title: Tres estrelles

Season 1

title: Episode 1

title: Musics

title: Músics

title: Episode 2

title: Arabs

title: Àrabs

title: Episode 3

title: Dracula

title: Dracula

title: Episode 4

title: Rockers

title: Rockers

title: Episode 5

title: Festa

title: Festa

title: Episode 6

title: Velles

title: Velles

title: Episode 7

title: Waking off

title: Making-of

title: Episode 8

title: Japos

title: Japos

title: Episode 9

title: Nens

title: Nens

title: Episode 10

title: Metges

title: Metges

title: Episode 11

title: Casino

title: Casino

title: Episode 12

title: Carnaval

title: Carnaval

title: Episode 13

title: Militars

title: Militars

title: Episode 14

title: Nadal

title: Nadal

title: Temporada única

title: Tres estrelles

overview: Serie de TV (1987-1989). 13 episodios. El nombre de la serie hace referencia a un hotel de lujo de la costa donde se ambientan unas disparatadas y divertidas historias. Cada capítulo está compuesto por dos o tres situaciones protagonizadas por diferentes clientes del hotel, que se acaban unificando en una gran huida final conjunta.

title: Tres estrelles

overview: "Tres estrelles" és una sèrie, del 1987, amb el segell de l'humor de Tricicle. Cada capítol està format per dues o tres situacions protagonitzades per diferents clients de l'hotel i s'acaben unificant en una gran fugida final conjunta.

character: Recepcionista

original_title: Tres estrelles


title: Baret Voltaire

type: Backdrop

type: Poster

status: Planned

title: Episode 1

type: Still

title: Baret

overview: Baret Voltaire. La hostelería y la poesía. Y un camarero que es poeta. O un poeta que es camarero. En una tarde de bar cualquiera, conocemos a Víctor y su día a día entre versos y cafés. No es fácil contener las emociones, no es fácil aguantar a la clientela, no es fácil perseverar en la paciencia, no es fácil mantenerse en este campo de batalla…

title: Episode 2

title: Gòrgola de carn trèmula

overview: Es inevitable sentirse cansado cuando estás a punto de cerrar y entra una familia que quiere comer, quiere tapas, quiere bocadillos, picar, quiere helados, quiere cafés, vuelo, vuelo, vuelo y vuelo. Una familia que carga y carga, una niña que no para de pedir, un camarero que hace malabares con sus nervios…

title: Episode 3

title: Les trampes de l'ego

overview: No siempre es el mundo el que está contra ti. A veces, uno mismo se encarga solo de oscurecer su luz. Acusas el mundo de aburrimiento, pero quizás el aburrimiento esté dentro de ti. No te das cuenta, pero el ego te da la zancadilla. No siempre la clientela tiene la culpa…

title: Episode 4

title: Renaixent

overview: Un cliente habitual. Un camarero habitual. Una "simpatía" mutua forjada a lo largo de las tardes. Un café con leche con la letaparte. Dos visiones en cada lado de la barra. Una rabia contra una costumbre. Y un espacio para la transformación. Transforma la fuerza en luz.

title: Episode 5

title: Tens

overview: Pregunta al camarero cuál es su verbo favorito. A veces todo va más allá de un simple pedido. La repetición agujerea el ánimo y el estómago. Tienes sacarina, tienes leche desnatada, tienes otro azúcar, tienes, tienes, tienes… Y el camarero se pregunta: ¿que tengo yo que no tengas tú?

title: Episode 6

title: Gounda

overview: Es una tarde extraña en el bar. Eloi y Víctor, los dos camareros de Baret Voltaire, lo perciben. La clientela tiene un comportamiento raro. El estrés que llevamos dentro va surgiendo poco a poco. La palabra y la comunicación cambian. Gounda posee el bar. La catarsis está servida.

title: Episode 7

title: Consell de guerra

overview: Víctor está llamado a filas. Bien, nadie puede extrañarse. Su comportamiento no es ideal para un camarero. De acuerda. Cardafàstiga, su cabeza, tiene un par de cositas que decir. ¿Qué defensa tiene Víctor? ¿Su visión poética? ¿Su personal idea de justicia? ¿Su locura?

title: Episode 8

title: La patilla & la visceridad

overview: Tomar fuego en todos los caminos. Tomar fuego en medio del bar. Sucede. Confluyen versos derramados sobre la barra. Una clienta entra para cambiar el signo de la tarde en el bar. Se desmonta el camarero. Se desmonta al personaje. Y nada importa a excepción de las hogueras.

title: Episode 9

title: Amor al bacon

overview: Siempre cansado, siempre asqueado, siempre rabioso, siempre perdiendo las horas… y de repente, un bacon con queso como símbolo de la desidia. Pero algo ocurre, alguna luz, alguna aparición… los minutos no se pierden, los minutos son para aprovecharlos, para vivirlos… Por eso: amor al bacón.

title: Episode 10

title: Cançó de cambrer esquinçat

overview: Tedio sobre la barra. Nuestro camarero se aburre, se duerme, está asqueado. Cuando no hay trabajo es tanto o más insoportable que cuando existe. Pero probablemente lo peor que puede pasarte en estas circunstancias es que de repente entre una marabunta con hambre de merienda. El baile y la música están servidos.

title: Episode 11

title: Olimpiades

overview: Víctor lleva la antorcha. Aloisier espera con el pebetero preparado. Cardafàstiga no está, ha ido a buscar cerezas al río. El honor y la locura. Abanderados de honestidad. Fuerza. Un sinfín de deportes a practicar en el bar. Se inauguran las Olimpiadas Baret Voltaire.

title: Episode 12

title: Cruasandes i poemes

overview: Una reflexión sobre el dilema que a lo largo de toda la serie se ha planteado en Baret Voltaire. La hostelería y la poesía. El deber y la sangre. La confluencia de una obligación frente a lo que te mueve en la vida. Cruasandas frente a poemas. Víctor permanece en la playa. Después de las Olimpiadas, ¿qué pasará? Se termina o sigue. ¿Habrá decisión? ¿Habrá cambio? En cualquier caso... todos los cruasandas van al mar.

title: Episode 13

title: Recital de la Xarxa de Poesia Urbana de Barcelona

overview: Para cerrar, un recital. Vemos a nuestro protagonista y otros poetas integrantes de la Red de Poesía Urbana de Barcelona en acción en el recital que se celebró en El Colmado el 30 de abril de 2011. Un documental donde se escenifica la poesía que vive nuestro protagonista en la vida real.

title: Baret Voltaire

overview: Cultura Baret Voltaire es una ficción poética en 13 capítulos que nos presenta el mundo de la hostelería a través de una visión poética.

title: Baret Voltaire

overview: Baret Voltaire es una acción poética en trece capítulos que nos presenta el mundo de la hostelería a través de una visión no convencional. A partir de trece poesías inspiradas en las vivencias de un camarero poeta, presentamos este universo cotidiano con todas sus complacencias y contradicciones. En el capítulo que veremos la clientela comienza a tener, repentinamente, un comportamiento extraño. El estrés que llevamos dentro va surgiendo poco a poco y la gente comienza a comunicarse a través del espíritu de Gounda. La catarsis está servida.

job: Editor

department: Editing

type: Crew

original_title: Baret Voltaire

original_language: ca


title: Història de Catalunya

status: Ended

title: Episode 1

title: La nit dels temps

overview: La nit dels temps

title: La nit dels temps

title: Episode 2

title: Gent de mar enllà

title: Gent de mar enllà

title: Episode 3

title: Entre dos focs

title: Entre dos focs

title: Episode 4

title: Fills de Roma

title: Fills de roma

title: Episode 5

title: Gent de pau, vent de guerra

title: Gent de pau, vent de guerra

title: Episode 6

title: Marca hispànica

title: Marca hispànica

title: Episode 7

title: El naixement d'una nació

title: El naixement d'una nació

title: Episode 8

title: Oliba, pare de la pàtria

title: Oliba, pare de la pàtria

title: Episode 9

title: Catalunya nova

title: Catalunya nova

title: Episode 10

title: Aquestes muntanyes que tan altes són

title: Aquestes muntanyes que tan altes són

overview: Són els temps dels trobadors i del naixement de viles i ciutats a l'entorn dels mercats. La croada francesa de Simó de Montfort combat el moviment religiós dels albigesos. El rei Pere I de Catalunya acut a defensar els seus vassalls del Llenguadoc, però mor a la batalla de Muret.

title: Episode 11

title: Jaume, el Conqueridor

title: Jaume, el conqueridor

overview: La infantesa del rei Jaume va ser plena d'aventures. Ja rei de Catalunya i Aragó, conquereix als àrabs els regnes de Mallorca i València, que formaran part de la Confederació catalano-aragonesa.

title: Episode 12

title: Els regnes de la mar

title: Els regnes de la mar

title: Episode 13

title: El pont de la mar blava

title: El pont de la mar blava

title: Episode 14

title: Una llarga maltempsada

title: Una llarga maltempsada

title: Episode 15

title: Un nou món

title: Un nou món

title: Episode 16

title: Cara i creu de l'imperi dels Àustries

title: Cara i creu de l'imperi dels àustries

title: Episode 17

title: Guardar-te voldria, perquè amb treball t'he feta

title: Guardar-te voldria perque amb treball t'he feta

title: Episode 18

title: Defensors de la terra

title: Defensors de la terra

title: Episode 19

title: L'onze de setembre

title: L'onze de setembre

title: Episode 20

title: De les pedres... pans

title: De les pedres, pans...

title: Episode 21

title: La carrera d'Amèrica

title: La carrera d'amèrica

title: Episode 22

title: La guerra del francès

title: La guerra del francès

title: Episode 23

title: Visca la Constitució

title: Visca la constitució

title: Episode 24

title: La Renaixença

title: La renaixença

title: Episode 25

title: Fum de progrés

title: Fum de progrés

title: Episode 26

title: El món dels somnis

title: El món dels somnis

title: Episode 27

title: L'Exposició Universal de Barcelona

title: L'exposició universal de barcelona

title: Episode 28

title: El Modernisme

title: El modernisme

title: Episode 29

title: Banderes amb flames

title: Banderes com flames

title: Episode 30

title: Escolta, Espanya

title: Escolta, espanya

title: Episode 31

title: La Mancomunitat

title: La mancomunitat

title: Episode 32

title: La primera dictadura

title: La primera dictadura

title: Episode 33

title: República i Generalitat

title: República i Generalitat

title: Episode 34

title: La Guerra Civil

title: La Guerra Civil

title: Episode 35

title: Tornarem a sofrir, tornarem a lluitar

title: Tornarem a sofrir, tornarem a lluitar

title: Episode 36

title: La Ginesta floreix

title: La ginesta floreix

title: Episode 37

title: Amnistia i Estatut d'Autonomia

title: Llibertat, amnistia i estatut...

title: Episode 38

title: Som una nació

title: Som una nació

title: Episode 39

title: Un poble en marxa

title: Un poble en marxa

title: Temporada única

title: Historia de Cataluña

overview: Serie de animación con el patrocinio del Gobierno de Cataluña, donde un dragón rosa llamado Dragui guiaba a los espectadores por diversos episodios de la historia de Cataluña, desde la edad de piedra hasta 1988.

title: Història de Catalunya

title: Història de Catalunya

overview: Animatieserie gesponsord door de regering van Catalonië, waarin een roze draak genaamd Dragui de kijkers door verschillende episodes uit de geschiedenis van Catalonië leidde, van het stenen tijdperk tot 1988.

character: Dragui (veu)

type: Cast

job: Producer

department: Production

job: Music

department: Sound

job: Lyricist

department: Writing

job: Executive Co-Producer

original_title: Història de Catalunya


title: 3 dies d'agost

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: 16A: La Fábrica de explosivos (16A: La fàbrica d'explosius)

overview:
El primer episodio pone al día las informaciones que existen sobre la casa de Alcanar, donde los terroristas fabricaban los explosivos, y que estalló la noche del 16 de agosto del 2017. Varios analistas, criminólogos y policías explican cómo se formó la célula terrorista y cómo funciona el sistema de reclutamiento de Estado Islámico (Daesh).

En este capítulo, un policía experto en ciberespionaje --que no ha querido ser identificado-- explica en el programa cómo Daesh actúa en las redes sociales más juveniles para detectar a posibles jóvenes radicalizados. Una vez que los tienen identificados, Daesh envía a un agente radicalizador para convertir a aquellos jóvenes en una célula terrorista; en este caso, el imán Es-Satty, de Ripoll.

title: Episode 2

title: 17A Ciudad Rota (17A: Ciutat trencada)

overview:
El segundo episodio de la serie se centra en el atentado de la Rambla de Barcelona. Cuando supo que la casa de Alcanar había explotado, Younes Abouyaaqoub, que llevaba una de las furgonetas hacia Alcanar para cargarla de explosivos, decidió dar la vuelta y, solo, dirigir la furgoneta hacia Barcelona para hacer un atropello masivo en la Rambla. Hubo cientos de heridos y 14 personas fallecidas --15 contando el conductor que Younes Abouyaaqoub asesinó para robarle el coche y huir.

