title: River Of Fury

name: River Of Fury (1973) Shaw Brothers **Official Trailer** 江湖行

overview: River Of Fury presents the self-discovery and awakening of a young man (Danny Lee), who has been exposed and fallen for the lucrative powers of wealth. Lily Ho played a role in sharp contrast with Lee, which has helplessly fallen prey to the irresistible temptations of wealth under the influence of her mother. Once again, Ho demonstrates her remarkable talent in Chinese opera following her Beijing-opera showcase in The Warlord (co-starring Michael Hui Kwun-man).

title: River Of Fury

title: 江湖行

overview: 本片为倪匡编剧，何莉莉、李修贤及谷峰领衔主演。故事描述，葛衣情（何莉莉）乃江南越剧戏班台柱，为其母之摇钱树；后葛邂逅了船主舵伯（谷峰）的义子野壮子（李修贤），两情相悦，决意结婚，但葛母故意索取巨额聘礼；舵为促成这段姻缘，借钱给野。可惜戏班到了宁波县城，葛母唯利是图，把女儿许给纨裤子弟；当野找葛问究竟，葛却表明移情别恋；野决定听从舵的劝告，充当其助手，暗中作贩毒勾当……

title: 江湖行

overview: 本片為倪匡編劇，何莉莉、李修賢及谷峯領銜主演。故事描述，葛衣情（何莉莉）乃江南越劇戲班台柱，為其母之搖錢樹；後葛邂逅了船主舵伯（谷峯）的義子野壯子（李修賢），兩情相悦，決意結婚，但葛母故意索取巨額聘禮；舵為促成這段姻緣，借錢給野。可惜戲班到了寧波縣城，葛母唯利是圖，把女兒許給紈褲子弟；當野找葛問究竟，葛卻表明移情別戀；野決定聽從舵的勸告，充當其助手，暗中作販毒勾當……

character: Duobo

character: Ge Yi-Qing

character: Ye Zhuang-Zi

character: Master Liu

character: Boss Wang

character: Ge Yi-Qing's mother

character: Duo-Bo's guest

job: Editor

original_title: 江湖行

title: Jiang hu xing


title: The Big Sting

type: Poster

status: Released

overview: If the Three Stooges had been Chinese, with one a woman, this could very well have been one of their movies. Veteran director Lu Chun-ku leads handsome Liu Yung, pretty Liang Yun-hsin, and “Thundering Mantis,” Liang Chia-jen on a madcap mixup filled with cons, double crosses, and triple plots. Add “Dirty Ho” himself, Wang Yu, to the proceedings, and you’ve got a winner for any fans of action or comedy.

title: The Big Sting

title: 鬼马神偷

overview: 魯俊谷、張權、于洋三人乃沙煲兄弟，三人合力獲得寶物「雙面神」，不料卻給胡錦起尾注，將三人毒殺，獨吞「雙面神」，三沙煲兄弟臨死前囑其妻子以沙煲鐲鍊為憑，使其後人相認，並設法將寶物奪回。劉永、梁家仁及梁韻蕊是他們的後人，在不打不相識之下重逢，為了完成三人亡父的遺志，三人齊心向胡錦偷回寶物。梁韻蕊早已混入胡錦家中，色誘胡錦之子汪禹，作為內應查出「雙面神」之收藏地點。劉永與梁家仁則扮鬼扮馬，偷天換日，最後偷得雙面神！

title: 鬼马神偷

overview: Als de Three Stooges Chinees waren geweest, waarvan één een vrouw, had dit heel goed een van hun films kunnen zijn. Veteraan-regisseur Lu Chun-ku leidt de knappe Liu Yung, de knappe Liang Yun-hsin en Liang Chia-jen in een waanzinnige mix vol tegenslagen en drievoudige plots. Voeg ‘Dirty Ho’ zelf, Wang Yu, toe aan de procedure en je hebt een winnaar voor alle fans van actie of komedie.

title: 鬼馬神偷

overview: 如果三個臭皮匠是中國人，其中一個是女性，這很可能是他們的電影之一。資深導演盧俊谷領銜英俊的劉庸、漂亮的梁雲欣和「雷霆螳螂」梁家仁，演繹了一場充滿了陰謀、雙重背叛和三重情節的瘋狂組合。如果再加上「骯髒何」本人王宇，那麼對於動作或喜劇迷來說，你就獲得了勝利。

title: 鬼馬神偷

overview: 如果三個臭皮匠是中國人，其中一個是女性，這很可能是他們的電影之一。資深導演盧俊谷領銜英俊的劉庸、漂亮的梁雲欣和「雷霆螳螂」梁家仁，演繹了一場充滿了陰謀、雙重背叛和三重情節的瘋狂組合。如果再加上「骯髒何」本人王宇，那麼對於動作或喜劇迷來説，你就獲得了勝利。

character: Chang Ren Long

type: Cast

character: Li Jia Chen

character: Suzie Liang

character: Tony

character: Hu Jin

character: Shark

character: Bulldozer Wang Li Da

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 鬼马神偷

original_language: zh


title: The Blade Spares None

type: Backdrop

overview: Ho Li-Chun, a pretty but ruthless swordswoman, and three challengers are participating in an open tournament at Prince Kuei's Palace. A knight, Chen Jo-Yu, is defeated in the tournament. He flees and later returns with knight Tang Ching-Yun who wields a strange sword. They get trapped but Ho deliberately sets both free after seeing Tang's weapon which she recognizes as the same weapon once used by Sun Tien-Chen, a foe of the Ho family. She decides to investigate. She finds out Prince Kuei actually is Sun, who killed the real prince years ago and assumed his identity. Ho joins forces with Chen and Tang. The trio slays Sun in a desperate confrontation at the palace.

title: The Blade Spares None

title: 刀不留人

overview: Ho Li-Chun, una espadachina bonita pero despiadada, y tres rivales participan en un torneo abierto en el Palacio del Príncipe Kuei. Un caballero, Chen Jo-Yu, es derrotado en el torneo. Él huye y más tarde regresa con el caballero Tang Ching-Yun, quien empuña una espada extraña. Se quedan atrapados, pero Ho los libera deliberadamente después de ver el arma de Tang, que ella reconoce como la misma arma que una vez usó Sun Tien-Chen, un enemigo de la familia Ho. Ella decide investigar. Ella descubre que Prince Kuei en realidad es Sun, quien mató al verdadero príncipe hace años y asumió su identidad. Ho une fuerzas con Chen y Tang. El trío mata a Sun en una desesperada confrontación en el palacio.

title: 刀不留人

overview: 外号“刀不留人”的何丽君参加桂王府一年一度的擂台比赛，与其他三人同为王府所用。陈若愚与唐青云为义侠，发现每次王府擂台过后，总会出现大劫案。二人夜探王府，却身陷王爷的天罗地网。唐身上的宝剑令何与王爷惊讶，何因此决定放走二人。陈气唐对其隐瞒身世，二人纠缠之际，发现何跟踪到此，遂将其击退。  何回府，无意中发现王爷正是其追查已久的孙天尘，孙要何与众人血劫曹家庄。陈、唐二人在追查王府的过程中，多次与何相遇。唐、何二人渐生感情。何多次对唐“刀下留情”并对其坦承她所查得的事情真相。陈却不满何之所为，力阻二人发展。

title: 도불류인

overview: 슌과 호천에게 멸문당한 당가보의 아들과 슌에게 죽임당한 호천의 딸 호소저는 왕야로 신분을 바꾸고 온갖 악행을 저지르는 슌을 응징하기 위해 힘을 합하고 호소저는 무술대회에 참가해 왕야의 부하가 되어 호시탐탐 기회를 노린다.

title: Беспощадный клинок

overview: Странствующие воины Танг и Чен разыскивают бандита, убившего всю семью Танга. В своих поисках они встречают опытную воительницу Хо по прозвищу Безжалостный Клинок, которая зачем-то устраивается на службу к принцу Кваю. Как подозревают друзья, Хо что-то знает о том, где сейчас убийца родни Танга, но они не догадываются, что Хо ищет того же самого человека – он убил ее отца.

title: 刀不留人

overview:
外號“刀不留人”的何麗君參加桂王府一年一度的擂台比賽，與其他三人同為王府所用。陳若愚與唐青雲為義俠，發現每次王府擂台過後，總會出現大劫案。二人夜探王府，卻身陷王爺的天羅地網。唐身上的寶劍令何與王爺驚訝，何因此決定放走二人。陳氣唐對其隱瞞身世，二人糾纏之際，發現何跟蹤到此，遂將其擊退。
 何回府，無意中發現王爺正是其追查已久的孫天塵，孫要何與眾人血劫曹家莊。陳、唐二人在追查王府的過程中，多次與何相遇。唐、何二人漸生感情。何多次對唐“刀下留情”並對其坦承她所查得的事情真相。陳卻不滿何之所為，力阻二人發展。

character: Ho Li Chun

character: Tang Ching Yun

character: Chen Jo Yu

character: Young Ching-Yun

character: Prince Kuei

character: Chuang Shih Piao

character: Han Chen

character: Sun Tien-Chun

character: Ho Chen

character: Prince's Fighter

character: Soldier

character: Martial Arts Contestant

character: Prince's Fighter in the Forest

character: Fighter

character: Extra

job: Writer

department: Writing

job: Production Manager

department: Production

job: Story

job: Producer

job: Script Supervisor

job: Makeup Department Head

department: Costume & Make-Up

title: 刀不留人

title: The Blade Spares None


title: The Blazing Temple

overview: Young men, angered by the repressive and corrupt Ching government, come to the Shaolin Temple to study. Fearing that the Shaolin Temple is a harbor for rebels wanting to overthrow the government, the Ching Emperor Yungzheng kills the monks wherever he can find them. After the Emperor orders the destruction of the Shaolin Temple, his name becomes the most feared and hated in China. After years of struggling, the surviving Shaolin disciples, led by Carter Wong, move to assassinate the Emperor. This epic tale of Manchu China has all the scope and action you'd expect from Hong Kong master Joseph Kuo.

title: The Blazing Temple

title: Flammende Tempel der Shaolin

overview: Dem regierenden Mandschu Kaiser sind die Shaolin Mönche in ihrem Tempel ein Dorn im Auge. Er sieht in den Mönchen eine Gefahr für seinen Thron und fürchtet, dass von ihnen eine Rebellion ausgehen könnte. Also lässt er eine große, bis an die Zähne bewaffnete Armee auflaufen, um den Tempel dem Erdboden gleichzumachen. Da haben die sich größtenteils noch in der Ausbildung befindenden, Kampfmönche aber natürlich kein Interesse dran und suchen verschiedene Wege, dem Inferno zu entgehen.

title: 火燒少林寺

overview: 明末清初，少林寺弟子稟民族大義，掀起反清復明風暴。清廷一再圍剿，卻因少林弟子武功高強，始終無法撲滅。  雍正皇帝即位，大除異己，江南八俠暗跟「少林寺」謀刺暴君。雍正大怒，下令兵部侍郎闖魁大將軍率三千勇兵及紅衣大駿，攻上九連山，火燒少林寺。頃刻間，砲火連天，少林僧人，死傷累累，主持方丈急召全體弟子集於「大雄寶殿」會商對策。元老慈雲大師提出三策：第一，拆除十八銅人陣，打開寺門，全體師徒衝出跟清兵硬拼。第二，後院有一狗竇密道，可通後山，只要主持方丈打開萬斤石，大家即可逃生。第三，死守「少林寺」，與寺共存亡。  因十八銅人陣乃達摩祖師親佈，不可拆毀。而主持方丈更不願違背祖師門規，打開萬斤石。大弟子不願坐以待斃，決心闖打銅人陣出去找清廷報仇。帶領多位弟子闖關，但最後僅七個弟子得能過關。  少林寺深陷火海，兩百餘師徒葬身火窟。慈雲大師怒斥主持方丈不應固守祖師門規，置佛門子弟及忠良根苗於不顧，實乃自加罪孽，自絕死路。主持方丈醒悟，打開「萬斤石」讓弟子逃生，最後因力盡功破，死於「萬斤石」下。  三年歲月，少林弟子居無頓所，但仍不斷地跟清廷展開殊死戰。弟子最後倖存十二名，由大弟子率同闖入禁宮，爆發一場僧人與大內高手空前未有之大決鬥。女俠呂四娘及時趕到，混戰中只見一道劍光閃過，雍正首級搬家，一代暴君，到此敗亡。

title: 화소소림사

overview: 옹정황제는 즉위 이후 소림사가 반역을 꾀한다는 명목으로 소림사를 탄압한다. 그 과정에서 수많은 제자와 스승이 죽고, 소림사는 불타 사라져 버린다. 주지승의 희생과 동인지를 격파하며 살아남은 소림의 제자들은 옹정에게 복수하기 위해 칼을 갈지만, 오히려 계략에 속아 죽거나 부상을 입는데…

title: 火烧少林寺

title: 火烧少林寺

overview: 清时，雍正围剿反清势力，少林寺更是头号目标。少林寺僧人死守少林，引致火烧少林，死伤无数，余下106个弟子，决意硬闯皇宫，铲除万恶暴君。

title: O Templo de Shaolin em Chamas

overview: Templo de Shaolin, o mais famoso centro de artes marciais da China antiga onde o Kung-fu teve sua origem. Durante a Dinastia Chin foi descoberto um plano para assassinar o Imperador envolvendo os discípulos de Shaolin e 8 Grandes Mestres. Sob as ordens do Imperador, as tropas militares destruíram o Templo provocando um enorme incêndio. Somente alguns sobreviventes conseguiram escapar da fúria deste massacre. Após três anos e sob a liderança do Mestre Wu Sin, os discípulos de Shaolin que sobreviveram ao ataque lutam pela vingança em um combate final. Muito sangue e combates fantásticos acontecem...

title: 火燒少林寺

overview:
明末清初，少林寺弟子稟民族大義，掀起反清復明風暴。清廷一再圍剿，卻因少林弟子武功高強，始終無法撲滅。
 雍正皇帝即位，大除異己，江南八俠暗跟「少林寺」謀刺暴君。雍正大怒，下令兵部侍郎闖魁大將軍率三千勇兵及紅衣大駿，攻上九聯山，火燒少林寺。頃刻間，砲火聯天，少林僧人，死傷累累，主持方丈急召全體弟子集於「大雄寶殿」會商對策。元老慈雲大師提出三策：第一，拆除十八銅人陣，打開寺門，全體師徒衝出跟清兵硬拼。第二，後院有一狗竇密道，可通後山，只要主持方丈打開萬斤石，大家即可逃生。第三，死守「少林寺」，與寺共存亡。
 因十八銅人陣乃達摩祖師親佈，不可拆毀。而主持方丈更不願違背祖師門規，打開萬斤石。大弟子不願坐以待斃，決心闖打銅人陣出去找清廷報仇。帶領多位弟子闖關，但最後僅七個弟子得能過關。
 少林寺深陷火海，兩百餘師徒葬身火窟。慈雲大師怒斥主持方丈不應固守祖師門規，置佛門子弟及忠良根苗於不顧，實乃自加罪孽，自絕死路。主持方丈醒悟，打開「萬斤石」讓弟子逃生，最後因力盡功破，死於「萬斤石」下。
 三年歲月，少林弟子居無頓所，但仍不斷地跟清廷展開殊死戰。弟子最後倖存十二名，由大弟子率同闖入禁宮，爆發一場僧人與大內高手空前未有之大決鬥。女俠呂四娘及時趕到，混戰中只見一道劍光閃過，雍正首級搬家，一代暴君，到此敗亡。

job: Choreographer

department: Crew

job: Assistant Director

original_title: 火烧少林寺

title: 火燒少林寺

country: HK

title: Der flammende Tempel der Shaolin

country: DE

title: The Blazing Temple

title: O Templo de Shaolin em Chamas

country: BR

production_countries: HK TW


title: The Bloody Escape

overview: Gu Hui, a member of the ‘Wolf Head Gang’ becomes unhappy after their new chief decides to abandon their old code of conduct. After the chief kills a travelling family and kidnaps the daughter, Gu frees her and escapes, hiding out in a nearby town and trying to start a new life as a humble shoemaker. Unfortunately, the gang refuses to let him go and put a bounty on his head, forcing him to face up to his responsibilities.

title: The Bloody Escape

title: 逃亡

overview: 由张彻所发掘，刚阳味十足的陈观泰，演活《逃亡》中一副侠骨仁风的真汉子顾回，虽自幼於土匪窝中长大，却立志劫富济贫，不屑新一辈土匪头子杜健强（吴池钦）那残忍狠毒手段。后因一少女唐丽（施思）被杜所掳，复迫作压寨夫人，顾回遂将唐救出，踏上被黑，白两道追杀的逃亡之路。经过多次死里逃生的经历，尤幸顾最终鼓起勇气面对现实，参与剿匪行动，保得天下太平之馀，还赢回一个重新做人的机会。

title: 逃亡

overview: 由張徹所發掘，剛陽味十足的陳觀泰，演活《無處安心》中一副俠骨仁風的真漢子顧回，雖自幼於土匪窩中長大，卻立志劫富濟貧，不屑新一輩土匪頭子杜健強（吳池欽）那殘忍狠毒手段。後因一少女唐麗（施思）被杜所擄，復迫作壓寨夫人，顧回遂將唐救出，踏上被黑，白兩道追殺的逃亡之路。經過多次死裏逃生的經歷，尤幸顧最終鼓起勇氣面對現實，參與剿匪行動，保得天下太平之餘，還贏回一個重新做人的機會。

character: Bandit Gu Hui

character: Tang Li

character: Commissioner Zhang Qin

character: Wolf Head Gang Chief Du Jian Qiang

character: Fourth Master

character: Chen Heng

character: Xu Sangui

character: Old Zhong

character: Police Captain Bao

character: Commissioner's assistant

character: Jin Bing-Da

character: bandit who killed Old Zhong

character: shopkeeper

character: Bounty Hunter

original_title: 逃亡


title: The Brave Archer 3

name: The Brave Archer 3 射鵰英雄傳第三集 (1981) **Official Trailer** by Shaw Brothers

site: YouTube

type: Trailer

overview: Guo Jing and Huang Rong pursue Yang Kang to Iron Palm Peak, where Qiu Qianren and the Iron Palm Sect is based. Huang is injured by Qiu in a fight and she escapes with Guo Jing's help. Guo brings her in search of a cure to heal her wounds and they stumble upon a house in a swamp, inhabited by a woman called Yinggu. Yinggu tells them that the only person who can save Huang Rong's life is Duan Zhixing, the former ruler of the Kingdom of Dali, who has become a monk now.

