title: Po trailech přes hory

Season 1

title: Broumov Region - Trutnov Trails

overview: Mountain biking is becoming a modern phenomenon. And the Czech basin offers countless options for every enthusiastic biker. Regardless of performance. Jiří Hölzel and Teodor Kováč pedaled and went exploring. In their journey through the mountains, they offer tips for relaxed hiking and adrenaline-fuelled fun in bike parks in each episode. Go with them - today to the Broumov region and the Trutnov Trails.

title: Broumovsko – Trutnov Trails

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. A česká kotlina nabízí nespočet variant pro každého nadšeného bikera. Bez ohledu na výkonnost. Jiří Hölzel a Teodor Kováč šlápli do pedálů a vyrazili na průzkum. V putování Po trailech přes hory nabídnou v každém dílu tipy pro pohodové turistické vyjížďky i pro adrenalinové vyžití v bikeparcích. Vyrazte s nimi – dnes na Broumovsko a na Trutnov Trails.

title: Broumov Region - Trutnov Trails

title: Ústí nad Labem-Orlické Mountains - Bikeresort Peklák

overview: Mountain biking is becoming a modern phenomenon. And the Czech basin offers countless options for every enthusiastic biker. Regardless of performance. Jiří Hölzel and Teodor Kováč pedaled and went exploring. In their journey through the mountains, they offer tips for relaxed hiking and adrenaline-fuelled fun in bike parks in each episode. Go with them - today to the Ústí-Orlice region and the Peklák Bikeresort.

title: Ústecko-Orlicko – Bikeresort Peklák

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. A česká kotlina nabízí nespočet variant pro každého nadšeného bikera. Bez ohledu na výkonnost. Jiří Hölzel a Teodor Kováč šlápli do pedálů a vyrazili na průzkum. V putování Po trailech přes hory nabídnou v každém dílu tipy pro pohodové turistické vyjížďky i pro adrenalinové vyžití v bikeparcích. Vyrazte s nimi – dnes na na Ústecko-Orlicko a do Bikeresortu Peklák.

title: Rychleby Mountains - Rychleby Trails

overview: Mountain biking is becoming a modern phenomenon. And the Czech basin offers countless options for every enthusiastic biker. Regardless of performance. Jiří Hölzel and Teodor Kováč pedaled and went exploring. In their journey through the mountains, they offer tips for relaxed hiking and adrenaline-fuelled fun in bike parks in each episode. Go with them - today to the Rychlebské hory and the Rychlebské trails.

title: Rychlebské hory – Rychlebské stezky

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. A česká kotlina nabízí nespočet variant pro každého nadšeného bikera. Bez ohledu na výkonnost. Jiří Hölzel a Teodor Kováč šlápli do pedálů a vyrazili na průzkum. V putování Po trailech přes hory nabídnou v každém dílu tipy pro pohodové turistické vyjížďky i pro adrenalinové vyžití v bikeparcích. Vyrazte s nimi – dnes do Rychlebských hor a na Rychlebské stezky.

title: Rychleby Mountains - Rychleby Trails

title: Ore Mountains - Trailpark Plešivec

overview: Mountain biking is becoming a modern phenomenon. And the Czech basin offers countless options for every enthusiastic biker. Regardless of performance. Jiří Hölzel and Teodor Kováč pedaled and went exploring. In their journey through the mountains, they offer tips for relaxed hiking and adrenaline-fuelled fun in bike parks in each episode. Head out with them - today to the Ore Mountains and the Plešivec Trailpark.

title: Krušné hory – Trailpark Plešivec

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. A česká kotlina nabízí nespočet variant pro každého nadšeného bikera. Bez ohledu na výkonnost. Jiří Hölzel a Teodor Kováč šlápli do pedálů a vyrazili na průzkum. V putování Po trailech přes hory nabídnou v každém dílu tipy pro pohodové turistické vyjížďky i pro adrenalinové vyžití v bikeparcích. Vyrazte s nimi – dnes do Krušných hor a do Trailparku Plešivec.

title: Ore Mountains - Trailpark Plešivec

title: Králický Sněžník – Trailpark Dolní Morava

overview: Mountain biking is becoming a modern phenomenon. Bohemia, Moravia and Silesia are crisscrossed with a network of beautiful cycle paths, trails and bike parks that offer terrain for hobbyists and pros alike. And that's where a pair of guides are heading in an eight-part series to showcase several key locations for both hiking and adrenaline-fuelled mountain biking.

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. A česká kotlina nabízí nespočet variant pro každého nadšeného bikera. Bez ohledu na výkonnost. Jiří Hölzel a Teodor Kováč šlápli do pedálů a vyrazili na průzkum. V putování Po trailech přes hory nabídnou v každém dílu tipy pro pohodové turistické vyjížďky i pro adrenalinové vyžití v bikeparcích. Vyrazte s nimi – dnes na Králický Sněžník a do Trailparku Dolní Morava.

title: Jeseníky – Bikepark Kopřivná

overview: Mountain biking is becoming a modern phenomenon. And the Czech basin offers countless options for every enthusiastic biker. Regardless of performance. Jiří Hölzel and Teodor Kováč pedaled and went exploring. In their journey through the mountains, they offer tips for relaxed hiking and adrenaline-fuelled fun in bike parks in each episode. Go with them - today to the Jeseníky Mountains and the Kopřivná Bikepark.

title: Jeseníky – Bikepark Kopřivná

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. A česká kotlina nabízí nespočet variant pro každého nadšeného bikera. Bez ohledu na výkonnost. Jiří Hölzel a Teodor Kováč šlápli do pedálů a vyrazili na průzkum. V putování Po trailech přes hory nabídnou v každém dílu tipy pro pohodové turistické vyjížďky i pro adrenalinové vyžití v bikeparcích. Vyrazte s nimi – dnes do Jeseníků a do Bikeparku Kopřivná.

title: Jeseníky – Bikepark Kopřivná

title: Lužické hory – Bikepark Tanvaldský Špičák

overview: Mountain biking is becoming a modern phenomenon. And the Czech basin offers countless options for every enthusiastic biker. Regardless of performance. Jiří Hölzel and Teodor Kováč pedaled and went exploring. In their journey through the mountains, they offer tips for relaxed hiking and adrenaline-fuelled fun in bike parks in each episode. Go with them - today to the Lusatian Mountains and the Tanvaldský Špičák Bikepark.

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. A česká kotlina nabízí nespočet variant pro každého nadšeného bikera. Bez ohledu na výkonnost. Jiří Hölzel a Teodor Kováč šlápli do pedálů a vyrazili na průzkum. V putování Po trailech přes hory nabídnou v každém dílu tipy pro pohodové turistické vyjížďky i pro adrenalinové vyžití v bikeparcích. Vyrazte s nimi – dnes do Lužických hor a do Bikeparku Tanvaldský Špičák.

title: Moravian Karst - Singletrail Jedovnice

overview: Mountain biking is becoming a modern phenomenon. And the Czech basin offers countless options for every enthusiastic biker. Regardless of performance. Jiří Hölzel and Teodor Kováč pedaled and went exploring. In their journey through the mountains, they offer tips for relaxed hiking and adrenaline-fuelled fun in bike parks in each episode. Go with them - today to the Moravian Karst and the Jedovnice Singletrail.

title: Moravský kras – Singletrail Jedovnice

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. A česká kotlina nabízí nespočet variant pro každého nadšeného bikera. Bez ohledu na výkonnost. Jiří Hölzel a Teodor Kováč šlápli do pedálů a vyrazili na průzkum. V putování Po trailech přes hory nabídnou v každém dílu tipy pro pohodové turistické vyjížďky i pro adrenalinové vyžití v bikeparcích. Vyrazte s nimi – dnes do Moravského krasu a na Singletrail Jedovnice.

title: Moravian Karst - Singletrail Jedovnice

title: Po trailech přes hory

overview: Jízda na horském kole se stává fenoménem současné doby. Čechy, Morava a Slezsko jsou protkány sítí nádherných cyklotras, trailů a bikeparků, které nabízejí terény pro hobíky i pro profíky. A právě tam vyráží dvojice průvodců, aby v osmidílné sérii představila několik zásadních lokalit určených jak k turistickému, tak adrenalinovému vyžití na horském kole.

title: Po trailech přes hory

job: Story

original_title: Po trailech přes hory


title: Pěšky hezky česky

type: Poster

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: Cyrilometodějská stezka

title: Episode 2

title: Svatojakubská cesta

title: Pěšky hezky česky

overview: Dokumentární cyklus o putování po tuzemských cestách s cílem poukázat na krásy a historický kontext poutnictví v rámci ČR. Jednotlivé díly jsou tématicky zaměřené na Cyrolometodějské a Svatojakubské cesty, které jsou doplněny rozhovory s poutníky jakožto hlavními protagonisty dokumentů.

character: Commentary (voice)

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

department: Writing

original_title: Pěšky hezky česky

original_language: cs


title: Docent

type: Backdrop

title: Episode 1

type: Still

title: Lesní vražda

overview: Docent Stehlík se téměř administrativním omylem dostává z policejní akademie na oddělení vražd. Padne do týmu hned poté, co kriminalisté začínají vyšetřovat brutální vraždu mladé dívky v lese u Prahy. Snaží se být užitečný jako specialista na psychologické profilování vrahů, ale na oddělení ho mají všichni za blázna, a tak ho neúprosný šéf tvrďák Šera posadí do kanceláře s extrémně problematickou Fousovou. Věří, že si navzájem znechutí práci natolik, že z oddělení odejdou. Netuší, že stejně jako jeho áčkový tým přezdívaný Dvojčata budou nakonec tito dva notoričtí potížisté velmi cenní nejen v kanceláři, ale i v terénu. A možná že nejen u jedné vraždy.

character: Jan Vosátka

type: GuestStar

character: Václav Stehlík

character: Anna Stehlíková

character: Jiří Hladký

character: Oxana Vosátková

character: Bohumil Lukášek

character: Jiří Váchal

character: Marek Tomášek

character: Jana Bortlíková

character: Horáček

title: Episode 2

title: Preso s mlíčkem

overview: Kriminalisté z pražské mordparty intenzivně pokračují ve vyšetřování vraždy Jany Bortlíkové. Dvojčata sledují jednu stopu za druhou, vyslýchají svědky a splétají nitky, které postupně zase rozplétají. Docent Stehlík i kriminalistka Fousová se zdánlivě marně snaží v práci ukázat, že také patří mezi ty nejlepší. Šéf Šera občas uzná, že docentovy poznatky k něčemu jsou, ale Fousovou stále vnímá jako chodící katastrofu. Stehlík věří tomu, co vypátral nejen v archivu, a myslí si, že kriminalisté mají před sebou sérii vražd dívek, které nikomu nechybějí. Na rozdíl od Fousové i ostatních si docent uvědomuje, že jejich protivník nebude žádný amatér.

character: Miloš Fous

character: Vasil Korol

character: Hana Kupsová

character: Petr Vondřich

character: Drchal

character: Staněk

character: Jiří Malý

character: Karolína Sirná

character: Alexandra Čakvetazdeová

title: Episode 3

title: Rozhodnutí

overview: Vyšetřování vraždy Jany Bortlíkové nabírá ze zdánlivě slepých uliček spád. Nejenom Dvojčata, ale také docent Stehlík pomalu, ale jistě každý svou cestou a na základě svých poznatků pokračují směrem k odhalení pachatele. Fousová už ví, kdo to je, i když si jeho odkrytí představovala jinak. Je jí jasné, že nejenom ona je doslova každou minutu životně ohrožená, ale i v extrémně vypjaté situaci, ve které se ocitla, se snad poprvé za celou kariéru snaží zachovat klid a racionalitu. Stehlík, Dvojčata i Šera se nakonec sejdou každý po své trase na jednom místě, i když to shledání nebude nijak příjemné.

character: Filip Renč

character: Anna

title: 1. série

Season 2

title: Episode 1

title: Sladká odměna

overview: První oddělení stojí před děsivou záhadou! Bestiální pachatel uškrtil ženu v lesoparku nedaleko Bohnic. A okolnosti zločinu se nápadně podobají neobjasněným vraždám tří žen z 90. let. Na případ je nasazen elitní tým „Dvojčata“ (M. Taclík a M. Hádek), ale nedaří se jim pokročit a čas neúprosně běží. Šéf oddělení, Šera (O. Vetchý), proto opět povolává docenta Stehlíka (I. Trojan), aby pomohl složit jednotlivé díly této zapeklité skládačky a sestavil profil pachatele.

character: tisková mluvčí

character: Václav Roubíček

character: Lenka Wienerová

character: Vladimír Benák

character: Petra Roubíčková

character: Roubíček

character: Jakub Wiener

character: Packová

character: Robert Protivanský

character: sekretářka Šery

character: primář psychiatrie

character: terapeut

character: Slobodová

character: barmanka

character: tazatelka

character: policista místního oddělení

character: poradce ministra

character: důstojník policejního prezidia Orava

character: student vtipálek

character: studentka

character: student

character: policista vrátný

title: Episode 2

title: Trilobit v akci

overview: Ve stejném lesoparku, kde byla zavražděna Petra Roubíčková, byla přepadena další žena, studentka práv. Ta naštěstí útok přežila, ale není schopná vypovídat. Dvojčata (M. Taclík a M. Hádek) intenzivně pokračují ve vyšetřování a čeká je série výslechů. Docent Stehlík (I. Trojan) prochází rozdíly v provedení nových vražd a starého případu z 90. let. Oba případy se čím dál více prolínají. Vrátil se snad pachatel po letech z ciziny? Neukázněná Fousová (T. Ramba) zahajuje pátrání na vlastní pěst, čímž rozčiluje jak Šeru, tak Stehlíka

character: Aleš Bureš

character: Petr Našic

title: Episode 3

title: Zvláštní opatření

overview: Vyšetřování vraždy Petry Roubíčkové pokračuje s nejistými vyhlídkami na rozuzlení. Šeru (O. Vetchý) sužují zdravotní problémy, které eskalují natolik, že je nucen strávit několik dní v nemocnici, o čemž ví pouze docent Stehlík (I. Trojan). Šerova absence vyvolává podezření v týmu. Docent Stehlík je na zajímavé stopě, která by mohla vést k odhalení pachatele vražd tří žen z 90. let. Povede však toto odhalení k zadržení zločince, který vraždí v současnosti?

