title: The Gâteau Affairs

title: Episode 1

overview: Being regarded as the “Cake Lord”, KO KAN indulges in his work all the time. His wife LAY is dissatisfied and runs away with their son KO BUN. In order to stop them at the airport, KAN claims that he has got a bomb. He is sent to jail eventually. After broken up with her boyfriend, TONG SHEUNG sets up a little cake shop regardless of her father TONG SUM’s objection. KAN misses his son. He therefore uses the nickname of “Cake Robin Hood” to cheer up single parent children by sending them beautiful cakes. KAN goes to SUM’s laundry shop, Sum Kee, to pick up BUN’s pirate ship toy. The shopkeeper, MO SZ, refuses to return the toy to him because he is late. SHEUNG is surprised to receive a cake from the “Cake Robin Hood”. SHEUNG’s cake shop, “Dream Workshop”, is opened. Her younger brother, TONG CHIM, and cousin, TAU HO HO, come to the opening celebration. SA PA YUNG, the owner of a chain cake shop, Gateux, invites KAN to join them.… ...

title: 饼界高手意外入狱

overview:
高根的太太带着儿子离开香港，他在追回他们的途中遇上交通意外，高根一时情急，讹称身上有炸弹，结果被判入狱，从此在饼界声名狼藉。唐霜为向前度男友证明自己的价值，决定投资开饼店，可惜她的技术却是「有限公司」，前景并不乐观。

高根出狱，律师随即告诉他，前妻禁止他与儿子见面的消息，令他更加怀念儿子。高根想起他最爱罗宾汉这个人物，决定以「蛋糕罗宾汉」的身份，亲制蛋糕送给单亲小朋友，事件被广泛报导。高根拿着三年前的洗衣单，想拿回儿子的海盗船公仔却不成功。唐霜生日在即，渴望吃生日蛋糕的她，在「蛋糕罗宾汉」的留言板写上愿望，怎料却真的收到了蛋糕，令她感动得流泪！

沙巴翁邀请高根到饼店帮手，还暗示可以替他找寻前妻和儿子，高根于是答应了他，但负责打理饼店的女儿沙拉，却不满父亲的安排，要求高根和现任总厨 Sean Paul 来个决斗，高根欣然接受。

唐霜为饼店亲自造了一只海盗船黑森林蛋糕，高根路过看到，毫不留情抨击她的造饼技术，两人再次交恶。决斗开始，本来形势大好的高根，突然接到了律师的电话，指前妻不肯透露自己身处何方，令高根的一双「冷冻之手」突然高温，溶掉了朱古力。

title: 餅界高手意外入獄

overview:
高根的太太帶著兒子離開香港，他在追回他們的途中遇上交通意外，高根一時情急，訛稱身上有炸彈，結果被判入獄，從此在餅界聲名狼藉。唐霜為向前度男友證明自己的價值，決定投資開餅店，可惜她的技術卻是「有限公司」，前景並不樂觀。

高根出獄，律師隨即告訴他，前妻禁止他與兒子見面的消息，令他更加懷念兒子。高根想起他最愛羅賓漢這個人物，決定以「蛋糕羅賓漢」的身份，親製蛋糕送給單親小朋友，事件被廣泛報導。高根拿著三年前的洗衣單，想拿回兒子的海盜船公仔卻不成功。唐霜生日在即，渴望吃生日蛋糕的她，在「蛋糕羅賓漢」的留言板寫上願望，怎料卻真的收到了蛋糕，令她感動得流淚！

沙巴翁邀請高根到餅店幫手，還暗示可以替他找尋前妻和兒子，高根於是答應了他，但負責打理餅店的女兒沙拉，卻不滿父親的安排，要求高根和現任總廚 Sean Paul 來個決鬥，高根欣然接受。

唐霜為餅店親自造了一隻海盜船黑森林蛋糕，高根路過看到，毫不留情抨擊她的造餅技術，兩人再次交惡。決鬥開始，本來形勢大好的高根，突然接到了律師的電話，指前妻不肯透露自己身處何方，令高根的一雙「冷凍之手」突然高温，溶掉了朱古力。

title: 餅界高手意外入獄

overview:
高根的太太帶著兒子離開香港，他在追回他們的途中遇上交通意外，高根一時情急，訛稱身上有炸彈，結果被判入獄，從此在餅界聲名狼藉。唐霜為向前度男友證明自己的價值，決定投資開餅店，可惜她的技術卻是「有限公司」，前景並不樂觀。

高根出獄，律師隨即告訴他，前妻禁止他與兒子見面的消息，令他更加懷念兒子。高根想起他最愛羅賓漢這個人物，決定以「蛋糕羅賓漢」的身份，親製蛋糕送給單親小朋友，事件被廣泛報導。高根拿著三年前的洗衣單，想拿回兒子的海盜船公仔卻不成功。唐霜生日在即，渴望吃生日蛋糕的她，在「蛋糕羅賓漢」的留言板寫上願望，怎料卻真的收到了蛋糕，令她感動得流淚！

沙巴翁邀請高根到餅店幫手，還暗示可以替他找尋前妻和兒子，高根於是答應了他，但負責打理餅店的女兒沙拉，卻不滿父親的安排，要求高根和現任總廚 Sean Paul 來個決鬥，高根欣然接受。

唐霜為餅店親自造了一隻海盜船黑森林蛋糕，高根路過看到，毫不留情抨擊她的造餅技術，兩人再次交惡。決鬥開始，本來形勢大好的高根，突然接到了律師的電話，指前妻不肯透露自己身處何方，令高根的一雙「冷凍之手」突然高溫，溶掉了朱古力。

title: Episode 2

overview: KAN’s hands have a lower temperature than average, which is ideal for making chocolate decorations. KAN wins the contest with a “Black Forrest Pirate Ship Cake”. SHEUNG comes out suddenly and blames KAN for copying somebody else’s work. YUNG’s unruly daughter, SA LAI, introduces KAN to their experienced chef, CHEUNG TAN FAT. FAT learns that KAN is not easy to get along with and he asks his subordinates to put him on their guard. YUNG asks KAN to manage the kitchen and LAI is dissatisfied. KAN met a teddy boy, whose name is SUEN YU LOK, when he was in the prison. KAN helps LOK to take care of his street stall. SHEUNG reports this to the Public Health Inspectors and KAN is arrested. “Dream Workshop” is on fire and SHEUNG is very sad. KAN suggests giving trainings to new apprentices so as to improve their standard. LAI objects while YUNG appreciates the idea. SHEUNG finds that KAN is nearby when “Dream Workshop” was on fire.… ...

title: 保持冷静　高根创意取胜

overview:
高根的「冷冻之手」突然高温，难以操控朱古力，后来他记起沙翁承诺协助寻回儿子，冷静下来后，便创出独特的海盗船蛋糕，勾起评判的对家人的思念，对手亦自动认输。在旁偷看的唐霜，突然指证高根抄袭其海盗船设计，沙翁最后出面调停，唐霜自讨没趣离开。

高根正式入主饼店，第一日上班便指出众厨师的不足之处，还订下30条厨房规则要求店员遵守，甚至将饼店的朱古力房列作禁区，其他人不得进入。之后，高根又命令众饼师设计一款蛋糕配合他的海盗船蛋糕，但全被他弹得一文不值。众饼师向太子女沙拉表示不满，但无奈沙翁完全相信高根，众店员只敢怒不敢言，亦令沙拉更加讨厌高根。

高根狱中好友孙宇乐刑满出狱，并于唐霜饼店门前作流动小贩卖鸡蛋仔。高根希望宇乐能改个自新，提示宇乐改良鸡蛋仔的制法，令宇乐生意大好，于是唐霜便衬高根看铺时致电小贩队报复。

宇乐不甘被没收生财工具，乘夜在唐霜饼店放老鼠报复，不过一时不慎引起爆炸。唐霜一夜间顿失所有，高根于是便以「蛋糕罗宾汉」之名送了一个火凤凰蛋糕给唐霜，并留下字条鼓励唐霜重新振作。

title: 保持冷靜高根創意取勝

overview:
高根的「冷凍之手」突然高温，難以操控朱古力，後來他記起沙翁承諾協助尋回兒子，冷靜下來後，便創出獨特的海盜船蛋糕，勾起評判的對家人的思念，對手亦自動認輸。在旁偷看的唐霜，突然指證高根抄襲其海盜船設計，沙翁最後出面調停，唐霜自討沒趣離開。

高根正式入主餅店，第一日上班便指出眾廚師的不足之處，還訂下 30 條廚房規則要求店員遵守，甚至將餅店的朱古力房列作禁區，其他人不得進入。之後，高根又命令眾餅師設計一款蛋糕配合他的海盜船蛋糕，但全被他彈得一文不值。眾餅師向太子女沙拉表示不滿，但無奈沙翁完全相信高根，眾店員只敢怒不敢言，亦令沙拉更加討厭高根。

高根獄中好友孫宇樂刑滿出獄，並於唐霜餅店門前作流動小販賣雞蛋仔。高根希望宇樂能改個自新，提示宇樂改良雞蛋仔的製法，令宇樂生意大好，於是唐霜便襯高根看舖時致電小販隊報復。

宇樂不甘被沒收生財工具，乘夜在唐霜餅店放老鼠報復，不過一時不慎引起爆炸。唐霜一夜間頓失所有，高根於是便以「蛋糕羅賓漢」之名送了一個火鳳凰蛋糕給唐霜，並留下字條鼓勵唐霜重新振作。

title: 保持冷靜　高根創意取勝

overview:
高根的「冷凍之手」突然高溫，難以操控朱古力，後來他記起沙翁承諾協助尋回兒子，冷靜下來後，便創出獨特的海盜船蛋糕，勾起評判的對家人的思念，對手亦自動認輸。在旁偷看的唐霜，突然指證高根抄襲其海盜船設計，沙翁最後出面調停，唐霜自討沒趣離開。

高根正式入主餅店，第一日上班便指出眾廚師的不足之處，還訂下30條廚房規則要求店員遵守，甚至將餅店的朱古力房列作禁區，其他人不得進入。之後，高根又命令眾餅師設計一款蛋糕配合他的海盜船蛋糕，但全被他彈得一文不值。眾餅師向太子女沙拉表示不滿，但無奈沙翁完全相信高根，眾店員只敢怒不敢言，亦令沙拉更加討厭高根。

高根獄中好友孫宇樂刑滿出獄，並於唐霜餅店門前作流動小販賣雞蛋仔。高根希望宇樂能改個自新，提示宇樂改良雞蛋仔的製法，令宇樂生意大好，於是唐霜便襯高根看舖時致電小販隊報復。

宇樂不甘被沒收生財工具，乘夜在唐霜餅店放老鼠報復，不過一時不慎引起爆炸。唐霜一夜間頓失所有，高根於是便以「蛋糕羅賓漢」之名送了一個火鳳凰蛋糕給唐霜，並留下字條鼓勵唐霜重新振作。

title: Episode 3

overview: SHEUNG, LOK and PO LONG are chosen to be the new cake trainees. SUM wishes that SHEUNG could continue his business but SHEUNG declares that her interest is on cake making. SUM is upset. KAN gives LOK the opportunity to be a cake trainee because LOK has once saved his life. SHEUNG feels exhausted after the first working day. CHIM asks her to give up but she is determined to take revenge. SZ tyrannizes in the laundry shop as if she was the boss’ wife. SHEUNG is not happy about it. SUM lies to his children by saying that their mother TAM WUI HEUNG has died. The truth is that HEUNG has deserted her kids and husband to go abroad to learn cake making. After learning that SHEUNG has come to Gateux to take revenge, LAI tries to draw SHEUNG to her side to fight against KAN. SUM finds that FAT is afraid of staying close to the oven. FAT reveals that this is caused by an accident in the early days. LAI fights with KAN on behalf of FAT.… ...

title: 为求报仇　参加学徒选拔

overview:
高根有感饼店店员积习难改，于是对外找学徒欲激烈士气。在甄选试当日，孙宇乐和唐霜都来应试，可惜两人表现平平，宇乐更作弊，但高根想帮他重归正行而没有揭发。而在众人当中，只得布朗比较有潜质。最后，当然由宇乐和布朗能成为学徒。

名落孙山的唐霜于是声泪俱下，还跪在地上要求拜师学艺，高根一时心软，便给唐霜一个机会。原来唐霜想乘着混入饼店找寻机会向高根报仇而拜师，因为唐霜始终怀疑高根烧毁她的饼店，但高根认为唐霜的天份低，对她要求加倍严苛，就连家人亦不忍，劝她放弃。唐霜在心情最差之际，看到「蛋糕罗宾汉」给她的字条，令她重新振作起来。而一向与高根不咬弦的太子女沙拉，得悉唐霜遭高根的严厉对待，主动向唐霜招手，两者达成协议站在同一阵线，目的是搜集高根的失误而打倒他。

从前有「饼底之王」的发叔现只做冻蛋糕，原来他经过一次意外，烧伤了半边身体，从此变得害怕火炉。众厨师将蛋糕失败品拿回家中，高根认为等于盗取公司财物，此事惊动沙拉，高根反击，大爆发叔惧怕火炉的秘密，更威胁要发叔若新饼发布会前未能做出新鲜的饼底，便炒他鱿鱼……

title: 為求報仇參加學徒選拔

overview:
高根有感餅店店員積習難改，於是對外找學徒欲激烈士氣。在甄選試當日，孫宇樂和唐霜都來應試，可惜兩人表現平平，宇樂更作弊，但高根想幫他重歸正行而沒有揭發。而在眾人當中，只得布朗比較有潛質。最後，當然由宇樂和布朗能成為學徒。

