title: New Zealand Today

Specials

title: Greymouth enters the Marvel Universe

overview:
New Zealand was shocked when the small town of Greymouth featured in a Marvel Comic book.  Was this a an elaborate Joke? Who will protect Greymouth?

Guy Williams investigates.

title: Greymouth enters the Marvel Universe

title: What happened to the legendary Mermaids fish tank?

overview: It was one of Wellington's most legendary landmarks, the Iconic swimming pool at Mermaids adult club on Courtney place… then one day it disappeared!  What happened to this iconic piece of Kiwi history?  Guy Williams investigates.

title: Who’s blasting Vengaboys at 2am in West Auckland?

overview: For years the sleepy West Auckland suburb of Te Atatū has been haunted by someone playing Vengaboys and Celine Dion at 2am in the morning!?  Guy Williams attempts to solve the mystery and catch whoever is behind this bizarre phenomenon.

title: This man's car is a literal tank

overview: West Auckland military enthusiast Crown Xu has found a loop-hole in New Zealand's gun control laws... He bought a tank. A literal army tank, and he just drives it around like a car. Premium volunteer journalist Guy Williams ventures out to West Auckland to investigate.

title: This man's car is a literal tank

title: What happened to Christchurch's Wizard?

overview: Guy goes in search of the Wizard of New Zealand - A real life wizard who blessed the streets of Christchurch for decades with good cheer and fun wizardy spells. He was even knighted!  But somewhere in the last decade, the Wizard went missing from the public eye. Rumours speak of a plot to silence him! Where is he now? Will it be possible to track him down…?

title: What happened to Christchurch's Wizard?

title: Specials

title: Episode 1 - Hawera and Whanganui

overview: Guy visits Hawera to investigate accusations of racism then heads to Whanganui to find out why coffins are being stolen.

title: Episode 1 - Hawera and Whanganui

title: Episode 2 - Gisborne and Marton

overview: Guy vists Gisborne to investigate Heil's Kitchen run by the Mongrel Mob.  Guy also heads back to Marton to catch up with Josh and Issac and to investigate the supernatural.

title: Episode 2 - Gisborne and Marton

title: Episode 3 - Opononi and Gore

overview: Guy visits Opononi to investigate their obsession with with Opo, a dolphin who visited over 50 years ago.  Next Guy heads to Gore to hunt Lana Tutty who went into hiding after a bad mugshot.

title: Episode 3 - Opononi and Gore

title: Episode 4 - Christchurch and Murupara

overview: Guy visits Christchurch to see if Karen got her $20 back.  Guy also heads to  Murupara to find out who stole their only ATM.

title: Episode 4 - Christchurch and Murupara

title: Episode 5 - Invercargill and Ellerslie

overview: Guy visits Invercargill to meet the legendary Ukuledy/Ukulady.  Next he heads to Ellerslie to investigate performance enhancing drugs in Mascot racing.

title: Episode 5 - Invercargill and Ellerslie

title: Episode 6 - Taranaki and Otaki

overview: Guy visits Taranaki to investigates the purchase of the 'Like No Other' trademark.  Next Guy heads to Otaki to discover what is going on at Byrons Resort.

title: Episode 6 - Taranaki and Otaki

title: Episode 7 - Flat Earth and Mount Albert

overview: Guy investigates the New Zealand Flat Earth Society.  Heading to Mount Albert Guy investigates why there are two BBQ noodle houses right next to each other.

title: Episode 7 - Flat Earth and Mount Albert

title: Episode 8 - Invercargill and

overview: Guy heads back to Invercargill to investigate a cold case of the 'Invercargill Pool Pooper'.  Next Guy heads to Orewa to investigate a man who revoked his right to be governed.

title: Episode 8 - Invercargill and

Season 2

title: Guy heads to Feilding in Manawatu

overview: Guy heads to Feilding in Manawatu, which claims to be New Zealand’s most beautiful town after taking the title 16 times in the awards 32-year history

title: Guy heads to Feilding in Manawatu

title: Episode 2

overview: Guy heads to the windy capital to investigate what is quite possibly the biggest story of the year – a man who broke into Wellington Zoo to steal a monkey.

title: Episode 3

overview: Guy steps outside of his comfort zone as he travels to Geraldine and further into the Southern Alps to explore the ‘art’ of Tahr hunting.

title: Episode 4

overview: Guy heads back to Christchurch to find out what happened to the Wizard, a legend in Cathedral Square for several decades.

title: Episode 5

overview: Guy travels to the small Manawatu town of Woodville to investigate the story of a man who chainsawed the ‘private parts’ off a local carving.

title: Episode 6

overview: Guy heads to Christchurch to learn more about the nocturnal world of boy racers, before jetting off to Huntly to investigate an unusual spate of sex toys.

character: Fake Guy Williams

title: Episode 7

overview: Guy travels to Mermaids, Wellington’s iconic strip club to investigate a missing fish tank. Then, onto Wainuiomata to get to the bottom of some unconventional means of travel.

title: Episode 8

overview: Guy heads to his hometown of Nelson to investigate conspiracy theories surrounding 5G Technology. Later, he goes undercover to stay at the worst reviewed motel in the country.

title: Episode 9

overview: Guy returns to Taranaki to visit outspoken New Plymouth district councillor Murray Chong, who stood as a candidate for the New Conservative party at the last election.

title: Episode 10

overview: Guy heads to Granity to try and save the sinking town, then over to Millterton's no. 1 punk rock radio station Bedrock FM to help solve the mystery of who stole their CDs!

overview: Volunteer journalist Guy Williams visits small-town New Zealand to investigate what he thinks are the most interesting stories in New Zealand today.

Season 3

title: Episode 1

overview: Guy returns to Golden Bay to visit Nganga, who has gone off the Covid-19 conspiracy deep end, and investigates slippery tiles causing chaos with Picton's elderly population.

title: Episode 2

overview: Guy tries to reunite two best mates estranged over a crashed car, then meets Crown Xu, military enthusiast, army tank owner, and maybe a new best mate for Guy?

title: Episode 3

overview: Guy sets up a sting on a Hamilton burger bar owner who refuses to hire Indian workers, only to find that the business owner is the last person he would have expected.

title: Episode 4

overview: Guy investigates the mysterious case of a missing playground in Tokoroa and sets out to recruit a final member for the New Zealand women's medieval combat team.

title: Episode 5

overview: Ten years since Guy met alleged scammer Ken Eastwood, is Ken at it again, or could he be dead? And Guy investigates the scourge of the South Island, Freedom Campers.

title: Episode 6

overview: Guy tries to stop Leo Malloy's Auckland Mayoral campaign, and investigates the disappearance of local cats long rumored to be at the hands of the Raglan cat killer.

title: Episode 7

overview: Guy brings back the much loved Dargaville Beauty Pageant and tries to help aspiring but incompetent stuntman Crazy Craig become a legit stunt performer.

title: Episode 8

overview: Guy meets the grower of what could be the world's heaviest potato and tracks down the source of Vengaboys music blasting in West Auckland.

title: Episode 9

overview: Guy meets the grower of what could be the world's heaviest potato and embarks on a journey of discovery about correct pronunciation of Maori and Pasifika names.

title: Episode 10

overview: Guy reconnects with his old friend, Pebbles Hooper to see if he can get her uncancelled, and comes face to face with a notorious peddler of conspiracy theories.

Season 4

title: Episode 1

overview: Which Mt Albert BBQ Noodle House is better? It is time for Guy to finally put this query to rest with the help of a Chinese succulent meal master, Jack Karlson.

title: Episode 2

overview: Guy finally tracks down the man from the legendary "Otahuhu Bomb Scare" news video.

title: Episode 3

overview: In 2019 Guy was booed off stage in Oamaru when he tried to pronounce "Oamaru" correctly! Now Guy is back, and looking for revenge!

title: Episode 4

overview: Retired coal miners have had their agreement of 10 tonnes of heavily discounted coal every year broken by their former employer.

title: Episode 5

overview: Guy confronts NZ's most infamous criminal in order to get an apology for a woman he hurt when falling through a roof during an escape from police.

title: Episode 6

overview: Guy tracks down NZ's most famous lawn mower and is both shocked and stoked when he finally sits down with the legendary "Jim". Then, there's a Naked Baker in trouble.

title: Episode 7

overview: Guy returns to Invercargill to sort out their new Mayor. Paraparaumu isn't any better as Guy meets a former Councillor forced to stand down for wearing a KKK hood.

title: Episode 8

overview: Guy attempts to catch a man in Timaru, famous for outrunning the police on a mobility scooter. Guy then ambushes our new PM with a question no one knew needed answering.

overview: New Zealand Today began on Jono And Ben as a parody of click-bait journalism and modern media culture. The segment went on to become its own 'show within a show' and clips have since racked up hundreds of thousands of views online.  New Zealand Today takes Guy Williams around the country checking out strange and unusual goings-on in regional New Zealand.

title: New Zealand Today

title: New Zealand Today

overview: New Zealand Today parodie le journalisme "putaclic" et la culture des médias modernes.

character: Himself

original_title: New Zealand Today


title: Gay's Anatomy

type: Backdrop

status: ReturningSeries

Season 1

title: Half Cocked

title: Half Cocked

title: Taking It All In

overview: It's long and hard and the boys have been dying for it...their first day has arrived! The new urology residents navigate the ups and downs of a typical day at the hospital. Jim scores a ring side seat for his favorite surgery, while Mark M tries to forget the drama of last nights mixer, plus fellow interns Amy and Eddie have some first day plans of their own.

title: Taking It All In

character: Consuela

type: GuestStar

title: Bottoms Up

overview: After evaluation day disasters a "rager" is in order.

title: Bottoms Up

character: Brad

overview: The dysfuncional staff of Seattle Grace Hospital is introduced. Meredith Grey is a woman who just wants to have sex with fellow doctor, Derek Shepard even though he wants to be in a relationship. Cristina Yang is a stubborn bitch who hates men due to the fact that she saw her ex-fiance screwing a man in the hospital lobby. She eventually sleeps with a male nurse and tries to ignore him when he wants to be in a relationship with her. Izzy Stevens is a dumb blonde who paid her way through college by stripping and is now forced to take care of the baby that isn't Miranda Bailey's. George O'Mally is accussed of being gay and tries to be with Lexi Grey. Alex Karev starts to date Lexi Grey but it is eventually found out that he is gay by Miranda Bailey. She accidentally walks in on Alex having sex with another man. When the season finale comes around Alex's secret is safe with Miranda, Meredith gives into Derek's pleads and starts a relationship with him, Cristina remains single, Izzy is still taking care of the baby, George confesses his love for Lexi, and a new doctor starts at Seattle Grace when a zombie outbreak starts.

Season 2

title: A Lot to Swallow

overview: It's residency year two! The boys will continue to burn through cartons of latex gloves and barrels of high grade lubricant. They'll also meet new faces and reignite some surprising old flames.

title: A Lot to Swallow

character: Dyque van der Goose

title: Deep Deep Inside

title: Deep Deep Inside

title: Who's Coming Now?

title: Who's Coming Now?

overview: The series is a parody of ABC's Grey's Anatomy and uses the video game to make the episodes. The series follows the disfunctional staff of Seattle Grace Hospital as they deal with sex, rumors, and misdiagnosing patients.

title: Gay's Anatomy

character: Marc Merriman

type: Cast

character: Jim Gable

character: Mark Weston

original_title: Gay's Anatomy

original_language: en


title: Prank Encounters

type: Poster

status: Ended

name: Prank Encounters | Official Trailer | Netflix

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: Teddy Scare

type: Still

overview: One worker has a babysitting gig, while another stops by to collect toys for charity. But a certain evil teddy bear doesn't want to be collected.

title: Teddy Scare

title: Miś mroku

overview: Pierwsza ofiara dorabia jako niania, a druga wpada zebrać zabawki na cele charytatywne. Ale jeden zły pluszowy miś nigdzie się nie wybiera.

title: 1. Osito espantoso

overview: Una niñera ocasional ayuda a un chico que junta juguetes para caridad. ¡Qué lindo! Ahí viene el osito psicópata asesino. ¡Vamos todos a morir! De risa, probablemente.

title: Osito espantoso

title: Οι αρκούδοι του τρόμου

overview: Μια εργάτρια δουλεύει και ως μπέιμπι σίτερ. Ένας εργάτης περνά για να μαζέψει παιχνίδια για μια φιλανθρωπική οργάνωση, αλλά ένα κακό αρκουδάκι δεν θέλει να το πάρουν.