title: The Brave Archer 3

title: The Brave Archer 3

title: 射雕英雄传第三集

overview:
　　正所谓江湖险恶，险象环生。东邪黄药师之女黄蓉（妞妞 饰）被铁掌帮帮主裘千仞所伤，危在旦夕。郭靖（傅声 饰）背负蓉儿一路逃亡，偶然机缘行至一个机关密布的所在，并在此结识了深居简出的神算子瑛姑。在瑛姑的指点下，二人前往桃源寻找南帝段智兴（狄龙 饰）。桃源风景秀丽，鸟语花香，然一派祥和之下危机四伏，更有“渔樵耕读”四大高手阻挡去路。郭靖和蓉儿凭借高超的武功和过人的机敏闯过重重难关，终于见到已剃度出家的段王爷。段王爷虽知出手相救的凶险，却仍用一阳指治愈蓉儿，更道出了与瑛姑那一段鲜为人知的爱怨情仇……
 　　本片根据金庸同名武侠小说改编。

title: มังกรหยก 3

title: Храбрый лучник 3

overview: Куо и Хуанг Йинг сталкиваются с предводителем клана Железной Ладони, Кау, который смертельно ранит Хуанг Йинг. Спасти ее теперь может только император Туан, практикующий исцеляющее кунгфу. Однако Туан давно отошел от мирских дел и ушел в монахи, а путь к нему охраняют четверо его верных учеников, которые не позволят гостям побеспокоить своего хозяина.

title: Le Chasseur d'Aigle et le Secret du Moine

overview: Kuo Tsing et sa compagne Huang Yung poursuivent leur quête du manuscrit du général Yue. En chemin, ils sont attaqués par Iron Palm, leur ennemi de toujours, qui blesse gravement la jeune femme. Une dame aux cheveux blancs les envoie chez l’ancien empereur Yuan devenu moine, seule personne capable de la sauver. Pour y parvenir, ils devront passer les épreuves tendues par ses disciples : un pécheur, un bûcheron, un fermier et un lettré.  Après avoir guérie Huang Yung, Yuan leur raconte son histoire.

title: O Valente Arqueiro 3

overview: Guo Jing e Huang Rong perseguem Yang Kang até o Pico da Palma de Ferro, onde Qiu Qianren e a Seita da Palma de Ferro estão sediados. Huang é ferida por Qiu em uma briga e escapa com a ajuda de Guo Jing. Guo a leva em busca de uma cura para seus ferimentos, e eles tropeçam em uma casa em um pântano, habitada por uma mulher chamada Yinggu. Yinggu lhes diz que a única pessoa que pode salvar a vida de Huang Rong é Duan Zhixing, o antigo governante do Reino de Dali, que agora se tornou monge.

title: The Brave Archer 3

overview: Guo Jing setzt seine Ausbildung unter den „Sieben Sonderlingen des Südens“ fort und gerät erneut in die Auseinandersetzungen zwischen verschiedenen Kampfschulen. Während er versucht, seine Fähigkeiten zu meistern, wird er in Intrigen und Machtkämpfe der Jianghu‑Welt hineingezogen. Alte Rivalitäten und neue Bedrohungen stellen seine Loyalität und seinen Weg als Kämpfer auf die Probe.

title: 射鵰英雄傳第三集

overview: 正所謂江湖險惡，險象環生。東邪黃藥師之女黃蓉（妞妞 飾）被鐵掌幫幫主裘千仞所傷，危在旦夕。郭靖（傅聲 飾）背負蓉兒一路逃亡，偶然機緣行至一個機關密佈的所在，並在此結識了深居簡出的神算子瑛姑。在瑛姑的指點下，二人前往桃源尋找南帝段智興（狄龍 飾）。桃源風景秀麗，鳥語花香，然一派祥和之下危機四伏，更有“漁樵耕讀”四大高手阻擋去路。郭靖和蓉兒憑借高超的武功和過人的機敏闖過重重難關，終於見到已剃度出家的段王爺。段王爺雖知出手相救的兇險，卻仍用一陽指治癒蓉兒，更道出了與瑛姑那一段鮮為人知的愛怨情仇…… 本片根據金庸同名武俠小説改編。

character: Kuo Tsing

character: Huang Rong

character: Emperor Duan

character: Woodcutter

character: Scholar

character: Tiller

character: Fisherman

character: Qiu Qian-ren

character: Qiu Li

character: Yang Kang

character: Queen

character: Auntie Ying/Lady Liu

character: Chao Pai Tung

character: Taoist Huang Chong Yang

character: Iron Palm student

character: Iron Palm clan extra

job: Novel

department: Editing

job: Stunt Coordinator

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: 射鵰英雄傳第三集

title: She diao ying xiong chuan san ji

title: Brave Archer, Part 3.

country: FR

title: 射雕英雄传下集

country: CN

title: 射雕英雄传3


title: The Convict Killer

name: Convict Killer 插翅難飛 (1980) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: Teng Piao  went to jail for fifteen years on a frame up for drug smuggling. Now that he's out, along with his iron chain, Teng Piao is hungry for revenge. The man he wants to beat with his chain is Black Leopard Lam Fei. The problem for Teng Piao is that he doesn't know who he is, only that he has a picture of a black leopard tattooed on his chest.

title: The Convict Killer

title: Der Mann mit der Stahlkette

overview: Aus einem Straflager bricht der wegen Mordes verurteilte Teng Piao (Lung Ti) aus. Die Stahlkette, mit der er angeschmiedet war, hat er bei sich. Mit ihr will er den Mann, der ihn verraten hat umbringen. Dieser Mann ist Lan Fei, Anführer eines gefährlichen Geheimbundes, der mit seinen "Sieben Unüberwindlichen" das Land terrorisiert. Einen (der Sieben) nach dem anderen bringt Teng Piao mit seiner tödlichen Waffe zur Strecke bis es zum alles entscheidenden Endkampf kommt...

title: 삽시난비

overview: 아편 밀매의 누명을 쓰고 15년간 감옥 생활을 한 후 누명 씌운 자를 찾아 복수의 길을 나선다.

title: 插翅难飞

overview: 本片邓彪黑货买卖失手，遂逼江湖人物高明供出从中陷害者，高说出乃黑豹所为后，即被邓开枪杀死，邓因此被判监禁十五年。邓出狱后即找黑豹报仇，却遇势力庞大的葛八爷乾扰；同时商琳为寻失踪十五年的丈夫，欲找邓查问黑豹下落，但两人仅听过黑豹其名，从未见其人，究竟黑豹是谁？

title: O Assassino da Corrente de Ferro

overview: Na China do inicio do século XX, um andarilho chamado Teng Piao, procura por um misterioso homem chamado Lam Fei, responsável por sua condenação de 15 anos de prisão por um crime que não cometeu. Teng, logo conhece Shang Lin, uma bela mulher que perdeu o marido coincidentemente há 15 anos e que também investiga o paradeiro de Lam. Ao mesmo tempo surge o Sr. Tu, um mestre das facas que passa a fazer muitas perguntas pela cidade. Todas essas buscas passam a incomodar o Sr. Cho, chefão da máfia local, que em resposta a toda essa atividade convoca o grupo conhecido como "Os Sete Guerreiros Invencíveis" formado por lutadores lendários, para intimidar Teng Piao e seus novos aliados. Armado somente com uma poderosa corrente de ferro e sem saber em quem confiar, Teng, corre para encontrar seu verdadeiro inimigo entre vários combates sangrentos e chocantes reviravoltas.

title: Les griffes d'acier contre Léopard noir

overview:
Teng Piao (Ti Lung) est condamné à 15 ans de prison pour trafic d’opium suite à un coup monté. Avant de se faire arrêter par la police, il tue un second couteau (Wong Yung) non sans lui avoir extorqué le nom de celui qui l’a piégé, Lan Fei, le Léopard Noir.
 Sa peine purgée, Teng Piao n’a qu’une idée en tête, ruminée pendant toutes les années passées derrière les barreaux : se venger. Pour ne jamais se détourner de cet objectif, il décide de conserver aux poignets les chaînes qui l’ont retenu captif.

title: 插翅難飛

overview: Teng Piao wordt na een list veroordeeld tot 15 jaar gevangenisstraf wegens opiumhandel. Voordat hij door de politie wordt gearresteerd, vermoordt hij een tweede mes man, niet voordat hij hem de naam heeft afgeperst van degene die hem in de val heeft gelokt, Lan Fei, de Zwarte Luipaard.  Nadat zijn straf is uitgezeten, heeft Teng Piao maar één idee in gedachten, terwijl hij nadenkt over alle jaren die hij achter de tralies heeft doorgebracht: wraak. Om zich nooit van dit doel af te wenden, besluit hij de kettingen om zijn polsen te houden die hem gevangen hielden.

title: 插翅難飛

overview: 本片鄧彪黑貨買賣失手，遂逼江湖人物高明供出從中陷害者，高説出乃黑豹所為後，即被鄧開槍殺死，鄧因此被判監禁十五年。鄧出獄後即找黑豹報仇，卻遇勢力龐大的葛八爺乾擾；同時商琳為尋失蹤十五年的丈夫，欲找鄧查問黑豹下落，但兩人僅聽過黑豹其名，從未見其人，究竟黑豹是誰？

title: The Convict Killer

character: Teng Piao/Iron Chain

character: Zhou Bai

character: Tao Kuo-Cheng

character: Shang Lin

character: Boss Lan Fei / Black Leopard

character: Gui Lan-Fang

character: Captain Ji

character: Zhou Yi-Shan

character: Song Yue / White Fan

character: Inn-keeper Jin

character: Zhou Zhi-Pei

character: Xiao Tong

character: Zhou Bai's Bodyguard

character: Lan Fei's Assassin

character: Md Mei / Cold-faced Plum Blossom

character: Peng Fu

character: Rascal

character: Old Tien

character: One of the Mao Brothers / Zhou Bai's Thug

character: One of the Mao Brothers

character: Casino Fighter

character: Casino Fighter/Zhou Bai's Thug

character: Zhou Bai's Messenger

character: Zhou Bai's Thug

character: Zhou Bai's Thug/rascal

character: Police Chief Chan

character: Gambler

character: Town Folk

character: Inn Customer

title: Cha chi nan fei

title: Griffes d'acier contre léopard noir

title: Iron Chain Assassin

title: 삽시난비

title: Iron Chain Fighter

title: O Assassino da Corrente de Ferro


title: The Female Prince

name: The Female Prince 雙鳳奇緣 (1963) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: The husband-and-wife team of Ivy Ling Po and Chin Han returned to another Huangmei Opera classic after Lady General Hua Mu-Lan. Helmed by Chow Sze-loke and written by Chang Cheh, the story revolved around two intellectual siblings, Ching Feng-sheng (Chin Feng) and Ching Feng-hsiao (Ivy Ling Po), who were constantly abused by their stepmother Hsia (Kao Pao-shu). Feng-hsiao was engaged to Li Ru-lung (Chin Han) since birth, but the greedy Hsia forced him to forfeit the marriage. When Ru-lung refused, Hsia framed him for thievery and put him behind bars. To rescue her lover, Feng-hsiao dressed as a young man and went to the capital. She then used Ru-lung's name to enter the national exam and was ranked first place. Impressed by Feng-hsiao, the Emperor decided to let her wed the Princess (Fang Ying). On the wedding night, Feng-hsiao revealed the truth to the Princess...

title: The Female Prince

title: 双凤奇缘

overview: 明世宗年间，奸相严嵩当道，退休老臣秦顺昌有子名凤，上京赴考途中遇盗，自此音信全无。昌有女凤箫，早与李家公子如龙订下婚约，惟昌继室夏氏欲将箫许配堂兄儿子，竟诬陷入狱。箫遂乔扮男装上京寻兄救龙，遍寻不遇，应试却名题金榜，正为重遇同期高中的兄长而高兴，竟遭招为驸马。新婚之夜箫向安宁公主坦言一切，公主遂说服皇帝收箫为义女，将之许配龙，复招笙为驸马，结成两段奇缘。

title: เจ้าชายจำแลง

overview: ฉินฟ่งเซียว (หลินปอ, Ivy Ling Po) ได้หมั้นหมายไว้กับบัณฑิตหนุ่ม หลี่หยูหลง (จินฮั่น/Chin Han) แต่แม่เลี้ยงของนาง (เกาเป่าชู่, Kao Pao Shu) ต้องการให้นางไปแต่งงานกับคนที่ร่ำรวยกว่า จึงได้วางแผนใส่ความหลี่หยูหลงจนส่งผลให้เขาต้องถูกจำขัง  แต่ฟ่งเซียวก็ไม่ยอมที่จะถอนหมั้น และพยายามจะหาทางช่วยเหลือหยูหลง ด้วยความช่วยเหลือจากสาวใช้ชุนหลาน (หลี่ชิง, Li Ching, Ching Lee) นางจึงตัดสินใจปลอมตัวเป็นชายเพื่อออกตามหาพี่ชาย หวังให้พี่ชายมาช่วยเหลือ แต่หาอยู่นานก็ไม่เจอ จนในที่สุดพวกนางก็ได้ไอเดียที่จะไปเข้าสอบจอหงวนแทนหยูหลง ด้วยความหวังว่าหากนางสอบได้ก็จะได้มีทางกลับมาช่วยคู่หมั้น และนางก็สอบได้จริงๆ  แต่กลายเป็นว่าองค์ฮ่องเต้ (จิงเหมี่ยว, Ching Miao) ทรงโปรดจอหงวนคนใหม่จนถึงขั้นยกองค์หญิงอันหนิง (ฟางหยิน, Fang Yin) ให้ แล้วความวุ่นวายก็ดำเนินไปครับ แล้วในที่สุดฟ่งเซียวจะช่วยคู่หมั้นได้ไหม เรื่องราวจะลงเอยอย่างไร คำตอบก็อยู่ในหนังครับ

character: Chin Feng-Hsiao

character: Princess An Ning

character: Chun Lan

character: Chin Feng-Sheng/Qi Zai-Sheng

character: Li Ju-Lung

character: Emperor Chu Hou-Tsung

character: Prime Minister Hsia Yen

character: Madame Hsia

character: Hsiao's step-brother

character: Chin Shun-Chang

character: Yen's old butler

character: Chin Chung

job: Cinematography

job: Makeup Artist

job: Sound Recordist

original_title: 雙鳳奇緣

title: 雙鳳奇緣


title: The Imposter

type: Logo

name: The Imposter (1975) Shaw Brothers **Official Trailer** 七面人

overview: With the cast list, you would almost expect this to be another Chang Cheh film. Two of Chang's proteges, David Chiang and Chen Kuan-tai go head-to-head in The Imposter which sees cinematographer Pao Hsueh-li back in the director's chair. Chiang plays Ko Liang, as master of disguise who puts his seven faces to good use when he goes to the aid of two young guardsmen Tseng Yung (Danny Lee) and Tseng Kan (Wang Chung) who have been framed by Captain Lo (Chen Kuan-tai) for murder.

title: The Imposter

title: 七面人

overview:
　　精通化装术、善于模仿各类型人物的聪明人葛亮（姜大卫饰）是一江湖奇人，为人正义，行走江湖时经常行侠仗义，游戏人间！青年镖师曾勇（李修贤饰）、曾敢（王钟饰）兄弟押镖期间遭到山匪劫镖，损失三万大洋，其后曾勇被保安队捕往监狱，屈打成招，控以劫杀罪行。曾敢不忍其兄被冤枉，于是前往找葛亮帮忙，葛亮以不同身份侦查，得悉案件与保安队长罗金英（陈观泰饰）、土匪高野（史仲田饰）和土豪黄雄生（佟林饰）有关，是他们设圈套让曾勇作替死鬼，独吞三万大洋。于是，葛亮使计将罗、高、黄三人绳之于法，还曾氏兄弟一个清白。
 　　《七面人》是一部侠义奇情电影，卖点就在主角姜大卫一人分饰多角，他千变万化的造型让人眼界大开。本片由鲍学礼导演，他是江苏人，1936年出生于南京，1949年到台湾，年青时半时半工半读，日间在三极高工上课，晚上在台湾电影制片厂印片间工作，毕业后在台制工作六年，助理摄影师。1967年赴港正式任邵氏公司摄影师三年，主要拍摄岳枫、张彻的作品。1970年开始升任导演，首作为《太阴指》，其后有多部影片与张彻合导。1977年脱离邵氏，回台湾为燕升等公司拍武侠片，并与妻靳蜀美合组裕丰公司拍片，多数为夫导妻编之作，主要作品有《万箭穿心》、《的士司机》、《二等兵》等。

title: ไอ้หนุ่ม 7 หน้า

overview: เมื่อรปภ.หนุ่มผู้คุ้มกันเงิน 30,000 เหรียญซึ่งถูกปล้น แล้วยังถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการปล้น ต้องถูกจองจำและสอบสวนเพื่อบีบบังคับให้รับผิดและคืนเงิน เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์น้องชาย จึงเดินทางไปขอความช่วยเหลือจากเถ้าแก่ใหญ่ ซึ่งมีเบื้องหลังที่เป็นความลับ ที่ไม่มีใครรู้เรื่องราวจะเป็นอย่างไร ติดตามได้ใน

title: 七麵人

overview:
精通化裝術、善於模仿各類型人物的聰明人葛亮（姜大衞飾）是一江湖奇人，為人正義，行走江湖時經常行俠仗義，遊戲人間！青年鏢師曾勇（李修賢飾）、曾敢（王鍾飾）兄弟押鏢期間遭到山匪劫鏢，損失三萬大洋，其後曾勇被保安隊捕往監獄，屈打成招，控以劫殺罪行。曾敢不忍其兄被冤枉，於是前往找葛亮幫忙，葛亮以不同身份偵查，得悉案件與保安隊長羅金英（陳觀泰飾）、土匪高野（史仲田飾）和土豪黃雄生（佟林飾）有關，是他們設圈套讓曾勇作替死鬼，獨吞三萬大洋。於是，葛亮使計將羅、高、黃三人繩之於法，還曾氏兄弟一個清白。
 《七麵人》是一部俠義奇情電影，賣點就在主角姜大衞一人分飾多角，他千變萬化的造型讓人眼界大開。本片由鮑學禮導演，他是江蘇人，1936 年出生於南京，1949 年到台灣，年青時半時半工半讀，日間在三極高工上課，晚上在台灣電影制片廠印片間工作，畢業後在台制工作六年，助理攝影師。1967 年赴港正式任邵氏公司攝影師三年，主要拍攝嶽楓、張徹的作品。1970 年開始升任導演，首作為《太陰指》，其後有多部影片與張徹合導。1977 年脱離邵氏，回台灣為燕升等公司拍武俠片，並與妻靳蜀美合組裕豐公司拍片，多數為夫導妻編之作，主要作品有《萬箭穿心》、《的士司機》、《二等兵》等。

character: Ge Liang

character: Lo Chin-Ying

character: Tseng Yung

character: Tseng Kan

job: Director

job: Editor

job: Screenplay

original_title: 七面人

title: Qi mian ren


title: Love in Space

key: iJQCmZRjZTQ

name: LOVE IN SPACE - QUAN QIU RE LIAN movie trailer HD

overview: The film tells the stories of a mother and her three daughters about their own struggles in love. All the women had achieved progress in some way except in love. However, each of them found their own Mr.Right in the end.

