title: Paris: Next Stop

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

type: Poster

title: Opéra

title: 巴黎歌剧院站

overview: 巴黎歌剧院是这个旅行系列开篇的亮点，这个节目主要介绍利用地铁环游巴黎。

title: Opéra

title: Montparnasse–Bienvenüe

title: 蒙帕纳斯站

overview: 探索蒙帕纳斯站附近的艺术画廊和美食餐厅。

title: Montparnasse–Bienvenüe

title: Charles de Gaulle-Étoile

title: 戴高乐-星形广场站

overview: 探索戴高乐-星形广场的特色，包括附近的历史景点，著名的交通圈和知名企业。

title: Charles de Gaulle-Étoile

title: Grands Boulevards

title: 林荫大道地铁站

overview: 探索巴黎林荫大道地铁站附近的景点，包括一个著名的电影院，历史剧院和一个致力于秘密共济会组织的博物馆。

title: Grands Boulevards

title: Place d'Italie

title: 意大利广场站

overview: 探索意大利广场站附近的景点，包括巴特克塞勒区和唐人街。

title: Place d'Italie

title: Les Halles

title: 雷阿尔地铁站

overview: 参观雷阿尔地铁站探索其地下购物商场。

title: Les Halles

title: Saint-Paul

title: 圣保罗站

overview: 圣保罗站附近的景点包括一座17世纪的天主教教堂和由建筑师赫克多·吉玛德设计的犹太教堂。

title: Saint-Paul

title: Saint-Germain-des-Prés

title: 圣日尔曼代普雷站

overview: 探索圣日尔曼代普雷站附近的咖啡馆，书店，剧院和教堂。

title: Saint-Germain-des-Prés

title: Invalides

title: 荣军院站

overview: 游览路易十四国王为受伤的无家可归士兵建立的酒店，拿破仑墓和巴黎下水道。

title: Invalides

title: Bir-Hakeim

title: 比尔阿克姆站

overview: 探索比尔阿克姆站周围的埃菲尔铁塔，礼拜堂，传统的木偶戏和美丽的建筑。

title: Bir-Hakeim

title: Bastille

title: 巴士底狱站

overview: 参观巴士底狱，看看臭名昭著的要塞遗迹。

title: Bastille

title: Buttes Chaumont

title: 柏特休蒙公园站

overview: 拜访贝勒维尔的柏特休蒙公园——一个大型的英式公园，当代艺术展和一家专营奶酪的商店。

title: Buttes Chaumont

title: Gambetta

title: 甘贝塔站

overview:
探索巴黎甘贝塔地铁站附近的社区。

亮点包括一个装饰艺术的教堂，一个大型的绿色空间和埋葬许多著名人物的墓地。

title: Gambetta

title: 巴黎：下一站

overview:
巴黎下一站是通过地铁站探索巴黎及其奇迹的系列节目。这是对世界上最美丽的城市的赞扬。

巴黎下一站通过一站站，让观众从巴黎顶级地铁站领略巴黎的原貌。

title: Paris: Next Stop

character: host

type: Cast

original_title: Paris: Next Stop

original_language: en


title: The Last Chapter

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Le dernier chapitre

overview: The Triple Sixers are the largest biker gang in Canada, but they don't have one important territory—Ontario, to give them a monopoly on the illegal drug market. Bob Durelle has been chosen to expand The Triple Sixers into Ontario, but his life-long friend Ross balks at the move. Watched by police and the Mafia, a bloody turf war starts.

title: Le Dernier Chapitre

overview: Cette mini-série suit le parcours de Bob Durelle, un motard criminel. Il étend impitoyablement son empire de trafic de drogues en établissant un nouveau chapitre des Triple Sixers, une organisation de motards mondial, en Ontario. Celui-ci désir que son ami, Ross Desbiens, le suive ainsi que les autres gangs de Toronto. Mais, croyant l'échec préétablit, ce dernier refuse et fonde un autre gang de motard, Les Matadores. Sur fond de trahison et d’amitiés brisées, des relations troublantes se tissent entre les chefs de bande et leur famille.

title: Le dernier chapitre

overview: Bub Durelle, un «biker» ontarien, cherche à étendre son emprise en se ralliant aux Triple Sixers, l'une des bandes de motards les plus puissantes du monde. Ross Desbien, son partenaire, et ami de longue date, refuse de prendre part à ce plan. Mais les deux hommes voient là une occasion de diviser pour régner. Ils concluent un pacte secret: pendant que Durelle établira un chapitre des Triple Sixers, Desbiens ralliera tous les motards qui leur sont opposés en une sorte d'association informelle. Durelle et Desbiens s'entendent pour se diviser le territoire, mettre leurs membres au pas et se partager les profits. Tout se passe bien au début, mais le plan est voué à l'échec.

title: The Last Chapter

title: Kdo z koho

overview: The Triple Sixers je jednou z největších motorkářských band na světě a ovládá celou Kanadu. S jedinou výjimkou - v Ontariu zatím nejsou usazeni, ale rádi by to změnili...

character: Zip O'Connors

character: David Butler

character: Roots Racine

character: Lenny Lenpiski

character: Bob Durelle

character: Ross Desbiens

original_title: The Last Chapter


title: A Different View

status: ReturningSeries

name: New 2018 Pentagon Defense Strategy: From the War on Terror to Predatory Economics

site: YouTube

type: Trailer

title: De Dollarization: China and Russia Lay Ground for Alternative to Dollar System

overview: F. William Engdahl looks at the Chian/Russia project.

overview: F William Engdahl looks at the rise of China.

overview: Insight on world affairs by F. William Engdahl

title: A Different View

character: Himself

original_title: A Different View


title: Red Carpet Icons

title: Episode 1

overview: E!'s team of experts count down Rihanna's unforgettable red-carpet moments.

title: Rihanna

title: Rihanna

title: Beyonce

overview: E!'s team of experts count down Beyoncé's unforgettable red-carpet moments.

title: Beyonce

title: Red Carpet Icons

original_title: Red Carpet Icons


title: Returning The Favor

title: Operation Combat Bikesaver

overview: Mike Rowe visits a garage in Indiana to surprise Jason, a former Army engineer who runs a therapeutic bike building program for veterans.

title: Operation Combat Bikesaver

title: Donovan Discovers

overview: Mike swings by Albuquerque, New Mexico to see Donovan, a young man who used to be homeless, but now makes soaps for the homeless.

title: Donovan Discovers

title: Girls Build

overview: Mike and the team pop into Portland Oregon to surprise Katie Hughes, a female carpenter who created and runs an incredible skills trade camp for young girls.

title: Girls Build

title: Raising the Roughriders

overview: Mike and the crew visit Long Island to honor Bryan Blomquist, a sled hockey coach who goes above and beyond for his adaptive athletes.

title: Raising the Roughriders

title: Loving you Through It

overview: Mike stops by a Chula Vista salon to visit Snooky, a hairdresser who restores beauty and confidence to female cancer patients.

title: Loving you Through It

title: A Hero's Retreat

overview: Mike and the RTF team head out to Rome, Maine to reward US Army Veteran Travis Mills, who has founded a retreat for wounded combat veterans and their families.

title: A Hero's Retreat

title: Feeding the First Responders

overview: Mike and his crew head west to Black Diamond, Washington to reward Mamma Ginger and the Soup Ladies; a volunteer organization feeding home cooked meals to first responders on the front lines.

title: Feeding the First Responders

title: The Music Man

overview: Mike and the crew are in Richmond, CA to learn more about music teacher Tim Wilson and the inspiring band program he created.v

title: The Music Man

title: Pens and Pencils All in a Rowe

overview: Mike picks up his parents; John and Peggy in his hometown of Baltimore, MD to surprise former teacher Melissa Badeker, founder of the Baltimore Teachers Supply Swap.

title: Pens and Pencils All in a Rowe

title: Wedding Dress Rescue

overview: Mike and the crew are in Glen Burnie, Maryland to meet an amazing seamstress, Denise Simmons, who came to the rescue of 80+ brides when a national bridal retail store suddenly closed its doors.

title: Wedding Dress Rescue

overview: Follow host Mike Rowe as he travels the country in search of remarkable people making a difference in their communities. Returning the Favor gives back to those who pay it forward with humor, heart and surprise. Because one good turn deserves another.

