title: Středověké srdce Evropy

title: Episode 1

title: Zrození gotiky

overview: V prvním dílu dokumentárního seriálu Středověké srdce Evropy zavítáme k nejdůležitějším památkám rané gotiky ve Francii, Španělsku, Itálii, Německu či Polsku, abychom uviděli, jakým vývojem prošla, než se první gotické stavby začaly objevovat na našem území. Za úplně první gotickou stavbu je považována katedrála Saint Dennis ve Francii. V ní se poprvé setkáváme s typickými znaky gotiky: lomenými okny či žebrovou klenbou. Každá země pojala gotiku po svém. Někde se jednalo jen o drobné odchylky od francouzského „originálu“, ale jinde šlo o vznik zcela svébytné formy gotické architektury. (Česká televize)

title: Episode 2

title: První gotické hrady

overview: Nejstarší dochované hrady na našem území jsou ještě románské, od 12. století však pronikají gotické prvky... Skutečné gotické hrady se ve velkém začaly stavět až ve století třináctém a čtrnáctém. Hradní architekturu v té době definovala především nutnost ochrany. Střežily významné obchodní stezky, hranice panství a království, ale také byly sídlem šlechty i králů. Ve druhém dílu dokumentárního seriálu „Středověké srdce Evropy“ zavítáme k těmto nejstarším gotickým hradům u nás: Lokti, Křivoklátu, Týřovu, Krašovu, Bítovu, Rabí, Buchlovu a dalším, ale také k vzácně dochovanému raně gotickému Předklášteří u Tišnova s mimořádně krásným vstupním portálem, kde se blíže seznámíme s osudem Konstancie Uherské – pozapomenuté královny, jejíž význam pro osud českého království je zcela ojedinělý. (Česká televize)

title: Episode 3

title: Královské a šlechtické hrady

overview: Podle jejich původu dělíme hrady na královské a šlechtické. To však samo o sobě nevypovídá nic ani o jejich architektonické hodnotě, ani o významu. Ve třetím dílu dokumentárního seriálu Středověké srdce Evropy nás zajímají hrady jako krajinné dominanty. Z mnohých jsou dnes už jen zříceniny (Trosky, Kostomlaty, Helfenburk atd.) ale spousta hradů se dochovala v celistvé podobě (Bezděz, Velhartice či Švihov). Jak zříceniny, tak zachovalé hrady patří neodmyslitelně ke tváři české a moravské krajiny. Korunují vrcholky nápadných kopců, zdobí skalní ostrožiny meandrů vykroužených řekami a potoky, nebo se staly nejnápadnějšími budovami některých obcí. Ve všech případech však jde o nepřehlédnutelné krajinné prvky, které naší krajině propůjčují její pohádkový charakter. Staly se součástí národních legend, mýtů a bájí, jsou opředené mnoha pověstmi, a i když jsou zpravidla důkladně prozkoumané, stále si uchovávají i svá tajemství. (Česká televize)

title: Episode 4

title: Vrcholná gotika

overview: Ve čtvrtém dílu dokumentárního seriálu Středověké srdce Evropy se konečně dostáváme k perlám gotické hradní architektury. Kromě snad nejznámějšího českého hradu Karlštejn zavítáme i na další ikonické hrady naší země, jako jsou Pernštejn, Helfštýn či Kokořín. Zároveň navštívíme i méně známé hrady, které však svým významem často ty známější převyšují (Litice, Žebrák, Točník a jiné). Nebyly to však jen hrady, které definovaly gotickou architekturu. Neméně významné jsou i kostelní chrámy, např. Svatá Barbora v Kutné Hoře. O významu gotických staveb pro národní povědomí Čechů svědčí i jejich přestavby v pozdějších staletích. V této souvislosti není možné nezmínit i dílo architekta Josefa Mockera, který je autorem dnes „typicky českých“ střech mnoha gotických památek. Ačkoliv se hlásil k tzv. purismu (navrácení původní podoby), dopustil se ve svém díle osobitého výkladu, který mnozí odborníci dodnes rozporují, ale bez kterého si už tvář české gotiky neumíme představit. (Česká televize)

title: Episode 5

title: Pozdní gotika

overview: Na sklonku 15. století proniká gotika i do většiny českých měst... Gotika, to nejsou jen hrady a zříceniny, ale také církevní stavby – kostely, chrámy a katedrály se inspirovaly tímto slohem. Kromě rozsáhlých hradů řadíme ke šlechtickým sídlům i bezpočet tvrzí. Bývaly sídly nižší šlechty (Kestřany nebo Červena Řečice). Gotika však prakticky dodnes ovlivnila jádra historických obcí. Na první pohled to sice nemusíme poznat (Holašovice, Putim, Tábor či Vysoké Mýto), ale půdorys a urbanistická struktura nás nenechají na pochybách, že se skutečně jedná o obce gotické. Jinde je gotika postřehnutelná prakticky ihned (Úštěk nebo Louny). 16. století přineslo dramatickou změnu. Na jeho začátku se poprvé objevují prvky nového slohu – renesance. Uvidíme to na příkladu hradu Roštejna či Sovince. (Česká televize)

title: Episode 6

title: Zrození renesance

overview: Když odezněla nejsurovější fáze středověku, lidé v důsledku historických a společenských změn začali před obranným charakterem sídel upřednostňovat své pohodlí a estetické nároky. Původ slova renesance pramení z francouzského výrazu pro znovuzrození. Kolébkou renesance byla Itálie, kterou gotika v porovnání s jinými zeměmi téměř nezasáhla. O to většího vzepětí se dočkala právě renesance. Abychom mohli docenit půvab české renesanční architektury, zavítáme k těm nejvýznamnějším renesančním památkám Evropy. Uvidíme její čistou podobu na území Itálie (Florencie), i fantaskní vzezření renesance francouzské (zámky na Loiře). Uvidíme pravděpodobně nejhonosnější renesanční stavbu Evropy, kterou navrhl nejslavnější představitel celé renesanční epochy – Leonardo da Vinci. Vzdálenosti v Evropě se začaly „zkracovat“, ale renesanci v cestě do Čech dlouho bránila přirozená hradba Alp. Snad proto získala česká renesance svébytnou podobu (Kratochvíle, Český Krumlov, Telč či Třeboň). (Česká televize)

title: Episode 7

title: Renesanční přestavby

overview: Modernizace gotických tvrzí a hradů nezměnila jen vnější vzhled fasád, ale postupně proměnila i celou krajinu... První stavby, kterých se renesance dotkla, byly nejčastěji staré gotické tvrze (např. Cuknštejn, Žumberk, Červená Lhota). Renesance je přepláštila zdobnými fasádami se sgrafity. Ale měla i svoji funkční roli, v počátcích především obrannou. Hradní příkopy s padacími mosty přestávaly stačit rychle se rozvíjejícímu zbrojařství. V jižní Evropě se renesance zabydlela mnohem výrazněji. Mnohem více se zaměřovala na zvýšení komfortu stávajících gotických staveb, než jen na prvoplánové úpravě jejich vzhledu (Bled či Predjama ve Slovinsku). Srovnatelné památky tohoto typu u nás najdeme například na březích Orlice – skromné obdoby zámků na Loiře ve Francii. (Česká televize)

title: Episode 8

title: Ryzí renesance

overview: I když je těžiště renesance situováno do zemí jižní Evropy, najdeme i u nás nejčistší příklady evropské renesance... Na jižní Moravě najdeme několik renesančních památek středoevropského významu. Patří k nim pozoruhodná bílá tvrz v Nesovicích nebo tvrz v Miroslavi na Znojemsku. Ke klenotům mezi renesančními památkami pak patří především zámek v Rosicích u Brna a v Bučovicích. Nejznámějším renesančním městem u nás je Telč, ale i ta je ve svém jádru gotická. Za jeden z vrcholů renesance je považován zámek v Moravské Třebové. Renesance se však promítla i do podoby krajiny jako takové. Ukážeme si to na příkladu fantaskního světa kamenných teras, zídek a schodišť v prudkém svahu nad řekou Dyjí na dohled od Znojma (Hradišťské terasy). (Česká televize)

title: Episode 9

title: Renesanční vrcholy

overview: Letohrádek Královny Anny na Pražském hradě, zvaný také Belveder, platí za nejčistší renesanční stavbu italského typu na severu od Alp. Také zámek v Moravské Třebové je ukázkou typické vlašské architektury. Jeho původní vstupní portál je dokonce vůbec nejstarší renesanční památkou na našem území (spolu s okny Vladislavského sálu na Pražském hradě). Z měst bývají kromě Telče za renesanční označovány Slavonice s unikátní urbanistickou strukturou. Neméně pozoruhodná je krajinná dispozice malebného městečka na skalnatém ostrohu, Nového Města nad Metují. Ze zámků, které během renesance zaznamenaly největší rozkvět, navštívíme například východočeské Opočno. (Česká televize)

title: Episode 10

title: Konec středověku

overview: V závěrečném dílu se zamyslíme nad tím, na kolik středověk definoval podobu naší krajiny. Podíváme se na místa, kde i dnes můžeme na poměrně rozsáhlém území číst jeho stopy. Možná si to dnes už ani neuvědomujeme, ale právě středověku vděčíme za to, že jsme dodnes rybníkářskou velmocí (Třeboňská pánev). Také na Vysočině se nám dochovala krajina, která na středověk upomíná svými starými agrárními tvary (Žďárské vrchy). Snad nejpozoruhodnějším příkladem středověké proměny charakteru krajiny jsou Bílé Karpaty, označované mnohými s nadsázkou za nejrozsáhlejší „anglický park“ Evropy. Ze sídel, která renesance výrazně proměnila, navštívíme Svitavy a klenot evropské renesanční architektury Litomyšl. (Česká televize)

title: Středověké srdce Evropy

overview: Volné pokračování seriálu Barokní srdce Evropy představí to nejzajímavější z našich památek od keltských oppid až k počátkům baroka. Pořadí dílů je chronologické, začíná prologem ze starověku zakončeným románskou architekturou, pokračuje čtyřmi epizodami gotiky a čtyřmi epizodami renesance. Zakončeno je manýristickým epilogem, který zahrnuje úvod do barokní architektury. Autorský přístup kombinuje fakta s legendami a mýty, bohatě odkazuje na českou historii. Zachycuje důvěrně známé památky v nezvyklých úhlech a souvislostech. I mnohem méně známé lokace představuje s úžasem. Unikátní dronové a časosběrné záběry představí divákům například katedrály ve francouzském Laonu či Remeši nebo slavný gotický skleník Svaté kaple v Paříži, největší gotickou katedrálu světa ve španělské Seville, vzácně dochované gotické vitráže ve španělském Leonu nebo pohádkový komplex opatství v západofrancouzském Mont-Saint-Michel. (Česká televize)

title: Viduramžių Europos širdis

overview: Šiame dokumentiniame cikle apžvelgiami įdomiausi viduramžių statiniai nuo senovės keltų laikų iki ankstyvojo baroko. Seriale pateikiami faktai, legendos ir istorinės nuorodos, o šiuolaikiniam žmogui pažįstamos vietos užfiksuotos iš neįprastų kampų. Kompiuterinė animacija naudojama neišlikusiems pastatų elementams rekonstruoti. Nuostabūs dronų daryti kadrai šiuos statinius sugretina su tokiais unikaliais pasaulio architektūros pavyzdžiais kaip Reimso katedra, Šventoji koplyčia Paryžiuje, didžiausia pasaulyje gotikinė katedra Sevilijoje ar pasakiškas vienuolynas Mon Sen Mišelyje.

title: Średniowieczne serce Czech i Moraw

overview: Twórcy serii ruszają szlakiem najcenniejszych zabytków czeskiej architektury, które wznoszono na przestrzeni setek lat, od średniowiecza do baroku. Mimo burzliwych dziejów na terenie Czech i Moraw zachowało się wiele zachwycających budowli. Wspaniałe średniowieczne zamki, mroczne opactwa i misternie zdobione katedry, malownicze miasteczka, okazałe pałace i szlacheckie dwory tworzą unikatowy krajobraz kulturowy.

character: Commentary (voice)

original_title: Středověké srdce Evropy


title: Těžká dřina VIP

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: P. Švancara

overview: V prvním díle se můžete těšit na fotbalistu, moderátora a herce Petra Švancaru v roli hasiče.

title: Episode 2

title: M. Hranáč

overview: VIP osobnosti se ocitnou v kůži běžných pracovníků, kteří denně vykonávají fyzicky náročná, špinavá a těžká zaměstnání. Sledujte překvapení, humor a nečekané momenty. Těžká dřina prověří, jak se VIP popasují s námahou a poznají své limity...

title: Episode 3

title: DJ Rockstar

overview: VIP osobnosti se ocitnou v kůži běžných pracovníků, kteří denně vykonávají fyzicky náročná, špinavá a těžká zaměstnání. Sledujte překvapení, humor a nečekané momenty. Těžká dřina prověří, jak se VIP popasují s námahou a poznají své limity a realitu pracovního dne těch, jejichž práce často zůstává nedoceněná

title: Episode 4

title: N. Moravcová

title: Episode 5

title: S. Edde

title: Episode 6

title: D. Vršanský

title: Episode 7

title: K. Vémola

title: Episode 8

title: A. Vyskočilová

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: Těžká dřina VIP

overview: Ta nejodpudivější a nejnáročnější povolání v Česku pěkně pod drobnohledem. Mrkněte, jak se bude moderátor pachtit v odpadní jímce, kamenolomu nebo při čištění mobilních záchodů.

