title: The Office Blanik

title: Episode 1

title: Narozeniny

overview: Kde se realizuje skutečná moc ve státě? Není to přímo mezi politickými špičkami - vládu věcí mají v rukou oligarchové, lobbisté a další manipulátoři. A právě takovou postavou je Tonda Blaník - člověk, který se zná se všemi významnými politiky a je schopný zařídit cokoli. Je vlastně schopný všeho. Bezcharakterní pragmatik, řídící se heslem: Náš zákazník, náš pán.

title: Episode 2

title: Prohibice

overview: Jak si poradí mazaný lobbista se situací, kdy už nebude tak snadné se ve Sněmovně namazat?

title: Episode 3

title: Nadsobotka

overview: Co dělat, když klesá premiérovi popularita a šíří se, že vypadá jako tydýt? Povolat kancelář Blaník!

title: Episode 4

title: Dovolená na Krymu

overview: Jak uklidit zarytou komunistku, a hlavně kam s ní?

title: Episode 5

title: Gripeny

overview: Jezevec se ostře vymezil proti medvědovi, tím pádem se ministr obrany poněkud utrhl ze řetězu a velkoryse nabízí pronajaté švédské Gripeny k zesílení obrany zemí NATO. Jenomže to má háček. Blaník musí tentokrát řešit super tajný úkol. Proč je festival v Karlových Varech v ohrožení? Kam se zase cpe Václav Klaus? A bude válka?

title: Episode 6

title: Myslí to upřímně

overview: Jednoho dne si takhle Tondovi zavolá kardinál a to se musí oslavit, ne? Kardinálovi se nelíbí, že Standa Gross přešel na křesťanství, takže s tím musí Tonda něco udělat!

title: Episode 7

title: Tři roky pro Mazánka

overview: Janoušek jde sedět a cítí se podveden. Svůj milion chce zpátky! I v této situaci si dokáže Blaník poradit, a co víc na celé věci ještě profitovat.

title: Episode 8

title: Blanka

title: Episode 9

title: Eurovolby

overview: Aby se dostali do Evropského parlamentu, jsou mnozí ochotni udělat hodně. Tonda Blaník jim v tom mile rád pomůže, samozřejmě to ale není zadarmo.

title: Episode 10

title: Životní role Martina S.

overview: Ministr Stropnický vypustil z úst výrok, kdy srovnával případné umístění vojsk NATO na našem území se sovětskou okupací. Opravdu se mu nepovedl. Co teď s ním? Někdo ho musí režírovat. Staré herecké přísloví totiž říká, že výkon herce stojí a padá s výkonem režiséra... A Blaník ho sežene!

title: Episode 11

title: OPENCRAD

overview: Trpělivost přináší miliardu, stačí jen věřit Tondovi Blaníkovi a jeho geniálním nápadům!

title: Episode 12

title: Chobotnice Jardy Jágra

overview: Tonda Blaník má ideální příležitost prostavět pár miliard, kam teče beton, tam tečou prachy. Budeme mít jedinou knihovnu, kde si čtenář bude moct i zabruslit.

title: Episode 13

title: Vítej zpátky, Ivánku!

overview: Ivánek je zpět! Ale kam se hrabe Žižkov, čeká ho mnohem lepší funkce. Přespříští rok bude totiž mistrovství světa ve fotbale pořádat Česká republika! Tonda Blaník prostě umí zařídit cokoli...

title: Episode 14

title: Lobbisti

overview: Jednou to přijít muselo. Tonda má problém. Rittig, Dalík, Janoušek jsou už jednou nohou v krimu - a on? Nikdo ho neobvinil, nikoho nezajímá. A to je sakra podezřelé. Buď si půjde sednout, nebo skončí jako Mrázek. To je konec...!

title: 1. série

Season 2

title: Episode 1

title: Teambuilding

overview: Legendární Tonda Blaník se vrací na monitory vašich počítačů. A jak je u dobrých firem zvykem, i Tonda se rozhodl uspořádat pro své věrné zaměstnance teambuilding. A to ne ledajaký. A navíc dostane od Žížaly jedno speciální překvapení...

title: Episode 2

title: NE pro Prahu

overview: Kdo povede pražskou kandidátku hnutí Ano? Andrej Babiš marně shání lidi, marně shání Tondu Blaníka. Jenže najednou vymyslí geniální plán (to je u Andreje běžná věc). Nejlepší lobbista v zemi musí okamžitě zasáhnout. To ale netuší, jaký ještě ďábelštější úmysl Andreje Babiše bude muset zastavovat...

title: Episode 3

title: Sankce

overview: Tonda nemá do čeho píchnout, když se zničehonic zjeví jeho moravský bratranec Franta, kterému Brusel a Putin kazí kšefty. Rodina je rodina a musí si přece pomáhat. A Tonda ví, jak na to - sankce je totiž obrovská šance!

title: Episode 4

title: Prezidenti

overview: Jezevec se nudí a chce udržet balónky ve vzduchu. Obrací se na Tondu, ale ani ten nedokáže správně dešifrovat jeho požadavky. Nastane proto zmatek, který může dát do pořádku opět jen jediný člověk.

title: Episode 5

title: Demokrat Miroslav

overview: Hudeček odchází, nový slušný kladný hrdina přichází. Miroslav Kalousek. Jenomže jak z takového materiálu udělat klaďase? Fajfka jako u předsedy nepomůže. Budiž tedy Miroslav disidentem, tak pravil Tonda Blaník.

title: Episode 6

title: Prověřka pro kancléře

overview: Kancléř Vratislav Mynář nemá bezpečnostní prověrku a Miloš Zeman si přeje, aby ji Tonda Blaník zařídil. Jenže... Mynář má za sebou pěkný svinčík a může být rád, že nesedí v kriminále! Hlavně je napojený na Rusy a má spoustu nepřiznaných milenek. Jedna z těch dvou věcí se musí pořešit... zvládne tento těžký úkol legendární Tonda Blaník?

title: Episode 7

title: Lety

overview: Česko slaví 25. výročí demokracie a Tondu navštíví nečekaná návštěva. Něco jí dluží a může to splatit jediným způsobem - je třeba vyřešit ostudu s prasečákem na místě pomníku v Letech. Najde Tonda někoho, kdo pustí chlup a bude chtít páchat dobro? Asi vás hodně překvapí, koho nakonec najde...

title: Episode 8

title: Krtek a ku**a

overview: Když zavolá Petr Kellner, je jasné, že to bude velké. Tonda Blaník musí přesvědčit Miloše Zemana, aby odjel do Číny a lobboval za PPF. Jenže Miloš má problém - jeho spolupracovníci jsou neschopní. Je třeba vymyslet pádný symbol česko-čínského přátelství, aby byli tamní komunisté spokojení. Naštěstí je tu Žížala a jeho fantastický nápad! Jenže věci dostanou takový spád, že takhle vytočeného Tondu jste ještě neviděli. Komu chce Miloš strkat krtečka do pandičky? A z čeho vzniklo téma letošních legendárních Hovorů z Lán?

title: Episode 9

title: Policejní stát

overview: Je to tady. Jdou po Tondovi. Policajti, státní zástupci, všichni... Tonda Blaník se snaží uspíšit přijetí zákona, který má státním zástupcům přistřihnout křidýlka. Jenže do zákona šťourá nejvyšší státní zástupce Pavel Zeman, takže je třeba něco na něj najít, prostě ho zdiskreditovat. A policajti? Musí je zaměstnat a odvést jejich pozornost někam jinam do doby, než zákon projde...

title: Episode 10

title: První máma 1/2

overview: Kde je Tondova máma? Na Vysočině. Co tam dělá? Objímá stromy... a Miloše. Na co potřebuje chlapa, když má Toníka?! A ještě ke všemu si vybere zrovna toho mastodonta pussydenta! Je třeba něco podniknout. Něco jednoduchého, něco na první signální, něco, co pochopí i voliči Miloše Zemana a fotbaloví fanoušci...

title: Episode 11

title: První máma 2/2

overview: Hrad má problém. 17. listopad se pro Miloše Zemana nevyvíjí úplně dobře. Mluvčí Jiří Ovčáček chce po Tondovi zázrak - z Miloše musí být oběť. Jenže předhodit ho zfanatizovanému davu nestačí, to je jen předehra. Kancelář Blaník vymyslí ďábelský plán...

title: Episode 12

title: Prostě Krnda

overview: Prahu poprvé vede žena. Žena, která prostě nemluví. Andrej si s Adrianou prostě neví rady. A navíc s ní taky nikdy nemluvil. V ANO se zkrátka mezi sebou domlouvají jen skrz billboardy. A to se musí využít! Jak zahltit historickou část Prahy Krndou na billboardech, to je nová výzva pro Tondu Blaníka. A on to prostě dokáže.

title: Episode 13

title: Štědrý sen

overview: Je Štědrý den. I Tonda Blaník bude slavit, ale po 45 letech to poprvé nebude s maminkou. Všichni víme, kde ta je. I jeho věrní mu ale nečekaně ukážou záda. S kým nakonec stráví Tonda Štědrý večer a jaké poselství, ba přímo věštba, mu bude sdělena? To je velké překvapení závěrečné epizody druhé série!

title: 2. série

Season 3

title: Episode 1

title: Svatý Blaník

overview: Tonda Blaník je po tříměsíční pauze v plné parádě zpět! Tonda Blaník zase jede jako parník! Jenže... pod vlivem zjevení z poslední epizody druhé série nabral parník docela šokující směr. Lenka se Žížalou jsou nuceni svého šéfa nějak vyléčit. A možná dojde i na vymýtání zlých duchů.

title: Episode 2

title: Biobabiš

overview: Andrej má problém. Lidi pomalu zjistili, že kuře za týden nevyroste a že ty agrofertí průmyslové chemické hnusy už nechtějí jíst. To je najednou samé bio, farmářské trhy, domácí strava, lokální produkty, sezónní zelenina. Tonda musí vrátit Andreje na výsluní potravinářského trhu...

title: Episode 3

title: Motol, konečná stanice

overview: Motol jako konečná stanice metra? To někdo zešílel? Všichni přece ví, že to nemá logiku. Jenže my zase víme, že to je naprosto důmyslná součást Tondova plánu, na kterém tvrdě dře už deset let!

title: Episode 4

title: Soukromé státní rezervy

overview: Strategické syslení dělají nejen domácnosti, ale i státy. Správa státních hmotných rezerv si třeba velmi strategicky odloží naftu do ciziny k soukromé firmě s nejasnou vlastnickou strukturou. Ale nafta jedna těkavá, ta když se roztěká, odpaří se jí i několik milionů litrů, ani nevíte jak...

title: Episode 5

title: Naše vaše televize

overview: Čeští byznysmeni se rozhodli skupovat média. Vydavatelství jsou už rozebraná, televize taky. Vlastně zbývá ještě ta veřejnoprávní, ale ta se koupit nedá. Nebo vlastně... to by nebyl Tonda Blaník, aby se o to pro nejbohatšího Čecha, jemuž v impériu nějaké to médium chybí, nepokusil!

title: Episode 6

title: Cykloblanka

overview: Současný provozovatel mýtného systému Kapsch se bojí, že ministr Ťok vypíše na mýto tendr a odstaví ho od lizu. Je třeba na Ťoka něco vyšťourat. A když se provalí jeho aférka s korupcí ve Skansce, musí i Ťok zaťokat na ty správné dveře - potřebuje totiž naopak nasbírat kladné body. Ale tím nebude mít čas tendr vypsat...

title: Episode 7

title: Růžička a syn

overview: Vraťme se o rok zpátky. Vladimír Růžička odchází do nároďáku, ale nebaví ho to. Srdcař totiž potřebuje každodenní kontakt s hráči. Naštěstí zasahuje Tonda Blaník a dokáže to zařídit. Jenže letos se objevil ten zoufalý Palaščák. No jo, když chce kluk hrát, táta platí. A co když chce někdo hrát v nároďáku? A existuje někdo, pro koho neplatí, že zaplatí?

title: Episode 8

title: Zeman je gentleman

overview: Tonda má teď spoustu práce, protože přišel ten požadavek na audit dotací z Evropské komise. Celé dny jenom kadí a skartuje, kadí a skartuje... Jenže starosti má i Miloš Zeman. Potřebuje zase zamlžovat skutečné průsery jako třeba prověrku Mynáře - a to on umí nejlépe svými stupidními výroky. Co Tonda poradí?

title: Episode 9

title: LiberRath

overview: Je toho moc. Tonda musí najít nový daňový ráj Ivu Rittigovi, někam uklidit Janu Nečasovou a požádat o politický azyl pro Ratha. Jenže kam s nimi? Existuje ještě nějaká jiná země kromě Česka, kde se krade, neplatí daně a lze lehce zneužívat státní aparát? A co třeba založit nový, svobodný, bezdaňový stát, kde budou všichni šťastni?

title: Episode 10

title: Stát jako firma

overview: Andrej Babiš se nikdy netajil tím, že není politik a že chce stát řídit jako firmu. Ale co ho doopravdy nejvíc se*e? A co s tím udělá Tonda Blaník? A kdo vyhraje příští volby?

title: Episode 11

title: Jaňule a Peťule

overview: Vraťme se o pár let zpět... Tonda pro své volné chvíle tehdy našel to, co potřeboval. Jaňuli. Jaňule mu umí udělat dobře. Jaňule je ale taky trochu babochlapice a chce dělat kariéru. Tonda samozřejmě pomůže. Ale pak se to tak nějak zamotalo a do toho ještě Peťa... cože, láska?!

title: Episode 12

title: Motorkářská amnestie

overview: Tonda Blaník má starosti s bývalým starostou Chomutova, Alexandrem Novákem, který se snaží zamést pod koberec dost tučný úplatek. Tondovy dobře mířené rady ale neuposlechne, a jde sedět. Nastává problém, jak toho chomutovského bambulu vytáhnout z lochu. Do hry vstupují dobročinní motorkáři, kdo jiný by se měl zaručit za napraveného trestance?

