title: Helen Goes To Kyushu

title: Episode 1

title: 福冈型格专区．平扫鱼生海鲜

overview:
杜如风带团到九州丧买劲食，先到「福冈里原宿」大名区，展现如风式扫货的「快、狠、准」。她踏入二手型格店，将休闲长靴、特色休闲鞋、乐队签名T-Shirt，以至球星品牌的婴儿套装都尽收名下。为何离开时大叹「同免费嘢冇缘份」？

如风再到二手女装楼上铺，即时名牌手袋专家上身，面对满场心头好，没有不买的理由。福冈南区同样多姿多采，如风在时装店，竟被「中门大开」的上衣吸引！

出血过后，如风示范「悭住食餐劲」。这位「蟹痴」首推阿拉斯加蟹放题，为何「独食孖条都咁开心」？如风一尝福冈名物－「复刻版」明太子，更用「牙膏」调味酱刷牙。在博多居酒屋食鱼生，平过香港笃鱼蛋。「抵到烂鱼生」、「蚀本鱼生饭」、原板海胆多士、牛蒡炸鱼，埋单港币四百有找！饮饱食醉，如风大谈日本饮汽水心得。

title: 福岡型格專區．平掃魚生海鮮

overview:
杜如風帶團到九州喪買勁食，先到「福岡裏原宿」大名區，展現如風式掃貨的「快、狠、準」。她踏入二手型格店，將休閒長靴、特色休閒鞋、樂隊簽名 T - Shirt，以至球星品牌的嬰兒套裝都盡收名下。為何離開時大嘆「同免費嘢冇緣份」？

如風再到二手女裝樓上舖，即時名牌手袋專家上身，面對滿場心頭好，沒有不買的理由。福岡南區同樣多姿多採，如風在時裝店，竟被「中門大開」的上衣吸引！

出血過後，如風示範「慳住食餐勁」。這位「蟹痴」首推阿拉斯加蟹放題，為何「獨食孖條都咁開心」？如風一嚐福岡名物－「復刻版」明太子，更用「牙膏」調味醬刷牙。在博多居酒屋食魚生，平過香港篤魚蛋。「抵到爛魚生」、「蝕本魚生飯」、原板海膽多士、牛蒡炸魚，埋單港幣四百有找！飲飽食醉，如風大談日本飲汽水心得。

title: 福岡型格專區．平掃魚生海鮮

overview:
杜如風帶團到九州喪買勁食，先到「福岡裏原宿」大名區，展現如風式掃貨的「快、狠、準」。她踏入二手型格店，將休閒長靴、特色休閒鞋、樂隊簽名T-Shirt，以至球星品牌的嬰兒套裝都盡收名下。為何離開時大嘆「同免費嘢冇緣份」？

如風再到二手女裝樓上舖，即時名牌手袋專家上身，面對滿場心頭好，沒有不買的理由。福岡南區同樣多姿多采，如風在時裝店，竟被「中門大開」的上衣吸引！

出血過後，如風示範「慳住食餐勁」。這位「蟹痴」首推阿拉斯加蟹放題，為何「獨食孖條都咁開心」？如風一嚐福岡名物－「復刻版」明太子，更用「牙膏」調味醬刷牙。在博多居酒屋食魚生，平過香港篤魚蛋。「抵到爛魚生」、「蝕本魚生飯」、原板海膽多士、牛蒡炸魚，埋單港幣四百有找！飲飽食醉，如風大談日本飲汽水心得。

title: Episode 2

title: 行匀天神地下街．天满宫求学业运

overview:
杜如风由福冈地面行到地底。天神地下街四通八达，到处到是「出血」目标。如风先被袜子专门店吸引，穿上鱼网短袜，便可施展「脚板的诱惑」；还可选「进级版」蕾丝袜款。露趾半截袜名义上防止脚板底「中暑」，原来还有特别用途！  接着，如风带路到精品店，搜罗平靓正送礼佳品，连最后一件「抢手货」－「挂墙开瓶器」，终归如风所有。食都要精，如风发掘隐世小店招牌美食，尝尽鸡横膈膜、鸡颈背、鸡臀尖！冷汤饭做法特别，但如风为何奉劝赶时间者勿吃？

如风悉心打扮做学生妹，先到太宰府天满宫总坛求学业。如风在御神牛面前，施展「移形换影大法」，祈求御赐小智慧；又试用太宰宫另一名物－水签，祈福兼玩水。御守是日本传统手信，但神社有售「首饰御守」，立刻邀起如风的「Fashion瘾」。祈福过后食碗「合格拉面」，等如风透露长龙拉面店「插位」祕诀。

title: 行勻天神地下街．天滿宮求學業運

overview:
杜如風由福岡地面行到地底。天神地下街四通八達，到處到是「出血」目標。如風先被襪子專門店吸引，穿上魚網短襪，便可施展「腳板的誘惑」；還可選「進級版」蕾絲襪款。露趾半截襪名義上防止腳板底「中暑」，原來還有特別用途！

接著，如風帶路到精品店，搜羅平靚正送禮佳品，聯最後一件「搶手貨」－「掛牆開瓶器」，終歸如風所有。食都要精，如風發掘隱世小店招牌美食，嚐盡雞橫膈膜、雞頸背、雞臀尖！冷湯飯做法特別，但如風為何奉勸趕時間者勿吃？

如風悉心打扮做學生妹，先到太宰府天滿宮總壇求學業。如風在禦神牛面前，施展「移形換影大法」，祈求禦賜小智慧；又試用太宰宮另一名物－水籤，祈福兼玩水。禦守是日本傳統手信，但神社有售「首飾禦守」，立刻邀起如風的「Fashion 癮」。祈福過後食碗「合格拉麵」，等如風透露長龍拉麵店「插位」秘訣。

title: 行勻天神地下街．天滿宮求學業運

overview:
杜如風由福岡地面行到地底。天神地下街四通八達，到處到是「出血」目標。如風先被襪子專門店吸引，穿上魚網短襪，便可施展「腳板的誘惑」；還可選「進級版」蕾絲襪款。露趾半截襪名義上防止腳板底「中暑」，原來還有特別用途！  接着，如風帶路到精品店，搜羅平靚正送禮佳品，連最後一件「搶手貨」－「掛牆開瓶器」，終歸如風所有。食都要精，如風發掘隱世小店招牌美食，嚐盡雞橫膈膜、雞頸背、雞臀尖！冷湯飯做法特別，但如風為何奉勸趕時間者勿吃？

如風悉心打扮做學生妹，先到太宰府天滿宮總壇求學業。如風在御神牛面前，施展「移形換影大法」，祈求御賜小智慧；又試用太宰宮另一名物－水籤，祈福兼玩水。御守是日本傳統手信，但神社有售「首飾御守」，立刻邀起如風的「Fashion癮」。祈福過後食碗「合格拉麵」，等如風透露長龍拉麵店「插位」祕訣。

title: Episode 3

title: 汤布院岩盐精品店．贴心家庭式温泉旅馆

overview:
杜如风转抵汤布院，先到岩盐精品店，行街不忘养生。岩盐营养丰富，如风在岩盐床「练功」，又有意在家铺岩盐砖，目的竟是方便医肚！如风想必饿极，接着推介巨型章鱼烧套餐，用具贴心设计是另一焦点，如风为其按上「霸气尊称」。

温泉之地就有竹品，「如风娘娘」在竹器精品店，物色「宫女竹篮」，还传授「御膳」的正确摆法。金鳞湖是「打卡胜地」，但如风的目标，是湖边的煲仔饭店。面对精致前菜，如风即席施展筷子功，还介绍「煲仔饭三食」。

木制精品绝非行货，各款鞋拔、筷子座、杯垫，造型特别，估佢唔到。其后，如风「捕捉」猫头鹰，竟有似曾相识之感？如风转至汤平，入住日本名列第三的家庭式温泉旅馆。旅馆卖点是「家的感觉」，「大厨」年届八十，仍每天亲自为客人准备贴心膳食，如风赞不绝口。旅馆共有四个温泉，如风整装上阵！

title: 湯布院巖鹽精品店．貼心家庭式温泉旅館

overview:
杜如風轉抵湯布院，先到巖鹽精品店，行街不忘養生。巖鹽營養豐富，如風在巖鹽牀「練功」，又有意在家鋪巖鹽磚，目的竟是方便醫肚！如風想必餓極，接著推介巨型章魚燒套餐，用具貼心設計是另一焦點，如風為其按上「霸氣尊稱」。

温泉之地就有竹品，「如風娘娘」在竹器精品店，物色「宮女竹籃」，還傳授「禦膳」的正確擺法。金鱗湖是「打卡勝地」，但如風的目標，是湖邊的煲仔飯店。面對精緻前菜，如風即席施展筷子功，還介紹「煲仔飯三食」。

木製精品絕非行貨，各款鞋拔、筷子座、杯墊，造型特別，估佢唔到。其後，如風「捕捉」貓頭鷹，竟有似曾相識之感？如風轉至湯平，入住日本名列第三的家庭式温泉旅館。旅館賣點是「家的感覺」，「大廚」年屆八十，仍每天親自為客人準備貼心膳食，如風讚不絕口。旅館共有四個温泉，如風整裝上陣！

title: 湯布院岩鹽精品店．貼心家庭式溫泉旅館

overview:
杜如風轉抵湯布院，先到岩鹽精品店，行街不忘養生。岩鹽營養豐富，如風在岩鹽床「練功」，又有意在家鋪岩鹽磚，目的竟是方便醫肚！如風想必餓極，接着推介巨型章魚燒套餐，用具貼心設計是另一焦點，如風為其按上「霸氣尊稱」。

溫泉之地就有竹品，「如風娘娘」在竹器精品店，物色「宮女竹籃」，還傳授「御膳」的正確擺法。金鱗湖是「打卡勝地」，但如風的目標，是湖邊的煲仔飯店。面對精緻前菜，如風即席施展筷子功，還介紹「煲仔飯三食」。

木製精品絕非行貨，各款鞋拔、筷子座、杯墊，造型特別，估佢唔到。其後，如風「捕捉」貓頭鷹，竟有似曾相識之感？如風轉至湯平，入住日本名列第三的家庭式溫泉旅館。旅館賣點是「家的感覺」，「大廚」年屆八十，仍每天親自為客人準備貼心膳食，如風讚不絕口。旅館共有四個溫泉，如風整裝上陣！

title: Episode 4

title: 天草观海豚食海鲜．居酒屋尝马肉刺身

overview:
杜如风跟熊本熊做完早操，即出发前往天草，参加海豚观赏团。如风全程「声音导航」，近距离观看海豚泳姿。紧接跟如风品尝海鲜井、烧海鲜拼盘，鲜味无穷，同时传授食玩攻略。海胆是天草名物，亦是如风最爱，美食当前，难免曝露「土豪食相」。

饮饱食醉，如风继续血拼，她极力推介的高压花洒，有何过人之处？然后到本町，欣赏玻璃制品，店内的红酒杯、花瓶、玻璃杯都是独一无二。玻璃艺术家岛田真平，还亲自为如风造玻璃指环。

银座通有间低调「大众居酒屋」，如风一尝马肉刺身，包括马心、马颈背肉、马腩肉，口感竟似拖罗！临别九州，如风传授搭的士攻略。

title: 天草觀海豚食海鮮．居酒屋嚐馬肉刺身

overview:
杜如風跟熊本熊做完早操，即出發前往天草，參加海豚觀賞團。如風全程「聲音導航」，近距離觀看海豚泳姿。緊接跟如風品嚐海鮮丼、燒海鮮拼盤，鮮味無窮，同時傳授食玩攻略。海膽是天草名物，亦是如風最愛，美食當前，難免曝露「土豪食相」。

飲飽食醉，如風繼續血拼，她極力推介的高壓花灑，有何過人之處？然後到本町，欣賞玻璃製品，店內的紅酒杯、花瓶、玻璃杯都是獨一無二。玻璃藝術家島田真平，還親自為如風造玻璃指環。

銀座通有間低調「大眾居酒屋」，如風一嚐馬肉刺身，包括馬心、馬頸背肉、馬腩肉，口感竟似拖羅！臨別九州，如風傳授搭計程車攻略。

title: 天草觀海豚食海鮮．居酒屋嚐馬肉刺身

overview:
杜如風跟熊本熊做完早操，即出發前往天草，參加海豚觀賞團。如風全程「聲音導航」，近距離觀看海豚泳姿。緊接跟如風品嚐海鮮丼、燒海鮮拼盤，鮮味無窮，同時傳授食玩攻略。海膽是天草名物，亦是如風最愛，美食當前，難免曝露「土豪食相」。

飲飽食醉，如風繼續血拼，她極力推介的高壓花灑，有何過人之處？然後到本町，欣賞玻璃製品，店內的紅酒杯、花瓶、玻璃杯都是獨一無二。玻璃藝術家島田真平，還親自為如風造玻璃指環。

銀座通有間低調「大眾居酒屋」，如風一嚐馬肉刺身，包括馬心、馬頸背肉、馬腩肉，口感竟似拖羅！臨別九州，如風傳授搭的士攻略。

title: Season 1

title: 九州攻略

overview:
《九州攻略》（英语：英語：Kyushu Raider ）是香港电视广播有限公司2017年制作的旅游节目，全节目共4集，由杜如风主持，介绍日本九州旅游景点、饮食及最新潮流等。亦为无线电视50周年9部“台庆献礼”之一。

杜如風本着一貫喪買、喪吃、喪玩本色，一連四集遊走福岡、熊本、湯布院等地，展開「如風Style」九州遊。有如風帶路，「大出血」無難度！她先搜羅女裝，往襪子專門店裝身，再深入二手型格店吸收型人之道。瘋狂購物後，她又吃盡海鮮放題、「平掃」魚生，還一嚐馬肉刺身，致面臨增磅危機！來到湯布院溫泉勝地，如風「犧牲色相」，在鏡頭前泡湯；踏足童話小鎮，她推介足湯之選；臨離開九州前還到天草看海豚，享受九州另一番感覺。

title: 九州攻略

overview:
《九州攻略》（英語：英語：Kyushu Raider ）是香港電視廣播有限公司 2017 年製作的旅遊節目，全節目共 4 集，由杜如風主持，介紹日本九州旅遊景點、飲食及最新潮流等。亦為無線電視 50 週年 9 部“台慶獻禮”之一。

杜如風本著一貫喪買、喪吃、喪玩本色，一聯四集遊走福岡、熊本、湯布院等地，展開「如風 Style」九州遊。有如風帶路，「大出血」無難度！她先搜羅女裝，往襪子專門店裝身，再深入二手型格店吸收型人之道。瘋狂購物後，她又吃盡海鮮放題、「平掃」魚生，還一嚐馬肉刺身，致面臨增磅危機！來到湯布院温泉勝地，如風「犧牲色相」，在鏡頭前泡湯；踏足童話小鎮，她推介足湯之選；臨離開九州前還到天草看海豚，享受九州另一番感覺。

title: Helen Goes To Kyushu

title: 九州攻略

original_title: 九州攻略


title: Metropolitan Affection

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: 90都市情懷系列之他來自屯門

overview:
馮克龍(劉國誠)舉家從內地偷渡來香港，不幸一場火災盡毀家園，生活甚艱辛，並結識流氓份子，染上賭癖，後盼以婚姻重建美好生活，奈何妻子(劉芊蒂)亦是為逃避破碎家庭之壓力而結婚，終毅然拋下一子一女離開龍，龍頹喪之餘，發生交通意外，性情日漸暴躁，幸得阿清(莊靜而)關顧，怎料遭女兒誤會他另結新歡，離家出走......

一連串風風浪浪接踵而來，導致龍陷入絕望，又展示他身邊的人背後均有無數錯綜複 雜的感情世界。

濃烈真情，細膩感人，必深深接觸你心坎，牽動你串串情懷。

title: 90 都市情懷系列之他來自屯門

overview:
馮克龍 (劉國誠) 舉家從內地偷渡來香港，不幸一場火災盡毀家園，生活甚艱辛，並結識流氓份子，染上賭癖，後盼以婚姻重建美好生活，奈何妻子 (劉芊蒂) 亦是為逃避破碎家庭之壓力而結婚，終毅然拋下一子一女離開龍，龍頹喪之餘，發生交通意外，性情日漸暴躁，幸得阿清 (莊靜而) 關顧，怎料遭女兒誤會他另結新歡，離家出走. . . . . .

一聯串風風浪浪接踵而來，導致龍陷入絕望，又展示他身邊的人背後均有無數錯綜複 雜的感情世界。

濃烈真情，細膩感人，必深深接觸你心坎，牽動你串串情懷。

title: Episode 2

title: 90都市情懷系列之流離之戀

overview:
八年前，一宗黑幫買賣案件，使黑社會頭子身邊紅人——周盈(伍詠薇)被捕入獄，亦使神勇幹探楊超漢(吳毅將)名噪一時，並以此案為己畢生最大成就。

今日，漢不僅被革職，更以此成就為一生最大羞恥，因整件事只是丁勇(吳元俊)為搶奪盈之地位的佈局，盈含冤入獄後，一直激憤填胸，故出獄後即展開連串報復火拼，

在場場驚險生死一線牽危機中，漢以身犯險相救，二人亦漸由敵意產生濃情蜜意，盈亦盼脫離黑幫中一切仇怨，與漢追求安逸恬靜二人世界，奈何勇咄咄逼人，處處滿佈危機，漢唯重拾雄心，誓死與惡勢力周旋到底，結束既是黑白二道，又是他們三人之八年積怨。

title: 90 都市情懷系列之流離之戀

overview:
八年前，一宗黑幫買賣案件，使黑社會頭子身邊紅人——周盈 (伍詠薇) 被捕入獄，亦使神勇幹探楊超漢 (吳毅將) 名噪一時，並以此案為己畢生最大成就。

今日，漢不僅被革職，更以此成就為一生最大羞恥，因整件事只是丁勇 (吳元俊) 為搶奪盈之地位的佈局，盈含冤入獄後，一直激憤填胸，故出獄後即展開聯串報復火拼，

在場場驚險生死一線牽危機中，漢以身犯險相救，二人亦漸由敵意產生濃情蜜意，盈亦盼脱離黑幫中一切仇怨，與漢追求安逸恬靜二人世界，奈何勇咄咄逼人，處處滿佈危機，漢唯重拾雄心，誓死與惡勢力周旋到底，結束既是黑白二道，又是他們三人之八年積怨。

title: Episode 3

title: 90都市情懷系列之曲終人未散

overview:
在急劇發展的大都市中，各人均在疲於奔命，能夠擁有真摯的 情感已成為現代人心中渴求的一種浪漫心態：

Christine(雪梨)——有獨特氣質，惜受家人支配，志願成為攝影記者也迫得攻讀廣告設計；

Karen(陳潔靈)——來自破碎家庭，被迫放棄學業轉為酒廊歌手，本劇就是透過此兩位女性，反映出她們在不同的社會階層及文化背景衝擊下，經歷了時代的變遷，歲月的洗禮，而彼此由陌路人成為知心好友，再演變為情敵，展現無數糾纏不清的情意結，敘述無限感情懸空的失落......

一部在風雨中尋覓真愛及理想的電影，注入你我的心聲，必讓你撲進回憶，慢慢回味。

title: 90 都市情懷系列之曲終人未散

overview:
在急劇發展的大都市中，各人均在疲於奔命，能夠擁有真摯的 情感已成為現代人心中渴求的一種浪漫心態：

Christine (悉尼)——有獨特氣質，惜受家人支配，志願成為攝影記者也迫得攻讀廣告設計；

Karen (陳潔靈)——來自破碎家庭，被迫拋棄學業轉為酒廊歌手，本劇就是透過此兩位女性，反映出她們在不同的社會階層及文化背景衝擊下，經歷了時代的變遷，歲月的洗禮，而彼此由陌路人成為知心好友，再演變為情敵，展現無數糾纏不清的情意結，敍述無限感情懸空的失落. . . . . .

一部在風雨中尋覓真愛及理想的電影，注入你我的心聲，必讓你撲進回憶，慢慢回味。

title: Episode 4

title: 90都市情懷系列之情盡半生

overview:
惠貞(劉芊蒂)乃一美麗自信之時代女性，酷愛藝術，被浪漫不羈之偉祺(連偉健)深深吸引著，二人漸墮入情網，奈何緣分竟安排貞與祺之知心友黎淩波(鄧浩光)傾心相遇，逐展開一段糾纏不清的三角戀情。

雖貞與波彼此心底均蘊藏無限戀慕，但波發現自己患有腦癌，又不想傷害祺之癡情，故黯然退出，而貞處於二者之間：祺似風散雨之浪漫情意，波濃情澎拜之烈火眷戀，她選擇與前者長相廝守老，或是選擇與後者共度生命餘暉？

一部刻畫現代人在感情路上，尋尋覓覓之深情電影，讓你感受那份勇敢爭取真愛之衝勁！

title: 90 都市情懷系列之情盡半生

overview:
惠貞 (劉芊蒂) 乃一美麗自信之時代女性，酷愛藝術，被浪漫不羈之偉祺 (聯偉健) 深深吸引著，二人漸墮入情網，奈何緣分竟安排貞與祺之知心友黎淩波 (鄧浩光) 傾心相遇，逐展開一段糾纏不清的三角戀情。

雖貞與波彼此心底均藴藏無限戀慕，但波發現自己患有腦癌，又不想傷害祺之痴情，故黯然退出，而貞處於二者之間：祺似風散雨之浪漫情意，波濃情澎拜之烈火眷戀，她選擇與前者長相廝守老，或是選擇與後者共度生命餘暉？

一部刻畫現代人在感情路上，尋尋覓覓之深情電影，讓你感受那份勇敢爭取真愛之衝勁！

title: Episode 5

title: 90都市情懷系列之無盡的愛

overview:
迷茫的時代，年青人只知放縱情欲，只求一刻焦灼之熱戀，活潑開朗的芹芹(李麗蕊) 亦渴求此種璀璨生活，她如彩蝶般穿插於男士們中，只盼征服他們。

一日，她與同窗好友素素(陳佩珊)偶遇剛失戀的時裝設計師 ALEX(羅頌華)，在素的真誠及關懷之下，二人漸踏上愛情路上，然而芹因好勝心與嫉妒之下，竟施計至二人感情破裂，自己則乘虛而入，並以腹中之子作要脅，使 ALEX 徘徊二女之間，不知所措，然意外終於發生......

在只求短暫歡愉戀情之時刻，本片呼喊真誠犧牲之愛，使人的心靈再度震盪 蘇醒，感受那份蕩氣迥腸堅貞愛情。

title: 90 都市情懷系列之無盡的愛

overview:
迷茫的時代，年青人只知放縱情慾，只求一刻焦灼之熱戀，活潑開朗的芹芹 (李麗蕊) 亦渴求此種璀璨生活，她如彩蝶般穿插於男士們中，只盼徵服他們。

一日，她與同窗好友素素 (陳佩珊) 偶遇剛失戀的時裝設計師 ALEX (羅頌華)，在素的真誠及關懷之下，二人漸踏上愛情路上，然而芹因好勝心與嫉妒之下，竟施計至二人感情破裂，自己則乘虛而入，並以腹中之子作要脅，使 ALEX 徘徊二女之間，不知所措，然意外終於發生. . . . . .

