title: 始石疯暴

title: 始石疯暴

overview: 怪物公寓房客丢丢误入异次元，遭遇困境，在新伙伴皮妞和怪物公寓朋友们的齐心协助下击败反派阿古，成功逃出始石，重返怪物公寓，并破坏了反派阿古的计划，无意间拯救了世界，这是一个讲述成长和责任心的故事。

title: 始石瘋暴

overview: 怪物公寓房客丟丟誤入異次元，遭遇困境，在新夥伴皮妞和怪物公寓朋友們的齊心協助下擊敗反派阿古，成功逃出始石，重返怪物公寓，並破壞了反派阿古的計劃，無意間拯救了世界，這是一個講述成長和責任心的故事。

job: Additional Construction

original_title: 始石疯暴


title: 誰のための“愛国”か ～紛糾する香港の教育現場

type: Poster

status: Released

title: 香港如何做爱国教育

overview: 2013年，香港政府为了培养学生的爱国意识，开始推行国民教育课。  撇开应不应该要国民教育的口水争议，有一所小学在独立摸索属于自己的爱国教育方式，对他们来说，爱国教育不是应不应该，而是该怎么做的问题。  尝试进行的第一堂课上，老师原本希望通过讨论跨境学童的问题，启发学生用包容的心态对待自由行，结果在看完新闻之后，学生们发表的都是对自由行大陆客的负面看法，这堂课以失败告终；而第二次课，老师将学生进行分组，引导他们分别讨论正反观点，这一次学生不再只凭自己的印象发泄情绪，而是认真权衡双方意见再做出自己的总结。  国民教育课的目的，归根到底仍然是希望学生能在事实的基础上进行独立思考，不轻易被某一方的偏见所蒙蔽。

title: 誰のための“愛国”か ～紛糾する香港の教育現場

original_title: 誰のための“愛国”か ～紛糾する香港の教育現場

original_language: zh


title: 李克勤 你的克勤演奏廳 演唱會

title: 李克勤 你的克勤演奏廳 演唱會

overview: 踏入鼠年，李克勤再次於農曆新年大年初二(2月8日)起香港紅館舉行一連11場演唱會《你的克勤演奏廳演唱會》，以演奏廳為主題，由趙增熹擔任指揮及音樂總監，克勤特別請來管絃樂團擔任現場樂隊演奏，以及龍向榮博士、王梓靜和郭雅志分別表演玩搖鼓、琵琶和嗩吶，而克勤也苦練了三個月的鋼琴來自彈自唱一曲「花落誰家」。  克勤全晚共換了12套衫，並與現場的樂迷演繹出道以來超過40首好歌，當中包括陳輝陽和林夕創作的新歌「天天都是情人節」，還有分享他對婚姻、當爸爸後的溫馨生活片段，更把一曲「小寶寶」獻給兒子。至於曾自嘲舞技不如人的克勤，也在個唱中與舞蹈員連場表演「舊歡如夢」、「高妹」等作品，舞姿有板有眼。表演嘉賓方面，曾與克勤創造出《左麟右李演唱會》傳奇的譚詠麟，擔當嘉賓又合唱「左鄰右李」、「誰可改變」和「月半小夜曲」，而好友關淑怡和黃貫中與克勤合唱多首作品，令全晚生色不少。

original_title: 李克勤 你的克勤演奏廳 演唱會


title: 春暖花开

title: 春暖花开

overview: 《春暖花开》是已故著名演员、导演谢添指导的一部电影。该片于20世纪60年代上映，讲述了1958年大跃进时期，发生在北京某街道积极分子刘桂英身上的一些列故事。

title: 春暖花開

overview: 《春暖花開》是已故著名演員、導演謝添指導的一部電影。該片於 20 世紀 60 年代上映，講述了 1958 年大躍進時期，發生在北京某街道積極分子劉桂英身上的一些列故事。

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 春暖花开


title: SHEN JILAN

title: 申纪兰

overview: 《申纪兰》是一部根据申纪兰真人真 事改编的故事片，剧中的主人公申纪兰是 一至十一届全国人大代表、全国著名劳 模、长治市人大副主任、平顺县西沟村党 总支副书记、金星合作社社长。电影以老 年申纪兰贯穿回述的方式，分四个时代段 落展示她一生最具有代表性的几个时期经 历，同时也折射出新中国几个非常重要的 发展转折时期。该电影跨度60多年，记载 申纪兰1946年17岁嫁到西沟，到2008年 间，带领西沟人组建合作社，开荒造田， 绿化大山，终于建成新西沟的成长历程。

title: SHEN JILAN

title: 申紀蘭

overview: 《申紀蘭》是一部根據申紀蘭真人真 事改編的故事片，劇中的主人公申紀蘭是 一至十一屆全國人大代表、全國著名勞 模、長治市人大副主任、平順縣西溝村黨 總支副書記、金星合作社社長。電影以老 年申紀蘭貫穿回述的方式，分四個時代段 落展示她一生最具有代表性的幾個時期經 歷，同時也折射出新中國幾個非常重要的 發展轉折時期。該電影跨度 60 多年，記載 申紀蘭 1946 年 17 歲嫁到西溝，到 2008 年 間，帶領西溝人組建合作社，開荒造田， 綠化大山，終於建成新西溝的成長曆程。

original_title: 申纪兰


title: DAD IS HERE

type: Backdrop

overview: This movie tells the story of an "unreliable" father and "super reliable" daughter swapping bodies due to a magical lottery ticket. The gangster father becomes the daughter who returns back to his youth and cause chaos in school. While the smart daughter becomes the father, who starts tidying up the hunting and his jianghu. They become closer to each other through this awkward and hilarious misplaced life. As the "proud daughter" and "failed father" make peace, they let each other go, but also reflect on themselves.

title: DAD IS HERE

title: 爸爸来了

overview: IQIYIကနေ ဖခင်တစ်ယောက်ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ပုံမှန်ကားတွေနဲ့မတူ တမူထူးခြားစွာနဲ့စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ဆန်ဟာသပုံစံရိုက်ကူးထားပါတယ် Lingdianအဆို တော်အဖွဲ့ရဲ့Vocal Zhou Xiao Ou (ချင်ယွင်ဖေး) ကအားကိုးလို့မရ တည်ကြည်မှုမရှိ တိုးတက်ချင်စိတ််မရှိ ဒီ“မ”သုံးလုံးနဲ့ပြည့်စုံနေတဲ့ ဖခင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ် သမီးဖြစ်သူ ချင်ရှောင်ရှောင်ကတော့ အဖေနဲ့ဆန့်ကျင်ဘက် အေးတိအေးစက် ဖော်ရွေမှုသိပ်မရှိတဲ့ စာတော်တဲ့သူတစ်ယောက်မိုးရွာတဲ့ တစ်ရက်မှာ သားအဖနှစ်ယောက်က မတော်တဆဖြစ်ပြီး ဝိဉာဉ်ပြောင်းလဲသွားခဲ့တယ် “မ”သုံးလုံးနဲ့ပြည့်စုံနဲ့တဲ့အဖေဖြစ်သူက သမီးရဲ့ကျောင်းသူဘဝမှာရှုပ်ယှက် ခတ်သွားအောင်လုပ်ခဲ့တယ် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ သမီးဖြစ်သူရဲ့ဖိအားတွေကိုနားလည်လာခဲ့တယ် သမီးဖြစ်သူကလည်း အဖေရဲ့ဘဝကိုဖြတ်သန်းတော့မှအဖေ တစ်ယောက်ရဲ့ဘဝကဘယ်လိုရှိလဲနားလည်လာခဲ့ကြတယ် အချင်းချင်းရဲ့ဘဝကိုနားလည်ပြီး ပြဿနာတွေ ဖိအားတွေကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းမလဲ ဘာတွေပြောဆို ကြမှာလဲ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်ဘယ်လိုပေးဆပ်ကြမလဲဆိုတာကို ဝမ်းနည်း/ဝမ်းသာ ခံစားချက်နှစ်မျိုးနဲ့ ဘဝကိုသရုပ်ဖော်ထားတာကိုကြည့်ရှုရမှာဖြစ်ပါ တယ်

title: 爸爸来了

overview: 该片讲述了一个不靠谱、不正经、不上进的“三不”单亲爸爸秦云飞（周晓鸥饰）和一个超靠谱、超勤奋、超算计的“三超”学霸女儿秦晓晓（佐藤丽饰）灵魂互换，从最开始水火不容到最后相互理解的故事

title: พ่ออยู่นี่

overview: เรื่องราวของพ่อ "ไม่เอาไหน" ที่ขัดแย้งกับลูกสาวที่ "จริงจังสุด ๆ " ที่บังเอิญสลับร่างกันเพราะตั๋วลอตเตอรีมหัศจรรย์ พ่อไม่เอาไหน "กลายเป็น" ลูกสาววัยรุ่นทำให้โรงเรียนวุ่นวาย ลูกสาวเด็กเรียน "กลายเป็น" คนดูแลตรอก พวกเขาได้เข้าใกล้ชิดกันมากขึ้นด้วยชีวิตที่ผิดที่ผิดทางอันน่ากระอักกระอ่วนนี้ นี่คือการปรองดองระหว่าง "ลูกสาวที่น่าภูมิใจ" กับ "พ่อที่ล้มเหลว" การปล่อยวางซึ่งกันและกันและทบทวนตัวเอง

title: Папа рядом

character: Qin Yun Fei

type: Cast

character: Zhao Wen Ming

original_title: 爸爸来了


title: Puberty

overview: Filmed through a hedonistic and explorative lens, Puberty follows a teenager's journey through adolescence, adopting experimental techniques with make-up and drag to discover their true self. The short film is accompanied by the protagonist's monologue, narrating throughout like an echo.

title: Puberty

job: Screenplay

department: Writing

original_title: Puberty


title: The Pig, the Snake and the Pigeon

key: tFyzEsPcyrg

name: The Pig, the Snake and the Pigeon Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: The arrogant, third most-wanted criminal in Taiwan, decides to get rid of the top two competitors and crowns himself the most-wanted criminal before dying.

title: The Pig, the Snake and the Pigeon

title: 周處除三害

overview: 一個野心勃勃的罪犯發現自己在台灣通緝要犯排行榜竟然屈居第三，決定要除掉在他前面的兩個人。

title: 周處除三害

title: Os Três Males

overview: Após descobrir que é apenas o terceiro fugitivo mais procurado de Taiwan, um criminoso ambicioso embarca numa missão para ascender neste duvidoso pódio.

title: 周处除三害

overview: 通缉犯陈桂林（阮经天 饰）生命将尽，却发现自己在通缉榜上只排名第三，他决心查出前两名通缉犯的下落，并将他们一一除掉。陈桂林以为自己已成为当代的周处除三害，却没想到永远参不透的贪嗔痴，才是人生终要面对的罪与罚。  影片引用的“周处除三害”典故，见于《晋书·周处传》和《世说新语》。据记载，少年周处身形魁梧，武力高强，却横行乡里，为邻人所厌。后周处只身斩杀猛虎孽蛟，他自己也浪子回头、改邪归正，至此三害皆除。

title: Свинья, змея и голубь

overview: Самонадеянный, третий по величине преступник Тайваня, находящийся в розыске, решает избавиться от двух главных конкурентов и перед смертью объявляет себя самым разыскиваемым преступником.

title: 돼지와 뱀과 비둘기

overview: 자신이 대만의 3대 지명 수배자 중 세 번째라는 사실을 알게 된 야심 가득한 범죄자. 도피 행각을 벌이던 그가 첫 번째와 두 번째 수배자를 제거하고자 한다.

title: Os Três Males

overview: Ao descobrir que é apenas o terceiro fugitivo mais procurado de Taiwan, um criminoso embarca em uma jornada para ultrapassar os dois primeiros.

title: ชั่ว เลว เหี้ยม

overview: ภายหลังล่วงรู้ว่าตนคือคนร้ายหลบหนีที่ทางการไต้หวันต้องการตัวมากที่สุดอันดับ 3 อาชญากรผู้ไม่ชอบเป็นรองใครก็ขอตะลุยโค่นคู่แข่งสองอันดับแรก

title: The Pig, the Snake and the Pigeon

overview: Als ein ehrgeiziger Verbrecher erfährt, dass er nur der drittmeistgesuchte Kriminelle Taiwans ist, macht er sich auf, die beiden Spitzenreiter zu überflügeln.

title: رؤوس الإجرام

overview: بعد اكتشاف مجرم طامح أنه ثالث أهم هارب مطلوب للعدالة في "تايوان"، ينطلق في مهمة للقضاء على المجرمَين الآخرَين الخطرَين.

title: رؤوس الإجرام

title: 周处除三害

overview: 在发现自己只是台湾的第三号通缉犯后，这个野心勃勃的罪犯打算除掉排在他前面的二人。

title: The Pig, the Snake and the Pigeon

overview: Lorsqu'il découvre qu'il n'est que le troisième fugitif le plus recherché de Taïwan, un criminel ambitieux se donne pour objectif de devancer les deux premiers.

title: Le cochon, le serpent et le pigeon

overview: Après avoir découvert qu'il n'est que le troisième fugitif le plus recherché de Taïwan, un criminel ambitieux entreprend de faire tout pour dépasser les deux premiers.

title: The Pig, the Snake and the Pigeon

overview: Setelah tahu bahwa dirinya hanyalah buronan ketiga yang paling dicari di Taiwan, seorang penjahat ambisius mulai menjalankan misi untuk mengalahkan dua buronan teratas.

title: 我、邪で邪を制す

overview: 自分が台湾で3番目の最重要指名手配犯であることを知った逃亡犯。野心に燃える彼は、上位にのし上がろうとトップ2人に立ち向かう。

title: The Pig, the Snake and the Pigeon

overview: Seorang penjenayah bercita-cita tinggi mahu menjadi pelarian nombor satu yang dikehendaki di Taiwan selepas mendapati dia berada di kedudukan ketiga dalam senarai itu.

title: El cerdo, la serpiente y la paloma

overview: Cuando descubre que solo es el tercer fugitivo más buscado de Taiwán, un ambicioso criminal decide eliminar del podio a los dos primeros.

title: El cerdo, la serpiente y la paloma

overview: Al descubrir que solo es el tercer fugitivo más buscado de Taiwán, un ambicioso criminal emprende una cruzada para superar a los dos primeros delincuentes de la lista.

title: Bir İpte Üç Cambaz

overview: Tayvan'da en çok aranan kaçaklar arasında üçüncü sırada olduğunu öğrenen hırslı bir suçlu, ilk iki sıradaki kaçakları yakalayıp ortadan kaldırmanın peşine düşer.

title: Trừ tam hại

overview: Khi phát hiện ra mình chỉ là kẻ đào tẩu bị truy nã gắt gao thứ ba ở Đài Loan, tay tội phạm tham vọng nọ bắt đầu nhiệm vụ vượt mặt hai người đứng đầu.

title: خوک، مار و کبوتر

overview: جنایتکاری جاه‌طلب و سومین نفر تحت‌تعقیب در تایوان، تصمیم می‌گیرد از شر دو رقیب برتر خلاص شود و قبل از مرگ خود را به‌عنوان تحت تعقیب‌ترین جنایتکار معرفی کند.

title: The Pig, the Snake and the Pigeon

title: The Pig, the Snake and the Pigeon

title: A disznó, a kígyó és a galamb

overview: Amikor  egy ambiciózus bűnöző rájön, hogy ő Tajvan harmadik legkeresettebb szökevénye, megpróbálja megelőzni az első kettőt.

title: ღორი, გველი და მტრედი

character: Chen Kui-lin

character: Cheng Hsiao-mei

character: Chen Hui

character: Chang Kuei-ching

character: Hsu Wei-chiang (Hongkie)

character: Lin Lu-ho (Bullhead)

character: Goldie

character: Hsiao Hsiang-hsiang

character: Fake Lin Lu-ho

character: Doctor Chao

character: Mr. Tsung-han

character: Funeral Gangster A

character: Ironhead

character: Doctor

character: Police

character: Gangster Boy in Cap

character: Brother B

character: Disciple A

character: Disciple B

character: Chubby kid's Mother

character: Hostage Girl

job: Gaffer

department: Lighting

job: Casting Director

department: Production

job: Production Designer

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Action Director

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Editor

department: Editing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Sound

job: Executive Producer

title: The Pig, the Snake, and the Pigeon

title: The Pig the Snake and the Pigeon

title: Zhou Chu Chu San Hai

title: 周处除三害

title: خوک، مار و کبوتر

title: The.Pig.the.Snake.and.the.Pigeon

title: The.Pig.the.Snake.and.the.Pigeon.2023

title: Donuz, İlan və Göyərçin


title: OK! Pot-Bellied Arhats

title: OK！大肚罗汉

overview: 文水市川剧团将出国演出名剧《真假如来》 。为了争到出国名额，人们立即开始了行动。地委书记的夫人、办公室主任洪向青首当其冲挤掉了地委张副书记的团长位置，并依靠权势，把跟艺术毫无关系的的赵部长、李局长拉来做副团长。心急如焚的处长包林当机立断挤掉主角跃艺，自己出演大肚罗汉，可不曾想这个机会被自己的上级范处长夺去了。失落的包林把事情捅到省委。跃艺在某领导支持下找到剧团。跃艺与范处长和先一步来的包处长，三个罗汉在后台你争我夺，令人哭笑不得。

title: OK! Pot-Bellied Arhats

character: 包林

character: 范妻

character: 李副团长

original_title: OK！大肚罗汉

title: OK！大肚罗汉

country: CN


title: Chrysalis

title: 蛹

overview: 故事以一種近乎冷漠的攝影方式，捕捉巨蛋地下室的真實狀態和樣貌，透過觀察與側寫，反映人們的不確定性與無奈，封閉又壓抑的環境只能通過聲音及空間的變化，感受時間的慢慢流逝。  巨蛋冰冷的建築外觀，像一張網，更像一座牢籠。

title: Chrysalis

job: Cinematography

department: Crew

original_title: 蛹


title: Fiancee

title: Невеста

overview: Амбициозный молодой человек Гуансинь Чжоу вместе со своим другом Цзюнь Хуаном решил отправиться на учёбу в Соединённые Штаты, а перед отъездом Гуансинь попросил свою невесту Шоужэнь подождать его несколько лет и они обменялись кольцами, заключив соглашение на всю жизнь…

title: Fiancee

character: Shouzhen Zhang

character: Guangxin Zhou

character: Guangxin's father

character: Guangxin's mother

character: Zhicheng Gong

character: Lili Shen

character: Bengu Wang

character: Jun Huang

character: Jun Huang's father

character: Jun Huang's mother

character: Ms. Lee

job: Writer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

job: Set Dresser

job: Makeup Artist

original_title: 未婚妻

title: Wei hun qi

title: Fiancee

country: US


title: 杏林春暖

title: 杏林春暖

overview: 医院内的故事，有情节，有搞笑，有人为了嫖女住院不肯走，有人为了嫖女故意弄出病来，有人在医院里付双倍钱双飞。

character: 主演

character: 演员

character: 老父

job: Director

original_title: 杏林春暖


title: 夢，還沒有完

title: 夢，還沒有完

overview: 從太虛幻境疾走香港台北 何韻詩化身賈寶玉 路上邂逅十二金釵 最赤誠坦露的告白 何韻詩十二面體

title: 夢，還沒有完

original_title: 夢，還沒有完


title: Rabbit 314

overview: With a rabbit's dead body in hand, a glove puppetry performer reenacts the movements of rabbits as imagined by humans. The project was initiated by the death of a laboratory rabbit, and was inspired by the artist's family memories. The artist's grandma served in an animal laboratory for thirty years, during which, due to the particularity of her job, she had to dissect living animals for observation and experiments.

title: Rabbit 314


title: The Pope’s Toilet

title: 教宗的洗手間(2007)

overview: 羅馬教宗本篤十六世最近赴美訪問，受到了空前的高規格接待，不僅美國總統布希全家親自前往接機，就連民眾自動獻給教宗最愛吃的巴伐利亞白香腸，都多到讓教宗的行李箱完全裝不下…。有趣的是，目前正在歐洲熱映的溫馨感人電影《教宗的洗手間》就有著極神似又有趣的故事。這部電影繼在荷蘭、比利時和法國受到觀眾歡迎後，西班牙及英國等國家也都紛紛加入了上映陣容，一股「教宗熱」正在全球延燒。《教宗的洗手間》是由曾榮獲「奧斯卡最佳外語片」等四項大獎提名的《無法無天》（City of God）導演佛南度梅瑞爾斯（Fernando Meirelles）所親身監製的電影。片中不但表現了南美人對教宗的狂熱，更細膩呈現出小人物的歡笑與淚水。劇情描述教宗有天突然要到烏拉圭的一個窮鄉僻壤小村去演講，竟奇蹟似地瞬間讓這個小村莊活絡了起來。

original_title: The Pope’s Toilet


title: 陽陽

title: 陽陽

overview: 陽陽是一個台法混血兒，卻從未見過法籍生父，並且一句法文也不會講。因為母親改嫁田徑教練，必須適應新的家人和生活，但新家庭卻沒能填補她的家庭缺憾。而田徑教練的女兒小如，原本與陽陽同為田徑隊同學，也因此變成了姊妹關係。因為陽陽和小如男友有了曖昧關係，被小如逼迫離開了家，投靠經紀人學長，成了其麾下的藝人。陽陽混血兒外表反而成了賣點，但也必須時時扮演自小排斥的「法國人」角色…

original_title: 陽陽


title: 愛情智囊團

title: 愛情智囊團

overview: 腦袋IQ高，生活卻一團糟？！知名維多利亞文學教授，自從喪妻後就變的尖酸刻薄，兒子恨他、女兒疏離他，當他生命中的真命天女出現，他要如何改頭換面贏得美人歸？  學業、事業永遠名列前矛的威樂霍家族，每當遭遇愛情和其他人生課題時，就會發現高智商就完全派不上用場…。尤其是這個家族的領軍—父親勞倫斯教授（丹尼斯奎德飾），他的學術成就無人能及，實際上卻是個深陷中年危機、無法和學生溝通、面臨重大寫作瓶頸的過氣學者，回到家中兒子恨他、女兒疏離他，喪妻多年孤僻又刻薄。

original_title: 愛情智囊團


title: 隱秘女人心

title: 隱秘女人心

overview:
來自烏克蘭的新移民艾蓮娜是一位有着神秘、殘暴、不可告人的過去的女人，為了得到一份在一對有錢夫婦家做僕人的工作，她不擇手段，最終成功進入這個三口之家。當她越來越接近這個家庭特別是夫婦倆的獨生女的時候，一個深知艾蓮娜過去秘密的人出現了，並且將這個家庭徹底捲入恐怖和暴力之中。
 是愛，讓一切殘酷黯然。
 不愧是大導演的片子。沒有波瀾卻讓人體會到洶湧細膩的情感知覺。一個不幸的女子艾蓮娜淪落為生殖工具，認識一位遞給她草莓，不介意她過往的男子，艾蓮娜又一次懷孕，是懷了這個男子的孩子，她想要擺脱骯髒的過去跟這個男子生活。但命運就是充滿戲劇色彩。這個男子不見了。女子尋找，最終在垃圾場挖出男子屍體。女子又回到以前的生活。因為愛和想念，女子不能繼續，嘗試殺人之後帶錢出走逃脱。她憑藉片子裏接生婆搪塞她的話，找到以為自己的孩子，通過不懈努力以及各種手段，她終於融入孩子的家庭，教會孩子獨立。她以為幸福了。卻被過往的人們重新找到，殺死孩子母親嫁禍艾蓮娜。艾蓮娜最終殺了那人。卻被判入獄。同時也知道孩子不是她的。十幾年後，出獄時，孩子迎接落幕。
 温馨，苦難的倫理電影。由男女情愛，過渡到母愛，再過渡到大愛。一個温情世界

original_title: 隱秘女人心


title: 2022大海嘯

title: 2022大海嘯

overview: 2022年，泰國總理戴蓬髮布災難預警法，設立亞洲太平洋預警中心，由總理的心腹沙炎博士出任院長。此外，預警中心有3名熱愛大自然年輕工作人員，雖然平時工作中互相競爭，但私底下相親相愛猶如一家人。沙炎博士預測到未來將發生大地震，於是總理戴蓬髮布緊急疏散令，但博士計算錯誤，大地震並沒有發生，導致民眾對總理不滿，政敵也乘機施壓。沙炎感到愧對完全信任他的總理。 不久，沙炎博士再次觀測到大地震信號，但是無法準確預測時間。博士認識到他的責任重大，馬上報告總理，但總理擔心又是誤報，此次是否要緊急疏散民眾呢？ 最後大災難終於發生，地震引發大海嘯，超過200米的大海浪沖入曼谷，摧毀捷運，全市落雪。總理和博士他們要如何應對這次災難呢？


title: 街霸!GTR

title: 街霸!GTR

overview: 年輕流浪飛車手阿漣駕駛GTR，在山路上打敗了一輛紅色180SX後，車胎卻在稍不留神時被偷車胎黨偷走了。阿漣跟飛車高手老大的女兒率領的偷車胎黨大戰，結果勝利而回。可是老大的女兒輸了後，卻有求於阿漣……。調整至最佳狀態的GTR及180SX等多部跑車同場較勁，讓車迷拍案叫絕的刺激賽車動作片!