title: Episode 13

title: Dobrá voda

overview: Krnda dostala nápad, že ukončí spolupráci s firmou Veolia. Před ní už to na magistrátě zkoušeli všichni, ale nikomu se to ještě nepovedlo. Chce to vymyslet a provést takovou záminku, kvůli které bude možné tohle umělecky sepsané dílo vypovědět. Kancelář Blaník má před sebou hodně velkou výzvu...

title: Episode 14

title: Viróza Ovčáček

overview: Mluvčí Jiří Ovčáček trápí celou republiku, ale Pavlu Liškovi navíc ničí osobní život. Jak Lišku zbavit příznaku idiocie, který na něj vrhá díky fyziognomické podobnosti Ovčáček? A kdo všechno se tu může stát mluvčím, který jen plácá hovadiny?

title: Episode 15

title: Ráj hobbistů

overview: Tonda Blaník si vyrazil na prázdniny. I když jsou tak trochu nucené. V Praze to totiž zase nějak skřípe a je třeba se na chvíli někam uklidit před Bradáčovou a spol. A i když má život na českém venkově své nezpochybnitelné nevýhody, přece jen... není to v těch jižních Čechách ráj?

title: Episode 16

title: Selfíčko s Gerem

overview: Tonda, jako vášnivý sběratel selfíček se známými osobnostmi, neskonale touží po společné fotce s Richardem Gerem. Mezitím má Andrej ale jiné starosti. Chce se zbavit hotelu Thermal ve Varech, ale to Tonda přeci Barťákovi udělat nemůže! Anebo jo?

title: Episode 17

title: Chráněná dílna

overview: Herec Jan Potměšil shání peníze pro postižené. Je jich hodně a každý se potřebuje nějak uživit. Co takhle chráněná dílna? A kam ji umístit? A kdo to zaplatí? Tonda Blaník umí pomoci i s tímhle problémem. A vy můžete pomoci také - každým zhlédnutím této epizody podpoříte Konto BARIÉRY.

title: Episode 18

title: Londýn

overview: bonus pro projekci Kanceláře Blaník v Londýně

title: 3. série

Season 4

title: Episode 1

title: Tony is back

overview: Lišák je zpátky v kurníku a Žížala má po žížalkách. Chystá se silvestrovský večírek ve velkém stylu!

title: Episode 2

title: Žito

overview: Žito přišel o fanoušky a chce je zpátky! Kam se ale poděli? Ještěže už je Tonda zpět!

title: Episode 3

title: Bakalala

overview: Vůbec nevíme, kam jedeme, s nikým se nesetkáme, s žádným miliardářem se neznáme a s Bakalovou firmou nemáme vůbec nic společnýho! Je to jasný?! Čekáme jen na instrukce. V utajení.

title: Episode 4

title: Tajemný V. H.

title: Episode 5

title: Na Homolce sněží

overview: Psychedelický deník Vladimíra Dbalého je luxusní čtení. Bohužel ne pro ty, kdo se v něm najdou...

title: Episode 6

title: Pandury

overview: S kauzou Pandurů přichází do nejlepší lobbistické kanceláře nečekaný zvrat...

title: Episode 7

title: Lítačka

overview: Zrádce Žížala se do toho obul... Havránku, Havránku, ale s tou Krndou to daleko nedotáhneš. OpenCrad je mistrovský dílo, a ty teď všechno takhle posí*áš. Pomsta bude sladká...

title: Episode 8

title: E. E. T. Mimozemšťan

overview: Elektronické pokladny... kdo tenhle debilní nápad vymyslel?! Zrušit už to každopádně nejde, takže je třeba Andrejovi pomoct. I jednací řád Sněmovny se dá obejít, demokracie nedemokracie.

title: Episode 9

title: Milošt

overview: Prezidentova popularita strmě stoupá, kvůli těm uprchlíkům a tak. Jenže nemá srdce. Mohl by být ještě populárnější, kdyby myslel na amnestii. Udělí Miloš konečně svou první milost?

title: Episode 10

title: ČR - Libanon 2:5

overview: Stropnický se zase utrhl ze řetězu a nikdo v téhle republice už ho nechce režírovat. Zato Žížala vzal do svých rukou režii kauzy Blaník, a ta nabírá nečekaný směr.

title: Episode 11

title: Sluníčkáři

overview: Tonda je zpátky a hned musí řešit problémy. Takové v podstatě sluníčkářské problémy. Vitásková nechce dát dotace na soláry a její Rychlé šípy zasahují, ale Bratrstvo kočičí pracky si to rozhodně nenechá líbit!

title: Episode 12

title: Náměstíčko

overview: V Praze se nedá zaparkovat nikde, natož na Malostranském náměstí. Takže proč tam rušit parkoviště, když by bylo bez aut ošklivé a prázdné, a navíc by určitě poslanci přestali chodit do Sněmovny? Důvod už se najde...

title: Episode 13

title: Čapí hnízdo

overview: Andrejovi teče do bot, má na krku jasný dotační podvod, což se určitě nebude líbit voličům. Je potřeba, aby ho lidi měli rádi. Problém je ale ten, že to bude něco stát, a stará držgrešle do toho nehodlá nic investovat. Co z toho tedy vyplývá?

title: Episode 14

title: 熊猫获胜！

overview: Milošovi by se líbilo vzít si Tondovu matku. A to se nelíbí Tondovi. Jenže Miloš nesbalí kufry svému děvčeti jen tak pro nic za nic. Chce za to odstupné, co nebude lehce dostupné. Kde sežene Tonda věci, které prostě neexistují...?

title: 4. série

Season 5

title: Episode 1

title: Mikuláš

overview: Mikuláš se chystá na ministerstvo. Zlobiví dostanou pořádný výprask od čerta Žížaly, no a ten zbytek se podělí o bezvadné dárečky šité přímo na míru.

title: Episode 2

title: Všichni prezidentovi muži

overview: Kancelář prezidenta republiky nefunguje. O Jezevce není dobře postaráno. Forejt, Ovčáček, Mynář a Nejedlý na něj zvysoka kašlou. Co se tam děje? Existuje cesta, jak situaci na Hradě srovnat do latě?

title: Episode 3

title: Forejtovo video

overview: Tonda, Lenka a Žížala budou mít kino. A bude to pekelně silné kafe! Forejtovo video je totiž opravdu esence čistého zla! Ale kdo tady pomůže, exorcista, pražské arcibiskupství, Vatikán?

title: Episode 4

title: Luftjarda

overview: Čínské investice váznou, Luftjarda volá o pomoc. Tady rozhodně potečou prachy!

title: Episode 5

title: Rusko, lži a Nejedlý

overview: Jak manipulovat s pravdou? Vypustíme Ovčáčka!

title: Episode 6

title: Andrej pije

overview: Princ Miroslav potřebuje pomoct, Andrej ho nechce pustit ke slovu. To nebude jednoduchý úkol. Jde se chlastat!

title: Episode 7

title: Veřejné mýlení

overview: Průzkumy veřejného mínění na voliče fungují. Ale záleží na tom, která agentura je dělá...

title: Episode 8

title: Disident Klaus

overview: Klaus se bojí, aby se na něj nezapomnělo. Ale nezapomněl náhodou na něco on?

title: Episode 9

title: Mládek v síti

overview: Dočasně deaktivované číslo? Mládku, Mládku, deaktivovanej budeš brzo ty! Když středověk, tak se vším všudy!

title: Episode 10

title: Sportem ku Hradu

overview: Co je klíčem k úspěšné prezidentské kampani? Průměrný český volič v tom má jasno, chce sportovce!

title: Episode 11

title: Yes Republic

overview: Andrejovi se nelíbí, že o něm zkorumpovaná pakáž z České televize lže. Je třeba vylovit rybu vhodnou pro generálního ředitele ČT, aby šla Babišovi pěkně na ruku. A bez názorů. Jdeme makat!

title: Episode 12

title: Králové Šumavy

overview: Jak naložit se Šumavou? Tonda Blaník v tom má samozřejmě jasno.

title: Episode 13

title: Drath, Mazánek a Garážmistr

overview: Kluci, kteří před volbama rozhodně nesmí mluvit. Slávek by se naopak trochu rozmluvit měl. Lekce sprostého jazyka od Tondy Blaníka a pár nápadů, co nejsou zadarmo.

title: Episode 14

title: ??? Na Hrad !!!

overview: Čeští politici neumí zaujmout mladé voliče. A na to potřebují nejlepšího lobbistu v zemi. Jsou věci, které ale ani Tonda Blaník nezvládne zařídit sám. A tak potřebuje nejúspěšnějšího tvůrce videí na českém internetu...

title: Episode 15

title: Toníčku, nevzlykej

overview: Speciální epizoda Kanceláře Blaník u příležitosti vládní krize.

title: Episode 16

title: Zeman, Trump & Comp. (1)

overview: Tonda Blaník opustil Česko, aby byl záhy vyrušen z klidu a pohody speciálním úkolem od Miloše Zemana.

title: Episode 17

title: Zeman, Trump & Comp. (2)

overview: Miloš Zeman chce bezpodmínečně navštívit Donalda Trumpa. Chce mu vyprávět důležitou historku o čínském vůdci. Kancelář Blaník má mimořádný úkol: dostat Miloše do Bílého domu...

title: 5. série

overview: Do not pull punches and rigorously governed by politics - it is a lobbyist Tony Blanik.

title: Kancelář Blaník

overview:
Tonda Blaník je tak trochu lobbista, tak trochu mediální agent a hlavně stojí mimo všechno, co v České republice existuje. Ve skutečnosti totiž je to on, kdo za politiky řeší jejich kauzy a problémy a zabavuje český národ, aby odvedl pozornost jinam. A samozřejmě to nedělá zadarmo.

Tonda má kancelář v centru, miluje vše české, ale nemá rád Čechy. Do jeho kanceláře sice skoro nikdo nechodí, přesto z ní kontaktuje veškerou mocenskou elitu republiky...

Komediální webseriál internetové televize Stream.cz z prostředí Kanceláře Blaník, která ve skutečnosti tahá za politické nitky v České republice.

title: The Office Blanik

character: Luboš 'Žížala' Havránek

character: Lenka

character: Antonín 'Tonda' Blaník

original_title: Kancelář Blaník


title: S Italem v kuchyni

status: Ended

Season 1

type: Poster

title: Episode 1

title: Rajčata

overview:
INSALATA CAPRESE
Typický italský salát.

FOCACCIA
Italský chléb.

SCALOPPINI DI MANZO ALLA PIZZAIOLLA
Hovězí plátky podle pizzaře.

BRUSCHETTA
Topinka.

SUGO POMODORO
Omáčka z rajčat.

SORBETTO SGROPPINO
Sorbet.

title: Episode 2

title: Houby

character: Himself

type: GuestStar

title: Episode 3

title: Těstoviny

overview:
Domácí těstoviny

Bývávalo v Itálii zvykem, že si v každé domácnosti vyráběli těstoviny sami. Ovšem čerstvé domácí z těch nejlepších surovin na talíři jsou skvělým zážitkem. V dnešní době jsme sice zvyklí vybírat těstoviny v regálech obchodů. Ale což takhle dát si ty pravé domácí?

Carbonara

Traduje se, že tyhle špagety se narodily v Římě. Na druhou stranu s jistotou nemůžeme tvrdit zhola nic. Ani jestli je opravdu vymysleli Italové , anebo Američani po 2. světové válce. Když se podíváte blíž na to , co se do nich dává, vidíte vajíčka a slaninu. Což vypadá spíš na prima snídani, než na oběd!

Pomodori ripieni di salsa tonnata

Rychlá lahůdka pro nečekané hosty.

Aglio olio e peperoncino

Feferonky a česnek... znáte lepší pár pro štiplavý jazyk? S takovým se pak můžete pustit třeba do komentářů večerních zpráv nebo ostřejších debat.

Al sugo di salsiccia

Milujete voňavé uzeniny? Pusťte se do těstovin s rajčatovo–klobásovou omáčkou, ať víte, o co jste doposud přicházeli.

Tiramisu

Třetí chod klasického italského menu zná jedinou znamenitou stavbu z piškot. A vy jistě také.

character: Herself

title: Episode 4

title: Mořské plody

overview:
Ve čtvrté epizodě Emanuele uvařil ...

Linguine gamberi e zucchine

Krevety s pastou

Gratin di patate e zucchine

Zapečené brambory s cuketou a černými olivami dělají na talíři skvělé garde rybám. Chuť pečených černých oliv se vám vryje do paměti tak, že si je s potěšením budete přidávat k dalším gratinovaným pokrmům. Uvidíte sami.

Cozze alla marinara

Máte hlad jako mořský vlk? Dejte si nefalšovaný námořnický oběd: slávky.

Semifreddo

Seznamte se s jedním z Emanuelových dezertů. Jeho název by se dal přeložit jako „polozmrzlina“. Takže teď už víte, že je velmi osvěžující. A k tomu velký liberál. Každý si do něj může přidat to, co mu nejvíc chutná.

Pesce persico alla mugnaia

S rybou na talíři se žije tak lehce... A k tomu vám sladkovodní okoun vykoupaný v citronové omáčce připomene řeku, léto a prázdniny.

title: Episode 5

title: Dýně a zvěřina

overview:
Pro pátou epizodu si Emanuele vybral téma dýně a zvěřina a uvařil toto ...

Dolce di mele alla valdostana

Sladká jablka Valdostana voní podzimem a nostalgií. Jablka v něm nepadají daleko od stromů v oblasti Valda Osta v kraji u Mont Blancu. Připomínají českou žemlovku. Ovšem předností italském receptu je jemnější krém s vejcem. Tento moučník vytváří znamenitý kontrapunkt k dezertnímu vínu, čaji nebo kávě.

