title: Hitler's Circle of Evil

Season 1

title: Heroes & Misfits

overview: War heroes, disaffected workers, a wealthy playwright and an enigmatic veteran named Adolf Hitler create a movement fueled by mythology and racism.

title: Heroes & Misfits

title: Héros et marginaux

overview: Des héros de guerre, des chômeurs, un dramaturge fortuné et un certain Adolf Hitler se regroupent pour créer un mouvement fondé sur la mythologie et le racisme.

title: Ήρωες και χαμένοι

overview: Ήρωες πολέμου, δυσαρεστημένοι εργάτες, ένας πλούσιος δραματουργός και ένας αινιγματικός βετεράνος ονόματι Αδόλφος Χίτλερ δημιουργούν έναν κίνημα βασισμένο στο ρατσισμό.

title: 1918–1923: Die alten Kämpfer

overview: Nach dem Ersten Weltkrieg liegt Deutschland auf den Knien. Viele träumen von einem Retter, und in einer Münchner Bierstube glaubt Dietrich Eckart, ihn in einem jungen Soldaten namens Adolf Hitler gefunden zu haben. Auch der schneidige Jagdflieger Hermann Göring sieht Potenzial, und Kriegsheld Ernst Röhm sieht in dem jungen Unruhestifter jemanden, den er brauchen kann. Rudolf Hess bewundert Hitler über alle Maßen und Heinrich Himmler sieht eine Chance, für seine Ideale zu kämpfen. Gewalttätig und verärgert, festigen sie ihre Beziehung in einem gewagten Putschversuch.

title: Héroes e inadaptados

overview: Héroes de guerra, trabajadores descontentos, un adinerado dramaturgo y un enigmático veterano llamado Adolf Hitler crean un movimiento impulsado por la mitología y el racismo.

title: 영웅, 혹은 괴물의 탄생

overview: 패전의 굴욕을 맛 본 독일. 민족적 자긍심을 되찾아 줄 리더가 절실한 때 전쟁 영웅, 유명 작가에 이어 히틀러라는 선동가가 등장한다. 신화에 인종주의를 접목한 사상과 함께.

title: Héroes e inadaptados

overview: Héroes de guerra, trabajadores descontentos, un dramaturgo adinerado y un veterano llamado Adolf Hitler crean un movimiento que se alimenta del racismo y la mitología.

title: Junaci i osobenjaci

overview: Ratni junaci, nezadovoljni radnici, bogati dramaturg i tajnoviti veteran Adolf Hitler osnivaju pokret nadahnut mitologijom i rasizmom.

title: Hrdinové & Odpadlíci

overview: Na spáleništích z první světové války si Němci vysnili spasitele a bohatého okultistu. Jedním z jeho prvních následovníků byl mladý idealista Rudolf Hess... Mladý, rádoby vojáček Heinrich Himmler vycítil šanci na prosazování svých šílených ideálů. Mytologické, rasové a biologické myšlenky probudily ohromný zájem a on je prosazoval s nesmírným zanícením. Temperamentní válečný hrdina Hermann Göring vycítil příležitost pro prosazování vlastních ambicí. Měl vlastní představu o Německu. Tato malá skupina hrdinů a nežádoucích se navzájem našla v období násilí a rozčarování poraženého národa. Jejich touha po odplatě je vedla ke spáchání největších zločinů v lidské historii. Tito muži začali s pouličními boji a nakonec, po pouhých patnácti letech, ovládali prakticky celou Evropu. Toto je příběh Hitlerových přisluhovačů. Závistivých, po moci prahnoucích, bezskrupulózních patolízalů, kteří vytvořili monstrum a podporovali nejbrutálnější násilí páchané Třetí říší.

title: 离群者与英雄

overview: 战争英雄、满怀不平的工人、一位富裕的剧作家，以及谜一般的资深军人阿道夫·希特勒，打造了一场由神话和种族主义催生的运动。

title: Helte og udskud

overview: Efter 1. Verdenskrig er Tyskland på knæene. Mange drømmer om en frelser, og i en ølhal i München mener Dietrich Eckart, at han har fundet ham i en ung soldat ved navn Adolf Hitler. Den flotte kamppilot, Hermann Göring, ser også potentialet, og krigshelten Ernst Röhm ser den unge urostifter som en, han kan bruge. Rudolf Hess beundrer Hitler grænseløst, og Heinrich Himmler ser en chance for at kæmpe for sine idealer. Voldsparate og utilfredse cementerer de deres forhold i et dristigt kupforsøg.

title: Sankareita ja hylkiöitä

overview: Sotasankarit, tyytymättömät työläiset, rikas näytelmäkirjailija ja arvoituksellinen veteraani Adolf Hitler sysäävät alulle mytologian ja rasismin värittämän liikkeen.

title: 離群者與英雄

overview: 戰爭英雄、滿懷不平的工人、一位富裕的劇作家，以及謎一般的資深軍人阿道夫•希特勒，打造了一場由神話和種族主義催生的運動。

title: 離群者與英雄

overview: 戰爭英雄、滿懷不平的工人、一位富裕的劇作家，以及謎一般的資深軍人阿道夫·希特勒，打造了一場由神話和種族主義催生的運動。

title: Ondskans Messias

overview: Krigshjältar, missnöjda arbetare, en förmögen dramatiker och en mystisk krigsveteran vid namn Adolf Hitler grundar en rörelse som bygger på mytologi och rasism.

title: Regrouping

overview: Imprisoned and his followers scattered, Hitler in 1923 seems to be finished, until he and Rudolf Hess devise a new strategy and a new path to power.

title: Regrouping

title: Regroupement

overview: En 1923, avec Hitler en prison et ses partisans en déroute, tout semble fini jusqu'à ce qu'une nouvelle stratégie de conquête du pouvoir se dessine.

title: Ανασύνταξη

overview: Το 1923, ο Χίτλερ και ο Ρούντολφ Ες αναπτύσσουν μια νέα στρατηγική που ανοίγει το δρόμο προς την απόλυτη εξουσία, τη στιγμή που φαινόταν ότι όλα είχαν τελειώσει.

title: 1923–1928: Der lange Weg zur Macht

overview: Nach dem gescheiterten Putsch in München im März 1923 scheint die Nazipartei am Ende zu sein, Hitler sitzt im Gefängnis und seine Anhänger sind verstreut. Während er im Gefängnis "Mein Kampf" schreibt, hat Hitler eine Erleuchtung - die Macht muss mit legitimen Mitteln errungen werden. Nachdem er die Partei umstrukturiert hat, beginnt er seinen ehrgeizigen Feldzug gegen die Weimarer Regierung, jüdische Bankiers und amerikanische Kredite. Doch in den wilden 1920er Jahren kümmert sich niemand um Hitlers Rhetorik oder den Nationalsozialismus.

title: Reagrupamiento

overview: Encarcelado y con sus seguidores dispersos, Hitler en 1923 parece estar acabado, hasta que él y Rudolf Hess idean una nueva estrategia y un nuevo camino hacia el poder.

title: 다시 전열을 가다듬고

overview: 추종자들이 뿔뿔이 흩어진 후 철창신세가 된 히틀러. 1923년의 독일은 그가 끝났다고 생각했다. 하지만 히틀러는 곧 헤스와 함께 권력을 향한 새로운 전략을 짜나간다.

title: Reagruparse

overview: En 1923, en prisión y sin sus seguidores, Hitler parece haber llegado a su fin, pero, con Rudolf Hess, diseñan una nueva estrategia y un nuevo camino hacia el poder.

title: Regrupiranje

overview: U zatvoru i bez sljedbenika uz sebe, čini se da je Hitlerova karijera te 1923. godine gotova, sve dok s Rudolfom Hessom ne osmisli novu strategiju i novi put do moći.

title: Přeskupování

overview: Zima 1923. Po nezdařeném puči byli Hitlerovi příznivci rozprášeni a zlomeni, 16 nacistů bylo zabito... Kromě Führera skončil za mřížemi agresivní nacionalista Ernst Röhm a oddaný následovník Rudolf Hess. Puč z nich udělal téměř politické psance a teroristy. Většina obyvatel Německa si myslela, že Hitler je politicky vyřízený. Těžce zraněné bývalé stíhací eso Hermann Göring, se v emigraci uchýlil k drogám. Mladý Heinrich Himmler se vrátil k rodičům. Ale uprostřed tohoto chaosu se ozval nový hlas, který stranu vyburcoval a pomohl sehnat prostředky na vybudování říše zla. Toto je příběh Hitlerových přisluhovačů. Závistivých, po moci prahnoucích, bezskrupulózních patolízalů, kteří vytvořili monstrum a podporovali nejbrutálnější násilí páchané Třetí říší.

title: 重振旗鼓

overview: 1923 年，希特勒入狱，追随者也四散各地，眼看大势似乎已去，这时他和鲁道夫·赫斯发想出一个新策略，一个掌权的全新途径。

title: Omgruppering

overview: Efter det mislykkede kup i München i marts 1923 ser nazistpartiet ud til at være færdigt, Hitler i fængsel og hans tilhængere spredt. Mens Hitler skriver på 'Min kamp' i fængslet, får han en åbenbaring - magten skal vindes med legitime midler. Og efter en omstrukturering af partiet starter han sin ambitiøse kampagne mod Weimar-regeringen, jødiske bankfolk og amerikanske lån. Men i de brølende 1920'ere interesserer ingen sig for hverken Hitlers brandtaler eller nationalsocialismen.

title: Uusi alku

overview: Vuonna 1923 Hitler vangitaan ja hänen seuraajansa hajautetaan. Hän punoo kuitenkin uuden toimintasuunnitelman Rudolf Hessin kanssa ja juonii itsensä takaisin valtaan.

title: 重振旗鼓

overview: 1923年，希特勒入獄，追随者也四散各地，眼看大勢似乎已去，這時他和魯道夫：赫斯發想出一個新策略，一個掌權的全新途徑。

title: 重振旗鼓

overview: 1923 年，希特勒入獄，追隨者也四散各地，眼看大勢似乎已去，這時他和魯道夫·赫斯發想出一個新策略，一個掌權的全新途徑。

title: Den strategiska fanatikern

overview: År 1923 sitter Hitler i fängelse och hans anhängare har spridits för vinden. Allt tycks vara över, men han och Rudolf Hess utarbetar en ny strategi och väg mot makten.

title: Fall of Röhm

overview: The stock market crash in the U.S. makes the Nazis seem prescient, but newfound respect means the party must be purged of rivalrous elements.

title: Fall of Röhm

title: La chute de Röhm

overview: Le krach boursier américain donne du crédit aux prédictions des nazis, mais ceux-ci doivent gérer certaines rivalités en interne.

title: Η πτώση του Ρεμ

overview: Το κραχ του αμερικανικού χρηματιστηρίου κάνει τους Ναζί να φαντάζουν προοδευτικοί. Αλλά το κόμμα πρέπει να απαλλαγεί από τους αντιπάλους για να διατηρήσει την ισχύ του.

title: 1929–1934: Nacht über Deutschland

overview: Der Zusammenbruch der Wall Street und die wirtschaftliche Depression sind ein Geschenk an die Nazipartei. Ebenso wie die Unfähigkeit der aufeinanderfolgenden Regierungen, die Wirtschaft zu stabilisieren. Goebbels' brillante Propagandamaschine verschafft dem inneren Kreis Wahlerfolge und politische Gewinne. Im Jahr 1932 sind die einzigen Feinde die Kommunisten und sie selbst. Der Reichstagsbrand tötet die politische Opposition, während das Komplott von Göring und Himmler gegen Röhm die SA in der Nacht der langen Messer vernichtet.

title: Caída de Röhm

overview: El desplome de la bolsa estadounidense hace que los nazis parezcan premonitorios, pero el nuevo respeto que han adquirido implica que el partido debe ser purgado de elementos rivales.

title: 총돌하는 야망

overview: 1929년, 나치당의 예언대로 미국 주가가 폭락해 독일 경제에 대재앙이 닥친다. 이 절호의 기회에 입지를 굳혀나가는 나치당. 하지만 내부 경쟁 구도의 정리가 시급해진다.

title: La caída de Röhm

overview: La caída de los mercados en EE. UU. hace que los nazis parezcan proféticos, pero la nueva posición implica que el partido se depure de todo elemento competitivo.

title: Röhmov pad

overview: Zbog sloma burze u SAD-u nacisti se čine dalekovidnima, ali novostečeno poštovanje znači da se protivnički elementi moraju ukloniti iz stranke.

