title: Eliška a její rod

title: Episode 1

title: Dcera

overview: Šedesátá léta, malá pražská hospoda a v ní Eliška Rabasová, její rodina a lidé kolem ní. To je svět jednoho z prvních komediálních seriálů Jaroslava Dietla, významného tvůrce naší televizní seriálové tvorby. Jeho „Eliška a její rod" znamenala v šedesátých letech výrazné vykročení na cestě za původním českým seriálem. Sklidila divácké uznání i proto, že režisér František Filip vyzval ke spolupráci takové herecké osobnosti, jakou byla Olga Scheinpflugová, Josef Kemr, Jiří Sovák, Iva Janžurová a dalš

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Production Design

title: Episode 2

title: Podnájemník

overview: Minule jsme se seznámili s Eliškou Rabasovou, servírkou v hospůdce, jejím svérázným šéfem a pomocnicí v kuchyni, těžko zvladatelnou dívkou Monikou. Eliška Rabasová šťastně zasáhla do manželského konfliktu své starší dcery a seznámila se s venkovským podivínem Svatoplukem Sovou, který marně hledal v Praze svého známého. Eliška mu nakonec nabídla přístřeší. Eliška a Sova se stávají pro lidi zavedenou dvojicí. Také obě dcery si to myslí. Sova je však podivín, který utekl ze své vesnice. Údajně proto, že už ho jako mlýnského tesaře nepotřebují, ve skutečnosti ale proto, že mu hrozilo spořádané soužití s družkou Anežkou. Ta ho teď hledá a nachází u Elišky...

title: Episode 3

title: Syn

overview: Eliška chtěla ukončit pomluvy a Sovu vyhodit, ale nedokázala to. Sama totiž cítila, že ho nechce ztratit. A že je Sova ochoten Elišce kdykoliv pomoci, to dokazuje i v této epizodě. Při příležitosti oslav výročí sňatku Eliščiny dcery Věry se sejde celá rodina a také Eliščin syn Vladimír (Vladimír Menšík). Oslava však bude narušena příchodem kontrolorů, kteří Vladimíra vyzvou, aby vysvětlil, kam zmizelo několik tisíc z fondu na podnikovou chatu. Eliška bude stát před úkolem sehnat do druhého dne pro syna peníze..

title: Episode 4

title: Hostinský

overview: Bohouš, Eliščin šéf a velký proutník se po nezdařeném manželství a mnoha krátkých známostech bezhlavě zamiluje. Přivede si do lokálu Alenku s kamarádkou a po zavření přizve Sovu, aby bavil kamarádku a on se mohl plně věnovat Aleně. Rozvine se večírek, pánové hrají na housle a lesní roh. Bohouš si myslí, že tentokrát potkal ženu na celý další život a chce jí nabídnout manželství. Jenže druhý den se Alena v hospůdce objeví s náramným fešákem a zjevně jsou si ti dva blízcí...

title: Episode 5

title: Monika

overview: Tentokrát je v centru dění mladá dívka Monika, která pracuje jako pomocná síla v podniku. Vypadá to, že se vážně zamilovala a dokonce má podezření, že čeká dítě. Její přítel Honza Páral se však nemá k tomu, aby si Moniku vzal. Starostlivá Eliška Rabasová to nemůže takhle nechat a rozjede se za mládencem do práce. Mladík je telefonicky varován Sovou, který, poučen vlastní zkušeností, nechce, aby se věc řešila nátlakem. Do případu je zatažena celá hospoda. Nakonec se všechno překvapivě vyřeší a Monika se rozhodne sama, podle svého uvážení.

title: Episode 6

title: Benjamínek

overview: Z internátu se po vyučení vrací osmnáctiletá Zuzana, benjamínek Elišky Rabasové. Je přichystána večeře se šampaňským a plánuje se veliká úprava a modernizace bytu, aby se Zuzce doma líbilo. Jenže dívka je zaskočena, chce se odstěhovat a žít samostatně. Po mnoha dohadech, kdo to Elišce řekne, se úkolu s obtížemi zhostí Sova. Hostinský se v tomto díle shledává se synem z prvního manželství a ukazuje se, že si nemají co říci, že si vůbec nerozumí. Zajímavostí je, že si tuto roli zahrál hercův skutečný syn

title: Episode 7

title: Utopenec

overview: Z nového hosta v hostinci se vyklube Karel, starý známý hostinského Bohouše z minulého působiště. Pochutnává si na „utopenci" a přitom prozradí, že momentálně vybírá zaměstnance do českých restaurací po celém světě. Bohouše popadne ctižádost a zatouží ještě něco dokázat. Požádá starého kolegu, aby mu zprostředkoval zkoušku na místo zahraničního číšníka. Horečně se začne učit anglicky a neváhá zainteresovat do výuky i svého syna, aby brzo pochopil svou marnou snahu... Ironická komedie o „čecháčkovství" končí samozřejmě neúspěchem, kterému náš hrdina dává opačné znaménko. Tvrdí totiž, že rád zůstane do smrti věrný své provozovně. Večerem plným oslav končí tento díl, který se stal posledním dochovaným, neboť dva závěrečné byly ještě v době normalizace smazány.

title: Episode 8

title: Živelní pohroma

overview:
*** Epizoda se nedochovala. ***

*Scénář epizody:* Monika, která rychleji mluví než myslí, vyjeví paní Rabasové, že viděla její dceru Věru s cizím mužem. Rabasová která očekává vždy to nejhorší a začne překotně jednat se všemi kterých se to týká, ať to se jim to líbí nebo ne. Dopátrá se, že muž se jmenuje Arnošt a je kamarádem a kolegou Věrčina manžela Vlastíka.

title: Episode 9

title: Staročeši proti mladočechům

overview:
*** Epizoda se nedochovala. ***

*Scénář epizody:* Sedmnáctiletý syn šéfa Jirka se rozhodne že se ožení, a s kufrem nakráčí za svou vyvolenou Monikou přímo do hospody. To rozčílí šéfa tak, že Monice dá okamžitě výpověď pro ztrátu důvěry. Vzápětí se na scéně objevuje Jirkova maminka. Rozvedení Jirkovi rodiče se po letech prvně shodují a totiž v tom, že svatbě je potřeba za každou cenu zabránit. Sova okouzlen bezstarostnosti mládí, se rozhodne vydat zase na cesty aby zažil, co by jinak nezažil.

title: Eliška a její rod

overview: Šedesátá léta, malá pražská hospoda a v ní Eliška Rabasová, její rodina a lidé kolem ní. To je svět jednoho z prvních komediálních seriálů Jaroslava Dietla, významného tvůrce naší televizní seriálové tvorby. Jeho "Eliška a její rod" znamenala v šedesátých letech výrazné vykročení na cestě za původním českým seriálem. Sklidila divácké uznání i proto, že režisér František Filip vyzval ke spolupráci takové herecké osobnosti, jakou byla Olga Scheinpflugová, Josef Kemr, Jiří Sovák, Iva Janžurová a další.


title: Hraběnky

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Dům u moře

overview: Mračilo se na bouřku. Hraběnky se snažily zachránit seno, aby nezmoklo a táta zase nezuřil. A tak se traktor s valníkem zběsile řítil po hrázi rybníka, když tu se náhle zablesklo...

character: Maňas

type: GuestStar

character: Kabrle

character: Alois Tůma

character: Konrád

character: Vlasta Hrabětová

character: Petr Vít

character: Stáňa

character: Saša Machonín

character: Kristýna

character: Hojdová

character: Kulich

character: Potužníková

character: Olinka

character: Věra Koldová

character: Vítová

character: Makovcová

character: farář

character: listonoška

character: Kristián

character: Vachková

character: František

title: Episode 2

title: Bohatá úroda

overview: V prvním dílu vesnické ságy jsme poznali soukromého farmáře Hraběte, jeho ženu a tři ze čtyř dcer. Všichni tady na farmě mají své sny a touhy, Hrabě sám však touží po jediném: rozšířit svá pole. Po smrti souseda mu sice svitne naděje, ale zdá se, že proti vyšším zájmům nemá šanci. Ženy na statku mají ale jiné představy o své budoucnosti. Může je snad naplnit tajemný cizinec, který si hodlá založit ve vesnici truhlářskou dílnu? Snad Hrabětova žena Vlasta jediná tuší, že pod povrchem zdánlivě šťastné rodiny tiká časovaná bomba a zaslíbené pozemky mohou být rozbuškou té třaskavé směsi.

character: notářka

character: Dudová

character: Kabrlová

character: Aljoša

title: Episode 3

title: Štrúdl

overview: Farmář Hrabě získal vytoužené pozemky, jeho radost byla ale katastrofou pro zbytek rodiny, neboť všechny touhy a sny jeho dcer musí zase počkat. Tentokrát vypukla skutečná vzpoura a rodina se ocitla v rozkladu. Jarka se po uši zamilovala do Honzy, sympatického truhláře, který si otevřel dílnu v sousedství jejich statku. Jenže brzo si ukáže, že všechno je jinak a její naděje jsou marné. Marná je ale i vzpoura ostatních členů rodiny Hrabětových.

title: Episode 4

title: V mezích zákona

overview: Jarka Hrabětová se zamilovala do truhláře Honzy a po vesnické tancovačce si určitě dělala naděje. Jenže ve vesnici se nečekaně objevila mladá Ukrajinka Nina s tříletou Kaťjou - a my jsme pochopili, že Honza je její otec. V tomto díle nás ale čekají další překvapení. Hrabětovy nečekaně navštíví kontrola z finančního úřadu, výsledek ale nejvíc zaskočí nakonec samotného Josefa Hraběte. Domů se vrací čtvrtá Hrabětova dcera Alžběta a ke všemu nepřijede sama.

title: Episode 5

title: Mezinárodní zápas

overview: Nejmladší dcera Hraběte Alžběta přivedla na statek Martina, kterému se porouchal kamion, a tak je na obzoru nová láska. Hůř je na tom Nina, která pochopila, že se za ni Honza stydí. Ztratila už všechny iluze. Také Marta cítí, že její návrat nic nevyřešil, a proto tajně v noci opustila statek v Martinově náklaďáku, tentokrát ale sama, bez dětí. Co nás ale čeká dál? Splní Martin svůj slib Haničce, že se vrátí? Má ještě naději vztah Honzy a Niny? Ke všemu tu obchází nový nápadník, jenže objekt jeho zájmu tentokrát není ze statku.

title: Episode 6

title: Záchranáři

overview: Honzu zmáčkli bratři Niny za to, jak se chová k jejich sestře. Také Nina se mu snaží zavděčit, ale krize se prohlubuje. Ani návrat Marty nedopadl a korunu všemu dal Honzův pes, který na Štědrý den obskočil vypiplanou fenku paní Hrabětové. Ještě že alespoň Martin se zastavil na pár hodin za Haničkou. Na co se ale můžeme těšit v dalším pokračování vesnické ságy? Na zimní radovánky, na lesní brigádu Hraběnek i na první Honzovy úspěchy. Jenže malé radosti zastíní nehoda, při které už půjde o život.

title: Episode 7

title: Kozy

overview: Nina se málem utopila pod ledem a Jarka má špatné svědomí, že jí nedokázala pomoct. Honza díky Alžbětě prodal své první skříně a získal dokonce objednávku na sudy. Jűrgen začal docházet na statek pro vajíčka a milé setkání s Jarkou na oba zapůsobilo. Ale co nás čeká v dalším díle? V každém případě šok, který způsobí Jarka svému otci. A také hospodská rvačka, která nezůstane bez následků. Mezi průšvihy a maléry ale prosvitne i velké štěstí, jež se usměje na Haničku.

title: Episode 8

title: Honza a Saša company

overview: Hanička odjela s Martinem kamionem na velkou cestu po Evropě. Nina chystá velkou svatbu s Honzou, o peníze ale tajně požádala Jűrgena. Jarka si nechala zvětšit prsa a Hrabě přerazil nos Tondovi, když si z ní v hospodě utahoval. Ale jaro už je na spadnutí a s ním i jarní práce. Zastane Alžběta Jarku? A jak dopadne první sud Honzy a Saši Machonina? Docela nenápadně se začíná rodit nová láska a otevírá se další kolo intrik kolem Hrabětových pozemků.

title: Episode 9

title: Čarodějnice

overview: Producent Maděra podrazil Alžbětu, když jí slíbil, že může dál točit svůj film. Podmínkou byl ale dozor jiného režiséra. Také Honza se cítí být podváděn Ninou - ta zůstává přes noc v nemocnici, ale není tam k zastižení. A Hrabě se dozvídá od Koldové, že je spekulant, aniž by tušil proč. Rozehraný příběh otevírá mnoho otázek. Vždyť Hanička se toulá po daleké cizině s řidičem kamionu Martinem a je veřejným tajemstvím, že Jarka je také po uši zamilovaná, i když tím vyvoleným už není Honza. Toho čeká velký úspěch, ale ještě větší pád.

title: Episode 10

title: Výhodná nabídka

overview: Na statku se slavil Hančin šťastný návrat - a Honza s Machoninem mohli slavit svůj první povedený sud. Nina už se to ale nedozví - odešla od Honzy neznámo kam. K jeho bolesti i s Kaťjou. Jako blesk z čistého nebe kriminálka zatkla ing. Víta. Co ale ještě čeká naše hrdiny uprostřed horkého suchého léta? Láska i zrada, sebevražda, milionová nabídka. Jedna báječná finta kumpánů z hospody na Hraběte. A k tomu všemu windsurfing a jeden malý psík, který dostal na výstavě medaili.

title: Episode 11

title: Rodinná oslava

overview: Hrabě odmítl milionovou nabídku odstupného za své pozemky, ale ing. Vít se nevzdal. Sešel se s paní Hrabětovou, aby jí nasadil mnoho pochybností do hlavy. Hanka stále nemůže pochopit, že Martin jen tak beze stopy zmizel, a tak jí Honza s Alžbětou nabídnou, že se ho vydají hledat. Jak dopadne tahle spanilá jízda? Jak dopadne Hrabě s Kristiánem, kteří se konečně vypraví za Martou? Ani Honzovi není dopřáno klidu, avšak zlomyslný osud míchá karty a nakonec je vše úplně jinak.