original_title: 街霸!GTR


title: Lost in Perfection

type: Logo

overview: Mei is a beautiful and successful woman in many ways. However, her romantic relationships never go well. One day, Mei’s widowed father tells her he will marry Lan, an ugly and obese murder suspect. Even more shocking is that Lan is accused of being the “Poisonous Widow” who lives a luxurious life by killing her rich husbands. Mei begins to investigate Lan’s background to save her father from being a victim. Bit by bit, Mei is subconsciously influenced by Lan’s twisted views on love, money, and sex.

title: Lost in Perfection

title: 惡女

overview: 黃立美（邵雨薇 飾）是一位著名的記者及新聞主播。正當她忙於與交往多年的男友林大為（曾少宗 飾）籌備婚禮時，她發現父親（李天柱 飾）打算與認識沒多久且身世成謎的女人何秀蘭（林美秀 飾）再婚。就在婚禮前夕，秀蘭因成為謀殺嫌疑犯而上了頭條新聞。起因是與秀蘭交往過的其中三位前男友，竟然都因燒炭自殺而亡，且都在死前匯出鉅款給秀蘭。與三樁命案扯上關係的秀蘭堅稱她沒有殺害任何人。為了保護父親，立美不惜一切代價阻止媒體報導秀蘭與父親的關係，同時也與檢察官李國倫（鳳小岳 飾）一起展開調查。

title: 恶女

overview: 《恶女》是一部惊悚片，剧情是讲邵雨薇扮演的强势女主播，发现自己单身很久的父亲（李天柱饰），和一个会做饭又会做保健的神秘中年女子（林美秀饰）以结婚为前提交往。她再往下追踪，竟然发现这位女子之前有好多位未婚夫都自杀身亡，在死前都把财产留给了她。而女主播在调查这件事的时候，也和律师（凤小岳饰）和情人（曾少宗饰）纠缠不清……

title: 악녀

overview: 아버지의 약혼녀가 살인을 불사하는 사기꾼일지 모른다. 의혹을 해소하고자 입증에 나서는 뉴스 앵커. 그러나 그 과정에서 험난한 길에 발을 들이고 만다.

title: Perfeição Perdida

overview: Uma âncora de TV suspeita que a noiva do pai seja uma golpista assassina e entra em uma investigação perigosa.

title: Ác Nữ

overview: Một biên tập viên nghi ngờ vị hôn thê của bố cô có thể là kẻ lừa đảo giết người, nhưng việc cố gắng chứng minh điều đó đẩy cô vào tình thế nguy hiểm.

title: 惡女

title: Perdu dans la perfection

overview: Une présentatrice de télévision dont la vie apparemment parfaite s'effondre lorsqu'elle découvre que son père pourrait avoir été victime d'une escroquerie amoureuse. Parallèlement, l'escroc pourrait être aussi l'auteur des meurtres des partenaires de la présentatrice.

title: กับดักรักอำพราง

overview: ผู้ประกาศข่าวสาวสงสัยว่าคู่หมั้นของพ่ออาจเป็นนักต้มตุ๋นที่ฆ่าคน แต่การพยายามพิสูจน์ความจริงกลับพาเธอเข้าสู่เส้นทางอันตราย

title: 惡女

overview: 新聞主播懷疑她父親的未婚妻是個有殺人嫌疑的騙徒，為了證明這件事，她不知不覺涉入險境。

title: 悪女

overview: 著名なニュースキャスターのホアン・リメイは、父親が再婚を計画している相手が、過去の恋人たちが死亡するたびに大金を受け取っていた女性ホー・シュウランであることを知る。

character: Huang Li-Mei

character: Li Guo-Lun

character: He Hsiu-Lan

character: Lin Ta-Wei

character: Huang Zhi-Te

character: Wu Zhong-Ming

character: Detective Li

character: Chen Yi-Hsuan

character: Xu Xiang

job: Production Design

job: Producer

original_title: 惡女

title: 恶女


title: 女子大亂鬥

title: 女子大亂鬥

overview:
《女子大亂鬥》是由裏克·雅各布森執導的動作片，艾琳·庫明斯、朱莉婭·沃斯、阿美莉嘉·奧利沃等領銜主演，於2009年上映。
 故事的主人公是三個不同背景的女孩，她們集結在一起打算從一個黑老大那裏勒索或者偷盜一顆大鑽石的故事。

original_title: 女子大亂鬥


title: 孔子：決戰春秋

title: 孔子：決戰春秋

overview: 孔子(周潤發飾)人生智慧所創出的學說，穿透中國兩千五百年歷史，創造出古今中外最具影響力的思想哲學！本片描述孔子五十一歲出任中都宰一直到他七十三歲病逝的經歷，他為了尋找機會實現政治主張，帶著子路、子貢、顏回等弟子周遊列國。但理想的背後充滿國家爭霸的權謀、宮廷政治的黑暗！本片挑選了最有戲劇性的墮三都、周遊列國、子見南子、陳蔡被圍、孔子回國以及韋編三絕等改編而成。高大威猛習六藝會武功的孔子，與南子(周迅飾)有段緋聞的孔子，磅礡慘烈的齊魯大戰，將是2010年初最受期待的華語史詩鉅作！

title: 孔子之決戰春秋

overview: 孔子之決戰春秋耗資近 2 億港元，描繪數千年來對中國有著極其深遠影響的偉人 ─ 孔子 ─ 半生傳奇；重塑中國歷史上一個百家爭鳴、有戰爭、有英雄、有不朽思想、有驚世著作的輝煌燦爛時代。多場大型戰爭場面媲美《赤壁》，其中包括史上著名的「墮三都」、齊魯夾谷會盟、齊魯大戰，以及孔子親自坐鎮高台指揮的「武子台平叛」等

original_title: 孔子：決戰春秋


title: 娘子漢大丈夫

title: 娘子漢大丈夫

overview: 電影以史提芬·羅素（英語：Steven Russell）的真人真事為藍本，改編自史提夫·麥維克的傳記I Love You Phillip Morris: A True Story of Life, Love, and Prison Breaks，描述詐騙犯史提芬·羅素在監獄裡遇上菲立·摩里斯而墜入愛河的故事。

title: 娘子漢大丈夫

overview: 電影以史提芬·羅素（英語：Steven Russell）的真人真事為藍本，改編自史提夫·麥維克的傳記 I Love You Phillip Morris: A True Story of Life, Love, and Prison Breaks，描述詐騙犯史提芬·羅素在監獄裏遇上菲立·摩里斯而墜入愛河的故事。

original_title: 娘子漢大丈夫


title: 夢精記2

title: 夢精記2

overview: 聖恩（姜恩菲 飾）、秀妍（全慧彬 飾）和美淑三名高中女生在參加了姐姐的婚禮後浮想聯翩，期待自己的白馬王子早日到來……剛畢業的英俊體育老師姜奉求（李智勳 飾）爲自己面對女性激動時便會放屁的奇異體制苦惱不已，然而這不妨礙他在女校實習時成爲了女生的大衆情人。聖恩和盛氣凌人的校園模特白世美（申珠雅 飾）同時屬意姜奉求，一場競爭不可避免。胸部平平又毫無和異性交往經驗的聖恩處處落於下風，秀妍與美淑兩個姐妹幫忙策劃了男生興奮點研究、偷窺男更衣室和匿名錄音帶表白等一系列奪男行動卻始終不見成效，面對白世美的步步緊逼，聖恩決定孤注一擲，直接在夜晚闖入了姜奉求的家中……

original_title: 夢精記2


title: Aaron Kwok De Show Reel Live In Concert 2008

title: 郭富城 舞林正傳演唱會延續篇 2008

overview:
郭富城繼 2004 至 2005 年《舞台寶典＠舞林大匯》和《舞台寶典@飛越舞林》，奠定了香港舞台王者的地位，2007 年 11 月及 2008 年 2 月分別翻轉紅館和亞洲國際博覽館，舉行《舞林正傳演唱會》，延續舞台王者傳奇。以嶄新的舞台形象示人，城城又玩體操雙槓表演，把個唱改建為水池和空中 360 度旋轉舞台，高唱歷年來首首好歌，如「國王的新歌」、「鐵幕誘惑」、「失憶諒解備忘錄」和「愛的呼喚」，其中旋轉舞台被列入「世界健力士紀錄」之中，為華人爭光。
 城城特別找張叔平構思紅色鑽石新戰衣，甫出場即演繹個唱主題曲「舞林正傳」，大展 Hip - hop 舞技，之後又以鋼琴自彈自唱「三岔口」、「對你愛不完」和「狂野之城」三首代表作，最後更在安哥部分以水花四濺的舞台與眾共樂，大唱快歌「個個讚你乖」、「唱這歌」和「臨行」。
 此藍光影碟收錄了 2008 年度《郭富城舞林正傳演唱會》延續篇 Live，全碟以系統高清製作和拍攝，特別輯錄了 Finale De Encore 的一曲「強」，以及舞林正傳演唱會 07/08 製作花絮總篇。

title: 郭富城 舞林正传演唱会延续篇 2008

overview: 郭富城继2004至2005年《舞台宝典＠舞林大汇》和《舞台宝典@飞越舞林》，2007年11月及2008年2月分别翻转红馆和亚洲国际博览馆，举行《舞林正传演唱会》，延续舞台王者传奇。以崭新的舞台形象示人，城城又玩体操双槓表演，把个唱改建为水池和空中450 度旋转舞台，高唱历年来首首好歌，如「国王的新歌」、「铁幕诱惑」、「失忆谅解备忘录」和「爱的呼唤」，其中旋转舞台被列入「世界健力士纪录」之中，为华人争光。  城城特别找张叔平构思红色钻石新战衣，甫出场即演绎个唱主题曲「舞林正传」，大展Hip-hop舞技，之後又以钢琴自弹自唱「三岔口」、「对你爱不完」和「狂野之城」三首代表作，最後更在安哥部分以水花四溅的舞台与众共乐，大唱快歌「个个赞你乖」、「唱这歌」和「临行」。  此蓝光影碟收录了2008年度《郭富城舞林正传演唱会》延续篇 Live，全碟以系统高清制作和拍摄，特别辑录了Finale De Encore的一曲「强」，以及舞林正传演唱会 07/08制作花絮总篇。


title: 林俊杰《和自己对话》实验纪实BD限定版

title: 林俊傑《和自己對話》實驗紀實 BD 限定版

overview: 《和自己對話》（英語：From M.E. To Myself）是新加坡歌手林俊傑的第十二張錄音室專輯，由華納音樂於 2015 年 12 月 25 日發行。林俊傑憑藉該專輯獲得第 27 屆金曲獎最佳國語男歌手獎，《不為誰而作的歌》榮獲第 27 屆金曲獎最佳作曲人獎。

title: 林俊杰《和自己对话》实验纪实BD限定版

overview: 这是一张充满突破性的专辑，也是华语流行乐坛的全新里程碑，更是独步全球的惊人创举！华语金曲天王林俊杰突破自我，首张实验概念专辑，以“Dummy Head”假人头录音的方式，完整呈现录音场景，戴上耳机，跟林俊杰一同来到壮阔的歌剧院、充满私密感的家中、走在喧闹的大街上、充满观众的 Live House、跳上一台疾驶的车子、来到充满虫鸣鸟叫的营火海边…而林俊杰就在你的身边！充满立体感的声音体验，彷彿身处一部音乐电影中，随着一首又一首的歌曲，一步一步走进林俊杰的音乐世界中！  走出录音室，在房间、街头等地方录制专辑早已不新奇，这次林俊杰挑战全世界首次使用，假人头录音“Dummy Head”3D录制流行音乐专辑，透过后制还原后，当听众戴上耳机倾听，就会360度全方位感受到人头麦克风听到的声音。例如：录音时林俊杰从人头麦克风的左边走到右边，当你戴上耳机后，就宛如感受到林俊杰从你眼前走过一般，细腻而全面的立体音场，建构出一个又一个的空间，戴上耳机，全面沉浸于这位音乐导演，这次不是用影像，是用音乐让你“声”历其境中。

job: Publicist

job: General Manager

job: Project Manager

job: Production Assistant

job: Production Coordinator

job: Mixing Engineer

original_title: 林俊杰《和自己对话》实验纪实BD限定版

title: 林俊傑 實驗專輯 和自己對話 From M.E. To Myself 錄音紀實

country: TW

title: From M.E. To Myself


title: 梦想10献·微电影蓝光特典

title: 夢想 10 獻·微電影藍光特典

overview: JJ 林俊傑“因你而在”專輯影片全亞洲網路點擊率超過 5 千萬人次 “夢想 10 獻”微電影好評不斷、全亞洲沸騰放送中 自“因你而在”發片以來，JJ 林俊傑所拍攝、陸續播出的 10 支微電影已在華語樂壇掀起一股巨大風潮，目前於全亞洲各視頻網站已超過五千萬人次的總點擊率且持續增加中，細膩的情節內容更是深入人心引起眾多迴響，同時也是專輯英文名稱“Stories Untold”所欲表達的主旨；JJ 與所有歌迷分享那些不曾説過的故事，不只用音樂，更結合了影像，讓故事更鮮明、深刻。而現在，我們擁有絕佳的機會，永續留存這份經典的感動 ─ JJ 林俊傑“夢想 10 獻微電影 藍光特典”，即將於 7/18 發行。

title: 梦想10献·微电影蓝光特典

overview: 「梦想10献」微电影好评不断、全亚洲沸腾放送中  自「因你而在」发片以来，JJ林俊杰所拍摄、陆续播出的10支微电影已在华语乐坛掀起一股巨大风潮，目前于全亚洲各视频网站已超过五千万人次的总点击率且持续增加中，细腻的情节内容更是深入人心引起众多迴响，同时也是专辑英文名称「Stories Untold」所欲表达的主旨；JJ与所有歌迷分享那些不曾说过的故事，不只用音乐，更结合了影像，让故事更鲜明、深刻。而现在，我们拥有绝佳的机会，永续留存这份经典的感动 ─ JJ林俊杰「梦想10献微电影 蓝光特典」，即将于7/18发行。  华语乐坛最高规格钜作诞生，以优雅的姿态将经典永存  JJ林俊杰10周年第10张专辑之10部微电影邀请了众多当红歌手、金奖导演以及实力派演员共襄盛举！不但有以「逆光飞翔」夺得金马奖最佳新导演的张荣吉与国际知名摄影师Dylan Doyle的携手合作，更有多位金曲最佳导演：徐筠轩、徐筠庭、比尔贾、陈映之的参与，加上电影导演陈映蓉、傅天余、廖明毅、David Barker以及影像风格强烈的珍妮花，内容从温馨励志到搞笑片、动作片、黑色电影、黑道片、动画片、爱情片、半自传纪录片……各种风格兼具，传达专辑英文名称「Stories Untold」的精神内涵；此外，更邀请众导演亲身谈论拍摄秘辛，让你更了解微电影里不为人知的故事，以及长达半年的微电影+MV拍摄幕后花絮，零距离贴近最真实的JJ林俊杰。  梦想10献 蓝光特典为求顶级影音品质，这次全程以HQX高画质档案剪辑制作，加上PCM 48K音档输出直逼影院规格，体验所有细微末节的感动，加上丹麦独家专利之铁盒包装、讲究纸质手感的收藏版微电影海报，与歌迷一同分享JJ荣耀的10周年！

title: 梦想10献·微电影蓝光特典

original_title: 梦想10献·微电影蓝光特典

title: "Stories Untold" Dreams Come True Micro Film

title: 林俊傑「因你而在」 夢想10獻 微電影藍光特典

production_countries: TW CN SG


title: 古巨基 05勁歌金曲演唱會

title: 古巨基 05勁歌金曲演唱會

overview:
2004年橫掃香港樂壇的古巨基，終於達成了他出道11年以來的心願，踏上紅館的舞台舉行個人演唱會。古巨基的處男演唱會《古巨基05勁歌金曲演唱會》於2005年3月在紅館舉行，演唱會還沒開始，已經掀起一片搶票熱潮，兩度加場之後，依然場場爆滿，最後更要在4月加開演唱會的Part 2來滿足歌迷。
 《古巨基05勁歌金曲演唱會》卡拉OK雙VCD收錄了古巨基在演唱會中熱唱的30多首最精彩的歌曲，由早期「歡樂今宵」、「友共情」、「笑說想」，到他在2003年回歸香港樂壇後，第一首大熱作品「必殺技」、至近期的「大雄」、「愛與誠」、以及向哥哥張國榮致敬的「Monica」等。在演唱會中，古巨基更演唱了足本「勁歌金曲」，這首歌把已故的梅艷芳、陳百強及張國榮，還有王菲、張學友、郭富城、陳奕迅等人主唱39首的經典名曲變成一首10分鐘的medley。

original_title: 古巨基 05勁歌金曲演唱會


title: July 1st,An Unhappy Birthday

title: July 1st,An Unhappy Birthday

overview: 七一遊行竟可造就浪漫情緣？ 2010 年的七一遊行，劉七一結識了女友 Ranya。2011 年的七一，小情人約好繼續遊行兼慶祝相識一周年，意義重大的紀念日，卻因 Ranya 的內地同學 Neil 的出現而變得風起雲湧。能參加遊行確實是一種幸福，趁有得行便好行。

title: July 1st,An Unhappy Birthday

title: 七一生日不快樂

overview:
七一遊行竟可造就浪漫情緣？
 2010 年的七一遊行，劉七一結識了女友 Ranya。2011 年的七一，小情人約好繼續遊行兼慶祝相識一週年，意義重大的紀念日，卻因 Ranya 的內地同學 Neil 的出現而變得風起雲湧。能參加遊行確實是一種幸福，趁有得行便好行。

original_title: July 1st,An Unhappy Birthday


title: 王菀之作品赏音乐会

title: 王菀之作品賞音樂會

overview:
*女聲王菀之 X 港樂 ［究極雙碟典藏盤］ *VOCALIST 系列+最佳編曲獎得主馮翰銘 之 2 枚組決定盤！
 *25 首全公開 收錄珍貴錄音`The Lord`s Prayer`、`Verdi : Requiem, Dies Irae` 2015 年王菀之出道十週年，她於 10 月 16 日在香港文化中心音樂廳與音樂人馮翰銘和香港管絃樂團合作舉行三場《王菀之作品賞》音樂會。全場分成 Bottle of Light、Hope、Life、The Fallen、Faith 五個環節，Ivana 經典歌曲經馮翰銘重新譜上管絃樂的編曲，加上天使合唱團的和音，演繹出不一樣的味道，並在安歌的部分唱出「水百合」和「小團圓」，現場 2DVD 特別收錄「The Lord`s Prayer」、「Verdi: Requiem」以及「Dies Irae」。

original_title: 王菀之作品赏音乐会


title: Parallel World

overview: The special bond between filmmaker Mei-ling Hsiao and her daughter, who has Asperger syndrome, is meticulously recorded over a period of 12 years. As a result, we see Xiang Yun/Elodie grow from a creative girl into a young adult preparing for a career as a pâtissier. This means leaving her mother in Taiwan and moving to France, where her father lives, and where there is better training. But the distance between mother and daughter puts a strain on their relationship.

title: Parallel World

title: 平行世界

title: 평행 세계

overview: 샤오메이링은 12년에 걸쳐 아스퍼거 증후군을 가진 딸 엘로디의 모습을 기록한다. 여기에는 두 모녀의 특별한 애정뿐 아니라, 창조적인 재능을 키워가는 엘로디의 성장이 담겨있다. 더 나은 교육을 위해 엘로디가 아버지가 사는 프랑스로 가게 되며 겪는 모녀의 친밀한 관계가 인상적으로 묘사된다.

title: 平行世界

job: Editor

original_title: 平行世界

title: Ping xing shi jie


title: Good Night! My Rebel Girls

overview: In the 1950s, A-Bao and her friends were women in pants who felt attracted to women. They named themselves the "Thirteen Rogue Girls ". They customize the all black suit , set the fashionable hairstyle, hung around night club. At these places, the clubs became the heterotopia wher they could be lesbians. However, in day, they’re just the decent women in the neighborhood, helping father with the store, or looking after the kids, and cooking at home.

title: Good Night! My Rebel Girls

original_title: Good Night! My Rebel Girls


title: Just an Alien

overview: Chinese photographer Weicheng Hua meets the vagabond Zhighuo Sun in 2015 at an amusement park just outside Chongqing. Hua’s first film is an affectionate portrait of the drug-using, possibly psychotic, sensitive and always cheerful Sun, who moves through the amusement park like a kind of shaman, holding forth about mystical concepts such as “the principle of zero” and “understanding the self.” The central figure seems to fit perfectly into this odd environment.

