title: Monsters

overview: Jia Ying, a sales manager of real estate, is mean and indifferent, still remains single. She has never expected something like this would have happened to her. After her customers were gone, Jia found that she has left her personal phone at the model room. As she just stepped into the elevator, a horrid thundering comes, and the next thing she knew, she was waked from the dark, trapped among the destroyed elevator, and all she got was a cracked work phone, a lighter and a handbag. Jia managed to recover the phone and called for help, while the signal was fitful, and she cannot even remember her bes-tie or relative's number. The destroyed elevator fell again, iron stabbed into her thigh and caused badly bleeding. Jia kept trying on dialing, without the expectation to find a hidden conspiracy, as well as a bloody monster lurked deep in the dark.

title: Monsters

title: 异种

overview: 为人冷漠刻薄的单身房地产销售主管应佳（刘青 饰）带客户看完一套正在建设中的楼盘后，发现自己的另外一部手机遗忘在了样板间，她独自返回寻找，刚进入电梯，突然传来阵巨响，大厦坍塌，电梯坠毁从昏迷中醒来的应佳发现自己被困在废墟下30米的损毁电梯中动弹不得，身边只有一个破碎的工作手机，一个打火机和手提袋。应佳勉强拼凑好手机，只能按重播键尝试打电话求救，在求救的过程中，她意外发现了大厦倒塌事件后面隐藏着一个不可告人的阴谋，但更怕的是，在她身边还潜伏着因为环境污染而变异的嗜血异种 。

title: 异种

title: 異種

overview: 為人冷漠刻薄的單身房地產銷售主管應佳（劉青 飾）帶客户看完一套正在建設中的樓盤後，發現自己的另外一部手機遺忘在了樣板間，她獨自返回尋找，剛進入電梯，突然傳來陣巨響，大廈坍塌，電梯墜毀從昏迷中醒來的應佳發現自己被困在廢墟下 30 米的損毀電梯中動彈不得，身邊只有一個破碎的工作手機，一個打火機和手提袋。應佳勉強拼湊好手機，只能按重播鍵嘗試打電話求救，在求救的過程中，她意外發現了大廈倒塌事件後面隱藏着一個不可告人的陰謀，但更怕的是，在她身邊還潛伏着因為環境污染而變異的嗜血異種 。

character: 岸生

character: 应佳

character: 罗子涵

character: 嘉容

character: 周瑾

character: 晓艺

character: 阿杰

original_title: 异种

title: Yi zhong


title: Snow Leopards and Friends

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

title: 雪豹和她的朋友们

overview:
这是一部你从未见过的雪豹电影，这不仅仅是一部关于雪豹的电影。在包括三位藏族牧民在内的摄影团队六年的努力下，电影以独特的视角为我们呈现了神秘的“雪山之王”的故事。作为雪域高原的顶级掠食者，雪豹的生存并不容易，严酷的环境，求偶的竞争，繁衍的艰难……这些最真实的场景都被一一记录。越艰难的岁月越需要朋友，藏狐、鼠兔、藏棕熊、藏羚羊、斑头雁、高山兀鹫从陆地到天空，一直陪伴着雪豹；当地的牧民则给雪豹以最好的护卫。有了这些朋友，雪豹也不再显得孤单。
 本片里有我们从未如此近距离地观察到过的野生动物的生活，它们那么野性又灵动，在用尽全力绽放出璀璨的生命光芒。

title: Snow Leopards and Friends

title: 雪豹和她的朋友們

overview:
這是一部你從未見過的雪豹電影，這不僅僅是一部關于雪豹的電影。在包括三位藏族牧民在內的攝影團隊六年的努力下，電影以獨特的視角為我們呈現了神秘的“雪山之王”的故事。作為雪域高原的頂級掠食者，雪豹的生存並不容易，嚴酷的環境，求偶的競爭，繁衍的艱難……這些最真實的場景都被一一記錄。越艱難的歲月越需要朋友，藏狐、鼠兔、藏棕熊、藏羚羊、斑頭雁、高山兀鹫從陸地到天空，一直陪伴著雪豹；當地的牧民則給雪豹以最好的護衛。有了這些朋友，雪豹也不再顯得孤單。
 　　本片裏有我們從未如此近距離地觀察到過的野生動物的生活，它們那麽野性又靈動，在用盡全力綻放出璀璨的生命光芒。

title: 雪豹和她的朋友們

overview:
這是一部你從未見過的雪豹電影，這不僅僅是一部關於雪豹的電影。在包括三位藏族牧民在內的攝影團隊六年的努力下，電影以獨特的視角為我們呈現了神秘的“雪山之王”的故事。作為雪域高原的頂級掠食者，雪豹的生存並不容易，嚴酷的環境，求偶的競爭，繁衍的艱難……這些最真實的場景都被一一記錄。越艱難的歲月越需要朋友，藏狐、鼠兔、藏棕熊、藏羚羊、斑頭雁、高山兀鷲從陸地到天空，一直陪伴著雪豹；當地的牧民則給雪豹以最好的護衞。有了這些朋友，雪豹也不再顯得孤單。
 本片裏有我們從未如此近距離地觀察到過的野生動物的生活，它們那麼野性又靈動，在用盡全力綻放出璀璨的生命光芒。

character: （voice）

type: Cast

character: Self

job: Executive Producer

department: Production

type: Crew

job: Presenter

department: Crew

job: Cinematography

job: Producer

job: Sound Designer

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Director

department: Directing

original_title: 雪豹和她的朋友们

original_language: zh

title: Snow Leopards and Friends

country: US

title: Xue bao he ta de peng you men

country: CN


title: Two Spirit

overview: Wang Hao is a gay man who has been sure of his sexuality ever since he was a child. Since childhood, he loved to look beautiful, which set him apart from the other boys in his grade. In his life his mother has been his biggest support, allowing him to be himself and to not feel the pressure from other people.

title: Two Spirit

original_title: 雙靈


title: The Dress on Her

overview: Hsiao-jing truly admires Miss Hui. Zhi-ya, who likes Hsiao-jing knows that. The two girls grow closer as they follow Miss Hui after school. However, their friendship starts to fall apart when they learn about Miss Hui's secret...

title: The Dress on Her

title: 層層摺起的寂寞

overview: 因為寂寞才在一起，在一起，更寂寞。于小淨眼神始終跟隨蕙老師，而王子雅暗自戀慕于小淨。以蕙老師為交會點，王子雅和于小淨曾擦撞出火花，但當祕密成為作用力，什麼不是如此，曾經加速靠近的，必將失速遠離⋯⋯。

job: Writer

department: Writing

job: Foley Recording Engineer

original_title: 層層摺起的寂寞


title: D.N.A LIVE! 五月天[創造]小巨蛋演唱會

title: D.N.A LIVE! 五月天创造小巨蛋演唱会

overview:
　　《五月天:创造演唱会影音全纪录》演唱会之王live10年代表作，世界上已经超过30万人的DNA，在这里放肆的活起来！五月天创造小巨蛋DNA LIVE，让大家尽情投入那些感动的歌曲，忘掉一切、放肆大笑、纵情哭泣、淹没在音乐中。
 　　《五月天创造小巨蛋DNA LIVE》于2009年9月26日至29日于台北小巨蛋举行，2009年获台湾金曲奖最佳乐团奖的五月天，以生命起源的最小单位“DNA”为演唱会命名，与歌迷“创造”五月天强大生命力的最基本核心；另外“DNA”亦可扭转为“AND”，代表着天团五月天多年来获得了歌迷的大力支持，继《FINAL FINAL HOME》、《离开地球表面》之後第三度攻占小巨蛋，不断写下台湾演唱会票房新纪录，令到已经迈入第十年的五月天特别开心与感动。
 　　这次演唱会制作费高达台币八千万，其中360度环状舞台令人大开眼界，五月天更首度在小巨蛋放映台币580万拍摄的“4D开场电影”，台北场特地加码找来十人专业电影特技演员及爆破小组进行高难度演出，五月天以摇滚歌曲为演唱会台北旗舰场揭开序幕。全晚以“轧车之扭转天命”、“生存之尚未崩坏”、“放肆之交换灵魂”、“倔强之复制天使”、“Dance Now And forever”五个节落串连演出，五月天带出“五月天当初如果没组乐团，现在会在干什麽”概念主题。值得留意还有五月天演唱“如烟”时舞臺的梦幻烟幕奇景，以及以管弦乐团演奏重新编曲的“最重要的小事”、“天使”等多首代表作。

title: D.N.A LIVE! 五月天[創造]小巨蛋演唱會

title: D.N. A LIVE! 五月天[創造]小巨蛋演唱會

overview:
《五月天:創造演唱會影音全紀錄》演唱會之王 live10 年代表作，世界上已經超過 30 萬人的 DNA，在這裏放肆的活起來！五月天創造小巨蛋 DNA LIVE，讓大家盡情投入那些感動的歌曲，忘掉一切、放肆大笑、縱情哭泣、淹沒在音樂中。
 《五月天創造小巨蛋 DNA LIVE》於 2009 年 9 月 26 日至 29 日於台北小巨蛋舉行，2009 年獲台灣金曲獎最佳樂團獎的五月天，以生命起源的最小單位“DNA”為演唱會命名，與歌迷“創造”五月天強大生命力的最基本核心；另外“DNA”亦可扭轉為“AND”，代表著天團五月天多年來獲得了歌迷的大力支持，繼《FINAL FINAL HOME》、《離開地球表面》之後第三度攻佔小巨蛋，不斷寫下台灣演唱會票房新紀錄，令到已經邁入第十年的五月天特別開心與感動。
 這次演唱會制作費高達台幣八千萬，其中 360 度環狀舞台令人大開眼界，五月天更首度在小巨蛋放映台幣 580 萬拍攝的“4D 開場電影”，台北場特地加碼找來十人專業電影特技演員及爆破小組進行高難度演出，五月天以搖滾歌曲為演唱會台北旗艦場揭開序幕。全晚以“軋車之扭轉天命”、“生存之尚未崩壞”、“放肆之交換靈魂”、“倔強之復制天使”、“Dance Now And forever”五個節落串連演出，五月天帶出“五月天當初如果沒組樂團，現在會在幹什麼”概念主題。值得留意還有五月天演唱“如煙”時舞台的夢幻煙幕奇景，以及以管絃樂團演奏重新編曲的“最重要的小事”、“天使”等多首代表作。

original_title: D.N.A LIVE! 五月天[創造]小巨蛋演唱會

title: Mayday DNA World Tour Live TAIPEI ARENA


title: SWAT Criminals

title: 战警之生死狙击

overview: 警方锁定以降头尊为首的制毒团伙。队长秦峰（于晓光饰）指挥作战，势如破竹，攻下制毒工厂，而降头尊趁乱逃离。并把秦峰的弟弟炸伤成为植物人，终生不会醒来，秦峰痛心疾首。宋业豪（张赫饰）内疚自责，无法面对昔日队友，引咎辞职。一年后，秦峰的小姨子卷入裸贷风波，坠楼死亡，警方调查后发现与降头尊有关。当获知降头尊的消息，宋业豪决定暗中协助秦峰，揪出降头尊为兄弟报仇......

title: SWAT Criminals

title: SWAT Criminals

overview: မူးယစ်တိုက်ဖျက်ရေး မှုခင်းရဲကားလေးပါ ကျားသစ်အထူးရဲတပ်ဖွဲ့ ကျန့်ထိုကျွင်းဆိုတဲ့မူးယစ်ရာဇာကို ဖမ်းဆီးဖို့ကြိုးစားကြတဲ့အချိန်မှာ ကျန့်ထိုကျွင်းရဲ့ လှည့်ကွက်တွေကြောင့် ရဲဘော်တစ်ယောက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရပါတယ်။ရဲဘော်လဲဖြစ် သူငယ်ချင်းလဲဖြစ်တဲ့သူတစ်ယောက် ဆုံးရှုံးလိုက်ရတဲ့အတွက် အားဟောင်ဟာ သူ့ကိုယ်သူအပြစ်တင်ပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့မှ နှုတ်ထွက်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်(၂)နှစ်ကြာတဲ့အချိန်မှာ မူးယစ်ရာဇာဟာသူတို့မြို့ကို တစ်ဖန်ပြန်ရောက်လာပါတယ်။ အရပ်သားတစ်ယောက် အဖြစ်နဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုအပြစ်တင်ရင်း ဘဝကိုဖြတ်သန်းလာတဲ့ အားဟောင်ဟာ ကျန့်ထိုကျွင်းကိုဖမ်းနိုင်ဖို့အစွမ်းကုန်ကြိုးစားပါတော့တယ်

title: 戰警之生死狙擊

overview: 警方鎖定以降頭尊為首的製毒團夥。隊長秦峯（於曉光飾）指揮作戰，勢如破竹，攻下製毒工廠，而降頭尊趁亂逃離。並把秦峯的弟弟炸傷成為植物人，終生不會醒來，秦峯痛心疾首。宋業豪（張赫飾）內疚自責，無法面對昔日隊友，引咎辭職。一年後，秦峯的小姨子捲入裸貸風波，墜樓死亡，警方調查後發現與降頭尊有關。當獲知降頭尊的消息，宋業豪決定暗中協助秦峯，揪出降頭尊為兄弟報仇. . . . . .

character: Qin Feng

character: Hui

original_title: 战警之生死狙击


title: Crocodile Island

overview: The story is about a variety show where several strangers from all walks of life gather on Crocodile Dream Island for an adventure to compete for the ultimate prize. In such an adventure, no one knows that the real danger is lurking around them. A time of danger is also the most direct test of human nature. Some of them are attracted by the great prize, some are here for fame, and some come to regain a sense of self. However, amidst the confusion, they become victims of a gladiatorial combat, because the manipulators behind the scenes of all this have more complex and sinister motives.

title: 鳄梦岛

overview: 故事通过一档综艺冒险节目，让不同身份的几个陌生人在鳄梦岛集合，共同去完成岛上的冒险，冲击最终大奖。在这样一场冒险中，谁也不知道真正的危险就潜伏在他们身边。当危险来临时，也是对人性的最直接的考验。他们中有的为大奖的利益诱惑而来，有的为了出名而来，有的为了找回自我而来，然而他们却都在懵懂中，成了一场角杀的牺牲品。因为这一切的幕后操纵者，有着更为复杂和险恶的动机。

title: Crocodile Island

title: Crocodile Island

overview: ကျွန်းပေါ်မှာ ဝှက်ထားတဲ့ ရွှေဥကို တွေ့အောင်ရှာနိုင်ရင် ဆုကြေးသိန်း ၅၀ ရမယ်ဆိုတဲ့ Variety Show တစ်ခုမှာ လူတစ်စုဟာ ရည်ရွယ်ချက်ကိုယ်စီနဲ့ အဲဒီ သိန်း ၅၀ ကိုလိုချင်ခဲ့ကြတာကြောင့် ပြိုင်ပွဲဝင်ပြိုင်ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ပြိုင်ပွဲအတွက် ရိုက်ကူးရေးစတဲ့နေ့မှာပဲ အဖွဲ့သား ၂ ယောက် မိကျောင်းကိုက်ခံရပြီး သေဆုံးခဲ့တာကြောင့် ကျွန်းပေါ်မှာ မိကျောင်းရှိတဲ့အကြောင်းကို ခုနက မိကျောင်းလိုက်ကိုက်တာခံရတဲ့အဖြစ်အပျက်မှာ လွတ်မြောက်လာခဲ့တဲ့ ရိုက်ကူးရေးအဖွဲ့တစ်ဦးက လာပြောခဲ့ပေမဲ့ ဒါရိုက်တာက ကျွန်းနာမည်ကကို (မိကျောင်းကျွန်း) ဖြစ်လို့ ဒီမိကျောင်းဟာ သူတို့ ဆင်ထားတဲ့ လှည့်ကွက်တစ်ခုသာ ဖြစ်ကြောင်းပြောပြီး ရိုက်ကူးဆက်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ ရွှေဥ ရှာပုံတော်စဖွင့်တဲ့အချိန်ကစပြီး ၂ ယောက်တစ်တွဲ ခရီးထွက်လာခဲ့တဲ့ သူတွေဟာ မိကျောင်းကိုက်ခံရပြီး တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက်သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက်မှာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေဟာ မိကျောင်းရန်ကနေ ထွက်ပြေးဖို့ လုပ်ရင်း ဒီအစီအစဥ်မှာ ပါဝင်မိတဲ့ သူတို့အားလုံးဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် ၂၀ က နွေရာသီကမ့်ပ်မှာ အတူတူပါဝင်ခဲ့ဖူးတဲ့သူတွေ ဖြစ်နေတာကို အမှတ်မထင် သိလိုက်ရပါတယ်။

title: เกาะจระเข้ยักษ์

overview: เรื่องราวใช้แผนการผจญภัยที่หลากหลายเพื่อให้คนแปลกหน้าหลายคนที่มีนิสัยแตกต่างกันมารวมตัวกันบนเกาะจระเข้ เพื่อจบการผจญภัยบนเกาะด้วยกันและต่อสู้เพื่อชิงรางวัลสุดท้าย ในการผจญภัยเช่นนี้ ไม่มีใครรู้ว่าอันตรายที่แท้จริงกำลังซุ่มซ่อนอยู่รอบตัวพวกเขา เมื่ออันตรายมาถึง ก็เป็นบททดสอบธรรมชาติของมนุษย์เช่นกัน บางคนมาเพื่อรับรางวัลใหญ่ บางคนมาเพื่อชื่อเสียง และบางคนมาเพื่อค้นหาตัวเอง อย่างไรก็ตาม พวกเขาทั้งหมดไม่รู้อะไรแต่ตกเป็นเหยื่อของการฆาตกรรม เพราะคนที่อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมดนี้ มีแรงจูงใจที่ซับซ้อนและน่ากลัวยิ่งกว่า

title: Crocodile Island

overview: Estranhos na Ilha dos Sonhos dos Crocodilos enfrentam perigos mortais e intenções ocultas em uma competição sinistra.

title: 악어섬: 포식자의 늪

overview: 다양한 배경을 가진 사람들이 거액의 상금을 노리고 섬에서 진행되는 예능 프로그램에 참가한다. 하지만 그 섬에는 식인 악어가 있었고, 위험을 감지한 마롄은 동생 마야를 데리고 떠나려 하는데…

character: Jin Na

original_title: 鳄梦岛


title: The Sunset in Geneva

overview: Taiwanese film

title: The Sunset in Geneva

title: 日內瓦的黃昏

job: Assistant Director

job: Art Direction

department: Art

job: Action Director

original_title: 日內瓦的黃昏

title: The Sunset in Geneva

country: TW

title: Twilight in Geneva


title: Illusion Apartment

overview: Meizi is a famous mystery writer, who witnessed her scandal-ridden father killing her mother when she was a child. She suffered greatly as a child. After marriage, Meizi found that her husband, Luo Tiancheng, was always with other women, and therefore she was crushed. At the same time, some unusual things happened in her home continuously. Doors always shut suddenly, televisions automatically turned on, curtains often closed by themselves. Although she is a mystery writer, Meizi could not explain these things. When she successfully captured her husband's heart and kept his mistress away, she realised that the truth was out of her expectation.

title: Illusion Apartment

title: 異度公寓

original_title: 异度公寓


title: Mr. Buddha

overview: The crime story takes place in a car, following three thieves who get their hands on a valuable antique only to have the fruits of their labor shared with a newcomer.

title: Mr. Buddha

original_title: 董仔的人


title: The Making of

overview: Adopting a pseudo-documentary format with a film-within-a-film metacinema approach, it portrays the onsite filming and behind-the-scenes during the making of Spy Love.

title: The Making of

original_title: 幕後


title: Only The Mountain Remains

overview: At a deserted petrol station in the mountains, a foreign man and a woman travel in a stolen van to run away from the police. A mist descends, obscuring their paths and reality.

title: Only The Mountain Remains

original_title: 山行


title: Butterfly Dances

overview: An unknown world appears in the darkness of a cinema. A love affair emerges as the 35mm celluloid runs frame by frame. Its secret is only known to you and the film.

title: Butterfly Dances

original_title: 蝴蝶之舞


title: The Lost

overview: People’s experiences are combined with memories to tell the story behind the lost property. The little pencil, the shared hair cord – those we cherished become vanished in time and space. Do these things we lost want to come back to us?

title: The Lost

original_title: 我們丟失的東西會想找到我們嗎


title: Nameless Heroes

type: Logo

overview: Set against the backdrop of the Chinese Civil War, the film tells the story of a secret agent named Lin Xi. Lin Xi, a covert operative working for the Communist side, is tasked with rescuing a fellow spy codenamed "Green Snake" who has been captured by the enemy. His mission is to help "Green Snake" deliver crucial defense plans of Jinzhou city to the People's Liberation Army outside the city, thereby supporting the assault on Jinzhou.

