title: The Bible Project

Old Testament

title: TaNaK / Old Testament

title: TaNaK / Old Testament

title: Genesis Ch. 1-11

title: Genesis Ch. 1-11

title: Genesis Ch. 12-50

title: Genesis Ch. 12-50

title: Exodus Ch. 1 -18

title: Exodus Ch. 1 -18

title: Exodus Ch. 19-40

title: Exodus Ch. 19-40

title: Leviticus

title: Leviticus

title: Numbers

title: Numbers

title: Deuteronomy

title: Deuteronomy

title: Joshua

title: Joshua

title: Judges

title: Judges

title: Ruth

title: Ruth

title: 1 Samuel

title: 1 Samuel

title: 2 Samuel

title: 2 Samuel

title: 1-2 Kings

title: 1-2 Kings

title: Chronicles

title: Chronicles

title: Ezra-Nehemiah

title: Ezra-Nehemiah

title: Esther

title: Esther

title: Job

title: Job

title: Psalms

title: Psalms

title: Proverbs

title: Proverbs

title: Ecclesiastes

title: Ecclesiastes

title: Song of Songs

title: Song of Songs

title: Isaiah 1-39

title: Isaiah 1-39

title: Isaiah 40-66

title: Isaiah 40-66

title: Jeremiah

title: Jeremiah

title: Lamentations

title: Lamentations

title: Ezekiel 1-33

title: Ezekiel 1-33

title: Ezekiel 34-48

title: Ezekiel 34-48

title: Daniel

title: Daniel

title: Hosea

title: Hosea

title: Joel

title: Joel

title: Amos

title: Amos

title: Obadiah

title: Obadiah

title: Jonah

title: Jonah

title: Micah

title: Micah

title: Nahum

title: Nahum

title: Habakkuk

title: Habakkuk

title: Zephaniah

title: Zephaniah

title: Haggai

title: Haggai

title: Zechariah

title: Zechariah

title: Malachi

title: Malachi

title: Old Testament

New Testament

title: New Testament Overview

title: New Testament Overview

title: Matthew Ch. 1-13

title: Matthew Ch. 1-13

title: Matthew Ch. 14-28

title: Matthew Ch. 14-28

title: Mark

title: Mark

title: Luke Ch. 1-9

title: Luke Ch. 1-9

title: Luke Ch. 10-24

title: Luke Ch. 10-24

title: John Ch. 1-12

title: John Ch. 1-12

title: John Ch. 13-21

title: John Ch. 13-21

title: Acts Ch. 1-12

title: Acts Ch. 1-12

title: Acts Ch. 13-28

title: Acts Ch. 13-28

title: Romans Ch. 1-4

title: Romans Ch. 1-4

title: Romans Ch. 5-16

title: Romans Ch. 5-16

title: 1 Corinthians

title: 1 Corinthians

title: 2 Corinthians

title: 2 Corinthians

title: Galatians

title: Galatians

title: Ephesians

title: Ephesians

title: Philippians

title: Philippians

title: Colossians

title: Colossians

title: 1 Thessalonians

title: 1 Thessalonians

title: 2 Thessalonians

title: 2 Thessalonians

title: 1 Timothy

title: 1 Timothy

title: 2 Timothy

title: 2 Timothy

title: Titus

title: Titus

title: Philemon

title: Philemon

title: Hebrews

title: Hebrews

title: James

title: James

title: 1 Peter

title: 1 Peter

title: 2 Peter

title: 2 Peter

title: 1- 3 John

title: 1- 3 John

title: Jude

title: Jude

title: Revelation Ch. 1-11

title: Revelation Ch. 1-11

title: Revelation Ch. 12-22

title: Revelation Ch. 12-22

title: New Testament

Biblical Themes

title: Generosity

title: Generosity

title: God

title: God

title: Holy Spirit

title: Holy Spirit

title: Messiah

title: Messiah

title: The Law

title: The Law

title: The Way of the Exile

title: The Way of the Exile

title: Exile

title: Exile

title: Heaven & Earth

title: Heaven & Earth

title: Holiness

title: Holiness

title: Covenants

title: Covenants

title: Sacrifice & Atonement

title: Sacrifice & Atonement

title: Justice

title: Justice

title: Gospel of The Kingdom

title: Gospel of The Kingdom

title: Son of Man

title: Son of Man

title: Image of God

title: Image of God

title: Day of the Lord

title: Day of the Lord

title: Public Reading of Scripture

title: Public Reading of Scripture

title: Temple

title: Temple

title: Sabbath

title: Sabbath

title: Tree of Life

title: Tree of Life

title: Water Of Life

title: Water Of Life

title: The Test

title: The Test

title: Eternal Life

title: Eternal Life

title: Blessing and Curse

title: Blessing and Curse

title: The Last Will Be First

title: The Last Will Be First

title: Anointing

title: Anointing

title: Cities in the Bible

title: Cities in the Bible

title: Chaos Dragon

title: Chaos Dragon

title: The Mountain

title: The Mountain

title: The Exodus Way

title: The Exodus Way

title: Redemption

title: Redemption

title: The Wilderness

title: The Wilderness

title: Biblical Themes

The Torah Series

title: The Book of Genesis - Part 1 of 2

title: The Book of Genesis - Part 1 of 2

title: The Book of Genesis - Part 2 of 2

title: The Book of Genesis - Part 2 of 2

title: The Book of Exodus - Part 1 of 2

title: The Book of Exodus - Part 1 of 2

title: The Book of Exodus - Part 2 of 2

title: The Book of Exodus - Part 2 of 2

title: The Book of Leviticus

title: The Book of Leviticus

title: The Book of Numbers

title: The Book of Numbers

title: The Book of Deuteronomy

title: The Book of Deuteronomy

title: The Torah Series

The Wisdom Series

title: The Book of Proverbs

title: The Book of Proverbs

title: The Book of Ecclesiastes

title: The Book of Ecclesiastes

title: The Book of Job

title: The Book of Job

title: The Wisdom Series

Luke-Acts Miniseries

title: The Birth of Jesus - Gospel of Luke Ch. 1-2

title: Gospel of Luke Ch. 3-9

title: Gospel of Luke Ch. 3-9

title: The Prodigal Son - Gospel of Luke Ch. 9-19

title: Gospel of Luke Ch. 19-23

title: Gospel of Luke Ch. 19-23

title: Gospel of Luke Ch. 24

title: Gospel of Luke Ch. 24

title: Acts Ch. 1-7

title: Acts Ch. 1-7

title: Acts Ch. 8-12

title: Acts Ch. 8-12

title: Acts Ch. 13-20

title: Acts Ch. 13-20

title: Acts Ch. 21-28

title: Acts Ch. 21-28

title: Mark

title: Mark

title: Luke-Acts Miniseries

How to Read the Bible

title: What is the Bible?

title: What is the Bible?

title: Biblical Story

title: Biblical Story

title: Literary Styles

title: Literary Styles

title: Ancient Jewish Meditation Literature

title: Ancient Jewish Meditation Literature

title: Plot

title: Plot

title: Character

title: Character

title: Setting

title: Setting

title: Design Patterns

title: Design Patterns

title: Poetry

title: Poetry

title: Metaphor in Biblical Poetry

title: Metaphor in Biblical Poetry

title: Psalms

title: Psalms

title: The Prophets

title: The Prophets

title: The Law

title: The Law

title: The Books of Solomon

title: The Books of Solomon

title: The Gospel

title: The Gospel

title: The Parables of Jesus

title: The Parables of Jesus

title: New Testament Letters: Historical Context

title: New Testament Letters: Literary Context

title: New Testament Letters: Literary Context

title: Apocalyptic Literature

title: Apocalyptic Literature

title: How to Read the Bible

Word Studies

title: Khata - "Sin"

title: Khata - "Sin"

title: Pesha - "Transgression"

title: Pesha - "Transgression"

title: Avon - "Iniquity"

title: Avon - "Iniquity"

title: Shema - "Listen"

title: Shema - "Listen"

title: YHWH - "LORD"

title: YHWH - "LORD"

title: Ahavah - "Love"

title: Ahavah - "Love"

title: Lev - "Heart"

title: Lev - "Heart"

title: Nephesh - "Soul"

title: Nephesh - "Soul"

title: Me'od - "Strength"

title: Me'od - "Strength"

title: Shalom - "Peace"

title: Shalom - "Peace"

title: Yakhal - "Hope"

title: Yakhal - "Hope"

title: Chara - "Joy"

title: Chara - "Joy"

title: Agape - "Love"

title: Agape - "Love"

title: Euangelion - "Gospel"

title: Euangelion - "Gospel"

title: Martus - "Witness"

title: Martus - "Witness"

title: Word Studies

Spiritual Beings

title: Intro to Spiritual Beings

title: Intro to Spiritual Beings

title: Elohim

title: Elohim

title: The Divine Council

title: The Divine Council

title: Angels and Cherubim

title: Angels and Cherubim

title: Angel of the Lord

title: Angel of the Lord

title: The Satan and Demons

title: The Satan and Demons

title: The New Humanity

title: The New Humanity

title: Spiritual Beings

Character of God

title: Visual Commentary: Exodus 34:6-7

title: Visual Commentary: Exodus 34:6-7

title: How God Begins to Describe Himself in the Bible (Compassion)

title: God's Consistent Posture Toward All Humanity (Grace)

title: Learn How God's Anger and Love Work Together (Slow to Anger)

title: God Loves You, But What Does That Mean (Loyal Love)

title: The Reason You Can Trust God, Even When It Seems Risky (Faithful)

title: Character of God

The Royal Priest

title: Royal Priests of Eden

title: Royal Priests of Eden

title: Abraham and Melchizedek

title: Abraham and Melchizedek

title: Moses and Aaron

title: Moses and Aaron

title: David the Priestly King

title: David the Priestly King

title: Jesus the Royal Priest

title: Jesus the Royal Priest

title: The Royal Priesthood

title: The Royal Priesthood

title: The Royal Priest

Visual Commentaries

title: How Genesis 1 Communicates What The Whole Bible is About

title: Psalm 8

title: Psalm 8

title: Proverbs 8

title: Proverbs 8

title: Psalm 148

title: Psalm 148

title: Character of God (Exodus 34:6-7)

title: Character of God (Exodus 34:6-7)

title: What It Means for Jesus to Be the "Word of God" (John 1)

