးနှုန်း (၁၁)ရာခိုင်နှုန်းထိရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားလေးကတော့ (၂၀၀၃)ခုနှစ် အေပရယ်လမှာ SARSဟာဟောင်ကောင်ကတစ်ဆင့် ထိုင်ဝမ်ကိုစတင်ကူးစက်လာပြီး ပေထိုင်ဆေးရုံမှာဖြစ်ခဲ့တဲ့ ကပ်ဘေးရောဂါဖြစ်ရပ်လေးကိုရိုက်ကူးထားတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီကားလေးမှာဆိုရင် ပေထိုင်ဆေးရုံမှာSARSကူးစက်တယ်လို့ သံသယရှိတဲ့လူနာရှိကြောင်းသတင်းရတာနဲ့ ထိုင်ပေအစိုးရကဆေးရုံကို ပိတ်ချလိုက်တဲ့အခါ ဆေးရုံထဲမှာလူနာတွေရော ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတွေမှာပိတ်မိသွားပါတယ်။ ရောဂါရဲ့သဘောတရားကိုသေချာမသိရသေးတဲ့အတွက် အားလုံးဟာ ထိတ်လန့်တကြားတွေဖြစ်ကြရပြီး အခြေနေတွေဟာလုံးဝရှုပ်ထွေးကုန်ပါတယ်။ ဒီကားလေးမှာဆိုရင် ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းဖြစ်တဲ့ ဆရာဝန်တွေသူနာပြုတွေဟာလဲ လူပါပဲ။ ထိတ်လန့်တတ်တယ် ကြောက်ရွံ့တတ်တယ် မိသားစုတွေရှိတဲ့အတွက် တစ်ကိုယ်ကောင်းလေးတွေဆန်မိကြတယ် ဆိုတာလေးကိုမြင်တွေ့ရမှာဖြစ်ပြီး။ ဒီကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်မှုတွေကို ကျော်ဖြတ်ပြီး SARS ရောဂါကိုဘယ်လိုအန်တုခဲ့ကြလဲဆိုတာကိုမြင်ရမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။

title: 疫起

overview: Door een dodelijke virusuitbraak wordt een ziekenhuis volledig afgesloten, en verschillende mensen die vastzitten in de crisis worden geconfronteerd met een stortvloed aan pijnlijke keuzes.

title: Eye of the Storm

title: Eye of the Storm

overview: Ein Krankenhaus wird nach dem Ausbruch eines hochgefährlichen Virus vollständig abgeriegelt. Ärzte, Pflegekräfte und Patienten sind plötzlich auf sich allein gestellt, während Panik, Misstrauen und widersprüchliche Informationen die Situation verschärfen. Inmitten des Chaos kämpfen ein Arzt und eine Reporterin darum, die Wahrheit hinter dem Ausbruch aufzudecken – und einen Weg zu finden, die Eingeschlossenen zu retten, bevor die Lage außer Kontrolle gerät.

character: Xia Zheng

character: An Tai He

character: Jin You Zhong

character: Li Xin Yan

character: Wu Min Xuan

character: Liao Wenjie

character: Jiang Guo Rong

character: Yaya (Voice)

job: Director

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Costume Designer

job: Sound Designer

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Editor

job: Writer

original_title: 疫起

title: Eye of the Storm

title: Eye of the Storm

country: TH

title: Eye of the Storm

country: KR

production_countries: HK TW


title: KUNFU KID

title: 新笑林小子之我最棒

overview: 小强从小和父亲住在山上。有一天，外公请他下山，要他接受学校良好教育。一开始，小强适应不了新环境，吵着要回山上，根本不思读书上学。外公一气之下将他绑了起来。小强被迫无奈，只得开始学校生活。他首先去找曾在山上有过一面之交的雯雯，没有找到，却意外遇到了一群练武术的人。他们难刁小强，小强凭着在山上学到的功夫跟他们交手，不料败下阵来。小强并不气馁，跟他们刻苦练武，终于有了长进。同时，雯雯家境窘困，被讨债的高利货主逼得走投无路。小强知道后，向外公借钱，希望能资助雯雯。外公为此与小强打赌，只要小强学习上进，就借钱给他。小强信守诺言，刻苦学习。眼看就能赢得那笔钱，不料，债主绑架了小强和雯雯哥哥，要外公用钱去赎。外公只得筹钱前往。在交易中，小强突然出击，用学到的功夫与绑匪展开决斗。与此同时，那群练武的同学也及时赶到，降服了绑匪。爷爷被孩子们的仗义和勇敢所感动，帮助雯雯家摆脱困境并投资教育，在内地山区建立一座森林学校，让这些最棒的孩子们快乐地在一起

title: 野蠻小子

overview: 一群國小女學生在老師的帶領下進入山區露營，由於毫無野炊經驗，又禁不住挨餓受凍，於是決定偷取意外發現的烤好野味止飢，但卻被野味的主人林強逮個正著。  林強因先前意外拾獲倪雯雯的學生證而對她一見鍾情，因此要求倪雯雯親他一下，否則絕不善罷干休。倪雯雯拗不過眾學生的強力要求，遂答應犧牲色相，填飽眾人的肚子。然而在眾人取走野味後，倪雯雯卻不守信用，反而用計將林強踢進河裡，讓林強對她更是印象深刻。  露營區的帳棚及眾人的衣物皆被土匪搶走，眾人無計可施，求倪雯雯再去找林強幫忙。林強起初不願意，但因倪雯雯趁他洗澡時搶走衣褲，並以拍攝裸照為由，迫使林強勉為其難答應。在林強與土匪交涉及打鬥的過程中，倪雯雯意外發現土匪竟是林強的父親… 。

title: 野蠻小子

overview:
一羣國小女學生在老師的帶領下進入山區露營，由於毫無野炊經驗，又禁不住挨餓受凍，於是決定偷取意外發現的烤好野味止飢，但卻被野味的主人林強逮個正著。
 林強因先前意外拾獲倪雯雯的學生證而對她一見鍾情，因此要求倪雯雯親他一下，否則絕不善罷幹休。倪雯雯拗不過眾學生的強力要求，遂答應犧牲色相，填飽眾人的肚子。然而在眾人取走野味後，倪雯雯卻不守信用，反而用計將林強踢進河裏，讓林強對她更是印象深刻。
 露營區的帳棚及眾人的衣物皆被土匪搶走，眾人無計可施，求倪雯雯再去找林強幫忙。林強起初不願意，但因倪雯雯趁他洗澡時搶走衣褲，並以拍攝裸照為由，迫使林強勉為其難答應。在林強與土匪交涉及打鬥的過程中，倪雯雯意外發現土匪竟是林強的父親… 。

original_title: KUNFU KID

title: Kunfu Kid

title: I'm the Best


title: 大河

title: 大河

overview: 解放初期，怀揣着建设祖国大西北梦想的水利学校毕业生陈大河（李乃文饰）与方文刚（袁琛饰）一同来到塔里木河，为了解决塔里木河流域长久以来“桃花水”给当地群众带来的灾害问题，陈大河与方文刚与当地的年轻水利工作者吐尔逊（伊斯拉木江·瓦里斯饰）一起，在英苏村阿布杜拉老人（吾守尔·赛来饰）和乡亲们的帮助下，战天斗地共同修建了维系当地百姓生产生活命脉的水利工程大海子水库。在水库修建的过程中他们结识了苏联专家安东诺夫（山鹰饰）和翻译冬尼娅（奥莉娅饰），并建立了深厚的友谊和感情。

title: 大河

title: 大河

overview: 解放初期，懷揣著建設祖國大西北夢想的水利學校畢業生陳大河（李乃文飾）與方文剛（袁琛飾）一同來到塔裏木河，為瞭解決塔裏木河流域長久以來“桃花水”給當地羣眾帶來的災害問題，陳大河與方文剛與當地的年輕水利工作者吐爾遜（伊斯拉木江·瓦里斯飾）一起，在英蘇村阿布杜拉老人（吾守爾·賽來飾）和鄉親們的幫助下，戰天鬥地共同修建了維繫當地百姓生產生活命脈的水利工程大海子水庫。在水庫修建的過程中他們結識了蘇聯專家安東諾夫（山鷹飾）和翻譯冬尼婭（奧莉婭飾），並建立了深厚的友誼和感情。

character: 陈大河

character: 吐尔逊

character: 陈南疆

character: 安东诺夫

character: 亚生

character: 阿娜尔汗

character: 斯迪克

character: 方文刚

original_title: 大河

title: The Great River


title: 鲜花

title: 鲜花

overview: 《鲜花》是由西尔扎提·亚合甫执导，茹扎·达吾列提、法蒂哈·马力克、阿力木江·吐尔斯拜克等主演的电影。影片《鲜花》讲述了一个哈萨克族女歌手的成长历程，表达了一个女阿肯追求阿依特斯艺术的执著和感情世界的起起落落，并通过女主人公鲜花的传奇人生经历，展现哈萨克族民间艺术阿肯弹唱的魅力和新疆少数民族地区人民和谐美好的生活画卷。

character: 苏力坦

original_title: 鲜花

title: Flower


title: 挣扎

title: Struggle

overview: 《挣扎》讲述了上世纪八十年代顾灵娇跟祁万山自由恋爱，结为夫妻。婚后当顾灵娇连续产下两个女儿之后，婆媳关系和夫妻关系开始恶化。并最终导致夫妻关系破裂。作为建筑公司职工的祁万山，从此不再照顾这个家庭。婆婆穆芳也排斥顾灵娇母子三人。顾灵娇的生活陷入困境。但是顾灵娇依然勇敢的担当起抚养女儿的责任，艰苦劳动，维持这个家庭。

title: 挣扎

original_title: 挣扎


title: Love at Fifty

Love At Fifty | A Film by Tan Wei Ting

type: Featurette

overview: Kee, a divorced mother of two in her 50s, weighs the prospect of love against its challenges when she meets a jovial—and romantically inexperienced—delivery person at her coffeeshop job.

title: Love at Fifty

character: Uncle Tong

character: Kee

character: Ah Pao

character: Ah Huey

character: Cleaner Shan Shan

character: Larry

character: Faye (Daughter)

character: Benjamin (Son)

character: Faye's Boyfriend

original_title: 中年情


title: Singapore Veal

overview: In a meatless, pandemic-ridden society of extreme inequalities, a meat-obsessed cardboard collector wants a taste of the new groundbreaking meat product—at all costs.

title: Singapore Veal

character: Ah Geok

character: Ah Tan

character: Six Eyes

character: Ah Huat

original_title: 新加坡小牛肉


title: As Quiet As A Cloud

name: 《岁月无声》As Quiet As a Cloud  |  新加坡华语电影节 Singapore Chinese Film Festival 2023

overview: A newspaper editor visits her former teacher, who now cares for his wife with dementia, in this gentle story about the passage of time.

title: As Quiet As A Cloud

job: Cinematography

job: Wardrobe Designer

original_title: 岁月无声


title: My Human

overview: A fan ruminates on its existence, that of a man who collects sounds from objects, and climbing temperatures in this idiosyncratic film.

title: My Human

title: 我的人類

character: Fan

character: Man

job: Screenplay

job: Sound

job: Production Design

job: Grip

job: Art Designer

job: Scoring Mixer

job: Gaffer

department: Lighting

original_title: 我的人类


title: Mothers

Mothers Trailer | SGIFF 2022

key: jdYJeGRuIpg

overview: Three generations of women—doting grandmother, harried mother and innocent daughter—negotiate interdependence as well as differing priorities and desires in this restrained observational drama.

title: Mothers

title: 媽

job: Director

original_title: 妈


title: 幸福的向日葵

title: 幸福的向日葵

overview: 《盛开的向日葵》讲述了一位维吾尔族老奶奶带着小孙女寻找孩子父亲的故事。一路上，祖孙两人走了很多路，见了很多人，发生了很多故事：民间老艺人对民间艺术传承的爱和执著；兽医战胜心理障碍重塑阳光性格；葡萄园园主学科学、谋富裕的渴望；青春靓丽的姑娘对爱情的真诚追求；老库尔班一家幸福美满的生活……

character: 阿曼古丽

character: 葡萄园艾合买提

character: 穆合塔尔

original_title: 幸福的向日葵

title: 盛开的向日葵

title: Blissful Sunflower


title: 一梦十七年

title: 一梦十七年

overview: 维吾尔族青年司迪克夫妇在库尔勒城市以卖烤肉为生，一日夜晚打烊后回家途中在地下通道捡到一名汉族弃婴。夫妇为了抚养弃婴，只好卖掉了经营多年的烤肉店，尔后带着取名巴合提江的汉族弃婴回到了他们的故乡——新疆南部沙漠深处的家。  　　一晃几年过去了，名叫巴合提江的男孩长到了七岁，司迪克夫妇按照维吾尔族传统礼仪为巴合提江举行了割礼，并让他上了离家比较远的汉族学校。巴合提江和比他大2岁的姐姐阿衣古丽在父母精心呵护下快乐地生活着。  　　浩瀚无垠的沙漠边缘是姐弟俩畅游的天堂，他们边放牧边学习，姐弟俩在沙漠上烤鸡蛋、追野兔、放风筝。一日姐姐阿衣古丽为了寻找因追野兔而身陷沙漠腹地的巴合提江，被突如其来的沙尘暴夺去了生命。妈妈索菲亚因女儿的意外死亡而精神失常，巴合提江也陷入了惊恐之中。父亲司迪克用尽全力保护着恐慌之中的巴合提江并四处奔走为妻子索菲亚治病。半年后索菲亚的病好了，但却终生再也不能生育了。