在只求短暫歡愉戀情之時刻，本片呼喊真誠犧牲之愛，使人的心靈再度震盪 蘇醒，感受那份蕩氣迥腸堅貞愛情。

title: Season 1

title: 90都市情怀

overview: 亚洲电视拍摄五部《90都市情懷》系列電視電影，包括《90都市情懷系列之他來自屯門》《90都市情懷系列之情盡半生》《90都市情懷系列之曲終人未散》《90都市情懷系列之流離之戀》《90都市情懷系列之無盡的愛》

title: Metropolitan Affection

title: 90 都市情懷

overview: 亞洲電視拍攝五部《90 都市情懷》系列電視電影，包括《90 都市情懷系列之他來自屯門》《90 都市情懷系列之情盡半生》《90 都市情懷系列之曲終人未散》《90 都市情懷系列之流離之戀》《90 都市情懷系列之無盡的愛》

title: 90都市情懷

original_title: 90都市情懷

original_language: cn


title: Radio III

type: Backdrop

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 张罗咏琴（薛家燕饰）和高宝田（黎小田饰）同在电台内任职高层，但两人向来不和。为对付琴，田安排自己的外甥高其义（陈山河饰）进入电台担任DJ，以便让其充当间谍来对付琴。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: 第三间电台

overview: 本剧内容环绕一班电台工作人员身边发生的有趣故事。一台台长张罗咏琴 (薛家燕饰)与二台台长高宝田 (黎小田饰)向来不和。田派世侄高其义 (陈山河饰)到一台当唱片骑师，作其对付琴的间谍。三个女孩子张嘉文(谭文洁饰)，关惠之 (宝佩如饰)，刘旭明 (陈佩珊饰)同时考入电台。义暗恋文，但文却被学识丰富的电台记者高其仁 (江华饰)所吸引。关惠之又暗恋义，于是发展一段复杂有趣的办公室四角四情。此外还有很多不同性格的人物，引发不同的故事，有笑有泪，实是人生的缩影~

title: 第三間電台

overview: 本劇內容環繞一班電台工作人員身邊發生的有趣故事。一台台長張羅詠琴 (薛家燕飾) 與二台台長高寶田 (黎小田飾) 向來不和。田派世侄高其義 (陳山河飾) 到一台當唱片騎師，作其對付琴的間諜。三個女孩子張嘉文 (譚文潔飾)，關惠之 (寶佩如飾)，劉旭明 (陳佩珊飾) 同時考入電台。義暗戀文，但文卻被學識豐富的電台記者高其仁 (江華飾) 所吸引。關惠之又暗戀義，於是發展一段復雜有趣的辦公室四角四情。此外還有很多不同性格的人物，引發不同的故事，有笑有淚，實是人生的縮影~

title: 第三間電台

title: Radio III

character: 刘旭明

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

original_title: 第三間電台


title: 鹹魚豆腐白菜仔

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 本劇故事是圍繞著幾個生活在新區街市的人物，透過各人之間的關係，道出低下層的生活面，並以輕鬆手法，表現出一般小市民雖肩負生活重擔，但個中仍有不少令人可喜的衝動及生氣；每集的內容除了富有感人人情味之外，亦有惹人發笑的喜劇場面，當中穿插各種有趣情節，令觀眾在欣賞之餘亦得到一小時輕鬆趣味！

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

title: 咸鱼豆腐白菜仔

overview: 本剧故事是围绕着几个生活在新区街市的人物，透过各人之间的关系，道出低下层的生活面，并以轻松手法，表现出一般小市民虽肩负生活重担，但个中仍有不少令人可喜的冲动及生气

title: 鹹魚豆腐白菜仔

title: 鹹魚豆腐白菜仔

original_title: 鹹魚豆腐白菜仔


title: Leslie Cheung Special '89

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: 张国荣音乐电影之日落巴黎

overview:
故事讲述Leslie(张国荣饰)和Maggie(张曼玉饰)原是一对要好的情侣，同于艺术学校担任导师。某日Leslie收到入学通知，将要远赴巴黎进修戏剧，为了实践理想，Leslie只好选择与女友Maggie分隔两地。

在巴黎生活期间，Leslie偶遇画家Cherie(钟楚红饰)，两人十分投契继而相恋。其后Maggie到巴黎探望男友并催促结婚，无意中发觉Leslie已经移情别恋。为了挽救与Leslie的感情，Maggie竟讹称患上绝症并企图服药自杀。最终Leslie如何走出这段复杂的三角关系？

片中引用多首张国荣经典作品<别话>、<想你>、<偏心>、<无需要太多>、<最爱>等，藉着曲中意境交代情节发展，为故事增添浪漫情怀。

title: 張國榮音樂電影之日落巴黎

overview:
故事講述 Leslie (張國榮飾) 和 Maggie (張曼玉飾) 原是一對要好的情侶，同於藝術學校擔任導師。某日 Leslie 收到入學通知，將要遠赴巴黎進修戲劇，為了實踐理想，Leslie 只好選擇與女友 Maggie 分隔兩地。

在巴黎生活期間，Leslie 偶遇畫家 Cherie (鍾楚紅飾)，兩人十分投契繼而相戀。其後 Maggie 到巴黎探望男友並催促結婚，無意中發覺 Leslie 已經移情別戀。為了挽救與 Leslie 的感情，Maggie 竟訛稱患上絕症並企圖服藥自殺。最終 Leslie 如何走出這段複雜的三角關係？

片中引用多首張國榮經典作品<別話>、<想你>、<偏心>、<無需要太多>、<最愛>等，藉著曲中意境交代情節發展，為故事增添浪漫情懷。

title: 張國榮音樂電影之日落巴黎

overview:
故事講述Leslie(張國榮飾)和Maggie(張曼玉飾)原是一對要好的情侶，同於藝術學校擔任導師。某日Leslie收到入學通知，將要遠赴巴黎進修戲劇，為了實踐理想，Leslie只好選擇與女友Maggie分隔兩地。

在巴黎生活期間，Leslie偶遇畫家Cherie(鍾楚紅飾)，兩人十分投契繼而相戀。其後Maggie到巴黎探望男友並催促結婚，無意中發覺Leslie已經移情別戀。為了挽救與Leslie的感情，Maggie竟訛稱患上絕症並企圖服藥自殺。最終Leslie如何走出這段複雜的三角關係？

片中引用多首張國榮經典作品<別話>、<想你>、<偏心>、<無需要太多>、<最愛>等，藉著曲中意境交代情節發展，為故事增添浪漫情懷。

title: Episode 2

title: 寵愛巴黎日落時

overview: 「哥哥」張國榮離世二十年，翡翠台誠意呈獻音樂電影《日落巴黎》數碼修復版，讓觀眾從每個角度，凝視哥哥的歌影魅力，仍然心動，始終震撼。前奏節目《寵愛巴黎日落時》輯錄張國榮的訪問片段，由哥哥從拍攝緣起、兩位美女拍檔、故事概略等，親自為大家來一趟「觀影導賞」。

title: 寵愛巴黎日落時

title: Season 1

overview:
張國榮音樂特輯《日落巴黎》，邀來好友張曼玉、鍾楚紅任女主角，並由名導吳宇森擔任嘉賓導演，在法國巴黎譜寫一段哀怨纏綿的三角戀愛情故事。

故事講述Leslie(張國榮飾)和Maggie(張曼玉飾)原是一對要好的情侶，同於藝術學校擔任導師。某日Leslie收到入學通知，將要遠赴巴黎進修戲劇，為了實踐理想，Leslie只好選擇與女友Maggie分隔兩地。

在巴黎生活期間，Leslie偶遇畫家Cherie(鍾楚紅飾)，兩人十分投契繼而相戀。其後Maggie到巴黎探望男友並催促結婚，無意中發覺Leslie已經移情別戀。為了挽救與Leslie的感情，Maggie竟訛稱患上絕症並企圖服藥自殺。最終Leslie如何走出這段複雜的三角關係？

特輯內引用了多首張國榮經典作品<別話>、<想你>、<偏心>、<無需要太多>、<最愛>等，藉著曲中意境交代情節發展，為故事增添浪漫情懷。

title: 日落巴黎

overview: 莱斯利（张国荣 饰）是戏剧系学生，他离开了女友玛姬（张曼玉 饰）远赴艺术之都巴黎，希望能够在此学习深造，磨练技艺。在这里，莱斯利邂逅了名为谢丽（钟楚红 饰）的女子，谢丽是一名画家，趣味相投的两人相见恨晚，聊得十分投机。然而，两人都知道，彼此之间的感情不会有结果，于是双双选择发乎情止于礼，然而某日，莱斯利在无意之中发现了玛姬所画的许多自己的肖像，深受感动。终于，莱斯利和玛姬还是越过了友谊的界限，与此同时，玛姬来到了巴黎探望男友，在玛姬的面前，谢丽隐瞒了自己和莱斯利之间的关系。可是，莱斯利和玛姬的感情早已经变质了，没过多久，他们便走到了分手的边缘。而莱斯利和谢丽之间的爱火，却愈演愈烈。

title: Leslie Cheung Special '89

title: 張國榮音樂電影之日落巴黎

overview: 萊斯利（張國榮 飾）是戲劇系學生，他離開了女友瑪姬（張曼玉 飾）遠赴藝術之都巴黎，希望能夠在此學習深造，磨練技藝。在這裏，萊斯利邂逅了名為謝麗（鐘楚紅 飾）的女子，謝麗是一名畫家，趣味相投的兩人相見恨晚，聊得十分投機。然而，兩人都知道，彼此之間的感情不會有結果，於是雙雙選擇發乎情止於禮，然而某日，萊斯利在無意之中發現了瑪姬所畫的許多自己的肖像，深受感動。終於，萊斯利和瑪姬還是越過了友誼的界限，與此同時，瑪姬來到了巴黎探望男友，在瑪姬的面前，謝麗隱瞞了自己和萊斯利之間的關係。可是，萊斯利和瑪姬的感情早已經變質了，沒過多久，他們便走到了分手的邊緣。而萊斯利和謝麗之間的愛火，卻癒演癒烈。

title: 張國榮音樂電影之日落巴黎

character: Leslie

character: Maggie

character: Cherie

original_title: 張國榮音樂電影之日落巴黎


title: The Friendly Halves

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Season 1

title: 闭门一家亲

overview:
单元处境喜剧《闭门一家亲》，以一个中上家庭为背景，主人翁闭国隆(蓝天饰)经营当铺生意，享有齐人之福，大小两妻同住，各生一子，从他们的微妙关系，独特的性格，职业以及遭遇，通过精警的对白和幽默的处理手法，引发出轻松惹笑、活泼新鲜的生活故事。

国隆本与妻柯金枝(夏萍饰)居于乡间，后独自来港谋生，进当铺工作，并与太子女钟秋月(湘漪饰)相恋。老板去世，他娶太子女为妻，及接手经营当铺。秋月为他生下长子而鬯，不久，金枝亦从乡间来港，住在一起，并产下次子而通。国隆对两妻、两子不分彼此，一视同仁。两妻虽偶有嘈吵，但仍以姊妹相称。并常联手对付丈夫，防止他再有第三个女人。

大仔而鬯戆直单纯，常被聪明蛊惑的弟弟作弄，然兄弟感情不错。两人同时钟情精明能干的白领丽人毛美玲(毛舜筠饰)，展开全力追求，美玲却对两人若即若离。美玲初时表现温柔娴熟，但选中老大后，即原形毕露，原是个占有欲强，崇尚权力、尖酸刻薄之女性，兼且妒忌心极重，对而鬯常加欺压。

title: The Friendly Halves

title: 閉門一家親

overview:
單元處境喜劇《閉門一家親》，以一個中上家庭為背景，主人翁閉國隆 (藍天飾) 經營當鋪生意，享有齊人之福，大小兩妻同住，各生一子，從他們的微妙關係，獨特的性格，職業以及遭遇，通過精警的對白和幽默的處理手法，引發出輕松惹笑、活潑新鮮的生活故事。

國隆本與妻柯金枝 (夏萍飾) 居於鄉間，後獨自來港謀生，進當鋪工作，並與太子女鍾秋月 (湘漪飾) 相戀。老闆去世，他娶太子女為妻，及接手經營當鋪。秋月為他生下長子而鬯，不久，金枝亦從鄉間來港，住在一起，並產下次子而通。國隆對兩妻、兩子不分彼此，一視同仁。兩妻雖偶有嘈吵，但仍以姊妹相稱。並常聯手對付丈夫，防止他再有第三個女人。

大仔而鬯戇直單純，常被聰明蠱惑的弟弟作弄，然兄弟感情不錯。兩人同時鍾情精明能幹的白領麗人毛美玲 (毛舜筠飾)，展開全力追求，美玲卻對兩人若即若離。美玲初時表現温柔嫻熟，但選中老大後，即原形畢露，原是個佔有欲強，崇尚權力、尖酸刻薄之女性，兼且妒忌心極重，對而鬯常加欺壓。

title: 閉門一家親

original_title: 閉門一家親


title: Fatal Love

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: 情难再

overview: 施遠（麥翠嫻）是中五年級的學生，她擁有幸福的家庭，亦得到同學的愛戴，但她亦與其他十七歲的少女一樣，對愛情擁有無限的憧憬，包圍著她的有阮南生（黃秋生）、麥正邦（楊柏銓）、韋小豪（楊得時）。 　　阮南生是個越南華僑，獨自留在香港求學。事業方面，他是一個理想派的人，一生只望發揚舞蹈；愛情方面，他深愛著施遠，覺得她溫柔，但由於內向的性格及命運的安排，令他鬱鬱而終。麥正邦是一個出身低下層而以利慾為主的青年。事業方面，他希望得到名利，甚至不擇手段，是個典型的投機者；愛情方面，他亦深愛著施遠，由於自私自利的性格，終是自食其果收場。至於韋小豪，是一個出身於片場而性格淳厚的青年，他腳踏實地、樂於天命，本與李詠詠（區凱鈴）是一對好戀人，但由於命運的安排，他的豪放、瀟灑，不覺間令施遠深深的迷上，本來以施遠的內向、沉默是絕對不會主動向韋小豪示愛，但李詠詠意外死亡，令施遠的暗戀成為事實，而可悲的，卻是到頭來施遠發覺韋小豪只是夢中的白馬王子，根本與自己格格不入。 　　成長的過程，是痛苦的，由於施遠對愛情觀念的固執，令她的初戀付出極大的代價，才換到心態上的成熟，反觀現實，施遠是一般少女的一面鏡子而已。

title: Fatal Love

title: 情難再

overview:
施遠（麥翠嫻）是中五年級的學生，她擁有幸福的家庭，亦得到同學的愛戴，但她亦與其他十七歲的少女一樣，對愛情擁有無限的憧憬，包圍著她的有阮南生（黃秋生）、麥正邦（楊柏銓）、韋小豪（楊得時）。

阮南生是個越南華僑，獨自留在香港求學。事業方面，他是一個理想派的人，一生只望發揚舞蹈；愛情方面，他深愛著施遠，覺得她温柔，但由於內向的性格及命運的安排，令他鬱鬱而終。麥正邦是一個出身低下層而以利慾為主的青年。事業方面，他希望得到名利，甚至不擇手段，是個典型的投機者；愛情方面，他亦深愛著施遠，由於自私自利的性格，終是自食其果收場。至於韋小豪，是一個出身於片場而性格淳厚的青年，他腳踏實地、樂於天命，本與李詠詠（區凱鈴）是一對好戀人，但由於命運的安排，他的豪放、瀟灑，不覺間令施遠深深的迷上，本來以施遠的內向、沉默是絕對不會主動向韋小豪示愛，但李詠詠意外死亡，令施遠的暗戀成為事實，而可悲的，卻是到頭來施遠發覺韋小豪只是夢中的白馬王子，根本與自己格格不入。

成長的過程，是痛苦的，由於施遠對愛情觀唸的固執，令她的初戀付出極大的代價，才換到心態上的成熟，反觀現實，施遠是一般少女的一面鏡子而已。

title: 情難再

original_title: 情難再


title: Heaven's Gate

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 《天堂有路》是香港丽的电视制作的穿越题材短篇电视剧，全剧只有5集。由监制赖水清兼任编导之一，5集剧本分别由五位编剧执笔完成当中包括郑丹瑞、郑文华、身兼创作主任的海滴等，主要演员有卡迪逊、关之琳、岳华、张瑛、苗金凤、李燕燕等

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: 天堂有路

overview: 《天堂有路》的內容是講述一群互相有緊密關係、各有恩怨的五十年代人物，因時空上的意外而分開其中一班人因某種原因停留在五十年代的時空，另一班人則有隨時間前進，到了八十年代。在一次特殊情形之下，這批八十年代人物再次回到五十年代，與昔日的友敵重逢，一時恩怨愛恨不知從何說起，而風波事件亦因而產生。

title: 天堂有路

overview: 《天堂有路》的內容是講述一羣互相有緊密關係、各有恩怨的五十年代人物，因時空上的意外而分開其中一班人因某種原因停留在五十年代的時空，另一班人則有隨時間前進，到了八十年代。在一次特殊情形之下，這批八十年代人物再次回到五十年代，與昔日的友敵重逢，一時恩怨愛恨不知從何説起，而風波事件亦因而產生。

title: 天堂有路

title: Heaven's Gate

original_title: 天堂有路


title: Endless Love

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 《新不了情》是香港亚洲电视拍摄制作的时装剧集，由李兆华监制，剧集于1983年10月3日首播

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Season 1

title: 新不了情

title: 新不了情

overview: 《新不了情》是香港亞洲電視拍攝制作的時裝劇集，由李兆華監制，劇集於 1983 年 10 月 3 日首播

title: 新不了情

title: Endless Love

original_title: 新不了情


title: You Laugh,You Lose

title: Episode 1

title: 嘉賓︰阮兆祥、丁子朗、游嘉欣

overview:
阮兆祥是搞笑高手，忍笑能耐又怎樣？丁子朗自稱講笑好叻，其爛gag題卻僅有羅毓儀懂回應？說笑話遊戲，游嘉欣甫聽到自己名字，就已笑起來！

馮盈盈、嘉欣被欽點接受特色「美妝」，前者令何廣沛隊無人發笑，後者卻讓祥師兄和隊友笑到「噴血」，究竟搞乜鬼？

方紹聰在「糖心風暴」極速完成用口搵糖任務，竟換來隊友祥師兄高呼未夠過癮？

「好笑到震」，餵食者麥美恩於電流按摩器衝擊下嚴重失控，坐在震動機上等食的盈盈、毓儀大遭殃！

title: 嘉宾∶阮兆祥、丁子朗、游嘉欣

overview:
阮兆祥是搞笑高手，忍笑能耐又怎样？丁子朗自称讲笑好叻，其烂gag题却仅有罗毓仪懂回应？说笑话游戏，游嘉欣甫听到自己名字，就已笑起来！

冯盈盈、嘉欣被钦点接受特色「美妆」，前者令何广沛队无人发笑，后者却让祥师兄和队友笑到「喷血」，究竟搞乜鬼？

方绍聪在「糖心风暴」极速完成用口搵糖任务，竟换来队友祥师兄高呼未够过瘾？

「好笑到震」，喂食者麦美恩于电流按摩器冲击下严重失控，坐在震动机上等食的盈盈、毓仪大遭殃！

title: 嘉賓︰阮兆祥、丁子朗、游嘉欣

title: Episode 2

title: 嘉賓︰吳若希、黃庭鋒、戴祖儀

overview:
這集有吳若希、黃庭鋒、戴祖儀任嘉賓，與七位主持分隊挑戰不同的「唔准笑」任務。「開飯啦喂」，毓儀懶理錯次序會令隊友受罰，只按自己意願選吃食物，好涼薄。

聽到「搭錯線」的離譜答案，盈盈每一題都「笑出血」，勝負顯而易見！團隊扑頭遊戲，廣沛遭對家視為唯一目標，寧願快快投降免受痛楚。

「駁故三字經」，子豪乍聽「麥美恩」後，不經意講出「好身材」，但何以伴隨着笑聲？奶仔要為慧中擋懲罰，最終卻救美不成，他竟責怪導演？

title: 嘉宾∶吴若希、黄庭锋、戴祖仪

overview:
这集有吴若希、黄庭锋、戴祖仪任嘉宾，与七位主持分队挑战不同的「唔准笑」任务。「开饭啦喂」，毓仪懒理错次序会令队友受罚，只按自己意愿选吃食物，好凉薄。

听到「搭错线」的离谱答案，盈盈每一题都「笑出血」，胜负显而易见！团队扑头游戏，广沛遭对家视为唯一目标，宁愿快快投降免受痛楚。

「驳故三字经」，子豪乍听「麦美恩」后，不经意讲出「好身材」，但何以伴随着笑声？奶仔要为慧中挡惩罚，最终却救美不成，他竟责怪导演？

title: 嘉賓︰吳若希、黃庭鋒、戴祖儀

title: Episode 3

title: 嘉賓︰孔德賢、鄭衍峰、陳星妤

overview:
七位主持加上嘉賓孔德賢、鄭衍峰、陳星妤，變換古裝經典造型，五男五女各組CP走進古裝街，暫時拋低忍笑任務，以遊戲對決。

奶仔跟慧中組隊，在「一個盲一個聾」比拼卻成最快落敗隊伍，慧中嬲到掟道具！盈盈與衍峰因自行犯錯而出局，毫無默契可言。

將古文翻譯成現代語句，廣沛竟嫌答案太簡單？不過要背着拍檔走過石春路才有作答機會，子豪被美恩的重量「壓倒」了！

壓軸上演古裝街射水捉迷藏大賽，「食腦三子」結盟，卻有人被出賣！

title: 嘉宾∶孔德贤、郑衍峰、陈星妤

overview:
七位主持加上嘉宾孔德贤、郑衍峰、陈星妤，变换古装经典造型，五男五女各组CP走进古装街，暂时抛低忍笑任务，以游戏对决。

奶仔跟慧中组队，在「一个盲一个聋」比拼却成最快落败队伍，慧中嬲到掟道具！盈盈与衍峰因自行犯错而出局，毫无默契可言。

将古文翻译成现代语句，广沛竟嫌答案太简单？不过要背着拍档走过石春路才有作答机会，子豪被美恩的重量「压倒」了！

压轴上演古装街射水捉迷藏大赛，「食脑三子」结盟，却有人被出卖！

title: 嘉賓︰孔德賢、鄭衍峰、陳星妤

title: Episode 4

title: 嘉賓︰孫慧雪、黃婧靈、楊潮凱

overview:
主持們與嘉賓孫慧雪、黃婧靈、楊潮凱分成橙、綠兩隊比拼，同時各有一名臥底滲入！

在隔板後做指令，「難堪」盈盈卻順利瞞騙對家？此外，奶仔認定美恩飲廿四味，卻不獲隊友贊同。

彈床聯乘「大電視」，競猜者還要忍笑。橙隊毓儀多番無故爆笑，綠隊廣沛向對方「提水」，莫非都是臥底？

投走疑似臥底後，雙方上演「氣球狙擊」，智慧型玩家子豪突襲廣沛得手，成為完賽關鍵。但整集遊戲的MVP，竟是坐享其成的盈盈？慧中又為何氣憤離場？

title: 嘉宾∶孙慧雪、黄婧灵、杨潮凯

overview:
主持们与嘉宾孙慧雪、黄婧灵、杨潮凯分成橙、绿两队比拼，同时各有一名卧底渗入！

在隔板后做指令，「难堪」盈盈却顺利瞒骗对家？此外，奶仔认定美恩饮廿四味，却不获队友赞同。

弹床联乘「大电视」，竞猜者还要忍笑。橙队毓仪多番无故爆笑，绿队广沛向对方「提水」，莫非都是卧底？

投走疑似卧底后，双方上演「气球狙击」，智慧型玩家子豪突袭广沛得手，成为完赛关键。但整集游戏的MVP，竟是坐享其成的盈盈？慧中又为何气愤离场？

title: 嘉賓︰孫慧雪、黃婧靈、楊潮凱

title: Episode 5

title: 嘉賓︰林盛斌

overview:
「遊戲王」林盛斌參與這集比拼，與「黑星」奶仔同組，會有甚麼結局？

眾人化身鬥獸棋中的動物，並分為紫、紅兩組，先玩幾個熱身遊戲，勝出可獲敵隊成員身分的提示。

動物常識搶答題，想答並非舉手般簡單，紫組常於「不當時間」搶答，痛失提示。蒙眼扑地鼠，美恩連環痛擊對手，嚇得地鼠盈盈投降！

壓軸鬥獸大戰，每人只可「食」一種動物，中途竟有意想不到的事發生？毓儀採取佛系不進攻政策，但其三名隊友都已犧牲，還有優勝的可能嗎？

title: 嘉宾∶林盛斌

overview:
「游戏王」林盛斌参与这集比拼，与「黑星」奶仔同组，会有甚么结局？

众人化身斗兽棋中的动物，并分为紫、红两组，先玩几个热身游戏，胜出可获敌队成员身分的提示。

动物常识抢答题，想答并非举手般简单，紫组常于「不当时间」抢答，痛失提示。蒙眼扑地鼠，美恩连环痛击对手，吓得地鼠盈盈投降！

压轴斗兽大战，每人只可「食」一种动物，中途竟有意想不到的事发生？毓仪采取佛系不进攻政策，但其三名队友都已牺牲，还有优胜的可能吗？

title: 嘉賓︰林盛斌

title: Episode 6

title: 嘉賓︰謝東閔

overview:
換上防水服裝，一場混亂水戰隨即展開！要勝出，就要儲存最多的水。

嘉賓謝東閔被編入以廣沛為首的藍隊，閔大人被敵方紅隊射水噴到投降，兼放棄遵從規則而只顧「復仇」？

節目組為遊戲自製道具「自轉單車」，但子豪一落場便整爛，他還想擾敵，卻將自己頭上的水倒瀉！

每個回合都要將儲來的水倒進量杯，過程中竟發現毓儀有「倒水障礙」？

終極來一場濕滑場地的「水戰」，場面實在難以控制，盈盈、毓儀、奶仔都慘成「受害者」！

title: 嘉宾∶谢东闵

overview:
换上防水服装，一场混乱水战随即展开！要胜出，就要储存最多的水。

嘉宾谢东闵被编入以广沛为首的蓝队，闵大人被敌方红队射水喷到投降，兼放弃遵从规则而只顾「复仇」？

节目组为游戏自制道具「自转单车」，但子豪一落场便整烂，他还想扰敌，却将自己头上的水倒泻！

每个回合都要将储来的水倒进量杯，过程中竟发现毓仪有「倒水障碍」？

终极来一场湿滑场地的「水战」，场面实在难以控制，盈盈、毓仪、奶仔都惨成「受害者」！

title: 嘉賓︰謝東閔

title: Episode 7

title: 林凱恩、曾淑雅

title: Episode 8

title: 朱智賢、鄺潔楹

title: Episode 9

title: 林穎彤、陸浩明、何依婷

title: Episode 10

title: 林秀怡、周志康、楊家寶

title: Episode 11

title: 許文軒、余德丞、江嘉敏

title: Episode 12

title: 吳業坤、文凱婷、蔡嘉欣

title: Episode 13

title: 陳曉華、杜穎珊、黃建東

title: Season 1

title: 真係唔好笑

overview: 玩遊戲最緊要開心，可笑餐飽！何廣沛、麥美恩、馮盈盈、郭子豪、彭慧中、方紹聰、羅毓儀七位玩得之人，居然反傳統，要忍住笑玩遊戲。每集還請來不同藝員嘉賓，與主持們分成兩隊，上演連串「搞笑對決」，不擇手段務求令對方笑出來，稍一不慎顯露笑容就會輸掉遊戲，並須面臨各種對「賣樣藝人」難堪不已的恐怖懲罰。放心，觀眾若笑出來的話，沒有人會懲罰大家，所以在螢幕前盡情爆笑吧！

title: 真系唔好笑

title: You Laugh,You Lose

title: 真係唔好笑

original_title: 真係唔好笑


title: Law And Graces

title: Episode 1

title: 家居— 譚俊彥

overview:
住宅門外的攝錄鏡頭，拍攝到鄰居出入情況，裝 Cam 目的或成違法與否的關鍵。祖儀拋書包引伸討論不誠實「使用」電腦罪與私隱條例，卻被律師聯番糾正錯處！