original_title: Těžká dřina VIP

original_language: cs


title: Hrdina

type: Backdrop

type: Poster

title: Episode 1

type: Still

title: Nový začátek

overview: Poručík Hrdina je neřízená střela, policajt, s jakým je těžké spolupracovat. Přesto se najdou kolegové, kteří se snaží pro něj najít porozumění. Adam se rozhodl hrát nebezpečnou hru, aby dopadl dlouho unikajícího zločince Brejchu. Do funkce však nečekaně nastoupí nová státní zástupkyně Bartošová, která nemá pochopení pro Adamovy nestandardní postupy. Vyšetřování obchodu s bílým masem nabírá obrátky a Adamovi se případ začíná vymykat z rukou. Napětí mezi ním a Bartošovou roste, přesto se zdá, že Adam si to překvapivě užívá.

character: Alina

type: GuestStar

character: Petr Hernych

character: Luky

character: Brejcha

title: Episode 2

title: Seznamka pro náročné

overview: Při pátrání po pachateli sériových krádeží aut narazí Adam na zcela jiný případ. Před nočním klubem je napadena žena. Když Adam zasahuje, aby jí pomohl, unikne mu nejen zloděj aut, ale i pachatel přepadení. Ukazuje se, že nejde o ojedinělý případ, pachatel má za sebou víc podobných útoků. Adam se opět rozhodne vyřešit případ neobvyklým způsobem, tím však dostane státní zástupkyni Bartošovou do nebezpečí.

character: Petr Kovář

character: Miriam Kovářová

character: Klára Dobešová

character: Holá

title: Episode 3

title: Svatováclavský dukát

overview: V galerii dojde k pokusu o krádež starožitné mince, je však otázkou, jak se pachateli podařilo odblokovat bezpečnostní systém. Zatímco Bartošová se snaží vyšetřování skloubit s péčí o nemocnou dceru, Adam začíná pátrat. Stopy vedou od sekuriťáka, který má přístup do galerie, až k podezřelému kriminálníkovi. Adam vymyslí lest a povede se mu získat cenné informace, za které ale musí draze zaplatit.

character: Ondřej Nykl

character: David Nykl

character: Kraus

title: Episode 4

title: Smrt v domě

overview: Majitel domu, ve kterém Karlos provozuje hospodu, je nalezen mrtvý ve svém bytě. Karlose, kterého našli na místě činu, bere policie okamžitě do vazby. Všechny důkazy potvrzují, že pachatelem byl opravdu on. Adamovi se na tom, ale něco nezdá a věří, že je do případu zapletený ještě někdo další. Jak ale přesvědčit kolegy, když podezřelý je jeho kamarád? Rozuzlení případu skutečně není tak jednoduché, jak by se na první pohled zdálo.

character: Daniela Fraňková

character: Karel Čermák

character: Andrea Kopicová

title: Episode 5

title: Horké zboží

overview: Na odlehlém parkovišti je nalezena zavražděná žena. Brzy se ukáže, že oběť vedla tajný život, o kterém neměl tušení ani její manžel. Adam s Bartošovou narazí při vyšetřování na stopu vedoucí k vlivnému soudci Patákovi, který by mohl být do případu zapleten. Zatímco Henrych povzbuzuje Adama, aby Bartošovou konečně pozval na rande, vyplouvají na povrch nečekaná přiznání, která nakonec odhalí celou pravdu.

character: Karel Seidl

title: Episode 6

title: Nic není jasné

overview: Adam a Říha se vydávají na školení do Plzně, ale jejich cesta se rychle mění v sérii nečekaných událostí. Nejenže se ocitnou u autonehody a zachraňují zraněnou dívku, také Adamovo auto, které nechal v servisu, spadlo ze zvedáku na mechanika. Podezřelých nehod je nějak moc a policisté mezi nimi začínají odhalovat nečekané souvislosti.

character: František Šíma

character: Michaela Berková

character: Berková

character: Váchová

title: Episode 7

title: Požár

overview: Při požáru pekárny málem uhořel její majitel a brzy se ukáže, že požár nevznikl náhodou. V zapnuté troubě byl nalezen kanystr s benzínem. Adam vymyslí riskantní plán, aby přistihl pachatele, který má na svědomí žhářské útoky v okolí. Neví však, před kým ještě by se měl mít na pozoru.

character: Vacek

character: Vít Krejčí

character: Marek Žižka

title: Episode 8

title: Pomsta

overview: Už tři měsíce se Bartošová marně snaží usvědčit zločince zapleteného do hazardu. Tajemný telefonát ji navede na novou stopu, Bartošová se však ocitá v ohrožení života. Adam udělá všechno, aby ji z pasti vysvobodil. Detektivové musí postupovat opatrně, aby ochránili nejen Bartošovou, ale i její rodinu před dalším nebezpečím.

character: Karolína Bartošová

title: Episode 9

title: Černá vdova

overview: Doktor Sobotka, plastický chirurg, byl nalezen mrtvý ve svém bytě. Po šetření na místě činu to vypadá, že příčinou smrti nebyl infarkt, jak se na první pohled zdálo. Hlavní podezřelou se stává numismatička Vebrová, která se s doktorem Sobotkou setkala jako poslední, večer před jeho smrtí. Navíc se u ní našla Sobotkova sbírka vzácných mincí. Adam se rozhodne ji prověřit. Nasadí proto majora Říhu do nevšední sledovací akce, kvůli které ho dostane do problémů.

character: Miriam Fišerová

character: Sabina

title: Episode 10

title: Šťastnou smrt

overview: Když je David Jablonský nalezen mrtvý ve svém bytě, zdá se, že příčinou smrti byla neznámá droga. Policie se musí ponořit do dealerského podsvětí, aby zjistila, odkud se tato nebezpečná látka vzala. Jenže Adam byl suspendován a místo práce na případu musí znovu absolvovat odbornou policejní přípravu. Ani to mu však nezabrání, aby se i tak do případu zapletl. Nečekaně se k němu přidává zvědavá studentka Linda, která do vyšetřování vnáší nový pohled.

character: Jiří Strnad

character: Linda Hejdová

title: Episode 11

title: Magie kouzel zbavená

overview: Během představení dojde k pokusu o vraždu slavného kouzelníka Kellera. Adam Hrdina a státní zástupkyně Bartošová jsou shodou okolností v tu chvíli v hledišti a okamžitě zasahují. Motivem k vraždě by mohla být kniha, vyzrazující různé kouzelnické triky kouzelníka Kellera a jeho kolegů. Nikdo ale neví, kdo knihu napsal. Když se blíží další kouzelnické představení, Adam se rozhodne na pachatele nastražit past.

character: Jan Keller

character: Klára

character: Tomáš Šebek

character: Andrea

title: Episode 12

title: Klauni

overview: Během ekologické demonstrace se Adam nechává strhnout davem a přidává se k protestům. Nenásilná demonstrace se ale brzy promění ve rvačku, během které do budovy nepozorovaně proniknou čtyři útočníci v maskách klaunů a poškodí majetek těžařské firmy. Při vyšetřování je pak v jedné z kanceláří nalezena mrtvá dívka. Major Říha zuří, nechápe, jak Adam mohl něco takového dopustit během své služby. Bartošová Adamovi případ rovnou odebere.

character: Lenka Herčíková

title: Episode 13

title: Bolestné

overview: V boxerském klubu se Adam potkává s mladou dívkou Elenou, která však krátce nato záhadně zmizí. Adam má podezření, že se jí něco stalo, a stopy ho zavedou k promotérovi Srpkovi. Ten ale tvrdí, že ji nikdy neviděl, přestože měla pracovat jako zdravotnice na jeho nadcházejícím zápase. Adam je v koncích, nikdo další nezná Eleninu totožnost. Detektivové ale tuší, že její zmizení souvisí se zápasem a chybějícími dopingovými testy.

title: Episode 14

title: Poslední kolo

overview: V zastavárně dojde k ozbrojené loupeži, při které je postřelen zákazník, který se pokusil zloděje zastavit. Není ale jasné, jak se pachatel dostal dovnitř, když je vstup pečlivě hlídán. Matka postřeleného nabízí vysokou odměnu za dopadení útočníka, což komplikuje policejní vyšetřování. Podezření padá na recidivistu nedávno propuštěného z vězení, ale chybí proti němu důkazy. Do pátrání se navíc zapojuje najatý ranař, což situaci ještě více ztěžuje.

title: Episode 15

title: Odměna

title: Episode 16

title: Případ Hrdina

overview: Někdo postřelil Rafaela Šmída, majitele masážního salonu, zřejmě jako varování. Podezření padá na vlivného podnikatele přezdívaného Lucifer, který si v okolí buduje síť podobných podniků. Zatímco policie pátrá po střelci, balistická analýza odhalí šokující spojitost s dvacet let starou vraždou. Nikomu není jasné, jak mohl někdo střílet zbraní, která měla být už dávno zničena. Když se Adam rozhodne vyšetřování vzdát a vezme si neplacenou dovolenou, všem na stanici je jasné, že to nebude obyčejný případ.

title: Hrdina

overview: Adam Hrdina je neřízená střela. Domýšlivý policajt, se kterým je těžké pracovat, ale který má v sobě dost velkou dávku lidskosti, abyste ho měli rádi. Hrdina není právě týpek, kterého mají všichni rádi. I státní zástupkyně Lucie Bartošová ho zpočátku nemůže vystát, přesto pro něj ale postupně najde porozumění. Kvůli jeho neformálním postupům dochází k opakovaným konfliktům s nadřízeným, vrchním majorem Vladislavem Říhou.

title: Hrdina


title: Surrogates

title: Episode 1

title: Epizoda 1

overview: Po několika letech marných snah otěhotnět nechtějí už manželé Krásovi, Eva a Otakar, dál čekat na něco, co možná nikdy nepřijde. Od adopce je zrazuje Otakarova maminka Olga, která má jako bývalá ředitelka základní školy velmi striktní názory. Eva a Otakar se přesto rozhodnou si svůj vytoužený plán tajně naplnit.

character: Ondřej

character: Jaroslava Slámová

character: Dana

character: Jitka 'Henrieta'

title: Episode 2

title: Epizoda 2

overview: Krásovi jsou rozvedeni, ale ukazuje se, že rozvod byl součástí plánu na utajení náhradního mateřství. Mariam přijíždí do Čech a fiktivně se vdává za Otakara. Za pomoci Evy společně v domácích podmínkách provedou oplodnění. Pokud se vydaří, Eva začne předstírat těhotenství a o původu dítěte se nikdo nic nedozví. Optimismus však naruší Otakarova matka Olga, která se chystá usadit u Krásových v domě. Když jim to přichází oznámit, nečekaně se setkává s Mariam a celý tajný plán se málem prozradí.

title: Episode 3

title: Epizoda 3

overview: Mezi Evou a Otakarem dochází k neshodám. Otakar Olze nechce odmítnout pomoc, ale Eva se bojí, že před ní nedokáže předstírat těhotenství. Mariaminy testy jsou zatím negativní a Krásovi jí navrhují, že s dalším pokusem raději počkají. Mariam je zklamaná. Po čase přichází ultrazvukový snímek – Mariam je těhotná. Krásovi chtějí svůj plán přiznat rodičům na rodinné oslavě, ale zarazí je jejich předsudky vůči jinému než přirozenému rodičovství. Ukazuje se, že pravdu budou muset dá tajit.

character: Ivana

title: Episode 4

title: Epizoda 4

overview: Eva se za pomoci kamarádek učí, jak být těhotná, ale neustálé předstírání ji zmáhá. Nečekaně přijíždí Mariam i se svými malými dcerami, Tamu a Mayou, protože prý utíká od svého násilného partnera. Eva začíná mít podezření, že i Mariam své těhotenství možná jen hraje. Do této situace se do domu stěhuje Olga a řeší ji rázně a po svém.

character: František

title: Episode 5

title: Epizoda 5

overview: Začínají krušné časy. Otakarův sňatek s Mariam prověřují imigrační úřady. Eva, která stále musí nosit falešné těhotenské břicho, teď v domě žije s Olgou i s těhotnou Mariam, na kterou začíná trochu žárlit. Manželství Krásových má pod rostoucím tlakem problémy. Otakarovi se konečně podaří s Evou strávit romantickou noc v soukromí na chatě, ale když se ráno vrátí, zjistí, že Mariam zmizela.

character: Stanislav Mokřák

title: Episode 6

title: Epizoda 6

overview: Po ránu plném starostí se Mariam zase objevuje, ale nechce vysvětlit, kde byla ani proč nechala své děti samotné. Na všechny mezitím dotírá imigrační úředník Mokřák, který přichází na kontrolu domácnosti. Otakar nakonec z Mariam vytáhne, co se stalo: Mariamin partner Levan přijel do Čech a požaduje po ní peníze, které mu měly připadnout z odměny od agentury. Ukazuje se navíc, že otcem dítěte může být právě on. Levan se objevuje u domu a pokouší se vydírat i Otakara.

title: Episode 7

title: Epizoda 7

overview: Otakar neví, jak říct Evě, že vytoužené dítě možná nakonec není jeho. Kamarád Ondřej vymýšlí, jak vyzrát na vyděračského Levana. Eva s kurzistkami chystá aukční výstavu z jejich dílny litého akrylu, v průběhu níž se jí s pomocí kamarádek podaří definitivně zvítězit nad podezíravým imigračním úředníkem. Eva, která se necítí dobře, si dělá těhotenský test. Je pozitivní.

title: Episode 8

title: Epizoda 8

overview: Lékař Evě potvrzuje, že je opravdu v očekávání. Její sen se vyplnil, ale Eva neví, co má dělat – pro celé okolí je těhotná už mnoho měsíců. Levan přichází do domu a pokouší se odvést Mariam, ale Olga jej s pomocí řemeslníka Karpíška zažene. Když se Olga domáhá vysvětlení, konečně se od Otakara a Evy dozví pravdu. S energií a rozhodností někdejší školní ředitelky vezme řešení situace do vlastních rukou. Příběh Krásových se chýlí do velkého finále.