title: Röhmův pád

overview: V roce 1928 byla začínající nacistická strana otřesena volební porážkou v boji za legitimizaci... Každý dobrý pozorovatel už nacistické hnutí odepisoval. Ale světové události mu hodily záchranné lano. Byla to příležitost získat moc, o jaké se jim ani nesnilo. Šéf propagandy Joseph Goebbels se neúnavně věnoval předvolební kampani. Bývalý válečný hrdina Hermann Göring získal křeslo v parlamentu a rádoby voják a zákulisní byrokrat Heinrich Himmler uvedl mezi nejbližší spolupracovníky nového nebezpečného člena. Budoval si zásluhy tím, že lidem, kterým se zhroutila kariéra, dával druhou šanci. Ve svém boji o politickou a osobní moc se klíčoví hráči stavěli jeden proti druhému a jeden prohrál. Na řadu přišel jeden z neblaze proslulých případů politického násilí. Toto je příběh Hitlerových přisluhovačů. Závistivých, po moci prahnoucích, bezskrupulózních patolízalů, kteří vytvořili monstrum a podporovali nejbrutálnější násilí páchané Třetí říší.

title: 罗姆殒落

overview: 美国股灾或许让纳粹显得颇有先见之明，但是成为注目的新焦点也意味着纳粹党必须肃清种种敌手。

title: Ernst Röhms fald

overview: Krakket i Wall Street og den økonomiske depression er en gave til nazistpartiet. Det samme er de skiftende regeringers manglende evne til at stabilisere økonomien. Goebbels fremragende propagandamaskine skaber valgsucceser og politiske gevinster til inderkredsen. I 1932 er de eneste fjender tilbage kommunisterne og dem selv. Rigsdagsbranden tager livet af den politiske opposition, mens Göring og Himmlers komplot mod Röhm ødelægger SA i de lange knives nat.

title: Röhmin kohtalo

overview: Natsit vaikuttavat kaukonäköisiltä, kun osakemarkkinat romahtavat Yhdysvalloissa. Uuden kannatuksen myötä puolueesta poistetaan soraäänet.

title: 羅姆殞落

overview: 美國股災或許讓納粹顯得頗有先見之明，但是成為注目的新焦點也意味著納粹黨必須肅清種種敵手。

title: 羅姆殞落

title: De långa knivarnas natt

overview: När börsen kraschar i USA framstår nazisterna som kloka och framsynta, men den nyvunna respekten innebär att partiet måste göra sig kvitt sina rivaler.

title: The Rise of Antisemitism

overview: Himmler, Goebbels and Goering jockey for position while the Nazis rise to control Germany and plot to launch their vicious antisemitic programs.

title: The Rise of Antisemitism

title: La montée de l'antisémitisme

overview: Himmler, Goebbels et Goering jouent des coudes tandis que les nazis commencent à prendre le contrôle de l'Allemagne et à concocter des lois antisémites scélérates.

title: Η άνοδος του αντισημιτισμού

overview: Ο Χίμλερ, ο Γκαίμπελς και ο Γκαίρινγκ αποκτούν εξέχουσες θέσεις, όταν οι Ναζί αναλαμβάνουν τον έλεγχο της Γερμανίας και σχεδιάζουν τα άγρια αντισημιτικά τους προγράμματα.

title: 1933–1938: Faszination und Gewalt

overview: Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten im Jahr 1933 kommt es zu einem Machtkampf zwischen dem großen Kriegshelden Hermann Göring und Hitlers Berater, dem Judenhasser Josef Goebbels. Goebbels hat eine starke Position in der Partei, da er die zunehmend harte antijüdische Politik kontrolliert. Göring sieht diese Machtbasis als Bedrohung für sich selbst und plant, seinen Rivalen auszuschalten. Um sich durchzusetzen, löst Goebbels 1938 die Kristallnacht aus, eine gewalttätige Auseinandersetzung mit den Juden, die einen grausamen Vorgeschmack auf die kommende Brutalität gibt.

title: El auge del antisemitismo

overview: Himmler, Goebbels y Goering compiten por el poder mientras los nazis ascienden para controlar Alemania y conspiran para lanzar sus despiadados programas antisemitas.

title: 반유대주의의 부상

overview: 힘을러, 괴벨, 괴링은 권력을 쟁취하기 위해 안간힘을 쓴다. 한편 독일에서 가장 우세한 정당으로 자리잡은 나치당은 악랄한 반유대주의 운동을 계획하기 시작한다.

title: El auge del antisemitismo

overview: Himmler, Goebbels y Göring se disputan un lugar mientras crece en Alemania el control de los nazis y estos traman lanzar sus crueles programas antisemíticos.

title: Uspon antisemitizma

overview: Himmler, Goebbels i Goering natječu se za utjecaj dok se nacisti uspinju na vlast u Njemačkoj i planiraju kako svoje zločinačke antisemitske programe provesti u djelo.

title: Vzestup antisemitismu

overview: 1933. Nacisté se dostali k moci. Nyní potřebovali přeměnit svou zvrácenou ideologii ve skutečnost... Propagandista Joseph Goebbels obrátil svou pozornost k Židům. Goebbels si vypěstoval hluboký, až patologický pocit nenávisti k Židům. Ale jeho největší nepřátelé byli mezi Hitlerovými nejbližšími spolupracovníky. Patřili k nim i Hermann Göring, který mohl odposlouchávat telefonní hovory a tuto možnost využíval se vší záludností. A Heinrich Himmler, který prosazoval skrytý antisemitismus. Pokud bylo potřeba něco udělat, bylo lepší to udělat tak, aby o tom veřejnost nevěděla. Přestože bojovali o moc, tito tři muži dovedli Německo k nejtemnějšímu období jeho historie. Toto je příběh Hitlerových přisluhovačů. Závistivých, po moci prahnoucích, bezskrupulózních patolízalů, kteří vytvořili monstrum a podporovali nejbrutálnější násilí páchané Třetí říší.

title: 反犹太主义抬头

overview: 纳粹党崛起并掌控德国，希姆莱、戈培尔和戈林争权夺位，并计谋施行他们残忍的反犹太计划。

title: Jødehad

overview: Efter den nazistiske magtovertagelse i 1933 er der en magtkamp mellem den store krigshelt, Hermann Göring, og Hitlers spindoktor, jødehaderen Josef Goebbels. Goebbels står stærkt i partiet, da han styrer den stadig hårdere antijødiske politik. Göring ser denne magtbase som en trussel mod sig selv og planlægger at eliminere rivalen. I et forsøg på at hævde sig, udløser Goebbels i 1938 Krystalnatten, et voldeligt opgør med jødernen, der i et forfærdeligt glimt viser den brutalitet, der skal komme.

title: Antisemitismin nousu

overview: Himmler, Goebbels ja Göring kilpailevat vallasta, kun natsit nousevat hallitsemaan Saksaa ja päättävät toteuttaa julmat juutalaisvastaiset suunnitelmansa.

title: 反猶太主義抬頭

overview: 納粹黨崛起並掌控德國，希姆萊、戈培爾和戈林爭權奪位，並計謀施行他們殘忍的反猶太計畫。

title: 反猶太主義抬頭

title: Judehatet

overview: Himmler, Goebbels och Göring skaffar sig framstående positioner när nazisterna tar över makten i Tyskland och planerar införandet av sina grymma antisemitiska program.

character: Hermann Goering (uncredited)

title: The Berghof Set

overview: As the country's economy falters, the Nazis plan invasions and a racial purge while the leaders of the inner circle fight to win Hitler's favor.

title: The Berghof Set

title: Le clan du Berghof

overview: La crise économique pousse les nazis à des projets d'expansion et de purge raciale tandis que les membres du premier cercle se battent pour gagner les faveurs d'Hitler.

title: Η ομάδα του Μπέργκχοφ

overview: Σε μια περίοδο οικονομικής αστάθειας, οι Ναζί σχεδιάζουν επιθέσεις και φυλετικές εκκαθαρίσεις, ενώ τα μέλη του στενού κύκλου ανταλλάσσουν πυρά για την εύνοια του Χίτλερ.

title: 1935–1939: Scheinwelt auf dem Berghof

overview: Während sich das Dritte Reich auf den Krieg vorbereitet, findet in der Führung der Nazipartei ein rücksichtsloser Machtkampf statt. Rudolf Hess, Hermann Göring und Josef Goebbels wetteifern darum, der Liebling des Führers zu werden. Doch dann tritt ein neuer Akteur auf den Plan. Martin Bormann, ein unbekannter Parteifunktionär, meldet sich 1935 freiwillig für den Wiederaufbau von Hitlers Berghof, weil er weiß, dass dies seine Eintrittskarte in den inneren Kreis sein könnte. Auch dem Architekten Albert Speer gelingt es, den Führer mit seinen grandiosen Bauplänen in seinen Bann zu ziehen.

title: El escenario de Berghof

overview: Mientras la economía del país se tambalea, los nazis planean invasiones y una purga racial, mientras que los líderes del círculo íntimo luchan por ganarse el favor de Hitler.

title: 시작된 진군

overview: 나치당이 이웃국 침략을 계획하는 동안, 당내 핵심 세력들은 서로를 견제하며 히틀러 환심 사기에 몰두한다. 부인들까지 동원된 이 살벌한 경쟁의 승자는 누가 될까.

title: El Grupo de Berghof

overview: En un momento de incertidumbre económica, los nazis planifican invasiones y una purga racial, y los líderes del círculo íntimo de Hitler se pelean por ganar su confianza.

title: Hitlerova vikendica

overview: U doba gospodarske neizvjesnosti nacisti planiraju invazije i rasnu čistku, dok se vođe unutarnjeg kruga bore za Hitlerovu naklonost.

title: Parta z Berghofu

overview: 1935. Když nacisté udělali první kroky v evropském měřítku, některým představitelům se dařilo více, jiným méně... Všichni se chtěli dostat do Hitlerovy přízně. Jeden druhému vrážel kudlu do zad. Každý si chtěl vylepšit pozici. Joseph Goebbels postupoval vzhůru díky propagandě opěvující nacisty. Hermann Göring bojoval se svými rivaly a vnitřními démony. Ale největší ztráty utrpěl Rudolf Hess. Hitlerovi nejbližší spolupracovníci byli jako krysy v pytli. Bojovali jeden proti druhému. Pytel držel sám Hitler a záměrně je nechal pokračovat v boji. Nyní se k nim připojil nový nebezpečný hráč. Lstivý a bezohledný Martin Bormann. Pohyboval se v pozadí a postupně je všechny podrazil. Toto je příběh Hitlerových přisluhovačů. Závistivých, po moci prahnoucích, bezskrupulózních patolízalů, kteří vytvořili monstrum a podporovali nejbrutálnější násilí páchané Třetí říší.

title: 贝格霍夫帮

overview: 经济动荡之际，核心集团的领袖争相讨希特勒欢心，纳粹却打算挥军入侵，并实行种族清洗。

title: Berghof

overview: Mens det tredje rige forbereder sig til krig, foregår der en hensynsløs magtkamp i ledelsen af nazistpartiet. Rudolf Hess, Hermann Göring og Josef Goebbels kæmper om at være Førerens favorit. Men så kommer en ny spiller på banen. Martin Bormann, en ukendt partifunktionær, melder sig snedigt i 1935 til at tage ansvaret for ombygningen af Hitlers bjerghytte, Berghof, for han indser, at det kunne være hans billet til inderkredsen. Det lykkes også arkitektenen Albert Speer at bjergtage Føreren med sine grandiøse byggeplaner.

title: Berghofin ryhmä

overview: Maan talous horjuu. Natsit suunnittelevat aluevaltauksia ja rotupuhdistusta, ja sisäpiirin johtajat kilpailevat Hitlerin suosiosta.

title: 貝格霍夫幫

overview: 經濟動盪之際，核心集團的領袖爭相討希特勒歡心，納粹卻打算揮軍入侵，並實行種族清洗。

title: 貝格霍夫幫

title: Intriger på Berghof

overview: I en tid präglad av ekonomisk osäkerhet planerar nazisterna invasioner och etnisk rensning medan nyckelpersonerna i den innersta kretsen slåss om Hitlers gunst.

title: The Madness of Rudolf Hess

overview: As Germany invades Poland and sparks World War II, loyal Deputy Fuhrer Rudolf Hess tries to reclaim his once lofty status among Hitler's senior staff.

title: The Madness of Rudolf Hess

title: La folie de Rudolf Hess

overview: Après l'invasion de la Pologne par l'Allemagne et le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, le fidèle Rudolf Hess essaie de reconquérir son statut privilégié.

title: Η τρέλα του Ρούντολφ Ες

overview: Η Γερμανία εισβάλλει στην Πολωνία, ξεσπά ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος κι ο Αναπληρωτής Φύρερ Ες προσπαθεί να ανακτήσει τη θέση του μεταξύ των ανώτερων στελεχών του Χίτλερ.

title: 1939–1941: Größenwahn und Illusion

overview: Während Europa in Flammen aufgeht, fühlt sich Hitlers treuer Stellvertreter, Rudolf Hess, zunehmend vom inneren Kreis isoliert. Er versucht verzweifelt, die Aufmerksamkeit und das Vertrauen des Führers zurückzugewinnen, aber mit der Zeit wird er immer weiter vom Zentrum der Macht entfernt. Wenn Großbritannien zu einem Separatfrieden überredet werden kann, kann sich das Dritte Reich auf den wahren Feind konzentrieren - Russland. Doch Hitler hört nicht auf ihn, und so setzt Heß Ende Mai 1941 alles aufs Spiel.

