title: Eastern Hero

Season 1

title: Episode 1

overview:
SHEUNG CHING FUNG appears as an honest bone-setter in public. Whenever there are anything treated with injustice, he will publish the villain with the gallant image 'Dragon Shadow Man’.? Therefore, he has won the respect of all ..

Once, FUNG has heard about the warlord, YAU MAN KIM in KWOK FU CITY who has had ill-treated others while he is trying to investigate his nephew, TSUEN KA BO's trace. This has increased .FUNG’s interest in visiting the Kwok Fu City.

YU SIN has got a marble-bone disease and there is no doctor who can cure her disease. Till she meets FUNG, her situation has been improved. Therefore, she leaves a good impression on FUNG since the first time she has met him.

Though FUNG has met BO several times, they could not recognize each other. BO even plays tricks on FUNG.

Though BING has a wife and two concubines, he has no child. He becomes very rich after he has adopted BO, therefore, he treats BO as his own child……

title: Episode 2

overview:
KAI FIAT appears to be very solemn before the country fellows. However, he has secretly fallen in love with a beautiful woman, SEE‧ TO. Though he always scolds her of seducing others, he cannot help to fall for her and starts his love affair for the second time.

BING brings BO to apologize with KIM so as to settle the quarrel. Though BO is unwilling to make a apology to him, he agrees to go so as to ease BING.

FIAT boasts of his deeds in settling the dispute in the cinema. BO is reluctant to see him bullshiting and quarrels with him. FUNG by chance knows that BO is his nephew. However, he does not disclose the truth immediately and keep it a secret. He sees that BO is being spoiled and fears that he will follow his fa?ther's shadow. FUNG then tries his best to win BING's confidence in him so that he could become BO's guardian. He ~hen guides BO to step in the right way.

CHI KUANG is a reporter who has studied abroad……

title: Episode 3

overview:
CHI KUANG disguises into a male to investigate and gets acquaint?ed with KA BO. She even misunderstands that BO is the 'Dragon Shadow Man' and admires him a lot. BO plays trick on her and asks her to do some difficult tasks.

MAN KIM wants to celebrate his birthday luxuriously and orders his subordinates to seize the money of the villagers so as to cast a golden statue for him. BO and WAI TAI are so naughty that they reshape the statue.

KIM discovers that it is the Dragon Shadow Man statue during the unveiling ceremony. He is so angry that he orders to shoot the statue and forces the Dragon Shadow Man to appear. He even sets a trap to catch him.

BO pretends to be the Dragon Shadow Man to save the statue for compensation . However, He is defeated. Fortunately, the Dragon Shadow Man appears in emergency and helps him to get rid of the trouble and also saves for statue.

BO by chance discovers that KUANG is indeed a girl……

title: Episode 4

overview:
FUNG takes this opportunity to become BO's guardian. BO despises FUNG who looks very old fashion and stupid. However; he is now governed by FUNG and feels very intolerable. He tries to play tricks on him but FUNG could avoid those tricks every time. BO has no way out.

Though FUNG has known that BO admires the Dragon Shadow Man a lot, he could not teach him his Kung-Fu for the moment as he feels that BO is not mature enough.

SIN's marble-bone disease bothers her again and is very painful. KIM remembers that FUNG has healed her the last time which could relieve her pain. He then sends his subordinate to search for FUNG.

SIN falls for FUNG after a long contact with him. However, FUNG aims at the martial affairs and is not willing to get marry. Moreover, he is cautious with KIM. Therefore, he does not accept SIN's goodwill. SIN feels very disappointed.

KUANG has eventually known that BO has pretended the Dragon Shadow Man……

title: Episode 5

overview:
FIAT does everything perfunctorily and often quarrels with his daughter, KUANG, who always stand for righteous. However, they love each other so much that their squabbles end easily.

KIM keeps back the provisions and sells it in high price. It puts the village into difficult situation. In contrast, YAT appears himself to be a great philanthropist and distribute the provision to the fellow. He then could win the favour of the villagers.

FUNG. does not believe YAT who appears to be very generous and deliberately avoids meeting him. Yat's act has made Fung think about the past .....

Eighteen years ago, FUNG's parent had died and he has to live with his elder brother, YAT. once, YAT is greedy for wealth and provokes his enemy to pursue him .. He even sacrifices his wife and son for the sake of saving himself. After the incident, he has disappeared.  FUNG saves BO and joins a theatrical troupe……

title: Episode 6

overview:
FUNG has eventually been recognized by YAT and their brother relation is then disclosed.

YAT tries to find out his son's trace from FUNG. But FUNG does not believe him who has for sake evil ways and return to the right. Moreover, FUNG is aware that BING does love BO a lot and regards him as his own son. Therefore, FUNG lies that his son has already passed away. YAT does not believe and sends his subordinates to investigate.

BO is full of curiosity. He devises to see the Dragon Shadow Man. He eventually succeeded in meeting the gallant and implores the Dragon Shadow Man to accept him as his apprentice. FUNG sees that he is so enthusiastic in learning Kung-fu. He thus agrees to accept him if he could do more charitable work.

KWAN sees that YAT is so smart in appearance and thinks that he must be the Dragon Shadow Man. She then secretly falls in love with YAT. Later, she witnesses the real Dragon Shadow Man, her dream is then shattered……

title: Episode 7

overview:
The servant, WAH WAH, sees that SIN loves FUNG so much and tries to  bring them together. However, FUNG dare not to involve in the love affairs and does not express his feeling to SIN.‧ SIN feels very disappointed.

On another aspect, YAT meets SIN by chance and loves her at the first sight. He starts to court SIN vehemently. KIM is greed of wealth and tries to bring‧ them together.

Though SIN feels that YAT is a good partner in marriage, she cannot forget FUNG. SIN cannot control her emotion and sets a plot to test FUNG. Though FUNG has fallen in love with SIN, he pretends to be unaffected. SIN is very annoyed.

BO is reluctant to be watched by FUNG strictly and causes disgust in FUNG. FUNG presents himself as the 'Dragon Shadow Man' before BO and tries to test BO how he feels about him. BO requests the 'Dragon Shadow Man' to teach him some Kung-fu confronting FUNG. FUNG takes this opportunity to teach him……

title: Episode 8

overview:
KWAN adores the Dragon Shadow Man a lot and secretly falls in love with him. She sets a plot to kidnap herself so that the Dragon Shadow Man will appear and save her. Unexpectedly, she discovers that the Dragon Shadow Man is, indeed, FUNG. She feels

very surprised. ‧

FUNG warns KWAN not to disclose the truth, otherwise, the Dragon Shadow Man will disappear. KWAN begins to appreciate FUNG and cannot help to fall in love with him.

BING follows KAI FIAT and starts to court TO. TO refuses him. BING feels very disappointed.

KWAN treats FUNG tenderly. However, FUNG only regards KWAN as his younger sister. KWAN misunderstands FUNG's intention.

KIM tries his best to make YAT marry SIN. SIN cannot oppose his father. When FUNG has known the case, he is very irritated. She expresses to FUNG her love impulsively but he has no other alternative.

When SIN has known FUNG’s mind, she decides to refuse YAT……

title: Episode 9

overview:
KWAN suffers a great blow by the time she gets to know FUNG has engaged with SIN. BO. teases SIN at the beginning. When BO has understood, he comforts KWAN and eliminate the misunderstanding between them.

YAT- proves that his son is still alive and is very gald. YAT take this opportunity  to win FUNG's favour by deliberately reforming himself before him. He aims to use FUNG helping him in cooperating with the Japanese for a plot.

FUNG has eventually affected by his sincerity. BO also gets along well with YAT. YAT. And have revealed their flesh and blood relation unconsciously. FUNG nearly discloses the truth to YAT.CHUNG SUM finds that the record of YAT is suspicious and advises FUNG to conceal the truth temporarily.

Later, SUM investigates YAT and finds that YAT aims at making profit in mining platinum instead of constructing railroad. FUNG immediately investigates the case with the Dragon Shadow Man identity……

title: Episode 10

overview:
FUNG finds that there is something suspicious about BING's‧ death. He then secretly investigates the case together with SUM. They get to know that the case is related to YAT and furthers their investigation.

BO feels very sorry for BING who was died for him. Later, he unintentionally knows that BING was died of murder, he decides to find the glue by digging his grave.

When FUNG has heard the news, he stops BO from doing that with his gallant identity. He persuades him to calm down and not to alarm the enemy. -

When FUNG has got hold of YAT's criminal evidence, he warns YAT to stop mining platinum and leaves China with the Japanese. YAT fears the power of the Dragon Shadow Man and. temporarily stop his act.

BO continues to investigate BING's death and is kidnapped by the grey-coat man. The grey-coat man forces the Dragon Shadow Man to appear so that he could arrest him……

title: Episode 11

overview:
FUNG confronts with YAT with the 'Dragon Shadow Man' identity. YAT tries his best to struggle but is eventually defeated and falls down from a cliff, FUNG and BO think that he -has died.

BO has recalled his past pains and is determined to succeed the TSUEN's family business. However, he is reluctant to be ill-treated and extorted by the local rascals and oppressive gentry and quarrels with KAI FIAT. Fortunately, with KWAN's mediation, he could then avoid the riot of evil.

BO again requests the Dragon Shadow Man to accept him as his apprentice. Fung tests BO. FUNG eventually finds that BO is serious in learning better Kung-Fu. He then accepts BO as his apprentice pleasingly.

KWAN is also accepted by the Dragon Shadow Man's as his apprentice. Thus, KWAN and BO see each other everyday. Love thus blossoms between the two. However, both of them are ambitious of excelling and do not want to be the first one expressing the real feeling……

title: Episode 12

overview:
In order to shut Fung's mouth up, KIM intents to arrange FUNG to be his son-in-law in marrying SIN. In regards to his dangerous situation and reluctance to be buy over by KIM, he refuses the marriage. SIN understands FUNG's situation and feels very embarrassed.

When SIN has known that his father is in league with the Japanese, she persuades him with good intention but is of no use. She is being shut up by KIM instead.

title: Episode 13

overview:
It is discovered that there are people died of the 'Dragon Shadow Weapon' in Kwok Fu City and the faults are imputed to the Dragon Shadow Man which has greatly destroyed his reputation. FUNG is bothered by this trouble and decides to investigate the case secretly.

TAI has joined the police team. He follows FIAT after the cadet training, the first task assigned to him is to investigate the 'Dragon Shadow Man' and find out his criminal evidence.

FUNG knows that KIM is still in league with the Japanese, he always stops him with his 'Dragon Shadow Man' identity. He even warns KIM to stop immediately. KIM does not listen to FUNG, he even makes FIAT to set a plot against the Dragon Shadow Man so .that FIAT could arrest him. SIN worries a lot.  After falling down from a cliff, YAT backs to Japan with pains. Besides healing his wounds, he could take the opportunity to praise the Japanese Kung-Fu……

title: Episode 14

overview:
While the villagers are surprised with the Dragon Shadow Man who has killed KIM, YAT-appears again with his engineer status. Nobody take special precaution on him. FUNG keeps an eye on him silently.

Besides taking revenge on the Dragon Shadow Man, YAT wants to invade China with the help of the Japanese army so that he could fulfill his wish of a sovereign. He brings with him a Japanese female general, TSUEN TAO MEI, and claims that she is his wife so that she could join him in investigating the -inside- and outside state of affairs.

YAT has known that SIN is angry with FUNG because of her father's death, therefore, he suspects FUNG. YAT even uses BO and SIN to disclose FUNG's real identity.

YAT hates FUNG a lot since the latter has seized his love one, SIN. YAT takes this opportunity to get back Sin. He even sets a plot to impute fault on FUNG.

YAT makes FUNG being sent to the prison……

title: Episode 15

overview:
Fung devises to escape from prison. FIAT is greatly alarmed and sends TAI to arrest FUNG. BO fears that TAI will hurt FUNG, thus, he requests TAI to set. FUNG free.

FUNG secretly slips into SIN's house and explains to SIN the truth. He even points out YAT’s evil deeds and persuades SIN to escape together with him.

SIN entices YAT to take her out according to her plan with FUNG. She then takes the chance to meet FUNG. However, she could not help to be very nervous and alarms YAT.

YAT then sets a plot to catch FUNG with SIN as the bait. For saving SIN, FUNG is hurt by YAT and faints. BO and the others send FUNG to TO's place for healing.

FUNG is hurt by YAT with his Japanese Kung-Fu 'No Exit In Hell'. FUNG is then become a plant losing all his Kung-Fu. He is nearly died. BO knows that it is YAT who has hurt his master but he is not strong enough to take revenge. BO is grieved with anger and pain……

title: Episode 16

overview:
BO cannot tolerate anymore, he decides to die with YAT by holding the explosives. Unexpectedly, FUNG awakes during emergency and tells SIN BO and YAT's father and son relation. SIN hurries to the spot and stops the calamity. BO and YAT are very surprise. YAT sets BO free.

When BO has known his real personal history, he suffers a great blow. However, he swears that he will not recognize YAT as his father when he recalls his crafty tricks.

FIAT goes to TO's home. In order to hide FUNG, TO behaves very unnatural. FIAT misunderstands that TO has some affairs with another man. Conflict thus arise between FIAT and TO.

The Mayor is corrupted by YAT. He then orders his subordinates to chase FUNG. FIAT is ordered to kill FUNG. KWAN persuades FIAT to stop chasing FUNG. FIAT eventually forgives FUNG and fulfills the order in a perfunctory manner.

YAT hopes that BO could help him to finish his plan……

title: Episode 17

overview:
YAT easily sees through BO's intention, he generously gives BO the antidote so as to win his favour. YAT knows well that FUNG will become a disabled person though he could awake from the coma. Therefore, he is willing to do FUNG a favour.

YAT demands BO to live together with him. BO suffers the shame and obloquy aiming at taking revenge one day. Thus, he obeys YAT. However, the family members misunderstand that BO sees wealth and becomes ungrateful. He is difficult to get at the truth for the moment. TAI and KWAN understand BO and know his difficulties.

FUNG's situation has been improved after eating the antidote. BO then believes that-YAT is not that bad. Therefore, he decides to stay with him and hopes that he could influence him.

KWAN discovers that YAT has still deal with the Japanese, she then asks FIAT to wipe out his illegal spot. Unexpectedly, the Mayor has known the case and takes this opportunity to blackmail YAT……

title: Episode 18

overview:
YAT fears that the Mayor will again blackmail him, therefore, he kills him. BO discloses the case unintentionally he feels grieved at heart.

FIAT is responsible for investigating the death of the Mayor. While he is questioning YAT and asking him to prove where he was during the time the Mayor was being killed, BO proves for YAT. Everybody feels very surprised.

In fact, BO decides to agree with YAT falsely after very thorough consideration, he hopes that he could understand more about his secret if he could stay with him. BO could then destroy YAT's deal with the Japanese and imposes unmitigated punishment for offenders, even if blood relations.

In order to win YAT's trust, BO has done a lot of evil deeds. He even quarrels with FUNG. Everybody does not understand BO and misunderstands that BO has changed his mind.

Though FUNG could move his body actively, he is unable to do some exercise. Thus, he secretly worries a lot about his health……

title: Episode 19

overview:
BO unintentionally discovers YAT's plot in invading China, he feels very disappointed with YAT. BO is determined to collude with YAT falsely so that he could wait upon a chance to destroy his plan.

TAI understands BO a lot and tries to question him the truth. However, BO squabbles with them and even hurts KWAN in confusion. Everybody feels very disappointed with BO.

KWAN stakes all on a single throw and risks her love as the wager. She expresses that if BO does not repent what he had done, she will marry TAI. In order to destroy YAT, BO is forced to advantages on KWAN. KWAN feels very heart-broken.

TAI has known that KWAN stil1 loves BO a lot and does not want to take advantages of circumstances. Thus, TAI does not take advantages on KWAN. KWAN is greatly affected with his gratitude.

BO has known the route march of the Japanese invading the city. He prepares to destroy the route, YAT will then split with the Japanese.

title: Episode 20

overview:
Episode 20

When FUNG sees YAT who has helped the Japanese to invade China,

he worries a lot. Moreover, he sees BO who has followed his father's evil way. FUNG neglects his life and swallows some poison medicine so that it could counteract poison with poison and restores his ability.

FUNG hides a lot of explosives on the bridge where the Japanese will pass by. Unexpectedly, he meets BO on the spot and knows that BO is pretending bad to approach his father. BO and FUNG then join together to confront with the Japanese.

The Japanese are angry with YAT and orders to kill YAT. YAT escapes. BO persuades YAT to repent. YAT does not take his advice.

The villagers see that the Dragon Shadow Man has had punished the villains, therefore, they vote him as the Mayor. During the inauguration ceremony, YAT hides a lot of explosives in the ceremony spot, he hopes to sacrifice himself to kill all……

title: Season 1

overview:
Cheng Qingfeng lost his parents at a young age and lived with his older brother, Cheng Lang. He was shocked to witness his brother sacrificing his own wife and child to escape from enemies. Thankfully, Qingfeng managed to save his nephew, Jia Bao. From then on, Qingfeng lost contact with his brother. He settled in a rural area and entrusted Jia Bao's upbringing to a kind-hearted man named Bing.

Eighteen years later, Qingfeng learned exceptional martial arts skills and disguised himself as a simple-minded doctor. In reality, he was the legendary vigilante known as the Dragon Shadow Hero, who upheld justice and punished evil. His fellow disciple, Zongxin, always accompanied and supported him.  In order to reunite with Bing and Jia Bao, Qingfeng traveled to a place called 'Treasury City.' On his way, he learned about a local tyrant named You Wanjin, who oppressed the people with his power. This fueled Qingfeng's determination to visit Treasury City even more...

title: 龙影侠

overview:
成青风表面上是一位戆直跌打医师，但遇到不平事，即以龙影侠身份逞凶除恶。为了寻访阔别多年的侄儿傅家宝，青风与其师弟兼助手重返故乡。叔侄二人相遇却不相识，青风眼见家宝被养父宠坏，遂留下管教之。

留学回国的叶芷君一直仰慕龙影侠。她女扮男装侦查龙影侠的身份，期间，结识了家宝，误以为他是龙影侠。家宝趁机戏弄她，二人顿成欢喜冤家。及后，芷君发现家宝并非龙影侠，竟布局自我绑架，迫龙影侠现身相救，最后在紧急关头，芷君终揭开青风的秘密…

青风之兄长朗日忽以慈善家姿态出现，暗里却偷运火药原料往日本，青风只得出手惩诫之。朗日屡次陷害龙影侠，最终，青风身份最终败露，并中了埋伏，生命危在旦夕…家宝惊闻朗日乃其亲父，痛心之馀，决身入虎穴，替青风觅解药，赫然发现朗日助日本侵华之阴谋…[

title: Eastern Hero

title: 龍影俠

overview:
成青風幼年父母雙亡，跟隨兄長成朗日過活，一次目睹朗日為避仇家，寧捨妻兒性命不顧，十分震驚，幸及時救回姪兒家寶。青風從此與兄長失去聯絡，後在一落鄉班謀生，見班主傳丙善良可靠，便將家寶暗中交託撫養，自己則獨自流落江湖。

十八年後，青風輾轉學得一身絕技，平時以戇直跌打醫師姿態出現，實則是傳説中警惡懲的龍影俠。師傅死後，師兄宗心一直跟隨照顧。一次，為了重訪傳丙與家寶，青風來到一個叫「國庫城」的地方，路上聞得該城有一土皇帝尤萬金恃勢淩人，遂更加強青風訪「國庫城」之決心。

由於傳丙一妻兩妾也膝下猶虛，遂視家寶如己出，極為溺愛，養成其佻皮頑劣之性格。家寶不知傳丙是養父，視其為親父。青風不欲家寶知有卑鄙父親，遂隱藏親叔父身份，做盡一切搏取傳丙之信任，成為家寶之監護人，導其向善。然家寶不喜管束，終日欲擺脱青風，求崇拜已久之龍影俠對付青風，青風只落得徒勞無功。

土皇帝尤萬金惡行頻頻，龍影俠亦屢次現身拯救市民，引起城中廣泛談論。留洋歸來之新聞系女畢業生童芷君天生好奇，以訪尋龍影俠做訪問為第一要務。初時，芷君因誤會家寶為龍影俠，二人相識。家寶與其小舅父賈偉大常聯手戲弄芷君，鬧出不少笑話，然偉大卻暗暗戀上芷君而不自知。

title: 龍影俠

overview:
成青風幼年父母雙亡，跟隨兄長成朗日過活，一次目睹朗日為避仇家，寧捨妻兒性命不顧，十分震驚，幸及時救回姪兒家寶。青風從此與兄長失去聯絡，後在一落鄉班謀生，見班主傳丙善良可靠，便將家寶暗中交託撫養，自己則獨自流落江湖。

十八年後，青風輾轉學得一身絕技，平時以戇直跌打醫師姿態出現，實則是傳說中警惡懲的龍影俠。師傅死後，師兄宗心一直跟隨照顧。一次，為了重訪傳丙與家寶，青風來到一個叫「國庫城」的地方，路上聞得該城有一土皇帝尤萬金恃勢凌人，遂更加強青風訪「國庫城」之決心。

由於傳丙一妻兩妾也膝下猶虛，遂視家寶如己出，極為溺愛，養成其佻皮頑劣之性格。家寶不知傳丙是養父，視其為親父。青風不欲家寶知有卑鄙父親，遂隱藏親叔父身份，做盡一切搏取傳丙之信任，成為家寶之監護人，導其向善。然家寶不喜管束，終日欲擺脫青風，求崇拜已久之龍影俠對付青風，青風只落得徒勞無功。

土皇帝尤萬金惡行頻頻，龍影俠亦屢次現身拯救市民，引起城中廣泛談論。留洋歸來之新聞系女畢業生童芷君天生好奇，以訪尋龍影俠做訪問為第一要務。初時，芷君因誤會家寶為龍影俠，二人相識。家寶與其小舅父賈偉大常聯手戲弄芷君，鬧出不少笑話，然偉大卻暗暗戀上芷君而不自知。

original_title: 龍影俠


title: You Only Live Once

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

title: Episode 1

title: YOLO的练习曲

overview: 【五首主题之歌！五段青春故事！？】《我们的》、《Taste of Love》、《前传》、《Reflection》以及《蒙着嘴说爱你》，呢五首歌带畀你咩感觉？2021年，#YOLO将会为大家送上女团限定慨青春习作，用想像力创造五段梦幻故事！

title: You Only Live Once

original_title: 5周年別注：YOLO的練習曲

original_language: cn


title: 404 Countries Not Found

title: Episode 1

type: Still

title: 塞波加公国

overview: 塞波加公国 是一个位于意大利西北部利古利亚的小城镇塞波加的自称的亲王国。国家元首是塞波加君主。邻近法国，距摩纳哥约35km。

title: 塞波加公國 (I)

overview: 塞波加公國是一個只有 360 人和面積猶如香港尖沙咀般大的國家，究竟這個小國家有何神秘？兩位女主持將會到訪這個國家進行深入了解。不過，她們一到埗便要與王室成員會晤和面對分開住宿的問題……

title: Episode 2

title: 索马里兰

title: 塞波加公國 (II)

overview: 今集將會繼續探訪塞波加公國的景點，包括國內唯一的超級市場、教堂、親王的辦公室等等。樂怡和蚊蚊更會到監獄進行角色扮演和走上全國最高的山頭，俯視全國景色。她們特意為王室送上具記念價值的禮物！

title: Episode 3

title: 德涅斯特河沿岸

title: 塞波加公國 (III)

overview: 塞波加公國的親王和王妃將會帶領兩位主持參觀王宮和民宿，並且親自駕駛國慶日才使用的馬車！他們也會教導樂怡和蚊蚊如何揮動國旗，王妃亦透露一次國家的網絡政變……

title: Episode 4

title: 北塞浦路斯

title: 索馬里蘭 (I)

overview: 今集將會到訪位於非洲的索馬里蘭，是一個面積達十三個香港，曾屬於英國殖民地的一個「國家」。樂怡和蚊蚊到埗後發現銀行已關閉而不能兌現貨幣……後來她們被一羣學生包圍和訪問，學生們對於有外國人到訪皆表現得格外興奮！

title: Episode 5

title: 对岸共和国

title: 索馬里蘭 (II)

overview: 索馬里蘭人信奉伊斯蘭教，故此女性需要配戴頭巾。今集樂怡和蚊蚊將會到市集揀選頭巾，接後也會與當地的英國商人和富二代會晤。二人會參觀索馬里蘭唯一的交通燈和該富二代的家族生意。不過，旅途中發生了不愉快的事情……

title: Episode 6

title: 索馬里蘭 (III)

overview: 經歷了驚險事件後，樂怡和蚊蚊跟隨一位中國司機繼續遊覽索馬里蘭。不過，當地的外交部長突然要求攝製隊需要得到當局的審批才能繼續拍攝，故此他們進入了外交部的辦公室……接下來會參觀遠離市中心的石窟，欣賞具歷史價值的古壁畫。

title: Episode 7

title: 索馬里蘭 (IV)

overview: 來到索馬里蘭之旅的尾聲，樂怡和蚊蚊將會到訪當地的海灘，並且探訪附近的遊牧民族，樂怡更不禁地流淚……二人也有幸地認識當地一位官二代，到訪他的家享用晚餐。雖然此國家景點不多，但二人均認為透過與當地人溝通相處才是認識索馬里蘭的最佳方法。

title: Episode 8

title: 德涅斯特 (I)

overview: 現今持有蘇維埃政權的國家少之又少，所以今集樂怡和蚊蚊將會到訪德涅斯特這個有著前蘇聯時期文化色彩的國家，體驗一下與時代脫節的地方。二人會參觀當地的修道院和入住民宿，不過意想不到的事情便隨即發生……

title: Episode 9

title: 德涅斯特 (II)

overview: 德涅斯特的主要宗教是東正教，故此人民的生活模式也離不開宗教，例如結婚時會贈送宗教肖像。今集除了認識其宗教文化外，也會參觀當地的議會院、劇院和乘坐具前蘇聯特色的巴士，他們更擁有特別貨幣！

title: Episode 10

title: 北塞浦路斯

overview: 只被土耳其承認獨立的國家 — 北塞浦路斯，因曾被多個國家統治而有豐富多元文化歷史。今集樂怡和蚊蚊會遊歷古城和海灘、品嚐土耳其菜式和參觀其首都尼科西亞。

title: Episode 11

title: 聯合國緩衝區

overview: 今集將會遊歷為南北紛爭而設立的聯合國緩衝區，從這個地方反思如何界定一個國家。主持們也會到訪一位沒有歐盟國藉身份的酒館老闆娘，談及身份認同的問題。隨後亦會參觀著名的古蹟 — 薩拉米斯！

title: Episode 12

title: 對岸共和國 (I)

overview: 位於立陶宛的對岸共和國，有著豐富的藝術氣息和很多藝術者聚集，故此國家亦被形容為藝術村。今集除了會認識當地的創國功臣兼外交部部長外，也會跟隨他遊走憲法牆等的特色地方，了解他們建國的原因和追求自由的精神。

title: Episode 13

title: 對岸共和國 (II)

overview: 在對岸共和國內可以吃中國菜？沒錯！今集將會到訪一間中菜館，訪問老闆在此國居住的感受。接後，攝製隊連同主持幫忙解決「國家級危機」和進行文化交流！最後也會遊歷具歷史價值的猶太人墳場和三十字架山，以及跟國家總理交談。

title: Episode 14

title: 對岸共和國 (III)

overview: 今集將會介紹對岸共和國國內的藝術畫廊和訪問一些藝術家，深入了解他們對國家的看法。最後將會回顧曾到訪過的五個不被承認的國家，反思我們對國家的定義、歸屬感和珍惜可以自由地旅行的權利。

title: Season 1

title: 404不存在的国落

overview:
《404不存在的国落》（404 Countries Not Found）是香港电视娱乐制作的旅游节目，2016年9月14日至10月27日逢星期三至四22:00－22:30在ViuTV播出，主持为岑乐怡、吴蚊蚊。