名落孫山的唐霜於是聲淚俱下，還跪在地上要求拜師學藝，高根一時心軟，便給唐霜一個機會。原來唐霜想乘著混入餅店找尋機會向高根報仇而拜師，因為唐霜始終懷疑高根燒毀她的餅店，但高根認為唐霜的天份低，對她要求加倍嚴苛，就聯家人亦不忍，勸她拋棄。唐霜在心情最差之際，看到「蛋糕羅賓漢」給她的字條，令她重新振作起來。而一向與高根不咬弦的太子女沙拉，得悉唐霜遭高根的嚴厲對待，主動向唐霜招手，兩者達成協議站在同一陣線，目的是蒐集高根的失誤而打倒他。

從前有「餅底之王」的發叔現只做凍蛋糕，原來他經過一次意外，燒傷了半邊身體，從此變得害怕火爐。眾廚師將蛋糕失敗品拿回家中，高根認為等於盜取公司財物，此事驚動沙拉，高根反擊，大爆發叔懼怕火爐的秘密，更威脅要發叔若新餅發佈會前未能做出新鮮的餅底，便炒他魷魚……

title: 為求報仇　參加學徒選拔

overview:
高根有感餅店店員積習難改，於是對外找學徒欲激烈士氣。在甄選試當日，孫宇樂和唐霜都來應試，可惜兩人表現平平，宇樂更作弊，但高根想幫他重歸正行而沒有揭發。而在眾人當中，只得布朗比較有潛質。最後，當然由宇樂和布朗能成為學徒。

名落孫山的唐霜於是聲淚俱下，還跪在地上要求拜師學藝，高根一時心軟，便給唐霜一個機會。原來唐霜想乘著混入餅店找尋機會向高根報仇而拜師，因為唐霜始終懷疑高根燒毀她的餅店，但高根認為唐霜的天份低，對她要求加倍嚴苛，就連家人亦不忍，勸她放棄。唐霜在心情最差之際，看到「蛋糕羅賓漢」給她的字條，令她重新振作起來。而一向與高根不咬弦的太子女沙拉，得悉唐霜遭高根的嚴厲對待，主動向唐霜招手，兩者達成協議站在同一陣線，目的是搜集高根的失誤而打倒他。

從前有「餅底之王」的發叔現只做凍蛋糕，原來他經過一次意外，燒傷了半邊身體，從此變得害怕火爐。眾廚師將蛋糕失敗品拿回家中，高根認為等於盜取公司財物，此事驚動沙拉，高根反擊，大爆發叔懼怕火爐的秘密，更威脅要發叔若新餅發佈會前未能做出新鮮的餅底，便炒他魷魚……

title: Episode 4

overview: KAN is unable to attend the press conference on time. FAT takes his place as the host. He performs badly during the event and feels very unhappy. KAN helps FAT to overcome his phobia on oven and FAT regains the title of the “King of Cake Crust”. KAN launches a new series of cakes featuring the ocean. Everybody appreciates his idea very much. A TV station has invited LAI’s cake shop to join their fund-raising event. LAI is happy for having the chance to gain popularity. KAN uses chocolate as the main ingredient to make some sculptures resembling ice sculptures for the fund-raising event. YUNG supports him. SHEUNG and CHIM have discovered that their mother is alive. They question SUM and the truth is finally revealed. HEUNG has lost her memory while studying abroad and her name has been changed to KUK KEI. She has returned to Hong Kong with her older sister KUK YIU.… ...

title: 发火骂人　根践踏发叔尊严

overview:
饼店新饼发布会当日，众饼师仍然未能造出合适的蛋糕，刚巧高根回饼店期间遇到大塞车，沙拉立即命令发叔向记者解释。席间，记者提及发叔「饼底之王」的代号，令发叔大感尴尬并借故离开。此事被高根看在眼内，并于厨房内尽情践踏发叔尊严。

发叔不甘受辱，激发出斗志来，克服怕火的阴影，制造出真正的饼底之王「黄金十年」。原来高根早已准备海洋系列蛋糕用作发布会用，并且以「纵横四海」为主题命名，众饼师吃过后，有感高根的技术高超，开始检讨自己。但他们仍未能接受高根冷冰冰的性格。

唐霜想「打小人」发泄对高根的不满，刚巧遇上与母亲遗照相同的女士，并揭发唐霜母亲仍在人世，只是抛弃了家人到法国学做西饼。另边厢，曲琪与姊来港旅游，曲琪惊讶对香港有模糊的印象。当她们乘车时，与高根的私家车发生交通意外，引致曲琪姊晕迷，高根唯有招呼曲琪到自己家中暂住，直至曲琪姊苏醒。

自从海洋系列推出后，饼店生意蒸蒸日上，有电视台邀请高根为一慈善节目制作朱古力模型作筹款用。高根想到以冰雕的制法，将巨大朱古力雕刻成巨大朱古力神殿。沙拉命令唐霜从中破坏，令高根出丑人前。唐霜偷偷地把暖包放进朱古力车内。

title: 發火罵人根踐踏發叔尊嚴

overview:
餅店新餅發佈會當日，眾餅師仍然未能造出合適的蛋糕，剛巧高根回餅店期間遇到大塞車，沙拉立即命令發叔向記者解釋。席間，記者提及發叔「餅底之王」的代號，令發叔大感尷尬並藉故離開。此事被高根看在眼內，並於廚房內盡情踐踏發叔尊嚴。

發叔不甘受辱，激發出鬥志來，克服怕火的陰影，製造出真正的餅底之王「黃金十年」。原來高根早已準備海洋系列蛋糕用作發佈會用，並且以「縱橫四海」為主題命名，眾餅師吃過後，有感高根的技術高超，開始檢討自己。但他們仍未能接受高根冷冰冰的性格。

唐霜想「打小人」發洩對高根的不滿，剛巧遇上與母親遺照相同的女士，並揭發唐霜母親仍在人世，只是拋棄了家人到法國學做西餅。另邊廂，曲琪與姊來港旅遊，曲琪驚訝對香港有模糊的印象。當她們乘車時，與高根的私家車發生交通意外，引致曲琪姊暈迷，高根唯有招呼曲琪到自己家中暫住，直至曲琪姊蘇醒。

自從海洋系列推出後，餅店生意蒸蒸日上，有電視台邀請高根為一慈善節目製作朱古力模型作籌款用。高根想到以冰雕的製法，將巨大朱古力雕刻成巨大朱古力神殿。沙拉命令唐霜從中破壞，令高根出醜人前。唐霜偷偷地把暖包放進朱古力車內。

title: 發火罵人　根踐踏發叔尊嚴

overview:
餅店新餅發佈會當日，眾餅師仍然未能造出合適的蛋糕，剛巧高根回餅店期間遇到大塞車，沙拉立即命令發叔向記者解釋。席間，記者提及發叔「餅底之王」的代號，令發叔大感尷尬並借故離開。此事被高根看在眼內，並於廚房內盡情踐踏發叔尊嚴。

發叔不甘受辱，激發出鬥志來，克服怕火的陰影，製造出真正的餅底之王「黃金十年」。原來高根早已準備海洋系列蛋糕用作發佈會用，並且以「縱橫四海」為主題命名，眾餅師吃過後，有感高根的技術高超，開始檢討自己。但他們仍未能接受高根冷冰冰的性格。

唐霜想「打小人」發洩對高根的不滿，剛巧遇上與母親遺照相同的女士，並揭發唐霜母親仍在人世，只是拋棄了家人到法國學做西餅。另邊廂，曲琪與姊來港旅遊，曲琪驚訝對香港有模糊的印象。當她們乘車時，與高根的私家車發生交通意外，引致曲琪姊暈迷，高根唯有招呼曲琪到自己家中暫住，直至曲琪姊蘇醒。

自從海洋系列推出後，餅店生意蒸蒸日上，有電視台邀請高根為一慈善節目製作朱古力模型作籌款用。高根想到以冰雕的製法，將巨大朱古力雕刻成巨大朱古力神殿。沙拉命令唐霜從中破壞，令高根出醜人前。唐霜偷偷地把暖包放進朱古力車內。

title: Episode 5

overview: KAN restores the shape of the chocolate sculptures swiftly and everyone is amazed. SUM pretends to be ill and urges SHEUNG to help him in the laundry shop. SHEUNG reluctantly applies for annual leaves to help him. KEI enquires about KAN’s family background but he doesn’t answer her. KAN meets LAY on the street and she tries to embarrass him. KEI requests SHEUNG to collect clothes from her house and they quarrel with each other on the laundry charge. SHEUNG discovers that SUM is pretending to be sick and she feels upset. BUN gets lost on the street and comes to the cake shop where SHEUNG works. SHEUNG looks after him carefully. SHEUNG finds many photos of BUN in KAN’s office and realizes that BUN is KAN’s son. KAN is happy to meet BUN again and they share some happy moments together. SHEUNG learns from LOK that KAN is not involved in the fire and realizes then that she has blamed him wrongly.… ...

title: 高根出手　三分钟改变局势

overview:
慈善会当日，唐霜用计将高根的朱古力神殿溶掉，在众人都无计可施时，高根却运用出场前的3分钟时间立即将神殿改造，在改造期间，在旁一直看着的唐霜惊叹高根的技术外，还有点于心不安，最后更主动协助高根，最终成功以30万拍卖成交筹得善款。

唐霜怀疑当日饼店失火另有内情，质问孙宇乐才知误会了高根，对高根立即大为改观，唐霜决定放下报仇之心，好好向高根学习造饼技术。另一方面，父亲唐森为令唐霜回洗衣店帮手扮脚伤，但她仍不放弃饼店工作两边兼顾，唐霜渐感体力渐感不支……

某天，高根于渡轮上遇到前妻妮，并告之高根准备结婚，婚后将会离开香港，但她决不让儿子宾仔与他相见，她说已经原谅了他当日因比赛而冷落他们，而且离婚后反而生活得更开心，高根听后不是味儿……

其实宾仔亦有随母亲回港，有日更来到高根的饼店，看到高根所制的蛋糕。高根知道儿子在饼店附近后，十分激动，还四出寻子，最终高根父子团圆，还过了一个非常温馨的下午，正当高根带儿子回家时，妮突然出现，还狠狠地掴了高根一把……

title: 高根出手三分鐘改變局勢

overview:
慈善會當日，唐霜用計將高根的朱古力神殿溶掉，在眾人都無計可施時，高根卻運用出場前的 3 分鐘時間立即將神殿改造，在改造期間，在旁一直看著的唐霜驚嘆高根的技術外，還有點於心不安，最後更主動協助高根，最終成功以 30 萬拍賣成交籌得善款。

唐霜懷疑當日餅店失火另有內情，質問孫宇樂才知誤會了高根，對高根立即大為改觀，唐霜決定放下報仇之心，好好向高根學習造餅技術。另一方面，父親唐森為令唐霜回洗衣店幫手扮腳傷，但她仍不拋棄餅店工作兩邊兼顧，唐霜漸感體力漸感不支……

某天，高根於渡輪上遇到前妻妮，並告之高根準備結婚，婚後將會離開香港，但她決不讓兒子賓仔與他相見，她説已經原諒了他當日因比賽而冷落他們，而且離婚後反而生活得更開心，高根聽後不是味兒……

其實賓仔亦有隨母親回港，有日更來到高根的餅店，看到高根所製的蛋糕。高根知道兒子在餅店附近後，十分激動，還四出尋子，最終高根父子團圓，還過了一個非常温馨的下午，正當高根帶兒子回家時，妮突然出現，還狠狠地摑了高根一把……

title: 高根出手　三分鐘改變局勢

overview:
慈善會當日，唐霜用計將高根的朱古力神殿溶掉，在眾人都無計可施時，高根卻運用出場前的3分鐘時間立即將神殿改造，在改造期間，在旁一直看著的唐霜驚嘆高根的技術外，還有點於心不安，最後更主動協助高根，最終成功以30萬拍賣成交籌得善款。

唐霜懷疑當日餅店失火另有內情，質問孫宇樂才知誤會了高根，對高根立即大為改觀，唐霜決定放下報仇之心，好好向高根學習造餅技術。另一方面，父親唐森為令唐霜回洗衣店幫手扮腳傷，但她仍不放棄餅店工作兩邊兼顧，唐霜漸感體力漸感不支……

某天，高根於渡輪上遇到前妻妮，並告之高根準備結婚，婚後將會離開香港，但她決不讓兒子賓仔與他相見，她說已經原諒了他當日因比賽而冷落他們，而且離婚後反而生活得更開心，高根聽後不是味兒……

其實賓仔亦有隨母親回港，有日更來到高根的餅店，看到高根所製的蛋糕。高根知道兒子在餅店附近後，十分激動，還四出尋子，最終高根父子團圓，還過了一個非常溫馨的下午，正當高根帶兒子回家時，妮突然出現，還狠狠地摑了高根一把……

title: Episode 6

overview: BUN’s asthma breaks out. KAN and LAY are worried. KAN wants to spend more time with BUN but LAY prevents him from seeing BUN. Her fiance, ROBERT, advises her to make peace with KAN instead. KAN thinks that KEI is treating BUN badly. He realizes later that this is only a misunderstanding. KAN asks SHEUNG to teach him how to play children arcade game; she teaches him attentively. LAI asks KAN to compete with the “Cheese Cake Queen”, CHI CHING SEI LEUNG, in the coming international contest. KAN refuses since he needs to take care of his son. KEI hurts herself in a yoga class. The yoga instructor, CHIM, accompanies her to see the doctor. KEI, who is a mean person, requests CHIM to pay for her medical fees. SHEUNG meets KEI and the two quarrels with each other again over trivial matters. YUNG’s cake shops are having satisfactory returns after hiring KAN. He thus grants long holidays to KAN as an incentive. KAN meets LEUNG by chance.… ...

title: 子患哮喘　妮患上精神衰弱

overview:
高根与前妻吵架时，宾仔突然哮喘病发作，令高根大为紧张。前妻告诉高根，原来4年前因宾仔常哮喘病发作，但高根却不在其身边，终令她患上精神衰弱。高根表示希望照顾母子，但她暗示不可能复合，还提醒高根有禁制令在身。妮要求带儿子回酒店，但在未婚夫Robert的劝说下，令高根可以与父子相处多一段时间。