Coda alla vaccinara

Hovězí oháňka patří k typickému římskému kuchařskému repertoáru. Maso na tuto specialitu je levné a k tomu velmi chutné. S přípravou se sice budete trochu loudat, ale až ochutnáte, nebudete litovat!

Penne alla puttanesca

Penne A La “bordel”.

Trippa alla Fiorentina

Dršťky po Florentinsku.

title: Episode 6

title: Levné a dobré maso

overview:
Emanuele si pro šestý díl vybral téma levné a dobré maso a po italsku uvařil tyto známé jídla:

Dršťková polévka

Hovězí oháňka

Guláš

Domácí jablečný koláč

title: Episode 7

title: Kuře

overview:
Pro sedmý díl zvolil Emanuele téma kuře:

Faraona

Tady se na ni téměř zapomnělo, a přitom její chuť i barva masa zdaleka předčí to všudypřítomné kuřecí. Pečená perlička vzdáleně připomíná bažantí pečínku. Chutná jako takové „divoké kuře“.

Pollo dei mattonaia

Fascinující recept na kuře pečené v keramické hlíně pochází z kraje u toskánské Sienny, kde se s oblibou peklo maso v cihlářské hlíně. Díky keramické formě na míru zůstane kuře úchvatně šťavnaté. Jeho chuť je prostě nezapomenutelná.

Pesto

Kolikero pesta znáte, tolikrát jste Italem. V jižní Itálii dělají červené pesto se sušenými rajčaty, jinde zase přidávají ořechy. Pro začátek si dáme „pesto a la diguere genoviese“, je totiž nejznámější. A když si ho připravíte v hmoždíři, budete se moci utlouct.

Barbajada

Tahle čokoládovo-kávová pěna je něco jako požehnání italského Severu všem, kteří milují čokoládu a kávu!

Testaroli Al Pesto

Vlaječku pro „testaroli“ byste na mapě Itálie mohli zapíchnout do krajiny s bohatou historií – středního Toskánska. Tento prastarý recept je snadný na přípravu a nenáročný pro peněženku. Na testaroli postačí jen mouka s vodou. Podává se k nim bylinkové pesto.

title: Episode 8

title: Bolognese

overview:
Osmá epizoda patří bolognese:

Lingue di gatto

Vanilkové nebe! Dozlatova vypečený, vanilkou vonící dezert podáváme ke kakau, čokoládové pěně, zmrzlině nebo dezertnímu vínu (Vin Santo).

Lasagne alla Bolognese

Kdo by neznal schody do nebe v podobě italských lasagní? Do základní partitury tohoto proslaveného receptu se dá lecos přidat. Třeba v kraji kolem krásné Neapole vás v lasagních překvapí šunka a mozarella.

Besciamella

Bešamel.

Minestrone

Těžko pátrat po známější italské polévce! Je tak zakořeněná ve své zemi, že do ní každý kraj s láskou přidává „něco svého“. Já s oblibou vařím Minestrone s bílými fazolemi, která pochází z Toskánska. V Římě byste v ní našli například hnědé fazole. Tahle silná zeleninová polévka je jako moderní symfonie, záleží na „skladateli“, jakou zeleninu si do ní právě přidá.

Sugo Bolognese

Boloňská omáčka podle Emanuelovy babičky.

title: Episode 9

title: Kachna

overview:
V kachní epizodě Emanuele uvařil:

Gnocchi Quattro Formaggi

Oblíbené bramborové nočky (v Itálii čteme „ňoky“) se dělají po celé Itálii. Ovšem Italové umějí i noky ze semoliny nebo dýně. Znamenité nočky můžete ochutnat v Lombardii a přitom je připravují docela prostě – jen s máslem a šalvějí.

Cavolini di Bruxelles al forno

Zapečená růžičková kapusta je báječnou přílohou, zejména pak ke kachně na pomerančích.

Panna cotta

Noky čtyř druhů sýru.

Papero alla melarancia

Tento slavný recept „opsala“ Francie z prastarých toskánských receptů. Ale o tom už téměř nikdo neví. Pochází ze 14. století. Na francouzský dvůr Jindřicha II. se dostal s  Kateřinou Medicejskou. Ta si na uvítací večer přivezla svého kuchaře, který kachnou na tenkrát velmi exotických pomerančích excelentně připravil. A díky tomu může královská láska procházet žaludky až dodnes.

title: Episode 10

title: Italské rychlovky

overview:
Emanuele uvařil pár rychlovek:

Bucatini all’ amatriciana

Do omáčky na makarony "all´amatriciana" se dává slanina, které se říká guanciale. Není uzená, jen sušená. Můžete použít i jinou slaninu. Podstatné je, aby pustila tuk a ten se propojil s chutí rajčat. Jen tak se vytvoří pravá chuť "all´amatriciana".

Mascarpone al limone

Chutná vám cheesecake? Citronový krémový dort se sýrem Mascarpone je jeho docela blízkým italským příbuzným. Sice ne tak slavným, ale nadýchanějším, jemnějším a velmi svěžím.

Trota salmonata alle erbe

Lososového pstruha je možné snadno sehnat i u nás. Jeho příprava se podobá závratné lehkosti, s níž toto skvělé jídlo strávíme.

Tartara di tonno

Drahý, ale neodolatelně lahodný. A k tomu ihned hotový pokrm, kterým nadchnete zejména ženy kolem vašeho stolu.

title: Episode 11

title: Kněz

overview: Jako správný Ital je Emanuele i dobrý katolík, který má rád svého pana faráře. A tak mu Emanuele uvařil tyto italské lahůdky - pravou parmskou šunku, Vitello tonnato (telecí s tuňákovou omáčkou), cannelloni se špenátem a ricotou a pro děti z pěveckého sboru maminčin čokoládový dort.

title: Episode 12

title: Vánoční cukroví

title: Episode 13

title: Vánoce

title: 1. série

Season 2

title: Episode 1

title: Stracotto

title: Episode 2

title: Polpettone

title: Episode 3

title: Králík

title: Episode 4

title: Osso buco

title: Episode 5

title: Polenta

title: Episode 6

title: Saltimbocca

title: Episode 7

title: Tartare

title: Episode 8

title: Carbonata

title: Episode 9

title: Cassoeula

title: Episode 10

title: Pizza

title: Episode 11

title: Sufle

title: Episode 12

title: Jehněčí

title: Episode 13

title: Velikonoce

title: Episode 14

title: Carciofi

title: Episode 15

title: Asparagi

title: Episode 16

title: Jaro

title: Episode 17

title: Hovězí v zelené omáčce

title: Episode 18

title: Gnocchi

title: Episode 19

title: Match point

title: Episode 20

title: Arista

title: Episode 21

title: Daiquiri

title: Episode 22

title: Minestrone

title: Episode 23

title: Viva Italia

title: Episode 24

title: Grilovačka

title: Episode 25

title: Finale

title: 2. série

Season 3

title: Episode 1

title: Česká klasika

title: Episode 2

title: Řecko

title: Episode 3

title: Japonsko

title: Episode 4

title: Brazílie

title: Episode 5

title: Maďarsko

title: Episode 6

title: Staročeská kuchyně

title: Episode 7

title: Thajsko

title: Episode 8

title: Francie

title: Episode 9

title: Kuchyně bývalé Jugoslávie

title: Episode 10

title: Turecko

title: Episode 11

title: Mexiko

title: Episode 12

title: Party kuchařů

title: Episode 13

title: Italské vánoce

title: Episode 14

title: Tyrolsko

title: 3. série

Season 4

title: Episode 1

title: Tyrolsko

title: Episode 2

title: Ryby a mořské plody

title: Episode 3

title: Pivo a vepřová

title: Episode 4

title: Telecí

title: Episode 5

title: Pasta z regionu Puglia

title: Episode 6

title: Drůbež & design

title: Episode 7

title: Velikonoce

title: Episode 8

title: Hudba & koření

character: Self

title: Episode 9

title: Architektura & hovězí

title: Episode 10

title: Sezónní zelenina

title: Episode 11

title: Zvěřina

title: Episode 12

title: Víno a olivy

title: Episode 13

title: Gril

title: 4. série

title: Episode 1

title: Děti

title: Episode 2

title: Michal David

title: Episode 3

title: Květa Fialová

title: Episode 4

title: Jan Saudek

title: Episode 5

title: Jiří Bartoška

title: Episode 6

title: Jakub Vágner

title: Episode 7

title: Italové

title: 5. série

title: S Italem v kuchyni

overview: Emanuel Ridi a jeho kuchařská show, která vás naučí vařit ty nejzajímavější italské recepty s ohledem na české podmínky. Báječná jídla, zajímaví hosté a především radost z vaření, vše tohle naleznete v každém dílu.

title: S Talianom v kuchyni

title: S Italem v kuchyni

type: Cast

original_title: S Italem v kuchyni

original_language: cs


title: Vinaři

type: Backdrop

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Narozeniny

overview: Stázi Pavlíčková si vzala na starost přípravy narozeninové oslavy svého muže Bedřicha. Jeden z narozeninových dárků bude také prase, které má dcera Kateřina vyzvednout cestou z Prahy. Překvapení jim však překazí František Vlček, Bedřichův největší rival, který prase od známého řezníka koupí.

character: Buddy Hýsek

character: Petra Hýsková

character: Michal Tauš

character: Bedřich Pavlíček

character: Stázi Pavlíčková

character: Kateřina Hýsková

character: Olin Vlček

character: František Vlček

character: Julie Vlčková

title: Episode 2

title: Kladeňáci

overview: Všichni žijí přípravami na příjezd Kladeňáků. Jediná, kdo dokáže tyto neřízené střely alespoň trochu zklidnit je právě Hedvika, kterou však zastihne žlučníkový záchvat, kvůli kterému je okamžitě hospitalizována. Nyní František hledá náhradu za Hedviku a jako jediná možná volba připadá právě na Kateřinu. Mezitím Buddy prohraje sázku, díky které se na pařbě Kladeňáků postará o pořádné pozdvižení a Bedřich Pavlíček je zklamaný, že jeho vnoučata nejeví o vinařství takový zájem, jako dříve.

title: Episode 3

title: Věštba

overview: Fuksa je v šoku. Jeho koza Tereza je neklidná, což znamená jediné. Stane se neštěstí. Zpráva o neklidné Tereze se po okolí rychle roznese a všichni nervózně očekávají nějaké neštěstí. František Vlček usilovně shání dočasnou náhradu za Hedviku, která odjela k rodičům. A aby toho nebylo, do jeho restaurace se chystá jeden z nejobávanějších kritiků celé Moravy. Julie se nemůže dočkat až s Michalem oslaví desetileté výročí jejich vztahu.

title: Episode 4

title: Klip

overview: Do Křetic přijíždí filmový štáb natočit propagační klip a zachytit pravou moravskou pohodu. Natočit to, zdá se, nebude až tak jednoduché, protože filmaře pánbůh talentem neobdařil...

title: Episode 5

title: Zápisník

overview: Ztracený zpovědní zápisník faráře Tomici by mohl v Křeticích rozpoutat peklo. Tomica to ví, a ví to i ten, kdo zápisník odcizil. Čeká Křetice soudný den?

title: Episode 6

title: Sumec

overview: Objev legendárního sumce Jana Žižky z Trocnova v místním rybníce převrátí život v Křeticích. Řada obyvatel se chystá na výjimečný úlovek, ale pro porybného Machra je to zlomový okamžik v jeho bohatém alkoholickém životě.

title: Episode 7

title: Košt

overview: Křetice čeká jedna z nejzásadnějších společenských akcí roku - košt pálavy. Bedřich Pavlíček, Olin a další chystají své nejvybranější lahve. Pohyb zdegustovaných občanů se chystá koordinovat i místní policejní autorita Patrik Tauš, který si na letošek připravil zlepšovák.

title: Episode 8

title: Nová generace

overview: Smutný pohled faráře Tomici na množství věřících při poslední bohoslužbě a rozhovor s doktorem Lužou, ve kterém analyzují šance Křetičáků na zvýšení populace, ho donutí jednat - a jeho řešení je opravdu značně neortodoxní.

title: Episode 9

title: Bomba

overview: Po neočekávaném vyhlášení, že letošní oslavy zavření vinohradu se přesouvají do Vlčkova vinařství, vypukne v Křeticích vzpoura. A aby toho nebylo málo, najde se bomba.

title: Episode 10

title: Cimbál

overview: Zemřel cimbalista Straka, kterého všichni nenáviděli, a zmizel i jeho legendární nástroj. Zdá se, že obě události spolu souvisejí, a Tauš má konečně velký případ.

title: Episode 11

title: Špačci

overview: Křetice se připravují na každoroční útok špačků, všichni zbrojí, ale úrodu zachrání nečekaná návštěva.

title: Episode 12

title: Vinobraní

overview: Na vinohradech začalo vinobraní. Mladý Vlček si plánuje pro jistotu vše pojistit a vylepšit si sklizeň levnými hrozny z dovozu, což se mu může pěkně vymstít.

title: Episode 13

title: Tour de Burčák

overview: Vinohrady jsou sklizené a Křeticemi se nese libá vůně čerstvého burčáku. Každoroční tandemový závod Tour de burčák se blíží a jednotlivé týmy ladí formu.

title: Episode 14

title: Lovecká sezona

overview: V křetickém lese je pusto a prázdno. I po uměle vysazené zvěři se slehla zem. Očekávaná naháňka zavání naprostým fiaskem, ale jen než Olin s Bedřichem v lese objeví neznámé zvířecí stopy.

title: Episode 15

title: Derby

overview: V bzeneckém sklípku se chystá losovačka dalšího ročníku regionálních hasičských her. Dobude Mušov křetickou pevnost?

title: Episode 16

title: Hody

overview: Tradiční křetické hody dostanou letos těžkou ránu. Dívka, vybraná jako stárka, se přes léto změnila v monstrum.

