title: BVB 09 - Stories Who We Are

Season 1

title: Home sweet Home  & homeless

overview: The first episode on the topic of "Heimatliebe & Heimatlos" with the protagonists Marco Reus and Michael Zorc will be published exclusively by DAZN next Monday. Reus and Zorc stand in the public eye symbolically for the BVB, were born in Dortmund and trained with the Black and Yellow. Reus is also committed to his homeland beside the pitch. Michael Zorc has been with BVB for 42 years. Both are or were captains of the Borussia team. How important is home, and what do you miss when you're constantly on the road, far away from your family, in a more than ever tight schedule. Life in the soccer business from two different perspectives.

title: Home sweet Home  & homeless

title: Heimatliebe

overview: In der neuen DAZN Content Series "BVB 09 - Stories who we are" blicken mit Marco Reus, Michael Zorc und Lars Ricken drei echte Dortmunder Jungs auf ihre Arbeit, ihren Verein und ihre Stadt. Nach langer Verletzung kämpft sich der Kapitän wieder zurück und hat es sich gleichzeitig zur Aufgabe gemacht seine Heimat in der Coronakrise zu unterstützen.

title: Heimatliebe

overview: In der ersten Folge sprechen Michael Zorc und Marco Reus über Heimatliebe.

title: Head thing

overview: The second episode shows how Mahmoud Dahoud and Julian Brandt fight for playing time and a place in the starting eleven in a strong squad. "It's not like I sit in the meeting and say, 'Great, I'm not playing again'. Of course that annoys me. It's normal, it's the same with every player," says midfielder Julian Brandt, who also reveals: "I'm tempted to do things on the pitch that others would take the safe way out of. I do not like that."

title: Head thing

title: Kopfsache

overview: Statt voller Hütte, leere Ränge wegen Corona. Julian Brandt und Mahmoud Dahoud kämpfen um das letzte Prozent zwischen gut und sehr gut sowie einen Platz in der Startelf. Die hohe sportliche sowie mentaler Belastung derzeit birgt die Gefahr, daran zu verzweifeln. Wie lassen sich Spieler auf das Spiel mit der eigenen Schwäche ein?

title: Kopfsache

overview: Diesmal nehmen Euch Julian Brandt, Mo Dahoud und Philipp Laux mit hinter die schwarzgelben Kulissen.

title: Deracination

overview: At a very young age, Gio Reyna and Youssoufa Moukoko left home for the dream of professional soccer. The two talk about this in episode 3.

title: Deracination

title: Entwurzelung

overview: In sehr jungen Jahren verließen Gio Reyna und Youssoufa Moukoko für den Traum vom Profifußball ihr Zuhause. Darüber reden die beiden in Folge 3.

title: Entwurzelung

overview: In sehr jungen Jahren verließen Gio Reyna und Youssoufa Moukoko für den Traum vom Profifußball ihr Zuhause. Darüber reden die beiden in Folge 3 der "09 Stories".

title: The irrepressible will

overview: One of them scores goals, the other stabilizes the midfield and defense - both with an irrepressible will.

title: Unbändiger Wille

overview: Der eine schießt Tore am Fließband, der andere stabilisiert Mittelfeld und Abwehr - beide mit unbändigem Willen.

title: Unbändiger Wille

title: The irrepressible will

title: Episode 5

title: Niemals vergessen

overview: Im Januar steht das Gedenken an die Gräueltaten des Nazis im Fokus. Der BVB leistet Erinnerungsarbeit und will diese auch für kommende Generationen bewahren. Die Episode spielt u.a. im ehemaligen Konzentrationslager Auschwitz in Polen. Die Holocaust-Überlebende Eva Szepesi und andere Persönlichkeiten kommen zu Wort, um an die Wichtigkeit des Erinnerns und die soziale Verantwortung auch in der Welt des Fußballs zu appellieren.

title: Episode 6

title: Echte Liebe

overview: 'Echte Liebe' - nur ein Markenclaim oder mehr? Mats Hummels spricht über alte und neue Zeiten in Dortmund, Norbert Dickel trifft Dedé und Jürgen Klopp erinnert sich an eine nahezu perfekte Meistermannschaft. Dazu erzählt das ehemalige Talent Dario Scuderi seine unfassbare Geschichte, die ihn für immer mit dem BVB verbinden wird.

title: Episode 7

title: Rookie Review

overview: Wieder zurück zu Moukoko, Reyna – und Jude Bellingham. Wir knüpfen an die Episode aus dem November an und schauen auf die Entwicklung der drei Supertalente in einer sportlich schwierigen Phase des BVB in der Bundesliga. Darüberhinaus öffnet Jude Bellingham uns die Türen und zeigt, wie er seit seinem Wechsel im vergangenen Sommer in Dortmund lebt.

title: Episode 8

title: Fußball & Social Media

overview: In der aktuellen Episode der DAZN-Dortmund-Doku geht es um das, vor allem für junge Spieler, brisante Thema "Fußball & Social Media". Durch Instagram, Facebook und Co. können Fans ihren Idolen vermeintlich ganz nah sein. Doch dieser direkte Austausch hat auch seine Schattenseiten, von denen u.a. Torhüter Roman Bürki berichtet.

title: Episode 9

title: Das Ende einer Ära

overview: Lukas Piszczek und Marcel Schmelzer sind seit mehr als einem Jahrzehnt beim BVB. Zwei Meisterschaften und drei Pokalsieger später neigt sich ihre Ära einem Ende zu. U.a. Jürgen Klopp und Neven Subotic gratulieren den beiden zu ihren Karrieren, die nicht immer geradlinig verlaufen sind.

title: Episode 10

title: Das letzte Kapitel

overview: Alles schien verloren, das Saisonziel verfehlt. Am 27. Spieltag verlor der BVB gegen den direkten Konkurrenten um die Qualifikation zur Champions League, Eintracht Frankfurt, mit 1:2. Doch Mannschaft und Trainer kamen nochmal zurück - und wie. Edin Terzic und Marco Reus erzählen das letzte Kapitel einer fast missglückten Spielzeit.

Season 2

title: Episode 1

title: Ein neues Kapitel

overview: In der ersten Folge mit dem Titel „Ein neues Kapitel“ steht Dortmunds neuer Cheftrainer Marco Rose im Mittelpunkt, der bei seinem Amtsantritt am 1. Juli eine besondere Situation vorgefunden hat: Nach der Europameisterschaft waren viele Profis zum Start der Vorbereitung noch im Urlaub. Wie ist das neue Trainerteam damit umgegangen? Welche Hoffnungen und Erwartungen werden mit den neuen Trainern verknüpft?

title: Episode 2

title: Rückkehr der Zuschauer

overview: Fünf Spiele haben in dieser Saison bislang im SIGNAL IDUNA PARK stattgefunden, bei allen waren 25.000 Zuschauer dabei. Sie stehen im Mittelpunkt der neuen Folge der Serie „BVB 09 – STORIES WHO WE ARE“.

title: Episode 3

title: Dortmunder Mädchen

overview: „Dortmunder Mädchen“ – Die neue Folge von „Stories who we are“ dreht sich um die Frauenfußballmannschaft des BVB.

title: Episode 4

title: Kohle, Stahl und Bier - Ein Belgier auf Spurensuche im Pott

overview: Thomas Meunier spielt seit dem Sommer 2020 beim BVB. Gemeinsam mit seiner Frau Deborah begibt er sich in Episode 4 auf Spurensuche in Dortmund.

title: Episode 5

title: Triumph für die Ewigkeit - Teil 1

overview: Am 28. Mai 2022 jährt sich der Tag des CL-Sieges zum 25. Mal. Anlässlich des Jubiläums haben wir Protagonisten wie Lars Ricken, Ottmar Hitzfeld, Marcel Reif & viele mehr getroffen, die nochmal ihre Erinnerungen teilen.

title: Episode 6

title: Eine Stadt - Ein Verein

overview: Der BVB ist untrennbar mit Dortmund verbunden - und umgekehrt. Aber woher kommt der enge Zusammenhalt? Und wie äußert er sich im Alltag? Die neue Epsiode BVB 09 Stories - WHO WE ARE - "Eine Stadt - ein Verein" geht diesen Fragen nach.

title: Episode 7

title: Willkommen im Profifußball!

overview: Moukoko ist eines der größten Talente im deutschen Profifußball. "Willkommen im Profifußball!" zeigt auf, dass der Übergang zu den Männern nicht immer ganz problemlos gelingt, egal wieviel Talent in einem steckt.

title: Episode 8

title: Gregor Kobel #1

overview: Gregor Kobel, Dortmunds Nummer eins. Seit dieser Saison ist der 24-jährige Schweizer bei den Borussen. Eine Saison mit zu vielen Gegentoren für den BVB. Trotzdem aber wird der Neuzugang im Tor in den höchsten Tönen gelobt.

title: Episode 9

title: Triumph für die Ewigkeit, Teil 2

overview: Am 28. Mai 2022 jährt sich der Tag des CL-Sieges zum 25. Mal. Anlässlich des Jubiläums und dem Traum von München teilen Lars Ricken, Jürgen Kohler, Ottmar Hitzfeld und Marcel Reif nochmal Ihre Erinnerungen mit uns.

title: Episode 10

title: Ende Legende - von A bis Zorc

overview: Eine Ära geht zu Ende, Michael Zorc sagt Tschüß. Er freut sich auf das Leben abseits des Fußballplatzes. Michael Zorc - nah und ganz persönlich.

title: Episode 11

title: Triumph für die Ewigkeit, Teil 3

Season 3

title: Episode 1

title: Edin

overview: Seit Jahren ist er fester Bestandteil des Clubs, der so viel Wert auf Tradition und Verbundenheit legt. „Edin“, die erste Episode der BVB-Storys 2022/23 zeigt den Typen, den Menschen, Edin Terzic.

title: Episode 2

title: Niklas Süle - Der Zielspieler

overview: Niklas Süle ist ein Wettkämpfer durch und durch. Ob damals als Bundesliga-Debütant, in der Reha nach seinem zweiten Kreuzbandriss oder beim Minigolf gegen seinen Bruder: Süle will immer gewinnen.

title: Episode 3

title: WM-Inside: Hoffnung, Träume und bunte Wachsmalstifte

overview: Die WM steht vor der Tür: Offen wie nie sprechen die Stars des BVB über Ziele und Besonderheiten der Nationalteams. Bellingham, Reus, Brandt, Schlotterbeck, Meunier, Hazard und Guerreiro exklusiv.

title: Episode 4

title: Der BVB und der Kampf ums Klima

overview: Klimawandel und Energiekrise stellen auch den BVB vor große Herausforderungen. Jedes Heimspiel ist ein Großereignis, das viel CO2 produziert. Wie können die Dortmunder hier nachhaltiger werden?

title: Episode 5

title: BVB on Tour

overview: Die 5. Episode von BVB 09 Stories - WHO WE ARE begleitet Busfahrer, Zeugwart, Koch und Sicherheitschef von Borussia Dortmund quer durch Europa zum Champions-League-Auswärtsspiel nach Sevilla.

overview: The concept of the content series is not based on already known productions, but wants to take the fans into the inner world of the eight-time German champion in a different way. Away from daily events, results, superficial stories or scandals, current players are brought together with other personalities from the BVB cosmos to discuss topics that touch not only the protagonists but also the fans emotionally. Sometimes it is about home, sometimes about uprooting, about pressure, but also about hopes and common values. Through the interaction of the actors, a unique dynamic develops that portrays the club from the inside like never before.

title: BVB 09 - Stories Who We Are

title: BVB 09 - Stories Who We Are

overview: Das Konzept der Content-Serie orientiert sich nicht an bereits bekannten Produktionen, sondern möchte die Fans auf andere Art und Weise in die Innenwelt des achtfachen Deutschen Meisters mitnehmen. Abseits vom Tagesgeschehen, von Ergebnissen, oberflächlichen Stories oder Skandalen werden aktuelle Spieler mit anderen Persönlichkeiten aus dem BVB-Kosmos zusammengebracht, um Themen zu besprechen, die nicht nur die Protagonisten sondern auch die Fans emotional berühren. Es geht mal um Heimat, mal um Entwurzelung, um Druck, aber auch um Hoffnungen und gemeinsame Werte. Durch das Zusammenspiel der Akteure entwickelt sich eine einzigartige Dynamik, die den Verein wie nie zuvor von innen porträtiert.

title: BVB 09 - Stories Who We Are

title: BVB 09 - Stories Who We Are

overview: Het concept van de reeks is niet gebaseerd op reeds bekende producties, maar wil de fans op een andere manier meenemen in de binnenwereld van de achtvoudig Duitse kampioen. Weg van dagelijkse gebeurtenissen, resultaten, oppervlakkige verhalen of schandalen worden huidige spelers samengebracht met andere persoonlijkheden uit de BVB-kosmos om onderwerpen te bespreken die niet alleen de hoofdrolspelers maar ook de fans emotioneel raken. Soms gaat het over thuis, soms over ontworteling, over druk, maar ook over hoop en gemeenschappelijke waarden. Door de interactie van de acteurs ontstaat er een unieke dynamiek die de club van binnenuit portretteert als nooit tevoren.

original_title: BVB 09 - Stories Who We Are


title: Placebo Effect

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Krebs

overview:
Björn und Frauke übernehmen die Praxis von Fraukes verstorbenem Vater. Aufgrund hoher Schulden fassen die beiden den Plan auch ohne Vorkenntnisse die Praxis zu übernehmen. Ihr Plan ist es in möglichst kurzer Zeit viel Geld zu verdienen, um endlich schuldenfrei zu sein. Die Diagnosen holen sie sich aus dem Internet.