title: Just an Alien

original_title: 神游乐园吟留别


title: Child of the Cat

overview: After finding a box of kittens above his unstable parents' apartment, teenager Kuo-Yen finds a terrifying way to cheat his exams.

title: Child of the Cat

title: 貓的孩子

character: Kuo-Yen's mother

character: Chung Kuo-Yen

character: Lo Chih-Wei (as Daisy Wang)

character: Chung Chia-Hung

character: Chia-Hung's father

character: Chia-Hung's eldest brother

character: Chia-Hung's eldest sister-in law

character: Chia-Hung's elder brother

character: Chia-Hung's younger sister

character: Chia-Hung's younger brother

character: Ching

character: Teacher Shan-Shan

character: Anna

character: Chung Kuo-Ning

job: Screenplay

job: Original Story

job: Line Producer

job: Production Supervisor

job: Music

job: Casting

job: Costume Design

job: Unit Production Manager

job: Second Unit Director

job: Art Designer

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Location Sound Mixer

job: Sound Effects Editor


title: The Last Day of Molly

overview: When Molly commits suicide, her mother uses technology to relive her experiences and investigate why she died.

title: The Last Day of Molly

title: 茉莉的最後一天

character: Molly Lin

character: Molly's mother

character: Molly's father

character: Kelly Lin

character: Psychologist

character: Chien Sheng-Yao

character: Lu Chih-Hsiung

character: Rose's mother

character: Rose Lu

character: Tutor

character: Home Teacher

character: Kelly's Teacher

job: Director

job: Producer

job: Boom Operator

job: Compositing Artist

job: Visual Effects Production Manager

job: Stunts

job: 2D Artist


title: Peacock

overview: A student from a modest home goes to an elite private school and makes a life-altering agreement with a talking peacock in the schoolyard.

title: Peacock

title: 孔雀

character: Fang Mei-Chi

character: Liu Chiao-Yi

character: Liu Ching-Hui

character: Peacock (voice)

character: Liu Chiao-Hsin

character: Shih Yu-Chieh

character: School Principal

character: Class Tutor

character: Parent

character: Le-Le

character: Hsiao-Pei

character: Emcee

character: Art Teacher

character: Military Instructor A

character: Military Instructor B

character: Pick-tea woman

job: Screenplay

job: Gaffer

job: Art Direction

job: Visual Effects Supervisor

job: Location Manager

job: Stunt Coordinator

job: Colorist

job: Other

job: Editor

job: Script Supervisor


title: Universe Memory

overview: “Universe Memory” is a sci-fi drama about a woman who meets her ex-husband during a cosmic event, realizing that they both have different versions of memories regarding their past. Their conversations explore the nature of memory, existence and reality.

title: 宇宙記憶

overview: Lana是一名女作家，離婚不久育有一女，辭去工作專心創作。在某次練舞途中巧遇前夫Dani，敘舊聊起回憶，卻發現兩人的記憶竟然不太一樣，才驚覺原來彼此來自不同平行宇宙。同時，另一名女子Carrie也探索著一個未知的空間，兩條故事線神祕地交錯……

title: Universe Memory

title: 宇宙记忆

overview: 一部日常寓意的轻科幻剧情长片。故事叙述男女主角在某次宇宙事件中巧遇，叙旧聊起回忆，却发现两人对于过去的记忆竟然有不同版本。是一个探讨记忆、存在的故事。前四位主演都是植剧场出身的演员。

job: Writer

job: Director

job: Director of Photography

original_title: 宇宙記憶


title: Northeast Disco

overview: "crossed" to 2022 in an accident, woke up to Zhou Chuanyue and found that he was the chairman of a listed company who took a luxury car and lived in a mansion, and what was more unexpected was that the goddess Fufang (played by Liu Meixi) in his heart was actually his wife, and when he met his young love rival Leon (played by Wen Song), he found that Leon had been obsessed with Fufang, and the two launched a series of hilarious tricks. In the film, the violent beating of love rivals, trapped in immortal jumps, people alive but encountered grave jumping and other bridges, will pull the laughing fruit full!

title: 东北迪斯科

overview: 周传阅（宋晓峰 饰）在一次意外中“穿越”到了2022年，醒来到周传阅发现自己是坐豪车、住豪宅的上市公司董事长，更意外的是当年心中的女神复芳（刘美汐 饰）竟是自己的老婆，当他偶遇年少时的情敌莱昂（文松 饰）时发现莱昂一直对复芳念念不忘，俩人展开一系列爆笑过招。影片中暴打情敌、身陷仙人跳、人活着却遭遇坟头蹦迪等桥段，将笑果拉满！

title: Northeast Disco

title: 东北迪斯科

overview: ကိုယ်ကြီးလာတဲ့အခါဘယ်လိုဖြစ်မယ်လို့ပုံဖော်ခဲ့ကြဖူးလဲ? ငယ်ဘဝရဲ့အိပ်မက်နဲ့ ကြီးပြင်းလာတဲ့အခါ တစ်ထပ် တည်းကျတတ်ရဲ့လား?ဒစ္စကိုခေတ်က ကျိုးချွမ်ယွဲ့ဆိုတဲ့ရုပ်ဆိုးဆိုးလူငယ်လေးဟာ မတော်တဆထိခိုက်မိသွားပြီး ပြန်နိုးလာတဲ့အခါ ၂၀၂၂ခုနှစ်ကိုရောက်နေပါပြီ နိုးလာတဲ့ကျိုးချွမ်ယွဲ့ဟာ အိမ်ကြီးအိမ်ကောင်းမှာနေ ကားကောင်း ကြီးစီးပြီး ကုမ္ပဏီဥက္ကဌကြီးဖြစ်နေတာတွေ့လိုက်ရတယ်။ ပိုပြီးအံ့အားသင့်စရာကောင်းတာက သူငယ်ငယ်တုန်း ကရင်ထဲကနတ်ဘုရားမလေး ဖုဖန်းဟာသူ့ရဲ့ဇနီးဖြစ်နေပါလား ကျိုးချွမ်ယွဲ့လက်မခံနိုင်တဲ့အမှန်တရားကတော့သူ ဟာရှယ်ယာရှင်ပြည်သူတွေရဲ့ငွေတွေကိုလိမ်လည်ခဲ့ပြီး မိဘကပါစွန့်လွှတ်ထားတဲ့ လူဆိုးကြီးဖြစ်နေတာကိုပါပဲ တစ်နေ့မှသူ့ရဲ့ရည်းစားလုဖက်ဖြစ်ခဲ့တဲ့လိုင်အန်နဲ့ပြန်ဆုံတွေ့ခဲ့တယ်။ သူ့ရဲ့ရည်းစားလုဖက်လိုင်အန်က ဖုဖန်းကိုမ မေ့နိုင်သေးပါဘူး ဒီလိုနဲ့နှစ်ယောက်သားအကြိမ်ကြိမ်အကွက်တွေထုတ်သုံးပြီး ယှဉ်ပြိုင်ကြတာကိုရယ်ရယ်မော မောနဲ့ကြည့်ရှုရမှာပါ။ အားလုံးကိုသေချာပေါက်စိတ်ပျော်ရွှင်စေမယ့်ကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ်နော်၊

title: 東北迪斯科

overview: 周傳閲（宋曉峯 飾）在一次意外中“穿越”到了 2022 年，醒來到周傳閲發現自己是坐豪車、住豪宅的上市公司董事長，更意外的是當年心中的女神復芳（劉美汐 飾）竟是自己的老婆，當他偶遇年少時的情敵萊昂（文松 飾）時發現萊昂一直對復芳念念不忘，倆人展開一系列爆笑過招。影片中暴打情敵、身陷仙人跳、人活著卻遭遇墳頭蹦迪等橋段，將笑果拉滿！

original_title: 东北迪斯科

title: Northeast Disco


title: Creature of the Mist

overview: When a city is suddenly submerged by a dense fog that doesn't dissipate, people flee in panic as strange creatures emerge and terrorize citizens.

title: Creature of the Mist

original_title: Chang'an wu guai

title: Chang'an wu guai


title: Coffin Mountain Ancient Tomb

overview: Zhang Sanye, the descendant of Guanshan Taibao, went to Longtang Township with his apprentice at the invitation of his junior brother He Laodao. In order to avoid the loss of life in Ezhou, Zhang Sanye and others are determined to find the legendary tomb of Magu before the warlord Luo Manzi. A group of people went through all kinds of dangers and finally found the tomb, but Mr. Zhang discovered that the tomb robbery was actually a trap carefully arranged by He Laodao and Luo Manzi. There was a bigger conspiracy behind the treasure in Magu's tomb...

title: 棺山古墓

overview: 观山太保传人张三爷，应师弟赫老道之邀，与徒弟奔赴龙塘乡。为免鄂州生灵涂炭，张三爷等人决心赶在军阀罗蛮子前找到传说中的麻姑墓。一行人历尽险阻，终于找到了墓穴，可张三爷这才发现，这场盗墓竟是赫老道与罗蛮子精心布置的陷阱，麻姑墓里的珍宝背后，还有更大的阴谋……

title: Coffin Mountain Ancient Tomb

title: 棺山古墓

overview: “ဂူသင်္ချိုင်းတည်ထားတဲ့ တောင်ပေါ်မှာရှိတဲ့ မိန်းကလေးမာဆိုသူရဲ့ ခေါင်းတလား ဒဏ္ဍာရီဟာ နေရာစုံကိုပြန့်နှံ့လို့ နေခဲ့ပါတယ် ဒဏ္ဍာရီရဲ့ပြောကြားချက်တွေအရ ကျောက်စိမ်းခေါင်းအုံးရှိရင် ခေါင်းတလားကိုဖွင့်နိုင်မှာပဲဖြစ်ပါ တယ်ခေါင်းတလားအတွင်းမှာ မသေခြင်းနည်းပညာသာမက ရတနာပေါင်းများစွာ ရှိနေတယ်ဆိုတဲ့အကြောင်း ကြောင့်လူတွေဟာ အသက်ကို မဓာနမထားပဲ လောဘကိုပဲရှေ့တန်းတင်လာခဲ့ကြပါတော့တယ် အဲဒီအထဲမှာမှ ရိုင်းစိုင်းလှတဲ့ ပြည်နယ်တပ်နဲ့ ဗိုလ်မှုးချုပ်က အပါအဝင်ပါပဲ အခြေအနေတွေက မတည်ငြိမ်ရုတ်ရုတ်သဲသဲဖြစ် နေချိန်မှာသခင်ကြီးကျန်းစန်းနဲ့ သူ့ရဲ့ တပည့်ဂိုဏ်းသားတွေက အမှန်တရားကို ရှာဖွေခဲ့ကြပါတော့တယ်ဂိုဏ်းရဲ့ လျို့ဝှက်နည်းလမ်းတွေကို သုံးပြီး တည်နေရာကိုရှာဖွေကာ ရှေးခေတ်ခေါင်းတလားကို ဖွင့်ကာနီးမှာတော့ပြည် နယ်စစ်တပ်ရဲ့ ဟန့်တားမှုတွေနဲ့ ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး သူတို့ရဲ့လုပ်ငန်းစဥ်တွေက ထင်သလောက်ခရီးမရောက်ခဲ့ပါဘူး အဲဒီအချိန်မှာပဲ၊ လူတွေကိုထင်ရောင်ထင်မှားဖြစ်စေတဲ့ နည်းပညာတွေ၊ ဂူသင်္ချိုင်းအတွင်းက သွေးဆာနေတဲ့ပင့် ကူတွေ၊ ထူးဆန်းခြောက်ခြားလှတဲ့ အဖြစ်ပျက်တွေ ကနေပြီးတော့ ကျန်းစန်းနဲ့ သူ့ရဲ့တပည့်တွေ လွတ်မြောက်ဖို့ ကြိုးစားကြရင်း

title: ล่าขุมทรัพย์ สุสานโบราณ

title: 기문둔갑: 고묘의 전설

overview: 관산태보의 후손 ‘장삼야’는 군벌의 우두머리 중 하나인 ‘라만자’가 신비한 전설로 내려오는 ‘마고’의 무덤을 열 수 있는 옥베게를 손에 넣었다는 소문을 접하고 자신의 제자들과 함께 고향 관산으로 향한다.  장삼야는 라만자가 자신의 군사력을 강화하기 위해 마고의 무덤에 묻힌 엄청난 양의 보물들을 도굴해 이를 외국인에게 넘기고 대량의 무기를 들여오려는 계획을 알게 되자 이를 막기 위해 마고의 무덤을 찾기 시작하는데...

title: Quan Sơn Cổ Mộ

overview: Trương Tam Gia đã đến làng Long Đường cùng với đệ tử của mình. Để tránh rắc rối và tai họa ở Ngạc Châu, Trương Tam Gia và những người khác quyết tâm tìm ra ngôi mộ của Ma cô. Nhóm người đã vượt qua nhiều khó khăn, cuối cùng cũng tìm thấy ngôi mộ, nhưng Trương Tam Gia phát hiện ra rằng vụ trộm mộ thực chất là một cái bẫy được và sắp có một âm mưu lớn hơn đằng sau kho báu trong lăng mộ của Ma cô

title: 棺山古墓

overview: 關山太保後人張三爺應師弟何老刀的邀請，與徒弟前往龍塘鄉。為了避免鄂州人命流失，張三爺等人決心在軍閥羅滿子之前找到傳說中的麻姑墓。一行人歷經千辛萬苦，終於找到了古墓，張先生卻發現這起盜墓事件其實是何老刀和羅滿子精心佈置的陷阱。麻姑墓中的寶藏背後，卻隱藏著更大的陰謀…

title: 棺山古墓

character: Master Zhang

character: Zhang Huaiyi

character: Mu Qing

character: Marshal Luo Manzi

character: Old Ghost He

character: Magu

character: Robertson

character: Adjutant Yang

character: Fake Student

character: Yazi

job: Executive Producer

original_title: 棺山古墓

title: 棺山古墓

title: Coffin Mountain Ancient Tomb

title: ล่าขุมทรัพย์ สุสานโบราณ

country: TH


title: Bloody Words

overview: How do you feel when menstruation is regarded as ‘dirty’? Through various personal experiences of menstruation, the film explores how prejudice and stereotypes impact on the way women deal with their menstrual cycles and bodies.

title: Bloody Words

original_title: 血日記

title: Bloody Words

title: 血日記


title: Between Father and Son

overview: This portrait of a Chinese family centers on the paterfamilias, who at the age of 85 still works his land by hand every day, his wife, who feeds and slaughters the chickens, and one of their sons, who lives in an apartment in the city and spends his days keeping company with his television and a steady flow of alcohol.

title: Between Father and Son

title: Between Father and Son

overview: Este retrato de uma família chinesa centra-se no paterfamilias, que aos 85 anos ainda trabalha a sua terra manualmente todos os dias, na sua esposa, que alimenta e abate as galinhas, e num dos seus filhos, que vive num apartamento na cidade. e passa os dias na companhia da televisão e de um fluxo constante de álcool.

job: Producer

job: Production Executive

original_title: 父子之间


title: The Transported Warrior

title: The Transported Warrior

original_title: 浪剑侠客


title: Everyone Deserves a Warm Family

overview: The story revolves around Yang Xue, a young girl who ran away from home, and a middle-aged netizen who escaped from the predicament. It tells the psychological pain and distress  of two people, caused by their different family backgrounds and life experiences.

title: Everyone Deserves a Warm Family

title: 丹顶鹤

overview: 故事围绕离家出走的女孩杨雪和中年男子李天扬展开。讲述了两个因各自不同家庭背景和生活经历留下心理伤痛和困扰的主人公，互相帮助和鼓励，最终杨雪意识到家庭的温暖，李天扬也重拾对家庭的信心与责任。

title: 丹頂鶴

overview: 故事圍繞離家出走的女孩楊雪和中年男子李天揚展開。講述了兩個因各自不同家庭背景和生活經歷留下心理傷痛和困擾的主人公，互相幫助和鼓勵，最終楊雪意識到家庭的温暖，李天揚也重拾對家庭的信心與責任。

character: Li Tianyang

character: Yang Xue

character: Meizi

character: Wu Laoda

character: Mother Yang

original_title: 丹顶鹤


title: Once Upon a Time in Tuen Mun

title: 屯門往事

overview: 一萬年，足以讓任何起源都遺失於漫長的時間，但又寓言式的重現。少年夢到一萬年後的世界，將其寫成故事。這是他做的夢，也是他的創作，筆下的角色與自己的身影重疊，漸漸分不清誰是誰的隱喻。

original_title: Once Upon a Time in Tuen Mun


title: A Documentary About The Movie One Second

title: 《一秒钟》纪录片：最短的一秒钟，最长的一辈子

overview: 在物质匮乏的年代，看电影就是一场狂欢，每一段胶片都承载着一个幻梦。如今那个时代已经一去不复返，张艺谋决定用电影《一秒钟》为过去立传，给电影写一封情书。为此，张艺谋曾连续工作20个小时；张译减重20斤，在地表温度42摄氏度情况下接受暴晒；剧组人员在沙漠中拍一个镜头搬一次“家”；从三千人中脱颖而出的新晋“谋女郎”刘浩存潜心准备三年。本系列片将深入探索电影《一秒钟》的幕后故事，为观众带来电影拍摄中的激情、感动与欢乐。

title: 《一秒鐘》紀錄片：最短的一秒鐘，最長的一輩子

overview: 在物質匱乏的年代，看電影就是一場狂歡，每一段膠片都承載著一個幻夢。如今那個時代已經一去不復返，張藝謀決定用電影《一秒鐘》為過去立傳，給電影寫一封情書。為此，張藝謀曾聯續工作 20 個小時；張譯減重 20 斤，在地表温度 42 攝氏度情況下接受暴曬；劇組人員在沙漠中拍一個鏡頭搬一次“家”；從三千人中脱穎而出的新晉“謀女郎”劉浩存潛心準備三年。本系列片將深入探索電影《一秒鐘》的幕後故事，為觀眾帶來電影拍攝中的激情、感動與歡樂。

character: Himself

character: Herself

job: Camera Operator

original_title: 《一秒钟》纪录片：最短的一秒钟，最长的一辈子


title: Family Matters

overview: Elder sister, Spring, seeks her origins before heading to university, Autumn, the mother, grapples with conceiving a child through artificial insemination, Summer, the younger brother, tries to engage with a paternal figure he barely knows just before his military service, and Winter, the father, desperately tries to change his fate as problems mount up.

title: Family Matters

title: 我家的事

overview: 尋找身世之謎的姊姊小春、半路認父的弟弟夏仔、試圖逆轉人生的老爸阿冬、挑戰人工受孕的媽媽阿秋，在一個平凡的宜蘭家庭，四位家人拼了命，就是為了成為彼此生命中的家人。但紛至沓來的辛酸、恐懼、落寞與勇氣，卻成為他們的人生難題。

title: 我が家の事

overview: ごく普通の家族の歴史に脈々と引き継がれる秘密。その秘密によって苦しみ、引き裂かれ、再び結ばれる姿を、家族それぞれの視点から丁寧かつ滑稽に描く。

title: 我家的事

overview: Starsza siostra Spring próbuje odnaleźć swoje korzenie przed pójściem na studia, Autumn, matka, zmaga się z poczęciem dziecka poprzez sztuczną inseminację, Summer, młodszy brat, tuż przed służbą wojskową próbuje nawiązać kontakt z ojcem, którego ledwo zna, a Winter, ojciec, rozpaczliwie próbuje zmienić swój los, gdy narastają problemy.

title: 我家的事

overview: 贴心的姐姐小春为了申请学费减免，意外发现自己是家中收养的孩子；弟弟夏仔在入伍前遇见了爸爸阿冬同梯的好友阿渊，却发现阿渊跟妈妈阿秋之间的憋扭。小春跟夏仔逐渐发现隐藏在家人之间的秘密⋯⋯

title: 我家的事

overview: 每個家庭，都有些不能説的事。姊姊春琇申請學費減免，意外發現自己的身世秘密；弟弟子夏想在停水的日子洗個澡，遇見爸爸以前當兵的同袍；媽媽勵秋年輕時一再嘗試人工受孕，總事與願違；嗜賭的爸爸順冬試圖逆轉人生，看雪的承諾不知何時兑現。看似平凡的一家四口，經歷生命四季，在四個人生片段裏，家人間縱有牽絆及矛盾，始終流露濃得化不開的思念與親情。潘客印首部長片，延續其得獎短片《姊姊》的細膩感情，從不同家庭成員的視角，揭示要多拼命，才可成為家人。

title: Family Matters

overview: Über zwei Jahrzehnte und vier verschiedene Zeiträume hinweg folgt FAMILY MATTERS dem scheinbar gewöhnlichen Leben einer taiwanesischen Familie. Jedes Mitglied steht vor einer lebensverändernden Herausforderung: Die ältere Schwester sucht nach ihrer wahren Herkunft, die Mutter ringt mit künstlicher Befruchtung, der jüngere Bruder weint heimlich um Mitternacht und der Vater versucht verzweifelt, sein Schicksal zu ändern. Um einen Erlass der Studiengebühren zu beantragen, entdeckt die fürsorgliche ältere Schwester Xiaochun zufällig, dass sie adoptiert ist; bevor er zur Armee geht, trifft der jüngere Bruder Xiazai Ayuan, einen guten Freund seines Vaters Adong, entdeckt aber die schwierige Beziehung zwischen Ayuan und seiner Mutter Aqiu. Xiaochun und Xiazai entdecken nach und nach die Geheimnisse ihrer Familienmitglieder.

title: Šeimos reikalai

overview: Apimantis dvidešimt ketverius metus ir keturis skirtingus laikotarpius, filmas „Šeimos reikalai“ seka, iš pirmo žvilgsnio, įprastus motinos, tėvo, dukters ir sūnaus gyvenimus. Tačiau filmo eigoje, pasakojimui vystantis iš skirtingų šeimos narių perspektyvų, sužinome, jog kiekvieno iš jų gyvenimus paveikia skaudžios, sudėtingos patirtys: vyresnioji sesuo atsitiktinai sužino, jog yra įvaikinta, jaunesnysis brolis to nežinodamas sutinka savo biologinį tėvą, motina susiduria su vaisingumo problemomis, o tėvas kenčia nuo priklausomybės. Filmas gilinasi į sudėtingą šeimos tarpusavio santykių dinamiką, kurią veikia ne tik skirtingos patirtys, bet ir išoriniai, iš visuomenės ir kultūrinių normų kylantys lūkesčiai.