character: Marika Vladyková

title: Náhradníci

overview: Eva pracuje jako zubní hygienistka a ve volném čase pořádá doma kurzy lití akrylu. Otakar je průměrný ajťák, jedináček a mamánek. Společně bydlí ve staré rodinné vile, trochu danajském daru od Otakarovy matky Olgy. Údržba domu bezpečně spolyká většinu toho, co vydělají, i tak v něm spolu Krásovi žijí šťastně, spokojeným obyčejným životem, který kazí jen jediný stín - chybí jim potomek.

title: Surrogates

title: სუროგატები

title: Суррогаты

character: Eva Krásová

type: Cast

character: Otakar Krása

character: Mariam Krásová

character: Olga

job: Writer

department: Writing

type: Crew

original_title: Náhradníci


title: Děcko

title: Episode 1

title: Epizoda 1

overview: Na světě je zjevně tolik párů toužících po dítěti!

character: Daník Verner

character: Sýkorová

character: Hájková

character: Maruška

character: Tadeáš Šmíd

character: Krajlová

character: Michal Malásek

character: Petr Novotný

character: Hubert Schubert

title: Episode 2

title: Epizoda 2

overview: Povede se Kláře najít rodinu pro své nenarozené dítě?

character: influencerka

character: Alice Krátká

title: Episode 3

title: Epizoda 3

overview: Klářin plán nečekaně komplikuje život celé rodině.

character: Nina Novotná

character: Jenda Novotný

character: Hedvika

character: vedoucí samobsluhy

character: učitelka MŠ

title: Episode 4

title: Epizoda 4

overview: Klára stojí před otázkou, koho zapsat do rodného listu děcka.

title: Episode 5

title: Epizoda 5

overview: Daník skončil Richardovou vinou v nemocnici, což spouští řetězec osudových událostí.

character: Hanka

character: Kryštof

title: Episode 6

title: Epizoda 6

overview: Klára žije i s Daníkem u Adama a hledá cestu ven z pasti. Všechno kolem ní se hroutí.

character: Vladimír Novotný

title: Episode 7

title: Epizoda 7

overview: Zdá se, že Klára konečně našla řešení pro své děcko. Navíc – když je nejhůř, přichází nečekaná pomoc.

character: vrchní sestra

character: Beáta Schubert

title: Episode 8

title: Epizoda 8

overview: Klára konečně rodí. Ale v čí náruči skončí její dítě, není jasné do poslední chvíle.

character: porodník

character: Eliáš

title: Episode 9

title: Epizoda 9

overview: Klára je po porodu jako tělo bez duše. Bude se držet plánu, nebo vyslechne hlas svého srdce?

character: Mirek Krátký

title: Episode 10

title: Epizoda 10

overview: Klára se musí rozhodnout, jaká bude budoucnost jejího novorozeného dítěte.

overview: During her third pregnancy, a divorced mother decides on an unusual solution to her life situation. Immediately after giving birth, she wants to entrust the child to new adoptive parents of her choice.

title: Děcko

overview: Rozvedená matka se během třetího těhotenství rozhodne pro neobvyklé řešení své životní situace. Hned po porodu chce dítě svěřit novým adoptivním rodičům, které si sama vybere.

title: Děcko

character: Klára Vernerová

character: Zora Jahnová

character: Jarmil Čáp

character: Richard Jahn

character: Adam Verner

job: Director

department: Directing

original_title: Děcko


title: Elin supertajný deník

title: Episode 1

title: První školní den

title: Episode 2

title: Šikana

character: kuchařka

character: kuchařka 2

title: Episode 3

title: Půjdeš se mnou do kina?

title: Episode 4

title: Papričková challenge

character: Lucie

title: Episode 5

title: Krrrrrrrrk!!!!

character: Filip

character: učitel francouzštiny

character: školník

character: učitel

title: Episode 6

title: Velký třesk

character: ředitelka

character: učitel fyziky

character: učitelka výtvarky

title: Episode 7

title: Křeček

title: Episode 8

title: Beep test

character: učitelka tělocviku

title: Episode 9

title: Šťastné a veselé

title: Episode 10

title: Matematická olympiáda

title: Episode 11

title: Řekni ne

title: Episode 12

title: Drsná Ela

character: Dan

title: Episode 13

title: Všichni tady umřeme

title: Elin supertajný deník

overview: Ela ve svých jedenácti letech spočítá rovnice o třech neznámých i hmotnost černé díry. Ale teď potřebuje spočítat něco těžšího. Jak vycházet se spolužáky, vyučujícími, rodiči a dalšími lidmi.

character: Ela

character: Tadeáš Malina

character: Františka

character: Mia

character: Jirka

character: David

character: Sára

job: Camera Operator

department: Camera

job: Music

department: Sound

job: Sound

job: Set Designer

department: Art

job: Editor

department: Editing

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

original_title: Elin supertajný deník


title: Limity

status: Ended

title: Episode 1

title: Azbest

overview: Karel čelí problémům ve firmě, poté, co jeho zaměstnanec způsobil vážnou nehodu i tlaku veřejnosti, stupňující se manželské krizi a sporům se synem, který se stává ekologickým aktivistou.

character: Pavla

character: Václav

character: Jana

character: Tomáš

character: Kateřina

character: Mikuláš

character: Silvie

character: Koutecký

title: Episode 2

title: Konec uhlí

overview: Karlovy konflikty doma i v práci se zhoršují. I přesto, že se pokouší vše zvládnout, ale jeho osobní i profesní život se pod náporem stupňujících se problémů postupně hroutí.

character: Marcela

character: Novotná

title: Episode 3

title: Zrození hrdiny

overview: Rozjíždí se mediální kolotoč, lidé nosí ke Karlovu domu květiny, Igor těží z popularity svého otce, prodej elektrárny je zrušen a Karel je stále v kómatu.

character: Eliáš

title: Episode 4

title: Hořící muž

overview: Karel se probouzí z kómatu a zjišťuje, že jeho nehoda je interpretována jako politický akt protestu proti těžbě uhlí, což z něj udělalo národního hrdinu. Jak se ke své nové roli postaví?

character: Petra

title: Episode 5

title: Marta

overview: Karel se stal inspirací pro dalšího aktivistu. Marta, vdova po energetickém magnátovi, chce přes Karlovu firmu financovat aktivisty. Přijme Karel, za provizi, její morálně pochybnou nabídku?

character: Pišvejc

character: Marta Broumovská

title: Episode 6

title: Sponzorský dar

overview: Po Jardově podvodu s Martiným darem pro aktivisty je Karel nucen přistoupit k ekologickému aktivismu jako podnikání a začíná řídit hnutí Limity růstu jako firmu.

title: Episode 7

title: Uhlí je kámoš

overview: Dluhy Karlovy firmy rostou a jeho rodinné vztahy se komplikují. Karel nabídne Limitům zorganizovat za peníze největší akci, jakou kdy udělali – obsazení povrchového dolu.

character: Standa

title: Episode 8

title: Jedno procento

overview: Po tlaku aktivistů prodává stát elektrárnu za výrazně nižší cenu, což paradoxně nahrává těžařům. Oslovují Karla s lákavou finanční nabídkou, aby v uhelné komisi hájil jejich zájmy. Jak se rozhodne?

title: Limity

overview: Karel je chlápek, který se snadno a sám rychle vytočí, ale zároveň musí být velice milý, protože dělá jenom samé nesympatické skutky.

character: Karel Kadlec

character: Lenka Potočná

character: Alena

character: Jarda

character: Marek Bígl

character: Igor

job: Screenplay

original_title: Limity


title: Ratolesti

type: Logo

title: Episode 1

title: Mravenci

overview: Nehoda studenta gymnázia, kterého najdou pod hradbami, rozvíří ve městě pátrání po distributorovi marihuany s vysokým obsahem THC.

character: Pavel Honsa

character: Lenka Sirotková

character: Marek Hilský

character: Stanislav Lehký

character: Kateřina Lehká

character: Ludmila Kolářová

character: Martin Wajsar

character: František Bulan

character: Roman Barák

character: Šimon Lehký

character: Láďa Řezník

character: Eva Hoffmanová

character: Radek Hilský

character: Petra Drhová

character: Pilný

title: Episode 2

title: Brácha

overview: Jak si rodiče a učitelský sbor základní školy dokáží poradit s dvanáctiletou dívkou řešící svoji sexuální identitu.

character: Zdena Jůzlová

character: Luboš Jůzl

character: Lucie Jůzlová / Jakub Jůzl

character: Radana Bílková

character: Adam

character: Liška

character: Kristýna Fárová

character: Klaudie Vášová

character: František Jůzl

character: Zuzana Křížová

title: Episode 3

title: Půl pravdy

overview: Kde končí akademická svoboda pedagoga a kde začíná propaganda? Může ředitel vyhodit učitelku za její názory?

character: Luděk Navara

character: Tomáš Hoffmann

character: Jitka Hoffmannová

character: Láďa Písařík

character: Marie Bittnerová

title: Episode 4

title: Ode dna

overview: Když se narodíte do poměrů, které jste nezavinili a z nichž je těžké uniknout. Kudy vede cesta z okraje společnosti?

character: Václav Toman

character: Petr Týma

character: Drha

title: Episode 5

title: Moje dítě, můj hrad

overview: Mají rodiče právo na vzdělávání vlastních dětí podle svého přesvědčení?

character: Jitka Fichtlová

character: Michal Fichtl

title: Episode 6

title: Slepejš

overview: Nevidomá šestnáctiletá Lenka hledá vlastní cestu životem přes nesouhlas rodičů, kteří chtějí, aby žila jako oni.

character: Martina Tušlová

character: Marta Sirotková

character: Robert Sirotek

character: František Sirotek

character: Petr Žaloudek

character: Tereza

title: Episode 7

title: Rodina

overview: Terénní pracovnice ze sídlištního klubu pro mládež všechny překvapí, když v dospělosti podá trestní oznámení na své pěstouny.

character: Helena Tušlová

character: Jiří Tušl

character: Milan Tušl

character: Jana Vyhnálková

title: Episode 8

title: Volný pád

overview: Musí učitel na základní škole tajit svou sexuální orientaci a proč mu ji při prvním problému začneme předhazovat?

title: Episode 9

title: Ranařka

overview: Šikanované dítě není vzorná oběť. I ono lže a oplácí násilí násilím.

title: Episode 10

title: Ratolesti

overview: Policejní vyšetřování distribuce marihuany se uzavírá. Pošlete své dítě do vězení, když víte, že kašle na zákony?

title: Ratolesti

overview: Seriál Ratolesti volně navazuje na úspěšný seriál Ochránce. Ovšem zatímco, Ochránce řešil problémy hlavně ve školství, Ratolesti se zaměří na těžkosti výchovy a v rámci skupiny obyvatel Tábora prozkoumávají problematiku drog mezi mladistvými i toho, jak dětem porozumět, jak vědět, co dělají, co je zajímá a jak přemýšlejí.


title: Bora

title: Episode 1

title: Smrt vám neuteče

overview: Příběh šestidílné detektivky se otevírá ve chvíli, kdy na ostrov uprostřed Jadranu přijíždí skupinka Čechů a Slováků – účastníků speciálního kurzu "Setkání se smrtí". Navzájem se neznají, vidí se poprvé v životě. Ve stejnou chvíli pobřeží zasáhne extrémně silná bouře. Nezkrotný přírodní živel odstřihne desítku účastníků s jejich vedoucím od zbytku světa. Objevují se první větší konflikty, tenze ve skupině narůstá. A to největší drama má teprve přijít.

character: Eva Rešutíková

character: Bagačka

character: Milan Halaj

character: Martin Mikstaj

character: Miriam Koudelková

character: Branko Modrić

character: Rakitić

character: Lejla

character: Igor Faludsky / Bartalsky

character: Perniš

character: Jan Šóšik

title: Episode 2

title: Jeden z nás

character: Elena Mikstajová

title: Episode 3

title: Poslední soud se blíží

character: Bočkaj

character: Stanislav Koudelka

character: Bočkajová

title: Episode 4

title: Normální workshop

title: Normálny workshop

character: Mariana Liptáková

title: Episode 5

title: Mořská vlna

title: Episode 6

title: Na každú opicu má boh palicu

title: Bora

overview: Příběh se otevírá ve chvíli, kdy chorvatské pobřeží zasáhne extrémně silná bóra (orkán). Nezkrotný přírodní živel odstřihne od zbytku světa maják na malém ostrově uprostřed Jadranu. Ostrov má v pronájmu česká agentura, která zde pořádá kurz s názvem „Setkání se smrtí“ pro českou a slovenskou klientelu. Když bóra propukne, devět účastníků kurzu zjišťuje, že jejich vedoucí je mrtev. Byl zavražděn.

title: Бора

overview: Смерть поджидает на маяке.

title: Bora

character: Vít Samuel

character: Alena Alma Širáková

character: Roman Švehla

character: Barbora Palečková

character: Pavol German

character: Kateřina Janovská

character: Erik Bočkaj

character: Dragan

character: Chail / Zdeněk Rešutík

job: Producer

department: Production

job: Makeup & Hair

original_title: Bora

production_countries: CZ SK


title: Štěstíčku naproti

name: Když se pískalo podle peněz. Štěstíčku naproti exkluzivně na Oneplay.

site: YouTube

type: Teaser

name: Odhalte, co se dělo v zákulisí českého fotbalu! Štěstíčku naproti exkluzivně na Oneplay.