title: Movements

title: Movements

title: Links

title: Links

title: Psalm 1

title: Psalm 1

title: Isaiah 61 A Vision of the New Creation

title: Isaiah 61 A Vision of the New Creation

title: Matthew 5-7: Sermon Overview

title: Matthew 5-7: Sermon Overview

title: Matthew 5:3-16: Beatitudes

title: Matthew 5:3-16: Beatitudes

title: Matthew 5:17-20: Righteousness and Jesus’ Bible

title: Matthew 5:21-22: Murder and Contempt

title: Matthew 5:21-22: Murder and Contempt

title: Matthew 5:27-28: Adultery and Lust

title: Matthew 5:27-28: Adultery and Lust

title: Matthew 5:29-30: Eye and Hand Mutilation

title: Matthew 5:33-37: Oaths and Truth-Telling

title: Matthew 6:1-4: Generosity and the True Reward

title: Matthew 6:9-13: The Prayer of Jesus

title: Matthew 6:9-13: The Prayer of Jesus

title: Matthew 6:19-23: True Wealth and Generosity

title: Matthew 7:1-2: Don’t Judge

title: Matthew 7:1-2: Don’t Judge

title: Matthew 7:6: Pearls Before Pigs

title: Matthew 7:6: Pearls Before Pigs

title: Matthew 7:12: The Golden Rule

title: Matthew 7:12: The Golden Rule

title: Matthew 7:24-27: The Two Houses

title: Matthew 7:24-27: The Two Houses

title: Visual Commentaries

Sermon on the Mount

title: Intro to the Sermon on the Mount

title: Intro to the Sermon on the Mount

title: The Beatitudes

title: The Beatitudes

title: Jesus Fulfills the Law

title: Jesus Fulfills the Law

title: Wisdom Within Laws About Murder, Adultery, and Divorce

title: Wisdom Within Laws About Oaths, Retaliation, and Enemy Love

title: Warnings About Religious Practices

title: Warnings About Religious Practices

title: The Lord’s Prayer

title: The Lord’s Prayer

title: Wealth and Worry

title: Wealth and Worry

title: Wisdom in Relationships

title: Wisdom in Relationships

title: The Choice

title: The Choice

title: Sermon on the Mount

The Deuterocanon / Apocrypha

title: The Deuterocanon / Apocrypha Overview

title: The Deuterocanon / Apocrypha Overview

title: Tobit

title: Tobit

title: Judith

title: Judith

title: Esther Second Edition

title: Esther Second Edition

title: 1 Maccabees

title: 1 Maccabees

title: 2 Maccabees

title: 2 Maccabees

title: The Wisdom of Solomon

title: The Wisdom of Solomon

title: The Wisdom of Ben Sira

title: The Wisdom of Ben Sira

title: Baruch and The Letter of Jeremiah

title: Baruch and The Letter of Jeremiah

title: Daniel Second Edition

title: Daniel Second Edition

title: The Deuterocanon / Apocrypha

overview: We want to change how people read and use the Bible. For some, the Bible is used as a devotional grab bag. For others it is a instructional manual that fell out of the sky. And for many, it is an oppressive book of out-dated rules used to control people. We believe that the Bible is a divine-human book that speaks God’s word to his people. We think it points people to Jesus, who has power to change individuals and whole communities. When we let the biblical story speak for itself, we believe it has immense wisdom to offer the modern world.  The Bible Project is not part of any specific Christian denomination or tradition. Our mission is to help people see the Bible as a unified story that leads to Jesus. We hope that people from all backgrounds will find value in this work, regardless of their religious or non-religious convictions

title: The Bible Project

title: Bible Project

overview: Historias animadas de la Biblia con contenido interesante para los más jóvenes. Descubre,

original_title: The Bible Project


title: How To Talk Australians

status: ReturningSeries

Season 1

title: G'day Knackers

overview: An introduction to the Australian vernacular, with particular emphasis on their penchant for expletives and derogatory put-downs.

title: G'day Knackers

title: Grub

overview: A terrifying look at the Aussie diet. Includes an Indian take on ‘How to build your own barbie.’

title: Grub

title: Rhyming Slang

overview: Like the mother tongue itself, the Brits invented Rhyming Slang, the Australians have turned it into an art form. From Barry Crocker (shocker) to Germaine Greer (beer).

title: Rhyming Slang

title: Famous Australians

overview: Includes a truly C-class impersonations of Pauline Hanson and a clumsy re-enactment of a Ned Kelly hold-up. Maharaji Davo takes us through the car used by Mel Gibson in Mad Max. The students also partake in a dress-as-a-famous-Aussie day.

title: Famous Australians

title: Nicknames - Hello Chopper

overview: ‘Chopper’ the talking cocky takes over the class with his incessant foul mouth/beak. The students adopt some anglicised names and then convert them/Australianise them to varying levels of success. Eg. Gibson to ‘Gibbo’, Leslie to ‘Leso’.

title: Nicknames - Hello Chopper

title: The Slackarse Country

overview: A deep and disturbing look at the great Australian beach holiday and their obsession with National holidays. Includes a re-enactment of a camping trip to Rosebud.

title: The Slackarse Country

title: Dunny Budgies & Budgie Smugglers

overview: A way-too detailed account of how pervasive the humble blowfly is on Australian life. Also further examines Aussie beach culture.

title: Dunny Budgies & Budgie Smugglers

title: Citizenship Test

overview: The students sit a mock Australian Citizenship Test. We also see the students graduation.

title: Citizenship Test

overview: At the Delhi College of Linguistics in India, students of linguistics and aspiring migrants to Australia are taught about elements of Australian culture such as Australian lingo, rhyming slang, grub, local celebrities, how to 'chuck a sickie' and how to pass the citizenship test. The show features a foul mouthed cockatoo known as Chopper, an impersonation of Pauline Hanson and a re-enactment of a Ned Kelly hold-up.

overview: An eight-part online miniseries released in 2014. The series looks at Australian culture and language through the eyes of the teachers and students of the fictional 'Delhi College of Linguistics.

title: How To Talk Australians

original_title: How To Talk Australians

original_language: en


title: The Slum

type: Poster

title: Deliverance

overview: As a birth attendant advocating for family planning, Remy is on the frontline of Tondo's battle with overcrowding.

title: Deliverance

title: Risky Business

overview:
Fifty years from now, one in three people worldwide will live in slums like Tondo in the sprawling megacity of Manila- built without proper sanitation, lacking medical facilities, and packed to capacity.  Ricky Fuertes makes his living sorting through rubbish- tonnes of it, every day. He earns  $2.50 a day scavenging so he can feed his family of five. But he faces his biggest challenge when his slum is burnt to the ground.

Nearby, Chito Barquin dives for his money. He normally makes a living working salvage jobs, but times are tough so he now dives in polluted waters for old tyres he can sell to feed his wife and children.

title: Risky Business

title: Storm Rising

overview:
Sandwiched between a polluted harbor and a busy highway is the charcoal- making a community of Ulingan- in Manila, with a population of 40,000.

Husband and wife team Judy and Babes Barines have operated a charcoal pit for the last nine years. They invested all their savings in charcoal-making but have to make some difficult decisions when their investment is wiped out by a tropical storm that hits the south of the country.

A few kilometers east of the Barines' charcoal pits, corn seller and mother of nine, Bebe, is starting work. But she has not managed to escape the storm either. She has to repair her makeshift home under a bridge and work out how to make a living as her supply of corn dries up.

Meanwhile, Pilipinas Got Talent superstar, Frankendal, is also feeling the effects of the typhoon. He has not heard from his mother and grandmother since the storm, so he heads to the region to look for them. As a former slum dweller, he knows just how precarious life can be.

title: Storm Rising

title: Vote for me

overview: During election season in Manila, politicians are out fishing for votes, but the locals are not all convinced.

title: Vote for me

title: For Love or Money

overview: Staying fit and healthy is not easy in a slum, and many residents must perform a delicate balancing act to get by.

title: For Love or Money

title: Breaking Out

overview: A dancer, a model and a fighter dream of overcoming their harsh realities to achieve wealth and success beyond the slum.

title: Breaking Out

overview: The UN predicts that by 2050, one in three people will live in a slum. But what determines where you live and how does your environment shape your health, hopes and prospects? In a special season of coverage, Al Jazeera explores our relationships with the places we call home. The six-part documentary series The Slum introduces the residents of Tondo - the most densely populated and least developed part of Manila - as they strive for success against the odds.

title: The Slum

original_title: The Slum


title: Slum Survivors

title: Mechanics in Lagos

overview: In Lagos, Nigeria, three British mechanics are guided and challenged for ten days by extraordinary slum dwellers who use dedication, passion and guts to succeed. Being the best here is tough - the environment is brutal and the work relentless. It's an explosive combination of frustration and success for our three mechanics, but do they have what it takes to call themselves Slum Survivors?

title: Mechanics in Lagos

title: 拉各斯的机械师

overview: 在尼日利亚的拉各斯，三名英国机械师在十天内接受了非凡的贫民窟居民的指导和挑战，他们用奉献精神、激情和胆量获得成功。在这里成为最好的人是很艰难的--环境是残酷的，工作是无情的。对我们的三位机械师来说，这是挫折和成功的爆炸性组合，但他们是否有能力称自己为贫民窟的幸存者？

title: Chefs in Jakarta

overview: Three trainee chefs swap their clean UK kitchens for rat-infested street food stalls in Indonesia's toughest slums. For ten days they live and work with locals who started with nothing, but through hard work and dedication have become successful street cooks in Jakarta. They need to keep a lid on their tempers and show passion and flair if they are to impress the slum's most demanding customers. But will the punishing hours, menial work and weird local dishes stand in their way of learning the skills to turn their lives around back home?

title: Chefs in Jakarta

title: 雅加达的厨师

overview: 三名见习厨师将他们干净的英国厨房换成了印度尼西亚最艰苦的贫民窟里老鼠出没的街头小吃摊。在十天的时间里，他们与当地人一起生活和工作，这些人开始时一无所有，但通过努力工作和奉献，已经成为雅加达的成功的街头厨师。如果他们要打动贫民窟中最挑剔的顾客，他们需要控制自己的脾气，并表现出热情和天赋。但是，惩罚性的工作时间、琐碎的工作和怪异的当地菜肴是否会阻碍他们学习技能，以扭转他们在家乡的生活？

title: Plumbers in Mumbai

overview: Three plumbers get down and dirty in some of India's most notorious slums where they learn to plumb the local way in the open sewers of Mumbai. It's back to basics for this enthusiastic trio who don't know the meaning of hard work and soon realise that being a slum plumber is much tougher than it looks. But can they return home with newfound skills and the confidence to call themselves Slum Survivors?

title: Plumbers in Mumbai

title: 孟买的水管工

overview: 三名水管工在印度最臭名昭著的贫民窟中，以当地人的方式在孟买的开放式下水道中学习安装水管。对于这个热情洋溢的三人组来说，这是最基本的工作，他们不知道努力工作的意义，并很快意识到，作为一个贫民窟的水管工，比它看起来要艰难得多。但是，他们能否带着新发现的技能和自称 "贫民窟幸存者 "的信心回家？

overview: Series in which a group of young people are put through their paces as they embark on a crash course in urban survival in some of the world's biggest slums.

