title: Teo va a Austràlia

Season 1

title: Episode 1

title: "Els socis" se separen

overview: En Teo Vizuete i en Pau Joanmiquel han forjat una amistat a prova de bomba, però la seva relació comença a perillar quan en Teo decideix marxar a viure a Austràlia. Comença l'aventura.

title: Episode 2

title: Un poema d'amor

overview: A Austràlia, en Teo comença a treballar, mentre en Pau, des de Catalunya, cada vegada el troba més a faltar. L'enyora tant que ja no sap com cridar la seva atenció i decideix --amb la complicitat dels Socis-- recórrer a la poesia.

title: Episode 3

title: Dilemes

overview: Anar a veure cangurs o coales? Gastar molt o gastar poc? Menjar bé o malament? En el tercer capítol de "Teo va Austràlia" tot són dilemes, però n'hi ha un que fa dubtar, i molt, en Pau Joanmiquel: viatjar a Austràlia per retrobar-se amb el seu millor amic o quedar-se a casa? Aquesta és la qüestió.

title: Episode 4

title: Roda cap a Austràlia

overview: La plana major dels influenciadors catalans animen en Pau Joanmiquel a viatjar a Austràlia per retrobar-se amb el seu millor amic. I en Pau, després de donar-hi moltes voltes i treure's la decepció de sobre per què en Teo no li fa cas, pren una decisió. Passatgers, embarquin, que venen emocions fortes.

title: Episode 5

title: La purificació

overview: Abraçades, eufòria i les emocions a flor de pell. Per fi, arriba l'esperada retrobada. En Teo és feliç perquè sent que té un trosset de casa a Austràlia, però, i en Pau? Encara hi ha ferides per tancar després de tants mesos de rancors acumulats? "Els socis" decideixen fer un ritual de purificació. Toca fer net, reconciliar-se i tornar cap a casa.

title: Teo va a Austràlia

overview: En Pau Joanmiquel i en Teo Vizuete són tan amics que, com diuen ells mateixos, semblen "parella". Però la seva relació comença a trontollar quan en Teo decideix marxar a viure una temporada Austràlia. "Teo va Austràlia" és una sèrie documental plena d'aventures, el diari visual d'una relació a distància; també la crònica de tants joves catalans repartits pel món que ens mostren com viuen lluny de casa. Però sobretot, és la història d'amor entre dos amics de l'ànima que, als antípodes l'un de l'altre, literalment, s'han trobat molt a faltar.

original_title: Teo va a Austràlia


title: A tocar de l'aigua

status: Ended

title: Episode 1

title: La Garona

overview: Visitem la Vall d'Aran, un territori muntanyós amb cultura i llengua pròpies, per seguir el recorregut del riu Garona des del seu naixement fins que entra en territori francès per anar a desembocar a l'oceà Atlàntic. Seguint la Garona, visitem uns pobles i uns paisatges que ens mostren aspectes de la cultura i de l'entorn natural d'aquesta vall del nord de Catalunya.

character: Self

type: GuestStar

title: Episode 2

title: La Noguera Pallaresa (1a part)

overview: Comencem un recorregut per seguir el curs de la Noguera Pallaresa, un riu que neix al Pallars Sobirà, travessa els Pirineus i desemboca al Segre, a tocar de Camarasa. En aquesta primera part del recorregut, coneixem la conca alta del riu, que amb un entorn natural molt ric, és un centre important per a la pràctica d'esports de riu i de muntanya.

title: Episode 3

title: La Noguera Pallaresa (2a part)

overview: A la segona part del recorregut per la Noguera Pallaresa, anem fins a la desembocadura del riu i veiem uns paisatges molt espectaculars des del punt de vista geològic. Entrem al Pallars Jussà i visitem un patrimoni cultural i arquitectònic molt ric. També coneixem una central hidroelèctrica que va ser molt important en l'electrificació d'aquesta zona en particular i de Catalunya en general.

title: Episode 4

title: El Segre I; la Llosa i la Valira

overview: Coneixem el curs del riu Segre des que neix a l'Alta Cerdanya i, tot resseguint-ne la conca alta, on passem per Andorra i baixem a l'Alt Urgell. A peu, amb canoa, amb bicicleta o amb tren, ens anem trobant amb el riu i els seus afluents i gaudim de la natura, els paisatges i el patrimoni fluvial i cultural de les Terres de Lleida. La ruta d'aquesta etapa ens porta fins a Coll de Nargó.

title: Episode 5

title: El Segre II; Ribera Salada, Rialb i Llobregós

overview: A la segona etapa del recorregut pel Segre, ens endinsem en el territori del Segre Mitjà des del primer pantà, el d'Oliana, i arribem fins a Alòs de Balaguer. La ruta que fem per camps de regadiu, infraestructures hidràuliques, camins de ribera, camps de secà, patrimoni cultural i arquitectònic de pobles i despoblats és una interessant visita pel mosaic que configuren aquestes comarques.

title: Episode 6

title: El Segre III; El Sió

overview: Després d'haver recorregut les capçaleres del Segre i bona part del seu curs mitjà, en aquest episodi ens acompanya un riu que travessa la comarca de la Noguera per llevant: el Sió, un petit afluent del Segre que guarda a les seves ribes un ric patrimoni natural i arquitectònic. El resseguim fins al final i, després de visitar Balaguer, fem camí fins a Vilanova de la Barca.

title: Episode 7

title: El Segle IV; les valls del Corb

overview: En el nostre periple pel Segre i el seus afluents, en aquest capítol d'"A tocar de l'aigua" recorrerem el Corb, aquest riu que passa per les comarques de la Conca de Barberà, l'Urgell, el Pla d'Urgell i el Segrià. Sabrem per què hi ha dos rius Corbs i coneixerem el patrimoni arquitectònic i etnogràfic d'aquestes valls. Sempre dalt de la nostra bicicleta i, en la mesura que ens sigui possible, arran de l'aigua, tan preuada en aquestes contrades.

title: Episode 8

title: El Segre V; la Noguera Ribagorçana

overview: Avui, en el nostre periple pel Segre i els seus afluents, recorreren la Noguera Ribagorçana, aquest riu tan domesticat en força trams i ple d'embassaments. Neix a tocar de la Vall d'Aran i desemboca al Segre. Visitarem les Valls de Boí, amb les seves belles esglésies romàniques d'alterosos campanars, catalogades com a Patrimoni de la Humanitat, i també la vila del Pont de Suert, amb la seva església moderna del segle XX i la Fira de la Girella, aquest embotit que té la particularitat de no estar fet amb porc sinó amb corder o be. També travessarem el magnífic Congost de Mont-rebei, per un camí de vertigen.

title: Episode 9

title: El Segre VI; el Set, Utxesa i el Cinca

overview: En aquest darrer capítol d'"A tocar de l'aigua", recorrerem la part baixa del riu Segre. A Lleida, visitarem la Seu Vella, aquest monument gòtic impressionant edificat dalt del turó que presideix la ciutat, amb uns bells finestrals ogivals al claustre, des dels quals es pot contemplar la preciosa vista de la plana; també al terme de Lleida, hi ha el Parc de la Mitjana, de gran interès ecològic. També seguirem el curs del riu Set i el tram català del Cinca, fins a l'aiguabarreig amb el Segre.

title: A tocar de l'aigua

overview: Els sis capítols de la sèrie ressegueixen el curs de la Garona, la Noguera Pallaresa i el Segre i dels seus afluents, mentre es descobreixen els seus entorns naturals, les terres que reguen i el gran patrimoni arquitectònic i cultural que contenen. Coneixerem persones que en parlaran i també veurem les infraestructures hidràuliques que s'han anat construint al llarg del temps per aprofitar l'aigua. Els recorreguts es faran a peu, amb canoa, amb bicicleta o amb tren, sempre respectant el medi natural i gaudint de tot el que ofereix.

character: Host

type: Cast

job: Presenter

department: Crew

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Camera Operator

department: Camera

job: Writer

department: Writing

job: Drone Operator

original_title: A tocar de l'aigua

original_language: ca


title: Cites 2.0

title: Episode 1

job: Editor

department: Editing

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Cites 2.0

overview: "Cites 2.0" és un programa que complementa "Cites", un espai per aprofundir en els temes que tracta la sèrie. Tot i que comparteixen tema i tractament audiovisual, "Cites 2.0" tindrà personalitat pròpia i utilitzarà alguns dels moments del capítol precedent com a fil conductor per obrir un debat que doni informació a l'espectador sobre les noves maneres de relacionar-se.

character: Narrator (voice)

job: Executive Producer

department: Production

job: Production Director

job: Producer

original_title: Cites 2.0


title: Puig Antich. El llibre vermell

type: Backdrop

title: Episode 1

title: L'emboscada

overview: En aquest primer capítol, coneixem Monique Puig, la neboda americana de Salvador Puig Antich, i el seu peculiar descobriment de la història del seu oncle. Ens endinsem en els fets del 25 de setembre del 1973, dia de la detenció del Salvador, i reconstruïm pas a pas la situació que el va dur a ser acusat d'assassinat. Testimonis directes, advocats, família i companys anarquistes del Salvador ens expliquen com va anar tot i com l'estat franquista va manipular els documents per construir la seva versió d'una causa que, 50 anys després, continua tancada dins d'una caixa forta.

title: Episode 2

title: Joc brut

overview: Aquest segon capítol se centra en el consell de guerra militar que va jutjar Salvador Puig Antich i en les peripècies legals que van permetre al tribunal dictar una sentència de pena de mort. El capítol desgrana les irregularitats del procés i descobreix informacions inèdites, com ara la possible presència de micròfons a la sala de deliberacions. Relata també els dies que el Salvador va passar a la presó Model i la seva vivència personal. A través del testimoni de les seves germanes, amics i advocats, revivim l'última etapa del procediment judicial, la falta de suport polític, els intents a la desesperada de salvar-lo i les seves últimes hores abans de ser executat a garrot vil.

title: Puig Antich. El llibre vermell

overview: "Puig Antich. El llibre vermell" és una sèrie documental que narra els fets que van portar el règim franquista a condemnar a mort l'anarquista català Salvador Puig Antich l'any 1974. La sèrie se situa en el context dels últims anys de la dictadura i analitza els fets ocorreguts des del dia de la detenció del Salvador fins a la seva execució a garrot vil, posant un èmfasi especial en les irregularitats del procés i en les maniobres del règim per sostenir la versió oficial. La sèrie també és un retrat del jove anarquista, de la seva militància i de la situació social i política del moment.

character: Salvador (voice)

job: Director of Photography

original_title: Puig Antich. El llibre vermell


title: Està passant

status: ReturningSeries

title: Episode 1

type: Still

title: Programa 1

overview: El programa estará dedicado a mostrar cómo el Gobierno Español intenta detener el Referéndum del 1 de octubre. Los Mossos acordonan la Sagrada Familia por la aparición de una furgoneta sospechosa. La Ciudad de la Justicia de Valencia abre parcialmente después de que se incendiara una parte del recinto. El huracán Irma se aleja de Florida y Donald Trump viajará a la zona afectada. Todo esto está pasando.

title: Episode 2

title: Programa 2

overview: Estamos pendientes del inicio de campaña, del acuerdo entre Ada Colau y la Generalitat para que se vote en Barcelona, y de las palabras de Juncker, Presidente de la Comisión Europea a favor de respetar el resultado del Referéndum. El ex consejero de Justicia Germà Gordó ha declarado delante del Tribunal Superior de Justicia por el caso del 3 por ciento. La Fiscalía pide que se le prohíba salir de España. Corea del Norte amenaza con hundir a Japón y reducir a los EEUU a cenizas y oscuridad. Se espera la respuesta de Donald Trump que seguro será muy ponderada. Todo esto y el follón del 1 de octubre está pasando.

title: Episode 3

title: Programa 3

overview: ¡Vaya semanita! Una Diada de alta tensión, la fiscalía ha citado a los alcaldes, el anuncio prohibido, la web censurada, Puigdemont haciendo de "hacker", Rajoy amenazando con cortar la luz de los colegios electorales... Todo lo que ha pasado, con mirada satírica, en "Està Passant".

title: Episode 4

title: Programa 4

overview: Lady Gaga ha suspendido sus conciertos en Barcelona, El Gobierno prohíbe al barco Sea Star amarrar en los puertos catalanes por ser un barco de ultraderecha, el Barça se pone líder en solitario pese a la lesión de Dembélé... todo esto y más Está Pasando.

title: Episode 5

title: Programa 5

overview: Hoy en la Sede de las Naciones Unidas Donald Trump ha amenazado con destruir totalmente Corea del Norte. El diario francés L'Équipe saca en portada el conflicto laboral entre Neymar y Cavani, en Suiza investigan unos waters embozados y Ryanair cancela 2 mil vuelos tras perder a 140 pilotos... todo esto está pasando.