title: חיבוק דוב

overview: אחד העובדים מחלטר כבייביסיטר, ועובד אחר הולך לאסוף צעצועים למטרות צדקה. אבל דובון צעצוע מרושע אחד מסרב להילקח.

title: Děsný méďa

overview: Brigádnice hlídá dítě, brigádník vyzvedává hračky pro charitu. Existuje ale ďábelský méďa, který se rozhodně nechce nechat vyzvednout.

title: Teddy des Schreckens

overview: Babysitten kann der Horror sein. Ein weiterer Kandidat soll für einen wohltätigen Zweck Spielsachen sammeln. Doch dieser Teddybär lässt sich nicht so leicht zähmen.

title: 吓人的泰迪熊

overview: 一位工作人员的任务是担任临时保姆，另一位的工作是为慈善事业收集玩具。但某个邪恶的泰迪熊却不想被收集。

title: 泰迪恐慌

overview: 一位臨時僱員接到保母的工作，另一位則為慈善活動蒐集玩具。然而，某隻邪惡的泰迪熊可不打算乖乖就範。

title: Страшний ведмедик

overview: Дівчина підробляє нянею, а чоловікові доручили збір іграшок на благодійність. Проте один злий плюшевий ведмедик не бажає нікуди їхати.

job: Director

department: Directing

type: Crew

title: End of the Road

overview: Temps hired to investigate frequent accidents on an isolated stretch of road find themselves in an angry mama monster’s unhappy hunting ground.

title: End of the Road

title: Koniec drogi

overview: Dwie kobiety zostają zatrudnione do zbadania przyczyny wypadków na odludnym fragmencie drogi i wkraczają na obszar łowny wściekłego potwora.

title: 2. Al final del camino

overview: Dos empleados temporales investigan la "curva de la muerte" en una ruta en el medio de la nada. Ah, también es el territorio de caza de un monstruo sediento de sangre.

title: Το τέλος του δρόμου

overview: Έκτακτες υπάλληλοι προσλαμβάνονται για να ερευνήσουν συχνά ατυχήματα σε ένα απομονωμένο σημείο ενός δρόμου και ανακαλύπτουν τον κυνηγότοπο μιας δόλιας μαμάς τεράτων.

title: סוף הדרך

overview: עובדים זמניים נשכרים כדי לחקור תאונות תכופות בכביש מבודד. הם מגלים שהם נמצאים בשדות הציד של מפלצת עצבנית.

title: Na konci ulice

overview: Brigádnice, které mají za úkol vyšetřit časté nehody na opuštěném úseku silnice, zjišťují, že se bohužel ocitly na teritoriu rozzuřené nestvůry.

title: Am Ende der Straße

overview: Ein entlegener Straßenabschnitt wird von häufigen Unfällen geplagt. Dabei handelt es sich um das Jagdrevier einer wütenden Monstermama.

title: 路的尽头

overview: 临时雇员调查偏僻路段的频发事故，却发现自己身陷一个愤怒的怪兽妈妈的猎场。

title: 路的盡頭

overview: 臨時僱員受命調查一段意外頻傳的偏僻道路，卻發現自己落入一處憤怒媽媽怪物的獵場。

title: Кінець шляху

overview: Група тимчасових співробітників проводить розслідування незрозумілих аварій на віддаленому відтинку дороги й опиняється в мисливських угіддях розлюченого монстра.

title: Face Fears

overview: One temp assists a patient in post-op recovery as another helps a sleuth find a missing woman. Cue a shocking reveal and an emergency call to nowhere.

title: Face Fears

title: Tajemnicza twarz

overview: Pracownica tymczasowa opiekuje się pacjentką po operacji, a asystent detektywa poszukuje zaginionej kobiety. Czas na szokujące odkrycie i telefon donikąd.

title: 3. La cara del espanto

overview: Ella cuida a una paciente que se recupera de una cirugía estética en el rostro. Él ayuda a un detective que investiga la desaparición de una mujer. Qué coincidencia.

title: Προσωπικοί φόβοι

overview: Δύο έκτακτοι υπάλληλοι: η μία βοηθά μια ασθενή, ο άλλος έναν ντετέκτιβ να βρει μια γυναίκα. Επίσης: μια σοκαριστική αποκάλυψη και μια επείγουσα κλήση στο πουθενά.

title: פרצוף מפחיד

overview: אחד העובדים הזמניים מסייע למטופל להחלים מניתוח. עובד אחר מסייע לבלש לחפש אחר אישה נעדרת וחושף תגלית מזעזעת ושיחת חירום לשום מקום.

title: Tvář

overview: Brigádnice se stará o pacientku po operaci, brigádník pomáhá detektivovi hledat pohřešovanou ženu. Následuje šokující odhalení a volání o pomoc, které nikdo nevyslyší.

title: Im Angesicht der Angst

overview: Diese postoperative Nachversorgung ist der reinste Horror. Eine Schnüffelnase bekommt Hilfe bei der Suche nach einer vermissten Frau.

title: 吓人的变脸

overview: 一位临时工作人员帮助一位患者进行术后恢复，另一位帮助一位侦探寻找一位失踪的女士。等待他们的是令人震惊的发现以及无法求救的紧急呼叫。

title: 面對恐懼

overview: 一位臨時工協助病人進行術後康復，另一位則協助偵探搜尋失蹤的女子。驚人真相和呼救無門的緊急電話即將上演。

title: Перед обличчям страху

overview: Медсестру найняли доглядати за пацієнткою після операції, а чоловік допомагає слідчому в пошуках зниклої жінки. Далі буде шокуюче викриття і невдалий екстрений дзвінок.

title: Urgent Scare

overview: When an ailing ex-astronaut checks into a night clinic, two women find themselves locked in a cosmic battle with a gruesome souvenir from space.

title: Urgent Scare

title: O potworze na SOR-ze

overview: Kiedy chory były astronauta zgłasza się do nocnej kliniki, dwie kobiety muszą stoczyć walkę z przerażającą pamiątką z kosmosu.

title: 4. Urgencias de miedo

overview: Un astronauta va a una clínica de urgencias por un dolor punzante en el estómago, y las dos empleadas nuevas tienen un encuentro cercano del tercer, cuarto y quinto tipo.

title: Τρόμος στα επείγοντα

overview: Ένας άρρωστος πρώην αστροναύτης πηγαίνει σε μια νυχτερινή κλινική και δύο γυναίκες καταλήγουν εγκλωβισμένες σε μια συμπαντική μάχη με ένα φρικτό σουβενίρ από το διάστημα.

title: תעלול נמרץ

overview: אסטרונאוט לשעבר מגיע לטיפול במרפאת לילה, ושתי נשים נקלעות לקרב קוסמי עם מזכרת מבעיתה מהחלל החיצון.

title: Hrůza na JIPce

overview: Když se na noční klinice objeví bývalý astronaut se zdravotními potížemi, ocitnou se dvě ženy uprostřed vesmírné bitvy s příšerným suvenýrem z kosmu.

title: Überraschung in der Notaufnahme

overview: Ein kranker Ex-Astronaut weist sich in eine Nachtklinik ein. Hat er unwissentlich ein grauenhaftes Souvenir aus dem All mitgebracht? Zwei Frauen wollen es wissen.

title: 急诊惊吓

overview: 当一位病情严重的前宇航员来到一所夜间诊所，两位女士发现自己陷入一场与令人毛骨悚然来自太空的“纪念品”的战斗。

title: 急診室驚魂

overview: 身體不適的前太空人到一家夜間診所就診，兩名女子於是被迫參與一場宇宙戰鬥，對戰來自外太空的駭人紀念物。

title: Невідкладна паніка

overview: Уночі в клініку привозять відомого астронавта, і двоє жінок вплутуються в битву зі страхітливою космічною істотою.

title: Camp Scarecrow

overview: Two unsuspecting strangers try to rebrand a shuttered summer camp. But a crazed custodian and a homicidal scarecrow crash their brainstorming session.

title: Camp Scarecrow

title: Strachobóz

overview: Dwoje niczego niepodejrzewających nieznajomych pracuje nad odbudową zamkniętego letniego obozu. W pracy przeszkadza im oszalały dozorca i morderczy strach na wróble.

title: 5. El campamento del terror

overview: Dos desconocidos ayudan a revivir un campamento de verano que estaba cerrado, pero un encargado demente y un espantapájaros homicida complican las cosas.

title: Κατασκήνωση Σκιάχτρο

overview: Δύο ανυποψίαστοι άγνωστοι προσπαθούν να εξωραΐσουν μια θερινή κατασκήνωση. Καθώς όμως συσκέπτονται, τους διακόπτουν ένας τρελός επιστάτης κι ένα αυτοκτονικό σκιάχτρο.

title: מחנה הדחליל

overview: שני זרים מנסים בתום לב לשפץ מחנה קיץ נטוש, אך שומר מוטרף ודחליל רצחני מפריעים לסיעור המוחות שלהם.

title: Kemp Strašák

overview: Dva cizí, nic netušící lidé se snaží uvést do provozu zchátralý letní tábor. Na jejich poradu se ale vetřou vyšinutý správce a strašák se sklony k vraždění.

title: Mörderisches Sommerlager

overview: Zwei ahnungslose Fremde wollen ein geschlossenes Sommercamp neu eröffnen, werden jedoch von einer verrückten Verwalterin und einer mörderischen Vogelscheuche gepeinigt.

title: 稻草人营地

overview: 两个毫无戒心的陌生人试图重塑一个关闭的夏令营地。但一位疯狂的看管人和一个杀人稻草人摧毁了他们的头脑风暴会议。

title: 稻草人夏令營

overview: 兩名毫無戒心的陌生人嘗試重新打造廢棄的夏令營。然而發瘋的管理人和殺人的稻草人卻將摧毀他們的初步會議。

title: Табір «Опудало»

overview: Двоє незнайомців, які нічого не підозрюють, працюють над рекламою старого літнього табору. Їх обговорення зриває поява божевільного сторожа й смертоносного опудала.

title: Storage War of the Worlds

overview: An electrical outage in a top-secret government warehouse triggers a shutdown and releases a hostile alien on the terrified staff. Don’t zap him!

title: Storage War of the Worlds

title: Gwiezdne wojny magazynowe

overview: W wyniku awarii zasilania przerażeni pracownicy zostają uwięzieni w tajnym rządowym magazynie razem z niebezpiecznym kosmitą. Uwaga na iskry!

title: 6. Depósito de ovnis

overview: El Gobierno redescubre uno de sus depósitos ultrasecretos y necesita ayuda para catalogar archivos, pero justo surge un problema eléctrico. Aparentemente, de otro mundo.

title: Αποθηκευμένος πόλεμος των κόσμων

overview: Μια διακοπή ρεύματος προκαλεί κλείσιμο μιας μυστικής κυβερνητικής αποθήκης και απελευθερώνει έναν εχθρικό εξωγήινο κατά του τρομοκρατημένου προσωπικού. Μην τον σκοτώσετε!

title: מלחמת העולמות במחסן

overview: קצר חשמלי במחסן של מתקן ממשלתי סודי ביותר משחרר חייזר עויין ומשסה אותו באנשי הצוות המבועתים. אל תנסו לחשמל אותו!

title: Válka světů ve skladu

overview: Výpadek elektřiny v přísně tajném vládním skladišti způsobí odstávku a na vyděšený personál vypustí nepřátelského mimozemšťana. Hlavně ho neodpálit!

title: Die Überreste vom Krieg der Welten

overview: Ein Stromausfall in einem hoch geheimen Regierungslager hat eine Stilllegung zur Folge und hetzt ein feindseliges Alien auf das Personal. Rette sich, wer kann.

title: 储存室里的世界大战

overview: 在一所高度机密的政府仓库，电力故障导致服务中断并释放出一个可怕的外星人，吓坏了员工们。可别电晕他！

title: 世界倉庫大戰

overview: 最高機密的政府倉庫突然電力中斷，封鎖機制因而被觸發，還釋放出一群兇惡的外星人，朝驚駭不已的員工狂奔而來。可千萬別電他啊！

title: Війна світів на складі

overview: Через відключення електропостачання на секретному урядовому складі персонал опиняється в пастці. На волю виривається хижий прибулець.

title: Fright at the Museum

overview: An Egyptian sarcophagus arrives at the Gaten Museum. When an assistant decodes its hieroglyphics, an ancient curse activates -- and yikes, snakes!

title: Fright at the Museum

title: Strachy w muzeum

overview: Egipski sarkofag przybywa do Muzeum Historii Imienia Gatena. Kiedy asystent odszyfrowuje jego hieroglify, aktywuje starożytną klątwę i, o jejku, wyskakują węże!