title: Episode 12

title: Dědictví

overview: Alžběta s Honzou a Hanka se vydali hledat Martina, ale místo něj našli jen několik jeho milenek. Byl jako námořník – v každém přístavu jinou. Druhou cestu podnikl Hrabě s Kristiánem a to do Prahy za Martou. Na vlastní oči teď oba viděli, jak Marta skutečně žije – na hromádce s cikánskou kapelou. A tehdy se stala tragédie. Co bude dál? Nikdo neví. Jen jedno je jisté: nic už nebude tak jako dřív. Posílí tragédie soudržnost rodiny? Anebo je to naopak počátek definitivního rozvratu? Vždyť všechno, o co Hrabě usiloval, jako by ztratilo smysl. Ale své nejtěžší dny prožívá také Honza a starostka Vítová.

title: Episode 13

title: Kolik stojí láska

overview: Po tragické smrti Vlasty se na statek vrátila Marta s odhodláním svou matku nahradit. Nabídka investora na odkoupení Hrabětových pozemků stoupla, ale kromě Jarky holky statek prodat nechtějí. U Honzy se objevili bratři Niny a vydírají Honzu. Jenže tentokrát se jim postavil s puškou sám Hrabě... A tak se pomalu život vrací do nových kolejí a přes všechny maléry je tu čas na radosti i na nové lásky. I když ty zatím jen velmi tiše klepou na dveře. Jsou tu nové Vánoce a Nový rok. A pod povrchem doutná nový nečekaný požár.

title: Episode 14

title: Nejdelší most světa

overview: Hanka oslavila Silvestra s Honzou poněkud netradičně – plachtěním na lední jachtě. Když se pak Honza pokusil Haničku rozmrazit, místo milování se mu Hanka svěřila se svým traumatickým zážitkem z minulosti, kdy ji tři kluci znásilnili a ona pak měla potrat. Má ale jejich vztah perspektivu, tak jak by si nejspíš přála režisérka Alžběta? A co slibuje půlnoční polibek mezi Hrabětem a Martou? Nejblíže má k sobě nejspíš Jarka s Jűrgenem, jenže nic není tak snadné, jak by se zdálo. A trpké překvapení čeká i na Honzu.

title: Episode 15

title: Návštěva

overview: Jurgen se dostavil na statek na zásnuby – a všechno prasklo: německý inženýr žije v bludu, že je stavitel mostů. Jak konstatoval Hrabě, je to prostě blázen. Do Maletína také nečekaně přijela Nina s Kaťjou. Rozhodla se nechat nějaký čas malou dcerku u Honzy. Jenže tohle všechno jakoby bylo jenom tichem před bouří. Minulost se znovu neodbytně připomíná a staré rány ještě dávno nejsou zahojeny. Maletín i naše hrdiny čeká smršť, která znovu všechno zpřevrací.

title: Episode 16

title: Vyrovnané účty

overview: Sága farmářské rodiny vrcholí. Odvetná akce bratrů krásné Niny způsobila spoušť a mnohé sny se rozpadly, s mnohými bude třeba se ještě rozloučit. A přece je tu naděje a jsou tu dávná pouta, která už nelze roztrhat. Přicházejí překvapení, která už by nikdo dávno nečekal. V dramatech na hraně života a smrti ale zbývá ještě místo pro vesnické intriky a sladkou pomstu hodnou skutečného hraběte.

title: Episode 17

title: Louky naproti

overview: Osudy seriálových hrdinů se uzavírají. Nejspíš měli jiné představy o své budoucnosti, ale takový je život, taková byla vůle autorů. Pro některé život skončil, pro jiné teprve začíná, většina však stojí jen na další křižovatce, ze které vede více cest. Budiž jim přáno, aby po nich nešli sami a aby se měli kam vracet, i kdyby rodný dům už třeba dávno nestál. To, co si nesou v srdcích, to už jim nikdo nevezme.

title: Hraběnky

overview: Příběh z prostředí současné vesnice, jehož hrdina Josef Hrabě, soukromý zemědělec, podřídil celý svůj život budování rodinné farmy. Má k tomu ideální podmínky: pozemky, stroje, zkušenosti, ale hlavně manželku a čtyři už dospělé dcery. Až na to, že jejich představy o životě se od těch otcových poněkud liší. A tak když Hrabě trochu nesmyslně přikoupí další pozemky, místo aby myslel na tajná přání svých blízkých, rodina se vzbouří. Ženy odmítají být levnou pracovní silou, neslyší na jeho argumenty, že pracují na svém a že jednou mu budou všichni vděční. Srdce našich „Hraběnek“ totiž momentálně více zaměstnává tajemný mladý muž, který se přistěhoval do vesnice, aby si tady založil truhlářství..


title: Okno do hřbitova

type: Backdrop

title: Episode 1

title: Obraz

overview: Příběh o hrůzostrašné pomstě nevěrné manželce.

title: Episode 2

title: Imbecil

overview: Příběh o tom, že každý zločin bude nakonec odhalen a potrestán.

title: Episode 3

title: Milenka mrtvého

overview: Příběh o tom, jaké nebezpečí může skrývat náruč krásné ženy.

title: Episode 4

title: První casting

overview: Příběh o tom, jak nerozumná touha po slávě přivedla mladou dívku na hranici smrti.

title: Episode 5

title: Vzkaz od nebožky

overview: Příběh o tom, jak někteří zavraždění nebožtíci neprahnou jen po pomstě, ale rozdávají i dobro.

title: Episode 6

title: Poslání

overview: Příběh dokonale zorganizované vraždy odhalí nečekané metody lékařky psychiatrie.

title: Episode 7

title: Árie

overview: Příběh o poslední a velmi překvapivé cestě zapřísáhlého odpůrce nadpřirozených jevů.

title: Episode 8

title: Sací koš

overview: Příběh o tom, jak rafinovaná vražedkyně podcenila sílu mužské inteligence.

title: Episode 9

title: Modrá voda

overview: Příběh mladé historičky, která doplatí na svoji snahu o odhalení tajemství „zakletého“ zámku.

title: Episode 10

title: Mňoukavý hotel

overview: Příběh o tom, že i to největší nebezpečí nebývá patrné na první pohled.

title: Episode 11

title: Pavouček

overview: Příběh o tom, jaké nebezpečí může skrývat nečekaný příval štěstí, které jsme si nijak nezasloužili.

title: Episode 12

title: Králíci se nedočkali

overview: Příběh o smrti a o tom, co všechno dovedou úplně obyčejní králíci.

title: Episode 13

title: Okno do hřbitova

overview: Příběh o poslední šachové partii v životě.

title: Okno do hřbitova

overview: Cyklus třinácti půlhodinových tajemných příběhů volně inspirovaných povídkami Miloslava Švandrlíka. Drobné příběhy obsahují tajemství, někdy vyvolávají i hrůzu, ale vždy s nádechem humoru.

job: Original Story

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

original_title: Okno do hřbitova

original_language: cs


title: Přísahám a slibuji

title: Episode 1

character: MUDr. Klaus

character: MUDr. Schmied

character: Grandpa

character: Hlavica

character: Majka Bílá

character: MUDr. Eigner

character: MUDr. Hönig

character: Emilka Bydžovská

character: Falta

character: prof. MUDr. Kristek

character: Pepička Pechová

character: MUDr. Josef Paroubek

character: MUDr. Kamil Urban

character: MUDr. Vojtěch Albert

character: Olda Bican

character: MUDr. Placák

character: Zdenka Králová

character: Hradecký

character: Imelda

character: Včelák

character: Consolata

character: Agnes

character: Fidelis

character: Lída Šímová

character: Elka

character: Magda

character: MUDr. Vácha

character: Marie Kolmanová

character: MUDr. Jaroslav Kolman

character: MUDr. Boudák

title: Episode 2

character: Patient

character: Kubíčková

character: Stage manager

character: doc. MUDr. Horálek

character: MUDr. Moravcová

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Přísahám a slibuji

overview: Příběh z lékařského prostředí odehrávající se v nemocnici pohraničního města na severu Čech v době těsně po válce, kdy po odchodu německých lékařů a řádových sester se jejího vedení ujímají čeští lékaři.


title: Tři chlapi v chalupě

title: Episode 1

title: Když nastaly deště

job: Set Designer

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

department: Camera

character: Josef, Neighbor

character: Vašek Potůček, Father

character: Venda Potůček, Son

character: Arnošt Kacíř

character: Václav Potůček, Grandpa

character: Kacířová

character: Božena Kacířová

character: Bedřich Nedoma

character: Drda, Neighbor

character: Škutinová, Widow

title: Episode 2

title: Proti všem

character: Nedoma

character: Nedomová

character: Kabourková

character: Shop Manager

title: Episode 3

title: V tento čas vánoční

character: Ivana

title: Episode 4

title: Po stopě zlého činu

title: Episode 5

title: Ženitba

title: Episode 6

title: Rozsudek vyneste sami

title: Episode 7

title: Padesátník

title: Episode 8

title: Dva kroky do tmy

title: Episode 9

title: Červnová noc

title: Episode 10

title: Dezertér

title: Episode 11

title: Tchoř

title: Episode 12

title: Kuře

title: Episode 13

title: Máří Magdalena

title: Episode 14

title: Veš v kožichu

title: Episode 15

title: Sólo

title: Episode 16

title: Odyssea

title: Episode 17

title: Zajíc

title: Episode 18

title: Dirigent

title: Tři chlapi v chalupě

overview: Původně živě vysílaný televizní seriál o životě  dědy, otce a syna z rodiny Porůčků ve vesnici Ouplavice.


title: Rodina Bláhova

title: Episode 1

title: V novém bytě

character: Jarda

character: Father

character: Mother

character: Marie

character: Freiman

title: Episode 2

title: Ta mládež

character: Duňa

character: Zdeněk

title: Episode 3

title: Jak s malými dětmi?

character: Bradáč

character: Bradáčová

character: Editor

title: Episode 4

title: Babička tomu věří

character: Grandma

title: Episode 5

title: Jen dva dny

title: Episode 6

title: Kdo s koho

title: Episode 7

title: Jak je známe

title: Episode 8

title: Podobnost čistě náhodná

title: Episode 9

title: Krize osobnosti

title: Episode 10

title: Putování za Peškem

overview: Příběh mladého Bláhy, který na Silvestra jede na motorce pro sestru, zastaví stopaři a po jejich rozloučení v hospodě za Prahou je přesvědčen, že ho stopař okradl. Po návratu domů zjistí, že tomu bylo omylem naopak a vydává se s rodiči stopaře hledat, aby se mu omluvil a vrátil peněženku.

title: Rodina Bláhova

overview: Komediální, někdy lehce komunálně kritické, příběhy rodiny Bláhovy v prvním československém televizním seriálu.


title: Velké sedlo

title: Episode 1

title: Útěk

overview: První díl se jmenuje Útěk. Za hrázným Palyzou přijíždí jeho bývalý mistr Stanko. Chce, aby Palyza zaměstnal na přehradě jeho syna Michala, který má za sebou vězení. Palyza zprvu odmítá, ale nakonec se nechá přemluvit. V tutéž dobu hrázného opouští manželka. Stanko se stane pomocníkem starého údržbáře Šperla. Nerudný stařík s nikým příliš nevychází, ani se spolupracovníky, ani se svou snachou. Palyzův spolupracovník Jožin Uherčík, nenapravitelný sukničkář, potká na nádraží půvabnou poštovní úřednici Libuškou a začne se jí dvořit. Brzy se stanou milenci. Manželství Palyzových je rozvedeno. U ředitele Rudyšara se hrázný seznámí se sympatickou Ivanou Opatovou a její malou dcerou Lucinkou. Když zjistí, že Ivana je svobodná, pozve ji i s dcerou na přehradu.

title: Episode 2

title: Lov

overview: Ivana s dcerou se stěhuje na přehradu. Palyza však bydlí odděleně. Libuše sdělí Jožinovi, že je těhotná. Spor Šperla a jeho snachy narůstá. Snacha se chce odstěhovat. Panuje sucho a hrozí nedostatek pitné vody. Palyza s Rudyšarem a ing. Remzou se přou o nejvhodnější řešení. Remza přes odpor hrázného prosadí zastavení vypouštění vody do řeky. Hrozí ovšem úhyn ryb, a tak hrázný na vlastní odpovědnost příkaz poruší...

title: Episode 3

title: Štola

overview: Ivana se nastěhuje k hráznému Palyzovi. Jeho syn Honza a setkává s Ivanou, ale chová se k ní nenávistně. Michal bydlí v podnájmu u paní Pakostové. Nápadník její dcery Radim na něj žárlí a zařídí, aby jej Pakostová vystěhovala. Palyza ho ubytuje v noclehárně. Přijíždí parta potápěčů na prohlídku tlakové štoly. Mezi nimi je i Jiří Sikyta, Ivanin dávný milenec a otec Lucinky. Když to Ivana zjistí, odmítne jít na seznamovací večírek. Sikyta si jí však na přehradě všimne...

title: Episode 4

title: Kroužkování

overview: Z přehrady odjíždějí potápěči. Sikyta vyhledá Ivanu, ta s ním však odmítne mluvit. Květa Uherčíková náhodou odhalí manželovu nevěru. Jožin se navíc prořekne o dítěti. Ivana vede Lucinku poprvé do školy. Sikyta na ně čeká před školou a sveze je na přehradu. Netají se tím, že by se chtěl k Ivaně vrátit. Ivanu to přiměje k rozhodnutí co nejdříve se vdát za Palyzu.

title: Episode 5

title: Kalná voda

overview: Sikyta se ubytuje v hotelu nedaleko přehrady a vyhledá Ivanu, ale ta jej odmítá. Jožin se usmíří s Květou, když ji ujistí, že žádné dítě neexistuje. Šperlův syn se rozhodne odstěhovat se od otce a jít za svou ženou. Starý Šperl si vylije zlost na Michalovi a obviní jej z krádeže nářadí. Hrázný se Michala zastane. Do řeky se dostane neznámá látka. Palyza se Sikytou zachraňují ryby. Zjistí se, že voda byla zamořena kvůli průsaku ze silážní jámy...

title: Episode 6

title: Prsteny

overview: Ivana jde za Sikytou. Odpustila mu, ale nechce ublížit Palyzovi. Vidí je spolu Michal. Květa potká těhotnou Libuši a pochopí, že jí Jožin lhal. Chce se Jožinovi pomstít a začne flirtovat s Nocárkem. Parta chuligánů v čele s Radimem pytlačí v lese. Vidí je při tom Šperl. Mladíci mu začnou vyhrožovat a Šperl je ze strachu neudá. Chuligáni mu však nedají pokoj a začnou po něm vymáhat peníze. Palyza koupí snubní prstýnky. Poté pozve na přehradu Sikytovu potápěčskou skupinu...