title: 2. série

overview: Od případů v první sérii uplynuly dva roky. Tým kriminalistů si žije svým životem, docent Stehlík přednáší na policejní akademii a Fousová působí na policejním prezidiu. Ivan Trojan je v hlavní roli kriminální minisérie opět důležitou součástí pražské mordparty, které zamotá hlavu nejen chladnokrevná vražda mladé ženy, ale také znovuotevření případu z devadesátých let.

title: Docent

overview: Docent Stehlík, který celý život učil na policejní akademii samou teorii, se řízením osudu a tabulkovými rošádami ocitne na pražské kriminálce, kde ho však nikdo nechce. Všechny kriminalisty totiž štve, protože je v průběhu minulých let vyhazoval od zkoušek a nedával jim zápočty. Na živé případy ho proto nevezmou a za trest ho posadí do archivu, kde ho nechají řešit staré neobjasnitelné případy.

title: Docent

title: Профессор

overview: Серийный убийца бесчинствует в городе уже много лет. Все зацепки ведут в тупик. Начальник полиции создаёт команду, где в тандеме начинают работать максимально не похожие друг на друга люди: молодая женщина-детектив и профессор, который на два поколения старше коллеги. Она не дремлет в чрезвычайных ситуациях, иногда даже действует быстрее, чем думает. Он же никогда не участвовал в реальных группах захвата. Уже много лет он преподаёт в университете, обучая студентов пониманию психологии преступников. Шеф полиции надеется, что работа этих двоих в тандеме поможет поймать убийцу.


title: Nikdo neví všechno

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Nikdo neví všechno

overview: Vědomostní soutěžní hra, ve které se utkají dva soutěžící v oborech přírodních, společenských a technických věd. Pořad moderuje Jan Rosák.

character: Moderátor

original_title: Nikdo neví všechno


title: Co tomu říkáte, pane Werich?

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Co tomu říkáte, pane Werich?

overview: Československá televize v roce 1968 vysílala devítidílný publicistický cyklus s názvem Co tomu říkáte, pane Werich? Ptal se Vladimír Škutina, odpovídal občan Jan Werich. Témata byla různá, ale především aktuální.

character: Self

job: Screenplay

original_title: Co tomu říkáte, pane Werich?


title: Dvojí život jedné strany

title: Episode 1

title: Cesta k moci 1921-1948

overview: Komunistická strana Československa byla založena v květnu 1921 a pod vedením celosvětové komunistické Kominterny řízené z Moskvy směřovala k revoluci a svržení demokracie. Začala cesta k převzetí moci a stvoření „ráje na zemi“.

character: Commentary (voice)

title: Episode 2

title: U moci 1948-1989

overview: Jak se stalo, že Komunistická strana Československa po 40 letech ztratila moc? Proč vlastně nenastal plánovaný ráj na zemi? Kdo byl skutečným nepřítelem strany a kdo ji doopravdy řídil? Touha po sociální spravedlnosti, rovnosti a bratrství je stará jako lidstvo samo. V čem se tedy stala chyba?

title: Dvojí život jedné strany

overview: Dokument mapující jak historické, společenské i ekonomické okolnosti, které umožnily, aby KSČ v únoru 1948 převzala veškerou moc ve státě, tak i ty které postupně vedly až ke ztrátě absolutní moci roku 1989.

job: Dramaturgy

department: Crew

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Sound Mixer

department: Sound

job: Music Director

job: Creative Producer

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Unit Manager

original_title: Dvojí život jedné strany


title: Ať žijí rytíři!

title: Episode 1

title: Královský posel

overview: Dobrodružný seriál ze středověku začíná ve chvíli, kdy Martin z Vamberka musí na rozkaz krále odejet do války bojovat proti Saracénům a pověří ochranou tvrze svého nejstaršího syna Petra. Ten se (nikoli bezdůvodně) netěší zrovna veliké popularitě u svých sourozenců a ti mu jeho novou roli rozhodně nehodlají ulehčit. Nikdo z nich ale netuší, že si na jejich panství dělá zálusk zlotřilý soused, pán sousedního hradu, který se neštítí ničeho, aby dosáhl svého.

title: Episode 2

title: Zrada

overview: Druhý díl nás zavede přímo doprostřed bitvy se Saracény, kde Martin kvůli Albrechtově zradě ztratí svého nejlepšího přítele a upadne do zajetí. Martinovy děti, které marně čekají na tátův návrat, se mezitím ze všech sil snaží ubránit tvrz proti loupežníkům. Jenže právě přijíždí Albrecht s pozváním na rytířský turnaj a zdá se, že zvláště pro Petra bude velmi těžké takové nabídce odolat.

title: Episode 3

title: Na útěku

overview: S hrdiny se tentokrát setkáme na Albrechtově hradě, kam Martinovy děti odjely na rytířský turnaj. Albrechtovo pozvání však bylo především záminkou k tomu, aby jejich tvrz zůstala bez potřebné ochrany. Děti však na hradě zahlédnou loupežníky, začnou Albrechta podezřívat a chtějí zpátky domů. Albrecht je odhodlán jim za každou cenu v návratu zabránit.

title: Episode 4

title: Láska na tvrzi

overview: Po dramatických událostech se zdá, že na tvrzi konečně nastane klid. Celá rodina Martina z Vamberka je zase šťastně spolu doma. Loupežníci skončí v hladomorně a Albrecht musí hodně vysvětlovat. Bohužel se mu podaří Martina přesvědčit, že všechno dělal jen v zájmu dětí. Petr, Vítek a Michal zase soupeří o pozornost krásné Jany. Výbornou příležitostí je příprava Janiných narozenin.

title: Episode 5

title: V pasti

overview: Nad tvrzí Martina z Vamberka se opět začínají stahovat černá mračna. Albrechtovi se intriky vyplatily a Martin musí okamžitě odejet na královský dvůr, aby vyvrátil obvinění z čarodějnictví. V době jeho nepřítomnosti se děti mají přesunout k Marii, aby byly v bezpečí. Jenže na Martina už v lese číhá Albrecht s úmyslem přimět ho, aby přenocoval na jeho hradě. Martin, který Albrechtovi stále důvěřuje, pozvání nakonec přijímá.

title: Episode 6

title: Strašidla na hradbách

overview: Martin z Vamberka je uvězněný v hladomorně na Albrechtově hradě a prožívá tam nejhorší chvíle svého života. Dozvídá se, že se jeho děti utopily v řece. Jediný Ahmed nevěří Albrechtovým důkazům a snaží se Martina povzbudit. Dětem se skutečně podařilo obelstít pronásledovatele a vracejí se na tvrz. Když tam po nejrůznějších útrapách konečně dorazí, zjistí, že tvrz už obsadil Albrecht se svými muži.

title: Episode 7

title: V sevření hada

overview: Albrecht přijíždí zpátky na svůj hrad a překazí tak Martinův útěk. Děti dovedou strašící plán do úspěšného konce a podaří se jim zbavit se i zbylých Albrechtových zbrojnošů. Jejich velitel dorazí na Albrechtův hrad se zprávou, že tvrz je v moci zlých duchů. Albrecht okamžitě pochopí, jak se věci mají a vzteky bez sebe odjíždí zpátky na tvrz, tentokrát se všemi svými ozbrojenými muži.

title: Ať žijí rytíři!

overview: Martin z Vamberka, jeho pět dětí a jedna schovanka sídlí na malé tvrzi, zatímco Albrecht z Krvenos je majitelem nedalekého hradu, který má jediný cíl – zmocnit se Martinovy tvrze. Pro tento cíl je ochoten udělat cokoliv, neštítí se spojení s loupežníky, pokusu o vraždu, křivého nařčení z čarodějnictví. Martin to zpočátku netuší nebo nechce vidět a Albrechta považuje za svého přítele, ale jeho děti mají slizkého souseda přečteného. A Albrecht brzy poznává, že tyto děti není radno podceňovat.

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Camera Loader

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: Ať žijí rytíři!


title: Dvojka na zabití

title: Episode 1

title: Paní Columbová

overview: Martin Rykl dostává za své „slušné“ chování novou parťačku, ambiciózní vyšetřovatelkou Karolínou Světlou. Jejich prvním společným případem je mrtvola muže nalezená v bance. Zatímco Karolína se snaží k novému parťákovi najít cestu, Rykl naopak vymýšlí, jak se Karolíny zbavit.

character: Jindra

character: Josef Pepič

character: Jan Neruda

character: Šárka Rabová

character: Osiková

character: Pedro

character: Janička

character: Franta

character: René Krátký

character: Soňa

character: Josef Dlouhý

character: Anna Sázavská

character: Petr Koťátko

character: Pleva

character: Miroslav Krejčí

character: Jaromír Koudelka

character: Tonda

character: Miriam Světlá

character: Vlastimil Světlý

title: Episode 2

title: Vražda na talíři

overview: Rykl s Karolínou jsou vysláni do hotelu, kde se právě natáčí gastro reality show "Hledá se šéf!“. Jeden z finalistů byl nalezen mrtvý a všichni ostatní jsou podezřelí. Rykl s Karolínou se nad případem nejen sbližují, ale Karolína současně zjišťuje, že kolega Krátký je expert na jídla všeho druhu.

character: Hugo Nutil

character: Božena Němcová

character: Radim Sedlák

character: "Lodyha" Machová

character: Jiří Babica

character: Ondřej Hejma

character: František "Ventil" Bagár

character: Rudolf Žíně

character: Richard Sázavský

character: Kateřina Janáková

title: Episode 3

title: Smrt v trojúhelníku

overview: Rykl s Karolínou tentokrát řeší nejen tajemnou vraždu muže, který podle všeho vedl mnohem zajímavější život, než doma své ženě přiznával, ale i vlastní složité vztahy. Rykl se totiž rozhodl jít na radu své psycholožky do sebe a zkouší s ostatními mluvit jako člověk. A hrozně mu to nejde.

character: Michal Horyna

character: Helena Sýkorová

character: Ondra

character: Zdeněk Sýkora

character: Radek Malý

title: Episode 4

title: Špatné patro

overview: Rykl se rozhodl vzdát alkoholu, což má za následek jak nespokojeného Tondu, tak Ryklovu kolísavou náladu. Případ mrtvého majitele budovy, jehož očividně všichni nájemníci nenáviděli, i když tvrdí opak, mu proto pořádně hne žlučí. Karolína váhá, zda mu bude moci někdy plně důvěřovat.

title: Episode 5

title: Vražda z druhé ruky

overview: Tělo pohozené v lese navede Rykla s Karolínu do autobazaru, jehož byl zemřelý majitelem. Koudelka projevuje o případ nečekaný zájem, podobně je na tom Karolína, která zase zjišťuje, jestli se Rykl opravdu spustil s novou sexy patoložkou. A Rykl? Ten chce hlavně přežít další příšerný den.

title: Episode 6

title: Srdce na nesprávném místě

overview: Když už se Rykl s Karolínou konečně začali sbližovat, zasáhne do Ryklova života minulost. Luciina otce Richarda někdo napadl a on skončil v kómatu v nemocnici. Richard předtím žádal Rykla o pomoc, a ten odmítl. Nyní tak musí splatit dluh a najít toho, kdo jeho bývalému tchánovi ublížil.

title: Episode 7

title: Tři mušketýři

overview: Tajemná zpráva od Lucie mění všechno. Vrah Ryklovy milované ženy je celou dobu na svobodě a on ho hodlá dostat za každou cenu. Netuší, jaké šílenství tím rozpoutá. Karolína se ze všech sil snaží svého kolegu na příkaz Koudelky krotit, zatímco tajemný vrah spřádá další plány.

title: Episode 8

title: D'Artagnan

overview: Ve strhujícím finále první série se Rykl vydává na útěk. Poté, co vyřešil případ tří zkorumpovaných policistů, se stává obětí jejich tajemného komplice, který na něj navleče vraždu mafiána Ryby. Aby Rykl očistil své jméno a našel vraha, musí udělat to, co mu jde nejlépe - porušit všechny předpisy.

title: 1. série

Season 2

title: Episode 1

title: Slast v láhvi

overview: Vražda ženy ve vinotéce přivede naše detektivy k překvapivému závěru. Atmosféra mezi nimi ale zhoustne, protože Rykl je nesnesitelný a roztržitý jako vždycky a jeho vyšetřování na vlastní pěst všechno ještě víc komplikuje. Na rozdíl od něj, na Karolínu se snaží udělat dojem herecká hvězda Alex. Co na to Karolína?

title: Episode 2

title: Špinavý byznys

overview: Karolína má volno a k hledání pachatele vraždy bezdomovce v parku si Rykl tentokrát musí vzít jiného parťáka. Přestože by měl pracovat na případu s Krátkým, pokračuje ve svém vlastním pátrání. Nezastaví ho ani to, že se Koudelka o jeho tajné akci dozvídá. Karolína  také pátrá – po příčině tátova zranění. A to Ryklovi klidu nepřidá.