节目安排两位主持前往世界上五个不被主流国承认的国家。这些不被主流国承认的国家大多是因为政治背景而不被国际广泛承认和少数当地人自行声称脱离自主权国家的私人国家。他们去的地方包括塞波加公国、索马里兰共和国、德涅斯特河沿岸摩尔达维亚共和国、北塞浦路斯土耳其共和国及对岸共和国。

至于嘉宾沈旭晖则以旧闻报道的方式讲述这五个地方的历史及渊源。

本节目于《2016电视节目欣赏指数调查》全年度欣赏指数总排名第五位。

title: 404 Countries Not Found

title: 404 不存在的國落

overview: 有些「國家」從不會出現在世界地圖上，並非因為面積太小，而是不被世上其他主流國家承認。但他們確實在地球上存在，而且大都深受遊客歡迎！

title: 404不存在的國落

original_title: 404不存在的國落


title: Heart City Hong Kong, Prop Up Youth

title: Episode 1

title: 阿峰刻意回避嘉欣

overview: 共享工作空间「BnW」正进行Speed Dating，太子女庄嘉欣一脸没趣。嘉欣重遇任职外卖速递员的阿峰，二人自中学毕业后多年不见，阿峰却一脸尴尬急急离开。元祖级「日光族」阿峰租住的劏房将被收回，代理推介凶宅笋盘，生活拮据的阿峰一度心动。嘉欣邀约阿峰聚旧，他冷言拒绝。同晚，嘉欣被金融才俊热烈追求，砌词与碰见的阿峰有约。嘉欣趁机抢去阿峰的单车逃走；阿峰及后骑着失灵的单车撞倒路上。迷糊间，阿峰勾起了那些年的电单车环岛梦……

title: 阿峰刻意迴避嘉欣

overview: 共享工作空間「BnW」正進行Speed Dating，太子女莊嘉欣一臉沒趣。嘉欣重遇任職外賣速遞員的阿峰，二人自中學畢業後多年不見，阿峰卻一臉尷尬急急離開。元祖級「日光族」阿峰租住的劏房將被收回，代理推介凶宅筍盤，生活拮据的阿峰一度心動。嘉欣邀約阿峰聚舊，他冷言拒絕。同晚，嘉欣被金融才俊熱烈追求，砌詞與碰見的阿峰有約。嘉欣趁機搶去阿峰的單車逃走；阿峰及後騎着失靈的單車撞倒路上。迷糊間，阿峰勾起了那些年的電單車環島夢……

title: 阿峯刻意迴避嘉欣

overview: 共享工作空間「BnW」正進行 Speed Dating，太子女莊嘉欣一臉沒趣。嘉欣重遇任職外賣速遞員的阿峯，二人自中學畢業後多年不見，阿峯卻一臉尷尬急急離開。元祖級「日光族」阿峯租住的劏房將被收回，代理推介兇宅筍盤，生活拮據的阿峯一度心動。嘉欣邀約阿峯聚舊，他冷言拒絕。同晚，嘉欣被金融才俊熱烈追求，砌詞與碰見的阿峯有約。嘉欣趁機搶去阿峯的單車逃走；阿峯及後騎著失靈的單車撞倒路上。迷糊間，阿峯勾起了那些年的電單車環島夢……

title: Episode 2

title: 阿峰迁入BnW

overview: 回忆刺痛阿峰，大学毕业后，他辛勤工作，但不幸被裁员，努力到头来一场空。嘉欣向父亲兼BnW老板坚叔道出阿峰惨况，坚叔同意平租房间，阿峰势成骑虎，只好答应迁入BnW，这里云集了不同经历的年轻人围炉取暖。一日，阿峰收到莫名其妙的面试电话……租客们为大学生Yuki庆生，她却因屡次面试实习职位失败而痛哭。众人好言安慰，唯独阿峰摆出「躺平」批判模样，嘉欣大惑不解，与他争吵之际，Yuki突然迳自走上天台……

title: 阿峰遷入BnW

overview: 回憶刺痛阿峰，大學畢業後，他辛勤工作，但不幸被裁員，努力到頭來一場空。嘉欣向父親兼BnW老闆堅叔道出阿峰慘況，堅叔同意平租房間，阿峰勢成騎虎，只好答應遷入BnW，這裡雲集了不同經歷的年輕人圍爐取暖。一日，阿峰收到莫名其妙的面試電話……租客們為大學生Yuki慶生，她卻因屢次面試實習職位失敗而痛哭。眾人好言安慰，唯獨阿峰擺出「躺平」批判模樣，嘉欣大惑不解，與他爭吵之際，Yuki突然逕自走上天台……

title: 阿峯遷入 BnW

overview: 回憶刺痛阿峯，大學畢業後，他辛勤工作，但不幸被裁員，努力到頭來一場空。嘉欣向父親兼 BnW 老闆堅叔道出阿峯慘況，堅叔同意平租房間，阿峯勢成騎虎，只好答應遷入 BnW，這裏雲集了不同經歷的年輕人圍爐取暖。一日，阿峯收到莫名其妙的面試電話……租客們為大學生 Yuki 慶生，她卻因屢次面試實習職位失敗而痛哭。眾人好言安慰，唯獨阿峯擺出「躺平」批判模樣，嘉欣大惑不解，與他爭吵之際，Yuki 突然逕自走上天台……

title: Episode 3

title: 嘉欣对阿峰痛心失望

overview: 嘉欣努力令阿峰变回昔日的朝气暖男，阿峰的颓废人生慢慢重回正轨。一日，嘉欣拉着阿峰夹公仔失败，始发现公仔内有装置，扬言要追究到底；阿峰却欣然接受，往日因一杯奶茶亦据理力争的他已不复见……KOL贤仔歌艺与样貌平凡，他仍坚持追梦。阿峰向贤仔灌输「躺平」主义，嘉欣看不过眼狠骂阿峰，对其无理妥协，感痛心失望，更刻意疏远他。是夜，阿峰排队轮候免费派饭，同伴遭人冷言相向，终于触动阿峰内心潜藏已久的爆发点……

title: 嘉欣對阿峰痛心失望

overview: 嘉欣努力令阿峰變回昔日的朝氣暖男，阿峰的頹廢人生慢慢重回正軌。一日，嘉欣拉着阿峰夾公仔失敗，始發現公仔內有裝置，揚言要追究到底；阿峰卻欣然接受，往日因一杯奶茶亦據理力爭的他已不復見……KOL賢仔歌藝與樣貌平凡，他仍堅持追夢。阿峰向賢仔灌輸「躺平」主義，嘉欣看不過眼狠罵阿峰，對其無理妥協，感痛心失望，更刻意疏遠他。是夜，阿峰排隊輪候免費派飯，同伴遭人冷言相向，終於觸動阿峰內心潛藏已久的爆發點……

title: 嘉欣對阿峯痛心失望

overview: 嘉欣努力令阿峯變回昔日的朝氣暖男，阿峯的頹廢人生慢慢重回正軌。一日，嘉欣拉著阿峯夾公仔失敗，始發現公仔內有裝置，揚言要追究到底；阿峯卻欣然接受，往日因一杯奶茶亦據理力爭的他已不復見……KOL 賢仔歌藝與樣貌平凡，他仍堅持追夢。阿峯向賢仔灌輸「躺平」主義，嘉欣看不過眼狠罵阿峯，對其無理妥協，感痛心失望，更刻意疎遠他。是夜，阿峯排隊輪候免費派飯，同伴遭人冷言相向，終於觸動阿峯內心潛藏已久的爆發點……

title: Episode 4

title: 嘉欣鼓励阿峰再考电单车牌

overview: 嘉欣、贤仔走进废宅网上直播，接二连三遇上怪事，贤仔被吓至晕倒，嘉欣惊慌万分，幸得阿峰赶至营救……阿峰接到台湾环岛游机票中奖的电话，他却没有电单车驾照，嘉欣鼓励阿峰再考电单车牌。阿峰决心振作，一边当步兵勤力接单，一边享受跟嘉欣甜蜜约会。然而，身体却很诚实，阿峰感到与嘉欣之间有股无形的距离。阿峰已是第四次投考电单车牌，惟他一直欠缺信心。嘉欣本相约阿峰到餐厅庆祝完成考试，阿峰却临时失约。嘉欣回到BnW，看到的只是空空如也的房间……

title: 嘉欣鼓勵阿峰再考電單車牌

overview: 嘉欣、賢仔走進廢宅網上直播，接二連三遇上怪事，賢仔被嚇至暈倒，嘉欣驚慌萬分，幸得阿峰趕至營救……阿峰接到台灣環島遊機票中獎的電話，他卻沒有電單車駕照，嘉欣鼓勵阿峰再考電單車牌。阿峰決心振作，一邊當步兵勤力接單，一邊享受跟嘉欣甜蜜約會。然而，身體卻很誠實，阿峰感到與嘉欣之間有股無形的距離。阿峰已是第四次投考電單車牌，惟他一直欠缺信心。嘉欣本相約阿峰到餐廳慶祝完成考試，阿峰卻臨時失約。嘉欣回到BnW，看到的只是空空如也的房間……

title: 嘉欣鼓勵阿峯再考電單車牌

overview: 嘉欣、賢仔走進廢宅網上直播，接二聯三遇上怪事，賢仔被嚇至暈倒，嘉欣驚慌萬分，幸得阿峯趕至營救……阿峯接到台灣環島遊機票中獎的電話，他卻沒有電單車駕照，嘉欣鼓勵阿峯再考電單車牌。阿峯決心振作，一邊當步兵勤力接單，一邊享受跟嘉欣甜蜜約會。然而，身體卻很誠實，阿峯感到與嘉欣之間有股無形的距離。阿峯已是第四次投考電單車牌，惟他一直缺缺信心。嘉欣本相約阿峯到餐廳慶祝完成考試，阿峯卻臨時失約。嘉欣回到 BnW，看到的只是空空如也的房間……

title: Episode 5

title: 阿峰患病不良于行

overview: (大结局)阿峰再度自卑心作祟，没有投考电单车牌试，他在嘉欣面前无地自容，更一如以往为失败找藉口。嘉欣对眼前选择继续躺平之人彻底失望，心碎离开。阿峰因患上椎间盘突出不良于行，被迫回到BnW养病。阿峰惊觉自己只是怕输不愿醒，深感懊悔，下定决心重新振作。世界依然在转，阿峰于室友们鼓励下逐渐康复。一日，坚叔忽然送赠阿峰一份珍贵的礼物……阿峰终于找到自己的路，一边努力做好自己，一边盼望嘉欣会回心转意……

title: 阿峰患病不良於行

overview: (大結局)阿峰再度自卑心作祟，沒有投考電單車牌試，他在嘉欣面前無地自容，更一如以往為失敗找藉口。嘉欣對眼前選擇繼續躺平之人徹底失望，心碎離開。阿峰因患上椎間盤突出不良於行，被迫回到BnW養病。阿峰驚覺自己只是怕輸不願醒，深感懊悔，下定決心重新振作。世界依然在轉，阿峰於室友們鼓勵下逐漸康復。一日，堅叔忽然送贈阿峰一份珍貴的禮物……阿峰終於找到自己的路，一邊努力做好自己，一邊盼望嘉欣會回心轉意……

title: 阿峯患病不良於行

overview: (大結局) 阿峯再度自卑心作祟，沒有投考電單車牌試，他在嘉欣面前無地自容，更一如以往為失敗找藉口。嘉欣對眼前選擇繼續躺平之人徹底失望，心碎離開。阿峯因患上椎間盤突出不良於行，被迫回到 BnW 養病。阿峯驚覺自己只是怕輸不願醒，深感懊悔，下定決心重新振作。世界依然在轉，阿峯於室友們鼓勵下逐漸康復。一日，堅叔忽然送贈阿峯一份珍貴的禮物……阿峯終於找到自己的路，一邊努力做好自己，一邊盼望嘉欣會迴心轉意……

title: 青年心城之撑起青春

overview: 外卖速递员阿峰，元祖级”日光族“。 一次，阿峰送外卖到共享工作空间BnW，重遇中学同学兼太子女庄嘉欣，出于自卑心作祟，阿峰刻意回避嘉欣。某夜，嘉欣醉倒，更抢去阿峰的单车，还勾起他那些年的电单车环岛梦。阿峰租住的劏房被收回，辗转迁入BnW，这里云集了KOL贤仔、大学生Yuki等不同经历的年轻人围炉取暖。嘉欣努力唤醒阿峰追梦，但阿峰躺平不愿醒，令嘉欣心碎离开。

title: Heart City Hong Kong, Prop Up Youth

title: 青年心城之撐起青春

title: 青年心城之撐起青春

overview:
外賣速遞員阿峯，元祖級”日光族“。

一次，阿峯送外賣到共享工作空間 BnW，重遇中學同學兼太子女莊嘉欣，出於自卑心作祟，阿峯刻意迴避嘉欣。某夜，嘉欣醉倒，更搶去阿峯的單車，還勾起他那些年的電單車環島夢。阿峯租住的劏房被收回，輾轉遷入 BnW，這裏雲集了 KOL 賢仔、大學生 Yuki 等不同經歷的年輕人圍爐取暖。嘉欣努力喚醒阿峯追夢，但阿峯躺平不願醒，令嘉欣心碎離開。

original_title: 青年心城之撐起青春


title: City Swordsman

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: 城市剑客

overview: 宋朝大将庞清圻(刘永)、清风(吴毅将)两兄弟因抵御元兵入侵而被抄家，兄弟亦因误会 而反目。 清风携玉玺以救宋室，怎料跨越时空，来到现代世界的香港，其后清圻追杀 而至，遂引起连串杀人风暴，期间清风连玉玺亦失去.....

title: City Swordsman

title: 城市劍客

title: 城市劍客

overview:
宋朝大將龐清圻 (劉永)、清風 (吳毅將) 兩兄弟因抵禦元兵入侵而被抄家，兄弟亦因誤會 而反目。

清風攜玉璽以救宋室，怎料跨越時空，來到現代世界的香港，其後清圻追殺 而至，遂引起聯串殺人風暴，期間清風聯玉璽亦失去. . . . .

character: 庞清圻

type: Cast

character: 清风

character: 许若菁

character: 曹威

character: 张绮雯

character: 左胜

character: 张护发

original_title: 城市劍客


title: In Love And Fire

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Season 1

overview:
祁天生（万梓良饰）是一个孤儿，因为受亲戚排斥被迫只身离开家乡，远赴上海，在戏班做杂工时，结识花旦芳丽红（魏秋桦饰），双方陷入热恋，却因故分手，芳丽红最终回到戏班小生李逸安（梁汉威饰）身边，这时她已怀了天生的骨肉，生下女儿后，便因工作过劳而死。

十八年后，天生事业有成，已是上海大亨。某天偶遇一个与芳丽红一模一样的年轻女子李紫兰（魏秋桦饰），决定力捧她来弥补过去的遗憾。原来李紫兰就是他与芳丽红当年的孩子，只是被抚养她长大的李逸安当作复仇工具，试图让他们父女相残，为了达到这个目的，李逸安甚至不惜勾结日本人，并杀死紫兰的情人余继光（曾伟权饰），又故意假死，使紫兰对天生恨之入骨，真的去暗杀他

title: 烽火情仇

overview: 《烽火情仇》是香港丽的电视制作的剧集，由赖水清监制并于1982年8月30日首播，共30集。主演有万梓良、魏秋桦、梁汉威、罗乐林等，剧集讲述万梓良饰演的主角祁天生本是一名孤儿后到上海谋生从最底层做起，历尽辛酸，成为一代黑社会枭雄

title: In Love And Fire

title: 烽火情仇

overview: 《烽火情仇》是香港麗的電視制作的劇集，由賴水清監制並於 1982 年 8 月 30 日首播，共 30 集。主演有萬梓良、魏秋樺、梁漢威、羅樂林等，劇集講述萬梓良飾演的主角祁天生本是一名孤兒後到上海謀生從最底層做起，歷盡辛酸，成為一代黑社會梟雄

title: 烽火情仇

character: 祁天生

character: 芳丽红

character: 余继光

character: 林海

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 烽火情仇


title: 浮生三記

title: Episode 1

title: 第一集

title: Episode 2

title: 第二集

title: Episode 3

title: 第三集

title: Episode 4

title: 第四集

title: Episode 5

title: 第五集

title: Episode 6

title: 第六集

title: Episode 7

title: 第七集

title: Episode 8

title: 第八集

title: Episode 9

title: 第九集

title: Episode 10

title: 第十集

title: Season 1

overview: 陈芸（即芸娘），四岁丧父，家道中落，与母金氏相依为命，过着颇为贫困的生活。芸有表弟沈三白，两小无猜，天生一对，惜三白早已成亲；芸与三白虽未成鸳侣，感情却很真挚，亲如姊弟。时有一老去名妓温冷香之女憨园，相貌非常漂亮，成为嫖客众矢之的，一日憨园被逼初次接客，芸与白兄弟义助憨园脱离妓院，使她免堕风尘，憨园感激之下，临别与芸订下共事一夫之约。及后，三白元配病逝，乃续娶芸为妻。婚后二人过着幸福生活，享受闺房之乐，芸与沈家上下相处亦颇融洽。白父沈稼夫赴京上任不久，亦为三白觅得官职，三白只得依依不舍辞别芸娘。由于不惯官场生活，加上日夕思念芸娘，三白故意时出差错，令稼夫怒而逐之，三白遂得以返回故里与妻团聚。芸女扮男装，偕三白往观花灯，重遇憨园，芸向憨园重提旧约，憨允。沈稼夫携妾姚姬返家，白母怒，芸从中调停，结果姚姬搬出沈家，芸亦代为安排，白母不满，迁怒芸娘，并将她逐出沈家。后由于知芸娘有孕，遂令三白及芸娘搬回家中。白弟启堂做生意受骗，债台高筑，迫得要向洋人借贷，芸娘为他做担保人，启堂不守信用，芸娘亦受牵连，被家姑责怪败坏家声，加上芸产下一女，白母更感失望，竟迫三白休妻，芸娘再度被逐出沈家。芸娘逆来顺受，携女离家，生活顿时陷入困境；幸三白恩情未断，亦来与芸相聚，芸以自己未能产子为憾，劝三白娶憨园为妾，并告之以当年曾许下与憨共事一夫之约，但三白坚决拒绝，誓与芸娘终身相守。一年后，芸娘产下一子，生活益加困难，三白拚手胝足，亦难以得温饱，坎坷之中，尚幸夫妻恩爱如昔。然而，由于生活的煎熬，芸娘血疾复发，终病入膏肓，离开人世

title: 浮生三记

overview: 改编自清沈复小说《浮生六记》中沈三白和芸娘之间的故事，于1983年3月播出，该剧由赖水清监制，潘志文、阮佩珍、谓诗明等联合主演。

title: 浮生三記

title: 浮生三記

overview: 改編自清沈復小説《浮生六記》中沈三白和藝娘之間的故事，於 1983 年 3 月播出，該劇由賴水清監制，潘志文、阮佩珍、謂詩明等聯合主演。

character: 沈三白

character: 憨园

character: 华大成

job: Director of Operations

department: Production

original_title: 浮生三記


title: 12 Summers

title: Episode 1

title: 西班牙－ 百年市场的地道风味

overview:
西班牙人热情奔放，与夏季气温同样火辣辣，张振朗、刘颖镟、谢东闵组团感受当地的夏日风情。

三人驾驶高卡车穿梭马德里大街，走进逾百年历史的圣米盖尔市场，品尝冷汤、伊比利亚火腿等地道美食。武士刀竟可用来剪头发？他们勇闯特色理发厅，见识这种非一般「削发」技艺。

振朗、东闵及后撇甩颖镟，行逛埃尔拉斯特洛跳蚤市场，选购皮革、家品等各式各样商品，可有收获？冻饮Horchata是当地人必喝的消暑佳品，主持们怎能错过！

title: 西班牙－ 百年市場的地道風味

overview:
西班牙人熱情奔放，與夏季氣溫同樣火辣辣，張振朗、劉穎鏇、謝東閔組團感受當地的夏日風情。

三人駕駛高卡車穿梭馬德里大街，走進逾百年歷史的聖米蓋爾市場，品嚐冷湯、伊比利亞火腿等地道美食。武士刀竟可用來剪頭髮？他們勇闖特色理髮廳，見識這種非一般「削髮」技藝。

振朗、東閔及後撇甩穎鏇，行逛埃爾拉斯特洛跳蚤市場，選購皮革、家品等各式各樣商品，可有收穫？凍飲Horchata是當地人必喝的消暑佳品，主持們怎能錯過！

title: 西班牙－ 百年市場的地道風味

title: Episode 2

title: 西班牙－ 列入世界遗产的百年建筑

overview:
张振朗、谢东闵先随旅游达人参加夏季电子音乐节；再往「爆量海鲜餐厅」享用由加利西亚码头直送的海产，而传统饮品「女巫酒」竟可消除厄运？刘颖镟带两位拍档到百年甜品店朝圣，「立食」招牌糕饼。

巴塞隆拿天清气朗，主持们自驾游历一番。世界遗产圣家堂、巴特娄之家皆是名设计师高迪的作品，三人细味百年建筑的情怀。穿过熏牛肉店内的残破洗手间，竟藏着富有格调的酒吧！「义式雪糕天堂」卖相独特，「地中海宝藏」却有生蚝的味道？

title: 西班牙－ 列入世界遺產的百年建築

overview:
張振朗、謝東閔先隨旅遊達人參加夏季電子音樂節；再往「爆量海鮮餐廳」享用由加利西亞碼頭直送的海產，而傳統飲品「女巫酒」竟可消除厄運？劉穎鏇帶兩位拍檔到百年甜品店朝聖，「立食」招牌糕餅。

巴塞隆拿天清氣朗，主持們自駕遊歷一番。世界遺產聖家堂、巴特婁之家皆是名設計師高迪的作品，三人細味百年建築的情懷。穿過燻牛肉店內的殘破洗手間，竟藏着富有格調的酒吧！「義式雪糕天堂」賣相獨特，「地中海寶藏」卻有生蠔的味道？

title: 西班牙－ 列入世界遺產的百年建築

title: Episode 3

title: 西班牙－ 狂欢庆贺仲夏节

overview:
气泡酒Cava是西班牙名产，张振朗、刘颖镟、谢东闵参观世界最大的Cava酒庄，顺道选购佳酿。来到意大利超跑主题乐园，振朗、东闵大胆挑战时速高达180公里的过山车，再尝试为超跑换軚；有人却将专注力集中在美女职员上？

