title: No One is Innocent

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

overview:
Mr. CHONG CHI MAN, a Hong Kong film magnate who, after a

long absence, returns to Hong Kong with plans to produce

a new film. His old friends all gather around him, each

hoping to benefit from Mr. CHONG's new project.  Mr. CHONG arranges for a group of these friends to visit him

and to spend a few days in his grand old house situated

on one of the isolated island in Hong Kong. This group

of friends each carries different objectives on this trip.

title: Episode 2

overview:
The visitors' voyage to the island is marked by the rescue

of a young man nicknamed 'Little Sprin' who claims to be

an illegal immigrant from China. He accompanies the

others to the island. Upon their arrival, the visitors

are treated to a banquet presided over by their host, Mr.

CHONG, After dinner, MR SOO gives a demonstration of

his Kung Fu prowess hoping to impress Mr. CHONG, only to

be met with mockery. Angered and shamed he gets into a

fight with MON LI TAN. MON, in the ensuing chaos, makes

the first of many attempts to kill Mr. CHONG. Strange

and sad music is often heard in the house. The source

of which is soon discovered to be Mr. CHONG's daughter,

CHONG HUE TUNG, playing the piano.

title: Episode 3

overview:
Not suspecting that 'Little Sprin' is actually a thief. Mr.

CHONG allows him to stay behind to serve as caretaker of the

old house. Meanwhile, detective PAO suspects that MON LI

TAN has tried to kill Mr. CHONG and warns him of the situation.

On the other hand, PAK FU YUNG, HA LUM UM and TAI MA S00 tries

every way to fulfill their objective. However, this leads to

confusion and a series of hilarious situations. The old

house continues to have a lot of mysterious happenings

culminating in the disappearance of Mr. CHONG.

title: Episode 4

overview:
The disappearance of Mr. CHONG leads 'Little Sprin' to

suspect several of the visitors of having done away with Mr.

CHONG after failing to obtain favors from him. However,

detective PAO suspects there may be more behind the story.

CHONG's daughter, HUE TUNG, recounts that she had been

knocked unconscious while talking to her father the night

before he disappears. 'Little Sprin' who was eavesdropping

under the bed is also rendered unconscious. Regaining

consciousness, they discover Mr. CHONG's disappearance. A

tape recording of Mr. CHONG's voice is accidentally found

by PAK FU YUNG under her pillow. He asks her to endeavor

to find him. KIU KAM FA learns of the tape recording and

insists in participating in the search. The visitors all

discover that one door in each of their room leads to the

basement which they proceed to search. However, no trace of

Mr. CHONG is found……

title: Episode 5

overview:
The strange sound and the mysterious happenings continues

to occur in the house. The group finally decides to

investigate into this matter and Mr. CHONG's son, TING

SIN, is elected to lead and direct the operation. Mean-

while, MON LI TAN discovers that TING SIN is actually a

schizophrenics. He informs everybody but nobody believes.

The group even assist TING SIN in locking MON in the basement.

title: Episode 6

overview:
KIU KAM FA, hypnotized by CHONG's lawyer - YEUNG, leads

the group to believe that she is possessed by CHONG's

spirit. Everybody is fooled with the exception of

Detective PAO who plans to investigate. In the mean-

time, CHONG's son, TING SIN, has turned schizophrenic and

altered personalities. He traps a member of the group

in the basement and proceeds to torture them. However,

MON arrives, in the nick of time, to save the victims but

is not quick enough to defuse a bomb planted by TING SIN.

The explosion causes much damage to the room but luckily

nobody is hurt. In the meantime, PAK FU YUNG disappears

and MON, fearing that TING SIN might harm her, locks TING

SIN in the basement. The film siren, LAM LAM, discovers a

boat anchored near the island, everybody packs to leave

only to discover that the boat malfunctions……

title: Episode 7

overview:
TING SIN, under guard in the basement, manages to overcome

his guard and escape. Mr. CHONG , who is alive, is actually

living in a cottage where he has brought SIU SIU under the

mistaken impression that she is his love, PAK FU YUNG, At

this stage, SIU SIU has no choice but to Mr. CHONG, she is

only disguising as her mother, PAK FU YUNG. In the meantime,

several of the man attempt to repair the boat, leaving KAM FA

and PAK FU YUNG ashore. The two are soon captured by TING

SIN but manage to escape. PAK FU YUNG and KAM FA then go

to Mr. CHONG's room to search for SIU SIU, However, PAK FU

YUNG suddenly disappears and SIU SIU reappears.

title: Episode 8

overview:
Together at last, Mr. CHONG and PAK FU YUNG prepare to leave

the island but are caught by 'Little Sprin' and his two

uncles. The three held him for $10,000,000 ransom. Mr.

CHONG informs them that the key to the safe is in the possession  of his lawyer, YEUNG. 'Little Sprin' attempts

to trick lawyer YEUNG into giving him the key but arouses

the lawyer's suspicious and calls for help. Detective PAO

and MON answer YEUNG's call of distress, overpower 'Little

Sprin' and lock him in the basement. The safe is opened

by lawyer YEUNG in everybody's presence. The sight of the

contents overwhelm KAM FA and TAI MA S00 with greed.

title: Episode 9

overview:
Lawyer YEUNG hears notices coming from Mr. CHONG's room at

night and proceeds to investigate, opening the safe to

check its contents. However, TING SIN suddenly appears

and overcomes her. Meanwhile, KAM FA sneaks into Mr.

CHONG's room to find the safe wide opened, she then proceeds

to take the money out. HA LAM LAM and SIU SIU discover KAM

FA's absence and fearing her safety, they begin to search

for her and find her in front of the safe. UM FA asks that

they allow her to take some of the money from the safe, and

in pity, they let her. The remaining money in the safe was

shared amongst the other members of the group. In the

meantime, 'Little Sprin's' two uncles are looking for him

but are discover by Mr. CHONG's housekeeper, LUCY and locks

them in the basement.

title: Episode 10

overview:
The next day, lawyer YEUNG reopens the safe in front of

everybody and discovers the safe empty. YEUNG suspects

'Little Sprin'. LUCY suggests that everybody's luggage

b e searched. She is opposed by all members of the group

since they all have a certain portion of the money from the

safe. LUCY later agrees to compromise and informs all that

if within one day's time the money is back in the safe, she

will not pursue the matter further. Meanwhile, Mr. CHONG

and PAK FU YUNG attempt to leave the island. However, Mr.

CHONG is suddenly unwell on the boat and are forced to return

to the island. He is made welcomed by the group and the

next day they all return to Hong Kong. At the end, Mr.

CHONG enchants everybody by making their dreams come true.

title: Season 1

title: 逐个捉

overview:
庄志仁﹝石坚饰﹞乃香港电影业钜子，风度翩翩，刚从外地旅游后回港的他，准备亲自监制一新影片。性感女星夏琳琳﹝郑裕玲饰﹞、新进武侠片演员戴马素﹝林嘉华饰﹞、娱乐记者蒙妮坦﹝冯淬帆饰﹞、女导演倪金花﹝邓碧云饰﹞及息影红星白芙蓉﹝李司棋饰﹞等均风闻而至，欲在庄志仁身上找得利益，纷纷要求约见。 在庄志仁的私人律师安排下，众人被邀请到庄志仁位于离岛的别墅中度假。而私家侦探包查礼为了替包租婆向庄志仁追讨欠薪，也凑兴而来。而蒙妮坦更怀疑庄志仁勾引他的妻子，所以特别带备各种杀人工具，准备于别墅内杀害庄志仁，一雪夺妻之恨。

　　岂料众人到达别墅后，发觉大屋内不时传出阵阵怪声，而更离奇的是庄志仁竟突然不知所踪，荒岛上众人本已各怀鬼胎，现在更加疑神疑鬼，人心煌煌…

title: No One is Innocent

title: 逐個捉

overview: 《逐個捉》全劇的特色是透過劇中各人之神秘遭遇，充份的刻畫出人性的貪得無厭。而各演員服裝設計都曾經過一番心思，盡量的令他們更能突出角色的身份和性格，例如：李司棋所飾演的五十年代女星，其所穿著的衣服是雍容華貴，配戴上太陽眼鏡、帽子；手套；鄭裕玲飾演的明星，扮相性感，穿低胸露肩衫；陳復生飾演一憂鬱少女，披長髮穿白色裙、白色睡袍；石堅飾演的電影專業家，穿畢挺的歐洲式剪裁西裝；張國強演的大陸青年，穿白色恤衫，勞工褲和白襪，可説是十分講究。

title: 逐个捉

overview: 《逐個捉》全劇的特色是透過劇中各人之神秘遭遇，充份的刻畫出人性的貪得無厭。而各演員服裝設計都曾經過一番心思，盡量的令他們更能突出角色的身份和性格，例如：李司棋所飾演的五十年代女星，其所穿著的衣服是雍容華貴，配戴上太陽眼鏡、帽子；手套；鄭裕玲飾演的明星，扮相性感，穿低胸露肩衫；陳復生飾演一憂鬱少女，披長髮穿白色裙、白色睡袍；石堅飾演的電影專業家，穿畢挺的歐洲式剪裁西裝；張國強演的大陸青年，穿白色恤衫，勞工褲和白襪，可說是十分講究。

job: Story

department: Writing

type: Crew

original_title: 逐个捉

original_language: cn


title: The Wicked League

title: Episode 1

overview: The first episode.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

overview: The Wicked League (Chinese: 惡毒老人同盟) is a 2015 Hong Kong sitcom[1] series produced by Hong Kong Television Network. The first episode premiered on 22 June 2015.

title: The Wicked League

title: 恶毒老人同盟

overview: 香港面临人口老化的结构性转变，老人的晚年生活未必个个如意。,因为代沟而产生的家庭磨擦、院舍的不足、老年贫困等问题逐渐浮面。,本剧以轻松幽默的手法，透过一帮老人因为受到忽视而「发恶」，最后组成同盟反抗不公现况的情节，鼓励大众主动关心身边的老人。 ,　　他们当中有退休校长、有老夫少妻 、有被欺凌的院友、有纵坏仔女的老保安、还有积怨已久的老夫妻。,众人看起来风马牛不相及，但也有一个共同目标：就是取回自己应有的尊严和待遇！ ,…

title: 惡毒老人同盟

overview:
香港面臨人口老化的結構性轉變，老人的晚年生活未必個個如意。, 因為代溝而產生的家庭磨擦、院捨的不足、老年貧困等問題逐漸浮面。, 本劇以輕松幽默的手法，透過一幫老人因為受到忽視而「發惡」，最後組成同盟反抗不公現況的情節，鼓勵大眾主動關心身邊的老人。

,

他們當中有退休校長、有老夫少妻 、有被欺淩的院友、有縱壞仔女的老保安、還有積怨已久的老夫妻。, 眾人看起來風馬牛不相及，但也有一個共同目標：就是取回自己應有的尊嚴和待遇！

, …

title: 惡毒老人同盟

character: 毛守仁

type: Cast

character: 丁豹

character: 朱继星

character: 徐颖儿

character: 太嫲

job: Editor

department: Editing

original_title: 惡毒老人同盟


title: The Brave Young Ones

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

title: 男子汉

overview: 重案组帮办麦守正在一次案件中，认识了愤怒青年曾荣泰，守正劝导荣泰改变过往颓废作风，投考警员。成为警员的荣泰因表现良好，很快获得晋升为CID。守正见荣泰脱胎换骨，顿时惺惺相惜，于是提拔他入重案组，两人拍档查案，出生入死。可惜后来两人一同爱上富家女原思敏，为此两人心存芥蒂。同时，心理辅导员林婉真亦暗恋荣泰，形成复杂的四角关系。

title: The Brave Young Ones

title: 男子漢

overview: 重案組幫辦麥守正在一次案件中，認識了憤怒青年曾榮泰，守正勸導榮泰改變過往頹廢作風，投考警員。成為警員的榮泰因表現良好，很快獲得晉升為 CID。守正見榮泰脱胎換骨，頓時惺惺相惜，於是提拔他入重案組，兩人拍檔查案，出生入死。可惜後來兩人一同愛上富家女原思敏，為此兩人心存芥蒂。同時，心理輔導員林婉真亦暗戀榮泰，形成復雜的四角關係。

title: 男子漢

original_title: 男子漢


title: The Pitfall

title: Episode 1

overview:
The Ki Lok Department Store run by CHAI DOR TAI has a long history of service but the system and method in running the company is old-fashioned. Even though they face the crisis of great loss, DOR TAI insists to continue running the company.

HAU SHE YUNG joins Ki Lok as a salesgirl and soon she is quite familiar with the colleagues NALLY, KAREN and JANE because of her outgoing character.

TUN SING HON comes from the States, he desired to enter Ki Lok and he deliberately draws DOR TAI's attention. Approaching DOR TAI by all means, TUN is thought to be the right genius for his collapsing business.

title: 多泰力邀星寒加盟

overview: 柴多泰经营之奇乐百货公司，历史悠久，经营手法落后，面临亏本问题，但多泰已下定决心坚持到底。候舒容加入奇乐任售货员，由于个性率直，瞬即与蓝莉、阿琴及阿贞等有倾有讲。舒容到九龙塘之别墅开房等候利柏禾，柏禾因公事缠身未能准时赴约，舒容被误为妓女，被警察带返警署，舒容因此对柏禾大发脾气。段星寒由美国香港，一心要进入奇乐工作，遂千方百计接近多泰，多泰误认为星寒乃一百货业之人才，以一场大富翁游戏挽留星寒为奇乐做事。星寒奸计得逞，不禁沾沾自喜。

title: 多泰力邀星寒加盟

overview: 柴多泰經營之奇樂百貨公司，歷史悠久，經營手法落後，面臨虧本問題，但多泰已下定決心堅持到底。候舒容加入奇樂任售貨員，由於個性率直，瞬即與藍莉、阿琴及阿貞等有傾有講。舒容到九龍塘之別墅開房等候利柏禾，柏禾因公事纏身未能準時赴約，舒容被誤為妓女，被警察帶返警署，舒容因此對柏禾大發脾氣。段星寒由美國香港，一心要進入奇樂工作，遂千方百計接近多泰，多泰誤認為星寒乃一百貨業之人才，以一場大富翁遊戲挽留星寒為奇樂做事。星寒奸計得逞，不禁沾沾自喜。

title: 多泰力邀星寒加盟

title: Episode 2

title: 多泰对星寒起疑心

overview: 舒容、柏禾夫妇往喝喜酒，适逢容母正带领王有田等表演助兴。由于有田临时退缩，弄至乌龙百出。容劝母亲转行，容母不理。舒容第一日上班迟到，幸得蓝莉隐瞒，才免遭May姐斥责。由于容、飞态度暧昧，引起蓝莉等人诸多推测，舒容无奈说出二人同母异父之关系。星寒加入奇乐，出任总经理，并答应多泰于一年内必能将奇乐业绩提升，多泰亦将奇乐全权交予星寒。柴家慈的健身院与卓飞的拳馆毗邻，一次，二人发生误会，因而双方留下印象。家慈生日，多泰送她一条名贵项链作礼物，但家慈因不满多泰与仰男来往密切，仍甚感不快。多泰突然想起早年曾在美国见过星寒，对星寒之身份产生疑惑，正欲追查之际，却心脏病发逝世。

title: 多泰對星寒起疑心

overview: 舒容、柏禾夫婦往喝喜酒，適逢容母正帶領王有田等表演助興。由於有田臨時退縮，弄至烏龍百出。容勸母親轉行，容母不理。舒容第一日上班遲到，幸得藍莉隱瞞，才免遭 May 姐斥責。由於容、飛態度曖昧，引起藍莉等人諸多推測，舒容無奈説出二人同母異父之關係。星寒加入奇樂，出任總經理，並答應多泰於一年內必能將奇樂業績提昇，多泰亦將奇樂全權交豫星寒。柴家慈的健身院與卓飛的拳館毗鄰，一次，二人發生誤會，因而雙方留下印象。家慈生日，多泰送她一條名貴項鏈作禮物，但家慈因不滿多泰與仰男來往密切，仍甚感不快。多泰突然想起早年曾在美國見過星寒，對星寒之身份產生疑惑，正欲追查之際，卻心臟病發逝世。

title: 多泰對星寒起疑心

overview: 舒容、柏禾夫婦往喝喜酒，適逢容母正帶領王有田等表演助興。由於有田臨時退縮，弄至烏龍百出。容勸母親轉行，容母不理。舒容第一日上班遲到，幸得藍莉隱瞞，才免遭May姐斥責。由於容、飛態度曖昧，引起藍莉等人諸多推測，舒容無奈說出二人同母異父之關係。星寒加入奇樂，出任總經理，並答應多泰於一年內必能將奇樂業績提昇，多泰亦將奇樂全權交予星寒。柴家慈的健身院與卓飛的拳館毗鄰，一次，二人發生誤會，因而雙方留下印象。家慈生日，多泰送她一條名貴項鏈作禮物，但家慈因不滿多泰與仰男來往密切，仍甚感不快。多泰突然想起早年曾在美國見過星寒，對星寒之身份產生疑惑，正欲追查之際，卻心臟病發逝世。

title: Episode 3

title: 仰男赏识舒容老实

overview: 柴家齐秘密返港，慧娜及家慈愕然之余，亦感安慰。慧娜提议家齐入奇乐办事，但家齐却坚持要在外做工，吸收足够经验后方返奇乐。柏禾往奇乐找舒容，打情骂悄，May姐至，舒容紧急中将柏禾扮作客人，逼他以高价买去一件睡袍，二人心中大感肉刺。星寒初在奇乐上班，卓飞不知袖里，误将星寒当作是贼，但星寒对此事一笑置之，卓飞因而对星寒有好感。家齐四出找工作不遂，在奇乐闲逛之时技痒，替奇乐设计橱窗，获星寒赏识，星寒不知家齐身世，聘他为设计技工。星寒对仰男之工作能力甚赏识，欲邀她加入奇乐，却遭仰男直言拒绝。星寒在奇乐采取民主政策，欢迎职员提供意见，一偶然机会下，舒容口直心快地向星寒大抒己见，星寒因而对舒容留下印象。舒容不小心将多泰生前订落送给仰男作生日礼物之花瓶摔破，舒容不知底蕴，亲将烂花瓶送往男家，向仰男道歉，仰男感舒容老实，亦不加追究。

title: 仰男賞識舒容老實

overview: 柴家齊秘密返港，慧娜及家慈愕然之餘，亦感安慰。慧娜提議家齊入奇樂辦事，但家齊卻堅持要在外做工，吸收足夠經驗後方返奇樂。柏禾往奇樂找舒容，打情罵悄，May 姐至，舒容緊急中將柏禾扮作客人，逼他以高價買去一件睡袍，二人心中大感肉刺。星寒初在奇樂上班，卓飛不知袖裏，誤將星寒當作是賊，但星寒對此事一笑置之，卓飛因而對星寒有好感。家齊四出找工作不遂，在奇樂閒逛之時技癢，替奇樂設計櫥窗，獲星寒賞識，星寒不知家齊身世，聘他為設計技工。星寒對仰男之工作能力甚賞識，欲邀她加入奇樂，卻遭仰男直言拒絕。星寒在奇樂採取民主政策，歡迎職員提供意見，一偶然機會下，舒容口直心快地向星寒大抒己見，星寒因而對舒容留下印象。舒容不小心將多泰生前訂落送給仰男作生日禮物之花瓶摔破，舒容不知底藴，親將爛花瓶送往男家，向仰男道歉，仰男感舒容老實，亦不加追究。

title: 仰男賞識舒容老實

overview: 柴家齊秘密返港，慧娜及家慈愕然之餘，亦感安慰。慧娜提議家齊入奇樂辦事，但家齊卻堅持要在外做工，吸收足夠經驗後方返奇樂。柏禾往奇樂找舒容，打情罵悄，May姐至，舒容緊急中將柏禾扮作客人，逼他以高價買去一件睡袍，二人心中大感肉刺。星寒初在奇樂上班，卓飛不知袖裡，誤將星寒當作是賊，但星寒對此事一笑置之，卓飛因而對星寒有好感。家齊四出找工作不遂，在奇樂閒逛之時技癢，替奇樂設計櫥窗，獲星寒賞識，星寒不知家齊身世，聘他為設計技工。星寒對仰男之工作能力甚賞識，欲邀她加入奇樂，卻遭仰男直言拒絕。星寒在奇樂採取民主政策，歡迎職員提供意見，一偶然機會下，舒容口直心快地向星寒大抒己見，星寒因而對舒容留下印象。舒容不小心將多泰生前訂落送給仰男作生日禮物之花瓶摔破，舒容不知底蘊，親將爛花瓶送往男家，向仰男道歉，仰男感舒容老實，亦不加追究。

title: Episode 4

title: 仰男答允加入奇乐

overview: 仰男工作之拍卖行有客人托卖田黄石，经鉴定后证实价值不菲，仰男虽甚喜欢，亦唯有轻叹。林太到地产公司托卖楼，柏禾以手段夺去此宗生意，及湐禾悉林乃一楼一凤，乘机索取更多佣金，林太无奈答允。舒容看上林太之房子，要柏禾同往看楼，柏禾故意让舒容看见林太接客，使舒容明白林太身份，顿时死心。有田从舒容处取得林太之地址，欲往寻欢，遇柏禾带客看楼，有田知柏禾必有蛊惑，乘机勒索。田黄石公开柏卖，星寒以高价购得，仰男感星寒有眼光，对他另眼相看。星寒将田黄石送予仰男，邀她加盟奇乐任买手，仰男被其诚意打动，再加上为报答多泰生前对她的宠爱，遂答允加入奇乐。

title: 仰男答允加入奇樂

overview: 仰男工作之拍賣行有客人託賣田黃石，經鑑定後證實價值不菲，仰男雖甚喜歡，亦唯有輕嘆。林太到地產公司託賣樓，柏禾以手段奪去此宗生意，及湐禾悉林乃一樓一鳳，乘機索取更多傭金，林太無奈答允。舒容看上林太之房子，要柏禾同往看樓，柏禾故意讓舒容看見林太接客，使舒容明白林太身份，頓時死心。有田從舒容處取得林太之地址，欲往尋歡，遇柏禾帶客看樓，有田知柏禾必有蠱惑，乘機勒索。田黃石公開柏賣，星寒以高價購得，仰男感星寒有眼光，對他另眼相看。星寒將田黃石送豫仰男，邀她加盟奇樂任買手，仰男被其誠意打動，再加上為報答多泰生前對她的寵愛，遂答允加入奇樂。

title: 仰男答允加入奇樂

overview: 仰男工作之拍賣行有客人託賣田黃石，經鑑定後證實價值不菲，仰男雖甚喜歡，亦唯有輕嘆。林太到地產公司託賣樓，柏禾以手段奪去此宗生意，及湐禾悉林乃一樓一鳳，乘機索取更多佣金，林太無奈答允。舒容看上林太之房子，要柏禾同往看樓，柏禾故意讓舒容看見林太接客，使舒容明白林太身份，頓時死心。有田從舒容處取得林太之地址，欲往尋歡，遇柏禾帶客看樓，有田知柏禾必有蠱惑，乘機勒索。田黃石公開柏賣，星寒以高價購得，仰男感星寒有眼光，對他另眼相看。星寒將田黃石送予仰男，邀她加盟奇樂任買手，仰男被其誠意打動，再加上為報答多泰生前對她的寵愛，遂答允加入奇樂。

title: Episode 5

title: 流言四散舒容惶恐

overview: 仰男加入采购部，遭高妹与阿芳排斥，仰男决意以才干服人。晋吉向慧娜等报告仰男加盟奇乐一事，但齐、慈等不欲生活再被仰男之动向所影响，不愿再听有关仰男之消息，晋吉枉作小人。星寒与仰男为替奇乐带来全新面貌，决大减价销去古老旧货，May姐与晋吉决定乘机从中取利。奇乐大减价当日，人山人海，莉、容等忙得不亦乐乎，容母亦不甘后人，到来疯狂购物一番，及后发现混乱中失去钻戒，急到警署报警，因而认识警员朱带祥。May姐等趁机会偷货卖给街边小贩，蓝莉见公司货在街边贩卖，以为奇乐快要倒闭，转告舒容等人，众人闷闷不乐。

title: 流言四散舒容惶恐

overview: 仰男加入採購部，遭高妹與阿芳排斥，仰男決意以才幹服人。晉吉向慧娜等報告仰男加盟奇樂一事，但齊、慈等不欲生活再被仰男之動向所影響，不願再聽有關仰男之消息，晉吉枉作小人。星寒與仰男為替奇樂帶來全新面貌，決大減價銷去古老舊貨，May 姐與晉吉決定乘機從中取利。奇樂大減價當日，人山人海，莉、容等忙得不亦樂乎，容母亦不甘後人，到來瘋狂購物一番，及後發現混亂中失去鑽戒，急到警署報警，因而認識警員朱帶祥。May 姐等趁機會偷貨賣給街邊小販，藍莉見公司貨在街邊販賣，以為奇樂快要倒閉，轉告舒容等人，眾人悶悶不樂。