character: 巴合提江

character: 骗子

original_title: 一梦十七年

title: A Dream Of Seventeenyears


title: 胡杨深处是我家

title: 胡杨深处是我家

overview:
　　在大城市生活极度优越的少年高泽终日颓废的蜷缩在虚幻的网络世界，父母因为忙于生意无暇顾及孩子的学习成长，辛苦打拼为高泽挣来了富庶的衣食享受，这些却无法弥补孩子内心的精神渴求。
 　　高泽14岁生日的这天，由于父母的忙碌而没有和高泽在一起，高泽的情绪落差很大，在网吧的一晚后离家出走了，这已经不是他第一次离家出走，所以家里对不归的高泽也没有特别在意。
 　　但是，这次不寻常的离家出走让高泽迷失在了新疆阿克苏浩瀚的原始生态胡杨林中，高泽在遭遇了迷路的恐惧和饥寒交迫的境地时，被常年守护在新疆阿克苏世界最大面积的原始生态胡杨林的维吾尔族老人搭救，高泽被牧民老人收留在胡杨深处的小土屋。
 　　美丽金色灿烂浩瀚的胡杨林用它独特的魅力迎接着这个远方来的小客人。
 　　由于双方的语言障碍使得高泽无法与维吾尔族老人沟通，他们一老一小始终只能用动作相互交流。高泽初到这个地方的兴奋和冲动马上就被寂寞和枯燥代替了。高泽因为自己心爱的牛仔裤被老人洗了，居然和老人争吵起来。没有了网络游戏，没有了繁华侵扰，高泽经历了烦躁、抗争、沉默，逐渐内心放缓学会了与人的耐心交流。维吾尔族老人一边要帮高泽尽快找到家人，同时也在默默无声的关心着他。真诚、朴实的祖孙情感慢慢的唤回了高泽那颗自闭、庸懒的心。
 　　真情奇迹出现在胡杨林里，亲情的回归在胡杨林中展现。一场民族和谐的旋律也奏响了新的乐章。

title: 胡楊深處是我家

overview:
在大城市生活極度優越的少年高澤終日頹廢的蜷縮在虛幻的網絡世界，父母因為忙於生意無暇顧及孩子的學習成長，辛苦打拼為高澤掙來了富庶的衣食享受，這些卻無法彌補孩子內心的精神渴求。
 高澤 14 歲生日的這天，由於父母的忙碌而沒有和高澤在一起，高澤的情緖落差很大，在網吧的一晚後離家出走了，這已經不是他第一次離家出走，所以家裏對不歸的高澤也沒有特別在意。
 但是，這次不尋常的離家出走讓高澤迷失在了新疆阿克蘇浩瀚的原始生態胡楊林中，高澤在遭遇了迷路的恐懼和飢寒交迫的境地時，被常年守護在新疆阿克蘇世界最大面積的原始生態胡楊林的維吾爾族老人搭救，高澤被牧民老人收留在胡楊深處的小土屋。
 美麗金色燦爛浩瀚的胡楊林用它獨特的魅力迎接著這個遠方來的小客人。
 由於雙方的語言障礙使得高澤無法與維吾爾族老人溝通，他們一老一小始終只能用動作相互交流。高澤初到這個地方的興奮和冲動馬上就被寂寞和枯燥代替了。高澤因為自己心愛的牛仔褲被老人洗了，居然和老人爭吵起來。沒有了網絡遊戲，沒有了繁華侵擾，高澤經歷了煩躁、抗爭、沉默，逐漸內心放緩學會了與人的耐心交流。維吾爾族老人一邊要幫高澤盡快找到家人，同時也在默默無聲的關心著他。真誠、朴實的祖孫情感慢慢的喚回了高澤那顆自閉、庸懶的心。
 真情奇跡出現在胡楊林裏，親情的回歸在胡楊林中展現。一場民族和諧的旋律也奏響了新的樂章。

title: 胡杨深处是我家

character: 高泽

character: 夏依尔老人

original_title: 胡杨深处是我家


title: Ant Hotel

overview: Somewhere midst this rain-pouring city, there is a tiny hotel with one counter staff. On this day, three sets of guests came by, along with some annoying ants that never go away.

title: Ant Hotel

original_title: Ant Hotel


title: Sweet Dream

overview: This is a tragedy under the working system of 996. We hope to speak for the countless people who are forced to accept 996 in order to live. Love life, love yourself more. We are looking forward to a more diversified life.

title: Sweet Dream

original_title: Sweet Dream


title: Tree Hole

overview: There was a puppet in the telephone booth on the street, like a tree hole that received the stories people poured out without a word. In the morning, a little girl visited the puppet unexpectedly.

title: Tree Hole

original_title: Tree Hole


title: CryCry

overview: When will the most shy child cry? There may be times when you don't want to cry, but there are times when you can cry out loudly. The story tells the story of a child never cry. One day, she cried. See this kid cry maybe you can smile. A child is born unwilling to cry. Every day to kindergarten, eat vegetables, other children crying, this kid does not cry. One day, the doctor came and the other children were crying. Because of the injection, the child was drawn blood, hold back tears; Until the end, the evening the child's mother finally finally came to pick her up from school, the child cried.

title: CryCry

original_title: CryCry


title: Pass

overview: We chose the life subway to show kinds of life choices that we have to face in our lives. Like the Buridan’s ass, the heroine couldn’t make any choices. She passed all the stations then reached the terminal of her life journey: her grave. Sometimes we have to take that step even we are not ready yet.

title: Pass

original_title: Pass


title: II

overview: A pair of twin brothers cooperate to hunt magical animals to gain power. By chasing after desire, the younger one collapses into an unhuman creature, the elder one has no choice but to kill him.

title: II

original_title: II


title: Rain

overview: Deep in the wet forest, breezes and sand leaves, rain flowers fell on the nose of the little squirrel, began to rain.

title: Rain

original_title: 雨天


title: QAQ

overview: The unthreatening little ghost cried at the sight of the tourists. But it found that it’s more popular when it cries, so it turns to a ghost coffee to make people happy.

title: QAQ

original_title: QAQ


title: Twenty Yuan

overview: On his way to school, the boy finds a bill. The classmates want him to help buy things, out of vanity he agreed. After school they went to the shop, the shopkeeper told him that this note is fake.

title: Twenty Yuan

original_title: Twenty Yuan


title: The Dream Pirate

overview: The short film mainly talks about the dream Pirate who travels around in different housing estates in Hong Kong to look for the dream photon. On the way, he meets a child who has a relationship with him and encounters the threat of the dream eater. Will it save him or continue to escape?

title: The Dream Pirate

original_title: The Dream Pirate


title: 第57届金钟奖

title: 第57届金钟奖

overview: 第57届电视金钟奖（英语：57th Golden Bell Awards / 57th GBA）是2022年台湾传媒的年度盛事之一，以表扬2022年度杰出的台湾电视从业人员，本届开始电视综艺与戏剧将首度分开举办，颁奖典礼于2022年（民国111年）10月21日和10月22日在台北市国父纪念馆举行。

original_title: 第57届金钟奖


title: After Sunset, Dawn Arrives

After Sunset Dawn Arrives Trailer

site: Vimeo

overview: In early 2000s, old China Town, Los Angeles, when introverted and unsociable sixty nine year-old Chinese man, Wan falls in love with a man who is nearly 30 years younger than him, Wan struggles to embrace his homosexual identity which he has been suppressed for his entire life and simultaneously confronts his guilt towards his long deceased Chinese wife.

title: After Sunset, Dawn Arrives

title: 暮后是黎明

overview: 来来舞厅的布帘后，躲着内向、不善交际的鳏夫万，凝视着正在优雅跳舞的年轻人肯。肯的姿色与姿态，荡漾了万的好奇心，也唤醒了早已封尘已久的“自己”。

title: 暮後是黎明

overview: 來來舞廳的布簾後，躲著內向、不善交際的鰥夫萬，凝視著正在優雅跳舞的年輕人肯。肯的姿色與姿態，盪漾了萬的好奇心，也喚醒了早已封塵已久的“自己”。

character: Wan

character: Ken

character: Adam

character: Receptionist

character: Background

job: Producer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Camera

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Sound Mixer


title: The Kidnapping of Mr. Wang

title: 绑架王公子

overview: 过气网红大狸子日子过得一日不如一日，遂找来昔日老同学牵线搭桥认识了京城阔少王公子，欲谋求一份网络视频主播的职业东山再起重振雄风。然而，大狸子不曾想到自己却卷入了一场精心布局的阴谋之中......

title: The Kidnapping of Mr. Wang

original_title: 绑架王公子

title: 击毙大狸砸


title: 赤裸女煞星

title: 赤裸女煞星

overview: 退休黑道老大"斌哥"业巳金盆洗手,并嘱咐手下不得插手非法事业,斌哥手下夏来阳奉阴违计谋杀死"斌",并夺其产业从事毒品勾当,引起国际情治单位注意,遂派干探铁如山卧底侦.斌哥之独生女唐玲,为替父报仇,亦深入虎穴,展开一场亦敌亦友,亦正之警匪斗智,逞强之决战......

original_title: 赤裸女煞星


title: The World of Desire

title: 情欲世界

overview: 香港角头大哥，雄哥与豪哥为了生意宴请好友超哥，席间超哥看中歌女小涵，小涵不从，雄哥为面子硬将小涵推残，小涵见超哥睡去，愤而枪杀超哥。惹火雄哥，决定将其交由超哥兄弟处理，小麦与英姐为护小涵，与雄哥反目。小麦与英姐求助豪哥出面化解，豪哥请雄哥放他们一马，雄哥不肯，二人不欢而散。夜里雄哥被小麦狙击杀死，雄哥死后，身旁兄弟阿帮升任大哥，亦不放过小麦与英姐，但因受警方监视，不敢妄动。阿邦利用各角头兄弟找...

title: The World of Desire

title: 情慾世界

overview: 香港角頭大哥，雄哥與豪哥為了生意宴請好友超哥，席間超哥看中歌女小涵，小涵不從，雄哥為面子硬將小涵推殘，小涵見超哥睡去，憤而槍殺超哥。惹火雄哥，決定將其交由超哥兄弟處理，小麥與英姐為護小涵，與雄哥反目。小麥與英姐求助豪哥出面化解，豪哥請雄哥放他們一馬，雄哥不肯，二人不歡而散。夜裏雄哥被小麥狙擊殺死，雄哥死後，身旁兄弟阿幫升任大哥，亦不放過小麥與英姐，但因受警方監視，不敢妄動。阿邦利用各角頭兄弟找. . .

character: Little Mak

character: Brother Hung

character: Leung

character: Ho

character: Policeman

character: Wan Jeng

character: Uncle Won

character: Boss at pier

character: Chan

character: Biao

character: Thug

character: Club patron

character: Club Patron

character: Extra

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Script Supervisor

job: Editor

job: Lighting Director

job: Writer

job: Assistant Director

job: Martial Arts Choreographer

job: Props

original_title: 情慾世界

title: The World of Desire


title: 香帅传奇之天一神油

title: 香帅传奇之天一神油

overview: 楚留香因为妓院里的一宗谋杀案，与胡铁花不打不相识

original_title: 香帅传奇之天一神油

title: 天一神油


title: Lumen

overview: Lumen is a 2D animation that combines digital paint with collage. It is about a defective light bulb being an outcast in the factory. It fails to be fixed so it is discarded into the woods. Other perfect light bulbs are doing their jobs in keeping the city bright, while the "abnormal" and "imperfect" light bulb finds a unique way to shine and its purpose in life.

title: Lumen

original_title: Lumen


title: No Greater Love

overview: A teacher Chen Yixing, with a group of elementary school students outdoors, was attacked by hornets. In order to save the emergency, Teacher Chen took off his coat, covered the hive, and screamed for everyone to run, and finally martyred.

title: No Greater Love

title: 陳益興老師

character: Teacher Chen

job: Gaffer

job: Screenplay

job: Music

original_title: 陳益興老師


title: 那天媽媽來看我

title: 那天妈妈来看我

overview: 秀枝的三个儿子：何轩、何进、何柏 。秀枝最小的儿子何柏，寄了一张自己创作的音乐CD给她，祝她母亲节快乐。那是一张有何柏的感性口白加上钢琴演奏，秀枝虽然不懂音乐，但儿子的心意她懂，开心的嘴角都裂到耳边去了。过两天就是母亲节了，秀枝知道三个儿子一定会回家看妈妈，但是小柏不见 了，何轩与何进知道后，决定不回去陪母亲，而是必须要快点找到何柏。 满心期待儿子回家的秀枝，一下子希望落空。正当更年期的她情绪不稳定，身体也正在最难过的阶段，尽管如此，秀枝依然决定向王老板借冷冻车，把这些食物一 个一个的亲手送去给儿子......

title: 那天媽媽來看我

overview:
秀枝的三個兒子：何軒、何進、何柏 。秀枝最小的兒子何柏，寄了一張自己創作的音樂 CD 給她，祝她母親節快樂。那是一張有何柏的感性口白加上鋼琴演奏，秀枝雖然不懂音樂，但兒子的心意她懂，開心的嘴角都裂到耳邊去了。過兩天就是母親節了，秀枝知道三個兒子一定會回家看媽媽，但是小柏不見 了，何軒與何進知道後，決定不回去陪母親，而是必須要快點找到何柏。
 滿心期待兒子回家的秀枝，一下子希望落空。正當更年期的她情緒不穩定，身體也正在最難過的階段，盡管如此，秀枝依然決定向王老闆借冷凍車，把這些食物一 個一個的親手送去給兒子. . . . . .

job: Director

original_title: 那天媽媽來看我


title: Artificial Ocean

title: 人造海洋

overview: 郊区的水族馆里，时常传来海洋的哭声。深蓝色的海面下，能看到美人鱼在舞蹈。

title: Artificial Ocean

original_title: 人造海洋


title: Aïeules

overview: A grandmother remembers her first childbirth, and a mother reveals her dreams. The stalactites are slowly taking shape, and an underground world emerges, an image of the time when becoming is assimilated from within.

title: 倒置仪式

overview: 一位祖母记得她的第一次分娩，一位母亲揭示她的梦。钟乳石慢慢成型，一个地下世界浮现，一幅内在与生成不断同化的时间形象。

title: Aïeules

original_title: 倒置仪式


title: 犰狳

title: 犰狳

overview: 毒贩卧底刘自影在逃亡中误杀了自己的警察队友王礼虎，被判入狱，因其特殊身份被安排给死刑犯写遗书。出狱后，刘自影成为“赏金猎人”，一边靠完成死刑犯的遗愿赚钱，一边救赎自己曾经的罪过。刘自影想将赚来的钱悄悄偿还给队友的儿子王星。可是王星认出了刘自影，想要为父报仇，又将刘自影推向了另一个自我救赎的深渊。

original_title: 犰狳


title: 神勇小拳童

title: 神勇小拳童

overview: 释智、释仁、释勇三位童僧，武功出众，游客慕名接踵而来，观看武术早课。洪霸天是美国自由搏击武术馆主，随团到龙华寺观光，认识导游白彤，而两人为争夺武术秘籍，进行一场龙争虎斗。

character: 洪丹尼

character: 白彤

original_title: 神勇小拳童

title: 神勇小子

title: 摩登童子功

title: Kong Fu Kids


title: 塔里木河的呼唤

title: 塔里木河的呼唤

overview: 30年代，从延安来新疆作统战工作的共产党员林基路倒车库县任县长工作。他目睹了库车县人民遭遇洪灾，而穷人们更只能趟水过河。林基路带头捐钱，并动员社会各界力量，依靠广大维族乡亲，修建大桥。

character: 林基路

character: 陈茵素

original_title: 塔里木河的呼唤

title: Call From Talimu River


title: Public Security Bureau

overview: Never broadcasted feature film by Chinese documentary filmmaker Kang Jianning.

