title: The Final Verdict

title: Episode 1

title: 文武义助国荣

overview:
七十年代初期，适逢武打片兴旺，谢文武凭着其好身手，晋身影坛充当武师，拼命苦干，望有朝一日储得一笔钱后退出干小生意，让妻儿有安稳舒适的生活。

文武因太过投入工作，致冷落娇妻马月仙，令她寂寞非常，再加上她意志力薄弱，受不了外间花花世界诱惑，不甘留在家中做家庭主妇，对一双儿女缺乏照料，令文武大为不满。

月仙与家人在公园游玩时，偶然遇上旧情人岑波，获悉彼此阔别七载后，他竟摇身一变成了帮办，对他重生爱慕之情，其后岑波对月仙爱火重燃，再度热烈追求她，令月仙生外鹜之心。  仙母金妹一向贪图富贵，希望独女嫁得金龟婿，故对月仙年前不理劝阻与文武结婚，气结不已。当她眼见月仙与岑波旧情复炽时，不时离间文武夫妇间感情，极力拉拢月仙与岑波发展婚外情，劝月仙改嫁岑波。

饭店东主黄金发获悉外甥陆国荣与子家明由越南偷渡来港，不惜以巨款向蛇头赎人，却被恶势力欺凌，幸文武及时出现，以武力吓走蛇头，国荣向文武声声道谢。

金发对国荣父子悉心照顾，其妻美卿向吝啬小器，视国荣为游手好闲之徒，时加嘲讽，令国荣甚为难堪。

国荣自认有才干，心高气傲，偷渡来港后不甘屈于人后，迟迟未能找到理想职业，金发安排他在饭店内帮手。

title: 文武義助國榮

overview:
七十年代初期，適逢武打片興旺，謝文武憑著其好身手，晉身影壇充當武師，拼命苦幹，望有朝一日儲得一筆錢後退出幹小生意，讓妻兒有安穩舒適的生活。

文武因太過投入工作，致冷落嬌妻馬月仙，令她寂寞非常，再加上她意志力薄弱，受不了外間花花世界誘惑，不甘留在家中做家庭主婦，對一雙兒女缺乏照料，令文武大為不滿。

月仙與家人在公園遊玩時，偶然遇上舊情人岑波，獲悉彼此闊別七載後，他竟搖身一變成了幫辦，對他重生愛慕之情，其後岑波對月仙愛火重燃，再度熱烈追求她，令月仙生外鶩之心。

仙母金妹一向貪圖富貴，希望獨女嫁得金龜婿，故對月仙年前不理勸阻與文武結婚，氣結不已。當她眼見月仙與岑波舊情復熾時，不時離間文武夫婦間感情，極力拉攏月仙與岑波發展婚外情，勸月仙改嫁岑波。

飯店東主黃金發獲悉外甥陸國榮與子家明由越南偷渡來港，不惜以鉅款向蛇頭贖人，卻被惡勢力欺淩，幸文武及時出現，以武力嚇走蛇頭，國榮向文武聲聲道謝。

金發對國榮父子悉心照顧，其妻美卿向吝嗇小器，視國榮為遊手好閒之徒，時加嘲諷，令國榮甚為難堪。

國榮自認有才幹，心高氣傲，偷渡來港後不甘屈於人後，遲遲未能找到理想職業，金發安排他在飯店內幫手。

title: 文武義助國榮

overview:
七十年代初期，適逢武打片興旺，謝文武憑著其好身手，晉身影壇充當武師，拼命苦幹，望有朝一日儲得一筆錢後退出幹小生意，讓妻兒有安穩舒適的生活。

文武因太過投入工作，致冷落嬌妻馬月仙，令她寂寞非常，再加上她意志力薄弱，受不了外間花花世界誘惑，不甘留在家中做家庭主婦，對一雙兒女缺乏照料，令文武大為不滿。

月仙與家人在公園遊玩時，偶然遇上舊情人岑波，獲悉彼此闊別七載後，他竟搖身一變成了幫辦，對他重生愛慕之情，其後岑波對月仙愛火重燃，再度熱烈追求她，令月仙生外鶩之心。  仙母金妹一向貪圖富貴，希望獨女嫁得金龜婿，故對月仙年前不理勸阻與文武結婚，氣結不已。當她眼見月仙與岑波舊情復熾時，不時離間文武夫婦間感情，極力拉攏月仙與岑波發展婚外情，勸月仙改嫁岑波。

飯店東主黃金發獲悉外甥陸國榮與子家明由越南偷渡來港，不惜以巨款向蛇頭贖人，卻被惡勢力欺凌，幸文武及時出現，以武力嚇走蛇頭，國榮向文武聲聲道謝。

金發對國榮父子悉心照顧，其妻美卿向吝嗇小器，視國榮為遊手好閒之徒，時加嘲諷，令國榮甚為難堪。

國榮自認有才幹，心高氣傲，偷渡來港後不甘屈於人後，遲遲未能找到理想職業，金發安排他在飯店內幫手。

title: Episode 2

title: 月仙岑波暗中来往

overview:
金发对国荣父子悉心照顾，其妻美卿向来吝啬小器，视国荣为游手好闲之徒，时加嘲讽，令国荣甚为难堪。

国荣自认有才干，心高气傲，偷渡来港后不甘屈于人后，迟迟未能找到理想职业。其后金发安排他在饭店内帮手，但他却自恃皇亲国戚作威作福，令众伙记大为反感。

金妹与文武发生口角，故意撞墙受伤，往警局诬告文武出手伤人。刚巧岑波在场，乘机以检控文武之罪，威胁月仙与他继续来往，月仙不敢违命。文武为取悦月仙，特买一部二手车与家人游车河，怎料该车中途失灵，反受金妹冷嘲热讽。

title: 月仙岑波暗中來往

overview:
金發對國榮父子悉心照顧，其妻美卿向來吝嗇小器，視國榮為遊手好閒之徒，時加嘲諷，令國榮甚為難堪。

國榮自認有才幹，心高氣傲，偷渡來港後不甘屈於人後，遲遲未能找到理想職業。其後金發安排他在飯店內幫手，但他卻自恃皇親國戚作威作福，令眾夥記大為反感。

金妹與文武發生口角，故意撞牆受傷，往警局誣告文武出手傷人。剛巧岑波在場，乘機以檢控文武之罪，威脅月仙與他繼續來往，月仙不敢違命。文武為取悦月仙，特買一部二手車與家人遊車河，怎料該車中途失靈，反受金妹冷嘲熱諷。

title: 月仙岑波暗中來往

overview:
金發對國榮父子悉心照顧，其妻美卿向來吝嗇小器，視國榮為遊手好閒之徒，時加嘲諷，令國榮甚為難堪。

國榮自認有才幹，心高氣傲，偷渡來港後不甘屈於人後，遲遲未能找到理想職業。其後金發安排他在飯店內幫手，但他卻自恃皇親國戚作威作福，令眾伙記大為反感。

金妹與文武發生口角，故意撞牆受傷，往警局誣告文武出手傷人。剛巧岑波在場，乘機以檢控文武之罪，威脅月仙與他繼續來往，月仙不敢違命。文武為取悅月仙，特買一部二手車與家人遊車河，怎料該車中途失靈，反受金妹冷嘲熱諷。

title: Episode 3

title: 国荣误中贵利圈套

overview:
文武申请年迈的母亲来港同住，迫于另置居所，却苦无足够积蓄，毅然答应导演拍一由高楼跳下地面的替身镜头，临跳前幕幕童年往事涌上心头。

月仙眼见文武为着家人生活幸福，不顾性命安危拍下一危险性极高的动作，令她大感内疚。另一方面，岑波见月仙对自己已动真情，以荣华富贵迫月仙离开文武，令她进退两难。

美卿不值金发免费供养国荣食宿，故意在其工资内扣回。国荣心心不忿，欲在公款中取回，被美卿发现，对他倍加刻薄欺负。国荣不甘受辱，立刻带同家明离开黄家。

国荣身无长物，既无栖身之所，欲在街头赌档内以小博大，更误中贵利圈套，可惜全部输光，迫于忍气吞声重回投靠金发。

国荣被贵利追迫还钱，苦思无计下欲向文武求助，但眼见他经济亦陷于困境，不敢提出要求。刚巧五金铺老板娘艳娇向他大送秋波，国荣乘机出卖自己，藉与她背夫偷情之事，威胁她替自己交还利息。

贵利见国荣迟迟未能还钱，强将家明掳走恐吓他。国荣苦思无计下，苦苦哀求美卿借钱，美卿坚拒所求。国荣迫于再次请求文武帮忙，文武一口答应将其买楼的积蓄代其还债，令月仙大为气恼。

title: 國榮誤中貴利圈套

overview:
文武申請年邁的母親來港同住，迫於另置居所，卻苦無足夠積蓄，毅然答應導演拍一由高樓跳下地面的替身鏡頭，臨跳前幕幕童年往事湧上心頭。

月仙眼見文武為著家人生活幸福，不顧性命安危拍下一危險性極高的動作，令她大感內疚。另一方面，岑波見月仙對自己已動真情，以榮華富貴迫月仙離開文武，令她進退兩難。

美卿不值金發免費供養國榮食宿，故意在其工資內扣回。國榮心心不忿，欲在公款中取回，被美卿發現，對他倍加刻薄欺負。國榮不甘受辱，立刻帶同家明離開黃家。

國榮身無長物，既無棲身之所，欲在街頭賭檔內以小博大，更誤中貴利圈套，可惜全部輸光，迫於忍氣吞聲重回投靠金發。

國榮被貴利追迫還錢，苦思無計下欲向文武求助，但眼見他經濟亦陷於困境，不敢提出要求。剛巧五金舖老闆娘艷嬌向他大送秋波，國榮乘機出賣自己，藉與她背夫偷情之事，威脅她替自己交還利息。

貴利見國榮遲遲未能還錢，強將家明擄走恐嚇他。國榮苦思無計下，苦苦哀求美卿借錢，美卿堅拒所求。國榮迫於再次請求文武幫忙，文武一口答應將其買樓的積蓄代其還債，令月仙大為氣惱。

title: 國榮誤中貴利圈套

title: Episode 4

title: 月仙抛弃文武

overview:
文武一口答应将其买楼的积蓄代国荣还债，令月仙大为气恼，促成她对岑波的感情，答应与他往台湾旅行。

文武以为月仙渴望同自己旅行，暗地安排与她同行，怎料发现月仙与岑波把臂同游，仿如晴天霹雳，喝令月仙跟他回家。月仙恼羞成怒下，狠心抛下家庭与岑波离港。

文武自月仙去后，大受刺激，终日借酒销愁。其后得国荣开解下，亲往机场接月仙机，以图挽回夫妻间婚姻。怎料月、波在台湾乐而忘返，文武心灰意冷，决与月仙离婚。

月仙回港后，立刻接金妹与一双儿女搬到岑波家。文武大感忿怒，欲上岑家抢回妻儿，被岑波阻止，游说月仙与文武离婚。文武顿感面目无光，遂抢走儿子平安回家。

国荣与美卿的冲突日见严重，二人经常为一些小事争吵，国荣更声言会报仇，上演「六国大封相」，但美卿不加理会。

title: 月仙拋棄文武

overview:
文武一口答應將其買樓的積蓄代國榮還債，令月仙大為氣惱，促成她對岑波的感情，答應與他往台灣旅行。

文武以為月仙渴望同自己旅行，暗地安排與她同行，怎料發現月仙與岑波把臂同遊，仿如晴天霹靂，喝令月仙跟他回家。月仙惱羞成怒下，狠心拋下家庭與岑波離港。

文武自月仙去後，大受刺激，終日借酒銷愁。其後得國榮開解下，親往機場接月仙機，以圖挽回夫妻間婚姻。怎料月、波在台灣樂而忘返，文武心灰意冷，決與月仙離婚。

月仙回港後，立刻接金妹與一雙兒女搬到岑波家。文武大感忿怒，欲上岑家搶回妻兒，被岑波阻止，遊説月仙與文武離婚。文武頓感面目無光，遂搶走兒子平安回家。

國榮與美卿的衝突日見嚴重，二人經常為一些小事爭吵，國榮更聲言會報仇，上演「六國大封相」，但美卿不加理會。

title: 月仙拋棄文武

overview:
文武一口答應將其買樓的積蓄代國榮還債，令月仙大為氣惱，促成她對岑波的感情，答應與他往台灣旅行。

文武以為月仙渴望同自己旅行，暗地安排與她同行，怎料發現月仙與岑波把臂同遊，仿如晴天霹靂，喝令月仙跟他回家。月仙惱羞成怒下，狠心拋下家庭與岑波離港。

文武自月仙去後，大受刺激，終日借酒銷愁。其後得國榮開解下，親往機場接月仙機，以圖挽回夫妻間婚姻。怎料月、波在台灣樂而忘返，文武心灰意冷，決與月仙離婚。

月仙回港後，立刻接金妹與一雙兒女搬到岑波家。文武大感忿怒，欲上岑家搶回妻兒，被岑波阻止，遊說月仙與文武離婚。文武頓感面目無光，遂搶走兒子平安回家。

國榮與美卿的衝突日見嚴重，二人經常為一些小事爭吵，國榮更聲言會報仇，上演「六國大封相」，但美卿不加理會。

title: Episode 5

title: 文武渐对国荣不满

overview:
文武深深不忿，派人围殴岑波泄忿。岑波其后将文武等一帮工友捉回警署，欲加诸罪，却苦无证据，唯有释放文武等，声言伺机报仇。

平安念母心切，欲偷到岑家与母会面，却发现月仙另结新欢后，令他大失所望，黯然回家。

文武为向法庭申请得子女抚养权，欲找一份收入固定的工作，不惜到一政府机构应征清道夫，但恐平安缺乏照顾，刚巧其母玉娣获准移民来港，使他工作时亦稍觉安心。

国荣眼见香港股市兴旺，向黄家借钱投资，遭美卿强烈拒绝，遂向文武假称有急事，要他借出款项，文武果如其所愿。其后文武知道他借钱为投机后，对国荣渐产生不满。

在离婚法庭上，月仙借助岑波的权势，向法官显示她仍有丰厚的经济能力，欲抢得子女的抚养权。文武自知势不如人，一时伤感，声泪俱下哀求法官，始获平安的抚养权，而女儿却拨归月仙抚养。

美卿见国荣衣着日渐光鲜，以为他亏空公款据为己有，与金妹一唱一和侮辱他。国荣忍无可忍下，竟突然大发狂性，拿起菜刀来。

title: 文武漸對國榮不滿

overview:
文武深深不忿，派人圍毆岑波洩忿。岑波其後將文武等一幫工友捉回警署，欲加諸罪，卻苦無證據，唯有釋放文武等，聲言伺機報仇。

平安念母心切，欲偷到岑家與母會面，卻發現月仙另結新歡後，令他大失所望，黯然回家。

文武為向法庭申請得子女撫養權，欲找一份收入固定的工作，不惜到一政府機構應徵清道夫，但恐平安缺乏照顧，剛巧其母玉娣獲準移民來港，使他工作時亦稍覺安心。

國榮眼見香港股市興旺，向黃家借錢投資，遭美卿強烈拒絕，遂向文武假稱有急事，要他借出款項，文武果如其所願。其後文武知道他借錢為投機後，對國榮漸產生不滿。

在離婚法庭上，月仙藉助岑波的權勢，向法官顯示她仍有豐厚的經濟能力，欲搶得子女的撫養權。文武自知勢不如人，一時傷感，聲淚俱下哀求法官，始獲平安的撫養權，而女兒卻撥歸月仙撫養。

美卿見國榮衣著日漸光鮮，以為他虧空公款據為己有，與金妹一唱一和侮辱他。國榮忍無可忍下，竟突然大發狂性，拿起菜刀來。

title: 文武漸對國榮不滿

overview:
文武深深不忿，派人圍毆岑波洩忿。岑波其後將文武等一幫工友捉回警署，欲加諸罪，卻苦無證據，唯有釋放文武等，聲言伺機報仇。

平安念母心切，欲偷到岑家與母會面，卻發現月仙另結新歡後，令他大失所望，黯然回家。

文武為向法庭申請得子女撫養權，欲找一份收入固定的工作，不惜到一政府機構應徵清道夫，但恐平安缺乏照顧，剛巧其母玉娣獲准移民來港，使他工作時亦稍覺安心。

國榮眼見香港股市興旺，向黃家借錢投資，遭美卿強烈拒絕，遂向文武假稱有急事，要他借出款項，文武果如其所願。其後文武知道他借錢為投機後，對國榮漸產生不滿。

在離婚法庭上，月仙借助岑波的權勢，向法官顯示她仍有豐厚的經濟能力，欲搶得子女的撫養權。文武自知勢不如人，一時傷感，聲淚俱下哀求法官，始獲平安的撫養權，而女兒卻撥歸月仙撫養。

美卿見國榮衣著日漸光鮮，以為他虧空公款據為己有，與金妹一唱一和侮辱他。國榮忍無可忍下，竟突然大發狂性，拿起菜刀來。

title: Episode 6

title: 国荣杀金发全家

overview:
国荣被美卿欺负，忍无可忍下，竟突然大发狂性，挥刀乱斩二人。

当金发父子闻嘈吵声赶至时，发现美卿与金妹已惨死，大受刺激，欲合力制服国荣，不幸反被国荣斩死。另一方面，国荣为除生口，竟连黄家妇孺也不放过，使黄家惨遭灭门之祸。

国荣为掩饰罪行，连夜买入一批英泥，将黄家全部尸体埋在饭店灶底下，并向外扬言黄家回乡奔丧，令街坊大感疑惑。

国荣穷心未尽，设法钻开饭店内夹万，以图偷款后一走了之，因而惊动了文武，揭发国荣的卑鄙所为，劝国荣到警局自首。国荣苦苦哀求文武代守秘密，不遂，暗自潜离饭店。文武以国荣之暴行令人发指，毅然向警方报案，以求将国荣绳之于法。

文武见月仙饱受亡母之痛，忙加安慰，招岑波嫉妒，公报私仇诬告文武串通协助国荣逃走，将他捉回警署，滥用私刑。文武有冤无路诉。

导演张云见文武被囚狱中，恐影响新片拍摄进度，会招损失，竟以文武冤狱之事作娱乐新闻大事煲水，令岑波受上司谴责，对文武怨恨更深。

title: 國榮殺金發全家

overview:
國榮被美卿欺負，忍無可忍下，竟突然大發狂性，揮刀亂斬二人。

當金發父子聞嘈吵聲趕至時，發現美卿與金妹已慘死，大受刺激，欲合力制服國榮，不幸反被國榮斬死。另一方面，國榮為除生口，竟聯黃家婦孺也不放過，使黃家慘遭滅門之禍。

國榮為掩飾罪行，聯夜買入一批英泥，將黃家全部屍體埋在飯店灶底下，並向外揚言黃家回鄉奔喪，令街坊大感疑惑。

國榮窮心未盡，設法鑽開飯店內夾萬，以圖偷款後一走了之，因而驚動了文武，揭發國榮的卑鄙所為，勸國榮到警局自首。國榮苦苦哀求文武代守秘密，不遂，暗自潛離飯店。文武以國榮之暴行令人髮指，毅然向警方報案，以求將國榮繩之於法。

文武見月仙飽受亡母之痛，忙加安慰，招岑波嫉妒，公報私仇誣告文武串通協助國榮逃走，將他捉回警署，濫用私刑。文武有冤無路訴。

導演張雲見文武被囚獄中，恐影響新片拍攝進度，會招損失，竟以文武冤獄之事作娛樂新聞大事煲水，令岑波受上司譴責，對文武怨恨更深。

title: 國榮殺金發全家

overview:
國榮被美卿欺負，忍無可忍下，竟突然大發狂性，揮刀亂斬二人。

當金發父子聞嘈吵聲趕至時，發現美卿與金妹已慘死，大受刺激，欲合力制服國榮，不幸反被國榮斬死。另一方面，國榮為除生口，竟連黃家婦孺也不放過，使黃家慘遭滅門之禍。

國榮為掩飾罪行，連夜買入一批英泥，將黃家全部屍體埋在飯店灶底下，並向外揚言黃家回鄉奔喪，令街坊大感疑惑。

國榮窮心未盡，設法鑽開飯店內夾萬，以圖偷款後一走了之，因而驚動了文武，揭發國榮的卑鄙所為，勸國榮到警局自首。國榮苦苦哀求文武代守秘密，不遂，暗自潛離飯店。文武以國榮之暴行令人髮指，毅然向警方報案，以求將國榮繩之於法。

