title: Ultimate Factories

Specials

title: Armoured Car

overview:
They are a must if you are a world leader, but now even mums are starting to use them. Discover how cars are modified for maximum protection.

Actually, this is "Science of Armored Cars", an "Inside"-episode, but it was shown on NatGeo UK as part  of Megafactories.

title: Armoured Car

title: Chevy Volt

overview:
The soon-to-be-released Chevy Volt electric car just might redefine the automotive world: It can go from 0 to 60 in less than nine seconds, hit a top speed of 100 miles per hour and is good for 40 miles of zero-emission, pure electric driving. Our cameras got rare behind-the-scenes access to the preproduction factory for this revolutionary vehicle.

AKA Megafactories: Chevy Volt, this seems to have only aired in the UK

title: Chevy Volt

title: Chevy Volt

overview: Napjaink súlyos környezet- és éghajlatvédelmi gondokkal küszködő világában egyre több autógyártó gondolja úgy, hogy az elektromos és a hibrid hajtású járműveké a jövő. Nem csoda hát, hogy a világ egyik legnagyobb gyára, a General Motors is komoly "zöldítő" fejlesztőmunkába kezdett, aminek eredményeként a közelmúltban megszületett a szériaautónak szánt, a szakma által régóta várt Chevrolet Volt. De vajon milyen tudományos és technológiai újítások kellettek ennek a forradalmian újszerű járműnek a megalkotásához? A film a General Motorshoz látogatva a történelmet író "Chevy" születéstörténetét tárja elénk, a tervezőasztaltól egészen a próbaútig.

title: Chevy Volt

title: 雪佛兰伏特

overview: 我们独家深入通用的前期工序厂房，一探雪佛兰伏特的幕后真相。通用正以雪佛兰伏特重新创造电动汽车，在这里以手工打造第一辆汽车，让产品至臻完美，才进入量产阶段。

title: Eurofighter Typhoon

overview: An army of engineers in three different countries constructs the awesome Typhoon, which can reach speeds of over 2000 KPH.

title: Eurofighter Typhoon

title: Eurofighter Typhoon

overview: Az Eurofighter Typhoont a világ legjobb multifunkcionális vadászbombázó repülőgépeként tartják számon a szakemberek: Végsebessége meghaladja a kétezer kilométer per órát, a radarok képernyőjén alig látszik, bombáit pedig lézeres irányítórendszerrel juttatja célba. Egy ilyen csúcsrepülőgép megtervezésére és megépítésére azonban önmagában egyik európai ország se volt képes, így a műsor készítőinek három ország három gyáróriását kellett felkeresniük a teljes Typhoon-krónika elkészítéséhez.

title: Audi

overview: Our cameras go inside the Audi R8 factory in Neckarsulm, Germany and follow the crafting of a road car modeled after a champion racecar. With the introduction of the R8, Audi breaks out of its elegant sedan image to create a sportscar that rivals the likes of Porsche and Lamborghini. Modeled after the R8 racecar that dominated at LeMans, the Audi R8 road car is a mid-engine two-seater with explosive power and a smooth ride. Audi has combined all of its engineering innovations over the last few decades into this one sportscarall wheel drive, an ultra-light aluminum spaceframe and high-tech fuel injection. Since its launch in 2007, the super sleek R8 has appeared in many films and TV shows, including: Iron Man, Transformers, Dirty Sexy Money, CSI: Miami, Chuck, and 17 Again. This car is grabbing the attention of sports car fanatics, photographers and automotive journalists all over the world.

title: Audi

title: Audi R8

overview: Kameráink a németországi Neckarsulmban található Audi R8 gyárba mennek be, és egy bajnok versenyautó mintájára készült közúti autó megalkotását követik. Az R8 bemutatásával az Audi kitör elegáns szedánimázsából, és olyan sportkocsit alkot, amely a Porsche és a Lamborghini versenytársa. A LeMans-ban uralkodó R8-as versenyautó mintájára készült Audi R8 országúti autó egy középmotoros kétüléses, robbanékony erővel és sima vezetési képességgel. Az Audi az elmúlt évtizedek összes mérnöki innovációját ebben az egyetlen sportkocsi-kerékhajtásban, ultrakönnyű alumínium keretben és csúcstechnológiás üzemanyag-befecskendezésben egyesítette. 2007-es bemutatása óta a rendkívül elegáns R8 számos filmben és tévéműsorban szerepelt, többek között: Iron Man, Transformers, Dirty Sexy Money, CSI: Miami, Chuck és 17 Again. Ez az autó felkelti a sportautó-fanatikusok, fotósok és autós újságírók figyelmét szerte a világon.

title: Audi

title: 奥迪

overview: 奥迪推出R8，打破其典雅房车的形象，创造出可和保时捷和蓝宝坚尼匹敌的跑车。流线的R8自2007年上市以来，多次在电视影集和电影中亮相，包括《钢铁人》、《变形金刚》、《黑金家族》、《宅男特务》、《回到十七岁》等。

title: Audi R8

overview: Nos caméras pénètrent à l’intérieur de l’usine Audi R8 de Neckarsulm, en Allemagne, et suivent l’élaboration d’une voiture de route conçue sur le modèle d’une voiture de course championne. Avec l'introduction de la R8, Audi sort de son élégante image de berline pour créer une voiture de sport qui rivalise avec les goûts de Porsche et de Lamborghini. Inspirée de la voiture de course R8 qui dominait à LeMans, la voiture de route Audi R8 est une voiture à deux places à moteur central, dotée d'une puissance explosive et d'une conduite souple. Au cours des dernières décennies, Audi a réuni toutes ses innovations techniques pour créer une transmission intégrale sport, un châssis en aluminium ultraléger et une injection de carburant de haute technologie. Cette voiture attire l'attention des fanatiques de voitures de sport, des photographes et des journalistes automobiles du monde entier.

title: Lego

overview: As simple as it is successful, LEGO is without doubt one of the most popular toys of all time. This eye-opening trip to the company's high-tech factory reveals how robots and tricky test markets are behind the company's ever-popular police station set.

title: Lego

title: 乐高

overview: 这是全球最受欢迎的建筑玩具，小孩一年会花五十亿小时玩乐高。最受欢迎的乐高警察局，每隔几年就会重新设计。从研发和工程到机器人装配线，还有全球最善变的市场，本集节目带您到幕后看看如何把真实的警察局化身为想像游乐园。

title: Heineken

overview: Made to a 150-year-old recipe in Europe's largest brewery, raise a toast to the men and women at the beer giant's Zoeterwoude home - where some 11 million hectolitres of thirst-quenching lager can be produced every year.

title: Heineken

title: 喜力啤酒

overview: 欧洲第一大酿酒厂喜力啤酒的原产地位于荷兰小城祖特尔乌德，占地百万平方公尺，是全球最具国际规模的啤酒公司，这里生产超过一半的年产量。祖特尔乌德也逐渐成为全球最环保的超级酿酒厂，附有制造生物沼气的发电厂和一个全新海运中枢。

title: Islands Mega-Baustelle

overview: Weit im Norden, auf Island, entsteht derzeit ein neues Thermalkraftwerk. Dieses soll die durch Vulkanismus entstandene Bodenwärme in nutzbare Energie verwandeln.

title: Ducati

title: Ducati

title: Aston Martin Supercar

overview: A look behind-the-scenes at Aston Martin HQ in Warwickshire to reveal how the customised and coveted One-77 is designed and manufactured.

title: Aston Martin Supercar

title: Aston Martin One-77

overview: L'incroyable histoire de l'Aston Martin One-77, de sa conception jusqu'à son lancement en 2008. La marque britannique a surpris le marché de l'automobile en sortant une voiture coûtant un million de livres sterling en pleine période de crise économique.

title: Jaguar

overview: With a 75-year legacy of jaw-dropping design to protect, find out how space-age techniques borrowed from the aerospace industry aid the construction of the brand new XJ in the car firm's futuristic Castle Bromwich plant.

title: Jaguar

title: Bugatti Super Car

overview: The Bugatti Veyron is a "super" super car - part automobile and part airplane. And with a base price of $1,750,000, it is the most expensive production car in the world. Designed with materials and construction techniques normally found in the aerospace industry, this remarkable engineering achievement is one of the fastest street-legal cars ever built. Now, NGC takes an insider look at the Bugatti factory to see how this modern engineering masterpiece is built.

title: Bugatti Super Car

title: El supercoche de Bugatti

title: Swedish Super Car

overview:
Only a privileged few ever get behind the wheel of the slick, sexy Koenigsegg and, similarly, only a privileged few play a role in its lovingly hand-built construction. Enter their artistic Swedish factory. Discover how each powerful Koenigsegg car is lovingly hand-built, in a Swedish factory that looks more like an art studio than a car production plant.

The basic concept of the Koenigsegg is simple: a road car body that incorporates a Formula One racing car chassis. Koenigseggs are among the most exclusive super cars in the world with unparalled levels of performance. The combination of uncompromising quality in both finish and function and the use of space age materials make these super cars among the very best in automotive history. Koenigseggs are built to excel on the road or racetrack, yet are still highly comfortable for long distance travelling.

title: Swedish Super Car

title: El Supercoche Sueco

title: Illy Coffee

overview: Visiting factories around the world to witness the processes involved in manufacturing the biggest, fastest and most powerful machines

title: Illy Coffee

title: Season 0

title: Ferrari

overview: Inside Ferrari's closely-guarded factory in Maranello, Italy, you'll see how the newest, most powerful model is created from start to finish, learn its design secrets -- and take a test drive at 200 mph.

title: Ferrari

title: Ferrari

overview: A Ferrari a világ leghíresebb sportautója. Sétáljon végig velünk a futószalag mellett, és ismerkedjen meg a Ferrarik születésének valamennyi mozzanatával, majd látogasson ki a cég saját tesztpályájára, ahol a legkisebb tervezési, összeszerelési vagy vezetési hiba katasztrofális eredménnyel járhat. A National Geographic dokumentumfilmje a cég olaszországi, maranellói szupertitkos üzemébe látogat, ahol tanúi lehetünk, hogy egy alaktalan olvadt fémtömeg miként változik át korunk legújabb, legerősebb, 300 kilométer per óra feletti végsebességű sportautójává.

title: Ferrari

title: 法拉利

overview: 见证法拉利从热融金属，如何成为全球最精良的跑车。本节目藉由独特的特写镜头、立体电脑动画拍摄跑车生产过程。出场之后还有路测过程，一点点瑕疵对时速超过两百哩的法拉利而言都是致命伤害。

title: Ferrari Fiorano 599 GTB

overview: Direction Maranello, dans le nord de l'Italie, pour une visite guidée de l'usine Ferrari, l'une des plus modernes et secrètes au monde. C'est dans cette enceinte qu'a été conçu l'un des derniers modèles de la marque au cheval cabré, la Fiorano 599.

title: פרארי

overview: בתוך המפעל השמור של פרארי במראנלו, איטליה, תוכלו לראות כיצד הדגם החדש והחזק ביותר נוצר מתחילתו ועד סופו, תלמדו את סודות העיצוב שלו - ונצא לנסיעת מבחן במהירות של 200 קמ"ש.