title: 7. Pesadilla en el museo

overview: La curadora del Museo Gaten descifra los jeroglíficos de un sarcófago egipcio y desata una maldición ancestral mientras las dos nuevas contrataciones hacen agua.

title: Τρόμος στο μουσείο

overview: Μια αιγυπτιακή σαρκοφάγος καταφτάνει στο Μουσείο Γκέιτεν. Ένας βοηθός αποκρυπτογραφεί τα ιερογλυφικά, αλλά ενεργοποιεί μια κατάρα - με φίδια, σκέτη αηδία!

title: פחד במוזיאון

overview: סרקופג מצרי מגיע למוזיאון גייטן. כשאחת הסייעות מפענחת את ההירוגליפים שבתוכו, מופעלת קללה עתיקה, ואז – איכס! נחשים!

title: Muzejní kousky

overview: Do Gatenova historického muzea dorazil egyptský sarkofág. Když asistent rozluští hieroglyfy, ožije starobylá kletba – a hernajs, hadi!

title: Schreckensnacht im Museum

overview: Im Gaten-Museum trifft ein ägyptischer Sarg ein. Als ein Assistent die Hieroglyphen entschlüsselt, wird ein uralter Fluch entfesselt.

title: 博物馆惊魂

overview: 一个埃及石棺到达伽塔历史博物馆。当一位助理解码象形文字，一个古老的诅咒被触发 — 哎呀，蛇出来了！

title: 博物館驚魂

overview: 蓋頓博物館收到一口埃及石棺。一名助手試著解讀棺材上的象形文字時，竟觸發古代的詛咒並招來蛇群！

title: Переляк у музеї

overview: Колекцію музейних експонатів Гейтена поповнює єгипетський саркофаг. Під час розшифровки ієрогліфів пробуджується древнє прокляття, а з ним і бридкі змії.

character: Ahmad

title: Split Party

overview: Gaten and his hired hands attend a young fan’s birthday party. But the good times go south when the host serves up his killer cake.

title: Split Party

title: Przyjęcie niespodzianka

overview: Gaten i jego asystentka idą na przyjęcie urodzinowe młodej fanki. Ale dobra zabawa kończy się w momencie, gdy gospodarz serwuje swój zabójczy tort.

title: 8. Fiesta siniestra

overview: Gaten va al cumpleaños de una pequeña fan, pero la diversión vuela por la ventana cuando la organizadora trae el pastel. Las fiestas infantiles son de terror.

title: Πάρτι χωρισμού

overview: Ο Γκέιτεν και οι βοηθοί του πηγαίνουν στο πάρτι γενεθλίων μιας θαυμάστριας. Η κατάσταση όμως στραβώνει όταν ο οικοδεσπότης σερβίρει την τούρτα-δολοφόνο.

title: מסיבה שכזאת

overview: גייטן ועובדיו השכירים משתתפים במסיבת יום הולדת של מעריץ צעיר. אבל הכל משתבש כשהמארח מגיש את העוגה הקטלנית שלו.

title: Párty

overview: Gaten s najatými pomocnicemi dorazí na oslavu narozenin malé fanynky. Zábava ale končí pod bodem mrazu, když hostitel začne nabízet dort.

title: Geplatzte Party

overview: Gatens Assistenten besuchen die Geburtstagsparty eines jungen Fans. Doch die ausgelassene Party hat ein Ende, als der Gastgeber den Killerkuchen serviert.

title: 分裂的派对

overview: 伽塔和他的员工参加了一个小粉丝的生日聚会。但是当主人用他的杀人蛋糕招待大家时，美好时光不复存在。

title: 分裂派對

overview: 蓋頓和他僱傭的幫手出席一名年輕粉絲的慶生派對。然而主人一呈上驚人的蛋糕，歡樂時光旋即結束。

title: Убивча вечірка

overview: Гейтен зі своїми працівниками приїжджають на святкування дня народження маленької прихильниці. Гарний настрій випаровується, щойно господар подає до столу вбивчі кекси.

overview: He fights monsters on "Stranger Things," but here Gaten Matarazzo brings the scares as the host of his own prank show.

title: These Walls Can Talk

overview: Two unsuspecting women contend with creepy residents — both "passed" and present — while preparing a massive mansion to be sold.

title: Οι τοίχοι μιλάνε

overview: Δύο ανυποψίαστες γυναίκες έρχονται αντιμέτωπες με τρομακτικούς ενοίκους —"παλιούς" και νέους— ενώ ετοιμάζουν μια τεράστια έπαυλη για πώληση.

title: These Walls Can Talk

title: Ces murs peuvent parler

overview: Pendant qu'elles préparent la vente d'un immense manoir, deux dames sans méfiance se retrouvent face à des occupants vraiment effrayants, toutes époques confondues.

title: הקירות יכולים לדבר

overview: שתי נשים מארגנות אחוזת ענק מפוארת למכירה, ונאלצות להתמודד עם דייריה המפחידים – מההווה ומהעבר.

title: 会说话的墙

overview: 两名不知情的女子一面应付来自“过去”和现在的令人毛骨悚然的居民，一面为出售这处豪宅做准备。

title: 會説話的牆

overview: 兩名毫無戒心的女子負責佈置一棟待售豪宅，同時還要應付詭異的「已故」和現任住戶。

title: Ці стіни говорять

overview: Дві жінки, які нічого не підозрюють, готують до продажу величезний маєток і стикаються з його моторошними мешканцями — «покійними» й живими.

title: Missing Missing Link

overview: Good thing this dangerous prehistoric entity is kept securely frozen in cold storage. If it were to thaw, well, that would be bad. And cue the heat!

title: Ο χαμένος σύνδεσμος

overview: Ευτυχώς, αυτό το επικίνδυνο προϊστορικό πλάσμα συντηρείται με ασφάλεια σε ψυκτική εγκατάσταση. Γιατί τη βάψαμε, αν ξεπαγώσει. Λειτουργεί η θέρμανση;

title: Missing Missing Link

title: Le chaînon manquant

overview: Heureusement que cette dangereuse créature préhistorique est conservée dans une chambre froide. Si elle décongelait, ce serait vraiment terrible. Mais ça va chauffer...

title: החוליה הכבר לא חסרה

overview: מזל שהתגלית הפרהיסטורית המסוכנת הזאת מאוחסנת בהקפאה עמוקה, כי לא כדאי שהיא תפשיר. מישהו הדליק את החימום?

title: 遗失环节

overview: 幸好这个危险的史前生物被安全地保存在冷冻库中。如果解冻，那就糟了。然而，温度开始升高了！

title: 遺失的環節

overview: 幸好這個危險的史前物體安全保存在冷凍倉儲中，一旦解凍，後果可不堪設想。等等，怎麼才説完就升温了？！

title: У пошуках загубленої ланки

overview: Добре, що ця небезпечна доісторична істота заморожена. Було б погано, якби вона розтанула. Саме так і сталося!

title: Spider Mansion

overview: While working at a seemingly infested home, an exterminator's helper and a personal assistant develop a completely understandable fear of spiders.

title: Αραχνοέπαυλη

overview: Ενώ εργάζονται σε ένα σπίτι που φαίνεται ότι έχει μολυνθεί, ένας υπάλληλος εταιρείας απεντόμωσης και μια βοηθός αρχίζουν, με το δίκιο τους, να φοβούνται τις αράχνες.

title: Spider Mansion

title: Le manoir de l'araignée

overview: Alors qu'ils travaillent dans une maison apparemment infestée, un exterminateur et une assistante personnelle sont pris d'une arachnophobie... tout à fait légitime.

title: אחוזת העכביש

overview: עובד בחברת הדברה והעוזרת שלו נקראים לעבוד בבית שורץ חרקים לכאורה, ומפתחים פחד מוצדק לחלוטין מעכבישים.

title: 蜘蛛豪宅

overview: 在一个看似有虫害的家里工作时，灭虫员的助手和一名私人助理对蜘蛛产生了意料之中的恐惧。

title: 蜘蛛大宅

overview: 除蟲公司的助手和一名個人助理在毒蟲橫行的房子裏工作，漸漸對蜘蛛產生情有可原的極大恐懼。

title: Будинок павуків

overview: Працюючи в нібито заселеному шкідниками будинку, помічник дезінсектора й особистий асистент починають зовсім небезпідставно боятися павуків.

title: Mind Field

overview: Did this inventor really create a device that can read people's minds? Of course not, but don't tell these wide-eyed believers.

title: Εγκεφαλικό πεδίο

overview: Όντως αυτός ο εφευρέτης έφτιαξε μια συσκευή που μπορεί να διαβάσει τη σκέψη των ανθρώπων; Φυσικά και όχι, αλλά μην το πείτε σ' αυτούς τους αφελείς, γιατί το πιστεύουν.

title: Mind Field

title: Esprit guerrier

overview: Cet inventeur a-t-il vraiment créé un appareil capable de lire les pensées des gens ? Bien sûr que non, mais ne le dîtes surtout pas à ces grands crédules...

title: שדה לוקשים

overview: האם האיש הזה הצליח להמציא מכשיר לקריאת מחשבות? מובן שלא, אבל אל תגלו לעוברי האורח התמימים.

title: 思维领域

overview: 这位发明家真的发明出一种能解读人心的装置吗？当然不是，但不要告诉这些相信他的天真的人们。

title: 心智戰場

overview: 這位發明家是否真的創造出讀心裝置？當然沒有，但可別告訴這些深信不疑的天真傢伙。

title: Поле розуму

overview: Невже цей винахідник дійсно створив пристрій для читання людських думок? Звичайно, ні. Але не кажіть про це цим довірливим людям із широко розплющеними очима.

title: Mist Demeanor

overview: A produce sorter and a PR assistant try to stay calm and survive what they think is a deadly fog from another dimension.

title: Ομιχλώδης κατάσταση

overview: Ένας διαλογέας προϊόντων και μια βοηθός δημοσίων σχέσεων προσπαθούν να είναι ψύχραιμοι και να επιβιώσουν από κάτι που μοιάζει με ομίχλη από άλλη διάσταση.

title: Mist Demeanor

title: Brume empoisonnée

overview: Un trieur de fruits et légumes et une assistante en RP tentent de garder leur calme et survivre à ce qu'ils pensent être un brouillard mortel surgi d'une autre dimension.

title: לפזר את מסך הערפל

overview: עובד מחסן ושגרירת מותג מנסים להישאר רגועים ולשרוד ערפל שנראה כמו פורטל לממד אחר.

title: 迷雾历险

overview: 蔬果分拣员和公关助理认为他们受到了来自另一个时空的致命烟雾的威胁，于是他们试图保持冷静并想办法生存下来。

title: 謎霧

overview: 一名農產揀選員和公關助理以為遇上來自異次元的致命煙霧，他們試圖保持冷靜，努力逃出生天。

title: Небезпечний туман

overview: Сортувальник продуктів і помічниця зі зв'язків із громадськістю намагаються зберігати спокій і пережити те, що вони вважають смертельним туманом з іншого виміру.

title: Re-Face Fears

overview: In this continuation of a Season 1 episode, an insane surgeon is on the loose as two weary temps watch with dread.

title: Προσωπικοί φόβοι ξανά

overview: Σε αυτήν τη συνέχεια ενός επεισοδίου της πρώτης σεζόν, ένας παλαβός χειρουργός κυκλοφορεί ελεύθερος, ενώ δύο εξαντλημένοι προσωρινοί υπάλληλοι παρακολουθούν με φρίκη.

title: Re-Face Fears

title: Encore un nouveau visage

overview: Dans la continuité d'un épisode de la saison 1, un chirurgien dérangé traque sa victime alors que deux jeunes intérimaires médusés voient arriver le drame avec effroi.

title: הפחד שבפנים

overview: מוכנים לפרק המשך? המנתח הפלסטי המוטרף מהעונה הראשונה ברח מבית חולים פסיכיאטרי, ושני עובדים זמניים תמימים שנקלעים לסביבה עוקבים אחריו בחרדה.

title: 再遇恐惧

overview: 延续第一季剧集的剧情，一名疯狂的外科医生越狱逃亡，而两名疲倦的临时员工带着恐惧的心情目睹着一切。

title: 再見恐懼

overview: 本集延續第一季內容，一名瘋狂外科醫生逃亡在外，心力交瘁的兩名臨時僱員滿懷恐懼地目睹一切。

title: Перед обличчям страху (знову)

overview: У цьому епізоді, який є продовженням першого сезону, божевільний хірург опиняється на волі, а двоє співробітників з жахом спостерігають за ним.

title: Graveyard Shift

overview: A dark and ominous night. An ancient burial ground. Rumors of mysterious beings. Yep, sounds like the perfect setup for a ghoulish prank.