title: 流言四散舒容惶恐

overview: 仰男加入採購部，遭高妹與阿芳排斥，仰男決意以才幹服人。晉吉向慧娜等報告仰男加盟奇樂一事，但齊、慈等不欲生活再被仰男之動向所影響，不願再聽有關仰男之消息，晉吉枉作小人。星寒與仰男為替奇樂帶來全新面貌，決大減價銷去古老舊貨，May姐與晉吉決定乘機從中取利。奇樂大減價當日，人山人海，莉、容等忙得不亦樂乎，容母亦不甘後人，到來瘋狂購物一番，及後發現混亂中失去鑽戒，急到警署報警，因而認識警員朱帶祥。May姐等趁機會偷貨賣給街邊小販，藍莉見公司貨在街邊販賣，以為奇樂快要倒閉，轉告舒容等人，眾人悶悶不樂。

title: Episode 6

title: 舒容被陷害百辞莫辩

overview: 舒容以为奇乐倒闭，甚感沮丧，唯有打消买楼之念头，柏禾大为赞成。May姐暗中将货物偷走转卖给小贩，舒容见货物不翼而飞，大为担心，恐怕要自己负责赔偿。星寒下令彻查此事，May姐嫁祸舒容，舒容无端受冤，百辞莫辩。仰男认为事有蹊跷，命舒容停职，加以调查。家齐目睹此事乃May姐所为，向仰男提示舒容乃冤枉，仰男不知家齐乃多泰之子，见其态度特殊，甚感奇怪。及后又见May姐慌张之态，心中亦甚狐疑。家齐匿名写信给星寒及仰男揭穿真相，寒、男半信半疑。晋吉无意中看到此告密信，即通知May姐，要May姐先下手为强对付仰男。May姐发动众员工进行签名运动，替舒容争取合理待遇，同时要求仰男辞职。仰男获悉此事，为之愕然。

title: 舒容被陷害百辭莫辯

overview: 舒容以為奇樂倒閉，甚感沮喪，唯有打消買樓之念頭，柏禾大為贊成。May 姐暗中將貨物偷走轉賣給小販，舒容見貨物不翼而飛，大為擔心，恐怕要自己負責賠償。星寒下令徹查此事，May 姐嫁禍舒容，舒容無端受冤，百辭莫辯。仰男認為事有蹊蹺，命舒容停職，加以調查。家齊目睹此事乃 May 姐所為，向仰男提示舒容乃冤枉，仰男不知家齊乃多泰之子，見其態度特殊，甚感奇怪。及後又見 May 姐慌張之態，心中亦甚狐疑。家齊匿名寫信給星寒及仰男揭穿真相，寒、男半信半疑。晉吉無意中看到此告密信，即通知 May 姐，要 May 姐先下手為強對付仰男。May 姐發動眾員工進行簽名運動，替舒容爭取合理待遇，同時要求仰男辭職。仰男獲悉此事，為之愕然。

title: 舒容被陷害百辭莫辯

overview: 舒容以為奇樂倒閉，甚感沮喪，唯有打消買樓之念頭，柏禾大為贊成。May姐暗中將貨物偷走轉賣給小販，舒容見貨物不翼而飛，大為擔心，恐怕要自己負責賠償。星寒下令徹查此事，May姐嫁禍舒容，舒容無端受冤，百辭莫辯。仰男認為事有蹊蹺，命舒容停職，加以調查。家齊目睹此事乃May姐所為，向仰男提示舒容乃冤枉，仰男不知家齊乃多泰之子，見其態度特殊，甚感奇怪。及後又見May姐慌張之態，心中亦甚狐疑。家齊匿名寫信給星寒及仰男揭穿真相，寒、男半信半疑。晉吉無意中看到此告密信，即通知May姐，要May姐先下手為強對付仰男。May姐發動眾員工進行簽名運動，替舒容爭取合理待遇，同時要求仰男辭職。仰男獲悉此事，為之愕然。

title: Episode 7

title: 舒容心灰仰男加鼓励

overview: 寒、男知请愿信乃May姐欲盖弥彰之做法，不予理会，并暗中查得主使众员工对付仰男的是晋吉。晋吉发现家齐在奇乐任设计技工，即告知慧娜，家齐反指控晋吉因不满仰男而在奇乐挑动工潮，慧娜闻讯即往奇乐视察，限星寒三日内查清此事，并揭穿家齐身份，要星寒多加照顾。星寒擢升家齐为设计师，要家齐多与仰男合作。星寒并从家齐口中得悉失货及工潮两事之幕后主脑。仰男约会舒容，对她投以信心，加以鼓励，舒容对仰男甚感激。寒、男与齐合作，终揭穿May姐等恶行，将众人解雇，舒容沉冤得雪，但已失去勇气返奇乐工作，仰男激励之，舒容终再上班。

title: 舒容心灰仰男加鼓勵

overview: 寒、男知請願信乃 May 姐欲蓋彌彰之做法，不豫理會，並暗中查得主使眾員工對付仰男的是晉吉。晉吉發現家齊在奇樂任設計技工，即告知慧娜，家齊反指控晉吉因不滿仰男而在奇樂挑動工潮，慧娜聞訊即往奇樂視察，限星寒三日內查清此事，並揭穿家齊身份，要星寒多加照顧。星寒擢升家齊為設計師，要家齊多與仰男合作。星寒並從家齊口中得悉失貨及工潮兩事之幕後主腦。仰男約會舒容，對她投以信心，加以鼓勵，舒容對仰男甚感激。寒、男與齊合作，終揭穿 May 姐等惡行，將眾人解僱，舒容沉冤得雪，但已失去勇氣返奇樂工作，仰男激勵之，舒容終再上班。

title: 舒容心灰仰男加鼓勵

overview: 寒、男知請願信乃May姐欲蓋彌彰之做法，不予理會，並暗中查得主使眾員工對付仰男的是晉吉。晉吉發現家齊在奇樂任設計技工，即告知慧娜，家齊反指控晉吉因不滿仰男而在奇樂挑動工潮，慧娜聞訊即往奇樂視察，限星寒三日內查清此事，並揭穿家齊身份，要星寒多加照顧。星寒擢升家齊為設計師，要家齊多與仰男合作。星寒並從家齊口中得悉失貨及工潮兩事之幕後主腦。仰男約會舒容，對她投以信心，加以鼓勵，舒容對仰男甚感激。寒、男與齊合作，終揭穿May姐等惡行，將眾人解僱，舒容沉冤得雪，但已失去勇氣返奇樂工作，仰男激勵之，舒容終再上班。

title: Episode 8

title: 仰男感星寒家居诡秘

overview: 林太往律师楼找柏禾，要他尽快将楼卖出，由于二人态度暧昧，引起柏禾之同事猜疑。May姐被辞退后，主管一位悬空，蓝莉为博取升职，刻意讨好晋吉。卓飞屡次欲结识家慈，却遭家慈戏弄，卓飞老羞成怒，责骂家慈，二人反目。寒、男决将奇乐之风格改变，以年青人为对象，家齐大表赞成，慧娜见众人齐心合力，亦放下心头大石。仰男应邀到星寒家参观，见到星寒之种种怪癖及诡秘摆设，对星寒之为人大感扑朔迷离。星寒在奇乐选举最佳及最劣售货员，结果舒容被选为最佳售货员，晋吉则在众人作弄下被选为最劣售货员。家慈带新到舞蹈院学跳舞的大玲、中玲、细玲到奇乐选购舞蹈衣，但大玲等乘机偷窃，为卓飞发现。

title: 仰男感星寒家居詭秘

overview: 林太往律師樓找柏禾，要他盡快將樓賣出，由於二人態度曖昧，引起柏禾之同事猜疑。May 姐被辭退後，主管一位懸空，藍莉為博取升職，刻意討好晉吉。卓飛屢次欲結識家慈，卻遭家慈戲弄，卓飛老羞成怒，責罵家慈，二人反目。寒、男決將奇樂之風格改變，以年青人為對象，家齊大表贊成，慧娜見眾人齊心合力，亦放下心頭大石。仰男應邀到星寒家參觀，見到星寒之種種怪癖及詭秘擺設，對星寒之為人大感撲朔迷離。星寒在奇樂選舉最佳及最劣售貨員，結果舒容被選為最佳售貨員，晉吉則在眾人作弄下被選為最劣售貨員。家慈帶新到舞蹈院學跳舞的大玲、中玲、細玲到奇樂選購舞蹈衣，但大玲等乘機偷竊，為卓飛發現。

title: 仰男感星寒家居詭秘

overview: 林太往律師樓找柏禾，要他盡快將樓賣出，由於二人態度曖昧，引起柏禾之同事猜疑。May姐被辭退後，主管一位懸空，藍莉為博取升職，刻意討好晉吉。卓飛屢次欲結識家慈，卻遭家慈戲弄，卓飛老羞成怒，責罵家慈，二人反目。寒、男決將奇樂之風格改變，以年青人為對象，家齊大表贊成，慧娜見眾人齊心合力，亦放下心頭大石。仰男應邀到星寒家參觀，見到星寒之種種怪癖及詭秘擺設，對星寒之為人大感撲朔迷離。星寒在奇樂選舉最佳及最劣售貨員，結果舒容被選為最佳售貨員，晉吉則在眾人作弄下被選為最劣售貨員。家慈帶新到舞蹈院學跳舞的大玲、中玲、細玲到奇樂選購舞蹈衣，但大玲等乘機偷竊，為卓飛發現。

title: Episode 9

title: 星寒耍手段追求仰男

overview: 卓飞与家慈起争执，晋吉及仰男至，查出乃大、中、细玲所为，才平息风波。卓飞获悉家慈乃太子女，心感烦乱。家慈亦因此事对仰男改观，产生好感。家齐提议起用大、中、细玲假扮模特儿公仔站在货场吸引顾客，果然收效，并引来记者采访，记者拍下星寒之照片，星寒强硬地要记者交出菲林，二人僵持不下，男、齐解围，但对星寒之态度甚感疑惑。仰男对舒容赏识，带她同往制衣场睇货，晋吉乘机向蓝莉等搬弄是非，蓝莉嫉妒不已。星寒对仰男有意，但感其高傲，故一直以手段攻取仰男之感情，仰男方寸大乱，不知所措。林太对柏禾百般痴缠，柏禾不胜其烦，一次二人约见之际，为舒容撞见，舒容醋意大发。

title: 星寒耍手段追求仰男

overview: 卓飛與家慈起爭執，晉吉及仰男至，查出乃大、中、細玲所為，才平息風波。卓飛獲悉家慈乃太子女，心感煩亂。家慈亦因此事對仰男改觀，產生好感。家齊提議起用大、中、細玲假扮模特兒公仔站在貨場吸引顧客，果然收效，並引來記者採訪，記者拍下星寒之照片，星寒強硬地要記者交出菲林，二人僵持不下，男、齊解圍，但對星寒之態度甚感疑惑。仰男對舒容賞識，帶她同往製衣場睇貨，晉吉乘機向藍莉等搬弄是非，藍莉嫉妒不已。星寒對仰男有意，但感其高傲，故一直以手段攻取仰男之感情，仰男方寸大亂，不知所措。林太對柏禾百般痴纏，柏禾不勝其煩，一次二人約見之際，為舒容撞見，舒容酢意大發。

title: 星寒耍手段追求仰男

overview: 卓飛與家慈起爭執，晉吉及仰男至，查出乃大、中、細玲所為，才平息風波。卓飛獲悉家慈乃太子女，心感煩亂。家慈亦因此事對仰男改觀，產生好感。家齊提議起用大、中、細玲假扮模特兒公仔站在貨場吸引顧客，果然收效，並引來記者採訪，記者拍下星寒之照片，星寒強硬地要記者交出菲林，二人僵持不下，男、齊解圍，但對星寒之態度甚感疑惑。仰男對舒容賞識，帶她同往製衣場睇貨，晉吉乘機向藍莉等搬弄是非，藍莉嫉妒不已。星寒對仰男有意，但感其高傲，故一直以手段攻取仰男之感情，仰男方寸大亂，不知所措。林太對柏禾百般痴纏，柏禾不勝其煩，一次二人約見之際，為舒容撞見，舒容醋意大發。

title: Episode 10

title: 舒容柏禾感情起变化

overview: 舒容等为免容母再为失去之钻戒一事而生气，合资送一钻戒予容母，容母果然喜出望外。蓝莉售货时躲懒，为慧娜发现，舒容欲替其掩饰，却弄巧反拙，蓝莉因而被慧娜责骂。蓝莉怪责舒容，舒容不忿，二人友情面临决裂。仰男推荐擢升舒容为组长接替May姐职位，星寒答允。舒容闻讯大为兴奋，蓝莉则妒恨交加。家慈设计与卓飞冰释误会，卓飞本对家慈有好感，二人迅即成好友。家齐发现仰男原来与多泰育有一女珠珠，因而对仰男之为人更生好感，二人互相之间更为了解。一次，容母巧合地帮助擒贼，与朱带祥冰释误会。在舒容等推波助澜底下，容母全心发展其「第四春」。林太对柏禾痴缠，为其同居男友阿标看见，乘机向柏禾勒索，柏禾为免林太再痴缠，暗中买了林太之楼，阿标获悉不忿，三人纠缠一起，闹上差馆，舒容赶至，对禾及林太之关系更怀疑，愤怒离去。

title: 舒容柏禾感情起變化

overview: 舒容等為免容母再為失去之鑽戒一事而生氣，合資送一鑽戒豫容母，容母果然喜出望外。藍莉售貨時躲懶，為慧娜發現，舒容欲替其掩飾，卻弄巧反拙，藍莉因而被慧娜責罵。藍莉怪責舒容，舒容不忿，二人友情面臨決裂。仰男推薦擢升舒容為組長接替 May 姐職位，星寒答允。舒容聞訊大為興奮，藍莉則妒恨交加。家慈設計與卓飛冰釋誤會，卓飛本對家慈有好感，二人迅即成好友。家齊發現仰男原來與多泰育有一女珠珠，因而對仰男之為人更生好感，二人互相之間更為瞭解。一次，容母巧合地幫助擒賊，與朱帶祥冰釋誤會。在舒容等推波助瀾底下，容母全心發展其「第四春」。林太對柏禾痴纏，為其同居男友阿標看見，乘機向柏禾勒索，柏禾為免林太再痴纏，暗中買了林太之樓，阿標獲悉不忿，三人糾纏一起，鬧上差館，舒容趕至，對禾及林太之關係更懷疑，憤怒離去。

title: 舒容柏禾感情起變化

overview: 舒容等為免容母再為失去之鑽戒一事而生氣，合資送一鑽戒予容母，容母果然喜出望外。藍莉售貨時躲懶，為慧娜發現，舒容欲替其掩飾，卻弄巧反拙，藍莉因而被慧娜責罵。藍莉怪責舒容，舒容不忿，二人友情面臨決裂。仰男推薦擢升舒容為組長接替May姐職位，星寒答允。舒容聞訊大為興奮，藍莉則妒恨交加。家慈設計與卓飛冰釋誤會，卓飛本對家慈有好感，二人迅即成好友。家齊發現仰男原來與多泰育有一女珠珠，因而對仰男之為人更生好感，二人互相之間更為了解。一次，容母巧合地幫助擒賊，與朱帶祥冰釋誤會。在舒容等推波助瀾底下，容母全心發展其「第四春」。林太對柏禾痴纏，為其同居男友阿標看見，乘機向柏禾勒索，柏禾為免林太再痴纏，暗中買了林太之樓，阿標獲悉不忿，三人糾纏一起，鬧上差館，舒容趕至，對禾及林太之關係更懷疑，憤怒離去。

title: Episode 11

title: 星寒全面改革奇乐

overview: 阿玲一时疏忽职守，舒容教训之，阿玲不满，蓝莉乘机煽风点火，舒容顿感工作压力大，仰男加以开解。一自称为菲腊之神秘男子送鲜花向容母展开追求攻势，容母大惊，求朱带祥帮助调查该男子身份。寒、男、齐决意全面改革奇乐的经营手法，慧娜见三人充满信心，加以答允。寒、男、齐联袂到别家百货公司偷师，星寒乘机送一项链予仰男，家齐冷眼旁观，看出星寒对仰男有意。菲腊在夜总会出现，神经失常地欲向容母有不轨企图，幸朱带祥及时赶至，将菲腊制服。星寒向仰男展开之心理追求攻势，大获全胜，仰男无招架之力，终爱上星寒。柏禾低声下气向舒容求谅，舒容感其诚意，终原谅他。蓝莉疏忽职守，舒容公事公办，蓝莉因而被仰男教训一顿，蓝莉怀恨在心，当众辱骂舒容一番。

title: 星寒全面改革奇樂

overview: 阿玲一時疎忽職守，舒容教訓之，阿玲不滿，藍莉乘機煽風點火，舒容頓感工作壓力大，仰男加以開解。一自稱為菲臘之神秘男子送鮮花向容母展開追求攻勢，容母大驚，求朱帶祥幫助調查該男子身份。寒、男、齊決意全面改革奇樂的經營手法，慧娜見三人充滿信心，加以答允。寒、男、齊聯袂到別家百貨公司偷師，星寒乘機送一項鏈豫仰男，家齊冷眼旁觀，看出星寒對仰男有意。菲臘在夜總會出現，神經失常地欲向容母有不軌企圖，幸朱帶祥及時趕至，將菲臘制服。星寒向仰男展開之心理追求攻勢，大獲全勝，仰男無招架之力，終愛上星寒。柏禾低聲下氣向舒容求諒，舒容感其誠意，終原諒他。藍莉疎忽職守，舒容公事公辦，藍莉因而被仰男教訓一頓，藍莉懷恨在心，當眾辱罵舒容一番。

title: 星寒全面改革奇樂

overview: 阿玲一時疏忽職守，舒容教訓之，阿玲不滿，藍莉乘機煽風點火，舒容頓感工作壓力大，仰男加以開解。一自稱為菲臘之神秘男子送鮮花向容母展開追求攻勢，容母大驚，求朱帶祥幫助調查該男子身份。寒、男、齊決意全面改革奇樂的經營手法，慧娜見三人充滿信心，加以答允。寒、男、齊聯袂到別家百貨公司偷師，星寒乘機送一項鏈予仰男，家齊冷眼旁觀，看出星寒對仰男有意。菲臘在夜總會出現，神經失常地欲向容母有不軌企圖，幸朱帶祥及時趕至，將菲臘制服。星寒向仰男展開之心理追求攻勢，大獲全勝，仰男無招架之力，終愛上星寒。柏禾低聲下氣向舒容求諒，舒容感其誠意，終原諒他。藍莉疏忽職守，舒容公事公辦，藍莉因而被仰男教訓一頓，藍莉懷恨在心，當眾辱罵舒容一番。

title: Episode 12

title: 蓝莉发起罢工行动

overview: 蓝莉工作上故意与舒容作对，舒容为免伤和气，惟处处忍让。柏禾欲说服舒容搬往新居，还添置家具，但舒容坚决不允，责骂柏禾一番。蓝莉为向舒容报复，联同琴、贞等齐齐告病假，舒容一时手足无措，星寒惟命仰男、高妹等权充售货员。星寒向舒容追究责任，仰男亦劝舒容公事公办，舒容自知不能再容让蓝莉，正言教训众人。但蓝莉死性不改，工作态度依然恶劣，星寒遂下令辞退蓝莉。

title: 藍莉發起罷工行動

overview: 藍莉工作上故意與舒容作對，舒容為免傷和氣，惟處處忍讓。柏禾欲説服舒容搬往新居，還添置傢具，但舒容堅決不允，責罵柏禾一番。藍莉為向舒容報復，聯同琴、貞等齊齊告病假，舒容一時手足無措，星寒惟命仰男、高妹等權充售貨員。星寒向舒容追究責任，仰男亦勸舒容公事公辦，舒容自知不能再容讓藍莉，正言教訓眾人。但藍莉死性不改，工作態度依然惡劣，星寒遂下令辭退藍莉。

title: 藍莉發起罷工行動

overview: 藍莉工作上故意與舒容作對，舒容為免傷和氣，惟處處忍讓。柏禾欲說服舒容搬往新居，還添置傢具，但舒容堅決不允，責罵柏禾一番。藍莉為向舒容報復，聯同琴、貞等齊齊告病假，舒容一時手足無措，星寒惟命仰男、高妹等權充售貨員。星寒向舒容追究責任，仰男亦勸舒容公事公辦，舒容自知不能再容讓藍莉，正言教訓眾人。但藍莉死性不改，工作態度依然惡劣，星寒遂下令辭退藍莉。

title: Episode 13

title: 舒容决与柏禾离婚

overview: 星寒、家齐针锋相对，各不相让，仰男大感尴尬，三人终不欢而散。阿芬因结婚而辞职，仰男建议提升舒容填补空缺，星寒批准。舒容闻讯大为惊喜，并对仰男甚感激。柏禾与胡聿加到一公寓办公，舒容遇见，以为二人鬼混，与柏禾大吵，柏禾感舒容无理取闹，忍无可忍，决定离婚，舒容伤心之余，在仰男家暂住，而柏禾亦执拾细软，搬离容家。柏禾心情恶劣，启才言语间惹怒柏禾，柏禾欲打启才泄愤，冯师爷等忙加阻止。星寒为吸引顾客，决定于妇女节免费示范手工艺，交由家齐及仰男负责。家慈、家齐一起往探望仰男及妹珠，四人一起游玩，终能摒除以往之成见。仰男病倒，星寒到男家加以照顾，时家齐亦至。

title: 舒容決與柏禾離婚

overview: 星寒、家齊針鋒相對，各不相讓，仰男大感尷尬，三人終不歡而散。阿芬因結婚而辭職，仰男建議提升舒容填補空缺，星寒批準。舒容聞訊大為驚喜，並對仰男甚感激。柏禾與胡聿加到一公寓辦公，舒容遇見，以為二人鬼混，與柏禾大吵，柏禾感舒容無理取鬧，忍無可忍，決定離婚，舒容傷心之餘，在仰男家暫住，而柏禾亦執拾細軟，搬離容家。柏禾心情惡劣，啟才言語間惹怒柏禾，柏禾欲打啟才洩憤，馮師爺等忙加阻止。星寒為吸引顧客，決定於婦女節免費示範手工藝，交由家齊及仰男負責。家慈、家齊一起往探望仰男及妹珠，四人一起遊玩，終能摒除以往之成見。仰男病倒，星寒到男家加以照顧，時家齊亦至。

title: 舒容決與柏禾離婚

overview: 星寒、家齊針鋒相對，各不相讓，仰男大感尷尬，三人終不歡而散。阿芬因結婚而辭職，仰男建議提升舒容填補空缺，星寒批准。舒容聞訊大為驚喜，並對仰男甚感激。柏禾與胡聿加到一公寓辦公，舒容遇見，以為二人鬼混，與柏禾大吵，柏禾感舒容無理取鬧，忍無可忍，決定離婚，舒容傷心之餘，在仰男家暫住，而柏禾亦執拾細軟，搬離容家。柏禾心情惡劣，啟才言語間惹怒柏禾，柏禾欲打啟才洩憤，馮師爺等忙加阻止。星寒為吸引顧客，決定於婦女節免費示範手工藝，交由家齊及仰男負責。家慈、家齊一起往探望仰男及妹珠，四人一起遊玩，終能摒除以往之成見。仰男病倒，星寒到男家加以照顧，時家齊亦至。

title: Episode 14

title: 慧娜阻慈与飞来往

overview: 舒容履任新职，仰男戮力加以指点，并推荐舒容到理工读夜校进修，舒容亦努力学习工艺示范。妇女节当日，奇乐免费替妇女拍照留念，又示范手工艺，弄致人头涌涌，热闹不已。容母朱带祥亦到来凑热闹。慧娜见成绩大好，决开大食会庆功。仰男与星寒之间感情日增，及后星寒虽发现仰男原来育有一女，但仍无减对仰男之爱意，并放假与仰男带同妹珠到外国度假。大食会当日，家齐约家慈与星寒打网球，一比高下，家慈则带卓飞入房观看录影带，二人亲热之状为慧娜撞见。

title: 慧娜阻慈與飛來往

overview: 舒容履任新職，仰男戮力加以指點，並推薦舒容到理工讀夜校進修，舒容亦努力學習工藝示範。婦女節當日，奇樂免費替婦女拍照留念，又示範手工藝，弄致人頭湧湧，熱鬧不已。容母朱帶祥亦到來湊熱鬧。慧娜見成績大好，決開大食會慶功。仰男與星寒之間感情日增，及後星寒雖發現仰男原來育有一女，但仍無減對仰男之愛意，並放假與仰男帶同妹珠到外國度假。大食會當日，家齊約家慈與星寒打網球，一比高下，家慈則帶卓飛入房觀看錄影帶，二人親熱之狀為慧娜撞見。