title: 红色特工

overview:
　　辽沈战役前夕，东北野战军闪击锦州外围县城，将锦州包围。代号为“青蛇”的情报员被捕，身负重任的保密局科长林希受命前往锦州，会同党通局周应群、国防二厅江伟，对此次事件进行彻查。
 　　林希实为一名红色特工，他的秘密任务则是解救“青蛇”，助其将锦州城防图交到城外东野手中，支援对锦州的攻坚。不料锦州城内暗流涌动、变故丛生，面对敌人的重重设陷，林希是否能顺利完成任务？与夏青一行人的相遇也像在人生的单行线上突然交叉进一条本不相关的线，似乎让林希找到了新的前行方向，这次他的目的地又在何处？
 　　至暗时刻，等待他的必定是一场腥风血雨的战斗！

title: Nameless Heroes

title: Red Agent

overview: 90sတစ်ဝိုက်မှာ နိုင်ငံရေးအယူဝါဒကွဲလွဲမှုတွေအပေါ်အခြေခံပြီး စစ်ပွဲတွေက ဆူပူအုံကြွနေခဲ့တယ်။ ကျင်ကျိုးမြို့နစ်ခုလုံးကို နယ်ခြားစောင့်တပ်တွေ ဝန်းရံထားတဲ့အချိန် စစ်မြေပြင်မှာမတရားတာမရှိဘူးဆိုသလိုပဲ သူစီကိုယ်စီ ဌာနအတွင်းမှာ သူလျှိုတွေစေလွှတ်ထားချိန်မှာ ကုဒ်နာမည် *မြွေစိမ်း*လို့သိကြတဲ့ သတင်းအချက်အလက်သူလျှို လျိုသာ့ဝေဟာ သရုပ်မှန်ပေါက်ကြားပြီး ဖမ်းစီးမှုကိုခံခဲ့ရတယ်။ မြွေစိမ်းဟာ စစ်တပ်လက်အောက်ခံဖြစ်တဲ့အတွက် အထက်က စစ်‌ကြောရေးအတွက် လျှို့ဝှက်ထိန်းသိမ်းရေးဌာနက *လင်ရှီး*ကို တာဝန်ထမ်းဆောင်ဖို့ စေလွှတ်ခဲ့တယ်။ အဲ့အချိန်မှာ မြွေစိမ်းကို ဖမ်းမိခဲ့တဲ့သူက ပါတီရေးရာနဲ့ပြန်ကြားရေးဌာနဖြစ်တဲ့အတွက် လင်ရှီးဟာ ထိုဌာနရဲ့ဦးစီးချုပ်”ကျိုးယင်ချွင်း”နဲ့ သူ့ရဲ့မဟာမိတ်ဖြစ်သူ နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးတပ်ခွဲ၂ကအထူးတပ်ဖွဲ့ဝင်ကျန်းဝေနဲ့အတူ ပူးပေါင်းစစ်ကြောရေးဆင်းဖို့ဖြစ်လာတော့တယ်။

title: 紅色特工

overview:
遼瀋戰役前夕，東北野戰軍閃擊錦州外圍縣城，將錦州包圍。代號為“青蛇”的情報員被捕，身負重任的保密局科長林希受命前往錦州，會同黨通局周應群、國防二廳江偉，對此次事件進行徹查。
 林希實為一名紅色特工，他的秘密任務則是解救“青蛇”，助其將錦州城防圖交到城外東野手中，支援對錦州的攻堅。不料錦州城內暗流湧動、變故叢生，面對敵人的重重設陷，林希是否能順利完成任務？與夏青一行人的相遇也像在人生的單行線上突然交叉進一條本不相關的線，似乎讓林希找到了新的前行方向，這次他的目的地又在何處？
 至暗時刻，等待他的必定是一場腥風血雨的戰鬥！

original_title: 红色特工

title: Nameless Heroes


title: Fall for You

overview: This movie tells the story of a pair of sisters who have been separated since childhood and meet as strangers many years later. After getting along day and night, their love gradually develops into a couple relationship, but at the end they find an unusual relationship with each other...  Through this film, we want to explore where the moral bottom line of society is, especially when we touch on themes of gays and taboo love, and reflect on the right and wrong of these more extreme relationships.  And the role of sister represents the public who feel that this relationship is "wrong" according to social ethics and moral standards. The younger sister represents the "selfish" self in the love relationship. After all, it is "beautiful" to be with the person you love the most and have each other. There is nothing wrong with loving each other. The only thing wrong is that they are sisters.  (Google Translate)

title: 嬡

overview:
这部电影在讲述一对从小分离的姐妹在多年以后以陌生人的身份相遇，朝夕相处后日渐的情愫使她们发展成情侣关系，却在最后发现彼此之间不寻常的关系...
 　　透过这部电影我们想要探讨社会的道德底线到底在哪，尤其是触碰到同志、禁忌爱情的题材，一起去反思这些比较极端的关系的对错。
 　　而姊姊这个角色代表着在社会伦理道德的标准里觉得这个关系是「错误」的大众。妹妹则是代表着爱情关系里「自私」的自己，毕竟和最爱的人在一起，互相拥有彼此是「美好」的，彼此相爱没有错，错的只是她们是姊妹的身份。
 　　希望可以透过这部电影深入探讨女同志与道德之间的碰撞的故事，趁机探索爱情的复杂性，以及在传统观念和自我认同之间寻找平衡的挑战。

title: Fall for You

original_title: 嬡

title: 嫒


title: Young Feihong: Breaking The Cocoon

title: 飞鸿笑传之破茧

overview: 黄飞鸿带领徒弟们去省城发展宝芝林，因误会与当地虎鲨帮结仇，并结识了鬼脚七，收其为弟子。黄飞鸿年轻气盛，致使宝芝林陷入危难之中，后因父亲黄麒英的“假死”，黄飞鸿心智转变，刻苦习武，立誓铲除虎鲨帮。

title: Young Feihong: Breaking The Cocoon

title: 飛鴻笑傳之破繭

overview: 黃飛鴻帶領徒弟們去省城發展寶芝林，因誤會與當地虎鯊幫結仇，並結識了鬼腳七，收其為弟子。黃飛鴻年輕氣盛，致使寶芝林陷入危難之中，後因父親黃麒英的“假死”，黃飛鴻心智轉變，刻苦習武，立誓剷除虎鯊幫。

character: Wong Feihong

character: Aunt Thirteen

character: Dao Bahu

original_title: 飞鸿笑传之破茧

title: The Legend of Feihong 3


title: Coyote's Deadly Action

name: TRAILER：苍狼突击队热血聚集，勠力救国！|【苍狼之绝命行动 Grey Wolf: The Desperate Action】| YOUKU MOVIE | 优酷电影

site: YouTube

type: Trailer

overview: In 1943, in the Lunan area of Shandong Province, Chen Tian Fang, commander of the Lunan Independent Brigade of the Eighth Route Army, led his troops to block the Japanese army. Chief of Staff Lu Chong received an urgent message and mobilized Qin Feng's Canglang Commando to go to Ganyu in the northernmost part of Jiangsu to rescue our party comrade Wang Hua who was imprisoned by the Japanese army. During the rescue process, Wang Hua was attacked and sacrificed. Ouyang Bing's identity as a communist was exposed and he left the military command action team. Through the secret message Wang Hua left on Ouyang Bing before his death, Ouyang Bing learned the location of the tungsten to the west of Shijiagou. The Canglang Commando rushed to Jixiang Village, where the Japanese army was also looking for tungsten. The Canglang Commando and others blocked the Japanese army, withstood the Japanese offensive and successfully transferred the tungsten.

title: 苍狼之绝命行动

overview: 1943年，山东鲁南地区，八路军鲁南独立旅旅长陈天放率军阻击日军。参谋长吕冲传来急电，调集秦枫所在的苍狼突击队，前往江苏最北部的赣榆，营救被日军关押的我党同志王华。在营救过程中王华遇袭牺牲，欧阳冰共产党人的身份暴露，离开了军令部行动队。通过王华死前在欧阳冰身上留下的暗语，欧阳冰得知了钨砂的方位在石家沟往西。苍狼突击队赶到吉祥村，日军也在此寻找钨砂，苍狼突击队等人阻击日军，顶住了日军的攻势成功叫钨砂转移。

title: Coyote's Deadly Action

title: 蒼狼之絕命行動

title: 蒼狼之絕命行動

overview: 1943 年，山東魯南地區，八路軍魯南獨立旅旅長陳天放率軍阻擊日軍。參謀長呂衝傳來急電，調集秦楓所在的蒼狼突擊隊，前往江蘇最北部的贛榆，營救被日軍關押的我黨同志王華。在營救過程中王華遇襲犧牲，歐陽冰共產黨人的身份曝露，離開了軍令部行動隊。通過王華死前在歐陽冰身上留下的暗語，歐陽冰得知了鎢砂的方位在石家溝往西。蒼狼突擊隊趕到吉祥村，日軍也在此尋找鎢砂，蒼狼突擊隊等人阻擊日軍，頂住了日軍的攻勢成功叫鎢砂轉移。

original_title: 苍狼之绝命行动

title: Cang Lang Zhi Jue Ming Xing Dong


title: 编辑错了

title: 编辑错了

overview: 03年的《盲井》，07年的《盲山》，时隔十年之后，三部曲的导演李杨带来了他的盲字最后一部作品《盲道》。

original_title: 编辑错了


title: 盜屍

title: 盜屍

overview:
香港第一部恐怖電影
 導演 黃台

title: 盜屍

original_title: 盜屍


title: Artificial Intelligence

title: Artificial Intelligence: Fuxi Awakens

overview: O filme conta a história de um grupo de elites empresariais da Internet lutando em torno da inteligência artificial 'Fuxi'.

title: Artificial Intelligence

character: Cathy

character: Jie Xi

character: Box

character: Na Na

original_title: 人工智能：伏羲觉醒

title: Artificial Intelligence


title: The Invisible Guest

name: 《瞒天过海》THE INVISIBLE GUEST Trailer | In Cinemas 14.12.23

overview: A greedy police chief learns that a wealthy businesswoman has been wrongly accused of murder and strikes a deal with her – her freedom for a large sum of money. As the case progresses, a revelation that a sadistic politician and the businesswoman have a long standing relationship, the details of which will uncover the truth about the murder.

title: 瞒天过海

overview: 改编自西班牙悬疑名片《看不见的客人》。贪婪无厌的警长郑威（许光汉 饰）得知富商之妻乔文娜（张钧甯 饰）蒙冤卷入一场密室谋杀案后主动登门交易，索要巨额钱财帮她洗脱罪名。随着交易展开，竟意外牵连出另一起凶杀案，丈夫失踪的虹姐（惠英红 饰）自曝被强权欺压，走投无路的她向杀害丈夫的议员之子明浩（尹正 饰）绝望复仇……

title: The Invisible Guest

title: 瞞天過海

overview: 年輕貌美的企業家妻子喬文娜在生活與事業如日中天之時，被控為一樁密室殺人案的兇手，而死者正是當時與她密會的情夫明浩，為了洗脫罪名她與前來談判的員警鄭威慢慢整理線索，在喬文娜和鄭威一起梳理案情的時候又牽涉出另一起她和明浩共同犯下的兇殺案，真相逐漸浮出水面……

title: 瞞天過海

overview: 年輕貌美的企業家妻子喬安娜在生活與事業如日中天之時被控為一樁密室殺人案的兇手，而死者正是當時與她密會的情夫明浩。為了洗脱罪名她與前來談判的警察鄭威慢慢整理綫索，在喬安娜和鄭威一起梳理案情的時候又牽涉出另一起她和明浩共同犯下的兇殺案，真相逐漸浮出水面……

title: 만천과해

overview: 부와 명예를 가진 유명 사업가의 아내 조안나는 전 연인 밍하오와 밀회 중 잔인한 밀실 살인 사건에 휘말리고, 유력한 용의자로 지목된다. 그렇게 하루아침에 절벽 끝으로 내몰린 그녀에게 형사 정웨이가 찾아온다. 정웨이는 조안나에게 무죄를 입증할 유일한 사람은 본인뿐이라며 거래를 제안한다.

title: คดีโหดกลลวง

overview: เฉียวเหวินน่า ซึ่งทำงานอย่างหนักในภาคตะวันออกของมาเลเซียมาหลายปีได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมห้องลับสุดแปลกประหลาด เจิ้งเวย รองผู้บัญชาการตำรวจใช้หลักฐานในมือทำข้อตกลงกับเธอเพื่อช่วยล้างมลทิน เมื่อตกลงกันเรียบร้อน ทั้งสองจึงค่อย ๆ สืบสวนไปทีละขั้น ในที่สุดความจริงที่น่าตกใจของคดีฆาตกรรมทั้งสองก็ถูกเปิดเผย

title: Man Thiên Quá Hải

overview: Nhiều năm xây dựng sự nghiệp ở phía đông Malaysia, Kiều Văn Na bị cuốn vào một vụ án giết người kỳ bí trong một mật thất. Phó trưởng cảnh sát Trịnh Uy đề xuất một thỏa thuận với bằng chứng mà ông ta đang giữ để giúp Kiều Văn Na thoát khỏi án buộc. Khi giao dịch diễn ra, cả hai lần lượt kiểm tra từng bước, sự thật gây sốc về hai vụ án giết người cuối cùng cũng được đưa ra ánh sáng.

title: 瞒天过海

overview: Een hebzuchtige politiechef komt erachter dat een rijke zakenvrouw ten onrechte is beschuldigd van moord en sluit een deal met haar – haar vrijheid voor een grote som geld. Naarmate de zaak vordert, komt de onthulling dat een sadistische politicus en de zakenvrouw een langdurige relatie hebben, waarvan de details de waarheid over de moord aan het licht zullen brengen.

title: Невидимый гость

overview: Женщина, которая вынуждена сотрудничать с офицером полиции, чтобы очистить свое имя после того, как ее возлюбленного находят мертвым в запертой комнате.

character: Zheng Wei

character: Qiao Wenna

character: Ming Hao

character: Sister Hong

character: Lu Ping

character: Uncle Qiang

character: Xia Pi

character: Bu Di

job: Original Film Writer

original_title: 瞒天过海

title: The Invisible Guest

title: 中国版看不见的客人

title: 瞒天过海

title: Man Thiên Quá Hải

country: VN

title: Lừa Dối


title: Pretty Girls

overview: Shot in the run up to the 2008 Beijing Olympics, this documentary follows a young sex worker in a Beijing massage parlour. Aifeng, like so many other migrant workers in modern China, is struggling to support her family back home. When the shop is forced to close and she loses her job, Aifeng faces her biggest challenge yet.

title: Pretty Girls

original_title: Pretty Girls


title: Trapped

title: W potrzasku

overview: Fei wyjechał z Wuhan na dzień przed zamknięciem miasta z powodu wybuchu epidemii koronawirusa. Uważał się za szczęściarza. W drodze zdał sobie sprawę, że znalazł się w pułapce, a od powrotu do domu dzieli go niewidzialny mur.

original_title: Trapped


title: 交换

title: 交换

overview: 《交换》是导演欧丁丁2014年学生时期自编自导的短片作品，于2020年在不思异TV重映。故事讲述“抱着尸体睡觉可以交换身体”的说法一直流传着，但从来没有被验证过。一扬打算利用这个“传言”，展开一段情感复仇。

original_title: 交换


title: 惊喜

title: 惊喜

overview: 《惊喜》是导演欧丁丁2015年学生时期自编自导的短片作品，于2020年在不思异TV重映。故事讲述蕾蕾发现新家的镜子有穿越时空的功能，渴望知道新婚生活是否顺利的她，意外发现了丈夫的秘密。

original_title: 惊喜


title: Tin Mong Foy Foy

overview: A Charlie Chan mystery, from Hong Kong.

title: Tin Mong Foy Foy

title: 天网恢恢

overview: 富家子司马明恋上了小姨柳曼玲，跟妻子曼娜感情破裂。明的好友大侦探陈查礼劝明与曼娜到别墅小住，藉此挽回夫妇间的感情。明存心加害於曼娜，於是藉辞尚要处理公司的公事，著曼娜先行驾车到别墅等他。期间，曼娜前往探访查礼，查礼赠送曼娜一朵白菊花，祝愿夫妻共谐白首。曼娜继续驾车前往别墅，司马明竟先埋伏，以汽车拦阻马路，再将曼娜扼死，然后把屎身和汽车一同推下山坡。陈查礼得知曼娜失踪，於是陪同明往警署报案。期间，明告知警方曼娜的大衣上插了一朵白菊花，因而引起了查礼的怀疑，推断出他实為兄手。查礼故意让明误以為曼娜尚在人间，引他到兄案现场寻找曼娜的失车，然后带同警方前来捉拿明归案。

character: Charlie Chan

character: Mon Ra / Mon Ling

character: 押店主人

character: Si Ma Ming

character: Police Captain

original_title: 天网恢恢

title: Tin Mong Foy Foy

title: Tian Wang Hui Hui

country: worldwide

title: Case Of The Strangled Corpse, The


title: The Unforgettable Heroes

title: The Unforgettable Heroes

original_title: 诺苏之鹰

title: Nuosu Eagle


title: Apocalypse - Stirring Change

overview: In the Ming Dynasty, meteorites trigger a mutation, transforming villagers into zombies. Despite the peril, Zuo Lianshan ventures into the zombie-infested city, driven by a desperate mission to rescue his daughter.

title: Apocalypse - Stirring Change

title: Apocalypse

overview: Durante o período da Dinastia Ming, meteoritos caíram do céu e a terra sofreu mutações. Depois que os aldeões inalaram o gás venenoso que se espalhou no ar, acabaram se transformando em zumbis, e toda a cidade se tornou perigosa. O filme conta a história de Zuo Lianshan, apesar do perigo, invade uma cidade perigosa varrida por zumbis para resgatar sua filha.

title: 天啟·驚蟄變

title: Apocalypse - Stirring Change

overview: Sous la dynastie Ming, les météorites déclenchent une mutation, transformant les villageois en zombies. Malgré le péril, Zuo Lianshan s'aventure dans la ville infestée de zombies, animé par une mission désespérée : sauver sa fille.

title: 천계영웅

overview: 명나라 천계년, 세상에 종말이 다가온다! 하늘에서 유성우가 쏟아져 내리고, 땅에서는 괴물 벌레가 창궐하기 시작한 세상. 벌레는 사람을 숙주로 삼아 서로를 해치기 시작한다. 무신 '좌연산'은 살아남은 백성들과 딸을 구하기 위해 이미 숙주가 되어 미쳐 날뛰는 사람들로 가득한 마을로 뛰어든다. 한 치 앞도 알 수 없는 극한의 위험한 상황 속에서 딸의 목숨과 수많은 사람들의 목숨을 두고 선택의 기로에 서게 되는데...

original_title: 天啟·驚蟄變

title: Apocalypse


title: Mr. Tiger

status: Planned

title: Mr. Tiger

original_title: 虎爺


title: Horse manure

title: 马粪

title: Horse manure

original_title: 马粪


title: Painted Heart: Twin Tribulations

overview: Wang Tiansheng, an undefeated general, develops feelings for Yao'er during their time together on the battlefield. However, after he rescues a mysterious woman named Xiao Rou, misunderstandings threaten their relationship and draw all three into a dangerous conspiracy.

title: 画心之双生劫

overview: 不败将军王天生（徐海乔 饰）与瑶儿（张芷溪 饰）在战场朝夕相处互生好感。某日，王天生带兵途中遭遇大雨，在寻找避雨处时巧遇陌生女子小柔（胡雪儿 饰）求救，而这一切都是蓄谋已久的圈套…

title: Painted Heart: Twin Tribulations

title: Trái tim sơn màu: Đại nạn song sinh

overview: Trái tim sơn màu: Đại nạn song sinh (2023)

title: วาดรัก ใจสองดวง

overview: เรื่องราวของแม่ทัพหวังเทียนเซิงผู้ไร้พ่ายและเหยาเอ๋อร์ที่ต่อสู้กันทั้งวันทั้งคืนในสนามรบและเกิดความรู้สึกดี ๆ ต่อกัน ระหว่างทางกลับเมืองหลวงเขาได้ช่วยชีวิตหญิงแปลกหน้าคนหนึ่งชื่อเสี่ยวโหรวเอาไว้ แต่การมาถึงของเสี่ยวโหรวทำให้เกิดความเข้าใจผิดระหว่างหวังเทียนเซิงกับเหยาเอ๋อร์ จนในที่สุดเหยาเอ๋อร์ก็ได้จากไปด้วยความเสียใจ แผนการร้ายอันน่ากลัวกำลังจะเกิดขึ้นรอบตัวของคนสามคน

title: 畫心之雙生劫

overview: 不敗將軍王天生（徐海喬 飾）與瑤兒（張芷溪 飾）在戰場朝夕相處互生好感。某日，王天生帶兵途中遭遇大雨，在尋找避雨處時巧遇陌生女子小柔（胡雪兒 飾）求救，而這一切都是蓄謀已久的圈套…

character: Wang Tiansheng

character: Yaoer

character: Xiaorou

original_title: 画心之双生劫


title: Chosen 2

overview: Chinese movie

title: Chosen 2

title: 杀无赦2：Ⅰ救赎

overview: 主人公落魄拳击手张雷（张峻宁饰）为保护家人，意外卷入一场神秘杀人游戏的悬疑故事。故事情节扑朔迷离，动作场面惊险刺激。

title: 殺無赦 2：Ⅰ救贖

overview: 主人公落魄拳擊手張雷（張峻寧飾）為保護家人，意外捲入一場神秘殺人遊戲的懸疑故事。故事情節撲朔迷離，動作場面驚險刺激。

character: 张雷

character: Oleg

original_title: 杀无赦2：Ⅰ救赎

title: 杀无赦Ⅱ：救赎


title: Chosen 2

title: Chosen 2

title: 杀无赦2：Ⅱ同盟

title: 殺無赦 2：Ⅱ同盟

original_title: 杀无赦2：Ⅱ同盟


title: Chosen 2

title: Chosen 2

title: 杀无赦2：Ⅲ重生

title: 殺無赦 2：Ⅲ重生

original_title: 杀无赦2：Ⅲ重生


title: The Fox Spirit and The Little Priest

overview: She has waited 300 years for the other to be born again. Can their relationship find a new start when one is a fox spirit, and the other a priestess?

title: The Fox Spirit and The Little Priest

character: Fox Spirit

character: Little Priest

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Post Production Producer

job: Screenplay

original_title: 狐妖和小道士

title: The Sweet Love Between the Fox Demon and The Little Taoist is Coming

title: The Sweet Love Between the Fox Spirit and The Little Taoist


title: The Courtesan and the Female Scholar

overview: Cross-dressed as a man, the young scholar did not anticipate catching the eye of a beautiful courtesan, nor the bond that they form together. But will her long-standing deception create a rift between the two of them?

title: The Courtesan and the Female Scholar

character: Scholar

character: Courtesan

original_title: 花魁与女状元

title: Hua Kui Yu Nü Zhuang Yuan

title: 花魁與女狀元

title: The Oiran and The No. 1 Scholar


title: The Caged Canary

overview: Years of trying to fit in with the high society as the Gu family's foster daughter, Gu Shuyi meets headstrong & charming, Bai Yuwei. These two women grow fond of each other. With their new found trust and support, they try to break free from the constraints of patriarchy and embrace modernity.

title: The Caged Canary

character: Bai Yuwei

character: Gu Shuyi

original_title: 囚雀

title: Adolph: The Caged Canary

title: Qiu Que

title: The Imprisoned Canary


title: Night Song

overview: One night in Songzhuang, a young thief named Xiaochuan meets a mysterious man. The beautiful night turns a simple theft into a walk around town with little talking and sometimes just silence. Upon separating, Xiaochuan secretly returns the wallet he stole from the man, along with his phone number, in the hopes of seeing him again. What he doesn’t know, however, is that the man already sent him a message long ago…

title: 夜曲

overview: 宋庄一夜，年轻的小偷小川遇见神秘的中年男子。本应速战速决的一场偷窃，却在夜色中被不断拉长。两人漫步宋庄街头，闲谈，沉默。离别时小川将偷来的钱包悄悄归还男子，并夹上自己的手机号码，抱着继续跟男子交往的希望。没想到，男子在更早之前就已悄然留下讯息……

title: Night Song

original_title: 夜曲


title: Father's Words

overview: Someday，a person buried his television into the earth。But，he never thought that the television made reprisals to him.