高根为宾仔的抚养权询问律师意见，律师指出成功机会甚微，不过却可向儿童的意向着手。高根想讨好宾仔，向唐霜等饼师取经如何凑仔，开始流露出人情味。高根想向饼店申请放大假，但沙拉为提高饼店声誉，接受了法国电视台的比赛，还要高根出战，拒绝高根请假，高根怒得拂袖而去。

沙翁回港后找高根饭聚，表示可让他放一个月大假，令他可与儿子聚天伦，更让他自由选择是否参加比赛，高根十分感激。其间，侍应送来了一个芝士蛋糕。

原来，由法国方面安排与高根比赛，有「女神之手」之称的日本饼后姿整四娘，想一睹高根而慕名而来，还送上亲手制造的芝士蛋糕，高根试味后感到四娘是好对手，于是毅然答应比赛，可惜当高根搜集最好的泉水、牛奶及鸡蛋制成蛋糕后，竟然发现自己与四娘的水平仍差很远……

title: 子患哮喘妮患上精神衰弱

overview:
高根與前妻吵架時，賓仔突然哮喘病發作，令高根大為緊張。前妻告訴高根，原來 4 年前因賓仔常哮喘病發作，但高根卻不在其身邊，終令她患上精神衰弱。高根表示希望照顧母子，但她暗示不可能復合，還提醒高根有禁制令在身。妮要求帶兒子回酒店，但在未婚夫 Robert 的勸説下，令高根可以與父子相處多一段時間。

高根為賓仔的撫養權詢問律師意見，律師指出成功機會甚微，不過卻可向兒童的意嚮著手。高根想討好賓仔，向唐霜等餅師取經如何湊仔，開始流露出人情味。高根想向餅店申請放大假，但沙拉為提高餅店聲譽，接受了法國電視台的比賽，還要高根出戰，拒絕高根請假，高根怒得拂袖而去。

沙翁回港後找高根飯聚，表示可讓他放一個月大假，令他可與兒子聚天倫，更讓他自由選擇是否參加比賽，高根十分感激。其間，侍應送來了一個芝士蛋糕。

原來，由法國方面安排與高根比賽，有「女神之手」之稱的日本餅後姿整四娘，想一睹高根而慕名而來，還送上親手製造的芝士蛋糕，高根試味後感到四娘是好對手，於是毅然答應比賽，可惜當高根蒐集最好的泉水、牛奶及雞蛋製成蛋糕後，竟然發現自己與四孃的水平仍差很遠……

title: 子患哮喘　妮患上精神衰弱

overview:
高根與前妻吵架時，賓仔突然哮喘病發作，令高根大為緊張。前妻告訴高根，原來4年前因賓仔常哮喘病發作，但高根卻不在其身邊，終令她患上精神衰弱。高根表示希望照顧母子，但她暗示不可能復合，還提醒高根有禁制令在身。妮要求帶兒子回酒店，但在未婚夫Robert的勸說下，令高根可以與父子相處多一段時間。

高根為賓仔的撫養權詢問律師意見，律師指出成功機會甚微，不過卻可向兒童的意向著手。高根想討好賓仔，向唐霜等餅師取經如何湊仔，開始流露出人情味。高根想向餅店申請放大假，但沙拉為提高餅店聲譽，接受了法國電視台的比賽，還要高根出戰，拒絕高根請假，高根怒得拂袖而去。

沙翁回港後找高根飯聚，表示可讓他放一個月大假，令他可與兒子聚天倫，更讓他自由選擇是否參加比賽，高根十分感激。其間，侍應送來了一個芝士蛋糕。

原來，由法國方面安排與高根比賽，有「女神之手」之稱的日本餅后姿整四娘，想一睹高根而慕名而來，還送上親手製造的芝士蛋糕，高根試味後感到四娘是好對手，於是毅然答應比賽，可惜當高根搜集最好的泉水、牛奶及雞蛋製成蛋糕後，竟然發現自己與四娘的水平仍差很遠……

title: Episode 7

overview: KEI makes a fantastic apple cheesecake when she is sleepwalking. KAN is inspired by her and decides to join the contest with a similar recipe. SHEUNG and LONG look everywhere in Hong Kong to look for apples from different countries for KAN. SHEUNG has learnt a lot from helping KAN preparing for the contest. She decides to stop fighting with him and work hard to improve her skills. BUN has another asthma attack after eating a cake with alcohol as ingredients. LAY blames KAN for his carelessness. Seeing what ROBERT has done for LAY and BUN, KAN believes that ROBERT really loves them and will take good care of them. KEI makes another cake during her sleepwalking. KAN asks her about the ingredients but she has no idea at all. During the contest, LEUNG tries to make the best of her time but KAN prepares the ingredients slowly. Everyone is puzzled.

title: 为找材料　唐霜被村民追打

overview:
比赛将近，高根仍未有做蛋糕的灵感。某日，高根醒来后发现家中忽然多了一个苹果蛋糕，怀疑是自己梦游时所做，于是决定以青苹果蛋糕参加比赛。高根回到饼店命令众饼师帮忙找最新鲜苹果，唐霜为此来到新界围村，却触怒村民而被追打，幸高根及时出现相救。

可是，高根无论怎样也做不出当日所尝蛋糕的水准，他急于找寻材料，但却疏忽照顾宾仔。某日高根让宾仔误吃了含有酒精的海盗船黑森林，结果令儿子哮喘发作发烧入院！前妻妮到医院探望，还怪责他为比赛而忘记身边人，不是一个好爸爸！

唐霜暗示高根若要取回宾仔抚养权，便要有牺牲事业的准备，高根不以为然，后来高根在医院，无意中听到前妻的男朋友Robert说愿意为照顾宾仔，放弃事业，并在德州设牧场隐居，高根听后自觉惭愧而去。沙拉通知比赛改期，刚巧正是宾仔生日。事业和亲情之间，高根好像已经下定决心选择……

比赛前一夜，高根回家发现曲琪在梦游中做蛋糕，原来当日高根所吃的蛋糕是曲琪所制，高根惊觉曲琪是做饼天才，不断追问曲琪制法，可惜她根本不记得自己做过什么，只知「柴米油盐酱醋茶」，但比赛时间正一分一秒地接近……

title: 為找材料唐霜被村民追打

overview:
比賽將近，高根仍未有做蛋糕的靈感。某日，高根醒來後發現家中忽然多了一個蘋果蛋糕，懷疑是自己夢遊時所做，於是決定以青蘋果蛋糕參加比賽。高根回到餅店命令眾餅師幫忙找最新鮮蘋果，唐霜為此來到新界圍村，卻觸怒村民而被追打，幸高根及時出現相救。

可是，高根無論怎樣也做不出當日所嚐蛋糕的水準，他急於找尋材料，但卻疎忽照顧賓仔。某日高根讓賓仔誤吃了含有酒精的海盜船黑森林，結果令兒子哮喘發作發燒入院！前妻妮到醫院探望，還怪責他為比賽而忘記身邊人，不是一個好爸爸！

唐霜暗示高根若要取回賓仔撫養權，便要有犧牲事業的準備，高根不以為然，後來高根在醫院，無意中聽到前妻的男朋友 Robert 説願意為照顧賓仔，拋棄事業，並在德州設牧場隱居，高根聽後自覺慚愧而去。沙拉通知比賽改期，剛巧正是賓仔生日。事業和親情之間，高根好像已經下定決心選擇……

比賽前一夜，高根回家發現曲琪在夢遊中做蛋糕，原來當日高根所吃的蛋糕是曲琪所製，高根驚覺曲琪是做餅天才，不斷追問曲琪製法，可惜她根本不記得自己做過什麼，只知「柴米油鹽醬酢茶」，但比賽時間正一分一秒地接近……

title: 為找材料　唐霜被村民追打

overview:
比賽將近，高根仍未有做蛋糕的靈感。某日，高根醒來後發現家中忽然多了一個蘋果蛋糕，懷疑是自己夢遊時所做，於是決定以青蘋果蛋糕參加比賽。高根回到餅店命令眾餅師幫忙找最新鮮蘋果，唐霜為此來到新界圍村，卻觸怒村民而被追打，幸高根及時出現相救。

可是，高根無論怎樣也做不出當日所嚐蛋糕的水準，他急於找尋材料，但卻疏忽照顧賓仔。某日高根讓賓仔誤吃了含有酒精的海盜船黑森林，結果令兒子哮喘發作發燒入院！前妻妮到醫院探望，還怪責他為比賽而忘記身邊人，不是一個好爸爸！

唐霜暗示高根若要取回賓仔撫養權，便要有犧牲事業的準備，高根不以為然，後來高根在醫院，無意中聽到前妻的男朋友Robert說願意為照顧賓仔，放棄事業，並在德州設牧場隱居，高根聽後自覺慚愧而去。沙拉通知比賽改期，剛巧正是賓仔生日。事業和親情之間，高根好像已經下定決心選擇……

比賽前一夜，高根回家發現曲琪在夢遊中做蛋糕，原來當日高根所吃的蛋糕是曲琪所製，高根驚覺曲琪是做餅天才，不斷追問曲琪製法，可惜她根本不記得自己做過什麼，只知「柴米油鹽醬醋茶」，但比賽時間正一分一秒地接近……

title: Episode 8

overview: Inspired by KEI, KAN has made a perfect cheesecake and wins the contest. SHEUNG is overjoyed. BUN is unhappy that KAN didn’t show up in his birthday party because of the contest. SHEUNG blames KAN for breaking his promise; he retorts that it’s none of her business. As a matter of fact, KAN did so to make BUN hate him and return to his mother, this way he can have a complete family. BUN is sick. SHEUNG visits him and sees in his place a “Black Forrest Pirate Ship Cake” left by the “Cake Robin Hood”. She deduces that KAN is the “Cake Robin Hood”. She looks into it and proves herself right. Realizing that she has wrongly blamed KAN, SHEUNG decides to patch up the father and son. KAN and LAY’s relationship has improved too because of her help. SHEUNG wants to learn from KAN, but he refuses to take her student. LOK is scolded by KAN for a mistake. He is so upset that he hands in his resignation.… ...

title: 以醋调味　高根险胜日饼后

overview:
决战当日，高根突然想起曲琪提过「柴米油盐酱醋茶」，结果就他就凭这句说话，想出以醋作调味的青苹果蛋糕。在第一轮比赛，双方打成平手，不过评判有感高根以极平材料，做出可媲美与四娘以极珍贵才料制成的蛋糕，化平凡为不平凡，结果判高根小胜四娘。

比赛结束，高根出席庆功宴，却不赶去宾仔的生日会。宾仔十分失望，还与妮上门找寻高根，可是他避而不见。宾仔上网留言要求「蛋糕罗宾汉」送他蛋糕，高根叫孙宇乐扮他送蛋糕，唐霜又叫弟唐霑扮「蛋糕罗宾汉」，结果出现两个假「蛋糕罗宾汉」，令宾仔更加伤心，妮决定带宾仔离开香港。

在宾仔离开香港前一夜时，高根以「蛋糕罗宾汉」之名送上一个蛋糕，恰巧唐霜经过，始知他才是「蛋糕罗宾汉」，这一切都是他的苦肉计，唐霜于是力劝高根为宾仔送行，结果两父子在机场冰释前嫌，妮还准许高根日后可与宾仔相见，高根初展笑容。

另一方面，唐霜得知高根是「蛋糕罗宾汉」后，下定决心拜高根为师……

某日，孙宇乐又在饼店偷吃，还将红毛丹核放在面粉团中，结果被顾客投诉，沙拉大怒，解雇孙宇乐，高根亦不值他平日所为而没有挽留。孙宇乐一怒而去，在街上他遇上刑满出狱的江湖大佬余蛟，余蛟居然叫孙宇乐设法再混入饼店……

title: 以酢調味高根險勝日餅後

overview:
決戰當日，高根突然想起曲琪提過「柴米油鹽醬酢茶」，結果就他就憑這句説話，想出以酢作調味的青蘋果蛋糕。在第一輪比賽，雙方打成平手，不過評判有感高根以極平材料，做出可媲美與四娘以極珍貴才料製成的蛋糕，化平凡為不平凡，結果判高根小勝四娘。

比賽結束，高根出席慶功宴，卻不趕去賓仔的生日會。賓仔十分失望，還與妮上門找尋高根，可是他避而不見。賓仔上網留言要求「蛋糕羅賓漢」送他蛋糕，高根叫孫宇樂扮他送蛋糕，唐霜又叫弟唐霑扮「蛋糕羅賓漢」，結果出現兩個假「蛋糕羅賓漢」，令賓仔更加傷心，妮決定帶賓仔離開香港。

在賓仔離開香港前一夜時，高根以「蛋糕羅賓漢」之名送上一個蛋糕，恰巧唐霜經過，始知他才是「蛋糕羅賓漢」，這一切都是他的苦肉計，唐霜於是力勸高根為賓仔送行，結果兩父子在機場冰釋前嫌，妮還準許高根日後可與賓仔相見，高根初展笑容。

另一方面，唐霜得知高根是「蛋糕羅賓漢」後，下定決心拜高根為師……

某日，孫宇樂又在餅店偷吃，還將紅毛丹核放在麵粉團中，結果被顧客投訴，沙拉大怒，解僱孫宇樂，高根亦不值他平日所為而沒有挽留。孫宇樂一怒而去，在街上他遇上刑滿出獄的江湖大佬餘蛟，餘蛟居然叫孫宇樂設法再混入餅店……

title: 以醋調味　高根險勝日餅后

overview:
決戰當日，高根突然想起曲琪提過「柴米油鹽醬醋茶」，結果就他就憑這句說話，想出以醋作調味的青蘋果蛋糕。在第一輪比賽，雙方打成平手，不過評判有感高根以極平材料，做出可媲美與四娘以極珍貴才料製成的蛋糕，化平凡為不平凡，結果判高根小勝四娘。