In der ersten Folgen werden sie mit einer scheinbar krebskranken jungen Frau konfrontiert und sind überfordert.

title: Die Ärzte

overview: Two broke students take over an existing doctors office and impersonate doctors to get some money. They try to cure their patients with the help of google, but soon the first patient dies.

title: Placeboeffekt

overview: Zwei Studenten übernehmen die Praxis eines verstorbenen Verwandten und fangen an Patienten zu behandeln. Mit Hilfe von Google versuchen beide auf ihre eigene Art das meiste Geld aus den verfügbaren Patienten zu pressen.

title: Placebo Effect

character: Frauke Fenes

type: Cast

character: Björn Wingen

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Color Grading

department: Editing

job: Editor

job: Assistant Director Trainee

department: Directing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound Designer

department: Sound

job: Assistant Director of Photography

department: Art

job: Continuity

job: Co-Writer

job: Director

original_title: Placeboeffekt

original_language: de


title: Hindenburg: The Last Flight

type: Backdrop

status: Ended

Miniseries

title: Part 1

type: Still

overview: Merten, a young engineer, stows away on the airship Hindenburg as it departs Nazi Germany. His love for a wealthy daughter of an American tycoon leads to accusations of murder and rumors of a bomb on board the blimp!

title: Part 1

title: Teil 1

overview: Luftschiffpionier Hugo Eckener (Heiner Lauterbach) freut sich die anstehende erste USA-Reise des Zeppelins Hindenburg, die die partnerschaftlichen Beziehungen zwischen Nazi-Deutschland und den USA intensivieren könnte. An Bord des Schiffes werden Helen van Zandt (Greta Scacchi), Frau des US-Kongressabgeordneten und Erdöllobbyisten Edward van Zandt (Stacy Keach), mit ihrer Tochter Jennifer (Lauren Lee Smith) sein. Luftschiffkonstrukteur Merten Kröger (Maximilian Simonischek) hat ein Auge auf die schöne Jennifer geworfen, die aber bereits dem Millionenerben Fritz Rittenberg (Andreas Pietschmann) versprochen ist. ...

title: Partie 1

overview: 1937. Merten Kröger, séduisant ingénieur aéronautique, rencontre la jeune et jolie Jennifer et en tombe amoureux. À l'occasion du vol inaugural du dirigeable Hindenburg, il découvre qu'il s'agit de la fille d'Edward Van Zandt, puissant magnat américain de l'aviation. Van Zandt, resté aux États-Unis, se bat contre l'embargo vers l'Allemagne qui ruine sa compagnie, le contraignant à utiliser de l'hydrogène hautement inflammable.

character: Fritz Rittenberg

type: GuestStar

character: Jürgens

title: Part 2

overview: As the airship Hindenburg approaches New Jersey, Merten overhears conversations about the on-board bomb - can he convince the crew he is not a killer and find the explosive before the zeppelin lands?

title: Part 2

title: Teil 2

overview: Merten kann die Crew nicht davon überzeugen, dass eine Bombe an Bord der Hindenburg ist. Stattdessen hält man ihn für einen Verräter und versucht ihm unter Folter, seine Geheimnisse zu entlocken. Nur Jennifer und Sauter glauben an seine Unschuld und suchen nach Beweisen für das Bombenattentat. In Rittenbergs Kabine finden sie Hinweise, allerdings wird auch klar, dass dieser noch einen Komplizen haben muss…

title: Partie 2

character: Herbert Morrison

title: Miniseries

overview: A chance encounter throws a young engineer into the depths of a deadly conspiracy that leads to the crash of the Hindenburg zeppelin in 1937.

title: Hindenburg: The Last Flight

title: Hindenburg

overview: Der junge Luftschiffkonstrukteur Merten Kröger (Maximilian Simonischek) tritt die Fahrt mit dem legendären Zeppelin "Hindenburg" gen USA an. Seine große Liebe Jennifer van Zandt (Laureen Lee ...

title: Hindenburg : Le géant des airs

overview: Une rencontre fortuite plonge un jeune ingénieur dans les méandres d'une conspiration qui conduira au crash du zeppelin Hindenburg en 1937.

title: Hindenburg

overview: Największy pasażerski sterowiec świata, 245 metrowy Hindenburg, wyrusza w lot z Frankfurtu do New Jersey. Na pokładzie znajduje się komplet pasażerów, w tym Helen (Greta Scacchi) i Jennifer van Zandt (Lauren Lee Smith). Kiedy konstruktor i miłośnik lotnictwa, Merten Kröger (Maximilian Simonischek), będący właśnie na lotnisku w dramatycznych okolicznościach dowiaduje się o podłożonej na pokładzie sterowca bombie, postanawia zapobiec katastrofie i uratować Jennifer. W ostatniej chwili mężczyzna wskakuje na pokład Hindenburga.

title: «Гинденбург»: Последний полёт

overview: История гибели самого крупного воздушного судна ХХ века, символа нацистской Германии. 1937 год. Громадный дирижабль «Гинденбург» отправляется в свой первый полет над Атлантикой. Никто из пассажиров и членов экипажа не подозревает, что на борту воздушного судна заложена бомба…

title: 兴登堡：最后一次飞行

overview: 一次偶然的相遇让一位年轻的工程师陷入了一场致命的阴谋之中，这场阴谋导致了 1937 年兴登堡齐柏林飞艇坠毁。

title: Hindenburg

overview: Natočeno podle skutečné události, kdy vzducholoď, pýcha Německa uhořela za letu. Vzducholoď byla postavena roku 1936. V prvním roce své existence obletěla 17-krát Atlantický oceán. Na konci své cesty do Ameriky v Květnu 1937 začala hořet. 36 lidí zemřelo v hořícím pekle. Přestože příčina nehody nebyla nikdy objasněna, bylo objeveno, že 16 plynových komor bylo namísto nehořlavého helia napuštěno rychle hořícím palivem. Kvůli embargu na nacistické Německo, majitele lodí nemohli kupovat helium v USA.

title: Hindenburg

overview: Door een toevallige ontmoeting belandt een jonge ingenieur in de diepten van een dodelijk complot dat leidt tot de crash van de zeppelin Hindenburg in 1937.

title: 興登堡：最後一次飛行

overview: 一次偶然的相遇讓一位年輕的工程師陷入了一場致命的陰謀之中，這場陰謀導致了 1937 年興登堡齊柏林飛艇墜毀。

character: Merten Kröger

character: Jennifer van Zandt

character: Helen van Zandt

character: Edward van Zandt

character: Ernst Lehmann

character: Max Pruss

character: Hugo Eckener

character: Gilles Broca

character: Anna Kerner

character: Alfred Sauter

character: Max Kaufmann

character: Karl Erdmann

character: Gottfried Kerner

character: Gisela Kerner

character: Paul Erdmann

character: Singer

character: Olivia Norris

character: Bastian Leopold

character: Hindenburg Crew

character: Passenger

job: Visual Effects

department: Visual Effects

original_title: Hindenburg


title: Dark Woods

type: Logo

Das Geheimnis des Totenwaldes | Trailer

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: The Disappearing

overview: In the summer of 1989, four bodies are found in the woods. Shortly after, Barbara Neder, the sister of high-ranking federal officer Thomas Bethge, disappears without a trace. Rookie Anne Bach is assigned to investigate both cases.

title: Das Verschwinden

overview: Im Sommer 1989 verschwindet die Schwester des Hamburger LKA-Chefs Thomas Bethge spurlos aus ihrem Haus in Weesenburg. In einem nahegelegenen Waldstück sind kurz zuvor, zwei furchtbare Doppelmorde geschehen. Die niedersächsische Polizei scheint überfordert. Einzig die junge Kommissarin Anne Bach, die in Thomas Bethge ihre Mentor wiedererkennt, glaubt an einen Zusammenhang der Verbrechen.

title: The Disappearing

title: La desaparición

overview: En el verano de 1989 Barbara Neder, la hermana del jefe de la policía estatal de Hamburgo Thomas Bethge, desaparece de su casa en Baja Sajonia sin dejar rastro. Poco antes habían sido descubiertos dos terribles asesinatos dobles en un bosque cercano. La policía local parece desbordada por la situación. Sólo la joven inspectora Anne Bach, que ve a Thomas Bethge como su mentor, cree que los crímenes están relacionados.

title: La disparition

overview: Été 1989, Lunebourg en Basse Saxe. Barbara Neder, quadragénaire ayant sombré dans la dépression et l’alcool à la suite de son divorce, disparaît mystérieusement. Son frère, Thomas Bethge, chef de la police judiciaire de Hambourg, met tout en œuvre pour la retrouver. Dans le même temps, une série de meurtres est commis dans la forêt avoisinante d’Iseforst, laissant planer l’hypothèse d’un serial killer qui sévirait dans la région.

title: Zmizení

title: La desaparició

overview: L’estiu del 1989, la germana del cap de l’LKA a Hamburg, Thomas Bethge, va desaparéixer sense deixar rastre a sa casa en Wiesenburg. Poc abans van ocórrer dos terribles dobles assassinats en un bosc pròxim. La policia de la Baixa Saxònia està confosa. Només la jove detectiva Anne Bach, que reconeix el seu mentor en Thomas Bethge, creu que els crims estan connectats.

title: The Dark Force

overview: Barbara’s estranged husband, Robert, becomes the prime suspect after the police learn she had blackmailed him, but Anne’s hunch points to a gardener who had taken Barbara home drunk. A lead suspect in the Isefort murders is announced in the press.

title: Die dunkle Kraft

overview: LKA-Chef Bethge verspricht seiner besorgten Mutter, seine spurlos verschwundene Schwester zu finden. Doch die Polizei in Weesenburg wehrt sich gegen seine vermeintlichen Einmischungsversuche und verweist den Hamburger Polizisten auf seine nicht gegebene Zuständigkeit. Stattdessen vermuten die niedersächsischen Polizisten zunächst einen Racheakt an dem hohen Hamburger Polizisten und verdächtigen schließlich den Schwager von Thomas Bethge.

title: The Dark Force

title: La fuerza oscura

overview: El jefe de la policía estatal, Thomas Bethge, promete a su madre que encontrará a su hermana. Pero los agentes de la policía de investigación se resisten a lo que consideran sus intentos de interferir en el caso y le recuerdan al detective de Hamburgo que no tiene jurisdicción en la Baja Sajonia. La policía sospecha en un primer momento de un acto de venganza contra el propio Bethge, pero su cuñado se sitúa como principal sospechoso.