title: 狂人计划

overview: 该片讲述某一天，一个人把一个电视埋入土地，结果这个人遭到电视的报复。

title: Father's Words

original_title: 狂人计划

title: CRAZY PLAN


title: Celebrating the founding of the great People's Republic of China 20st anniversary

title: 庆祝伟大的中华人民共和国成立二十周年

overview: 1969年10月1日，首都军民和来自全国的工农兵代表一起在天安门广场举行隆重大会和游行，庆祝社会主义祖国成立二十周年，并接受毛主席的检阅。节日之夜，毛主席还在天安门城楼上会见了外国贵宾，并观看了焰火。

original_title: 庆祝伟大的中华人民共和国成立二十周年


title: Celebrating the founding of the great People's Republic of China 21st anniversary

title: 庆祝伟大的中华人民共和国成立二十一周年

overview: 中央新闻纪录电影制片厂摄制

original_title: 庆祝伟大的中华人民共和国成立二十一周年


title: Are We Good?

overview: On a Saturday morning, Shan and Xuan have a fight over a missing item. The story gradually unveils the true aspects of each individual when the issues inevitably surface.

title: Are We Good?

title: 我們沒有問題

overview: 一個星期六的早晨，王善與劉宣因為一件重要的東西不見而大吵一架。故事逐漸揭開的是看似沒有問題的關係下，各自的真實面貌。

title: 我们没有问题

overview: 东西不见了！同居情侣王善与刘宣为此争执不休。故事逐渐揭开的是两人看似没有问题的关系下，各自的真实面貌。

title: 我們沒有問題

character: Shan

character: Xuan

original_title: 我們沒有問題


title: The Train of Memories

overview: The frames of negatives rotate rapidly, looking like a moving train, and the scenery outside the window seems to pass through the sorrow and joy of the past. With broken memory images, I keep collaging back and forth, hoping that I can finally be relieved in the bitter days, and let every moment of life live like a kaleidoscope, returning to the most beautiful moment of birth.

title: The Train of Memories

original_title: 記憶列車


title: Is This Now The Time I Should Let You Go?

overview: This is a film about a daughter’s feelings about losing her father. Like the scenery from a running train, memories are beautiful, blurry, and keep changing. In this experimental animated documentary, the author mixed video footage and analog film with animation techniques and brought through a diary-like atmosphere to immerse the audience in unspeakable feelings of losing a loved one.

title: 現在是不是時候該將你放下了呢？

overview: Dit is een film over de gevoelens van een dochter over het verlies van haar vader. Net als het landschap van een rijdende trein zijn herinneringen mooi, wazig en veranderen ze voortdurend. In deze experimentele animatiedocumentaire mengde de auteur videobeelden en analoge film met animatietechnieken en bracht hij een dagboekachtige sfeer tot stand om het publiek onder te dompelen in onuitsprekelijke gevoelens van het verlies van een dierbare.

title: 現在是不是時候該將你放下了呢？

overview: 在女兒失去父親的心靈狀態中，回憶宛如火車窗外不斷變換的風景，迷濛而美麗。這部作品結合了家庭錄影帶、動畫和實驗底片影像，營造出如同日記般的私密氛圍，讓觀眾沉浸在失去摯愛時無法言喻的感受中。

title: Je li sada vrijeme da te pustim?

overview: Poput krajolika promatranog iz jurećeg vlaka sjećanja su lijepa, mutna i stalno se mijenjaju. Kći izražava osjećaje gubitka oca kombinirajući video snimke i analogni film s animacijom.

original_title: 現在是不是時候該將你放下了呢？

production_countries: BE FI PT TW


title: Before Leaving

name: Before Leaving (Lin xing zhi qian) by Kunao Yan - Official Trailer

overview: Before leaving China to study abroad, Xiao Jun goes on a family trip to visit his grandparents after two years of separation. While everything seems to have surprisingly changed, Xiao Jun tries to reconnect with life around him and to finish the photography assignment about his family.

title: Before Leaving

overview: Prima di lasciare la Cina per studiare all'estero, Xiao Jun fa un viaggio di famiglia per visitare i nonni dopo due anni di separazione. Mentre tutto sembra essere sorprendentemente cambiato, Xiao Jun cerca di riconnettersi con la vita intorno a lui e di portare a termine il compito fotografico sulla sua famiglia.

title: Before Leaving

title: 临行之前

overview: 在离开中国去国外留学之前，小军在阔别两年后进行了一次家庭旅行，看望他的祖父母。当一切似乎都发生了令人惊讶的变化时，肖军试图与周围的生活重新联系，并完成关于他的家庭的摄影任务。

job: Executive Producer

original_title: 临行之前

title: BEFORE LEAVING

title: 臨行之前

country: HK


title: 影子缠身

title: 影子缠身

overview: 连续发生了四起命案，警方找被停职半年的警员夏仲凡来侦办这个棘手的案件，希望藉用夏仲凡有女人缘的专长来查一位女性嫌疑犯！那女性嫌疑犯叫采薇，曾被公司的董事长强暴，告上法庭后因为董事长把相关的证人都收买了，所以被判决无罪！而这四起命案的受害人都是之前那强暴案件的关系人.......

original_title: 影子缠身


title: 挥师三江

title: 挥师三江

overview: 1998年，长江、嫩江、松花江流域爆发特大洪水，亿万军民在党和政府的领导下英勇抗洪，确保了三江流域人民生命财产的安全。

title: 挥师三江

original_title: 挥师三江


title: 痴情女子

title: 痴情女子

overview: 小提琴手林宽到国外后，想得到一位老妇的遗产，制造了车祸身亡的谎言，又潜回国内谋杀他痴情的妻子丁珊。老妇的儿子肖桐为揭穿这场骗局和制止这起谋杀也来到国内，他与林宽展开了一场你死我活的尖锐的斗争。

title: 痴情女子

overview: 小提琴手林寬到國外後，想得到一位老婦的遺產，製造了車禍身亡的謊言，又潛回國內謀殺他痴情的妻子丁珊。老婦的兒子肖桐為揭穿這場騙局和制止這起謀殺也來到國內，他與林寬展開了一場你死我活的尖鋭的鬥爭。

original_title: 痴情女子


title: 出生入死

title: 出生入死

overview: 新任专案组组长宁小于，绰号宝盖丁，屡次遭到犯罪分子的打击报复。大队长余洛西告诉她罪犯的后台大人物会出现在“红蜻蜓”饭店。宝盖丁周密部署，只身闯入饭店。不想童年好友，现任泰龙集团的女总裁谢红十就是后台人物，她们成了较量对手。经查，谢红十与副总……

title: 出生入死

overview: 新任專案組組長寧小於，綽號寶蓋丁，屢次遭到犯罪分子的打擊報復。大隊長餘洛西告訴她罪犯的後台大人物會出現在“紅蜻蜓”飯店。寶蓋丁周密部署，隻身闖入飯店。不想童年好友，現任泰龍集團的女總裁謝紅十就是後台人物，她們成了較量對手。經查，謝紅十與副總……

original_title: 出生入死


title: 武林：唐门秘毒

title: 武林：唐门秘毒

overview: 天下有一种最可怕的毒药叫无衣毒，不仅设计复杂，而且可以随意操控别人生死，这本是唐门失传的一种毒药，但竟然在大漠之中的虹日城中出现了，唐门派出二公子唐仲生前来调查。而在江湖中久未出现的传奇大侠白衣侯，也被卷入到了这场事件之中。  　　自众人来到虹日城后，城内陆续有人离奇死亡，城内守卫大肆追捕嫌犯唐仲生，而白衣侯与江湖混混柳蝉儿被卷入事件中难逃嫌疑，所幸监城司里的云翎相信他们并帮助他们逃脱追捕。白衣侯一众开始调查真相，一段罪恶的往事逐渐浮出水面，原来云城主等人是二十年前出逃唐门的唐门三鬼，他们逃到虹日城利用一批孩童当试验品，造出了可怕的无衣蛊毒，掌控着全城人的性命。而云城主当年为了饲养蛊王，阳寿减半，现在为了续命延寿，他准备凑成五阴大阵，献祭全城召回百蛊，全城性命危在旦夕。  　　白衣侯出手破解了云城主的大阵，但这时候才发现，云城主只不过是一粒棋子，真正的幕后黑手，是跟白衣侯有一段渊源纠葛的大魔王朱雀…

title: 武林：唐門秘毒

overview:
天下有一種最可怕的毒藥叫無衣毒，不僅設計複雜，而且可以隨意操控別人生死，這本是唐門失傳的一種毒藥，但竟然在大漠之中的虹日城中出現了，唐門派出二公子唐仲生前來調查。而在江湖中久未出現的傳奇大俠白衣侯，也被捲入到了這場事件之中。
 自眾人來到虹日城後，城內陸續有人離奇死亡，城內守衞大肆追捕嫌犯唐仲生，而白衣侯與江湖混混柳蟬兒被捲入事件中難逃嫌疑，所幸監城司裏的雲翎相信他們並幫助他們逃脱追捕。白衣侯一眾開始調查真相，一段罪惡的往事逐漸浮出水面，原來雲城主等人是二十年前出逃唐門的唐門三鬼，他們逃到虹日城利用一批孩童當試驗品，造出了可怕的無衣蠱毒，掌控著全城人的性命。而雲城主當年為了飼養蠱王，陽壽減半，現在為了續命延壽，他準備湊成五陰大陣，獻祭全城召回百蠱，全城性命危在旦夕。
 白衣侯出手破解了雲城主的大陣，但這時候才發現，雲城主只不過是一粒棋子，真正的幕後黑手，是跟白衣侯有一段淵源糾葛的大魔王朱雀…

original_title: 武林：唐门秘毒

title: 武林唐门秘毒


title: 天火

title: 天火

overview: 为选拔水利电力部门的领导，省委组织部的处长颜悦和老干事邢左来到古龙滩水电建设工地，对候选人冯世光进行实地考察。经过一段时间的接触和调查，颜悦感到冯世光是一位优秀的基层干部和具有忧患意识以及真情实感的知识分子，她向省委组织部举荐冯。但紧张的建设工作和女儿入狱的消息使冯世光谢绝了组织上的提拔，放弃了去北京的机会，又回到了建设工地。

title: 天火

overview: 為選拔水利電力部門的領導，省委組織部的處長顏悦和老幹事邢左來到古龍灘水電建設工地，對候選人馮世光進行實地考察。經過一段時間的接觸和調查，顏悦感到馮世光是一位優秀的基層幹部和具有憂患意識以及真情實感的知識分子，她向省委組織部舉薦馮。但緊張的建設工作和女兒入獄的消息使馮世光謝絕了組織上的提拔，拋棄了去北京的機會，又回到了建設工地。

title: 天火

original_title: 天火


title: 13次生还：全景还原泰国山洞大救援

title: 13次生还：全景还原泰国山洞大救援

overview: 2018年6月23日，泰国12名足球少年及其教练被困洞穴，全球共28国4559人参与救援。梨视频全球拍客网络专访参与营救的多位关键人物，30分钟还原这场曾被认为不可能的全球救援行动。

original_title: 13次生还：全景还原泰国山洞大救援


title: 奇妙学校 南极

title: 奇妙学校 南极

overview: 你还对世界的变化不闻不问吗？你还在相信经济学家和政客们说全球变暖是个骗局吗？那就跟着这群由来自世界各地学生组成的小队，一起踏上南极这片奇妙的土地。融化的冰川；逐渐消失的南极磷虾；渐渐濒临灭绝的海豹鲸鱼……如果你亲眼目睹了南极白雪皑皑的美景；如果你亲眼见证了冰川冰盖的融化；如果你看到了这些可爱的动物正在一点点走向消亡，那你还会无动于衷吗？跟着罗伯特·斯旺一起，驶向南极，意识到清洁的可再生能源不是不可能。只要有信念，没有什么做不到。

original_title: 奇妙学校 南极


title: A Tale of Yearning

overview: This is a sad tale of a noble lady who is entranced by an opera singer. Hoping to get closer to the singer, the lady takes up lessons with her. Despite their affection, they must face obstacles.

title: A Tale of Yearning

character: Noble Lady

character: Madam Liu San

original_title: 相思传｜戏子与小姐

title: Biography of Lovesickness｜Actor and Miss

title: Xiang Si Chuan | Xi Zi Yu Xiao Jie

title: 相思傳︱戲子與小姐

title: Adolph: A Tale of Yearning


title: 连环杀手的自白

title: 连环杀手的自白

overview: 塞缪尔·利特尔声称在40年内杀害了多达93名妇女。但为什么他直到现在才被阻止？这部令人不寒而栗的纪录片揭示了几十年来利特尔是如何恐吓被边缘化的女性的，并审视了使他得以继续存在的制度缺陷。跟随调查人员分秒必争地工作，以证实利特尔的供词。这是对美国最危险的人之一以及帮助他的社会的一次毫不畏惧的审视。

original_title: 连环杀手的自白


title: 约翰·菲利普·霍兰：现代潜艇创造者

title: 约翰·菲利普·霍兰：现代潜艇创造者

overview: 约翰·菲利普·霍兰德是爱尔兰出生的现代潜艇发明家。作为一名温文尔雅的教师，他却创造了最可怕的现代战争武器之一。他是爱尔兰爱国主义者，他的第一艘工作潜艇由爱尔兰革命者资助，后来他开发了第一艘美国和英国潜艇。他是一个自学成才的天才，他的非凡发明被美国企业所利用，他的个人遗产被破坏和遗忘……直到现在。我们进入历史档案整理他的故事，整理他的非凡发明，这些发明改变了历史的进程。神奇的是，他也许是你从未听说过的非常重要的发明家。

original_title: 约翰·菲利普·霍兰：现代潜艇创造者


title: Macau Happy Storm

overview: Chinese movie

title: Macau Happy Storm

title: 澳囧風雲

original_title: 澳囧风云


title: 地平线系列：追寻上帝粒子

title: 地平线系列：追寻上帝粒子

overview: 地平线系列：追寻上帝粒子。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 地平线系列：追寻上帝粒子


title: 地平线系列：扮演上帝

title: 地平线系列：扮演上帝

overview: 地平线系列：扮演上帝。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 地平线系列：扮演上帝


title: 头条之外：范思哲

title: 头条之外：范思哲

overview: 本片讲述的是时尚家族范思哲之家在历史潮流之下的跌宕起伏。天才设计师范思哲遭到变态杀手库纳南的残忍伤害，他的妹妹接替了他的时尚帝国，带领下范思哲之家走上新的高峰。

original_title: 头条之外：范思哲


title: I'm Her Weapon

overview: Qing Ping is her mistress's best and most obedient weapon. However, she is also harboring deep feelings for her. When Bai Wei gives her the latest assignment, can she complete it?

title: I'm Her Weapon

title: 我是你手里的一把刀

overview: Korte film: Qing Ping is het beste en meest gehoorzame wapen van haar minnares. Ze koestert echter ook diepe gevoelens voor haar. Als Bai Wei haar de nieuwste opdracht geeft, kan ze deze dan voltooien?

character: Qing Ping

character: Bai Wei

original_title: 我是你手里的一把刀

title: Wo Shi Ni Shou Li De Yi Ba Dao

title: 我是你手裡的一把刀

title: Double Heroines of the Republic of China

title: I am a Knife in Your Hand


title: 自然世界：加拉帕戈斯群岛的变化

title: 自然世界：加拉帕戈斯群岛的变化

overview: 作为达尔文进化论的灵感来源，加拉帕戈斯群岛可以说是一座天然的图书馆。这里就像一个地质学上的传送带，见证了许许多多物种的诞生与灭绝。本节目用开拓性的全新视觉效果，结合令人震撼的摄影技术，探究了加拉帕戈斯群岛上多种多样的物种，揭示了这座群岛不为人知的一面。随着历史变迁，西部的群岛慢慢浮出海平面，开始孕育新生命.

original_title: 自然世界：加拉帕戈斯群岛的变化


title: 地平线系列：安慰剂试验

title: 地平线系列：安慰剂试验

overview: 安慰剂可以被用来治疗常见的医学疾病吗？为了找到答案，《地平线》开始了一项具有里程碑意义的研究。100多名志愿者因背痛接受治疗，除了假药和精神力量，其它什么都不用。他们的大脑能产生比处方止疼药更好的疗效。但这个方法有用吗？当他们知道真相，他们会有怎样的反应？这部纪录片还将介绍世界上的其它实验，包括一名妇女通过接受假手术治疗慢性肩痛,另外，即使你知道自己吃的是安慰剂，它也会产生效果。

original_title: 地平线系列：安慰剂试验


title: 马克·吐温的耶路撒冷之旅：梦想之地

title: 马克·吐温的耶路撒冷之旅：梦想之地

overview: 《马克·吐温的耶路撒冷之旅:梦想之地》由马丁·希恩讲述，是根据马克·吐温的畅销书《海外无辜者》改编的。2017年是马克·吐温欧洲和圣地之旅150周年。影片在以色列拍摄，我们追溯了马克·吐温的足迹，使用了他信件和日记中的真实细节。讲述了马克·吐温作为一名年轻记者的鲜为人知的故事，他开始了横跨大西洋和圣地的处女航。他的最终目的地是耶路撒冷古城。吐温在这次旅行中的经历和见地促使他后来成为一位典型的美国作家。这部纪录片是有关马克·吐温的唯一一部在耶路撒冷拍摄以及用到以前从未见过的信件的影片。

title: 馬克·吐温的耶路撒冷之旅：夢想之地

overview: 《馬克·吐温的耶路撒冷之旅:夢想之地》由馬丁·希恩講述，是根據馬克·吐温的暢銷書《海外無辜者》改編的。2017 年是馬克·吐温歐洲和聖地之旅 150 週年。影片在以色列拍攝，我們追溯了馬克·吐温的足跡，使用了他信件和日記中的真實細節。講述了馬克·吐温作為一名年輕記者的鮮為人知的故事，他開始了橫跨大西洋和聖地的處女航。他的最終目的地是耶路撒冷古城。吐温在這次旅行中的經歷和見地促使他後來成為一位典型的美國作家。這部紀錄片是有關馬克·吐温的唯一一部在耶路撒冷拍攝以及用到以前從未見過的信件的影片。

original_title: 马克·吐温的耶路撒冷之旅：梦想之地


title: 地平线系列: 你看到我所见了么

title: 地平线系列: 你看到我所见了么

overview: 地平线系列: 你看到我所见了么。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 地平线系列: 你看到我所见了么


title: 虎妈在英国

title: 虎妈在英国

overview: 希望您的孩子学业成功吗？最好的指导手册，莫过于虎妈的榜样了。按照她的规矩办事，您会得到做上几个钟头的家庭作业，各种严格的规矩……以及门门得A的成绩。仙境节目组将会见三位居住在英国的中国母亲，三人都想尽一切办法，确保自己的孩子不染上西方同龄人懒惰的坏习惯。

original_title: 虎妈在英国


title: 卡悠提·彼得森：回到丛林特辑

title: 卡悠提·彼得森：回到丛林特辑

overview: 由导演马克·文斯和野生动物生物学家马里奥·阿尔多阿，创建的土狼彼得森和“勇闯荒野”团队环游世界，与各种各样的动物亲密接触。由俄亥俄州的海龟展开，又迅速转到佛罗里达的短吻鳄，蒙大拿州的灰熊，哥斯达黎加的短尾猿，巴哈马的虎鲨以及世界各地大小不一的其他生物身上。

original_title: 卡悠提·彼得森：回到丛林特辑


title: 地平线：我们的天气怎么了？

title: 地平线：我们的天气怎么了？

overview: 近年英國氣候越發極端，颶風頻頻來襲，2013年冬天更錄得有史以來最高的降雨量。超強寒流的來襲，亦曾令英國以往的冬天錄得攝氏零下22度的低溫。

original_title: 地平线：我们的天气怎么了？


title: A Search Through Nine Lifetimes

overview: For love to travel for thousands of years, they will eventually meet.

title: A Search Through Nine Lifetimes

character: Emperor Huizong of Song

character: Li Shishi

original_title: 九世狸奴的寻找


title: 播火1920

title: 播火1920

overview: 为庆祝中国共产党成立100周年，《播火1920》聚焦中国共产党诞生前夕的1920年，描写了中共第一位产业工人党员李中（原名李声澥），从湖南第一师范教授工人，到上海老渔阳里求教陈独秀，再到江南造船所（现中国船舶集团江南造船前身）做打铁工，并在上海成立中国第一个工会组织----上海机器工会，积极向工人阶级传播共产主义思想的历史片段。

title: 播火1920


title: Auf der Suche nach dem Zarenschatz

title: 寻找沙皇的宝藏

overview: 沙皇之冠，俄国财富和权力的象征，总是如此令人着迷。沙皇，拥有着无穷的财富，宫殿的宝库过去收藏着具有无限光彩的钻石和珠宝，这向我展示了过去的俄国是多么庄严、富有和成功。本片重点向观众介绍了俄国沙皇时期的皇宫内的各种珍宝，展现了过去沙皇俄国的荣耀……

original_title: Auf der Suche nach dem Zarenschatz


title: 维多利亚女王的信件

title: 维多利亚女王的信件

overview: 维多利亚女王的信件。。。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 维多利亚女王的信件


title: The Fox Spirit Repays a Debt

overview: A wife and a concubine seek freedom. In a game of seduction, together they join forces to defeat their oppressors.