Season 8

title: Episode 1

character: Self - Host

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Està passant

overview: "Està passant" és un programa d'humor que analitza les claus de l'actualitat cada dia, durant 45 minuts, en la franja anterior al "Telenotícies vespre". El programa, presentat per Òscar Andreu, Jair Dominguez, Natza Farré i Queco Novell, ens apropa als principals temes del dia, en una temporada que es preveu intensa, amb especial atenció a l'actualitat política i al seguiment dels mitjans de comunicació i les xarxes socials. Tot plegat, sense renunciar a la sàtira que caracteritza la trajectòria de l'equip de Minoria Absoluta.

title: Està passant

title: Està passant

original_title: Està passant


title: Quanta guerra!

Specials

title: Episode 1

title: Els 11 viatges del Quanta guerra!

overview: L'Eloi Vila recull els millors moments de les dues temporades del Quanta guerra!

title: Especials

Season 1

title: Episode 1

title: Andreu Buenafuente

overview: L'Andreu accepta compartir una recerca amb l'Eloi Vila per trobar respostes sobre la guerra que va viure el seu avi, però, sobretot, per descobrir qui era el Mariano i per què morir amb només 20 anys. El programa mostra com aquest recorregut pels escenaris reals de les batalles s'acaba convertint en un viatge revelador, emocionant i inevitablement compromès.

title: Episode 2

title: Beth Rodergas

overview: L'àvia de la cantant Beth Rodergas, l'Aurora, al final de la guerra civil tenia 12 anys i es va quedar sola a casa amb dos germans més petits. Per a ella, com per a milers de nens i nenes durant la guerra, aquells van ser moments de gana, de violència i de por. En aquest capítol, l'Eloi Vila engega una recerca amb la Beth per aclarir els dubtes que sempre ha tingut la família. Un viatge al passat en què descobreixen què va passar i que s'acaba transformant en un homenatge emocionant i reivindicatiu.

title: Episode 3

title: Peyu

overview: L'avi d'en Peyu, l'Esteve, va morir quan ell era molt petit i no va tenir temps de preguntar-li com va ser la seva guerra i per què no en va parlar mai amb ningú. Sense gaire informació, només un parell d'anècdotes, en Peyu sempre s'ha imaginat un avi espavilat i supervivent, però el sobta el silenci familiar. Per això accepta compartir un viatge de recerca amb l'Eloi Vila i resseguir la Guerra Civil que va viure l'avi Esteve amb 24 anys.

title: Episode 4

title: Albert Om

overview: Quan va esclatar la guerra, l'avi del periodista Albert Om, el Josep, estava casat i tenia dues filles. El maig del 1938, l'avi Josep va entrar en combat per primer cop al front del Segre i, en aquell moment, la seva dona, la Maria, estava a punt de tenir la tercera criatura. En aquest capítol, l'Albert i l'Eloi Vila refan el viatge de l'avi Josep des de Vic fins al camp de la primera batalla a través d'un tresor que la Maria va mantenir en secret tota la vida: les sis cartes que la parella es va escriure durant aquell mes de maig.

title: Episode 5

title: Natza Farré

overview: L'àvia Montserrat va escriure un dietari per explicar al seu fill com s'ho va fer per tirar endavant en una Barcelona sota les bombes. A partir d'aquesta documentació, la Natza i l'Eloi Vila ressegueixen les peripècies de l'àvia durant la guerra a la ciutat, però també reviuen el viatge que va fer tota sola fins al davant. Una aventura emocionant i reveladora que permet descobrir quina mena de dona era l'àvia de la periodista i constatar que totes les guerres són iguals i el patiment sempre és el mateix.

Season 2

title: Episode 1

title: Santi Millán. Les batalles perdudes de l'avi Antonio

overview: L'actor i presentador Santi Millán descobreix en aquest episodi qui va ser el seu avi, l'Antonio Millán Ballesteros, el pare del seu pare, a qui no va conèixer i del qual ningú n'hi havia parlat mai. Recorrerem amb el Santi els escenaris de guerra on va estar el seu avi. Va començar lluitant com a milicià voluntari al seu poble natal, Porcuna, a Jaén. Després, es va incorporar a l'exèrcit republicà i va passar pel front d'Andalusia, Terol i el Pallars Sobirà. A tot arreu va haver de combatre en batalles dures i, acabada la guerra, va tornar a casa on encara hauria de lliurar un últim combat.

character: Self - Historian

title: Episode 2

title: Raquel Sans. Les decisions de la iaia Carme

overview: La Raquel Sans, presentadora del TN migdia de 3cat, recorda que la seva àvia, la Carme Segarra, li explicava que durant la guerra feia d'infermera i que un dia, mentre estava a l'hospital, li va caure una bomba al damunt, i que una mà la va estirar i la va salvar la vida. Hem pogut reconstruir l'itinerari de la iaia Carme des de Lleida, on va començar a fer d'infermera l'any 1937, fins que va creuar la frontera francesa amb tot de soldats ferits, el gener de 1939. I aquest viatge s'ha convertit en un pou de sorpreses: la Raquel descobrirà com es feia una amputació en un quiròfan de guerra, la crueltat dels bombardejos franquistes, com l'àvia va conèixer l'avi en un hospital de Manresa i, fins i tot, podrà conduir una ambulància de 1936.

title: Episode 3

title: Quim Masferrer. Un avi a cada bàndol

overview: L'avi patern i l'avi matern de l'actor i presentador Quim Masferrer van fer la guerra però cap dels dos va explicar-ne gaires detalls. Els records familiars són escassos i desendreçats i, per això, en Quim farà descobertes sorprenents de les dues històries. A casa sempre s'havia dit que l'avi Quimet, l'avi patern, s'havia passat de bàndol però per fi coneixerà els autèntics detalls d'una arriscada fugida que el va convertir en un emboscat primer i després en soldat de l'exèrcit franquista.

title: Episode 4

title: Miki Núñez. El destí del iaio Francisco

overview: El cantant Miki Núñez descobreix en aquest episodi perquè el seu besavi, el iaio Francisco, era un home tan esquerp. Va viure el començament de la Guerra Civil a Nueva Carteya, un poble de Còrdova, on va veure en primera persona la terrible repressió dels franquistes quan el van ocupar. Va fer la guerra, primer amb els franquistes, i després amb l'exèrcit de la República. I quan tot es va acabar li van fer un consell de guerra, on s'hi jugava una condemna a mort. Al llarg del capítol, Miki anirà descobrint totes les aventures del iaio Francisco i entendrà perquè sempre li deia: "Niño, tu sino está escrito".

character: Self - Guest

title: Episode 5

title: Marta Torné. Les esperances del iaio Ramon

overview: L'actriu i presentadora Marta Torné recorda de manera molt especial al seu iaio Ramon. Quan als estius anava a Castellonroi, a la franja de ponent, s'asseia al seu costat per escoltar les històries de la guerra que l'avi narrava aferrat a un cigarro fet de picadura. Però llavors la Marta era molt petita i no entenia què significaven totes aquelles aventures. Ramon Gràcia va ser un pagès orfe i pobre per a qui l'esclat de la guerra va suposar una esperança de canvi. Des del seu petit poble aragonès es va implicar en la revolució col·lectivista i després va marxar al front el 1937. En aquest episodi, la Marta descobrirà quin paper va jugar l'avi durant la guerra i les conseqüències que això va tenir per a ell.

title: Episode 6

title: Jordi Sánchez. Els silencis de la iaia Mercè

overview: L'actor Jordi Sánchez no sap gairebé res de la guerra que van viure els seus avis paterns. La seva àvia, la Mercè Anaya, mai li va explicar res. De l'avi, l'Antoni Sánchez Díaz, l'únic que sap és que va ser escorta del president Companys, que va fer de policia a Vic i que va morir al final de la guerra. Amb el Jordi anirem al Palau de la Generalitat, per entendre la feina del seu avi al costat del president de la Generalitat, i a Vic, per saber què significava fer a policia durant la guerra. A Barcelona, recorrerem els escenaris de postguerra on l'àvia, viuda i amb un nen d'un any, va haver de lluitar per la seva supervivència i la del seu fill. En aquest viatge, també descobrirem on és enterrat l'avi del Jordi un misteri que la família necessitava aclarir per tancar la història.

Season 3

title: Episode 1

title: Roger Casamajor

overview: L'actor Roger Casamajor ja sabia que el padrí Alejandro havia fet la guerra. Tanmateix, mai s'hauria imaginat fins a quin punt la va patir. El Roger té molt bons records del padrí: tocava l'acordió pels poblets de l'Alt Urgell, portava els nets a pescar truites al riu, feien carn a la brasa enmig del prat... Però ara, a través d'un viatge per l'horror de la guerra, descobreix un avi desconegut, que dona una lliçó pòstuma de resiliència.

title: Episode 2

title: Gerard Quintana

overview: L'escriptor i músic Gerard Quintana no va tenir mai una bona relació amb l'avi matern, a qui recorda com un vell agre i tosc. L'avi Jaume va marxar a l'exili l'any 1939 deixant enrere dona i fills amb els que no es retrobaran fins després de la mort de Franco. Quan l'avi retorna de França a finals dels 70 en Gerard era un adolescent i el silenci i l'oblit es van instal·lar en la relació familiar.

title: Episode 3

title: Núria Marín

overview: Núria Marín va conviure dos anys amb el seu avi, però mai van parlar de la guerra. No sabia que el iaio Lluís acabaria fent de metge a la guerra, també a primera línia de foc. A través d'un viatge pels fronts de batalla on va estar, des de l'Aragó fins a l'Ebre, la periodista descobreix que el seu avi va estar molt a prop de la mort. Però en mig de tant horror, també va trobar l'amor.

title: Episode 4

title: Olalla Moreno

overview: L'Olalla Moreno mai no s'havia imaginat que la seva "abuelita" Olga havia tingut una infantesa tan dura. Tot i que hi va conviure durant molts anys, l'actriu no sabia gairebé res de la seva infantesa, ni tan sols si havia viscut la guerra. Per terres asturianes, Olalla descobreix, de sorpresa en sorpresa, com la seva àvia va patir la guerra de petita, i com el seu pare, el besavi Tomás, va lluitar contra els feixistes.

title: Episode 5

title: Nandu Jubany

overview: El cuiner Nandu Jubany recorda la Pilar Frago, la seva iaia materna, com una dona alegre, moderna i positiva. De la guerra que va viure no en sabia res, més enllà que es va quedar vídua en plena postguerra i que va tirar endavant cinc filles tota sola. En aquest capítol en Nandu Jubany descobrirà que l'àvia prové d'una família molt significada políticament i dramàticament marcada per la guerra. Aquesta descoberta li permetrà entendre el silenci i el caràcter de l'àvia i que, probablement, també ha marcat la idiosincràsia del propi Nandu.

title: Episode 6

title: Judit Martín

overview: L'actriu Judit Martín no va conèixer el seu avi i en sap molt poques coses, que era d'una família conservadora de Salamanca i que va marxar a treballar com a carter a Barcelona. En aquest capítol, la Judit descobrirà que a la batalla de l'Ebre, el iaio Emiliano també va fer de carter, a primera línia de front i com va patir l'horror de la guerra i dels camps de concentració. Va mantenir els seus ideals republicans i un silenci absolut sobre el què va viure.

title: Quanta guerra!

overview: El juliol de 2022 es compleixen 86 anys de l'inici de la Guerra Civil i, malgrat el pas del temps, a moltes famílies encara hi ha preguntes sense resposta i silencis que no s'han trencat. Després de la guerra, la majoria d'homes i dones que van viure el conflicte van decidir no parlar-ne mai. Van callar per por, per prudència o per oblidar. I durant la dictadura, els seus fills van aprendre a no preguntar. Ara, però, la generació dels nets vol saber què va passar. Què van viure els seus avis entre el 1936 i el 1939, quan encara eren joves i tenien tota la vida al davant.

job: Documentation & Support

original_title: Quanta guerra!


title: Bob in Translation

Season 1

title: Episode 1

title: Ela

overview: En Bob Pop pren la determinació d'aprendre català amb parelles lingüístiques LGTBIQ+. Per abordar la L de lesbiana es trobarà amb la periodista i humorista Ana Polo, amb qui conversarà sobre la invisibilitat lèsbica i el llenguatge inclusiu.

