title: Bulgaria's Mountain Worlds

Season 1

title: Das Alte Gebirge im Norden

overview: This episode presents the red sandstone rocks of Belogradchik and the Central Balkan.

title: Das Alte Gebirge im Norden

title: Das Balkan-Gebirge

overview: Das Balkan-Gebirge zieht sich vom Nordwesten Bulgariens bis zur Schwarzmeer-Küste. Über 600 Kilometer erstreckt sich das Bergmassiv, das auf seiner Nordseite ein ausgeprägtes Vorgebirge hat, nach Süden aber steil abfällt. Der Zentralbalkan ist der wildeste Teil des Balkangebirges und ist eines der letzten Refugien des Braunbären.

title: Rila, Pirin und Rhodopen im Süden

overview: The second episode leads to the mountain ranges Rila, Pirin, Rhodopes and Strandscha in the south of Bulgaria, which were settled by Thracians, Slavs, Byzantines and Romans in the course of history.

title: Rila, Pirin und Rhodopen im Süden

title: Rila, Pirin und Rhodopen

overview: Rila, Pirin, Rhodopen und Strandza sind vier Gebirgszüge im Süden Bulgariens. Rilas schneebedeckte Gipfel sind ein Sehnsuchtsort für jeden Wanderer. Im Herzen der Rhodopen finden sich versteckte, jahrhundertealte Dörfer, wie zum Beispiel Kovachevitsa und seine unverkennbaren Sandsteinhäuser. Ganz im Osten erstreckt sich Strandza, Heimat unzähliger Rhododendren- und Orchideenarten.

overview: Bulgaria's mountain worlds are known to only a few non-Bulgarians. The remote area is home to Karakachan dogs and brown bears. The two-part documentary undertakes a journey of discovery into an unknown region in the middle of Europe.

title: Bulgaria's Mountain Worlds

title: Mytické hory Bulharska

overview: Bulharské hory jsou jednou z biologicky nejpestřejších oblastí Evropy. Jsou také domovem exotické flóry a ohrožené fauny. Přesto jsou prakticky neznámé... Pohoří Velký Balkán se táhne od severozápadní části Bulharska až k pobřeží Černého moře. Do horských masívů „Starých hor“, jak se jim v Bulharsku říká, se zařezávají hluboká údolí Staré planiny. Bulharské pohoří je dlouhé více než 600 kilometrů. Na severu pozvolna stoupá a na jihu strmě klesá. Je velice různorodé, plné průsmyků a údolí. Narudlé pískovcové horské štíty Belogradchik jsou až 200 metrů vysoké. Zrodily se před několika miliony let díky tektonickým posunům. Dnes tyto kamenné formace zaujímají rozlohu asi 30 km². Jsou tvořeny směsicí červeného pískovce, snadno se lámou, a proto představují velkou výzvu i pro nejzkušenějšího horolezce.

title: Bulgariens Bergwelten

overview: Majestätisch, ursprünglich und wild. Eine Landschaft mal fruchtbar und sanft geschwungen, mal karg und unwegsam. Heimat unzähliger exotischer Pflanzen und bedrohter Tiere. Das ist Bulgariens Bergwelt, eines der vielseitigsten und artenreichsten Gebiete Europas, und doch nahezu unbekannt. Eine Landschaft, die Sehnsüchte weckt und Abenteuer bereit hält.

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Camera Supervisor

department: Camera

job: Aerial Camera

job: Sound

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Graphic Designer

department: Art

job: Music

original_title: Bulgariens Bergwelten


title: Golden Globe

type: Backdrop

type: Poster

status: ReturningSeries

title: Bali & Lombok - Temples And Rice Paddies

overview: The film tour leads from the capital Denpasar to the surfing paradises Sanur and Kuta on the Indian Ocean. We continue past lush green rice terraces into the interior of the island. At the Beratan Lake priests sacrifice to the water goddess Dewi Danu. In the north, the fishing port of Negara and the Buddhist temple of Banjar are visited. Water buffalos train for an exciting race. Not far from the lively artist town of Ubud, the sacred Gunung Agung volcano rises on the shores of Lake Batur. A visit to the Goa Lawa bat temple. Traditional festivals are the morning baron dance and the famous Kecak dance at the Uluwatu temple. A speedboat sails from Padang Bai to the neighboring island of Lombok, which attracts visitors with its original white dream beaches.

title: BALI & LOMBOK - Tempelzauber und Reisterrassen

overview: Eine der Perlen aus der indonesischen Inselwelt mit ihrer kleinen Schwester Lombok. Von der Hauptstadt Denpasar führt die Filmreise zu den Surfparadiesen Sanur und Kuta am Indischen Ozean. Weiter geht es vorbei an sattgrünen Reisterrassen ins Inselinnere. Am Beratan-See opfern Priester der Wassergöttin Dewi Danu. Im Norden werden der Fischerhafen von Negara und der buddhistische Tempel von Banjar besucht. Wasserbüffel trainieren für ein aufregendes Rennen. Nicht weit von der quirligen Künstlerstadt Ubud ragt der heilige Vulkan Gunung Agung am Ufer des Batur-Sees auf. Ein Besuch des Fledermaus-Tempels Goa Lawa. Traditionelle Feste sind der morgendliche Barontanz und der berühmte Kecak-Tanz am Uluwatu-Tempel. Von Padang Bai fährt ein Schnellboot zur Nachbar-Insel Lombok, die mit ihren ursprünglichen weißen Traumstränden lockt.

title: Episode 2

title: NEW YORK - Die Stadt, die niemals schläft

overview: Das Markenzeichen der Metropole am Hudson River ist die weltberühmte Skyline von Manhattan. Empire State Building, Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, Rockefeller Center, Trump Tower. Die himmelwärts aufstrebenden Meisterwerke der Architektur sind mindestens so beeindruckend wie die Tempel der Kunst, das Museum of Art, Guggenheim und Metropolitan Museum. Luxusshopping ohne Grenzen bietet die 5th Avenue, die nahtlos in den Central Park mündet. Zwischen der 42nd Street und dem Broadway laden die bunten Neonlichter des Time Square zum abendlichen „get together“. New York, Schmelztiegel der Welt. Menschen aller Rassen und Nationalitäten drängen durch die Straßen. Sie haben Stadtteilen wie SoHo, Chelsea, Little Italy, East- und Greenwich Village, Chinatown und Brooklyn ihren unverwechselbaren Stempel aufgedrückt.

title: Episode 3

title: PERU - Wüste, Dschungel und das Andenreich der Inka

overview: Gewaltige, schneebedeckte Andengipfel überragen weite Hochebenen und trennen die sattgrünen Regenwälder des Amazonasbeckens von den kargen Wüstenregionen der Pazifikküste. Perus Landschaften sind so unterschiedlich, wie seine wechselvolle Geschichte. Cusco war das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Inkareichs. Rund um den damaligen „Nabel der Welt“ reihen sich die mächtigen Ruinen und Kultstätten der Inka-Könige. Der Salcantay-Trek führt durch die Cordillera Vilcabamba ins Urubamba-Tal nach Machu Picchu, der vergessenen Wolkenstadt der Inkas. Die Kolonialstadt Arequipa und der Titicacasee mit den schwimmenden Inseln der Uros sind Ziele im Süden des Landes.

title: Episode 4

title: MEXIKO - Im Reich der Maya und Azteken

overview: Diese Filmreise durch das mittelamerikanische Land Mexiko stellt die wichtigsten archäologischen Plätze der Maya und Azteken vor: Die große Sonnen- und Mondpyramide in Teotihuacán, die markanten Götterstatuen von Tula, die Dschungelstadt Palenque, die Ovalpyramide von Uxmal und das Weltkulturerbe Chichen Itza. Weiter die tonnenschweren Steinschädel der Olmeken, die Mayastadt Tulum am Meer und die geheimnisvollen Tempelanlagen von Mitla, Monte Alban und Yagul.

title: Episode 5

title: KALIFORNIEN - Die sonnigste Seite der USA

overview: Die Mega- Stadt der Engel Los Angeles mit ihren Randgemeinden Malibu, Santa Monica, Venice Beach und natürlich Anaheim mit dem Vergnügungsparadies Disneyland. Es folgen San Diego, Seaworld, die Imperial Sand Dunes, der Joshua Tree National Park, Palm Springs und das Death Valley. Vom Mono Lake führt die Reise in das Yosemite Valley mit seinen Wasserfällen, auf dem Highway 49 zum blau schimmernden Lake Tahoe, über die nahe gelegene Goldgräberstadt Virgina City, Reno, und dem Pyramid Lake zum Lassen Volcanic National Park und dem Redwood National Park mit seinen Rotholz Giganten im äußersten Nordwesten Kaliforniens.

title: Episode 6

title: KUBA - Karibische Sonne, Salsa und Socialismo

overview: Magische Landschaften und koloniale Pracht. Die besten Zigarren der Welt und alter Rum. Dazu die Segnungen und Entbehrungen des „Socialismo ã la Castro“. Kubas pulsierende Hauptstadt ist „die alte Dame“ Havanna. Auch wenn vom dekadenten Glanz der 50er Jahre oft nur bröckelnde Fassaden geblieben sind, weiß die Metropole zu verzaubern. Im Valle de Vinales formen 150 Millionen Jahre alte Kalksteinkegel eine der schönsten Landschaften der Insel. Hier wachsen auch die besten Tabake der Welt. Zucker und Sklaven bescherten Kuba in den letzten Jahrhunderten großen Reichtum.

title: Episode 7

title: AZOREN - Smaragd-Inseln im Atlantik

overview: Fast auf halbem Weg zwischen Europa und Amerika ragen Inseln aus den Weiten des Atlantischen Ozeans – geformt von gewaltigen Vulkanausbrüchen vor Millionen von Jahren. Angekommen in der Neuzeit ist Sao Miguel die größte der neun Inseln. Von ihrer lebendigen Hauptstadt Ponta Delgada geht es zu den Kraterseen Lagoa Azul, Lagoa Verde und Lagoa do Fogo sowie zur gewaltigen Caldeira Velha. In Furnas sprudeln kochend heiße Quellen. Weitab im Atlantik liegt die kleine Insel Flores. Wasserfälle stürzen in die „Rocha dos Bordoes“. Vom Hauptort Velas aus wird Sao Jorge mit seinen malerisch an steiler Küste gelegenen „Fajas“ entdeckt. Terceira glänzt mit seinem Renaissance-Städtchen „Angra do Heroismo“.

title: Botswana - Wildlife In The Okavango-Delta

overview: The dry savannahs and deserts of the Kalahari cover the largest area of the country in southern Africa. Most visitors are therefore primarily drawn to the water-rich regions of the "Linyanti Reserve" and the "Okavango Delta". Like a Noah's ark, they are shielded living space for a fascinating flora and fauna. The film safari leads from Chobe National Park on the banks of the river of the same name to the "Linyanti Reserve", whose savanna and marshland is served by the "Linyanti". Game drives from the "Duma Tau" lodge bring lions, elephants, hippos, giraffes, cheetahs, leopards and the rare wild dogs to a few meters in front of the camera. An air jump leads further into the heart of the "Okavango Delta", a huge infiltration area with its watercourses and lakes. From the modern "Vumbura Plains" lodge it goes into the treetops of the "Kwetsani" lodge in the "Jao" area. The lion roars again in the African night ...

title: BOTSWANA - Wildlife im Okavango-Delta

overview: Die trockenen Savannen und Wüsten der Kalahari bedecken die größte Fläche des Landes im Süden Afrikas. Die meisten Besucher zieht es deshalb vorrangig in die wasserreichen Regionen des „Linyanti Reserve“ sowie des „Okavango-Deltas“. Wie eine Arche Noah sind sie abgeschirmter Lebensraum für eine faszinierende Flora und Fauna. Die Film-Safari führt vom Chobe-Nationalpark an den Ufern des gleichnamigen Flusses in das „Linyanti-Reserve“, dessen Savanne und Sumpflandschaft vom „Linyanti“ bedient wird. Pirschfahrten von der „Duma Tau“-Lodge bringen Löwen, Elefanten, Nilpferde, Giraffen, Geparde, Leoparden und die seltenen Wildhunde auf wenige Meter vor die Kamera.

title: Episode 9

title: NEUSEELAND - NORDINSEL - von Cape Reinga bis Wellington

overview: Große Weiten und wenig Menschen. Farmland und wilde Natur. Steile Küsten, Palmen und schneebedeckte Gipfel. Neuseeland, über 18.000 Kilometer von Europa entfernt, ist am anderen Ende der Welt ein vielseitiges Reiseziel. Die Filmreise über die Nordinsel startet am Cape Reinga und führt über den Ninety Mile Beach in die Bay of Islands mit Kerikeri und Russel. Nach einem ausführlichen Bummel durch die Millionenstadt Auckland geht es weiter zur Coromandel Halbinsel mit dem „Cathedral Cave“. Ein Geysir und dampfende Schwefelquellen sprudeln im Vulkangebiet bei Rotorua. Jet-Boote erschließen die Huka-Falls am Lake Taupo. Nach einem Abstecher zum Tongariro Nationalpark geht es zum Mount Egmont und in die Höhle der Glühwürmchen von Waitomo. Art Deco schmückt die Häuser von Napier. Wellington ist Regierungssitz und Sprungbrett über die Cook Street zur Südinsel.