title: The Fox Spirit Repays a Debt

character: Noblewoman

character: A-Tu

original_title: 狐女报恩

title: Fox Lady Repays Grace

title: Adolph: The Fox Spirit Repays a Debt


title: 走出西柏坡

title: 走出西柏坡

overview: 西柏坡位于河北省平山县，是中国共产党夺取全国政权前驻扎的最后一个农村根据地。周恩来、朱德、刘少奇、任弼时四位领导人和各级作战参谋，围在地图旁研究战事，等待着东北战场上的消息。我军攻克锦州的捷报传来，满屋的人一片欢腾。

title: 走出西柏坡

original_title: 走出西柏坡


title: 刀郎：新疆10年环球巡演首场演出

title: 刀郎：新疆10年环球巡回演唱会

overview: 《刀郎：新疆10年环球巡演首场演出》此次演唱会将跨越愈国内20个省市，依据欧美的领先演出制作理念，聚集国内顶尖制作班底，独具匠心的曲目编排，连续愈180分钟的不断音乐，刀郎挑战极限的演唱风格，将成就中国乐坛再一个演出神话。  首场演唱会就在乌鲁木齐！刀郎在新疆走过了整整10个年头，由环球唱片和九雨天下音乐协力推出的“新疆十年—刀郎环球巡演”即将于5月18日在乌鲁木齐全面启动。刀郎新疆十年演唱会已进入最后的倒计时的阶段，他本人也全身心地投入到紧张的排练中。此次演唱会突出“新疆十年”的主题，曲目兼顾新疆经典民歌作品和刀郎在新疆所创作的原创作品。全新的编曲和演绎风格里，回顾着刀郎一首又一首被大家广为传唱的歌曲，每一首歌曲似乎都是迎着歌迷的心情而来，《2002年的第一场雪》里无法言喻的落寞，《情人》里让人热泪盈眶的真情表白，《冲动的惩罚》里悲壮而坚强的男人情怀以及《披着羊皮的狼》里让人无奈叹息的款款深情…… 都让歌迷们无法不为之心动。如今听着刀郎歌曲的人有不少已经走过了冲动的年纪，然而，当他们再次听到刀郎的歌声，他们无疑将更加为幸福努力奋斗、坚强面对坎坷，刀郎的歌声伴随着他们生活和情感的每一次潮起潮落。5月18日的新疆体育中心将因为刀郎而变得特殊，也许现场不会像一些偶像歌手演唱会那样热闹非凡，但我们有理由相信那个夜晚，新疆体育中心会被一片歌声淹没，因为这将是一场代表新疆流行音乐最巅峰的演唱会，一场属于刀郎和新疆音乐的共同的演唱会。

original_title: 刀郎：新疆10年环球巡演首场演出


title: Shanghai gu niang

overview: Young technician Lu Ye changes his minds about Shanghai girls during the work with inspector Bai Mei --a girl from Shanghai.

title: 上海姑娘

overview: 陆野（赵联 饰）是工厂里的一名青年技术员，而白玫（陶白莉 饰）则是施工现场的检查员。陆野对白玫一直有着偏见，只因为白玫是一名上海姑娘。陆野总觉得上海姑娘娇生惯养贪图享乐，不能担起大任。然而，随着两人在工作上频频交接，陆野逐渐改变了对白玫的看法，善良又能干的白玫一点一点的占据了他的心房。  　　陆野研究出了一套新的施工方法，虽然在安全方面并没有十足的保障，却能够大大的缩短工期。急功近利的陆野毫不犹豫的实施了这套方案，完全不顾白玫的劝说。无奈之下，为了国家的利益着想，白玫只得向领导写了一封举报信。

title: Shanghai gu niang

title: Dívka ze Šanghaje

job: Camera Department Manager

job: Editorial Manager

job: Music

job: Art Department Manager

original_title: 上海姑娘


title: Panda Plan

UK Audience Honest Opinion - The Panda

type: Featurette

Clip

type: Clip

overview: International action star Jackie Chan is invited to the adoption ceremony of a rare baby panda, but after an international crime syndicate attempts to kidnap the bear, Jackie has to save the bear using his stunt work skills.

title: خطة الباندا

overview: تدور احداث الفيلم حين يتم دعوة نجم الكونغ فو الشهير (جاكي شان) لتبني باندا تدعى (هوهو) من حديقة الحيوانات، ولكن عصابة إجرامية تضع مكافأة كبيرة لمن يخطف (هوهو)، مما يجعل (جاكي) يتعاون مع وكيله وحارس الباندا لحمايتها ومواجهة العصابة في مغامرة شاقة.

title: Panda Plan

title: パンダプラン

title: 熊猫计划

overview: 紧急！一场针对国宝熊猫的绑架计划悄然开启。国际动作巨星Jackie（成龙 饰）、经纪人大卫（魏翔 饰）、熊猫保育员苏小竹（史策 饰）意外触发保护熊猫任务，与国际犯罪集团展开一场你争我夺的守护计划！在这场惊心动魄又啼笑皆非的冒险中，他们要如何化险为夷？

title: Panda Plan

overview: Un bébé panda, dont un seul œil est cerné, naît dans un zoo en Chine. Cette naissance fait sensation. Un magnat du Moyen-Orient envoie des mercenaires internationaux pour kidnapper les bébés pandas du zoo, une star internationale de films d'action, est alors contraint de participer à leur sauvetage.

title: 熊猫计划

overview: Een internationale actie superster en zijn assistent zijn betrokken bij een transnationale reddingsoperatie van de mysterieuze hoofdpersoon P, de internationale top superster.

title: Panda projekt

overview: A nemzetközi akciószupersztár Jackie Chan részt vesz egy Hu Hu nevű, szeretett állatkerti panda megmentési akciójában.

title: แพนด้าเด้งสู้ฟัด

overview: เมื่อแอ็คชั่นสตาร์คนดังต้องจับพลัดจับผลูกับนักอนุรักษ์แพนด้าเพื่อปกป้อง "หูหู" แพนด้าน่ารักวัยกำลังซนตัวน้อยซึ่งเป็นเซเลปประจำสวนสัตว์ เพราะหวังที่จะให้ชีวิตใหม่กับมันให้ปลอดภัยจากการตกเป็นเป้าหมายขององค์กรอาชญากรระหว่างประเทศ โดยผู้นำขององค์กรที่ยื่นข้อเสนอเงินรางวัลสูงถึง 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับทหารรับจ้างเพื่อชิงตัวเจ้าแพนด้าตัวน้อยมาเป็นของตนเอง

title: 熊貓計劃

overview: 國際功夫巨星 Jackie Chan（成龍飾）受邀領養超人氣熊貓寶寶呼呼（呼呼飾）。然而，呼呼獨有的 「大細眼」基因卻引來了國際犯罪組織的覬覦，他們不惜以天價懸紅，誓要奪走熊貓呼呼。面對突 如其來的奪寶危機，Jackie Chan 與金牌經紀人大衞（魏翔飾）及熊貓保育員蘇小竹（史策飾）攜手 組成「呼」寶聯盟，上演一場笑料不斷、驚險迭起的營救熊貓大作戰。

title: Операция «Панда»

overview: Международная звезда кунг-фу Джеки берёт под опеку детёныша большой панды Ху Ху. Из-за того что у животного необычные глаза, международный преступный синдикат, жаждя заполучить редкий ген, объявляет награду за поимку Ху Ху. Джеки не может остаться в стороне и вступает с негодяями в противостояние.

title: Panda Plan

overview: Ein superniedliches Pandababy namens Big Babe ist die große Attraktion eines chinesischen Zoos. Via der sozialen Medien scheint bereits die ganze Welt von dem drolligen Kerlchen mit dem fluffigen Pelz fasziniert zu sein. Natürlich profitiert der Zoo enorm von der Popularität des Bären, den täglich ganze Heerscharen von Besuchern bestaunen kommen. Der Direktor des Tiergartens sucht nun nach einem prominenten Star, der die Patenschaft für Big Babe übernehmen könnte. So kontaktiert er David, den Agenten des globalen Action-Stars Jackie Chan. Ausgerechnet an dem Tag, an dem Jackie den schwarzweißen Publikumsliebling persönlich kennenlernen möchte, passiert etwas Unvorhergesehenes: Eine Gruppe internationaler Söldner überfällt den Zoo, um Big Babe zu entführen. Denn auch ein milliardenschwerer Öl-Tycoon aus dem Mittleren Osten hat einen Narren an dem Panda gefressen und will ihn unbedingt für sich allein haben. Das kann Jackie natürlich nicht zulassen...

title: 熊貓計劃

overview: 超萌超可愛的熊貓幼崽呼呼被國際功夫巨星Jackie（成龍 飾）認養，滿心期待開啓新生活。然而，呼呼獨有的“大小眼”特別基因卻被國際犯罪組織盯上了，組織首領不惜懸賞雇傭兵一億美金發起了一場熊貓搶奪戰。面對突如其來的危機，新晉奶爸Jackie怎能袖手旁觀？他聯手金牌經紀人（魏翔 飾）與熊貓保育員（史策 飾）全力展開營救！萬萬沒想到……這群反派好像不太聰明，一場驚險刺激卻又荒誕可笑的守“呼”行動就此開啓。

title: Panda Plan

overview: La star internazionale dei film d'azione Jackie Chan viene invitata alla cerimonia di adozione di un raro cucciolo di panda, ma quando un'organizzazione criminale internazionale tenta di rapire l'orso, Jackie deve salvarlo usando le sue abilità da acrobata.

title: Kryptonim Panda

overview: Historia opowiada o dziwacznej pandzie, która staje się światową sensacją. Gdy bogacz z Bliskiego Wschodu postanawia, że chce mieć tę pandę u siebie, wynajmuje najemników, by ją porwać i sprowadzić do swojej siedziby. Przez zbieg okoliczności obrońcą pandy zostaje... Jackie Chan. Musi on wykorzystać swoje umiejętności w sztukach walki, aby pokonać przeciwników i uratować zwierzę.

title: Kế Hoạch Gấu Trúc

overview: Panda Plan 2024 Câu chuyện của ngôi sao võ thuật quốc tế Jackie (Thành Long thủ vai) nhận nuôi một chú gấu trúc con tên Huhu. Tuy nhiên Huhu với đặc điểm "mắt to mắt nhỏ" độc đáo đã thu hút sự chú ý của một tổ chức tội phạm quốc tế. Chúng treo thưởng 1 tỷ USD để bắt cóc Huhu. Đối mặt với nguy hiểm Jackie cùng với người quản lý David (Ngụy Tường) và nhân viên bảo tồn gấu trúc Tô Tiểu Trúc (Sử Sách) hợp lực giải cứu Huhu, tạo nên một cuộc phiêu lưu đầy kịch tính và hài hước.

title: عملیات پاندا

overview: یک ستاره بین‌المللی فیلم‌های اکشن به نام جکی (با بازی جکی چان) به همراه دستیار خود، درگیر یک عملیات خطرناک برای نجات یک پاندای دوست‌داشتنی به نام هوهو می‌شود و…

title: Panda Plan

overview: Poco después de que la legendaria estrella del kung fu Jackie Chan sea invitada a adoptar a un querido panda del zoo llamado Hu Hu, un famoso sindicato del crimen internacional pone sus ojos en el famoso oso y ofrece una enorme recompensa por su captura. Ante esta repentina crisis, Jackie Chan recurre a la ayuda de su agente y del feroz cuidador de Hu Hu, y el trío se embarca en una aventura en la que intentarán ser más listos que los malos en todo momento.

title: 판다 플랜

overview: 액션 스타 재키가 우연히 전 세계적인 인기를 한 몸에 받고 있는 ‘후후’라는 아기 판다 구출 작전에 합류하게 되면서 벌어지는 이야기

title: Operación Panda: Misión rescate

title: Operação Panda: Missão Resgate

overview: Logo após ser convidado para adotar o adorável panda Hu Hu, um dos astros mais lendários do kung fu, Jackie Chan, se vê no centro de um perigoso esquema. Um sindicato internacional do crime coloca uma recompensa pela captura do panda, atraindo caçadores de recompensas de todo o mundo. Jackie, então, convoca seu agente e o dedicado cuidador de Hu Hu para proteger o animal, enfrentando uma série de perigos. A improvável equipe se envolve em uma aventura desafiadora e cheia de ação, onde cada reviravolta traz novos desafios, e eles terão de usar todas as suas habilidades para despistar e derrotar os vilões, garantindo que Hu Hu permaneça seguro. É uma história de coragem, lealdade e muita ação, ideal para os fãs do carisma e das lutas acrobáticas de Jackie Chan.

title: Панда патруль

overview: Джекі Чан, легендарна зірка кунг-фу, є опікуном маленької панди. Але шахраї намагаються вкрасти миле звірятко, щоб зірвати великий куш. Джекі не може залишатися осторонь і вирушає в незабутню пригоду, щоб врятувати панду.

title: Panda Planı

overview: Dünya çapında sansasyon yaratan tuhaf bir pandayı konu alıyor. Orta Doğu'dan bir zengin, bu pandayı kendi malikanesinde istemeye karar verir ve pandayı kaçırıp malikanesine getirmeleri için paralı askerler tutar. Tesadüf eseri, pandanın koruyucusu... Jackie Chan olur. Jackie, dövüş sanatlarındaki yeteneklerini kullanarak düşmanları alt etmek ve hayvanı kurtarmak zorundadır.

title: Операция „Панда“

overview: Операция „Панда“ е китайска екшън комедия, в която суперзвездата Джеки Чан играе версия на самия себе си. Той приема предложение от зоологическата градина Ной да осинови сладкото бебе панда на име ХуХу. Но необичайната панда привлича вниманието на международен престъпен синдикат, който иска да открадне животното. Осиновителят Джаки, филмовият му агент Дейвид и бавачката на пандата Су Цяоджу се потапят в незабравимо приключение, използвайки всичките си умения, за да надхитрят злодеите и да спасят пандата.

title: Panda Plan

overview: Starul internațional de acțiune Jackie Chan este invitat la ceremonia de adopție a unui pui rar de panda, dar când un sindicat internațional al crimei încearcă să răpească ursulețul, Jackie trebuie să îl salveze folosindu-și abilitățile spectaculoase de cascador.

title: ოპერაცია პანდა

overview: მას შემდეგ, რაც ლეგენდარულ კუნგ-ფუს ვარსკვლავს - ჯეკი ჩანს მიიწვევენ ზოოპარკის საყვარელი პანდას, სახელად ჰუ ჰუს, ჩუქების მიზნით. ცნობილი საერთაშორისო კრიმინალური სინდიკატი კი იწყებს დათვზე ნადირობას და უზარმაზარ ჯილდოს აწსებეს მისი დაჭერისთვის. ამ მოულოდნელი კრიზისის წინაშე აღმოჩენილი, ჯეკი დახმარებას სთხოვს აგენტს და ჰუ ჰუს ერთგულ მომვლელს, რასაც გმირები მიჰყავს დაუვიწყარ თავგადასავალში, რომელშიც ისინი ცდილობენ აჯობონ და განდევნონ ცუდი ბიჭები ყოველ ნაბიჯზე...

title: Panda Plan

overview: Mednarodnega akcijskega zvezdnika Jackieja Chana povabijo na posvojitveno slovesnost redkega pandjega mladiča. Toda ko mednarodni kriminalni sindikat poskuša ugrabiti medvedka, ga mora Jackie s pomočjo svojih borilnih veščin rešiti.

title: Operace Panda

overview: Hvězda kung-fu Jackie je požádán, zda nechce adoptovat milovanou pandu jménem Hu Hu. Jenomže panda je terčem mezinárodního syndikátu, který za dopadení medvídka nabízí obrovskou odměnu.

title: Projekt Panda

overview: Međunarodna akcijska zvijezda Jackie Chan pozvan je na ceremoniju posvajanja rijetkog bebe pande, ali nakon što međunarodni kriminalni sindikat pokuša oteti medvjeda, Jackie ga mora spasiti koristeći svoje kaskaderske vještine.

title: Pla Panda

overview: Poc després que la llegendària estrella del kung-fu, en Jackie Chan, sigui convidada a adoptar un estimat panda del zoo anomenat Hu Hu, un famós sindicat del crim internacional posa els ulls en el conegut os i ofereix una recompensa enorme per capturar-lo. Davant d'aquesta crisi sobtada, en Jackie Chan demana ajuda al seu agent i al ferotge cuidador d'en Hu Hu, i el trio s'embarca en una aventura en què intentaran ser més vius que els dolents en tot moment.

character: Jackie

character: Su Xiaozhu

character: David

character: Cha Kun

character: Lone Wolf

character: Harry

character: James

character: Garden Manager

character: Female Chief

character: Farih

character: Ice Cream Shop Owner

character: Henchman

character: Boxer

job: Stunts

job: Original Music Composer

original_title: 熊猫计划

title: Panda Plan

country: GB

title: Project P

title: 我不是熊猫

title: Panda Plan

country: DE

title: Xiong Mao Ji Hua

title: Operación Panda: Misión Rescate

country: MX

title: Operación Panda: Misión Rescate

country: EC

title: Operación Panda: Misión Rescate

country: AR

title: Operación Panda: Misión Rescate

country: ES

title: Panda Project


title: Gunman from Nowhere

overview: When hot-headed Shi-Han stabs the local gang boss while recovering money that his brother lost in a gambling match, he is forced to flee to the North. Here he is reunited with old classmate Mai-Chu, but old habits die hard as the pair get involved in the business affairs of the local club boss and the dramas of jealousy, betrayal and violence that come with it.

title: Gunman from Nowhere

job: Director

original_title: Gunman from Nowhere

title: 細漢仔

title: 轟天雙雄


title: 信仰之路

title: 信仰之路

overview: 蒋能红，1998年开始在广东打工，2008年患病，但仍一直坚持打工。直到2011年因病情实在严重，回家治疗，从此留在家中照顾子女，老婆和母亲在外打工赚钱。  病情的折磨，生活中的诸多不顺使得他曾一度颓废，随着家人的陪伴、乡邻的劝说、自我的挣扎等等，蒋能红终于走过那段艰难的岁月，重新拾起生活的希望。决定做些什么的他选择了佛教度亡这一特殊职业，从此踏上他的信仰之路。

title: 信仰之路

overview:
蔣能紅，1998 年開始在廣東打工，2008 年患病，但仍一直堅持打工。直到 2011 年因病情實在嚴重，回家治療，從此留在家中照顧子女，老婆和母親在外打工賺錢。
 病情的折磨，生活中的諸多不順使得他曾一度頹廢，隨著家人的陪伴、鄉鄰的勸説、自我的掙扎等等，蔣能紅終於走過那段艱難的歲月，重新拾起生活的希望。決定做些什麼的他選擇了佛教度亡這一特殊職業，從此踏上他的信仰之路。

original_title: 信仰之路


title: 胡萝卜或者大棒:地平线系列教你如何养育孩子

title: 胡萝卜或者大棒:地平线系列教你如何养育孩子

overview: 胡萝卜或者大棒:地平线系列教你如何养育孩子。。。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 胡萝卜或者大棒:地平线系列教你如何养育孩子


title: 地平线之过敏症·现代生活和我

title: 地平线之过敏症·现代生活和我

overview: 地平线之过敏症·现代生活和我。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 地平线之过敏症·现代生活和我


title: 天下黄河富宁夏

title: 天下黄河富宁夏

overview: 九曲黄河，流经宁夏，将不竭的生命力量注入到宁夏川、黄土塬。在贺兰山、六盘山的环抱中，造就了万物竞相生长的天地。这里的人们是大地上的歌者，也是大地上的行者。他们在黄河的臂弯里，开拓人生的边界。他们耕耘、漂流、抗争、歌唱，他们传承、创新、进取、变革。黄河全长5464公里，自西向东蜿蜒九省 区 。宁夏是沿河九省中唯一全境属于黄河流域的省份

original_title: 天下黄河富宁夏


title: 天下黄河富宁夏2

title: 天下黄河富宁夏2

overview: 《天下黄河富宁夏》是由宁夏回族自治区党委宣传部 、 中央广播电视总台CGTN纪录频道联合出品，宁夏凤翔九天影视文化传媒股份有限公司承制的纪录片，于2021年9月8日在中央广播电视总台CGTN纪录频道面向全球播出，腾讯视频、B站、优酷台网同步播出。  九曲黄河，流经宁夏，将不竭的生命力量注入到宁夏川、黄土塬。在贺兰山、六盘山的环抱中，造就了万物竞相生长的天地。这里的人们是大地上的歌者，也是大地上的行者。他们在黄河的臂弯里，开拓人生的边界。他们耕耘、漂流、抗争、歌唱，他们传承、创新、进取、变革。黄河全长5464公里，自西向东蜿蜒九省 区 。宁夏是沿河九省中唯一全境属于黄河流域的省份

original_title: 天下黄河富宁夏2


title: 廊桥筑梦

title: 廊桥筑梦

overview: 纪录片《廊桥筑梦》历时一年多拍摄，展示中国浙江泰顺三座古廊桥从冲毁到重修的纪录，把“桥”和“人”结合起来，力图以非遗传承人、文保干部、守桥人等真实人物故事为主线，讲述人们为廊桥修复艰苦奋斗、匠心传承、互助互爱的故事，见证百年廊桥的重生。不仅突显造桥的技艺传承，更是展现世世代代民间营造与保护廊桥的精神动力，凸显中国人的文化自信，凝结成一部珍贵的历史档案。

original_title: 廊桥筑梦


title: 我们爱企鹅

title: 我们爱企鹅

overview: 誰不愛英國那個講述小男孩與玩具企鵝關係真摯的聖誕廣告？企鵝這種不能飛、步姿搞笑的鳥很棒唱吧？跟著企鵝專家探索精彩的企鵝世界，了解妙趣企鵝知識、來自網絡的有趣和動人的影片。快找出藏在你內心的企鵝！

original_title: 我们爱企鹅


title: 阿丽尼餐厅入驻马德里

title: 阿丽尼餐厅入驻马德里

overview: 本片主要介绍了著名的米其林三星餐厅，芝加哥阿丽尼餐厅的大厨兼创始人格兰特·阿卡兹利用餐厅歇业返修的机会，在西班牙马德里开办一家临时餐厅的经过。首先，片中介绍了在临时餐厅准备时期，如何对其进行装潢修饰，配备相应的厨房设施，以及完善各种食材的选购供给。随后，介绍了阿丽尼餐厅的整个团队，从厨师到前台，各自的任务分工，以及他们如何严格要求，并对各种细节精雕细琢，保证客人能在此拥有最完美的体验。在片中，还串插着介绍了大厨格兰特·阿卡兹，这位当代最伟大厨师之一，对现代烹饪深邃的理解。

original_title: 阿丽尼餐厅入驻马德里


title: 驯鹿少女

title: 驯鹿少女

overview: 它们出现在冰河时期，生活在天寒地冻、雪窖冰天之中，每年它们都会进行大规模的迁徙，几个世纪以来，它们与萨米人一起走进这史诗般的旅程！萨米人是遥远北欧的驯鹿牧民，他们是这块土地上最后的驯鹿民族之一！这种古老而又严苛的生活方式在21世纪依然存在，但比起他们的祖先，现代萨米人有更多的选择！

original_title: 驯鹿少女


title: 地平线：击退黑客

title: 地平线：击退黑客

overview: 地平线：击退黑客。。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 地平线：击退黑客