title: M-1 Tank

overview: NGC takes you into the factories responsible for completely rebuilding the decades-old Abrams M-1 tank into one of the world's most powerful land weapons systems.

title: M-1 Tank

title: Tanques

title: 艾布拉姆斯M1主战坦克

overview: 艾布拉姆斯坦克是世上最有威力的地面武器之一。不过艾布拉姆斯坦克可从废物堆里回收再制。制作过程的第一阶段在安尼斯顿陆军仓库的工厂里进行，第二阶段则到俄亥俄州的莱马，亦即联合系统设备生产中心所在地。旧坦克车在这两座工厂被拆解重制，然后送到位于德州西南部的布里斯堡进行测试。

title: Tank M-1

overview: Visites de deux usines qui fabriquent des chars Abrams M1, dont celle de Lima, dans l'Ohio. Ce véhicule blindé tout-terrain de 60 tonnes s'est notamment illustré lors des opérations américaines en Irak. Chaque unité coûte plus de 6 millions de dollars.

title: טנק M-1

overview: נצא לטיול במפעלים האחראיים על בנייה מוחלטת של טנק ה-M-1 אברמס בן עשרות השנים לאחת ממערכות הנשק היבשות החזקות בעולם.

title: Peterbilt

overview: At the Peterbilt factory in Denton, Texas, the world's most sophisticated trucks are built from scratch. Discover Peterbilt's history and drag race a big rig.

title: Peterbilt

title: Camiones Peterbilt

title: 彼得比尔特卡车

overview: 在彼得比尔特车厂，工人忙着建造387型卡车，这是道路之王，用于拖拉重达36吨的交通工具。为了制造这空气动力学的奇迹，彼得比尔特的设计小组和工程师合作，创造出理想中的原尺寸模型。

title: Peterbilt

overview: Un monstre d'acier se profile à l'horizon. Il faut dire que ce mastodonte de l'asphalte est construit pour durer. A la pointe du design et de l'innovation, ce camion est monté sur une dizaine de roues : le Peterbilt.

title: פטרבילט

overview: במפעל פטרבילט בדנטון, טקסס, בנויות המשאיות המתוחכמות בעולם מאפס. גלה את ההיסטוריה של פטרבילט וגרור מירוץ אסדה גדולה.

title: Budweiser

overview: What's the secret to Budweiser's success? NGC takes you inside the Anheuser-Busch brewery in St. Louis to learn the steps, secrets and science behind this legendary concoction.

title: Budweiser

title: 百威啤酒

overview: 百威的成功秘诀是什么？国家地理带你走进安海斯-布希位于圣路易斯的酿酒厂，探索这传奇背后的酿造过程、秘密和科学。

title: Harley-Davidson

overview: Harley Davidson is a legendary machine that is a symbol of freedom, adventure and the open road. Go behind the scenes of the 10-acre flagship factory in Kansas City to witness the birth of the latest model, the V-Rod, as it's built from the ground up.

title: Harley-Davidson

title: Harley-Davidson

title: Harley-Davidson

overview: La V-Rod ha coniugato la tradizione Harley-Davidson con prestazioni da bolide. Una moto rivoluzionaria che vedremo come viene costruita negli stabilimenti di Kansas City.

title: 哈雷摩托车

overview: V-Rod是第一辆可在3.52秒内，从0加速到每小时96公里的哈雷机车，比其他哈雷机车快将近两倍，V-Rod的惊人速度、水冷引擎跟外部骨架，都是哈雷机车重要的创举。在美国堪萨斯市的哈雷机车工厂里，工程师、设计师与员工，努力确保V-Rod同时兼顾速度与风格。

title: הארלי דוידסון

overview: הארלי דוידסון היא מכונה אגדית המהווה סמל לחופש, להרפתקאות ולכביש הפתוח. צא אל מאחורי הקלעים של מפעל הדגל בגודל 10 דונם בקנזס סיטי כדי לחזות בהולדת הדגם האחרון, ה- V-Rod, כשהוא בנוי מהיסוד.

title: Harley Davidson

overview: Harley-Davidson V-Rod kiihtyy nollasta 96 kilometriin tunnissa vain 3,52 sekunnissa. Kansas Cityn tehdas valmistaa yhtiön mullistavimpia pyöriä.

title: John Deere

overview: Covering more than 300,000 square metres, the John Deere factory houses more than 2000 employees, 49 robotic welders, eight laser cutters and 14 kilometres of overhead track, all of which help stamp, press, cut and weld 60,000 tons of steel into the John Deere STS Combine a harvesting mega-machine. To begin the process, extremely precise laser cutters are used to create a majority of this mini-factory on wheels 17,000 parts. Assemblers then create the combines 450 kilogram cylinder and its massive grain tank. The factory uses nearly 400 tonnes of welding wire each year enough wire to circle the globe. When the combine has been assembled and is ready for painting, it undergoes a seven-hour process to receive the trademark John Deere green colour. When John Deere decides to update its tractors design, the modification is first tested in the factorys state-of-the-art virtual reality lab to measure the potential impact to the assembly line process, saving both time and money. With its 21st century technology and human innovation, the John Deere mega factory shows the raw power behind one of agricultures most vital machines.

title: John Deere

title: John Deere

title: 强鹿收割机

overview: 占地30多万平方公尺的强鹿贸易有限公司工厂里，有两千多名员工，49套自动化焊接设备，8部雷射切割机，及14公里长的架空轨道，共同制造STS联合收割机。强鹿公司结合21世纪的技术与人类的创意，研发出功能超强的农业用收割机。

title: John Deere

overview: Créée en 1837, l'entreprise américaine John Deere, du nom de son fondateur, est le premier constructeur mondial de matériels agricoles. A Moline, dans l'Illinois, visite de l'usine dans laquelle est fabriquée la moissonneuse-batteuse STS Combine, le fleuron du groupe. Dans ces ateliers équipés des outils les plus modernes, les 2000 employés s'affairent à assembler ces engins hors norme.

title: Apache Helicopter

overview: NGC heads to the Boeing plant in Mesa, Arizona -- where cameras are rarely allowed -- for an in-depth look at the world's most lethal attack helicopter and its sophisticated technology.

title: Apache Helicopter

title: Apache Helikopter

overview: Az Apache-ot korunk leghalálosabb támadóhelikopterei között tartják számon a szakemberek. A film az arizonai Mesa városában található Boeing gyárba látogat, hogy az ott dolgozó mérnököket, szerelőket és pilótákat faggatva keressen választ e sebezhetetlennek mondott "égi tankokkal" kapcsolatos legizgalmasabb kérdésekre. Milyen fejlődési pályát jártak be az Apache-ok a vietnami bevetések és a hidegháború óta? Miért nem látszanak az Apache-ok az ellenség radarképernyőjén? És miért nem találják meg őket a megsemmisítésükre kilőtt hőkövető rakéták? A filmben soha nem hallott apró titkokat tudunk meg erről a sokat megélt, és folyton megújuló sikeres helikoptertípusról.

title: Helicóptero Apache

title: 阿帕奇直升机

overview: 阿帕奇直升机也许是世上威力最强的攻击直升机。我们将到亚利桑那美沙的波音工厂，看看这种空中坦克的制造过程。阿帕奇直升机能隐藏自己的行踪，让雷达和导热飞弹无法察觉。它具有极佳的防弹能力，并拥有一些最先进的军用科技。节目里也将访问波音的员工和阿帕奇的驾驶员。

title: Les hélicoptères Apache

overview: L'hélicoptère Apache, l'un des plus sophistiqués et coûteux, est construit dans l'usine Boeing de Mesa, en Arizona. Il fut le premier hélicoptère de combat conçu pour voler par tout temps. Aperçu de son évolution depuis la guerre froide jusqu'à aujourd'hui.

title: מסוק אפאצ'י

overview: נפנה למפעל בואינג במסה שבאריזונה - שם רק לעתים רחוקות מותרת מצלמות - לבחון לעומק את מסוק התקיפה הקטלני ביותר בעולם ואת הטכנולוגיה המתוחכמת שלו.

title: Season 1

title: 1. évad

Season 2

title: BMW

overview: The name BMW is synonymous with performance, precision, engineering, a fastidious quality. Obsessively designed, owners drive the "ultimate driving machine" for the sheer pleasure of controlling a mechanical marvel on the open road and feeling G-forces in their gut. Now, NGC takes viewers inside the creation of BMW's newest sports cars: the Z4 Roadster. See first-hand how this $45,000 ultimate roadster, with its unique styling and flawless quality, is built by three ultimate factories.

title: BMW

title: BMW Z-4

title: 宝马Z4

overview: 宝马（BMW）这个名字是性能、精确、工艺和卓越品质的代名词。其设计一丝不苟，车主驾驶着这辆“终极驾驶机器”，纯粹是为了在开阔的道路上操控这一机械奇迹，感受重力加速度带来的刺激。现在，NGC将带领观众走进宝马最新跑车Z4敞篷跑车的创作过程。亲眼见证这款价值45,000美元的终极跑车，是如何由三家顶尖工厂以其独特的造型和完美的品质打造而成的。

title: Corvette

overview: NGC takes you to Bowling Green, Kentucky, where GM is developing the new Corvette Z06, a high-performance street machine that is fantastically aerodynamically efficient.

title: Corvette

title: Corvette

title: 雪佛兰克尔维特

overview: 高性能取向的克尔维特Z06可爆发出505匹马力，极速达时速320公里。这是克尔维特最快也最有力的量产版本。我们将探访位于肯塔基州博灵格林的克尔维特工厂，这是全球唯一制造Z06的地点，从开始到完工全在36小时内。

title: קורבט

overview: נוסעים לבולינג גרין בקנטקי, שם GM מפתחת את הקורבט Z06 החדשה, מכונת רחוב עתירת ביצועים, היעילה מאוד מבחינה אווירודינמית.

title: Winnebago

overview: Winnebago's motor homes, or RVs, have set the standard since the 1960s. But now they have upped the ante with their newest cross-country colossus, the Vectra. Offering 400 square feet of living space, the Vectra even includes a giant basement. From the chassis factory in Gaffney, SC, to the "Big Bertha" mega-plant in IA, visit the Ultimate Factories that create the ultimate home away from home on the open road.

title: Winnebago

title: Winnebago

title: 温尼贝戈露营房车

overview: 温尼贝戈制造的露营车有口皆碑。这家工厂位于爱荷华州福雷斯城，占地四十万平方呎。制厂内长达一千呎的生产线上，正在生产最新的露营车。这一辆露营车是一座四百平方呎的移动豪宅，豪宅下方还有个220立方呎的地下室，而且它还能以时速75哩的速度在公路上行驶。

title: UPS

overview: Millions depend on UPS. Step inside the largest package delivery company on the planet, delivering 4 billion packages a year.

title: UPS

title: UPS

title: UPS快递

overview: 如果有货品想送隔夜快递，或甚至在几小时内送达，每天都有数百万人将这份工作托付给UPS快递公司。每年快递件总量高达四十亿，这是世上最大、最有效率的高科技自动化传递系统。UPS不是普通的快递公司，而是规模惊人的运输系统，拥有气象学中心、飞行模拟训练中心、以及全球第八大航空机队。

title: Fire Trucks

overview: Go inside fire trucks mammoth 800,000 sq.ft. operation, where over 1,500 highly skilled workers mix muscle and high-tech tools to create made-to-order rigs in approximately 45 days.