title: Public Security Bureau

title: 公安分局

original_title: 公安分局


title: Listening to Mr. Fan Talk About the Past

overview: An unreleased documentary by Chinese filmmaker Kang Jianning, the film interweaves the recollections of academic Fan Xiuzhang—particularly his political ordeals in the 1950s and ’60s—with the sweeping arc of the Mao era and its procession of violent political campaigns. Its structure becomes a form of critique, juxtaposing individual agency against a regime that demanded absolute loyalty and the erasure of the self in service of the state.

title: 听樊先生讲过去的故事

overview: Nooit uitgezonden speelfilm van de Chinese documentairemaker Kang Jianning.

title: 聽樊先生講過去的故事

character: Self

original_title: 听樊先生讲过去的故事


title: Flying Car Nation

overview: This film describes the sequelae produced by the changes and progress of the current society. By shooting this film, it uses a realistic approach to guide the family, school, and education of young people in the industrial society.

title: Flying Car Nation

title: 飆車族

character: Father

job: Production Executive

job: Production Manager

job: Production Supervisor

job: Sound Effects

original_title: 飆車族


title: Sweat

title: Sweat

character: Zhao Ming

character: Yang Lan

character: 蒋主任

character: Doctor

character: Four-eyes

character: Lawyer

character: 李台长

character: Professor

job: Cinematography

job: Director of Photography

original_title: 出汗


title: 尸台社区

title: 尸台社区

overview: 在一个寻常不过的清晨，通达苑社区发现了一具无名男尸。社区的居民们面对血腥恐怖的场面愁眉不展，不知道该如何对付这个不速之客。终于，在权衡了社会**和严肃法律之后，他们决定…… 在一个寻常不过的清晨，通达苑社区发现了一具无名男尸。社区的居民们面对血腥恐怖的场面愁眉不展，不知道该如何对付这个不速之客。终于，在权衡了社会**和严肃法律之后，他们决定……

original_title: 尸台社区


title: White Night

overview: Tin On moves from Hong Kong to Taiwan suddenly in January 2020. She finds out the light in the apartment seems to be broken. The landlord asks her neighbor, Yi Ming, to fix it. Tin On seems far away from her reality. Yi Ming gets closer to her to uncover the mystery of her presence.

title: 天暗亦明

overview: 以慢鏡和深藍色濾鏡，拍攝她在夜裡用被單蓋過自己，嘗試不讓燈光影響其睡眠，但不果。這房間可被解讀為女子因倖存、離開香港而生的幽閉、壓抑的情感。即使後來男子修理燈膽，房燈仍然載明載滅；無論如何，生活依舊失序。

title: White Night

character: To Tin On

character: Lin Yi Ming

character: Hong Kong Police

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: VFX Supervisor

original_title: 天暗亦明


title: Kampong

overview: Pin pin tells a day of her life in the kampong. One of the many that will soon remain only as a memory.

title: Kampong

job: Editor

original_title: 村


title: Net of Heaven Action

overview: Guangdong special economic zone police cooperate with Macao and Hong Kong police to stop a drug ring.

title: 天网行动

overview: 改革开放后，境外黑社会势力积极向大陆渗透。香港警署黄警司追查贩毒分子来到珠海，得到女警司郭秀云的帮助。黄警司查出犯罪分子与郭的舅舅曾兰江有关。郭以自己的行动，得到上司和同事的信任。曾情妇所开的美发厅是个黑窝子。大陆警方与香港警方分析敌情，迅速制定了代号天网行动的计划，陆港军警夹击围剿，内线紧密配合，曾兰江集团被一网打尽。

title: Net of Heaven Action

title: 天網行動

overview: 改革開放後，境外黑社會勢力積極向大陸滲透。香港警署黃警司追查販毒分子來到珠海，得到女警司郭秀雲的幫助。黃警司查出犯罪分子與郭的舅舅曾蘭江有關。郭以自己的行動，得到上司和同事的信任。曾情婦所開的美髮廳是個黑窩子。大陸警方與香港警方分析敵情，迅速制定了代號天網行動的計劃，陸港軍警夾擊圍剿，內線緊密配合，曾蘭江集團被一網打盡。

character: 沈丽珠

character: 汤督察

character: 郭警司

character: 林啸

character: 陈帮办

original_title: 天网行动

title: Bring Them to Justice


title: 首尔情人

title: 首尔情人

overview: 陷入性丑闻的韩国女星朴安可被公司下了一个“休假通告”，独自一人前往母亲的故乡杭州度假疗伤，到了杭州以后遇到了失意的音乐才子却以滴滴司机为兼职生计的余光，安可一次又一次的偶遇余光，两人从杭城的自然美景游历到夜晚的霓虹喧哗，同时天涯沦落人的他们慢慢对彼此的印象有了好转，但某天安可却突然消失不见，有一首未完成的歌成了余光搜寻的线索..

original_title: 首尔情人


title: 寻找阿依阔勒

title: 寻找阿依阔勒

overview: 电影是从一个女孩子因为父亲的关系而去了新疆，随后就和一个导游踏上了寻找阿依阔勒的旅程的故事，整部影片大部分都在沙漠里取景，一个男人和一个女人，两只骆驼，成就了一个故事。途中，女人也曾想过放弃，可是素不相识的男人一直鼓励着坚持到底。  　　男人因为一个谎言，而受人追捧同时也换来鄙视，所以他希望用这个行动来证明自己确实有做到，当他最后终于找到阿依阔勒的时候欣喜若狂，终于来到这个人间绝境的不只是他的3根水泥而是他自己，男人的尊严在那个时刻变得光辉了起来，也许他开始的目的不单纯，但后面他可以骄傲的面对自己的孩子的时候，谁还会去怀疑他本身的企图呢？  　　片中偶尔穿插的亲情戏很少，但却很细腻。

character: 阿静

character: 黑买买提

character: 居来提

original_title: 寻找阿依阔勒

title: The Sound of Lake


title: Daydream

overview: The story of the film tells the four protagonists to describe the small dreams in their lives. In their dreams, each protagonist is either funny or sad, experiencing some bizarre imaginations, wonderful and happy dreams. Spiritually can bring People's laughter and happiness, dedicated to giving people some relaxed and unburdened fantasy and fun in a film that is overwhelmed by reaction pressure and heavy reality.

title: Daydream

original_title: 夢聯播


title: Dream #2 He Slept Too Long

overview: A low-budget science fiction film inspired by a Japanese short story. A Man wakes up from a coma and finds himself in a hospital.

title: Dream #2 He Slept Too Long


title: Dream #3 We Need You to Save the World

overview: Fragments of a dream that could have saved the world.

title: Dream #3 We Need You to Save the World


title: Some Other Scenery

overview: Shenzhen girl Ono accidentally came to a small town in western Guangdong called Shuangjiao, where she met Awei. The two embark on a journey to find cattle together.

title: Some Other Scenery

original_title: 一些风景


title: Forever Queer

overview: What is it like to be queer and Chinese? We met with some people and couples from Hong Kong, China, Taiwan, and Singapore. 5 beautiful and intimate stories that question identities, love, relationships and other personal queer experiences.

title: Forever Queer

title: Forever Queer

overview: Hoe is het om queer en Chinees te zijn? We ontmoetten een aantal mensen en stellen uit Hong Kong, China, Taiwan en Singapore. 5 mooie en intieme verhalen die identiteiten, liefde, relaties en andere persoonlijke queer ervaringen bevragen.

original_title: Forever Queer


title: Run

overview: Ma Nan and Xiaoyu are a couple who have been in love for many years. Ma Nan bought a property in the suburbs, just in time for Xiaoyu's birthday. So he called his colleagues and friends and the party was held in a cheerful atmosphere. Next door to Ma Nan's house lived a couple who often quarreled. The unusually loud noise aroused the curiosity of party-goers. They went next door together to find out, but unexpectedly found a terrifying and bloody murder scene. The apartment, which was originally sparsely populated, seems to have turned into a huge haunted house. Flickering lights, shrill screams, and maddened murders. A plague-like virus spreads freely in the apartment.

title: Run

job: Producer

job: Executive Producer

job: Writer

job: Post Production Supervisor

original_title: 绝录求生

title: 济南路8号


title: 独自去偷欢

title: 独自去偷欢

overview: 独自去偷欢我谢绝你监管。这是一部由导演: 黄文华 主演: 李中宁 / 陈蓓琪 / 齐汉 创作的爱情伦理片

title: 獨自去偷歡

overview: 獨自去偷歡我謝絕你監管。這是一部由導演: 黃文華 主演: 李中寧 / 陳蓓琪 / 齊漢 創作的愛情倫理片

character: 演员

character: 导演

original_title: 独自去偷欢

title: My Honey

title: My Honey

title: 独自去偷欢


title: The Bermuda Star Rangers

overview: In the year 2055 AD (333 years of the planet Bermuda), an international research flying saucer led by Chinese captain Mo Jiahai was searching for planets with signs of life in space. They found a humanoid planet but ran out of energy while performing space shuttle and could no longer start up just after reaching this planet. The surviving Earthlings found that their bodies' respiratory systems could not fully adapt. Unwilling to pin their hopes entirely on the AI robots, some of the Earthlings endured the uncomfortable air and stepped out of the ship, where they secretly reproduced on the planet. Hundreds of years passed, and the Earthlings who gradually adapted to the planet Bermuda also reproduced secretly from generation to generation, with the secret of the flying saucer buried deep in the desert of the planet.

title: 百慕大星际流浪者

overview: 百慕大星球纪元501年，海上货运世家三风家族的一艘商船在魔鬼海域航行，平静海面忽然船身巨大颠簸，站在船头的船长被颠簸掉进海里，他就在海里看到一道从海底发出直升天际的巨型白光光幕，瞬间海水蒸腾，这艘商船在他眼前消失无影踪……

title: The Bermuda Star Rangers

title: Бермудские звёздные рейнджеры

job: Director

original_title: 百慕大星际流浪者

title: Bermuda-interstellar

title: Baimuda xingji liulangzhe


title: Reincarnation Love

overview: The film tells the story of the little demon girl Zuo Bingqing who has practiced on the unsacred mountain for many years. A bigger conspiracy is waiting for them

title: 尘缘不神山

overview: 该片讲述了在不神山上修炼多年的蝎子精左冰清下山历劫，遇上“菜鸟”捉妖师鱼三，两个人在不断了解彼此的过程中，暗生情愫，却不知还有一场更大的阴谋在等着他们。

title: Reincarnation Love

title: 尘缘不神山

overview: အချစ်ဖန်တက်စီဟာသကားကောင်းလေးနဲ့မိတ်ဆက်ပေးပါမယ်ရှင်ကမ္ဘာကြီးစတင်ဖြစ်ပေါ်လာစဉ်အချိန်တုန်းက လူသားတွေနဲ့မိစ္ဆာမျိုးနွယ်တွေဟာ အတူတွဲနေထိုင်ကြတယ်။ မိစ္ဆာမျိုးနွယ်တွေကအသက်ရှည်ပေမယ့် မေတ္တာခေါင်းပါးကြတယ်။ မိစ္ဆာတွေဟာ နတ်ဖြစ်ဖို့အတွက် နှစ်ရာချီကြိုးစားပြီးကျင့်ကြံကြရတယ်။ အဲဒီလိုမှ နတ်နဲ့မိစ္ဆာတွေကြား ငြိမ်းချမ်းမှုတည်မြဲစေပါတယ်လို့ဆိုတယ်။ ပုရှန်းတောင်ကမိစ္ဆာမလေးပင်းချင်ဟာ နတ်ဖြစ်နိုင်ဖို့အတွက်ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုလိုက်ရှာရတဲ့အချိန်မှာ မိစ္ဆာနှိမ်နင်သူကောင်လေးနဲ့တွေ့ဆုံခဲ့ရပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ဆန့်ကျင်ဘက်အခြေနေတွေကြားက သူတို့နှစ်ယောက်ကြားမှာအချစ်ပန်းတွေပွင့်လာနိုင်မလား သူတို့ရဲ့မေတ္တာခရီးကရောဖြောင့်ဖြူးနိုင်ပါ့မလား ဘယ်လိုအခက်အခဲတွေကြုံရမလဲဆိုတာကို ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနဲ့ ဟာသလေးတွေနှောပြီးကြည့်ရမှာဖြစ်တဲ့အတွက်

title: 塵緣不神山

overview: 該片講述了在不神山上修煉多年的蠍子精左冰清下山歷劫，遇上“菜鳥”捉妖師魚三，兩個人在不斷瞭解彼此的過程中，暗生情愫，卻不知還有一場更大的陰謀在等著他們。

title: 塵緣不神山

title: 진연부신산

overview: 이 영화는 수 년 동안 산에서 경작해 온 작은 악마 Zuo Bingqing이 막 산을 떠날 때 강도를 당하는 이야기를 담고 있습니다. 이를 통해 그녀는 "신인" 악마 사냥꾼 Yu San을 만났습니다. 두 사람이 서로에 대해 더 많이 알게 되면서 비밀스럽게 사랑이 싹트게 됩니다. 하지만, 그들이 알지 못하는 것은 더 큰 음모가 그들을 기다리고 있다는 것입니다

title: ตำนานเขาปู้เสิน

overview: เรื่องราวของสาวน้อยปีศาจจั่วปิงชิงผู้ซึ่งฝึกฝนบนภูเขามาหลายปีได้ลงมาจากภูเขา ได้พบกับยวีซานนักจับปีศาจ "มือใหม่" และระหว่างที่ทั้งสองได้ทำความรู้จักกันไปเรื่อย ๆ ก็ได้แอบเกิดเป็นความรักขึ้น โดยที่ไม่รู้ว่ามีแผนการร้ายครั้งใหญ่รอพวกเขาอยู่

character: Yu San

character: Zuo Bingqing

original_title: 尘缘不神山

title: Chen Yuan Bu Shen Shan

title: Legend of BuShenshan


title: Hypocrisy

overview: A girl said to another girl, you are beautiful.  The girl behind saw that the previous girl gave another girl a coat.  Finally, the second girl saw the first girl holding a boy's hand in the elevator.