title: Episode 10

title: NEUSEELAND - SÜDINSEL - von Nelson bis zum Milford Sound

overview: Große Weiten und wenig Menschen. Farmland und wilde Natur. Steile Küsten, Palmen und schneebedeckte Gipfel. Neuseeland, über 18.000 Kilometer von Europa entfernt, ist am anderen Ende der Welt ein vielseitiges Reiseziel. Die zerklüftete Küste der Marlborough Sonds mit Picton und das Städtchen Nelson sind die ersten Stationen der Film-Rundreise. Sie führt die Ostküste entlang zu den Wale-Watchern von Kaikoura, nach Christchurch und die Banks Peninsula. In den Canterbury Plains schimmern Lake Tekapo und Lake Pukaki. Die weißen Gipfel von Mount Cook und Mount Tasman überragen die Südalpen. Nach dem Mackenzie Country folgen die Moeraki Boulders, Dunedin und die Otago Halbinsel mit dem Lanarch Castle. Der Milford Sound ist südlichster Punkt. Über Queenstown und dem Lake Wanaka geht es entlang der Westküste zum Fox- und Franz Josef-Gletscher. Vorbei am Pancake Rock schließt sich der Kreis der ereignisreichen Reise bei einer Wanderung im wunderschönen Abel Tasman Nationalpark.

title: Episode 11

title: SEYCHELLEN - Insel-Paradies im Indischen Ozean

overview: Wie kein anderes Urlaubsziel stehen die Seychellen für Fernweh-Träume. Grauen Elefantenrücken gleich, formen riesige Granitfelsen, überragt von Palmenfächern die türkis-farbenden Buchten das Bild der Inseln. Millionen Jahre alt sind sie in den Weiten des Indischen Ozeans letzte Zeugen des Urkontinents Gondwana. Die kleinste Hauptstadt der Welt ist Victoria mit ihrem quirligen Leben rund um den Clock-Tower. Bei einer Inselrundfahrt über Mahé reihen sich die Strände von Beau Vallon, Anse Intendance und Takamaka. Bootsausflüge führen zu den Inseln St. Anne und Silhouette. Praslin, zweitgrößte Insel glänzt mit der Anse Lazio, der Côte d´Or sowie dem Vallée de Mai, dem Reich der Coco de Mer-Palme. Dann die Traum-Traumstrände von La Digue: Pointe Source d´argent an der Anse La Source á Jean, Grand Anse, Petit und Coco.

title: Episode 12

title: SÜDAFRIKA - weites Land am Kap der guten Hoffnung

overview: Raue Küsten und weites Buschland. Wilde Berglandschaften, grüne Ebenen und farbenfrohe Städte. Afrikanische Lebensfreude trifft auf europäisches „Savoir Vivre“. Südafrika zeigt die Welt in einem Land, seine Sprachen und Kulturen sind so vielfältig wie die Menschen zwischen dem Kap der Guten Hoffnung und der Wildnis des Krüger Nationalparks. Kapstadt zählt zu den schönsten Städten der Welt. Die Fahrt um die Kap-Halbinsel mit dem „Kap der guten Hoffnung“, durch die Weingebiete der Umgebung und in die Straußenzucht-Region Oudtshoorn verbindet Naturgenuss mit kulinarischer Vielfalt. Die Garden Route, der Tsitsikamma Nationalpark und das Wildreservat der Kichaka Lodge sind weitere Stationen entlang der Südküste. Pietermaritzburg ist der Ausgangspunkt zu den Drakensbergen und den historischen „Battlefields“ rund um den Blood River.

title: Japan - Shinto, Samurai and Shinkansen

overview: The Ise shrine and numerous temples reflect the millennia-old history of the island kingdom. In addition, there are the legends of the samurai, for which the sky-high castle in Himeji stands. The film tour leads to the temples of Kyoto via Nara, the old capital of the empire. The next breathtaking highlight is the metropolis of Tokyo: rush hour in the subway, skyscrapers, temples and Ginza shopping. After the Hakone National Park we go to the temples of Nikko and to Takayama in the mountains. Other stops are: the hot springs of Nagano, the city of Osaka and the temple mountain Koyasan with its Buddhist monastery life. Hiroshima has risen from the ruins of the Second World War to a lively city. Heavy sumo wrestlers climb into the ring in Fukuoka. The Japan tour concludes with a trip in the lightning-fast Shinkansen.

title: JAPAN - Shinto, Samurai und Shinkansen

overview: Der Ise-Schrein sowie zahlreiche Tempel spiegeln die jahrtausende alte Geschichte des Inselreiches. Hinzu kommen die Legenden der Samurais, für die die himmelragende Burg in Himeji steht. Über Nara, der alten Hauptstadt des Kaiserreichs, führt die Filmreise zu den Tempeln von Kyoto. Nächster, atemberaubender Höhepunkt ist die Metropole Tokio: Rushhour in der U-Bahn, Wolkenkratzer, Tempel und Ginza-Shopping. Nach dem Hakone-Nationalpark geht es zu den Tempeln von Nikko und nach Takayama in den Bergen. Weitere Stationen sind: die heißen Quellen von Nagano, die Großstadt Osaka und der Tempelberg Koyasan mit seinem buddhistischen Klosterleben. Hiroshima ist aus den Trümmern des 2. Weltkrieges wieder zu einer lebendigen Großstadt erstanden. Schwergewichtige Sumo-Ringer steigen in Fukuoka in den Ring. Eine Fahrt im pfeilschnellen Shinkansen beschließt die Japan-Tour.

title: Japan - Shinto, Samurai and Shinkansen

title: Episode 14

title: HAWAII - Perlen im Pazifik

overview: Amerika mitten im Pazifik! Der 50. Bundesstaat der USA reiht sich mit seinen Inseln auf dem Wendekreis des Krebses – einsam gelegene Eilande in einem großen Ozean. Der Nordost-Passatwind und die geographische Lage schaffen ideale Urlaubsbedingungen rund ums ganze Jahr. Zentren des Archipels sind die vier Hauptinseln. Maui, Kauai, Big Island und Oahu. Schaumgekrönte Wellen brechen sich am berühmten Waikiki-Beach vor der Touristik-Hochburg Honolulu auf Oahu. Hier stehen die meisten Hotels, wird in riesigen Malls geshoppt und natürlich der einladende Beach frequentiert. Weniger Trubel herrscht auf der Garteninsel Kauai mit ihren wilden Steilküsten von Na-Pali und dem Waimea-Canyon, dem Grand Canyon des Pazifiks.

title: Episode 15

title: MAURITIUS & REUNION - Inselträume im Indischen Ozean

overview: ürkisblaue Lagunen, blütenweiße Strände, weite Zuckerrohrfelder und üppig grüne Talkessel bieten Mauritius und La Reunion, die beiden größten Inseln der Maskarenen. Außerhalb der geschäftigen Hauptstadt Port Louis reihen sich die exklusiven Hotelanlagen an den Buchten und Korallenriffen rund um Mauritius. Im Norden: die Inseln Coin de Mire, Ile Plate und Ilot Gabriel. Der botanische Garten von Pamplemousses, die Domaine de l´Ylang Ylang und Mahébourg sind Stationen auf dem Weg an die raue Südküste. Massig ragt der Morne Brabant auf. Wasserfälle und Schluchten prägen den Nationalpark Gorges de la Rivière Noir. In kleinen Dörfern zeigt sich kreolische Lebensfreude beim traditionellen „Sega“-Tanz.

title: Oman - Deserts, Incense and Muscat

overview: Sinbad the sailor navigated along the rugged coast of the frankincense country in the east of the Arabian Peninsula. Nomads roamed the deserts and mountain ranges of the hinterland. And the magic of Oman has been retained to this day. This film journey begins in the north, in the Musandam exclave, before continuing along the coast to the ancient port city of Sohar and to the capital, Muscat. Immerse yourself in the streets of the souk and the food markets, the Sultan's Palace, hotels with magnificent beaches. To Nizwa, the former capital, leading the way into the desert of Wahiba Sands with its glittering stars. The keels are laid for the construction of traditional "dhows" in Sur. Narrow, green wadis wend their way south through the mountains. Shade is bestowed by the palms on the city Salahah, with its oriental gold and frankincense markets. The conclusion follows the traces through the Rub Al-Khali to the lost city of Ubar, "the Atlantis of the desert" ..

title: OMAN - Wüsten, Weihrauch und Muscat

overview: Sindbad der Seefahrer kreuzte vor der schroffen Küste des Weihrauchlandes im Osten der arabischen Halbinsel. Nomaden zogen durch die Wüsten und Bergmassive des Hinterlandes. Diesen Zauber hat sich der Oman bis heute noch bewahrt. Die Film-Reise zeigt im Norden die Enklave Musandams bevor es entlang der Küste zur alten Hafenstadt Sohar und weiter in die Hauptstadt Muscat geht. Eintauchen in den Souk und die Gassen der Lebensmittelmärkte. Der Sultanspalast, Hotels mit traumhaften Stränden. Nach Nizwa, dem ehemaligen Zentrum führt der Weg hinein in die Wüste von Wahiba Sands mit ihrem funkelnden Sternenzelt. Traditionelle „Dhaus“ werden in Sur auf Kiel gelegt. Enge, grüne Wadis winden sich auf dem Weg nach Süden durch die Berge. Schatten spenden dann die Palmen der Stadt Salahah, mit ihrem orientalischem Gold- und Weihrauchsouk.

title: Oman - Deserts, Incense and Muscat

title: Episode 17

title: THAILAND - Von Chiang Mai bis Phuket

overview: Das ehemalige „Siam“ zählt mit seiner vielfältigen Natur, den kulturellen Sehenswürdigkeiten und der freundlichen Bevölkerung zu den schönsten Ländern der Welt. In der Hauptstadt Bangkok entfaltet sich zwischen prachtvollen Tempelanlagen und hypermodernen Wolkenkratzern und Shoppingcentern eine aufregende Mischung aus Tradition und Moderne. Mit einem Abstecher zu den „Schwimmenden Märkten“ in Damnoen Saduak geht es zur weltberühmten „Brücke am Kwai“. In der zentralen Tiefebene, der fruchtbaren „Reiskammer“ Thailands, liegen die alten Hauptstädte Sukhothai und Ayutthaya mit ihren imposanten Ruinenstädten. Von Chiang Mai, der „Rose des Nordens“, führt die Reise in das einst berüchtigte, „Goldene Dreieck“ und zu den Bergvölkern Nord-Thailands.

title: Episode 18

title: TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN - Von Peking bis Moskau

overview: Über zwei Kontinente, 3 Länder und sieben Zeitzonen zieht sich die eindrucksvolle Strecke über den längsten Schienenstrang der Welt: Die Transsibirische Eisenbahn, von Beijing, dem Herzen des erwachenden Drachen, 7661 Kilometer weit bis in die Stadt der goldglänzenden Kirchen - Moskau. Die Schienenreise führt durch die Steppen der Mongolei, durch menschenleere Regionen am Rande der Wüste Gobi, durch die sibirische Taiga des Riesenreiches Russland, bis an den Baikal-See. Von den ersten Kosakensiedlungen in Ostsibirien führt die Trasse weiter in die alte Kaufmannsstadt Irkutsk und nach Novosibirsk, das den Mittelpunkt des gesamten russischen Reiches markiert. Weiter über Jekaterinburg, die Hauptstadt des Ural bis nach Kasan.

title: Episode 19

title: KARIBIK - Kleine Antillen

overview: Wie auf einer Perlenkette reihen sich die kleinen und großen „Inseln über dem Wind“ auf einem Bogen zwischen Atlantik und Karibischen Meer. Ausgangspunkt ist Barbados mit seiner rauen Ostküste, den kilometerlangen Sandstränden im Westen und seiner lebendigen Hauptstadt Bridgetown. An Bord des Fünfmast-Großseglers „Royal Clipper“ geht es von hier auf eine Reise durch die malerische Inselwelt der Kleinen Antillen. Südlichste Insel ist Grenada, deren Gewürze verführerisch in die Nase steigen. Von St. George führt die Inseltour bis zu den „Annandale Falls“. Azurschimmerndes Juwel der Grenadinen ist der Insel- und Korallenring der Tobago Cays, an denen ausgiebig gebadet wird. Es folgen Landgänge in Bequia, Union Island und St. Vincent.

title: Episode 20

title: KARIBIK - Tobago, Trinidad & Jamaica

overview: "Trinidad is nice, Tobago is Paradise", so charakterisieren die Bewohner ihre beiden Inseln. Mit idyllischen Buchten wie die "English-man's Bay", weißen Sandstränden wie in der "Maracas Bay" oder mächtigen Kokospalmen und kristallklarem Wasser wie am "Pigeon Point" hat das Inselduo alles was zum karibischen Urlaubsparadies gehört. In der Hauptstadt Port of Spain erinnert hingegen nur noch der Name an die spanischen Conquistadores. Ein Abstecher in den Süden nach San Fernando und nach "Mayaro Beach" erkundet den touristisch unerschlossenen Teil Trinidads. Rasta, Reggae und Rum.

title: Namibia - Vast Land In Southwest Africa

overview: From the 1,500 km long coast of the Atlantic to the endless waves of the adjacent dunes of the Namib, the savannah and semi-deserts of the highlands to the Kalahari and the Etosha Pan in the north of the country. Fascination of an archaic, sparsely populated country in the southwest of the African continent. The film tour leads from the capital Windhoek to the south to the Quiver Tree Forest, the Giants Playground and Fish River Canyon, via Aus to Lüderitz on the coast. The dunes of Sossusvlei glow red in the morning sun. Swakopmund is the most popular bathing and holiday resort with a German southwest flair. Via Cape Cross and the rock carvings of Twyfelfontein, you will go to the Etosha National Park with its diverse wildlife. The Caprivi Strip rises like a sting in the neighboring countries of Botswana and Zimbabwe. Over 4,000 kilometers of asphalt road and piste open up a country that is worth a travel adventure.