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Výlet

overview: Parta křetických vinařů v čele s Bedřichem Pavlíčkem doprovází padreho Tomicu do jeho nové farnosti ve Strdíně. S nejnutnější výbavou, jako jsou kytara, kříž a několik demižonů vína, doputují na místo. V zákristii kostela se pro potěšení všech nachází několik dobře vychlazených sudů s pivem. Padre Tomica nadšení nesdílí a sudy nechá vyvalit z kostela ven. Místní obyvatelé to považují za akt barbarství a dochází k prvnímu střetu s výletníky z Moravy.

title: Episode 2

title: Léčitel

overview: Po uzavřené sázce mezi Františkem Vlčkem a místním pěstitelem vína Waldemarem se rozpoutají závody v úpravě zanedbaných strdínských vinohradů, které zdědila sympatická výčepní Hamplová. Hřebec je posedlý představou, že by se mu podařilo získat do své donjuanské sbírky dvojitou trofej – matku i dceru. To by ovšem musel zdolat překážku největší, a tou je místní borec Láďa Karas

title: Episode 3

title: Sklípek

overview: Během průzkumu Hamplova vinařství Vlček zjišťuje, že se tam nachází ještě zásoba vína z poslední sklizně. Po hromadném koštu s nejbližšími vyhodnotí, že kvalita vína je dobrá maximálně do kysela. Hedvika se projeví jako pravá obchodnice a rozhodne se zásobu vína prodat místním. Jako první zájemci přicházejí lační Bartákovi, pro které je cokoliv levného zdrojem dalšího zisku.

title: Episode 4

title: Agrometal

overview: Padre Tomica se už v nové farnosti zabydlel, ale kostel přesto zeje prázdnotou. Se svým problémem se svěří Hamplové, která mu poskytne několik dobrých rad. Jednou z nich je zorganizování koncertu metalové kapely, kterou vede Karas, a to přímo v kostele. Bedřich Pavlíček na vinohradu nastolil tvrdý režim. Za odpovídající výkon dostanou Moraváci domácí klobásy a kvalitní víno.

title: Episode 5

title: Strdínský batman

overview: Strdín se probouzí do nového rána, ale něco zásadního se změnilo. Po obci se začínají objevovat tajemné symboly. Do pátrání po sprejerovi, který zanechává svůj podpis na nejrůznějších místech, se zapojuje proslulý křetický policajt Patrik Tauš. Vzpomínka na jeho policejní minulost v něm probudí doslova nadpřirozené schopnosti.

title: Episode 6

title: Terapie

overview: Waldemarovým zaměstnancům se nechce makat, přišla na ně každoroční letní nemoc – lenost. Waldemar navíc zjišťuje, že Moraváci už mají na vinohradech práce skončené, a že to všechno udělali Hrouda s Machrem sami. A tak se rozhodne nekalým způsobem narušit jejich pracovní efektivitu. Zdolat Hroudu bude jednoduché, ale na Machra musí vymyslet sofistikovanější past.

title: Episode 7

title: Návrat

overview: U strdínského zdymadla zakotví plně naložená loď a vystoupí z ní námořník, o kterém už léta kolují po Strdíně „zaručeně pravdivé zprávy", ze kterých jde hrůza. Sumečková jako hlásná trouba začíná šířit paniku mezi obyvateli. Přišel čas zúčtování a námořník se vrací, aby si odvezl nejcennější strdínskou trofej - ruku Jany Hamplové.

title: Episode 8

title: Memoriál Franty Čutka

overview: V hospodě U Námořníka chystají místní každoroční pivní závody, do kterých se samozřejmě zapojí i celá moravská parta, protože co může být přece snadnější než vypít půllitr piva na ex. František Vlček se ujímá tréninkového plánu moravského týmu a nastoluje pevná pravidla: nepít, nejíst a potit se.

title: Episode 9

title: Expedice Říp

overview: Na Hřebce začíná doléhat deprese z rodícího se vztahu. I jeho největší konkurent Karas po analýze situace vynese nekompromisní hodnocení – Hřebec je ztracen. Jana Hamplová už má starostova nicnedělání dost a rozhodne se donutit místní k nějaké činnosti, aby úplně neshnili. Zamkne hospodu a odnese klíč na nejposvátnější místo v okolí – na horu Říp.

title: Episode 10

title: Blanka

overview: V televizi začne mistrovství ve fotbale. Tato událost inspiruje místní k nevídané aktivitě a strdínští se utkají ve fotbalovém mači s náplavou z Moravy. Hraje se systém „náhlá smrt" – kdo dá gól, vyhrává. Jako nekompromisní stoper za moravskou stranu do zápasu nastupuje Bedřich Pavlíček, který dost zásadním způsobem promluví do výsledku utkání.

title: Episode 11

title: Policejní dorost

overview: Patrik Tauš objeví ve Venoušovi Zelenkovi policejní talent a rozhodne se, že z něj udělá prvotřídního policajta. Aby podpořil jeho úsilí, slíbí mu, že mu zapůjčí i uniformu. Hřebec zjistí, že je nemocný a trpí monogamií. Přemýšlí, jak ze vztahu s Monikou vycouvat, bohužel ve chvíli, kdy se Waldemar dozví, že Hřebec má s jeho ženou poměr.

title: Episode 12

title: Mnich

overview: Františka Vlčka to v náporu vzteku sejme. Pomoc přichází neočekávaně ze strany osvíceného satanisty Chrudoše mladšího. Ten mu vnukne i nový rozměr pohledu na svět. František začíná s reinkarnací do lepšího člověka a začíná se zbavovat všech hmotných statků. Waldemar nachystal už na tak zoufalého Hřebce další podpásovku.

title: Episode 13

title: Dožínky

overview: Starostu Chrudoše čeká důležitá návštěva kvůli zemědělským dotacím. Odhodí proto svou rastamanskou čepici i propocené triko a obleče se do obleku. Johana je z jeho proměny v politika krajské úrovně ohromena. Největší výzva ale na Chrudoše teprve čeká: do strdínských dožínek se neplánovaně zapojí i moravská parta. Hedviku napadne přizvat televizní štáb, aby byla zachycena dokonalá atmosféra dožínek, a především sklizně, tedy pokud by se ve Strdíně nějaká vůbec někdy konala. Monika pomalu, ale jistě dostává Hřebce tam, kde ho chce mít...

title: Episode 14

title: Loupež

overview: Ve Strdíně vrcholí sklizeň vína a obě vinařství jedou na plné obrátky. Moraváci mají před Waldemarem díky Hroudovu pracovnímu nasazení obrovský náskok. Kvalita hroznů slibuje velmi dobrý ročník. Waldemar si chce výhru nad Vlčkem pojistit, a tak nařídí Bartákovi s manželkou, Venoušovi a Jožinovi, že musejí ukrást několik beden vína z Hamplova vinohradu, aby si pojistil, že sázku vyhraje. Bohužel pro Waldemara si ochranu Hamplova vinohradu bere pod patronát neohrožený křetický policajt Patrik Tauš. Gábina Karasová odhalí dotační podvody starosty a její sen o Chrudošově dokonalosti se rozplyne...

title: Episode 15

title: Úplněk

overview: Karas našel dočasný azyl doma u Sumečkové. Ta však hodlá jeho přítomnosti využít – a kromě toho, že ho nutí k hubení krtků na zahradě, počítá i s tím, že veškerou pozornost bude věnovat právě jí. Bartáková odhalí příčinu své nevolnosti – je těhotná. Nebyli by to však Bartákovi, kdyby nevymysleli, jak z těhotenství vytřískat nějakou tu korunu. Monika oznámí Hřebcovi, že její sňatek s Waldemarem je neplatný, a tudíž se mohou hned vzít. Zoufalého Hřebce chce utěšit Karas, ale rozlučka se svobodou se jim nevyvede a zanechá v nich traumatickou vzpomínku na celý život...

title: Episode 16

title: Svatba

overview: Druhá řada kultovního komediálního seriálu o víně a lidech kolem něj právě končí... Diváci po dobu 16 dílů druhé řady úspěšného seriálu Vinaři mohli prožívat osudy svých oblíbených postav z moravských vinic, ke kterým se přidali obyvatelé ze severočeského Strdína a nádherná panoramata třebívlických vinic. Děj byl opět prošpikován nepřeberným množstvím hlášek i řadou komických situací...

title: Season 2

title: Vinaři

overview: Emancipovaná rozvedená manažerka z Prahy, Kateřina Hýsková, přijíždí se svými dvěma dospělými dětmi navštívit své rodiče do jihomoravských Křetic. Osud tomu tak chce, že je nejprve nucena setrvat několik týdnů, aby posléze zjistila, že v Křeticích v otcově vinařství je vlastně doma. A že chce žít zde. Podobně si jihomoravský vinařský svět zamilují postupně i její syn, flákač a průšvihář Buddy, a dcera Petra, nadšená sportovkyně. Obě děti najdou na Moravě překvapivě nejen profesní uplatnění, ale i nové lásky. Hlavní dějová linka seriálu tedy vlastně vypráví archetypální příběh o tom, jak si lidé z velkoměsta zamilují kouzelnou jižní Moravu.

title: Vinaři


title: The Tales of Bumblebees

Season 1

title: Episode 1

title: Zlobivý

title: Episode 2

title: Medový

title: Episode 3

title: Mokrý

title: Episode 4

title: Kroupový

title: Episode 5

title: Strašidlový

title: Episode 6

title: Zatoulaný

title: Episode 7

title: Světluškový

title: Episode 8

title: Čtyřlístkový

title: Episode 9

title: Ubrečený

title: Episode 10

title: Bonbonový

title: Episode 11

title: Splašený

title: Episode 12

title: Rohatý

title: Episode 13

title: Zimní

title: 1. řada

overview: 13-ti dílný loutkový seriál pro děti

title: Episode 1

title: Strašidelný klobouk

title: Episode 2

title: Rozsýpací hodiny

title: Episode 3

title: Splešťule blátivá

title: Episode 4

title: Jediný Pučmeloud na světě

title: Episode 5

title: Boty pro Kvapníka

title: Episode 6

title: Sluneční prasátko

title: Episode 7

title: Čarovná zahrada

title: 2. řada

overview: Druhá řada oblíbeného seriálu pro děti.

overview: The popular animated series for the youngest viewers. Humorous and exciting stories of two small bumblebees Čmelda and Brumda and their friends beetle Kvapník, grasshopper, fly, Pučmeloud, stag beetle, their mummy and others.

title: Příběhy včelích medvídků

overview: Oblíbený animovaný seriál pro nejmenší diváky. Humorné a napínavé příhody dvou malých včelích medvídků-čmeláčků Čmeldy a Brumdy a jejich přátel čmeláčí maminky, brouka Kvapníka, lučního koníka, mušky, Pučmelouda, roháče aj.

title: The Tales of Bumblebees

title: Příběhy včelích medvídků

overview: De populaire animatieserie voor de jongste kijkers. Humoristische en spannende verhalen over twee kleine hommels Čmelda en Brumda en hun vrienden kever Kvapník, sprinkhaan, vlieg, Pučmeloud, vliegend hert, hun mummie en anderen.

original_title: Příběhy včelích medvídků

production_countries: XC CZ


title: Dějiny udatného českého národa

title: Episode 1

title: Lovci mamutů

title: Episode 2

title: Pravěcí zemědělci

title: Episode 3

title: Doba kovů

title: Episode 4

title: Keltové

title: Episode 5

title: Keltská kouzla

title: Episode 6

title: Germáni

title: Episode 7

title: Stěhování národů

title: Episode 8

title: Praotec Čech

title: Episode 9

title: Sámova říše

title: Episode 10

title: Velká Morava

title: Episode 11

title: Báje

title: Episode 12

title: Bořivoj a Ludmila

title: Episode 13

title: Svatý Václav

title: Episode 14

title: Boleslav II. Pobožný

title: Episode 15

title: Svatý Vojtěch

title: Episode 16

title: Čechy na přelomu tisíciletí

title: Episode 17

title: Oldřich a Božena

title: Episode 18

title: Sázavský klášter

title: Episode 19

title: Břetislav a Jitka

title: Episode 20

title: Vratislav II.

title: Episode 21

title: Kosmas

title: Episode 22

title: Zmatky na přelomu

title: Episode 23

title: Soběslav

title: Episode 24

title: Vladislav II.

title: Episode 25

title: Bruncvík

title: Episode 26

title: Přemysl I. Otakar

title: Episode 27

title: Václav I.

title: Episode 28

title: Svatá Anežka

title: Episode 29

title: Přemysl II. Otakar

title: Episode 30

title: Braniboři v Čechách

title: Episode 31

title: Václav II.

title: Episode 32

title: Václav III.

title: Episode 33

title: Růst měst ve 13. století

title: Episode 34

title: Hrady

title: Episode 35

title: Co dál ve 14. století

title: Episode 36

title: Jan Lucemburský

title: Episode 37

title: Mládí Karla IV.

title: Episode 38

title: Karel IV. - hvězdná kariéra

title: Episode 39

title: Karel IV. stavitel

title: Episode 40

title: Václav IV.

title: Episode 41

title: Gotická móda

title: Episode 42

title: Jan Hus

title: Episode 43

title: Husité v boji za pravdu

title: Episode 44

title: Husité proti všem

title: Episode 45

title: Zničená země

title: Episode 46

title: Jiří z Poděbrad

title: Episode 47

title: Petr Chelčický

title: Episode 48

title: Jagellonci na českém trůně

title: Episode 49

title: Dalibor

title: Episode 50

title: Kutnohorští havíři

title: Episode 51

title: Nástup Habsburků

title: Episode 52

title: Renesance

title: Episode 53

title: Pražský orloj

title: Episode 54

title: Podnikavá šlechta

title: Episode 55

title: Židé v českých zemích

title: Episode 56

title: Rudolf II.