title: Βάρδια στους τάφους

overview: Μια σκοτεινή, απειλητική νύχτα. Ένα αρχαίο νεκροταφείο. Φήμες για μυστηριώδη πλάσματα. Ναι, ακούγεται το τέλειο σκηνικό για μια μακάβρια φάρσα.

title: Graveyard Shift

title: Sépulture privée

overview: Une nuit noire et de mauvais augure. Un ancien cimetière enfoui. Des rumeurs d'êtres et de sacrifices mystérieux. La configuration parfaite pour une farce macabre, non ?

title: צרות בבית הקברות

overview: לילה אפל ומבשר רעות, אתר קבורה עתיק ושמועה על ישויות מרושעות ונקמניות – תפאורה מושלמת למתיחה המושלמת.

title: 墓地之变

overview: 黑暗而不祥的夜晚、古老的墓地、神秘生物的传言。这听起来正像是一个专为可怕恶作剧而设计的完美场景。

title: 禁入墳場

overview: 黑暗陰森的夜晚、古老墳場、神秘生物出沒的傳聞。沒錯，聽起來就是裝神弄鬼惡作劇的理想場景。

title: Нічна зміна

overview: Темна зловісна ніч. Древнє кладовище. Чутки про таємничих істот. Ідеальні декорації для страхітливого розіграшу, чи не так?

overview: Monstrous frights meet hilarious reveals on this hidden-camera prank show as real people become the stars of their own full-blown horror movie.

title: Prank Encounters

title: Bliskie spotkania zabawnego stopnia

overview: Jak wywołać potworny strach i prześmieszne sytuacje? W tym kręconym ukrytą kamerą programie przypadkowi ludzie kończą jako bohaterowie prawdziwego horroru.

title: Prank Encounters - Scherzi da brivido

overview: Le paure più mostrose incontrano momenti spassosissimi in queste candid camera in cui persone reali diventano le protagoniste di horror estremi.

title: Cauchemars et canulars

overview: Entre frissons et divertissement, d'innocentes victimes deviennent les stars de leur propre film d'horreur dans une émission de caméra cachée hilarante.

title: Grite, Você Está Sendo Filmado

overview: Neste programa de pegadinhas cheio de sustos terríveis e revelações hilárias, pessoas reais estrelam seu próprio filme de terror diante de uma câmera oculta.

title: Grita, te estamos filmando

overview: El miedo se une a la diversión en un programa de cámaras ocultas con participantes que son las estrellas de sus propias pelis de terror. Lástima que no tengan idea.

title: Cámara del terror

title: Prank Encounters: Εφιάλτης στην Κάμερα

overview: Ετοιμαστείτε για μεγάλες τρομάρες και ξεκαρδιστικές αποκαλύψεις, όταν καθημερινοί άνθρωποι πρωταγωνιστούν στη δική τους ταινία τρόμου, σε αυτό το σόου με κρυφές κάμερες.

title: 絕對整到你

overview: 心跳暫停嚇破膽，搞笑反應一籮筐。這部隱藏攝影機整人節目有請真人演出恐怖情節。

title: מי מפחד ממתיחות

overview: זה מתחיל בסרט אימה מהחיים ונגמר ב"חייך, אכלת אותה": אנשים אמיתיים מככבים בתוכנית מתיחות במצלמה נסתרת.

title: 오싹한 만남

overview: 속아서 웃기고, 가짜라서 다행이다. 끔찍한 공포와 놀라운 재미를 동시에 맛보는 몰래카메라 쇼. 출근 첫날 직장에서, 평범한 사람들이 공포 영화의 주인공이 된다.

title: Děsivá setkání

overview: Lekačky a srandovní odhalení na skryté kameře, ve které se skuteční lidé stávají hvězdami ve svém vlastním hororu.

title: Krasse Pranks

overview: Monströser Horror trifft auf urkomische Enthüllungen. In dieser Show mit versteckter Kamera werden Menschen ungewollt zur Hauptfigur ihres eigenen Horrorfilms.

title: 惊笑搞怪秀

overview: 在这部隐蔽摄像头搞怪秀中融合了可怕的惊吓和洋溢的欢乐，现实中的人们成为他们自己恐怖片的主角。

title: Nagy átverések

overview: Szörnyű félelem és elképesztő leleplezések a rejtett kamerás átverős műsorban, amelyben valódi emberek lesznek a saját horrorfilmjeik főszereplői.

title: Kauhukamera

overview: Käsittämätön kauhu laukeaa helpotuksen nauruun tässä piilokamerasarjassa, jossa tavalliset tallaajat pääsevät tähdiksi omaan kovan luokan kauhuleffaansa.

title: 今次仲唔嚇窒你

overview: 心跳暫停嚇破膽，搞笑反應一籮筐。這部隱藏攝影機整人節目有請真人演出恐怖情節。

title: อำเล่นเย็นๆ ใจ

overview: พบกับประสบการณ์สุดสะพรึงและจังหวะเฉลยสุดฮาในรายการซ่อนกล้องที่อาสาเปลี่ยนคนธรรมดาให้กลายเป็นดาวเด่นหนังสยองขวัญสั่นประสาท

title: Розіграш жахів

overview: Небувалий переляк змінюється нестримною радістю, коли звичайні люди під прицілом прихованої камери потрапляють у справжній фільм жахів.

character: Self - Host

job: Key Set Painter

department: Art

original_title: Prank Encounters


title: Nomad of Nowhere

status: Canceled

name: Nomad of Nowhere RTX Sydney Teaser Trailer

type: Teaser

title: The Dreaded Nomad

overview: The hunt is on for the devious bringer of dark magic: The Nomad of Nowhere. Captain Toth, along with her bright-eyed companion Skout, are hot on the trail of the most wanted man in the world. But when Skout comes face-to-face with the sought-after bounty, she is forced into a difficult situation.

title: The Dreaded Nomad

title: Bliss Hill

overview: Toth and Skout return to Don Paragon with bad news, where Red Manuel takes the opportunity to propose another approach to get what they want. Meanwhile, the Nomad tries to help a town in need.

title: Bliss Hill

title: Trouble on Purpose

overview: A ruthless bounty hunter descends upon Bliss Hill in search of the Nomad. Toth's mission to the Outskirts makes her grow impatient. The Nomad must decide whether to help the people who ran him out of town.

title: Trouble on Purpose

title: The Twindleweed Brothers Traveling Circus

overview: Nomad stumbles upon a traveling circus -- or rather, it stumbles upon him. By chance, Skout and Toth also happen to be enjoying the festivities, and things get even worse when all the performers are former bounty hunters to boot.

title: The Kindness of Strangers

overview: Nomad crosses paths with a friendly undertaker who harbors him from Toth and Skout. Trusting his word, Nomad takes the undertaker up on his offer for safe passage across the desert, but it turns out this morbid man has his own plans for the Nomad...

title: The Kindness of Strangers

title: El Rey

overview: Toth and Skout chase the Nomad into a sandstorm. Seeking refuge, the Nomad stumbles upon an abandoned fort, and curiously encounters visions of a time long ago. Meanwhile, Toth squares off with a beast that thrives in the harsh sandstorms.

title: El Rey

title: Eagle Canyon

overview: The Governor of the West makes a surprise visit to Don Paragon, putting him in a tough situation. Nomad tries to help a creature in need. Skout tries to help Toth, but it leads to an unwanted outcome.

title: Eagle Canyon

character: Toro (voice)

title: End of the Line

overview: The Nomad happens upon a train station out in the desert. Figuring it'd get him away from those hunting him, he decides to sneak aboard. At the same time, Skout, who is also looking to run from her problems, also boards the train. Meanwhile, Toth comes across Toro's Champion, hot on the Nomad's trail...

title: End of the Line

title: Compass

overview: The chase is on! Nomad and Skout do their best to lose Toro's Champion, but he's always hot on their heels somehow. Toth begins to employ some morally gray tactics to get information on her search. Nomad must decide if should keep running.

title: Compass

title: The Witch and The Knight

overview: Memories of a beloved friend from the distant past come back to the Nomad...

title: The Witch and The Knight

title: The Red Carpet

overview: Toth returns to the Oasis as Don Paragon gloats over his new captives.

title: The Red Carpet

title: Fiesta

overview: The Nomad rides into battle for the people of the Oasis. Don Paragon takes extreme measures to keep his prize.

title: Fiesta

overview: Nomad of Nowhere is a Western/Fantasy 2D animated web series developed by Rooster Teeth Productions. Set in Nowhere, a Western wasteland, Nomad is the world's last magical being, and bounty hunters are eager for the capture.

title: Nomad of Nowhere

title: 流浪的牧民者

overview: “流浪的牧民者”是一部2D西部/幻想系列，由乔丹·科维兹执导。故事讲述的是游牧民，他必须避免赏金猎人和捕获者，这些人想在引进世界上最后的魔法生物时大赚一笔。

title: Nomad of Nowhere

overview: Nomad, je poslední magickou bytostí na světě a lovci odměn ho touží dopadnout.

title: 流浪的牧民者

overview: “流浪的牧民者”是一部 2D 西部/幻想系列，由喬丹·科維茲執導。故事講述的是遊牧民，他必須避免賞金獵人和捕獲者，這些人想在引進世界上最後的魔法生物時大賺一筆。

character: Skout (voice)

character: Toth (voice)

job: Executive Producer

department: Production

job: Supervising Producer

job: Producer

original_title: Nomad of Nowhere


title: Napoleon

title: Episode 1

overview: From lowly Corsican Army officer to first consul of France, this episode charts the rise of Napoleon Bonaparte to leader of the French nation in the late 1790s.

title: Episode 2

overview: This edition charts the transformation of a political leader of the French to emperor and global statesman. Presented by British historian Andrew Roberts.

title: Episode 3

overview: Andrew Roberts charts the fall of Napoleon, a defining moment in global history. Grave military misjudgements led to his defeat at Waterloo and exile to the island of St Helena.

overview: Historian Andrew Roberts journeys through the history and geography of Europe to bring the story of Napoleon vividly to life as he retraces the footsteps of the legendary leader himself.

title: Napoleon

title: 拿破仑

overview: 历史学家安德鲁·罗伯茨（Andrew Roberts）在滑铁卢战役200周年纪念之际重游了拿破仑的足迹。

title: Napoleão - A Verdadeira História

title: 나폴레옹

overview: 역사학자 앤드류 로버츠는 워털루 전투 200주년을 앞두고 나폴레옹의 발자취를 따라 세계를 여행한다.

title: 拿破侖

overview: 歷史學家安德魯·羅伯茨（Andrew Roberts）在滑鐵盧戰役 200 週年紀念之際重遊了拿破侖的足跡。

character: Self - Presenter

original_title: Napoleon


title: The Eagle's Charm

title: 01

overview: el encanto del aguila

title: 01

overview: A detailed dramatization of historical events during the time of the Revolution in Mexico. Using historical documents never before known, details about what happened during the period from 1910 to 1928 are revealed.

title: The Eagle's Charm

original_title: The Eagle's Charm


title: Morecambe & Wise in America

title: Episode 1

overview: In March 1963, Eric and Ernie made their first trip across the Atlantic to appear on The Ed Sullivan Show. Jonathan Ross tells the story of how they had been spotted appearing at The London Palladium by Sullivan, and how he booked them for three performances in that year. At first the American studio audience weren't sure what to make of Eric and Ernie and, on their first appearance, they were listened to in virtual silence. So they selected a more physical routine for their second performance, and the reaction improved immeasurably.

character: Self

title: Episode 2

overview: Ater their first performances on The Ed Sullivan Show in 1963, Eric and Ernie are invited back to New York the following year and appear on the same night as The Beatles and are seen by over 70 million viewers. The comedy duo realise that to appeal to the huge American viewing audience they need to concentrate on their more visual comedy rather than the 'cross talk' so loved by their British fans. They also get the opportunity to become movie stars when they are offered a three-film deal in Britain - might this be their fast track to Hollywood?

title: Episode 3

overview: Eric and Ernie first work in colour on American television and are invited to perform on a major TV special alongside stars like Bing Crosby and Bob Hope. Back in Britain, an ill-fated endeavour to record a series designed for both British and American audiences proves a disappointing end to their time at ATV, and drives them into the waiting arms of the BBC where they go on to deliver the best work of their careers.

overview: Three part series hosted by Jonathan Ross, telling the story of Eric and Ernie's attempts to break America. Over the course of five years in the 1960s, Morecambe and Wise made multiple trips to New York to appear on the USA's biggest variety show, The Ed Sullivan Show. The untold story of their attempt to make it in the States is documented for the first time, including footage that has never been shown on British television before.