比賽結束，高根出席慶功宴，卻不趕去賓仔的生日會。賓仔十分失望，還與妮上門找尋高根，可是他避而不見。賓仔上網留言要求「蛋糕羅賓漢」送他蛋糕，高根叫孫宇樂扮他送蛋糕，唐霜又叫弟唐霑扮「蛋糕羅賓漢」，結果出現兩個假「蛋糕羅賓漢」，令賓仔更加傷心，妮決定帶賓仔離開香港。

在賓仔離開香港前一夜時，高根以「蛋糕羅賓漢」之名送上一個蛋糕，恰巧唐霜經過，始知他才是「蛋糕羅賓漢」，這一切都是他的苦肉計，唐霜於是力勸高根為賓仔送行，結果兩父子在機場冰釋前嫌，妮還准許高根日後可與賓仔相見，高根初展笑容。

另一方面，唐霜得知高根是「蛋糕羅賓漢」後，下定決心拜高根為師……

某日，孫宇樂又在餅店偷吃，還將紅毛丹核放在麵粉團中，結果被顧客投訴，沙拉大怒，解僱孫宇樂，高根亦不值他平日所為而沒有挽留。孫宇樂一怒而去，在街上他遇上刑滿出獄的江湖大佬余蛟，余蛟居然叫孫宇樂設法再混入餅店……

title: Episode 9

overview: LOK begs KAN to give him a second chance. KAN lets him work at Gateux again. LOK is assigned to work in the front desk. He is told off by HO for always chatting with the waiters. LOK searches through the cake shop for the treasure. KEI tells SUM that she has lost her memory and that she has no idea as to why she knows how to make cakes. KEI does not understand why SZ seems rattled about hers return. SZ has been secretly in love with SUM for years, but SUM sees her as his subordinate only. With a view to improving her memory, KEI requests to work in the cake shop. KAN agrees. A customer, Mr WA, is running after HO. HO uses LOK to deter WA from getting close to her. SHEUNG asks HO why she is so afraid of going out with guys. HO tells her that it is all because of her parents’ divorce. SHEUNG and KEI argue with each other over trivial matters every now and then.… ...

title: 为起贼脏　乐求高根返饼店

overview:
孙宇乐在辞职翌日一早返饼店，还加倍努力工作，众人甚感奇怪。原来余蛟当日械劫银行时，同党将一批赃款收藏在饼店内，这次命令他重返饼店，目的是为了起出这批赃款。但高根欲考验他诚意，却要他于楼面工作一个月，得店长可可的认可才让他回饼房。

原来曲琪在28岁时曾患失忆症，但对香港却有异常感觉，医生叫她多去熟悉的地方，可望回复记忆。曲琪四出闲逛时被慕思发现，慕思怀疑她是唐森的妻子，后来知道她是唐霑的学生后，便参加瑜珈班寻求真相。慕思发现曲琪身上有处与茴香一样的疤痕，断定她便是茴香。后几经证实曲琪原来是患上失忆症，还误认唐森是慕思的丈夫。慕思听相士之言，将曲琪的旧照放在唐森椅下，要唐森坐着来诅咒她，但被唐霜发现了相片……

曲琪的梦游病愈来愈严重，甚至连白天都会梦游做蛋糕。高根认为这是曲琪与蛋糕接触得多引致，于是曲琪强逼高根聘用她到饼店工作，高根无奈答应。

近日，一名华姓男子常来店饼光顾，原来他想追求可可，但可可却由于父母的婚姻失败，而不敢闯情场，于是拒绝了华先生的好意，还称孙宇乐为其男朋友，华生深深不忿，欲置他于死地，但当华生胁持孙宇乐之际，孙宇乐和可可竟然发生口角，继而动武……

title: 為起賊臟樂求高根返餅店

overview:
孫宇樂在辭職翌日一早返餅店，還加倍努力工作，眾人甚感奇怪。原來餘蛟當日械劫銀行時，同黨將一批贓款收藏在餅店內，這次命令他重返餅店，目的是為了起出這批贓款。但高根欲考驗他誠意，卻要他於樓面工作一個月，得店長可可的認可才讓他回餅房。

原來曲琪在 28 歲時曾患失憶症，但對香港卻有異常感覺，醫生叫她多去熟悉的地方，可望回復記憶。曲琪四出閒逛時被慕思發現，慕思懷疑她是唐森的妻子，後來知道她是唐霑的學生後，便參加瑜珈班尋求真相。慕思發現曲琪身上有處與茴香一樣的疤痕，斷定她便是茴香。後幾經證實曲琪原來是患上失憶症，還誤認唐森是慕思的丈夫。慕思聽相士之言，將曲琪的舊照放在唐森椅下，要唐森坐著來詛咒她，但被唐霜發現了相片……

曲琪的夢遊病癒來癒嚴重，甚至聯白天都會夢遊做蛋糕。高根認為這是曲琪與蛋糕接觸得多引致，於是曲琪強逼高根聘用她到餅店工作，高根無奈答應。

近日，一名華姓男子常來店餅光顧，原來他想追求可可，但可可卻由於父母的婚姻失敗，而不敢闖情場，於是拒絕了華先生的好意，還稱孫宇樂為其男朋友，華生深深不忿，欲置他於死地，但當華生脅持孫宇樂之際，孫宇樂和可可竟然發生口角，繼而動武……

title: 為起賊臟　樂求高根返餅店

overview:
孫宇樂在辭職翌日一早返餅店，還加倍努力工作，眾人甚感奇怪。原來余蛟當日械劫銀行時，同黨將一批贓款收藏在餅店內，這次命令他重返餅店，目的是為了起出這批贓款。但高根欲考驗他誠意，卻要他於樓面工作一個月，得店長可可的認可才讓他回餅房。

原來曲琪在28歲時曾患失憶症，但對香港卻有異常感覺，醫生叫她多去熟悉的地方，可望回復記憶。曲琪四出閒逛時被慕思發現，慕思懷疑她是唐森的妻子，後來知道她是唐霑的學生後，便參加瑜珈班尋求真相。慕思發現曲琪身上有處與茴香一樣的疤痕，斷定她便是茴香。後幾經證實曲琪原來是患上失憶症，還誤認唐森是慕思的丈夫。慕思聽相士之言，將曲琪的舊照放在唐森椅下，要唐森坐著來詛咒她，但被唐霜發現了相片……

曲琪的夢遊病愈來愈嚴重，甚至連白天都會夢遊做蛋糕。高根認為這是曲琪與蛋糕接觸得多引致，於是曲琪強逼高根聘用她到餅店工作，高根無奈答應。

近日，一名華姓男子常來店餅光顧，原來他想追求可可，但可可卻由於父母的婚姻失敗，而不敢闖情場，於是拒絕了華先生的好意，還稱孫宇樂為其男朋友，華生深深不忿，欲置他於死地，但當華生脅持孫宇樂之際，孫宇樂和可可竟然發生口角，繼而動武……

title: Episode 10

overview: The daughter of Mr Lau, a celebrity in town, is getting married. They order a wedding cake from Gateux. LAI is overjoyed and sees this as an opportunity to get famous. SHEUNG has a mixed feeling when she comes across her ex-boyfriend, LEUNG, whose fiancee is Mr Lau’s daughter, LAU LIN.LIN mistakes that SHEUNG still likes LEUNG. She is so burnt with jealousy that she cancels the cake order. LAI blames SHEUNG; SHEUNG is speechless. KAN gives SHEUNG a hand in secret and gets back the order. SHEUNG is happy that LAI can blame her no more. KAU plans to gain access to Gateux. With the help of LOK and with a stratagem, he has won LAI’s trust and she hires him as her bodyguard. LIN is very picky about the ingredients and design of the cake. Workers at the cake shop blame SHEUNG for this. SHEUNG feels helpless. Her recent setbacks have led her lose her confidence at work.… ...

title: 襄王有梦　布朗向可可示爱

overview:
可可害怕华先生再来滋扰，布朗主动提出送她回家，途中，布朗向可可表示爱意，但她却听不到，布朗顿感无奈。沙拉通知饼店员工，已接受刘爵士订制的嫁女用的结婚蛋糕，要众饼师打醒十二分精神。

唐霜某天重遇前度男友阿亮，他告诉唐霜将要结婚，并希望与她保持朋友关系。翌日，刘爵士女儿刘莲来访，还掴了唐霜一把，原来她的未婚夫就是阿亮，她误会唐霜想抢走阿亮，结果取消了蛋糕订单！此举令饼店大受影响，甚至影响员工生计，众人更迁怒唐霜。

唐霜为补救，向刘莲道歉，并承诺以后不再见阿亮，但刘莲只是毫不留情羞辱她，此事被高根看在眼内。碰巧，刘爵士与弟弟因生意而反目，高根送了一个蛋糕，令兄弟二人冰释前嫌，结果订单重回饼店之手，但刘莲的要求却近乎不可能完成，众饼师更加排挤唐霜。

余蛟为找寻贼赃接近抄拉，结果被沙拉聘他为保镳兼御用司机。沙拉想解雇唐霜，但高根认为她不应被炒，还要收唐霜为徒弟，不过条件是要她在一晚时间内，做好装饰用的天鹅芭夫，但唐霜因太累而睡着了，醒来却发现任务已经完成，她竟然讹称全是自己所制！

title: 襄王有夢布朗向可可示愛

overview:
可可害怕華先生再來滋擾，布朗主動提出送她回家，途中，布朗向可可表示愛意，但她卻聽不到，布朗頓感無奈。沙拉通知餅店員工，已接受劉爵士訂製的嫁女用的結婚蛋糕，要眾餅師打醒十二分精神。

唐霜某天重遇前度男友阿亮，他告訴唐霜將要結婚，並希望與她保持朋友關係。翌日，劉爵士女兒劉蓮來訪，還摑了唐霜一把，原來她的未婚夫就是阿亮，她誤會唐霜想搶走阿亮，結果取消了蛋糕訂單！此舉令餅店大受影響，甚至影響員工生計，眾人更遷怒唐霜。

唐霜為補救，向劉蓮道歉，並承諾以後不再見阿亮，但劉蓮只是毫不留情羞辱她，此事被高根看在眼內。碰巧，劉爵士與弟弟因生意而反目，高根送了一個蛋糕，令兄弟二人冰釋前嫌，結果訂單重回餅店之手，但劉蓮的要求卻近乎不可能完成，眾餅師更加排擠唐霜。

餘蛟為找尋賊贓接近抄拉，結果被沙拉聘他為保鑣兼禦用司機。沙拉想解僱唐霜，但高根認為她不應被炒，還要收唐霜為徒弟，不過條件是要她在一晚時間內，做好裝飾用的天鵝芭夫，但唐霜因太累而睡著了，醒來卻發現任務已經完成，她竟然訛稱全是自己所製！

title: 襄王有夢　布朗向可可示愛

overview:
可可害怕華先生再來滋擾，布朗主動提出送她回家，途中，布朗向可可表示愛意，但她卻聽不到，布朗頓感無奈。沙拉通知餅店員工，已接受劉爵士訂製的嫁女用的結婚蛋糕，要眾餅師打醒十二分精神。

唐霜某天重遇前度男友阿亮，他告訴唐霜將要結婚，並希望與她保持朋友關係。翌日，劉爵士女兒劉蓮來訪，還摑了唐霜一把，原來她的未婚夫就是阿亮，她誤會唐霜想搶走阿亮，結果取消了蛋糕訂單！此舉令餅店大受影響，甚至影響員工生計，眾人更遷怒唐霜。

唐霜為補救，向劉蓮道歉，並承諾以後不再見阿亮，但劉蓮只是毫不留情羞辱她，此事被高根看在眼內。碰巧，劉爵士與弟弟因生意而反目，高根送了一個蛋糕，令兄弟二人冰釋前嫌，結果訂單重回餅店之手，但劉蓮的要求卻近乎不可能完成，眾餅師更加排擠唐霜。

余蛟為找尋賊贓接近抄拉，結果被沙拉聘他為保鑣兼御用司機。沙拉想解僱唐霜，但高根認為她不應被炒，還要收唐霜為徒弟，不過條件是要她在一晚時間內，做好裝飾用的天鵝芭夫，但唐霜因太累而睡著了，醒來卻發現任務已經完成，她竟然訛稱全是自己所製！

title: Episode 11

overview: SUM learns that SHEUNG is having a hard time at work. He asks her to work for him at the laundry shop. LAI has found an excuse to fire SHEUNG and to hire someone to take her place. KAN fights with LAI for SHEUNG. LOK is unable to pay for the rent and is kicked out by his landlord. He turns to KAN for help. KEI feeds LOK on cakes when she is sleepwalking. LOK is scared to death and wants to move out. But not long after he realizes that she is just sleepwalking. KAN goes to SUM’s laundry. SHEUNG mistakes that he has come to ask her to go back to the cake shop. LONG recommends some scientific books to HO. She tries to reject him but fails. SHEUNG remembers that her mother used to make delicious cakes for her when she was young. She decides to go back to Gateux for her mother and also for her dream. KAN and his men have finished LIN’s wedding cake. LAI, nevertheless, is not satisfied with it and demands them to make another one.… ...

title: 曲琪蛋糕　勾起唐霜念母亲

overview:
唐霜一直为自己在拜师考试时作弊而耿耿于怀，还躲在洗衣店逃避责任，唐森知道她用工作来麻醉自己，感到非常心痛。某日，高根带了曲琪在梦游时所制的蜂蜜蛋糕给唐霜，还鼓励她振作，唐霜吃过蛋糕后忆起对母亲的思念，令她重拾自信，结果重返饼店继续学习。