title: 慧娜阻慈與飛來往

title: Episode 15

title: 舒容对星寒生情意

overview:
慧娜不满家慈与卓飞来往，加以禁止，并要家齐从旁阻止二人。

仰男到日本度假，恐舒容心情恶劣而生意外，着星寒多加照顾。另一方面，家齐亦因公干而到日本，与仰男一同起程。星寒误会舒容欲自杀，遂步步监视提防。舒容不明就里，甚感奇怪，但星寒对舒容照顾得体贴入微，二人相处融洽。另一方面，家齐在日本得以整日陪伴仰男游玩，大感畅快，遐思顿生。星寒听从仰男之吩咐，邀舒容参加奇乐周年舞会，舒容刻意打扮一番，星寒亦为之惊艳。卓飞为争一口气，参加黑市拳赛博取奬金，家慈往观赛，担心之余为卓飞戮力打气，卓飞终于胜出。舒容见星寒处处关怀自己，芳心大动，对星寒产生爱意。

title: 舒容對星寒生情意

overview:
慧娜不滿家慈與卓飛來往，加以禁止，並要家齊從旁阻止二人。

仰男到日本度假，恐舒容心情惡劣而生意外，著星寒多加照顧。另一方面，家齊亦因公幹而到日本，與仰男一同起程。星寒誤會舒容欲自殺，遂步步監視提防。舒容不明就裏，甚感奇怪，但星寒對舒容照顧得體貼入微，二人相處融洽。另一方面，家齊在日本得以整日陪伴仰男遊玩，大感暢快，遐思頓生。星寒聽從仰男之吩咐，邀舒容參加奇樂週年舞會，舒容刻意打扮一番，星寒亦為之驚艷。卓飛為爭一口氣，參加黑市拳賽博取奬金，家慈往觀賽，擔心之餘為卓飛戮力打氣，卓飛終於勝出。舒容見星寒處處關懷自己，芳心大動，對星寒產生愛意。

title: 舒容對星寒生情意

overview:
慧娜不滿家慈與卓飛來往，加以禁止，並要家齊從旁阻止二人。

仰男到日本度假，恐舒容心情惡劣而生意外，著星寒多加照顧。另一方面，家齊亦因公幹而到日本，與仰男一同起程。星寒誤會舒容欲自殺，遂步步監視提防。舒容不明就裡，甚感奇怪，但星寒對舒容照顧得體貼入微，二人相處融洽。另一方面，家齊在日本得以整日陪伴仰男遊玩，大感暢快，遐思頓生。星寒聽從仰男之吩咐，邀舒容參加奇樂週年舞會，舒容刻意打扮一番，星寒亦為之驚艷。卓飛為爭一口氣，參加黑市拳賽博取奬金，家慈往觀賽，擔心之餘為卓飛戮力打氣，卓飛終於勝出。舒容見星寒處處關懷自己，芳心大動，對星寒產生愛意。

title: Episode 16

title: 星寒骗取奇乐巨款

overview: 家慈劝卓飞莫再参加黑市拳赛，卓飞反唇相稽，二人闹翻。舒容一时大意，错收一批手工差劣之泳衣，为免致货场断货，舒容临急向一陌生之厂家购入一批现成泳衣。男、齐一起回港，星、容往接机。男、寒久别重逢，亲密不已，容、齐大感没趣。及后舒容获悉星寒照顾自己乃只受仰男所托，不禁伤心失望。另一方面，由于妹珠亲家齐而拒星寒，仰男亦颇感为难。星寒一方面致力发展奇乐，使其业务多元化，另一方面，又利诱会计部主管保罗，密谋骗取利益。舒容心情苦闷，向母亲倾诉，容母却未能了解。舒容忍无可忍，向寒、男咆哮反责一番，并决定搬离男家。

title: 星寒騙取奇樂鉅款

overview: 家慈勸卓飛莫再參加黑市拳賽，卓飛反唇相稽，二人鬧翻。舒容一時大意，錯收一批手工差劣之泳衣，為免致貨場斷貨，舒容臨急向一陌生之廠家購入一批現成泳衣。男、齊一起回港，星、容往接機。男、寒久別重逢，親密不已，容、齊大感沒趣。及後舒容獲悉星寒照顧自己乃只受仰男所託，不禁傷心失望。另一方面，由於妹珠親家齊而拒星寒，仰男亦頗感為難。星寒一方面致力發展奇樂，使其業務多元化，另一方面，又利誘會計部主管保羅，密謀騙取利益。舒容心情苦悶，向母親傾訴，容母卻未能瞭解。舒容忍無可忍，向寒、男咆哮反責一番，並決定搬離男家。

title: 星寒騙取奇樂巨款

overview: 家慈勸卓飛莫再參加黑市拳賽，卓飛反唇相稽，二人鬧翻。舒容一時大意，錯收一批手工差劣之泳衣，為免致貨場斷貨，舒容臨急向一陌生之廠家購入一批現成泳衣。男、齊一起回港，星、容往接機。男、寒久別重逢，親密不已，容、齊大感沒趣。及後舒容獲悉星寒照顧自己乃只受仰男所託，不禁傷心失望。另一方面，由於妹珠親家齊而拒星寒，仰男亦頗感為難。星寒一方面致力發展奇樂，使其業務多元化，另一方面，又利誘會計部主管保羅，密謀騙取利益。舒容心情苦悶，向母親傾訴，容母卻未能了解。舒容忍無可忍，向寒、男咆哮反責一番，並決定搬離男家。

title: Episode 17

title: 仰男向星寒提婚事

overview: 仰男见舒容为星寒情困，顿起疑心，怀疑星寒玩弄感情，烦扰之余错食安眠药，被送入医院急救。寒、容闻讯赶往探望，舒容心中更感内疚。而就在仰男住院期间，星寒却对舒容产生爱意，弄出一段微妙之三角恋情。舒容觅得新居，星寒助她装修，二人感情一日千里。另一方面，仰男亦感到星寒态度改变，心中大感不快。仰男发现舒容所购入之一批泳衣四处均有出售，而且价钱更廉宜，仰男因而向舒容质询，舒容认为仰男公报私仇，心中对仰男甚不满。慧娜生日，主动着家齐邀仰男及妹珠回家吃饭庆祝，众人相处融洽。家齐乘虚而入，约仰男参加舞会。席间家齐向好友打探星寒之底细，仰男大为不满，斥责家齐，家齐心中不快，飞车泄愤，仰男饱受惊吓，意志崩溃，主动向星寒提出婚事。

title: 仰男向星寒提婚事

overview: 仰男見舒容為星寒情困，頓起疑心，懷疑星寒玩弄感情，煩擾之餘錯食安眠藥，被送入醫院急救。寒、容聞訊趕往探望，舒容心中更感內疚。而就在仰男住院期間，星寒卻對舒容產生愛意，弄出一段微妙之三角戀情。舒容覓得新居，星寒助她裝修，二人感情一日千裏。另一方面，仰男亦感到星寒態度改變，心中大感不快。仰男發現舒容所購入之一批泳衣四處均有出售，而且價錢更廉宜，仰男因而向舒容質詢，舒容認為仰男公報私仇，心中對仰男甚不滿。慧娜生日，主動著家齊邀仰男及妹珠回家吃飯慶祝，眾人相處融洽。家齊乘虛而入，約仰男參加舞會。席間家齊向好友打探星寒之底細，仰男大為不滿，斥責家齊，家齊心中不快，飛車洩憤，仰男飽受驚嚇，意志崩潰，主動向星寒提出婚事。

title: 仰男向星寒提婚事

overview: 仰男見舒容為星寒情困，頓起疑心，懷疑星寒玩弄感情，煩擾之餘錯食安眠藥，被送入醫院急救。寒、容聞訊趕往探望，舒容心中更感內疚。而就在仰男住院期間，星寒卻對舒容產生愛意，弄出一段微妙之三角戀情。舒容覓得新居，星寒助她裝修，二人感情一日千里。另一方面，仰男亦感到星寒態度改變，心中大感不快。仰男發現舒容所購入之一批泳衣四處均有出售，而且價錢更廉宜，仰男因而向舒容質詢，舒容認為仰男公報私仇，心中對仰男甚不滿。慧娜生日，主動著家齊邀仰男及妹珠回家吃飯慶祝，眾人相處融洽。家齊乘虛而入，約仰男參加舞會。席間家齊向好友打探星寒之底細，仰男大為不滿，斥責家齊，家齊心中不快，飛車洩憤，仰男飽受驚嚇，意志崩潰，主動向星寒提出婚事。

title: Episode 18

title: 星寒受到神秘袭击

overview: 星寒对仰男提出结婚一事，反应冷淡，仰男气极，感到完全不能捉摸星寒之心态。家齐见仰男伤心之貌，急往找星寒质询，星寒却反劝家齐努力，切莫错过仰男。保罗欲退出，不再助星寒骗取金钱，星寒对他威逼利诱，要保罗一定要继续合作下去。星寒约会舒容，表示会在年底前尽力协助舒容升职加薪，舒容莫名奇妙。二人回家时，遭程虎袭击，闹上警局。事后星寒接到神秘电话，警告他莫再追究此事，星寒开始感到危机四伏。神秘人以星寒当年参与之大屠杀案威胁星寒，逼使星寒在法庭上作假证供，放过程虎。另一方面，柏禾查出此事必定另有内情，劝舒容小心提防星寒。星寒为安全之计，向卓飞学拳，并聘请他为私人保镳。卓飞参加黑市拳赛，星寒往观看，却发现飞之对手乃程虎，星寒心知不妙，乘混乱逃走，为四杀手包围，星寒不敌，负伤逃往容家向舒容求救。

title: 星寒受到神秘襲擊

overview: 星寒對仰男提出結婚一事，反應冷淡，仰男氣極，感到完全不能捉摸星寒之心態。家齊見仰男傷心之貌，急往找星寒質詢，星寒卻反勸家齊努力，切莫錯過仰男。保羅欲退出，不再助星寒騙取金錢，星寒對他威逼利誘，要保羅一定要繼續合作下去。星寒約會舒容，表示會在年底前盡力協助舒容升職加薪，舒容莫名奇妙。二人回家時，遭程虎襲擊，鬧上警局。事後星寒接到神秘電話，警告他莫再追究此事，星寒開始感到危機四伏。神秘人以星寒當年參與之大屠殺案威脅星寒，逼使星寒在法庭上作假證供，放過程虎。另一方面，柏禾查出此事必定另有內情，勸舒容小心提防星寒。星寒為安全之計，向卓飛學拳，並聘請他為私人保鑣。卓飛參加黑市拳賽，星寒往觀看，卻發現飛之對手乃程虎，星寒心知不妙，乘混亂逃走，為四殺手包圍，星寒不敵，負傷逃往容家向舒容求救。

title: 星寒受到神秘襲擊

title: Episode 19

title: 星寒舒容危机四伏

overview: 星寒留在舒容家养伤，并禁止舒容报警，舒容大感疑惑。一日，舒容外出购物，众杀手潜入欲杀星寒，舒容刚巧回家撞破，杀手夺路而逃，混乱中舒容受伤。舒容向星寒追问真相，星寒不答，要送舒容回母家暂住，但发觉容家已被杀手包围，二人唯有退回屋内。星寒透露出他在东南亚之丛林所过之童年往事，舒容闻言大感惊讶。仰男见寒、容同时失踪，甚感担心，时家齐查出星寒所填报之个人资料全属虚构，即告知仰男，仰男更感疑惑。仰男致电容家询问舒容旷工原因，舒容支吾以对，星寒恐舒容泄漏秘密，接听电话，命仰男放舒容大假，仰男见寒、容原来在一起，伤心之余，大发脾气发泄。星寒感困在容家非长久计，决冒险冲出重围，几番惊险终摆脱众杀手。但另一方面，舒容在家中已遭杀手挟持。星寒返奇乐带走一大笔现金，然后返回容家，舒容见势危，情急下错手杀死杀手，星寒欲带舒容逃走，但程虎与两杀手又赶至。

title: 星寒舒容危機四伏

overview: 星寒留在舒容家養傷，並禁止舒容報警，舒容大感疑惑。一日，舒容外出購物，眾殺手潛入欲殺星寒，舒容剛巧回家撞破，殺手奪路而逃，混亂中舒容受傷。舒容向星寒追問真相，星寒不答，要送舒容回母家暫住，但發覺容家已被殺手包圍，二人唯有退回屋內。星寒透露出他在東南亞之叢林所過之童年往事，舒容聞言大感驚訝。仰男見寒、容同時失蹤，甚感擔心，時家齊查出星寒所填報之個人資料全屬虛構，即告知仰男，仰男更感疑惑。仰男致電容家詢問舒容曠工原因，舒容支吾以對，星寒恐舒容洩漏秘密，接聽電話，命仰男放舒容大假，仰男見寒、容原來在一起，傷心之餘，大發脾氣發洩。星寒感困在容家非長久計，決冒險衝出重圍，幾番驚險終擺脱眾殺手。但另一方面，舒容在家中已遭殺手挾持。星寒返奇樂帶走一大筆現金，然後返回容家，舒容見勢危，情急下錯手殺死殺手，星寒欲帶舒容逃走，但程虎與兩殺手又趕至。

title: 星寒舒容危機四伏

overview: 星寒留在舒容家養傷，並禁止舒容報警，舒容大感疑惑。一日，舒容外出購物，眾殺手潛入欲殺星寒，舒容剛巧回家撞破，殺手奪路而逃，混亂中舒容受傷。舒容向星寒追問真相，星寒不答，要送舒容回母家暫住，但發覺容家已被殺手包圍，二人唯有退回屋內。星寒透露出他在東南亞之叢林所過之童年往事，舒容聞言大感驚訝。仰男見寒、容同時失蹤，甚感擔心，時家齊查出星寒所填報之個人資料全屬虛構，即告知仰男，仰男更感疑惑。仰男致電容家詢問舒容曠工原因，舒容支吾以對，星寒恐舒容洩漏秘密，接聽電話，命仰男放舒容大假，仰男見寒、容原來在一起，傷心之餘，大發脾氣發洩。星寒感困在容家非長久計，決冒險衝出重圍，幾番驚險終擺脫眾殺手。但另一方面，舒容在家中已遭殺手挾持。星寒返奇樂帶走一大筆現金，然後返回容家，舒容見勢危，情急下錯手殺死殺手，星寒欲帶舒容逃走，但程虎與兩殺手又趕至。

title: Episode 20

title: 星寒身份终被揭穿

overview: 寒、容合力制服程虎等三人，然后逃往码头，驾驶游艇逃亡。男、齐一起上容家欲找星寒谈判，发现容家混乱之状，大惊，即报警。容母接获舒容失踪消息，担心不已。游艇上，星寒说出在美国参与大屠杀一事，又表明已骗取奇乐一笔巨款，舒容甚感诧异。警方查出星寒实名唐生，乃美国屠杀案之凶手，正被通缉，仰男闻讯，错愕不已。舒容所杀之杀手的尸体被发现，证实死于心脏病。星寒见舒容非杀人凶手，毋须逃亡，遂将游艇驶回岸边，要她上岸离去，时齐、男、大祥及众警追至，仰男为通知星寒逃走，失足堕海，星寒救她上船，一起逃走。大祥唯有通知水警围捕。

title: 星寒身份終被揭穿

overview: 寒、容合力制服程虎等三人，然後逃往碼頭，駕駛遊艇逃亡。男、齊一起上容家欲找星寒談判，發現容家混亂之狀，大驚，即報警。容母接獲舒容失蹤消息，擔心不已。遊艇上，星寒説出在美國參與大屠殺一事，又表明已騙取奇樂一筆鉅款，舒容甚感詫異。警方查出星寒實名唐生，乃美國屠殺案之兇手，正被通緝，仰男聞訊，錯愕不已。舒容所殺之殺手的屍體被發現，證實死於心臟病。星寒見舒容非殺人兇手，毋須逃亡，遂將遊艇駛回岸邊，要她上岸離去，時齊、男、大祥及眾警追至，仰男為通知星寒逃走，失足墮海，星寒救她上船，一起逃走。大祥唯有通知水警圍捕。

title: 星寒身份終被揭穿

overview: 寒、容合力制服程虎等三人，然後逃往碼頭，駕駛遊艇逃亡。男、齊一起上容家欲找星寒談判，發現容家混亂之狀，大驚，即報警。容母接獲舒容失蹤消息，擔心不已。遊艇上，星寒說出在美國參與大屠殺一事，又表明已騙取奇樂一筆巨款，舒容甚感詫異。警方查出星寒實名唐生，乃美國屠殺案之兇手，正被通緝，仰男聞訊，錯愕不已。舒容所殺之殺手的屍體被發現，證實死於心臟病。星寒見舒容非殺人兇手，毋須逃亡，遂將遊艇駛回岸邊，要她上岸離去，時齊、男、大祥及眾警追至，仰男為通知星寒逃走，失足墮海，星寒救她上船，一起逃走。大祥唯有通知水警圍捕。

title: Season 1

title: 种计

overview: 有95年歷史的奇乐百货公司面临同业竞争的威胁，正想竭力打出一条生路之际，老闆柴多泰突告病逝。因长子柴家齐﹝蔡枫华饰﹞在外国留学未返，遂由年青有为的留美学生段星寒﹝任达华饰﹞接手管理，将百货公司大事改革，强调「作风新、字号老」，并力邀蒋仰男出任掌管公司命脉的採购部主管。另一方面，售货员侯舒容获蒋仰男﹝欧阳佩珊饰﹞赏识，悉心栽培，大有成为蒋仰男将来接班人之势。在私人感情方面，蒋仰男及侯舒容﹝郑裕玲饰﹞同时爱上了段星寒，因此二人关系越趋恶劣，而段星寒则从中独享渔人之利。 原来段星寒背后有个不可告人的故事，接手百货公司亦是另有企图，当他财色兼收欲一走了事之际，身份被揭发，并牵涉入一宗谋杀案之中。究竟段星寒是甚么身份？他与蒋仰男及侯舒容之感情又如何了断呢？

title: The Pitfall

title: 種計

overview:
有 95 年歷史的奇樂百貨公司面臨同業競爭的威脅，正想竭力打出一條生路之際，老闆柴多泰突告病逝。因長子柴家齊﹝蔡楓華飾﹞在外國留學未返，遂由年青有為的留美學生段星寒﹝任達華飾﹞接手管理，將百貨公司大事改革，強調「作風新、字號老」，並力邀蔣仰男出任掌管公司命脈的採購部主管。另一方面，售貨員侯舒容獲蔣仰男﹝歐陽佩珊飾﹞賞識，悉心栽培，大有成為蔣仰男將來接班人之勢。在私人感情方面，蔣仰男及侯舒容﹝鄭裕玲飾﹞同時愛上了段星寒，因此二人關係越趨惡劣，而段星寒則從中獨享漁人之利。

原來段星寒背後有個不可告人的故事，接手百貨公司亦是另有企圖，當他財色兼收欲一走了事之際，身份被揭發，並牽涉入一宗謀殺案之中。究竟段星寒是甚麼身份？他與蔣仰男及侯舒容之感情又如何了斷呢？

title: 種計

original_title: 種計


title: 老冯日记

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Season 1

title: 老冯日记

overview:
不知为何，在冯德伦身上接二连三发生了许多倒霉事：

　　因坏了的手提电话而激怒了好友陈子聪的太太何超仪；母亲百般要求他帮忙自己朋友买演唱会门票，对方拒绝付款；父亲得罪了快餐厅的伙计，遭到报复的却是冯德伦自己；朋友李灿森要求他帮忙照顾爱犬，狗却无故丢失了；拿着已过限期的单据到百货公司取货；被李笼怡误会他是偷窥狂；与Liza.s拍广告，想取回已被拍卖的厚底鞋却遭到蛮缠妇人刁难；按摩时被按摩师占便宜；为了追讨酬劳，却因此失去了拍广告的机会；到酒店时误闯了梁咏琪的房间，只因被酒店职员捉弄……

title: 老冯日记

title: 老馮日記

overview:
不知為何，在馮德倫身上接二聯三發生了許多倒黴事：

因壞了的手提電話而激怒了好友陳子聰的太太何超儀；母親百般要求他幫忙自己朋友買演唱會門票，對方拒絕付款；父親得罪了快餐廳的夥計，遭到報復的卻是馮德倫自己；朋友李燦森要求他幫忙照顧愛犬，狗卻無故丟失了；拿著已過限期的單據到百貨公司取貨；被李籠怡誤會他是偷窺狂；與 Liza.s 拍廣告，想取回已被拍賣的厚底鞋卻遭到蠻纏婦人刁難；按摩時被按摩師佔便宜；為了追討酬勞，卻因此失去了拍廣告的機會；到酒店時誤闖了梁詠琪的房間，只因被酒店職員捉弄……

original_title: 老冯日记


title: Let's Sea

title: Episode 1

type: Still

title: 顫動吧！大黃蜂！

overview: 香港以海為伴，但大家又是否真的熟悉香港的大海？三個新人︰Pheobus吳啟洋、George歐鎮灝、Marco葉振弘將會帶領觀眾駕駛名為大黃蜂的橡皮艇自划出海，尋訪我們自家門前的奇山異水，開展十集的精彩旅程，決心成為大海男兒！

title: Episode 2

title: 乘風破浪破邊洲

overview: 香港有多個世界級地理奇景，其中最享負盛名，莫過於西頁的「破邊洲」。大海男兒三子駕駛著橡皮艇大黃蜂向西出發，誓要親睹它的獨特風采。可是來自太平洋的風浪波濤洶湧，三子將要面對極大挑戰！

title: Episode 3

title: 新技能！自由潛水

overview: 大海男兒在水上橫行固然要懂得泳術，但要稱霸水底就……為此，製作團隊特意安排了專門課程，讓三位主持有機會接觸最實而不華的潛水大法「自由潛水」，奈何課程的考核挑起了三子的競爭心！在水中央，將有場蝦爭蟹鬥！

title: Episode 4

title: 潛啊！魚樂無窮

overview: 「自由潛水」的最終考核「恆重下潛」絕非易事，尤其對本身忌水的George更是難上加難，到底他能突破關口，超級自我？事後三子會學以致用，到一個香港的隱世浮潛景點，與熱情的大海魚兒共游大海，興奮滿分！

title: Episode 5

title: 穿越四大海蝕拱

overview: 香港「四大海蝕拱」位於西貢「甕缸群島」一帶，這些天然拱門壯麗非常，是地質旅遊的必到景點。大海男兒向來語不驚人誓不休，這次他們決定不只遠觀，更要在一日之內駕駛橡皮艇「大黃蜂」親身穿洞！

title: Episode 6

title: 荒磯釣魚郎

overview: 若要成為可以在大海自給自足的男兒，有一個必須習得的技能，就是「磯釣」！今集三位主持會向經驗老到的磯釣達人學習，希望在奔波的大海中可以求得幾尾鮮魚！而釣場，就在香港最南端的「橫瀾島」！

title: Episode 7

title: 追風逐浪蒲台島

overview: 如何才能真正追風逐浪？答案就是「帆船」！製作組力邀兩位前亞運選手作節目嘉賓，希望主持能跟高手學藝，成為「好帆」的大海男兒。訓練過後，三子更會揚帆出海，目的地是遙遙二十公里外的蒲台島！

title: Episode 8

title: 垃圾退散！海洋戰士！

overview: 香港的海岸線遠看怡人，近看卻是滿佈大自然不能分解的海洋垃圾。大海男兒決定變身守護大海的「海洋戰士」，拯救地球！他們會以高難度山藝運動「泳綑」的方式在海岸行進，清理隱世垃圾同時欣賞隱世美景，為香港的大自然出一分力。

title: Episode 9

title: 果洲群島一日遊

overview: 果洲群島位於香港東部，景點多不勝數。有云「北果觀岩，南果賞洞」，今集三位主持會帶領觀眾從北果洲走到南果洲，由奇柱異壁古怪岩，到秘穴石室三叉洞都會一一介紹。同場加映絕密彩蛋環節，萬勿錯過！

title: Episode 10

title: 熱血大結局！

overview: 十集過去，在三個男兒已身經百戰，只是還有最後一個考驗壓軸登場！荒島之上，隱藏著絕世美景，但它也是危機處處的試練場。他們能否鼓起勇氣、互相扶持，毫髮未傷地登進大海男兒的殿堂？熱血！壯麗！大結局！

title: 大海男儿

overview: 香港有岛二百三十六，除了香港岛、大屿山，余下的大家又踏足过多少？三只年轻力壮又皮薄肉嫩「城市老鼠」将会自食其力划船出海，在热血的青春汗水中打捞出自己和香港最原始最无添加的一面！2020年香港人被疫情困在本土，却因祸得福，郊游重新成为热门活动，更发现香港群山如此多娇！游山离不开玩水，这次我们一同往水路进发！

title: Let's Sea

title: 大海男兒

overview: 香港有島二百三十六，除了香港島、大嶼山，餘下的大家又踏足過多少？三隻年輕力壯又皮薄肉嫩「城市老鼠」將會自食其力划船出海，在熱血的青春汗水中打撈出自己和香港最原始最無添加的一面！2020年香港人被疫情困在本土，卻因禍得福，郊遊重新成為熱門活動，更發現香港群山如此多嬌！遊山離不開玩水，這次我們一同往水路進發！

title: 大海男兒

character: self

original_title: 大海男兒


title: The Rising Sun

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Season 1

overview: The Rising Sun series, is about a Thai lady name Praedow/Seiko who just got a scholarship from Japan for her master. Praedow's beauty impressed Takeshi, the second son of a very powerful family, Onizuka. He kept follow her but never approached her. Finally, Ryu, Takeshi cousin helped him to talk to her and their relationship started.