title: Morecambe & Wise in America

title: Morecambe & Wise in America

overview: Driedelige serie gepresenteerd door Jonathan Ross, die het verhaal vertelt van de pogingen van Eric en Ernie om het te maken in  Amerika . In de loop van vijf jaar in de jaren 1960 maakten Morecambe en Wise meerdere reizen naar New York om te verschijnen in de grootste variétéshow van de VS, The Ed Sullivan Show. Het onvertelde verhaal van hun poging om het in de Verenigde Staten te maken wordt voor het eerst gedocumenteerd, inclusief beelden die nog nooit eerder op de Britse televisie zijn vertoond.

original_title: Morecambe & Wise in America


title: Emperor Akihito

title: Crown Prince of a Defeated Nation

overview: Crown Prince Akihito's childhood is spent in the shadow of a war fought in the name of his father, Emperor Showa (Hirohito). With peace comes democracy. The Crown Prince learns to balance an imperial identity with a sense of social equality. At 19, he attends Queen Elizabeth II's coronation. His first trip abroad offers him fresh insights into Japan's place in the world, and the role of a monarch who reigns, but does not rule.

title: Crown Prince of a Defeated Nation

title: The Two of Us

overview: Crown Prince Akihito graduates from Gakushuin University. At a tennis tournament he meets his future wife, Michiko, who becomes the first commoner to join the Imperial Household. In another break with tradition, they raise their own children. Together, the Imperial Couple press ahead with duties in Japan and abroad, even in the face of danger. On the death of his father, Crown Prince Akihito becomes Emperor in 1989.

title: The Two of Us

title: The Symbol of a Nation

overview: Crown Prince Akihito ascends to the throne in 1989 and the Heisei Era dawns. Emperor Akihito and Empress Michiko devise new ways to interact with the public, and actively seek opportunities to offer comfort after earthquakes and other disasters. They make a landmark diplomatic visit to China with a message of friendship. Throughout his reign, Emperor Akihito has explored his role as the symbol of the State and of the unity of the People. Eventually, foreseeing a time when he can no longer perform his duties as he wishes, the Emperor decides to abdicate.

title: The Symbol of a Nation

overview: Akihito, the Emperor of Japan, abdicated on April 30, 2019. This 3-parts NHK World documentary series chronicles the life of a former "divine child" who became the symbol of the Japanese State when he ascended the throne in 1989.

title: Emperor Akihito

character: Narrator (voice)

character: Self (archive footage)

original_title: Emperor Akihito


title: Bedtime Stories

Bedtime Stories

type: Opening Credits

title: The Flannan Isle Lighthouse Mystery

overview: "In December 1900, three lighthouse keepers stationed on an isolated group of islands in the North Atlantic vanished without trace. Was their disappearance the result of a freak accident? Or was there something more sinister at work? Join us as we recount the still unsolved mystery of the Flannan Isle lighthouse keepers…"

title: The Flannan Isle Lighthouse Mystery

overview: "Turn off the lights, get into bed and plug in your earphones. It's time for a creepy bedtime story. For the discerning horror fan, we cover the most chilling cases from around the world. From the paranormal to the supernatural, unsolved mysteries and strange deaths to cryptids, conspiracy theories and the most disturbing of true crimes, all told in a unique and creepy way. Join us every week for a new scary story."

title: Bedtime Stories

original_title: Bedtime Stories


title: Expedition with Steve Backshall

name: EXPEDITION WITH STEVE BACKSHALL Series Trailer (HD)

Specials

title: No Turning Back

title: No Turning Back

character: Self - Expedition Medic / Explorer

title: Close Encounters

title: Close Encounters

title: Teamwork

title: Teamwork

title: Behind the Scenes

title: Behind the Scenes

title: Specials

Season 1

title: Suriname: Lost World

overview: The naturalist visits uncharted territory in pursuit of new discoveries. He takes on physical challenges and encounters extraordinary wildlife.

title: Suriname: Lost World

title: Ártico: la frontera helada

overview: El cambio climático está afectando a todo el planeta, sobre todo a la zona del Ártico. El aventurero Steve Backshall, junto a un equipo de expertos, tratarán de descubrir como el aumento de las temperaturas está afectando al medio ambiente y a nuestra vida diaria. Coincidiendo con el deshielo de la primavera, comenzarán un viaje en la costa este de Groenlandia, remando cientos de kilómetros a través de uno de los fiordos más grande del mundo. Tendrán que estar en constante alerta por los enormes icebergs y los osos polares hambrientos que se encontrarán por el camino.

title: Суринам: Затерянный мир

overview: В первом выпуске Стив и команда альпинистов и экспертов по выживанию в джунглях отправляются в древний ландшафт Гвианского щита Южной Америки. Эта обширная дикая местность с девственными лесами и высокими столовыми горами является одной из самых труднодоступных территорий на планете.

title: Oman: Desert Canyon

overview: Steve leads an expedition in the Jebel Akhdar mountain range of Oman. With temperatures soaring, dehydration and heat stroke are a constant threat.

title: Oman: Desert Canyon

title: Ártico: la montaña de hielo

overview: Los glaciares de los Alpes Stauning en Groenlandia son uno de los lugares más peligrosos del planeta. El aventurero Steve Backsall ha formado un grupo de exploradores, con los que tratará de escalar la gran montaña. Para ello, tendrán que enfrentarse al deshielo, cruzar un río y esquiar sobre un glaciar. Y eso solo para llegar al campo base. Llegando a la cima, descubrirán los efectos que el calentamiento global está provocando en esa zona del mundo.

title: Оман: Пустынный каньон

overview: Глубоко в живописном, отвесном горном хребте Джебель-Ахдар в Омане Стив возглавляет экспедицию в неизведанный пустынный каньон. При температуре, достигающей 50 градусов, постоянную угрозу представляют обезвоживание и тепловой удар.

title: Bhutan: White Water

overview: Steve heads to the Himalayas to visit the last unexplored river in Bhutan. Legend has it that at some point, the river drops off the face of the planet.

title: Bhutan: White Water

title: México: los cenotes

overview: Steve Backshall se adentrará junto a un grupo de exploradores en una de las zonas más peligrosas del planeta, las cuevas de la península de Yucatán, en México. Juntos descubrirán la mayor red de cuevas inexploradas en el mundo. Esta aventura será un gran desafío para el aventurero y se jugará la vida en uno de los lugares más peligrosos del planeta.

title: Бутан: Белая вода

overview: Стив и элитная команда каякеров отправляются в Гималаи, чтобы сплавиться на байдарках по последней великой неизведанной реке Бутана. Легенда гласит, что в какой-то момент эта река падает с лица планеты… есть только один способ это выяснить.

title: Suriname: Ghost River

overview: Steve and his team are venturing into the heart of Suriname, to kayak an unnamed river that will take the them through a forest unchanged for millions of years.

title: Suriname: Ghost River

title: México: la ciudad maya oculta

overview: En esta nueva aventura, Steve Backshall liderará un equipo de exploradores formado por Guillermo de Anda, Robbie Schmittner y Aldo Kane. Juntos viajarán a lo más profundo de Yucatán en México para seguir el rastro de los antiguos mayas. Debajo de la jungla, se encuentran miles de kilómetros de cuevas subterráneas. Esta antigua civilización pensaba que era la puerta a un inframundo sobrenatural lleno de terrores. Los exploradores bucearán para descubrir todos sus secretos: cráneos humanos, dejados ahí como ofrendas a los dioses, utensilios utilizados para hacer ofrendas... Todo esto les ayudará a descubrir por qué los mayas arriesgaban sus vidas para bajar al inframundo.

title: Opération rivière fantôme

overview: Steve Backshall et son équipe s'aventurent au coeur du Suriname, qui abrite une forêt ancestrale.

title: Суринам: река-призрак

overview: Стив и его команда отправляются в самое сердце Суринама, чтобы сплавиться на байдарках по безымянной реке, которая проведет их через лес, не изменившийся на протяжении миллионов лет.

title: Oman: Desert Fortress

overview: Steve and an elite team of rock climbers head to the desert of southern Oman to attempt the first ascent of a towering escarpment.

title: Oman: Desert Fortress

title: Surinam - Río fantasma

overview: Únase a Steve Backshall en una región de Surinam que es tan remota que podría ocultar maravillas naturales por descubrir. Él y su equipo viajan a lo profundo de la jungla para navegar en kayak por un río sin nombre. El viaje resulta en una sorpresa más allá de sus sueños más locos.

title: Les falaises du Dhofar d'Oman

overview: Steve dirige une expédition dans les montagnes désertiques du djebel Akhdar. Il compte explorer des canyons asséchés récemment découverts dans cette région aride où l'eau a jadis coulé à flots, mais où personne n'a encore jamais posé le pied.

title: Оман: Крепость в пустыне

overview: Стив и элитная команда скалолазов направляются в пустыню на юге Омана, чтобы попытаться совершить первое восхождение на высокий откос.

title: Borneo: Dark Shadow

overview: The team battle through the jungle into the heart of Indonesian Borneo, to caves holding secretsÃÂ that could rewrite history.

title: Borneo: Dark Shadow

title: Surinam - El mundo perdido

overview: Viaje al Escudo Guayanés con Steve Backshall, cuya misión es descubrir la abundancia de vida salvaje y maravillas naturales. Viaja a lo profundo de la jungla virgen, en busca de animales que nunca se han encontrado con humanos

title: Au coeur de la jungle de Bornéo

overview: Après 7 jours de voyage, Steve atteint la péninsule de Sangkulirang. Dans cette région de l'ile de Bornéo, d'immenses chaînes montagneuses sont couvertes de forêt très dense qui abrite des grottes inexplorées. En 2018, des habitants y ont découvert des peintures rupestres qui comptent parmi les plus anciennes de la planète. Le but de l'expédition est de cartographier ce site unique afin de le protéger.

title: Борнео: Темная тень

overview: Команда сражается через джунгли в самом сердце индонезийского Борнео, к пещерам, хранящим тайны, которые могут переписать историю.

title: Arctic: Frozen Frontier

overview: Steve and his team of explorers head to Greenland in the Arctic. Kayaking the world's largest fjord, they dodge giant icebergs and hungry polar bears.

title: Arctic: Frozen Frontier

title: Bután: Aguas Bravas

overview: Únase a Steve Backshall en las estribaciones del Himalaya, donde planea navegar en kayak por el último río sin correr en Bután, que atraviesa el desfiladero más empinado del país. Antes de su intento, Steve busca la bendición de un monasterio budista local.

title: Aux frontières du possible

overview: L'aventurier Steve Backshall part explorer l'Arctique en pleine fonte printanière. Il compte traverser le plus grand fjord du Groenland en kayak pour mieux comprendre comment le réchauffement planétaire affecte l'environnement, la faune et les gens.

title: Арктика: Ледяной рубеж

overview: Стив и его команда исследователей направляются в Гренландию в Арктике. Сплавляясь на каяках по самому большому в мире фьорду, они уклоняются от гигантских айсбергов и голодных белых медведей.

title: Mexico: Maya Underworlds

overview: Steve Backshall leads a team into the Yucatán, Mexico on the trail of the ancient Maya. Uncovering sinister secrets and artefacts, they push further into the underworld of the Maya than anyone has gone before.

title: Mexico: Maya Underworlds

title: Borneo: Sombra Oscura

overview: Siga a Steve Backshall mientras cae por un sumidero para explorar una serie de cuevas subterráneas de Borneo amenazadas por la deforestación y la extracción de piedra caliza. El viaje puede conducir a la posibilidad de explorar otros mundos subterráneos por descubrir.

title: Sur les traces des Mayas

overview: L'aventurier Steve Backshall se lance sur les traces de l'ancienne civilisation maya. Cette dernière croyait qu'un portail vers un monde surnaturel et terrifiant se trouvait dans les grottes souterraines de la péninsule du Yucatan, au Mexique.

title: Мексика: Подземные миры майя

overview: Стив Бэкшолл возглавляет команду на Юкатане, Мексика, по следам древних майя. Раскрывая зловещие тайны и артефакты, они проникают в подземный мир майя дальше, чем кто-либо прежде.

title: Arctic: Ice Mountain

overview: Steve leads a team on a mission to climb a remote mountain in the Stauning Alps of Greenland, crossing a vast river and skiing across a glacier.

title: Arctic: Ice Mountain

title: Omán - Fortaleza del desierto

overview: Visite las remotas e impenetrables montañas Dhofar en Omán, donde Steve Backshall espera convertirse en el primero en escalar acantilados inexplorados. En el camino, se encuentra con uno de los animales más raros de la Tierra.

title: Арктика: Ледяная гора

overview: Натуралист и исследователь Стив Бэкшолл возглавляет команду, намеревающуюся покорить отдаленную и непокоренную гору в глубинах Гренландии.

title: Mexico: Flooded Cave

overview: Steve leads a team into the largest unexplored cave network on Earth. Below the jungles of Mexico, they push further and deeper than anyone has gone before.

title: Mexico: Flooded Cave

title: Omán: Cañón del desierto

overview: Siga a Steve Backshall hasta Omán, donde planea caer casi 400 metros en el cañón más profundo del sur de Arabia. En el abrasador calor del desierto, Steve y su equipo explorarán un área donde ningún humano ha puesto un pie.

title: Мексика: затопленная пещера

overview: Стив возглавляет команду пещерных дайверов в крупнейшей неисследованной сети пещер на Земле. Под джунглями Мексики они продвигаются дальше и глубже, чем кто-либо прежде.