character: Bill Murray Catalan dubbing (voice)

title: Episode 2

title: Ge

overview: En Bob Pop viu un Sant Jordi diferent. Coneix l'escriptor Pol Guasch, amb qui parla d'amor i tracta de contestar a la pregunta més incòmoda: existeix un privilegi gai?

title: Episode 3

title: Be

overview: El Bob anuncia a la ràdio la seva aventura catalana i aprofita per conversar amb l'exalcaldessa de Barcelona, l'Ada Colau, sobre la bisexualitat i tots els prejudicis que existeixen entorn aquesta orientació sexual.

character: Self - Journalist

title: Episode 4

title: Te

overview: La científica i activista trans Judith Juanhuix reflexiona amb el Bob Pop sobre la diversitat trans i la llibertat. Mentrestant, el Bob avança en les seves classes de català amb la Babeth.

title: Episode 5

title: I

overview: El Bob Pop descobreix la llengua de signes catalana i conversa amb l'actriu Laura Vila Kremer sobre la intersexualitat i la imposició binària dels cossos.

title: Episode 6

title: Cu

overview: En el capítol final, el Bob Pop fa recompte del seu pas pel programa i conversa amb la pianista Clara Peya sobre els orígens i el futur del moviment queer.

overview: The new format aims to be a linguistic adventure during which Bob Pop will learn Catalan at the same time as he will reflect with his language partners on issues that affect people from the LGBTIQ+ group.

title: Bob in Translation

overview: El nou format vol ser una aventura lingüística durant la qual Bob Pop aprendrà català alhora que reflexionarà amb les seves parelles lingüístiques sobre qüestions que afecten les persones del col·lectiu LGBTIQ+.

title: Bob in Translation

job: Production Assistant

original_title: Bob in Translation


title: Zenit

title: Episode 1

title: Comença la primera gala

overview: El programa més intergeneracional ja ha començat! Els primers vuit concursants han captivat el públic representant la seva generació: Misty i Roger Padós (Gen Z); Missa Raisa i Samantha Gilabert (Millenial); Salva Racero i Natxo Tarrés (Gen X) i Mone i Quim Mandado (Boomer). Himnes de totes les èpoques com el "Bon dia", dels Pets, "Back to Black", d'Amy Winehouse, "Coti x Coti", de The Tyets, o "The loneliest", de Maneskin, ens han fet vibrar amb un repertori per a totes les edats.

character: Self - Captain

character: Self - Dancer

character: Self - Musician

character: Self - Singer

character: Self - Contestant

title: Episode 2

title: Coneixem vuit nous concursants

overview: Coneixem els nous artistes disposats a tocar el cel en una gala farcida d'emocions i grans èxits: Joan Herrero i Monica Green (Generació Boomer); Mercè Martínez i Helena Miquel (X); Mariona Escoda i Nerea Rodríguez (Y) i Manel Navarro i Julien (Z). Unes actuacions de luxe per representar cadascuna de les generacions amb èxits com el "Houdini" de Dua Lupa, l'homenatge als Oasis amb "Wonderwall" o un espectacular "Boig per tu" de Sau.

title: Episode 3

title: Els últims vuit representants del concurs

overview: Himnes, emocions i ritme, molt ritme, ens acompanyen en la tercera gala del concurs més intergeneracional. Coneixem els últims vuit representants de les diferents generacions: Big Mama Montse i Carlos Gramaje (Generació Boomer); Dolo Beltrán i Miquel Abras (X); Blanca Paloma i Kelly Isaiah (Y) i Scorpio i Abril Pastor (Z). Els intèrprets ens sedueixen cantant en directe èxits de totes les èpoques, des del "Who wants to live forever?" de Queen, a l'"Elefant" d'Oques Grasses o el "Firework" de Katy Perry.

title: Episode 4

title: Una nova fase del concurs

overview: Les generacions X, Y, Z i boomer es combinen per formar quatre duets i a continuació dos concursants de la mateixa generació interpreten dues versions d'una mateixa cançó en un duel per buscar la màxima puntuació i el favor del públic.

title: Episode 5

title: Segueixen els duets i els duels

overview: Una gala per tocar el cel amb quatre duets intergeneracionals formats per Helena Miquel i Abril Pastor, Mònica Green i Samantha Gilabert, Quim Mandado i Manel Navarro, i Natxo Tarrés i Mariona Escoda. I a la segona part, quatre duels amb cantants de la mateixa generació versionant quatre temacles: "Milionària", de Rosalia; "Another love", de Tom Odell; "Como Camarón", d'Estopa, i "Let it go", de la banda sonora de "Frozen".

title: Episode 6

title: Els últims duets i cara a cara, i descobrim els semifinalistes

overview: Les actuacions d'avui ens han deixat clavats a la cadira. Duets de luxe amb Moné Teruel i Kelly Isaiah, Mercè Martínez i Scorpio, Blanca Paloma i Joan Herrero, i Miquel Abras i Misty. A la segona part del programa, els cara a cara ens han deixat versions impagables dels boomers amb "Jo vinc d'un silenci", de Raimon; la generació X amb "Volcans", de Buhos; els Y amb "La Marina sta morena", de Figa Flawas, i les Z amb "Rosas", de La Oreja de Van Gogh".

title: Episode 7

title: Primera semifinal amb dues generacions oposades: boomers i generació Z

overview: Arrenca la primera semifinal de Zenit amb un repertori ple de clàssics i èxits intergeneracionals: del "Boig per tu" de Sau al "Jo vinc d'un silenci" de Raimon o "Me maten" de C. Tangana. Vuit semifinalistes de les generacions Z i boomer competeixen en una gala lluminosa que combina joventut, talent i experiència.

title: Episode 8

title: Segona semifinal: coneixem els finalistes de les generacions X i Y

overview: Tenim dos finalistes de Zenit, però en falten dos més. La generació X contra la Y. Quins seran els quatre finalistes? Una gala emocionant, enèrgica i festiva ens desvela els representants de les dues generacions amb èxits atemporals com el "Perfect" d'Ed Sheeran, el "La, la, la" de Joan Manuel Serrat o el "With or without you" dels irlandesos U2. La gran final ja és a tocar.

title: Episode 9

title: La gran final de Zenit

overview: Una gala carregada d'emoció i actuacions estel·lars dels quatre finalistes: Quim Mandado, Mariona Escoda, Mercè Martínez i Kelly Isaiah. Amb convidats de luxe com la Nina, la Jim, el Jofre Bardagí i el Ramon Mirabet.

Season 2

title: Episode 1

title: La música ja sona

overview: Primera gala de la nova temporada de "Zenit" amb unes actuacions espectaculars de les generacions X, Y, Z i els boomers sobre l'escenari. La cursa per trobar l'artista més intergeneracional ja ha començat!

title: Episode 2

title: Arriben els duets

overview: Les bandes sonores protagonitzen una segona gala de "Zenit" amb actuacions en solitari i els primers duets. Continua l'emoció i la música en directe!

title: Episode 3

title: El "Zenit" més romàntic

overview: Tercera gala de "Zenit" protagonitzada per les cançons d'amor. Els artistes cantaran amb tota la seva passió per enamorar la resta!

title: Episode 4

title: Anem de festa

overview: El plató de "Zenit" es converteix en una discoteca en una quarta gala amb temes musicals omplepistes i els últims duets!

title: Episode 5

title: Comencem les semifinals

overview: Els artistes s'enfronten cara a cara per primera vegada. L'emoció i l'espectacle pugen de nivell.

title: Episode 6

title: Segona semifinal amb la intensitat al límit

overview: Nous duels entre els artistes per encarar la recta final que decidirà els finalistes del programa. Qui serà capaç de seduir a totes les generacions?

title: Episode 7

title: "Zenit": la gran final

overview: Compte enrere activat! Quatre talents competeixen en una última gala vibrant, plena d'actuacions memorables i un cara a cara final èpic. Però només un connectarà amb totes les generacions.

title: Zenit

overview: A “Zenit”, artistes i públic es divideixen en quatre grups que representen cada generació: els “centennials” (Z, menys de 27 anys), els “millennials” (Y, de 28 a 43 anys), la generació X (de 44 a 59 anys) i els “boomers” (B, de més de 60 anys). El públic a plató està format per 100 persones, 25 de cada grup generacional, i un artista popular és el capità de cada un dels quatre grups. Tot un esdeveniment musical amb una gran posada en escena, humor i entreteniment i on els espectadors, tant des del plató com des de casa, ajuden a triar l'artista amb la millor estratègia per seduir totes les generacions.

title: Zenit

overview: Bij 'Zenit' worden artiesten en publiek verdeeld in vier groepen die elke generatie vertegenwoordigen: de 'centennials' (Z, jonger dan 27 jaar), de 'millennials' (Y, van 28 tot 43 jaar oud), de X-generatie (van 44 tot 59 jaar) en de ‘boomers’ (B, ouder dan 60 jaar). Het publiek op de set bestaat uit 100 mensen, 25 uit elke generatiegroep, en een populaire artiest is de aanvoerder van elk van de vier groepen. Een heel muzikaal evenement met geweldige enscenering, humor en entertainment en waarbij de toeschouwers, zowel vanaf de set als vanuit huis, helpen bij het kiezen van de artiest met de beste strategie om alle generaties te verleiden.


title: El nou clam

Specials

title: Episode 1

title: Benvinguts a l'estadi

overview: El maig del 2023, el Barça va jugar el seu últim partit a l'Spotify Camp Nou. Acabava de guanyar la Lliga i havia de ser el principal argument per fer més suportable l'exili a Montjuïc. Però la construcció de la nova casa dels culers ha coincidit amb una etapa esportiva molt intensa, que ha fet patir, però també ha fet tornar a somiar el barcelonisme. El documental ressegueix aquests dos anys i mig lluny de l'estadi, un període ple de reptes constructius, futbolístics i institucionals.

character: Self - Interviewee

character: Self (archive footage)

Season 1

title: Episode 1

title: Som un clam

overview: David Carabén, músic i líder de Mishima, comença la seva missió de fer un cant per celebrar el 125è aniversari del FCB contactant amb els membres del jurat que hauran de valorar les lletres que els aficionats presentin a concurs. També explorarà el Barça actual, parlant amb els jugadors del primer equip Lamine Yamal i Pau Cubarsí, i les jugadores del femení Alexia Putellas i Irene Paredes. Finalment, visitarà amb el President del Barça Joan Laporta les obres del nou Spotify Camp Nou.

title: Som un clam

overview: David Carabén, músico y líder de Mishima, comienza su misión de hacer un canto para celebrar el 125 aniversario del FCB contactando con los miembros del jurado que tendrán que valorar las letras que los aficionados presenten a concurso También explorará el Barça actual, hablando con los jugadores del primer equipo Lamine Yamal y Pau Cubarsí, y las jugadoras del femenino Alexia Putellas e Irene Paredes. Barça Joan Laporta las obras del nuevo Spotify Camp Nou.

title: Episode 2

title: El rondo

overview: Per què va marxar Pep Guardiola del Barça? En aquest capítol David Carabén recorda el millor equip de la història del club -el Barça del sextet- amb el tècnic de Satpedor. Demanarà a Andrés Iniesta què hauria d'incloure un cant del 125è aniversari del Barça i explorarà la peculiar simbiosi que existeix entre l'estil de joc i Catalunya. L'obsessió pel joc col·lectiu que també trobem a les sardanes, els castells o -fins i tot- Ramon Llull.

title: El rondo

overview: ¿Por qué se marchó Pep Guardiola del Barça? En este capítulo David Carabén recuerda al mejor equipo de la historia del club -el Barça del sexteto- con el técnico de Santpedor. Pedirá a Andrés Iniesta qué debería incluir un canto del 125 aniversario del Barça y explorará la peculiar simbiosis que existe entre el estilo de juego y Catalunya. La obsesión por el juego colectivo que también encontramos en las sardanas, los castells o -incluso- Ramon Llull.

title: Episode 3

title: Competir, competir, competir

overview: El Futbol Club Barcelona celebra 125 anys de la seva fundació i busca un nou cant per celebrar-ho. L'encarregat de fer-ho es David Carabén, músic i comissionat del club pel 125è aniversari, que haurà de formar un jurat per triar les millors lletres, contactar amb compositors per a musicar-les i convèncer a grans productors del moment per fer-ne la posada en escena. En la seva recerca David Carabén recordarà els millors equips de la història del club i explorarà la seva peculiar simbiosi amb el país.