title: 朝阳

overview: 故事主要围绕方家一家人展开，方家以参茸海味店为祖业，十多年均由长女方沛琪主理，现今发展已上轨道。琪一向是方家支柱，在外坚守祖业；在内则姐兼父职，对一向醉心于演艺事业的妹方沛恩及甚受方母宠爱的弟方沛辉，均严加管教，但却关怀备至，对母曾丽卿则非常孝顺；而与方父老朋友兼海味店老伙计林汉忠，感情甚佳，忠更视琪为契女。 琪欲放下事业、家庭的包袱与拍拖多年的男友结婚，却料不到男友已另结新欢，琪悲愤之余，决定提出分手。琪情变之时，幸得一位因工作而认识的朋友方咏诗开解，彼此后来更成好友。此时，诗母冯贵娥由美返港，透露诗与琪其实为同父异母的姐妹，二人均感晴天霹雳。 诗与琪本性格相投，二人亦惺惺相惜，然上代错综复杂之恩怨，加上重重误会，却把二人推到互不相容的地步，在事业及感情上均有纠葛。

title: 朝陽

title: 朝陽

overview:
故事主要圍繞方家一家人展開，方家以參茸海味店為祖業，十多年均由長女方沛琪主理，現今發展已上軌道。琪一向是方家支柱，在外堅守祖業；在內則姐兼父職，對一向醉心於演藝事業的妹方沛恩及甚受方母寵愛的弟方沛輝，均嚴加管教，但卻關懷備至，對母曾麗卿則非常孝順；而與方父老朋友兼海味店老夥計林漢忠，感情甚佳，忠更視琪為契女。

琪欲放下事業、家庭的包袱與拍拖多年的男友結婚，卻料不到男友已另結新歡，琪悲憤之餘，決定提出分手。琪情變之時，幸得一位因工作而認識的朋友方詠詩開解，彼此後來更成好友。此時，詩母馮貴娥由美返港，透露詩與琪其實為同父異母的姐妹，二人均感晴天霹靂。

詩與琪本性格相投，二人亦惺惺相惜，然上代錯綜復雜之恩怨，加上重重誤會，卻把二人推到互不相容的地步，在事業及感情上均有糾葛。

title: The Rising Sun

original_title: 朝陽


title: Tourists Not in Town

title: Episode 1

title: Episode 2

title: 第2集

title: Episode 3

title: 第3集

title: Episode 4

title: 第4集

title: Episode 5

title: 第5集

title: Episode 6

title: 第6集

title: Episode 7

title: 第7集

title: Episode 8

title: 第8集

title: Episode 9

title: 第9集

title: Episode 10

title: 第10集

title: Episode 11

title: 第11集

title: Episode 12

title: 第12集

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

title: Episode 15

title: 第15集

title: 当游客不存在

overview: 2020年一场疫情，让日本跟台湾把游客挡在门外。在我们不存在的时间，那个熟悉的地方，正一点一点地变化。那些我们错过了的风景，那些或许只存在于当下的种种，在节目中由主持逐一收集起来。然后，当我们尝试回眸原地，在最贴近的位置，我们又有否看清当下这一个家？

title: Tourists Not in Town

title: 當遊客不存在

title: 當遊客不存在

original_title: 當遊客不存在


title: The Runner

title: Episode 1

title: - 家欣作卧底調查袁力

overview: 網媒編輯何家欣奉老闆錢衞之命，參加競風社的跑步班，要挖掘教練非禮學員的醜聞。家欣鎖定深受婦女歡迎的袁力為目標，卻被安排由高安指導……錢衞不滿家欣的工作表現，家欣幸得妹妹何家玲解圍，家玲原來是錢衞堂兄錢瞻的秘書。家欣與家人飯聚，家玲與大哥何家富、大嫂美玉爭執，丈夫範遠楠與家欣欲勸無從，讓母親巧嬌難過。高安發現家欣有跑步潛質，欲栽培她參賽，家欣主動要求跟隨袁力訓練。家欣態度懶散，惹來袁力責罵……

title: 第1集 - 家欣作臥底調查袁力

overview: 網媒編輯何家欣奉老闆錢衛之命，參加「競風社」的跑步班，要挖掘教練非禮學員的醜聞。家欣鎖定深受婦女歡迎的袁力為目標，卻被安排由高安指導……錢衛不滿家欣的工作表現，家欣幸得妹妹何家玲解圍，家玲原來是錢衛堂兄錢瞻的秘書。家欣與家人飯聚，家玲與大哥何家富、大嫂美玉爭執，丈夫范遠楠與家欣欲勸無從，讓母親巧嬌難過。高安發現家欣有跑步潛質，欲栽培她參賽，家欣主動要求跟隨袁力訓練。家欣態度懶散，惹來袁力責罵……

title: 家欣作卧底调查袁力

overview: 网媒编辑何家欣奉老板钱卫之命，参加「竞风社」的跑步班，要挖掘教练非礼学员的丑闻。家欣锁定深受妇女欢迎的袁力为目标，却被安排由高安指导……钱卫不满家欣的工作表现，家欣幸得妹妹何家玲解围，家玲原来是钱卫堂兄钱瞻的秘书。家欣与家人饭聚，家玲与大哥何家富、大嫂美玉争执，丈夫范远楠与家欣欲劝无从，让母亲巧娇难过。高安发现家欣有跑步潜质，欲栽培她参赛，家欣主动要求跟随袁力训练。家欣态度懒散，惹来袁力责骂……

title: Episode 2

title: - 競風社面臨重重危機

overview: 錢衞向家欣施壓並加以利誘，要捏造競風社的醜聞，家欣感猶豫。家欣參加 5 公里跑賽事，得袁力、高安督促鼓勵。比賽當天，家欣穿上競風社的製服，與學員敢強一同參賽……袁力得悉家欣的卧底身分，與她鬧翻；家欣及後發現錢衞的真正圖謀，後悔不已。競風社麵對重重困難，婦女學員紛紛要求退社，讚助商亦拒絕續約。家欣找高安解釋，終獲原諒。袁力重遇姐姐袁柔，憶起不堪回首的憾事。家欣往找袁力道歉，袁力受她啟發……

title: 第2集 - 競風社面臨重重危機

overview: 錢衛向家欣施壓並加以利誘，要捏造競風社的醜聞，家欣感猶豫。家欣參加5公里跑賽事，得袁力、高安督促鼓勵。比賽當天，家欣穿上競風社的制服，與學員敢強一同參賽……袁力得悉家欣的臥底身分，與她鬧翻；家欣及後發現錢衛的真正圖謀，後悔不已。競風社面對重重困難，婦女學員紛紛要求退社，贊助商亦拒絕續約。家欣找高安解釋，終獲原諒。袁力重遇姐姐袁柔，憶起不堪回首的憾事。家欣往找袁力道歉，袁力受她啟發……

title: 竞风社面临重重危机

overview: 钱卫向家欣施压并加以利诱，要捏造竞风社的丑闻，家欣感犹豫。家欣参加5公里跑赛事，得袁力、高安督促鼓励。比赛当天，家欣穿上竞风社的制服，与学员敢强一同参赛……袁力得悉家欣的卧底身分，与她闹翻；家欣及后发现钱卫的真正图谋，后悔不已。竞风社面对重重困难，妇女学员纷纷要求退社，赞助商亦拒绝续约。家欣找高安解释，终获原谅。袁力重遇姐姐袁柔，忆起不堪回首的憾事。家欣往找袁力道歉，袁力受她启发……

title: Episode 3

title: - 袁力打探女兒消息

overview: 袁力、袁柔遇上正與丈夫智康爭執的學員秀文，讓二人和好。袁力為昔日的過錯向袁柔道歉，並向她打探女兒袁雙雙之事……秀文偕智康及退社學員返回競風社，家欣喜見競風社重拾朝氣。袁力往求讚助商續約被拒，錢瞻從家玲口中得悉袁力被冤枉之事，有意讚助競風社。家玲勸家欣考慮跟錢瞻交往，家欣託辭推搪，家玲勸她別再守候某人。錢衞的父親錢文否決讚助競風社，家欣帶袁力出席富商郭皇普的晚宴，與短跑女王文笑清爭奪讚助……

title: 第3集 - 袁力打探女兒消息

overview: 袁力、袁柔遇上正與丈夫智康爭執的學員秀文，讓二人和好。袁力為昔日的過錯向袁柔道歉，並向她打探女兒袁雙雙之事……秀文偕智康及退社學員返回競風社，家欣喜見競風社重拾朝氣。袁力往求贊助商續約被拒，錢瞻從家玲口中得悉袁力被冤枉之事，有意贊助競風社。家玲勸家欣考慮跟錢瞻交往，家欣託辭推搪，家玲勸她別再守候某人。錢衛的父親錢文否決贊助競風社，家欣帶袁力出席富商郭皇普的晚宴，與「短跑女王」文笑清爭奪贊助……

title: 袁力打探女儿消息

overview: 袁力、袁柔遇上正与丈夫智康争执的学员秀文，让二人和好。袁力为昔日的过错向袁柔道歉，并向她打探女儿袁双双之事……秀文偕智康及退社学员返回竞风社，家欣喜见竞风社重拾朝气。袁力往求赞助商续约被拒，钱瞻从家玲口中得悉袁力被冤枉之事，有意赞助竞风社。家玲劝家欣考虑跟钱瞻交往，家欣托辞推搪，家玲劝她别再守候某人。钱卫的父亲钱文否决赞助竞风社，家欣带袁力出席富商郭皇普的晚宴，与「短跑女王」文笑清争夺赞助……

title: Episode 4

title: - 家欣、袁力互訴往事

overview: 皇普女兒郭貝兒主動加入競風社，家欣認為她是卧底。貝兒挑戰家欣賽跑，家欣不支暈倒。貝兒被袁力責備，高安向她挑戰要挫其鋭氣……皇普憶起往事，親手做餃子逗她開心。家欣在“大兇日”惡運聯聯，原來她於六年前這天與其“王子”分開，向袁力細訴跟“王子”的戀愛經曆。家欣亦要袁力訴説秘密，袁力道出與女兒失散之事。敢強的妻子提出離婚，敢強服食過量藥物，幸獲袁力、貝兒送院。敢強之女芷瑜麵對父母離異，貝兒感同身受……

title: 第4集 - 家欣、袁力互訴往事

overview: 皇普女兒郭貝兒主動加入競風社，家欣認為她是臥底。貝兒挑戰家欣賽跑，家欣不支暈倒。貝兒被袁力責備，高安向她挑戰要挫其銳氣……皇普憶起往事，親手做餃子逗貝兒開心。家欣在「大凶日」惡運連連，原來她於六年前這天與其「王子」分開，向袁力細訴跟「王子」的戀愛經歷。家欣亦要袁力訴說秘密，袁力道出與女兒失散之事。敢強的妻子提出離婚，敢強服食過量藥物，幸獲袁力、貝兒送院。敢強之女芷瑜面對父母離異，貝兒感同身受……

title: 家欣、袁力互诉往事

overview: 皇普女儿郭贝儿主动加入竞风社，家欣认为她是卧底。贝儿挑战家欣赛跑，家欣不支晕倒。贝儿被袁力责备，高安向她挑战要挫其锐气……皇普忆起往事，亲手做饺子逗她开心。家欣在「大凶日」恶运连连，原来她于六年前这天与其「王子」分开，向袁力细诉跟「王子」的恋爱经历。家欣亦要袁力诉说秘密，袁力道出与女儿失散之事。敢强的妻子提出离婚，敢强服食过量药物，幸获袁力、贝儿送院。敢强之女芷瑜面对父母离异，贝儿感同身受……

title: Episode 5

title: - 袁力代舜梵照顧宇笙

overview: 袁力向家欣道出跟前妻映雪離婚、與雙雙失散的經過。皇普觀察競風社的學員後出言嘲諷，袁力反駁，二人不歡而散。家欣領袁力去向皇普賠罪，貝兒提出讚助條件，要競風社學員於 35 分鍾內跑畢 5 公里，袁力接受挑戰。袁力為好友黎舜梵照顧兒子麥宇笙，安排他於家中暫住。學員們因未能達標而感氣餒，幸得敢強激勵重燃鬥誌。挑戰當天，皇普突然改變主意，安排笑清的創奇田徑會與競風社進行 4 乘 400 米接力賽……

title: 第5集 - 袁力代舜梵照顧宇笙

overview: 袁力向家欣道出跟前妻映雪離婚、與雙雙失散的經過。皇普觀察競風社的學員後出言嘲諷，袁力反駁，二人不歡而散。家欣領袁力去向皇普賠罪，貝兒提出贊助條件，要競風社學員於35分鐘內跑畢5公里，袁力接受挑戰。袁力為好友黎舜梵照顧兒子麥宇笙，安排他於家中暫住。學員們因未能達標而感氣餒，幸得敢強激勵重燃鬥志。挑戰當天，皇普突然改變主意，安排笑清的「創奇田徑會」與競風社進行4乘400米接力賽……

title: 袁力代舜梵照顾宇笙

overview: 袁力向家欣道出跟前妻映雪离婚、与双双失散的经过。皇普观察竞风社的学员后出言嘲讽，袁力反驳，二人不欢而散。家欣领袁力去向皇普赔罪，贝儿提出赞助条件，要竞风社学员于35分钟内跑毕5公里，袁力接受挑战。袁力为好友黎舜梵照顾儿子麦宇笙，安排他于家中暂住。学员们因未能达标而感气馁，幸得敢强激励重燃斗志。挑战当天，皇普突然改变主意，安排笑清的「创奇田径会」与竞风社进行4乘400米接力赛……

title: Episode 6

title: - 貝兒向家欣自揭秘密

overview: 袁力重遇舜梵，得悉他是家欣的前度。舜梵探望宇笙，宇笙已然熟睡，舜梵發現宇笙珍藏其獎牌，憶起跟他別離的情景。舜梵匆匆離港，臨行前致電家欣，相約回港再找她。錢衞要家欣追訪袁力，家欣找袁力時重遇宇笙，對他帶點內疚。皇普要袁力出任其運動品牌的代言人，袁力不允，家欣為此與袁力鬧翻。貝兒託家欣勸袁力簽約，更向她透露秘密。家欣往找袁力，目睹宇笙與母親爭執，不屑她棄子不顧。家欣再勸袁力簽約，圖以貝兒來打動他……

title: 第6集 - 貝兒向家欣自揭秘密

overview: 袁力重遇舜梵，得悉他是家欣的前度。舜梵探望宇笙，宇笙已然熟睡，舜梵發現宇笙珍藏其獎牌，憶起跟他別離的情景。舜梵匆匆離港，臨行前致電家欣，相約回港再找她。錢衛要家欣追訪袁力，家欣找袁力時重遇宇笙，對他帶點內疚。皇普要袁力出任其運動品牌的代言人，袁力不允，家欣為此與袁力鬧翻。貝兒託家欣勸袁力簽約，更向她透露秘密。家欣往找袁力，目睹宇笙與母親爭執，不屑她棄子不顧。家欣再勸袁力簽約，圖以貝兒來打動他……

title: 贝儿向家欣自揭秘密

overview: 袁力重遇舜梵，得悉他是家欣的前度。舜梵探望宇笙，宇笙已然熟睡，舜梵发现宇笙珍藏其奖牌，忆起跟他别离的情景。舜梵匆匆离港，临行前致电家欣，相约回港再找她。钱卫要家欣追访袁力，家欣找袁力时重遇宇笙，对他带点内疚。皇普要袁力出任其运动品牌的代言人，袁力不允，家欣为此与袁力闹翻。贝儿托家欣劝袁力签约，更向她透露秘密。家欣往找袁力，目睹宇笙与母亲争执，不屑她弃子不顾。家欣再劝袁力签约，图以贝儿来打动他……

title: Episode 7

title: - 宇笙主動加入競風社

overview: 貝兒與袁力拍攝代言宣傳片，追問其女兒之事。袁力本不想講，貝兒細説自己與亡母的往事後，袁力終打開心扉，道出跟女兒相處的點滴。家欣發現宇笙打籃球時與人打架，宇笙怕被袁力趕走，著她保守秘密。家欣及後往袁力家為宇笙送上新籃球，袁力察覺有異，與家欣談及舜梵父子之事，並勸她放下對舜梵的感情……舜梵回港籌備攝影展，往找家欣，家欣勸他多點陪伴宇笙。宇笙決意加入競風社，高安鼓勵他要像舜梵般，在田徑場上發光發熱……

title: 第7集 - 宇笙主動加入競風社

overview: 貝兒與袁力拍攝代言宣傳片，追問其女兒之事。袁力本不想講，貝兒細說自己與亡母的往事後，袁力終打開心扉，道出跟女兒相處的點滴。家欣發現宇笙打籃球時與人打架，宇笙怕被袁力趕走，着她保守秘密。家欣及後往袁力家為宇笙送上新籃球，袁力察覺有異，與家欣談及舜梵父子之事，並勸她放下對舜梵的感情……舜梵回港籌備攝影展，往找家欣，家欣勸他多點陪伴宇笙。宇笙決意加入競風社，高安鼓勵他要像舜梵般，在田徑場上發光發熱……

title: 宇笙主动加入竞风社

overview: 贝儿与袁力拍摄代言宣传片，追问其女儿之事。袁力本不想讲，贝儿细说自己与亡母的往事后，袁力终打开心扉，道出跟女儿相处的点滴。家欣发现宇笙打篮球时与人打架，宇笙怕被袁力赶走，着她保守秘密。家欣及后往袁力家为宇笙送上新篮球，袁力察觉有异，与家欣谈及舜梵父子之事，并劝她放下对舜梵的感情……舜梵回港筹备摄影展，往找家欣，家欣劝他多点陪伴宇笙。宇笙决意加入竞风社，高安鼓励他要像舜梵般，在田径场上发光发热……

title: Episode 8

title: - 家欣邀可梔過檔救亡

overview: 宇笙的母親偕家欣約舜梵見面，欲將宇笙交還他照料，舜梵拒絕。家欣責舜梵不願向宇笙付出真心，憤而離去；家欣及後獲錢瞻開解。舜梵暗中為刑可梔拍照，邀她參觀其攝影展。「貼地誌」一直虧損，錢文限錢衞於半年內提升業績。同事淩承祿向家欣分析公司形勢，家欣發現他似對貝兒鍾情。家玲獨力支撐遠楠的劇團，遠楠在外受盡冷言冷語，內心難受。家欣聽從承祿建議，欲向網媒「巴絲同盟」幕後功臣可梔挖角救亡，遂找錢瞻、美玉幫忙……

title: 第8集 - 家欣邀可梔過檔救亡

overview: 宇笙的母親偕家欣約舜梵見面，欲將宇笙交還他照料，舜梵拒絕。家欣責舜梵不願向宇笙付出真心，憤而離去；家欣及後獲錢瞻開解。舜梵暗中為刑可梔拍照，邀她參觀其攝影展。「貼地誌」一直虧損，錢文限錢衛於半年內提升業績。同事凌承祿向家欣分析公司形勢，家欣發現他似對貝兒鍾情。家玲獨力支撐遠楠的劇團，遠楠在外受盡冷言冷語，內心難受。家欣聽從承祿建議，欲向網媒「巴絲同盟」幕後功臣可梔挖角救亡，遂找錢瞻、美玉幫忙……

title: 家欣邀可栀过档救亡

overview: 宇笙的母亲偕家欣约舜梵见面，欲将宇笙交还他照料，舜梵拒绝。家欣责舜梵不愿向宇笙付出真心，愤而离去；家欣及后获钱瞻开解。舜梵暗中为刑可栀拍照，邀她参观其摄影展。 「贴地志」一直亏损，钱文限钱卫于半年内提升业绩。同事凌承禄向家欣分析公司形势，家欣发现他似对贝儿钟情。家玲独力支撑远楠的剧团，远楠在外受尽冷言冷语，内心难受。家欣听从承禄建议，欲向网媒「巴丝同盟」幕后功臣可栀挖角救亡，遂找钱瞻、美玉帮忙……

title: Episode 9

title: - 承祿初會貝兒

overview: 可梔帶家欣參觀舜梵的攝影展，遇上袁力。家欣自覺阻著可梔與舜梵，與袁力離去。袁力及後讓舜梵送家欣回家，希望二人能夠解決感情糾結。家欣、錢衞往找可梔，可梔拒絕過檔，詎料……貝兒經常親近袁力，皇普暗自擔心。皇普欲練跑，終向袁力求教，並警告他別打貝兒的主意。貝兒往找家欣，與承祿結識，家欣為承祿製造機會親近貝兒。曾敬秋撞破妻子袁柔與袁力見面，敬秋仍恨袁力，憤而離去。同時，家欣擔心貝兒會在附近遇上袁柔……

title: 第9集 - 承祿初會貝兒

overview: 可梔帶家欣參觀舜梵的攝影展，遇上袁力。家欣自覺阻着可梔與舜梵，與袁力離去。袁力及後讓舜梵送家欣回家，希望二人能夠解決感情糾結。家欣、錢衛往找可梔，可梔拒絕過檔，詎料……貝兒經常親近袁力，皇普暗自擔心。皇普欲練跑，終向袁力求教，並警告他別打貝兒的主意。貝兒往找家欣，與承祿結識，家欣為承祿製造機會親近貝兒。曾敬秋撞破妻子袁柔與袁力見面，敬秋仍恨袁力，憤而離去。同時，家欣擔心貝兒會在附近遇上袁柔……

title: 承禄初会贝儿

overview: 可栀带家欣参观舜梵的摄影展，遇上袁力。家欣自觉阻着可栀与舜梵，与袁力离去。袁力及后让舜梵送家欣回家，希望二人能够解决感情纠结。家欣、钱卫往找可栀，可栀拒绝过档，讵料……贝儿经常亲近袁力，皇普暗自担心。皇普欲练跑，终向袁力求教，并警告他别打贝儿的主意。贝儿往找家欣，与承禄结识，家欣为承禄制造机会亲近贝儿。曾敬秋撞破妻子袁柔与袁力见面，敬秋仍恨袁力，愤而离去。同时，家欣担心贝儿会在附近遇上袁柔……

title: Episode 10

title: - 皇普遇意外袁力營救

overview: 貝兒似被袁柔認出，家欣上前替她解圍。袁力求敬秋原諒不果，獲家欣開解。袁柔約見家欣，家欣終道出貝兒的秘密。袁力悉心訓練宇笙，舜梵、高安看著不禁話説當年。袁力與舜梵談及往事，原來他失去妻女後一蹶不振，得舜梵鼓勵才重新振作。宇笙邀高安賽跑回家，高安突然暈倒……家欣為貝兒拍攝特輯，承祿逃避貝兒，貝兒卻主動親近他。皇普目睹貝兒輕吻承祿，與袁力登山練跑時向他傾訴心事。皇普發生意外險些墮崖，袁力竭力營救……

title: 第10集 - 皇普遇意外袁力營救

overview: 貝兒似被袁柔認出，家欣上前替她解圍。袁力求敬秋原諒不果，獲家欣開解。袁柔約見家欣，家欣終道出貝兒的秘密。袁力悉心訓練宇笙，舜梵、高安看着不禁話說當年。袁力與舜梵談及往事，原來他失去妻女後一蹶不振，得舜梵鼓勵才重新振作。宇笙邀高安賽跑回家，高安突然暈倒……家欣為貝兒拍攝特輯，承祿逃避貝兒，貝兒卻主動親近他。皇普目睹貝兒輕吻承祿，與袁力登山練跑時向他傾訴心事。皇普發生意外險些墮崖，袁力竭力營救……

title: 皇普遇意外袁力营救

overview: 贝儿似被袁柔认出，家欣上前替她解围。袁力求敬秋原谅不果，获家欣开解。袁柔约见家欣，家欣终道出贝儿的秘密。袁力悉心训练宇笙，舜梵、高安看着不禁话说当年。袁力与舜梵谈及往事，原来他失去妻女后一蹶不振，得舜梵鼓励才重新振作。宇笙邀高安赛跑回家，高安突然晕倒……家欣为贝儿拍摄特辑，承禄逃避贝儿，贝儿却主动亲近他。皇普目睹贝儿轻吻承禄，与袁力登山练跑时向他倾诉心事。皇普发生意外险些堕崖，袁力竭力营救……

title: Episode 11

title: - 家欣安排袁力、貝兒相認

overview: 袁力甦醒後得悉貝兒是雙雙，惜因皇普在場未能跟她相認。家欣陪袁力拜祭映雪，安排貝兒和袁力相認。可梔加盟「貼地誌」，家欣卻不知情，承祿、家玲均勸家欣小心她會弄權。錢衞厚待可梔的親信，引起家欣的下屬不滿。家欣找可梔幫忙向錢衞爭取福利，事後可梔坦言對家欣失望……遠楠的劇團獲邀到日本演出，回港始知資助申請被拒，暗自惆悵。家欣洗澡時滑倒受傷，致電舜梵求救，見到舜梵後欲與他重修舊好，提起舜梵當年遺下戒指……