Este capítulo recoge el testimonio de algunas víctimas y analiza el trato que han recibido de la administración y en qué punto están hoy, reconocidas o no como víctimas durante el juicio.

title: Episode 3

title: 18A Abatidos (18A: Abatuts)

overview:
El tercer y último episodio de la miniserie explica cómo, tras el atentado solitario de la Rambla de Barcelona, el resto de la célula hizo los atentados de Cambrils. Como consecuencia, una turista resultó muerta y los cinco terroristas fueron abatidos por la policía. Unos días después, el autor del atentado de Barcelona, que había huido, fue también abatido por la policía en Subirats.

En este último capítulo se analiza hasta qué punto funcionó la coordinación entre las distintas policías que intervinieron en aquellos atentados. Y acaba con el sentimiento de que, al contrario de lo que podría parecer, quizás ahora no estamos más seguros que hace cinco años ante posibles nuevos atentados.

title: 3 dies d'agost

overview:
La serie documental de tres capítulos recuerda y pone al día las últimas informaciones sobre los atentados que hubo en Barcelona y Cambrils los días 17 y 18 de agosto de 2017

TV3 estrenará, el 16, 17 y 18 de agosto, después del TN tarde, "3 días de agosto", con tres episodios de 25 minutos de duración. La serie recoge las últimas informaciones que se han sabido de la trama terrorista en los últimos meses, tras las revelaciones del sumario y la sentencia del juicio, y con entrevistas a protagonistas y expertos. Entre los entrevistados, aparte de analistas, abogados y policías, el equipo de TV3 ha entrevistado por primera vez al juez Félix Alonso Guevara, que presidió el tribunal de la Audiencia Nacional que juzgó a los tres supervivientes de la célula ula terrorista.

title: 3 dies d'agost

overview: Amb motiu dels cinc anys dels atemptats de la Rambla de Barcelona i de Cambrils el 17 d'agost del 2017, la minisèrie documental "3 dies d'agost", de tres episodis, posa al dia els principals fets dels atemptats i de la cèl·lula terrorista que es va formar a Ripoll. Van morir 16 persones i en van quedar ferides tres-centes. Amb les revelacions del sumari i de la sentència del judici celebrat el 2021, i amb entrevistes a alguns dels protagonistes i experts, aquesta sèrie posa al dia les últimes informacions que es tenen d'aquella trama terrorista que va causar el pitjor atemptat a la capital catalana i a Cambrils. Entre els entrevistats, a banda dels analistes, hi ha el jutge Guevara, alguns dels advocats defensors, els responsables dels Mossos i alguns dels policies que en van ser protagonistes.

original_title: 3 dies d'agost


title: The Bored Witch

title: The Bored Witch's Birth

title: La bruixa avorrida i l'orinador

title: El naixement

overview: Què et pensaves, que la Bruixa Avorrida ha sigut tota la vida com és ara? Doncs no. Fa molt de temps també va ser petita, com tu. Avui reviurem el dia del seu naixement. I ho sabies que quan va complir un any li van regalar el Mussol?

title: הולדת המכשפה

overview: חשבתם שהמכשפה המשעוממת הייתה כזאת כל חייה? ובכן, עד לא מזמן גם היא הייתה ילדה, בדיוק כמוכם, והיום נחיה מחדש את יום הולדתה.

title: The Bored Witch's Birth

title: The Bored Witch at School

title: A l'escola

overview: La Bruixa Avorrida també va anar a l'escola, com tots els nens. Això sí, era una nena molt entremaliada. En feia un darrera l'altra. I és clar, com que de petita ja tenia poders, un dia fins i tot va fer volar les parets de l'escola.

title: The Bored Witch at School

title: Episode 3

title: L'aprenenta de bruixa

overview: Saps qui li va ensenyar a fer els primers trucs a l'Avorrida? La seva mare, que també era bruixa. A més a més, avui li regalaran la seva primera bola de vidre. No t'ho perdis!

title: Episode 4

title: El primer Nadal

overview: L'Avorrida, de petita, era una nena molt afortunada. Saps amb qui va passar el primer Nadal? Ni més ni menys que amb el Pare Noel, que precisament per aquelles dates es va estar uns quants dies al seu castell.

title: The Bored Witch in Paris

title: A París

overview: La Bruixa Avorrida ha voltat per tot el món. És clar, com que només ha de fer un dels seus trucs i apareix allà on vol... A més a més, és famosa per moltes coses, com ara per haver anat a un concurs de moda a París.

title: The Bored Witch in Paris

title: The Bored Witch on TV

title: A la televisió

overview: Avui l'Avorrida anirà a visitar uns estudis de televisió. Ja es poden anar preparant, perquè quan vol, aquesta dona pot ser molt bruixa! Jo, de tu, no m'ho perdria per res del món. Si tens ganes de fer-te un tip de riure, és clar...

title: The Bored Witch on TV

title: Episode 7

title: A Nova York

overview: Aquesta vegada l'Avorrida se'ns en va a Nova York, la ciutat dels gratacels. Saps què és Broadway? Saps què és un blues? Doncs si ho vols saber, no et perdis aquest capítol, perquè l'Avorrida, precisament, ens cantarà un blues a Broadway.

title: Episode 8

title: Les vacances de la Bruixa Avorrida

overview: Quan ets una persona famosa, la gent no et deixa descansar ni un moment. I això és el que li passa a l'Avorrida. Què ha de fer? Anar-se'n de vacances, evidentment. Però fins i tot estant de vacances, la gent no para de perseguir-la.

title: The Baby Ghost

title: El bebè fantasma

overview: L'Avorrida pot ser entremaliada, de vegades fins i tot una mica emprenyadora, però s'ha de reconèixer que és una bruixa bona. Un cop, fins i tot va cuidar un fantasma acabat de néixer que havien abandonat al seu castell.

title: The Baby Ghost

title: The Mummy

title: La mòmia

overview: Avui l'Avorrida se'n va a Egipte, el país de les piràmides, dels faraons i de les mòmies. Però què passa si coneixes una mòmia que té ganes de veure món? Doncs que si ets la Bruixa Avorrida te l'emportes de viatge, així de senzill.

title: The Mummy

title: The Bored Witch in the Zoo

title: La Bruixa Avorrida al zoo

overview: Avui l'Avorrida se'n va al zoo, i ja saps que, en el fons, aquesta bruixa és bona, quan vol. Què et sembla que farà quan vegi que tots els animals estan tancats en gàbies? T'ho imagines? Em penso que ja saps per on va la cosa...

title: The Bored Witch in the Zoo

title: Episode 12

title: El castell encantat

overview: Avui la Bruixa Avorrida torna a estar de bones. Els amos d'un castell encantat, farts de maldecaps, l'han avisada perquè anés a desencantar-lo. L'Avorrida no dubtarà ni un moment a fer servir totes les seves dots i a posar en pràctica la seva màgia.

title: The Bored Witch in Ireland

title: La Bruixa Avorrida a Irlanda

overview: Ho saps que hi va haver un temps que a Irlanda les patates no hi creixien? Doncs per aquella època l'Avorrida tenia una amiga irlandesa que estava molt preocupada perquè no podia menjar patates. Com s'ho deuria fer per ajudar-la?

title: The Bored Witch in Ireland

title: Episode 14

title: Fermí

overview: En Fermí és l'àngel de la guarda de l'Avorrida. Sí, sí, les bruixes també en tenen, d'àngel de la guarda. Però resulta que en Fermí és una mica pesadet i la Bruixa Avorrida ja no sap què més fer per fer-lo fora del castell. Quin suplici!

title: המלאך גבריאל

overview: גבריאל הוא המלאך השומר של המכשפה. כן, כן, גם למכשפות יש כזה. אבל מסתבר שגבריאל קצת עצבני והמכשפה המשעוממת לא יודעת מה לעשות.

title: Episode 15

title: L'estrany senyor Maurici

overview: La Bruixa Avorrida ha tingut molts convidats al seu castell. Però sens dubte, el més estrafolari de tots els personatges que han passat per casa seva, és el senyor Maurici, un home invisible. Obre bé els ulls si el vols veure!

title: Episode 16

title: La Bruixa Avorrida i el geni

overview: El convidat més antic de l'Avorrida és tot un geni. És pintor, dibuixant, escultor, enginyer, arquitecte, músic, filòsof i inventor. És del segle XV, va néixer a Itàlia i es diu Leonardo. A veure si endevines el cognom d'aquest convidat tan il·lustre?

title: The Bored Witch and the Spongers

title: La Bruixa Avorrida i els gorrers

overview: Saps quins han estat els pitjors convidats que ha tingut mai la Bruixa Avorrida? La família de gorrers que se li van instal·lar al castell uns quants dies no ho oblidaran mai, el que va passar. I l'Avorrida tampoc, és clar...

title: The Bored Witch and the Spongers

title: The Godmother

title: La padrina

overview: L'Avorrida en fa de molt grosses, això ho sabem tots. De vegades, però, també és capaç de triomfar. Aquest cop, amb un encanteri, farà que un ogre es torni vegetarià. Ara, no t'ho perdis, perquè això no és res.

title: The Godmother

title: Episode 19

title: La bruixa cow-boy

overview: Ja saps que a l'Avorrida li agrada voltar per tot el món. Aquesta vegada se'ns en va, ni més ni menys, que a l'oest americà. A més, se n'hi va a fer de cow-boy en un espectacle de circ que no et pots perdre per res del món.

title: Episode 20

title: La Bruixa Avorrida, actriu de cinema

overview: Ho sabies que l'Avorrida també és actriu de cinema? I no et pensis pas que és una actriu de segona, no. Amb la interpretació que ha fet, potser fins i tot és capaç de guanyar un Oscar.

title: מכשפה מהסרטים

overview: הידעתם שהמכשפה היא גם שחקנית קולנוע? ואל תחשבו שהיא שחקנית מדרגה שנייה, לא. עם ההופעה שהיא נתנה, אולי עשויה אפילו לזכות בפרס אוסקר.

title: The Magic Museum

title: Un museu de somni

overview: Avui l'Avorrida se n'ha anat a París a veure el museu del Louvre. El que no s'esperava és que hi passessin coses tan estranyes dins d'aquest museu. Què ho fa? I qui ho fa?

title: The Magic Museum

title: Long Live the Queen

title: Visca la reina

overview: L'Avorrida ha representat molts personatges al llarg de la seva vida. Aquesta vegada, però, se n'ha anat a Anglaterra a intercanviar-se els papers amb la reina en persona! Ja en sabrà, de fer de reina?

title: Long Live the Queen

title: The Werewolf

title: L'home llop de Venècia

overview: L'Avorrida ho té molt fàcil per viatjar. Només ha d'agafar l'escombra màgica i plantar-se allà on vol. Avui se'ns en va a Venècia, on hi coneixerà l'home llop.

title: The Werewolf

title: Episode 24

title: La milionària

overview: L'Avorrida ha muntat més d'un negoci, però cap com el d'avui. Li ha sortit tot tan rodó, que ha acabat fent-se milionària. Quina sort, oi?

title: The Hair Thief

title: El lladre de cabells

overview: L'Avorrida ha fet gairebé tots els oficis. Avui haurà de fer d'investigadora, i no es podrà encantar gaire, perquè el lladre de cabells és capaç de qualsevol cosa. Posa't les mans al cap i no t'ho perdis!

title: The Hair Thief

title: The Festival

title: La festa major

overview: Avui, aprofitant que és Festa Major, s'ha organitzat el concurs de Miss Lletjor de l'Any. Et sembla que és capaç de guanyar-lo, la Bruixa Avorrida, sense fer trampes? Em fa l'efecte que no ho té gaire difícil.

title: The Festival

title: The Scrapeater

title: Menjaferralla

overview: L'Avorrida s'ha fabricat un fill de llauna i li ha posat el nom de Menjaferralla. Segurament, el que no sabia és la mà de problemes que li portaria. Com s'ho ha de fer ara?

title: The Scrapeater

title: Frankie

title: Frankie

overview: Aquesta vegada a l'Avorrida li toca educar un nen molt especial. Ni més ni menys, que el fill d'en Frankenstein, en Frankie. Ja et pots imaginar que no li serà gens ni mica fàcil. La Bruixa Avorrida, però, sempre té molts recursos.

title: Frankie

title: Episode 29

title: El trasllat de la Bruixa Avorrida

overview: A l'Avorrida, encara que sigui capaç de fer tota mena de bruixeries, no sempre li surten bé tots els negocis. Ho saps que una vegada va perdre el castell en una partida de cartes?

title: The Bored Witches Rebel

title: La Bruixa Avorrida es rebel·la

overview: L'Avorrida acaba de saber que volen enderrocar el seu castell per construir-hi una autopista. Això passa de taca d'oli! Com s'ho pot fer per no quedar-se sense castell? Segur que hi ha d'haver alguna solució.