title: Episode 7

title: Ponor

overview: Květa jde za Libuší a zjišťuje, zda její dítě je Jožinovo, ale Libuše ji vyhodí. Květa uvažuje o rozvodu. Šperl si na pomoc proti chuligánům pozve syna. Radim s kumpány je však snadno přemohou a vyhrožují jim. Ivana stále víc myslí na Sikytu. Zavolá mu, aby za ní přijel. Sikyta stráví s Ivanou a Lucinkou celé odpoledne, zatímco nic netušící Palyza je na lovu...

title: Episode 8

title: Nebezpečí

overview: Michal zjistí, že Šperl předává peníze chuligánům. Palyza se spolupracovníky zastaví znečištěnou vodu, která se blížila k přehradě. Nakonec se zjistí, že jde o neškodnou látku. Při potápění dojde k problémům a Palyza Sikytovi zachrání život. Večer odjede Palyza na služební cestu a Sikyta přijde v noci za Ivanou. Vracející se Palyza slyší jejich rozhovor. Když to zjistí Ivana, rozhodne se, že mu řekne pravdu...

title: Episode 9

title: Povodeň

overview: Michal řekne Šperlovi, že ví o vyděračích. Když chuligáni opět přijdou, Michal je zažene a pošle Šperla pro SNB. Později se Šperl s Michalem spřátelí a nechá jej u sebe bydlet. Kvůli vydatným dešťům stoupá hladina vody a hrozí povodeň. Náměstkovo služební auto sjede v dešti do rybníka. Michal pomůže posádce na břeh, ale sám se utopí. Palyza pochopí, že Sikyta je Lucčiným otcem, a rezignovaně Ivaně navrhne rozchod...

title: Velké sedlo

overview: Devítidílný seriál o pitné vodě a lidech kolem ní. Hlavní hrdina, hrázný Palyza, musí čelit přírodním živlům v období sucha, velké vodě, ale i důsledkům chování lidí k vodě a přírodě. V osobním životě prožívá velkou lásku, ale i zklamání.

job: Music

department: Sound

original_title: Velké sedlo


title: Zkoušky z dospělosti

title: Episode 1

title: Sázka

overview: Na maturitním plese se seznamujeme s hlavními postavami seriálu, se studenty čtvrtého ročníku gymnázia v Chrudimi i s jejich učiteli a rodiči. Olina Hejkalová touží prožít něco velkého, neobvyklého a sní o kariéře novinářky. A právě její snaha po originalitě vyprovokuje sázku mezi spolužákem Petrem Nápravníkem a partou studentů, že se Petrovi podaří získat sympatie Lucie Fabiánové, dcery primáře místní nemocnice. První schůzka Petra a Lucie končí společným studiem matematiky…

title: Episode 2

title: Zápas

overview: Do třídy přichází nový žák Mirek Žalud, jehož matka se po rozchodu s otcem přestěhovala do Chrudimi z Chomutova. Středem pozornosti spolužáků však zůstává Petr, který vítězně vybojuje důležitý tenisový zápas. Přes přání otce, ředitele gymnázia, aby syn studoval chemii, Petr touží po studiu na tělovýchovném institutu a právě zmíněné vítězství se stane rozhodujícím argumentem pro jeho plány…

title: Episode 3

title: Telegram

overview: Začínající studentská láska mezi Petrem a Lucií, studenty maturitního ročníku gymnázia, dostane první trhlinu, když Petr zapomene na Lucii po svém velkém tenisovém vítězství. Nový žák Mirek Žalud zaujme Lucii svojí upřímností i zájmem o astronomii. Mirek má však problémy doma, jeho rodiče se rozvádějí. Vedle tohoto citového trojúhelníku se rozvíjí osudy dalších studentů i vztah třídní profesorky Jánské k profesoru matematiky Němečkovi.

title: Episode 4

title: Krádež

overview: Přijíždí Luciina sestra Marta z Prahy. Bere za sestru telefon a hovoří s Mirkem, který ji považuje za Lucii a prosí ji o půjčení peněz. Marta je dává Lucii, ta se však ve škole s Žaludem mine, a proto si Mirek vezme peníze z Luciiny tašky sám. Nechal jí tam sice dopis s vysvětlením, ale Petr Nádvorník jej ukradne v domnění, že jde o milostný vzkaz. A tak se stane, že je Mirek obviněn z krádeže a utíká ze školy.

title: Episode 5

title: Havárie

overview: Ředitel gymnázia Nápravník navrhuje Mirka Žaluda k vyloučení ze studia. Jediná spolužačka Stáňa stále věří v jeho nevinu. Mirek posílá Lucii dopis, kde všechno vysvětluje. Stáňa ho přečte před třídou, ale protože jsou tam i osobní věci, Lucie se urazí. Petr, který už nemůže dále zapírat, se přízná otci. Po ostrém střetnutí se vydá osobně za Mirkem do Chomutova a cestou havaruje na mopedu…

title: Episode 6

title: Maturity

overview: Petrovu havárii má na svědomí Balabán, otec Petrova spolužáka, který nechal v servisu opravit brzdy. Petr je v nemocnici se zlomenou rukou. Uzdraví se sice, ale s kariérou vrcholového tenisty se musí rozloučit. Mirek se vrací do školy, přijíždí s ním i otec. Profesorka Jánská se rozchází se svým partnerem a zůstává ve škole. A pak už studenti skládají maturitní zkoušky a závěrečný večírek uzavírá hlavní motivy seriálu.

title: Zkoušky z dospělosti

overview: Seriál ze života studentů maturitního ročníku gymnázia v Chrudimi.

job: Dramaturgy

department: Crew

job: Original Music Composer

job: Conductor

job: Lyricist

job: Vocals

job: Music Director

job: Makeup & Hair

job: Editor

department: Editing

job: Sound

job: Camera Operator

job: First Assistant Director

job: Production Manager

department: Production

job: Second Assistant Director

original_title: Zkoušky z dospělosti


title: Znamení koně

title: Episode 1

title: Rebel

overview: Dvě farmy s nádhernými plnokrevníky. Dvě rodiny, které spolu soupeří. Vyhrát ale může jen jeden

character: David Hora

type: Cast

character: Marcel Kalina

character: Klára Kalinová

character: Alžběta 'Bety' Dominiková

character: Karel Dejmek

character: Marča Havránková

character: Jan Hora

character: Věra Nová

character: Zdeněk Endrš

character: Markéta Pelcová

character: Michal Hrnčíř

title: Episode 2

title: Koňské království

overview: Slunečná hora je rázem bez šéfa. Na proslulou koňskou farmu si brousí zuby konkurence. Ubrání Dáša po léta budovaný rodinný statek?

character: Adéla Horová

character: Marcela Brůžková

character: Lukáš Hora

title: Episode 3

title: Podezření

overview: Dcera Adéla Davidovi komplikuje situaci, nemají kam jít. Dáša farmu neprodá a Kalina intrikuje stále silněji.

character: Richard

title: Episode 4

title: Podraz

overview: Adéla se cítí podvedená a mstí se na nevinných koních. Dáša nemá na splátky bance a hrozí jí velký problém.

title: Episode 5

title: Prohra

overview: Dáša podá trestní oznámení, Kalina stále usiluje o převzetí Slunečné hory a Davida najdou vymahači, kterým dluží peníze.

title: Episode 6

title: Dražba

overview: Hrabě Schwarz chce udělat Dáše radost, vymahači se nespokojí s tím, že Davida zmlátili. Na Slunečné hoře jsou jen samé problémy.

title: Episode 7

title: Požár

overview: David s Adélou se skrývají na zámku. Lásku Davida a Kláry se skrýt nepodaří.

title: Episode 8

title: Salomé

overview: Klára je napadena a utíká z domova. David se za Kláru pomstí Hrnčířovi. Operace klisny Salomé dopadne nakonec nad očekávání dobře.

title: Episode 9

title: Výpověď

overview: Endy svůj problém vyřeší radikálně. Klára nemá na Slunečné hoře na růžích ustláno.

title: Episode 10

title: Legenda

overview: Klára se nedokáže srovnat s náladovou Adélou. David si připisuje první chovatelský úspěch.

title: Episode 11

title: Merlin

overview: Legendární kůň zvedne prestiž Slunečné hory. Zato ve vztahu Davida a Kláry to skřípe čím dál víc.

title: Episode 12

title: Důvěra

overview: Dejmek intrikuje, Kalina se pere s nemocí a blíží se derby.

title: Episode 13

title: Chuchle

overview: Soupeření farem Dáši a Kaliny mají rozhodnout koně na dráze v prestižním dostihu.

Season 2

title: Episode 1

title: Blue Mystery

overview: Nejtěžší závod se někdy běží na docela obyčejné trati. Klára by se ráda vrátila na dráhu, ale malé dítě a povinnosti na farmě jí v tom brání.

title: Episode 2

title: Finta

overview: Zraněná kobylka Blue Mystery je podle všeho na odpis. Jediný, kdo si to nemyslí, je Klára. Podaří se jí přesvědčit ostatní?

title: Episode 3

title: Nový úsvit

overview: Kláře se podařilo získat Blue Mystery, ale pořád je na všechno sama. David odjel do Bruselu a jen tak se nevrátí, protože situace s Adélou se zkomplikovala. Kalina se chystá investovat do podniku s Dejmkem, ale všechno nakonec dopadne jinak.

title: Episode 4

title: Dozrál čas

overview: Blue Mystery čeká další operace, na kterou Klára nemá peníze. Dejmek tlačí na Kalinu, aby získal jeho pozemky.

title: Episode 5

title: Malé výhry

overview: Osamělé Kláře dělá společnost Adam Mlynář. Kalina neví, jak si poradit se situací, do které ho dostal Dejmek, a tak se rozhodne pro krajní řešení.

title: Episode 6

title: Kouzelná chvíle

overview: I když už jsou David s Klárou zase pohromadě, vánoční svátky na Slunečné hoře rozhodně nebudou bez problémů.

title: Episode 7

title: Zbytečná slova

overview: Kláře a Davidovi se nedaří najít společnou řeč ohledně budoucnosti. Na Slunečnou horu přivážejí plemeníka Falstaffa.

title: Episode 8

title: Na rovinu

overview: Začala připouštěcí sezóna a plemeník Falstaff má šanci ukázat, co umí. Dejmek ani Drha nepolevují v intrikách, vidina velkého zisku je příliš silná.

title: Episode 9

title: Restart

overview: Klára má poraněnou nohu a její sen o návratu na dostihovou dráhu se rozplývá. Schwarzův synovec Bert se snaží uniknout léčce, kterou na něj nastražil Dejmek.

title: Episode 10

title: Něco za něco

overview: Paličatá Klára chce trénovat hned, bez ohledu na zranění. Schwarzovi přidělává starosti jeho povedený synovec Bert.

title: Episode 11

title: Odkryté karty

overview: Adam se sbližuje s Klárou a všichni okolo to nelibě nesou. Dejmka čeká celá řada překvapení.

title: Episode 12

title: Investice do budoucnosti

overview: Adam stráví noc u Kláry a situace se tím jen zkomplikuje. Kalina se rozhodne jednat a pokusí se přemluvit Davida, aby se vrátil.

title: Episode 13

title: Poslední rytíř

overview: Den, kdy se Klára a Blue Mystery mají vrátit na dráhu, se blíží. Dokáže Klára sobě i ostatním, že na to má?

title: Znamení koně

overview: Prostředí koňských farem a dostihů, kde mezi sebou soupeří dvě farmy - Slunečná hora rodiny Horových a Svatý Hubert rodiny Kalinových. Po smrti otce se musí David Hora postarat o rodinnou farmu, ale také čelit minulosti.


title: Bráškové

Season 1

title: Episode 1

title: Příběh první

title: Episode 2

title: Příběh druhý

title: Episode 3

title: Příběh třetí

title: Episode 4

title: Příběh čtvrtý

title: Episode 5

title: Příběh pátý

title: Episode 6

title: Příběh šestý

title: Episode 7

title: Příběh sedmý

title: Bráškové

overview: Příběhy dvou malých vlčat, Flíčka a Žolíka, od jejich prvních kroků životem.

character: Narrator (voice)

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Bráškové


title: České pexeso

title: Episode 1

title: Kraj Praha

title: Episode 2

title: Jihočeský kraj

title: Episode 3

title: Jihomoravský kraj

title: Episode 4

title: Karlovarský kraj

title: Episode 5

title: Královéhradecký kraj

title: Episode 6

title: Liberecký kraj

title: Episode 7

title: Moravskoslezský kraj

title: Episode 8

title: Olomoucký kraj

title: Episode 9

title: Pardubický kraj

title: Episode 10

title: Plzeňský kraj

title: Episode 11

title: Středočeský kraj

title: Episode 12

title: Ústecký kraj

title: Episode 13

title: Kraj Vysočina

title: Episode 14

title: Zlínský kraj

title: České pexeso

overview: Animovaný cyklus, který hravou formou seznamuje děti s geografickými, přírodními a dějinnými událostmi v krajích České republiky.

original_title: České pexeso


title: Delfín Filík

title: Episode 1

title: Filík se představuje

title: Episode 2

title: Jak Filík hledal Prahu

title: Episode 3

title: Jak Filík našel kamarády

title: Episode 4

title: Není ryba jako ryba

title: Episode 5

title: Vlna šplouchá na maják

title: Episode 6

title: SOS

title: Episode 7

title: Konec dobrý, všechno dobré

title: Delfín Filík

overview: Příběhy delfína puberťáka Filíka, který způsobí spoustu zmatků a rozruchu nejen v Praze.

job: Graphic Designer

job: Producer

job: Music

original_title: Delfín Filík


title: Gorilí povídání

title: Episode 1

title: O nás gorilách

title: Episode 2

title: O slonech

title: Episode 3

title: O zebrách

title: Episode 4

title: O supech

title: Episode 5

title: O gepardech

title: Episode 6

title: O buvolech

title: Episode 7

title: O přímorožcích

title: Episode 8

title: O lachtanech

title: Episode 9

title: O paviánech

title: Episode 10

title: O prasatech

title: Episode 11

title: O antilopách

title: Episode 12

title: O nosorožcích

title: Episode 13

title: O žirafách

title: Gorilí povídání

overview: Příběhy goril z pražzké ZOO, mámy Kijivu, tatínka a vůdce stáda Richarda, ale také malých gorilích kluků, kteří se jmenují Kiburi a Nuru. Jedna z goril, která se jako jediná narodila v Africe, v každém díle vypráví pohádku o jednom z druhů afrických zvířat.

