title: Křížem krážem Izraelem

title: Episode 1

title: Tel Aviv

overview: Cestování po Izraeli začneme na břehu Středozemního moře a přeci v centru města. Málokde tvoří pláž a město tak kompaktní celek jako právě v Tel Avivu. Podíváme se do jednoho z nejstarších přístavů na světě, Jaffy. Je to místo, kde se biblický Jonáš nalodil, aby utekl před Hospodinovým úkolem. Ale Izrael nejsou jen biblické příběhy – v následující módní čtvrti Neve Cedek začíná, Bauhausem inspirované, Bílé město zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO. Česká kuchařka Lucie ukáže Veronice, jak se nakupuje koření a chléb na šábesovou večeři na Karmelském trhu, největším ve městě. Podíváme se na trh s uměním v ulici Nahalat Binyamin. O Tel Avivu se říká, že nikdy nespí, ale platí to i v pátek večer?

title: Episode 2

title: Negev

overview: V tomto díle s Veronikou procestujeme Negevskou poušť, která tvoří více než polovinu rozlohy Izraele. Nejprve navštívíme v národním parku Bejt Guvrin obrovský antický holubník a arénu, kde se konaly zápasy gladiátorů. V beduínském městě Rahat nakoupíme na trhu. Podíváme se k nejslavnější studni na světě v městě Beer-ševa. Ve vojenském leteckém muzeu budeme hledat československou stopu. Projdeme se po Kadidlové stezce, která je zapsaná na seznam světového dědictví UNESCO. Nenecháme si ujít ani Machteš Ramon, největší erozí vzniklý kráter na světě.

title: Episode 3

title: Starověké přístavy

overview: Dnes si společně s Veronikou zaběhneme do starověkých antických přístavů. Podíváme se do Haify, současného největšího přístavu a města univerzit i výzkumu. Podmořská archeoložka Eva Grossmann nám poví o svých objevech a o tom, jak se dostala z Československa do Izraele. Dozvíme se, jaký byl život v Izraeli v počátcích nového státu. Podíváme se na náměstí Tomáše Garrigue Masaryka, kterému jsou Izraelci dodnes vděční, protože jako jeden z prvních uznal židovskou národnost a ČSR jako první později uznala stát Izrael. Stopu TGM najdeme v Izraeli na více místech, náměstí pojmenovaných po TGM je několik. V Haifě se vyvezeme lanovkou do jeskyně proroka Eliáše na hoře Karmel. Od názvu tohoto pohoří je odvozen také Řád bratří blahoslavené Panny Marie na hoře Karmel, zkráceně Řád karmelitánů, který se zde začal formovat někdy v průběhu 12. století. Zažijeme společně sluníčko, déšť i písečnou přeháňku.

title: Episode 4

title: Eilat

overview: S Veronikou navštívíme město mezi horami a Rudým mořem, Eilat. Místo ne nepodobné ráji. Teplé moře, kde může člověk plavat s volně žijícími delfíny. Okusíme pouštní život Beduínů a dozvíme se, co je ta nejlepší pouštní aktivita. V národním parku Timna plném roztodivných pískovcových útvarů prozkoumáme i nejstarší měděné doly na světě – slavné doly krále Šalamouna. Povečeříme se starostou Eilatu a pak nás již čeká jen vír nočního města.

title: Episode 5

title: Od Akka po Golany

overview: Dnešní pouť s Veronikou začneme návštěvou poslední křižácké državy ve Svaté zemi – v legendárním Akkonu. Město, které dobyl Alexandr Makedonský nebo Richard Lví Srdce, ale Napoleon odtáhl s nepořízenou. Přejedeme do kibucu pojmenovaném po prezidentu Masarykovi. Projdeme se po přírodní rezervaci Banias se zbytky prastarého města spolu se svatyní boha Pana. Zjistíme, jak se to má s prameny Jordánu. Na Golanských výšinách prozkoumáme pevnost Nimrod. Cestu zakončíme v centru kabalistického učení, ve městě Safed.

title: Episode 6

title: Mrtvé moře

overview: Tentokráte se s Veronikou podíváme k Mrtvému moři. Je to místo plné kontrastů mnoha světových prvenství. Předně to není moře, ale jezero. Je to navíc nejníže položené místo na zemském povrchu. Navštívíme pevnost Masadu zapsanou na seznam světového dědictví UNESCO, která má pro Izraelce obrovský význam jako symbol odhodlání, vzdoru a osobní oběti. Od české průvodkyně Nikol, která se do Izraele vdala, se dozvíme hodně o izraelské společnosti. Podíváme se do míst, kde byly nalezeny slavné Svitky od Mrtvého moře. Navštívíme pravou židovskou svatbu a také místo, kde se David střetl s Goliášem.

title: Episode 7

title: Z Nazaretu do Bejt Še'anu

overview: Putování po Izraeli pokračuje po známých i méně známých místech. Nazaret, místo Ježíšova dětství, navštívíme s Veronikou právě dnes. Podíváme se i k Josefově tesařské dílně, k domku Marie. V parku Gan ha-Šloša se svlažíme pod termálním vodopádem. Navštívíme i místo, kde skončí svět, a pokud by někoho zajímala adresa: Megido čili Armagedon. Naprosto fascinujícím místem je pak prastaré a velmi zachovalé město Gan Bejt Še’an. Národní park je významnou archeologickou lokalitou. Takřka nepřetržitá tradice lidského osídlení tu začíná ve 3. tisíciletí před naším letopočtem. Místo, kde se natáčel nejeden hollywoodský film, třeba Jesus Christ Superstar. To musíte vidět!

title: Episode 8

title: Galilejské jezero

overview: V dnešním díle budeme cestovat okolo Galilejského jezera. Navštívíme místa, o kterých slyšel snad každý. Město Kafarnaum, kde Ježíš žil, kázal a konal zázraky. Magdalu, odkud pocházela Marie Magdalská, které dnes říkáme Magdaléna. Zastavíme se také v Kafr Kanna, nebo jak to spíše známe: v Káně Galilejské, kde se konala svatba, na které Ježíš uskutečnil svůj první zázrak, když proměnil vodu ve víno. Nakonec navštívíme město Tiberias, proslavené nejstarším lázeňským komplexem na světě, který založil král Herodes. Místní termální prameny prý pomáhají potenci i ve velmi vysokém věku… Vydejte se tedy s námi na místa zázraků minulých i současných.

title: Episode 9

title: Izrael pro všechny

overview:
Devátým dílem končí naše cestování po Izraeli. Každých pár kilometrů zde najdete něco, kvůli čemu stojí za to přijet. Ať navštívíte Poušť Negev s největším sopečným kráterem na světě, Rudé moře s korály a hejny barevných ryb, Judskou poušť s Davidovým vodopádem, Mrtvé moře s léčivým bahnem, Středozemní moře s moderními městy, kopce zelenající se olivovými háji, Galilejské jezero, v jehož okolí žil Ježíš, přírodní parky nebo vodopády, všude objevíte něco nového. A veškeré památky jsou navíc bezbariérové. V Izraeli je na to zákon.

„Štěstí si za peníze nekoupíš, ale letenku ano“, řekl Veronice Stropnické majitel letecké společnosti. A když bude do Izraele, můžete, kromě všudypřítomné pohody a pocitu svobody pocítit i něco neobvyklého. Vlastenectví. Izraelci milují svojí zemi a navždy budou myslet na ty, kteří se stali oběťmi holocaustu. Bylo jich téměř tolik, kolik je dnes obyvatel Izraele. V závěrečném díle projedeme Izrael opravdu Křížem krážem.

title: Křížem krážem Izraelem

overview: Zemí, kde se potkávají dějiny několika náboženství, zemí posvátných míst i úchvatných přírodních krás nás provede herečka Veronika Žilková, která zde prožila několik let.

character: Self

job: Assistant Director

original_title: Křížem krážem Izraelem


title: Výprava za českými čerty

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Čertova odměna

title: Episode 2

title: Dvanáct čertů a kouzelné slovo

title: Episode 3

title: Čert nikdy nespí

title: Episode 4

title: Čertovské dudy

title: Episode 5

title: Únos pana Půty

title: Episode 6

title: Tanec do pekla

title: Episode 7

title: Boží sázka s čertem

title: Episode 8

title: Čert a nevěrná kovářka

title: Episode 9

title: Čertovská kuchyně

title: Episode 10

title: Souboj na Řípu

title: Episode 11

title: Brána do pekla

title: Episode 12

title: Čert na Bezdězu

title: Episode 13

title: Smlouva s čertem aneb Doktor Faust Jizerských hor

title: Episode 14

title: Čertovské umění rozdělit

title: Episode 15

title: Běh s čertem o život

title: Episode 16

title: Pokušení svatého Ivana

title: Episode 17

title: Čertův most

title: Episode 18

title: Jedenáct vozů pekelné verbeže

title: Episode 19

title: Otázka pro ďábla

title: Episode 20

title: Kdo je na čerta krátký

title: Episode 21

title: Čertovské kousky Jakuba Krčína

title: Výprava za českými čerty

overview: Tříměsíční dobrodružná cesta s formanským vozem taženým párem grošáků, jejímž cílem je „vědecké bádání“ v oboru čertologickém.

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Výprava za českými čerty

original_language: cs


title: Mistři medicíny

type: Backdrop

type: Poster

status: ReturningSeries

title: Episode 1

type: Still

title: Pavel Kolář

overview: Prvním představeným lékařem našeho cyklu je Prof. PaedDr. Pavel Kolář, Ph.D. Hlavní popularitu mu přinesla péče o vrcholové české sportovce. Zásadním předmětem pro něho ale zůstává rehabilitační léčba dětí s mozkovou obrnou a dalšími neurovývojovými vadami. Tento tematický rozptyl dokázal spojit v konceptu DNS (Dynamická neuromuskulární stabilizace), který srovnává držení těla dětského i dospělého pacienta a jeho pohybové stereotypy s vývojovými vzory zdravých těl. DNS se stala světově uznávaným rehabilitačním postupem a prof. Pavel Kolář ho popularizuje po celém světě. Momentálně pracuje na své další knize a zamýšlí se v ní nad odolností vůči zátěžím okolního světa a do jaké míry jsme schopni sami zvládat vnější tlak tak, abychom nepoškodili křehkost našeho fyzického těla.

job: Screenplay

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

type: GuestStar

title: Episode 2

title: Vladimír Beneš

overview: Neurochirurg Vladimír Beneš se specializuje na arteriovenózní malformace, aneurysmata a nejsložitější mozkové nádory. „Mozek je vše. Mozek je vesmír. Mozek je člověk, který si nikdy neodpočine.“ Jistá skromnost a hlavně pokora patří k MUDr. Vladimíru Benešovi, stejně tak k němu patří jeho obrovská zručnost, schopnost soustředění, smysl pro zodpovědnost a empatie. A v neposlední řadě smysl pro humor. V tom spočívá kouzlo jeho mimořádné osobnosti.

title: Episode 3

title: Jan Pirk

overview: Prof. Jan Pirk je jedním z nejuznávanějších operatérů srdce v Evropě. Od roku 1974 pracuje v pražském IKEM. Absolvoval stáže ve Spojených státech a v Dánsku. V roce 1991 se stal přednostou kliniky kardiovaskulární chirurgie IKEM, později pak přednostou celého Kardiocentra. V roce 2000 se stal profesorem. Uskutečnil přes 7000 operací srdce, má za sebou 270 úspěšných transplantací. Prof. Jan Pirk je mnohovrstevná osobnost. Dokonalý profesionál, soucitný a vědoucí lékař. Kamarád. Člověk mnoha zájmů a koníčků. Výjimečný člověk.

title: Episode 4

title: Hana Roháčová

overview: MUDr. Hana Roháčová je významná česká infektoložka, primářka Infekční kliniky FN Na Bulovce.

title: Episode 5

title: Pavel Dungl

overview: Ortoped Prof. MUDr. Pavel Dungl, DrSc. odoperoval třináct tisíc pacientů a je autorem mnoha originálních operačních postupů. Jeho prvořadým zájmem byla dětská ortopedie. Jistou dobu pracoval v centru evropské ortopedie ve Vídni. Absolvoval mnoho zahraničních studijních pobytů. Prof. Dungl je člověkem širokých zájmů, má mnoho zajímavých nevšedních přátel a zálib. Charismatický, hluboce věřící lékař se zázračnýma rukama.

title: Episode 6

title: Lukáš Horčička

overview: MUDr. Lukáš Horčička se dlouhodobě zabývá a úspěšně léčí inkontinenci. Jedná se o vysoce citlivé a tabuizované téma, se kterým se pacientky nerady svěřují svým blízkým a tají jej často i před lékaři. MUDr. Horčička označuje tento fenomén za sociální rakovinu, která postiženým doslova krade život ze společnosti rodiny, přátel, ale i širšího sociálního okolí. Portrét MUDr. Lukáše Horčičky by měl být i určitým osvětovým průvodcem problematikou jeho oboru. Z portrétu je jasná lékařova erudovanost, citlivost a empatie, se kterou k pacientkám přistupuje, a pro kterou je tak vysoce ceněn.

title: Episode 7

title: Monika Arenbergerová

title: Episode 8

title: Marko Babjuk

overview: Prof. Marko Babjuk je český vědec a lékař v oboru urologie, který se specializuje zejména na léčbu nádorových onemocnění v urologii. Je předsedou České urologické společnosti ČSL JEP. Od roku 2010 působí jako hlavní lékař pražské urologické kliniky UroKlinikum. Klinika byla jedna z prvních, kde se začala používat laparoskopie. Dělají se zde operace ledvin i prostaty. Prof. Babjuk ovládá operace jako špičkový hudebník svůj nástroj. Je absolutní špičkou ve svém oboru.

title: Episode 9

title: Drahomíra Baráková

overview: Doc. MUDr. Drahomíra Baráková provedla téměř 40 000 očních operací. Specializuje se na kataraktovou a refrakční chirurgii. Na oční klinice v Motole se věnuje problematice šedého zákalu u novorozenců a malých dětí. Zasloužila se o zavedení a rozšíření nových postupů ultrazvukové diagnostiky v oftalmologii s využitím u nádorových onemocnění oka. Její monografie „Nádory oka“ a „Echografie v oftalmologii“ patří v rámci ČR ke stěžejním dílům s touto problematikou.

title: Episode 10

title: Josef Veselka

overview: Kardiolog Josef Veselka se zaměřuje především na intervenční kardiologii, kardiomyopatii a zobrazovací metody v kardiologii. Od roku 2004 je přednostou Kardiologické kliniky v Motole. V mládí se aktivně věnoval basketbalu a v posledních letech pracoval jako lékař u reprezentačních týmů basketbalistek. Sám stále ještě sportuje a myslí si, že by možná bez sportu nebyl tak schopný odvádět dobrou práci. „Moje výkonnost na sále by se rapidně zhoršila, kdybych byl nějakým osudem zbaven sportu,“ říká prof. Josef Veselka.

title: Episode 11

title: Martin Anders

overview: Doc. MUDr. Martin Anders pracuje jako specialista v oboru psychiatrie a poskytuje péči nemocným různého spektra diagnóz u lůžka i v ambulantních podmínkách s využitím moderních léčebných postupů. Nově se věnuje i práci přednosty Psychiatrické kliniky 1. LF UK a VFN v Praze a dále i vedení interních postgraduálních studentů. Největší zájem však dlouhodobě směřuje do oblasti mezioborové medicíny, zejména detekci psychických poruch v populaci tělesně nemocných pacientů.

title: Episode 12

title: Robert Lischke

overview: Prof. Robert Lischke je přední český odborník v hrudní chirurgii, přednosta III. chirurgické kliniky. Je také vedoucím programu transplantace plic pro Českou republiku. „Na telefonu jsem pořád a samozřejmě transplantační medicína je něco, co se nedá naplánovat, takže nikdy nevíte, když odcházíte večer domů, jestli skutečně odcházíte, jestli se nebudete za pár hodin vracet a nestrávíte noc v nemocnici,“ říká zajímavý, pohledný chlap v nejlepším věku – Prof. Robert Lischke.

title: Episode 13

title: Jan Bartoníček

overview: Prof. MUDr. Jan Bartoníček je ortoped zabývající se anatomií pohybového aparátu. Zaměřuje se na zlomeniny v oblasti kyčelního kloubu, poranění nohy, hlezenního kloubu a poranění lopatky. Je autorem monografie věnované anatomii velkých kloubů, jež slouží jako základní učebnice českých a slovenských ortopedů a je jedním z pilířů jeho pedagogické činnosti. Je rovněž organizátorem odborného života, sympozií a kongresů.