title: Episode 57

title: Astronomové na dvoře Rudolfa II

title: Episode 58

title: Golem

title: Episode 59

title: Kryštof Harant

title: Episode 60

title: Středověká medicína a Jan Jesenius

title: Episode 61

title: Bílá hora

title: Episode 62

title: Poprava sedmadvaceti českých pánů

title: Episode 63

title: Třicetiletá válka

title: Episode 64

title: Albrecht z Valdštejna

title: Episode 65

title: Jan Ámos Komenský

title: Episode 66

title: Co dál po třicetileté válce?

title: Episode 67

title: Baroko

title: Episode 68

title: Jezuité

title: Episode 69

title: Hrabě Špork, mecenáš umění

title: Episode 70

title: Barokní umění

title: Episode 71

title: Procesy s čarodějnicemi

title: Episode 72

title: Selské bouře

title: Episode 73

title: Marie Terezie

title: Episode 74

title: Reformy Marie Terezie

title: Episode 75

title: Školská reforma Marie Terezie

title: Episode 76

title: Osvícenci v českých zemích

title: Episode 77

title: Josef II.

title: Episode 78

title: Zemědělství a vítězství brambor

title: Episode 79

title: Manufaktury

title: Episode 80

title: Konec reforem

title: Episode 81

title: Věk páry

title: Episode 82

title: Národní obrození

title: Episode 83

title: Literatura, divadlo a národní obrození

title: Episode 84

title: Revoluce 1848

title: Episode 85

title: Bachův absolutismus

title: Episode 86

title: Vznik Rakousko-Uherska

title: Episode 87

title: Národní divadlo

title: Episode 88

title: Rukopisy

title: Episode 89

title: Staročeši, Mladočeši

title: Episode 90

title: Bouřlivý rozvoj vědy a techniky

title: Episode 91

title: Spolkový život v 19. století

title: Episode 92

title: Soužití Čechů, Němců a Židů u nás

title: Episode 93

title: První světová válka

title: Episode 94

title: První odboj legie

title: Episode 95

title: Vznik Československa

title: Episode 96

title: Československo, rozvoj průmyslu mezi válkami

title: Episode 97

title: Kultura v meziválečném Československu

title: Episode 98

title: Velká hospodářská krize

title: Episode 99

title: Mnichov

title: Episode 100

title: Druhá světová válka

title: Episode 101

title: Protektorát

title: Episode 102

title: Osvobození

title: Episode 103

title: Padesátá léta I.

title: Episode 104

title: Padesátá léta II.

title: Episode 105

title: Ostrůvky normálnosti v padesátých letech

title: Episode 106

title: Šedesátá léta

title: Episode 107

title: Pražské jaro

title: Episode 108

title: Normalizace

title: Episode 109

title: Disent, charta, Osmdesátá léta

title: Episode 110

title: Sametová revoluce

title: Episode 111

title: Přípitek na závěr

title: Dějiny udatného českého národa

overview: Animovaný cyklus, který obsahově i výtvarně vychází ze stejnojmenné knihy Lucie Seifertové. O tom, jak je důležité znát historii, jistě není pochyb. Bez znalosti historie a historických souvislostí se lze jen těžko orientovat v současnosti. Vypravěčem Dějin udatného českého národa je, jak jinak, Český lev. Lev má k české historii samozřejmě citový vztah, každou historickou osobnost důvěrně znal, proto je jeho komentář dost subjektivní. Zároveň má tendenci dějiny trošku vlastenecky heroizovat, což je občas v kontrastu s obrazem.

character: Narrator (voice)

job: Original Story

department: Writing

type: Crew

job: Sound

department: Sound

job: Director

department: Directing

original_title: Dějiny udatného českého národa


title: Vzduch je naše moře

title: Episode 1

title: Průkopníci

overview: První část se zabývá vynálezem letadla a pokusy s létacími stroji na území Rakouska-Uherska.

title: Episode 2

title: Českoslovenští letci v 1. světové válce

overview: Druhá část seznamuje s Čechy, kteří v rámci rakousko-uherské armády složili pilotní zkoušky a účastnili se válečných operací.

title: Episode 3

title: Českoslovenští letci v legiích

overview: Třetí část představuje české a slovenské vojáky, kteří vstoupili do legií ve Francii a v Rusku a jako letci bojovali za samostatnost Československa.

title: Episode 4

title: Tragédie u Bratislavy

overview: Čtvrtá část se zabývá životem a tragickou smrtí generála Milana Rastislava Štefánika.

title: Episode 5

title: Letecký sbor

overview: Pátá část se zabývá zrodem československého letectva po založení republiky v roce 1918.

title: Episode 6

title: Křídla mohutní

overview: Šestá část ukazuje rozvoj československého vojenského letectva a budování jeho organizace ve 20. letech minulého století.

title: Episode 7

title: Připraveni k obraně

overview: Sedmá část se zabývá československým vojenským letectvem na přelomu 20. a 30. let (letouny, osobnosti, organizace) 20. století.

title: Episode 8

title: Pronikáme do světa

overview: Osmá část ukazuje první mezinárodní úspěchy československých pilotů a leteckého průmyslu.

title: Episode 9

title: Československý král vzduchu

overview: Devátá část přibližuje život a úspěchy Františka Nováka, přezdívaného „Československý král vzduchu“, nejvýraznější osobnosti našeho letectví v době mezi světovými válkami.

title: Episode 10

title: Můj život s králem vzduchu

overview: V desáté části vzpomíná Anna Nováková, manželka „československého krále vzduchu“, na svého muže, jeho letecké úspěchy a odchod do emigrace.

title: Episode 11

title: Masarykova letecká liga

overview: 11. díl představuje Masarykovu leteckou ligu, nejmasovější leteckou organizaci 1. republiky, která sdružovala zájemce o letectví a podílela se na všech významných leteckých podnicích předválečného Československa.

title: Episode 12

title: Letiště našich tradic Praha – Kbely

overview: 12. část se věnuje historii prvního pražského letiště ve Kbelích (a jeho leteckých posádek) až do současnosti, kdy se stalo sídlem leteckého muzea Historického ústavu armády ČR.

title: Episode 13

title: Vzniká československý letecký průmysl

overview: 13. část se zabývá počátky čs. leteckého průmyslu a historií významného leteckého závodu Letov. Představuje jeho přední konstruktéry a nejdůležitější stroje.

title: Episode 14

title: Letecký průmysl se rozvíjí

overview: 14. část se zabývá historií továren Aero a Avia, představuje přední konstruktéry a podává přehled jejich nejúspěšnějších letounů.

title: Episode 15

title: Československá bezmotorová letadla

overview: 15. část se zabývá historií našich bezmotorových letadel a představuje nejúspěšnější typy, vyráběné československými podniky.

title: Episode 16

title: Československé vrtulníky

overview: 16. část se zabývá historií československých vrtulníků od prvních pokusů až po zrušení jejich výroby v roce 1967, včetně zahraničních strojů, které u nás létaly a létají.

title: Episode 17

title: Zemřel za vlast

overview: 17. část se věnuje životu plukovníka Josefa Hamšíka, výrazné osobnosti československého letectva v době 1. republiky. Josef Hamšík po okupaci ČSR v roce 1939 pomáhal pilotům do emigrace. Byl však prozrazen, zatčen a v roce 1943 v Německu popraven.

title: Episode 18

title: Hrdina bitvy o Británii

overview: 18. část je věnována nejúspěšnějšímu stíhači v bitvě o Británii – Josefu Františkovi.

title: Episode 19

title: Českoslovenští stíhači v Británii

overview: 19. část se zabývá vznikem a bojovými úspěchy čs. stíhacích perutí (310., 312. a 313.) v době 2. světové války ve Velké Británii.

title: Episode 20

title: Wellington KX-B neodpovídá (1)

overview: 20. část tvoří dramatické vyprávění generála Aloise Šišky, jednoho z našich letců, kteří bojovali ve Velké Británii, o sestřelení jeho bombardéru a pádu do Severního moře na konci roku 1941.

title: Episode 21

title: Wellington KX-B neodpovídá (2)

overview: 21. část tvoří dramatické vyprávění generála Aloise Šišky o utrpení sestřelených letců ve vlnách Severního moře, zajetí nepřítelem a o době prožité v nacistických věznicích.

title: Episode 22

title: Přežil jsem smrt

overview: 22. část je věnována osudu stíhače Josefa Koukala, sestřeleného v bitvě o Británii. Těžce zraněný a popálený letec se po uzdravení znovu zapojil do boje v 312. čs. stíhací peruti.

title: Episode 23

title: Velel jsem wingu

overview: 23. část je věnována pilotu Karlu Mrázkovi, který se jako příslušník RAF stal velitelem 313. čs. stíhací perutě a posléze velitelem „wingu“ – všech československých stíhacích perutí ve Velké Británii.

title: Episode 24

title: Československá bombardovací peruť útočí

overview: 24. část se zabývá vznikem a bojovými úspěchy 311. čs. bombardovací perutě za 2. světové války ve Velké Británii.

title: Episode 25

title: Bojoval na západní i východní frontě

overview: 25. část je portrétem stíhače generála Františka Fajtla, který v době druhé světové války bojoval s československými letci ve Velké Británii a později v Sovětském svazu a na Slovensku.

title: Episode 26

title: Českoslovenští letci na východě (1)

overview: 26. část je věnována československým letcům v SSSR a jejich účasti ve Slovenském národním povstání.

title: Episode 27

title: Českoslovenští letci na východě (2)

overview: 27. část se zabývá historií čs. letecké jednotky v SSSR a podílem této jednotky na osvobozování ČSR po boku Rudé armády.

title: Episode 28

title: Vzniká československá letecká doprava

overview: 28. část je věnována historii naší letecké dopravy od jejího vzniku počátkem dvacátých let minulého století do současnosti. V pořadu jsou zachyceny proměny leteckých společností a budování letišť v Praze-Kbelích a v Praze-Ruzyni.

title: Episode 29

title: Jak se vyrábí letadlo

overview: 29. část je věnována výrobě letadel v čs. továrnách v průběhu existence našeho letectví od řemeslného zpracování až po současné náročné technologie.

title: Episode 30

title: Letecké dny

overview: 30. část sleduje nejvýznamnější letecké dny a podívané pro širokou veřejnost od dvacátých let minulého století po současnost za účasti našich předních pilotů v motorových i bezmotorových letadlech.

title: Vzduch je naše moře

overview: Cyklus zachycuje vznik, rozvoj a historie letectví v Čechách a v Československu a účast našich letců na frontách I. a II. světové války.

original_title: Vzduch je naše moře


title: Hurvínkův rok

title: Episode 1

title: Hurvínkovy večerníčky

title: Hurvíneks Abendgrüße

title: Episode 2

title: Novoroční předsevzetí

title: Gute Vorsätze für das neue Jahr

title: Episode 3

title: Únor bílý, pole sílí

title: Weißes Feld im Februar …

title: Episode 4

title: Jarní úklid

title: Frühjahrsputz

title: Episode 5

title: Hurvínkova pomlázka

title: Hurvíneks Ostergerte

title: Episode 6

title: Hurvínek oslavuje

title: Hurvínek feiert

title: Episode 7

title: Den dětí

title: Kindertag

title: Episode 8

title: Plavání zakázáno

title: Schwimmen verboten

title: Episode 9

title: Malý stan

title: Das kleine Zelt

title: Episode 10

title: Šaty dělají člověka

title: Kleider machen Leute

title: Episode 11

title: Hurvínkovo prasátko

title: Hurvíneks Sparschweinchen

title: Episode 12

title: Sláva vítězům

title: Ruhm den Siegern

title: Episode 13

title: Vánoční dárek

title: Das Weihnachtsgeschenk

title: Hurvínkův rok

overview: Pojďte se s námi podívat, jaký je Hurvínkův rok. Kdo by neznal z večerníčků Spejbla, Hurvínka, Máničku a tetu Kateřinu? Teď s nimi můžete v dobré náladě prožít celý rok.

title: Spejbl & Hurvinek - Hurvineks Jahr

original_title: Hurvínkův rok


title: Píseň pro Rudolfa III.