title: Hypocrisy

original_title: 虛言症


title: The plaster of the night

overview: A boy takes a girl to his girlfriend's house on a date.  My girlfriend felt a little wrong when she got home.  The girlfriend and the girl waited together at the girlfriend's house the next day.

title: The plaster of the night

original_title: 夜的石膏


title: A murder / Murder Kafka

overview: The man intends to kill another man.  While waiting for the man to get off work, he was witnessed by another man.  The first man killed his target, completely seen by the second man.  The second man told the first man that he saw it without missing a single glance.

title: A murder / Murder Kafka

original_title: 謀殺卡夫卡


title: 整编岁月

title: 整编岁月

overview: 《整编岁月》是由高峰导演，李国宏、卫晓茼主演。以张仲瀚为原形，讲述1949新疆和平解放以后，当时22兵团第9军对国民党起义部队进行整编、改编时发生的故事。当时兵团的组成，一半是进疆的老革命部队，一半是整编的起义部队。既有大批老红军、老八路时期的干部战士，也有大量从前在国民党政府军队服务半生的职业军人。整编期间发生了很多的人和人之间的碰撞，国民党军官的陈旧观念和新社会、新思想的交融，直到最后大家达成共识、形成共同的奋斗目标。

character: 张仲瀚

character: 谷向前

character: 李兆理

character: 张井富

original_title: 整编岁月

title: Reorganization


title: 塔克拉玛干的鼓声

title: 塔克拉玛干的鼓声

overview: 《塔克拉玛干的鼓声》是由自治区党委宣传部、自治区新闻出版广电局、天山电影制片厂联合摄制的以“喜庆十九大，服务总目标”为主题的主旋律电影，由西尔扎提·牙合甫执导，郑晓宁、阿依帕丽·乌古力领衔主演。  该片围绕塔克拉玛干沙漠边缘一个山村维吾尔族女孩阿依古丽的舞蹈梦徐徐展开，讲述了新疆人民追求美好生活的动人故事 。  于2017年4月18日全国上映，并于同年9月27日获得第十四届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖（电影）。

character: 何建疆

character: 阿里木江

character: 尼亚孜

character: 陈志明

character: 吐尔尼沙

original_title: 塔克拉玛干的鼓声

title: Taklimakan’s Drumbeat


title: 爱在旅途

title: 爱在旅途

overview: 电影《爱在旅途》由天山电影制片厂于2013年出品。该片由严高山执导，阿里木江·阿迪力；艾尼瓦尔·阿不拉伊提；阿布都克里木·阿不力孜；阿凸娜·卡米力；杨朝成等领衔主演。影片内容取材自新疆流浪儿童的经历，以帮助被拐儿童木拉提回家为主线，再现了解救、教育、转化流浪儿童并为他们找到家人的过程，以及各部门通力合作、果断出手、严打蛇头、服务群众的过程，充分体现了党和政府的关爱，社会各界的关爱，展现了中华民族团结互助、弘扬正气的优良传统。

character: 亚力坤

character: 热介甫

character: 中年人

character: 吾不力

character: 木拉提

original_title: 爱在旅途


title: 天山雪

overview: Twelve-year-old Ma Tianshan, raised in a desert frontier army farm, returns one scorching summer to confront a buried family secret: Is his ruthless foster-father Ma Hongguang truly his parent? The return of Shanghai youth Kong Xiaoxue, rumored to have borne a child with the outcast herdsman Li Dalin, upends Tianshan’s world.

title: 天山雪

overview: 在马天山的记忆里，1976年的夏天比往年来得晚，但太阳却格外的毒，那年他12岁。在建设兵团的沙漠里长大的他，在这个夏天里，面对了他人生最大的难题：谁才是自己真正的父母？  　　父亲马洪光的冷酷让天山怀疑自己是否和马洪光真的有血缘关系。突然回到兵团的上海知青孔小雪搅乱了天山的生活。放羊的李大林是个右派，传说他和孔小雪生过一个孩子。但是，在马天山的眼里，这个窝囊无能的男人根本就不配有孔小雪这样的女人。孔小雪当年未婚先孕，作为知青这是非常严重的错误，全连召开大会让她指出同案犯，她没有说，马洪光却主动承担了一切……养育天山的母亲陈毓秀在一场意外的火灾中丧生，李大林也因为一场意外中枪身亡，这一切，在天山幼小的心灵中留下了难以磨灭的痕迹。天山站在沙丘上遥望亲生父亲的离去，他仿佛就是当年送别亲人的李大林，一个关于马天山、孔小雪、李大林、马洪光等人的传奇故事在这一刻有了答案。  　　远处的天山，依然白雪皑皑，在这炎热的季节里，那是一种永久的慰籍。

title: 天山雪

character: 孔小雪

character: 马洪光

character: 赵向民

original_title: 天山雪

title: Snow of Tianshan Mountain


title: the Taxi Driver

title: 老司机

overview: 老司机吴木头是青岛第一批出租车司机，开了三十年出租车，50多岁的时候终于攒够钱，买上了自己的出租车，实现了人生梦想。但是没想到时代变了，快车成了大家的新宠，出租车行业受到了沉重的打击，再加上自己不会使用智能机上的叫车软件，老吴的收入大不如前。雪上加霜的是，家里因为儿媳怀孕，急需在孩子出生前解决一套房子。老吴为了能尽快凑够首付，主动开始学习智能叫车软件，比以往工作的更加卖力。可是随着房价的飙升，以及出租车生意一日不如一日，老吴拼尽全力也无法凑够儿子婚房的首付。眼看儿子就要去老丈人家做倒插门的女婿，老婆瞒着老吴办了假离婚证，想要在拆迁中多分一套房。不想却被查出，面临罚款。老吴忍痛卖了自己的新车，成为了快车司机的一员。新政策新消息一天一个样，每天的生活疲惫却又充满挑战。老吴明白自己已经跟不上时代，但更加明白，天无绝人之路，为了家人继续拼搏，才是最幸福的中国梦。

title: the Taxi Driver

original_title: 老司机


title: 西域铁骑

title: 西域铁骑

overview: 讲述了一伙专业盗贼利用先进工具和技术，偷盗了珍贵的壁画文物，为防止窃贼外逃，经组织批准，民兵骑兵连执行追击阻截盗贼的任务，新疆千佛洞两幅国宝级壁画被以胡凯为首的职业文物盗窃团伙窃取，骑兵连老连长艾尔肯在追捕中负伤。刚刚当兵回乡的邵雪阳临危受命，克服重重困难，与犯罪团伙斗智斗勇，使国宝完璧归赵。由此展开了一场惊心动魄的追逃行动。

character: 邵雪阳

character: 艾尔肯

character: 沙吾提

character: 胡凯

original_title: 西域铁骑

title: Western Cavalry


title: Bayandai

title: 巴彦岱

overview: 《巴彦岱》是2014年上映的国产影片，由董玲执导，王洛勇、库尔班江主演。 影片讲述“老王”下放巴彦岱村劳动期间，与当地维吾尔族村民同吃、同住、同劳动，努力学习维吾尔语，涉猎维吾尔文化，当地村民包容老王，和谐相处，亲如一家的故事，形成了“超越民族的友谊”。

title: Bayandai

character: 老王

character: 阿迪力

original_title: 巴彦岱

title: Fertile Land Bayanday

title: Ba Yan Dai


title: The Train

title: 火车

overview: 电影《火车》以新疆兵团屯垦戍边为历史背景，讲述了一个叫王获成的兵团老战士，一生与火车和铁路的情感纠葛，为建设边疆保卫边疆奉献了自己奉献子孙的感人故事。

title: The Train

character: 王获成

character: 李叔

character: 何翠巧

character: 王二杆子

original_title: 火车

title: The Train


title: La Jetée 2021

overview: In Google Maps, the existing static scenes form a movie narrative through the movement of mirrors and editing language. Taking the original film as the plot prototype, the plot is reinterpreted with the technical landscape and materials of 2021. The footage is composed of public perspectives, from the real corner of the world to connect the scene of a car accident death that a woman witnessed as a child and search for the man she fell in love with, until she finally discovers the truth of what she witnessed.

title: La Jetée 2021


title: Asian Brass

overview: Li Ping, a female high school teacher, is a screw in the heavily disciplined teaching machine. Every day with "bad students", she felt absurd and desolate. She has regular trysts with a married male teacher in an old house that is about to be demolished, but she doesn't know when she starts seeing her grandfather who has been dead for many years.

title: Asian Brass

original_title: 亚洲铜


title: Matelas Double

overview: He Ming, a photographer living in Paris, separated from his ex, and wanted to move the double mattress they used in the past to a new residence without an elevator. With the help of their new neighbor Han Ling, the two finally moved the mattress to the top floor room. In the closed stairwell, the two had subtle emotions. A new relationship seemed to have just begun, but it was full of uncertainty, and the mattress's destination was also full of contradictions.

title: Matelas Double

original_title: 双人床垫


title: Finding Buddha

overview: Eric, an American father with a midlife crisis, came to China to attend a meditation class without telling his family on the eve of his 45th birthday, but never thought that the living conditions in the temple were difficult and strict. Missing the hustle and bustle of the modern city outside the courtyard walls, Eric slipped out of the temple at night to experience the nightlife under the neon lights of Beijing, but unexpectedly met Vivian, a young tour guide who was also trapped by loneliness...

title: Finding Buddha

character: Erick Curtis

original_title: 寻佛


title: The Virtuoso: Onmyoji

title: 음양살수

overview: 고대 짐승의 혼령이 씌워진 주인공이 일본의 음양사에 맞서 싸우는 이야기를 다룬 영화

title: The Virtuoso: Onmyoji

original_title: 戏命师之阴阳师

title: 戲命師之陰陽師


title: A Seat in Manager's Office

title: 经理室的空座位

overview: 春光百货商场的方经理即将离休，他建议某小商店的女经理贺玉莹来担任春光百货商场的副经理。贺玉莹来到商场后，受到陈书记、赵庆和副经理的热情欢迎。在工作中，贺玉莹作为副经理不仅是领导者，也是普通劳动者，经常深入柜台售货。她为了满足消费者的需求做了很多工作。当她发现商场库存结构不合理、积压物资等问题后，敢于和赵庆和展开下面斗争。赵庆和是个很有才干、业务熟练的副经理，得到陈书记的赏识，但他欺骗领导，弄虚作假，把滞销货灯芯绒当一次性处理卖出，又把成批华达呢卖给合同单位，致使柜台无货，群众买不到布。在与港商做生意时，他以活跃经济、多赚外汇为名，压低国内产口价格，高价买进塑料凉鞋，影响了产品销售。在他的经营思想影响下，纺织组组长俞淑芳为追求个人虚荣、结婚讲排场而发生了以次充好，接受贿赂的错误。贺玉莹埋头工作，却遭到别人的暗算。她的舅舅打着贺副经理的旗号从赵副经理处"走后门"买了一辆自行车，以致在群众中造成很坏影响。一次，她莫名其妙地给顾客少剪了两寸面而被上告。各种压力、批评、底座使她气馁，一气之下她折断了父亲留下的老尺，来到老经理家请示调节器回小商店。老经理把她折断的尺重新修好又给了她，批评她这种思想比"走后门"买自行车和短两寸布更严重。在商场职工大会上，贺玉莹作了检查，使误解她的同志受到教育。领导和群众更加支持她。而赵庆和却越来越远，组织决定他停职检查，俞淑芳受贿占便宜暴露后，受到处分，男朋友又抛弃了她，由此她便想寻短见。贺玉莹挽救了她，她深受感动地把短布的真象告诉了贺玉莹，贺玉莹感到只要无私对待工作，群众是会理解的。从此贺玉莹办好商场的决心更坚定了。在改革过程中，商业厅任命贺玉莹为春光百货商场的经理，而贺玉莹却谦虚地说："希望老经理经常回来指导工作，这个空座位就留给老经理吧。"

title: A Seat in Manager's Office

character: 贺玉莹

character: 赵庆和

character: 俞淑芳

character: 陈书记

character: 方经理

original_title: 经理室的空座位

title: Jing li shi de kong zuo wei


title: Legend of the Dragon Immortal Cultivation

overview: The film tells the story of an ordinary person living in modern society, Fu Yan, who was killed in a car accident, but accidentally opened the door to a new world. Since then, he embarked on a bizarre road to immortality and experienced various spirits along the way. Stone secrets, wild beasts, ancient treasures, and the story of growing up in this fantasy world of cultivation.

title: 御龙修仙传

overview: 傅炎（彭禺厶饰）是一位朝九晚五的上班族，突然在一天上班的途中惨遭车祸意外身亡。就在这时，一位神秘领路人来到他身边，告诉傅炎这不是结束，而是一个新的开启，帮助傅炎重铸肉身，从此之后带傅炎走向了神秘的修仙之路......

character: 傅炎

character: 王良

character: 陆壵

character: 铁柱

character: 大师兄

character: 李师兄

character: 无迪师尊

character: 孙长老

character: 长老甲

character: 剑灵

character: 冰冰师妹

job: Production Design

original_title: 御龙修仙传


title: 画不投机

title: 画不投机

overview:
　　石永进以卖画为生，可惜生意惨淡。无意中，石永进撞见女友薛丽丽和富二代雷天傲关系暧昧。女友背叛、父亲生病，石永进备受打击，他沮丧地回到了老家夹江。石永进的父亲石天祥生病住院，无力继续经营家族产业——大千纸坊。石天祥希望儿子石永进继承家族产业，可石永进想挣“快钱”——办画展。囊中羞涩的石永进为了尽快举办画展，答应了父亲的条件——父亲住院期间自己管理纸坊挣钱。石永进踌躇满志，可现实却给了他当头一棒，而一场意外大火更是让纸坊生意雪上加霜。一心想挣快钱的石永进决定空手套白狼举办一场国画大赛。为博眼球，国画大赛的最高奖励为国画大师张大千的名画。殊不知，好几波势力已经盯上了这幅大师名画。一群人为了一幅并不存在的大师名画，开始了一场鸡飞狗跳的争夺战……
 《画不投机》是由四川省甘木人文化传播有限公司出品的四川夹江首部本土原创电影

original_title: 画不投机


title: 9.13 the Returning

overview: On September 13, 1972, a terrible accident in a river, which caused nationwide excitement.