Season 2

title: Episode 1

title: Kateřina Rusinová

overview: Doc. Kateřina Rusinová je lékařkou, specialistkou v oboru anesteziologie a intenzivní medicína a paliativní medicína. Je to nesmírně zajímavá osobnost. Zvláštní životní příběh. Vystudovala nejen lékařskou fakultu, ale dokonce i DAMU! Ve filmu se poprvé objevila v komedii Jaromila Jireše Katapult roku 1983.

title: Episode 2

title: Marek Svoboda

overview: Prof. MUDr. Marek Svoboda, Ph.D. se ve své klinické praxi specializuje zejména na nádory prsu, tlustého střeva a konečníku, na onkologickou genetiku a prevenci. Profesor Svoboda je rovněž velmi aktivní v onkologickém výzkumu. Vedl devět grantových projektů, na dalších osmi se podílel jako spoluřešitel.

title: Episode 3

title: Jan Štulík

title: Episode 4

title: Anatolij Truhlář

title: Episode 5

title: Lenka Špinarová

title: Episode 6

title: Tomáš Šebek

title: Episode 7

title: Lucie Mouková

title: Episode 8

title: Martin Matějovič

title: Episode 9

title: Eva Topinková

title: Episode 10

title: Jan Vojáček

title: Episode 11

title: Ivo Horný

title: Episode 12

title: Kamil Kalina

title: Episode 13

title: Aleš Roztočil

Season 3

title: Episode 1

title: Lubomír Hašlík

overview: Mezi světovou elitu patří gynekolog a porodník působící v Ústavu pro péči o matku a dítě v Praze Podolí MUDr. Lubomír Hašlík, bez jehož zákroku by se řada dětí nikdy nenarodila.

title: Episode 2

title: Lucie Hrdličková

overview: V tomto díle představíme MUDr. Lucii Hrdličkovou, dětskou hematoložku a onkoložku z pražské nemocnice Motol. Už několik let aktivně rozvíjí obor paliativní péče u těžce nemocných nebo umírajících dětí. V roce 2017 založila při Klinice dětské hematologie a onkologie 2. lékařské fakulty UK a FN Motol Dětský podpůrný a paliativní tým.

title: Episode 3

title: Ladislav Pešl

overview: Celoživotním krédem kardiologa MUDr. Ladislava Pešla je spolupráce kardiologie a kardiochirurgie ve prospěch nemocných, jeho motivací je dostupnost moderní kardiovaskulární péče pro pacienty Jihočeského kraje.

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Mistři medicíny

overview: Dokumentární série představující třináct předních českých lékařek a lékařů nejen v jejich pracovním prostředí.

original_title: Mistři medicíny


title: Terapie sdílením

Season 1

title: Episode 1

title: Přidat si Alenu

overview: Proč sis sakra přidal na Facebooku Alenu, zrovna moji kolegyni? Nebo si ona přidala tebe? A co si spolu píšete? Ne, já nežárlím, ale je to trochu divný, ne?

character: Iva

character: Luboš

character: Alena Koutská

title: Episode 2

title: Oprava komunikace

overview: Karel si potřebuje nutně napsat zprávu. A rozhodně ne ze svého telefonu. Je to velmi naléhavé a celá akce všetně výměny SIM karet s kolegou musí proběhnout během kuřpauzy. O co tak veledůležitého tady jde?

character: Karel

character: Dáda

character: Ivan

title: Episode 3

title: Rozlučka

overview: Má před svatbou a chystá se s kamarádkou na rozlučku, ale najednou musí řešit úplně jinou věc. Nevěru... ovšem ne svoji. A při ukrývání pravdy se zamotává do zapeklité situace čím dál.

character: Eva

title: Episode 4

title: Rozmaž to pořádně

overview: Byl dobrý nápad dávat si rande z Tinderu zrovna na koupáku? Hlavně se pořádně namazat krémem, ale rozhodně ne pivem.

title: Episode 5

title: Miluju tě

overview: Představte si, že se vzbudíte po divokém večírku a vůbec, vůbec nic si nepamatujete. A na mobilu máte zprávu z neznámého čísla s textem: MILUJU TĚ. Takže vám začne vrtat hlavou, kdo to je a co se vlastně včera v noci stalo...

character: Marta

character: Franta

character: Luděk

character: Lukáš

title: Episode 6

title: Zadek

overview: Používat mobil při řízení se může osudově vymstít. Pípající smsky hodně rozptylují pozornost, notabene když čekáte na důležitou zprávu. Která vás navíc pěkně rozhodí.

title: Episode 7

title: Veganka a cyklista

overview: Na rande je třeba se připravit a udělat ten nejlepší první dojem. Ale dělat ze sebe úplně někoho jiného se nemusí vyplatit...

title: Episode 8

title: Revizoři

overview: Při obyčejné revizi jízdenek může dojít k neobyčejnému setkání a vyřešení jednoho komplikovaného vztahu.

title: Terapie sdílením

overview: Hlavní roli v Terapii sdílením hrají esemesky. Osm zpráv, osm epizod a osm příběhů. Příběhů, které inspirovali reální odesilatelé a příjemci krátkých vzkazů, jež jsou na první pohled zdánlivě úsměvné a prosté, ve skutečnosti ale vypovídají mnohem víc.

title: Terapie sdílením


title: Tajná historie – Sexuální dějiny českých zemí

title: Episode 1

title: Děti, kuchyně, kostel

overview: Nesvobodné postavení ženy a mužský svět založený na přetvářce a dostupné prostituci! Intimita v 19. století byla svázána předsudky se staletými kořeny.

title: Episode 2

title: Od Extase k Dikobrazu

overview: Jakým způsobem se do intimního života otiskly 3 režimy 20. století – prvorepublikový, nacistický a socialistický? Zejména doba socialismu nečekaně přála vědeckému zkoumání sexuality.

title: Episode 3

title: Orgasmus pro 21. století

overview: Jak se 30 let svobody otisklo do našeho vnímání sexu a sexuality?

overview: Série dokumentů mapujících historii intimity na území Čech a Moravy v posledních 200 letech.

character: Commentary (voice)

job: Creative Director

department: Art

job: Executive Producer

department: Production

job: Unit Production Manager

job: Sound

department: Sound

job: Production Design

job: Dramaturgy

department: Crew

job: Production Manager


title: Labyrint světa a ráj srdce

title: Episode 1

title: Jak šel Poutník do světa

overview: Setkáváme se s Poutníkem, který se rozhodne poznat svět a nalézt ráj svého srdce. Se svými průvodci Všudybudem a Mámením vchází do labyrintu světa, kde nahlíží do nejrůznějších zákoutí lidského počínání, duše ale i života jako takového. Poutník však ale neví, že nalézt ráj je nadlidským úkolem a že každý člověk může být z celého světa velmi rychle zklamán. Nezbývá než doufat, že jej jednou nalezne.

job: Art Designer

job: Writer

character: Všudybud, Mámení

character: Poutník

title: Episode 2

title: Osudový labyrint

overview: Poutník s průvodci se dostává do Labyrintu přes východní bránu a na náměstí pozoruje jeho obyvatele. Spatří také Smrt.

title: Episode 3

title: V Manželské ulici

overview: V Manželské ulici Poutník pozná, jakou rozkoš i trápení manželský svazek přináší.

title: Episode 4

title: Devatero řemesel, desátá bída

overview: Poutník si prohlíží lidskou práci, ale ani jedno z řemesel však nijak neposiluje blaho lidské duše.

title: Episode 5

title: Za učeností k učeným

overview: Poutník se vydává za učeností k učeným. Pozná, že tito lidé musí prožít mnoho bolesti, aby se jimi stali.

title: Episode 6

title: Cestou k moudrosti

overview: Po návštěvě učenců Poutník hledá opravdovou moudrost u filozofů.

title: Episode 7

title: Za tajemstvím k alchymistům

overview: Mezi hašteřivými filozofy své místo Poutník nenašel. Všudybud jej následně pozve mezi alchymisty.

title: Episode 8

title: U lékařů a právníků

overview: Od pošetilých alchymistů a podivných šarlatánů vede Poutníkova cesta dále mezi lékaře a právníky.

title: Episode 9

title: Cestou nábožnosti

overview: Průvodci zklamanému Poutníkovi chtějí ukázat cestu nábožnosti.

title: Episode 10

title: Mezi křesťany

overview: V různých náboženstvích světa Poutník poznal, že každý hájí svou pravdu mečem a krví. Proto hledá lidi pokoje mezi křesťany.

title: Episode 11

title: Kterak vrchnost světu vládne

overview: U křesťanů Poutník nepochodí a pochopí, že jim jde jen o vlastní prospěch. Jeho průvodci jej nyní zavedou mezi vrchnost.

title: Episode 12

title: Ve válečné zóně

overview: Poutník se dostal do blízkosti nekalých intrik vrchnosti a jen tak tak se mu podařilo vyváznout bez újmy. Dostává se do vojenského prostředí, která má být prý plná pohodlí a rozkoše.

title: Episode 13

title: Když pískají novináři

overview: Cestou na hrad královny Fortuny Poutník narazí na roztrubovače zpráv – novináře.

title: Episode 14

title: Bohatství královny Fortuny

overview: Poutník se svými průvodci dostává do hradu královny Fortuny a chce pochopit, proč se chce ke královně každý dostat.

title: Episode 15

title: Mezi rozkošníky

overview: V prvním patře hradu královny Fortuny se Poutník setkal s bohatými, které jejich lpění na majetku dostalo do jejich vlastního vězení. Jeho cesta pokračuje do druhého patra mezi rozkošníky.

title: Episode 16

title: Mezi slavnými

overview: Od rozkošníků si Poutník odnesl pouze bolest hlavy a otřesný zážitek. Může být třetí patro hradu královny Fortuny plné slavných ještě horší?

title: Episode 17

title: Poutník před soudem

overview: Osud slavných lidí Poutníka odpuzoval jako všechno ostatní. Jeho průvodci se tak dohodli, že jej zavedou do hradu královny Moudrosti, kde snad přijde k rozumu. Bohužel však stane před soudem.

title: Episode 18

title: Vetřelci v království

overview: Poutník byl pozván, aby strávil nějaký čas na hradě královny Moudrosti. Stane se tak svědkem jejích královských aktů.

title: Episode 19

title: Král Šalamoun oklamán

overview: Královna Moudrost spíše, než moudrá byla vychytralá. To Poutníka popuzovalo, stejně tak i moudrého krále Šalamouna, který byl svědkem jejího počínání.

title: Episode 20

title: Světlo ve tmě

overview: Poutník utíká ze světa. Zavře se do svého srdce a tam k němu promluví sám Bůh. Co mu sdělí? Nalezne konečně východisko z labyrintu světa a skutečný ráj ve svém nitru?

title: Episode 21

title: Proti proudu

overview: Poutník se opět objeví na poušti, kde se před tím zavřel do svého srdce. Konečně nachází to, co celou dobu hledal. Je šťastný. Jenže jak má teď žít?

title: Episode 22

title: Nový začátek

overview: Poutník nakonec překoná svůj smutek ze ztráty blízkých a rozhodne se být užitečný. Jde ulicí labyrintu dál a potká mladou dívku, která se jej zeptá na cestu…

title: Episode 23

title: Učitelem národů

overview: Poutník přichází zpátky mezi učené, aby se stal učitelem.

title: Episode 24

title: V bráně věčnosti

overview: Žáci Poutníka přemluví k návštěvě Labyrintu. Ten souhlasí a společně se vydají na cestu. Na Poutníka, jako ostatně na každého, již však čeká Smrt…

title: Labyrint světa a ráj srdce

overview: Animovaný seriál, který zábavnou a poutavou formou seznamuje diváky s knihou jedné z nejvýznamnějších postav české historie – učitele, teologa, filozofa a spisovatele Jana Amose Komenského. Setkáme se s Poutníkem, který se rozhodne poznat svět a nalézt ráj svého srdce. Se svými průvodci Všudybudem a Mámením vchází do labyrintu světa, kde nahlíží do nejrůznějších zákoutí lidského počínání, duše ale i života jako takového.


title: Ošklivka Katka

title: Episode 1

title: To jsem já

overview: Katka Bertoldová přichází na konkurz sekretářky budoucího prezidenta KM Stylu, největší módní firmy v Česku. Je chytrá, erudovaná, jenže je ošklivá. A to je zádrhel, který se v dnešní době nepromíjí. Katka si z toho nic nedělá, ale kvůli tomuto handicapu ji většinou potenciální zaměstnavatelé odmítají. Proto by vzala zavděk i místem sekretářky, byť má vystudovanou vysokou školu.