文武見月仙飽受亡母之痛，忙加安慰，招岑波嫉妒，公報私仇誣告文武串通協助國榮逃走，將他捉回警署，濫用私刑。文武有冤無路訴。

導演張雲見文武被囚獄中，恐影響新片拍攝進度，會招損失，竟以文武冤獄之事作娛樂新聞大事煲水，令岑波受上司譴責，對文武怨恨更深。

title: Episode 7

title: 岑波嫁祸文武

overview:
国荣终被逮捕归案，灵机一触，以在饭店偷出的巨款贿赂岑波，替他洗脱罪名，终能逍遥法外。

文武不值国荣与岑波所为，将事件真相向月仙和盘托出。月仙连忙质问岑波，岑波却矢口否认，声称文武恶意中伤离间二人感情，月仙信以为真，对此事置诸脑后。

岑波获悉文武曾向警署反黑组投诉自己受贿之事，恐东窗事发，欲先发制人，与国荣狼狈为奸，捏造犯罪证据，诬告文武为杀黄家真凶，将文武逮捕归案。岑波逮捕文武后，严刑拷打逼供，但文武誓不低头。

title: 岑波嫁禍文武

overview:
國榮終被逮捕歸案，靈機一觸，以在飯店偷出的鉅款賄賂岑波，替他洗脱罪名，終能逍遙法外。

文武不值國榮與岑波所為，將事件真相向月仙和盤託出。月仙聯忙質問岑波，岑波卻矢口否認，聲稱文武惡意中傷離間二人感情，月仙信以為真，對此事置諸腦後。

岑波獲悉文武曾向警署反黑組投訴自己受賄之事，恐東窗事發，欲先發制人，與國榮狼狽為奸，捏造犯罪證據，誣告文武為殺黃家真兇，將文武逮捕歸案。岑波逮捕文武後，嚴刑拷打逼供，但文武誓不低頭。

title: 岑波嫁禍文武

overview:
國榮終被逮捕歸案，靈機一觸，以在飯店偷出的巨款賄賂岑波，替他洗脫罪名，終能逍遙法外。

文武不值國榮與岑波所為，將事件真相向月仙和盤托出。月仙連忙質問岑波，岑波卻矢口否認，聲稱文武惡意中傷離間二人感情，月仙信以為真，對此事置諸腦後。

岑波獲悉文武曾向警署反黑組投訴自己受賄之事，恐東窗事發，欲先發制人，與國榮狼狽為奸，捏造犯罪證據，誣告文武為殺黃家真兇，將文武逮捕歸案。岑波逮捕文武後，嚴刑拷打逼供，但文武誓不低頭。

title: Episode 8

title: 月仙中伤文武

overview:
岑波逮捕文武后，严刑拷打逼供，但文武誓不低头。CID 江健华与赵素兰目睹岑波整个行贿过程，本义愤填膺，但因人微言轻，不敢告发，为求自保，只得与岑波同流合污。

玉娣担心文武前途，四处请求亲友帮助，后被片场中不良分子骗财，大表焦虑之余，欲向法律援助处求助，找出不在现场证据，替文武一雪沉冤。

在法庭上，月仙受岑波主使，恶意中伤文武为人，捏造文武杀人动机，再加上岑波所伪造之犯罪证据确凿，文武面临定罪的危机。

艳娇不忍文武含冤，欲挺身指证国荣恶行，却反被他以二人间的奸情威胁，艳娇迫于就范，却大受良心责备。

title: 月仙中傷文武

overview:
岑波逮捕文武後，嚴刑拷打逼供，但文武誓不低頭。CID 江健華與趙素蘭目睹岑波整個行賄過程，本義憤填膺，但因人微言輕，不敢告發，為求自保，只得與岑波同流合汙。

玉娣擔心文武前途，四處請求親友幫助，後被片場中不良分子騙財，大表焦慮之餘，欲向法律援助處求助，找出不在現場證據，替文武一雪沉冤。

在法庭上，月仙受岑波主使，惡意中傷文武為人，捏造文武殺人動機，再加上岑波所偽造之犯罪證據確鑿，文武面臨定罪的危機。

艷嬌不忍文武含冤，欲挺身指證國榮惡行，卻反被他以二人間的姦情威脅，艷嬌迫於就範，卻大受良心責備。

title: 月仙中傷文武

overview:
岑波逮捕文武後，嚴刑拷打逼供，但文武誓不低頭。CID 江健華與趙素蘭目睹岑波整個行賄過程，本義憤填膺，但因人微言輕，不敢告發，為求自保，只得與岑波同流合污。

玉娣擔心文武前途，四處請求親友幫助，後被片場中不良分子騙財，大表焦慮之餘，欲向法律援助處求助，找出不在現場證據，替文武一雪沉冤。

在法庭上，月仙受岑波主使，惡意中傷文武為人，捏造文武殺人動機，再加上岑波所偽造之犯罪證據確鑿，文武面臨定罪的危機。

艷嬌不忍文武含冤，欲挺身指證國榮惡行，卻反被他以二人間的姦情威脅，艷嬌迫於就範，卻大受良心責備。

title: Episode 9

title: 文武被判入狱

overview:
文武被陷害之时，由于表面证据成立，再加上未能找到不在场证据，终被控罪名成立，被判入狱。文武大表激动，当众指出国荣为谋杀真凶，令场面混乱不堪。

月仙对文武所言半信半疑，求岑波道出真相，险酿成二人间感情破裂，其后岑波竟在月仙面前发假誓，声称对此事毫不知情，月仙信以为真。

文武背负谋财害命的罪命被囚，为狱中富江湖义气的陈标一干人等发指，合力排斥他，更不时出手围殴他，但他仍然默默忍耐。其后陈标等相信他原被冤枉，彼此化敌为友。

月仙见平安孤苦无依，接他回岑家住，怎料平安早认定岑波为陷害其父的主使人，处处与他作对，被岑波怒打发泄。玉娣不忍爱孙受虐待，含辛茹苦，宁四出奔波，誓要替文武抚养平安成人。

title: 文武被判入獄

overview:
文武被陷害之時，由於表面證據成立，再加上未能找到不在場證據，終被控罪名成立，被判入獄。文武大表激動，當眾指出國榮為謀殺真兇，令場面混亂不堪。

月仙對文武所言半信半疑，求岑波道出真相，險釀成二人間感情破裂，其後岑波竟在月仙面前發假誓，聲稱對此事毫不知情，月仙信以為真。

文武背負謀財害命的罪命被囚，為獄中富江湖義氣的陳標一幹人等髮指，合力排斥他，更不時出手圍毆他，但他仍然默默忍耐。其後陳標等相信他原被冤枉，彼此化敵為友。

月仙見平安孤苦無依，接他回岑家住，怎料平安早認定岑波為陷害其父的主使人，處處與他作對，被岑波怒打發洩。玉娣不忍愛孫受虐待，含辛茹苦，寧四出奔波，誓要替文武撫養平安成人。

title: 文武被判入獄

overview:
文武被陷害之時，由於表面證據成立，再加上未能找到不在場證據，終被控罪名成立，被判入獄。文武大表激動，當眾指出國榮為謀殺真兇，令場面混亂不堪。

月仙對文武所言半信半疑，求岑波道出真相，險釀成二人間感情破裂，其後岑波竟在月仙面前發假誓，聲稱對此事毫不知情，月仙信以為真。

文武背負謀財害命的罪命被囚，為獄中富江湖義氣的陳標一干人等髮指，合力排斥他，更不時出手圍毆他，但他仍然默默忍耐。其後陳標等相信他原被冤枉，彼此化敵為友。

月仙見平安孤苦無依，接他回岑家住，怎料平安早認定岑波為陷害其父的主使人，處處與他作對，被岑波怒打發洩。玉娣不忍愛孫受虐待，含辛茹苦，寧四出奔波，誓要替文武撫養平安成人。

title: Episode 10

title: 文武逃狱被打断一腿

overview:
文武从玉娣口中，获悉开心重病垂危，大表挂心，一时冲动以武力胁持狱监越狱，可惜未能成功，却被击跛一脚，而开心亦于稍后病愈出院，更在月仙与岑波正式结婚后改名凯欣。

国荣继承黄家的遗产，适逢香港股票与地产业蓬勃，凭他的经济头脑与狠劲，几个风云际会之后，遂成为香港举足轻重的地产界钜子。至八十年代，他已发展其跨国企业，并晋升为有名的社会贤达，深具名誉。

在此期间，由于廉政公署成立，不断拘捕涉嫌贪污的警务人员，岑波闻风与妻女潜遁离港数年。其后港督宣布放宽追究贪官，他重返港投靠国荣，成为他私生活上的得力马仔。

文武十多年来在狱中仍自强不息，深信终有再踏足社会的一天，致力苦读英文丛书，更学习车衣，使能令他日出狱后有一技之长。

玉娣为帮补生计，到郊野公园内搜寻汽水罐变卖，迷路于树林间，幸得半退休的御用大律师曹珠救出。其后玉娣伤感下向他陈述文武冤狱经过，曹珠深信文武为无辜，决尽力替他翻案。

平安充任家俬铺学徒，送货至岑波家时，被冤枉偷窃，无端被炒。

title: 文武逃獄被打斷一腿

overview:
文武從玉娣口中，獲悉開心重病垂危，大表掛心，一時衝動以武力脅持獄監越獄，可惜未能成功，卻被擊跛一腳，而開心亦於稍後病癒出院，更在月仙與岑波正式結婚後改名凱欣。

國榮繼承黃家的遺產，適逢香港股票與地產業蓬勃，憑他的經濟頭腦與狠勁，幾個風雲際會之後，遂成為香港舉足輕重的地產界鉅子。至八十年代，他已發展其跨國企業，並晉升為有名的社會賢達，深具名譽。

在此期間，由於廉政公署成立，不斷拘捕涉嫌貪汙的警務人員，岑波聞風與妻女潛遁離港數年。其後港督宣佈放寬追究貪官，他重返港投靠國榮，成為他私生活上的得力馬仔。

文武十多年來在獄中仍自強不息，深信終有再踏足社會的一天，致力苦讀英文叢書，更學習車衣，使能令他日出獄後有一技之長。

玉娣為幫補生計，到郊野公園內搜尋汽水罐變賣，迷路於樹林間，幸得半退休的禦用大律師曹珠救出。其後玉娣傷感下向他陳述文武冤獄經過，曹珠深信文武為無辜，決盡力替他翻案。

平安充任傢俬舖學徒，送貨至岑波家時，被冤枉偷竊，無端被炒。

title: 文武逃獄被打斷一腿

overview:
文武從玉娣口中，獲悉開心重病垂危，大表掛心，一時衝動以武力脅持獄監越獄，可惜未能成功，卻被擊跛一腳，而開心亦於稍後病癒出院，更在月仙與岑波正式結婚後改名凱欣。

國榮繼承黃家的遺產，適逢香港股票與地產業蓬勃，憑他的經濟頭腦與狠勁，幾個風雲際會之後，遂成為香港舉足輕重的地產界鉅子。至八十年代，他已發展其跨國企業，並晉升為有名的社會賢達，深具名譽。

在此期間，由於廉政公署成立，不斷拘捕涉嫌貪污的警務人員，岑波聞風與妻女潛遁離港數年。其後港督宣布放寬追究貪官，他重返港投靠國榮，成為他私生活上的得力馬仔。

文武十多年來在獄中仍自強不息，深信終有再踏足社會的一天，致力苦讀英文叢書，更學習車衣，使能令他日出獄後有一技之長。

玉娣為幫補生計，到郊野公園內搜尋汽水罐變賣，迷路於樹林間，幸得半退休的御用大律師曹珠救出。其後玉娣傷感下向他陳述文武冤獄經過，曹珠深信文武為無辜，決盡力替他翻案。

平安充任傢俬舖學徒，送貨至岑波家時，被冤枉偷竊，無端被炒。

title: Episode 11

title: 家明义助文武

overview:
平安被冤枉偷窃，惊魂稍定之后，发觉岑家女主人竟为自己亲生母，却不敢相认，惟在其家前窥视月仙近况。

曹珠与义子邓栋梁致力翻查案件经过资料，欲找出文武不在现场证人，可惜事隔多年，证人已相继死去，但在其遗物中，发现于案发日与文武的合照，欲提此作为申请重审的证物。

家明始终不能驱去童年时目睹国荣杀人阴影，未能谅解其父，彼此关系恶劣，但潜意识中一直鞭策自己奋发向上，以行医救助他人替父赎罪。

玉娣曾因眼疾住院，受家明悉心照顾。当家明获悉玉娣为文武之母后，欲藉此聊作补偿，对她倍加关怀。

国荣获悉曹珠努力不懈搜集新证据，恐对其名望有损，遂收买栋梁的助手Peter，将曹珠手上照片偷出，被家明揭发，一时义忿填胸抢回照片藏于屋内。国荣竟下令将屋内家俬烧去毁灭证据。

title: 家明義助文武

overview:
平安被冤枉偷竊，驚魂稍定之後，發覺岑家女主人竟為自己親生母，卻不敢相認，惟在其家前窺視月仙近況。

曹珠與義子鄧棟樑致力翻查案件經過資料，欲找出文武不在現場證人，可惜事隔多年，證人已相繼死去，但在其遺物中，發現於案發日與文武的合照，欲提此作為申請重審的證物。

家明始終不能驅去童年時目睹國榮殺人陰影，未能諒解其父，彼此關係惡劣，但潛意識中一直鞭策自己奮發向上，以行醫救助他人替父贖罪。

玉娣曾因眼疾住院，受家明悉心照顧。當家明獲悉玉娣為文武之母後，欲藉此聊作補償，對她倍加關懷。

國榮獲悉曹珠努力不懈蒐集新證據，恐對其名望有損，遂收買棟樑的助手 Peter，將曹珠手上照片偷出，被家明揭發，一時義忿填胸搶回照片藏於屋內。國榮竟下令將屋內傢俬燒去毀滅證據。

title: 家明義助文武

overview:
平安被冤枉偷竊，驚魂稍定之後，發覺岑家女主人竟為自己親生母，卻不敢相認，惟在其家前窺視月仙近況。

曹珠與義子鄧棟樑致力翻查案件經過資料，欲找出文武不在現場證人，可惜事隔多年，證人已相繼死去，但在其遺物中，發現於案發日與文武的合照，欲提此作為申請重審的證物。

家明始終不能驅去童年時目睹國榮殺人陰影，未能諒解其父，彼此關係惡劣，但潛意識中一直鞭策自己奮發向上，以行醫救助他人替父贖罪。

玉娣曾因眼疾住院，受家明悉心照顧。當家明獲悉玉娣為文武之母後，欲藉此聊作補償，對她倍加關懷。

國榮獲悉曹珠努力不懈搜集新證據，恐對其名望有損，遂收買棟樑的助手Peter，將曹珠手上照片偷出，被家明揭發，一時義忿填胸搶回照片藏於屋內。國榮竟下令將屋內傢俬燒去毀滅證據。

title: Episode 12

title: 文武上诉得直

overview:
国荣获悉曹珠努力不懈搜集新证据，恐对其名望有损，遂收买栋梁的助手Peter，将曹珠手上照片偷出，被家明揭发，一时义忿填胸抢回照片藏于屋内。国荣竟下令将屋内家俬烧去毁灭证据。怎料家明早有此一着，暗将照片藏于亡母的遗照下，着老工人青姐代将照片交予栋梁。

在重审法庭上，主控官提出疑点反驳栋梁所呈上照片，令他束手无策，幸曹珠头脑灵敏，及时提出有力证据，文武得以上诉得直，当庭被释。

月仙获悉文武沉冤得雪，始知岑波一直对她隐瞒事实，一怒之下离家出走。

文武出狱后，眼见玉娣与平安境况凄凉，大表伤感唏嘘，凭着其顽强斗志，尝试面对已隔别十余年的社会，可惜身体残缺，未能轻易找到职业，内心焦虑万分。

月仙知道文武一家生活潦倒，倍感内疚，亲往向文武求谅，并愿以金钱补偿，可惜文武坚拒接受，只要求她给自己亲生女儿的照片留念，月仙欣然答应。

title: 文武上訴得直

overview:
國榮獲悉曹珠努力不懈蒐集新證據，恐對其名望有損，遂收買棟樑的助手 Peter，將曹珠手上照片偷出，被家明揭發，一時義忿填胸搶回照片藏於屋內。國榮竟下令將屋內傢俬燒去毀滅證據。怎料家明早有此一著，暗將照片藏於亡母的遺照下，著老工人青姐代將照片交豫棟樑。

在重審法庭上，主控官提出疑點反駁棟樑所呈上照片，令他束手無策，幸曹珠頭腦靈敏，及時提出有力證據，文武得以上訴得直，當庭被釋。

月仙獲悉文武沉冤得雪，始知岑波一直對她隱瞞事實，一怒之下離家出走。

文武出獄後，眼見玉娣與平安境況淒涼，大表傷感唏噓，憑著其頑強鬥志，嘗試面對已隔別十餘年的社會，可惜身體殘缺，未能輕易找到職業，內心焦慮萬分。

月仙知道文武一家生活潦倒，倍感內疚，親往向文武求諒，並願以金錢補償，可惜文武堅拒接受，只要求她給自己親生女兒的照片留念，月仙欣然答應。

title: 文武上訴得直

overview:
國榮獲悉曹珠努力不懈搜集新證據，恐對其名望有損，遂收買棟樑的助手Peter，將曹珠手上照片偷出，被家明揭發，一時義忿填胸搶回照片藏於屋內。國榮竟下令將屋內傢俬燒去毀滅證據。怎料家明早有此一著，暗將照片藏於亡母的遺照下，著老工人青姐代將照片交予棟樑。

在重審法庭上，主控官提出疑點反駁棟樑所呈上照片，令他束手無策，幸曹珠頭腦靈敏，及時提出有力證據，文武得以上訴得直，當庭被釋。

月仙獲悉文武沉冤得雪，始知岑波一直對她隱瞞事實，一怒之下離家出走。

文武出獄後，眼見玉娣與平安境況淒涼，大表傷感唏噓，憑著其頑強鬥志，嘗試面對已隔別十餘年的社會，可惜身體殘缺，未能輕易找到職業，內心焦慮萬分。

月仙知道文武一家生活潦倒，倍感內疚，親往向文武求諒，並願以金錢補償，可惜文武堅拒接受，只要求她給自己親生女兒的照片留念，月仙欣然答應。

title: Episode 13

title: 文武初遇玉英

overview:
月仙往找平安道歉，但平安恨她多年不理文武一家，并不接受她的道歉。

陈标刑满出狱，欲找回各旧爱好友，怎料纷纷各散东西，空虚寂寞之余，与文武借酒消愁，双双醉倒陈家。标妹玉英赌状大表同情。

文武眼见玉英身处于一个男权至上的家庭，服侍家中父兄为理所当然之事，暗替她不值，鼓励她摆脱顽固腐朽的封建思想，发展个人理想，令玉英对人生有新的启发。

家明到谢家探望玉娣时，眼见文武惨况，大表内疚，坦言表白自己真正的身分后，并代国荣向他表示歉意。文武向明事理，知道家明为一本性纯良的有为青年，欣然接受其好意。

家明不满其父所作所为，宁独自搬到医院宿舍住。国荣念子情切，在临往加拿大公干时，亲往劝家明回家，可惜家明对国荣不加理会。

title: 文武初遇玉英

overview:
月仙往找平安道歉，但平安恨她多年不理文武一家，並不接受她的道歉。

陳標刑滿出獄，欲找回各舊愛好友，怎料紛紛各散東西，空虛寂寞之餘，與文武借酒消愁，雙雙醉倒陳家。標妹玉英賭狀大表同情。

文武眼見玉英身處於一個男權至上的家庭，服侍家中父兄為理所當然之事，暗替她不值，鼓勵她擺脱頑固腐朽的封建思想，發展個人理想，令玉英對人生有新的啟發。

家明到謝家探望玉娣時，眼見文武慘況，大表內疚，坦言表白自己真正的身分後，並代國榮向他表示歉意。文武嚮明事理，知道家明為一本性純良的有為青年，欣然接受其好意。

家明不滿其父所作所為，寧獨自搬到醫院宿捨住。國榮念子情切，在臨往加拿大公幹時，親往勸家明回家，可惜家明對國榮不加理會。

title: 文武初遇玉英

overview:
月仙往找平安道歉，但平安恨她多年不理文武一家，並不接受她的道歉。

陳標刑滿出獄，欲找回各舊愛好友，怎料紛紛各散東西，空虛寂寞之餘，與文武借酒消愁，雙雙醉倒陳家。標妹玉英賭狀大表同情。

文武眼見玉英身處於一個男權至上的家庭，服侍家中父兄為理所當然之事，暗替她不值，鼓勵她擺脫頑固腐朽的封建思想，發展個人理想，令玉英對人生有新的啟發。

家明到謝家探望玉娣時，眼見文武慘況，大表內疚，坦言表白自己真正的身分後，並代國榮向他表示歉意。文武向明事理，知道家明為一本性純良的有為青年，欣然接受其好意。

家明不滿其父所作所為，寧獨自搬到醫院宿舍住。國榮念子情切，在臨往加拿大公幹時，親往勸家明回家，可惜家明對國榮不加理會。

title: Episode 14

title: 月仙自寻短见

overview:
家明心烦意乱之际，偶遇上月仙，彼此尽吐心中积怨。月仙无意中发现岑波竟曾插手文武冤狱一事，令她大受刺激，饱受良心自责，竟自寻短见。

岑波发现月仙已昏迷不醒，立刻将她送院抢救，幸能将她救醒，但发现她在迷乱中，仍念念不忘对文武之情，令他大表痛心。

家明获悉国荣预早安排所乘回港班机中途坠毁，顿感焦虑万分，立赶往航空公司查询搭客名单，始知国荣因赶着回来替他庆祝生日，改乘早一班机。家明体谅其父心事，决改变主意搬回家。