name: Příběh devadesátkového fotbalu | Štěstíčku naproti

title: Episode 1

title: Epizoda 1

overview: Zkušený policejní vyšetřovatel a trenér fotbalového potěru Marek se po letech z neznámých důvodů vrací z Prahy do Brna. Šéf brněnské expozitury protikorupční policie mu hned přidělí na první pohled bezvýznamný případ úplatků v nižší fotbalové soutěži. A Marek začne pomocí telefonních odposlechů postupně rozplétat komplikovanou korupční kauzu sahající až do první ligy. Zároveň s tím sledujeme zkušeného fotbalového manažera Ivana, který se pokouší sehnat chybějící miliony na koupi rozdílového hráče, jehož sestupem ohrožený Žižkov nutně potřebuje. Trabl spočívá v tom, že prodávajícím je majitel konkurenčního klubu Čestmír, který na ty peníze zoufale čeká a roztrhne Ivana jak hada, jestli je nedostane včas!

character: Jitka

character: Kocka

character: Pavel

character: Žaneta

character: Štěpán Kolaja

character: Alena Berger Richterová

character: Alan Cílek

title: Episode 2

title: Epizoda 2

overview: Marek není spokojen s pomalým vývojem případu a žádá přidělení sledovacího útvaru. Šéf to ale pro nízkou prioritu kauzy odmítá, a tak se Marek s kolegy do terénu vydávají bez jeho vědomí sami. Jejich sledovačka je sice hurá akce, ale nakonec stojí za to… Žižkovský srdcař Ivan sice zázračně sehnal chybějící miliony, jenže je přiváží puntičkářskému mafiánovi Čestmírovi o patnáct minut později než měl. A tak mu Čestmír vytouženého hráče před nosem prodává. Uražený Ivan se rozhodne pomstít.

character: Milan Hůla

character: Jiří

character: Ivan Baláž

character: Sabina

character: Petra Svobodová

character: Vojtěch Svoboda

title: Episode 3

title: Epizoda 3

overview: Marek odjíždí do Prahy domluvit instalaci prostorového odposlechu do kanceláře předsedy komise rozhodčích Milana. Předtím ho však čeká nepříjemný pohovor na koberečku Inspekce ministra vnitra... Ivan zatím netuší, že jeho mobil už odposlouchává policie. Důležité je, že s trochou štěstíčka přežije nedobrovolnou návštěvu u Čestmíra. Vzápětí však čelí dalším problémům. Sežene sice nového trenéra, ve fotbalových kruzích se ale o žižkovském klubu začíná šeptat, že nemá peníze. A tak rozhodčí, s nímž byl Ivan domluven, že v klíčovém zápase bude Žižkovu nadržovat, dohodu poruší.

character: Kamila

title: Episode 4

title: Epizoda 4

overview: Marek se snaží před státní zástupkyní Alenou utajit totální výbuch akce s prostorovým odposlechem a zatím potají rychle plánuje opravný pokus. Než se k němu ale dostane, Alena jeho podfuk odhalí… Naopak srdcař Ivan s šéfem komise rozhodčích Milanem prokazují pevné nervy a organizační talent, aby jejich „akce René“ – snaha dostat zkorumpovaného rozhodčího ze srbského Bělehradu do jihomoravského Hradiště v takřka nemožném čase – byla korunována úspěchem.

character: René Majer

title: Episode 5

title: Epizoda 5

overview: "Loď se potápí, bárka jde ke dnu!" A policie roztáčí první výslechy pachatelů...

title: Episode 6

title: Epizoda 6

overview: "A vám se ten fotbal jako líbil?" Kdo unikne zaslouženému trestu a kdo to odnese za všechny?...

title: Štěstíčku naproti

overview: Oba milují fotbal víc než cokoli na světě. První pracuje na hospodářské kriminálce a na stole mu přistanou odposlechy, naznačující úplatky v druhé nejvyšší fotbalové soutěži. Jenže to nikoho nezajímá. Druhý je manažerem fotbalového klubu a snaží se stůj co stůj udržet svůj tým v první lize. A už neví kudy dál. Příběh (z) doby kdy český fotbal válcoval Evropu, ale v jeho zákulisí pořád vládla devadesátková pravidla.

title: Štěstíčku naproti

character: Ivan Horník

character: Irča Irmanová

character: Ľuboš Kocka

character: Marek Svoboda

character: Čestmír Kaplíř

original_title: Štěstíčku naproti


title: Buldok z Poděbrad

title: Episode 1

title: Modrá je dobrá

overview: Popudlivá lázeňská policajtka Radka nemůže mít horší den. Nejenže jí oblíbený šéf oznámil, že od policie odchází a místo něho nastupuje pedantský Cyril Beneš, který o jejich městě nic neví, kritizuje její pravopis a neustále buzeruje s tím, kdo kde špatně vyplnila, ale ještě jim někdo obarvil starostu namodro. A to je teprve začátek.

character: Michal Švanda

character: Tesař

character: Lálová

character: Alois Musil

character: Roman Váca

character: Jakub Fabián

character: Michal Fabián

character: Beránek

character: Láďa

character: Rudolf

character: Denisa Pacáková

character: Vránová

character: Bohuslav Kraus

character: Jaroslava Horváthová

character: Bětka

title: Episode 2

title: Vztek

overview: V další epizodě komediálního krimiseriálu se stane to, co v okolí cholerické hlavní hrdinky Radky všichni trochu čekali. A to že po rozmluvě s ní někdo padne mrtvý k zemi. Radka si smrt řidiče lázeňského vláčku klade za vinu, její šéf Cyril však pochopí, že všechno bylo trochu jinak.

character: Alois Procházka

character: Procházková

character: Josef Kubík

character: Petrovský

character: Vladimír Minařík

title: Episode 3

title: Špatný dům

overview: Na služebnu za Radkou přichází známý zlodějíček Ruda Pacák s tvrzením, že mu někdo ukradl motorový člun. Nerudná Radka mu nevěří ani nos mezi očima, ale rozhodne se případ vyšetřit. Zvlášť když její syn Kuba začal chodit s Pacákovou dcerou, takže ji hodně zajímá, jak to u nich doma chodí.

character: Rudolf Pacák

character: Zmeškalová

character: Vladimír Hausner

character: Jan Hausner

character: Lída Zárubová

character: Antonín Šmíd

title: Episode 4

title: Bypass

overview: U silnice našli sraženou ženu a Radce se vyšetřování hodí ještě méně než obyčejně − starší syn se odstěhoval z domu, neumí si sám ani uvařit vajíčka. Radka by mu ráda pomohla, kdyby ji tedy pustil přes práh. Spolu s Cyrilem vyšetřují záhadný případ ženy, která měla peníze, a přece kradla. Ale ještě větší záhadou je, že vydrží vyšetřovat spolu.

character: Antonín Foltýn

character: Tibitanzl

character: Jiří Vodrážka

character: Jiřina Tibitanzlová

title: Episode 5

title: Druhá šance

overview: Radka dostává na starost případ dámy v domově důchodců, kterou podle jejího syna, prominentního lázeňského novináře, někdo okradl, což ona odmítá připustit. Cyril ví, že Radka není žádný kouzelník v sociální interakci, takže se ji raději rozhodne dozorovat, což Radčinu sociální interakci ještě zhoršuje. Takže kličkuje mezi nechtěným případem, skeptickým šéfem, otravným novinářem a babkou, která si myslí, že do jejích věcí nikomu nic není.

character: Karel Poplach

character: Jiří Poplach

character: Božena Poplachová

character: Bartůňková

character: Voskovcová

character: Dobeš

title: Episode 6

title: Prohlídka

overview: Radka by se nejradši vyvlékla jak z povinné zdravotní prohlídky, tak z online školení o evropském právu, jenže Cyril má tentokrát jejích výmluv dost. Naštěstí přijde případ a Radka může místo papírů honit pachatele, což tentokrát činí s velikým gustem. Na ty, kdo tlučou mladé ženy do hlavy, má totiž obzvlášť spadeno. Ani úspěšné vyřešení případu jí však před online školením nezachrání.

character: Marie Kučerová

character: Monika Nývltová

character: Vilma Machatá

character: Jan Brodský

character: Martin Matoušek

character: Dominik Mareš

title: Episode 7

title: Pramen Ámen

overview: Poděbradům přestane téct minerálka – a to se neodpouští. Když někdo v noci vyřadí z provozu pramen Poděbradky, ocitá se Radka s Cyrilem u politicky výbušného případu, kde se mísí staré křivdy, podezřelé hospodské řeči a stopy, které vedou každá jinam. Poděbrady se navíc chystají na důležitou návštěvu a Radce se začíná komplikovat vyšetřování. Doma se ale poprvé za dlouhou dobu zdá, že se věci obracejí k lepšímu – Kuba překvapuje všechny včetně sebe.

character: Libuše

character: František Lorenc

title: Episode 8

title: Něco modrého

overview: Při převozu hotovosti do banky zmizí peníze a Radka má na stole případ, který se nechová podle pravidel. Svědci si protiřečí, časové údaje nesedí a čím víc se v něm hrabe, tím míň má jasno. Do toho se do města nečekaně vrací její matka, která má na všechno čas a pro nic pochopení. A aby toho nebylo málo, Kuba přijde s nápadem, který Radce vezme i ty poslední zbytky klidu.

character: Jan Krbec

character: Eliška Krbcová

character: Andy Krbcová

title: Buldok z Poděbrad

overview: Svérázná cholerická policajtka Radka zůstala po rozvodu sama s dvěma nesnesitelnými teenagery na krku. Její ex bydlí hned přes ulici a také leze Radce pěkně na nervy. Jako by toho nebylo už tak dost, dojde ke změně i v jejím pracovním životě. Její oblíbený šéf odchází a namísto něj nastupuje pedantský Cyril Beneš. Byť nemohou být rozdílnější, stane se z nich efektivní vyšetřovatelská dvojice, na niž čekají případy, jaké Poděbrady nepamatují.

title: Buldok z Poděbrad

character: Radka Fabiánová


title: Vraždy v kraji

title: Episode 1

title: Včelař

overview: Plukovník David Kučera přijíždí do malého města, kde má začít novou kapitolu po letech vyšetřování v Praze. Sotva ale rozbalí věci na faře u své sestry Petry Formanové, volá mu nový kolega. Na návsi leží mrtvý muž, uškrcený přímo pod pokácenou májkou. Vyšetřování odhalí, že oběť před lety svědčila proti Jiřímu Sobotkovi, který právě vyšel z vězení. Místní mají jasno, je to pomsta. Ale Kučera v tom vidí něco víc. Se svou pověstí legendy v oboru a mladým kolegou Matějem Šnajdrem po boku se pouští do pátrání.

character: Bára

character: Kateřina Novotná

character: Eva

character: David

title: Episode 2

title: Fušeřina

overview: Zedník Milan Moravec padá z lešení u místní sokolovny a na první pohled to vypadá jako nešťastná nehoda. Jenže plukovník David Kučera a jeho kolega Matěj Šnajdr rychle zjistí, že Moravec měl víc nepřátel, než to na první pohled vypadá. Dluhy, podrazy, zakázky, které nestíhal, a aféra, o které se nemělo vědět. Stopy vedou k místnímu malíři, kterému Moravec údajně sváděl ženu. Pak je tu podnikatel Dolejš, který se ještě ten den snažil získat zpět své peníze. A nakonec staré lešení, na kterém se Moravec už jednou málem zřítil. Byla to nehoda, nebo si někdo tentokrát pojistil, že pád bude fatální?

character: Moravcová

character: Boris

character: Karel Burian

character: Hana Burianová

character: Dolejš

character: Milan Moravec

title: Episode 3

title: Zbrojaři

overview: Zbrojař Petr Skácel je pod palbou. Novináři řeší skandál s jeho zbraněmi, přichází anonymní výhrůžky, a nakonec i skutečná střelba. Ovšem kulky nezasáhnou Skácela, ale jeho řidiče. Plukovník David Kučera musí zjistit, zda šlo o omyl, nebo řidič věděl něco, co ho stálo život. Podezřelých přibývá. Skácelova sestra Dana Vernerová se nikdy nesmířila s tím, že firmu převzal její bratr. Její manžel vlastní pistoli stejné ráže, jakou vrah použil, a ta je pryč. Šlo o promyšlenou vraždu, nebo záměnu obětí? Kučera tuší, že pravda je složitější, než se zdá. A že vrah ještě neřekl poslední slovo.

character: Petr Skácel

character: Dana

character: Skácel

character: Miroslav Bednář

character: Skácelová

character: Adéla

title: Episode 4

title: Divize

overview: Fotbalista Michal Paták uměl rozhodovat zápasy i provokovat lidi kolem sebe. Poté, co se oslava remízy protáhla do noci, ho ráno našli mrtvého v šatně − nahého, ubitého a k nepoznání. Plukovník David Kučera a podporučík Matěj Šnajdr se ponoří do zákulisí klubu, kde se hraje o víc než jen o body v tabulce. Chybějící peníze z týmové kasy, staré křivdy i vztahy, které měly zůstat utajené − každý tu něco skrývá. A když beze stopy zmizí další člověk, je jasné, že tohle není jen o fotbale. Kučera ví, že v Molenicích není nic takové, jak se zdá. A pravda může být stejně nevyzpytatelná, jako vrah, který je stále na svobodě.

character: Helena Žáková

character: František Žák

title: Episode 5

title: Past

overview: V lesoparku je nalezena mrtvá Aneta Hošková, trenérka místního sportovního klubu. Dvě kulky do hrudi, žádné doklady, žádní svědci. Plukovník David Kučera a jeho tým mají před sebou případ, který nevypadá jako obyčejné přepadení. Aneta měla blízko k lidem, kteří se pohybovali na hraně zákona. Její přítel, podnikatel Leoš Michálek, už jednou čelil podezření z vraždy, ale nikdy mu nic neprokázali. I teď tvrdí, že s vraždou nemá nic společného. Zatímco Kučera a Matěj Šnajdr skládají dohromady poslední týdny Anetina života, vyšetřování je zavede k psycholožce Barboře Kolářové a k lidem, kteří se za sebou snaží zamést všechny stopy.