刘爵士女儿的婚期将近，但对结婚蛋糕的要求颇为古怪，要求整个结婚蛋糕可以进食之余，还要叠成5层高，并以两寸高的士多啤梨做饼馅，但此举会令蛋糕容易倒榻，近乎不可能完成。众人几经辛苦，终于研制出以糖柱巩固蛋糕，但沙拉有心刁难，再次将要求提高，众人大感困恼。后来唐霜回来帮忙时，无意中提醒高根以叠啤牌的方法来将蛋糕叠高。

另一方面，孙宇乐因没有交租而被赶出住所，无家可归，结果他请求高根收留，高根无奈答应，不过是夜曲琪的梦游病又发作，亲手整完蛋糕后，不断喂孙宇乐吃，令他怀疑曲琪是鬼上身！

唐霑对曲琪的态度非常亲密，慕思怀疑他们已经母子相认，于是向曲琪出言试探，曲琪不知袖里如实回答，令她更加确信曲琪已经失忆，沾沾自喜！某夜，沙拉鬼鬼祟祟到郊区别墅约见 Sean Paul，还将高根制蛋糕的进度告诉他，原来由接受刘爵士订单开始，高根已经堕入沙拉的阴谋中……

title: 曲琪蛋糕勾起唐霜念母親

overview:
唐霜一直為自己在拜師考試時作弊而耿耿於懷，還躲在洗衣店逃避責任，唐森知道她用工作來麻醉自己，感到非常心痛。某日，高根帶了曲琪在夢遊時所製的蜂蜜蛋糕給唐霜，還鼓勵她振作，唐霜吃過蛋糕後憶起對母親的思念，令她重拾自信，結果重返餅店繼續學習。

劉爵士女兒的婚期將近，但對結婚蛋糕的要求頗為古怪，要求整個結婚蛋糕可以進食之餘，還要疊成 5 層高，並以兩吋高計程車多啤梨做餅餡，但此舉會令蛋糕容易倒榻，近乎不可能完成。眾人幾經辛苦，終於研製出以糖柱鞏固蛋糕，但沙拉有心刁難，再次將要求提高，眾人大感困惱。後來唐霜回來幫忙時，無意中提醒高根以疊啤牌的方法來將蛋糕疊高。

另一方面，孫宇樂因沒有交租而被趕出住所，無家可歸，結果他請求高根收留，高根無奈答應，不過是夜曲琪的夢遊病又發作，親手整完蛋糕後，不斷餵孫宇樂吃，令他懷疑曲琪是鬼上身！

唐霑對曲琪的態度非常親密，慕思懷疑他們已經母子相認，於是向曲琪出言試探，曲琪不知袖裏如實回答，令她更加確信曲琪已經失憶，沾沾自喜！某夜，沙拉鬼鬼祟祟到郊區別墅約見 Sean Paul，還將高根製蛋糕的進度告訴他，原來由接受劉爵士訂單開始，高根已經墮入沙拉的陰謀中……

title: 曲琪蛋糕　勾起唐霜念母親

overview:
唐霜一直為自己在拜師考試時作弊而耿耿於懷，還躲在洗衣店逃避責任，唐森知道她用工作來麻醉自己，感到非常心痛。某日，高根帶了曲琪在夢遊時所製的蜂蜜蛋糕給唐霜，還鼓勵她振作，唐霜吃過蛋糕後憶起對母親的思念，令她重拾自信，結果重返餅店繼續學習。

劉爵士女兒的婚期將近，但對結婚蛋糕的要求頗為古怪，要求整個結婚蛋糕可以進食之餘，還要疊成5層高，並以兩吋高的士多啤梨做餅餡，但此舉會令蛋糕容易倒榻，近乎不可能完成。眾人幾經辛苦，終於研製出以糖柱鞏固蛋糕，但沙拉有心刁難，再次將要求提高，眾人大感困惱。後來唐霜回來幫忙時，無意中提醒高根以疊啤牌的方法來將蛋糕疊高。

另一方面，孫宇樂因沒有交租而被趕出住所，無家可歸，結果他請求高根收留，高根無奈答應，不過是夜曲琪的夢遊病又發作，親手整完蛋糕後，不斷餵孫宇樂吃，令他懷疑曲琪是鬼上身！

唐霑對曲琪的態度非常親密，慕思懷疑他們已經母子相認，於是向曲琪出言試探，曲琪不知袖裡如實回答，令她更加確信曲琪已經失憶，沾沾自喜！某夜，沙拉鬼鬼祟祟到郊區別墅約見 Sean Paul，還將高根製蛋糕的進度告訴他，原來由接受劉爵士訂單開始，高根已經墮入沙拉的陰謀中……

title: Episode 12

overview: The cake, which is made with SHEUNG’s ideas, proves to be a success. LIN is satisfied with it and every single guest thinks very highly of KAN’s talent in cake making. KAN praises SHEUNG in front of everyone. She is delighted. KAN teaches SHEUNG wholeheartedly. The seed of love has started to grow between the two. SZ has awoken YIU accidentally. She worries that KEI will recover her memory because of YIU. In order to hide away from KEI, she goes traveling with SUM. YUNG suggests organizing a competition to train the shop’s newcomers. KAN agrees to his idea. KAN is shocked to learn by chance that KEI is the “French Cake Queen” TAM WUI HEUNG. YIU tells KAN how KEI lost her memory. KAN is sorry for KEI. LAI is being very unreasonable. KAU has to put up with her though if he is to find out about the hidden treasure. LOK and LONG declare their love for HO respectively. They also swear to win the competition in order to win HO’s heart.… ...

title: 唐霜开心　被根赞赏

overview:
高根的五层蛋糕大获好评，他却说这是唐霜的功劳。慕思意外令曲瑶醒来，烦恼不已；决定以抽奖机票为名，要唐森一起出门旅行，唐森半推半就答应。

沙翁想办厨师新秀赛提拔潜质新人，希望继「母亲之手」覃茴香后，再有华人争光，高根认出覃茴香就是曲琪。高根和曲瑶谈及曲琪；曲瑶坦承当年在法国救出遇溺的茴香，她醒来已失忆，自己忆妹情切便把她认作亲妹，但要求高根守秘。新人赛冠军可到法国受训，唐霜大感兴奋；可可说布朗的饼大受欢迎，宇乐醋意大发。高根听到唐霜说母亲就是茴香，特意打探；高根又借意劝她尝试与曲琪好好相处。唐霜向可可说出已喜欢了高根。

唐森乘坐的航班因故障折返，慕思被送入院又遇曲瑶，要唐森立即与她出院，竟在离开时遇曲琪，唐森即大骂她，高根刚到把他拉走。

title: 唐霜開心被根讚賞

overview:
高根的五層蛋糕大獲好評，他卻説這是唐霜的功勞。慕思意外令曲瑤醒來，煩惱不已；決定以抽獎機票為名，要唐森一起出門旅行，唐森半推半就答應。

沙翁想辦廚師新秀賽提拔潛質新人，希望繼「母親之手」覃茴香後，再有華人爭光，高根認出覃茴香就是曲琪。高根和曲瑤談及曲琪；曲瑤坦承當年在法國救出遇溺的茴香，她醒來已失憶，自己憶妹情切便把她認作親妹，但要求高根守秘。新人賽冠軍可到法國受訓，唐霜大感興奮；可可説布朗的餅大受歡迎，宇樂酢意大發。高根聽到唐霜説母親就是茴香，特意打探；高根又借意勸她嘗試與曲琪好好相處。唐霜向可可説出已喜歡了高根。

唐森乘坐的航班因故障折返，慕思被送入院又遇曲瑤，要唐森立即與她出院，竟在離開時遇曲琪，唐森即大罵她，高根剛到把他拉走。

title: 唐霜開心　被根讚賞

overview:
高根的五層蛋糕大獲好評，他卻說這是唐霜的功勞。慕思意外令曲瑤醒來，煩惱不已；決定以抽獎機票為名，要唐森一起出門旅行，唐森半推半就答應。

沙翁想辦廚師新秀賽提拔潛質新人，希望繼「母親之手」覃茴香後，再有華人爭光，高根認出覃茴香就是曲琪。高根和曲瑤談及曲琪；曲瑤坦承當年在法國救出遇溺的茴香，她醒來已失憶，自己憶妹情切便把她認作親妹，但要求高根守秘。新人賽冠軍可到法國受訓，唐霜大感興奮；可可說布朗的餅大受歡迎，宇樂醋意大發。高根聽到唐霜說母親就是茴香，特意打探；高根又借意勸她嘗試與曲琪好好相處。唐霜向可可說出已喜歡了高根。

唐森乘坐的航班因故障折返，慕思被送入院又遇曲瑤，要唐森立即與她出院，竟在離開時遇曲琪，唐森即大罵她，高根剛到把他拉走。

title: Episode 13

overview: SUM denounces her for leaving the family. She is puzzled by what he says. KAN tells SUM that KEI has lost her memory and the story behind. Years ago, KEI beat her master in a contest. Unable to bear this, he has gone mad. She was terribly guilty, so much that she jumped into a river to end her life. She was saved, but she has lost her memory. KAN suggests buying new kitchen facilities. LAI says that she will do so if SHEUNG wins the competition. KAN agrees to her condition. KAN accepts SHEUNG as his apprentice finally. SHEUNG is thrilled to bits. KEI has hurt SHEUNG accidentally. As a token of apology, she sends her a gift in secret. SHEUNG, however, mistakes that it is from KAN. HO faints out in the cold room. LOK comes to her rescue in time. HO is very grateful to him. She has also found that she has fallen in love with him. LOK tries to please HO in every way. In order to hide away from LOK, HO tries to get close to LONG.… ...

title: 唐霜曲琪　水火不容

overview:
高根说出茴香当年因击败师傅，令师傅精神失常，茴香内疚投河自尽，因失忆才与家人失散。唐森为免曲琪痛苦而没有相认，但他看到唐霜曲琪势成水火，着高根开解两人。

高根又见曲琪梦游做出拉糖绝技，赞叹不已！唐霜不慎在饼房滑倒，怒斥曲琪清洁不力，高根见状把她带走为她包扎。高根向沙拉建议装修饼房引进新焗炉，但她却要以唐霜胜出新人赛为条件，才批准计划。高根于是收唐霜为徒应付比赛。新人赛缅甸代表察差王子到饼房施下马威，众人见他不用器具却做出一流杂饼，看得目瞪口呆。可可在冷仓晕倒被宇乐救出而大受感动，宇乐乘机约会她。但可可始终怕闯情关，于是刻意爽约令他死心。

曲琪借意要高根转送表带给唐霜以表歉意。高根把表带交给她，唐霜以为是他所送，心花怒放！唐霜发打忌廉差劲，高根大肆责骂，可可直斥高根身为人师竟不知她手伤未愈。

title: 唐霜曲琪水火不容

overview:
高根説出茴香當年因擊敗師傅，令師傅精神失常，茴香內疚投河自盡，因失憶才與家人失散。唐森為免曲琪痛苦而沒有相認，但他看到唐霜曲琪勢成水火，著高根開解兩人。

高根又見曲琪夢遊做出拉糖絕技，讚嘆不已！唐霜不慎在餅房滑倒，怒斥曲琪清潔不力，高根見狀把她帶走為她包紮。高根向沙拉建議裝修餅房引進新焗爐，但她卻要以唐霜勝出新人賽為條件，才批準計劃。高根於是收唐霜為徒應付比賽。新人賽緬甸代表察差王子到餅房施下馬威，眾人見他不用器具卻做出一流雜餅，看得目瞪口呆。可可在冷倉暈倒被宇樂救出而大受感動，宇樂乘機約會她。但可可始終怕闖情關，於是刻意爽約令他死心。

曲琪借意要高根轉送錶帶給唐霜以表歉意。高根把錶帶交給她，唐霜以為是他所送，心花怒放！唐霜發打忌廉差勁，高根大肆責罵，可可直斥高根身為人師竟不知她手傷未癒。

title: 唐霜曲琪　水火不容

overview:
高根說出茴香當年因擊敗師傅，令師傅精神失常，茴香內疚投河自盡，因失憶才與家人失散。唐森為免曲琪痛苦而沒有相認，但他看到唐霜曲琪勢成水火，著高根開解兩人。

高根又見曲琪夢遊做出拉糖絕技，讚嘆不已！唐霜不慎在餅房滑倒，怒斥曲琪清潔不力，高根見狀把她帶走為她包紮。高根向沙拉建議裝修餅房引進新焗爐，但她卻要以唐霜勝出新人賽為條件，才批准計劃。高根於是收唐霜為徒應付比賽。新人賽緬甸代表察差王子到餅房施下馬威，眾人見他不用器具卻做出一流雜餅，看得目瞪口呆。可可在冷倉暈倒被宇樂救出而大受感動，宇樂乘機約會她。但可可始終怕闖情關，於是刻意爽約令他死心。

曲琪借意要高根轉送錶帶給唐霜以表歉意。高根把錶帶交給她，唐霜以為是他所送，心花怒放！唐霜發打忌廉差勁，高根大肆責罵，可可直斥高根身為人師竟不知她手傷未癒。

title: Episode 14

overview: KAN buys SHEUNG a wristlet. He is displeased when KEI laughs at him. SHEUNG reveals her love for KAN but is sad to have been rejected. KAN rejects her because he is afraid of a second failure in marriage. For the same reason he has been suppressing his feelings. KAN has been very emotional recently because of SHEUNG. His body temperature, which is usually lower than average, has therefore risen. As a result, he cannot control the chocolate as he usually does. He realizes then that he has fallen in love with SHEUNG. LOK is lovesick. KAU hits LONG for him. YUNG mistakes that it is LOK who has hurt LONG. He forbids him from taking part in the competition. In order to keep a distance from SHEUNG, KAN is deliberately mean towards her. SHEUNG is hurt. On the day of the competition, SHEUNG cannot concentrate at all, making everybody worried. KEI encourages KAN to express himself. KAN overcomes his hang-ups eventually.… ...