title: La force obscure

overview: La carte d’identité de Barbara Neder est retrouvée dans une boite postale. L’ex-mari de Barbara, Robert, est soupçonné par la police de l’avoir assassiné car elle l’aurait fait chanter. Un malfrat arrêté peu de temps avant par Thomas assure qu’il a des informations sur l’affaire et lui propose un marché. Le jardinier de la voisine de Barbara, Jürgen Becker, est à son tour soupçonné.

title: Palanda

title: La força obscura

overview: El cap d’LKA, Bethge, li promet a la mare que trobarà la seua germana. Els policies de la Baixa Saxònia sospiten d’una venjança contra l’oficial de policia d’alt rang d’Hamburg, però finalment les sospites recauen en el seu cunyat.

title: The Double Decker

overview: Four years later, the Weesenburg police have moved on from the case with no arrests, assuming Robert was responsible but have no proof. Still suspicious of Jürgen the gardener, Anne digs into his past and discovers a troubling history.

title: Der Doppeldecker

overview: Immer noch gibt es keine Spur von Barbara Neder. Ihre Familie ist verzweifelt und startet eine Suchmeldung in einer TV-Sendung - ohne Erfolg. Thomas Bethges Mutter begeht einen Selbstmordversuch. Theresa Neder - die Tochter der Verschwundenen - belastet der Verdacht gegen ihren Vater schwer. Nachdem die junge Polizistin Anne Bach nochmals alle Akten studiert hat, deutet für sie alles auf den Friedhofsgärtner Jürgen Becker hin. Er hat der Polizei ungefragt ein falsches Alibi genannt und war einer der letzten, der an der Seite von Barbara Neder gesehen wurde.

title: The Double Decker

title: El biplano

overview: Todavía no hay rastro de Barbara Neder. Su familia está desesperada y trata de buscarla con la ayuda de la televisión. Mientras tanto, Theresa Neder, la hija de la desaparecida, empieza a sospechar de su padre. La joven policía Anne Bach vuelve a estudiar todos los expedientes y el jardinero del cementerio, Jürgen Becker, se sitúa en el nuevo centro de la investigación.

title: Double-pont

overview: Quatre ans plus tard, la police n’a toujours pas avancé dans l’enquête sur la disparition de Barbara. Désespérée, sa mère participe à une émission de télévision qui diffuse un avis de recherche. Theresa Neder, la fille de Barbara, développe de la suspicion à l'égard de son père. La policière Anne Bach se replonge dans le dossier pour conclure que les indices pointent vers le jardinier du cimetière, Jürgen Becker.

title: Zakázaný pokoj

title: El biplà

overview: Encara no hi ha rastre de Barbara Neder. La seua família està desesperada i llança un missatge a la televisió, sense èxit. La mare de Thomas Bethge intenta suïcidar-se i Theresa, la filla, està molt atabalada per les sospites contra el seu pare. Després que Anne Bach haja tornat a estudiar tots els arxius, tot apunta al jardiner del cementiri. Li va donar una coartada falsa sense demanar-la i va ser una de les últimes persones vistes amb Barbara Neder.

title: The Promise

overview: While searching Jürgen’s house, Anne and her team find handcuffs with traces of what appears to be blood and excavate a car from the ground. Jürgen goes on the run but is eventually caught. Will Anne and Thomas finally get answers?

title: Das Versprechen

overview: Anne Bach überzeugt die Staatsanwaltschaft einer Hausdurchsuchung beim Friedhofsgärtner Jürgen Becker zuzustimmen. In dem Haus finden sich Waffen, Handschellen und andere Utensilien, um Menschen gefangen zu halten. Im Garten hebt die Polizei - vor den Augen von Thomas Bethge - ein vergrabenes Auto aus, die Leichenspürhunde schlagen an. Doch von Barbara Neder findet sich keine Spur. Jürgen Becker erfährt von dem Polizeieinsatz in seinem Haus und flieht quer durch Deutschland, bis ihn ein Unfall stoppt.

title: The Promise

title: La promesa

overview: Anne Bach convence a la fiscalía para que acceda a inspeccionar la casa del jardinero del cementerio, Jürgen Becker. En la casa hay armas, esposas y otros objetos utilizados para mantener a la gente prisionera. En el jardín, la policía encuentra una pista.

title: La promesse

overview: Anne Bach convainc le parquet d'accepter une perquisition chez Jürgen Becker. Des armes sont trouvées dans la maison, ainsi que des menottes. Dans le jardin, la police déterre une carcasse de voiture. Bien que les chiens policiers détectent une odeur de cadavre, aucune trace de Barbara n’est mise à jour. Apprenant l’opération de police en cours, Jürgen Becker prend la fuite…

title: Slib

title: La promesa

overview: Anne Bach convenç la Fiscalia perquè accedisca a registrar la casa del jardiner del cementeri. Hi trobaran armes, manilles i unes altres parafernàlies utilitzades per a mantenir captives les persones. Al jardí la policia desenterra un automòbil i els gossos detectors de cadàvers s’hi llancen. Però no hi ha rastre de Barbara Neder. El jardiner s’assabenta de l’operació policial a sa casa i fuig fins que un accident el deté.

title: The Forbidden Room

overview: It’s now 15 years later and Thomas is retired. Still unable to shake his sister’s disappearance, he revives the case with the help of Anne and his old colleague Frank. Together they make a breakthrough when they interview Jürgen’s old friend Heiner.

title: Das verbotene Zimmer

overview: Zusammen mit einem privaten Ermittlerteam, dem sogenannten Kernteam rollt Bethge den Fall seiner Schwester nach seiner Pensionierung wieder auf, beschafft sich alle Akten und schafft es erneut in das "geheime" Zimmer von Becker zu gelangen. Dort finden sich auch viele Jahre später übersehene Indizien für einen schlimmen Verdacht. Ist seine Schwester einem mysteriösen Serienmörder zum Opfer gefallen?

title: The Forbidden Room

title: La habitación prohibida

overview: Junto con un equipo de investigadores privados, Bethge reabre el caso de su hermana tras su jubilación. Consigue todos los archivos y logra entrar de nuevo en la habitación "secreta" de Becker. Allí, incluso años después, consigue pruebas olvidadas que apoyan una grave sospecha. ¿Fue su hermana víctima de un misterioso asesino en serie?

title: La chambre interdite

overview: Vingt-six ans plus tard. Bethge, désormais à la retraite, souffre de dépression. Il prend la décision pour sa santé psychique et celle de sa famille, de rouvrir le dossier de la disparition de sa sœur. Aidé par Anne, il réussit à obtenir tous les documents liés à l’affaire. Intimement persuadé que la maison de Becker n’a pas livré tous ses secrets, il tente par tous les moyens légaux d’y retourner…

title: Zakázaný pokoj

title: L'habitació prohibida

overview: Al costat de l’equip central, Bethge reobri el cas de la seua germana després que es retirara. Obté tots els arxius i aconsegueix tornar a l’habitació secreta de Becker. També hi ha indicis d’una mala sospita que es va passar per alt anys després. Ha sigut la seua germana víctima d’un misteriós assassí en sèrie?

title: Forever and Ever

overview: As they continue their rogue investigation, Thomas, Anne, and Frank put the pieces together between Jürgen, the Isefort murders, and Barbara’s disappearance. Will Thomas and his family finally get closure after nearly 30 years?

title: Für immer und ewig

overview: Eine neue Zeugin beschreibt Jürgen Becker als sadistischen und skrupellosen Verführer, der versucht hat, auf allen nur denkbaren Wegen zu Geld zu kommen. Anne Bach entwirft, gemeinsam mit Thomas Bethge, das Bild eines psychopathischen Serienmörders, der seit seiner Kindheit versucht seine Ohnmachtserfahrungen an seinen Opfern zu stillen. Noch einmal nimmt sich Thomas Bethge die Abschiedsbriefe von Jürgen Becker vor, auf der Suche nach dem Geheimnis seiner verschwundenen Schwester.

title: Forever and Ever

title: Por siempre jamás

overview: Un nuevo testigo describe a Jürgen Becker como un seductor sádico y sin escrúpulos que ha intentado ganar dinero de todas las formas imaginables. Anne Bach, junto con Thomas Bethge, traza el perfil de un psicópata asesino en serie. Una vez más, Thomas Bethge echa un vistazo a las cartas de despedida de Jürgen Becker, en busca del secreto de su hermana desaparecida. ¿Encontrará lo que ha estado buscando durante más de 30 años?

title: L'éternité

overview: La police de Weesenburg freine l’enquête parallèle menée par Bethge. Anne reçoit des menaces. Un policier amoureux d’Anne lui apporte son aide en dérobant une pièce à conviction susceptible de contenir des empreintes de Barbara. Tandis que les recherches se poursuivent dans la maison de Becker, son ami d’enfance est interrogé par la police…

title: Navždy a věčně

title: Pels segles dels segles

overview: Un nou testimoni descriu a Becker com un seductor sàdic i sense escrúpols, que intentava aconseguir diners de totes les formes imaginables. Al costat de Bethge, Anne Bach recrea la imatge d’un assassí en sèrie psicòpata que, des de xicotet, intenta calmar les seues experiències d’impotència amb les seues víctimes. Bethge tira un altre cop d’ull a les cartes de comiat de Becker a la recerca del secret de la seua germana desapareguda.

overview: In the summer of 1989, the sister of Hamburg's LKA chief Thomas Bethge disappears without a trace. For almost three decades, he investigates the mysterious criminal case, before he gets on the trail of a serial killer.

title: Das Geheimnis des Totenwaldes

overview: Innerhalb von wenigen Wochen werden im Staatsforst Göhrde in Niedersachsen im Sommer 1989 zwei ermordete Liebespaare gefunden. In der Öffentlichkeit erhält das eigentlich beliebte Naherholungsgebiet schnell den Namen „Totenwald“. Als später eine weitere Frau verschwindet, hat die Polizei im Gegensatz zu den vorherigen Morden schnell einen Verdächtigen zur Hand: den Ehemann der Verschwundenen. Dessen Schwager, hochrangiger Kriminalpolizist, glaubt aber nicht an dessen Schuld. Die Ermittlungen sollen sich über Jahrzehnte hinziehen und erst nach seiner Pensionierung stößt er auf entlarvende Ungereimtheiten bei den Ermittlungen Anfang der 1990er Jahre. Könnte sich damit das gesamte Geheimnis des „Totenwaldes“ lüften?

title: Dark Woods

title: Dark Woods

overview: Inspirada en un crimen real sin resolver durante casi 30 años, la minisierie se centra en la desesperada búsqueda de un oficial de policía de alto rango de su hermana desaparecida, y del sufrimiento de la familia.

title: Tajemnica lasu umarłych

overview: W 1989 roku dochodzi do serii morderstw i zaginięcia siostry policjanta. Z powodu barier formalnych mężczyzna rozpoczyna prywatne śledztwo.

title: Тёмный лес

overview: Томас, высокопоставленный полицейский, пытается раскрыть дело об исчезновении своей сестры уже почти 30 лет. Тогда, под подозрения пал её бывший муж, а с жуткими убийствами в лесу пропажу никак не связали. Сериал о том, что чувствуют близкие пережившие такую потерю, о множестве факторов способных замедлить расследование и о надежде, которую дарят новые улики.

title: Dark Woods

overview: Une affaire, qui est restée un mystère pendant près de trente ans. La recherche désespérée d'un frère pour sa sœur. Et l'agonie de ceux qui sont laissés derrière par un crime d'une brutalité effrayante.

title: Dark Woods

title: Temný les

overview: Uprostřed léta roku 1989 se v lesích poblíž ospalého jihosaského města ozvou výstřely. Hrozivý nález dvou těl bezprostředně následuje další vražda. O případu je informován i nově jmenovaný policejní ředitel Thomas Bethge, který z oblasti pochází a žije tam jeho celá rodina. Proto ho přepadne velmi zlé tušení, když jeho milovaná sestra Barbara krátce po dvou brutálních vraždách beze stopy zmizí... Šestidílný seriál Temný les je volně inspirován skutečným kriminálním případem tzv. Vražd v Göhrdském lese, které otřásly německou společností i kriminalistikou. Policejní vyšetřování trvalo téměř tři dekády, během kterých případ tragicky a nevratně ovlivnil životy většiny osob, které na něj byly napojeny.