title: La locura de Rudolf Hess

overview: Mientras Alemania invade Polonia y desencadena la Segunda Guerra Mundial, el leal segundo al Führer Rudolf Hess intenta recuperar su otrora elevado estatus entre los altos mandos de Hitler.

title: 오른팔의 몰락

overview: 독일의 폴란드 침공으로 제2차 세계대전의 전운이 감돈다. 실세에서 밀려난 부총통 헤스는 다시금 히틀러의 최측근이 되려고 분투하다가 황당한 일을 저지르고 만다.

title: La locura de Rudolf Hess

overview: Alemania invade Polonia y estalla la Segunda Guerra Mundial. El leal Rudolf Hess intenta reclamar su lugar alguna vez encumbrado entre los miembros con más trayectoria.

title: Ludilo Rudolfa Hessa

overview: Dok Njemačka napada Poljsku i započinje Drugi svjetski rat, odani Führerov zamjenik Rudolf Hess pokušava popraviti svoj položaj među Hitlerovim najbližim suradnicima.

title: Šílenství Rudolfa Hesse

overview: Nacistické Německo postupovalo mílovými kroky k totální válce a tlak na čelní představitele Třetí říše rostl... Všichni klíčoví členové okruhu nejbližší Hitlerovy suity se propracovali na své pozice a snažili se dostat co nejblíže ke zdroji moci. Göring, Goebbels a Himmler si drželi své pozice. Zatímco Hitlerův favorit Martin Bormann stoupal vzhůru. Nejvíce ztratil zástupce Hitlera Rudolf Hess. V té době začínal prohrávat a věřit všelijakým šarlatánským metodám. Vymyslel tajný plán. Bláznivý nápad, který byl stejně lehkomyslný jako nebezpečný. Byl to nejpotrhlejší komplot v dějinách. Toto je příběh Hitlerových přisluhovačů. Závistivých, po moci prahnoucích, bezskrupulózních patolízalů, kteří vytvořili monstrum a podporovali nejbrutálnější násilí páchané Třetí říší.

title: 鲁道夫·赫斯的狂乱

overview: 德国入侵波兰并掀起第二次世界大战，忠心的副元首鲁道夫·赫斯期盼能在希特勒资深手下之中，重新找回自己过往的高涨声望。

title: Den gale Rudolf Hess

overview: Mens Europa står i flammer, føler Hitlers trofaste stedfortræder, Rudolf Hess, sig mere og mere isoleret fra inderkredsen. Han er desperat for at genvinde Førerens opmærksomhed og tillid, men som tiden går, bliver han skubbet længere og længere væk fra magtens centrum. Hvis Storbritannien kan overtales til en separatfred, så kan Det Tredje Rige koncentrere sig om den virkelige fjende - Rusland. Men Hitler vil ikke høre, så i slutningen af maj 1941 sætter Hess alt på et bræt...

title: Rudolf Hessin hulluus

overview: Saksa hyökkää Puolaan sytyttäen toisen maailmansodan. Uskollinen kakkosmies Rudof Hess yrittää nousta takaisin huippuasemaansa Hitlerin luottohenkilöiden joukossa.

title: 魯道夫•赫斯的狂亂

overview: 德國入侵波蘭並掀起第二次世界大戰，忠心的副元首魯道夫：赫斯期盼能在希特勒資深手下之中，重新找回自己過往的高漲聲望。

title: 魯道夫·赫斯的狂亂

overview: 德國入侵波蘭並掀起第二次世界大戰，忠心的副元首魯道夫·赫斯期盼能在希特勒資深手下之中，重新找回自己過往的高漲聲望。

title: Hess Galenskap

overview: När Tyskland invaderar Polen och på så sätt provocerar fram andra världskriget försöker den lojale Rudolf Hess återvinna sin höga rang bland Hitlers närmaste medarbetare.

title: The Fall and Rise of Reinhard

overview: SS head Heinrich Himmler orders his deputy Reinhard Heydrich to enact a plan of ethnic cleansing that becomes a blueprint for the Holocaust.

title: The Fall and Rise of Reinhard

title: L'ascension et la chute de Reinhard Heydrich

overview: Le chef des SS Heinrich Himmler ordonne à son bras droit Reinhard Heydrich de concevoir un projet d'épuration ethnique, véritable ébauche du futur Holocauste.

title: Η άνοδος και η πτώση του Ράινχαρντ Χάιντριχ

overview: Ο διοικητής των Ες Ες Χάινριχ Χίμλερ διατάζει τον αναπληρωτή Ράινχαρντ Χάιντριχ να εφαρμόσει ένα σχέδιο εθνοκάθαρσης που θα αποτελέσει την αφετηρία του Ολοκαυτώματος.

title: 1939–1942: Heydrich und der Holocaust

overview: 1939 befiehlt SS-Chef Heinrich Himmler seinem Stellvertreter Reinhard Heydrich, ein schreckliches Programm der ethnischen Säuberung in Gang zu setzen, zunächst in Polen und dann in der Sowjetunion. Heydrich wurde sofort zum Hauptverantwortlichen für den Holocaust, die systematische Ausrottung des europäischen Judentums. Doch sein kometenhafter Aufstieg macht ihn zur Zielscheibe sowohl innerhalb als auch außerhalb der Machtzirkel.

title: La caída y el ascenso de Reinhard

overview: El jefe de las SS, Heinrich Himmler, ordena a su segundo Reinhard Heydrich que implemente un plan de limpieza étnica que se convierte en el modelo para el Holocausto.

title: 가장 무자비한 친위대원

overview: 친위대 사령관 힘을러가 선택한 히이드리히, 잔인한 숙청을 단행하며 금세 권력을 쥔다. 당은 그에게 유대인 처리 문제를 맡기고 이로써 유대인 대량 학살의 토대가 마련된다.

title: El ascenso y la caída de Reinhard Heydrich

overview: El jefe de las SS Heinrich Himmler le ordena a Reinhard Heydrich que ejecute un plan de limpieza racial que se convertirá en la impronta del Holocausto.

title: Uspon i pad Reinharda Heydricha

overview: Zapovjednik SS-a Heinrich Himmler naređuje svojem zamjeniku Reinhardu Heydrichu da provede plan etničkog čišćenja koji postaje nacrt za holokaust.

title: Vzestup a pád Reinharda Heydricha

title: 莱茵哈德·海德里希的崛起与没落

overview: 亲卫队首领海因里希·希姆莱向副手莱茵哈德·海德里希下令，要他执行一个种族清洗计划，这个计划成了犹太人大屠杀的早期蓝图。

title: Heydrichs storhed og fald

overview: I 1939 beordrer SS-chefen, Heinrich Himmler, sin stedfortræder, Reinhard Heydrich , til at sætte et skræmmende program i gang for etnisk udrensning først i Polen og siden i Sovjetunionen. Heydrich er med et blevet hovedarkitekten bag holocaust, den systematiske udryddelse af de europæiske jøder. Men hans kometagtige opstigning gør ham til et mål både i og uden for magtens cirkler.

title: Reinhard Heydrichin nousu ja tuho

overview: SS-johtaja Heinrich Himmler määrää varamiehensä Reinhard Heydrichin toteuttamaan rotupuhdistuksen, joka kehittyy holokaustin toimintasuunnitelmaksi.

title: 萊茵哈德•海德里希的崛起與沒落

overview: 親衛隊首領海因里希-希姆萊向副手萊茵哈德-海德里希下令，要他執行一個種族清洗計畫，這個計畫成了猶太人大屠殺的早期藍圖。

title: 萊茵哈德·海德里希的崛起與沒落

overview: 親衛隊首領海因里希·希姆萊向副手萊茵哈德·海德里希下令，要他執行一個種族清洗計畫，這個計畫成了猶太人大屠殺的早期藍圖。

title: Odjurets fall

overview: SS-ledaren Heinrich Himmler beordrar sin närmast underlydande Reinhard Heydrich att genomföra en pogrom som kommer att bli utgångspunkten för Förintelsen.

character: Hans Frank (uncredited)

title: Rise of the Sychophants

overview: At a critical juncture of the war in 1942, Germany's manufacturing capacity is strained and Hitler turns not to a general but architect Albert Speer.

title: Rise of the Sychophants

title: L'apogée des serviteurs zélés

overview: En 1942, la capacité de l'industrie manufacturière de l'Allemagne devient critique. Hitler préfère s'adresser à l'architecte Albert Speer plutôt qu'à un général.

title: Η άνοδος των κολάκων

overview: Το 1942, όταν ο πόλεμος φτάνει σε κρίσιμο σημείο και η παραγωγική ικανότητα της Γερμανίας συρρικνώνεται, ο Χίτλερ στρέφεται στον αρχιτέκτονα Άλμπερτ Σπέερ.

title: 1942–1944: Der totale Krieg

overview: Anfang 1942 hat der deutsche Überfall auf die Sowjetunion ein kritisches Stadium erreicht. Hitler braucht mehr Panzer und Flugzeuge und ernennt zum Erstaunen der meisten seinen Freund und Lieblingsarchitekten Albert Speer zum Rüstungsminister. In Hitlers innerem Kreis brodelt es vor Eifersucht und Intrigen, und obwohl Speer sich als mehr als fähig für diese Aufgabe erweist und nach Meinung vieler den Zusammenbruch Deutschlands um einige Jahre hinauszögert, erweist sich der plötzliche Aufstieg als ziemlich gefährlich für seine Gesundheit.

title: El ascenso de los aduladores

overview: En un momento crítico de la guerra en 1942, la capacidad de producción de Alemania se ve limitada y Hitler recurre no a un general, sino al arquitecto Albert Speer.

title: 권력 다툼의 광기

overview: 전쟁이 한창인 1942년, 독일 경제가 오랜 전쟁을 감당할 수 없는 상황에 이른다. 히틀러는 모든 장군을 제쳐두고 건축가 슈퍼를 중요 직책에 임명하는데, 그 이유가 뭘까.

title: El auge de los sicofantes

overview: En un momento clave de la guerra en 1942, la capacidad productiva de Alemania llega a su límite, y Hitler no recurre a un general, sino al arquitecto Albert Speer.

title: Uspon laskavaca

overview: U kritičnom trenutku rata, 1942. godine, njemački proizvodni kapacitet opterećen je. Hitler se za pomoć ne okreće nekome od generala, već arhitektu Albertu Speeru.

title: Vzestup pochlebovačů

title: 小人四起

overview: 1942 年战时的重要关头，德国军备生产紧缩，希特勒没向将军求助，反而找了建筑师亚伯特·史佩尔帮忙。

title: Spytslikkernes sejr

overview: I begyndelsen af 1942 er Tysklands invasion af Sovjet nået til et kritisk stadium. Hitler har behov for flere kampvogne og fly og udnævner til de flestes forbløffelse sin ven og yndlingsarkitekt, Albert Speer, til rustningsminister. Hitlers inderkreds syder med jalousi og intriger, og selv om Speer faktisk viser sig mere end kapabel til jobbet og efter manges mening udsætter Tysklands sammenbrud med et par år, skal den bratte opstigning vise sig at være temmelig farlig for hans helbred.

title: Imartelijoiden nousu

overview: Sodan kriittisessä vaiheessa vuonna 1942 Saksan tuotantokapasiteetti on heikoilla. Hitler kääntyy sotilasjohdon sijasta arkkitehti Albert Speerin puoleen.

title: 小人四起

overview: 1942年戰時的重要關頭，德國軍備生產緊縮，希特勒沒向將軍求助，反而找了建築師亞伯特•史佩爾幫忙。

title: 小人四起

overview: 1942 年戰時的重要關頭，德國軍備生產緊縮，希特勒沒向將軍求助，反而找了建築師亞伯特·史佩爾幫忙。

title: Den infernaliske arkitekten

overview: När kriget når en kritisk punkt och Tysklands tillverkningskapacitet närmar sig bristningsgränsen vänder sig Hitler något överraskande till arkitekten Albert Speer.

title: Beginning of the End

overview: As the war fails, the inner circle responds with strategies to save itself, from plotting the Führer's assassination to negotiating with the allies.

title: Beginning of the End

title: Début de la fin

overview: Quand la défaite se profile, le cercle rapproché entame des manœuvres de survie, allant de complots contre le Führer jusqu'à des négociations avec les Alliés.

title: Η αρχή του τέλους

overview: Ο πόλεμος χάνεται κι οι στενοί συνεργάτες αναζητούν στρατηγικές για τη δική τους σωτηρία: από σχέδια για τη δολοφονία του Φύρερ μέχρι διαπραγματεύσεις με τους Συμμάχους.

title: 1944–1945: Verbrannte Erde

overview: Es herrscht Unruhe in den Reihen der Nazis. Im Juli 1942 entgeht Hitler nur knapp einem Attentat, und bald wird klar, dass die Armee dahintersteckt. Doch das Dritte Reich ist intakt und die Einheit des inneren Kreises gefestigt. Goebbels erklärt den "totalen Krieg" und Deutschland bereitet sich auf die letzte Großoffensive in den Ardennen vor. Doch es dauert nicht lange, bis der innere Kreis erkennt, dass die Niederlage unmittelbar bevorsteht.