job: Dramaturgy

original_title: Gorilí povídání


title: Králík Fiala

title: Episode 1

title: Díra až do Austrálie

title: Episode 2

title: S čertem do Afriky

title: Episode 3

title: Fiala si užije Asie

title: Episode 4

title: Rodinný výlet do Kanady

title: Episode 5

title: Za Toníčkem do Mnichova

title: Episode 6

title: Na Špicberkách to zebe

title: Episode 7

title: Do teplých krajin

title: Episode 8

title: Nad zemí i pod zemí

title: Episode 9

title: Ve vysokých horách

title: Episode 10

title: Pozor na Křehulku

title: Episode 11

title: V temném lese

title: Episode 12

title: Není bludiště jako bludiště

title: Episode 13

title: Meksiko ve Vlkovicích

title: Králík Fiala

overview: „Tralala, tralala, jméno mé je Fiala! Starosti si nedělám, že fialovou barvu mám, jediný mezi králíky všemi, po celé zemi, po celé zemi,“ si vesele prozpěvuje hrdina seriálu kreslených pohádek – králík Fiala. Ne, že by mu někdy nebylo ouvej, když s dětmi z pražské Letné i Mnichova prožívá originální a neuvěřitelná dobrodružství po celém světě, ale vždy si nakonec ví rady i díky pomoci svérázné tety Vlasty z Kanady.

original_title: Králík Fiala


title: Jak Ťuk a Bzuk putovali za sluníčkem

title: Episode 1

title: Do světa

title: Episode 2

title: Na pouti

title: Episode 3

title: Plavba na potoce

title: Episode 4

title: Rozbité sluníčko

title: Episode 5

title: Ztracený Ťuk

title: Episode 6

title: Hledání domečku

title: Episode 7

title: Návštěva u sluníčka

title: Jak Ťuk a Bzuk putovali za sluníčkem

overview: Bzuk a Ťuk jsou dva malí čmeláčci, kteří se jednoho dne rozhodli, že přibijí sluníčko na oblohu, aby pořád svítilo a nikam se nemohlo schovat. Vydají se na strastiplnou cestu, na které je čeká mnoho nových setkání a nebezpečných dobrodružství. Namísto sluníčka skutečného se naši čmeláčci nakonec setkají se sluníčkem sedmitečným a to jim vysvětlí proč nemůže být sluníčko pořád na obloze.

original_title: Jak Ťuk a Bzuk putovali za sluníčkem


title: Jak Ťuk a Bzuk nechtěli, aby pršelo

title: Episode 1

title: Vítr

title: Episode 2

title: Vlaštovka

title: Episode 3

title: Krtek

title: Episode 4

title: Žába

title: Episode 5

title: Žížala

title: Episode 6

title: Střecha

title: Episode 7

title: Mrak

overview: Two little bumblebees, Bzuk and Ťuk, are worried about the weather again. It bothers them that it's raining on their meadow. And so they set out into the world again to find who is to blame. The wise bee Alka reveals many secrets of nature to the little pilgrims, and with her help the bumblebees finally understand that without the rain, everything in their beautiful meadow would have dried up and withered.

title: Jak Ťuk a Bzuk nechtěli, aby pršelo

overview: Dva malí čmeláčci, Bzuk a Ťuk, mají zase starosti s počasím. Vadí jim, že na jejich louku prší. A tak se znovu vydávají do světa, aby našli toho, kdo za to může.

title: Jak Ťuk a Bzuk nechtěli, aby pršelo

original_title: Jak Ťuk a Bzuk nechtěli, aby pršelo


title: Podivuhodná cesta ježka Aladina

title: Episode 1

title: Pod pyramidami

title: Episode 2

title: Podivný dárek

title: Episode 3

title: Neznámý svět

title: Episode 4

title: Noví kamarádi

title: Episode 5

title: Tajemství lesa

title: Episode 6

title: Volání pralesa

title: Episode 7

title: Na statku

title: Episode 8

title: Kolem vody

title: Episode 9

title: V zámeckém parku

title: Episode 10

title: Výlet do historie

title: Episode 11

title: Cestou necestou

title: Episode 12

title: Ve městě

title: Episode 13

title: Návrat

title: Podivuhodná cesta ježka Aladina

overview: Příběhy egyptského ježka ušatého, kterého si český zoolog Aleš omylem přiveze domů a ježek Aladin, tak se hlavní hrdina jmenuje, se ocitne v neznámé barevné krajině, docela jiné, než je písčitá poušť. Setkává se s domácími ježky a pro něj s cizími zvířaty. Mezi nimi se mu líbí, ale ze všeho nejraději by našel cestu zpátky domů k pyramidám.

job: Story

original_title: Podivuhodná cesta ježka Aladina


title: Krysáci

title: Episode 1

title: Ludvík a Eda

title: Episode 2

title: Telefon

title: Episode 3

title: Slimák Ferdinand

title: Episode 4

title: Lochneska

title: Episode 5

title: Pavouk Pech

title: Episode 6

title: Starosta

title: Episode 7

title: Moucha Helena

title: Episode 8

title: Dovolená

title: Episode 9

title: Krtek Hanuš

title: Episode 10

title: Maják

title: Episode 11

title: Kocour Bruno

title: Episode 12

title: Úklid

title: Episode 13

title: Praha

title: Episode 14

title: Rak Vincent

title: Episode 15

title: Ježek Pančoška

title: Episode 16

title: Zlatohlávek Záhoř

title: Episode 17

title: Holub Emil

title: Episode 18

title: Žába Dáša

title: Episode 19

title: Červotoč Artur

title: Episode 20

title: Netopýr Florián

title: Episode 21

title: Brunova past

title: Episode 22

title: Stonožka Viktórie

title: Episode 23

title: Ještěrka Karla

title: Episode 24

title: Případ Pech

title: Episode 25

title: Slepýš Ivan

title: Episode 26

title: Šváb Ďoďo

title: Krysáci

overview: Na Moravě, uprostřed Valašského království, na malém smetišti poblíž Vizovic žijí dva krysáci – Hubert a Hodan. Mají společného kamaráda – sádrového trpaslíka Ludvíčka, s kterým bydlí v zásuvkách starého šicího stroje. Na jedné z vycházek se setkávají s Edou – laboratorním potkanem z Prahy, který u nich nakonec získává dočasný azyl.

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Krysáci


title: Lískulka

title: Episode 1

title: Jak si Lískulka našla kamarády

title: Episode 2

title: Jak si Lískulka zařídila dům

title: Episode 3

title: Jak Lískulka a broučci zachránili berušku

title: Episode 4

title: Jak Lískulka poznala vílu Lesanku

title: Episode 5

title: Jak Lískulka unikla zlému křižákovi

title: Episode 6

title: Jak si Lískulka našla nové kamarády

title: Episode 7

title: Jak se Lískulka dostala mezi lidi

title: Episode 8

title: Jak Lískulka ušila boudu na draka

title: Episode 9

title: Jak Lískulka utancovala vodníka

title: Episode 10

title: Jak Lískulka odklela mořské panny

title: Episode 11

title: Jak Lískulka odmítla dělat služtičku

title: Episode 12

title: Jak Lískulka udělala z obra drobečka

title: Episode 13

title: Jak se Lískulka vrátila do rodného lesa

title: Lískulka

overview: Narodila se z lískového oříšku, právě když nad lesem vycházelo sluníčko. Bydlí v oříškovém domečku na mýtince pod lískou a kamarádí se s broučky i s lesní vílou Lesankou.

job: Sound Effects

job: Screenstory

original_title: Lískulka


title: Madla a Ťap

title: Episode 1

title: Jak byl sám

title: Episode 2

title: Jak ho zachránili

title: Episode 3

title: Jak byli na výletě

title: Episode 4

title: Jak se ztratili

title: Episode 5

title: Jak poobědvali

title: Episode 6

title: Jak byli u řeky

title: Episode 7

title: Jak byli u jezera

title: Episode 8

title: Jak přišli na hrad

title: Episode 9

title: Jak viděli slatě

title: Episode 10

title: Jak navštívili poustevníka

title: Episode 11

title: Jak došli až do Bavor

title: Episode 12

title: Jak byli v nebezpečí

title: Episode 13

title: Jak se shledali

title: Madla a Ťap

overview: Seriál o přátelství loveckého psa, bavorského barváře a malého opuštěného mláděte rysa ostrovida.

job: Editor

original_title: Madla a Ťap


title: My z konce světa

title: Episode 1

title: Ohňostroj

overview: Žít na „konci světa" může někomu připadat jako vyhnanství, jako místo, kde se ani žít nedá. Pro sourozence Vuka, Jurku a malou Gábinu je horská chata vysoko v horách nejkrásnějším domovem. S rodiči, kteří tu zvolna a s příkladnou poctivostí v podnikání vybudují prosperující penzion, se děti cítí bezpečné a šťastné. O téhle rodině, žijící v harmonické symbióze s nádhernou, ale i krutou horskou přírodou, vypráví úspěšný třináctidílný televizní seriál.

title: Episode 2

title: Tajemství

overview: Starší syn správce horské chaty Vuk se rozhodl nepokračovat ve studiích na vysoké škole a otce tím velmi popudí. Zaměstnává syna nejrůznějšími pomocnými pracemi na chatě a nepokrytě mu dává najevo, jak ho zklamal a jak je s ním nespokojený. Vukův mladší bratr Jurka má starosti se školou. Dostal pětku, kterou chce před rodiči zatajit. Problém s nepodepsanou žákovskou knížkou řeší záškoláctvím. Vuk mu nakonec žákovskou knížku podepíše. Sám už ale nedokáže snášet napjatou domácí atmosféru a horskou chatu opouští...

title: Episode 3

title: Noc

overview: Vuk po roztržce s otcem pracuje v lese u dřevorubců a maminka za ním posílá Jurku s čistým prádlem a proviantem. Horská služba varuje před lavinovým nebezpečím a Jurka musí volit bezpečnější, ale delší cestu za bratrem. Zastihne ho sněhová vánice a mlha, z níž chlapce bezpečně vyvede Vuk do svého nového bydliště. Horská služba vyhlašuje pátrání po pohřešovaných lyžařích a Vuk odchází také pomáhat. Jurka nerad, ale přece jen slíbí bratrovi, že se z chaty nehne. Profesionální akce členů záchranné horské služby se účastní také Vukův otec. V dramatické noci mezi ním a starším synem poleví vzájemná antipatie a Vuk má cestu domů znovu otevřenou

title: Episode 4

title: Dopis

overview: Skupinu studentů, kteří si byli zalyžovat na posledním sněhu na vrcholu hor, přepadne prudký déšť. Mladí lidé najdou útočiště v turistické chatě „Na konci světa", která je sice teď v předjaří zavřená, ale otec s Vukem je tu nakrmí, usuší a nechají přespat. Ačkoli má Jurka nařízeno zůstat po škole u Rydvalů i na noc, jakmile si přečte dopis od maminky, který tu na něj čeká, od hajných uteče a v prudkém lijáku doběhne domů. Chlapec se nastydne, má horečku, leží a zdá se mu, že se maminka opravdu vrátila. Naštěstí to není jenom sen...

title: Episode 5

title: Pstruzi

overview: Chata je připravena na letní sezónu, v jídelně je nový hudební automat, čeká se na příchod nového kuchaře, který by měl mamince ulevit v kuchyni, a na potoce se po mnoha letech zase objevili pstruzi. Jurka si tajně vypůjčí Vukův rybářský prut a s kamarády jde lovit ryby. Pstruzi jsou ale hájení a hajný Rydval kluky objeví. S jistými obavami se Jurka vrací bez prutu na chatu, ale žádný trest ho tam nečeká. Rodina je zaujata příchodem noblesního kuchaře, který má mezinárodní praxi v oboru a Vuka nejvíc zajímá dopis, který dostal. Je to pozvání k přijímací zkoušce na lesnickou fakultu do Brna.

title: Episode 6

title: Zkouška

overview: Zatímco Vuk skládá přijímací zkoušku na vysokou školu, Jurka tráví s otcem čas na Brněnském veletrhu. Jurka si je jistý, že Vuk zkoušku udělá, tatínek je ale velmi neklidný. Až lodní siréna do mlhy, jejíž prototyp objeví na jednom výstavním stánku, ho přivede na jiné myšlenky. Sirénu chce mít na chatě, aby varovala před lavinovým nebezpečím. Vuk má ze zkoušky dobrý pocit, Jurka veze všem z Brna malé dárky, tatínek má svou sirénu, a tak se všichni domů vrátí v dobré náladě. Najdou tam strýce Jaroslava, muže otcovy sestry, s malou dceruškou Ivetkou, kteří přijeli na návštěvu, ale čeká je tu i špatná zpráva. Oba bernardýni se ztratili...

title: Episode 7

title: Hledá se Bojar

overview: Vypukne pátrání po ztraceném Bojarovi, jehož se účastní Jurka, jeho spolužáci, ale také strýc Jaroslav. Jurku trochu dráždí, že strýc bere tuto výpravu jako příjemný výlet a s přestávkou v horském hotelu jej smíří jen to, že se tu setkává s Livou, dcerkou vedoucí hotelu. Od ní se Jurka dozví, že se strýc Jaroslav rozvádí a malá Ivetka zůstane u matky. Navíc tu od místních kluků dostane Jurka tip, že by možná našel Bojara na liščí farmě v Rudné. Majitel farmy ale tvrdí, že bernardýn je jeho a teprve na zásah strýce Jaroslava přizná, že Bojara nedávno koupil. Ukáže se, že mu ho prodal výrostek od benzinové pumpy a ten ho zase koupil v místní hospodě...

title: Episode 8

title: Nádherné prázdniny

overview: V krajském tisku udělali otcově zrestaurované chatě reklamu a turisté sem houfně přijíždějí, lačni ochutnat vyhlášenou kuchyni. Ačkoli jsou prázdniny, musí Jurka pomáhat s obsluhou. Do zmatků na chatě přijede ještě navíc podniková kontrola, ale žádné nesrovnalosti v účetnictví se jí najít nepodaří. Zaútočí alespoň na otcovu lodní sirénu, ale když jim otec předvede k čemu slouží, upustí od svého byrokratického přístupu k věci. Cestou na horský hotel Maternovku se na chatě zastaví Vukova dívka Jana, a když ho nezastihla, nechala mu písemný vzkaz na papírovém ubrousku...