title: Love in Space

title: Любов в космоса

overview: Романтичната комедия проследява живота на три сестри - Роуз, Лили и Пеони. Вироглавата Роуз е астронавт на мисия в международната космическа станция, където вместо да се съсредоточава върху работата си тя спори непрестанно с партньора си Майкъл, който е всъщност нейния бивш приятел. Винаги изнервената Лили живее в Австралия и страда от мания за чистота, но въпреки това тя успява да намери мъж с който си пасва най-добре. Единствения проблем е че той е боклукчия. Най-младата от трите сестри, Пеони, е актриса в Китай, която е изправена пред сериозни проблеми в професионален план. Предложенията за роли намаляват, но за сметка на това тя попада на писателя Уен Фенг, който за нея е олицетворението на перфектния мъж.

title: Любовь в космосе

overview: Этот фильм повествует о романтических отношения трех молодых сестер и их матери. Каждая из женщин удачлива во всем, кроме любви… Где они только не искали себе половинку: в Пекине, Сиднее и даже на луне!

title: 全球热恋

overview:
从中国到海外，从地球到太空，黄家三个如花似玉的女孩上演了一出出精彩浪漫却又甜蜜与酸楚并行的爱情肥皂剧。
 　　长女玫瑰（刘若英 饰）几经努力，终于获得前往太空站工作的机会，不过与她搭档的竟然是早已分手的恋人迈克（郭富城 饰）。逼仄密闭的空间里，万般情愫被无限放大；次女百合（桂纶镁 饰）只身闯荡悉尼，早年失败的恋情让她遭受洁癖强迫症的困扰，渴望重整旗鼓的百合却阴差阳错邂逅了自豪的垃圾工Johnny（陈奕迅 饰），老天的玩笑？还是一次奇妙的爱情混搭？小女儿牡丹（AngelaBaby 饰）是时下当红的烂片明星，自13岁便闯荡演艺圈的她渴望能够亲身感受一下普通人的生活。在咖啡厅体验期间，她遇见了怀才不遇的青年作家闻风（井柏然 饰），浪漫与现实充盈其间，如何抉择是个问题……

title: 全球熱戀

overview:
從中國到海外，從地球到太空，黃家三個如花似玉的女孩上演了一出出精彩浪漫卻又甜蜜與酸楚並行的愛情肥皂劇。
 長女玫瑰（劉若英 飾）幾經努力，終於獲得前往太空站工作的機會，不過與她搭檔的竟然是早已分手的戀人邁克（郭富城 飾）。逼仄密閉的空間裏，萬般情愫被無限放大；次女百合（桂綸鎂 飾）只身闖蕩悉尼，早年失敗的戀情讓她遭受潔癖強迫症的困擾，渴望重整旗鼓的百合卻陰差陽錯邂逅了自豪的垃圾工 Johnny（陳奕迅 飾），老天的玩笑？還是一次奇妙的愛情混搭？小女兒牡丹（AngelaBaby 飾）是時下當紅的爛片明星，自 13 歲便闖蕩演藝圈的她渴望能夠親身感受一下普通人的生活。在咖啡廳體驗期間，她遇見了懷才不遇的青年作家聞風（井柏然 飾），浪漫與現實充盈其間，如何抉擇是個問題……

character: Fu Sing

character: Yik Shun

character: Rose

character: Huang Yulan/Lily

character: Peony Huang

character: Wen Feng

character: Mary Huang

character: Mr. Chen

character: Psychiatrist

character: Bunny

character: Tai Chi Man

character: Female star

job: Stunts

original_title: 全球热恋

title: Quan qiu re lian

title: 全球热恋

title: 全球熱戀

production_countries: CN HK


title: Raiders of the Shaolin Temple

overview: The plot centers on Little Lu (Sonny Yu) who tends horses for the local Shaolin temple, and wants to learn skills that will help him defeat some corrupt officials who want to destroy it. He has a couple of friends (one with no arms, the other with no legs) who help him train using some bronze mechanical horses in a secret room in the temple.

title: Raiders of the Shaolin Temple

title: 少林廿四溜馬

title: 少林廿四溜馬

character: Little Lu

job: Writer

original_title: 少林廿四溜馬

title: Raiders of Wu-Tang

country: US

title: Raiders of Wu Tang

title: 24 Shaolin Moves

country: TW

title: Raiders of Shaolin


title: God Man Dog

overview: A professional hand model Ching suffers from post-natal depression and her architect husband Hsuing is unable to deal with it, driving their marriage to the brink of collapse.

title: God Man Dog

title: God Man Dog

title: 流浪神狗人

overview: 故事分幾條線進行，一對物質充裕卻心靈空虛都會夫妻，一個身價不如水蜜桃的貧苦原住民家庭，一尊大家樂風潮過後被丟棄的落難神像……看似無交集的故事，卻因為一場車禍而有了交集。影片用拼貼的方式、《衝擊效應》的敘事風格，辛辣諷刺的說出台灣社會體系的荒誕無奈，

title: Bóg człowiek pies

overview: Ching, profesjonalna modelka dłoni,  cierpi na depresję poporodową, a jej mąż architekt, Hsuing, nie jest w stanie sobie z tym poradzić, doprowadzając swoje małżeństwo na skraj upadku.

title: 流浪神狗人

overview: 职业手模 Ching 患上了产后抑郁症，而她的建筑师丈夫 Hsuing 对此却束手无策，致使他们的婚姻濒临破裂。

title: 流浪神狗人

overview: Ching, een professioneel handmodel, lijdt aan een post-partumdepressie depressie en haar echtgenoot, een architect, Hsuing, kan er niet mee omgaan, waardoor zijn huwelijk op de rand van de afgrond staat.

title: 流浪神狗人

overview: 故事分幾條線進行，一對物質充裕卻心靈空虛都會夫妻，一個身價不如水蜜桃的貧苦原住民家庭，一尊大家樂風潮過後被丟棄的落難神像……看似無交集的故事，卻因為一場車禍而有了交集。影片用拼貼的方式、《撞車》的敍事風格，辛辣諷刺的説出台灣社會體系的荒誕無奈，

character: Ching

character: Yellow Bull

character: A-xiong

character: Biung

character: Xian

character: Ching's Love Affair

character: CF actress

character: Pediatrician

character: Xiao-han

character: CF Director

character: Church Sister

character: Motel Guy B

character: Social Worker

character: Church Brother

job: Sound

job: Producer

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Editorial Consultant

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

original_title: 流浪神狗人

title: God Man Dog

title: Liu lang shen gou ren


title: Waiting Alone

Waiting Alone - Behind the Scenes

type: Behind the Scenes

overview: An award-winning audience favorite in China since it debuted, Waiting Alone tells the first-person-narrative of Wen (Xia Yu), a shop owner and aspiring author who feels that he's met his dream girl (Li Bingbing). The only problem is, he seems stuck in the friend-zone. Aided by his best friends and the one girl he completely trusts (Gong Beibi), he tries different ways to woo her...

title: 独自等待

overview: 年轻的陈文（夏雨饰）是一个古董店的小老板，他与一班好友怀揣梦想，等待着真爱的到来。一次陈文偶遇三流小演员刘荣（李冰冰饰），这名完全符合他理想爱人形象的女子一下子击中了他的心。在好友们（高旗、吴超、高亚麟等饰）的百般怂恿和所谓恋爱专家的调教下，陈文决定放手一搏，使出五花八门的求爱手段，结果闹得不可收拾。就当陈文热切追求刘荣的时候，古董店合伙人的妹妹也是多年玩伴的李静（龚蓓苾饰），却从高中时起就暗中喜欢陈文，保留着陈文送给她的每一样小礼物。然而盲目追求的陈文只把李静当哥们儿，对她的多年付出视而不见……她会从他身边溜走吗？

title: Waiting Alone

title: 独自等待

title: 獨自等待

overview: 陳文(夏雨飾)是個古董店的小老闆、亦是殘酷的花花世界中對世界仍懷抱著熱情的青年，自然對愛情為之嚮往。陳文偶然邂逅拍豐胸廣告、沒沒無名的小演員劉榮(李冰冰飾)，對有著傾城之貌的她一見鍾情。好友們傾巢而出的猛提餿主意，極盡慫恿之能事，他終於放膽的積極求愛、使出各種稀奇古怪的追求奇招…  殊不知古董店合夥人的妹妹李靜(龔蓓苾飾)卻打從青澀的高中時代起就暗戀著陳文，將他送的每樣看在他人眼裡可能比破銅爛鐵還不如的小物件，均悉心留存…這場剪不斷理還亂的三角戀將如何收場？

title: Ожидая в одиночестве

overview: Молодые, не бедствующие и не бесталантные пекинцы в поисках счастья и своего жизненного пути.

title: 친구와 연인사이

overview: 대학교에 입학한지 2년도 채 되지 않은 ‘진문’은 도시 생활에 지쳐 고향으로 돌아가 친구들과 골동품 장사를 시작한다. 어느 날 친구들에게 소개받은 ‘유용’을 본 순간, 그녀가 자신이 오랫동안 꿈꿔왔던 이상형의 여인임을 확신하게 된다. 그날부터 ‘진문’은 ‘유용’의 사랑을 얻기 위한 작전에 들어가고….  미국 유학파로 뮤직비디오와 CF에서 활약한 우스시엔 감독의 감각적인 연출이 돋보이는 작품으로 근래 중국에서 주목 받고 있는 신인 배우 대거 출연한다.

title: 独自等待

overview: Waiting Alone, een bekroonde publieksfavoriet in China sinds het debuut, vertelt het first-person-verhaal van Wen (Xia Yu), een winkeleigenaar en aspirant-auteur die voelt dat hij zijn droommeisje (Li Bingbing) heeft ontmoet. Het enige probleem is dat hij vast lijkt te zitten in de vriendenzone. Geholpen door zijn beste vrienden en het enige meisje dat hij volledig vertrouwt (Gong Beibi), probeert hij verschillende manieren om haar het hof te maken...

title: 獨自等待

overview: 陳文 (夏雨飾) 是個古董店的小老闆、亦是殘酷的花花世界中對世界仍懷抱著熱情的青年，自然對愛情為之嚮往。陳文偶然邂逅拍豐胸廣告、沒沒無名的小演員劉榮 (李冰冰飾)，對有著傾城之貌的她一見鍾情。好友們傾巢而出的猛提餿主意，極盡慫恿之能事，他終於放膽的積極求愛、使出各種稀奇古怪的追求奇招… 殊不知古董店合夥人的妹妹李靜 (龔蓓苾飾) 卻打從青澀的高中時代起就暗戀著陳文，將他送的每樣看在他人眼裏可能比破銅爛鐵還不如的小物件，均悉心留存…這場剪不斷理還亂的三角戀將如何收場？

character: Chen Wen

character: Liu Rong

character: Li Jing

character: Haitao

character: San

character: Li Liang

character: Sun Zi

character: Ian

character: Fa Ge (cameo)

character: Xiao Mi (cameo)

character: One-Take Liu (cameo)

character: Yufan

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Production Design

original_title: 独自等待

title: Waiting Alone

title: Du zi deng dai


title: Women's Private Parts

overview: Barbara Wong interviews HK women (of all ages (even 4 year olds), all walks of life, all sexual preferences, singles, wives, mistresses, prostitutes) with an all women crew and gets some wild and frank responses. The documentary is bold, honest, funny and touching. Highly recommended to any man who wants to understand women better and any woman who wants a fun girls' night out.

title: 女人那话儿

overview: 女导演黄真真以纪录片的形式展现香港现代女性的人生观、价值观、尤其是对性爱的心得体会，通过对不同的女性人群，包括性工作者、专职太太、情妇、女演员、艳星、女导演、女同性恋、女中学生等人的访问与跟踪拍摄，深刻地描绘了进入21世纪后香港女性对自己的重新定位、对女性价值的重新探讨与对两性关系的再认识。具有深刻的揭示意义，也引起大众的深思。而且相当部分的镜头是真实情境，譬如性工作者提供性服务的全过程，因而也被香港定为三级片......

title: Women's Private Parts

title: 女人那話兒

overview: 女導演黃真真以紀錄片的形式展現香港現代女性的人生觀、價值觀、尤其是對性愛的心得體會，通過對不同的女性人羣，包括性工作者、專職太太、情婦、女演員、豔星、女導演、女同性戀、女中學生等人的訪問與跟蹤拍攝，深刻地描繪了進入 21 世紀後香港女性對自己的重新定位、對女性價值的重新探討與對兩性關係的再認識。具有深刻的揭示意義，也引起大眾的深思。而且相當部分的鏡頭是真實情境，譬如性工作者提供性服務的全過程，因而也被香港定為三級片. . . . . .

character: Herself

original_title: 女人那話兒

title: Women's Private Parts


title: Love You 10,000 Years

overview: A Japanese girl (Kato Youki) is on a three month visit in Taiwan after breaking up with her boyfriend to study Chinese at a language center. One day she has a brief affair with Wu and later he requests her to sign a contract to be his girlfriend for 90 days and she agrees. One of the condition of the contract is they must get separated after 90 days. However, after getting know each other quite well, both find that the relationship seems to be true love and both are unwilling to break the contract agreement as the dateline approaches. What is the outcome of their love story in the end?

title: Love You 10,000 Years

title: 爱你一万年

overview: 来台湾工作并学习中文的日本女生橘子（加藤侑纪 饰）邂逅了台客摇滚乐团 “猴子电童”的主唱吴奇峰（周渝民 饰）。打算在台湾这段时间来段不考虑结果的恋爱的橘子和嫌恋爱麻烦的奇峰一拍即合。二人签下了合同约定这份恋爱的期限是90天。90天一满，就和平分手。不用担心未来，也不用担心分手时的不愉快，这段90天的恋爱起初让二人都十分开心和满意，但随着彼此对对方了解的加深，这份恋爱渐渐少了游戏的成分，多了份真心和付出。  　　随着时间的流逝，离期限越来越近，起初的愉快被苦涩所取代，而橘子也快回日本了。一直游戏人间的奇峰能否挽回橘子，给这段恋爱画下圆满的句点吗……

title: 愛你一萬年

overview: 九十天倒數計時的愛情合約，讓仔仔與加藤侑紀掀開一場及時行樂、又依依不捨的驚奇戀旅。  樂團主唱奇峰（周渝民飾）感情際遇傷痕累累，每段戀情都維持不超過三個月，巧遇自日本來臺學國語、為期也是三個月的橘子（加藤侑紀飾），兩人不打不相識，乾脆來場保鮮期90天的愛情合約，「以分手為前提的戀愛!?」這樣算前衛還是XX？不論如何，當文化背景南轅北轍的兩人一發不可收拾燃起愛火，區區90天真能套得住他們嗎？  本片為導演北村豐晴第一部劇情長片，來自日本的他，將來臺十三年印象深刻的文化見聞，集其大成，鋪陳出戲中精彩的搞笑橋段。  敬業的仔仔，亦樂於嘗試穿扮粉紅西裝邊彈邊唱的臺客演出，出色的表現，連閱「星」無數的監製焦雄屏都忍不住稱讚：「他就是梁朝偉的接班人！」至於女主角加藤侑紀，是日本試鏡脫穎而出的廣告明星，具有相當的知名度。  《愛你一萬年》主要景點在臺中市，影迷拱星之餘，亦有幸一睹「臺中孔廟」、「臺中國際機場」、「大肚山」、「彩繪眷村」、「臺中創意園區」的人文采風。

title: 愛你一萬年

overview:
九十天倒數計時的愛情合約，讓仔仔與加藤侑紀掀開一場及時行樂、又依依不捨的驚奇戀旅。
 樂團主唱奇峯（周渝民飾）感情際遇傷痕累累，每段戀情都維持不超過三個月，巧遇自日本來台學國語、為期也是三個月的橘子（加藤侑紀飾），兩人不打不相識，乾脆來場保鮮期 90 天的愛情合約，「以分手為前提的戀愛! ? 」這樣算前衞還是 XX？不論如何，當文化背景南轅北轍的兩人一發不可收拾燃起愛火，區區 90 天真能套得住他們嗎？
 本片為導演北村豐晴第一部劇情長片，來自日本的他，將來台十三年印象深刻的文化見聞，集其大成，鋪陳出戲中精彩的搞笑橋段。
 敬業的仔仔，亦樂於嘗試穿扮粉紅西裝邊彈邊唱的台客演出，出色的表現，聯閲「星」無數的監製焦雄屏都忍不住稱讚：「他就是梁朝偉的接班人！」至於女主角加藤侑紀，是日本試鏡脱穎而出的廣告明星，具有相當的知名度。
 《愛你一萬年》主要景點在台中市，影迷拱星之餘，亦有幸一睹「台中孔廟」、「台中國際機場」、「大肚山」、「彩繪眷村」、「台中創意園區」的人文採風。

character: Wu Qi Feng

character: Mika Sakurada

character: Qifeng's friend

character: Oki

original_title: 愛你一萬年

title: 愛你一萬年

title: 爱你一万年

title: Ai ni yi wan nian

title: Love You 10000 years


title: Love for Life

name: Love For Life 最愛   -  bande-annonce  trailer  預告片

overview: Set in a small Chinese village where HIV virus is spreading rapidly as a result of illicit blood trade, Mo shu wai zhuan revolves around De Yi and Qinqin are both estranged from their respective family because of their disease and unexpectedly find love with each other by their misfortunes.