title: NAMIBIA - Weites Land im Südwesten Afrikas

overview: Weite, so weit das Auge reicht! Von der 1.500 km langen Küste des Atlantiks über die endlosen Wellen des angrenzenden Dünenmeeres der Namib, die Savannen- und Halbwüsten des Hochlandes bis zur Kalahari und der Etosha-Pfanne im Norden des Landes. Faszination eines archaischen, dünn besiedelten Landes im Südwesten des afrikanischen Kontinents. Die Filmreise führt von der Hauptstadt Windhoek in den Süden zum Köcherbaumwald, dem Giants Playground und Fish River Canyon, über Aus nach Lüderitz an die Küste. Rot glühen die Dünen von Sossusvlei in der Morgensonne. Swakopmund ist beliebtester Bade- und Ferienort mit deutschem Südwest-Flair. Über Cape Cross und den Felszeichnungen von Twyfelfontein geht es in den Etoscha Nationalpark mit seiner vielfältigen Tierwelt. Wie ein Stachel ragt der Caprivi-Streifen in die Nachbarländer Botswana und Simbabwe. Über 4.000 Kilometer Asphaltstraße und Piste erschließen ein Land, das ein Reiseabenteuer wert ist.

title: Namibia - Vast Land In Southwest Africa

title: Episode 22

title: JEMEN - Zwischen Halbmond und Moderne

overview: Suk die Hauptstadt Sana. Berg Jemen. „Thula“, „Hababah“, „Kaukaban“ und „Amran“. Die Brücke von „Shaharah“. Von „Marib“ durch die Wüste „Rub al Khali“ in das „Wadi Hadramaut“. Hochaufragend die Lehmhäuser von „Shibam“, dann die Dattelpalmen-Haine des „Wadi Doan“und „Mukalla“ die Hafenstadt am Indischen Ozean. Inmitten der endlosen Weiten des Meeres liegt die Insel „Sokotra“.

title: Episode 23

title: PROVENCE - Pinienduft und Lavendelfelder

overview: Roussillon. Nach Les Baux, Aix en Provence, Salon de Provence erreicht die „Autoroute du Soleil“ Marseille. Cassis und die wilden, fjordähnlichen „Calanques“. Die salzigen Sumpflandschaften der Camargue.

title: Episode 24

title: ISLAND

overview: Das ewige Eis der Gletscher und die feurige Magma aus dem Inneren der Erde formen die ursprüngliche Landschaft der Insel im Nordmeer. Nach einem Besuch der Hauptstadt Reykjavik geht es über abenteuerliche Pisten durch das karge, bizarre Hochland bis in die Abgeschiedenheit der Westfjorde.

title: Episode 25

title: NORMANDIE & BRETAGNE

overview: Normandie: Geschichtsträchtige Plätze sind Bayeux, Caen, die Abtei Jumiège, der Klosterfelsen Mont Saint Michel sowie die Strände und Klippen, an denen am D-Day die alliierten Truppen landeten - die Wende im 2. Weltkrieg. Im 19. Jahrhundert hatten sich Maler an der Alabasterküste und der Côte Fleurie inspirieren lassen. Die Reichen entdeckten die Seebäder Trouville, Deauville und Carbourg. Über allem schweben die 3 großen "C": Calvados, Camembert und Cidre. Bretagne: In Carnac ragen geheimnisvolle Menhire auf. Malerisch sind die "Rosa Granit"- und die "Smaragdküste". Das Mittelalter findet sich in den Städten Dinan, St. Malo und Cancale. Die Felsspitze im äußersten Westen ist eine der beliebtesten Ferienregionen Frankreichs.

title: Episode 26

title: Rom: Zwischen Antike, Papst und Heute

overview: Forum Romanum, Colosseum und Capitol sind gewaltige Zeugen der über 2.000jährigen Geschichte der „ewigen Stadt am Tiber“. Umbrandet werden die antiken Stätten vom prallen Leben der heutigen Hauptstadt Italiens. Darin eingebettet die Kirchen des katholischen Christentums, dessen eigener Vatikan-Staat von der Kuppel des Petersdoms überragt wird.

title: Episode 27

title: SCHWEDEN

overview: Ein Mittsommernachtstraum im Land der Wikinger. Einsame Wälder, Seen und Küsten wechseln von den Schären bis in die Bergregionen Jämtlands. Der Göta-Kanal verbindet große Binnenseen mit dem Meer. Junges Leben tummelt sich in der Universitätsstadt Uppsala; ehrwürdig geht es rund ums königliche Schloss in der Hauptstadt Stockholm zu.

title: Episode 28

title: TUNESIEN - Zwischen Mittelmeer und Sahara

overview: Kolosseum von El Jem, die Ruinen der einstigen Metropole Karthago oder das weitläufige Ausgrabungsfeld der Siedlung Sufetula. Die engen Gassen des orientalischen Souks bis zu den Jugendstilfassaden der Prachtallee „Avenue Bourguiba“. Ein Ausflug führt nach Sidi Bou Said. Cap Bon bis zur Wüstenregion von Douz. Kairouan und Matmata. Die Badestrände von Hammamet, Monastir und die Insel Djerba.

title: Episode 29

title: ÄTHIOPIEN

overview: Addis Abeba, die heimliche Hauptstadt Afrikas, empfängt seine Gäste mit quirligem Leben. Von hier aus geht die Reise ins dramatische Hochland Äthiopiens mit seiner markanten Bergwelt. Versteckte Felsenkirchen zeugen von uraltem christlichen Glauben. Die Spuren alttestamentarischer Geschichte finden sich in der Kaiserstadt Axum, wo ein Mönch die heilige Bundeslade sein Leben lang bewacht. Die Königin von Saba baute hier ihren sagenumwobenen Palast. Spätere Könige schmückten ihre Gräber mit riesigen Stelen. Die Herrscher des Mittelalters ließen unterirdische Kirchen in den roten Tuffstein schlagen: die Felsenkirchen von Lalibela zählen heute zum Weltkulturerbe.

title: Episode 30

title: INDIEN – SÜDEN

overview: Goa mit seinen Palmenstränden. Tempel und Paläste in Badami, Pattadakal, Belur, Halebid und Hampi im Bundesstaat Karnataka. Nach einem Besuch der Maharadscha-Stadt Mysore geht es per Zug über die Nilgiri Berge an die Koramandel Küste, in die Tempelstädte Tamil Nadus, nach Kanchipuram, Mamallapuram, Tanjore und Madurai. Eine Safari durch den Periyar Nationalpark in den Kardamom Hills, durch die Backwaters von Kerala und entlang der Traumstrände der Malabar Küste von Kochi bis Kovalam.

title: Episode 31

title: MAROKKO

overview: Der Zauber Nordafrikas fasziniert in den Königsstädten Fès, Mekuès, Rabat und Marrakesch. Dazu die Landschaften vom Atlantischen Ozean, dem Bergland des Rif bis in die Dünenwelten der Wüste. Entlang der „Straße der Kasbahs“ geht es durch die Palmenhaine des Drâa-Tales bis in die sonnendurchglühte Sahara.

title: Episode 32

title: NORWEGEN - Zauberreich der Mitternachtssonne

overview: Hauptstadt Oslo. Weiter zu den Städten Alesund, Trondheim und Tromsö. Im hohen Norden: Kirkenes und das Nordkap. Die Natur beeindruckt im Geiranger Fjord, am Preikestolen, Jostedalsbreen, in Hardanger Vidda und Jotunenheimen.

title: Episode 33

title: TANSANIA - Serengeti, Sansibar & Kilimanjaro

overview: Der höchste Gipfel Afrikas, der Kilimandscharo, wird bestiegen. Der Tierwelt begegnen die Safari-Reisenden im Ngorongoro-Krater, der berühmten Serengeti und im Tarangire-Nationalpark. Die kleine Insel „Mafia“ glänzt mit weißen Sandstränden und auf Sansibar duften die Gewürze.

title: Episode 34

title: AUSTRALIEN - SÜDEN

overview: Von der Weltstadt Sydney geht es in die Blue Mountains sowie die Nationalparks. Nach Canberra folgt Melbourne und die Hauptstadt des Staates Victoria. Insel Phillip Island und Ausflüge in die Gebirgslandschaften der Grampians bis zu der Great Dividing Range. Hobart auf Tasmanien und der Bundesstaat Südaustralien. Nach deren Hauptstadt Adelaide folgt Barossa Valley Granite Island sowie die Flinders Ranges.

title: Episode 35

title: COSTA RICA

overview: „Reiche Küste“ nannte Christoph Columbus das Land, das die Spanier im 16. Jahrhundert entdeckten. Die heutige Hauptstadt San José liegt im zentralen Hochland. Sie ist das wirtschaftliche und politische Zentrum. Gefahrlos ist der Blick in die Krater der fast 3500 Meter hohen Vulkane Poás und Irazú, obwohl sie noch aktiv sind. Vom Nationalpark Tortuguero führt die Reise entlang der rauen Küste des karibischen Meeres nach Limon und Puerto Viejo, nahe der Grenze zu Panama. Der aktivste Vulkan des Landes, „der Arenal“, liegt in der Provinz Alajuela. Die trockenste der sieben Provinzen ist Guanacaste mit der Hauptstadt Liberia. Auf der Nicoya-Halbinsel liegen einige der beliebtesten Badeplätze, wie „Ostional“ und „San Juanillo“. Costa Rica ist mit Recht stolz auf seine zahlreichen Naturreservate. Eines der interessantesten ist der Nationalpark „Corcovado“ auf der Halbinsel Osa.

title: Episode 36

title: GRIECHENLAND - FESTLAND

overview: Das Land, das Goethe „mit der Seele suchte“, bietet viel: Allein 4.000 Kilometer Küste säumen das Festland. Bergketten ragen hoch auf. Der berühmteste Gipfel ist der Olymp, auf dem sich die mythologische Götterwelt der Griechen tummelte. Das an den Hängen des Parnass liegende Delphi mit seinem Apollon-Tempel galt in der Antike als Mittelpunkt der Welt. Zentrum des antiken wie modernen Griechenlands ist die Hauptstadt Athen, in der sich das klassische Erbe mit lebensfroher Gegenwart verbindet. Thessaloniki, eine junge, quirlige Universitätsstadt, ist das Tor zum Balkan. Die schönsten Strände laden auf die Halbinseln Chalkidiki und Pilion ein. Die Mönchsrepublik Athos und die Meteora-Klöster sind Natur- und Kulturerlebnisse zugleich. In Epirus ist die tiefste Schlucht Griechenlands zu durchwandern.

title: Hurtigruten

overview: The sea connection from Bergen in the south of the country to Kirkenes in the north. On their journey, the comfortable ships of the “Hurtigruten” dock in cities that reflect many facets of Norway and have written Scandinavian history: Ǻlesund, Trondheim and Tromsø; Northern Cape; geirangerfjord; Svartisen glacier and the Saltstraumen; Summit panorama of the Lofoten archipelago with its center Vesterålen.

title: HURTIGRUTEN

overview: Die Seeverbindung von Bergen im Süden des Landes nach Kirkenes im Norden. Auf ihrer Reise legen die komfortablen Schiffe der „Hurtigruten“ in Städten an, die viele Facetten Norwegens widerspiegeln und skandinavische Geschichte geschrieben haben: Ǻlesund, Trondheim und Tromsø; Nordkap; Geirangerfjord; Svartisen-Gletscher und der Saltstraumen; Gipfelpanorama der Lofoten-Inselgruppe mit ihrem Zentrum Vesterålen.

title: Hurtigruten

title: Episode 38

title: ISTANBUL

overview: Istanbul ist eine der ältesten Metropolen Europas. Im Laufe der abwechslungsreichen Geschichte hat sie jedoch immer wieder den Namen und die Identität gewechselt: Byzantion, Konstantinopel, Istanbul. Monumentalwerke wie die Theodosianische Landmauer, die Hagia Sophia, das Hippodrom, die Europäische Festung, der Topkapi Palast, die Blaue Moschee und schließlich der Dolmabahce sind Zeugen der verschiedenen Epochen. Lebensader Istanbuls ist der Bosporus. Die Enge zwischen Schwarzen- und Marmarameer galt von jeher als idealer Ort, um den Handel zu kontrollieren.

title: Episode 39

title: KRETA

overview: Die steinernen Einöden bis zu den Blumengärten auf der Lassithi-Hochebene, von Palmenstränden bis zu den Zypressenwäldern der „Weißen Berge“, von schattigen Olivenhainen bis zu den dramatischen Felsformationen der Samaria-Schlucht. In Bergdörfern wie Anogia oder Argiroupolis wird das traditionelle Leben fortgeführt. Quirlige Badeorte wie Matala oder Vai bilden das Kontrastprogramm. Dazu überall Zeugnisse der Geschichte: in Knossos und Festos die sagenhafte Kultur der Minoer; Lato, Gortis. Venezianische und Osmanische Prachtbauten schmücken die Altstadtkerne von Heraklion, Chania und Rethymnon.

title: Episode 40

title: MECKLENBURG-VORPOMMERN

overview: In der Mecklenburgischen Schweiz thronen die 1.000jährigen Eichen von Ivenack neben herrschaftlich restaurierten Schlössern. Die Spuren der Geschichte zeigen sich auch in Güstrow, dem Tempelort Groß Raden und der Landeshauptstadt Schwerin mit ihrem märchenhaften Inselschloss. Nach Norden geht es über Wismar zur Insel Poel und entlang der Küste über die Seebäder Kühlungsborn und Heiligendamm zur lebhaften Universitätsstadt Rostock. Weiter ostwärts die verträumten Strände der Halbinsel Darß. Die Hansestadt Stralsund ist das Tor nach Rügen, der größten deutschen Insel.