title: Family Matters

overview: Over vier seizoenen en twee decennia volgt Family Matters het alledaagse leven van de familie Hsiao, een ogenschijnlijk gewone Taiwanese familie die hun geheimen diep heeft weggestopt. De verhalen worden vanuit de perspectieven van elk gezinslid verteld: de oudste zus, Spring, isdie op zoek is naar haar ware identiteit; de jongere broer, Summer, ontdekt per toeval zijn afkomst; de moeder, Autumn, zit gevangen in schaamte uit haar verleden; en de vader, Winter, probeert wanhopig probeert zijn leven een nieuwe wending te geven.

title: 我家的事

overview: 一个家就是一个四季，每个家都有不能说的秘密。本片透过不同家人视角，勾勒平凡台湾乡间家庭横越二十四年的鲜活画像。追寻身世的姐姐、艰辛求子的妈妈、天兵闯荡的弟弟、试图逆转人生的爸爸，有欢声笑闹，也有哭泣彷徨，直到微光照进幽暗的心房。

character: Winter

character: Autumn

character: Summer

character: Spring

character: Teenage Summer

character: Yuan

character: Li

character: Hsuan

character: Hsuan's Father

character: Yuan's Wife

character: School Bullies

character: Ching

character: House Painter

character: Yuan's Daughter

character: Nurse

character: Drink Shop Manager

character: Mystery Man

character: Noodle Vendor Cheng's Son

character: Kuo-wei

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Theme Song Performance

job: Original Music Composer

job: Sound

job: VFX Supervisor

job: Production Design

job: Casting Director

title: Wo Jia De Shi


title: The Hole

title: The Hole

title: 蜘蛛洞

overview: 疫情的時代下，我們都被困在了一格格的小房間中，時間就像是停止了一般。在那充滿回憶的房間裡，原先那些我所不願面對、害怕直視的過往，隨著空白的時間，排山倒海而來，化作掙脫不斷的絲線，緊緊的將我束縛。越用力掙扎，就越是無法掙脫。

job: Cinematography

job: Editor

job: Art Direction

original_title: 蜘蛛洞


title: The Trios of the Peach Garden

overview: A film based on the Oath of the Peach Garden which is a fictional event in the 14th-century Chinese historical novel Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong.

title: The Trios of the Peach Garden

title: 桃园三结义

title: 桃園三結義

overview: Een film gebaseerd op de Eed van de Perziktuin, een fictieve gebeurtenis in de 14e-eeuwse Chinese historische roman Romance of the Three Kingdoms van Luo Guanzhong.

title: 桃園三結義

job: Novel

job: Director

original_title: 桃園三結義


title: She Is So Perfect

overview: EVA is a perfect girl with an ideal life; everybody in Shanghai envies her. She goes to the best restaurants, with the best dates, sees the best movies, and is always the best dressed. At least that’s what our narrator thinks. She is so Perfect tells the story of a regular girl in Shanghai and her obsessions with Eva. Through the story, she will realize that things aren’t always what they seem.

title: She Is So Perfect

job: Writer

original_title: She Is So Perfect


title: Opera Omnibus

overview: Eight segments of opera films: Sheng Xinma performs a monologue from A King's Revenge (1955), followed by an excerpt of The Patriot's Sword (1958). Cibo Liang is featured in An Immortal Refuses Love (1958), and Yutang Bai appears in The Wonder Boy (1961). Segment five shows Xingbo Liang, Jiasheng Lin, and Cibo Liang in The Impartial Bao Gong (1967), while segment six is a performance by Northern opera actress Suqiu Yu. The last two are versions of Red Maid, The Matchmaker, first a 1958 film with Yanfen Fang and An Banri, followed by one titled The Little Go-Between, featuring Baobao Feng and Cibo Liang. It was originally double billed with South China Stars Special.

title: Opera Omnibus

original_title: Opera Omnibus


title: When You Fell from the Tree

overview: During Lunar New Year, a family gathers to eat; but nobody is eating. Grandma looks towards the empty chair, nobody dares to start the meal. The room stays silent as the hot pot bubbles. Everyone gets hungrier and hungrier. The Son has had enough, and breaks the silence. He tells the story of the Argali Goat.

title: 有沒有聽過一種羊叫盤羊

overview: 過年圍爐，一家人遲遲未開動。阿嬤望著對座的空椅子，沒有人敢拿起筷子。飯桌一片寂靜，火鍋愈翻愈滾，肚子愈來愈餓⋯⋯大伯終於忍不住，要打破僵局，說起了關於盤羊的故事。

title: When You Fell from the Tree

title: 有沒有聽過一種羊叫盤羊

overview: Tijdens het nieuwe maanjaar komt een gezin samen om te eten; Maar niemand eet. Oma kijkt naar de lege stoel, niemand durft aan de maaltijd te beginnen. De kamer blijft stil terwijl de hete pot borrelt. Iedereen krijgt honger. De Zoon heeft er genoeg van en verbreekt de stilte. Hij vertelt het verhaal van de Argali-geit.

title: 有沒有聽過一種羊叫盤羊

overview: 過年圍爐，一家人遲遲未開動。阿嬤望著對座的空椅子，沒有人敢拿起筷子。飯桌一片寂靜，火鍋癒翻癒滾，肚子癒來癒餓⋯⋯大伯終於忍不住，要打破僵局，説起了關於盤羊的故事。

job: Gaffer

job: Digital Colorist

job: Casting

job: Location Sound Mixer

job: Music Director

job: Supervising Sound Editor

job: Director of Photography

original_title: 有沒有聽過一種羊叫盤羊

title: 金馬電影學院作品：有沒有聽過一種羊叫盤羊


title: Wandering

overview: On a rainy night, Fen encounters teenaged runaway Yunyun at the gas station she works at. Fen is unsettled by the discovery that she is with child while Yunyun is distressed by her mom's behaviour at home. Their meeting, though brief, offers them both a moment of escape.

title: 阿芬

overview: 加油站的燈管在雨夜閃亮，準備修燈的年輕員工阿芬心情忐忑，原來她意外懷孕。同時，少女芸芸為了擺脫母親掌控，離家出走來到站內遊蕩。準媽媽遇上問題女兒，各自對被加上的身份充滿焦慮，但這段短暫的邂逅卻意外撫慰彼此的心。

title: Wandering

title: 阿芬

overview: 寂寞微雨夜，偶遇暗燈中，她與她的短短碰面，不是兩生花式的命運邂逅，而是闌珊疏影處的惘然相會。阿芬意外懷孕，芸芸離家遊蕩，一個在考慮要否成為母親，一個在逃避媽媽的束縛。孤獨、貧窮、感情煩惱、生活空洞⋯⋯都沉重地壓着兩顆少女心，然而在身份焦慮的重疊處，微塵相聚在窄路，她與她由陌生到互慰，憑藉的不是言語，而是像待修的燈管般時明時暗的靈光互通。未來依然未知，但在這個陰冷而有點魔幻的夜晚，她與她點亮了內心燭光。

job: Assistant Director

original_title: 阿芬

title: 金馬電影學院作品：阿芬


title: (((O)))

overview: A snooze alarm clock cannot wake a sleepy person. The bell of the alarm clock hence becomes a hypnotic trigger. Such an ordinary sound is redefined in our drowsy moments, and we are also liberated from the sounds that condition our lives—queue management systems, electric scooters, air raid drills, and public demonstrations. These sounds are released from the soft soil of our consciousness and grow into a new scene. And we sail with those who cannot be awakened on a boat drifting off course into a new realm projected by frequency.  This is a film you can watch with your eyes closed.

title: 土星頻道

overview: 貪睡鬧鐘叫不醒貪睡之人，鬧鐘鈴聲於是變成一種催眠訊號，日常的聲響在半夢半醒的狀態中重新定義，我們也從制約著生活的聲音中重獲自由，從叫號系統、電動機車到防空警報、群眾抗爭，聲響在意識的軟土中解放，生長出新的景觀，我們與睡不醒的人一同乘著迷航的船，駛入以頻率投射出的新世界。  這是一部可以閉著眼睛觀看的電影。

title: (((O)))

title: 土星頻道

overview:
貪睡鬧鐘叫不醒貪睡之人，鬧鐘鈴聲於是變成一種催眠訊號，日常的聲響在半夢半醒的狀態中重新定義，我們也從制約著生活的聲音中重獲自由，從叫號系統、電動機車到防空警報、羣眾抗爭，聲響在意識的軟土中解放，生長出新的景觀，我們與睡不醒的人一同乘著迷航的船，駛入以頻率投射出的新世界。
 這是一部可以閉著眼睛觀看的電影。

original_title: 土星頻道


title: Romance at Sun Moon Lake

title: Romance at Sun Moon Lake

job: Screenplay

original_title: 日月潭之戀

title: Princess of Sun-Moon Lake

country: HK


title: The Blood of Patriotic Souls

title: The Blood of Patriotic Souls

title: 鵑血忠魂

original_title: 鵑血忠魂

title: The Heroic Sacrifice


title: Wang Pao Chuan

title: Wang Pao Chuan

original_title: 王寶釧

title: The Story of Pinggui

title: 王寶釧:平貴回窟


title: Qin Xue Mei

title: Qin Xue Mei

title: 秦雪梅

original_title: 秦雪梅


title: Story of Langhong

title: Story of Langhong

original_title: 燒郎紅


title: Evergreen Mountains

title: Evergreen Mountains

original_title: 高山青


title: Love Is Your Name

title: Love Is Your Name

title: 你的名字就是愛

original_title: 你的名字就是愛


title: Morning Song

title: Morning Song

title: 生命之歌

original_title: 生命之歌


title: Greatest Fight

title: Greatest Fight

original_title: 青龍鎮


title: The Big Raid

title: The Big Raid

original_title: 大通緝令


title: The Bait of Beauty

title: The Bait of Beauty

title: 貂蟬與呂布

original_title: 貂蟬與呂布


title: An Unseen Trigger-Man

title: An Unseen Trigger-Man

job: Producer

job: Makeup & Hair

job: Sound

original_title: 雷堡風雲

title: The Gunfire of Thunder Fort


title: Restart

overview: In 2020, Zeming receives a phone call in Taiwan informing him that his mother, Jia’en, has passed on. After returning to Singapore, he regrets not spending quality time with his mother and begs for a chance to start over. After meeting with a fateful car accident, he successfully travels back in time to 2015 and is determined to not repeat his mistakes again. However, his attempt later proves to be futile as he is forced to face the reality of fate again.

title: Restart

original_title: 重来


title: 地平线系列：太阳系的结局

title: 地平线系列：太阳系的结局

overview:
　这是关于我们的太阳系将如何被老化的太阳改变，然后在大约 80 亿年后走向壮观的结局的故事。 天文学家可以通过分析遥远的星系、恒星甚至行星的最后时刻来展望遥远的未来，预测它将如何发生。
 在这部影片中，地平线将这些预言变成了一个宁静的中西部小镇，这个小镇上到处都是巨大的太阳系模型。 随着年龄的增长，太阳将膨胀成一颗红巨星，吞噬行星……以及半个城镇。 地球本身的命运悬而未决。 太阳系将如何终结？

original_title: 地平线系列：太阳系的结局


title: 胡杨人

title: 胡杨人

overview: 上世纪九十年代中期，艾尔肯从部队复员，回到家乡准备与未婚妻阿瓦古丽成亲，但阿瓦古丽的父亲却为了还债，将女儿嫁给了县城里的饭馆老板吐尔洪……艾尔肯回乡担任了村支书，为了带领乡亲们脱贫致富，他动员村民们将村边一大片缺水的胡杨林伐掉，改造成棉田，却遭到父亲木沙江的坚决反对，并向上级领导举报了自己的儿子。艾尔肯被就地免职，并被拘留审查。他无法理解和原谅自己的父亲，木沙江也受到不少非议和指责，一病不起。弥留之际，木沙江老人渴望再见儿子艾尔肯一面，却未能如愿。不久，走出看守所的艾尔肯远走他乡。这期间，阿瓦古丽与丈夫吐尔洪的感情也日渐恶化。三年后，采玉发家的艾尔肯回到县城，在阿瓦古丽警醒下，他回到老家。看着父亲的遗物，面对父亲的坟茔，面对已被黄沙倾覆的祖辈家园，艾尔肯终于明白了当年父亲反对他毁林开荒的真正原因和良苦用心，他开始孤身一人在沙漠包围着的老家种树，阿瓦古丽也回到了他的身旁。

character: 艾尔肯

original_title: 胡杨人

title: Desert Family


title: 歌行千里

title: 歌行千里

overview: 一个动人的励志故事，而且真实地再现了新疆独特的风土人情和民族文化，辅之以回族歌手苏尔东先生创作的10多首经典之作，让观众在90分钟的观影过程中，获得视觉和听觉的双重享受。

character: 曼苏尔

character: 村长

character: 父亲

original_title: 歌行千里

title: Song Spread Far And Wide


title: 狼来了

title: 狼来了

overview: 一个“杠子头”李国宝捡到一个小狼崽引发的一连串故事。 　　该片以人与人的和谐,人与自然的和谐,人与社会的和谐为创作主题,以吉木萨尔县乡村为背景,反映了现代新农村生态环境保护的热点话题。影片中的演职人员以淳朴地道的新疆本土方言讲述了李国宝和马福祥两家要好的邻居因误会而产生猜疑和误解,由狼吃羊而使矛盾加深,由李国宝执意打狼而使矛盾激化,最后在民警、村长和村民们的帮助下,李国宝认识到了自己的固执和倔强以及错误的行为,他主动把狼娃子送回母狼身边,把自己私藏的家传老猎枪上缴派出所,小村庄又恢复了往日的和谐安宁,李国宝也收获到了自己的幸福生活。 　　该片中的狼是狼中最聪明的红狼。

title: 狼來了

overview:
一個“槓子頭”李國寶撿到一個小狼崽引發的一連串故事。
 該片以人與人的和諧, 人與自然的和諧, 人與社會的和諧為創作主題, 以吉木薩爾縣鄉村為背景, 反映了現代新農村生態環境保護的熱點話題。影片中的演職人員以淳樸地道的新疆本土方言講述了李國寶和馬福祥兩家要好的鄰居因誤會而產生猜疑和誤解, 由狼吃羊而使矛盾加深, 由李國寶執意打狼而使矛盾激化, 最後在民警、村長和村民們的幫助下, 李國寶認識到了自己的固執和倔強以及錯誤的行為, 他主動把狼娃子送回母狼身邊, 把自己私藏的家傳老獵槍上繳派出所, 小村莊又恢復了往日的和諧安寧, 李國寶也收獲到了自己的幸福生活。
 該片中的狼是狼中最聰明的紅狼。

character: 李国宝

original_title: 狼来了

title: The Wolf Is Coming


title: 河南卫视重阳奇妙游

title: 河南卫视重阳奇妙游

overview: 晚会采用“网剧+网综”的节目编排方式，讲述了故事主人公唐小玖为了庆祝祖父九十九高寿，在不同的剧情节目里根据瑞鸟的指引寻找线索，穿越不同时空，终于拿到象征长寿的斑鸠权杖，给祖父祝寿的故事 [1]  。

original_title: 河南卫视重阳奇妙游


title: 大漠青春

title: 大漠青春

overview: 《大漠青春》根据真实事件改编，讲述了保定学院毕业生田英普、岳超和来自江南的志愿者刘诗雨来到新疆且末县库勒乡中学任教，面对理想和现实的冲突，三人克服恶劣气候、语言障碍等困难，忍受与亲人、爱人两地分割的煎熬，最终扎根边疆教书育人的感人事迹。

character: 刘诗雨

character: 田英普

original_title: 大漠青春

title: Youth Life in Desert


title: 河南卫视端午奇妙游

title: 河南卫视端午奇妙游

overview: 晚会采用了网剧+网综的形式，以四位唐小妹的视角，拉出4条平行且交错的故事线，讲述《唐宫夜宴》前传故事 [9]  。

original_title: 河南卫视端午奇妙游


title: 望山

title: 望山

overview: 在新疆北部山区的一个村子里，承包村里老油坊的农民毛玉胜偶然发现奄奄一息的母羊和小羊，眼看着已是深冬，两只羊几乎没有活下去的可能，于是毛玉胜将老母羊杀掉，同时带回了小山羊。他哪里知道，这两只羊正是国家一级保护动物——北山羊！他把这两只羊带回家，不仅引起了患有自闭症的儿子的兴趣，而且在未来的大舅哥和情人之间引起了轩然大波。未来的大舅哥葛保柱是现任村长，他对毛玉胜曾和他竞选村长一事一直耿耿于怀，借机将毛玉胜告上法院。不曾想毛玉胜当庭抖露出当年葛保柱和乡里干部们猎杀北山羊的事，于是，一场官司在这个小山村开审。在这个平静的小山村里，“人大还是羊大，官大还是民大，情大还是法大”这几个抽象而又具体的问题在人们心中掀起了波澜……

character: 葛保秀

character: 毛玉胜

character: 葛保柱

character: 哈娃子

original_title: 望山

title: A Young Ibex


title: I'm Alim

title: 我叫阿里木

overview: 一个来自新疆在贵州卖烤肉串儿的维族汉子，一个单亲家庭身患重病准备辍学的初中学生，两个来自生活底层的小人物不期而遇，命运自此发生改变。  　　阿里木，在贵州谋生的新疆人，一个卖烤肉串儿的小商人，倾其所有建立阿里木教育基金来帮助那些因为家境困难面临辍学的孩子，有些人说他傻有些人说他想出名，但他只是坦诚地说一句，我做的事情又不难，我能做的每个人也都能做到，我想做，就做了。阿里木没有惊天动地的壮举，没有一掷千金的能力，他就这样一年一年地做着自己认为应该做的事，他从帮助方小马开始，不仅帮他学费，还叫他怎么做人，同时，还帮他在学校和社会上募集钱款治病，使方晓马从一个将近流浪的孩子，成长为一名大学生。当他赶到一个人支教力量还不够时，他又去毕节师范学院成立了助学基金会，号召更多的人来支教，他的事迹感动了中国十三亿人。

title: I'm Alim

character: 阿里木

character: 方小马

character: The Foreman

original_title: 我叫阿里木

title: I'm Alim


title: 梦开始的地方

title: 梦开始的地方

overview: 本片以内地新疆高中班为素材，通过讲述内高班各族学生在内地学习生活，成长的故事，生动展现了党和国家对新疆各族青少年的亲切关怀，并通过一群飞出边远地区在内高班学习的新疆孩子来折射出新疆这篇土地上各族群众共同团结进步，共同繁荣的真实生活状态。

character: 文慧

character: 阿依古丽

character: 吐尔逊

character: 尼沙汗

original_title: 梦开始的地方

title: A Place Where The Dream Begins


title: 伊犁河

title: 伊犁河

overview: 在伊犁河上游的牧场上，有一户养蜂的回族人家，丈夫尤素甫和妻子发图麦共同养育了一个孩子阿尔萨，但实际上孩子是他们领养的。阿尔萨从小就憧憬着未来考上艺术大学从事玉雕工作。  　　阿尔萨16岁那年，孩子的亲生母苏娅出现在阿尔萨上学的小镇，与阿尔萨在一家玉雕店不期而遇。第二年春天，苏娅专程从上海找来，她是为了相认阿尔萨，诚实的发图麦终于要面对这一无法回避的现实，她毫不隐瞒地追述了关于阿尔萨和她们家的一切。  　　两个母亲百感交集，一时语塞。而面对两个母亲，孩子也不知所措，产生了激烈的心理矛盾和情感纠结……

title: 伊犁河

overview:
在伊犁河上遊的牧場上，有一戶養蜂的回族人家，丈夫尤素甫和妻子發圖麥共同養育了一個孩子阿爾薩，但實際上孩子是他們領養的。阿爾薩從小就憧憬著未來考上藝術大學從事玉雕工作。
 阿爾薩 16 歲那年，孩子的親生母蘇婭出現在阿爾薩上學的小鎮，與阿爾薩在一家玉雕店不期而遇。第二年春天，蘇婭專程從上海找來，她是為了相認阿爾薩，誠實的發圖麥終於要面對這一無法迴避的現實，她毫不隱瞞地追述了關於阿爾薩和她們家的一切。
 兩個母親百感交集，一時語塞。而面對兩個母親，孩子也不知所措，產生了激烈的心理矛盾和情感糾結……

title: 伊犁河

character: 法图麦

character: 苏娅

character: 尤素福

character: 莎妮娅

original_title: 伊犁河

title: The Ili River


title: Fox Tomb Shadow

overview: The tomb robber heir Sheng who has a hereditary disease, two years after his father mysteriously left home, accidentally found the family's hidden gold pieces. According to the above clues, he arrives in Jincheng where met new friends Bai Chuncheng and Bai Liu. The three embarked on a journey together to find the legendary treasure of the White Fox Emperor. During this time, they encountered another tribe of robbers who are eyeing the same tomb, causing a lot of troubles to Sheng and his company. They come together to decipher the many traps set, and put up a battle of wits and bravery. After a duel, they decide to work together to combined forces to defeat the evil forces.

title: Fox Tomb Shadow

title: 狐墓迷影

title: 狐墓迷影

overview: 身患家族遗传斑毒的摸金校尉传人阿生，在父亲神秘离家两年后，意外发现了家中隐藏的金片，根据上面线索来到锦城，结识了好友白春城和白柳，三人一起踏上了寻找传说中的白狐大帝宝藏的旅途， 期间，遇到了同样窥探宝藏的滨田学者、金三及白狐大帝座下妖王赤狐将军都给阿生等人带来了大量麻烦，众人突破重重陷阱设计、险象环生，众人与滨田、赤狐斗智斗勇，一番决战之后，阿生凭借摸金绝艺与白春城合力战胜了邪恶势力。

title: Тень лисьей гробницы

title: เงาสุสานจิ้งจอก

overview: อาเซิงทายาทของนายกองโมจินผู้ที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคพิษสุนัขบ้า สองปีหลังจากที่พ่อของเขาออกจากบ้านไปอย่างลึกลับ เขาบังเอิญค้นพบทองคำที่ซ่อนอยู่ในบ้าน เขาได้มายังเมืองจิ่นเฉิงตามเบาะแสข้างต้น และได้รู้จักกับเพื่อนดี ๆ อย่างไป๋ชุนเฉิงและไป๋หลิ่ว ทั้งสามคนออกเดินทางเพื่อค้นหาขุมทรัพย์ของจักรพรรดิจิ้งจอกขาวในตำนาน ระหว่างนั้นได้พบกับนักวิชาการปินเถียนที่สอดแนมสมบัติ จินซาน รวมทั้งชื่อหูผู้ใต้บังคับบัญชาของจักรพรรดิจิ้งจอกขาว ซึ่งได้สร้างปัญหามากมายให้อาเซิงและคนอื่่น ๆ ทุกคนฝ่าฟันกับดักมากมายที่ถูกออกแบบมาและอันตรายต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น ทุกคนได้ต่อสู้กันกับปินเถียนและชื่อหู หลังจากการต่อสู้อันดุเดือดอาเซิงได้ใช้ทักษะของโมจินและร่วมมือกับไป๋ชุนเฉิงเอาชนะความชั่วร้ายต่าง ๆ ได้

title: 狐墓迷影

overview: 身患家族遺傳斑毒的摸金校尉傳人阿生，在父親神秘離家兩年後，意外發現了家中隱藏的金片，根據上面線索來到錦城，結識了好友白春城和白柳，三人一起踏上了尋找傳説中的白狐大帝寶藏的旅途， 期間，遇到了同樣窺探寶藏的濱田學者、金三及白狐大帝座下妖王赤狐將軍都給阿生等人帶來了大量麻煩，眾人突破重重陷阱設計、險象環生，眾人與濱田、赤狐鬥智鬥勇，一番決戰之後，阿生憑藉摸金絕藝與白春城合力戰勝了邪惡勢力。

character: Golden Eye

character: Nagashima

character: Hamada

original_title: 狐墓迷影


title: Blasting

overview: A series of explosions mirror a past case, prompting a joint investigation between SWAT and Criminal Investigation Bureau.