title: Love for Life

title: 最爱

overview: 一个平静的村庄被突如其来的恶疾所笼罩，所有人惊恐不已。村民老柱柱（陶泽如 饰）的儿子赵得意（郭富城 饰）不幸染病。在周围排斥的目光下，很快得意和所有病人都来到了一所废弃的小学里，过起了与世隔绝的生活。老柱柱怀着忐忑的心情前往小学照顾包括儿子在内的病人。本以为同病相怜的人们能相处融洽，谁知每个人各怀心事，就连这小小的避风港中也是是非不断。小学里弥漫着阴霾的气息，直到琴琴（章子怡 饰）的出现。同为病人的得意和琴琴很快从相怜到相爱。而这段在绝境中萌生的近乎看得到尽头的爱情，并没有得到世人的理解与祝福。各方压力呼啸而来。他们用最后的生命，证明了爱，有多难，就有多灿烂。

title: 最爱

title: Mo shu wai zhuan

title: Най-обичното

overview: Първият филм, продукция на КНР, който засяга парещата тема за СПИН в Китай и в частност скандала с незаконната продажба на кръв, разразил се през 90-те години. "Събирачите на кръв" започват да изкупуват ценната течност от селяните от районите на провинции Хънан, Шанси и Анхуей, което води до масово заразяване с вируса на СПИН и хиляди хора загубват живота си. За разлика от западните филми, посветени на темата - "Най-обичното" не е нито депресиращ, нито насочен към личните преживявания на заболелите, и успява да предаде силното азиатско усещане за общество - сливащо в едно и добро, и лошо. Във филма участват известната китайска филмова звезда Джан Дзъ-и и хонконгският "крал на попа" Аарон Куок (Гуо Фучън), в ролите на младите Дъ И и Цин Цин - ХИВ-позитивни, рискуващи всичко в търсене на своя последен шанс за щастие.

title: 최애

overview: 불법 혈액 거래로 HIV의 확산을 야기시킨 중국의 작은 마을, 이곳의 두 에이즈 환자는 서로 사랑에 빠진다. 그들은 이웃들의 멸시와 차별을 겪으며 결국 마을 밖에서 살도록 강요 받고 서로의 행복을 위해 마지막 결심을 하게 되는데...

title: สุดที่รัก

overview: จางจื่ออี๋และกัวฟู่เฉิงรับบทคู่รัก จะรักกันชั่วนิจนิรันดร์ ผู้คนมากมายในหมู่บ้านเล็ก ๆ กลางหุบเขาติดโรคร้าย ท่ามกลางเรื่องร้าย ๆ หนุ่มสาวผู้ติดเชื้อได้มาพบรักกัน ใช้ชีวิตที่ยังเหลืออยู่เป็นเครื่องพิสูจน์ศักดิ์ศรีแห่งความรักของพวกเขา

title: 最愛

overview: 一個平靜的村莊被突如其來的惡疾所籠罩，所有人驚恐不已。村民老柱柱（陶澤如 飾）的兒子趙得意（郭富城 飾）不幸染病。在周圍排斥的目光下，很快得意和所有病人都來到了一所廢棄的小學裏，過起了與世隔絕的生活。老柱柱懷著忐忑的心情前往小學照顧包括兒子在內的病人。本以為同病相憐的人們能相處融洽，誰知每個人各懷心事，就連這小小的避風港中也是是非不斷。小學裏彌漫著陰霾的氣息，直到琴琴（章子怡 飾）的出現。同為病人的得意和琴琴很快從相憐到相愛。而這段在絕境中萌生的近乎看得到盡頭的愛情，並沒有得到世人的理解與祝福。各方壓力呼嘯而來。他們用最後的生命，證明瞭愛，有多難，就有多燦爛。

character: Shang Qinqin

character: Zhao Deyi

character: Cook

character: Qi Quan

character: Blabber

job: Art Direction

job: Original Music Composer

original_title: 最爱

title: Life Is a Miracle

title: 最爱

title: Love for Live

title: Til Death Do Us Part


title: Rest on Your Shoulder

overview: In an unspecified time when epidemics run rampant, botanist Yan Guo and his fiance-assistant Baobao move to Moon Island, a nature reserve, to research the curing properties of rare plants. As is customary, they pray to the magical Eros Tree to cement their love, unaware that they have to undergo a severe trial, in which Baobao must remain unseen to Yan for three years in exchange for his life.

title: Rest on Your Shoulder

title: 肩上蝶

overview: 这是一个奇特的岛屿，所有事物的诡异消失，都可能受历着某种未知的魔力，但让年轻科学家严国（陈坤）几乎崩溃的是，神秘植物开花的一刹那，他却忽然昏厥，而女友宝宝也突然消失。这一切打破了小岛的安宁，也让一直暗恋严国的白兰（桂纶美）日渐忧虑，却无法走进他为宝宝而封锁的内心。就在此时，女记者杨霖的突然到访，却告知了他们更可怕的“危机”，一场科学之战悄然侵袭着严国的世界，但他浑然不知，真正挽救一切的，却是那只一直陪伴在他左右的神秘蝴蝶，和她所经历的奇异之军！有一种魔力，它穿越彼此、穿越时空、甚至穿越生灵，只为那深刻于灵魂的爱恋。

title: 肩上蝶

overview: 這是一個奇特的島嶼，所有事物的詭異消失，都可能受歷着某種未知的魔力，但讓年輕科學家嚴國（陳坤）幾乎崩潰的是，神秘植物開花的一剎那，他卻忽然昏厥，而女友寶寶也突然消失。這一切打破了小島的安寧，也讓一直暗戀嚴國的白蘭（桂綸美）日漸憂慮，卻無法走進他為寶寶而封鎖的內心。就在此時，女記者楊霖的突然到訪，卻告知了他們更可怕的“危機”，一場科學之戰悄然侵襲着嚴國的世界，但他渾然不知，真正挽救一切的，卻是那只一直陪伴在他左右的神秘蝴蝶，和她所經歷的奇異之軍！有一種魔力，它穿越彼此、穿越時空、甚至穿越生靈，只為那深刻於靈魂的愛戀。

character: Yan Guo

character: Yang Lin

character: Bai Lan

character: Baobao

job: Director

original_title: 肩上蝶

title: Jian Shang Die

production_countries: JP CN HK


title: Legend of the Swordsman

Legend of the Swordsman - Trailer

key: DjYJtOkzCVE

overview: A village is often troubled by a group of bandits on horseback, and the villagers send the teacher Fan Jian (Law Kar Ying) to the city to hire swordsmen to protect the village, but unfortunately, due to insufficient funds, he gets snubbed everywhere, failing to hire any professional swordsman. By chance, he runs into a braggart Beggar Su (Shi Xiao Long), who somehow becomes Fan Jian's lifeline by a twist of fate. Beside the braggart are two other unreliable blademasters who are hired as well...

title: Legend of the Swordsman

title: 刀客外传

overview: 西北大漠，边关小镇野山关，一座破败的山庄羊庄。由于马匪经常来骚扰山庄，村民深受其害，全村人经商议后决定派草根（邱林饰）和范见（罗家英饰）去镇上请刀客来保护羊庄。四处碰壁的草根和范见在走投无路下，遇见了落魄的老刀客孤独求败（梁家仁饰）。退隐江湖多年的孤独求败在草根和范见的祈求下，答应去救羊庄，但需要再找两位刀客作为帮手。于是，瘸腿的失意刀客鬼脚六（李彧饰）与初出茅庐的年轻刀客苏盖儿（释小龙饰）加入了拯救羊庄的队伍，三人向着羊庄进发了。

title: 刀客外傳

overview: 西北大漠，邊關小鎮野山關，一座破敗的山莊羊莊。由於馬匪經常來騷擾山莊，村民深受其害，全村人經商議後決定派草根（邱林飾）和範見（羅家英飾）去鎮上請刀客來保護羊莊。四處碰壁的草根和範見在走投無路下，遇見了落魄的老刀客孤獨求敗（梁家仁飾）。退隱江湖多年的孤獨求敗在草根和範見的祈求下，答應去救羊莊，但需要再找兩位刀客作為幫手。於是，瘸腿的失意刀客鬼腳六（李彧飾）與初出茅廬的年輕刀客蘇蓋兒（釋小龍飾）加入了拯救羊莊的隊伍，三人向著羊莊進發了。

character: Beggar Su

character: Fan Jian

job: Choreographer

job: Script

original_title: 刀客外传


title: The Vengeful Beauty

name: The Vengeful Beauty (1977) Shaw Brothers **Official Trailer** 血芙蓉

overview: Despite its stand-alone title, this mixture of martial arts and exploitation is a semi-sequel to Shaw Brothers's Flying Guillotine series. This time, the focus is Rong Qui-yan, a kung fu student turned dutiful wife whose life falls apart when her husband is murdered by a squad of government operatives led by the duplicitous Jin Gang-Feng. Qui-yan is forced to go into hiding as she plots her revenge and finds allies in fellow fugitive Ma Seng and ex-lover Wang-jun.

title: The Vengeful Beauty

title: Die fliegende Guillotine 3

overview:
Um seine Verbrechen zu vertuschen, lässt Kaiser Yung Cheng seinen Chefoffizier und dessen Familie umbringen. Dessen Ehefrau Rong Qiu-Yan überlebt das Massaker jedoch und begibt sich in der Folgezeit auf einen blutigen Rachefeldzug, der sie direkt in den Kaiserpalast und in einen
 ultrablutigen Showdown führt.

title: A Bela do Kung Fu

overview: Um grupo de assassinos conhecidos como "As Guilhotinas Voadoras" são treinados secretamente pelo Imperador para assassinar rebeldes, membros da Corte, opositores e pessoas inocentes. Mas, quando Han Tiande, um alto oficial da guarda justo e honesto, acaba descobrindo toda a verdade. O Imperador temendo ser desmascarado, determina o extermínio de toda a família Han para não haver nenhuma testemunha do caso. A esposa do oficial Rong Qiuyan é a única que escapa do massacre, sendo na verdade, uma especialista em artes marciais do Clã Wudang, que secretamente leva uma vida dupla como esposa amorosa e um anjo vingador à noite. Apesar do desejo de vingança, ela tem que se esconder para preservar sua gravidez e proteger o filho, mais é cruelmente perseguida pelo esquadrão de assassinos e pelos três filhos do ministro da corte Jin Gangfeng, líder das guilhotinas e responsável direto pela morte de toda sua família.

title: 血芙蓉

overview: 故事描述清雍正为了巩固其统治地位，组织了暗杀集团“血滴子”，以作杀害异己之工具。时有侍卫统领韩天德，因无意间发现雍正乃血滴子幕后主使而招致全家灭门，唯独其妻容秋燕（陈萍饰）因事外出，幸免于难，事后发现乃“血滴子”统领金罡风（罗烈饰）所为，后其独闯金府行刺，试图为全家报仇，但功亏一篑被迫逃亡，金调集人手穷追不舍。途中遇师兄王俊（岳华饰），不料王乃金私生子，多次下手害容，最后被容杀死。后得到前“血滴子”成员马腾（徐少强饰）相助，排除万难，终将金杀死，为夫报仇。

title: 血芙蓉

overview: 故事描述清雍正為了鞏固其統治地位，組織了暗殺集團「血滴子」，以作殺害異己之工具。時有侍衛統領韓天德，因無意間發現雍正乃血滴子幕後主使而招致全家滅門，唯獨其妻容秋燕（陳萍飾）因事外出，倖免於難，事後發現乃「血滴子」統領金罡風（羅烈飾）所為，後其獨闖金府行刺，試圖為全家報仇，但功虧一簣被迫逃亡，金調集人手窮追不捨。途中遇師兄王俊（岳華飾），不料王乃金私生子，多次下手害容，最後被容殺死。後得到前「血滴子」成員馬騰（徐少強飾）相助，排除萬難，終將金殺死，為夫報仇。

title: Huyết Phù Dung

overview: Do sợ bí mật dùng Huyết Trích Tử bị phát hiện, vua Ung Chính ra lệnh cho Kim Cang Phong giết toàn bộ gia đình Hàn Thiên Đức. Thu Yến vợ Thiên Đức may mắn thoát khỏi. Khi nhà vua biết tin liền lệnh cho thuộc hạ tiếp tục truy tìm.

title: The Vengeful Beauty

overview:
Afin d’éradiquer toute forme de résistance, l’Empereur Yung Cheng poursuit sa campagne d’assassinat systématique des gêneurs potentiels. Conseillé par un homme de main des plus cruels, Jin Gang Feng, il frappe là où sa paranoïa le mène : parmi la population Han comme parmi ses ministres. Pour ses exactions qu’il garde secrètes, l’empereur s’appuie sur une armée personnelle qui manipule la « guillotine volante ».
 Il en vient un jour à faire assassiner un chef de sa police, trop curieux à son goût, mais laisse s’enfuir sa femme, Rong Qiu Yan. Celle-ci, qui la nuit revêt les habits de la justicière « Hibiscus sanglant », va s’allier avec Wang Jun et Ma Teng pour défaire Jin Gang Feng qui a lancé ses trois enfant à sa poursuite.

title: นางสิงห์ดอกไม้ขาว

overview: จักรพรรดิ์หย่งเจิ้น ผู้โหดเหี้ยมสั่งให้พวกกงจังมรณะไปฆ่าขุนนางตงฉินและครอบครัว แต่ว่าภรรยาหนีรอดไปได้และได้กลายเป็นนางสิงห์ดอกไม้ขาว สังหารเหล่าพลพรรคกงจักรมรณะไปมากมาย โดยได้รับความช่วยเหลือจากอดีตนักฆ่ากงจักรมรณะ หม่าเซิ้น และสหาย

title: 血芙蓉

overview: 故事描述清雍正為了鞏固其統治地位，組織了暗殺集團「血滴子」，以作殺害異己之工具。時有侍衞統領韓天德，因無意間發現雍正乃血滴子幕後主使而招致全家滅門，唯獨其妻容秋燕（陳萍飾）因事外出，倖免於難，事後發現乃「血滴子」統領金罡風（羅烈飾）所為，後其獨闖金府行刺，試圖為全家報仇，但功虧一簣被迫逃亡，金調集人手窮追不捨。途中遇師兄王俊（岳華飾），不料王乃金私生子，多次下手害容，最後被容殺死。後得到前「血滴子」成員馬騰（徐少強飾）相助，排除萬難，終將金殺死，為夫報仇。

character: Rong Qiu Yan / Bloody Hibiscus

character: Wang Chun

character: Ma Shen

character: Jin Gang Feng

character: Jin Ren Ting

character: Biao

character: Jin Shao Zhi

character: Emperor

character: Scholar Wan

character: Official Han Tian De

character: Tong Bei Hai

character: Feng's Assassin Impersonating Hai

character: Court Official at Book Burning

character: Yan's Maid

character: De's Mother

character: Old Wang

character: Jin Sheng Tan, Executed Bookstore Boss

character: Witness at Execution

character: Flying Gullotine's 1st Victim

character: Wife of Flying Guillotine's Victims

character: Imperial Guard

character: Flying Guillotine at Bamboo Trees

character: Imperial Guard / Flying Guillotine / Feng's

character: Imperial Guard / Flying Guillotine

character: Captured Flying Guillotine (uncredited)

character: Flying Guillotine / Feng's Double

character: Flying Guillotine

character: Flying Guillotine / Soldier

character: Assassin's servant / Wan's Servant

character: Servant

character: Fushou

character: Bookstore Boss's Wife (uncredited)

title: Xue fu rong

title: Bloody Hibiscus

title: A Bela do Kung Fu

title: The Vengeful Beauty


title: The Equation of Love and Death

overview: Li Mi, a Kunming cab driver who longs for the day she can be reunited with her missing boyfriend. After a case of mistaken identity, a kidnapping, and a threat of extortion, Li Mi’s dream may be on the cusp of becoming a reality.