title: Episode 41

title: SCHOTTLAND - Meer, Highlands und ein uralter Mythos

overview: Rau, schroff und aufregend. Die Wellen der Nordsee treffen auf malerische Klippen und romantische Ruinen. Zerklüftete Inseln beherbergen steinzeitliche Kultstätten. Neues Selbstbewusstsein zeigt sich eindrucksvoll in der Hauptstadt Edinburgh. In der Universitätsstadt St. Andrews pilgern Reisende zur Wiege des Golfsports, während in den pittoresken Hafenorten der Ostküste wie Anstruther und Crail die Touristen noch selten sind. Die Sportler der Highland Games von Bonar Bridge messen sich beim „Tossing the Caber“.

title: Episode 42

title: ST. PETERSBURG / MOSKAU

overview: Zwei Städte stehen für den Glanz Russlands unter den Zaren wie auch als Metropolen einer Weltmacht der Gegenwart. St. Petersburg verdankt seine Existenz Zar „Peter dem Großen“, der mit der Stadtgründung an der Ostsee ein „Fenster zum Westen“ öffnete. Besucher-Magneten sind: „Ermitage“, Peter-und-Paul-Festung sowie zahlreiche Paläste. Eine Bootsfahrt erschließt das „Venedig des Nordens“ auf dem Wasser. Eine Kreuzfahrt auf Newa, Onega-See und Wolga führt in die Hauptstadt Russlands, Moskau: Am Roten Platz reihen sich Kreml und Basilius Kathedrale. Weitere Kirchen und Prachtbauten wie das Kaufhaus GUM sowie das Bolschoi-Theater ergänzen das Alltagsleben in der Hauptstadt.

title: Episode 43

title: SÜDSEE

overview: Im östlichen Pazifik durch die Inselwelt von Französisch-Polynesien. Größte Insel ist Tahiti mit ihrer Hauptstadt Papeete. 100 Kilometer lang führt die Küstenstraße nach Tahiti nui, der die kleinere Insel Tahiti iti vorgelagert ist. Es geht weiter zur Insel Moorea. Religiöses Zentrum der polynesischen Ureinwohner ist Raiatea mit den Ruinen des „Marae Taputapuatea“; Taha´a und Huahine; Bora Bora. Das zweitgrößte Atoll der Erde ist Rangiroa in der Tuamotu-Inselgruppe.

title: Episode 44

title: ÄGYPTEN – Der Glanz der Pharaonen

overview: Von den Pyramiden von Gizeh, den Ufern des Nils bis zur Küste des Mittelmeeres – Ägypten zu entdecken ist weit mehr als eine Reise durch eine über 5.000 Jahre alte Geschichte. Ausgangspunkt ist Kairo. Nach dem Besuch der Basare und Moscheen sowie des Ägyptischen Museums führt die Reise weiter nach Gizeh, Sakkara, Dashur und in die alte Hauptstadt Memphis. Die nächste Station ist Luxor mit seinen großartigen Tempelanlagen, dem Tempel von Karnak, den Memmnonkolossen, dem Tempel der Hatschepsut und dem Tal der Könige. Die anschließende Nilkreuzfahrt führt vorbei an den Tempeln von Edfu und Kom Ombo nach Assuan. Die Höhepunkte hier sind der Basar, die nubischen Dörfer, der Nilkatarakt und die Tempelanlage auf der Insel Philae.

title: Bavaria - Germany

overview: Lindau and Lake Constance in the west, Berchtesgaden and the Königssee in the east - the white and blue Free State extends north of the Alps. A blessed country: be it the natural beauties like the peaks and ridges or countless lakes and rivers. The castles of the fairytale king Ludwig II (Herrenchiemsee, Neuschwanstein and Linderhof) attract as well as numerous castles. In Rothenburg ob der Tauber and Nördlingen you can experience history up close between medieval city walls. The film leads through the regions of Franconia, Swabia, Upper Palatinate, Upper and Lower Bavaria with stops in the big cities: Munich, Nuremberg, Landshut, Regensburg, Bayreuth, Würzburg, Augsburg and many smaller ones such as Bamberg, Coburg, Passau and some monasteries , including: Rottenbuch, Benediktbeuern, Andechs and Weltenburg.

title: BAYERN

overview: Im Westen Lindau und der Bodensee, im Osten Berchtesgaden und der Königssee – dazwischen erstreckt sich nördlich der Alpen der weiß-blaue Freistaat. Ein gesegnetes Land: Seien es die Naturschönheiten wie die Gipfel und Grate oder unzählige Seen und Flüsse. Die Schlösser des Märchenkönigs Ludwig II (Herrenchiemsee, Neuschwanstein und Linderhof) locken ebenso wie zahlreiche Burgen. Darunter die längste der Welt in Burghausen. Politik wurde in Augsburg gemacht – die Fugger als Geldgeber – wie auch im Würzburg der Fürstbischöfe (UNESCO Weltkulturerbe).

title: Bavaria - Germany

title: Episode 46

title: BRASILIEN - Von der Copacabana bis zum Amazonas

overview: Das größte Land Südamerikas ist weit mehr als Rio de Janeiro mit der Copacabana – wobei die pulsierende Stadt am Atlantik mit ihren Menschen, dem Zuckerhut und Samba-Klängen natürlich auf dieser Filmreise ausführlich vorgestellt wird. Weiter geht es in die ehemalige Bergbau-Region Minos Gerais mit der Kolonialstadt Ouro Preto. Tausende Kilometer Traumstrände säumen die Atlantikküste an der Costa Verde mit ihrer Barock-Perle Paraty. Großstadt-Flair in Sao Paulo und Brasilia.

title: Episode 47

title: KANADA: DER WESTEN

overview: Smaragdgrüne Bergseen, nebelverhangene Regenwälder, gewaltige Gletscherlandschaften und endlose Prärien vor der Kulisse der Rocky Mountains. Vancouver, die kosmopolitische Metropole am Ufer des Pazifiks, ist der Ausgangspunkt für eine Reise durch British Columbia. Es folgt Vancouver Island mit urzeitlichen Regenwäldern, einsamen Stränden und dem alt-englischen Charme seiner Hauptstadt Victoria. Die Cariboo Wagon Road führte einst die Abenteurer zu den Claims der Goldgräberstadt Barkerville. Traumstraße der Rocky Mountains ist der Icefields Parkway. Eingebettet zwischen schimmernden Gletschern und schroffen Felsgipfeln reihen sich Highlights aneinander: Jasper, Maligne Lake, Columbia Icefield, Lake Louise und Banff mit dem weltberühmten Banff Springs Hotel.

title: Episode 48

title: DOMINIKANISCHE REPUBLIK

overview: Als Columbus 1492 an der Nordküste der Insel landete war das Schicksal der Taino-Ureinwohner besiegelt. Die nachfolgenden spanischen Eroberer bauten Siedlungen, Festungen und imposante Kirchen. Zeugen dieser Epoche stehen in der UNESCO geschützten „Zona Colonial“ von Santo Domingo. Der Höhenzug der Kordilleren im Hinterland zwischen Puerto Plata und Santiago wird auch die „Bernsteinküste“ genannt. Weitere Ziele der Film-Reise sind: „Altos de Chavon“, ein mediterranes Bergdorf des 16. Jahrhunderts, oberhalb des Millionärsressorts „Casa des Campo“; die „Basilica de Nuestra Senora de Altagracia“ in Higüey und Constanza, der höchste Ort des Landes inmitten der Zentralkordilleren am Fuße des Pico Duarte.

title: Jordan

overview: The Hashemite Kingdom of Jordan stretches between vast deserts in the east and the shores of the Dead Sea. Oak forests in the north form the backdrop of Mar Elias and the Arab fortress Ajlun. The Roman world comes to life again in the extensive excavation fields of Gerasa, as well as in the amphitheater and in the citadel of the capital Amman. Its souk and the Blue Mosque point to the Islamic present. The film journey continues south to Madaba, Mount Nebo and Bethany to the Dead Sea. The Wadi bin Hammad and the Dhana nature reserve offer varied vegetation. This is followed by the Wadi Mujib and the Kerak Crusader Fortress. Highlights are the legendary Nabataean city of Petra and the fantastic steppes and rock domes of Wadi Rum. Aqaba is the only port and bathing center on the Red Sea.

title: JORDANIEN

overview: Zwischen weiten Wüsten im Osten und den Ufern des Toten Meeres erstreckt sich das Haschemitische Königreich Jordanien. Eichenwälder im Norden bilden die Kulisse von Mar Elias und der Araber-Festung Ajlun. In den weitläufigen Ausgrabungsfeldern von Gerasa wird die römische Welt wieder lebendig, ebenso im Amphitheater und in der Zitadelle der Hauptstadt Amman. Ihr Souk und die Blaue Moschee weisen in die islamische Gegenwart. Die Film-Reise führt weiter nach Süden über Madaba, den Berg Nebo und Bethanien ans Tote Meer. Abwechslungsreiche Vegetation bieten das Wadi bin Hammad und das Naturreservat Dhana. Es folgen das Wadi Mujib und die Kreuzritterfestung Kerak. Höhepunkte sind die legendäre Nabatäerstadt Petra und die fantastischen Steppen und Felsendome des Wadi Rum. Akaba ist einziger Hafen und Badezentrum am Roten Meer.

title: Jordan

title: Episode 50

title: LONDON

overview: Weit geht der Blick aus den Kabinen des „London Eye“, dem Riesenrad an der Themse mitten im Zentrum der englischen Hauptstadt. Im Radius der City reihen sich die historischen Sehenswürdigkeiten wie auch die belebten Plätze und Viertel der Millionen-Metropole aneinander: Westminster Abbey, Houses of Parliament mit dem Turm des Big Ben. Die Royal Guards bewachen den Buckingham Palace. Weiter geht es zum Trafalgar Square, der St. Paul’s Cathedral, dem Tower of London, der Tower Bridge und dem modernen Gherkin Building. Museen laden ein: British Museum, National History Museum und Madame Tussaud. Weiter geht es zum Shopping in der Oxford- und Bond Street sowie in Knightsbridge und Notting Hill. London zeigt sich als multikulturelle Weltstadt mit unverwechselbarer Geschichte und Tradition

title: Episode 51

title: KOLUMBIEN – Karibik und weiße Gipfel

overview: Wie der sagenumwobene Goldschatz von „El Dorado“ öffnet sich Kolumbien, das Land zwischen Pazifik und Atlantik, geheimnisvoll seinen Besuchern. Karibikstrände, grüne Savannen, Urwald und schneebedeckte Berge. Die Hauptstadt Bogotá auf 2.600 Metern Höhe beherbergt die weltweit größte Sammlung präkolumbianischer Goldfunde. Bei San Augustin stehen Steinskulpturen einer noch rätselhaften Indiokultur. Salsa-Rhythmen bestimmen den Puls von Cali. Zu Pferd geht es ins Valle del Cocora, in dem 60 Meter hohe Wachspalmen aufragen, die schon Alexander von Humboldt bestaunte. Die Karibikstadt Cartagena verzaubert mit einem kolonialen Flair. Per Boot geht es auf die vorgelagerten Islas del Rosario.

title: Episode 52

title: SRI LANKA – Buddhas Lächeln unter Palmen

overview: Wie eine Perle am Ohrring liegt die Insel Sri Lanka im türkisfarbenen Ozean, nur 45 Kilometer südlich vom indischen Festland. Palmen säumen die Küsten des früheren Ceylon. Die über 2.000 m hohen Hügelketten im Landesinneren überzieht ein üppiges Grün. Prächtige Tempel und goldschimmernde Buddha-Statuen erzählen von einer bewegten Geschichte. Im „Kulturdreieck“ beeindrucken die alten Königsstädte Anuradhapura und Polonnaruwa. Spektakulär ragt die Felsenfestung Sigiriya mit ihren „Wolkenmädchen“ auf. Eleganter Kolonialstil prägt die Stadt Kandy. Ihr berühmter „Zahntempel“ birgt die kostbarste Reliquie der Insel: einen Eckzahn Buddhas. Der Botanische Garten von Peradeniya gilt als einer der schönsten der Welt.

title: Episode 53

title: Südtirol & die Dolomiten - Berge, Burgen und viel Kultur

overview: Ein Hauch von Mittelmeer verbindet sich auf der Südseite der Alpen mit schroffen Gipfeln und Graten, tief eingeschnittenen Tälern und sonnenverwöhnten Almen. Aufgereiht im Tal der Etsch liegen die Städte Brixen, Bozen, Meran und Trient, die in ihren engen Gassen, Plätzen und Laubengängen zum geschichtsträchtigen Bummel einladen. Das Mittelalter wird auch in den Gemäuern von Runkelstein und der Churburg im Vinschgau lebendig. Weiter dabei die Wein- und Apfelernte um den Kalterer See und Tramin und das Lerchenglühen im Herbst unter den Gipfeln der Dolomiten. Von Cortina d’Ampezzo geht es zu den „Drei Zinnen“ und über kurvenreiche Pässe.

title: Episode 54

title: TÜRKEI

overview: Ein Land im Spannungsbogen von Tradition und Moderne. Antike Kulturstätten stehen pulsierenden Millionenmetropolen gegenüber. Die Mittelmeerküste ist ein beliebter Tummelplatz der Sonnesuchenden. Viel Geschichte drängt sich am Bosporus in den alten Mauern des früheren Byzanz / Konstantinopel: Blaue Moschee, die Hagia Sophia und der Topkapi-Palast. Moderne Hauptstadt der heutigen Türkei ist Ankara. Antike Zeugen finden sich in Konya, Didyma und Ephesus mit dem Tempel der Artemis. Landschaftliche Sehenswürdigkeiten sind die Kalkterrassen von Pamukkale, die Höhlen und Berge von Kappadokien und der Van-See weit im Land der Kurden. Entlang der Mittelmeerküste reihen sich Izmir, Bodrum, Antalya sowie die Strände und der Hafen von Marmaris.