title: 曾受情伤　高根拒爱

overview:
高根买护腕给唐霜，曲琪取笑他们是师徒兼情侣，高根于是向唐霜暗示喜欢独处，同时收起护腕免生误会。唐霜冷面对待高根，高根的冷冻之手突然失灵，怀疑是否对唐霜动情。

布朗为赢得比赛，成功做出清淡的蛋糕迁就评判。宇乐听到可可曾到布朗家，感到失落买醉，余蛟见状，于是伏击布朗，宇乐赶不及喝止，反被保安捉着。宇乐讹称因嫉妒而打他，布朗不欲追究，沙巴翁以取消他参加新人赛资格作惩罚。唐霜做饼大失准，曲琪安慰她说高根实已动情，唐霜发现了护腕，精神大振，在家秘密练兵，唐森又突然转軚支持。保罗知道唐霜以评判最讨厌朱古力做主题，喜见胜券在握。

唐霜再次示爱，换来高根冷面拒绝。新人赛题目是「爱的呼唤」，唐霜失控大骂评判。高根被曲琪点醒应勇敢面对自己所爱，遂以短讯示爱及鼓励唐霜，唐霜最终胜出新人赛。

title: 曾受情傷高根拒愛

overview:
高根買護腕給唐霜，曲琪取笑他們是師徒兼情侶，高根於是向唐霜暗示喜歡獨處，同時收起護腕免生誤會。唐霜冷麵對待高根，高根的冷凍之手突然失靈，懷疑是否對唐霜動情。

布朗為贏得比賽，成功做出清淡的蛋糕遷就評判。宇樂聽到可可曾到布朗家，感到失落買醉，餘蛟見狀，於是伏擊布朗，宇樂趕不及喝止，反被保安捉著。宇樂訛稱因嫉妒而打他，布朗不欲追究，沙巴翁以取消他參加新人賽資格作懲罰。唐霜做餅大失準，曲琪安慰她説高根實已動情，唐霜發現了護腕，精神大振，在家秘密練兵，唐森又突然轉軚支持。保羅知道唐霜以評判最討厭朱古力做主題，喜見勝券在握。

唐霜再次示愛，換來高根冷麵拒絕。新人賽題目是「愛的呼喚」，唐霜失控大罵評判。高根被曲琪點醒應勇敢面對自己所愛，遂以短訊示愛及鼓勵唐霜，唐霜最終勝出新人賽。

title: 曾受情傷　高根拒愛

overview:
高根買護腕給唐霜，曲琪取笑他們是師徒兼情侶，高根於是向唐霜暗示喜歡獨處，同時收起護腕免生誤會。唐霜冷面對待高根，高根的冷凍之手突然失靈，懷疑是否對唐霜動情。

布朗為贏得比賽，成功做出清淡的蛋糕遷就評判。宇樂聽到可可曾到布朗家，感到失落買醉，余蛟見狀，於是伏擊布朗，宇樂趕不及喝止，反被保安捉著。宇樂訛稱因嫉妒而打他，布朗不欲追究，沙巴翁以取消他參加新人賽資格作懲罰。唐霜做餅大失準，曲琪安慰她說高根實已動情，唐霜發現了護腕，精神大振，在家秘密練兵，唐森又突然轉軚支持。保羅知道唐霜以評判最討厭朱古力做主題，喜見勝券在握。

唐霜再次示愛，換來高根冷面拒絕。新人賽題目是「愛的呼喚」，唐霜失控大罵評判。高根被曲琪點醒應勇敢面對自己所愛，遂以短訊示愛及鼓勵唐霜，唐霜最終勝出新人賽。

title: Episode 15

overview: SUM is happy that SHEUNG has found her love. LOK resorts to drink. HO worries about him yet she chooses not to express her true feelings. SHEUNG encourages HO to accept LOK but she hesitates. SHEUNG fights with KEI and hurts her over some trivia. In order to make it up with KEI, SHEUNG takes good care of her. KEI sleepwalks and makes cakes again. SHEUNG finds it weird that the taste of KEI’s cakes is like those of her mother’s. Later, SUM confirms that KEI is her mother. In order to destroy their harmony, LAI reveals to SHEUNG that she has a deal with KAN before the competition. SHEUNG is shocked. KEI has recovered her memory, but she cannot remember how she lost it. KEI is not ready to return to SUM’s home yet and so asks KAN to let her stay. SHEUNG believes that KAN gets near her simply for the bet made earlier, and that he does not really love her.… ...

title: 高根拖手　唐霜兴奋

overview:
唐霜想与高根单独庆祝，但他表现冷淡，唐霜无瘾，高根后知后觉才拖着她手。可可心烦不知如何面对宇乐及布朗。

唐森弄坏了曲琪的手机，购买新款手机赔偿，唐霜以为老父被骗，逼曲琪交还手机，却意外弄伤她，无奈为她做家务赔罪，却发现她梦游，造出母亲的小蛋糕，唐霜猜想她是自己母亲，唐森讲出真相，但为免令曲琪勾起痛苦回忆，要各人守秘。沙拉发现唐霜不知新人赛是装修饼房的条件，乘机挑拨。唐霜送曲琪人蔘燕窝，曲琪回敬小蛋糕，唐霜忍不住叫她妈妈，唤起曲琪的回忆，更头痛晕倒。曲琪留院只肯见高根，唐霜不满他没尽力说服母亲与家人团聚。

饼店上下知道唐霜与法国饼后相认，沙拉刻意挑拨说高根刻意收起曲琪，怂恿唐霜找曲瑶求证母亲自杀一事，岂料曲瑶反口说没有其事，唐霜认定高根存心利用自己，与他决裂。

title: 高根拖手唐霜興奮

overview:
唐霜想與高根單獨慶祝，但他表現冷淡，唐霜無癮，高根後知後覺才拖著她手。可可心煩不知如何面對宇樂及布朗。

唐森弄壞了曲琪的手機，購買新款手機賠償，唐霜以為老父被騙，逼曲琪交還手機，卻意外弄傷她，無奈為她做家務賠罪，卻發現她夢遊，造出母親的小蛋糕，唐霜猜想她是自己母親，唐森講出真相，但為免令曲琪勾起痛苦回憶，要各人守秘。沙拉發現唐霜不知新人賽是裝修餅房的條件，乘機挑撥。唐霜送曲琪人參燕窩，曲琪回敬小蛋糕，唐霜忍不住叫她媽媽，喚起曲琪的回憶，更頭痛暈倒。曲琪留院只肯見高根，唐霜不滿他沒盡力説服母親與家人團聚。

餅店上下知道唐霜與法國餅後相認，沙拉刻意挑撥説高根刻意收起曲琪，慫恿唐霜找曲瑤求證母親自殺一事，豈料曲瑤反口説沒有其事，唐霜認定高根存心利用自己，與他決裂。

title: 高根拖手　唐霜興奮

overview:
唐霜想與高根單獨慶祝，但他表現冷淡，唐霜無癮，高根後知後覺才拖著她手。可可心煩不知如何面對宇樂及布朗。

唐森弄壞了曲琪的手機，購買新款手機賠償，唐霜以為老父被騙，逼曲琪交還手機，卻意外弄傷她，無奈為她做家務賠罪，卻發現她夢遊，造出母親的小蛋糕，唐霜猜想她是自己母親，唐森講出真相，但為免令曲琪勾起痛苦回憶，要各人守秘。沙拉發現唐霜不知新人賽是裝修餅房的條件，乘機挑撥。唐霜送曲琪人蔘燕窩，曲琪回敬小蛋糕，唐霜忍不住叫她媽媽，喚起曲琪的回憶，更頭痛暈倒。曲琪留院只肯見高根，唐霜不滿他沒盡力說服母親與家人團聚。

餅店上下知道唐霜與法國餅后相認，沙拉刻意挑撥說高根刻意收起曲琪，慫恿唐霜找曲瑤求證母親自殺一事，豈料曲瑤反口說沒有其事，唐霜認定高根存心利用自己，與他決裂。

title: Episode 16

overview: LAI has got hold of YIU’s secret. YIU has no choice but to lie to SHEUNG as told by LAI. LAI also asks YIU to leave Hong Kong immediately. KEI finds it suspicious that YIU has to leave so suddenly. Because of LAI instigation, everyone in the TONG family has misunderstood KAN, who can do nothing about it. KEI and SUM are both stubborn and they argue all the time. KEI has been living with KAN for quite a while and she can see that he truly loves SHEUNG. SHEUNG, however, doesn’t believe so. LAI and PAUL try to sow discord between SHEUNG and KAN. SHEUNG listens to their incitement and presents a letter of challenge to KAN, who can do nothing else but to accept it. LOK has not given up his hope on HO because he is positive that she will accept him one day. SHEUNG knows that she is no match to KAN. She asks KEI to teach her her master blow, the Mother’s hands. Unwilling to see them fight, KEI turns down her request.… ...

title: 沙拉威胁　曲瑶说谎

overview:
高根不明唐霜为何突然憎恨自己，欲找找曲瑶对质但她已出院。曲瑶决定返回法国，但原来曲瑶被沙拉以举报伪造曲琪身份作威胁，而被逼向唐霜说谎。曲琪不信高根欺骗唐霜，出面拉拢两人，但弄得与唐森父女不欢而散！

唐霜心灰辞职，沙拉极力挽留，乘机煽动唐霜跟随保罗学艺，提升技术，以「母亲之手」后人击败高根报复。因履行新人赛的安排，唐霜高根被逼一同接受电视台访问，唐霜失控公然向高根下战书，高根无奈接受。高根想以蛋糕寄意哄回唐霜，沙拉则不断造谣令唐霜更仇视高根。余蛟宇乐夜深潜入饼房寻宝，突遇众人回来为Danny庆祝生日，可可发现地上有锤仔及地图，被人发现他们躲在厨柜，百词莫辨，可可突然说两人是「同志」回来偷情，余蛟将错就错承认「关系」，宇乐知道可可有心得解困，证明对自己有意。

保罗成功利用唐霜引得曲琪露身手，偷偷拍下绝技，要学得「母亲之手」打败高根。唐霜央求母亲传授，但曲琪不想她因仇恨心致泥足深陷，断言拒绝，唐霜大受刺激夺门而出，被雷击中晕倒…

title: 沙拉威脅曲瑤説謊

overview:
高根不明唐霜為何突然憎恨自己，欲找找曲瑤對質但她已出院。曲瑤決定返回法國，但原來曲瑤被沙拉以舉報偽造麴琪身份作威脅，而被逼向唐霜説謊。曲琪不信高根欺騙唐霜，出面拉攏兩人，但弄得與唐森父女不歡而散！

唐霜心灰辭職，沙拉極力挽留，乘機煽動唐霜跟隨保羅學藝，提升技術，以「母親之手」後人擊敗高根報復。因履行新人賽的安排，唐霜高根被逼一同接受電視台訪問，唐霜失控公然向高根下戰書，高根無奈接受。高根想以蛋糕寄意鬨回唐霜，沙拉則不斷造謠令唐霜更仇視高根。餘蛟宇樂夜深潛入餅房尋寶，突遇眾人回來為 Danny 慶祝生日，可可發現地上有鎚仔及地圖，被人發現他們躲在廚櫃，百詞莫辨，可可突然説兩人是「同志」回來偷情，餘蛟將錯就錯承認「關係」，宇樂知道可可有心得解困，證明對自己有意。

保羅成功利用唐霜引得曲琪露身手，偷偷拍下絕技，要學得「母親之手」打敗高根。唐霜央求母親傳授，但曲琪不想她因仇恨心致泥足深陷，斷言拒絕，唐霜大受刺激奪門而出，被雷擊中暈倒…

title: 沙拉威脅　曲瑤說謊

overview:
高根不明唐霜為何突然憎恨自己，欲找找曲瑤對質但她已出院。曲瑤決定返回法國，但原來曲瑤被沙拉以舉報偽造曲琪身份作威脅，而被逼向唐霜說謊。曲琪不信高根欺騙唐霜，出面拉攏兩人，但弄得與唐森父女不歡而散！

唐霜心灰辭職，沙拉極力挽留，乘機煽動唐霜跟隨保羅學藝，提升技術，以「母親之手」後人擊敗高根報復。因履行新人賽的安排，唐霜高根被逼一同接受電視台訪問，唐霜失控公然向高根下戰書，高根無奈接受。高根想以蛋糕寄意哄回唐霜，沙拉則不斷造謠令唐霜更仇視高根。余蛟宇樂夜深潛入餅房尋寶，突遇眾人回來為Danny慶祝生日，可可發現地上有鎚仔及地圖，被人發現他們躲在廚櫃，百詞莫辨，可可突然說兩人是「同志」回來偷情，余蛟將錯就錯承認「關係」，宇樂知道可可有心得解困，證明對自己有意。

保羅成功利用唐霜引得曲琪露身手，偷偷拍下絕技，要學得「母親之手」打敗高根。唐霜央求母親傳授，但曲琪不想她因仇恨心致泥足深陷，斷言拒絕，唐霜大受刺激奪門而出，被雷擊中暈倒…

title: Episode 17

overview: SHEUNG has come round. KEI and SUM’s attempt to persuade her not to fight with KAN is futile. SHEUNG has done extremely well and wins. LAI appoints SHEUNG as the Chief Chef, which means that KAN has been replaced. LAI recommends PAUL to YUNG but he refuses to hire PAUL. PAUL flies into a rage and goes arguing with YUNG. YUNG has a heart attack in the middle of the argument. KAN comes to know that LAI’s instigation is the reason why SHEUNG has been acting against him. Nevertheless, he does not have a clue why LAI has to speak ill of him. HO is touched by LOK’s sincerity and finally accepts him as her boyfriend. LAI has taken YUNG’s place for the time being for he has not recovered from the attack yet. She appoints PAUL her assistant. Although she has beat KAN, she is not happy. On the contrary, she feels miserable. KAN is leaving Hong Kong when the police, for reasons he does not know, stop him at the airport.