title: Episode 9

title: Narozeniny

overview: Jurka má narozeniny a slaví je s kamarády venku před chatou. Děti se dobře baví, jen spolužačka Hanka zažije zklamání, když pochopí, že Jurkovou favoritkou je Liva z Maternovky. Narozeniny Jurkovi dokonale pokazí, když se objeví Bojar s vnitřnostmi srnce v tlamě. Hajný znovu prohlašuje, že brzy udělá psímu pytlačení konec. Otec Bojara odvede do chaty a uváže ho na řetěz. Jurka ví, že jeho pes je nevinný, ale potřeboval by to dokázat. Tajně prohledá stáj, kterou obhospodařuje kočí Altman a najde tu pytlácká oka...

title: Episode 10

title: Lovci

overview: V chatě se ubytovali zahraniční lovci, pro které je přichystán lov na vysokou. Hosté si také objednali večeři a pití na luxusní chatu vysoko v horách a Jurka musí pomoci kuchaři vynést nahoru potřeby na vaření. Lovci, které provází hajný Rydval, jsou s honem i pohoštěním velmi spokojeni a vesele oslavují. Jurka, který tu měl také přespat, se ale nudí a uteče domů. Cestou dolů uvidí Altmanův povoz, nepozorovaně na něj naskočí a pod plachtou najde zastřeleného srnce. Rychle pak vyběhne na Maternovku, vzbudí Livu i její matku, správkyni hotelu, a ta telefonicky sdělí Jurkovým rodičům, co veze Altman do města. První, co udělá Jurka po nočním návratu domu je to, že pustí nevinného Bojara z řetězu.

title: Episode 11

title: Rolničky

overview: Jurka a Gábina se probudí do zasněženého rána. Jejich radost je bezmezná, jen maminka nemůže odpustit Jurkovi, že Gábinu zahrabal pod sníh, aby dokázal, jaký je Bojar zdatný záchrance. Gábina leží v posteli s rýmou. Co je ale obyčejné nachlazení proti zranění, které čeká na Jurku! Strýc Jaroslav, který teď pečuje o koně místo propuštěného Altmana, jej získá pro riskantní úkol. Jurka na lyžích, zapřažen za koníkem, má dokázat, že tenhle „švédský sport" se ujme i na jejich horské chatě. Bláznivá jízda končí fiaskem a Jurka má v předvánočním čase nohu v sádře. Nezabrání mu to ale v tom, aby se vydal vzhůru do horského hotelu za kamarádkou Livou s dárkem pod stromeček.

title: Episode 12

title: Vánoce

overview: Je Štědrý večer, ale rodina zasedá k večeři, až když jsou obslouženi hosté. Rodinné vánoce jsou plné pohody, jen strýc Jaroslav marně čeká na telefon od své dcerky Ivetky, které poslal dárky. Za Vukem přijela jeho dívka Jana a Jurka přeje bratrovi, že je konečně šťastný. Na chatě je parta vysokoškolských studentů, kteří tu v předjaří našli útočiště a vylákají Vuka a Janu na výstup na Liščí boudu. Stoupání je náročné a Jana nestačí. Chce pokračovat bez lyží, ale jedna lyže jí ujede a Vuk se za ní rozjede. V tu chvíli jsou oba mladí lidé zasypáni lavinou...

title: Episode 13

title: Loučení

overview: V závěrečném dílu třináctidílného seriálu se jeho hrdinové loučí s horským domovem. Otec přijal místo vedoucího velkého hotelu a rodina se stěhuje do města. S těžkým srdcem se Jurka rozhodl svěřit do péče Livy jednoho bernardýna, o druhého se mají střídavě starat jeho spolužáci Kristek a Ježura. Gábina se bouří proti tomu, že si nesmí vzít s sebou nejmilejší slepici. Nejen děti, ale i tatínek by radši zůstal na horách, ví ale, že tu na maminku po Vukově smrti všechno padá. Když je konečně vše naloženo a má se vyjet, Gábina a bernardýni nejsou k nalezení. Holčička se s nimi ukryla na posezu a tam je krmí řízky, které maminka připravila na cestu. Usmyslila si, že tu bude se psy bydlet a odmítá slézt dolů. Tatínek rezignuje a Bojar s Barykem s nimi odjíždějí do města.

title: My z konce světa

overview: Žít na "konci světa" může někomu připadat jako vyhnanství, jako místo, kde se ani žít nedá. Pro sourozence Vuka, Jurku a malou Gábinu je horská chata vysoko v horách nejkrásnějším domovem. S rodiči, kteří tu zvolna a s příkladnou poctivostí v podnikání vybudují prosperující penzion, se děti cítí bezpečné a šťastné.

job: Sound

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Set Designer

job: Book

job: Original Music Composer

job: Unit Manager

job: Script Supervisor

original_title: My z konce světa


title: Německé pohádky

title: Episode 1

title: O čiperné Markétě

overview: O jedné dívce, která si dovedla poradit s lapálií, kterou ani sama nezpůsobila. Jednou si pán pozval k večeři hosta a služka Markétka se sluhou Kubou dostali za úkol postarat se o řádné pohoštění. Jenže to by nesměl být Kuba mlsný – tu upije vína, tu ochutná pečená kuřátka, zkrátka nakonec z večeře nezbylo nic. A co teď? Chytrá Markétka si však s touhle zapeklitou situací věděla rady. Jistě se pobavíte, jak to pěkně vyřešila!

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Director

character: Markéta

character: Kuba

character: pán

character: host

title: Episode 2

title: O třech dubech

overview: Jednoho dne šla do lesa na jahody dívka. Když z lesa nemohla najít cestu, objevila se před ní víla a nabídla jí pomoc. Dala jí tři zlaté klíče ke třem dubům. Uvnitř jednoho z nich našla dívka jídlo, v druhém postel, kde si odpočinula, a ve třetím byly nádherné šaty. Víla dívku podrobila zkoušce a dívka v ní obstála. Jak se jí to podařilo a jak se stala královnou? Uvidíte v Pohádce pro pamětníky, která byla inspirovaná německými klasiky žánru – bratry Grimmovými.

character: dívka

character: víla

character: stařena

character: král

title: Episode 3

title: O duchu v lahvi

overview: Když se vrátil nedostudovaný syn dřevorubce domů, nebyl otec štěstím bez sebe. Doufal, že syn bude lékařem a oběma se povede líp. Ale co se dalo dělat, když peníze na studia nebyly. Syn šel otci pomáhat s prací do lesa. Jednou uslyšel hlas, prosící ho, aby ho pustil na svobodu. Našel pod stromem láhev. Když ji otevřel, objevil se obrovský duch. Namísto odměny mu pohrozil, že mu srazí hlavu. Jak se tedy chlapci povedlo nad duchem zvítězit a navíc získat plný pytel peněz? Vlastní chytrostí. Posuďte sami…

title: Episode 4

title: O starém komínu

overview: Jednou zabloudila královská dcera v lese. Našla polorozbořený starý komín, který na ni náhle promluvil. Tvrdil, že je zakletý princ a když mu slíbí, že si ho vezme za manžela, pomůže jí najít cestu domů. Má mu přinést starý nůž s monogramem a tím ho vysvobodí. Princezna svatbu slíbila a vrátila se domů, jenže král ji nechtěl pustit zpátky. Místo ní poslal do lesa dceru pasáčka vepřů…

title: Episode 5

title: O doktorovi Vševědovi

overview: Sedlák Rak se vrátil z města, kde byl prodat dříví doktorovi. Líčí své ženě, jak vznešeně to v doktorově domácnosti vypadá i to, že se mu svěřil s tím, jak rád by se stal také doktorem. Ten mu poradil, že není nic jednoduššího – stačí si jen dát na dveře ceduli s nápisem DOKTOR VŠEVĚD, a tak i sedlák Rak učiní…

title: Episode 6

title: Dary skřítků

overview: Krejčí a zlatník spolu vandrují světem a jednou přenocují v lese. Krejčík na dobrou noc hraje na svou flétničku. Oba užasnou, když náhle uvidí rej skřítků, kteří je k sobě zvou. Zlatník se těší, že z toho něco „kápne“, protože lesní skřítci bývají bohatí. Ale skřítci jim oholí hlavy dohola a dají každému pytel uhlí. Ráno ale užasnou. Zase mají vlasy a v pytlích jsou zlaťáky. Krejčí se s tím darem spokojí, chce pokračovat v cestě do města, ale lakotný zlatník se rozhodne, že v lese přečká ještě jednu noc…

title: Episode 7

title: Jak se stal muzikant králem

overview: Král střežil svou dceru, aby ji nikdo ani okem nezahlédl. Když se narodila, sudičky jí věštily, že si vezme prvního muže, který na ni pohlédne. Jednou král dovolil, aby princeznu navštívil muzikant, nesměl se však na ni podívat. Muzikant hrál pěkně na housle, ale potom neodolal a spatřil princezninu spanilou tvář. Na první pohled se do sebe zamilovali. Když se to dozvěděl král, poslal muzikanta mezi dravou zvěř. Pokud přežije noc, může si princeznu vzít za ženu…

title: Německé pohádky

overview: Krátké filmové pohádky na motivy bratří Grimmů.

title: Německé pohádky


title: Princezna z Kloboukových hor

title: Episode 1

title: Cesta do Kloboukových hor

title: Episode 2

title: Na planetě bot

title: Episode 3

title: Člověče, nezlob se v prášku

title: Episode 4

title: Kouzelný hrášek

title: Episode 5

title: Zoubek pro štěstí

title: Episode 6

title: Piráti a poustevníčci

title: Episode 7

title: Piráti a poustevníčci

title: Episode 8

title: Pohádka ze Sombrera

title: Episode 9

title: Pohádka z Kulichu

title: Episode 10

title: Pohádka z Ptačího klobouku

title: Episode 11

title: Lampionová slavnost

title: Episode 12

title: Pohádka z Hudebního klobouku

title: Episode 13

title: Květinový klobouk

title: Princezna z Kloboukových hor

overview: Krásnou Princeznu a ostatní pohádkové postavičky objeví Králík v obrázkové knížce, kterou dostal od Kouzelníka. Princezna se mu na první pohled zalíbí, a tak za ní do knížky skočí. Žijí tam ale i skřítci Kazounek a Pošťucha a ti hry a putování Princezny a Králíka kazí. S Králíkem i s Princeznou by to špatně dopadlo, kdyby se v pravou chvíli neobjevil Kouzelník...

job: Dramaturgy

job: Music

job: Camera Operator

job: Producer

job: Graphic Designer

job: Story

original_title: Princezna z Kloboukových hor


title: Zpět k pramenům

Specials

title: Episode 1

title: Film o filmu

title: Specials

title: Episode 1

title: Na střeše Evropy

overview: Úvodní díl seznámí diváky s principem seriálu. Vždy půjde o putování proti proudu řek, od soutoku k prameni. V krátkosti představí prameny tří základních řek, podle kterých se území České republiky dělí do tří úmoří: Labe, Moravy a Odry. Zamyslí se nad přítomností pramenů v lidském životě a rozloučí se u pramene Odry.

title: Episode 2

title: Ze střechy pod okap

overview: Od globálních údajů a množství vody na Zemi se rychle přesuneme k detailu a představíme si čtyři řeky: Vltavu, Hřenskou Kamenici, Ploučnice a Bílinu. Největší pozornost budeme věnovat řece Bílině - řece mučednici, jejíž pramen jsme museli vůbec nejdřív najít. Označíme ho a rozloučíme se u něj s druhým dílem.

title: Episode 3

title: Řeka bez pramene

overview: Tou řekou bez pramene je Berounka. Představíme si ji, seznámíme se s historií jejího vzniku a vydáme se k pramenům jejich čtyř zdrojnic: Mže, Radbuzy, Úhlavy a Úslavy. Za pramenem řeky Mže budeme muset putovat až do Německa. Zbývající tři prameny jsou na našem území. A pramen Berounky? Berounka vzniká soutokem Mže a Radbuzy a ten označíme. Co do počtu řek, je tento díl nejobsažnější.

title: Episode 4

title: Zlatonosné prameny

overview: Dnes už ta slova o zlatonosnosti neplatí, ale jak Otava, tak Blanice, tak říčka Volyňka byly za zlatonosné a perlorodé považovány. Při hledání pramene Otavy narazíme na problém: tradičně vzniká Otava na Čeňkově Pile soutokem Vydry a Křemelné. My však budeme postupovat podle Základní vodohospodářské mapy a jako první podle ní dojdeme až pod vrch Luzný, kde Otava pramení v podobě Luzného potoka. Předpokládáme, že tento náš čin vyvolá v turistických kruzích velkou odezvu a obáváme se, že nebude jediná. O prameny našich řek totiž až doposud nikdo nedbal.

title: Episode 5

title: Prameny vodáckých řek

overview: Vodácky využitelných řek jsou u nás desítky, za všechny jsme vybrali tři: Sázavu, Lužnici a Ohři. Zajímalo nás, jak vypadají prameny těchto, na dolním toku tak zalidněných, řek. Zjistili jsme, že platí jakási nepřímá úměra - čím vodácky využívanější řeka, tím zapomenutější pramen. Naštěstí Lužnice a Ohře pramení v Rakousku a v Německu a tamní turisté jsou pověstní svou pečlivostí. Za pramen Sázavy je tradičně považován rybník Velké Dářko a s tím jsme se nehodlali smířit - vždyť Velké Dářko má své přítoky. Jeden z nich, pramenící malebně v kořenech stromu, jsme vybrali za možný pramen Sázavy. Ale rozhodnutí o opravdovém prameni bychom rádi nechali na odbornících.

title: Episode 6

title: Pitné řeky

overview: Řeky odjakživa sloužily i jako zdroje pitné vody a slouží tak dodnes. Vybrali jsme dvě takové "pitné řeky" - Želivku a Svitavu a ke Svitavě připojili Punkvu, která sice není "pitná řeka", ale ke Svitavě neodmyslitelně patří. Soutok Želivky se Sázavou patří k nejromantičtějším soutokům celého cyklu. Švihovská přehrada a zejména pak jezero pitné vody rozlévající se nad ní, je obdivuhodný vodohospodářský komplex nemající u nás obdoby. Jiným typem získávání pitné vody je podzemní jímání vody pro Brno v Březové nad Svitavou. Tady uvidíme fortelnou práci našich předků. No a Punkva? Říčka Punkva nám připravila jedno úžasné překvapení, však uvidíte... Jedině řeka Svitava má označený a udržovaný pramen. Pramen Punkvy a Želivky jsme museli označit sami.