title: Episode 55

title: USA SÜDWEST

overview: Keine andere Landschaft unserer Erde übt eine solch magische Anziehungskraft aus wie der Südwesten der USA, oder „4 Corners“ wie die Amerikaner zu den vier Staaten Colorado, Utah, Arizona und New Mexico auch sagen. Die Film-Reise führt von Las Vegas nach Phoenix und Scottsdale, in den äußersten Süden Arizonas nach Yuma, zum schneeweißen White Sands Nationalpark, nach Albuquerque, Santa Fe, Taos und nach Durango. Weiter auf ein 2600m hohes Plateau mit den Wohnungen der Anasazi Indianer im Mesa Verde N.P., zum Ship Rock, dem heiligen Berg der Navajo Indianer und zum Chaco Canyon National Monument, den Bisti Badlands, dem Petrified Forest N.P. und der Painted Desert.

title: Venice

overview: Every house a monument, every church a treasure, every bridge a monument: Venice is a timeless masterpiece, wrested from the lagoon and its menacing floods. 1000 years of cultural history, closely packed on a few dozen sand islands - carved in stone, painted in oil, immortalized in frescoes. Venice is the most beautiful man-made place. St. Mark's Square is the center of the Venetian universe, the Grand Canal the lifeline. Magnificent treasures of creativity can be found especially in the sestriers of San Marco and San Polo around the Rialto Bridge, while in Cannaregio and Dorsoduro you can still admire a lot of the original, authentic life of the islanders. At the Regata Storica, the »Serenissima« dresses up and celebrates its maritime heritage. On the beaches of the Lido, the promenade of the rich and beautiful, the Venetians relax from the daily hustle and bustle. Murano and Burano, colorful islands in the neighborhood, maintain their very special traditions.

title: VENEDIG

overview: Jedes Haus ein Monument, jede Kirche ein Schatz, jede Brücke ein Denkmal: Venedig ist eine zeitlose Meisterleistung, der Lagune und ihren bedrohlichen Fluten abgetrotzt. 1000 Jahre Kulturgeschichte, eng zusammengerückt auf ein paar Dutzend Sandinseln – in Stein gemeißelt, in Öl gemalt, in Fresken verewigt. Venedig ist der schönste von Menschen geschaffene Ort, ob diesseits oder jenseits der typischen touristischen Pfade. Der Markusplatz ist das Zentrum des venezianischen Universums, der Canale Grande die Lebensader. Prächtige Schätze der Schaffenskraft finden sich vor allem in den Sestrieren von San Marco und San Polo rund um die Rialtobrücke, während in Cannaregio und Dorsoduro noch viel vom ursprünglichen, authentischen Leben der Insulaner zu bestaunen ist. Moderne Werke inmitten modriger Mauern – das ist die Faszination der Kunstbiennale.

title: Venice

title: Vietnam

overview: The once impoverished country, tormented by colonial rule, wars and planned economy, has blossomed in the past two decades. The journey begins in the capital Hanoi. With its lakes and the bustling old town the metropolis is one of the most beautiful cities in Asia. The waterway takes you through Halong Bay with its thousands of limestone islands. In central Vietnam, the ancient imperial city of Hue, picturesque Hoi An, once one of the most important ports in Asia, and the ruins of the temple city of My Son are lined up. From Nha Trang, the Nice of the Orient it goes up to Da Lat, the former summer resort of the French colonial masters. Boiling Saigon, the economic center of the country, offers the whole spectrum: colonial splendor and modern skyscrapers, temples and pagodas, colorful markets and chic shopping streets. The Mekong Delta is characterized by waterways and floating markets. The horrors of the Vietnam War come to life in the tunnels of Cu Chi.

title: VIETNAM

overview: Das einst bettelarme, von Kolonialherrschaft, Kriegen und Planwirtschaft gepeinigte Land ist in den letzten beiden Jahrzehnten aufgeblüht. Die Film-Reise beginnt in der Hauptstadt Hanoi. Mit ihren Seen, französischen Kolonialbauten und der wuseligen Altstadt ist die Millionenmetropole eine der schönsten Städte Asiens. Die Berge des Nordens locken mit Trekkingtouren zu den zahlreichen Bergvölkern und dem lebhaften Städtchen Sa Pa. Auf dem Wasserweg geht es durch die Halong-Bucht mit ihren tausenden Kalkstein-Inseln. In Zentral-Vietnam reihen sich die alte Kaiserstadt Hue, das malerische Hoi An, einst einer der wichtigsten Häfen Asiens, und die Ruinen der Tempelstadt My Son, dem spirituellen Zentrum des Königreichs der Cham, aneinander. Von Nha Trang, dem Nizza des Orients mit seinen Stränden und vorgelagerten Inseln, geht es hinauf nach Da Lat, der einstigen Sommerfrische der französischen Kolonialherren.

title: Vietnam

title: Episode 58

title: IRLAND – Die grüne Insel im Atlantik

overview: Die grüne Insel im Atlantik schaut auf eine lange Geschichte zurück. Steinzeitmenschen besiedelten sie ebenso wie Kelten und Wikinger. Das Christentum schickte von hier seine Missionare aus. Hauptstadt ist Dublin, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Nördlich liegt das Tal des Boyne, Schlachtfeld zwischen Iren und Briten. Der Pferdesport von Kildare, die Gartenbaukunst von Powerscourt und der Whiseky von Tullamore und die Brauereistadt Kilkenny sind Stationen auf dem Weg zur Südküste mit ihren Orten Cork, Cobh und Kildare. Die Halbinseln Beara, Kerry und Dingle sowie der Killarney Nationalpark sind die Wegmarken des Südwestens. Der Rock of Cashel und die mächtigen Trutzburgen von Cahir und Limerick geben ebenso einen Eindruck vom mittelalterlichen Leben wie das ritterliche Bankett auf Bunratty Castle.

title: Episode 59

title: Madeira: Blumen, Lava und Levadas

overview: In den Weiten des atlantischen Ozeans ragen bis zu 1.800 Meter hohe Lavaberge auf. Ein ganzjährig mildes Klima, das Wechselspiel von Sonne und Regen sowie die üppige Vegetation haben die Insel Madeira zu einem beliebten Wohn- und Urlaubsziel gemacht. Zentrum ist Funchal, Hauptstadt der portugiesischen Enklave. Alte Herrensitze, Kirchen und Paläste sind die Sehenswürdigkeiten. Churchill malte schon im farbenfrohen Fischerort Câmara de Lobos. Weiter an der Südküste: Machico, Ribeira Brava und Calheta. Über die Wolken ragt der Pico do Arieiro. Eine Levada-Wanderung im Hochland. Bizarre Lava-Felswände auf der Halbinsel Ponta de São Lourenço. Baden im Meer in Porto Moniz an der steilen Nordküste. Tauchen und Golf. Weiter die Nachbarinsel Porto Santo mit ihrem kilometerlangen Sandstrand.

title: Andalusia – Caliphs, Churches and Jamon

overview: Andalusia, the idyll in the south of the Iberian Peninsula, is the target of this episode from the Golden Globe series. Explore the breathtaking country, largely shaped by Islam. You will be captivated by impressive sand and rock landscapes as well as the countless cultural and natural treasures. But also the big cities of Andalusia like Seville and Malaga can convince with their sights. Get to know this unique country and its culture with the Golden Globe.

title: ANDALUSIEN – Kalifen, Kirchen und Jamon

overview: Andalusien, das im Süden der iberischen Halbinsel gelegene Idyll, ist Ziel dieser Episode aus der Reihe Golden Globe. Erkunden Sie das atemberaubende Land, das größtenteils vom Islam geprägt wurde. Eindrucksvolle Sand- und Felslandschaften werden Sie ebenso in seinen Bann schlagen wie die unzähligen Kultur- und Naturschätze. Doch auch die großen Städte Andalusiens wie Sevilla und Malaga können mit ihren Sehenswürdigkeiten überzeugen. Lernen nun auch Sie dieses einmalige Land und seine Kultur mit Golden Globe kennen.

title: Andalusia – Caliphs, Churches and Jamon

title: Berlin – Metropolis On The Spree

overview: Where the Berlin Wall previously divided the world in front of the Brandenburg Gate, today the heart of the Spree metropolis beats again. The film portrait of the German capital shows how East and West continue to grow together into one of the most exciting cities in Europe. Unter den Linden, the old boulevard that connects the Brandenburg Gate and Alexanderplatz, leads past the Neue Wache, the Humboldt University, the Gendarmenmarkt, the Museum Island, the Berlin Cathedral, the Nikolaiviertel and the Red Town Hall. It continues from the Reichstag through the government district to Bellevue Palace. History and stories accompany the way through Berlin: Check Point Charlie, Potsdamer Platz, Kudamm, Bahnhof Zoo and the Olympic Stadium. Other highlights include a boat trip on the Spree, a detour to the Wannsee and finally to the Sanssouci Palace.

title: BERLIN – Weltstadt an der Spree

overview: Wo früher vor dem Brandenburger Tor die Berliner Mauer die Welt teilte, schlägt heute wieder das Herz der Spree-Metropole. Das Filmportrait der deutschen Hauptstadt zeigt, wie Ost und West weiter zu einer der spannendsten Städte Europas zusammenwachsen. Unter den Linden, der alte Prachtboulevard, der das Brandenburger Tor und den Alexanderplatz verbindet, führt vorbei an der Neuen Wache, der Humboldt Universität, dem Gendarmenmarkt, der Museumsinsel, dem Berliner Dom, dem Nikolaiviertel und dem Roten Rathaus. Weiter geht es vom Reichstag durch das Regierungsviertel zum Schloss Bellevue. Geschichte und Geschichten begleiten den Weg durch Berlin: Check Point Charlie, Potsdamer Platz, Kudamm, Bahnhof Zoo und das Olympiastadion. Prenzlauer Berg, Kreuzberg und Friedrichhain sind weitere Stationen zwischen Fernsehturm und Funkturm, zwischen Oberbaum- und Glienicker Brücke.

title: Berlin – Metropolis On The Spree

title: Episode 62

title: CHINA – der Drache erwacht

overview: Auf dem Sprung zur Weltmacht bekennt sich das „Reich der Mitte“ immer stärker zu seinen historischen, kulturellen Wurzeln. Diese Film-Reise stellt die wichtigsten Plätze des riesigen Landes vor, eine spannende Reise von Nord nach Süd. Auf Spurensuche nach deutscher Hinterlassenschaft geht es nach Qingdao, einst die kleinste deutsche Kolonie, heute eine 8-Millionen-Stadt. Endlos zieht sich die „Große Mauer“ über Gipfel und Täler, um das Reich und die Hauptstadt Peking zu schützen. Dort ist die „Verbotene Stadt“, deren Tore inzwischen längst offen stehen, zum Magneten der Touristenströme geworden, ebenso die Grabbeilagen der Ming-Kaiser. 1.600 Stufen sind es von der Mittelstation des heiligen Berges „Hai ´an“ zum Gipfel mit seinen zahlreichen Tempeln. In Qufu lehrte Konfuzius, in Xi ´an ließ sich Chinas erster Kaiser ein gewaltiges Grabmahl bauen und von einer Armee von Terrakotta-Kriegern bewachen

title: Episode 63

title: GARDASEE – Südliche Perle der Alpen

overview: Dunkelblaues Wasser, silbrig-schimmernde Olivenhaine, sattgrüne Palmen und mediterane Blütenpracht am Fuße der Alpen. Der Gardasee begeistert die Besucher schon seit Goethes Zeiten durch seinen südlichen Zauber. Die Reise führt im Norden zu den Städtchen Riva, Torbole und den imposanten Skaligerburgen von Malcesine und Torri del Benaco sowie nach Limone. Auf Ausflügen gibt es die Provinzhauptstadt Trento, das Kastell von Arco und den mächtigen Monte Baldo zu entdecken. Im Osten liegen Garda und Bardolino umgeben von lieblichen Weinbergen. Von Lazise führt ein Abstecher nach Verona und seiner berühmten Arena. Ebenso sehenswert: die prächtigen Paläste von Mantua.

title: Episode 64

title: ISRAEL – heiliges Land zwischen drei Meeren

overview: Seit Jahrtausenden ist das Heilige Land Brennpunkt der Kulturgeschichte und die Wiege dreier Weltreligionen. Orthodoxe Juden an der Klagemauer, Christen in der Via Dolorosa und Muslime unter der goldenen Kuppel des Felsendoms. Im Norden zeugen Kirchen rund um den See Genezareth vom wundersamen Wirken des Jesus von Nazareth. Biblische Erzählungen werden in Kapernaum, Tiberias und am Jordan lebendig. In Caesarea stehen die Reliquien der römischen Besatzungsmacht. Die wehrhaften Mauern von Akko dokumentieren den blutigen Kampf der Kreuzfahrer. Das moderne Israel wird mit der Skyline von Tel Aviv und Haifa sichtbar.

title: Episode 65

title: KENIA – weite Savannen und weiße Strände

overview: Großartige Landschaften, eine Tierwelt von einmaliger Vielfalt, tropische Traumstrände, schneebedeckte Berge, erloschene Vulkane, Regenwälder und Wüsten: zwischen der Küste des Indischen Ozeans und den Gipfeln des Kilimandscharo und Mount Kenya, erstreckt sich entlang des Äquators eines der schönsten Länder Afrikas: Kenia. Nairobi, Hauptstadt des ostafrikanischen Staates, ist Ausgangspunkt für Safaris in die zahlreichen Nationalparks Kenias: die Masai Mara, nach Samburu, zum Mount Kenya, in die Aberdares. Die Wiege der Menschheit, das gewaltige Rift Valley, durchzieht Kenia von Nord nach Süd.