title: Episode 3

title: Těsně vedle

overview: Milenci našli v lese zavražděného muže a pátrání po pachateli zavede naše detektivy do golfového resortu. Ryklovi při vyšetřování stojí za zády na každém kroku Koudelka a marně se ho snaží krotit. Karolínu zaskočí, že si její otec přeje, aby se od rodičů odstěhovala. Zdá se ale, že to vlastně nebyl tak úplně jeho nápad.

title: Episode 4

title: Hoří, má panenko

overview: V luxusním bytovém komplexu uhořela žena ve svém bytě. Během pátrání vychází najevo, že zavražděná měla neobvyklé hobby. Karolína žárlí na Ryklovu nafoukanou partnerku a zároveň si řeší, jestli se má sestěhovat s Alexem. A Koudelka se ze všech sil snaží zabránit Ryklovi, aby se dál zabýval případem Kováče.

title: Episode 5

title: Hra na vraždu

overview: Karolína s Ryklem tentokrát řeší neobvyklý případ sériových vražd, které, jak se zdá, jsou inspirovány detektivními romány. Alex se ocitá v ohrožení života, jeho záchrana závisí na Karolíně. Alex a Karolína dostanou ve svém novém bytě nečekanou návštěvu. A nad celým oddělením vražd bdí jako jestřáb kapitán Hrdá.

title: Episode 6

title: Louskáček

overview: Karolína s Ryklem se chystají na vystoupení v televizi, než k němu ale dojde, objeví tam mrtvolu. Při vyšetřování se ukáže, že známý moderátor měl tajemství, které se mělo brzy odhalit. Karolína si řeší krizi ve vztahu s Alexem. A Koudelka nechce ustoupit ze svých nařízení, se kterými Karolína s Ryklem nesouhlasí.

title: Episode 7

title: Pohřbená tajemství

overview: Rykl a Karolína vyráží pátrat na okraj Prahy, kde byla ve své chatě ubodaná žena. Najít stopy bude těžké, protože zavražděná a její partner se extrémně stranili společnosti. Totožnost podezřelého všechny zaskočí. Rykl kvůli tomu dostává volno a Karolína se musí vypořádat s případem po boku jiného parťáka.

title: Episode 8

title: Pomníček

overview: Rykl je zavalen prací a Koudelka pověřuje případem Vlastova únosu Krátkého s Dlouhým. Rykl si přesto nemůže pomoct a dál pátrá na vlastní pěst, zatímco Karolína si od něj stále drží odstup. Co se stane na napjatě očekávaném soudu s Lázničkou? A zvládnou detektivové vyřešit všechny případy včas?

title: 2. série

title: Dvojka na zabití

overview: Rozervaný, depresivní a ironický detektiv Martin Rykl a slušná, ambiciózní a organizovaná vyšetřovatelka Karolína Světlá spolu začnou pracovat na policejním oddělení. A ze začátku to vypadá, že tahle dvojice to spolu dlouho nevydrží...


title: Auto moto svět

Season 1

title: Episode 1

title: 1.díl

overview: Autoškola v roce 2021 I. — Test VW Arteon SB — Autoškola v roce 2021 II. — Jak správně umýt auto — Autoškola v roce 2021 III.

title: Episode 2

title: 2. díl

title: Episode 3

title: 3. díl

title: Magazín

title: Auto moto svět

overview: Novinky motoristického světa, praktické rady a doporučení i nostalgie automobilů našich otců a dědečků. To vše v novém pořadu nejen pro současné řidičky a řidiče... Rady a informace. To je základní motto nového magazínu o automobilech a světě kolem nich. Objektivní testy, tipy a triky, pohledy do zákulisí. Nejen benzínovým nadšencům, ale i vyznavačům moderní palubní elektroniky nabízí pořad vhled do současnosti motoristického dění, vždy ale z pohledu českého řidiče, jeho potřeb a možností.

original_title: Auto moto svět


title: V. V. Štech vypravuje a vzpomíná

title: Episode 1

title: O Praze

overview: V tomto dílu vzpomínkového cyklu nás Štechovo vyprávění zavede na Malou Stranu jeho dětství a za nezapomenutelnými zážitky ze Všeobecné a Národopisné výstavy či z tradičních pražských poutí. Bude se zabývat také vymoženostmi moderní éry, které postupně pronikaly do pražských ulic, a jeho proud nás zavede až ke dvojici Štechových významných přátel: Mikoláši Alšovi a Eduardu Vojanovi.

title: Episode 2

title: Národ sobě

overview: V tomto dílu vzpomínkového cyklu absolvujeme s profesorem Štechem prohlídku interiérů Národního divadla, jejichž výzdoba měla vyjadřovat poslání této instituce. Profesor Štech byl o pouhé dva roky mladší než Zlatá kaplička a sám získal k divadelní budově důvěrný vztah již v útlém dětství, kdy zde byl svědkem umění hereckých velikánů Jiřího Bittnera a Jakuba Seiferta. Jako pravidelný návštěvník vstřebával jedinečnou atmosféru místa a vyjádření svých prožitků povýšil díky kunsthistorickému zájmu na jedinečné vyprávění. Jeho prostřednictvím budeme obdivovat nejen dodnes působivá umělecká díla zdobící prostory divadla, ale také v nich nacházet výmluvný protiklad národního patriotismu a světovosti.

title: Episode 3

title: O Pražském hradě

overview: V tomto dílu vzpomínkového cyklu se dostaneme až do pradávné historie. Profesor Štech nám totiž přiblíží bohatou historii Pražského hradu, která sahá až k bájnému hradišti raných Slovanů. V poutavém vyprávění se dotkneme počátků křesťanství u nás, budeme objevovat tajemství hradního podzemí i doklady vrstvení architektonických stylů v průběhu věků. Pozornosti neunikne ani rozkvět Hradu za éry Habsburků, především dobové zjevení v podobě letohrádku Belvedér, jenž do středověkého města vnesl první poselství nové éry a krásy z renesanční Itálie.

title: Episode 4

title: O Vyšehradě

overview: V tomto dílu vzpomínkového cyklu se s profesorem vypravíme na Vyšehrad, který byl pro naše předky opředen legendami. Jako bájný symbol pradávné minulosti jej vystihuje Mařákův obraz vyšehradské skály, která je nyní již zbavena tajuplného oparu dávnověkosti. I tak mu zůstává výjimečné a symbolické postavení v povědomí národa. Na zdejší památný hřbitov chodí lid nejen na Dušičky pokládat květiny národním velikánům s přirozenou úctou, která se nedá nakázat. Profesor Štech připomene nejen proměny vnímání tohoto pozoruhodného místa, které snad kdysi představovalo mocenskou protiváhu Pražského hradu, ale ve své paměti zabloudí i do časů, kdy Vyšehrad stále byl výspou Prahy, za níž následovalo už jen řídce osídlené vltavské údolí.

title: Episode 5

title: O Žižkově

title: Episode 6

title: O řece a městě

title: Episode 7

title: O Starém Městě

title: Episode 8

title: Tváří v tvář

title: Episode 9

title: O svatém Václavu

title: Episode 10

title: O J. Štursovi

title: Episode 11

title: O J. V. Myslbekovi

title: Episode 12

title: O Svatopluku Čechovi

title: Episode 13

title: O Mikoláši Alšovi

title: Episode 14

title: O Josefu Ladovi

title: Episode 15

title: O Antonínu Slavíčkovi

title: Episode 16

title: O hercích

title: Episode 17

title: O malířích

title: V. V. Štech vypravuje a vzpomíná

overview: Václav Vilém Štech patřil k nestorům naší kunsthistorie a v 60. letech získal i díky Československé televizi také statut na slovo vzatého pražského pamětníka, který dokázal jedinečně a se zápalem vyprávět o proměnách rodící se metropole. Byl jejich očitým svědkem, a navíc se znal s řadou pozoruhodných osobností, které výrazně napomáhaly kulturnímu rozvoji a sebevědomí hlavního města republiky.

character: Self

job: Director

original_title: V. V. Štech vypravuje a vzpomíná


title: Robot Emil

title: Episode 1

title: Robot Emil

overview: První díl ve své době oblíbeného televizního devítidílného seriálu (natočen v rocích 1960 až 1964) s ústřední postavou Robotem Emilem.

title: Episode 2

title: Robot Emil Robinsonem

title: Episode 3

title: Robot Emil v lázních

title: Episode 4

title: Robot Emil v ráji divokých zvířat

title: Episode 5

title: Robot Emil na horách

title: Episode 6

title: Robot Emil a Pluto 1000

title: Episode 7

title: Robot Emil bojuje proti špíně

title: Episode 8

title: Jé, to byly prázdniny

job: Choreographer

job: Director of Photography

title: Episode 9

title: Robot Emil v roce 1964

title: Season 1

title: Robot Emil

overview: Ve své době velmi oblíbený a úspěšný televizní seriál s ústřední postavou Robotem Emilem, kterému se často nedaří hned realizovat své vždy nejlepší úmysly. Vždy má ale kolem sebe přátele za světa lidí (Boženku, Mílu a Karla) a zvířátek, se kterými zažívá nespočet humorných příběhů a situací. V každém díle seriálu nakonec vítězí Emílkův důvtip a dobrota, se kterou hledá společnou řeč s lidmi.

character: Robot Emil

character: Karel

character: Boženka

character: Míla

original_title: Robot Emil


title: Staroměstská poprava 1621

title: Episode 1

title: Exekuce

overview: V první části historického dokumentu vás Libor Marek seznámí se všemi aktéry popravy. Jáchymem Ondřejem Šlikem počínaje, pražským katem Janem Mydlářem konče. Kolik hlav sťal a kolik mečů při exekuci použil? Které odsouzence oběsil? Kde skončila těla popravených? Nejen na tyto, ale i na spoustu dalších otázek bude moderátor hledat odpovědi.

title: Episode 2

title: Pátrání

overview: Ve druhé části dokumentu se s Liborem Markem vydáme do míst, kde byly zavěšeny hlavy 12 popravených. Pátrání začne v Praze na Mostecké věži a cesty osudu nás zavedou až do Plané u Mariánských Lázní. Místní kostel ukrývá hrobku rodiny Šliků, kterou naposledy otevřeli v roce 1972. Byl v ní pohřbený Jáchym Ondřej? Kde skončila jeho lebka? Díky pamětníkovi se dozvíte exkluzivní informace.

title: Minisérie

title: Staroměstská poprava 1621

overview: Staroměstská poprava českých pánů po bitvě na Bílé Hoře

title: Staroměstská poprava 1621

original_title: Staroměstská poprava 1621


title: Třídní schůzka

title: Episode 1

title: Jarmilka má koronu

overview: Jaro 2020, první lockdown. Zavřené školy s sebou přinesly nejen online výuku pro děti, ale také online třídní schůzky pro rodiče. Paní učitelka a rodiče jejích žáků se poprvé setkávají v digitálním prostoru. Zatímco učitelka zápasí s technickými problémy, rodiče se dokážou zabavit sami. Ale teď už se opravdu uklidníme, ano?

title: Episode 2

title: Nejsem Číňan

overview: Jedna z žákyň, Jarmilka Doležalová, má potíže. Vypadá to na covid! Ostatní rodiče mají spoustu nápadů, jak mamince Jarmilky pomoci. Dá se koronavirus vypudit česnekem, očistným krystalem, nebo ochranným talismanem? Nebo snad něčím úplně jiným?

title: Episode 3

title: Společně to zvládneme

overview: Lockdown, covid, nejistota... a do toho rodiče musí řešit další problémy a ještě učit děti. A paní učitelka se nám zase odpojila. Než se zase připojí, trochu se odvážeme – doba je těžká, ale my to dáme!

title: Episode 4

title: Delfíni v Benátkách

overview: Podzim 2020. Situace se nevyvíjí dobře, nervy tečou a konspirační teorie mají zelenou.Online třídní schůzka se jimi jen hemží, ale někteří rodičové dokážou zdárně využít situace a zpeněžit, co se dá. A paní učitelka v ovládání technických vymožeností s podzimem nepokročila... Tak aspoň rodičům rozdá vysvědčení.

title: Episode 5

title: Vláda za to nemůže

overview: Třídní schůzka se mění v kriminalistické drama. Kdo vykradl Helebrantovy? Hospodský Koudelka se ujímá role hlavního vyšetřovatele. Paní učitelka ztrácí trpělivost a tradičně se odpojuje, Drbohlav tradičně pořádá solidární sbírku a Berka s Kriváněm mají solidní problém.

title: Episode 6

title: Mladej může, starej musí

overview: Drží se minuta ticha. Korona udeřila a tatínek pana Císaře zemřel. Dostalo se mu pohřbu s největším počtem účastníků v tehdejší době. Online samozřejmě. Počkat... takže má koronu celá rodina Císařových? Kdo všechno to má?

title: Episode 7

title: Chodící experiment

overview: Je tu jaro 2021. Rodiče už se nám poněkud utrhli ze řetězu a v online světě se rozmohla vulgární slovíčka. Někteří vykazují jisté známky agresivity a dovolují si i na paní učitelku. Ta má ovšem svého ochránce. A ne, není to její manžel.

title: Episode 8

title: A máš to, Jirko!

overview: Kolářovi mají problém. Nejen s babičkou, i mezi sebou. A dokonce i na online třídní schůzce. Jeden z nich tu je nelegálně! Koudelka začal taxikářit, Hoang taky. A paní Tůmové... tedy její kamarádce se tantrické masáže také slibně rozjíždějí. Ale pan Drbohlav – ten má ultra problémy. A očkování je z nich ten nejmenší.

title: Episode 9

title: Zachraňte Marušku

overview: Koláře odvážejí do nemocnice, Kolářovou na policii a babička se připojila na třídní schůzku. Ale kde je malá Maruška Kolářová?

title: Episode 10

title: Jsme pozitivní!