title: 9.13回家

overview: 1972年9月13日，一场惊天动地的河流事故，轰动全国。

title: 9.13 the Returning

title: 9.13回家


title: Incense Fire

overview: Situated in the middle of a traditional three-section compound, “tangˊhaˊ” is the shrine where the Hakka worship their ancestors. The tangˊhaˊ fire burns all night everyday, leading generations of offspring home—except for the married daughters. As responsibilities are passed on to the younger generations, some Hakka clans have begun to relax the restrictions, although there are still many hurdles to overcome....

title: Incense Fire

original_title: 廳下火


title: Love Message

title: 短信一月追

overview: 赋佳（古巨基 饰）得知身在异国的好友谭强（聂远 饰）身患绝症而去，临终前寄给他一盘录像带，托赋佳在一月之内说服女友雪薇（张韶涵 饰）忘掉他，开始新的生活。赋佳感觉手捧一个烫手的山芋，但好朋友出国前他答应替其做护花使者，怎么能推辞呢，更何况谭强已经去世。他绞尽脑汁终于在网上选中富二代David（仼泉 饰），他是女孩子心中的情圣，此公子每天的安排就是睡觉、喝咖啡、泡妞加炫豪车。在他很小的时候，得到了一笔不菲的遗产，这是他做梦都没想到的，有了这笔钱，他可不必向其他青年人一样靠奋斗去获得财富。在这个城市里，追他的女孩不枚胜举，可他在赋佳的网络设计下，爱上了充满魔力的雪薇......

title: Love Message

title: 短信一月追

overview: 賦佳（古巨基 飾）得知身在異國的好友譚強（聶遠 飾）身患絕症而去，臨終前寄給他一盤錄像帶，託賦佳在一月之內説服女友雪薇（張韶涵 飾）忘掉他，開始新的生活。賦佳感覺手捧一個燙手的山芋，但好朋友出國前他答應替其做護花使者，怎麼能推辭呢，更何況譚強已經去世。他絞盡腦汁終於在網上選中富二代 David（仼泉 飾），他是女孩子心中的情聖，此公子每天的安排就是睡覺、喝咖啡、泡妞加炫豪車。在他很小的時候，得到了一筆不菲的遺產，這是他做夢都沒想到的，有了這筆錢，他可不必向其他青年人一樣靠奮鬥去獲得財富。在這個城市裏，追他的女孩不枚勝舉，可他在賦佳的網絡設計下，愛上了充滿魔力的雪薇. . . . . .

character: 雪薇

character: 赋佳

character: 大卫

character: 谭强

original_title: 短信一月追

title: 爱情短讯


title: 私たちが日本を好きな理由～中国・変わり始めた対日観～

title: 我们为什么喜欢日本 ～开始转变的中国人的日本观～

overview: 目前中国正掀起空前的日本热。“爆买团”观光客蜂拥而至，日本文化特集的杂志、书籍畅销一时。亲身接触了日本社会的人，纷纷通过网络或口口相传，传播“真实的日本”，颠覆了流传至今的日本形象。  吸引他们的日本的魅力究竟是什么，这种现象又意味着什么？  本片描写正在中国社会深层悄然发生的地壳变动。

original_title: 私たちが日本を好きな理由～中国・変わり始めた対日観～


title: The Chair

overview: "The Chair" comes from an idea I had when I was little. I went outside to collect a lot of discarded cables and stealthily pulled out Mercedes-Benz badge from a Benz car. Later, I went home and put the chair upside down, decorating it with cables and the badge. I sat in the chair for a whole night. At that moment I believed that I had made a time machine.  The event has been hovering around my mind for a long time. The desire of being an artist perfectly motivates me to do this work again. The chair may be a real time machine. At least through the process of reproduction, it connects my childhood and the present. By means of being positioned as an art work, the trip from my studio to the gallery literally becomes my time travel in reality.  In this work, I am always interested in the part of A-side. In fact, it is the making of C-side, which comprises barren routine and unnecessary events. I want this kind of boring video.

title: The Chair

original_title: 椅子

title: 椅子

title: The Chair


title: How Do You Turn This On

overview: How Do You Turn This On

title: How Do You Turn This On

title: 不好意思…请问一下这个怎么打开

overview: 本片是用游戏引擎这种影像工具制作出的录像作品。透过影像后制的特质与游戏世代特有的幽默，将影像制作的过程与制作出来的影像交叉呈现。令人惊艳的是，这个作品将原本严肃且看似与影像生产不直接相关的政治与社会议题，转化成过程中必须面对的限制与生产的条件，重新连结生产方式与生产成果，也透过游戏引擎这种技术层面上基础设施，提出「技术」如何为叙事与思考方式设下限制的问题。

original_title: 不好意思⋯請問一下這個怎麼打開

title: 不好意思⋯請問一下這個怎麼打開

title: How Do You Turn This On


title: Uniform Temptation

title: 制服的挑逗

overview: 规哥（吴霆 饰）是一个名副其实的色情狂，脑袋里整天就盘算着不正经的想法，可怕的是，他还试图将这些想法变为现实。规哥在蟹姐的茶座里找到了一份差事，然而因为无法抵挡蟹姐的魅力，规哥偷走了她的内衣，东窗事发之后，规哥被蟹姐解雇了。之后，规哥在一家补习班里又找到了工作，因职务之便，他能够接触各种各样可爱的学生妹。终于，规哥还是没能控制住自己的兽性，强暴了名为小贞的女生，不仅如此，他还拍下了小贞的裸照用以威胁她以防她报警。一次偶然中，规哥邂逅了美丽善良的玛丽，玛丽的出现让他有了改邪归正的想法。

title: Uniform Temptation

title: 制服的挑逗

overview: 規哥（吳霆 飾）是一個名副其實的色情狂，腦袋裏整天就盤算著不正經的想法，可怕的是，他還試圖將這些想法變為現實。規哥在蟹姐的茶座裏找到了一份差事，然而因為無法抵擋蟹姐的魅力，規哥偷走了她的內衣，東窗事發之後，規哥被蟹姐解僱了。之後，規哥在一家補習班裏又找到了工作，因職務之便，他能夠接觸各種各樣可愛的學生妹。終於，規哥還是沒能控制住自己的獸性，強暴了名為小貞的女生，不僅如此，他還拍下了小貞的裸照用以威脅她以防她報警。一次偶然中，規哥邂逅了美麗善良的瑪麗，瑪麗的出現讓他有了改邪歸正的想法。

original_title: 制服的挑逗

title: Uniform Temptation

title: Sexy of the Uniform


title: The Invisible Terrorist

title: El Ninja Invencible

overview: Rebeldes en la China medieval dan unos documentos secretos a unos monjes Shaolin. La lista es confiada por Abbot Wei Hung a un rebelde (Carter Wong) que divide la lista en tres partes, dando dos de las partes a otros rebeldes pero uno de los tres es el terrorista invisible, un espía que trabaja para un malvado general.

title: The Invisible Terrorist

character: Tao Kan-Ming

character: Ming Rebel

character: Lo Wu

character: General Chao Ting-Bing

character: Qing General

character: Yi Yi

character: Ku Tan-Liang

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Production Manager

job: Stunt Coordinator

original_title: 天羅,飛沙,夕陽紅

title: The Invisible Terrorist

title: Invincible Devil


title: Gayuan: Life in the Mountains

overview: Gayuan is a small village in the mountainous area of eastern Fujian, where I grew up. I tell the stories and philosophies about nature, life, growth and human nature in the small world of Gayuan through handheld photography, manga and animation.

title: Gayuan: Life in the Mountains

original_title: 嘎原


title: Mirror, Mirror

overview: In July 2016, the god who created Shanggong Village came back to visit her masterpiece, but decided to end the village that no longer belonged to her. At that time, the patriarch of Shanggong Village suddenly saw the end of time—everything was as stagnant as a mirror, silent and sad.

title: Mirror, Mirror

original_title: 明镜子


title: My Village 2020

overview: As a videographer of the villagers, I felt that this year's epidemic could be recorded, so I held the camera at the village's epidemic prevention duty post and spent it with the villagers.

title: My Village 2020

original_title: 我的村子2020


title: Xiang Si

overview: A country woman abandoned by her husband lives her own life successfully in a struggling way.

title: 乡思

overview: 故事发生在80年代赣北的一座小小村落之中，周凉姑（殷亭如 饰）和丈夫李鸣结婚多年，两人育有一女。某日，李鸣告诉自己的好友陈祖安（张国立 饰）自己早已经厌倦了农村的生活，他打算抛弃周凉姑和女儿，回到城里顶替一个职位上的空缺。  　　虽然陈祖安对朋友背信弃义的行为感到十分愤怒，但他也无计可施。周凉姑夜夜带着女儿守在村口的桥上等丈夫回家，陈祖安只能夜夜陪在她身边，怕她想不开自寻短见。最终，周凉姑还是放弃了陈祖安，开始尝试着开始新的生活，她通过自己勤劳的双手，不仅给村里带来了经济利益，还给自己的生活带来了新的希望。

title: Xiang Si

title: 鄉思

overview:
故事發生在 80 年代贛北的一座小小村落之中，周涼姑（殷亭如 飾）和丈夫李鳴結婚多年，兩人育有一女。某日，李鳴告訴自己的好友陳祖安（張國立 飾）自己早已經厭倦了農村的生活，他打算拋棄周涼姑和女兒，回到城裏頂替一個職位上的空缺。
 雖然陳祖安對朋友背信棄義的行為感到十分憤怒，但他也無計可施。周涼姑夜夜帶著女兒守在村口的橋上等丈夫回家，陳祖安只能夜夜陪在她身邊，怕她想不開自尋短見。最終，周涼姑還是拋棄了陳祖安，開始嘗試著開始新的生活，她通過自己勤勞的雙手，不僅給村裏帶來了經濟利益，還給自己的生活帶來了新的希望。

original_title: 乡思

title: Homesick


title: Uyghurs in Beijing

title: 京城的維吾爾人

overview: 《京城的维吾尔人》是由凤凰网独家制作的首部记录北漂维吾尔族人的纪录片。片中主要讲诉了热汉古丽、艾尔肯江等不同社会身份的六位北漂维吾尔族人的普通生活。由于处于北漂的同步阶段，他们各自面临着不同的挑战。然而作为少数民族的他们，又在生活的很多方面面临着同样的尴尬处境。

title: Uyghurs in Beijing

original_title: 京城的維吾爾人


title: To The World With You

title: 陪你在全世界长大

overview: 在“疯狂老爸”的爱与陪伴下，小男孩辛巴从3岁起就先后途经20国到达南北极，留下企鹅作伴、北极熊共舞的美好回忆。年仅8岁时，他又有了去西藏攀登雪山、漂流大河、拍摄珍稀雪豹的梦想，爸爸也希望他“读万卷书”同时去“行万里路”，成长为勇敢善良的男子汉。父子俩从大理启程，踏上了世界第三极的越野之路，可长达8700公里的天路上，无数意料之外的探险挑战，也正等待着他们去经历……

title: To The World With You

title: 陪你在全世界長大

overview: 在“瘋狂老爸”的愛與陪伴下，小男孩辛巴從 3 歲起就先後途經 20 國到達南北極，留下企鵝作伴、北極熊共舞的美好回憶。年僅 8 歲時，他又有了去西藏攀登雪山、漂流大河、拍攝珍稀雪豹的夢想，爸爸也希望他“讀萬卷書”同時去“行萬里路”，成長為勇敢善良的男子漢。父子倆從大理啟程，踏上了世界第三極的越野之路，可長達 8700 公里的天路上，無數意料之外的探險挑戰，也正等待著他們去經歷……

character: 爸爸 / Ba Ba

character: 辛巴 / Xin Ba

original_title: 陪你在全世界长大

title: To the World With You


title: A Love Retarded

title: A Love Retarded

title: 誤我青春三十年

original_title: 誤我青春三十年


title: The Funny Couple

overview: The Funny Couple is a Taiwanese Romantic Comedy starring Alan Tam

title: The Funny Couple

original_title: 結婚三級跳


title: Flower Just Smile in the Spring Breeze

overview: Flower Just Smile in the Spring Breeze is a Taiwanese Romance starring Alan Tam

title: Flower Just Smile in the Spring Breeze

character: Li Kang-Ming

character: Feng-Jiao Lin

original_title: 花伴舞春風


title: The Godfather of Northeast China

overview: The reformed Zhao Hongbing returned to his hometown, and while running a "Xinxingyuan" restaurant with his comrade-in-arms Xiao Beijing, he was looking for Xiaolong, the son of his old friend. In the process of looking for Xiaolong, Zhao Hongbing met the barber Xiaojing due to a misunderstanding, and gradually became attached to each other in the process. Zhao Hongbing provoked Dahu because of taking in and taking care of Xiaolong, and Xiaolong's naughty also made people around him criticize Zhao Hongbing's behavior. All kinds of troubles also followed, overwhelming Zhao Hongbing, and the big tiger was also eyeing the "Xinxingyuan" hotel in the dark

title: 东北往事：我叫赵红兵

overview: 洗心革面的赵红兵回到家乡，一边和战友小北京经营着一家“新兴园”饭店，一边寻找故人之子小龙。在寻找小龙的过程中赵红兵因误会结识了理发师小静，在过程中逐渐对彼此产生依恋。赵红兵因为收留、照顾小龙的原因招惹了大虎，小龙的顽劣也让周围人对赵红兵的行为颇有微词。各种麻烦也伴随而来，让赵红兵应接不暇，而大虎也在暗处对“新兴园”饭店虎视眈眈...