title: El principio del fin

overview: Ante el fracaso de la guerra, el círculo íntimo responde con estrategias para salvarse, desde planear el asesinato del Führer hasta negociar con los aliados.

title: 끝을 향한 카운트다운

overview: 전세가 불리해지면서 각자의 앞길을 모색하는 나치 핵심 세력. 히틀러 암살 기도에서부터 연합군과의 비밀 협상까지, 극심한 긴장 속에서 앞으로 닥칠 미래를 준비한다.

title: El comienzo del fin

overview: Se avecina el fin de la guerra, y el círculo íntimo responde con estrategias para salvarse a sí mismo, desde tramar el asesinato de Hitler hasta negociar con los aliados.

title: Početak kraja

overview: Dok gube rat, unutarnji krug smišlja strategije za vlastiti spas: od planiranja atentata na Führera do pregovora sa Saveznicima.

title: Začátek konce

title: 末日开端

overview: 德国战败，核心圈成员使出种种自救招数，从密谋暗杀元首到与同盟国谈判，他们样样都来。

title: Begyndelsen til enden

overview: Der er uro i de nazistiske rækker. I juli 1942 undslipper Hitler med nød og næppe et attentatforsøg, og det står hurtigt klart, at det er hæren, der står bag. Men Det Tredje Rige er intakt, og sammenholdet i inderkredsen styrket. Goebbels udråber den 'totale krig', og Tyskland forbereder sig på den sidste store offensiv i Ardennerne. Men det varer ikke længe, før inderkredsen må indse, at fiaskoen truer.

title: Lopun alku

overview: Sota on hävitty. Sisäpiiri yrittää pelastaa oman nahkansa suunnittelemalla Hitlerin salamurhaa ja neuvottelemalla liittoutuneiden kanssa.

title: 未日開端

overview: 德國戰敗，核心圈成員使出種種自救招數，從密謀暗殺元首到與同盟國談判，他們樣樣都來。

title: 末日開端

title: Förrädarna

overview: Krigslyckan har vänt och den inre cirkeln gör allt för att rädda sitt eget skinn – från att planera ett lönnmord på Führern själv, till att förhandla med de allierade.

title: Meltdown

overview: Exit strategies are put into action by the members of the inner circle when the Allies surround the capitol and Hitler perishes by his own hand.

title: Meltdown

title: Effondrement

overview: Les membres du cercle intime d'Hitler cherchent des stratégies de sortie lorsque la Chancellerie est cernée par les Alliés et que leur chef se donne la mort.

title: Κατάρρευση

overview: Όταν οι Σύμμαχοι περικυκλώνουν την πρωτεύουσα και ο Χίτλερ βάζει τέλος στη ζωή του, τα μέλη του στενού κύκλου θέτουν σε εφαρμογή στρατηγικές διαφυγής.

title: 1945: Das Ende

overview: Im Jahr 1945 sind die Alliierten überall auf dem Vormarsch. Deutschland mangelt es an Männern und Treibstoff, und der Traum vom tausendjährigen Reich der Nazis zerbröckelt. Hinter der Propaganda ist der innere Kreis ein Rattennest aus Neid, Gier und bösartigen Machtspielen. Verdeckte Friedensverhandlungen, der Verkauf von Juden und Versuche, die geraubten Kunstschätze zu retten. In Berlin herrschen Chaos und Wahnsinn. Der innere Kreis muss sich nun entscheiden, ob er dem Führer gegenüber loyal ist oder versucht, seine eigene Haut zu retten.

title: Colapso

overview: Los miembros del círculo íntimo ponen en marcha estrategias de escape cuando los Aliados rodean el Capitolio y Hitler muere por sus propias manos.

title: 파멸

overview: 패전 직전의 독일. 쑥대밭이 된 베를린에서 히틀러의 최측근들은 끝이 왔음을 확신하고. 탈출로가 점점 막혀가자 공포에 떨면서 각자의 출구 전략을 실행에 옮긴다.

title: Crisis

overview: Los aliados rodean el capitolio y, mientras el círculo íntimo pone en marcha las estrategias de escape, Hitler cae por mano propia.

title: Slom

overview: Nakon što savezničke snage okruže glavni grad, a Hitler si oduzme život, članovi užeg kruga aktiviraju planove za bijeg.

title: Zhroucení říše

title: 土崩瓦解

overview: 同盟国包围德国，核心圈成员纷纷采取行动找寻退路，希特勒也因自己的所作所为而溃亡。

title: Sammenbruddet

overview: I 1945 er de allierede på fremmarch overalt. Tyskland mangler både mænd og brændstof, og drømmen om det nazistiske tusindårsrige smuldrer. Bag propagandaen er inderkredsen en rotterede af misundelse, grådighed og ondskabsfulde magtspil. Gedulgte fredsforhandlinger, salg af jøder og forsøg på at redde de stjålne kunstskatte. Kaos og vanvid hersker i Berlin. Inderkredsen skal nu beslutte, om de vil være loyale over for Føreren eller forsøge at redde deres eget skind.

title: Viimeiset päivät

overview: Sisäpiirin jäsenet toteuttavat pakosuunnitelman, kun liittoutuneet piirittävät päämajan ja Hitler päättää päivänsä oman käden kautta.

title: 土崩瓦解

overview: 同盟國包圍德國，核心圈成員紛紛採取行動找尋退路，希特勒也因自己的所作所為而潰亡。

title: 土崩瓦解

title: Sönderfallet

overview: När de allierade omringar huvudstaden och Hitler tar sitt liv sätter medlemmarna i den inre cirkeln sina flyktplaner i verket.

title: Σεζόν 1

overview: Αντιμέτωποι με μάχες εξουσίας, προδοσίες και συνωμοσίες, οι πιο κοντινοί ναζιστές του Χίτλερ αναλαμβάνουν τον έλεγχο της Γερμανίας και χαράσσουν το τραγικό μέλλον της.

title: 第一季

overview: 希特勒的亲信纳粹领袖在权力斗争、背叛和阴谋中幸存，夺取德国的掌控权，并为其谱出多灾多难的未来。

overview: Surviving power struggles, betrayals and plots, Hitler's inner circle of Nazi leaders seizes control of Germany and designs its disastrous future.

title: Hitler's Circle of Evil

title: Hitler et le cercle du mal

overview: Cette série documentaire retrace chaque phase du régime d'Adolf Hitler, de son ascension au pouvoir à la chute de Berlin, à travers les yeux de plusieurs survivants. Regarder les ... Après avoir constitué son cercle de fidèles et pris la tête de l'armée allemande, Hitler décide de créer les SS et les Jeunesses hitlériennes.

title: Ο Σατανικός Κύκλος του Χίτλερ

title: מעגל הרשע של היטלר

overview: זהו סיפור עלייתו ונפילתו של הרייך השלישי: דרך היחסים האישיים של המניעים והמובילים של המפלגה הנאצית.

title: Hitler's Circle of Evil

overview: Tentativas de se manter no poder, traições e conspirações. O círculo de líderes nazistas de Hitler toma o controle da Alemanha e planeja o futuro desastroso do país.

title: Komplizen des Bösen

overview: Dokureihe über die Menschen, die nach dem Ersten Weltkrieg und mit dem Aufstieg Hitlers um Macht und Aufmerksamkeit buhlten und so aktiv mithalfen, das Dritte Reich zu stärken und die Welt ins Unglück zu stürzen.

title: El círculo maléfico de Hitler

overview: Enfrentados a luchas de poder, traiciones y conspiraciones, el círculo de líderes nazis más cercano a Hitler toma el control de Alemania y traza su trágico futuro.

title: Hitler'in Şeytan Çemberi

overview: Yapım 3. Reich diye bilinen Hitler'in Nazi Almanya'sının yükseliş ve düşüşünü, Nazi Partisi üyelerinin kişisel ilişkileri üzerinden anlatıyor.

title: 히틀러의 이너 서클

overview: 잘 알려진 나치의 유럽 정복 역사. 그 핵심 세력 내에서는 아무도 모르게 또 다른 전쟁이 펼쳐지고 있었다. 히틀러의 측근에서 벌어진 권력을 향한 암투의 역사를 따라간다.

title: El círculo maléfico de Hitler

title: Hitler és ördögi köre

overview: A sorozat a Harmadik Birodalom felemelkedésének és bukásának drámai történetét meséli el belülről nézve - azoknak a perspektívájából, akik az események mozgatórugói voltak. Ők voltak Hitler csatlósai - háborús hősök, kívülállók, karrieristák és fanatikus nácik kis csoportja, akikre hallgatott a Führer.

title: Hitler's Circle of Evil

overview: La storia del Terzo Reich e del suo declino. Dalle relazioni tra persone all'economia, il regime di Hitler funzionava in quanto poteva appoggiarsi ad una cerchia di fedeli collaboratori del dittatore.

title: Hitlerov krug zla

overview: Preživjevši borbe za moć, izdaje i zavjere, Hitlerov unutarnji krug nacističkih vođa preuzima kontrolu nad Njemačkom i osmišljava njezinu katastrofalnu budućnost.

title: Hitlerův kruh zla

overview: Tento seriál vypráví dramatický příběh lesku a bídy Třetí říše viděný zevnitř – z perspektivy těch, jimž připadla funkce hybatelů tehdejšího dění. Byli to Hitlerovi věrní, jeho stoupenci – váleční hrdinové, lidé bez uniforem, karieristé a fanatičtí nacisté. Ti tvořili poměrně malou skupinku, jejímž členům Führer rád popřával sluchu. Patřily mezi ně osobnosti jako Heinrich Himmler – velkodrůbežář a velitel SS, Rudolf Hess – Hitlerův oddaný, ale doslova šílený zástupce, Hermann Göring – stíhací letec, těžce závislý na morfiu, a Joseph Goebbels, šéf nacistické propagandy a sexuální maniak. Všichni se zuby nehty drželi moci, a když bylo třeba, obraceli se v tomto temném světě plném intrik, zrad a vraždění i proti sobě navzájem. V režimu řízeném jediným člověkem, který má v rukou veškerou moc, se všichni snaží předčít ostatní brutalitou a co největším zanícením pro nacismus.

title: 希特勒的邪恶党羽

overview: 这是一个关于第三帝国兴衰的故事，就像一部戏剧一样：通过纳粹党的权势人物的个人关系来讲述。

title: Hitlers brutale indercirkel

overview: Med magtkampe, forræderier og skumle planer tager Hitlers nærmeste nazistiske ledere kontrollen over Tyskland og udformer landets katastrofale fremtid.

title: Hitler's Circle of Evil

overview: Hitlers binnenste kring van nazi-leiders overleeft machtsstrijd, verraad en complotten en grijpt de controle over Duitsland en ontwerpt zijn rampzalige toekomst.

title: Hitlerin pahan piiri

overview: Hitlerin sisäpiirin natsijohtajat selviävät valtataisteluista, petoksista ja salajuonista, ottavat Saksan haltuunsa ja johtavat sen kohti katastrofaalista tulevaisuutta.

title: Hitler's Circle of Evil

title: 納粹群魔傳

overview: 希特勒的親信納粹領袖在權力鬥爭、背叛和陰謀中倖存，奪取德國的掌控權，並為其譜出多災多難的未來。

title: 納粹群魔傳

title: Hitlers innersta krets

overview: De överlever maktkamper, förräderi och intriger. Nazistledarna i Hitlers innersta krets tar över makten över Tyskland och formar landets katastrofala framtid.

character: Young Himmler

character: Joseph Goebbels' Secretary

character: High Ranking German Officer

character: Fritz Sauckel

original_title: Hitler's Circle of Evil

production_countries: GB DE


title: The Zen Diaries of Garry Shandling

type: Backdrop

status: Ended

name: The Zen Diaries of Garry Shandling (2018) Official Trailer | HBO

site: YouTube

type: Trailer

Miniseries

title: Part 1

type: Still

overview: In 2016, comedy legend Garry Shandling's unexpected death sent shockwaves through the entertainment world. Although he is widely remembered as a top stand-up comedian and the star of one of TV's most innovative sitcoms, "The Larry Sanders Show," to those close to him, the "real" Garry Shandling is far more complex. Shandling's longtime friend and onetime mentee, Judd Apatow, has created a remarkable portrait of an iconic comedian in this revealing two-part documentary. The film features a wealth of insights from Shandling's personal diaries, along with reflections by his closest friends, family and collaborators.

title: Part 1

title: Parte 1

overview: Documentário em duas partes que explora a vida do lendário comediante Garry Shandling através de seus diários e cartas.

title: Part 2

title: Part 2

title: Parte 2

title: Miniseries

overview: The story of legendary comedian Garry Shandling, featuring interviews from nearly four dozen friends, family and colleagues; four decades’ worth of television appearances; and a lifetime of personal journals, private letters and home audio and video footage.