title: Episode 7

title: Severní prameny

overview: Cesta za pramenem řeky Jizery nás dovede do Jizerských hor. Dřív než doputujeme k prameni Jizery, čeká nás Jizerská Kamenice a její přítok Bílá Desná. Právě na ní se roku 1916 stala největší přehradní havárie u nás. Najdeme jak pramen Bílé Desné, tak Kamenice a asi poprvé představíme veřejnosti nově a snad definitivně označený pramen Jizery. Nakonec se vydáme od soutoku Odry a Lužické Nisy k prameni Nisy. Ten je sice už od 30. let označen, ale poněkud zapomenut.

title: Episode 8

title: Střední prameny

overview: Cestou proti proudu Labe, mezi Mělníkem a Pardubicemi, nás čeká pátrání po pramenech dalších tří řek: Cidliny, Doubravky a Chrudimky. Původně k nim měla patřit ještě říčka Mrlina, která se vlévá do Labe v Nymburku, ale nakonec se její soutok a její pramen ocitne jen v plánované knize Zpět k pramenům, do televizního cyklu se už nevešel. Cidlina a Chrudimka mají pramen označen, ale při našem pátrání jsme objevili i jiné možnosti. Doubrava až doposud pramenila v rybníku Doubravníku. My se vydali hledat do lesů nad rybníkem jeho hlavní přítok a ten jsme označili za počátek řeky Doubravy.

title: Episode 9

title: Východní prameny

overview: Pod "východní prameny" jsme zařadili východní přítoky Labe. Jsou jimi řeky: Loučná, Orlice, Metuje a Úpa. Protože se Orlice větví na Tichou a Divokou, je v tomto dílu, podobně jako ve třetím dílu, opět pět pramenů. Až na Úpu, jejíž pramen je vůbec nejvýše položený říční pramen u nás, byl u všech ostatních pramenů nějaký problém. Pramen Loučné se během roku stěhuje, Tichá Orlice pramenila za deště ve svahu hory Jeřáb všude, pramen Metuje nebyl pramen, ale louže a tak jsme hledali jiný, opravdu pramenící, a pramen Divoké Orlice jsme v Polsku nejdřív vůbec nenašli a je to jediný pramen, který neoznačil Luděk Munzar, ale autor a režisér celého cyklu Bedřich Ludvík.

title: Episode 10

title: Jižní prameny

overview: Každý ví, že jižní hranici Moravy tvoří řeka Dyje. Není to tak dávno, kdy tato hranice byla neprodyšně uzavřená, a místo, kde Dyje zaniká v toku Moravy, bylo absolutně nepřístupné. My jsme soutok Moravy a Dyje točili z rakouské strany, protože odtud je nejlépe vidět. Doba se změnila a na řekách je to znát. Letecké pohledy na kaňon Dyje nad Znojmem bychom ještě před pár lety nenatočili. Ale ještě před tím než dorazíme k prameni Dyje, musíme vyrazit za jejími přítoky: Svratkou a Jevišovkou. Pramen řeky Svratky je slavný a označený, pramen řeky Jevišovky je taky označený, ale počítáme, že u něj před námi dlouho nikdo nebyl. A pramen řeky Dyje? Dyje se v Rakousku pod hradem Raab dělí na rakouskou a moravskou. Obě větve mají pramen označen. Jak? To uvidíte na konci tohoto dílu.

title: Episode 11

title: Zapomenuté prameny

overview: V každém dílu je alespoň jedna řeka s označeným pramenem. Tak je tomu i tentokrát: tím označeným pramenem je pramen řeky Jihlavy. Najdete ho kousek za vsí Jihlávka, v louce u lesa v podobě malého jezírka. Ostatní dvě řeky tohoto dílu, Rokytná a Oslava, pramen označený neměly. Oslava počíná svůj tok v jedné odvodňovací rýze v lese za vsí Česká Mez. V lese, v němž náš mikrobus tak zapadl do bláta, až nás musel vyprošťovat traktor. Pramen Rokytné je podobný. Tentokrát je to drenážní rýha v poli. Oslava a Rokytná jsou poměrně nedotčené řeky - na obou je chráněná krajinná oblast. Zato na řece Jihlavě stojí naše nejvyšší sypaná hráz. Je to hráz Dalešické přečerpávací elektrárny. Pod ní je betonová hráz přehrady Mohelno, která svou vodou zásobuje jadernou elektrárnu Dukovany. Záběry těchto nádrží a záběry zámku v Jaroměřicích nad Rokytnou patří k nejkrásnějším v tomto cyklu.

title: Episode 12

title: Prameny přítoků Moravy

overview: Postupujeme-li proti proudu Moravy, narazíme na řadu přítoků. Pro nás byla zajímavá řeka Haná, která dává celému tomuto kraji jméno, řeka Bečva, která odvodňuje Beskydy, a řeka Divoká Desná pro svůj unikátní osud. Původně jsme počítali ještě s Olomouckou Bystřičkou a Moravskou Sázavou, ale nakonec se do seriálu nevešly. Řeka Haná se ve Vyškově rozděluje na Malou a Velkou Hanou. Navštívili jsme oba prameny, ale do cyklu se dostal jen pramen Velké Hané. Podobně se ve Valašském Meziříčí dělí řeka Bečva na Rožnovskou a Vsetínskou. Naštěstí obě větve pramení na svazích stejného kopce. Vsetínská Bečva měla krásně označený pramen, pramen Rožnovské Bečvy... no, však uvidíte. A Divoká Desná? To byl jeden z nejkrásnějších zážitků, když nás pracovník CHKO Jeseníky, Michal Ulrych, vyvezl k jejímu prameni!

title: Episode 13

title: Poslední prameny

overview: Poslední tři řeky našeho seriálu: Opava, Moravice a Ostravice. Zbytek Jeseníků a zbytek Beskyd. Na Moravici naše nejmladší přehrada Slezská Harta a pramen v nejpřísněji chráněné krajinné oblasti, takže jsme ho ani nemohli označit. Jsou prameny, které je lepší nechat v utajení. Z Opavy jsme si vybrali pramen Bílé Opavy - jednak je nejblíž a jednak je nejzřetelnější. Ostravice a přehrada Šance - zase jedno pokoukáníčko. Ani pramen Bílé Ostravice ani pramen Černé Ostravice není označen. Nejsou to kdovíjaká místa, ale třeba budou. Naše putování za prameny českých řek končí jen formálně, v televizi. Jsou ještě desítky pramenů, které je potřeba najít. Ale to už musí každý sám.

title: Zpět k pramenům

overview: Pojďte s námi prodírat se houštinami, brodit se potoky, zdolávat bažiny. Vydejme se tou pradávnou cestou člověka, který, když osídloval zemi, postupoval proti toku řek. Začněme u soutoku, kde řeka ztrácí své jméno a zaniká a vystoupejme až tam, kde se řeka rodí. Pojďte s námi k místům, která byla odpradávna opatrována a uctívána a podívejme se, jaká jsou dnes. Pojďte s námi zpět k pramenům.

character: Průvodce seriálem

job: Scenario Writer

job: Sound Director

job: Editor

original_title: Zpět k pramenům


title: Pruhovaní kamarádi

Season 1

title: Episode 1

title: Příběh první

title: Episode 2

title: Příběh druhý

title: Episode 3

title: Příběh třetí

title: Episode 4

title: Příběh řtvrtý

title: Episode 5

title: Příběh pátý

title: Episode 6

title: Příběh šestý

title: Episode 7

title: Příběh sedmý

title: Episode 8

title: Příběh osmý

title: Episode 9

title: Příběh devátý

title: Episode 10

title: Příběh desátý

title: Pruhovaní kamarádi

overview: Na Sluneční pasece se narodila divoká prasátka. Odvážný Bivoj a drobná Beruška se poprvé vydávají na výlet a poznávají život a les kolem sebe. Poznají třetího pruhovaného kamaráda jezevce Jozívka. Dva malí divočáci Bivoj s Beruškou pomohou Jozívkovi dostat se z pasti, do které se dostal díky své zvědavosti.

job: Sound

original_title: Pruhovaní kamarádi


title: Rozhlédni se, člověče

title: Episode 1

title: V srdci "rozhlednového království"

overview:
Rozhledny a vyhlídkové stavby v Čechách a na Moravě.

Stojí na kopcích, štíhlé a vznešené a shlíží dolů, do krajiny. Staví se jen v dobách hlubokého míru a za jediným účelem - povznést člověka a jeho ducha alespoň na chvíli nad povrch země. Rozhledny. Těmito slovy vás bude po následujících patnáct týdnů vítat Luděk Munzar. S nápadem natočit dokumentární cyklus o rozhlednách přišel Bedřich Ludvík, jinak dramaturg hrané tvorby v ČT, v roce 1997. Rok trvalo, než pod vedením dramaturga Milana Vacka a za autorské spoluúčasti sběratele rozhlednových pohlednic Jana Nouzy přišlo na svět patnáct dvacetistránových scénářů. Potom už stačilo jen tři dny od rána do večera létat vrtulníkem České armády, dvacet dnů jezdit služební škodovkou, tři měsíce stříhat a bylo hotovo. Unikátní dokumentární cyklus o Českých, Moravských a Slezských rozhlednách, kterým vás bude provázet Luděk Munzar byl na světě. Podívejte se na jeho první díl. Představí vám známé i neznámé rozhledny Prahy a středních Čech.

title: Episode 2

title: Milníky v historii rozhleden

overview:
Jednotlivá historická období výstavby rozhleden u nás,

tzn. doba dřevěná, doba betonová atd.

"Rozhledny. Turisty přitahují jako magnet střelku kompasu. Rodinám poskytují cíl procházek, milencům soukromí, putujícím romantikům nezapomenutelné zážitky a všem dohromady možnost vystoupat na vrchol a získat tak nadhled nad krajinou, nad lidmi, nad životem a smrtí."

Luděk Munzar vás podruhé uvede do "rozhlednového království" České republiky. Tentokráte vás seznámí s jednotlivými etapami dvousetleté historie výstavby rozhleden u nás.

Je třeba říct, že to byla od sedmašedesátiletého pana Munzara velká statečnost svěřit se do rukou o generaci mladších lidí a sjezdit s nimi, po cestách necestách, celou republiku. A věřte, že to nebyl žádný med objet a vystoupat denně na pět šest, ale i osm rozhleden. Jenom díky obětavosti a vstřícnosti pana Munzara se podařilo během čtrnácti natáčecích dnů ujet 8000 km a pořídit všechny scénářem předepsané záběry.

- Od roku 1998 bylo rekonstruováno a zpřístupněno veřejnosti více než 30 rozhleden.

- Mezi nimi i chata a rozhledna na Dobrošově, za jejíž záchranu vděčíme aktivitám Klubu českých turistů.

Nejstarší uváděnou rozhlednou není často uváděná Kleť, ale minaret u Lednice.

title: Episode 3

title: Od skalních vyhlídek k architektonickým dílům

overview:
Co je vlastně všechno rozhledna? Je to dílo lidských rukou a slouží především k jedinému účelu, k rozhlížení po kraji.

Pro většinu lidí je rozhledna pouhou účelovou stavbou určenou k pohledům do krajiny z ptačí perspektivy. Pro opravdové znalce a vychutnavače dalekých výhledů je však rozhledna "samostatnou vědní disciplínou". Nepřicházejí k ní aby se obdivovali výhledům, které nabízí, ale věži samotné. Stojí před ní a pohlížejí na ni se zatajeným dechem: Hle, jakou dovednost musely prokázat lidské ruce, aby věže obstály v souboji s přírodními živly!"

Takový byl scénářem, předepsaný text v úvodu třetího pokračování cyklu "Rozhlédni se, člověče". Chcete-li vidět, jak se s jeho patosem Luděk Munzar vypořádal podívejte se na díl, ve kterém vás, během výstupu na rozhlednu Koráb u Kdyně, seznámí se základními stavebními typy rozhleden a nabídne vám další porci krásných leteckých pohledů na českou krajinu.

- Po roce 1999 také došlo k velkému obratu v zastoupení různých stavebních typů rozhleden. Nejvíce nově stavěných rozhleden je z kovu a druhým nejvíce zastoupeným typem jsou relativně jednoduché a investičně nenáročné dřevěné rozhledny.

- Rozhledna na Chlumu, z níž pan Munzar ukazoval místo krvavé bitvy u Hradce, byla v roce 1999 stržena a na jejím místě nyní stojí moderní telekomunikační a vyhlídková věž.

Rozhledna na Babím Lomu u Brna je postavena na skalnatém ostrohu.

title: Episode 4

title: V krajinách rozhleden - Jizerské hory

overview:
Cestopisný ale i filosofující seriál o českých, moravských a slezských rozhlednách, o středoevropském "rozhlednovém fenoménu", o schopnosti zastavit se a podívat se na život trochu z nadhledu.

"Z příběhů o stavbách rozhleden na nás dýchne zapomenutý fortel našich předků. No není to úžasné - nejstarší železná rozhledna v Čechách se stavěla celých sedmnáct dnů?! Navštívit rozhlednu znamená, mimo jiné, poklonit se práci našich předků - ať těch německých nebo českých," říká Luděk Munzar na konci čtvrtého dílu pořadu Rozhlédni se člověče a má pravdu.

K putování po prvním "rozhlednovém" regionu, po Jizerských horách je třeba značné dávky česko-německého smíření, neboť takřka všechny rozhledny stojící na tomto území jsou původně německé. Nejvíce tohoto usmíření musel v sobě najít právě Luděk Munzar, který jako jediný ze štábu byl tak trochu pamětníkem oněch zašlých časů. Našel je, a díky tomu můžete spolu s ním vychutnat historii a současnost všech jedenácti stojících jizerskohorských rozhleden.

- Unikátní objekt vysílače a hotelu na Ještědu - byť není typickou rozhlednou - dostal ocenění Stavba 20. století a v roce 2006 byl vyhlášen kulturní památkou ČR.

- Vyhlídková restaurace Petřín na okraji Jablonce nad Nisou prošla rozsáhlou rekonstrukcí a od podzimu roku 2001 opět slouží návštěvníkům.

- Nejstarší železná rozhledna v Čechách, Slovanka, byla opravena zásluhou dobrovolného občanského sdružení nákladem 350 tisíc Kč. Od července 2000 je opět veřejnosti přístupná.