title: Slum Survivors

title: 贫民窟幸存者

overview: 在这个系列节目中，一群年轻人在世界最大的一些贫民窟中开始了城市生存的速成课程，经历了他们的考验。

original_title: Slum Survivors


title: Struggle Street

type: Backdrop

status: Ended

title: Episode 1

overview: In the first episode, three very different stories of individuals and families struggling to get by. From a large blended family to a single parent household, and a homeless man living rough in the suburban bush - we'll see stories of challenge, hardship and triumph against overwhelming odds.

title: Episode 2

overview: This episode, Peta and Ashley's family dramas come to a head, when son Corey's drug use leads to an explosive confrontation outside the family home. Nearby, long-time heroin addict Bob is facing his own demons. Not only is he fighting off possible eviction - his pregnant girlfriend has disappeared with all the money he has. But despite all this, the ties that bind this community remain strong, as former teenage troublemaker Chris rallies the neighbourhood to save the job of the local church pastor.

title: Episode 3

overview:
In the final installment of this three-part series, parents Ashley and Peta look to the future, after ice-addict Corey’s dramatic exit from the family home. Peta is turning her attention to community work, and has big plans for the upcoming local Christmas Fair. Twenty-three year old son Tristan is forging a new role as a disability spokesperson, and all eyes are on youngest son Zac to carry the hopes of the family forward. But the good news is tinged with sadness, after Ashley receives a worrying medical diagnosis.
For twins Michelle and Cheryl, could a family surprise mean they can put years of conflict behind them? And in bushland adjacent to Mt Druitt, homeless man William is re-assessing his future.

overview: Hosted by Janice Petersen, experts will dissect the issues, discuss the problems and seek solutions around the major themes raised in Struggle Street; from mental health, to drug issues, entrenched disadvantage, welfare, housing and the experience of those from CALD backgrounds. We also hear first-hand from invited audience members and politicians from all sides to hear what's been done, and what more can be done, to alleviate the challenges for struggling Australians.

Season 2

title: Episode 1

overview: The new series of Struggle Street offers a raw and unflinching portrayal of struggle and hardship in Australia.

title: Episode 2

overview: After 22 years, factory worker Nick faces an uncertain future following the closure of the Ford plant and single mother Tamara finds herself the victim of a vocational training loan scam. Meanwhile, neighbour Allan is struggling after racking up over $30,000 in payday loans and police are sent in to remove Norma and her family from their home.

title: Episode 3

overview: Michael finds himself at war with his brother as they try to deal with their mother's will and Allan is trying to get his new landscaping business up and running - but it's one step forward and two steps back as he battles bureaucracy and his creditors chasing unpaid loans. In Brisbane's south-west, Jarrod and Sharon are at breaking point as they battle to stay clean from drugs and keep their family together.

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: In the final episode of Struggle Street, Michael has a financial windfall and decides to indulge his passion. Indigenous couple Josh and Monica have been sleeping rough after Josh was released from jail and struggle to find anyone who'll rent them a home. Meanwhile, Jess finds a welcome escape in art. Her painting of a pet canary has just been entered into a local art show - so can a small victory mean big changes for her and mother Michelle?

title: Struggle Street - The Conversation

title: Struggle Street - The Conversation

Season 3

title: Episode 1

overview: We meet individuals and families from different parts of the New South Wales Riverina area who are facing a range of challenges - from homelessness, to drought, and a crime wave that’s swept through parts of Wagga Wagga. Mason and Katherine live in the Wagga suburb of Tolland with their two-year-old daughter Suzianna. After returning to their house after a night away with friends they find their house has been ransacked and valuables stolen. Will they be able to find trust in the community again or will they seek a better life elsewhere for their daughter?

title: Episode 2

overview: Wagga residents Katherine and Mason are recovering from the break-in that left their Housing Commission home trashed. Determined to make their home a safe haven, they’ve opened their doors to other young Wagga residents facing struggles of their own.

title: Episode 3

overview: Peta and Ricky live in a small town in the Riverina and are parents to five-year-old twins Cody and Bree. Cody also has Dent’s Disease, a chronic kidney condition that also affects his speech and physical development. Cody’s condition requires constant medical attention - including regular specialist visits as far away as Sydney and Melbourne. For parents Peta and Ricky, the lack of specialist healthcare in the country - and the cost - is an endless struggle.

title: Episode 4

overview: In this emotional final episode, there are celebrations for twins Cody and Bree's fifth birthday, and their first day at school. But it's a bittersweet moment for dad Ricky. He's missed yet another family milestone as he's away on the road trying to make enough money to meet Cody's medical bills.

overview: The series sheds light on the struggles and aspirations of residents in public housing areas around Western Sydney; areas which have been commonly associated with high unemployment, drug use and problems with the law.

title: Struggle Street

original_title: Struggle Street


title: House of Hancock

Season 1

title: Part 1

overview: The epic story of the Hancock dynasty and the bizarre relationship between mining tycoon Lang Hancock, his daughter Gina Rinehart and the beautiful Filipina housekeeper Rose Lacson.

title: Part 1

character: Young Gina

type: GuestStar

character: Hope Hancock

character: Geologist

character: Frank Rinehart

character: Secretary

character: John Age 6

character: Celebrant

character: Kevin Dalby

character: Johanna Age 10

character: Willie Porteous

character: Immigration Officer

character: Alan Camp

character: Maid

character: Jay Teodoro

character: TV Reporter 2

character: Ginia Rinehart

character: Hope Rinehart

character: Newsreader 1

character: Newsreader 2

character: Doctor Hopkins

character: HP Executive

character: TV Reporter

character: Cameraman

character: Bianca Age 11

character: Johanna

character: Party Singer

character: Hope Age 6

character: Hilda Kickett

character: John Hancock

character: Nurse Neale

character: Paramedic

character: John Age 12

character: TV Reporter 1

character: Colin Pace

character: Bob Thomson

character: Young Woman

character: Bianca Rinehart

character: Hope Age 14

character: Ricarello Samiento

character: Peter Hayes

character: Coroner Hope

character: Con Heliotis

title: Part 2

overview: When Gina Rineharts father Lang dies and his wife Rose stands to inherit part of the Hancock fortune, Gina faces an uphill battle to ensure her family dynasty is secure. In doing so, Gina is determined to fulfil her destiny of starting a Hancock-owned iron ore mine.

title: Part 2

overview: Lang and Gina are inseparable, the perfect team, and Gina is confident she will soon inherit the family business. But their relationship is rocked by a series of tumultuous events. First, Lang is furious when Gina marries a man old enough to be her father. Then Lang's beloved wife Hope dies. In an attempt to help her ailing father, Gina employs a new housekeeper to get him back on track, Rose Lacson from the Philippines, not realising this will be a decision that tears their family apart.

overview: House of Hancock tells the epic true story of the Hancock dynasty and the bizarre love triangle that emerged between Lang, his daughter Gina, and his beautiful Filipina housekeeper Rose.

title: House of Hancock


title: Much Music Video Awards

title: Episode 1

overview: The Much Music Video Awards (also known as (the) MMVA or MMVAs, and originally named the Canadian Music Video Awards before 1995) are annual awards presented by the Canadian TV channel Much to honour the year's best music videos.

title: Much Music Video Awards

original_title: Much Music Video Awards


title: Day 5

name: Day 5 Official Trailer (2016) HD | Rooster Teeth

site: YouTube

type: Teaser

name: DAY 5 Official Teaser Trailer (2016) | Rooster Teeth

type: Trailer

Specials

title: Character Featurette: Introducing Ally

overview: A night-shift doctor who's lost most of her ward, Ally is a voice of strength and compassion in this stimulant-fueled nightmare.

title: Character Featurette: Introducing Ally

title: Character Featurette: Introducing Sam

overview: Sam is a savvy, sharp-tongued 13-year-old, serving as the impromptu alpha to the less-responsible Jake as the pair navigates the apocalypse.

title: Character Featurette: Introducing Sam

title: Character Featurette: Introducing Jake

overview: A relapsing addict, Jake survived "The Big Sleep" thanks to a fortuitous meth bender. Good-natured and charming -- but not entirely forward-thinking -- Jake wanders the empty city with Sam as they search for a way to adapt.

title: Character Featurette: Introducing Jake

title: Character Featurette: Introducing Ellis

overview: A no-nonsense aviator who survived the first night piloting a red-eye flight, Ellis is determined to root out the cause... and just maybe save the world.

title: Character Featurette: Introducing Ellis

title: Livestream

overview: Josh, Barbara, Chris, Aaron, and Matt chat with the cast of Day 5 and answer fan questions. Learn more about the show and see exclusive clips.

title: Livestream

title: Featurette: Creating Day 5

overview: Go behind the scenes with Day 5’s director Josh Flanagan and hear what it took to create Rooster Teeth’s first dramatic thriller.

title: Featurette: Creating Day 5

title: Clip: Jake Meets Ally

overview: When sleep suddenly becomes fatal, a struggling addict must team with fellow overnight survivors to find an end to their waking nightmare. In this clip from Day 5, Jake (Jesse C. Boyd) and Sam (Walker Satterwhite) meet a night-shift doctor named Ally (Stephanie Drapeau) who's lost most of her ward.

title: Clip: Jake Meets Ally

title: Stories: Number 27

overview: Ally’s co-worker Emily sets out to reconnect with another medical facility.

title: Stories: Number 27

title: Stories: Breakthrough

overview: A group of scientists fight exhaustion as they search for a cure that could save millions.

title: Stories: Breakthrough

title: Stories: Making Headlines

overview: When two reporters receive a news tip that could change the fate of the world, they struggle to write the most important story of their lives.

title: Stories: Making Headlines

title: Making an Apocalypse

overview: This behind the scenes documentary tells the story of how Day 5, a project five years in the making, finally became a reality.

title: Making an Apocalypse

title: Season 02 Official Trailer

overview: The (un)waking nightmare continues in the second season of Rooster Teeth’s award-winning original series, Day 5. Another day has passed... and sleep still kills. With the delirium mounting -- and a mysterious threat hunting down the remaining survivors -- heroes Jake, Sam, Ally, and Ellis embark on a last-ditch mission to reach “The Sandman’s Oasis,” a place where allegedly sleep won’t equal death. Season 2 of Day 5 premieres August 6, only on Rooster Teeth FIRST.

title: Season 02 Official Trailer

title: Making a Nightmare

overview: Behind the Scenes of making Season 2 of Day 5.

title: Making a Nightmare

title: Specials

title: Waking Nightmare

type: Still

overview: After an extended drug bender, addict Jake ventures out into the quiet streets to discover he's actually missed a terrifying global phenomenon.