title: Episode 66

title: NEPAL

overview: Eingebettet zwischen eisgekrönten Achttausendern und den weiten Ebenen des indischen Subkontinentes liegt Nepal. In der Hauptstadt Kathmandu überragen die Stupas von Bodnath und Swayambunath das Häusermeer rund um den Durbar Square. Die bewegte Geschichte spiegelt sich auch in den Tempeln und Palästen der benachbarten Königsstädte Patan und Bhaktapur wieder. Pashupatinath und Daksinkali sind bedeutende Hindu-Heiligtümer des Kathmandu-Tals. Im Norden ragen die Eisriesen der Himalaya-Kette auf. Hoch hinauf geht es beim Trekking im Khumbu-Tal durch bunte Sherpa Dörfer und vorbei an buddhistischen Klöstern wie Tengboche zum Dach der Welt. Höhepunkte sind der Gipfel-Panoramablick aus der 1. Reihe auf Mount Everest, Lhotse und Ama Dablam.

title: Episode 67

title: PARIS – Savoir Vivre an der Seine

overview: „Paris ist ein Fest fürs Leben“, schrieb in den 20er Jahren Ernest Hemingway. Auch heute noch zieht dieses Lebensgefühl der französischen Hauptstadt Millionen Besucher an. Es lockt das Künstlerviertel Montmartre mit der weißen Basilika Sacré Coer. Unzählige Cafés laden zum Verweilen und Genießen ein. An der Seine flanieren Paare Hand in Hand über die Brücken und erinnern an Paris als „Stadt der Liebe“. Der Louvre und Versailles sind Symbole der Macht und Pracht der französischen Könige. Der Arc de Triomphe verweist auf die großen Schlachten Napoleon Bonapartes.

title: Episode 68

title: Island

title: Florida – Sunshine State Of The USA

overview: The “Sunshine State” attracts with its Caribbean climate, fantastic beaches and pulsating metropolises. In Miami, skyscrapers glitter alongside the world-famous Art Deco facades in South Beach. Excursions go to the Seaquarium and the posh suburb Coral Gables. Bridges over the turquoise sea lead to Key West, the southernmost point of the USA and former home of Ernest Hemingway. The airboat takes you through the swamp and mangrove landscape of the Everglades, past alligators and seabirds. Fort Myers is the brainchild of Thomas Alva Edison. Other cities on the Gulf Coast are Tampa and St. Petersburg. Universal and Disney have created a world of perfect illusion around Orlando. Cape Canaveral, the American spaceport, offers insights into space travel and the engines roar in Daytona. Picturesque St. Augustine attracts visitors on the northern Atlantic coast. Other stops are Jacksonville and the capital Tallahassee and Fort Lauderdale.

title: FLORIDA – Sunshine State der USA

overview: Der “Sunshine State” lockt mit karibischem Klima, traumhaften Stränden und pulsierenden Metropolen. In Miami glitzern Wolkenkratzer neben den weltberühmten Art-Deco-Fassaden in South Beach. Ausflüge gehen ins Seaquarium und in den Nobelvorort Coral Gables. Brücken über türkisfarbenes Meer führen nach Key West, dem südlichsten Punkt der USA und ehemaligem Domizil von Ernest Hemingway. Auf dem Airboat geht es durch die Sumpf- und Mangrovenlandschaft der Everglades, vorbei an Alligatoren und Seevögeln. In Fort Myers weht der Erfindergeist von Thomas Alva Edison.

title: Florida – Sunshine State Of The USA

title: Episode 70

title: MALEDIVEN – Inselträume im Indischen Ozean

overview: Eingebettet in die türkisblaue Weite des Indischen Ozeans liegt die Inselkette der Malediven. Rund 1200 Inseln verteilen sich vor der Südspitze des indischen Subkontinents zu beiden Seiten des Äquators – nur 200 sind bewohnt. Ein Drittel der Bevölkerung drängt sich in der Hauptstadt Male, einer der am dichtesten besiedelten Städte der Welt. Indische, afrikanische und arabische Einflüsse verschmolzen hier über Jahrhunderte zu einer eigenen Kultur, die von den strengen Regeln des Islam geprägt ist. Die wahren Schätze der Malediven liegen vor allem unter Wasser. Die farbenprächtigen und artenreichen Lebensgemeinschaften der Korallenriffe sind ein Dorado für Schnorchler und Taucher.

title: Episode 71

title: SIZILIEN – Insel zwischen drei Meeren

overview: Von Catania führt die Rundreise in das geschichtsträchtige Siracusa und das „Tal des Barock“ mit den Städten Noto, Modica und Ragusa. Majoliken schmücken die berühmte Treppe in Caltagirone, einmalige Mosaiken die luxuriöse Villa Romana del Casale. Über Enna im Inselinneren geht es zu den griechischen Tempeln von Agrigent und weiter über Eraclea Minoa und Selinunt. Nach Marsala überragt Erice auf dem markanten „Venusberg“ die Westküste. An der Nordspitze lockt San Vito Lo Capo mit türkisfarbenen Wellen. Vollendete Harmonie zeigt der griechische Tempel von Segesta, pulsierende Lebendigkeit die Hauptstadt Palermo.

title: Episode 72

title: SÜDITALIEN – Neapel, Capri, Ischia und die Amalfitana

overview: Die Regionen Kampanien, Kalabrien und Apulien teilen sich den Fuß des italienischen Festland-Stiefels auf, der weit ins Mittelmeer ragt. Kampaniens Zentrum ist Neapel am gleichnamigen Golf, überragt vom Vesuv, dessen Ausbruch die römischen Siedlungen Pompeji und Herculaneum verschüttete. Vorgelagert: Die Inseln Ischia und Capri. Weiter die Amalfi-Traumküste, Paestum und der Nationalpark Cilento. In Kalabrien geht es über Tropea und Capo Vaticano, Szilla zur „Stretto di Messina“. Apulien glänzt mit Gallipoli im Golf von Taranto, der Barockperle Lecce, den Trulis von Alberobello und dem achteckigen Castel del Monte.

title: Episode 73

title: TENERIFFA – Sonneninsel im Atlantik

overview: Imposanter Mittelpunkt der größten Kanareninsel ist der Teide, mit beinahe 4000 m der höchste Berg Spaniens. Bizarre Kraterlandschaften mit tiefen Schluchten, aber auch liebliche Täler zeichnen das Bild. Hervorzuheben ist das Orotava-Tal, in dem das Städtchen La Orotava mit kolonialem Charme und besonders farbenfrohen Festen sowie die Hafenstadt Puerto de la Cruz mit ihrer wechselvollen Vergangenheit bezaubern. Weiter führt die Film-Reise nach Los Christianos und die Playa de las Americas. Sehenswert ist die lebhafte Haupt- und Hafenstadt Santa Cruz de Tenerife. Frühere Hauptstadt sowie Universitäts- und Bischofssitz mit prachtvollen Herrenhäusern im kanarischen Stil ist La Laguna.

title: Episode 74

title: DUBAI

overview: Wie eine unwirkliche Fata-Morgana schimmern die Wolkenkratzer von Dubai an der Küste des Persischen Golfs. Seitdem das Emirat in eine Zukunft ohne Öl investiert, entstehen milliardenschwere Prestigeobjekte als neue Besuchermagnete. Mit über 800 Metern ragt der „Burj Khalifa“ als Wahrzeichen von Dubai in den Himmel. Von oben wird der Blick frei auf die künstlichen Inselwelten „The Palm“ und „The World“ und die Luxushotels „Atlantis“ und „Burj al Arab“. Daneben liegen Shoppingmalls in der Größe einer Kleinstadt mit riesigen Aquarien, Skianlagen und Springbrunnen.

title: Episode 75

title: VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

overview: Ölfunde unter dem Wüstensand katapultierten die sieben vereinigten Emirate innerhalb nur weniger Jahrzehnte in die Moderne und machten sie zu einer der reichsten Nationen der Welt. Doch weil das schwarze Gold nicht ewig sprudelt, investiert das Wüstenland in den Tourismus als zusätzliche Einnahmequelle. Milliardenschwere Luxusprojekte übertrumpfen sich mittlerweile gegenseitig in Superlativen. Der „Burj Khalifa“ ragt als Wahrzeichen des Emirats Dubai mit über 800 Metern in den Himmel. Von oben geht der Blick auf die künstlichen Inselwelten „The Palm“ und „The World“. Das „Burj al Arab“ zelebriert sich als einziges 7-Sterne-Hotel der Welt. In der Hauptstadt des Emirates Abu Dhabi glänzen riesige Malls, Moscheen und Museen als neue Besucherattraktionen.

title: Episode 76

title: MÜNCHEN - Weltstadt mit Herz

overview: Hofbräuhaus, Oktoberfest, Viktualienmarkt, Augustiner Biergarten, Marienplatz und Frauendom natürlich werden diese bestens bekannten Plätze des Millionendorfes an der Isar bei dieser prächtigen Film-Stadttour besucht. Hinzu kommen die geschichtsträchtigen Sehenswürdigkeiten wie die Residenz, die Schlösser in Schleißheim und Nymphenburg, das Maximilianeum und der Königsplatz. Die Theatinerkirche steht für die sakrale Baukunst. Münchner Lebensart findet sich im Zentrum auf der Maximilians- und Neuhauserstraße, auf der der Auer Dult und dem Christkindlmarkt wie auch in den Prachtmuseen der Alten- und Neuen Pinakothek. Der Englische Garten ist ebenso grüne Oase wie der Olympiapark.

title: Episode 77

title: KROATIEN - Die Sonnenseite der Adria

overview: Dubrovnik erstrahlt als eine der schönsten Städte des Mittelmeerraumes in neuem Glanz. Über die Halbinsel Peljesac und Korcula führt die Reise nach Split mit seinem berühmten Diokletian-Palast und weiter nach Trogir und Zadar. Einmalig ist das Naturschauspiel der Krka-Wasserfälle. Nicht nur für Segler ein Paradies: die Kornaten-Inseln. Der Nationalpark Paklenica. Fast unwirklich das leuchtende Türkis der Plitvicer Seen. Von den Inseln Krk und Cres in der Kvarner Bucht geht es zu den Prachtvillen von Opatija. Als neue Toskana wird Istrien gerühmt. An der Küste bezaubern das malerische Rovinj und Porec. Den Abschluss bildet Pula mit seinem gewaltigen, römischen Amphitheater.

title: Australia - The Northeast

overview: The journey begins at the world-famous national symbol, the "Ayers Rock". On the way to "Alice Springs" are the "Uluru & Kata-Tjuta" National Park and the "Watarrka" National Park with the rugged "Kings Canyon". Darwin is the starting point for a tour of the "Lichfield" & "Kakadu" National Park. In North Queensland, Cairns is the gateway to the original rainforests around the Cape Tribulation and the colorful coral gardens of the Great Barrier Reef. In the "hinterland" the "Atherton Tablelands" rise as part of the "Great Diving Range". After "Fraser Island" and the "Whitsundays", the "Australia Zoo", the "Lamington" National Park and the party metropolis "Surfers Paradise" are visited around Brisbane, before reaching the easternmost point of the Australian continent at "Cape Byron".

title: Australia - The Northeast

title: Myanmar

overview: Buddhism and thousands of golden pagodas characterize Myanmar. The film journey begins in the metropolis of Yangon with its vibrant street markets, the harbor and the golden stupa of the Shwedagon Pagoda. 150 km to the east, the golden rock hovers over the abyss as a striking pilgrimage destination. Inle Lake is framed by the Shan Mountains. Skilful one-leg oarsmen throw out their nets and farmers order the floating gardens ". The lifeline of Myanmar is the more than 2,000 km long Ayeyarwady. By boat it goes to the villages and towns on its banks. The former royal city was Mandalay with the palace complex, the famous Buddha sculptors and goldsmiths. The fascinating setting in Amarapura is the sunset at the U-Bein Bridge, the longest teak bridge in the world. In Bagan, at sunrise, the hot air balloons glide over the 2,000 pagodas and temples that protrude from the plain to Mount Popa.

title: Myanmar

title: Season 1

overview: Travel films for all people who simply want to know a little more about a country, city or island.

title: Golden Globe

overview: Reisefilme in stolzer Kinolänge. Für alle Anspruchsvollen, die einfach etwas mehr über ein Land, eine Stadt oder Insel wissen wollen.

title: Golden Globe

original_title: Golden Globe

original_language: de


title: Chi Rho - Das Geheimnis

status: Ended

title: Episode 1

title: Entführt – Wo ist Professor Petersen?

title: Episode 2

title: Aufgewacht – Der geheimnisvolle Garten

title: Episode 3

title: Gerettet – Noahs Arche

title: Episode 4

title: Geborgen – Rettung in letzter Minute

title: Episode 5

title: Geteilt – Die 5000 und ein Fisch

title: Episode 6

title: Gestürzt – Himmelssturm in Babel

title: Episode 7

title: Ausgeträumt – Streit unter Brüdern

overview: Cora ist ganz verlegen! C.T. hat sie, Habib und die Wonderers direkt vor Josef, einem äußerst hübschen jungen Mann, erscheinen lassen. Josef seinerseits ist ebenfalls hingerissen von Coras Erscheinung und lädt sie und ihre Freunde zu sich nach Hause ein. Habib lehnt ab. Er ist eifersüchtig. Genau wie die Brüder Josefs, die dessen Bevorzugung durch den Vater satt haben. Hreel, der von Professor Petersen weiß, dass Josef in einer Zisterne landen und von einem seiner Bruder gerettet wird, will das verhindern.