title: Fire Trucks

title: Camiones de Bomberos

title: 消防车

overview: 消防队是很多社区的核心，而消防队的灵魂则是全年无休的消防员。带消防队前往火场的就是极具象征性的消防车。全球约有二十五万辆消防车，本集节目会介绍美国最受欢迎消防车款的制造过程。

title: כבאית

overview: היכנס למשאיות כיבוי האש 800,000 מ"ר פעולה, שבה למעלה מ -1,500 עובדים מיומנים מאוד מערבבים כלי שרירים והיי-טק ליצירת אסדות לפי הזמנה תוך כ -45 יום.

title: Lamborghini

overview: Lamborghinis factory in SantAgata Bolognese, Italy [ALT: 20 miles/30 kilometers north of Bologna) is building its fastest car ever the Murcielago SV, of which just 350 will be made. The $450,000 Murcielago SV launches from 0 to 62 miles per hour in just 3.2 seconds and can achieve a top speed of 212 miles per hour. The factory builds the car almost entirely by hand including its engine and body. The car is also painted and assembled by hand, including installation of the famous Lamborghini scissor doors. Every car is custom-built to order, and only 2.7 cars are completed per day.

title: Lamborghini

title: Lamborghini

title: 兰博基尼蝙蝠

overview: 兰博基尼在意大利圣亚加塔波隆尼的工厂，正在制造公司史上最快的车：Murcielago SV，并只将生产350辆。售价45万欧罗的Murcielago SV，从静止加速到时速62哩仅需3.2秒，而极速更达每小时212哩。这家车厂从引擎到车身，几乎全部以人手制造。每辆车都是度身订做，每天仅生产2.7架。

title: למבורגיני

overview: מפעל למבורגיני בסנט אגאטה בולונז, איטליה [ALT: 20 מייל / 30 ק"מ צפונית לבולוניה] בונה את מכוניתו המהירה ביותר אי פעם את מורסיאלאגו SV, שרק 350 ממנו יוצרו. 450,000 $ מורסיאלאגו SV משגר בין 0 ל -62 מייל לשעה תוך 3.2 שניות בלבד ויכול להגיע למהירות מרבית של 212 מייל לשעה. המפעל בונה את המכונית כמעט לחלוטין ביד כולל המנוע והמרכב שלה. המכונית גם צבועה והורכבה ביד, כולל התקנת דלתות המספריים המפורסמות של למבורגיני. כל מכונית נבנית לפי הזמנה, ורק 2.7 מכוניות מושלמות ביום.

title: Season 2

Season 3

title: Rolls-Royce

overview: The Phantom is the first Rolls-Royce motorcar to be introduced since the company was acquired by BMW in 1998. Each Phantom is a unique combination of state-of-the-art technology and old-world craftsmanship, constructed with meticulous attention to detail. Manufacture of the Phantom begins in Unterhallerau, Germany, where its strong, stiff and lightweight space frame chassis is built. Each space frame and body shell assembly is then sent to BMWs factory in Dingolfing, Germany for corrosion-resistance treatment and primer paint. Next, each Phantom is shipped to a manufacturing facility constructed by BMW specifically to build the new generation of Rolls-Royce motorcars. It takes an average of 450 hours and the skills of hundreds of dedicated craftspeople, artisans, designers, engineers, mechanics, painters, sewing machinists and others to hand-build each car. At a base price of $380,000, the Phantom comes equipped with an impressive list of standard amenities including 90 square yards (75 sq meters) of A-grade Bavarian leather upholstery and book matched interior wood trim, hand-crafted from exotic veneers, all of which are fashioned right in the main assembly building of the Goodwood plant. With the Rolls-Royce customization, or bespoke program, however, the options are limited only by the boundaries of the buyers bankroll and imagination.

title: Rolls-Royce

title: Rolls-Royce

title: 劳斯莱斯

overview: 幻影是劳斯莱斯被宝马在1998年收购后推出的第一部车。每架幻影都是顶尖科技与传统工艺的独特结合，对于建造的细节更是苛求。 幻影的诞生始于德国工厂，其坚硬的轻量化车架在此制造。

title: Camaro

overview: What does it take to build a classic car with 21st century technology? Now, after nearly a decade off the factory line, Chevy is reintroducing the 2010 Camaro SS. NGC visits the 10-million-square-foot factory, one of the largest auto plants in the world, where the car is stamped from cold raw steel and assembled by high-tech precise robots and nearly 5,800 employees, to create the car's specially designed "unibody" construction.

title: Camaro

title: Chevrolet Camaro

title: 雪佛兰大黄蜂

overview: 要怎样才能用21世纪的科技制造出经典车？在停产10年后，雪佛兰重新推出2010年卡麦罗SS。我们探访这座硕大无朋、占地一千万平方呎的汽车工厂，在此钢铁原料经过冲压，并由机器人组装，近5千8百名员工，创造出这辆车经特别设计的单体结构。

title: Rolls-Royce

overview: Gros plan sur la construction de la Rolls Royce Phantom. Avec sa carrosserie en aluminium très résistante, ses luxueuses boiseries réalisées à la main et son somptueux revêtement en cuir, la production de cette voiture nécessite deux mois de travail et la participation d'une centaine d'ouvriers hautement qualifiés répartis dans trois usines différentes.

title: Chevrolet Camaro

overview: Una mirada a la manofactura de un Camaro SS en una de las plantas más grandes del mundo.

title: Porsche

overview: Get inside the famous House of Porsche and see how they create the Porsche 911, one of the most influential and recognizable vehicles in the world. Every distinctive element is manufactured at the Zuffenhausen factory in Stuttgart, Germany, a historical industrial monument. We'll examine the Porsche factory's innovative system of lifts, elevators and bridges, which conveys car bodies 50 feet above a public highway.

title: Porsche

title: Porsche

overview: Az autós világot az 1964-es piacra dobásakor valósággal megrengető Porsche 911 mindmáig a sportkocsik egyik legismertebb ikonja, a 296 km/h végsebességű, “visszafogott” 911 Carrerától kezdve a 310 km/órát tudó 911 GT3-ig máig 14 különböző verzió készült belőle. És bár az évek során az egyre nagyobb darabszámok érdekében sokat puhult a típus, puritán sportkocsiból fokozatosan a kényelmes túraautók felé elmozdulva, vezetése a hozzáértők szerint még mindig maradandó élményt ad – csakúgy, mint egy kimerítő szakmai látogatás abban a stuttgarti gyárban, ahol a legendás autó készül…

title: Porsche

title: 保时捷911

overview: 保时捷911在1964年发表，随即成为全球一线的指标性跑车。如今此车依然在同样的地方生产，从最「普通」的911卡瑞拉，以至赛车911 GT3。这座位在德国的超级工厂，能满足客人对于颜色、风格和速度的需要。

title: Chevrolet Camaro

overview: Que faut-il pour construire une voiture classique avec la technologie du 21e siècle ? Maintenant, après près d'une décennie hors de la chaîne d'usine, Chevy réintroduit la Camaro SS 2010. NGC visite l'usine de 10 millions de pieds carrés, l'une des plus grandes usines automobiles au monde, où la voiture est estampée à partir d'acier brut froid et assemblée par des robots précis de haute technologie et près de 5 800 employés, pour créer la voiture spécialement conçue construction "monocorps".

title: Porsche

overview: En este episodio analizamos el gran reto que supone rediseñar el Porsche 911, todo un icono de la automocion. Esta es la septima generacion del vehiculo y aunque su aspecto es claramente el del 911, en realidad es totalmente nuevo en lo que respecta a tamaño, diseño y prestaciones. Podria ser el mejor 911 de la historia

title: Ikea

overview: In 36 countries, in 296 stores IKEA represents a distinct design and an affordable price. Each year nearly 600 million customers choose IKEA. From teaspoons to living rooms, the entire contents of a home are designed, manufactured and supplied in a huge variety of styles, colors and models... almost 10,000 items. To get the job done, suppliers in 54 countries carry out IKEAs vision. In Zbaszynek, Poland, IKEAs largest wood production plant in the world, creates 2 million tables, chairs, sofas and recliners each year. Nearby, in Nowe Skalmmierzyce, IKEAs the companys textile supplier builds over 500 pieces of upholstered furniture daily. In southern Sweden, three ultimate factories create IKEA staples. In Almhult, the prototype for every product is born and an advanced mass produced carpentry factory creates state of the art kitchens. In Kattilstorp, the classic Billy Bookcase is manufactured. And in Hultsfred, the foundation of most IKEA furnishings, the strong, hardwearing particle board is born.

title: Ikea

title: Ikea

title: 宜家家居供应集团

overview: 在36个国家地区拥有296间卖场的宜家家俬，代表着独特设计与平民化的价格。每年有近六亿顾客选购宜家家俬，从汤匙到客厅，设计制造并提供各式各样、多采多姿的家用品，近一万种项目。

title: Porsche

overview: Le défi de revamper la Porsche 911, une icône du monde automobile, pour la hisser à la hauteur de la concurrence; même si elle ressemble encore au modèle 911, qui en est à sa septième génération, la nouvelle Porsche a été revue au goût du jour.

title: איקאה

overview: ב -36 מדינות, ב- 296 חנויות מייצגת איקאה עיצוב מובהק ומחיר משתלם. בכל שנה כמעט 600 מיליון לקוחות בוחרים באיקאה. מכפיות ועד סלונים, כל תכולת הבית מעוצבת, מיוצרת ומסופקת במגוון עצום של סגנונות, צבעים ודגמים ... כמעט 10,000 פריטים. כדי לבצע את העבודה, ספקים ב -54 מדינות מבצעים את חזון איקאה. בזבשינק, פולין, מפעל ייצור העץ הגדול ביותר באיקאה בעולם, יוצר 2 מיליון שולחנות, כיסאות, ספות וכיסאות נוח בכל שנה. בסמוך, ספק הטקסטיל של החברה בונה מדי יום למעלה מ -500 רהיטים מרופדים. בדרום שבדיה, שלושה מפעלים אולטימטיביים יוצרים מצרכים לאיקאה. באלמהולט נולד האב-טיפוס לכל מוצר ומפעל נגרות מתקדם בייצור המוני יוצר מטבחים חדישים. מיוצר ארון הספרים הקלאסי של בילי. ובהולדספרד, יסוד רוב הריהוטים של איקאה, נולד לוח החלקיקים החזק והקשה.

title: Caterpillar

overview: The Caterpillar 797B is so large that assembly takes place at six different locations. Tour all of the factories that build this mining Goliath.

title: Caterpillar

title: Caterpillar

title: 卡特皮勒重卡

overview: 一部两层楼房子大的卡车、运载380吨重的力道、25呎高、超过30部法拉利相加的3550匹马力，庞然797B是全球最大的采矿用卡车。建造于伊利诺州第开特的它，工作是什么呢？试想像安装直径12呎的轮子，或是比车子还大的引擎。从基本的蓝色漆，到这巨大卡车的成品，本节目将一探卡特皮勒公司最大机具的制造过程。

title: Ikea

overview: Présent dans 26 pays à travers 296 magasins, Ikea est synonyme de design et d'un bon rapport qualité prix. Pour répondre à la demande et proposer plus de 10 000 articles à la vente, les fournisseurs sont présents dans 54 pays. Découverte des usines polonaises, qui produisent le textile et les articles en bois, et des trois usines suédoises, qui se partagent les fibres et les articles de cuisine.