title: Waking Nightmare

title: Оживший кошмар

character: Lex

type: Cast

character: Emily

character: Dave

character: Ellis

title: Cognitive Dissonance

overview: Ellis' plan hits a snag, just in time for some sleepless delirium to settle in.

title: Cognitive Dissonance

title: Когнитивный диссонанс

title: Night Terrors

overview: As Ellis heads for Dallas, Jake, Sam and Ally are diverted by a new kind of foe.

title: Night Terrors

title: Ночные ужасы

title: Sweet Dreams

overview: New clues converge in Dallas, while Ally attempts a dangerous reunion in Austin.

title: Sweet Dreams

title: Сладкие сны

title: Beacons in the Dark

overview: Lex shows her research to Ally; Ellis investigates a mysterious signal.

title: Beacons in the Dark

title: Маяки во тьме

title: Wide Awake

overview: In the season finale, alliances at Dr. Abrams' facility are pushed to a breaking point; Ellis' group puts their theory to the test.

title: Wide Awake

title: Сна ни в одном глазу

Season 2

title: Manifest Destiny

overview: Ellis finds his way to an aerodrome, meeting Aiden, who is being held at gunpoint and made to fly a light plane.

title: Manifest Destiny

title: Манифест судьбы

title: Oasis

overview: The team hunts for Gabbi and any chance to track down the Safe Sleep Zone, as Aidan and a new ally attempt to enter the Sandman's Oasis.

title: Oasis

title: Оазис

title: Lucid

overview: Aidan and Paula check out their new "home" and the others deal with a group of maniacs who have a unique way of staying awake.

title: Lucid

title: Просветление

character: Burt

character: Air Force Soldier

title: Circadian Rhythms

overview: The group find themselves on a plane, piloted by an Ellis trying to hide his mental state from the others. Abrams gives out why he is no longer working in the facility.

title: Circadian Rhythms

title: Циркадные ритмы

title: Sleepwalkers

overview: The team pursues the Oasis through the desert, as Aidan navigates the politics of the camp. Meredith finds an unlikely ally in her new assignment.

title: Sleepwalkers

title: Лунатики

character: Jill

title: Parasomnia

overview: As the fractured teams close in on the camp, a chance encounter pushes one hero to the breaking point. Aidan's actions at the Oasis have unexpected consequences.

title: Parasomnia

title: Парасомния

title: Apnea

overview: Forces converge on The Oasis and the battle for the sleep zone begins.

title: Apnea

title: Апноэ

title: Dawn

overview: When some "heavenly" beings come to earth and makes sleeps deadly, Follow along with Jake and the rest of the crew through car chases, planes crashing, gun fights all will not sleeping.Just remember to stay awake.

title: Dawn

title: Рассвет

overview: After a fortuitous drug bender saves his life, addict Jake ventures out into the quiet streets… unaware that most of the world already died in their beds. Now, battling sleepless fatigue and encroaching delirium, Jake teams with a scrappy teenager, overnight doctor and red-eye pilot to search for answers… and just maybe find a way to sleep again.

title: Day 5

title: Пятый день

overview: Эпидемия охватила всю планету. Мир на грани уничтожения. Ведущие ученые пытаются разыскать вакцину, которая способна спасти оставшихся из выживших. О странной болезни известно только одно: если ты ложишься спать, то ты умираешь. Самые крепкие и устойчивые остались на планете, но насколько им хватит сил, чтобы бороться с желанием поспать?

title: Day 5

overview: Açıklanamayan bir salgın, herkesi etkiler. İnsanlar çılgınca cevap arımaya başlarlar. Çünkü uykuya dalarsanız, ölürsünüz. Bir insan ne kadar uyanık kalabilir?

title: 第五日

title: Ден 5

overview: Епидемия е обхванала целия свят, засягайки всяко човешко същество. Хората трескаво търсят отговори, защото ако заспят ... Те умират. Колко дълго могат да останат будни?

title: 第五日

character: Ally

character: Jake

character: Sam

character: Meredith

original_title: Day 5


title: Catching Milat

Miniseries

title: Part 1

title: Part 1

job: Stunt Driver

department: Crew

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

character: Joan Milat

character: Detective Mark Camenzuli

character: Detective Bob Godden

character: Detective Rod Lynch

character: Detective O'Connor

character: Detective Royce Gorman

character: Sergeant Gerard Dutton

character: Sergeant Trichter

character: Constable Janet Nicholson

character: Constable Callaghan

character: Margaret Milat

character: Alex Milat

character: Shirley Milat

character: Wally Milat

character: Richard Milat

character: David 'Bodge' Milat

character: Chalinder Hughes

character: Ruth Kilmarten

character: Alison Small

character: Paul Onions

character: Karen

character: Jill Walters

character: Ray Walters

character: Joanne Walters

character: Caroline Clarke

character: Deborah Everist

character: James Gibson

character: Simone Schmidl

character: Anja Habschied

character: Gabor Neugebauer

character: Manfred Neugebauer

character: Anke Neugebauer

character: Mary

character: Therese

character: Greta

character: Margaret

character: Marilyn

character: Maureen

character: Janine

character: Des Butler

character: Phil Polglase

character: Polglase's Wife

character: Dr Miriam Bentley

title: Part 2

title: Part 2

overview: The true story of how the NSW Police Taskforce Air, and in particular Detective Paul Gordon, tracked down and caught Ivan Milat – the man responsible for the infamous Backpacker Murders in Australia's Belanglo State Forest from 1990 onwards. Set against a backdrop of a public alarm, high level government pressure and an international press demanding a result, Catching Milat is a pacy, psychological thriller.

title: Miniseries

overview: A psychological thriller based on the investigation into the 1990s backpacker murders leading to the arrest and conviction of serial killer Ivan Milat. NSW police are on the search for a murderer after the bodies of backpackers are found in Belanglo State Forest. Catching Milat is the story of the men who brought the killer to justice.

title: Catching Milat

title: Dorwać Milata

overview: Oparty na faktach, dwuodcinkowy australijski miniserial kryminalny, przywołujący emocjonujące śledztwo w sprawie niesławnego seryjnego mordercy Ivana Milata, który terroryzował okolice Sydney.  W latach 90. XX wieku Australią wstrząsnęła seria brutalnych morderstw, popełnionych w okolicach lasu Belanglo. Ofiarami padło siedem młodych osób - backpackersów, którzy podróżowali autostopem. Ich szczątki były zakopane w płytkich grobach, a makabryczne znalezisko wywołało największą w historii Australii obławę. Sprawa została nagłośniona przez media, również zagraniczne, a prowadzący śledztwo pracowali pod ogromną presją czasu, naciskami polityków i opinii publicznej. Dochodzenie prowadził młody, ambitny i biegły w obsłudze komputera Clive Small (Geoff Morrell). Przewodził jednostce, którą tworzyli policjanci reprezentujący tzw. "starą szkołę", pracujący w terenie a nie za biurkiem, zdający się na doświadczenie i przeczucie. Od początku pozostawali w konflikcie z młodym przełożonym. W końcu po 250 dniach wyczerpującego śledztwa udało im się aresztować zabójcę.  Serial "Dorwać Milata", nakręcony w scenerii przepięknego, mrocznego lasu Belanglo, przywołuje nie tylko sprawę, którą żyła cała ówczesna Australia, ale również historię stróżów prawa, którzy wytropili i złapali bezwzględnego mordercę, Ivana Milata.

title: 抓捕米拉特

overview: 这部剧集是根据新南威尔士州警方特遣队如何追踪并抓获连环杀手伊万·米拉特的真实故事改编的，他是这起臭名昭著的背包客谋杀案的凶手。

title: Milat, traque d'un serial killer

overview:
Au début des années 90, sept randonneurs étrangers disparaissent mystérieusement sur les routes australiennes sans laisser de traces. Jusqu’au jour où l’on découvre leurs corps enterrés dans la forêt de Belanglo : ils ont tous été sauvagement assassinés. L’affaire est relayée par les médias du monde entier qui mettent une grande pression sur la police afin de trouver au plus vite le coupable. D’importants moyens sont alors déployés et une unité spéciale est créée.

La série est inspirée de l’histoire vraie de Ivan Milat.

title: Охота на Милата

overview: Австралия — прекрасная и гостеприимная страна, любимое место для туристов со всего света. Однако в девяносто втором году в лесу неподалёку от Сиднея нашли человеческие останки, и это стало началом кошмара. Кошмара по имени Иван Милат.

title: Catching Milat

title: Catching Milat

overview: Psychologický thriller založený na vyšetřování vražd baťůžkářů z 90. let, které vedlo k zatčení a odsouzení sériového vraha Ivana Milata. Policie Nového Jižního Walesu pátrá po vrahovi poté, co jsou ve státním lese Belanglo nalezena těla baťůžkářů. Kniha Chytit Milata je příběhem mužů, kteří vraha předvedli před soud.

title: Catching Milat

overview: Ecco la vera storia di come la Task Force Air della polizia del NSW, e in particolare il detective Paul Gordon, rintracciarono e catturarono Ivan Milat - l'uomo responsabile dei famigerati omicidi Backpacker del NSW.

title: 抓捕米拉特

overview: 這部劇集是根據新南威爾士州警方特遣隊如何追蹤並抓獲連環殺手伊萬·米拉特的真實故事改編的，他是這起臭名昭著的揹包客謀殺案的兇手。


title: INXS : Never Tear Us Apart

name: Never Tear Us Apart: The Untold Story of INXS

Season 1

title: Part 1

overview: Follow six boys from Sydney as they live a life of sex, drugs and rock 'n' roll with the highs and lows of fame in the rock band INXS.

title: Part 1

character: French Girl

title: Part 2

overview: INXS are at the peak of their success with the world at their feet. But the rock 'n' roll lifestyle soon begins to take its toll, leading to a tragic and devastating end.

title: Part 2

overview: The story of INXS, their personal lives and their rise to fame from Australian pubs to stadiums all around the world.

overview: The uncensored story of one of Australia's most successful bands, INXS. A story of mateship, a story of success and excess, talent and sheer bloody will, set to a pulsating soundtrack including all of INXSs greatest hits.