title: The Bored Witches Rebel

title: Episode 31

title: L'hora de la veritat

overview: Aquesta vegada l'Avorrida s'ha passat de la ratlla. Ha fet una poció que fa que tothom digui el que pensa. I és clar, ja se sap que quan la gent diu el que pensa, hi ha altra gent que no li fa cap gràcia. Quin enrenou!

title: רגע של אמת

overview: המכשפה שמעה זה עתה שרוצים להרוס את הטירה שלה כדי לבנות כביש מהיר. איך ניתן להציל את הטירה? בטח חייב להיות פתרון כלשהו.

title: Episode 32

title: El viatge espacial

overview: Saps quina és la vegada que la Bruixa Avorrida ha anat més lluny? Un cop que va voler provar una escombra que era molt potent. Imagina't si va anar lluny, que va arribar a l'espai!

title: The Bored Witch in the Club

title: La Bruixa Avorrida al club

overview: L'Avorrida està molt cansada i se n'ha anat a reposar uns quants dies a la platja. Te la imagines, la Bruixa Avorrida cantant cançons d'amor? Doncs resulta que és tot un èxit! Jo, de tu, no m'ho perdria!

title: The Bored Witch in the Club

title: Queen of the Tour de France

title: La reina del Tour de França

overview: L'Avorrida no és que sigui gaire atlètica, a primera vista. Ara bé, quan es posa a fer un esport, no hi ha qui l'aturi. Una vegada, fins i tot va participar al Tour de França, i la veritat és que no ho va fer gens malament.

title: Queen of the Tour de France

title: Episode 35

title: El casament

overview: L'Avorrida, quan s'hi posa, també pot ser molt romàntica. Quan es va casar amb el mag Roc, però, un encanteri el va fer desaparèixer la mateixa nit de noces! Ja és mala sort, oi?

title: Episode 36

title: La Bruixa Avorrida patinadora

overview: Ho saps que la Bruixa Avorrida també s'ha enamorat alguna vegada? Avui se'ns enamorarà d'un noi que, a més d'altres coses, també li ensenyarà a patinar. Te la imagines l'Avorrida patinant?

title: Boringland

title: Avorrilàndia

overview: La Bruixa Avorrida ha muntat tota mena de negocis. De vegades li han anat bé, però altres vegades han estat un fracàs. Avui ha decidit organitzar visites guiades al castell, i la veritat és que no li va gens malament.

title: Boringland

title: The Fancy Dress Party

title: El ball de disfresses

overview: Ja saps que la bruixa Avorrida té certa tendència a ficar-se en embolics de tota mena. Aquesta vegada, però, en un ball de disfresses, l'embolic serà tan gran, que no sé pas com el desembolicarà.

title: The Fancy Dress Party

title: Lulu

title: Lulú

overview: En Lulú és un dimoni que s'ha instal·lat al castell de la Bruixa Avorrida. Els dimonis, normalment, són dolents, però això no vol dir que no puguin canviar. Amb una mica d'amor i de comprensió es poden fer mevarelles.

title: Lulu

title: Public Enemy No. 2

title: L'enemic públic número dos

overview: La Bruixa Avorrida sempre està envoltada de fenòmens i d'éssers d'allò més estrambòtics. Un vegada, fins i tot es va fabricar dobles d'ella mateixa perquè l'ajudessin al castell. Quin enrenou, oi, amb tantes Avorrides?!

title: Public Enemy No. 2

title: Jurassic Witch

title: La bruixa juràssica

overview: L'Avorrida ha viscut aventures a totes les èpoques, però cap de tan antiga com la vegada que un dinosaure se la va endur, ni més ni menys, que a l'època de Cromanyó, per això es va convertir en la Bruixa Juràssica.

title: Jurassic Witch

title: The Avergigogs Skeleton

title: L'esquelet justicier

overview: L'Esquelet, l'amic de la Bruixa Avorrida, abans era un heroi. Ara, però, ja no hi confia ningú. Avui l'Avorrida aconseguirà que l'Esquelet es torni a sentir útil. Com s'ho farà? No t'ho perdis i ho sabràs.

title: The Avergigogs Skeleton

title: Episode 43

title: El misteri dels llençols blancs

overview: Ja deus saber que l'Avorrida, quan s'hi posa, és molt bona investigadora. Evidentment! Amb la de trucs i encanteris que sap fer! Avui intentarà enxampar el lladre de llençols d'un hotel d'Escòcia.

title: Episode 44

title: El secret del vampir

overview: Avui l'Avorrida ha fet un pastís que està per llepar-s'hi els dits! Sense saber com, però, algú l'hi ha fet una queixalada. Qui deu haver estat? Això s'ha d'investigar a fons! Què et sembla, que acabarà descobrint-ho, o no?

title: In the Middle Ages

title: La Bruixa Avorrida a l'edat mitjana

overview: Ho saps que hi ha animals i flors que ja no existeixen? Concretament, hi ha una flor que només va existir a l'Edat Mitjana. Una flor que a l'Avorrida li agrada molt. I si cal, és capaç de viatjar fins a l'Edat Mitjana per aconseguir-la.

title: In the Middle Ages

title: Coulapic Treasure

title: El tresor del senvapic

overview: L'Avorrida sempre n'ha de fer alguna per no avorrir-se. Avui, doncs, intentarà rescatar el tresor d'un vaixell que fa molts anys que està enfonsat. Però, on és exactament, el vaixell? I el tresor, existeix realment?

title: Coulapic Treasure

title: Episode 47

title: El diploma de la Bruixa Avorrida

overview: L'Avorrida també va anar a l'escola, encara que et costi de creure. I també feia examens. Fins i tot es va diplomar! Ara bé, no vulguis saber la de trampes que va arribar a fer per treure's el diploma!

title: Episode 48

title: La fira de bruixeria

overview: De vegades l'Avorrida també ha fet el ridícul, com tothom. Però la vegada que va quedar més en evidència va ser el cop que va anar a un congrés de bruixeria que se celebrava a Nova York. Si vols fer-te un fart de riure, no t'ho perdis.

title: The Prince and the Frog

title: El príncep i la granota

overview: La Bruixa Avorrida, quan s'ho proposa, pot aconseguir el que faci falta. I sinó, mira com va ajudar el rei de les conserves de tomàquet!

title: The Prince and the Frog

title: Episode 50

title: Les visions de la Bruixa Avorrida

overview: L'Avorrida sempre ha estat molt emprenedora a l'hora de muntar negocis. Avui, però, en muntarà un que li anirà com l'anell al dit: es dedicarà a endevinar el futur a la gent. Ho té molt fàcil, oi? O no...?

title: Episode 51

title: El jardí de la bruixa

overview: L'Avorrida s'ha apuntat a un concurs de jardineria i ha decidit arreglar el jardí del seu castell. Però als jardins, encara que no es vegi, hi viuen molts animalons. I aquests animalons, de vegades, poden fer molt la punyeta...

title: Episode 52

title: La Bruixa Avorrida i l'ordinador

overview: Ho saps que una vegada la Bruixa Avorrida va tenir molts problemes amb un robordinador? A l'Avorrida no li agrada que la controlin i que li vagin al darrere. Arriba un moment que se'n cansa, i llavors passa el que passa...

title: Season 1

title: Temporada única

title: La bruixa avorrida

overview: Spin-off de la serie "Las tres mellizas". La bruja, que castiga a las trillizas enviándolas al mundo fantástico de los cuentos tradicionales infantiles, donde deben ingeniárselas para poder salir, es la protagonista de sus propias aventuras, que cuenta a dos amigas, tan sin edad y tan excéntricas como ella. Estas brujas veteranas escuchan los numerosos viajes de Aburrida y sus recuerdos de niña.

title: La bruixa avorrida

overview: Soc la Bruixa Avorrida i el que més m'agrada en aquest món és castigar aquelles tres bessones: l'Anna, la Teresa i l'Helena. Però abans de dedicar-me a això he viatjat per tot el món i he descobert grans personatges. Vols saber com ha estat la meva vida? Vine! Vine, que si no et castigo!

title: המכשפה המשועממת

overview: המכשפה המשועממת מהסדרה השלישייה מתארת את מסעותיה המשעשעים והקסומים ברחבי העולם.

title: The Bored Witch

title: A Bruxa Onilda

overview: Como todas as bruxas, a Bruxa Onilda tem aventuras extraordinárias cheias de incidentes engraçados. Usando seus poderes, mais mágicos do que malignos, ela transforma a vida cotidiana comum em uma experiência emocionante.

character: La Bruixa Avorrida (voice)

original_title: La bruixa avorrida


title: Uau Ka Kau

title: Episode 1

title: El joc del silenci

overview: El Uau, en Kau i la Ka juguen al joc del silenci. Només té una norma: callar. No es pot dir ni mu, ni piu, ni uau. Facilíssim! O no tant? Mentrestant, al niu, ha arribat el gran dia per als pollets, és l'hora de volar!

title: Episode 2

title: Un família per al Fluffy

overview: En què s'assemblen un rotlle de paper de vàter i una bestiola amb cua? Per a en Uau i en Ka són tan i tan semblants que són el mateix! Al niu, el Bep ha decidit que no cruspirà més cucs. Aleshores, què menjarà?

title: Episode 3

title: Deixeu-me en pau

overview: Algú s'ha construït una caseta a l'arbre màgic, tenen un nou veí al bosc? Qui? Un pop? I sobretot, per què no vol sortir a jugar amb ells? Els pollets miren de desempallegar-se dels gorrets que els ha fet la mama, però sense que ella se n'adoni, esclar!

title: Episode 4

title: Vull marcar un gol

overview: Amb la dreta, amb l'esquerra, amb el cap, amb la cua o de carambola, el Uau està decidit a marcar un gol. Aconseguirà celebrar-ne algun? Mentrestant, el Bep vol posar-se al mig, el millor lloc del niu.

title: Episode 5

title: El monstre dins del fruit

overview: Ha caigut un fruit de l'arbre màgic. Quina emoció! El Uau està impacient per descobrir què hi ha. I quan l'obre¿. Uuuaaauu! Hi ha un monstre!! Mentrestant els pollets descobreixen que tots tres no són iguals, n'hi ha un que sigui el més guapo?

title: Episode 6

title: Casa meva és casa teva

overview: Diuen que no s'està enlloc com a casa, però al bosc tenen ganes de canvis. El Uau i la Ka s'instal·len a l'arbre màgic i el Kau i la Serpentina viuran a la nau. Mentrestant, el Pep, el Jep i el Bep han de vigilar el seu cosinet petit que encara ni ha sortit de l'ou, de moment.

title: Episode 7

title: El nou ordre

overview: La nau està tan desordenada que fins i tot la Ka s'ha perdut enmig d'aquest garbuix. Tenen una nova missió, posar ordre. Un lloc per a cada cosa i cada cosa al seu lloc. Els pollets han de netejar el niu després de la festa d'ahir a la nit abans que torni la mama o els cauran les plomes.

title: Episode 8

title: El monstre terrorífic

overview: Un rugit terrorífic ressona per tot el bosc. Grgrhhhh! Sembla que un monstre volta a prop. I si els troba? Quina por! Oh, quina il·lusió! Depèn de com es miri. Els pollets han instal·lat una gàbia al niu tan segura que ja no hauran de tenir por de res.

title: Episode 9

title: Aplaudiu-me

overview: Una trompeta és només un instrument. Excepte si cau en mans de la persona equivocada, el Uau, per exemple. Aleshores es pot convertir en un objecte extremadament perillós! Escolteu, escolteu! Mentrestant, al niu, avui és l'aniversari dels tres pollets.

title: Episode 10

title: Soc un flamenc

overview: A la Ka se li han creuat els cables, literalment! I ara diu que no és pas un robot, que ella és un flamenc. Sí, sí, dels que dormen a cama coixa, pesquen gambes i volen. Mentrestant, els pollets rumien què volen ser quan siguin grans.

title: Episode 11

title: Preguntes mortals

overview: La Tina sempre té un munt de preguntes i la Ka té resposta per a totes. Però tot té un límit, i si n'hi fan tantes que són massa, se li poden fondre els ploms i fer un pet. Al niu també es fan preguntes: què és abans, l'ou o el pollet?

title: Episode 12

title: La caixa misteriosa

overview: En Uau ha trobat una caixa a la nau que no es pot obrir. Que sigui perillós i prohibit obrir-la fa que encara tingui més ganes de saber què hi ha a dins. Serà capaç de resistir-s'hi? Mentrestant, al niu, la mama també ha posat una norma: "Prohibit intentar volar".

title: Episode 13

title: La Caputxeta ferotge

overview: Vet aquí una vegada un llop ferotge que¿ va anar a fer un gelat amb el llenyataire. I és que la versió de la Caputxeta vermella del Uau i la Ka està plena de sorpreses! Mentrestant, al niu, els pollets expliquen històries de por.

title: Episode 14

title: Res és impossible

overview: Quin és el somni de l'animal més lent del planeta? El Kau vol ser ràpid, molt ràpid! La Ka està decidida a entrenar-lo perquè guanyi la cursa del bosc. El Bep i els seus germans han de fer esport si volen ser prou forts per volar el dia de demà.