title: 生死爆破

overview:
滨海市城北某仓库发生一起爆炸事件，轰动全城。特警队排爆组长徐忠民在调查中发现，现场爆炸残留物与八年前的“六一一”案件极为相似。八年前，滨海市某珠宝店发生一起恶性抢劫爆炸案。徐忠民拆弹失败，导致嫌犯柴智峰身亡，悍匪阿鬼和刁叔趁机逃离现场，从此销声匿迹，此即“六一一”案件。徐忠民内心自责，多年来照顾着柴智峰的母亲和弟弟柴智飞。 公安局将此次爆炸案与“六一一”案件并案处理，指示徐忠民与刑警队邱洁成立专案组联合破案，与犯罪分子展开了争分夺秒的生死较量。而在同一天的凌晨，从监狱释放的阿鬼偷渡来到滨海市，与刁叔在某仓库碰头。一场突如其来的爆炸，引得鬼刁双方出动人马，角逐互杀…究竟，谁才是这一切的幕后真凶？
 演职员

title: 生死爆破

title: LIFE AND DEATH EXPLOSION

overview: Blastingဆိုတဲ့ မှုခင်းကားလေးတစ်ကားပါရှောင်ကွေ့တိုညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ဟာ ဒုစရိုက်သမားသောင်းယွီချင်ရဲ့ဖိအားပေးခံရမှုကြောင့် ပေါင်ဖူရတနာဆိုင်ကို လုယက်ဖိုပါသွားခဲ့ကြပါတယ်အစ်ကိုဖြစ်သူဟာ လောင်သောင်းရဲ့လှည့်စားမှုခံရပြီးရတနာဆိုင်ထဲမှာတင် ပေါက်ကွဲပြီးသေဆုံးသွားသောအခါတာဝန်ထမ်း ဆောင်နေစဥ်အတွင်းရတနာဆိုင်ပေါက်ကွဲမှုအတွက် ဓားစာခံသွားကယ်ခဲ့သော ရဲသားရွှရဲသားတစ်ယောက်ပေမဲ့ တစ်ဖက်ရန်သူကလက်နက်ချပြီးသူ့ကိုကယ်ဖိုအကြိမ်ကြိမ်တောင်းဆိုသောကြောင့်ဗုံးကိုဖြုတ်ပြီးကယ်ဖို အစွမ်းကုန်ကြိုးစားပေးပေးခဲ့ပါတယ်ဒါပေမဲ့ သူကဗုံးဖြုတ်ကျွမ်းကျင်ဒါကြောင့်မကယ်တင်လိုက်နိုင်ပဲ ရှောင်ကွေ့အစ်ကိုကသေဆုံးသွားခဲ့ရပါတော့တယ်မသေဆုံးခင်မှာ ရှောင်ကွေ့ကိုကယ်တင်ပေးဖိုသူ့အစ်ကိုကနောက်ဆုံးအနေနဲ့ ဟစ်အော်မှာကြားခဲ့သောအခါနောက်ခုနှစ်အကြာမှာတော့ အဲ့ကိစ္စကိုမမေ့နိုင်လို့ ကြိုးစားခဲ့တဲ့ ကပ္ပတိန်ရွှပိုက်ဆံဝေစုမပေးဘဲလိမ်လည်ပုန်းရှောင်နေသော ဒုစရိုက်သမားသောင်းယွီချင်သွေးကြွေးအတွက် လိုက်ရှာနေသော ရှောင်ကွေ့ကဲဘယ်လိုတွေဆက်ဖြစ်ကြမလဲဆိုတာ ဇာတ်လမ်းလေးပဲ ကြည့်လိုက်ရအောင်နော်

title: Blasting

title: ระเบิดฆ่า ล่าล้างเมือง

overview: เกิดเหตุระเบิดในโกดังทางตอนเหนือของเมืองปินไฮ่ สร้างความโกลาหลไปทั่วเมือง ในระหว่างการสอบสวนสวีจงหมินหัวหน้าทีมหน่วยเก็บกู้และตรวจสอบวัตถุระเบิดของหน่วยตำรวจพิเศษพบว่าซากของการระเบิดในที่เกิดเหตุคล้ายกับคดี "611" เมื่อแปดปีก่อนมาก แปดปีก่อนเกิดเหตุปล้นและระเบิดขึ้นในร้านขายเครื่องประดับในเมืองปินไฮ่ สวีจงหมินกอบกู้ระเบิดล้มเหลวทำให้ผู้คนร้ายฉายจื้อเฟิงเสียชีวิต พวกแก๊งอันธพาลอากุ่ยกับเตียวซูฉวยโอกาสหลบหนีออกไปจากที่เกิดเหตุ และนี่คือคดี "611" สวีจงหมินรู้สึกผิดและโทษตัวเอง เขาได้ดูแลแม่ของฉายจื้อเฟิงและน้องชายชื่อฉายจื้อเฟยเป็นเวลาหลายปี ทางสถานีตำรวจได้รวมคดีนี้เข้ากับคดี "611" พร้อมทั้งสั่งให้สวีจงหมินกับชิวเจี๋ยตำรวจหน่วยอาชญากรรมจัดตั้งทีมพิเศษขึ้นเพื่อไขคดี และแข่งขันกันอย่างเอาเป็นเอาตายกับเหล่าอาชญากร ในเช้าตรู่ของวันเดียวกันอากุ่ยซึ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุกได้ลักลอบไปยังเมืองปินไฮ่เพื่อพบกับเตียวซูในโกดังแห่งหนึ่ง การระเบิดอย่างกะทันหันทำให้ทั้งอากุ่ยกับเตียวซูทั้งสองฝ่ายเริ่มลงมือและฆ่ากันเอง...ท้ายที่สุดแล้วใครกันแน่ที่เป็นผู้อยู่เบื้องหลังตัวจริง

character: Ah Gui

original_title: 生死爆破


title: Tears of the Queen

overview: The story of a Tang Tang who traveled in time into the territory of the Western Regions. Along with his motorcycle.

title: 大话女儿国

overview: 酷爱机车的现代渣男唐堂在一次意外中，连人带摩托突然穿越到古代西域的精绝国，被酒店老板多多误认为是天降之神。唐堂在酒店受到了热情款待，却遇到刚刚从王宫逃出的女儿国国王如花。原来此时正值精绝国入侵女儿国，国王如花为了拯救女儿国被迫和精绝国国王和亲。二人为了躲避精绝国侯大将军的追捕临时结伴，一路上历经种种磨难，危急关头如花为唐堂挡下致命一击，唐堂痛不欲生，决定放弃一切拯救如花……

title: Tears of the Queen

title: 大话女儿国

overview: Het verhaal van een Tang Tang die in de tijd naar het grondgebied van de westelijke regio's reisde met zijn motor.

title: 大話女兒國

overview: 酷愛機車的現代渣男唐堂在一次意外中，連人帶摩托突然穿越到古代西域的精絕國，被酒店老闆多多誤認為是天降之神。唐堂在酒店受到了熱情款待，卻遇到剛剛從王宮逃出的女兒國國王如花。原來此時正值精絕國入侵女兒國，國王如花為了拯救女兒國被迫和精絕國國王和親。二人為了躲避精絕國侯大將軍的追捕臨時結伴，一路上歷經種種磨難，危急關頭如花為唐堂擋下致命一擊，唐堂痛不欲生，決定放棄一切拯救如花……

original_title: 大话女儿国

title: The Great Daughter's Land

title: Sansheng Sanzang


title: Li Siguang

overview: The biography of famous Chinese geologist Li Siguang.

title: Li Siguang

title: 李四光

overview: 在一间简朴却闪烁着暖人光芒的房间内，一代著名地质学家李四光（孙道临 饰）正伏案工作。他白发苍苍，精神矍铄，专注之余难掩风霜的疲惫。在他的身旁，相濡以沫的妻子许淑彬（俞萍 饰）劝解着他，不要过于劳累。李四光望着妻子，若有所悟，他将妻子带到钢琴前，伴随着激昂的琴声，李四光的思绪回到了年轻时代。1918年，李四光在英国取得硕士学位，他放弃其他国家优渥的待遇，毅然回到正经历苦难的祖国。他在北大担任教授，野外考察期间发现了第四纪冰川化石，然而却受到海内外的质疑，甚至与妻子的感情也出现了裂痕。饱经战火的中华大地终于迎来曙光，在周总理（王铁成 饰）的亲切关怀和安排下，李四光朝着伟大的理想继续迈进……

original_title: 李四光


title: Tonight and Every Night

overview: Orphan He Yongnian was brought up by Zheng Mu, the owner of a small shop, and he was childhood sweetheart with Zheng's daughter Jingqin. Yongnian and Jingqin's love roots have been planted early, Jingqin helps everywhere, and Yongnian is very grateful. After Yongnian graduated, he was appreciated by the boss of the trading company, Leung. Jingqin's mother and daughter supported him.  Boss Leung's daughter Dai Ni is attracted by Yong Nian and starts pursuing him. Yongnian's heart is attached to Jingqin, but he is afraid of offending Dai Ni, so he reluctantly entertains. Seduced by Dai Ni, Yongnian gradually yearns for a higher life, ignoring Zheng's mother and daughter...

title: Tonight and Every Night

character: 鄭靜琴

character: 梁黛妮

character: 賀永年

character: 顧亨利

original_title: 夜夜盼郎歸


title: 奇情侠侣

title: 奇情侠侣

overview: 清代康熙十二年，平西王吴三桂藩镇云贵两省，厉兵秣马、拥兵聚众，要谋反叛离清廷，康熙颁下御旨招吴三桂进京，特派钦差大臣南下昆明来到了平西王府……  　　云南美丽的大理城下，正当白族百姓们在崇圣三塔下欢歌笑语的时候，吴三桂手下的一群官兵不由分说地开始抓捕壮丁，在白衣少侠和面挂朱纱侠女的帮助下，官兵们识趣地退将下去。从此，白剑青和宁宁结下了不解之缘……宁宁武功超群、神出鬼没，跟随白剑青同官兵角斗大闹草寇山寨，劫牢狱救白剑青脱险，还双双面见了陈园园……白剑青钟情不明身份的女侠宁宁，苍山洱海边，二人结下了一段奇缘。  　　虽然雄踞云贵，但吴三桂在当地并不得民心，上有康熙皇帝的猜疑，下有李闯王手下的散兵游勇、前明余孽的威胁，精明的他处处设防、戒备森严。  　　起兵前，吴三桂携王妃陈园园和女儿吴奇微服来到大理，一方面遍游当地的名胜古迹，另一方面也为了与前明将领金如意联手，共同谋划反清复明的对策。假扮江湖游侠的白剑青此番来到大理，就是奉康熙御旨密遣剌杀吴三佳。趁着吴、金二人不备，白剑青携手当地山寨王马彪灯等人前去剌杀吴三桂，却接连失利，就在最后孤注一掷、欲制吴于死地之际，宁宁却救下了吴三桂。揭开朱纱，原来女侠宁宁竟是吴三桂的小女儿吴奇！  　　原来，陈园园、吴奇虽然是吴三桂至亲至爱的人，但是都反对这种逆天而行、置百姓生死于不顾的做法，几经劝阻未果后，吴奇母女觉得在众人的声讨中，吴三桂也许能够警醒。所以出现了一幕幕刺杀失利、暗中保护的场景。  　　最终，吴三桂在亲人苦口婆心的劝阻和百姓的声讨中，放弃了违背民心、自立为王的念头。

original_title: 奇情侠侣


title: Qíngrén de xuè tèbié hóng

title: 情人的血特别红

overview: 20年代的中国南方某地，刚刚丧父的南洋华侨李芸小姐回到故居李园，受父之命接姐姐华青去南洋。李芸自幼丧母，当年父亲带后娘和华青来到李园，组成新家庭。不料父亲爱上了后娘的女儿华青，后娘绝望地坠楼而死，父亲因此出走南洋。华青被汤医生非礼窒息而死，汤找来妓女顶替华青，欲谋李家财产。汤又爱上了李芸，妓女欲杀汤和李芸，老管家杀死汤和妓女，李芸拜祭了华青的墓后，怅然而去。

title: Qíngrén de xuè tèbié hóng

original_title: 情人的血特别红


title: Family Ties

overview: Set in modern-day Shanghai, the film follows Lu Min (played by Xiao Bo), a high school student facing the pressure of the college entrance exam. Without a privileged background, his hopes for a better future rest entirely on getting into a top university. His mother, Fangfang (played by Song Dandan), is a thrifty housewife obsessed with winning prizes from TV quiz shows—nearly every appliance in their home comes from her efforts. His father, Dayi (played by Fu Biao), struggles to find stable work after being laid off, failing one re-employment program after another. After briefly landing a job as a bar companion, he ends up in the hospital due to poor alcohol tolerance. Each member of the family is caught in their own test of life, navigating hardship with resilience, like countless ordinary families striving to hold on.

title: 考试一家亲

overview: 故事发生在当代的上海。陆敏（肖博 饰）是一名面临高考的高中生，由于没有显赫的家庭背景，能否考取重点大学，将来找份好的工作，成了他当前心中的最大负担。他妈妈芳芳（宋丹丹 饰）是典型的上海家庭妇女，过日子精打细算，毎天热衷于参加电视台各种有奖知识竞赛，家里大到冰箱洗衣机，小到肥皂洗衣粉，都是她参加这些活动搬回家的。陆敏的爸爸大义（傅彪 饰）下岗后频频参加各种再就业培训，但毎逢面试准砸锅，好不容易找到一份陪酒员工作，也因不胜酒力被送进医院。就这样，一家三口奔波在各自的考场上，面对生活的种种困忧，他们象大多数家庭一样，别无选择......

title: Family Ties

title: 考試一家親

overview: 故事發生在當代的上海。陸敏（肖博 飾）是一名面臨高考的高中生，由於沒有顯赫的家庭背景，能否考取重點大學，將來找份好的工作，成了他當前心中的最大負擔。他媽媽芳芳（宋丹丹 飾）是典型的上海家庭婦女，過日子精打細算，每天熱衷於參加電視台各種有獎知識競賽，家裏大到冰箱洗衣機，小到肥皂洗衣粉，都是她參加這些活動搬回家的。陸敏的爸爸大義（傅彪 飾）下崗後頻頻參加各種再就業培訓，但每逢面試準砸鍋，好不容易找到一份陪酒員工作，也因不勝酒力被送進醫院。就這樣，一家三口奔波在各自的考場上，面對生活的種種困憂，他們象大多數家庭一樣，別無選擇. . . . . .

original_title: 考试一家亲


title: Lan guang shan guo zhi hou

overview: Set in the summer of 1976, people and stories in the disaster relief after a violent earthquake.

title: Lan guang shan guo zhi hou

original_title: 蓝光闪过之后

title: Lan guang shan guo zhi hou

title: After the blue light flashes


title: Supremo

overview: With this film we tell the story of police tipster Polka Dots Liu, badge 369 but often jokingly called the Supremo. He entertains most of the times. Once, he brandishes a gun at a casino to stress a point. He wins the point and some credit, too. And he tries to chat up the barber's wife under the man's very razor. The barber gladly runs him out of town. The he pumps into a robbery and captures the robber by mistake. That's what he does when he gets his badge...

title: Supremo

title: 至尊宝

overview: 国民革命军北伐前，军阀割据地区法纪荡然；不肖嫖吏欺凌百姓，市井无赖鱼肉乡里，小人之行径可恶，小人之嘴脸则可笑。片中刘三麻子即小人之代表也。刘三由线民而成公安队员而至小队长，胡作妄为、丑态百出，东施效颦每令人喷饭。今日之社会自由而崇法与昔迥异，不容刘三等宵小存在。故本片采取喜剧方式，以博观众一笑。

title: 至尊寶

overview: 國民革命軍北伐前，軍閥割據地區法紀蕩然；不肖嫖吏欺淩百姓，市井無賴魚肉鄉裏，小人之行徑可惡，小人之嘴臉則可笑。片中劉三麻子即小人之代表也。劉三由線民而成公安隊員而至小隊長，胡作妄為、醜態百出，東施效顰每令人噴飯。今日之社會自由而崇法與昔迥異，不容劉三等宵小存在。故本片採取喜劇方式，以博觀眾一笑。

character: Salesgirl No. 74

original_title: 至尊寶

title: Zhi zun bao

title: San liu jiu

title: Badge 369


title: OK

title: 好

overview: 故事讲述了一只学嘴的鹦鹉学会了一句“OK（好）”，叫一声OK就送它一口吃食。后来，酒宴中闹出不愉快，鹦鹉依然高叫OK（好！），后果可想而知……

title: OK

title: 好

overview: 故事講述了一隻學嘴的鸚鵡學會了一句“OK（好）”，叫一聲 OK 就送它一口吃食。後來，酒宴中鬧出不愉快，鸚鵡依然高叫 OK（好！），後果可想而知……

original_title: OK


title: Xiao Ci Wei Zou Ming Qu

title: 小刺猬奏鸣曲

overview: 豆豆从小就失去了父母，和种瓜为生的爷爷过着相依为命的生活。某日，豆豆捡到了一只小刺猬，满心欢喜的豆豆精心的照料这它。刺猬什么都喜欢吃，偏偏喜欢吃瓜，于是，豆豆便偷了爷爷田里的瓜喂刺猬，却不慎被爷爷逮了个正着。就在爷孙两人争执之际，小刺猬逃跑了。  　　逃走的小刺猬遇见了来自非洲的鲁蒙托和来自欧洲的婷卡，两个善良的孩子收留了小刺猬，同样充满了爱心的照料着它。某日，豆豆偶然遇见了鲁蒙托和婷卡，发现自己丢失的小刺猬竟然在他们那里，三人产生了激烈的争吵。婷卡建议让小刺猬自己选择主人，最终小刺猬重新回到了豆豆的身边。

title: Xiao Ci Wei Zou Ming Qu

title: 小刺蝟奏鳴曲

overview:
豆豆從小就失去了父母，和種瓜為生的爺爺過著相依為命的生活。某日，豆豆撿到了一隻小刺蝟，滿心歡喜的豆豆精心的照料這它。刺蝟什麼都喜歡吃，偏偏喜歡吃瓜，於是，豆豆便偷了爺爺田裏的瓜餵刺蝟，卻不慎被爺爺逮了個正著。就在爺孫兩人爭執之際，小刺蝟逃跑了。
 逃走的小刺蝟遇見了來自非洲的魯蒙託和來自歐洲的婷卡，兩個善良的孩子收留了小刺蝟，同樣充滿了愛心的照料著它。某日，豆豆偶然遇見了魯蒙託和婷卡，發現自己丟失的小刺蝟竟然在他們那裏，三人產生了激烈的爭吵。婷卡建議讓小刺蝟自己選擇主人，最終小刺蝟重新回到了豆豆的身邊。

original_title: 小刺猬奏鸣曲

title: Hedgehog Sonata


title: Lan se de hai wan

overview: The construction of Langwan port in 1974 is hampered by followers of the Gang of Four.

title: Lan se de hai wan

title: 蓝色的海湾

overview: 1974年，在新建的兰湾海港工地，指挥长凌勇为响应周总理提出的“三年改变港口面貌”的口号，和工人们一起兴建两个万吨级码头。“四人帮”追随者温明洪，却捏造罪名，使铁人式干部廖初阳被撤职。“四人帮”亲信、某大报副主编甄士魁授意温明洪破坏会议召开，并准备队凌勇下毒手。温明洪制造停工停产事件，配合对北京会议的破坏。凌勇在京受到周总理的接见回来后，向全港工人报告了四届人大胜利召开的好消息。凌勇带领全港干部和工人们粉碎了“四人帮”的阴谋。

original_title: 蓝色的海湾


title: The Test of Blood and Fire

overview: In 1925, Gao Fengchun and his girlfriend He Li returned from studying in the UK, determined to save the country through medicine. They came to Dingzhou, a mountain city in western Fujian, to open a poor relief clinic. In the Wangjiang Tower, Gao Fengchun, He Li and their young friend Wang Zhanfei and Fang Liang, a student movement leader who recently met, debated how to save the country. In the bloody storm of counter-revolution, Gao Fengchun’s religious enlightenment teacher Charlie took off his disguise, Wang Zhanfei betrayed the revolution, Gao Fengchun’s hospital was destroyed, and He Li was deceived back to Shanghai. After a series of changes, Gao Fengchun's ideal of saving the nation through medicine was completely shattered. In the baptism of blood and fire, he gained a new life and plunged into the torrent of revolution.

title: The Test of Blood and Fire

title: 血与火的洗礼

overview: 1925年，高逢春和女友何莉从英国留学归来，立志医学救国。他们来到闽西山城定州开办贫民救济诊室。在望江楼上，高逢春、何莉与幼年好友王展飞何新近结识的学生运动领袖方亮就如何救国展开辩论。在反革命的血雨腥风中，高逢春的宗教启蒙老师查理脱去了伪装，王展飞背叛了革命，高逢春的医院被砸毁，何莉也被骗回上海。经过一系列的变化，高逢春医学救国的理想被彻底粉碎，在血与火的洗礼中，他获得了新生，投入了革命的洪流。

job: Makeup Artist

original_title: 血与火的洗礼

title: Xue yu huo de xi li


title: Sunray Through Clouds

overview: Set in the chaotic years. A writer and a doctor fall in love. The writer is going to be arrested because of honesty and faith in truth.