Season 2

title: The Cop Who Saved Christmas

overview: Mike and his jolly crew of producers bring the North Pole to sunny Panama City, Florida in hopes of surprising the Salvage Santa. A local hero, who spends all year refurbishing old bikes out of his tiny Santa workshop and distributes them to children during the holidays.

title: The Cop Who Saved Christmas

title: The Community Responds

overview: Mike takes a moment to check back in on Katie Hughes, an honoree from season one who is introducing young girls to the trades in hopes of narrowing the skills gap.

title: The Community Responds

title: John's Dirty Job

overview: Mike surprises John Middleswarth, a former truck driver from Zebulon, North Carolina who is doing his part to make sure that the streets and parks in his town stay clean.

title: John's Dirty Job

title: Donovan Update

overview: Mike sends a team to help an overwhelmed Donovan Smith finish his final 200 soap orders that poured in after Mike rallied the RTF community to support him several months back.

title: Donovan Update

title: One Mom's Mission

overview: The team is in Pleasant Grove, Utah to Return the Favor to a woman named Jazmine Edwards who runs a boutique called U.G.L.Y's closet: an incredible resource for single mothers.

title: One Mom's Mission

title: Gratitude is on the Menu

overview: In Jackson Tennessee, the team learns more about Amy Crenshaw and the ComeUnity Cafe; a local staple that feeds patrons regardless of if they can afford it or not.

title: Gratitude is on the Menu

title: Thank You For Your Service

overview: The Returning the Favor team heads down to Davidson, NC to thank Dan Berei, a U.S Army veteran who started Combat Flags, an operation inspired by Americas combat soldiers and the struggle they continue to endure.

title: Thank You For Your Service

title: A Square to Spare

overview: This week the RTF team are in Lawrencville Georgia to meet Kendall Robinson a young woman who has taken it upon herself to make sure that her community has access to toilet paper.

title: A Square to Spare

title: Sleep in Heavenly Peace

overview: Mike and the team are back honoring amazing Americans with full episodes of “Returning the Favor!” This week the team stops into Twin Falls, Idaho to meet Luke Mickelson who started Sleep in Heavenly Peace, an organization whose mission is to ensure that no child in their town ever has to sleep on the floor.

title: Sleep in Heavenly Peace

title: Against All Odds

overview: Mike and the crew head to the Big Apple to learn more about Goldin Martinez and his program Get Focused; a movement designed to empower young people to read through exercise.

title: Against All Odds

title: The Garage of Blessings

overview: Mike and the crew head over to Oak Harbor, Washington to learn more about Kristiina Miller and the Garage of Blessings; a local donation based garage that was started to help "serve those who have a need" in her Washington community.

title: The Garage of Blessings

title: Alton's Toy Story

overview: Mike and the team are in West Jordan Utah to return the favor to Alton Thacker a 82 year old man who started Tiny Tim's Foundation; a workshop that has produced over 800,000 toy cars for children all over the world.

title: Alton's Toy Story

title: Tough Love

overview: Mike and the crew are in Lancaster County PA to learn more about Carol Stark AKA the Crazy Lady. A woman who goes above and beyond to help local children who have fallen through the cracks.

title: Tough Love

title: Serving Up Second Chances

overview: Mike and the crew head south to San Antonio, Texas to meet up with Alice "Ma" Harper at Ma Harper's Creole Kitchen. For the last 25 years, Ma has been serving up award winning gumbo to the locals as well as second chances to the formerly incarcerated, who otherwise would have nowhere else to turn for employment and guidance.

title: Serving Up Second Chances

title: Bully Rehab

overview: Mike and the crew are in Yuma Arizona to meet Carlos Flores, a remarkable man who started BRAG. A bully rehab awareness gym that is doing its part time to combat the bullying epidemic.

title: Bully Rehab

title: Soldier Dogs

overview: Mike and the team head to Woodbridge, Virginia to meet Chris and Amanda Baity who run Semper K9, an organization that is rescuing dogs and Veterans.

title: Soldier Dogs

title: Rebuilding the Big Easy

overview: Mike and the team head south to Louisiana to learn more about Dwayne "Prince" Holmes and his organization Youth Rebuilding New Orleans. A youth based non profit that is rebuilding their community by purchasing and repairing blighted homes devastated by Hurricane Katrina.

title: Rebuilding the Big Easy

title: Honoring the Brave

overview: This week the RTF team is in Prescott, Arizona to honor Deborah Pfingston & Roxanne Warneke and The Wildland Firefighter Guardian Institute. A group of women who are doing everything in their power to improve wild land firefighting practices, in hopes of avoiding tragedy.

title: Honoring the Brave

title: Adah’s Dirty Laundry

overview: Mike and the team drop into South Carolina in hopes of Returning the Favor to Adahlia Nix, a remarkable young woman who organizes a weekly laundry service for those in her Greenville community that are struggling to make ends meet.

title: Adah’s Dirty Laundry

title: All The Shingle Ladies

overview: Mike and the crew are in Forest City, North Carolina to learn more about the Women Roofers. A collective of tenacious women of a certain age, who are making an impact by fixing roofs for local residents in need.

title: All The Shingle Ladies

title: The Girl Who Feeds The Hungry

overview: Mike and the team are back on the road! This week traveling to Mount Olive, North Carolina to surprise thirteen-year-old Mackenzie "Kenzie" Hinson who established the Make A Difference Food Pantry in an effort to fight hunger in her home town.

title: The Girl Who Feeds The Hungry

title: Grounds of Love

overview: Mike and the crew head west to North Bend, Washington to surprise Kristen Zuray and her organization, the Trail Youth, a local non profit using coffee, donuts & love to positively impact the lives of local teens in Washington State.

title: Grounds of Love

title: Saving Kids On The Farm

overview: Mike and the gang swing into Springfield, Ohio to return the favor to Debbie McCullough and Cathy Tofstad; two best friends who run the On the Rise Farm, a local non profit organization serving at-risk youth in Clark County through hard work, compassion and work ethic.

title: Saving Kids On The Farm

title: Beauty And The Beets

overview: Mike and the Crew are in sunny Miami, Florida this week to meet Asha Loring, a remarkable young woman whose organization Health in the Hood is not only improving the lives of food desert residents but also improving the physical landscape of the hometown.

title: Beauty And The Beets

title: The Can Lady

overview: Mike and the team speed into Indianapolis, Indiana to meet up with Mary Stumpp and The Can Lady Project: a recycling initiative that donates field trips and supplies to teachers in local Indianapolis schools... all funded by, you guessed it, cans! Since its inception the project has generated over $60K in donations.