岑波为激发月仙的求生斗志，特召爱女凯欣回港，怎料凯欣阔别香港多年后，性格变得新潮放任，反令月仙气结。其后月仙终经不起岑波甜言蜜语，答应一家团聚，但已对岑波心灰意冷。

岑波带凯欣出席国荣所创的姬讯集团周年庆祝宴会，由于她外貌娇俏动人与擅于打扮，迷倒不少在场青年男士，全场瞩目。其后岑波介绍家明与她认识，因家明的冷淡而激发起其好胜心，主动挑逗家明，反被他折辱一番，令她自尊大损。

文武未能找到理想工作，惟在一商业大厦充任清洁工人，收入卑微，只好节衣缩食，玉英见状大表同情，主动预备午饭给他吃，对他芳心暗许。

title: 月仙自尋短見

overview:
家明心煩意亂之際，偶遇上月仙，彼此盡吐心中積怨。月仙無意中發現岑波竟曾插手文武冤獄一事，令她大受刺激，飽受良心自責，竟自尋短見。

岑波發現月仙已昏迷不醒，立刻將她送院搶救，幸能將她救醒，但發現她在迷亂中，仍念念不忘對文武之情，令他大表痛心。

家明獲悉國榮預早安排所乘回港班機中途墜毀，頓感焦慮萬分，立趕往航空公司查詢搭客名單，始知國榮因趕著回來替他慶祝生日，改乘早一班機。家明體諒其父心事，決改變主意搬回家。

岑波為激發月仙的求生鬥志，特召愛女凱欣回港，怎料凱欣闊別香港多年後，性格變得新潮放任，反令月仙氣結。其後月仙終經不起岑波甜言蜜語，答應一家團聚，但已對岑波心灰意冷。

岑波帶凱欣出席國榮所創的姬訊集團週年慶祝宴會，由於她外貌嬌俏動人與擅於打扮，迷倒不少在場青年男士，全場矚目。其後岑波介紹家明與她認識，因家明的冷淡而激發起其好勝心，主動挑逗家明，反被他折辱一番，令她自尊大損。

文武未能找到理想工作，惟在一商業大廈充任清潔工人，收入卑微，只好節衣縮食，玉英見狀大表同情，主動預備午飯給他吃，對他芳心暗許。

title: 月仙自尋短見

title: Episode 15

title: 玉英被勒索

overview:
文武在街上偶遇凯欣，发现她吸食大麻后与小混混胡天胡地，欲以父亲身分教训她，令她蒙羞，她当众侮辱文武一顿，并连累他失去工作。玉英见状大表同情，介绍他到其工厂车衣。

家明获悉凯欣将其父羞辱一顿，对文武大表同情，特意约她外出，苦劝她念在父女之情，视文武为亲父，可惜忠言逆耳，还故意留难奚落家明一顿。

陈标请文武到酒吧饮酒解闷，邂逅一少妇，彼此半醉带醒下尽吐感情烦恼，其后酒醒各散东西，互未留名。怎料文武翌日上班时，发现所遇醉酒妇人为自己工厂的经理周宁，彼此甚表尴尬。文武乘加班时，暗示周宁对昨晚醉酒失仪之事只字不提，令周宁大感心安。

玉英被一混入工厂的姑爷仔Tommy所骗，藉词借她一批时装设计书，骗得共进晚餐，然后暗拍下照片，在工厂女工面前渲染其恋情，藉此勒索「掟煲费」。玉英不肯就范，险被Tommy领群施暴，幸文武及时赶至，玉英得保清白。

凯欣带家明参加一迷幻派对，当众以色诱他。家明气结而怒掴之，令其自尊大挫，决施计向他报仇。

title: 玉英被勒索

overview:
文武在街上偶遇凱欣，發現她吸食大麻後與小混混胡天胡地，欲以父親身分教訓她，令她蒙羞，她當眾侮辱文武一頓，並聯累他失去工作。玉英見狀大表同情，介紹他到其工廠車衣。

家明獲悉凱欣將其父羞辱一頓，對文武大表同情，特意約她外出，苦勸她念在父女之情，視文武為親父，可惜忠言逆耳，還故意留難奚落家明一頓。

陳標請文武到酒吧飲酒解悶，邂逅一少婦，彼此半醉帶醒下盡吐感情煩惱，其後酒醒各散東西，互未留名。怎料文武翌日上班時，發現所遇醉酒婦人為自己工廠的經理周寧，彼此甚表尷尬。文武乘加班時，暗示周寧對昨晚醉酒失儀之事隻字不提，令周寧大感心安。

玉英被一混入工廠的姑爺仔 Tommy 所騙，藉詞借她一批時裝設計書，騙得共進晚餐，然後暗拍下照片，在工廠女工面前渲染其戀情，藉此勒索「掟煲費」。玉英不肯就範，險被 Tommy 領羣施暴，幸文武及時趕至，玉英得保清白。

凱欣帶家明參加一迷幻派對，當眾以色誘他。家明氣結而怒摑之，令其自尊大挫，決施計向他報仇。

title: 玉英被勒索

overview:
文武在街上偶遇凱欣，發現她吸食大麻後與小混混胡天胡地，欲以父親身分教訓她，令她蒙羞，她當眾侮辱文武一頓，並連累他失去工作。玉英見狀大表同情，介紹他到其工廠車衣。

家明獲悉凱欣將其父羞辱一頓，對文武大表同情，特意約她外出，苦勸她念在父女之情，視文武為親父，可惜忠言逆耳，還故意留難奚落家明一頓。

陳標請文武到酒吧飲酒解悶，邂逅一少婦，彼此半醉帶醒下盡吐感情煩惱，其後酒醒各散東西，互未留名。怎料文武翌日上班時，發現所遇醉酒婦人為自己工廠的經理周寧，彼此甚表尷尬。文武乘加班時，暗示周寧對昨晚醉酒失儀之事隻字不提，令周寧大感心安。

玉英被一混入工廠的姑爺仔Tommy所騙，藉詞借她一批時裝設計書，騙得共進晚餐，然後暗拍下照片，在工廠女工面前渲染其戀情，藉此勒索「掟煲費」。玉英不肯就範，險被Tommy領群施暴，幸文武及時趕至，玉英得保清白。

凱欣帶家明參加一迷幻派對，當眾以色誘他。家明氣結而怒摑之，令其自尊大挫，決施計向他報仇。

title: Episode 16

title: 文武鼓励周宁离婚

overview:
凯欣抱报复心理，再次相约家明，设下诡计戏弄他。怎料家明临时带平安赴约，累他成代罪羔羊，被推下海里，终被送院急救。文武等赶至，厉言责备凯欣一顿。凯欣老羞成怒下，反斥其母对她缺乏关怀，令月仙大表内疚。

文武在街上撞见周宁与夫廸克纠缠不清，立刻替她解围，并将她带走。原来周宁自小孤苦无依，全凭自己奋斗至今日的地位，可惜为感情所蒙蔽，与不务正业的廸克结婚，常被他无理摧残与榨取金钱，精神极度痛苦。

文武了解周宁苦况后，大表同情，鼓励她摆脱丈夫纠缠，重过新的生活，并介绍曹珠予她认识，协助她办理离婚手续。

凯欣好胜心起，假装洗心革面，以博取家明及文武等欢心，欲藉此玩弄家明的感情。家明以为凯欣以前因内心孤寂而干出荒唐事，认为她本性善良，因而由怜生爱。

文武不值玉英受家人呼呼喝喝后，仍然默默对父兄侍奉周到，特意到陈家帮玉英处理家务。玉英大为感动，开始醒觉到家人的无理取闹，大为震怒，连夜离家栖身文武家内。

玉英得文武劝解下，渐变得坚强，答允搬回家内，但坚持循序渐进地发展个人事业，更修读夜间时装设计课程。

title: 文武鼓勵周寧離婚

overview:
凱欣抱報復心理，再次相約家明，設下詭計戲弄他。怎料家明臨時帶平安赴約，累他成代罪羔羊，被推下海裏，終被送院急救。文武等趕至，厲言責備凱欣一頓。凱欣老羞成怒下，反斥其母對她缺乏關懷，令月仙大表內疚。

文武在街上撞見周寧與夫廸克糾纏不清，立刻替她解圍，並將她帶走。原來周寧自小孤苦無依，全憑自己奮鬥至今日的地位，可惜為感情所矇蔽，與不務正業的廸克結婚，常被他無理摧殘與搾取金錢，精神極度痛苦。

文武瞭解周寧苦況後，大表同情，鼓勵她擺脱丈夫糾纏，重過新的生活，並介紹曹珠豫她認識，協助她辦理離婚手續。

凱欣好勝心起，假裝洗心革面，以博取家明及文武等歡心，欲藉此玩弄家明的感情。家明以為凱欣以前因內心孤寂而幹出荒唐事，認為她本性善良，因而由憐生愛。

文武不值玉英受家人呼呼喝喝後，仍然默默對父兄侍奉周到，特意到陳家幫玉英處理家務。玉英大為感動，開始醒覺到家人的無理取鬧，大為震怒，聯夜離家棲身文武家內。

玉英得文武勸解下，漸變得堅強，答允搬回家內，但堅持循序漸進地發展個人事業，更修讀夜間時裝設計課程。

title: 文武鼓勵周寧離婚

overview:
凱欣抱報復心理，再次相約家明，設下詭計戲弄他。怎料家明臨時帶平安赴約，累他成代罪羔羊，被推下海裏，終被送院急救。文武等趕至，厲言責備凱欣一頓。凱欣老羞成怒下，反斥其母對她缺乏關懷，令月仙大表內疚。

文武在街上撞見周寧與夫廸克糾纏不清，立刻替她解圍，並將她帶走。原來周寧自小孤苦無依，全憑自己奮鬥至今日的地位，可惜為感情所蒙蔽，與不務正業的廸克結婚，常被他無理摧殘與搾取金錢，精神極度痛苦。

文武了解周寧苦況後，大表同情，鼓勵她擺脫丈夫糾纏，重過新的生活，並介紹曹珠予她認識，協助她辦理離婚手續。

凱欣好勝心起，假裝洗心革面，以博取家明及文武等歡心，欲藉此玩弄家明的感情。家明以為凱欣以前因內心孤寂而幹出荒唐事，認為她本性善良，因而由憐生愛。

文武不值玉英受家人呼呼喝喝後，仍然默默對父兄侍奉周到，特意到陳家幫玉英處理家務。玉英大為感動，開始醒覺到家人的無理取鬧，大為震怒，連夜離家棲身文武家內。

玉英得文武勸解下，漸變得堅強，答允搬回家內，但堅持循序漸進地發展個人事業，更修讀夜間時裝設計課程。

title: Episode 17

title: 家明被凯欣骗情

overview:
玉英坚持循序渐进地发展个人事业，更修读夜间时装设计课程。文武大表赞成，暗中资助玉英学费。其后当她发现真相后，对文武更添爱慕之情。

家明替玉娣诊断眼病时，凯欣突至，被玉娣冷言教训一顿。凯欣为博家明欢心，低声下气向玉娣表示痛改前非，家明大表赞赏。

周宁见文武为帮助玉英而节衣缩食，对他大为钦佩，答允赊出成衣予平安，让他在街头变卖以维持生计。

曹珠与周宁相处日久后，发觉她外貌酷似其旧情人。因而爱上了她。原来当曹珠初出道时，曾为一女囚打官司，历时四载，与女囚日久生情。其后女囚终败诉，被判终身监禁，死于狱中，令曹珠终生引以为憾。

凯欣获得家明信心以后，毅然向他表示爱意，待他情网深陷后始一脚踢开他，以报当日受辱之仇。家明不虞有诈，对凯欣种下情根。

国荣获悉家明与凯欣来往甚密，下令岑波节制二人继续交好，但家明坚信凯欣已洗心革面，不理其父威逼。

凯欣见家明已成为囊中物，故意向他示好，令家明大声向她示爱，她却突向他大声嘲笑，家明错愕不堪。

title: 家明被凱欣騙情

overview:
玉英堅持循序漸進地發展個人事業，更修讀夜間時裝設計課程。文武大表贊成，暗中資助玉英學費。其後當她發現真相後，對文武更添愛慕之情。

家明替玉娣診斷眼病時，凱欣突至，被玉娣冷言教訓一頓。凱欣為博家明歡心，低聲下氣向玉娣表示痛改前非，家明大表讚賞。

周寧見文武為幫助玉英而節衣縮食，對他大為欽佩，答允賒出成衣豫平安，讓他在街頭變賣以維持生計。

曹珠與周寧相處日久後，發覺她外貌酷似其舊情人。因而愛上了她。原來當曹珠初出道時，曾為一女囚打官司，歷時四載，與女囚日久生情。其後女囚終敗訴，被判終身監禁，死於獄中，令曹珠終生引以為憾。

凱欣獲得家明信心以後，毅然向他表示愛意，待他情網深陷後始一腳踢開他，以報當日受辱之仇。家明不虞有詐，對凱欣種下情根。

國榮獲悉家明與凱欣來往甚密，下令岑波節制二人繼續交好，但家明堅信凱欣已洗心革面，不理其父威逼。

凱欣見家明已成為囊中物，故意嚮他示好，令家明大聲向她示愛，她卻突向他大聲嘲笑，家明錯愕不堪。

title: 家明被凱欣騙情

overview:
玉英堅持循序漸進地發展個人事業，更修讀夜間時裝設計課程。文武大表贊成，暗中資助玉英學費。其後當她發現真相後，對文武更添愛慕之情。

家明替玉娣診斷眼病時，凱欣突至，被玉娣冷言教訓一頓。凱欣為博家明歡心，低聲下氣向玉娣表示痛改前非，家明大表讚賞。

周寧見文武為幫助玉英而節衣縮食，對他大為欽佩，答允賒出成衣予平安，讓他在街頭變賣以維持生計。

曹珠與周寧相處日久後，發覺她外貌酷似其舊情人。因而愛上了她。原來當曹珠初出道時，曾為一女囚打官司，歷時四載，與女囚日久生情。其後女囚終敗訴，被判終身監禁，死於獄中，令曹珠終生引以為憾。

凱欣獲得家明信心以後，毅然向他表示愛意，待他情網深陷後始一腳踢開他，以報當日受辱之仇。家明不虞有詐，對凱欣種下情根。

國榮獲悉家明與凱欣來往甚密，下令岑波節制二人繼續交好，但家明堅信凱欣已洗心革面，不理其父威逼。

凱欣見家明已成為囊中物，故意向他示好，令家明大聲向她示愛，她卻突向他大聲嘲笑，家明錯愕不堪。

title: Episode 18

title: 栋梁追求玉英

overview:
凯欣见家明已成为囊中物，突向他表明态度，并在一群飞仔面前羞辱他一番，令他仿如晴天霹雳。

玉娣见家明被情所困，劝凯欣回心转意，怎料她故态复萌，将玉娣推倒街上，当场受伤，凯欣更不顾而去。

国荣不甘家明被凯欣戏弄，派人痛打她一顿，凯欣竟再领飞仔向国荣报复。国荣大为震怒，着岑波赶她返回英国。

栋梁经曹珠介绍下结识玉英，被其清纯所吸引，向她展开猛烈追求，乘她生辰之日，刻意作出种种浪漫行径博取其欢心，可惜玉英心有所属，令他大感失望。

文武冷眼旁观栋梁与玉英来往，顿觉男才女貌，欲退出成全二人，逐渐疏远玉英，可惜她对文武情有独钟，对栋梁之情未敢接受。

玉娣被凯欣推倒地受伤后，一直感到隐隐作痛，但仍抵受着痛苦，将医药费留给文武发展事业之用。

title: 棟樑追求玉英

overview:
凱欣見家明已成為囊中物，突向他表明態度，並在一羣飛仔面前羞辱他一番，令他仿如晴天霹靂。

玉娣見家明被情所困，勸凱欣迴心轉意，怎料她故態復萌，將玉娣推倒街上，當場受傷，凱欣更不顧而去。

國榮不甘家明被凱欣戲弄，派人痛打她一頓，凱欣竟再領飛仔向國榮報復。國榮大為震怒，著岑波趕她返回英國。

棟樑經曹珠介紹下結識玉英，被其清純所吸引，向她展開猛烈追求，乘她生辰之日，刻意作出種種浪漫行徑博取其歡心，可惜玉英心有所屬，令他大感失望。

文武冷眼旁觀棟樑與玉英來往，頓覺男才女貌，欲退出成全二人，逐漸疎遠玉英，可惜她對文武情有獨鍾，對棟樑之情未敢接受。

玉娣被凱欣推倒地受傷後，一直感到隱隱作痛，但仍抵受著痛苦，將醫藥費留給文武發展事業之用。

title: 棟樑追求玉英

overview:
凱欣見家明已成為囊中物，突向他表明態度，並在一群飛仔面前羞辱他一番，令他仿如晴天霹靂。

玉娣見家明被情所困，勸凱欣回心轉意，怎料她故態復萌，將玉娣推倒街上，當場受傷，凱欣更不顧而去。

國榮不甘家明被凱欣戲弄，派人痛打她一頓，凱欣竟再領飛仔向國榮報復。國榮大為震怒，著岑波趕她返回英國。

棟樑經曹珠介紹下結識玉英，被其清純所吸引，向她展開猛烈追求，乘她生辰之日，刻意作出種種浪漫行徑博取其歡心，可惜玉英心有所屬，令他大感失望。

文武冷眼旁觀棟樑與玉英來往，頓覺男才女貌，欲退出成全二人，逐漸疏遠玉英，可惜她對文武情有獨鍾，對棟樑之情未敢接受。

玉娣被凱欣推倒地受傷後，一直感到隱隱作痛，但仍抵受著痛苦，將醫藥費留給文武發展事業之用。

title: Episode 19

title: 国荣对付岑波

overview:
玉娣自觉将伤重不治，悄然只身回乡。当文武父子惊闻赶回乡时，玉娣含笑而逝。

凯欣自与家明分手后，顿感空虚寂寞，自觉弄假成真爱上家明，后悔莫及。另一方面，凯欣无意中发现岑波为协助国荣阻止她与家明来往，竟主使手下殴打她，令她大为震怒。

凯欣发现玉娣间接被其害死，顿感内疚心伤，立向文武等认错，并认回文武为亲父。其后她欲藉此向家明表明真心悔过，可惜家明已对她心灰意冷，不加理睬，令她大为伤心。

玉英跟栋梁参加其友人派对，发现会上的人所言所行与自己格格不入，自卑油然而生，形成与栋梁间无形的隔膜。

国荣见岑波日渐处事不力，安排削弱其权势，令他顿感面目无光，回家向月仙母女泄忿，但仙、欣因他曾为讨好国荣而牺牲家人，对他大表厌恶，事事与他作对，令他火上加油，决伺机打击国荣。

凯欣离港在即，着平安代其向家明告别。家明禁不住离别情怀，立赶往机场挽留她。

title: 國榮對付岑波

overview:
玉娣自覺將傷重不治，悄然隻身回鄉。當文武父子驚聞趕回鄉時，玉娣含笑而逝。

凱欣自與家明分手後，頓感空虛寂寞，自覺弄假成真愛上家明，後悔莫及。另一方面，凱欣無意中發現岑波為協助國榮阻止她與家明來往，竟主使手下毆打她，令她大為震怒。

凱欣發現玉娣間接被其害死，頓感內疚心傷，立向文武等認錯，並認迴文武為親父。其後她欲藉此向家明表明真心悔過，可惜家明已對她心灰意冷，不加理睬，令她大為傷心。

玉英跟棟樑參加其友人派對，發現會上的人所言所行與自己格格不入，自卑油然而生，形成與棟樑間無形的隔膜。

國榮見岑波日漸處事不力，安排削弱其權勢，令他頓感面目無光，回家向月仙母女洩忿，但仙、欣因他曾為討好國榮而犧牲家人，對他大表厭惡，事事與他作對，令他火上加油，決伺機打擊國榮。

凱欣離港在即，著平安代其向家明告別。家明禁不住離別情懷，立趕往機場挽留她。

title: 國榮對付岑波

overview:
玉娣自覺將傷重不治，悄然隻身回鄉。當文武父子驚聞趕回鄉時，玉娣含笑而逝。

凱欣自與家明分手後，頓感空虛寂寞，自覺弄假成真愛上家明，後悔莫及。另一方面，凱欣無意中發現岑波為協助國榮阻止她與家明來往，竟主使手下毆打她，令她大為震怒。

凱欣發現玉娣間接被其害死，頓感內疚心傷，立向文武等認錯，並認回文武為親父。其後她欲藉此向家明表明真心悔過，可惜家明已對她心灰意冷，不加理睬，令她大為傷心。

玉英跟棟樑參加其友人派對，發現會上的人所言所行與自己格格不入，自卑油然而生，形成與棟樑間無形的隔膜。

國榮見岑波日漸處事不力，安排削弱其權勢，令他頓感面目無光，回家向月仙母女洩忿，但仙、欣因他曾為討好國榮而犧牲家人，對他大表厭惡，事事與他作對，令他火上加油，決伺機打擊國榮。