title: 第11集 - 家欣安排袁力、貝兒相認

overview: 袁力甦醒後得悉貝兒是雙雙，惜因皇普在場未能跟她相認。家欣陪袁力拜祭映雪，安排貝兒和袁力相認。可梔加盟「貼地誌」，家欣卻不知情，承祿、家玲均勸家欣小心她會弄權。錢衛厚待可梔的親信，引起家欣的下屬不滿。家欣找可梔幫忙向錢衛爭取福利，事後可梔坦言對家欣失望……遠楠的劇團獲邀到日本演出，回港始知資助申請被拒，暗自惆悵。家欣洗澡時滑倒受傷，致電舜梵求救，見到舜梵後欲與他重修舊好，提起舜梵當年遺下戒指……

title: 家欣安排袁力、贝儿相认

overview: 袁力苏醒后得悉贝儿是双双，惜因皇普在场未能跟她相认。家欣陪袁力拜祭映雪，安排贝儿和袁力相认。可栀加盟「贴地志」，家欣却不知情，承禄、家玲均劝家欣小心她会弄权。钱卫厚待可栀的亲信，引起家欣的下属不满。家欣找可栀帮忙向钱卫争取福利，事后可栀坦言对家欣失望……远楠的剧团获邀到日本演出，回港始知资助申请被拒，暗自惆怅。家欣洗澡时滑倒受伤，致电舜梵求救，见到舜梵后欲与他重修旧好，提起舜梵当年遗下戒指……

title: Episode 12

title: - 家玲懷疑遠楠出軌

overview: 家欣於袁力家中借宿，可梔、舜梵得知她的狀況，始感放心。袁力勸舜梵勿再讓家欣抱有復合希望，舜梵覺得袁力甚為緊張家欣。袁力、家欣互相扶持，家欣更把袁力的婚戒埋在花圃。承祿見貝兒跟袁力表現親暱，心生酢意，欲確認自己的男友身分……遠楠瞞著家玲為劇團的支出苦惱，不慎向她發脾氣。家玲找家欣訴苦，懷疑遠楠有外遇。袁柔領員工程偲璇為家欣執屋，家欣決意拋棄不需的東西。敬秋弄傷腰部，袁柔著袁力幫忙送他回家……

title: 第12集 - 家玲懷疑遠楠出軌

overview: 家欣於袁力家中借宿，可梔、舜梵得知她的狀況，始感放心。袁力勸舜梵勿再讓家欣抱有復合希望，舜梵覺得袁力甚為緊張家欣。袁力、家欣互相扶持，家欣更把袁力的婚戒埋在花圃。承祿見貝兒跟袁力表現親暱，心生醋意，欲確認自己的男友身分……遠楠瞞着家玲為劇團的支出苦惱，不慎向她發脾氣。家玲找家欣訴苦，懷疑遠楠有外遇。袁柔領員工程偲璇為家欣執屋，家欣決意拋棄不需的東西。敬秋弄傷腰部，袁柔着袁力幫忙送他回家……

title: 家玲怀疑远楠出轨

overview: 家欣于袁力家中借宿，可栀、舜梵得知她的状况，始感放心。袁力劝舜梵勿再让家欣抱有复合希望，舜梵觉得袁力甚为紧张家欣。袁力、家欣互相扶持，家欣更把袁力的婚戒埋在花圃。承禄见贝儿跟袁力表现亲昵，心生醋意，欲确认自己的男友身分……远楠瞒着家玲为剧团的支出苦恼，不慎向她发脾气。家玲找家欣诉苦，怀疑远楠有外遇。袁柔领员工程偲璇为家欣执屋，家欣决意抛弃不需的东西。敬秋弄伤腰部，袁柔着袁力帮忙送他回家……

title: Episode 13

title: - 承祿刻意逃避貝兒

overview: 敬秋之子曾念孝突然返港，並拒絕出席畢業禮，袁柔欲勸無從。偲璇得袁力鼓勵，參加舞台劇的舞蹈員面試，成功通過初選。可梔向家欣坦言對舜梵有好感，談到二人的發展機會，家欣此時竟想起袁力。袁力、貝兒設法擴闊皇普的生活圈子，皇普與競風社各人打成一片，並託袁力籌辦田徑公開賽。宇笙與笑清旗下學員賽跑落敗，舜梵設法讓他振作。宇笙希望在 400 米比賽取得獎牌轉贈舜梵，找高安為他特訓。承祿逃避貝兒，家欣卻逼他約見貝兒……

title: 第13集 - 承祿刻意逃避貝兒

overview: 敬秋之子曾念孝突然返港，並拒絕出席畢業禮，袁柔欲勸無從。偲璇得袁力鼓勵，參加舞台劇的舞蹈員面試，成功通過初選。可梔向家欣坦言對舜梵有好感，談到二人的發展機會，家欣此時竟想起袁力。袁力、貝兒設法擴闊皇普的生活圈子，皇普與競風社各人打成一片，並託袁力籌辦田徑公開賽。宇笙與笑清旗下學員賽跑落敗，舜梵設法讓他振作。宇笙希望在400米比賽取得獎牌轉贈舜梵，找高安為他特訓。承祿逃避貝兒，家欣卻逼他約見貝兒……

title: 承禄刻意逃避贝儿

overview: 敬秋之子曾念孝突然返港，并拒绝出席毕业礼，袁柔欲劝无从。偲璇得袁力鼓励，参加舞台剧的舞蹈员面试，成功通过初选。可栀向家欣坦言对舜梵有好感，谈到二人的发展机会，家欣此时竟想起袁力。袁力、贝儿设法扩阔皇普的生活圈子，皇普与竞风社各人打成一片，并托袁力筹办田径公开赛。宇笙与笑清旗下学员赛跑落败，舜梵设法让他振作。宇笙希望在400米比赛取得奖牌转赠舜梵，找高安为他特训。承禄逃避贝儿，家欣却逼他约见贝儿……

title: Episode 14

title: - 偲璇向袁力獻吻

overview: 貝兒向袁力、家欣宣佈戀情。袁力、家欣互嘲對方已忘記戀愛的感覺，家欣逼袁力進行測試……公開賽籌備得如火如荼，高安打算與袁力、家欣參加半馬接力賽。貝兒加入貼地誌，成為可梔下屬。同事的失實報道令狗場聲譽受損，將責任推卸豫貝兒，貝兒於家欣、承祿幫忙下設法補救。家欣在狗場碰見當義工的錢瞻，及後跑步時再次相遇，錢瞻向家欣傾吐心事。袁力送禮物鼓勵偲璇，順道為她慶生，偲璇主動親吻袁力，剛好被家欣看到……

title: 第14集 - 偲璇向袁力獻吻

overview: 貝兒向袁力、家欣宣佈戀情。袁力、家欣互嘲對方已忘記戀愛的感覺，家欣逼袁力進行測試……公開賽籌備得如火如荼，高安打算與袁力、家欣參加半馬接力賽。貝兒加入貼地誌，成為可梔下屬。同事的失實報道令狗場聲譽受損，將責任推卸予貝兒，貝兒於家欣、承祿幫忙下設法補救。家欣在狗場碰見當義工的錢瞻，及後跑步時再次相遇，錢瞻向家欣傾吐心事。袁力送禮物鼓勵偲璇，順道為她慶生，偲璇主動親吻袁力，剛好被家欣看到……

title: 偲璇向袁力献吻

overview: 贝儿向袁力、家欣宣布恋情。袁力、家欣互嘲对方已忘记恋爱的感觉，家欣逼袁力进行测试……公开赛筹备得如火如荼，高安打算与袁力、家欣参加半马接力赛。贝儿加入贴地志，成为可栀下属。同事的失实报道令狗场声誉受损，将责任推卸予贝儿，贝儿于家欣、承禄帮忙下设法补救。家欣在狗场碰见当义工的钱瞻，及后跑步时再次相遇，钱瞻向家欣倾吐心事。袁力送礼物鼓励偲璇，顺道为她庆生，偲璇主动亲吻袁力，刚好被家欣看到……

title: Episode 15

title: - 可梔發現舜梵秘密

overview: 可梔到美容黑店偷拍事敗，逃跑時受傷，獲舜梵相救，而她亦發現舜梵的秘密。家欣與袁力談及感情事，鼓勵他追求心儀對象，袁力得悉家欣與錢瞻約會。偲璇最終落選，袁力鼓勵她繼續追夢，並婉拒其愛意，偲璇決定赴美國學跳舞。高安鼓勵袁力主動爭取家欣，袁力受到啟發，趕往見家欣……皇普撞破貝兒、承祿約會，有意留難承祿。承祿被選中參與拍攝南極超級馬拉松的真人騷，背後原來是皇普的圖謀。皇普堅決拆散鴛鴦，袁力竭力阻止……

title: 第15集 - 可梔發現舜梵秘密

title: 可栀发现舜梵秘密

overview: 可栀到美容黑店偷拍事败，逃跑时受伤，获舜梵相救，而她亦发现舜梵的秘密。家欣与袁力谈及感情事，鼓励他追求心仪对象，袁力得悉家欣与钱瞻约会。偲璇最终落选，袁力鼓励她继续追梦，并婉拒其爱意，偲璇决定赴美国学跳舞。高安鼓励袁力主动争取家欣，袁力受到启发，赶往见家欣……皇普撞破贝儿、承禄约会，有意留难承禄。承禄被选中参与拍摄南极超级马拉松的真人骚，背后原来是皇普的图谋。皇普坚决拆散鸳鸯，袁力竭力阻止……

title: Episode 16

title: - 皇普、袁力關係決裂

overview: 貝兒與皇普冷戰，搬往家欣家中暫住。袁力找皇普道歉，皇普坦言與他互信破裂。家欣往選購跑鞋，發現遠楠為還債而任職售貨員，勸他向家玲坦白。家欣與家人為巧嬌慶生，遠楠被部長認出是售貨員，被家富嘲諷，家欣託辭為遠楠解圍。家玲與遠楠吵架後憤然而去，遇上錢衞……舜梵得可梔提醒，方知宇笙情竇初開，欲跟宇笙詳談卻惹其反感，遂向可梔求助。錢瞻送家欣出席競風社聚會，被大讚是「筍盤」，袁力亦勸家欣與錢瞻交往……

title: 第16集 - 皇普、袁力關係決裂

overview: 貝兒與皇普冷戰，搬往家欣家中暫住。袁力找皇普道歉，皇普坦言與他互信破裂。家欣往選購跑鞋，發現遠楠為還債而任職售貨員，勸他向家玲坦白。家欣與家人為巧嬌慶生，遠楠被部長認出是售貨員，被家富嘲諷，家欣託辭為遠楠解圍。家玲與遠楠吵架後憤然而去，遇上錢衛……舜梵得可梔提醒，方知宇笙情竇初開，欲跟宇笙詳談卻惹其反感，遂向可梔求助。錢瞻送家欣出席競風社聚會，被大讚是「筍盤」，袁力亦勸家欣與錢瞻交往……

title: 皇普、袁力关系决裂

overview: 贝儿与皇普冷战，搬往家欣家中暂住。袁力找皇普道歉，皇普坦言与他互信破裂。家欣往选购跑鞋，发现远楠为还债而任职售货员，劝他向家玲坦白。家欣与家人为巧娇庆生，远楠被部长认出是售货员，被家富嘲讽，家欣托辞为远楠解围。家玲与远楠吵架后愤然而去，遇上钱卫……舜梵得可栀提醒，方知宇笙情窦初开，欲跟宇笙详谈却惹其反感，遂向可栀求助。钱瞻送家欣出席竞风社聚会，被大赞是「笋盘」，袁力亦劝家欣与钱瞻交往……

title: Episode 17

title: - 可梔向舜梵示愛

overview: 皇普不適入院，貝兒偕承祿往探望，鬧得不歡而散。家欣代袁力往探皇普，對他好言相勸。可梔工作繁重，舜梵對她非常關心，可梔終向舜梵示愛……宇笙奪得「少年盃」400 米比賽銅牌，高安懷疑他勝之不武，袁力與宇笙鬧翻。家玲再與遠楠爭執後，找錢衞傾訴。念孝好高騖遠不肯工作，與貝兒的同事芬妮展開約會。承祿發現貝兒嬌生慣養，二人漸生分歧。家欣與袁力開會，接報得知巧嬌不適，袁力欲陪她往老人院，怎料遇上錢瞻……

title: 第17集 - 可梔向舜梵示愛

overview: 皇普不適入院，貝兒偕承祿往探望，鬧得不歡而散。家欣代袁力往探皇普，對他好言相勸。可梔工作繁重，舜梵對她非常關心，可梔終向舜梵示愛……宇笙奪得「少年盃」400米比賽銅牌，高安懷疑他勝之不武，袁力與宇笙鬧翻。家玲再與遠楠爭執後，找錢衛傾訴。念孝好高騖遠不肯工作，與貝兒的同事芬妮展開約會。承祿發現貝兒嬌生慣養，二人漸生分歧。家欣與袁力開會，接報得知巧嬌不適，袁力欲陪她往老人院，怎料遇上錢瞻……

title: 可栀向舜梵示爱

overview: 皇普不适入院，贝儿偕承禄往探望，闹得不欢而散。家欣代袁力往探皇普，对他好言相劝。可栀工作繁重，舜梵对她非常关心，可栀终向舜梵示爱……宇笙夺得「少年杯」400米比赛铜牌，高安怀疑他胜之不武，袁力与宇笙闹翻。家玲再与远楠争执后，找钱卫倾诉。念孝好高骛远不肯工作，与贝儿的同事芬妮展开约会。承禄发现贝儿娇生惯养，二人渐生分歧。家欣与袁力开会，接报得知巧娇不适，袁力欲陪她往老人院，怎料遇上钱瞻……

title: Episode 18

title: - 承祿向貝兒提出分手

overview: 袁力與家欣、錢瞻吃飯，錢瞻察覺二人甚有默契，袁力讓他釋懷。宇笙因號碼布之事與舜梵爭執，高安要讓宇笙知錯。皇普對貝兒施以經濟封鎖，貝兒不肯屈服。敬秋為念孝覓得大學助教之職，念孝卻不肯提交履歷表，袁柔暗覺不妥。家欣發現家玲與錢衞私下會面，原來錢衞遇上麻煩事，找家玲幫忙解決。承祿不忍貝兒受苦，提出分手，貝兒找袁力哭訴，卻生爭執……錢衞被巴絲同盟跟蹤偷拍，遭拍下與家玲出雙入對的照片……

title: 第18集 - 承祿向貝兒提出分手

overview: 袁力與家欣、錢瞻吃飯，錢瞻察覺二人甚有默契，袁力讓他釋懷。宇笙因號碼布之事與舜梵爭執，高安要讓宇笙知錯。皇普對貝兒施以經濟封鎖，貝兒不肯屈服。敬秋為念孝覓得大學助教之職，念孝卻不肯提交履歷表，袁柔暗覺不妥。家欣發現家玲與錢衛私下會面，原來錢衛遇上麻煩事，找家玲幫忙解決。承祿不忍貝兒受苦，提出分手，貝兒找袁力哭訴，卻生爭執……錢衛被巴絲同盟跟蹤偷拍，遭拍下與家玲出雙入對的照片……

title: 承禄向贝儿提出分手

overview: 袁力与家欣、钱瞻吃饭，钱瞻察觉二人甚有密契，袁力让他释怀。宇笙因号码布之事与舜梵争执，高安要让宇笙知错。皇普对贝儿施以经济封锁，贝儿不肯屈服。敬秋为念孝觅得大学助教之职，念孝却不肯提交履历表，袁柔暗觉不妥。家欣发现家玲与钱卫私下会面，原来钱卫遇上麻烦事，找家玲帮忙解决。承禄不忍贝儿受苦，提出分手，贝儿找袁力哭诉，却生争执……钱卫被巴丝同盟跟踪偷拍，遭拍下与家玲出双入对的照片……

title: Episode 19

title: - 錢瞻坦言喜歡家欣

overview: 舜梵險些發生意外，及後往找袁力，向他道出秘密，並託袁力照顧宇笙。貝兒回家後失去活力，袁力找皇普商量，著他想法子接受承祿……家玲與遠楠冷戰，此時卻發現懷孕，她往劇社找遠楠，聽到遠楠向承祿細訴心底話，憤而離去……舜梵告訴宇笙，他將離港工作。高安解開笑清恨他的謎團，笑清斥責高安打亂其人生，高安向笑清道歉，藉機教導宇笙。錢瞻往家欣家中修理水喉，碰巧遠楠夫婦偕巧嬌來至，錢瞻向巧嬌坦言喜歡家欣。

title: 第19集 - 錢瞻坦言喜歡家欣

overview: 舜梵險些發生意外，及後往找袁力，向他道出秘密，並託袁力照顧宇笙。貝兒回家後失去活力，袁力找皇普商量，着他想法子接受承祿……家玲與遠楠冷戰，此時卻發現懷孕，她往劇社找遠楠，聽到遠楠向承祿細訴心底話，憤而離去……舜梵告訴宇笙，他將離港工作。高安解開笑清恨他的謎團，笑清斥責高安打亂其人生，高安向笑清道歉，藉機教導宇笙。錢瞻往家欣家中修理水喉，碰巧遠楠夫婦偕巧嬌來至，錢瞻向巧嬌坦言喜歡家欣。

title: 钱瞻坦言喜欢家欣

title: Episode 20

title: - 高安參賽途中不支倒地

overview: 競風社籌辦的「壩王盃」快將舉行，袁力本與宇笙、高安參加半馬接力賽，皇普卻要與他、貝兒組隊，宇笙遂找舜梵參賽。遠楠轉任全職售貨員，為照料家玲疲於奔命。錢瞻與家欣參加壩王盃 10 公里比賽，練跑後送家欣回家，更向她表白……念孝稱已跟芬妮登記結婚，敬秋夫婦著急要與親家見面。承祿為皇普巡視店舖，發現欲解僱的問題員工竟是遠楠……壩王盃舉行當天，高安把師父所贈的匙扣轉送宇笙，及後卻於比賽途中突然不支倒地……

title: 第20集 - 高安參賽途中不支倒地

overview: 競風社籌辦的「壩王盃」快將舉行，袁力本與宇笙、高安參加半馬接力賽，皇普卻要與他、貝兒組隊，宇笙遂找舜梵參賽。遠楠轉任全職售貨員，為照料家玲疲於奔命。錢瞻與家欣參加壩王盃10公里比賽，練跑後送家欣回家，更向她表白……念孝稱已跟芬妮登記結婚，敬秋夫婦着急要與親家見面。承祿為皇普巡視店舖，發現欲解僱的問題員工竟是遠楠……壩王盃舉行當天，高安把師父所贈的匙扣轉送宇笙，及後卻於比賽途中突然不支倒地……

title: 高安参赛途中不支倒地

overview: 竞风社筹办的「坝王杯」快将举行，袁力本与宇笙、高安参加半马接力赛，皇普却要与他、贝儿组队，宇笙遂找舜梵参赛。远楠转任全职售货员，为照料家玲疲于奔命。钱瞻与家欣参加坝王杯10公里比赛，练跑后送家欣回家，更向她表白……念孝称已跟芬妮登记结婚，敬秋夫妇着急要与亲家见面。承禄为皇普巡视店铺，发现欲解雇的问题员工竟是远楠……坝王杯举行当天，高安把师父所赠的匙扣转送宇笙，及后却于比赛途中突然不支倒地……

title: Episode 21

title: - 袁柔得悉念孝説謊

overview: 袁力等人遭逢巨變，家欣安慰袁力，錢瞻從旁看在眼裏。宇笙表現平靜，逕自抑壓情緖。袁力找到高安的筆記簿，原來他於比賽前一晚寫下心底話……承祿向皇普匯報店舖的狀況，發現有一批白布鞋甚為滯銷，皇普著承祿想出解決方案，淩祿及後獲貝兒啟發。敬秋夫婦與芬妮的母親商討婚事，芬妮之母提出諸多要求；敬秋夫婦打算把居所轉至念孝名下。錢瞻與家欣談到未來結婚之事，家欣有意迴避話題。袁柔找貝兒查證，得悉念孝原來一直説謊……

title: 第21集 - 袁柔得悉念孝說謊

overview: 袁力等人遭逢巨變，家欣安慰袁力，錢瞻從旁看在眼裡。宇笙表現平靜，逕自抑壓情緒。袁力找到高安的筆記簿，原來他於比賽前一晚寫下心底話……承祿向皇普匯報店舖的狀況，發現有一批白布鞋甚為滯銷，皇普着承祿想出解決方案，凌祿及後獲貝兒啟發。敬秋夫婦與芬妮的母親商討婚事，芬妮之母提出諸多要求；敬秋夫婦打算把居所轉至念孝名下。錢瞻與家欣談到未來結婚之事，家欣有意迴避話題。袁柔找貝兒查證，得悉念孝原來一直說謊……

title: 袁柔得悉念孝说谎

overview: 袁力等人遭逢巨变，家欣安慰袁力，钱瞻从旁看在眼里。宇笙表现平静，径自抑压情绪。袁力找到高安的笔记簿，原来他于比赛前一晚写下心底话……承禄向皇普汇报店铺的状况，发现有一批白布鞋甚为滞销，皇普着承禄想出解决方案，承禄及后获贝儿启发。敬秋夫妇与芬妮的母亲商讨婚事，芬妮之母提出诸多要求；敬秋夫妇打算把居所转至念孝名下。钱瞻与家欣谈到未来结婚之事，家欣有意回避话题。袁柔找贝儿查证，得悉念孝原来一直说谎……

title: Episode 22

title: - 錢瞻向家欣求婚

overview: 家欣幫忙處理競風社的事務，與袁力表現合拍。念孝被敬秋趕走後不知去向，袁力父女與承祿找到他，念孝終知錯。錢文懷疑錢瞻牽涉利益輸送，家欣從家玲口中得知此事，向錢瞻送上支持。宇笙有機會前赴日本接受跑步訓練，舜梵認為時機剛好，不想宇笙看到其狀況每況癒下。貝兒幫念孝覓得售貨員之職，袁柔帶念孝回家向敬秋認錯。舜梵害怕的時刻終於來臨，因可梔在身邊而泰然面對。錢瞻擺平工作上的危機，跟家欣訴心事時突然向她求婚……

title: 第22集 - 錢瞻向家欣求婚

overview: 家欣幫忙處理競風社的事務，與袁力表現合拍。念孝被敬秋趕走後不知去向，袁力父女與承祿找到他，念孝終知錯。錢文懷疑錢瞻牽涉利益輸送，家欣從家玲口中得知此事，向錢瞻送上支持。宇笙有機會前赴日本接受跑步訓練，舜梵認為時機剛好，不想宇笙看到其狀況每況愈下。貝兒幫念孝覓得售貨員之職，袁柔帶念孝回家向敬秋認錯。舜梵害怕的時刻終於來臨，因可梔在身邊而泰然面對。錢瞻擺平工作上的危機，跟家欣訴心事時突然向她求婚……

title: 钱瞻向家欣求婚

title: Episode 23

title: - 舜梵遭巴絲同盟抹黑

overview: 家玲因意外送院，她與遠楠均為不幸感到悲痛。家欣替家玲難過，獲袁力鼓勵。念孝為承祿獻策，合力促銷白布鞋，皇普對承祿另眼相看。有地產公司使手段逼狗場賣地，錢瞻主張狗場搬遷，家欣為此事與錢瞻鬧意見。袁力等人歡送將赴日本受訓的宇笙，舜梵、可梔亦約了宇笙吃飯，舜梵要在宇笙面前裝作一切無恙……巴絲同盟抹黑舜梵，要藉此向可梔報復。家欣鼓勵可梔，並贊成錢衞的提議，欲為舜梵做專訪反擊，可梔為保護舜梵而感猶豫……

title: 第23集 - 舜梵遭巴絲同盟抹黑

overview: 家玲因意外送院，她與遠楠均為不幸感到悲痛。家欣替家玲難過，獲袁力鼓勵。念孝為承祿獻策，合力促銷白布鞋，皇普對承祿另眼相看。有地產公司使手段逼狗場賣地，錢瞻主張狗場搬遷，家欣為此事與錢瞻鬧意見。袁力等人歡送將赴日本受訓的宇笙，舜梵、可梔亦約了宇笙吃飯，舜梵要在宇笙面前裝作一切無恙……巴絲同盟抹黑舜梵，要藉此向可梔報復。家欣鼓勵可梔，並贊成錢衛的提議，欲為舜梵做專訪反擊，可梔為保護舜梵而感猶豫……

title: 舜梵遭巴丝同盟抹黑

overview: 家玲因意外送院，她与远楠均为不幸感到悲痛。家欣替家玲难过，获袁力鼓励。念孝为承禄献策，合力促销白布鞋，皇普对承禄另眼相看。有地产公司使手段逼狗场卖地，钱瞻主张狗场搬迁，家欣为此事与钱瞻闹意见。袁力等人欢送将赴日本受训的宇笙，舜梵、可栀亦约了宇笙吃饭，舜梵要在宇笙面前装作一切无恙……巴丝同盟抹黑舜梵，要借此向可栀报复。家欣鼓励可栀，并赞成钱卫的提议，欲为舜梵做专访反击，可栀为保护舜梵而感犹豫……