title: Episode 2

title: Jsem hvězdou večera

overview: Neuvěřitelné se stalo skutečností! Kačka je přijata do KM Stylu na post sekretářky. Má to však jeden háček. Tomáš, aby měl klid od své snoubenky Marcely, která je zároveň spoluvlastnicí firmy, přijal jako druhou sekretářku Patricii. Je mu naprosto jasné, že ho bude špiclovat a donášet Marcele, proto organizaci všech svých schůzek svěřil Kateřině.

title: Episode 3

title: Samé komplimenty

overview: Katka se ráno budí a není ji příliš do smíchu. Měla místo v KM Stylu, kvůli fiasku na módní přehlídce o ně přišla. Jak to říct rodičům? Jenže Tomáš, budoucí prezident KM Stylu, který ji kvůli módní přehlídce vyhodil, změní názor. Po přehlídce ho totiž všichni chválili za Katčin komický výstup.

title: Episode 4

title: Tady mě máte

overview: Marcele ani Patricii se nelíbí, jak se Katka sblížila s Tomášem. Ten jí dokonce svěřil svůj osobní diář. Marek, Tomášův kamarád a obchodní ředitel KM Stylu, si z něho dělá legraci, jestli se náhodou nezamiloval do takové ošklivky. To Tomáše samozřejmě ani nenapadlo.

title: Episode 5

title: Ticho před bouří

overview:
Po cestě do práce Katku srazí auto. Je potlučená, bolí ji noha, má rozbité koleno a kulhá. Řidič ji zaveze až před firmu. Tam má Katka navíc konflikt s Bucalem, který jí říká, že vypadá daleko hůř, než kdy jindy…

Marcela je nešťastná. Tomáš se na ni zlobí, protože bez jeho vědomí chtěla Katku vyhodit. Navíc Tomáš přinesl do firmy velkou kytici růží. Všichni jsou zvědaví, pro koho je má…

Patricie přichází s nápadem najít Katce nápadníka a okamžitě rozjíždí akci…

Daniel tlačí na Marcelu, aby mu dala hlas. Ta neví, co dělat, a říká, že ještě není rozhodnutá. Navíc se Marcela chce smířit s Tomášem…

Během dne se Tomášovi nic nedaří. Stále mu volá Robert, že chce vidět podklady pro koncepci, ale Tomáš nic nemá. Rozzuří se na Katku a nechápe, proč v tomto směru nepokročila…

Katka se těší na večerní rande s Péťou, ale její otec nechce ani slyšet o tom, že by měla mít schůzku s obyčejným poslíčkem…

title: Episode 6

title: Známý fígle

overview:
Katka s Mikym pracují celou noc. Ráno ji probudí hádka rodičů. Ukáže se, že František je ostře proti tomu, aby byl Miky u Katky přes noc…

Robert vytýká Tomášovi, že se nevěnuje firmě. Chce vidět zprávu, kterou předloží na zasedání. Tomáš ji nemá, ale zajímá ho, zda mu Robert dá svůj hlas. Robert říká, že se rozhodne až podle předložených zpráv. Tomáš zuří, chce po Novotném, aby mu sehnal novou sekretářku, protože je 10.00 hodin a ani jedna ze dvou jeho asistentek není v práci…

Katka konečně přichází. Omlouvá se Tomášovi, že jí ujel autobus. Předává mu vypracovanou zprávu, ale nešťastnou náhodou ji polije. Tomáš na Katku vztekle řve a do toho jí volá otec, který Tomáše slyší a okamžitě se vydává do firmy, aby svou dceru bránil…

Marcela chce využít doby, kdy nebude Tomáš pozorný, a nabádá Patricii, aby ukradla Tomášovi diář. To se nakonec podaří…

Daniel pozve Katku na večeři. Chce se dozvědět, co má Tomáš za lubem…

title: Episode 7

title: Den D

overview:
Den „D“ je tady! Dnes se volí prezident společnosti. Katka sebevědomě vyráží do práce, František se Zuzanou jsou dojatí. František se dokonce rozhodne, že Katku do práce zaveze…

Katka jde do krámku, kde pro ni chystají oslavu. Všichni jí drží palce. Katka nasedá do auta a František jí oznamuje, že na ni bude čekat před firmou. Honorace se začíná sjíždět a Františkovo auto zabírá místo k parkování…

Tomáš v kanceláři dává Marcele prsten a prosí ji, aby mu odpustila. Marcela mu říká, že kvůli jejímu hlasu to dělat nemusí…

Začíná zasedání, které je ve znamení ostrých urážek ze strany Daniela a Tomáše. Robert je znechucen. Mluví o rodinné tradici a přátelství, průběh zasedání tomu však neodpovídá. Navíc Marcela a Patricie ukradly Katce zprávu a Patricie ji prezentuje jako svoje dílo. Katku na zasedání vůbec nepustili…

title: Episode 8

title: Kateřina je v koutě

overview:
Tomáš zadává Kateřině a Patricii úkol: vypracovat obchodní plán. Kateřina navrhuje, ať ho udělá Patricie. Ta je z toho zdrcená a rozhodne se požádat o pomoc Marka...

Matka Zuzana se dozvídá, že Kateřina pracuje ve firmě pouze jako sekretářka. Otec František zatím v hospodě slaví s bývalým kolegou Karlem z práce svou úspěšnou dceru, o které si myslí, že pracuje jako pravá ruka ředitele. Kateřina požádá matku, ať otci zatím neříká pravdu...

Medunovi se setkají na večeři s Kristýnou. Rádi by, aby jim pomohla urovnat vztahy mezi Tomášem a Danielem. Kristýně je ale jedno, kdo bude ředitelem, hlavně aby ona měla své dividendy...

Kateřina doma pracuje na obchodním plánu také a požádá o pomoc Mikyho. Přizná mu, že obchodní plán musí vypracovat nejen proto, aby nepřišla o místo, ale taky kvůli Tomášovi – pokud bude sesazen, vyhodí i ji. Miky tomu moc nevěří...

title: Episode 9

title: Nepotřebuji vás

overview:
Katka s Mikym celou noc pracovali na dokončení plánu. Miky usíná u Katky v pokoji, ale vtrhne k nim tatínek a zase se rozčiluje...

Katka odchází do práce a těší se, jak Tomáše překvapí, ale nebyla by to ona, kdyby po cestě neměla nehodu - upadne, rozbije si koleno, ušpiní šaty a zničí brýle. Ve firmě samozřejmě budí pozornost, její vizáž nejvíce komentuje Pipinka, tohle je už na něj moc. Tomáš naopak registruje jen to, že obě jeho sekretářky chodí pozdě a Katka ještě navíc neupravená. Křičí na Katku – a do toho Katce volá tatínek, který Tomášovo řvaní v telefonu slyší, a okamžitě jede do firmy „udělat pořádek“...

Tomáš nedává Katce šanci, aby mu mohl říct, že plán vypracovala. Zjišťuje, že Patricie neudělala vůbec nic, a tak se s velkými gesty odchází sepsat plán sám… Tatínek se ve firmě nedostane až k Tomášovi, ale žáhu si zchladí na Péťovi...

title: Episode 10

title: Kateřina je zpátky

overview:
Katka si balí osobní věci a odchází. Cestou předá Tomášovi vypracovaný obchodní plán. Tomáš je tím nadšen a výpověď okamžitě ruší. Marek, který je přítomen rozhovoru, si všimne, v jakém je Katka stavu. Vyčítá Tomášovi, že by si jí neměl všímat jen jako zaměstnance, ale i jako člověka...

Patricie se svěřuje Marcele, že se vyspala s Markem. Marcela Patricii varuje, že Marek se nebude k žádné ženě vázat, ale Patricie je přesvědčená o opaku. Na stejné téma mluví i Tomáš s Markem...

Tomáš konečně pochopí, že jeho setrvání v ředitelském křesle závisí na Katce, a začne se k ní chovat daleko vstřícněji...

Daniel má důvěrný rozhovor s Markvartem. Ten mu předává analýzu Tomášova plánu a upozorňuje na chyby. Daniel po Markvartovi chce, aby šel proti Tomášovi…

Katka v práci vyčerpáním usíná. Spící ji objeví Daniel. Vzbudí ji a nadává, jaké si to Tomáš vybral sekretářky. Katka je nešťastná a bojí se, že přijde o místo...

title: Episode 11

title: Vítězství

overview:
Katka vstává brzy ráno a věnuje se práci, kterou jí Tomáš zadal. Přichází za ní Zuzana a ptá se, jestli si na Tomáše myslí. Katka neodpovídá a Zuzana ji varuje, že pokud ano, ať to hned pustí z hlavy. Katka je přece holka z Vystrkova a on prezident věhlasné společnosti…

Před firmou se Katka setká s Bucalem. Zajímá ji, co proti ní vlastně pořád má. Vždyť ve firmě jen poctivě pracuje…

V kanceláři ji vřele přivítá Tomáš a Katka je na vrcholu blaha. Za chvíli mají jednání s Danielem. Ten si přizval Markvarta, ale v ekonomické rozvaze Katka Markvarta doslova rozdrtí. Daniel ví, že prohrál, a uvědomuje si že Katka je až nebezpečně chytrá…

Totéž brzy zjistí i Marcela s Patricií. Katka na jednání sedí vedle Tomáše. Marcelu do jednací místnosti Tomáš ani nepustí a Patricii pověří objednáním občerstvení…

title: Episode 12

title: Velký flám

overview:
Ve firmě panuje úleva po Tomášově vítězství nad Danielem...

Helenu zve na večeři Péťa a ona pozvání přijme. Péťa je šťastný, ale Heleně zavolá její přítel a pozve ji na diskotéku. Helena souhlasí a zdvořile Péťu odmítne, ten je tím moc zklamaný. Přítel Heleny však s sebou má kamaráda – a tomu je třeba na večer zajistit také kamarádku. Helena se marně pokouší někoho sehnat, až nakonec se jí podaří přemluvit Katku. Všichni společně jedou na diskotéku, ale kamarád přítele Heleny Katkou očividně pohrdá...

Marcela domluví schůzku Patricii s Danielem. Když se však ti dva spolu opravdu sejdou, zažije Patricie velké ponížení. Daniel je velmi arogantní a neví, proč by se měl s Patricií přátelit...

Zuzana si stěžuje u Nataši na Františka, že je strašný skeptik a navíc se uzavírá do sebe. Nataša situaci chápe, ale dělat s tím nic nemůže...

title: Episode 13

title: Dlužní úpis

overview:
Helena a její přítel přivezou v noci Katku domů. František zuří, nechce, aby se Katka po nocích toulala. Zuzanu zajímá, jestli si zatancovala a jestli má nějakého přítele. Aby měla mamka radost, Katka zalže, že známost má...

Ráno jde Katka do práce, Bucal ji vítá. V recepci potká Helenu, která se trošku stydí za své včerejší uvolněné chování, hodně pila. Poslíček Péťa je uražený, že mu včera dala Helena košem...

Patricie zase naopak Marcele vypráví o včerejším fiasku s Danielem. Marcela se tomu vůbec nediví, říká, že Patricii varovala...

Katka, Marek a Tomáš jednají. Je znát, že Katka už je skutečně pravou rukou Tomáše. I Marcela je si toho vědoma a nijak ji to netěší. Tomáš dobře ví, že vše co dělá, je riskantní, a pověřuje Katku úkoly, jejichž plněním si Katka ve firmě nadělá nepřátele...

title: Episode 14

title: Povýšení

overview:
Tomáš na bowlingu podepíše důležité dokumenty a Péťa je může včas dopravit do banky. Marcela je naštvaná, že si Katka dovolila vyrušit je i mimo firmu, ale Tomáš se jí zastává. Kdyby to neudělala, podnik by se dostal do velkých problémů...

K obrovskému překvapení všech zve Tomáš Katku na oběd s obchodními partnery. Na obědě se Katka nejdříve ztrapní tím, že se nevyzná ve specialitách na jídelníčku. Pak ovšem všechny převálcuje svojí argumentací – a díky ní se obchod uzavře. Tomáš poté Katce řekne, že ji povýší na svoji osobní asistentku. Patricie právě v té chvíli prosí Marcelu, aby jí zajistila povýšení. Marcele se do toho moc nechce, ale nakonec kývne, hlavně proto, aby místo náhodou nezískala Katka...

title: Episode 15

title: Zázrak v módě

overview:
Marcela se od Patricie dozvídá, že Tomáš chce Káťu povýšit. Patricie jí také namluví, že jí Káťa urážela. Marcela si jde všechno vyříkat s Tomášem...

Novotný na Marcelinu žádost rozdává tresty a důtky za pozdní příchody. Káťa má dostat důtku za to, jak se chovala k Patricii. Do toho přichází Tomáš a Kateřiny se zastane. Po firmě se pohybuje Daniel a snaží se zjistit, jaké jsou údaje o fungování firmy. Tomáš chce údaje pozměnit, Káťa a Marek nakonec souhlasí...

Daniel koketuje s Patricií, Pipinka zuří kvůli látkám. Markvart se s Patricií spikne; spolu hledají způsob jak se dostat ke zprávě...

Ve Vystrkově se Zuzana snaží pátrat v Natašině minulosti. Náhodou najde fotku, kterou si Nataša prohlížela, zatím ale nemá odvahu zeptat se přímo...

title: Episode 16

title: Intriky

overview:
Patricie dál kuje pikle s Markvartem. Chce po Kateřině, aby jí předala zprávu, kterou vypracovává pro předsednictvo. Kateřina pochybuje o Patricii, už jednou jí zprávu ukradla. Patricie ji uklidňuje a tvrdí, že je pověřena organizací zítřejšího zasedání…

Robert a Jana Medunovi se vracejí z Austrálie a Londýna. Marcela je veze do jejich domu. Medunovi rychle pochopí, že se mezi Tomášem a Marcelou zase něco děje. Navíc je Tomáš ani nepřišel přivítat...

Kateřina jde domů, tam už na ni čeká Zuzana, František a Miky. Kateřina sděluje matce, že ji čeká profesní postup. Všichni si oddechnou, už nebudou muset Františkovi lhát...