凱欣離港在即，著平安代其向家明告別。家明禁不住離別情懷，立趕往機場挽留她。

title: Episode 20

title: 玉英文武感情日增

overview:
家明禁不住离别情怀，立赶往机场挽留凯欣，凯欣遂道出被迫离港真相。家明向国荣求情放过凯欣，国荣表面上敷衍答应，暗中施计炮制岑波一家。

岑波自知不获国荣信任，在外另起炉灶，然后运用职权，将姬讯的生意据为己有。国荣料到岑波有此一着，早布下陷阱引岑波堕入圈套，令他一日之内钱财尽失。

文武因操劳过度病倒，周宁闻讯大表紧张，日夜悉心侍奉文武，更常破坏玉英与文武的见面机会，玉英甚感不是味儿。

玉英见文武为着她的前途，不惜牺牲自己的感情成全她与栋梁，对他倍添钦佩爱慕，决放弃栋梁重投文武怀抱。周宁看在眼内，不禁黯然神伤，但仍将一腔心事埋在心底里。

周宁开设一时装批发公司，拉拢文武父子与玉英兄妹帮手。由于生意奇佳，文武获丰厚固定收入，合力与平安重建家居。

title: 玉英文武感情日增

overview:
家明禁不住離別情懷，立趕往機場挽留凱欣，凱欣遂道出被迫離港真相。家明向國榮求情放過凱欣，國榮表面上敷衍答應，暗中施計炮製岑波一家。

岑波自知不獲國榮信任，在外另起爐灶，然後運用職權，將姬訊的生意據為己有。國榮料到岑波有此一著，早佈下陷阱引岑波墮入圈套，令他一日之內錢財盡失。

文武因操勞過度病倒，周寧聞訊大表緊張，日夜悉心侍奉文武，更常破壞玉英與文武的見面機會，玉英甚感不是味兒。

玉英見文武為著她的前途，不惜犧牲自己的感情成全她與棟樑，對他倍添欽佩愛慕，決拋棄棟樑重投文武懷抱。周寧看在眼內，不禁黯然神傷，但仍將一腔心事埋在心底裏。

周寧開設一時裝批發公司，拉攏文武父子與玉英兄妹幫手。由於生意奇佳，文武獲豐厚固定收入，合力與平安重建家居。

title: 玉英文武感情日增

overview:
家明禁不住離別情懷，立趕往機場挽留凱欣，凱欣遂道出被迫離港真相。家明向國榮求情放過凱欣，國榮表面上敷衍答應，暗中施計炮製岑波一家。

岑波自知不獲國榮信任，在外另起爐灶，然後運用職權，將姬訊的生意據為己有。國榮料到岑波有此一著，早佈下陷阱引岑波墮入圈套，令他一日之內錢財盡失。

文武因操勞過度病倒，周寧聞訊大表緊張，日夜悉心侍奉文武，更常破壞玉英與文武的見面機會，玉英甚感不是味兒。

玉英見文武為著她的前途，不惜犧牲自己的感情成全她與棟樑，對他倍添欽佩愛慕，決放棄棟樑重投文武懷抱。周寧看在眼內，不禁黯然神傷，但仍將一腔心事埋在心底裏。

周寧開設一時裝批發公司，拉攏文武父子與玉英兄妹幫手。由於生意奇佳，文武獲豐厚固定收入，合力與平安重建家居。

title: Episode 21

title: 家明凯欣结婚

overview:
家明见凯欣为自己真正洗心革面，加上彼此感情成熟，向国荣提出婚事，被他强烈反对，家明一怒之下离家出走，令国荣大为震怒。

平安送货至一时装店时，邂逅女售货员阿May，对她投下好感，却未敢示爱，内心忐忑不安。

国荣自家明离家后，倍感孤寂，决回心转意，替家明与凯欣筹备一豪华婚礼。派对当晚，凯欣极力要求文武出席，怎料文武反遭国荣与岑波当众凌辱一番，文武仍然默默忍受。

文武重遇当日主要证人林有根，获悉他当年因受警方威逼，作假口供指控文武为杀人凶手，多年来一直有愧于心，欲挺身秉持正义，为死难者昭冤。

正当文武准备就绪翻案指控国荣为黄家灭门真凶时，突发现有根已为国荣收买，推翻所说供词。

根叔得到国荣重酬后，与子女坐车外出时，遇上车祸。

title: 家明凱欣結婚

overview:
家明見凱欣為自己真正洗心革面，加上彼此感情成熟，向國榮提出婚事，被他強烈反對，家明一怒之下離家出走，令國榮大為震怒。

平安送貨至一時裝店時，邂逅女售貨員阿 May，對她投下好感，卻未敢示愛，內心忐忑不安。

國榮自家明離家後，倍感孤寂，決迴心轉意，替家明與凱欣籌備一豪華婚禮。派對當晚，凱欣極力要求文武出席，怎料文武反遭國榮與岑波當眾淩辱一番，文武仍然默默忍受。

文武重遇當日主要證人林有根，獲悉他當年因受警方威逼，作假口供指控文武為殺人兇手，多年來一直有愧於心，欲挺身秉持正義，為死難者昭冤。

正當文武準備就緖翻案指控國榮為黃家滅門真兇時，突發現有根已為國榮收買，推翻所説供詞。

根叔得到國榮重酬後，與子女坐車外出時，遇上車禍。

title: 家明凱欣結婚

overview:
家明見凱欣為自己真正洗心革面，加上彼此感情成熟，向國榮提出婚事，被他強烈反對，家明一怒之下離家出走，令國榮大為震怒。

平安送貨至一時裝店時，邂逅女售貨員阿May，對她投下好感，卻未敢示愛，內心忐忑不安。

國榮自家明離家後，倍感孤寂，決回心轉意，替家明與凱欣籌備一豪華婚禮。派對當晚，凱欣極力要求文武出席，怎料文武反遭國榮與岑波當眾凌辱一番，文武仍然默默忍受。

文武重遇當日主要證人林有根，獲悉他當年因受警方威逼，作假口供指控文武為殺人兇手，多年來一直有愧於心，欲挺身秉持正義，為死難者昭冤。

正當文武準備就緒翻案指控國榮為黃家滅門真兇時，突發現有根已為國榮收買，推翻所說供詞。

根叔得到國榮重酬後，與子女坐車外出時，遇上車禍。

title: Episode 22

title: 陈标惨遭烧死

overview:
根叔一家遇上车祸，二子一个断手，一个断脚，媳妇则胎儿不保。有根因子孙重伤而觉遭天谴，受尽良心讉责，终答允挺身而出为文武作证。

国荣获悉文武委托栋梁搜集其新犯罪证供时，暗施横手陷害栋梁，令他无辜被吊销律师牌。

岑波接获通风报讯，发现前警署散仔江健华被委派处理翻案调查，欲以他年前被贿之事，威胁他再度与国荣同流合污，但他为免影响其在妻儿心目中的形象，本着正义指证岑波对他行贿的事实。

国荣见形势不妙，欲藉亲家之情，恳求文武放弃翻案，文武坚拒所求。国荣派人放火烧时装店泄忿，不幸陈标被困火场，当场烧死。

title: 陳標慘遭燒死

overview:
根叔一家遇上車禍，二子一個斷手，一個斷腳，媳婦則胎兒不保。有根因子孫重傷而覺遭天譴，受盡良心讉責，終答允挺身而出為文武作證。

國榮獲悉文武委託棟樑蒐集其新犯罪證供時，暗施橫手陷害棟樑，令他無辜被吊銷律師牌。

岑波接獲通風報訊，發現前警署散仔江健華被委派處理翻案調查，欲以他年前被賄之事，威脅他再度與國榮同流合汙，但他為免影響其在妻兒心目中的形象，本著正義指證岑波對他行賄的事實。

國榮見形勢不妙，欲藉親家之情，懇求文武拋棄翻案，文武堅拒所求。國榮派人放火燒時裝店洩忿，不幸陳標被困火場，當場燒死。

title: 陳標慘遭燒死

overview:
根叔一家遇上車禍，二子一個斷手，一個斷腳，媳婦則胎兒不保。有根因子孫重傷而覺遭天譴，受盡良心讉責，終答允挺身而出為文武作證。

國榮獲悉文武委託棟樑搜集其新犯罪證供時，暗施橫手陷害棟樑，令他無辜被吊銷律師牌。

岑波接獲通風報訊，發現前警署散仔江健華被委派處理翻案調查，欲以他年前被賄之事，威脅他再度與國榮同流合污，但他為免影響其在妻兒心目中的形象，本著正義指證岑波對他行賄的事實。

國榮見形勢不妙，欲藉親家之情，懇求文武放棄翻案，文武堅拒所求。國榮派人放火燒時裝店洩忿，不幸陳標被困火場，當場燒死。

title: Episode 23

title: 玉英惨遭轮奸

overview:
玉英饱受亡兄之痛后，加上辛苦建立的事业毁诸一旦，认为文武与国荣对抗愚不可及，劝他及早罢休，怎料文武感到陈标已白遭陷害，更加决心指控国荣为好友报仇，令玉英大表担心。

国荣派手下强掳走玉英，将她大肆蹂躏一番，威胁文武放弃翻案，玉英设法向文武求救，却被周宁从中阻挠，施计令栋梁及时赶至救援，令玉英对文武产生误会。

文武见玉英被连累惨遭轮奸，欲立与她结婚作补偿。玉英藉此劝文武就此罢手，可惜他声言誓不低头，二人意见分歧下，彼此间感情出现嫌隙。玉英伤心失意之下，遂改投栋梁怀抱。

周宁眼见文武孤立无援，对他倍添关怀，可惜文武不领情。曹珠睹状大表嫉妒，向她坦言爱意，但周宁舍不得文武，婉拒其爱意。

文武因未能掌握国荣犯罪证据，出面以自己为饵，施计引国荣在警方面前供出罪证，可惜国荣早有防备之心，令文武前功尽废。

文武得曹珠协助搜集罪证，才能通知警方将国荣与岑波拘捕，其后二人获准以巨额保释外出。

title: 玉英慘遭輪姦

overview:
玉英飽受亡兄之痛後，加上辛苦建立的事業毀諸一旦，認為文武與國榮對抗愚不可及，勸他及早罷休，怎料文武感到陳標已白遭陷害，更加決心指控國榮為好友報仇，令玉英大表擔心。

國榮派手下強擄走玉英，將她大肆蹂躪一番，威脅文武拋棄翻案，玉英設法向文武求救，卻被周寧從中阻撓，施計令棟樑及時趕至救援，令玉英對文武產生誤會。

文武見玉英被聯累慘遭輪姦，欲立與她結婚作補償。玉英藉此勸文武就此罷手，可惜他聲言誓不低頭，二人意見分歧下，彼此間感情出現嫌隙。玉英傷心失意之下，遂改投棟樑懷抱。

周寧眼見文武孤立無援，對他倍添關懷，可惜文武不領情。曹珠睹狀大表嫉妒，向她坦言愛意，但周寧捨不得文武，婉拒其愛意。

文武因未能掌握國榮犯罪證據，出面以自己為餌，施計引國榮在警方面前供出罪證，可惜國榮早有防備之心，令文武前功盡廢。

文武得曹珠協助蒐集罪證，才能通知警方將國榮與岑波拘捕，其後二人獲準以巨額保釋外出。

title: 玉英慘遭輪姦

overview:
玉英飽受亡兄之痛後，加上辛苦建立的事業毀諸一旦，認為文武與國榮對抗愚不可及，勸他及早罷休，怎料文武感到陳標已白遭陷害，更加決心指控國榮為好友報仇，令玉英大表擔心。

國榮派手下強擄走玉英，將她大肆蹂躪一番，威脅文武放棄翻案，玉英設法向文武求救，卻被周寧從中阻撓，施計令棟樑及時趕至救援，令玉英對文武產生誤會。

文武見玉英被連累慘遭輪姦，欲立與她結婚作補償。玉英藉此勸文武就此罷手，可惜他聲言誓不低頭，二人意見分歧下，彼此間感情出現嫌隙。玉英傷心失意之下，遂改投棟樑懷抱。

周寧眼見文武孤立無援，對他倍添關懷，可惜文武不領情。曹珠睹狀大表嫉妒，向她坦言愛意，但周寧捨不得文武，婉拒其愛意。

文武因未能掌握國榮犯罪證據，出面以自己為餌，施計引國榮在警方面前供出罪證，可惜國榮早有防備之心，令文武前功盡廢。

文武得曹珠協助搜集罪證，才能通知警方將國榮與岑波拘捕，其後二人獲准以巨額保釋外出。

title: Episode 24

title: 国荣派人杀文武

overview:
国荣为使文武罢手，派手下到其新上工的超级市场袭击他，刚巧周宁路过探望文武，临危以身护文武，二人中枪伤重倒地，被送医院急救，终能逃过大难。

曹珠见周宁竟不顾生命安危而救文武，决黯然退出，劝文武应珍惜周宁的感情，怎料文武再三表示两者间只存友情，令周宁大为伤心。

平安见文武被刺，伤重垂危，大表激动，以利剪刺向国荣，终被国荣手下制服，当场痛殴一顿。

文武恐国荣会把持被行刺之事，将平安治罪，竟萌放弃翻案之念。

国荣不惜重金礼聘以大状杨鼎基为首的庞大律师团出庭，曹珠知法庭上的对手是基，不禁大为头痛。

title: 國榮派人殺文武

overview:
國榮為使文武罷手，派手下到其新上工的超級市場襲擊他，剛巧周寧路過探望文武，臨危以身護文武，二人中槍傷重倒地，被送醫院急救，終能逃過大難。

曹珠見周寧竟不顧生命安危而救文武，決黯然退出，勸文武應珍惜周寧的感情，怎料文武再三表示兩者間只存友情，令周寧大為傷心。

平安見文武被刺，傷重垂危，大表激動，以利剪刺向國榮，終被國榮手下制服，當場痛毆一頓。

文武恐國榮會把持被行刺之事，將平安治罪，竟萌拋棄翻案之念。

國榮不惜重金禮聘以大狀楊鼎基為首的龐大律師團出庭，曹珠知法庭上的對手是基，不禁大為頭痛。

title: 國榮派人殺文武

overview:
國榮為使文武罷手，派手下到其新上工的超級市場襲擊他，剛巧周寧路過探望文武，臨危以身護文武，二人中槍傷重倒地，被送醫院急救，終能逃過大難。

曹珠見周寧竟不顧生命安危而救文武，決黯然退出，勸文武應珍惜周寧的感情，怎料文武再三表示兩者間只存友情，令周寧大為傷心。

平安見文武被刺，傷重垂危，大表激動，以利剪刺向國榮，終被國榮手下制服，當場痛毆一頓。

文武恐國榮會把持被行刺之事，將平安治罪，竟萌放棄翻案之念。

國榮不惜重金禮聘以大狀楊鼎基為首的龐大律師團出庭，曹珠知法庭上的對手是基，不禁大為頭痛。

title: Episode 25

title: 平安自惹官非入狱

overview:
文武不想平安受累，竟萌放弃翻案之念。怎料平安竟故意自我牺牲惹上官非，令文武安心指证国荣。

曹珠千辛万苦找得林有根、江健华与艳娇之子作证人，指证国荣为杀黄家的真凶。怎料国荣不惜重金礼聘以大状杨鼎基为首的庞大律师团出庭，一一推翻各证人的论点，令曹珠被攻击一败涂地。

岑波乘危向国荣勒索巨款，国荣不肯就范，岑波于是反过来作警方的污点证人，怎料国荣早有此一着，砌词诬告当年岑波为向上司交差，威胁他逼文武顶罪，并将一切罪状推在他身上。

文武不欲耽搁周宁感情，当面婉拒其爱意，周宁大受打击。

title: 平安自惹官非入獄

overview:
文武不想平安受累，竟萌拋棄翻案之念。怎料平安竟故意自我犧牲惹上官非，令文武安心指證國榮。

曹珠千辛萬苦找得林有根、江健華與艷嬌之子作證人，指證國榮為殺黃家的真兇。怎料國榮不惜重金禮聘以大狀楊鼎基為首的龐大律師團出庭，一一推翻各證人的論點，令曹珠被攻擊一敗塗地。

岑波乘危向國榮勒索鉅款，國榮不肯就範，岑波於是反過來作警方的汙點證人，怎料國榮早有此一著，砌詞誣告當年岑波為向上司交叉，威脅他逼文武頂罪，並將一切罪狀推在他身上。

文武不欲耽擱周寧感情，當面婉拒其愛意，周寧大受打擊。

title: 平安自惹官非入獄

overview:
文武不想平安受累，竟萌放棄翻案之念。怎料平安竟故意自我犧牲惹上官非，令文武安心指證國榮。

曹珠千辛萬苦找得林有根、江健華與艷嬌之子作證人，指證國榮為殺黃家的真兇。怎料國榮不惜重金禮聘以大狀楊鼎基為首的龐大律師團出庭，一一推翻各證人的論點，令曹珠被攻擊一敗塗地。

岑波乘危向國榮勒索巨款，國榮不肯就範，岑波於是反過來作警方的污點證人，怎料國榮早有此一著，砌詞誣告當年岑波為向上司交差，威脅他逼文武頂罪，並將一切罪狀推在他身上。

文武不欲耽擱周寧感情，當面婉拒其愛意，周寧大受打擊。

title: Episode 26

title: 岑波被杀

overview:
文武当面婉拒其爱意，周宁一时冲动，竟以安眠药自寻短见，幸文武及时赶至，将她送院急救，但周宁迟迟未能苏醒，令文武内疚不堪。

岑波不甘入狱，暗中知会亲信协助他越狱，怎料其亲信已早被国荣收买，当他满以为已逃出生天时，却被亲信枪杀灭口。

凯欣不满国荣为掩饰罪状，将责任推在岑波身上，与家明发生争执，令夫妻间情海翻波。

曹珠千辛万苦找得当年在警署充任化验鉴证报告员赵素兰出庭作证，指出当年最先在杀人凶器上出现的是国荣的指纹，其后被岑波所恐吓，多年来一直不敢将真相泄露，令曹珠对案件存一线希望。

title: 岑波被殺

overview:
文武當面婉拒其愛意，周寧一時衝動，竟以安眠藥自尋短見，幸文武及時趕至，將她送院急救，但周寧遲遲未能甦醒，令文武內疚不堪。

岑波不甘入獄，暗中知會親信協助他越獄，怎料其親信已早被國榮收買，當他滿以為已逃出生天時，卻被親信槍殺滅口。

凱欣不滿國榮為掩飾罪狀，將責任推在岑波身上，與家明發生爭執，令夫妻間情海翻波。

曹珠千辛萬苦找得當年在警署充任化驗鑑證報告員趙素蘭出庭作證，指出當年最先在殺人兇器上出現的是國榮的指紋，其後被岑波所恐嚇，多年來一直不敢將真相洩露，令曹珠對案件存一線希望。

title: 岑波被殺

title: Episode 27

title: 家明自尽

overview:
曹珠素知家明深知案件底细，极力游说他出庭作证。家明虽饱受良心讉责，但始终难舍亲情，终在孝义不能两全的情况下，以自尽求解脱，令凯欣伤心欲绝。

栋梁自知已将玉英的感情玩弄掌上，毅然向她提出分手。玉英顿识穿其奸猾真面目，毅然离开栋梁，默默等候文武。

国荣饱受亡子之痛，精神大表沮丧，决意向文武还击，以泄内心抑忿。

曹珠获悉周宁终与世长辞，大表悲痛，决尽力指控国荣，以告慰其在天之灵。

凯欣执拾家明的遗物时，发现一封对国荣行凶真相的自白书，并发现一张染有国荣血指纹的生日咭，将它交予曹珠，曹珠知案件终有胜望，大喜，栋梁却将证物放入碎纸机，将它毁灭，曹珠恍然知道栋梁是内奸，伤心欲绝。

珠知官司已无胜望，在庭上作结案陈词时，情绪完全失控，怒骂荣与基狼狈为奸，令全场为之愕然。

title: 家明自盡

overview:
曹珠素知家明深知案件底細，極力遊説他出庭作證。家明雖飽受良心讉責，但始終難捨親情，終在孝義不能兩全的情況下，以自盡求解脱，令凱欣傷心欲絕。

棟樑自知已將玉英的感情玩弄掌上，毅然向她提出分手。玉英頓識穿其奸猾真面目，毅然離開棟樑，默默等候文武。

國榮飽受亡子之痛，精神大表沮喪，決意嚮文武還擊，以洩內心抑忿。

曹珠獲悉周寧終與世長辭，大表悲痛，決盡力指控國榮，以告慰其在天之靈。

凱欣執拾家明的遺物時，發現一封對國榮行兇真相的自白書，並發現一張染有國榮血指紋的生日咭，將它交豫曹珠，曹珠知案件終有勝望，大喜，棟樑卻將證物放入碎紙機，將它毀滅，曹珠恍然知道棟樑是內奸，傷心欲絕。