title: 开创者X：丝路崛起

title: 开创者X：丝路崛起

overview: 开创者X丝路崛起。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 开创者X：丝路崛起


title: BBC: 彗星传说

title: BBC: 彗星传说

overview: 彗星曾被很多古代文明看作神，把它当作带来生命或世界末日的预兆，不过对Isaac Newton来说彗星则是揭开引力之谜的钥匙。几百年后，一种新的航天任务能告诉我们彗星的组成，彗星的来源以及对地球惊人的影响。

original_title: BBC: 彗星传说


title: 熊本的同学

title: 熊本的同学

overview: 2016年熊本县发生地震，益城町遭遇了强度达到7级的地震。房屋坍塌，学校无法正常开课，一且都改变了。NHK纪录片“熊本的同学”将镜头聚焦在了木山初级中学的三位少年身上。一位是热爱钢琴的少女，地震发生后，乖巧懂事的她在负担加重的家庭与钢琴间两难。一位是排球小将，地震后她不得不转到新学校，在新认识的朋友与旧日队友间她必须做出选择。一位是温柔腼腆的少年，想要在灾后带领大家奋勇向前的他却一直羞于表达自己。三位少年能否走出灾后阴影，微笑着面对明天呢？

original_title: 熊本的同学


title: 白宫隐秘

title: 白宫隐秘

overview: 纪录片《白宫隐秘》向观众揭开了许多不为公众所知的、有关白宫的隐秘之事。从白宫的安全保护，内部格局，到相关历史。多位在白宫工作过的人士亲自述说了自己在白宫的工作经历和体会，其中有著名的前白宫发言人阿里·弗莱舍、前白宫医生康妮·马里亚诺、前白宫录像师阿伦·乔杜里等，涉及了白宫的新闻工作、医护工作及厨房工作；还有白宫安全专家、《第一家庭详情》之作者罗纳德·凯斯勒的诠释和述说，整部纪录片会使你对不太了解的白宫有了一个比较明确、透彻和立体的概念。

original_title: 白宫隐秘


title: 黄豆的故事

title: 黄豆的故事

overview: 黄豆几千年来养活了几十亿人，从加强骨骼的力量，到舒解更年期症状、预防乳癌和降低胆固醇，这种神奇豆子背后有什么秘诀呢？一起走进《黄豆的故事》。

original_title: 黄豆的故事


title: 午睡的艺术

title: 午睡的艺术

overview: 在大部分西方国家里，午睡历来被看成是一种懒惰的习惯，为人所不耻。在西班牙这个欧洲午睡的发源地，加泰罗尼亚政府已经废除了午休作息制。虽然如此，这种观点目前却正在慢慢改变。越来越多的西方人开始推崇午睡，认为午睡的确对身体大有好处。影片介绍了西班牙人的传统午休和生活规律，还有中国企业里的午睡习惯，并从科学的角度说明了午睡对人的重要性，最后由美国著名的午睡推广者、《赫芬顿邮报》创始人阿里安娜·赫芬顿对午睡做了精彩的评述。这部纪录片在告诉每一位辛苦工作的人们，要爱惜身体，最好的措施就是午睡。

original_title: 午睡的艺术


title: 黑猩猩学院

title: 黑猩猩学院

overview: 塞拉利昂黑猩猩正在挣扎求生。这段温暖的故事讲述了每一只黑猩猩如何不断演变且吸引人的生活，它们为了生存而斗争。

original_title: 黑猩猩学院


title: 地平线：笑的科学

title: 地平线：笑的科学

overview: 人为什么会笑？笑的本质是什么？笑声在社交中有什么作用？大脑能分辨真笑和假笑吗？存在全世界通行的喜剧吗？

original_title: 地平线：笑的科学


title: 海洋之死

title: 海洋之死

overview: 海洋之死

original_title: 海洋之死


title: 非洲孤狼

title: 非洲孤狼

overview: 埃塞俄比亚狼生活在海拔三千米以上的非洲屋脊上，是非洲特有的一种濒危犬类。本片讲述孤狼Megeti的故事，它和狼群走失，急于找到新家。

original_title: 非洲孤狼


title: 真实的丹斯

title: 真实的丹斯

overview: 继itv3集连续剧《丹斯Des》后，itv还播了一部由提提旁白的犯罪纪录片The Real Des：1978年至1983年期间连环杀人魔Dennis Nilsen在自己的公寓内残忍杀害了至少12名年轻男性，直至受害人的骨肉残渣堵塞下水道后才被人发现。

original_title: 真实的丹斯


title: 设德兰群岛

title: 设德兰群岛

overview: 设得兰群岛是坐落英国东北部，由一百多个岛屿组成的群岛。自七十年代发现石油以来，群岛一直以石油为主要能源。如今，一个大型风力发电厂正准备开展建设，这对设得兰群岛来说，究竟是福是祸。

original_title: 设德兰群岛


title: 魔法 黑暗艺术

title: 魔法 黑暗艺术

overview: 经过2000年的负面宣传，巫术和骗术方兴未艾。《魔法：黑暗艺术》将介绍神秘的旋风收集速度。安德鲁·斯托克沃从事魔术事业超过15年，在此期间，他召唤了一群咆哮的魔鬼。但安德鲁的妻子科瑞恩不相信他的这种魔力。摇滚乐手兼魔术师罗德尼·俄尔普斯年少时在北爱尔兰发现了魔法。同时，魔法学习者盖伊·奥美举办了一场魔法盛会。

original_title: 魔法 黑暗艺术


title: 最后的敖鲁古雅

title: 最后的敖鲁古雅

overview: 生活在额尔古纳河右岸茂密的大兴安岭林区之中，长期靠打猎和饲养驯鹿为生的敖鲁古雅部落，在大环境的改变下搬离了世代生活的森林，走向了文明的世界。在古老传统与现代文明的冲突中，敖鲁古雅部族人坚守了几百年的信仰和习俗无可挽回的走向了衰亡。

original_title: 最后的敖鲁古雅


title: 请勿打扰

title: 请勿打扰

overview: 本片通过描写费祥和单丹丹夫妻两人为纪念结婚五周年而发生了误会，经过一昼夜的曲折经历，反映出当前社会中人与人之间的种种微妙而复杂的关系，从中可以看出人们相互间多一份理解和爱心是多么重要。 小学老师费祥深爱着妻子丹丹，但两人结婚五年了，却还没有让妻子有一间自己的小巢。他想在木婚纪念日之际给妻子一件礼物，于是将妻子带到高级客房，让妻子好好享受一番。不料，两人正在亲热，却被保安误认为是假夫妻，费祥只好回家去取结婚证，丹丹此时帮助抢救了一名外宾。外宾十分感动，她答应接受一切和该市进行投资的条件。夫妇两人得到了副市长的赞扬，宾馆也决定免费让他们住一宿，两人终于能够“不受打扰”地享受幸福的木婚之夜。

original_title: 请勿打扰


title: 糊涂县官

title: 糊涂县官

overview: 昏昏噩噩做官，糊糊涂涂断案，银子花了三千两，买顶“乌纱”坐大堂。选官入仕唯“财”，承讼问案凭“礼”，纵有天大冤枉事，无财无礼莫进来。常言道，笑一笑，十年少，人生不可无笑声。待您看罢此片后，保您越活越年轻。本片由李文华、沙玉华领衔主演。李文华，全国著名相声演员，其朴实无华、趣自天成的表演，深受观众的喜爱。此剧中李文华饰糊涂县官，这是他告别相声舞台后的第一个银屏形象。沙玉华，电视连续剧《红楼梦》刘姥姥的饰演者，有较高的艺术造诣，这次与李文华合作，饰演县官太太。与刘姥姥相比，其艺术形象别有一番情趣。

original_title: 糊涂县官


title: 完美鲨鱼

title: 完美鲨鱼

overview: 完美鲨鱼。。。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 完美鲨鱼


title: 先生叶连平

title: 先生叶连平

overview:
四月的卜陈村，烟雨朦胧，泥土的气息和着花香弥散在空气里，踏实而温暖。安徽和县卜陈学校教师叶连平一生命运跌宕起伏，原本不属于这里的他，却把自己的生命融入这片深切的土地，对他来说，此心安处是吾乡。一代代的人长大了，触摸到了更宽广的世界，作为乡村教师的叶连平却一直坚守在这里。
 润泽大地，一场雨就够了，但要浸润一个孩子的生命，却需要满腔的爱和执著。95岁的叶连平至今仍坚持公益给孩子们讲课，这一讲就是23年，有2000多名孩子从他的公益课堂中走出。他凭着一腔热血守护着乡村教育的点点星火。他说：“我人生所剩的时间不多了，我希望最后的一口气，是在讲台上呼出去的。”

original_title: 先生叶连平


title: The Little Shaolin Monk

title: 智勇和尚

overview: 明朝熹宗年间，宦官魏忠贤图谋不轨，陷害忠良。东林党人顾宪成等豪侠之士，欲以“羊皮密卷”上呈熹宗，事未成，诸忠良遭魏杀害，唯顾宪成小女小云携“羊皮密卷”水遁逃去，投奔钱员外以求暂且栖身。钱员外贪功图利，欲向东厂报告，被幼女玲玲、幼子小胖发现后，告之小云。幸有一神秘道士“不知道人”飞身将小云救走，并窃走落入钱员外手中的“羊皮密卷”，将小云安置在一破庙中。庙中一名叫石头的小乞丐将小云打扮成乞丐女，混入街市寻找其他忠良后代。小云和石头结识了顽童小豆子和鼻涕虫。在他们走投无路之际，又有野道士暗中以“飞叶传书”指引他们投奔少林寺。来到寺门前，又遇见另一忠良遗孤高天鹏。少林寺念及孩子们的处境，破例收他们为弟子，交青草大师引领。一天，小云随少林寺俗家弟子至善外出学剑法，途中被魏忠贤手下杀手认出，双方激战，神秘道士助至善击退杀手。得到消息后，魏忠贤下令围剿少林寺。青草大师、至善护送孩子们离寺躲避。方丈被捕当作人质。为救方丈，小云私自下山而陷入重围。正当小云不支之时，道士、笑痴僧及师妹青青、苗苗赶来助战。道士战死，小云亦身中毒箭落井而亡。f临终前，小云将“羊皮密卷”托交至善。笑痴僧掩护至善、青青、苗苗突围。青草大师这时也已被东厂高手杀害。少林寺武惠师叔率至善等来到干佛崖古穴绝地，利用历代少林寺祖师遗留穴中之玄机，将追来的魏忠贤的手下先后除去。魏忠贤身怀刀枪不入之童子功，将他们逼向绝境。至善和苗苗悟出穴中有遗字秘诀，将蜡封闭气中的心明大师由蜡封中引出。心明大师用尽丹田修练的真元之气，全力一击，将魏忠贤的童子功破除，自己因元气大损而亡，但保住了忠良之后、少林幼苗。

title: The Little Shaolin Monk

title: 智勇和尚

overview: 明朝熹宗年間，宦官魏忠賢圖謀不軌，陷害忠良。東林黨人顧憲成等豪俠之士，欲以“羊皮密卷”上呈熹宗，事未成，諸忠良遭魏殺害，唯顧憲成小女小雲攜“羊皮密卷”水遁逃去，投奔錢員外以求暫且棲身。錢員外貪功圖利，欲向東廠報告，被幼女玲玲、幼子小胖發現後，告之小雲。幸有一神秘道士“不知道人”飛身將小雲救走，並竊走落入錢員外手中的“羊皮密卷”，將小雲安置在一破廟中。廟中一名叫石頭的小乞丐將小雲打扮成乞丐女，混入街市尋找其他忠良後代。小雲和石頭結識了頑童小豆子和鼻涕蟲。在他們走投無路之際，又有野道士暗中以“飛葉傳書”指引他們投奔少林寺。來到寺門前，又遇見另一忠良遺孤高天鵬。少林寺念及孩子們的處境，破例收他們為弟子，交青草大師引領。一天，小雲隨少林寺俗家弟子至善外出學劍法，途中被魏忠賢手下殺手認出，雙方激戰，神秘道士助至善擊退殺手。得到消息後，魏忠賢下令圍剿少林寺。青草大師、至善護送孩子們離寺躲避。方丈被捕當作人質。為救方丈，小雲私自下山而陷入重圍。正當小雲不支之時，道士、笑痴僧及師妹青青、苗苗趕來助戰。道士戰死，小雲亦身中毒箭落井而亡。f 臨終前，小雲將“羊皮密卷”託交至善。笑痴僧掩護至善、青青、苗苗突圍。青草大師這時也已被東廠高手殺害。少林寺武惠師叔率至善等來到幹佛崖古穴絕地，利用歷代少林寺祖師遺留穴中之玄機，將追來的魏忠賢的手下先後除去。魏忠賢身懷刀槍不入之童子功，將他們逼向絕境。至善和苗苗悟出穴中有遺字秘訣，將蠟封閉氣中的心明大師由蠟封中引出。心明大師用盡丹田修練的真元之氣，全力一擊，將魏忠賢的童子功破除，自己因元氣大損而亡，但保住了忠良之後、少林幼苗。

original_title: 智勇和尚

title: 小小少林


title: Two Belles in Love

overview: She smells her fragrance, she sees her talent... The ancient love story of Cui Jianyun and Cao Yuhua. The plight of these two women is told as they fall in love due to the admiration for each other's stunning beauty and literary craft. Adapted from the Kunqu opera & story by Li Yu, "Fragrant Companion/Lianxiang Companion", this short film includes a parallel between the play and "reality." The ending has been altered from the original play.

title: Two Belles in Love

title: 月光爱人·怜香伴

overview: Ze ruikt haar geur, ze ziet haar talent... Het oude liefdesverhaal van Cui Jianyun en Cao Yuhua. De benarde situatie van deze twee vrouwen wordt verteld terwijl ze verliefd worden vanwege de bewondering voor elkaars verbluffende schoonheid en literaire vakmanschap. Deze korte film is een bewerking van de Kunqu-opera en het verhaal van Li Yu, 'Fragrant Companion/Lianxiang Companion', en bevat een parallel tussen het toneelstuk en de 'realiteit'. Het einde is gewijzigd ten opzichte van het originele toneelstuk.

character: Cao Yuhua

character: Cui Jianyun

job: Storyboard

job: Writer

original_title: 月光爱人·怜香伴

title: Moonlight Lover

title: 月光愛人·憐香伴

title: Yue Guang Ai Ren Lian Xiang Ban

title: Mercy Companion

title: Fragrant Companion: Two Belles in Love


title: Dragon Boat Regatta

title: 赛龙夺锦

overview: 伴随着委婉优美的咸水歌,一幅幅美如彩墨的画面,将人们带入了当代美丽富饶充满民俗风情的珠江三角洲乡村:激越高亢的龙舟锣鼓,衬托着肌肉隆起、千浆翻飞的特写画面,让人分明感受到社会脉搏的跳动;现代化养猪场、驼鸟场,农民新居的画面,配上轻快活泼悦耳动听的流行歌曲,强烈的时代节奏,让人怦然心动。 充分体现出当代广东农民精神面貌的音乐组歌《赛龙夺锦》,演出获得了巨大的成功。龙舟在艺术创作上、在感情生活上,都翻开了新的乐章…

title: Dragon Boat Regatta

character: 真真

character: 龙舟

original_title: 赛龙夺锦


title: Help, I Accidentally Stole My Shixiong's Crush!

overview: Shi Mei is tasked to protect the girl her Shixiong likes. She ends up falling for her along the way.

character: Zhao Xiao Yu / Shi Mei

character: Sect Leader Ye

original_title: 救命我居然抢了师兄喜欢的姑娘！

title: Jiùmìng wǒ jūrán qiǎngle shīxiōng xǐhuān de gūniáng!

title: 救命我居然抢了师兄喜欢的姑娘！

title: Help, I Actually Robbed the Girl My Brother Likes!


title: 星星星

title: 星星星

overview: 丁凯的父亲是群星皮鞋厂的副厂长，眼看着儿子到了谈婚论嫁的年龄，老爷子强行拉着丁凯，为他安排了和售货员田翠的相亲。对田翠本人，丁凯并没有多大的兴趣，但是田翠脚上所穿的款式新颖的皮鞋吸引了丁凯的注意，与此同时，田翠也发现，虽然丁凯是皮鞋厂的公子，但是他所穿的鞋款式早已经过时了。丁凯和田翠想说服老爷子退出新款式的皮鞋，然而故步自封的老爷子并没有理会两人的建议。随着时间的推移，田翠渐渐喜欢上了踏实肯干的丁凯，可是丁凯却给田翠的好友莎丽写起了情书，三人就此陷入了剪不断理还乱的关系之中。

title: 星星星

overview: 丁凱的父親是羣星皮鞋廠的副廠長，眼看著兒子到了談婚論嫁的年齡，老爺子強行拉著丁凱，為他安排了和售貨員田翠的相親。對田翠本人，丁凱並沒有多大的興趣，但是田翠腳上所穿的款式新穎的皮鞋吸引了丁凱的注意，與此同時，田翠也發現，雖然丁凱是皮鞋廠的公子，但是他所穿的鞋款式早已經過時了。丁凱和田翠想説服老爺子退出新款式的皮鞋，然而故步自封的老爺子並沒有理會兩人的建議。隨著時間的推移，田翠漸漸喜歡上了踏實肯幹的丁凱，可是丁凱卻給田翠的好友莎麗寫起了情書，三人就此陷入了剪不斷理還亂的關係之中。

original_title: 星星星


title: 湖畔杀机：第四号女子

title: 湖畔杀机：第四号女子

overview: 湖畔杀机：第四号女子。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 湖畔杀机：第四号女子


title: Boxing Shadows

overview: Thirty-year-old Sisi is a World Boxing Council Asia Title champion and the mother of a three-year-old boy. Not only will she have the opportunity to fight in a potentially career-changing International Boxing Federation match, she will also be taking full-time care of her son. Sisi was born and raised in a conservative family who believe—as many do in China—that motherhood is a woman’s most important job. After her son was born, Sisi suffered severe postnatal depression. Boxing became her way out, away to show the world she existed. With her athletic career reinvigorated, Sisi is constantly dodging accusations about her life choices. Can Sisi win inside and outside of the ring?

title: 복싱쉐도우

overview: 서른 살의 시시는 WBC 아시아 타이틀 챔피언이자 세 살배기 남자아이를 둔 어머니다. 자신의 커리어를 바꿀 국제복싱연맹 시합에 출전할 기회를 얻은 시시에게는 아들의 양육을 전적으로 맡을 책임 역시 주어진다. 많은 중국 사람이 그러하듯, 시시는 여성의 가장 중요한 역할은 어머니로서의 일이라고 믿는 보수적인 가정에서 태어나고 자랐다. 아들을 출산한 후 시시는 심각한 산후 우울증을 겪었다. 복싱은 시시가 자신의 존재를 세상에 알릴 수 있는 탈출구가 되었다. 다시 운동을 시작하며, 시시는 자신이 내린 선택에 대한 비난을 끊임없이 피해 간다. 시시는 링의 안과 밖에서 모두 승리를 거둘 수 있을까?

title: Boxing Shadows

original_title: 拳后妈妈

title: Mom of the Ring

title: 엄마는 챔피언

country: KR


title: 地平线系列：我们并不孤单

title: 地平线系列：我们并不孤单

overview:
茫茫宇宙中，是否存在着适合生命安身立命的星球？置身广袤的宇宙，人类又是否是唯一存在着的孤单生物？世界各地一帮具有高度聪明才智，并且训练有素的科学家共同坚持着一个惊人的信念：在浩瀚的宇宙中，可能存在着生命。这是人类曾经尝试过的最“疯狂”的一次实验，去探索宇宙中普遍或偶尔存在的智能生命。然而要证明它，却并非易事。
 　　五十年来，“太阳系外类地智能搜寻小组”在一直观测着银河系，以求来自外星文明的消息。NASA也希望能在十年内再找到50个类似地球的行星。今天，地平线系列纪录片的团队，也成为了“行星搜寻猎队”中的一员。他们曾发现名为“葛利斯581c”（这是迄今已经发现的太阳系外的最类似地球的行星）的“超级地球”，其上很有可能存在着适宜生命存活的环境条件。尽管目前仍毫无效果，但一些激动人心的成就都暗示着外星生命已在银河系的其他地方诞生。

original_title: 地平线系列：我们并不孤单


title: 群狗逐狮

title: 群狗逐狮

overview: 在津巴布韦马里朗圭野生动物保护区薄雾笼罩的山顶上，存活着世界上仅存700对繁育的野狗，它们正努力地生存下去。

original_title: 群狗逐狮


title: 泡沫欢腾的香槟美酒

title: 泡沫欢腾的香槟美酒

overview: 香槟酒是法国香槟地区的修道士唐·培里侬在17世纪发明的，此后就名扬天下，成为一种奢华的庆祝之酒。那么香槟酒是如何酿造的？它和葡萄酒的区别在哪里？为何它属于奢华之酒？为何它常被用于欢庆的场合？为何它又被称为是爱的圣液？为何它开瓶时会发出巨响且泡沫奔腾？酿酒人又是如何看待它的？影片从葡萄的收获采摘到压榨成汁，从发酵到混合，会向你娓娓道来，让你基本了解酿造香槟酒的整个过程之概况。此外你还能在温馨的音乐中领略到香槟区葡萄园美丽迷人的风光景色。观赏这部影片，就宛如在喝一杯美酒佳酿。

original_title: 泡沫欢腾的香槟美酒


title: Signifier & Signified

overview: How to say "I love you" if it was separated from language?

title: Signifier & Signified

overview: Comment « je t'aime » serait-il exprimé s'il était séparé du langage ?

title: Signifier & Signified

original_title: 语言的爱


title: TFBOYS 10-Year Anniversary Documentary

title: TFBOYS十年之约演唱会纪录片

overview:
十年之约，如约而至。回顾组合出道十年经典歌曲《青春修炼手册》《大梦想家》《宠爱》等。聚光灯下，这一次他们歌唱，是唱清澈的过往，是唱结实的理想。
 2023年8月6日，TFBOYS组合十年之约演唱会，三个少年唱响我们的十年，让青春不散场。这个约定，比日出盛大，一起守住发过的栩栩如生的梦。

title: TFBOYS 10-Year Anniversary Documentary

title: TFBOYS 十年之約演唱會紀錄片

overview:
十年之約，如約而至。回顧組合出道十年經典歌曲《青春修煉手冊》《大夢想家》《寵愛》等。聚光燈下，這一次他們歌唱，是唱清澈的過往，是唱結實的理想。
 2023 年 8 月 6 日，TFBOYS 組合十年之約演唱會，三個少年唱響我們的十年，讓青春不散場。這個約定，比日出盛大，一起守住發過的栩栩如生的夢。

character: 王俊凯

character: 王源

original_title: TFBOYS十年之约演唱会纪录片


title: Rapid Action

overview: Blaming himself for the death of his wife, Gao Feng left the security industry and lived an ordinary life with his son. Six years later, due to the arrival of his former boss, Gao Feng has no choice but to return, to the old profession.