title: The Godfather of Northeast China

title: 东北往事：我叫赵红兵

overview: ဒီဇာတ်ကားလေးဟာဆိုရင် ၁၉၉၀ ခုနှစ်အတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်းမြို့မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးကိုရေသားဖော်ပြထားတဲ့ Kong Ergou ရဲ့ “The Past in Northeast China” ဝတ္ထုကို အခြေခံရိုက်ကူးထားသော ဇာတ်ကားလေးတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်ရှင် ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်ဝန်းကျင် မိုးများသည်းထန်စွာရွာ သွန်းနေချိန် ကျောက်ဟုန်ပင်းဆိုသူဟာ ယန်တယုံဆိုတဲ့ လူတစ်ယောက်ကို ကားနဲ့မတော်တဆတိုက်မိပြီး ထွက်ခွာလာခဲ့ပါတယ် ၂ နှစ်လောက်ကြာပြီးတဲ့နောက် မှာတော့ ကျောက်ဟုန်ပင်းဟာ ဇာတိမြေဆီကိုပြန်လာခဲ့ပါတယ် တစ်ဖက်မှာလဲ ဖခင်က ကားတိုက်ခံတဲ့ဒဏ်ရာကြောင့် ဒုက္ခတဖြစ်နေသည့်အတွက်ယန်တယုံရဲ့ တစ်ဦးသော သားဖြစ်သူ ၁၀ နှစ်သားအရွယ်ရှောင်လုံဟာ သူတို့နယ်မြေရဲ့ လူမိုက်တစ်ယောက်ထံမှာ အလုပ်ဝင်လုပ်ရင်း အခက်အခဲပေါင်းများစွာ/အနိုင်ကျင့်ခံမှု ပေါင်းများစွာကိုခံစားရပါတော့တယ် ဒါတွေအားလုံးကို မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ကြုံတွေ့ပြီး သူ့ကိုယ်သူအပြစ်ရှိသလိုခံစားနေရတဲ့ ကျောက်ဟုန်ပင်းဟာအရာအား လုံးအရင်လိုပြန်ဖြစ်ရေး/ အေးချမ်းတဲ့နေ့ရက်တွေကို ပြန်လည်ရရှိစေရေးအတွက် နောက်မဆုတ်တမ်း ကြိုးစားခဲ့ရင်းကနေ ပြဿနာကြီးတစ်ခုဖြစ်ပွားလာခဲ့တဲ့အ ခါ

title: 동북왕사 내 이름은 자오홍빙

title: Chuyện Đông Bắc : Tôi Tên Triệu Hồng Binh

overview: Zhao Hongbing đã cải tạo trở về quê hương, và khi đang điều hành một nhà hàng "Xinxingyuan" cùng với người đồng đội Xiao Beijing, anh đang tìm kiếm Xiaolong, con trai của người bạn cũ. Trong quá trình tìm kiếm Xiaolong, Zhao Hongbing đã gặp thợ cắt tóc Xiaojing do hiểu lầm và dần dần gắn bó với nhau trong quá trình này. Triệu Hồng Băng chọc tức Đại Hồ vì nhận nuôi và chăm sóc Tiểu Long, sự nghịch ngợm của Tiểu Long cũng khiến những người xung quanh chỉ trích hành vi của Triệu Hồng Băng. Đủ loại rắc rối cũng kéo theo, áp đảo Triệu Hồng Băng, con hổ lớn cũng đang để mắt tới khách sạn "Xinxingyuan" trong bóng tối

title: เจ้าพ่อเดือด

overview: จ้าวหงปิงกลับตัวกลับใจและกลับมาที่บ้านเกิด เขาเปิดกิจการร้านอาหาร "ซินซิงหยวน" กับสหายเสียวเป่ยจิงพร้อมทั้งตามหาเสี่ยวหลงลูกชายของเพื่อนเก่าไปด้วย ในตอนที่กำลังตามหาเสี่ยวหลงจ้าวหงปิงได้รู้จักกับเสี่ยวจิ้งช่างทำผมด้วยความเข้าใจผิดและค่อย ๆ เกิดเป็นความรักซึ่งกันและกัน เพื่อที่จะรับเลี้ยงเสี่ยวหลงจ้างหงปินจึงยั่วยุต้าหู่ ความดื้อรั้นของเสี่ยวหลงทำให้คนรอบข้างวิพากษ์วิจารณ์การกระทำของจ้าวหงปิง อีกทั้งเรื่องวุ่นวายต่าง ๆ ก็ตามมาไม่หยุด ทำให้จ้าวหงปิงรับมือไม่หวาดไม่ไหว อีกทั้งต้าหู่ยังจ้องเขม็งมาที่ "ซินซิงหยวนอยู่เงียบ ๆ อีกด้วย...

title: 東北往事：我叫趙紅兵

overview: 洗心革面的趙紅兵回到家鄉，一邊和戰友小北京經營著一家“新興園”飯店，一邊尋找故人之子小龍。在尋找小龍的過程中趙紅兵因誤會結識了理髮師小靜，在過程中逐漸對彼此產生依戀。趙紅兵因為收留、照顧小龍的原因招惹了大虎，小龍的頑劣也讓周圍人對趙紅兵的行為頗有微詞。各種麻煩也伴隨而來，讓趙紅兵應接不暇，而大虎也在暗處對“新興園”飯店虎視眈眈. . .

original_title: 东北往事：我叫赵红兵


title: Gu Touzhen: Strange Talk of Mid-Night

overview: At the beginning of the Republic of China the remote town of Gulou in the North has been plagued by the mysterious disease - 'Skeleton Syndrome'. Patients suffer from speech and behavioral disorders, suffer from anorexia, and soon become living skeletons. In the town of Bones, a young girl Sanjian has been learning the art of hunting under her master, Sun Laohai, since she was young, and has developed an excellent archery skill. So the girl secretly vowed to hunt the notorious Black Beast  for life as their mission, so often wandering in the nearby hazelnut forest to find the monster traces.

title: Gu Touzhen: Strange Talk of Mid-Night

title: 三更·骨头镇奇谭

overview:
民国初期，北方偏远小镇古楼镇自二十年前开始受神秘怪病‘骷髅症’困扰，患病者言行怪异常受幻觉困扰，并且厌食嗜水，病人个个瘦骨嶙峋精神不振，因此古楼镇又被周边百姓戏称为‘骨头镇’。近年来骨头镇周边又添外患，从五年前开始，附近榛子林里出现了一只被称为‘黑瞎子’的神秘野兽，时常跑进镇里滋扰百姓，令骨头镇更是雪上加霜。
 　　骨头镇里，少女三更自幼跟随师父孙老海学习猎术，练就一身例不虚发的精绝箭术，不料五年前黑瞎子突然出现，孙老海在猎杀黑瞎子途中遇害身亡。以至于少女三更暗暗起誓，终身以猎杀黑瞎子为己任，因此常徘徊在附近榛子林内寻找黑瞎子踪迹。
 　　一夜，游方小郎中白小白路过骨头镇外榛子林，突遭黑瞎子袭击，多亏三更及时出现救下白小白一命，三更惊奇发现，黑瞎子不知为何竟恐惧白小白随身药箱中的药品，但询问白小白后，白小白自己也不清楚原因，为查明真相，三更蛮横的降白小白强扣回骨...

original_title: 三更·骨头镇奇谭


title: LOLAGA

overview: The film, as a crystal of seven years observation and three years shooting, recounts the social changes of Xiaoluoshui, a Mosuo village by the side of Lugu Lake in Yunnan Province of China. With the emergence of commodity economy and tourism, obvious changes have been brought to the village within a few years. They rest not only on the surface, but also in people’s confusions, pains and paradoxes at the advent of the tremendous social reform.

title: LOLAGA

title: 湖岸

overview: De film, als een kristal van zeven jaar observatie en drie jaar filmen, vertelt de sociale veranderingen in Xiaoluoshui, een Mosuo-dorp aan de oever van het Lugu-meer in de Chinese provincie Yunnan. Met de opkomst van de wareneconomie en het toerisme zijn er binnen een paar jaar duidelijke veranderingen in het dorp doorgevoerd. Ze berusten niet alleen op de oppervlakte, maar ook op de verwarring, pijn en paradoxen van mensen bij de komst van de enorme sociale hervormingen.

original_title: 湖岸

title: Hu An


title: Ma?

overview: Returning home from her mother's (Ah Ma) funeral, Ling is startled by her daughter's (Hui Xuan) claims that Ah Ma has visited Hui Xuan in a dream the prior night, and also that a stray and stationary moth on their dining table might be the reincarnation of Ah Ma. Unable to reconcile her beliefs and grief, Ling tries to force and persuade Hui Xuan to conform, to which her daughter resists adamantly. In a fit of anger, Ling attempts to kill the moth to win the argument but hesitates when the moth lands next to the cross on the door.

title: Ma?

character: Hui Xuan

original_title: 妈?


title: 当我们死者再生时

title: 当我们死者再生时

overview: 年轻的通灵人遇见不得往生的游魂，她寻找她散落在风中的骸骨，而那骸骨只是血腥的谎言，无法触摸的谜底是爱人的眼泪。

title: 當我們死者再生時

overview: 年輕的通靈人遇見不得往生的遊魂，她尋找她散落在風中的骸骨，而那骸骨只是血腥的謊言，無法觸摸的謎底是愛人的眼淚。

original_title: 当我们死者再生时


title: Gone East Outside ChaoBai

overview: This film focuses on the largest art gathering area in China -- Songzhuang Painter Village China In 2020, Boxer Explosion, those artists who were in trouble were first forced to move out of Songzhuang. Someone moved back to his hometowns, someone looking for another foreign country. More people don’t want to leave the capital and move to Yanjiao, Hebei Province, facing SongZhuang across the Chaobai River or the boundary between Dachang and Sanhe.Of course, many people who still live in Beijing’s Songzhuang Painters Village also face There are many uncertain factors. Ancient west YangGuan no old friend Existing Gone East Outside ChaoBai all home.

title: 东出潮白

overview: 本片聚焦中国最大的艺术聚集区-中国宋庄画家村 2020年庚子爆疫，那些陷于困顿的艺术家首 先被迫搬出宋庄。有人搬回老家，有人另谋 他乡。更多人不愿脱离京城，搬到与宋庄隔 潮白河相望的河北省燕郊，或者大厂与三河地界。 当然，许多依然居住在北京宋庄画家村的人，也面 临着诸多不确定因素。 古有西出阳关无故人， 今有东出潮白皆广厦。

title: Gone East Outside ChaoBai

original_title: 东出潮白


title: Feathers, a Coin, and the Organ

overview: When a coin falls into an ancient city of Langzhong with the sound of the wind organ, it seems to be floating in the air. Everything in the world no longer exists, there is no past and no future. It is like flying in the air.

title: 羽毛·硬币·风琴

overview: 伴随着风琴声，一枚硬币掉落在阆中古城里，好像飘在空中， 世间的一切都不存在了， 没有过去没有未来，就像空中遨游一样，脚底下云雾飘飘，整个人就像一团云……

title: Feathers, a Coin, and the Organ

original_title: 羽毛·硬币·风琴


title: With or Without You

overview: After her mother died, the youngest daughter has been dreaming about her dead mother for nights. In the dreams, her mother expresses her will not to be buried next to her dead husband. On the seventh night after the mother’s death, the hidden past of the family was finally revealed.

title: 家好月圓

overview: 故事從七十好幾往生老母的葬禮說起，最小的么妹連續數夜夢到老母托夢，拒絕下葬在老公墳旁；守靈夜的晚上，家族齊聚，封塵已久的往事竟在家族裡掀起波濤駭浪……。最後帶著小孩一起返家的么妹，開始懷疑如何掌握她自己的未來命運？

title: With or Without You

original_title: 家好月圓


title: To The Other Side

overview: Phone Made Good Film No.6

title: To The Other Side

character: Patient 001

character: Patient 002

character: Patient 003

character: Narrator

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: 艙


title: A Perfect Crash

overview: A political superstar finds himself falling from grace and plummeting to the depths. After the Sunflower Movement, Chen Wei-ting, whose reputation now preceded him, returned to Miaoli County to run for the legislature, but he soon withdrew due to some sexual harassment scandals. From public sweet heart to someone scorned and deemed a “criminal”, what does Chen think of what he calls his “perfect crash”?

title: 完美墜地

overview: 太陽花運動之後，陳為廷挾著知名度，回家鄉投入苗栗立委補選。宣佈參選不久，就因過去性騷擾的醜聞被逼退選。曾經萬眾期待，被捧上天的政治明星，忽然變成受人鄙視的「罪犯」，褪去光環，從神壇墜落到地獄，自嘲「完美墜地」，他的內心究竟在想些甚麼？

title: A Perfect Crash

original_title: 完美墜地


title: Midnight of Taxi

title: 午夜出租车

overview: 午夜郊外，出租车司机老刘准备收工回去，却意外接到上一个乘客遗失在后座的电话，乘客让老刘把失物归还，老刘答应了，然而当老刘意外发现失主遗忘白色袋子里的秘密时，又开始犹豫起来，就在这时，突然从旁边树林里相继冒出两个慌张逃跑的人，老刘因为私心和害怕拒绝载了他们，然而殊不知接下来自己将面临一个更凶残的罪犯，老刘是否会因此遭受到命运的惩罚？

title: Midnight of Taxi

original_title: 午夜出租车


title: Deadly Suspect

overview: tells the story of the theft of confidential data developed by high-tech data engineer Qin Hao (played by Zhang Peng), and by mistake, he became the biggest suspect, while exposing this conspiracy and clearing his suspicions, Qin Hao completed his mission and achieved self-salvation.

title: Deadly Suspect

title: 致命嫌疑

overview: 讲述了高科技数据工程师秦浩（张朋 饰）研发的保密数据被盗，阴差阳错下，他成了最大的嫌疑对象，在揭露这场阴谋、洗清自己嫌疑的同时，秦浩完成了使命，也实现了自我救赎。

original_title: 致命嫌疑


title: Reunion 2: Mystery of the Abyss

overview: In order to find a cure for Hei Yanjing's worsening eye disease, Xie Yuchen leads a team into the Trojan jungle. Hei Yanjing learns that the team is in danger and immediately comes to their rescue. However, he discovers that in the underground palace of Nanyue deep beneath the mountain seam is Nagas, a huge monster regarded as an ancient god.