Season 2

title: Kamchatka

overview: Steve Backshall ventures into more uncharted territory in pursuit of new discoveries and world firsts. He begins by joining a team of world-class kayakers to head to Kamchatka to take on white-water in a bid to explore a wilderness packed with more brown bears than anywhere else

title: Kamchatka

title: Kamchatka: expedicion al rio de osos pardos

title: Камчатка

overview: Стив Бэкшолл отправляется на неизведанную территорию в поисках новых открытий и мировых новинок. Он начинает с того, что присоединяется к команде каякеров мирового класса, чтобы отправиться на Камчатку, чтобы покорить бурную воду и исследовать пустыню, в которой бурых медведей обитает больше, чем где-либо еще.

title: Saudi Arabia

overview: Steve joins forces with ropes expert Aldo Kane and Saudi Arabian geologists Mahmoud Al-Shanti and Hala Alwagdani to search for the longest lava tube in Arabia

title: Saudi Arabia

title: Arabia Saudí: expedición al inframundo volcánico

title: Саудовская Аравия

overview: Стив объединяет усилия с экспертом по веревкам Альдо Кейном и геологами из Саудовской Аравии Махмудом Аль-Шанти и Халой Альвагдани для поиска самой длинной лавовой трубки в Аравии.

title: Kyrgyzstan

overview: Steve and the team head to remotest Kyrgyzstan in search of snow leopards - if the team can find evidence of the endangered big cat, they could protect the region

title: Kyrgyzstan

title: Kirguistán: expedición a la montaña fantasma

title: Кыргызстан

overview: Стив и его команда отправляются в самый отдаленный Кыргызстан в поисках снежных барсов. Если команда сможет найти доказательства существования большой кошки, находящейся под угрозой исчезновения, они смогут защитить регион.

title: Gabon

overview: Steve heads to the Moukalaba Doudou National Park in Gabon - he wants to discover if this unexplored rainforest could be home to an undiscovered population of chimpanzees

title: Gabon

title: Gabón: expedición al paraíso selvático

title: Габон

overview: Стив направляется в национальный парк Мукалаба Дуду в Габоне — он хочет выяснить, может ли этот неизведанный тропический лес быть домом для неизведанной популяции шимпанзе.

title: Socorro

overview: Steve teams up with shark scientist Mauricio Hoyos to discover where shark mothers give birth and to protect a new generation of these ocean giants in the Eastern Pacific

title: Socorro

title: Socorro: expedición a Isla Tiburón

title: Помощь

overview: Стив объединяется с ученым-акулой Маурисио Ойосом, чтобы выяснить, где рожают матери-акулы, и защитить новое поколение этих океанских гигантов в восточной части Тихого океана.

title: Expedition Unseen

overview: The unseen moments from season 2 of Expedition With Steve Backshall.

title: Expedition Unseen

title: Lo no visto

title: Les Coulisses

overview: Steve se lance dans quatre nouvelles aventures autour du monde. Il explore le royaume désertique d'Arabie Saoudite, s'enfonce dans la jungle du Gabon, se rend dans la mer de Cortez, au Mexique, et part à la découverte de la toundra au Kamtchatka.

title: Невидимая экспедиция

overview: Невиданные моменты второго сезона «Экспедиции со Стивом Бэкшоллом».

overview: The naturalist visits uncharted territory in pursuit of new discoveries. Steve Backshall takes on physical challenges, encounters extraordinary wildlife and meets remarkable people.

title: Expedition with Steve Backshall

title: Ekspedīcija ar Stīvu Bekšalu

title: Mundos inexplorados con Steve Backshall

overview:
El conocido aventurero Steve Backshall se sumerge en territorios desconocidos llevando al espectador por primera vez a lugares del mundo inexplorados por el hombre. Steve ascenderá a picos que no han sido escalados nunca, descubrirá vida terrestre desconocida por la ciencia e iluminará cuevas que llevan millones de años a oscuras.

Un trepidante viaje acompañado por los mejores profesionales del mundo en el que irán desde el Himalaya hasta las desconocidas selvas de Sudamérica pasando por las montañas más recónditas del Medio Oriente. Cada uno de los episodios supondrá un reto para Steve Backshall jugándose la vida escalando a 50 grados de temperatura o buceando en aguas subterráneas.

title: Explorations de l'extrême

overview: Steve Backshall aime vivre sur le bord que vous voyez, il est donc hors de s'aventurer dans un territoire inconnu à la poursuite de nouvelles découvertes et premières mondiales. Il relève des défis physiques extrêmes, rencontre une faune extraordinaire et rencontre des gens remarquables

title: 十个世界尽头

overview: 《十个世界尽头》记录了和Steve Backshall一起探险，关于十个人类从未踏足之地的终极探险纪录片。在英国著名探险家、两届BFATA得主Steve Backshall及多位探险专家、人类学家的带领下，观众得以前往墨西哥、格陵兰岛、苏里南、阿曼、不丹地区的沙漠、冰川、丛林、雪山等极端环境，进行一次前所未有...

title: Expedíciók Steve Backshall-el

overview: Ebben az egész világon átívelő sorozatban a háromszoros BAFTA-díj-nyertes kalandort és vadvilágszakértőt, Steve Backshallt új felfedezések és a világon elsőként tapasztalt élmények nyomában járva ismeretlen területre viszi az útja. Tíz különleges utazása során Steve olyan hegycsúcsokat hódít meg, melyeken még senki sem járt, a tudomány számára ismeretlen élet nyomára bukkan, helyi emberekkel találkozik és olyan barlangokba világít be, melyeket évmilliók óta a sötétség uralt. A lenyűgöző 4K felbontásnak köszönhetően ez egy gyönyörűen rögzített utazás az ismeretlenbe. Kalandorokból, felfedezőkből és túlélésre felkészült emberekből álló világelső csapat csatlakozik Steve-hez, köztük a sarkkutató Sarah McNair Landry, a barlangi merülés szakértője, Robbie Schmittner és a Királyi Haditengerészet egykori tagja és túlélési szakértő, Aldo Kane. Segítségükkel fergeteges kalandja során Steve felfedezi bolygónk néhány legzordabb vidékét és felejthetetlen utazásra viszi a nézőket.

title: Dobrodružství do neznáma

overview: Přírodovědec se vydává na neprobádaná území za novými objevy. Steve Backshall se vydává vstříc fyzickým výzvám, setkává se s neobyčejnou divokou přírodou a poznává pozoruhodné lidi.

title: Экспедиция со Стивом Бэкшеллом

overview: Документальный сериал знакомит с британским натуралистом и исследователем Стивом Бэкшоллом, который вместе со съемочной командой отправляется в самые удаленные и еще неизученные уголки планеты, чтобы бросить вызов своей удаче и навыкам выживания в дикой природе. Его путешествия охватывают весь земной шар: непролазные джунгли Южной Америки, заснеженные леса России, каньоны и горные массивы Ближнего Востока, обледеневшие фьорды Гренландии, необитаемые тропические острова, знойная африканская саванна и многие другие места.

title: Äventyr på outforskade platser

overview: Vår planet är ett fantastiskt mysterium. Detta projekt är Steve Backshalls försök att bevisa att upptäckarens guldålder är här idag. Han har samlat de bästa experterna och ska göra tio stora expeditioner för att få svar.

original_title: Expedition with Steve Backshall


title: Old Home Love

Season 1

title: Victorian Kitchen and Pantry

overview: Candis and Andy start the restoration of their 1890 house by restoring the kitchen, butler's pantry and the exterior. The kitchen and butler's pantry were last renovated in the 1960s, and it shows. Candis and Andy plan to bring the two spaces back to how they would have looked at the turn of the century with custom cabinetry to the ceiling, stone countertops and hardwood floors. The exterior of the house has deteriorated over time, and after doing some research to figure out how it would have looked in 1890, they give it a complete Victorian-inspired paint job and build replica railings for the porch.

title: Victorian Kitchen and Pantry

title: Master Suite from Scratch

overview: Candis and Andy finish off the first floor of their 1890 house by creating a new master suite and restoring the living and dining rooms. The existing master bedroom looks like a tacky Vegas casino, and it doesn't have a bathroom attached. So they decide to transform the adjacent sunroom into a master bath with plenty of historic touches, including a refurbished clawfoot tub and an antique dry sink as the vanity. They also restore the historic fireplace in the living room, get the original pocket doors sliding again, and do a cosmetic upgrade to the outdated dining room.

title: Master Suite from Scratch

title: Secret Doors and Hidden Tubs

overview: Candis and Andy move on to the second floor of their 1890 house, adding a home office, restoring the guest bathroom and bedroom, and adding a secret playroom. In the home office, they open up the ceiling to expose the original vault, and restore the built-in storage cubbies. The guest bath gets a Victorian remodel as they uncover the original claw foot tub that's been hidden under a laminate surround for decades. They also turn one of the bedrooms into a kid-themed room complete with a hidden door leading to a secret playroom.

title: Secret Doors and Hidden Tubs

title: Finishing the 1890 House

overview: Candis and Andy finish the work on their 1890 house by adding a family room on the second floor, restoring the turret, adding a guest room and library, and restoring the vestibule and original front door. The family room includes built-in day beds and in the attached turret, they expose the original vaulted ceiling. The guest room and connected library become a Victorian-inspired retreat, and the amazing front door gets restored with a custom-made stained glass window. The hope is to finish all the work before Candis gives birth to their first baby girl, due in just a couple weeks!

title: Finishing the 1890 House

overview: Andy and Candis Meredith have a passion for saving and renovating old homes. With the help of their six little boys and baby girl in tow, this energetic Utah couple takes dilapidated houses from the 1800s and restores them to their original beauty for future homeowners to cherish for years to come.

title: Old Home Love

original_title: Old Home Love


title: My Brother Jonathan

name: 8 August 1985 BBC1 - Bodymatters, My Brother Jonathan Radio Times ad

Miniseries

title: Part 1

overview: After Jonathan Dakers learns of the death of his father, he reminisces about his childhood.

title: Part 1

job: Writer

department: Writing

character: Arthur Martock

character: Lloyd Moore

character: Joseph

title: Part 2

overview: Due to financial constraints resulting from his father's death, Jonathan is unable to continue his training to be a surgeon, and Harold quits Cambridge for medical school.

title: Part 2

character: Rachel Hammond

character: John Morse

character: Dr Craig

character: Dr Hammond

character: Lily Rudge

character: Dr Monaghan

title: Part 3

overview: Jonathan performs a life-saving tracheotomy on a young girl with Diphtheria.

title: Part 3

title: Part 4

overview: Summer 1914: With World War I on the horizon, Harold enlists as a Captain and is posted to the Dardanelles. Though eager to serve, Jonathan is exempt. Morse confides that he has repeatedly proposed to Rachel but been turned down; he claims she is in love with Jonathan.

title: Part 4

title: Part 5

overview: Jonathan and Edie wed after World War II breaks out. Mrs Dakers refuses to believe that Harold has been killed in action.

title: Part 5

overview: Chronicles the lives of brothers Jonathan and Harold Dakers, in the Black Country, focusing on their close bond and the challenges they face, particularly during World War I.

title: Miniseries

title: My Brother Jonathan

title: My Brother Jonathan

character: Jonathan Dakers

character: Harold Dakers

character: Lavinia Dakers

character: Edie Martyn

job: Production Design

job: Novel

job: Director of Photography

department: Camera

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: My Brother Jonathan


title: Comedy Legends

Season 1

title: Tommy Cooper

overview: Barry Cryer pays tribute to the heroes of comedy who he has worked with over his many years in the business, starting with Tommy Cooper.

title: Tommy Cooper

title: Frankie Howerd

overview: Barry Cryer looks back on the life and career of Frankie Howerd, one of Britain's post-war comedy greats who starred in Up Pompeii! and a host of Carry On films.