overview: Maruška zůstává bezmocně zavřená v koupelně, babička opouští byt. Ale kam šla? Někteří rodiče se přesunují do terénu zachránit obě dvě. Je čas zjistit, kdo je Oldříšek a kam se babička vydala.

title: Třídní schůzka

overview: První lockdown byl nekonečný, druhý nesnesitelný a třetí úplné peklo. Nikdo nevěděl, komu hrábne dřív. Uvidíte, co jsme všichni žili a čemu se snad už konečně můžeme zasmát.

title: Třídní schůzka

job: First Assistant Director

job: Producer

job: Production Design

department: Art

job: Makeup Artist

job: Story

job: Editor

job: Screenplay

job: Costume Design

original_title: Třídní schůzka


title: Bastardi

Specials

title: Episode 1

title: Bonus 1

title: Speciály

overview: Bonusy z natáčení

title: Episode 1

title: 1. díl

overview: Učitel Mayer (Tomáš Magnusek) je odsouzen za vraždu tří žáků na doživotí. Jeho rodiče (Ilona Svobodová a Tomáš Töpfer) neunesou situaci a spáchají sebevraždu v autě - v plné rychlosti sjedou ze srázu, ví, že nemají žádnou šanci na přežití. Mayer nastupuje výkon trestu, nekorektní zacházení ve věznici nese statečně. V cele ho navštíví starostka města Brenerová (Kateřina Brožová), která chce usilovat o obnovu jeho procesu. Trest pro Mayera se jí jeví nepřiměřený, neboť zavraždění byli zároveň vrahy Mayerovy mladší sestry Jany (Kristýna Leichtová). Brenerová proto navštíví své rodiče (Jana Švandová a Vítězslav Jandák), otec je totiž renomovaný právník. Ten ovšem s tím, aby se jeho dcera zasadila o obnovu řízení, rezolutně nesouhlasí. Je přesvědčený, že by to mohlo uškodit její kandidatuře do senátu. Ona se ale lehko nevzdá…

title: Episode 2

title: 2. díl

overview: Učitel Mayer (Tomáš Magnusek) sedí za vraždu tří svých žáků. Do vězení za ním dochází starostka města Brenerová (Kateřina Brožová), snaží se porozumět jeho pohnutkám a chce se zasadit o obnovu procesu. Mayer se přiznává, že smrt tří výrostků považuje za satisfakci za znásilnění a násilnou smrt jeho sestry Jany (Kristýna Leichtová). Jana po studiu pedagogické školy nastoupila jako učitelka na zvláštní školu. Rodiče (Tomáš Töpfer a Ilona Svobodová) i Mayer jsou proti. Ona si stojí za svým a to se jí stane osudným. Cestou ze školní akce je přepadena, brutálně znásilněna a uškrcena svými třemi žáky. Kdo za její smrt může, ví celé město, nikdo se to ale neodváží říct nahlas…

title: Episode 3

title: 3. díl

overview: Učitel Mayer (Tomáš Magnusek) pokračuje ve vyprávění starostce Brenerové (Kateřina Brožová), která ho navštěvuje ve věznici, aby o jeho případu zjistila co nejvíce a dopomohla ke znovuobnovení jeho procesu. Ve vyprávění se Mayer vrací do doby, kdy se rozhodl odhalit vraha své sestry Jany (Kristýna Leichtová). Opouští své místo učitele na standardní základní škole, aby nastoupil na speciální školu, kde jeho sestra učila a kde mezi svými studenty našla i svého vraha. Mayer je šokovaný nejen z chování tamějších žáků, ale i způsobem vedení školy a přístupu k nim. Vidí agresi, lhostejnost, nezájem a uvědomuje si, že se dívá se do očí mladým (budoucím) kriminálníkům. Snaží se najít si k nim cestu, ale je mu jasné, že tenhle boj je možná předem ztracený. Smířit se s tím ale nehodlá.

title: Episode 4

title: 4. díl

overview: Učitel Mayer (Tomáš Magnusek) svěřuje starostce Brenerové (Kateřina Brožová) neuvěřitelné zážitky z působení na speciální škole. Vzpomíná na hodinu tělocviku, při níž tělocvikáře Válka (Saša Rašilov) brutálně napadli jeho žáci. Otec jednoho z delikventů, Dostál (Jan Šťastný), přichází Válkovi do vozu záchranky vyhrožovat. V tu chvíli Mayerovi dochází, jak silnou moc má místní mafie. Starostka Brenerová si uvědomuje, že její někdejší podpora Dostála, byla chyba.

title: Episode 5

title: 5. díl

overview: Po brutálním napadení tělocvikáře Válka (Saša Rašilov) panuje ve škole strach. Učitelé se bojí o své zdraví a morálka žáků se ještě více uvolňuje. Žádný z kantorů nenachází odvahu se "bastardům" postavit. Nejhůř situaci snáší učitelka Vávrová (Jana Šulcová), s vulgaritou žáků se nedokáže smířit a svoji nespokojenost řeší okamžitou výpovědi. Jediný, kdo má žáky pod kontrolou, je učitel Mayer (Tomáš Magnusek). Získal si je osobitým přístupem a zábavnou formou výuky. Pořád má ale na paměti, proč do speciální školy nastoupil - pomstít násilnou smrt jeho sestry Jany. Ví, že jejími vrahy jsou místní studenti a mezi nimi našel už i hlavní podezřelé. Jeden z nich za záhadných okolností umírá…

title: Episode 6

title: 6. díl

overview: Učitel Mayer (Tomáš Magnusek) setrvává ve vězení. Jeho jedinou návštěvou je starostka Brenerová (Kateřina Brožová), která trpělivě naslouchá jeho vyprávění. V něm se Mayer vrací do doby, kdy se dopustil dalších dvou vražd svých žáků, jež podezíral ze smrti své sestry Jany (Kristýna Leichtová). Všechny tři vraždy vyšetřovatel kpt. Paleček (Bronislav Poloczek) vyhodnocuje jako sebevraždy a nešťastnou náhodu. Škola se potýká s nedostatkem učitelů. Prozatimní ředitelka Fišerová (Ivana Buková) marně hledá posily do týmu. Kromě toho bojuje s rakovinou, též marně. Nevkusné chování malých "bastardů" na učitelčině pohřbu prohloubí v Majeovi vztek…

title: Episode 7

title: 7. díl

overview: Starostka Brenerová (Kateřina Brožová) má plnou hlavu Mayerova případu. Stojí na jeho straně a chce přesvědčit svého otce, renomovaného právníka (Vítězslav Jandák), aby Mayera v procesu zastupoval. Přijíždí proto k rodičům domů a svěřuje se matce (Jana Švandová) v naději, že ona otce dokáže snáz přesvědčit. Mayer ve věznici zažívá těžké chvíle s dozorci. Světlými chvílemi jsou mu návštěvy Brenerové. Při vyprávění se vrací do zlomového okamžiku ve vyšetřování. Kapitán Paleček (Bronislav Poloczek), který jeho případ zametl pod koberec, umírá a případu se ujímá vyšetřovatel Kadlec (Martin Dejdar) a chvíle, kdy spadne klec, se blíží…

title: Episode 8

title: 8. díl

overview: Učitel Mayer ve vazbě stále čeká na zahájení soudního líčení. Čas za mřížemi si krátí vzpomínkami a vyprávěním starostce Brenerové. Učitel Mayer se ve vzpomínkách vrací do doby ředitelování na problémové škole. Potíží se na jeho hlavu snáší čím dál víc. Studenti nespolupracují, agrese roste, učitelé odchází. Po dlouhém hledání se mu podaří sehnat novou učitelku češtiny a hudebky a také učitele zeměpisu a tělocviku. To ještě netuší, že to bude on, kdo mu brzy pořádně zavaří…

title: Episode 9

title: 9. díl

overview: Koná se ples města, na kterém se u jednoho stolu sejdou čelní představitelé a významné osobnosti města. Manželka (Gabriela Vránová) mafiána Dostála (Jiří Krampol) ztropí extempore a označí Mayera před všemi za vraha jejího vnuka. Tehdy jí ještě nikdo nevěří, ale vyšetřovatel Kadlec (Martin Dejdar), který je též plesu účasten, už je mu na stopě….

title: Episode 10

title: 10. díl

overview: Učitel Mayer ve vazbě stále čeká na zahájení soudního líčení. Čas za mřížemi si krátí vzpomínkami a vyprávěním starostce Brenerové. Vrací se do doby, kdy je kvůli odvolání starosty zahájena městská rada. Novou starostkou je jmenována nezkušená slečna Velovská (Jitka Válková). Připravuje se akademie žáků základní školy. Té předchází florbalový zápas mezi studenty. Během něho je v šatnách surově zbit jeden z romských hráčů. Mafián Dostál (Jan Šťastný) se mu tak mstí za pomluvy na jeho mrtvém synovi. Mayer se dozvídá, že po něm jde Dostál, a lační po jeho krvi. Odjíždí k rodičům (Tomáš Töpfer a Ilona Svobodová), aby se ztratil z jeho dohledu.

title: Episode 11

title: 11. díl

overview: Učitel Mayer (Tomáš Magnusek) se ve svém vyprávění starostce Brenerové (Kateřina Brožová) vrací k nejtěžším chvílím svého života. Pod koly auta manželky mafiána Dostála (Jiří Krampol) Gabriely Vránové končí život Mayerova obvodního lékaře (Radoslav Brzobohatý). Zatímco na půdě školy vrcholí slavnostní akademie studentů, Mayerovy dny na svobodě se pomalu sčítají. V patách mu je vyšetřovatel Karas (Martin Dejdar) a také mladší z mafiánské rodiny Dostálů (Jan Šťastný). Jejich dny ale budou brzy sečteny a v plamenech končí i Mayerův komplic, školník Málek (Jan Přeučil)…

title: Episode 12

title: 12. díl

overview: Učitel Mayer (Tomáš Magnusek) je na útěku před policií. Lační po něm nejenom kriminálka, ale také média. Veřejnost ale stojí při něm a kryje ho. Obyvatelé města mu fandí, všichni si z celého srdce přejí, aby mafiáni z města zmizeli, jakkoliv. Po odchodu Mayera ve škole panuje chaos. Učitelé odchází a ti, co zbyli, nezvládají žáky. Nový ředitel (Vlastimil Zavřel) situaci nezvládá, ačkoliv se snaží sebe i kantory přesvědčit o opaku.

title: Episode 13

title: 13. díl

overview: Učitel Mayer (Tomáš Magnusek) se schovává před policií v bytě svých prarodičů. Cítí ale, že tam už pro něho není bezpečno a stěhuje se pryč. Jeho dědeček (Pavel Landovský) náhle umírá. Na jeho pohřeb se vydává inkognito, ačkoliv ví, že je to pro něho velmi nebezpečné. Policie tuší, že se Mayer bude chtít se svým milovaným dědou rozloučit a nalíčí past. Chytí se do ní?

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Série 1

overview: Děj se odehrává v drsném prostředí základní školy. Skupina zdejších žáků, mladých násilníků, je obviněna ze znásilnění a vraždy mladé praktikantky. Do školy nastupuje mladý učitel Majer, bratr praktikantky, jenž si svým neortodoxním přístupem získává sympatie ostatních kantorů i žáků. Chce na vlastní pěst zjistit, kdo je vrahem jeho sestry, a snad se i pomstít… Když jsou obvinění zavražděni, podezření ihned padá na Majera. Starostka Brennerová naléhá na svého otce, právníka, aby jí pomohl případ vyřešit.

title: Bastardi

overview: Děj se odehrává v drsném prostředí základní školy. Skupina zdejších žáků, mladých násilníků, je obviněna ze znásilnění a vraždy mladé praktikantky. Do školy nastupuje mladý učitel Majer, bratr praktikantky, jenž si svým neortodoxním přístupem získává sympatie ostatních kantorů i žáků. Chce na vlastní pěst zjistit, kdo je vrahem jeho sestry, a snad se i pomstít. Následná smrt tří mladých násilníků je tak brzy připisována jemu.

character: Tomáš Majer

character: Michal Dostál

character: ředitel Halbich

character: Fišerová

character: Hagar

character: Danis

character: Profesorka Ryznarová

character: Lamrová

character: Horák

character: školník Málek

character: Dostál st.

character: Kottner

character: učitel Válek

character: Jana

original_title: Bastardi


title: Země úsměvů a snů

Season 1

title: Episode 1

title: Papá Offenbach (1)

overview: Miloš Kopecký provází operetami Orfeus v podsvětí, Krásná Helena, Rytíř Modrovous, Madame Favart a Pařížský život.

job: Costumer

job: Music Director

job: Set Designer

job: Assistant Director

title: Episode 2

title: Papá Offenbach (2)

overview: Miloš Kopecký provází operetami Vévodkyně z Gerolsteinu, Pericola, Trebizónská princezna a Bandité.

title: Episode 3

title: Francouzská opereta mimooffenbachovská

overview: Miloš Kopecký provází operetami Dcera madame Angot a Giroflé-Girofla A. Ch. Lecocqa, Cornevillské zvonky R. Planquetta, Loutka E. Audrana a Mamzelle Nitouche F. Hervého.

job: Dramaturgy

job: Set Decoration

job: Camera Operator

title: Episode 4

title: Straussovský dekameron

overview: Miloš Kopecký provází operetami Johanna Strausse.

job: Conductor

title: Episode 5

title: Hodný strýček Imre

overview: Miloš Kopecký a Josef Kobr provázejí Kálmánovými operetami Podzimní manévry, Čardášová princezna a Hraběnka Marica.