title: Episode 24

title: - 承祿向貝兒求婚

overview: 袁力向皇普提出全程約 250 公里的「圍港跑」計劃，從而推廣跑步風氣，完成高安的夢想，皇普全力支持。遠楠悉心照料家玲，二人終於走出陰霾。皇普為友人的突然離世感觸，並希望促成貝兒與承祿的婚事，向承祿透露心意。承祿向貝兒求婚，詎料……家欣接報得悉狗場出事，幸袁力幫忙而尋回失犬，家欣喜極跟袁力擁抱，被錢瞻看見。家欣向袁力提到錢瞻向她求婚之事，自言仍未能下決定。家欣往找錢瞻，意外發現他的秘密……

title: 第24集 - 承祿向貝兒求婚

overview: 袁力向皇普提出全程約250公里的「圍港跑」計劃，從而推廣跑步風氣，完成高安的夢想，皇普全力支持。遠楠悉心照料家玲，二人終於走出陰霾。皇普為友人的突然離世感觸，並希望促成貝兒與承祿的婚事，向承祿透露心意。承祿向貝兒求婚，詎料……家欣接報得悉狗場出事，幸袁力幫忙而尋回失犬，家欣喜極跟袁力擁抱，被錢瞻看見。家欣向袁力提到錢瞻向她求婚之事，自言仍未能下決定。家欣往找錢瞻，意外發現他的秘密……

title: 承禄向贝儿求婚

overview: 袁力向皇普提出全程约250公里的「围港跑」计划，从而推广跑步风气，完成高安的梦想，皇普全力支持。远楠悉心照料家玲，二人终于走出阴霾。皇普为友人的突然离世感触，并希望促成贝儿与承禄的婚事，向承禄透露心意。承禄向贝儿求婚，讵料……家欣接报得悉狗场出事，幸袁力帮忙而寻回失犬，家欣喜极跟袁力拥抱，被钱瞻看见。家欣向袁力提到钱瞻向她求婚之事，自言仍未能下决定。家欣往找钱瞻，意外发现他的秘密……

title: Episode 25

title: - 袁力負傷參加圍港跑

overview: (大結局) 袁力領舜梵練跑，舜梵著袁力勿錯失追求家欣的機會。承祿、貝兒舉行婚禮，袁力、皇普爭著要陪伴貝兒行禮，家欣設法解決紛爭。袁力、皇普為一對新人致辭，場面温馨。婚禮之後，家欣送喝醉了的袁力回家，袁力向家欣許下承諾。袁力、家欣練跑兼拍片分享跑步貼士，袁力突然腳痛，原來當日尋找失犬時弄傷舊患，醫生建議他動手術，袁力卻堅持參加「圍港跑」。圍港跑舉行當天，袁力負傷上陣，誓要跑畢全程衝過終點……

title: 第25集 - 袁力負傷參加圍港跑

overview: (大結局)袁力領舜梵練跑，舜梵着袁力勿錯失追求家欣的機會。承祿、貝兒舉行婚禮，袁力、皇普爭着要陪伴貝兒行禮，家欣設法解決紛爭。袁力、皇普為一對新人致辭，場面溫馨。婚禮之後，家欣送喝醉了的袁力回家，袁力向家欣許下承諾。袁力、家欣練跑兼拍片分享跑步貼士，袁力突然腳痛，原來當日尋找失犬時弄傷舊患，醫生建議他動手術，袁力卻堅持參加「圍港跑」。圍港跑舉行當天，袁力負傷上陣，誓要跑畢全程衝過終點……

overview: Online media editor Ho Ka Yan is ordered to approach the athletics club to find some dirt on them. It's there that she becomes acquainted with running coach Yuen Lik. Due to past regrets, Yuen Lik avoids forming personal relationships with others but gradually grows closer to Ho Ka Yan because of their interactions. Kwok Wong Po's daughter Kwok Pui Yee has taken the initiative to join the club for her own reasons while her dad comes to sponsor the club. Yuen Lik's good friend Lai Shun Fan has entrusted his son to Yuen Lik. It is also revealed that Shun Fan and Ka Yan have a past. At a time when Shun Fan is on the verge of giving up due to his illness, Yuen Lik becomes determined to help his friend get back on his feet. At the same time, Yuen Lik reexamines his life as he decides to step onto the running track once more.

title: The Runner

title: 大步走

overview:
本劇以“跑步”為明線，貫穿起一羣背景各異的人物，講述他們通過運動走出人生困境、學會“斷捨離”並重建關係的勵志故事。

網媒編輯何家欣（姚子羚 飾）為挖掘醜聞，奉命接近“競風田徑社”，由此結識了背負過往憾事、習慣與人保持距離的跑步教練袁力（陳山聰 飾）。兩人從最初互相試探，到逐漸理解，關係悄然拉近。與此同時，富商郭皇普（蔣志光 飾）的女兒郭貝兒（劉穎鏇 飾）帶著特殊目的加入競風社，皇普也成為社團贊助人，與袁力摩擦不斷。

袁力的好友黎舜梵（張達倫 飾）因患病而自暴自棄，袁力受託照顧其子麥宇笙（楊凱博 飾），並幫助舜梵重拾鬥志。這段經歷也促使袁力反思自我，決心直面心結，重新站回跑道。眾人因跑步而相聚，在汗水與淚水中，他們學習放下負擔、清理“情感垃圾”，共同踏出人生新一步。

title: 大步走

overview:
本劇以“跑步”為明線，貫穿起一群背景各異的人物，講述他們通過運動走出人生困境、學會“斷捨離”並重建關係的勵志故事。

網媒編輯何家欣（姚子羚 飾）為挖掘醜聞，奉命接近“競風田徑社”，由此結識了背負過往憾事、習慣與人保持距離的跑步教練袁力（陳山聰 飾）。兩人從最初互相試探，到逐漸理解，關係悄然拉近。與此同時，富商郭皇普（蔣志光 飾）的女兒郭貝兒（劉穎鏇 飾）帶著特殊目的加入競風社，皇普也成為社團贊助人，與袁力摩擦不斷。

袁力的好友黎舜梵（張達倫 飾）因患病而自暴自棄，袁力受託照顧其子麥宇笙（楊凱博 飾），並幫助舜梵重拾鬥志。這段經歷也促使袁力反思自我，決心直面心結，重新站回跑道。眾人因跑步而相聚，在汗水與淚水中，他們學習放下負擔、清理“情感垃圾”，共同踏出人生新一步。

title: Sải Bước Tiến Lên - The Runner

overview:
Biên tập viên Hà Gia Hân (do Diêu Tử Linh đóng) làm việc cho một công ty truyền thông. Cô được cấp trên phân công khai thác những tin tức tiêu cực từ câu lạc bộ điền kinh Kình Phong. Để làm được việc này, Hân phải gia nhập câu lạc bộ và tìm cách tiếp cận huấn luyện viên Viên Lực (do Trần Sơn Thông đóng).

Tuy nhiên, những lỗi lầm trong quá khứ từ lâu đã khiến Lực trở thành một con người khép kín, ít giao thiệp, luôn khó gần. Hân không chỉ phải lấy được lòng tin của Lực, mà còn phải trải qua quá trình rèn luyện thể chất vô cùng gian khổ. Trong quá trình này, Hân dần khám phá ra tính cách thực sự của Lực.

Qua đợt tuyển sinh, Kình Phong tiếp nhận nhiều học viên sáng giá. Trong đó có Quách Bối Nhi (do Lưu Dĩnh Tuyền đóng) – thiên kim tiểu thư, con gái của đại gia Quách Hoàng Phổ (do Tưởng Chí Quang đóng). Nhi vào câu lạc bộ để tìm ra thân thế thực sự của mình. Phổ vì muốn kiểm soát con gái, đã chủ động làm nhà tài trợ chính cho Kình Phong và luôn tìm cách đối chọi, gây khó dễ cho Lực.

title: 大步走

overview:
本剧以“跑步”为明线，贯穿起一群背景各异的人物，讲述他们通过运动走出人生困境、学会“断舍离”并重建关系的励志故事。

网媒编辑何家欣（姚子羚 饰）为挖掘丑闻，奉命接近“竞风田径社”，由此结识了背负过往憾事、习惯与人保持距离的跑步教练袁力（陈山聪 饰）。两人从最初互相试探，到逐渐理解，关系悄然拉近。与此同时，富商郭皇普（蒋志光 饰）的女儿郭贝儿（刘颖镟 饰）带着特殊目的加入竞风社，皇普也成为社团赞助人，与袁力摩擦不断。

袁力的好友黎舜梵（张达伦 饰）因患病而自暴自弃，袁力受托照顾其子麦宇笙（杨凯博 饰），并帮助舜梵重拾斗志。这段经历也促使袁力反思自我，决心直面心结，重新站回跑道。众人因跑步而相聚，在汗水与泪水中，他们学习放下负担、清理“情感垃圾”，共同踏出人生新一步。

title: 大步走

overview: Online mediaredacteur Ho Ka Yan krijgt de opdracht de atletiekclub te benaderen om vuiligheid over hen te ontdekken. Daar maakt ze kennis met hardloopcoach Yuen Lik. Vanwege het verleden vermijdt Yuen Lik het aangaan van persoonlijke relaties met anderen, maar groeit hij geleidelijk dichter bij Ho Ka Yan. Kwok Wong Po's dochter Kwok Pui Yee heeft om haar eigen redenen het initiatief genomen om lid te worden van de club, terwijl haar vader de club komt sponsoren. Yuen Lik's goede vriend Lai Shun Fan heeft zijn zoon aan Yuen Lik toevertrouwd. Er wordt ook onthuld dat Shun Fan en Ka Yan een verleden hebben. In een tijd waarin Shun Fan vanwege zijn ziekte op het punt staat het op te geven, is Yuen Lik vastbesloten zijn vriend weer op de been te helpen. Tegelijkertijd onderzoekt Yuen Lik zijn leven opnieuw terwijl hij besluit opnieuw de atletiekbaan te betreden.

title: ตามรักนักวิ่ง

overview: บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการเข้าใจความหมายของชีวิตผ่านการวิ่งระยะไกล ตามเรื่องราวของนักกีฬาหลายคนที่เป็นส่วนหนึ่งของชมรมวิ่ง บรรณาธิการสื่อออนไลน์ Ho Ka Yan ได้รับคำสั่งให้เข้าไปที่สโมสรกรีฑาเพื่อค้นหาสิ่งสกปรก ที่นั่นเธอคุ้นเคยกับการวิ่งโค้ช Yuen Lik เนื่องจากความเสียใจในอดีต Yuen Lik หลีกเลี่ยงการสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวกับผู้อื่น แต่ค่อยๆ ใกล้ชิดกับ Ho Ka Yan มากขึ้นเนื่องจากการปฏิสัมพันธ์ของพวกเขา กว็อก ปุย ยี ลูกสาวของ กวอก หว่อง โพ ได้ริเริ่มที่จะเข้าร่วมสโมสรด้วยเหตุผลของเธอเอง ในขณะที่พ่อของเธอมาสนับสนุนสโมสร ไล ชุน ฟาน เพื่อนสนิทของ Yuen Lik ได้ฝากลูกชายของเขาไว้กับ Yuen Lik เปิดเผยด้วยว่าชุนฟานและกาหยานมีอดีต ในช่วงเวลาที่ Shun Fan เกือบจะยอมแพ้เนื่องจากอาการป่วยของเขา Yuen Lik มุ่งมั่นที่จะช่วยเพื่อนของเขาให้ลุกขึ้นยืน ในเวลาเดียวกัน Yuen Lik ได้ทบทวนชีวิตของเขาอีกครั้งในขณะที่เขาตัดสินใจที่จะก้าวเข้าสู่เส้นทางวิ่งอีกครั้ง

character: 郭贝儿

character: 袁力

character: 何家欣

character: 黎舜梵

character: 郭皇普

character: 凌承禄

character: 刑可栀

character: 钱瞻

character: 何家玲

character: 高安

job: Executive Producer

department: Production

job: Script Supervisor

department: Directing

job: Director

original_title: 大步走


title: Dark Secret

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: 暗算天机

overview: 在風雲詭變的投資世界，暗殺事件接二連三的發生。懵然不知的統計學博士方戰憑「反隨機理論」獲邀加入兩極基金控股國際，方戰巧遇舊同學貝嘉文，二人愛苗漸漸萌芽。方戰的上司刑正風與大慈善家古學淵私交甚密，為連串的職場的角力賽徒添幾分神秘。方戰正為不尋常的業績而煩惱，同時卻漸漸墜進了幕後黑手策劃的一場大陰謀……

title: Dark Secret

title: 暗算天機

character: Fang Zhan

character: Bei Jiawen

character: Xing Zhengfeng

character: Gu Xueyuan

character: Cui Zijie

original_title: 暗算天機


title: The Impossible 3

title: Epsiode 1

title: Epsiode 1

title: 第1集

overview: 命運安排下，這三名素不相識的「人生失敗者」- 寶兒、陳燦和蘇芮目睹女孩佩雯被擄走的情景，並未出手阻止，當晚，他們良心受責，不能入睡，不約而同來到酒吧，再次相遇…

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 為救回小女孩，三個本來各不相干的平凡人被逼與跨國擄拐集團決一死戰，竟奇蹟地在一次又一次的交????中佔了上風，展開了一段做夢也沒想過的冒險之旅。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 寶兒、陳燦、蘇芮重回失意的人生。三人相約見面時，寶兒的兒時好友Linda突然出現，把他們拉進另一個深淵。當他們得知Linda的一切後，還是抵不住誘惑，決定再次完成不可能的任務。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 過程中，寶兒被殺手挾持，儘管陳燦、蘇芮二男表面經常吵吵鬧鬧、感覺一點都不可靠，但這次就是拼了命也要救回寶兒。二人合作無間，陳燦更衝破了對死亡的恐懼，以技驚四座的特技人身手把寶兒救出。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 蘇芮、寶兒和陳燦又回到了自己的人生軌跡上，然而，寶兒的未婚夫阿郎神祕遇襲；寶兒又無故失憶，而她身邊，又多了另一名未婚夫嘉明。原來嘉明是位微生物學家，人工合成了一種致命病毒Mors...

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 陳燦、蘇芮為了救寶兒，為了全人類，二男再次「被迫上陣」。聯同寶兒的父親，與嘉明作終極一戰！

overview: Starring Chilam Cheung (張智霖), Bosco Wong (黃宗澤), and Chrissie Chau (周秀娜), The Impossible 3  follows three strangers who team up to combat danger coming in their way. In doing so, they get entangled in a series of mysterious cases. They find themselves to be the center of a manhunt involving both the cops and the triads.

title: The Impossible 3

title: 非凡三侠

overview: 故事讲述三个素未谋面的平凡人，在一次危急情况下，联手化解危机，因此卷入一系列神秘案件，被警察和黑帮追杀的故事。张智霖在剧中饰演一名被生活压迫的小说家，黄宗泽扮演的是一个外强中干的特技人，周秀娜则化身导游，拥有双重身份的她，负责“保护”两位男主角。而陈豪饰演的是一名退出江湖的酒吧老板，背景复杂，在剧中有不少打斗戏份；而王浩信扮演一位善良的盗贼。

title: 非凡三俠

overview: 以為路見不平，只是小事一椿。三個「人生失敗者」，卻因此惹來國際犯罪集團追殺，後悔難返。為求自保，三人百般不願聯手反擊，被逼走上英雄之路，卻活出了精彩的第二人生！

title: 非凡三俠

title: Phi Phàm Tam Hiệp

overview: Nhà văn Tô Nhuế (do Trương Trí Lâm đóng) chuyên viết tiểu thuyết, chỉ kiếm sống bằng tiền nhuận bút ít ỏi từ các trang báo. Diễn viên đóng thế Trần Sán (do Huỳnh Tông Trạch đóng) giỏi võ thuật, bên ngoài mạnh mẽ nhưng bên trong ẩn chứa một tâm hồn yếu đuối. Cảnh sát chìm Khương Bảo Nghê (do Châu Tú Na đóng) đang làm nhiệm vụ, dưới lớp “vỏ bọc” là một hướng dẫn viên du lịch. Ba người xa lạ với ba nghề nghiệp không hề liên quan. Một tình huống nguy cấp xảy đến, đã kéo họ vào hàng loạt vụ án thần bí.

original_title: 非凡三俠

production_countries: CN HK


title: Single Papa

title: Episode 1

title: 独力照顾儿子

overview: 便利店老板阿荣（郑中基饰）妻子逝世后，在保险顾问芷明（张可颐饰）和单亲妈妈Ling（文凯玲饰）的提点帮助下，一边经营便利店，一边独自照顾读幼儿园的儿子暴龙哥，由最初一片混乱，如今总算大致顺利。芷明工作上成功，感情却曾遇大挫折，前夫Roger（邵仲衡饰）出轨离婚后回来，大献殷勤，芷明还以为Roger想再续前缘，没想到只是借钱。少女E（章尾而饰）被男朋友Chok（曾赞学饰）欺骗，伤心搬离同居家，来到便利店，得到老板阿荣和儿子暴龙哥的安慰，开始在便利店打工。

title: 獨力照顧兒子

overview: 便利店老闆阿榮（鄭中基 飾）妻子逝世後，在保險顧問芷明（張可頤 飾）和單親媽媽 Ling（文凱玲 飾）的提點幫助下，一邊經營便利店，一邊獨自照顧讀幼稚園的兒子暴龍哥，由最初一片混亂，如今總算大致順利。芷明工作上成功，感情卻曾遇大挫折，前夫 Roger（邵仲衡 飾）出軌離婚後回來，大獻殷勤，芷明還以為 Roger 想再續前緣，沒想到只是借錢。少女 E（章尾而 飾）被男朋友 Chok（曾贊學 飾）欺騙，傷心搬離同居家，來到便利店，得到老闆阿榮和兒子暴龍哥的安慰，開始在便利店打工。

title: 獨力照顧兒子

overview: 便利店老闆阿榮（鄭中基 飾）妻子逝世後，在保險顧問芷明（張可頤 飾）和單親媽媽Ling（文凱玲 飾）的提點幫助下，一邊經營便利店，一邊獨自照顧讀幼稚園的兒子暴龍哥，由最初一片混亂，如今總算大致順利。

title: Episode 2

title: 参加亲子营

overview: 芷明跟阿荣诉说前夫Roger出现，为了逃避Roger的邀约，周末与阿荣及暴龙哥参加亲子营，却在营中遇到Roger的出轨对象Kat（沈殷怡饰），Kat已与Roger分手并结婚生子，芷明无限感慨，阿荣看着，劝芷明要面对旧伤口，才能真正复元。阿荣自己却在亲子营中，逃避暴龙哥的辅导老师Leah（CriselConsunji）。Leah关心暴龙哥及阿荣的情况，阿荣虚应说二人无事。Roger向芷明还钱，重新约会芷明，但芷明表明拒绝，她无法再信任Roger。

title: 參加親子營

overview: 芷明跟阿榮訴説前夫 Roger 出現，為了逃避 Roger 的邀約，週未與阿榮及暴龍哥參加親子營，卻在營中遇到 Roger 的出軌對象 Kat（沈殷怡 飾），Kat 已與 Roger 分手並結婚生子，芷明無限感慨，阿榮看著，勸芷明要面對舊傷口，才能真正復元。阿榮自己卻在親子營中，逃避暴龍哥的輔導老師 Leah（Crisel Consunji）。Leah 關心暴龍哥及阿榮的情況，阿榮虛應説二人無事。Roger 向芷明還錢，重新約會芷明，但芷明表明拒絕，她無法再信任 Roger。

title: 參加親子營

overview: 芷明跟阿榮訴說前夫Roger出現，為了逃避Roger的邀約，週未與阿榮及暴龍哥參加親子營，卻在營中遇到Roger的出軌對象Kat（沈殷怡 飾），Kat已與Roger分手並結婚生子，芷明無限感慨，阿榮看着，勸芷明要面對舊傷口，才能真正復元。

title: Episode 3

title: 互相提点安慰

overview: 阿荣到幼儿园接暴龙哥，原来另一个同学小清说暴龙哥没有妈妈，暴龙哥也没放心上，反而和Ling的女儿小英玩得开心。Ling姗姗来迟，与阿荣带着两个孩子在便利店吃饭，诉说工作上的遭遇，荣劝做美容师的Ling小心提防老板娘，二人互相提点安慰，像家人般温馨。芷明与同事晚餐，大讲男人不是；那边阿E前男友来便利店找她，阿E处理决断。

title: 互相提點安慰

overview: 阿榮到幼稚園接暴龍哥，原來另一個同學小清説暴龍哥沒有媽媽，暴龍哥也沒放心上，反而和 Ling 的女兒小英玩得開心。Ling 姍姍來遲，與阿榮帶著兩個孩子在便利店吃飯，訴説工作上的遭遇，榮勸做美容師的 Ling 小心提防老闆娘，二人互相提點安慰，像家人般温馨。芷明與同事晚餐，大講男人不是；那邊阿 E 前男友來便利店找她，阿 E 處理決斷。

title: 互相提點安慰

overview: 阿榮到幼稚園接暴龍哥，原來另一個同學小清說暴龍哥沒有媽媽，暴龍哥也沒放心上，反而和小英玩得開心。Ling姍姍來遲，與阿榮帶着兩個孩子在便利店吃飯，訴說工作上的遭遇，榮勸做美容師的Ling小心提防老闆娘，二人互相提點安慰，像家人般溫馨。

title: Episode 4

title: 渣男研讨会

overview: 三个女生来便利店找Lantau（强尼饰），才发现都是Lantau的女朋友。Lantau是阿荣的朋友，虽然滥情，但为人有义气，当年阿荣丧妻仿徨失措，正是Lantau带着食物上门，为阿荣和暴龙哥打扫收拾，载阿荣兜风听Busking散心，拉阿荣找铺位开便利店，鼓励助阿荣振作起来。三个女生未在便利店交谈起来，大骂渣男，芷明和同事以及附近的OL都加入，变成渣男研讨会。

title: 渣男研討會

overview: 三個女生來便利店找 Lantau（強尼 飾），才發現都是 Lantau 的女朋友。Lantau 是阿榮的朋友，雖然濫情，但為人有義氣，當年阿榮喪妻徬徨失措，正是 Lantau 帶著食物上門，為阿榮和暴龍哥打掃收拾，載阿榮兜風聽 Busking 散心，拉阿榮找舖位開便利店，鼓勵助阿榮振作起來。三個女生未在便利店交談起來，大罵渣男，芷明和同事以及附近的 OL 都加入，變成渣男研討會。

title: 渣男研討會

overview: 三個女生來便利店找Lantau（強尼 飾），才發現都是Lantau的女朋友。Lantau是阿榮的朋友，雖然濫情，但為人有義氣。

title: Episode 5

title: 独身生活

overview: 芷明享受独身生活，独自在家做饭吃饭打机，岂料突然哽骨，喘不过气，几乎窒息。幸及时看到阿荣送的「Worst-CaseScenario」日历，自我解救。芷明与阿荣做蛋糕，感受到自己也许需要有人在身边时，Roger致电邀请芷明到当年常去的一家甜品店，因为该店要倒闭了。二人与老板忆往事，都觉唏嘘。

title: 獨身生活

overview: 芷明享受獨身生活，獨自在家做飯吃飯打機，豈料突然哽骨，喘不過氣，幾乎窒息。幸及時看到阿榮送的「Worst - Case Scenario」日曆，自我解救。芷明與阿榮做蛋糕，感受到自己也許需要有人在身邊時，Roger 致電邀請芷明到當年常去的一家甜品店，因為該店要倒閉了。二人與老闆憶往事，都覺唏噓。

title: 獨身生活

overview: 芷明享受獨身生活，獨自在家做飯吃飯打機，豈料突然哽骨，喘不過氣，幾乎窒息。幸及時看到阿榮送的「Worst-Case Scenario」日曆，自我解救。芷明與阿榮做蛋糕，感受到自己也許需要有人在身邊。

title: Episode 6

title: 逐渐建立默契

overview:
当年刚丧妻的荣（郑中基饰），经过Lantau（强尼饰）和芷明（张可颐饰）的鼓励，学习照顾暴龙哥。荣渐渐与暴龙哥逐渐建立默契。相处了两年多，现在荣照顾暴龙哥得心应手，但这天却发现丢失了鲸鱼（余香凝饰）留下的床单，暴龙哥失去了妈妈的床单，焦虑万分，荣与暴龙哥冲到垃圾站，希望找回床单⋯⋯

Ling（文凯玲饰）遭老板娘Carol（罗沛琪饰）压榨，要她勉强加班以致迟了接小英放学，还听到Carol在背后中伤自己，委屈崩溃。Lantau卖车时遇上芷明下属Bianca（陈俞希饰），两个爱玩之人一拍即合，交换电话。

title: 逐漸建立默契

overview:
當年剛喪妻的榮（鄭中基 飾），經過 Lantau（強尼 飾）和芷明（張可頤 飾）的鼓勵，學習照顧暴龍哥。榮漸漸與暴龍哥逐漸建立默契。相處了兩年多，現在榮照顧暴龍哥得心應手，但這天卻發現丟失了鯨魚（餘香凝 飾）留下的牀單，暴龍哥失去了媽媽的牀單，焦慮萬分，榮與暴龍哥衝到垃圾站，希望找回牀單⋯⋯