Po příchodu Tomáše k Medunům si jej Robert bere k sobě do pracovny a řeší spolu problémy ve firmě. Tomáš obhajuje Kateřinu, říká mu, co všechno Kateřina udělala a jak je pro firmu důležitá.

title: Episode 17

title: Zakletý počítač

overview:
Intriky ve firmě pokračují. Patricii se podaří odlákat Katku k Markvartovi. Ten ji zdržuje kvůli nějakým nepodstatným datům a Patricie se v té době dostane k jejímu počítači, který se jí podaří zablokovat. Tomáš je nervózní, proč Markvart Katku tak dlouho zdržoval, za chvíli začíná důležité zasedání. Volá Helena, že už přijeli Tomášovi rodiče. Katka v tu samou chvíli zjišťuje, že její počítač nefunguje. Technik není schopen počítač okamžitě zprovoznit a odnáší si ho s sebou. Tomáš se tak ocitá v krajně nepříjemné situaci, musí všem v zasedací místnosti oznámit, že nemá zprávu kvůli poruše počítače...

Daniel mluví s Markvartem a dozvídá se, jak to s poruchou počítače ve skutečnosti bylo. Reakce Daniela však Markvarta velmi překvapí...

IT odborník tvrdí, že počítač spraví do druhého dne, a nařkne Katku, že s ním neodborně zacházela. Tomáš zuří…

Robert nakonec navrhuje dát Tomášovi důvěru na další čtyři měsíce i bez zprávy. S tím Daniel ale nemůže souhlasit...

title: Episode 18

title: Všechny za jednu

overview:
Kateřinu překvapí zjištění, že počítač lze opravit během hodiny. Helena zve svého známého do firmy a všichni se vydávají za IT technikem, ten však odmítá počítač vydat. Dojde ke střetu...

Přichází Tomáš a nestačí se divit, co se děje. Technik obviňuje ošklivky téměř z vraždy, Tomáše ale zajímá jen zpráva. Technik se uvolí, že ji do čtvrt hodiny z počítače dostane, ale ostatní soubory prý budou k dispozici až druhý den. Ošklivkám je podezřelé, že to tak najednou jde...

Tomáš přikáže technikovi, aby se dál v počítači nehrabal a vrátil ho Katce. Na Markvartův příkaz však předtím technik stihne vytisknout původní zprávy z oddělení. Andula ho při této činnosti přistihne. Dojde jí, jaké soubory nejspíš tiskne, a společně s ošklivkami na technika vymyslí malou lest...

Probíhá zasedání, zprávu nakonec musí odprezentovat Katka, protože Tomáš ani Marek si na to netroufají. Katka znovu u svého šéfa profesně boduje, ale šťastná není. Moc by si přála, aby si jí konečně začal všímat jako ženy...

title: Episode 19

title: Kateřina na finančním trůnu

overview:
Daniel a Markvart musí neradi konstatovat, že čísla ve zprávě souhlasí. Všichni jsou spokojeni a Kateřina je povýšena na osobní asistentku. Ošklivky ji upozorňují, že technik okopíroval materiály z jejího počítače. Kateřina informuje Tomáše o tom, že její materiály byly zneužity. Tomáš zuří, povolává Bucalu...

Tomáš zjišťuje, že Kateřininy soubory se skutečně nalézají v technikově počítači, a obviňuje ho z krádeže. Patricie volá Markvartovi. Smyčka se pomalu zatahuje. Tomáš a Marek ohledně ukradených informací docházejí ke zjištění, že tu musí být ještě někdo, kdo je špion. Podle všech jejich indicií je to Patricie...

title: Episode 20

title: Večírek

overview:
Kateřina varuje Tomáše a Marka, v jejich zprávě je spousta nesrovnalostí, navíc nepostupují čistě. I Hugo je nervózní, látky se kupují levně, jeho kolekce je ohrožená. Navíc má problémy s přítelem.

Tomáš se bojí, že pokud se přijde na nesrovnalosti, bude připraven o křeslo prezidenta. Rozhodne se, že půjde cestou, kterou jde. Ví, že jde o čest, ale jiné řešení nevidí. Nabádá Marka, aby udržoval Patricii v napětí. Oba vědí, že Patricie nehraje čistou hru, a Marek pozve Patricii na večeři. Ta ale už má pozvání od Daniela. Neví co dělat...

Tomáš, k nelibosti Marcely, s sebou bere na večírek Kateřinu. Ošklivky Kateřinu upravují, aby na večírku dobře vypadala. Tomáš, Kateřina a Marek jedou na večírek. Marek jede svým autem a sveze Helenu. Začíná to mezi nimi jiskřit...

title: Episode 21

title: Potřebuji vás, Katko

overview:
Daniel vyhrožuje Patricii, že pokud se Tomášovi rodiče dozvědí, že je do celého komplotu s počítačem zapojená, přestanou jí důvěřovat. Patricie si uvědomí, že ji má Daniel v hrsti...

Marek, Tomáš a Katka jsou na večírku. Katka připravuje smlouvu k podpisu a Tomáš se dohaduje s Dianou o cenách. Mezi hosty zahlédne krásnou Claudii, která ho naprosto okouzlí...

K rodičům Katky přichází na návštěvu Marie. František a Zuzana se však pohádají a zuřící František odejde. Marie svěřuje Zuzaně tajemství ohledně otce Mikyho, a ta si na základě jejího vyprávění uvědomí, jak moc má Františka ráda… František čeká na ulici na Katku a potká Petržílka, který mu oznamuje, že krámku zvedne nájem. František ho prosí, aby to nedělal...

Tomášovi volá Marcela a on s nechutí jede domů. Cestou potkává Katku, kterou odveze do Vystrkova. Před domem už čeká František...

Patricie je na dně, nemá peníze na zaplacení účtů, doma jí už vypnuli elektřinu. Marek se rozhodne, že za ní zajede...

title: Episode 22

title: Provize

overview:
Katka si dělá starosti kvůli rodičům – František stále nemůže sehnat práci a Zuzana se dozvěděla, že její krámek bude mít nerovnou konkurenci v moderních luxusních trafikách. Miky navíc prosí Katku, aby se za něj přimluvila ve firmě...

Tomáš s Markem přebírají nové látky, které nejsou kvalitní. Pipinku se ale snaží přesvědčit, že koupili přesně to, co požadoval. Ten je z celé situace nešťastný a rozhořčený...

Katce volá Michal ze světa látek. Při včerejším jednání z něho Katka neměla dobrý pocit. Na obědě ji seznámí se svým záměrem – nabízí Katce provizi, pokud jeho firmě dohodí další obchody. Katka je z toho celá nesvá...

Tomáš pro Katku vyřídí podpisové právo. To se ale vůbec nelíbí Marcele. Pipinka, Marek a Marcela se navíc dozvídají, že v době Tomášovy nepřítomnosti povede firmu Katka. Ošklivky se radují, ale ostatní jsou z toho na mrtvici...

title: Episode 23

title: Úpis ďáblovi

overview:
Marcela řekne Patricii, že Tomáš chce udělat z Kateřiny svoji zástupkyni po dobu, kdy bude v Paříži. Kateřina je v těžké situaci: v práci i doma. Táta nemá práci, Petržílek chce zavřít krámek…

Kateřina se rozhodne, že upozorní Tomáše na výrobky Světa látek. Jsou levnější a to je rozhodující. Hugo je nešťastný z toho, že se snižuje kvalita látek a doplňků, a navíc má problémy s přítelem. Patricie se dostane do konfliktu s Helenou. Helena jí nemůže odpustit, že flirtuje s Markem, na kterého má zálusk. Tomáš varuje Marka, aby si dával na Patricii větší pozor. Patricie setká s Danielem, řekne mu několik informací z firmy…

Marek nabídne Heleně odvoz. Společně se opijí a Marek ji svede. Daniel úkoluje Markvarta, aby zjistil, jak je to se Světem látek. Kateřina oznamuje Mikymu, že mu nemůže v KM stylu sehnat místo. Řekla Ošklivkám, že s ním chodí. Miky si myslí, že je to vážné…

title: Episode 24

title: Chudáci na ulici

overview:
Františkovo zoufalství z toho, že nemůže sehnat práci, a Zuzaniny obavy z krachu krámku vedou Kateřinu k tomu, že stále reálněji zvažuje možnost přistoupit na Michalovu nabídku. Markvart z Michala vytáhne informaci, že Svět látek už s Kateřinou jednal. Markvart samozřejmě hned informuje Daniela. Tomáš se rozhodne, že smlouvu se Světem látek podepíší ještě dnes, Patricie o tom informuje Daniela…

Marek ve firmě tají svoje pletky s Helenou. Péťovi ale dojde, že Helena s Markem spolu strávili noc…

title: Episode 25

title: Kde je moje Kačenka?

overview:
Katčin problém s provizí pokračuje. Michal a Alena říkají Tomášovi, jak jsou rádi, že si vybral jako dodavatele právě jejich firmu. Tomáš vyzvedne zásluhy Katky, právě ona totiž jasně poukázala na všechny výhody, které pro ně spolupráce se Světem látek představuje. Katka se vzmůže jen na chabý úsměv, cítí se příšerně. Všichni společně se pak jdou podívat do skladu…

Daniel naléhá na Markvarta, ať hned zavolá Michalovi Vaňkovi ze Světa látek, aby zjistil, co se děje. Ten ale váhá – určitě je s ním Tomáš i Katka a ti se nesmějí dozvědět, že volá právě on. Chce raději ještě chvíli počkat…

title: Episode 26

title: Miluji tě, Tomáši!

overview:
Kateřina se Františkovi snaží objasnit, proč o provizi vůbec uvažovala. Ten je ale nekompromisní, o něčem takovém nechce ani slyšet. Vysvětluje jí, že Bertoldovi jsou odjakživa poctivá rodina. Jak by se potom mohla podívat do očí jemu, nebo dokonce Tomášovi?! Katka se rozhodne, že Tomášovi všechno řekne…

Daniel mezitím dorazil se svým důkazem – nahrávkou rozhovoru Markvarta s Michalem do firmy. Shání se po Tomášovi, a když se k němu konečně dostane, přehraje mu rozhovor. Pro Tomáše to už ale žádná novinka není, protože mu Katka před chvílí o všem řekla. Tomáš se ale na Daniela oboří a obviní ho ze špiclování. Navíc z nahrávky vychází najevo, že i Markvart býval nějak zatažen do podivných finančních machinací…

Kateřina se Tomášovi omlouvá, že mu o provizi pověděla tak pozdě, ale Tomáš je rád, že mu o celé věci vůbec řekla. Uvažuje, že peníze z provize vloží do nové firmy…

title: Episode 27

title: Nejkrásnější věta

overview:
Miky doučuje Františka, kterého čeká zkouška z jednoduchého účetnictví. Tomáš oznámí Kateřině, že by rád, aby založila novou firmu na své jméno, která v případě nouze pomůže KM STYLu. Kateřina to bere jako projev důvěry… Marcela probírá situaci ve firmě s Tomášovými rodiči. Obává se vlivu Kateřiny a nelíbí se jí, že jí Tomáš svěří v době své nepřítomnosti vedení celého podniku...

Ester je pověřena finální masivní kampaní na podporu uvedení nové kolekce. Tomáš ovšem tají, z jakých látek kolekci šije, což Hugo začíná tušit. Kateřina se konečně dočká zvýšení platu, navíc jí prezident nabízí kancelář po Markvartovi. To Katka odmítá, chce zůstat Tomášovi nablízku. Helena očekává další noc s Markem, ale ten odchází z firmy s Patricií. Helena je zoufalá...

title: Episode 28

title: Neblahé tušení

overview:
V KM STYLu vládne nervozita. Kateřina přichází pozdě, Hugo zkouší s modelkami, Tomáš je podrážděný. Marcela prosí Ester, jestli nezná trik jak Tomáše uklidnit. Ester dělá Tomášovi masáž, Kateřina je uvidí a myslí si, že jde o něco intimního...

Miky se potkává s partou v čele s Romanem, ti si z něho střílí, že ani nemá holku, natož peníze. Miky se rozčílí a zve je večer do baru. František už má práci, bude vést kamarádovi účetnictví. Miky chce zálohu za doučování, když neuspěje, chce si půjčit od Zuzany…

Přípravy na galavečer vrcholí. Hugo omdlí, když uvidí Natašu. Pak jsou jeho modely odneseny do výroby a místo nich přinášejí modely horší kvality. Mezi Hugem a Tomášem se strhne prudká hádka...

title: Episode 29

title: Velmi tvrdé přistání

overview:
Pipinka je odhodlaný z firmy skutečně odejít. Robert i ostatní hosté začínají být nervózní, proč přehlídka stále nezačíná. Marcela slibuje Pipinkovi, že věci urovná. Kateřina je smutná kvůli všem Tomášovým starostem. Ošklivky v zasedačce komentují to málo, co viděly z přehlídky, než je ze sálu vyhodili...

Ester seznámí Tomáše s jedním z případných dovozců oděvů. Rakušan je ale velice zklamán kvalitou použitých materiálů. Robert vede s Tomášem nepříjemný rozhovor o kvalitě látek...

Kateřina oznamuje Františkovi, že se opozdí, protože jde s kamarádkami na večeři. Na diskotéku vyráží i Miky. Doufá, že se mu podaří ulovit jednu dívku z Romanovy party...

Tomáš se odmítne Pipinkovi omluvit, ten uraženě odchází. Odchodem z firmy vyhrožuje i Marcela. Ester Tomáše přemlouvá, aby si oba usmířil...

title: Episode 30

title: Jízda

overview:
Po nezdařené přehlídce Kateřina odjíždí s ošklivkami do hospody. František doma zuří. Tomáš shání Pipinku, Kristýna mu nakonec zjistí, že odjel do svého oblíbeného baru. Miky se v jiné hospodě snaží sbalit Andreu, ale neustále se mu do všeho plete Roman. Ošklivky v hospodě pijí o sto šest, navíc se tam objeví Emil a scéna mezi jím a Táňou na sebe nenechá dlouho čekat. Jediná střízlivá zůstává Inka...

František doma zuří čím dál víc a je připravený pro Kateřinu dojet. Opilé ošklivky končí na toaletách, Inka volá Péťovi SOS.

Tomáš ke své nelibosti zjišťuje, že jde o gay bar. Nakonec přichází i Pipinka, s Tomášem se pohádají, nakonec se ale dohodnou. V podstatě uzavřou sázku...

title: Episode 31

title: Velké problémy

overview:
Tomáš s Hugem stojí před gay barem a Hugo si vynutí od Tomáše polibek.

Katka se s ošklivkami opíjí, zdá se jí, že ji z baru vynáší v náručí Tomáš. Ve skutečnosti je to ale Péťa. Před podnikem Kateřinu odchytí otec, který si pro ni se Zuzanou přijel, a odvážejí ji domů.

Druhý den Tomáš oficiálně oznamuje ve firmě, že ho Kateřina bude zastupovat, až s Marcelou a Markem odjedou do Paříže. Ošklivky se těší, jak s Patricií zatočí.