title: Episode 6

title: Večer s Oskarem Nedbalem

overview: Miloš Kopecký a Josef Kobr provázejí operetami Pohádka o Honzovi, Cudná Barbora, Vinobraní, Krásná Saskia, Erivan, Donna Gloria a Polská krev.

title: Země úsměvů a snů

overview: Cyklus, který přístupnou a zábavnou formou představuje nejznámější světové operetní tvůrce a jejich nejvýznamnější díla.


title: Co ste hasiči

title: Episode 1

title: Hořící pták

overview: Petr Pospíšil je autobusák a šéf místních dobrovolných hasičů. Bohužel zase nestihl hasičský výjezd. Ve vesnici si z něj už utahují, a proto se rozhodne podat rezignaci. Kvůli arogantnímu starostovi Vladimíru Urbanovi, který hasičům odmítne výjezd proplatit, to ale prozatím musí odložit. Nejdříve je třeba starostu donutit, aby zaplatil fakturu za hašení pole. Podaří se to? A je možné, aby požár způsobil holub? Petrova syna mezitím okouzlí starostova dcera, kterou potkal po mnoha letech. Nový víkendový chalupář, nepraktický soudce Jára, se pod dohledem své přísné ženy Bětky snaží nafouknout a napustit bazén.

character: Marie Pospíšilová

character: Bára Urbanová

character: Venca Moucha

character: Hynek Pospíšil

character: Nina Urbanová

character: Bětka Kořínková

character: Jára Kořínek

character: Zdeněk Havlíček

character: Martin Pospíšil

character: Karel

character: Alois

character: Hádková

character: Čenda

character: Kamil Srníček

character: Alan

character: Anna

title: Episode 2

title: Bažina

overview: Petr zjistí, že mezi hasiči je někdo, kdo donáší starostovi, a rozhodne se práskače najít. Dědové Venca a Hynek jsou pořád jak malí kluci. Nejdříve Petrovi poradí fígl, který pomůže odhalit zrádce, a pak se rozhodnou zabavit geocachingem, tedy hledáním „kešek“ v lese. S vybitým mobilem to jde ale těžko. Tak těžko, že není problém zabloudit a nakonec uvíznout v bažině. Veterinářka Lenka podniká další ze svých pokusů najít si normálního chlapa, pedantský cyklista Marek ale asi nebude ta nejlepší volba. Petr s manželkou Marií zažívají krizi, jejich vztah už dávno ztratil jiskru. Lufťákům Járovi s Bětkou se povede zabouchnout ve sklepě. Pomůžou jim kouřové signály, aby se dostali ven?

character: Hana

character: Marek

title: Episode 3

title: Pálení čarodějnic

overview: Pálení čarodějnic bylo odjakživa na hřišti v Horní a pořádali je místní dobrovolní hasiči. Starosta se ovšem letos rozhodne uspořádat slavnost vedle v Újezdě. To Petr samozřejmě odmítne, takže čarodějnice začínají připravovat dvě konkurenční party, jen každá na jiném místě. Újezdskou vatru dostane na starost hajný Srníček. Nenapadne ho nic chytřejšího než přikládat do ohně přímo z korby náklaďáku, takže auto začne hořet. Stihne konečně Petr svůj první výjezd k opravdovému požáru? Starostova manželka Bára přijme pozvání automechanika Edy a zúčastní se čarodějnic v Horní. Martin, který už chodí s Ninou, musí tak trochu proti své vůli do Újezda. A dědové si z hřbitova odnesou urnu, která se omylem ocitla v kolumbáriu vedle zesnulé Hynkovy manželky. Co si s ní ti dva počnou?

character: Fanča Střelová

title: Episode 4

title: Za Frantu!

overview: Pojišťovna odmítne proplatit zranění jednoho z hasičů, protože k popálení došlo kvůli opotřebovaným rukavicím. Svůdník Eda na cestě za svou novou milenkou, starostovou ženou Bárou, pomůže krásné televizní reportérce v nesnázích. Svou novou známost rychle využije a pozve ji natočit reportáž, jak pojišťovna ubližuje hrdinným a skromným dobrovolným hasičům. Starosta odhalí nevěru své ženy a chce si to s Edou vyřídit. Edu sice nachytá v choulostivé situaci, ale překvapivě ne s Bárou. Dědové si pořídí hvězdářský dalekohled. Místo neznámých galaxií ale objeví novou sousedku, opalující se nedaleko v plavkách. Aby se atraktivní sousedce zalíbili, slíbí jí rekultivaci zahrady, kterou ovšem nikdy nedělali. V celé vesnici není možné sehnat ani kapku octa. Všechny lahve vykoupil Mirek, který propadl další z konspiračních teorií..

title: Episode 5

title: Hon na olejáka

overview: Umřel starý tramp Ládr a na pohřbu truchlí celá vesnice. Když se všichni rozcházejí, zjistí, že na parkovišti je velká olejová skvrna. Podobné skvrny se ve vesnici poslední dobou objevují stále častěji. Starosta proto pověří hasiče, aby skvrny zlikvidovali a odhalili jejich původce. Hasiči vytvoří akční plán na chycení viníka a výjimečně se při tom spojí i se starostou. Podaří se jim pachatele chytit? Láďa si brousí zuby na pozůstalost po nebožtíkovi Ládrovi. Ale při rozebíraní věcí z garáže na něj čeká nepříjemné a strašidelné překvapení... Petrova žena Marie od něj po letech odchází, aby mohla být chvíli sama. Rozhodla se tak řešit jejich dlouhodobou a vleklou krizi. Bude to nastálo?

title: Episode 6

title: Autokros

overview: Blíží se čas starostova milovaného autokrosového závodu, na který už rok usilovně trénuje. Pořadateli slíbil, že zajistí hasičský dozor. Vzhledem k jeho vztahům s velitelem hasičů Petrem to je ale problém. Podaří se mu hasiče přemluvit, aniž by se o tom Petr dozvěděl? A můžou starostovi při závodu pomoct Mirkovy šamanské rituály? Petr domluvil svému synovi Martinovi na víkend brigádu. Nina ale potřebuje, aby jí ten den Martin pomohl se stánkem na autokrosu. Ani jeden nechce ustoupit, a jejich vztah tak prochází další zkouškou. Lenka si konečně našla nový vztah – Karla z obecního úřadu. Po vesnici ale kolují drby, že Karel trpí závislostí. Jakou, to už ale musí nenápadně zjistit sama... Starosta se všemožně snaží zachránit svůj vztah s Bárou a je kvůli ní dokonce ochotný chodit na jógu. Potká se tam s Mirkem a jeho novou známostí Mončou.

title: Episode 7

title: Jednotka v rozkladu

overview: Chlapi z jednotky zklamali Petra při autokrosových závodech tak, že už jim nemůže věřit. Podá výpověď a všechny tím šokuje. Jen starosta si mne ruce. Konečně se totiž zbaví svého hlavního protivníka. Na uvolněné místo velitele jmenuje hajného Srníčka a postupně vyhodí Edu i Mirka. Jednotku doplní loajálními, ale naprosto neschopnými chlapy, kteří tráví víc času v hospodě než v hasičárně. Když se před úřadem objeví zatoulaný medvěd, pohroma je na spadnutí. Jak se Petr a jeho parta vypořádají s touto nepříjemnou situací? Děda Venca chce rozvinout svůj fotografický talent. Místo nudných krajinek by radši fotil akty. Kde ale sehnat modelku? Hynek ví, jak to zařídit… Starosta zjistí, že Bára stále udržuje vztah s Edou. Zoufale se jí to snaží vrátit a nemotorně vystartuje po Lence. Bude mít úspěch? Jára s Bětkou chystají grilovačku, ale díky Járově neobratnosti se pohodové odpoledne poněkud zvrtne...

title: Episode 8

title: Hasičský ples

overview: Jako každý rok se celá vesnice těší na hasičský ples. Kapela Žhavý jiskry ladí formu, ale její zpěvák Petr je z předvedeného výkonu naprosto zoufalý a vystoupení by nejradši zrušil. Navíc jim chybí klávesák. Na ples se ale začíná tlačit starosta se svým ansámblem, a to Petra donutí k akci. Podaří se mu dostat obludně obézního klávesáka Páju konečně ven z baráku? Na starostu se valí osobní problémy. Vztah s Bárou nevypadá zrovna růžově a jeho dcera ho po podvodu s fakturou na autokrosu nechce ani vidět. Radost mu dělá jen šance, že by si mohl zahrát na hasičském plese. S klávesami na krku a v kostýmu ála Michal David... Nina se bojí, že je těhotná. Už je jasné, že mezi Lenkou a Petrem jde o víc než jen o přátelství... Podaří se Mirkovi s Mončou utajit svůj románek před Mončiným manželem, kamioňákem Danem, který nikdy nejde pro ránu daleko? Hasičský ples právě začíná…

Season 2

title: Episode 1

title: Anenský pramen

overview: Hasiči objeví ztracený léčivý pramen. Starosta Vladimír okamžitě vycítí zisk a chce u pramene stavět pitný pavilon. V cestě mu stojí „pouze“ hasičárna. A šéf hasičů Petr. Boj začíná.

title: Episode 2

title: Dokaž, že jsi chlap, Báro!

overview: Vladimír s Bárou řeší manželskou krizi a v rámci terapie se připojí k hasičům. Petr doufá, že tak Vladimíra přesvědčí o nepostradatelnosti hasičárny v životech všech občanů Horní a ten nebude chtít budovu zbourat. Vladimír to ale asi vidí trochu jinak

title: Episode 3

title: Investor

overview: Vladimír shání investora pro pitný pavilon. Petr má geniální plán. Nastrčí Vladimírovi herce, který mu namluví, že projekt je investiční nesmysl. Nechá se Vladimír napálit a hasičárnu nezbourá?

title: Episode 4

title: Blackout

overview: Jára způsobí zkrat v celé vesnici a omylem vyzradí léčku s falešným investorem. To Vladimíra dopálí. Do vesnice se nečekaně vrací kšeftař Havlíček. Jak zamíchá kartami?

title: Episode 5

title: Past

overview: Vladimír a Havlíček chtějí s hasičárnou skoncovat jednou provždy. Schválně budovu poškodí a pozvou revizního technika. Přijde na to Petr včas a škody napraví, nebo se chytí do pasti

title: Episode 6

title: Na vodě

overview: Je konec. Petr ztrácí smysl života. Hasiči končí kvůli propadlým testům. Vladimír ale nečekaně potřebuje Petrovu pomoc. Možná ještě není vše ztraceno! Dokážou se dohodnout?

title: Episode 7

title: No sex

overview: Vladimír a Petr konečně nacházejí společné řešení – místo staré hasičárny postaví novou. Klid však netrvá dlouho. Stavba totiž ohrožuje vzácné květiny a ženy z Horní toho mají právě dost. Vyhlásí stávku – no sex. Dokážou dát Petr a Vladimír ve vesnici vše zpět do pořádku?

title: Episode 8

title: Porod

overview: Petr a Vladimír mají dohodu a Havlíček už jich má plné zuby. Rozhodne se hasičárnu načerno zbourat demoliční koulí. Všichni musí spojit síly a navždy Havlíčka zastavit. A do toho všeho – Nina rodí.

title: Co ste hasiči

overview: Každá ves v Čechách má hasičskou zbrojnici. Stejně tak i vesnice Horní. Sbor dobrovolných hasičů zde vede svérázný Petr Pospíšil. Má trochu horkou hlavu a před nikým si servítky nebere. Je to ale férový chlap, který vede svůj sbor až se starosvětským smyslem pro zodpovědnost, a ve vesnici ho proto mají rádi. Tedy až na vypočítavého starostu Vladimíra Urbana. Ten se totiž přes hasiče snaží vyvádět peníze z obecního rozpočtu a Petrova poctivost se mu vůbec nehodí do krámu. Starosta se proto snaží Petra a jeho hasičské jednotky všemožně zbavit.

title: Co ste hasiči


title: Toulky Českem budoucnosti

Season 1

title: Episode 1

title: Optický průmysl

overview: V prvním díle se budeme věnovat optickému průmyslu. Tedy oboru, pro který je tím nejdůležitějším světlo, a v němž naše firmy a vědci hráli a stále hrají prim. Například patříme k nejúspěšnějším výrobcům elektronových mikroskopů na světě. U zrodu těch prvních stál Armin Delong, kterého si připomeneme. Ukážeme vám také, jak se v obrovském žáru a pod velkým tlakem pěstují umělé krystaly a zavedeme vás i do největšího laserového centra v zemi a jednoho z nejúspěšnějších na planetě.

title: Episode 2

title: Kreativní průmysl

overview: Ve druhém díle letního speciálu Toulavé kamery se zaměříme na kreativní průmysl. Iveta s Josefem se například přenesou do rudolfinské Prahy a vydají se po stopách legendárního Golema. Seznámí vás také s Vladimírem Chvátilem, mužem, který patří k nejlepším tvůrcům deskovek na světě a je držitelem ceny Spiel des Jahres, oborové obdoby filmového Oscara. V neposlední řadě vás pak zavedou do firmy Bohemia Interactive, jejíž počítačové hry si vydobyly renomé ve všech koutech planety.

title: Episode 3

title: Bioinženýrství

overview: Ve třetím díle letního speciálu Toulavé kamery se budeme věnovat bioinženýrství. Iveta s Josefem vám například ukáží zdánlivě obyčejné trubičky, které donutí cévy nebo duté orgány držet správný tvar a po splnění úkolu se rozpustí. Jedny z nejlepších stentů na světě totiž vyrábějí v Hradci Králové. Zavedeme vás také do kladenské společnosti, z níž putují do světa endoprotézy kloubů, a dokonce i stehenních kostí, které rostou s pacienty. A představíme vám ikonu oboru, ortopeda Arnolda Pavlíka, který už za druhé světové války vymyslel dodnes používané třmeny pomáhající miminkům s nedovyvinutými kyčlemi.