character: Bára Kolářová

character: Ester

character: Leoš Michálek

character: Aneta Hošková

title: Episode 6

title: Tonda

overview: Tonda Vaněk byl zvyklý dostávat se do problémů, ale tentokrát skončil málem v márnici. Někdo ho zmlátil do bezvědomí. Odhalí plukovník Kučera člověka, který měl důvod mladého potížistu umlčet?

character: Zdeněk Pilař

character: Dušan Lukeš

character: Tonda Vaněk

character: Vaňková

title: Episode 7

title: Parazit

overview: Zatopený lom vydává temné tajemství. Na dně leží auto a v něm mrtvý Dan Sýkora. Zohavené tělo naznačuje, že nešlo o nehodu. Plukovník David Kučera a podporučík Matěj Šnajdr brzy zjistí, že jeho zmizení přineslo spíše úlevu než obavy. Sýkora byl člověk, který se uměl vyhnout odpovědnosti. Dlužil, sliboval, podváděl. Když se ztratil, nikdo to neřešil. Jeho bývalá žena se ho už roky snažila vytěsnit ze života, ale pořád mu musela posílat peníze. Švagr Karel s ním sdílel dům a měl vlastní plány, co udělat se Sýkorovým podílem. A pak jsou tu další − ti, kterým něco slíbil, ale nikdy nedodržel. V kraji, kde si lidé vidí do talíře, se tajemství dlouho neutají. Kučera ví, že tohle nebyl impulzivní zločin. Někdo měl plán. Odhalí, kdo to byl?

character: Tereza Řehořová Sýkorová

character: Daniel Sýkora

character: Lída Řehořová

character: Zemanová

character: Zeman

character: Karel

character: Lucie Hrstková

character: Tomáš

title: Episode 8

title: Gastarbajtři

overview: Jan Majer se vrátil z Německa s kapsami plnými peněz a velkými plány. Místo nového podnikání ho ale čekala smrt. Na místě zůstala vražedná zbraň, zatímco statisíce v hotovosti zmizely. Plukovník David Kučera a podporučík Matěj Šnajdr vědí, že tohle nebyla náhodná loupež. Plukovník Kučera se během vyšetřování setká se svým bývalým švagrem Tomášem − mužem bez alibi, který měl s Majerovou ženou tajný vztah. Motiv i příležitost na něj ukazují víc než jasně. Jenže Kučera se nenechá zmást prvním dojmem. A v případu, kde se prolínají peníze, nevěra a staré křivdy, je pravda možná mnohem složitější, než se zdá.

character: Stejskalová

character: Lenka Majerová

character: Martin Janko

character: Janková

character: Luboš Janko

character: Daniel Stejskal

character: Jan/Jakub Majer

character: Natálie

title: Vraždy v kraji

overview: Plukovník David Kučera je mezi kriminalisty žijící legendou. V posledních dvaceti letech byl téměř u všech významných případů a žebříček objasněnosti suverénně vede. Přesto, nebo právě proto se rozhodne svůj život změnit. Ne nijak dramaticky, chce v oboru zůstat, jen se přesunout ven z Prahy na venkov, kde – jak doufá – bude mít víc klidu a času na své milované včelaření. Na kriminálce v Kraji ho vítají s otevřenou náručí, o takové posile se jim ani nesnilo. Pokud ale David čekal, že tu bude mít méně práce, šeredně se spletl. Zločin totiž bují i na malebném venkově.


title: Parťák na baterky

title: Episode 1

title: Posila

overview: Detektiv Václav Prchal se těší na příchod nového parťáka, který ho bude muset jako zkušenějšího plně respektovat a on se po letech práce v policejním archivu konečně dostane k opravdovému vyšetřování. Jenže nový kolega je překvapením nejen pro Václava. Vypadá sice jako jakýkoliv jiný vyšetřovatel, ale je to android s umělou inteligencí. Hned první případ vraždy na svatbě, který musí společně vyřešit, ukáže, že spolupráce s detektivem bez lidských emocí bude velký problém.

character: Lukáš Partl

character: Eliška

character: Filip

character: Miloš

character: Lorenc

character: Hajný

character: Marný

character: Marie Chramostová

character: Simona

character: Francesco Ritti

title: Episode 2

title: Na stopě sériového vraha

overview: V přímém přenosu je zastřelen televizní reportér, a jak se ukáže, není to jediná oběť z řad televizních pracovníků. Václav Prchal a jeho parťák Emil vyšetřují tento složitý případ. Android Emil sice působí jako geniální detektiv, ale Václavovi vyšetřování značně komplikuje. Nedá se totiž dopředu odhadnout, co Emil přesně udělá, a jeho reakce a rozhodnutí jsou nevypočitatelné a zvláštní.

character: Patrik

character: Urban

character: Jiří Bartoš

title: Episode 3

title: Muž v ledu

overview: Uprostřed města je nalezen na kost zmrzlý muž, i když je léto. Dvojice našich detektivů musí vyřešit tuto záhadu a přijít na to, kdo je zodpovědný za jeho smrt. Jenže Emil má problém s dobíjením baterií, každou chvíli mu dojde energie, zpomaluje se, dělá chyby a dostává Václava do trapných situací.

character: Pavel Tichý

character: Josef Hána

character: Loukotová

title: Episode 4

title: Poslední případ soukromého detektiva

overview: Soukromý detektiv, který řeší drobné rodinné případy, je náhle zavražděn. Během vyšetřování se ukáže, že vražda nesouvisí s bývalými případy soukromého detektiva, ale že za tím vším je něco daleko většího, a v ohrožení života se ocitnou i Václav s Emilem. Václav má navíc problém, že se s Emilem nedá komunikovat jako s normálním člověkem, že nerozumí humoru a nedá se s ním bavit o ničem jiném než o práci. Emil tedy dostane upgrade. Toto vylepšení však způsobí Václavovi ještě větší problémy.

character: Dana Voráčková

title: Episode 5

title: Kurz smrtícího umění

overview: Před vernisáží v prestižní umělecké galerii dojde k záhadné vraždě slavného výtvarníka, jeho mrtvola je součástí instalace kopírující jeho nejslavnějšího dílo. Dvojice detektivů se musí začít zabývat světem umění a odhalit nejen pachatele, ale také motivy a temná tajemství spojená s tímto uměleckým dílem. Emil nechápe smysl umění ani hodnotu uměleckých děl a chová se v galerii jako slon v porcelánu.

character: Teodor Glac

character: Zuzana

character: Sokol

title: Episode 6

title: Magická vražda

overview: Při kouzelnickém vystoupení dojde k nehodě, kdy kouzelník usmrtí svou asistentku. Aby naši vyšetřovatelé usvědčili skutečného vraha, musí pochopit podstatu kouzelnického triku. To se ukáže jako velký problém, protože Emil nedokáže pochopit podstatu kouzelnického výstupu. Je to v základním rozporu s fyzikálními zákony, které má uložené ve své paměti. To způsobí zmatek v obvodech Emila a jeho systém se začne hroutit.

character: Sandra

title: Episode 7

title: Představení smrti

overview: Před zraky diváků během divadelního představení dojde k vraždě. Herečce, která měla bodnout svého kolegu, někdo vyměnil rekvizitu za skutečnou zbraň. Aby se Emil lépe orientoval v tomto emočně složitém prostředí, dostane nový modul se schopnostmi profesionálního psychologa, a on tuto schopnost okamžitě využívá. Způsobí tím totální rozvrat a svým psychologickým rozborem jednoho po druhém všechny dočista rozloží, nezáleží na tom, zda jde o svědka či podezřelého.

title: Episode 8

title: Kdo koho ovládá

overview: Při vyloupení banky dojde i k vraždě bývalého Václavova parťáka. Vypadá to, že asi byl jen ve špatné době na špatném místě. Václav s Emilem zjišťují, že všechno je jinak. Ukáže se, že za krádeží musí stát hacker, který hacknul umělou inteligenci banky, která měla zajišťovat její bezpečnost. Na našem oddělení nastane panika, jestli si náhodou ten tajemný muž neporadí i s Emilovým zranitelným softwarem a jestli všichni nejsou v nebezpečí, protože Emil se začal chovat nestandardně.

character: Bauer

title: Parťák na baterky

overview: Detektiv Václav Prchal dostane za nového parťáka prototyp androida s umělou inteligencí jménem Emil Kadlec. Emil však není bezchybný – k jeho technickým problémům dochází v těch nejméně vhodných situacích, což přináší řadu vtipných momentů. Václav si s ním zpočátku nebude vědět rady, ale situaci zachraňuje doktorka Andy Rittenberg, která se o Emila stará a dohlíží na jeho vývoj.

character: Václav Prchal

character: Andy Rittenberg

character: Emil Kadlec

original_title: Parťák na baterky


title: Případ tanečnice

title: Episode 1

title: Hynek

overview: Během tanečního absolvenského představení je přímo před zraky diváků zavražděná talentovaná sólistka Sophie. Podezření okamžitě vzbuzují všichni členové souboru, kteří byli v době vraždy v zákulisí. Kriminalisté Hrůza a Nyč začínají rozplétat případ, který odhaluje skryté konflikty, žárlivost a napjaté vztahy mezi studenty, jejich rodinami i zaměstnanci školy. Každý z nich mohl mít motiv Sophii zabít. Napětí ve škole roste, když den po vraždě přichází choreograf Miky s otoky na obličeji. Výsledky balistiky navíc přináší nečekaný zvrat.

character: Michal Koutný

character: Jolana Kozáková

character: Koutná

character: Tubaška

character: Oldřich Kaftan

character: Zuzana Hrůzová

character: Petr Čejka

title: Episode 2

title: Sophie

overview: Obnovené závěrečné představení se blíží a Darina věří, že díky vlivu svého otce získá hlavní roli. Kapitán Hrůza si zvyká na svérázného kolegu Nyče a společně odhalují složité vztahy v Sophiině rodině. Sledují Sophiinu digitální stopu, ale její telefon není k nalezení. Zatímco Nina se snaží skrýt své tajemství, ředitelka Kozáková naléhá na Mikyho, aby udělal změny v náročné choreografii. Všichni se chystají na pohřeb Sophie, ale nikdo netuší, co při něm vyplyne na povrch. Detektivové zadrží prvního podezřelého.

title: Episode 3

title: Darina

overview: Darina během výslechu vysvětluje, jak se na vražednou zbraň dostaly nečekané otisky prstů. Tvrdí, že měla se Sophií blízký a nekonkurenční vztah. Motiv vraždy stále zůstává nejasný. Proč někdo zvolil tak teatrální způsob? Ztracený telefon Sophie někdo konečně zapne a policie se okamžitě vydává po stopě. Rosťa v ukradených dokumentech objeví informaci, která by mohla zásadně změnit směr vyšetřování. Otázky přibývají rychleji, než se daří nacházet odpovědi...

title: Episode 4

title: Rosťa

overview: Kriminalisté si předvolají k výslechu Rosťu. Mají podezření, že Sophiin mobil zapnul právě on. Ve škole roste napětí. Ředitelka Kozáková naléhá na Mikyho, aby představení přeobsadil, ten je pod tlakem ze všech stran. Hynek dostane anonymní zprávu, která mu prozradí nepříjemné tajemství z minulosti. Zdá se, že po Rosťovi někdo jde. Souvisí to nějak s vraždou jeho spolužačky? Výpovědi odhalují, že vztah Sophie a Hynka nebyl tak harmonický, jak Hynek tvrdí.

title: Episode 5

title: Miky

overview: Miky moc dlouho odkládal nedořešenou situaci a dostává se do stále větších problému, které mají vliv i na jeho osobní život. Boj o hlavní ženskou roli v představení pokračuje, ale všichni se obávají, že Tubaška a ředitelka Kozáková mohou obsazení ještě ovlivnit. Tubaška je ve stresu, bojí se, že nestihne splnit závazky vůči pojišťovně. Policii začíná být jasné, že Rosťův úraz se nestal náhodou. Darina chce všechno vzdát, ale Rosťa se jí snaží podpořit. Kapitán Hrůza pokračuje ve své divoké osobní eskapádě, zatímco Kozáková se opět šikovně dostává z krizové situace aby vyhověla Tubaškovi.

title: Episode 6

title: Saša

overview: Tubaška přesvědčuje Radku, aby promluvila s Darinou. Bojí se, že dcera skutečně odejde ze školy a ví, že na něj nedá. Škola na pokyn ředitelky Kozákové ukončí spolupráci s Mikym. Kapitán Hrůza se věnuje vyšetřování v klubu Mirákl a dál ignoruje napjatou atmosféru doma. Marková a Nyč shromažďují důkazy proti Tubaškovi. Je jasné, že manipuluje s penězi od sponzorů ve svůj prospěch. V Sophiině telefonu kriminalisté nacházejí nečekané informace o Sašovi a to je důvod, aby ho okamžitě předvolali k výslechu.

character: Géry

character: Géryová

title: Episode 7

title: Nina

overview: Nina se ráno neukázala na zkoušce a nikomu nebere telefon. Monice není dobře, bojí se, jestli zvládne akrobatické části představení. Kapitán Hrůza se mezitím probouzí ze své divoké noci a v šoku zjišťuje, co provedl. Radka a Miky řeší krizi, hádají se, oba jsou vyčerpaní a ve stresu. Kriminalisté mají podezření, že Sophiin mobil měl u sebe Petr. Vyjíždějí na sledovačku a v zastavárně u baru Mirákl narazí na důležitou stopu. Napětí mezi Tubaškou a Kaftanem roste. Tubaška slibuje, že už brzy Kaftanovi zaplatí, co mu dluží.