Tomáš odjíždí s Marcelou na oběd, poté na letiště. Marek jde místo společného oběda s Helenou do hotelu. Slibuje jí, že po příjezdu z Paříže jejich vztah bude pokračovat.

Ošklivky mají opět konflikt s Patricií, ta oznámí Novotnému, že zase přišly pozdě. Kateřina se jich zastane. Andula s Marianou vypracovaly pro Kateřinu mimořádný průzkum trhu. Ta telefonicky informuje Tomáše o tom, že s prodejem kolekce mají velké problémy...

title: Episode 32

title: Na pár dní šéfkou

overview:
Kateřina za Tomášovy nepřítomnosti šéfuje firmě. Táňa neví, jestli má připravit smlouvy pro tři nové modelky, které si přivedl Pipinka. Kateřina to zamítne a Pipinka samozřejmě vyvádí. Patricie se dožaduje svého platu. Kateřina se dozvídá o „úspěšnosti“ kolekce jen samé katastrofální zprávy, informuje o tom Tomáše – a ten se rozhodne přiletět z Paříže dřív…

Mikymu se daří na burze zvyšovat jmění Grand Módy… Kateřina vyzdobí Tomášovu kancelář před jeho příletem. Musí ale také jednat s ředitelem Váňou, který přišel vyzvídat, jaká je aktuální situace KM Stylu. Vrací se Tomáš, všichni po něm hned chtějí, aby řešil vzniklé problémy. Tomáš je nevrlý, nemá na nikoho náladu. Je ze zpráv o prodejnosti (či spíše neprodejnosti) nové kolekce na dně. Kateřina by mu moc ráda pomohla, ale neví jak...

Během oběda se ošklivky od Péti dozvídají, jaká je Patriciina skutečná finanční situace. Inka trvá na tom, že Patricie musí hned dostat svůj plat...

title: Episode 33

title: Zase potíže

overview:
Kateřina půjčuje z účtu Grand Módy KM Stylu velkou sumu peněz a Tomáš jí podepisuje dlužní úpis. Oba si uvědomují rizika takového počínání, ale Tomáš nemá na vybranou. Musí začít jednat, protože firma už nemá ani na výplaty. Pověřuje Marka vytvořením nové obchodní strategie...

V Bio baru si dává Daniel schůzku s Patricií. Chová se k ní jako vždy arogantně a požaduje po ní sex. Patricie je zděšená a snaží se Danielovi vysvětlit, že má poměr s Markem. Daniel je ale neoblomný. Patricie vyhrožuje, že pokud ji hodlá vydírat, odejde z firmy...

Helena má plán jak dokázat Patricii, že Marek miluje jen ji. Vydá se za ním do jeho kanceláře, řekne mu, že zamkla a začne se s ním líbat. Do kanceláře ale vtrhne Patricie, všechno vidí, začne na Helenu ječet a pak odejde. Helena si myslí, že vyhrála, ale Marek ji obviní z podvodu a žádá ji, aby dala výpověď...

title: Episode 34

title: Dlouhá noc

overview:
Tomáš s Klaudií laškuje v kanceláři a říká jí o sobě spoustu důvěrných informací. Klaudie je na něj velmi milá. Tomáš je Klaudií tak okouzlený, že úplně zapomene, že v kumbále sedí Kateřina, které dal příkaz, aby za žádných okolností nevstupovala...

Novotný vydírá Helenu, vyhrožuje jí výpovědí. Ptá se jí na intimní detaily jejího života a vztahu s Markem. Několikrát mu zazvoní telefon – to volá Péťa, který sedí v recepci. Tomu dala číslo na Novotného a později i na jeho manželku Sylva. Novotného žena Květa se svému manželovi dovolá, ale ten jí zalže, že je na firemním večírku. Ve skutečnosti má v plánu vyspat se s Helenou...

Marek plní příkaz Tomáše a snaží se mít Patricii pod kontrolou. Přijede k ní a omlouvá se. Patricie však má podmínku – trvá na tom, aby si ji Marek vzal...

title: Episode 35

title: Kateřino, pomozte mi

overview:
Tomáš přichází do kanceláře a zjišťuje, že není uklizeno. Najde v kumbálu spát Kateřinu a teprve v tu chvíli si uvědomí, že na ni úplně zapomněl. Je mu to líto...

Péťa přinese Heleně dárek. Ta si ale před ním domlouvá schůzku na večer s kamarádkou a nějakými muži. Péťovi se zhroutí svět. Uvědomuje si, že ho Helena nechce, a řekne jí to. Ta mu to nevymlouvá...

Tomáš vypráví Markovi o své noci s Klaudií. Cítí se prázdný, jediný, komu může opravdu věřit, je Kateřina. Marek naopak Tomášovi sdělí, jak byl v noci u Patricie a chtěl se s ní usmířit. Směje se tomu, že po něm chtěla Patricie sňatek. Říká Tomášovi, že Patricie prý chce z firmy odejít, tomu ale Tomáš nevěří...

Do firmy vstupuje rozzuřený Novotný, na obličeji má šrámy, manželka ho pěkně zřídila. Zve si na kobereček Sylvu i Péťu a chce po nich, aby okamžitě dali výpověď. Táňa běží za Tomášem a žádá ho, aby zasáhnul...

title: Episode 36

title: Konkurz

overview:
Přijíždí Marcela a zjišťuje, že ve firmě právě probíhá konkurz na modelku na krejčovské zkoušky. Přečte si zprávu o prodejích a je z výsledků v šoku. Žádá Tomáše a Marka o vysvětlení. Tomáš s Markem ale nepřiznají, jak vážná situace je, a mlží. Dokonce přesvědčí ji i Huga, aby vytvořili co nejdříve novou kolekci, která vše zachrání. Hugo ale požaduje nejkvalitnější materiály a zároveň Tomášovi zlomyslně připomene prohranou sázku: pokud kolekce propadne, převleče se Tomáš za královnu noci. Je načase slib splnit...

Marie přinese zprávy od staré paní Petržílkové. Ta souhlasí s tím, že Zuzaně zůstane krámek, ale musí změnit obchodní strategii. Mikyho napadne, že by mohli z krámku udělat internetovou kavárnu...

title: Episode 37

title: Válka pokračuje

overview:
O potížích Táni se dozvídá i Marcela a slibuje jí pomoc. Jde za Tomášem a s úlevou zjišťuje, že si Halku vybral Hugo a ne Tomáš. Tomáš Marcelu prosí, aby zamlčela přede všemi, jak si firma ekonomicky stojí. Marcelu to urazí, nechce nic tajit, připadá jí to nefér. Kateřina přináší Tomášovi kupní smlouvu – v případě, že bude KM Styl v krizi, je dohodnuto, že ho koupí Grand Móda. Kateřina Tomáše žádá, aby si celou věc ještě promyslel, než smlouvu podepíše. Tomáš to odmítá. Věří, že se všechno ještě zlepší...

Patricie radí Marcele, že by měla vyhodit Helenu, přistihla ji totiž s Markem, jak se líbají. Marcela jde za Helenou...

Zuzana oznamuje Františkovi, že jim Petržílek povolil dál podnikat. Místo krámku chtějí otevřít internetovou kavárnu. Podnikat s nimi se chystá i Marie. František je nadšený a slibuje, že od Jana sežene nějaké počítače. Zuzana jde do nemocnice za starou paní Petržílkovou, potřebuje, aby u Petržílka jejich nápad podpořila...

title: Episode 38

title: Podivné obchody

overview:
Hugo se těší na prezentaci nových modelů, je přesvědčený, že kolekce se mu mimořádně povedla. Sylva radí Táně, aby nepřistupovala na Halčinu hru. To Táňa udělá, ale Halka schválně začne před Hugem dělat, že ji Táňa bije. Hugo i Novotný na to Halce skočí. Patricie opět využívá situace ve svůj prospěch...

Marcela zjišťuje, že Tomáš nepozval na prezentaci nové kolekce nejenom své rodiče, ale ani Kristýnu a Daniela. O to, aby se to Daniel dozvěděl, se ale postará Patricie, která mu to zavolá.

Tomáš, Marcela a Marek se dívají na prezentaci nových modelů. Jsou krásné, ale budou moc drahé. Hugo je z jejich řečí na mrtvici, šetřit nehodlá. Na prezentaci se nečekaně objeví Daniel. Všichni jsou v šoku, nechápou, jak se o ní dozvěděl. Daniel chce vidět výsledky úspěšnosti poslední kolekce, Kateřina mu je odmítne dát.

title: Episode 39

title: Dvojčata

overview:
Ošklivky přemlouvají Péťu, aby na Halku zapůsobil tak, aby se do něj zamilovala. Péťa souhlasí, ale nemůže vyloučit, že se Halky taky nezamiluje. To se vůbec nelíbí Heleně...

Marcela je naštvaná na Tomáše, protože ji obvinil, že řekla Danielovi o prezentaci nové kolekce. Na poradě ohledně nové kolekce se ukáže Sylva ve stejných šatech, jako má na sobě Patricie. Všichni Sylvu chválí a Patricii se trošku smějí. Patricie je na mrtvici...

Marcela se chová k Táně moc hezky a slibuje jí, že zjistí, jestli ji kvůli konfliktu s Halkou nechce Novotný vyhodit. Kateřina spočítá náklady na novou kolekci. Jsou tak vysoké, že se do takového projektu nemůžou pustit. Tomáš navrhuje, že bude rezignovat. Marek ho zarazí, ví o zahraničním obchodníkovi, který je schopný přivézt kvalitní látky a za dobré ceny. Je jejich poslední naděje, Kateřina je ale k takovému řešení skeptická...

title: Episode 40

title: Spiknutí

overview:
Hugo prosí Marcelu, aby dohlédla na Tomáše, ať už se neopakuje fiasko s nekvalitními materiály na novou kolekci. Marcela slibuje, že tentokrát to bude bez problémů...

Tomáš přemlouvá Kateřinu, aby někde sehnala peníze formou úvěru. Potřebuje 40 milionů na platbu za látky, které chce nekompromisně nakoupit v Turecku. Kateřina mu říká, že to půjde těžko: KM Styl je nedůvěryhodný, ale přesto se o to pokusí. S obchodem však absolutně nesouhlasí – nelíbí se jí, že mají nedostatek informací jak o dodavateli, tak o zprostředkovateli, který obchod zabezpečuje. Marek proto tajně odlétá do Istanbulu, aby zjistil co nejvíce informací. Ostatní ve firmě se o tom nesmějí dozvědět...

Hugo Tomášovi s chutí připomíná, že musí jít za Královnu noci...

Zuzana, Marie a Miky vymalovali kavárnu a moc se těší na nové podnikání. Internetová kavárna Zavináč už brzy přivítá první zákazníky...

title: Episode 41

title: Peníze

overview:
Táňa zabaví Halce výplatu a bere si ji místo alimentů, které jí dluží Emil. Halka si jde stěžovat Novotnému...

Marcela chce po Patricii, aby jí vrátila peníze, které jí dluží. Navrhuje jí, že když nemá co na sebe, ať si koupí šaty z poslední kolekce. Jako zaměstnanec je dostane se slevou. Patricie Marcele vrací peníze a přistupuje na její nabídku vybrat si oblečení z poslední kolekce se slevou. Rozhovor zaslechne Sylva...

Z Istanbulu telefonuje Marek, je tamními látkami vysloveně nadšený. Kateřina se Tomáše ptá, zda celková cena, kterou zaplatí, zahrnuje také dopravu a clo. Tomáš ji uklidňuje, že všechno bude v pořádku, jen musejí sehnat peníze. Jdou spolu do banky – a Kateřině se podaří vyřídit další úvěr. Tomáš jí koupí kytici za to, jak skvěle vedla jednání v bance. Květiny uvidí v kanceláři Marcela a Tomáš se stydí přiznat, že je koupil Kateřině...

title: Episode 42

title: Prohraná sázka

overview:
Tomáš splnil sázku s Hugem – je na travesti večírku převlečený za Marylin. Hugo ho ale nutí zpívat na pódiu, Tomáš se naštve a chce odejít. Před klubem bohužel zjistí, že jeho auto blokují jiná. Vrací na večírek a žádá hosty, aby mu auto uvolnili. Chová se ale agresivně a vyvolá konflikt. Hugo se za něho stydí...

V internetové kavárně probíhají poslední noční úpravy před slavnostním otevřením. František konečně přivezl počítače a s Mikym je instalují. Miky má problémů nad hlavu. Svěří se Františkovi, že miluje Patricii. František je zklamaný, myslel si, že Miky a Kateřina budou jednou pár...

Marcela se snaží udržet co nejdéle rozhovor s Mahulenou Bočanovou, kterou potřebují jako tvář nové kolekce. Probíhají nervózní telefony mezi Tomášem a Marcelou. Marcela neví, kde Tomáš je a co dělá. Ten neví, jak se má od klubu dostat do KM STYLU, kde má svoje šaty a pak rychle na jednání s Mahulenou. Taxíky do této oblasti odmítají jezdit. Tomáše nakonec vysvobodí Kateřina...

title: Episode 43

title: Naděje

overview:
Zuzana Tomášovi tajně půjčuje nějaké Františkovo oblečení. František se jako naschvál vzbudí a Kateřina Tomáše schová ve svém pokoji do skříně. Zuzana s Kateřinou se snaží dostat Františka zpátky do postele...

Marcela se snaží udržet Mahulenu v Tomášově bytě. Potřebují s ní podepsat smlouvu. Přítomni jsou též Patricie, Kristýna a Daniel. Tomáš konečně dorazí k sobě domů a trapně vysvětluje, kde byl tak dlouho a proč má na sobě takové šaty. Daniel uráží Patricii, ale tajně, když je nikdo nevidí, se zajímá, jestli není ve firmě něco nového. Patricie prozrazuje, že Marek letěl do Turecka. Daniel chce, aby zjistila víc.

Marcela vyčítá Tomášovi, do jak trapné situace ji dostal. Tomáš nakonec řekne Marcele pravdu, že byl kvůli prohrané sázce na travesti show.

Ráno se Kateřina, František a Zuzana sejdou v krámku a domlouvají se na slavnostním otevření, které udělají ještě dnes večer. Kateřina slibuje, že nezůstane večer v práci a určitě přijde.

title: Episode 44

title: Nebezpečné hry

overview:
Zuzana s Marií chystají kavárnu na večerní oslavu. Zuzana se bojí, že do jejich kavárny nebude nikdo chodit. Marie ji uklidňuje, že společnými silami všechno zvládnou...

Patricie jde za Hugem do ateliéru a vyzvídá, co Hugo ví o dodavatelích látek z Milána. Hugo neví nic a navíc je mu divné, že to Patricii tak zajímá...