title: Episode 4

title: Kosmický průmysl

overview: Ve čtvrtém díle letního speciálu Toulavé kamery se vydáme ke hvězdám. Iveta s Josefem vám například představí zařízení, které výrazně zrychlilo cestu družic na oběžnou dráhu. Místo jedné jich na ni dopraví desítky a unese až šestinásobek své váhy. Dalo by se s nadsázkou nazvat vesmírným autobusem a vyvinuli ho v Brně. Vydáme se také do míst, kde se rodí celé satelity. A připomeneme si i prvního člověka z jiné země než Sovětského svazu a Spojených států, který si prohlédl modrou planetu z kosmu, Vladimíra Remka.

title: Episode 5

title: Stavebnictví

overview: V pátém díle letního speciálu Toulavé kamery se budeme věnovat stavebnictví. Představíme vám vynález, který suť z bouraných domů končící dosud na skládkách promění v moderní materiál, a ukážeme, jak se z něj dá stavět s pomocí 3D tiskáren. Připomeneme si Karla Pragera, který byl nazýván vizionářem socialistické architektury. Jeho díla mnozí obdivují, jiní naopak téměř nenávidí, každopádně však ve své době dokázala obstát ve srovnání se světovou špičkou. A prohlédneme si budovu, v níž dovedou rostliny na fasádě nahradit klimatizaci.

title: Episode 6

title: Farmacie

overview: V šestém díle letního speciálu Toulavé kamery se budeme věnovat farmacii. Iveta s Josefem vám představí převratnou novinku, kterou vyvinuli v jedné liberecké firmě. Léky nanesené na papírky, které jednoduše vložíte do úst a ony se rozpustí. Účinné látky se tak do těla dostanou rychleji, šetrněji a ve větším množství, než z tablet. Díky tomu stačí užívat menší dávky. Seznámí vás také s profesorem Jaroslavem Květinou, který se zasloužil o vznik klinické farmacie. Oboru, který se staral o to, aby pacienti dostávali léky, které jsou pro jejich organismus nejvhodnějším řešením. A vydáme se i do laboratoří ve Vestci nedaleko Prahy. Tamní odborníci vyvíjejí léčiva, která zabrání vzniku metastáz u pacientů s nádorovým onemocněním. Takzvaná migrastatika.

title: Episode 7

title: Nanotechnologie

overview: V sedmém díle letního speciálu Toulavé kamery se vydáme do oboru pracujícího s rozměry v řádech nanometrů, což je pro představu zhruba tisícina tloušťky vlasu. I v nanotechnologiích totiž patří Česká republika k nejlepším. Iveta s Josefem vám například ukáží unikátní tiskárnu, která dokáže vytvořit 3D nanomodel slavného indického paláce Tádž Mahal. Prozradí vám také, že v budoucnu budou léky přímo na konkrétní místa v lidském těle nejspíš rozvážet roboti o velikosti tisíciny špičky jehly. A představí vám muže, který bývá označován za otce nanovláken. Oldřich Jirsák totiž vynalezl stroj, který je umožnil vyrábět ve velkém.

title: Episode 8

title: Letecký průmysl

overview: V posledním díle tradičního letního speciálu Toulavé kamery se vydáme až do nebes, a to doslova. Náš letecký průmysl má totiž dlouhou historii a velké mezinárodní renomé. Iveta s Josefem vám například připomenou, že už před první světovou válkou bylo jen na území Čech a Moravy zaznamenáno kolem devadesáti pokusů o konstrukci strojů těžších než vzduch. Představí vám unikátní cvičný proudový letoun i způsob výuky na něm. A zavedou vás také do firmy, kde se zrodil bezpilotní stroj, který je držitelem světového rekordu ve vytrvalostním létání.

title: I. řada

title: Episode 1

title: Oděvní průmysl

overview: Cirkulární oblečení — Historie odívání — Hana Podolská — Ladislav Blažek — Trendy oboru

title: Episode 2

title: Chovatelé

overview: Ovce plemene Lacaune v Horních Dvorcích — Historie oboru — Přeštické prase — Kravín budoucnosti v Bělé u Staré Paky — Trendy oboru

title: Episode 3

title: Sklářský průmysl

overview: Umělecká díla z Lasvitu — Historie oboru — Ludwig Moser — Sklárna Bomma — Trendy oboru

title: Episode 4

title: Energetika

overview: Energo - Pro — Historie oboru — Emil Kolben — Jaderná elektrárna Dukovany — Trendy oboru

title: Episode 5

title: Pěstitelé

overview: Aquaponická farma — Historie oboru — Šlechtitel chmele Karel Osvald — Farma Ráječek — Trendy oboru

title: Episode 6

title: Filmový průmysl

overview: Universal Production Partners — Historie oboru — Miloš Havel — Filmová studia v Letňanech — Trendy oboru

title: Episode 7

title: Automobilový průmysl

overview: Škoda Auto — Historie oboru — Josef Sodomka — Tatra Trucks — Trendy oboru

title: Episode 8

title: Hudební průmysl

overview: Vinyly z Loděnic — Historie oboru — Antonín Petrof — Gramofony z Litovle — Trendy oboru

title: II. řada

Season 3

title: Episode 1

title: Obuvnický průmysl

overview: Společnost Moleda — Historie oboru — Tomáš Baťa — Václav Staněk — Trendy oboru

title: Episode 2

title: Mlékárenský průmysl

overview: Andrej Charitonov — Historie oboru — Olomoucké tvarůžky — Farma Lenky Lacinové — Trendy oboru

title: Episode 3

title: Obnovitelné energie

overview: Přečerpávací vodní elektrárna Dlouhé stráně — Historie oboru — Otec elektrifikace František Křižík — Výroba vodíku pomocí sluneční energie — Trendy oboru

title: Episode 4

title: Papírenský a polygrafický průmysl

overview: KRPA — Historie oboru — Kniha Williama Drnka — Bohemia Paper — Trendy oboru

title: Episode 5

title: Pivovarnictví

overview: Plzeňský ležák — Historie oboru — Sládek Antonín Holeček — Rudohor — Trendy oboru

title: Episode 6

title: Nábytkářský průmysl

overview: Ohýbaný nábytek z Bystřice pod Hostýnem — Historie oboru — Designér Jindřich Halabala — Dveře Sapeli — Trendy oboru

title: Episode 7

title: Železniční průmysl

overview: Škoda Group — Historie oboru — F. A Gerstner — Vagóny z Nymburka — Trendy oboru

title: Episode 8

title: Polovodiče a čipy

overview: ONSEMI — Historie oboru — Paul Rausnitz — ADVACAM — Trendy v oboru

title: III. řada

title: Toulky Českem budoucnosti

overview: V prázdninovém speciálu Toulavé kamery se moderátorská dvojice Iveta Toušlová a Josef Maršál přenese do Česka budoucnosti. Konkrétně za firmami a vědci, kteří už dnes předběhli svou dobu a svými objevy a prací mění svět a hrají v něm prim.

original_title: Toulky Českem budoucnosti


title: V.I.P. vraždy

Season 1

title: Episode 1

title: Nad propastí

overview: Detektiv Beran se vrací po dvou měsících mimo službu zpět na oddělení vražd a hned první případ ho zavede do komplikované VIP společnosti. Vyšetřuje vraždu významného advokáta Grégra, který zastupoval bohaté a slavné klienty a na jehož smrti má zájem hned několik lidí. Beranovou hlavní podezřelou se stává Klaudie Wolfová, úspěšná a známá spisovatelka krimi románů, která má nejen motiv, ale její poslední kniha navíc znepokojivě připomíná detaily jak Grégrovy vraždy, tak i dalších následných zločinů.

title: Episode 2

title: Mimo realitu

overview: K vyšetřování vraždy majitele prominentní realitní kanceláře Richtra se k Beranovi připojuje energická spisovatelka Klaudie Wolfová, která si na případech sbírá materiál pro psaní dalšího románu. Stopy nesourodou dvojici vedou k několik let starému spisu, kdy za záhadných okolností zmizela Richtrova manželka, Marika Břízová, bývalá slavná dětská herečka. Odhaluje se i složité soukromí zavražděného, který měl krátce před svatbou s krásnou modelkou. Klaudie vidí řešení v minulosti, zatímco Berana zajímá přítomnost, a hlavně bývalý přítel Richtrovy snoubenky, agresivní fotbalová hvězda Vencl, vyděračské anonymy, výhrůžky od nespokojených klientů realitky, a především nejlepší kamarád zavražděného – Ing. Polák. Dopadne Beran spolu s Klaudií pachatele, který paradoxně netouží po ničem jiném než po spravedlnosti, a obstojí společně na svém prvním případu?

title: Episode 3

title: Muž, který se vypařil

overview: I na dalším případu vraždy musí detektiv Beran snášet přítomnost zvídavé a všetečné spisovatelky Klaudie. Při pátrání po příčině kuriózní smrti známého módního fotografa Burketa odhalují překvapivou totožnost a tajemnou minulost oběti. Pod pozlátkem bohémského života promiskuitního umělce se skrývají dluhy a zástupy odmítnutých milenek, podvedených žen a žárlivých mužů. Z fádního podezření na loupežné přepadení luxusní prostitutkou či mstu se postupně vyklube zamotaný případ. Motiv vraždy souvisí s dávno zapomenutými událostmi a stopy vedou hluboko do minulosti k nevyřešenému zločinu a všem, kteří měli pádný důvod se zhýralého fotografa zbavit. Čím víc se toho Beran s Klaudií dozvídají o tajemné osobě fotografa Burketa, tím méně je jasné, kdo je vlastně v celém případu obětí a kdo hlavním zločincem.

title: Episode 4

title: Skvělé vyhlídky

overview: Detektiv Beran si už na svou trpěnou "parťačku" spisovatelku Klaudii pomalu zvyká a tentokrát společně řeší násilnou smrt mladé hospodyně Oxany, což je přivádí do luxusní vilové čtvrti plné významných rodin a také do komunity ruských imigrantů. Situace se komplikuje, když vyjde najevo, že Oxanin bývalý přítel, je zapojený do organizovaného zločinu, a ukazuje se, že její smrt patrně nějak souvisí s jejím utajovaným poměrem s významným ženatým mužem. Beran a Klaudie se snaží přijít na to, kdo a proč mohl mít zájem zbavit se obyčejné mladé dívky, která toužila pouze po lásce a po lepším životě. Zvládne Beran vyřešit další komplikovaný případ, ve kterém je hlavním motivem láska a žárlivost, když má za zády nejen horlivou Klaudii, ale také se u vyšetřování objeví jeho bývalá přítelkyně Lada a navíc ho začne opět dusit policejní psycholog Hofman?

title: Episode 5

title: Labutí píseň

overview: Slavný baletní režisér Kramář byl zastřelen ve svém bytě ve chvíli, kdy měla v divadle premiéru jeho inscenace Labutího jezera. Detektiv Beran se spisovatelkou Klaudií se postupně dozvídají fakta o Kramářově nekonformním soukromém životě, který mohl být příčinou režisérova tragického konce. Bezvýsledné pátrání po jeho tajemné sestře a zmizelém autu vede k překvapivým zjištěním a vypadá to, že slavný umělec měl daleko víc tajemství, než se na první pohled zdálo. A jedno z nich se mu nepochybně stalo osudným. Beran spolu s Klaudií pátrají v prostředí ladných baletek a bizarních umělců po Kramářových nepřátelích, kterých si svérázný režisér uměl nadělat dostatečně. Policejní psycholog Hofman navíc nařídí Beranovi další psychologické testy. Podaří se přes všechny překážky Beranovi s Klaudií přijít na to, kdo stojí za neslavným koncem slavného režiséra?

title: Episode 6

title: Tvrdší než diamant

overview: Vyšetřování loupežné vraždy oblíbené herečky Boháčové zavede detektiva Berana a spisovatelku Klaudii do společnosti umělců a nóbl lidí, kteří se na společenských akcích rádi blýsknou a to především svými šperky a diamanty. Mezi obdivovateli drahých kamenů jsou ovšem nejrůznější typy lidí a tak se okruh podezřelých z vraždy rozšiřuje nejen na přátele zabité herecké legendy, ale také na její příbuzné. Příležitost totiž dělá nejen zloděje ale i vraha, a stejně tak z ostříleného detektiva může udělat i zdatného tanečníka a zábavného společníka. A tak zatímco si vrah tipuje další zámožnou oběť, které by ulehčil od drahých šperků, Klaudie se snaží s Beranem držet nejen taneční krok, ale také ho přemluvit, aby začal chodit na nařízené psychologické přednášky. Dokážou při tom ale najít také vraha slavné herečky?

title: Episode 7

title: S.E.D.M.E.R.O.

overview: V partě teenagerů z "lepších rodin" dojde k tragické události: jeden z nich, Dominik Kazda, je nalezen zastřelený a zahrabaný do písku na dětském hřišti. Detektiv Beran se spisovatelkou Klaudií musí přijít na to, jestli v pozadí Dominikovy smrti jsou drogy, nuda rozmazlených puberťáků nebo něco jiného. Znepokojivé je i zjištění, že vražedná zbraň je přes sto let stará. Každá záhada má však své vysvětlení a Beran s Klaudií se tentokrát musí zorientovat v realitě dnešních teenagerů a jejich světa, ve kterém se proplétají první lásky se snobskou okázalostí, technickými vymoženostmi a adrenalinovými výstřelky. Klaudii navíc bratr Leoš proti její vůli natlačí do role chůvy dcery své podřízené. Zvládne Klaudie své nečekané povinnosti a dokáže při tom společně s Beranem odhalit mazaného vraha, který nehodlá zůstat jen u jedné oběti?