title: Episode 15

title: M'ha caigut una dent

overview: 7 dents, i no pas 8 com sempre. Confirmat: al Uau li ha caigut una dent! Ara la qüestió és: quina sorpresa hi haurà a sota el coixí demà al matí? Mentrestant, al niu, el Pep i el Jep tenen polls. Imagines a qui li tocarà treure'ls-hi?

title: Episode 16

title: És hora de dormir

overview: Quanta estona necessita dormir un extraterrestre? I un robot d'última generació per carregar la bateria? Quan recuperen l'energia, ara sí que no hi ha qui els pari! Mentrestant, al niu, no hi ha qui dormi, els pollets ronquen com rinoceronts.

title: Episode 17

title: Invasió de tèrmits

overview: L'arbre màgic té nous habitants. En concret un milió i mig. I mengen fusta, molta fusta. Perill! Els tèrmits convertiran l'arbre màgic en serradures! Què serà d'en Kau sense la seva branca? Els pollets descobreixen que hi ha molts tipus d'ocells, de quin tipus seran ells?

title: Episode 18

title: Jocs de nit

overview: Sabeu què és un animal nocturn? El Uau ho acaba de descobrir: són animals que a la nit no han de dormir. I com que per al Uau dormir és un pal, ell també prefereix ser un animal nocturn! Al niu, el Bep troba que la nit és el millor moment per llegir còmics.

title: Episode 19

title: Poca vista

overview: Els peresosos són uns animals que no tenen bona vista. Però què passaria si el Kau tingués una vista tan o més bona que la d'una àguila? Mentrestant, el Jep busca niu per anar-se'n a viure tot sol.

title: Episode 20

title: El raspall

overview: Per un animal pelut com el Uau o el Kau, un raspall per rascar-se i pentinar-se el pèl és un autèntic tresor. La batalla per veure qui se'l queda ha començat! Mentrestant, al niu, el Bep descobreix que ser el "pollet lleig" té els seus avantatges.

title: Episode 21

title: Una nova amiga

overview: La Ka escaneja el bosc a la recerca de possibles nous amics amb ganes de jugar amb ella. Papallona detectada! Voldrà ser la BBF d'una robot? Al niu, els pollets debaten si és millor ser un pollet de camp o un pollet de ciutat.

title: Episode 22

title: Tips de riure

overview: A tots ens agrada petar-nos de riure, però no a tots ens fa gràcia el mateix. Pessigolles, bromes, acudits bons, acudits dolents¿ Descobrim amb què es fan tips de riure el Uau, la Ka, el Kau i la Tina. Mentrestant, al niu s'ha posat de moda que els pollets portin cresta.

title: Episode 23

title: Invencible

overview: La Ka ens explica com jugar als "Escacs galàctics", les peces, les normes¿, no és fàcil guanyar una partida. Però tampoc perdre-la. Mentrestant, tampoc serà gens fàcil trobar un joc que puguin jugar tres pollets sense moure's d'un niu.

title: Episode 24

title: Tots els fruits

overview: Els fruits de l'arbre màgic, a més d'amagar sorpreses increïbles, resulta que també són deliciosos. Ai que si se'ls cruspeixen tots deixaran l'arbre pelat! Mentrestant, al niu, descobreixen per què els pollets no tenen dents al bec.

title: Episode 25

title: Somni o realitat

overview: El Uau i la Ka han aconseguit contactar amb el seu planeta, per fi podran marxar de la Terra i tornar a casa seva. És tan increïble que sembla un somni! Al niu, també es compleix el somni del Bep: es llança del niu i vola!

title: Episode 26

title: Erra de rebel·lió

overview: Ha arribat l'era de les màquines! Tots els aparells elèctrics abandonats al bosc, comandats per la Ka, volen reivindicar els seus drets. Mentrestant, al niu, els pollets maten l'avorriment molestant-se els uns als altres.

title: Episode 27

title: L'hora del bany

overview: La Ka fa una pudor que tomba! El Uau, el Kau i la Tina no suporten la catipén, però la Ka no es vol banyar. Rentar un robot amb por a l'aigua no serà feina fàcil. El pollets juguen al "Veig veig", encara que des del niu sempre vegin el mateix.

title: Episode 28

title: Per què plora?

overview: El Uau té un disgust tan enorme com ell, porta hores plorant. Fa tanta estona que plora que ni se'n recorda per què. I si no sap per què està trist, com podran consolar-lo els seus amics? Mentrestant, al niu, els pollets se senten massa observats.

title: Episode 29

title: El peluix de la vergonya

overview: El Uau ha trobat un peluix al bosc, és suau i fa molt bona companyia per dormir. Però, misteriosament, durant la nit el Mixi ha desaparegut. Qui se l'ha emportat? I per què? Mentrestant, els pollets, demanen a la mama tenir les seves pròpies joguines.

title: Episode 30

title: I ara, qui mana?

overview: La Ka ha perdut el control sobre els seus circuits. Parla, salta, corre i balla sense parar ni poder-ho evitar, quin descontrol! Sembla que algú l'estigui movent amb un comandament a distància. Mentrestant, els pollets volen decorar el niu per fer-lo més acollidor.

title: Episode 31

title: Em fan por els cargols

overview: Fins i tots els extraterrestres enormes i peluts que no s'espanten ni amb monstres terribles tenen por d'alguna cosa. El Uau té por¿ dels cargols! Mentrestant, al niu, els pollets no poden dir ni sí ni no, qui guanyarà?

title: Episode 32

title: Plantar un arbre

overview: El Kau no deixa que el Uau i la Ka pengin un gronxador al seu arbre màgic. Cap problema, plantaran el seu propi arbre! El que no compten és que els arbres triguen més aviat una miqueta llarga a créixer. Mentrestant, al niu dels pollets, hi ha sortit un bolet.

title: Episode 33

title: Canvis climàtics

overview: És molt divertit que plogui i el Uau no ha vist mai la pluja, es mor de ganes d'estrenar el paraigua! Però ja se sap que no sempre plou a gust de tothom. Mentrestant, la mama dels pollets els ha fet una bufanda, una, només una per compartir tots tres.

title: Episode 34

title: La veu

overview: La Ka ha perdut la veu. No, no s'ha quedat afònica, als robots no se'ls irrita gola. Caldrà molt més que una caramel o unes gàrgares perquè torni a parlar com l'autèntica Ka. Mentrestant, al niu, el pollets volen donar la nota, encara que sigui desafinada.

title: Episode 35

title: Ni em parlis!

overview: La Ka i el Uau s'han enfadat. És normal que els amics a vegades no es posin d'acord, però si es tracta d'un extraterrestre i una robot no serà tan senzill que facin les paus. I al niu PPPPRP! Algú s'ha tirat un pet, qui ha estat?

title: Episode 36

title: Viatge al cap de la Ka

overview: La Ka sap un munt de coses, té un munt de dades al cap, fins que per error¿ esborra tota la seva memòria. Alerta! Alerta! Ara ni tan sols sap qui són els seus amics! Al niu, els pollets responen un qüestionari per conèixer-los millor.

title: Episode 37

title: La ràdio

overview: El Uau i la Ka descobreixen un altre objecte terrícola desconegut: té botons i un altaveu, i s'hi senten persones explicant, per exemple, quin temps farà demà. Esclar, no hi ha dubte! És una màquina del temps! Al niu, els pollets tenen problemes de cobertura amb el mòbil.

title: Episode 38

title: Tot cau

overview: El Uau i la Ka descobreixen més coses del nostre planeta. La Terra és rodona, les coses no hi floten, els objectes cauen a terra, i tot plegat per una cosa anomenada gravetat, uauuu! Mentrestant, el Bep també desafia la gravetat amb les seves ales supersòniques!

title: Episode 39

title: La reserva natural

overview: El Kau està tip del xivarri del Uau i la Ka que no el deixen dormir les seves 20 hores al dia. Vol marxar del bosc, a un lloc més tranquil, per sempre! Però esclar, els seus amics volen que es quedi. Al niu, els pollets estan alerta: que ve la guineu! que ve la guineu!

title: Episode 40

title: El més lleig de tots

overview: El Kau surt a la tele, s'ha fet famós! Diuen que és un animal molt peculiar, superexòtic i.. molt lleig! Guapo o lleig, això dependrà de qui se'l miri, oi? Mentrestant, els pollets estan preocupats: quan el seu cosinet surti de l'ou ja no seran els petits bufons de la família.

title: Episode 41

title: Compte amb l'escombra!

overview: És hora de fer dissabte al bosc. S'han de repartir les tasques: qui ordena, qui neteja, qui escombra¿ i qui s'inventa excuses per no fer res! Mentrestant, al niu, els pollets decideixen qui li toca anar al súper a comprar.

title: Episode 42

title: A classe!

overview: A la Terra, per aprendre un munt de coses, anem al col·legi. La motxilla amb l'esmorzar, el pati per jugar, els professors, tot està a punt per al primer dia de classe del Uau. Al niu, el Bep s'ha apuntat a un curset en línia per aprendre a volar, això promet!

title: Episode 43

title: Paciència

overview: La Ka, el Kau i la Tina ja tenen el regal d'aniversari del Uau. Però encara no és el dia, s'haurà d'esperar a demà per poder-lo obrir. Tindrà prou paciència, en Uau? Mentrestant, el Bep, el Pep i el Jep reclamen respecte pels pollets indefensos com ells.

title: Episode 44

title: El que és meu no és teu

overview: No paren de desaparèixer coses al bosc: un parell de sabatilles, còmics, un altaveu. Si estem d'acord que cap d'aquests objectes té cames per marxar sol, això vol dir que¿ tenim un lladre al bosc! Al niu, el dilema està servit entre els pollets: qui és el germà preferit?

title: Episode 45

title: Què faries per un amic?

overview: A la col·lecció preferida del Uau només hi falta un cromo per completar-la. A la Terra no n'hi ha, d'aquests cromos, però aquest petit detall no serà un obstacle perquè els seus amics l'ajudin a acabar-la. Al niu, els pollets preparen una festassa, a qui hi convidaran?

title: Episode 46

title: Abraça com un os, estreny com una papallona

overview: La Ka sap fer un munt de coses, fins i tot pilotar una nau per tota la galàxia. Però n'hi ha una que encara ha d'aprendre: abraçar els seus amics sense escalfar-los amb la seva superforça. Mentrestant, al niu, els pollets també expressen els seus sentiments.

title: Episode 47

title: El superheroi de la natura

overview: El Uau ha tingut una visió: a partir d'avui vetllarà perquè cap flor, cap fulla, ni cap animal del bosc prengui mal. És¿ en SuperUau, el defensor de la natura! Al Bep, el Jep i el Pep els encanta la idea, així no deixarà que la Serpentina pugi al niu a menjar-se'ls.

title: Episode 48

title: Demana un desig

overview: Si poguessis demanar qualsevol cosa de l'Univers universal, què demanaries? El Uau ho té claríssim, encara que no és ben bé el que la Ka, el Kau i la Tina desitjarien. Al niu, els pollets també veuen passar un estel fugaç i demanen cadascú un desig.

title: Episode 49

title: Serpentina indigesta

overview: El Uau té els tres estómacs buits, té una gana enorme i cruspeix sense aturador. Tant, tant, tant, que fins i tot ha engolit la Serpentina. I ara, com la trauran de la panxa del Uau? Mentrestant, el niu està diferent, hi ha més espai¿ o menys pollets.

title: Episode 50

title: Regal fatal

overview: El Kau ha fet un regal molt especial al Uau, tan únic com ell! Mai ningú li havia fet un regal tan especial, el cuidarà com si fos un¿CATACROC! Què farà ara que l'ha trencat!? Al niu, els pollets estan d'acord que hi ha coses que només es poden dir entre germans.

title: Episode 51

title: Qui li ha fet això al meu arbre?

overview: Ha aparegut una tifa al peu de l'arbre màgic. El Kau està indignat, el seu arbre no és un lavabo! El Uau i la Ka l'ajudaran a descobrir qui és l'autor d'aquella caca. Mentrestant, al niu, avui és un gran dia, és l'aniversari de la mama.

title: Episode 52

title: El meu millor amic

overview: El Kau és el millor amic del Uau i també és el millor amic de la Ka, així que el més normal és que comparteixin el seu millor amic. Però amb el Uau i la Ka mai res és el que diríem normal. Mentrestant, al niu, el Bep hipnotitza els seus germans.

title: Episode 53

title: No em mosseguis!

overview: Al Uau l'ha picat una abella, quin mal tan gran que fa una cosa tan petita. Un moment! I si la Serpentina també és verinosa? I si també els pica com l'abella? Es poden refiar de la seva amiga? Mentrestant, al niu, el Pep té molt mal de panxa pobre, o no tan pobre.