title: Rapid Action

title: 极速保镖

overview: 中国版“极速”系列，爆燃视听酷炫力作！“第一保镖”高峰重回江湖，踏上极限营救的不归之路。曾经的致命对手“死而复活”，对主人公步步追杀，死神如影随形；美丽的雇主女儿傲娇任性、情窦渐开，却也在无意间带来危机重重；更有家国情怀、豪门恩怨、兄弟情仇、亡妻思恋缠绕其中，营救之路愈发波谲诡异、杀机四伏。孤胆英雄为正义拼命，为情怀而战，刀尖舔血、拳拳到肉！几番险象环生命悬一线，终极生死大战一触即发！极速保镖热血挥拳，全方位极限炸裂！

title: Acción Rápida

overview: Culpándose a sí mismo por la muerte de su esposa, Gao Feng dejó la industria de la seguridad y vivió una vida normal con su hijo. Seis años después, debido a la llegada de su antiguo jefe, Gao Feng no tiene más remedio que volver a la antigua profesión.

title: Rapid Action

overview: Sous la culpabilité du décès de son épouse, Gao Feng, a quitté le monde de la sécurité, où il travaillait, pour une vie paisible avec son fils. Six ans plus tard, son ex patron ressurgit du passé, et le force à rempiler.

title: 极速保镖

overview: Gao Feng, který si kladl za vinu smrt své ženy, opustil bezpečnostní branži a žil se svým synem obyčejný život. O šest let později se však kvůli příchodu svého bývalého šéfa Gao Feng musí vrátit ke svému původnímu povolání.

original_title: 极速保镖

title: Rapid Ction


title: TFBOYS 10-Year Disbandment Concert

title: TFBOYS十年之约演唱会

overview: 十年之约，如约而至。聚光灯下，这一次他们歌唱，是唱清澈的过往，是唱结实的理想。2023年8月6日，TFBOYS组合十年之约演唱会，三个少年唱响我们的十年，让青春不散场。这个约定，比日出盛大，一起守住发过的栩栩如生的梦。让热爱肆意张扬，让夏日愈加炽热，跨越过时空，共享盛夏的记忆！

title: TFBOYS 10-Year Disbandment Concert

title: TFBOYS 十年之約演唱會

overview: 十年之約，如約而至。聚光燈下，這一次他們歌唱，是唱清澈的過往，是唱結實的理想。2023 年 8 月 6 日，TFBOYS 組合十年之約演唱會，三個少年唱響我們的十年，讓青春不散場。這個約定，比日出盛大，一起守住發過的栩栩如生的夢。讓熱愛肆意張揚，讓夏日癒加熾熱，跨越過時空，共享盛夏的記憶！

original_title: TFBOYS十年之约演唱会


title: 蔡依林UglyBeauty世界巡回演唱会

title: 蔡依林UglyBeauty世界巡回演唱会

overview: 在Ugly Beauty的世界里，重新定义「怪」与「美 」极限探索「感」与「观」

title: 蔡依林 UglyBeauty 世界巡迴演唱會

overview: 在 Ugly Beauty 的世界裏，重新定義「怪」與「美 」極限探索「感」與「觀」

original_title: 蔡依林UglyBeauty世界巡回演唱会


title: 花祭

title: 花祭

overview: 小眉从小就是一个很幸福的孩子。许多小女生从小就嚷着长大要嫁给爸爸，小眉就是其中之一，她非常爱她的爸爸，小眉的爸爸是她这一生之中最重要的男人。而小眉的母亲称得上是贤妻良母，她温柔善良，对待小眉他们永远是客客气气的，就像是好朋友一样。小眉的姐姐柳云独立而倔强，连结婚都是在公证之后才通知家人，小眉的爸爸没什么野心，喜欢过与世无争的日子。他在接到祖父留给他的地之后，辞掉了高中老师的职位，带着小眉她们一家过着半隐居的生活，想不到的是在她们平静的日子里发生了一件影响小眉一生的事…

title: 花祭

title: 花祭

overview: 小眉從小就是一個很幸福的孩子。許多小女生從小就嚷著長大要嫁給爸爸，小眉就是其中之一，她非常愛她的爸爸，小眉的爸爸是她這一生之中最重要的男人。而小眉的母親稱得上是賢妻良母，她温柔善良，對待小眉他們永遠是客客氣氣的，就像是好朋友一樣。小眉的姐姐柳雲獨立而倔強，連結婚都是在公證之後才通知家人，小眉的爸爸沒什麼野心，喜歡過與世無爭的日子。他在接到祖父留給他的地之後，辭掉了高中老師的職位，帶著小眉她們一家過著半隱居的生活，想不到的是在她們平靜的日子裏發生了一件影響小眉一生的事…

original_title: 花祭

title: 花祭


title: Right Jabs

overview: It’s supposed to be an energetic morning, but Zhe, a real estate agent, feels suffocated and oppressed. With nowhere to go, he heads to a house that he can’t sell and calls for an escort, unexpectedly opening up new possibilities for both of them.

title: 我可以暫時逃跑一下嗎？

overview: 豔陽高照，本該是一個充滿活力的早晨，房仲業務彥哲卻只感受到壓迫與窒息，他只能逃。無處可去的他，只好來到這間遲遲賣不出去的新房。面對空洞噬人的白牆，彥哲叫了外送女孩，原本只是逢場作戲的肉體發洩，卻意外開啟了兩人對家庭、對未來的美好想像。逃跑是生物的本能，而我們究竟是為了什麼，得放棄自保，回來繼續努力呢？

title: Right Jabs

title: ちょっとだけ逃げてもいい？

overview: 太陽が輝き活気に満ちた朝、不動産屋の男は圧迫感と息苦しさを感じていた。行き場のない彼は長年売れ残っている家に向かい、コールガールを呼び出すが、そこには思わぬ展開が待っていた…。

title: Golpes Certeiros

overview: Era para ser uma manhã cheia de energia, mas o corretor de imóveis Zhe se sente sufocado e oprimido. Sem ter para onde ir, ele segue até uma casa que não consegue vender e pede uma acompanhante, abrindo inesperadamente novas possibilidades para os dois.

title: 我可以暫時逃跑一下嗎？

overview: 豔陽高照，本該是一個充滿活力的早晨，房仲業務彥哲卻只感受到壓迫與窒息，他只能逃。無處可去的他，只好來到這間遲遲賣不出去的新房。面對空洞噬人的白牆，彥哲叫了外送女孩，原本只是逢場作戲的肉體發洩，卻意外開啟了兩人對家庭、對未來的美好想像。逃跑是生物的本能，而我們究竟是為了什麼，得拋棄自保，回來繼續努力呢？

character: Yan Huang

character: The Girl

character: The Manager

character: The Wife

job: Executive Co-Producer

job: Casting Director

job: Script Supervisor

job: Costume Designer

job: Gaffer

department: Lighting

job: Editor

job: Still Photographer

job: Producer

job: Production Designer

job: Director of Photography

job: Sound Designer

original_title: 我可以暫時逃跑一下嗎？

title: 後難題短片輯：我可以暫時逃跑一下嗎？

title: Post Ninety Shorts: Right Jabs


title: 疯了！桂宝之三星夺宝

title: 疯了！桂宝之三星夺宝

overview: 影片改编自漫画家阿桂（桂华政）的经典畅销漫画《疯了！桂宝》，讲述了桂宝和朋友们来到四川三星堆开启全新的穿越时空的探险之旅的故事开启的一段穿越时空幻想、探秘三星堆世界的欢乐冒险故事。

title: 瘋了！桂寶之三星奪寶

overview: 影片改編自漫畫家阿桂（桂華政）的經典暢銷漫畫《瘋了！桂寶》，講述了桂寶和朋友們來到四川三星堆開啟全新的穿越時空的探險之旅的故事開啟的一段穿越時空幻想、探秘三星堆世界的歡樂冒險故事。

character: 桂宝 (voice)

character: 阿芹 (voice)

character: 吕队长 (voice)

character: 桂皮大表哥 (voice)

original_title: 疯了！桂宝之三星夺宝


title: 郭味蕖

title: 郭味蕖

overview: 纪录片《郭味蕖》采用写实拍摄与史料相结合的方式，通过探访郭味蕖先生的家乡、故居、美术馆，采访郭味蕖亲友和美术界专家学者等，用生动优美、充满人文情怀的镜头语言，倾情讲述先生心系祖国美术事业，博学笃行、不辍奋斗的一生。

original_title: 郭味蕖


title: The Trier of Fact

status: PostProduction

overview: A detective and a crime division officer uncover the criminal activities of a drug lord.

title: 守闕者

overview: 悍探車正光（古天樂飾演）一直漠視制度遊走黑白界線，及後科技組刑警郭尚研（彭於晏飾演）獲上級委派協助他，以新研發跟縱系統，攜手追緝跨境犯罪活動。當以為行動結束之際，郭尚研卻發現案中有案，行動背後竟掩藏車正光之秘密，而他本人亦成為被利用的棋子，陷入公義與真相的抗衡之中！！

title: The Trier of Fact

title: 守阙者

overview: 警队内务部年轻警员小拾奉命在警队内部跨部门卧底，搜集缉毒组督察车正光督察私通黑道的证据。车正光表面上以黑制黑拘捕毒枭，但实际上是为了借围捕行动为自己的恩师破除勒索陷阱。一面是意气相投的兄弟之情，另一面是身为警察的公理之义，小拾是否还能继续坚持守住绝对的“正义之门”，一场警队内部的正“邪”对决即将展开。

character: Car Che

original_title: 守闕者


title: Mr. Ghost: Yin Yang Intermediate Station

overview: At a mysterious paper effigy shop that connects the living and the dead, two eerie tales unfold. In one, a cursed mirror reveals the dark price of betrayal and vanity. In the other, a girl’s new hair extensions trigger strange and terrifying events.

title: 阴阳先生之阴阳中间站

overview: 阴阳先生阎阳明经营着一家纸扎店，名为阴阳中间站，店如其名，这里不禁传承着中华纸扎这门最古老的手艺，更是阴阳两届一个传递信息的中间站。第一个故事镜子，讲述了一个女孩爱上了闺蜜的未婚夫从而不择手段，致使闺蜜蒙冤对着镜子自杀，而后发生了一系列恐怖事情……一面镜子可以照出人间百态，每面镜子中都有一个世界，或美好或邪恶，这取决于镜前人的作为。爱美之心人皆有之，可万事万物皆有尺度，有些事一旦过了界限，则会反其道而行之，第二个故事头发讲述的就是一个女孩在理发店接完头发后发生的怪事。

title: 陰陽先生之陰陽中間站

overview: 陰陽先生閻陽明經營著一家紙紮店，名為陰陽中間站，店如其名，這裏不禁傳承著中華紙紮這門最古老的手藝，更是陰陽兩屆一個傳遞信息的中間站。第一個故事鏡子，講述了一個女孩愛上了閨蜜的未婚夫從而不擇手段，致使閨蜜蒙冤對著鏡子自殺，而後發生了一系列恐怖事情……一面鏡子可以照出人間百態，每面鏡子中都有一個世界，或美好或邪惡，這取決於鏡前人的作為。愛美之心人皆有之，可萬事萬物皆有尺度，有些事一旦過了界限，則會反其道而行之，第二個故事頭發講述的就是一個女孩在理發店接完頭發後發生的怪事。

character: Yan Yangming

character: Bao Hulu

character: Qiao Ya

character: An Ran

character: A Zi

character: Gui Mei

character: Wang Zinan

original_title: 阴阳先生之阴阳中间站


title: Days of Taiwan Film Studio

overview: A documentary on the history of film studios in Taiwan.

title: Days of Taiwan Film Studio

title: 台影歲月

character: Self

original_title: 台影歲月


title: Time and Tide Wait for No Man: A Touch of King Hu

overview: A documentary on King Hu.

title: 時不我與：從台灣看胡金銓

overview: Een documentaire over koning Hu.

title: 时不我与：从台湾看胡金铨

overview:
　一個少年畫師如何能夠成為國際大導演？一個國際大導演如何掙扎理想與現實中不斷創作？一世漂泊奔波，成就的是什麼人生觀與藝術觀？人生與電影有無輪迴？該當如何面對宿命般的人生？名導胡金銓，《龍門客棧》奠定他武俠電影導演地位；《俠女》則讓他成為國際影壇大師。
 　　本片採兩線進行，一由專家學者就其電影的不同面向進行解析；另一則藉由各種訪談及史料，側寫導演的生平與影藝歷程。透過導演的作品及經歷，呈現人生的際遇、近代華人的漂泊宿命、以及曾經輝煌的電影世代。

character: Self (archive footage)

original_title: 時不我與：從台灣看胡金銓


title: White Fox Love Affair

overview: After painstaking research on the Demon Refining Elixir, an unexpected mishap leads to the absorption of the elixir's power, causing a chaotic surge of magic and resulting in memory loss. He Ansheng, a kind and honest healer from the Wuyou Village, comes to the rescue. As He Ansheng and the mysterious orphan girl Xiao Bai (Su Su) embark on a journey to uncover their identities and memories, their love gradually blossoms. However, within Xiao Bai's (Su Su's) body, the Demon Refining Elixir teeters on the brink of losing control. Will Su Su's identity as a member of the demon tribe be revealed? As humans and demons follow separate paths, what fate awaits the love between Xiao Bai and Ansheng? Can the centuries-old divide between humans and demons ever be bridged?

title: 白狐·情缘

overview: 雾山派与妖族因为千百年前的恩怨纷争不断。白狐素素奉命潜入雾山派，欲夺雾山首领安赤霄为净化妖气苦心研究的炼妖丹，却因意外吸收了炼妖丹而法力大乱，失去了记忆，被无忧寨小神医何安生救起。善良忠厚的何安生与不知来处的孤女小白（素素）在寻找身份、记忆的旅途中逐渐相爱，与此同时小白（素素）体内的炼妖丹却在失控边缘。素素妖族的身份会否被发现？人妖殊途，小白和安生的爱情何去何从？千百年来的人妖隔阂有破镜重圆的一天吗？

title: White Fox Love Affair

title: 백호

overview: 무산파와 요괴족은 천 년 전의 원한 때문에 분쟁이 끊이지 않는다.백호는 무산파에 잠입하여 무산의 수장 안적소를 빼앗으려 애쓰던 연요단을 뜻하지 않게 흡수하여 법력이 크게 흐트러져 기억을 잃고 무우채의 작은 신의 허안셩에 의해 구출되었다.착하고 충후한 하안생은 정체를 알 수 없는 외동딸 소백(소소)과 정체, 기억을 찾는 여행에서 사랑을 키워가는 반면 소백(소소)의 몸속 연요단은 통제 불능의 위기에 처한다.평소 요괴족의 정체를 들킬까?사람과 요괴가 다른 길을 가는데, 소백과 안생의 사랑은 어디로 가느냐?수천 년 동안의 요괴의 벽이 깨진 날이 있습니까?

title: Белая лиса

title: White Fox

overview: Após uma pesquisa meticulosa sobre o Elixir de Refinação Demoníaca, um acidente inesperado leva à absorção do poder do elixir, causando uma onda caótica de magia e resultando em perda de memória. He Ansheng, um curandeiro gentil e honesto da vila Wuyou, vem em seu socorro. À medida que He Ansheng e a misteriosa menina órfã Xiao Bai (Su Su) embarcam em uma jornada para descobrir suas identidades e memórias, seu amor floresce gradualmente. No entanto, dentro do corpo de Xiao Bai (Su Su), o Demon Refining Elixir está à beira de perder o controle. A identidade de Su Su como membro da tribo demoníaca será revelada? À medida que humanos e demônios seguem caminhos separados, que destino aguarda o amor entre Xiao Bai e Ansheng? Será que a divisão secular entre humanos e demônios poderá ser superada?

title: สัมพันธ์รักจิ้งจอกขาว

overview: สำนักอู้ซานและเผ่าปีศาจยังคงปะทะกันในเรื่องความคับข้องใจเมื่อพันปีที่แล้ว จิ้งจอกเงินได้รับคำสั่งให้แทรกซึมเข้าไปในสำนักอู้ซานเพื่อยึดยาเม็ดปีศาจที่อันชื่อเซียวผู้นำสำนักอู้ซานได้ทำการศึกษาเพื่อชำระล้างพลังปีศาจ แต่เพราะเขาดูดซับการเล่นแร่แปรธาตุปีศาจโดยไม่ได้ตั้งใจ พลังเวทของเขาจึงตกอยู่ในความสับสนวุ่นวาย เขาจึงสูญเสียความทรงจำ และได้หมออัจฉริยะเหออันเซิงช่วยไว้ เหออันเซิงผู้ใจดีและซื่อสัตย์กับเด็กกำพร้าเสี่ยวไป๋ (ซู่ซู่) ที่ไม่รู้ว่ามาจากไหน ค่อย ๆ ตกหลุมรักกันในการเดินทางเพื่อค้นหาตัวตนและความทรงจำ ในเวลาเดียวกัน การเล่นแร่แปรธาตุปีศาจในร่างกายของเสี่ยวไป๋กำลังจะสูญเสียการควบคุม ตัวตนของซู่ซู่จากเผ่าปีศาจจะถูกค้นพบหรือไม่

title: 白狐·情緣

overview: 霧山派與妖族因為千百年前的恩怨紛爭不斷。白狐素素奉命潛入霧山派，欲奪霧山首領安赤霄為淨化妖氣苦心研究的煉妖丹，卻因意外吸收了煉妖丹而法力大亂，失去了記憶，被無憂寨小神醫何安生救起。善良忠厚的何安生與不知來處的孤女小白（素素）在尋找身份、記憶的旅途中逐漸相愛，與此同時小白（素素）體內的煉妖丹卻在失控邊緣。素素妖族的身份會否被發現？人妖殊途，小白和安生的愛情何去何從？千百年來的人妖隔閡有破鏡重圓的一天嗎？

character: Er Gou

original_title: 白狐·情缘

title: White Fox Love Affair

title: 白狐情缘

title: 백호와 구미호의 대전


title: Chinese Erotic Movies

overview: A full length documentary on sexy Chinese movies (including sizzling scenes from EROTIC GHOST STORY, SEX AND ZEN, CONFESSIONS OF A CONCUBINE, SEX AND THE EMPEROR and many more.

title: 中国性戏观

overview: 中国人如何看性，开放？保守是君子还是好色分子是男上女下的床上大闷蛋还是百招千式的变态性超人？种种疑问就连各界性学权威也答不到，其实答案只得一个，看“中国性戏观”！ 《中国性戏观》是一部由港产三级片的大部分激情镜头剪辑而成，由一个人旁述该片，记录片大部分出自《玉蒲团》，《灯草和尚》。

title: Chinese Erotic Movies

title: 中國性戲觀

overview:
中國人如何看性，開放？保守是君子還是好色分子是男上女下的牀上大悶蛋還是百招千式的變態性超人？種種疑問就連各界性學權威也答不到，其實答案只得一個，看“中國性戲觀”！
 《中國性戲觀》是一部由港產三級片的大部分激情鏡頭剪輯而成，由一個人旁述該片，記錄片大部分出自《玉蒲團》，《燈草和尚》。

original_title: 中国性戏观

title: The concept of play

title: Chinese Erotic Movies


title: Super Hollow Man

title: 超能透明人

overview: 东南亚辛伽国的“躺平青年”彭大翔，在唐人街经营着一家开锁店，每日吊儿郎当混日子。直到一天他意外接触到异星神秘物质，竟变成了透明人展开了一系列啼笑皆非的事情，当他还摸不清头脑分不清是福是祸之时，却已悄然卷入到一场惊天阴谋中，彭大翔瞬间变成各路都赤手可热的“抢手货”。三火势力撞在一起，最终彭大翔在这场闹剧中成功拯救了自己和朋友们，也让辛伽国唐人街恢复到往日的平静。

title: Super Hollow Man

title: 초능투명인

title: ฮีโร่ใส ใจฮีโร่

overview: เผิงต้าเสียง "หนุ่มเกียจคร้าน" จากประเทศซินเจียในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เปิดร้านทำกุญแจในไชน่าทาวน์และใช้ชีวิตไปวัน ๆ จนกระทั่งวันหนึ่งเขาได้สัมผัสกับสารลึกลับจากต่างดาวโดยบังเอิญจนกลายเป็นคนโปร่งแสงและเริ่มเรื่องไร้สาระมากมาย ขณะที่เขายังไม่สามารถบอกได้ว่าเป็นพรหรือคำสาปเขาก็เข้าไปพัวพันกับแผนร้ายที่น่าตกใจอย่างเงียบ ๆ เผิงต้าเสียงกลายเป็น "คนยอดนิยม" ในทันทีในทุกสาขาอาชีพ หน่วยดับเพลิงทั้งสามปะทะกัน และในที่สุดเผิงต้าเสียงก็สามารถช่วยตัวเองและเพื่อน ๆ ในเรื่องตลกนี้ได้ และยังฟื้นฟูความสงบสุขของไชน่าทาวน์ในประเทศซินเจีย

title: 超能透明人

title: 超能透明人

overview: 東南亞辛伽國的“躺平青年”彭大翔，在唐人街經營著一家開鎖店，每日吊兒郎當混日子。直到一天他意外接觸到異星神秘物質，竟變成了透明人展開了一系列啼笑皆非的事情，當他還摸不清頭腦分不清是福是禍之時，卻已悄然捲入到一場驚天陰謀中，彭大翔瞬間變成各路都赤手可熱的“搶手貨”。三火勢力撞在一起，最終彭大翔在這場鬧劇中成功拯救了自己和朋友們，也讓辛伽國唐人街恢復到往日的平靜。

job: Choreographer

original_title: 超能透明人

title: Super Hollow Man


title: 了凡四训

title: 了凡四训

overview: 大家对“命中注定”这个词都耳熟能详了，也许有人要问：是不是真有“命运”这回事呢？如果有，我们能不能改变既定的命运呢？答案是肯定的——有，而且可以通过我们的努力去改变！  　　《了凡四训》这本书是中国明朝袁了凡先生所作的家训，以此来教戒他的儿子袁天启，认识命运的真相，明辨善恶的标准，改过迁善。并且以他自己改造命运的经验来“现身说法”：在早期验证了命数的准确性，到后来进一步通晓了命数的由来，说明了人们完全可以掌握和改造自己的命运、自求多福的道理。  　　人类文明到了高度发展的今天，我们已经掌握了丰富的历史资料和宇宙知识，人们都在探求宇宙人生的真相，以解决生命的问题，亦既生死方面的问题。佛法，这一博大精深的宝藏，可以提供和满足这方面的需求。而《了凡四训》阐明了佛法中的许多根本道理，所以它也是佛法的基础和修行学佛的基础。  　　2001年，陈晓旭以中国世邦文化发展有限公司的名义，根据明代袁了凡先生的真实传奇故事改编，邀请导演黄蜀芹的儿子郑大圣执导，专门投资拍摄了一部“中华传统道德教典———《了凡四训》”的电视剧。  　　该剧共四集：《第一篇 立命之学》、《第二篇 改过之法《第三篇 积善之方》、《第四篇 谦德之效》，片长165分钟。出品单位就是陈晓旭的中国世邦文化发展有限公司，拍摄总顾问是净空老法师。  　　《了凡四训》展现了袁了凡对儿子的教诲，教他如何做人处事、如何消除灾难、如何修善积福。  　　该片导演是导演黄蜀芹的儿子郑大圣，他导演的纪实电视电影《一个农民的导演生涯》曾在奥地利的第32届易本希国际电影节上荣获过银奖。

character: 袁了凡

character: 袁母

original_title: 了凡四训


title: Love Needs One More Night

title: 一见未钟情

overview: 影片经过主人公夏依诺、欧阳晨泽的不断探究与求知的进程，从被迫“做嫁衣”开端到盲目“创自主品牌”，最终以“忧伤的贵族”系列获得了职业的认同，为中国规划师获得了国际的必定。展示了当今年代年青人在工作、情感、日子方面的不懈斗争，歌颂了在新一轮公司晋级转型中，中国青年规划师在产业链的提高中考虑怎么走自个的路，尽力在品牌建造和规划研制两个制高点寻求中国特色的立异之路。这不仅是一曲高昂的芳华之歌，更是照亮职业前行的勉励曲。一起，几个年青人也在互相坦白的往来中，获得了爱神的眷顾……

title: Love Needs One More Night

original_title: Love Needs One More Night


title: A Miracle of Leprosy

overview: Horror drama.