title: The Zen Diaries of Garry Shandling

title: Os Diários Zen de Garry Shandling

title: Garry Shandlingo dzen dienoraštis

overview: Kai 2016 m. mire Garry Shandlingas, jis buvo prisimenamas kaip komikas ir dviejų televizijos komedijų žvaigždė. Bet jį pažinojusiems Garry Shandlingas buvo gerokai sudėtingesnė asmenybė. Judd Apatow sukūrė šio legendinio komiko atvaizdą dviejų dalių dokumentiniame filme „Garry Shandlingo dzen dienoraštis“. Jame smulkiai pateikiama per 40 Shandlingo pokalbių su artimaisiais ir draugais: James L. Brooks, Jim Carrey, Sacha Baron Cohen, David Coulier, Jon Favreau, Jay Leno, Kevin Nealon, Conan O'Brien, Bob Saget, Jerry Seinfeld ir Sarah Silverman. Peržvelgsime jo keturis dešimtmečius televizijoje, asmeninius užrašus, laiškus, garso ir vaizdo įrašus, kurie atskleidžia jo genialų mąstymą ir neramią sielą.

title: The Zen Diaries of Garry Shandling

overview: Intiimi kaksiosaisen dokumentti legendaarisen koomikon Garry Shandlingin elämästä ja urasta. Ohjaajana toimii Garryn vanha ystävä, käsikirjoittaja ja tuottaja Judd Apatow.

title: The Zen Diaries of Garry Shandling

title: 盖瑞·山德林的禅意日记

title: The Zen Diaries of Garry Shandling

overview: Het verhaal van de legendarische komiek Garry Shandling, met interviews van bijna vier dozijn vrienden, familie en collega's; vier decennia aan televisieoptredens; en een leven lang persoonlijke dagboeken, privébrieven en audio- en videobeelden van thuis.

title: 蓋瑞·山德林的禪意日記

character: Self (archive footage)

type: Cast

character: Self

character: Self (voice)

character: Garry Shandling (voice)

job: Executive Producer

department: Production

type: Crew

job: Co-Executive Producer

job: Supervising Producer


title: Uncensored

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Tiffany Haddish

overview: Tiffany Haddish's journey to stardom hasn't been easy. The comedian and actress opens up about her tumultuous childhood, living in foster care and much more.

title: Tiffany Haddish

title: Tamar Braxton

overview: hink you know Tamar Braxton ? You have NO idea. The singer opens up about her personal life, faith and reveals what it's like growing up in a big family.

title: Tamar Braxton

title: Rick Ross

overview: Miami rapper Rick Ross opens up about his journey to stardom - battling health issues and breaking records along the way.

title: Rick Ross

title: Nia Long

overview: This episode of Uncensored follows the journey of the veteran actress' journey through Hollywood, from Boyz In The Hood To NCIS: LA.

title: Nia Long

title: Charlamagne Tha God

overview: The South Carolina native opens up about being molested at eight-year-old, being fired by Wendy Williams and much more!

title: Charlamagne Tha God

title: Le'Andria Johnson

overview: Powerhouse vocalist and truth teller Le'Andria Johnson opens up about her journey to stardom and the highs and lows in between.

title: Le'Andria Johnson

title: NeNe Leakes

overview: A reality show brand unto herself, NeNe Leakes rose to stardom with an outspoken, no-nonsense and "tell-it-like-it-is" demeanor. Over time she captivated households with her storylines and commentary. This episode goes deep into NeNe's world and character chronicling how she evolved from nothing into something.

title: NeNe Leakes

title: La La Anthony

overview: A to D-list celebrities line up for the privilege to chop-it-up with radio personality Charlamagne Tha God. In this episode, the tables are turned on the infamously blunt interviewer as we learn how Lenard McKlevey became Charlamagne Tha God.

title: La La Anthony

title: Snoop Dogg

overview: Hip hop's Renaissance man Snoop Dogg has always reinvented himself from his West Coast gangsta rap days to his successful Hollywood entertainment ventures. Now follow a story of a giant who evolved through cultural stereotypes to create his own platform that embraces all.

title: Snoop Dogg

title: 1

overview: Dapatkan sekilas ke dalam kehidupan sehari-hari dari kepribadian paling terkenal saat ini. Selebriti, termasuk Tamar Braxton, Charlemagne Da God, Tiffany Haddish, Le'Andria Johnson, NeNe Leakes, Nia Long, dan Rick Ross, menceritakan kisah mereka sendiri dengan kata-kata mereka sendiri. Selebritis berbicara tentang kemenangan, keberhasilan dan rintangan yang mereka hadapi, dan mereka mendiskusikan momen penting yang mengubah hidup yang membentuk kehidupan dan karier mereka. Hubungan ras, obat-obatan dan kekerasan, dan pelecehan seksual adalah beberapa topik yang dibahas.

Season 2

title: Episode 1

title: Nick Cannon

overview: Bersemangat untuk melarikan diri dari jalanan, rapper / aktor Nick Cannon menjawab panggilan ke dunia hiburan pada usia dini dan menyatakan keberhasilannya menjadi ada.

title: Kirk Franklin

overview: Gospel musician Kirk Franklin is raised by his aunt Gertrude after being abandoned by his parents; Franklin discovers his love of music through the church, as Gertrude makes it a priority for him to take piano lessons.

title: Kirk Franklin

title: 2

season 3

title: Larenz Tate

overview: Larenz Tate, best known for his role as the smooth talking, poet-reciting Darius Lovehall from the cult classic film "Love Jones".

title: Larenz Tate

title: Tyrese

overview: Tyrese Gibson, R&B singer, songwriter, actor, author, television producer and model.

title: Tyrese

title: Eve

overview: Eve is a rapper and actress, best known for hits like "What Ya Want" and her Grammy winning "Let Me Blow Ya Mind" with Gwen Stefani.

title: Eve

title: Yandy Smith-Harris

overview: Yandy Smith-Harris is a Harlem born entertainment manager and entrepreneur; in 2004, she graduates from Howard University and interns at Violator under the mentorship of Mona Scott-Young.

title: Yandy Smith-Harris

title: Debbie Allen

overview: Debbie Allen the multi-hyphenated actress, dancer, choreographer, singer-songwriter, producer and director.

title: Debbie Allen

title: Jenifer Lewis

overview: Actress, singer and activist Jenifer Lewis began her career in Broadway musicals and worked as a backup singer for Bette Midler.

title: Jenifer Lewis

title: Omari Hardwick

title: Omari Hardwick

title: Best of: Black Girl Magic

overview: Black women face challenges daily and still manage to make things happen. Black Girl Magic celebrates the beauty, power, accomplishments, and strength of some of our favorite UNCNSRD women.

title: Best of: Black Girl Magic

title: Best of: Scandals

overview: When you're dealing with over-the-top personalities, you're bound to have some controversial moments.

title: Best of: Scandals

title: Best of: Hip Hop

overview: Hip Hop's influence has shaped styles, entertainment, and continues to be a global phenomenon impacting old and new generations.

title: Best of: Hip Hop

title: Best of: Black Hollywood

overview: If you don't have a seat at the table, sometimes you have to create your own. Black Hollywood has been making major contributions to TV and film for decades, whether recognized or not, and it's not stopping any time soon.

title: Best of: Black Hollywood

title: season 3

Season 4

title: Teddy Riley

title: Teddy Riley

title: Mona Scott-Young

title: Mona Scott-Young

title: Donnie McClurkin

title: Donnie McClurkin

title: Kem

title: Kem

title: Remy Ma

title: Remy Ma

title: Marsha Ambrosius

title: Marsha Ambrosius

title: Lisa Leslie

title: Lisa Leslie

title: Jaleel White

overview: Jaleel White’s episode of Uncensored offers an unfiltered look at his rise from child actor to pop culture icon, revealing the personal and professional challenges behind his breakout role as Steve Urkel.

title: Jaleel White

title: Raven Symone

title: Raven Symone

title: Jeezy

title: Jeezy

Season 5

title: Keyshia Cole

title: Keyshia Cole

title: Stevie J

title: Stevie J

title: Master P

title: Master P

title: Episode 4

title: Episode 5

title: CeeLo Green

title: CeeLo Green

title: Erica Campbell

title: Erica Campbell

title: Trina

title: Trina

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Tyson Beckford

title: Tyson Beckford

title: Episode 12

Season 6

title: Tevin Campbell

overview: Tevin Campbell was only 12 when he signed his record deal. Working with star producers like Quincy Jones and Babyface, he released hits like Can We Talk and I'm Ready. He is uncensored as he describes growing up in the spotlight as a child star.

title: Tevin Campbell

title: Marques Houston

overview: Marques Houston joined the group Immature at the age of eight. That led to an extensive career with 13 albums and starring roles in hit movies and TV shows. He is uncensored as he recalls his 30-year journey as a multi-talented entertainer.

title: Marques Houston

title: Sheryl Lee Ralph

overview: Emmy Award-winning actress Sheryl Lee Ralph shines every week on the hit series Abbott Elementary, but this original Dreamgirl was a star way before that. She's uncensored as she walks us through her illustrious career from Broadway to Hollywood.

title: Sheryl Lee Ralph

overview: Explore the intimate lives of some of today's most notable personalities. The 10-episode semi-autobiographical series gives unprecedented access to stars including Tiffany Haddish, LaLa Anthony, Tamar Braxton, Charlemagne Da God, Le'Andria Johnson, NeNe Leakes, Nia Long, Rick Ross and Snoop Dogg as they personally reveal their own stories, in their own words, in the places where their stories unfolded.

title: Uncensored

title: Uncensored

title: Uncensored

overview: Ontdek de intieme levens van enkele van de meest opmerkelijke persoonlijkheden van dit moment. De semi-autobiografische serie van 10 afleveringen geeft ongekende toegang tot sterren als Tiffany Haddish, LaLa Anthony, Tamar Braxton, Charlemagne Da God, Le'Andria Johnson, NeNe Leakes, Nia Long, Rick Ross en Snoop Dogg terwijl ze persoonlijk hun eigen verhalen onthullen , in hun eigen woorden, op de plaatsen waar hun verhalen zich ontvouwden.

original_title: Uncensored

original_language: en


title: The Glory Boys

key: gGgh-QGQTkY

name: The Glory Boys (preview) - TVB Pearl (13/07/85)

type: Teaser

Miniseries

title: Part 1

overview: PLO Agent Famy and IRA Agent McCoy are hired to assassinate world-famous Israeli scientist David Sokarev. They are sought by British security on the streets of London.

title: Part 1

job: Writer

department: Writing

job: Director

department: Directing

character: Norah's Mother

type: GuestStar

character: Israeli Security Officer

character: Mrs Sokarev

character: Mackiewicz

character: Wendy

character: Fairclough

character: Duggan

character: Director General

character: Yobbo

character: Israeli Consul

title: Part 2

overview: Sokarev reluctantly proceeds to his London engagement under the protection of veteran security agent Jimmy, an alcoholic with a maverick streak. The terrorists botch their hit and split up.

title: Part 2

character: Norah's Father

character: Sir Humphrey Talbot

title: Episode 3

overview: Wounded, McCoy stays at the suburban home of local girl Norah, who inexplicably loves the brutal killer. Police catch McCoy, and Jimmy pries out of him Famy's next plan: to kill Sokarev at Heathrow Airport.

character: Minister

character: Singh

character: ACC

character: Smithson

character: British Major

character: SAS Captain

title: Miniseries

overview:
The Glory Boys is a three-part 1984 British political thriller miniseries produced by Yorkshire Television for ITV, starring Rod Steiger and Anthony Perkins.

In London, visiting Israeli scientist David Sokarev is targeted for assassination by two different terrorist organisations: one Irish, one Arab. After working at cross-purposes for an extended length of time, the hired killers from both factions decide to join forces to carry out their murderous assignment.

title: The Glory Boys

title: Los Hijos de la Gloria

overview: Un físico israelí, David Sokarev, viaja a Londres para dar una conferencia. Unos terroristas organizan la "Operación Champiñón" para matarle. Las autoridades internacionales intentarán evitar el asesinato.

title: The Glory Boys

overview: Deze driedelige Britse miniserie speelt zich af in Londen en is door Gerald Seymour aangepast naar zijn eigen roman. Een bezoekende Israëlische wetenschapper was het doelwit van moord door twee verschillende terroristische organisaties: een Ierse en een Arabische. Na langere tijd langs elkaar heen te hebben gewerkt, besloten de ingehuurde moordenaars van beide facties hun krachten te bundelen om hun moorddadige opdracht uit te voeren.

character: Professor David Sokarev

character: Famy

character: McCoy

character: Jimmy

character: Jones

character: Helen

character: Norah

character: Elkin

job: Producer

original_title: The Glory Boys


title: Inshuti (friends)

Season 1

title: Episode 1

overview:
Friends is a Rwandan  web series movie with two guys Njuga a, family visitor and Nginga a houseboy,  as the principal actors. Njuga and Nginga are always in instant conflicts; every one wants to say devil to his comrades so that their sister in law Maria can hurt him.