title: Episode 54

title: En Uau l'explorador

overview: El Uau i la Ka han recorregut mitja galàxia, però des que són a la Terra no s'han mogut del costat de l'arbre màgic del Kau. Si volen explorar el planeta han d'anar fins a llocs llunyans i inhòspits. Al niu, els pollets imaginen on els agradarà anar quan sàpiguen volar.

title: Episode 55

title: La peça que falta

overview: El Uau i la Ka per fi han reparat la nau, només falta trobar una peça que va sortir disparada quan van estavellar la nau. Des del niu, el Bep, el Jep i el Pep observen com ja poden reparar la nau i enlairar-se de retorn al seu planeta. És un adeu per sempre?

title: Temporada única

title: Uau Ka Kau

overview: Hola! Som en Uau i la Ka, venim de l'espai i la nostra nau espacial s'ha estavellat al planeta Terra. Sort que l'arbre del peresós Kau ens ha parat el cop! Mentre arreglem la nostra nau, el Kau ens ensenya com és la vida entre humans i animals. I vols cantar amb nosaltres? Ens encantarà cantar plegats!

original_title: Uau Ka Kau


title: Fa la la

type: Logo

title: Episode 1

title: La castanyera

overview: Aprèn la cançó de la Castanyera amb tots els amics de Fa La La.

title: Episode 2

title: Caga, Tió

overview: Ja tenim el Nadal aquí i ha arribat l'hora de cantar el "Caga, tió!" amb el "Fa la la".

title: Episode 3

title: Joan Petit

overview: Canta i balla en "Joan Petit" amb els animalets del "Fa la la" i en Titó, en la seva versió de dibuix animat. Amb el dit, dit, dit!

title: Episode 4

title: El Gegant del Pi

overview: El Ruquicorn i l'Os Bru s'han fet gegants! Tota la colla del "Fa la la" ens canta "El Gegant del Pi".

title: Episode 5

title: Plim plim plim (Salta l'esquirol)

overview: En Titó, en la seva versió de dibuix animat, canta el "Plim, plim, plim" amb el Tritó del Montseny i el Ruquicorn (una barreja de ruc i unicorn). Mira com l'esquirol puja al tronc i es menja la pinya!

title: Episode 6

title: El ball de la civada

overview: "Canta i balla "El ball de la civada" amb en Titó i els seus amics del "Fa la la". Com fas quan la sembres?

title: Episode 7

title: Cargol treu banya

overview: Canta i mira com el cargol treu banya i puja a la muntanya. En Titó, en la seva versió de dibuix animat, i l'Oca de l'Empordà t'hi acompanyen!

title: Episode 8

title: Sol solet

overview: En Titó, en la seva versió de dibuix animat, el Tritó del Montseny i l'Os Bru del Pirineu ens canten la cançó del "Sol solet".

title: Episode 9

title: Si la barqueta es tomba

overview: Canta "Si la barqueta es tomba" amb el "Fa la la" i aprèn els dies de la setmana.

title: Episode 10

title: La biblioteca està plena de llibres

overview: Els personatges de "Fa la la" canten la cançó de la Supernit a les biblioteques.

title: Episode 11

title: Mireu com balla!

overview: Aquesta és la cançó original del "Fa la la". Aquí es presenten tots els personatges: l'Oca de l'Empordà, l'Os Bru del Pirineu, el Tritó del Montseny, el Ruquicorn (una barreja de ruc i unicorn) i el Titó, en la seva versió de dibuix animat. No et podràs treure el "qüec, qüec" del cap!

title: Episode 12

title: M'agrada la tardor

overview: Quan comença la tardor arriba l'hora de cantar virondeta, virondó. Per això, ja tenim aquí la cançó tradicional catalana "M'agrada la tardor" amb en Titó i els Fa la la.

title: Episode 13

title: El trineu (Ding, dang, dong)

overview: Esteu preparats per anar amb trineu i cantar "Ding, dang, dong"? Som-hi!

title: Temporada 1

Season 2

title: Episode 4

title: Pedra, pedreta

overview: Hi ha cançons que acompanyen gestos, i aquesta n'és una: fes rodolar la pedra o la bola i canta. Mira com ho fan els Fa La La!

title: Episode 5

title: Ara arriba el Carnestoltes

overview: El Titó i els Fa La La, surten al carrer disfressats amb màscares per veure passar el rei Carnestoltes i passar-s'ho d'allò més bé.

title: Episode 6

title: Ens rentem les dents amb en Titó i els Fa la la

overview: Una cançó per aprendre a rentar-se les dents! En Titó i el Fa la la ens expliquen amb un tutorial molt divertit com podem tenir una boca superneta.

title: Episode 7

title: Sant Jordi arriba

overview: La llegenda de Sant Jordi explicada pels Fa la la com si fos una cançó. Llibres, roses, princeses, cavallers, dracs... hi ha tot el que fa falta per a aquesta diada!

title: Episode 8

title: Plou i fa sol

overview: Hi ha dies de sol i dies de pluja, però amb els Fa La La sempre estem a punt per cantar una nova cançó. Ens acompanyes?

title: Episode 9

title: Son soneta

overview: Tant si voleu fer la migdiada com si és de nit i aneu a dormir, aquí teniu la cançó tradicional catalana per fer nones. Voleu acotxar en Titó i els Fa la la al llit?

title: Episode 10

title: Les petites formiguetes

overview: Ja ha arribat l'estiu! Molts de vosaltres ja esteu de vacances, però hi ha algú que no para de treballar... les formiguetes! Voleu ballar amb elles, en Titó i els Fa la la aquesta cançó tradicional catalana?

title: Episode 11

title: Popurri Fa La La

overview: Aquí tenim una barreja de cançons tradicionals catalanes: el "Ralet, ralet", el "Pare Jaume", "Una plata d'enciam", l'"Escarabat bum-bum" i el "Tin, ton". En Titó les sap totes. I vosaltres, quantes en sabeu?

Season 3

title: Episode 1

title: Visca els tres Reis

overview: Els Reis d'Orient fan la gran cavalcada carregats de regals i bons desitjos per a tothom. Els Fa La La els esperen cantant la cançó tradicional "Visca els tres Reis".

title: Episode 2

title: Hola! Digue'm com estàs

overview: Aquí tens una cançó per presentar-te amb els teus amics. Mireu com saluden l'Oca de l'Empordà, el Ruquicorn, el Tritó del Montseny, l'Os Bru del Pirineu, en Titó... i atenció! Sorpresa! També hi surt en John C!

title: Episode 3

title: Un tren petitó

overview: Txu-txu! Arriba el tren petitó a l'estació. En John C és el maquinista! Vols pujar-hi amb els Fa la la? Doncs afanya't que se'n va!

title: Episode 4

title: Hola, hola, primavera

overview: Digues hola a la primavera! Els Fa La La estan alegres perquè ha arribat l'estació de l'any en què surten les flors i canten els ocells.

title: Episode 5

title: Marieta, vola, vola

overview: Els Fa La La canten i ballen al mig del bosc amb una marieta preciosa, de color vermell amb punts negres. T'hi apuntes?

title: Episode 6

title: L'elefant en bicicleta (Mireu allà dalt)

overview: Els Fa La La ens porten una cançó amb endevinalla! Què hi ha als estels? És un ocell? Un avió? No! És un elefant que en bicicleta va! Una cançó màgica que farà volar la imaginació dels més petits i que els convida a ballar, cantar i somiar.

title: Episode 7

title: El cuiner

overview: Atreveix-te a cantar i ballar amb els Fa La La una cançó ben gustosa i plena de ritme mentre en John C fa de cuiner.

title: Episode 8

title: Els bombers

overview: Foc! Foc! Els Fa La La arriben a correcuita amb el seu camió de bombers per ballar i cantar aquesta cançó tradicional.

title: Episode 9

title: El pomer

overview: Els Fa La La, en Titó i en John C ballen al voltant d'un pomer mentre expliquen com cauen les pomes mogudes pel vent.

Season 4

title: Episode 1

title: Pica ben fort (Marrameu torra castanyes)

overview: El Marrameu en fa de les seves i ens porta una cançó de tardor plena de sorpreses! Ball, rialles, ensurts i una coreografia amb els Fa La La, en Titó i en John C.

title: Episode 2

title: La masovera se'n va al mercat

overview: L'oca de l'Empordà s'ha convertit en una autèntica masovera i cada dia de la setmana va a comprar a una parada del mercat. En John C. n'és el dependent!

title: Episode 3

title: A Betlem me'n vull anar, vols venir tu a cantar?

overview: Els Fa La La ens han preparat una nadala tradicional per cantar-la durant aquestes festes tan màgiques. En John C. fa de rabadà!

title: Episode 4

title: La colla dels Fa La La

overview: Arriba la cançó de la colla dels Fa La La. Tots som únics i brillants, tu també! Per això et convidem a jugar, cantar i ballar!

title: Episode 5

title: Hey, bugui-bugui

overview: Els Fa La La arriben amb una cançó per moure l'esquelet: el dit, la mà, la panxa, el cul i tot el que vulguis! Hey!

title: Episode 6

title: Picasoques

overview: Al pati de l'escola hi ha un pica-soques! Descobreix amb els Fa La La com fa el seu niuet aquest petit ocell.

title: Episode 7

title: Som els cavallers

overview: Som, som, som els Fa La La, La, La! Atenció, cavallers, una cançó molt marxosa entra en acció! Esteu a punt? Segur que sí. A cantar i ballar!

title: Episode 8

title: Dins la fosca

overview: Tot d'una els Fa La La ens porten una cançó de bressol sota la llum de la lluna. Ideal per relaxar-nos després d'un dia ple d'aventures!

title: Episode 9

title: La gallina ponicana

overview: Vols comptar de l'1 al 10? Vine a la granja a cantar amb els Fa La La i mirarem quants ous ha post la gallina ponicana.

title: Fa la la

overview: Hola! Soc en Ruquicorn, un ésser fantàstic, m'encanta la ballaruga i els meus millors amics són l'os bru del Pirineu, l'oca empordanesa i el tritó del Montseny. També m'acompanya en Titó. Vols venir amb nosaltres a cantar i ballar les cançons tradicionals catalanes?

character: Titó

original_title: Fa la la


title: Lara i Kali

Season 1

title: Episode 1

title: Rescat a la Vall d'Aran

overview: La Lara i la Kali tenen una missió: rescatar un excursionista que s'ha perdut a la Vall d'Aran abans no agafi una hipotèrmia. La Lara i la Kali creuaran una muntanya per dins a través d'una mina de carbó, baixaran un barranc, faran escalada i fins i tot compartiran zona d'acampada amb un os! Tot això mentre ens descobreixen la impressionant natura que trobem a Catalunya, a més de 2000 metres d'alçada, i ens expliquen com fer bivac.

title: Episode 2

title: Qui són la Lara i la Kali?

overview: En aquest capítol coneixerem una mica millor la Lara i la Kali mentre es prenen un respir entre missió i missió. Descobrirem que la Lara es va criar en un refugi d'alta muntanya, a més de 2000 metres d'alçada, també ens explicarà d'on li ve aquesta passió per la muntanya, com va conèixer la Kali i una pila de secrets més que no ens podem ni imaginar d'aquesta intrèpida aventurera

title: Episode 3

title: Trobar el meteorit

overview: La Lara i la Kali tenen una missió: trobar un meteorit que ha caigut a prop d'uns camps de blat a la província de Lleida. Per arribar-hi hauran de viatjar per terra, fent bici de muntanya; per aigua, amb una canoa improvisada; i fins i tot per aire, fent parapent. Quan arribin al seu objectiu es trobaran una prova final: travessar un laberint de blat i no perdre's en l'intent. Durant el capítol aprendrem una pila de coses sobre els meteorits i alguns trucs de supervivència.

title: Episode 4

title: Rescat animal

overview: Tenim una nova missió! M'hi acompanyes?

title: Episode 5

title: El rastre dels dinosaures

overview: La Lara i la Kali tenen una missió: localitzar una petjada de dinosaure que suposadament es troba al Pallars Jussà. Per arribar-hi, la Lara i la Kali hauran de travessar un riu que passa per sota les roques, fer nit al mig de la muntanya, escalar parets altíssimes i enginyar-se-les per trobar una petjada en una àrea enorme. Durant l'aventura, la Lara ens explicarà més trucs de supervivència i una pila de curiositats sobre els dinosaures.

title: Episode 6

title: Encendre el far

overview: La Lara i la Kali tenen una missió: encendre un far de la Costa Brava abans que es faci de nit perquè els vaixells no xoquin contra les roques. La Lara avançarà seguint la línia de costa, fent una via ferrada, obrint-se camí amb un pàdel surf pel mar i nedant malgrat la presència de meduses. Durant el trajecte coneixerem una mica més la flora i la fauna de la Costa Brava i algunes recomanacions per ser bons aventurers.