- V oblasti Jizerských hor a Ještědského hřbetu vyrostly v posledních letech 3 nové vyhlídkové objekty: na nejvyšší hoře Jizerských hor - na Smrku, u Nové Vsi na Jablonecku a na Rašovce u Liberce.

title: Episode 5

title: V krajinách rozhleden - Děčínsko

overview:
Na území dnešního Děčínského okresu, bylo v minulosti postaveno téměř 40 vyhlídkových staveb, což je rekord, který nikde jinde v republice nemá obdoby. I když z nich dnes můžeme navštívit jen necelou čtvrtinu, je i dnes návštěva tohoto našeho nejsevernějšího okresu zážitkem. Můžeme zde vidět majestátný Děčínský Sněžník, útulnou Jedlovou, ale i zanikající železnou rozhlednu na Studenci. Právě zde se nacházejí i ony pitoreskní dřevěné budky na skalních ostrozích, jejichž záběry jsou použity v úvodní a závěrečné obrazové montáži. Tyto záběry ve scénáři předepsány nebyly a televizní štáb na ně přišel úplnou náhodou. To když se pilot vojenského vrtulníku na konci třetího, posledního "vrtulnílkového dne" zeptal: "A ty skalní budky na Děčínsku znáte?" Udivené pohledy ho přiměly k poslednímu vzletu, díky němuž jsem získaly ty nejromantičtější záběry jaké lze v Čechách asi pořídit. Škoda, že tento jediný den s námi Luděk Munzar, průvodce pořadu Rozhlédni se, člověče, nelétal. Ale nebojte se, o jeho věčně chlapecký úsměv ani v tomto pokračování nepřijdete.

- Rozhledna na Děčínském Sněžníku může opět nabídnout turistické zázemí. Na místě chaty vyrostl v roce 1999 nový výletní objekt.

- Honosná restaurace s rozhlednou na Hrádku u Varnsdorfu byla na poslední chvíli zachráněna, velkým nákladem zrekonstruována a opět zpřístupněna návštěvníkům.

- Nová rozhledna spojená s telekomunikačním vysílačem vyrostla v roce 2003 na Sokolím vrchu u Děčína.

- Obec Merboltice už několik let usiluje o obnovu zaniklé rozhledny na Strážném vrchu. V roce 2006 by její úsilí mělo být korunováno úspěchem.

- Bohužel, ani rozsáhlé dobrovolné sbírky na záchranu železné rozhledny na Studenci zatím neumožnily její záchranu.

title: Episode 6

title: V krajinách rozhleden - Krušné hory

overview:
"U Krušných hor si každý okamžitě musí všimnout jejich tvaru, který připomíná podlouhlý úzký pás. Tomu se přizpůsobili i staří turisté, kteří jako hlavní trasu vyznačili tzv. hřebenovku. Na jejím vybudování se začátkem tohoto století podílely prakticky všechny severočeské horské spolky. Vznikla tak dálková turistická cesta, která v konečné podobě vedla ze Sněžky až na Háj u Aše a podél své trasy nabízela, jako turistické bonbonky, rozhledny a jejich daleké výhledy," zní slova komentáře. Po této trase se vydal i televizní štáb pořadu Rozhlédni se, člověče. Vrtulník České armády posadil Luďka Munzara na trosky rozhledny stojící kdysi v Nakléřovském průsmyku, či zaletěl s ním na Komáří vížku zavzpomínat na film Dědeček automobil, který se v těchto místech natáčel. Další rozhledny objel televizní štáb už bez Luďka Munzara a pouze se statečnou služební škodovkou. K překrásným výhledům z rozhleden na Plešivci či Hoře Svaté Kateřiny pak přiřadil i vynikající oběd v restauraci Bleiberg s rozhlednou Bublava nedaleko Aše. Ano, v několika málo případech se z putování po rozhlednách stalo i putování po vynikajících restauracích. Snad můžeme prozradit, že ta nejlepší byla asi na Jedlové u Rumburka.

- Kamenná rozhledna v Hoře Svaté Kateřiny prošla výraznou rekonstrukcí a v roce 2002 byla opět zpřístupněna veřejnosti.

- Hotel s rozhlednou na Klínovci prochází v letech 2005-2007 nákladnou opravou.

- Také vyhlídková restaurace na Strážišti u Chomutova se v roce 2006 opravuje, a to po požáru, který ji zničil v roce 2003.

- Návštěvníci rozhledny na Tisovském vrchu u Nejdku již mají možnost občerstvit se v malé chatce při věži. Ta byla obnovena v roce 1998.

- Opravena a navýšena byla také věž u chaty na Plešivci.

- V Krušných horách vyrostly dvě nové rozhledny: v Lubech (dřevěná věž u golfového hřiště) a na Dlouhé louce u Oseka (vysílač s vyhlídkovou plošinou).

title: Episode 7

title: V krajinách rozhleden - Západočeské lázně

overview:
"Lázeňské rozhledny se přece jen trochu liší od podobných staveb v jiných oblastech. Především svým umístěním. Nenajdete je na žádných vysokých vrcholech, ale vždy v blízkém okolí města, s pokud možno snadným přístupem, někde dokonce usnadněným lanovou dráhou," tak zní moudrý komentář Luďka Munzara. A přece právě tady, na svahu nad Karlovými Vary, se televizní štáb, spolu s Luďkem Munzarem, ocitl v největším nebezpečí. To když žigulík, kterým je nezištně vezl majitel restaurace Diana klikatými cestičkami k rozhledně Karla IV. při otáčení zůstal nebezpečně viset nad svahem. Záběry, v nichž Luděk Munzar statečně tlačí řvoucí automobil, sice neuvidíte, ale jsou navždy uloženy v mysli všech přítomných. Nakonec však vše dobře dopadlo, a tak v dalším dílu pořadu Rozhlédni se, člověče uvidíte nejen všechny karlovarské rozhledny, ale i rozhledny Mariánských a Františkových Lázní, ba i zapomenutou rozhlednu nad lázněmi Kyselka, kterou ani navigátor vrtulníku České armády nemohl najít...

- Rozhledna na Bohušově (nebo také Šibeničním) vrchu v Plané u Mariánských Lázní už opět slouží veřejnosti. Město ji nechalo v roce 1999 opravit.

- Zapomenutá rozhledna na Bučině u Kyselky už opět láká návštěvníky. V roce 2003 dostala její vyhlídková plošina slušivou stříšku.

- Vyhlídková kavárna Kamzík v Mariánských Lázních i v roce 2007 hledá vhodného majitele, který by investoval do její rekonstrukce.

Kromě rozhleden zdobí výšiny kolem Karlových Varů a Mariánských Lázní řada starých i nově postavených altánků. V obou lázeňských městech existují nadace, které se snaží vrátit lesk i těmto drobným vyhlídkových stavbám.

title: Episode 8

title: V krajinách rozhleden - Šumava

overview:
"Šumava nám přinesla další z podob zdolávání rozhleden. Nemusí to být jen pohodlná lázeňská procházka, nemusí to být jen rodinný výlet či vlastivědná výprava. Může to být, jako v případě zapomenutých vojenských hlásek, i jisté dobrodružství. Výstup na takovou kymácející se železnou věž to je kus sebezapření, kus odvahy, který podstoupí už jen opravdoví zarytí příznivci dalekých výhledů," shrnuje Luděk Munzar na konci osmého pokračování pořadu Rozhlédni se člověče zkušenost, ke které přišel televizní štáb při zdolávání zapomenutých vojenských věží na Šumavě.

Ano, Šumava to není jenom jedenáct tradičních turistických rozhleden, ale i dobrodružství z objevování a slézání vidových hlásek, které tu zbyly po vojácích Pohraniční stráže. Na jednu z nich, na Kraví horu, se odvážil vyšplhat už jen režisér Bedřich Ludvík s kameramanem Josefem Nekvasilem. Pan Luděk Munzar zůstal tentokráte velice rozumně raději dole. Záběry krajiny, které tam pořídili uvidíte, ale záběry v nichž režisér Ludvík snaživě nahrazuje Luďka Munzara neušly přísnému oku dramaturga celého cyklu Milana Vacka a musely pryč. Ale věřte, není to škoda. Luďka Munzara jen tak někdo nenahradí!

- Vrchol Čerchova už neobklopuje ostnatý drát. V roce 1999 ji získal zpět Klub českých turistů a okamžitě se pustil do její opravy. Od léta 2000 rozhledna opět slouží veřejnosti.

- Rozhledna na Poledníku upravená z bývalého vojenského objektu se stala jedním z nejatraktivnějších míst Šumavy. Další podobné vojenské věže, na Dyleni a na Velkém Zvonu v Českém lese, bývají otevřeny příležitostně jednou za rok.

- Klostermannova rozhledna na Javorníku opět nabízí daleký kruhový výhled, a to díky nástavbě dokončené v roce 2003.

- Někdejší vojenská hláska na Kraví hoře v Novohradských horách byla přestavěna na telekomunikační a vyhlídkovou věž s bezpečným přístupovým schodištěm. Stala se tak naší nejjižnější rozhlednou.

- Nové dřevěné rozhledny vyrostly např. na Boubíně či na Granátníku (na severovýchodním výběžku masívu Kleti).

title: Episode 9

title: V krajinách rozhleden - Orlické hory a Jeseníky

overview:
"Ano, příběhy, rozhleden jsou i příběhy lidí. Za stavbou každé z těch krásek se ukrývají lidské osudy. Pohlédněte do kraje a pomyslete na všechny ty, kteří nám ten pohled umožnili. Když stoupáme vzhůru na vrcholky rozhleden není to žádný útěk od lidí. Je to jen jiná cesta k lidem, ke všem lidem. K těm, kteří tu cestu vzhůru vystoupali dávno před námi," tato závěrečná slova Luďka Munzara se týkají rozhledny na Háji u Šumperka o jejíž stavbu takřka po celý dospělý život usiloval pan Josef Janků ze Šumperka a nakonec se jejího otevření nedožil. A ještě jeden lidský příběh: Když původní rozhledna na Háji v roce 1953 shořela, narodil se v Šumperku spoluautor a režisér pořadu Rozhlédni se, člověče - Bedřich Ludvík. Celé dětství se pak chodil s rodiči dívat na kopec, kde stávala rozhledna. Za pětačtyřicet let potom, v roce 1997, kdy je slavnostně na Háji otevřena rozhledna nová, začíná tento, teď už zralý muž, připravovat pro Českou televizi patnáctidílný pořad o rozhlednách Rozhlédni se, člověče. Ano, rozhledny to jsou především příběhy lidí.

- Pradědská rozhledna byla znovu postavena! Věrná kopie původní historické věže bohužel nevyrostla u nás, ale v Německu na vrchu Wetzstein. V roce 2003 ji tam postavilo sdružení bývalých rodáků z Jesenicka.

- Kudlichova rozhledna na Strážišti u Úvalna se v roce 2000 dočkala kompletní rekonstrukce a zpřístupnění. Největší prostředky na opravu poskytly spolky a organizace z Německa a Rakouska.

- V oblasti Jeseníků vyrostly nové dřevěné rozhledny na Vyhlídce u Krnova, na Strážnici u Liptaně a na Šancích u Jakubčovic.

- Vyhlídková věž na Suchém vrchu v Orlických horách už opět slouží návštěvníkům. Bohužel, vedle stojící chata v roce 2003 vyhořela.

title: Episode 10

title: V krajinách rozhleden - "zbytek Moravy"

overview:
Autoři pořadu Rozhlédni se, člověče Jan Nouza a Bedřich Ludvík se už předem omlouvají všem Moravanům za název posledního regionálního dílu - "Zbytek Moravy". Avšak z "rozhlednového hlediska" je území na jih od Jeseníků opravdu jakýmsi "zbytkem Moravy". Zatímco v Jizerských horách jsou rozhledny od sebe vzdáleny doslova pár kilometrů, tady musíte za každou rozhlednou putovat dlouhé hodiny. Přesto, anebo možná právě proto, že zde rozhledny nemají takové zastoupení a tradici, najdete na "zbytku Moravy" samé rozhlednové originály. Např. Minaret v parku Lednického zámku. Pozoruhodné je už to, že stojí v naprosté rovině. Ještě pozoruhodnější je fakt, že je nejstarší rozhlednou u nás. Tady, na "zbytku Moravy", zažil televizní štáb při hledání naší nejvýchodnější rozhledny asi nejdramatičtější okamžiky svého vrtulníkového létání. To když se snášel s nebe na náves či hřiště a ptal se překvapených místních lidí kde je rozhledna na Kozubové.

- Morava už není popelkou mezi rozhlednovými kraji. Od natočení pořadu na jejím území vyrostlo více než 30 nových rozhleden!

- V oblasti Beskydů: dřevem opláštěná telekomunikační a vyhlídková věž na Čartaku, kovové rozhledny na Velké Čantoryji a na Kabátici u Frýdku-Místku a betonová věž na Bílé hoře u Kopřivnice.

- V oblasti Bílých Karpat: multifunkční kovové věže na Travičné u Tvarožné Lhoty a u Lhotky západně od Uherského Brodu či na Velkém Lopeníku u Bojkovic.

- V oblasti Chřibů: unikátní kamenná rozhledna na Brdu či jednoduchá dřevěná rozhledna v Modré u Uherského Hradiště.

- V širším okolí Brna: krásná zděná rozhledna na Klucanině u Tišnova a jen několik kilometrů odtud vzdálený kovový stožár s vyhlídkou na Čebínce, či betonová věž na Podvrší u Blanska.

- Na Vysočině: zděná rozhledna na Karasíně u Bystřice nad Pernštejnem, kovové konstrukce na Oslednicích u Telče, na Rosičce u Sázavy či na Horním lese u Rovečného.

- Opraveny byly rozhledny na Réně u Ivančic, na Svatém kopečku u Olomouce a na Prašivé v Beskydech.

title: Episode 11

title: Rozhledny v číslech

overview:
V tomto díle se k Luďku Munzarovi (poprvé a naposledy) přidá spoluautor pořadu Rozhlédni se, člověče, vedoucí katedry mechatroniky na Liberecké technice a současně sběratel rozhlednových pohlednic a znalec našich rozhleden, Ing. Jan Nouza. Mimochodem: za vznik autorského tandemu a snad i přátelství vděčí Jan Nouza a Bedřich Ludvík onomu často zpochybňovanému prostředku mezilidské komunikace - Internetu. Byl to právě Internet, na který se Bedřich Ludvík obrátil poté, co dostal souhlas Tvůrčí skupiny k natáčení a zároveň zjistil, že u nás neexistuje žádná vyčerpávající kniha o rozhlednách. V zoufalství vepsal do vyhledávacího programu na Internetu heslo "rozhledny" a objevil se mu odkaz na jedinou stránku - Rozhledny Čech a Moravy Ing. Jana Nouzy. Jan Nouza vám ukáže nejen dějiny rozhleden v číslech, ale prozradí i rozhlednu, kterou pokládá za nejzvláštnější.