情侶打得火熱在居所露台做猥褻行為，被途人拍片，嘉賓譚俊彥反認為拍攝者犯法，結果如何？

家中聯誼或會舉行現金賭局，女神們一致答中娛樂性質、不涉「抽水」，均沒有犯法，展現法律智慧。

十五歲子女獨留在家卻誤生意外，家長可有法律責任？某女神再次答錯，被森美笑指陀衰家！

title: 家居— 谭俊彦

overview:
住宅门外的摄录镜头，拍摄到邻居出入情况，装Cam目的或成违法与否的关键。祖仪抛书包引伸讨论不诚实「使用」电脑罪与私隐条例，却被律师连番纠正错处！

情侣打得火热在居所露台做猥亵行为，被途人拍片，嘉宾谭俊彦反认为拍摄者犯法，结果如何？

家中联谊或会举行现金赌局，女神们一致答中娱乐性质、不涉「抽水」，均没有犯法，展现法律智慧。

十五岁子女独留在家却误生意外，家长可有法律责任？某女神再次答错，被森美笑指陀衰家！

title: 家居— 譚俊彥

overview:
住宅門外的攝錄鏡頭，拍攝到鄰居出入情況，裝Cam目的或成違法與否的關鍵。祖儀拋書包引伸討論不誠實「使用」電腦罪與私隱條例，卻被律師連番糾正錯處！

情侶打得火熱在居所露台做猥褻行為，被途人拍片，嘉賓譚俊彥反認為拍攝者犯法，結果如何？

家中聯誼或會舉行現金賭局，女神們一致答中娛樂性質、不涉「抽水」，均沒有犯法，展現法律智慧。

十五歲子女獨留在家卻誤生意外，家長可有法律責任？某女神再次答錯，被森美笑指陀衰家！

title: Episode 2

title: 婚姻— 方力申

overview:
經婚姻中介找對象，卻墮入照騙陷阱，能否控告公司違反「商品説明條例」？大家或曾聽聞有人怕被分身家，要求簽婚前協議，但在香港可有法律約束力？祖儀、韻芝接聯持相反意見，引發「熱議」。

妻子撞破丈夫玩 Cyber Sex，能以通姦為由申請離婚嗎？嘉賓方力申本認定等同出軌，但當森美搬出成人影片作例子，即想轉軚……討論到偷偷安裝追蹤 App 可涉犯法，森美笑稱是關乎全港男士「安危」！律師解説個案，還帶來應對絕招……

title: 婚姻— 方力申

overview:
经婚姻中介找对象，却堕入照骗陷阱，能否控告公司违反「商品说明条例」？大家或曾听闻有人怕被分身家，要求签婚前协议，但在香港可有法律约束力？祖仪、韵芝接连持相反意见，引发「热议」。

妻子撞破丈夫玩Cyber Sex，能以通奸为由申请离婚吗？嘉宾方力申本认定等同出轨，但当森美搬出成人影片作例子，即想转軚……讨论到偷偷安装追踪App可涉犯法，森美笑称是关乎全港男士「安危」！律师解说个案，还带来应对绝招……

title: 婚姻— 方力申

overview:
經婚姻中介找對象，卻墮入照騙陷阱，能否控告公司違反「商品說明條例」？大家或曾聽聞有人怕被分身家，要求簽婚前協議，但在香港可有法律約束力？祖儀、韵芝接連持相反意見，引發「熱議」。

妻子撞破丈夫玩Cyber Sex，能以通姦為由申請離婚嗎？嘉賓方力申本認定等同出軌，但當森美搬出成人影片作例子，即想轉軚……討論到偷偷安裝追蹤App可涉犯法，森美笑稱是關乎全港男士「安危」！律師解說個案，還帶來應對絕招……

title: Episode 3

title: 交通— 麥美恩

overview:
乘客以硬幣支付近百元車資，計程車司機拒收兼爆粗。嘉賓麥美恩談論上述兩項行為時邏輯缺奉，森美笑言她會被「浸豬籠」！

電單車司機熄匙推車過交通燈，美恩直指違法卻將「偷雞」講成「偷窺」，令人摸不著頭腦……

想知計程車乘客把大件行李帶入車廂可需支付行李費，必先了解「輕便手提行李」的尺寸指引。此外，彥妤獲律師稱讚提問好，一洗「亂問問題」汙名！

星爺飾演計程車司機，向攜帶一箱雞仔的婦人逐隻收費一幕夠經典，但現實中可行嗎？

title: 交通— 麦美恩

overview:
乘客以硬币支付近百元车资，的士司机拒收兼爆粗。嘉宾麦美恩谈论上述两项行为时逻辑欠奉，森美笑言她会被「浸猪笼」！

电单车司机熄匙推车过交通灯，美恩直指违法却将「偷鸡」讲成「偷窥」，令人摸不着头脑……

想知的士乘客把大件行李带入车厢可需支付行李费，必先了解「轻便手提行李」的尺寸指引。此外，彦妤获律师称赞提问好，一洗「乱问问题」污名！

星爷饰演的士司机，向携带一箱鸡仔的妇人逐只收费一幕够经典，但现实中可行吗？

title: 交通— 麥美恩

overview:
乘客以硬幣支付近百元車資，的士司機拒收兼爆粗。嘉賓麥美恩談論上述兩項行為時邏輯欠奉，森美笑言她會被「浸豬籠」！

電單車司機熄匙推車過交通燈，美恩直指違法卻將「偷雞」講成「偷窺」，令人摸不着頭腦……

想知的士乘客把大件行李帶入車廂可需支付行李費，必先了解「輕便手提行李」的尺寸指引。此外，彥妤獲律師稱讚提問好，一洗「亂問問題」污名！

星爺飾演的士司機，向攜帶一箱雞仔的婦人逐隻收費一幕夠經典，但現實中可行嗎？

title: Episode 4

title: 勞工— 林盛斌

overview:
打工仔關心勞工法律問題，笑稱是「無良僱主」的林盛斌也來一解疑惑。

親戚來港旅遊卻在家人的餐廳義務工作，老闆可有犯法？至於僱員在家工作時被燙傷，Bob 直言僱主不用負法律責任，韻芝以澳洲個案反駁其觀點。

老闆向遲到員工扣薪，撥入「下午茶福利」，認為合法的 Bob 再次未獲女神們支持，結果如何？

若介紹客戶到夜總會進行性交易但沒收取報酬，可屬違法？祖儀笑言「金牌媒人」Bob 的撮合行為與個案性質相近，惹眾人爆笑！

title: 劳工— 林盛斌

overview:
打工仔关心劳工法律问题，笑称是「无良雇主」的林盛斌也来一解疑惑。

亲戚来港旅游却在家人的餐厅义务工作，老板可有犯法？至于雇员在家工作时被烫伤，Bob直言雇主不用负法律责任，韵芝以澳洲个案反驳其观点。

老板向迟到员工扣薪，拨入「下午茶福利」，认为合法的Bob再次未获女神们支持，结果如何？

若介绍客户到夜总会进行性交易但没收取报酬，可属违法？祖仪笑言「金牌媒人」Bob的撮合行为与个案性质相近，惹众人爆笑！

title: 勞工— 林盛斌

overview:
打工仔關心勞工法律問題，笑稱是「無良僱主」的林盛斌也來一解疑惑。

親戚來港旅遊卻在家人的餐廳義務工作，老闆可有犯法？至於僱員在家工作時被燙傷，Bob直言僱主不用負法律責任，韵芝以澳洲個案反駁其觀點。

老闆向遲到員工扣薪，撥入「下午茶福利」，認為合法的Bob再次未獲女神們支持，結果如何？

若介紹客戶到夜總會進行性交易但沒收取報酬，可屬違法？祖儀笑言「金牌媒人」Bob的撮合行為與個案性質相近，惹眾人爆笑！

title: Episode 5

title: 網絡— 吳業坤

overview:
KOL 為吸 Like，在社交平台舉辦抽獎活動。嘉賓吳業坤本認為犯法，卻想起自己也曾派福利送贈簽名相，慌忙要轉軚！

一時錯手將淫褻影片發放到通訊軟件羣組，可會觸犯法例？坤哥「衰多口」，令祖儀火起要「動武」。

錄取偶像演出片段進行二次創作，並於網上發佈。眾人只著眼於侵犯版權事宜，到律師解答時方知是涉及私隱條例。坤哥諗到頭痛，更笑言想中途離場……

部份店舖會將疑似小偷的截圖張貼出來，以警惕公眾，此舉卻可能違法？

title: 网络— 吴业坤

overview:
KOL为吸Like，在社交平台举办抽奖活动。嘉宾吴业坤本认为犯法，却想起自己也曾派福利送赠签名相，慌忙要转軚！

一时错手将淫亵影片发放到通讯软件群组，可会触犯法例？坤哥「衰多口」，令祖仪火起要「动武」。

录取偶像演出片段进行二次创作，并于网上发布。众人只着眼于侵犯版权事宜，到律师解答时方知是涉及私隐条例。坤哥谂到头痛，更笑言想中途离场……

部份店铺会将疑似小偷的截图张贴出来，以警惕公众，此举却可能违法？

title: 網絡— 吳業坤

overview:
KOL為吸Like，在社交平台舉辦抽獎活動。嘉賓吳業坤本認為犯法，卻想起自己也曾派福利送贈簽名相，慌忙要轉軚！

一時錯手將淫褻影片發放到通訊軟件群組，可會觸犯法例？坤哥「衰多口」，令祖儀火起要「動武」。

錄取偶像演出片段進行二次創作，並於網上發佈。眾人只着眼於侵犯版權事宜，到律師解答時方知是涉及私隱條例。坤哥諗到頭痛，更笑言想中途離場……

部份店舖會將疑似小偷的截圖張貼出來，以警惕公眾，此舉卻可能違法？

title: Episode 6

title: 旅遊— 馮盈盈

overview:
向「女神」示愛要顯誠意，在沙灘舉牌、點蠟燭加吹牧童笛；開太陽傘、用貝殼砌心心，原來上述好些舉動屬犯法？嘉賓馮盈盈答題前，笑言祖儀演女神不合常理！

不少人喜歡帶寵物周圍去，但有些動物不能帶進郊野公園。盈盈以寵物可愛度作準則，想法夠獨特！

手信不可亂買，花旗參、水煙壺、半熟蛋中，攜帶哪些入境香港會違法？

每逢假日，許多市民都到公園紮營享受悠閒樂，竟隨時觸犯法例？有做功課的嘉慧獲森美點名稱讚，即緊張到口窒……

title: 旅游— 冯盈盈

overview:
向「女神」示爱要显诚意，在沙滩举牌、点蜡烛加吹牧童笛；开太阳伞、用贝壳砌心心，原来上述好些举动属犯法？嘉宾冯盈盈答题前，笑言祖仪演女神不合常理！

不少人喜欢带宠物周围去，但有些动物不能带进郊野公园。盈盈以宠物可爱度作准则，想法够独特！

手信不可乱买，花旗参、水烟壶、半熟蛋中，携带哪些入境香港会违法？

每逢假日，许多市民都到公园扎营享受悠闲乐，竟随时触犯法例？有做功课的嘉慧获森美点名称赞，即紧张到口窒……

title: 旅遊— 馮盈盈

title: Episode 7

title: 娛樂— 陳曉華

overview:
陳曉華「美貌與智慧並重」，前來競答法律知識，竟成為四題全錯第一人！

腳底按摩店沒申領牌照下，提供全身按摩服務，涉違法與否跟技師和顧客的性別有關？曉華也提到近日曾做拔罐，卻聯提供服務者的性別都記錯……

騎三輪車要遵守法例，無戴頭盔、載貨、載客之中，哪項會犯法？嘉慧直言《東張西望》報道過，對答案充滿信心！

網上轉售紅館演唱會門票牟利，並在表演場地交收，原來「場地」是關鍵。至於街頭表演唱歌，又可會是合法活動？

title: 娱乐— 陈晓华

overview:
陈晓华「美貌与智慧并重」，前来竞答法律知识，竟成为四题全错第一人！

脚底按摩店没申领牌照下，提供全身按摩服务，涉违法与否跟技师和顾客的性别有关？晓华也提到近日曾做拔罐，却连提供服务者的性别都记错……

骑三轮车要遵守法例，无戴头盔、载货、载客之中，哪项会犯法？嘉慧直言《东张西望》报道过，对答案充满信心！

网上转售红馆演唱会门票牟利，并在表演场地交收，原来「场地」是关键。至于街头表演唱歌，又可会是合法活动？

title: 娛樂— 陳曉華

overview:
陳曉華「美貌與智慧並重」，前來競答法律知識，竟成為四題全錯第一人！

腳底按摩店沒申領牌照下，提供全身按摩服務，涉違法與否跟技師和顧客的性別有關？曉華也提到近日曾做拔罐，卻連提供服務者的性別都記錯……

騎三輪車要遵守法例，無戴頭盔、載貨、載客之中，哪項會犯法？嘉慧直言《東張西望》報道過，對答案充滿信心！

網上轉售紅館演唱會門票牟利，並在表演場地交收，原來「場地」是關鍵。至於街頭表演唱歌，又可會是合法活動？

title: Episode 8

title: 綜合— 安德尊

overview:
男士侍產假是法定勞工假期，但未婚爸爸能否享有相關權益？聞得嘉賓「大王」安德尊家產豐厚，女神們爭住叫 Daddy……在巴士觀看成人影片，卻沒插牢耳機而影響別人。大王認為合法，祖儀竟為討好大王與答題內心交戰？

如孩子貪玩誤傷他人，家長要為子女行為負上刑責？大王直言罪不致「誅九族」；森美也甚表贊同，惟被迫打對台。幼童隨父母走進異性公廁在所難免，但家長要留意孩童年齡，否則隨時犯法。

總結八集得分，誰是終極女神？

title: 综合— 安德尊

overview:
男士侍产假是法定劳工假期，但未婚爸爸能否享有相关权益？闻得嘉宾「大王」安德尊家产丰厚，女神们争住叫Daddy……在巴士观看成人影片，却没插牢耳机而影响别人。大王认为合法，祖仪竟为讨好大王与答题内心交战？

如孩子贪玩误伤他人，家长要为子女行为负上刑责？大王直言罪不致「诛九族」；森美也甚表赞同，惟被迫打对台。幼童随父母走进异性公厕在所难免，但家长要留意孩童年龄，否则随时犯法。

总结八集得分，谁是终极女神？

title: 綜合— 安德尊

overview:
男士侍產假是法定勞工假期，但未婚爸爸能否享有相關權益？聞得嘉賓「大王」安德尊家產豐厚，女神們爭住叫Daddy……在巴士觀看成人影片，卻沒插牢耳機而影響別人。大王認為合法，祖儀竟為討好大王與答題內心交戰？

如孩子貪玩誤傷他人，家長要為子女行為負上刑責？大王直言罪不致「誅九族」；森美也甚表贊同，惟被迫打對台。幼童隨父母走進異性公廁在所難免，但家長要留意孩童年齡，否則隨時犯法。

總結八集得分，誰是終極女神？

title: Season 1

title: LAW 霸女神

overview: 香港是法治社會，人人依法守法，市民一般卻對法例未有太深認知，隨時誤墮法網！森美夥拍四位「Law 霸女神」戴祖儀、賴彥妤、魏韻芝、王嘉慧，每集邀請一位嘉賓坐陣，輕鬆探討法律迷思與謬誤。私人地方做猥褻行為被看見；電單車司機熄匙推車過交通燈位，可會犯法？哪些動物不許帶入郊野公園？譚俊彥、方力申、林盛斌、馮盈盈等嘉賓，就著有關家居、婚姻、勞工等主題的情境片段，發表個人見解，並透過專業律師解説，讓觀眾長知識

title: LAW霸女神

overview:
香港是法治社會，人人依法守法，市民一般卻對法例未有太深認知，隨時誤墮法網！

森美夥拍四位「Law霸女神」戴祖儀、賴彥妤、魏韵芝、王嘉慧，每集邀請一位嘉賓坐陣，輕鬆探討法律迷思與謬誤。

私人地方做猥褻行為被看見；電單車司機熄匙推車過交通燈位，可會犯法？哪些動物不許帶入郊野公園？譚俊彥、方力申、林盛斌、馮盈盈等嘉賓，就着有關家居、婚姻、勞工等主題的情境片段，發表個人見解，並透過專業律師解說，讓觀眾長知識。

title: Law And Graces

title: LAW霸女神

overview: 香港是法治社會，人人依法守法，市民一般卻對法例未有太深認知，隨時誤墮法網！森美夥拍四位「Law霸女神」戴祖儀、賴彥妤、魏韵芝、王嘉慧，每集邀請一位嘉賓坐陣，輕鬆探討法律迷思與謬誤。私人地方做猥褻行為被看見；電單車司機熄匙推車過交通燈位，可會犯法？哪些動物不許帶入郊野公園？譚俊彥、方力申、林盛斌、馮盈盈等嘉賓，就着有關家居、婚姻、勞工等主題的情境片段，發表個人見解，並透過專業律師解說，讓觀眾長知識

title: LAW霸女神

overview: Is het illegaal om gezien te worden bij onzedelijke handelingen op een privélocatie? Als een motorrijder zijn sleutel uitzet en zijn fiets door een stoplicht duwt, overtreedt hij dan de wet? Welke dieren zijn niet toegestaan in natuurparken? Gasten zoals Tam Junyan, Alex Fong, Lin Shengbin, Feng Yingying en andere gasten geven hun persoonlijke mening over situationele clips over onderwerpen als thuis, huwelijk, arbeid, enz., en gaven uitleg door professionele advocaten om de kennis van het publiek te verrijken.

original_title: LAW霸女神


title: Jade Bow Connection

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Season 1

title: 云海玉弓缘

overview:
「毒手瘋丐」金世遺（曾偉權飾）為人憤世嫉俗，行事怪誕，被江湖中人視為邪魔外道。世遺先後邂逅氓山派弟子谷之華（蔡倩兒飾）、天山派掌門唐經天（楊仲恩飾）的表妹李沁梅（劉紅芳飾），以及背負血海深仇的厲勝男（馬敏兒飾）。之華品性純良，希望感化世遺，故不時對其開導，彼此情愫漸生。然而，沁梅及勝男也不約而同喜歡上世遺，以致四人關係糾纏不清。

勝男為了向之華的生父孟神通（鄭雷飾）報殺父之仇，找世遺幫忙尋找武功秘笈，好不容易得他答允，最終練成秘笈上的武功，成功為家人報仇。誰料之後勝男竟設計毒害之華，世遺為了得到解藥，無奈與勝男成親……

title: Jade Bow Connection

title: 雲海玉弓緣

title: 雲海玉弓緣

job: Novel

original_title: 雲海玉弓緣


title: Thai Rogered (Sr.7)

title: Episode 1

title: 芭堤雅餐厅疫境求变

overview: 《冲游泰国》再出发，胡慧冲夥拍嘉宾主持邝玲玲及冬阴家族，搜罗全新旅游热点。来到芭堤雅，疫下各式食肆为吸引顾客全力求变！冲哥与玲玲造访梦幻乐园甜品店，旋转木马、缤纷水池与五彩甜品互相辉映！由健身室改装的咖啡店，成功以无敌海景俘获顾客，排队取筹，限时光顾！海景餐厅变身主题乐园式食肆，超巨型头像极吸睛，一个个户外独立雅座形似「雀巢」！冲哥、玲玲置身园林咖啡店谈外地人在泰国开店资讯，并随机教大家简单泰文。

title: 芭堤雅餐廳疫境求變

overview: 《冲遊泰國》再出發，胡慧冲夥拍嘉賓主持鄺玲玲及冬陰家族，搜羅全新旅遊熱點。來到芭堤雅，疫下各式食肆為吸引顧客全力求變！冲哥與玲玲造訪夢幻樂園甜品店，旋轉木馬、繽紛水池與五彩甜品互相輝映！由健身室改裝的咖啡店，成功以無敵海景俘獲顧客，排隊取籌，限時光顧！海景餐廳變身主題樂園式食肆，超巨型頭像極吸睛，一個個戶外獨立雅座形似「雀巢」！冲哥、玲玲置身園林咖啡店談外地人在泰國開店資訊，並隨機教大家簡單泰文。

title: 芭堤雅餐廳疫境求變

title: Episode 2

title: 芭堤雅酒店狂推优惠

overview: 芭堤雅是不少曼谷人的渡假之选，冲哥与玲玲踏足疫情下新落成的酒店，其坐拥无敌海景、人造沙滩，顾客可以「超抵价」豪叹泳池别墅下午茶，或于直通房间泳池享用「漂浮」早餐！以糖果为题的乐园疫境开业，马卡龙、杯子蛋糕等造型琳琅满目，色彩缤纷，正能量爆灯！一间餐厅，如何以高级环境、平民价钱令其所属酒店起死回生？酒店设高空透明天桥，房间更备有电子马桶甚至星空天幕！冲哥遥望兴建中的科幻风酒店，亦不忘搞gag教泰文。

title: 芭堤雅酒店狂推優惠

overview: 芭堤雅是不少曼谷人的渡假之選，冲哥與玲玲踏足疫情下新落成的酒店，其坐擁無敵海景、人造沙灘，顧客可以「超抵價」豪嘆泳池別墅下午茶，或於直通房間泳池享用「漂浮」早餐！以糖果為題的樂園疫境開業，馬卡龍、杯子蛋糕等造型琳瑯滿目，色彩繽紛，正能量爆燈！一間餐廳，如何以高級環境、平民價錢令其所屬酒店起死回生？酒店設高空透明天橋，房間更備有電子馬桶甚至星空天幕！冲哥遙望興建中的科幻風酒店，亦不忘搞gag教泰文。

title: 芭堤雅酒店狂推優惠

title: Episode 3

title: 芭堤雅最大城堡餐厅

overview: 冲哥、玲玲到临芭堤雅最大城堡餐厅，仿如置身欧洲！餐厅富丽堂皇，处处都是「打卡位」；二楼装潢充满欧陆风情，地库古堡格调，还有价值不菲的环球美酒，以及高级精致美食！若要拍照打卡，也可只光顾其咖啡店。时值旅游业寒冬，海滩路上小酒店把天台泳池改装成卧赏日落靓位，再建空中网架「危」座，成功以天空餐厅酒吧模式突围！观光船在疫下改装成海上咖啡店，二人以经济实惠价钱即可享受钓墨鱼乐、日落美景、现场音乐表演……