title: 李米的猜想

overview: 出租车司机李米嘴里一直叨叨着神秘的数字，坐她车的乘客都得回答她一个问题：见过这个男人吗？李米的男友方文已经失踪四年，然而在这四年里又一直不停地给她写信告知近况，找不到恋人的李米把他的照片贴在杂志里让人辨认，每天生活在极大的折磨下。这天她载了一对从云南来昆明等待交易的毒贩子裘水天和裘火贵，这对毒贩在交易时发现“接头人”莫名其妙坠桥而亡，慌张失措时又遇见回头找钱给他们的李米，仓皇上车的裘火贵企图从李米这里抢回损失的金钱回老家。李米利用时机报警，但随后裘水天拜托李米寻找自己的初恋小香而放走了她。这边坠桥的“接头人”撞上了马冰和菲菲的车头身亡，马冰和菲菲不由自主地牵扯到这宗命案里。正好被逮捕裘家兄弟的警察叶倾城和李米发现了方文的踪迹——马冰和方文长得一模一样！只是马冰对于李米的相认十分淡漠，李米等了四年的，竟是这样一个结局吗？叶倾城亦开始怀疑马冰的真实身份。

title: The Equation of Love and Death

overview: Li Mi est une jeune chauffeur de taxi à Kunming. Depuis 4 ans, elle est à la recherche de son amour perdu, Fang Wen, qui parti sans laisser de trace, continue de lui envoyer des lettres sans jamais laisser d'adresse. Elle tente de le retrouver en montrant à ses passagers, un magazine où elle y a entreposé toutes les photos de Fang Wen. Un beau jour, elle prend en stop deux passagers aussi louches l'un que l'autre, sans se douter, qu'ils sont en fait des passeurs de drogue. Lorqu'elle s'aperçoit que l'un d'eux est armé, il est déjà trop tard : elle se fait prendre en otage et rentre dans un engrenage infernal... Par chance, elle réussit à s'échapper, et par un concours de circonstances, elle va être appelée à témoigner dans cette affaire de drogue, qui va la remettre étrangement sur les traces de Fang Wen...

title: The Equation of Love and Death

title: 李米的猜想

overview: 計程車司機李米（周迅飾）嘴裡一直叨叨著神秘的數字，坐她車的乘客都得回答她一個問題：見過這個男人嗎？李米的男友方文已經失踪四年，然而在這四年裡又一直不停地給她寫信告知近況，找不到戀人的李米把他的照片貼在雜誌裡讓人辨認，每天生活在極大的折磨下。 這天她載了一對從雲南來昆明等待交易的毒販子裘水天（王寶強飾）和裘火貴，這對毒販在交易時發現“接頭人”莫名其妙墜橋而亡，慌張失措時又遇見回頭找錢給他們的李米，倉皇上車的裘火貴企圖從李米這裡搶回損失的金錢回老家。李米利用時機報警，但隨後裘水天拜託李米尋找自己的初戀小香而放走了她。 這邊墜橋的“接頭人”撞上了馬冰（鄧超飾）和菲菲（王檸飾）的車頭身亡，馬冰和菲菲不由自主地牽扯到這宗命案裡。正好被逮捕裘家兄弟的警察葉傾城（張涵予飾）和李米發現了方文的踪跡——馬冰和方文長得一模一樣！只是馬冰對於李米的相認十分淡漠，李米等了四年的，竟是這樣一個結局嗎？葉傾城亦開始懷疑馬冰的真實身份。

title: Догадките на Ли Ми

overview: Ли Ми е симпатична млада жена - шофьор на такси, която от първия кадър ясно заявява, че това ще бъде един необикновен филм. Зрителят се задъхва в опит да догони и влезе в крачка с бързо развиващия се и не винаги хронологично последователен, но за това и изключителен сценарий, включващ отвличане, самоубийство, сменена самоличност, трафик на наркотици, обсебеност, натрапчиви идеи и много любов...Филмът е блестящ пример за успешна комбинация на трилър и романтика с премерена доза черен хумор. Награди и номинации: Награда за най-добра актриса на Джоу Сюн, Азиатските филмови награди, 2009 г. Награда за най-добър режисьорски дебют от Международния филмов фестивал Сан Себастиан, 2008 г.

title: 李米的猜想

title: 愛失償

overview:
計程車司機李米（周迅飾）嘴裏一直叨叨著神秘的數字，坐她車的乘客都得回答她一個問題：見過這個男人嗎？李米的男友方文已經失蹤四年，然而在這四年裏又一直不停地給她寫信告知近況，找不到戀人的李米把他的照片貼在雜誌裏讓人辨認，每天生活在極大的折磨下。
 這天她載了一對從雲南來昆明等待交易的毒販子裘水天（王寶強飾）和裘火貴，這對毒販在交易時發現“接頭人”莫名其妙墜橋而亡，慌張失措時又遇見回頭找錢給他們的李米，倉皇上車的裘火貴企圖從李米這裏搶回損失的金錢回老家。李米利用時機報警，但隨後裘水天拜託李米尋找自己的初戀小香而放走了她。
 這邊墜橋的“接頭人”撞上了馬冰（鄧超飾）和菲菲（王檸飾）的車頭身亡，馬冰和菲菲不由自主地牽扯到這宗命案裏。正好被逮捕裘家兄弟的警察葉傾城（張涵予飾）和李米發現了方文的蹤跡——馬冰和方文長得一模一樣！只是馬冰對於李米的相認十分淡漠，李米等了四年的，竟是這樣一個結局嗎？葉傾城亦開始懷疑馬冰的真實身份。

title: 사랑과 죽음의 방정식

overview: 택시운전기사인 ‘리미’는 갑자기 자취를 감춘 남자친구와의 모든 연락이 끊어져 방황한다. 어느 날부터인가 그의 편지가 배달되고 리미는 편지에 있는 주소를 따라 남자친구의 행방을 찾아 나선다. 하지만 도착하면 매번 그가 떠난 후. 남자친구를 찾는 과정에서 리미는 그가 마약밀매상이었던 것을 알게 되고 그를 찾아다닐수록 점점 복잡한 일들만 생겨나는데…절묘한 이야기 전개와 매혹적인 연기가 중국 본토영화의 미래를 예감하게 만드는 영화다. 주인공 리 미는 4년 전 행방불명된 애인을 아직도 그리워하는 여자 택시운전수이다. 어느 날 벌어진 사소한 말다툼으로 그녀는 납치와 갈취, 그리고 경찰 심문까지 겪게 된다. 리미를 연기 한 저우쉰의 연기가 눈부시다. (부천국제판타스틱영화제)

title: Здогадки Лі Мі

overview: Молода дівчина Лімі, водій таксі, шукає зниклого коханого. Він зник чотири роки тому, але продовжує писати їй листи. Лімі всім показує його фотографії в надії, що хтось із пасажирів бачив його. У важку історію потрапляють двоє чоловіків, які приїхали з села за «великими грошима». Фейфей, колишня наркоманка, намагається налагодити стосунки зі своїм хлопцем. Випадкова загадкова смерть сплітає долі всіх цих людей в кримінальний вузол. Щирість і загостреність почуттів Лімі стають каталізатором розвитку подій. Фільм, як і головна героїня, поступово відкриваючи таємницю, вирішує рівняння любові і смерті. Інтрига зберігається до кінця фільму

character: Li Mi

character: Ma Bing

character: Ye Qing Chen

character: Qiu Shui Tian

character: Qiu Huo Gui

character: Passenger

original_title: 李米的猜想

title: 爱失偿

title: Li Mi de caixiang


title: Big Movie

title: 大电影之数百亿

overview: 以乳鸽店立身的安德森（曾志伟饰）赴上海创业，却迷上炒房，将妻子气死也未思悔改，这天安德森在影院偶然听到代言新楼盘“碧水云居”的过气演员潘志强（黄渤饰）放出的“内部消息”，遂再次筹款预抢购新房。与此同时，新婚的昔日售楼小姐罗茜（姚晨饰）为碧水云居付出五万订金后，惊系该楼盘周边林立各污染源。潘志强担任楼盘主持嘉宾并为售楼公司鞍前马后，只希望对方能为自己的新片注资，不料却被要求退还订金的罗茜纠缠，潘志强心生一计，令罗茜将房转卖安德森，事成后自食其言拒退订金，罗茜无奈只得曝光楼盘内幕，结果引发连串反应，使潘志强与安德森发现自己陷入了开发商之局，于是各人苦思脱身之法。

title: 大电影之数百亿

title: Big Movie

title: 大電影之數百億

overview: 以乳鴿店立身的安德森（曾志偉 飾）赴上海創業，卻迷上炒房，將妻子氣死也未思悔改，這天安德森在影院偶然聽到代言新樓盤「碧水雲居」的過氣演員潘志強（黃渤 飾）放出的「內部消息」，遂再次籌款預搶購新房。與此同時，新婚的昔日售樓小姐羅茜（姚晨 飾）為碧水雲居付出五萬訂金後，驚系該樓盤周邊林立各污染源。潘志強擔任樓盤主持嘉賓並為售樓公司鞍前馬後，只希望對方能為自己的新片注資，不料卻被要求退還訂金的羅茜糾纏，潘志強心生一計，令羅茜將房轉賣安德森，事成後自食其言拒退訂金，羅茜無奈只得曝光樓盤內幕，結果引發連串反應，使潘志強與安德森發現自己陷入了開發商之局，於是各人苦思脫身之法…Big Movie

title: 大電影之數百億

overview: 以乳鴿店立身的安德森（曾志偉 飾）赴上海創業，卻迷上炒房，將妻子氣死也未思悔改，這天安德森在影院偶然聽到代言新樓盤「碧水雲居」的過氣演員潘志強（黃渤 飾）放出的「內部消息」，遂再次籌款預搶購新房。與此同時，新婚的昔日售樓小姐羅茜（姚晨 飾）為碧水雲居付出五萬訂金後，驚系該樓盤周邊林立各汙染源。潘志強擔任樓盤主持嘉賓並為售樓公司鞍前馬後，只希望對方能為自己的新片注資，不料卻被要求退還訂金的羅茜糾纏，潘志強心生一計，令羅茜將房轉賣安德森，事成後自食其言拒退訂金，羅茜無奈只得曝光樓盤內幕，結果引發聯串反應，使潘志強與安德森發現自己陷入了開發商之局，於是各人苦思脱身之法…Big Movie

character: Anderson

character: Luo Qian

character: Pan Zhiqiang

character: Xiao Ling

character: Beauty in Korean Film

character: Urban Supervisor

character: Creditor

character: Hou She Boy

character: TV MC

character: Board Chairman

character: Inspector Zheng

character: Killer

job: Presenter

original_title: 大电影之数百亿

title: 大电影


title: Conman in Tokyo

overview: Jersey is a popular gambler in Mongkok. One day, he takes a trip to Japan with her girlfriend, Nancy, they come to Chinese resaurant. Suddenly, a gang of Japanese triads comes in and starts a fight. Just at the moment when he is in danger, the restaurant owner uses a special card - casting skill to save him. Jersey recognize it is the skill of Cool, the Gambling King, but the owner refuses to admit that Cool is still alive. Cool finally admit his true identity and tells Jersey that Ho Yan was orginally his girlfriend but now she is the wife of Yeung. Cool treated Yeung like his brother, but he is jealous of Cool's beautiful grilfriend and wealth. Yeung conspired to take away Cool's everthing. With Jersey's help, Cool decides to get Ho Yan back, but he does not realizes that Yeung is setting another trap for him.

title: Conman in Tokyo

title: Trung Hoa Bịp Vương

overview: Trung Hoa Bịp Vương - Conman In Tokyo 2000: Chuyện phim về tay cờ bạc trẻ tuổi Jersy tự phong cho mình danh hiệu vua cờ bạc Hồng Kông. Điều day dứt nhất là Jersy không thể gặp được thần tượng cờ bạc của mình Cool - vua cờ bạc Hồng Kông lừng lẫy một thời giờ đã bí mật thoái ẩn. Trong chuyến du lịch sang Tokyo, Jersy tình cờ phát hiện ông chủ một nhà hàng Trung Hoa chính là Cool. Anh phát hiện ra sự thật: Cool bị bạn thân nhất của mình và bạn gái phản bội... Ẩn tình đằng sau là gì?

title: 中华赌侠

overview: 香港新崛起的小赌侠泽西（张家辉 饰）为人无厘头兼手段高强，与拜金又风骚的女友芭娜娜（钟丽缇 饰）纵横赌界，泽西自认风头无两，却被人点破他一直心仪并想超越三年前为情而消失于江湖的一代赌侠阿酷（古天乐 饰）。阿酷拥有一手飞牌绝技，与女友可人（朱茵 饰）、搭档杨光一起几乎登顶亚洲赌坛之巅，然而因为杨光的背叛，阿酷失去了一切……泽西与芭娜娜赴日本旅游，竟意外与栖身小饭店的阿酷相结识，泽西力劝阿酷回港，但后者只想守候可人无心复出。此时杨光再出毒计，逼迫阿酷出面与日本赌王铁男争夺亚洲赌王的位置，而暗地里布置了更大的陷阱…… ©豆瓣

title: 中華賭俠

overview: 香港賭王 Cool 哥（古天樂飾）以一手飛牌聞名，一次被兄弟楊光（林國斌）出賣，女友可人（朱茵飾）騙至日本而成植物人，而他唯有淡出江湖，留在日本開設中華料理館。幾年後，夢想成為賭王的古惑仔澤西（張家輝飾）與女友（鍾麗緹飾）赴日本旅遊，在陰錯陽差下走進了餐館，遇上了偶像 Cool 哥……

title: 중화도협

overview: 머리도 명석하고 싸움도 잘하는 저시는 몽곡에서 알아주는 도박사이다. 어느 날 터키와의 당구게임에서 운좋게 이긴 저시는 그의 돈을 몽땅 딴 후, 작은 도박판에만 머물러있던 자신의 실력을 지존으로 키우는데 활용해야겠다고 마음먹는다. 그를 따르는 조직들과 여자친구 낸시와 함께 축하파티를 열던 저시는 식당 주인으로부터 전설적인 중화도협 조직의 쿨에 대한 이야기를 듣게 된다. 쿨을 자신의 우상으로 삼게된 저시는 얼마 후 여자친구와 우연히 일본여행을 떠났다가 한 중국 레스토랑에 들어가게 된다. 식당 주인은 왠지 고독하고 쓸쓸해 보이는 중국인이었다. 식사를 하던 중 갑자기 일본 야쿠자가 식당 주인에게 보호비를 요구하러 들이닥치고, 저시는 괜한 의협심에 무작정 싸움을 벌인다. 싸움 도중 저시가 그들에게 위협을 받는 순간 식당 주인이 저시를 구해주는데...

title: เจาะเหลี่ยมคน 3 ถล่มโตเกียว

overview: หานซี นักพนันตัวเล็กๆ อยากเป็นพี่ใหญ่ที่มีชื่อเสียงเหมือนเซียนรุ่นก่อนอย ่างกู่ที่ถอนตัวจากวง การไปเมื่อ 3 ปีก่อน หานซีตามไปพบที่โตเกียวประเทศญี่ปุ่น ในขณะที่อากู่มีปัญหากับพวกญี่ปุ่น หานซีพากลับฮ่องกงแต่หยังซูที่เคยเป็นพี่น้องทรยศไปเ ข้ากับซิโตเอะ ซาตะ ต้องการชนะอากู่เพื่อการมีชื่อเสียงในวงการ จับเหรอเหยินภรรยาอากู่ไป บีบให้อากู่เล่นพนันกับซาตะขณะที่ทั้ง 2 กำลังเล่นไพ่กันอยู่นั้น หยังซูพาคนไปเพื่อฆ่าทั้ง 2 คน เกิดการต่อสู้กัน ซาตะถูกฆ่าตาย แต่หนังซูก็ไม่รอด หานซีและอากู่พากันกลับไปฮ่องกงกลับสู่วงการอีกครั้ง

title: Conman in Tokio

overview: Jersey (Nick Cheung Ka-Fai), der Beste und für seine gnadenlose Tricks berüchtigte Berufsspieler Hongkongs, wird in Tokio Zeuge einer Schutzgelderpressung. Beim Versuch die Yakuza in die Flucht zu schlagen, kommt ihm der Restaurantbesitzer mit wahnwitzigen Martial-Arts zur Hilfe. Fähigkeiten, für die nur Jerseys Idol, der wohl beste Kartenspieler Asiens, Cool (Louis Koo), bekannt war. Nachdem ihn sein Blutsbruder Yeung an den Yakuza Chef Tetsuo verraten und Cools große Liebe Karen zur Heirat gezwungen hatte, war dieser verschwunden. Nun scheint der Zeitpunkt der Rache gekommen: Zusammen mit Jersey tritt Cool gegen Tetsuo und Yeung an. Der Verlierer bezahlt mit seinem Leben.

character: Cool

character: Jersy

character: Yan

character: Jersy's girlfriend

character: Yeung Kwong

character: Turkey

character: Tetsuo

character: Joe from Causeway Bay

character: Fatty

character: Turkey's girlfriend

job: Makeup Artist

job: Screenplay

original_title: 中華賭俠

title: Trung Hoa Bịp Vương (2000)

country: VN


title: Dragon Swamp

name: Dragon Swamp (1969) Shaw Brothers **Official Trailer**  毒龍潭

overview: After being implicated in the theft of the Jade Dragon Sword, Fan Ying (Cheng Pei-pei) is banished to the Dragon Swamp for 20 years. Now, 20 years later, the sword has been stolen again, and the members of Lingshan Clan are sent out to find the culprit. Among those is Qing-Erh (Cheng Pei-pei again), who meets a wandering swordsman (Yueh Hua) searching for the long lost Fan Ying. Together they decide to enlist the help of the Dragon Swamp Master in their respective searches.

title: Dragon Swamp

title: O Pântano do Dragão

overview: Depois de ter sido acusada no roubo da Jade Dragon Sword, Fan Ying (Cheng Pei-pei) é banida para o Dragão do pântano por 20 anos. Agora, 20 anos depois, a espada foi roubada novamente, e os membros do Lingshan Clãs são enviados para encontrar o culpado. Entre aqueles é Qing-Erh (Cheng Pei-pei de novo), que encontra um andarilho (Yueh Hua) procurando o Fan Ying perdido há muito tempo. Juntos, eles decidem recorrer a ajuda do Mestre Dragão do pântano em suas respectivas pesquisas.