title: Episode 8

title: Vytříděný odpad

overview: Tělo špičkového plastického chirurga Vychodila se našlo v kontejneru na odpad v době, kdy měl být oficiálně na služební cestě v zahraničí. Detektiv Beran se spisovatelkou Klaudií nemůžou najít žádný věrohodný motiv k vraždě, ve hře jsou kromě nespokojené pacientky a podezření na nevěru také další okolnosti, pro které měl významný plastický chirurg pochopitelné důvody, aby je držel v tajnosti. Přesto není vůbec jisté, jestli právě kvůli nim musel zemřít. A zatímco společně pátrají po pachateli, Klaudie stále nemůže najít námět na nový román a Beran musí navštěvovat přednášky policejního psychologa Hofmana, aby se vyhnul v práci dalším problémům. Povede se jim přesto odhalit, jaké důvody měla tragická smrt prominentního chirurga a kdo ji způsobil?

title: Episode 9

title: Krása na export

overview: Další případ detektiva Berana a spisovatelky Klaudie Wolfové odstartuje nález těla finalistky soutěže Miss Veroniky Hejdukové, které vrah vyjmul vnitřní orgány. Brutální a hrůzný čin nevypadá na běžnou vraždu a luxusní pánské sako zařadí mezi podezřelé i Klaudiina bratra Leoše. Není jasné, zda za smrtí krásné dívky stojí řádění sadistického psychopata nebo jen nelítostný konkurenční boj mezi dravými adeptkami soutěže krásy. Jejich rivalitu a nevraživost naznačí vyšetřovatelům i jejich kolegyně Viki, která k údivu všech na oddělení má se soutěžemi i svou osobní zkušenost. Žárlivost a nenávist se nevyhne ani Klaudii, která se při pátrání musí tváří v tvář setkat s ředitelkou soutěže Miss Martinou Horkou, údajnou novou  partnerkou jejího bývalého manžela. Podaří se Klaudii a Beranovi zadržet nebezpečné pachatele dřív, než přijde na řadu další pečlivě vytipovaná oběť?

title: Episode 10

title: Bez hlavy

overview: Na golfovém hřišti se najde useknutá hlava známého komika Pánka popraveného mečem jako ve středověku. Důvod k jeho vraždě a pomstě měly nejen známé tváře, které Pánek zesměšňoval ve svém televizním pořadu, ale motivem mohly být i jeho dluhy a honba za pokladem. Detektiv Beran se spisovatelkou Klaudií začnou prověřovat členy prominentního golfového klubu, narazí na obchod se starožitnostmi, na hledače pokladů a vzácných mincí, ale také na podivnou sektu praktikující archaické rituály. Během vyšetřování případu se na oddělení nečekaně objevuje major Drexlerová z generální inspekce, která prošetřuje zásah, kvůli kterému byl Beran mimo službu. Berana musí na případu zastoupit detektiv Janda a Klaudie začíná postupně chápat, že hledaný námět na svou novou knihu má celou dobu před sebou v podobě Beranova průšvihu. Najde Klaudie tu správnou inspiraci dřív, než bude nenápadný pachatel znovu bezhlavě vraždit?

title: Episode 11

title: Na falešnou notu

overview: Detektiv Beran a spisovatelka Klaudie Wolfová řeší zapeklitý případ houslového virtuóze Aloise Měchury, který byl nalezen uškrcený strunou na staveništi a zahrabaný v čerstvém betonu. Zároveň s jeho ženou zmizely také velmi vzácné housle, které Měchura vlastnil, a v pozadí zločinu mohou být kromě chamtivosti i mistrovy složité rodinné poměry s labilní manželkou a svéráznou sestrou, ale také jeho konflikty s kolegy v souboru. Beran se při vyšetřování případu mezi hudebníky setkává se svou bývalou láskou, violoncellistkou Ditou, a Klaudie přemýšlí o hlavní postavě své nové knihy. Klaudiin bratr Leoš neprozřetelně v televizi prozradí, že jeho sestra má předobraz pro příštího hrdinu právě v někom na oddělení vražd a rozpoutá tím mezi detektivy dohady a očekávání. Povede se Beranovi objasnit složitý motiv vraždy s lehkostí, s jakou by případ řešil hrdina Klaudiina nového románu, a při tom zvládne nepodlehnout pokušení?

title: Episode 12

title: Brutální žihadlo

overview: Policejní hlídka objeví při náhodné kontrole tělo mladé dívky v kufru drahého auta. Zavražděná módní redaktorka a bývalá modelka Iveta měla slabost pro špičkové hokejisty a alergii nejen na včelí jed ale i hromadu svých kolegyň.  Detektiv Beran se spisovatelkou Klaudií Wolfovou mají před sebou další pátrání, ve kterém je kromě zhrzeného přítele a uražených celebrit podezřelý i Beranův kamarád a bývalý spolužák Jakub Himl, nyní hokejová hvězda NHL. Ukazuje se, že Iveta před svou smrtí rozehrála v honbě za bohatstvím a pohodlným životem vyděračskou hru a její smrt je jen vyústění bezmocné žárlivosti a odplata za nevěru. Odhalí Beran spolu s Klaudií, kdo vzal nakonec spravedlnost do svých rukou a chamtivou zlatokopku vytrestal,  a při tom dokáží zůstat objektivní, když oba  dobře vědí, že dopadením pachatele zničí jen další nevinné životy?

title: Episode 13

title: Běžné rituály

overview: Nález mrtvoly mladého muže v lese připomíná zvrhlý rituál. Obětí je ambiciózní televizní reportér Pěnkava, jehož provokativní investigativní reportáže byly často trnem v oku řadě vlivných a rádoby nepostižitelných lidí. Pátrání po vrahovi zavede Berana a spisovatelku Klaudii do prostředí televizního zpravodajství, mezi ekologické aktivisty a hlavně na stopu podivných čachrů s odpady v mediálně propírané ekologické kauze. Beran se tentokrát víc než na případ musí soustředit na konečné psychologické testy u policejního psychologa Hofmana. Od kolegů se nečekaně dozví, že na něj Klaudie tajně vypracovala psychologický posudek a celou dobu ho pro Hofmana sledovala. Dokáží spolu Beran a Klaudie, i přes vzájemnou nedůvěru a nevyhnutelný konec své spolupráce, odhalit pachatele, a zároveň pak každý sám za sebe obhájit i své místo u policie?

title: Episode 14

title: Recept na smrt

overview: Zavražděný známý šéfkuchař sice dává nahlédnout pod pokličku luxusních restaurací a jejich konkurenčního boje, ale je obětí uražené ješitnosti, chamtivosti a zloby.

title: Episode 15

title: Zločiny na pokračování

overview: Série vražd spojuje nejen téma sedmi smrtelných hříchů, ale také fakt, že se všechny oběti podílely na natáčení oblíbeného nekonečného televizního seriálu. Pátrání po zjevně duševně vyšinutém a vychytralém pachateli poodhalí spletité a nevraživé vztahy mezi tvůrci seriálu a temné zákulisí drsného a nemilosrdného šoubyznysu. Beran se ocitá v  neznámém a pro něj nepochopitelném prostředí a tak s povděkem přijme pomoc Klaudie, která zároveň pracuje na románu o mafiánovi Dragounovi, jehož napojení na policii je stále zjevnější. Zdá se, že posedlost tajemným zločincem Berana a Klaudii spojuje víc, než tuší a pro oba se rýsují nové výzvy. Podaří se jim však ještě před tím chytit pomstychtivého vraha, jehož řádění je výsledkem uražené ješitnosti a nesoudných ambicí, a který má v plánu sprovodit ze světa další oběť a nepozorovaně zmizet?

Season 2

title: Episode 1

title: Namířeno na hvězdy

overview: Vražda nájemného fotografa na půdě domu s dokonalým výhledem zavede detektivy z oddělení vražd Berana, Jandu a Čapka opět do světa VIP. Pátrání poodhalí nechutné pronásledování slavných osobností senzacechtivými paparazzi a v hledáčku  policie se ocitne nejen šéfredaktorka bulvárních novin, ale také pochybná soukromá detektivní agentura pro záletníky. Do vyšetřování případu se jako svědkyně zapojuje i zvídavá spisovatelka Klaudie Wolfová, která má o slavných lidech přehled. Svými trefnými psychologickými postřehy,  spontánními nápady a bláznivými spekulacemi se neustále plete kriminalistům do práce. Podaří se jí opět zazářit a společně s nimi dopadnout vypočítavého vraha hnaného ambicemi, který se neštítí vůbec ničeho? Kdo je tajemný ozbrojený muž s cigaretou, který Klaudii na každém kroku  sleduje?  Znamená její  spolupráce s policií návrat na oddělení nebo naopak definitivní konec?

title: Episode 2

title: V moci démonů

overview: Záhadná smrt známého herce v pokoji strašidelného hotelu opředeného pověstmi o démonech se na první pohled jeví jako scéna z hororu. Vyšetřování zavede kriminalisty nejen na filmové natáčení a k podezřelé milence zavražděného, ale také do ordinace psychoterapeuta, kam dochází i jejich známá, spisovatelka Klaudie Wolfová, která se marně snaží zbavit svých vlastních démonů v podobě kouření. Ani tentokrát nejsou na škodu její znalosti z oboru psychologie, drby z VIP prostředí, bujná fantazie a hlavně nadšení pro nový případ. Lidská bezohlednost rozdmýchává posedlost pomstou a ukradený deník zavražděného ukrývá nejen děsivá tajemství z minulosti, ale i stopu k pachateli. Jsou za tajemným zločinem drogy, alkohol a nebo snad nadpřirozené síly? Kdo bude mít pro strach uděláno? Dokáže se Klaudie zbavit závislosti na kouření pomocí smíchu veverky?  A co před svými kolegy tají šéf kriminálky Sochor?

title: Episode 3

title: Skrytá identita

overview: S nálezem těla vyplaveného ze dna jezera se detektivové z oddělení vražd ponoří do snobských vod estetiky a výtvarného umění, kterými proplouvá i energická spisovatelka Klaudie Wolfová, která se za pomoci doktora Šťovíčka ve sběratelské vášni snaží ulovit vzácnou sošku k narozeninám svého manžela. Kriminalisté spolu s Klaudií postupně zjišťují, že pod klidnou hladinou noblesního umění se ve víru lží a falše točí velké peníze kolem padělků a hlavní vada na všudypřítomné kráse je množství nepohodlných svědků. Nebezpečně talentovaný pachatel vůbec není tím, kým se zdá, svůj zločin považuje za vrcholné umělecké dílo a svou rafinovanou hru hodlá dohrát až do trpkého konce. Kdo koho nakonec nečekaně vyšplouchne a koho políbí múza? Čeho si všimnul Klaudiin nový soused? Potvrdí se snad její podezření, že ji někdo pronásleduje? Kdo za jejím sledováním ve skutečnosti stojí?

title: Episode 4

title: Poslední kapka šílenství

overview: Zavražděný mladý milenec stárnoucí psychicky nevyrovnané zpěvačky  je nalezený přimáčknutý luxusním autem v její garáži a  jen blázen si může myslet, že nešlo o peníze. Tentokrát si kriminalisté z oddělení vražd zavolají spisovatelku Klaudii Wolfovou sami, protože podezření směřuje do psychiatrické léčebny a jim se hodí nejen její znalosti z oboru, ale také ji chtějí mít nenápadně pod dozorem a dozvědět se víc o jejím tajemném pronásledovateli s cigaretou. Viki přivádí k šílenství její odcizený otec, bývalý rocker a alkoholik, který na případu figuruje jako korunní svědek a připomíná jí komplikované dospívání a traumata, na která chtěla už dávno zapomenout. Jak dopadne Klaudiin „přelet nad kukaččím hnízdem“, když se s nadšením a vervou dobrovolně nechá zavřít do blázince?  Komu alkohol nejvíc zatemnil mozek a kdo bude muset vystřízlivět do reality? Potvrdí se podezření Jandy, že jejich šéf Sochor by mohl být zapletený s podsvětím?

title: Episode 5

title: Bez špetky romantiky

overview: Náruživá spisovatelka erotických románů je nalezená uškrcená v parku a podezření padá na bezpočet jejích nažhavených milenců, ale také na jejího ušlápnutého manžela a slavnou tchýni, vyhlášenou odbornici na šlechtění růží a květin. Klaudie je zpět v týmu a opět se spolu s detektivy horlivě pouští do objasňování zločinu, což se ani trochu nelíbí šéfovi kriminálky Sochorovi a jeho chování znepokojivě nahrává podezření o jeho napojení na podsvětí. Vyšetřování komplikovaného případu policii vede přes stránky erotikou nabitých románů, záplavy romantických květin až k rozpálené výhni kovárny a je jen otázkou času, kdy zrzavý pachatel znovu zaútočí. Kdo nebude mít tentokrát na růžích ustláno a kdo by měl trochu uklidnit svou matku? Dokáží kriminalisté před Klaudií utajit skutečné důvody, proč ji zvou k případům? Čeho byla Klaudie svědkyně, co všechno ví a pro koho je tak moc důležitá?