title: 芭堤雅最大城堡餐廳

overview: 冲哥、玲玲到臨芭堤雅最大城堡餐廳，仿如置身歐洲！餐廳富麗堂皇，處處都是「打卡位」；二樓裝潢充滿歐陸風情，地庫古堡格調，還有價值不菲的環球美酒，以及高級精緻美食！若要拍照打卡，也可只光顧其咖啡店。時值旅遊業寒冬，海灘路上小酒店把天台泳池改裝成臥賞日落靚位，再建空中網架「危」座，成功以天空餐廳酒吧模式突圍！觀光船在疫下改裝成海上咖啡店，二人以經濟實惠價錢即可享受釣墨魚樂、日落美景、現場音樂表演……

title: 芭堤雅最大城堡餐廳

title: Episode 4

title: 主题海滩俱乐部

overview: 疫情下，芭堤雅的海边酒店开设大玩颜色的主题沙滩俱乐部，橙色与蓝色布置鲜丽夺目，旅客可躺于床上看海景，品尝酒店供应的泰菜。日间芭堤雅市况萧条，冲哥夜访昔日游人必到的步行街，是否也「绝对空虚」？曼谷驾车往芭堤雅途经一条美食街，既有地道泰式「两餸饭」、咖啡店色彩缤纷小蛋糕，又有各式手信；占据整个池塘的超大咖啡店，以靓绝景观引人来光顾打卡，甚具创意！面对疫境，各商户勇于求变的正能量，令冲哥与玲玲由衷佩服！

title: 主題海灘俱樂部

overview: 疫情下，芭堤雅的海邊酒店開設大玩顏色的主題沙灘俱樂部，橙色與藍色佈置鮮麗奪目，旅客可躺於床上看海景，品嚐酒店供應的泰菜。日間芭堤雅市況蕭條，冲哥夜訪昔日遊人必到的步行街，是否也「絕對空虛」？曼谷駕車往芭堤雅途經一條美食街，既有地道泰式「兩餸飯」、咖啡店色彩繽紛小蛋糕，又有各式手信；佔據整個池塘的超大咖啡店，以靚絕景觀引人來光顧打卡，甚具創意！面對疫境，各商戶勇於求變的正能量，令沖哥與玲玲由衷佩服！

title: 主題海灘俱樂部

title: Episode 5

title: 清迈「海边」渡假村

overview: 冲哥与冬阴妹妹造访清迈的「海边」渡假村，餐厅、Cafe、机动游戏一应俱全；一家人可坐「兜型」小船，于「人造海」上畅游兼叹美食；泳池别墅式房间，令人仿如置身苏梅岛！有餐厅奉行「有大食大」宗旨，推出的薄饼究竟有多大？限量供应异常抢手！冲哥入住大玩黑白双色的型格酒店，充满殖民地色彩，每个角落均是打卡位；冬阴妹妹则在泳池畅泳享受「漂浮美食」。二人实测疫情下清迈多个夜市状况，美食市场、「花街」人流如何？

title: 清邁「海邊」渡假村

overview: 冲哥與冬陰妹妹造訪清邁的「海邊」渡假村，餐廳、Cafe、機動遊戲一應俱全；一家人可坐「兜型」小船，於「人造海」上暢遊兼嘆美食；泳池別墅式房間，令人仿如置身蘇梅島！有餐廳奉行「有大食大」宗旨，推出的薄餅究竟有多大？限量供應異常搶手！冲哥入住大玩黑白雙色的型格酒店，充滿殖民地色彩，每個角落均是打卡位；冬陰妹妹則在泳池暢泳享受「漂浮美食」。二人實測疫情下清邁多個夜市狀況，美食市場、「花街」人流如何？

title: 清邁「海邊」渡假村

title: Episode 6

title: 艺术中心感受泰国文化

overview: 冲哥与冬荫妹妹到访清迈艺术馆感受泰国文化，中心融合各式艺术展览、咖啡店、图书馆，并提供瑜伽班、地道家品销售及泰北美食；一道旋转木梯尽显泰式传统工艺！六十年代旧楼隐藏怀旧风情咖啡厅，烧卖搭配鸡尾酒式橙咖啡，冲击味蕾！冲哥置身雅致小旅馆，全馆仅有三间房，顾客可租住套房、上下格床或床位，各适其适。稻田种满不同颜色禾稻，远看犹如彩虹，稻田教育中心如何提升稻米品质？甜品店水果造型甜品几可乱真，冲哥逐一试味。

title: 藝術中心感受泰國文化

overview: 冲哥與冬蔭妹妹到訪清邁藝術館感受泰國文化，中心融合各式藝術展覽、咖啡店、圖書館，並提供瑜伽班、地道家品銷售及泰北美食；一道旋轉木梯盡顯泰式傳統工藝！六十年代舊樓隱藏懷舊風情咖啡廳，燒賣搭配雞尾酒式橙咖啡，沖擊味蕾！冲哥置身雅致小旅館，全館僅有三間房，顧客可租住套房、上下格床或床位，各適其適。稻田種滿不同顏色禾稻，遠看猶如彩虹，稻田教育中心如何提升稻米品質？甜品店水果造型甜品幾可亂真，冲哥逐一試味。

title: 藝術中心感受泰國文化

title: Episode 7

title: 与世无争森林酒店

overview: 冲哥入住远离巿区的森林酒店，感受宁静大自然，晚上更有虫鸣伴着入眠，与世无争。冲哥与冬荫妹妹分别享受按摩和浸温泉，不忘教大家泰北话。由二手家具货仓延伸开设的餐厅，摆设古雅怀旧；食客可顺道选购，营销手法灵活！四色捞饭玩味十足，滋味又如何？另有社区提供由货仓改建的艺术馆、画廊酒吧、古着店等一站式消闲设施；货仓旅馆更有直通房间的泳池，毫不失礼！冲哥还到访价钱贴地的民居天台酒吧，歌声伴随日落美景，写意醉人。

title: 與世無爭森林酒店

overview: 冲哥入住遠離巿區的森林酒店，感受寧靜大自然，晚上更有蟲鳴伴著入眠，與世無爭。冲哥與冬蔭妹妹分別享受按摩和浸溫泉，不忘教大家泰北話。由二手傢具貨倉延伸開設的餐廳，擺設古雅懷舊；食客可順道選購，營銷手法靈活！四色撈飯玩味十足，滋味又如何？另有社區提供由貨倉改建的藝術館、畫廊酒吧、古著店等一站式消閒設施；貨倉旅館更有直通房間的泳池，毫不失禮！冲哥還到訪價錢貼地的民居天台酒吧，歌聲伴隨日落美景，寫意醉人。

title: 與世無爭森林酒店

title: Episode 8

title: 豪华大宅变身打咭胜地

overview: 变通是求存之道！冲哥与冬荫妹妹到访豪宅改建的复式咖啡店，顾客可于宅内任何房间、角落、地牢艺术馆等，尽情打咭、叹咖啡！户外「干塘」泳池雅座、创意法式牛角包更是大热卖点！疫情下，老字号牛肉餐厅生意如常，矜贵金箔「领事甜品」更属必试之选；店内挂画何故「儿童不宜」？本地品牌酒店改行欧陆风，以超便宜房价吸引外国游客，冲哥逐一介绍特色房间。咖啡店门面挂满符咒，店内粗犷工业风、港式怀旧格调，融合不同文化风情。

title: 豪華大宅變身打咭勝地

overview: 變通是求存之道！冲哥與冬蔭妹妹到訪豪宅改建的複式咖啡店，顧客可於宅內任何房間、角落、地牢藝術館等，盡情打咭、嘆咖啡！戶外「乾塘」泳池雅座、創意法式牛角包更是大熱賣點！疫情下，老字號牛肉餐廳生意如常，矜貴金箔「領事甜品」更屬必試之選；店內掛畫何故「兒童不宜」？本地品牌酒店改行歐陸風，以超便宜房價吸引外國遊客，冲哥逐一介紹特色房間。咖啡店門面掛滿符咒，店內粗獷工業風、港式懷舊格調，融合不同文化風情。

title: 豪華大宅變身打咭勝地

title: Episode 9

title: 欧陆式「浮夸」豪华咖啡店

overview: 疫情下，清迈商户努力寻求生机！豪华咖啡店依然客似云来，全靠欧陆式花园、宫殿式奢华室内装修……浮夸得过份美丽！有宿营场地转型咖啡店，客人走过草地、丛林与小桥流水到处打卡，甚有寻幽探秘之感。新开的型格酒店因疫情影响入住率，如何透过特色餐饮度过难关？有港人经营的港式车仔面店，努力想法子走出「疫境」，发挥打不死的香港精神；以颓垣败瓦带出另类美感的咖啡店，同样杀出新血路！当然少不了冲哥、冬阴妹妹随机教泰文。

title: 歐陸式「浮誇」豪華咖啡店

overview: 疫情下，清邁商戶努力尋求生機！豪華咖啡店依然客似雲來，全靠歐陸式花園、宮殿式奢華室內裝修……浮誇得過份美麗！有宿營場地轉型咖啡店，客人走過草地、叢林與小橋流水到處打卡，甚有尋幽探秘之感。新開的型格酒店因疫情影響入住率，如何透過特色餐飲度過難關？有港人經營的港式車仔麵店，努力想法子走出「疫境」，發揮打不死的香港精神；以頹垣敗瓦帶出另類美感的咖啡店，同樣殺出新血路！當然少不了冲哥、冬陰妹妹隨機教泰文。

title: 歐陸式「浮誇」豪華咖啡店

title: Episode 10

title: 「泰远」特色餐厅、咖啡店

overview: 清迈吃喝玩乐别具特色！冲哥入住心水酒店，泳池别墅式房间对着人工湖靓景，令人心旷神怡；客人更可参观有机农场，体验特别行程。店家推出款式、味道多不胜数的海南鸡饭，仿如进入海南鸡饭的多重宇宙！远离闹市的食肆如何吸引客人？犹如置身郊野公园内的咖啡店，令人彷佛去了另一省府，自家制精致糕点更是一大卖点；善用大自然色彩作招徕的餐厅，让一家大细享受亲子时光；拥有靓绝池塘美景等打卡点的咖啡店，吸引无数网红前来拍照。

title: 「泰遠」特色餐廳、咖啡店

overview: 清邁吃喝玩樂別具特色！冲哥入住心水酒店，泳池別墅式房間對著人工湖靚景，令人心曠神怡；客人更可參觀有機農場，體驗特別行程。店家推出款式、味道多不勝數的海南雞飯，仿如進入海南雞飯的多重宇宙！遠離鬧市的食肆如何吸引客人？猶如置身郊野公園內的咖啡店，令人彷彿去了另一省府，自家製精緻糕點更是一大賣點；善用大自然色彩作招徠的餐廳，讓一家大細享受親子時光；擁有靚絕池塘美景等打卡點的咖啡店，吸引無數網紅前來拍照。

title: 「泰遠」特色餐廳、咖啡店

title: Episode 11

title: 曼谷旅游旺区疫后新貌

overview: 冲哥重游曼谷！游客热点是隆路(Silom)疫后一间地标式酒店虽已拆卸，但预告将变身为结合酒店、豪宅的购物中心；且在邻近设置餐饮地带安置老员工，人情味浓！即将落成的大型商住项目旁，各式路边食档依然生机蓬勃。新开业的酒店，房价实惠，自助早餐竟比街边小炒还便宜！熟悉的街巷虽有不少店铺关门落闸，然亦有潮流法式牛角包店、炸鸡店开张。一间水疗中心疫境自强，冬荫妹以玉背迎接芒果、橙、香槟身体护理套餐，感受如何？

title: 曼谷旅遊旺區疫後新貌

overview: 冲哥重遊曼谷！遊客熱點是隆路(Silom)疫後一間地標式酒店雖已拆卸，但預告將變身為結合酒店、豪宅的購物中心；且在鄰近設置餐飲地帶安置老員工，人情味濃！即將落成的大型商住項目旁，各式路邊食檔依然生機蓬勃。新開業的酒店，房價實惠，自助早餐竟比街邊小炒還便宜！熟悉的街巷雖有不少店舖關門落閘，然亦有潮流法式牛角包店、炸雞店開張。一間水療中心疫境自強，冬蔭妹以玉背迎接芒果、橙、香檳身體護理套餐，感受如何？

title: 曼谷旅遊旺區疫後新貌

title: Episode 12

title: 曼谷唐人街的日与夜

overview: 曼谷的唐人街应有尽有！冲哥与冬阴妹、冬阴弟弟从早到晚巡视唐人街，更新疫下的市况。两间过百年的咖啡店各有棒场客，年长或年轻一辈均能找到「花样的年华」。于怀旧餐厅品尝新派点心，油炸鬼配芝麻豆腐花、看似萝卜的咸水角，创意十足。有酒店以「新」求胜，客人可自助办理入住手续，更可尝到新派菜式；旧酒店亦不断求变，推出特色调酒招徕客人。入夜后的唐人街既有网红街头演唱，亦有各式人气爆灯的街头小食，十分热闹！

title: 曼谷唐人街的日與夜

overview: 曼谷的唐人街應有盡有！冲哥與冬陰妹、冬陰弟弟從早到晚巡視唐人街，更新疫下的市況。兩間過百年的咖啡店各有棒場客，年長或年輕一輩均能找到「花樣的年華」。於懷舊餐廳品嚐新派點心，油炸鬼配芝麻豆腐花、看似蘿蔔的咸水角，創意十足。有酒店以「新」求勝，客人可自助辦理入住手續，更可嚐到新派菜式；舊酒店亦不斷求變，推出特色調酒招徠客人。入夜後的唐人街既有網紅街頭演唱，亦有各式人氣爆燈的街頭小食，十分熱鬧！

title: 曼谷唐人街的日與夜

title: Episode 13

title: 曼谷Siam区疫后蒲点

overview: 冲哥杀入曼谷潮人胜地Siam区，疫后有街道重建、全新大楼启用，仍是活力十足的年轻人蒲点。区内有超过廿间美容诊所，诊所内竟设有手术室，冬荫妹可有意隆鼻？地道河粉店供应自家制咸蛋肉饼、蛋黄小火锅等特色美食，平靓正！当地时装设计师品牌在此开设首间实体店，专攻年轻一族。贴纸专卖店，既可叹咖啡还可美甲！冲哥为何不敢踏足？楼高四层的眼镜店，让大家玩味式体验日常戴眼镜滋味，亦提供一口价镜片连框即时起货贴心服务。

title: 曼谷Siam區疫後蒲點

overview: 冲哥殺入曼谷潮人勝地Siam區，疫後有街道重建、全新大樓啟用，仍是活力十足的年輕人蒲點。區內有超過廿間美容診所，診所內竟設有手術室，冬蔭妹可有意隆鼻？地道河粉店供應自家製鹹蛋肉餅、蛋黃小火鍋等特色美食，平靚正！當地時裝設計師品牌在此開設首間實體店，專攻年輕一族。貼紙專賣店，既可嘆咖啡還可美甲！冲哥為何不敢踏足？樓高四層的眼鏡店，讓大家玩味式體驗日常戴眼鏡滋味，亦提供一口價鏡片連框即時起貨貼心服務。

title: 曼谷Siam區疫後蒲點

title: Episode 14

title: 游走曼谷大型商场

overview: 冲哥、冬荫妹走访有名的大型商场，介绍其最新现况。疫情下无法去日本，在曼谷亦能买到日本潮牌服饰，商场内还有出售韩国偶像产品的店铺，更设有DJ直播室，不时邀请歌星艺人来广播，吸引人流。韩国甜品店以面包甜品作主打，味道只此一家，大受欢迎。有理发店竟能在疫情下扩充营业，潮味十足的装修陈设异常吸引。另一商场疫下转打本地人市场，内有酒吧、食肆、化妆品专门店……甚至邮局等政府部门，为本地人提供一应俱全的服务。

title: 游走曼谷大型商場

overview: 冲哥、冬蔭妹走訪有名的大型商場，介紹其最新現況。疫情下無法去日本，在曼谷亦能買到日本潮牌服飾，商場內還有出售韓國偶像產品的店舖，更設有DJ直播室，不時邀請歌星藝人來廣播，吸引人流。韓國甜品店以麵包甜品作主打，味道只此一家，大受歡迎。有理髮店竟能在疫情下擴充營業，潮味十足的裝修陳設異常吸引。另一商場疫下轉打本地人市場，內有酒吧、食肆、化妝品專門店……甚至郵局等政府部門，為本地人提供一應俱全的服務。

title: 游走曼谷大型商場

title: Episode 15

title: Khaosan路夜蒲各式酒吧

overview: 冲哥与冬荫妹到访曼谷大型购物中心，商场因疫情转吸年轻顾客，着名小型日式百货登场；女仆餐厅有女仆侍应落力表演、奉上可爱食品、引领全场打气吃饭，冲哥青春全回来！他又与冬荫哥哥夜蒲Khaosan路，喜见疫后游客重临，愈夜愈热闹！爱尔兰酒吧重开，绿啤味道如何？昆虫食摊也回归，炸蜘蛛吃得滋味！冲哥穿梭各式酒吧餐厅，顾客或随音乐摇动、投入跳舞，或在怀旧灯影下把酒谈心，冲哥更急不及待冲入热门夜店，感受梦幻舞池！

title: Khaosan路夜蒲各式酒吧

overview: 冲哥與冬蔭妹到訪曼谷大型購物中心，商場因疫情轉吸年輕顧客，著名小型日式百貨登場；女僕餐廳有女僕侍應落力表演、奉上可愛食品、引領全場打氣吃飯，冲哥青春全回來！他又與冬蔭哥哥夜蒲Khaosan路，喜見疫後遊客重臨，愈夜愈熱鬧！愛爾蘭酒吧重開，綠啤味道如何？昆蟲食攤也回歸，炸蜘蛛吃得滋味！冲哥穿梭各式酒吧餐廳，顧客或隨音樂搖動、投入跳舞，或在懷舊燈影下把酒談心，冲哥更急不及待衝入熱門夜店，感受夢幻舞池！

title: Khaosan路夜蒲各式酒吧

title: Episode 16

title: 曼谷水门街「扫平货」攻略

overview: 冲哥重游曼谷「扫平货」热点水门巿场，疫后热闹如常。地铁正在兴建，按摩店外，啄食脚皮的鱼儿喜迎游客；大型时装批发商场全线重开，货品琳琅满目，当中不乏当地品牌、泰式风情衣饰、闪爆登台服……三点式泳衣属游客热选？女装大码鞋亦有巿场。冬荫妹试穿华丽晚装；冲哥闪换百变假发、「一图过」靓衫，订造西装还可快速起货！路旁有无尽美食摊档，新开张豆奶专门店、甜品店，必试薄荷豆奶布甸、奶茶刨冰；驰名水门鸡饭店依旧屹立！

title: 曼谷水門街「掃平貨」攻略

overview: 冲哥重遊曼谷「掃平貨」熱點水門巿場，疫後熱鬧如常。地鐵正在興建，按摩店外，啄食腳皮的魚兒喜迎遊客；大型時裝批發商場全線重開，貨品琳瑯滿目，當中不乏當地品牌、泰式風情衣飾、閃爆登台服……三點式泳衣屬遊客熱選？女裝大碼鞋亦有巿場。冬蔭妹試穿華麗晚裝；冲哥閃換百變假髮、「一圖過」靚衫，訂造西裝還可快速起貨！路旁有無盡美食攤檔，新開張豆奶專門店、甜品店，必試薄荷豆奶布甸、奶茶刨冰；馳名水門雞飯店依舊屹立！

title: 曼谷水門街「掃平貨」攻略

title: Episode 17

title: 唐人街「药房」餐厅菜式新奇

overview: 冲哥与冬荫妹造访唐人街一间百年药房改建的高级餐厅，搭乘拉闸升降机登楼，看「家书」菜单、尝二十道菜套餐。菜式包括即摘朱古力盆桔、叉烧包味脆饼、田鸡「织篮」；鸭舌点酱犹如绘画，还有菜名「三餐一粟」……味味新奇！楼上酒吧另有「鸦片」故事。二人又乘船畅游河道，领略民生百态。河畔度假屋式酒店，复式河景房自设水疗按摩缸；别墅房内泳池，还可「打孖上」。榴槤控注意！甜品店的咖啡、刨冰、薄饼、沙律，皆满口榴槤飘香！

title: 唐人街「藥房」餐廳菜式新奇

overview: 冲哥與冬蔭妹造訪唐人街一間百年藥房改建的高級餐廳，搭乘拉閘升降機登樓，看「家書」菜單、嚐二十道菜套餐。菜式包括即摘朱古力盆桔、叉燒包味脆餅、田雞「織籃」；鴨舌點醬猶如繪畫，還有菜名「三餐一粟」……味味新奇！樓上酒吧另有「鴉片」故事。二人又乘船暢遊河道，領略民生百態。河畔度假屋式酒店，複式河景房自設水療按摩缸；別墅房內泳池，還可「打孖上」。榴槤控注意！甜品店的咖啡、刨冰、薄餅、沙律，皆滿口榴槤飄香！

title: 唐人街「藥房」餐廳菜式新奇

title: Episode 18

title: 曼谷「人气」夜巿美食指南

overview: 冲哥与冬荫妹置身曼谷英伦风法国餐厅，由机师老板亲自指导进餐细节，先尝原片黑松露菇汤、法国田鸡腿、慢煮鸡胸等九道精致菜式；再参观豪宅大厅、书房，以及品酒教学处所，所有装潢、家具、摆设等，皆由团队到英国实地选购！二人转到户外夜巿，专攻「人气」美食。咸鱼、虾米雪糕，竟真有咸鱼虾米！各式小食「火山排骨」、海鲜拼盘，举目尽是美酒、甜品……还看到「西瓜西施」！冲哥与冬荫妹享用海鲜大餐，见座无虚席，值得饮胜！

title: 曼谷「人氣」夜巿美食指南

overview: 冲哥與冬蔭妹置身曼谷英倫風法國餐廳，由機師老闆親自指導進餐細節，先嚐原片黑松露菇湯、法國田雞腿、慢煮雞胸等九道精緻菜式；再參觀豪宅大廳、書房，以及品酒教學處所，所有裝潢、傢具、擺設等，皆由團隊到英國實地選購！二人轉到戶外夜巿，專攻「人氣」美食。鹹魚、蝦米雪糕，竟真有鹹魚蝦米！各式小食「火山排骨」、海鮮拼盤，舉目盡是美酒、甜品……還看到「西瓜西施」！冲哥與冬蔭妹享用海鮮大餐，見座無虛席，值得飲勝！

title: 曼谷「人氣」夜巿美食指南

title: Episode 19

title: 走访曼谷「泰新」餐厅

overview: 曼谷的餐厅新奇有趣！工厂区隐藏高级餐厅，一班年轻厨师如何将传统泰菜搞出新意思？薄饼味面包配鹅肝酱般牛油、一口吃完的炸鱼薯条挞……冲击视觉与味蕾，冲哥与冬荫妹更边尝美食边教泰文。土耳其式餐厅不卖土耳其菜，却提供服饰让客人化身土耳其人，拍照留念；占地两万多尺、号称泰国最大的咖啡店，气派不凡令人仿如置身博物馆，到处尽是打卡热点；地点不太方便的酒店有泳池别墅房型，适合一家大细或大班朋友入住，设备应有尽有。

title: 走訪曼谷「泰新」餐廳

overview: 曼谷的餐廳新奇有趣！工廠區隱藏高級餐廳，一班年輕廚師如何將傳統泰菜搞出新意思？薄餅味麵包配鵝肝醬般牛油、一口吃完的炸魚薯條撻……衝擊視覺與味蕾，冲哥與冬蔭妹更邊嚐美食邊教泰文。土耳其式餐廳不賣土耳其菜，卻提供服飾讓客人化身土耳其人，拍照留念；佔地兩萬多呎、號稱泰國最大的咖啡店，氣派不凡令人仿如置身博物館，到處盡是打卡熱點；地點不太方便的酒店有泳池別墅房型，適合一家大細或大班朋友入住，設備應有盡有。

title: 走訪曼谷「泰新」餐廳

title: Episode 20

title: 「泰特别」猫咖啡店

overview: 冲哥揭开曼谷与众不同一面！位处昭拍耶河畔的隐秘酒店，景色优美，令人仿如置身外省的度假胜地。一间没有咖啡卖的猫咖啡店，猫奴可随意撸猫或购买猫咪用品，收入可资助店主照顾流浪猫。疫情下开业的意大利餐厅，古旧建筑配上美轮美奂的装修，吸引客人光顾打卡，大收宣传之效。新派餐厅充满创意，厨师身上纹了不同食材、厨具，将平常泰菜变得与别不同。五星级酒店的天台暗藏密室秘道，在内品尝自制朱古力美食，嗜甜者必定乐而忘返。