Ling（文凱玲 飾）遭老闆娘 Carol（羅沛琪 飾）壓搾，要她勉強加班以致遲了接小英放學，還聽到 Carol 在背後中傷自己，委屈崩潰。Lantau 賣車時遇上芷明下屬 Bianca（陳俞希 飾），兩個愛玩之人一拍即合，交換電話。

title: 逐漸建立默契

overview: 當年剛喪妻的榮，經過Lantau和芷明的鼓勵，學習照顧暴龍哥。榮漸漸與暴龍哥逐漸建立默契。相處了兩年多，現在榮照顧暴龍哥得心應手，但這天卻發現丟失了鯨魚留下的牀單，暴龍哥失去了媽媽的床單，焦慮萬分，榮與暴龍哥衝到垃圾站，希望找回床單⋯⋯

title: Episode 7

title: 内心充满不安

overview: 暴龙哥突然问阿荣几时会死，阿荣随口回答自己不会那么早死，还跟暴龙哥勾手指。他发现暴龙哥因为妈妈过世，心里面有极大的不安全感。芷明与Leah（CriselConsunji饰）讨论荣和暴龙哥，Leah认为他们只是强行掩饰丧亲之痛，但情绪是计时炸弹。当年暴龙哥3岁时，在幼儿园午睡常常尿床，老师Leah陪暴龙哥画画，发现暴龙哥内心充满不安。Leah去找阿荣商量，发现阿荣亦有严重的情绪病，于是劝荣让暴龙哥接受游戏治疗。Leah特别关心暴龙哥和荣，其实因为Leah自己也有一段伤心经历。

title: 內心充滿不安

overview: 暴龍哥突然問阿榮幾時會死，阿榮隨口回答自己不會那麼早死，還跟暴龍哥勾手指。他發現暴龍哥因為媽媽過世，心裏面有極大的不安全感。芷明與 Leah（Crisel Consunji 飾）討論榮和暴龍哥，Leah 認為他們只是強行掩飾喪親之痛，但情緖是計時炸彈。當年暴龍哥 3 歲時，在幼稚園午睡常常尿牀，老師 Leah 陪暴龍哥畫畫，發現暴龍哥內心充滿不安。Leah 去找阿榮商量，發現阿榮亦有嚴重的情緖病，於是勸榮讓暴龍哥接受遊戲治療。Leah 特別關心暴龍哥和榮，其實因為 Leah 自己也有一段傷心經歷。

title: 內心充滿不安

overview: 暴龍哥突然問阿榮幾時會死，阿榮隨口回答自己不會那麼早死，還跟暴龍哥勾手指。他發現暴龍哥因為媽媽過世，心裡面有極大的不安全感。芷明與Leah討論榮和暴龍哥，Leah認為他們只是強行掩飾喪親之痛，但情緒是計時炸彈。

title: Episode 8

title: 变成朋友

overview: 芷明表面硬朗，Roger（邵仲衡饰）的背叛其实令她很受伤，只有当时仓促替她搬家的阿荣，看到她伤心痛哭，阿荣默默陪她度过最艰难的时候，二人才从保险顾问／客人的关系，变成朋友。芷明与上司分享鲠骨事件的领悟，Ted（骆振伟饰）在场，告知芷明自己刚丧父，芷明的分享令他很感触。二人继续喝酒聊天，芷明看到Ted脆弱的一面，放下过去对Ted的成见。芷明与Ted通宵散步聊天后，Ted送芷明回公司，却在便利店碰到Lantau和Bianca，芷明不想Bianca误会自己与Ted过夜，Bianca也不想芷明和阿荣问起她跟Lantau。

title: 變成朋友

overview: 芷明表面硬朗，Roger（邵仲衡 飾）的背叛其實令她很受傷，只有當時倉促替她搬家的阿榮，看到她傷心痛哭，阿榮默默陪她度過最艱難的時候，二人才從保險顧問／客人的關係，變成朋友。芷明與上司分享鯁骨事件的領悟，Ted（駱振偉 飾）在場，告知芷明自己剛喪父，芷明的分享令他很感觸。二人繼續喝酒聊天，芷明看到 Ted 脆弱的一面，放下過去對 Ted 的成見。芷明與 Ted 通宵散步聊天後，Ted 送芷明回公司，卻在便利店碰到 Lantau 和 Bianca，芷明不想 Bianca 誤會自己與 Ted 過夜，Bianca 也不想芷明和阿榮問起她跟 Lantau……

title: 變成朋友

overview: 芷明表面硬朗，Roger的背叛其實令她很受傷，只有當時倉促替她搬家的阿榮，看到她傷心痛哭，阿榮默默陪她度過最艱難的時候，二人才從保險顧問／客人的關係，變成朋友。

title: Episode 9

title: 永远的家人

overview:
Lantau与Bianca约会时发生了一件搞笑意外，Lantau要进医院，Bianca陪他到医院，又通宵照顾，二人深入聊天。当年Bianca一直以为自己生活在一个幸福家庭，不料父亲外遇，父母离婚，她才醒觉多年来自己只是活在虚假的世界里，从此对男女关系没有信心。Lantau出院，见Bianca态度没变，仍与其他男生调情，不是味儿。

芷明向阿荣吐苦水，既不知道自己是否该独身，又不知道可以接受什么男人，阿荣告诉芷明，他和暴龙哥永远是她的家人。

title: 永遠的家人

overview:
Lantau 與 Bianca 約會時發生了一件搞笑意外，Lantau 要進醫院，Bianca 陪他到醫院，又通宵照顧，二人深入聊天。當年 Bianca 一直以為自己生活在一個幸福家庭，不料父親外遇，父母離婚，她才醒覺多年來自己只是活在虛假的世界裏，從此對男女關係沒有信心。Lantau 出院，見 Bianca 態度沒變，仍與其他男生調情，不是味兒。

芷明向阿榮吐苦水，既不知道自己是否該獨身，又不知道可以接受什麼男人，阿榮告訴芷明，他和暴龍哥永遠是她的家人。

title: 永遠的家人

overview: Lantau與Bianca約會時發生了一件搞笑意外，Lantau要進醫院，Bianca 陪他到醫院，又通宵照顧，二人深入聊天。

title: Episode 10

title: 及早抽身

overview: 阿荣、芷明、Bianca与Lantau聚会，Lantau旁观Bianca与侍酒师调情，妒火中烧。芷明对阿荣说如果Lantau对Bianca认真就是他的报应了。Lantau向阿荣诉说，觉自己似乎对Bianca「沉船」，但Bianca却越来越疏远Lantau，阿荣劝Lantau及早抽身。Lantau不死心，准备向Bianca告白，Bianca却带他去看自己父亲⋯⋯Lantau又觉得Bianca向自己打开心扉，开心不已。阿荣无意中找到鲸鱼的记事簿，上面有一个地址，阿荣寻到，竟然是当年抛妻弃子的荣父。

title: 及早抽身

overview: 阿榮、芷明、Bianca 與 Lantau 聚會，Lantau 旁觀 Bianca 與侍酒師調情，妒火中燒。芷明對阿榮説如果 Lantau 對 Bianca 認真就是他的報應了。Lantau 向阿榮訴説，覺自己似乎對 Bianca「沉船」，但 Bianca 卻越來越疎遠 Lantau，阿榮勸 Lantau 及早抽身。Lantau 不死心，準備向 Bianca 告白，Bianca 卻帶他去看自己父親. . . . . . Lantau 又覺得 Bianca 向自己打開心扉，開心不已。阿榮無意中找到鯨魚的記事簿，上面有一個地址，阿榮尋到，竟然是當年拋妻棄子的榮父。

title: 及早抽身

overview: 阿榮、芷明、Bianca、Lantau聚會，Lantau旁觀Bianca與侍酒師調情，妒火中燒。芷明對阿榮說如果Lantau對Bianca認真就是他的報應了。

title: Episode 11

title: 身份神秘

overview: 荣（郑中基饰）按鲸鱼（余香凝饰）留下的地址寻到一间疗养院，遇到一个孤独老人波哥（刘江饰），波哥原来也是姓林，荣不确定波哥是不是自己的父亲⋯⋯一个身份神秘的古惑仔中出（吴国麟饰）跟踪阿E（章尾而饰），无意中带出了E和她父亲的纠葛⋯⋯父母与子女的各种恩怨，是否一句血浓于水就可以解决所有事情。

title: 身份神秘

overview:
榮（鄭中基 飾）按鯨魚（餘香凝 飾）留下的地址尋到一間療養院，遇到一個孤獨老人波哥（劉江 飾），波哥原來也是姓林，榮不確定波哥是不是自己的父親. . . . . .

一個身份神秘的古惑仔中出（吳國麟 飾）跟蹤阿 E（章尾而 飾），無意中帶出了 E 和她父親的糾葛. . . . . . 父母與子女的各種恩怨，是否一句血濃於水就可以解決所有事情？

title: 身份神秘

overview: 榮按鯨魚留下的地址尋到一間療養院，遇到一個孤獨老人波哥，波哥原來也是姓林，榮不確定波哥是不是自己的父親⋯⋯一個身份神秘的古惑仔中出跟蹤阿E，無意中帶出了E和她父親的糾葛⋯⋯父母與子女的各種恩怨，是否一句血濃於水就可以解決所有事情？

title: Episode 12

title: 扑朔迷离的游戏

overview: 中出四出找债仔催促收数，原来中出被自己大佬蛋家强恶形恶相催数，压力爆煲。芷明（张可颐饰）与Roger（邵仲衡饰）的婚姻，一直是一场扑朔迷离的游戏。原来二人之间曾经出现过一个叫Brandon（柳俊江饰）的男人。

title: 撲朔迷離的遊戲

overview: 中出四出找債仔催促收數，原來中出被自己大佬蛋家強惡形惡相催數，壓力爆煲。芷明（張可頤 飾）與 Roger（邵仲衡 飾）的婚姻，一直是一場撲朔迷離的遊戲。原來二人之間曾經出現過一個叫 Brandon（柳俊江 飾）的男人. . . . . .

title: 撲朔迷離的遊戲

overview: 中出四出找債仔催促收數，原來中出被自己大佬蛋家強惡形惡相催數，壓力爆煲。芷明與ROGER的婚姻，一直是一場撲朔迷離的遊戲。原來二人之間曾經出現過一個叫BRANDON的男人⋯⋯

title: Episode 13

title: 迷惘

overview: 芷明与荣各自分享对爱情和婚姻的看法，阿Ling（文凯玲饰）的出现令芷明对阿荣的感情生活大感兴趣。可是，芷明不知道自己的感情生活也成为了别人关注的焦点。Roger和Ted（骆振伟饰）两个男人令芷明感到相当迷惘。Roger表明自己这次回来是为了赎罪，芷明是不是可以忘记往日的创伤阴影。

title: 迷惘

overview: 芷明與榮各自分享對愛情和婚姻的看法，阿 Ling（文凱玲 飾）的出現令芷明對阿榮的感情生活大感興趣。可是，芷明不知道自己的感情生活也成為了別人關注的焦點。Roger 和 Ted（駱振偉 飾）兩個男人令芷明感到相當迷惘。Roger 表明自己這次回來是為了贖罪，芷明是不是可以忘記往日的創傷陰影？

title: 迷惘

overview: 芷明與榮各自分享對愛情和婚姻的看法，阿LING的出現令芷明對阿榮的感情生活大感興趣。可是，芷明不知道自己的感情生活也成為了別人關注的焦點。ROGER和TED兩個男人令芷明感到相當迷惘。

title: Episode 14

title: 深层次矛盾

overview: Ling对荣倾诉自己和小英以往的惨痛经历。两年来她为了逃避过去而不断搬家，这次终于决定要面对过去，解决纠缠已久的问题。Lantau（强尼饰）与Bianca（陈俞希饰）的关系进入了一个奇怪的阶段，二人进行多番讨论，希望解决他们之间的深层次矛盾。阿荣亦与波哥进入深层次讨论，尝试进入波哥丰富的感情世界。

title: 深層次矛盾

overview: Ling 對榮傾訴自己和小英以往的慘痛經歷。兩年來她為了逃避過去而不斷搬家，這次終於決定要面對過去，解決糾纏已久的問題。Lantau（強尼 飾）與 Bianca（陳俞希 飾）的關係進入了一個奇怪的階段，二人進行多番討論，希望解決他們之間的深層次矛盾。阿榮亦與波哥進入深層次討論，嘗試進入波哥豐富的感情世界。

title: 深層次矛盾

overview: LING對榮傾訴自己和小英以往的慘痛經歷。兩年來她為了逃避過去而不斷搬家，這次終於決定要面對過去，解決糾纏已久的問題。LANTAU與BIANCA的關係進入了一個奇怪的階段，二人進行多番討論，希望解決他們之間的深層次矛盾。

title: Episode 15

title: 永远不会忘记的生日

overview: 母亲节快到，芷明收到Ted的邀约，去跟Ted的妈妈吃饭。那边厢，原来母亲节当天也是暴龙哥生日，Ling邀请荣和暴龙哥跟她和小英一起渡过⋯⋯阿E在这个节日不会见到自己父母，她的家庭回忆是一个沈重的包袱。荣与Lantau商量怎样能让暴龙哥过一个他永远不会忘记的五岁生日。

title: 永遠不會忘記的生日

overview: 母親節快到，芷明收到 Ted 的邀約，去跟 Ted 的媽媽吃飯。那邊廂，原來母親節當天也是暴龍哥生日，Ling 邀請榮和暴龍哥跟她和小英一起渡過⋯⋯阿 E 在這個節日不會見到自己父母，她的家庭回憶是一個沈重的包袱。榮與 Lantau 商量怎樣能讓暴龍哥過一個他永遠不會忘記的五歲生日. . . . . .

title: 永遠不會忘記的生日

overview: 母親節快到，芷明收到TED的邀約，去跟TED的媽媽吃飯。那邊廂，原來母親節當天也是暴龍哥生日，LING邀請榮和暴龍哥跟她和小英一起渡過⋯⋯阿E在這個節日不會見到自己父母，她的家庭回憶是一個沈重的包袱。

title: Episode 16

title: 意外的事情

overview: 阿Ling（文凯玲 饰）的事业和感情都遇上瓶颈危机，逼得她无法不去面对。芷明（张可颐 饰）发现无论是Ted（骆振伟 饰）或是Roger（邵仲衡 饰）都还是有很多让她意外的事情，她的不安全感又再被撩动。Lantau（强尼 饰）开始为好兄弟的情况忧心。

title: 意外的事情

overview: 阿 Ling（文凱玲 飾）的事業和感情都遇上瓶頸危機，逼得她無法不去面對。芷明（張可頤 飾）發現無論是 Ted（駱振偉 飾）或是 Roger（邵仲衡 飾）都還是有很多讓她意外的事情，她的不安全感又再被撩動。Lantau（強尼 飾）開始為好兄弟的情況憂心。

title: 意外的事情

overview: LING的事業和感情都遇上瓶頸危機，逼得她無法不去面對。芷明發現無論是TED或是ROGER都還是有很多讓她意外的事情，她的不安全感又再被撩動。LANTAU開始為好兄弟的情況憂心。

title: Episode 17

title: 别开生面的约会

overview: 阿荣（郑中基饰）帮阿Ling找到新的出路，对Lantau的烦恼却是束手无策。芷明对Roger的言行感到越来越迷惘，Roger却突然提出了一次别开生面的约会。

title: 別開生面的約會

overview: 阿榮（鄭中基 飾）幫阿 Ling 找到新的出路，對 Lantau 的煩惱卻是束手無策。芷明對 Roger 的言行感到越來越迷惘，Roger 卻突然提出了一次別開生面的約會。

title: 別開生面的約會

overview: 榮幫LING找到新的出路，對LANTAU的煩惱卻是束手無策。芷明對ROGER的言行感到越來越迷惘，ROGER卻突然提出了一次別開生面的約會。

title: Episode 18

title: 引起不安

overview: 中出（吴国麟饰）与阿E（章尾而饰）为了还债，决定冒一次险⋯⋯阿荣对暴龙哥的训练引起了Leah（Crisel Consunji饰）与芷明的关注。芷明联络不到Bianca（陈俞希饰），引起一些不安。

title: 引起不安

overview:
中出（吳國麟 飾）與阿 E (章尾而 飾) 為了還債，決定冒一次險……

阿榮對暴龍哥的訓練引起了 Leah（Crisel Consunji 飾）與芷明的關注。芷明聯絡不到 Bianca（陳俞希 飾），引起一些不安。

title: 引起不安

overview: 中出與阿E為了還債，決定冒一次險⋯⋯榮對暴龍哥的訓練引起了LEAH與芷明的關注。芷明聯絡不到BIANCA，引起一些不安。

title: Episode 19

title: 人生最低点

overview: 个人都会遇到人生的最低点。芷明与阿荣也许正是彼此在最低点时的依靠。Lantau与Bianca无意中卷进了一桩无妄之灾。阿荣表面上很乐观，但芷明觉得他心中有难解的郁结。

title: 人生最低點

overview: 每個人都會遇到人生的最低點。芷明與阿榮也許正是彼此在最低點時的依靠。Lantau 與 Bianca 無意中捲進了一樁無妄之災……阿榮表面上很樂觀，但芷明覺得他心中有難解的鬱結……

title: 人生最低點

overview: 每個人都會遇到人生的最低點。芷明與阿榮也許正是彼此在最低點時的依靠。LANTAU與BIANCA無意中捲進了一樁無妄之災⋯⋯阿榮表面上很樂觀，但芷明覺得他心中有難解的鬱結⋯⋯

title: Episode 20

title: 各自的功课

overview: 人生种种邂逅和离别，都是无常，也是缘份。昨天的因，其实就是今天的果。阿荣、暴龙哥、芷明、Ling、Lantau、Bianca、阿E。他们每一个都是在人生中饱经风霜和人情冷暖，每个人或多或少都有点创伤或者心理病。人生的失望和挫折好像是难以避免的，要怎样去面对起伏的人生，也许正是每个人各自的功课。

title: 各自的功課

overview:
人生種種邂逅和離別，都是無常，也是緣份。昨天的因，其實就是今天的果。

阿榮、暴龍哥、芷明、Ling、Lantau、Bianca、阿 E……他們每一個都是在人生中飽經風霜和人情冷暖，每個人或多或少都有點創傷或者心理病。人生的失望和挫折好像是難以避免的，要怎樣去面對起伏的人生，也許正是每個人各自的功課……

title: 各自的功課

overview: 人生種種邂逅和離別，都是無常，也是緣份。昨天的因，其實就是今天的果。阿榮、暴龍哥、芷明、LING、LANTAU、BIANCA、阿E⋯⋯他們每一個都是在人生中飽經風霜和人情冷暖，每個人或多或少都有點創傷或者心理病。

overview: Ah Wing is a forty-year old single father. After the passing of his wife in an accident, he has been taking care of his son "Bo Long Gor", and has been managing a convenience store near his son's school. Ah Wing and "Bor Long Gor" depended on each other and Ah Wing slowly became a warm-hearted man who learns how to love and to sacrifice for love.  Because of an insurance his wife bought, Ah Wing meets insurance consultant Zi-Meng. The things they have gone through individually caused them to be close friends. Career-minded Zi-Meng originally had no desire to marry but because of Ah Wing's warm-heartedness and loving personality, she starts to think about the meaning of marriage.

title: 暖男爸爸

overview: 阿荣（郑中基 饰），一个四十岁的单亲爸爸。在妻子意外离世后，独力照顾儿子“暴龙哥”，并在儿子的学校附近经营便利店。与“暴龙哥”相依为命期间，阿荣渐渐变成一个懂得爱和付出爱的暖男。因妻子生前购买的保险，阿荣认识了妻子的保险顾问芷明（张可颐 饰）。二人因各自种种的人生经历，成为无所不谈的好朋友。事业有成的芷明虽然早已打消了结婚的念头，但却被阿荣温暖和蔼的性格吸引，重新思考结婚的意义。暖男爸爸阿荣帮助过很多人，与身边不同的女性结下不解缘，然而他却从未放下对亡妻的思念。阿荣与这些女性朋友的关系变得错综复杂的同时，亦发现自己与芷明之间渐渐建立微妙的默契。

title: Single Papa

title: 暖男爸爸

overview: 阿榮 (鄭中基 飾)，一個四十歲的單親爸爸。在妻子意外離世後，獨力照顧兒子「暴龍哥」，並在兒子的學校附近經營便利店。與「暴龍哥」相依為命期間，阿榮漸漸變成一個懂得愛和付出愛的暖男。

title: 暖男爸爸

title: Single Papa

overview: Lorsque Gaurav découvre un bébé à l'arrière de sa voiture, il doit braver sa famille excentrique, l'agence d'adoption et les normes sociales pour devenir papa célibataire.

character: 林世榮

character: 羅芷明

character: 余超瓊

character: 金博雅

character: Lantau Ho

character: Bianca

character: Leah

character: Ted

character: 阿E

character: Carmen

character: Brandon

original_title: 暖男爸爸


title: WA on the road

title: Episode 1

title: 开展西澳寻宝之旅

title: Episode 2

title: 勇气和体力的考验

title: Episode 3

title: 令人惊艳的美景

title: Episode 4

title: 拆解传说之谜

title: Episode 5

title: 重聚后的终极挑战

title: Season 1

overview: 透过两队两北走向的行程，游走沿途西澳旅游胜地的种种特色、文化风情，地道食物，以吸引更多香港市民到西澳发掘当地的旅游乐趣。

title: 驾到西澳

overview: 《驾到西澳》（英语：WA on the road），是香港电视娱乐制作的旅游节目，由梁诺妍、骆振伟、陈安立及黎纪君主持。由2020年10月25日至11月22日，逢星期日20:00至20:30于ViuTV播出。节目由“国泰航空”冠名赞助，四位节目主持将会前往澳洲西部展开“寻宝”旅程

title: WA on the road

title: 駕到西澳

title: 駕到西澳

job: Novel

original_title: 駕到西澳


title: Hong Kong Love Stories

type: Logo

title: Episode 1

title: - 子朗向凱琪求婚

overview: 平面設計師陳子朗與女友邱凱琪相戀七年，二人各與家人同住，缺乏私人空間。子朗成功向凱琪求婚，渴望覓得「荀盤」置業。子朗的二妹陳子欣是自由攝影師，參加攝影比賽卻落選，被評審之一紀家希狠評；子欣及後與他在酒吧相遇，開展交集。三妹陳子婷為大學女神，擇偶條件要求極高，對家住豪宅的同學徐浩楠萌生好感。子朗偕凱琪回家跟母親莫少霞慶祝生日，少霞與丈夫陳漢聲感情缺佳，席上公佈了一

title: 子朗向凯琪求婚

overview: 平面设计师陈子朗与女友邱凯琪相恋七年，二人各与家人同住，缺乏私人空间。子朗成功向凯琪求婚，渴望觅得“荀盘”置业。子朗的二妹陈子欣是自由摄影师，参加摄影比赛却落选，被评审之一纪家希狠评；子欣及后与他在酒吧相遇，开展交集。三妹陈子婷为大学女神，择偶条件要求极高，对家住豪宅的同学徐浩楠萌生好感。子朗偕凯琪回家跟母亲莫少霞庆祝生日，少霞与丈夫陈汉声感情欠佳，席上公布了一个令人震撼的生日愿望。

title: 第1集 - 子朗向凱琪求婚

overview: 平面設計師陳子朗與女友邱凱琪相戀七年，二人各與家人同住，缺乏私人空間。子朗成功向凱琪求婚，渴望覓得「荀盤」置業。子朗的二妹陳子欣是自由攝影師，參加攝影比賽卻落選，被評審之一紀家希狠評；子欣及後與他在酒吧相遇，開展交集。三妹陳子婷為大學女神，擇偶條件要求極高，對家住豪宅的同學徐浩楠萌生好感。子朗偕凱琪回家跟母親莫少霞慶祝生日，少霞與丈夫陳漢聲感情欠佳，席上公佈了一個令人震撼的生日願望。

title: Episode 2

title: - 凱琪被雄健趕出家門

overview: 子朗家中發生巨變，凱琪亦有煩惱，其母身故一年後，父親邱雄健突然宣佈家中將有新成員。浩楠對子婷若即若離，子婷獲好友邱凱傑獻計，謀求引起浩楠的關注。子朗召開家庭會議，希望讓少霞與漢聲和好……凱琪於弟弟凱傑危言聳聽下，擔心雄健會被人騙財。子婷與浩楠參加大學迎新活動，關係大進。子欣得家希幫忙，獲攝影大師李廷均賞識，家希雖有女友，仍與子欣難以自控互相吸引。凱琪與雄健起爭執，被他趕出家門……