Albeit the guys are rivals, they have similar ambitions that could not let them stay separately; first of all they all love one girl known as Gisele, secondly they all want to become celebrities. So will they become friends so that they can achieve their visions or will they stay disconnected?

overview: Rwandan Tv Series

title: Inshuti (friends)

original_title: Inshuti (friends)


title: Ninde?

title: 1

overview: EPisode 1 burundi tv show

title: 1

overview: Burundi Ninde

title: Ninde?

original_title: Ninde?


title: Mega Machines

title: Superhero Helicopter

overview: The Sikorsky S-92 helicopter battles some of the world's most dangerous seas to rescue offshore oil rig workers. This feat of engineering is equipped with jet engines and state-of-the-art technology to save the day when trouble rolls in.

title: Superhero Helicopter

title: Supercopter

overview: L'hélicoptère Sikorsky S-92 est utilisé pour secourir les travailleurs des plateformes pétrolières de l’est du Canada, confrontés à d'extrêmes conditions météorologiques. Les images de synthèse du documentaire révèlent les secrets de cet engin équipé de puissants moteurs à réaction et de caméras infrarouges haute technologie.

title: Superhero Helicopter

title: World's Strongest Plane

overview: The world's largest production cargo plane must carry a record-breaking load in a race against the clock. The Antonov 124 is an air monster that can swallow 3 Apache helicopters whole and features engines with more thrust than eight F16 fighter jets.

title: World's Strongest Plane

title: Antonov 124 : le mastodonte des airs

overview: L'Antonov 124 est le plus gros avion-cargo du monde. Il a été conçu pour transporter des cargaisons qu'aucun autre appareil ne peut supporter. Le documentaire dévoile les secrets de fabrication de ce bijou de technologie, doté de quatre turboréacteurs gigantesques et d'un train d'atterrissage de 24 roues, lui permettant de se poser... presque partout.

title: World's Strongest Plane

title: World's Strangest Ship

overview: Faster than any ship and stronger than most planes, the Airfish 8 is a flying ship that can move over water at 120 miles per hour.

title: World's Strangest Ship

title: Airfish 8 : le bateau volant

overview: L’AirFish 8 est un engin révolutionnaire qui, en volant juste au-dessus de la mer, peut atteindre la vitesse de 200 km/h. Cet engin se situant à mi-chemin entre un bateau de course et un avion est ainsi capable de glisser au-dessus de l'eau. Ce documentaire analyse les composantes de cette machine exceptionnelle afin de décortiquer ses secrets de fabrication.

title: World's Strangest Ship

title: Daredevil Motorcycle

overview: One of the most advanced motorcycles ever built, the Aprilia RSV4 is an ultra-light superbike with world-class agility, acceleration, and power.

title: Daredevil Motorcycle

title: Motos d'exception

overview: Véritable gloire du championnat italien, la superbike Aprilia RSV4 est une moto à la fois extrêmement légère et maniable. L’engin offre un rapport poids/puissance supérieur à celui d’une Ferrari Enzo. Vitesses de course semi-automatique, moteur très léger, capteurs intelligents… gros plan sur ce bijou de technologie, avec des images de synthèse.

title: Daredevil Motorcycle

title: World's Wildest Roller Coaster

overview: The Helix roller coaster is one of the greatest rides ever built, featuring state-of-the-art engineering to rocket thrill-seekers to speeds of over 60 miles per hour.

title: World's Wildest Roller Coaster

title: World's Wildest Roller Coaster

title: ジェットコースター

overview: ヘリックスは、最先端の技術を駆使し、時速60マイル以上のスピードでスリルを味わえる、史上最高のジェットコースターのひとつです。

title: Arctic Icebreaker

overview: Ice is no match for a 15,000-ton icebreaker that patrols the dangerous waters of the Arctic Ocean. Its cutting-edge engineering smashes the thickest of ice to keep shipping lanes safe for cargo ships.

title: Arctic Icebreaker

title: Colosse des glaces

overview: Le brise-glace Louis S St Laurent patrouille sur l'océan Arctique, brise la banquise et sécurise les voies de navigation du passage du Nord-Ouest.

title: Arctic Icebreaker

title: Goliath of the Outback

overview: The Mack Superliner is a record-breaking monster truck that can haul huge loads across the dangerous dirt roads of the Australian Outback.

title: Goliath of the Outback

title: Mega Truck

overview: Produit en Australie, le Mack Super-Liner est un transporteur long de plusieurs dizaines de mètres. Ce camion, qui compte parmi les plus puissants du monde, convoie des tonnes de grains vers tout le pays. Pour résister aux pistes du redoutable Outback, il dispose notamment de solides suspensions à coussins d’air.

title: Goliath of the Outback

title: Rise of the Bullet Train

overview: Japan's bullet trains are some of the fastest in the world, and its cutting-edge engineering moves 150 million people every year with extraordinary speed and efficiency.

title: Rise of the Bullet Train

title: Train à haute vitesse

overview: Le Tokaido Shinkansen est le train à grande vitesse le plus fréquenté au monde mais aussi le fleuron japonais du train à grande vitesse. Grâce aux images de synthèse, les caractéristiques technologiques qui différencient le Bullet Train de ses concurrents sont révélées.

title: Rise of the Bullet Train

title: 東海道新幹線

overview: 日本の新幹線は世界でも有数の速さを誇り、その最先端の技術によって、毎年1億5千万人の人々が驚異的な速さと効率で移動しています。

title: World's Greatest Hovercraft

overview: The world's most advanced passenger hovercraft can defy gravity at speeds of 50 miles per hour, and its state-of-the-art engineering helps it dodge cruise ships and cargo traffic on crowded waters.

title: World's Greatest Hovercraft

title: L'ultime hovercraft

overview: Esquivant chaque jour les bateaux de croisière et les yachts de course, l'aéroglisseur Griffon 12000TD transporte des milliers de passagers en un temps record de Portsmouth à l’île de Wight, en Angleterre. Grâce aux images de synthèse, ce documentaire dévoile les secrets technologiques de cet engin qui peut naviguer à près de 80 km/h.

title: World's Greatest Hovercraft

title: Monster Train

overview: The SD70 locomotive leads one of the largest trains in the world, a 1.6-mile-long monster hauling 24,000 tons of iron ore through the wilderness.

title: Monster Train

title: Monstre des rails

overview: La locomotive SD70 tire l'une des machines les plus grandes et les plus lourdes du monde, un train de marchandises de plus de 2 km de long. Ce monstre sur rail est conçu pour transporter jusqu'à 24 000 tonnes de minerai de fer en un seul convoi, de la mine au port, sur près de 500 km au cœur de l'hostile nature canadienne.

title: Monster Train

Season 2

title: Goliath of the Sky

overview: The Airbus Beluga is an extraordinary mega-freight plane that can carry 47 tons of cargo on a single trip. Behind-the-scenes access into this hi-tech behemoth reveals how its crew races against the clock to transport massive loads across the planet.

title: Goliath of the Sky

title: Cruise Ship Declassified

overview: Special access inside one of the world’s biggest cruise ships, the Carnival Horizon, reveals the secrets of a high-class, hi-tech floating city that can accommodate thousands of guests and weather the roughest seas

title: Cruise Ship Declassified

title: Worlds Fastest Boats

overview: Special access to an elite powerboat-racing championship reveals the cutting-edge technology behind the world’s fastest boats, superfast vessels that are expertly engineered to almost fly.

title: Worlds Fastest Boats

title: Monster Tanker

overview: One of the world’s biggest oil tankers features an engine the size of a house and a 78-ton propeller; behind-the-scenes access reveals how these supersized innovations help this behemoth haul up to 300,000 tons of crude oil across treacherous oceans.

title: Monster Tanker

title: Worlds First Flying Car

overview: The world’s first flying car might be on the market sooner than we think, and as a new, cutting-edge invention goes through a series of grueling tests, behind-the-scenes access reveals the secrets of this sci-fi innovation.

title: Worlds First Flying Car

title: Titan of the Mountains

overview: The TRAXX 185 is a heavy-hauling mega train that can transport 1,300 tons of cargo through the world's most treacherous terrain; special inside access reveals the engineering innovations that help this behemoth conquer forbidding mountains.

title: Titan of the Mountains

title: Monster Helicopter

overview: The KMAX 1200 is a world-class helicopter that can lift cargo heavier than its own body weight, and special behind-the-scenes access reveals how its bizarre design helps this engineering marvel carry record-breaking loads in extreme environments.

title: Monster Helicopter

title: Speed Demon Super Ship

overview: Special access inside one of the world's fastest catamarans reveals the secrets of a high-speed, hi-tech monster ferry that uses the power of 50 Formula One cars to conquer some of the roughest seas on earth.

title: Speed Demon Super Ship

title: Monster Truck

overview: A hi-tech monster truck is helping make far-off interstellar discoveries possible as it carries a multimillion-dollar telescope across one of the world's harshest landscapes; special access reveals the engineering responsible for this marvel.

title: Monster Truck

title: Secrets of the Race Car

overview: The Mahindra M6Electro is a cutting-edge race car on a mission to become the Formula E champion, and special access under the hood reveals how this speed demon can reach 170 mph with a futuristic mega-battery straight out of science fiction.

title: Secrets of the Race Car

overview: Unlock the secrets of iconic machines, such as roller coasters, bullet trains, and cargo planes. Transforming our understanding of the machines around us, the series goes inside, under, over, and through them, revealing how they were built, how they work, and more.

title: Mega Machines

title: Machines de génie

title: 메가 머신

overview: 2018년 1월 Science Channel에서 방영을 시작한 다큐멘터리. 롤러 코스터, 초고속 기차, 화물 수송기와 같은 세계에서 가장 극단적이면서도 아이코닉한 기계들의 DNA 내부 깊숙한 곳에 숨어 있는 비밀스럽고도 비범한 이야기들을 들여다본다. 우리 주위에 있는 기계에 대한 우리의 이해를 바꾸어 놓은 이 시리즈는 껍데기 속에 숨겨져 있는 각 기계들의 구조를 전방위적으로 탐사하며 그것들이 어떻게 만들어졌고 어떻게 작동하는지를 보여준다.

title: 解剖！メガマシン

overview: 世界には驚くようなことができる優れた機械が存在する。ものすごい速さで走る列車やレースカー、パワフルな巨大トラックや重機・。それらの機械にはどのような技術が使われているのだろう。最新のCGで各パーツに分解して、そのメカニズムを解明し、そこに隠された驚異の性能の秘密に迫る。

title: Mega Machines

overview: Ontgrendel de geheimen van iconische machines, zoals achtbanen, kogel treinen en vracht vliegtuigen. De serie transformeert ons begrip van de machines om ons heen en gaat naar binnen, onder, over en door hen heen, en onthult hoe ze zijn gebouwd, hoe ze werken en meer.

title: Mega Machines

original_title: Mega Machines


title: Game of Clones

name: MTV’s Biggest Stars Are Looking For Love | Game Of Clones | MTV

Season 1

title: Episode 1

title: Clone Culture

overview: DJ Pauly D must choose his one and Clonely; reality star Kailyn Lowry ("Teen Mom") gets showered with attention by her Quavo look-alikes; reality star Nicole Zanatta ("The Challenge") takes the leap and meets her seven stunning Ciara look-alikes.

title: Clone Culture

title: Clones Make it Twerk

overview: Kailyn Lowry hopes to find love among her three A- Migos; Nicole Zanatta tries to figure out which Ciara clones are worth keeping; Derrick Henry ("Ex on the Beach") gets introduced to look-alikes of his dream girl, supermodel Gigi Hadid.

title: Clones Make it Twerk

title: Super Model Citizens

overview: Nicole Zanatta's sister turns up and makes her rethink everything; Derrick Henry takes his supermodel clones out on the town; Queen Kam swings by.

title: Super Model Citizens

title: Kam On the Rocks

overview: Nicole Zanatta and Derrick Henry each choose the clone they want to be with forever; Killa Kam takes her remaining Rock look-alikes into her world to see how they fit in.

title: Kam On the Rocks

overview: Game of Clones is the most radical dating experiment to ever hit television. In each episode, MTV stars will date seven clones of their celebrity crush -- who may look the same but are totally different people -- and when they look beyond those pretty (identical) faces, each dater will discover which of these famous doppelgangers melts their heart and which just makes their skin crawl.

title: Game of Clones

overview: Chacun d´entre nous a en tête son idéal physique. Imaginez que l´on vous propose de rencontrer, non pas un mais huit prétendant(e)s répondant exactement à tous vos critères esthétiques : 8 « clones ». Dans cette expérience amoureuse inédite, seule la personnalité va faire la différence. Pour faire son choix, le célibataire devra aller au-delà des apparences.Plusieurs célibataires, à la recherche du grand amour, se lancent dans cette nouvelle aventure. À l´aide d´une toute nouvelle technologie, appelée « AVATAR », ils vont définir leur idéal physique.

title: Game of Clones

title: Game of Clones

overview: Game of Clonesissa fantasiat toteutuvat ja vetovoiman lait kirjoitetaan uusiksi. Joka jaksossa yhdellä suositulla MTV-staralla on mahdollisuus päästä deittailemaan seitsemää, oman julkkisihastuksensa ilmielävää kloonia.