title: 「泰特別」貓咖啡店

overview: 冲哥揭開曼谷與眾不同一面！位處昭拍耶河畔的隱秘酒店，景色優美，令人仿如置身外省的度假勝地。一間沒有咖啡賣的貓咖啡店，貓奴可隨意擼貓或購買貓咪用品，收入可資助店主照顧流浪貓。疫情下開業的意大利餐廳，古舊建築配上美輪美奐的裝修，吸引客人光顧打卡，大收宣傳之效。新派餐廳充滿創意，廚師身上紋了不同食材、廚具，將平常泰菜變得與別不同。五星級酒店的天台暗藏密室秘道，在內品嚐自製朱古力美食，嗜甜者必定樂而忘返。

title: 「泰特別」貓咖啡店

title: Season 1

title: 冲游泰国 第七辑

overview: 《冲遊泰國》不經不覺已來到第七輯，「泰國通」胡慧冲(Roger)繼續夥同大家熟識的「冬陰家族」和嘉賓主持鄺玲玲「捐窿捐罅」探索泰遊熱點，今次節目率先介紹充滿玩味的芭堤雅及極富品味的清邁，包括各式「泰潮」打卡勝地、「泰型」酒店、食肆……此外，泰國旅遊業受疫情打擊，冲哥分享當地人如何疫後求變，帶出疫後重生的勵志故事以及逆境求生的「泰度」；當然少不了教大家簡單泰文及各種泰國生活小常識。

title: Thai Rogered (Sr.7)

title: 冲遊泰國 第七辑

title: 冲遊泰國 第七辑

original_title: 冲遊泰國 第七辑


title: New Year With Tokyo Helen

title: Episode 1

type: Still

title: Season 1

overview: 杜如風對於東京流行文化非常熟悉，趁著新一年來臨，她不但會秉承「天生購物狂」的作風，為觀眾送上新春「血拼」購物攻略。同時還會走進大街小巷，實地體驗日本人的過年習俗，從各式新奇事物之中發掘無窮樂趣。

title: 东京攻略の新年番外篇

title: New Year With Tokyo Helen

title: 東京攻略の新年番外篇

title: 東京攻略の新年番外篇

original_title: 東京攻略の新年番外篇


title: A Perfect Gentleman

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 一疤（姜皓文 饰），一个二十年前曾叱咤黑道的「金家」金牌打手。经过监狱洗礼，今日终于出狱。监狱外，当今最大社团「冧巴」话事人七姐（张慧仪 饰）带同得力助手MBA（周祉君 饰）突然出现，迎接一疤出狱。除七姐外，同场还有「金家」二当家大肥之子细肥（梁业 饰）、Thinking（何启华 饰）、姑爷（郭嘉骏 饰）、古龙（吴保锜 饰）－自称 「四大金光」。最终七姐成功接走一疤，当今最大社团话事人加上金牌打手，江湖又会否再掀起一场大风暴？

title: 江湖大風暴？

overview: 一疤 ，一個二十年前曾叱吒黑道的「金家」金牌打手。經過監獄洗禮，今日終於出獄。監獄外，當今最大社團「冧巴」話事人七姐 帶同得力助手 MBA 突然出現，迎接一疤出獄。

title: 江湖大風暴？

overview: 一疤 ，一個二十年前曾叱吒黑道的「金家」金牌打手。經過監獄洗禮，今日終於出獄。監獄外，當今最大社團「冧巴」話事人七姐 帶同得力助手MBA 突然出現，迎接一疤出獄。

title: Episode 2

title: 做返個好人

overview: 七姐找上一疤，希望他可以加入「冧巴」集團，但被一疤拒絕。一疤稱現在只想「做返個好人」，過安穩生活。這邊廂，以細肥為首之「四大金光」亦有同一想法，與一疤重振「金家」聲威。

title: 做返個好人

title: Episode 3

title: 神秘短訊

overview: 正當眾人以為一疤為重出江湖而來，原來他只是誤闖而至。一疤再次向所有人表明，自己不再是「金家」的人，也不會加入「冧巴」。

title: 神秘短訊

title: Episode 4

title: 尚在人間

overview: 幾經調查後，發現文女原來尚在人間，在中醫館工作。一疤在好友莊尼牧師 (強尼 飾) 鼓勵下，前往中醫館尋找文女。文女拒絕承認自己身份並堅稱不認識一疤。原來文女當年曾被一疤所救因而愛上他，更與一疤結婚。

title: 尚在人間

title: Episode 5

title: 神秘人出現

overview: 自出獄後，一疤不時發現有人暗中跟蹤自己，後巷內終引出此神秘人，此人就是二十前年與一疤賽車後輸掉右腳的華 Dee 。

title: 神秘人出現

title: Episode 6

title: 訂立協議

overview: 一疤再次到中醫館找文女，表示已決意改邪歸正，希望文女可以給一次機會重修舊好。文女答應，但要同一疤立一份「永離黑道做個好人」協議。

title: 訂立協議

title: Episode 7

title: 遺產承繼人

overview: 來找細肥的原來是金老大的遺囑執行人，金老大死後留下一間「別苦芬蘭浴」給一疤及大肥二人，由於大肥早已離世，故細肥自動成為遺產承繼人。唯一條件就是細肥和一疤同時願意接受經營芬蘭浴，否認遺囑自動作廢。

title: 遺產承繼人

title: Episode 8

title: 高手加盟

overview: 一疤要四大金光發誓以後必須全心全意做好芬蘭浴，不能再踏足黑道。藉此機會將四人帶返正途。可惜四人口裏説好，但內心只想盡快賣出套現。

title: 高手加盟

overview: 一疤要四大金光發誓以後必須全心全意做好芬蘭浴，不能再踏足黑道。藉此機會將四人帶返正途。可惜四人口裡說好，但內心只想盡快賣出套現。

title: Episode 9

title: 重重困難

overview: 骨精強所提及的三位高手，分別是孖八、安安、小玉。一疤等人經過重重困難，三人答應加入。另一邊，文女與歐歐看午夜場後，突然被人襲擊，幸好一疤及時出現解圍。

title: 重重困難

title: Episode 10

title: 幕後黑手

overview: 「別苦芬蘭浴」改名「別苦温泉」正式開業。開業數日，水靜河飛。正當眾人苦無良策時，一疤好兄弟爆鎖告知原來自開業起，一直有人恐嚇街坊不準來別苦温泉。

title: 幕後黑手

overview: 「別苦芬蘭浴」改名「別苦溫泉」正式開業。開業數日，水靜河飛。正當眾人苦無良策時，一疤好兄弟爆鎖告知原來自開業起，一直有人恐嚇街坊不準來別苦溫泉。

title: Episode 11

title: 拋棄別苦

overview: 一疤帶七姐來到關公廟，直問之前文女比人攻擊及最近別苦的事是否其所為。四大金光再次致電神秘電話，神秘人相約四人到某地點見面。

title: 放棄別苦

title: Episode 12

title: 「黃金太極手」

overview: 經過一輪烏雲後，別苦生意開始好起來，大排長龍。原來大家慕骨精強之名而來，相反孖八跟小玉卻無人問津。原來骨精強當年有「黃金太極手」之稱，曾經叱吒骨場。孖八決意挑戰骨精強……

title: 「黃金太極手」

title: Episode 13

title: 內心掙紮

overview: 孖八的好勝之心令別苦在網上負評不絕，稱客人被技師折磨。Thinking 找來 KOL 好友穎思拍片宣傳，一洗汙名。而情人節快到，一疤想約文女，只可惜文女還在掙紮是否要放下從前種種，跟一疤重新開始。

title: 內心掙扎

overview: 孖八的好勝之心令別苦在網上負評不絕，稱客人被技師折磨。Thinking 找來 KOL 好友穎思拍片宣傳，一洗污名。而情人節快到，一疤想約文女，只可惜文女還在掙扎是否要放下從前種種，跟一疤重新開始。

title: Episode 14

title: 解開心結

overview: 情人節當天，一疤沒有勇氣相約文女。文女也獨自在街頭徘徊，巧遇細肥和 Thinking。原來二人遇上感情問題，文女為二人解開心結同時，亦漸漸解開自己對一疤的障礙……

title: 解開心結

title: Episode 15

title: 苦練廚藝

overview: 七姐得知別苦唯一的洗衣機壞掉後，為了吸引一疤注意，馬上命人送上最新款洗衣機。文女因為七姐對一疤的舉動而呷酢，一疤表明會與七姐劃清界線，以後河水不犯井水。

title: 苦練廚藝

overview: 七姐得知別苦唯一的洗衣機壞掉後，為了吸引一疤注意，馬上命人送上最新款洗衣機。文女因為七姐對一疤的舉動而呷醋，一疤表明會與七姐劃清界線，以後河水不犯井水。

title: Episode 16

title: 解決三角關係

overview: 一疤來到中醫館向文女坦言七姐到別苦當技師，一疤事先聲名只想幫七姐成為普通人，並無其他想法。文女有感七姐仍深愛一疤，想解決三角關係，打算上辦公室與七姐作一了斷，最終被擒。

title: 解決三角關係

title: Episode 17

title: 江湖又再掀起一場風暴？

overview: 一疤相約七姐在天台見面，並帶來親手煮的焗豬扒飯，希望七姐能放下往事。一疤稱早以當七姐是最好朋友，再無男女之情。此時江湖猛人蕭光突然回港，他正是當年令一疤入獄之警察，是次回歸，江湖又會否再掀起一場風暴？

title: 江湖又再掀起一場風暴？

title: Episode 18

title: 談判

overview: 當年七姐跟蕭光合謀想拉八哥入獄，七姐便順理成章成為「冧巴」話事人。蕭光回港，七姐主動與蕭光談判，希望抹去從前的勾當。而蕭光早已設下陷阱想殺七姐，一疤勸七姐暫時離開避風頭。

title: 談判

title: Episode 19

title: 祈求平安歸來

overview: 蕭光突然出現，向一疤表示七姐在其手上。因七姐之前多次加害別苦，眾人反對一疤出手，最後一疤得到文女的支持，準備救回七姐。一疤單人匹馬來到關帝廟，別苦温泉內眾人唯有祈求一疤平安歸來。

title: 祈求平安歸來

overview: 蕭光突然出現，向一疤表示七姐在其手上。因七姐之前多次加害別苦，眾人反對一疤出手，最後一疤得到文女的支持，準備救回七姐。一疤單人匹馬來到關帝廟，別苦溫泉內眾人唯有祈求一疤平安歸來。

title: Episode 20

title: 風風雨雨後. . .

overview: 別苦温泉內，一切回復正常，眾人如常工作。四大金光亦找到一生最愛。經歷不少風風雨雨後，七姐到底會否退隱江湖，過平凡日子？而一疤最終又能否與文女再次共偕聯理，重新開始？

title: 風風雨雨後...

overview: 別苦溫泉內，一切回復正常，眾人如常工作。四大金光亦找到一生最愛。經歷不少風風雨雨後，七姐到底會否退隱江湖，過平凡日子？而一疤最終又能否與文女再次共偕連理，重新開始？

title: 极度俏郎君

overview: 1992年，在黑道上有一个让人闻风丧胆的人物，他是老字号金家的金牌打手，绰号「一疤」（姜皓文饰），骁勇善战。在一次伏击对头人八哥行动中，跌入一个局中局，使他身陷险境，反过来帮助八哥联手杀出重围，最终死伤无数，换来重判20年监的代价。在漫长的监狱岁月，一疤无意中看到一位禅师的著作《苹果禅》后有所顿悟，自此戾气渐消，醒觉到在往后的生命里有着更重要的事情要积极面对。年月过去，到了一疤出狱，感慨万千，八哥的太太－七姐（张慧仪饰）自从八哥离逝，她便接掌话事人一职。七姐一直因旧情而记挂着一疤，决定向他招手，挟着昔日威名定能闯出不一样的天下，惟一疤已决心脱离黑道而婉拒。当年显赫的金家只剩下四条小喽啰，四人视维护金家名声为使命，自封为「四大金光」，决心照耀金家仅余的古老桑拿产业－「别苦温泉」，从头做起。无计可施下，一疤只好答应四大金光接受老金留给他的「别苦温泉」，将浴室改头换面重新出发。同时，七姐江湖之事不断牵连着一疤，一疤该如何脱离这趟浑水…

title: 極度俏郎君

overview: 1992 年的秋日，在黑道上有一個讓人聞風喪膽的人物。他是老字號金家的金牌打手，綽號「一疤」。他驍勇善戰，歷年為堂口南徵北討亦只在身上僅留下一條疤痕，因而得名。在一次伏擊中，一疤未能脱身，換來重判 20 年監的代價。在監獄歲月中，一疤被某位禪師的《蘋果禪》深深打動，戾氣漸消，並與神職人員 Johnny 牧師成為知己。自此，一疤醒覺到生命有更重要的事情要積極面對，並嘗試修補三顆破碎的心。終於在出獄前，一疤獲得金家話事人老金批準退出黑道，間接修補了第一顆破碎的心。甫出獄第一件的事就見八哥的太太－七姐在等候著自己。自從八哥離逝，她便成為新一代黑道大家姐。七姐一直因舊情而記掛著一疤，決定向他招手，惟一疤已決心脱離黑道而婉拒。自從老金死後，當年顯赫的金氏皇朝只剩下四條小嘍囉，其中一個分別為細肥、有殺手潛質的古龍、高大靚仔的姑爺和為軍師之材的 Thinking。四人視維護金家名聲為使命，自封為「四大金光」。他們決心照耀金家僅餘的桑拿產業，誓要重振聲威，因此擬定出逼使一疤願意出手相助的古怪計劃。此時，一疤一邊逃避著「四大金光」，一邊打聽舊愛文女消息，盼能用從獄中悟出的愛來修補第二顆破碎的心。及後，一疤成功找到文女，惟她已拋下往事，平淡過活。見到文女如此無情，一疤誓要把她追回。因此，文女提出訂立一份離奇的《永別黑道做個好人》合約－如最終未能履行合約精神，倆人的愛情便永久湮滅。無計可施下，一疤只好答應四大金光接受老金留給他的算是正行生意「別苦温泉」；另邊廂，七姐江湖之事不斷牽聯著他。一疤該如何脱離這趟渾水與文女開花結果……

title: A Perfect Gentleman

title: 極度俏郎君

overview: 1992年的秋日，在黑道上有一個讓人聞風喪膽的人物。他是老字號金家的金牌打手，綽號「一疤」。他驍勇善戰，歷年為堂口南征北討亦只在身上僅留下一條疤痕，因而得名。在一次伏擊中，一疤未能脫身，換來重判20年監的代價。在監獄歲月中，一疤被某位禪師的《蘋果禪》深深打動，戾氣漸消，並與神職人員Johnny牧師成為知己。自此，一疤醒覺到生命有更重要的事情要積極面對，並嘗試修補三顆破碎的心。終於在出獄前，一疤獲得金家話事人老金批准退出黑道，間接修補了第一顆破碎的心。甫出獄第一件的事就見八哥的太太－七姐在等候著自己。自從八哥離逝，她便成為新一代黑道大家姐。七姐一直因舊情而記掛著一疤，決定向他招手，惟一疤已決心脫離黑道而婉拒。自從老金死後，當年顯赫的金氏皇朝只剩下四條小嘍囉，其中一個分別為細肥、有殺手潛質的古龍、高大靚仔的姑爺和為軍師之材的Thinking。四人視維護金家名聲為使命，自封為「四大金光」。他們決心照耀金家僅餘的桑拿產業，誓要重振聲威，因此擬定出逼使一疤願意出手相助的古怪計劃。此時，一疤一邊逃避著「四大金光」，一邊打聽舊愛文女消息，盼能用從獄中悟出的愛來修補第二顆破碎的心。及後，一疤成功找到文女，惟她已拋下往事，平淡過活。見到文女如此無情，一疤誓要把她追回。因此，文女提出訂立一份離奇的《永別黑道做個好人》合約－如最終未能履行合約精神，倆人的愛情便永久湮滅。無計可施下，一疤只好答應四大金光接受老金留給他的算是正行生意「別苦溫泉」；另邊廂，七姐江湖之事不斷牽連著他。一疤該如何脫離這趟渾水與文女開花結果……

title: 極度俏郎君

overview: เรื่องราวเสียดสีเกี่ยวกับแก๊งนักเลงที่โดนล้มล้าง อันเต็มไปด้วยความไร้เหตุผลและตลกหน้าตาย แต่ทว่ากลับมีเรื่องราวความรักความสงบสุขเจือแฝงอยู่ด้วย หลังจากยัตปาได้รับแรงบันดาลใจจากพระเยซูและพระพุทธเจ้าในระหว่างที่ติดคุก 20 ปี เขาก็กลับออกมาสู่โลกภายนอกเหมือนกับเด็กที่เกิดใหม่ พร้อมด้วยใจที่มุ่งมั่นจะเยียวยาจิตวิญญาณและกลับไปคืนดีกับแฟนเก่าหมั่นโหนย ในขณะที่แก๊งตระกูลกัมที่เขาเคยอยู่ได้ลดขนาดองค์กรลงจนเหลือสมาชิกเพียงสี่คนกับโรงอาบน้ำอีกหนึ่งแห่ง การกลับมาของเขาจะฟื้นคืนชีพแก๊งที่สิ้นลายไปแล้ว หรือฟื้นคืนความรักความหวังที่ถูกลืมเลือนไปนานแสนนานแล้วได้หรือไม่

original_title: 極度俏郎君


title: Go Back 70 Years

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: 时光倒流七十年

overview: 何望云是一个八十年代的艺术家受到小夜莺（八十岁的老太婆）的召唤，透过时光空间回到二、三十年，与当时是二十余岁的小夜莺相恋，小夜莺一夜成名，受到富豪金先生的欣赏，栽培。金先生更爱上小夜莺，其后金先生发觉自己原来是不死人，不能恋爱，否则死亡。但金先生宁死也爱小夜莺，便与原本深爱小夜莺的何望云发生冲突。一个不死人和一个八十年代回到二、三十年代的人，为一个心爱的女人进行了殊死的斗争。

title: Go Back 70 Years

title: 時光倒流七十年

overview: 何望雲是一個八十年代的藝術家受到小夜鶯（八十歲的老太婆）的召喚，透過時光空間回到二、三十年，與當時是二十餘歲的小夜鶯相戀，小夜鶯一夜成名，受到富豪金先生的欣賞，栽培。金先生更愛上小夜鶯，其後金先生發覺自己原來是不死人，不能戀愛，否則死亡。但金先生寧死也愛小夜鶯，便與原本深愛小夜鶯的何望雲發生衝突。一個不死人和一個八十年代回到二、三十年代的人，為一個心愛的女人進行了殊死的鬥爭。

original_title: 時光倒流七十年


title: Bitter Conflict

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 《琴剑恩仇》为香港亚洲电视台制作的古装武侠剧，由梁天监制，全剧共30集，1984年2月首播。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: 琴剑恩仇

overview: 元顺帝年间，大理总写段英（岳华）深得皇帝赏识，后因救了斯琴公主（马敏儿，顺帝之长女）一命，被迫娶斯为妻﹐成为驸马。英、斯虽均不赞同，但不敢抗旨。英感万分痛苦，但为了国家，英愿牺牲自己及家庭，令妻离子散 ......

title: Bitter Conflict

title: 琴劍恩仇

overview: 元順帝年間，大理總寫段英（嶽華）深得皇帝賞識，後因救了斯琴公主（馬敏兒，順帝之長女）一命，被迫娶斯為妻﹐成為駙馬。英、斯雖均不贊同，但不敢抗旨。英感萬分痛苦，但為了國家，英願犧牲自己及家庭，令妻離子散 . . . . . .

title: 琴劍恩仇

original_title: 琴劍恩仇


title: Cross My Mind

title: Episode 1

overview: Vincent Lam is an American-born-Chinese freelance music producer in Los Angeles looking for his big break. Carmen Lee is an account executive working at her father’s advertising agency in Hong Kong. When they simultaneously witness a cosmic phenomenon, they both awake with each other’s voices in their head.(Please turn subtitles on for best viewing experience)

title: Episode 2

overview: Vincent and Carmen have made contact. Unable to explain the bizarre connection, they each attempt to seek solutions but come up short. Vincent and Carmen desperately try to act normal while it becomes increasingly difficult to ignore each other. The connection ruins both their plans with Vincent going on a group date and Carmen planning a brunch for her best friend. Now, Carmen and Vincent must figure out how to get along in order to maintain their lives and sanity.(Please turn subtitles on for best viewing experience)

title: Episode 3

overview: Vincent and Carmen begin to accept the unexplainable connection as something they can’t ignore. They adjust to secretly hearing and communicating with each other. As they embark on their own respective trips with friends, Vincent and Carmen determine boundaries to maintain some sense of privacy and normalcy in their lives. After a scary incident, Carmen and Vincent discover a new element of their connection. They share a moment neither of them expected.(Please turn subtitles on for best viewing experience)

title: Episode 4

overview: Vincent and Carmen learn to enjoy every aspect of the connection, sharing moments and outings with each other. Their burgeoning friendship reveals their deepest vulnerabilities, fears, and insecurities. After a confrontation with one of her biggest fears, Carmen is left in shambles and lashes out at Vincent, who is only guilty of being a friend. That night, Carmen has an intense flashback dream. Meanwhile, Vincent unknowingly experiences the same dream. He gets up disoriented, slowly realizing he is no longer in his room in Los Angeles.(Please turn subtitles on for best viewing experience)

title: Episode 5

overview: Vincent and Carmen wake up suddenly swapped in each other’s bodies– shocked at the latest development of their connection. They try to reach each other but the connection is completely GONE. As they navigate through the other’s life, they both gain new perspective and confidence. Carmen and Vincent soon miss the connection and each other– wondering if they’ll ever communicate again.(Please turn subtitles on for best viewing experience)

title: Episode 6

overview: The next morning, Vincent and Carmen wake up swapped back in their own bodies– relieved that the swap wasn’t permanent but appreciative of the learning experience. Once again, they try to reach each other but realize the connection is still gone. Carmen and Vincent try to return to their regular lives with a newfound confidence but continue to feel lonely with the connection all but lost.(Please turn subtitles on for best viewing experience)

title: Season 1

title: Cross My Mind

overview: 两个分别居住香港和洛杉矶的年轻人通过超自然的神奇相遇，互相倾听、陪伴并获得成长的故事。如同故事中的男女主角，亦如myTV SUPER和Wong Fu Productions的合作， 即使在地球的两端，文化背景大相迳庭，但大家却面对相似的困难和挑战，只要相互倾听彼此陪伴，定会度过艰难的时光。

title: Cross My Mind

title: Cross My Mind

title: Cross My Mind

overview: 兩個分別居住香港和洛杉磯的年輕人通過超自然的神奇相遇，互相傾聽、陪伴並獲得成長的故事。如同故事中的男女主角，亦如 myTV SUPER 和 Wong Fu Productions 的合作， 即使在地球的兩端，文化背景大相逕庭，但大家卻面對相似的困難和挑戰，只要相互傾聽彼此陪伴，定會度過艱難的時光。

original_title: Cross My Mind


title: Justice Junior

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 冯京和靳昊天同是广州的才子，二人相貌堂堂，文采了得，视对方为竞争对手。冯京天性风流，不爱书院爱妓院，整日的留恋妓院。靳昊天为人正经，宁缺毋滥。书院的郭康实为女儿身，出手大方，被冯京视为钱袋。而郭康暗恋冯京，对其言听计从。冯京常带郭康出外作乐，偶遇靳昊天，俩人设计赢赌坊的钱，期间揭穿赌坊的人出老千，双方大打出手。冯家和靳家又是布庄生意的对手， 两家更是斗得你死我活。冯父和冯母出外拜神，遇到了靳父和靳母，两家互相挤兑。拜完神后，两家因意外发现金子而互相争夺，被逮到衙门。一名商人突然来衙门说自己的金子不见了，两家被疑为偷盗，大惊。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

title: 九品芝麻官

overview: 题材清新可喜的“九品芝麻官”是讲述一对清代广东才子在官场、情场中拼过你死我活的斗智小品，故事的两位主人翁均是才高八斗、智比诸葛之人，凭三寸不烂之舌屡破棘手奇案，为故事掀起一幕幕的高潮。

title: Justice Junior

title: 九品芝麻官

overview: 題材清新可喜的“九品芝麻官”是講述一對清代廣東才子在官場、情場中拼過你死我活的鬥智小品，故事的兩位主人翁均是才高八鬥、智比諸葛之人，憑三寸不爛之舌屢破棘手奇案，為故事掀起一幕幕的高潮。