title: INXS : Never Tear Us Apart

title: INXS : Never Tear Us Apart

title: 永不分离：INXS不为人知的故事

title: 永不分離：INXS 不為人知的故事

character: Chris Murphy

character: Michael Hutchence

character: Garry Gary Beers

character: Andrew Farris

character: Kirk Pengilly

character: Jon Farris

character: Tim Farris

character: Pat Hutchence

character: Bono

character: Adam Ant

character: Beth 'Buffy' Farriss

character: Kym Wilson

character: Michelle Bennett

character: Young Jon

character: Young Tim

character: Young Kirk

character: Helena Christensen

character: Young Andrew

character: Young Garry

character: Jason Donovan

character: Young Michael

character: Female Record Executive

character: Girl

character: Topless Girl

character: Reporter 2

character: Naked Girl

character: Kempsey Girl

character: Pretty Girl in Crowd

character: Bus Driver

character: Woman

character: College DJ

character: Receptionist

character: Motorcycle Policeman

character: Bully

character: Julie

character: Birthday Girl

character: Neuro Surgeon

character: Offsider

character: Kylie Minogue

character: Paula Yates

character: Kel Hutchence

character: Jill Farriss

character: Aboriginal Man


title: Tour Group

title: Not in Georgia Anymore

overview: Eleven strangers from across America, led by three expert tour guides, descend on Marrakech, Morocco to begin the journey of a lifetime. Things get personal right away as everyone strips down in a traditional Moroccan bathhouse, and one of the travelers confronts another about her body issues. Meanwhile, amidst the crowded markets, the snake charmers, and the food stalls, Jared, a rich playboy, sets his sights on a pair of estranged twin sisters, sparking an unusual love triangle.

title: Not in Georgia Anymore

title: The True Meaning of Camel Toe

overview: The travelers ride camels in Morocco, then they go on safari in Kenya's Maasai Mara National Reserve; Amy falls ill and must stay behind in the Atlas Mountains; Misty pines over Jared who grows closer to her twin sister, Jenna.

title: The True Meaning of Camel Toe

title: Going Ape Sh--

overview: Still in East Africa, the twins are split up for the first time on the trip as Jenna, Jared, and a few others, trek through the jungles of Rwanda for a once in a lifetime encounter with endangered mountain gorillas. Meanwhile, Misty and the rest of the travelers dive into Maasai culture, drinking cow's blood, and building houses out of manure. Amy returns from being sick in Morocco to discover Heather has aligned with Michelle against her.

title: Going Ape Sh--

title: One Wedding and a Bat Erection

overview: Trading in their safari gear for scuba gear, the travelers jet-set to the crystal blue waters of the Maldives. Romance hangs in the air, prompting Jared to finally choose between the affections of Jenna or Misty. While some relationships blossom, others come to a head when Amy and Heather finally confront one another on the tension in their friendship. And nothing says "once in a lifetime" like a wedding on the beach, as Jeff and Jetta renew their vows after 16 years of marriage.

title: One Wedding and a Bat Erection

title: Sri You Next Tuesday

overview: The travelers must say goodbye to the calm of the Maldives and hello to the chaos and sweltering heat of Colombo, Sri Lanka, but not everyone is in a welcoming mood, as Michelle blows up at Brandon on a crowded public bus. While everyone indulges in mouth-watering peppers and a sweaty game of street cricket, Amy takes the opportunity for a sit down with former bestie Heather. Elsewhere, Jenna discovers that she doesn't enjoy being the third wheel to Misty and Jared.

title: Sri You Next Tuesday

title: Tantra? I Hardly Know Ya

overview: After surviving the intensity of Colombo, the travelers head south to Galle, Sri Lanka for some much needed R&R. An awkward session of tantric yoga goes awry when Michelle isn't down to "weave" with anyone and Sandhurst questions her "PG-13" attitude. Later, Michael and Steven have a fish-out-of-water experience as they celebrate Michael's birthday with a Sri Lankan family. Meanwhile, Jared butts heads with Heather for refusing to go to a local tea plantation.

title: Tantra? I Hardly Know Ya

title: Not So Happy Endings

overview: The sun sets on the travelers' time in Galle, Sri Lanka, but not before Steven spreads a wild rumor about him and Michelle, much to Michelle's horror. Things get extra spicy in Bangkok, Thailand, when all the guys, including Jared, go out in the Red Light District, leaving Misty to wonder just how trustworthy her new boyfriend really is.

title: Not So Happy Endings

title: The Elephant in the Room

overview: Questions about the "boys' night out" swirl as the travelers set sail on Bangkok's Chao Phraya River, and tensions between Misty and Jared erupt into a spectacle for all to see. Once in Pattaya, the Georgia Boys participate in a spectacle of another sort, the world's largest Ladyboys Show. And the travelers come face to face with Thailand's most revered animal - the elephant.

title: The Elephant in the Room

title: Maids, Hooters, And Condoms, Oh My!

overview: From the rowdy streets of Shibuya Crossing to the quiet majesty of Mt Fugi, it's sensory overload as the travelers fly to their final destination, Japan. In Tokyo, an owl cafe shows a softer side of Heather, while a maid cafe shocks even the most gung-ho guys. Meanwhile, on a bullet train to a zen retreat in Hakone, Michelle breaks down over her first Mother's Day away from her son, and Jared realizes he may be in over his head with Misty.

title: Maids, Hooters, And Condoms, Oh My!

title: So Long, Farewell, Sayõnara

overview: The trip of a lifetime comes to a champagne soaked conclusion in Tokyo, Japan. While the men let out their aggression in a combative karate class, Jetta is up in arms about having to dress in traditional Geisha gear and white makeup. Finally, a girl's night out at a Japanese Host Club spirals out of control when Heather and Amy take their frustrations out onto the streets, and Jared confronts Misty about the future of their relationship.

title: So Long, Farewell, Sayõnara

overview: This luxury travel docu-series follows a diverse and vibrant group of eleven travelers, each searching for the ultimate vacation, as they explore the most exotic and exclusive destinations around the globe. This wanderlust bunch will be led by three expert tour guides, Brandon Presser, Rachel Grant, and Sandhurst Miggins, as they check-off an out-of-this-world bucket list curated by the best in the business. Exciting activities in breathtaking locales include elephant rides in Thailand, mountain gorilla expeditions in Rwanda, and everything in between.

title: Tour Group

title: Tour Group

overview: Tres guías turísticos y un grupo de desconocidos toman un viaje trotamundos en este reality de viajes.

title: Tour Group

overview: I denna reserealityserie åker elva amerikaner världen runt och besöker exotiska och exklusiva resmål. Alla är de på jakt efter den ultimata semesterdestinationen och på varje plats får de uppleva spännande och vackra äventyr. Gruppen leds av tre reseledare som är experter inom sitt område och som kan lova att gruppen ska få uppleva bland det allra bästa världens turistindustri kan bjuda på.

original_title: Tour Group


title: Grace

name: Grace - Produced by Infocus Asia and HBO Asia

Miniseries

title: Part 1

overview: It is a monumental occasion for the Chan family as their second daughter, Mimi, prepares to wed. But looks can be deceiving, and in spite of the happiness and joy surrounding the occasion, a catastrophic event will tear the family apart.

title: Part 1

title: Part 2

overview: Following the birth of her first child, Lisa begins to unravel. Her paranoia is further fuelled by Ati, a superstitious confinement nanny.

title: Part 2

title: Part 3

overview: Vivian's frantic efforts to find the missing family members will bring her closer to unravelling how the horror began.

title: Part 3

title: Part 4

overview: In chilling circularity, the family find themselves back at the mysterious Egress Hotel. As events reach fever pitch, Roy will be forced into an uneasy alliance.

title: Part 4

title: Miniseries

overview: A family man succumbs to weakness and his failure to live a moral life condemns those he loves to an unspeakable horror. Only his path to redemption can save them.

title: Grace

title: 诡恋

overview: HBO Asia原创迷你影集，背景在亚洲的现代城市，一名父亲因为自己外遇的错误，让家人陷入不可言喻的惊恐中。一连串诡异的事情相继而出，看似完美的家庭濒临瓦解。本片同时审视了亚洲人对家庭、牺牲及复仇的观点。

title: Grace

overview: Een familieman bezwijkt voor zwakte en zijn onvermogen om een moreel leven te leiden, veroordeelt degenen van wie hij houdt tot een onuitsprekelijke gruwel. Alleen zijn pad naar verlossing kan hen redden.

title: Grace

overview: Un padre di famiglia soccombe alla debolezza e il suo fallimento nel vivere una vita morale condanna coloro che ama a un orrore indicibile. Solo il suo percorso verso la redenzione può salvarli.

title: 詭戀

overview: HBO Asia 原創迷你影集，背景在亞洲的現代城市，一名父親因為自己外遇的錯誤，讓家人陷入不可言喻的驚恐中。一連串詭異的事情相繼而出，看似完美的家庭瀕臨瓦解。本片同時審視了亞洲人對家庭、犧牲及復仇的觀點。

character: Roy Chan

character: Ya Yi

character: Vivian Chan

character: Angela Chan

original_title: Grace


title: The NRL Rookie

Season 1

title: The Big Cut

overview: Head Coach Brad Fittler cuts the NRL Rookie squad from 28 down to the Top 14

title: The Big Cut

title: Dizzy Heights

overview: The NRL Rookies confront their worst fears before playing their first game together as a squad against a Ron Massey Representative Team

title: Dizzy Heights

title: Sunny Queensland

overview: The NRL Rookies go on tour to Queensland where there are accusations of cheating in the Captains Challenge

title: Sunny Queensland

title: Episode 4

overview:
As the NRL Rookies start to find their feet in the competition, this week's theme is centered around teamwork.

Jordan celebrates his 21st birthday and the boys travel inland for a farm-inspired Captain's Challenge.

From country to the city and the NRL Rookies are faced with their toughest opponents yet, when they take on the Melbourne Storm Holden Cup side at AAMI Park.

An injury cloud looms over yet another player and the realisation of its severity results in tears, highlighting just how much this opportunity means to him.

The stakes are high and the boys know that one slight slip-up can cost them everything they have been working for – An NRL contract and to be the inaugural winner of the NRL Rookie.

title: Episode 5

overview:
The NRL Rookie reaches its halfway point and now it is the time for each competitor to step their game up to the next level.

This is clear when the boys jet-set over the Tasman to New Zealand, where they will play the Warriors Under 20s Academy team in a nine-a-side fixture - showcasing some brilliant attacking footy.

The Captain's challenge proves to be the most difficult yet with only a handful of players crossing the finish line and the big question is whether Lou can make it four in a row?

A controversial decision in The Cut has Freddy questioning some of the rookies' honesty and he throws a curveball of his own.