珠知官司已無勝望，在庭上作結案陳詞時，情緖完全失控，怒罵榮與基狼狽為奸，令全場為之愕然。

title: 家明自盡

overview:
曹珠素知家明深知案件底細，極力游說他出庭作證。家明雖飽受良心讉責，但始終難捨親情，終在孝義不能兩全的情況下，以自盡求解脫，令凱欣傷心欲絕。

棟樑自知已將玉英的感情玩弄掌上，毅然向她提出分手。玉英頓識穿其奸猾真面目，毅然離開棟樑，默默等候文武。

國榮飽受亡子之痛，精神大表沮喪，決意向文武還擊，以洩內心抑忿。

曹珠獲悉周寧終與世長辭，大表悲痛，決盡力指控國榮，以告慰其在天之靈。

凱欣執拾家明的遺物時，發現一封對國榮行兇真相的自白書，並發現一張染有國榮血指紋的生日咭，將它交予曹珠，曹珠知案件終有勝望，大喜，棟樑卻將證物放入碎紙機，將它毀滅，曹珠恍然知道棟樑是內奸，傷心欲絕。

珠知官司已無勝望，在庭上作結案陳詞時，情緒完全失控，怒罵榮與基狼狽為奸，令全場為之愕然。

title: Episode 28

title: 国荣伏法

overview:
杨鼎基作结案陈词，在庭上占尽上风之时，忽然倒戈相向，拿出国荣杀人的证据，令国荣被判入罪。

荣在羁留室时，发现自己患了癌症末期，已经无药可救，只余半年至一年性命，荣大受打击，他想保外就医，但被拒绝。荣欲对案件上诉，但警方发现了岺波的尸体，荣连上诉都不行。

开心得到解脱，成为修女，立志多行善事，造福人群。

荣叫律师找武去见他，荣见到武，仍死不认输，出言羞辱武，欲令他难过，却被武一语道破他想害人的目的，最后武回望一生，以一句「问心无愧」作结，荣不信。

最后武放下执着，放开半生的仇恨，多做义工善事，并有玉英伴他同行。

title: 國榮伏法

overview:
楊鼎基作結案陳詞，在庭上佔盡上風之時，忽然倒戈相向，拿出國榮殺人的證據，令國榮被判入罪。

榮在羈留室時，發現自己患了癌症末期，已經無藥可救，只餘半年至一年性命，榮大受打擊，他想保外就醫，但被拒絕。榮欲對案件上訴，但警方發現了岺波的屍體，榮聯上訴都不行。

開心得到解脱，成為修女，立志多行善事，造福人羣。

榮叫律師找武去見他，榮見到武，仍死不認輸，出言羞辱武，欲令他難過，卻被武一語道破他想害人的目的，最後武回望一生，以一句「問心無愧」作結，榮不信。

最後武放下執著，放開半生的仇恨，多做義工善事，並有玉英伴他同行。

title: 國榮伏法

overview:
楊鼎基作結案陳詞，在庭上佔盡上風之時，忽然倒戈相向，拿出國榮殺人的證據，令國榮被判入罪。

榮在羈留室時，發現自己患了癌症末期，已經無藥可救，只餘半年至一年性命，榮大受打擊，他想保外就醫，但被拒絕。榮欲對案件上訴，但警方發現了岺波的屍體，榮連上訴都不行。

開心得到解脫，成為修女，立志多行善事，造福人群。

榮叫律師找武去見他，榮見到武，仍死不認輸，出言羞辱武，欲令他難過，卻被武一語道破他想害人的目的，最後武回望一生，以一句「問心無愧」作結，榮不信。

最後武放下執著，放開半生的仇恨，多做義工善事，並有玉英伴他同行。

title: Season 1

title: 誓不低头

overview:
　一宗灭门惨案，牵引出一个激情，赚人热泪，扣人心弦的时装奇情剧。阐释人性的善与恶，剧中主人翁誓不低头的毅力，肯定能令你感动不已。

　　十多年前，谢文武（郑少秋）无辜入狱，十多年后，方证实无罪。重获自由的武要面对残酷现实—妻子马月仙（陈秀珠）改嫁害他入狱的督察岑波，女儿开心（李丽蕊）学得放荡不羁，儿子平安（郭晋安）懦弱自闭，而真凶陆国荣（曾江）非但逍遥法外，还成为巨富，财雄势大。

　　武决心要荣受法律制裁，荣先发制人迫害武，甚至使人轮奸武的女友陈玉英（刘美娟），但非但没吓怕武，反令武更决心对付荣，无论遇到什么困难，誓不低头。

title: The Final Verdict

title: 誓不低頭

overview:
一宗滅門慘案，牽引出一個激情，賺人熱淚，扣人心絃的時裝奇情劇。闡釋人性的善與惡，劇中主人翁誓不低頭的毅力，肯定能令你感動不已。

十多年前，謝文武（鄭少秋）無辜入獄，十多年後，方證實無罪。重獲自由的武要面對殘酷現實 — 妻子馬月仙（陳秀珠）改嫁害他入獄的督察岑波，女兒開心（李麗蕊）學得放蕩不羈，兒子平安（郭晉安）懦弱自閉，而真兇陸國榮（曾江）非但逍遙法外，還成為鉅富，財雄勢大。

武決心要榮受法律制裁，榮先發制人迫害武，甚至使人輪奸武的女友陳玉英（劉美娟），但非但沒嚇怕武，反令武更決心對付榮，無論遇到什麼困難，誓不低頭。

title: 誓不低頭

original_title: 誓不低頭


title: Leo And Sirius

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

overview:
Leo and Sirius are age-old enemies. In every three hundred years,

malicious Sirius will exercise its evil power to turn human beings

into werewolves. They would then go and hunt for blood to be used at

the altar of Sirius.

Righteous leader YIP LING SIU of the Sun Castle leads the search for

the Leo-stone to subdue the evil power of the werewolf. He claims that

the leader of Moon Castle, HA CHIN PANG, is the werewolf, and starts

the pursuit against him. Horoscopes TIN HANG remains skeptical of

the claim.

Pursued by People, CHIN PANG sends away his daughter CHI-TSING. In

the combat against LING',:'SIU, he falls down a cliff.

TIN-HANG is attacked by mysterious agents, and is forced to go on a

journey to evade the pursuits.

CHI-TSING is rescued by a couple and is brought up by them in the

Haunted Valley.

Eighteen years passed. PAK-LUNG is taught by his father horoscopy.

A meteor slides across the sky……

title: Episode 2

overview:
CHI TSING is taught martial art by a masked man. When the Leo-stone appears, CHI TSING is asked by him to set off and search for the stone.CHI TSING meets TIN HANG and PAK LUNG on the way. They see traces of

werewolf and start investigation. Later on, they find out that it is

YIP LING-SIU's daughter PING's impersonation. She wants to scare everyone off so that she could possess the stone for herself. The stone has earlier been taken by Craftsman LO CHIU. A trap has been

set. TIN HANG sacrifices his life to rescue PAK LUNG, CHI TSING and YIP

PING.YIP TSING hurries back to the Sun Castle to receive her aunt TSING FA

and cousin TIT CHU. TSING FA has a wicked plan to usurp the Chieftain

status from YIP LING SIU. She has YIP PING take some ageing poison.

YIP PING ages quickly, but she refuses to yield the Chieftain plaque

to her aunt. YIP LING SIU is invigorating himself in a closed Chamber.

title: Episode 3

overview:
Cousin TIT CHU leaves the castle angry with his mother's despiteful

behavior. He meets TIN LUNG and CHI TSING and tells them everything. They hurry to the Sun Castle. After seeing YIP PING, they resolve to

have CHI TSING go back to the Haunted Valley to get healing medicine. The couple that bring up CHI TSING is masters in medicine. Their

medicine is grabbed by the lord of the Valley NGO KONG, who threatens

to kill CHI TSING. PAK LUNG arrives and starts a fight with NGO. He-succeeds in getting back the medicine.

title: Episode 4

overview:
YIP PING recovers from her ageing disease with the medicine from PAKLUNG and CHI TSING. YIP then summons her people to pursue her aunt CHING FA and TIT CHU.

The werewolf appears and attacks the mother and son. TIT CHU is poisoned

and becomes a werewolf at full moons. LING SIU knights PAK LUNG, and sends-him to seek for the Leo-stone with

PING. Out of jealousy, PING accuses CHI TSING an evil agent coming

from the notorious Haunted Valley. CHI TSING leaves the castle in great anger. Back in the Haunted Valley, CHI TSING is forced by the master to produce

the youth potion. TSING FA comes to the Haunted Valley to seek help from the couple who are medical experts.

title: Episode 5

overview:
PAK LUNG and YIP PING pay a visit to LO CHIU to ask for the Leo-stone.

They have to surmount ordeals and traps before LO would receive them.

At this time, CHI TSING has brought along TSING FA to seek from LO

some herbal medicine grown out of the Leo-stone to cure TIT CHU's

ailment. CHI TSING wires the favor of LO and secures the herbal medicine

As TSING FA greedily seeks to grab the Leo-stone for herself, a strange

phenomenon happens. Three stars align and the Leo-stone radiates with

glaring lights that scares away TSING FA.

PAK LUNG and the others secure the Leo-stone and take it back to the

Sun Castle. CHI TSING is instructed by her master to steal the Leo-

stone from the castle.

title: Episode 6

overview:
TIT CHU falls down a cliff and is rescued by a woman ninja SHUM TIN MUI.

They get to know each other's history and quickly fall in love.

CHI TSING is caught by PAK LUNG and YIP PING of stealing the Leo-stone.

She leaves them with great shame.

CHI TSING returns to the Haunted Valley. She is voted the new leader of

the valley. However, she remains depressed as her thoughts are still

with PAK LUNG.

PAK LUNG and YIP PING return to the Sun Castle and discover that the

Leo-stone is counterfeit. They suspect LO CHIU has the real stone and

decides to go to the Haunted Valley to get it.

title: Episode 7

overview:
TIN MUI hurriedly leaves home with TIT CHU as her fiance YAT LONG

returns. On their way they meet TSING FA. TSING FA discovers that

TIN MUI is her enemy's daughter. In TIT CHU's absence, she tries to

kill TIN MUI with a poisoned knife. TIT CHU returns to see TIN MUI

injured: In great indignation, he leaves with her.

They meet PAK LUNG and YIP PING on their way to the Haunted Valley.

PAL LUNG offers some medicine to TIN MUI that could stop temporarily

the poison from spreading.

CHI TSING finally discovers that the masked man is actually her father

CHIN PANG and who has hidden all these years to evade the pursuit from

people who mistakes him as the we wolf.

title: Episode 8

overview:
TIT CHU seeks medicine from YAT LUNG to heal TIN MUI. YAT LUNG suggested

TIT CHU to secure the Leo stone for exchange.

PAK LUNG and YIP PING arrive at the Haunted Valley and ask CHI TSING

for the Leo-stone. At this point, TIT CHU arrives too, begging for the

Leo-stone. As they get into arguments and fights; the three stars

align again, causing the Leo-stone to be spitted into two. TIT CHU

gets half and YIP PING gets the other half.

YAT LUNG gets the Leo-stone from TIT CHU and uses it to open the secret

door of a treasure Chamber that he discovers. TIT CHU and CHIN FA

follows him. The three are trapped inside, with the Leo-stone outside

the door.

title: Episode 9

overview:
TIT CHU discovers two precious weapons and succeeds in using it for

exchange of the medicine for TIN MUI.

CHI TSING follows TIT CHU and finds that he is trapped inside the cave.

She uses the Leo-stone to open the door. YAT LUNG grabs the Leo-stone

and hurt CHI TSING with a poisoned dart.

PAK LUNG and YIP PING pass by and witness the scene. PAK LUNG pleads

with YIP PING for the herbal medicine that can heal CHI TSING. He

promises to marry YIP PING as an exchange.

On the wedding night, TSING FA arrives in time to stop the ceremony.

She defeats YIP PING and cure SCHI TSING with the medicine from YAT

LUNG.

The injured YIP PING flees with the Leo-stone. She is discovered by

NGO KONG, who is instructed by TSING FA to pursue her. YIP is assaulted

by NGO. She swears to revenge on NGO and TSING FA.

The three stars align for the third time. CHI TSING's Leo-stone turns

into a bow, whereas the stone with YIP turns into a sword.

title: Episode 10

overview:
YIP PING returns to the Sun Castle and begs her father LING SIU to teach her more skills so that she could revenge on her own. LING SIU sacrifices his own life in passing on his skills to her.PAK LUNG learns of the death of LING SIU. He finds that the Leo remains bright, and concludes that PAK LUNG is not the werewolf. As he gathers people to launch attack against CHIN PANG, whom he believes

is the real werewolf, he discovers that LING SIU is not dead, he is

shown by CHIN PANG to LING SIU's grave and finds that it is empty.PAK LUNG and TIT CHU are discovered by YIP PING to be spying in the Sun

Castle. She begs PAK LUNG to stay but is refused.

title: Episode 11

overview:
CHIN PANG meets LING SIU and learns of the story about his becoming

the werewolf. Twenty years ago, in order to be the invincible master

LING SIU sold his soul to the Sirius and becomes its slave. LING SIU resurrects and lobbies people to co-operate in the pursuit

against CHIN PANG, who is framed to be the werwolf.YIP PING is shocked to see wolf hair growing out from her body. She

learns then from LING SIU of his real identity. Having no other alternative, she vows to serve the Sirius too. LING SIU discovers that PAK LUNG attempts to steal the Leo-sword and

starts a combat with him. PAK LUNG is seriously injured. CHIN PANG

comes in time to rescue him, but he himself is sacrificed.

title: Episode 12

title: Episode 13

overview:
As YAT LONG gives the fiery pill to LING SIU, PAK LUNG grabs it quick

and runs. He is then chased by LING SIU to a cliff. Knowing that he

cannot beat LING SIU, He swallows the pill and jumps down the cliff.

HEUNG YEE saves PAK LUNG and takes him home. Her father CHIN FUNG

judges that PAK LUNG has been burnt seriously inside, and only the icy

jade inside the cave of high mountain can heal.

HEUNG YEE resolves to go and seek for the jade, despite her father's.

objection. She meets CHI TSING, who has learnt of PAK LUNG's injury.

They carry PAK LUNG to the mountain.

With great difficulty., they succeed to kill the monster which guards

the jade. However, HEUNG YEE is poisoned on the arm. Her father

cuts it off to prevent the poison from spreading.

title: Episode 14

overview:
YIP PING has stayed in the Haunted Valley, pretending to have spitted

with LING SIU. She revenges against TSING FA by blinding her eyes. To

become the leader of the valley, she kills TIN MUI and NGO KONG.

As PAK LUNG recovers, CHI TSING departs to go back to the Haunted Valley.

She is ragouts learning the evil deeds that YIP PING does. She

immediately sets off to find TIT CHU, who is keeping the Leo-bow.

When she discovers TIT CHU, she finds that he has been stroke heavily

on his head and is unconscious. TIT CHU regains his senses but has

lost his memories.

title: Episode 15

overview:
HEUNG YEE is deeply devoted to PAK LUNG. When she overhears PAK LUNG

vowing to love CHI TSING only, she decides to leave.

TSING FA gropes her way to the Sun Castle to revenge against YIP PING.

She grabs the Leo-sword which is stolen by YAT LONG under the instruction

of YIP PING. YIP PING contrives the plan to force LUNG SIU to pass on

the werewolf skills to her.

TSING FA is tempted by the Sirius with werewolf skills to become its

slave. TSING FA becomes a werewolf, to the great pain of her son TIT

CHU. TSING FA would not listen to TIT CHU, but swears to use the skills

to kill L.ING SIU.

title: Episode 16

overview:
With great difficulty, TIT CHU finally remembers where the Leo-bow is.

As he is about to hand it to PAK LUNG, LING SIU and TSING FA arrive to

grab it. A fierce combat begins. TSING FA loses and falls down the

cliff. PAK LUNG and TIT CHU are wounded. A masked man comes in time

to save them.

TSING FA is rescued by the masked man. But she has been fatally wounded.

In her dying breath, she asks TIT CHU to revenge for her.

YIP PING co-operates with LING SIU only apparently. In the mean time,

she is establishing her forces ready to go against LING SIU. She

seduces YAP LONG into becoming her faithful subordinate.

PAK LUNG discovers that the masked man is actually HEUNG YEE. HEUNG YEE

bids goodbye to PAK LUNG and CHI TSING and wishes them happiness.

title: Episode 17

overview:
YIP PING declares war on PAK LUNG and CHI TSING, thinking that she is

well-trained of the werewolf skills. To her surprise, she is totally

powerless in confronting the two.

YIP PING finds out from LING SIU that what she has from LING all this

time is werewolf poison which is detrimental to her health. She is

even imprisoned for her attempt to revolt against him.

YAP LONG has been instructed by YIP PING to steal the Leo-sword. He

meets CHIN FUNG and HEUNG YEE and is overpowered by the two.

LING SIU leads a hunt against the Haunted Valley spreading the rumor

that people there has got hold of the Leo-sword. The Valley people

are fully prepared. As everyone arrives, they declare LING SIU the

werewolf.

title: Episode 18

overview:
As his real identity is made known, he resolves to threaten other

leaders to join him. Otherwise, they would be punished by the Sirius.

CHIN FUNG uses the Leo-sword to force PAK LUNG to marry his daughter

HEUNG YEEE. PAK LUNG refuses. CHIN FUNG leaves them in anger.

LING SIU tries every evil mans to get back the Leo-sword, but are

stopped every time by PAK LUNG with h-8 horoscope skills.

PAK LUNG witnesses more and more people sub come to the evil force.

He decides to have a duel with LING SIU with his Leo-bow.

title: Episode 19

overview:
PAK LUNG engages in a duel with LING SIU but finds leis Leo-bow no

match of LING SIU's werewolf skills. At the critical moment, HEUNG YEE

arrives with the Leo-sword which she begs from her father. The bow

and sword combines to elicit great power. LING SIU is fatally wounded,

but manages to escape.

LING SIU loses all his werewolf skills. He is instructed by the Sirius

to go up the Sirius Mountain to get new power directly from the Sirius.

PAK LUNG wants to stop LING SIU from going up the mountain. Only CHIN

FUNG's magic mirror can tell where the mountain is. CHIN FLING again

demands PAK LUNG to marry HEUNG YEE. PAK LUNG is forced to agree.

title: Episode 20

overview:
HEUNG YEE is fatally wounded in the attempt to stop LING SIU from going

up the mountain. In her dying breath, she blesses PAK LUNG and CHI

TSING a happy life.

YIP PING has YAT LONG kill CHIN FLING, who refused to use the magic mirror

to locate the medicine for healing YIP PING.

PAK LUNG decides to kill YIP PING to avenge for all his good friends

that YIP has killed. But YIP declares that PAK LUNG has to absorb power

from the Leo on the Leo Mountain in order to eliminate LING SIU and she

knows the way to the Leo Mountain.