Tomáš telefonuje Kateřině z Istanbulu, že vše probíhá podle plánu. Ptá se na své auto, jestli ho už Péťa dovezl do firemní garáže. Ten do něj právě nadšeně nastupuje před travesti klubem. Když přijíždí před KM Styl, dívá se po Halce, laškuje s ní a Tomášovo auto nabourá... Tomáš telefonuje Marcele, říká, že už viděl látky a je nadšený. Slibuje, že se druhý den vrátí...

title: Episode 45

title: Tajný nápadník

overview:
Zuzana s Marií mají už všechno nachystané na slavnostní otevření kavárny. Čekají už jenom na hosty. První přijdou Koráb a Šťáva s květinou, jsou v gala...

Péťa se od Kateřiny dozví, že Tomáš přijede každou chvíli. Nemá tedy šanci, že stihne odvézt auto do servisu. Je mu jasné, že je synem smrti...

Tomáš po krátké návštěvě firmy odjíždí svým autem domů. Když to Kateřina zjistí, vyděsí se. Určitě si všimne, že auto je nabourané. Svou obavu ale nechce řešit před Marcelou a Patricií, které o tom nevědí. Péťa je štěstím bez sebe, že si Tomáš rozbitého nárazníku nevšiml...

Patricie telefonuje Danielovi, chce, aby jí našel na internetu nějaký článek o podvodnících, kteří obchodují s látkami. Má strach. Druhý den po ní totiž bude Tomáš článek chtít. Daniela její požadavek popudí...

Petržílek obtěžuje Marii, je opilý a neodbytný. Vše dělá před očima Mikyho, ten se naštve a začne se s Petržílkem prát...

title: Episode 46

title: Ty látky zpátky nedostaneme

overview:
Tomáš je naštvaný, že má nabourané auto, ale ještě víc ho štve Patricie. Marcela se ho snaží uklidnit.

Mezitím Patricie telefonuje s Danielem. Ošklivky jsou si stoprocentně jisté, že Patricii je špatně proto, že je těhotná. K Tomášovi přichází Marek, aby mu oznámil, že látky zabavila celní správa. Tomáš je v šoku, Marek taky.

Ošklivky pomalu šíří po firmě zprávu o Patriciině těhotenství. Do firmy přichází Martin Maxa na zkoušku kostýmů. Všechny po něm chtějí podpis a CD. Sylva je zase ve stejných šatech jako Patricie. Tomáš úkoluje Kateřinu, aby zjistila, jestli existuje způsob jak dostat látky zpět. Kateřina oznamuje Markovi a Tomášovi, že látky zpátky nedostanou.

Tomáš se dostane s Markem do ostrého sporu. Viní ho, že pořádně neprověřil dodavatele a že je to jeho vina. Tomáš se rozhoduje, že Grand Móda pohltí KM STYL. Jiná šance není. Chce po Kateřině obchodní smlouvu, kterou mají pro tento případ připravenou.

title: Episode 47

title: Konec KM STYLu

overview:
František přivezl Kateřině obálku se smlouvou. Stojí na recepci, povídá si s Helenou a chlubí se, že jeho manželka má internetovou kavárnu. Přichází Kateřina, je skutečně překvapená, že smlouvu přivezl táta.

Spor a nedůvěra mezi Markem a Tomášem pokračuje. Tomáš mu říká, že odchází s Kateřinou na soud – Grand Móda oficiálně koupí KM STYL a je potřeba tuto změnu zapsat do obchodního rejstříku.

František si před KM STYLem ještě povídá s Bucalem, takže když Tomáš s Kateřinou vycházejí ven, potkají se. František se konečně seznamuje s Tomášem. Tomáš si uvědomí, že vlastně nemá auto, protože je v servisu. František se hned nabídne, že je odveze. Kateřina protestuje, ale Tomáš souhlasí.

Marcela před Patricií neprozřetelně řekne, že látky mít nebudou, ale prosí ji o diskrétnost. Ta to ale okamžitě Danielovi zavolá.

Ošklivky dál šíří zprávu o těhotenství Patricie, Marek to uslyší a vyděsí se. Zavolá si ji a tvrdí, že on nemůže být otcem dítěte, Patricie nicméně neodpoví, jak to s ní je.

title: Episode 48

title: Falešné těhotenství

overview:
Marka i Daniela mučí šílené představy, v nichž jim Patricie sděluje, že jsou otci jejího dítěte.

Tomáš u Marcely zjišťuje, proč jí volal Daniel. Marcela prosí Tomáše, aby všechno řekl Robertovi dřív, než se to dozví od Daniela. Medunovi totiž ještě nevědí, že KM STYL musel stáhnout z prodeje novou kolekci, předčasně připravit novou a na poslední chvíli najít nového dodavatele látek. Tomáš jí to slíbí. Daniel chce navíc svolat zasedání správní rady...

Patricie se svěřuje Marcele, že by to dítě mohlo být i někoho jiného, ale nejmenuje. Marcela je v šoku, kolik má Patricie potenciálních otců pro svoje dítě...

Tomáš si uvědomuje, že nová kolekce musí mít i skvělou promo kampaň. Chtějí s Markem znovu oslovit Ester Andělovou. Kateřina pochybuje, že to vezme, je na ně naštvaná.

Helena se hádá s Patricí. Žárlí na ni, že čeká dítě s Markem. František čeká na Zuzanu s Marií a zcela nepokrytě na Zuzanu žárlí.

title: Episode 49

title: Kdo je táta?

overview:
Tomáš jde na jednání s dodavatelem. Marcela chce jít s ním, když ale zjistí, že tam půjde s Kateřinou, rozmyslí si to. Patricie přijde pozdě do práce, Tomáš ji seřve, ale ona tvrdí, že je jí zle, protože je těhotná.

Tomáš jde s Kateřinou na jednání do Makrotextilu. Marek přemlouvá Patricii, aby šla na potrat, ta odmítá.

V Makrotextilu se setká Tomáš s Klaudií. Látky se mu líbí, je tu ale problém, Tomáš chce platit ve splátkách. Kateřina nabídne, že pokud na to Makrotextil přistoupí, koupili by od nich látky i na příští kolekci.

Patricii volá Daniel a říká ji, ať zmizí pryč, nejlépe na jinou planetu. Daniela i Marka mučí živé představy Patricie s jejich dětmi. Hugo s Marcelou obědvají a Hugo se dozví, že je Patricie těhotná. Nemůže tomu uvěřit...

title: Episode 50

title: Láska někdy bolí

overview:
Markovi se nechce jít na jednání s Ester. Sužují ho děsivé představy, jak ho Patricie, matka jeho dítěte, obrala úplně o všechno. Nedokáže myslet na nic jiného...

Ošklivky svolaly kvůli Sylvě poradu. Musí se rozhodnout, jestli Sylva podstoupí liposukci. Je to sice drahá záležitost, ale Patricie by určitě byla vzteky bez sebe, kdyby viděla, jak Sylva najednou zhubla...

Klaudie Skopalová z Makrotextilu přistoupila na podmínky ohledně nákupu látek na novou kolekci. Tomáš s Markem se právě vracejí do firmy – a když se Tomáš dozví, že za chvíli přijde Klaudie, popadne ho velká nervozita... Klaudie přijíždí do KM STYLu podepsat smlouvu. Marcela na ni žárlí, ale látky Makrotextilu jsou skvělé a je potřeba začít vyrábět novou kolekci. Hugo je už zase hysterický...

Děda Koráb a děda Šťáva hledají na internetové seznamce ženu pro nějakého svého kamaráda, ale nechtějí prozradit, o koho jde...

title: Episode 51

title: Cesta do pekla

overview:
Marek lituje toho, co se stalo s Patricií, a obviňuje Tomáše, že na tom má svůj podíl. Ten se zříká jakékoliv zodpovědnosti. Patricie dál hraje na Marka hru s těhotenstvím a vydírá ho. Marek jí donese peníze, Patricie je nejdřív odmítá, ale nakonec si je vezme.

Probíhá porada ohledně uvedení nové kolekce, na které je i Ester. Tomáš se dozvídá, že bude muset platit zálohy. Kateřina vše usměrňuje a Ester nechápe, proč s nimi nejedná u jednoho stolu. Tomáš jí vysvětlí, že ji Marcela a Hugo nesnášejí...

Kateřina a Miky se setkají s právníkem a advokátem. Ti se diví, že má smlouvu o prodeji KM STYLu. Hodnota KM STYLu je mnohem větší, než jaké peníze mu Grand Móda půjčila. Kateřina a Miky se snaží vše zahrát do autu...

Marcela zjišťuje, že jednou z modelek na novou přehlídku je i Soňa, bývalá Tomášova milenka, a udělá mu scénu.

title: Episode 52

title: Kateřino, KM STYL je tvůj!

overview:
Tomáš se radí s Markem, co má dělat, protože se ve firmě objevila modelka Soňa, se kterou měl kdysi románek. Dokonce kvůli ní tehdy uvažoval, že se rozejde s Marcelou. Ta teď pochopitelně žárlí a Tomáš chce Soňu vyhodit...

Advokát Vyhlídal s kolegou se diví tomu, že Tomáš Kateřině prodal firmu, když dluží Grand Módě jen čtyři a půl milionu. Kateřina je ale ubezpečuje, že nechce získat KM STYL, chce ho jen donutit, aby vrátili peníze. Vyhlídal má jít na soud a zajistit soudního znalce. Chce zálohu a celkově působí velmi podivně. Nicméně druhý den se setkají u notáře. Vyhlídal na soudu vše vyřídí a soudní znalec možná přijde do KM STYLu už druhý den. Miky to sdělí Kateřině, když jí nese kopii soudního příkazu. Kateřina o tom informuje Tomáše, který se ještě víc vyděsí. Našel totiž ve věstníku, který vydává Obchodní komora, zprávu o prodeji KM STYLu. A věřitelé a banky se už začínají ozývat...

title: Episode 53

title: Nečekané setkání

overview:
Tomáš začíná propadat panice. Vyšel už Věstník obchodní komory, kde je černé na bílém, že KM STYL patří Grand módě. Tomáš si uvědomuje, že nejčestnější by bylo přiznat porážku a odevzdat firmu Danielovi...

Táňa nadšeně sděluje Sylvě, že Novotný uvěřil, že je nutné poslat Patricii na vstupní lékařskou prohlídku. Chtějí ji vlákat do pasti, dosáhnout, aby šla na odběr krve a ony už pak zařídí, aby se ji ze vzorku udělal těhotenský test. Novotný Patricii přesvědčuje, ta má málem hysterický záchvat. Šíleně se bojí odběru krve. Nakonec ji přesvědčí až Marcela. Bude to dobré pro ni i pro dítě, které čeká.

Marie pochopí, že ji Petržílek skutečně balí, a není z toho zrovna nadšená. Zuzana si z ní dělá legraci.

Marcela prosí Daniela, aby se sešel s ní, s Janou a Robertem. Medunovi totiž přijíždějí z Londýna na uvedení nové kolekce. Proto se Tomáš bojí, že vyjde najevo prodej podniku. Nechce, aby se to provalilo ve chvíli, když tady budou rodiče.

title: Episode 54

title: Past na Patricii

overview:
Péťa chce mluvit s Tomášem ohledně Halky. Chystá se ho přesvědčit, aby mohla předvádět spolu s ostatními modelkami. Tomáš se ale rozhovorem dobře baví a dělá si z Péti legraci… Péťa však neztrácí naději a snaží se dokonce přesvědčit i samotného Huga, aby pustil Halku na molo. Ten má pocit, že se Péťa asi zbláznil…

Soňa má políčeno na Tomáše. Využije situace, když je Marcela u Tomášových rodičů, a začne ho svádět. Kateřina spolu se Sylvou a Táňou se mají co ohánět, aby Tomášovi zachránili krk a čest...

Petržílek se dvoří Marii čím dál víc... Markvart, který poslední dobou hodně pije, se seznamuje s Lucií, vnučkou dědy Šťávy. Hned se dostávají do drobného konfliktu. Markvart je psychicky na dně po tom všem, co se mu stalo po jeho odchodu z KM STYLu…

Patricie se pod záminkou těhotenství snaží dostat z Marka nějaké peníze. Ten už je z ní naprosto zoufalý a neví, jak se k ní má chovat...

title: Episode 55

title: Tajná prohlídka

overview:
Mikymu volá právník Rozsíval a oznamuje mu, že na cestě do KM Stylu je soudní znalec kvůli ocenění majetku. Miky se dlouho nemůže dovolat Kateřině, aby jí varoval. Zuzana na něm vyzvídá, jak moc je Katka zamilovaná do Tomáše. Do kavárny přichází Lucie a Miky se s ní seznámí.

Marek s Tomášem probírají Katčinu zprávu připravenou pro schůzi. Mezitím do KM Stylu dorazí Medunovi s Marcelou. Miky se konečně dovolá Kateřině a ona řekne Tomášovi s Markem, že k nim míří soudní znalec. Oba se vyděsí...

Schůze začne bez Kateřiny, která je s oběma pány na kávě v Biobaru. I ona je prosí o diskrétnost a zařídí, aby jim Bucal nedělal problémy. Před KM Stylem pak Kateřina zapřísahá Bucalu, aby nikomu neříkal o soudním příkazu, který mu soudní znalec ukazoval.

title: Episode 56

title: Vyhoď Katku, okamžitě!

overview:
Robert, Jana a Daniel jdou do firemního skladu, aby se přesvědčili o kvalitě materiálů, ze kterých se bude šít nová kolekce. V té samé chvíli jsou však ve skladu i právník Rozsíval a soudní znalec, kteří dělají soupis a ocenění majetku KM STYLu. Danielovo podezření, že pánové nejsou z pojišťovny, sílí...

Modelka Soňa provokativně dává najevo své sympatie k Tomášovi a tím rozzuří Marcelu. Soňa se dokonce dostane do Tomášovy kanceláře, kde se s ním začne líbat. Marcela má tušení a do kanceláře vtrhne. Tomáše však zachrání Katka, která Soňu schová a poté vyvede na chodbu. Marcela ale lest prokoukne, v čemž jí vydatně a ráda pomůže Patricie. Marcela jde za Hugem a chce, aby Soňu okamžitě vyhodil. Ten to odmítá. Chce tedy to samé po Tomášovi. Ten to také odmítá s tím, že Soňu může vyhodit jen Hugo. Marcela tedy Tomáše nekompromisně žádá, aby vyhodil Katku...

title: Episode 57

title: Kdo to je, ten Miky?

overview:
Přípravy na přehlídku vrcholí. Tomáš se obává, že Soňa bude dělat problémy. Marcela se Hugovi svěří s problémy, které s Tomášem má, Hugo na ni ale nemá nervy. Marcela se rozhodne vyrazit do boje. Když se nemůže zbavit Soni, zbaví se aspoň Kateřiny. Neprávem ji obviní ji, že nesplnila její příkaz...