Specials

title: Episode 1

title: Úvod k nenatočenému 6. dílu

overview: Iva Janžurová uvádí šestý nedochovaný díl legendárního seriálu Jaroslava Dietla o životě a snění řezníka Rudolfa a jeho rodiny.

character: Jarda Vaněk

character: Self / Šárka Vandasová (archive footage)

character: Self (archove footage)

character: Self (archive footage)

title: Episode 1

title: Křeslo

overview: První epizoda hudebního televizního seriálu

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Production Manager

department: Production

job: Conductor

job: Assistant Director

job: Choreographer

department: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Costume Design

job: Director of Photography

department: Camera

job: Set Decoration

department: Art

job: Writer

job: Script Supervisor

character: paní Žáčková

character: Vlasta Bláhová

character: Dušan Grůň

character: Blanka

character: Jiříček

character: Šárka Vandasová

character: Pepíček Sýkora

character: Rudolf Vandas

character: Jarmila Vandasová

character: Pavel Novák

title: Episode 2

title: Muž v redingotu

title: Episode 3

title: Miss Diorling

title: Episode 4

title: Albrecht z Valdštejna

title: Episode 5

title: Loupež století

title: Episode 6

title: Rudolf III. na dvoře Leonida I.

overview: Díl natočený improvizovaně podle krátkého sedmi stránkového scénáře Jaroslava Dietla ve dnech okupace Československa Sovětskými vojsky. Díl byl natočen jako němý v ulicích Prahy, a poté byl nadabován a odvysílán 23.8.1968. Ve vysílání Marta Kubišová poprvé zazpívala svou Modlitbu.

title: Episode 7

title: Hrabě Monte Christo

title: Episode 8

title: Betlém

title: Episode 9

title: Dinosaurus

overview: Díl inspirovaný povídkou Raye Bradburyho „Dinosaur Tales“, jehož motivem je cestování časem. Šárka se totiž vydá raketou alias strojem času do třetihor a zbytek rodiny vyráží za ní, aby ji „ulovili“, podobně jako dinosaura v povídce Raye Bradburyho. Jedná se o závěrečný původně zakázaný a ztracený díl nalezený a premiérově vysílaný po dlouhých 50 letech.

title: Píseň pro Rudolfa III.

overview: Muzikálová série o řezníku Rudolfovi, který jaksi ve víru všedních dnů ztratil schopnost zasnít se, odpoutat se alespoň na chvíli od běžných starostí a trochu se "rozlétnout". Naštěstí je tu dcera Šárka, která má zřejmě fantazie nadbytek (jak už to v patnácti letech bývá) a s pravou ženskou chytrostí přiměje ke snění i svého otce. A je nutno přiznat, že řezník Rudolf, když se do toho jednou dá, sní opravdu velkoryse...

title: Píseň pro Rudolfa III.

title: Píseň pro Rudolfa III.


title: Byl jednou jeden dům

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: Barikáda ve vedlejší ulici

overview: Přetočený poslední díl seriálu, doplněný o bojové revoluční scény (a s novými herci: Bohumil Švarc, Josef Čáp, Dana Syslová, Viktor Preiss, František Hanus, Vlastimil Hašek, Otto Lackovič a Jan Přeučil) a bez předčasně zemřelého Jana Libíčka. Po roce 1989 však tato verze odvysílána nebyla.

Season 1

title: Episode 1

title: Stěhovavá trafika

overview: V prvním dílu se seznamují diváci se všemi obyvateli domu v Bagounově ulici. Soumarovu trafiku stěhují úřední orgány do hloubi ulice a v noci zas orgány zcela neúřední zpátky na roh. V rodině domácího Nerudného narůstá konflikt mezi otcem a syny, které pojmenoval podle hrdinů Iliady. Nezdárnému synu Patroklovi hrozí vydědění. Nejmladší Paris se zamiloval do trafikantské dcery Růženy a tatínek mu to zakazuje. Poznáváme rodinu domovnice Anděly Hrachové, v níž se tatínkové čas od času střídají – už jich bylo osm. Martin Hrach už tiše rezignoval. Seznamujeme se s hospodskou partou pivních politiků v místní hospodě. Představují se malíři Ehrlich se svými kýči a komunista Dlask s kubismem. Eduard Drvota sní své plány o velkém povoznictví a nevšímá si, že jeho dcera Majka tráví příliš mnoho času v promítací kabině kina Ilusion. Je rok 1936, stahují se politická mračna.

title: Episode 2

title: Bio Ilusion

overview: Jako je hospoda U čerta místem, kde se obyvatelé našeho domu scházejí na kus řeči, je místní bio Ilusion zdrojem filmových zpráv z celého světa. Úryvky z tehdejších týdeníků dávají dobrou možnost začlenit ty „malé“ všední a osobní příhody do hrozících konfliktů „velkého“ světa. Je totiž září 1938, německý fašismus stále drzeji dotírá na naši republiku, v níž vládnoucí buržoazie má přirozeně největší starost právě jen o svůj majetek. A z malých českých lidí našeho příběhu se najednou, bez ohledu na dřívější různice a sousedské nesváry, stávají vlastenci. Někteří upřímně, jiní s trochu falešným halasným efektem. Ale hrozba fašistického nebezpečí nemůže udusit přirozenou lidskou touhu po životě a po lásce. Bio Ilusion je zároveň místem, kde takové city vznikají a sílí, což podstatně mění rodinnou situaci např. u Drvotů. Do nového života se vrhá i Anděla Hrachová…

title: Episode 3

title: Jízda do tunelu

overview: Třetí díl nám znamenitě vykreslí několik svým postavením i charakterem naprosto protikladných obyvatel žižkovského činžáku. Především pana domácího Nerudného. Má jistě zájem především na svém kontu a na zajištění své nezdárné, morálně naprosto rozvrácené rodiny, ale uchoval si v duši i velký stesk po krajině svého mládí. Mladý Přemek Tvaroh, syn krejčího, odjíždí tajně na východ, protože už nechce nečinně přihlížet, ale bojovat. Válka se rozhořela a prudce zasáhla všechny obyvatele činžáku v Bagounově ulici. Jedni chtějí zapomenout, druzí si vrývají do paměti každý její den…

title: Episode 4

title: Ďábelské ostrovy

overview: Žižkovský činžák žije dál v denních starostech, ale všechno v něm je zahaleno smutným tajemstvím a napjatou atmosférou. V bytě správcové domu Anděly Hrachové se najednou po letech objeví Ludvík. Její Martin v něm poznává otce a my nejstatečnějšího člověka ze všech. V každé hodině, v každé minutě podstupuje krajně náročnou zkoušku svého charakteru a takové zkoušce jsou tu vystaveni i další lidé. Zavírat oči před skutečností nebo se zatím někam schovat a v zátiší přežít prostě nelze, člověk musí osvědčit své pravé kvality. Paris Nerudný si bere Růženu Soumarovou. Martin Hrach se zamiloval do Pipiny Ulčové a s pomocí kakaa si pořídil umělou tuberkulozu, aby se vyhnul nasazení do Říše. Martinův otec Ludvík, pronásledovaný gestapem, našel úkryt v domovnickém bytě Anděly Hrachové. A Martin se nakonec kvůli Pipině přihlásil do Říše dobrovolně. Konec fašismu se blíží…

title: Episode 5

title: Obvaziště Boccaccio

overview: Celé to jaro pětačtyřicátého roku bylo už zcela naplněno nadějemi na blížící se konec války. Jeho atmosféra povzbudivě zasáhla i všechny hrdiny z Bagounovy ulice, která se nyní měla konečně dočkat svého překřtění na ulici Mikuláše z Husi. Mladý pan domácí vyvěšuje červenomodrobílou vlajku. Jenže zbývá překonat ještě poslední překážky na cestě ke svobodě, osvědčit naposled svou statečnost. A tak vlajka putuje honem znovu do skrýše.

title: Byl jednou jeden dům

overview: Osudy obyvatel domu č. 12 ve fiktivní pražské Bagounově ulici v průběhu vypjatých historických okamžiků mezi lety 1936 až 1945.

job: Unit Manager

job: Original Music Composer

job: Makeup Artist

job: Costumer

job: Production Design

job: Camera Operator

job: First Assistant Director

job: Dramaturgy

job: Screenplay

original_title: Byl jednou jeden dům


title: The Invisibles

title: Episode 1

overview: Accused of fraud, Ivan Lausman aims to end it all by driving his car into a river. When he's washed up 10km downstream, alive and well, the Aquarians know he's a land-lubber with a residual Aqua gene.

title: Epizoda 1

character: Johana Baretti

character: Robert Vydra

character: Monika

character: Otec Voda

character: Jezina Agla

character: Pivo

character: členka vodnické rady

character: lady

character: Divišová

character: doktor Jech

character: člen vodnické rady

title: Episode 2

overview: Inspector Jara and Trpelka, the officer assisting her, investigate what happened to Ivan Lausman, but they are unaware that the nixes, or Water People, are also after him and he has gone into hiding.

title: Epizoda 2

overview: Lobbista a novopečený vodník Laušman je na útěku před policií, ale i před vodníky…

character: Jezina Thea

character: Jezina Lige

character: Stanislav Trpělka

title: Episode 3

overview: Lausman is enjoying nix life and Jara, who is trying to track him down, is humiliated when a picture of her quarry, taken by a tourist, appears in the paper. Trpelka nearly drowns during a stake-out.

title: Epizoda 3

overview: Syn šéfa vodnické rady si hledá nevěstu a jeho aktivní matka mu organizuje rande.

character: náměstek Benda

character: Marie

character: policejní náčelník

character: Denisa

character: novinářka

title: Episode 4

overview: Jara makes a breakthrough when she receives another set of photos. Lausman attends a nix history lesson by Dr Magda Mrackova and learns about the 'magic water' of Vysehrad lake, hidden beneath Prague.

title: Epizoda 4

overview: Laušman unikne jen o vlásek zatčení. Podzemí Vyšehradu však skrývá tajemství, které mu stojí za to, aby opět odložil svůj útěk.

character: psycholožka Marcela

title: Episode 5

overview: Jara breaks into a boat belonging to Lausman's protectors Eduard and Johana, steals some strange food items and sends them off to the lab. Dr Jech is confused by the results of his tests on Lausman.

title: Epizoda 5

overview: Laušman se ztratil v podzemí pod Vyšehradem. Vodníci se právem obávají, že už ho nikdy neuvidí.

title: Episode 6

overview: Eduard is determined to get to the truth about the magic water of Vysehrad and starts a petition to propose the 'coming out' of the nixes. Lausman plans a new venture in the bottled water industry.

title: Epizoda 6

overview: Eda sepisuje petici pro coming out vodnické komunity. Jeho dcera Johana udělá nečekané rozhodnutí.

title: Episode 7

overview: The local nix boat dwellers are cynical about Eduard's revolutionary talk. Mr Sikorsky from the Fresh Water Alliance arrives in Prague to 'deal with' Lausman. Jara is removed from the investigation.

title: Epizoda 7

overview: Do Prahy přijíždí sjednat pořádek druhý muž Sladkovodní aliance. Nečekaně podpoří Edovu petici pro coming out vodníků.

title: Episode 8

overview: Eduard reveals he knows how to access the waters of Vysehrad. Magda meets in secret with Bishop Laska, who tells her that if Sikorsky fails to exterminate Lausman, it will be up to her to do the job.

title: Epizoda 8

overview: Kdo je ve skutečnosti doktorka Mráčková, komu slouží a jaké jsou její zájmy?

title: Episode 9

overview: Magda instructs that Lausman should be 'dried out', but when his test results confirm his exceptional genetic status, she tries to rescind the order. Eduard's closing in on the entrance to the waters.

title: Epizoda 9

overview: Jak je možné, že jeziny propadly Laušmanově kouzlu? Berou přece prášky proti chlapům.

title: Episode 10

overview: Magda concocts a plan to convince Lausman to marry her, as she's now sure that he is the nixes' Messiah. Lausman and Robert are becoming increasingly concerned about Eduard and Johana's wellbeing.

title: Epizoda 10

overview: Zabít spasitele se nevyplácí. Ale Mráčkovou napadne jiné řešení.

title: Episode 11

overview: Jara has lost interest in the nix case since being hypnotised by Magda. The bottled water scheme is jeopardised. The magic water is revealed to grant a youthful appearance, but there are side-effects.

title: Epizoda 11

overview: Proč jeziny vypověděly Vydrovi poslušnost?

title: Episode 12

overview: A tank of algae is poured into the lake that supplies water to Prague, causing a humanitarian catastrophe. Jara is cured of her distraction, and Magda plots to become the next chairman of the council.

title: Epizoda 12

title: Episode 13

overview: Magda tells Lausman she knows where the rest of the ancient scrolls are, but when he takes the bait and volunteers to retrieve them, peril awaits. Jara's hot on his heels, but will she arrive in time?

title: Epizoda 13

title: Season 1

overview: A businessman discovers he has a hidden gene that enables him to breathe water, threatening the existence of the secret Aquarian race, in this charming, comedic fantasy drama from the Czech Republic.

title: Neviditelní

overview: Vypadají jako my, mluví jako my, ale mají něco navíc – gen, který jim umožňuje dýchat vodu. Aniž to tušíme, žijí mezi námi. Vodní lidé. Není to pohádka – je to realita a čistá pravda.

title: The Invisibles


title: Wild Dreams of MaxiDog Fik

Specials

title: Specials

title: Firefighters

title: O požárnících

title: Firefighters

title: Soccer match

title: O kopané

title: Soccer match

title: Holiday

title: O prázdninách

title: Holiday

title: City

title: O velikém městě

title: City

title: Harvest

title: O žních

title: Harvest

title: Burglars

title: O lupičích

title: Burglars

title: Hunting

title: O lovu

title: Hunting

title: Invention

title: O vynalézání

title: Invention

title: Great Winter

title: O velké zimě

title: Great Winter

title: Christmas

title: O vánocích

title: Christmas

title: Treasure Hunting

title: O hledání pokladu

title: Treasure Hunting

title: Mini-Fik

title: O Minifíkovi

title: Mini-Fik

title: Bride

title: O nevěstě

title: Bride

overview: Somehow overgrown dog Fík was devised by writer Rudolf Čechura and painted by painter Jiří Šalamoun. And because dogs have dreams too, Fik is also dreaming about something thrilling as well as funny.  The entire series is voiced by actor Josef Dvořák. And what about is Fik dreaming? Perhaps about how he once played football, how he drove the car, how he spent Christmas and how he became captain of an ocean liner.

title: Divoké sny Maxipsa Fíka

overview: Fík se každé ráno probudí s divokým snem, který pak vypráví Áje.

title: Divoké sny Maxipsa Fíka

title: Wild Dreams of MaxiDog Fik

job: Painter

original_title: Divoké sny Maxipsa Fíka


title: Jája and Pája

Season 1

title: How they planted a pig's tail

overview: How they planted a pig's tail

title: Jak zasadili prasečí ocásek

overview: U řezníka Krkovičky je zabíjačka. Jája s Pájou mu jdou pomoci. Co jim asi dá Krkovička za výslužku?