- Počet přístupných rozhleden se zvýšil na více než 180.

- Od roku 1990 bylo opraveno a opětovně zpřístupněno více než 30 historických rozhleden.

- Od natočení cyklu Rozhlédni se, člověče, tedy za 8 let, se rodina rozhleden rozrostla o téměř 100 nových staveb a velkou zásluhu na tom má právě televizní cyklus Rozhlédni se, člověče.

- Nejvýchodnější rozhlednou je dnes věž na Velké Čantoryji v Beskydech, nejjižnější rozhlednou se nově chlubí Kraví hora v Novohradských horách. Splnilo se tak přání autorů pořadu.

- Osud rozhledny na Hrádku u Varnsdorfu měl nakonec šťastně rozuzlení. Celý objekt byl v letech 2003-2006 kompletně zrestaurován.

title: Episode 12

title: Stavitelé rozhleden

overview:
"Nejstarší rozhledny stojí v naší krajině už bezmála dvě stě let. A přece zatím málokoho napadlo, že každá z nich je uměleckým dílem, že každá z nich je originál. Je to však opravdu tak? Za každou z těchto věží lze opravdu najít jméno architekta, který s ní spojil svůj um a své jméno. Který musel myslet na to, že jeho dílo se na dlouhou dobu stane daleko viditelnou dominantou kraje." Hlas Luďka Munzara vás už po dvanácté zavede do "království rozhleden", nad Českou republiku. Tentokrát vám přiblíží nejen několik nejznámějších stavitelů a architektů, ale vůbec podmínky za jakých se u nás rozhledny stavěly. Právě při natáčení tohoto dílu nám významně pomohl šéfredaktor nádherné kulturní a společenské revue severovýchodních Čech pan Mgr. Jan Strnad, jehož jméno se pravidelně objevuje v závěrečném poděkování. Znovu se potvrdilo, že putování za rozhlednami přináší především setkání s lidmi. Na rozhlednách pak s lidmi zajímavými, kultivovanými, neboť hlupáci nemají potřebu se rozhlížet!

- Od roku 1800 do roku 2006 bylo na území České republiky postaveno více než 420 vyhlídkových staveb.

- V posledních 10 letech se hlavními investory při výstavbě vyhlídkových staveb staly telekomunikační firmy, které postavily více než 50 stožárů sloužících mobilní telefonii a zároveň rozhlížení. Přesto se i mezi těmito multifunkčními věžemi najdou některé, za něž se jejich projektanti nemusejí stydět: např. na Vrátenské hoře u Mělníka či v případě Hrubého Jeseníku na Nymbursku.

- Existují už také projektanti, kteří mají na svém kontě několik rozhleden. Např. Ing. Martin Novák, který je autorem tří atypických dřevěných rozhleden ve východních Čechách (Toulovcova rozhledna na Jarošově u Proseče a její dvojče Barborka u Heřmanova Městce a Borůvka u obce Hluboká). Architekt Svatopluk Sládeček je podepsán pod dvěma projekty: kamenná rozhledna na Brdu v Chřibech a na Velkém Lopeníku v Bílých Karpatech.

- Rozhledny dostávají opět pěkná jména. Kromě již zmíněné Romanky, Barborky, Borůvky či Toulovcovy rozhledny jsou to i další jména jako Boika (u Českých Lhotic), Terezka u Pasek, Panorama u Frýdku-Místku.

title: Episode 13

title: Rozhlednové rarity

overview:
Už po třinácté vás obrazová montáž, hlas Luďka Munzara a stejnojmenná písnička Bedřich Ludvíka, uvede do pořadu Rozhlédni se, člověče. Tentokráte navštívíte místa, na nichž už stojí několikátá rozhledna a rozhledny, jež v sobě sdružují několik funkcí. Někdy měl štáb ČT štěstí a narazil na unikátní okamžiky. To, když třeba přijel na nepřístupnou vyměřovací věž na Melechově a ona byla otevřená a ještě v ní seděl radioamatér navazující dálková spojení. Jindy měl štáb smůlu. To, když si muž z obecního úřadu v Trutnově vzal špatné klíče a kamera se tak nemohla podívat do unikátní Gablentzovy rozhledny-památníku. Celkově se však dá říct, že natáčení provázelo mimořádné štěstí. Z pětadvaceti natáčecích dnů pršelo jenom tři dny. Během 8000 najetých kilometrů se nikomu nic nestalo. Mimo Praděd se podařilo natočit všechny české, moravské a slezské rozhledny z vrtulníku. Zkrátka zdá se, že nebesa chtěla, aby pořad Rozhlédni se, člověče byl natočen!

- Unikátní rozhledna Gablenzova památníku bývá přístupná v létě, zejména pak ve výroční den konání bitvy u Trutnova, která se odehrála 27. 6. 1866.

- Rozhledna na Chlumu, poblíž bojiště u Hradce Králové, už neexistuje. V roce 1999 byla stržena. Na jejím místě nyní stojí moderní telekomunikační a vyhlídková věž.

- Věž observatoře na Milešovce je od roku 1998 opět přístupná veřejnosti. Nabízí se z ní jeden z nejkrásnějších pohledů na České středohoří.

- Vyhlídková věž kostela na Křížovém vrchu, která byla v době natáčení prakticky v ruinách, byla zachráněna a v roce 2004 opět zpřístupněna pro veřejnost.

- Z devíti zděných měřických věží se zatím podařilo zpřístupnit alespoň jednu - na Studeném vrchu v Brdech. Od roku 2005 bývá každé léto otevřena.

title: Episode 14

title: Zapomenuté rozhledny

overview:
"Jsou rozhledny, o nichž se často mluví a jejichž historie je notoricky známá. O víkendech, o prázdninách je navštěvují stovky lidí. Ale jsou také rozhledny, o nichž vědí jen místní lidé či pár zasvěcených fandů. A jsou také stavby, které i v dnešní době, která jinak rozhlednám přeje, spějí k zániku, často před zraky nechápajících místních obyvatel. Právě o těchto zapomenutých či ohrožených rozhlednách chceme vyprávět."

Putování po rozhlednách Čech, Moravy a Slezska se pomalu chýlí ke konci. V předposledním pokračování pořadu Rozhlédni se, člověče vás herec Luděk Munzar, kameraman Josef Nekvasil a režisér Bedřich Ludvík zavedou za zapomenutými nebo opomíjenými rozhlednami. Není jich moc, ale jsou. Patří k nim např. Zelená hora u Chebu, kterou v jednom z turistických průvodců prohlásili dokonce za zbořenou. Patří k nim jistě Kostelní vrch u Stodu, Libníkovice u Hradce Králového, Kohout u Benešova na Ploučnicí apod. Dnes už víme, že premiérové odvysílání pořadu upozornilo lidí na řadu chátrajících rozhleden a některé z nich byly opravdu zachráněny. Veřejnoprávní televize tak cyklem Rozhlédni se, člověče vrchovatě naplnila své poslaní. Své rozhledny nesmíme nechat spadnout! Národ, který se nerozhlíží, je odsouzen k sebezhlížení a žabomyším válkám!

- Unikátní Schillerova rozhledna v Kryrech je opět veřejnosti přístupná. Na věž se vrátil i dřevěný ochoz.

- Někdejší Bismarckova rozhledna na Zelené hoře u Chebu byla v roce 2005 zrekonstruována a předána turistické veřejnosti.

- Rozsáhlé opravy prodělaly také rozhledny v Libníkovicích, v Roudnici i v Jičíně.

- Zásluhou soukromého majitele se podařilo zachránit Tichánkovu rozhlednu na Táboře u Lomnice nad Popelkou.

- Nádherně zrekonstruovány byly také vyhlídkové restaurace na severu Čech: Petřín v Jablonci nad Nisou, Větruše v Ústí nad Labem či Hrádek ve Varnsdorfu.

- V Sokolově se podařilo znovu vybudovat rozhlednu na Hardu, z níž už zbýval jen kamenný sokl. Vypadá prakticky stejně jako originál z roku 1907.

title: Episode 15

title: Jak se staví rozhledny

overview:
Dokumentární cyklus Rozhlédni se, člověče končí. V jeho posledním díle navštívíme lidi, kteří postavili, či usilují o postavení nějaké rozhledny. Mezi jinými třeba i Ivana Havla, který má rozhlednu jakou součást chalupy. Končí létání nad Českou republikou, končí laskání se s českou krajinou. Nebuďte smutní. Jděte na kopec a postavte rozhlednu. Přísloví praví: muž má zplodit syna, postavit dům a zasadit strom. My dodáváme - a postavit rozhlednu. Vždyť dvě stě let staveb rozhleden v Čechách, na Moravě a ve Slezsku to už je nějaká tradice, to už je něco jako národní povahový rys. Loučí se s vámi průvodce pořadem Luděk Munzar, kameraman Josef Nekvasil, autoři Jan Nouza a Bedřich Ludvík, z nichž posledně jmenovaný pro vás složil a nazpíval ústřední písničku a celý projekt režíroval. Vzhůru na rozhlednu! Krásná jitra a pěkný výhled!

- Sdružení obcí Kokořínska zrealizovalo vizi na rozhledny na Vrátenské hoře a rozhledna byla otevřena 28. 10. 1999 za účasti několika tisíc lidí.

- Svépomocné aktivity a ochota pomoci hraje roli při výstavbě či opravě rozhleden i dnes. V minulých letech úspěšně proběhly sbírky na obnovu rozhledny Slovanky v Jizerských horách, na opravu Dobrošova u Náchoda či na rekonstrukci Kurzovy věže na Čerchově.

- V současné době existuje několik desítek projektů nových rozhleden: od jednoduchých dřevěných konstrukcí, jejichž realizaci si předsevzaly malé obce či spolky, až po velkorysé návrhy, pod nimiž jsou podepsáni význační čeští architekti a na jejichž realizaci se podílejí i peníze z Evropské unie.

title: Rozhlédni se, člověče

overview: Cyklus dokumentů o českých, moravských a slezských rozhlednách. Díky České televizi se k vám dostává ojedinělý, průkopnický projekt. V něm, ač se to zdá neuvěřitelné, dochází poprvé v našich dějinách k zachycení historie, současnosti i budoucnosti českých, moravských a slezských rozhleden. Projekt je to o to záslužnější, že o rozhlednách stojících na území České republiky neexistovala až doposud žádná soustavná literární práce.

character: Průvodce pořadem

original_title: Rozhlédni se, člověče


title: Říkadla Josefa Lady

title: Episode 1

title: Liška

title: Episode 2

title: Zima

title: Episode 3

title: Ježíšek

title: Episode 4

title: Koza

title: Episode 5

title: Kučero

title: Episode 6

title: Kdák

title: Episode 7

title: Honza

title: Episode 8

title: Na houby

title: Episode 9

title: Kráva

title: Episode 10

title: Hruštička

title: Episode 11

title: Jirka

title: Episode 12

title: Vrány

title: Episode 13

title: Fěrtůšek

title: Episode 14

title: Vrabec

title: Episode 15

title: Jarní

title: Episode 16

title: Žába

title: Episode 17

title: Pasáci

title: Episode 18

title: Bába

title: Episode 19

title: Vlk

title: Episode 20

title: Karel

title: Episode 21

title: Když jsem šel přes Pražský most

title: Episode 22

title: Kterak ševce mejou

title: Episode 23

title: Čert bábu nese

title: Episode 24

title: Mlynář

title: Episode 25

title: Ryba

title: Episode 26

title: Sedlák seká v lese

title: Episode 27

title: Koně

title: Episode 28

title: Josefe

title: Episode 29

title: Hastrmane, tatrmane

title: Episode 30

title: Kocour

title: Episode 31

title: Čáp sedí pod dubem

title: Episode 32

title: Veverka

title: Episode 33

title: Svatba

title: Episode 34

title: Sedlák

title: Episode 35

title: Koza a prasátko

title: Episode 36

title: Král na dudy hrál

title: Episode 37

title: Snídaně

title: Episode 38

title: Sýr

title: Episode 39

title: Nehoda

title: Episode 40

title: Až já půjdu

title: Episode 41

title: Byla babka, měla jabka

title: Episode 42

title: Perníkář

title: Episode 43

title: Pekař

title: Episode 44

title: Jez topinku

title: Episode 45

title: Pepíku

title: Episode 46

title: Kadla

title: Episode 47

title: Bára

title: Episode 48

title: Emane

title: Episode 49

title: Naše Káča

title: Episode 50

title: Na klouzačce

title: Episode 51

title: Na saních

title: Episode 52

title: Kočka

title: Říkadla Josefa Lady

overview: Známá lidová říkadla s ilustracemi Josefa Lady určená především nejmenším dětem.

job: Book

job: Animation

job: Original Series Design

original_title: Říkadla Josefa Lady


title: O Sazinkovi

title: Episode 1

title: Sazinka se představuje

title: Episode 2

title: Jak Sazinka obětoval cylindříček

title: Episode 3

title: Jak Sazinka s dětmi chytal zloděje

title: Episode 4

title: Co zavinil namalovaný panák

title: Episode 5

title: Sazinka a červený kohoutek

title: Episode 6

title: Jak znovu chytili zloděje Lumpejdu

title: Episode 7

title: Sazinka a nezbedný kluk

title: Episode 8

title: Sazinka a Hubeňourek

title: Episode 9

title: O dvou neposedných hvězdičkách

title: Episode 10

title: Jak Sazinka vytrestal kocoura

title: Episode 11

title: O rozpustilém mráčku

title: Episode 12

title: Sazinka a Venda Kazisvět

title: Episode 13

title: Jak si chtěl Sazinka odpočinout

title: O Sazinkovi

overview: Příhody malého kouzelného chlapečka - kominíčka Sazinka. A co takový malý kominíček dělá? Každé ráno vyjde ze svého domečku na střeše, vyleze po žebříku ke sluníčku a očistí je. Pak vzbudí plechového kohouta, rozežene mraky - tak vypadá jeho ráno. A střechy a vůbec výšky, to je jeho. Nikdy nespadne a všude se dostane včas, protože na cylindru má vrtulku, takže může létat.

job: Screenstory

original_title: O Sazinkovi