title: The Can Lady

title: To Serve And Protect

overview: Mike and the team swing into to Canton Ohio, home of the football hall of fame, to get to know Officer LaMar Sharpe and the "Be a Better Me Foundation" a movement that encourages and empowers inner city youth by providing access to positive role models.

title: To Serve And Protect

title: Veterans Helping Veterans

overview: This week the RTF crew heads to Conesus, New York to meet up with Justin Cogswell; the founder of Operation Build Up: a Veteran run non-profit that assists local Veterans in need of transportation by giving them refurbished vehicles.

title: Veterans Helping Veterans

title: Food 4 Kids

overview: This week the Returning the Favor team heads into the Granite State, to meet Isidro Rodriguez, an incredible young man who is raising funds to clear student lunch debt in his Haverhill, New Hampshire, community.

title: Food 4 Kids

title: In Memory of Ian

overview: Mike and the team head to Encinitas, California to meet John & Alison Barry who after the tragic passing of their son Ian, decided to start Rollin' From The Heart: A foundation that uses skateboarding as a vehicle to help empower and invigorate at risk youth in the community.

title: In Memory of Ian

title: An American Second Chance

overview: This week we're back in Mike's hometown of Baltimore, Maryland to shine the spotlight on Project Jumpstart: A pre-apprenticeship training program that provides a fresh start to low-income city residents who want to enter the construction trade.

title: An American Second Chance

title: Standing with Coal Country

overview: We're pulling out all the stops for the season finale! Returning the Favor alumni Kenzie Hinson and the Women Roofers meet up with Mike and the crew in the heart of coal country - Welch, West Virginia to surprise Linda McKinney of Five Loaves and Two Fishes Food Bank: an organization that helps feed thousands of struggling residents each year.

title: Standing with Coal Country

title: Returning The Favor

title: Returning The Favor

overview: Volg presentator Mike Rowe terwijl hij door het land reist op zoek naar bijzondere mensen die het verschil maken in hun gemeenschap. Returning the Favor geeft iets terug aan degenen die het met humor, hart en verbazing doorgeven. Want één goede daad verdient een andere.

original_title: Returning The Favor


title: Ed Stafford: Into the Unknown

Specials

title: My Secrets of the Unknown

type: Still

overview: In an exclusive behind-the-scenes look, Ed Stafford offers his packing tips for an expedition, and reflects on personal highs and lows from his journey into the unknown.

title: My Secrets of the Unknown

title: Auf zu neuen Abenteuern

overview: Je näher er seinen Zielen kommt, desto mehr muss sich Ed Stafford in dieser Serie auf seine Survival-Skills verlassen. In der afrikanischen Savanne bekommt es der Brite mit gefräßigen Hyänen zu tun.

Season 1

title: West Papua

overview: Renowned British explorer Ed Stafford sets out to find the cause of some mysterious white lines in what appears to be an uninhabited area of swamp on Kimaam Island.

title: West Papua

overview: Ed sets out to find the cause of some mysterious white lines, covering a vast area in an uninhabited expanse of swamp on Kimaam Island - also known as Yos Sudarso - in West Papua. Helped by a team of travelling missionaries, he gets close to his target before having to venture alone into the swamp. It's slow progress and, as Ed closes in, his adventure takes a totally unexpected turn when he finds a group of indigenous people living in what was thought to be an uninhabitable swamp. As the mystery deepens, Ed is led to a settlement no outsiders have ever visited before...

title: West Papua

title: In den Sümpfen Neuguineas

overview: Willkommen in der Regenzeit! Vor 36 Stunden war Ed Stafford noch in London, doch nun kämpft er sich in Neuguinea durch dichten Mangrovenwald. Sein Ziel liegt auf der Insel Kimaan, und aus diesem Grund hat der Brite seine komplette Sumpfausrüstung eingepackt: Machete, Stiefel und Schlauchboot.

title: 谜样的白线

overview: 德爷出发到西巴布亚的基马安岛，探索无人居住的广阔沼泽中，为何存在着神秘白线。途中一群传教士相助，让他在独自冒险进入沼泽前，到达目的地附近。但是只身前进的速度非常缓慢，艾德接近目的地时，事情完全出乎意料，因为他赫然发现一群土着，居然生活在不适宜居住的沼泽里。旅程越来越神秘，艾德被土着引导进入从来没有外人到过的聚落。当地部落居民以仪式欢迎艾德，而他也见识到他们惊人古老的生活方式。

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Director

department: Directing

title: Siberia

overview: Ed Stafford travels deep into heart of Siberia to investigate the origins of the mysterious Patomskiy 'crater.' But will the unforgiving terrain stop Ed cold in his tracks?

title: Siberia

title: Der Riesenkrater

overview: Ed Stafford hat bei seinen Recherchen eine interessante Entdeckung gemacht. Die Satellitenaufnahme zeigt einen Krater in den Weiten Sibiriens. Spuren von Meteoriteneinschlägen sehen für gewöhnlich anders aus, doch was ist dann auf dem Foto abgebildet?

title: 西伯利亚巨坑

overview: 德爷深入西伯利亚内陆，调查由碎石形成的神秘环状结构，当地传说是一只巨大「火鹰」的鸟巢。在一整片针叶林中，这个像是陨石坑或火山口的东西显得异常突兀，也让科学家百思不解。艾德深知寒冷天候的地方不是他的专长，所以他必须当地人助他一臂之力。艾德在一群半游牧鄂温克族人的协助下，突破零下冰雪覆盖的崎岖地形，驾着驯鹿雪橇让他接近神秘的目的地。寒风刺骨让艾德深受挫折，而当他发现他出现冻伤时，出现要考虑放弃这趟旅程的困难抉择。

title: Ethiopia

overview: Adventurer Ed Stafford will need all his survival training, as he heads to the hottest place on the planet to investigate what could be the very cradle of civilisation.

title: Ethiopia

title: Im Land der Afar

overview: Geometrische Formen mitten in der Wüste? In dieser Folge erkundet Ed Stafford eine der heißesten und geschichtsträchtigsten Regionen der Erde. Fossile Funde lassen darauf schließen, dass in der Danakil-Senke, einer Tiefebene in Ostafrika, die Wiege der Menschheit liegt.

title: 沙漠的圆点

overview: 德爷的目的地是衣索比亚达纳奇尔沙漠中神秘圆点形成的奇怪图案，这是地球上最热的地方，更是危险又争议不断的边界区。他一开始满怀兴奋，享受独自在野外美丽的地方，但好事总是不长久，问题马上降临。背着珍贵饮用水的骆驼松开缰绳脱逃，艾德冒着中暑危险追回它，拿回上面装着生存所需的饮用水。他的健康状况严重急转直下，但艾德还是决心前进解开沙之谜，完全不理会当地邪灵和沙漠中莫名死亡的故事。

title: Brazil

overview: Adventurer Ed Stafford's target is an isolated azure blue pool of water. Located deep within the jungle of Mato Grosso state, no roads or rivers lead to it.

title: Brazil

title: Tief im Regenwald

overview: Machete, Schlauchboot und Moskitonetz: Ed Stafford bereitet sich in London auf seine nächste Expedition vor. Dieses Mal führt die Reise in den größten Regenwald der Welt. Dort hat der Abenteurer auf Satellitenbildern mitten im Dschungel einen türkisblauen See entdeckt, der von keiner erkennbaren Wasserquelle gespeist wird.