三人及后行逛博盖利亚市场，细味西班牙红虾等海鲜，还会试吃卡罗莱纳死神辣椒，有多刺激？圣胡安仲夏节是当地最热闹的节日之一，主持们到巴塞罗内塔海滩狂欢，参与跳火堆仪式，一同迎接夏天的来临。

title: 西班牙－ 狂歡慶賀仲夏節

overview:
氣泡酒Cava是西班牙名產，張振朗、劉穎鏇、謝東閔參觀世界最大的Cava酒莊，順道選購佳釀。來到意大利超跑主題樂園，振朗、東閔大膽挑戰時速高達180公里的過山車，再嘗試為超跑換軚；有人卻將專注力集中在美女職員上？

三人及後行逛博蓋利亞市場，細味西班牙紅蝦等海鮮，還會試吃卡羅萊納死神辣椒，有多刺激？聖胡安仲夏節是當地最熱鬧的節日之一，主持們到巴塞羅內塔海灘狂歡，參與跳火堆儀式，一同迎接夏天的來臨。

title: 西班牙－ 狂歡慶賀仲夏節

title: Episode 4

title: 斐济－ 原汁原味传统大餐

overview:
对斐济人而言，简单便是快乐。丁子朗、邓佩仪获当地人热情接待，体验最快乐的夏天。

火山区不单有温泉，还可浸火山泥泥浆浴。主持们为了护肤及舒缓晒伤，「丧涂」泥浆上身！沉睡巨人公园内设有五段绳索飞行，佩仪能否克服恐惧，挑战成功？

Kava是当地聚会必备饮品，二人入乡随俗，跟热情的村民边喝边起舞。「地狱女厨神」佩仪还与子朗准备Lovo大餐，由生火做起，再用椰子叶裹着各种食物烹调；当地特产「面包果」又有何口感？

title: 斐濟－ 原汁原味傳統大餐

overview:
對斐濟人而言，簡單便是快樂。丁子朗、鄧佩儀獲當地人熱情接待，體驗最快樂的夏天。

火山區不單有溫泉，還可浸火山泥泥漿浴。主持們為了護膚及舒緩曬傷，「喪塗」泥漿上身！沉睡巨人公園內設有五段繩索飛行，佩儀能否克服恐懼，挑戰成功？

Kava是當地聚會必備飲品，二人入鄉隨俗，跟熱情的村民邊喝邊起舞。「地獄女廚神」佩儀還與子朗準備Lovo大餐，由生火做起，再用椰子葉裹着各種食物烹調；當地特產「麵包果」又有何口感？

title: 斐濟－ 原汁原味傳統大餐

title: Episode 5

title: 斐济－ 保育珊瑚、海龟行动

overview:
斐济重视海洋生态保育，丁子朗、邓佩仪乘船出海，了解种植珊瑚的步骤；再往孵育中心，亲亲濒临绝种的海龟BB。二人还获难得机会，亲手将海龟放生到大海。

主持们及后获邀出席当地人的沙滩婚礼，子朗更不禁感动落泪！他们向一对新人送上真挚祝福，并触摸以树皮制成的传统婚纱，一沾幸福气息。

Sigatoka沙丘国家公园不单是旅游热点，也是榄球队的训练重地。两位主持随队训练，再参与一场友谊赛，感受斐济人对榄球运动的热情。

title: 斐濟－ 保育珊瑚、海龜行動

overview:
斐濟重視海洋生態保育，丁子朗、鄧佩儀乘船出海，了解種植珊瑚的步驟；再往孵育中心，親親瀕臨絕種的海龜BB。二人還獲難得機會，親手將海龜放生到大海。

主持們及後獲邀出席當地人的沙灘婚禮，子朗更不禁感動落淚！他們向一對新人送上真摯祝福，並觸摸以樹皮製成的傳統婚紗，一沾幸福氣息。

Sigatoka沙丘國家公園不單是旅遊熱點，也是欖球隊的訓練重地。兩位主持隨隊訓練，再參與一場友誼賽，感受斐濟人對欖球運動的熱情。

title: 斐濟－ 保育珊瑚、海龜行動

title: Episode 6

title: 斐济－ 与群鲨浮潜

overview:
斐济不乏刺激活动，「车手」丁子朗驾驶越野车，载着邓佩仪穿梭热带雨林，还深入秘境瀑布，一洗疲劳。子朗勇敢挑战一万四千尺高空跳伞，准备时却异常平静？犹如雀鸟般于高空飞翔更让他既兴奋又感动！

主持们前往苏瓦市场购物，内里的手推车竟是泥头车？夏威夷香蕉的口感犹如天然雪糕；附近的海鲜市场又有甚么另类海产？亚萨瓦群岛被喻为斐济最像天堂的地方，海中央更是野生鲨鱼栖息地。子朗、佩仪初尝与群鲨浮潜，感觉份外奇妙！

title: 斐濟－ 與群鯊浮潛

overview:
斐濟不乏刺激活動，「車手」丁子朗駕駛越野車，載著鄧佩儀穿梭熱帶雨林，還深入秘境瀑布，一洗疲勞。子朗勇敢挑戰一萬四千呎高空跳傘，準備時卻異常平靜？猶如雀鳥般於高空飛翔更讓他既興奮又感動！

主持們前往蘇瓦市場購物，內裡的手推車竟是泥頭車？夏威夷香蕉的口感猶如天然雪糕；附近的海鮮市場又有甚麼另類海產？亞薩瓦群島被喻為斐濟最像天堂的地方，海中央更是野生鯊魚棲息地。子朗、佩儀初嘗與群鯊浮潛，感覺份外奇妙！

title: 斐濟－ 與群鯊浮潛

title: Episode 7

title: 希腊－ 浪漫小岛激玩水上玩意

overview:
希腊首都雅典是世界上最古老城市之一，张宝儿、麦凯程、孔德贤走进古董市集「寻宝」，竟用苹果、香蕉换到旧物？三人品尝串烧卷饼，再叹咖啡，学习当地人的慢活节奏。德贤希望结识异国女孩，宝儿为他用咖啡占卜，有何预示？

圣淘维尼岛以蓝白小屋着名，主持们住入白色洞穴小屋，浪漫写意。想消暑降温，海上活动怎可缺少！胆小的德贤被迫挑战海上滑翔伞及喷射滑板，能否克服恐惧？购物之后，三人找到一间地道餐厅，享受醉人海景。

title: 希臘－ 浪漫小島激玩水上玩意

overview:
希臘首都雅典是世界上最古老城市之一，張寶兒、麥凱程、孔德賢走進古董市集「尋寶」，竟用蘋果、香蕉換到舊物？三人品嚐串燒捲餅，再歎咖啡，學習當地人的慢活節奏。德賢希望結識異國女孩，寶兒為他用咖啡占卜，有何預示？

聖淘維尼島以藍白小屋著名，主持們住入白色洞穴小屋，浪漫寫意。想消暑降溫，海上活動怎可缺少！膽小的德賢被迫挑戰海上滑翔傘及噴射滑板，能否克服恐懼？購物之後，三人找到一間地道餐廳，享受醉人海景。

title: 希臘－ 浪漫小島激玩水上玩意

title: Episode 8

title: 希腊－ 攀上天空之城

overview:
伊亚布满打卡位，张宝儿、麦凯程、孔德贤于清晨出动，享受片刻宁静。探访原居民前，三人先到地道啤酒厂选购见面礼。原居民兼酒庄主人于家中后花园种满葡萄，酿酒的首个步骤竟是边跳舞边踩葡萄？主持们还获宴请，品尝当地美食。

抵达位于天空之城山脚的卡兰巴卡，众人随松露猎人及松露犬搜寻特产，并于森林内炮制松露意粉，细味自然的味道。要攀上630米高的巨石，过程绝不简单。辛苦过后，便可饱览天空之城的美景，可谓不枉此行！

title: 希臘－ 攀上天空之城

overview:
伊亞佈滿打卡位，張寶兒、麥凱程、孔德賢於清晨出動，享受片刻寧靜。探訪原居民前，三人先到地道啤酒廠選購見面禮。原居民兼酒莊主人於家中後花園種滿葡萄，釀酒的首個步驟竟是邊跳舞邊踩葡萄？主持們還獲宴請，品嚐當地美食。

抵達位於天空之城山腳的卡蘭巴卡，眾人隨松露獵人及松露犬搜尋特產，並於森林內炮製松露意粉，細味自然的味道。要攀上630米高的巨石，過程絕不簡單。辛苦過後，便可飽覽天空之城的美景，可謂不枉此行！

title: 希臘－ 攀上天空之城

title: Episode 9

title: 希腊－ 白色小岛的狂欢派对

overview:
米可诺斯岛不单以全白小屋闻名，岛上海鲜亦不可错过。张宝儿、麦凯程、孔德贤大清早登上渔船出海捕鱼，还得船长以地道美食款待。

主持们走进小岛最高级的沙滩酒吧，尽情狂欢；宝儿还展现「港姐」亲善之道，两位男拍档为何却笑言要「停机」？热闹过后，三人自驾吉普车兜风，更前往岛上灯塔，居高临下欣赏蔚蓝色的大海。

希腊盛产橄榄油，三人向当地专家取经，学习品尝橄榄油。尾声，凯程、德贤细说藉这趟希腊旅程寻回自我，感动不已！

title: 希臘－ 白色小島的狂歡派對

overview:
米可諾斯島不單以全白小屋聞名，島上海鮮亦不可錯過。張寶兒、麥凱程、孔德賢大清早登上漁船出海捕魚，還得船長以地道美食款待。

主持們走進小島最高級的沙灘酒吧，盡情狂歡；寶兒還展現「港姐」親善之道，兩位男拍檔為何卻笑言要「停機」？熱鬧過後，三人自駕吉普車兜風，更前往島上燈塔，居高臨下欣賞蔚藍色的大海。

希臘盛產橄欖油，三人向當地專家取經，學習品嚐橄欖油。尾聲，凱程、德賢細說藉這趟希臘旅程尋回自我，感動不已！

title: 希臘－ 白色小島的狂歡派對

title: Episode 10

title: 韩国莞岛－ 探索鲍鱼盛产地

overview:
香港生活节奏急促，陈家乐、连诗雅放慢脚步，到韩国莞岛体验简朴生活。登上名胜莞岛塔能饱览环岛风景，还可品尝特产「莞岛鲍鱼包」。要从瞭望台前往观景台，家乐竟以绳索飞行代步？

莞岛是鲍鱼的盛产地，家乐、诗雅先往收割昆布，再到当地最大规模的鲍鱼养殖场。二人分工合作，以昆布喂饲鲍鱼，并即割即食鲍鱼，口感鲜味爽脆！辛劳过后，主持们再到海鲜餐厅「擦餐饱」！多款海产以烧烤、刺身、辣汤等方式奉上，既新鲜又抵食。

title: 韓國莞島－ 探索鮑魚盛產地

overview:
香港生活節奏急促，陳家樂、連詩雅放慢腳步，到韓國莞島體驗簡樸生活。登上名勝莞島塔能飽覽環島風景，還可品嚐特產「莞島鮑魚包」。要從瞭望台前往觀景台，家樂竟以繩索飛行代步？

莞島是鮑魚的盛產地，家樂、詩雅先往收割昆布，再到當地最大規模的鮑魚養殖場。二人分工合作，以昆布餵飼鮑魚，並即割即食鮑魚，口感鮮味爽脆！辛勞過後，主持們再到海鮮餐廳「擦餐飽」！多款海產以燒烤、刺身、辣湯等方式奉上，既新鮮又抵食。

title: 韓國莞島－ 探索鮑魚盛產地

title: Episode 11

title: 韩国莞岛－ 「蓝旗」沙滩畅玩直立板

overview:
夏日炎炎，韩国莞岛有何消暑好去处？陈家乐、连诗雅同游获得「蓝旗」认证的鸣沙十里海水浴场，并试玩直立板运动。

舒适环境当前，诗雅化身导师，教家乐做沙滩瑜伽，舒解压力、洗涤心灵。玩乐过后，二人闲逛传统市场，品尝菊花饼、蜜糖馅饼、蜜汁小鱼干等地道小食。

全罗南道盛产韩牛，两位主持又岂会错过。家乐细味由诗雅亲手烧制的顶级韩牛，份外幸福！为了找出韩牛的滋味秘密，他们还深入贯彻环保理念的牛场，担任一日牛牛饲养员。

title: 韓國莞島－ 「藍旗」沙灘暢玩直立板

overview:
夏日炎炎，韓國莞島有何消暑好去處？陳家樂、連詩雅同遊獲得「藍旗」認證的鳴沙十里海水浴場，並試玩直立板運動。

舒適環境當前，詩雅化身導師，教家樂做沙灘瑜伽，舒解壓力、洗滌心靈。玩樂過後，二人閒逛傳統市場，品嚐菊花餅、蜜糖餡餅、蜜汁小魚乾等地道小食。

全羅南道盛產韓牛，兩位主持又豈會錯過。家樂細味由詩雅親手燒製的頂級韓牛，份外幸福！為了找出韓牛的滋味秘密，他們還深入貫徹環保理念的牛場，擔任一日牛牛飼養員。

title: 韓國莞島－ 「藍旗」沙灘暢玩直立板

title: Episode 12

title: 韩国莞岛－ 隐世慢活的「仙境」

overview:
青山岛清幽恬静，到处可见文化遗产级的梯田，充满保育价值。陈家乐、连诗雅乘船前往这个「仙境」，展开慢游之旅。住入传统韩屋，二人先来个午睡「叉电」，再以贴地的单车，沿途细看岛上风光。

青山岛尚余约二十名海女，主持们跟随海女出海，了解这份神秘工作的厉害之处。但登船后，诗雅晕船呕吐不停，嘉乐亦受「感染」，能否顺利完成任务？眼见海女收获丰富，家乐、诗雅尝试在岸边寻宝；及后还在海女之家作客，欢享新鲜的野生海产。

title: 韓國莞島－ 隱世慢活的「仙境」

overview:
青山島清幽恬靜，到處可見文化遺產級的梯田，充滿保育價值。陳家樂、連詩雅乘船前往這個「仙境」，展開慢遊之旅。住入傳統韓屋，二人先來個午睡「叉電」，再以貼地的單車，沿途細看島上風光。

青山島尚餘約二十名海女，主持們跟隨海女出海，了解這份神秘工作的厲害之處。但登船後，詩雅暈船嘔吐不停，嘉樂亦受「感染」，能否順利完成任務？眼見海女收穫豐富，家樂、詩雅嘗試在岸邊尋寶；及後還在海女之家作客，歡享新鮮的野生海產。

title: 韓國莞島－ 隱世慢活的「仙境」

title: Episode 13

title: 南非－ 亲亲狮子之旅

overview:
南非正值冬季，张曦雯、罗天宇逃离热辣辣的香港，前赴当地亲亲大自然。

甫抵约翰内斯堡，二人先到动物公园游览。除了亲近长颈鹿，园区内还可与狮子漫步，并抚摸它们，胆小的天宇却「硬晒軚」！特色餐厅设有开放式厨房，由大厨烤制各式佳肴，味道如何？

主持们前往民族村，了解原住民的风土人情，并学习传统舞蹈。为了一睹「非洲五霸」的风采，曦雯、天宇登上吉普车展开狩猎旅行。二人成功近距离观赏狮子和犀牛，却目击血淋淋一幕……

title: 南非－ 親親獅子之旅

overview:
南非正值冬季，張曦雯、羅天宇逃離熱辣辣的香港，前赴當地親親大自然。

甫抵約翰內斯堡，二人先到動物公園遊覽。除了親近長頸鹿，園區內還可與獅子漫步，並撫摸牠們，膽小的天宇卻「硬晒軚」！特色餐廳設有開放式廚房，由大廚烤製各式佳餚，味道如何？

主持們前往民族村，了解原住民的風土人情，並學習傳統舞蹈。為了一睹「非洲五霸」的風采，曦雯、天宇登上吉普車展開狩獵旅行。二人成功近距離觀賞獅子和犀牛，卻目擊血淋淋一幕……

title: 南非－ 親親獅子之旅

title: Episode 14

title: 南非－ 猎豹义工唔易做

overview:
开普敦周六市集主打本土制品，张曦雯、罗天宇同往搜购皮革及手工艺品。二人初尝滑沙体验，未料吃尽苦头？为了体验「负责任旅行」，主持们担任义工，照顾濒临绝种的猎豹，还为它们收拾「便便」！天宇替猎豹打理住所后，却头晕又缺氧？

南非盛产红酒，曦雯、天宇到酒庄品尝以本地葡萄酿制的美酒，并配以羊奶芝士一同享用，味道如何？十四道非洲菜集齐「东南西北非」的风味，二人一边享用大餐，一边观赏悦目的传统表演。

title: 南非－ 獵豹義工唔易做

overview:
開普敦週六市集主打本土製品，張曦雯、羅天宇同往搜購皮革及手工藝品。二人初嘗滑沙體驗，未料吃盡苦頭？為了體驗「負責任旅行」，主持們擔任義工，照顧瀕臨絕種的獵豹，還為牠們收拾「便便」！天宇替獵豹打理住所後，卻頭暈又缺氧？

南非盛產紅酒，曦雯、天宇到酒莊品嚐以本地葡萄釀製的美酒，並配以羊奶芝士一同享用，味道如何？十四道非洲菜集齊「東南西北非」的風味，二人一邊享用大餐，一邊觀賞悅目的傳統表演。

title: 南非－ 獵豹義工唔易做

title: Episode 15

title: 南非－ 奇妙海洋生态游

overview:
南非之行最后一集，张曦雯、罗天宇走进保育区，了解企鹅生态，还会担当海鸟保育中心义工，学习照顾非洲小企鹅。

除了七彩缤纷的海滩小屋之外，由工厂区改建而成的「街头艺术馆」亦是人气「打卡」点。两位主持慕名游览，细味多幅壁画背后的深层意义。

二人接着到访南非鲍鱼养殖场，顺道试吃鲍鱼三食。置身水族馆鱼缸内，又有甚么非一般体验？曦雯大胆潜入掠食动物区近距离观赏鲨鱼；天宇亦献上处男初潜，亲亲魔鬼鱼及海龟，感觉奇妙！

title: 南非－ 奇妙海洋生態遊

overview:
南非之行最後一集，張曦雯、羅天宇走進保育區，了解企鵝生態，還會擔當海鳥保育中心義工，學習照顧非洲小企鵝。

除了七彩繽紛的海灘小屋之外，由工廠區改建而成的「街頭藝術館」亦是人氣「打卡」點。兩位主持慕名遊覽，細味多幅壁畫背後的深層意義。

二人接著到訪南非鮑魚養殖場，順道試吃鮑魚三食。置身水族館魚缸內，又有甚麼非一般體驗？曦雯大膽潛入掠食動物區近距離觀賞鯊魚；天宇亦獻上處男初潛，親親魔鬼魚及海龜，感覺奇妙！

title: 南非－ 奇妙海洋生態遊

title: Season 1

title: 12个夏天

overview:
世界各地的夏季有何特色玩意？十二位艺人分别游历五个国家，感受不一样的夏天！

　　热浪席卷西班牙，张振朗、刘颖旋、谢东闵率先出发，当地竟有迎接夏季的节日？张曦雯、罗天宇前赴南非避暑，顺道担任义工，照顾非洲企鹅、猎豹。张宝儿、麦凯程、孔德贤融入希腊民众的享乐主义，爱琴海小岛上还可观赏「最美日落」。

　　斐济被誉为快乐国度，丁子朗、邓佩仪探索箇中快乐秘诀。陈家乐、连诗雅则想远离繁嚣，韩国莞岛有何另类体验？

title: 12 Summers

title: 12個夏天

title: 12個夏天

original_title: 12個夏天


title: The Love that Dare Not Speak Its Name

name: The Love that Dare Not Speak Its Name | Official Trailer | Latest Hong Kong mini BL series

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episdoe 4

title: Episdoe 4

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: Two college roommates, now facing quarter-life struggles, navigate the unspoken depths of their chemistry. A bold attempt by one risks unsettling their bond.

title: The Love that Dare Not Speak Its Name

title: 有爱录：萤火虫

title: 螢火蟲

overview: 咖啡店店長和上班族是大學時期的室友，一直都互相扶持著慢慢從大學生投身社會，但誰也不曾戳破他們之間的感情和曖昧是什麼——機緣讓他們的關係起了變化，當店長希望向前跨一步的時候，一切卻失去了平衡。

title: 有愛錄：螢火蟲

character: Office worker

character: Café owner

job: Screenplay

department: Writing

job: Writer

original_title: 有愛錄：螢火蟲


title: IPCC Frontline

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: 第1集 - 《監警最前線》第一集

overview: 警員調查一宗金舖搶劫傷人案時，發現閉路電視拍攝到兇徒面貌，遂以私人手機拍下畫面，並發送給值勤同僚以盡快將兇徒緝拿歸案。閉路電視片段其後在網上廣為流傳，引起傷者家人不滿，遂投訴警員「疏忽職守」……

title: - 《監警最前線》第一集

overview: 警員調查一宗金舖搶劫傷人案時，發現閉路電視拍攝到兇徒面貌，遂以私人手機拍下畫面，並發送給值勤同僚以盡快將兇徒緝拿歸案。閉路電視片段其後在網上廣為流傳，引起傷者家人不滿，遂投訴警員「疎忽職守」……

title: Episode 2

title: 第2集 - 《監警最前線》第二集

overview: 兩名警員進行道路安全宣傳運動，投訴人不滿警車停泊在屋邨行車通道，與警員爭執，其後投訴遭警員毆打。投訴警察課調查時發現有行車紀錄儀拍攝到事發經過。由於涉及虛假投訴，警方在諮詢律政司意見後作出檢控……

title: - 《監警最前線》第二集

overview: 兩名警員進行道路安全宣傳運動，投訴人不滿警車碇泊在屋邨行車通道，與警員爭執，其後投訴遭警員毆打。投訴警察課調查時發現有行車紀錄儀拍攝到事發經過。由於涉及虛假投訴，警方在諮詢律政司意見後作出檢控……

title: Episode 3

title: 第3集 - 《監警最前線》第三集

overview: 投訴人被懷疑拿走他人遺留在提款機的現金，女警帶她到密閉的房間搜身。其後女警被投訴「濫用職權」，不必要地要求投訴人脫衣搜身。由於事發時並無人證物證，兩人各執一詞，監警會決定進行｢監警會會面｣以澄清事項……

title: - 《監警最前線》第三集

overview: 投訴人被懷疑拿走他人遺留在提款機的現金，女警帶她到密閉的房間搜身。其後女警被投訴「濫用職權」，不必要地要求投訴人脱衣搜身。由於事發時並無人證物證，兩人各執一詞，監警會決定進行｢監警會會面｣以澄清事項……

title: Episode 4

title: 第4集 - 《監警最前線》第四集

overview: 一名精神上無行為能力人士涉嫌搶劫被捕，其後證實有不在場證據而獲釋。其親人投訴警員拘留期間沒有提供藥物，以及拘留時間超過48小時。監警會審核調查報告時發現警方不足之處，作出一系列改善建議……

title: - 《監警最前線》第四集

overview: 一名精神上無行為能力人士涉嫌搶劫被捕，其後證實有不在場證據而獲釋。其親人投訴警員拘留期間沒有提供藥物，以及拘留時間超過 48 小時。監警會審核調查報告時發現警方不足之處，作出一系列改善建議……

title: 第一季

overview: 《監警最前線》由真實投訴個案改編而成，並以戲劇形式向大眾展示獨立監察警方處理投訴委員會(監警會)的工作重點，包括投訴個案的舉證門檻、兩層架構投訴警察制度的運作、委員以及秘書處的工作程序、會方與投訴警察課的分工和互動、搜證、觀察員的角色等。透過劇集，觀眾可進一步認識監警會的職能，以及會方在投訴警察制度中所發揮的作用。

title: 監警最前線

title: 监警最前线

overview: 《监警最前线》由真实投诉个案改编而成，并以戏剧形式向大众展示独立监察警方处理投诉委员会（监警会）的工作重点，包括投诉个案的举证门坎、两层构架投诉警察制度的运作、委员以及秘书处的工作程序、会方与投诉警察课的分工和互动、搜证、观察员的角色等。透过剧集，观众可进一步认识监警会的职能，以及会方在投诉警察制度中所发挥的作用。

title: IPCC Frontline

title: 監警最前線

overview: 《監警最前線》由真實投訴個案改編而成，並以戲劇形式向大眾展示獨立監察警方處理投訴委員會 (監警會) 的工作重點，包括投訴個案的舉證門檻、兩層架構投訴警察制度的運作、委員以及秘書處的工作程序、會方與投訴警察課的分工和互動、搜證、觀察員的角色等。透過劇集，觀眾可進一步認識監警會的職能，以及會方在投訴警察制度中所發揮的作用。

character: 監警會審核主任

character: 監警會副祕書長（行動）

character: 監警會高級審核主任

character: 監警會祕書長

original_title: 監警最前線


title: The Feud That Never Was

title: Episode 1

overview:
Master KO PAK LING establishes Kiang Sheung Party to teach and train disciples. He runs an underground gambling house, covering up in the facade of a herbal medicine shop. He has many disciples and amongst them, the first disciple HO MANG NIN and the second disciple TSE CHIN SHUI are imparted all skill of crookery. NIN and SHUI swindle and bluff everywhere. Their co-operation is flawless and goes smoothly everywhere. Yet they fail sometimes and make LING laden with anxieties.