At this stage of the competition the smallest flaws will be exposed and only the most consistent of the bunch will edge their way closer to the ultimate prize – to be a part of an NRL Team and claim the title of The NRL Rookie.

title: Episode 6

overview: 'Power and Pain' is the theme of the week and the boys will be put through a three-stage endurance battle at the Captain's Challenge.  Matt Johnstone is especially keen to put his best foot forward after a swap by Elias last week saw him in the bottom three and only narrowly escaping the cut.  The NRL Rookies welcome the return of fitness guru, Adam 'Mad Dog' MacDougall and a former Roosters legend talks about the importance of making sacrifices in order to treat injuries.  The boys swap the ball for a whistle and meet NRL refereeing official Shayne Hayne, who puts them through vigorous tests to give them an insight into how the referees train, and the pressure rises for Jordan with his shoulder injury still proving to be a concern.  Greasy conditions see a scrappy match between the NRL Rookies and Men of League – comprised of ex NRL stars such as Andrew Ryan and Mark O'Meley, while Freddy shows he has some more tricks up his sleeve.  What other surprises does he have for the boys? Will only one make the lonely walk across Allianz Stadium with their dream in tatters? Or will there be two, or even three?  Find out this Tuesday, on The NRL Rookie.

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: The NRL Rookie is an Australian National Rugby League reality television series that is currently airing on 9Go!. The Rookies will be coached by rugby league greats Brad Fittler, Mark Geyer and Adrian Lam. The winner of the show will be drafted to one of the 16 Australian National Rugby League (NRL) club's rookie list.

overview: Twenty-eight finalists have been selected from thousands of applicants around the world – in Australia, New Zealand, Papua New Guinea, the United Kingdom and United States. They will be pushed to the absolute limits of physical and psychological endurance, with searching assessments of their rugby league skills, in a quest to win the ultimate prize. The winner of The NRL Rookie will land the coveted prize of a contract with one of the 16 clubs in the National Rugby League.

title: The NRL Rookie

character: Himself

character: Herself

original_title: The NRL Rookie


title: Son of Zorn

type: Logo

status: Canceled

title: Return to Orange County

overview: The animated warrior Zorn travels to California to reconnect with his live-action son and discovers his ex-wife is engaged.

title: Return to Orange County

title: Poslední šance

overview: Zorn je barbarský válečník ochraňující ostrov Zephyrie. Jenže část jeho rodiny žije v USA a on se musí rozhodnout, ve kterém světě chce žít.

title: De Volta a Orange County

overview: O guerreiro Zorn viaja para a Califórnia e descobre que sua ex-esposa, Edie, tem uma nova vida.

title: Ritorno a Orange County

title: Завръщане в Ориндж каунти

overview: Анимационно-игрална комедия за анимационен воин от далечен остров в Тихия океан, който се завръща в Ориндж каунти, Калифорния, за да си върне обратно бившата жена и малкия си син.

title: Powrót do Orange County

overview: Zorn jest nieustraszonym wojownikiem i obrońcą Zefirii, odległej wyspy na Oceanie Spokojnym, gdzie wszystko i wszyscy są animowani. Kiedy Zorn jedzie do Kalifornii, aby odwiedzić syna Alangulona (aka Alana), dowiaduje się, że jego była żona Edie ma narzeczonego i nowe życie wyższej klasy średniej. Zdeterminowany, by odbudować więzi ze swoim synem, Zorn decyduje się zostać i dostaje pracę, w której pomimo swoich „unikalnych” cech jest mile widziany przez swojego nowego szefa. Zamienia więc wyzwania związane z walką z mrocznymi pasterzami i krwiożerczymi arachnobotami na ojcostwo i codzienne życie.

character: Son of Zorn

title: Defender of Teen Love

overview: Zorn uses the Stone of Sight to help Alan with his crush, while Edie tells Zorn to move his boxes out of the garage.

title: Defender of Teen Love

title: První obchod

overview: Válečník Zorn přicestoval do USA za svým synem z bájného ostrova Zephyrie a radí mu, jak balit holky.

title: Defensor do Amor Adolescente

overview: Após envergonhar Alan na frente de Nancy, Zorn usa a Pedra da Visão para espioná-la para seu filho.

title: La pietra della visione

title: Закрилник на младите влюбени

overview: След като засрамва Алън пред възлюбената му Нанси, Зорн използва Всевишния камък, за да следи момичето заради сина си. Еди е твърдо решена да продължи живота си и принуждава Зорн да си прибере старите кашони от гаража ѝ.

title: Obrońca młodzieńczej miłości

overview: Po zawstydzeniu Alana przed jego sympatią Nancy, Zorn używa Kamienia Wizji, aby szpiegować dziewczynę dla swojego syna. Tymczasem Edie jest zdeterminowana, by iść naprzód i zmusza Zorna, by w końcu wyniósł swoje stare pudła z garażu do własnego mieszkania.

character: Shannon

title: War in the Workplace

overview: Zorn tries to rally his co-workers when he sees someone stealing hot sauce from the break room and Alan is afraid of showing his legs in gym class during swim unit.

title: War in the Workplace

title: Bojiště země

overview: Zornova syna Alana ve škole šikanují, protože si při hodinách tělocviku zakrývá kreslené nohy, které zdělil po otci. Zorn se ho proto snaží naučit se šikanou zatočit.

title: A Guerra por um Lugar para Trabalhar

overview: Zorn tenta reunir seus colegas do trabalho para entrar em guerra com eles no estilo Zephyrian.

title: Guerra in ufficio

title: Войната на работното място

overview: След като вижда как някой от отсрещния офис взема сос от стаята за почивка на "Санитейшън сълушънс", Зорн се опитва да насъска колегите си да започнат междуофисна война.

title: Wojna w miejscu pracy

overview: Po tym jak Zorn zauważa, jak ktoś z biura po drugiej stronie korytarza bierze ostry sos z pokoju socjalnego „Sanitation Solutions”, Zorn próbuje zmobilizować resztę swoich współpracowników do wojny w stylu Zephyriańskim. Alan próbuje namówić Edie, aby dała mu zwolnienie z wf-u, ponieważ w przyszłym tygodniu będzie basen, a on boi się odsłonić nogi.

title: The Weekend Warrior

overview: Zorn tries to be a cool dad when Alan spends the weekend with him, only for Alan's friend Jeff to show up.

title: The Weekend Warrior

title: Společný víkend

overview: Alan má strávit první víkend u Zorna, ale Edie z toho vyšiluje. Alan se celkem těší, protože mu jeho otec slibuje víkend plný anarchie, svobody a bez pravidel.

title: O Guerreiro de Fim de Semana

overview: Zorn fica desesperado em ser o pai legal quando Alan aparece para passar o fim de semana.

title: Lo spara-lava

title: Боец през почивните дни

overview: Зорн отчаяно иска да е готин баща, когато Алън остава при него за почивните дни, но плановете му са осуетени от приятеля на Алън - Джеф - който им идва на гости.

title: Weekendowy wojownik

overview: Zorn desperacko chce być „fajnym tatą”, kiedy Alan zostaje u niego na weekend, ale sprawy wymykają się spod kontroli, gdy przychodzi przyjaciel Alana Jeff.

title: A Taste of Zephyria

overview: Zorn tries to teach Alan about Zephyria, while Edie fights her new neighbors over their talking garden gnome.

title: A Taste of Zephyria

title: Chuť Zephyrie

overview: Zorn zjistil, jak Američané vnímají Zephyriány, a rozhodně se mu nelíbí, že jsou jeho lidé vnímáni jako násilničtí barbaři. Nejhorší na tom je to, že tak Zorna a jeho lidi vnímá i Alan.

title: Un assaggio di Zephyria

title: Докосване до Зефирия

overview: Когато открива как Зефирия е описвана в медиите, Зорн прави опит да разкаже на Алън за своята култура. Междувременно Еди започва война с новите си съседи заради говорещото им градинско гномче.

title: Posmak Zephyrii

overview: Zorn dowiaduje się, jak Zephyria jest przedstawiana w mediach i próbuje nauczyć Alana czegoś o swojej kulturze. Tymczasem Edie toczy wojnę z nowymi sąsiadami o ich gadającego krasnala ogrodowego.

character: Ron Lee

title: A Tale of Two Zorns

overview: Zorn uses his body double dummy "Meka-Zorn" to sneak out of work and wait in line for the latest video game in a series that has Alan and Craig bonding, while Edie and Linda take their frustrations with Zorn out on the dummy.

title: A Tale of Two Zorns

title: Příběh dvou Zornů

overview: Zorn si všimnul, že má Alan poměrně blízko ke snoubenci svojí matky, a začíná se obávat o svoji pozici otce.

title: Um Conto de Dois Zorns

overview: Zorn usa a roupa Meka-Zorn para fugir do trabalho e esperar na fila para comprar novo jogo da série.

title: I due Zorn

title: Приказка за два Зорна

overview: След като вижда как Алън и Крейг се сближават покрай любимата си видео игра, Зорн използва своя двойник чучело, наречен Мека-Зорн, за да се измъкне от работа и да чака на опашка с Алън за новата игра от поредицата.

title: Opowieść o dwóch Zornach

overview: Kiedy Zorn widzi jak Alan i Craig zbliżają się do siebie, grając w ich ulubioną grę wideo, używa swojego manekina-dublera „Meka-Zorn”, aby wymknąć się z pracy i czekać w kolejce z Alanem po nową grę z serii. Edie i Linda dają upust swojej frustracji z powodu Zorna, bijąc „Meka-Zorn”.

title: The Battle of Thanksgiving

overview: Zorn crashes Edie's Thanksgiving dinner to prove to her mother that he's mature.

title: The Battle of Thanksgiving

title: Bitva na Díkůvzdání

overview: Edie navštíví na Díkuvzdání její matka, která se jí vyhýbala několik let, protože nesnáší Zorna. Edie se proto rozhodla, že Zorn na Díkuvzdání k ní domů nesmí přijít, ale on má vlastní hlavu.

title: A Batalha de Ação de Graças

overview: Zorn vai a uma festa de Ação de Graças para provar à mãe de Edie o quanto amadureceu.

title: La battaglia del Ringraziamento

title: Битката за Деня на благодарността

overview: Насърчен от Линда, Зорн отива неканен на гости за Деня на благодарността у Иди, за да докаже на майка ѝ колко зрял е станал. Всичко върви добре, докато майката не споделя своите възгледи за Зефирия.

title: Bitwa w Dniu Dziękczynienia

overview: Po pogadance Lindy, Zorn wpada na Święto Dziękczynienia do Edie, aby udowodnić matce Edie, jak bardzo dojrzał. Na początku wszystko idzie dobrze, dopóki mama Edie nie dzieli się swoimi poglądami na temat Zephyrii. Alan podlizuje się swojej babci, mając nadzieję, że zapłaci za jego drogi letni obóz muzyczny.

title: Return of the Drinking Buddy

overview: Zorn's old friend Headbutt Man is coming to Orange County, only he's now sober. Alan is invited to a party being attended by Nancy, but he has to bring Headbutt Man's daughter with him.

title: Return of the Drinking Buddy

title: Staré časy

overview: Za Zornem přijel na návštěvu jeho nejlepší kamarád ze Zephyrie, se kterým toho spoustu probojoval, a ještě víc propil. Zorn se těší, že se vrátí do starých dobrých časů, ale to netuší, že je všechno jinak..