title: 密林间的碧湖

overview: 德爷回到了自己梦开始的地方：亚马逊雨林。几年前他曾经徒步走过这片亚马逊流域，他的目的地是巴西马托格罗索州的深处，那里有一窟神秘的蔚蓝水池。卫星影像上显示，那个池子四周围绕着茂密原始丛林，没有明显进出的路径。艾德这趟远征冒险遇到阻力，有土着一心想保护他们的土地不受外界干扰。在戏剧性转折下，艾德不得不考虑彻底改变原先计划，但如此一来，他所面临的丛林环境将会是经验老到的他也从来没遇过的。

title: Zambia

overview: British explorer Ed Stafford heads to the plains of Zambia as he searches for unexplained markings seen from space. With an armed guard, the threats are widespread and real.

title: Zambia

title: In der afrikanischen Savanne

overview: Schwarze Punkte mit heller Umrandung: Ed Stafford hat auf einem Satellitenbild im Westen Sambias seltsame Flecken entdeckt. Dieses mysteriöse Phänomen will sich der Abenteurer aus nächster Nähe anschauen, doch die Reise in den Liuwa-Plain-Nationalpark ist beschwerlich.

title: 菌状斑点

overview: 德爷这回的冒险灵感来自尚比亚「西部荒野」中最偏远的地区，卫星影像显示那里有一个长达30公尺虫状般的奇妙形状。为了到达目的地，艾德必须跨越巨大的赞比西河和冲积平原。他在旅程中寻求巴罗策兰的王室协助，而且遭遇当地野生动物惊魂记。当他接近目的地时，艾德被迫与武装随扈同行，后来发现他是个非常有帮助的旅伴。为了完成任务，艾德必须赢得当地村民的信任，而这群人的左邻右舍是非洲最危险的野生动物。

title: Season 1

overview: Ed Stafford is on a mission to investigate the planet's newest mysteries. With photographs of Earth – taken by spy satellites and the International Space Station – showing strange and unexplained markings in some of the most remote and inaccessible places on the planet, Ed sets out to find the target, and solve the riddle.

title: Ed Stafford: Into the Unknown

overview: Ed daha önce görülmemiş bölgelere ne olacağını bilmeden keşfetmeyi planlıyor. Her yolculuğu tam bir maceraya olması için, haber aldıktan sonra her lokasyona mümkün olduğu kadar en az ön planlama ile gitmeyi tercih ediyor

title: Ed Stafford: Rumo ao Desconhecido

overview: Nesta série, o famoso aventureiro britânico Ed Stafford vai visitar as paisagens mais perigosas da Terra para investigar misteriosos fenômenos que permanecem sem explicação.

title: Ed Stafford: Into the Unknown

title: Ed Stafford: Survival Trip ins Ungewisse

overview: Die Zeit der großen Entdecker ist lange vorbei. Trotzdem gibt es in der Ära moderner Satellitentechnik auf den Landkarten noch viele weiße Flecken zu erforschen. Deshalb startet Amazonas-Bezwinger Ed Stafford in dieser Serie eine Erkundungstour in die entlegensten Winkel der Erde.

title: أد ستافورد: خبايا المجهول

overview: يبدأ إد ستافورد بالتحقيق في ألغاز كوكب الأرض، باستخدام صور للأقمار الصناعية تظهر علامات غريبة في أماكن نائية.

title: 单挑神秘地表

overview: 埃德·斯塔福德（Ed Stafford）接受了一项任务，去探访地球上最新的谜团。由间谍卫星与国际空间站所拍摄的照片，显示出在地球上一些荒无人烟的地域，有着许多奇怪且难以解释的标记。从西巴布亚的巨大白色线条，到达纳基尔沙漠中的奇怪圆点，每一处标记都饱含着难以解释前所未见的反常事物。埃德将使出浑身解数，依托他在极端恶劣情况下的丰富经验，来揭秘其中的真相。

title: Путешествие в неизвестность с Эдом Стаффордом

title: Ed Stafford: Matka tuntemattomaan

overview: Tutkimusmatkailija Ed Stafford on jälleen mysteerien äärellä. Ed tutustuu sarjansa kussakin jaksossa satelliittikuvassa esiintyvään erikoiseen poikkeamaan tai muotoon maan pinnassa. Tämän jälkeen hän matkustaa paikan päälle selvittämään, mitä oikein on tekeillä.

title: 에드 스태포드의 미지를 향해서

overview: 에드 스태포드가 위성 사진에 포착된 미지의 행성 미스터리를 파헤쳐본다.

character: Self - Presenter

job: Executive Producer

original_title: Ed Stafford: Into the Unknown


title: Stalker Files

title: Madonna

overview: From the moment we laid eyes on Madonna—with fishnet stockings, trademark headband and fingerless lace gloves—she had us under her spell. But she also attracted the attention of a very dangerous man. In 1995, Madonna’s life would be put on the line when a man with a laundry list of mental health problems would come knocking on her door.

title: Madonna

title: Erin Andrews

title: Erin Andrews

title: David Letterman

overview: David Letterman's stalker, who fantasized that she was romantically involved with him, is the focus.

title: David Letterman

title: Gwyneth Paltrow: Terrorized

overview: This is the story of a stalker that refuses to leave her alone despite two trials and a conviction. Gwyneth Paltrow tries to protect herself and her family from a relentless stalker who travels across country to get close to the woman he is obsessed with. Gwyneth’s personal head of security gives exclusive insight into the private life of the terrified starlet.

title: Gwyneth Paltrow: Terrorized

title: Jodie Foster

title: Jodie Foster

character: Self (archive footage)

type: GuestStar

title: Michael Douglas

title: Michael Douglas

title: Steven Spielberg

title: Steven Spielberg

title: Brooke Shields

title: Brooke Shields

title: Rebecca Schaeffer

overview: Without an enemy in the world 21-year-old actress Rebecca Schaeffer had her whole life ahead of her. She was making a name for herself in Hollywood and on July 18, 1989 she was set to audition for legendary director Francis Ford Coppola. High on life, little did Rebecca know that an obsessed fan had other plans for her that fateful day.

title: Rebecca Schaeffer

title: Christina Grimmie: A Voice Silenced

overview: Christina Grimmie was an artist on the rise. Making a name for herself on The Voice and YouTube, little did Christina know that a man was toiling away in silence contemplating a deadly strike.

title: Christina Grimmie: A Voice Silenced

overview: Take an unnerving dive into the cases of stalkers whose unrelenting obsession with a celebrity led to jarring and tragic ends. Every episode unfolds with two seemingly separate timelines building to a climax of fear and violence with each story presented through expert interviews, recreations, actual case files and insights from seasoned law enforcement officials.

title: Stalker Files

title: Harceleurs de stars

overview: L’obsession de certains harceleurs envers des célébrités conduit parfois à un dénouement tragique et violent.

title: 跟踪者档案

overview: 以一个令人不安的案件为例，跟踪者对名人的执着导致了不和谐和悲惨的结局。每一集都以两条看似独立的时间线展开，通过专家访谈、娱乐、实际案例文件和经验丰富的执法官员的洞察，将恐惧和暴力推向高潮。

title: Harceleurs de stars

overview: Cette émission découvre les récits de célébrités qui ont été haraclés.