original_title: Game of Clones


title: Palkhi

title: Sant Dnyaneshwar Maharaj's Samadhi, Alandi

overview: Alandi, a pilgrimage town is home to Sant Dnyaneshwar's 'Samadhi'. This lies on the banks of the Indrayani river. Host Kartiki then narrates Sant Dnyaneshwar Maharaj's glory and divinity.

overview: Delving deep into the famous Pandharpur Ashadhi Ekadashi Wari, Palkhi offers its viewers a glimpse into the Bhakti Yatra that lakhs of devotees have been embarking upon for over 700 years. Popular singer Kartiki Gaikwad hosts the show and travels in the Wari, adding her musical touch to the pilgrimage along with Charudas Aaphale's Kirtan.

title: Palkhi

original_title: Palkhi


title: Death Row Chronicles

title: Origin Story

overview: Controversial music mogul Suge Knight forms Death Row Records using intimidation tactics. His reputation as an enforcer grows. He partners with Dr. Dre to change Hip Hop forever.

title: Origin Story

title: The Rise Of Death Row

overview: Dr. Dre discovers Snoop Dogg. Death Row releases The Chronic and Doggystyle, which are huge hits. Money pours in and everyone’s lives change, but Snoop faces murder charges.

title: The Rise Of Death Row

title: Enter Tupac

overview: We follow Tupac’s transformation from street poet and activist to hard core gangsta rapper at Death Row. Tupac’s legal troubles mount and he faces prison time. Suge declares war and East/West beef escalates.

title: Enter Tupac

title: East vs. West

overview: Suge gets Tupac out of prison and All Eyez On Me is a massive hit. Despite success, Death Row faces huge set backs when street violence at the label leads to Dre’s departure before Tupac is shot in Las Vegas.

title: East vs. West

title: The Reckoning

overview: After Dr. Dre leaves the label, Suge struggles to keep the business afloat. Tupac Shakur is gunned down in Las Vegas and less than a year later, Notorious B.I.G. is killed in Los Angeles.

title: The Reckoning

title: Under Investigation

overview: An eyewitness comes forward with information in the Tupac Shakur and Biggie Smalls murders. Suge faces the fight of his life in his murder trial. The legacy of Death Row Records.

title: Under Investigation

overview: Death Row Chronicles is the story of the world's most dangerous record label could only be told in a definitive 6-part documentary series. While Death Row Records boasted the success of Snoop Dogg, 2Pac, and Dr. Dre forged by unmatched creativity, the chart-topping and record-breaking sales came at a bloody, controversial cost. Part true-crime murder mystery and part hip hop drama, this compelling docu-series will comb through mountains of misinformation, uncovering key evidence and witnesses who will reveal the truth about the bitter rivalries surrounding its legends. The limited series will also celebrate the groundbreaking music of Death Row, explain how it reflected society at the time, and how it influenced some of today's biggest hip hop artists. On the eve of the label's 25th anniversary, Death Row Chronicles offers an unflinching look at the label and its legacy.

title: Death Row Chronicles

title: Death Row Chronicles

overview: Death Row Chronicles est l'histoire de la maison de disques la plus dangereuse du monde qui ne peut être racontée que dans une série documentaire définitive en 6 parties. Alors que Death Row Records se vantait du succès de Snoop Dogg, 2Pac et Dr. Dre forgés par une créativité inégalée, les ventes record et record ont eu un coût sanglant et controversé. À la fois mystère de meurtre et drame hip-hop, cette série documentaire captivante passera au peigne fin des montagnes de désinformation, révélant des preuves clés et des témoins qui révéleront la vérité sur les rivalités amères entourant ses légendes. La série limitée célébrera également la musique révolutionnaire de Death Row, expliquera comment elle reflétait la société de l'époque et comment elle a influencé certains des plus grands artistes hip hop d'aujourd'hui. A la veille des 25 ans du label, Death Row Chronicles propose un regard sans faille sur le label et son héritage.

character: Self

job: Post Producer

job: Editor

department: Editing

original_title: Death Row Chronicles


title: Rosamunde Pilcher's Four Seasons

title: Summer

overview: After Julia was driven from the middle of the family because of her scheming ex-husband Stephen, she had to leave her daughter Charlotte and her life behind - not knowing that she will never see them again. But when her granddaughter Abby tries to contact her after years, her past catches up with her.

title: Léto

title: Summer

title: Ein Sommer in Endellion

character: Max Freeman

character: Maria

character: Newsreader

character: Priest

character: Head Porter

character: Woman in Washroom

character: Jamie Wilson

character: Hendry

character: Alexander 'Alex' Combe

title: Autumn

overview: Julia learns from Charles what happened that night when Charlotte disappeared into the sea. The two get closer and closer, which is a huge thorn in Stephen's side. He does everything to get rid of his ex-wife and finally urges Abby to break off contact with Julia. However, the young woman does not want to be further patronized and makes a serious decision.

title: Podzim

title: Autumn

title: Herbststürme

character: Young Charlotte

character: Dr Lewis

title: Winter

overview: Abby and Tom want to tie the knot, but the future bride soon has doubts. Does she really make her decision out of love or just out of desperation? Meanwhile, Julia travels to London inspired by a new hope to meet the pianist Lara Jones. This bears a breathtaking resemblance to her daughter Charlotte, who was believed to be dead ...

title: Zima

title: Winter

title: Winterwende

character: Charlotte Combe / Lara Jones

character: Lucas Conroy

character: Simon Maxwell

title: Spring

overview: To pay their last respects to the head of the family, Alex, the family gathers on Endellion. However, there can be no question of piety when the will is read out. Another bitter argument breaks out between Stephen and Charles, which this time threatens to crush the family for good. Can Charlotte bring her father to his senses?

title: Jaro

title: Spring

title: Das Geschenk des Frühlings

character: Charlotte Combe

title: Season 1

overview: Patriach Alex reigns over the magnificent country estate Endellion with a mildness that infuriates his eldest son Stephen, a high-powered financier, but perfectly suits his younger, more relaxed son Charles. After many years of unruffled tranquility, life at Endellion is about to enter a turbulent new phase with the return of Stephen's ex-wife, and division over her granddaughter Abby, whose mother had died never revealing the father's name.

title: Rosamunde Pilcher: Čtyři roční období

overview: Panství Combeových v Cornwallu skrývá za svými starodávnými zdmi mnohá rodinná tajemství

title: Rosamunde Pilcher: Négy évszak

overview: Rosamunde Pilcher története a négy évszakot a Combes család endellioni birtokán történt eseményeken keresztül mutatja be. A villát kezdetben a harmónia és a nyugalom járja át, ám ahogyan a természetben, úgy itt is folyamatosan munkálkodnak az erők, fenntartva az állandó változást és körforgást. Váratlan fordulatok, bosszú, féltékenység és a tengernél is hevesebben tajtékzó indulatok Rosamunde Pilcher Négy Évszak című művének filmadaptációjában.

title: Rosamunde Pilcher's Four Seasons

title: Rosamunde Pilcher - Vier Jahreszeiten

title: Las Cuatro Estaciones

overview: Esta es una miniserie especial de cuatro partes basada en el drama de Rosamunde Pilchers: verano, otoño, invierno y primavera. Centrándose en la familia Combes y su magnífica finca en el campo Endellion. El patriarca Alex reina sobre la finca con una suavidad que enfurece a su hijo mayor Stephen, un financiero de alto poder, pero se adapta perfectamente a su hijo charles, más joven y relajado. Después de muchos años de tranquilidad desenfrenada, la vida en Endellion está a punto de entrar en una nueva fase turbulenta con el regreso de la ex esposa de Stephen, y la división sobre su nieta Abby, cuya madre había muerto sin revelar el nombre del padre. El escándalo, la venganza, los celos y el deseo se enfurecen tan furiosamente como el mar en este poderoso drama de la autora superventas Rosamunde Pilcher.

title: Времена года Розамунды Пилчер

overview: Обитатели поместья Энделлион с радостью принимают известие о помолвке Эбби и Тома. Джулия, однако, озабочена другим — она узнает наверняка, что ее погибшая дочь на самом деле жива. Джулия отправляется в Лондон, чтобы встретится с Шарлоттой лицом к лицу. Та со слезами рассказывает матери о причинах, заставивших ее бросить свою дочь Эбби и инсценировать самоубийство. Две женщины возвращаются в Энделлион. Эбби встречает вновь обретенную мать со смесью восторга, упрека и прощения. Из-за всех этих переживаний Эбби просит Тома отложить свадьбу, и в этот момент умирает патриарх семейства Коббов, прадед Эбби — Алекс…

character: Lady Florence Combe

character: Mrs. Edwina Webber

character: Mr. Spalding

character: Julia Combe

character: Imogen Combe

character: Tom Tresillian

character: Stephen Combe

character: Abigail 'Abby' Combe

character: Charles Combe

character: Georgina 'Gina' Combe

job: Casting


title: 9 Months That Made You

title: The First 8 Weeks

title: The First 8 Weeks

title: One of a Kind

overview: Episode two continues to follow the incredible journey focusing on the middle months of our time in the womb when we become unique individuals. For the first ten weeks of pregnancy our biological sex is hidden. Meet the remarkable village of people in the Dominican Republic where the sex determination process in the womb doesn’t always run to plan. Testosterone also influences the mind, which Michael sees when he meets a family in California, whose daughter, seven-year-old Mati, feels she has been born in the wrong body. Occasionally, our cells do not always follow the plan, like with baby Oliver, one of the 1 in 1000 babies who arrive with a cleft lip; or Cheryl, a member of just a handful of families in the world who have no fingerprints; and Jo, who is searching for her immune system twin as her best hope to overcome leukemia.

title: One of a Kind

title: The Final Countdown

overview: Episode three journeys through the final months in the womb — a time when we grow strong and develop our vital survival tools for our first breath. For most, this is when our cartilage changes to form a skeleton of over 200 bones, but very occasionally it doesn’t. Meet Jannelly, who was born with no bones and was saved from the brink of death by a drug trial, which made medical history by creating “manufactured bone” for the first time. Our brains develop at an extraordinary rate by week 27, with an estimated 100 billion new connections every day, creating the foundations for our memory banks. This happens at a time when the unborn baby is beginning to hear and it could just be that early attempts at memory and recall might begin around this time, inside the womb. Indeed, external forces can affect us in the womb in many ways. We survey the very latest in epigenetic research which shows how the womb environment leaves its mark, maybe even altering your DNA.

title: The Final Countdown

overview: With the help of CGI and personal stories, this three-part series documents the minute-by-minute process of human gestation, from conception to birth. Each episode looks inside the womb to re-create the growth process of a fetus, illustrating how a fertilized egg acquires traits that ultimately lead to the creation of a unique individual. The series also explains how certain unexpected mutations can occur during the growth process. One story focuses on a family whose multigenerational genetic mutation causes half of the members to grow six digits on each hand.

overview: Discover the thrilling story of how you were made, from the moment of conception to the moment of birth 280 days later. This breakthrough series follows the gestation process, using state-of-the-art CGI to reveal the most exquisite biological choreography found in nature. Across three episodes we chart how 100 trillion cells come together to make each of us a unique individual. The way you smile, the environments you thrive in, the color of your eyes – everything about you depends on an elaborate dance of biology that happens hidden away in the womb, all timed to precision. But by using the latest scientific research and advances in medicine, we can now reveal this hidden world in forensic detail. Zeroing in on milestones along the road to creation – where critical events in your miraculous assembly can change your life forever.

title: 9 meses, el origen de lo extraordinario

overview:
#0 continua con su batería de estrenos anunciando la llegada del documental de la BBC Earth '9 meses, el origen de lo extraordinario'. Esta serie de tres episodios, que se podrá ver el jueves 4 de febrero a las 22:00 horas, mostraran diferentes hitos en el proceso del embarazo a través de imágenes del desarrollo en el vientre materno y de numerosos testimonios.

Serán, sobre todo, casos que se salen de lo habitual, que por un desarrollo inusual en el proceso de su gestación, o por algo establecido en el ADN, tiene, por ejemplo, un dedo de más en la manos. Se analizaran las causas, los factores o la genética que ha causado todas estas alteraciones.

Unos testimonios de los más especiales

Los casos se explicaran gracias a la experiencia de, entre otros, unos padres de cuatrillizas, una modelo internacional que está definiendo un nuevo concepto de belleza, una familia brasileña con seis dedos en las manos, una mujer sin huella digital o un deportista que tiene los órganos en el lado opuesto al habitual.