title: Temný les

overview: Uprostred leta 1989 sa v lese neďaleko ospalého juhosaského mestečka ozve streľba. Po hroznom náleze dvoch tiel okamžite nasleduje ďalšia vražda. O prípade je informovaný novovymenovaný policajný šéf Thomas Bethge, ktorý pochádza z tejto oblasti a žije tam celá jeho rodina. Preto ho prepadne veľmi zlá predtucha, keď jeho milovaná sestra Barbara krátko po dvoch brutálnych vraždách zmizne bez stopy... Šesťdielny seriál Temný les je voľne inšpirovaný skutočným kriminálnym prípadom takzvaných vrážd v Gohrdskom lese, ktorý otriasol nemeckou spoločnosťou a kriminológiou. Policajné vyšetrovanie trvalo takmer tri desaťročia, počas ktorých prípad tragicky a nezvratne ovplyvnil životy väčšiny ľudí, ktorí s ním boli spojení.

title: Dark Woods

overview: 1989 yazında, Hamburg'un LKA şefi Thomas Bethge'nin kız kardeşi iz bırakmadan ortadan kaybolur. Neredeyse otuz yıl boyunca, bir seri katilin izini sürmeden önce gizemli ceza davasını araştırır.

title: Den mörka skogen

overview: Sommaren 1989 försvinner en kvinna spårlöst från sitt hem i Tyskland. Utredaren Anne Bach tror att fallet kan vara kopplat till två dubbelmord som nyligen ägt rum i närheten, och börjar samarbeta med den försvunna kvinnans bror, poliskollegan Bethge.

title: 死亡森林的秘密

overview:
本片根据真实事件改编，取材自一起三十年未能侦破的刑事案件，讲述了一个哥哥在不断寻找失踪妹妹的过程中希望逐步褪变成绝望的故事。

　　1989年夏天，汉堡高级警官托马斯·贝特格的妹妹芭芭拉·内德尔从位于下萨克森州-韦森伯格镇附近的家中失踪，从此以后下落不明。就在不久前，两对夫妇在附近的一个大森林里相继被残忍杀害，警方很快将犯罪嫌疑人锁定为艺术家汉斯·林格纳，因为林格纳住在森林边上且痴迷于枪支。起初，警方并没有将发生在该"死亡之林"（伊塞森林）里的谋杀案和芭芭拉·内德尔失踪案联系到一起。下萨克森州警方反倒很快怀疑上芭芭拉的丈夫罗伯特·内德尔，案发时他正准备与芭芭拉离婚。两人的女儿特蕾莎也因母亲的失踪和父亲的犯罪嫌疑而备受折磨，痛苦万分，之后连她也开始相信自己的父亲是杀害母亲的凶手。

　　与此同时，下落不明的芭芭拉的哥哥--汉堡警局局长托马斯·贝特格面临着一生中最难执行的任务：找到失踪的妹妹。但作为汉堡警察，依法他无法在下萨克森州开展调查工作。不过在警察安妮·巴赫和昔日同事兼下属的弗兰克·贝林格的支持下，退休的托马斯·贝特格仍锲而不舍地调查，并已经追踪到了一名连环杀人案嫌疑人。

title: Dark Woods

overview: Kesällä 1989 nainen katoaa jäljettömiin kotoaan. Hänen veljensä, poliisipäällikkö Bethge, aloittaa hellittämättömän jahdin löytääkseen totuuden.

title: Das Geheimnis des Totenwaldes

overview: In de zomer van 1989 verdwijnt de zus van de Hamburgse LKA-chef Thomas Bethge spoorloos. Bijna drie decennia lang onderzoekt hij de mysterieuze strafzaak, voordat hij een seriemoordenaar op het spoor komt.

title: El secret del bosc

overview: Inspirada en un crim real sense resoldre durant gairebé 30 anys, la minisèrie se centra en la desesperada recerca d'un oficial de policia d'alt rang per la seva germana desapareguda, i del patiment de la família.

title: 死亡森林的秘密

overview:
本片根據真實事件改編，取材自一起三十年未能偵破的刑事案件，講述了一個哥哥在不斷尋找失蹤妹妹的過程中希望逐步褪變成絕望的故事。

1989 年夏天，漢堡高級警官托馬斯·貝特格的妹妹芭芭拉·內德爾從位於下薩克森州 - 韋森伯格鎮附近的家中失蹤，從此以後下落不明。就在不久前，兩對夫婦在附近的一個大森林裏相繼被殘忍殺害，警方很快將犯罪嫌疑人鎖定為藝術家漢斯·林格納，因為林格納住在森林邊上且痴迷於槍支。起初，警方並沒有將發生在該"死亡之林"（伊塞森林）裏的謀殺案和芭芭拉·內德爾失蹤案聯繫到一起。下薩克森州警方反倒很快懷疑上芭芭拉的丈夫羅伯特·內德爾，案發時他正準備與芭芭拉離婚。兩人的女兒特蕾莎也因母親的失蹤和父親的犯罪嫌疑而備受折磨，痛苦萬分，之後連她也開始相信自己的父親是殺害母親的兇手。

與此同時，下落不明的芭芭拉的哥哥--漢堡警局局長托馬斯·貝特格面臨着一生中最難執行的任務：找到失蹤的妹妹。但作為漢堡警察，依法他無法在下薩克森州開展調查工作。不過在警察安妮·巴赫和昔日同事兼下屬的弗蘭克·貝林格的支持下，退休的托馬斯·貝特格仍鍥而不捨地調查，並已經追蹤到了一名連環殺人案嫌疑人。

title: Das Geheimnis des Totenwaldes

character: Thomas Bethge

character: Barbara Neder

character: Anne Bach

character: Jan Gerke

character: Robert Neder

character: Marianna Bethge

character: Jürgen Becker

character: Frank Behringer

character: Andrea Becker

character: Theresa Neder

character: Sohn Lingner

character: Erika Bethge

character: Heiner Mertens

character: Lohse

character: Staatsanwalt Leest

character: Lisa Kimmrich

character: Therapeutin

character: Rachel Hermes

character: Randow

character: Untermieterin

character: Thelma

character: Hans Lingner

character: Renate Baal

character: Vera Lingner

character: Kellnerin

job: Music

job: Screenplay

original_title: Das Geheimnis des Totenwaldes


title: Big Dating

title: Menschen sind keine Bohnen

overview: Samuel, 31, is in search of the great love. The software developer from Hanover lives in a shared apartment. After a meeting in which Samuel presents his "App against hunger", his career takes a steep turn for the worse. His boss Peter moves him into the server room in the basement, where the company's mainframes evaluate illegally stored user data. This data set could contain the perfect match for me, thinks Samuel and starts writing an algorithm to track down the love of his life.

title: Menschen sind keine Bohnen

title: Menschen sind keine Bohnen

overview: Samuel, 31, ist auf der Suche nach der großen Liebe. Der Softwareentwickler aus Hannover lebt in einer Wohngemeinschaft. Nach einem Meeting, in dem Samuel seine "App gegen den Hunger" präsentiert, geht es mit seiner Karriere steil nach unten. Sein Chef Peter versetzt ihn in den Serverraum im Keller, wo die Großrechner der Firma illegal gespeicherte Nutzerdaten auswerten. In diesem Datensatz könnte sich die perfekt zu mir passende Frau verbergen, denkt Samuel und beginnt einen Algorithmus zu schreiben, der die Liebe seines Lebens aufspüren soll.

title: 23.8%

overview: Ingas pregnancy test is positive. She is expecting a child. Samuel has applied his algorithm "just for fun" to the relationship of his two roommates. Result: They do not fit together. Inga is stunned. She is so happy with Henner. But the algorithm feeds her doubts: Is Henner, who hardly takes anything seriously, really the right person to start a family? Her mother constantly nagged him about it. At dinner, she makes it clear to Henner that she thinks he is a loser. Klaus visits his son at the company and, using an excuse, urges him to log into Gisela's cell phone so that he can read her text messages ("Your bull is hugging you!").

title: 23.8%

title: 23,8 %

overview: Ingas Schwangerschaftstest ist positiv. Sie erwartet ein Kind. Samuel hat seinen Algorithmus "nur mal so zum Spaß" auf die Beziehung seiner beiden Mitbewohner angewandt. Ergebnis: Sie passen nicht zusammen. Inga ist fassungslos. Sie ist doch so glücklich mit Henner - oder? Samuel trifft sich mit Lina zu ihrem ersten Date in einer Sushi-Bar.

title: Steve Jobs hat gesagt

overview: Samuel attends a yoga seminar in the country. In the camp, the first thing he has to do is switch off his cell phone, because it is "a soul eater". As he stows away the rest of his things, Lina suddenly emerges from the neighboring tent, in her wake: Carl, the sound designer in the creative crisis, with whom she has an open relationship. But Lina approaches Samuel and gets into a fierce argument with Carl. In Hanover Inga reveals to her horrified mother and her sister Bianca that she is pregnant. And she agrees to a deal: In order to prove that her boyfriend can handle children, Henner is supposed to look after Bianca's son Luis for one day.

title: Steve Jobs hat gesagt

title: Steve Jobs hat gesagt

overview: Samuel nimmt auf dem Land an einem Yoga-Seminar teil. Im Camp muss er als Erstes sein Handy ausschalten, weil es "ein Seelenfresser" sei. In der Firma brennt die Hütte. Es ist aufgeflogen, dass der Server gehackt wurde.

title: Liebe

overview: In the boss's office, Samuel makes a confession that he accessed company data to find his dream woman. To his surprise, he is not fired, but on the contrary promoted, because Peter senses the big business. Samuel is supposed to develop the partner exchange Big Dating. In the company Henner receives a call from Inga. Her nephew Luis has suffered a severe allergic shock and has to be hospitalized. The cause is a peanut bar, which was given to him by Henner. At the hospital bed Inga first tells him that she is pregnant. Afterwards she gives her boyfriend his marching orders.

title: Liebe

title: Liebe

overview: Sam gesteht, dass er auf die Firmendaten zugegriffen hat, um seine Traumfrau zu finden. Zu seiner Überraschung wird er nicht gefeuert, sondern befördert, denn Peter wittert das große Geschäft.

title: Match

overview: In a few weeks Samuel is supposed to present the new dating app to investors. His boss has given him the task of putting together a powerful team. In passing, Samuel learns that his algorithm at Inga has run into a technical error. She is not at all his perfect match! What now? Lina quit her job as a waitress head over heels. She picks up Samuel by car and is stopped by the police. Lina has no driver's license. And Tapas, the dog in the back of the car, is not really hers. She is arrested. In the bicycle cellar Klaus and Gisela get closer again and rediscover their love.

title: Match

title: Match

overview: In wenigen Wochen soll Samuel die neue Dating-App vor Investoren präsentieren. Beiläufig erfährt Samuel, dass seinem Algorithmus bei Inga ein technischer Fehler unterlaufen ist. Sie ist gar nicht sein perfektes Match! Was nun?

title: Bärenspuren im Schnee

overview: The algorithm has found a new perfect partner for Samuel: Naomi, a nerdy software developer, not spontaneous, not wild, not adventurous, in other words just like himself. While they meet for their first date in the cool server room, Inga and Henner meet in a café. Inga has thought about co-parenting, a family foundation with raising children together without love, as the ideal life model for her. Henner has moved up the career ladder, as Samuel has appointed him as his project manager. With his career on the upswing, he proposed to Inga over coffee and cake.

title: Bärenspuren im Schnee

title: Bärenspuren im Schnee

overview: Der Algorithmus hat für Samuel eine neue perfekte Partnerin ermittelt: Naomi, eine nerdige Softwareentwicklerin, nicht spontan, nicht wild, nicht abenteuerlustig, also ganz so wie er selber. Während sie sich zu ihrem ersten Date im kühlen Serverraum treffen, kommen Inga und Henner in einem Café zusammen.

title: Romeo und Julia

overview: Inga gets her things from the apartment and moves in with her mother. Klaus also packs his bags and stays with his son. Hanni organizes a birthday party for her daughter and announces that Inga and Philip are expecting a baby. Dressed as a waiter, Henner mingles with the guests, openly confronts Inga and almost goes to Philip's laundry. Samuel's meeting with the investor also ends in a debacle. He wants to filter out all women who are a little crazy from his dating app. Finally Inga starts to free herself from her mother and confesses to Henner. And with Samuel the doubts grow whether his app really helps people to become happy.