A customer of LING predicts that he will be killed within a month. He is worrying that after his death, dispute will be inevitable between NIN and SHUI over the mastery of their party. To subside the tumult, he orders the two disciples to go to Chai Nan and bring back an old woman whose identity he does not reveal. He also promises that there will be a decision of his succession when they come back.

NIN and SHUI set off without hesitation.… ...

title: 万年千岁接受考验

overview:
二十年代期间，师爸高伯龄创立「江相派」授徒，藉经营药材铺为门面，而暗中开赌档，弟子众多。其中以大弟子贺万年及二弟子谢千岁甚得真传。二人四出招摇撞骗。虽合作天衣无缝，无往而不利，仍偶一失手，令伯龄忧慰参半。

千岁、万年为混入西洋会所撞骗，特伪造会员证，在会内藉打台波骗取金钱，被众洋人识破，当场被追打得落花流水。幸伯龄及时赶至相助，二人始得以脱险。

伯龄得一老主顾算命，预言不出一个月内必遭杀身之祸，令他甚为忧虑，连想到传位接管掌门之事，引起万年与千岁的纷争。伯龄为平息干戈，令二人到济南接一老妇归来，但未肯透露老妇身份，并声言当二人归来便有所决定，二人不敢违命。

仇九州自入赘戚家后，全凭其妻傲雪帮助，事业得以扶摇直上。另一方面，他一向畏妻如虎，加上傲雪屡撞破其风流好事，对他大发脾气，令他地位卑微。

万年、千岁迅即上路，接老妇回京途中，被她诸多刁难，二人均敢怒而不敢言。

当二人将老妇带回来时，始知老妇为本门太师婆。原来伯龄为立新掌门之事为难时，决意制造机会让万年、千岁与太师婆接触。后太师婆指出万年较蛊惑，而千岁则较重江湖义气，令伯龄进退两难。

title: 萬年千歲接受考驗

overview:
二十年代期間，師爸高伯齡創立「江相派」授徒，藉經營藥材舖為門面，而暗中開賭檔，弟子眾多。其中以大弟子賀萬年及二弟子謝千歲甚得真傳。二人四出招搖撞騙。雖合作天衣無縫，無往而不利，仍偶一失手，令伯齡憂慰參半。

千歲、萬年為混入西洋會所撞騙，特偽造會員證，在會內藉打枱波騙取金錢，被眾洋人識破，當場被追打得落花流水。幸伯齡及時趕至相助，二人始得以脱險。

伯齡得一老主顧算命，預言不出一個月內必遭殺身之禍，令他甚為憂慮，聯想到傳位接管掌門之事，引起萬年與千歲的紛爭。伯齡為平息幹戈，令二人到濟南接一老婦歸來，但未肯透露老婦身份，並聲言當二人歸來便有所決定，二人不敢違命。

仇九州自入贅戚家後，全憑其妻傲雪幫助，事業得以扶搖直上。另一方面，他一向畏妻如虎，加上傲雪屢撞破其風流好事，對他大發脾氣，令他地位卑微。

萬年、千歲迅即上路，接老婦回京途中，被她諸多刁難，二人均敢怒而不敢言。

當二人將老婦帶回來時，始知老婦為本門太師婆。原來伯齡為立新掌門之事為難時，決意製造機會讓萬年、千歲與太師婆接觸。後太師婆指出萬年較蠱惑，而千歲則較重江湖義氣，令伯齡進退兩難。

title: 萬年千歲接受考驗

overview:
二十年代期間，師爸高伯齡創立「江相派」授徒，藉經營藥材舖為門面，而暗中開賭檔，弟子眾多。其中以大弟子賀萬年及二弟子謝千歲甚得真傳。二人四出招搖撞騙。雖合作天衣無縫，無往而不利，仍偶一失手，令伯齡憂慰參半。

千歲、萬年為混入西洋會所撞騙，特偽造會員證，在會內藉打檯波騙取金錢，被眾洋人識破，當場被追打得落花流水。幸伯齡及時趕至相助，二人始得以脫險。

伯齡得一老主顧算命，預言不出一個月內必遭殺身之禍，令他甚為憂慮，連想到傳位接管掌門之事，引起萬年與千歲的紛爭。伯齡為平息干戈，令二人到濟南接一老婦歸來，但未肯透露老婦身份，並聲言當二人歸來便有所決定，二人不敢違命。

仇九州自入贅戚家後，全憑其妻傲雪幫助，事業得以扶搖直上。另一方面，他一向畏妻如虎，加上傲雪屢撞破其風流好事，對他大發脾氣，令他地位卑微。

萬年、千歲迅即上路，接老婦回京途中，被她諸多刁難，二人均敢怒而不敢言。

當二人將老婦帶回來時，始知老婦為本門太師婆。原來伯齡為立新掌門之事為難時，決意製造機會讓萬年、千歲與太師婆接觸。後太師婆指出萬年較蠱惑，而千歲則較重江湖義氣，令伯齡進退兩難。

title: Episode 2

title: 九州毒计嫁祸万年千岁

overview:
一晚，万年、千岁巧遇仇九州，三人大醉下倾吐心事。原来万年、千岁早对掌门之位垂涎，但伯龄却无退休之意，而九州更乘机道出被恶妻制肘之苦。后九州竟提出互杀对方对头人，可避免被官府追查，万年、千岁含糊答允。

稍后，伯龄竟发现被杀，衙差连赶往调查。怎料警长处事糊涂，以为万年、千岁为得到掌门而将师傅杀死，下令将二人收监。

九州施计出面力保万年、千岁出监，二人始知伯龄实为他所杀，九州乘机威胁二人杀妻，二人无奈行事。

万年、千岁欲以移花接木之法敷衍九州，怎料东窗事发后，州妻果然死去。二人百辞莫辩之余，被九州设下陷阱，重将二人收监。幸得师弟范同施计，二人始逃离此地。

千岁逃至谢家村后，被村民拥戴为掌门，万年心感不服，千方百计阻挠，反被众人奚落。后太师婆从中调停，要二人订下廿年约，将毕生所学传予二人后代，然后有能者居掌门之泣，二人为之心服。

title: 九州毒計嫁禍萬年千歲

overview:
一晚，萬年、千歲巧遇仇九州，三人大醉下傾吐心事。原來萬年、千歲早對掌門之位垂涎，但伯齡卻無退休之意，而九州更乘機道出被惡妻制肘之苦。後九州竟提出互殺對方對頭人，可避免被官府追查，萬年、千歲含糊答允。

稍後，伯齡竟發現被殺，衙差聯趕往調查。怎料警長處事糊塗，以為萬年、千歲為得到掌門而將師傅殺死，下令將二人收監。

九州施計出面力保萬年、千歲出監，二人始知伯齡實為他所殺，九州乘機威脅二人殺妻，二人無奈行事。

萬年、千歲欲以移花接木之法敷衍九州，怎料東窗事發後，州妻果然死去。二人百辭莫辯之餘，被九州設下陷阱，重將二人收監。幸得師弟範同施計，二人始逃離此地。

千歲逃至謝家村後，被村民擁戴為掌門，萬年心感不服，千方百計阻撓，反被眾人奚落。後太師婆從中調停，要二人訂下廿年約，將畢生所學傳豫二人後代，然後有能者居掌門之泣，二人為之心服。

title: 九州毒計嫁禍萬年千歲

overview:
一晚，萬年、千歲巧遇仇九州，三人大醉下傾吐心事。原來萬年、千歲早對掌門之位垂涎，但伯齡卻無退休之意，而九州更乘機道出被惡妻制肘之苦。後九州竟提出互殺對方對頭人，可避免被官府追查，萬年、千歲含糊答允。

稍後，伯齡竟發現被殺，衙差連趕往調查。怎料警長處事糊塗，以為萬年、千歲為得到掌門而將師傅殺死，下令將二人收監。

九州施計出面力保萬年、千歲出監，二人始知伯齡實為他所殺，九州乘機威脅二人殺妻，二人無奈行事。

萬年、千歲欲以移花接木之法敷衍九州，怎料東窗事發後，州妻果然死去。二人百辭莫辯之餘，被九州設下陷阱，重將二人收監。幸得師弟范同施計，二人始逃離此地。

千歲逃至謝家村後，被村民擁戴為掌門，萬年心感不服，千方百計阻撓，反被眾人奚落。後太師婆從中調停，要二人訂下廿年約，將畢生所學傳予二人後代，然後有能者居掌門之泣，二人為之心服。

title: Episode 3

title: 丽婷天生美貌颠倒众生

overview:
二十年后，千岁已来港多年，继续师业暗中经营赌档，育有三女丽红、丽婷及领弟，但苦无儿子，一直甚感气结。而万年则有一子守一，甚得其父绝技，伺机替其父了断当年恩怨。

贺守一来港途中结识了广州恶霸南天霸之得力手下骆奇以及小老千赵五岳，三人惺惺相借，在船上大开赌档。至抵达香港时，三人因各怀要务而各散东西。

太师婆随着千岁来港生活后，性情大变，竟然变为一虔诚教徒，四处替贫民账灾，使谢家上下大为惊讶。

丽婷天生如花美貌，为众富家公子所追求。此外她生性纯真朴实，不时替教会做义工，甚获家人疼爱。

丽婷义教谷川美子中文，但因美子生性顽皮好动，令她大伤脑筋，实行投其所好，以活学提高美子对学习中文的兴趣，令美子大为兴奋。

五岳向仰慕千岁威名，特向他挑战，欲将他击败后扬威家门。而且千岁早闻守一来港，误捉五岳以当守一，希望了解对方虚实。后经几番比赛后，发觉五岳为平庸之辈，顿放下心头大石。

title: 麗婷天生美貌顛倒眾生

overview:
二十年後，千歲已來港多年，繼續師業暗中經營賭檔，育有三女麗紅、麗婷及領弟，但苦無兒子，一直甚感氣結。而萬年則有一子守一，甚得其父絕技，伺機替其父了斷當年恩怨。

賀守一來港途中結識了廣州惡霸南天霸之得力手下駱奇以及小老千趙五嶽，三人惺惺相借，在船上大開賭檔。至抵達香港時，三人因各懷要務而各散東西。

太師婆隨著千歲來港生活後，性情大變，竟然變為一虔誠教徒，四處替貧民賬災，使謝家上下大為驚訝。

麗婷天生如花美貌，為眾富家公子所追求。此外她生性純真樸實，不時替教會做義工，甚獲家人疼愛。

麗婷義教谷川美子中文，但因美子生性頑皮好動，令她大傷腦筋，實行投其所好，以活學提高美子對學習中文的興趣，令美子大為興奮。

五嶽向仰慕千歲威名，特向他挑戰，欲將他擊敗後揚威家門。而且千歲早聞守一來港，誤捉五嶽以當守一，希望瞭解對方虛實。後經幾番比賽後，發覺五嶽為平庸之輩，頓放下心頭大石。

title: 麗婷天生美貌顛倒眾生

overview:
二十年後，千歲已來港多年，繼續師業暗中經營賭檔，育有三女麗紅、麗婷及領弟，但苦無兒子，一直甚感氣結。而萬年則有一子守一，甚得其父絕技，伺機替其父了斷當年恩怨。

賀守一來港途中結識了廣州惡霸南天霸之得力手下駱奇以及小老千趙五岳，三人惺惺相借，在船上大開賭檔。至抵達香港時，三人因各懷要務而各散東西。

太師婆隨著千歲來港生活後，性情大變，竟然變為一虔誠教徒，四處替貧民賬災，使謝家上下大為驚訝。

麗婷天生如花美貌，為眾富家公子所追求。此外她生性純真樸實，不時替教會做義工，甚獲家人疼愛。

麗婷義教谷川美子中文，但因美子生性頑皮好動，令她大傷腦筋，實行投其所好，以活學提高美子對學習中文的興趣，令美子大為興奮。

五岳向仰慕千歲威名，特向他挑戰，欲將他擊敗後揚威家門。而且千歲早聞守一來港，誤捉五岳以當守一，希望了解對方虛實。後經幾番比賽後，發覺五岳為平庸之輩，頓放下心頭大石。

title: Episode 4

title: 守一千方百计追求丽婷

overview:
守一将计就计，来港后隐姓埋名。其后万年相继来港，父子二人为着方便行事，虽一起入住同一酒店，极力掩饰其中身份。

领弟偶遇万年时，在其身上大耍雕虫小技，被万年识破，送回谢家。万年、千岁久别重逢后，千岁顿感面目无光。

守一在教堂中结识谢家三女，独对丽婷倾慕不已，千方百计追求她，但丽婷一向保守含蓄，对守一未敢投下感情。

太师婆为平息两师徒间干戈，提议二人共治「江相派」。万年心存不服，以为太师婆存心偏帮千岁，一怒之下拂袖而去。

丽红一直对守一芳心暗许，处处找机会与他亲近。另一方面，五岳一向垂涎丽婷美色，乘机与丽红合作施计拆散守一、丽婷，终事败，反令守一与丽婷间感情更进一步。

万年见千岁仍占上风，不惜笼络「九龙王」陆拾一，设下陷阱引千岁买下一假古董。后丽婷因发现守一身份后，对他大为反感，守一为讨得丽婷原谅，特将其父报仇计划向她坦言，令她大为感动。

title: 守一千方百計追求麗婷

overview:
守一將計就計，來港後隱姓埋名。其後萬年相繼來港，父子二人為著方便行事，雖一起入住同一酒店，極力掩飾其中身份。

領弟偶遇萬年時，在其身上大耍雕蟲小技，被萬年識破，送回謝家。萬年、千歲久別重逢後，千歲頓感面目無光。

守一在教堂中結識謝家三女，獨對麗婷傾慕不已，千方百計追求她，但麗婷一向保守含蓄，對守一未敢投下感情。

太師婆為平息兩師徒間幹戈，提議二人共治「江相派」。萬年心存不服，以為太師婆存心偏幫千歲，一怒之下拂袖而去。

麗紅一直對守一芳心暗許，處處找機會與他親近。另一方面，五嶽一向垂涎麗婷美色，乘機與麗紅合作施計拆散守一、麗婷，終事敗，反令守一與麗婷間感情更進一步。

萬年見千歲仍佔上風，不惜籠絡「九龍王」陸拾一，設下陷阱引千歲買下一假古董。後麗婷因發現守一身份後，對他大為反感，守一為討得麗婷原諒，特將其父報仇計劃向她坦言，令她大為感動。

title: 守一千方百計追求麗婷

overview:
守一將計就計，來港後隱姓埋名。其後萬年相繼來港，父子二人為著方便行事，雖一起入住同一酒店，極力掩飾其中身份。

領弟偶遇萬年時，在其身上大耍雕蟲小技，被萬年識破，送回謝家。萬年、千歲久別重逢後，千歲頓感面目無光。

守一在教堂中結識謝家三女，獨對麗婷傾慕不已，千方百計追求她，但麗婷一向保守含蓄，對守一未敢投下感情。

太師婆為平息兩師徒間干戈，提議二人共治「江相派」。萬年心存不服，以為太師婆存心偏幫千歲，一怒之下拂袖而去。

麗紅一直對守一芳心暗許，處處找機會與他親近。另一方面，五岳一向垂涎麗婷美色，乘機與麗紅合作施計拆散守一、麗婷，終事敗，反令守一與麗婷間感情更進一步。

萬年見千歲仍佔上風，不惜籠絡「九龍王」陸拾一，設下陷阱引千歲買下一假古董。後麗婷因發現守一身份後，對他大為反感，守一為討得麗婷原諒，特將其父報仇計劃向她坦言，令她大為感動。

title: Episode 5

title: 丽红夺爱挑拨离间

overview:
当丽婷擭悉真相后，发现千岁已将古董转让谷川秀夫，一时心急，暗闯谷川府欲偷去古董，不获。后守一为讨得丽婷欢心，施计盗走古董，二人顿前嫌冰释。

守一为免除后患，特向骆奇推销该假古董，而骆奇刚巧功成北上，亦乐得买下，欲藉此取悦南天霸，二人遂顺利交易。

五岳为亲近丽婷，藉词向千岁拜师为徒，反被千岁拒绝。后得丽红从旁计议后，暗施计使五岳尽投千岁所好，还助他戏弄万年一顿，令千岁为之心服，对他印象大为改善。

丽红故意在丽婷面前表白对守一的爱意，令丽婷进退两难。后奈于姊妹情深，决意忍痛疏远守一。另一方面，丽红为离间守一与丽婷间感情，在守一面前讹称丽婷与五岳感情日进，令守一半信半疑。

title: 麗紅奪愛挑撥離間

overview:
當麗婷擭悉真相後，發現千歲已將古董轉讓谷川秀夫，一時心急，暗闖谷川府欲偷去古董，不獲。後守一為討得麗婷歡心，施計盜走古董，二人頓前嫌冰釋。

守一為免除後患，特向駱奇推銷該假古董，而駱奇剛巧功成北上，亦樂得買下，欲藉此取悦南天霸，二人遂順利交易。

五嶽為親近麗婷，藉詞向千歲拜師為徒，反被千歲拒絕。後得麗紅從旁計議後，暗施計使五嶽盡投千歲所好，還助他戲弄萬年一頓，令千歲為之心服，對他印象大為改善。

麗紅故意在麗婷面前表白對守一的愛意，令麗婷進退兩難。後奈於姊妹情深，決意忍痛疎遠守一。另一方面，麗紅為離間守一與麗婷間感情，在守一面前訛稱麗婷與五嶽感情日進，令守一半信半疑。

title: 麗紅奪愛挑撥離間

overview:
當麗婷擭悉真相後，發現千歲已將古董轉讓谷川秀夫，一時心急，暗闖谷川府欲偷去古董，不獲。後守一為討得麗婷歡心，施計盜走古董，二人頓前嫌冰釋。

守一為免除後患，特向駱奇推銷該假古董，而駱奇剛巧功成北上，亦樂得買下，欲藉此取悅南天霸，二人遂順利交易。

五岳為親近麗婷，藉詞向千歲拜師為徒，反被千歲拒絕。後得麗紅從旁計議後，暗施計使五岳盡投千歲所好，還助他戲弄萬年一頓，令千歲為之心服，對他印象大為改善。

麗紅故意在麗婷面前表白對守一的愛意，令麗婷進退兩難。後奈於姊妹情深，決意忍痛疏遠守一。另一方面，麗紅為離間守一與麗婷間感情，在守一面前訛稱麗婷與五岳感情日進，令守一半信半疑。

title: Episode 6

title: 万年阻止守一丽婷来往

overview:
万年对千岁仍心存不忿，串通一老千贾大富假扮南洋富商，设下骗局引千岁赌沙蟹。千岁见大富挥霍无度，对他的身份信以为真，立允与他对赌。

丽婷冷眼旁观，不甘千岁蒙在鼓里，立向守一救助。守一欲藉此挽回与丽婷的感情，立向警方投诉，乘机将赌局一扫而空，一干人等即慌忙而逃。

丽婷乘乱将千岁所损失金钱，一一拾回其父手中，令千岁大为惊愕，丽婷更坦言为一男朋友从中协助。千岁有感爱女选得一精明男友，对守一印象甚佳。但丽婷碍于年、岁二人仍互相痛恨，不敢直言其身份。

另一方面，万年因事败反被陆十一等误会为「贼阿爸」，令他激愤非常，后守一不忍其父饱受创伤，坦言全为自己所为，欲藉此调停年、岁之间纷争，怎料万年竟以为守一只顾爱情而不顾亲情，对他痛骂一顿，并反对他继续与丽婷来往。

title: 萬年阻止守一麗婷來往

overview:
萬年對千歲仍心存不忿，串通一老千賈大富假扮南洋富商，設下騙局引千歲賭沙蟹。千歲見大富揮霍無度，對他的身份信以為真，立允與他對賭。

麗婷冷眼旁觀，不甘千歲蒙在鼓裏，立向守一救助。守一欲藉此挽回與麗婷的感情，立向警方投訴，乘機將賭局一掃而空，一幹人等即慌忙而逃。

麗婷乘亂將千歲所損失金錢，一一拾回其父手中，令千歲大為驚愕，麗婷更坦言為一男朋友從中協助。千歲有感愛女選得一精明男友，對守一印象甚佳。但麗婷礙於年、歲二人仍互相痛恨，不敢直言其身份。

另一方面，萬年因事敗反被陸十一等誤會為「賊阿爸」，令他激憤非常，後守一不忍其父飽受創傷，坦言全為自己所為，欲藉此調停年、歲之間紛爭，怎料萬年竟以為守一只顧愛情而不顧親情，對他痛罵一頓，並反對他繼續與麗婷來往。

title: 萬年阻止守一麗婷來往

overview:
萬年對千歲仍心存不忿，串通一老千賈大富假扮南洋富商，設下騙局引千歲賭沙蟹。千歲見大富揮霍無度，對他的身份信以為真，立允與他對賭。

麗婷冷眼旁觀，不甘千歲蒙在鼓裡，立向守一救助。守一欲藉此挽回與麗婷的感情，立向警方投訴，乘機將賭局一掃而空，一干人等即慌忙而逃。

麗婷乘亂將千歲所損失金錢，一一拾回其父手中，令千歲大為驚愕，麗婷更坦言為一男朋友從中協助。千歲有感愛女選得一精明男友，對守一印象甚佳。但麗婷礙於年、歲二人仍互相痛恨，不敢直言其身份。

另一方面，萬年因事敗反被陸十一等誤會為「賊阿爸」，令他激憤非常，後守一不忍其父飽受創傷，坦言全為自己所為，欲藉此調停年、歲之間紛爭，怎料萬年竟以為守一只顧愛情而不顧親情，對他痛罵一頓，並反對他繼續與麗婷來往。

title: Episode 7

title: 傲霜报仇欲杀万年千岁

overview:
领弟因经济困难而当扒手，被事主发觉，立将她逮往警署问话，原来事先已被万年识破，故意替她接赃，领弟得以洗脱罪名，另一方面，千岁反觉面目无光，老羞成怒下痛骂领弟一顿，领弟一怒之下离家出走。

领弟自受万年帮助后，对他大生好感，欲求他收留。万年等以为千岁借助其女，进行阴谋报仇，对领弟加倍提防，并将她拒于门外。但领弟不厌其烦，寸步不离跟着万年，要他收为徒弟，令万年烦扰不堪。九州小姨傲霜一心以为当年其姊之死，为年、岁二人所为，不惜千里而来为她报仇。遂故意把握机会，向千岁投怀送抱，令他神魂颠倒，不惜改变自己取悦傲霜，令众人大为惊奇。

另一方面，傲霜更充当艳舞女郎，施展浑身解数，以美色吸引万年。万年不能自恃，终亦堕入圈套中。

傲霜见时机成熟时，欲将年、岁置诸死地，怎料她心地善良，临时发现二人对自己动下真情；一时怜惜心大起，不忍下手。

title: 傲霜報仇欲殺萬年千歲

overview:
領弟因經濟困難而當扒手，被事主發覺，立將她逮往警署問話，原來事先已被萬年識破，故意替她接贓，領弟得以洗脱罪名，另一方面，千歲反覺面目無光，老羞成怒下痛罵領弟一頓，領弟一怒之下離家出走。

領弟自受萬年幫助後，對他大生好感，欲求他收留。萬年等以為千歲藉助其女，進行陰謀報仇，對領弟加倍提防，並將她拒於門外。但領弟不厭其煩，寸步不離跟著萬年，要他收為徒弟，令萬年煩擾不堪。九州小姨傲霜一心以為當年其姊之死，為年、歲二人所為，不惜千裏而來為她報仇。遂故意把握機會，向千歲投懷送抱，令他神魂顛倒，不惜改變自己取悦傲霜，令眾人大為驚奇。

另一方面，傲霜更充當艷舞女郎，施展渾身解數，以美色吸引萬年。萬年不能自恃，終亦墮入圈套中。

傲霜見時機成熟時，欲將年、歲置諸死地，怎料她心地善良，臨時發現二人對自己動下真情；一時憐惜心大起，不忍下手。

title: 傲霜報仇欲殺萬年千歲

overview:
領弟因經濟困難而當扒手，被事主發覺，立將她逮往警署問話，原來事先已被萬年識破，故意替她接贓，領弟得以洗脫罪名，另一方面，千歲反覺面目無光，老羞成怒下痛罵領弟一頓，領弟一怒之下離家出走。

領弟自受萬年幫助後，對他大生好感，欲求他收留。萬年等以為千歲借助其女，進行陰謀報仇，對領弟加倍提防，並將她拒於門外。但領弟不厭其煩，寸步不離跟著萬年，要他收為徒弟，令萬年煩擾不堪。九州小姨傲霜一心以為當年其姊之死，為年、歲二人所為，不惜千里而來為她報仇。遂故意把握機會，向千歲投懷送抱，令他神魂顛倒，不惜改變自己取悅傲霜，令眾人大為驚奇。

另一方面，傲霜更充當艷舞女郎，施展渾身解數，以美色吸引萬年。萬年不能自恃，終亦墮入圈套中。

傲霜見時機成熟時，欲將年、歲置諸死地，怎料她心地善良，臨時發現二人對自己動下真情；一時憐惜心大起，不忍下手。

title: Episode 8

title: 太师婆计中计平息误会

overview:
傲霜近身林嫂见大事未成，向她频加催促，傲霜于是施计引诱万年共往游水，将他弃置海中，由于他向不懂泳术，险告一命呜呼。幸领弟原恐其会遭不测，一直暗地跟踪万年，遂临危将他救回。