title: Competir, competir, competir

overview: El capítulo 3 del Nou Clam se centra en la figura que acabó con el derrotismo en Can Barça: Johan Cruyff. Por eso, David explorará su legado charlando con personas a las que influenció como Txiki Begiristain, Jose Mari Bakero o su hijo Jordi. Paralelamente, el jurado escogerá las 3 letras finalistas del concurso y conoceremos a sus autores. Frank Rijkaard, Aitana Bonmatí o África Ocaña y Roser Serra, futbolistas del primer equipo femenino del Barça que alzó un título, son

title: Episode 4

title: Bona nit i benvinguts a l'estadi

overview: Els 70 són anys clau per entendre el Barça: és la dècada en què, després d'anys de repressió franquista, el club recupera els símbols catalanistes. En aquest capítol, en David conversarà amb figures clau d'aquell fenomen com Joan Granados i també amb Carme Nieto, jugadora del primer Barça femení de la història. Els 70 també són els anys de l'entrenador Rinus Michels al Camp Nou, una figura que redescobrirem gràcies a Josep Maria Minguella o Charly Rexach i que va influenciar Hansi Flick, que ens explicarà els secrets del seu futbol de pressió. A més, mentre els compositors comencen a treballar en els seus nou himnes, Ansu Fati i Alejando Balde ens explicaran què els desperta el famós vers del cant del Barça "tant se val d'on venim, si del sud o del nord".

title: Bona nit y benvinguts a l'estadi

overview: Los 70 son la clave para entender al Barça: es la década en la que, después de años de represión franquista, el club recupera los símbolos catalanistas. En este capítulo, David conversará con figuras destacables de ese fenómeno como Joan Granados y también Carme Nieto, jugadora del primer Barça femenino de la historia. Los 70 son también los años del entrenador Rinus Michels en el Camp Nou, una figura que redescubriremos gracias a Josep Maria Minguella o Charly

title: Episode 5

title: Basora, César, Kubala, Moreno i Manchón

overview: Al capítol 5 de la sèrie veurem com l'Alizzz i en Josep Montero, el líder d'Oques Grasses, comencen a produir les seves versions del nou clam. Paral·lelament, en David s'endinsarà a la dècada dels 50, l'època del Barça de les 5 Copes, un equip que a base de gols va posar contra les cordes el règim. Joan Manuel Serrat reviurà la seva infància futbolística i ens explicarà la relació que tenia amb Kubala. El capítol també explica el famós "Cas Di Stéfano" i aprofundeix en la rivalitat Barça-Madrid amb un dels pocs jugadors que ha jugat als dos equips, Luis Enrique. A part, en David explorarà les essències del tarannà culer i català amb figures com Sergi Pàmies i coneixerà dues perles de la Masia, Marc Casadó i Héctor Fort.

title: Basora, César, Kubala, Moreno i Manchón

overview: Alizzz y Josep Montero, el líder de Oques Grasses, empiezan a producir sus versiones del nuevo clamor. Paralelamente, David se adentra en la década de los 50, la época del Barça de las 5 Copas, un equipo que a base de goles puso contra las cuerdas al régimen. Joan Manuel Serrat revive su infancia futbolística y nos cuenta su relación con Kubala. El capítulo también explica el famoso "Cas Di Stéfano" y profundiza en la rivalidad Barça-Madrid con uno de los pocos jugadores que ha

title: Episode 6

title: El nou clam

overview: Alizzz i Josep Montero encaren la recta final de la producció dels tres cants que es presentaran a votació pel 125è aniversari del Futbol Club Barcelona. Mentrestant, David Carabén explora els inicis del club i el perfil del seu fundador, Joan Gamper. Amb Gerard Piqué coneixerà què va passar a can Barça l'1 d'octubre del 2017 i acabarà el seu recorregut escoltant els cants amb el millor jugador de la història del club, Leo Messi.

title: El nou clam

overview: Alizzz y Josep Montero encaran la recta final de la producción de los tres cantos que se presentarán a votación por el 125 aniversario del Fútbol Club Barcelona. Mientras, David Carabén explora los inicios del club y el perfil de su fundador, Joan Gamper.Con Gerard Piqué conocerá lo que ocurrió en Can Barça el 1 de octubre del 2017 y acabará su recorrido escuchando los cantos con el mejor jugador de la historia del club, Leo Messi.

title: El nou clam

overview: Coincidint amb el 125è aniversari del FC Barcelona el 2024, el club ha convocat un concurs de lletres per fer un himne que celebri l’efemèride. El jurat, format per personalitats del món de la cultura catalana, triarà tres lletres finalistes que hauran de musicar tres compositors i que arranjaran tres productors perquè finalment, en una gala al Gran Teatre del Liceu, el públic triï el nou clam del Barça en una votació oberta entre els tres finalistes.

title: El nuevo clamor

overview: Coincidiendo con el 125 aniversario del FC Barcelona en 2024, el club ha convocado un concurso de letras para hacer un himno que celebre la efeméride. El jurado, formado por personalidades del mundo de la cultura catalana, elegirá tres letras finalistas que tendrán que musicar a tres compositores y que arreglarán tres productores para que finalmente, en una gala en el Gran Teatre del Liceu, el público elija el nuevo clamor del Barça en una votación abierta entre los tres finalistas.


title: Tot torna

title: Episode 1

title: 1985

overview: Repassem el 1985, l'any que, mentre els extraterrestres baixen a Catalunya, els catalans pugem al cim del món. A més, nomenen Jordi Pujol Espanyol de l'Any i Josep Grugués cuina una botifarra tan llarga com el concert que fa Lluís Llach al Camp Nou.

title: Episode 2

title: 1999

overview: Repassem el 1999, l'any que el planeta entra en psicosi per l'arribada del canvi de mil·lenni mentre Catalunya queda inundada d'aigua i de Furbys. A més, Van Gaal perd els nervis i dues creacions catalanes ho revolucionen tot: el "comecaca" i "Plats bruts".

title: Episode 3

title: 2004

overview: Repassem el 2004, l'any que Joan Clos balla al ritme de Carlinhos Brown per l'arribada del Fòrum de les Cultures. Carod-Rovira negocia amb ETA, Zapatero guanya les eleccions després de l'11M i Leo Messi debuta coincidint amb la retirada de Maradona (el de la Rambla).

title: Episode 4

title: 1988

overview: Repassem el 1988, l'any que se celebra el mil·lenari de Catalunya, Jordi Pujol s'enfronta a uns manifestants a Santa Coloma de Gramenet i els jugadors del Barça intenten fer fora Josep Lluís Núñez. Mentrestant, al "Bona cuina", entre rimes d'en Pastallé, apareix, així tot d'una, Ferran Adrià, el cuiner.

title: Episode 5

title: 1992

overview: Repassem el 1992, l'any que els Jocs Olímpics de Barcelona ens van portar la febre dels pins i el gol de Koeman a Wembley va fer que Joan Gaspart es banyés en calçotets al Tàmesi. Es firma el Tractat de Maastricht, s'imposa l'obligatorietat del casc a la moto i el Curro i el Cobi es disputen ser la mascota de l'any.

title: Episode 6

title: 2001

overview: Repassem el 2001, l'any que s'introdueix l'euro a Espanya i un braç al recte d'un burro català mentre als ebrencs els trasbalsa el transvasament. S'acaba la mili, arriba el K3 i un conill addicte a les neules es converteix en estrella nacional.

title: Episode 7

title: 1994

overview: Repassem el 1994, l'any que alliberen la farmacèutica d'Olot del segrest i l'orca Ulisses del zoo de Barcelona. Es cala foc al Liceu, la Penya guanya l'Eurolliga i un veí de Vilassar de Mar estableix un rècord cuinant truites de patates durant 24 hores seguides.

title: Episode 8

title: 2006

overview: Repassem el 2006, l'any que els catalans han de decidir què voten al referèndum de l'Estatut i quin politò es posen al mòbil. El papa de Roma viatja a València, els papers de Salamanca, a Catalunya, i el Barça, a París per aixecar la segona Champions.

title: Episode 9

title: 1997

overview: Repassem el 1997, l'any que Pasqual Maragall abandona l'alcaldia de Barcelona i el Negre de Banyoles, el Museu Darder. Tanca El Molino, es casen els ducs de Palma i hi ha "drama" a la inauguració del TNC.

title: Episode 10

title: 1986

overview: Repassem el 1986, l'any que nomenen Barcelona seu olímpica i Jordi Pujol coneix Mickey Mouse mentre l'investiguen pel cas Banca Catalana. També arriba el Carnet Jove, el cometa Halley i un concurs de TV3 titulat "Concurs".

title: Tot torna

overview: Els Òscars tornen a la televisió amb un informatiu de 30 minuts on repassen amb humor l'actualitat dels últims 40 anys bussejant en l'arxiu audiovisual de la televisió pública catalana.


title: Delta

title: Episode 1

title: La motxilla

overview: La Júlia, periodista especialitzada en temes ambientals, arriba al Delta. Ha quedat amb la Bianca, una ecologista, per fer un reportatge sobre els perills que amenacen aquest ecosistema. Quan arriba, la Bianca ha desaparegut i han trobat la seva motxilla al riu amb l'ordinador inservible. La Júlia descobreix que tant la Bianca com l'ONG que dirigia, Nature Watch, havien rebut amenaces. Els Mossos interroguen el Ricardo, pescador, com a sospitós. La Meri, filla del Ricardo i patrona d'una empresa de creuers pel riu, no creu que el seu pare sigui culpable.

character: Esme

character: María José

character: Lluïset

character: Inspector Rovira

character: Alina

character: Jaume

character: César

character: Julio

character: Dolors

character: Sisco

title: Episode 2

title: Tothom parla

overview: La Júlia parla amb els membres de la Mesa d'Acord del Delta (arrossaires, musclaires...). Sospita que poden estar relacionats amb la desaparició de la Bianca. Mentrestant, la Meri perd la feina després de discutir amb els seus caps i s'assabenta de que la Júlia està investigant el cas i que tampoc creu que el Ricardo sigui el culpable de la desaparició de la Bianca. La Meri es posa en contacte amb la periodista.

character: Miki

character: Tina

character: Jordi Curto

character: Carmina

character: Eusebio

title: Episode 3

title: Sediments

overview: La Júlia sospita que la segueixen en una pickup. Mentrestant, algú ha sabotejat la finca de Nature Watch. El Nil, ecologista al càrrec de l'ONG, explica a la Júlia que la Bianca estava preocupada pels sediments que no arriben al Delta i la posa en contacte amb l'Emili, un hidrogeòleg jubilat que li confirma aquesta tesi. La Júlia decideix investigar la Comunitat de Regants.

character: Emili

character: Carlos

character: Manu

character: Fredi

character: Antoni

character: Nico

title: Episode 4

title: Angules

overview: La Júlia ha tingut un accident amb el cotxe i és a l'hospital. Sospita de la pickup que la seguia, però els Mossos no la creuen perquè ha donat positiu en alcohol i ansiolítics. La Júlia i la Meri descobreixen que els que van provocar l'accident tenen una finca en una zona en risc d'inundació. La Meri descobreix que el seu pare fa negocis al marge de la llei.

character: Francesc Comes

character: Manel

character: Guillem

title: Episode 5

title: Buda

overview: La Cristina, una noia de va deixar Nature Watch i que viu a València, explica a la Júlia que la Bianca havia quedat amb algú per parlar de l'informe que estava elaborant i que en guardava còpies de seguretat. El propietari de l'illa de Buda diu a la Júlia que les empreses energètiques són el gran enemic del Delta. La Júlia va a casa de la Bianca.

title: Episode 6

title: Riu amunt

overview: La Júlia i la Meri visiten un poble anomenat Garcia, riu amunt, i parlen amb la gent del poble i amb el gran beneficiari per la construcció d'una nova presa, a qui l'empresa energètica que la promou li ha comprat tota la finca.

title: Delta

overview: La ficció de 6 capítols dirigida i creada per David Gonzàlez mostra les problemàtiques de l'espai natural del Delta com l'amenaça de desaparició per la crisi climàtica. La recerca d'una activista mediambiental per part d'una periodista és el punt de partida d'aquest thriller rural.

title: Delta

overview: Una periodista investiga la desaparición de una activista medioambiental en el Delta del Ebro. Allí se topará con Meri, una de las pocas mujeres de la zona que se dedica a la navegación de barcos, cuyo padre parece ser el principal sospechoso del caso.


title: Sala polivalent

title: Episode 1

title: Tècniques de supervivència i preparacionisme

overview: La Irati està farta de la gent i ha decidit anar-se'n a viure a la muntanya. Per aquest motiu, s'ha apuntat al curs que imparteix la Maite a la sala polivalent. Quan un exercici es complica, la Irati descobreix que allunyar-se de la gent potser no és la millor idea.