title: Romeo und Julia

title: Romeo und Julia

overview: Endlich beginnt Inga, sich von ihrer Mutter zu befreien und sich zu Henner zu bekennen. Und bei Samuel wachsen die Zweifel, ob seine App den Menschen wirklich hilft, glücklich zu werden.

title: Samuel rettet die Welt

overview: Samuel deletes all user data in the server room and destroys the hard drives. His algorithm is thus worthless. Lina wakes up completely disturbed in a swimming pool, next to her lies a box of tablets. She makes her way to the hotel where she had a happy night with Samuel and gains access to her old love room. How manic she begins to devastate the room. In front of Samuel's parents' house Gisela is about to say goodbye to Holger, when Klaus invites his rival to a dinner together. On his desperate search for Lina, Samuel finally tracks her down in the hotel, where she collapses in the bathroom. At the hospital, Lina reveals a secret to him. In his search for the great love, Samuel almost reaches his goal. But he still has a few months to go without Lina.

title: Samuel rettet die Welt

title: Samuel rettet die Welt

overview: Samuel löscht im Serverraum alle Nutzerdaten und zerstört die Festplatten. Damit ist sein Algorithmus wertlos. Lina wacht vollkommen verstört in einem Schwimmbad auf, neben ihr liegt eine Schachtel Tabletten.

overview: The app developer Samuel has developed an algorithm to find his perfect partner. In a stolen data set, he comes across Lina, a waitress who is as chaotic as she is mysterious. Sam and Lina are at the center of the family comedy series Big Dating. App developer Samuel (Ole Fischer) no longer trusts his own feelings. Instead, he wants to find the perfect woman for him with the help of an algorithm he developed himself. His ideal partner is - surprisingly - Lina (Olga von Luckwald), a singing waitress with a penchant for spontaneous actions. Samuel throws himself head over heels into the new relationship. Supported by his two best friends Inga (Anna Schimrigk) and Henner (Leon Ullrich), who are about to become parents, Sam manages to win Lina over. But the mysterious algorithm has long since begun to change everyone's life.

overview: Sam (Ole Fischer) has developed an algorithm to find his perfect partner. He encounters Lina (Olga von Luckwald) - and changes his personality more and more to fit his perfect match.

title: Big Dating

title: Big Dating

overview: Der App-Entwickler Samuel traut seinen eigenen Gefühlen nicht mehr über den Weg. Stattdessen will er die perfekt zu ihm passende Frau mit Hilfe eines selbst entwickelten Algorithmus finden. Als ideale Partnerin stellt sich überraschenderweise Lina heraus, eine singende Kellnerin mit Hang zu spontanen Aktionen. Hals über Kopf stürzt er sich in die neue Beziehung. Doch der geheimnisvolle Algorithmus hat längst angefangen, das Leben von allen zu verändern: Samuel richtet seine Persönlichkeit immer mehr daraufhin aus, zu seinem perfekten Date zu passen.

character: Samuel

character: Lina

character: Inga

character: Henner

original_title: Big Dating


title: T.E.A.M. Berlin

title: Episode 1

title: Unternehmen Feuertaufe

character: Werner Brandes

character: Robert Berger

character: Mirko Schmeißer

title: Episode 2

title: Tödlicher Wind

character: Clemens

title: Episode 3

title: Der Kreuzzug

character: Marco Sprenger

character: Rainer Pohl

character: Frank Hoffmann

title: Episode 4

title: Der Verrat

character: Carolin Hagen

character: Dr. Hecker

title: Season 1

title: T.E.A.M. Berlin

overview: T.E.A.M. ist eine vierköpfige Spezialeinheit der Berliner Polizei, die vor allem in Krisensituationen eingesetzt wird.

character: Georg Paulsen

character: Nathalie Pohl

character: Frank Lanart

original_title: T.E.A.M. Berlin


title: Scharnhorst

title: Episode 1

title: Die Katastrophe

title: Episode 2

title: Der Generalangriff

title: Episode 3

title: Die Krise

title: Episode 4

title: Die Erhebung

title: Episode 5

title: Die Hoffnung

title: Season 1

overview:
Gerhard von Scharnhorst, who came from a family of small farmers in Lower Saxony, embarked on a military career and became an important Prussian general. Together with Baron vom Stein, he reformed the Prussian army.

After initial resistance, this also met with the approval of King Frederick William III. The story focuses on the last and most important phase of Scharnhorst's life: 1806 to 1813, with all the ups and downs that this great German experienced. For the first time, the life of the Prussian reformer is traced, the period up to the popular uprising of 1813 and the Russian-German allyship in arms against Napoleon's occupying army are brought to mind.

title: Scharnhorst

overview:
Gerhard von Scharnhorst, aus einer niedersächsischen Kleinbauernfamilie stammend, schlug die Militärlaufbahn ein und wurde ein bedeutender preußischer General. Zusammen mit dem Freiherrn vom Stein reformierte er das preußische Heer.

Nach anfänglichen Widerständen fand dies auch die Zustimmung König Friedrich Wilhelm III. Die Handlung konzentrierte sich auf die letzte und wichtigste Lebensphase von Scharnhorst: 1806 bis 1813 mit allen Höhen und Tiefen, die dieser große Deutsche durchlebte. Erstmalig wird dem Leben der preußischen Reformer nachgespürt, die Zeit bis zur Volkserhebung 1813 und die russisch-deutsche Waffenbrüderschaft gegen Napoleons Besatzungsarmee vergegenwärtigt.

title: Scharnhorst

character: Gerhard von Scharnhorst

character: Karl Freiherr von Stein

character: Luise

character: Baron von der Marwitz

character: Julia

character: Schmehl

character: Friederike

job: Original Music Composer

job: Set Decoration

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Scharnhorst


title: Forbidden Love - Next Generation

title: Episode 1

title: Geheimnisse

title: Episode 2

title: The Show Must Go On

title: Episode 3

title: Frischer Wind

title: Episode 4

title: Wahrheit

title: Episode 5

title: Chaos

title: Episode 6

title: Absturz

title: Episode 7

title: Verbotene Gefühle

title: Episode 8

title: Leidenschaft

title: Episode 9

title: Verrat

title: Episode 10

title: Außer Kontrolle

title: Season 1

overview: A spin-off of the german soap opera 'Verbotene Liebe'. The series follows the residents of Königsbrunn Palace, where the family of fashion entrepreneur Robert Verhoven lives.

title: Verbotene Liebe - Next Generation

overview: Bei Verbotene Liebe – Next Generation handelt es sich um eine waschechte Fortsetzung der stolze 4.664 Episoden umfassenden Soap, die teils direkt auf damalige Handlungsstränge eingeht. Das bedeutet, dass auch in und um Düsseldorf ganze fünf Jahre ins Land gezogen sind! Inzwischen bewohnt die Familie von Patriarch und Mode-Mogul Robert Verhoven das geschichtsträchtige Schloss Königsbrunn zwar, doch zahlreiche bekannte Gesichter haben der Stadt offenbar die Treue gehalten

title: Forbidden Love - Next Generation

character: Charlie Schneider

character: Josefin Reinhard

character: Alexander Verhoven

character: Robert Verhoven

character: Eva Verhoven

character: Livia Verhoven

character: Paul Verhoven

character: Ansgar Graf von Lahnstein

character: Oliver „Olli“ Sabel

character: Carla von Lahnstein

original_title: Verbotene Liebe - Next Generation


title: Advent, Advent

title: Episode 1

title: L'ange des neiges

overview: Crime au Marché de Noël: la policière du village, Nico, enquête sur une triste affaire de meurtre. Victime est son ennuyeux partenaire, Kevin, tué avec une gigantesque canne à sucre. Même après sa mort, Kevin ne lui laisse pas la paix : il apparaît à Nico en tant que fantôme et veut résoudre son propre meurtre.

title: Der Schneeengel

overview:
Tatort Weihnachtsmarkt: Dorfpolizistin Nico ermittelt in einem traurigen Mordfall. Das Opfer ist ihr nerviger Partner, Kevin. Er wurde

mit einer gigantischen Zuckerstange erschlagen. Doch Kevin lässt ihr auch nach seinem Tod keine Ruhe: Er erscheint Nico als

Geist und will seinen eigenen Mord aufklären.

title: Episode 2

title: Un lutin enfumé

overview: Crime à l'Agence du Père Noël: Wichtel Willy est retrouvé assassiné entre des mandarines et des noix espagnoles. Nico et Kevin, le fantôme de son partenaire décédé, suivent les traces d'un Père Noel voleur. En même temps, ils tombent sur de nouvelles preuves dans le cas du frère disparu de Nico.

title: Ein Wichtel brennt

overview:
Fall 2: «Ein Wichtel brennt»

Tatort Samichlausagentur: Zwischen Mandarinen und spanischen Nüssli wird Wichtel Willy ermordet aufgefunden. Nico und Kevin,

der Geist von Nicos verstorbenem Partner, verfolgen die Spur eines diebischen Samichlaus. Gleichzeitig stossen sie dabei auch

auf neue Indizien im Fall von Nicos verschwundenen Bruders.

title: Episode 3

title: Mon beau sapin

overview: Crime au marché de sapins de Noël: Deux pattes dépassent du broyeur d'arbres de Noël. Nico et son partenaire invisible Kevin enquêtent sur des relations familiales brisées. Les jambes dans la déchiqueteuse appartiennent à la mère Agatha, qui voulait partir pour l'Australie. Les motifs de meurtre, commis par des membres de la famille, ne manquent pas.

title: O Tannenbaum

overview:
Tatort Tannenbaumverkauf: Aus dem Christbaumschredder ragen zwei Beine. Nico und ihr imaginärer Partner Kevin ermitteln in

zerrütteten Familienverhältnissen. Die Beine im Schredder gehören Mutter Agatha, die sich nach Australien absetzen wollte. An

Mordmotiven der Familienangehörigen mangelt es nicht.

title: Episode 4

title: Vache sacrée

overview: Scène de Nativité Tatort 1995 : Nico s'est évanoui sur le sol de la salle de bain tandis que le fantôme Kevin essayait de la ramener à la conscience. Quand elle ouvre les yeux et se lève, son corps est là. Les deux fantômes font un voyage dans le futur et dans le passé: ils visitent les funérailles de Nico et sont ramenés au jour de l'enlèvement du frère jumeau de Nico. Nico se souvient des détails oubliés et se blâme à nouveau pour le kidnapping. Lorsque Nico se retrouve dans son subconscient après avoir visité le passé, elle découvre l'indice crucial qui la mène sur une nouvelle piste dans la recherche du kidnappeur de son frère.

title: Heiliger Bimbam

overview:
Tatort Krippenspiel 1995: Begleitet von Geist Kevin begibt sich Nico auf eine Reise in ihre tragische Vergangenheit. Auf

verschiedenen Stationen entdeckt sie Hinweise auf den Entführer ihres Bruders. Damit will sie ihre Mutter konfrontieren. Doch die

schweigt eisern.

title: Season 1

title: Meurtres à l'Avent

overview: Des meurtres à Noël, un partenaire inhabituel et des symptômes de sevrage accompagnent la policière du village Nico dans la découverte des secrets de son passé.

title: Advent, Advent

overview: Die tablettenabhängige Dorfpolizistin Nico Halter löst gemeinsam mit dem Geist ihres verstorbenen Arbeitskollegen Kevin, weihnachtliche Mordfälle. Gleichzeitig nimmt sich das ungewöhnliche Ermittlerduo dem Verwinden von Nicos Bruder an Weihnachten 1995 an. Wird es Nico gelingen, sich ihrem weihnachtlichen Trauma zu stellen?