title: קאטרפילר

overview: הקטרפילר 797B כל כך גדול שההרכבה מתבצעת בששה מקומות שונים. סיור בכל המפעלים שבונים את גוליית הכרייה הזו.

title: NYC Subway Car

overview: Join us as we follow the creation of the car that moves millions. The R-160 Subway car is the newest member of the New York City Transit fleet -- bringing 21st Century safety and technological innovations to a mass transit system over 100 years old. These innovations include LCD screen maps, a passenger emergency intercom system, soundproofing and a braking system that actually generates electricity and returns power to the third rail. It starts as sheets of metal in Sao Paulo, Brazil where human skill, fire, and steel come together to build the body shell. After a month-long voyage, the body arrives in Hornell, NY for final assembly, motor installation, and testing. Once assembled the R-160 weighs nearly 85,000 lbs and contains 24 miles of wiring. This car is built to last 40 years, to withstand the force of 1.6 billion riders per year, and survive in one of the worlds toughest environments New York City.

title: NYC Subway Car

title: A New York-i csodametró

overview: Az R-160-as metrókocsi a New York-i földalatti legújabb büszkesége, melynek nem kisebb feladatot szántak tervezői, mint becsempészni a 21. század technológiáját egy több mint száz éves közlekedési rendszerbe. De hol és miként készül ez a forradalmian új utastájékoztatási, veszélyhelyzet-elhárítási, hangszigetelési és fékezési rendszerrel ellátott jármű? A film a közel 38 tonnás, 40 éves élettartamúnak szánt, évi 1,6 milliárd utas megmozgatására tervezett új csodametró hosszú születési folyamatát mutatja be a brazíliai Sao Paolótól a végső összeszerelést végző hornelli üzemig.

title: Metro de Nueva York

title: 纽约地铁

overview: 纽约市R-160地铁车厢的创新科技包括液晶萤幕地图、乘客紧急对讲机系统、隔音工程以及能发电供应第三轨的煞车系统。 R-160车厢组装后重量近8万5千磅，内有24哩长的线路。此车厢保用40年，能承受每年16亿人次的乘客。

title: Métro new-yorkais

overview: La nouvelle rame de métro R-160 fournie par Alstom est le dernier né de la flotte des transports urbains de New York. La production de cette nouvelle génération de voitures débute dans l'usine de Lapa, au Brésil. Elles sont ensuite transportées à Hornell, dans l'Etat de New York, pour y être assemblées et testées.

title: Episode 7

title: Audi

overview: L'usine Audi de Neckarsulm, en Allemagne, fabrique une voiture de sport qui fait rêver : la R8. Avec elle, Audi abandonne son élégante image de berline pour créer une super voiture révolutionnaire qui concurrence les modèles de Porsche et de Lamborghini

title: 奥迪R8跑车

overview: 介绍奥迪r8的全手动装配过程，性能等。相当震撼

title: Season 3

Season 4

title: Dodge Challenger

overview: The Season 4 opener spotlights the 2011 Dodge Challenger. The hour includes a tour of an assembly plant in Canada and a Mexican factory, where its famed Hemi engine is built.

title: Dodge Challenger

title: Dodge Challenger

title: 道奇挑战者

overview: 美国道奇挑战者动人的曲线满载动力，70年代经典版本，加上了21世纪的工程科技。挑战者的生命来自两家工厂，一是加拿大高度自动化的巨大厂房，20小时内把金属变身成速度机具；一是在墨西哥的顶尖科技园区，制造出挑战者所搭载的悍米引擎。

title: דודג' צ'לנג'ר

overview: ש פתיחת העונה 4 מדגישה את דודג 'צ'לנג'ר 2011. השעה כוללת סיור במפעל הרכבה בקנדה ובמפעל מקסיקני, שם בנוי מנוע חמי המפורסם שלו.

title: Maserati

overview: An exotic car built to push performance to the edge while blending Italian elegance is crafted inside Maserati's ultimate factory. It takes 22 days for a Maserati to be assembled and considered road ready and the Maserati GranTurismo Convertible, a $135,000 convertible that tops out at more than 170 mph, is the new pinnacle of performance and comfort.

title: Maserati

title: Maserati

title: 玛莎拉蒂

overview: 本集将带您欣赏汽车界的知名品牌：玛莎拉蒂，制造出独一无二的最新超级跑车版本。玛莎拉蒂以高贵但价格合理提供豪华和性能的完美结合。

title: מזארטי

overview: מכונית אקזוטית שנבנתה כדי לדחוף את הביצועים לקצה תוך שילוב של אלגנטיות איטלקית, מעוצבת בתוך המפעל האולטימטיבי של מזראטי. נדרשים 22 יום עד שמזראטי יורכב ונחשב מוכן לכביש, והמרהטי GranTurismo Cabriolet, מכונית להמרה בסך 135,000 דולר שמשתרעת על יותר מ -170 קמ"ש, היא פסגת הביצועים והנוחות החדשה.

title: Dodge Viper

overview: The hand-built production car, the Dodge Viper, is born, bred and built in Detroit, Michigan. Now NGC takes a unique insider's look at the Viper factory in the current model's last year of production. This ultimate factory is comprised of craftspeople who spend two and a half days building each Viper, which is packed with 600 horsepower that can take it from zero to 60 mph in under four seconds. Without any robots on this assembly line, every Viper is truly hand-crafted.

title: Dodge Viper

title: Dodge Viper

title: 道奇蝰蛇

overview: 道奇蝰蛇集筋肉车、超级跑车和美国指标于一身。 9万3千美元的车价换来6百匹马力的V10引擎。响尾蛇灵活又复杂，由密西根州底特律的道奇超级工厂制造，全车采手工打造，由不足一百名的男女专责技工负责，出产一辆需时两天半。

title: דודג' ויפר

overview: מכונית הייצור שנבנתה ביד, דודג' ויפר, נולדה, נולדה ונבנתה בדטרויט, מישיגן. כעת נשיונל גאוגרפיק בוחנת מבט ייחודי על מפעל ויפר בשנת הייצור האחרונה של הדגם הנוכחי. המפעל האולטימטיבי הזה מורכב מאנשי מלאכה שמבלים יומיים וחצי בבניית כל ויפר, שכולו 600 כוחות סוס שיכולים לקחת אותו מאפס ל -60 קמ"ש תוך פחות מארבע שניות. ללא רובוטים בקו הייצור הזה, כל ויפר מעוצב בעבודת יד באמת.

title: Mercedes Benz

overview: A Mercedes-Benz factory in Germany is visited for a look at the making of the 571-horsepower 2010 SLS.

title: Mercedes Benz

title: Mercedes Benz

title: 奔驰SLS级

overview: 很少汽车能成为车界的指标，能名声永流传更是难得。 1954年奔驰300SL鸥翼款不仅成为汽车指标，名声更是永流传。如今它重生成为2010年奔驰AMG SLS。本集将带您欣赏汽车界的知名品牌奔驰，如何制造出独一无二的最新超级跑车版本。

title: Mercedes SLS

overview: Peu de voitures deviennent des icônes : la Mercedes-Benz 1954 300SL Gullwing, aujourd'hui rééditée sous le nom de AMG SLS 2010, en est un parfait exemple. Mercedes-Benz, avec son modèle AMG SLS 2010, réédition de la célèbre Mercedes-Benz 1954 300SL Gullwing, propose une voiture qui est devenue non seulement une icône automobile, mais également un exemple de réussite.

title: מרצדס בנץ

overview: מפעל של מרצדס בנץ בגרמניה בדיקת ייצור 571 כוחות הסוס 2010 SLS.

title: Bentley

overview: It's been 50 years since Rolls Royce created a new Bentley fit for royalty and rock stars, and it's a challenge for Bentley's ultimate factories to construct the Mulsanne, a new design of the luxury car. It takes more than 550 hours and nine weeks for artisans and technicians to create this masterpiece. Precision robots ensure that this two-and-a-half-ton luxury car's body is flawlessly molded, but the finest leather is hand-sewn for Bentley's lavish upholstery.

title: Bentley

title: Bentley

title: 宾利慕尚

overview: 招牌的水箱护罩，经典的木质内装，宾利始终如一。但今年秋天宾利要重新打造旗舰车慕尚，得名来自24小时利曼赛车最快的赛段。慕尚内蕴激情、动力和速度，更胜同级对手，超过九成的订单均属量身打造，放弃传统装配线，是精心手造的艺术品。

title: Jack Daniel's

overview: The Jack Daniel's Distillery in Lynchburg, Tennessee is visited to see how the famous whiskey is made.

title: Jack Daniel's

title: Jack Daniel's

title: 杰克丹尼威士忌

title: ג'ק דניאלס

overview: המזקקה של ג'ק דניאל בלינצ'בורג, טנסי מבקרים כדי לראות כיצד מייצרים את הוויסקי המפורסם.

title: Jack Daniels

overview: El bombero retirado de 70 años, Michael Chambers, desaparece, y descubren una escena del crimen sangrienta en su garaje. Pero las autoridades empiezan a creer que la escena no es real y que Michael se fue por su cuenta.

title: Coca-Cola

title: Coca-Cola

title: Coca-Cola

title: 美国可口可乐集团

overview: 全球最大的瓶子回收厂在北卡罗莱纳开业，将旧瓶子变成可口可乐瓶。制作可口可乐要使用香草和肉豆蔻，浓缩可乐在全球30个地点制造，再运送到9百座工厂加水和甜味剂。位于田纳西的第一座可口可乐工厂，有家族四代都为可乐装瓶的工人。

title: Coca Cola

overview: La boisson gazeuse la plus populaire au monde est produite dans seulement 30 endroits à travers le monde. Revenez là où tout a commencé et voyez comment Coke conçoit de nouvelles boissons et recycle le verre pour en faire sa bouteille signature.

title: קוקה קולה

title: Coca Cola

overview: En este documental, varios químicos especializados nos invitan a entrar en el laboratorio para enseñarnos cómo se diseñan nuevas bebidas.

title: Season 4

Season 5

title: BMW X3

overview: A BMW plant in South Carolina is visited for a behind-the-scenes look at the making of the X3 in the Season 5 opener.

title: BMW X3

title: BMW X3

title: 宝马X3

overview: 宝马把旗下大受欢迎的X3搬到了南卡州斯巴坦堡的宝马工厂生产。为了应付需求，南卡州工厂把产能提高50%，雇用多一千名员工，并添购了三百个机器人，厂区扩建超过一百万平方呎，备有环保烤漆设施，由当地垃圾堆田区释放的甲烷供应电力。

title: Aston Martin One-77

title: Porsche Panamera

overview: A Porsche factory in Leipzig, Germany, is visited for a look at the making of the Panamera, the company's first four-dour high-performance sports sedan.