title: Episode 2

title: Voguing

overview: El Benji i el Dídac són grans amics des de l'institut, però la vida adulta és complicada i ja fa temps que només coincideixen a classe de voguing. Quan un desconegut interromp la classe per fer una proposta molt especial al grup, l'amistat dels dos nois s'enfronta a una prova definitiva.

title: Episode 3

title: Trobada de fans de "L'hora d'en Puki"

overview: Ja fa 25 anys que es va deixar d'emetre "L'hora d'en Puki". L'Artur, que en va ser protagonista, assisteix a un deslluït congrés de fans on una joveníssima periodista li farà una entrevista. L'intent de l'Artur de demostrar que el seu programa i ell mateix són més que una antigalla es tornarà particularment complicat quan arribi el torn de preguntes.

title: Episode 4

title: Iniciació a la ceràmica

overview: El Fran vol fer el gerro amb xurros; l'Íngrid creu que anirien més de pressa si el fessin amb planxes. En discussions absurdes com aquesta han passat cinc anys de relació. Avui, però, alguna cosa es desencallarà quan una intervenció inesperada els ajudi a veure les coses des d'un altre punt de vista.

title: Episode 5

title: Ludoteca per a infants i famílies

overview: A la Mònica, l'Oriol, la Sandra i el Santi els agrada portar els seus fills a la ludoteca perquè fa barri. El que no els agrada tant és haver de compartir-la amb mares escandaloses com la Bego. Per sort, són persones adultes i avui s'esforçaran a solucionar les seves diferències parlant.

title: Episode 6

title: Nit d'estrena

overview: Gran festa a la sala polivalent: avui és l'estrena del grup de teatre i, quan s'acaba l'espectacle, públic i artistes marxen junts a celebrar l'èxit. A la sala només hi queda la Conxa, l'encarregada de netejar el local mentre tothom s'ho passa bé. Per sort, la seva amiga Lluïsa no la deixarà sola.

title: Sala polivalent

overview: Sis històries independents, però interrelacionades per l’espai on tenen lloc: una sala polivalent on s'hi organitzen cursos, assajos i trobades diverses.

title: Sala polivalent

title: Sala polivalent

job: Music

department: Sound

job: Creative Producer

job: Prop Maker

original_title: Sala polivalent


title: Lo repte

title: Episode 1

title: El repte

overview: Comença Lo Repte i la Cèlia Espanya queda amb Els Socis per fer una via ferrada. També queda per entrenar amb el Mahamadou Dambelleh, un dels 10 millors nedadors cecs del món en 100 metres lliures i 100 metres papallona.

character: Self - Guest

title: Episode 2

title: Sortir de la zona de confort

overview: Cèlia Espanya continua preparant-se per a la marató de Nova York. En aquest cas, posa a prova alguns influencers fent ràfting: la Judit Canovas, la Laura Llobet, el Calamitat, el Walter i l'Aleix Tomàs. I queda amb l'Aina Cid, esportista olímpica de rem, per fer el seu segon entrenament compartit.

character: Self - Interviewee

title: Episode 3

title: Salut mental a l'esport

overview: La Cèlia Espanya queda amb l'Arnau Marín i xerren sobre la salut mental al món de les xarxes socials. Després de visitar una psicòloga esportiva, entrena amb el Víctor Tomàs, excapità del Barça d'handbol.

title: Episode 4

title: Enlloc com a casa

overview: Cèlia Espanya queda amb Maria Vallespí per fer esport. Després de visitar un fisioterapeuta, entrena amb Núria Picas, la persona que va despertar-li l'interès per córrer.

title: Episode 5

title: Divertir-se és part del procés

overview: La marató de Nova York està generant molta pressió a la Cèlia. Queda amb amics creadors de contingut per jugar un partit de futbol diferent i entrena amb Laia Palau, llegenda del bàsquet.

title: Episode 6

title: L'últim sprint

overview: A una setmana per la marató de Nova York, la Cèlia Espanya queda amb la Lídia Rauet per practicar un esport nou. Després de sotmetre's a una prova d'esforç, entrena amb Sergio Turull, Pitufollow a les xarxes, que just l'any passat va córrer la marató amb la seva germana.

character: Self

title: Episode 7

title: La calma abans de la tempesta

overview: Queden menys de 48 hores per complir "Lo repte", un somni que s'està fent realitat. Finalment, la Cèlia ha decidit amb qui vol compartir aquesta experiència única i s'entrenen una última vegada, perquè l'endemà és la marató de Nova York! A més, la Cèlia aconsegueix parlar amb el periodista esportiu Arcadi Alibés, que l'aconsella, perquè és tot un expert a córrer la marató a la Gran Poma.

title: Episode 8

title: La marató de Nova York

overview: Ha arribat el dia. Comença la marató de Nova York i la Cèlia i el seu germà participen en la cursa amb molts nervis, il·lusió i adrenalina. Després d'una llarga preparació, la Cèlia posa a prova tot el que ha anat aprenent i assimilant durant aquest viatge.

title: Lo repte: objectiu Nova York

Season 2

title: Episode 1

title: Un nou repte

overview: Arrenca la segona temporada de "Lo repte". La Cèlia Espanya comparteix amb el seu germà el nou desafiament, el més exigent fins ara: un trekking de 100 quilòmetres per l'Himàlaia amb 5.000 metres de desnivell. Per començar a preparar-se, entrena amb l'artista Samantha Hudson i amb l'atleta paralímpica Fiona Pinar.

title: Episode 2

title: Em veig lletja

overview: Un brot de grans posa a prova la Cèlia, que fa anys hauria evitat fins i tot posar-se davant la càmera. Ara decideix mostrar-se sense filtres. Amb el cantant Miki Núñez i la nedadora Ona Carbonell, reflexiona sobre la pressió estètica mentre continua entrenant per a l'Himàlaia.

title: Episode 3

title: Criticar és gratis

overview: La Cèlia Espanya s'endinsa en la muntanya amb la periodista Laura Fa per parlar del pes de les crítiques i els odiadors a les xarxes. Més tard, canvia d'escenari i d'intensitat entrenant amb el jugador del Barça de bàsquet Joel Parra al Palau Blaugrana.

title: Episode 4

title: Tenir xarxa

overview: Quan el camí es complica, el suport és clau. La Cèlia Espanya entrena amb el pilot de motos Adam Raga i practica ciclisme de muntanya amb el Widler, en una jornada marcada pels obstacles i les dificultats per arribar sencers al final del trajecte.

title: Episode 5

title: Superar les pors

overview: "Lo repte" també és aprendre a gestionar la por. La Cèlia Espanya s'enfronta al mar fent submarinisme amb la creadora de contingut Mariona Casas i rep els últims consells de l'Òscar Cadiach, primer català a coronar l'Everest, abans d'engegar la gran aventura a l'Himàlaia.

title: Episode 6

title: Comença l'aventura

overview: Lo Repte també és sortir de la zona de confort. La Cèlia Espanya arriba al Nepal, on es retroba amb la Núria Picas. Juntes planifiquen la ruta i inicien l'expedició amb un repte inesperat: aterrar a l'aeroport més perillós del món. Entre nervis i emocions, comencen a connectar amb la cultura nepalí i amb l'essència del viatge.

title: Episode 7

title: Més viva que mai

overview: "Lo repte" també és afrontar el dolor. L'expedició s'endureix i la Cèlia Espanya i la Núria Picas comencen a mostrar el desgast físic i mental. Enmig de l'esforç, s'obren emocionalment i comparteixen vivències que han marcat les seves vides: el virus en plena ruta que gairebé costa la vida a la Núria a l'Himàlaia, el terratrèmol del 2015 que va sacsejar el Nepal i, per primer cop, la Cèlia explica la recuperació de la regla després de 14 anys sense tenir-la.

title: Episode 8

title: Sempre amunt

overview: "Lo repte" també és resistir fins al final. Arriba el tram més dur de tota l'aventura. El cansament, l'altura i el patiment es multipliquen mentre s'enfronten als últims quilòmetres fins als 5.000 metres. El cos diu prou, la ment trontolla i la pregunta plana a l'aire: ho aconseguiran?

title: Lo repte: objectiu Himàlaia

title: Lo repte

overview: La creadora de contingut Cèlia Espanya s'embarca en grans aventures esportives que posen a prova el cos i la ment. Des de preparar-se per a una marató mítica fins a afrontar reptes extrems en plena natura, cada temporada la porta més lluny, amb una preparació física i mental guiada per esportistes i professionals de primer nivell.

title: Lo repte

title: Lo repte

overview: Cèlia Espanya se propone un gran reto: correr el maratón de Nueva York. Para prepararse, entrena y conversa con deportistas catalanes de élite como Laia Palau, Núria Picas o Víctor Tomàs, que la ayudan a fortalecerse física y mentalmente. Además, varios influencers y creadores de contenido se suman a sus entrenamientos, compitiendo por acompañarla en la carrera más emblemática del mundo.

character: Self - Host


title: Gemites

Season 1

title: Episode 1

title: Per què tenim agulletes després de fer esport? Amb Gemita, Laura Ràfols i Joan Verdú

overview: Potser és veritat que els músculs tenen memòria. Però la tibantor dels músculs, aquell dolor agut que fa que caminem estrany i que sol aparèixer després de fer esport per primera vegada en molt de temps, uf, això sí que no s'oblida!

title: Episode 2

title: A què et costa més resistir-te, a les patates fregides o a la xocolata? Amb Gemita, Gerard Romero i Oriol Comas

overview: Resistir-se davant la textura cruixent i el gust salat d'una bossa de patates mentre mires una bona sèrie o pel·lícula sol ser una batalla perduda. I qui digui que ho pot evitar, menteix! Es posa sobre la taula la temptació del menjar.

title: Episode 3

title: Per què no puc posar una cullereta al microones? Amb Gemita i Toni Bertólez

overview: Sentir la paraula "radiació", d'entrada, fa por, però no és tan terrible com sona, ja que no són tan perilloses com sembla. La Gemita, juntament amb el doctor en Física Toni Bertólez, ens ajuda a entendre com funciona la radiació a través d'un objecte que utilitzem cada dia: el microones. La diversió està assegurada!

title: Episode 4

title: Per què hi ha cançons que ens fan plorar? Amb Gemita, DJ Rowsi, Saül Pascual i Miki Núñez

overview: Tots tenim una cançó que ens pot fer plorar amb només uns segons; la música que ens acompanya en els dies més plujosos i totes les vegades que ens han trencat al cor. Ja tens la teva al cap? En aquesta ocasió, parlem de música i d'emocions.

title: Episode 5

title: Per què ens agrada tant vestir de negre? Amb Gemites, Berta Aroca, la Dimoni de Maxwell i Anna Armentano

overview: Els colors que escollim per vestir-nos cada dia tenen una importància molt més gran del que ens pensem. Siguem més de blanc o de vermell, de gris neutre o de groc fluorescent, els colors diuen molt de nosaltres! En realitat, els colors no són només als teus outfits, sinó també depenen de l'ull de qui els mira.

title: Episode 6

title: Qui et coneix més, Google o la teva mare? Amb Gemita, Selva Orejón i Natalia Osona

overview: La generació Z hem crescut, pràcticament, amb un mòbil amb internet a les mans, i cada cop és més difícil saber tot el que té la xarxa de nosaltres. Hem de patir? La solució és desaparèixer d'internet i anar tots a viure en una cova? A "Gemites", desmentim creences falses sobre internet.

title: Episode 7

title: Són perilloses, les turbulències? Amb Gemita, Ramon Vallès i Daniel Illescas

overview: Segur que, si has viatjat amb turbulències, reconeixeries perfectament la sensació de falta de subjecció i de control. De mirar el del costat per veure si està tan fotut com tu. Però t'has plantejat mai si realment són perilloses? Agafar avions cada cop és més comú i els divulgadors com el Ramon s'ocupen de fer-los volar perquè tu puguis fer-ho sense tenir por.

title: Episode 8

title: Existeix la recepta per a la joventut eterna? Amb Gemita, María Cabello i Laura Escanes

overview: Si et donessin l'opció de ser immortal, ho voldries? Estaries disposat a deixar de veure els teus per allargar la vida? Tots els humans som diferents entre nosaltres, per molts motius, però hi ha una cosa que tenim en comú: tots envellim, i tots ens morim. Si envellim millor o pitjor... Això ja és un altre tema. Parlem de l'envelliment!

title: Episode 9

title: La IA em prendrà la feina? Amb Gemita, Arnau Font i Alba Jené

overview: Qui no ha provat de solucionar la seva vida amorosa fent-li preguntes a ChatGPT? Sigui quin sigui l'ús que li donem, la intel·ligència artificial ha arribat a les nostres vides de manera definitiva. Aprenem que la IA és molt més que una eina útil per estudiar per als exàmens o per desfogar-se després d'una ruptura.