领弟自救出万年后，对他照顾无微不至之余，已向他暗投下感情，而万年灵机一触，假意对领弟动下真情，藉此打击千岁。

千岁获悉领弟与万年相宿于公寓一房内，以为二人有不轨行动，对领弟教训一顿。但领弟生性反叛，对其父之言绝不理会，令千岁大为震怒。

林嫂见布局报仇不遂，沉不住气，施计挑拨年、岁二人决一死战，其后被太师婆洞悉一切，实行计中计，要二人假装伤重垂危，吐出傲雪之死真相，傲霜顿恍然大悟，内疚歉意万分。

title: 太師婆計中計平息誤會

overview:
傲霜近身林嫂見大事未成，向她頻加催促，傲霜於是施計引誘萬年共往遊水，將他棄置海中，由於他向不懂泳術，險告一命嗚呼。幸領弟原恐其會遭不測，一直暗地跟蹤萬年，遂臨危將他救回。

領弟自救出萬年後，對他照顧無微不至之餘，已向他暗投下感情，而萬年靈機一觸，假意對領弟動下真情，藉此打擊千歲。

千歲獲悉領弟與萬年相宿於公寓一房內，以為二人有不軌行動，對領弟教訓一頓。但領弟生性反叛，對其父之言絕不理會，令千歲大為震怒。

林嫂見佈局報仇不遂，沉不住氣，施計挑撥年、歲二人決一死戰，其後被太師婆洞悉一切，實行計中計，要二人假裝傷重垂危，吐出傲雪之死真相，傲霜頓恍然大悟，內疚歉意萬分。

title: 太師婆計中計平息誤會

overview:
傲霜近身林嫂見大事未成，向她頻加催促，傲霜於是施計引誘萬年共往游水，將他棄置海中，由於他向不懂泳術，險告一命嗚呼。幸領弟原恐其會遭不測，一直暗地跟蹤萬年，遂臨危將他救回。

領弟自救出萬年後，對他照顧無微不至之餘，已向他暗投下感情，而萬年靈機一觸，假意對領弟動下真情，藉此打擊千歲。

千歲獲悉領弟與萬年相宿於公寓一房內，以為二人有不軌行動，對領弟教訓一頓。但領弟生性反叛，對其父之言絕不理會，令千歲大為震怒。

林嫂見佈局報仇不遂，沉不住氣，施計挑撥年、歲二人決一死戰，其後被太師婆洞悉一切，實行計中計，要二人假裝傷重垂危，吐出傲雪之死真相，傲霜頓恍然大悟，內疚歉意萬分。

title: Episode 9

title: 五岳夺爱施毒计奸丽红

overview:
傲霜内心悲痛万分，顿感生活失去目标，欲创发为尼。年、岁闻讯大为紧张，即往劝止傲霜，并允合力向九州报仇。

谷川秀夫要到上海履职，恐美子会缺乏照顾，欲将她带返日本。美子对丽婷依依不舍，苦苦哀求她同往上海，令丽婷进退两难。

五岳为讨好千岁，特以厚礼相赠，千岁终为所动，大力赞成他与丽婷来往，令丽婷烦扰不堪。守一为惩戒他一番，特向村民假传他为「龟公」，令五岳无辜被殴。

五岳苦无机会接触丽婷，大感遗憾。后暗施计占有了丽红，然后嫁祸守一。丽婷误信以为真，对守一大为失望，立允与秀夫同往上海，令守一大受刺激。

title: 五嶽奪愛施毒計姦麗紅

overview:
傲霜內心悲痛萬分，頓感生活失去目標，欲創髮為尼。年、歲聞訊大為緊張，即往勸止傲霜，並允合力向九州報仇。

谷川秀夫要到上海履職，恐美子會缺乏照顧，欲將她帶返日本。美子對麗婷依依不捨，苦苦哀求她同往上海，令麗婷進退兩難。

五嶽為討好千歲，特以厚禮相贈，千歲終為所動，大力贊成他與麗婷來往，令麗婷煩擾不堪。守一為懲戒他一番，特向村民假傳他為「龜公」，令五嶽無辜被毆。

五嶽苦無機會接觸麗婷，大感遺憾。後暗施計佔有了麗紅，然後嫁禍守一。麗婷誤信以為真，對守一大為失望，立允與秀夫同往上海，令守一大受刺激。

title: 五岳奪愛施毒計姦麗紅

overview:
傲霜內心悲痛萬分，頓感生活失去目標，欲創髮為尼。年、歲聞訊大為緊張，即往勸止傲霜，並允合力向九州報仇。

谷川秀夫要到上海履職，恐美子會缺乏照顧，欲將她帶返日本。美子對麗婷依依不捨，苦苦哀求她同往上海，令麗婷進退兩難。

五岳為討好千歲，特以厚禮相贈，千歲終為所動，大力贊成他與麗婷來往，令麗婷煩擾不堪。守一為懲戒他一番，特向村民假傳他為「龜公」，令五岳無辜被毆。

五岳苦無機會接觸麗婷，大感遺憾。後暗施計佔有了麗紅，然後嫁禍守一。麗婷誤信以為真，對守一大為失望，立允與秀夫同往上海，令守一大受刺激。

title: Episode 10

title: 守一利用丽红对付千岁

overview:
丽红乘守一伤心空虚之时，恶言中伤丽婷，乘机挑拨二人间感情。守一迷惘潦倒之际，以为丽婷过去一直利用自己对付万年，于是把心一横，决与其父合作，伺机向千岁父女报仇。

守一饱受刺激后，化悲愤为力量，假意向丽红苦苦追求，令她受宠若惊。后丽红向千岁极力推荐守一，千岁亦对其大为赏识，决将旗下「字花」档给他打理。

守一自打理字花档后，施计掀起「字花热」，搞至满城风雨。千岁满以为自此生一意一日千里，对守一满怀信心，怎料守一串通陆十一，以巨款作赌注，千岁不慎失手，当众惨败。

守一乘千岁寿宴之时，突表白其真正身份，千岁恍然大悟，始知原一直被守一所摆布，大受刺激。再加上万年当众指出千岁大败惨况，迫他交出掌门之位，令他情急下不支晕倒。

title: 守一利用麗紅對付千歲

overview:
麗紅乘守一傷心空虛之時，惡言中傷麗婷，乘機挑撥二人間感情。守一迷惘潦倒之際，以為麗婷過去一直利用自己對付萬年，於是把心一橫，決與其父合作，伺機向千歲父女報仇。

守一飽受刺激後，化悲憤為力量，假意嚮麗紅苦苦追求，令她受寵若驚。後麗紅向千歲極力推薦守一，千歲亦對其大為賞識，決將旗下「字花」檔給他打理。

守一自打理字花檔後，施計掀起「字花熱」，搞至滿城風雨。千歲滿以為自此生一意一日千裏，對守一滿懷信心，怎料守一串通陸十一，以鉅款作賭注，千歲不慎失手，當眾慘敗。

守一乘千歲壽宴之時，突表白其真正身份，千歲恍然大悟，始知原一直被守一所擺佈，大受刺激。再加上萬年當眾指出千歲大敗慘況，迫他交出掌門之位，令他情急下不支暈倒。

title: 守一利用麗紅對付千歲

overview:
麗紅乘守一傷心空虛之時，惡言中傷麗婷，乘機挑撥二人間感情。守一迷惘潦倒之際，以為麗婷過去一直利用自己對付萬年，於是把心一橫，決與其父合作，伺機向千歲父女報仇。

守一飽受刺激後，化悲憤為力量，假意向麗紅苦苦追求，令她受寵若驚。後麗紅向千歲極力推薦守一，千歲亦對其大為賞識，決將旗下「字花」檔給他打理。

守一自打理字花檔後，施計掀起「字花熱」，搞至滿城風雨。千歲滿以為自此生一意一日千里，對守一滿懷信心，怎料守一串通陸十一，以巨款作賭注，千歲不慎失手，當眾慘敗。

守一乘千歲壽宴之時，突表白其真正身份，千歲恍然大悟，始知原一直被守一所擺佈，大受刺激。再加上萬年當眾指出千歲大敗慘況，迫他交出掌門之位，令他情急下不支暈倒。

title: Episode 11

title: 守一丽婷大赌分胜负

overview:
千岁被激晕倒后，万年仍咄咄逼人，丽婷突出现，发现贺氏父子过分所为，对守一更表痛恨万分。

正当局面混乱之际，太师婆突然出面调停，力指当年所订下廿年之约，乃下一代决斗以定胜负，至于千岁与守一的瓜葛未能作准。丽婷遂挺身而出接受任何挑战，遂决定三日后以另一局作为决定，万年无奈应允。

丽红与五岳一夕风流后，竟发现身怀有孕，被丽婷发现，怒气冲冲向守一算帐。守一百辞莫辩下，终与婷、红等合力施计引五岳道出真相，五岳不知就里，终和盘托出，事情真相大白，守一迫五岳速与丽红成亲。

守、婷误会冰释后，由于赌局展开在即，双方不便公开见面，令守一难过不堪。

三日限期已到，谢、贺双方齐集比试，守、婷心情矛盾不堪。守一毕竟淡薄名利，欲存心让丽婷，怎料万年以死相迫。二人大赌通宵达旦后，守一终以一局取胜，万年为之雀跃万分。

title: 守一麗婷大賭分勝負

overview:
千歲被激暈倒後，萬年仍咄咄逼人，麗婷突出現，發現賀氏父子過分所為，對守一更表痛恨萬分。

正當局面混亂之際，太師婆突然出面調停，力指當年所訂下廿年之約，乃下一代決鬥以定勝負，至於千歲與守一的瓜葛未能作準。麗婷遂挺身而出接受任何挑戰，遂決定三日後以另一局作為決定，萬年無奈應允。

麗紅與五嶽一夕風流後，竟發現身懷有孕，被麗婷發現，怒氣沖沖向守一算帳。守一百辭莫辯下，終與婷、紅等合力施計引五嶽道出真相，五嶽不知就裏，終和盤託出，事情真相大白，守一迫五嶽速與麗紅成親。

守、婷誤會冰釋後，由於賭局展開在即，雙方不便公開見面，令守一難過不堪。

三日限期已到，謝、賀雙方齊集比試，守、婷心情矛盾不堪。守一畢竟淡薄名利，欲存心讓麗婷，怎料萬年以死相迫。二人大賭通宵達旦後，守一終以一局取勝，萬年為之雀躍萬分。

title: 守一麗婷大賭分勝負

overview:
千歲被激暈倒後，萬年仍咄咄逼人，麗婷突出現，發現賀氏父子過分所為，對守一更表痛恨萬分。

正當局面混亂之際，太師婆突然出面調停，力指當年所訂下廿年之約，乃下一代決鬥以定勝負，至於千歲與守一的瓜葛未能作準。麗婷遂挺身而出接受任何挑戰，遂決定三日後以另一局作為決定，萬年無奈應允。

麗紅與五岳一夕風流後，竟發現身懷有孕，被麗婷發現，怒氣沖沖向守一算帳。守一百辭莫辯下，終與婷、紅等合力施計引五岳道出真相，五岳不知就裡，終和盤托出，事情真相大白，守一迫五岳速與麗紅成親。

守、婷誤會冰釋後，由於賭局展開在即，雙方不便公開見面，令守一難過不堪。

三日限期已到，謝、賀雙方齊集比試，守、婷心情矛盾不堪。守一畢竟淡薄名利，欲存心讓麗婷，怎料萬年以死相迫。二人大賭通宵達旦後，守一終以一局取勝，萬年為之雀躍萬分。

title: Episode 12

title: 万年对千岁赶尽杀绝

overview:
万年自接管掌门后，实行以牙还牙，常以大权克制千岁，对他赶尽杀绝，尖酸刻薄，众人见万年得寸进尺，都不值其所为。

丽婷虽体谅守一苦况，对他怒意全消。无奈谢、贺二家仇怨渐深，二人不便继续往还。太师婆看在眼内，为二人免受相思之苦，特穿针引线他们见面。

万年意气风发，欲以银弹政策打动傲霜，在千岁面前示威。怎料傲霜心中一直对千岁较有好感，加上目睹千岁惨淡遭遇，对他大起怜爱之心，令千岁沾沾自喜。

千岁自堕入贺家圈套后，对守一倍添痛恨，大力反对丽婷与守一见面，令丽婷大为难受。

守一藉词陆十一并吞「江相派」在即，要年、岁答允与丽婷婚事，两家合并以抵抗外敌。无奈二人固执己见，坚决反对二人婚事，令守、婷大感失望。

title: 萬年對千歲趕盡殺絕

overview:
萬年自接管掌門後，實行以牙還牙，常以大權剋制千歲，對他趕盡殺絕，尖酸刻薄，眾人見萬年得寸進尺，都不值其所為。

麗婷雖體諒守一苦況，對他怒意全消。無奈謝、賀二家仇怨漸深，二人不便繼續往還。太師婆看在眼內，為二人免受相思之苦，特穿針引線他們見面。

萬年意氣風發，欲以銀彈政策打動傲霜，在千歲面前示威。怎料傲霜心中一直對千歲較有好感，加上目睹千歲慘淡遭遇，對他大起憐愛之心，令千歲沾沾自喜。

千歲自墮入賀家圈套後，對守一倍添痛恨，大力反對麗婷與守一見面，令麗婷大為難受。

守一藉詞陸十一併吞「江相派」在即，要年、歲答允與麗婷婚事，兩家合併以抵抗外敵。無奈二人固執己見，堅決反對二人婚事，令守、婷大感失望。

title: 萬年對千歲趕盡殺絕

title: Episode 13

title: 太师婆撮合守一丽婷

overview:
千岁为免除后患，以死相迫丽婷嫁予秀夫，藉此重振谢家声誉。同时，万年亦强迫守一娶酒商之女茱莉，守、婷大表焦急。

太师婆见有情人未能终成眷属，大表同情，遂施计说服秀夫及茱莉，设局同时举行婚礼，然后以移花接木计撮合守一与丽婷婚事。年、岁见状亦被气得七窍生烟。

五岳自知闯下弥天大祸，欲一走了之。丽婷等将他捉回，着他速与丽红结婚，千岁见五岳一身光鲜衣服，以为他为一有为可造之材，遂对二人婚事大表赞成。

五岳与丽红结婚时，由于丽红终对守一并未忘情，更加上五岳在外花天酒地，放荡不羁，致令终日发生争执，而五岳自「入赘」谢家后，常遭丽红与家人白眼，深深不忿，欲投靠陆十一另谋发展。

title: 太師婆撮合守一麗婷

overview:
千歲為免除後患，以死相迫麗婷嫁豫秀夫，藉此重振謝家聲譽。同時，萬年亦強迫守一娶酒商之女茱莉，守、婷大表焦急。

太師婆見有情人未能終成眷屬，大表同情，遂施計説服秀夫及茱莉，設局同時舉行婚禮，然後以移花接木計撮合守一與麗婷婚事。年、歲見狀亦被氣得七竅生煙。

五嶽自知闖下彌天大禍，欲一走了之。麗婷等將他捉回，著他速與麗紅結婚，千歲見五嶽一身光鮮衣服，以為他為一有為可造之材，遂對二人婚事大表贊成。

五嶽與麗紅結婚時，由於麗紅終對守一並未忘情，更加上五嶽在外花天酒地，放蕩不羈，致令終日發生爭執，而五嶽自「入贅」謝家後，常遭麗紅與家人白眼，深深不忿，欲投靠陸十一另謀發展。

title: 太師婆撮合守一麗婷

overview:
千歲為免除後患，以死相迫麗婷嫁予秀夫，藉此重振謝家聲譽。同時，萬年亦強迫守一娶酒商之女茱莉，守、婷大表焦急。

太師婆見有情人未能終成眷屬，大表同情，遂施計說服秀夫及茱莉，設局同時舉行婚禮，然後以移花接木計撮合守一與麗婷婚事。年、歲見狀亦被氣得七竅生煙。

五岳自知闖下彌天大禍，欲一走了之。麗婷等將他捉回，著他速與麗紅結婚，千歲見五岳一身光鮮衣服，以為他為一有為可造之材，遂對二人婚事大表贊成。

五岳與麗紅結婚時，由於麗紅終對守一並未忘情，更加上五岳在外花天酒地，放蕩不羈，致令終日發生爭執，而五岳自「入贅」謝家後，常遭麗紅與家人白眼，深深不忿，欲投靠陸十一另謀發展。

title: Episode 14

title: 五岳施奸计嫁祸守一

overview:
陆十一乘机挑拨五岳对付「江相派」，但五岳对守一有所顾忌，不敢公然敌对。后五岳巧遇一豪赌客，他本见财心起，怎料对方竟突然暴毙，五岳将计就计，将罪名嫁祸「回春堂」，令守一等惹上官非。

守一经探入调查后，发现为五岳所为，向他大兴问罪之师。后五岳向众人苦苦求谅，太师婆表示既往不咎，欲以神的力量感化他改过自新。

万年得到掌门之位后，不再向领弟假以词色。领弟失望之余，当街与手下们作更多扒手活动以作消闲。刚巧遇上九州为接洽军火事宜来港，领弟无意中扒去军火合同，九州人生路不熟，倍感焦虑。

五岳受太师婆制肘，终日以宗教道理潜移默化他。但五岳不为所动，甚感烦闷不堪，请求九州代安排折返广州事宜。

title: 五嶽施奸計嫁禍守一

overview:
陸十一乘機挑撥五嶽對付「江相派」，但五嶽對守一有所顧忌，不敢公然敵對。後五嶽巧遇一豪賭客，他本見財心起，怎料對方竟突然暴斃，五嶽將計就計，將罪名嫁禍「回春堂」，令守一等惹上官非。

守一經探入調查後，發現為五嶽所為，向他大興問罪之師。後五嶽向眾人苦苦求諒，太師婆表示既往不咎，欲以神的力量感化他改過自新。

萬年得到掌門之位後，不再向領弟假以詞色。領弟失望之餘，當街與手下們作更多扒手活動以作消閒。剛巧遇上九州為接洽軍火事宜來港，領弟無意中扒去軍火合同，九州人生路不熟，倍感焦慮。

五嶽受太師婆制肘，終日以宗教道理潛移默化他。但五嶽不為所動，甚感煩悶不堪，請求九州代安排折返廣州事宜。

title: 五岳施奸計嫁禍守一

overview:
陸十一乘機挑撥五岳對付「江相派」，但五岳對守一有所顧忌，不敢公然敵對。後五岳巧遇一豪賭客，他本見財心起，怎料對方竟突然暴斃，五岳將計就計，將罪名嫁禍「回春堂」，令守一等惹上官非。

守一經探入調查後，發現為五岳所為，向他大興問罪之師。後五岳向眾人苦苦求諒，太師婆表示既往不咎，欲以神的力量感化他改過自新。

萬年得到掌門之位後，不再向領弟假以詞色。領弟失望之餘，當街與手下們作更多扒手活動以作消閒。剛巧遇上九州為接洽軍火事宜來港，領弟無意中扒去軍火合同，九州人生路不熟，倍感焦慮。

五岳受太師婆制肘，終日以宗教道理潛移默化他。但五岳不為所動，甚感煩悶不堪，請求九州代安排折返廣州事宜。

title: Episode 15

title: 九州下毒手杀死领弟

overview:
九州向领弟大事追杀，迫她交出军火提货单，领弟宁死不屈，后九州发现领弟已识穿军火秘密，欲利用五岳与她的关系，威胁他供出领弟下落，并对她萌杀机。

领弟走投无路之际，立往傲霜家向千岁求助。怎料霜、岁外出未返，而九州赶至将她制服，几番搏斗后，一怒之下将领弟与林嫂杀死。当千岁返来时，发现爱女惨死，而林嫂临死前，更说出为九州所为，令千岁大为震怒。

傲霜获悉九州畏罪潜逃广州，就跟随向他报仇。年、岁均担心傲霜安危，立上广州护花。怎料九州在南天霸面前，讹告年、岁欲吞霸其产业，南天霸信以为真，派人将二人赶回香港。

年、岁为逃避九州等人耳目，乔装「阿差」，与傲霜行刺九州，不遂，反引起九州等疑心，对三人倍加提防。

title: 九州下毒手殺死領弟

overview:
九州向領弟大事追殺，迫她交出軍火提貨單，領弟寧死不屈，後九州發現領弟已識穿軍火秘密，欲利用五嶽與她的關係，威脅他供出領弟下落，並對她萌殺機。

領弟走投無路之際，立往傲霜家向千歲求助。怎料霜、歲外出未返，而九州趕至將她制服，幾番搏鬥後，一怒之下將領弟與林嫂殺死。當千歲返來時，發現愛女慘死，而林嫂臨死前，更説出為九州所為，令千歲大為震怒。

傲霜獲悉九州畏罪潛逃廣州，就跟隨向他報仇。年、歲均擔心傲霜安危，立上廣州護花。怎料九州在南天霸面前，訛告年、歲欲吞霸其產業，南天霸信以為真，派人將二人趕回香港。

年、歲為逃避九州等人耳目，喬裝「阿差」，與傲霜行刺九州，不遂，反引起九州等疑心，對三人倍加提防。

title: 九州下毒手殺死領弟

overview:
九州向領弟大事追殺，迫她交出軍火提貨單，領弟寧死不屈，後九州發現領弟已識穿軍火秘密，欲利用五岳與她的關係，威脅他供出領弟下落，並對她萌殺機。

領弟走投無路之際，立往傲霜家向千歲求助。怎料霜、歲外出未返，而九州趕至將她制服，幾番搏鬥後，一怒之下將領弟與林嫂殺死。當千歲返來時，發現愛女慘死，而林嫂臨死前，更說出為九州所為，令千歲大為震怒。

傲霜獲悉九州畏罪潛逃廣州，就跟隨向他報仇。年、歲均擔心傲霜安危，立上廣州護花。怎料九州在南天霸面前，訛告年、歲欲吞霸其產業，南天霸信以為真，派人將二人趕回香港。

年、歲為逃避九州等人耳目，喬裝「阿差」，與傲霜行刺九州，不遂，反引起九州等疑心，對三人倍加提防。

title: Episode 16

title: 万年千岁被软禁

overview:
年、岁为对付九州，深入南天霸家伺机行事，不幸被九州制服交予南天霸，但由于众人迷信「金面佛」开光在即，不宜杀生，遂将二人软禁。

年、岁为扰乱军心，施计盗走「金面佛」。傲霜知二人被捕，大为焦虑，特假冒道姑，向南天霸声言「金面佛」会托付年、岁其中一人身上，嘱他切勿伤害二人。南天霸信以为真，令九州大为气结。

傲霜知道年、岁难长保性命，速回港知会丽婷、守一。守、婷遂立即赶上广州救父，而丽红因临盆在即，与五岳暂留在香港。

太师婆无恋中揭发南天霸当年风流孽帐，害至一少女笑姑抑郁成痴，遂施计嘱守一假扮其私生子，南天霸信以为真，守一得以顺利进入南府。

title: 萬年千歲被軟禁

overview:
年、歲為對付九州，深入南天霸家伺機行事，不幸被九州制服交豫南天霸，但由於眾人迷信「金面佛」開光在即，不宜殺生，遂將二人軟禁。

年、歲為擾亂軍心，施計盜走「金面佛」。傲霜知二人被捕，大為焦慮，特假冒道姑，向南天霸聲言「金面佛」會託付年、歲其中一人身上，囑他切勿傷害二人。南天霸信以為真，令九州大為氣結。

傲霜知道年、歲難長保性命，速回港知會麗婷、守一。守、婷遂立即趕上廣州救父，而麗紅因臨盆在即，與五嶽暫留在香港。

太師婆無戀中揭發南天霸當年風流孽帳，害至一少女笑姑抑鬱成痴，遂施計囑守一假扮其私生子，南天霸信以為真，守一得以順利進入南府。

title: 萬年千歲被軟禁

overview:
年、歲為對付九州，深入南天霸家伺機行事，不幸被九州制服交予南天霸，但由於眾人迷信「金面佛」開光在即，不宜殺生，遂將二人軟禁。

年、歲為擾亂軍心，施計盜走「金面佛」。傲霜知二人被捕，大為焦慮，特假冒道姑，向南天霸聲言「金面佛」會託付年、歲其中一人身上，囑他切勿傷害二人。南天霸信以為真，令九州大為氣結。

傲霜知道年、歲難長保性命，速回港知會麗婷、守一。守、婷遂立即趕上廣州救父，而麗紅因臨盆在即，與五岳暫留在香港。

太師婆無戀中揭發南天霸當年風流孽帳，害至一少女笑姑抑鬱成痴，遂施計囑守一假扮其私生子，南天霸信以為真，守一得以順利進入南府。

title: Episode 17

title: 丽婷美色诱天霸

overview:
南天霸虽生性风流，到处留情，但却未能有后继之人。而二夫人所生之儿子近乎白痴，故南天霸虽对守一的出现半信半疑，亦来者不拒，在其名下商号委以重任。

骆奇由于以前曾与守一认识，对他存有疑虑，曾多番向他试探。幸守一机警巧妙地避过，致令身份不致被其揭穿。

丽婷受太师婆献计，不断在南天霸面前出现，令他惊为天人，但苦无机会结识，正当南天霸咬牙切齿之际，突发现大夫人已收她为契女。南天霸见美色当前被恶妻把守，只得垂涎。

守一欲进一步插手南天霸所经营业务，发现他有不可告人之生意，但不易洞悉其内情，遂不惜施美男计迷惑女秘书方小姐，藉此方便洞察内情。

title: 麗婷美色誘天霸

overview:
南天霸雖生性風流，到處留情，但卻未能有後繼之人。而二夫人所生之兒子近乎白痴，故南天霸雖對守一的出現半信半疑，亦來者不拒，在其名下商號委以重任。