title: Episode 8

title: Verschluckt – Jona im Bauch des Wals

overview: Cora, Habib und die Wonderers kommen während eines schweren Sturmes in den Ort Jafo. Dort begegnen sie Jona, der sich Gottes Gebot durch Flucht entziehen will. Eigentlich soll er in der Stadt Ninive wider die Bosheit der Menschen predigen. Stattdessen aber sucht Jona am Hafen nach einer Überfahrt nach Tarsis. Cora und ihre Freunde wollen dies verhindern, geraten dabei in Seenot und werden samt Jonas von einem Wal verschluckt.

title: Episode 9

title: Aufgespürt – Rettung im Untergrund

title: Episode 10

title: Angekommen – Der Einzug in Jerusalem

title: Episode 11

title: Geschenkt – Die zehn Gebote

title: Episode 12

title: Versorgt – Der barmherzige Samariter

title: Episode 13

title: Überwältigt – David in Gefahr

overview: Diesmal befinden sich Cora und ihre Freunde in König Sauls Reich, einige Jahre nach dem triumphalen Sieg Davids gegen Goliath. Die Eifersucht des Regenten auf David ist gewachsen, weil dieser von seinem Volk zutiefst verehrt wird. Er macht ihm haltlose Vorwürfe und lässt ihn ungerechterweise verfolgen. Hreel nützt die Situation schamlos aus und überredet David König Saul herauszufordern und selbst auf den Thron zu steigen. So kommt es, dass die beiden Kontrahenten in der legendären Höhle von En Gedi aufeinandertreffen.

title: Episode 14

title: Überzeugt – Auf der Suche nach Freunden

title: Episode 15

title: Befreit – Der Weg durch das Meer

title: Episode 16

title: Geheilt – Der blinde Bartimäus

title: Episode 17

title: Ausgezahlt – Zachäus und das liebe Geld

title: Episode 18

title: Gesiegt – Kleiner Junge ganz groß

title: Episode 19

title: Angekündigt – Das letzte Abendmahl

title: Episode 20

title: Verhaftet – Entscheidung unterm Ölbaum

title: Episode 21

title: Auferweckt – Die große Überraschung

title: Episode 22

title: Versprochen – Eine neue Heimat

character: Simon Petrus (voice)

type: GuestStar

title: Episode 23

title: Gefangen – Daniel in der Löwengrube

overview: Kaum in Persepolis gelandet müssen Cora, Habib und die Wonderers vor einem hungrigen Löwen fliehen. Im letzten Augenblick werden die Kinder samt Wonderers von den königlichen Wärtern gerettet. Damit in Zukunft kein Mensch zu Schaden kommt, empfiehlt der königliche Berater Shazzar mehr Wächter einzustellen. C.T. fällt ein, dass in dieser Geschichte Daniel eine Nacht in der Löwengrube verbringen muss.

title: Episode 24

title: Abgehauen – Der verlorene Sohn

title: Episode 25

title: Geschafft – Eine schwierige Geburt

overview: Als Cora, Habib und die Wonderers in Bethlehem landen, geraten sie dort in einen großen Menschenauflauf. Auf Anordnung von König Herodes findet eine Volkszählung statt. Jeder Mensch im Reich soll registriert werden. Cora entdeckt Hreel. Der kann es nicht erwarten, den Sohn Gottes, der in Bethlehem geboren werden soll, in seine Hände zu bekommen. Dank Emma bekommen Cora und Habib Wind von Hreels Plänen.

title: Episode 26

title: Begeistert – Zeichen vom Himmel

overview: Kaum in Jerusalem gelandet, hetzen zwei von Jesus' Jüngern atemlos an Cora, Habib und den Wonderers vorbei. Verwundert folgen die Kinder ihnen: Sollten die Jünger nicht schon längst in die Welt gezogen sein, um die Botschaft von Jesus zu verbreiten? C.T. erklärt, dass die Apostel das genau heute tun müssen. Aber das Haus, in dem sich Jesus' Freunde bisher versteckt hielten, ist von römischen Soldaten umstellt.

title: Chi Rho - Das Geheimnis

overview: Cora steht vor einem Rätsel! Ihr Vater, ein berühmter Bibelexperte ist spurlos verschwunden. Was sie nicht weiß: Das Böse hat ihn entführt und will mit Prof. Petersens Hilfe die Bibelgeschichten ungeschehen machen, um die Entstehung der Bibel zu verhindern und somit das Christentum auszulöschen. Coras Vater muss auf die Bedingungen des Bösen eingehen, will er seine Tochter nicht in Gefahr bringen.Cora begibt sich mit einem Zeitreisewürfel, auf eine gefährliche Rettungsmission.

title: Chi Rho - I misteri del tempo

overview: All'inizio della serie, il ricercatore biblico, il professor Petersen, è rapito da Hreel, un inviato del male. Hreel vuole cancellare la Bibbia, e di conseguenza, la storia del cristianesimo. Nella ricerca di suo padre, sua figlia Cora, con l'aiuto di un cubo magico, Cubus, attraversa i capitoli delle Sacre Scritture. Là incontra nuovi amici come Habib e i cantori, dei simpatici animaletti, che la aiutano nel suo viaggio avventuroso.

title: Chi Rho - Das Geheimnis

character: Cubus 'C.T.' Temporis (voice)

type: Cast

character: Hreel (voice)

character: Professor Petersen (voice)

original_title: Chi Rho - Das Geheimnis


title: Die Ehrlich Brothers Magic School

type: Logo

title: Episode 1

type: Still

title: Karten-Magie

title: Episode 2

title: Handy-Magie

title: Episode 3

title: Party-Magie

overview: In der dritten Folge der Ehrlich Brothers Magic School treten wieder die besten Nachwuchsmagier Deutschlands auf und beweisen, was sie können. In der Kategorie Party Magic treten Laurin und Santiago gegeneinander an.

title: Episode 4

title: Money-Magie

overview: Das Thema der 4. Folge der Ehrlich Brothers Magic School ist "Money Magic". Und heute heißt es Mädels gegen Jungs. Nachwuchszauberer Jan tritt gegen Zauberschülerin Milla an.

title: Episode 5

title: Horror-Magie

overview: In der fünften Folge der Ehrlich Brothers Magic School treten Benjamin, der in der Zauberer Welt unter dem Namen "Benjuspokus" bekannt ist und Maurice, auch genannt "Magic Fox" in der Kategorie Horror Magic gegeneinander an.

title: Episode 6

title: Magic Pranks

overview: In der Kategorie "Magic Pranks" treten heute Zweierteams gegeneinander an und es heißt: Mädchen gegen Jungs. Welches Team kann die Ehrlich Brothers mit seinem Wissen Überzeugen? Jamie und Julien oder Kira und Lucy?

title: Episode 7

title: Street Magic

overview: Luka und Andreas treten in der Kategorie "Street Magic" gegeneinander an. In mehreren Fragerunden müssen sie ihr Wissen über magische Tricks beweisen.

title: Episode 8

title: Mental Magic

overview: In der Finalfolge der Ehrlich Brothers Macis School testen die Brüder Andreas und Christian Ehrlich den besten Zaubernachwuchs Deutschlands. In dieser Folge treten Sarah und Frederik in der Kategorie Mental Magic gegeneinander an.

title: Season 1

title: Die Ehrlich Brothers Magic School

overview: Die Ehrlich Brothers suchen Deutschlands beste Nachwuchszauberer und laden sie ein in ihre Magic School. Pro Folge treten 2 Magier zwischen 9 und 15 Jahren gegeneinander an. Wie gut kennen sie die Welt der Illusionen? Welche Tricks haben sie selbst so drauf? In verschiedenen Spielrunden können sie Zaubertaler gewinnen. Wer die meisten gesammelt hat, bekommt den goldenen Backstage-Pass und darf ganz nah bei einer Ehrlich Brothers Show dabei sein

title: Die Ehrlich Brothers Magic School

character: Self - Host

original_title: Die Ehrlich Brothers Magic School


title: The Drag and Us

title: Episode 1

title: Der Überfall

title: Episode 2

title: I will survive

title: Episode 3

title: Das Luder

title: Episode 4

title: Das blaue Auge

title: Episode 5

title: Der goldene Hammer

title: Episode 6

title: Einfach schwanger

title: Episode 7

title: Das Geheimnis

title: Episode 8

title: Alpha Weiber

title: The Drag and Us

overview: Was passiert, wenn bei einer überforderten alleinerziehenden Mutter zweier pubertierender Söhne eine Dragqueen einzieht? Das Leben wird auf jedem Fall bunter, und alte Rollenbilder werden über den Haufen geworfen.

character: Cathérine/Christian

character: Freddy

character: Franziska

job: Producer

department: Production

original_title: The Drag and Us


title: Crash Games

status: InProduction

title: Episode 1

title: Hornets, Die Kobras, Hot Head Cats / Los Hermanos, Fluch der Geschwister, 2 Girls 1 Heart

title: Episode 2

title: Pussy Sisster, Die Unglaublichen, Hanni & Nanni / Kultur-Schocker, Kurt & Herbert, Amore

title: Episode 3

title: Die Seeberger, Seekind, Scania-Princess & Queen Mum / Leipzsch City Girls, Hauptsache Gesund, Sixpack Warriorz

title: Episode 4

title: FC Casa, Harakiri, Wild Deluxe / Jabo, Team Loddar, Trümmerdessen

title: Episode 5

title: Lokal-Matadore, Wild Cats, Power Rangers / Lazy & Crazy, If’ler, Die Locos

title: Episode 6

title: 2 im Weggla, #The Baddest, Die Super-Uschis / Banana Boys, Keksgewitter, Space Fighter

Season 2

title: Episode 1

title: Die Kölsche Jungs, Die Teenie Gören, SC Häschen / Fashion Victims, No Barbies, The Fighters

title: Episode 2

title: Frontloop, Super Trash Brothers, Jolly Rogers / Harzer Disaster, The Crazy Neighbours, Die Mafia Miezen

title: Episode 3

title: Die heißen Zwillinge, Candy Girls, Double Tones / Die Elsdoffen, Die Kranken Schwestern, Die Kinder vom Bahnhof Kalk

title: Episode 4

title: Ginger und Ale, G.I. Janes, Hansebangers / Hall of Fame, Private Dancers, Liebesschloss

title: Episode 5

title: Die Fränkischen Bibbis, Olivia Jones Familie, Mission Possible / Die Party-Touristen, Die Bankräuber, Dos Miezos

title: Episode 6

title: Party Guys, Die Muggel, Die Affrotitten / Die Flamingo Girls, Karma Rocks!, Bei uns läuft

Season 3

title: Episode 1

title: Bruchlandung der Eitelkeiten: Wer springt am elegantesten in die Matsch-Grube?

overview: In der ersten Folge stürzen sich Chris Broy mit Diogo Sangre, Annemarie Eilfeld mit Tim Sandt, Matthias Mangiapane mit Enrico Elia, Yvonne Woelke mit Peter Klein, Alessia Herren mit Menderes und Béla Klentze mit Marvin Linke ins Parcours-Abenteuer.

title: Episode 2

title: Spektakuläre Fails und spritzige Bilder

overview: In der zweiten Folge stürzen sich Don Francis mit Ina Colada, Calvin Kleinen mit Marvin Kleinen, Oli P. mit Lorenz Büffel, Dennis Lodi mit Cosimo Citiolo, Stephie Stark mit Josimeloni und Dominik Stuckmann mit Anna Rossow ins Fail-Gewitter.

title: Episode 3

title: Fantastische Fehlschläge und intime Beichten

overview: In der dritten Folge treten Nathalie Gaus mit Gina-Lisa Lohfink, Aurelio Savina mit Larissa Aluas, Zico Banach mit Pia Tillmann, Christina Grass mit Yeliz Koc, Jens Hilbert mit Tara Tabitha und Ismet Atli mit Xenia von Sachsen bei dieser renommierten Sportveranstaltung an.

title: Crash Games

overview: Ambitionierte Kerle, wagemutige Frauen, crashreiche Actionspiele: In der Physical-Game-Show "Crash Games - jeder Sturz zählt!" stellen sich drei Duos in selbst entworfenen Kampf-Outfits fünf kniffligen Hindernissen. Jeder Fehlversuch, jeder Sturz bringt Minuspunkte. Die zwei Teams mit der geringsten Anzahl an Minuspunkten ziehen ins Finale ein. Dort fighten sie um 5.000 Euro.

original_title: Crash Games


title: Ponyhof

status: Canceled

Season 1

title: Episode 1

title: Zarte Bande der Freundschaft

character: Self

title: Episode 2

title: Flammende Leidenschaft. Warum liegt hier überhaupt Stroh?

title: Episode 3

title: Ein Antlitz wahrer Schönheit

title: Episode 4

title: Hoppla: Verzaubert von einem Clown

title: Episode 5

title: Der Tag, an dem die Männer kamen

title: Episode 6

title: Mädchen, lerne was Vernünftiges!