title: Episode 10

title: Per què fem pudor quan suem? Amb Gemita, Núria Camp, Andrea Granados i Aleix Espargaró

overview: Els desodorants, per molt bons que siguin, no fan màgia. Tots podem descriure algun moment en què la nostra pròpia olor (o la d'algú altre) ens ha jugat una mala passada. Tan sols entrenant una mica el nas, amb un parell de respiracions, ens podem traslladar a qualsevol lloc. Només cal pensar en el vestuari d'un equip de futbol.

character: Self - Guest (football player)

title: Gemites

overview: Gemita, física reconvertida en estrímer i una de les cares més visibles de la Queens League, arriba a EVA amb un programa que acostarà la ciència i la física a tota una generació. A “GeMITES” es vol comprovar si són veritat o no alguns dels mites més escampats de la nostra societat, i confirmar-los o desmentir-los gràcies al coneixement i la ciència. A cada capítol, la Gemma s’acompanyarà d’altres creadors de continguts i de científics i investigadors del país.

original_title: Gemites


title: Sistema solar

title: Episode 1

title: Maria Hein

overview: Naveguem per l'univers rosa de la cantant mallorquina Maria Hein, un espai rosa, "coquette", ple de papallones, manga i flors de sakura, però sempre amb una mirada a la seva estimada Mediterrània.

title: Episode 2

title: Lluc

overview: Lluc Planas, conegut artísticament amb el nom de Lluc, és un autèntic imant de l'escena, no dorm mai. La seva música urbana en català desprèn una personalitat única.

title: Episode 3

title: Julieta

overview: La barcelonina Julieta Gracián Salas, coneguda simplement com a Julieta, ens obre les portes del seu univers particular i descobrim per què és una de les veus revelació del pop i la música urbana en català.

title: Episode 4

title: Galgo Lento

overview: Lletres simples, punyents, intimitat i sinceritat graviten a les cançons de Mac Miller, el compositor i productor de Terrassa.

title: Episode 5

title: Maria Jaume

overview: La calma, la nostàlgia i els amors i els desamors formen part de l'univers musical de Maria Jaume, la cantant i compositora mallorquina. Però ella mateixa explica que en qualsevol moment es pot desencadenar una tempesta de sentiments.

title: Episode 6

title: LaFrancesssa

overview: Música de club desconstruïda i veus ultraprocessades són només alguns dels ingredients dels directes de LaFrancesssa. Ens endinsem en la seva galàxia de matèria i cossos en suspensió.

title: Episode 7

title: Neisha

overview: Neisha crea poesia catalana en xandall, anime d'extraradi, un estira-i-arronsa continu, però la seva galàxia està sempre en moviment i no para de créixer.

title: Episode 8

title: Sandra Monfort

overview: L'artista Sandra Monfort barreja tradició i avantguarda des de la seva terreta natal. Ens endinsem en el seu univers musical, que està a mig camí entre l'electrònica i la cultura popular, obrint-se pas a noves galàxies encara inexplorades.

title: Episode 9

title: Baya Baye

overview: El trap i l'aixada conflueixen a Montgat, amb la música de Víctor Ballesteros, conegut artísticament com a Baya Baye. Els astres s'alineen al Maresme i no hi ha terme mitjà per a Baya Baye MGT Los Sosis.

title: Episode 10

title: L'Beel

overview: A través de la seva veu prodigiosa, L'Beel ens transporta a un viatge còsmic que sobrevola el barri per explorar noves sonoritats entre l'urban, el flamenc i el Magreb. Mesclant referències àrabs, catalanes i franceses és capaç de construir un so que cobra sentit en la intersecció.

title: Episode 11

title: Belén Aguilera

overview: Tot el que toca Belén Aguilera es converteix en hit. Ens endinsem en el seu univers per descobrir quin és el secret de l'èxit.

title: Episode 12

title: Santa Salut

overview: Santa Salut és com coneixem l'artista Salut Cebrià, la nova joia del rap en català que no té pèls a la llengua. A partir de les bases del hip-hop, es reinventa constantment per no parar de sorprendre.

title: Episode 13

title: Mushkaa

overview: Dancehall, hyperpop, reggaeton amb violins, balades al piano, bossa nova... fa temps que la veiem venir, però Mushka ja és l'estrella més lluminosa del cosmos musical català.

title: Episode 14

title: Ultralone

overview: Ultralone, aka Catalan Psycho, és la supernova de la música underground catalana. Una explosió termonuclear en expansió amb el seu ritme de mumble rap. Un estel que deixarà rastre.

title: Episode 15

title: Xicu

overview: El cosmos de Xicu és ple de forats negres, d'on surten temes lluminosos que ens deixen entrar al seu món interior. Pop experimental fosc que dona llum quan t'hi acostes.

title: Sistema solar

overview: A “Sistema solar” s’explora a cada capítol un artista i el seu cosmos particular. Amb una estètica avantguardista creada mitjançant les tècniques aplicades d'IA més avançades, aquest espai és un retrat 3.0 de la galàxia musical catalana, amb un especial focus en els talents emergents.

original_title: Sistema solar


title: Escolta el teu cos

title: Episode 1

title: Prrrrrrt! Per què ens tirem pets?

overview: Són una cosa natural, però no en parlem gaire. Què en sabem, realment, d'aquests gasos misteriosos? De vegades fan soroll, de vegades n'hi ha de silenciosos, però molt traïdors! A més, ens poden fer passar vergonya, sobretot quan surten si no toca. Per això, en aquest programa parlem dels pets.

title: Episode 2

title: Bum, bum! Per què batega el cor?

overview: Dins el cos hi tenim una màquina que no para de treballar, fins i tot quan dormim. No es cansa mai! Si hi posem la mà al damunt, sentim com s'accelera quan ens posem a córrer o quan alguna cosa ens agrada molt. Tots en tenim un i fa una tasca molt important. Per això, en aquesta ocasió parlem del cor.

title: Episode 3

title: Xof! Per què surt sang amb la regla?

overview: Pot arribar a qualsevol lloc i en qualsevol moment i, quan ve per primera vegada, ens pot fer sentir nervis i emoció, encara que també ens pot fer sentir una mica perdudes. Ens dona l'avís que arriba l'inici d'una època de transformació. Per això, en aquest programa, parlem de la regla.

title: Episode 4

title: Snif! Per a què serveixen els mocs?

overview: Són una de les coses més marranes que es coneixen. N'hi ha al nas i a molts llocs més, de totes mides i de tots colors. Fan angúnia, però no podríem viure sense ells! Per això, en aquesta ocasió, descobrim per a què serveixen els mocs.

title: Episode 5

title: Catacrac! Què passaria si no tinguéssim ossos?

overview: Els esquelets són piles d'ossos que poca cosa poden fer per ells sols, per això no cal tenir-los por. Alguns animals volten pel món sense ossos, però els humans som vertebrats, i això vol dir que sí que en tenim, com els gossos, els gats, els ocells o les serps. Els ossos són l'estructura principal del cos, per això tractem de descobrir per què són tan necessaris.

title: Episode 6

title: Blup, blup! Què és la suor?

overview: Capaç de deixar-nos xops de dalt a baix, fer-nos sentir enganxifosos i, fins i tot, fer-nos sentir vergonya! Ningú se'n pot escapar, ja que tots, més o menys, en fabriquem tot el dia. Està mal vista, fa pudor i pot resultar fastigosa, però és l'àrbitre de la temperatura del cos, per això, en aquesta ocasió, parlem de què és la suor.

title: Episode 7

title: Clic! On es guarden els records?

overview: Tots en tenim; sense ells no seríem qui som i ens ajuden a emmagatzemar tota la informació que recollim al llarg del día. Els ordinadors tenen discos durs i targetes de memòria per fer aquesta funció, però les persones funcionem d'una altra manera. Per això, en aquest programa, descobrim on es guarden els records.

title: Episode 8

title: Eooo! Què amaguen les orelles?

overview: N'hi ha de grans, de petites i de fantàstiques. Tots en tenim un parell, normalment, a banda i banda del cap. Poden semblar ben senzilles, però a l'interior amaguen un autèntic laberint, i gràcies a això podem sentir coses meravelloses. Per això, en aquest programa descobrim què amaguen les orelles.

title: Episode 9

title: Aha, aha! Per què respirem sense parar?

overview: Ho fem tot el dia sense parar, encara que hi ha moments en què ho fem més ràpidament o més lentament, i fins i tot quan estem dormint. Quan alguna cosa ens preocupa, ho fem més ràpidament, però no ho podem fer sota l'aigua. Al camp o a la ciutat, ho hem de fer sense parar, per això, aquesta ocasió parlem de respirar.

title: Episode 10

title: Eslurp! Per què tenim saliva?

overview: La portes dins la boca tot el dia i quan veiem un menjar que ens agrada molt en fabriquem molta més! De fet, sense ella, ens costaria molt més empassar-nos el menjar. Pot ser molesta quan cau la bava, però és indispensable perquè tot funcioni bé. Per això, en aquesta ocasió, descobrim per què tenim saliva.

title: Episode 11

title: Snif, snif! Per a què serveixen les llàgrimes?

overview: És el primer que fem tots quan arribem al món, comencem el primer dia i ja no parem de fer-ho. Tot i que a algunes persones els costa més que a unes altres, és una cosa que sempre fem quan estem tristos, però també quan estem alegres. És l'ingredient principal quan plorem i serveixen per a més que per omplir mocadors. Per això, en aquest programa descobrim per a què serveixen les llàgrimes.

title: Episode 12

title: Psssss! Què és el pipí?

overview: Aguantar-se'l no és gens bo, i per molt que intentis no pensar-hi, les ganes no marxaran, és una necessitat que no es pot deixar passar. O li fem cas, o podem acabar ben mullats. Asseguts, drets, al lavabo o en bolquers, tots en fem, i per això en aquesta ocasió descobrim què és el pipí.

title: Episode 13

title: Uix! Per què fan mal els cops?

overview: N'hi ha de tota mena, alguns semblen poca cosa i uns altres fan mal només de mirar-los. Ferides, rascades i nyanyos, la majoria es curen, però altres ens queden marcats per sempre i ens recorden les aventures que hem viscut. Per això, en aquesta ocasió descobrim perquè ens fan mal els cops.

title: Temporada única

title: Escolta el teu cos

overview: Cada capítol descobrirà una part concreta de l’organisme responent curiositats increïbles que s’amaguen dins nostre: Per què batega el cor? Què és el pipí? Per a què serveixen els mocs? Per poder respondre totes les preguntes que desperta aquesta màquina tan al·lucinant que és el cos humà, es donarà veu a una colla de personatges animats que dominen tot el que ens passa a dins: la Gris, la cervell que tot ho controla; el Blanky, el glòbul blanc més crac de tots; el Roiger, un glòbul vermell que no se'n perd ni una, i el Zass, un microbi molt pesat a qui no li surt res bé.

character: Gris (voice)

character: Blanky / Roiger (voice)

character: Narrator / Zass (voice)

character: Self - Co-Host

original_title: Escolta el teu cos


title: InfoK

title: Episode 1

Season 25

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: InfoK

overview: L'"InfoK" és el primer i únic informatiu pensat per a nens de tot l'estat. S'emet en directe, de dilluns a dijous, a les 19.30h, per l'X3, el canal infantil de Televisió de Catalunya.

original_title: InfoK


title: Tik Tak Factory

Season 1

title: Episode 1

title: Fantasia

overview: El taller de "TikTak Factory" obre les seves portes per omplir-se de fantasia, i ho farà amb una convidada de luxe, la tiktoker Abril Cols.

title: Episode 2

title: Especial Nadal

overview: Els concursants faran una manualitat inspirada en les festes nadalenques. Els acompanyarà el tiktoker Jordi Rodríguez.

title: Episode 3

title: Natura

overview: Els tiktartistes hauran d'inspirar-se en la natura per fer la seva manualitat, i la convidada que ens visitarà serà la youtuber i cantant Carla Laubalo.

title: Episode 4

title: Música

overview: El programa d'avui es posa marxós perquè girarà al voltant de la música, i tindrà com a convidada una gran veu, la Jim, d'"Eufòria" 2.

title: Episode 5

title: Tecnologia

overview: Els tiktartistes s'inspiraran en la tecnologia per fer la seva creació i rebran la visita del presentador del "Ràndom", el David Its me.

title: Episode 6

title: Moda

overview: La moda i les manualitats combinen la mar de bé, i els tiktartistes d'aquest capítol ho demostraran. L'Alexity, ballarina i youtuber, serà la convidada del jurat.