駱奇由於以前曾與守一認識，對他存有疑慮，曾多番向他試探。幸守一機警巧妙地避過，致令身份不致被其揭穿。

麗婷受太師婆獻計，不斷在南天霸面前出現，令他驚為天人，但苦無機會結識，正當南天霸咬牙切齒之際，突發現大夫人已收她為契女。南天霸見美色當前被惡妻把守，只得垂涎。

守一欲進一步插手南天霸所經營業務，發現他有不可告人之生意，但不易洞悉其內情，遂不惜施美男計迷惑女秘書方小姐，藉此方便洞察內情。

title: 麗婷美色誘天霸

title: Episode 18

title: 南天霸众叛亲离

overview:
丽婷与守一施计偷看南天霸重要文件，发现他与九州原一直经营走私枪械生意，继而明白到二人杀领弟灭口的动机。众人大为震怒，决着手密谋对付南、九二人。

傲霜素知二夫人爱财如命，故意与太师婆设局教她「种金」。二夫人以为有利可图，极力将全部财产进行试验，不获，终得丽婷安排下挟带私逃。

守一为逐步使南天霸众叛亲离，故意设局诬告方小姐偷取一切重要文件，证明她一直背弃信义出卖南天霸。南天霸一怒之下赶走方小姐。

丽红产子后赶来次众人会合，遇上南天霸之白痴子，白痴子对丽红惊为天人，丽红利用其对「扒手术」大感兴趣，引他只身来港寻师学艺，令南天霸大为担心。

title: 南天霸眾叛親離

overview:
麗婷與守一施計偷看南天霸重要文件，發現他與九州原一直經營走私槍械生意，繼而明白到二人殺領弟滅口的動機。眾人大為震怒，決著手密謀對付南、九二人。

傲霜素知二夫人愛財如命，故意與太師婆設局教她「種金」。二夫人以為有利可圖，極力將全部財產進行試驗，不獲，終得麗婷安排下挾帶私逃。

守一為逐步使南天霸眾叛親離，故意設局誣告方小姐偷取一切重要文件，證明她一直背棄信義出賣南天霸。南天霸一怒之下趕走方小姐。

麗紅產子後趕來次眾人會合，遇上南天霸之白痴子，白痴子對麗紅驚為天人，麗紅利用其對「扒手術」大感興趣，引他隻身來港尋師學藝，令南天霸大為擔心。

title: 南天霸眾叛親離

overview:
麗婷與守一施計偷看南天霸重要文件，發現他與九州原一直經營走私槍械生意，繼而明白到二人殺領弟滅口的動機。眾人大為震怒，決着手密謀對付南、九二人。

傲霜素知二夫人愛財如命，故意與太師婆設局教她「種金」。二夫人以為有利可圖，極力將全部財產進行試驗，不獲，終得麗婷安排下挾帶私逃。

守一為逐步使南天霸眾叛親離，故意設局誣告方小姐偷取一切重要文件，證明她一直背棄信義出賣南天霸。南天霸一怒之下趕走方小姐。

麗紅產子後趕來次眾人會合，遇上南天霸之白痴子，白痴子對麗紅驚為天人，麗紅利用其對「扒手術」大感興趣，引他隻身來港尋師學藝，令南天霸大為擔心。

title: Episode 19

title: 守妙计除九州

overview:
九州不值南天霸霸业逐步被守一吞并，连带五岳来广州揭发众人身份，幸年、岁及时机警，反指五岳为万年之子，当众臭骂其忤逆。天霸蒙在鼓里，下令将五岳收囚。

守一为铲除九州，特遣傲霜假扮道士，向大失人声言其后半生全靠守一养老。大夫人恐守一失意而去，连迫南天霸将全部业务交予守一，并间接离间九州，令南天霸对他信心大减。

傲霜更谣言惑众，假称南天霸灵魂不定，着大夫人到香港请佛，以逃过大难，藉此调开她在南天霸身边。

丽婷藉大夫人离去后，故意对南天霸大灌迷汤，引他签署军火生意合约。后守一更从中施计陷害南天霸，令同行对他大起杀机。

南天霸无意中发现「金面佛」下落，顿知道年、岁所说全是谎话，定要将年、岁置之死地。

title: 守妙計除九州

overview:
九州不值南天霸霸業逐步被守一吞併，聯帶五嶽來廣州揭發眾人身份，幸年、歲及時機警，反指五嶽為萬年之子，當眾臭罵其忤逆。天霸蒙在鼓裏，下令將五嶽收囚。

守一為剷除九州，特遣傲霜假扮道士，向大失人聲言其後半生全靠守一養老。大夫人恐守一失意而去，聯迫南天霸將全部業務交豫守一，並間接離間九州，令南天霸對他信心大減。

傲霜更謠言惑眾，假稱南天霸靈魂不定，著大夫人到香港請佛，以逃過大難，藉此調開她在南天霸身邊。

麗婷藉大夫人離去後，故意對南天霸大灌迷湯，引他簽署軍火生意合約。後守一更從中施計陷害南天霸，令同行對他大起殺機。

南天霸無意中發現「金面佛」下落，頓知道年、歲所説全是謊話，定要將年、歲置之死地。

title: 守妙計除九州

overview:
九州不值南天霸霸業逐步被守一吞併，連帶五岳來廣州揭發眾人身份，幸年、歲及時機警，反指五岳為萬年之子，當眾臭罵其忤逆。天霸蒙在鼓裡，下令將五岳收囚。

守一為剷除九州，特遣傲霜假扮道士，向大失人聲言其後半生全靠守一養老。大夫人恐守一失意而去，連迫南天霸將全部業務交予守一，並間接離間九州，令南天霸對他信心大減。

傲霜更謠言惑眾，假稱南天霸靈魂不定，著大夫人到香港請佛，以逃過大難，藉此調開她在南天霸身邊。

麗婷藉大夫人離去後，故意對南天霸大灌迷湯，引他簽署軍火生意合約。後守一更從中施計陷害南天霸，令同行對他大起殺機。

南天霸無意中發現「金面佛」下落，頓知道年、歲所說全是謊話，定要將年、歲置之死地。

title: Episode 20

title: 第20集

title: The Feud That Never Was

title: 拆档拍档

overview: 该剧在1985年5月期间刚刚定妆，本来是由翁美玲和汤镇业共同主演，而翁美玲也将此作为两人重新开始的一个契机，但是在定妆记者会时正好发生了汤镇业与某女星共同在海滩嬉戏的新闻，令翁和汤在化妆间大吵一架，随后只拍摄了一场戏的她即告自杀，而该剧中她的角色随后由张曼玉代替出演。

title: 拆擋拍擋

overview: 該劇在 1985 年 5 月期間剛剛定妝，本來是由翁美玲和湯鎮業共同主演，而翁美玲也將此作為兩人重新開始的一個契機，但是在定妝記者會時正好發生了湯鎮業與某女星共同在海灘嬉戲的新聞，令翁和湯在化妝間大吵一架，隨後只拍攝了一場戲的她即告自殺，而該劇中她的角色隨後由張曼玉代替出演。

title: 拆擋拍擋

character: 谢丽婷

original_title: 拆擋拍檔


title: Philosophy Night

title: Episode 1

title: 知識分子有種責任?

overview:
今集請來香港中文大學政治與行政學系副教授馬嶽，主題是知識分子的責任。

有人認為知識分子有如社會的眼睛，能為大眾點出社會的路向。但似乎在廿一世紀，我們不必再抱持這種「先標籤社會上某類人為知識分子，再對之投射種種期望」的習慣。也許所謂「知識分子」，不必是一種社會身分或角色，而是一種態度。作為公民，每個人都有參與公共事務的責任。所以，相信一小撮人，不如相信每一個人。

character: self

title: Episode 2

title: 風雨中抱緊自由？

overview:
周保松認為，「自由主義」其中一個重要成素，是肯定自由的可貴，而每個人亦有自由選擇自己幸福人生的權利。社會制度亦應以此為基礎，務求締造出一個理想的社會，活在其中的成員能有充分條件選擇和追求自己的理想人生。

鄺雋文引介「社群主義」的批評，認為過分強調個體的自由，終會引致群體與及政治生活的瓦解。

談到自由主義作為公共哲學的可能，主持和嘉賓都認同，在香港談論自由主義，這活動本身就是對大眾的一種啟蒙。

title: Episode 3

title: 死不足惜？

overview:
今集請來香港中文大學通識教育部講師郭柏年，探討死亡的價值問題。

人死燈滅，從存在孌成不存在，或許是我們都怕死的原因。但這個轉變，孰好孰壞？鄺雋文借用伊壁鳩魯（Epicurus）的看法，認為由於人死後不再存在，所以死亡其實不能對我們構成任何影響。郭柏年則引用剝奪理論（deprivation theory）反駁，指出死亡剝奪了在生者繼續擁有好的生活的可能，固仍可被視為壞事。李康廷提及海德格（Heidegger）對死亡的反省，指出意識到死亡隨時會降臨，令人獲得反省自己生命的契機，因此死亡亦有正面價值。

節目末段亦對照了死亡的反面--永生，跟各位從不同角度，思考死亡。

title: Episode 4

title: 我要安樂死？

overview:
今集請來香港中文大學生命倫理學中心總監區結成，一起探討與安樂死有關的哲學問題。

區結成介紹「斌仔」鄧紹斌的個案，認為那是令香港大眾關注安樂死的道德問題的契機。他亦分享了作為醫生，親身面對病人痛苦時的心理掙扎。

談到安樂死是否人的權利，鄺雋文認為，基於對自由的尊重，在滿足一系列條件後，安樂死是應該被允許的。洪恩區分了「見死不救」與「殺人」兩個概念，指出這正好說明為何安樂死與中止治療有不同的道德考量。談到醫生協助病人安樂死應否受道德譴責，劉灝軒則指出，就算醫生沒有道德責任協助病人安樂死，卻不代表這事是道德上不允許。

title: Episode 5

title: 光影哲思

overview:
今集請來香港中文大學客席助理教授陶國璋，探討電影中的哲學思想，與及電影作為一種哲學方法的可能。

電影題材豐富，為哲學思考提供了很多資源：《廿二世紀殺人網絡》除了有知識論和懷疑論的核心課題，更觸及到自由意志等形而上學的課題；《西遊記》除了是一齣關於相愛不能愛的悲劇，背後更是隱含着一套佛學與執著的思考。

談到電影本身可否視為一種做哲學的方法，有人認為電影只能帶出哲學問題，卻無法取代哲學，陳構嚴謹的論證。但或許，就如納思邦（Martha Nussbaum）所言，這種哲學觀只是現代哲學的霸權？若我們對「哲學」的想像能更開放一些，是否更能以不同角度，回應生活世界的種種課題？

title: Episode 6

title: 從前有隻大灰狼...

overview:
今集請到作家董啟章先生，跟主持們談虛構、談故事、談小說。

人渴求了解世界，於是趨生了神話故事。初民把分裂和混沌的經驗以敘事的方式加以整理，從而把握世界。現代自然科學的興起，不單沒有令敘事這種把握意義的功能消失，反而開啟了敘事於人生的獨特作用。透過小說，人能在虛構的可能世界中馳騁，找尋真實生命的參照。小說能構作一個個具體的處境，讓作者與讀者共同獲得新的經驗。虛構與真實，或許並非壁壘分明，還能互相影響。

title: Episode 7

title: 歷史講乜話

overview:
今集請來香港浸會大學歷史系教授麥勁生，從哲學角度講歷史，也從史家的眼光看哲學。

歷史依賴史家從史料中重構出一個故事，重新呈現過去的真相。但有人會質疑，歷史就像電影，只能呈現導演主觀的詮釋。以自然科學作標準，要求史家從歷史中找出普遍法則，是否合理？抑或，我們只有拒絕自然科學的霸權，才能恰當理解歷史學的意義，從中學會跨文化與時代的視野，與及同情地了解別人觀點的能力？

哲學史乃哲學的重要成素，但到底這問學問，屬「哲學」還是屬「史」？哲學強調理論的檢驗，歷史要求道出事實的延續與轉變。兩種關懷，如何平衡？

title: Episode 8

title: 小王子要長大嗎？

overview:
今集請來《小王子的領悟》作者周保松及香港大學中文學院助教葉德莉，探討《小王子》中的哲學啟示。

首先討論到的是夢想與童心。周保松認為，小王子的一個政治哲學啟示，就夢想與現實的張力。要守護追夢的心，往往要一個恰當的社會環境配合。

馴服與建立關係是節目另一個主題。葉德莉認為引用弗洛姆（Erich Fromm）的理論，認為關係的建立象徵雙方主動為對方負上責任，而這亦是小王子真正長大的一刻。周保松和應說，閱讀《小王子》，正是讀者見證小王子長大的過程。

title: Episode 9

title: 當代新儒家

overview:
今集請來香港中文大學客席助理教授陶國璋，介紹「當代新儒家」。

談到與香港最有淵源的哲學傳統，當數當代新儒家。新儒家的「新」，既反映在它於五四運動後重新發明中國傳統思想，亦反映在它於哲學上對「人是甚麼」等經典哲學問題，引入新的思考。除了介紹新儒家冷峻的理論（如兩層人性論與文化哲學）外，嘉賓及主持亦分別從自己師從新儒家學者的經歷，與閱讀《五十自述》及《人生之體驗》等新儒家著作的感觸，娓娓道來新儒家體貼人情的一面。

title: Episode 10

title: 民主會戰勝歸來？

overview:
今集，我們談民主，嘉賓是流動共學執委許寶強先生。

我們冀盼民主，因為我們相信民主展現了平等和自由等價值。但這些價值的彰顯，形式並不單一：代議政制、直接民主，甚至古希臘的抽籤形式，也可能實現民主的精神。那麼，何種制度才是體現民主最好的形式？不同的制度，又會帶來怎樣的後果？有沒有一種民主，既能彰顯自由平等這些價值，又能培養公民質素，更能善治？

今天，我們繼續談民主，繼續擴闊我們對政治生活的想像。

title: Episode 11

title: 造反有理？

overview:
今集有香港大學政治與公共行政學系教授陳祖為，主題是「公民抗命」。

雨傘運動後，公民抗命成為香港政治的一個重要議題。公民抗命並非普通的違法活動；它要求行動者以社會利益為依歸，以非暴力的手段，公開地行動，製造公眾討論的契機與空間。這種政治手段是否公民的權利？在一個怎樣的社會，公民抗命才是合理手段？

回到香港的政治現實：雨傘運動，是否一場公民抗命？

title: Episode 12

title: 行俠江湖

overview:
今集請到作家喬靖夫，談「江湖」與「武俠」。

為何活在廿一世紀的我們仍對武俠與江湖的世界有所憧憬？江湖象徵建制以外的世界，對江湖的嚮往，正反映出我們冀望反抗秩序，追求冒險與自由。「江湖」與「武俠」密不可分，因為武俠反映我們渴望以直接的力量打破社會的不公，撥亂反正，快意恩仇。

但行俠江湖與文明社會，並非截然對立。現代世界固再無江湖俠士，文明建設亦有助保障社會穩定，長治久安。在現代「行俠江湖」所需要的，大概是我們從一己的技藝中，發揮「俠」的精神。畢竟，「改變一個社會的，永遠是熱血之人」。

title: Episode 13

title: 絕望的自由

overview:
今集圍繞法國哲學家沙特的一個演講——「存在主義是人本主義」——介紹存在主義的關懷、主張與理據。

現代性的一個重要特徵，乃是從「目的論式世界觀」過渡到「機械論式世界觀」。人失去意義依靠，欲在蒼茫宇宙中安身立命，存在主義思潮應運而生。沙特認為，「存在先於本質」是貫穿所有存在主義思想家的格言。了解到世界沒有客觀價值的根據後，我們意識到人沒有先天的本質，可以決定我們的人生方向。我們注定自由，注定要在處境中，為自己的人生做選擇，亦要為自己負上全盤責任。

title: Episode 14

title: 對面的馬克思看過來

overview:
經常有人說，資本主義的問題舉目皆是——功利社會的形成、人的異化、資本家對工人的剝削，都是例子。但這種講法理據何在？

馬克思無疑是對資本主義最重要的批判者，但他的哲學卻又常為人誤解。他認為共通於人類歷史不同片段的，是人透過工作和行動實現自我這種特性。這種看法是否過於樂觀？他又認為，資本主義令人出賣自己的勞動力來僅僅維持生計，亦令人際關係變成一種工具。這種分析，又是否準確？宏觀地看，資本主義的問題是否可透過福利政策解決？抑或，我們需要的，是一場根本的革命？

適逢馬克思誕辰二百周年，我們就請來民間學院課程統籌李達寧，一起開拓馬克思的哲學遺產。

title: Episode 15

title: 當建築遇上哲學

overview:
建築和哲學，看似風馬牛不相及。但有誰想到，兩者相遇，竟能開闢新的視野？

建築既有設計的元素，亦具藝術的性格。但說到建築的核心，則在於它那股塑造我們經驗的力量。建築，不是純粹被動地服務人，更重要是主動為人提供新的生活體驗：比起看著白紙黑字的印刷品，在心經簡林中閱讀《心經》，也許更能領略經文中的佛理。

建築往往反映著時代，也反思著時代。密斯建築的簡約，彰顯了現代崇尚「透明性」的精神；王大閎自宅中稍顯迂迴的入路，則試圖在現代精神中，融入幾分傳統的內斂。

今集，當兩位哲學主持，遇上建築師歐暉和建築愛好者梁嘉榆。

title: Episode 16

title: 教而不善

overview:
香港的教育制度是作育了萬千英材，還是扼殺了莘莘學子的天賦？現在考試為本的教育方針固然流弊處處，但理想的教育，又應該如何？

教育的理念，應該是培育學子的語言、知識、判斷力和價值等，好讓他們將來能立足社會，追逐自己的人生。教育亦令學生懂得如何融入群體，甚至有能力推動社會的進步。現在香港的教育制度，是否符合這種理念？還是已經愈走愈遠，甚至背道而馳？

今集，我們的主題是教育，既探討現實教育制度的問題和限制，亦從哲學的角度，反省理想教育的模樣應該如何。

title: Episode 17

title: 有教無類

overview:
大部分人都曾當過學生，在生命的歷程中都曾遇上一位位老師。但「老師」，到底是一份有固定上班時間的職業，還是一個恆久的身分，甚至社會的楷模？經常有人說「填鴨式」教育扼殺了學生的才能。那麼，老師又應該採取怎樣的教育方針？要及早讓學生認識、並學習在汰弱留強的社會生存，還是應因材施教，培育學生的特別才能？漫畫《暗殺教室》在這議題上，又為我們帶來怎樣的啟示？

繼上集「教而不善」，今集我們從「師與生」切入，繼續探討教育哲學的種種課題。

title: Episode 18

title: 索爆後現代

overview:
「後現代」彷彿難以說清、無法捕捉，卻又縈繞着攝人的魅力。它僅代表「現代之後」？抑或隱含着更具體的哲學主張？

海德格認為現代文化的世界觀把一切存在物視為工具，引致人類中心主義的問題。這主張開啟了後現代哲學的康莊大道。李歐㙮把後現代歸納為反對「大敘事」的各種限制，要求人在不同的層面挑戰既有的框架，打開各種存活的可能，邁向自由。傅柯的歷史考察、羅蒂提出的後哲學文化等，皆因此可被視為廣義下後現代的哲學嘗試。

今集「索爆後現代」，探索後現代思潮何「索」之有。

title: Episode 19

title: 愛是懷疑

overview: 今集的主題是懷疑論。自現代哲學之父笛卡兒以「方法論懷疑」找到他心目中一切知識的「阿基米德點」——我思故我在——後，懷疑的精神彷彿與各種哲學討論環環緊扣。而且，近代不少哲學家的思考都受知識懷疑論影響：諸如帕特南以著名的「瓮中之腦」思想實驗道出語言與知識的關係、奧斯丁針對知識的「證成」反駁懷疑論，都是例子。到底，怎樣才算是「知道」某些東西？「知道」某些事情，意味着我們要「確定」這些事情嗎？為甚麼哲學需要懷疑精神？

title: Episode 20

title: 也許相對很難

overview:
今集的主題是道德相對主義。「是非對錯都是言人人殊的」、「道德不過是人構作的東西，根本沒有普遍性」……這類講法，我們毫不陌生。但，道德相對主義是否就等同於這些主張？

在道德哲學中，虛無主義、建構主義和相對主義，其實涉及不同的主張。虛無主義否定有道德價值、建構主義認為道德都是人所建立的，而相對主義則認為道德對錯的本質就是相對的。

那麼，相對主義的立場有何哲學理據？當代的相對主義者，如黃百銳（David Wong）、哈曼（Gibert Harman），又會如何論證相對主義？有些人認為道德相對主義並不可取。道德相對主義能否回應一些常見的挑戰？定或要做個道德相對主義者真的很難？

title: Episode 21

title: 每當變幻時

overview:
世事每多變幻，有始料未及的，也有意料之內的。有人戲劇性地尋回兩位失散親兄，有人早知年華必將老去，到親歷其境方曉得箇中別有滋味。哲學家慣與變幻交手。有的力尋「變中之不變」，為浮生立一把柄。有的力主直面無常，打掉對「不變」的奢想。有的更乾脆直趨虛無，否定存在。其實變幻惱人，皆因人對變幻有知有感。「每當變幻時，便知時光去」，感時傷事，是否煩惱自尋？

今集，黃秋生和三位主持將與觀眾細察變幻、思入無常，為煩惱人生覓一出路。

title: Episode 22

title: 時間觀念

overview:
「甚麼是時間？如果沒有人問我，我知道。如果我要向發問者解釋，我則一無所知。」奧古斯丁如是說。

時間長久以來都是一個惱人的哲學問題。有的哲學家主張時間與事物變化在概念上緊密相連：時間，不外是我們量度事物變化的工具。有的哲學家則認為，「時間」和「變化」，兩個概念並不等同：離開事物的變化，我們仍能理解時間。

另一方面，我們彷彿每分每秒都經歷着時間的流逝，但時間真的在流動嗎？我們一般覺得，時間像河流一樣，川流不息地往前走。但這樣的理解合理嗎？還是時間根本沒有在流動，只不過像接連翻檢的相簿一樣，是事件發生的先後次序？又抑或，時間只是一種幻覺，根本並不真實？

今集，我們請來中文大學哲學系教授張錦青，討論時間哲學。

title: Episode 23

title: 哲學的邊界

overview:
過去幾個月，《哲學有偈傾》跟觀眾一起在哲學的花園中遊走，探討了林林總總的課題。最後一集，我們以「哲學的邊界」為題，嘗試探問這個花園的界限何在。

哲學提供了各種概念工具，讓人的思考更為細緻。更重要的，是它為我們帶來思想的自由，不再受既有的成見束縳。然而，常有人質疑哲學既「離地」、又「鑽牛角尖」。再者，我們冀望哲學能找到真理、指導人生，甚至改變世界。這些到底是合理的要求，抑或是錯誤的期許？面對這些挑戰，哲學又可以如何應對？

title: 哲學有偈傾 2018

overview: 五夜講場-哲學有偈傾。由中文大學哲學系講師和一班師兄弟組成的一個每事問團隊，每次會邀請嘉賓、相關學者，談生死、人生、善惡、美醜等等令人深思的課題，讓大家理清思路，掃除邏輯盲點。

Season 2

title: Episode 1

title: 理性醒定經驗勁？

overview:
談到西方現代哲學史，理性主義與經驗主義有關「知識基礎」的爭論，是不能繞過的課題。

笛卡兒由摒棄經驗知識開始，以方法懷疑（methodological doubt）引出「我思故我在」，嘗試為所有知識找出一個絕對基礎。斯賓諾莎與萊布尼茲跟隨他的步伐，各自發展出精密的哲學系統。

但洛克卻認為，人的心靈只是一塊白板，唯有經驗的刻印方能成為一切知識的基礎。這個思路由巴克萊繼承，並在休謨手上發展得淋漓盡致，成為一種以經驗為尊的哲學，卻又引來懷疑論的危機。

title: Episode 2

title: 哲學二打六(三)

overview:
今集，鹽叔和阿泉伙同六位哲學素人，圍繞兩大問題激辯一番。

「我們有沒有義務守法？」：法律的本質是甚麼？當某法律與道德抵觸時，我們是否就有義務違法？還是守法本身就有其價值？

「現代人是否太着重自我？」：現代社會着重個人自由，而有人說這往往引至個人主義、甚至自私。那麼「自我」和「自私」是否可以區分開來？着重自我又會否引至自私？

title: Episode 3

title: 神存在嗎？

overview:
「神是否存在」一直是西方哲學中歷久常新的課題，二千多年來爭論不休。「設計論證」認為世界比鐘錶複雜億萬倍，指出倘若我們認為一台精巧如鐘錶的機械必有其設計者，則我們應該接受更為精巧的世界亦需有一個具智慧的設計者，而神就是最符合這特質的存在。「罪惡問題」則指出既然世界充滿苦難與罪惡，則一個全知、全能、全善的上帝不可能存在，否則祂必會知道、並且有能力和意願去除這些罪惡。