PAK LUNG and LING SIU comes to a final duel. At the end, the righteous

triumphs over the evil.

title: Season 1

title: 天狼劫

overview: 新派武侠创作剧「天狼劫」，故事讲述千百年来，天狼星与狮子星正邪不两立，天狼星为加强其魔力，每隔三百年就会运用魔法，迷惑人的心智，令其变成狼魔，到处杀戮，以鲜血来祭天狼星。狼魔重现江湖作恶，太阳堡堡主叶凌宵(黎汉持饰)，查出月堡堡主夏展鹏就是狼魔，率众攻之，白天行(朱铁和饰)认为证据不足，不应鲁莽行事，反被指为懦夫。展鹏被追杀，自料劫数难逃，先将幼女芷菁(邵美琪饰)送出，自己则与凌宵等搏斗，终不敌被打下山崖。后其幼女芷菁被鬼魅谷之神医夫妇毛天娇、段俊夫所救，带她回谷中抚养。白天行夜观星众，知狼魔另有其人，欲加追查之际，被一神秘人追杀，行遂携子白龙(刘德华饰)逃之，行将白龙予岳不弱抚养，自己则四处追查狼魔真相。十八年后，白龙长大成人，为对付狼魔而追查天华石下落，途中与芷菁及叶冰(罗丽琪饰)认识，三人联手寻天华石。剧情发展至此，转趋曲折，龙、菁、冰三人各有奇遇，而龙、菁、冰之爱恨情仇又如何了断

title: Leo And Sirius

title: 天狼劫

overview: 新派武俠創作劇「天狼劫」，故事講述千百年來，天狼星與獅子星正邪不兩立，天狼星為加強其魔力，每隔三百年就會運用魔法，迷惑人的心智，令其變成狼魔，到處殺戮，以鮮血來祭天狼星。狼魔重現江湖作惡，太陽堡堡主葉淩宵 (黎漢持飾)，查出月堡堡主夏展鵬就是狼魔，率眾攻之，白天行 (朱鐵和飾) 認為證據不足，不應魯莽行事，反被指為懦夫。展鵬被追殺，自料劫數難逃，先將幼女芷菁 (邵美琪飾) 送出，自己則與淩宵等搏鬥，終不敵被打下山崖。後其幼女芷菁被鬼魅谷之神醫夫婦毛天嬌、段俊夫所救，帶她回谷中撫養。白天行夜觀星眾，知狼魔另有其人，欲加追查之際，被一神秘人追殺，行遂攜子白龍 (劉德華飾) 逃之，行將白龍豫嶽不弱撫養，自己則四處追查狼魔真相。十八年後，白龍長大成人，為對付狼魔而追查天華石下落，途中與芷菁及葉冰 (羅麗琪飾) 認識，三人聯手尋天華石。劇情發展至此，轉趨曲折，龍、菁、冰三人各有奇遇，而龍、菁、冰之愛恨情仇又如何了斷

title: 天狼劫

title: Nhật Nguyệt Tranh Hùng – Thiên Lang Kiếp

overview: Bộ phim kể về câu chuyện đã tồn tại trong dân gian nhiều năm, đó là mỗi khi trên bầu trời xuất hiện ngôi sao Lang Ma thì trong dân gian Lang Ma xuất hiện và hoành hành khắp nơi. Lúc này Bảo Diệp Linh Tiêu nhìn thấy sao Lang Ma xuất hiện và sau khi điều tra, ông cho rằng người tên là Hà Triển Bang chính là loài ma quái nên cùng nghĩa sĩ giang hồ đuổi cùng diệt tận buộc ông phải xuống vực núi cao để tránh bị loạn đao phân thây. Ông để lại một đứa con gái tên là Hà Chí Thanh, cô gái được nuôi dưỡng tại Quỹ Mạt Cốc bởi một đôi thần y phu phụ. Nhưng Bạch Thiên Hành lại quan sát những vì sao, vì am hiểu tinh tú nên ông biết Lang Ma không phải là Hà Triển Bang, ông định điều tra ngọn ngành thì bất ngờ bị truy sát, chỉ kịp mang theo đứa con trai còn bé bỏng tên là Long trốn chạy. 16 năm sau Long đã thành một thanh niên, anh lên đường truy tìm Lang Ma thật sự cùng với hậu nhân của những người trong cuộc năm xưa.

original_title: 天狼劫

original_language: cn


title: Three In A Crowd

title: Episode 1

overview: Law Hin Chung is a veterinarian who takes a great interest in body health and urges his brother to jog with him every morning. Law Hing Jo, however, has a playboy character who spends the nights at the clubs and his health leaves much to be desired.  Their mother, Lee Yee Kan, spends her life as a devoted educationist. She has a strong control over the family and therefore often arouses disagreement from the family members who regard her as an autocrat. In spite of this, she also earns the respect from her children.  Chung's girlfriend, Fong Ling, is a kind and responsible teacher who works at the kindergarten founded by Lee Yee Kan. Yee Kan likes her and pushes her son to marry her.  Fong Ling and her half-sister, Mei Ki, have disgruntlement and their encounter often ends unhappily. Mei...

title: 显祖怀疑染上爱滋病

overview:
兽医罗显仲向注重健康之道，要其兄显祖每朝与他晨运跑步。但显祖性风流，晚上夜夜笙歌，身体更觉疲累。

仲、祖之母李汝勤一生从事教育工作，但对家庭方面亦能管理得一丝不苟，往往被家人感到她过于专横，甚有「西太后」之风，但仍备受儿媳尊重。

显仲女友方嬣在汝勤创办的幼稚园任教，为人和善与富责任感，彼此相处融合。汝勤对她大为欣赏，不时催促嬣、仲结婚。

方嬣与其同父异母妹妹美琪向有心病，见面时常闹出不愉快场面。美琪更常故意向显仲撒娇，藉此戏弄方嬣。

显祖常在风月场所打滚，忽觉自已日渐消瘦，怀疑自己染上爱滋病，终日提心吊胆。

title: 顯祖懷疑染上愛滋病

overview:
獸醫羅顯仲向注重健康之道，要其兄顯祖每朝與他晨運跑步。但顯祖性風流，晚上夜夜笙歌，身體更覺疲累。

仲、祖之母李汝勤一生從事教育工作，但對家庭方面亦能管理得一絲不苟，往往被家人感到她過於專橫，甚有「西太后」之風，但仍備受兒媳尊重。

顯仲女友方嬣在汝勤創辦的幼稚園任教，為人和善與富責任感，彼此相處融合。汝勤對她大為欣賞，不時催促嬣、仲結婚。

方嬣與其同父異母妹妹美琪向有心病，見面時常鬧出不愉快場面。美琪更常故意向顯仲撒嬌，藉此戲弄方嬣。

顯祖常在風月場所打滾，忽覺自已日漸消瘦，懷疑自己染上愛滋病，終日提心吊膽。

title: 顯祖懷疑染上愛滋病

overview:
獸醫羅顯仲向注重健康之道，要其兄顯祖每朝與他晨運跑步。但顯祖性風流，晚上夜夜笙歌，身體更覺疲累。

仲、祖之母李汝勤一生從事教育工作，但對家庭方面亦能管理得一絲不苟，往往被家人感到她過於專橫，甚有「西太後」之風，但仍備受兒媳尊重。

顯仲女友方嬣在汝勤創辦的幼稚園任教，為人和善與富責任感，彼此相處融合。汝勤對她大為欣賞，不時催促嬣、仲結婚。

方嬣與其同父異母妹妹美琪向有心病，見面時常鬧出不愉快場面。美琪更常故意嚮顯仲撒嬌，藉此戲弄方嬣。

顯祖常在風月場所打滾，忽覺自已日漸消瘦，懷疑自己染上愛滋病，終日提心吊膽。

title: Episode 2

overview: Unable to obtain any information about 'AIDS' from his brother, Jo goes to take a blood test. While anxiously waiting for the report, he is very disturbed and caught in a fight with his wife. Fortunately, old maid Heung is able to pacify the incident.  Afraid that he has got the disease and may not have enough time to arrange everything before he dies, Jo starts acting weird and tells his wife what to do after his death.  Ling's father, Ka Cheuk, has borrowed a large sum of money from Lee's husband which takes a long time to settle. Lee has always disliked Ka Cheuk. Even after her husband's death and Ka Cheuk continues to payoff his debt monthly according to agreement, Lee's impression of him hasn't been changed.  Ka Cheuk wants to modernise his pig farm and therefore seeks advice from...

title: 显祖安排身后事

overview:
显祖向显仲试探有关爱滋病约资料，不果，惟在诊所验血，但报告末出，心烦意乱之际，向妻佩儿发脾气，夫妻大打出手，幸老工人香姐劝解，二人和好如初。

显祖恐知道不幸染上绝症后，来不及安置家人，遂交代妻子其后事，令家人莫名其妙。

嬣父嘉爵欠下汝勤一大笔钱，迟迟末能清还，令汝勤大为反感。及至勤夫去世后，嘉爵仍依照协议每月本息摊还，但汝勤仍对嘉爵印象甚差，嘉爵以养猪为业，欲将猪场改良现代化，遂请教显仲。

显仲见有机为未来岳父服务，亦求之不得。显仲为其表婶的狗诊断，发现它怀了孕。表婶恐其狗产下杂种，着显仲为它堕胎。显仲不忍残杀小生命，答允日后接养小狗。

title: 顯祖安排身後事

overview:
顯祖向顯仲試探有關愛滋病約資料，不果，惟在診所驗血，但報告末出，心煩意亂之際，向妻佩兒發脾氣，夫妻大打出手，幸老工人香姐勸解，二人和好如初。

顯祖恐知道不幸染上絕症後，來不及安置家人，遂交代妻子其後事，令家人莫名其妙。

嬣父嘉爵欠下汝勤一大筆錢，遲遲末能清還，令汝勤大為反感。及至勤夫去世後，嘉爵仍依照協議每月本息攤還，但汝勤仍對嘉爵印象甚差，嘉爵以養豬為業，欲將豬場改良現代化，遂請教顯仲。

顯仲見有機為未來岳父服務，亦求之不得。顯仲為其表嬸的狗診斷，發現牠懷了孕。表嬸恐其狗產下雜種，著顯仲為牠墮胎。顯仲不忍殘殺小生命，答允日後接養小狗。

title: 顯祖安排身後事

overview:
顯祖向顯仲試探有關愛滋病約資料，不果，惟在診所驗血，但報告末出，心煩意亂之際，向妻佩兒發脾氣，夫妻大打出手，幸老工人香姐勸解，二人和好如初。

顯祖恐知道不幸染上絕症後，來不及安置家人，遂交代妻子其後事，令家人莫名其妙。

嬣父嘉爵缺下汝勤一大筆錢，遲遲末能清還，令汝勤大為反感。及至勤夫去世後，嘉爵仍依照協議每月本息攤還，但汝勤仍對嘉爵印象甚差，嘉爵以養豬為業，欲將豬場改良現代化，遂請教顯仲。

顯仲見有機為未來嶽父服務，亦求之不得。顯仲為其表嬸的狗診斷，發現牠懷了孕。表嬸恐其狗產下雜種，著顯仲為牠墮胎。顯仲不忍殘殺小生命，答允日後接養小狗。

title: Episode 3

title: 佩儿提出离婚

overview:
显仲与方嬣拍拖多年，终提起勇气向她求婚。方嬣为避免与美琪终日嘈吵，亦答应尽快结婚。

马祖一女友咪咪证实染上爱滋病，以为被显祖传染，连忙上罗家找晦气，被佩儿揭发其风流韵事。

佩儿嚷着要离婚。时值汝勤生日，在酒楼摆下饮宴。佩儿拒绝出席，与香姐在家对酒销愁。

显祖接到验身告报后，证实并未患病。欲将消息告知佩儿，怎料她表示冷淡，对离婚之事更表坚决。

一日，显仲遇上一风骚少女潘少媚抱一爱犬求诊，被其美艳所吸引。少媚不时向他挤眉弄眼，令他神魂颠倒。

方嬣工余在一设计学院修读夜校课程，令生活节奏紧迫不堪。显仲见她能为理想努力，亦欣慰不已。

title: 佩兒提出離婚

overview:
顯仲與方嬣拍拖多年，終提起勇氣向她求婚。方嬣為避免與美琪終日嘈吵，亦答應盡快結婚。

馬祖一女友咪咪證實染上愛滋病，以為被顯祖傳染，連忙上羅家找晦氣，被佩兒揭發其風流韻事。

佩兒嚷著要離婚。時值汝勤生日，在酒樓擺下飲宴。佩兒拒絕出席，與香姐在家對酒銷愁。

顯祖接到驗身告報後，證實並未患病。欲將消息告知佩兒，怎料她表示冷淡，對離婚之事更表堅決。

一日，顯仲遇上一風騷少女潘少媚抱一愛犬求診，被其美艷所吸引。少媚不時向他擠眉弄眼，令他神魂顛倒。

方嬣工餘在一設計學院修讀夜校課程，令生活節奏緊迫不堪。顯仲見她能為理想努力，亦欣慰不已。

title: 佩兒提出離婚

overview:
顯仲與方嬣拍拖多年，終提起勇氣向她求婚。方嬣為避免與美琪終日嘈吵，亦答應盡快結婚。

馬祖一女友咪咪證實染上愛滋病，以為被顯祖傳染，聯忙上羅家找晦氣，被佩兒揭發其風流韻事。

佩兒嚷著要離婚。時值汝勤生日，在酒樓擺下飲宴。佩兒拒絕出席，與香姐在家對酒銷愁。

顯祖接到驗身告報後，證實並未患病。欲將消息告知佩兒，怎料她表示冷淡，對離婚之事更表堅決。

一日，顯仲遇上一風騷少女潘少媚抱一愛犬求診，被其美艷所吸引。少媚不時向他擠眉弄眼，令他神魂顛倒。

方嬣工餘在一設計學院修讀夜校課程，令生活節奏緊迫不堪。顯仲見她能為理想努力，亦欣慰不已。

title: Episode 4

overview: Jo tells his friend, Kin Ting, about his misfortune of a broken marriage. Kin has arranged his wife, Debbie, to go to the States for emigration purpose while he stays 'in Hong Kong to earn the living. The two friends share their sympathy.  Pui Yee hires a private detective to collect evidence against Jo so as to apply to court for a divorce. She also tries every means to retain the right of having her son, Man Man, to stay with her.  Having a high regard of Fong Ling's ability, Kin Ting invites her to work as art director at his film company. She works in the same team as Mei Ki and though she is humble to learn, Mei Ki often tries to embarrass her.  Yee Kan tries to save the marriage between Jo and Pui Yee but to no avail. In order to have more chance to see her grandson, she let Pui Yee...

title: 少媚情挑显仲

overview:
显祖与妻感情破裂，向好友坚庭大吐苦水。原来坚庭为着生计，不借抛下妻子Debbie在美国。只身在港发展，饱受相思之苦，二人互相同情。

佩儿托私家侦探搜集显祖寻花问柳的证据，向法庭申请离婚，并力争儿子文文的抚养权，令显祖大表着急。

坚庭知方嬣艺术修养甚高，力邀她加入电影公司兼任美术指导，刚巧被分配与美琪一组工作，方嬣虽不耻下问，却遭美琪冷嘲热讽，令她难过不堪。

汝勤虽尽力挽回显祖与佩儿的婚姻，无功而退，结果为看方便照顾孙儿，惟有让佩儿居回原处，而显祖被迫搬到新界的别墅暂住。

少媚带爱犬往覆诊，不时向显仲大献媚功，刚巧方嬣在场，目睹一切，醋意大生。

title: 少媚情挑顯仲

overview:
顯祖與妻感情破裂，向好友堅庭大吐苦水。原來堅庭為著生計，不借拋下妻子Debbie在美國。隻身在港發展，飽受相思之苦，二人互相同情。

佩兒託私家偵探搜集顯祖尋花問柳的證據，向法庭申請離婚，並力爭兒子文文的撫養權，令顯祖大表著急。

堅庭知方嬣藝術修養甚高，力邀她加入電影公司兼任美術指導，剛巧被分配與美琪一組工作，方嬣雖不恥下問，卻遭美琪冷嘲熱諷，令她難過不堪。

汝勤雖盡力挽回顯祖與佩兒的婚姻，無功而退，結果為看方便照顧孫兒，惟有讓珮兒居回原處，而顯祖被迫搬到新界的別墅暫住。

少媚帶愛犬往覆診，不時向顯仲大獻媚功，剛巧方嬣在場，目睹一切，醋意大生。

title: 少媚情挑顯仲

overview:
顯祖與妻感情破裂，向好友堅庭大吐苦水。原來堅庭為著生計，不借拋下妻子 Debbie 在美國。隻身在港發展，飽受相思之苦，二人互相同情。

佩兒託私家偵探蒐集顯祖尋花問柳的證據，向法庭申請離婚，並力爭兒子文文的撫養權，令顯祖大表著急。

堅庭知方嬣藝術修養甚高，力邀她加入電影公司兼任美術指導，剛巧被分配與美琪一組工作，方嬣雖不恥下問，卻遭美琪冷嘲熱諷，令她難過不堪。

汝勤雖盡力挽回顯祖與佩兒的婚姻，無功而退，結果為看方便照顧孫兒，惟有讓珮兒居回原處，而顯祖被迫搬到新界的別墅暫住。

少媚帶愛犬往覆診，不時向顯仲大獻媚功，剛巧方嬣在場，目睹一切，酢意大生。

title: Episode 5

overview: To meet the tight production schedule, Kin Ting orders all members of the team to cancel their holiday. Fong Ling has to delay her honey moon plan making Chung very unhappy.  Fong Ling has no time for her family since she starts work at the movie company and therefore arouses discontentment from Yee Kan. On the other hand, Ka Cheuk is very supportive and encouraging as he thinks well of his daughter's future career.  Mei Ki has a secret liking for Kin Ting and tries to gain his attention. However, Kin Ting just regards her as his assistant.  Kin Ting thinks highly of Fong Ling's ability and gives her a very important position. Thus Mei Ki is very jealous and the ill feeling between the sisters deepened.  After the divorce, Pui Yee tries to establish her career and applies for a job at a...

title: 显仲险误佳期

overview:
坚庭因拍戏时间紧迫，下令所有员工不准休假，连带方嬣亦被迫将蜜月计划搁置，令显仲不满。

方嬣自从为电影公司工作后，时间分配困难，因而冷落了显仲与家人，令显仲大表不满。嘉爵为着爱女前途，鼓励她继续努力。

美琪一直暗恋坚庭，不惜低声下气讨好他，可借坚庭不为所动，只视美琪为一得力助手。

坚庭见方嬣工作得力，大为重用她，美琪睹状大表嫉妒，更添姊妹间误会。

佩儿大受打击后，自责应有自己的事业，遂应征到一传呼台工作，以吸取工作经硷，汝勤虽不赞成，亦无权反对。

显仲结婚前夕，与一班好友狂饮达旦，因而误了注册时间，令家人焦急万分。

title: 顯仲險誤佳期

overview:
堅庭因拍戲時間緊迫，下令所有員工不准休假，連帶方嬣亦被迫將蜜月計劃擱置，令顯仲不滿。

方嬣自從為電影公司工作後，時間分配困難，因而冷落了顯仲與家人，令顯仲大表不滿。嘉爵為著愛女前途，鼓勵她繼續努力。

美琪一直暗戀堅庭，不惜低聲下氣討好他，可借堅庭不為所動，只視美琪為一得力助手。

堅庭見方嬣工作得力，大為重用她，美琪睹狀大表嫉妒，更添姊妹間誤會。

佩兒大受打擊後，自責應有自己的事業，遂應徵到一傳呼台工作，以吸取工作經鹼，汝勤雖不贊成，亦無權反對。

顯仲結婚前夕，與一班好友狂飲達旦，因而誤了註冊時間，令家人焦急萬分。

title: 顯仲險誤佳期

overview:
堅庭因拍戲時間緊迫，下令所有員工不準休假，聯帶方嬣亦被迫將蜜月計劃擱置，令顯仲不滿。

方嬣自從為電影公司工作後，時間分配困難，因而冷落了顯仲與家人，令顯仲大表不滿。嘉爵為著愛女前途，鼓勵她繼續努力。

美琪一直暗戀堅庭，不惜低聲下氣討好他，可借堅庭不為所動，只視美琪為一得力助手。

堅庭見方嬣工作得力，大為重用她，美琪睹狀大表嫉妒，更添姊妹間誤會。

佩兒大受打擊後，自責應有自己的事業，遂應徵到一傳呼台工作，以吸取工作經鹼，汝勤雖不贊成，亦無權反對。

顯仲結婚前夕，與一班好友狂飲達旦，因而誤了註冊時間，令家人焦急萬分。

title: Episode 6

overview: Chung rushes for the wedding and causes much confusion. Fortunately, Jackie is around to arrange everything so that Chung and Fong Ling finally get married.  Fong Ling blames Chung for being late for the wedding. Only with Yee Kan's help do the pair resolve their disgruntlement.  Fong Ling's aunt, Yuk Chun, comes to Hong Kong from mainland China. Yuk Chun has looked after Fong Ling since when she was a girl and Fong Ling respects her aunt very much. However, since she has spent most of her life in China, she has difficulties in adapting life in Hong Kong and gives Chung a lot of trouble.  Fong Ling finds out that Mei Ki and Jackie have been on intimate terms. She warns Mei Ki that Jackie is already married. Thinking that the warning is badly indented, Mei Ki has more misunderstanding with...