title: Il ritorno del compagno di sbronze

title: Завръщането на другарчето по чашка

overview: Стар приятел на Зорн идва в града, но за нещастие, вече е заклет трезвеник. Междувременно, Алан е поканен на парти, на което ще присъства и момичето, в което е влюбен.

title: Powrót kumpla od kieliszka

overview: Stary kumpel Zorna Twardogłowy (gościnnie Rob Riggle) przyjeżdża w odwiedziny. Na nieszczęście dla Zorna, Twardogłowy żyje teraz w trzeźwości. Tymczasem Alan zostaje zaproszony na imprezę, na której ma być jego sympatia Nancy (gościnnie Emily Wong). Niestety musi zabrać ze sobą córkę Twardogłowego.

job: Editor

department: Editing

character: Jeremy

title: The War On Grafelnik

overview: Torn between Christmas and Grafelnik - the Zephyrian holiday of revenge - Alan plays his parents against each other to get better presents.

title: The War On Grafelnik

title: Válka o Grafelník

overview: Blíží se období Vánoc. Edie se na ně moc těší, ale Zorn chce se synem oslavit zephyrijský svátek Grafelník. Alana proto napadne využít soutěživosti rodičů, aby dostal hodně dárků..

title: A Guerra no Grafelnik

overview: Dividido entre escolhas, Alan nota que pode usar ambos os pais para conseguir melhores presentes.

title: Grafenik vs Natale

title: Войната срещу Графълник

overview: Разкъсван между Коледа у Иди и Зефирския празник на отмъщението Графълник, Алан осъзнава, че може да манипулира родителите си един срещу друг, за да получи по-хубави подаръци.

title: Świąteczna wojna

overview: Alan czuje się rozdarty, ponieważ nie wie, czy spędzić Boże Narodzenie z Edie, czy w towarzystwie Zorna obchodzić Grafelnik, zephyriańskie święto zemsty. Wkrótce jednak uświadamia sobie, że może urobić rodziców, by wyłudzić od nich lepsze prezenty.

title: Radioactive Ex-Girlfriend

overview: Zorn reconnects with his radioactive ex-girlfriend Radiana as Craig and Edie prepare for their engagement party.

title: Radioactive Ex-Girlfriend

title: Radioaktivní bývalka

overview: Edie a Craig mají zásnubní večírek. Zorn tam nechce jít sám, proto se vrátí ke svojí radioaktivní bývalce. Jenže tenhle vztah není zdravý po fyzické, ani emoční stránce.

title: Ex-Namorada Radioativa

overview: Alan não sabe como classificar sua relação com Layla. Zorn reaviva seu relacionamento com Radiana.

title: La ex radioattiva

title: Радиоактивна бивша приятелка

overview: Годежното парти на Крейг и Иди наближава и всички умуват с кого да присъстват. Алън се опитва да установи какви са взаимоотношенията им с Лайла, докато Зорн възстановява връзката си Радиана, която буквално е радиоактивна.

title: Radioaktywna była dziewczyna

overview: W związku ze zbliżającą się imprezą zaręczynową Craiga i Edie, wszyscy zastanawiają się, kogo ze sobą przyprowadzą. Alan nie jest pewien, co go łączy z Laylą. Zorn odnawia znajomość ze swoją byłą dziewczyną Radianą (Olivia Wilde), która jest radioaktywna, w dosłownym tego słowa znaczeniu. W tym samym czasie Craig, który właśnie otrzymał certyfikat uprawniający do doradzania w związkach, pomaga innym, ale nie jest w stanie pomóc sobie samemu.

title: The Battle of Self-Acceptance

overview: Craig asks Zorn to help him become a warrior thinking he's not man enough for Edie.

title: The Battle of Self-Acceptance

title: Jak být sám sebou

overview: Alan a Layla mají konečně strávit nějaký čas jen spolu. Alanovi se podaří najít lék, který promění jeho kreslené nohy na normální. Bohužel ale jen dočasně.

title: A Batalha da Autoaceitação

overview: Craig está preocupado de que não seja homem suficiente para Edie e pede ajuda a Zorn.

title: La battaglia dell'autoaccettazione

title: Битката за самоприемането

overview: Крейг се притеснява, че не е достатъчно мъжествен за Иди и се обръща към Зорн с молба да го направи воин. Междувременно Алън е поканен в къщата на плажа на Лейла и всячески се опитва да премахне свой недостатък.

title: Walka o samoakceptację

overview: Craig martwi się, że nie jest dla Edie wystarczająco męski i prosi Zorna, by pomógł mu stać się wojownikiem. Tymczasem Alan zostaje zaproszony z Laylą do domku na plaży i sięga po drastyczne metody, by poprawić to, co uważa za swoją najgorszą cechę fizyczną.

title: The Quest for Craig

title: The Quest for Craig

title: Výprava za Craigem

overview: Craig opustil Edie, protože si myslí, že by měla být se Zornem. Ona je však jiného názoru a prosí Zorna o pomoc s hledáním jejího muže. Chce ho ale doopravdy najít?

title: Alla ricerca di Craig

title: В търсене на Крейг

overview: Крейг се опитва да избяга за малко, за да обмисли връзката си с Иди, но пътуването му го връща обратно. В същото време зефирските крака на Алън го правят популярен в училище, но старанието му да се впише на всяка цена не води до нищо хубаво.

title: Poszukiwania Craiga

overview: Gdy Craig ucieka, by móc zastanowić się nad sensem swojego związku z Edie, ona i Zorn wyruszają za nim, żeby sprowadzić go z powrotem do domu. Tymczasem dzięki swoim zephyriańskim nogom, Alan zyskuje coraz większą popularność w szkole. Jednak jego desperackie pragnienie bycia lubianym odstrasza Laylę.

title: All Hail Son of Zorn

title: All Hail Son of Zorn

title: Sláva synu Zornovu

overview: Alan chce získat zpátky Laylu, která s ním nemluví, protože se choval naprosto příšerně, když byl populární. Nechce s ním jít ani na školní ples.

title: Lunga vita a re Alangulon!

title: Слава на сина на Зорн

overview: Зорн вижда възможност да върне старата работа на Линда и започва да движи бизнеса по-активно, намесвайки се на зефирския пазар. Алън пък се опитва да си върне Лейла, като стане крал на бала.

title: Wszyscy kochają syna Zorna

overview: Widząc nadarzającą się okazję, by przywrócić Lindzie jej dawną pracę, Zorn rozbudowuje biznes „Sanitation Solutions”, wchodząc na zephyriański rynek. Pomaga również Alanowi w zdobyciu tytułu Króla Balu i odzyskaniu Layli.

overview: Zorn, the animated warrior, returns to Orange County, CA, to win back his live-action ex-wife Edie and teenage son, Alan.

title: Son of Zorn

title: Son of Zorn

overview: Le légendaire guerrier animé Zorn revient sur la planète Terre après dix  ans d'absence. Un retour qui ne se fait pas sans difficultés, puisqu'il  va devoir reconquérir son ex-femme, ainsi que regagner l'affection de  son fils désormais adolescent. Il prend la décision de rester en  Californie, se dénichant un appartement en banlieue et un emploi  ennuyeux dans la vente de savons.

title: Сын Зорна

overview: Два мира столкнутся в курьЁзных буднях между  фантастической и нашей реальностью. После десяти лет отсутствия Зорн  возвращается, как повелитель, воин и защитник, всё это время он утолял  свой боевой дух в войнах и приключениях, привыкший к грубости  и необузданности адреналина. Всегда отличавшийся от своей семьи,  но теперь настало время вернуться в её пенаты, однако здесь на Земле  сложно о своих подвигах рассказывать людям, которые смотрят с удивлением  и недоумением на варвара с мечом за спиной, ведь они жили простой  американской и тихой жизнью, которую ведут все обыватели планеты.  Но мужчине предстоит столкнуться с массой проблем, к которым он оказался  не готов, бесстрашный и кровожадный на поле боя, он оторопел, когда  на него свалился быт двадцать первого века. Там, где он побывал,  о феминизме и вегетарианстве никто не знал, а начальник в юбке — это  вообще что-то из рода вон выходящее. А еще у его бывшей жены, оказалось,  есть ухажер, который станет врагом номер один у Зорна, но его главная  задача — не покорить соседей или коллег на новой работе, а добиться  расположения сына, которого он не видел столько лет.

title: Zornův syn

overview: Po 10 letech se na Zemi vrací Zorn, legendární animovaný válečník, který se snaží spojit se svým živým synem Alanem a exmanželkou Edie, zatímco trpí běžným předměstským životem a prací v kanceláři. Tohle je pro něj mnohem těžší než myšlenky na válku, která právě probíhá na jeho domovském světě Zephyrii.

title: Son of Zorn

overview: Uma comédia sobre um guerreiro de uma ilha distante no oceano pacífico, Zephyria, onde tudo e todos são desenhos animados. Zorn retorna a Orange County, na Califórnia, para tentar reconquistar sua ex-esposa e se aproximar do filho, ambos humanos de carne e osso.

title: 佐恩之子

overview: 動畫角色野蠻人Zorn在離開家庭10年後，發現自己在與真人的兒子及前妻重新建立關係，在平凡的辦公室工作處理郊區生活，都遠比自己在動畫世界時面對的戰爭還要困難。

title: Cин Зорна

overview: Анімація і реальний світ стикаються, коли ватажок анімованого племені залишає своє село, щоб відшукати свого сина, який живе в реальному світі.

title: Son of Zorn

overview: Ibrido tra animazione e live action, la commedia segue il leggendario guerriero animato Zorn mentre cerca di instaurare un rapporto con suo figlio e la sua ex moglie (in carne e ossa), adattandosi a vivere una vita banale e noiosa nei sobborghi cittadini, un'impresa molto più ardua delle battaglie a cui è abituato nella mistica terra di Zephyria.

title: Синът на Зорн

overview: Анимационен воин се завръща у дома след десетгодишно отсъствие. Скоро той осъзнава, че сближаването със своя син и бивша жена, работейки обикновена работа, е много по-трудно от воденето на война в неговия митичен роден свят Зефири...

title: Atyám, Zorn

overview: Zorn egy animációs figura, egy hatalmas harcos, aki egy varázslatos szigeten él, fia viszont egy hús-vér 17 éves iskolás fiú, akinek épp most van a születésnapja. A büszke apa tehát repülőre ül, hogy meglátogassa egyszülöttjét és gyermeke anyját.

title: Son of Zorn

overview: Comedia que mezclará animación y acción real, protagonizada por un bárbaro que regresa a casa de su familia tras diez años. Una vez allí, se dará cuenta de que adaptarse a los suyos y a su trabajo de oficina es algo mucho más complicado que combatir las guerras de su lejano y animado mundo.

title: Son of Zorn

overview:
In der Serie „Son of Zorn“ kommt der Fantasy-Krieger Zorn (gesprochen von Jason Sudeikis) nach zehn Jahren auf die Erde zurück und will wieder Kontakt zu seinem (realen) Sohn Alangulon aka Alan (Johnny Pemberton) und seiner Exfrau Edie (Cheryl Hines) aufnehmen. Dabei muss er feststellen, dass das ordinäre Leben in der bürgerlichen Kleinstadt anstrengender ist, als der Krieg in seiner mystischen Heimatwelt Zephyria.