title: 九品芝麻官

original_title: 九品芝麻官


title: Love and Marriage

title: Episode 1

overview: HUI LAP YAN is the supervisor of the debt department in Lee Tung where LAU KAI TAI and LAI KA KUEI are his subordinates. LAP YAN is very aggressive in dunning for debt and often performs his duties desperately and inconsiderately. Both TAI and KUEI are afraid of him with respect. Whereas, VAN's boss CHOW CHUN HON appreciates him very much and intends to promote him to the post of manager.  LAP YAN has a wife called WAI YIN. She takes care of LAP YAN and the family. Apart from this, she is not interested in other matters. LAP YAN sometimes despises her for over-isolated from the society.  KA KUEI has a girl-friend called JENNY. JENNY has a greedy and vanity mind. In fact, KA KUEI does not love her but KA KUEI's grandmother likes JENNY very much and often forces KA KUEI to date with her.  WAI YIN meets her old friend CHEUNG SIU MUN. SIU MUN invites YIN to work as volunteer social worker in the community centre……

title: Episode 2

overview: LAP YAN fails in dunning for debt from Mr. TWELVE for he is so tricky that he escapes away.  JENNY cleans the room for KA KUEI without informing him and that she throws away his old jeans. After KA KUEI has discovered this, he is so angry that he scolds JENNY.  KAI TAI likes FUNGCHUN but does not have chance to date with her alone. KA KUEI wants to help him but FUNG MING takes this opportunity to force KAI TAI to invite them to a dinner. As a result, he invites all of them to have buffet in a cheap restaurant which leads to very displeasing atmosphere.  LAP YAN and KA KUEI go to Canton to dun for debt from Mr. TWELVE. KA K0EI encounters the "Blind Adherence" job seekers. He sees MAN JING's eyes being hurt and becomes temporarily blind. So he sends her to the hospital. He takes care of her and in order to let her receive better treatment, he pretends to be the brother of the sponsor of the hospital……

title: Episode 3

overview: KA MAN dislikes LAP YAN's style as a "strong" man in the family. She criticizes him about this and LAP YAN reviews and decides to change his style. Thereafter, he and WAI YIN love each other more.  LAP YAN moves into new flat and invites his colleagues to have a gathering. When all are playing with great fun, CHUN HON faints suddenly. SlU LING sends him to the hospital immediately. The doctor suspects that he is having an incurable disease and suggests that he should receive thorough inspection.  KA KUEI goes to Shenzhen to search for MAN JING but she has already gone to reunite with her father JO FAI in Hong Kong. MAN JING knows by chance that KA KUEI is not the brother of KA CHUN and she presumes that he is a liar. This makes her feel very disappointed.  FUNG CHUN tells KAI TAI that she does not love him. He once again fails.  After inspection, CHUN HON has been proved to have an incurable disease……

title: Episode 4

overview: LAP YAN has been finally successful in getting back the document from CHUN HON. He is so happy that he thinks this will lead to his promotion to replace CHUN HON's position.  KAl TAI and FUNG MlNG meet at an interview for a part-time job. They criticize each other before the employer which finally results in the failure of both. Once, KAI TAI lets FUNG MING to hire the taxi first and this gives her a better impression on him.  LAP YAN brings KA KUEl with him to dun for debt from JO FAI. They meet several bad guys who are also searching for JO FAI. But JO FAI has already disappeared and only MAN JING is present. KA KUEI meets her again and rescues her. But she does not realize that KA KUEI is actually the one who sends her to the hospital in Shenzhen. She thinks that he is just a greedy guy and she does have a bad impression on him.  The company appoints POON WAI to replace CHUN HON's position……

title: Episode 5

overview: LAP YAN dislikes the incapability of KA KUEI, he sends KAI TAI to be responsible for dunning for debt from JO FAI instead and TAI accepts this unwillingly.  KAI TAI hides himself in JO FAI's old flat and finally discovers the whereabouts of JO FAI and his daughter. When KAI TAI first meets MAN JING, he is attracted by her beauty.  LAP YAN intends to use violence to force JO FAI to repay the debt but KAI TAI stops him. Instead, he uses gentle ways to request JO FAI to repay the debt but JO FAI disregards them. Then LAP YAN fights with JO FAI and JO FAI threatens them to jump down. KAI TAI suggests to let JO FAI to repay the debt by instalments and is willing to act as his referee. LAP YAN finally agrees.  One debtor forces JO FAI to repay the debt, KAI TAI gives him the money on behalf of FAI. He also finds a flat and jobs for both of them and this makes MAN JING have a better impression on him……

title: Episode 6

overview: After LAP YAN has awaken, WAI YIN suggests him that he should go to have a medical check in the hospital but is rejected by him.  KAI TAI often excuses to have free meal at FAI's home. JO FAI wants to borrow money from TAI to open a massage house and so he creates chances for TAI to get close with MAN JING.  KA KUEI meets MAN'JING in the street and he begs her to forgive him immediately. She promises to forgive him and this makes KUEI feel very happy. He then goes to have fun in many places with MAN JING. They have a very enjoyable day.  JENNY notices the difference in KUEI's behaviour. She is so suspicious that she goes to investigate. She finally discovers that KA KUEI often gets along with MAN JING. So she goes to find MAN JING immediately. She insults MAN JING in public. MAN JING feels being badly treated and decides not to see KA KUEI anymore.  LAP YAN's couple, TAI O and AAACE spend their holiday in Lantau Island……

title: Episode 7

overview: LAP YAN worries that he has got an incurable disease and so goes to have a medical check. The doctor requests him to receive more detail medical tests. LAP YAN is very worried and he tells his worries to WAI YIN but she comforts her.  JENNY excuses to go to KUEI's house so as to reconcile with him. However, KA KUEI does not pay any attention to her and this annoys her.  LAP YAN reads the doctor's report in secret and misunderstands that he has got the brain cancer. He feels extremely upset and goes to drink in the pub with KA KUEI.  LAP YAN does not want to embroil WAI YlN and intends to commit suicide. But it so happens that he has failed in all kinds of suicide methods. He is still alive and he starts to realize that he should spend a wonderful moment before death. So he goes out to have fun in the nightclub but is seen by KAI TAI. He tells WAI YIN about this but she doesn't believe.  WAI YIN gives shelter to Mrs……

title: Episode 8

overview: LAP YAN meets SIU LING. When he knows that she has borrowed a lot of money after the death of CHUN HON, he is so worried that WAI YIN will have similar occurrence after his death.  KAI TAI invites MAN JING to a dinner. They meet MAN JING's colleague AMY. By judging from his appearance, AMY misunderstands that he is the .Uncle of MAN JING and this embarasses him a lot.  POON WAI's subordinates dun for debt from SIU LING. She is now helpless. WAI YIN realizes this and lends SIU LING her private property together with a diamond ring. After POON WAI knows this, he scolds his subordinates. He arranges to meet WAI YIN and gives her back the ring. It is seen by LAP.YAN and he presumes that they have unfaithful relationship. He hits POON WAI. But after he realizes the truth, he starts to build up friendship with POON WAI.  LAP YAN has very bad mood and he scolds FUNG CHUN for her little mistake. She is so annoyed that she resigns……

title: Episode 9

overview: LAP YAN gets well-prepared for the issue after his death. He goes to make a testament in the law firm and delegates someone to buy a burial ground for himself. KAI TAI misunderstands that LAP YAN has become rich.  As LAP YAN treats others with totaIly different altitude, his relationship with the colleagues becomes more harmonious. POON WAI greatly appraises him about this. Suddenly, LAP YAN has a crazy idea. He intends to make a match of POON WAI and WAI YIN so that WAI YIN will get someone's care after his death. So he invites POON WAI to a dinner at home.  JO FAI asks KAI TAI to lend him money to open a clinic again.  KAI TAI wants to take this opportunity to get FAI's approval of the marriage of him with MAN JING. But later, he wants to use his true love to impress MAN JING and so he pursues her bravely.  MAN JING knows KAI TAI's love for her but she cares about their large 'age gap……

title: Episode 10

overview: KAI TAI invites KA KUEI to be his best man and he consents. JENNY takes this opportunity to ask KA KUEI to marry her. But he is so annoyed that he loses his temper before her.  MAN JING loses confidence about her marriage with KAI TAI but JO FAI relieves her. In addition, KAI TAI concerns her very much and this makes her make up her mind to arrange for the marriage finally.  KA KUEI originally intends to go to tell MAN JING that he is actually the one who has saved her life in Shenzhen. But after thorough thinking, he realizes ~he situation cannot be changed and also he does not want to ruin MAN JING's happiness, he abandons this idea.  FUNG CHUN has accidentaIly made a mistake in manipulatingan an important document which 1eads to huge loss of the company. The' company requests FUNG CHUN to be responsible for the case but LAP YAN substitutes for her. FUNGCHUN feels so impressed.  LAP YAN's right hand loses control gradually……

title: Episode 11

overview: KA KUEl feels heartbreaking when he sees the happy newly married couple. He consents to go to Canada with JENNY and she is very happy.  LAP YAN has been drunk. FUNG CHUN sends him back home. On the way, she meets her old boyfriend WAI LUNG. WAI LUNG does not let her go but LAP YAN hits him away. In fact, FUNG CHUN has already fallen in love with LAP YAN but does not dare to let anybody know.  WAI LUNG forces FUNG CHUN to maintain their relationship, otherwise he won't pay back the loan from Lee Tung Co. where she is the referee. FUNG CHUN doesn't consent. Whereas, LAP YAN goes to negotiate with WAI LUNG on behalf of FUNG CHUN. Both arrange to meet in a restaturant for negotiation.  When LAP YAN and WAI LUNG are negotiating, two gangs of triad society members are fighting. LAP YAN is hurt due to rescuing WAI LUNG. This results in their reconciliation finally……

title: Episode 12

overview: KAl TAI finds LAP YAN and FUNG CHUN having a dinner. So he informs WAI YlN immediately. After she has seen them together, she goes away immediately. When LAP YAN is back, she requests him to explain. LAP YAN pretends to lose his temper but WAI YIN tolerates him.  LAP YAN accepts FUNG CHUN's suggestion to record the truth in a video tape so that WAI YIN will understand his agony after his death. In confusion, SHING hides the video tape. WAI YIN has just watched the video tape that is mailed in by YAN's mother, LAP YAN misunderstands that she has already watched his video tape. As he observes no reaction from her, he leaves the family with anger.  LAP YAN is now homeless. FUNG CHUN lets him to live in her house temporarily and she tells the story to FUNG MING and her parents. They aIl feel very sympathetic to him.  KA KUEI and JENNY go for window shopping, they meet KAI TAI's couple in a piano store……

title: Episode 13

overview: FUNG CHUN wants to observe WAI YIN's reaction and so she attends the meeting pretending to be another person with a different strange look but is still recognized by her. FUNG CHUN goes away embarrassingly.  YAN's mother is back to Hong Kong and goes to visit LAP.YAN's couple. She observes some problems in their relationship and asks KAI TAI about this. He tells her the whole story. Then VAN's mother goes to find FUNG CHUN for negotiation and breaks into quarrels with CHUN's parents.  VAN's mother intends to find FUNG CHUN in Lee Tung Co. She meets FUNG MING and is told that LAP YAN has got an incurable disease but she doesn't believe this.  In SHING's birthday party, VAN's mother intends to take ~his opportunity to persuade YAN to change his mind but he insists the divorce. KAI TAI hits LAP YAN hardly. YAN finally tells him the truth and TAI feels very sorry about this.  KA KUEI decides to go to Canada with JENNY……

title: Episode 14

overview: YAN's mother goes to Lee Tung and sticks up some posters which aims to insult FUNG CHUN as wanton woman. FUNG CHUN feels very angry about this.  YAN's mother takes a further step and excuses to borrow loan in Lee Tung. She wants to take this chance to embarrass FUNG CHUN. LAP YAN wants to stop this but in vain. FUNG CHUN feels being mistreated. LAP YAN does not want her to be troubled anymore and suggests her to change her job. She accepts this and goes to work in a beauty saloon.  However, YAN's mother goes to have beauty treatment in the beauty saloon and meets FUNG CHUN. Both break into quarrel again.  JO FAI and LAW's couple cooperate in the production of karaoke tape for transportation to China. He persuades KAl TAI to lend him money and arranges MAN JING to be the singer. But due to faulty arrangement, the tape cannot be sold to China. LAW's couple request JO FAI to compensate for the loss but he escapes away……

title: Episode 15

overview: In order to get enough money, MAN JING asks KA KUEI to lend her money without letting KAI TAI know. KA KUEI lends her money without asking the reason. She feels very regretful.  KAI TAI finds some strange behaviour of MAN JING and worries that she will go away taking all of his money some days. So he requests KA KUEl to help him to pay attention to her.  MAN JING goes to give the money to LAW SUN. He wants to rape her. Luckily TAI and KUEI arrive in time and save her. They then inform the police to arrest LAW SUN.  JO FAI appears suddenly and returns a cheque of a hundred and twenty thousands dollars to KAI TAI. KAI TAI complains JO FAI about this.  Lee Tung's proprietor has held a party to invite all staff and their relatives to attend. LAP YAN brings WAI YIN and their son SHlNG to attend. In the party, LAP YAN maintains close relationship with FUNG CHUN. WAI YlN feels so unhappy that she drinks a lot……

title: Episode 16

overview: LAP YAN has finally divorced with WAI YIN. Feeling regret for FUNG CHUN's assistance, he helps her to open a beauty saloon with monetary support as compensation.  On the other hand, WAI YIN has to live another life. With the encouragement of YAN's mother and POON WAI, she assists POON's friend PHILIP in the promotion work of a "health food" exhibition.  As KAI TAI is afraid of MAN JlNG being enticed, he has often restricted her freedom. This bores her a lot. WAI YlN intends to invite JING to be her assistant but is objected by TAI. However, JING can tolerate no more and she decides to work with WAI YlN without informing TAI.  After FUNG MlNG has discovered FUNG CHUN's love for LAP YAN, she requests him not to ruin CHUN's life and LAP YAN feels sorry about this.  Being very successful in promotion work, YAN's mother decides to cooperate with YIN and JlNG to open a promotion firm……

title: Episode 17

overview: WAI YIN is very disappointed for having no business in their promotion firm. As POON WAI realizes., he tells LAP YAN about this and YAN then tries hard to explore the business for them. As a result, WAI YIN has got several projects. However, she appreciates POON WAI a lot for misunderstanding that this is due to his help.  After KAl TAI has discovered that MAN JING operates the business with WAI YlN in secret, he becomes very angry and forces her to withdraw from the business but is being refused by her. Having been drunk, TAI scolds her. She then goes away with anger and spends the night in YIN's house. KAl TAI has finally yielded a step and promised to let JlNG to continue her business and also let her try to be the sales of some domestic products.  As the sales job is not suitable for her, JING has finally discontinued the job. Once her male classmate in China visits her, KAI TAI is jealous and loses his temper again……

title: Episode 18

overview: KAI TAI expresses his true love for MAN JING. But JING has been so determined that he finally agrees to divorce with her:  As HENRY appreciates WAI YIN's capability, he decides to delegate her to be responsible for the promotion project of Lee Tung. On the other hand, as HENRY cannot tolerate LAP VAN's poor job performance, he dismisses YAN. WAI YIN feels sympathetic for LAP VAN's situation.  SHING has finally given back the video tape of LAP YAN to WAI YIN. After watching the video, VAN's mother and WAI YIN have understood VAN's agony. WAI YIN goes to find LAP YAN in CHUN's house immediately. However, he has already gone away with a letter left. They search around for him. Suddenly, WAI YIN faints and is sent to the hospital immediately.  LAP YAN hides himself in a remote village. Once he meets a villager Uncle HEI, HEI pities him and gives him great help.  Being tired of dunning for debt, KA KUEI resigns and works as a police……

title: Episode 19

overview: As KAI TAI and FUNG MING have more chances to know each other, there is fast progress in their relationship as their character resembles each other.  FAI has got a partner who has influence in China. He operates a business in Hong Kong and delegates MAN JING to do promotion for his firm arrogantly. .  As POON WAI is going to emigrate to Canada, he expresses his love for WAI YIN. However, she frankly tells him that she only treats him as good friends. This greatly disappoints him.  As Uncle HEI is going to move to Kowloon, he advises LAP YAN to make use of the limited time to reunite with his family but LAP YAN hesitates.  KAI TAI and FUNG MING are both involved in a business swindle. They are finally proved to be innocent. They start to realize that money is not most important and they understand each other more deeply.  Once a prisoner wants to see the last face of his dying wife, he escapes form the prison……

title: Episode 20

overview: WAI YIN hopes that LAP YAN will request her to stay but he gives her blessing hard-heartedly instead. She is very disappointed.  VAN's mother wants WAI YIN to stay behind to take care of YAN until his death. She makes a plot to speak ill of POON WAI for having another woman, WAI YIN believes this. However LAP YAN has discovered this, he breaks the rumour for POON WAI. WAI YIN feels very dissatisfied.  After KAI TAI and FUNG MING have cooperated in running their business, they have more love for each other. KAI TAI requests FUNG MING to marry him and she agrees. After KA KUEI knows that KAI TAI remarries, he rouses his courage intending to express his love for MAN JING. But when he finds JING being so capable in her job, he feels so self-abased that he gives up.  As JO FAI has some conflict with his business partner, he has seized ten million dollars alone greedily. His business partner has caught MAN JING as hostage……

overview: Xu Liren (played by Liao Wai-hung) has always been self-righteous and harsh on others, but due to a terminal illness, he has changed his personality and outlook on life.  The senior clerk Liu Qitai (played by Hui Shaoxiong) and the receptionist Li Jiaju (played by Li Jiasheng) under Liren, the former is a lonely person, while the latter is a fool.  Ka Kui has a girlfriend Jenny (played by Cui Jiabao), and the two break up due to personality differences.  Ka Kui once met Wen Jing (played by Lin Yingxian), a girl from the Academy of Music. Wen Jing failed to see Ka Kui's face, but she already regarded Ka Kui as her lover in her heart.  Later Qitai got acquainted with Wen Jing and pursued him hard. Wen Jing was moved by his sincerity and married, but the two divorced because of their acquaintance...

title: Love and Marriage

title: 属鸡的男人

overview:
許立人(廖偉雄飾)一向自以為是，對人苛刻，但因患上絕症，竟改變了性格與人生觀，懂得體恤原諒，最後成為開心快活人！  立人下屬高級文員劉啟泰(許紹雄飾)及收數員黎家駒(李家聲飾)，前者為人孤寒，後者則吊兒郎噹。家駒有女友Jenny(崔嘉寶飾)，二人因性格不合分手。家駒一次邂逅音樂專科學院女生文靜(林穎嫻飾)，文靜未能一睹家駒面貌，但心中早已視家駒為戀人。後啟泰結識文靜，努力追求，文靜被其熱誠感動而下嫁，但二人因了解而告離婚。啟泰埋首工作，與張鳳鳴(黃敏儀飾)接觸日多，二人因性格相近而相戀。而家駒終對文靜表明愛意，文靜才知心中戀人乃家駒，二人燃起愛火！

立人自得悉患上絕症命不久矣，生怕愛妻劉慧賢(陳秀雯飾)守寡，決然離婚。張鳳珍(梁佩瑚飾)明白立人苦況，由憐生愛！慧賢無奈離婚後，被潘偉(李成昌飾)熱烈追求，惜慧賢未能放下與前夫的感情，將潘偉拒之門外。立人也始終拋不開慧賢，明白鳳珍只是外來衝激，遂不顧一切，要追回慧賢。

title: 屬雞的男人

overview:
許立人 (廖偉雄飾) 一向自以為是，對人苛刻，但因患上絕症，竟改變了性格與人生觀，懂得體恤原諒，最後成為開心快活人！

立人下屬高級文員劉啟泰 (許紹雄飾) 及收數員黎家駒 (李家聲飾)，前者為人孤寒，後者則吊兒郎噹。家駒有女友 Jenny (崔嘉寶飾)，二人因性格不合分手。家駒一次邂逅音樂專科學院女生文靜 (林穎嫻飾)，文靜未能一睹家駒面貌，但心中早已視家駒為戀人。後啟泰結識文靜，努力追求，文靜被其熱誠感動而下嫁，但二人因瞭解而告離婚。啟泰埋首工作，與張鳳鳴 (黃敏儀飾) 接觸日多，二人因性格相近而相戀。而家駒終對文靜表明愛意，文靜才知心中戀人乃家駒，二人燃起愛火！

立人自得悉患上絕症命不久矣，生怕愛妻劉慧賢 (陳秀雯飾) 守寡，決然離婚。張鳳珍 (梁佩瑚飾) 明白立人苦況，由憐生愛！慧賢無奈離婚後，被潘偉 (李成昌飾) 熱烈追求，惜慧賢未能放下與前夫的感情，將潘偉拒之門外。立人也始終拋不開慧賢，明白鳳珍只是外來衝激，遂不顧一切，要追回慧賢。

title: 屬雞的男人

original_title: 屬雞的男人


title: The Wacky Wife

title: Episode 1

title: 美娟为银珠做媒

overview: 小说及专栏女作家金银珠自双亲去世后，遗下一所西班牙式村屋「栖鹤小筑」与遗产，故生活无忧，对钱财不甚看重，还有余钱供男友马俊杰赴外国深造。银珠见村屋空余地方过多，索性分租予妙龄女郎刘嘉丽与吴有后两家人，但二人恃银珠不拘钱财，常故意拖欠租金。危石与危楼因避债逃至女友嘉丽家中，刚巧「栖鹤小筑」有一空置士多房，顺理成章藏身房内，并着银珠替其出外添置日常用品，银珠还以一笑。钟济财为人寿保险经纪，因才干平庸，时运不济，故事业上并无大成就。与后父有后感情普通，时常因小事争执，故许多时宁愿在朋友家度宿，亦不愿意与有后共住。银珠有一闺中密友陈美娟，中学毕业后便嫁予林文彬为妻，表面上过着幸福的婚姻生活，后发现文彬实心理变态，在家中常常虐妻为乐，但还向银珠极力掩饰，并以过来人自居，经常为银珠作媒。

title: 美娟為銀珠做媒

overview: 小説及專欄女作家金銀珠自雙親去世後，遺下一所西班牙式村屋「棲鶴小築」與遺產，故生活無憂，對錢財不甚看重，還有餘錢供男友馬俊傑赴外國深造。銀珠見村屋空餘地方過多，索性分租豫妙齡女郎劉嘉麗與吳有後兩家人，但二人恃銀珠不拘錢財，常故意拖缺租金。危石與危樓因避債逃至女友嘉麗家中，剛巧「棲鶴小築」有一空置士多房，順理成章藏身房內，並著銀珠替其出外添置日常用品，銀珠還以一笑。鍾濟財為人壽保險經紀，因才幹平庸，時運不濟，故事業上並無大成就。與後父有後感情普通，時常因小事爭執，故許多時寧願在朋友家度宿，亦不願意與有後共住。銀珠有一閨中密友陳美娟，中學畢業後便嫁豫林文彬為妻，表面上過著幸福的婚姻生活，後發現文彬實心理變態，在家中常常虐妻為樂，但還向銀珠極力掩飾，並以過來人自居，經常為銀珠作媒。

title: 美娟為銀珠做媒

overview: 小說及專欄女作家金銀珠自雙親去世後，遺下一所西班牙式村屋「棲鶴小築」與遺產，故生活無憂，對錢財不甚看重，還有餘錢供男友馬俊杰赴外國深造。銀珠見村屋空餘地方過多，索性分租予妙齡女郎劉嘉麗與吳有后兩家人，但二人恃銀珠不拘錢財，常故意拖欠租金。危石與危樓因避債逃至女友嘉麗家中，剛巧「棲鶴小築」有一空置士多房，順理成章藏身房內，並著銀珠替其出外添置日常用品，銀珠還以一笑。鍾濟財為人壽保險經紀，因才幹平庸，時運不濟，故事業上並無大成就。與後父有后感情普通，時常因小事爭執，故許多時寧願在朋友家度宿，亦不願意與有后共住。銀珠有一閨中密友陳美娟，中學畢業後便嫁予林文彬為妻，表面上過著幸福的婚姻生活，後發現文彬實心理變態，在家中常常虐妻為樂，但還向銀珠極力掩飾，並以過來人自居，經常為銀珠作媒。

title: Episode 2

title: 众人诱银珠自杀

overview: 银珠见挂在露台的内衣裤无故失去，由于她一向想像力丰富与多疑，竟怀疑济财为色魔，差点闹上差馆。后得警方捉拿疑犯，及将一批失物检回，令银珠尴尬不堪。银珠获悉俊杰学成归来，以为自己嫁杏有期，纷纷向房客报喜。怎料俊杰在彼邦已另结新妇，结婚后返港向银珠表明态度，令银珠仿如晴天霹雳。众房客发觉银珠婚事不成，均替她难过不已，惟独危楼一直暗恋银珠，欲乘机向她表露爱意，以图填补其空虚心灵，却被银珠所拒，令他大表失落。济财因保险额不足，面临被辞退之苦，故不惜厚着面皮向有后推销，不果。后乘银珠心情空虚之际，向她大献温柔，哄她买保险，银珠自知表错情后，一怒而去。济财苦思无法下，竟向众房客讹称银珠命相单薄，将不久人世，游说各人以受益人身份替银珠买下人寿保险，众信以为真中了济财圈套。众房客见银珠丝毫无垂危之象，遂乘其饱受失恋之痛时，故意诸多制造机会予她自杀，然后纷纷躲避以制造不在场证据。