title: Frankie Howerd

title: Joan Rivers

overview: Barry Cryer looks back on the life and career of Joan Rivers, whose cutting wit and sarcasm left an indelible mark on the comedy world.

title: Joan Rivers

title: Ronnie Barker

overview: Barry Cryer looks back on the career of Ronnie Barker. From Porridge and Open All Hours to The Two Ronnies, Barker was one of British TV's best-loved entertainers.

title: Ronnie Barker

title: Bob Hope

overview: Barry Cryer reflects on the life and career of British-born American entertainer Bob Hope, whose remarkable comedy and acting career spanned nearly 80 years.

title: Bob Hope

title: Jack Benny

overview: Barry Cryer explores the career of Jack Benny, the influential comedian who was one of the most celebrated American entertainers of the 20th century.

title: Jack Benny

title: George Burns

overview: Barry Cryer examines the life and work of George Burns, the New York comedian best known for his long-running radio and television show with wife Gracie Allen.

title: George Burns

title: Morecambe & Wise

overview: Barry Cryer pays tribute to Eric Morecambe and Ernie Wise, one of British TV's best-loved comedy duos, whose Christmas Day shows became a national institution.

title: Morecambe & Wise

Season 2

title: The Marx Brothers

overview: Barry Cryer reviews the timeless vaudeville family, the Marx Brothers.

title: The Marx Brothers

title: Lily Tomlin

overview: Barry Cryer reflects on the life and career of multi-Emmy-winning comedian and actress Lily Tomlin.

title: Lily Tomlin

title: Richard Pryor

overview: This week, Barry Cryer takes a look at the life an career of one of the most influential stand-up comics of all time, Richard Pryor, who collaborated with Gene Wilder in four films including Stir Crazy and Silver Streak.

title: Richard Pryor

title: Madeline Kahn

overview: Barry Cryer reflects on the life and career of American comedian and actress Madeline Kahn, who was nominated for Academy Awards for her roles in Paper Moon and Blazing Saddles.

title: Madeline Kahn

title: Steve Martin

overview: Barry Cryer reflects on the life and career of American actor comedian Steve Martin, who starred in films including The Jerk, The Man with Two Brains and Roxanne.

title: Steve Martin

title: John Cleese

overview: Barry Cryer reflects on the life and career of writer and actor John Cleese, who shot to fame as a member of Monty Python and co-wrote and starred in classic sitcom Fawlty Towers.

title: John Cleese

title: Phyllis Diller

overview: Barry Cryer reflects on the life and career of American comedian Phyllis Diller, who was one of the first female comics to become a household name in the US.

title: Phyllis Diller

title: Lucille Ball

overview: Barry Cryer reflects on the life and career of American comedian Lucille Ball, who created the highly influential sitcom I Love Lucy with her husband Desi Arnaz.

title: Lucille Ball

title: Terry-Thomas

overview: Barry Cryer reflects on the life and career of actor Terry-Thomas, who starred in Tom Thumb and I'm Alright, Jack before going on to find international fame.

title: Terry-Thomas

title: Sid James

overview: Barry Cryer pays tribute to comedy actor Sid James, who rose to fame in Hancock's Half Hour and became a mainstay of the Carry On franchise.

title: Sid James

title: Billy Connolly

overview: Comedy Legends examines the career of The Big Yin - the one and only Billy Connolly.

title: Billy Connolly

title: Peter Sellers

overview: Barry Cryer pays tribute to actor Peter Sellers, who shot to fame in The Goon Show and starred in the Pink Panther franchise and was Oscar-nominated for Dr Strangelove and Being There.

title: Peter Sellers

Season 3

title: Charlie Chaplin

overview: Barry Cryer takes a look at the life and career of the one and only Charlie Chaplin. Coming from a background of poverty, Chaplin would rise to stardom during the silent era through his beloved character of "The Tramp" - a role so iconic that it is still immediately recognisable over one hundred years after he first appeared and some fifty years after Chaplin's death.

title: Charlie Chaplin

title: Julia Louis-Dreyfus

overview: Barry Cryer pays tribute to the decorated comic actress Julia Louis-Dreyfus. Having won more Emmys and Screen Actors Guild Awards than any other performer, she is perhaps best known for her roles in the long-running comedy series Seinfeld and Veep.

title: Julia Louis-Dreyfus

title: Norman Wisdom

overview: Barry Cryer pays tribute to Sir Norman Wisdom, OBE: actor, comedian, and singer-songwriter.

title: Norman Wisdom

title: Kenneth Williams

overview: Barry Cryer pays tribute to Kenneth Williams, the comic genius and frequent star of the Carry On films.

title: Kenneth Williams

title: Chevy Chase

overview: From early roles in National Lampoon and Saturday Night Live, Chevy Chase rose to become one of the biggest stars in comedy during the 1980s.

title: Chevy Chase

title: John Candy

overview: The big man who became a big box office draw in the 1980s, John Candy was one of a kind.

title: John Candy

title: Bob Newhart

overview: Bob Newhart's signature deadpan delivery and slight stammer have been the tools of his trade for over six decades, and this is a great opportunity to discover the rich career of one of the greats.

title: Bob Newhart

title: Eric Sykes

overview: A look back at the life and works of a British comedy great - Eric Sykes. His comedy career would span five decades before his death in 2012.

title: Eric Sykes

title: Alastair Sim

overview: Barry Cryer examines Alastair Sim's work as a comic actor and why he should be remembered as a comedy legend.

title: Alastair Sim

title: Leslie Phillips

overview: Oh I say, ding dong! Comedy Legends examines the career of Leslie Phillips, the actor best known for his roles as a cad and a bounder.

title: Leslie Phillips

Season 4

title: Eddie Murphy

overview: Barry Cryer pays tribute to more of his favourite comedians, beginning by looking back on the career of Eddie Murphy, from his early days on Saturday Night Live to Hollywood superstardom in Trading Places and the Beverly Hills Cop franchise.

title: Eddie Murphy

title: Hattie Jacques

overview: Barry Cryer pays tribute to comedy actress Hattie Jacques, known widely for her work in the Carry On films.

title: Hattie Jacques

title: Billy Crystal

overview: Barry Cryer pays tribute to comedian and actor Billy Crystal, whose films include When Harry Met Sally, Throw Momma From The Train and City Slickers.

title: Billy Crystal

title: Joyce Grenfell

overview: Barry Cryer pays tribute to singer, comedian and actress Joyce Grenfell, whose films included The Belles Of St. Trinian's, The Magic Box and The Happiest Days Of Your Life.

title: Joyce Grenfell

title: Goldie Hawn

overview: Barry Cryer reflects on the career of Goldie Hawn who rose to fame on Rowan & Martin's Laugh-In before going on to star in Cactus Flower and win an Oscar for her role.

title: Goldie Hawn

title: Laurel & Hardy

overview: Barry Cryer pays tribute to much-loved double act Laurel and Hardy, whose slapstick comedy style brought them international fame.

title: Laurel & Hardy

title: Dan Aykroyd

overview: Barry Cryer pays tribute to Canadian actor and writer Dan Aykroyd, who gained fame on Saturday Night Live before going on to star in The Blues Brothers and Ghostbusters.

title: Dan Aykroyd

title: Will Ferrell

overview: Barry Cryer pays tribute to Will Ferrell, from his fruitful beginnings on Saturday Night Live to his starring roles in Anchorman, Elf and Holmes & Watson.

title: Will Ferrell

title: Tina Fey

overview: Barry Cryer reflects on the career of Tina Fey.

title: Tina Fey

title: Tim Allen

overview: Barry Cryer reflects on the career of Tim Allen.

title: Tim Allen

overview:
Barry Cryer pays tribute to the heroes of comedy he has worked with over his many years in the business.

Each episode celebrates one artist and include highlights from their comedy careers. Stars include Tommy Cooper, Ronnie Barker, Joan Rivers, Bob Hope, Frankie Howerd and Morecambe & Wise and Barry recalls some of his funniest moments working with each of them.

title: Comedy Legends

title: Comedy Legends

overview: Seria prezentuje najwybitniejszych twórców komediowych z Wielkiej Brytanii oraz USA. Każdy odcinek poświęcony jest jednemu komikowi i przedstawia jego życie oraz najzabawniejsze anegdoty z jego kariery. Gospodarz programu Barry Charles Cryer, angielski pisarz, przybliży też "komiczne metody" na żarty artystów.

character: Presenter

original_title: Comedy Legends


title: Jamie's Meat-Free Meals

Season 1

title: Cottage Pie & Bonkers Chip Butty

overview: Jamie cooks a game-changing cottage pie, a mighty mac 'n' cheese full of greens, and a brilliantly bonkers chip butty

title: Cottage Pie & Bonkers Chip Butty

title: Scruffy Lasagna & Bigged-Up Broccoli

overview: Jamie's veg mission continues with an easy-peasy scruffy aubergine lasagna, some bigged-up broccoli, an Asian bean salad with lots of punch, and a look at sushi

title: Scruffy Lasagna & Bigged-Up Broccoli

title: Bean Burger, Charred Salad, Spicy Curry

overview: Jamie gets the veg party started with a bold black bean burger topped with fresh salsa. There's also a charred, crunchy salad with cool croutons, and a curry stuffed with spices.

title: Bean Burger, Charred Salad, Spicy Curry

title: Veggie Pad Thai & Cauliflower Cheese Pizza Pie

overview: Jamie turns a pad thai into a silky, crunchy veg feast; mixes roast potatoes with a super-cool pickle; and cooks up a cauliflower cheese like no other

title: Asparagus, Sweet Leek Carbonara, Roasted Cauliflower

overview: Jamie makes asparagus quiche and a pasta carbonara with a luxurious veggie twist. And following a trip round Jerusalem, he puts together a show-stopping cauliflower roast.

title: Kick-Ass Chilli & Pasties

overview: Jamie knocks out a kick-ass chilli, a spiced parsnip soup, and meat-free pasties to make the mouth water from the Middle East

title: Kick-Ass Chilli & Pasties

title: Onion Tart, Pumpkin Rice & Butter Bean Stew

overview: Jamie makes a simple but showstopping sticky onion tart; a creamy coconut pumpkin rice, with a spicy butter bean stew; and turbo-charged aubergines with epic Indian spices

title: Tomato Risotto, Spinach Pancakes, Summer Veg Blanket Pie

overview: Jamie makes a beautiful oozy risotto. In Jerusalem, Jamie's inspired by gorgeous breakfasts, and rustles up pancakes with spinach and chilli.

overview: Jamie Oliver goes on a mission to change the way people think about vegetables, demonstrating a collection of vibrant, hearty and healthy vegetarian dishes that everyone can add to their kitchen.

title: Jamie's Meat-Free Meals

title: Jamie's Meat-Free Meals

overview: Jamie Oliver cuisine végétarien est une émission britannique sur le style de vie alimentaire diffusée sur Channel 4 en 2019. Dans chaque épisode d'une demi-heure, l'animateur Jamie Oliver crée des repas végétariens inspirants. Dans l'émission, Oliver explore également le végétarisme au Royaume-Uni et à l'étranger.

title: Вегетарианская кухня с Джейми Оливером

overview: Джейми Оливер — настоящий знаток вегетарианской кухни. Он вдохновляет к новым поискам удачного сочетания вкусов, знакомит с необычными технологиями приготовления пищи и рассказывает об интересных растительных блюдах различных стран и народов. Что же приготовит он на этот раз?

character: Himself

original_title: Jamie's Meat-Free Meals


title: Ant Anstead Master Mechanic

title: And So It Begins

overview: Ant has 12 weeks until his baby boy is due, and the same amount of time to fulfill a childhood fantasy, to own a 1950s Alfa 158; but since he doesn't have $20 million lying around, he's going to build it.

title: And So It Begins

title: What Lies Beneath

overview: It's week 2 of Ant's ambitious Alfa 158 build. He's found a donor 1950s chassis and is about to find out if it's fit for purpose with a healthy dose of media blasting. Once that's done the build can begin in earnest.Antand the crew cram into his classic Porsche, named Agnes, and hit the streets of Huntington Beach in search of life's essentials.

title: What Lies Beneath

title: Scavengers Delight

overview: Ant visits an Alfa specialist hoping to buy a live rear axle, and ends up with more than he bargained for; its win-win, but the tricky part will be trying to fit a Spider's axle, gearbox and engine into an 158.

title: Scavengers Delight

title: Across the Pond

overview: Ant is beginning to feel the pressure of his ambitious Alfa 158 build; the only place he can get the correct body mold on short notice is his own shop back in England, more than 5,000 miles away.