title: Jak zasadili prasečí ocásek

title: How they planted a pig's tail

job: Story

job: Director

job: Music

character: Narrator (voice)

title: How Krkovicka left them a fallow

overview: How Krkovicka left them a fallow

title: Jak jim Krkovička přenechal úhor

overview: Když v březnu vítr vymetl oblohu, už na Anežku se ukázalo sluníčko v celé své kráse, tak na kluky přišly jarní touhy. Ale děda Lebeda měl starosti, kam zasejí. Napadlo ho, že by jim mohl Krkovička pronajmout pole pod lesem. Jenže ten nechtěl. Podaří se dědovi Lebedovi přemluvit Krkovičku?

title: Jak jim Krkovička přenechal úhor

title: How Krkovicka left them a fallow

title: How they fulfilled the spring wishes

overview: How they fulfilled the spring wishes

title: Jak plnili jarní přání

overview: Přišel první jarní den a klukům se v hlavě klubala první jarní přání. Nejvíce si přáli, aby jejich prasátko divočák mělo stále plné korýtko. Tak sháněli, co se dalo, ale nebylo to vůbec jednoduché. Jak si asi nakonec Jája s Pájou poradili?

title: Jak plnili jarní přání

title: How they fulfilled the spring wishes

title: How to grow cucumbers

overview: How to grow cucumbers

title: Jak pěstovali okurky

overview: Je 25. duben a svátek má Marek. Na Marka vsaď do země oharka, říkavali ve Znojmě, povídal děda Lebeda. A tak kluci koupili u Krkovičky poslední semena okurek. Jenže v tu ránu si Krkovička uvědomil, že už nezbyla semena na něj. Proto se rozhodl získat semena nazpět.

title: Jak pěstovali okurky

title: How to grow cucumbers

title: How to grow strawberries

title: Jak pěstovali jahody

overview: Kluci kopnou Krkovičkovi balón do obýváku. On jim balón vrátí, ale jen když mu budou zalévat jahody, o které sám nechce pečovat. Dokonce jim i ty jahody nechá kromě pár kousků do hrnečku. To ovšem přijde dědovi Lebedovi velice podezřelé, že by lakomý Krkovička klukům přenechal jahody. Jak to tentokrát dopadne? Pochutnají si kluci opravdu na jahodách?

title: Jak pěstovali jahody

title: How to grow strawberries

title: How to grow cactus

title: Jak pěstovali kaktus

overview: Krkovička není jen lakomý řezník, kupec a sedlák v jedné osobě. Je i velikým pěstitelem kaktusů a všem se jimi chlubí. Tedy až na Jáju s Pájou, které od kaktusů odhání. To ovšem naštve dědu Lebedu a natruc zasadí semínko kaktusu, které si dovezl až z Brazílie. Jenže ze semínka nevyroste obyčejný kaktus...

title: Jak pěstovali kaktus

title: How to grow cactus

title: How they beat up upright

title: Jak vymlátili nastojato

overview: Kluci jdou obhlédnout letošní úrodu. Krkovička to slyší a zatouží po jejich úrodě. Nabídne se, že jim půjčí nářadí ke sklizni, když mu část úrody nechají. Kluci a ani děda Lebeda o Krkovičkovu pomoc nestojí. Jenže se jim zlomí kosa a ještě zjistí, že nemají mlátičku. Jak si poradí?

title: Jak vymlátili nastojato

title: How they beat up upright

Season 2

title: How they got a goat from Krkovicka

title: Jak dostali od Krkovičky kozu

overview: Jája a Pája odjakživa obdivovali Krkovičkovu kozu. Krkovička to slyšel a vymyslel, jak jejich touhy využít. Když mu nařežou dříví na zimu, tak jim tu kozu dá. Dodrží Krkovička svůj slib?

title: How they got a goat from Krkovicka

title: How they rescued grandfather Lebedu

title: Jak zachraňovali dědu Lebedu

overview: Zatímco se kluci chystali na návštěvu k tetě Boženě do Trnávky, tak děda Lebeda dovezl novou odrůdu pnoucích růží. Vždy totiž toužil, aby mu chalupu zdobily pnoucí růže. Kluci odjeli za tetou a než se vrátili domů, celá chalupa zarostla růžemi jako zámek ze Šípkové Růženky. To ale nebylo to nejhorší. Uvnitř v zarostlé chalupě ležel spící děda Lebeda. Jak kluci dědu zachrání?

title: How they rescued grandfather Lebedu

title: How to grow sausages

title: Jak pěstovali párky

overview: Krkovička mívá čas od času výborné párky a nejvíc chutnají klukům. Jenže jsou moc drahé. Jája si vzpomene, jak jim z prasečího ocásku vyrostlo prasátko, a tak dostane nápad si vypěstovat vlastní párky. Podaří se Jájovi s Pájou vypěstovat ze země vlastní párky?

title: How to grow sausages

title: How they grew smiric apples

title: Jak pěstovali smiřická jablíčka

overview: Když začalo foukat ze strnišť, tak se Jája s Pájou vypravili jako každý rok na smiřická jablíčka. Krkovička si ovšem letos s česáním pospíšil. Pája se staral, jestli jim Krkovička nenechá alespoň jedno jablíčko. Samozřejmě že jim žádné nenechá. Ale při česání zakopne o loňskou pláňku, naštve se, vyškubne ji ze země a hodí ji klukům přes plot. Kluci pláňku zasadí a do dvou let jim na stromku rostou sladká jablíčka. Tohle nenechá Krkovičku klidného. Jak zareaguje?

title: How they grew smiric apples

title: How to prepare a birthday present

title: Jak připravovali dárek k narozeninám

overview: Děda Lebeda bude mít narozeniny, tak mu kluci chtějí koupit dárek. Krkovička toho chce hned využít a nabízí jim staré nepotřebné haraburdí, kterého se chce zbavit. Jenže děda potřebuje papuče a za zbytek peněz chtějí kluci koupit jídlo na hostinu. Na jídlo ovšem nezbyde, protože papuče u Krkovičky stojí tolik, co jinde stojí dva páry. Co ale se slavnostním obědem? Jak si kluci poradí?

title: How to prepare a birthday present

title: How they bought a magic mill

title: Jak koupili kouzelný mlýnek

overview: Děda Lebeda měl včera narozeniny. Kluci od něj dostali za dárek jako poděkování pár drobných. Tak si za ně koupili u Krkovičky lízátka. U lízátek viděli mlýnek a Krkovička nakukal, že je to mlýnek, co vyrábí lízátka. Jenže kluci na něj neměli dost peněz, tak Krkovička nabídl, že jim ho vymění za dědův starý gramofón. Kluci souhlasili a vyměnili mlýnek za gramofón. Mlýnek samozřejmě kouzelný nebyl, lízátka nevyráběl. Podaří se klukům získat zpátky gramofón?

title: How they bought a magic mill

title: Season 2

Season 3

title: Fairy Mila

title: Víla Míla

overview: Krkovička měl dnes akci čtyři lízátka za jednu korunu. Kluci ovšem neměli ani tu korunu, tak chtěli lízátka koupit za nasbírané houby a třešně. Jenže Krkovička na to nepřistoupil. Místo toho, aby si pochutnali na lízátkách, rozhodli se upéct třešňové koláče. A jedna z těch pecek v třešních byla kouzelná...

title: Fairy Mila

title: Trip

title: Výlet

overview: Krkovička se vybourá ve svém novém autě se svojí neteří Mílou. Kluci se tedy nabídnou, že Mílu vezmou na výlet ve svém žebřiňáku. Jenže Míla chce jet na výlet v něčem rychlém a ne na nějakém dřevěném vozíku. Jak si tentokrát kluci poradí?

title: Trip

title: Good wind

title: Dobrý vítr

overview: Jája s Pájou rozbili svůj vylepšený žebřiňák a rozhodli se jej spravit. Ovšem jsou na to moc krátcí, tak se rozhodnou k žebřiňáku namontovat plachtu a využít tak síly větru. Bude tak zase jejich vylepšený žebřiňák jezdit?

title: Good wind

title: Tent

title: Stan

overview: Kluci se těší, že jim Krkovička dá všechno plátno z rozbitého balónu, když jej v minulém díle zachránili před utonutím. Přece to slíbil a oni by si pak mohli z plátna udělat stan. Dá jim opravdu Krkovička plátno, aby kluci mohli stanovat?

title: Tent

title: Pirates

title: Piráti

overview: Míla má svátek. Děda Lebeda jí dá pirátské naušnice a Pája s Jájou rozhodli, že ji svezou ve svém vylepšeném žebřiňáku. Jenže Krkovička to zarazí, že u něj se svátky neslaví. Místo toho nutí Mílu do sběru třešní. Vyzrají nějak kluci na Krkovičku, aby pustil Mílu na výlet?

title: Pirates

title: Earring

title: Náušnice

overview: Kluci našli ztracenou naušnici, kterou dal děda Lebeda Míle k svátku. Krkovičku napadlo, že by naušnice mohl prodat, proto si je schoval. Míla požádá kluky, aby jí naušnice pomohli najít.

title: Earring

title: Venice night

title: Benátská noc

overview: Zítra bude posvícení, a tak děda Lebeda musí s klukama poklidit. Při úklidu najdou na půdě tajemný předmět, který si děda Lebeda dovezl z dalekých moří. Co to asi bude?

title: Venice night

title: Table, set yourself

title: Stolečku, prostři se!

overview: Po posvícení přišly hubené dny a kluci měli obrovský hlad. Jenže maso není a peníze také ne. Tak to zkusí u Krkovičky. Třeba jim dá něco na dluh. Krkovička jim samozřejmě na dluh nic nedá a po posvícení je stejně celý vykoupený. Má vykoupenou i komoru. Ale proč ji zamyká, když je prázdná? To přijde Míle podezřelé a dá se do pátrání po klíči. Co se asi v komoře skrývá?

title: Table, set yourself

Season 4

title: Ice cream fun

title: Zmrzlinové radovánky

overview: Kluci si s Mílou hrají na schovávanou a najdou u dědy Lebedy v kůlně tajuplný předmět se sněhovými vločkami. Večer to vypráví Míla Krkovičkovi u večeře, co našli v kůlně. Krkovička dostane tušení, jestli to nebude stroj na zmrzlinu, který si kdysi dávno děda Lebeda přivezl z Afriky. Hned po něm zatouží, protože to by byl výhodný stroj do jeho obchodu.

title: Ice cream fun

title: Balloon

title: Balón

overview: Venku fouká, a tak se kluci rozhodnou pouštět draka. Ale musí ho opravit. S Mílou v Krkovičkově kůlně najdou něco barevného. Je to Krkovičkův horkovzdušný balón. Společně s ním vyletí k obloze. Ale neumí s ním zacházet, a tak se nemohou dostat zpátky dolů. Co je zachrání?

title: Balloon

title: Expedition to the castle

title: Výprava na hrad

overview: Kluci jdou s dědou Lebedou na hrad Fafrštejn. Budou spát ve stanu a opékat buřty. Míla chce jít také, ale Krkovička ji samotnou nepustí. Tak se kluci s Mílou rozhodnou Krkovičku přemluvit, aby i on šel s nimi. Zlákají ho?

title: Expedition to the castle

title: Treasure

title: Poklad

overview: Kluci se s Mílou vydali hledat poklad u hradu Fafrštejn podle mapy, kterou jim dal děda Lebeda. Při hledání ale najdou opravdový vchod do podzemní chodby, která vede pod hrad. Co v ní asi najdou?

title: Treasure

title: Hello, holidays!

title: Ahoj, prázdniny!

overview: Je tu konec prázdnin a Míla se musí vrátit domů. Jenže se jí vůbec nechce, protože chce být stále s klukama. Tak se ji kluci rozhodnou ukrýt. Ale kam, aby ji nikdo nenašel?

title: Hello, holidays!

overview: Unforgettable stories of two boys Jája and Pája, a retired sailor Grandfather Lebeda and an envious neighbor Krkovička.

title: Jája a Pája

overview: Nezapomenutelné příběhy dvou kluků Jáji a Páji, jejich přítele - vysloužilého námořníka - dědy Lebedy a závistivého souseda Krkovičky.

title: Jajo a Pajo

overview: Bábková rozprávka o príbehoch dvoch chlapcov - Jaja a Paja, ich deda Lebedu a závistlivého suseda Krkovičku.