title: 眾人誘銀珠自殺

overview: 銀珠見掛在露台的內衣褲無故失去，由於她一向想像力豐富與多疑，竟懷疑濟財為色魔，差點鬧上差館。後得警方捉拿疑犯，及將一批失物檢回，令銀珠尷尬不堪。銀珠獲悉俊傑學成歸來，以為自己嫁杏有期，紛紛向房客報喜。怎料俊傑在彼邦已另結新婦，結婚後返港向銀珠表明態度，令銀珠仿如晴天霹靂。眾房客發覺銀珠婚事不成，均替她難過不已，惟獨危樓一直暗戀銀珠，欲乘機向她表露愛意，以圖填補其空虛心靈，卻被銀珠所拒，令他大表失落。濟財因保險額不足，面臨被辭退之苦，故不惜厚著麵皮向有後推銷，不果。後乘銀珠心情空虛之際，向她大獻温柔，鬨她買保險，銀珠自知表錯情後，一怒而去。濟財苦思無法下，竟向眾房客訛稱銀珠命相單薄，將不久人世，遊説各人以受益人身份替銀珠買下人壽保險，眾信以為真中了濟財圈套。眾房客見銀珠絲毫無垂危之象，遂乘其飽受失戀之痛時，故意諸多製造機會豫她自殺，然後紛紛躲避以製造不在場證據。

title: 眾人誘銀珠自殺

overview: 銀珠見掛在露台的內衣褲無故失去，由於她一向想像力豐富與多疑，竟懷疑濟財為色魔，差點鬧上差館。後得警方捉拿疑犯，及將一批失物檢回，令銀珠尷尬不堪。銀珠獲悉俊杰學成歸來，以為自己嫁杏有期，紛紛向房客報喜。怎料俊杰在彼邦已另結新婦，結婚後返港向銀珠表明態度，令銀珠仿如晴天霹靂。眾房客發覺銀珠婚事不成，均替她難過不已，惟獨危樓一直暗戀銀珠，欲乘機向她表露愛意，以圖填補其空虛心靈，卻被銀珠所拒，令他大表失落。濟財因保險額不足，面臨被辭退之苦，故不惜厚著面皮向有后推銷，不果。後乘銀珠心情空虛之際，向她大獻溫柔，哄她買保險，銀珠自知表錯情後，一怒而去。濟財苦思無法下，竟向眾房客訛稱銀珠命相單薄，將不久人世，游說各人以受益人身份替銀珠買下人壽保險，眾信以為真中了濟財圈套。眾房客見銀珠絲毫無垂危之象，遂乘其飽受失戀之痛時，故意諸多製造機會予她自殺，然後紛紛躲避以製造不在場證據。

title: Episode 3

title: 济财勇救银珠

overview: 银珠无意中发现众人诡计后，大感气结。故意布局令众以为她悬梁自尽。当济财冲入房抢救时，将银珠压倒在地上，二人受伤送入院。济财在医院花园休憩时遇上银珠，二人一见即起争执，银珠一怒挥袖而去时，不慎连人带轮椅滑落斜波，济财奋不顾身以伤脚阻止危险发生，令自己伤势越加严重，令银珠大为感动。珠、财危难中现真情，感情增进不少，令她重拾对男人的信心。另一方面，济财其实一直已对银珠暗投感情，但未敢表明心迹，彼此心存隔膜。嘉丽暗地里对济财有意，常故意向他卖弄风情，可惜神女有心，襄王无梦，危石冷眼旁观，大感不快。

title: 濟財勇救銀珠

overview: 銀珠無意中發現眾人詭計後，大感氣結。故意佈局令眾以為她懸樑自盡。當濟財衝入房搶救時，將銀珠壓倒在地上，二人受傷送入院。濟財在醫院花園休憩時遇上銀珠，二人一見即起爭執，銀珠一怒揮袖而去時，不慎聯人帶輪椅滑落斜波，濟財奮不顧身以傷腳阻止危險發生，令自己傷勢越加嚴重，令銀珠大為感動。珠、財危難中現真情，感情增進不少，令她重拾對男人的信心。另一方面，濟財其實一直已對銀珠暗投感情，但未敢表明心跡，彼此心存隔膜。嘉麗暗地裏對濟財有意，常故意嚮他賣弄風情，可惜神女有心，襄王無夢，危石冷眼旁觀，大感不快。

title: 濟財勇救銀珠

overview: 銀珠無意中發現眾人詭計後，大感氣結。故意佈局令眾以為她懸樑自盡。當濟財衝入房搶救時，將銀珠壓倒在地上，二人受傷送入院。濟財在醫院花園休憩時遇上銀珠，二人一見即起爭執，銀珠一怒揮袖而去時，不慎連人帶輪椅滑落斜波，濟財奮不顧身以傷腳阻止危險發生，令自己傷勢越加嚴重，令銀珠大為感動。珠、財危難中現真情，感情增進不少，令她重拾對男人的信心。另一方面，濟財其實一直已對銀珠暗投感情，但未敢表明心迹，彼此心存隔膜。嘉麗暗地裡對濟財有意，常故意向他賣弄風情，可惜神女有心，襄王無夢，危石冷眼旁觀，大感不快。

title: Episode 4

title: 银珠怀疑济财心怀不轨

overview: 危楼为银珠塑造一石膏美腿，被济财撞见，误会二人存奸情，向银珠大发雷霆，银珠遂明白济财爱意，毅然答允与济财结婚。危楼与嘉丽眼见珠、财共谐连理，大表痛心，乘二人洞房之夜，无理取闹骚扰二人，令二人啼笑皆非。另一方面，美娟见珠、财恩爱非常，不禁又羡又妒，连夜冲至小筑内，将以往种种被虐事件和盘托出，并不时兴风作浪，告诫银珠勿重蹈覆辙，将济财赶出房外，以图先下此威。济财从美娟言行中，以为她心理变态，死缠着银珠，以图阻止她过着美满的新婚生活，遂依从嘉丽之计，故意在众人面前亲热。危石信以为真，与济财大打出手，而银珠却明白一切，轻易体谅济财。其后，银珠由于深受美娟影响，对婚姻蒙上阴影，加上她一向性格多疑敏感，竟认定济财与嘉丽有染，藉与自己结婚实则意在谋财，无理取闹一轮。

title: 銀珠懷疑濟財心懷不軌

overview: 危樓為銀珠塑造一石膏美腿，被濟財撞見，誤會二人存姦情，向銀珠大發雷霆，銀珠遂明白濟財愛意，毅然答允與濟財結婚。危樓與嘉麗眼見珠、財共諧聯理，大表痛心，乘二人洞房之夜，無理取鬧騷擾二人，令二人啼笑皆非。另一方面，美娟見珠、財恩愛非常，不禁又羨又妒，聯夜衝至小築內，將以往種種被虐事件和盤託出，並不時興風作浪，告誡銀珠勿重蹈覆轍，將濟財趕出房外，以圖先下此威。濟財從美娟言行中，以為她心理變態，死纏著銀珠，以圖阻止她過著美滿的新婚生活，遂依從嘉麗之計，故意在眾人面前親熱。危石信以為真，與濟財大打出手，而銀珠卻明白一切，輕易體諒濟財。其後，銀珠由於深受美娟影響，對婚姻蒙上陰影，加上她一向性格多疑敏感，竟認定濟財與嘉麗有染，藉與自己結婚實則意在謀財，無理取鬧一輪。

title: 銀珠懷疑濟財心懷不軌

overview: 危樓為銀珠塑造一石膏美腿，被濟財撞見，誤會二人存姦情，向銀珠大發雷霆，銀珠遂明白濟財愛意，毅然答允與濟財結婚。危樓與嘉麗眼見珠、財共諧連理，大表痛心，乘二人洞房之夜，無理取鬧騷擾二人，令二人啼笑皆非。另一方面，美娟見珠、財恩愛非常，不禁又羨又妒，連夜衝至小築內，將以往種種被虐事件和盤托出，並不時興風作浪，告誡銀珠勿重蹈覆轍，將濟財趕出房外，以圖先下此威。濟財從美娟言行中，以為她心理變態，死纏著銀珠，以圖阻止她過著美滿的新婚生活，遂依從嘉麗之計，故意在眾人面前親熱。危石信以為真，與濟財大打出手，而銀珠卻明白一切，輕易體諒濟財。其後，銀珠由於深受美娟影響，對婚姻蒙上陰影，加上她一向性格多疑敏感，竟認定濟財與嘉麗有染，藉與自己結婚實則意在謀財，無理取鬧一輪。

title: Episode 5

title: 济财中六合彩

overview: 银珠所作的老套文艺小说，被出版商认为与时代脱节，要她转行写艳情小说。银珠宁死不屈，事业上初遭挫折。再加上济财再三向她借钱做生意，令她开始遇上经济上的困扰。怎料柳暗花明又一村，济财欲以小博大，将一张六合彩票交予银珠保管，果然中了千几万奬金，令二人喜出望外。银珠本来答应济财在巨额奬金中，拨出部份作投资生意。后经美娟有心离间下，故意将款项全部收回，济财一怒之下离家出走。正当银珠为济财失踪之事忧心忡忡之际，突与美娟在一茶楼遇上他，美娟乘机出言侮辱济财一番，济财宁立即辞工后，反骂美娟一顿。济财得嘉丽拉拢下，终与银珠和好如初，美娟看不过眼，立刻收拾行装离去。怎料临行前，发现济财暗中落下一粒药丸混入热奶中给银珠喝，顿感事有蹊跷。

title: 濟財中六合彩

overview: 銀珠所作的老套文藝小説，被出版商認為與時代脱節，要她轉行寫艷情小説。銀珠寧死不屈，事業上初遭挫折。再加上濟財再三向她借錢做生意，令她開始遇上經濟上的困擾。怎料柳暗花明又一村，濟財欲以小博大，將一張六合彩票交豫銀珠保管，果然中了千幾萬奬金，令二人喜出望外。銀珠本來答應濟財在巨額奬金中，撥出部份作投資生意。後經美娟有心離間下，故意將款項全部收回，濟財一怒之下離家出走。正當銀珠為濟財失蹤之事憂心忡忡之際，突與美娟在一茶樓遇上他，美娟乘機出言侮辱濟財一番，濟財寧立即辭工後，反罵美娟一頓。濟財得嘉麗拉攏下，終與銀珠和好如初，美娟看不過眼，立刻收拾行裝離去。怎料臨行前，發現濟財暗中落下一粒藥丸混入熱奶中給銀珠喝，頓感事有蹊蹺。

title: 濟財中六合彩

overview: 銀珠所作的老套文藝小說，被出版商認為與時代脫節，要她轉行寫艷情小說。銀珠寧死不屈，事業上初遭挫折。再加上濟財再三向她借錢做生意，令她開始遇上經濟上的困擾。怎料柳暗花明又一村，濟財欲以小博大，將一張六合彩票交予銀珠保管，果然中了千幾萬奬金，令二人喜出望外。銀珠本來答應濟財在巨額奬金中，撥出部份作投資生意。後經美娟有心離間下，故意將款項全部收回，濟財一怒之下離家出走。正當銀珠為濟財失蹤之事憂心忡忡之際，突與美娟在一茶樓遇上他，美娟乘機出言侮辱濟財一番，濟財寧立即辭工後，反罵美娟一頓。濟財得嘉麗拉攏下，終與銀珠和好如初，美娟看不過眼，立刻收拾行裝離去。怎料臨行前，發現濟財暗中落下一粒藥丸混入熱奶中給銀珠喝，頓感事有蹊蹺。

title: Episode 6

title: 银珠发生车祸

overview: 美娟以为济财向银珠下毒，大为紧张，立提醒银珠。银珠已被济财温柔所溶化，对美娟总不理会，令她大表不值。过了几天，银珠渐觉微恙，加上美娟危言耸听，银珠对济财渐生疑惑，欲暗中窥探，发觉济财行动有异，并揭发济财与嘉丽夜半私语，今她联想到二人逐步谋财害命。银珠到一医生诊所验身，并无不良结果。怎料其后银珠发现该医生与济财为老友，更感风声鹤唳，欲将其夫所给鲜奶样本送予其他医务所化验，谁料临急被危楼的爱犬饮下，当场惨死，令众人大表惊愕，银珠却更加坚信济财阴谋所为。银珠惊魂稍定后，不理济财阻止，自行驾车逃脱离家。怎料中途遇上一油脂妹，被她洗劫后，更累她将其车撞向山边，酿成严重意外。银珠遭遇意外后，全车尽陷火海，幸能及逃脱车外，但因惊惶过度昏迷野外。

title: 銀珠發生車禍

overview: 美娟以為濟財向銀珠下毒，大為緊張，立提醒銀珠。銀珠已被濟財温柔所溶化，對美娟總不理會，令她大表不值。過了幾天，銀珠漸覺微恙，加上美娟危言聳聽，銀珠對濟財漸生疑惑，欲暗中窺探，發覺濟財行動有異，並揭發濟財與嘉麗夜半私語，今她聯想到二人逐步謀財害命。銀珠到一醫生診所驗身，並無不良結果。怎料其後銀珠發現該醫生與濟財為老友，更感風聲鶴唳，欲將其夫所給鮮奶樣本送豫其他醫務所化驗，誰料臨急被危樓的愛犬飲下，當場慘死，令眾人大表驚愕，銀珠卻更加堅信濟財陰謀所為。銀珠驚魂稍定後，不理濟財阻止，自行駕車逃脱離家。怎料中途遇上一油脂妹，被她洗劫後，更累她將其車撞向山邊，釀成嚴重意外。銀珠遭遇意外後，全車盡陷火海，幸能及逃脱車外，但因驚惶過度昏迷野外。

title: 銀珠發生車禍

overview: 美娟以為濟財向銀珠下毒，大為緊張，立提醒銀珠。銀珠已被濟財溫柔所溶化，對美娟總不理會，令她大表不值。過了幾天，銀珠漸覺微恙，加上美娟危言聳聽，銀珠對濟財漸生疑惑，欲暗中窺探，發覺濟財行動有異，並揭發濟財與嘉麗夜半私語，今她聯想到二人逐步謀財害命。銀珠到一醫生診所驗身，並無不良結果。怎料其後銀珠發現該醫生與濟財為老友，更感風聲鶴唳，欲將其夫所給鮮奶樣本送予其他醫務所化驗，誰料臨急被危樓的愛犬飲下，當場慘死，令眾人大表驚愕，銀珠卻更加堅信濟財陰謀所為。銀珠驚魂稍定後，不理濟財阻止，自行駕車逃脫離家。怎料中途遇上一油脂妹，被她洗劫後，更累她將其車撞向山邊，釀成嚴重意外。銀珠遭遇意外後，全車盡陷火海，幸能及逃脫車外，但因驚惶過度昏迷野外。

title: Episode 7

title: 银珠被误会为偷渡客

overview: 数日后，银珠被一乡民救醒，仿如隔世，对自己所见所闻犹有余悸。后竟被乡民误当为偷渡客，银珠将错就错，要乡民以猪车送她出市区寻亲。济财等获悉银珠遭遇惨剧，误当该油脂妹尸体为银珠，众人大表哀情，尤以危楼表现最为激动。但济财却仍未能接受事实，表现木然冷淡，令美娟看不过眼。银珠自遭惨剧后，增强她认定济财是凶手的信念，于是当她返回市区后，立刻找美娟求助。嘉丽见济财丧妻后，欲乘虚而入，向他投怀送抱，危石睹状醋意大生，以为财、丽乘银珠尸骨未寒，已胡作妄为，遂连同危楼向济财大找晦气。

title: 銀珠被誤會為偷渡客

overview: 數日後，銀珠被一鄉民救醒，仿如隔世，對自己所見所聞猶有餘悸。後竟被鄉民誤當為偷渡客，銀珠將錯就錯，要鄉民以豬車送她出市區尋親。濟財等獲悉銀珠遭遇慘劇，誤當該油脂妹屍體為銀珠，眾人大表哀情，尤以危樓表現最為激動。但濟財卻仍未能接受事實，表現木然冷淡，令美娟看不過眼。銀珠自遭慘劇後，增強她認定濟財是兇手的信念，於是當她返回市區後，立刻找美娟求助。嘉麗見濟財喪妻後，欲乘虛而入，向他投懷送抱，危石睹狀酢意大生，以為財、麗乘銀珠屍骨未寒，已胡作妄為，遂聯同危樓向濟財大找晦氣。

title: 銀珠被誤會為偷渡客

overview: 數日後，銀珠被一鄉民救醒，仿如隔世，對自己所見所聞猶有餘悸。後竟被鄉民誤當為偷渡客，銀珠將錯就錯，要鄉民以豬車送她出市區尋親。濟財等獲悉銀珠遭遇慘劇，誤當該油脂妹屍體為銀珠，眾人大表哀情，尤以危樓表現最為激動。但濟財卻仍未能接受事實，表現木然冷淡，令美娟看不過眼。銀珠自遭慘劇後，增強她認定濟財是兇手的信念，於是當她返回市區後，立刻找美娟求助。嘉麗見濟財喪妻後，欲乘虛而入，向他投懷送抱，危石睹狀醋意大生，以為財、麗乘銀珠屍骨未寒，已胡作妄為，遂連同危樓向濟財大找晦氣。

title: Episode 8

title: 银珠假扮孖生妹妹查案

overview: 银珠欲将财、丽绳之于法，但苦无证据，遂异想天开，以自己的孖生妹妹身份出现，重回「栖鹤小筑」，企图深入虎穴，搜集奸夫淫妇的罪证，致令众人魂飞魄散。济财一直对银珠的身份半信半疑，银珠惟假称以前姊妹曾闹不愉快事件，只字不提对方近况。济财为查明真相，欲潜入珠房查看其证件，怎料银珠已料有此一着，预早将门锁换去，令济财不得其门而入。银珠为博得众人相信，刻意在性格与外形上大为改变，对人处事态度和蔼，不时向屋内男士大送秋波，更令危楼心动，向她大肆追求。银珠见重回小筑一段时间后，仍未查出真相，内心焦急不已，于是施行第二步计划，主动向济财亲热，以为藉此引起财、丽内哄。

title: 銀珠假扮孖生妹妹查案

overview: 銀珠欲將財、麗繩之於法，但苦無證據，遂異想天開，以自己的孖生妹妹身份出現，重回「棲鶴小築」，企圖深入虎穴，蒐集姦夫淫婦的罪證，致令眾人魂飛魄散。濟財一直對銀珠的身份半信半疑，銀珠惟假稱以前姊妹曾鬧不愉快事件，隻字不提對方近況。濟財為查明真相，欲潛入珠房查看其證件，怎料銀珠已料有此一著，預早將門鎖換去，令濟財不得其門而入。銀珠為博得眾人相信，刻意在性格與外形上大為改變，對人處事態度和藹，不時向屋內男士大送秋波，更令危樓心動，向她大肆追求。銀珠見重回小築一段時間後，仍未查出真相，內心焦急不已，於是施行第二步計劃，主動向濟財親熱，以為藉此引起財、麗內鬨。

title: 銀珠假扮孖生妹妹查案

overview: 銀珠欲將財、麗繩之於法，但苦無證據，遂異想天開，以自己的孖生妹妹身份出現，重回「棲鶴小築」，企圖深入虎穴，搜集奸夫淫婦的罪證，致令眾人魂飛魄散。濟財一直對銀珠的身份半信半疑，銀珠惟假稱以前姊妹曾鬧不愉快事件，隻字不提對方近況。濟財為查明真相，欲潛入珠房查看其證件，怎料銀珠已料有此一著，預早將門鎖換去，令濟財不得其門而入。銀珠為博得眾人相信，刻意在性格與外形上大為改變，對人處事態度和藹，不時向屋內男士大送秋波，更令危樓心動，向她大肆追求。銀珠見重回小築一段時間後，仍未查出真相，內心焦急不已，於是施行第二步計劃，主動向濟財親熱，以為藉此引起財、麗內鬨。

title: Episode 9

title: 银珠扮鬼吓济财

overview: 银珠引济财狂饮酒，以图令他酒后吐真言，不果。后串同危楼，布下陷阱引嘉丽上当。怎料嘉丽机警，一眼看穿银珠诡计，一怒之下与她大打出手。济财以为危氏兄弟从中作梗，在银珠面前搬弄是非，并向二人逼迁。危石心有不甘，实行以硬功逼济财说出真相，怎料中途计划上出错，功亏一篑。银珠屡施计不果后，终仿照粤语残片中桥段，乘深夜时扮鬼吓济财，逼他说出真相。其实济财早已从银珠行为蛛丝马迹中，已感猜疑，后更乘银珠外出时，偷看其身份文件，令他深信该鬼实为银珠所扮，当场反戏弄她一番，以至笑话百出。

title: 銀珠扮鬼嚇濟財

overview: 銀珠引濟財狂飲酒，以圖令他酒後吐真言，不果。後串同危樓，佈下陷阱引嘉麗上當。怎料嘉麗機警，一眼看穿銀珠詭計，一怒之下與她大打出手。濟財以為危氏兄弟從中作梗，在銀珠面前搬弄是非，並向二人逼遷。危石心有不甘，實行以硬功逼濟財説出真相，怎料中途計劃上出錯，功虧一簣。銀珠屢施計不果後，終仿照粵語殘片中橋段，乘深夜時扮鬼嚇濟財，逼他説出真相。其實濟財早已從銀珠行為蛛絲馬跡中，已感猜疑，後更乘銀珠外出時，偷看其身份文件，令他深信該鬼實為銀珠所扮，當場反戲弄她一番，以至笑話百出。

title: 銀珠扮鬼嚇濟財

overview: 銀珠引濟財狂飲酒，以圖令他酒後吐真言，不果。後串同危樓，佈下陷阱引嘉麗上當。怎料嘉麗機警，一眼看穿銀珠詭計，一怒之下與她大打出手。濟財以為危氏兄弟從中作梗，在銀珠面前搬弄是非，並向二人逼遷。危石心有不甘，實行以硬功逼濟財說出真相，怎料中途計劃上出錯，功虧一簣。銀珠屢施計不果後，終仿照粵語殘片中橋段，乘深夜時扮鬼嚇濟財，逼他說出真相。其實濟財早已從銀珠行為蛛絲馬跡中，已感猜疑，後更乘銀珠外出時，偷看其身份文件，令他深信該鬼實為銀珠所扮，當場反戲弄她一番，以至笑話百出。

title: Episode 10

title: 济财向银珠提出离婚

overview: 济财自识穿银珠身份后，故作不动声色，在银珠面前故意与嘉丽打情骂俏，令银珠敢怒不敢言。危楼无意中发现济财藏有一瓶药，以为证据碓凿，差点报警捉拿济财。银珠见时机成熟，遂表露身份向济财大事质问。济财恍然大悟，坦言以前每晚曾暗下避孕药在银珠鲜奶中，令银珠误会全消。济财不甘当众被愚弄，一时冲动向银珠提出离婚，但暗地里后悔不已，大感矛盾。另一方面，银珠对济财前嫌冰释，但却惨遭抛弃，心感不值，内心痛苦不堪。危楼与嘉丽以为财、珠真正一刀两断，内心暗喜，合力向二人推波助澜。

title: 濟財向銀珠提出離婚

overview: 濟財自識穿銀珠身份後，故作不動聲色，在銀珠面前故意與嘉麗打情罵俏，令銀珠敢怒不敢言。危樓無意中發現濟財藏有一瓶藥，以為證據碓鑿，差點報警捉拿濟財。銀珠見時機成熟，遂表露身份向濟財大事質問。濟財恍然大悟，坦言以前每晚曾暗下避孕藥在銀珠鮮奶中，令銀珠誤會全消。濟財不甘當眾被愚弄，一時衝動向銀珠提出離婚，但暗地裏後悔不已，大感矛盾。另一方面，銀珠對濟財前嫌冰釋，但卻慘遭拋棄，心感不值，內心痛苦不堪。危樓與嘉麗以為財、珠真正一刀兩斷，內心暗喜，合力向二人推波助瀾。

title: 濟財向銀珠提出離婚

overview: 濟財自識穿銀珠身份後，故作不動聲色，在銀珠面前故意與嘉麗打情罵俏，令銀珠敢怒不敢言。危樓無意中發現濟財藏有一瓶藥，以為證據碓鑿，差點報警捉拿濟財。銀珠見時機成熟，遂表露身份向濟財大事質問。濟財恍然大悟，坦言以前每晚曾暗下避孕藥在銀珠鮮奶中，令銀珠誤會全消。濟財不甘當眾被愚弄，一時衝動向銀珠提出離婚，但暗地裡後悔不已，大感矛盾。另一方面，銀珠對濟財前嫌冰釋，但卻慘遭拋棄，心感不值，內心痛苦不堪。危樓與嘉麗以為財、珠真正一刀兩斷，內心暗喜，合力向二人推波助瀾。

title: Season 1

overview: The novelist and columnist Jin Yinzhu (played by Cheng Yuling) is full of fantasy, sensitive and suspicious. After Zhu's parents passed away, they left behind a house and a small amount of property, so they can live comfortably and allow their boyfriend to study abroad. Unexpectedly, her boyfriend changed his mind and Zhu was abandoned. Later, Zhu and the tenant Zhong Jicai (played by Lin Lisan) fell in love with each other and became a couple. Zhu's close friend Chen Meijuan (played by Yu Qixia) has an unsatisfactory married life. She is envious and jealous of Zhu. Life. Zhu had an accident, everyone thought she was dead, so Zhu decided to use her plan and appeared as her twin sister to find out the truth. The tenant Wei Lou (played by Feng Weilin) originally loved Zhu, and was very sad about Zhu's death. Seeing his sister appearing, he was determined to help Zhu find out the evidence of killing his wife, which caused a lot of jokes.