title: 毒龙潭

overview: 本武侠片为1969年华语电影票房亚军，亦是「金燕子」郑佩佩（分饰樊瑛、青儿）代表作之一，由有“百万导演”之称的罗维执导，主要演员包括郑之老拍档岳华（天涯客），康华（毒龙潭主）、黄宗迅（唐大川）及罗烈（虞江）等。故事描述，樊瑛受歹徒唐大川欺骗，盗去师父的玉龙剑后，生有一子一女；后樊遭师罚禁毒龙潭，唐抱子虞江逃走，女青儿则归师公门下；二十年后，剑再被盗，青女扮男装，私下寻剑，却遇樊旧友天涯客……

title: 독룡담

title: Dragon Swamp

overview: Le Prélude se déroule 20 ans en arrière : l’épée du Dragon de Jade réputée dotée de facultés exceptionnelles, mais aussi portant les germes d’une malédiction, est volée par Fan Ying, la disciple d’un célèbre clan taoïste, pour le compte de son époux. Ce dernier s’étant enfui avec leur fils, Fan Ying est retrouvée par son Maître, qui a récupéré l’épée, et condamnée à l’exil au domaine fantastique du Marais du Dragon, puis séparée de sa fille. 20 ans plus tard, la fille, élevée par les taoïstes dans l’ignorance du passé de ses parents, a grandit et l’épée est à nouveau volée. Elle part à sa recherche et est aidée par un Chevalier Errant, frappé par la ressemblance avec sa mère, qu’il a autrefois aimée. Leurs aventures les mèneront au Marais du Dragon, mais aussi à de tragiques retrouvailles familiales.

title: Болото Дракона

overview: Коварный Белый Генерал, соблазнив послушницу монастыря, заставил ее выкрасть могущественный Нефритовый Меч, однако через три года после этого беглецов нашли. Белый Генерал скрылся, а бывшую послушницу сослали на Болото дракона. Проходит двадцать лет, и ее выросшая дочь становится причиной тому, что меч снова выкрадывают. Если девушка хочет вернуть его, она должна заручиться поддержкой непредсказуемого Властелина Болот.

title: ดาบมังกรหยก

overview: เรื่องราวของดาบมังกรหยกอันเป็นที่หมายปองของเหล่าจอมยุทธถูกขโมยไป ท่านเจ้าอาวาสจึงตามมาชิงดาบคืน ผู้เกี่ยวข้องถูกลงโทษ ขังไว้ที่บึงมังกร ส่วนลูกสาว ท่านเจ้าอาวาสนำไปเลี้ยง จน 20 ปีผ่านไป ดาบมังกรหยกกลับถูกขโมยไปอีกครั้ง

title: 毒龍潭

overview: 本武俠片為 1969 年華語電影票房亞軍，亦是「金燕子」鄭佩佩（分飾樊瑛、青兒）代表作之一，由有“百萬導演”之稱的羅維執導，主要演員包括鄭之老拍檔岳華（天涯客），康華（毒龍潭主）、黃宗迅（唐大川）及羅烈（虞江）等。故事描述，樊瑛受歹徒唐大川欺騙，盜去師父的玉龍劍後，生有一子一女；後樊遭師罰禁毒龍潭，唐抱子虞江逃走，女青兒則歸師公門下；二十年後，劍再被盜，青女扮男裝，私下尋劍，卻遇樊舊友天涯客……

character: Qing-Erh / Fan Ying

character: Yu Jiang

character: Roaming Knight Xi Zheng Yuan

character: Dragon Swamp Master

character: Tang Dachuan / Song Yue

character: Master Fan Chung Yu

character: Master Song Junyi

character: 7th disciple of Lingshan Clan

character: Ding Hu (beggar)

character: Ding Long (fisherman)

character: Ding Erh (woodcutter)

character: Ding Bao

character: Ding Xiong

character: Chen Tong

character: Chen Da

character: Chun Hua

character: Qiu Yue

character: Xia Lan

character: Gambler at Chiang's party (uncredited)

job: Producer

job: Writer

job: Editor

original_title: 毒龍潭

title: Du long tan

title: 毒龙潭

title: O Pântano do Dragão


title: Four Riders

Clip

key: mDCGICskYIs

type: Clip

overview: Four highly skilled fighters unite to take on a ruthless criminal gang, battling corruption, murder, and injustice in the wake of the Korean War.

title: Four Riders

title: Four Riders

overview: Nach den harten Strapazen an der Front stürzen sich Captain FENG SIA und Freunde in der Hauptstadt Seoul ins Vergnügen.  Sie suchen Abwechslung und Entspannung in einem Club, dessen verführerischen Geishas und heißen Cocktails einiges versprechen. Doch der "Freudentempel" entpuppt sich als Hauptquartier der Drogenmafia, Prostitution, Erpressung und Mord sind ihr Geschäft.  Captain FENG SIA wird Zeuge eines Mordes an einem amerikanischen GI... und er wird selbst der Tat verdächtigt, gemeinsam mit seinen Freunden stellt er sich der Herausforderung.

title: 四骑士

overview: 韩战结束之后的汉城，出现了近代四骑士。他们包括拳术教官金义、搏击教练冯侠、爆破专家高英寒及枪械专家利瓦伊诗。而以霍克、雷泰、银花为首的贩毒组织，欲收买退役美国军曹偷运毒品回国，竟将冯侠牵涉其中……

title: 사기사

overview: 한국전이 종전된 1953년, 한국전에 참전한 홍콩인 적룡은 서울로 올라가는 도중  만난 같은 홍콩친구와 함께 서울에서 한탕할 꿈울 꾸게 된다.  하지만 서울에서 그는 깡패들의 모함으로 살인범으로 몰리게 되고  이런 누명을 벗기 위하여 의기 투합한 친구들과 함께 조직에 대항하게 되는데..

title: i 4 scatenati di Hong-Kong

overview: Quattro veterani della guerra di Corea uniscono i loro talenti per affrontare una venale banda di trafficanti di droga

title: Os Quatro Valentes do Kung Fu

overview: Com o fim da guerra com a Coréia muitos soldados estão eufóricos alguns de finalmente voltarem para casa, e outros de gozarem a merecida liberdade se divertindo nas grandes cidades, é o que acontece com um grupo de quatro amigos que vão se encontrar na capital da Coréia em Seul. Feng Xia (Ti Lung) assim que chega à cidade presencia um assassinato de um soldado ianque por parte de membros de uma quadrilha de traficantes, a partir desse episódio todos eles terão os seus planos frustrados, pois ele é incriminado e acusado de homicídio sendo procurado pelas autoridades e perseguido pela quadrilha. Ele se junta com os seus amigos para tentar provar sua inocência, mas não será fácil provar essa injustiça e sair vivo desse confronto.

title: 四騎士

overview: Vier veteranen uit de Koreaanse oorlog bundelen hun talenten om het op te nemen tegen een corrupte drugssmokkelbende.

title: Tứ Đại Thiên Vương

overview: Bốn chiến binh có kỹ năng cao hợp tác để chống lại một băng đảng tội phạm tàn nhẫn, chống lại nạn tham nhũng, giết người và bất công sau Chiến tranh Triều Tiên.

title: Four Riders

overview: La guerre de Corée terminée, des soldats hongkongais désœuvrés tentent de refaire leur vie. L'un d'eux, témoin du meurtre d'un GI passeur de drogues, est piégé par un petit bandit et endosse le meurtre. Ses amis vont tout faire pour le faire évader et prouver son innocence.

title: 四騎士

overview: 韓戰結束之後的漢城，出現了近代四騎士。他們包括拳術教官金義、搏擊教練馮俠、爆破專家高英寒及槍械專家利瓦伊詩。而以霍克、雷泰、銀花為首的販毒組織，欲收買退役美國軍曹偷運毒品回國，竟將馮俠牽涉其中……

character: Chin Yi

character: Feng Hsieh

character: Li Wei-shi

character: Kao Ying-han

character: Wen Hsi

character: Lei Tai

character: Song-hwa

character: Boss Hawke

character: Yin Hua

character: Nightclub Thug in Red

character: Nightclub Thug

character: Korean MP Leader

character: Mr. Hawkes' Bodyguard

character: Korean Colonel

character: Hawke's Man

character: Bar Girl

character: Garage Boss

character: Car Mechanic

character: Killer in Car

character: Thug in Nightclub

character: Korean MP Soldier

character: Thug in Gym

character: Soldier in Nightclub

title: Hellfighters of the East

title: Si qi shi

title: Os Quatro Valentes do Kung Fu

title: Four Riders

title: Strike 4 Revenge


title: Shaolin Temple Death or Consequence

overview: Martial arts action film Wu Seng was made in commemoration of the 25th anniversary of Jet Li classic The Shaolin Temple. Set in the 14th century during the early years of the Ming Dynasty, Wu Seng stars Hong Kong action star Terry Fan Siu Wong as Shaolin-trained general Yang Wu. After Yongle usurped the throne from Emperor Jianwen, loyal general Yang Wu secretly rescued child prince Zhu Wenkui and placed him in the care of the Wenchang Temple. Ten years later, Wenkui has grown up to be a strong, young man and Yang Wu is ready to put his plans to overthrow Yongle into action. When the Emperor discovers the plot, however, he sends an army of assassins after Yang Wu and Wenkui. They flee to Dafo Temple where Yang and the temple's monks make their final stand against the emperor's men.

title: Shaolin Temple Death or Consequence

title: 武僧

title: 武僧

character: 方淑真

original_title: 武僧


title: Judgement of an Assassin

overview: Sun Chung was already a valued comedy, romance, and modern crime filmmaker, when, through this tale of the 100 Poison Clique's obsessive ambition to destroy all rivals, he started bringing morality and motivation to martial arts movies like never before. Kung-fu superstar David Chiang and prominent choreographer Tang Chia lead the cast in a bloody clan clash centered on the trial of an admitted mass murderer and serial rapist. It was just the beginning of Sun Chung's exploration in emotion.

title: Judgement of an Assassin

title: 결살령

overview: 선하파를 자칭하는 검은 복장의 일단이 "금부문"을 습격한다. 무자비한 그들은 21명의 목숨을 앗아간다. 보름 후, 하수인의 한 사람 "선하파" 여호가 잡혀. 그를 단죄하기 위해 각 문의 대표가 모여 평의회가 개최되는데... 그들의 목적은?

title: 决杀令

overview:
　　本片由孙仲导演，倪匡编剧。
 　　故事描述，百毒派掌門人左龙，锐意逐一击破武林各正派，以实现称霸江湖的野心──先诬陷仙霞派余宝，指其滥杀无辜，再邀武林大豪花四姑（王萊）主持公道，企图获得打击仙霞派的借口，更请武林高手黑摩勒（姜大卫）及万应泰（宗华）助阵。黑不愿助左，往仙霞派告密，女侠石明珠（井莉）遂访花家庄探虛实，期间黑愿负护花之责，乃追求石也，但恋石者尚有万......

title: Judgement of an Assassin

overview: Le clan martial de la hache dorée à été massacré lors d'un raid sanglant par une bande d'inconnus. Peu de temps après le clan des « cents poisons» capture Yu Bao, membre éminent d'un clan honorable et respecté et l'accuse d'être l'auteur de ce crime atroce. Apparemment soucieux des convenances le clan des poisons annonce qu'ils vont escorter leurs prisonnier jusqu'à la demeure de Dame Fa, une vénérable héroïne qui a accepter de présider une grande assemblée chargée d'élucider ce crime et de punir les coupables.

title: ถล่มไอ้เณรเหล็ก

overview: สำนักร้อยพิษคิดครองยุทธภพ โดยเริ่มจากกำจัดอาวุโสหญิง ฟาซื่อกู่ จึงได้ขอความช่วยเหลือจาก เฮ่อหมอเล่อและม่านอิ๋งไถ้ ม่านอิ๋งไถ้สัญญาว่าจะช่วย แต่เฮ่อหมอเล่อเป็นผู้มีคุณธรรมไม่เข้าร่วมด้วย อีกทั้งยังไปเตือน ฟาซือกู่ ให้เตรียมรับมือ

title: Judgement of an Assassin

overview: O Clã Marcial Machado Dourado foi massacrado em um ataque sangrento por um bando de homens desconhecidos. Pouco depois, o clã dos "Cem Venenos" capturou Yu Bao, um membro proeminente de um clã honrado e respeitado, e o acusou de cometer esse crime hediondo. Aparentemente preocupados com o decoro, o Clã dos Venenos anunciou que escoltariam seus prisioneiros até a casa da Senhora Fa, uma heroína venerada que concordara em presidir uma grande assembleia encarregada de elucidar o crime e punir os culpados.

title: 決殺令

overview:
本片由孫仲導演，倪匡編劇。
 故事描述，百毒派掌門人左龍，鋭意逐一擊破武林各正派，以實現稱霸江湖的野心──先誣陷仙霞派餘寶，指其濫殺無辜，再邀武林大豪花四姑（王萊）主持公道，企圖獲得打擊仙霞派的藉口，更請武林高手黑摩勒（姜大衞）及萬應泰（宗華）助陣。黑不願助左，往仙霞派告密，女俠石明珠（井莉）遂訪花家莊探虛實，期間黑願負護花之責，乃追求石也，但戀石者尚有萬. . . . . .

character: Swift Sword / Hei Mo Le

character: Golden Whip / Man Ying Tai

character: Miss Sek

character: Bloody Devil

character: Old Hedgehog/ Cha Wang

character: Chief Jau Loong

character: Madam Fa Si Gu

character: Ge Ying

character: Yin Gi

character: Tan Ying

character: Chief Law Qun

character: Yu Bao

character: Chen Sai Chang

character: 7th Branch Chief Yian Chun

character: Chief Jin Te Tien

character: Extra

job: Music

original_title: 決殺令

title: Jue sha ling


title: Mural

overview: Mural tells the story of Zhu Xiaolian, a poor scholar who travels to the capital to take an examination. During this trip, Zhu becomes distracted by a mural and enters into the fantasy land depicted therein. There he meets the fairies who inhabit this fantasy land and encounters love and hate.

title: 画壁

overview: 《画壁》是陈嘉上导演的电影作品，取材自《聊斋志异》中的第六篇，2010年7月底在京郊开机，9月29号杀青，于2011年9月29日起（国庆档）公映。影片主要讲述邓超饰演的主角－书生朱孝廉赶京赴考期间，误入壁画里的仙境，在女儿国般的仙境中展开奇幻冒险故事，与仙女们发展几段恩爱情仇的感情，主题是"幻由心生，浮生若梦"。这是陈嘉上继《画皮》取得成功后开拍的第二部聊斋故事，而《画壁》的电脑特效将较前作有所提升。

title: Mural

title: อาบรักทะลุมิติ

overview: The Mural เล่าเรื่องราวของบัณฑิตหนุ่ม จูเสี่ยวเหลียน (เติ้งเชา) และคนรับใช้ โฮ่ว (เป่าเป้ยเอ๋อร์) ที่เดินทางไปเมืองหลวงเพื่อสอบจอหงวน พวกเขาได้พบกับ เมิ้ง (คอลลิน โจว) นักดาบหนุ่มซึ่งกลายเป็นเพื่อนร่วมเดินทาง ทั้งสามเดินทางไปถึงวัดโบราณ ซึ่ง จู ได้ค้นพบภาพวาดของกลุ่มหญิงสาว และหนึ่งในนั้นก็กำลังมีชีวิตขึ้นมา ด้วยความงามของเธอที่เกินห้ามใจก็ทำให้ จู, โฮ่ว และ เมิ้ง หลุดเข้าไปในภาพวาด ความรู้สึกแรกที่ได้เห็นอาณาจักรแห่งนี้ มันดูเหมือนสรวงสวรรค์สำหรับชายหนุ่มทุกคน เมื่อที่นี่มีแต่เหล่าเทพยดาหญิง พวกเขาสามารถทำอะไรก็ได้ ตราบใดที่ยังเคารพกฏของราชินี โฮ่ว และ เมิ้ง ต่างพบกับผู้หญิงที่พวกเขาจินตนาการไว้ อย่างไรก็ตาม จู พบว่า ตัวเองยังตัดใจไม่ได้ระหว่างผู้หญิงสองคน และก็พบว่าโลกในจินตนาการแห่งนี้ เป็นเหมือนกับดักที่ทำให้ดวงวิญญาณต้องหลงทางตลอดกาล จู พยายามโน้มน้าวราชินีด้วยอำนาจแห่งความรัก เขามุ่งมั่นเพื่อพิสูจน์ว่า ความรักที่เกิดขึ้นไม่ใช่ภาพลวงตา อย่างไรก็ตามนั่นก็คือเหตุผลของราชินี ที่จะทำลายอาณาจักรนี้ให้สิ้นซาก

title: Họa bích

title: 화벽

overview: 도적 ‘맹용담’을 쫓다가 들어간 사원에서 우연히 아름다운 벽화에서 나온 여자 ‘무단’을 보고 그녀를 따라 벽화 속으로 들어가는 ‘주효렴’. 그곳은 현세에서는 생각할 수 없는 환상적인 천상낙원이 펼쳐져 있고 아름다운 선녀들로 가득하다. ‘여왕’이 다스리는 선계인 이 곳에는 단 하나의 규칙이 있는데, 그것은 절대 남자와 사랑에 빠지면 안 된다는 것. 금남의 구역에 발을 디딘 대가로 ‘주효렴’은 위험에 처하지만 선녀들의 도움으로 무사히 그곳을 빠져간다. 그러나 ‘무단’은 남자를 숨겨주었다는 죄로 ‘여왕’에 의해 지옥에 갇히게 된고, 자신을 도와 준 ‘무단’을 지옥에서 꺼내기 위해 ‘주효렴’은 자신의 하인과 ‘맹용담’과 함께 다시 벽화 속 천상의 세계로 들어간다. 그러나 ‘무단’을 구하기 위해서는 지옥 입구를 지키고 있는 요괴와 악귀를 물리쳐야만 하고… ‘무단’을 구하기 위해 시작된 천상계와 지상계의 싸움! 과연 ‘주효렴’은 불가능해 보이는 전쟁을 승리로 마치고 ‘무단’을 구해낼 수 있을 것인가

title: 畫壁

title: Η Τοιχογραφία

title: The Mural

title: Настенная роспись

title: 畫壁

overview: 《畫壁》是陳嘉上導演的電影作品，取材自《聊齋志異》中的第六篇，2010 年 7 月底在京郊開機，9 月 29 號殺青，於 2011 年 9 月 29 日起（國慶檔）公映。影片主要講述鄧超飾演的主角－書生朱孝廉趕京赴考期間，誤入壁畫裏的仙境，在女兒國般的仙境中展開奇幻冒險故事，與仙女們發展幾段恩愛情仇的感情，主題是"幻由心生，浮生若夢"。這是陳嘉上繼《畫皮》取得成功後開拍的第二部聊齋故事，而《畫壁》的電腦特效將較前作有所提升。

character: Zhu Xiaolian

character: Shaoyao

character: Mudan

character: Dingxiang

original_title: 画壁

title: Painted Wall

title: Hua Bi


title: The New Shaolin Boxers

key: WzFVZQlfooo

name: The New Shaolin Boxers (1976) original trailer

overview: An honourable carriage driver finds love and death when he battles particularly homicidal street punks

title: The New Shaolin Boxers

title: Az új shaolin harcos

overview: Mikor Zhong Jian, a magabiztos riksás fiú meglátja, hogy egy csavargó egy fiatal nőre támad, azonnal közbelép. Könnyedén legyőzi a csavargót, ám ahelyett, hogy végezne vele, futni hagyja. Óriási hibát követ el, ugyanis ellenfele orvul hátba döfi őt, és csak aztán fogja menekülőre. Szerencsére a seb csak felületi, és Jian hamar felépül belőle, ám kung fu mestere mégsem hajlandó őt tanítani, mivel úgy véli, nem harcoshoz méltó csavargókkal verekedni. Jian elhatározza, hogy bebizonyítja, igenis érdemes ő arra, hogy mesterképzést kapjon.