character: Kevin

character: Pathologe

character: Nico

character: Beat

character: Angela

character: Ursina

character: Elvira

character: Wichtel Willi

character: Freddy Staub

character: Agatha

job: Producer

department: Production

original_title: Advent, Advent


title: Strassen Stars

title: Episode 1

title: Episode 2

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

character: Self

title: Episode 3

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

Season 6

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

Season 7

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Strassen Stars

overview: eine Ratesendung des Hessischen Fernsehens

character: Self-host

original_title: Strassen Stars


title: Hauptsache Kultur

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

Season 6

title: Episode 1

title: Musikszene Hessen

title: Episode 2

title: Film ab! Wie starke Filme aus Hessen Frisches in die Szene bringen

title: Episode 3

title: Anders wohnen! Wie leben wir in Zukunft?

title: Episode 4

title: Und jetzt? – Was Hanau verändert hat

title: Episode 5

title: Besserstädter vs. Bauernlümmel – was ist uns das Essen wert?

title: Episode 6

title: Männliche Dominanz – Mehr Schwachsinn als man denkt

title: Episode 7

title: „Ich will weg!“ – Was macht das Fernweh mit uns und wie kann Kunst dabei helfen?

title: Episode 8

title: Zeichnen ist cool – Warum wir Cartoons und Comics jetzt brauchen

title: Episode 9

title: Mehr als nur Töne? Wie Musik Gehörlose und Hörende verbindet

title: Episode 10

title: Starke Bilder – Lost Places, Natur- und Streetfotografie

title: Episode 11

title: Divers ist sichtbar – LGBTIQ+ in der Kultur

title: Episode 12

title: Sex und Liebe in der Kultur

title: Episode 13

title: Die Provokation in Kunst und Kultur

title: Episode 14

title: Urban, Street … Art! Warum mehr Kunst an die frische Luft sollte

title: Episode 15

title: Neustart in den Sommer – Die Kultur macht wieder auf!

title: Episode 16

title: Hauptsache Kino!

title: Episode 17

title: We Should All Be Feminists! – Die Buchmesse im Zeichen der Frauenrechte

title: Episode 18

title: Der Hessische Film- und Kinopreis 2021

title: Episode 1

title: Inside Offenbach

title: Episode 2

title: Kultur und Krise – Wie kann Musik, Theater oder Kunst uns jetzt noch weiterbringen?

title: Episode 3

title: Die Kraft des Schlagers

title: Episode 4

title: Alles ist gestaltet – Wie Design den Alltag prägt

title: Episode 5

title: documenta fifteen – Weltkunst in Kassel

title: Episode 6

title: Die Frankfurter Buchmesse 2022

title: Episode 7

title: Kultur ist Queer

title: Episode 8

title: Die Kunst des Protests – Warum die Proteste in Iran die ganze Welt erreichen

Season 8

title: Episode 1

title: Feminism! Backlash?

title: Episode 2

title: Demokratie und Freiheit – 175 Jahre Paulskirche

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Die Frankfurter Buchmesse 2023

title: Episode 6

title: Motivation! Was uns antreibt

Season 9

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Was macht uns aus?

title: Episode 3

title: Kunst oder Kinder?

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Buchmesse 2024 – Die Kraft der Underdogs

title: Episode 7

title: Der Hessische Film- und Kinopreis 2024

title: Episode 8

title: Von Heinz Schenk bis Haftbefehl – Kultur im hr

Season 10

title: Episode 1

title: Mode – Lust und Laster

title: Episode 2

title: Was bringt uns die Zukunft?

title: Episode 3

title: Wandel

title: Hauptsache Kultur

overview: Infosendung des hessischen Fernsehens

character: self-host

original_title: Hauptsache Kultur


title: PsychoFred

Season 1

title: Episode 1

title: Eltern haften für ihre Kinder

overview: Kalle wird überrumpelt und muss zum ersten Mal auf seine Tochter aufpassen. Und das heute, wo auf der Baustelle das Chaos tobt! Was tun mit einer Göre, die sich langweilt? Kalle erfindet eine Lügengeschichte: er sei Spezialagent und die anderen auf der Baustelle sind die Bösen. Cindy wird zur Partner-Agentin und gemeinsam bekämpfen sie die vermeintlichen Gegner. Die Situation gerät natürlich ausser Kontrolle, zumal Kalle erstmals in seinem Leben zarte Vatergefühle spürt.

title: PsychoFred

overview: Der Ruhrpott - das sind Kohlengruben, Schrebergärten und jede Menge schräge Typen, vorne weg die Bauarbeiter Kalle, Jochen und Kümmel. Täglich kämpfen sie um den Untergang ihrer maroden Firma. Dabei sind Chaos, Krawall und Katastrophen an der Tagesordnung: Der Praktikant Oliver kriegt regelmässig sein Fett weg, der dickköpfige Oppa treibt die Jungs zur Weissglut, und Kalles Ex-Frauen sind auch immer für eine Überraschung gut. Nur wenn Chefin Gerda auftaucht, ist der Trupp sich sofort wieder einig - denn für ihre Baustelle gehen die Jungs zusammen durch Dick und Dünn, immer nach dem Motto: Wat nich' passt, dat wird passend gemacht ...

original_title: PsychoFred


title: Augsburger Puppenkiste - Lord Schmetterhemd

title: Episode 1

title: Besuch aus dem Jenseits

overview: „Lord Schmetterhemd“ ist die Geschichte eines etwas merkwürdigen englischen Lords, der eine Reise in den Wilden Westen unternimmt und dabei spannende und komische Abenteuer erlebt. Gleich zu Beginn bekommt Lord Schmetterhemd Besuch aus dem Jenseits. (Text: Kinderkanal ARD/ZDF)

title: Episode 2

title: Der große Koyote

overview: Bevor Lord Schmetterhand, ein verarmter schottischer Schlossbesitzer, seine geplante Fotoreise in den Wilden Westen antreten kann, tauchen plötzlich in veränderter Gestalt die Ahnen von Mylord auf: ein Bernadinerhund, ein Kaninchen und eine Truthenne. Auch sie möchten mit auf diese Reise.

title: Episode 3

title: Der tödliche Colt

overview:
In Begleitung seiner Gespenster-Ahnen reisen Lord Schmetterhand und sein Butler in den wilden Westen. Ziel der Reise ist es, einen Schatz und die Enkelin von Mr. Pinch, Blossom, zu suchen und zu finden. Doch noch einer weiß von der Schatzkarte; der "Große Kojote".

Die erste Bekanntschaft in der Neuen Welt sind "Little Bird", eine Seiltänzerin, und der Clown "Zirkus Joe". Eine erfreuliche Bekanntschaft. Eine weniger erfreuliche Bekanntschaft sind der "Tödliche Colt" und der "Große Kojote". Im Western-Town gelingt es diesen beiden während einer Zirkusvorstellung, in der auch die Gespenster auftreten, in den Besitz der Schatzkarte zu gelangen, auf der verzeichnet steht, wo das Gold zu finden ist.

title: Episode 4

title: Der Geist des großen Büffels

overview: Endlich erreicht der unternehmungslustige Lord über Western Town das Gebiet der Indianer. Ihr grimmiger Feind, der "Tödliche Colt", bringt sie immer wieder in Bedrängnis. Aber der Geist des "Großen Büffels" steht ihnen bei - ihnen und ihrem Freund, dem Häuptling "Schneller Bison". Sie erleben eine Macht im "Dorf der Untergegangenen" und werden schließlich Zeuge, wie Häuptling "Schneller Bison" die schwerste Aufgabe löst. Und als sie die Kalbfell-Indianer zu Freunden gewonnen haben, kommt alles zum guten Ende.

title: Season 1

overview: Der völlig verarmte, aber unternehmungslustige Lord Schmetterhemd macht sich auf in den Wilden Westen. Dort will er Fotos machen, die Enkelin von Mr. Pinch suchen und einen Schatz finden. Mit von der Partie sind die längst verstorbenen Ahnen des Lords, in Gestalt von diversen Tieren sowie der treue Butler seiner Lordschaft. In Amerika bekommt es die merkwürdige Reisegruppe mit dem "Großen Koyoten" und dem "Tödlichen Colt" zu tun. Wie gut, dass Häuptling "Schneller Bison" auf ihrer Seite steht.


title: Blond am Freitag

status: Canceled

title: Episode 1

character: self

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

Season 6

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

Season 7

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Blond am Freitag

title: Blond am Freitag


title: Thadeusz und die Beobachter

Season 1

title: Episode 1

title: Putins Russland/Maggie Thatcher/Offshore-Leaks

title: Episode 2

title: NSU-Prozess/Bayern-Affären/Wahlkampf-Auftakt

title: Episode 3

title: Wahlkampf Rot-Grün/Wahlkampf Schwarz-Gelb

title: Episode 4

title: Asylanten in Berlin/NSA-Affäre/Hardcore Wahlkampf

title: Episode 5

title: Wahlkampf-Endspurt

title: Episode 6

title: Wahl-Nachlese

title: Episode 7

title: Parteispenden und Lobbyarbeit/Sondierungsgespräche/Gottes teurer Diener/Flüchtlingsdramen im Mittelmeer

title: Episode 8

title: Große Koalition?

title: Episode 9

Season 2

title: Episode 1

title: Großbritannien/Türkei/Trump

title: Episode 2

title: G-20-Gipfel/Krawalle in Hamburg/Homo-Ehe/Wahlkampf

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: SPD und CSU/Trump in Asien/MeeToo

title: Episode 6

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Stimmungsmache in den Sozialen Netzwerken

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Bayern - erster Gottesstsaat auf deutschem Boden?

title: Episode 16

title: Zerreißprobe für die transatlantische Allianz

title: Episode 17

title: Was bedeutet die Hochzeit für Großbritannien nach dem Brexit?

title: Episode 18

title: Seehofer will Ankerzentren

title: Episode 19

title: Berlins Regierender Bürgermeister abgestraft

title: Episode 20

title: Zwist über Flüchtlingspolitik

title: Episode 21

title: Horst Seehofers One-Man-Show

title: Episode 22

title: Die Wahl in Hessen und ihre Folgen

title: Episode 23

title: Verfrühte Bescherung bei der CDU

title: Episode 24

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Vor den Landtagswahlen im Osten - Waldbrände in Amazonien

title: Episode 6

title: Nach den Landtagswahlen im Osten - Tories-Rebellion gegen Boris Johnson

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Wir und Corona - Orgie der Vernunft?

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Thadeusz und die Künstler

title: Episode 13

Season 6

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 8

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

Season 9

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

Season 10

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Thadeusz und die Beobachter

overview: deutsche Infosendung

title: Thadeusz und die Beobachter

character: Self - Host

original_title: Thadeusz und die Beobachter


title: Biomimikry - Natürlich genial!