title: Stalker Files

overview: Neem een zenuwslopende duik in de gevallen van stalkers wier niet aflatende obsessie met een beroemdheid tot schokkende en tragische einden leidde. Elke aflevering ontvouwt zich met twee ogenschijnlijk afzonderlijke tijdlijnen die uitmonden in een climax van angst en geweld, waarbij elk verhaal wordt gepresenteerd door middel van interviews met experts, recreaties, feitelijke dossiers en inzichten van doorgewinterde wetshandhavers.

title: 跟蹤者檔案

overview: 以一個令人不安的案件為例，跟蹤者對名人的執著導致了不和諧和悲慘的結局。每一集都以兩條看似獨立的時間線展開，通過專家訪談、娛樂、實際案例文件和經驗豐富的執法官員的洞察，將恐懼和暴力推向高潮。

original_title: Stalker Files

production_countries: FR DE US


title: Alex & Sigge: Meningen med livet

title: Alex & Sigge: Meningen med livet

overview: Svenskarna har som aldrig förr tid och råd att söka lyckan – men inte blir vi lyckligare för det. Programmet sändes 2016.

title: Alex & Sigge: Meningen med livet

title: Alex & Sigge: Meningen med livet

original_title: Alex & Sigge: Meningen med livet


title: Yellowstone: Wildest Winter to Blazing Summer

Miniseries

title: The Wildest Winter

overview: Patrick follows the grizzly bears that are taking a risk with the weather by leaving their winter dens early. Hungry wolves are struggling to bring down their elk prey in the unusually shallow snow. And for great grey owls, it is the iciness of the snow that is hampering their hunts. Yellowstone's winter is always one of the most brutal on the planet. But 2016 saw weather records broken, and the wildlife was forced to adapt to survive. Kate Humble gets to grips with the science behind this remarkable season, from understanding the importance of the snowpack's structure as the melt begins to uncovering why Yellowstone's unique geology poses problems for some grazer's teeth.

title: The Wildest Winter

title: Суровая зима

overview: Патрик следует за медведями гризли, которые рискуют из-за погоды, рано покидая свои зимние берлоги. Голодные волки изо всех сил пытаются добыть свою добычу — лося по необычно мелкому снегу. А для больших серых сов именно ледяной снег мешает их охоте. Зима в Йеллоустоуне всегда одна из самых суровых на планете. Но в 2016 году погодные рекорды были побиты, и дикая природа была вынуждена адаптироваться, чтобы выжить. Кейт Хамбл разбирается с научными основами этого замечательного сезона, от понимания важности структуры снежного покрова по мере начала таяния до раскрытия того, почему уникальная геология Йеллоустоуна создает проблемы для зубов некоторых травоядных.

title: The Toughest Spring

overview: The story of animals surviving one of the harshest seasonal changes on the planet continues. As winter turns to spring, temperatures rise and Yellowstone bursts into life. Beavers feast on new green shoots, baby bison take their first faltering steps and grizzly bear cubs emerge from dens to explore this new green world.

title: The Toughest Spring

title: Весенние трудности

overview: История животных, переживших одно из самых суровых сезонных изменений на планете, продолжается. Когда зима сменяется весной, температура повышается, и Йеллоустоун оживает. Бобры пируют на новых зеленых побегах, детеныши бизонов делают свои первые неуверенные шаги, а детёныши гризли вылезают из берлог, чтобы исследовать этот новый зеленый мир. Но весна — это также опасное время. Волки голоднее обычного после скудной зимней добычи. А повышение температуры растапливает огромный горный снежный покров, отправляя миллионы тонн воды в реки. Выживут только самые выносливые.

job: Unit Manager

title: The Blazing Summer

overview: It is summer and the Yellowstone beavers have a new challenge. Will the young survive as the river dries up and the colony is forced to move home? As food becomes scarce, wolves have a surprising strategy to keep their pups fed and grizzly bears are unexpected visitors on a cowboy ranch.

title: The Blazing Summer

title: Пылающее лето

overview: Наступило лето, и у бобров Йеллоустона появилась новая проблема. Выживет ли молодняк, когда река пересыхает, и колония вынуждена перебраться домой? Поскольку еды становится мало, у волков есть удивительная стратегия, чтобы прокормить своих щенков, а медведи гризли становятся неожиданными гостями на ранчо ковбоев. К середине лета жаркие и сухие условия создают новую опасность — смертоносные лесные пожары выходят из-под контроля и грозят поглотить семью больших серых сов. 2016 год был самым жарким на Земле с момента начала ведения записей, и в Йеллоустоуне учёные раскрывают влияние повышения температуры на животных, которые здесь обитают.

title: Miniseries

overview: Yellowstone is one of the most remarkable places on the planet. It’s home to North America’s most iconic wildlife, including grizzly bears, wolves, great grey owls, beavers and bison. Every year they must survive extreme weather as the thaw transforms this mountain wilderness from freezer to furnace.

title: Yellowstone: El gran deshielo

overview: Estamos en Yellowstone, hogar de alguna de la fauna salvaje más impresionante de toda Norteamérica. En este documental de tres episodios podremos ver la lucha de estos animales para sobrevivir en el clima cambiante de Yellowstone, desde el gélido frio del invierno, hasta el calor del verano, pasando por la abundancia de la primavera.

title: Йеллоустоун: От суровой зимы до пылающего лета

overview: Великолепный Йеллоустон. Это одна из самых динамичных, непредсказуемых и восхитительных природных систем на Земле. Раскинувшись среди Скалистых гор, эти просторы  стали домом для самых типичных представителей природы североамериканского континента. Но каждый год животные в Йеллоустоне доходят до предела своих возможностей - температуры могут колебаться от -40 зимой до +40 летом. И важнейшей частью этого перехода является оттепель. Это таяние может растянуться на несколько месяцев - от марта до июля, - грандиознее этого события не найти.

character: Herself - Presenter

character: Himself - Presenter


title: So That Happened

Season 1

title: Totally Awkward

overview: When Jess meets Zac's unconventional family, she discovers she has a whole lot of learning to do.

title: Totally Awkward

overview: A heartwarming LGBTQ comedy series about love, family and being who you truly are.

title: So That Happened

original_title: So That Happened


title: Inside Dior

Miniseries

title: Episode 1

overview: This episode visits the star-studded party to celebrate the re-opening of Dior's summer mansion, and dazzling fashion shows at Blenheim Palace and in Paris. And can Dior find a new creative director?

title: Episode 2

overview: Dior's new creative director, Maria Grazia Chiuri, prepares her first collection and shows it at Paris Fashion Week. And Dior's 'nose', Francois Demachy, reveals how to make a best-selling perfume.

title: Miniseries

overview: An exclusive look behind the scenes of the Dior fashion house.

title: Inside Dior

title: Inside Dior

overview: Documentaire waarin een unieke blik achter de schermen wordt gegeven bij het luxe mode- en parfumimperium Dior. Filmmaker Michael Waldman had 6 maanden exclusieve toegang om alles te filmen. Het modemerk, opgericht door de Franse ontwerper Christian Dior, vierde onlangs haar 70-jarig bestaan.

title: Diorin muotitalon kulisseissa

overview: Ohjelman kautta luodaan eksklusiivinen silmäys 70-vuotiaan Diorin muotitalon kulissien taakse.

original_title: Inside Dior


title: Extreme Actor

Season 1

title: Locked Up

overview: In the first episode, Tony steps into the mind of a prisoner but not by choice.