title: Der Todesblitz der Shaolin

overview: Eine mörderische Bande von Verbrechern stiftet in einem kleinen Dorf mehr als nur Unruhe.  Als die Bande den Lehrmeister FU SHENGS tötet als dieser gerade bei einem Mönch neue Kung Fu Techniken lernt, schwört dieser blutige Rache bis zum letzten Mann....

title: Nová škola šaolinu

overview: Zhong Jian (Alexander Fu Sheng), mladý a arogantní kočí zachrání život mladé ženě napadené pouličním výtržníkem (Leung Kar-Yan). Jian ho lehce přemůže, ale místo aby ho zabil, ho nechá jít, což se ukáže jako chyba - pobuda ho bodne zezadu a uteče. Rána naštěstí není velká a Jian se rychle uzdraví. Jian bydlí se svým strýcem v malém panelovém domě, kde sousedi nejsou moc zvědaví na jeho nevychované způsoby. Dokonce i jeho kung-fu mistr ho odmítá učit, protože se zaplétá s pouličními gangy. Během několika příštích dnů se jeden z gangů pod vedením Feng Tian-Shana .....

title: 蔡李佛小子

overview: 本片由張徹執導，編劇是為張徹編過很多劇本的倪匡，聯合導演午馬曾於多部張徹電影任執行導演，並由傅聲與甄妮夫婦領銜主演。張徹帶出大批人才，令此片生色不淺。故事描述，年青馬車夫鍾堅（傅聲）因救助少女（甄妮）而與惡霸結怨；馬車老闆恐惹禍上身，把他辭退。鍾堅決志除暴安良，隨少林蔡李佛名家習武，向惡勢力挑戰。最後，他學得高深武藝，將肆無忌憚、魚肉巿民的惡霸除掉，令地方歸於平靜。

title: 蔡李佛小子

overview: 本片由张彻执导，编剧是为张彻编过很多剧本的倪匡，联合导演午马曾于多部张彻电影任执行导演，并由傅声与甄妮夫妇领衔主演。张彻带出大批人才，令此片生色不浅。故事描述，年青马车夫钟坚（傅声）因救助少女（甄妮）而与恶霸结怨；马车老板恐惹祸上身，把他辞退。钟坚决志除暴安良，随少林蔡李佛名家习武，向恶势力挑战。最后，他学得高深武艺，将肆无忌惮、鱼肉巿民的恶霸除掉，令地方归于平静。

title: 蔡李佛小子

title: 채리불소자

overview: 한적한 시골 마을에서 마부 일을 하고 있는 청년 '중건(부성 분)' 은 의협심이 남달라 불의를 보고 참지 못하는 성격이다. 그래서 싸움을 자주 하게 되는데 마을 사람들은 싸움만 하는 중건을 고운 시선으로 보지 않고 오히려 원망하고 비난한다. 어느 날, 중건은 치한에게 폭행당할 뻔한 여성을 구해주고 그의 패거리와 엮이게 된다. 호시탐탐 중건을 죽이기 위해 기회를 엿보는 패거리들을 중건은 가볍게 무찌르지만 적의 우두머리 '봉천산(왕룡위 분)' 에게 그는 너무도 쉽게 지고 만다. 다행히 중건의 사부(산모 분)가 나타나 그를 죽을 뻔한 위기에서 구해주지만 또 다시 봉천산 패거리가 중건을 노릴 거라고 생각한 사부는 중건을 채리불권을 가르치는 소림사 스님에게 보낸다. 그리고 무관을 닫고 떠나려던 사부는 봉천산에게 죽고 만다. 중건은 소림사 스님 밑에서 채리불권을 열심히 연마하고 사부의 복수를 위해 봉천산을 찾아간다.

title: O Grande Mestre da Morte

overview: Cheng é um jovem encrenqueiro que, certa vez, salva uma jovem de um assalto mas deixa o agressor escapar. O bandido e sua gangue voltam para acertar as contas e Cheng consegue vencer a luta apenas com a ajuda de seu tio, que sabe que é apenas questão de tempo até que seu sobrinho seja alvo de uma emboscada quando não estiver por perto. Ele então envia o rapaz para o interior, em um tempo nas montanhas, para aprender novas técnicas com um monge de Shaolin. Cheng logo recusa o rígido treinamento e volta para casa, apenas para encontrar seu tio assassinado. Tomado pela fúria, o jovem retoma seu treinamento para buscar vingança e lavar as ruas da cidade com o sangue dos bandidos.

title: Новые боксеры из Шаолиня

overview: Обостренное чувство справедливости вынуждает Чжон Цзяна вступиться за девушку, на которую напал грабитель. С бандитом Чжон справился, но не вовремя расслабился и получил от мерзавца удар ножом. Проходит время, рана зажила, но преступник не забыл парня — его босс не позволяет никому покушаться на авторитет своей организации.

title: The New Shaolin Boxers

overview:
Un jeune garçon (Fu Sheng), dont la naïveté n’a d’égal que les extraordinaires compétences martiales, ne cesse de s’attirer des ennuis en venant en aide aux opprimés. Il se met ainsi bien vite à dos la population de la ville mais aussi les membres de la redoutable bande qui la tyrannise.
 Les événements dégénèrent et le voilà bientôt renvoyé de l’école d’arts martiaux par son sifu (Shan Mao) qui agit de la sorte pour le protéger.
 Alors que le turbulent jeune homme est en passe de se faire tuer en pleine rue par le chef de la bande (Johnny Wang Lung Wei), son sifu lui vient en aide et s’attire les foudres du truand. Dès lors, il décide de l’envoyer en apprentissage auprès d’un grand maître (Chan Wai Lau) qui maîtrise la technique du Choy Li Fut.L’élève se forme mais, dans son village natal, la bande assassine son ancien sifu.

title: 蔡李佛小子

overview: Een eerzame koetsier vindt liefde en dood wanneer hij vecht tegen bijzonder moorddadige straat punkers

title: ไอ้หนุ่มไซลีฟู

overview: จุงเจียนต่อสู้กับแก๊งของ เฟิงเทียนชานและหวังเจิ้นไฉ แต่กลับทำให้เพื่อนบ้านถูกระรานจึงโดนขับไล่ เขาไปพบโจวซานกั๋ว ครูฝึกวิทยายุทธ์และได้รู้จักกับจูจื่อผู้เชี่ยวชาญกังฟู จูจื่อประทับใจวิทยายุทธ์ของจุงเจียนมาก จึงขอให้จุงเจียนสอนวิชาให้ ต่อมาโจวซานกั๋วถูกอันธพาลฆ่าตาย จุงเจียนจึงตามปราบคนเลวจำนวนมากเพื่อล้างแค้น และสามารถฆ่าเฟิงเทียนซานกับหวังเจิ้นไฉได้ด้วย

character: Zhong Jian

character: Ms. Huang

character: Feng Tian-Shan

character: Zhong Zhi-Mun

character: Feng's Main Thug

character: Feng's Assistant

character: Master Zhu

character: Master Zhou

character: Zhou's Martial Arts Student

character: Xiao Li

character: Li Ting

character: Li Ting's Father

character: Boss Chang

character: Zhong Jian's Boss

character: Villager

character: Shop Owner

character: Tenant

character: Suen Fei, Gang Member

character: Gang Member

character: Zhong Jian's Workmate

character: Stabbing Victim

character: Policeman

character: Man at Brawl

character: Monk

title: Der Todesblitz der Shaolin

title: Cai li fa xiao zi

title: O Grande Mestre da Morte

title: Os Novos Boxeadores Shaolin

title: The New Shaolin Boxers


title: Vampire Super

overview: WUMING was a peaceful and tranquil town famous for its excellent 'fengshui' that bred outstanding personalities. Back in te QING dynasty, a famous official was buried here with a grandiose tomb built and two pieces of priceless jade ducks placed as burial accompaniment. In fact, there were numerous rich, famous people and countless jewelries and valuebles were buried in the graveyard and so cases of tomb thefts happened occasionally. As stories of ghosts and vampires began to spread around, the townsfolk rarely went out during the nights.

title: Vampire Super

title: 僵尸奖门人

overview: 无名镇是一座民风淳朴的小镇，这个地方以地灵人杰而出名，是一块风水宝地。传说清朝有一大官埋葬在此，陪葬的还有一对玉鸳鸯，是无价之宝。墓地里还埋葬了很多大户人家和名门望族的墓穴，陪葬的珍宝也很多，不时有一些盗墓者来此发死人财。由于坟墓太多，本来山清水秀的小镇显得有些阴森……

title: Vampire Super

title: Vampire Super

overview: WUMING was een vredig en rustig stadje dat bekend stond om zijn uitstekende 'fengshui'. In de QING-dynastie werd hier een beroemde ambtenaar begraven, waarbij een grandioze tombe werd gebouwd en twee stukken kostbare jade-eenden werden geplaatst als begeleiding bij de begrafenis. In feite waren er talloze rijke, beroemde mensen en talloze sieraden en kostbaarheden werden begraven op het kerkhof, waardoor er af en toe gevallen van grafdiefstal plaatsvonden. Toen verhalen over geesten en vampiers zich begonnen te verspreiden, gingen de stedelingen 's nachts zelden de deur uit.

title: 殭屍獎門人

overview: 挾著 TVB 綜藝節目《超級獎門人》的超人氣，「獎門人」之一的錢嘉樂，夥拍《妻骨未寒》盧巧音主演 2007 年《殭屍獎門人》，而演員之一的元華更是繼 1998 年《殭屍叔叔》後再與錢嘉樂合演殭屍片。片中描述無名鎮因墓穴盜寶而掀起聯場人與殭屍大惡鬥，茅山驅鬼、巫術殭屍加上鬼馬動作，再現八、九十年代的港式靈幻功夫喜劇。

character: Cheng Xie Tin

character: Cheng Miao

character: Song Ren He

character: An An

character: Wang Dui Zhang

character: Miao Li / Yue

character: Hu Fu Guan

character: Hu Qi

character: Chi Yuan

character: Xiao Pang

character: Wang Dui Fu

character: Qi Gai

original_title: Vampire Super

title: 僵屍獎門人

title: 殭屍奬門人


title: The Nine Demons

name: The Nine Demons | 1983 Trailer - Sheng Chiang, Feng Lu

overview: Childhood friend Joey and Gary are the only survivors of a coup against Gary's family. Joey lands in hell, and sells his loyalty to the devil in return for magic powers. As part of the deal, Joey has nine demons enter his body. The demons demand a daily feed of blood, but they must obey Joey. He uses the new powers to help Gary, and to kill the plotters. But events soon get even more complicated.

title: The Nine Demons

title: 九子天魔

overview: 干庄领导武林，干庄总管之子左奇（程天赐 饰）与少庄主干云更情同兄弟。一日干庄庄主及左父为副总管阴秀（余太平 饰）所害，左奇身受重伤，堕入魔宫，遇阿修罗魔宫主者，左奇为报仇立誓以身事魔，得赐九子母天魔随身，返回阳间，救了干云，并做法杀死众仇人。九子母天魔为一母八子，须吸食人的精血为生，平日化作骷髅项链戴在左奇身上。左奇此后不得不四处做法害人，得名小煞星。干庄复兴，江湖中人来贺，罗堡堡主（鹿峰饰）及福家三兄弟（江生、丁华宠等饰）为夺武林领袖之位，杀害干云，左奇及他的九子母天魔继续报仇之旅，后经大师点化，与九子母天魔同归于尽。

character: Luo Shan

character: Joey / Zuo Qi

character: Fu Hui

character: Brother Luo

character: Gary

character: Miss Miao Qing

original_title: 九子天魔

title: Jiu zi tian mo

title: The Demons

title: Nine Deadly Venoms

title: The Nine Venoms


title: Snuff Bottle Connection

overview: As China and Russia's governments are talking peace, traitorous agents on both sides seek war. Enter John Liu as a special agent sent to identify who the Russian traitor is, and who his contact is within the walls of the Forbidden City.

title: Snuff Bottle Connection

title: Snuff Bottle Connection

overview: Deux agents secrets chinois tentent d'empêcher de vilains Russes de prendre le contrôle de la Mandchourie.

title: Eine Prise für tödliche Pfeifen

overview: Während der Regierungszeit des Ming-Kaisers Chien Lung schickt der russische Zar einen Gesandten mit Geburtstagsgeschenken. Doch das ist nur ein Vorwand, denn in Wirklichkeit soll der Botschafter einen Bestechlichen finden, der die Verteidigungspläne an der russisch-chinesischen Grenze verrät. Doch Shu Shao Tin stellt sich den Verrätern in den Weg.

title: La Conexión del Frasco de Jade

overview: Una delegación rusa llega a la corte manchú para mejorar las relaciones diplomáticas, sin embargo un grupo de oficiales cree que la verdadera intención de Rusia es conseguir una salida hacia el mar por el este, invadiendo Manchuria. La corte envía a un espía para investigar si tienen algún contacto en China que les apoya, lo cual es confirmado cuando los rusos ayudados por las tropas del gobernador de la provincia asesinan al espía. Un agente especial (Jhon liu), es designado para descubrir a los traidores y poner fin a la conspiración

title: 신퇴철선공

overview: 중국과 러시아의 정부는 평화를 얘기하나, 양쪽에 반역인 이중첩자는 전쟁을 추구한다. 특수 요원이 러시아 배신자가 누구인지, 자금성 안의 누가 접촉하는지를 밝히기 위해 밀파되는데...

title: Snuff Bottle Connection

overview: Os Russos estão negociando com um traidor chinês que pretende dar a eles um mapa dos pontos estratégicos da China, assim os Russos podem usar o mapa para invadir o território Chinês. Com a esperança de encontrar os traidores, o governo envia Shao Tin para investigar e espionar o visitante Russo General Tolstoy e seus homens. Para isso, Shao Tin contará com a ajuda de Hwa que é um especialista na técnica dos punhais. Quando Hwa rouba um valioso frasco de rapé de Tolstoy, Shao Tin passa a desconfiar de que é este objeto que faz a conexão dos traidores com os russos, logo eles descobrem que o traidor é Shan Tung um importante General Chinês, que ao saber que Shao Tin o descobriu, vai tentar de tudo para matá-lo.

title: 神腿铁扇功

overview: 《神腿铁扇功》的武打场面引人入胜，首要功臣当然还是刘忠良，他干净利落的动作，甚至在第一时间里就勾起人们对黄飞鸿、方世玉、陈真的美好回忆。影片运用了不同的剪辑手法来表现不同场次的武术交战，有效避免了节奏单调可能带来的枯燥感。影片的许多故事情节是在武打场面中同时讲述的，所以在这些场面中，拳脚不仅仅是“打斗”，更是双方无声的“对话”。本片一经上映就大受好评，是一部难得的佳作。

title: Shen tui tie shan gong

overview: Terwijl de regeringen van China en Rusland over vrede praten, streven verraderlijke agenten aan beide kanten naar oorlog. John Liu is een speciale agent gestuurd om te identificeren wie de Russische verrader is en wie zijn contactpersoon is binnen de muren van de Verboden Stad.

title: 神腿鐵扇功

overview: 《神腿鐵扇功》的武打場面引人入勝，首要功臣當然還是劉忠良，他幹淨利落的動作，甚至在第一時間裏就勾起人們對黃飛鴻、方世玉、陳真的美好回憶。影片運用了不同的剪輯手法來表現不同場次的武術交戰，有效避免了節奏單調可能帶來的枯燥感。影片的許多故事情節是在武打場面中同時講述的，所以在這些場面中，拳腳不僅僅是“打鬥”，更是雙方無聲的“對話”。本片一經上映就大受好評，是一部難得的佳作。

character: Shao Ting Shang

character: General Shantung

character: Xiao Do Sze

character: Kao

character: Chancellor Pu

character: Corrupt magistrate

character: Tao Kwan

character: Colonel Tolstoy

character: Butcher

character: waiter

character: Wong's daughter

character: Fighter in restaurant

character: Ambusher w/spear

character: Russian Bodyguard

original_title: Shen tui tie shan gong

title: Eine Prise für tödliche Pfeifen

title: 신퇴철선공 (1977) (神腿鐵扇功)

country: KR


title: To Kill a Mastermind

overview: The Chi Sha Clan is a vast network of deadly criminals proficient in martial arts. Growing in number at an alarming rate, the Imperial Court orders Yang Chen-yu and his followers to eliminate them. However, doing this proves difficult as no one knows the identity of the mastermind behind the Chi Sha, not even its own members. Spies infiltrate the organization in an effort to destroy from within. But then, no one knows who the spies are and after a few ambushes and security breaches, clan deputies begin suspecting one another of being traitors. With the Chi Sha dwindling in numbers, it's only a matter of time before the mastermind must reveal himself.