280 días únicos, el de la gestación, donde lo que pueda suceder determinará lo que una persona será. La biología es lo que determina todo este proceso y por eso la BBC Earth se ha encargado de analizarlo y producir esta pequeña serie con fenómenos de lo más raros.

title: Záhadných devět měsíců

overview: Tento seriál vyplňuje mezeru v našich znalostech týkajících se zplození dítěte a jeho prenatálního života až do okamžiku, kdy přichází na svět. Uvidíme unikátní záběry zachycující první úder srdce a různé fáze vývoje embrya, ale film nám mimo to také potvrdí, že prvních devět měsíců strávených v matčině děloze je opravdu velice důležitým faktorem ovlivňujícím celý pozdější život člověka.

title: 9 Months That Made You

title: 九月怀胎

overview: 从怀孕那一刻开始，时间便一分一秒过去，细胞在繁殖，化学反应在发生，骨头、组织和血液被制造了出来。这是9个月的精细生物学过程。在本集中，我们的旅程将穿过最后几个星期，当我们第一次睁开眼睛，我们的视觉便开启，当我们的肺准备第一次呼吸，我们即将面对外面的世界，作为个体生存，而这一切都来得异常精确，因为任何时间差错或基因缺陷，都会导致改变生命的结果。

title: 9 Tháng Tạo Nên Con Người

overview: Khám phá câu chuyện ly kỳ về cách bạn được tạo ra, từ thời điểm thụ thai cho đến khi sinh 280 ngày sau đó. Loạt phim đột phá này tuân theo quá trình mang thai, sử dụng CGI hiện đại để tiết lộ vũ đạo sinh học tinh tế nhất được tìm thấy trong tự nhiên. Qua ba tập, chúng ta lập biểu đồ cách 100 nghìn tỷ tế bào kết hợp với nhau để khiến mỗi chúng ta trở thành một cá thể độc nhất. Cách bạn cười, môi trường bạn phát triển, màu mắt - mọi thứ về bạn phụ thuộc vào một bước nhảy phức tạp của sinh học xảy ra ẩn sâu trong bụng mẹ, tất cả đều được tính toán chính xác. Nhưng bằng cách sử dụng các nghiên cứu khoa học mới nhất và những tiến bộ trong y học, giờ đây chúng ta có thể khám phá thế giới ẩn này một cách chi tiết về pháp y. Ghi lại những dấu mốc quan trọng trên con đường sáng tạo - nơi những sự kiện quan trọng trong tổ hợp kỳ diệu của bạn có thể thay đổi cuộc đời bạn mãi mãi.

title: 임신 9개월의 비밀

overview: 사람의 미래는 태어나기도 전에 정해진다. 자궁 속에서의 9개월은 사람의 일생에 어떤 영향을 미치는가. 태아의 세계를 파헤치는 흥미로운 과학 다큐멘터리

title: Ensimmäiset yhdeksän kuukautta

overview: Miten ihminen kehittyy äitinsä kohdussa hedelmöityksestä syntymään? Michael Mosley tutustuu aluksi kahdeksaan ensimmäiseen raskausviikkoon, jotka ovat lapsen kehityksen kannalta kriittisimmät. Raskauden keskivaiheessa sikiö saa mm. kasvot ja ihonvärin, ja aivojen kehittyessä persoonallisuus ja jopa sukupuoli-identiteetti muovautuvat. Raskauden viimeiset kuukaudet kehittävät aivoja ja siten myös muistia.

original_title: 9 Months That Made You


title: Ko Banchha Crorepati

title: First episode

overview: First episode of Ko Bancha Crorepati

title: First episode

overview: Brace yourself Nepalese "Who wants to be a Millionaire" fans. Because the next globally loved franchise which has been doing great in the neighboring country - Ko Bancha Crorepati, is coming to Nepal very soon. And guess who would be the host? He is our very own superstar: Rajesh Hamal.

title: Ko Banchha Crorepati

character: Host

original_title: Ko Banchha Crorepati


title: Black Journal

title: Episode 1

overview: The program includes the following segments: "Class Day Address," in which Coretta Scott King addresses Harvard's graduating class; "Press," which gives a history of the Negro press, with commentary provided by C. Gerald Frazer of The New York Times; "Profile of a Jockey," featuring jockey Ronny Tanner; "Black Panthers," featuring Black Panther leader Huey Newton; "Mass Media Satire," a satiric sketch on television executives starring Godfrey Cambridge; and "New Breed Fashions," "Students," and "Poor People's Campaign."

title: Episode 12

overview: Includes "The South: Black Student Movements": The 1960s black student movement at Duke University evolves into a separate institution to study and engage with the history and culture of the African diaspora.

title: Focus: South Africa

overview: The program begins with a black-and-white documentary film, "South African Essay," about the impact of the apartheid system on black South Africans, followed by a panel discussion with two American scholars and three exiled South African activists. The film, which was produced in 1963 and 1964, was smuggled out of South Africa. The film includes the following: population statistics for South Africa; the pass laws under apartheid; the quality of life in the black townships and the Bantu territories; and government relocation plans for black South Africans in order to maintain the segregation of the races. The film also features a profile of the Transkei region (which is strategically important for South Africa) and a discussion about the diamond industry and economic relations between South Africa and the international community, particularly the U.S. The film then examines the African nationalist movement, including the African National Congress (ANC), the Pan-Africanist Congress (PAC), the massacre at the Sharpeville demonstration, and the "ninety-day law." Also included are quotes from Albert Lithuli, who once served as president of the ANC, and excerpts from interviews with exiled ANC and PAC activists. The film concludes with examples of laws and regulations that promote inequality between white and black South Africans. After the film, a panel discussion takes place; topics discussed include the following: the negative effects of heavy U.S. investments in South Africa; the importance of solidarity between black South Africans and African-Americans; U.S. policies regarding immigrants and political refugees; the inevitability of armed black struggle in South Africa; factionalism that has arisen among African nationalists; and the role that African-Americans can play in black South Africa's liberation.

title: Focus: South Africa

job: Associate Producer

overview: A news magazine series which features stories related to the African-American experience, examining some of the contemporary issues facing the black community and profiling its public figures.

title: Black Journal

original_title: Black Journal


title: Love and Hate Crime

name: My Brother Facing Trial For Race Hate Murder | Love and Hate Crime: Trouble in Paradise

type: Clip

name: Trailer - Love & Hate Crime - BBC Knowledge

title: Double Lives

overview: A young man is sentenced to life in prison for the murder of the woman he loved.

title: Double Lives

title: Murder in Mississippi

overview: When a black man is murdered, an FBI investigation uncovers a campaign of hate attacks by local white kids.

title: Murder in Mississippi

title: Killer with a Camera

overview: Using his videos and journal, this film goes inside the mind of a murderer.

title: Killer with a Camera

Season 2

title: Killing in the Classroom

overview: After complaining of bullying, gay teenager Abel Cedeno takes a knife to his New York school and stabs a classmate to death.

title: Killing in the Classroom

title: Trouble in Paradise

overview: In Florida, a young American is accused of the brutal race hate killing of a teenage Hispanic immigrant near to Trump's exclusive Mar-a-Lago estate.

title: Trouble in Paradise

title: Honour Killings

overview: A death row convict denies a series of 'honour killings' linked to his daughter, but secrets from his past tell a different story.

title: Honour Killings

overview: Documentary series about hate crime in the US told through murders with elements of love and passion as well as prejudice. Each film tells the story of one unfolding case.

title: Love and Hate Crime

title: Преступления: от любви до ненависти

overview:
Документальный сериал о преступлениях на почве ненависти в США, рассказывающий об убийствах с элементами любви,

страсти и предрассудков. Каждый фильм рассказывает историю одного разворачивающегося случая.

title: 爱与恨的犯罪

overview: 关于美国仇恨犯罪的纪录片系列，通过爱和激情以及偏见的谋杀来讲述。每部电影都讲述了一个正在展开的案件。

original_title: Love and Hate Crime


title: Hi Hi Puffy AmiYumi: The Best Day Ever

Season 1

title: Aw, Nuts

overview: Leslie accidently eats a nut and got a rash and inflated and it’s up to Ami, Yumi, and Kaz to help her.

title: Aw, Nuts

overview: A reboot of Hi Hi Puffy AmiYumi.

title: Hi Hi Puffy AmiYumi: The Best Day Ever

original_title: Hi Hi Puffy AmiYumi: The Best Day Ever


title: Classic Mary Berry

title: Episode 1

overview: Soothing and much-loved home comfort delights, from the very simple to the extremely decadent. Mary indulges her love of comfort food with homely recipes to warm the heart, including Eggs benedict florentine, fall-off-the-bone slow-cooked lamb shanks and deliciously rich chocolate truffle pots. She invites Swedish fire-chef Niklas Esktedt to share the joys of caveman cooking with her, and finds herself outside by an open fire enjoying his inventive venison meatballs with blackened celeriac and mouthwatering Swedish donuts.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: Food writer and TV chef Mary Berry whips up her own versions of classic recipes, from simple comfort food to decadent dinner party fare.

overview: Mary Berry has finessed many perennial dishes down to the last crumb. Here she shares savoury secrets

title: Classic Mary Berry

character: Self

original_title: Classic Mary Berry


title: Emergency

title: A Jolt to the Heart

overview: A father and son fishing trip is reeled in by excruciating back pain. A mom convinces her young construction worker son to get treatment for a boil under his arm. A grandmother forgets to take her medication and needs a jolt to slow her racing heart.

title: A Jolt to the Heart

title: Ring Problem

overview: A pragmatic man has two life threatening conditions: treating one could exacerbate the other. A captivating couple seek a solution to their engaging ring problem. An anxious woman fears the worst when her heart rate suddenly accelerates.

title: Ring Problem

title: All in the Family

overview: A forklift operator faces possible amputation after a workplace injury. A young woman yawns with open-jawed results. An elderly man falls in his home and is examined for possible stroke in the hospital where his granddaughter works as a nurse.

title: All in the Family

title: Oh Doctor!

overview: A man with shortness of breath discovers he may have a collapsed lung. A truck driver injuries his fingers on the job and worries about providing for his family.

title: Oh Doctor!

title: Playground Hi-Jinks

overview: A young woman suffers mysterious stomach pains. An 8-year-old’s playground hi-jinks require a trip to the ER. A diabetic man waited too long to get treatment.

title: Playground Hi-Jinks

title: Injured Fiancé

overview: A young mother is examined for injury as a result of a frightening accident. A soon-to-be-wed man sustains a cut a little too close for comfort. An elderly badminton player falls onto his hand during a match resulting in what he thinks is a sprain.

title: Injured Fiancé

title: Twice Broken

overview: A 13-year-old boy breaks his arm for the second time. A young woman collapses while her nails are being done. A young man worries he has an STD.

title: Twice Broken

title: Under a Tree

overview: An arborist falled by a toppled tree fears a spinal injury. A stoic newlywed injuries her hand when running after children. A family looks for an explanation for their aged mother's ongoing fatigue.

title: Under a Tree

title: Possible Stroke

overview: A woman with multiple sclerosis fears she's experiencing a stroke. A glassworker uses humour to cope with a serious injury. An elderly woman hopes there is a positive outcome to her husband's chest pains. A charge nurse talks about her love for caregiving.

title: Possible Stroke

title: Behind the Wheel

overview: A truck driver experiencing numbness on one side of his body worries he won't be able to work if he's had a stroke. A feisty senior is keen to get to a barbeque but first wants to find out what's making him so dizzy. Nurse Kelly's mom brings her a gift. A fussy toddler with a persistent cough has her family on their toes.

title: Behind the Wheel

title: Lost Scorpion

overview: A scorpion bite sends a woman to emergency. A music teacher trips and suffers a potentially debilitating injury. A woman recovering from a serious motorcycle accident fears infection.

title: Lost Scorpion

title: Ten Foot Fall

overview: A man stepped backwards off a loading dock and fell ten feet onto his head causing sizable blood loss. A post-casino stumble means a grandma has a larger foot than she'd been betting on. A baking accident leaves a teen with a sore hand. An exhausted chemotherapy patient coping with late stage cancer gets topped up.

title: Ten Foot Fall

title: Familiar Face

overview: Multiple shocks fail to slow a patient’s racing heart. A young woman is brought in by ambulance after being in a car accident. ER staff are greeted by a familiar face.

title: Familiar Face

title: Soccer Practice

overview: A dad runs over his son’s foot on the way to soccer practice. A garbage truck driver learns a painful lesson. A man falls off a ladder and can’t visit his disabled wife.

title: Soccer Practice

overview: Take a behind the scenes look at two of Canada's busiest Hospital Emergency Rooms. Follow along with the patients, their families, and hospital staff as they navigate through their journey in intimate interviews and real on the scene footage. Share in the joys and triumphs of these brave patients and hospital staff as they work together to obtain the best possible outcomes for all.

overview: An unprecedented behind-the-scenes access to two of Canada’s busiest hospital emergency rooms.

title: Emergency

title: Emergency

overview: 在这个现实风格系列中，幕后看一下加拿大最繁忙的两个医院的急诊室。跟随患者，他们的家人和医院工作人员，进行亲密采访和现场录像。紧随其后的是屡获殊荣的音乐家和作家Jann Arden，这是急诊室的人际交往故事，分享这些勇敢的患者和医院工作人员的喜悦和胜利，他们共同努力，为所有人争取最好的结果。

character: Herself - Narrator

job: Consulting Producer

job: Creative Producer

original_title: Emergency