title: 重启之深渊疑冢

overview: 倥偬半生的探险家黑眼镜因眼疾恶化，在中缅边境的木马鲁部落过起了半隐退的生活。好友解雨臣为治黑眼镜眼疾，带领病理学家老魏进入木马鲁丛林寻找罕见的寄生蜂以进行眼疾专利研究，不想队伍竟集体在丛林深处的山缝遇险。 得知消息的黑眼镜立即前往营救队伍，却发现山缝中竟盘踞着木马鲁人奉为“古神”的巨大怪物娜珈斯！队伍离奇受到“古神的召唤”，不得不继续深入古神巢穴。在经过一系列惊险的速降和攀爬后，他们终于抵达了一座规模宏大的南越地宫，不料地宫内不仅出现猛烈攻击人类的寄生虫，古神更是再次“召唤”众人开棺。他们在极限中艰难求生，也一步步揭开了古神的秘密……

title: Reunion 2: Mystery of the Abyss

title: 重啟之深淵疑冢

overview:
倥傯半生的探險家黑眼鏡因眼疾惡化，在中緬邊境的木馬魯部落過起了半隱退的生活。好友解雨臣為治黑眼鏡眼疾，帶領病理學家老魏進入木馬魯叢林尋找罕見的寄生蜂以進行眼疾專利研究，不想隊伍竟集體在叢林深處的山縫遇險。
 得知消息的黑眼鏡立即前往營救隊伍，卻發現山縫中竟盤踞著木馬魯人奉為“古神”的巨大怪物娜珈斯！隊伍離奇受到“古神的召喚”，不得不繼續深入古神巢穴。在經過一系列驚險的速降和攀爬後，他們終於抵達了一座規模宏大的南越地宮，不料地宮內不僅出現猛烈攻擊人類的寄生蟲，古神更是再次“召喚”眾人開棺。他們在極限中艱難求生，也一步步揭開了古神的秘密……

character: 黑瞎子

character: 解雨臣

original_title: 重启之深渊疑冢

title: Reboot: Mystery of the Abyss


title: If We Keep Talking in Summer Days

name: [SUB] 大雨過後，人不在，情還在嗎？︱中國男同志短片《盛夏聒噪 If We Keep Talking in Summer Days》︱GagaOOLala

overview: In a small city in the north, the time of midsummer is very short. Two boys get to know each other by chance and agree to meet by a lake. But one of them doesn’t keep the agreement, and it begins to rain heavily.

title: If We Keep Talking in Summer Days

title: 한 여름에 우리가 나눈 말들

overview: 북쪽 작은 도시의 짧은 한여름. 두 소년은 우연히 서로를 알게 되고 호숫가에서 만나기로 약속하지만 그들 중 한 명이 약속을 지키지 않고 폭우가 내리기 시작한다.

title: 盛夏聒噪

overview: 在北方的小城里，盛夏的时间很短暂，两个男孩偶然结识，并约定在湖边见面，但是一方失约了，天空中又下起了大雨......

title: 盛夏聒噪

overview: 在北方的小城裏，盛夏的時間很短暫，兩個男孩偶然結識，並約定在湖邊見面，但是一方失約了，天空中又下起了大雨. . . . . .

original_title: 盛夏聒噪

title: 한 여름에 우리가 나눈 말들

production_countries: SG CN


title: Immanuel

overview: Is God really with us? Liu Quan did not believe these foolish words, but the single mother who raised him alone was a devout believer. So he left the family that bored him, and didn't even go to his mother Liu Li's funeral. Today, his life is on the rocks and he needs his mother's estate to pay off his debts. So this winter, he had to go home. Waiting for him is his mother's good friend before her death, the executor of his mother's will, and the good man Hu Keke, who he despised since he was a child. The two awkwardly experienced a long-lost family life together, and because of the common bond with this woman, the relationship between the two began to undergo a subtle change.

title: Immanuel

original_title: 人子


title: 蔡依林J1演唱会影音全记录

title: 蔡依林J1演唱会影音全记录

overview: J1世界巡回演唱会（英语：J1 World Tour）是台湾歌手蔡依林的首轮巡回演唱会。该巡演于2004年8月7日在中国上海市虹口足球场开始，并于2006年4月22日在美国尔湾唐纳德布伦活动中心结束。该巡演历时一年零九个月在全球7个城市共计举办8场次。

title: 蔡依林 J1 Live Concert 演唱會

title: 蔡依林 J1 演唱會影音全記錄

overview: J1 世界巡迴演唱會（英語：J1 World Tour）是台灣歌手蔡依林的首輪巡迴演唱會。該巡演於 2004 年 8 月 7 日在中國上海市虹口足球場開始，並於 2006 年 4 月 22 日在美國爾灣唐納德布倫活動中心結束。該巡演歷時一年零九個月在全球 7 個城市共計舉辦 8 場次。

character: Self

original_title: 蔡依林J1演唱会影音全记录

title: 蔡依林J1世界巡回演唱会

title: J1 Live Concert

title: Jolin Tsai J1 Live Concert


title: Dragon Hero

name: DRAGON HERO (2001; Hong Kong) Trailer - Chin Kar-Lok 錢嘉樂, Leila Tong Ling 唐寧

overview: A crucial government paper, a revenge motive, a beggar with expert kung fu skills, a group of orphans and a Japanese villain.

title: Dragon Hero

title: Ninja Warrior

overview: In einer mondlosen Nacht laufen Sayo, Takeshi und Kyoto um ihr Leben. Sie werden von Ninjas verfolgt, die Takeshi töten. Sayo kann entkommen und trifft auf Chow, doch Kyoko verschwindet. In der Stadt finden sie Madame Hos Etablissement. Diese bereitet einen Martial-Arts-Wettbewerb vor, an dem Chow teilnehmen will. Doch schon bald muss er feststellen, dass es Dinge gibt, die wichtiger als ein Wettstreit sind auch wenn ihn dies einen Freund kostet. Stattdessen wird er von Meister Way ausgebildet, der ihm aufzeigt, dass der Geist mächtiger als das Schwert ist. Mit seiner neu gefundenen Stärke muss Chow sich Kota, dem Herrn der Ninjas, stellen, der nicht nur Takeshi, sondern auch seinen Freund Tong auf dem Gewissen hat...

title: Çin Kahramanları

overview: Zengin bir madam olan Ho sahip olduğu yerlerin güvenliğini sağlayabilmek için, üstün nitelikli korumalara ihtiyaç duyar.Bunun için en iyi savaşçıları seçebilmek amacıyla bir dövüş organize eder. Bu mücadelede karşılaşan Chow ve Tong Lu, iyi arkadaş olunca Chow dövüşü bırakarak kasabayı terk eder. Ancak daha sonra Tong Lu nun başının ninjaların başı Kota ile belada olduğunu duyunca dostuna yardım etmek için geri döner.Ama  Tong Lu öldürülür.ve bunun üzerine Chow ve Kota arasında bir intikam savaşı başlar.

title: 魔忍狂刀

overview: Een cruciaal overheidsdocument, een wraakmotief, een bedelaar met deskundige kungfu-vaardigheden, een groep weeskinderen en een Japanse schurk.

title: Драконы-герои

overview: Когда-то мастера восточных единоборств Тонг и Чоу были большими друзьями и кровными братьями. Но из‑за того, что Чоу всегда был уверен, что дружба важнее всего, а Тонг никогда не выбирал средства для достижения успеха, их пути разошлись. Чоу, усвоивший уроки своего учителя мастера Вэя, знает, что сила ума — самое мощное оружие в мире. Тонг полагается лишь на силу своих кулаков и не остановится ни перед чем ради победы. Но очень скоро Тонгу придется убедиться в правоте своего бывшего друга...

character: Chau Hau-Yien

character: Sakura

character: Tanaka/Nakata

character: Big Fook

character: Master Shen Way

character: Madame Ho

character: Master Tam

character: Master Leung

character: Takeshi

original_title: 魔忍狂刀

title: Mo yan kwong do

title: Mo ren kuang dao

title: Heróis Chineses

country: BR

title: The Top Secret

country: CA

title: 致命密函

title: 魔忍狂刀

title: Chinese Heroes


title: Inside and Outside the Court Room

overview: The film tells the story of Shang Qin, the president of the court, who is upright, enforces the law like a mountain, withstood pressure from all parties, and brings the real culprit to justice

title: Inside and Outside the Court Room

title: 法庭內外

overview: De film vertelt het verhaal van Shang Qin, de president van de rechtbank, die oprecht is, de wet als een berg handhaaft, de druk van alle partijen weerstaat en de echte schuldige voor het gerecht brengt.

original_title: 法庭內外


title: 这个假期特别长

title: 这个假期特别长

overview:
　　家住江南水乡小镇上的三个少年，盘兴、豁达和金宝趁着“五•一”假期开始，骑车来到河边玩耍，无意中踢翻了在河边钓鱼的郭爷爷的小鱼桶，踩断了钓鱼杆，他们与郭爷爷发生争吵、碰撞。三个少年由于年少不懂事，不顾后果撇下躺倒在地上昏迷不醒的老人，迅速离开。
 　　为了逃避责任，三人决定谁也不再提起此事。于是三个人都选择离开家，投奔自已的亲戚，但他们的心中各自笼罩着阴影。
 　　阴差阳错，盘兴和豁达亲戚所住的暖水镇恰恰正是郭爷爷居住的地方，而此时的郭爷爷已经失去了记忆，没人知道他去河边钓鱼时究竟发生了什么事？这个谜团谁也解不开。怀着孩子与生俱来的那种冒险精神，加上一系列的巧合，盘兴和豁达走进了郭爷爷和他的小孙女悠悠的生活。
 　　短短的几天时间，盘兴和豁达受尽了煎熬，开始是惧怕，害怕郭爷爷一朝醒来认出他们，接着又开始悔恨和内疚，因他们看到了由于自己的过失，使郭爷爷和悠悠的生活陷入了困窘。尤其是当他俩和悠悠成了好朋友之后，心里更加的不安。他们竭尽全力帮助悠悠，同时又害怕有一天被悠悠发现自己就是导致爷爷失忆的原凶。在种种自我矛盾的心理折磨中，俩人最终决定全力以赴帮助爷爷恢复记忆。他俩找到金宝商量，但被胆小的金宝拒绝了。
 　　金宝的拒绝并没有影响俩人的决心，盘兴和豁达把爷爷带到事发的河边，重演当天的情形，在关键时刻金宝赶来加入到小伙伴的行列。他们在河边反复地跑啊、跑啊，希望能够刺激爷爷回想起当天的情景，但是小伙伴们所做的一切全被给他们送饭来到河边的悠悠看到，她伤心极了，三个男孩也傻了…… 他们担心的事终于发生了，孩子们心里非常的沮丧，不知如何向悠悠解释这一切。
 　　悠悠因爷爷的失忆，交不出琵琶班的学费而退出了琵琶班。为了凑足悠悠的学费，盘兴开始帮舅舅看仓库，把挣到的钱亲自替悠悠交到学校。三个小伙伴在经历了一番心理斗争之后终于决定到派出所“自首”，然而他们走到门口时，发现悠悠站在门口看着他们……
 　　当三个小伙伴带着悠悠和爷爷再次来到河边时候，奇迹终于出现了。爷爷的记忆恢复了，孩子们激动地抱着爷爷哭成一团。
 　　虽然事情有了一个较圆满的结局，但是小伙伴们认为还不够完美。如果当初我们不这么冲动，错了说声对不起，那结果又会是怎样呢……

original_title: 这个假期特别长


title: Seaman

overview: Huang Hsin-yao began studying documentary filmmaking in order to make a difference as an ecological activist. While attending Tainan University of the Arts, Huang made this film as a continuation of a previous documentary about the salt evaporation ponds near Tainan. But instead of filming the ponds once more, Huang turned his camera around to capture the state of the mangrove habitat surrounding the ponds. The result marks an important evolution for Huang as an ecologically-minded documentarian.

title: Seaman

original_title: 添仔的海


title: A-li 88

overview: In August 2009, Typhoon Morakot killed hundreds and caused irreversible damage to Taiwan. On the Alishan Mountains, the rainfall destroyed its forest railway and badly damaged its tourism industry for years. Huang Hsin-yao initially went up the mountain to document the aftermath of the storm. But Huang changed his approach when he claimed he saw many Wu Fengs on the mountain, referencing the Han merchant who, according to folk legends, “civilised” Taiwanese aborigines on Alishan. This scathing documentary asks whether rapid development of the region, be it by deforestation or by exploitation of its natural beauty for tourist dollars, worsened the effects of the typhoon.

title: A-li 88

original_title: 阿里88


title: 花街

title: 花街

overview:
　　电影《花街》是我国首部反邪教电影。该片根据“乡土文学”大师刘绍棠先生的“大运河系列”小说改编。该片讲述了解放前，在京东大运河地区，一个叫“莲花教”的邪教组织以袪病救世为名控制残害教民、收敛钱财的故事，生动地揭露了邪教的本质。虽然显现浓重的悲剧色彩，但邪不压正，花街人经历了痴迷与反思，最后在惨烈的结局中觉醒。该片题材独特，故事震撼。演员阵容不俗，由百花奖影后刘欣、再度出山的知名演员孔琳及实力派演员黄小雷等倾情出演。
 　　四十年代末朝，在京东大运河地区，一个叫“莲花教”的邪教组织活动猖獗。莲花本是花街首富老龙蛋子的儿媳妇，她与北平的邪教头目欧阳天师勾结，在当地建立莲花仙祠，自称莲花仙姑，以祛病消灾为借口，疯狂地收敛当地百姓的钱财，干着害人的勾当。花街接二连三的发生了一系列奇怪的事情：望日莲的父亲喝下了莲花仙赐予的“圣水”气绝身亡，望日莲也自缢而死；花红果在喝了“圣水”后，被人奸污，还以为来了”月信”，治好了病。莲花仙姑与欧阳师勾搭成奸并怀孕之事被连碧村和老龙蛋子发现，老龙蛋子气得叶血而死。花狗娘竟带着儿子投了大运河……

original_title: 花街


title: The Origin

title: 青红皂白

overview:
一个胖子在其所开的公寓内安装了监控和偷窥装置，住客因偷窥而引发了一系列的连锁事件。
 窥看别人的隐私看似事小，却可引发蝴蝶效应。
 欲望，将人带入无底深渊。

title: The Origin

original_title: 青红皂白


title: A Tempo

title: A Tempo

overview: En musique, « A Tempo », indique l’instant où reprendre la pulsation initiale après un ralentissement passager. Double de la cinéaste qui la filme dans une grande intimité, cette taiwanaise est tiraillée entre le désir d’une vie d’artiste et un besoin de sécurité hérité de son éducation. La voici percussionniste au Théâtre du Soleil d’Ariane Mnouchkine, embarquée dans les créations collectives. Silhouette frêle, elle circule dans les coulisses, frappe ses tambours avec énergie, triomphe avec la troupe pour « une Chambre en Inde ». Le théâtre est son monde. Pourtant, après le spectacle, tandis que la vie de la troupe suit son cours, dans la petite roulotte du théâtre où elle vit seule avec sa fille, Yahui doute. Si elle avait sa propre maison, tout pourrait changer…  Ichu Lin, la réalisatrice, filme avec subtilité le monde de Yahui. Sa caméra évolue au diapason de sa protagoniste entrant avec elle dans le rythme intérieur qui la pousse sans cesse vers l’avant.