title: To Kill a Mastermind

title: 七煞

overview: 七煞是紫微斗数中14颗主星之一。七煞是一颗坚毅勇敢的星曜，象征「威勇」，化气为「将星」，主「肃杀」。具有运用帷幄的能力，拥有理智而独立、冲锋陷阵、冒险犯难的特性。本片为邵氏早期经典武侠改编作品。闻风丧胆的七煞会，再次集结各个分坛主，江湖将掀起血雨腥风......

title: To Kill A Mastermind

title: 七煞

overview: Een krachtig misdaadsyndicaat dat bekend staat als de Chi Sha-clan is een uitgebreid netwerk van dodelijke criminelen die bedreven zijn in vechtsporten. Het keizerlijke hof groeit in een alarmerend tempo in aantal en beveelt Yang Chen-yu en zijn volgelingen om hen koste wat het kost uit te roeien. Dit blijkt moeilijk omdat niemand de identiteit kent van het brein achter de Chi Sha, zelfs de eigen leden niet. Spionnen infiltreren de organisatie in een poging deze van binnenuit te vernietigen. Maar dan weet niemand wie de spionnen zijn en na een paar hinderlagen en inbreuken op de beveiliging beginnen de clanafgevaardigden elkaar ervan te verdenken verraders te zijn. Nu de Chi Sha in aantal afneemt, is het een kwestie van tijd voordat het meesterbrein zichzelf moet onthullen.

title: To Kill a Mastermind

overview: Un agent infiltré du gouvernement se retrouve au cœur d'un puissant réseau criminel menaçant l'empire chinois. Trahisons et luttes intestines révèlent son identité. S'ensuit une confrontation décisive entre l'agent et le chef du réseau.

title: 七煞

overview: 七煞是紫微鬥數中 14 顆主星之一。七煞是一顆堅毅勇敢的星曜，象徵「威勇」，化氣為「將星」，主「肅殺」。具有運用帷幄的能力，擁有理智而獨立、冲鋒陷陣、冒險犯難的特性。本片為邵氏早期經典武俠改編作品。聞風喪膽的七煞會，再次集結各個分壇主，江湖將掀起血雨腥風. . . . . .

character: Qisha Clan Leader

character: 8th Chief Fan Tao

character: 3rd Chief Liang Ying

character: 2nd Chief Xi Zhao

character: 4th Chief Ho Ming-Tian

character: 7th Chief Lu Yi-Fei

character: 6th Chief Liang Jie

character: 5th Chief Xuan Jia-Bao

character: Steward Yin

character: Mr. Zhou Dong-Lu

character: Martyr Huang Zhang

character: Martyr Wang Jie

character: Lord Yang Zhen-Yu

character: Old Messenger in the Woods

character: Martyr Singer in Teahouse

character: Martyr

character: Captured Martyr Spear Fighter

character: Martyr Huang Ming

character: Elder Martyr

character: Zhou's Friend

character: Peng Shi-Ji

character: Captured Martyr

character: Zhou's Bodyguard

character: Waiter

character: Maid

character: Extra 	[Deleted footage]

title: Qi sha

title: Thất Sát


title: The Master Strikes Back

name: The Master Strikes Back (1985) DVD Trailer 教頭發威

overview: In The Master Strikes Back, Hong Kong's Steadicam pioneering director Sun Chung brings back legendary Ti Lung to play famous weapons instructor Tung Tieh-cheng, who is invited to teach a Ching official's soldiers, in this unofficial sequel to The Kung-fu Instructor. But after his son is kidnapped and castrated what follows is a chaotic, human whirlwind of slicing and dicing compliments of the highly touted martial arts director and one of Jackie Chan's kung-fu classmates, Yuan Te.

title: The Master Strikes Back

title: A Vingança do Mestre

overview: Tung Tieh-Cheng, o maior mestre de armas da China, é convidado para treinar os soldados do exército Ching. Em uma de suas primeiras medidas, ele impede seus homens de frequentarem um famoso bordel da cidade, atraindo o chefe de polícia local, dono do estabelecimento secretamente. Em represália, o policial incrimina o filho de Tung por roubo e o entrega para o eunuco do conselho real, que manda o garoto para a castração. Para salvar seu filho, Tung não poupará esforços, o que poderá custar muitas vidas.

title: 教頭發威

title: 교두발위

overview: 봉황진이란 마을의 사창가는 인근 군부대 때문에 먹고 살고 있었는데 새로 취임한 동교두님이 병사들의 기강을 바로 잡고자 사창가 출입을 금지시킨다. 곤란해진 사창가 사람들이 마을의 권력자인 김포두에게 진정을 하게 되고 김포두가 동네 양아치들과 결탁해 동교두에게 압박을 가하는데...

title: 教头发威

overview: 清朝末年，广东知名教头童铁铮（狄龙 饰）在广西铁岭绿营司马的盛邀之下去凤凰镇当教头。凤凰镇是当地知名的风月之地，妓院生意非常红火，而客人大多是当地的官僚富人，更有不少士兵。童铁铮带着儿子（樊少皇 饰）进入凤凰镇时就见识了这里的风气，也意外结识了凤凰镇最红的妓女（胡慧中 饰），二人相互欣赏。正式接任教头后，童铁铮有意整治军中的不良风气，第一条就是禁止士卒夜间擅自离开军营。此令一下，不仅军中那些兵油子不乐意，更间接影响了凤凰镇的皮肉生意，惹得妓院幕后主使——捕头金不换（陈惠敏 饰）将之当作肉中刺。于是，金不换常常借机滋事，甚至对童铁铮的儿子狠下毒手……

title: The Master Strikes Back

title: 教頭發威

title: เจ้าพ่อแดนทมิฬ

overview: ที่เมืองหงส์ฟ้า พวกทหารต่างไม่ใส่ใจการฝึก และชอบหนีไปเที่ยวหอนางโลมของ นายกองจินบู่ฮ่วน ต่อมา แม่ทัพหวง ได้เชิญ ครูฝึกถงเถี่ยเจิง เดินทางมาพร้อมกับลูกชาย ถงเสี่ยวเฟิง มาช่วยฝึกทหาร ถงเถี่ยเจิงออกกฎเข้มงวดฝึกทหารหนักและห้ามไปเที่ยวผู้หญิง จินบู่ฮ่วนโกรธแค้นและกลั่นแกล้งทุกวิถีทาง ในช่วงแรกเหล่าทหารต่างไม่ชอบหน้าครูฝึก แต่หลังจากครูฝึกถงออกหน้าช่วยทหารหนีทัพคนหนึ่ง เหล่าทหารจึงพากันเคารพและตั้งใจฝึก จินบู่ฮ่วนจึงใช้วิธีจับถงเสี่ยวเฟิง บังคับให้ครูฝึกถงลาออก ไม่ใช่นั้นจะตอนลูกชายเป็นขันที ครูฝึกถงจึงยอมออกจากเมือง แต่ต่อมาเมื่อได้พบลูกชายจึงได้รู้ว่าเค้าถูกตอนเป็นขันทีแล้ว ด้วยความแค้น ถงเถี่ยเจิง จึงกลับเข้าเมืองเพื่อไปล้างแค้นจินบู่ฮ่วนให้จงได้

title: 教頭發威

overview: 清朝末年，廣東知名教頭童鐵錚（狄龍 飾）在廣西鐵嶺綠營司馬的盛邀之下去鳳凰鎮當教頭。鳳凰鎮是當地知名的風月之地，妓院生意非常紅火，而客人大多是當地的官僚富人，更有不少士兵。童鐵錚帶著兒子（樊少皇 飾）進入鳳凰鎮時就見識了這裏的風氣，也意外結識了鳳凰鎮最紅的妓女（胡慧中 飾），二人相互欣賞。正式接任教頭後，童鐵錚有意整治軍中的不良風氣，第一條就是禁止士卒夜間擅自離開軍營。此令一下，不僅軍中那些兵油子不樂意，更間接影響了鳳凰鎮的皮肉生意，惹得妓院幕後主使——捕頭金不換（陳惠敏 飾）將之當作肉中刺。於是，金不換常常借機滋事，甚至對童鐵錚的兒子狠下毒手……

character: Instructor Tong Tie Zheng

character: Chief Constable Jin Bu Huan

character: Hong

character: He Liu

character: Tong Xiao Feng

character: Commander Huang

character: Asst Instructor Shi Tu

character: Eunuch Chen

character: Xiao Fen

character: Chen Jin

character: Constable Chai

character: Madam Nine

character: Mayor Ma Fu Chang

character: Soldier

character: Villager

character: Boss Wang

character: Teacher

character: Soldier at Commander's office

original_title: 教頭發威

title: Jiao tou fa wei

title: A Vingança do Mestre


title: The Anonymous Heroes

name: The Anonymous Heroes 無名英雄 (1971) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: A perennial Chang Cheh favorite, Anonymous Heroes focuses on two vagabond brothers, Meng Kang and Tieh who, in the search for fame and fortune, join in a rebellion against a provincial general. Used to shaking down local vendors for food and gambling away their limited funds, they are recruited by a local rebel leader who promises them a glorious adventure. The rebels plan is to steal a huge cache of new rifles set to be delivered to the barracks of the local army. With the help of an officer's daughter, their plan starts out well, but inevitably slips toward a heroic but tragic finale.

title: The Anonymous Heroes

title: Los hermanos misteriosos

title: 无名英雄

overview:
　　军阀横行的民国初年，为人仗义的街头浪荡客孟刚（姜大卫）、铁虎（狄龙）是一对以打假、耍人、“骗钱”为乐的好兄弟，两人在乱世的缝隙中过着“两耳不闻窗外事，一心只行及时乐”的优哉日子。
 　　某日孟刚结识革命军战士万大哥，经过短暂误会，两人成为朋友，并在万大哥的鼓动下和铁虎萌生帮助革命军的念头。通过父亲是军阀大头目的孟刚女友（井莉）的帮助，他们搞到一辆军用汽车，接着迎来潜入军阀阵营偷枪、与军阀展开连串斗智斗力的厮杀、把偷来的军火送交到革命军手中的刺激征程。

title: The Anonymous Heroes

overview: En pleine période post-Révolution chinoise Meng Kang et Yeh sont choisis par le chef d’un groupe de révolutionnaires pour dérober des fusils à l’armée d'un seigneur de la guerre.

title: 무명영웅

overview: 한량처럼 살고 있는 맹강 앞에 나타난 한 남자. 그 남자는 맹강에게 혁명군의 작전에 함께 할 것을 제안한다. 혁명군의 작전에 함께 하게 된 맹강과 그의 벗 철호 그리고 작은 고추 홍은봉. 위태로운 작전을 수행하는 세 사람의 여정이 시작된다

title: Những Anh Hùng Vô Danh

overview: Là tác phẩm được yêu thích lâu năm của Chang Cheh, Anh hùng ẩn danh tập trung vào hai anh em lang thang, Mạnh Kháng và Thiết, những người đang tìm kiếm danh tiếng và tài sản đã tham gia vào cuộc nổi dậy chống lại một vị tướng cấp tỉnh. Đã quen với việc đánh bại những người bán hàng địa phương để kiếm thức ăn và đánh bạc bằng số tiền hạn hẹp của mình, họ được tuyển dụng bởi một thủ lĩnh phiến quân địa phương, người hứa hẹn cho họ một cuộc phiêu lưu vinh quang. Kế hoạch của phe nổi dậy là đánh cắp một lượng lớn súng trường mới để chuyển đến doanh trại của quân đội địa phương. Với sự giúp đỡ của con gái một sĩ quan, kế hoạch của họ khởi đầu suôn sẻ, nhưng không tránh khỏi việc đi đến một cái kết anh hùng nhưng bi thảm.

title: 無名英雄

overview: In de periode na de Chinese Revolutie worden Meng Kang en Yeh door de leider van een groep revolutionairen gekozen om geweren te stelen van het leger van een krijgsheer.

title: 無名英雄

title: 無名英雄

overview:
軍閥橫行的民國初年，為人仗義的街頭浪蕩客孟剛（姜大衞）、鐵虎（狄龍）是一對以打假、耍人、“騙錢”為樂的好兄弟，兩人在亂世的縫隙中過著“兩耳不聞窗外事，一心只行及時樂”的優哉日子。
 某日孟剛結識革命軍戰士萬大哥，經過短暫誤會，兩人成為朋友，並在萬大哥的鼓動下和鐵虎萌生幫助革命軍的念頭。通過父親是軍閥大頭目的孟剛女友（井莉）的幫助，他們搞到一輛軍用汽車，接著迎來潛入軍閥陣營偷槍、與軍閥展開聯串鬥智鬥力的廝殺、把偷來的軍火送交到革命軍手中的刺激徵程。

title: วีรบุรุษนิรนาม

overview: หลังการปฏิวัติจีน นายพลฉินได้ส่งอาวุธมาให้กองกำลังที่นายพลฉินครอบครองอยู่ เมื่อคณะปฏิวัติได้ข่าวจึงส่งวานไต๋ มาจู่โจมคาราวานอาวุธของนายพลฉิน วานไต๋ได้มาเจอกับ เม่งกัง และเตี๊ยะฟู รวมถึง ฮังยินเฟง คนรักของเม่ง กัง ซึ่งเป็นลูกสาวของลูกน้องนายพลฉิน เมื่อนายพลฉินรู้เรื่องจึงส่งกองกำลังมาจัดการกับพวกของวานไต๋ จนวานไต๋เสียชีวิตและมอบภารกิจให้ทั้ง 3 คนสานต่อ โดยให้ส่งอาวุธไปยังเมืองนานชิง กองกำลังของนายพลฉินตามมาจนทันและเกิดปะทะกันขึ้น เม่งกัง เตี๊ยะฟู และฮันยินเฟง ช่วยกันต้านกองทัพของนายพลฉิน เพื่อถ่วงเวลาให้อาวุธถึงมือของคณะปฏิวัติ การสู้รบนองเลือดจึงระเบิดขึ้น โดยมี 3 วีรบุรุษเป็นผู้อยู่เบื้องหลังการสู้รบที่ดุเดือด

character: Meng Kang

character: Tieh Hu

character: Pepper / Hung Yin Fung

character: Brother Wan

character: Marshall Chin

character: Commander Wang

character: Officer Cheng

character: Yen Wang, Bandit Chief

character: Garrison Commander Liu

character: Staff Officer

character: Chen Sheng, Revolutionist

character: Transport Chief Hung

character: 4th Division Commander Tzu Chun

character: Marshall's Officer

character: Patriotic Train Driver

character: Adjutant General

character: Brothel Madam (uncredited)

character: Brothel Customer (uncredited)

character: Soldier Beaten in Car (uncredited)

character: Marshall's Bodyguard (uncredited)

character: Thug in Casino Fight (uncredited)

character: Soldier (uncredited)

character: (extra) (uncredited)

character: Gambling Officer (uncredited)

character: Restaurant Boss (uncredited)

character: Marshall's Adjutant (uncredited)

character: Bandit (uncredited)

character: Revolutionist (uncredited)

character: Army Truck Driver (uncredited)

character: Gambler (uncredited)

character: Bandit / Gambler (uncredited)

character: Thug in Casino Fight / Soldier (uncredited)

character: Gambles with Tieh (uncredited)

character: Officer (uncredited)

character: Bread Vendor (uncredited)

character: Marshall's Bodyguard / Bandit (uncredited)

character: Bandit / 4th Divison's Officer (uncredited)

title: Wu ming ying xiong

title: Los héroes anónimos

title: Mo meng ying hung


title: That Man in Chang-An

overview: A romantic Han Dynasty adventure epic of a dying Emperor, an Evil Queen, a beautiful Princess, a dastardly royal nephew, and a masked hero, with plots and counterplots galore, complete with cliffhangers and last-second rescues.

title: That Man in Chang-An

title: 蒙面大侠

overview: 故事发生在西汉建立之初的那段动荡时期。汉高祖三尺之剑诛斩白蛇，攻下咸阳约法三章，破强秦，灭项羽，拒胡虏，终于令战火连年的中原重归一统。但是在建国之后不久，汉高祖驾崩，强势专横的吕后专权，大封外戚诸吕，屠戮刘氏子孙。远在代国的刘恒（王清河 饰）也难逃杀戮，太后早已派出心腹吕昆（朴鲁植 饰）去取代王的脑袋。谁知有一蒙面大侠潜入皇宫，偷走了这封密诏。在某个夜晚，代王独处王宫，忧国忧民，夜不能寐。就在此时，蒙面大侠突入王宫，被兵士拦住，但他还

title: 흑도적

overview: 대왕부의 유항왕은 태후의 조카 여억의 반정으로 왕위에서 쫓겨난다. 그러나 충성심이 강한 흑두건의 사나이 김신의 도움으로 여억을 물리치고 다시 왕위에 복귀한다.

title: That Man in Chang-An

overview: Une aventure romantique au temps de la dynastie des Han, épopée d'un empereur mourant, d'une reine maléfique, d'une belle princesse, d'un neveu royal ignoble et d'un héros masqué, avec de nombreux complots.

title: That Man in Chang-an

overview: Uma épica aventura romântica da dinastia Han de um imperador agonizante, uma rainha do mal, uma bela princesa, um covarde sobrinho real e um herói mascarado, cheio de reviravoltas completas, com suspense até o último segundo.

character: Princess Wen Yang

character: Zhuang Bai

character: Hong Er

character: Cao Wu

character: General Lu Kun

character: General Zhang

character: General Tian Ying

character: General Zhou

character: King Dai / Liu Heng

character: King Dai's wife

character: King Dai's mother

character: Cao Wu's waiter

character: Loyalist

job: Lighting Director

department: Lighting

original_title: 幪面大俠

title: Meng mian da xia

production_countries: KR HK