title: Locked Up

overview: Extreme Actor is a TV documentary series that follows Tony Babcock around as he goes to extreme lengths to get into character. Although the show follows Tony around in his acting career, the show's real focus is on the people he meets along the way and their incredible stories.

title: Extreme Actor

original_title: Extreme Actor


title: Sinatra: All or Nothing at All

Miniseries

title: Part 1

overview: Sinatra's life and career are illuminated by his own words and those of his closest associates, rarely seen footage, and even his concert set lists.

title: Part 1

title: 파트 1

overview: 이 영화는 시나트라 본인과 가까운 동료들의 인터뷰, 희귀 영상, 콘서트 세트 목록을 통해 시나트라의 삶과 음악을 조명한다.

title: Parte 1

overview: La vida y carrera de Sinatra en sus propias palabras y en las de sus compañeros más cercanos a través de material exclusivo y hasta de sus listas de canciones.

title: Part 2

overview: Never-before-seen photos and footage capture Frank Sinatra both on and off stage, along with interviews with associates and the man himself.

title: Part 2

title: 파트 2

overview: 이 영화에서는 한 번도 공개된 적 없는 사진과 영상을 통해서 무대 안팎의 프랭크 시나트라의 모습, 그리고 시나트라 본인과 동료들의 인터뷰가 공개된다.

title: Parte 2

overview: Descubre a Frank Sinatra en imágenes y videos inéditos, fuera y dentro del escenario y a través de los testimonios de sus compañeros y de él mismo.

overview: This miniseries chronicles Frank Sinatra's astounding 60-year career, from humble debut to music icon, and his personal battles along the way.

title: Miniseries

overview: An up-close and personal examination of the life, music and career of the legendary entertainer. Told in his own words from hours of archived interviews, along with commentary from those closest to him, the documentary weaves the music and images from Sinatra’s life together with rarely seen footage of his famous 1971 “Retirement Concert” in Los Angeles. The film’s narrative is shaped by Sinatra’s song choices for that concert, which Gibney interprets as the singer’s personal guide through his own life.

title: Sinatra: All or Nothing at All

title: Синатра: Все или ничего

overview: Подробнейшее исследование жизни и карьеры легендарного американского исполнителя. История жизни, рассказанная его собственными словами в многочисленных интервью и дополненная комментариями близких Синатре людей «Синатра: Все или ничего» — подробнейшее исследование жизни и карьеры легендарного американского исполнителя. История жизни, рассказанная его собственными словами в многочисленных интервью и дополненная комментариями близких Синатре людей. Фильм буквально соткан из музыки и картин из жизни Синатры вместе с редкими кадрами из его знаменитого «Прощального концерта», прошедшего в 1971 году в Лос-Анджелесе. Сюжет картины строится на песнях певца, выбранных им самим для того самого выступления.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Exact 100 jaar na zijn geboorte het levensverhaal van 'The Voice' aan de hand van zijn fameuze ‘afscheidsconcert’ uit 1971. De documentaire is volledig uit archief gecomponeerd, waarbij Sinatra zelf vrijwel voortdurend te zien en te horen is, vaak in nooit eerder vertoonde beelden.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Cette série documentaire ponctuée de souvenirs nostalgiques de ses collègues, de ses amis et de sa famille raconte la vie et le destin légendaires de Frank Sinatra.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Hommage an den Unterhaltungskünstler Frank Sinatra, in der Regisseur Alex Gibney den berühmten Sänger in Ausschnitten aus Stunden von archivierten Interviews persönlich zu Wort kommen lässt und diejenigen befragt, die ihm am nächsten standen. Die Musik und Bilder aus dem Leben des Künstlers werden verknüpft mit selten gezeigten Aufnahmen von seinem berühmten „Abschiedskonzert“ im Jahr 1971 in Los Angeles.

title: Sinatra: todo o nada

overview: Documental que repasa la vida profesional y personal del legendario cantante Frank Sinatra, que cuenta con numerosos testimonios de amigos, familiares y compañeros de profesión del crooner.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Uno sguardo intimo e personale alla vita, alla musica e alla carriera del leggendario Frank Sinatra. Attraverso le dirette parole dell'attore e cantante e di coloro che gli sono stati vicini, si intrecciano testimonianze, musica e immagini, con particolare riferimento al concerto di addio tenutosi a Los Angeles nel 1971.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Serial dokumentalny ukazujący życie i talent legendarnego piosenkarza Franka Sinatry przez pryzmat wspomnień jego przyjaciół, rodziny i współpracowników.

title: 辛纳特拉：孤注一掷

overview: 本片通过朋友、家人和同仁的深情回忆，记录了传奇歌手弗兰克·西纳特拉的人生与才华。

title: 프랭크 시나트라: 전부 아니면 무

overview: 전설적인 가수 프랭크 시나트라의 삶과 재능을 다룬 이 다큐멘터리 시리즈는 그를 추억하는 친구, 가족, 동료들의 이야기를 담고 있다.

title: სინატრა: ყველაფერი ან არაფერი

overview: ფრენკ სინატრას ცხოვრების ყველაზე დეტალური აღწერა. დოკუმენტრუი ფილმი მოიცავს მის ინტერვიუებსა და მისი ახლო ადამიანების აზრს მის შესახებ.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Esta serie documental retrata la vida y obra del legendario cantante Frank Sinatra a través de la memoria y los afectos de sus amigos, familia y colegas.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Het leven en talent van de legendarische crooner Frank Sinatra zijn vastgelegd in deze documentairereeks met mooie terugblikken en herinneringen van vrienden, familie en collega's.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Nesta série de documentários, a vida e o talento do lendário cantor Frank Sinatra são relembrados com depoimentos de amigos, colegas e familiares.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Série documental que retrata a vida e o talento do lendário cantor Frank Sinatra através da memória de amigos, familiares e colegas.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Den legendariske sångaren Frank Sinatras liv belyses i denna dokumentärserie där vänner, familj och kollegor delar med sig av kära minnen.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: In dieser Dokumentarreihe erinnern sich Freunde, Familienmitglieder und Kollegen an das Leben und Talent des legendären Sängers und Entertainers Frank Sinatra.

title: Sinatra: All or Nothing at All

title: Sinatra: Ya Hep Ya Hiç

overview: Arkadaşları, ailesi ve iş arkadaşlarının anılarını anlattıkları bu belgesel dizisi, efsanevi şarkıcı Frank Sinatra'nın hayatını ve yeteneğini gözler önüne seriyor.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Kehidupan dan bakat penyanyi legendaris Frank Sinatra terekam dalam serial dokumenter yang menampilkan kenangan indah dari teman, keluarga, dan kolega ini.

title: Σινάτρα: Όλα ή Τίποτα

overview: Η ζωή και το ταλέντο του θρυλικού τραγουδιστή Φρανκ Σινάτρα αποτυπώνονται σε αυτή τη σειρά ντοκιμαντέρ με τρυφερές αναμνήσεις φίλων, συγγενών και συνεργατών.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: في هذه السلسلة الوثائقية المتضمنة ذكريات عزيزة من الأصدقاء والأسرة والزملاء، تُصوّر حياة المغني الأسطورة "فرانك سيناترا" وموهبته.

title: Sinatra: All or Nothing at All

title: シナトラ: オール・オア・ナッシング・アット・オール

overview: 伝説の歌手として後世に語り継がれる、フランク・シナトラ。その生涯と魅力に迫るドキュメンタリー。近しかった人だけが知る素顔など、貴重な逸話は見逃せない。

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Den legendariske crooner Frank Sinatras liv og talent er omdrejningspunktet for denne dokumentarserie, der rummer venner, familiemedlemmer og kollegers gode minder.