title: A Miracle of Leprosy

original_title: 痲瘋女

title: A Leprous Woman


title: The Triangle Land

overview: The film is about the life of a family of seven. Ah Nan is a senior university student, he loves his classmate Dan Niu, a beautiful girl who comes back from Canada. When Dan Niu learns Ah Nan's parents are drunkards and gamblers and his brothers are thieves and blockheads, they break up. After losing his love, Ah Nan drops out. Phoebe, a friend of Ah Nan, her parents die in a plane crash, but she doesn't give up her hope for life. Ah Nan is influenced by Phoebe and is determined to live hard and change the situation. The whole family is influenced by his spirit, they open a boarding house.

title: 三角地

overview: 阿男（谢东裕 饰）是一个平凡的男生，出生在一个糟糕的家庭环境中，父亲整日沉迷于酒精，而母亲则依靠赌博来逃避无可救药的现实，家里的两个弟弟，一个品行不端，一个笨头笨脑，全家人里只有阿男像个正常人。  　　一天，阿男的学校里转来了一个名叫丹妞（杨诚诚 饰）的女孩，美丽善良的丹妞很快就吸引了阿男的注意，随着时间的推移，两人之间的距离渐渐靠近，他们成为了校园里令人羡慕的一对情侣。然而，当丹妞了解到了阿男家里的现状后，现实的她选择了离开阿男。失恋的痛苦下，阿男决定对自己的家庭和家人们进行一番彻头彻尾的改造。

title: 幸福三角地

overview:
阿男（謝東裕 飾）是一個平凡的男生，出生在一個糟糕的家庭環境中，父親整日沉迷於酒精，而母親則依靠賭博來逃避無可救藥的現實。家裡的兩個弟弟，一個品行不端，一個笨頭笨腦，全家人裏只有阿男像個正常人。
 一天，阿男的學校裏轉來了一個名叫丹妞（楊誠誠 飾）的ABC女孩，美麗善良的丹妞很快就吸引了阿男的注意。隨著時間的推移，兩人之間的距離漸漸靠近，他們成為了校園裏令人羡慕的一對情侶。然而，當丹妞瞭解到了阿男家裡的現狀後，現實的她選擇了離開阿男。失戀的痛苦下，阿男决定對自己的家庭和家人們進行一番徹頭徹尾的改造。

title: The Triangle Land

character: 丹妞

original_title: 三角地

title: The Triangle Land

title: 幸福三角地

production_countries: TW CN HK


title: A Tayal

overview: He has to leave the tribe for entering the next grade. This is a must challenge for the kids at the tribe. For YUKAN, besides this challenge. He still has to leave from his favorite mountain life. YUKAN’s ambition is to be a hunter from his childhood. Can he achieve his dream? The old spirits inside his heart will be obliterated gradually in the city life?

title: A Tayal

title: 泰雅巴萊

title: 泰雅巴萊

original_title: 泰雅巴萊


title: 聊斋金瓶梅之深喉

title: 聊斋金瓶梅之深喉

overview: [聊斋金瓶梅之深喉]是一部导演的伦理片影片-由陈蓓琪，黄美贞，白雨晨，齐汉，文素等担纲主演，聊斋金瓶梅之深喉于1995正式上映

title: 聊齋金瓶梅之深喉

overview: [聊齋金瓶梅之深喉]是一部導演的倫理片影片 - 由陳蓓琪，黃美貞，白雨晨，齊漢，文素等擔綱主演，聊齋金瓶梅之深喉於 1995 正式上映

original_title: 聊斋金瓶梅之深喉


title: King of Gambler 2016

overview: Chinese movie

title: King of Gambler 2016


title: Ever Loving Ocean Of Blues

title: 蓝调海之恋

overview: 与莫氏金控公子莫科申（黄海冰 饰）秘密订婚的房地产大亨小女儿叶清童（张如意 饰），在婚前逃离到三亚。  　　美丽浪漫的海南岛三亚，一年一度的假面舞会。缺少礼服的叶清童情急之下扯下了酒店的蓝色窗帘，出席了舞会，这清新的“蓝”却灼烧了因为感情漂泊四年，为酒店管理续约之事重返三亚的假日酒店总裁展沐阳（韩栋 饰）的眼睛。醉眼迷离的他把蓝纱裹体为裙的叶清童看成了与他相恋九年，却意外消失的初恋女友刘一晗（王晓 饰）。狂热的探戈共舞，叶清童内心深埋的火种被点燃。  　　命中注定让他们在一次次的机缘巧合中相遇，展沐阳因难以忘却过去的恋情而陷入在自我封闭和精神囚禁中，刘一晗就像他心中的一滴眼泪，风吹不走，太阳晒不干。叶清童在与他的深入了解中得知那段美丽而跌宕的恋情，展沐阳对感情的坚贞和矢志不渝令叶清童在欣赏中逐渐动了心。展沐阳也被叶清童春日阳光般的感觉吸引，却仍旧在对刘一晗的忠贞和悔憾以及对叶清童不受控制的吸引中挣扎。  　　叶清童的姐姐叶清风（李芯逸 饰）发现妹妹叶清童与展沐阳之间的情愫，为避免家族丑闻暗中阻止，却不小心爱上了展沐阳的好友兼助手唐逸（刘恩佑 饰）。  　　旖旎的音乐、暧昧的舞蹈，椰影婆娑、绿草成荫的人间天堂情人岛，从小挂在我们心上的名字天涯海角，也许都是这部电影中爱情滞留的地方。别离聚散的无常总令人有着醉心的碎，情到深处泪尽流，这个夏天，让我们一起感受爱情的颜色！

original_title: Ever Loving Ocean Of Blues


title: 太极战士

title: 太极战士

overview: 龙师傅和虎师傅为同门师兄弟，都是虚无太极大师的得意弟子，龙师傅高挑清秀拳如流水，不重名利。虎师傅短小精干打拳虎虎生风，较重金钱。虚无大师死后两人违背师命各立门户不相往来，多年后，双方弟子相逢比武...

title: 太極戰士

overview: 龍師傅和虎師傅為同門師兄弟，都是虛無太極大師的得意弟子，龍師傅高挑清秀拳如流水，不重名利。虎師傅短小精幹打拳虎虎生風，較重金錢。虛無大師死後兩人違背師命各立門戶不相往來，多年後，雙方弟子相逢比武. . .

original_title: 太极战士


title: Kungfu Taboo

title: 百武禁忌

overview: 在世界第二大战结束后的一个晚上，在一个树林里，3个蒙面黑衣人追着一个手拿布卷的灰衣男人，企图抢其手上之物并杀人灭口。这时却被一个正经过该处的百武门掌门出手相救，不料此事却为百武门带来灭门危机...

title: Kungfu Taboo

title: 百武禁忌

overview: 在世界第二大戰結束後的一個晚上，在一個樹林裏，3 個蒙面黑衣人追著一個手拿布卷的灰衣男人，企圖搶其手上之物並殺人滅口。這時卻被一個正經過該處的百武門掌門出手相救，不料此事卻為百武門帶來滅門危機. . .

job: Writers' Production

job: Production Manager

original_title: 百武禁忌


title: Don't Jump Money Left

title: Don't Jump Money Left

job: Director

original_title: 左眼不跳财


title: 铜头铁罗汉

title: 铜头铁罗汉

overview: 其主要剧情为：铜头铁罗汉不戒受命于白马寺明惠法师，前往开元寺迎取稀世珍宝“释源真经”。此经内藏少为人知的武功秘籍，武林豪杰，盗贼浪人都觊觎此经，纷纷出笼明抢暗夺。不戒在迎取真经的过程中，遇险阻，遭围攻，受诬陷，差点送了性命。但在师太、无忌、双侠的鼎力相助下，不戒化险为夷，弘扬佛法，惩恶扬善，终于迎回了“释源真经”。

character: 不戒

character: 无忌

character: 旱地雷

character: 花面狐

job: Conductor

original_title: 铜头铁罗汉


title: 伊丽莎白二世之后：激流中的君主制

title: 伊丽莎白二世之后：激流中的君主制

overview: 伊丽莎白二世之后：激流中的君主制、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

original_title: 伊丽莎白二世之后：激流中的君主制


title: 倭河马的秘密生活

title: 倭河马的秘密生活

overview: 倭河马的秘密生活。。。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 倭河马的秘密生活


title: 养家之人

title: 养家之人

overview: 在所有谋杀的黑暗形式中，父亲对整个家庭的屠杀是最悲惨的，也是最不被理解的，专家称这种现象为“家庭毁灭”。这部影片第一次通过那些直接经历过家庭谋杀的人讲述引人注目的故事，试图深入这些罪案父亲的思想，探究他们为何会作出这种毁灭性的杀害事件。

original_title: 养家之人


title: 老子說

title: 老子说

overview: 老子是一位出色的智者，他所撰的《道德经》是一个知识宝库，内藏的哲理使不少迷惘的心灵得到解脱，难怪几年前的纽约时报把老子列为古今十大作家之首。  　　蔡志忠以他生花之笔加上幽默技巧，把老子博大精深的思想表现出来，现再以动画形式，使它更生动传神地重现观众眼前。

original_title: 老子說


title: 往先

title: 往先

overview: 我们进山的时候，密林间蒸出的袅袅水雾稠白稠白傍山绵连，车也只能在弯折盘曲的窄道上缓速行进。奶奶靠在车座上，头朝窗外，嘴里不停念叨，这次离乡十多年后的重归故里让她已经放下了十多年的惦念和情结又隐隐复燃。我从没有去过下坪，坦诚而言如果不是因为这次拍摄，我有可能一辈子也不会涉足那重承载我奶奶半生跌宕的山水，而老家严坑，就在相去不出几里的村寨。

original_title: 往先


title: 2020年中央广播电视总台春节联欢晚会

title: 2020年中央广播电视总台春节联欢晚会

overview: 《2020年中央广播电视总台春节联欢晚会》是中央广播电视总台制作播出的晚会，由杨东升执导。晚会采用“北京主会场+各地分会场”的模式，在河南郑州、粤港澳大湾区两地设立分会场。北京主会场由任鲁豫、尼格买提·热合曼、佟丽娅、尹颂、张舒越共同主持，郑州分会场由张泽群、马跃、庞晓戈、米娜共同主持，粤港澳大湾区分会场由陈星、胡杏儿、刘中志、许鲁南共同主持。  晚会以“共圆小康梦 欢乐过大年”为主题，荟萃多种艺术形式，一如既往地在除夕夜陪伴观众辞旧迎新、守岁纳福。整台晚会突出时代性、人民性、创新性，节目内容丰富多彩，呈现形式新颖多样，新人新作不断涌现，艺术展示事业发展日新月异、人民生活幸福安康的生动场景，形象表达全球华人思乡爱国、心心相依的深厚情怀，激发全国人民决胜全面小康、决战脱贫攻坚的力量。

original_title: 2020年中央广播电视总台春节联欢晚会

title: 2020央视春节联欢晚会

title: CMG 2020 Spring Festival Gala


title: 2019年中央广播电视总台春节联欢晚会

title: 2019年中央广播电视总台春节联欢晚会

overview: 《2019年中央广播电视总台春节联欢晚会》是中央广播电视总台制作的文艺晚会，由中央电视台大型节目制作中心负责，刘真担任总导演。  晚会以中央电视台一号演播厅为主会场，设置江西吉安井冈山、吉林长春以及广东深圳为分会场。任鲁豫、李思思、康辉、朱迅、尼格买提担任北京主会场主持  晚会以“奋进新时代、欢度幸福年”为主题，坚持守正创新，弘扬主旋律、传递正能量，努力营造出欢乐祥和、喜气洋洋的新春氛围，为全球华人献上一道丰盛的年夜大餐。

original_title: 2019年中央广播电视总台春节联欢晚会

title: 2019央视春节联欢晚会

title: CMG 2019 Spring Festival Gala


title: 72 Hours - Operation Gold

title: 72小时黄金行动

overview: 该片讲述了普光市一群无恶不作的涉黑团伙参与多起案件，贩毒走私、伤人抢地，团伙成员无处不在，把整个城市搞得乌烟瘴气。普光市警方多年来一直在搜集该犯罪团队的证据，保护人民安全。团伙人数众多，利用网络作案，而且团伙首领身分神秘，属于高智商型涉黑团伙，每次作案被捕，其团伙成员总会把罪名包榄在个人身上，或是证人上庭时推翻口供或人间蒸发，永远不会扯上团伙内部骨干成员，所以每次的打击都不能将其一举灭绝。某天，一个勇敢的女孩改变了这一切，受害女孩泳琳走进公安局扫黑大队对犯罪团伙进行举报。接到举报后，普光市扫黑大队长唐飞带领警员进行深入的调查、搜证、举证及拘捕行动，利用泳琳离开后的黄金72小时对涉黑团伙展开一次性的肃清行动，找出操控团伙核心成员，让普光市重回光明之都的故事。

title: 72 Hours - Operation Gold

title: 72 Hours - Operation Gold

overview: ဖူကွမ်းမြို့မှာ ဒုစရိုက်မှုပေါင်းစုံကို လုပ်နေကြတဲ့ ဒုစရိုက်အဖွဲ့ဟာ အမှုပေါင်းများစွာနဲ့ ပတ်သက်နေပါတယ်။ မူးယစ်မှောင်ခိုလုပ်ခြင်း၊လက်နက်ကိုင်ဆောင်ပြီး လူသတ်ခြင်းဖြင့် နေရာတိုင်းမှာ အဖွဲ့ဝင်တွေ ရှိနေပါတယ်။ အဖွဲ့တွင် အဖွဲ့ဝင်များပြားခြင်း၊ အင်တာနက်ကို အသုံးချပြီး ဒုစရိုက်ပြုလုပ်ခြင်း၊ အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်ရဲ့ လျှို့ဝှက်ခြင်းတို့ကြောင့် ထိုအဖွဲ့ဟာ ဉာဏ်ရည်မြင့်ဒုစရိုက်အဖွဲ့တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ ဖူကွမ်းမြို့မှ ရဲတပ်ဖွဲ့ကလည်း နှစ်ပေါင်းများစွာ ထိုဒုစရိုက်အဖွဲ့ရဲ့ ပြစ်မှုသက်သေတွေကို လိုက်လံစုံစမ်းနေခဲ့ပြီး ပြည်သူ့လုံခြုံရေးကို ကာကွယ်ပေးခဲ့ပါတယ်။ တစ်နေ့မှာ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကြောင့် အရာအားလုံး ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတယ်။ တိုက်ခိုက်ခံရသူမိန်းကလေး ရုံလင်ဟာ ရဲတပ်ဖွဲ့ကို အမှုတိုင်ခဲ့ပါတယ်။တိုင်ကြားမှုကို လက်ခံရရှိခဲ့ပြီးနောက် ဖူကွမ်းမြို့ ဒုစရိုက်တိုက်ဖျက်ရေးတပ်ဖွဲ့ အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ထန်ဖေးဟာ အဖွဲ့သားတွေကို ဦးဆောင်ပြီး စစ်ဆေးစုံစမ်းမှုများ သက်သေရှာဖွေမှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ရုံလင် ထွက်သွားပြီးနောက် အချိန် ၇၂ နာရီကို အသုံးချကာ ဒုစရိုက်တပ်ဖွဲ့တွေကို တစ်ချက်တည်းအပြီးရှင်းဖို့ လုပ်ရှားရပါတော့တယ်။

title: 72 小時黃金行動

overview: 《72 小時黃金行動》圍繞著犯罪組職「門徒」的故事，首領劉百川（洪卓立 飾）是犯罪組職「門徒」的幕後主腦，性格十分狠辣，而中國公安唐飛（謝天華 飾），被上司派往瓦解犯罪組職「門徒」，隨著一場美人計及假扮賭徒的任務，成功在負責大筆交易的鬼叔（林雪 飾）的手機裏安裝偷聼器，但後期隨著劉百川的反擊，唐飛的下屬石磊亦遭遇害，唐飛決定和劉百川展開一場正邪交鋒……

title: 72 Giờ: Chiến Dịch Hoàng Kim

overview: Bộ phim kể về băng đảng xã hội đen làm chuyện ác không ghê tay ở thành phố Phổ Quang , tham gia vào hàng loạt vụ buôn bán ma túy, trốn thuế và ẩu đả. Cảnh sát thành phố Phổ Quang đã chiến đấu với bọn chúng trong nhiều năm, nhưng người lãnh đạo của băng đảng luôn giữ bí mật danh tính. Vào 72 giờ quý báu, cảnh sát đã triển khai một cuộc hành động dứt khoát, tiêu diệt hết băng đảng, tìm ra những thành viên đầu não và đưa thành phố trở lại với ánh sáng chân chính.

title: ปฏิบัติการ 72 ชั่วโมง

overview: แก๊งอาชญากร "สาวก" ที่ก่ออาชญากรรมทุกประเภทในเมืองผู่กวางและมีส่วนร่วมในคดีค้ายาเสพติดและลักลอบนำเข้าและทำร้ายผู้คนหลายคดี ตำรวจเมืองผู่กวางต่อสู้กับเพกวมันมานานหลายปี แต่น่าเสียดายที่ตัวตนของผู้นำสาวกยังคงเป็นปริศนา การโจมตีแต่ละครั้งไม่สามารถกวาดล้างได้หมด อยู่มาวันหนึ่ง สถานีตำรวจได้รับรายงานจากหย่งหลิน คนวงในที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มอันธพาล และเขาดำเนินการอย่างกล้าหาญเพื่อความยุติธรรม หลังจากได้รับคำสารภาพของหย่งหลิน ผู้อำนวยการก็ตัดสินใจจ้าง ถังเฟย หัวหน้าทีมต่อต้านอาชญากร ถังเฟยบอกว่าเขาได้ต่อสู้กับเหล่าสาวกมาหลายปีแล้ว และพบว่ามีทางเดียวที่จะเอาชนะพวกมันได้ ซึ่งก็คือการเริ่มปฏิบัติประสานกันระหว่างกองตำรวจพิเศษ พิสูจน์หลักฐาน การสอบสวนเชิงลึก รวบรวมหลักฐาน สร้างหลักฐาน และจับกุมธุรกิจของสาวกในเมืองผู่กวาง และใช้ 72 ชั่วโมงทองในการเริ่มปฏิบัติการกวาดล้างในครั้งเดียว

title: 골든 미션 72시간

overview: 바이촨 그룹은 오랜 시간 푸광시에서 온갖 범죄를 저질러 왔다. 핵심 증인의 제보를 통해 바이촨 그룹의 마약 거래를 알게 된 형사대 팀장 탕페이는 거대 범죄 조직을 일망타진하기 위해 72시간에 걸친 작전을 펼치는데...

character: 唐飞

original_title: 72小时-黄金行动

title: 72小时黄金行动

title: 72小時黃金行動

title: 72 Hours Golden Action


title: 鬼话狐

title: 鬼话狐

overview: 女狐妖仗义除恶魔，穷书生喜抱美人归。书生沈秋生上京赶考途中，遇猎人正准备将生擒的一只狐狸卖掉，花十五两银子买下放生。方守财豪门旧宅经常闹鬼，搞得方家上上下下不得安宁。沈父与方守财是世交，沈秋生暂时借住方家，顺便要回方家所欠银两，方守财极力想赖掉这笔帐，便安排沈到城西旧宅居住，借机除掉他。狐仙小玉暗中帮助他，杀死了方守财派来行刺沈的凶手，也弄清了旧宅闹鬼的原来是已毁容的少女云彩霞，其父是被方守财谋财害命的。于是三人联手将方守财除掉，狐仙小玉也成人之美，治好了云彩霞毁容的脸，并撮合了他们的婚事……

title: 鬼話狐

overview: 女狐妖仗義除惡魔，窮書生喜抱美人歸。書生沈秋生上京趕考途中，遇獵人正準備將生擒的一只狐狸賣掉，花十五兩銀子買下放生。方守財豪門舊宅經常鬧鬼，搞得方家上上下下不得安寧。沈父與方守財是世交，沈秋生暫時借住方家，順便要回方家所缺銀兩，方守財極力想賴掉這筆帳，便安排沈到城西舊宅居住，借機除掉他。狐仙小玉暗中幫助他，殺死了方守財派來行刺沈的兇手，也弄清了舊宅鬧鬼的原來是已毀容的少女雲彩霞，其父是被方守財謀財害命的。於是三人聯手將方守財除掉，狐仙小玉也成人之美，治好了雲彩霞毀容的臉，並撮合了他們的婚事……

original_title: 鬼话狐

title: 聊斋之欲焰三娘子


title: Lee See Fung

overview: Crime drama.