title: 雷电击出母亲之手

overview:
曲琪与唐森一同寻找唐霜，终把她送院；她醒来即不顾一切要到电视台与高根比赛，唐霜因受电击引发潜能，竟发挥「母亲之手」，令高根不战而降！

高根一蹶不振向饼店辞职，唐霜即升任总厨，沙巴翁阻挠保罗入职，保罗不忿竟向沙巴翁表明一直利用沙拉，沙巴翁大受刺激中风入院半身不遂，因不能说话未能揭发保罗阴谋，沙拉一意孤行，保罗终成功入主。高根发现原来一直是沙拉从中作梗，才令自己与唐霜反目，怒骂沙拉不择手段，沙拉直言只怪唐霜愚蠢！宇乐的诚意终感动可可打开心窗接受自己，决定重新做人放弃寻宝，余蛟愤然说会炸毁饼店独吞贼赃。

沙拉要唐霜重新设计取代高根所有作品，唐霜虽夺总厨之位却莫名失落无心工作。高根意志消沉决定赴美国探儿子，岂料在机场被逮着，怀疑与饼房被炸有关。

title: 雷電擊出母親之手

overview:
曲琪與唐森一同尋找唐霜，終把她送院；她醒來即不顧一切要到電視台與高根比賽，唐霜因受電擊引發潛能，竟發揮「母親之手」，令高根不戰而降！

高根一蹶不振向餅店辭職，唐霜即升任總廚，沙巴翁阻撓保羅入職，保羅不忿竟向沙巴翁表明一直利用沙拉，沙巴翁大受刺激中風入院半身不遂，因不能説話未能揭發保羅陰謀，沙拉一意孤行，保羅終成功入主。高根發現原來一直是沙拉從中作梗，才令自己與唐霜反目，怒罵沙拉不擇手段，沙拉直言只怪唐霜愚蠢！宇樂的誠意終感動可可打開心窗接受自己，決定重新做人拋棄尋寶，餘蛟憤然説會炸毀餅店獨吞賊贓。

沙拉要唐霜重新設計取代高根所有作品，唐霜雖奪總廚之位卻莫名失落無心工作。高根意志消沉決定赴美國探兒子，豈料在機場被逮著，懷疑與餅房被炸有關。

title: 雷電擊出母親之手

overview:
曲琪與唐森一同尋找唐霜，終把她送院；她醒來即不顧一切要到電視台與高根比賽，唐霜因受電擊引發潛能，竟發揮「母親之手」，令高根不戰而降！

高根一蹶不振向餅店辭職，唐霜即升任總廚，沙巴翁阻撓保羅入職，保羅不忿竟向沙巴翁表明一直利用沙拉，沙巴翁大受刺激中風入院半身不遂，因不能說話未能揭發保羅陰謀，沙拉一意孤行，保羅終成功入主。高根發現原來一直是沙拉從中作梗，才令自己與唐霜反目，怒罵沙拉不擇手段，沙拉直言只怪唐霜愚蠢！宇樂的誠意終感動可可打開心窗接受自己，決定重新做人放棄尋寶，余蛟憤然說會炸毀餅店獨吞賊贓。

沙拉要唐霜重新設計取代高根所有作品，唐霜雖奪總廚之位卻莫名失落無心工作。高根意志消沉決定赴美國探兒子，豈料在機場被逮著，懷疑與餅房被炸有關。

title: Episode 18

overview: It turns out that an explosion broke out in Gateux. LAI points the finger at KAN, who denies at once. KAN gives up hope in himself after what has happened recently. In order to give him another blow, LAI announces that KAN has nothing to do with Gateux from now on. SHEUNG’s heart aches, seeing KAN has given up himself entirely. KAU sneaks into the cake shop for the treasure but is caught by LOK. LOK has found a colossal amount of money in the shop. He is about to hand in the money to the police when the news that HO has been kidnapped by LONG comes to him. A fire breaks out in LONG’s place. HO is trapped. LOK risks his life to save HO. He has left the money in the scene of the fire and it is all burnt. HO cheers SHEUNG up and encourages her to get back to KAN. SHEUNG, who is stubborn, just does not listen to her. SHEUNG misses KAN, so much so that she has to go and see him in no time. She faints on her way.… ...

title: 沙拉力证根炸饼店

overview:
沙拉力指高根曾恐吓，认定是他放炸弹；宇乐以为余蛟所为连累高根，余蛟却气愤被人截足先登！高根路过商场见沙拉高调把自己作品毁捍，愈更消沉。

宇乐不屑唐霜反骨，令高根竟丢掉工具箱放弃造饼。唐霜见高根失意甚感心痛，曲琪知她未能放下感情。饼房被炸全店休息，余蛟宇乐意外发现孝和在女厕挖出贼赃，证实炸弹亦是他所为，余蛟力缠孝和，宇乐想把贼赃送警署为高根脱嫌，途中布朗致电以杀死可可要胁要见宇乐，他原来不忿宇乐夺爱遂绑走可可，可可不慎打翻化学剂引发火警，宇乐见状奋不顾身救出可可，但巨款却长埋火海。

唐霜暗自怀缅与高根一起的日子，想通自己原来一直未能放下高根，正要找到高根时突感剧烈头痛晕倒街头，医生验到她脑内有瘀血，病情危急要尽快施手术。

title: 沙拉力證根炸餅店

overview:
沙拉力指高根曾恐嚇，認定是他放炸彈；宇樂以為餘蛟所為聯累高根，餘蛟卻氣憤被人截足先登！高根路過商場見沙拉高調把自己作品毀捍，癒更消沉。

宇樂不屑唐霜反骨，令高根竟丟掉工具箱拋棄造餅。唐霜見高根失意甚感心痛，曲琪知她未能放下感情。餅房被炸全店休息，餘蛟宇樂意外發現孝和在女廁挖出賊贓，證實炸彈亦是他所為，餘蛟力纏孝和，宇樂想把賊贓送警署為高根脱嫌，途中布朗致電以殺死可可要脅要見宇樂，他原來不忿宇樂奪愛遂綁走可可，可可不慎打翻化學劑引發火警，宇樂見狀奮不顧身救出可可，但鉅款卻長埋火海。

唐霜暗自懷緬與高根一起的日子，想通自己原來一直未能放下高根，正要找到高根時突感劇烈頭痛暈倒街頭，醫生驗到她腦內有瘀血，病情危急要盡快施手術。

title: 沙拉力證根炸餅店

overview:
沙拉力指高根曾恐嚇，認定是他放炸彈；宇樂以為余蛟所為連累高根，余蛟卻氣憤被人截足先登！高根路過商場見沙拉高調把自己作品毀捍，愈更消沉。

宇樂不屑唐霜反骨，令高根竟丟掉工具箱放棄造餅。唐霜見高根失意甚感心痛，曲琪知她未能放下感情。餅房被炸全店休息，余蛟宇樂意外發現孝和在女廁挖出賊贓，證實炸彈亦是他所為，余蛟力纏孝和，宇樂想把賊贓送警署為高根脫嫌，途中布朗致電以殺死可可要脅要見宇樂，他原來不忿宇樂奪愛遂綁走可可，可可不慎打翻化學劑引發火警，宇樂見狀奮不顧身救出可可，但巨款卻長埋火海。

唐霜暗自懷緬與高根一起的日子，想通自己原來一直未能放下高根，正要找到高根時突感劇烈頭痛暈倒街頭，醫生驗到她腦內有瘀血，病情危急要盡快施手術。

title: Episode 19

overview: SHEUNG has decided not to risk her life for the operation. Gateux’s patent will expire soon. PAUL suggests competing with their competitor, the GA LIN Corporation, in a contest. Paul resigns as soon as LAI has announced the competition. To her huge surprise and disappointment, PAUL is one of the shareholders of GA LIN. His egging LAI into competing with GA LIN is nothing more than his stratagem to control Gateux. LAI realizes only then that she should not have trusted him. With the help of YIU, KEI is reconciled with her master. SHEUNG learns from KEI’s experience that teacher-and-student conflicts bring only bad consequences. YIU reveals to SHEUNG that she spoke ill of KAN because she was under the threat of LAI. SHEUNG regrets what she has done to KAN. She tells KEI her illness. KEI stands by her in fighting her illness. LAI begs KAN to give her a hand and fight with PAUL. KAN refuses.… ...

title: 保罗奸计欲吞饼店

overview:
唐霜因受雷击造成脑血管渗血，为瞒着家人进行手术，讹称即将放假欧游。饼店经营权届满，沙拉被保罗唆摆与格连集团签约比赛夺新合约，原来保罗竟是格连股东！

保罗直言对沙拉恨之入骨，但为吞并饼店才委曲求全，沙拉如梦初醒悔疚不已。曲琪知唐霜有事隐瞒坚持送她到机场，竟遇上曲瑶带同她的师傅米糟先生来港。曲琪终记起一切，曲瑶亦承认因被沙拉威胁，无奈对唐霜说谎，唐霜惊觉自己误会高根，百感交集对母哭诉患上脑癌。沙拉为保饼店恳求高根出手被拒，唯找保罗谈判，但他决绝更推倒沙拉，余蛟见状出手反击，两败俱伤！

唐霜为激励高根，不惜用药自残变成冷冻之手，假意与保罗合作倒戈相向，又刻意告诉宾仔高根自暴自弃，不再造饼，高根不想儿子失望终答应出战。

title: 保羅奸計欲吞餅店

overview:
唐霜因受雷擊造成腦血管滲血，為瞞著家人進行手術，訛稱即將放假歐遊。餅店經營權屆滿，沙拉被保羅唆擺與格聯集團簽約比賽奪新合約，原來保羅竟是格聯股東！

保羅直言對沙拉恨之入骨，但為吞併餅店才委曲求全，沙拉如夢初醒悔疚不已。曲琪知唐霜有事隱瞞堅持送她到機場，竟遇上曲瑤帶同她的師傅米糟先生來港。曲琪終記起一切，曲瑤亦承認因被沙拉威脅，無奈對唐霜説謊，唐霜驚覺自己誤會高根，百感交集對母哭訴患上腦癌。沙拉為保餅店懇求高根出手被拒，唯找保羅談判，但他決絕更推倒沙拉，餘蛟見狀出手反擊，兩敗俱傷！

唐霜為激勵高根，不惜用藥自殘變成冷凍之手，假意與保羅合作倒戈相向，又刻意告訴賓仔高根自暴自棄，不再造餅，高根不想兒子失望終答應出戰。

title: 保羅奸計欲吞餅店

overview:
唐霜因受雷擊造成腦血管滲血，為瞞著家人進行手術，訛稱即將放假歐遊。餅店經營權屆滿，沙拉被保羅唆擺與格連集團簽約比賽奪新合約，原來保羅竟是格連股東！

保羅直言對沙拉恨之入骨，但為吞併餅店才委曲求全，沙拉如夢初醒悔疚不已。曲琪知唐霜有事隱瞞堅持送她到機場，竟遇上曲瑤帶同她的師傅米糟先生來港。曲琪終記起一切，曲瑤亦承認因被沙拉威脅，無奈對唐霜說謊，唐霜驚覺自己誤會高根，百感交集對母哭訴患上腦癌。沙拉為保餅店懇求高根出手被拒，唯找保羅談判，但他決絕更推倒沙拉，余蛟見狀出手反擊，兩敗俱傷！

唐霜為激勵高根，不惜用藥自殘變成冷凍之手，假意與保羅合作倒戈相向，又刻意告訴賓仔高根自暴自棄，不再造餅，高根不想兒子失望終答應出戰。

title: Episode 20

overview: SHEUNG’s health is getting worse. But she insists on taking part in the contest. To her, life is no longer important, and her only wish is that KAN could regain his confidence. SHEUNG is glad to see KAN performing very well in the contest. She blacks out in the contest and is unable to celebrate with KAN his success. KAN comes to realize what she has been doing for him. He decides to be by her side when she is fighting her disease. LAI has become humble after the incident. She starts work from the beginning and works as a trainee. What is more, she encourages KAU to learn with her. KAN takes leave to accompany SHEUNG. Now that KAN will be away for a while, LAI promotes FAT to Chief Chef. LOK has won a diamond ring in a lucky draw. HO agrees to marry him. SHEUNG’s health is deteriorating and has to rely on medication. KAN is worried to death. Unwilling to see him suffer, she has made up her mind…

title: 唐霜激发高根振作

overview:
格连集团挑战赛开始，唐霜强忍病情恶化使出冷冻之手，但高根站在台上仍显犹豫，突然宾仔出现令他感到莫大鼓舞，终完成充满希望的「游乐场」蛋糕，但唐霜已不支倒地！

唐霜病发被送医院，高根知道真相后重新振作，沙巴翁亦得以保住饼店，唐霜醒来喜见高根即相拥而泣，但知手术危险性极高，不愿冒险，宁愿争取时间与高根共渡余生。沙拉痛定思痛，决定认真学习造饼，更带同余蛟一起当练习生，宇乐喜见他重新做人。宇乐向可可求婚，但可可要求要有指环才答应，宇乐参加购物抽奖奇迹地抽到头奖的钻石指环，可可顿觉天赐良缘决定下嫁。

唐霜病情日差但努力掩饰免高根担心，高根内疚面对所爱受着痛苦却未能帮助，两人不堪压力大吵一场！高根想通不能看着唐霜离开自己，决亲种兰花期望令它开花喻意会有奇迹出现，鼓励她勇敢面对；但兰花当然不能一夜开花，高根却以拉糖技术造出会开花的兰花蛋糕，唐霜感到爱的力量，决定一试接受手术……

title: 唐霜激發高根振作

overview:
格聯集團挑戰賽開始，唐霜強忍病情惡化使出冷凍之手，但高根站在台上仍顯猶豫，突然賓仔出現令他感到莫大鼓舞，終完成充滿希望的「遊樂場」蛋糕，但唐霜已不支倒地！