title: Sunray Through Clouds

title: 透过云层的霞光

overview: 故事发生在云遮雾掩的、令人窒息的历史时代，作家郑岩在住院治疗期间与医生白妹结识，共同的情趣爱好和对外界事物的一致看法，使他们彼此产生了真挚的爱。他们的爱情得到黑妹的全力支持，却遭到白妹的父亲、打捞工人海佬的坚决反对，原因是郑岩是个"动笔杆子"的人，老人家信不过！在一个冬天的深夜，父女俩为此事吵翻。忠实于爱情的白妹毅然离开家庭，赶到郑岩身边，却又意外地遭到拒绝。难道白妹看错了人？不，正直的郑岩内心深处正忍受着痛苦的煎熬，而这一切在当时又难以说明……后来，郑岩被派到一艘遇难得救的船上，正遇到黑妹和海佬。海上的共同生活使他们产生了友谊，海佬觉得郑岩是个正直的年轻人，当他得知郑岩的婚事因未来的岳父从中作梗而受阻时，这位耿直热心的老人拍拍胸脯，表示要代郑岩去做那个老头子的工作……这一切使深知内情的黑妹掩口而笑。看来，坚冰即将融化，郑岩和白妹的幸福就在眼前。但是，就在白妹赶到海上，准备与他相会的时刻，郑岩的预感终于酿成事实--为保持一个正直的作家的人格，他被逮捕了。这对年轻人何时才能相会？只能等到霞光透过云层的时刻 .

title: 透過雲層的霞光

overview: 故事發生在雲遮霧掩的、令人窒息的歷史時代，作家鄭巖在住院治療期間與醫生白妹結識，共同的情趣愛好和對外界事物的一致看法，使他們彼此產生了真摯的愛。他們的愛情得到黑妹的全力支持，卻遭到白妹的父親、打撈工人海佬的堅決反對，原因是鄭巖是個"動筆桿子"的人，老人家信不過！在一個冬天的深夜，父女倆為此事吵翻。忠實於愛情的白妹毅然離開家庭，趕到鄭巖身邊，卻又意外地遭到拒絕。難道白妹看錯了人？不，正直的鄭巖內心深處正忍受著痛苦的煎熬，而這一切在當時又難以説明……後來，鄭巖被派到一艘遇難得救的船上，正遇到黑妹和海佬。海上的共同生活使他們產生了友誼，海佬覺得鄭巖是個正直的年輕人，當他得知鄭巖的婚事因未來的嶽父從中作梗而受阻時，這位耿直熱心的老人拍拍胸脯，表示要代鄭巖去做那個老頭子的工作……這一切使深知內情的黑妹掩口而笑。看來，堅冰即將融化，鄭巖和白妹的幸福就在眼前。但是，就在白妹趕到海上，準備與他相會的時刻，鄭巖的預感終於釀成事實--為保持一個正直的作家的人格，他被逮捕了。這對年輕人何時才能相會？只能等到霞光透過雲層的時刻 .

original_title: 透过云层的霞光

title: Tou guo yun ceng de xia guang


title: Graveyard of Horses

overview: A frigid winter on the Mongolian steppe, an untimely snowstorm aggravated the lives of a pregnant herder and her 8-year-old daughter: the missing flock of sheep, the unborn child, the absent husband, traces of wolves...... everything led the mother and daughter to places they’ve never been.

title: Graveyard of Horses

character: Mother

character: Daughter

job: Production Designer

job: Editor

job: Music

job: Sound Mixer

original_title: 马冢


title: Ta cong wu zhong lai

overview: Chen Rong released early after good behaviour in prison

title: Ta cong wu zhong lai

title: 她从雾中来

overview: 在狱中表现良好的陈蓉（周丽娜 饰）提前获释，回来后发现，与她相依为命的父亲己经过世，房子被公家当仓库征用，自己无家可归。治保主任张大娘（郭艺文 饰）为让陈蓉感觉到生活下去的希望，让儿子张国庆（钟达礼 饰）搬到单位住，让陈蓉住在自己家里，并千方百计为陈蓉找工作，但遭到造反起家的区劳动局李科长（刘国祥 饰）的阻挠。陈蓉以前的同伙也趁机想再拉她下水，陈蓉不从，既遭谩骂和陷害，万念俱灰的陈蓉想到了自杀。但她想起张大娘对自己无微不至的关怀，逐渐鼓起生活下去的勇气。当流氓混混又来勾引她时，张大娘及时赶来......

job: Writer

job: Director

original_title: 她从雾中来


title: 叶倩文-Now'sMyPrime25周年金曲演唱会

title: 叶倩文-Now'sMyPrime25周年金曲演唱会

overview:
七年磨剑，重新跃上耀眼的红磡舞台，演艺入行二十五载演唱生涯…… 璀璨灯光，迷人舞台；Sally以白色小背心衬上黑色的Bra-top，胸前的鱼网设计一骚Sally的性感身材，在十个舞蹈员劲歌热舞陪同下出场，无数歌迷泪洒现场， Sally忍不住走到台边与Fans握手，来分享这一时刻！ 着装印度女郎look及性感歌衫的Sally，大跳贴身舞会友，艳光四射，火光汹涌，给乐迷娓娓唱出入行25年来的金曲；成名作“零时十分”、电影主题曲“焚身以火”、“黎明不要来”以及重回乐坛的获奖新作“女人的弱点”、“华丽缘”一一展现，当然Sally与嘉宾谭咏麟、陈奕迅、容祖儿、林子祥的游戏、歌舞亦精彩绝伦……
 　　曲目 · · · · · ·
 　　01 Overture
 　　02 干一杯/美梦记心中
 　　03 谈情说爱
 　　04 迷惑
 　　05 零时十分/完全是你
 　　06 流金岁月
 　　07 阿信的故事
 　　INDIAN
 　　08 美丽的苦酒
 　　09 爱上一个不回家的人（国）
 　　10 快一些
 　　GOOD FRIEND
 　　11 雾之恋（谭咏麟/叶倩文）
 　　ROMANTIC
 　　12 我要活下去
 　　CHINESE
 　　13 秋去秋来/伤逝
 　　14 不要对他说（国）
 　　15 女人的弱点
 　　16 华丽缘
 　　17 红尘
 　　18 焚心以火
 　　19 黎明不要来
 　　20 晚风（国）
 　　21 兰花草（国）
 　　22 潇洒走一回（国）
 　　23 情人知已/让我欢喜让我忧（国）/完全是你
 　　左麟右李与Sally左右对话
 　　BLING BLING & GOOD FRIEND
 　　24 二百度（容祖儿/叶倩文）
 　　25 Cha Cha Cha/但是又何奈（国）
 　　26 海旁独唱
 　　27 信自己
 　　ANOTHER GOOD FRIEND
 　　28 爱是怀疑（国）（陈奕迅/叶倩文）
 　　29 敢爱敢做（陈奕迅/林子祥/叶倩文）
 　　HUSBAND
 　　30 零时十分（林子祥/叶倩文）
 　　31 祝福

title: 叶倩文-Now'sMyPrime25周年金曲演唱会


title: 盧廣仲 11週年 大人中演唱會

title: 盧廣仲 11週年 大人中演唱會

overview: 為出道 11 周年「大人中」演唱會，盧廣仲 在台北小巨蛋連唱三天，這次由添翼包辦演出製作、金曲獎製作人鍾成虎親自監製，廣仲更共同擔任音樂總監，高規格製作獲得歌迷與樂評人一致讚賞！  成功挑戰連開 3 場小巨蛋，接下來廣仲也將南下高雄巨蛋，舉辦「返鄉場」演唱會，廣仲感性道：「在台北唱了 10 年，終於可以在下一個 10 年開始回到故鄉開唱，像是又一次新的出發，因此想要邀請南部的小隊員，一起來聚一聚，展現南部最浪漫的熱情。」  在廣仲邁向下一歲的前夕，一起來重溫小巨蛋最後溫馨感動的〈大人中〉吧。

original_title: 盧廣仲 11週年 大人中演唱會


title: Two Funerals

overview: "Two Funerals" is a film that focuses on portraits one individual, how does one's mind and values changes? How does social pressure affect him? Compared with the film about social issues, such a story reflects the intrinsic value of human beings.

title: Two Funerals

title: 兩場葬禮

overview: 林道雄（游安順飾）自小被過繼給遠房林姓親戚，在另一個家庭長大。生父因經濟因素將他過繼，養母因丈夫決定收養林道雄，但看到他就像提醒自己膝下只有女無子。在兩家都不受待見的林道雄在長大成人後便獨自出走生活，在一間套房出租旅館當管理員。世事荒誕而無常，多年後，林道雄同時接到了生父與養母的訃告，兩邊家庭成員因各自的理由又重新找上了他。

title: 兩場葬禮

overview: 林道雄（遊安順飾）自小被過繼給遠房林姓親戚，在另一個家庭長大。生父因經濟因素將他過繼，養母因丈夫決定收養林道雄，但看到他就像提醒自己膝下只有女無子。在兩家都不受待見的林道雄在長大成人後便獨自出走生活，在一間套房出租旅館當管理員。世事荒誕而無常，多年後，林道雄同時接到了生父與養母的訃告，兩邊家庭成員因各自的理由又重新找上了他。

character: Lin Tao-Hsiung

character: Lin Tao-Hsiung's Wife

character: Chiu Tao-Jen

character: Chiu Tao-Yi

character: Lin Tsai-Yi

character: Landlord Chen

character: Mrs. Lui

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Costume Design

job: Hairstylist

job: Sound Editor

job: Key Grip

job: Gaffer

job: Costumer

original_title: 兩場葬禮

title: 兩場葬禮


title: Furious Tides on the Fishing Island

overview: The People's Liberation Army and the Nationalists battle over Longwang Island in 1947.

title: Furious Tides on the Fishing Island

title: 渔岛怒潮

overview:
　　1947年春天，龙王岛的人民欢庆丰收。赶小海的春花在礁石的沙窝里拾到一个红圈牌烟盒；老会长王四江的孙子，儿童团长王海生带领儿童团员在小白鞋家又查出同样牌子的烟头；村中出现了迟龙章反攻倒算的黑帖子；王四江在海上捕鱼时又遇到了土匪。
 　　这前后发生的一切怪现象，使渔救会长王四江心中很不平静。迟龙章把民兵队长二虎抓去做人质，以此胁迫归还他的财物。王四江在思考着对策，他召集村民们开会，号召人们要以牙还牙。迟龙章的叔叔迟老拐被吓得愿只身去怪石岛领回二虎他们。迟龙章被迫送回二虎。
 　　根据战局需要，我军的暂时撤离了龙王岛。爷爷让海生去送情报，通知大家撤离。在回来的路上，海生被敌人包围，他奋起反抗，终因寡不敌众，不幸被捕。迟龙章随即配合敌海战连窜犯回岛，反攻倒算，顿时搞得龙王岛鸡犬不宁。迟龙章决定亲自审讯海生。海生被五花大绑推进迟龙章家中，迟龙章假惺惺地给海生松绑，告诉他，只要他肯归降，说出财物的下落，他可以不计前嫌。海生怒声斥责，还举起茶壶向迟龙章砸去。迟龙章气急败坏地让李忠祖给他点厉害尝尝。李忠祖把海生吊起来，举着烧红的烙铁逼他招供，海生坚贞不屈，被李忠祖折磨得昏了过去。铁蛋爬上树，看见李忠祖正在对海生严刑拷打，他心里难过极了，用弹弓打了李忠祖的手。
 　　铁蛋回到家，辗转反侧，睡不着觉，眼前又浮现出李忠祖凶狠的面孔和海生坚强的面容。为营救海生，铁旦在李忠祖家门前埋了地雷，炸伤了李忠祖，炸死了小白鞋。村里的工作由刚入党的刘三嫂负责。铁蛋按刘三嫂的话，同儿童团一起贴传单，配合武工队严惩叛徒李慧生。迟龙章为查出村中的共产党，追查打死伪村长的人，将全村人抓到海边，声称不说出村中的"独立营"，就铡死大贵。老油工为救大贵，壮烈牺牲。迟龙章恼羞成怒，下令屠杀无辜的乡亲们，铁蛋毅然挺身而出，保护全村群众。
 　　铁蛋以假口供骗迟龙章派出大批兵力去"围剿"大龙山。敌人中计，铁蛋被迟龙章打伤。在龙王岛人民群众的配合下，解放军重登龙王岛，迟龙章中弹掉进大海。龙王岛回到了人民手中。海生和铁蛋也参加了解放军。

title: 漁島怒潮

overview:
1947 年春天，龍王島的人民歡慶豐收。趕小海的春花在礁石的沙窩裏拾到一個紅圈牌煙盒；老會長王四江的孫子，兒童團長王海生帶領兒童團員在小白鞋家又查出同樣牌子的煙頭；村中出現了遲龍章反攻倒算的黑帖子；王四江在海上捕魚時又遇到了土匪。
 這前後發生的一切怪現象，使漁救會長王四江心中很不平靜。遲龍章把民兵隊長二虎抓去做人質，以此脅迫歸還他的財物。王四江在思考著對策，他召集村民們開會，號召人們要以牙還牙。遲龍章的叔叔遲老拐被嚇得願隻身去怪石島領回二虎他們。遲龍章被迫送回二虎。
 根據戰局需要，我軍的暫時撤離了龍王島。爺爺讓海生去送情報，通知大家撤離。在回來的路上，海生被敵人包圍，他奮起反抗，終因寡不敵眾，不幸被捕。遲龍章隨即配合敵海戰聯竄犯回島，反攻倒算，頓時搞得龍王島雞犬不寧。遲龍章決定親自審訊海生。海生被五花大綁推進遲龍章家中，遲龍章假惺惺地給海生鬆綁，告訴他，只要他肯歸降，説出財物的下落，他可以不計前嫌。海生怒聲斥責，還舉起茶壺向遲龍章砸去。遲龍章氣急敗壞地讓李忠祖給他點厲害嚐嚐。李忠祖把海生吊起來，舉著燒紅的烙鐵逼他招供，海生堅貞不屈，被李忠祖折磨得昏了過去。鐵蛋爬上樹，看見李忠祖正在對海生嚴刑拷打，他心裏難過極了，用彈弓打了李忠祖的手。
 鐵蛋回到家，輾轉反側，睡不著覺，眼前又浮現出李忠祖兇狠的面孔和海生堅強的面容。為營救海生，鐵旦在李忠祖家門前埋了地雷，炸傷了李忠祖，炸死了小白鞋。村裏的工作由剛入黨的劉三嫂負責。鐵蛋按劉三嫂的話，同兒童團一起貼傳單，配合武工隊嚴懲叛徒李慧生。遲龍章為查出村中的共產黨，追查打死偽村長的人，將全村人抓到海邊，聲稱不説出村中的"獨立營"，就鍘死大貴。老油工為救大貴，壯烈犧牲。遲龍章惱羞成怒，下令屠殺無辜的鄉親們，鐵蛋毅然挺身而出，保護全村羣眾。
 鐵蛋以假口供騙遲龍章派出大批兵力去"圍剿"大龍山。敵人中計，鐵蛋被遲龍章打傷。在龍王島人民羣眾的配合下，解放軍重登龍王島，遲龍章中彈掉進大海。龍王島回到了人民手中。海生和鐵蛋也參加了解放軍。

character: 王四江

character: 二刁蛋

character: 刘三嫂

character: 海生

character: 迟龙章

character: 李慧生

character: 老油工

character: 小白鞋

character: 李忠祖

job: Director of Photography

original_title: 渔岛怒潮

title: Angry storm of the Fishing Island

title: Yu dao nu chao


title: Summertime, Summertime

overview: In the summer of the 2002 FIFA World Cup, Qin Huai, who will soon be 10 years old, accidentally learns that his good friend Xiaohe's father is seriously ill but can't afford the treatment. To help his good friend, Qinhuai and Xiaohe embark on a journey of growth together. However, things are developing in an unexpected way.

title: Summertime, Summertime

title: 秦淮河

overview: 在2002年世界杯之夏，即将年满十岁的秦淮（Qin Huai） 偶然得知，他的好朋友小河（Xiaohe） 的父亲身患重病，却无钱医治。为了帮助好友，秦淮与小河一同踏上了一段成长之旅。然而，事情的发展却出乎所有人的意料……

title: 秦淮河

overview: 在 2002 年世界盃之夏，即將年滿十歲的秦淮（Qin Huai） 偶然得知，他的好朋友小河（Xiaohe） 的父親身患重病，卻無錢醫治。為了幫助好友，秦淮與小河一同踏上了一段成長之旅。然而，事情的發展卻出乎所有人的意料……

original_title: Summertime, Summertime


title: The North-Ming Fish

overview: Short film from Taiwan.

title: The North-Ming Fish

title: 九孬

overview: 外省老頭九孬(丁強 飾)“偶遇”歌廳歌女(尹馨 飾)，枯木逢春的溫情讓他甘願接受這場帶有目的的陪伴，不知小家溫情，更對遙遠家鄉情感模糊，一無所有的九孬帶上歌女遠行，可何處是最終歸屬？從未自主過的人生只能在戲謔中繼續茫然度日。

title: 九孬

overview: 外省老頭九孬 (丁強 飾)“偶遇”歌廳歌女 (尹馨 飾)，枯木逢春的温情讓他甘願接受這場帶有目的的陪伴，不知小家温情，更對遙遠家鄉情感模糊，一無所有的九孬帶上歌女遠行，可何處是最終歸屬？從未自主過的人生只能在戲謔中繼續茫然度日。

character: Jiu Nao

character: Law Luo

character: Mei Lin

character: Ex-Husband

character: Rogue

character: Proprietress

job: Screenplay

job: Producer

job: Supervising Producer

job: Line Producer

job: Still Photographer

job: Assistant Editor

job: Colorist

job: Assistant Director

job: Sound Designer

job: Unit Manager

job: Location Manager

original_title: 九孬


title: Emergency Rescue

overview: In order to avoid the trauma of the past and his father-in-law's fight for custody of his daughter, Chinese boxer Gao Ran gave up his boxing career and lived in seclusion in Siem Reap, Cambodia. However, a sudden accident broke the peace. Gao Ran's daughter was involved in criminal activities of gangsters at home and abroad, and her whereabouts are unknown. Gao Ran was eager to save his daughter, so he went deep into Southeast Asia alone, and started a desperate struggle with the dark forces.

title: 紧急营救

overview: 中国拳手高然为逃避往事的创伤，也为躲避岳父争夺女儿的抚养权，放弃拳击事业，隐居在柬埔寨暹粒市，以陪富二代练拳的方式赚钱养家，和女儿过安稳的生活。然而一场突如其来的意外打破了这份平静，高然女儿被卷入境外黑帮犯罪活动，下落不明。高然救女心切，孤身深入东南亚，与黑暗势力展开一场殊死搏斗。

title: Emergency Rescue

title: 緊急營救

overview: 中國拳手高然為逃避往事的創傷，也為躲避嶽父爭奪女兒的撫養權，拋棄拳擊事業，隱居在柬埔寨暹粒市，以陪富二代練拳的方式賺錢養家，和女兒過安穩的生活。然而一場突如其來的意外打破了這份平靜，高然女兒被捲入境外黑幫犯罪活動，下落不明。高然救女心切，孤身深入東南亞，與黑暗勢力展開一場殊死搏鬥。

job: Director

original_title: 紧急营救


title: My Queen of Capricious

overview: Qi Hao enters the “Time and Space Game” as the emperor. Also entering the game is Lin Yan Yan who has been his real life neighbor since childhood and who he used to bully all the time. Both have their own missions they have to complete for them to leave the game.  Fearing Lin Yan Yan might be in danger, two of her female friends enter the game on the same account, creating a bug, causing Yan Yan to switch between their 3 personalities - not knowing what her friends do when they have control of her body. In order to fix this bug, the game starts an antivirus program.  The program prohibits the players from exiting the game during the repair-period but also pressures the two players to complete their missions before the game might crash and trap them inside forever. Will the two former enemies manage to help each other complete their missions in time?

title: 我的百变皇后

overview: 林嫣嫣被困游戏，闺蜜雨桐与超男试图搭救林嫣嫣，却造成三人同时被困的尴尬局面；林嫣嫣必须要在时限内当上皇后才能逃出游戏，更糟糕的是，皇帝祁钰长了一张跟林嫣嫣现实中的死对头齐钰一样的脸！面对皇帝时的心理障碍，还有三人不定时切换的社死日常，林嫣嫣游戏之路困难重重。

title: My Queen of Capricious

title: 我的百變皇后

overview: 林嫣嫣被困遊戲，閨蜜雨桐與超男試圖搭救林嫣嫣，卻造成三人同時被困的尷尬局面；林嫣嫣必須要在時限內當上皇后才能逃出遊戲，更糟糕的是，皇帝祁鈺長了一張跟林嫣嫣現實中的死對頭齊鈺一樣的臉！面對皇帝時的心理障礙，還有三人不定時切換的社死日常，林嫣嫣遊戲之路困難重重。

title: 我的百變皇后

overview: 林嫣嫣被困遊戲，閨蜜雨桐與超男試圖搭救林嫣嫣，卻造成三人同時被困的尷尬局面；林嫣嫣必須要在時限內當上皇后才能逃出遊戲，更糟糕的是，遊戲里皇帝長了一張跟林嫣嫣現實中的死對頭齊浩一樣的臉。面對皇帝時的心理障礙，還有三人不定時切換的社死日常，林嫣嫣遊戲之路困難重重。

character: Lin Yan Yan

character: Qi Hao

original_title: 我的百变皇后

title: My.Queen.of.Capricious

title: Wo De Bai Bian Huang Hou


title: Double Identity Crown Princess

overview: Shen Weiwei gets trapped in the VR game "Metaverse Romance" as the Crown Princess. Navigating a tense dynamic between the Crown Prince and Prince Ning, she makes bold choices that trigger unforeseen events and reveal a hidden mission.

title: 双面太子妃

overview: 女大学生沈微微因游戏名相似错登游戏大佬孙晚晚的账号，此时孙晚晚的游戏正在关键时期，沈微微被卡在游戏bug中不得下线，还必须做出关键选择，同时引起了太子楚裕和宁王楚祥的怀疑，经过在游戏中寻找线索，沈微微发现账号原主孙晚晚身为祁裕的太子妃，只要等楚裕登上皇位她就能成为皇后完成任务，但孙晚晚爱上宁王楚祥，计划和他一起推翻现在的太子楚裕，两对有情人经历各种考验能否终成眷属呢？

title: Double Identity Crown Princess

title: 双面太子妃

overview: Shen Wei Wei logt per ongeluk in op de VR-game 'Metaverse Romance' als een andere speler. Wanneer ze snel probeert uit te loggen, faalt het systeem en gaat het in de reparatiemodus. Terwijl het systeem wordt gerepareerd, wordt ze gewaarschuwd om niet gewond te raken, omdat dit haar echte lichaam zal aantasten. In het spel is ze de kroonprinses en ontmoet ze de woeste prins Ning die een affaire heeft met de accounteigenaar Wan Wan. Ze ontmoet ook de kroonprins die even fel is en op de hoogte is van de affaire. Ze berekent wat het veiligst is in de tijdspanne die nodig is voordat ze weer kan uitloggen, en besluit tegen het plan van Wan Wan in te gaan en de kant van de kroonprins te kiezen - deze keuze zet een reeks gebeurtenissen in gang om een verborgen missie te ontgrendelen.