title: Porsche Panamera

title: Porsche Panamera

title: 保时捷帕纳美拉

overview: 这是千载难逢的机会一探保时捷制造「帕纳美拉」跑车的幕后实况，这是保时捷第一次推出四门四座的高性能房跑车，让保时捷进入不曾探索过的领地。打造这款车有风险却很值得。 2010年4月，帕纳美拉成为美国境内销量最好的保时捷车款。

title: Porsche Panamera

overview: Tous les secrets de fabrication de la Porsche Panamera, la première voiture cinq portes du constructeur allemand produite en 2009. Inspirée de la 911, cette voiture est la première berline de Porsche. En 2010, elle est devenue la Porsche la plus vendue aux Etats-Unis.

title: Mack Truck

overview: A Mack Truck factory in Macungie, Pa., is visited for a look at the making of the Titan, which features a high level of customization, making automating the production process nearly impossible

title: Mack Truck

title: Camiones Mack

title: 麦克重型卡车

overview: 麦克兄弟开始制造卡车时有个愿望，要生产全球最耐用的卡车和引擎。在一百多年后的今天，麦克泰坦延续了这项传统，替大型的重负载拖运设下新标准。这是超过十吨重的闪亮镀铬，挟其605匹马力及200吨的拖力，成为今日道路上最有力的卡车。

title: Mack Trucks

overview: Avec plus de 10 tonnes de chrome et d'acier, et une puissance de 600 chevaux, le «Mack Titan» est considéré comme l'un des camions les plus puissants qui existent. Découvrez ses secrets de fabrication

title: Lego

title: Lego

title: Lego

title: 乐高积木

title: Lego

overview: Le jeu de construction le plus célèbre du monde est beaucoup plus compliqué à produire que sa simplicité apparente le laisse supposer. Design, conception, conditionnement... Le document part à la découverte de ses secrets de fabrication avec la visite du siège de la société à Billund, au Danemark.

title: לגו

overview: עד כמה שהיא מצליחה, לגו היא ללא ספק אחד הצעצועים הפופולריים ביותר בכל הזמנים. מסע מאיר עיניים זה למפעל ההיי-טק של החברה חושף עד כמה רובוטים ושווקי ניסויים מסובכים עומדים מאחורי מערך המשטרה הפופולרי ביותר של החברה.

title: Frito-Lay

overview: A Frito-Lay factory in Perry, Ga., is visited for a look at the making and distribution of potato chips, cheese puffs and tortilla chips.

title: Frito-Lay

title: Patatas Lays

title: 百事集团乐事薯片

title: Ford F-150

title: Ford F-150

overview: The building of a Ford F-150 is documented at the Dearborn Truck Plant in Michigan, which churns out more than 1200 trucks a day

title: Ford F-150

title: Camioneta Ford F-150

title: 福特F150

overview: 福特F150就在福特汽车位于密西根州的迪尔柏恩货卡厂制造，有三栋主建筑，车身坊、烤漆坊以及最后装配线，每分钟就有一辆新的F150诞生。 F150共11款，迪尔柏恩货卡厂负责制造其中10款，而这11款能自由搭配车身、车床、引擎和颜色的组合。

title: Bacardi

title: Bacardi

overview: The making of Bacardi rum is observed at a distillery in San Juan

title: Bacardi

title: Bacardi

title: 百加得朗姆酒

overview: 本节目来到波多黎各的圣胡安，家族传统和科技在此相遇，创造出全球最受欢迎的顶级兰姆酒「百加得」。其中称为兰姆酒大教堂的主酿酒厂，每年制造超过两千万箱兰姆酒。而他们制造的兰姆酒的方法，依然使用150年前的古法和相同配方。

title: Ducati

overview: Partout dans le monde, les fans de moto reconnaissent le très identifié son du moteur Ducati. Si la firme réputée pour son esprit créatif s'est mise en péril, sa nouveauté, la révolutionnaire Multistrada 1200 est un formidable success.  La rapide avancée de la technologie électronique et les années de test sur les circuits de course ont permis aux ingénieurs et designers Ducati de créer quatre motos en une machine. Auprès des designers et des ingénieurs électriques, nous apprenons comment les équipes sont capables de transformer un engin de promenade en une puissance machine de course, en appuyant juste sur un bouton. Voici la moto créée pour tous les types de routes.

title: Ducati

overview: A Ducati factory in Italy is visited for a look at the making of the Multistrada 1200 sport bike

title: Ducati

title: Ducati

title: 杜卡迪

title: Heineken

overview: Heineken est la bière la plus populaire dans le monde, produisant plus d'1,1 miiliards de litres de bière rien qu'en 2009. Tout a commencé à la brasserie historique d'Amsterdam, qui est désormais un énorme pôle d'attraction touristique. Aujourd'hui, la brasserie principale de la marque et son centre de distribution se trouvent à Zoeterwoude dans une usine immense aux proportions démesurées. Nous allons nous promener du centre de traitement de l'eau, qui transforme l'eau du robinet ordinaire en eau très pure prête pour le brassage, jusqu'à la gigantesque usine à bière, qui transforme l'orge de malt en moût fermenté

title: Ducati

overview: We nemen een kijkje in de wereldberoemde Italiaanse Ducati-fabriek om te zien hoe de Multistrada 1200 wordt gemaakt. Computerbeelden illustreren de wetenschap achter deze machines en filmopnames van de fabrieken demonstreren de kracht en materialen die nodig zijn om de nieuwste autocreaties te ontwikkelen. In Megafactories: Supercars komen Porsche 911, Lamborghini Aventador, Ferrari FF, Corvette ZR1, Pagani, Mustang, Nissan Gt-R, Tesla Model S, Lexus LFA en de Gumpert Apollo met fascinerende beelden aan bod.

title: Heineken

overview: A tour of Heineken's 250-acre flagship brewery in Zoeterwoude, Netherlands

title: Heineken

title: Heineken

title: 喜力啤酒

title: Bundaberg Rum

title: Euro Fighter

overview: The construction of the Eurofighter Typhoon, an advanced multi-role combat aircraft, is chronicled in three factories across three countries.

title: Euro Fighter

title: Eurofighter Typhoon

overview: A Eurofighter Typhoont a világ legjobb multifunkcionális vadászbombázó repülőgépeként tartják számon a szakemberek: Végsebessége meghaladja a kétezer kilométer per órát, a radarok képernyőjén alig látszik, bombáit pedig lézeres irányítórendszerrel juttatja célba. Egy ilyen csúcsrepülőgép megtervezésére és megépítésére azonban önmagában egyik európai ország se volt képes, így a műsor készítőinek három ország három gyáróriását kellett felkeresniük a teljes Typhoon-krónika elkészítéséhez.

title: Euro Fighter

title: 欧洲战斗机

title: Frito Lay

overview: Découvrez tous les secrets de fabrication de la célèbre marque de chips Frito Lay, visitez son immense usine, ouverte 7j/7 et 24h/24, et assistez à la préparation de la fête nationale américaine du 4 juillet, moment le plus intense de l'année pour la marque

title: Episode 11

title: Eurofighter

overview: L'Eurofighter Typhoon est l'un des meilleurs avions de combat mutli-rôles du monde. Il est capable d'atteindre des vitesses de plus de 2000 km/h. Mais sa construction, qui est réalisée sur plusieurs sites différents, est un véritable défi.

title: Episode 12

title: Hero Motorcycles

title: Episode 13

title: Campari

title: Season 5

Season 6

title: Heineken.Beer

title: Heineken.Beer

title: BMW X3

title: 海利跟啤酒

title: Lotus Evora

title: Lotus Evora

title: Lotus Evora

title: Lotus Evora

title: 莲花马力王

title: Williams F1

overview: Pénétrez dans l'incroyable univers de l'écurie Williams Formule 1. Après une course en Europe, l'équipe est de retour à son siège au Royaume-Uni avant de repartir pour un séjour de plusieurs mois à l'autre bout du monde. Les experts doivent réparer entièrement la voiture, améliorer l'aérodynamique et entretenir l'engin avec un savoir-faire unique, et tout cela en l'espace d'une semaine. Un design à couper le souffle, le talent de chaque membre de l'équipe et une technologie de pointe font de Williams une écurie imbattable

title: The Lotus Evora

overview: Maak kennis met de charismatische Dany Bahar, directeur van Lotusfabriek in Engeland. Hij ontvouwt plannen voor de nieuwste superauto, de Evora. Computerbeelden illustreren de wetenschap achter deze machines en filmopnames van de fabrieken demonstreren de kracht en materialen die nodig zijn om de nieuwste autocreaties te ontwikkelen. In Megafactories: Supercars komen Porsche 911, Lamborghini Aventador, Ferrari FF, Corvette ZR1, Pagani, Mustang, Nissan Gt-R, Tesla Model S, Lexus LFA en de Gumpert Apollo met fascinerende beelden aan bod.

title: Williams F1 Car

overview: With unprecedented access to the Williams F1 futuristic development factory, we reveal the ins and outs of the phenomenal FW33 F1 Car.

title: Williams F1 Car

title: Williams F1 Car

title: F1威廉姆斯车队

overview: 我们史无前例地参观了威廉姆斯F1未来派开发工厂，揭示了非凡的FW33 F1赛车的来龙去脉。

title: EA Sports: Fifa 2012

title: Williams F1

overview: Een exclusieve blik achter de schermen in de futuristische fabriek van Williams, waar je de ontzagwekkende FW33 F1-bolide kunt bekijken. Computerbeelden illustreren de wetenschap achter deze machines en filmopnames van de fabrieken demonstreren de kracht en materialen die nodig zijn om de nieuwste autocreaties te ontwikkelen. In Megafactories: Supercars komen Porsche 911, Lamborghini Aventador, Ferrari FF, Corvette ZR1, Pagani, Mustang, Nissan Gt-R, Tesla Model S, Lexus LFA en de Gumpert Apollo met fascinerende beelden aan bod.

title: EA Sports: FIFA 12

overview: Enter the EA factory in Burnaby Canada and find out how the brilliant minds behind FIFA 12 took football off the field and turned it into a virtual masterpiece FIFA 12 is featuring on this weeks National Geographics Megafactories, with the documentary paying a visit to EAC to peak behind the curtain

title: EA Sports: FIFA 12

title: EA Sports: FIFA 12

title: FIFA12足球游戏

overview: 走进加拿大伯纳比的EA工厂，了解FIFA 12背后的聪明头脑如何将足球带离球场，并将其变成虚拟的杰作。FIFA 12将在本周的《国家地理》巨型工厂中播出，纪录片将访问EAC，在幕后达到顶峰

title: Guinness

title: EA Sports: FIFA 12

overview: In Burnaby, Canada staat de studio van gamesproducent EA. Beleef hier hoe ze het voetbalspel hebben omgevormd tot een virtueel spektakel. Computerbeelden illustreren de wetenschap achter deze machines en filmopnames van de fabrieken demonstreren de kracht en materialen die nodig zijn om de nieuwste autocreaties te ontwikkelen. In Megafactories: Supercars komen Porsche 911, Lamborghini Aventador, Ferrari FF, Corvette ZR1, Pagani, Mustang, Nissan Gt-R, Tesla Model S, Lexus LFA en de Gumpert Apollo met fascinerende beelden aan bod.