Season 1

title: Episode 1

title: L'art du déplacement

overview: Les mouvements et modes de progression de nombreuses espèces peuvent faire évoluer les techniques de transport. Observer les oiseaux permet ainsi de concevoir de nouveaux types d'avions ; grâce aux araignées, on peut imaginer des véhicules roulant sans encombre sur le sable ; avec les lézards, c'est le domaine des robots amphibies qui est concerné ; quant aux punaises d'eau ou aux truites, elles font réfléchir sur les principes de l'hydrodynamisme.

title: Episode 2

title: Construire efficacement

overview: Dans l'architecture et le bâtiment, le biomimétisme a aussi le vent en poupe. Janine Benyus s'est ainsi inspirée de la nature pour concevoir sa maison du Montana, chauffée par géothermie. Beaucoup plus au sud, ses confrères étudient une plante saharienne qui améliorerait les techniques de refroidissement.

title: Episode 3

title: S'orienter dans le chaos

overview: L'activité économique exige des décisions rapides. La régulation de la circulation dans les zones urbaines s'est complexifiée. À l'échelle planétaire, les risques environnementaux se multiplient. Bombardés en permanence d'une multitude d'informations et de signaux, nous devons déterminer lesquels sont les plus importants.

title: Episode 4

title: Les étoffes du futur

overview: Comment la nature peut-elle se débrouiller sans produits de nettoyage ? Comment les insectes et les geckos réussissent-ils à se coller à des parois verticales ? D'où viennent les formidables couleurs qui parent végétaux et animaux ? Tour d'horizon des recherches en cours aux quatre coins du monde.

title: Season 1

title: Biomimétisme : Naturellement génial !

overview: Cette science, qui consiste à observer les mécanismes de la nature pour trouver des solutions techniques innovantes et douces pour l'environnement, connaît actuellement un véritable engouement. Initiation en quatre épisodes.

original_title: Biomimikry - Natürlich genial!


title: Der König der Kindsköpfe

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Der König der Kindsköpfe

overview: In der Sendung treten die drei bekannten Komiker Oliver Pocher, Chris Tall und Mario Barth in verschiedenen Spielen gegeneinander an, um in bestimmten Kategorien den jeweiligen Sieger zu ermitteln. In zahlreichen Spielerunden warten die unterschiedlichsten Challenges auf die drei Comedians, damit am Ende der Show klar ist, wer von ihnen der Schönste, der Cleverste oder der Stärkste ist.

original_title: Der König der Kindsköpfe


title: Abenteuer 1927 – Sommerfrische

Season 1

title: Episode 1

title: Die Reise beginnt

overview: In Folge 1 geht Tinko Weibezahl in die Schule des Dienens und lernt seine Gutsherrin kennen.

title: Episode 2

title: Die Sommergäste kommen

overview: Die Sommergäste kommen: Vornehme Künstler aus der Stadt. Bis zu ihrer Ankunft muss die gnädige Frau Haus und Personal auf Vordermann bringen, um den Herrschaften einen standesgemäßen Empfang zu bereiten. Aber nichts verläuft nach Plan.

title: Episode 3

title: Und immer Haltung bewahren!

overview: Etikette-Lehrer Uwe Fenner steht vor einer schwierigen Aufgabe: Die Herrschaften müssen salonfähig werden. Und während die gnädige Frau und ihre Gäste Handkuss und standesgemäße Haltung erlernen, kämpfen die Dienstboten mit der Technik. Bennys Hände sind vom Handrasenmäher wund und es bleiben nur zwei Tage bis zur großen Dinner-Party. Direkt nach dem Frühstück beginnt auch für die Herrschaften der Ernst des Lebens 1927. Uwe Fenner, Lehrer für Etikette, unterrichtet die wesentlichen Grundlagen: Haltung wahren, beim Essen nicht mit dem Besteck herumfuchteln und sich niemals beim Personal bedanken – der Diener ist nicht begeistert. Während die Herrschaften sich durch den Dschungel von Sitte und Anstand kämpfen, steht das Personal unter Hochdruck: Für das festliche Dinner am Sonntag hat die gnädige Frau bei Köchin Christine Hummer bestellt, der lebend geliefert wird. Auch Bursche Benjamin hat es schlimm erwischt: In zwei Tagen soll der gesamte Rasen gemäht sein, aber der Park ist riesig.

title: Episode 4

title: Solang die Füße tragen

overview: Großes Dinner auf Gut Belitz – aber die Vorzeichen stehen schlecht. Die gnädige Frau hat gemeine Zahnschmerzen, das Personal ist erschöpft. Aber der Abend muss ein Erfolg werden.

title: Episode 5

title: Vier Pferde und ein Hahn

overview: Neue Bewohner auf Gut Belitz: Stallmeister Hahn zieht ein, mit Reitpferden und einer trächtigen Stute. Doch bevor die Herrschaften sich aufs hohe Ross wagen, machen sie einen Ausflug ins Kino.

title: Episode 6

title: Hoch zu Ross

overview: Köchin Christine ist krank und plötzlich muss Judith, das Küchenmädchen, alleine kochen. Zu allem Überfluss inspiziert die gnädige Frau die Dienstbotenzimmer – völlig überraschend. Diener Weibezahl fühlt sich übergangen und ist sauer.

title: Episode 7

title: Unter Beobachtung

overview: Nach fast drei Wochen Arbeit für die Herrschaft unterzieht Timothy Moores, Butler a.D., das Personal noch einmal einer Generalüberholung in Sachen Dienen. Auch die Sommergäste und die Gnädige Frau bekommen Unterricht: Charleston und Black Bottom. Und Stallmeister Hahn wartet Nacht für Nacht auf die Geburt des Fohlens.

title: Episode 8

title: Nacht der Entscheidungen

overview: Eine ereignisreiche Nacht auf Gut Belitz: Stallmeister Hahn wartet noch immer auf die Fohlengeburt. Und Diener Weibezahl steht vor einer schweren Entscheidung: Am nächsten Tag gibt es freudige und traurige Nachrichten.

title: Episode 9

title: Lampenfieber

overview: Ein großes Fest kündigt sich an im Gutshaus Belitz. Gäste aus der Stadt kommen zum Tanz. Während die Herrschaft der Revue den letzten Schliff gibt, bereitet sich Benjamin auf seinen ersten großen Tag als Diener vor.

title: Episode 10

title: Freudigkeit im Herzen

overview: Lebensreformer Jens Trautwein hat sich vorgenommen, das süße Leben auf Gut Belitz vollständig umzukrempeln. Besinnung, innere Einkehr und Brennnesselsalat stehen nun auf der Tagesordnung. Aber nicht nur für die Herrschaften soll sich vieles ändern, denn irgendjemand muss die Brennnesseln auch pflücken.

title: Episode 11

title: Moderne Zeiten

overview: Seit Tagen bestimmen Lebensreform und „Rückkehr zur Natur“ den Alltag auf Gut Belitz  und langsam reicht es den Herrschaften. Sie wollen zurück in die „goldenen“ Zwanziger! Die Dienstboten sehen derweil freudig der Zukunft entgegen: Das Haus wird ans Stromnetz angeschlossen und die neuen Geräte sollen die Arbeit erleichtern. Langsam hat der Spaß ein Ende! Seit Tagen Haferschleim und Löwenzahn – Zeit, dass die Lebensreform vorüber ist. Die Herrschaften können nur noch mühsam Haltung bewahren, Etikette hin oder her. So hatten sie sich die zwanziger Jahre nicht vorgestellt! Sie können es kaum erwarten, zum süßen Leben zurückzukehren.

title: Episode 12

title: Kurze Freiheit

title: Episode 13

title: Ein Sommer der Liebe

title: Episode 14

title: Keine Ruhe vor dem Sturm

title: Episode 15

title: Der schönste Tag

title: Episode 16

title: Lachende Augen, weinende Augen

title: Season 1

title: Abenteuer 1927 – Sommerfrische

overview: Eine Zeitreise in die zwanziger Jahre – nicht für alle golden. Sommerfrische auf einem Landgut 1927 heißt für die Dienstboten: sechs Wochen lang ein Leben auf Abruf, von morgens bis abends schuften, während die Herrschaft Charleston tanzt.

original_title: Abenteuer 1927 – Sommerfrische


title: 112 - Retter im Einsatz

title: Episode 1

title: Rettung ist Teamarbeit

overview: Die Retter Alina und Dominik von den Johannitern aus Mainz sind ein eingespieltes Team. Die Situation an der Unglücksstelle ist jedoch brisanter als gedacht - ein Notarzt muss her. In Heidelberg erleben die DRK-Notfallsanitäter Bosco und Patrick eine Überraschung.

title: Episode 2

title: Notfall auf dem Feldweg

overview: Anwohner haben das Malteser-Rettungsteam Jessica und Franz aus Uhingen alarmiert. Ein Rentner ist beim Spazierengehen gestürzt und blutet am Kopf. Wie ernst ist die Lage?

title: Episode 3

title: Ersthelfer an der Unfallstelle

overview: Die DRK-Notfallretter Miriam und Matthias aus Heidelberg werden zu einem Auffahrunfall auf der Autobahn gerufen. Dort treffen sie auf vier Betroffene - aber es ist nur ein Rettungswagen vor Ort.

title: Episode 4

title: Einsatz mit dem Heli

overview: Ein Intensiv-Patient soll per Hubschrauber in ein anderes Krankenhaus verlegt werden.  Johanniter-Notfallsanitäter Dominik fliegt bei solchen Einsätzen mit. Wie wird der schwerkranke Mann den Transport verkraften?

title: Episode 5

title: Hilfe per Dolmetscher

overview: Ein Tourist aus Kanada ist in Friedrichshafen gestürzt. Aber keiner der beiden erfahrenen Retter aus dem Johanniter-Team spricht Englisch. Wer kann als Dolmetscher einspringen? Denn auch die Ehefrau des Verunglückten ist den Tränen nahe.

Season 2

title: Episode 1

title: Dramatischer Motorradunfall

overview: Schwerer Verkehrsunfall in Friedrichshafen am Bodensee. Das Rettungsteam der Johanniter kämpft um das Leben eines verunglückten Motorradfahrers. Jetzt zählt jede Sekunde.

title: Episode 2

title: Urlauber in Lebensgefahr

overview: Ein Urlauber in Friedrichshafen am Bodensee war kurzzeitig bewusstlos, die Diagnose ist zunächst unklar. Doch Notfallsanitäter Sascha von den Johannitern hat eine lebensrettende Idee.

title: Episode 3

title: Retter in Lebensgefahr

overview: Notfalleinsatz bei Nacht für die Retter des DRK. Auf der Autobahn bei Heidelberg hat eine Frau eine Panikattacke bekommen. Bei der Rettung geraten die Sanitäter selbst in Gefahr.

title: Episode 4

title: Jede Sekunde zählt

overview: Das Rettungsteam des DRK aus Heidelberg wird zu einem Herzinfarkt gerufen. Nur schnelles Handeln kann jetzt noch den Patienten retten.

title: Episode 5

title: Rettung mit Hindernissen

overview: Im Schwäbischen Uhingen hat das Team der Malteser mit einer schwierigen Diagnose zu kämpfen, doch der Transport des Patienten erweist sich als noch größere Herausforderung. Aber Jessica und Franz geben nicht auf.

title: 112 - Retter im Einsatz

overview: Der spannende und emotionale Arbeitsalltag von Rettungs- und Notfallsanitätern. Das Doku-Format gibt Einblick in die Einsätze von Rettungskräften.

original_title: 112 - Retter im Einsatz


title: Der Checker

Season 1

title: Episode 1

title: Die Motorbike-Mama

title: Episode 2

title: Das Tauchmobil

title: Episode 3

title: Der Safaribus

title: Episode 4

title: Katis Jagdglück

title: Episode 5

title: Rhythm and Bus

title: Episode 6

title: Holzis Punkmobil

title: Episode 7

title: Die Baseballkutsche

title: Episode 8

title: Happy Halloween

title: Episode 9

title: Der Dragster-König

title: Episode 10

title: Boom Boom Boris

title: Episode 11

title: Die Obstschüssel

title: Episode 12

title: Powercar für Powergirl

title: Episode 13

title: Das Schlachtschiff aus Amerika

title: Episode 14

title: Ein Shuttle nach Tirol

title: Episode 15

title: Der Boarder-Bolide

title: Episode 1

title: Das Computer-Coupé

title: Episode 2

title: Die Rocker-Rakete

title: Episode 3

title: Die Überraschungs-Kiste

title: Episode 4

title: Die Modelsänfte

title: Episode 5

title: Das Tattoo-Mobil

title: Episode 6

title: Das Porsche-Paar

title: Episode 7

title: Der Bike-Bus

title: Episode 8

title: Der Steinzeit-Schlitten

title: Episode 9

title: Die Stuntman-Schleuder

title: Episode 10

title: Fionas Flitzer

title: Episode 11

title: Spezial

title: Episode 12

title: Das Alfa-Tier

title: Episode 13

title: Alter Schwede

title: Episode 14

title: Rekordverdächtig

title: Episode 15

title: Erfolgswagen

title: Episode 16

title: Die PS-Kutsche

title: Episode 17

title: Billig will ich!

title: Episode 18

title: Das Power Coupé

Season 3

title: Episode 1

title: Der Großstadt-Offroader

title: Episode 2

title: Der Speed-Junkie

title: Episode 3

title: Tattoos on Tour

title: Episode 4

title: Der V8-Oldie

title: Episode 5

title: Die Knutschkugel

title: Episode 6

title: Die Allrad-Überraschung

title: Episode 7

title: Das Kultzwergerl

title: Episode 8

title: Der Motocross-Transporter

title: Episode 9

title: Die Kombi-Nation

title: Episode 10

title: Der Renn-Roadster

title: Episode 11

title: Die große Freiheit

title: Episode 12

title: Jeep, Jeep, Hurra!