title: Jája and Pája


title: Pohádky z mechu a kapradí

Season 1

title: Episode 1

title: Kterak seřídili hodiny s jednou ručičkou

job: Animation

department: Visual Effects

title: Episode 2

title: Otvírání studánky

title: Episode 3

title: Kterak pudrovali jahody

title: Episode 4

title: Jak rozškrtli ohnivého mužíčka

job: Director of Photography

title: Episode 5

title: Jak pekli a upekli koláč

title: Episode 6

title: Jak dostali račí sklíčko

title: Episode 7

title: Jak hostili myšáka

job: Editor

title: Episode 8

title: Jak rozbili medákovi sluníčkovou basu

title: Episode 9

title: Jak našli poklad

title: Episode 10

title: Jak vezli na sáňkách vejce

title: Episode 11

title: Kterak pekli kaštany

title: Episode 12

title: Jak přivedli domů světýlkovou vílu

title: Episode 13

title: Jak zpívali koledu

Season 2

title: Episode 1

title: Jak Křemílek a Vochomůrka zasadili semínko

title: Jak Żwirek i Muchomorek zasadzili nasionko

title: Episode 2

title: Jak Křemílek a Vochomůrka vařili šípkový čaj

title: Jak Żwirek i Muchomorek parzyli herbatę z róży

title: Episode 3

title: Jak Křemílek a Vochomůrka měli hodiny se zlou kukačkou

title: Kłopoty z zegarem i kukułką

title: Episode 4

title: Jak Křemílek a Vochomůrka šili kalhoty

title: Jak Żwirek i Muchomorek szyli spodnie

title: Episode 5

title: Jak Křemílek a Vochomůrka nevěděli, co se děje

title: Jak Żwirek i Muchomorek nie wiedzieli, co się dzieje

title: Episode 6

title: Jak Křemílka a Vochomůrku málem popadl drak

title: Jak Żwirek i Muchomorek nie dali się złapać smokowi

title: Episode 7

title: Jak Křemílek a Vochomůrka měli trápení s rakem

title: Jak Żwirek i Muchomorek mieli przygodę z rakiem

title: Episode 8

title: Jak Křemílek a Vochomůrka zabloudili v bedlovém lese

title: Jak Żwirek i Muchomorek zabłądzili w grzybowym lesie

title: Episode 9

title: Jak šel Křemílek a Vochomůrka na pařezy

title: Jak Żwirek i Muchomorek szukali drewna do kominka

title: Episode 10

title: Jak si Křemílek a Vochomůrka ani nelízli povidel

title: Jak Gwiazdeczka zjadła jagodowe powidła

title: Episode 11

title: Jak Křemílek a Vochomůrka hráli maličké víle

title: Jak Żwirek i Muchomorek zagrali małej rusałce

title: Episode 12

title: Jak Křemílek a Vochomůrka jedli kaši

title: Jak Żwirek i Muchomorek jedli kaszę

title: Episode 13

title: Jak Křemílek a Vochomůrka přišli ke dvěma pěkným panenkám

title: Jak Żwirek i Muchomorek zamieszkali u dwóch pięknych panienek

Season 3

title: Episode 1

title: Jak Křemílek a Vochomůrka šli pro první jarní pochutnání

title: Jak Żwirek i Muchomorek dostali dzbanek wiosennego nektaru

title: Episode 2

title: Jak Křemílek a Vochomůrka honili basu

title: Jak Żwirek i Muchomorek gonili kontrabas

title: Episode 3

title: Jak Křemílek a Vochomůrka pozdravili myšku Filipku

title: Spotkanie z myszką Filipką

title: Episode 4

title: Jak Křemílek a Vochomůrka našli pod borůvkou housličky

title: Jak Żwirek i Muchomorek znaleźli skrzypeczki

title: Episode 5

title: Jak si Křemílek a Vochomůrka udělali houpačku

title: Jak Żwirek i Muchomorek zrobili huśtawkę

title: Episode 6

title: Jak Křemílek a Vochomůrka učesali vílu

title: Jak Żwirek i Muchomorek czesali rusałkę

title: Episode 7

title: Jak Křemílek s Vochomůrkou vezli čtyři velké kameny

title: Jak Żwirek i Muchomorek dźwigali kamienie

title: Episode 8

title: Jak Křemílek a Vochomůrka seděli na vajíčkách

title: Jak Żwirek i Muchomorek wysiadywali jajka

title: Episode 9

title: Jak Křemílek a Vochomůrka měli trápení s drozdem

title: Jak Żwirek i Muchomorek mieli strapienie z drozdem

title: Episode 10

title: Jak Křemílek a Vochomůrka vystřelili z kanonu

title: Jak Żwirek i Muchomorek wystrzelili z armaty

title: Episode 11

title: Jak Křemílek s Vochomůrkou zatopili až druhou sirkou

title: Jak Żwirek i Muchomorek przygarnęli śnieżynkę

title: Episode 12

title: Jak Křemílek a Vochomůrka hledali pět peněz

title: Jak Żwirek i Muchomorek szukali pieniążków

title: Episode 13

title: Jak Křemílek a Vochomůrka udělali obrovi píšťalku

title: Jak Żwirek i Muchomorek z rusałką pogonili olbrzyma

title: Pohádky z mechu a kapradí

overview: Animovaná kreslená půvabná pohádka o dvou malých skřítcích Křemílkovi a Vochomůrkovi z pařezové chaloupky ukryté v mechu a kapradí.

title: Сказки лесных человечков

overview: Много увлекательных историй происходит  с лесными человечками, которых зовут Кржемелик и Вахмурка. Они часто  попадают в смешные истории, с ними происходят невероятные приключения.  У Кржемелика и Вахмурки много друзей, которые всегда спешат на помощь  добрым лесным человечкам.

title: Kremienok a Chocholúšik

overview: Animovaná kreslená pôvabná rozprávka o dvoch malých škriatkoch Kremienkovi a Chocholúšikovi z drevenej chalúpky ukrytej v machu a papradí. Klasické československé príbehy o tom, ako škriatkovia urobili obrovi píšťalku, ako mali hodiny so zlou kukučkou, varili šípkový čaj či učesali vílu.

title: Pohádky z mechu a kapradí

title: Bajki z mchu i paproci

overview: Przygody Żwirka i Muchomorka uczą i bawią milusińskich od wielu już lat. Sympatyczni bohaterowie zapraszają dzieci do świata baśni bez przemocy, gdzie liczy się dobroć i przyjaźń. Bajki z Mchu i Paproci stwarzają niepowtarzalną ciepłą atmosferę ilustrowaną przepiękną muzyką. Bohaterowie bajek poznają nowych przyjaciół, pomagają w potrzebie innym, są ulubieńcami najmłodszych i nie tylko.

title: Geschichten zwischen Moos und Farn


title: The Lens

name: Walter Presents (Channel 4)_The Lens / Clona

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: Death of a Cop

overview: Police traffic photographer Roman is devastated when his father is killed in a hit-and-run accident, but could his video recording help the Criminal Investigation Department identify the culprits?

title: Death of a Cop

title: Smrt policajta

overview: Když Romana napotřetí nepřijmou na filmovou školu, dochází jeho otci trpělivost. Trvá na tom, aby Roman ve svých pětadvaceti letech vzal život konečně do vlastních rukou. Zařídí mu proto stáž u dopravní policie, kde sám pracuje. Roman ho má doprovázet jako fotograf. Když je ale při jedné z rutinních akcí otec vážně zraněn a umírá, Roman se rozhodne po pachatelích pátrat na vlastní pěst. Má úspěch a je díky tomu přijat do elitní kriminalistické jednotky jako kameraman. Má trochu potíže s disciplínou, ale naštěstí je tu pohledná slovenská kolegyně Nikola, díky které se krušné policejní začátky stávají pro Romana o něco snesitelnějšími.

title: Death of a Cop

overview: Fotograaf Roman blijft verslagen achter nadat zijn vader omkwam bij een vluchtmisdrijf. Maar kan zijn beeldopname de speurders helpen om de dader te identificeren?

title: Trial by Fire

overview: Having joined the elite crime squad, Roman must complete his training and, while video-recording a wedding ceremony for his mother, he finds a surprising clue to the identity of a gang of bank robbers.

title: Trial by Fire

title: První oheň

overview: Roman musí splnit náročný výcvik, aby se stal plnohodnotným členem jednotky. Navíc je pronásledován kapitánem Borkovcem, který na něj žárlí, protože je přidělen k jeho dívce Nikole. Ona ale přesto s Romanem flirtuje. Nakonec je to ale právě Borkovec, kdo se během zásahové akce proti poštovním lupičům nechá unést a neuposlechne rozkaz. Stojí ho to přeřazení do archivu, a na práci v terénu může zapomenout. Je to ale paradoxně právě Roman, kdo náhodou odhalí stopu vedoucí k dopadení gangsterů. Místo, aby se svým objevem šel za majorem Bártou, svěří ho Borkovcovi. Celý tým se tak víceméně na vlastní pěst vydává pátrat po pachateli.

title: Trial by Fire

overview: Roman maakt nu deel uit van het onderzoeksteam en probeert zijn opleiding af te ronden terwijl hij een huwelijksceremonie filmt voor zijn moeder. Hij vindt een verrassende aanwijzing voor de identiteit van een bende bankovervallers.

title: Kidnapping

overview: When Roman's former girlfriend Lenka is reported missing, he goes out searching for her alone and discovers that, as part of her studies, she had been working on a film about an ex-convict.

title: Kidnapping

title: Únos

overview: Romanova expřítelkyně Lenka zmizela, a tak se Roman, který se zotavuje ze zranění z policejní akce, po ní vydává pátrat na vlastní pěst. Zjistí, že se chystala natáčet školní film o bývalém trestanci. Ze záznamů bezpečnostních kamer z metra, kde se s ním měla setkat, se ale zdá, že Lenka zmizela beze stopy. Kriminalistická jednotka případ vyšetřuje jako únos a nervozita v týmu stoupá. Je mladá studentka vůbec ještě na živu?

title: Kidnapping

overview: Wanneer Romans voormalige vriendin vermist raakt, gaat hij op zoek naar haar en ontdekt dat ze bezig was met een film over een ex-gedetineerde.

title: Hell or High Water

overview: The team are under pressure to track down the murderer of a woman whose limbs have been found in the Vltava river. All circumstantial evidence points to her husband, but does he have a motive?

title: Hell or High Water

title: Samá voda

overview: Ve Vltavě jsou nalezeny ženské končetiny oddělené od trupu. Kriminalistickému oddělení plukovníka Bárty nastávají, spolu s výměnou policejního ředitele, těžké časy. Musí obhájit vlastní existenci a to nejlépe rychlým vypátráním pachatele této brutální vraždy. Kdo stojí za chladnokrevnou popravou mladé učitelky?

title: Hell or High Water

overview: Het team staat onder druk tijdens hun zoektocht naar de moordenaar van een vrouw wiens ledematen in de Vltava-rivier werden gevonden. Alles wijst in de richting van haar man, maar heeft hij een motief?

title: Snitch

overview: To track down the murderer of a former workmate, Roman's colleague Tomas infiltrates a gang of drug dealers, but during the police round-up operation, the leader of the criminals manages to escape.

title: Snitch

title: Práskač

overview: Tomáš infiltruje mezi překupníky s drogami. Během zátahu se ale hlavě organizace, bývalému policistovi Dymlovi, přezdívanému v podsvětí Motýl, podaří uprchnout. Skryje se na neznámém místě a začíná připravovat pomstu. Tomášovi a jeho rodině jde o život. Jsou proto odklizeni do bezpečí, ale Dyml je nemilosrdný, a na cestě za Tomášem začne usilovat i o životy ostatních členů týmu.

title: Snitch

overview: Om de moordenaar van een voormalige collega op te sporen, infiltreert Romans collega Thomas in een drugsbende. Tijdens een inval van de politie, weet de leider echter te ontsnappen.

title: The Hitchhiker

overview: Barta sends Roman, Borek and Nikola to investigate the shocking murders of a number of hitchhikers, but the perpetrator is devious and manages to evade the police, so Nikola decides to lay a trap.

title: The Hitchhiker

title: Stopaři

overview: Bártův tým vyšetřuje bestiální vraždy stopařů. První z případů se odehraje u benzinové pumpy, která se stane Borkovi osudnou. Při výslechu krásné pumpařky se totiž zamiluje. To se pochopitelně nelíbí Nikole, která začne flirtovat s Romanem, aby ho donutila žárlit. Mezitím přibývá obětí a stop – těch, kterých by se ale dalo chytit, je zoufale málo. Zdá se, že jedinou možností, jak pachatele dopadnout, je předhodit mu Nikolu jako volavku.

title: The Hitchhiker

overview: Roman, Borek en Nikola onderzoeken de brutale moorden op een aantal lifters, maar de dader is sluw en weet de politie te ontwijken. Nikola besluit om een val op te zetten.

title: Cameraman

overview: Dangerous criminal Dyml is on the scene again, but somebody is using a mobile phone to record the crimes committed by his drug dealing gang and sending the footage to Barta's police team.

title: Cameraman

title: Kameraman

overview: Bývalý policista Dyml je opět na scéně a zatápí všem svým nepřátelům. Vydírání a vraždy jeho gangu ale někdo natáčí na mobilní telefon a odesílá je Bártovu týmu. Mrtvých přibývá a oběti vydírání zapírají. Dyml koná svou mstu důkladně, ale díky jednomu z videí se Romanovi podaří najít místo, kde se se svou milenkou ukrývá. Souběžně s těžkým případem se konají přijímačky na FAMU a také Nikola Romanovi konečně podléhá. Poslední těžké zkoušky mladého policejního kameramana. Podaří se mu ale přežít akci, při níž má být Dyml konečně dopaden?

title: Cameraman

overview: De gevaarlijke crimineel Dyml is weer actief, maar iemand stuurt via een mobiele telefoon beelden van de activiteiten van zijn drugsbende naar het team van Barta.

overview: The 25-year-old son of a respected police officer reluctantly joins the force as a traffic photographer after repeatedly failing to get into film school in this intriguing Czech crime drama series.

title: The Lens

title: Clona

overview: Clona je příběhem, v jehož středu stojí postava mladého policejního kameramana Romana (Kryštof Hádek). Ten svou práci, kterou mu dohodil jeho otec (Jan Hartl), vnímá jako jednoroční výplň, kterou je nucen absolvovat po neúspěšných přijímacích zkouškách na vysokou školu. Při jedné z prvních akcí se však situace fatálně zvrtne a banálně vyhlížející výjezd se změní v tragédii, při níž pod koly ujíždějícího automobilu umírá Romanův otec. Touha vyřešit otcovu vraždu, napínavá policejní vyšetřování a Romanův vztah k Lence (Vica Kerekes) i vlastní matce (Taťána Medvecká) jsou leitmotivy celého seriálu.

title: The Lens

overview: Tsjechische thrillerserie over de zoon van een agent die als fotograaf bij de politie in dienst komt.

title: El lente de la ley

character: Roman Kadlec

character: Nikola Bárdyová

character: Tomás Fábera

character: Lukáš Borkovec

character: plukovník Jan Bárta

character: matka Romana

original_title: Clona