title: Episode 8

title: Monika

overview: Miky se vrací z nemocnice, kde byl za Radkou, je v šoku z jejího zdravotního stavu. Kriminalisté jsou přesvědčeni, že zbraň z Tubaškovy vily vzal právě on. Kapitán Hrůza řeší problém, do kterého se sám svou neopatrností dostal a Marková ho kvůli tomu odvolá z případu. Nyč znovu pátrá mezi studenty, ale něco mu na výpovědích nesedí. Zjišťuje, že před Kaftanovou smrtí byla v hotelu viděna Hedvika, Moničina matka. A Rosťa si myslí, že za smrt Sophie i za jeho nehodu, může Miky. Je to ale pravda?

character: Hedvika Hrdličková

title: Případ tanečnice

overview: Příběh z prostředí soukromé taneční akademie v Praze vypráví o skupině mladých, kteří se připravují na obnovené absolventské představení, při kterém byla zavražděna talentovaná sólistka Sophie. Vyšetřování vraždy postupně odhaluje, že všichni členové souboru mohli mít motiv Sophii zabít.

character: David Hrůza

character: Bohouš Nyč

character: Marková

character: Rostislav Čejka

character: Hynek Paclt

character: Darina Tubašková

character: Alexandr Géry

character: Monika Hrdličková

character: Nina Kreščenko

character: Sofie/Sophie Kaftanová

original_title: Případ tanečnice


title: Milionáři

title: Episode 1

title: Epizoda 1

overview: Parta kamarádů z malé továrny na hudební nástroje společně sází v loterii každý týden stejná čísla. S použitím rafinovaného systému je dal dohromady účetní Pavel. Nikdy nic nevyhráli, ale tradice jsou od toho, aby se dodržovaly. A právě ten týden, kdy si účetní pod tlakem své přísné manželky poprvé nevsadil, se na kamarády usměje štěstí. Výhra je navíc absurdně gigantická! Jak s penězi naloží Václav, šťastně ženatý mistr houslař? Nebo energická organizátorka Anna? A co prostoduchý sympaťák Mirek? Co s nimi udělá nadaný konzervatorista a nespolehlivý brigádník Tomáš? A co vymyslí svobodná matka Tereza, která je sama ještě napůl dítě?

character: Jitka Vaňková

character: Julie Vaňková

character: Karel Štěpánek

character: Marta Štěpánková

character: Saidlová

character: Viktor Saidl

character: Jan Pilař

character: Marie Dvořáková

character: Dita

character: Voráček

character: Petr Dvořák

character: vypravěč

title: Episode 2

title: Epizoda 2

overview: Nikomu ani muk, a hlavně neutrácet! Ale kdo to má vydržet?

character: Lenka

character: Šimon Pošta

title: Episode 3

title: Epizoda 3

overview: Pohádková výhra v loterii znamená netušené možnosti. Tomáš přeruší studium na konzervatoři a zafinancuje koncert své hudební skupiny, Mirkův trezor plný hotovosti mu konečně dodá sebevědomí, aby se zbavil příšerné přítelkyně. Skvělá organizátorka Anna razantně pomáhá svým dospělým dětem v podnikání a nechápe, proč z toho vůbec nemají radost. Václav se dozví, že továrna na hudební nástroje, s níž je svázán rodinnou tradicí, krachuje a je jenom na něm, jestli své peníze investuje do její záchrany, nebo do budoucnosti své rodiny. Velké peníze zkrátka znamenají i velké starosti. Ale co by za ně dal Pavel, který si rozhodující týden osudově nevsadil? Tajně vybere rodinné úspory, začne bezhlavě riskovat na burze… a o všechny peníze přijde. Jen Tereze na financích přestane záležet v momentě, kdy onemocní její syn Kája.

character: Eva

title: Episode 4

title: Epizoda 4

overview: Václav zachránil rodinnou továrnu, ale zdá se, že přišel o manželku. Přespává na lehátku v dílně a snaží se nepříliš úspěšně vykonávat funkci ředitele. Manažerské instinkty naopak rozhodně nechybí Anně, která se našla v provozu synovy realitní kanceláře. A to tak dokonale, až syn začíná mít pocit, jako by mu jeho firma najednou nepatřila. Terezin syn Kája se uzdravuje a šťastná maminka si konečně všimne, jaký je doktor Kraus fešák. A nejen to: v záchvatu euforie Tereza nabídne na internetu svobodným matkám z širého okolí, že jim zaplatí dovolenou. Nabídka vyvolá absolutní chaos a přiláká nejen davy moře chtivých žen, ale i Kájova dlouhá léta absentujícího otce. Má mu Tereza dát šanci stát se součástí Kájova života? A věřit mu, když přísahá, že mu o peníze vůbec nejde?

character: Kadeřávková

character: Vilém Grunwald

character: Michal Řehák

title: Episode 5

title: Epizoda 5

overview: Tereza dá Kájově otci poslední šanci, a protože nechce svého syna mást, s těžkým srdcem se rozejde s doktorem Krausem. Pavel, který nejenže nic nevyhrál, ale ještě přišel na burze o rodinné úspory, obchází ostatní výherce s tím, že má na podíl z výhry morální nárok. Tak to aspoň vidí jeho naštvaná manželka. Finanční analfabet Tomáš chytře "investuje" a stává se z něj nesnesitelný arogantní hajzlík. Václav v nové roli pana továrníka vyloženě trpí. Jen Anna s Terezou pochopily, jak výhru využít pro dobrou věc. Koupily domov pro seniory – zdánlivě aby vydělaly na pozemku, ale ve skutečnosti aby ho rozšířily a vylepšily...

title: Episode 6

title: Epizoda 6

overview: Anna s Terezou pomůžou odvrátit hrozící krach Václavovy továrny. Stávají se spolumajitelkami. Tomáš by se rád na záchraně továrny podílel, ale přišel o celou výhru v riskantní finanční operaci. Ani Mirek se nemůže stát spolumajitelem, protože mu zmizel trezor s veškerou hotovostí. Sice ho vypátrá v místní zastavárně, ale majitel obchodu se s ním odmítne bavit. Tereza si potvrdí, že Kájovu otci šlo jen o peníze, a ne o syna, a skončí to s ním. Podaří se jí znovu navázat vztah s doktorem Krausem? Nejšťastnější je tentokrát Pavel, protože se ho kamarádům zželí a věnují mu adekvátní podíl z výhry. Ustojí Pavel omračující příval nenadálého štěstí? Mirek se mezitím rozhodne ukrást svůj trezor zpátky, ale dát se na dráhu zločinu není vůbec jednoduché...

character: Kristýna

title: Episode 7

title: Epizoda 7

overview: Anna najde japonské investory, kteří zachrání továrnu před krachem, pokud jejich obhlídka podniku dopadne uspokojivě a Václav na ně udělá dobrý dojem. Václav už nemůže být víc pod tlakem – jediné, co ho uklidňuje, je milovaná manželka, s níž se mezitím usmířil. Anna je ráda, že pomohla domovu seniorů, a koketuje s myšlenkou kandidatury na starostku – ve městě je toho tolik ke zlepšení! Tereza se vrací k sympatickému doktoru Krausovi a napravený Tomáš na konzervatoř. S neobvyklou pokorou se připravuje na zkoušky. Mirek úspěšně ukradl zpět svůj trezor s hotovostí a nic už nestojí v cestě jeho vášni pro závodní automobily. Chystá se na svůj první závod a na okruhu konečně potká tu pravou...

title: Episode 8

title: Epizoda 8

overview: Václav září štěstím, protože jeho manželka je konečně těhotná. Mirek na startu svého prvního závodu nepůsobí úplně vyrovnaně, i když mu přijeli fandit všichni kamarádi. Během závodu se dá do hustého deště a Mirek riskuje až příliš. Podaří se mu zvítězit? Anna kandiduje na novou starostkou městečka a doktor Kraus požádá Terezu o ruku. Opravdu už nebude svobodná matka? Složí Tomáš úspěšně zkoušky na konzervatoř? A pokud ano, chce opravdu pokračovat ve studiu? Ani Václav nestojí před snadným rozhodnutím − zůstane ředitelem továrny, s níž je spojen prastarou rodinnou tradicí, nebo dá přednost své nové rodině a bude se konečně věnovat ruční výrobě mistrovských houslí?

title: Milionáři

overview: Pět sympatických kolegů z malé továrny na hudební nástroje vyhraje v loterii pohádkovou první cenu. Peníze se stávají katalyzátorem jejich povah a rodinných komplikací, ale i radostí. Hrdinové přijímají výzvy, které by bez výhry nikdy nepotkali. Dokážou svoji jedinečnou životní šanci smysluplně využít?

character: Václav Pošta

character: Anna Pilařová

character: Miroslav Saidl

character: Tereza Štěpánková

character: Tomáš Kraus

character: Pavel Vaněk

character: Eliška Poštová

character: Richard Kraus

original_title: Milionáři


title: Lovec

title: Episode 1

title: Alice

overview: Některé vraždy nemají na svědomí lidé…

character: šéf Alice

character: Milan

character: Gál

character: Jindřich

character: Bruno

character: Alois Vláčil

character: Druliak

character: farár

character: Beniak

character: mladý mních

character: šéf poľskej sekcie

character: šéf nemeckej sekcie

character: Darius

title: Episode 2

title: Vize

overview: Vztahy v korporátu vedou až na dno výtahové šachty.

character: Ida

character: Martina

character: Anastázia

character: Sofie Moudrá

character: Alexander Mego

title: Episode 3

title: Talisman

overview: Kdo u sebe nosí lidské ucho?

character: Agáta

character: Braun

character: Altman

character: Žigová

character: Anna

character: Mária

character: personalistka

character: Nikola

character: Lemek

title: Episode 4

title: Gama

overview: Alfa, beta, gama – cíl pro lovce, zkáza pro lidstvo.

character: Marta

character: Sebastián

character: Adela

character: Tománek

character: Peter Badin

character: Havránek

character: Anna Lisická

character: Robin

character: Emília

title: Episode 5

title: Blíženci

overview: Démoni milují dvojčata.

title: Episode 6

title: Řád

title: Episode 7

title: Darius

title: Episode 8

title: Lov

title: Lovec

overview: Lovec démonů Tomáš Lang využívá svých nadpřirozených schopností k řešení zločinů. Setkává se s Alicí, která se při snaze pomstít nespravedlivě k smrti odsouzeného otce zaplete s temnými silami, zároveň však získává schopnosti, jež jí pomáhají s konáním dobra, často však téměř za cenu vlastního života.

title: Lovec


title: Pád domu Kollerů

title: Episode 1

title: Invaze

overview: Příbuzné si člověk nevybírá. Ti jsou mu jaksi přiděleni. Když umře dědeček, nastěhuje se babi Marta do domu k synovi Robertovi. Je zhroucená a nemohoucí? Ne. Chce svůj čas smysluplně využít a přetvořit Robertovu rodinu k obrazu svému. Ne náhodou o ní vnučka Vendy mluví jako o sturmbannführerovi s Dukovanama v zadku. Zbytek rodiny, Robertova druhá žena Lucie a jejich syn Vilém, nemá o babiččině energii ponětí a první střety s novou realitou jsou pro ně velkým překvapením.

character: Irena

character: Doktorka

character: Sestřička

character: Erik Hoffmann

character: Bert Koller

character: Farář Holas

character: Loretka

character: Božena (hlas)

character: Lukáš

character: Jantoš

character: Marek Sýbrt

title: Episode 2

title: Okupace

overview: Hierarchie rodiny se mění, zákopy vykopány. Lucie, bývalá paní domu, nechápe, co se děje. Jen podá prst, je bez ruky. Vendy nabádá k tvrdšímu postupu. Troufne si někdo? Robert tančí své rodinné tance ve snaze být zadobře s oběma stranami. Lucie se ochomýtá kolem domu pro seniory. Proč? Vilém si vezme zpět televizi z pokoje. Výlet Vendy s Babi do obchodního centra se vymkne kontrole.

character: Bětka

character: Jan Musil

character: Vladimír Beneš

character: Dolenský

title: Episode 3

title: Odboj

overview: Zvuk ze společné televize otřásá domem a rodina debatuje, jestli je to schválnost nebo Babi nedoslýchá, jak tvrdí. Robert se domnívá, že se Babi cítí opomíjená a tohle je snaha na sebe upozornit. Rozpis služeb, kdy se rodinní příslušníci střídají při sledování babiččiných oblíbených pořadů, nefunguje, protože sám iniciátor bizarní harmonogram nedodržuje. Nemá čas. Jeho firma dostala významnou státní zakázku. Odstěhování televize do Babina pokoje také není řešením, jelikož zvuk nekompromisně proniká zdmi domu.

character: Ambroš

title: Episode 4

title: Zákopová válka

overview: Babi se vrací z nemocnice jako hvězda. Kolleři se na ni se snaží být milí. Robert najme profesionální pečovatelku, která naopak vůbec milá není. Konečně padla kosa na kámen a Babi je v defenzivě. Robert je také pod tlakem – čeká kontrolu z Národního bezpečnostního úřadu kvůli bezpečnostní prověrce a při tom musí upravovat dům podle toho, co diktuje pečovatelka.

character: Sylva Houda

title: Episode 5

title: Mobilizace

overview: Vendy bude ryba. Ale až nakonec. Na začátku se půjde s rodinou poklonit památce dědy Berta a skončí v čerstvě vykopaném hrobě. Je hold smolař. Taky má pocit, že se o ni zajímají jen tlusťoši, což přijde babičce, docentce psychologie, přirozené. Člověk si hledá partnera mezi sobě rovnými. A má pravdu. Strážník Erik také není žádný proutek, ale Vendinu srdci je čím dál bližší. Robert absolvuje psychologické vyšetření. Zaměstnanec NBÚ má stále větší pochybnost o jeho způsobilosti k udělení bezpečnostní prověrky.