Season 2

title: Episode 1

title: Tanz der Geschlechter

title: Episode 2

title: Der Knecht vom Ponyhof

title: Episode 3

title: Nieder mit der Emanzipation

title: Episode 4

title: Zarte Klänge der Leidenschaft

title: Episode 5

title: Zwischen Vernunft und Sinnlichkeit

title: Episode 6

title: Pony Farm 206

title: Episode 7

title: Pony Farm 207

title: Episode 8

title: Der süße Geschmack des Scheiterns

title: Episode 1

title: Gänsehaut

title: Episode 2

title: Ganz ehrlich

title: Episode 3

title: Spiegelbild

title: Episode 4

title: Leidenschaft

title: Episode 5

title: Spaßgesellschaft

title: Episode 6

title: Perspektive

title: Ponyhof

overview: deutsche Infoshow

original_title: Ponyhof


title: dasbloghaus.tv

Season 1

title: Episode 1

title: Eine Clique geht online

character: Herr Böhm

title: Episode 2

title: Der Neue macht Stress

title: Episode 3

title: Ein Foto bringt Ärger

title: Episode 4

title: Das verkorkste Date

title: Episode 5

title: Liebe macht blind

title: Episode 6

title: Eine Nanny für Mama

title: Episode 7

title: Pleiten, Pech und Party

title: Episode 8

title: Ein Rennen um die Ehre

title: Episode 9

title: Ein mieser Deal

title: Episode 10

title: Ein Typ zum Knutschen

title: Episode 11

title: Die Hütte brennt

title: Episode 12

title: Der Neue tickt anders

title: Episode 13

title: Ins Herz getroffen

title: Episode 14

title: Falscher Ruhm

title: Episode 15

title: Mobbing online

title: Episode 16

title: Pirat im Netz

title: Episode 17

title: V.I.P.-Alarm

title: Episode 18

title: E-Mail für Lisa

title: Episode 19

title: Endlich küssen

title: Episode 20

title: Volles Risiko

title: Episode 21

title: Kein Platz im Herz

title: Episode 22

title: Dream-Girl aus Amerika

title: Episode 23

title: Clique kaputt?

title: Episode 24

title: Big Party

title: Episode 25

title: Verbotene Liebe

title: Episode 26

title: Die große Reise

title: Episode 1

title: Ganz schön fremd

title: Episode 2

title: Küssen verboten

title: Episode 3

title: Eifersucht

title: Episode 4

title: Sturmfrei

title: dasbloghaus.tv

character: Sofie Lindemann

character: Emanuel „Manu“ Wagenfeld

character: Leonie Bussmann

character: Alexander „Alex“ Luganow

character: Jakob Röser

character: Susanne Lindemann

character: Friedrich Lindemann

character: Franz Wagenfeld

character: Layla Schumann

character: Herr Buttgereit


title: Comedy Central Presents Standup 3000

title: Episode 1

title: Alltagsprobleme

overview: Von öffentlichen Toiletten mit Bewegungsmeldern bis zum richtigen Umgang mit Telefonhotlines: Die 3 Gäste Benaissa Lamroubal, Felix Lobrecht und Salim Samatou zeigen, dass wir mit unseren Schwierigkeiten im täglichen Leben meist gar nicht so allein sein.

character: Guest Act

title: Episode 2

title: Familie

title: Episode 3

title: Arbeit

title: Episode 4

title: Männer & Frauen

title: Standup 3000 Staffel 1

Season 2

title: Episode 1

title: Salim Samatou

overview: Salim Samatou ist der Shootingstar der Comedyszene. Aufgewachsen zwischen zwei Welten nimmt der Inder mit marokkanischen Wurzeln kein Blatt vor den Mund. Eine humorvollere Analyse von „Menderes“ Hitlers Charakter ist wohl noch niemandem gelungen.

title: Comedy Central Presents Staffel 1

Season 3

title: Standup 3000 Staffel 2

Season 4

title: Episode 1

title: Maxi Gstettenbauer (2)

title: Episode 2

title: Felix Lobrecht

title: Episode 3

title: Thomas Schmidt

title: Episode 4

title: Özcan Cosar

title: Episode 5

title: Pu

title: Episode 6

title: Khalid Bounouar

title: Comedy Central Presents Staffel 2

Season 5

title: Episode 1

title: Dumm geht die Welt zu Grunde

title: Episode 2

title: Von Jeans, Matratzen & Karotten

title: Episode 3

title: Tierisch verrückt

title: Episode 4

title: Früher war es anders

title: Episode 5

title: Reiselust

title: Episode 6

title: Dorfdeppen & Landpommeranzen

title: Episode 7

title: Best of 3.1

title: Episode 8

title: Best of 3.2

title: Episode 9

title: Best of 3.3

title: Standup 3000 Staffel 3

Season 6

title: Comedy Central Presents Staffel 3

Season 7

title: Standup 3000 Staffel 4

Season 8

title: Comedy Central Presents Staffel 4

Season 9

title: Standup 3000 Staffel 5

Season 10

title: Comedy Central Presents Staffel 5

title: Comedy Central Presents Standup 3000

overview: Maxi Gstettenbauer begrüßt je 3 Gäste, die vor keinem Thema halt machen, das auch uns beschäftigt.

title: Comedy Central Presents Standup 3000

character: Host

original_title: Comedy Central Presents Standup 3000


title: Mein leckerer Garten

Season 1

title: Episode 1

title: Bei Landfrau Annette Aller

title: Episode 2

title: Bei Hobbygärtner Volker Conrad

title: Episode 3

title: Bei Landfrau Helga Wisser

title: Episode 4

title: Bei Hobbygärtner Carsten Göhner

title: Episode 5

title: Bei Landfrau Saziye Diener

title: Episode 6

title: Bei Hobbygärtner Hans Breisacher

Season 2

title: Episode 1

title: Bei Landfrau Jessica Schönfeld

title: Episode 2

title: Bei Hobbygärtner Walter Krögner

title: Episode 3

title: Bei Landfrau Imgard Feuerbach

title: Episode 4

title: Bei Hobbygärtner Jürgen Mees

title: Episode 5

title: Bei Landfrau Jutta Braun

title: Episode 6

title: Bei Hobbygärtner Jürgen Süß-Leonhardt

Season 3

title: Episode 1

title: Bei Landfrau Rita Vitt

title: Episode 2

title: Bei Hobbygärtner Marcus Quint

title: Episode 3

title: Bei Landfrau Maren Bornheimer-Schwalbach

title: Episode 4

title: Bei Hobbygärtner Christophe Gentil

title: Episode 5

title: Bei Landfrau Beate Vollmayer

title: Episode 6

title: Bei Hobbygärtner Johannes Orzechowski

title: Mein leckerer Garten

overview: Einen Sommer lang treffen sich Landfrauen aus „Lecker aufs Land“ mit dem Leiter der Staatsschule für Gartenbau in Stuttgart

original_title: Mein leckerer Garten


title: Olli, Tiere, Sensationen

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Olli, Tiere, Sensationen

original_title: Olli, Tiere, Sensationen


title: Domino Day

Season 1

title: Episode 1

title: 1998

title: Episode 2

title: 1999

title: Episode 3

title: 2000

title: Episode 4

title: 2001

title: Episode 5

title: 2002

title: Episode 6

title: 2004

title: Episode 7

title: 2005

title: Episode 8

title: 2006

title: Episode 9

title: 2007

title: Episode 10

title: 2008

title: Episode 11

title: 2009

title: Domino Day

overview: Der Domino Day war eine jährliche Veranstaltung von 1998 bis 2009 (mit Ausnahme des Jahres 2003), die unter Begleitung des Fernsehsenders RTL stattfand und bei der jedes Mal versucht wurde, einen neuen Weltrekord an gefallenen Steinen in einer Domino-Kettenreaktion

title: Domino Day

title: Domino Day

overview: Domino Day was een jaarlijks evenement en televisieprogramma rond een wereldrecordpoging voor het grootste aantal vallende dominostenen opgezet door één groep mensen. Het vond van 1998 tot en met 2009 jaarlijks plaats in november.

character: Self - Host

original_title: Domino Day

production_countries: DE NL


title: RTL Direkt

title: Episode 1

title: Sendung vom 16.08.2021

overview: Direkt ins Thema. Direkt dort, wo es passiert. Direkt gefragt - ohne Umwege: "RTL Direkt", das neue Nachrichtenformat in der RTL-Primetime mit Jan Hofer. Heute im Studio: Annalena Baerbock, Kanzlerkandidatin der Grünen.

title: Episode 2

title: Sendung vom 17.08.2021

overview: Direkt ins Thema. Direkt dort, wo es passiert. Direkt gefragt - ohne Umwege: "RTL Direkt", das neue Nachrichtenformat in der RTL-Primetime mit Jan Hofer und Pinar Atalay.

title: Episode 3

title: Sendung vom 18.08.2021

title: Episode 4

title: Sendung vom 19.08.2021

title: RTL Direkt

overview: RTL zeigt die neue, innovative Nachrichtensendung RTL Direkt mit den bekannten Gesichtern Jan Hofer und Pinar Atalay. Anders als bei den Nachrichten der öffentlich-rechtlichen Sender punktet RTL Direkt mit prominenten Studiogästen. „RTL Direkt ist mehr als einfach nur ein weiteres Nachrichten- oder Talk-Magazin. Das innovative Format verbindet das Beste aus beiden TV-Welten.“

original_title: RTL Direkt


title: Woozle Goozle und die Weltentdecker

title: Feuerwehr

overview: Woozle will Feuerwehrman – nein – Feuerwehrwoozle werden und glaubt, dass er dafür vor allem viel zum Explodieren bringen muss. Zum Glück ist Weltentdeckerin Vanessa heute selbst bei der Feuerwehr unterwegs, wo sie im Feuerwehrauto mitfahren darf und sogar lernt, wie man Brände löscht. Und sie schickt einen Feuerwehrmann ins Studio, der auf Woozle aufpassen soll.

title: Feuerwehr

title: Feuerwehr

title: Episode 2

title: Astronautentraining

title: Episode 3

title: Eisfabrik

title: Episode 4

title: Förster

title: Episode 5

title: Schokolade

title: Episode 6

title: Tierschutzstation

title: Episode 7

title: Stuntshow

title: Episode 8

title: Papier

title: Episode 9

title: Seenotrettung

title: Episode 10

title: Imker

title: Episode 11

title: Flugzeug

title: Episode 12

title: Survival

overview: Beni und Woozle begeben sich auf einen Überlebenstrip und lernen dabei die Natur kennen.

title: Episode 13

title: Filmtierschule

overview: Beni und Woozle lernen heute alles über Tiere – und wie man diese für das Fernsehen trainiert.

title: Episode 14

title: Müll

overview: Müll ist für jeden ein alltägliches Thema – Beni und Woozle gehen dem Ganzen auf den Grund.

title: Episode 15

title: Tauchen

overview: Beni und Woozle gehen auf Tauchstation: Was werden sie dabei alles entdecken?

title: Episode 16

title: Steinzeit

overview: Die Moderatoren Beni und Woozle reisen in der Zeit zurück und bringen spannende Fakten über die Steinzeit ans Tageslicht.

title: Episode 17

title: Leben unter Wasser

overview: Unter Wasser ist jede Menge los: Beni und Woozle entdecken zusammen die Geheimnisse der Unterwasserwelt.

title: Episode 18

title: Spaßbad

title: Episode 19

title: Auto (1)

title: Episode 20

title: Auto (2)

title: Episode 21

title: Ritter

title: Episode 22

title: Hotel

title: Episode 23

title: Computerspiele

title: Episode 24

title: Freizeitpark (1)

title: Episode 25

title: Freizeitpark (2)

Season 2

title: Episode 1

title: Bobfahren

title: Episode 2

title: Alpen (1)

title: Episode 3

title: Alpen (2)

title: Episode 4

title: Bäcker

title: Episode 5

title: Krankenhaus

title: Episode 6

title: THW

title: Episode 7

title: Pizza

title: Episode 8

title: Zoo

title: Episode 9

title: Schiff (1)

title: Episode 10

title: Schiff (2)

title: Episode 11

title: Nordsee

title: Episode 12

title: Burg

title: Episode 13

title: Hafen

title: Episode 14

title: Geld

title: Episode 15

title: Japan

title: Episode 16

title: Passagierflugzeug

title: Episode 17

title: Römer

title: Episode 18

title: Artistik

title: Episode 19

title: Roboter (1)

title: Episode 20

title: Roboter (2)

Season 3

title: Episode 1

title: Piraten

overview: Heute dreht sich bei Woozle und Beni alles um Piraten, doch Woozle findet gnadenlose Seeräuber fürchterlich. Darum möchte er lieber ein netter Pirat werden und Beni soll es ihm natürlich gleich tun.

title: Episode 2

title: Vulkane (1)

overview: Beni und Woozle streiten, da Woozle mit seiner Lavalampe 3001 fast für eine Katastrophe in Benis Wohnung gesorgt hätte. Beni ist überzeugt, dass es kein anderer auch kurz mit Woozle aushalten würde.

title: Episode 3

title: Vulkane (2)

overview: Marc und Woozle können den Vulkan unter dem Studioboden vorübergehend am Ausbruch hindern, doch er brodelt weiter vor sich hin. Kann Woozle gehindert werden, weitere Katastrophen anzurichten?

title: Episode 4

title: Fernsehen

title: Episode 5

title: Trickfilme

title: Episode 6

title: Musical

title: Episode 7

title: Mittelalter

title: Episode 8

title: Rettungsschwimmer

title: Episode 9

title: Wölfe

title: Episode 10

title: Segeln

title: Episode 11

title: Wikinger

title: Episode 12

title: Fußball

title: Episode 13

title: Schloss

title: Episode 14

title: Dinosaurier (1)

title: Episode 15

title: Dinosaurier (2)

title: Episode 16

title: Windkraft

title: Episode 17

title: Wasser (1)

title: Episode 18

title: Wasser (2)

title: Episode 19

title: Fallschirmspringen

title: Episode 20

title: Metall (1)

title: Episode 21

title: Metall (2)

title: Episode 22

title: Supermarkt

title: Episode 23

title: Pferde (1)

title: Episode 24

title: Pferde (2)

title: Episode 25

title: Kleber

title: Woozle Goozle und die Weltentdecker

title: Woozle Goozle und die Weltentdecker

overview: Während Woozle mit Beni im Studio gemeinsam nach Antworten auf alltägliche Fragen sucht, schickt er seine Weltentdecker Vanessa, Daniele, Beni und Paddy hinaus in die große, weite Welt, um spannenden Phänomenen vor Ort auf den Grund zu gehen.

original_title: Woozle Goozle und die Weltentdecker