Táňa náhodou zvedne u Tomáše telefon, když Kateřině volá Miky. Tomáš znejistí. Zjišťuje u Táni, kdo je to ten Miky. Začíná se obávat, že je to Kateřinin milenec. To by bylo velmi nebezpečné, když je Kateřina majitelkou firmy...

Marcel žádá Patricii, aby nedělala žádné problémy. Chce totiž položit Tomášovi nůž na krk – musí vyhodit Kateřinu. Patricie je šťastná...

Brzy přijdou výsledky Patriciina těhotenského testu, ale odnese si je Novotný.

Péťa si všimne, že Soňa potají pije. V hlavě se mu rodí plán...

Eva s Matějem se stěhují do nového bytu. Potkávají se s Markvartem. Eva vyslechne Markvartův rozhovor s manželkou a zjistí, že se Markvart rozvádí...

title: Episode 58

title: Žádné dítě nebude

overview:
Marcela vykopala Tomášovi válečnou sekeru, protože nesplnil nic z toho, o co ho žádala. Nevyhodil Soňu, a když chtěla, aby tedy vyhodil alespoň Kateřinu, neudělal ani to. Tomáš je v pasti. Není v jeho moci Katku vyhodit, protože ona vlastní firmu! Kateřina by naopak mohla vyhodit všechny zaměstnance, ale to nikdo kromě Marka neví... Marek přemlouvá Tomáše, aby začal Katku balit. Jen tak totiž bude mít jistotu, že Kateřina nebude plnit příkazy Mikyho – oba se bojí, že se Miky bude o Katku extrémně zajímat, když je teď šíleně bohatá...

Hugo zjistí, že je Soňa opilá. Ta chce mluvit s Tomášem. Tomáš přijde a vyhodí ji. Přehlídka má ale za chvíli začít. Tomáš tedy volá Péťovi, aby dovezl Halku…

Patricie vydírá Daniela. Chce po něm peníze a byt v Paříži. Ten jí vše slíbí, ale má podmínku, že Patricie musí zmizet. Marek Patricii slibuje peníze, přizná se k dítěti, ale vzít si ji nemůže. Patricie se raduje – bude držet Marka i Daniela v šachu a vydělá na tom. Platit totiž budou oba...

title: Episode 59

title: Přehlídka

overview:
Začala přehlídka! Ošklivky stále stojí před vchodem. K Tomášovi se nakonec vzkaz dostane a on jde pro ošklivky. Marcela zuří – jasně jim řekla, že na přehlídku nesmějí.

V kavárně je dusno. Markvart prozradil, že jede na přehlídku a všechno si s Kateřinou vyřídí. Miky volá Kateřině, ta nezvedá telefon.

Táňa nemůže unést fakt, že se Halka dostala na molo. Znervózní ji a Halka poplete choreografii. Je z toho ostuda a Hugo ji vyhodí.

Patricie zjišťuje, že ošklivky mají její těhotenský test, a tak musí s pravdou ven.

Kateřina se dozví, že Markvart jede na přehlídku, a je z toho nervózní. Miky tam jede taky, chce Markvarta zadržet. Ten přijede úplně opilý a neschopný udržet se na nohách. Miky ale po ochrance pošle Kateřině vizitku, na které je uvedeno, že je finančním ředitelem Grand Módy. Navíc chce, aby vyřídila, že je její snoubenec. Ochranka vizitku i se vzkazem Kateřině předá zrovna ve chvíli, kdy je s Tomášem...

title: Episode 60

title: Těžký úkol

overview:
Je ráno po přehlídce. Kateřina, Tomáš ani Marcela neměli hezké sny. Ve firmě jsou první Andula a Mariana. Telefonují s Heleninou matkou a od ní se dozvídají, že Helena nebyla celou noc doma. Tomáš a Marcela přicházejí do firmy a zjišťují, že tam skoro nikdo není – ani Patricie. Marcela sděluje Tomášovi, že Patricie odjíždí do Paříže. Tomáš má radost, konečně se Patricie zbaví. Andula a Mariana na recepci telefonují s Péťovou mámou a dozvídají se, že Péťa taky nebyl celou noc doma...

Patricii telefonuje Daniel a trvá na tom, že Patricie musí odletět do Paříže. Patricie je nešťastná, vtom přichází Marek. Patricie začne o svém odletu pochybovat, chce se s Markem sejít a promluvit si o jejich společném životě. Marek se poleká a jde se poradit s Tomášem… Do toho vchází Kateřina a ubezpečuje oba, že Miky je jen její kamarád. Marka ale její vysvětlení neuspokojilo a chce po Tomášovi, aby Kateřinu svedl. Tomáš je z toho na mrtvici, něco takového si neumí vůbec představit...

title: Episode 61

title: Konečně víkend!

overview:
Kateřina zve rodiče na večeři do Mořské vlny. Miky zase zve ji, Lucii, Matěje na výlet na parník. Tomášovi a Marcele zkazí sobotu Patricie, která se jim nakvartýruje do bytu. Je nešťastná z toho, že s ní Marek nechce mluvit a ona by mu chtěla vysvětlit jak moc ho miluje. Chce, aby mu Tomáš zavolal...

Marek Patricii na parníku řekne, že jí má už dost. Ta se zhroutí a chce skočit do Vltavy. Zachrání ji Matěj. Lucie se na parníku potkává s Markvartem a jeho synem Jirkou. Narazí na něj i Tomáš...

Eva se pohádá s Matějem kvůli tomu, že jí neřekl o výletu. Robert a Jana se připravují na odjezd na chalupu.

Tomáš sděluje Marcele, že jede ještě za Markem. Musí se setkat kvůli Kateřině. Vyděsilo je, že viděli Kateřinu na parníku s Mikym. Musejí vymyslet strategii, jak Tomáš Kateřinu od Mikyho odláká. Jdou do Mořské vlny, kde uvidí Kateřinu s Mikym, což je jen utvrdí v tom, že ti dva jsou milenci. Musejí okamžitě jednat...

title: Episode 62

title: Teď, nebo nikdy!

overview: Patricie si stěžuje Marcele na to, jak to má v životě těžké. Marcela ji podezírá, že chtěla skočit do Vltavy jen proto, aby na sebe upozornila, Patricie ji ale ubezpečuje, že ne, že Marka skutečně miluje... Od Tomáše se Marcela dozvídá, že banka chce, aby jí zaplatili další splátku. Marcela podává zprávu o tom, že se nová kolekce prodává dobře, ale kolik ve skutečnosti vydělali, se zatím dá zjistit dost těžko. Tomáš rozhodne, že počkají do konce týdne. Jsou totiž ohroženy výplaty gáží zaměstnancům… Kateřina nervózně sděluje Markovi a Tomášovi, že má schůzku s Rozsívalem a Mikym. Tomáš zuří, žádal Kateřinu, aby si na tento den nic neplánovala, a nutí ji schůzku zrušit. Kateřina jde telefonovat Mikymu a Marek Tomáše zatím přemlouvá, aby Kateřinu okamžitě začal svádět...

title: Episode 63

title: Výpověď

overview:
Tomáš přijde do práce s těžkou kocovinou. On ani Kateřina nevědí, jak se k sobě po předešlém večeru chovat. Řeší spolu jen pracovní věci a Kateřina se snaží Tomášovu kocovinu léčit. Marek si z nešťastného Tomáše utahuje.

Miky, který je také v kocovině po schůzce s právníkem Rozsívalem, volá Kateřině a zjišťuje, kdy jim z KM STYLu přijdou peníze, aby Grand Móda mohla zaplatit bance splátku úvěru. Tomáš a Marek mají dojem, že Katka s Mikym mluví jako s partnerem. Marek Tomáše přesvědčuje, že s Kateřinou musí pokračovat...

Na školním dvoře přistihne Matěj mladého Petržílka, jak s kamarády kouří. Vojta je na Matěje drzý a říká mu, že z chemie určitě nepropadne, když mu jeho táta pronajal byt.

Lucie dovede z kavárny do Markvartova bytu doktora Prokopa, aby prohlédl Markvartova nemocného syna Jirku. Jirka má zánět středního ucha. Lucie se nabídne, že pojede do nemocnice společně s nimi. Markvart je rád, s Lucií si začnou tykat...

title: Episode 64

title: Tajná láska

overview:
Marcela oznamuje Tomášovi, že se má setkat s Janou, a chce, aby šel s ní. On ale musí projevit aktivitu vůči Kateřině a strávit večer v její společnosti. Marek Tomáše neustále provokuje, jestli se dnes zase bude s Kateřinou líbat, nebo to chce Tomáš posunout trochu dál. Tomáš sahá po whisky, ale Marek ho žádá, aby zůstal střízlivý...

Vojta se dostává do vlivu Romana a jeho party. Začíná se chovat jako fracek. Dovoluje si na všechny kolem sebe a zneužívá toho, že je jeho otec majitelem domu, ve kterém bydlí nejenom jeho učitel Matěj, ale sídlí v něm i kavárna Zuzany a Marie...

Patricie prosí Marcelu, aby se za ni přimluvila u Tomáše. Chce, aby jí vyplatili výplatu mimořádně z peněz, které dostanou od prodejců...

title: Episode 65

title: Milenec

overview:
Tomáš jde ráno běhat, aby ze sebe dostal stres ze vztahu s Kateřinou. Marcela nechápe, co ho to popadlo. Tomáš se ke Kateřině přes den chvílemi chová jako slon v porcelánu. Marek mu dává rady, jak má s Kateřinou zacházet dál. Tomášovi se to vůbec nelíbí...

Do kavárny přijde ráno Petržílek a rozčiluje se, že mu vykradli auto. Problém s neposlanými výplatami trvá. Helena zase přišla pozdě. Patricii dojde cestou do práce benzin a zůstane stát uprostřed ulice. Volá Marcele, která jí pošle na pomoc Péťu. Když se Patricie dostane do KM Stylu, ztropí Marcele i Tomášovi hysterickou scénu...

title: Episode 66

title: Zoufalé lhaní

overview:
Zdá se, že by v KM STYLu konečně mohl nastat klid. Nová kolekce se prodává dobře a za pár dní se to jistě projeví i v účetnictví. Jenže do firmy přichází Daniel a se svou typickou jízlivostí pátrá po důvodu, proč mu dosud nepřišly na účet žádné peníze. Ještě horší ale je, že Daniel pokračuje v nebezpečných intrikách proti Katce a uzavírá se svou sestrou Marcelou zvláštní sázku...

Marek nutí Tomáše k dalším utajeným schůzkám s Katkou a přemlouvá ho k dalším milostným vyznáním. Katka vzápětí najde na svém stole milostný dopis. Je tím překvapená a zmatená, ale šťastná. Marek však Tomáše tlačí k další podlosti: vezme Katku na večírek, který pořádá jeden z dodavatelů KM STYLu – Color Inn. Ať už pak na večírek Tomáš dorazí či nikoli, bude to každopádně ideální alibi před Marcelou. A on tak může strávit celý večer jen s Kateřinou...

title: Episode 67

title: Sladké mámení

overview:
Milostný trojúhelník Marcela – Tomáš – Katka se začíná nebezpečně vychylovat. V hotelovém pokoji Tomáš vyzná Katce lásku a přesvědčuje ji o ryzosti svých citů. Katka po chvíli váhání Tomášovu lásku opětuje...

Druhý den Katka vůbec neví, jak se chovat – zda vůbec jít do práce a co říct Tomášovi. A také Marcele! Ani v KM STYLu ráno nezačíná dobře. Tradiční rozmíšky mezi ošklivkami a Patricií jdou dnes stranou. Přichází Marcela, která maskuje nezměrnou žárlivost vztekem: „Chce válku, má ji mít!“ vyhrožuje na Tomášovu adresu. Ani Tomáš nemá příjemné ráno: připadá si jako syčák, který vodí Kateřinu za nos – a ona ho zatím skutečně miluje...

Na Katku čeká v práci velké překvapení. Ošklivky jí sdělují šokující novinu: Tomáš má novou milenku a strávil s ní uplynulou noc! O Katku se pokoušejí mrákoty. A vzápětí na ni udeří Marcela; chce vědět, kdo je ta ženská...

title: Episode 68

title: Hra na pravdu

overview:
Katka zmizela! Odjela – a nikdo neví proč, nikdo neví kam. Mezitím události ve firmě prudce nabírají na obrátkách: Patricie se postarala o to, aby Helena dostala za pozdní příchody výpověď. Nečekala ovšem, že sama skončí místo Heleny na recepci! A tak intrikuje dál, snad ještě zákeřněji, aby se dostala zpět na místo sekretářky. A do svých pletich zatahuje Huga, Marcelu, snaží se vemluvit Tomášovi i Danielovi...

Daniel přesvědčuje Marcelu, že ji Tomáš jen vychytrale využívá, a přilévá tak se zlomyslností sobě vlastní olej do ohně. Konflikt mezi Marcelou a Tomášem rychle spěje k explozi… Další zdatný intrikán – Marek – zase na Tomáše naléhá, aby pokračoval ve svádění Kateřiny. Jeho bujná fantazie přiživuje obavu z toho, že se Katka zmocní celého KM STYLu. Podle Marka chystá Katka s Mikym komplot. To, že zmizela a že se nikomu neozývá, jen dokládá, že připravuje se svým komplicem něco nekalého...

title: Episode 69

title: Už tě nechci vidět!

overview:
Katka zmizela a nikdo neví, kde je. Tomáš má o ni strach, navíc se bez ní nedokáže obejít ve firmě. Táňa se jde na Tomášův popud přeptat k Bertoldům domů...

Marek podezřívá Tomáše, že lásku ke Katce nepředstírá, ale že je do ní opravdu zamilovaný. Do firmy přichází Daniel – chce své peníze. Marcela už stojí zcela na jeho straně; chtějí okamžité svolání správní rady, která by projednala hospodaření firmy...

Patricie dál trucuje na svém novém místě v recepci KM STYLu. Vydává se za oběť nespravedlivé souhry okolností. Do toho za ní přichází exekutor. Nesežene-li rychle peníze na splacení dluhů, hrozí jí obstavení majetku...