Die Serie „Son of Zorn“ stammt von Phil Lord und Chris Miller.

title: 佐恩之子

overview: 动画角色野蛮人Zorn在离开家庭10年后，发现自己在与真人的儿子及前妻重新建立关系﹑在平凡的办公室工作﹑处理郊区生活，都远比自己在动画世界时面对的战争还要困难。

title: Syn Zorna

overview: Komedia o animowanym wojowniku, który wraca do realnego Orange County w Kalifornii, aby odzyskać swoją byłą żonę i syna.

title: Son of Zorn

overview: Zorn är en hjältemodig krigare från en ö i Stilla havet kallad Zephyria. Men för Zorn finns det ett annat liv också, i en annan del av civilisationen: Orange County i Kalifornien. Dit återvänder han för att återuppta kontakten med sin före detta fru och deras son, något som visar sig bli en stor utmaning för alla involverade, inte minst för Zorn själv.

title: Son of Zorn

overview: Animoitu ja näytelty kohtaavat, kun piirretty barbaari-isä jättää sodan runteleman kylänsä kohdatakseen jälleen ei-piirretyn teini-ikäisen poikansa lähiöissä.

title: Son of Zorn

overview: Hareketli ada hayatını geride bırakan bir savaşçı, gerçek dünyadaki eski karısı ve ergen oğluyla bağlarını yeniden kurmak için Kaliforniya'ya gider.

title: 佐恩之子

overview: 動畫角色野蠻人 Zorn 在離開家庭 10 年後，發現自己在與真人的兒子及前妻重新建立關係，在平凡的辦公室工作處理郊區生活，都遠比自己在動畫世界時面對的戰爭還要困難。

title: Zorn: Mi papá es un personaje

title: Zorna dēls


title: Migdalim Ba'avir

title: Episode 1

overview: The Sobol family celebrate the parents, Ruven and Yael's wedding anniversary, but the party is overshadowed by a secret one family member is hiding

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

overview: On the eve of the 35th wedding anniversary of Ruven and Yael, their three daughters find themselves going back to living in their childhood home, just like when they were younger. Roni, recently separated from her husband, and mother to 7 years old Zohar and Aya, a gifted and successful musician coming back from New York for a surprise visit, join Hili, their young sister, a medical student who hasn't left home yet. While the girls hope their return to their old nest allows them to re-organize their lives, their home goes under an unpredicted crisis, after a big secret is revealed, rattling the family. Suddenly everything comes out in the house that up until that day preferred to keep things swept away.

title: Migdalim Ba'avir

title: מגדלים באוויר

overview: ערב יום הנישואים ה-35 של ראובן ויעל (אלון אולארצ`יק ועירית גדרון), מוצאות עצמן שלוש בנותיהם חוזרות לגור ביחד בבית ההורים, ממש כמו בילדותן. רוני (נועה ברקאי), פרודה טרייה מבעלה ואמא לזוהר בת השבע, ואיה (טלי שרון), מוזיקאית מוכשרת ומצליחה שחוזרת מניו יורק לביקור מפתיע, מצטרפות להילי (אדוה בולה) אחותן הצעירה, סטודנטית לרפואה שעוד לא הצליחה לעזוב את הבית. בעוד הבנות מקוות שהחזרה לקן תאפשר להן להתארגן מחדש על חייהן, בבית מתחולל משבר לא צפוי, סוד גדול נחשף ומטלטל את המשפחה. פתאום הכל יוצא החוצה בבית שבו עד היום העדיפו לשמור את הדברים מתחת לפני השטח.

title: Migdalim Ba'avir

overview: Aan de vooravond van het 35-jarig huwelijksjubileum van Ruven en Yael gaan hun drie dochters weer in hun ouderlijk huis wonen, net als toen ze jonger waren. Roni, onlangs gescheiden van haar man, en moeder van de 7-jarige Zohar en Aya, een begaafde en succesvolle muzikant die terugkomt uit New York voor een verrassingsbezoek, voegen zich bij Hili, hun jonge zus, een geneeskundestudent die het huis nog niet uit is. Terwijl de meisjes hopen dat hun terugkeer naar hun oude nest hen in staat stelt hun leven opnieuw te organiseren, gaat hun huis onder een onvoorspelbare crisis, nadat een groot geheim wordt onthuld, waardoor de familie door elkaar wordt geschud. Ineens komt er van alles in huis naar buiten dat het tot op de dag zelf verzwegen werd.

original_title: Migdalim Ba'avir


title: The AXI: The Avengers of eXtreme Illusions

title: Eye of the Beholder

overview: A man known as "The Keyholder" (Phillip Pacman Chbeeb) is awakened by demons that have deteriorated his mind and captured his body. After being buried for some time, he finds his way to his home where he finds his wife (Katrina Hansen) who may know more about his situation than perceived.

title: Eye of the Beholder

character: Agent Panther

character: The Keyholder

title: Professor M

title: Professor M

character: The Naga

character: Nihonto

title: The Switch

title: The Switch

title: The Wish

title: The Wish

title: Perchance to Dream

title: Perchance to Dream

character: Life Size Doll

character: Zoe Croft

character: Top Hot Guy

title: Tunel Zvire

title: Tunel Zvire

Season 2

title: The Book of Records

overview: Jon's nightmare, plagued by a vicious beast, has repeated every night since childhood. What Jon soon realizes is that he must defeat this evil creature in order to find the truth he seeks.

title: The Book of Records

character: Jon Ryan

character: Helios

title: The King & I

title: The King & I

character: Britney Spears / Dancer

title: Red Rum

title: Red Rum

title: Game Over

title: Game Over

character: Aget Pantherr

title: Big Tall Wish

title: Big Tall Wish

character: Jon Bishop (uncredited)

character: Katie Fischer

character: Opening Narrator

title: Amnesty

title: Amnesty

character: Jon Ford (uncredited)

title: The Game

overview: In this American talent show, famed superstar Zoe Croft and her fellow judges search for the entertainer who has "Game.

title: The Game

character: Jon Ford

character: Evil Sister 1

Season 3

title: Alive

overview: In a future world devastated by disease, Agent Croft, from AXI headquarters, is sent forward in time to deliver a cure, enclosed in a gray armored case, to one of the last surviving "Humans," in hopes of saving our race. Machine soldiers from the "Dark Army" chase down Agent Swift after breaking into the Human rebel hideout. Minutes remain to keep humanity "Alive."

title: Alive

character: Lead Dancer

title: The 5 Second Rule

overview: In folklore, the five-second rule states that food dropped on the ground, or even thrown in the garbage, will not be significantly contaminated with bacteria if it is picked up within five seconds of being dropped. Some may earnestly believe this assertion, whereas other people employ, if you will, that food, after leaving it to rot, arbitrarily finds its way back to you, uncontaminated and good to eat.

title: The 5 Second Rule

title: Adamo

overview: There's trouble in paradise when Adam finds he doesn't love Eve anymore. Adam's rib gives him a gift from her rib. The gift of love.

title: Adamo

title: Salvator

overview: This episode is a tribute to a mid-century French legend, "Jougler De Notre Dame," about 2 artists who perform in front of a Catholic statue of Mary or Christ, and a miracle happens. Two girls are devastated when their pet is killed by a traffic accident, and the girls pray to Jesus for the return of their pet.

title: Salvator

title: The Serf

overview: Ruled by vain and evil women, one young man tries to break their hold and free himself from his serfdom.

title: The Serf

character: Phillip

title: The Gift

overview: A time machine: 0 to 5,000 miles and 100 years in 1.2 seconds. Where would you go and what would await you?

title: The Gift

Season 4

title: The Mechanic

overview: Two young girls find a mysterious key that take them to a place governed by machinists and the two Mechanics (Lee Majors, Bob Boudreaux). This mystical garage lost in time sets these girls on the right road to happiness.

title: The Mechanic

character: Leslie Ann

character: Agent Travis Scotts

title: The Tree of Light

overview: A young woman dances in the shadow of a tall, winding tree, awash in glowing sunshine. Inspired by the beauty of her natural surroundings and by the music of Beethoven, she explores the oneness of nature and her longing to be a part of it.

title: The Tree of Light

title: The Clean Up Man

overview: What happens when dancers are left in a meticulously clean Crossfit gym? Dance vignettes, quick-fire comedy, and havoc.

title: The Clean Up Man

character: Shawn (uncredited)

title: Monsterz

overview: An even madder scientist builds a female monster and mate to a lost canine. Told from Igor's perspective, we see the troubled young girl taken to her grave, her redemptive friendship with Rex the young canine assistant to medical student Victor Ford, and become eyewitnesses to the emergence of how innocents can break free the chains of death.

title: Monsterz

character: Victor (uncredited)

character: Lizzy

character: Monster

Season 5

title: Kreep

overview: Two people express the familiar feeling of being the Kreep, one through dance, and one through song.

title: Kreep

title: Love for All Seasons

overview: A fighting couple gets into hilarious hijinks when they accidentally get called in for the same modeling gig.

title: Love for All Seasons

character: Mira Cruz

title: Strange Bid

overview: A tormented and very special girl cannot fall asleep - or the dreams will get her.

title: Strange Bid

title: Kiss, Cook, Bang Bang

overview: When a chef cheats on his wife, he'll get a taste of a woman's scorn.

title: Kiss, Cook, Bang Bang

character: Maddie

character: Roy

title: The Last Astronaut

title: The Last Astronaut

character: Jack Brian

character: Emma

character: Dr. Patricia Long

character: Agent Travid Scotts

character: Young Evena

character: Naomi Portman

character: Julie Aerglo

Season 6

title: The Babysitter

overview: A teenage babysitter is the focus of an evil sock monkey that will stop at nothing to steal an infant she watches for the night. The events of one evening take an unexpected turn for the worst when the babysitter wakes up to realize she has dozed off with no baby in the crib.

title: The Babysitter

character: Dad

character: Mom

character: Baby

character: Babysitter

overview: Hip-hop dance fuses with psychedelic sci-fi/fantasy in this cutting-edge webseries.