title: Swiss Army Knife

overview: At the Victorinox factory in Switzerland, raw steel is fashioned into the most iconic multi-purpose tool invented – the Swiss Army Knife.

title: Swiss Army Knife

title: Cuchillo ejercito Suizo

title: 瑞士军刀

overview: 在瑞士的Victorinox工厂，生钢被制成最具标志性的多功能工具——瑞士军刀。

title: Couteaux suisses

overview: Le couteau suisse est fabriqué à l'usine Victorinox en Suisse selon un procédé bien réglé. L'acier brut y est transformé en un ingénieux outil multifonctions. Il est utilisé aussi bien par les boy scouts que par les chefs d'Etat et sa réputation d'excellence ne connaît pas de frontière.

title: Guinness

overview: A look behind the scenes at the biggest dark beer brewery in the world, the 48-acre St James Gate Brewery, located right in the middle of Dublin

title: Guinness

title: Cerveza Guinness

title: 吉尼斯黑啤酿造厂

overview: 参观世界上最大的黑啤酒酿造厂，占地48英亩的圣詹姆斯门啤酒厂，位于都柏林市中心。

title: MV Agusta

overview: Cet épisode de Megafactories nous emmène en Irlande, dans la plus grande brasserie du monde. Située en plein coeur de Dublin, St James Gate fabrique et vend plus d'un milliard de pintes de Guinness dans 150 pays par an. Assistez à un processus fascinant : de la récolte de l'orge à la torréfaction, le brassage et la mise en bouteille jusqu'au marketing et à la distribution.  Dans une course contre la montre, St James Gate doit également assurer la production et la distribution de sa bière dans 40 pays pour un événement international à l'honneur de son fondateur Arthur Guinness.

title: Aston.Martin.One-77

title: Aston.Martin.One-77

title: Camioneta Ford F150

title: 阿斯顿马丁.One-77

title: Boeing 747

overview: Jusqu'à l'arrivée sur le marché de l'A380, en 2007, le Boeing 747 a occupé pendant plusieurs décennies la première place au palmarès des avions les plus imposants et les plus puissants. Le constructeur américain souhaite récupérer sa place de leader avec une nouvelle version du célèbre 747 mais la sortie du nouvel avion a pris beaucoup de retard. Le géant américain de l'aéronautique réussira-t-il à sortir supplanter Airbus?

title: Megabridges Greece

title: Megabridges Greece

title: Megapuentes Grecia

title: 里永·安蒂里永大桥

title: Piaggio

overview: Découverte de la fabrication, en Toscane, du scooter le plus célèbre du monde : la Vespa. De la mise au point de son moteur jusqu’aux ultimes vérifications, toutes les étapes de sa conception sont détaillées.

title: Benz.Actros

title: Benz.Actros

title: McLaren MP4-12C

title: 奔驰重卡阿克托斯

title: F18

title: F18

title: Mini

overview: Créée en 1959 par Sir Alec Issigonis, l'Austin Mini fait partie des voitures mythiques du XXe siècle. Petite et économique, la Mini est l'une des premières voitures conçues pour circuler essentiellement en ville. En 2001, la marque anglaise a créé la Mini Coupé, un modèle aux performances dignes d'une voiture sport. Les ingénieurs proposent une visite de l'usine de montage à Oxford.

title: 超级大黄蜂：F18

overview: F-18“大黄蜂”战斗机（F-18 Hornet，编号亦作F/A-18）是美国诺斯罗普公司为美海军研制的舰载单座双发超音速多用途战斗第四代战斗/攻击机（国际第四代战斗机标准），它也是美国军方第一种兼具战斗机与攻击机身份的机种，基于这个原因，作为美国海军最重要的舰载机，F-18的用途广泛，它既可用于海上防空，也可进行对地攻击。该机于1978年首飞，1983年进入美国海军服役，2006年7月28日F-14“雄猫”战斗机退役后，F-18成为美国航空母舰上唯一的舰载战斗机。

title: Ultimate.Structures.Super.Rigs

title: Ultimate.Structures.Super.Rigs

title: Speed Rail

title: 海上钻井平台

title: Ultimate.Structures.Super.Copter

title: Ultimate.Structures.Super.Copter

title: Illy

overview: C'est l'une des boissons les plus appréciées au monde : le café. Visitez les coulisses d'un monde hautement technologique de l'un des plus grands fabricants de café du monde : Illy.

title: 超级直升机

title: Episode 13

title: Lear Jet

title: Episode 14

title: Montagnes russes

overview: Découverte de montagnes russes qui propulsent leurs passagers à une vitesse allant jusqu'à 100 km/h, à travers des loopings, des descentes et des arrêts brusques, les poussant à des limites physiques habituellement réservées aux pilotes de chasse. La construction de cette attraction a demandé une armée de concepteurs, d'ingénieurs et de techniciens professionnels.

title: Episode 15

title: Tesla Model S

overview: Depuis longtemps, les Hommes comptent sur les moteurs à combustion interne pour faire fonctionner leurs moyens de transport. Mais aujourd’hui, les énergies fossiles, non renouvelables, se font rares. Chez Telsa Motors, on ne se résigne pas : à Fremont, en Californie, les ingénieurs s’affairent autour de la Tesla Model S, la première berline au monde haut de gamme et 100% électrique aux performances étonnantes. Parviendra-t-elle à faire évoluer les mentalités ? Réponse au sein de l’usine de production.

title: Episode 16

title: Tata Nano

title: Episode 17

title: Super Chopper

overview: Produit par AgustaWestland, l'AW139 est un hélicoptère de taille moyenne, capable d'atteindre les 310 km/h et les 5 930 mètres d'altitude. Le document fait découvrir l'usine où il est assemblé, près de Milan, dans le nord de l'Italie, ainsi que les secrets de sa fabrication.

title: Episode 18

title: Iveco

overview: Constructeurs de camions italiens IVECO a été sélectionné pour l'un des projets les plus importants de l'entreprise : relever le défi de construire un tout nouveau véhicule de transport d'infanterie.

title: Episode 19

title: Almarai

title: Episode 20

title: Vestel City

title: Season 6

Season 7

title: The Mini Coupe

overview: The inner workings of modern factories, beginning with the Oxfordshire plant where the Mini Coupe is manufactured, exploring the process of the vehicle's construction

title: The Mini Coupe

title: Mini Coupé

title: 宝马迷你

title: Ford Mustang

overview: Découverte de l'usine de fabrication de la Ford Mustang, où sont construites les dernières versions de cette voiture mythique. Le modèle V8, notamment, possède un des moteurs les plus puissants au monde.

title: Boeing 747

overview: How the popular Boeing 747 is being upgraded to challenge new models such as the Airbus A380, which has proved tough competition for the American company

title: Boeing 747

title: Boeing 747

overview: 2007-ben az Airbus 380-as megelőzte az addigi rekorder Boeing 747-est méret és kapacitás terén. A Boeingnek tehát sürgősen újítania kell, ám a 747-es - két évvel ezelőttre ígért - továbbfejlesztett változata még ma sincs kész. Mi hát a helyzet a Boeing gyáróriásában?

title: Boeing 747

title: 波音747

title: Boing 747

overview: Comment le populaire Boeing 747 est mis à niveau pour défier de nouveaux modèles tels que l'Airbus A380, qui s'est avéré une rude concurrence pour la société américaine

title: בואינג 747

overview: כיצד משודרג בואינג 747 הפופולרי לאתגר דגמים חדשים כמו איירבוס A380, שהוכיחה תחרות קשה עבור החברה האמריקאית.

title: Learjet

overview: The construction of the Learjet 60XR in Kansas, a multimillion-pound private plane that combines jet-fighter performance with yacht-style luxury

title: Learjet

title: Learjet

overview: A Learjet az elmúlt fél évszázad során a luxus és a gazdagság szinonimájává vált – és nem véletlenül, hisz a borsos árú magánrepülőgép megvásárlását csak a legmódosabb üzletemberek és celebritások engedhetik meg maguknak. A film a Bombardier Aerospace kansas-i gyárába látogat, hogy megmutassa, miként születik a vadászgépek dinamizmusát és a luxusjachtok kényelmét ötvöző híres Learjet 60XR.

title: Learjet

title: 里尔商务飞机

title: Learjet

overview: La construction du Learjet 60XR au Kansas, un avion privé de plusieurs millions de dollars qui combine les performances d'un avion de chasse avec le luxe d'un yacht

title: Michelin

overview: Designing tyres for everything from cars and motorcycles to jumbo jets and the space shuttle, Michelin’s latest goal is to create a new tyre that will increase fuel mileage for cars.

title: Michelin

title: Michelin

title: 法国米其林轮胎

title: Michelin

overview: Concevant des pneus pour tout, des voitures et des motos aux gros porteurs et à la navette spatiale, le dernier objectif de Michelin est de créer un nouveau pneu qui diminuera la consommation de carburant des voitures.

title: מישלן

overview: תכנון צמיגים לכל דבר, החל ממכוניות ואופנועים ועד מטוסי ג'מבו ומעבורת החלל, המטרה האחרונה של מישלן היא ליצור צמיג חדש שיגדיל את קילומטראז הדלק למכוניות.

title: Pyrotechnics

overview: Australia's Howard and Sons have been making fireworks for almost 100 years, now the reigns have been handed down and they are breaking with tradition.

title: Pyrotechnics

title: Pirotécnica

title: 创意烟火

title: Lexus LFA

overview: Lexus lance sa première voiture de sport en 2010. Capable de passer de 0 à 100 km/h en 3,7 secondes, la Lexus LFA est l'une des autos les plus chères du monde. Retour sur son histoire, de sa conception à sa construction, et visite de l'usine japonaise où elle est assemblée.

title: Tata Nano

overview: Sir Ratan Tata is a man on a mission: to make India's roads safer by getting people off motorbikes and into the world's cheapest car - the Tata Nano.

title: Tata Nano

title: Tata Nano

title: 塔塔Nano

title: Tata Nano

overview: Sir Ratan Tata est un homme en mission: rendre les routes Indiennes plus sûres en faisant descendre les gens des motos et en les faisant monter dans la voiture la moins chère du monde - la Tata Nano.

title: Illy Coffee

overview: Learn how the Italian company use cutting-edge technology to produce 37,500kg of coffee a day, and export to 140 countries worldwide.

title: Illy Coffee

title: Cafes Illy

title: 意利咖啡

title: Cafés Illy

overview: Découvrez comment l'entreprise Italienne utilise une technologie de pointe pour produire 37 500 kg de café par jour et les exporter vers 140 pays du monde.

title: Lamborghini.Aventador

title: Lamborghini.Aventador

title: 兰博基尼双鱼超跑

title: Michelin

overview: Dans l'usine de Clermont-Ferrand, Michelin fabrique toutes sortes de pneus, pour les voitures, les motos, les avions et mêmes pour les navettes spatiales. Un nouveau type de pneus, qui réduirait la consommation de carburant des automobiles est actuellement à l'étude.

title: Roller Coaster

overview: The 'Giant Inverted Boomerang' roller coaster currently has only 5 installations in the world and speeds riders to over 100 kph over loops, drops and banks. This episode follows the construction of this roller coaster at the Jinjiang Action Park, Shanghai China.

title: Roller Coaster

title: Montaña Rusa Extrema

title: 云霄飞车

title: Grand 8

overview:
Les montagnes Russes «Giant Inverted Boomerang» ne comptent actuellement que 5 installations dans le monde .