title: Episode 7

title: Les cartes de Prades

title: Episode 8

title: La xarxa fantasma

title: Episode 9

title: Els llums de Nadal

title: Episode 10

title: Millors moments 1

overview: La Lara recorda els millors moments viscuts en les últimes missions: des dels més divertits i els més tendres, fins als més èpics. Com quan es van fer a alta mar en un paddle surf, quan van entrar a una mina de la Vall d'Aran, el dia que es van llençar amb parapent, quan es van trobar un ós fent acampada, o el dia que semblava que haguessin d'arribar al centre de la Terra! Això sí: tots sempre al costat de la Kali.

title: Temporada 1

Season 2

title: Episode 1

title: Garrotxa

overview: La Lara i la Kali tenen una missió: trobar un maletí que ha caigut d'una avioneta que conté uns medicaments i portar-los a en Tom, un ximpanzé rescatat. Al llarg de la seva aventura aniran en bici, creuaran un riu, faran nit a les cabanes de pedra volcànica de la Vall d'en Bas, descobriran la llegenda de l'home escorça i faran un ràpel in extremis per arribar fins a un dels nombrosos gorgs d'aquesta zona. Els trucs de supervivència tampoc hi faltaran!

title: Episode 2

title: Vall de Boí

overview: La Lara i la Kali tenen una missió: recuperar una peça d'art romànic robada de l'església de Santa Maria de Taüll! Per fer-ho, la Lara estudia totes les pistes que el lladre ha deixat darrera seu i emprèn una cerca per les muntanyes de la Vall de Boí que la portaran per culs de sac, aigües termals, parets altíssimes on haurà de fer ràpels i escalada i, finalment, a adonar-se que la figureta està amagada al lloc on menys s'espera! Al llarg de l'aventura, la Lara també ens explicarà un truc per fer-nos una hamaca portàti

title: Episode 3

title: Els Ports i el delta de l'Ebre

overview: La Lara i la Kali tenen una missió: comprovar que les restes d'un vaixell que s'ha trobat davant la costa del delta de l'Ebre corresponen al d'una flota de fa 200 anys! Per aconseguir-ho, hauran de baixar des del Parc Natural dels Ports fins al Delta amb bicicleta, navegar pel riu en caiac, creuar un desert, fer-se un refugi per descansar i, tot plegat, mentre descobreixen el particular ecosistema d'un lloc tan especial i important com és un delta!

title: Episode 4

title: Valls d'Àneu

overview: La Lara i la Kali tenen una missió de gran importància: fer arribar un pastís d'aniversari a una nena que és en un poble que s'ha quedat aïllat! Per arribar-hi, la Lara haurà de fer ràpel, creuar un embassament amb paddle surf, esquivar una guineu famolenca, travessar un bosc vertical i, sobretot, vetllar perquè la Kali no es poleixi el pastís abans no arribin al seu destí! Pel camí, ens revelarà què és una egagròpila i ens donarà una idea per fer un regal amb materials del bosc.

title: Episode 5

title: Noguera Pallaresa

overview: La Lara té una missió! Sí, sí, només la Lara¿, i és que l'objectiu de la missió és precisament la Kali, que s'ha perdut! La Lara l'haurà de buscar per bona part del Pallars Sobirà, seguint les pistes que ha deixat la Kali i mirant de pensar com un gos. Per això, baixarà uns ràpids fent caiac, s'enfilarà a muntanyes, travessarà valls, dormirà al ras, visitarà un museu de pastors¿, sempre amb l'esperança de trobar la Kali i amb la por de separar-se de la seva millor amiga. Al llarg de l'aventura, la Lara ens ensenyarà a entrar en calor a la muntanya i a ubicar-nos gràcies a la molsa.

title: Episode 6

title: Maresme

overview: La Lara i la Kali tenen una missió! Han de trobar la càmera que fa el seguiment d'una parella d'aus rapinyaires i connectar-la a un panell solar. I ho han de fer abans que les seves cries treguin el cap de l'ou, per poder veure com neixen. Per arribar-hi, la Lara haurà de navegar per mar amb un pico i després, travessar el Parc del Montnegre i el Corredor, on hi trobarà dòlmens, granotes arborícoles, formacions rocoses per escalar i una plaga de processionàries! Al llarg de l'aventura, la Lara ens explicarà com fa el seu quadern de camp i elaborarà un mòbil decoratiu amb elements de la natura.

title: Episode 7

title: Vall de Camprodon

overview: La Lara i la Kali tenen una missió: arreglar la càmera d'El Temps que fa el seguiment de Vallter 2000 abans no arribi una tempesta. Són molt lluny i el camí fa pujada, però la Lara no dubtarà a utilitzar tots els (seus) recursos per fer drecera: es penjarà de la tirolina més llarga de Catalunya, remuntarà el riu Ter com si fes barrancs (O: barranquisme) però al revés, i correrà per alta muntanya! Al llarg de l'aventura, la Kali trobarà una marmota, i la Lara, el refugi més antic del nostre país.

title: Episode 8

title: Millors moments 2

overview: Després de divuit missions per terra, mar i aire, és hora de fer una retrospectiva de les últimes aventures viscudes per la Lara i la Kali. La Lara es fixarà especialment en tots els esports que ha tingut ocasió de practicar: des del clàssic ràpel fins a un esport inventat per ella mateixa, passant per tota mena d'esports d'aigua com els ràpids

title: Temporada 2

Season 3

title: Episode 1

title: Vall de Toran

overview: En Pere Fonde, un altre voluntari com la Lara, es queda penjat en una paret de ràpel de la Vall de Toran mentre intenta rescatar un gos que s'ha perdut. La Lara i la Kali aniran a salvar-lo i, pel camí, faran canicros, nedaran en un riu i caminaran per la neu, fins que arribin a la paret i a la Lara li toqui fer el mateix ràpel que al Fonde. Al llarg de l'aventura, la Lara ens explicarà trucs per guarir-nos d'una picada d'ortiga i per caminar millor per la neu només amb l'ajuda d'un cordill!

title: Episode 2

title: Vall de Núria

overview: Un científic perd un globus sonda amb una estació meteorològica per la Vall de Núria i la Lara i la Kali se'n van a buscar-lo. Per fer-ho, hauran de superar barrancs, posar en marxa un telecabina aturat, despenjar-se'n amb l'ajuda d'unes cordes i fer nit a la muntanya! A més a més, la Lara agafarà el famós cremallera de la Vall de Núria i haurà de rescatar la Kali amb el sistema dels escaladors antics.

title: Episode 3

title: La Cerdanya

overview: Quan es troba un mapa que podria indicar l'amagatall d'unes fotografies de la Guerra Civil, la Lara i la Kali es posen en marxa! Per arribar fins el punt indicat creuaran quasi tota la Cerdanya, viatjaran en globus aerostàtic, baixaran un riu i exploraran un bosc ple de pedres misterioses! També hauran de dormir al ras i la Lara ens ensenyarà a fer un llit de goril·la.

title: Episode 4

title: El Garraf

overview: El vessament d'una substància tòxica al massís del Garraf empeny la Lara i la Kali a agafar mostres de diferents punts de la zona per comprovar si la contaminació ha arribat gaire lluny. Per això, recorreran un bon tram de la costa amb caiac, patiran un naufragi, visitaran cavalls en llibertat, pujaran el massís del Garraf i baixaran al més profund d'un avenc. Al llarg de la missió, la Lara també ens explicarà com agafar mostres i com fer-nos uns bastons de senderisme.

title: Episode 5

title: El Priorat

overview: La Lara i la Kali han de recollir unes deixalles que podrien causar un incendi al Priorat. Per arribar-hi, hauran de sortir d'una mina, passar una calor insuportable, fer trekking i aconseguir que algú rescati la Lara d'un forat!

title: Episode 6

title: Prades

overview: La Lara i la Kali busquen un jaciment arqueològic prop de l'Espluga de Francolí. Durant la cerca, es perdran per un laberint d'avencs, faran BTT, descobriran un bosc ple de bolets i s'endinsaran en una cova molt profunda.

title: Episode 7

title: Les Garrigues

overview: La Lara i la Kali surten a la recerca d'un tresor ibèric que, segons les inscripcions antigues que han pogut llegir, es creu que està enterrat a prop d'Arbeca. Però només començar l'aventura es troben amb un impediment inesperat: la Lara cau, es dona un cop i perd la memòria! Per recuperar-la necessitarà la col·laboració de la Kali i, després, encara hauran de fer molt de camí, una mica d'escalada i unes quantes deduccions per desxifrar els símbols que indiquen l'amagatall del tresor!

title: Episode 8

title: Excursions

overview: La Lara ens recomana set excursions pel nostre territori de dificultat baixa, accessibles per a tothom i amb molt punts d'interès. Al llarg d'aquestes rutes, recorrem les muntanyes més altes del nostre país, d'altres de més planeres, ens endinsarem en coves, caminarem entre avencs, veurem les restes de poblats antics i, en cada una d'elles, la Lara ens llançarà un repte per quan les fem pel nostre compte.

title: Lara i Kali

overview: La Lara va créixer al bell mig de les muntanyes de la Valh d'Aran ja que els seus pares eren guardes d'un refugi. Té una gossa, la Kali, i totes dues hauran de resoldre una missió a la natura arreu de Catalunya a cada programa. Escalada, descens de barrancs, bicicleta de muntanya o pàdel surf; la Lara posarà a prova les seves habilitats i ens anirà explicant com viure una aventura més segura i pràctica.

character: Self - Host

job: Presenter

department: Crew

original_title: Lara i Kali


title: Mòpies

Season 1

title: Episode 1

title: Lluc

overview: Dos hermanos, Pere y Bel, llegan al campamento de verano en Lluc. Allí Pedro se reencuentra con Gori e integra a Hilda, una muñeca nueva, en el grupo de amigos, los Espiadimonis. Judith, una monitora del campamento, les orienta para realizar la actividad más emocionante de todas: ir a cazar mopias. Durante la actividad, mientras un extraño ser se esconde en el bosque, ocurre un suceso inexplicable.

title: Lluc

overview: La Bel i el Pere arriben al campament d'estiu de Lluc. Allà, en Pere es retroba amb el seu amic Gori i incorporen la Hilda al grup. La Judith, una monitora molt decidida, orienta els assistents al campament en la realització d'activitats diverses i així es van coneixent millor. Una nit, els monitors els porten a caçar mòpies al bosc i durant l'activitat té lloc un fet inexplicable.

title: Episode 2

title: Puig Major

overview: La desaparición de Pedro tiene consecuencias dramáticas en su entorno. Bel ve que nadie recuerda a Pedro, pero, Judith, la cruz, y le ayudará en busca de su hermano con dos invitados inesperados, Hilda y Gori. Los Espadimonios, guiados por una señal, llegan a un refugio que esconde muchos secretos, pero deben huir porque son descubiertos por una mujer misteriosa.

title: Puig Major

overview: La desaparició del Pere té conseqüències dramàtiques: la Bel descobreix que ningú no recorda el seu germà. Aleshores emprèn la seva recerca, amb l'ajuda de la Judith, del Gori i de la Hilda. El grup, guiat per un estrany senyal sonor, arriba fins a un refugi, on troben la Ginebra, una dona misteriosa que amaga molts secrets.

title: Episode 3

title: Sa Calobra

overview: Bel y Judith deciden volver al refugio y descubren que la mujer misteriosa, Ginebra, les puede ayudar en la búsqueda de Pedro. Les dice que necesitan todos los objetos que puedan quedar, todavía, del hermano de Bel. Sin embargo, en el campamento Nofre se convertirá en una amenaza para los Espiademonios; y Bel, por primera vez, tendrá que enfrentarse a su pasado.

title: Sa Calobra

overview: La Bel i la Judith decideixen tornar soles al refugi de la Ginebra per trobar alguna pista del Pere. La dona els ofereix la seva ajuda, però necessita tots els objectes que puguin trobar relacionats amb el germà desaparegut de la Bel. Això portarà la Bel a enfrontar-se, primer, al seu passat, i, després, al Nofre, el sever coordinador del campament.

title: Episode 4

title: Sa Cometa des Morts

overview: Bel debe volver a hacer una regresión para descubrir más cosas del extraño ser que la persigue. Después de una larga investigación, Bel, Judith y Ginebra tendrán que emprender un camino lleno de peligros y hechos inesperados por el interior de una cueva, donde Bel y Judith tendrán que enfrentarse a éste extraño ser para recuperar a Pedro.

title: Sa Cometa des Morts

overview: La Bel i la Judith surten a buscar el Pere amb les indicacions de la Ginebra, en un llarg camí ple de perills i de fets sorprenents que les portarà a explorar les entranyes de la misteriosa serra de Tramuntana. Un viatge que posarà a prova les capacitats de les dues noies i en què hauran de superar totes les seves pors.

title: Season 1

title: Mòpies

overview: En la sierra de Tramuntana, Bel, una adolescente asiste con su hermano Pere a un campamento de verano en el Santuario de Lluc. Allí, Pedro se reencuentra con Gori e integra a Hilda en el grupo de amigos, los Espiadimonis. Judith, una monitora del campamento, les incentiva a realizar la actividad más emocionante de todas: ir a cazar mopias. Durante la actividad, mientras que un ser extraño se esconde en el bosque, ocurre un suceso inexplicable. Ante el fenómeno, Bel, junto con la ayuda de Judith y la colaboración de Gori y Hilda, partirá en busca de las claves para resolver el misterio.