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Viața și talentul legendarului Frank Sinatra sunt capturate în acest documentar ce conține amintiri dragi de la prieteni, familie și colegi.

title: ซินาตรา: ทุ่มทั้งตัวและหัวใจ

overview: ในซีรีส์เชิงสารคดีชุดนี้จะเปิดโปงชีวิตและความสามารถของนักร้องเสียงหวานระดับตำนาน แฟรงก์ ซินาตรา ที่จะนำเสนอบันทึกความประทับใจจากบรรดาเพื่อนๆ ครอบครัวและเพื่อนร่วมงาน

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Den legendariske smørsangeren Frank Sinatras liv og talent vises fram i denne dokumentarserien der minner belyses av venner, familie og kollegaer.

title: Sinatra: All or Nothing at All

title: Sinatra: All or Nothing at All

title: Sinatra: All or Nothing at All

overview: Dokumenttisarjaan on taltioitu legendaarisen Frank Sinatran elämää ja esiintymisiä. Siinä käydään läpi ystävien, perheen ja työtovereiden lämpimiä muistoja.

title: סינטרה: הכל או לא כלום

overview: סדרה תיעודית שמוקדשת לחייו ולפועלו של הזמר האגדי פרנק סינטרה, דרך זיכרונות חמים של חברים, משפחה ועמיתים.

title: Sinatra: visu vai neko

overview: Dokumentāla filma divās daļās ir nopietns pētījums par to, kas un kāds bija Frenks Sinatra. Tie ir reti arhīvu un fotogrāfiju materiāli, atmiņās par savu pieredzi ar Sinatras mūziku tieši un pārnesti dalās populāri mūziķi, viņu vidū Brūss Springstīns, dziedātājs Šarls Aznavūrs un Tonijs Benets, režisors Mārtins Skorsēze, rakstnieks Fils Kuncs, Sinatras sieva Nensija Sinatra, viņa bērni un daudzi citi. Tiks izrādīti arī reti kadri no mūziķa koncerta, kas veltīts viņa aiziešanai no skatuves – «Retirement Concert» 1971. gadā Losandželosā. Filmas stāsta pamatā ir koncertā izpildīto dziesmu vārdi, to nozīme, kas kalpo par personisku gidu Sinatras privātajā dzīvē. Filmā aplūkots dzīves posms no Sinatras dzimšanas Ņūdžersijā, sekojot straujajam popularitātes lēcienam 1920. gados līdz aptuveni 60 gadu vecumam. Tāpat tiek apskatītas Sinatras attiecības ar sievietēm, īpaši izceļot dramatiskos laikaposmu, kad Sinatra bija precējies ar aktrisi Avu Gārdneri.

title: 辛納特拉：孤注一擲

overview: 本片通過朋友、家人和同仁的深情回憶，記錄了傳奇歌手弗蘭克·西納特拉的人生與才華。

character: Ava Gardner (voice)

character: Ruth Berle (voice)

character: Dean Elson (voice)

original_title: Sinatra: All or Nothing at All


title: Naturally Ours

Season 1

title: Salt Spring Island

overview: Join Erica as she explores and makes new friends on Salt Spring Island around their mutual love of parks. Walk back in history to meet Salt Spring's First Peoples pre-contact, visit BC's oldest working farm that exemplifies the culture of sustainability that is Salt Spring Island, help Erica to hoot alongside one of the wise old creatures that has inspired so many local artisans, and join Erica in hugging and kissing a tree as she discovers the Islanders' elixir to their youth and creativity.

title: Salt Spring Island

overview: Returning to her storytelling roots as the quirky science loving gal exploring parks, Erica Hargreave helps reconnect us with nature as we explore Canadian nature.

title: Naturally Ours

original_title: Naturally Ours


title: Paris: An Insider's Guide

title: City of Dreams

overview: Art historian Sandrine Voillet tells the story of how Paris rose up from the blood-stained streets of the French Revolution to become the world's first great modern city in just 100 years. From restaurants to Rodin, from boulevards to bistros and from photography to the Impressionist painters, Paris led the way in transforming how people lived, worked and played in cities.

title: City of Dreams

title: Blood and Chocolate

overview: Behind elegant squares and romantic bridges lurk rough back streets and a heritage of bloody revolution. Art historian Sandrine Voillet meets the current trend-setters including fashion designer Christian Lacroix, leading porn star Ovidie, and rebel rap band Sniper.

title: Blood and Chocolate

title: Bohemian Rhapsody

overview: Sandrine Voillet tells how the city embraced technology (the Lumiere Bros, Louis Renault and the Metro), counter-culture (Picasso, Josephine Baker and Serge Gainsbourg) and immigration to preserve its reputation as lighthouse city to the world. But it was not plain sailing: resistance to modernisation, the Occupation and rioting in the Banlieue tell a darker story and reveal problems unresolved to this day. Along the way, Sandrine meets Picasso's grandson and Jane Birkin.

title: Bohemian Rhapsody

overview: Documentary series exploring the history of Paris, from its origins as a small island in the River Seine to its emergence as a centre of cultural richness.

title: Paris: An Insider's Guide

original_title: Paris: An Insider's Guide


title: Revolting Rhymes

title: Part One

overview: Snow White and Red Riding Hood become lifelong friends as Snow White takes on the might of the wicked Queen, while Red is called home to deal with a pair of hungry wolves - one who has eaten her grandma and then dressed in her clothes, and another who can't stop himself from eating some unsuspecting pigs.

title: Part One

job: Author

department: Writing

job: Novel

title: Part Two

overview: Jack grows up with his heart set on next-door neighbour Cindy. She has her eye turned by the eligible prince at the ball, and Jack gets distracted by a giant beanstalk at the bottom of his garden. Will they find true love?

title: Part Two

overview: Based on the much-loved children’s book written by Roald Dahl and illustrated by Quentin Blake, Revolting Rhymes takes classic fairy tales, then mixes them together and serves them with a mischievous twist.

title: Revolting Rhymes

title: Rimas Revoltantes

overview: Mini-Série animados de 2 episódios de meia hora com base nas rimas muito queridas e escritas por Roald Dahl e ilustradas por Quentin Blake.

title: Cuentos en verso para niños perversos

overview: Reinterpretación de los tradicionales cuentos de "Caperucita roja", "Blancanieves", "Los tres cerditos", "Jack y las habichuelas mágicas" y "Cenicienta"....

title: Хулиганские сказки

overview: Фильм рассказывает, как молодые Белоснежка и Красная Шапочка становятся лучшими подружками. Пока Белоснежка разбирается со злой Королевой, Красная Шапочка вынуждена дома заняться парой голодных волков – один из которых проглотил ее бабушку и надел ее одежду, а другой планирует съесть нескольких наивных поросят.

title: 反叛的童谣

overview: 童话新编，将多个儿时的童话故事杂糅在一起，形成了一段崭新的童话故事，想法大胆，别具一格，当小红帽、白雪公主、灰姑娘、三只小猪、杰克与豌豆等出现在同一个故事，该是多么精彩呢？

title: Odvratne rime

overview: Odvratne rime vzamejo klasične pravljice o Rdeči kapici, Sneguljčici, treh prašičkih, Jakcu in čarobnem fižolu ter Pepelki, jih zmešajo in potem postrežejo z navihanim obratom.