Cette randonnée à sensations fortes de 60 mètres n'est que la 5ème jamais construite. Ses pistes remplies d'adrénaline accélèrent les coureurs à 100 km / h sur les looping, les chutes et montées, les poussant à des limites de force g généralement réservées aux pilotes de chasse. La construction de cette puissante machine nécessite une armée d'ingénieurs, de concepteurs et de maîtres techniciens. Découvrez comment l'une des plus grandes usines de montagnes russes du monde crée les manèges les plus effrayants du monde.

title: Tesla Model S

title: Tesla Model S

title: Tesla Model S

overview:
Az autókat jelenleg a legtöbben csak belsőégésű motorral tudjuk elképzelni - a jövőben azonban ez gyökeresen megváltozhat, mert a fosszilis üzemanyagok megfogyatkozásával a Tesla megalkotta a világ első teljes mértékben elektromos hajtású prémium szedánját, a Model S-t. Hogyan készül ez a forradalmi jármű, és sikerülhet-e új, zöldebb távlatokat nyitnia az autóiparban? A film erre keres választ a Tesla kanadai gyárában.

A film ismertetése: A sorozat olyan üzemekbe kalauzolja el a nézőket, ahol korunk legmodernebb technikai csodái születnek, és ahová közönséges emberi halandó másként nem.

title: Tesla Model S

title: Tesla Model S

overview: Oggi, i combustibili fossili stanno diminuendo sempre di più e l'elettricità diventa una risorsa fondamentale. Seguiamo come viene realizzare la Tesla Model S, automobile elettrica.

title: 特斯拉S电动轿车

title: Mercedes Actros

overview: En Allemagne, où se tient le plus grand site de construction de camions au monde, la compagnie Mercedes-Benz fait de son mieux pour améliorer ses camions déjà très reconnus sur le marché.

title: Ford Mustang Shelby GT-500

title: Ford Mustang Shelby GT-500

title: Ford Mustang Shelby GT-500

title: 福特野马超级跑车 GT-500

title: Ford Mustang Shelby GT-500

overview: Découvrez l'usine de fabrication de la Ford Mustang où est construit le modèle V8 dont le moteur est l'un des plus puissants au monde.

title: Super Cars: Ford Mustang

overview: Een kijkje in Fords indrukwekkende Mustang-fabriek, waar vier modellen worden gemaakt, waaronder de krachtige 650 HP V8. Computerbeelden illustreren de wetenschap achter deze machines en filmopnames van de fabrieken demonstreren de kracht en materialen die nodig zijn om de nieuwste autocreaties te ontwikkelen. In Megafactories: Supercars komen Porsche 911, Lamborghini Aventador, Ferrari FF, Corvette ZR1, Pagani, Mustang, Nissan Gt-R, Tesla Model S, Lexus LFA en de Gumpert Apollo met fascinerende beelden aan bod.

title: Speed Rail

overview: Follows the production of the "Automotrice à grande vitesse" (Alstorm AGV); the standard gauge high-speed electric multiple unit train designed and built by Alstorm, running all around Europe.

title: Speed Rail

title: Tren de alta velocidad

title: 法国高速铁路

title: AGV

overview: Suit la production de "Automotrice à grande vitesse" (Alstom AGV); le train électrique à grande vitesse à écartement standard conçu et construit par Alsthom, circulant dans toute l'Europe.

title: Mercedes Overhaul

title: Mercedes Overhaul

title: Mercedes Overhaul

title: Mercedes Overhaul

title: Lamborghini Aventador

overview: Explore the production process of Lamborghini’s staggering Aventador LP 700-4, a ground-breaking speedster capable of doing 0-100kph in less than three seconds.

title: Lamborghini Aventador

title: Lamborghini Aventador

title: 兰博基尼蝙蝠

overview: 兰博基尼推出旗舰车款「蝙蝠」近10年后，在2011年发表了最新创作「阿凡塔多」，象征兰博基尼的新时代。每小时350公里极速，操控更加优异，让我们一探这座超级工厂。

title: Lamborghini Aventador

overview: Découvrez le processus de production de la stupéfiante Aventador LP 700-4 de Lamborghini, un speedster révolutionnaire capable de faire 0-100 km / h en moins de trois secondes.

title: Lexus LFA

overview: For 20 years, Lexus has been synonymous with quiet, efficient, luxury. Now they have launched their first petrol sucking supercar - the Lexus LFA. 325kph and 0-100kph in 3.8 seconds, it's anything but understated. This is the construction story behind the ultimate Japanese supercar. Hand built at the LFA Works in Toyota City, Japan, this car is 65% carbon fibre and powered by the highest revving production engine on the road. At $375,000 it's also the most expensive Japanese road car ever.

title: Lexus LFA

title: 雷克萨斯LFA

overview: 二十年来Lexus一直是沉默、高效的奢侈品的代名词。现在，他们推出了第一个超级机器人——LFA Lexus。325公里/小时，0-100公里/小时，3.8秒，除了离散。这是日本最后一辆超级车背后的建筑故事这辆车是在日本丰田市的LFA Works手工制造的，由65%的碳纤维组成，由道路上最高的生产引擎驱动。375，000美元，也是日本有史以来最贵的汽车

title: LEXUS LFA

overview: Depuis 20 ans, Lexus est synonyme de luxe silencieux, efficace. Maintenant, ils ont lancé leur première supercar à essence - la Lexus LFA. 325 km / h et 0-100 km / h en 3,8 secondes, c'est tout sauf discret. C'est l'histoire de la construction derrière l'ultime supercar japonaise. Construite à la main au LFA Works à Toyota City, au Japon, cette voiture est composée à 65% de fibre de carbone et propulsée par le moteur de production le plus élevé sur la route. À 375 000 $, c'est aussi la voiture de route japonaise la plus chère de tous les temps.

title: Nissan GT-R

title: Nissan GT-R

title: Nissan GT-R

title: 日产尼桑GTR

overview: 打破规则的日产GT-R，为了和超级跑车界各家大厂一较高下，结合了顶尖的空气动力、高科技工程和一具手造的V6引擎。这是市面上最价格实惠的超级跑车，在日产位于栃木的超级工厂量产制造。

title: Nissan GT-R

overview: Visitez la méga-usine de Nissan, où l'aérodynamisme de pointe, l'ingénierie de haute technologie et un moteur V6 artisanal créent une supercar produite en série.

title: Tecnogym

title: Tecnogym

title: Tecnogym

title: Corona

overview: Dans les coulisses de la société Grupo Modelo, la méga-brasserie qui produit la Corona, située à Zacatecas, au Mexique. Corona est la bière mexicaine la plus vendue au monde. Son usine de fabrication est active 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour répondre à la demande.

title: MV Augusta

overview: Purchased by a father and son team, the company is now betting its future on a brand new motorcycle design. MV Agusta is one of the most famous Italian motorcycle brands ever but its most recent history has had many ups and downs. But now the company is back and betting its future on a brand new machine called the F3. Its design, engineering and manufacturing is key to whether the MV brand can not only survive but return to glory.

title: MV Augusta

title: MV Augusta

title: MV奥古斯塔摩托车

title: MV Augusta

overview: Rachetée par une équipe père et fils, l'entreprise parie désormais son avenir sur un tout nouveau design de moto. MV Augusta est l'une des marques de motos italiennes les plus célèbres de tous les temps, mais son histoire la plus récente a connu de nombreux hauts et bas. Mais maintenant, la société est de retour et parie son avenir sur une toute nouvelle machine appelée F3. Sa conception, son ingénierie et sa fabrication sont essentielles pour savoir si la marque MV peut non seulement survivre mais aussi redevenir glorieuse.

title: Season 7

Season 8

title: Pagani Huayra

title: Pagani Huayra

title: Pagani Huayra

title: 帕加尼风神

title: Ferrari FF

title: Ferrari FF

title: 法拉利FF超跑

title: Corvette.ZR1

title: Corvette.ZR1

title: 科维特ZR1

title: Gumpert Apollo

overview: Percez les secrets de fabrication d'une des voitures les plus puissantes. Avec un temps au tour de 7 minutes et 11 secondes 57 sur le circuit le plus exigeant au monde, elle devance la Ferrari Enzo et la Porsche Carrera GT.

title: Gumpert Apollo

overview: Im thüringischen Altenburg gibt es nicht nur eine Spielkartenfabrik und das erste Mordmuseum Deutschlands, sondern auch eine kleine aber äußerst feine Autofabrik: die Gumpert Sportwagenmanufaktur. Der frühere Audi-Sportchef Roland Gumbert übernahm das Unternehmen im Jahr 2003. In einer ehemaligen Nähmaschinenfabrik zwischen Bahnhof und historischem Marktplatz werden seither äußerst leistungsfähige Fahrzeuge für die Rennstrecke aber auch für den herkömmlichen Straßenverkehr gefertigt. Seit 2005 verkaufen Roland Gumpert und sein Team den straßentauglichen Gumpert Apollo.

title: Super Cars: Gumpert Appollo

overview: Voel de brute kracht van de Gumpert Apollo Enraged, een street legal-raceauto van 1 miljoen dollar. Dit is een van de snelste bolides ter wereld. Computerbeelden illustreren de wetenschap achter deze machines en filmopnames van de fabrieken demonstreren de kracht en materialen die nodig zijn om de nieuwste autocreaties te ontwikkelen. In Megafactories: Supercars komen Porsche 911, Lamborghini Aventador, Ferrari FF, Corvette ZR1, Pagani, Mustang, Nissan Gt-R, Tesla Model S, Lexus LFA en de Gumpert Apollo met fascinerende beelden aan bod.

title: Koenigsegg

title: Koenigsegg

title: Corvette ZR1

title: 科尼赛克

title: World of Tanks

overview: Megafactories takes us inside the Wargaming.net online gaming company. Players around the globe connect to state of the art game servers and turn the clocks back on history, fighting in virtual battles. Using tank warfare, a staggering 60 million players try to rewrite history in in the company's flagship game, World of Tanks, by annihilating the opposition and conquering their rightful territories.

title: World of Tanks

title: 坦克世界

overview: 超级工厂带我们走进Wargaming.net在线游戏公司。全球各地的玩家连接到最先进的游戏服务器，让时钟回到历史，在虚拟的战斗中战斗。在该公司的旗舰游戏《坦克世界》(World of Tanks)中，多达6000万玩家试图通过坦克战来改写历史，消灭对手并征服他们的合法领土。

title: Audi R8

title: Audi R8

title: 奥迪R8

title: Audi R8

title: Season 8

overview: Ultimate Factories also known as Megafactories is an American documentary television series that premiered in 2006 on the National Geographic Channel. The program explores the inner workings of factories worldwide. Each episode profiles the machinery and manpower behind each factory's main product, featuring close-ups, breakdowns, interviews, and side stories to show the sequence of events to produce the product in the factory. Hoff Productions was one of the principal producers of this highly successful series. It also airs in non-US markets as Megafactories.