title: Lee See Fung

original_title: 驚天大盜


title: The Embers

overview: In 2006, Detective Chang leads a police investigation into a murder committed in a public marketplace. Chang discovers the victim's father has ties to several other families with dead or missing members, and a grim espionage case buried for 50 years in Taiwan's past. Meanwhile, the kidnapped Mr. Hsu is interrogated by a mysterious mastermind. As the truth emerges, the embers of history become a deadly wildfire.

title: The Embers

title: 餘燼

overview: 市場裡的一起凶殺案劃破了寧靜，接二連三的刑事案件背後有著不為人知的關聯。警官張振澤（張震 飾演）與搭擋小蔡找尋線索時與一名陌生男子莫子凡（莫子儀飾演）相遇。歷史的舊帳，像是歲月的餘燼。表面靜好的歲月，背後有多少遺忘與秘密？

title: 餘燼

overview: 市場裏的一起兇殺案劃破了寧靜，接二聯三的刑事案件背後有著不為人知的關聯。警官張振澤（張震 飾）與搭擋小蔡找尋線索時與一名陌生男子莫子凡（莫子儀 飾）相遇。歷史的舊賬，像是歲月的餘燼表面靜好的歲月，背後有多少遺忘與秘密？

title: 余烬

overview: 2006 年，警探张振泽率警方调查一起发生于公共集市的谋杀案，发现受害者之父与其他几家有死亡或失踪成员的家庭有牵连，以及涉及一桩被掩埋在台湾过往五十年的严峻间谍案。随着真相浮现，历史余烬化为致命野火。

title: 餘燼

title: 余燼

overview: 2006年、台北市内で起きた刺殺事件をきっかけに、過去と現代が交差し、台湾現代史の悲劇と共に壮大な復讐計画が浮かび上がる。

character: Zhang Zhengze

character: Mo Zifan/Mo Shengyuan

job: Executive Producer

job: Writer

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: 餘燼


title: 孽债迷情

title: 孽债迷情

overview: 80年代的香港,富有的怂恿一名恶名昭彰的浮华浪子去一位年轻貌美的新婚女子,当所有的道德、完全被打破,游戏的男女主角陷入爱河，种下了悲剧的结果

title: 孽債迷情

overview: 80 年代的香港, 富有的慫恿一名惡名昭彰的浮華浪子去一位年輕貌美的新婚女子, 當所有的道德、完全被打破, 遊戲的男女主角陷入愛河，種下了悲劇的結果

original_title: 孽债迷情


title: Susan

overview: Lights shining, drums rolling, here starts the show.  Curtains falling, winds howling, sheds swaying, up there sits the moon.  LIANG-JUN gazes silently at her mother, not daring to say a word.

title: 閬雨縫

overview: 場燈亮、奏鼓聲，烏撇仔開始。  戲煞，風咧搖、戲棚咧晃，月娘惦惦掛天。  亮君看著媽媽，有話毋敢講。

title: Susan

job: Gaffer

job: Costume Designer

job: Assistant Director

job: Colorist

job: Graphic Designer

job: Editor

original_title: 閬雨縫

title: 蘇珊


title: Gold Bodyguard

overview: Tong Song, who is unable to walk, is the founder of Paradox Security. There are two other people in the team, An Ning, who is talented in mechanics, and Da Niu, who is simple-minded yet highly skilled. The company's main business is to protect the safety of their clients and their clients' property, also known as "bodyguards." On this day, they received a three-day anonymous commission to protect An Ning's sister, An Yi. Since then, An Yi has had ran into many accidents. Tong Song thinks it's not a coincidence, but he does find a clue in the details that confirms his suspicions. There is a high possibility that the organization behind this is one that is good at making murders look like accidents. Just then, An Yi disappears... Who is trying to assassinate An Yi? Is An Yi aware of the danger she's in? Is there really such an organization? How will Tong Song and the others save An Yi?

title: 金牌保镖

overview: 双腿残疾的童松是矛盾安保公司的创始人，团队中还有两人，分别是擅长机械的安宁和心思单纯、身手了得的大牛。公司主要的业务是保护客户的人身和财产安全，俗称“保镖”。  　　这天，他们接到一个为期三天的匿名委托，要保护的人是安宁的妹妹安逸。自此之后，安逸便频生意外。童松认为事情并非偶然，果然在细节之处发现端倪，证实了猜测。背后可能是一个善用制造意外杀人于无形的组织。就在这时，安逸却不见了……

title: Gold Bodyguard

title: 金牌保鏢

overview: 雙腿殘疾的童松是矛盾安保公司的創始人，團隊中還有兩人，分別是擅長機械的安寧和心思單純、身手了得的大牛。公司主要的業務是保護客戶的人身和財產安全，俗稱“保鏢”。這天，他們接到一個為期三天的匿名委托，要保護的人是安寧的妹妹安逸。自此之後，安逸便頻生意外。童松認為事情並非偶然，果然在細節之處發現端倪，證實了猜測。背後可能是一個善用制造意外殺人於無形的組織。就在這時，安逸卻不見了…

title: บอดี้การ์ดเหรียญทอง

overview: ถงซงที่พิการขาทั้งสองข้างเป็นผู้ก่อตั้งบริษัท Paradox Security และยังมีอีกสองคนในทีม คือ อันหนิงที่เก่งเรื่องกลไกกับต้าหนิวที่มีความคิดเรียบง่าย ธุรกิจหลักของบริษัทคือการปกป้องความปลอดภัยส่วนบุคคลและทรัพย์สินของลูกค้า หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า "บอดี้การ์ด" ในวันนี้ พวกเขาได้รับค่าจ้างสามวันโดยไม่ระบุชื่อ และบุคคลที่ต้องปกป้องคืออันอี้น้องสาวของอันหนิง ตั้งแต่นั้นมาอันอี้ก็ประสบอุบัติเหตุหลายครั้ง ถงซงเชื่อว่าเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ และเขาได้พบเบาะแสมา การคาดเดาของเขาจึงได้รับการยืนยันแล้ว ผู้ที่อยู่เบื้องหลังอาจจะเป็นองค์กรที่เชี่ยวชาญเรื่องการลอบฆ่าโดยทำให้เป็นเหมือนอุบัติเหตุและไม่ทิ้งร่องรอย และในตอนนั้นเองที่อันอี้ได้หายตัวไป...

title: 골드 가디언즈: 특급 경호작전

overview: 퉁쑹과 다뉴, 안닝이 운영하는 모순 보안 회사에 새 의뢰가 들어온다. 익명의 의뢰인이 요청한 내용은 다름 아닌 '안닝의 여동생 안이를 보호해 달라'는 것. 안이를 둘러싼 연이은 사고 속에서, 퉁쑹은 이것이 단순한 우연이 아님을 직감하는데…

title: 金牌保鏢

overview: 雙腿殘疾的童松是矛盾安保公司的創始人，團隊中還有兩人，分別是擅長機械的安寧和心思單純、身手了得的大牛。公司主要的業務是保護客戶的人身和財產安全，俗稱“保鏢”。這天，他們接到一個為期三天的匿名委託，要保護的人是安寧的妹妹安逸。自此之後，安逸便頻生意外。童松認為事情並非偶然，果然在細節之處發現端倪，證實了猜測。背後可能是一個善用制造意外殺人於無形的組織。就在這時，安逸卻不見了…

character: Tong Song

character: An Ning

character: Liang Meng

character: Dong Dong Dong

character: An Yi

character: Qian Xin

character: Bai Bin

original_title: 金牌保镖

title: 非常保镖2

title: Ultra Protection 2

title: Gold Medal Protection


title: Playboy

title: 傻丁有傻福

overview:
木讷害羞青年方世玉（方正 饰演）与姊（金彬 饰演）相依为命，均未配婚，方姊怂恿世玉结识女友，世玉乃从笔友通讯中结识少女常美玲（应采灵 饰演），二人邀约，因世玉太害羞而失去大好良机。美玲父贪财，迫美玲觅金龟婿，父女常为此争吵。
 女明星夏云彩（夏玲玲 饰演）命运多舛，先後四嫁，其丈夫（石英﹑李国修﹑顾宝明﹑葛小宝分别饰演）均死於舛命。特约演员许小福（许不了 饰演）暗恋女明星夏云彩，但笨手笨脚，欲一亲香泽而未得。老处女方珍珍（芳芳 饰演） 丑人多作怪，大闹笑话。
 某日，世玉设计｢英雄救美｣，想博取美玲欢心，但误打误撞，竟将绰号杀人王李乌龙（李昆 饰演）击倒而被捕，顿成英雄人物。日本富翁宫本临终遗嘱将遗产留给其在台的恩人後代，乃登报寻人，报馆忙中有错，将世玉照片误登在寻人栏上。某机构举办冬令营「牛朗织女会」青年男女聚集，目的寻找对象，世玉因被误为億萬富翁继承人，乃被推选为「大情圣」，竟因此得意忘形。
 宫本之侄女千口百惠（程秀瑛　饰演）想得遗产，乃不惜将李乌龙救出，来加害方世玉，可是世玉傻人有傻福，逃过灾难。宫本之律师来台，举行遗产赠予会，各方人马到齐目的均想获得遗产，个个财迷心窍，丑态百出，最後许小福，露出真正继承人身份，世玉发财梦醒，孤单失望，幸美玲不爱富贵，回到世玉身边，有情人乃得成眷属

title: Playboy

title: 傻丁有傻福

overview:
木訥害羞青年方世玉（方正 飾演）與姊（金彬 飾演）相依為命，均未配婚，方姊慫恿世玉結識女友，世玉乃從筆友通訊中結識少女常美玲（應採靈 飾演），二人邀約，因世玉太害羞而失去大好良機。美玲父貪財，迫美玲覓金龜婿，父女常為此爭吵。
 女明星夏雲彩（夏玲玲 飾演）命運多舛，先後四嫁，其丈夫（石英﹑李國修﹑顧寶明﹑葛小寶分別飾演）均死於舛命。特約演員許小福（許不了 飾演）暗戀女明星夏雲彩，但笨手笨腳，欲一親香澤而未得。老處女方珍珍（芳芳 飾演） 醜人多作怪，大鬧笑話。
 某日，世玉設計｢英雄救美｣，想博取美玲歡心，但誤打誤撞，竟將綽號殺人王李烏龍（李昆 飾演）擊倒而被捕，頓成英雄人物。日本富翁宮本臨終遺囑將遺產留給其在台的恩人後代，乃登報尋人，報館忙中有錯，將世玉照片誤登在尋人欄上。某機構舉辦冬令營「牛朗織女會」青年男女聚集，目的尋找對象，世玉因被誤為億萬富翁繼承人，乃被推選為「大情聖」，竟因此得意忘形。
 宮本之侄女千口百惠（程秀瑛
 飾演）想得遺產，乃不惜將李烏龍救出，來加害方世玉，可是世玉傻人有傻福，逃過災難。宮本之律師來台，舉行遺產贈豫會，各方人馬到齊目的均想獲得遺產，個個財迷心竅，醜態百出，最後許小福，露出真正繼承人身份，世玉發財夢醒，孤單失望，幸美玲不愛富貴，回到世玉身邊，有情人乃得成眷屬

original_title: 傻丁有傻福


title: Passions Across Two Lifetimes

overview: One Bon Lan Festival night, Detective Ma Rufei (played by Fang Zhongxin) accidentally looked through the files of a theater fire that happened more than 20 years ago and decided to find out the truth. In the process, he meets the beautiful Qin Xiaohong (played by Guo Aiming), whose cold and arrogant character makes Fei determined to pursue her. Hong's adoptive father, Qin Baojian (played by Liu Jiang), is a master of numerology. He told Hong not to get married before he was thirty years old, otherwise his life would be in danger.

title: 再世情未了

overview: 一个盂兰节晚上，干探马如飞（方中信 饰）无意中翻阅一件发生在廿多年前戏棚大火案件的档案，决追查真相。过程中邂逅美丽的秦小虹（郭蔼明 饰），其冷傲性格令飞决心追求她。虹的养父秦宝剑（刘江 饰）乃术数名家，指虹三十岁前不可有姻缘，否则有性命之危。虹笃信不移，因而拒绝飞之爱意，但终经不起飞方真挚感情，展开一段浪漫情缘。惜剑所言一一灵验，发生连串意外。一次交通意外，虹脑部受震荡，前世片段不断涌现……　　原来飞与虹本是京剧团师兄妹，二人相爱惹来师兄陆剑棠嫉妒，纵火把二人烧死。而当年的师兄竟是今天的养父！剑排算术数寻得投胎转世的虹，将其收养，亦知飞与虹会重遇，因此以命理之说制造多番意外企图阻止二人重续未了缘。　　虹决离开剑，但情痴的剑决以术数命理改变命运，再次以火分隔飞与虹之再世情……　　真挚恋情感人肺腑，令人潸然泪下。

title: Passions Across Two Lifetimes

title: 再世情未了

overview:
一個盂蘭節晚上，幹探馬如飛（方中信 飾）無意中翻閲一件發生在廿多年前戲棚大火案件的檔案，決追查真相。過程中邂逅美麗的秦小虹（郭藹明 飾），其冷傲性格令飛決心追求她。虹的養父秦寶劍（劉江 飾）乃術數名家，指虹三十歲前不可有姻緣，否則有性命之危。虹篤信不移，因而拒絕飛之愛意，但終經不起飛方真摯感情，展開一段浪漫情緣。惜劍所言一一靈驗，發生聯串意外。一次交通意外，虹腦部受震盪，前世片段不斷湧現…… 原來飛與虹本是京劇團師兄妹，二人相愛惹來師兄陸劍棠嫉妒，縱火把二人燒死。而當年的師兄竟是今天的養父！劍排算術數尋得投胎轉世的虹，將其收養，亦知飛與虹會重遇，因此以命理之説製造多番意外企圖阻止二人重續未了緣。
 虹決離開劍，但情痴的劍決以術數命理改變命運，再次以火分隔飛與虹之再世情…… 真摯戀情感人肺腑，令人潸然淚下。

character: 马如飞

character: 秦宝剑

character: 秦小虹

original_title: 再世情未了


title: 爱到尽头

title: 爱到尽头

overview: 爱情之伟大是在于至死不渝，爱情之魔力更使人不能自拔，爱到尽头刻划了一段可歌可泣的现代爱情故事 　　宋月明一次在濒临坠落的边缘，遇上有情有义的郑伟杰，从此改变了一生的命运，伟杰生于富家，为人仗义疏财，月明在他最需要的时候，他慷慨相助还从怜生爱，与月明结为夫妻。月明霎时间变成世界上最幸福的女人，可是好景德镇不长，伟杰家族生意失败，宣布破产，其父更自缢而死，伟杰从此生活落泊，但是月明并未因环境的改变所执着的爱情，对伟杰恩深义重不舍不弃。 　　卓郎 与伟杰是患难之交，情同兄弟从英国学成归国后，四方寻觅伟杰的下落，可是当他发现伟杰时，他已沦为粗鄙之人，不但债台高筑，而且多番凌辱月明，欲将她逼走。卓郎不惜一切代价来唤醒伟杰。做人积极斗志，唯伟杰却自暴自弃，不断沉沦。 　　虽然如此，月明始终认为伟杰是仁人君子，默默受着一切，为心中至爱缱绻一生。

title: 爱到尽头

title: 愛到盡頭

overview:
愛情之偉大是在於至死不渝，愛情之魔力更使人不能自拔，愛到盡頭刻劃了一段可歌可泣的現代愛情故事 宋月明一次在瀕臨墜落的邊緣，遇上有情有義的鄭偉傑，從此改變了一生的命運，偉傑生於富家，為人仗義疎財，月明在他最需要的時候，他慷慨相助還從憐生愛，與月明結為夫妻。月明霎時間變成世界上最幸福的女人，可是好景德鎮不長，偉傑家簇生意失敗，宣佈破產，其父更自縊而死，偉傑從此生活落泊，但是月明並未因環境的改變所執著的愛情，對偉傑恩深義重不捨不棄。
 卓郎 與偉傑是患難之交，情同兄弟從英國學成歸國後，四方尋覓偉傑的下落，可是當他發現偉傑時，他已淪為粗鄙之人，不但債台高築，而且多番淩辱月明，欲將她逼走。卓郎不惜一切代價來喚醒偉傑。做人積極鬥志，唯偉傑卻自暴自棄，不斷沉淪。
 雖然如此，月明始終認為偉傑是仁人君子，默默受著一切，為心中至愛繾綣一生。

original_title: 爱到尽头


title: 给盲人讲电影

title: 给盲人讲电影

overview: 《给盲人讲电影》是一部关注盲人群体精神生活的纪录影片，影片主角王伟力创办了中国第一家免费为盲人讲电影的特殊影院。十四年前，王伟力意外发现盲人能“观影”而深感震撼，同时因为自己的妹妹也是一名残障人，他和爱人放弃安逸生活投身公益，遭遇无数挫折。面对质疑，在王伟力心里却始终有一个疑问：这个世界是我们的，难道不是他们的吗？这个夏天，由于种种原因，这家位于北京鼓楼大街的特殊影院即将举行息影仪式，王伟力和他的盲人“观众”又该何去何从……

original_title: 给盲人讲电影


title: 太庙－探秘皇家祖庙

title: 太庙－探秘皇家祖庙

overview: 公元1850年2月25日，农历正月十四，大清国的最高统治者道光皇帝已经病入膏肓，弥留之际，道光皇帝留下了一生最后一道朱谕——死后灵位不进太庙，不立神功圣德碑。道光遗嘱一面世，立即引发朝野哗然。这一惊世骇俗的举动，更将遗嘱的执行者咸丰帝推入一个两难的境地。太庙究竟是一个什么样的所在？为什么道光皇帝在生命的最后时刻，会对这个地方念念不忘？道光帝不入太庙遗嘱的背后又有怎样的隐衷呢？

original_title: 太庙－探秘皇家祖庙


title: 野生动物：无与伦比的有袋动物 - 树袋熊

title: 野生动物：无与伦比的有袋动物 - 树袋熊

overview: 奥特维森林，位于澳大利亚墨尔本南部。其最具代表性的动物是树袋熊。此地树袋熊数量密集，一棵树上多达六只。在这个树袋熊的专属天堂中，雄性树袋熊呼噜声此起彼伏，互相追逐，为雌性树袋熊争得头破血流。极其有趣的是，一般情况下，树袋熊每天只有四个小时是醒着的。每一天，它们都用整整一个小时进食桉树叶，然后用接下来的几个小时睡大觉，然后再吃树叶再睡觉，如此反复循环。最新研究发现了一个有趣的现象，桉树与树袋熊的困倦生活相关。本集将走进原始森林，探索树袋熊那出人意料的有趣生活。

original_title: 野生动物：无与伦比的有袋动物 - 树袋熊


title: 平行的世界

title: 平行的世界

overview: 平行的世界。。。。。。。。。。。。。。。。。

original_title: 平行的世界


title: A Dance with Rainbows

overview: At 20, Ling balances boxing and helping with her mother's lunchbox business, all while her family quietly unravels. Her parents fake harmony, but when her father brings home a new "girlfriend," the illusion is shattered. Refusing to look away, Ling endures the blows - bloodied and tear-streaked. In facing reality head-on, she discovers a deeper truth: only with honesty in her heart do her punches carry real weight.

title: A Dance with Rainbows

title: 恨女的逆襲

overview: 20歲的家玲(林怡婷飾)輟學中，爸(游安順飾)媽(王彩樺飾)的婚姻名存實亡。她參加泰爸(蔡振南飾)的拳拳擊隊，略解煩悶。家裡資源有限，母親便當生意要供弟弟升學，家玲則要幫忙便當店跑腿。她本也認份，這假性和諧在爸爸帶女性朋友回家後，刺激出她懵懂的門志！教練泰爸「能真能假才是智慧」的拳擊心法，讓粗線條的她霧裡看花，人情世故的無解也讓她無所適從。但折磨帶來榮耀，成長的苦澀鍛錬出信念，家玲相信乾淨無懼的信念，才是人生播台上會贏的風景。

title: 恨女的逆襲

overview: 20 歲的家玲 (林怡婷飾) 輟學中，爸 (遊安順飾) 媽 (王彩樺飾) 的婚姻名存實亡。她參加泰爸 (蔡振南飾) 的拳拳擊隊，略解煩悶。家裏資源有限，母親便當生意要供弟弟升學，家玲則要幫忙便當店跑腿。她本也認份，這假性和諧在爸爸帶女性朋友回家後，刺激出她懵懂的門志！教練泰爸「能真能假才是智慧」的拳擊心法，讓粗線條的她霧裏看花，人情世故的無解也讓她無所適從。但折磨帶來榮耀，成長的苦澀鍛鍊出信念，家玲相信乾淨無懼的信念，才是人生播台上會贏的風景。

job: Producer

job: Stunt Coordinator

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Supervising Sound Editor

job: Supervising Editor

job: Location Sound Mixer

job: Fight Choreographer

original_title: 恨女的逆襲

title: Chewing Gum

title: 兩道爸爸習題


title: 淞沪抗战实录

title: 淞沪抗战实录

overview: 1937年7月7日卢沟桥事变爆发后，为了解救华北危机，国民政府在淞沪地区开辟第二战场。最精锐的陆军德械师并配合海军空军向上海发起总攻，虽然中国军人英勇顽强、牺牲巨大，然而最终功亏一篑。

job: Director

original_title: 淞沪抗战实录


title: Gui Li Hun

overview: During the late Ming Dynasty, warrior Wang Liulang rescues a kidnapped woman, Xiaoyu, but is forced to flee after her captor, Cai Dexing, gains imperial protection. Returning as spirits, they sabotage Cai’s evil schemes until he meets his downfall. With justice served, they are reborn to reunite in a new life.

title: Gui Li Hun

original_title: 鬼厲魂


title: Bang Bang High School

overview: Chinese movie

title: Bang Bang High School

original_title: 逃学英雄