今集，我們請來兩位教授，從正反兩面的立場，與兩位主持圍繞着上述兩大課題，激辯一番。

title: Episode 4

title: 神出沒注意

overview:
上集「神存在嗎？」我們以兩個論證為中心，討論上帝是否存在。今集，我們從歐陸哲學的向度，以祈克果和馬希翁為指引，探討除了作為人的認識對象外，「上帝」還可如何與人的生命扣連。

祈克果何以會提出「信心的跳躍」？馬希翁又如何從不同的畫作與林林總總的宗教經驗出發，「證明」上帝存在？宗教經驗到底是甚麼一回事？以此進路揭示出來的上帝，又有何特別之處？

title: Episode 5

title: 天人合一

overview:
不少學者都嘗以「天人合一」來概括中國哲學，但這概念應該如何理解？徐復觀指出，周代政權出現憂患意識，人的地位初步覺醒。余英時亦說，到了春秋戰國，普羅百姓開始意識到個人的地位，人的地位在中國思想中全面抬頭。

然則，何以在人覺醒後，中國思想仍嚮往一個看似神秘而超然的「天」？天，是指生生不息的大自然，還是一個形而上的價值象徵？儒家思想何以提出人透過道德實踐，可以「知天」？道家思想中，又何以要透過「坐忘」來契合天？

title: Episode 6

title: 誰可來踩界

overview:
一個地方容納外人——不論是難民還是移民——時，除了經濟等實質考量外，是否有道德和政治的原則必須跟從？

以香港為例，從前是難民社會，是否就代表現在我們也有道德責任收容難民？有說收容難民是基於人道原則，這說法是否成立？又有說，我們不過幸運地出生於安定繁榮的社會，而既然人皆有追求幸福和安穩的權利，我們又憑甚麼拒絕難民？

家庭團聚是申請移民常見的原因。這是否一個合理的理由？家庭團聚是否基本人權？

title: Episode 7

title: 法律不外乎道德？

overview:
今天的香港，逼令我們對法律有更多的反思。某條法律的具體意思，固然是我們最常關注的問題，但究竟「法律」本身是甚麼？先撇開具體的法律條文，我們應該如何理解法律的本質？

有的哲學家認為，法律需要跨過一定的道德標準才能稱得上是法律，有的哲學家卻主張理解法律不需達到任何道德標準，也是法律。兩種理論，各自有何理由？法律和道德，究竟是有着內在的關係，使得所謂「惡法」根本稱不上是「法」，還是兩者根本是截然不同的事？

title: Episode 8

title: 好青年音樂廳

overview:
有人說，音樂就是情感的語言。聽到輕快的節奏，我們會感覺到音樂傳達出的喜悅；聽到沉穩的節奏，我們又仿佛能與當中的憂鬱共鳴。但何以音樂能表達出情感？

表達主義主張，作曲者或演奏者的真情實感，就是音樂作品的情感泉源；喚醒理論則主張，音樂能喚起哪種情感，要由聆聽者的感受決定。兩種立場，何者比較可取？聽音樂時，聆聽者被喚起的情感，又是否全然是生理反應？個人歷史與社會文化在其中是否有一定的角色？

title: Episode 9

title: 旅行的意義

overview:
旅行，仿佛已經成為許多香港人生活的一部分。有的旅程，僅為出走休憩，有的，卻旨在尋覓自己；有的離開，是想從日常中逃逸，有的，卻希望回歸人生意義的中心。

古時「旅行」的概念，與現在有何不同？在全球化下，旅行是否仍是認識世界的必要條件？相較於從書本、遊記中學習，離開自己的「家」到「異域」中碰撞，能帶給我們多一點甚麼？

title: Episode 10

title: 逍遙遊

overview:
《莊子》的〈逍遙遊〉固然是家傳戶曉的經典，但到底何謂「逍遙」？

這種人生境界是種不受任何限制的生活方式，還是如郭象所言，是指理解自己性分後，人所秉持的「適性逍遙」的人生態度？

鯤鵬的故事，是喻意人應像鯤鵬一樣，展現自己不斷超越固有觀點的能力，還是想說明，不論是鯤鵬、蜩或學鳩，只要能了解自己的性分，一樣能活得逍遙？

在日常生活中，這種「逍遙」的人生智慧，又可以如何落實？

title: Episode 11

title: 打機的哲學

overview:
哲學的一個可愛之處，是在於日常生活中的大小事情，都可以成為哲學的反省對象。今集《哲學有偈傾》，主持以「打機」為題，探討真實與虛擬的分界、虛擬關係的價值，與虛擬世界開展出的新可能。

電子遊戲的角色、事件，以至整個虛擬世界，是否稱得上「真實」？我們應以甚麼準則，判斷對象是否「真實存在」？「真實存在」是否就擁有較高的價值？抑或，模仿真實的事物（例如畫作）與虛擬世界，其價值亦是無可取代？電子遊戲中的人際關係，只是現實關係的一種延伸與替代，還是一種全新的人際關係模式？

title: Episode 12

title: 俊？邊度俊呀？

overview:
每季的《哲學有偈傾》都會安排一些比平常抽象與艱澀的題目，挑戰觀眾的思維。今季的重量級挑戰，我們會談「語言哲學」。

語言與思考密不可分，更是哲學不可或缺的工具。反省這件工具的性質、操作等，則是語言哲學的任務。語言固然有眾多不同的面向和功用，語言哲學的涵蓋範圍亦因而甚廣。而這一集，主持則會集中探討「專名」（proper name）的問題：為何一個專名可以指稱一個殊別事物？專名的「意義」（meaning），是否就是它所指稱的對象？哲學家弗雷格（Frege）與克里普克（Kripke）對這問題，又分別有何看法？

title: Episode 13

title: 康德得唔得？

overview:
承接「理性醒定經驗勁？」一集，今集《哲學有偈傾》會圍繞哲學史上一位舉足輕重的人物——康德，探討他如何提出一種嶄新的哲學方法，回應「理性主義」與「經驗主義」兩大傳統。

康德區分了「經院意義」與「入世意義」的哲學，而後者詰問的，是與「人」緊密相連的哲學問題。那麼，他的「批判哲學」，會如何回答「人可以知道甚麼」？這種哲學方法，相較從前的形而上學，有何優勝之處？《純粹理性批判》中晦澀難懂的概念——「感性（Sensibility）」、「知性（Understanding）」、「時空」、「十二範疇」等——又該作何解？

title: Episode 14

title: 勇武和理傾

overview:
和平理性非暴力的對立，好像就是不和平不理性而且暴力。但不和平而且暴力必然不理性嗎？相反，和理非又有沒有不理性的時候？

今集勇武和理傾就討論，我們是如何被教會成為和理非，並且和理非抗爭有何局限。如果勇武抗爭是另一條出路，它又合理嗎？它又是否無底線？我們能為公義而勇武嗎？

title: Episode 15

title: 哲學二打六 （四）

overview:
《哲學有偈傾》終於來到最後一集「哲學二打六」！這次豬文和阿泉加上六位「哲學素人」集中討論了跟近日香港政局有關的哲學問題。

「戰爭裡有道德規範可言嗎？」：戰爭不外乎是拼個你死我活，似乎勝負才是一切。但有時我們又會認為戰爭中除了取勝，講道德講人道精神也很重要。到底戰勝敵人這「更高目標」能否證成我們可以不顧道德，還是戰爭亦有「義戰」可言，需要考慮道德？

「究竟群體是什麼？有無所謂既群體責任？」：到底構成一個群體的要素是甚麼呢？群體中的成員犯錯，到底應該由整個群體承擔責任，還是應一人做事一人當，當中的理由又何在？在節目中以警察和示威者為例，這兩個團體又有何分別？

title: Episode 16

title: 希望在明天?

overview:
「你點知聽日會好天㗎？」「唔知㗎，希望在明天吖嘛。」踢足球尚且要抱持希望，相信明天會好天。社會運動是否更加需要希望呢？

我們首先要問，希望是甚麼？是我們見到希望才行動，還是行動才有希望？但在絕望時又如何堅持行動呢？

在社運中，良知又重要嗎，是否我們行動的底線，並且是推動我們行動的動力來源？本著良知而對發生的事感到憤怒，憤怒對社運又是好是壞呢？充滿憤怒和憎恨的社會又如何和解？

談社運當然要找社運人。這次我們就找來岑敖暉和鍾耀華，跟我們談「希望在明天?」。

title: Episode 17

title: 生而為人，我很抱歉？

overview:
古希臘有個傳說提到，人生最美好的事情是一件我們已經做不到的事情：就是從來沒有出生。

時至今時今日的香港，就有很多人關注應否令下一代出生的問題。今集哲學有偈傾，我們討論到底生育是否道德。

有指生育是一種權利，但運用權利亦應限於不傷害他人的前提之下，假如出生是痛苦的，我們似乎不應使用這生育權。那到底人生在世是樂還是苦？不出世會否其實比出世好？

title: Episode 18

title: 家長手冊

overview: 常有人笑言：父母生我出來前都沒有問過我。雖然這看似笑話，但又隱隱透露着一個煩人的哲學問題：家長對子女有多少權利？幼兒固然也是人，其權利和意願亦應受尊重，但家長為保護和教育孩子，卻又似乎不得不違背子女當下的好惡。這其中是否有種張力？為何一些哲學家看重家庭關係的價值，另一些哲學家卻主張廢除家庭，由國家負責養育？理想的親子關係又應該如何？成為理想的家長，應當具備甚麼條件？

title: Episode 19

title: 道德是客觀的嗎？

overview:
上次《哲學有偈傾：也許相對很難》，我們討論了道德相對主義，這一次我們後設一步，討論道德是否客觀，還是由人建構出來。

實在論者認為，道德事實是獨立於人而客觀存在，我們要學習把握到道德事實而作道德判斷，但相反，非實在論者就不同意道德是客觀的，而認為道德在某意義為人所建構，例如是某文化或社會的產物。這集《哲學有偈傾》，我們便討論兩個陣營的理論，雙方是如何論證自己的立場，並反駁對方。道德事實到底是否像經驗事實般客觀，能被感知，還是它的「實在」另有意思？道德又是否只是某意義下的人為產物？

title: Episode 20

title: 文學哲學放不開

overview: 文學與哲學，狀似水火不容，實則若即若離。柏拉圖是哲學的老祖宗，作品卻以對話錄的形式寫就；存在主義哲學家，若非偏好挪用文學作品，就是本身已是成就非凡的文學家……類似例子，哲學史上比比皆是。時間所限，今集的主持以沙特（Jean-Paul Sartre）的思想作指引，從他對「散文」與「詩」的區分出發，穿過他「介入文學」的構想，詰問文學哲學的大問題：文學是甚麼？哲學和文學應否經緯分明？抑或，一些哲學的思想，更適合以文學的手法傳遞？

title: Episode 21

title: 藝術有價講

overview:
如果說哲學令人望而生畏，恐怕藝術亦不遑多讓，藝術哲學又會否更令人卻步呢？

當解答了藝術為何物、藝術品如何分別高下，我們又會發現其實藝術跟我們未必離得很遠，藝術可以是一種理解世界的新方式。

今集藝術有價講，我們就討論藝術何價、藝術為何物。無技不成藝，藝術家杜尚的尿兜算是藝術嗎？藝術如果有價值，其價值何在？

title: Episode 22

title: 政治與藝術

overview:
近日香港街頭出現了很多「藝術品」，各式各樣的政治文宣令香港街頭添了一層新的意義。

到底甚麼是政治藝術？政治藝術是否只是一些政治宣傳？一個政治行動本身又是否政治藝術呢？

我們評價政治又應以一般的標準如美醜去判斷嗎？還是我們應考慮其實用性，是否達到它的政治目的？

本集就提到不同的藝術家或如 Banksy，Jeremy Deller 和 Gustave Courbet等等，以他們的作品為例加以探討政治藝術。

title: Episode 23

title: 點止講女人

overview:
男人可以做的，似乎女人也可以。男人可以投票、上學和身任要職，女人一樣可以。既然如此，我們何以還強調女性平權，男女平等？

今集《點止講女人》，我們就會談到女性主義，講述何以這個貌似男女平等的年代還要提女性主義。女性主義從何而來？女性主義只照顧女性嗎，男性又如何呢？男女有何分別，其生理分別是否斷定兩者在社會上的分工以及優劣呢？

在節目末段，我們還會提到在香港的抗爭運動中，有何性別議題值得關注，抗爭如何擴闊我們對於性別的想像。

title: Episode 24

title: 站在巨人的肩膊上

overview:
讀哲學少不免跟古人近人神交，如果能夠看得到遠景，都因為站在各個巨人的肩膊上。

來到這季最後一集，幾位主持就分享他們讀哲學的經驗，不同的哲學家如何影響他們。

他們怎樣由柏拉圖的洞穴走出，看到美麗的新世界；哲學的反省又如何教會他們跟自己保持距離，吾日三省吾身；沙特講的自由又如何讓他們感到沉重。這集就一起從各個巨人的肩膀上觀看。

title: 哲學有偈傾 2019

Season 3

title: Episode 1

title: 哲學與時代

overview: 所謂：生於亂世，有種責任。如果哲學人有種責任，那他對於這個動盪時代的責任是甚麼？哲學處理的往往是普遍問題，面對如此殊別的時代，它有能力回應嗎？哲學人要回應的話，他是與這時代的人同在，還是以一個抽離的局外人身份回應？說到底，哲學可以怎樣回應時代的發問？「哲學與時代」就跟大家一一道來。

title: Episode 2

title: 誰殺死了法治?

overview: 法治已死？法治問題已經不單是學院或者法律界會關心的問題，而是社會上大家的問題。但說到底甚麼是法治？犯法就等於破壞法治嗎？一人犯法未必破壞法治，但多人犯法又會否破壞法治？特赦政治犯亦是否破壞法治？今集我們就請來兩位同為律師的立法會議員楊岳橋和張國鈞一同討論法治問題。

title: Episode 3

title: 柏拉圖式愛情

overview: 若要談論愛情，柏拉圖《會飲篇》絕對是不能忽略，它記錄了來自不同領域的文人雅士在宴會上討論有關愛情的對話，而當中的重點當然是蘇格拉底所表達的愛情觀，亦常被稱為「柏拉圖式愛情」。人們常說這是一種精神戀愛，到底這是否它的真義？真正的柏拉圖式愛情有甚麼含義？《會飲篇》提到「愛的階梯」又是甚麼？今日幾位主持就跟大家談談柏拉圖式愛情。

title: Episode 4

title: 性在有偈傾

overview:
「性」一向是難以宣之於口的話題。即使我們可以討論它、體驗它，但「性」到底是甚麼呢？

我們可以怎樣定義「性」——達到生物繁殖的功用、性器官活動、尋求歡愉的方法？抑或，性受到社會的權力結構所束縛，被決定成以某個模樣、某種方式呈現？

另一方面，性如何對男性、女性帶來不同的壓抑呢？男女面對的性又有何不同？我們視之為理所當然的性規範又是否理所當然？

今集「性在有偈傾」，幾位主持會在螢幕上談談性，告訴大家，其實性絕對有偈傾，而且亦值得傾。

title: Episode 5

title: 幸福提提你

overview:
每個人都想得到幸福，但大家又有沒有想過自己想要的「幸福」是甚麼？

其實幸福這個議題遠在古希臘時，早已是哲學家思考課題之一，而哲學家談的「幸福人生」，就是「理想人生」。但問題是：到底怎樣才是理想人生？快樂是否就等於幸福？還是得到快樂仍不足夠構成幸福人生？幸福是由主觀因素還是客觀因素所決定呢？

今集「幸福提提你」會探討一下幸福為何物，並討論關於幸福的理論，包括快樂主義、欲望滿足理論和亞里士多德的幸福論等。

title: Episode 6

title: 活在真相中

overview: 1968年布拉格之春為捷克帶來了短暫的曙光，但蘇聯的坦克卻終結了他們的希望，取而代之則是二十年的專制政權統治，而劇作家兼捷克總統哈維爾就向人們倡議「活在真相中」(living in truth)。在極權管治下，生活到底是怎樣？人民如何受到各式各樣的箝制？「活在真相中」又有何作用？今集《哲學有偈傾-活在真相中》請來區家麟和一眾主持談談極權、說說哈維爾留給我們的啟示。

title: Episode 7

title: 社會契約論

overview: 「人生而自由，但無往不在枷鎖之中」出自法國著名啟蒙思想家、哲學家盧梭的《社會契約論》，我們要交稅、要守法，又要履行各種政治義務，到底國家基於甚麼理由要求人民服從？人民何以要接受管治？但反過來想，如果沒有國家，人民的生活又會變成怎樣？後果可能十分可怕。故此，我們可以理解人們需要國家制度、跟他人簽定社會契約的理由。今集我們就請來王邦華教授，跟我們談談霍布斯、洛克和盧梭三者的契約論，回答以上種種社會契約論帶出的問題！

title: Episode 8

title: 哲學史唔史？

overview:
常常有人問：讀哲學要不要讀哲學史？

有些人會說：我們應該向哲學史說不。若果要回答哲學問題，何不直接研究最新的哲學理論，何必回看過往陳舊而且有問題的說法，更何苦理解整個哲學史的發展？但亦有人會認為，其實研究哲學史，就是研究哲學。透過理解過往哲學家的理論，可以讓我們有新目光回應現時的問題。

說到底，我們問的就是如何研習和理解哲學問題。今集我們就跟大家探討到底「哲學史唔史？」

title: Episode 9

title: 鄂蘭難唔難

overview:
二次世界大戰過去，眾人在炮火之後猶有餘悸，但「世界不幸思想家幸」，動蕩的時代給予眾多思想家、作家思考和寫作的題材。猶太裔哲學家漢娜．鄂蘭（Hannah Arendt）的《極權主義的起源》（The Origins of Totalitarianism）就在戰後寫成，反思極權。這部作品不僅包含歷史，亦帶有哲學反思，論及極權出現的條件，亦講述極權對人的全面宰制。

今集《鄂蘭難唔難》，我們一眾主持跟研究鄂蘭的嘉賓戴遠雄先生就想跟大家說，其實鄂蘭不難。我們先跟大家講述鄂蘭如何理解人類各方面的活動，再逐步講到極權的專制如何扼殺人類重要的活動，從而說明鄂蘭如何理解極權！

title: Episode 10

title: 點樣決定決定論

overview:
哲學上有自由意志與決定論的討論。有人認為人是自由的，能根據自己的意志做出行動，但亦有人認為其實我們每一個行動都被決定。

原來，這個討論跟科學亦有關係。隨住科學不斷發展，科學家的發現一直左右討論，為討論增加更豐富的資源。在牛頓物理學的世界，我們能夠以精準的方式測量運動，似乎所有物質事物都是因果相連：因決定了果。但去到量子物理學的世界，情況又完全不同，我們無法精準測量粒子的軌道，它的位置只有機率性，決定論又好像無法說明這些情況。

到底我們是被決定還是自由的呢？今集我們就請來《真係好科學》的主持陳志宏，來一個科學與哲學的對談，跟我們討論一下決定論！

title: Episode 11

title: 正義朋友羅爾斯

overview:
生活在如斯壓迫的香港，目睹權力失衡、貧富差距、土地問題等一直困擾香港，於是你覺得社會有問題。但你有否嘗試退後一步想，怎樣的社會才稱得上是理想社會？

如果你有想過這問題，正義的朋友羅爾斯可能會幫助你尋找答案。他的《正義論》（A Theory of Justice）正正討論一個理想社會應該要有甚麼重要元素，還要怎樣才能夠思考出一個理想社會，當中並提及到「原初立場」、「無知之幕」等等，藉以輔助我們思考以上問題。

今集我們邀請熟知羅爾斯哲學的王邦華和李敏剛，一起討論羅爾斯的正義論！

title: Episode 12

title: 記憶的責任

overview:
有些事我們不想記起，但未敢忘記。未敢忘記會否因為我們自覺有責任要記住？這就牽涉到為何要記住，記住又有何用。我們是作為一個人去記住，還是作為一個地方的人去記住呢？兩種身份會帶來哪樣記憶的責任？

今集《記憶的責任》，我們就談記憶，跟大家說說為何對記憶有責任，記緊收看!

title: Episode 13

title: 出師有名

overview:
戰爭是無情的，但戰爭講不講道理呢？如果戰爭沒有義或不義之分，我們憑甚麼去判斷二戰期間反納粹是正確的，日軍侵華是無理的？我們又憑甚麼判斷美國向日本投下原子彈有沒有問題？

除了跟別國開戰可能要談道理，干預別國又有沒有道理可言？常常有國家說，我國內政不容別國干預。如果從國家主權角度出發去理解，國家好像有權力主理政事，而不容外國勢力說三道四，但我們又好像會認為，假如這國家發生了一些天理不容的人道慘劇，別國基於人道理由可以援助，到底甚麼時候其他國家可以介入某國事務呢？

今集「出師有名」，我們就跟大家談談義戰理論（Just War Theory），討論戰爭有無道理可言，說明一場戰爭到底要符合甚麼條件才稱得上為義戰，亦會討論甚麼情況下可以出師有名介入他國事務。

title: Episode 14

title: 好人難做

overview:
時勢艱難，做好人亦難。今集《哲學有偈傾》，我們跟大家談談如何做個好人，討論中國哲學的相關見解。

如果說我們能做好人，是否意味我們本來就有為善的能力？如果有此能力，何以人間會有惡？到底有何工夫修養可以將我們轉化成為好人？儒家哲學到底怎樣理解以上的問題呢？儒家的答案又對身處今日社會的我們有何啟發呢？在艱難時勢，如何做渾水中的清流？

好人難做，難做亦做，幾位好人主持談做好人、做好事。

title: Episode 15

title: 黑色休謨

overview:
休謨（David Hume）是甚麼色的？休謨是黑色的。他是一個極具破壞力的否定式哲學家（negative philosopher)，我們一般都信賴「因果關係」，相信人有「自我」，但休謨偏偏可以給你一些論證，說明平日所理解的因果關係和自我都有問題。

不懂黑色休謨？不要緊，今集「黑色休謨」，我們跟你暢談休謨哲學，由他的經驗主驗，談到他對因果關係和自我的想法！

title: Episode 16

title: 以乜報怨？

overview:
人間有情，人間亦有仇。有人傷害了我，我會恨，我會怒，我會想報仇，但有時我也會想寬恕。可是，憤怒有用嗎？如果沒用，我們還應不應憤怒？一旦傷害已成，報仇亦無法取消傷害，報仇的意義何在？但他確實傷害了我，難道要我們寬恕他？

到底我們該「以乜報怨」？憤怒、以牙還牙抑或寬恕？今集我們就跟你哲學地談談！

title: Episode 17

title: 自由點只咁簡單

overview:
有人說：不自由，毋寧死。但可以為它而死的自由到底是甚麼呢？又或者，到底怎樣才稱得上真正的自由呢？

今集《自由點只咁簡單》就跟大家說，自由其實一點都不簡單。自由可以分為消極自由（negative freedom）、積極自由（positive freedom），共和式自由（republican freedom）。到底它們是甚麼意思，何者才是真正的自由？我們在爭取的又是何者？今集我們就跟大家談自由！

title: Episode 18

title: 香港哲學家：陳祖為

overview:
你可能認識哲學，但對於香港研究哲學的學者專家你又有多少認知？《哲學有偈傾》推出全新系列，專訪香港哲學家，讓大家了解他們為何會以哲學作為志業、他們專注研究甚麼、他們如何理解哲學跟社會的關係等等。

第一集我們就請來研究儒學政治哲學的陳祖為教授來為我們分享，大談他的從哲之路，以及討論儒家學說與現代和理想人生的關係！

title: Episode 19

title: 基因補完計劃

overview:
假如你知道你即將出生的孩子會有一些先天缺陷，你可能接受透過基因編輯等技術來令他變得健健康康。

但假如我們現在談的是透過基因編輯等技術，令你即將出生的孩子變得更聰明、更美麗，更強壯等等，你又能否接受？

今集基因補完計劃，我們就談談有關基因改造的道德問題，看看不同哲學家會提出甚麼理據支持或者反對基因改造！

title: Episode 20

title: 抽詩剝繭

overview:
我們都接觸過詩，但我們是否真的知道甚麼是詩呢？是否要像杜甫一樣能夠將格律運用得出神入化才算是詩？抑或著重的是似有還無的詩意？到底詩有沒有本質？

詩又是否只是供我們觀賞的作品，還是像哲學家海德格所指，詩更能撼動我們原有的世界觀，讓我們打開新的可能？今集《哲學有偈傾》我們就傾詩，跟大家「抽詩剝繭」，大談詩的哲學！

title: Episode 21

title: 烏托邦與惡托邦

overview:
人們在街上大聲疾呼，有時為的是希望把烏托邦帶來人間。可是，人間何處是樂土？烏托邦與惡托邦會否只是一線之差？我們以為是天堂，原來其實是地獄。歷史上很多邪惡和壓迫都源於一些偉大的願景，例如共產主義、自由的理想等等。當烏托邦真的來臨，世界又是否已經走到最美好的盡頭，從此人間再無煩憂？還是理想體現而不斷追尋的過程？