title: 汝勤对方嬣不满

overview:
显仲匆匆忙忙赶至婚姻。其后经汝勤及显祖从旁调解下，二人和好如初。

方嬣的姑妈玉珍自内地来港，方嬣自幼受其照顾，对她尊敬非常，连带显仲也忌她三分，但玉珍毕竟在内地生活一段长时闲，对香港的生活不太习惯，不时令显仲有烦厌的感觉。

方婷发觉美琪与Jackie交往甚密，着其父提醒美琪其实Jackie为有妇之夫，着她约束感情，怎料美琪以为方嬣存心搬弄是非，对她误会更深。

方嬣在电影工作方面备受赏识，加上Jackie与美术指导不和，于是即调升方嬣为美指，令她工作更为繁重，最后决辞去幼稚园教师工作，令汝勤大为不满。

title: 汝勤對方嬣不滿

overview:
顯仲匆匆忙忙趕至婚姻。其後經汝勤及顯祖從旁調解下，二人和好如初。

方嬣的姑媽玉珍自內地來港，方嬣自幼受其照顧，對她尊敬非常，連帶顯仲也忌她三分，但玉珍畢竟在內地生活一段長時閒，對香港的生活不太習慣，不時令顯仲有煩厭的感覺。

方婷發覺美琪與Jackie交往甚密，著其父提醒美琪其實Jackie為有婦之夫，著她約束感情，怎料美琪以為方嬣存心搬弄是非，對她誤會更深。

方嬣在電影工作方面備受賞識，加上Jackie與美術指導不和，於是即調升方嬣為美指，令她工作更為繁重，最後決辭去幼稚園教師工作，令汝勤大為不滿。

title: 汝勤對方嬣不滿

overview:
顯仲匆匆忙忙趕至婚姻。其後經汝勤及顯祖從旁調解下，二人和好如初。

方嬣的姑媽玉珍自內地來港，方嬣自幼受其照顧，對她尊敬非常，聯帶顯仲也忌她三分，但玉珍畢竟在內地生活一段長時閒，對香港的生活不太習慣，不時令顯仲有煩厭的感覺。

方婷發覺美琪與 Jackie 交往甚密，著其父提醒美琪其實 Jackie 為有婦之夫，著她約束感情，怎料美琪以為方嬣存心搬弄是非，對她誤會更深。

方嬣在電影工作方面備受賞識，加上 Jackie 與美術指導不和，於是即調升方嬣為美指，令她工作更為繁重，最後決辭去幼稚園教師工作，令汝勤大為不滿。

title: Episode 7

overview: Siu Mei visits Chung again. She expresses her frustration of being a mistress to secure her living. Chung gives her a lot of encouragement and urges her to turn over a new leaf. He promises to help her to find a job and friendship grows between the two.  Envy of Fong Ling getting all attention from Jackie, Mei Ki tries to get acquainted with Jackie but without success.  Pui Yee has a hard time initially to get back to work. But as she gains more experience and accumulates more knowledge, she begins to have more confidence in her work.  Mei Ki brings Yuk Chun to apply for her identity card. Being impatient to wait with Yuk Chun, she leaves her and asks her to return home by herself. However, Yuk Chun loses her way and has to ring Ka Cheuk for help. .  Ka Cheuk scolds Mei Ki for her...

title: 佩儿增加自信心

overview:
少媚再带爱犬往显仲诊所，言谈间透露为了生活甘为人情妇，向显仲透露苦况。显仲鼓励她自力更生，并答允替她找寻工作，令二人间友谊增进。

美琪不值方嬣受Jackie重视的程度超越自己，欲籍亲近Jackie得到好处，可惜Jackie不如所愿，大感气结。

佩儿重新开始投入社会工作，甚感吃力，家庭与工作互不讨好，及后经验日增，胸襟与见识日广，对工作逐渐增加信心。

美琪带玉珍申请身份证，却无耐性陪她，着她自行返家，怎料玉珍人生路不熟，到天黑时才发觉迷失了路，狠狈不堪，致电嘉爵求救。

嘉爵怒骂美琪欠缺责任心，令玉珍虚惊一场，美琪不甘受骂，与玉诊大吵一顿。

title: 佩兒增加自信心

overview:
少媚再帶愛犬往顯仲診所，言談間透露為了生活甘為人情婦，向顯仲透露苦況。顯仲鼓勵她自力更生，並答允替她找尋工作，令二人間友誼增進。

美琪不值方嬣受Jackie重視的程度超越自己，欲籍親近Jackie得到好處，可惜Jackie不如所願，大感氣結。

佩兒重新開始投入社會工作，甚感吃力，家庭與工作互不討好，及後經驗日增，胸襟與見識日廣，對工作逐漸增加信心。

美琪帶玉珍申請身份證，卻無耐性陪她，著她自行返家，怎料玉珍人生路不熟，到天黑時才發覺迷失了路，狠狽不堪，致電嘉爵求救。

嘉爵怒罵美琪欠缺責任心，令玉珍虛驚一場，美琪不甘受罵，與玉診大吵一頓。

title: 佩兒增加自信心

overview:
少媚再帶愛犬往顯仲診所，言談間透露為了生活甘為人情婦，向顯仲透露苦況。顯仲鼓勵她自力更生，並答允替她找尋工作，令二人間友誼增進。

美琪不值方嬣受 Jackie 重視的程度超越自己，欲籍親近 Jackie 得到好處，可惜 Jackie 不如所願，大感氣結。

佩兒重新開始投入社會工作，甚感吃力，家庭與工作互不討好，及後經驗日增，胸襟與見識日廣，對工作逐漸增加信心。

美琪帶玉珍申請身份證，卻無耐性陪她，著她自行返家，怎料玉珍人生路不熟，到天黑時才發覺迷失了路，狠狽不堪，致電嘉爵求救。

嘉爵怒罵美琪缺缺責任心，令玉珍虛驚一場，美琪不甘受罵，與玉診大吵一頓。

title: Episode 8

overview: Mei Ki leaves home to stay with Man Yee. Man Yee sympathizes with Mei Ki. She thinks Ka Cheuk has been unfair and has another fight with Yuk Chun.  Yuk Chun feels sorry about bringing all the problems between Mei Ki and the family. She decides to move out of the house. Only with Fong Ling and Ka Cheuk's persuasion does she change her mind.  Pui Yee has been performing very well in her job. She is highly regarded by one of the clients who invite her to work in his stock agency firm. She feels very encouraging and is much more confident.  After divorce, Jo returns to bachelor life and has been enjoying himself for some time.  Jo is attracted by Siu Mei when he meets her at Chung's vet. He wants to find out more about her from Chung.

title: 显祖对少媚有意

overview:
美琪与家人不和，宁借宿敏仪家。敏仪体谅美琪苦况，以为嘉爵偏帮方嬣，再与玉珍对骂一轮。

玉珍以为连累美琪与家人闹意见，心感不安，竟欲搬出方家，其后得方嬣与嘉爵劝解下，才改变初衷。

佩儿在工作上表现良好，受到一客户赏识，力邀她加入股票行工作，令她对事业信心大增。

显祖自与佩儿分居后，再过钻石王老五生活，令他神气一阵子。

显祖在显仲的诊所内遇上少媚，被其美色所吸引，欲向显仲打听其身世，反令显仲对少媚倍加注意。

title: 顯祖對少媚有意

overview:
美琪與家人不和，寧借宿敏儀家。敏儀體諒美琪苦況，以為嘉爵偏幫方嬣，再與玉珍對罵一輪。

玉珍以為連累美琪與家人鬧意見，心感不安，竟欲搬出方家，其後得方嬣與嘉爵勸解下，才改變初衷。

佩兒在工作上表現良好，受到一客戶賞識，力邀她加入股票行工作，令她對事業信心大增。

顯祖自與佩兒分居後，再過鑽石王老五生活，令他神氣一陣子。

顯祖在顯仲的診所內遇上少媚，被其美色所吸引，欲向顯仲打聽其身世，反令顯仲對少媚倍加注意。

title: 顯祖對少媚有意

overview:
美琪與家人不和，寧借宿敏儀家。敏儀體諒美琪苦況，以為嘉爵偏幫方嬣，再與玉珍對罵一輪。

玉珍以為聯累美琪與家人鬧意見，心感不安，竟欲搬出方家，其後得方嬣與嘉爵勸解下，才改變初衷。

佩兒在工作上表現良好，受到一客戶賞識，力邀她加入股票行工作，令她對事業信心大增。

顯祖自與佩兒分居後，再過鑽石王老五生活，令他神氣一陣子。

顯祖在顯仲的診所內遇上少媚，被其美色所吸引，欲向顯仲打聽其身世，反令顯仲對少媚倍加注意。

title: Episode 9

overview: Jo arranges Siu Mei to work as receptionist at his office. Hasn't got much experience, Siu Mei creates problems and Jo tries to explain for her.  Under severe pressure, Siu Mei returns to her life as mistress making Jo very disappointed.  Because of job satisfaction and better remuneration, Fong Ling agrees to work on the next movie as art director. Chung is not happy with her decision but she promises to go for a holiday  with him after the project. .  Jackie sleeps with Mei Ki. Despite of this, she is not entrusted with more authority because of her incapability.  Trying to look for Siu Mei's dog as a companion for the dog of his auntie, Chung has more chance to see Siu Mei. Fong Ling suspects that her husband‧ is having an affair with Siu Mei.

title: Jackie与美琪发生关系

overview:
显祖安排少媚在其公司当接线生，怎料少媚向无工作经验，错误百出，显祖极力替她辩护。

少媚遭情夫反对，逼于放弃工作，重过黑市夫人的生活，令显祖大失所望。

方嬣在工作得到满足，同时不想错过优厚的薪酬，答应接一部新片的美指工作，令显仲大表不满。方嬣答应工作完毕后，与显仲到外地散心。

Jackie终经不起美琪的痴缠，与她发生关系。美琪藉此得到责权，可惜资质有限，未能被委以重任。

显仲的表婶托他为其爱犬找伴侣，显仲灵机一触，撮合它与少媚的爱犬，令他与少媚接触机会日多。方嬣冷眼旁观、怀疑二人有暧昧关系。

title: Jackie與美琪發生關係

overview:
顯祖安排少媚在其公司當接線生，怎料少媚向無工作經驗，錯誤百出，顯祖極力替她辯護。

少媚遭情夫反對，逼於放棄工作，重過黑市夫人的生活，令顯祖大失所望。

方嬣在工作得到滿足，同時不想錯過優厚的薪酬，答應接一部新片的美指工作，令顯仲大表不滿。方嬣答應工作完畢後，與顯仲到外地散心。

Jackie終經不起美琪的痴纏，與她發生關係。美琪藉此得到責權，可惜資質有限，未能被委以重任。

顯仲的表嬸托他為其愛犬找伴侶，顯仲靈機一觸，撮合牠與少媚的愛犬，令他與少媚接觸機會日多。方嬣冷眼旁觀、懷疑二人有曖昧關係。

title: Jackie 與美琪發生關係

overview:
顯祖安排少媚在其公司當接線生，怎料少媚向無工作經驗，錯誤百出，顯祖極力替她辯護。

少媚遭情夫反對，逼於拋棄工作，重過黑市夫人的生活，令顯祖大失所望。

方嬣在工作得到滿足，同時不想錯過優厚的薪酬，答應接一部新片的美指工作，令顯仲大表不滿。方嬣答應工作完畢後，與顯仲到外地散心。

Jackie 終經不起美琪的痴纏，與她發生關係。美琪藉此得到責權，可惜資質有限，未能被委以重任。

顯仲的表嬸託他為其愛犬找伴侶，顯仲靈機一觸，撮合牠與少媚的愛犬，令他與少媚接觸機會日多。方嬣冷眼旁觀、懷疑二人有曖昧關係。

title: Episode 10

overview: Fong Ling is angry with Chung who works keenly for Siu Mei. She grumbles in front of the relatives, thus arousing discontentment of Yee Kan. Yee Kan complains that Ka Cheuk has not been teaching his daughter properly and the ill feeling between the two is revived.  Chung has always been supportive to his wife and tries to resolve the conflict between her and his mother. Later when the couple have less time together, Chung feels very regretful.  Fong Ling is nominated best art director. Mei Ki thinks her sister doesn't deserve the credit and embarrasses Fong Ling in public.  Yee Kan urges Fong Ling to give birth to a baby. Fong Ling thinks that she has Just begin her career and wants to concentre on her work, Thus the two have again very different opinion.

title: 美琪羞辱方嬣

overview:
方嬣不满显仲为少媚工作而经常外出，当着众亲戚面前发出微言，令汝勤不满，埋怨嘉爵教女无方，有失罗家体面，双方发生争执。

显仲本很支持方嬣前抉择，并努方为她与汝勤调解，及后夫妻相处的时间渐少，却使他暗地里有点后悔。

方嬣在工作上备受赞赏，终在电影金像奖中被提名竞选「最佳美术指导」。美琪不值她得此荣衔，当众羞辱方嬣一顿，令她难堪非常。

汝勤劝方嬣应尽快替罗家继后香灯，藉此增进其夫妇间感情。方嬣感到事业方展开新页，不欲被子女阻碍事业发展，与汝勤发生意见。

title: 美琪羞辱方嬣

overview:
方嬣不滿顯仲為少媚工作而經常外出，當著眾親戚面前發出微言，令汝勤不滿，埋怨嘉爵教女無方，有失羅家體面，雙方發生爭執。

顯仲本很支持方嬣前抉擇，並努方為她與汝勤調解，及後夫妻相處的時間漸少，卻使他暗地裏有點後悔。

方嬣在工作上備受讚賞，終在電影金像獎中被提名競選「最佳美術指導」。美琪不值她得此榮銜，當眾羞辱方嬣一頓，令她難堪非常。

汝勤勸方嬣應盡快替羅家繼後香燈，藉此增進其夫婦間感情。方嬣感到事業方展開新頁，不欲被子女阻礙事業發展，與汝勤發生意見。

title: 美琪羞辱方嬣

title: Episode 11

title: 坚庭美琪冻结感情

overview:
显仲为消除方嬣对他与少媚的误会，故意安排二女见面，让少媚有机会解释，可惜少媚不善词令，令场面更为尴尬，幸方嬣明白事理，表示信任二人。

汝勤向有投资股票，但所熟经纪将移民，并向她推荐佩儿代为服务。汝勤获悉佩儿勤奋好学，甚获同行赞赏，令她亦感安慰。

玉珍在银行找到一份杂工，甚为清闲，因未能与同事沟通，无聊非常，故工余常与香姐为伴，二人渐成好友。

坚庭与美琪相处一段时间后，其美籍妻子Debby突来港，二人迫于将感情冻结下来。

title: 堅庭美琪凍結感情

overview:
顯仲為消除方嬣對他與少媚的誤會，故意安排二女見面，讓少媚有機會解釋，可惜少媚不善詞令，令場面更為尷尬，幸方嬣明白事理，表示信任二人。

汝勤向有投資股票，但所熟經紀將移民，並向她推薦佩兒代為服務。汝勤獲悉佩兒勤奮好學，甚獲同行讚賞，令她亦感安慰。

玉珍在銀行找到一份雜工，甚為清閒，因未能與同事溝通，無聊非常，故工餘常與香姐為伴，二人漸成好友。

堅庭與美琪相處一段時間後，其美籍妻子Debby突來港，二人迫於將感情凍結下來。

title: 堅庭美琪凍結感情

overview:
顯仲為消除方嬣對他與少媚的誤會，故意安排二女見面，讓少媚有機會解釋，可惜少媚不善詞令，令場面更為尷尬，幸方嬣明白事理，表示信任二人。

汝勤向有投資股票，但所熟經紀將移民，並向她推薦佩兒代為服務。汝勤獲悉佩兒勤奮好學，甚獲同行讚賞，令她亦感安慰。

玉珍在銀行找到一份雜工，甚為清閒，因未能與同事溝通，無聊非常，故工餘常與香姐為伴，二人漸成好友。

堅庭與美琪相處一段時間後，其美籍妻子 Debby 突來港，二人迫於將感情凍結下來。

title: Episode 12

overview: Fong Ling rapidly gets recognised in the field as an outstanding art director. To her joy, she wins the award for the Best Art Director in the Annual Film Awards. More than ever, she is determined to develop her own career. While feeling happy for his wife, Chung is hit by the fact that Fong Ling spends less and less time with him. He talks to her asking to give up her career, but Fong Ling adamantly refuses.  Mei Ki suffers great blow when Kin Ting goes back to his wife. She goes wild with jealousy when seeing them going out intimately. Frustrated, she vents out her anger toward her family.

title: 方嬣夺奖

overview:
嘉爵见美琪终日沮丧失落，详加追问下，知道她已被坚庭占便宜，大为忿怒，欲找座庭算账，被显祖劝止。

方嬣在「电影金像奖」中获得「最佳美指奖」，令她大表雀跃，家人亦为她庆祝一番。

方嬣在电影圈得到成就，顿雄心万丈，决在事业上大展拳脚，显仲恐夫妻间距离越拉越远，劝她放弃事业作归家娘，方嬣坚决不肯。

坚庭与妻久别重逢，恩爱如昔。显祖等睹状大表羡慕，但却暗地为美琪不值。

一日，美琪无意中看到坚庭与Debby，彼此尴尬不堪。当她见到夫妇二人亲热状时，醋意大生，回家向家人泄忿。

title: 方嬣奪獎

overview:
嘉爵見美琪終日沮喪失落，詳加追問下，知道她已被堅庭佔便宜，大為忿怒，欲找座庭算賬，被顯祖勸止。

方嬣在「電影金像獎」中獲得「最佳美指獎」，令她大表雀躍，家人亦為她慶祝一番。

方嬣在電影圈得到成就，頓雄心萬丈，決在事業上大展拳腳，顯仲恐夫妻間距離越拉越遠，勸她放棄事業作歸家娘，方嬣堅決不肯。

堅庭與妻久別重逢，恩愛如昔。顯祖等睹狀大表羨慕，但卻暗地為美琪不值。

一日，美琪無意中看到堅庭與Debby，彼此尷尬不堪。當她見到夫婦二人親熱狀時，醋意大生，回家向家人洩忿。

title: 方嬣奪獎

overview:
嘉爵見美琪終日沮喪失落，詳加追問下，知道她已被堅庭佔便宜，大為忿怒，欲找座庭算賬，被顯祖勸止。

方嬣在「電影金像獎」中獲得「最佳美指獎」，令她大表雀躍，家人亦為她慶祝一番。

方嬣在電影圈得到成就，頓雄心萬丈，決在事業上大展拳腳，顯仲恐夫妻間距離越拉越遠，勸她拋棄事業作歸家娘，方嬣堅決不肯。

堅庭與妻久別重逢，恩愛如昔。顯祖等睹狀大表羨慕，但卻暗地為美琪不值。

一日，美琪無意中看到堅庭與 Debby，彼此尷尬不堪。當她見到夫婦二人親熱狀時，酢意大生，回家向家人洩忿。

title: Episode 13

overview: Fong Ling involuntarily gets in a row with Yee Kan, as she tries to pick up some housework. Fong becomes warned of becoming a housewife.  Mei Ki fails terribly both in her career and her love affair with Kin Ting. In resolution, she decides to prepare herself for studying abroad.  Yee Kan looks forward eagerly to seeing Chung and Fong Ling having babies. But Fong Ling is too committed to her career to care for having babies. Yee Kan is unhappy about it. Harsh words are exchanged frequently between the two women.

title: 汝勤方嬣不和

overview:
方嬣偷闲在家料理家务，却无端与汝勤发生磨擦，令彼此间产生误会，形成方嬣对作为家庭主妇的戒心。

美琪失意于事业与爱情，心灰意冷之余，决依从家人意见，计划到外国留学充实自己。

汝勤对显祖与佩儿雕离婚之事，一直耿耿于怀，寄望显仲与方嬣能成佳偶，从此开枝散叶，怎料方嬣醉心自己的事业，疏忽了家庭，令她大表失望。

另一方面，汝勤对年青一辈的生活方式与心态看不过眼，态度更表专横无理，故常与显仲与方嬣发生意见，令终日家嘈屋闭。

title: 汝勤方嬣不和

overview:
方嬣偷閒在家料理家務，卻無端與汝勤發生磨擦，令彼此間產生誤會，形成方嬣對作為家庭主婦的戒心。

美琪失意於事業與愛情，心灰意冷之餘，決依從家人意見，計劃到外國留學充實自己。

汝勤對顯祖與佩兒雕離婚之事，一直耿耿於懷，寄望顯仲與方嬣能成佳偶，從此開枝散葉，怎料方嬣醉心自己的事業，疏忽了家庭，令她大表失望。

另一方面，汝勤對年青一輩的生活方式與心態看不過眼，態度更表專橫無理，故常與顯仲與方嬣發生意見，令終日家嘈屋閉。

title: 汝勤方嬣不和

overview:
方嬣偷閒在家料理家務，卻無端與汝勤發生磨擦，令彼此間產生誤會，形成方嬣對作為家庭主婦的戒心。

美琪失意於事業與愛情，心灰意冷之餘，決依從家人意見，計劃到外國留學充實自己。

汝勤對顯祖與佩兒雕離婚之事，一直耿耿於懷，寄望顯仲與方嬣能成佳偶，從此開枝散葉，怎料方嬣醉心自己的事業，疎忽了家庭，令她大表失望。

另一方面，汝勤對年青一輩的生活方式與心態看不過眼，態度更表專橫無理，故常與顯仲與方嬣發生意見，令終日家嘈屋閉。

title: Episode 14

overview: Pui Yee talks often to Yee Kan and helps relieve much of her frustrations. Becoming economically independent, Pui Yee plans to take full responsibility of rearing her son. But when she demands for the right to the child, Jo adamantly refuses.  Chung talks to Fong Ling about his plan to purchase the premises which he has been renting for his clinic. Fong Ling objects at first, but finally gives support to his decision.