title: 凯琪被雄健赶出家门

overview: 子朗家中发生巨变，凯琪亦有烦恼，其母身故一年后，父亲邱雄健突然宣布家中将有新成员。浩楠对子婷若即若离，子婷获好友邱凯杰献计，谋求引起浩楠的关注。子朗召开家庭会议，希望让少霞与汉声和好……凯琪于弟弟凯杰危言耸听下，担心雄健会被人骗财。子婷与浩楠参加大学迎新活动，关系大进。子欣得家希帮忙，获摄影大师李廷均赏识，家希虽有女友，仍与子欣难以自控互相吸引。凯琪与雄健起争执，被他赶出家门……

title: 第2集 - 凱琪被雄健趕出家門

title: Episode 3

title: - 凱琪無處容身

overview: 少霞與漢聲住在同一屋簷下，卻與他劃清界線，希望能早日遷出。子婷與浩楠成為戀人，願改變自己來迎合對方，原來想藉著浩楠以達成心願。凱琪著凱傑打探家中新成員李麗芬母子的舉動，惜未能找到麗芬的罪證。子朗有感太空艙環境惡劣，欲讓凱琪回家暫住，卻遭漢聲和子婷反對。子欣獲廷均邀請擔任其助手，及後卻發現工作性質與期待大有不同。太空艙突然被查封，所有住客被迫搬走。凱琪無處容身，子朗決意要助她解困……

title: 凯琪无处容身

overview: 少霞与汉声住在同一屋檐下，却与他划清界线，希望能早日迁出。子婷与浩楠成为恋人，愿改变自己来迎合对方，原来想藉着浩楠以达成心愿。凯琪着凯杰打探家中新成员李丽芬母子的举动，惜未能找到丽芬的罪证。子朗有感太空舱环境恶劣，欲让凯琪回家暂住，却遭汉声和子婷反对。子欣获廷均邀请担任其助手，及后却发现工作性质与期待大有不同。太空舱突然被查封，所有住客被迫搬走。凯琪无处容身，子朗决意要助她解困……

title: 第3集 - 凱琪無處容身

overview: 少霞與漢聲住在同一屋簷下，卻與他劃清界線，希望能早日遷出。子婷與浩楠成為戀人，願改變自己來迎合對方，原來想藉着浩楠以達成心願。凱琪着凱傑打探家中新成員李麗芬母子的舉動，惜未能找到麗芬的罪證。子朗有感太空艙環境惡劣，欲讓凱琪回家暫住，卻遭漢聲和子婷反對。子欣獲廷均邀請擔任其助手，及後卻發現工作性質與期待大有不同。太空艙突然被查封，所有住客被迫搬走。凱琪無處容身，子朗決意要助她解困……

title: Episode 4

title: - 少霞決意重踏職場

overview: 凱琪入住子朗家，開展同居試婚生活，與少霞、漢聲的同屋生活形成強烈對比，凱琪有預感新生活並不易過。少霞不甘每天與漢聲困獸鬥，決心重踏職場當茶餐廳侍應，為將開展新生活而興奮。子欣、廷均意見不合，子欣出言頂撞，被廷均一怒之下趕走，失落的子欣幸得閨密文靖從旁鼓勵。漢聲不時藉機教訓凱琪，凱琪顧及子朗的感受而啞忍。子婷遇上積極向上的新加坡學霸周帆，留下深刻印象。子婷發現浩楠家境不似預期，頓感晴天霹靂。

title: 少霞决意重踏职场

overview: 凯琪入住子朗家，开展同居试婚生活，与少霞、汉声的同屋生活形成强烈对比，凯琪有预感新生活并不易过。少霞不甘每天与汉声困兽斗，决心重踏职场当茶餐厅侍应，为将开展新生活而兴奋。子欣、廷均意见不合，子欣出言顶撞，被廷均一怒之下赶走，失落的子欣幸得闺密文靖从旁鼓励。汉声不时借机教训凯琪，凯琪顾及子朗的感受而哑忍。子婷遇上积极向上的新加坡学霸周帆，留下深刻印象。子婷发现浩楠家境不似预期，顿感晴天霹雳。

title: 第4集 - 少霞決意重踏職場

title: Episode 5

title: - 子朗、凱琪決定租住劏房

overview: 子朗與凱琪籌備婚宴，凱琪希望一切從簡，漢聲卻諸多要求。凱琪終忍無可忍，與漢聲起爭執，子朗向她承諾會盡快搬走。家希説服廷均與子欣合辦攝影展，但對子欣開出條件。子婷發現與浩楠的價值觀大相逕庭，不禁對二人的關係遲疑。少霞努力適應新工作；另邊廂，麗芬與雄健亦因年紀差距，逐步浮現相處問題……凱琪受夠與子朗家人同住，但資金有限，即使萬般不情願，終向現實低頭要租住劏房。子欣與家希外出拍照，二人對愛情觀各有見解。

title: 子朗、凯琪决定租住劏房

overview: 子朗与凯琪筹备婚宴，凯琪希望一切从简，汉声却诸多要求。凯琪终忍无可忍，与汉声起争执，子朗向她承诺会尽快搬走。家希说服廷均与子欣合办摄影展，但对子欣开出条件。子婷发现与浩楠的价值观大相径庭，不禁对二人的关系迟疑。

title: 第5集 - 子朗、凱琪決定租住劏房

overview: 子朗與凱琪籌備婚宴，凱琪希望一切從簡，漢聲卻諸多要求。凱琪終忍無可忍，與漢聲起爭執，子朗向她承諾會盡快搬走。家希說服廷均與子欣合辦攝影展，但對子欣開出條件。子婷發現與浩楠的價值觀大相逕庭，不禁對二人的關係遲疑。少霞努力適應新工作；另邊廂，麗芬與雄健亦因年紀差距，逐步浮現相處問題……凱琪受夠與子朗家人同住，但資金有限，即使萬般不情願，終向現實低頭要租住劏房。子欣與家希外出拍照，二人對愛情觀各有見解。

title: Episode 6

title: - 子朗、凱琪修成正果

overview: 幾經考量，子朗和凱琪決定婚後租住劏房，共建安樂窩。漢聲生病，少霞為他煮上稀粥，二人關係似有緩和之際，卻再因小事吵架。及後，漢聲得悉少霞將搬到婦女宿捨居住，關係再次陷入冰點。周帆攜子婷見識新樓盤激烈銷售實況，更豪擲千萬買樓，子婷另眼相看。麗芬的越南同鄉前來探望，言談間，雄健不禁懷疑麗芬對自己的真心。子朗與凱琪終於修成正果，漢聲和少霞看見兒子成家立室，不禁緬懷從前，明明深愛對方，何以今天竟變陌路人……

title: 子朗、凯琪修成正果

overview: 几经考量，子朗和凯琪决定婚后租住㓥房，共建安乐窝。汉声生病，少霞为他煮上稀粥，二人关系似有缓和之际，却再因小事吵架。及后，汉声得悉少霞将搬到妇女宿舍居住，关系再次陷入冰点。周帆携子婷见识新楼盘激烈销售实况，更豪掷千万买楼，子婷另眼相看。丽芬的越南同乡前来探望，言谈间，雄健不禁怀疑丽芬对自己的真心。子朗与凯琪终于修成正果，汉声和少霞看见儿子成家立室，不禁缅怀从前，明明深爱对方，何以今天竟变陌路人……

title: 第6集 - 子朗、凱琪修成正果

overview: 幾經考量，子朗和凱琪決定婚後租住劏房，共建安樂窩。漢聲生病，少霞為他煮上稀粥，二人關係似有緩和之際，卻再因小事吵架。及後，漢聲得悉少霞將搬到婦女宿舍居住，關係再次陷入冰點。周帆攜子婷見識新樓盤激烈銷售實況，更豪擲千萬買樓，子婷另眼相看。麗芬的越南同鄉前來探望，言談間，雄健不禁懷疑麗芬對自己的真心。子朗與凱琪終於修成正果，漢聲和少霞看見兒子成家立室，不禁緬懷從前，明明深愛對方，何以今天竟變陌路人……

title: Episode 7

title: - 子欣、家希燃起愛火

overview: 少霞、子朗分別搬離公屋，開展新生活，漢聲面對空蕩蕩的家，憶起與少霞當年的經歷，感觸萬千。凱琪上司盛曉彤為求脱單，相約在交友程式結識的型男見面，結果卻大失所望。浩楠實行校內抗議行動，反應未如理想，更因此與子婷第一次吵架。凱琪和子朗開展劏房生活；此時，兩口子終覓得條件合適的愛巢，子朗正躊躇轉換新工作……廷均、子欣攝影展揭幕，子欣不習慣成為焦點，家希主動帶她避開人羣，夜遊圍村，不自覺拉得更近……

title: 子欣、家希燃起爱火

overview: 少霞、子朗分别搬离公屋，开展新生活，汉声面对空荡荡的家，忆起与少霞当年的经历，感触万千。凯琪上司盛晓彤为求脱单，相约在交友程式结识的型男见面，结果却大失所望。浩楠实行校内抗议行动，反应未如理想，更因此与子婷第一次吵架。凯琪和子朗开展㓥房生活；此时，两口子终觅得条件合适的爱巢，子朗正踌躇转换新工作……廷均、子欣摄影展揭幕，子欣不习惯成为焦点，家希主动带她避开人群，夜游围村，不自觉拉得更近……

title: 第7集 - 子欣、家希燃起愛火

overview: 少霞、子朗分別搬離公屋，開展新生活，漢聲面對空蕩蕩的家，憶起與少霞當年的經歷，感觸萬千。凱琪上司盛曉彤為求脫單，相約在交友程式結識的型男見面，結果卻大失所望。浩楠實行校內抗議行動，反應未如理想，更因此與子婷第一次吵架。凱琪和子朗開展劏房生活；此時，兩口子終覓得條件合適的愛巢，子朗正躊躇轉換新工作……廷均、子欣攝影展揭幕，子欣不習慣成為焦點，家希主動帶她避開人群，夜遊圍村，不自覺拉得更近……

title: Episode 8

title: - 子朗轉職與凱琪聚少離多

overview: 子欣的攝影展獲負評，文靖對家希甚為不滿。子朗成功轉新工作，工作量大增，凱琪鼓勵他為置業夢先苦後甜。兩口子終於成功上車，可惜子朗成為業主後卻心情複雜。周帆向子婷示愛，子婷欲與浩楠分手，卻因他的深情而開不了口。雄健對麗芬日漸冷淡，麗芬主動找凱琪修補裂痕，卻被凱琪痛斥。家希替子欣拍照，助她解開心結，過程中，觸及子欣的傷痛往事。子朗、凱琪各有各忙，開始有時差的同屋生活。繁忙都市中，藏著一顆顆寂寞的心……

title: 子朗转职与凯琪聚少离多

overview: 子欣的摄影展获负评，文靖对家希甚为不满。子朗成功转新工作，工作量大增，凯琪鼓励他为置业梦先苦后甜。两口子终于成功上车，可惜子朗成为业主后却心情复杂。周帆向子婷示爱，子婷欲与浩楠分手，却因他的深情而开不了口。雄健对丽芬日渐冷淡，丽芬主动找凯琪修补裂痕，却被凯琪痛斥。家希替子欣拍照，助她解开心结，过程中，触及子欣的伤痛往事。子朗、凯琪各有各忙，开始有时差的同屋生活。繁忙都市中，藏着一颗颗寂寞的心……

title: 第8集 - 子朗轉職與凱琪聚少離多

overview: 子欣的攝影展獲負評，文靖對家希甚為不滿。子朗成功轉新工作，工作量大增，凱琪鼓勵他為置業夢先苦後甜。兩口子終於成功上車，可惜子朗成為業主後卻心情複雜。周帆向子婷示愛，子婷欲與浩楠分手，卻因他的深情而開不了口。雄健對麗芬日漸冷淡，麗芬主動找凱琪修補裂痕，卻被凱琪痛斥。家希替子欣拍照，助她解開心結，過程中，觸及子欣的傷痛往事。子朗、凱琪各有各忙，開始有時差的同屋生活。繁忙都市中，藏着一顆顆寂寞的心……

title: Episode 9

title: - 子欣憶起兒時傷痛

overview: 子婷周旋於周帆與浩楠之間，疲於奔命，求助凱傑助她解開困局。子欣首次凝視過去的傷痛，此時漢聲與人爭執入院，子欣陪伴父親回家，重拾難得的父女相處。可惜漢聲壞脾氣依舊，子欣忍無可忍，終爆發埋藏多年的鬱結。李日暉追求女同學失敗，遭校長訓斥，雄健出言維護，麗芬感動。子欣與文靖因家希之事爭執，落寞的文靖重遇開朗的方嘉良……凱琪、子朗為安樂窩而奮鬥，正當二人對未來滿懷希望之際，竟傳來晴天霹靂的噩耗……

title: 子欣忆起儿时伤痛

overview: 子婷周旋于周帆与浩楠之间，疲于奔命，求助凯杰助她解开困局。子欣首次凝视过去的伤痛，此时汉声与人争执入院，子欣陪伴父亲回家，重拾难得的父女相处。可惜汉声坏脾气依旧，子欣忍无可忍，终爆发埋藏多年的郁结。李日晖追求女同学失败，遭校长训斥，雄健出言维护，丽芬感动。子欣与文靖因家希之事争执，落寞的文靖重遇开朗的方嘉良……凯琪、子朗为安乐窝而奋斗，正当二人对未来满怀希望之际，竟传来晴天霹雳的噩耗……

title: 第9集 - 子欣憶起兒時傷痛

title: Episode 10

title: - 子朗、凱琪為置業吵架

overview: 子朗、凱琪的新居面臨撻訂危機，兩口子四出張羅額外首期，見盡人情冷暖。凱琪厚著臉皮向曉彤求助，竟意外讓她得悉誤墮情騙陷阱。子婷向浩楠分手之際，卻被他意外發現真相，二人不歡而散。子欣欲與家希穩定發展時，家希提出斬斷情絲……凱琪向雄健借錢失敗；子朗跟漢聲坦白，及後眼見父親為了自己低聲下氣向二叔借錢，不忍漢聲受辱，主動作罷。凱琪仍未肯拋棄上車夢，子朗因買樓一事有所啟發，二人為了一層樓，七年來首次吵架……

title: 子朗、凯琪为置业吵架

overview: 子朗、凯琪的新居面临挞订危机，两口子四出张罗额外首期，见尽人情冷暖。凯琪厚着脸皮向晓彤求助，竟意外让她得悉误堕情骗陷阱。子婷向浩楠分手之际，却被他意外发现真相，二人不欢而散。子欣欲与家希稳定发展时，家希提出斩断情丝……凯琪向雄健借钱失败；子朗跟汉声坦白，及后眼见父亲为了自己低声下气向二叔借钱，不忍汉声受辱，主动作罢。凯琪仍未肯放弃上车梦，子朗因买楼一事有所启发，二人为了一层楼，七年来首次吵架……

title: 第10集 - 子朗、凱琪為置業吵架

overview: 子朗、凱琪的新居面臨撻訂危機，兩口子四出張羅額外首期，見盡人情冷暖。凱琪厚着臉皮向曉彤求助，竟意外讓她得悉誤墮情騙陷阱。子婷向浩楠分手之際，卻被他意外發現真相，二人不歡而散。子欣欲與家希穩定發展時，家希提出斬斷情絲……凱琪向雄健借錢失敗；子朗跟漢聲坦白，及後眼見父親為了自己低聲下氣向二叔借錢，不忍漢聲受辱，主動作罷。凱琪仍未肯放棄上車夢，子朗因買樓一事有所啟發，二人為了一層樓，七年來首次吵架……

title: Episode 11

title: - 子婷慘遭網絡欺淩

overview: 子朗回家暫住，發現漢聲竟主動做家務及關心家人，可惜漢聲與少霞的關係始終無可挽回。周帆與子婷交往，想將她塑造為完美理想對象，子婷倍感壓力。周帆藉機提出結婚，更遭帆母揶揄……子婷一腳踏兩船之事傳遍校園，令她慘成網絡欺淩的對象。凱琪的外公德銓失蹤，外婆金水與麗芬到處找他。子欣向母親少霞講出多年來的心結……

title: 子婷惨遭网络欺凌

overview: 子朗回家暂住，发现汉声竟主动做家务及关心家人，可惜汉声与少霞的关系始终无可挽回。周帆与子婷交往，想将她塑造为完美理想对象，子婷倍感压力。周帆借机提出结婚，更遭帆母揶揄……子婷一脚踏两船之事传遍校园，令她惨成网络欺凌的对象。凯琪的外公德铨失踪，外婆金水与丽芬到处找他。子欣向母亲少霞讲出多年来的心结……

title: 第11集 - 子婷慘遭網絡欺凌

overview: 子朗回家暫住，發現漢聲竟主動做家務及關心家人，可惜漢聲與少霞的關係始終無可挽回。周帆與子婷交往，想將她塑造為完美理想對象，子婷倍感壓力。周帆藉機提出結婚，更遭帆母揶揄……子婷一腳踏兩船之事傳遍校園，令她慘成網絡欺凌的對象。凱琪的外公德銓失蹤，外婆金水與麗芬到處找他。子欣向母親少霞講出多年來的心結……

title: Episode 12

title: - 子朗感一切偏離初衷

overview: (大結局) 凱琪之母終於輪候到骨灰龕上位。子婷勇於在全班同學面前承認過失，凱傑對子婷更加傾心。凱琪眼見曉彤義無反顧再投入網戀尋找真愛，不禁反思與子朗的關係。漢聲一家齊集子欣的攝影展，事隔多時，各人已轉變不少。子朗欲與凱琪重修舊好，感到一切已偏離初衷，決定跟凱琪重拾戀愛的感覺……

title: 子朗感一切偏离初衷

overview: (大结局)凯琪之母终于轮候到骨灰龛上位。子婷勇于在全班同学面前承认过失，凯杰对子婷更加倾心。凯琪眼见晓彤义无反顾再投入网恋寻找真爱，不禁反思与子朗的关系。汉声一家齐集子欣的摄影展，事隔多时，各人已转变不少。子朗欲与凯琪重修旧好，感到一切已偏离初衷，决定跟凯琪重拾恋爱的感觉……

title: 第12集 - 子朗感一切偏離初衷

overview: (大結局)凱琪之母終於輪候到骨灰龕上位。子婷勇於在全班同學面前承認過失，凱傑對子婷更加傾心。凱琪眼見曉彤義無反顧再投入網戀尋找真愛，不禁反思與子朗的關係。漢聲一家齊集子欣的攝影展，事隔多時，各人已轉變不少。子朗欲與凱琪重修舊好，感到一切已偏離初衷，決定跟凱琪重拾戀愛的感覺……

overview: Nice guy designer Chan Tsz-long and his idealist girlfriend Yau Hoi-kei are a typical Hong Kong couple reluctantly living an unsettled life due to land issues. Tsz-long’s two younger sisters Chan Tsz-yan and Chan Tsz-ting are polar opposites. Photographer Tsz-yan keeps indulging in artist Ki Ka-hei’s decadent paradise. Well-behaved and diligent college goddess Tsz-ting adopts a realistic approach when she finds her first love. Tsz-long and Hoi-kei never miss any job opportunity as they want to have their own love nest. The couple move into a 100-square-foot plus subdivided unit after getting married. They not only have to deal with daily inconveniences due to insufficient space but also need to handle emotional issues of their aging parents on both sides. The couple manage to overcome hurdles. But their property dream turns into a nightmare overnight. Ownership of an apartment has somehow caused them to forget how a loving couple should treat each other.

title: Hong Kong Love Stories

title: 香港愛情故事

overview:
暖男設計師陳子朗（羅天宇 飾）與理想主義女友邱凱琪（龔嘉欣 飾），是香港典型因土地問題而被迫流離浪蕩的情侶。二人為覓安樂窩打拼，新婚後居於百多呎的劏房，除了要面對空間不足的生活摩擦外，還要處理雙方父母的暮年感情危機。

子朗兩位妹妹性格極端：攝影師陳子欣（王敏奕 飾）沉淪於藝術家紀家希（謝東閔 飾）的失樂園，在愛與痛的邊緣掙紮；品學兼優的大學女神陳子婷（遊嘉欣 飾），愛之初體驗以現實先行，在理想與物質之間搖擺不定。

與此同時，子朗父母陳漢聲（白彪 飾）與莫少霞（龔慈恩 飾）結婚三十年，卻因性格不合而選擇離婚，為這段暮年感情畫上句號；凱琪父親邱雄健（石修 飾）則與年輕女子李麗芬（劉温馨 飾）展開一段忘年戀。

小兩口排除萬難，置業美夢卻一夜變噩夢。為了一層樓，他們竟忘記如何好好戀愛。劇集以寫實筆觸描繪香港青年在住房壓力下的愛情百態，折射出這座城市獨有的生存困境與情感温度。

title: Гонконгские истории любви

overview: Сериал о жителях Гонконга, ищущих любовь и пытающихся создать отдельные семьи в условиях острой нехватки жилья.

title: 香港爱情故事

overview:
　　暖男设计师陈子朗（罗天宇 饰）与理想主义女友邱凯琪（龚嘉欣 饰），是香港典型因土地问题而被迫流离浪荡的情侣。二人为觅安乐窝打拼，新婚后居于百多呎的劏房，除了要面对空间不足的生活摩擦外，还要处理双方父母的暮年感情危机。

　　子朗两位妹妹性格极端：摄影师陈子欣（王敏奕 饰）沉沦于艺术家纪家希（谢东闵 饰）的失乐园，在爱与痛的边缘挣扎；品学兼优的大学女神陈子婷（游嘉欣 饰），爱之初体验以现实先行，在理想与物质之间摇摆不定。

　　与此同时，子朗父母陈汉声（白彪 饰）与莫少霞（龚慈恩 饰）结婚三十年，却因性格不合而选择离婚，为这段暮年感情画上句号；凯琪父亲邱雄健（石修 饰）则与年轻女子李丽芬（刘温馨 饰）展开一段忘年恋。

　　小两口排除万难，置业美梦却一夜变噩梦。为了一层楼，他们竟忘记如何好好恋爱。剧集以写实笔触描绘香港青年在住房压力下的爱情百态，折射出这座城市独有的生存困境与情感温度。

title: 香港愛情故事

overview: 暖男設計師陳子朗與理想主義女友邱凱琪，是香港典型因土地問題而被迫流離浪蕩的情侶。子朗兩位妹妹陳子欣和陳子婷性格極端，攝影師子欣沉淪於藝術家紀家希的失樂園；品學兼優的大學女神子婷，愛之初體驗以現實先行，兩姊妹各有戀事。子朗、凱琪為覓安樂窩打拼，新婚後居於百多呎的劏房，除了要面對空間不足的生活磨擦外，還要處理雙方父母的暮年感情危機！小兩口排除萬難，置業美夢卻一夜變噩夢，為了一層樓竟忘記如何好好戀愛……

title: Chuyện tình Hồng Kông

overview:
Vật giá ngày càng đắt đỏ khiến cuộc sống trở nên vất vả hơn. Điều đó ảnh hưởng ít nhiều đến quan điểm tình yêu của mỗi người, điển hình là các cặp đôi trong “Chuyện tình Hồng Kông”.

Trần Tử Lãng (do La Thiên Vũ đóng) giàu lòng trắc ẩn, sinh ra trong gia đình không mấy khá giả. Cũng như bao lứa thanh niên khác, Lãng gặp phải rất nhiều thử thách khi anh muốn tiến tới hôn nhân với bạn gái lâu năm Khâu Khải Kỳ (do Cung Gia Hân đóng).

Chuyện đau đầu nhất của họ chính là tìm một nơi ở ổn định. Từ lúc yêu nhau, cả hai đã phải phấn đấu không ngừng để hiện thực hóa ước mơ này. Tuy nhiên, vừa mới đính hôn, do hoàn cảnh ép buộc mà Kỳ phải dọn tới ở tạm nhà Lãng. Cuộc sống chung đụng trong căn nhà chật hẹp với nhiều thành viên khác của gia đình Lãng khiến Kỳ rất áp lực.

character: Chan Tsz-long

character: Yau Hoi-kei

character: Chan Tsz-yan

character: Ki Ka-hei

original_title: 香港愛情故事


title: 香江歲月

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 2

title: 香江岁月

overview: 《香江歲月》是香港電台電視部戲劇組製作的第一個連續劇，共十八集，以戲劇勾劃自日治時代開始到八十年代初，香港所經歷的一連串艱難歲月，包括日治時代下的生活；日軍投降結束三年零八個月的艱苦抗戰等。通過幾家具代表性的人物幾代間的遭遇、感情和生活環境，看出香港戰後數十年間的變化， 表現了香港堅毅和奮鬥的成果。

title: 香江歲月

overview: 《香江歲月》是香港電台電視部戲劇組製作的第一個聯續劇，共十八集，以戲劇勾劃自日治時代開始到八十年代初，香港所經歷的一聯串艱難歲月，包括日治時代下的生活；日軍投降結束三年零八個月的艱苦抗戰等。通過幾傢俱代表性的人物幾代間的遭遇、感情和生活環境，看出香港戰後數十年間的變化， 表現了香港堅毅和奮鬥的成果。

original_title: 香江歲月