title: Episode 13

title: Das Pick-Up-Monster

title: Episode 14

title: Berlin, Berlin! Das Oldie-Spezial

title: Episode 15

title: Das fünfte Rad am Wagen

title: Episode 16

title: Die Wilde 70er

title: Episode 17

title: Das Cop-Cabrio

title: Episode 18

title: Der fliegende Japaner

title: Episode 19

title: Der Wolf im Blechpelz

title: Episode 20

title: Die Opel-Gang

title: Episode 21

title: Rarität zum Schnäppchenpreis

title: Episode 22

title: Feuervogel und Stachelrochen

title: Episode 23

title: Feuerwehr, Mann!

title: Episode 24

title: Der Van-Sinn

Season 4

title: Episode 1

title: 1000 Euro - 1200 Watt

title: Episode 2

title: Das Traumschiff

title: Episode 3

title: Die alte Amazone

title: Episode 4

title: Der Blitzer-Flitzer

title: Episode 5

title: Der Zauberwürfel

title: Episode 6

title: Bloß kein Kombi!

title: Episode 7

title: Zwei Türen zum Glück

title: Episode 8

title: Der Familienpanzer

title: Episode 9

title: Retro auf Rezept

title: Episode 10

title: Nach oben offen

title: Episode 11

title: Das Stylo-Coupé

title: Episode 12

title: Der Road-Star

title: Episode 13

title: Das Metal-Mobil

title: Episode 14

title: Das Abi-Auto

title: Episode 15

title: Der Power-Protz

title: Episode 16

title: Der amerikanische Traum

title: Episode 17

title: Wuchten und Brummen

title: Episode 18

title: Schnell und böse

Season 5

title: Episode 1

title: Das Style-Teil

title: Episode 2

title: Der Fahrzwerg

title: Episode 3

title: Haben will

title: Episode 4

title: Der Breakdance-Brecher

title: Episode 5

title: Die rollende Legende

title: Episode 6

title: Der Camouflage-Kombi

Season 6

title: Episode 1

title: Der Tuning-Traum

title: Episode 2

title: Der kapriziöse Ami-Schlitten

title: Episode 3

title: Im Reich der Mittelklasse

title: Episode 4

title: Der Honeymoon-Bus

title: Episode 5

title: Der Traum vom Raum

title: Episode 6

title: Bulle oben ohne

title: Episode 7

title: Kurz und gut

title: Episode 8

title: Der Rammbock

Season 7

title: Episode 1

title: Pfeffer unter der Haube

title: Episode 2

title: Alle Mann an Board

title: Episode 3

title: Getunt und gut

title: Episode 4

title: Guter Fang

title: Episode 5

title: Ein Evergreen

title: Episode 6

title: Kompromisslos

title: Episode 7

title: Van van der Mars

title: Episode 8

title: Je oller je doller

title: Der Checker

title: Der Checker

original_title: Der Checker


title: Knallhart Durchgenommen

Specials

title: Episode 1

title: Extras

Season 1

title: Episode 1

title: Dark Souls in Japan

title: Sekiro: Shadows Die Twice

overview: Ihr dachtet, nach "Bloodborne" wäre erst mal Pause? Falsch gedacht! Simon und Nils machen nahtlos weiter und stellen sich nun den nicht minder harten Herausforderungen von „Sekiro: Shadows Die Twice“! Seid dabei, wenn unsere Bohnen mit dem "einarmigen Wolf", einem verstümmelten Krieger, durch das Japan des 16. Jahrhunderts ziehen.

Season 2

title: Episode 1

title: Ein rätselhaftes Affentheater der Extra-Klasse

title: Episode 2

title: Rätselpfuhl Plunder Island

title: Episode 3

title: Wie man (nicht) auf hoher See kämpft

title: Episode 4

title: Die Schrecken von Blood Island

title: Episode 5

title: Rätseln bis zum Tode

title: Episode 6

title: Zurück in die Jugend

title: The Curse Of Monkey Island

overview: Na da laust mich doch einer - Simon Krätschmer und Etienne Eddy Garde in einem gemeinsamen Knallhart Durchgenommen? Was wird gespiel...ne oder?...THE CURSE OF MONKEY ISLAND - wohl eines der besten Point and Click Adventures, wenn nicht eines der besten Videospiele aller Zeiten. Curse of Monkey Island ist der dritte Teil der MONKEY ISLAND Reihe, die in den goldenen Zeiten von Lucasfilm Games von Ron Gilbert und Tim Schafer ins Leben gerufen wurde. Wir spielen den jungen, furchtlosen, vermutlich weil von sich selbst überzeugten Guybrush Threepwood, der sich über die große See hinweg mit den verschiedenen Herausforderungen des Meerlebens messen muss, sei es das Anlegen in Häfen, das Agieren im Sturm oder allen voran das Herumschlagen mit Piraten - besonders mit dem fürchterlichen LeChuck. Werden unsere beiden Landratten es schaffen Guybrush dort durchzuschiffen? Oder wird es nur ein Affentanz.

title: Knallhart Durchgenommen

overview: Wir zocken die härtesten Games, die wir finden können, vom Anfang bis zum bitteren Ende, ohne Wenn und Aber. Egal wie stark der Endgegner, egal wie schwer die Aufgabe – wir lassen nicht locker, bis das Spiel knallhart durchgespielt wurde.

original_title: Knallhart Durchgenommen


title: NDR Comedy Contest

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 6

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 7

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 8

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

Season 9

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

Season 10

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 11

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 12

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 13

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 14

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

Season 15

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

Season 16

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

Season 17

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: NDR Comedy Contest

overview: deutsche Comedyserie

original_title: NDR Comedy Contest


title: Unter Freunden stirbt man nicht

Season 1

title: Episode 1

title: Annette

overview: Der plötzliche Tod ihres Freundes Hermann erschüttert Annette, Friedrich, Ella und Joachim zutiefst. Noch schwerer wiegt der Tod, da Hermann dieses Jahr als Favorit für den Wirtschaftsnobelpreis gehandelt wurde.

job: Script

department: Crew

job: Camera Supervisor

title: Episode 2

title: Friedrich

overview: Nachdem es Friedrich in letzter Sekunde gelingt, ein Feuer im Haus des toten Freundes zu löschen, wartet auf die Gruppe bereits der nächste Brandherd: Damit Hermanns Tod weiterhin unerkannt bleibt, muss Friedrich ihn vertreten.

title: Episode 3

title: Joachim

overview: Nur wenige Wochen trennen Joachim von der Veröffentlichung seines ersten Gedichtbands. Daher kommt dem angehenden Autor ein Treffen mit der bekannten Literaturkritikern Elke Heidenreich gerade recht.

title: Episode 4

title: Ella

overview: Ausgerechnet am letzten Tag vor der Verkündung des Nobelpreises stehen die vier Freunde auf einmal ohne Leiche dafür mit jeder Menge Fragen da.

overview: HERMANN WIEGAND (70), renowned economist and professor at the University of Bonn, is found dead at his home one morning by his girlfriend ANNETTE (62). His heart seems to have given way, completely out of the blue. Annette does not want to tell the sad news to their closest friends, JOACHIM (70), ELLA (66) and FRIEDRICH (68), who have all been part of their inseparable gang for centuries. Later that day, the four sit in the bedroom of their villa in Bonn and mourn their friend. Joachim realizes that this year's Nobel Prize in economics will be announced in just five days. Hermann has been a serious candidate for the prize for years thanks to his groundbreaking research in business psychology.

title: Unter Freunden stirbt man nicht

overview: Die Serie handelt von einer Gruppe langjähriger Freunde im besten Alter.Doch als einer von ihnen seines Zeichens renommierter Wissenschaftler und heißester Anwärter auf den Wirtschaftsnobelpreis, unverhofft stirbt, schmieden die Hinterbliebenen einen waghalsigen Plan: Bis zu Bekanntgabe der Nominierungen in fünf Tagen wollen den Tod ihres Freundes geheim halten. Als erste Maßnahme kühlen sie das Schlafzimmer und schließen die Fenster, damit bloß keine Fliegen reinkommen. Das Unterfangen stellt die Freundschaft der Hinterbliebenen jedoch schnell auf eine harte Probe und gerät Schritt für Schritt außer Kontrolle …

title: Nu se moare printre prieteni

overview: HERMANN WIEGAND (70 de ani), economist renumit și profesor la Universitatea din Bonn, este găsit mort la el acasă într-o dimineață de iubita lui ANNETTE (62). Inima lui se pare a cedat, complet din senin. Annette nu vrea să spună vestea tristă celor mai apropiați prieteni ai lor, JOACHIM (70), ELLA (66) și FRIEDRICH (68), care au făcut toți parte din inseparabila lor gașcă de veacuri. Mai târziu în acea zi, cei patru stau în dormitorul vilei din Bonn și își plâng prietenul. Joachim își dă seama căPremiul Nobel pentru economie de anul acesta va fi anunțat în doar cinci zile. Hermann a fost un candidat serios la premiu de ani de zile datorită cercetării sale revoluţionare în domeniul psihologia afacerilor. (sursa: focussat.ro)

title: Unter Freunden stirbt man nicht

title: Barátság a síron túl

overview: Hermann Wiegandot, a Bonni Egyetem professzorát egy reggel holtan találja otthonában barátnője, Annette. Egyik pillanatról a másikra megállt a szíve. Annette megtörve osztja meg barátaival - Joachim-mal, Ella-val, Friedrich-kel  - a szomorú hírt, akikkel barátságuk több évtizedre tekint vissza. Joachim hamar rájön, hogy az idei közgazdasági Nobel-díj díjazottját mindössze öt nap múlva jelentik be. Hermann évek óta komoly várományosa a díjnak. Az egyetlen probléma az, hogy elhunytak nem jogosultak a Nobel-díjra. Joachim előáll egy abszurdnak tűnő ötlettel: Mi lenne, ha öt napig titokban tartanák Hermann halálát. Mindez csak a kezdet. A következő öt nap kihívások elé állítja a csapatot. Epizódonként más szereplő történetével és személyiségével ismerkedik meg a néző. Közös barátjuk halála kapcsán régóta őrzött titkokra derül fény, kellemetlen igazságok hangzanak el, valamint életük kijózanító valósága is a felszínre kerül.

character: Ella

character: Joachim

character: Annette

character: Friedrich

character: Herrmann

original_title: Unter Freunden stirbt man nicht


title: Rivalry in Music

title: Callas vs Tebaldi

overview: Maria Callas and Renata Tebaldi were the two most celebrated artists of the second half of the last century. Made into hostile enemies by their admirers, the two became untouchable goddesses of the opera.

title: Callas vs Tebaldi

title: Callas vs. Tebaldi

title: Callas vs Tebaldi

overview: S’il existe une rivalité qui a fait couler beaucoup d’encre, c’est bien celle qui opposa plusieurs décennies durant "la Callas" à "la Tebaldi" : véritable querelle ou pure invention de la presse ?

title: Furtwängler vs. Toscanini

title: Furtwängler vs. Toscanini

title: Furtwängler vs. Toscanini

title: Furtwängler vs Toscanini

overview: L’un était un fervent antifasciste, l’autre se disait apolitique. Tous deux visaient le titre de plus grand chef d’orchestre au monde : focus sur la rivalité entre Arturo Toscanini et Wilhelm Furtwängler.

title: Episode 3

title: Schönberg vs. Strawinsky

title: Rivalry in Music

title: Die großen Musikrivalen

title: Les grands rivaux en musique

overview: Série documentaire de doubles portraits de diverses stars de la musique qui explore les rivalités populaires et les faits moins connus qui existaient entre les acteurs de l'industrie musicale internationale.

character: Narrator

original_title: Die großen Musikrivalen


title: Bild.Macht.Deutschland?

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Bild.Macht.Deutschland?

overview: Erstmals in der über 65-jährigen Geschichte von Bild bekam ein unabhängiges Produktionsteam umfassenden Zugang zum Universum des Boulevard-Imperiums. Die Doku-Serie beleuchtet die redaktionellen Prozesse innerhalb von BILD, wie die Reporter Informationen recherchieren und ihr Verhältnis zu Entscheidern aus Politik und Gesellschaft.

title: Bild.Macht.Deutschland?