title: Mòpies

title: Mòpies

overview: La Bel i el seu germà Pere assisteixen a un campament d'estiu al santuari de Lluc, a la serra de Tramuntana, a Mallorca. Una nit, els monitors organitzen una activitat nocturna molt emocionant: sortir a caçar mòpies, un ésser mitològic de les illes Balears. Durant l'activitat, ocorre un fenomen misteriós inexplicable. Aleshores, la Bel, juntament amb la incondicional ajuda de la Judith, una jove monitora molt inquieta, i amb la col·laboració del Gori i la Hilda, dos nens del grup, inicien pel seu compte una investigació per resoldre el misteri.

character: Bel

character: Judith

character: Nofre

character: Pere

character: Gori

character: Hilda

character: Ginebra

job: Writer

job: Creative Director

department: Art

job: Second Unit Director of Photography

department: Camera

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Electrician

department: Lighting

job: Art Direction

job: Director

department: Directing

original_title: Mòpies


title: Els Pirineus des de l'aire

title: Episode 1

title: Del Cabo de Creus al Puigmal

overview: Del Cabo de Creus al Puigmal

title: Del Cap de Creus fins al Puigmal

title: Episode 2

title: Del Puigmal fins a la Pica d'Estats

title: Episode 3

title: De la Pica d'Estats fins a l'Aneto

title: Episode 4

title: De l'Aneto fins al Vinhamala

title: Episode 5

title: Del Vinhamala fins a Auñamendi

title: Episode 6

title: De l'Auñamendi fins a Hondarribia

title: Episode 7

title: El millor dels Pirineus

overview: Recordem tot el recorregut que hem fet pels Pirineus, rememorant els millors moments que hem viscut en la nostra travessia des del Cap de Creus fins a Hondarribia, passant per cims tan emblemàtics com la Pica d'Estats, l'Aneto o el Puigmal.

title: Season 1

title: Minisèrie

title: Los Pirineos desde el aire

overview: Esta serie documental de siete capítulos hace un recorrido por la cadena montañosa de los Pirineos, mostrando una perspectiva inusual de ella, que el teleespectador no ha tenido nunca la posibilidad de ver. Enseña los lugares, siempre preciosos, de esta barrera física que ha separado y unido a la vez a distintos pueblos. Ha sido rodada en alta definición, lo que ha permitido la máxima calidad en la imagen, recogiend con gran nitidez unos entornos naturales, -y también otros creados por el hombre-, espectaculares. La serie no se limita a la vertiente española, sino que también se ocupa de la francesa, lo cual es de agradecer. Compuesta de 7 capítulos, los tres primeros se ocupan del Pirineo Oriental, el 4º y 5º del Pirineo Central, y el 6º del Pirineo Occidental, siendo el 7º una recopilación de las mejores imágenes.

title: Els Pirineus des de l'aire

title: Els Pirineus des de l'aire

original_title: Els Pirineus des de l'aire


title: Strip Dates

title: Episode 1

overview:
New dating show on  8TV, directed by Frank Blanco within his program 'The Circus'.

A contestant looking for a date,  has to decide between three suitors who are without clothes. In order to uncover parts of the suitors  body, the contestant must remove a piece of clothing as well. Finally, in order to match and have the program invite them to dinner, they have to agree to know each other, completely without clothes, and before seeing each other's faces.  Remake of the British reality show 'Naked Attraction'.

title: Strip Dates

overview: ‘Strip Dates’ es la nueva sección de citas de 8TV, dirigida por Frank Blanco dentro de su programa 'El Circ', donde una persona tiene que decidirse entre tres pretendientes que se encuentran sin ropa. Para ir destapando partes de su cuerpo, la persona tiene que sacarse una prenda de ropa también. Finalmente, para conseguir hacer match y que el programa les invite a cenar, tienen que aceptar conocerse mutuamente, completamente sin ropa, antes de verse las caras. Remake del reality británico 'Naked Attraction'.

title: Strip Dates

character: Presentador

character: Colaboradora

original_title: Strip Dates


title: Eufòria Street Dance

Specials

title: Episode 1

title: Millors moments

overview: Un programa especial que recopilarà els millors moments viscuts al llarg de les diferents entregues d'Eufòria Dance.

type: GuestStar

title: Especials

title: The Castings

title: The Castings

title: El càsting

overview: Després d’haver donat a conèixer la convocatòria de càsting, el primer episodi s’inicia amb una audició a la qual es van inscriure més de 750 ballarins i ballarines, dels quals només els 350 millors van ser convocats de manera presencial. Durant el capítol, es viurà com de trepidant i competitiu és un procés de càsting de ball fins a arribar als 30 finalistes, els concursants oficials d’“Eufòria Dance”.

character: Self - Contestant

character: Self - Jury Member

title: The Competition Begins

title: The Competition Begins

title: Comença la competició

overview: A partir d’aquest episodi comencen les gales d’“Eufòria Dance”. L’actriu Carol Rovira serà la mestra de cerimònies, i Albert Sala tindrà una doble funció com a coreògraf del programa i com a cap del jurat. Els concursants hauran de defensar impressionants coreografies i posades en escena per acompanyar diversos medleys, que interpretaran concursants de l’“Eufòria” original. L’objectiu serà passar dels 30 aspirants que comencen la competició a només 20 al final del programa. 10 candidats seran eliminats.

character: Self - Musical Guest

character: Self - Guest

title: The Choice Of Finalists

title: The Choice Of Finalists

title: Triem els finalistes

overview: La tercera entrega segueix un patró molt similar al del programa anterior, amb la particularitat que els aspirants que es mantinguin en la competició al final d’aquest episodi es convertiran en finalistes d’“Eufòria Dance” i estaran només a un pas de formar part del cos de ball de la segona temporada d’“Eufòria”. Es tornaran a veure grans coreografies i posades en escena per acompanyar diversos medleys, que seran interpretats per concursants de la primera edició d’“Eufòria”. Dels 20 candidats que comencen l’episodi, només 16 arribaran a la gran final del programa. Per tant, 4 concursants seran eliminats.

title: The Grand Finale

title: The Grand Finale

title: La gran final

overview: Al final d’aquest programa es donaran a conèixer els 12 membres, 6 nois i 6 noies, que formaran part del cos de ball oficial de la segona temporada d’“Eufòria”, en una competició final en què els aspirants hauran de donar-ho tot de si mateixos i se’ls podrà conèixer d’una manera més personal i profunda.

title: Temporada 1: Eufòria Dance

Season 2

title: Episode 1

title: El càsting obert

overview: Els candidats van passant en grups de 50. El coreògraf els ensenya una breu coreografia. Posteriorment, els concursants es posen en línia i el jurat els comunica qui segueix i quins aspirants no continuen. Al final d'aquesta primera fase ens quedem només amb uns 120 aspirants.

title: Episode 2

title: Comença la competició

overview: El programa es posa en marxa formant els tres grups de treball, capitanejats pels tres assistents del coreògraf, que va preguntant a cada aspirant amb qui dels tres assistents vol formar equip (l'ordre es fa per sorteig). Cada grup de vuit aspirants més el seu capità rep l'encàrrec del coreògraf de fer una impressionant coreografia i posada en escena d'un medley temàtic en un exterior arquitectònicament interessant. En aquest episodi, tres aspirants, un de cada grup, hauran d'abandonar la competició. Després de veure totes les actuacions grupals, el jurat fa una valoració global de cada equip.

title: Episode 3

title: Triem els finalistes

overview: Els grups de treball es mantenen, però amb un integrant menys. S'intensifica el grau de dificultat, ja que en aquest cas seran 2 els concursants de cada grup els que hauran d'abandonar la competició. Els 3 grups passaran de 7 aspirants a 5, de manera que ens quedarem amb 15 finalistes.

title: Episode 4

title: La gran final

overview: L'objectiu de la final és passar dels 15 finalistes als 8 guanyadors que formaran part del cos de ball oficial d'"Eufòria". 7 aspirants es quedaran a les portes. La mecànica es repeteix, amb una novetat important: en aquest cas no hi ha un nombre preestablert d'eliminats per grup, de tal manera que en un mateix equip tothom pot ser eliminat o en un altre tothom pot ser guanyador.

overview: In "Eufòria Dance" a group of young dance professionals compete and collaborate with a common goal: to become members of the dance corps of the new edition of "Eufòria".

title: Eufòria Street Dance

title: Eufòria Street Dance

overview: A "Eufòria Street Dance", un grup de joves professionals de la dansa competeixen i col·laboren amb un objectiu comú: convertir-se en membres del cos de ball de la nova edició d'"Eufòria".


title: Diumenge Paella

Trailer "Diumenge Paella"

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: Episode 1

title: Capítol 1: Diumenge Paella

overview: Pau torna a casa des de la Xina. No imagina com serà de difícil guardar el seu secret amb una família tan destrellatada, i és que ací cadascú va a la seua. Sara, la primogènita, vol ser la protagonista del diumenge mentre Cata ho transmet tot en directe per Internet.

title: Episode 2

title: Negocis Tèrbols

title: Episode 3

title: Dobles paelles

title: Episode 4

title: El coach

title: Episode 5

title: Les coses clares

title: Episode 6

title: Li diem pare?

title: Episode 7

title: Arròs i tartana

title: Episode 8

title: Contagiosos

title: Episode 9

title: El testament

title: Episode 10

title: M'agrada

title: Episode 11

title: Qui ha sigut?

title: Episode 12

title: Atrapa la bandera

title: Episode 13

title: No fotes

overview: A peculiar family and some friends who are not ordinary meet every Sunday around the paella. They will share much more than a table and conversations, they will share a whole life, worries, misfortunes and illusions...

title: Diumenge Paella

overview: Una familia peculiar y unos amigos que no son nada ordinarios se reúnen todos los domingos alrededor de la paella. Compartirán mucho más que una mesa y conversaciones, compartirán toda una vida, preocupaciones, desdichas e ilusiones…

title: Diumenge Paella

title: Diumenge Paella

overview: Pau torna de la Xina després de molt de temps. En arribar, descobreix que dins de la seua família han canviat moltes coses. Els Costa són una família molt particular que es reuneix cada diumenge al voltant d’una paella. Una filla que es casa, l’altra que viu a un món quasi digital, els pares separats, el gendre que vol ser acceptat, l’amic aprofitat i la iaia que els governa a tots. Una família sense límits en les seues relacions, on tots estan en totes les guerres.

character: Sara

character: Tino

character: Josep

character: Elvira

character: Llàtzer

character: Lina

character: Pau

character: Cata

job: Executive Producer

original_title: Diumenge Paella


title: Mironins

title: Episode 1

title: Een ladder voor Blu

overview: Een ladder voor Blu

title: Una escala per a en Blu

overview: La Ro i la Low li roben el barret al Blu. La broma es complica quan cau pel forat negre d'un quadre. En Blu se submergeix en les seves profunditats per recuperar-lo, però queda allà atrapat i espantat. Quan les seves amigues li llancen una escala mironiana, en Blu haurà d'armar-se de valor per a grimpar-la.

title: Episode 2

title: Ro, de circusartiest

title: La Ro, artista de circ

overview: Avui hi ha funció al quadre del circ! En Blu i la Low esperen el seu torn per agafar lloc. La Ro, no obstant això, es cola per una porta posterior per arribar la primera. Però el que la Ro no sap és que la drecera la portarà directa a l'escenari i allà haurà de sumar-se a un vertiginós espectacle sobre rodes.

title: Episode 3

title: Low, en de haan die maar blijft kraaien

title: La Low i el gall que no calla mai

overview: Kikirikí! Els Mironins s'activen. El gall canta de nou i l'escena es repeteix. I així una vegada i una altra... I és que el gall està ratllat i ells han quedat atrapats en una repetició matutina. La Low haurà de visitar al sol i a la lluna per a descobrir l'origen d'aquesta estranya confusió temporal.

title: Episode 4

title: Blu bezoekt verre eilanden

title: En Blu a les illes remotes

overview: És estiu i els Mironins es donen un capbussó en un quadre refrescant. Quan una ona enorme s'acosta, La Low i la Ro la surfegen, però en Blu s'enfonsa en les profunditats marines i arriba a una cova amb pintures rupestres. El Blu haurà de desxifrar els seus secrets ancestrals per a solcar amb èxit les mars.

title: Episode 5

title: Ro's paarden

title: Els cavalls de la Ro

overview: El Blu i la Low preparen un pícnic a "La Masia" mentre la Ro s'escaqueja per a jugar als vaquers. En obrir l'estable per a muntar-se en un cavall, molts altres s'escapen i s'arma un gran renou en el museu. Serà capaç la Ro de fer-los tornar a la masia abans que la vigilant es desperti?