今集《烏托邦與惡托邦》就跟大家談談構想的美好世界，由歷史講到小說如《1984》、《美麗新世界》，穿梭於各個時空的烏托邦與惡托邦。

title: Episode 22

title: 向左揀向右揀

overview:
哲學很著重理性，而理性其中一個重要的功能就是幫助我們做決策，當我們做決策的時候，又是依據甚麼理性原則呢？到底怎樣才算理性呢？

今集《向左揀向右揀》我們由一個難題引入去說明何謂理性：假如你面前放了兩個盒子，你可以選擇只拿走一個盒，又或者兩個盒都拿走。盒 A 放了一千元，而盒 B 要麼會有一百萬，要麼就沒錢，它有錢還是沒有錢是根據你到底是拿走一個還是兩個盒而決定。負責決定的超級電腦會在你做選擇前就預測你到底拿走多少個盒，而它計算極為準確，如果它預算你只拿走一個盒，它就會在盒 B 放一百萬。

最後你會選擇拿走多少個盒？背後又運用了甚麼的理性原則呢？

title: Episode 23

title: 真係好科學？

overview:
小時候讀中學時可能約略聽過科學是甚麼，長大後又常聽到有些學問是偽科學。到底怎樣才算上是科學呢？

今集「真係好科學」，不是《五夜講場》科學組的節目，而是哲學組的節目，我們會大談科學哲學，講解一下科學哲學家如波普爾、奎因和孔恩等人對科學的看法，解說何謂科學！

title: Episode 24

title: 且讓我們娛樂至死

overview:
創作《1984》的歐威爾和《美麗新世界》的赫胥黎除了是小說作家，也許亦是一位預言家，他們透過小說構想未來世界的發展走向，但哪一位的預言最準確？

歐威爾害怕極權壓迫的出現，但赫胥黎卻害怕極權已經不必再壓迫我們，因為我們早被形形式式的娛樂麻木，也懶得理會正經事。有人就認為，我們正身處於一個娛樂至死的年代，沉醉於不同媒體，享受聲色。今集「且讓我們娛樂至死」會探討現今的媒體如何讓我們娛樂至死，並討論波茲曼、法蘭克福學派等，審視媒體與我們的關係！

title: Episode 25

title: 香港哲學家：周保松

overview:
你可能認識哲學，但對於香港研究哲學的學者專家你又理解多少？《哲學有偈傾》推出全新系列，專訪香港哲學家，讓大家了解他們為何會以哲學作為志業、他們研究甚麼和如何理解學問跟社會的關係等等。

第二集我們就請來研究政治哲學的周保松教授來為我們分享，講述他如何由工商管理學系轉到哲學系、讀書時期的恩師如何啟發他、身為老師後他又如何教育學生，而哲學與社會有甚麼的關係。

title: Episode 26

title: 快思慢想

overview:
所謂「黃藍是政見，黑白是良知」，很多人認為政見不同不要緊，但做人不能沒有良知。可是，某些人做貌似邪惡的判斷或決定，真的是因為他沒有良知而有此決定，抑或是他受接收的資訊而影響，導致他做了這決定？又或者是人本身的認知機制有問題，令人容易做錯決定？

今集「快思慢想」就跟大家講解一下人類的認知機制如何造成我們一些認知偏誤，同時人能否真的「獨善其身」，還是會受到外在環境影響而做出錯誤決定。

title: Episode 27

title: 夕爺無限好

overview:
這個剎那宇宙是拒絕永久的。宇宙漫長，但卻不停留，甚麼都會變，就連流行歌曲也可以未必再流行。但無論如何，精彩的歌還是精彩，就好像林夕寫的歌。他告訴了我們，流行歌除了是聲色娛樂，也可以書寫時代，甚至以佛入樂。那我們聽的不只是歌，也是哲理和人生。

今集「夕爺無限好」將會一起談談夕爺的詞如何好，由寫現代人的《某月某日》到有關古今愛情的《傳說》，再到《似是故人來》，然後討論以佛理面對種種愛情辛酸的歌，由人生的《人來人往》到世事總是《夕陽無限好》，最後《不來也不去》。

title: Episode 28

title: 全民動起來

overview:
籃球是運動，足球也是運動，但有人說康樂棋亦是運動，就連電競都是。好像甚麼都能成為運動，難道社會運動也是運動？到底甚麼才是運動呢？運動又有很多成文或不成文的規則及文化，例如冰球允許「打架」、某些地方的足球會認為「插水」是本事。到底這些運動文化有沒有高低可言？另外，很多球迷看似是很不理性的，無論球隊如何輸、如何弱，他們還是瘋狂地熱愛那球隊，到底球迷是否不理性呢？

今集「全民動起來」由熱愛運動的幾位主持與大家腦根動起來，想想運動！

title: Episode 29

title: 傅柯搞邊科?

overview:
瘋狂到底有何本質？還是瘋狂這概念一直在歷史中演變？以往所理解的罪犯與今時今日有何不同，人們又會如何懲罰他們？而與瘋子、罪犯相對的「正常人」是怎樣？正常和理性有一種恆久不變的定義嗎？

當代法國哲學家傅柯窮其一生探索瘋狂、理性、規訓與懲罰等議題，到底他想了解甚麼呢？今集「傅柯搞邊科？」會跟大家講清講楚傅柯到底搞邊科！除了探討傅柯的考掘學、系譜學等等，還會討論他的研究如何跟歷史有關，在何意義下屬於哲學研究並且又有何洞見。

title: Episode 30

title: 胡適識唔識

overview:
胡適當年讀的是哲學，之後亦從事哲學相關工作，寫的是中國哲學史，但現在讀中國哲學，很少會看到胡適的身影。為何胡適的學問不能佔一席位呢？是否因為現時的中國哲學受到新儒家影響，認為中國哲學就是心性之學，以致我們會忽略談名學、談證據的胡適呢？

今集「胡適識唔識」找來近年研究胡適相當有心得，並且是第一季《哲學有偈傾》主持的劉保禧，跟大家談談胡適哲學，探討新儒家以外，中國哲學還有甚麼路可走！

title: Episode 31

title: 真係巧科技?

overview:
人類生活與科技息息相關，我們能克服大自然乃至各種疾病，都有賴於科技的進步。但科技對人而言是好是壞呢？

有指科技無好壞，它的好壞視乎使用者，科技只是工具。但科技又是否只是工具，還是它會塑造了人如何理解世界，甚至會牽引人類生活？

今集「真係巧科技」，我們就談談科技的好與巧。看看靈巧的科技是好還是不好！

title: Episode 32

title: 香港哲學家：陳漢生

overview:
你可能認識哲學，但對於香港研究哲學的學者專家你又理解多少？《哲學有偈傾》推出全新系列，專訪香港哲學家，讓大家了解他們為何會以哲學作為志業、他們研究甚麼和如何理解學問跟社會的關係等等。

第三集我們就請來在英語學界研究中國哲學的 Chad Hansen （陳漢生）教授來為我們分享。講述他如何由美國來港學廣東話，再到研究中國哲學。又會提到他跟周恩來見面的經歷。亦會講及他對於中國哲學的看法，如何由語言角度研究中國哲學。

title: Episode 33

title: 我們與惡的距離

overview:
我們與惡有多遠呢？人是惡是善，又在何種意義上講呢？

如果談惡，當然要數到中國哲學當中，以談「惡」聞名的荀子。提及儒學正統，我們通常孔孟並稱。但荀子要麼少談，要麼就被當成歧出。到底荀子何以被如此定位呢？荀子談惡，又是否指人本來就是惡呢，還是另有所說呢？在這個經歷了啟蒙的現代，荀子的學說又有何啟發呢？

今集「我們與惡的距離」，我們就請來研究荀子哲學的專家鄧小虎，跟幾位主持談談惡！

title: Episode 34

title: 人權哪裏來？

overview: 「我們認為下面這些真理是不言而喻的:人人生而平等，造物者賦予他們若干不可剝奪的權利，其中包括生命權、自由權和追求幸福的權利。」這段說話出自《美國獨立宣言》。也許今天我們確是認為許多人權是不言而喻的。但我們憑甚麼認為自己擁有若干權利呢？到底是上帝給予我們這些權利，還是人權從別的地方而來呢？歸根究底，人權到底是甚麼呢？今集「人權從哪裏來？」，我們就請來香港浸會大學宗教及哲學系的陳成斌教授跟我們談談！

title: Episode 35

title: 攝人的哲學

overview:
以前手機是手機，相機是相機。但現在手機就是相機，人人都可以做個「攝影師」。當「攝影」如此普遍時，是否人人都懂攝影的藝術呢？是甚麼可以區分開一般的拍攝和攝影藝術？

另外，攝影一按就拍下眼前的畫面，這是否表示攝影能如實地反映現實，還是攝影有時反而會扭曲了現實？

今集「攝人的哲學」，我們就請來攝影藝術家蕭偉恒來跟我們談談攝影哲學，討論攝影的真與假、攝影如何作為一種藝術，還有攝影的價值何在，又跟哲學有何關係？

title: 哲學有偈傾 2020

Season 4

title: Episode 1

title: 由啟蒙開始……

overview: 理性是甚麼？在啟蒙時期，人類曾經高舉理性，彷彿看見神權遮蓋天地之後的希望。但理性是否真的完美？有哲學家提倡啟蒙，但亦有哲學家認為有盲點，理性其實不能說明一切。浪漫主義者、叔本華和尼采如是說。亦有哲學家認為啟蒙自相矛盾，啟蒙希望解放人煩，但卻反過來囚禁人類，法蘭克福學派是這麼的認為。還有哲學家認為人類需要不是理性，而是另有出路。

title: Episode 2

title: 自由價更高？

overview:
自由的價值何在？有說幸福人生需要是一個我自由選擇的幸福人生，亦有說自由可以幫助我體現人之為人的地方，更有指人就是自由的存在者，做一個自由人就是做好一個人。哲學家 J.S Mill 、康德和一些歐陸哲學的講法或許可以給我們一些啟發。

即使自由有價值，那並不代表我們可以任意妄為，那自由的界線何在呢？著名的傷害原則到底可以怎樣為自由劃界呢？傷害又是甚麼意思？傷害原則又是否可以說明所有值得限制自由的情況呢？

title: Episode 3

title: 香港哲學家︰陶國璋

overview:
你可能認識哲學，但對於香港研究哲學的學者專家你又理解多少？《哲學有偈傾》推出一系列香港哲學家的專訪，讓大家了解他們為何會以哲學作為志業、他們的研究範疇和如何理解學問跟社會的關係等等。

今集請來陶國璋教授。陶先生一向關心存在和生死等問題，長年在大學教授相關的哲學課題，他會分享一下修讀哲學的心路歷程、如何受到老師的啟發，以及對不同哲學議題的看法。

title: Episode 4

title: 戲說存在主義

overview:
不少人都聽過存在主義哲學、存在主義小說和存在主義戲劇，但為何存在主義能用理論以外的方式來表達？到底不同的存在主義者如何以小說或戲劇來表現哲學想法？

今集「戲說存在主義」會集中討論卡夫卡的《變形記》和沙特的《無路可逃》，解構前者如何描繪現代人如何活得不像一個人，而後者如何表達他人就是地獄，與觀眾一起透過戲劇和小說來探討存在主義。

title: Episode 5

title: 我思故我在

overview: 你未必認識哲學，但你總會聽過「我思故我在」，而這句說話出自法國大哲學家笛卡兒。他被後世人稱為「現代哲學之父」，為哲學帶來「知識論轉向」，更提出很多重要的哲學想法，時至今日仍被廣泛討論。今集《哲學有偈傾-我思故我在》將會系統地討論笛卡兒的哲學，從他以普遍懷疑的方式尋找知識基礎，談到由他提出的上帝論證，再去到心物二元論，跟大家談談笛卡兒！

title: Episode 6

title: ……走向反啟蒙？

overview:
啟蒙時期的思想家強調理性，認為人類要通過自己去理解世界，然而這是邁向理想，還是走向墮落的一步？而啟蒙之後出現一群「反啟蒙」哲學家，嘗試指出啟蒙高舉理性的問題，但同時亦有哲學家堅持啟蒙計劃，認為理性仍有可守之處。

今集「......走向反啟蒙」承接之前討論啟蒙，談論一下李歐塔、傅柯、德里達和哈伯馬斯這四位大思想家，他們到底如何理解啟蒙？到底我們應該走向啟蒙，還是反啟蒙？

title: Episode 7

title: 卡繆：瘟疫中的異鄉人

overview:
卡繆寫的小說和劇作都十分有名，甚至於1957年獲得諾貝爾文學獎，他顯然是一位文學家，但會否同時也是一位哲學家？雖然卡繆本人拒絕被看待成存在主義者，卻常被外界將他的思想與存在主義扯上關係，到底他是否一位存在主義哲學家，而他的作品表現了甚麼存在主義思想呢？

今集《哲學有偈傾-卡繆：瘟疫中的異鄉人》會大談卡繆的小說，並集中分析其兩部經典著作《瘟疫》和《異鄉人》，分析當中所表達的的思想主義，以及與存在主義的關係。

title: Episode 8

title: 海德格：存在與時間

overview: 現象學之父胡塞爾說過，現象學就是他與海德格為代表，可是後來胡塞爾又似乎認為海德格並沒有嚴格繼承了他。到底海德格是否另闢蹊徑？海德格認為過去的西方哲學遺忘了存在，其著作《存在與時間》怎樣重新提出關於存在的問題，它有何重要，而且抽象的存在有甚麼意義，跟人又有何關係呢？從存在論的角度出發，會否令我們對人乃至世界有新的理解？

title: Episode 9

title: 周星馳：無厘頭的來頭

overview:
說起「無厘頭」，我們便會想起周星馳。他的電影當然無厘頭得很好笑，但是否只是好笑而已？還是在笑聲中有其他內涵？或許我們當先問「無厘頭」是甚麼，「無厘頭」又有何意義？「無厘頭」會否其實有一種顛覆日常的意義？周星馳的電影又是否因此其實是有深度的電影？

今集《哲學有偈傾-周星馳：無厘頭的來頭》，我們就談談「無厘頭」，談談周星馳電影！

title: Episode 10

title: 丟掉希望？

overview:
做好事未必一定成功，做好人更有可能有惡報。到底我們行道德需要希望嗎？否則人類如何有動力和信心可以繼續行善？這當然牽涉到希望其實到底是甚麼，有何作用，以及希望其實到底從何而來，為甚麼人可以抱持希望？

這一集幾位主持就會談到西方基督教、康德和儒家的理論，討論一下三者如何談希望、看待希望以至希望跟道德的關係。

title: Episode 11

title: 知吾之死

overview:
千古以來，生與死都是大事。有人十分怕死，但怕死是理性嗎？哲學家一直嘗試說明人應怕死，或人不應怕死；但即使人找到理由不怕死亡，但我還是感到害怕，那麼又該如何安頓吾之死呢？東方哲學能夠幫助我們嗎？

今集《哲學有偈傾-知吾之死》請來研究生死哲學的黃慧英教授，與我們一起談生說死，講述如何知吾之死！

title: Episode 12

title: 政道與治道

overview:
有人認為儒家哲學過時，其政治哲學尤其過時，而當提起儒家的政治哲學思想，很多人第一時間會想起守舊的君臣之道、吃人的禮教。但儒家政治哲學的特質其實是否如此？其核心何在？而儒家發展至今時今日，要如何回應西方的民主思潮，而儒家思想與民主能否相融？無論相融與否，儒家政治思想又能否為政治哲學討論作出貢獻？

今集我們請來有研究相關主題的劉保禧博士和孟繁麟博士跟主持一起討論儒家的《政道與治道》！

title: Episode 13

title: 昨天的我不是我？

overview: 我們會很自然認為昨天的我、上年的我、小時候的我跟今天的我都是同一個我，但我們又憑甚麼這樣想？是因為我們有同一個身體，所以使得我們在不同時間都是同一個我，還是因為我們有靈魂、記憶等等，所以昨天的我還是我？今集《哲學有偈傾-昨天的我不是我？》幾位主持會跟大家談談自我同一性！

title: Episode 14

title: 劇透莊梅岩:戲劇哲學

overview:
戲劇作為其中一種藝術形式跟其他藝術有何分別？我們可以問，為甚麼作者要用戲劇來創作，觀眾又何以要看劇？歸根究柢，這牽涉到一個問題：到底甚麼是戲劇？戲劇所強調的臨場感、即時性，以及跟觀眾互動等等到底有何特別，怎樣使戲劇成為一種獨特的藝術形式？

今集我們請來香港知名劇作家莊梅岩，跟幾位主持談談她對戲劇的看法。我們更會談到她的作品，如《教授》、《法吻》等等，了解其創作理念、想要表達的思想。

title: Episode 15

title: 效益主義有冇效？

overview:
在不同集數的《哲學有偈傾》，我們都提到過效益主義，但卻未有正式詳細討論。今集我們就會探討「效益主義」，講述效益主義的主張，它所面對的理論挑戰以及幾種變奏發展。對效益主義而言，可以令到效益最大化的活動就是一個道德活動。但效益其實是甚麼呢？效益又怎樣計算，如何才算得上最大化呢？而且考慮甚麼是對或錯時，我們是否只考慮效益的促進，還是還有其他東西值得考慮？

今集我們更找來觀眾都十分熟悉的郭柏年（Samson）跟我們一起討論，尤其他對效益主義甚有心得，由他與幾位主持討論效益主義就最好不過！

title: 哲學有偈傾 2021

title: 五夜講場 - 哲學有偈傾

overview: 《哲學有偈傾》，是香港電台製作的文化清談節目。由香港中文大學哲學系講師和一班師兄弟組成的一個每事問團隊，每次會邀請嘉賓、相關學者，談生死、人生、善惡、美醜等等令人深思的課題，讓大家理清思路，掃除邏輯盲點。

title: 五夜讲场 - 哲学有偈倾

title: Philosophy Night

title: 五夜講場 - 哲學有偈傾

original_title: 五夜講場 - 哲學有偈傾


title: Social Worker

Big Dipper

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Big Dipper

overview: Guo Ziming is a solid, cold outside and hot inside . Because his younger brother went astray, he regretted his whole life. Therefore, he determined to serve the society and take the rescue of unscrupulous young people as his own duty. After graduation, Guo Ziming joined a social youth center and became a social worker. Although he is full of enthusiasm, but there is always a distance between his ideal and reality. He often has to face the rejection and insults of unscrupulous teenagers and their families, as well as the intimidation of the underworld and the ignorance and misunderstanding of social work by the general public, which make him work at work. I often encounter a lot of setbacks.

title: Social Worker

title: 北斗星

overview:
郭子明为人沉实，外冷内热，由於弟弟误入歧途，让他终生抱憾，因此他立志服务社会，以挽救不良青年为己任。毕业后，子明加入了一个社会青年中心，当上社会工作者。他虽有满腔热诚，无奈理想与现实总有距离，他经常要面对不良青少年及其家人的拒绝及侮辱，还有黑社会的恐吓及社会大众对社会工作的无知和误解，让他在工作上经常遇到挫折。

幸蹄子明遇上一班志同道合的同事，经常互相鼓励，其中包括年青社工王志平及上司张主任。志平热心工作，具正义感，但为人暴躁脾气，认为教导青年应以暴易暴。张主任则风趣、尽责，将把精神寄托在服务群众的工作中，深具爱心、热诚。由於张主任拥有丰富的人生经验，领导中心的年青社工之余，他亦是子明的良师益友，经常在工作及人生问题上提点子明，让子明渐渐成长，成为社工界一颗发光发亮的北斗星。

title: 北斗星

overview:
郭子明為人沉實，外冷內熱，由於弟弟誤入歧途，令他終生抱憾，因此他立志服務社會，以挽救不良青年為己任。畢業後，子明加入了一個社會青年中心，當上社會工作者。他雖有滿腔熱誠，無奈理想與現實總有距離，他經常要面對不良青少年及其家人的拒絕及侮辱，還有黑社會的恐嚇及社會大眾對社會工作的無知和誤解，令他在工作上經常遇到挫折。

幸虧子明遇上一班志同道合的同事，經常互相鼓勵，其中包括年青社工王志平及上司張主任。志平熱心工作，具正義感，但為人脾氣暴躁，認為教導青年應以暴易暴。張主任則風趣、盡責，他把精神寄託在服務羣眾的工作中，深具愛心、熱誠。由於張主任擁有豐富的人生經驗，領導中心的年青社工之餘，他亦是子明的良師益友，經常在工作及人生問題上提點子明，令子明漸漸成長，成為社工界一顆發光發亮的北鬥星。

title: 北斗星

overview:
郭子明為人沉實，外冷內熱，由於弟弟誤入歧途，令他終生抱憾，因此他立志服務社會，以挽救不良青年為己任。畢業後，子明加入了一個社會青年中心，當上社會工作者。他雖有滿腔熱誠，無奈理想與現實總有距離，他經常要面對不良青少年及其家人的拒絕及侮辱，還有黑社會的恐嚇及社會大眾對社會工作的無知和誤解，令他在工作上經常遇到挫折。

幸虧子明遇上一班志同道合的同事，經常互相鼓勵，其中包括年青社工王志平及上司張主任。志平熱心工作，具正義感，但為人脾氣暴躁，認為教導青年應以暴易暴。張主任則風趣、盡責，他把精神寄托在服務群眾的工作中，深具愛心、熱誠。由於張主任擁有豐富的人生經驗，領導中心的年青社工之餘，他亦是子明的良師益友，經常在工作及人生問題上提點子明，令子明漸漸成長，成為社工界一顆發光發亮的北斗星。

original_title: 北斗星


title: Zheng Cheng Gong

鄭成功

title: Zheng Cheng Gong

overview: The martial arts drama series "Zheng Chenggong" tells the life story of the historical figure Zheng Chenggong who rose up to fight against the Qing Dynasty. The content is full of life-and-death battle fronts, and intricate personal affairs of children.

title: Zheng Cheng Gong

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: 鄭成功

title: 鄭成功

overview:
鄭芝龍 (劉兆銘 飾) 出身海盜，於東洋娶妻田川氏 (湘漪 飾)，生下一子鄭成功 (呂良偉 飾)。成功回國後，修文習武，兼得中、日武學真傳，熟讀兵書，胸懷大志，後結識衞中原 (吳鎮宇 飾)，成生死之交。

明朝未年，政治腐敗，滿清大舉南下，入侵中原，成功與父親在南京擁立永歷帝，起兵護國，邂逅女俠楊素珊 (戚美珍 飾)，二人萌生愛意，礙於董太醫之女雪宜 (容惠雯 飾) 有婚約在先，只能辜負素珊一番心意。

成功歷盡艱辛，但繼母顏氏甘為滿清奸細，賣國求榮，功父被擄迫降，生母殉國，素珊更為了成全成功，勇救雪宜而犧牲。

成功仍不氣餒，惜時不我與，生死之交衞中原發現自己竟是滿清大將失散之子，陣上倒戈相向，使成功在南京一戰，全軍覆沒，只能與妻兒子女退守台灣。

title: Zheng Cheng Gong

title: ขุนพลเจิ้งเฉินกง

overview: “เจิ้งเฉิงกง” เป็นบุตรของ “เจิ้นจื้อหลง” และมีแม่เป็นคนญี่ปุ่น เจิ้งเฉิงกงมีความสามารถทั้งเรื่องบุ๋นและบู๊โดยมีเพื่อนสนิทคือ “เว่ยจ้งหยวน” ที่มีความสนใจในเรื่องเดียวกัน ในขณะนั้นเป็นช่วงปลายราชวงศ์หมิงที่กองทัพของแมนจูเข้มแข็งสามารถยึดเมืองหลวงของต้าหมิงได้ ราชวงศ์ต้าหมิงจึงต้องอพยพลงมาทางใต้ เจิ้งเฉิงกงเป็นนายทหารของต้าหมิงจึงร่วมต้านทานกองทัพของแมนจูอย่างเต็มที่ เจิ้งเฉิงกงได้พบกับ “หยางซู่ชาน” และรักกัน แต่เจิ้งเฉิงกงมีได้หมั้นหมายเอาไว้แล้วกับ “ตงเซี่ยะอี๋” ลูกสาวของขุนนางใหญ่ เจิ้งเฉิงกงจึงต้องต่อสู้กับกองทัพแมนจูที่หวังจะยึดครองแผ่นดินจีนและยังต้องพบกับความรักที่ยากจะลงตัว

title: 郑成功

overview:
郑芝龙(刘兆铭 饰)出身海盗，于东洋娶妻田川氏(湘漪 饰)，生下一子郑成功(吕良伟 饰)。成功回国后，修文习武，兼得中、日武学真传，熟读兵书，胸怀大志，后结识卫中原(吴镇宇 饰)，成生死之交。

明朝未年，政治腐败，满清大举南下，入侵中原，成功与父亲在南京拥立永历帝，起兵护国，邂逅女侠杨素珊(戚美珍 饰)，二人萌生爱意，碍于董太医之女雪宜(容惠雯 饰)有婚约在先，只能辜负素珊一番心意。

成功历尽艰辛，但继母颜氏甘为满清奸细，卖国求荣，功父被掳迫降，生母殉国，素珊更为了成全成功，勇救雪宜而牺牲。

成功仍不气馁，惜时不我与，生死之交卫中原发现自己竟是满清大将失散之子，阵上倒戈相向，使成功在南京一战，全军覆没，只能与妻儿子女退守台湾

title: Đại Tướng Trịnh Thành Công

title: 鄭成功

character: 郑成功

character: 卫中原

character: 杨素珊

character: 鳌拜

character: 颜素贤

character: 郑芝龙

original_title: 鄭成功