title: 雙面太子妃

overview: 女大學生沈微微因遊戲名相似錯登遊戲大佬孫晚晚的賬號，此時孫晚晚的遊戲正在關鍵時期，沈微微被卡在遊戲 bug 中不得下線，還必須做出關鍵選擇，同時引起了太子楚裕和寧王楚祥的懷疑，經過在遊戲中尋找線索，沈微微發現賬號原主孫晚晚身為祁裕的太子妃，只要等楚裕登上皇位她就能成為皇后完成任務，但孫晚晚愛上寧王楚祥，計劃和他一起推翻現在的太子楚裕，兩對有情人經歷各種考驗能否終成眷屬呢？

title: 雙面太子妃

overview: 講述女大學生沈微微因遊戲ID相似錯登他人賬號，意外被困遊戲世界后捲入太子楚裕與寧王楚祥的權謀爭鬥。

character: Chu Yu

character: Sun Wanwan / Shen Weiwei

character: Chu Xiang

character: Young Shen Weiwei

original_title: 双面太子妃

title: Shuang Mian Tai Zi Fei

title: 雙面太子妃

title: Double Identity Crown Princess


title: 人奶魔巢

overview: During Japan's brutal invasion of China, Chinese women are forced into the atrocity of being "human cows" - milked to nourish enemy officers, until underground female agents rise to fight back.

title: 人奶魔巢

overview: 日军侵华，制造种种人间剧。神秘的魔窟奶人场，使中国妇女陷入深渊；罪恶的X工程国，逼迫女性变为“奶牛”。铁血女儿不堪蹂躏，拿起刀枪与恶魔斗争。血与火的枪战、刀与剑的搏杀：神秘BC与袋鼠的较量……

title: 人奶魔巢

original_title: 人奶魔巢


title: Everyone Is Happy

overview: Reporter Gao Liyan writes an article critical of the Jiankang pharmaceutical plant even though the manager is the father of Gao's girlfriend.

title: Everyone Is Happy

character: 魏秀敏

character: 魏厂长

character: 高立言

character: 李小灵

character: 刘阿芳

character: 高岚

character: 方维贤

character: 农妇

character: 二楞子

character: 魏大嫂

character: 刘大婶

job: Writer

original_title: 皆大欢喜

title: Jie da huan xi


title: Awakening

overview: A disillusioned and lonely young man working for a foreign trade company finds his enthusiasm for life revived when he meets a young woman who seems to reflect the ideals and ambitions he once had.

title: Awakening

title: 苏醒

overview:
1980年代，北京。外贸公司业务员田丹（高飞饰）因引进设备出现问题，到火车站接技术员李非（张晓林
 饰）时，意外遇见分别多年的女友苏小梅（陈冲 饰）。
 面对田丹的惊诧，苏小梅不为所动。李非对进口设备提出独到见解，副处长宋琪（智一桐 饰）对李非的见解不屑一顾，为找到原因，二人开始针对说明书展开运算。田丹再次见到苏小梅，两人亮开心扉，畅谈了分别后各自的生活。父亲田仲华（许还山饰）发现儿子跟苏小梅的关系，从中作梗，他希望儿子娶副部长的女儿彭芳（屠茹英 饰），志趣的不同让田丹无法和彭芳交流。由于运算条件很差，田丹的运算遇到前所未有的困难，他硬着头皮求父亲疏通关节，父亲趁机提出了自己的要求...

character: Su Xiaomei

character: Tian Zhonghua

character: Song Qi

character: Li Fei

character: Peng Fang

original_title: 苏醒

title: Su xing


title: Yin Yang Painted Skin

overview: The film tells the story of the snake demon Liqing who charms all living beings. In order to monopolize Wang Sheng, who fell in love at first sight, she enters Wang Sheng's house by any means, and designs to "swap skins" with Wang Sheng's wife Xu Pan. But Liqing did not expect that her actions repeatedly disobeyed her mother-in-law, who collects men's souls, and her selfishness completely angered her, causing Wang Sheng to be in danger again and again. , Can the love between the two continue?

title: 阴阳画皮

overview: 影片讲述了蛇妖璃清魅惑众生，为独占一见钟情的王生，不择手段进入王生家，设计与王生妻子徐盼“调换皮囊”，上演了一场人与妖，爱与恨的对决！可璃清却没有料到，她的举动一再忤逆收集男人魂魄的婆婆，自己的私心彻底惹怒婆婆，令王生次次涉险，当王生知道璃清“鸠占鹊巢”的计谋后，两人的爱情是否还能继续下去？

title: Yin Yang Painted Skin

title: 阴阳画皮

overview: “လူသားလုလင်ပျိုနဲ့ မြွေမိစ္ဆာမလေးတို့ရဲ့ အချစ်အမုန်း အားပြိုင်မှုလေးတစ်ခု” သက်ရှိတွေအားလုံးကို ဆွဲဆောင် ညှို့ယူထားတဲ့ မြွေမိစ္ဆာမလေး လီချင်းတစ်ယောက် တောင်ပေါ်ကို ဆေးပင်လာခူးတဲ့ ဇနီးမယားရှိပြီးထားသူ ဝမ်ရှန်းကို မြင်မြင်ချင်းချစ်မိသွားတဲ့အခါမှာတော့ဇနီးမယားရှိတာကို အာရုံမထားပဲ ဝမ်ရှန်းကို ရယူသိမ်းပိုက်ဖို့ ပြင်ဆင်လာခဲ့ပါတော့တယ်ဝမ်ရှန်းရဲ့ အိမ်တော်ကို နည်းမျိုးစုံနဲ့ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ဝမ်ရှန်းရဲ့ ဇနီးဖြစ်သူ ရွှီဖန့်နဲ့လူအ ရေခွံလဲလှယ်ဖို့ ကြံစည်ခဲ့ပါတယ် လီချင်းရဲ့ အဘွားဖြစ်သူဟာ သူမကို ယောကျာ်းတွေရဲ့ ဝိဉာဥ်စွမ်းအားစုဆောင်း ခိုင်းပေမဲ့လဲ အဘွားဖြစ်သူရဲ့ ဆန္ဒကိုအတိုက်အခံလုပ်ကာ ဝမ်ရှန်းကို ရဖို့ အခေါက်ခေါက်အခါခါ စွန့်စားခဲ့ပါတယ် တစ်နေ့မှာ ဝမ်ရှန်းတစ်ယောက် လီချင်းသူ့ကိုမောင်ပိုင်စီးဖို့ကြိူးစားနေတဲ့ အကြောင်း သိရှိသွားတဲ့အချိန်မှာတော့ သူတို့နှစ်ဦးရဲ့ ချစ်ခြင်းတွေက ရှေ့ဆက်သွားလို့ရနိုင်ပါ့မလား ? မမျှော်လင့်ထားတဲ့ ဘယ်လို အတားအဆီးမျိုးတွေ ကိုရော ကြုံတွေ့ရဦးမှာလဲ ? လူသားနဲ့ မိစ္ဆာကြားက အချစ် အမုန်း အားပြိုင်မှုတွေကို စိတ်ဝင်တစားကြည့်ရှုရမှာ ဖြစ်လို့

title: 클라라의 음양화피

overview: 뱀 요괴 리청은 인간 사내 왕생에게 한눈에 반하고 급기야 왕생의 집까지 쫓아오게 된다. 왕생이 본처인 서반 장군에게 일편단심인 걸 보자, 리청은 질투에 눈이 멀어 서반의 몸을 빼앗고 마는데...

title: 陰陽畫皮

overview: 蛇妖璃清魅惑眾生，為獨佔一見鍾情的王生，不擇手段進入王生家，設計與王生妻子徐盼“調換皮囊”，上演了一場人與妖，愛與恨的對決。 但璃清卻沒有料到，她的舉動一再忤逆收集男人魂魄的婆婆，自己的私心徹底惹怒婆婆，令王生次次涉險，當王生知道璃清“鳩佔鵲巢”的計謀後 ，兩人的愛情是否還能繼續下去。

title: พลิกตำนานโปเยโปโลเย

overview: ปีศาจงูหลีชิงและวิญญาณแมงมุมฉี่หลัวถูกควบคุมโดยแม่มดอายุพันปีที่ฝึกฝนเวทมนตร์ ล่อลวงพวกคนลุ่มหลงในเสน่ห์หาและดูดวิญญาณของมันไปให้แม่มดใช้ สองพี่น้องนำหายนะมาสู่โลก แต่ยังต้องพึ่งพาอาศัยกันเพื่อมีชีวิตรอด จนกระทั่งหลีชิงตกหลุมรัก หวังเซิงตั้งแต่แรกพบในซากวิหารที่พังทลาย และถูกครอบงำด้วยความรักและความเสน่ห์หา และประทับใจในตัวหวังเซิงเพราะความภักดีอันบริสุทธิ์ใจที่เขามีต่อภรรยา หลีชิงสัมผัสได้ว่าในโลกมนุษย์นั้นมีความรักที่แท้จริง ฉี่หลัวเยาะเย้ยว่าความรักคืออะไร คนคืออะไร เหตุใดถึงเป็นความรัก ความเสน่ห์หาสิไม่ว่า! ฉี่หลัวบอกกับพี่สาวว่าความรักของคนทั่วไปนั้นก็ไม่มีอะไรมากไปกว่าความสวยงามภายนอก หลายร้อยปีมานี้ท่านกับข้ายังได้เจอคนที่ลุ่มหลงในเสน่ห์หามาไม่มากพอหรือ แต่สุดท้ายไม่ว่าฉี่หลัวจะโน้มน้าวอย่างไร หลีชิงก็ยังคงดื้อดึง

title: Yin Yang Painted Skin

title: 陰陽畫皮

character: Li Qing

character: Wang Sheng

character: Xu Pan

character: Taoist Fang Ke

character: Lian Lian

character: Paper Peddler

character: Dwarf

original_title: 阴阳画皮


title: Xiong ji

overview: A spy is shot dead at the border of North China. Investigator believe that there must be another spy crossing the border elsewhere at the same time.

title: Xiong ji

character: 李欣

character: 张坚

character: 夏明非

character: 严子征

character: 老魏爷

character: 姚秉章

character: 沃洛诺夫

character: 韩师傅

character: 王东野

character: 康一挺

character: 夏雯

character: 赵毓芬

original_title: 熊迹

title: Trace of A Bear


title: Sister Jiang

overview: In 1948, the people liberation army launched a strategic counter-offensive across the country.

title: Sister Jiang

title: 江姐

overview: 1948年，我解放大军在全国范围内展开了战略反攻。我地下党员江姐带着省委的重要指示奔赴川北革命根据地。途中，听到丈夫牺牲的消息后，直上华莹山，率领游击队展开了轰轰烈烈的武装斗争。由于叛徒甫志高的出卖，江姐不幸被捕。江姐在重庆中美合作所渣子洞集中营里不畏各种酷刑，表现出共产党员坚贞不屈的革命气节。解放前夕，江姐在集中营组织和领导越狱斗争。敌人要提前杀害江姐，为了不暴露越狱计划，保护同志们，江姐毅然走向刑场。山城终于解放。

title: 江姐

overview: 1948 年，我解放大軍在全國範圍內展開了戰略反攻。我地下黨員江姐帶著省委的重要指示奔赴川北革命根據地。途中，聽到丈夫犧牲的消息後，直上華瑩山，率領遊擊隊展開了轟轟烈烈的武裝鬥爭。由於叛徒甫志高的出賣，江姐不幸被捕。江姐在重慶中美合作所渣子洞集中營裏不畏各種酷刑，表現出共產黨員堅貞不屈的革命氣節。解放前夕，江姐在集中營組織和領導越獄鬥爭。敵人要提前殺害江姐，為了不曝露越獄計劃，保護同志們，江姐毅然走向刑場。山城終於解放。

character: 江姐

character: 孙明霞

character: 华为

job: Cinematography

original_title: 江姐

title: Jiang Jie

title: Sister Jiang


title: Dinglong Town

overview: A Nationalist spy is operating in Dinglong, China, a Communist-held area, after World War II.

title: Dinglong Town

title: 丁龙镇

overview: 1945年8月，日寇投降后。这天，丁龙镇一改往日平静，热闹起来。日本特务易木（张痴 饰）正在镇上组织原先唐四九（孙元勋 饰）的保安队开会，他给唐冠以中央军番号，要他专门对付镇上的共产党。区委书记兼区长仲成（李兆民 饰）闻讯赶来，他当场戳穿了易木的险恶用心，并号召大伙不要上敌人的当。面对仲成的凛然正气，易木暗藏杀机，他派人刺杀仲成未遂，又设计栽赃共产党干部，后被知情者揭穿。一列装满军用物资的火车要经丁龙镇开往国民党盘距的青岛，敌我双方都得到这个情报，我军先行一步，截住了列车。敌人假传仲成命令，企图调走火车，仲成闻言，飞身跃上已经开动的列车......

character: 仲成

character: 陆蒙

character: 宫副区长

character: 大康

character: 唐四九

character: 女记者

character: 敌军长

character: 苦大姐

character: 大康妈

character: 胡禄

original_title: 丁龙镇

title: Dinglong zhen


title: The Whisper In Darkness

title: The Whisper In Darkness

overview: Um jornalista desempregado que vive sob pressão paterna entra em um vilarejo bizarro em um arranjo aparentemente coincidente, mas premeditado, onde descobre os segredos indescritíveis do vilarejo e, enquanto documenta tudo silenciosamente, tenta escapar ......

title: The Whisper In Darkness

original_title: The Whisper In Darkness


title: Gaze in Silence

name: Gaze in Silence | Official Trailer | A promiscuous gay man meets his secret admirer behind the lens.

overview: Yun Fei’s twisted curiosity turns critical when Yan Xin’s life is threatened. Will he stay in the shadows—or act?

title: Gaze in Silence

title: 寂寥无声的凝视

overview: 晏昕是一个非常喜欢开放式性关系的上班族，和不同的男生打炮是他最喜欢做的事。云飞是一个喜欢跟踪的男生，跟随，偷拍，窥探别人的隐私是他的人生乐趣。一次不经意的相遇，云飞对晏昕产生了好奇，开始偷偷跟踪与偷窥晏昕。在一次约炮中，晏昕遇到了一个变态，生命危在旦夕，目睹一切都云飞该会何去何从?

title: 寂寥無聲的凝視

overview: 晏昕是熱愛開放式性關係的上班族，和不同的男生維持著肉體關係是他最喜歡做的事。雲飛是一位喜歡跟蹤他人的男生，偷拍與窺探別人的隱私是他的一大樂趣。某次不經意的相遇，雲飛對晏昕產生了好奇，於是他開始嘗試走入晏昕的生活。

title: 寂寥無聲的凝視

character: Xi

character: Yun Fei

character: Yan Xin

character: Friend

job: Editor

job: Supervisor of Production Resources

original_title: 寂寥無聲的凝視

title: Gaze in Silence


title: 开采太阳

title: 开采太阳

overview: 国营阳城煤矿是个先进单位，但煤尘却一直降不下来。为此，矿里将有十几年采煤经验的王志刚调来任综采队长。这天，矿工冯小宝和医生马兰正在订婚，刘发现马兰是自己过去的恋人。马兰为此心烦意乱，与小宝发生争吵，小宝借酒消愁时，独自承包小煤窑的建鑫拉小宝去自己的厂里工作，小宝怒斥建鑫。不久，建鑫违规作业，导致煤尘爆炸，愤怒的志刚和小宝痛打了建，志刚才发现建是自己失散多年的哥哥。经过志刚、小宝等人的努力，终于将抑止煤尘的装置设计成功，大家一片欢呼。

title: 开采太阳

original_title: 开采太阳


title: Liu Hulan

title: 刘胡兰

overview: 故事发生在山西省汶水县云周西村，年幼的刘胡兰（池华琼 饰）当了儿童团长，协助大人们做力所能及的抗日工作，带领伙伴们站岗放哨查路条。抗战胜利后，阎匪来了，刘胡兰参加了妇女干部培训班，懂得了更多革命道理。1946年6月，她光荣加入共产党。被组织派回村组织妇女做军鞋、送公粮，支援前线。并与伙伴雪梅（李秀东 饰）乔装混入伪公所，将敌人骗出，交政府镇压。1947年某日，因叛徒出卖，刘胡兰和部分村干部被捕，阎匪张大胡子（李兰发 饰）威逼利诱，逼迫她说出暗藏党员和农会干部名单，不然就铡死她，刘胡兰大义凛然，厉声回答：怕死就不当共产党员！然后从容躺在已经杀害过六名村干部的铡刀下......

title: Liu Hulan

original_title: 刘胡兰


title: Aoley Yilan

overview: Aolei Yilan lead her tribe to defend against russian invasion in 17th century China

title: Aoley Yilan

title: 傲蕾·一兰

overview:
　　17世纪中叶，欲占有我国领土沙皇俄国派遣波雅尔科夫以经商交友为名，侵入中国精奇里江畔，绑架达斡尔族代表希尔其尹。希尔其尹的女儿傲蕾·一兰，率领部 落，英勇抗击侵略军。波雅尔科夫提出以一兰作人质，可放回希尔其尹。一兰毅然前往，但他的父亲已遭毒手 ，自己也身陷敌营。一兰的未婚夫奥布库，率领部落继续与侵略军战斗；在莫斯科近郊的监狱里，一兰受尽折磨，度过漫长的七年，沙皇又派远征队押解着一兰，入侵中国。
 　　在雅克萨城堡，一兰遇到双目失明的母亲安达金，母亲不惜舍身毒死看守，营救一兰逃出魔窟。侵略军指使收买的叛徒散布谣言，诬蔑一兰早已投降沙皇 ，一兰因而失去部落的信任，甚至奥布库也和她决裂了。远征队的哥萨克士兵叶菲姆卡，潜逃至赫哲族地区，遇到奥布库，向他讲述了一兰在莫斯科监狱坚贞不屈的情景。奥布库懊悔不已。这时，恰逢一兰赶来联合赫哲族兄弟，一对恋人欣喜重逢。正当一兰的部落惨遭包围，一兰准备决一死战之际，清廷的援军和各部落兄弟赶来，士气大振，侵略军的头目斯杰潘诺夫被一兰射死。锣鼓齐鸣，抗俄英雄傲蕾·一兰接受清廷嘉奖，身穿御赐盔甲，回到自己的故土。

title: 傲蕾·一蘭

overview:
17 世紀中葉，欲佔有我國領土沙皇俄國派遣波雅爾科夫以經商交友為名，侵入中國精奇裏江畔，綁架達斡爾族代表希爾其尹。希爾其尹的女兒傲蕾·一蘭，率領部 落，英勇抗擊侵略軍。波雅爾科夫提出以一蘭作人質，可放回希爾其尹。一蘭毅然前往，但他的父親已遭毒手 ，自己也身陷敵營。一蘭的未婚夫奧布庫，率領部落繼續與侵略軍戰鬥；在莫斯科近郊的監獄裏，一蘭受盡折磨，度過漫長的七年，沙皇又派遠征隊押解著一蘭，入侵中國。
 在雅克薩城堡，一蘭遇到雙目失明的母親安達金，母親不惜捨身毒死看守，營救一蘭逃出魔窟。侵略軍指使收買的叛徒散佈謠言，誣衊一蘭早已投降沙皇 ，一蘭因而失去部落的信任，甚至奧布庫也和她決裂了。遠征隊的哥薩克士兵葉菲姆卡，潛逃至赫哲族地區，遇到奧布庫，向他講述了一蘭在莫斯科監獄堅貞不屈的情景。奧布庫懊悔不已。這時，恰逢一蘭趕來聯合赫哲族兄弟，一對戀人欣喜重逢。正當一蘭的部落慘遭包圍，一蘭準備決一死戰之際，清廷的援軍和各部落兄弟趕來，士氣大振，侵略軍的頭目斯傑潘諾夫被一蘭射死。鑼鼓齊鳴，抗俄英雄傲蕾·一蘭接受清廷嘉獎，身穿禦賜盔甲，回到自己的故土。

character: 傲蕾·一兰

character: 精奇里

character: 傲蕾·希尔奇伊

character: 赫哲族姑娘

character: 傲蕾·弗兰晶

character: 监狱长

character: 苏杜尔。安达金

character: 神父

character: 沙尔呼达

original_title: 傲蕾·一兰


title: Roar! The Yellow River

overview: The "Gang of Four" wants to stop a troup from performing the "Yellow River Cantata".

title: Roar! The Yellow River

title: 怒吼吧！黄河

overview: 1975年，阴霾笼罩着中国大地。正在黄河岸边干校劳动的何丹，突然接到调她回京的指示。何丹的归来，使大家很高兴。女儿小奚的男朋友、何丹的学生肖雨迟也赶来聚会。但当何丹从女儿口中得知他放弃大提琴，参加了文化部"初澜"写作班子时，心中十分不安。何丹原是乐团的负责人，这次被调回来，现任的领导刘亮向她下达的任务竟是要她写一篇批判《黄河大合唱》的文章，何丹断然拒绝。深夜，何丹的老战友，在周总理身边工作的王振魁来到何家，他带来了总理对何丹的问候，何丹深受鼓舞。她鼓励乐团老指挥周炎重新拿起指挥棒参加演出，热情辅导以雷大龙为首的工人业余演出队排演《黄河大合唱》。何丹的这些活动，引起"四人帮"在文化部的代理人--部长的注意和恐慌。他们一面秘密绑架了雷大龙，一面收买利欲熏心的肖雨迟。何丹母女发现肖雨迟带着写好的攻击周总理的文章要以何丹的名义发表，又得悉是他出卖了雷大龙，对他进行了严厉的痛斥。部长等人又一次决定将何丹、小溪和雷大龙的妻子谢玲下放干校劳动。何丹上书毛主席、党中央，揭发"四人帮"的罪行。在何丹即将离开北京时，王振魁带着毛主席的批示赶到了火车站。在毛主席和周总理的关怀下，纪念人民音乐家聂耳、冼星海的音乐会胜利召开。但与此同时，何丹却遭到"四人帮"的非法绑架。在被绑架的途中，何丹仿佛又一次听到了汹涌嘭湃的黄河怒涛和雄壮的《黄河大合唱》。

character: 何丹

character: 何小溪

character: 王振魁

original_title: 怒吼吧！黄河

title: Nu hou ba! huang he


title: Tisese: A Documentary on Three Mosuo Women

overview: Mosuo, located in South-West China, is the only Matrilineal society in China. The first record of Mosuo culture dates back more than two thousand years. Today, this tribe still retains their unique culture, in which people live with their mothers' families and never marry. Concepts such as 'father', 'husband' and 'wife' have no meaning in Mosuo culture. Men and women may sleep together at night, but during the day they return to their own families. Mosuo culture is one in which men and women live harmoniously, and where there is no difference in status between the genders. Director Chou Wah Shan is a former associate professor at Hong Kong University, whose area of interest is gender and sexuality. He spent more than a year with the Mosuo people, and the result is an intimate portrait of this fascinating tribe.