title: Across the Pond

title: The One-Armed Bandit

overview: A torn bicep threatens to derail the Alfa build; Ant's wife Christina stops by to make sure he isn't overdoing it.

title: The One-Armed Bandit

title: Does My Chassis Look Big In This?

overview: Ant's 158 and injured arm are both progressing steadily, but he still needs lots of help from the camera crew; making matters worse, the body is still in transit from the UK.

title: Does My Chassis Look Big In This?

title: The Real Deal

overview: For week seven of Ant's Alfa build, he takes the team on a surprise pilgrimage to see an original $20 million Alfa 158.

title: The Real Deal

title: O Motor Where Art Thou?

overview: The engine for Ant's Alfa 158 is still missing in action; he's been working early mornings, late nights and weekends.

title: O Motor Where Art Thou?

title: Rise and Wine

overview: Ant hopes to sweet-talk a few bigwigs into giving him permission to take his completed Alfa 158 to the US Grand Prix in Austin; however, the car isn't done, and his arm still isn't fully healed, leaving the heavy lifting to his crew.

title: Rise and Wine

title: License to Grille

overview: Ant's ambitious Alfa build is in the home stretch, but his new baby could come any day now; Ant gets good news about his plan to unveil the car at the US Grand Prix, but a million critical details must still be sorted out.

title: License to Grille

title: It's Alive

overview: With the deadline looming on his Alfa 158 build, Ant has yet to even start the engine, let alone give the car a test drive; Ant needs to finalize the look of his creation, so he seeks out legendary designer Chip Foose.

title: It's Alive

title: Date With a 158

overview: Ant has to strip the Alfa 158 down, paint every part and rebuild the car in time for its debut at the U.S. Grand Prix, then he puts the car through its paces on the track to see if performance lives up to expectations.

title: Date With a 158

overview: Ant’s got the summer off and a baby due in 12 weeks. Rather than put his feet up or paint the nursery he decides to fulfill a childhood fantasy… to own a 1950s Alfa 158. Unfortunately, this would set him back around $20 million to buy… so he’s going to build one himself from the ground up! In this intimate piece of storytelling, Ant opens up about his life and motivations as well as the good, bad and ugly of building a car from scratch.

Season 2

title: Ant Working From Home - Episode 1

overview: Taking full advantage of Social Distancing, Ant Anstead gets a chance to roll his cool collection of cars out into the driveway and sort out all small mechanical bits that need some TLC. Assuming the role of director, host, and cameraman Ant sheds some light on his controversial plans for his Porsche and takes his rally-inspired mustang out for a spin.

title: Ant Working From Home - Episode 1

title: Ant Working From Home - Episode 2

title: Ant Working From Home - Episode 2

overview: Follow Ant Anstead as he uses donor cars, spare parts, and handmade components to hand-build a one-of-a-kind automotive build, an Alfa Romeo 158. Throughout the series, Ant will work with other master craftsmen, invite his friends and automotive personalities to the shop to collaborate and share expertise. Ant’s crowning achievement is to run his Alfa Romeo 158 at the Brick Yard in Indianapolis, the site of the US Grand Prix and the one race the 158 never entered and thus never had the chance to conquer.

title: Ant Anstead Master Mechanic

title: Ant Anstead mesterművei

overview: Anstead az 1930-as évek legendás Alfa Romeo 158 Grand Prix versenyautójának tisztelegve alapjaitól kezdve sajátjait építve.

title: Joia Master com Ant Anstead

overview: Ant Anstead tem um sonho: construir uma réplica de um carro lendário da Fórmula 1, o Alfa Romeo 158. Para isso, ele usa peças sobressalentes, componentes improvisados e qualquer outra matéria-prima que estiver à mão em um desafio de 12 semanas.

title: Ant Anstead Master Mechanic

overview: Sledujte Ant Ansteada, jak z dárcovských vozů, náhradních dílů a ručně vyrobených komponentů ručně staví jedinečný automobil Alfa Romeo 158. V průběhu seriálu bude Ant spolupracovat s dalšími mistry řemesla, pozve do dílny své přátele a osobnosti automobilového průmyslu, aby spolupracovali a sdíleli své zkušenosti. Vrcholem Antova úspěchu je projet se se svou Alfou Romeo 158 na okruhu Brick Yard v Indianapolis, kde se koná Velká cena USA a kde je jediný závod, kterého se Alfa Romeo 158 nikdy nezúčastnila, a neměla tak šanci ho zdolat.  Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

title: Ant Ansteadin unelma-auto

overview: Ant Anstead osoittaa kunnioitusta legendaariselle Alfa Romeo 158 Grand Prix -autolle rakentamalla sen yksin.

title: La Voiture de Mes Rêves avec Ant Anstead

overview: Ant Anstead construit une réplique de l'Alfa Romeo 158, aidé par des artisans et des personnalités du milieu automobile.

title: Ant Anstead Master Mechanic

original_title: Ant Anstead Master Mechanic


title: Back in Time for School

Season 1

title: The Victorians

overview: Fifteen pupils and three teachers embark on a time-travelling adventure to discover how much life at school has changed. The class start by experiencing life as Victorians.

title: The Victorians

title: Between the Wars

overview: The class enters the interwar years. They learn bizarre new languages, test the latest gadgets and run wild in the woods.

title: Between the Wars

title: The 1940s & 50s

overview: The class enters the 40s and 50s - deportment, debate and even dancing are on the menu.

title: The 1940s & 50s

title: The 1960s

overview: In the swinging 60s, the class experience bricklaying, typing, cooking and even a spot of Mini driving.

title: The 1960s

title: The 1970s

overview: The class enters the experimental 1970s. They rewrite the rule book and learn weird and wonderful lessons as the free spirit of the era creeps into the classroom.

title: The 1970s

title: The 1980s

overview: The class embrace the new world of the 1980s. With robots, early computers and synths, the kids get to grips with Britain’s new high-tech future.

title: The 1980s

title: The 1990s

overview: The pupils and teachers arrive in their final time-travelling decade, the 1990s, ready to embrace girl power, Brit pop, Oasis and Blur, Mr Blobby and the Gladiators.

title: The 1990s

title: The Present

overview: Our class return for one final adventure. Reflecting on the past 100 years, they venture beyond, into a future filled with virtual classrooms and artificial intelligence.

title: The Present

overview: Fifteen pupils and their teachers embark on an extraordinary time-travelling adventure as they fast-forward through more than 100 years of school life.

title: Back in Time for School

title: 穿越时光的学校之旅

overview: 十五名学生和他们的老师踏上一场非凡的时空穿梭之旅，快速亲身体验超过一百年的校园生活变迁。

original_title: Back in Time for School


title: Back in Time for the Factory

title: 1968

overview: The workers start their journey in 1968, when The Beatles and Tom Jones are topping the pop music charts, Harold Wilson of Britain's Labor Party is Prime Minister and big hair abounds. It is also the year that female strikers in Dagenham brought a Ford automobile factory to a standstill and the question of women's pay into the headlines. The workers' first task is to produce pink nylon slips - a staple of British women's wardrobes in an era when only 30% of houses had central heating. But to do that they need to master the sewing and overlock machines on the factory ...

title: 1968

title: 1973

overview: Eighteen modern women go back to the factory floor of 1973 to learn how an unsung army of factory girls took on the fight for equality at work and at home. Presented by Alex Jones.

title: 1973

title: 1976

overview: Modern women go back in time to the factory floor. The year is 1976, a year of great hope for women in Britain. But will changes in the law lead to equality on our factory floor?

title: 1976

title: 1983

overview: A group of modern women go back in time to 1983 to learn how an unsung army of female workers fought to keep their jobs in the face of foreign competition. Hosted by Alex Jones.

title: 1983

title: The Real Story

overview: The story of the original factory girls who took on the fight for equality at home and at work, with behind-the-scenes footage of the making of the series. Presented by Alex Jones.

title: The Real Story

overview: A group of modern women are going back in time to the 60s, 70s and 80s to work and live through three decades of British factory life and learn how an unsung army of female workers took on the fight for equality at work and at home - how will these 21st-century women adapt to a period of rampant sexism, huge gender pay gaps and tough working conditions?

title: Back in Time for the Factory

original_title: Back in Time for the Factory


title: Back to the Land with Kate Humble

title: Pembrokeshire

overview: Kate and Geetie follow six rural businesses through the key events of their seasonal year in west Wales. From meeting a seaweed collector to rookie chocolatiers operating from a cowshed.

title: Pembrokeshire

title: South Devon

overview: Kate and Geetie follow six rural businesses in south Devon. Kate meets cider makers, a family producing cold-pressed rapeseed oil and a wool furniture maker. Geetie finds how online shopping is helping sell edible flowers.

title: South Devon

title: The Lake District

overview: Kate learns about wool compost, goes foraging for wild foods and meets the woman turning local wool into high-end bags. Geeti meets two young entrepreneurs who are leaving the city.

title: The Lake District

Season 2

title: Cornwall

overview: Kate is in Cornwall to meet seaweed entrepreneurs, duck farmers, flower growers taking the wedding market by storm and a foraging craft brewer as the series showcasing rural businesses returns.

title: Cornwall

title: Yorkshire

overview: Kate meets Mangalitza pig farmers Lisa and Tim, an ex-submariner who now catches lobsters, a sustainable game-keeper and a glass blowing business taking its inspiration from the countryside.

title: Yorkshire

title: Shropshire & Herefordshire

overview: Kate meets a couple who have taken the bold decision to market goat meat. She also meets award-winning winemakers and a botanist making organic skincare products.

title: Shropshire & Herefordshire

title: Cornwall

overview: We return to Cornwall where a Gouda cheese recipe could save a dairy farm. Kate visits an alpaca farm with a difference, a gin producer and a unique seafood cafe in Port Isaac.

title: Cornwall

title: Yorkshire

overview: Kate returns to Yorkshire and visits the UK's first ethical caviar farm, a hemp farm, a rare-breed pig farm, an honest sausage company and a lady who crafts Whitby jet into jewellery.

title: Yorkshire

title: Cornwall

overview: Kate returns to Cornwall where she meets a cider maker, a couple who grow herbs and flowers to make essential oils for the perfume trade, visits an artisan charcuterie and meets a surfboard maker.

title: Cornwall

title: Shropshire, Worcestershire & Gloucestershire

overview: Kate travels to the Midlands to meet a couple who are producing salt in the famous spa town of Droitwich, visits a worm farm, a chilli farmer and a tanner whose handcrafted leather products are sold worldwide.

title: Hampshire, Wiltshire & Isle of Wight

overview: Kate is in south-east England where she meets a wasabi grower, a truffle farmer a husband-and-wife team who provide veg boxes all year round and a woman making goat's milk soap.

title: Hampshire, Wiltshire & Isle of Wight

title: Yorkshire

overview: In Yorkshire, Kate meets Britain's only producer of skyr, visits the UK's first 100% gluten free bakery in Leeds, a producer of herb-fed poultry and a former accountant turned blacksmith.

title: Yorkshire

title: Hampshire & Wiltshire

overview: In Hampshire, Kate meets two women who have teamed up to produce the best woollen yarn in the UK, an exotic mushroom grower, a former city trader now raising trout and carpenter in the New Forest.

title: Hampshire & Wiltshire

title: The Three Counties

overview: In the heart of England Kate meets a couple making sustainable garden fencing and gates, joins a posh snack food entrepreneur, meet the inventor of the famed Stinking Bishop cheese and shepherdess turned designer.

title: The Three Counties

title: South Devon/Pembrokeshire/The Lake District

overview: The show catches up with some of those who featured in the first series. A seaweed entrepreneur and a Wagyu beef farmer in Wales, a bag producer in the Lake District and a cider producer in Devon.

overview: Series championing some of the UK's most inspirational rural entrepreneurs. Each edition visits an area of the country and highlights the grit and determination shown to make it through the business year.

title: Back to the Land with Kate Humble

character: Self

original_title: Back to the Land with Kate Humble


title: Kate Humble: Off the Beaten Track

Season 1

title: Episode #1.1

overview: Kate and Teg travel from the most northerly farm in mainland Wales across to the sleepy hamlet of Nantmor in Snowdonia. Along the way, Kate sheds her layers of clothing to plunge naked into a lake.

title: Episode #1.1

overview: Kate Humble and her Welsh sheepdog Teg travel from the tip of North Wales through the remotest parts of Wales to the south coast. Along the way they explore how the landscape shapes the people who live there.

title: Kate Humble: Off the Beaten Track

character: Self - Presenter

original_title: Kate Humble: Off the Beaten Track