title: Episode 7

title: L'espai

overview: L'espai serà el tema en què s'hauran d'inspirar els 3 cracs de les manualitats que concursen avui, i també rebran la visita del cantant Edu Esteve, exconcursant d'"Eufòria".

title: Episode 8

title: Joguines

overview: Els concursants hauran d'esprémer la seva imaginació per crear una manualitat que sigui també una joguina, i formarà part del jurat el creador de contingut i actor de doblatge Gerry Núñez.

title: Episode 9

title: Especial Carnestoltes

overview: Especial Carnestoltes a "TikTak Factory"! Els 3 tiktartistes hauran de fer una creació inspirada en l'alegria i bogeria d'aquesta festa, i rebran la visita d'un convidat molt divertit, el tiktoker Walter Capdevila.

title: Episode 10

title: Especial semifinalistes

overview: Els 9 semifinalistes del "TikTak Factory" es coneixeran per primera vegada, en un programa diferent ple de sorpreses i diversió, i en el qual el jurat tindrà un paper molt especial.

title: Episode 11

title: Semifinal 1 - Animals

overview: Inaugurem les semifinals del programa en un capítol en què la temàtica que regnarà seran els animals. Com a membre convidat del jurat, comptarem amb el creador de contingut Guillem Viladoms.

title: Episode 12

title: Semifinal 2 - Festes populars

overview: En la segona semifinal els tiktartistes hauran de sorprendre el jurat fent una manualitat inspirada en les festes populars. I com a convidat i jurat del programa, tindrem el Jan, el ballarí dels Beta.

character: Jan

title: Episode 13

title: Semifinal 3 - Vehicles

overview: Tanquem la fase de semifinals amb un capítol en què la manualitat dels tiktartistes girarà al voltant de la temàtica "Vehicles". La Laia Oli, presentadora de l'"InfluenX3r" i creadora de contingut, serà la convidada del jurat.

title: Episode 14

title: Gran final

overview: A la gran final els tiktartistes hauran de demostrar qui fa la manualitat més creativa de tot el programa i mereixedora del gran premi del "TikTak Factory". L'últim convidat serà el cantant i productor musical Sergi Prim.

Season 2

title: Episode 1

title: Aniversari

overview: El taller de "Tik Tak Factory" torna a obrir les portes! Aquesta nova temporada arriba carregada de novetats. Tornem a veure els nostres tiktaristes preferits en acció, però aquesta vegada venen amb una mica d'ajuda, i no són els únics: el Lluís Sánchez d'"Eufòria" visita el programa per ajudar els jutges.

title: Episode 2

title: Contes

overview: La Crafty presenta als nostres Tiktartistes el repte d'aquest episodi: agafar inspiració en el món dels contes i treballar amb fil i pedres. Les parelles s'hauran d'esforçar per impressionar la convidada del jurat, la cantant Sara Roy.

title: Episode 3

title: Cuina

overview: Les tres últimes parelles es veuen amb un repte d'allò més complicat: hauran d'utilitzar bé la seva creativitat, perquè els toca barrejar cuina, pintura i una tira de llums led. Per a ajudar a valorar el resultat, el jurat ha portat de convidat el creador de contingut Koko DC.

title: Episode 4

title: Semifinal 1. Viatge al passat

overview: Si el que hem vist fins ara ens ha deixat bocabadats, prepareu-vos, perquè per fi inaugurem les semifinals! Per celebrar-ho, els nostres tiktartistes s'enfronten a un tema que ens farà viatjar al passat. Luck Ibáñez és el convidat del jurat.

title: Episode 5

title: Semifinal 2. Estacions de l'any

overview: Els nostres tiktartistes es juguen la semifinal en aquesta segona i última part que hem organitzat amb els millors participants de la primera temporada. Per a aquesta ocasió, el jurat ha convidat la Lola dels Beta per ajudar-los a triar. Qui s'emportarà la clau daurada?

character: Lola

title: Episode 6

title: La gran final. Màgia

overview: El moment ha arribat: les dues últimes parelles s'enfronten en un duel en una gran final plena de creativitat, sorpreses i màgia. Els quatre Tiktartistes han demostrat que són uns autèntics cracs, però només pot guanyar una parella. Per ajudar en aquesta decisió, els jutges han convidat l'il·lusionista Pere Rafart.

title: Episode 7

title: Especial de Nadal 1 - Arbre de Nadal

overview: Per a aquest programa especial de Nadal, rebem uns convidats de luxe i tenim moltes proves de temàtica nadalenca. El nostre jurat de luxe, format per cares conegudes del programa, avaluarà les manualitats.

character: Self - Contestant

title: Episode 8

title: Especial de Nadal 2 - Tió de Nadal

overview: Especial nadalenc en què ens visiten uns convidats molt coneguts. Miraran de superar de la millor manera possible els reptes nadalencs que els ha preparat el nostre jurat de luxe per a l'ocasió.

title: Episode 9

title: Especial de Nadal 3 - Decoració de Nadal

overview: A l'últim capítol especial de Nadal, els nous aspirants vip a tiktartistes arriben al programa per fer front als reptes més creatius i a les proves més divertides, totes proposades per un jurat de luxe.

title: Tik Tak Factory. El torneig

Season 3

title: Episode 1

title: Cos humà

overview: Al capítol 1, els concursants hauran de fer una manualitat inspirada en el cos humà. Aquest serà el repte que tindran la Miranda, el Narcís i la Paula, els primers tiktartistes de la temporada, que s'esforçaran per aconseguir el primer lloc a les semifinals. El jurat del concurs, format pel Jordi Cruz i la Chaoko, tindrà l'ajuda d'una convidada divertidíssima: la creadora de contingut i coreògrafa Nadine Romero.

title: Episode 2

title: Mercat

overview: El mercat serà el tema d'aquest episodi, i l'Aleix Manzano, el convidat del jurat.

title: Episode 3

title: Esport

overview: En aquest episodi els concursants hauran d'escalfar de valent, perquè l'esport i tot el que l'envolta seran el tema en què s'hauran d'inspirar per fer la manualitat. La Daniela, el Guiu i l'Olívia seran els tres tiktartistes d'aquest tercer episodi, i hauran d'aprofitar fins a l'últim minut del partit per deixar bocabadat el jurat amb la seva creació. Un jurat que, com sempre, no estarà sol, i que aquest cop tindrà l'ajuda d'una convidada molt especial, l'Alèxia Pascual. La cantant i actriu de teatre musical donarà un cop de mà al Jordi i la Chaoko a l'hora de decidir qui passarà a la semifinal.

title: Episode 4

title: Escola

overview: Per guanyar la quarta eliminatòria de "Tik Tak Factory", l'Alisa, el Ganeix i la Bruna tindran un gran repte: hauran de donar-ho tot per fer una manualitat relacionada amb el tema proposat, l'escola. Qui faci la millor creació de tots tres aconseguirà passar a una de les dues semifinals del concurs, i serà qui més enamori el jurat amb la seva creativitat i imaginació. El Jordi i la Chaoko s'ho miraran tot amb lupa, però no estaran sols, ja que comptaran amb l'ajuda d'un convidat molt especial i creatiu, el Grau dels Beta.

character: Grau

title: Episode 5

title: Mar

overview: Per guanyar la plaça que els portarà a la semifinal, els tiktartistes d'aquest capítol s'hauran de mullar. El Biel, la Mar i el Bruno hauran de capbussar-se en l'univers marí per fer una manualitat inspirada en aquest tema: el mar. La creació que més agradi al jurat aconseguirà la cinquena plaça disponible per a la semifinal del concurs. La decisió estarà en mans del Jordi i la Chaoko i, en aquesta ocasió, també els donarà un cop de mà un convidat d'allò més especial, el creador de contingut i presentador de televisió Pau Joanmiquel.

title: Episode 6

title: Monuments

overview: L'esforç que hauran de fer els tres darrers tiktartistes d'aquesta edició serà monumental, perquè precisament aquest serà el tema en què s'hauran d'inspirar per fer la manualitat: els monuments. Coneixerem l'Arlet, el Mattia i la Jana, que s'esforçaran per sorprendre el jurat amb el seu talent i la seva imaginació. La presentadora de "Fang!" i copresentadora de"Ràndom", la Shalana Rodríguez, formarà part del jurat i se sumarà al Jordi i la Chaoko per decidir qui dels tres ha fet la millor manualitat. A més a més, per primer cop en la història de "Tik Tak Factory", uns convidats molt especials acompanyaran el jurat.

title: Episode 7

title: Semifinal 1 - Cinema

overview: Llums, càmera i acció! Perquè arriba la primera semifinal de "Tik Tak Factory". Els tres concursants hauran d'apujar el nivell i superar-se amb la seva manualitat inspirada en el cinema. El Ganeix, l'Arlet i el Roc hauran de fer volar el seu talent si volen que les seves manualitats agradin al jurat, que en aquesta ocasió tindrà el llistó encara més alt. Només un dels tres semifinalistes podrà aconseguir una de les places de la final i, a l'hora de prendre aquesta decisió tan difícil, el jurat tindrà l'ajuda de l'Hugo Pérez, guanyador de l'última temporada de l'"InfluenX3r". A més, en aquesta semifinal hi haurà sorpreses i girs de guió que ho podrien canviar tot.

title: Episode 8

title: Semifinal 2 - Monstres

overview: Per aconseguir l'última plaça per a la gran final del concurs, la Paula, el Guiu i la Mar hauran de superar-se i demostrar més talent i imaginació que mai per fer una manualitat que giri al voltant del tema dels monstres. El Jordi i la Chaoko ho tindran complicadíssim, però per decidir el seu veredicte comptaran amb l'ajuda de la convidada del capítol, la creadora de contingut Laura Llobet. En aquesta semifinal també hi haurà sorpreses i girs de guió que els tiktartistes no s'esperen i que ho podrien canviar tot.

title: Episode 9

title: Gran final - Futur

overview: La gran final de "Tik Tak Factory" ja és aquí! Només dos dels divuit tiktartistes de la temporada hi han pogut arribar, i ara és l'hora de demostrar que són capaços de superar-se i fer la manualitat més increïble, que els permeti guanyar el gran premi del concurs i el trofeu de la mini-Crafty. L'Arlet i el Guiu seran els primers protagonistes d'aquesta final plena de sorpreses. Un gir inesperat els complicarà aconseguir el gran premi final i hauran d'utilitzar més imaginació, talent i creativitat que mai. El nivell augmenta i les condicions que posa la Crafty, també, i en aquesta ocasió hauran de convèncer el jurat del concurs fent una creació inspirada en el futur. La decisió no serà gens fàcil, però caurà en mans del millor jurat possible: el Jordi Cruz i la Chaoko, que comptaran amb l'ajuda d'un convidat d'allò més especial: el Gori Masip, geòleg, meteoròleg i l'home del temps més jove de 3Cat.

title: Tik Tak Factory

overview: "Tik Tak Factory" és el nou concurs de manualitats del SX3, amb Jordi Cruz d'"Art Attack".

title: Tik Tak Factory


title: Experiment Aüc

Season 1

title: Episode 1

title: L'experiment

overview: Comença el rodatge d'"Aüc" i de seguida apareixen els primers fenòmens, que Josep Guijarro i Laura Falcó analitzen minuciosament.

title: Episode 2

title: Presències

overview: A mesura que avança el rodatge, la por va afectant els actors, les actrius i diversos membres de l'equip, que són testimonis de fets estranys.

title: Episode 3

title: L'hora del diable

overview: Josep Guijarro i Laura Falcó continuen analitzant les imatges enregistrades durant la gravació i troben explicació a alguns dels successos que s'han anat produint. En canvi, n'hi ha d'altres que no poden explicar.

title: Episode 4

title: Com tornar a la foscor

overview: Una revelació inesperada sorprendrà el grup d'actors i actrius. La investigació prendrà un nou rumb.

title: Episode 5

title: El joc de les tenebres

overview: És l'última nit i Josep Guijarro i Laura Falcó, acompanyats dels actors i les actrius, s'endinsaran en la foscor per trobar-se cara a cara amb l'inexplicable.

title: Episode 6

title: Aüc: La ficció

overview: Un grup de joves streamers es cola, amb la intenció de fer un directe a xarxes, en una antiga residència abandonada que està lligada a una llegenda negra sobre possessions demoníaques.

title: Experiment Aüc

overview: Vuit joves decideixen formar un grup d'investigació paranormal i gravar vídeos pel seu canal de YouTube explorant espais de Catalunya plens de mites i llegendes. Com a primera experiència, s’endinsen en un centre sanitari amb un passat tètric i una llegenda negra. En paral·lel, l’equip de producció d’“Aüc” experimenta dificultats inesperades i inquietants durant la gravació d’aquesta minisèrie de terror.