唐霜病發被送醫院，高根知道真相後重新振作，沙巴翁亦得以保住餅店，唐霜醒來喜見高根即相擁而泣，但知手術危險性極高，不願冒險，寧願爭取時間與高根共渡餘生。沙拉痛定思痛，決定認真學習造餅，更帶同餘蛟一起當練習生，宇樂喜見他重新做人。宇樂向可可求婚，但可可要求要有指環才答應，宇樂參加購物抽獎奇蹟地抽到頭獎的鑽石指環，可可頓覺天賜良緣決定下嫁。

唐霜病情日差但努力掩飾免高根擔心，高根內疚面對所愛受著痛苦卻未能幫助，兩人不堪壓力大吵一場！高根想通不能看著唐霜離開自己，決親種蘭花期望令它開花喻意會有奇蹟出現，鼓勵她勇敢面對；但蘭花當然不能一夜開花，高根卻以拉糖技術造出會開花的蘭花蛋糕，唐霜感到愛的力量，決定一試接受手術……

title: 唐霜激發高根振作

overview:
格連集團挑戰賽開始，唐霜強忍病情惡化使出冷凍之手，但高根站在台上仍顯猶豫，突然賓仔出現令他感到莫大鼓舞，終完成充滿希望的「遊樂場」蛋糕，但唐霜已不支倒地！

唐霜病發被送醫院，高根知道真相後重新振作，沙巴翁亦得以保住餅店，唐霜醒來喜見高根即相擁而泣，但知手術危險性極高，不願冒險，寧願爭取時間與高根共渡餘生。沙拉痛定思痛，決定認真學習造餅，更帶同余蛟一起當練習生，宇樂喜見他重新做人。宇樂向可可求婚，但可可要求要有指環才答應，宇樂參加購物抽獎奇蹟地抽到頭獎的鑽石指環，可可頓覺天賜良緣決定下嫁。

唐霜病情日差但努力掩飾免高根擔心，高根內疚面對所愛受著痛苦卻未能幫助，兩人不堪壓力大吵一場！高根想通不能看著唐霜離開自己，決親種蘭花期望令它開花喻意會有奇蹟出現，鼓勵她勇敢面對；但蘭花當然不能一夜開花，高根卻以拉糖技術造出會開花的蘭花蛋糕，唐霜感到愛的力量，決定一試接受手術……

overview: Ko Gan was a very talented cake master. Because of his dedication to making cakes, he neglected his family which caused his wife and son to leave him. While he rushed to the airport to see his wife and son, Ko Gan got into a car accident and was caught by the police when he lied about the cake for his son being a bomb so he could get to the airport on time. Two years later, Ko Gan is released from jail and is once again in the cake business, being a chief chef at Gateaux, a cake shop owned by Sabayung. Ko Gan acts coldly and is strict on the shop's employees, plus having to face all sorts of hardship in new cake creations and competitions from cake masters from all over the world; not to mention meeting hotheaded girl, Tong Sheung, who has a passion for baking. From her, he learns new things as well as with her around Ko Gun turns into a gentler man. But something huge stands in their way that causes their relationship to waver... and it has something to do with Kuk Kei.

title: The Gâteau Affairs

title: 情迷黑森林

overview: 情迷黑森林主要讲述的是一个毫无做蛋糕天分的女孩做梦也想成为蛋糕师的故事，该片并不只限于对做蛋糕过程的讲述，而是借此带出高根（马德钟饰）与儿子高宾的父子情、唐霜（胡杏儿饰）与母亲曲琪（李枫饰）的母女情，以及高根与唐霜的男女之情，以醉人的黑森林蛋糕传情达意

title: 情迷黑森林

overview: 情迷黑森林主要講述的是一個毫無做蛋糕天分的女孩做夢也想成為蛋糕師的故事，該片並不只限於對做蛋糕過程的講述，而是藉此帶出高根（馬德鍾飾）與兒子高賓的父子情、唐霜（胡杏兒飾）與母親曲琪（李楓飾）的母女情，以及高根與唐霜的男女之情，以醉人的黑森林蛋糕傳情達意

title: 情迷黑森林

character: Ko Gan

character: Tong Seun

character: Suen Yu-lok

character: Keke / Coco

character: Sarah

character: Tong Sum

character: Qu Qi

character: Sabayong

character: Jean Paul

character: 劳山

original_title: 情迷黑森林


title: Living Up

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Season 4

title: 2009-10-17

title: 2009-10-17

title: 2009-10-24

title: 2009-10-24

title: Season 4

Season 6

title: 第1集

overview:
新一輯《更上一層樓》繼續請來份量十足的DoDo姐鄭裕玲，與鄧上文、梁嘉琪及楊天經一同擔任主持。為了打響頭炮，DoDo姐首先登門造訪李香琴寬敞的豪宅，除了參觀住宅內的家居設計外，二人更談及有關投資與及對住屋的要求。

希望能找新安樂窩的鍾嘉欣，在專家的協助下，能否根據她的要求在將軍澳地區尋找切合格價、尺寸、又能突顯品味的筍盤呢？購買樓宇後再出租，是不少投資者的夢想，但所需資金動輒過百萬，而且要承擔維修保養及面對「租霸」等風險，所以有不少投資者轉投購買車位出租，而專家將會在「投資保富」中剖析車位出租的發展潛力！

title: 第1集

title: 第2集

overview:
港島區獨立屋多不勝數，其中港島南區白筆山道一獨立屋苑是置業人士心水之一，而DoDo姐將與王喜一同走進這豪門屋苑，一同探究這裡有何吸引之處，亦會討論投資及分享對「家」的要求。

「買樓」是人生其中一件大事，對於首次置業者，更應做足準備功夫，在「易搜樓」中，專家將會在價錢約250萬與面積約400呎兩大原則下，在沙田區挑選出合適的單位！

近來住宅市場的價樓持續高企，寫字樓成為投資房產市場的熱點！不過這種投資有別於一般的投資方式，它注重的是其長期投資回報，而投資者應該如何進行寫字樓投資？當中又有些什麼注意事項呢？讓專家為你分析！

title: 第2集

title: 第3集

overview:
何文田山道一帶環境恬靜，與鬧市相隔一分鐘車程，多被用作豪宅用途。今集DoDo姐將與莫華倫參觀一聳立於何文田山道最高點，即使低層單位亦擁有開揚景觀的豪華大宅，而莫華倫更憶述小時候的居住環境，以及對住屋的要求和投資心得。

「買樓」有人認為就如找終身伴侶，屋不一定要大和豪華，但最重要是需合符自己心水。在「易搜樓」中，將請來專家為一對收人不俗的家庭觀眾夫婦，在預算600萬，住屋需在地鐵沿線上的原則下，挑選出合適他們的單位。

自2010年後，香港地價不斷飆升，加上政府活化工廠大廈的政策，有不少投資者由投資住宅轉向投資工廠大廈，到底這項投資有何利弊，而投資走勢又會如何？專家將一一分析。

title: 第3集

title: 第4集

overview:
香港身為國際大都會，忙碌的生活簡直令人喘不過氣來，不過離開鬧市不遠的地方，竟然有一個環境悠靜、而且充滿瑞士風情的屋宛！明艷照人的Dodo姐，將會與經常扮演高貴脫俗皇后的謝雪心一同到這裡參觀，欣賞依山靠水的景致！心姐更趁此機會大談自己的小時候，更分享住屋的投資心得！

一對從外國回流的夫婦，鍾情紅磡區，希望在預算約400萬及單位面績約600呎的原則下，找到安樂窩。經過專家一番搜索，最後找出幾個符合條件的單位，他們會否滿意呢？

面對現在樓市價格高企，有人選擇轉向投資工廈，投資額少，回報率卻高於住宅大廈，不過大型的工廈價錢較貴，所以較小型的工廈便成為大眾投資的目標，而投資這類工廈會涉及甚麼風險？買家又要注意甚麼？留意「投資保富」！

title: 第4集

title: Season 6

Season 2011

title: 第1集

title: 第1集

title: 第2集

overview:
港島區獨立屋多不勝數，其中港島南區白筆山一獨立屋苑是置業人士心水之一，而DoDo姐將與王喜一同走進這豪門屋苑，一同探究這裡有何吸引之處，亦會討論投資及分享對「家」的要求。

「買樓」是人生其中一件大事，對於首次置業者，更應做足準備功夫，在「易搜樓」中，專家將會在合乎經濟能力與單位大小的原則下，在沙田區挑選出合適的單位！

近來住宅市場的價樓持續高企，寫字樓成為投資房產市場的熱點！不過這種投資有別於一般的投資方式，它注重的是其長期投資回報，而投資者應該如何進行寫字樓投資？當中又有些什麼注意事項呢？讓專家為你分析！

title: 第2集

title: Season 2011

overview: Living Up is a Hong Kong TVB series about luxury housing. Luxurious type homes are generally referred to as "豪宅", literally a mansion, pronounced as "hou zaak" in Cantonese. The houses featured on the show are expensively furnished with some of the best city views, often accompanied by excellent feng shui.

title: Living Up

title: 更上一层楼

overview:
走訪港九新界十八區，遍尋心水靚盤。曾華倩亦會於「處處樓情」環節與觀眾一同睇樓！首集請來嘉賓陳豪參觀市值過億的赤柱豪宅，豪宅內建有室內浴池，無時無刻擁有芬蘭浴式的享受。再參觀才子陶傑的家居工作間，除了書多，原來小朋友玩具更多！「家居自修」講解如何自行修補油漆剝落的牆身。

一間六百幾呎的部屋，屋主為了讓家居有耳目一新的感覺，將客廳變成茶餐室，還以紅色及豹紋圖案為主題。林莉及陸詩韻更會帶你去買富童真及以動物圖案為主的歐洲家具。

title: 更上一層樓

overview:
走訪港九新界十八區，遍尋心水靚盤。曾華倩亦會於「處處樓情」環節與觀眾一同睇樓！首集請來嘉賓陳豪參觀市值過億的赤柱豪宅，豪宅內建有室內浴池，無時無刻擁有芬蘭浴式的享受。再參觀才子陶傑的家居工作間，除了書多，原來小朋友玩具更多！「家居自修」講解如何自行修補油漆剝落的牆身。

一間六百幾呎的部屋，屋主為了讓家居有耳目一新的感覺，將客廳變成茶餐室，還以紅色及豹紋圖案為主題。林莉及陸詩韻更會帶你去買富童真及以動物圖案為主的歐洲傢俱。

title: 更上一層樓

original_title: 更上一層樓

original_language: cn


title: Who Wants To Be A Millionaire

Season 1

title: Pilot

title: Pilot

title: Season 1

overview: Baak Maan Fu Yung was a game show from Hong Kong, based on the original British format of Who Wants to Be a Millionaire?. The show's host was Kenneth Chan. The main goal of the game was to win 1 million Hong Kong dollars by answering 15 multiple-choice questions correctly. There were three lifelines: 50:50, Phone-a-Friend and Ask-the-Audience. Baak Maan Fu Yung first aired on April 29, 2001. It was broadcast by Hong Kong's ATV.

title: Who Wants To Be A Millionaire

title: 百万富翁

title: 百萬富翁

title: 百萬富翁

character: Host

type: Cast

job: Original Music Composer

department: Sound

type: Crew

original_title: 百萬富翁


title: K-100

title: Episode 1

title: 1977

overview:
K-100 was an entertainment information programme which was shown on Hong Kong's Television Broadcasts Limited. The program provided information about upcoming and latest shows airing on TVB. It also featured interviews with celebrities who work for the station, and behind-the-scenes peeks at the station's studio complex. In addition, K-100 also announced the station's top-five shows over the previous week in terms of viewership during the "Viewership Ratings" segment.

The name "K-100" originated from the station's previous post office box number, with the "K-" prefix indicating that the box was located in Kowloon. The station's PO box was re-numbered to "70100" following the postal service's consolidation of its PO boxes, but the programme's name stuck.

The program debuted on January 22, 1977, and ran almost every week until September 17, 2005, when it was replaced by another show called "E-Buzz". 1,449 episodes of K-100 had been taped since its inception.

title: K-100

title: K-100

overview:
《K-100》为观众带来不少欢乐，强劲的主持阵容也增添了气氛！黄淑仪、梁碧玲、罗伟平、汤镇业、陈秀珠及林绮雯先后加入《K-100》大家庭。每集虽短短半小时，但已为大家报道无线职艺员的资讯、最新的剧集猛料、《欢乐今宵》的精彩环节，以至各大型节目的制作花絮等，与大家共度多姿多彩的十三周年台庆！

舞蹈主任梅丝丽与夫婿共偕连理，令圈内一片喜气洋洋！喜事停不了，陈洁灵代表香港出战极具乐坛权威力的东京音乐节国际大赛；香港足球队先后勇夺第二届省港杯锦标赛大杯及晋身亚太区第四组赛事，更首次以东道主身份举办世界杯外围赛；可是甘草演员高岗突然离世及女演员温柳媚不幸车祸重伤，却令演艺圈增添哀伤

title: K - 100

overview:
《K - 100》為觀眾帶來不少歡樂，強勁的主持陣容亦增添了氣氛！黃淑儀、梁碧玲、羅偉平、湯鎮業、陳秀珠及林綺雯先後加入《K - 100》大家庭。每集雖短短半小時，但已為大家報導無綫職藝員的資訊、最新的劇集猛料、《歡樂今宵》的精彩環節，以至各大型節目的製作花絮等，與大家共渡多姿多採的十三週年台慶！

舞蹈主任梅絲麗與夫婿共偕聯理，令圈內一片喜氣洋洋！喜事停不了，陳潔靈代表香港出戰極具樂壇權威力的東京音樂節國際大賽；香港足球隊先後勇奪第二屆省港杯錦標賽大杯及晉身亞太區第四組賽事，更首次以東道主身份舉辦世界盃外圍賽；可是甘草演員高崗突然離世及女演員温柳媚不幸車禍重傷，卻令演藝圈增添哀傷！

title: K-100