title: 吾妻十三点

overview:
《吾妻十三点》是以嬉笑怒骂、讽刺幽默的手法，反映现代人对婚姻的态度。

小说及专栏作家金银珠﹝郑裕玲饰﹞富于幻想，敏感多疑。珠双亲去世后，遗下房子和小量财产，故生活无忧，还可供男友出国深造。岂料男友变心，珠被抛弃。及后，珠与房客钟济财﹝林立三饰﹞互生情愫，更结为夫妇，恩爱非常。

珠密友陈美娟﹝余绮霞饰﹞婚姻生活不如意，对珠又羡且妒，不时兴风作浪，令珠、财误会频生，珠怀疑财与房客刘嘉丽﹝吴家丽饰﹞有染，适逢珠中彩票，更怀疑财会谋财害命。

珠生意外，众以为她已死，于是珠决将计就计，以自己孖生妹妹之身份出现，决查个水落石出。

房客危楼﹝冯伟林饰﹞本对珠有爱意，对珠之死伤心不已，见其妹出现，决义不容辞助珠查财杀妻之证据，惹出不少笑话。

title: The Wacky Wife

title: 吾妻十三點

overview:
《吾妻十三點》是以嬉笑怒罵、諷刺幽默的手法，反映現代人對婚姻的態度。

小説及專欄作家金銀珠﹝鄭裕玲飾﹞富於幻想，敏感多疑。珠雙親去世後，遺下房子和小量財產，故生活無憂，還可供男友出國深造。豈料男友變心，珠被拋棄。及後，珠與房客鍾濟財﹝林立三飾﹞互生情愫，更結為夫婦，恩愛非常。

珠密友陳美娟﹝餘綺霞飾﹞婚姻生活不如意，對珠又羨且妒，不時興風作浪，令珠、財誤會頻生，珠懷疑財與房客劉嘉麗﹝吳家麗飾﹞有染，適逢珠中彩票，更懷疑財會謀財害命。

珠生意外，眾以為她已死，於是珠決將計就計，以自己孖生妹妹之身份出現，決查個水落石出。

房客危樓﹝馮偉林飾﹞本對珠有愛意，對珠之死傷心不已，見其妹出現，決義不容辭助珠查財殺妻之證據，惹出不少笑話。

title: 吾妻十三點

original_title: 吾妻十三點


title: Three Years & Eight Months

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

overview: In 1941, Japan launched the Pacific War.  Yang Helen (Huang Shuyi), the daughter of university professor Yang Jun (played by Zhu Ruitang), together with her classmates Yu Lide, friends Liu Guang (played by Yu Yang), Liu Xia and others organized a drama troupe to promote the Anti-Japanese War.  During the rehearsal, the troupe happened to encounter Japanese warlords bombing Hong Kong, destroying their performance plan, and Hong Kong was immediately declared to be occupied.  The local economy has been devastated, and the residents are only provided with a daily ration of six or two meters of grain, making life miserable.  At the same time, the Japanese warlords also hoped to use gentle means to divide Hong Kong residents, and many patriots were killed because of this.  Professor Yang was arrested for advocating youth resistance against Japan, and was imprisoned by the leader of the Japanese army, Sang Ye...

title: Three Years & Eight Months

title: 三年零八个月

overview:
一九四一年，日本发动了太平洋战争。大学教授杨俊(朱瑞棠饰)的女儿杨海伦(黄淑仪饰)与同学余立德、好友刘光(于洋饰)、刘霞等人组织了一个话剧团，为宣传抗战而演出。剧团在彩排期间刚巧遇着日本军阀向香港发动轰炸，破坏了他们的演出计划，而香港亦随即宣布沦陷。本地经济大受摧残，居民们每天只得六两米粮配给，生活苦不堪言。同时日本军阀亦希望以怀柔手段去分化香港居民，很多爱国之士亦因此被杀害。

杨教授因鼓吹青年抗日而被捕，被日军首领桑野禁锢在监狱中。海伦得好友船坞工人刘光帮助，逃脱险境，躲在其家中，继续进行抗战工作。刘光的父亲刘广(石坚饰)亦在船坞工作，他与船坞全厂工人联合起来，誓要对抗敌人。可是日军的分化手段，使一部分人变节，余立德也投靠了日军。一九四四年，太平洋战争已到末期，日军已成强弩之末。海伦及刘光早已成了一对坚强不屈的抗日拍档，二人在刘广的指示下与其他爱国之士联络，准备向敌人进行袭击。

title: 三年零八個月

overview:
一九四一年，日本發動了太平洋戰爭。大學教授楊俊 (朱瑞棠飾) 的女兒楊海倫 (黃淑儀飾) 與同學餘立德、好友劉光 (於洋飾)、劉霞等人組織了一個話劇團，為宣傳抗戰而演出。劇團在彩排期間剛巧遇著日本軍閥向香港發動轟炸，破壞了他們的演出計劃，而香港亦隨即宣佈淪陷。本地經濟大受摧殘，居民們每天只得六兩米糧配給，生活苦不堪言。同時日本軍閥亦希望以懷柔手段去分化香港居民，很多愛國之士亦因此被殺害。

楊教授因鼓吹青年抗日而被捕，被日軍首領桑野禁錮在監獄中。海倫得好友船塢工人劉光幫助，逃脱險境，躲在其家中，繼續進行抗戰工作。劉光的父親劉廣 (石堅飾) 亦在船塢工作，他與船塢全廠工人聯合起來，誓要對抗敵人。可是日軍的分化手段，使一部分人變節，餘立德也投靠了日軍。一九四四年，太平洋戰爭已到末期，日軍已成強弩之末。海倫及劉光早已成了一對堅強不屈的抗日拍檔，二人在劉廣的指示下與其他愛國之士聯絡，準備向敵人進行襲擊。

title: 三年零八個月

original_title: 三年零八個月


title: Mitsubish Series

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Season 1

overview: Blocks A to D of the building are four neighbors, and they have a harmonious relationship with each other, bringing laughter from time to time. At the beginning of the story, Fung (Liao On Lai) went to Cheung (Kwan Hoi...

title: 左邻右里

overview:
大廈Ａ至Ｄ座是四家左鄰右里，彼此關係和諧，不時帶來歡笑聲。

故事開始時，鳳到祥工廠暫時上班，鳳極不願意的，因她以太子女身份到工廠，同事們都不敢吩咐她做事，鳳極無隱。

後來芳要麟分一份兼職給鳳，鳳就當上夜校教師，夜校較品流複雜，鳳被學生捉弄，鳳有點不悅。

鳳的經歷還得家人勸勉。另一鄰居興叔一家到芳家坐，因太忙未能教導兩名兒女，希望鳳能暫代補習，芳亦不反對。

之後各家人就為了一些芝麻綠豆的小事，不時發生爭執，但又都和氣收場。

title: Mitsubish Series

title: 左鄰右里

overview:
大廈Ａ至Ｄ座是四家左鄰右里，彼此關係和諧，不時帶來歡笑聲。

故事開始時，鳳到祥工廠暫時上班，鳳極不願意的，因她以太子女身份到工廠，同事們都不敢吩咐她做事，鳳極無隱。

後來芳要麟分一份兼職給鳳，鳳就當上夜校教師，夜校較品流複雜，鳳被學生捉弄，鳳有點不悦。

鳳的經歷還得家人勸勉。另一鄰居興叔一家到芳家坐，因太忙未能教導兩名兒女，希望鳳能暫代補習，芳亦不反對。

之後各家人就為了一些芝麻綠豆的小事，不時發生爭執，但又都和氣收場。

title: 左鄰右里

original_title: 左鄰右里


title: Bao in Guangzhou

type: Logo

title: Episode 1

title: 老广风味

overview: 在广州的城市地标“五羊雕塑”前，麦包为大家揭秘“羊城”这一称号的由来。本期节目关注起源广州的地道风味，由麦包带路探究老西关濑粉、煲仔饭老店及最有名的白切鸡店吸引之处。

title: 老廣風味

overview: 在廣州的城市地標“五羊雕塑”前，麥包為大家揭秘“羊城”這一稱號的由來。本期節目關注起源廣州的地道風味，由麥包帶路探究老西關瀨粉、煲仔飯老店及最有名的白切雞店吸引之處。

title: 老廣風味

title: Episode 2

title: 游客圣地

overview: 许多城市都有一条北京路。在广州，北京路步行街亦为游客必去的打卡景点。本期节目我们沿着北京路一路向西，寻访商业景区中的美味店铺，品尝肠粉泰斗及皮薄饀靓的煎饺，不容错过。

title: 游客聖地

overview: 許多城市都有一條北京路。在廣州，北京路步行街亦為游客必去的打卡景點。本期節目我們沿著北京路一路向西，尋訪商業景區中的美味店鋪，品嚐腸粉泰斗及皮薄饀靚的煎餃，不容錯過。

title: 遊客聖地

overview: 許多城市都有一條北京路。在廣州，北京路步行街亦為遊客必去的打卡景點。本期節目我們沿著北京路一路向西，尋訪商業景區中的美味店鋪，品嚐腸粉泰鬥及皮薄饀靚的煎餃，不容錯過。

title: Episode 3

title: 早茶文化

overview: 饮早茶是广州民俗文化的特色代表之一，也是老广们生活里不可或缺的日常。本集麦包前往广州的代表性茶楼，包括作为四大园林酒家之一的泮溪酒家、拥有百余年历史的茶楼陶陶居及「老字号国家级」的大同酒家，一盅两件叹早茶。

title: 早茶文化

overview: 飲早茶是廣州民俗文化的特色代表之一，也是老廣們生活裡不可或缺的日常。本集麥包前往廣州的代表性茶樓，包括作爲四大園林酒家之一的泮溪酒家、擁有百餘年歷史的茶樓陶陶居及「老字號國家級」的大同酒家，一盅兩件嘆早茶。

title: 早茶文化

overview: 飲早茶是廣州民俗文化的特色代表之一，也是老廣們生活裏不可或缺的日常。本集麥包前往廣州的代表性茶樓，包括作為四大園林酒家之一的泮溪酒家、擁有百餘年歷史的茶樓陶陶居及「老字號國家級」的大同酒家，一盅兩件嘆早茶。

title: Episode 4

title: 粤菜万花筒

overview: 广州不仅是广府菜的中心，也集合了整个广东省的风味美食。本集麦包会先带我们游保存了悠久广府文化的沙湾古镇，一尝正宗姜埋奶，继而到访粥底靓用料正的猫记，叹地道艇仔粥。最后一站来到生嘉记，感受被潮汕人盖章认证的美食。

title: 粵菜萬花筒

overview: 廣州不僅是廣府菜的中心，也集合了整個廣東省的風味美食。本集麥包會先帶我們遊保存了悠久廣府文化的沙灣古鎮，一嚐正宗薑埋奶，繼而到訪粥底靚用料正的貓記，嘆地道艇仔粥。最後一站來到生嘉記，感受被潮汕人蓋章認證的美食。

title: 粵菜萬花筒

title: Episode 5

title: 西关小吃 (上)

overview: 老广州人有句话说“西关小姐，东山少爷”。西关作为曾经繁华的广州老区，留下了许多地道小吃。本集麦包先带我们探访陈添记的肠粉和鱼皮，重拾老旧的味道，接着来到上下九巷弄里的娟姨第一家猪脚姜与及老字号顺记冰室，再到龙津东路走走，体验老广人的寻常生活。

title: 西關小吃 (上)

overview: 老廣州人有句話說“西關小姐，東山少爺”。西關作爲曾經繁華的廣州老區，留下了許多地道小吃。本集麥包先帶我們探訪陳添記的腸粉和魚皮，重拾老舊的味道，接著來到上下九巷弄裏的娟姨第一家豬腳薑與及老字號順記冰室，再到龍津東路走走，體驗老廣人的尋常生活。

title: 西關小吃 (上)

overview: 老廣州人有句話説“西關小姐，東山少爺”。西關作為曾經繁華的廣州老區，留下了許多地道小吃。本集麥包先帶我們探訪陳添記的腸粉和魚皮，重拾老舊的味道，接著來到上下九巷弄裏的娟姨第一家豬腳薑與及老字號順記冰室，再到龍津東路走走，體驗老廣人的尋常生活。

title: Episode 6

title: 西关小吃 (下)

overview: 本集我们将目光投向西关北端老街西华路，几家老店有口皆碑、常年满座。文记河粉每日限卖，门口常年排着长队，可遇而不可求。再往前走会看到腾元生煎，一笼生煎，皮脆肉鲜，一口咬下，层次分明。往旁边走几步，是以牛腩猪肠河粉出名的珍珍小食店，等候再久也心甘情愿的美味。

title: 西關小吃 (下)

overview: 本集我們將目光投向西關北端老街西華路，幾家老店有口皆碑、常年滿座。文記河粉每日限賣，門口常年排著長隊，可遇而不可求。再往前走會看到騰元生煎，一籠生煎，皮脆肉鮮，一口咬下，層次分明。往旁邊走幾步，是以牛腩豬腸河粉出名的珍珍小食店，等候再久也心甘情願的美味。

title: 西關小吃 (下)

title: Episode 7

title: 新潮指南

overview: 在东山口静谧的老街巷中，有着复古风的“精彩士多”、充满特色的咖啡馆、风格突出的酒吧......选择之多，数不胜数。街巷不长，却因美好的店铺太多而引人长久逗留。漫游在悠闲的东山口，不知不觉一天就这样过去。

title: 新潮指南

overview: 在東山口靜謐的老街巷中，有著復古風的“精彩士多”、充滿特色的咖啡館、風格突出的酒吧......選擇之多，數不勝數。街巷不長，卻因美好的店鋪太多而引人長久逗留。漫游在悠閒的東山口，不知不覺一天就這樣過去。

title: 新潮指南

overview: 在東山口靜謐的老街巷中，有著復古風的“精彩士多”、充滿特色的咖啡館、風格突出的酒吧. . . . . . 選擇之多，數不勝數。街巷不長，卻因美好的店鋪太多而引人長久逗留。漫遊在悠閒的東山口，不知不覺一天就這樣過去。

title: Episode 8

title: 广州世界美食大融合

overview: 在广州这个国际大都市，你可以找到世界各国的美食。大排长龙的韩国料理，清爽可口的日式茶点，美洲风情的墨西哥菜，还有充满吸引力的清迈大排档，这次务求让大家一次过体验多国文化！

title: 廣州世界美食大融合

overview: 在廣州這個國際大都市，你可以找到世界各國的美食。大排長龍的韓國料理，清爽可口的日式茶點，美洲風情的墨西哥菜，還有充滿吸引力的清邁大排檔，這次務求讓大家一次過體驗多國文化！

title: 廣州世界美食大融合

title: Episode 9

title: 上班族的日与夜

overview: 广州的CBD相比其他一线城市多了不少烟火气。天河区的正佳广场是最大的商务区，同时也是4A级景区。chouchou日式面包店小而温馨，“那家螺蛳粉”的螺丝鸭脚堡还原柳州地道风味。珠江畔的天德广场又是另一番景象。Moon.F 为耗时一年打造的潮流艺术空间，闪烁着奢华现代的气息，白天是优雅茶餐厅，夜晚DJ现身，这里便化身潮流酒吧。

title: 上班族的日與夜

overview: 廣州的CBD相比其他一綫城市多了不少煙火氣。天河區的正佳廣場是最大的商務區，同時也是4A級景區。chouchou日式麵包店小而溫馨，“那家螺螄粉”的螺絲鴨腳堡還原柳州地道風味。珠江畔的天德廣場又是另一番景象。Moon.F 爲耗時一年打造的潮流藝術空間，閃爍著奢華現代的氣息，白天是優雅茶餐廳，夜晚DJ現身，這裏便化身潮流酒吧。

title: 上班族的日與夜

overview: 廣州的 CBD 相比其他一綫城市多了不少煙火氣。天河區的正佳廣場是最大的商務區，同時也是 4A 級景區。chouchou 日式麵包店小而温馨，“那家螺螄粉”的螺絲鴨腳堡還原柳州地道風味。珠江畔的天德廣場又是另一番景象。Moon.F 為耗時一年打造的潮流藝術空間，閃爍著奢華現代的氣息，白天是優雅茶餐廳，夜晚 DJ 現身，這裏便化身潮流酒吧。

title: Episode 10

title: 广港风味

overview: 港式茶餐厅在广州也四处开花。麦包来到了广州第一家港式茶餐厅：永盈。20多年的老店依然生意兴旺，经典配搭，永不过时。为了一碗地道云吞面，我们来到恩宁刘福记。父子相传的老手艺不改经典本味。凉茶是粤港澳地区的传统饮料，凉茶既不凉也不是茶，而是由传统草本配方煎熬成的中药汤剂。为了追本溯源探究凉茶的秘密，麦包更带我们参观中药材集市清平广场。

title: 廣港風味

overview: 港式茶餐廳在廣州也四處開花。麥包來到了廣州第一家港式茶餐廳：永盈。20多年的老店依然生意興旺，經典配搭，永不過時。爲了一碗地道雲吞麵，我們來到恩寧劉福記。父子相傳的老手藝不改經典本味。涼茶是粵港澳地區的傳統飲料，涼茶既不涼也不是茶，而是由傳統草本配方煎熬成的中藥湯劑。爲了追本溯源探究涼茶的秘密，麥包更帶我們參觀中藥材集市清平廣場。

title: 廣港風味

overview: 港式茶餐廳在廣州也四處開花。麥包來到了廣州第一家港式茶餐廳：永盈。20 多年的老店依然生意興旺，經典配搭，永不過時。為了一碗地道雲吞麵，我們來到恩寧劉福記。父子相傳的老手藝不改經典本味。涼茶是粵港澳地區的傳統飲料，涼茶既不涼也不是茶，而是由傳統草本配方煎熬成的中藥湯劑。為了追本溯源探究涼茶的秘密，麥包更帶我們參觀中藥材集市清平廣場。

title: Episode 11

title: 广州新与旧

overview: 在荔湾区，旧城改造让曾经破败的永庆坊重焕新生。麦包先探访风头正劲的急急脚花式冰饮店，店门外更是热闹的永庆坊市集，美食、文创、手工艺品各自支起小摊。来到天河区，隔着“超级文和友”的玻璃幕墙，一面是都市繁华，一面是市井味道，招牌老字号配上怀旧老物件，彷佛一脚踏入了上世纪八九十年代的广州街巷。

title: 廣州新與舊

overview: 在荔灣區，舊城改造讓曾經破敗的永慶坊重煥新生。麥包先探訪風頭正勁的急急脚花式冰飲店，店門外更是熱鬧的永慶坊市集，美食、文創、手工藝品各自支起小攤。來到天河區，隔著“超級文和友”的玻璃幕墻，一面是都市繁華，一面是市井味道，招牌老字號配上懷舊老物件，彷彿一脚踏入了上世紀八九十年代的廣州街巷。

title: 廣州新與舊

overview: 在荔灣區，舊城改造讓曾經破敗的永慶坊重煥新生。麥包先探訪風頭正勁的急急腳花式冰飲店，店門外更是熱鬧的永慶坊市集，美食、文創、手工藝品各自支起小攤。來到天河區，隔著“超級文和友”的玻璃幕墻，一面是都市繁華，一面是市井味道，招牌老字號配上懷舊老物件，彷彿一腳踏入了上世紀八九十年代的廣州街巷。

title: Episode 12

title: 广州人的夜生活（上）

overview: 夜幕降临，燥热褪去，广州的夜市迎来了一天的黄金时辰。首先，麦包来到了神秘的公园仔鸡煲——炭火慢煮、软嫩多汁的鹅掌亦煲，令人垂涎三尺。接着，麦包又带大家见识用风筒「吹」出来的烧烤，风味十足。之后又在露天海鲜档「渔情味了」品尝了地道的鱼生大宴。最后，在「楼上大排档」的避风塘炒蟹之中，麦包浓厚的思乡之情得到了纾解。

title: 廣州人的夜生活（上）

overview: 夜幕降臨，燥熱褪去，廣州的夜市迎來了一天的黃金時辰。首先，麥包來到了神秘的公園仔雞煲——炭火慢煮、軟嫩多汁的鹅掌亦煲，令人垂涎三尺。接著，麥包又帶大家見識用風筒「吹」出來的燒烤，風味十足。之後又在露天海鮮檔「漁情味了」品嘗了地道的魚生大宴。最後，在「樓上大排檔」的避風塘炒蟹之中，麥包濃厚的思鄉之情得到了紓解。

title: 廣州人的夜生活（上）

overview: 夜幕降臨，燥熱褪去，廣州的夜市迎來了一天的黃金時辰。首先，麥包來到了神秘的公園仔雞煲——炭火慢煮、軟嫩多汁的鵝掌亦煲，令人垂涎三尺。接著，麥包又帶大家見識用風筒「吹」出來的燒烤，風味十足。之後又在露天海鮮檔「漁情味了」品嘗了地道的魚生大宴。最後，在「樓上大排檔」的避風塘炒蟹之中，麥包濃厚的思鄉之情得到了紓解。

title: Episode 13

title: 广州人的夜生活（下）

overview: 比起香港，广州的夜生活别有一番独特风味。状元食坊的大学生青春气息，海珠广场里的复古Disco，车尾箱夜市的新潮，还有年代久远的烧鱿鱼香味，飘荡在这个城市的上空。它们凝聚在一起，形成专属于广州的味道。

title: 廣州人的夜生活（下）

overview: 比起香港，廣州的夜生活別有一番獨特風味。狀元食坊的大學生青春氣息，海珠廣場裡的復古Disco，車尾箱夜市的新潮，還有年代久遠的燒魷魚香味，飄蕩在這個城市的上空。它們凝聚在一起，形成專屬於廣州的味道。

title: 廣州人的夜生活（下）

overview: 比起香港，廣州的夜生活別有一番獨特風味。狀元食坊的大學生青春氣息，海珠廣場裏的復古 Disco，車尾箱夜市的新潮，還有年代久遠的燒魷魚香味，飄蕩在這個城市的上空。它們凝聚在一起，形成專屬於廣州的味道。

title: Season 1

title: 一条麻甩在广州

overview: 识人好过识字，识食就要识个麻甩佬。食到一个地方最正宗的美食，必定要「麻甩」带路。正所谓「有食唔食，罪大恶极」，驻扎在广州成一年的麻甩佬麦包，已经成为当地街知巷闻的「搵食家」，简直是人形Open rice。麦包将会带着镜头，和大家分享最市井、最贴地、最麻甩的广州美食， 保证观众流晒口水。当然，除了大饱眼福之外，麦包也会和本地麻甩佬们深度交流，挖掘每道菜色、每家小店、每条巷仔背后的故事，务求成为史上最「麻甩」的美食旅游节目。

title: 一条麻甩在广州

title: Bao in Guangzhou

title: 一條麻甩在廣州

overview: 識人好過識字，識食就要識個麻甩佬。食到一個地方最正宗的美食，必定要「麻甩」帶路。正所謂「有食唔食，罪大惡極」，駐紮在廣州成一年的麻甩佬麥包，已經成為當地街知巷聞的「揾食家」，簡直是人形 Open rice。麥包將會帶著鏡頭，和大家分享最市井、最貼地、最麻甩的廣州美食， 保證觀眾流曬口水。當然，除了大飽眼福之外，麥包也會和本地麻甩佬們深度交流，挖掘每道菜色、每家小店、每條巷仔背後的故事，務求成為史上最「麻甩」的美食旅遊節目。

original_title: 一條麻甩在廣州