character: Laura/Alba

character: Ona/Berta

character: Xavi/Ilian

character: Sílvia/Marta

character: Joan/Pau

character: Adrià/Xavi


title: Polis

title: Episode 1

title: La resposta directa a la petició d'auxili

overview: Seguretat Ciutadana són els patrullers de tota la vida, els primers d'arribar. Per a la Lídia i el Marc, no hi ha acadèmia que els prepari emocionalment per a les realitats que veuen en el seu dia a dia.

title: Episode 2

title: Catalunya és l'hort d'Europa

overview: La Vanessa, la Mire i l'Omar ens introdueixen en el grup d'investigació, un món que no té res veure amb les sèries de policies a què estem acostumats. En aquest capítol comprovarem que la realitat sempre supera la ficció i que les plantacions de droga no deixen de créixer.

title: Episode 3

title: La pitjor violència que puguis viure

overview: El Grup d'Atenció a la Víctima és una de les unitats més desconegudes dels Mossos d'Esquadra i, alhora, de les més necessàries. A la comissaria de Girona, la Cristina, l'Anna i la Rosi treballen diàriament contra la violència masclista. El vincle que estableixen amb les víctimes va molt més enllà de l'assistència policial.

title: Episode 4

title: Els accidents no sempre són aleatoris

overview: Les morts en carretera es continuen produint diàriament. La carretera és un lloc hostil, i la inconsciència al volant és molt més habitual del que ens pensem. Per a l'Enric, ser agent de trànsit no és fàcil, però li ha ensenyat a valorar els petits detalls de la vida.

title: Polis

overview: La docusèrie un seguiment de diferents unitats dels Mossos d’Esquadra per tal de conèixer, d’una manera autèntica i propera, el dia a dia de la policia catalana, no només com a agents, sinó també des d’un punt de vista més personal. Les unitats de Seguretat Ciutadana, Grup d’Atenció a la Víctima, Investigació i Trànsit explicaran les seves històries i el teleespectador podrà aprofundir en les realitats socials amb què treballen diàriament, perquè se’ls donarà veu.

title: Polis

job: Editorial Coordinator

original_title: Polis


title: Bèsties i flames

title: Episode 1

title: El Basilisc

overview: El Basilisc és la bèstia emblemàtica del correfoc de les Santes de Mataró. Es tracta d'una criatura infernal amb cap de gall, cos de gripau i cua de serp. Però d'on surt una bèstia com aquesta? Com neix un basilisc? La rondalla ens ho explicarà.

title: Episode 2

title: La lloba Llepa-Sang

overview: La lloba Llepa-sang és l'última lloba de Sant Cugat que va fer un pacte amb el diable. En aquest capítol descobrim el passat dels llops a Catalunya. A més, de la mà de la colla de diables, coneixerem el Boc, l'altra criatura que surt a cremar.

title: Episode 3

title: La bruixa Maranyota

overview: Al petit poble de Solivella, la Neus Rossell coneix la bruixa Maranyota, un ésser horripilant de més de dos metres que surt a escampar foc i por durant la nit de Walpurgis. Però, si analitzem la seva rondalla, ens adonem que la Maranyota no és tan dolenta com sembla.

title: Episode 4

title: La Fil·loxera

overview: La Neus s'enfronta a la Fil·loxera de Sant Sadurní d'Anoia, una bèstia de set metres que escup foc. Fa més de cent anys, una plaga d'aquest insecte, petitíssim però amb una capacitat destructora terrible, va assolar les vinyes catalanes i va fer mal especialment a aquest municipi de l'Alt Penedès.

title: Episode 5

title: L'àliga bicèfala

overview: D'àligues festives, a Catalunya n'hi ha un bon grapat, però que tinguin dos caps, n'hi ha poques. A la ciutat de Tàrrega, la Neus Rossell vista l'àliga bicèfala que es troba dins de l'església de Santa Maria de l'Alba i coneix el seu passat.

title: Episode 6

title: El drac Nomar

overview: Qui diu que els dracs només poden viure en coves dins de muntanyes nevades? La Neus Rossell va fins a l'Hospitalet de Llobregat per domar el drac Nomar, una bèstia de ball que va néixer dins d'un castell al mig de la ciutat.

title: Episode 7

title: La Tarasca

overview: La Tarasca és una bèstia que viu als pantans de Tarascó, a Occitània. Però un dia va viatjar fins a la Barceloneta i s'hi va quedar. La Neus Rossell va fins a la Casa dels Entremesos per enfrontar-se a aquesta bèstia esfereïdora, que té cap de felí, rostre humà, closca de tortuga i que escup foc, aigua i caramels.

title: Episode 8

title: El gall Abraxas i el diable

overview: A l'últim capítol de la temporada, la Neus Rossell es desplaça a Palau-solità i Plegamans per fer un pacte amb el diable. Allà coneix el temible Abraxas i queda ben sorpresa quan descobreix que el tal Abraxas és un gall i que, en aquesta rondalla, és el bo. Com deu ser el dolent?

title: Bèsties i flames

overview: Un dels elements folklòrics més famosos als Països Catalans són les colles de diables i les colles de gegants. Aquestes agrupacions són famoses per tenir, cadascuna, una mascota, una criatura que treuen a passejar durant les festes populars. Es visitaran les colles dels països catalans per descobrir quines són les criatures més famoses i terrorífiques de la mitologia catalana i es coneixerà la seva història i els seus misteris. El programa es desplaçarà a la regió de la criatura, parlarem amb la gent de la zona i s’aproparà a l’univers ric i misteriós dels mites catalans.

title: Bèsties i flames

character: Host

character: Self

job: Draughtsman

department: Art

job: Assistant Editor

original_title: Bèsties i flames


title: L’estafador de l’amor

title: Episode 1

title: El camaleó

overview: L'Albert Cavallé estafa l'Emma, una dona a qui coneix per internet i a qui fa creure que tenen una història d'amor. Ella no vol que se la reconegui, però sí que la seva història serveixi per desemmascarar l'estafador. L'experiència de l'Emma es connecta amb la de la Laura, a qui l'Albert Cavallé estafa molts més diners.

title: El camaleón

overview: Albert Cavallé estafa a Emma, una mujer a la que conoce por internet y a la que hace creer que tienen una historia de amor. La experiencia de Emma se conecta con la de Laura, a la que Cavallé estafa mucho más dinero.

character: Self - Journalist

character: Self (archive footage)

character: Emma (voice)

character: Laura (voice)

title: Episode 2

title: El depredador

overview: Una exparella d'Albert Cavallé, que en aquest documental es fa dir Laura, reviu la seva història. Se'n va enamorar i va viure amb ell, mentre que ell i li va arribar a estafar més de 60.000 euros. Ara, per evitar que cap altra dona passi pel mateix, explica la seva odissea personal i judicial fins a arribar a veure'l pagant pel que ha fet.

title: El depredador

overview: Una expareja de Albert Cavallé revive su historia. Se enamoró y vivió con él, y llegó a estafarle más de 60.000 euros. Ahora, para evitar que ninguna otra mujer pase por lo mismo, explica su odisea personal y judicial.

character: Self - Lawyer

title: Episode 3

title: El patró

overview: Experts dels camps de la psicologia, la ciberdelinqüència, el dret, la investigació policial, les noves tecnologies, la sociologia i la seguretat ciutadana analitzen el fenomen de les estafes romàntiques en l'àmbit digital i identifiquen les estratègies per evitar caure-hi.

title: El patrón

title: L'estafador de l'amor

overview: A partir del testimoni exclusiu de les víctimes, aquesta sèrie documental de 3 capítols de 50 minuts explica el “modus operandi” d’Albert Cavallé, conegut amb el sobrenom de l’“Estafador de l’amor”. És el primer treball d'investigació periodística que aborda a fons la complexitat d'aquest cas i ho fa amb material inèdit fins ara: converses, fotografies, missatges de veu i vídeos veuen la llum per primer cop en aquesta sèrie.

title: El estafador del amor

overview: Una serie documental de tres capítulos que cuenta la historia del conocido como “estafador del amor”. Albert Cavallé tenía una multitud de identidades, se hacía pasar por quien no era con el objetivo de seducir, engañar y estafar tanto económica como emocionalmente a las mujeres que conocía a través de aplicaciones de citas. El relato se construye a partir del testimonio en exclusiva de las víctimas que han logrado llevar a Cavallé ante la justicia. Su testimonio permite recrear los patrones que utilizaba para relacionarse con ellas y estafarlas. Además, a través de las entrevistas con expertos de diferentes ámbitos como la psicología, la ciberdelincuencia, el derecho y la investigación policial, el documental explica los motivos que hacen que personas de muy diversos perfiles acaben cayendo en la trampa.

job: Director

original_title: L’estafador de l’amor


title: Guimerà, el Nobel sense premi

title: Episode 1

title: Cronologia d'una fake news

overview: Hi ha qui diu que Àngel Guimerà va estar a prop de guanyar el Premi Nobel de Literatura, i també qui assegura, fins i tot, que li van robar el guardó de 1904 a l'últim moment. L'actriu Àngels Gonyalons, que va representar "Mar i cel" l'any 1988, s'endinsa en una investigació per esbrinar què hi ha de veritat i què hi ha de mentida en aquesta llegenda.

title: Episode 2

title: L'aventura sueca

overview: Els arxius desclassificats de l'Acadèmia Sueca sobre Àngel Guimerà es poden consultar des de 1974, però encara cap català no hi ha accedit mai. Àngels Gonyalons viatja a Estocolm per consultar de primera mà els informes que acrediten les candidatures de Guimerà al guardó.

title: Episode 3

title: El perill de ser catalanista

overview: Àngels Gonyalons investiga per què Guimerà era acusat pel Comitè Nobel de 'separatista'.

character: (voice)

title: Guimerà, el Nobel sense premi

overview: "Guimerà, el Nobel sense premi" és una sèrie documental de tres episodis que indaga sobre què hi ha de veritat i què hi ha de mentida en l'aventura sueca de l'autor de "Mar i cel" o "Terra baixa". Protagonitzada per l'actriu Àngels Gonyalons i amb més d'una dotzena de testimonis, la investigació destapa els arguments que van allunyar Guimerà del reconeixement més prestigiós del món. Motius, molts d'ells, gens literaris. Una història d'una candidatura fallida que ens porta a Estocolm, al Vendrell, a Tenerife i, lògicament, a Barcelona. A més, permet aprofundir en la figura literària, periodística i política d'un dels escriptors més importants de la Catalunya del segle XIX.

character: Self - Host

job: Presenter


title: Els herois de Vandellòs I

title: Episode 1

title: L'incident

overview: L'octubre de 1989, unes vibracions molt fortes trenquen la tranquil·litat a la sala de control de la primera central nuclear construïda a Catalunya. Una explosió a la turbina provoca un gran incendi que ho crema tot al seu pas, però els treballadors de Vandellòs I no estan disposats a perdre la seva central.

title: Episode 2

title: La inundació

overview: Són les 22.15 hores del 19 d'octubre de 1989 i els treballadors de la central nuclear de Vandellòs I s'adonen que han de lluitar contra un enemic molt més perillós que el foc: la temperatura i la pressió del reactor amenacen amb la possibilitat de fugues radioactives. Mentre uns intenten abaixar la temperatura del nucli, un treballador detecta una nova amenaça.

title: Episode 3

title: El tancament

overview: Després d'hores agòniques de lluita, la central nuclear comença a estabilitzar-se i s'evita que una fuita de material radioactiu surti a l'exterior. La indignació general creix i s'intensifiquen les demandes pel tancament de la central. Els danys de l'accident són tan greus que, finalment, es decideix desmantellar-la. És el final de la central nuclear, però també del poblat Hifrensa i del món idíl·lic en què han viscut els treballadors i les seves famílies.

title: Els herois de Vandellòs I

overview: Aquesta sèrie documental de 3 capítols de 50 minuts explica la història dels herois anònims que, el 19 d’octubre de 1989, van aconseguir evitar el que podria haver estat la pitjor tragèdia nuclear de tots els temps a l’estat espanyol. Aquest projecte aprofundeix en la història a partir dels relats dels treballadors implicats i dels veïns de la colònia, recolzant-se en recreacions ficcionades d’aquella nit i en l’ampli material d’arxiu enregistrat (en gran part inèdit) de la central nuclear.

character: Self - Narrator (voice)

job: Writer

original_title: Els herois de Vandellòs I