title: 显仲方嬣情海翻波

overview:
佩儿见汝勤心情不佳，忙加劝解。汝勤渐明白两代间相处之道，与佩儿间隔膜渐消。

佩儿经济基础渐稳，自信可肩负抚养儿子的责任，遂向显祖提出力争儿子抚养权，令夫妇间再起冲突。

汝勤看到报章中的「煲水新闻」，对方嬣与一男星的绯闻信以为真，勃然大怒。显仲不甘诊所受到加租的威胁，欲自置物业发展业务，可惜不够资金，幸得汝勤与方嬣鼓励与帮忙，使他梦境成真。

显仲虽不相信有关方嬣的谣言，但内心仍存芥蒂，终沉不住气质问方嬣。方嬣饱受绯闻困扰多时，已满腔怒火，加上显仲不信任，大发雷霆。

title: 顯仲方嬣情海翻波

overview:
佩兒見汝勤心情不佳，忙加勸解。汝勤漸明白兩代間相處之道，與佩兒間隔膜漸消。

佩兒經濟基礎漸穩，自信可肩負撫養兒子的責任，遂向顯祖提出力爭兒子撫養權，令夫婦間再起衝突。

汝勤看到報章中的「煲水新聞」，對方嬣與一男星的緋聞信以為真，勃然大怒。顯仲不甘診所受到加租的威脅，欲自置物業發展業務，可惜不夠資金，幸得汝勤與方嬣鼓勵與幫忙，使他夢境成真。

顯仲雖不相信有關方嬣的謠言，但內心仍存芥蒂，終沉不住氣質問方嬣。方嬣飽受緋聞困擾多時，已滿腔怒火，加上顯仲不信任，大發雷霆。

title: 顯仲方嬣情海翻波

title: Episode 15

overview: Debby returns to the states, unaccustomed to the life in Hong Kong. Kin Ting respects her decision to go, but decides to stay by himself.  Heung has developed stomach problems for consuming too much alcohol over the years. She is sent to hospital for operation. Yee Kan and Chung are supportive and caring. Only then is Heung relieved.  Kin Ting comes across Mei Ki and love rekindles between the two.

title: 坚庭美琪重燃爱火

overview:
Debby因过不惯香港的生话，宁抛下坚庭回美国居住。坚庭虽不舍，亦不想她勉强留下。

香姐因酗酒成病，需入院施手术，令她旁徨无主，幸得汝勤等关怀支持，令她稍感安心。

坚庭自妻回美国后，重过着单身汉的生活，倍感寂寞。一日，当他重遇美琪时，二人迅即爱火重燃。

少媚为成全显仲雄心，提议与他合资一宠物美容室，同时可方便照顾自己爱犬，显仲亦欣然答应合作。二人相处机会日多。

title: 堅庭美琪重燃愛火

overview:
Debby因過不慣香港的生話，寧拋下堅庭回美國居住。堅庭雖不捨，亦不想她勉強留下。

香姐因酗酒成病，需入院施手術，令她徬徨無主，幸得汝勤等關懷支持，令她稍感安心。

堅庭自妻回美國後，重過著單身漢的生活，倍感寂寞。一日，當他重遇美琪時，二人迅即愛火重燃。

少媚為成全顯仲雄心，提議與他合資一寵物美容室，同時可方便照顧自己愛犬，顯仲亦欣然答應合作。二人相處機會日多。

title: 堅庭美琪重燃愛火

overview:
Debby 因過不慣香港的生話，寧拋下堅庭回美國居住。堅庭雖不捨，亦不想她勉強留下。

香姐因酗酒成病，需入院施手術，令她徬徨無主，幸得汝勤等關懷支持，令她稍感安心。

堅庭自妻回美國後，重過著單身漢的生活，倍感寂寞。一日，當他重遇美琪時，二人迅即愛火重燃。

少媚為成全顯仲雄心，提議與他合資一寵物美容室，同時可方便照顧自己愛犬，顯仲亦欣然答應合作。二人相處機會日多。

title: Episode 16

overview: Fong Ling starts working on a new project and needs an assistant Arts Director. Kin Ting helps her approach Mei Ki, who agrees to join.  Fong Ling works long hours to get the project going and neglects Chung, who begins to spend time with Siu Mei in his idleness.  Jo begins to miss family life. When he sees the transformed Pui Yee, from an ignorant housewife to a smart career woman, he begins to feel remorse for the divorce. He decides to woo her back.  Siu Mei's pet dies and she is overwhelmed with grief. Chung stays by her to make her feel better.

title: 显祖重新追求佩儿

overview:
坚庭因赶戏缺乏人手，欲乘美琪开学前，要求她参予其新片工作，美琪为筹足学费，亦乐于答应，但其后发现要受方嬣支配工作，心感不忿。

方嬣再度投入忙碌的工作，因而冷落了显仲，令他有更多时间与少媚相处，渐使他发觉其可爱之处，对她不期然产生好感。

香姐病愈出院，不断受到汝勤与家人的照顾，令她大为感动，与罗家打破宾主的关系。

显祖开始踏入中年阶段，令他便体会到单身汉的凄凉，尤其目睹佩儿脱胎换骨地成为一个新职业女性，使他更感后悔。

显祖尝试向佩儿展开追求攻势，以图挽回婚姻，可惜佩儿不为所动。其后显祖终想出以其子拉拢二人间感情，默默等待佩儿回心转意。

少媚因爱犬去世，伤心不已，幸得显仲从旁安慰、使她感到显仲细心关怀。

title: 顯祖重新追求佩兒

overview:
堅庭因趕戲缺乏人手，欲乘美琪開學前，要求她參予其新片工作，美琪為籌足學費，亦樂於答應，但其後發現要受方嬣支配工作，心感不忿。

方嬣再度投入忙碌的工作，因而冷落了顯仲，令他有更多時間與少媚相處，漸使他發覺其可愛之處，對她不期然產生好感。

香姐病癒出院，不斷受到汝勤與家人的照顧，令她大為感動，與羅家打破賓主的關係。

顯祖開始踏入中年階段，令他便體會到單身漢的淒涼，尤其目睹佩兒脫胎換骨地成為一個新職業女性，使他更感後悔。

顯祖嘗試向佩兒展開追求攻勢，以圖挽回婚姻，可惜佩兒不為所動。其後顯祖終想出以其子拉攏二人間感情，默默等待佩兒回心轉意。

少媚因愛犬去世，傷心不已，幸得顯仲從旁安慰、使她感到顯仲細心關懷。

title: 顯祖重新追求佩兒

overview:
堅庭因趕戲缺乏人手，欲乘美琪開學前，要求她參豫其新片工作，美琪為籌足學費，亦樂於答應，但其後發現要受方嬣支配工作，心感不忿。

方嬣再度投入忙碌的工作，因而冷落了顯仲，令他有更多時間與少媚相處，漸使他發覺其可愛之處，對她不期然產生好感。

香姐病癒出院，不斷受到汝勤與家人的照顧，令她大為感動，與羅家打破賓主的關係。

顯祖開始踏入中年階段，令他便體會到單身漢的淒涼，尤其目睹佩兒脱胎換骨地成為一個新職業女性，使他更感後悔。

顯祖嘗試向佩兒展開追求攻勢，以圖挽回婚姻，可惜佩兒不為所動。其後顯祖終想出以其子拉攏二人間感情，默默等待佩兒迴心轉意。

少媚因愛犬去世，傷心不已，幸得顯仲從旁安慰、使她感到顯仲細心關懷。

title: Episode 17

overview: Siu Mei begs Chung to let her stay overnight in his place, so that she can be spared of staying in her own house alone. As the whole family is away, Chung agrees.  Fong Ling suddenly appears in the middle of the night and mistaking Chung for having an affair with Siu Mei. She packs and goes, and would not listen to his explanation.  Chung explains weakly about his innocence. Even his famiIy is unconvinced.

title: 方嬣误会显仲少媚通奸

overview:
少媚始终不能忘掉亡犬之痛，恐独在家中会触景生情，竟要求到罗家暂借一宿，刚好方嬣等全家到新界别墅度假，显仲只好陪她解闷。

方嬣恐显仲发生意外，赶回家中看个究竟，却发现显仲与少媚独处一室，误会二人幽会，顿怒火中烧，收拾细软离家出走。

显仲被家人追问事情真相，百词莫辩，反被家人将事件渲染成奸情，受尽家人凌辱与唾骂。

少媚遗下一套衣服在罗家，着显仲给她锁匙到其家取回，怎料刚巧撞着汝勤回家，以为少媚肆无忌惮与显仲鬼混，一怒之下恶骂少媚一顿，令她大感无辜。

title: 方嬣誤會顯仲少媚通姦

overview:
少媚始終不能忘掉亡犬之痛，恐獨在家中會觸景生情，竟要求到羅家暫借一宿，剛好方嬣等全家到新界別墅度假，顯仲只好陪她解悶。

方嬣恐顯仲發生意外，趕回家中看個究竟，卻發現顯仲與少媚獨處一室，誤會二人幽會，頓怒火中燒，收拾細軟離家出走。

顯仲被家人追問事情真相，百詞莫辯，反被家人將事件渲染成姦情，受盡家人凌辱與唾罵。

少媚遺下一套衣服在羅家，著顯仲給她鎖匙到其家取回，怎料剛巧撞著汝勤回家，以為少媚肆無忌憚與顯仲鬼混，一怒之下惡罵少媚一頓，令她大感無辜。

title: 方嬣誤會顯仲少媚通姦

overview:
少媚始終不能忘掉亡犬之痛，恐獨在家中會觸景生情，竟要求到羅家暫借一宿，剛好方嬣等全家到新界別墅度假，顯仲只好陪她解悶。

方嬣恐顯仲發生意外，趕回家中看個究竟，卻發現顯仲與少媚獨處一室，誤會二人幽會，頓怒火中燒，收拾細軟離家出走。

顯仲被家人追問事情真相，百詞莫辯，反被家人將事件渲染成姦情，受盡家人淩辱與唾罵。

少媚遺下一套衣服在羅家，著顯仲給她鎖匙到其家取回，怎料剛巧撞著汝勤回家，以為少媚肆無忌憚與顯仲鬼混，一怒之下惡罵少媚一頓，令她大感無辜。

title: Episode 18

overview: Yee Kan examines the circumstances and finds Chung highly unreliable. Added to the 'statement' given by Pui Yee for having witnessing them together from her own window, Chung's guilt is fully established.  Only Kin Ting stands by Chung and tries to persuade Fong Ling of his innocence.  Chung hopes to get Siu Mei to explain everything. But she is nowhere to be found.

title: 玉珍与夫重逢

overview:
汝勤见证据确凿，大事质问显仲。显仲无提出反驳之余，加上佩儿当日原来亦在暗中偷窥二人举动，从言谈中以为二人偷情，向汝勤等力证显仲有不轨行动。显仲顿感到缺乏家人的信任与了解，失落非常。

坚庭深信显仲不会对方嬣不忠，与美琪施计替他解释。方嬣半信半疑之际，为着自尊，拒绝接受与显仲和好如初。

佩儿因受显祖欺骗而留下深刻印象，对男人拈花野草之事极为反感，遂极力劝方嬣与显仲分手，重新过着独立生活，令方嬣大感矛盾。

玉珍与失散多年的丈夫得到联络，兴奋莫名，方嬣顿感到夫妇情份的可贵，对显仲怒意稍减。显仲见无法向方嬣解释，怎料少媚无故失踪，令他大感疑惑。

title: 玉珍與夫重逢

overview:
汝勤見證據確鑿，大事質問顯仲。顯仲無提出反駁之餘，加上佩兒當日原來亦在暗中偷窺二人舉動，從言談中以為二人偷情，向汝勤等力證顯仲有不軌行動。顯仲頓感到缺乏家人的信任與了解，失落非常。

堅庭深信顯仲不會對方嬣不忠，與美琪施計替他解釋。方嬣半信半疑之際，為著自尊，拒絕接受與顯仲和好如初。

佩兒因受顯祖欺騙而留下深刻印象，對男人拈花野草之事極為反感，遂極力勸方嬣與顯仲分手，重新過著獨立生活，令方嬣大感矛盾。

玉珍與失散多年的丈夫得到聯絡，興奮莫名，方嬣頓感到夫婦情份的可貴，對顯仲怒意稍減。顯仲見無法向方嬣解釋，怎料少媚無故失踪，令他大感疑惑。

title: 玉珍與夫重逢

overview:
汝勤見證據確鑿，大事質問顯仲。顯仲無提出反駁之餘，加上佩兒當日原來亦在暗中偷窺二人舉動，從言談中以為二人偷情，向汝勤等力證顯仲有不軌行動。顯仲頓感到缺乏家人的信任與瞭解，失落非常。

堅庭深信顯仲不會對方嬣不忠，與美琪施計替他解釋。方嬣半信半疑之際，為著自尊，拒絕接受與顯仲和好如初。

佩兒因受顯祖欺騙而留下深刻印象，對男人拈花野草之事極為反感，遂極力勸方嬣與顯仲分手，重新過著獨立生活，令方嬣大感矛盾。

玉珍與失散多年的丈夫得到聯絡，興奮莫名，方嬣頓感到夫婦情份的可貴，對顯仲怒意稍減。顯仲見無法向方嬣解釋，怎料少媚無故失蹤，令他大感疑惑。

title: Episode 19

overview: Jo is sent to hospital for a sudden illness. Out of kindness, Pui Yee attends to him.  Mei Ki develops a solid relationship with Kin Ting. Getting matured, she takes the initiative to end her age old rivalries with Fong Ling.  Jo recovers from his sickness and is drastically transformed. He becomes a caring family man, and Pui Yee begins to see him in a new light.  Siu Mei appears finally, .but claims that she is leaving in a few hours for Europe. Chung is anxious to get in touch with Fong Ling to clear the misunderstanding.

title: 方嬣美琪和好

overview:
玉珍千辛万苦与丈夫重逢，却发现他在外间已另娶妻生子，仿如晴天霹雳，大表伤心，其后丈夫一家体谅玉珍苦况，答应与她共同生活，令玉珍喜出望外。显祖因急病被送入院，倍感凄凉孤寂。佩儿念在夫妻情份，主动照顾显祖，令他喜出望外。

美琪与坚庭的感情对一个人的影响，遂对方嬣大表同情，主动与他和解，姊妹间怨恨一笔勾销。显祖自经历一场大病后，性格变得纯品，令佩儿刮目相看，对他重获信心。少媚突出诊所，向显仲道别，声言当日将离港出游。

显仲大表心急，着他从速向方嬣解释，可惜美琪因急病被送入院，方嬣陪伴左右照顾，因而未能与显仲联络。

title: 方嬣美琪和好

overview:
玉珍千辛萬苦與丈夫重逢，卻發現他在外間已另娶妻生子，仿如晴天霹靂，大表傷心，其後丈夫一家體諒玉珍苦況，答應與她共同生活，令玉珍喜出望外。顯祖因急病被送入院，倍感淒涼孤寂。佩兒念在夫妻情份，主動照顧顯祖，令他喜出望外。

美琪與堅庭的感情對一個人的影響，遂對方嬣大表同情，主動與他和解，姊妹間怨恨一筆勾銷。顯祖自經歷一場大病後，性格變得純品，令佩兒刮目相看，對他重獲信心。少媚突出診所，向顯仲道別，聲言當日將離港出遊。

顯仲大表心急，著他從速向方嬣解釋，可惜美琪因急病被送入院，方嬣陪伴左右照顧，因而未能與顯仲聯絡。

title: 方嬣美琪和好

title: Spring Fling for Green

overview: Siu Mei explains everything to Pui Yee and Yee Kan. She even comes up with an idea to videotape her speech for Fong Ling. Chung waits till midnight for Fong Ling with the tape, eagerly hoping that she would be convinced now of his innocence. When Fong Ling still speaks with the same harshness after viewing the tape, Chung is greatly hurt. Mixed with anger and despair, he suggests a divorce. At the same time, Debby wants a divorce from Kin Ting. Once and for all, these young couples will have to resolve their marriage crises.

title: Spring Fling for Green

title: 显仲提出离婚

overview:
少媚见未能向方嬣解释，心感内疚，主动向汝勤及佩儿等澄清。二人明白事情真相后，顿感错怪显仲，对他表示歉意。显仲将少媚的「供词」录在录影带上，交给方嬣，方嬣表示不信任。

显仲一怒之下，大发雷霆，严斥方嬣自结婚后，未有尽妻子的责任，还提出与她离婚，令方嬣大表惊愕。

Debby向坚庭提出离婚。坚庭不知所措，试探美琪心意，美琪不惜乘机向坚庭表明爱意，但坚庭到美国欲挽回婚姻，令她后悔莫及。

title: 顯仲提出離婚

overview:
少媚見未能向方嬣解釋，心感內疚，主動向汝勤及佩兒等澄清。二人明白事情真相後，頓感錯怪顯仲，對他表示歉意。顯仲將少媚的「供詞」錄在錄影帶上，交給方嬣，方嬣表示不信任。

顯仲一怒之下，大發雷霆，嚴斥方嬣自結婚後，未有盡妻子的責任，還提出與她離婚，令方嬣大表驚愕。

Debby向堅庭提出離婚。堅庭不知所措，試探美琪心意，美琪不惜乘機向堅庭表明愛意，但堅庭到美國欲挽回婚姻，令她後悔莫及。

title: 顯仲提出離婚

overview:
少媚見未能向方嬣解釋，心感內疚，主動向汝勤及佩兒等澄清。二人明白事情真相後，頓感錯怪顯仲，對他表示歉意。顯仲將少媚的「供詞」錄在錄影帶上，交給方嬣，方嬣表示不信任。

顯仲一怒之下，大發雷霆，嚴斥方嬣自結婚後，未有盡妻子的責任，還提出與她離婚，令方嬣大表驚愕。

Debby 向堅庭提出離婚。堅庭不知所措，試探美琪心意，美琪不惜乘機向堅庭表明愛意，但堅庭到美國欲挽回婚姻，令她後悔莫及。

title: Season 1

overview: Lo Hin-chung is a contented veterinarian, while his mother is a domineering intellectual. He marries his childhood sweetheart, Fong Mong, who becomes an art director with the help of director Fong Kim-ting. Fong Mong's half-sister falls in love with Fong Kim-ting despite him being married, and their affair causes problems in her marriage with Hin-chung. Meanwhile, Hin-chung's brother tries to save his own failing marriage after cheating on his wife.

title: 串烧冤家

overview: 罗显仲（廖伟雄）是个淡泊名利，热爱生活的兽医，其母罗李汝勤（苏杏璇）则是个自以为是的知识分子，爱逞强而又霸道。及后，廖伟雄娶了当美术指导的宋婷（陈敏儿），由于工作顺境，压力增大，婷亦逐渐变得霸道起来，婆媳两人，时起衡突。 另一方面，风流成性的罗显祖（李国麟）与妻分居后，逐渐领略到失婚的空虚，在“又痒又怕痛”的心情下，他会否再自投罗网，步入婚姻的圈套？至于导演方坚庭（邵仲衡）与副美术指导宋美琪（梁佩玲）则发展了一段“办公式恋情”，是否能够开花结局？

title: 串燒冤家

overview:
羅顯仲(廖偉雄飾)是個淡泊名利，熱愛生活的獸醫，其母羅李汝勤(蘇杏璇飾)則是個自以為是的知識分子，愛逞強而又霸道。

顯仲迎娶青梅竹馬的女友方嬣(陳敏兒飾)為妻，方嬣婚後獲導演方堅庭(邵仲衡飾)介紹作美術指導，開展其事業。方嬣同父異母的妹妹方美琪(梁珮玲飾)為美指助理，她鍾情堅庭，雖知他已有妻室，仍決意與他展開戀情。

方嬣本與奶奶汝勤相處融洽，後來她為了事業，常與汝勤、顯仲起衝突，而且她以為婚姻有第三者介入，與顯仲的感情遂出現極大危機。

另一方面，顯仲之兄羅顯祖(李國麟飾)婚後仍風流成性，終於與妻子分居，他此時逐漸領略到失婚的空虛，遂力圖挽回婚姻。

title: 串燒冤家

overview:
羅顯仲 (廖偉雄飾) 是個淡泊名利，熱愛生活的獸醫，其母羅李汝勤 (蘇杏璇飾) 則是個自以為是的知識分子，愛逞強而又霸道。

顯仲迎娶青梅竹馬的女友方嬣 (陳敏兒飾) 為妻，方嬣婚後獲導演方堅庭 (邵仲衡飾) 介紹作美術指導，開展其事業。方嬣同父異母的妹妹方美琪 (梁珮玲飾) 為美指助理，她鍾情堅庭，雖知他已有妻室，仍決意與他展開戀情。

方嬣本與奶奶汝勤相處融洽，後來她為了事業，常與汝勤、顯仲起衝突，而且她以為婚姻有第三者介入，與顯仲的感情遂出現極大危機。

另一方面，顯仲之兄羅顯祖 (李國麟飾) 婚後仍風流成性，終於與妻子分居，他此時逐漸領略到失婚的空虛，遂力圖挽回婚姻。

title: Three In A Crowd

original_title: 串燒冤家