title: 三個摩梭女子的故事

overview: Mosuo, gelegen in het zuidwesten van China, is de enige matrilineaire samenleving in China. Het eerste bewijs van de Mosuo-cultuur dateert van meer dan tweeduizend jaar geleden. Tegenwoordig behoudt deze stam nog steeds hun unieke cultuur, waarin mensen bij de familie van hun moeders wonen en nooit trouwen. Begrippen als 'vader', 'man' en 'vrouw' hebben geen betekenis in de Mosuo-cultuur. Mannen en vrouwen kunnen 's nachts samen slapen, maar overdag keren ze terug naar hun eigen familie. De Mosuo-cultuur is er een waarin mannen en vrouwen harmonieus leven, en waar er geen verschil in status tussen de geslachten bestaat. Regisseur Chou Wah Shan is voormalig universitair hoofddocent aan de Universiteit van Hong Kong, wiens interessegebied gender en seksualiteit is. Hij bracht meer dan een jaar door met het Mosuo-volk, en het resultaat is een intiem portret van deze fascinerende stam.

original_title: 三個摩梭女子的故事


title: 回家——侗族小黄村春节礼俗志

overview: Documentary of the Dong Nationality Song

title: 回家——侗族小黄村春节礼俗志

original_title: 回家——侗族小黄村春节礼俗志


title: Third Sister Liu

overview: The story of the legendary folk female singer of Zhuang minority in Guangxi Autonomous Region.

title: Third Sister Liu

title: 刘三姐

overview: 刘三姐（付锦华 饰）在返乡途中偶遇财主莫海仁的管家莫进财欺负猎户李小牛，脾气火爆的刘三姐挺身而出，靠着自己的智慧赶走了莫进财，就此两人相识相知，渐渐走到了一起。贪婪的莫海仁一直都在打着霸占茶山的主意，这一天，他又派人前往茶山捣乱，又是刘三姐机智的破解了莫海仁的阴谋诡计。莫海仁硬的不行来软的，开出了天价聘礼想要娶刘三姐为妾，遭到了后者的拒绝和唾骂。刘三姐约财主对歌，以山歌为武器控诉财主的强横，莫海仁虽然花重金请来了三名书生对付刘三姐，却还是败在了刘三姐的伶牙俐齿之下。愤怒的财主勾结官府想要禁止刘三姐再唱山歌，可是刘三姐决不被这不合理的条条框框所束缚。  不同于1960年版的刘三姐为黄婉秋主演，傅锦华配唱。本版刘三姐由傅锦华担纲主演，但是此时已经四十岁的她虽然通过化妆还可以出演角色，由于命运的坎坷她的歌喉已经不那么完美，最终傅锦华主演的刘三姐由黄兴宁配唱。

title: 劉三姐

overview:
劉三姐（付錦華 飾）在返鄉途中偶遇財主莫海仁的管家莫進財欺負獵戶李小牛，脾氣火爆的劉三姐挺身而出，靠著自己的智慧趕走了莫進財，就此兩人相識相知，漸漸走到了一起。貪婪的莫海仁一直都在打著霸佔茶山的主意，這一天，他又派人前往茶山搗亂，又是劉三姐機智的破解了莫海仁的陰謀詭計。莫海仁硬的不行來軟的，開出了天價聘禮想要娶劉三姐為妾，遭到了後者的拒絕和唾罵。劉三姐約財主對歌，以山歌為武器控訴財主的強橫，莫海仁雖然花重金請來了三名書生對付劉三姐，卻還是敗在了劉三姐的伶牙俐齒之下。憤怒的財主勾結官府想要禁止劉三姐再唱山歌，可是劉三姐決不被這不合理的條條框框所束縛。
 不同於 1960 年版的劉三姐為黃婉秋主演，傅錦華配唱。本版劉三姐由傅錦華擔綱主演，但是此時已經四十歲的她雖然通過化妝還可以出演角色，由於命運的坎坷她的歌喉已經不那麼完美，最終傅錦華主演的劉三姐由黃興寧配唱。

character: 刘三姐

character: 刘三姐 (Sing)

job: Director of Photography

original_title: 刘三姐

title: Liu san jie

title: Third Sister Liu


title: Try to Sleep for 48 Hours

overview: Li Chao Wei is a bachelor, who ends up engaging in a pornographic cast test at a luxury five-star hotel, where he ends up meeting Li Zhao Wei, after a brief relationship this simple test case ends up becoming a conspiracy.

title: 试睡员48小时

overview: 李朝伟是一名自由自在的，可以在各地五星级酒店吃住行的试睡员，测试完最后一家酒店，他就可以拥有“五星”试睡员资质，没想到的是，从天而降到自己床上的女孩，使他无端被卷入“艳照门”，对一个试睡员来说，这是一个很大的“污点”。李朝伟原以为这只是酒店要挟改评级的一种卑劣手段，没有想到更大的阴谋却在后面……

title: Try to Sleep for 48 Hours

title: 试睡员48小时

overview: Li Chao Wei is een vrijgezel die uiteindelijk deelneemt aan een pornografische casttest in een luxe vijfsterrenhotel, waar hij uiteindelijk Li Zhao Wei ontmoet. Na een korte relatie wordt deze eenvoudige testcase een samenzwering.

title: 試睡員 48 小時

overview: 李朝偉是一名自由自在的，可以在各地五星級酒店吃住行的試睡員，測試完最後一家酒店，他就可以擁有“五星”試睡員資質，沒想到的是，從天而降到自己牀上的女孩，使他無端被捲入“豔照門”，對一個試睡員來説，這是一個很大的“汙點”。李朝偉原以為這只是酒店要挾改評級的一種卑劣手段，沒有想到更大的陰謀卻在後面……

character: 林紫嫣

character: 苏艾雯

original_title: 试睡员48小时

title: 48小时

title: 48 Hours


title: Wang you cao

overview: Intrigue between Communists and Nationalists in the 1930s in China.

title: Wang you cao

title: 忘忧草

title: 忘忧草

overview: Intriges tussen communisten en nationalisten in de jaren 1930 in China.

character: 小马

original_title: 忘忧草

title: The grass that made you forget your sorrow


title: Wu du mang mang

overview: Police attempt to stop Nationalist agents from destroying public buildings in Ruancheng after the Red Army occupies the city.

title: Wu du mang mang

title: 雾都茫茫

overview: 解放初期，重庆。打更的老更夫（王枫 饰）在阁楼内发现一双移动的绣花鞋，惊咤中，他被人击倒。侦察科长沈兰（颜世魁 饰）在侦察中发现一幅油画，他不由回想起一年前所经历过的往事：他奉命去搞弹药，无意中救了敌军工总管林南轩（史进 饰）的女儿林晶（庞敏 饰），得知林南轩手上有敌爆炸山城的C-3计划。他决定以救命恩人身份打入林家，窃取计划。沈的表现赢得林全家信任，他智取到保险柜钥匙，怎奈唾手可得之时功败垂成。重庆解放前夕，林南轩出逃后自杀，C-3计划仍无踪迹，沈兰和助手朱玉雯（吴竞 饰）并不灰心，通过走访群众，终于找到设计C-3方案的工程师江漓帆。

title: 雾都茫茫

title: 霧都茫茫

overview: 解放初期，重慶。打更的老更夫（王楓 飾）在閣樓內發現一雙移動的繡花鞋，驚吒中，他被人擊倒。偵察科長沈蘭（顏世魁 飾）在偵察中發現一幅油畫，他不由回想起一年前所經歷過的往事：他奉命去搞彈藥，無意中救了敵軍工總管林南軒（史進 飾）的女兒林晶（龐敏 飾），得知林南軒手上有敵爆炸山城的 C - 3 計劃。他決定以救命恩人身份打入林家，竊取計劃。沈的表現贏得林全家信任，他智取到保險櫃鑰匙，怎奈唾手可得之時功敗垂成。重慶解放前夕，林南軒出逃後自殺，C - 3 計劃仍無蹤跡，沈蘭和助手朱玉雯（吳競 飾）並不灰心，通過走訪羣眾，終於找到設計 C - 3 方案的工程師江灕帆。

character: 沈兰

character: 林晶

character: 朱玉婉&朱玉雯

character: 林南轩

character: 陈浩

character: 方承武

character: 刘丹竹

character: 三姨太

character: 庞金彪

character: 吴蒙

character: 刁桂清

character: 江漓帆

character: 更夫

character: 冯凯

character: 江妻

character: 丁淼若

character: Li Qin

job: Music

job: Gaffer

job: Makeup & Hair

job: Dresser

job: Conductor

job: Vocals

original_title: 雾都茫茫


title: 鄧麗君追夢 何日君再來紀念演唱會

title: 鄧麗君追夢 何日君再來紀念演唱會

overview: 爲紀念鄧麗君60歲冥誕，一場名爲「追夢-永遠的鄧麗君」紀念演唱會在台北小巨蛋舉行百度影音在線觀看《鄧麗君追夢.何日君再來紀念演唱會》，包括梁靜茹、锺鎮濤、曹格、梁文音、鄧福如、蕭敬騰、張靓穎、周傑倫、陳佳、王靜、旅日中國歌手媛麗以及葛萊美最佳小提琴手JAMII等兩岸三地、不同國度地區的藝人齊聚一堂，用經典隽永的歌聲和音樂，緬懷這位一代巨星。 鄧麗君逝世18周年，今年适逢鄧麗君60歲冥誕，鄧麗君文教基金會特别策劃于台北、北京舉辦大型紀念演唱會。台北場于12日登場，吸引6,500位歌迷捧場，台灣各大媒體、日本NHK、日本産經新聞、香港TVB與**央視音樂台都派人到場采訪。 演唱會由梁靜茹以一首「彩雲飛」揭開序幕，锺鎮濤與周傑倫則有志一同選唱鄧麗君的「小城故事」。锺鎮濤當年主演電影「小城故事」，鄧麗君就是電影主題曲演唱人，爲了區隔兩代風格，周傑倫特别将「小城故事」改編搖滾版曲風，并自彈自唱向鄧麗君緻意。由于适逢母親節，周傑倫也幽默提醒現場觀衆要「聽***話」。 蕭敬騰則帶來「千言萬語」、「再見我的愛人」等一連串鄧麗君的愛情組曲，扣人心弦的歌聲，赢得滿堂喝采。(演唱片段) 此外，**歌手張靓穎、王靜與陳佳也接力演唱多首鄧麗君代表歌曲，最後所有歌手在「何日君再來」大合唱歌聲中，爲這場演唱會劃下句點。

original_title: 鄧麗君追夢 何日君再來紀念演唱會


title: 别忘吃不完彼此成为别忘吃不完彼此成为

title: 别忘吃不完彼此成为别忘吃不完彼此成为

overview: 别忘吃不完彼此成为别忘吃不完彼此成为

original_title: 别忘吃不完彼此成为别忘吃不完彼此成为


title: Alima

overview: Mongolian girl Alima is assigned to accomplish an important mission by CCP. During the mission, her father and fellows are killed by the enemy in a public execution.

title: Alima

character: 阿丽玛

character: Nabuqi

character: Tala

character: Baoyin

character: Renqin

character: Qidalai

character: Baiyincang

character: Dacima

character: Zhamusu

character: Laobatu

character: Tegexi

job: Original Music Composer

original_title: 阿丽玛

title: A Li Ma


title: Bloody Border

overview: Set in the late Qing Dynasty, the film tells the story of a violent invasion led by the foreign warlord Wazuozhuo, who seeks to destabilize and divide Xinjiang. As unrest spreads, the people of the borderlands—ethnic groups of all backgrounds—join forces with the Qing army. In a fierce and desperate struggle, they fight valiantly to transport supplies and repel the invaders.

title: 浴血边关

overview: 本片讲述清末年间，境外匪首瓦祖倬率众入侵，不断制造动乱，企图分裂新疆。饱尝荼毒之苦的边疆各族人民，密切配合清军，为了运送粮草，与入侵的瓦祖倬匪帮浴血激战，殊死相搏,用生命和鲜血，维护了国家疆土的完整与统一。

title: Bloody Border

character: 阿里木江

character: 十步

character: 阿依古丽

character: 买买提

original_title: 浴血边关

title: Bloody Border


title: Green Bamboo Mountain

overview: The marriage of Chunsheng

title: Green Bamboo Mountain

title: 竹山青青

overview: 影片通过上世纪80年代农村家庭故事，批判了买卖婚姻对亲情与爱情的破坏，倡导婚恋自由和移风易俗。

original_title: 竹山青青

title: Zhu Shan Qing Qing


title: Grand Commander of West Regions

title: 西域大都护

overview: 影片《西域大都护》由中宣部宣教局、自治区党委宣传部、巴州党委、巴州人民政府和轮台县委、县人民政府与北京锦绣华彩文化艺术中心联合摄制的一部以艺术的形式讴歌和反映西汉政权在设立西域都护府的77年间，以首任都护郑吉为代表的18任都护屯田渠犁，代表中央政府对西域实行有效管辖，打破西域小国林立、互不来往的隔离状态，维护地方安宁，保障丝绸之路畅通，将中原先进的生产技术、工艺和文化带进西域，团结带领西域人民促进经济发展，维护祖国统一的丰功伟绩。

title: Grand Commander of West Regions

title: 西域大都護

overview: 影片《西域大都護》由中宣部宣教局、自治區黨委宣傳部、巴州黨委、巴州人民政府和輪台縣委、縣人民政府與北京錦繡華彩文化藝術中心聯合攝製的一部以藝術的形式謳歌和反映西漢政權在設立西域都護府的 77 年間，以首任都護鄭吉為代表的 18 任都護屯田渠犁，代表中央政府對西域實行有效管轄，打破西域小國林立、互不來往的隔離狀態，維護地方安寧，保障絲綢之路暢通，將中原先進的生產技術、工藝和文化帶進西域，團結帶領西域人民促進經濟發展，維護祖國統一的豐功偉績。

character: 郑吉

character: 楼兰王

character: 车师王

original_title: 西域大都护

title: Grand Commander of West Regions


title: He Ping Jiang Jun Tao Shi Yue

title: 和平将军陶峙岳

overview: 影片讲述的是1949年在全国解放战争的巨大压力和新疆各族人民要求和平的愿望下，时任新疆警备司令部总司令的国民党将领陶峙岳将军以其个人魅力和高超的智慧，毅然决定率领10万官兵和平起义，迎接中国人民解放军进军新疆。正是这一伟大历史举措，维护了新疆的和平，使新疆各族人民免受战乱之苦，把一个完整、和平的新疆交给了新中国。

title: He Ping Jiang Jun Tao Shi Yue

character: 陶峙岳

character: 陶晋初

original_title: 和平将军陶峙岳

title: Tao Zhiyue, A General Seeking For Peace


title: Cheer Together

overview: Stewardess Ivy was  laid off by airplane company, and her life suddenly fell to the bottom. But a cheer competition video brought her back to life. Ivy, who was a cheerleader in her schooldays, now wants to find her alumnus and  participate in the competition.

title: 一起一起

overview: 從小備受父親呵護疼愛的女主角空姐IVY，有一天發現，父親的記性愈來愈差，經醫師診斷後，IVY開始了她長達十二年照顧失智父親的經歷。工作和照顧父親幾乎佔滿她所有時間，難以維繫一份感情。被迫在親情與愛情之間做選擇，對任何人而言，都是殘酷的。最後IVY放手愛情，堅強地投向最愛她的失智父親。  此時女主角又受到被公司裁員的打擊，讓她的人生，頓時跌到谷底。在人生與心靈崩塌之際，一支啦啦隊比賽的影片，讓她活了過來。學生時期即是啦啦隊長的IVY， 當下萌生找回校友，組隊參加比賽。  這支來自各行各業，由老中青三代校友所組成的啦啦隊，年齡上至80歲，下至5歲 (唐氏症寶寶)，打破世代隔閡， 齊心為比賽而努力，但就在即將上場比賽之際，老天又給了IVY重大意外的考驗。IVY會否放棄? 她如何面對?

title: Cheer Together

title: 一起一起

overview: 空姐艾薇被航空公司解雇，她的生活突然跌入谷底。 但一段啦啦队比赛视频让她起死回生。 学生时代曾是啦啦队长的艾薇现在想找到她的校友并参加比赛。

original_title: 一起一起


title: Freemale

overview: “Lio-ma-gou” is the only fresh water in Green Island, In the 1950s, in a political prison concentration camp, held nearly 100 female political prisoners. With the film, let us follow the pursuit and inquiries of the young generation, and approach the two “former female political prisoner.”

title: Freemale

title: 流麻溝女思想的

overview: 「流麻溝」是綠島唯一的淡水水源，「思想的」則是過去對政治犯的稱呼。1950年代，上千位政治犯被送至綠島進行思想改造，而在這座集中營裡，曾有近百位女性政治犯被關在一塊以竹籬笆特別圍起的區域。跟隨本片，一同循著青年世代的追尋與叩問，走近陳勤及張常美兩位「女思想的」身旁，透過新舊世代的對話，重述這段不容遺忘的歷史傷痕。

original_title: 流麻溝女思想的


title: Listen, Darling

overview: It's Mom's birthday today. Li Si-yong is completely blind. Taking Wu Wen-ru who is visually impaired and their unborn child, they wander the streets in the dark. They try to piece together the fragmented memories of their daily life and family, waiting to welcome the arrival of a new life.

title: Listen, Darling

overview: 這一天，母親生日。全盲的李斯勇帶著弱視的吳文如與未出生的孩子，穿梭在陰暗幽微的城市，拼湊著破碎的日常與家庭記憶。緊握的情感在廢墟中流動蔓延，同時期待新生。

title: Listen, Darling

original_title: Listen, Darling


title: Unhappy Happiness

overview: Set in 1980s. Both of Mrs Wei's two daughters are going to get married. Mrs Wei asks her daughters' boyfriends for full set of furniture, color TV sets and wedding cars as essential conditions. The two young men get into trouble.

title: Unhappy Happiness

title: 烦恼的喜事

overview:
1980年代初的上海，年轻人恋爱虽谈得自由，但一说到结婚，女方家长尤其未来的丈母娘就会过来干涉：若是准女婿连合计64条腿的高档家具和一台彩色电视机都拿不出，还是趁早别打她家姑娘主意的好。魏婶（程素琴）就是这样一位家长，她家有女玉华（陈燕华）和玉婷（徐幸），前者马上要与药店营业员何志（马晓伟）结婚，后者正与电器修理工田建（李建华）热恋，准备不日结婚。
 　　某日魏婶去何志新屋检查他的婚前准备工作，见一切妥当，欢喜之心溢于言表，一旁提心吊胆的何志却只能暗中叫苦：买家具已花掉了他的全部积蓄，彩电是借朋友的500块钱才买到的。但这些显然不能将魏婶满足，不久她要何志在结婚当日用两辆轿车迎娶玉华，喜宴也要在高档饭店摆上八大桌（其时规格已是相当高），为的是比过邻居嫁女，玉华同她一样，也很要面子，认为既然自己长得比别人漂亮，婚礼的排场自然要更讲究些。何志一时更上一“愁”楼。
 　　对于结婚，玉婷有不同看法，她认为羊毛出在羊身上，两个要结婚的人更应该为未来打算。这些自然被魏婶认作歪理，她提出去田建家看看，并放言若是没有像样的家具，趁早放弃玉婷。玉婷喊田建用手里的500块钱买套实用的家具，她不知田建早点头让同事大李（何建国）把钱借给了急于应对丈母娘的朋友——何志。大李怕田建与玉婷拜拜，和同事小黄（姚培德）去问何志要债，何志自然拿不出。小黄是个机灵鬼，相出借何志家具应对的方案。何志与玉华结婚当天亦是魏婶去田建家检查的日子，结果两边都出了大漏子。

title: 煩惱的喜事

overview:
1980 年代初的上海，年輕人戀愛雖談得自由，但一説到結婚，女方家長尤其未來的丈母孃就會過來幹涉：若是準女婿聯合計 64 條腿的高檔傢俱和一台彩色電視機都拿不出，還是趁早別打她家姑娘主意的好。魏嬸（程素琴）就是這樣一位家長，她家有女玉華（陳燕華）和玉婷（徐幸），前者馬上要與藥店營業員何志（馬曉偉）結婚，後者正與電器修理工田建（李建華）熱戀，準備不日結婚。
 某日魏嬸去何志新屋檢查他的婚前準備工作，見一切妥當，歡喜之心溢於言表，一旁提心吊膽的何志卻只能暗中叫苦：買傢俱已花掉了他的全部積蓄，彩電是借朋友的 500 塊錢才買到的。但這些顯然不能將魏嬸滿足，不久她要何志在結婚當日用兩輛轎車迎娶玉華，喜宴也要在高檔飯店擺上八大桌（其時規格已是相當高），為的是比過鄰居嫁女，玉華同她一樣，也很要面子，認為既然自己長得比別人漂亮，婚禮的排場自然要更講究些。何志一時更上一“愁”樓。
 對於結婚，玉婷有不同看法，她認為羊毛出在羊身上，兩個要結婚的人更應該為未來打算。這些自然被魏嬸認作歪理，她提出去田建家看看，並放言若是沒有像樣的傢俱，趁早拋棄玉婷。玉婷喊田建用手裏的 500 塊錢買套實用的傢俱，她不知田建早點頭讓同事大李（何建國）把錢借給了急於應對丈母孃的朋友——何志。大李怕田建與玉婷拜拜，和同事小黃（姚培德）去問何志要債，何志自然拿不出。小黃是個機靈鬼，相出借何志傢俱應對的方案。何志與玉華結婚當天亦是魏嬸去田建家檢查的日子，結果兩邊都出了大漏子。

character: 玉华

character: 何志

character: 田健

character: 大李

character: 罗经理

character: 田健妈

character: 丁师傅

character: 魏婶

character: 小罗

character: 小黄

character: 玉山

character: 胖营业员

character: 胡大妈

character: 小陈

original_title: 烦恼的喜事

title: Fan nao de xi shi


title: 牧童和公主

title: 牧童和公主

overview: 古代有个南韶公主，成天被国王关在绣房里，连窗户都不叫打开。但是，公主还是一有机会就到外边走走，她非常厌恶王宫生活，向往田野风光和劳动人民的愉快生活。后来，老奸巨猾的丞相送给公主一顶金凤冠，并借此机会为儿子向国王求亲，国王答应了。公主知道后，去和牧童商量，丞相在自家门口张灯结彩，准备迎亲。牧童吹起笛子，老牛在笛声的指引下，驮着公主在一个竹篱茅舍门前停下来，一个青年樵夫从门里走出来迎公主。在小牧童的撮合下，樵夫和公主结为夫妇，过着愉快的劳动生活。

original_title: 牧童和公主