title: Episode 6

title: Low en het niets

title: El buit de la Low

overview: Aquesta nit els Mironins no es posen d'acord: el Blu proposa explorar un quadre amb formes suaus per a dormir, la Ro un altre amb línies corbes per a patinar i la Low assenyala un que... Està buit! Els seus amics riuen d'ella, però aviat descobriran les infinites possibilitats que conté un llenç en blanc.

title: Episode 7

title: Blu vecht tegen de wind

title: En Blu contra el vent

overview: En un quadre amb vent, els Mironins planegen avions de paper. El Blu té por a sortir volant i s'agafa fort a un arbre. I és que un huracà s'aproxima i arrossega tot el que troba al seu pas, inclosos la Ro i la Low. Des de la copa de l'arbre, en Blu haurà d'enginyar-se-les per a rescatar-los d'un tornado.

title: Episode 8

title: Ro's jurk

title: El vestit de la Ro

overview: A la nua d'un quadre no li agraden els vestits, fins que la Ro li fa un amb un fil molt bonic. La Low i el Blu descobreixen que la Ro ho ha robat: el fil pertany a un tapís mironià i han de retornar-lo. Ara els Mironins hauran d'inventar una nova tècnica per a dissenyar bufons vestits.

title: Episode 9

title: Low gaat hinkelen

title: La Low i la xarranca

overview: En el terrat del museu hi ha una xarranca. En saltar sobre els seus números, el Blu i la Ro creixen de grandària. Ara són gegants. Al principi és divertit, però amb aquesta grandària no podran tornar al museu. La Low haurà de calcular la fórmula màgica (i matemàtica) perquè els seus amics recuperin l'alçada original.

title: Episode 10

title: Blu en de vredestekening

title: En Blu i la pintura de la pau

overview: La Ro i la Low dibuixen en el mateix llenç. Quan els seus traços es barregen, es cabregen i barallen. El Blu intenta frenar-los, però l'empipament va en augment i es llancen pintura. Una guerra de colors esclata en el museu. El Blu buscarà resguard en un quadre i allí descobrirà una forma molt original de sembrar la pau.

title: Episode 11

title: Ro en de magische camera

title: La Ro i la càmera màgica

overview: La Ro dibuixa uns retrats impecables, però a la Low i al Blu no li impressionen gens ni mica: s'han trobat una càmera polaroid i ja només volen veure fotos i selfies. A la Ro no li quedarà més remei que muntar una exposició molt original perquè la Low i el Blu, per fi, apreciïn el seu art.

title: Episode 12

title: Lows bazaar

title: El basar de la Low

overview: A la Low se li trenquen les ulleres en el quadre d'un basar. Allà la Ro i el Blu descobreixen objectes mai vists d'artesans surrealistes, però ella, sense les seves ulleres, no veu res. Fins que en el lloc d'una libèl·lula trobarà unes lents màgiques que li oferiran nous i divertits prismes pels quals mirar.

title: Episode 13

title: Blu ziet sterren

title: Els estels d'en Blu

overview: En Blu gaudeix surant al quadre de les constel·lacions, on no hi ha gravetat, fins que envaeix l'òrbita d'una de les constel·lacions i les estrelles esclafeixen a plorar. Estan a punt de despertar la vigilant de seguretat, així que els Mironins hauran de consolar-les a tota velocitat.

title: Episode 14

title: Ro en de verre zon

title: La Ro i el sol llunyà

overview: Els Mironins van d'excursió al sol vermell. Avancen a ritme lent per la calor sufocant. La Ro, impacient, estreny l'accelerador i deixa enrere al Blu i a la Low. Però quan està a punt d'arribar al sol, sofreix al·lucinacions i troba a faltar als seus amics. Aconseguiran La Low i en Blu rescatar-la dels seus miratges?

title: Episode 15

title: Blu's ballet

title: El ballet d'en Blu

overview: Avui els Mironins van al ballet. En Blu espia a les ballarines quan estan assajant. Imita els seus passos, però són tan difícils que es frustra i abandona. Quan unes plomes cauen del vestit d'una de les ballarines, en Blu descobreix una forma molt més lliure de ballar que, ara sí, se li donarà fenomenal.

title: Episode 16

title: Low zit op de maan

title: La Low és a la lluna

overview: La Low està fascinada amb la lluna i la dibuixa sense parar. Apareix llavors una escultura de bronze amb una lluna per barret. És l'última adquisició per al museu. La Low vol conèixer-la i ensenyar-li els seus dibuixos, però es mor de vergonya, fins que la Ro i el Blu l'animen a superar la seva timidesa.

title: Episode 17

title: Ro's muziekbende

title: La banda de la Ro

overview: Un cèlebre músic toca el llaüt. Els Mironins ballen al so de la seva melodia fins que la Ro, sense voler, li esquinça una corda amb els seus patins. Amb una corda trencada, el llaüt ja no sona bé i els Mironins hauran d'enginyar-se-les perquè l'instrument torni a emetre bells sons musicals.

title: Episode 18

title: Blu zonder hoed

title: En Blu sense barret

overview: Al Blu li treu el seu barret un dibuixant que roba objectes per a copiar-los en un mural. Els Mironins recuperen el barret i tota la resta que el dibuixant ha robat. Però sense objectes que copiar, el dibuixant ja no sap que traçar. Els Mironins hauran d'ensenyar-li a dibuixar imaginant en lloc de copiant.

title: Episode 19

title: Low ziet letters dansen

title: La Low i les lletres animades

overview: La Low ensenya cal·ligrafia als seus amics, però es desespera aviat: La Ro i el Blu no respecten la forma original de les lletres mironianes. El que la Low no sap és que dins d'un quadre hi ha altres cal·ligrafies molt diferents i que les lletres dels seus amics encaixaran a la perfecció en l'univers de Miró.

title: Episode 20

title: Blu de zendichter

title: En Blu, poeta Zen

overview: Un ancià dona vida a escenes orientals traçant línies molt senzilles. Quan ensenya als Mironins la seva tècnica pictòrica, el Blu practica amb paciència, però la Ro i la Low dibuixen gargots i generen el caos. El Blu haurà de posar en pràctica l'après amb l'ancià i retornar l'harmonia al quadre.

title: Episode 21

title: Ro en het gezoem

title: La Ro i el zumzeig

overview: La Ro juga amb un mosquit. A la Low li molesta el brunzit que emet, així que el captura i el tanca en un quadre. La Ro entra corrent per a alliberar-ho i allí coneix a altres insectes els brunzits dels quals li meravellen. Aconseguirà la Ro que la Low i en Blu també apreciïn l'increïble espectacle sonor dels insectes?

title: Episode 22

title: Low en de schaduw van de dief

title: La Low i l'ombra del lladre

overview: A les fosques i amb una llanterna, la Low dibuixa ombres a la paret. De sobte, sorgeix una ombra gegant amb un sac. És un lladre i s'emporta els quadres! La vigilant de seguretat està adormida i no se n'assabenta, així que els Mironins hauran d'obrir bé els ulls per capturar el lladre amb la lot.

title: Episode 23

title: Blu's traan

title: La llàgrima d'en Blu

overview: En Blu ensopega i cau a terra. Els seus amics riuen d'ell i es posa trist, així que es refugia en un quadre per a plorar tranquil. Allà li abraça una llàgrima lunar i comparteix amb ella la seva tristesa, fins que apareix una altra llàgrima molt peculiar amb la qual descobrirà que també es pot plorar de riure.

title: Episode 24

title: Ro zoekt de ontbrekende vork

title: La Ro a la recerca de la forquilla perduda

overview: La Ro cerca una forquilla per a berenar i troba un utensili de puntes que forma part d'una escultura. Quan les restes del berenar van a les escombraries, l'utensili cau en una de les bosses. Els Mironins hauran d'obrir-la i allà descobriran més objectes amb els quals formar escultures surrealistes.

title: Episode 25

title: Blu in het donker

title: En Blu i la foscor

overview: Avui els Mironins exploren un quadre que està molt fosc. Al Blu li fa por i es queda enrere, fins que unes llums centellejants sorgeixen de la negror. Són unes lluminoses criatures que ensenyaran al Blu a obrir bé els ulls per a descobrir els fascinants secrets que amaga la foscor.

title: Episode 26

title: De nieuwe mironins

title: Els nous Mironins

overview: Una nena visita el museu i perd la seva llibreta de dibuix. Els Mironins la troben i descobreixen que està plena d'esbossos de tres gotes de pintura. Són ells! Encara que els dibuixos encara estan sense acabar... Els Mironins es posaran a la feina i en acolorir-los, una cosa mai vista succeirà en el museu

title: Season 1

title: Temporada única

title: Mironins

overview: Ga mee op avontuur met drie verfdruppels - een gele, een rode en een blauwe. Het zijn de Mironins, uit de schilderijen van de Spaanse kunstenaar Joan Miró.

title: Mironins

overview: Tres gotetes de pintura cobren vida en els quadres de Joan Miró per a viure aventures trepidants i surrealistes en el fascinant univers de l'art i la imaginació.

title: 滴滴大冒险

overview: 滴滴大冒险是一部适合4-7岁儿童观看的一部艺术启蒙动画片，动画片的三个主角来自于超现实主义画家胡安·米罗的一幅画，红若若，黃洛洛和蓝布鲁是三种颜色的颜料墨点，三个墨点组成了滴滴小分队逃离了他们原来一直居住的仓库来到了艺术博物馆。滴滴小分队们很清楚一点：艺术是为欣赏而创造的。

original_title: Mironins


title: Sicília sense morts

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

title: Sicília sense morts

overview: El presidente de las Islas Baleares recibe en su casa el cadáver de una rata. Este hecho insólito desencadena en una investigación periodística que descubrirá los mecanismos escondidos del poder, la venganza por una antigua ofensa y los deseos, virtudes, defectos y miserias de los personajes. En las arcas del Govern ya no hay dinero, ha terminado la multiplicación de panes y los peces en forma de aeropuertos, hipódromos carreteras, metros, caterings o empresas funerarias. Alguien definió Mallorca como «Sicília sin muertos», pero ¿hasta cuándo? La obra podría ser el laboratorio del mundo, donde la naturaleza humana prospera según las reglas elementales de la especie y donde crece especialmente la codicia que en su versión evolucionada se llama… corrupción.

title: Сицилия без мертвецов

overview: Однажды супруга президента Балеарских островов Хосе Антонио Бергаса обнаруживает в роскошном семейном доме мертвую крысу. Это странное и необычное событие запускает масштабное журналистское расследование, которым занимаются талантливые сотрудники местного печатного издания — Матеу Ллодра и Айна Гарсиес. По мере того как герои углубляются в исследование обстоятельств загадочного дела, они начинают раскрывать подробности о скрытых механизмом власти островов и коррупционной деятельности. Месть, предательства, коррупция и борьба за власть окутывают некогда беззаботный и счастливый регион

title: Sicília sense morts

overview: El president de les Illes Balears rep a ca seva el cadàver d'una rata. Aquest fet insòlit desencadena una investigació periodística que descobrirà els amagats mecanismes del poder. La venjança, els desitjos, les virtuts i misèries de tot un seguit de personatges, podrien suggerir que Mallorca és com Sicília sense morts. Però, fins quan?

title: Sicília sense morts

original_title: Sicília sense morts


title: Crazy for Molière

title: Episode 1

title: Capítol 1

overview: Sis joves es presenten a les proves d'accés a l'Institut del Teatre. No es coneixen encara, però acabaran sent companys de classe els propers quatre anys. La que ho tindrà més complicat serà la Kàtia, que es presenta amb un exercici de titelles.

title: Episode 2

title: Capítol 2

overview: El Ferran i el Rem volen presentar una escena còmica davant de la resta d'alumnes. Quan ho preparen, l'Eloi, que els dirigeix, s'adona que la seva vis còmica no és suficient. La Kàtia rep una bona notícia de la Laura Fortuny, professora de Titelles. La Júlia i el Víctor omplen la sol·licitud de beca d'estudis a Itàlia. L'Eloi té problemes amb el seu germà gran.

title: Episode 3

title: Capítol 3

title: Episode 4

title: Capítol 4

title: Episode 5

title: Capítol 5

title: Episode 6

title: Capítol 6

title: Episode 7

title: Capítol 7

title: Episode 8

title: Capítol 8

overview: Series about the life of a group of young Dramatic Art students who have one thing in common: a passion for theatre. The story takes place during the first year of this promotion, between September 1997 and June 1998, at the Institut del Teatre de Barcelona.

title: Bojos per Molière

overview: Sèrie sobre la vida d'un grup de joves alumnes d'Art Dramàtic que tenen una cosa en comú: la passió pel teatre. La història transcorre durant el primer curs d'aquesta promoció, entre el setembre de 1997 i el juny del 1998, a l'Institut del Teatre de Barcelona.

title: Crazy for Molière

title: Bojos per Molière

character: Kàtia

character: Ferran

character: Eloi

character: Rem

character: Júlia

character: Víctor

character: Arnau Bonamusa

character: Director

job: Additional Editor

job: Assistant Editor

original_title: Bojos per Molière