title: Episode 6

title: Speciální operace

overview: Vendy se vrací z nemocnice a nikdo ji nečeká. Babi pořádá párty pro své bývalé pacienty a kolegy z branže. Výpadek proudu akci málem ukončí, situaci ale zachrání bývalý pacient Pavel. Výpadek postihne také Roberta, který na schůzce „poslední šance“ pozuráží úředníka NBÚ a je mu zamítnuta bezpečnostní prověrka. Pavel řeší v domě nejen elektřinu. Rozhodne se převzít roli hlavy rodiny.

character: Pavel

title: Episode 7

title: Osvobození

overview: Vilém rodině přiznal, že Honzovi Musilovi dodává historky z domu Kollerů a ten podle toho točí svůj pořad o bizarních lidech. Robert Viléma vyhazuje z domu. Pro Lucii je to poslední kapka, vyžádá si od právníka rozvodové papíry. Babi se rozhodne korumpovat Honzu Musila, aby svůj pořad přestal vysílat. Dušek dává Robertovi ultimátum – buď odejde z výkonné funkce, nebo mu Dušek stáhne zaměstnance a založí konkurenční firmu. Do toho má Babi dostat cenu za celoživotní přínos oboru psychologie. Vendy při té příležitosti napadne stmelit rozloženou rodinu společnou fotkou.

title: Pád domu Kollerů

overview: Příběh čerstvé matky, brutálně vtipné životní smolařky Vendy Kollerové. Ta je pod tlakem okolností nucena nastěhovat se do domu svého dominantního otce Roberta Kollera. Její babička, čerstvá vdova Marta Kollerová, je všechno možné, jen ne smolař. Autoritativní významná psycholožka se po smrti manžela, dědy Berta, také rozhodne najít útočiště v domě svého poddajného syna Roberta. Ale nepřišla se přizpůsobit zaběhnutým pořádkům, přišla je přizpůsobit sobě. V domě brzy nezůstane kámen na kameni.

character: Vendula Kollerová

character: Robert Martin Koller

character: Marta Kollerová

character: Lucie Kollerová

character: Vilém Koller

character: Sára

character: Milan Dušek

original_title: Pád domu Kollerů


title: Stardance XIII ...kolem dokola

title: Episode 1

title: 1. díl

overview: Exkluzivní pohled do zákulisí taneční show.

title: Episode 2

title: 2. díl

title: Episode 3

title: 3. díl

title: Episode 4

title: 4. díl

title: Episode 5

title: 5.díl

title: Episode 6

title: 6. díl

title: Episode 7

title: 7. díl

title: Episode 8

title: 8. díl

title: Episode 9

title: 9. díl

title: Episode 10

title: 10. díl

title: Episode 11

title: 11. díl

title: Episode 12

title: 12. díl

title: Episode 13

title: 13. díl

title: Episode 14

title: 14. díl

title: Episode 15

title: 15. díl

title: Episode 16

title: 16. díl

title: Episode 17

title: 17. díl

title: Episode 18

title: 18. díl

title: Episode 19

title: 19. díl

title: Episode 20

title: 20. díl

title: Episode 21

title: 21. díl

title: Episode 22

title: 22. díl

title: Episode 23

title: 23. díl

title: Episode 24

title: 24. díl

title: Episode 25

title: 25.díl

title: Episode 26

title: 26. díl

title: Episode 27

title: 27. díl

title: Episode 28

title: 28. díl

title: Episode 29

title: 29. díl

title: Episode 30

title: 30. díl

title: Episode 31

title: 31. díl

title: Episode 32

title: 32. díl

title: Episode 33

title: 33. díl

title: Episode 34

title: 34. díl

title: Episode 35

title: 35. díl

title: Episode 36

title: 36. díl

title: Episode 37

title: 37. díl

title: Episode 38

title: 38. díl

title: Episode 39

title: 39. díl

title: Episode 40

title: 40. díl

title: Episode 41

title: 41. díl

title: Episode 42

title: 42. díl

title: Episode 43

title: 43. díl

title: Episode 44

title: 44. díl

title: Episode 45

title: 45. díl

title: Episode 46

title: 46. díl

title: Episode 47

title: 47. díl

title: Episode 48

title: 48. díl

title: Episode 49

title: 49. díl

title: Episode 50

title: 50. díl

title: Episode 51

title: 51. díl

title: Episode 52

title: 52. díl

title: Episode 53

title: 53. díl

title: Episode 54

title: 54. díl

title: Episode 55

title: 55. díl

title: Episode 56

title: 56. díl

title: Episode 57

title: 57. díl

title: Episode 58

title: 58. díl

title: Episode 59

title: 59. díl

title: Episode 60

title: 60. díl

title: Episode 61

title: 61. díl

title: Episode 62

title: 62. díl

title: Episode 63

title: Speciál - Události

title: Sezóna 2024

title: Stardance XIII ...kolem dokola

overview: Ze zákulisí taneční show

title: Stardance XIII ...kolem dokola

original_title: Stardance XIII ...kolem dokola


title: Pan Máma

title: Episode 1

title: Tohle mámy dělaj

overview: Milan Šteindler v hlavní roli nového televizního sitkomu jako kročehlavská perla Jaruš Beranová. Máma Beranová vládne svojí rodině rukou přísnou, ale spravedlivou. Do života se jim sice neplete, ale když se její syn Marek rozejde s přítelkyní Maruškou, něco přece udělat musí!

title: Episode 2

title: Hloupý Honza

overview: Kročehlavská perla, máma Jaruš Beranová, je svérázná šedesátnice, patřící do nižší střední třídy. Je vybavena drsným slovníkem a pevnou rukou, kterou řídí rozvětvenou rodinu. Každý má svoje tajemství. Jaruš třeba nechce nikomu prozradit svůj recept na biskupský chlebíček. To musí být pořádné tajemství! Další členové rodiny toho skrývají ještě mnohem víc...

title: Episode 3

title: Bobřík odvahy

overview: Milan Šteindler v hlavní roli televizního sitkomu jako kročehlavská perla Jaruš Beranová. Jarmilině kamarádce Věře zase odvezli manžela Toníka do nemocnice. Věra má černé myšlenky - co by to byla Jaruš za kamarádku, kdyby nevymyslela, jak Věrku rozveselit!

title: Episode 4

title: Tajemství šéfa kuchyně

overview: K mámě Beranové přijde na návštěvu budoucí tchyně jejího syna Valérie. Jarmilin syn Hugo sice domluví návštěvu šéfkuchaře, ale o to, že večeře bude opravdu bomba, se postará až dědeček.

title: Episode 5

title: Teplo domova

overview: Chystá se svatba Jarmilina syna Marka, takže máma Beranová to má všechno na povel. Hlavně svatební řeč Markova svědka Luďka: paní Beranová se rozhodně nespokojí jen tak s něčím.

title: Episode 6

title: Živý mrtví

overview: Kdepak Kročehlavy, tam se pořád něco děje. Otec František z kostela Nejsvětějšího Srdce Páně ztrácí víru a dědeček by si rád vyzkoušel, jak o něm budou lidé mluvit na pohřbu.

title: Episode 7

title: Máma švindluje

overview: Máma Beranová má o fungování pojišťovnictví poměrně svérázné představy. Když už je někdo skoro mrtvý, proč by se sakra neměla vyplatit jeho životní pojistka?

title: Episode 8

title: Kateřina Beranová!

overview: Jarmilina dcera Katka studuje psychologii a má pocit, že v Beranovic rodině není žádný zajímavý materiál na pozorování. Máma Beranová jí ale ukáže, že u nich v rodině je materiálu až až.

title: Episode 9

title: Mámina pečínka

overview: Máma Beranová to s dětmi umí a na další vnouče se už náramně těší. Postarat se o umělé miminko, které si Marek s Maruškou půjčili v předporodním kurzu, pro ni bude hračka.

title: Episode 10

title: Máma na výletě

overview: Milan Šteindler v hlavní roli televizního sitkomu jako kročehlavská perla Jaruš Beranová. Máma Beranová si tlustá rozhodně nepřipadá. Když na to téma ale začnou narážet všichni okolo, nezbude jí, než zkusit samu sebe přesvědčit, že vůbec nemá hlad.

title: Episode 11

title: Psí kusy

overview: Celá rodina se chová nějak divně a máma Beranová získá divný pocit, že se jí chtějí zbavit. Toho ale bohdá nebude, aby se Jaruš Beranová nechala jen tak strčit do domova důchodců!

title: Episode 12

title: Večer divů

overview: Paní Valérie je nóbl dáma a většinou pije jenom ušlechtilá vína. Když si ji ale vezme do parády máma Beranová, ukáže se, že po pár ležácích se i Valérie dokáže pořádně rozjet.

title: Episode 13

title: Hypnomáma

overview: Beranovic vnoučata jsou konečně na světě, tak je třeba to pořádně oslavit. A pozvat si na večírek hypnotizéra je výborná zábava - hlavně tedy pro ty, kteří si hypnózu nezkusili...

title: Episode 14

title: Prsa na zkoušku

overview: Jarmilina dcera Katka má pocit, že se její nápadník chce už dlouho na něco zeptat, ale pořád se mu to nedaří. Možná by mu pomohlo vyjádřit se, kdyby si pořídila větší prsa...

title: Episode 15

title: Vetřelec

overview: Smrti se máma Beranová nikdy nebála. Koho by ale neznervóznilo, když mu duch mrtvého manžela předpověděl brzké setkání. Až odbije jedenáctá, pravda se ukáže.

title: Episode 16

title: Konečně spolu

overview: Kdepak svatby, ty Jarmila miluje. Ale uspořádat svatbu synovi Hugovi není jen tak. Ať už ji zorganizuje svatební expert Jája Lalák nebo někdo jiný, bude to rozhodně svatbička jako řemínek!

title: Sezóna 1

title: Pan Máma

original_title: Pan Máma


title: Záhadné případy

title: Episode 1

title: Dokud nás smrt nerozdělí

overview: Během svatební oslavy mizí nevěsta a je nalezena zemdlelá v lese. Když si lékaři nevědí s jejím komatózním stavem několik dnů rady, požádá matka o pomoc léčitele Jaroslava. Ten brzy zjišťuje, že stav mladé ženy souvisí se starým případem zmizení stejně staré dívky, který se v blízkosti oslavy stal před dvaceti lety. Do cesty se Jaroslavovi připlete Petr, svědek ženicha, který je nakonec i přes Jaroslavovu počáteční skepsi při pátrání nápomocen.

character: Nikola

character: Sezemská

title: Episode 2

title: Nikdy nejsi sám

overview: Uprostřed noci se malá holčička probouzí a utíká z domu. V dalších dnech je plná modřin, maluje podivného černého muže a trpí na noční můry. Brzy padá na rodinu podezření, že holčičce někdo ubližuje, hlavním podezřelým je dívčin otčím. Můžou události souviset s okolnostmi smrti dívčina skutečného otce a způsobu, jak se s ní matka a dcera vyrovnaly?

character: Hana Straková

character: Ludmila Straková

title: Episode 3

title: Neviditelná

overview: Během rekonstrukce staré budovy, z níž se má stát ubytovna pro matky s dětmi, dochází k různým nevysvětlitelným jevům. Majitelka požádá Jaroslava o pomoc a brzy se ukazuje, že události souvisí s minulostí budovy, kde byl před čtyřiceti lety výchovný ústav pro chlapce. Na staré společné fotografii chovanců je ale zachycená i jedna dívka. Jak tyto dávno zapomenuté události souvisí s tím, co se v hotelu děje dnes?

character: Michal

title: Episode 4

title: Onlinegeist

overview: Slavný internetový prankster (recesista) Hecíř zemře v přímém přenosu, zavřený v bedně několik metrů pod zemí. Šlo o nešťastnou náhodu nebo další jeho mystifikaci? Když se pak začne Hecíř zjevovat své postarší matce každý den o půlnoci prostřednictvím mobilního telefonu, vydává se Jaroslav do světa internetu, youtubů a pranků, do světa, kterému pořádně nerozumí. Dokáže Jaroslav vyřešit svůj první případ onlinegeista?

character: Tracy

character: Igor 'Hecíř'

title: Episode 5

title: V poli

overview: V lánu kukuřice u malé farmy dochází k podivným jevům a rodině farmářů něco ničí dům a zařízení. Když je v poli napaden jejich syn, obrátí se vystrašená matka k Jaroslavovi o pomoc. Na první pohled ale v kukuřici nic nadpřirozeného není. Může jít o obyčejné sousedské spory nebo útoky přichází z hvězd?

character: Radim Sobotka

character: Antonín Sobotka

character: Sobotková

character: Bohouš Nesvačil

title: Episode 6

title: Propast

overview: Mladý zamilovaný muž je podezřelý z vraždy své přítelkyně. Její tělo se ale nenašlo, jen zmizela za velmi podivných okolností. Mladíka nalezli špinavého od krve, nic si nepamatoval a nedokázal vysvětlit co se stalo. Jaroslav odhaluje, že událost souvisí s nedalekou Hranickou propastí, která je možná nejhlubší propastí na světě. Podaří se mu zjistit, co se ukrývá na dně podzemního jezera?

title: Episode 7

title: Zahraj to znovu

overview: Slavný klavírní virtuos přichází za Jaroslavem s neobvyklým zdravotním problémem. Blíží se vystoupení, ale muž má problémy se sluchem a kdykoli se snaží něco zahrát, slyší jen bolestivé vrzání a šumění. Jeho manželka je přesvědčená, že za to může mužova nedávno zemřelá sestra, se kterou tvořili hudební duo. Je možné, že sestra ze záhrobí žárlí a nechce, aby bratr pokračoval bez ní? Nebo se snaží komunikovat, aby spolu dokončili jejich poslední velké dílo?