Katka se konečně vrací domů a sděluje překvapivou novinu: chce dát v KM STYLu výpověď. Všichni jsou v šoku, nejvíc asi Miky...

title: Episode 70

title: Nevstupuj mi do života

overview:
Marcela se probouzí u Patricie doma s pořádnou kocovinou, ale jednu věc si z minulé noci pamatuje docela přesně: vztah s Tomášem je definitivně minulostí. Ani na Marka nečeká příjemné probuzení. Po náruživé noci, kterou strávil se Zuzanou Belohorcovou, ho zchladí ledová sprcha – Zuzana uplynulou noc považuje za hloupý omyl a Marka už nechce vidět...

Ranní káva u Bertoldů tentokrát chutná obzvlášť hořce. Katka svému tátovi sděluje, že v KM STYLu i v Grand módě končí. To ovšem znamená, že pan Bertold bude – stejně jako Katka a Miky – brzy bez práce. Miky se ještě snaží Katku upozornit, že její odchod z firmy si Medunovi budou vykládat jako podvod a Katka si tak může pošramotit reputaci...

Ani pro Tomáše nezačíná nový den dobře. V kanceláři už na něj čeká jízlivý Daniel, který mu hned začne vyhrožovat auditem a sesazením z prezidentského křesla. Marcela už zcela otevřeně stojí na Danielově straně a zdá se, že blížící se správní rada bude mít opravdu dramatický průběh...

title: Episode 71

title: Neopouštějte mě, Katko!

overview:
Katka se bojí vrátit do KM stylu, setkat se s Tomášem, být šťastná. Děsí se toho, že ublížila Marcele a že zapříčinila rozpad vztahu mezi ní a Tomášem.

Filip a Lucie si konečně přiznávají, že jejich sympatie přerostly ve vážný vztah. Také vztah poslíčka Péti a recepční Heleny spěje k vyústění. Táňa se chystá k soudu se svým exmanželem. Patricii stále hrozí exekutor, a tak marně shání peníze, kde se dá. Snaží se dokonce vydírat Marka...

Marcela vmete Tomášovi do tváře, že s ní vždy jen sprostě manipuloval a že by měl co nejdříve říct svým rodičům, že z chystané pohádkové svatby nic nebude. Tomášovi ovšem práci usnadní Daniel, který se vypraví k Medunovým...

Katka se trápí, nemá se s kým poradit, komu svěřit. Jen Lucie ji dokáže povzbudit a dodat jí odvahu. Jenže Katku stále svazuje obava, že ji Tomáš nemiluje, ale jen lituje. A také má podezření, zda se Tomáš nechová zištně.

title: Episode 72

title: Přiznání

overview:
Zmláceného Tomáše odváží sanitka do nemocnice. Teď bude mít alespoň čas přemýšlet – třeba nad tím, jestli Marek svým spikleneckým našeptáváním nesleduje ve skutečnosti jen své vlastní zájmy. Nebo jak se chovat k Marcele. O čem ale bude Tomáš přemítat nejvíce, je jeho vztah ke Katce. Jak ji má přesvědčit o tom, že ji doopravdy miluje? To, co si Tomáš dlouho nechtěl připustit, totiž začíná být stále jasnější... Za Tomášem do nemocnice přichází Marcela, ale obvyklá vzrušená hádka se nekoná. Jejich vztah pomalu vyhasíná...

Zasedání správní rady se blíží a situace v KM STYLu se vyostřuje. Advokát Rozsíval tlačí na Mikyho, aby zveřejnil skutečné majetkové poměry ve firmě, tedy že majitelkou KM STYLu je Kateřina. Když u Mikyho neuspěje, vezme Rozsíval věci do vlastních rukou a vyhledá Daniela, aby ho o překvapivém faktu informoval. Daniel nevěří svým uším...

title: Episode 73

title: Velká láska

overview:
Blíží se zasedání správní rady. Jak se asi zakladatel KM STYLu Robert Meduna postaví k tomu, že jeho firma patří ošklivce? A že Tomáš dovedl podnik málem ke krachu?

Tomáš se zotavuje ve svém bytě ze zranění, která utrpěl při přepadení, a čekají ho dvě nepříjemné návštěvy: nejprve Marek a zanedlouho přijde i rozčílený Daniel. Po návratu do práce se Tomáš pokouší mluvit i s Marcelou. Katka se připravuje na zasedání správní rady, kde chce předat firmu zpět Robertu Medunovi a poté odejít hledat štěstí jinam...

Večer před osudovou schůzí se Kateřina setkává na večeři s Ester, která jí nabízí místo v její PR agentuře. Ester pozná, že Katku něco trápí, a přesvědčí ji, aby se nebála výrazné proměny a zkusila se sebou něco udělat...

title: Série 1

overview: Všichni máme jistě rádi pohádky a vůbec při tom nezáleží na věku. V případě „Ošklivky Katky“ jde o moderní variaci pohádky O Popelce s tím, že děj se odehrává v módní firmě. Naše hrdinka se jmenuje Katka, pochází z pražské periferie a sociálně velmi skromných poměrů. Rodiče dali chytrou a nadanou dceru studovat, ona se jim odvděčila vynikajícími studijními výsledky, dokonce získala stipendium na zahraniční univerzitě.

title: Ošklivka Katka

overview: Všichni máme jistě rádi pohádky a vůbec při tom nezáleží na věku. V případě „Ošklivky Katky“ jde o moderní variaci pohádky O Popelce s tím, že děj se odehrává v módní firmě. Naše hrdinka se jmenuje Katka, pochází z pražské periferie a sociálně velmi skromných poměrů. Rodiče dali chytrou a nadanou dceru studovat, ona se jim odvděčila vynikajícími studijními výsledky, dokonce získala stipendium na zahraniční univerzitě. Potud by bylo všechno v pořádku. Jenže teď se Katka nachází v situaci, kdy by ráda našla místo odpovídající jejímu vzdělání a odborné erudici. Jenže to je problém. V dnešní době mají totiž šanci nejen chytří a studovaní lidé, ale také fyzicky přitažliví. A mezi ně Katka rozhodně nepatří. Navíc vkusně se obléknout a mít zájem o módu je něco, co ji absolutně míjí. Se svými starými brýlemi, nemožným účesem, rovnátky a nevkusným oblečením se nemůže divit, že ji všichni nazývají „ošklivkou“.

title: Ošklivka Katka

character: Katka Bertoldová

character: Tomáš Meduna

character: František Bertold

character: Zuzana Bertoldová

character: Robert Meduna

character: Jana Medunová

character: Filip Markvart

character: Kristýna Konečná

character: sekretářka Mariana

character: sekretářka Sylva

character: Hugo Wagner

character: Petr Novotný

character: Marcela Konečná

character: Daniel Konečný

character: Patricie Vytisková

character: Marek Černý

character: modelka

character: sekretářka Andula

character: sekretářka Helena

character: pan Koráb

character: Natálie

job: Original Series Creator

original_title: Ošklivka Katka


title: Přátelé Zeleného údolí

title: Episode 1

title: Seznámení

overview: V prvním díle jede Pavel Koutný za město do lesní studánky pro vodu do akvária. U studánky ho překvapí obrovitý Horyna, který si myslí, že přišli krást raky.

title: Seznámení

title: Episode 2

title: Poklad

overview: Pavel s Horynou společně s kamarádem Sklíčkem pátrají po pytlácích a najdou plnou truhlu vzácných starožitností…

title: Episode 3

title: Daněk

overview: O tom, že utíkat z domu se nevyplácí, se přesvědčí nejen Pavel, ale i daněk, který se do údolí zatoulal z nedaleké obory. A chytit takového zbloudilého daňka, to je pořádná práce i velké dobrodružství...

title: Episode 4

title: Kamej

overview: Pavel s Horynou nacházejí mrtvou srnu, kterou roztrhal zdivočelý pes. Zůstalo po ní osiřelé mládě. Srneček dostává jméno Janeček a stěhuje se na hájenku... Smůlu má i Sklíčkova figurantka Eva. Ztratí kamej po babičce. Zloděje ale brzy odhalí Pavel...

title: Episode 5

title: Déšť

overview: Haluška objeví v potoce uhynulé pstruhy, otrávené jedovatým deštěm. Alespoň starý mazaný pstruh–chlapák se zachrání a Horyna s Pavlem ho prozatím odvážejí do nedalekých pstružích líhní. Aby toho však nebylo málo, strhne se ještě pořádná bouře. Ta přeruší přívod elektrického proudu, který pohání přístroj, dodávající do líhní malých pstruhů čerstvý vzduch...

title: Episode 6

title: Janeček

overview: Na louce za plotem hájenky se objeví statná srna. Nesměle ale zvědavě se potuluje okolo hájovny. Horyna je přesvědčen, že je to Janečkova pravá máma. Vrátí se za ní srneček do lesa?

title: Episode 7

title: Nábojnice

overview: Pavel se seznámí s Horynovou vnučkou Katkou a huculským koněmDanem. Na jednom z výletů se Dan splaší a dětem nezbývá než se pustit za ním. Najdou nejen koně, ale také nábojnici z pytlákovy pušky…

title: Episode 8

title: Plameny

overview: Od odhozené cigarety se vznítí stará stodola. Je horko a sucho, a tak se oheň brzy rozšíří i na okolní suchý porost. Probuzený živel ničí vše kolem sebe. Podaří se lesní požár zlikvidovat a údolí zachránit?

title: Episode 9

title: Bílý jelen

overview: Pavel se spolužáky jede do obory Žehušice u Kutné Hory, kde žije jediné stádo bílých jelenů na světě. Výlet se pro něho stává obrovským zážitkem.

title: Episode 10

title: Mlha

overview: Pavel se s Horynou chystá na výlov rybníka. Jeho spolužáci mu zase chtějí rybník vypálit, a tak se rozhodnou pár štik ukrást brzy ráno ještě před výlovem. Na vypuštěném rybníce je ale zaskočí hustá mlha a bahno...

title: Episode 11

title: Ostrovid

overview: Zelené údolí se vám v této části představí v půvabném hávu paní Zimy. Začalo sněžit a Horyna slíbil Pavlovi, že ho naučí poznávat stopy zvířat. Pavel narazí na stopu rysa. Na jednu z našich nejvzácnějších šelem však mají spadeno i pytláci...

title: Episode 12

title: Naděje

overview: V poslední části seriálu se dozvíte, zda bude údolí zachráněno. Přes údolí má vést dálnice a podle projektu se jeho část musí zasypat. Změnit směr silnice prý nejde, jedině, že by někdo přišel s nějakým geniálním nápadem...

title: Season 1

title: Přátelé Zeleného údolí

title: Přátelé Zeleného údolí

overview: Seriál o městském chlapci Pavlovi, lesníku Horynovi, psu Halušce a jejich společných dobrodružstvích.

job: Lyricist

job: Music Director

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

job: Makeup & Hair

job: Gaffer

department: Lighting

job: Story

job: Props

job: Costume Design

job: Assistant Camera

job: Conductor

job: Set Designer

job: Assistant Set Designer

job: Original Music Composer

job: Sound Effects

job: Camera Operator

job: Script Supervisor

original_title: Přátelé Zeleného údolí


title: Boží mládí

title: Episode 1

title: Epizoda 1

overview: Ondra studuje Evangelikální teologický seminář, Klára je čerstvou doktorandkou na žurnalistice a Vladimír se chystá ukončit svá studia ekonomie.

title: Episode 2

title: Epizoda 2

title: Episode 3

title: Epizoda 3

title: Episode 4

title: Epizoda 4

title: Série 1

title: Boží mládí

overview: Každá generace vyrůstá na tom, co vytvořily generace předchozí. Někdy se proti tomu bouří, jindy to rozvíjejí. Dokumentární seriál o tom, jaký pohled na svět mají věřící zástupci takzvané Generace Z...

original_title: Boží mládí


title: Honza a beránek

title: Episode 1

title: Jak šli do světa

job: Animation

department: Visual Effects

character: Vypravěč

title: Episode 2

title: Jak zachraňovali slepici

overview: Jak zachraňovali slepici

title: Episode 3

title: Jak pomohli hastrmanovi

overview: Jak pomohli hastrmanovi

title: Episode 4

title: Jak naučili rytíře Kuneše dobrým mravům

overview: Jak naučili rytíře Kuneše dobrým mravům

title: Episode 5

title: Jak byli na pouti

overview: Jak byli na pouti

title: Episode 6

title: Jak beránek naletěl

overview: Jak beránek naletěl

title: Episode 7

title: Jak oslavili Vánoce

overview: Jak oslavili Vánoce

title: Honza a beránek

overview: Honza s černým beránkem vytvářejí ústřední dvojici seriálu, a společně prožívají nejrůznější pohádková dobrodružství, ať už s hastrmanem, nebo s čarodějnicí, na pouti či na tajemném hrádku. Honza ani beránek nejsou prvoplánoví hrdinové, někdy dokonce můžeme pochybovat o rozumnosti a prospěšnosti některých jejich činů. Díky své bystrosti, hravosti, vynalézavosti a odvaze si však dokáží vždycky poradit. Společně tvoří nesmírně sympatickou a originální dvojici. Příběhy jsou zasazené do Ladových Hrusic s jejich neopakovatelnou atmosférou a malebným okolím.

title: Honza a beránek

job: Screenplay

job: Director

job: Sound

job: Creative Producer

job: Original Series Design

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Dramaturgy

job: Editor

original_title: Honza a beránek


title: Ta naše povaha česká

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Alles Gute, Rakousko

overview: Proč nás Rakušané nemají v oblibě? Může za to opravdu jen Temelín?

title: Episode 3

title: Příliš chytré děti

overview: Má smysl selektovat děti s nadprůměrnou inteligencí a vzdělávat je alternativním způsobem? Režisérka Rozálie Kohoutová byla jako dítě umístěna do Gymnázia Buďánka, které přijímalo studenty s minimálním IQ 130. Deset let po maturitě vyhledala bývalé spolužáky a společně se snaží odpovědět na otázku, zda jim speciální způsob vzdělání pomohl k lepšímu životu.

title: Ta naše povaha česká

Season 17

title: Episode 1

title: Továrna na tituly

overview: Stala se Česká republika bazarem vysokoškolských diplomů, jak ukazují známé případy podvodně získaných vysokoškolských titulů? Poznáme je všichni (Fiala, Lipavský a mnozí další).

title: Ta naše povaha česká

overview: Často hovoříme o mentalitě českého člověka a s chutí odkazujeme na tradované mýty o naší bodré národní povaze, o našich šikovných rukou, humoru, muzikantství a tak dále. Je tomu ale opravdu tak? Co když někdo starým pověstem českým o naší národní nátuře postaví do cesty kritický objektiv kamery?

original_title: Ta naše povaha česká