title: Episode 6

title: Marod na skok

overview: Rebelantský básník a disident našel smrt pod okny nemocnice a je jasné, že to nebyla sebevražda.  S jeho skonem ožívají rozporuplné a často zkreslené retro vzpomínky na dobu socialismu a dokonce i Klaudiina otravná sousedka Linhartová začne vzpomínat. K pátrání v nemocnici se připojuje i detektiv Čapek, který tam sice marodí s vyhřezlými plotýnkami, ale nehodlá zahálet. Ani jeho zdravotní indispozice mu nezabrání vyřešit případ na dálku s Klaudií jako „VIP konzultantkou“.  I ona má tentokrát zákaz přímo od Sochora účastnit se vyšetřování. Kriminalistům nesekunduje pouze ona sama, ale k ruce je i Jandův podceňovaný synek Váňa. Kdo nakonec odhalí, že kolem vraždící opice je příliš velký cirkus a že za smrtelným pádem z okna stojí úplně jiná strana? Uvěří Klaudie tomu, že je Sochor zrádce?  Koho by se měla doopravdy bát? Může být drsný detektiv zároveň i dobrý táta?

title: Episode 7

title: Ženské zbraně

overview: V nóbl salonu krásy je nalezena zastřelená významná právnička a jediný očitý svědek vraždy je slepý masér, který však bezpečně poznal konvalinkovou vůni exkluzivního parfému. Mezi podezřelými se nečekaně ocitá i Sochorova snoubenka Horká, která je ozbrojená a voní po konvalinkách. Klaudie má zrovna na starost neposlušného psa své sousedky, ale za žádnou cenu se nehodlá vzdát účasti na vyšetřování zapeklitého případu. A tak zatímco Beran a Janda odhalují machinace s přestavbou památkově chráněné vily a jsou na stopě nejen tajemnému kuřákovi ale i hledanému zločinci Dragounovi, Klaudie spolu s Čapkem nachází spojitost se starými neobjasněnými vraždami bohatých manželských párů. Potvrdí se její spekulace, že se jedná o sériovou vraždu? Kdo neunikne vražednému polibku smrti a kdo bude mít tentokrát ten správný čich na pachatele?  Usvědčí vraha malá vada na kráse?

title: Episode 8

title: Hazard s havětí

overview: Hledači kešek objeví v opuštěném skladišti známého zpěváka a vítěze talentové soutěže s nožem v zádech. Podezření padá na drsného rapera Kinga, který oběti ve svých textech veřejně vyhrožoval smrtí, ale Beran přes informátora Badyho zjistí, že šlo o kšefty s drogami. Zatímco část oddělení zaměstnává pátrání po pachateli, zbylá část hledá rozuteklý kontraband exotické zvěře. Klaudie sice s případem pomáhá, ale víc ji zajímá, zda záludný novinář Saša Dolejší skutečně odhalil informace o smrti jejího otce. Důkazy kolem vražedné zbraně přivedou kriminalisty nejen na stopu pachatele a drogového gangu, ale i k zjištění, že tajemný kuřák je nájemný vrah, žoldák a má vazby na Sochora. Drexlerová je krůček od dopadení obávaného krále podsvětí Dragouna a chystá se velký zásah. V jaké souvislosti je Sochor a Dragoun? Kdo se pustí do největšího hazardu své kariéry? Proč je Klaudie v nebezpečí a čeho je svědkyně? Najde se had plný diamantů?

title: Episode 9

title: V zajetí vzdálené budoucnosti

overview: Bizarní nález uprostřed pole, nahé tělo poseté tajemnými vpichy a modřinami, vypadá spíš jako sci-fi zápletka z Klaudiiny knížky, ale pro kriminalisty z oddělení vražd znamená jen další případ, tentokrát smrt známého rozhlasového moderátora a bývalého desetibojaře.  Vypadá to, že nedaleko místa činu řádí tajemná postava ve stříbrném skafandru a záhadné stopy po mimozemšťanech vedou do rádia ke dvojici poněkud ulítlých moderátorů s gentlemanskými sklony. Všichni se během vyšetřování baví Klaudiinou sci-fi prvotinou, ale Klaudie není nikde k nalezení a pátrání probíhá bez ní. Klíč k případu se ukrývá ve vrcholovém sportu mezi zlatými medailemi a odhalit nenápadného vraha je také velmi náročná disciplína, která si žádá trénink. I zátah na Dragouna má své vítěze a poražené a Beran je připravený nést důsledky.  Kam záhadně zmizela Klaudie? Jde o únos nebo jen její další fantazii? Dojde k setkání třetího druhu a kdo je připravený na konec světa?

title: Episode 10

title: Pro věčnou slávu

overview: Při restaurování fresek a obrazů v kostele je nalezena probodnutá mrtvola bohatého sponzora a způsob provedení až nápadně připomíná výjev ze Svatováclavské legendy. Kriminalisté nevylučují loupežný motiv, protože se ztratilo velké množství plátkového zlata na pozlacování uměleckých děl.  Mezi podezřelými se tak ocitá mladá chamtivá vdova a arogantní vyděděný bratr zavražděného, ale také extravagantní agresivní umělec se sklony k alkoholismu a s averzí k církvi a bezdomovcům. Klaudie je zpátky doma, odpočívá a snaží se vzpomenout, kde ji drželi v zajetí, ale nakonec se akčně zapojí do vyšetřování případu. Beran řeší svůj odchod od policie a jeho matka se ho pod vidinou možného dědictví snaží přimět k setkání s otcem, kterého nikdy nepoznal. Přivedou ukradené boty z krokodýlí kůže kriminalisty k vrahovi zaslepeného touhou po slávě a majetku? Zůstane Beran u policie na oddělení vražd? Kam až dokáže zajít přehnaná mateřská péče?

title: Episode 11

title: Když řádí zubatá

overview: Při představení zábavné kouzelnické šou je objevena mrtvola atraktivní asistentky s rozsápaným hrdlem. Specialisté z oddělení vražd ale nehledají vlkodlaka, upíra ani divoké zvíře, ale prověřují chovatele bojových psů a nezdárného problematického synka kouzelníka. Ukazuje se, že hledaný vrah se ukrývá na internetové  VIP seznamce pod přezdívkou Sexbeast a  vraždí pod vlivem experimentální drogy z Číny. Beran se chystá na setkání se svým nepoznaným otcem a všichni řeší, jaký dárek pořídit Sochorovi k svatbě. Klaudie se během vyšetřování případu snaží pomoci Šťovíčkovi od jeho fóbie ze zubaře a má v plánu vylákat nebezpečného pachatele na divoký večírek, kde probíhá Sochorovo loučení se svobodou. Právě tam zákeřný vrah udeří znovu. K údivu kriminalistů vede stopa přímo do jejich řad a vyšetřování pokračuje dál.  Skrývá se bestiální psychopat mezi policisty? Kdo se komu podívá na zoubek? O čem Klaudie přemýšlí a píše? Kdo je Beranův otec?

title: Episode 12

title: Dokud nás smrt nespojí

overview: Brutální vrah zfetovaný nebezpečnou čínskou drogou útočí do třetice a tentokrát je s prokousnutým krkem nalezený taxikář v odstaveném taxíku za městem. Zvěřinovo svědectví nasměruje vyšetřovatele na vysloužilého drogového dealera Kokeše a jeho nové zlaté zuby. Klaudie konzultuje na případu a zároveň dopisuje svou poslední knihu, a tak víc než obvykle dává prostor svým fantaziím. Událostí je pro všechny Sochorova svatba. Beran zůstává soustředěný na případ i přes veškerá rozptýlení včetně šokujícího odhalení identity svého otce. Na pachatele navede své kolegy doktor Šťovíček díky své traumatické zkušenosti u zubaře a k jeho odhalení přispěje také Klaudie, která v nebezpečné konfrontaci s psychopatickým vrahem zůstane úplně sama. Na koho čeká nový začátek a na koho pitevní stůl? Kdy může pepřový sprej zabíjet? Podaří se Beranovi a jeho kolegům dopadnout Dragouna? Co je ještě skutečnost a co Klaudiina autorská fantazie?

title: V.I.P. vraždy

job: Director

original_title: V.I.P. vraždy


title: Suspicion

type: Logo

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

overview: Nurse Hana Kučerová never smiles and she treats her patients poorly. When a patient dies under suspicious circumstances, the public, the media, the police, and her colleagues are clear as to who is guilty....

title: Podezření

overview: Příběh zdravotní sestry z maloměstské nemocnice, jejíž život je obrácen vzhůru nohama poté, co je obviněna z vraždy pacientky. Vztahové drama na pozadí zločinu.

title: Suspicion

title: Suspicion

overview: La enfermera Hana Kučerová nunca sonríe y trata mal a sus pacientes, a veces quebrantando las normas. Y es igual de dura con su hija adolescente Tereza. Cuando un paciente se muere bajo sospechosas circunstancias, la vida de ambas, madre e hija, da de repente un vuelco. El público, los medios, la policía e incluso algunos de sus colegas tienen claro quién es culpable, así que ambas mujeres deben someterse al juicio más difícil de sus vidas. Esta miniserie de tres partes, inspirada en docenas de casos reales, refleja la fuerza de la manipulación, la influencia de los medios en la opinión pública y la difícil situación social de la gente de un pueblo pequeño. Revelando la información poco a poco, la serie no busca encontrar culpables, sino explorar cómo la verdad difiere de la mera apariencia.

title: Die Verdächtige

overview: Ein tödlicher Fehler, ein Versehen oder vorsätzlicher Mord?  Die Krankenschwester Hana rückt nach einem ungewöhnlichen Todesfall auf ihrer Station in den Mittelpunkt einer polizeilichen Ermittlung. Sie hatte sich um die Infusion einer älteren Patientin gekümmert, die etwas später überraschend an einem Herzstillstand starb. Hana fehlt es an Empathie, nicht nur für ihre Patienten und Kollegen, sondern auch für ihre Tochter. Ihre kalte Art macht sie zu einer Eigenbrötlerin, die überall aneckt, und plötzlich scheinen ihr Kollegen und Bekannte sogar einen Mord zuzutrauen. Doch wie viel ist an den Anschuldigungen wirklich dran? (arte)

title: Face au doute

overview: La revêche Hana, infirmière depuis dix-neuf ans dans le même service, a-t-elle volontairement tué des patients ? Librement inspirée de faits réels, cette minisérie tchèque haletante navigue dans les eaux troubles d’un État de droit vacillant.

title: Podezření

overview: Verpleegster Hana Kučerová lacht nooit en behandelt haar patiënten slecht. Wanneer een patiënt onder verdachte omstandigheden overlijdt, is het voor het publiek, de media, de politie en haar collega’s duidelijk wie schuldig is.

character: Hana Kucerová

character: Tereza Kucerová

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Podezření


title: Rodinné vztahy

title: Episode 1

title: Epizoda 1

character: Lenka Světecká

character: Marek Světecký

character: Gábina Vidímová

character: Žákovcová

character: Renata

character: Petr Světecký

character: Pavel Světecký

title: Episode 2

title: Maminka na leasing

character: Ludvík Mikula

character: Hedvika Mikulová

character: Marcela

character: Jana

character: Jirka

title: Episode 3

title: Tak trochu husa

character: Ilona Stloukalová

character: Karel Stloukal

character: Dana

character: Vojta Brázda

character: Václav

character: Eleonora Stloukalová

title: Episode 4

title: Všestranný fotograf

character: Evžen

character: Eliška

character: Irena

character: Pavel

character: Gréta

character: Jožan

title: Episode 5

title: Babička

character: Jozefína Janečková

character: Petr Janeček

character: Matěj Janeček

character: Lída

character: Klára Kopřivová

character: Zuzana

title: Episode 6

title: Štěstí si nekoupíš

character: Miroslav

character: Max Kuběra

character: Robert

character: Sára

character: Klára

character: Tomáš Střelný

title: Episode 7

title: Tati, neblázni

character: Petr

character: Jitka Nováčková

character: Ondřej

character: Sofie Navrátilová

character: Marta

title: Episode 8

title: Muž, který vztal z mrtvých

character: Jiří

character: Míša

character: Kateřina

character: Lenka

title: Episode 9

title: Vánoční tajemství

character: Jaroslav

title: Episode 10

title: Malý Princ

title: Episode 11

title: Nejdřív dítě, pak první pusa

title: Episode 12

title: Překvapení z mládí

title: Episode 13

title: Vrásky z lásky

title: Episode 14

title: Chci jenom tebe

title: Episode 15

title: Manželé

title: Season 1

title: Rodinné vztahy

overview: Životní příběhy plné bolesti, šokujících odhalení, viny a odpuštění, lásky a nenávisti. Ale i smutné začátky mají šťastné konce.


title: Křižovatky života

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: 1. řada

overview: Křižovatky života, to jsou reálné příběhy obyčejných lidí. Uvidíte rodinné příběhy, které se mohou týkat i vás nebo vašich blízkých. Násilí, zrada, nemoci, závislosti, těhotenství náctiletých… Příběhy přinášející zlomové životní okamžiky, emoce, drama s dobrým i špatným koncem. Příběhy, které zatím nezachytil žádný dokumentární seriál. Křižovatky života sledují celý průběh událostí od počátku až k jejich vyřešení nebo konci. Ne každá životní situace má svůj happy end. Pokud jste si prošli nebo právě procházíte podobnými situacemi, možná vám pomohou podívat se na problém z jiné perspektivy.

title: Křižovatky života

original_title: Křižovatky života


title: Mužketýři

title: Episode 1

character: Nicol

character: Lucka

character: pissing holka

character: servírka

character: kissing boy

character: dívka z klubu

character: DJ

character: uklízečka

character: muž z baru

character: bodyguard

character: barman

title: Episode 2

character: dívka z diskotéky

character: dívka z houpaček

character: Anička

Season 2

title: Episode 1

character: Adriana

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Mužketýři

overview: Příběh o lásce, sexu, přátelství a intrikách. A o tom, co se stane, když se mezi neoddělitelné přátele postaví ženy. Seriál popisuje odvážnou a zábavnou formou vztahové problémy, které přináší nekonečné možnosti moderní generace.

character: Kristián

character: Marcel

original_title: Mužketýři