character: Oldřich Hráz

character: Bára Hrázová

title: Episode 8

title: Za domem v lese

overview: Jaroslavova dcera Klára omdli a je převezena do nemocnice. Lékaři si s její situaci nevědí rady. Klára má podobné příznaky jako kdysi její matka, pro kterou se stejná nemoc stala osudnou. Pro Jaroslava a Petra jde o velmi osobní případ, který Jaroslava donutí k návratu do minulosti a konfrontaci s pocitem vlastního selhání.

title: Záhadné případy

overview: Jaroslav rozumí lidem, jejich potřebám a možná dokáže porozumět i věcem mimo chápání ostatních. Po smrti ženy se ale stal trochu zatrpklým podivínem, v jehož podnikání s léčivými bylinami mu pomáhá jeho dcera Klára. Oproti Jaroslavovi je Petr veselý a vtipný sympaťák, tak trochu fanda Jaroslava ještě z dob jeho největší slávy. Je nadšený, chce se od Jaroslava učit. I když je k němu Jaroslav skeptický, doplňují se a tvoří vyrovnaný tým vyšetřovatelů nadpřirozena – mluvky a mlčenlivého bručouna.

character: Jaroslav Sezemský

character: Petr

character: Klára Sezemská

job: Casting

original_title: Záhadné případy


title: Nejkrásnější treky Evropy

title: Episode 1

title: Lofoty I

overview: Norské Lofoty tvoří více než 80 ostrovů. Ty nejsevernější leží až 300 km za severním polárním kruhem. Jako první výšlap na Lofotech si Kamila vybrala cestu na skalní útvar Svolvargeita, který se tyčí nad městečkem Svolvar. Začíná svižným tempem po širokých pevných schodech, ale šetřete silami a radši je nepočítejte. Prý je jich 1240. Všechny lezecké cesty vedou na velký roh Svolvarské kozy, jak zní její název v překladu. Nahoře z něj můžete ještě přeskočit na ten menší roh, který je asi o metr a půl níž. Zajímavé setkání v přístavu s Geirem Halvardem Nilssenem přivedlo Kamilu i k pozvání na jeho loď, s níž právě vyjížděl na moře čistit nalovené ryby. Geir byl původně profesionálním fotbalistou a dnes se živí rybolovem. Lodí zajeli také do zátoky, kde mohli pozorovat nádherné přelety mořských orlů, kteří žijí celoročně na okolních skaliscích. Některé treky jsou jedinečné a zapamatujete si je navždy.

title: Episode 2

title: Lofoty II

overview: Lofoty jsou nejen ostrovy s bohatým rybolovem za polárním kruhem, ale také místo krásných treků na vysoké skály v pohoří Lofotské stěny. Některé tady začínají nově vybudovanými schody, čímž Lofoťané zabraňují devastaci kopce a nebezpečnému pádu kamení. Kamila si vybrala trek na Reinebringen, který je obtížnější díky převýšení přes 600 m, ale vyhlídka na nejkrásnější rybářskou vesnici Reine stojí za ten výšlap. Červené rybářské domky, kterým se říká rorbu, jsou obklopené sušárnami, na něž se po lovné sezoně vyvěsí tuny ryb. Vysušení jejich masa se ponechá čistě přírodním podmínkám. Mezi jednotlivými treky Kamila neodolala a zkusila si rybaření. Ostatně na Lofotech probíhá nejdéle trvající sezonní rybolov na světě a rybaření z lodi je tady samozřejmě jednou z turistických atrakcí. Půjčí vám vše potřebné a dostanete i školení, jak na to. Proč se o Lofotech říká, že jsou perlou Severu?

title: Episode 3

title: Madeira

overview: Madeira bývá nazývána ostrovem věčného jara. Dařilo se tu cukrové třtině, prosperuje tu vinná réva, projít se můžete i vavřínovým pralesem. K tomu všemu je potřeba dostatek vody, a tak Portugalci brzy začali budovat kanály, jimiž vodu ze severu ostrova, kde prší téměř denně, převádějí na jeho jižní stranu. Zavlažovacím kanálům se říká levády a jsou vyhloubené ve skalní stěně nebo vedené tunely. A právě kolem nich vedou ty nejpříjemnější treky, které zvládnou i začátečníci. Kamila si vybrala i náročnější trasu, která spojuje dva horské vrcholy Madeiry – Pico do Areeiro a Pico Ruivo. Měří asi 8 kilometrů a nocleh pod vrcholem vám přinese krásný zážitek z ranního východu slunce. Ale představíme si i treky k vodopádům nebo do stálezeleného lesa Fanal, který tvoří vavřínové stromy. Listy vavřínu neboli bobkové listy používáme při vaření, ale historicky měly i ušlechtilejší využití.

title: Episode 4

title: Francie I

overview: Krásných treků jsou v Evropě stovky. Ale jeden je výjimečný – je nejvyšší. Výstup na Mont Blanc končí ve výšce 4808 metrů na pomezí Francie a Itálie. Cest na vrchol je mnoho, ty hodně těžké zdolávají horolezci. Různě zdatní milovníci hor si mohou vybrat ze čtyř pěších túr. Kamila s horským vůdcem a kamarádem Petrem si vybrali Cestu tří vrcholů. Předem navštívili v Chamonix továrnu, kde původně v 19. století kováři z rodiny Simondů založili malou manufakturu. Dnes je tu prosperující výroba horolezeckého a sportovního nářadí. Cepín a mačky si tu vybrala i Kamila a společně s Petrem vyjeli poslední lanovkou kvůli špatnému počasí na horskou boudu Cosmique, která je vybavená jako ubytovna až pro 148 horolezců. Předpověď třídenní bouře se naplnila a vítr v síle přes 130 km v hodině strhnul i část plechového opláštění budovy.

title: Episode 5

title: Francie II

overview: Cesta na vrchol Mont Blancu Kamily a jejího kamaráda, horského vůdce Petra, pokračuje. Bouře a vítr je po pět dnů držely s několika španělskými horolezci na horské boudě Cosmique v nadmořské výšce 3600 metrů. Kromě četby, povídání či hraní piškvorek vyráželi, pokud počasí dovolilo, na krátké kondiční túry. Nejčastěji směrem k Mont Tacul, kde je Bossonský ledovec s nejstrmějším srázem. Až přišel den D nebo vlastně noc, kdy se s čelovkami na helmách zařadili do světelného hada dalších stoupajících, kteří si vybrali Cestu tří vrcholů. Co nazvala Kamila kolmicí a kde měla opravdu strach, uvidíte v tomto dílu.

title: Episode 6

title: Itálie

overview: Itálie je pro nás spojená s krásným zimním lyžováním, ať už jde v oblasti Dolomit o Cortinu d´Ampezzo, Oberegen, Val Gardenu a další. Ale méně známé je, že jsou v horách i kilometry pěších tras a značených treků. Kamila tentokrát vybírala ty nejkrásnější právě z oblasti Dolomit. Začala pohodovým okruhem v Alpe di Siusi, kde je největší vysokohorská pastvina v Evropě, chráněná UNESCO. Je také výchozím bodem do vysokých hor. Vydáme se až na skalní hřeben Seceda. S horolezectvím tam začínal i Reinhold Messner. Čeká vás pětihodinový výšlap s převýšením 1250 metrů. Kromě náročnějších turistických stezek jsou tady i těžké cesty, které vedou přes nejvyšší vrcholy. Pokud se na ně vypravíte, potřebujete horolezecké vybavení. Na nejmohutnější vrchol Sas Rigais musíte přes dvě ferraty. Via ferrata znamená italsky železná cesta. Mnoho jich vzniklo během první světové války.

title: Episode 7

title: Island I

overview: Island je další zemí, kde vyzkoušíme s Kamilou několik různých pěších treků. Podmanivý ostrov omývaný ledovými vodami severního Atlantiku, leží na geologickém zlomu, kde se od sebe snaží odloučit už po miliony let kontinentální desky. Ostrov tepe nezkrotnou energií z hlubin země, která v mohutné erupci vytváří nový povrch, jenž je okamžitě vystaven drtivé síle ledovců, divokých řek a mrazivých větrných bouří. Putování začne Kamila v Národním parku Thingvellir. Kdykoli sem přiletíte, máte šanci, že se jedna z desítek aktivních sopek probudí, protože v hlubině země se posunují Eurasijská a Severoamerická litosférická deska. Trhlina mezi nimi se nazývá Silfra a v nejhlubším místě má hloubku 37 m. Můžete se jako Kamila potopit do studené vody, která je výjimečně čistá a průzračná. Říká se, že viditelnost je až do sta metrů. Většina vody je z 50 km vzdáleného ledovce Langjökull. Po osvěžující koupeli se tedy vydáme na trek. A u vody zůstaneme.

title: Episode 8

title: Island II

overview: Po Islandu se Kamila pohybuje už několik dní. Trek, který si vybrala, se jmenuje Cesta vody. Z brodění se stává celodenní zábava. Voda je pěkně studená, protože stéká z ledovců, které pokrývají sopky. Jen občas jsou na trase zbudované pevné dřevěné můstky. Kolem je kamenitá pustina, mechy, lišejníky, ale místy i drobné kvetoucí rostlinky. K údolí, kterým protéká řeka Markarfljót, vede 8 km dlouhý trek. Kaňon je až 200 m hluboký, špatně dostupný a dostat se dolů je hodně komplikované. Na ceduli u cesty se dozvíte, že mechy jako první před 400 miliony let osídlily suchou krajinu severu. Tady vytvořily obrovský lákavý koberec, který má výšku i 60 cm. Ale pozor, po mechu se tady šlapat nesmí, pro místní jde o téměř posvátné místo. Plánovanou cestu k ledovcovým polím už Kamila neuskutečnila díky zprávě z informačního centra o stavu islandských sopek.

title: Episode 9

title: Švýcarsko

overview: Švýcarsko je zemí s více než 70 000 km značených turistických tratí. Jsou tu široké cesty určené pro rodiny s kočárky, příjemné stezky pro každého milovníka turistiky i náročné alpské treky, vedoucí po skalních hřebenech a ferratách. Horolezci tady zdolávají ty nejtěžší lezecké cesty Evropy. Kamilu samozřejmě nejvíc lákal Hardergrat, hřebenová túra, která se objevuje mezi nejslavnějšími treky celého světa. Z obou stran hřebenové stezky jsou srázy, které v některých místech padají do hloubky 1500 metrů. Důležité jsou proto trekingové hole, dost vám při výstupu pomohou. Jednodenní trek Hardergrat je oblíbený i tím, že za hezkého počasí nabízí výhledy na nejvyšší vrcholy regionu, Mönch, Jungfrau, Schreckhorn a Eiger. Na ten vede jednodenní sedmikilometrová túra podél severní stěny, která je většinou převislá, stéká po ní stále voda a mnohá místa jsou pokrytá ledem a sněhem. Působí mysticky už z dálky. Poprvé se o její zdolání pokusili němečtí horolezci v roce 1935. Nepřežili.

title: Episode 10

title: Černá hora

overview: Černá Hora je jednou z nejméně zalidněných evropských zemí a dá se říci, že je rájem zatím málo prozkoumané horské turistiky. Na první trek Kamila vyrazí v národním parku Durmitor, který je od roku 1980 součástí světového přírodního dědictví. V jeho středu se rozkládá vápencové pohoří stejného jména. Na nejvyšší horu parku Bobotov Kuk se chystá hned ráno vybavená sušeným jídlem a teplým oblečením, protože počasí se tady rychle mění a trek je dlouhý 11 km. Bobotov Kuk byl díky své izolované poloze dlouho neobjeveným vrcholem. Poprvé na něm stanul rakouský kartograf Oskar Baumann v roce 1883. Hora byla dlouho považovaná za nejvyšší černohorský vrchol. Teprve nedávno se zjistilo, že u hranic s Albánií jsou tři vyšší hory. Cesta vede lesním porostem a za ním se objeví horské louky plné květin. Jsou prostoupené vysokými vápencovými štíty, z nichž mnohé mají výšku přes 2 kilometry. Je to zvláštní krajina vzniklá silně zvrásněnými druhohorními vápenci s mnoha jeskyněmi i hlubokými závrty.

title: Episode 11

title: Slovinsko

overview: Svou nabídkou treků v nádherné přírodní scenérii patří Slovinsko mezi nejvyhledávanější evropské země. Kde jinde začít, než u jezera Bled. Leží mezi celoročně zasněženými vrcholy hor a bývá označované za jeden ze symbolů Slovinska. Obejdete jej dokola po sedmikilometrovém treku, z něhož se dá odbočit na stezky vedoucí i na vedlejší kopce. V Triglavském národním parku pak Kamila vybrala trail na méně známý vrchol Debela Peč.

title: Season 1

title: Nejkrásnější treky Evropy

overview: Jedenáctidílný dokumentární cyklus zavede diváky do evropských pohoří na různě obtížné treky a výstupy. To, co bývalo doménou mužů, zvládají dnes bez jejich doprovodu i dívky nebo ženy. V tomto případě svět evropských treků představí Kamila Nováková. Umí si užít vše, co trekování nabízí. Sjet řeku, vylézt skály, potápět se v jeskyních, surfovat, projít si památky, ochutnat místní speciality i popovídat si s tamními obyvateli. Zjistí, jak trek historicky vznikl, představí místní historii a příběhy, které tyto cesty vždycky mají.

job: Screenstory

original_title: Nejkrásnější treky Evropy