title: Ultimate Factories

title: Gyáróriások

overview: Sörözés közben gondolt már arra, hogy vajon hol és miként készült a poharában habzó aranysárga nedű? És a Jaguárjában ülve elmélkedett valaha a hagyomány és a korszerű űrtechnológia összeegyeztetésének nehézségeiről? Ha érdeklik az efféle kérdések, látogasson el velünk néhány legendás márka szülőhelyére! A National Geographic Channel népszerű sorozata vadonatúj epizódokkal jelentkezik!

title: Megafactorías

overview: Ultimate Factories, también conocida como Megafactorias, es una serie de televisión documental estadounidense que se estrenó en 2006 en el National Geographic Channel. El programa explora el funcionamiento interno de las fábricas de todo el mundo. Cada episodio describe la maquinaria y la mano de obra detrás del producto principal de cada fábrica, con primeros planos, desgloses, entrevistas e historias paralelas para mostrar la secuencia de eventos para producir el producto en la fábrica. Hoff Productions fue uno de los principales productores de esta exitosa serie. También se transmite en mercados no estadounidenses como Megafactories.

title: Megafabbriche

overview: La serie esplora le grandi fabbriche che producono oggetti diffusi in tutto il mondo. Ogni episodio mostra i macchinari e il lavoro umano necessari per la realizzazione di ciascuno di questi prodotti.

title: 终极工厂

overview: 本系列片所涉及工业范围较广（军用——阿帕奇，民用——超级卡车，奢侈品——跑车，服务业——快递），这才是工业之本。众多世界级产品/公司的介绍，其中包括法拉利，兰博基尼，宝马，阿帕奇飞机，超级大车，UPS快递，坦克，超级房车。国家地理频道带你走进世界超级工厂生产车间，感受现代化先进工业的魅力，比如进入制造法拉利FF跑车工厂的机会绝对难得。

title: Mega Factories

overview: Ultimate Factories, également connue sous le nom de Megafactories, est une série télévisée documentaire américaine créée en 2006 sur la chaîne National Geographic. Le programme explore le fonctionnement interne des usines du monde entier. Chaque épisode décrit les machines et la main-d'œuvre derrière le produit principal de chaque usine, avec des gros plans, des pannes, des interviews et des histoires secondaires pour montrer la séquence des événements pour produire le produit dans l'usine. Hoff Productions était l'un des principaux producteurs de cette série très réussie. Il est également diffusé sur les marchés non américains sous le nom de mégafactories.

title: נשיונל גאוגרפיק: תעשיות על

title: Mega Máquinas

overview: Conheça os bastidores das maiores fábricas ao redor do mundo e tenha uma visão privilegiada sobre o que é preciso para produzir marcas famosas como Ferrari, BMW, Harley-Davidson, John Deere e o tanque M1.

title: Megafabrikker

overview: Følg Mini Coupe - Oxford-fabrikkens første sportsbil med to sæder nogensinde - under fremstillingen på den avancerede Mini-fabrik.

title: Supertehtaat

overview: Sarjassa vieraillaan maailman vaikutusvaltaisimmissa tuotantolaitoksissa ja näytetään alusta loppuun, miten huippubrändit luodaan.

title: Ultimate Factories

overview: De makers van Wargaming zetten alles op alles om hun nieuwste spel, World of Tanks, te lanceren voor 40 miljoen fans over de hele wereld.

title: Megafabriker: Superbilar

overview: Vi gör ett besök på den gigantiska Frito Lay-fabriken där tusentals kilo potatis förvandlas till chips varje dag inför nationaldagen den 4 juli.

original_title: Ultimate Factories

production_countries: GB US


title: The Sunday Game

type: Backdrop

type: Poster

status: ReturningSeries

2021 Season

title: 25th July 2021

overview: Highlights from this weeks action

title: 25th July 2021

overview: The 2021 Season of the Sunday Game

title: 2021 Season

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: 2025

overview: The Sunday Game is Raidió Teilifís Éireann's main Gaelic games television programme. It is shown on RTÉ Two every Sunday during the Football Championship and Hurling Championship seasons. It is one of RTÉ Two’s longest-running shows, having been on air since 1979, one year after the channel first began broadcasting. The programme celebrated its 30th season in 2008.

title: The Sunday Game

original_title: The Sunday Game

original_language: en


title: Barnaby Flowers Bumper Bonanza

status: Ended

title: Barnaby Flowers Bumper Bonanza

original_title: Barnaby Flowers Bumper Bonanza


title: The Tech Show

title: The Tech Show

original_title: The Tech Show


title: Eurovision: Your Country Needs You

Season 1

title: Episode 1

overview: Andrew and Graham Norton embark on a mission to restore Eurovision glory to the UK by finding out exactly where we have been going wrong. They also search the country for the six acts who will be competing to represent the country in the live finals.

character: Self - Presenter

type: Cast

title: Episode 2

overview: Graham Norton hosts the first of the live finals to discover which six acts will represent the UK in this year's Eurovision Song Contest. Andrew Lloyd Webber reports on his progress composing the song while Eurovision royalty, Lulu, will be on hand to share her opinions. Includes a performance from Lemar.

title: Episode 3

overview: Join Graham Norton as the five remaining acts perform for the chance to represent the UK at the 2009 Eurovision Song Contest. All five want to sing the new song composed specially by Andrew Lloyd Webber, but another must leave the competition. Also, catch up with Andrew's Euromission and the fashion task he has set the acts. And Graham is joined by chart-topping girl group, The Saturdays, in the studio.

title: Episode 4

overview: It is the semi-final, with just four acts left fighting it out for the chance to sing a brand new Andrew Lloyd Webber song to represent the UK at Eurovision. Emma Bunton joins the Euro Mission and helps the acts turn their performances into Eurovision spectaculars, while Alesha Dixon performs her new single.

title: Episode 5

overview: Graham Norton and Andrew Lloyd Webber host the final of Eurovision: Your Country Needs You. Andrew has used his last save so it is now down to the public alone to decide who will represent the UK in Russia. The entry song composed by Andrew is revealed in full, and last year's Eurovision victor, Russia's Dima Bilan, performs his winning song.

character: Self

type: GuestStar

overview: Andrew Lloyd Webber has accepted the challenge of composing the UK's entry for the Eurovision Song Contest. Now all he needs is an act to sing it.

Season 2

title: 12/03/2010

overview: Graham Norton presides over one of the year's most important votes: who will represent the United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Taking on the Eurovision challenge for 2010 is legendary hit maker Pete Waterman, with six acts fighting for the right to sing his song. Also performing are the Sugababes and last year's Eurovision winner, Norwegian superstar Alexander Rybak.

title: 12/03/2010

overview: Graham Norton hosts the annual search for a singer or group to represent the United Kingdom at the Eurovision Song Contest.

title: Eurovision: Your Country Needs You

title: Eurovision: Your Country Needs You

original_title: Eurovision: Your Country Needs You


title: Talkin' Funny

overview: Talkin' Funny is a live call-in television show on Chicago Public-access television cable TV channel CAN21. It airs on Monday night at 7:30 p.m. in the Chicago area. The show is hosted by international comedians Sasha and the Noob, who formerly appeared in the live game show "Don't Spit the Water" at the Playground Theater.

title: Talkin' Funny

original_title: Talkin' Funny


title: Dog and Cat

Season 1

title: Pilot

title: Pilot

job: Director

department: Directing

type: Crew

character: Lt. Arthur Kipling

character: Ralph Travan

character: Shirley

character: Nicholas Evans

character: Roeanne Lee Peters

title: Live Bait

title: Live Bait

title: A Duck is a Duck

title: A Duck is a Duck

title: Brother Death

title: Brother Death

title: Dead Skunk

title: Dead Skunk

title: Yesterday's Woman

overview: A socialite steals a half million dollars from a loan shark to pay off a gambling debt.

title: Yesterday's Woman

character: Massler

character: Woodruff

character: Maureen

title: The Only Way To Fly

title: The Only Way To Fly

title: Season 1

overview:
Dog and Cat is an American television series that aired on ABC on Saturday night at 10:00 p.m Eastern time in 1977.

Lou Antonio played Sgt. Jack Ramsey, an undercover detective with the Los Angeles Police Department, who found himself teamed with a very green partner named J.Z. Kane. Together they formed a relationship based on friendship and trust that led to them capturing many of L.A.'s criminals. Lieutenant Arthur Kipling was their boss.

"Dog and Cat" is a slang term used by police officers to denote a male-female partnership. The show is especially remembered for the car that Kim Basinger used in the series: a souped-up Volkswagen Beetle with a Porsche engine.

title: Dog and Cat

title: Câinele și pisica

character: Det. Sgt. Jack Ramsey

character: Officer C.Z. Kane

job: Executive Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: Dog and Cat


title: Nigeria's Next Top Model

title: Season 1, Episode 1

title: Season 1, Episode 1

title: Season 1

Season 2

title: Season 2, Episode 1

title: Season 2, Episode 1

title: Season 2

overview:
Nigeria’s Top Model 2007 was a television event in Nigeria. Originally the show was planned to be a multi-episode reality competition such as the original format of America's Next Top Model. However, after an unsuccessful attempt to gain the rights for the franchise it was modeled as a competition that only lasted one evening. It took place on April 27, 2007. The event was held in London with prizes such as a contract with acclaimed agency Select Models and immediate booking for shows in Johannesburg, Cape Town, Durban and others. Girls between 18 and 28 and who were at least 5'8 were allowed to compete.

 In a pageant-style contest with fourteen chosen girls competing in order to win the title of Nigeria's Top Model. In the first round the girls were narrowed down to six and with a second round resulting in the top 3 placements where Olabimitan Adeyinka took home victory. Given the big success the show enjoyed a second "Cycle" was planned but further plans did not surpass that stage.

title: Nigeria's Next Top Model

original_title: Nigeria's Next Top Model


title: Barnaby Flowers A Time to Talk

title: Barnaby Flowers A Time to Talk

original_title: Barnaby Flowers A Time to Talk


title: Monty Python: Live at Aspen

overview:
Monty Python Live at Aspen was a reunion show featuring the five surviving members of Monty Python: John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, and Michael Palin. Graham Chapman was also allegedly in attendance as his "ashes" were brought out in an urn. The Pythons looked back at their work and received an American Film Industry award. It also featured some memorable moments when Gilliam 'accidentally' kicked over the urn, which Eric Idle said was their biggest audience laugh ever. It was hosted by Robert Klein and featured a cameo by Eddie Izzard.

The show was released on DVD by A&E Home Entertainment as part of the Monty Python Live compilation.

title: Monty Python: Live at Aspen

original_title: Monty Python: Live at Aspen


title: The X Creatures

overview:
The X Creatures is a British documentary television series that was produced by the BBC in 1998, which was broadcast in 1999 on BBC 1. It was presented by Chris Packham, and examined the possibility of the existence of cryptozoological creatures.

The name of the show was a reference to the popular fictional television show The X-Files. Each episode involved Chris Packham travelling to a certain place on Earth where the creature supposedly exists, and examining eye witness accounts, as opposed to searching for the creature. No VHS or DVD releases were ever made.

title: The X Creatures

original_title: The X Creatures