title: A Tempo

title: 心．鼓

overview: 為了追尋自由，雅惠毅然離開台灣前往法國，成為太陽劇團(Théâtre du Soleil)的一名鼓手。身為單親媽媽，她和六歲的女兒樂樂(Eunice)緊守著心中的夢想：有朝一日能擁有一間帶花園的家及一隻貓。眼下她們只能暫住在劇團借的拖車裡，然而對「家」的渴望開始反噬。這部影片描繪了一名女性、一位母親、一個音樂人内心孤獨的真實肖像。

original_title: A Tempo


title: Extraordinary Guardian

title: 非凡守护

overview: 本片根据公安英模郝世玲真实事迹改编。讲述了唐安市接警中心接到报警说机场有炸弹，基层女警郝爱玲凭借对所属辖区的了如指掌，锁定报警人为胡坤。报假警被处罚的胡坤对郝爱玲心生怨恨，在“兄弟们”的怂恿下开始针对郝爱玲并恐吓她上小学的儿子。郝爱玲明知是胡坤作乱，但考虑到他老婆怀着身 孕，几次对其一家出手相助，希望能感化胡坤改邪归正，一起揪出打架斗殴开设赌场暴力催收的涉黑团伙……

title: Extraordinary Guardian

title: 非凡守護

overview: 本片根據公安英模郝世玲真實事跡改編。講述了唐安市接警中心接到報警説機場有炸彈，基層女警郝愛玲憑借對所屬轄區的瞭如指掌，鎖定報警人為胡坤。報假警被處罰的胡坤對郝愛玲心生怨恨，在“兄弟們”的慫恿下開始針對郝愛玲並恐嚇她上小學的兒子。郝愛玲明知是胡坤作亂，但考慮到他老婆懷著身 孕，幾次對其一家出手相助，希望能感化胡坤改邪歸正，一起揪出打架鬥毆開設賭場暴力催收的涉黑團伙……

original_title: 非凡守护


title: Darling Mother_B-side

title: 寶貝母親_B-side

overview: 《寶貝母親：複視》為一女性主義舞蹈劇場參與式展演，探討母職及女性在社會架構中形塑的過程與樣貌。  B-side，取其 beside, besides 之意，亦指錄音帶中的 B 面。錄音帶多具備 A、B 兩面，A 面收錄主要曲目，B 面則不常被聆聽，本片意在探索 B 面，並以實驗性紀實手法揭示演出時易遭遺漏的視角。

original_title: Darling Mother_B-side


title: Wedding Nights

overview: An adult comedy produced by the Shaw Brothers.

title: Wedding Nights

title: 洞房艷事

title: 洞房艷事

original_title: 洞房艷事


title: Joey & Joey 新城容祖兒音樂會

title: Joey & Joey 新城容祖兒音樂會

overview:
Joey & Joey 新城容祖兒音樂會，祖兒與多位頂尖樂手攜手改編新舊歌曲，重新演繹多首精選 SIDE TRACKS，帶給你不一樣的祖兒音樂世界。
 Acapella 全人聲清唱演繹《跑步機上》、祖兒木結他自彈自唱《Be True》、二胡伴奏《還未》、小提琴獨奏《山口百惠》、Post - Rock 版《愛怪物的你》多首歌曲精彩演出

title: Joey & Joey 新城容祖儿音乐会

overview:
樂壇天后容祖兒去年憑粵語專輯《Joey & Joey》獲新城勁爆年度專輯大獎，在11月14日在香港會議展覽中心舉行《Joey & Joey新城容祖兒音樂會》，以報樂迷對她多年來的支持，演繹27首新曲和精選大熱之作，包括︰率先主打歌「澎湃」、最新情歌「花千樹」和「牆紙」，以及接力推介歌「13點」。Joey更大展音樂才華，以吉他自彈自唱一曲「Be True」，博得觀眾熱烈的掌聲。
 《Joey & Joey新城容祖兒音樂會》以雙DVD+雙CD發行，特別版附送演唱會相集(32頁)。

title: Joey & Joey 新城容祖兒音樂會

original_title: Joey & Joey 新城容祖兒音樂會

title: 新城容祖兒我的女皇音樂會Live Karaoke


title: Young Girl's Red Hairpin

title: 红发卡

overview: 少女叶叶（汤菲 饰）的父亲因为经济案件被捕入狱，坐牢之前，他将准备送给叶叶的生日礼物一枚红发卡交给了女儿。妈妈不知道该如何将事情的真相告知叶叶，于是决定编造一个善意的谎言，她告诉叶叶她的爸爸去美国出差了。  　　虽然暂时相信了妈妈的话，但周围发生了许多变故让叶叶逐渐开始怀起真 相来。为了让这个谎言更加逼真，妈妈和叶叶的好友刘莎一起演了一场又一场的大戏，除了他们两个，甚至连大洋彼岸的中国留学生和美国学者也加入了演出之中，只为了保护少女脆弱的内心。就在众人都将目光聚焦在叶叶身上时，刘莎渐渐开始感到不平衡了。

title: Young Girl's Red Hairpin

character: 叶叶

character: 汪萦兰

character: 老廖

character: 布檬

character: 李佳同

character: 叶子衡

character: 刘莎

character: 冯奶奶

original_title: 红发卡


title: Female Coach & Male Player

title: 女帅男兵

overview: 男篮联赛期间，明星云集的北斗男篮俱乐部连尝败绩，终令倍感压力的原主教练无奈辞职，危急时刻，俱乐部总经理章挺（陈宝国 饰）请来前国家女篮选手闻捷（蒋雯丽 饰）执掌帅印。女人担当男队教练，这个前所未闻的消息引起各方广泛反响，不仅北斗球员议论纷纷，连闻捷的男友——海王星队主将高东方也颇为不解。个性倔强的闻捷顶住各方压力，凭借不服输的执著和不亚于男性的韧劲儿渐渐赢得了队员的信任和支持，球队的情况开始有所好转。可是在北斗重新焕发活力的过程中，闻捷却无可奈何陷入各种危机和争端之中。抱持着笃定的信念和理想，顽强的女性奋勇前行……

title: Female Coach & Male Player

title: 女帥男兵

overview: 男籃聯賽期間，明星雲集的北鬥男籃俱樂部聯嘗敗績，終令倍感壓力的原主教練無奈辭職，危急時刻，俱樂部總經理章挺（陳寶國 飾）請來前國家女籃選手聞捷（蔣雯麗 飾）執掌帥印。女人擔當男隊教練，這個前所未聞的消息引起各方廣泛反響，不僅北鬥球員議論紛紛，聯聞捷的男友——海王星隊主將高東方也頗為不解。個性倔強的聞捷頂住各方壓力，憑藉不服輸的執著和不亞於男性的韌勁兒漸漸贏得了隊員的信任和支持，球隊的情況開始有所好轉。可是在北鬥重新煥發活力的過程中，聞捷卻無可奈何陷入各種危機和爭端之中。抱持著篤定的信念和理想，頑強的女性奮勇前行……

original_title: 女帅男兵

title: Nu shuai nan bing

title: Team Spirit

title: Female Coach & Male Player

title: Female Marshal and Male Soldiers


title: The Queen of Tibet

title: 文成公主

overview: 唐贞观十二年，吐蕃赞普松赞干布统一西 藏，遣使长安，求娶唐太宗室女文成公主 。松赞特使禄东赞，顿恭长安请婚时，唐 太宗为试对方诚意，屡出难题考验，禄东 赞才智过人，一一应付过去，得太宗欢心 ，乃决定将文成公主下嫁松赞，使唐蕃共 缔姻好。文成公主一行进入吐蕃首府拉萨 ，吐蕃上下，万众欢腾。顾命大臣俄梅勒 赞早存纂位之心，拟破坏唐蕃和婚，遂利 用婚礼盛会，四面布下杀机。松赞与文成 公主奋勇迎敌，最后手刃余孽，人心大快 。唐蕃和亲佳话，从此流传千古。

title: The Queen of Tibet

job: Sound Recordist

job: Presenter

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 文成公主


title: Cowboy and a Girl Whorehouse

overview: After Song Kunhuai's career, he had to face economic difficulties and almost ended up in a tragic situation of homelessness. At this critical moment, he met A Nan and Qing Yong, who was a cowherd. Under his recommendation, Song Kunhuai also went to sea. As a prostitute, Lian Li was often ravaged by her clients, so she vented her anger on Song Kunhuai and Qing Yong. Unable to resist, the two had to find an experienced A Nan. Unexpectedly, A Nan not only managed to deal with Lian Li, but also tied the knot with her. Taizhu's husband was impotent and oppressed, so she had to find Qingyong to satisfy her desires. In between, the two developed a sincere relationship, but it was too difficult for the two people with awkward identities. A man's sister has always been silently in love with Song Kunhuai, and she can only choose to become his client as she dare not confess.

title: 牛郎与妓女

overview: 宋坤怀事业之后不得不面临经济上的滑铁卢，差点就要落得无家可归的悲惨境地。在这个节骨眼上，他遇见了阿男和清勇，清勇是一名牛郎，在他的推荐之下，宋坤怀也下了海。连莉身为妓女常常遭到嫖客的蹂躏，因此将怒火发泄在了宋坤怀和清勇的身上，招架不住的两人只得找来经验丰富的阿男，哪知道阿男不仅搞定了连莉，还和她喜结连理。  台珠的丈夫性无能，压抑而苦闷的她只得找清勇来满足自己的欲望，一来二去之间，两人竟然产生了真挚的感情，只是这段感情对于两个身份尴尬的人来说太过艰难。阿男的妹妹一直默默的喜欢着宋坤怀，不敢表白的她只能选择成为他的客户。

title: Cowboy and a Girl Whorehouse

original_title: 牛郎与妓女


title: 白色王子

title: 白色王子

overview: 十九歲，應該是大學一年級新生，仍在學習獨立思考和品嚐成長甜美的年齡吧。蔡焜霖的遭遇卻像是在蜂蜜淋上毒藥般，從一個具有詩心的敏感青年，一下子被推落牢獄的深淵，原因只是參加讀書會。是什麼樣的時代，看書也可以是被奪去生命的理由？在禁閉幽暗的歲月，如何渡過刑求、思想改造、甚至死亡的威脅？又如何透過勞動鍛鍊，轉化自己的懦弱為勇敢？而對同受苦難卻慘遭莫名誅殺的前輩和同儕，內心仍是止不住的思念。  常說歷史是一面鏡子，讓我們反觀過去的是非，做為未來行事的參考。站在現在的時間點回望過去，再多的驚濤駭浪也已事過境遷，我們應該可以比較持平的從人性、公義、人權各方面省思當時的種種，讓後代的人不再重蹈覆轍。  相較於大時代，有時個人顯得那麼無力渺小，就像夾帶在拍岸浪花裡的細沙，只能被推著往前不斷翻滾。本片試圖透過蔡焜霖的人生經歷，帶出一個家庭的生命史，並關照那個曾經風聲鶴唳、自由被禁錮的時代軌跡。

character: 葉焜霖

original_title: 白色王子


title: Mrs. Mad Mrs. Bitch Mrs. Man

title: 善女信男

overview: 本片由三部互有時間重合的、反應中國青年生活現狀的短片組成。  女人尋找失蹤的男人，婚姻變成了自我投射，她走過以往一起走過的路，最終卻找來了另一個女人，她鼓起勇氣分享自己秘密時，男人失蹤的真相變得唾手可得。婚姻中迷茫的女人，想找丈夫的初戀對峙。婚姻中迷茫的男人，想找到自己的初戀。歡場遊走自如的妓女，卻帶著同樣隱秘的個人史。  張植綠是一個打情色擦邊球的網絡男主播，日常愛好就是散步，日復一日與網友對話讓他疲勞，而一些隱秘的失敗更讓他需要獨處，有天他收到一張老戲票，尋著地址前往，他卻慢慢發現，自己從來就不存在獨處的空間。  相遇時沉溺，拍手時分離。

title: Mrs. Mad Mrs. Bitch Mrs. Man

character: 张植绿/亞男

original_title: 善女信男


title: Opium Poppy

overview: The host of the Macau Enemy Intelligence Organization was nicknamed "Poppy". Intelligence agent Yu Pu went to Hong Kong and Macau to sabotage, and his identity was exposed. After a fight on the ship, they jumped into the water to escape. Poppy and his men were driving on the beach when the ship exploded and they lost control of the direction and fell into the sea.

title: 罌粟花

overview: 大陸淪陷初期，國民政府派遣工作人員到澳門與當地工作人員取得聯繫，企圖打入以綽號「罌粟花」之女為首的中共情報組織，將其所控制的物資倉庫、通訊設備加以破壞——為符合「以美色顛覆破壞國民政府」的諜戰劇情需要，片中出現了國府播遷來台後電影上首度的吻戲，意外引發話題。在這部由夷光、盧碧雲、王玨、龔稼農雙生雙旦合演的反共諜戰片中，李行飾演旅社帳房。本片也是攝影師吳家駿的第一部電影作品。

title: Opium Poppy

job: Script

original_title: 罌粟花