title: Казки Сірого Вовка

overview: Як Білосніжка переможе злу мачуху? Яким чином Джеку вдасться уникнути зустрічі з жахливим велетнем і знайти скарби? За кого насправді вийде заміж Попелюшка? І як усіх обхитрить Червона Шапочка? Думаєте, що знаєте? Сірий Вовк розповість про свою власну історію...

title: 反叛的童謠

overview: 童話新編，將多個兒時的童話故事雜糅在一起，形成了一段嶄新的童話故事，想法大膽，別具一格，當小紅帽、白雪公主、灰姑娘、三只小豬、傑克與豌豆等出現在同一個故事，該是多麼精彩呢？

character: Wolf

character: Red Riding Hood

character: Grandma

character: Prince / Mirror / Huntsman / Dwarf

character: Jack

character: Snow White

job: Adaptation

original_title: Revolting Rhymes


title: Billion Dollar Buyer

name: Billion Dollar Buyer Season Premiere Nov 22 | CNBC Prime

title: I'm Betting on Y'all

overview: Macaron By Patisse, a speciality dessert shop run by siblings, and Bravado Spice, a hot sauce company headed by passionate friends, vie to win a purchase order from Tilman Fertitta.

title: I'm Betting on Y'all

title: Don't Blow The Deal

overview: East Side Glass, with its unique light fixtures, and Liber & Company, a cocktail syrup company run by millennials, vie for Tilman's business in Austin, Texas.

title: Don't Blow The Deal

title: These Aren't Babies, This Is Merchandise

overview: The Jam Stand, a jam business owned by two women, and Marcellino Bag Company, a leather goods business, look to prove themselves to Tilman in New York.

title: It Shouldn't be This Hard to Make a Deal

overview: Linoto, makers of handmade linen sheets, and Manveena's Solutions, a beauty product company, look for Tilman's approval in New York City.

title: Are You Jackin' With Me?

title: Are You Jackin' With Me?

title: If Ya'll Got the Edge, I Want It

title: If Ya'll Got the Edge, I Want It

Season 2

title: Scale Up or Give Up

title: Scale Up or Give Up

title: Are You Committed?

title: Are You Committed?

title: Sometimes, You Just Can't Make a Deal

title: Sometimes, You Just Can't Make a Deal

title: Maybe You Should Stay a Small Business

title: Maybe You Should Stay a Small Business

title: Y'all Got a Problem

title: Y'all Got a Problem

title: How in the Hell Do We Sell It

title: How in the Hell Do We Sell It

title: Don't Go Rogue on Me

title: Don't Go Rogue on Me

title: You Sit on Your Hands, You Go Out of Business

title: Everybody Thinks Their Product Is Better

title: You Really Think You're Ready for Me?

title: You Really Think You're Ready for Me?

title: My Guests Are Number One

title: My Guests Are Number One

title: I Need Your Vision

title: I Need Your Vision

Season 3

title: Autonomy Farms & Too Pretty

overview: An "athleisure" company with a female empowerment message and a farm known for its organic beef and produce are featured in the Season 3 premiere.

title: Autonomy Farms & Too Pretty

title: Nino's & Social Sparkling

overview: Tilman goes to Chicago to check out an old-school pasta maker hoping to rebuild a family legacy and a clean alcohol producer that's trying to tap into bars and restaurants.

title: Nino's & Social Sparkling

title: Loweco & Bella Breeze

overview: Tilman is in Texas checking out a luxury stationery company launched by Catherine and Sean Lowe ("The Bachelor"), and an air-conditioned furniture invention that could revolutionize outdoor dining.

title: Loweco & Bella Breeze

title: Texas Mattress Makers & K&N Granite

title: Texas Mattress Makers & K&N Granite

title: Hanley's & Pasturebird

title: Hanley's & Pasturebird

title: Mar-Tea-Na & Eat. Drink. Host.

title: Mar-Tea-Na & Eat. Drink. Host.

overview: Hospitality mogul Tilman Fertitta scouts the country for the most innovative new products that America's entrepreneurs have to offer, and decides whether or not to make a transformative purchase order.

title: Billion Dollar Buyer

original_title: Billion Dollar Buyer


title: The Secrets of Lake Success

Miniseries

title: Part 1: A Family Affair

title: Part 1: A Family Affair

character: P. Stuart Atkins III

character: Henry Fleming

character: Nurse

character: Tailor

character: Lady Diner

character: Cop #2

character: Elaine

character: Cop #1

title: Part 2: A Taste of Honey

title: Part 2: A Taste of Honey

character: Charles the Butler

character: Honey Potts Atkins

title: Part 3: One Less Secret

title: Part 3: One Less Secret

character: Reporter #1

title: Miniseries

overview: Lake Success is an idyllic location on which a fabulously wealthy family lives. However, all is not well in the family, with illicit sexual affairs, power struggles, and a whole lot more going on behind the scenes.

title: The Secrets of Lake Success

title: Секреты озера «Успех»

overview: Умирает владелец крупнейшей международной фармацевтической фирмы и как водится собираются все дети в том числе и от первой жены бросившей его и забравшей детей что тогда разорвало его сердце. Еще при жизни всей многомиллиардной империей управляла жестокая и бессердечная дочь Деккер уверенная что ей и будет оставлена компания. Но старик видя ее характер меняет завещание в пользу доброй и честной дочери от первого брака. А последними словами умирающего ей на ушко были следующие: «угробь их мне их общество не помешает».

character: Rowan Atkins

character: Decker Atkins

character: Melanie Jones

character: Diana Westley

character: Corinne Atkins

character: Tucker Reed

character: Tony Parrish

character: Dr Martin Goldman

character: Judy Grayson

character: Stew Atkins

character: Adam Atkins

character: Suzy Atkins

character: Jenny Grayson

job: Writer

job: Music

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Casting

original_title: The Secrets of Lake Success


title: Lookalikes

name: BRAND NEW: Lookalikes | Monday 10pm | Channel 4

type: Teaser

Specials

title: Pilot

overview: Andy Harmer attempts to re-launch his male cabaret review act, The Chippendoubles, in the USA, but his plans are thrown into chaos when troupe stalwarts 'Will Smith' and 'Gordon Ramsay' quit.

title: Pilot

title: Pilot

Season 1

title: Episode 1

overview: In the first episode of the new series, Andy holds open auditions to find the next generation of lookalikes, with the help of his trusted friend 'David Brent'. Lily Allen lookalike Hayley is also attempting to boost Andy's prospects by training up some of his young pop-star lookalikes to create a lookalike girl band. The only problem is that 'Taylor Swift' and 'Rita Ora' can't sing, and 'Cheryl' can't do a Geordie accent.

title: Episode 2

overview: David Beckham lookalike and agency boss Andy Harmer has 'Robert De Niro' on his books, but De Niro lookalike Roger Kabler is as antagonistic as his celebrity doppelganger, and has rubbed the other lookalikes up the wrong way so much that they've threatened to quit the agency. Andy's got a tough decision to make. In the midst of the mutiny, Tim - Andy's best friend and David Brent lookalike - has agreed to show a new 'Nessa' around the office. Keen to show her the ropes, he lets her warm up the crowd at one of the agency's most important corporate gigs. But when his protÚgÚe gets the most laughs, Tim is worried that his star is on the wane.

title: Episode 3

overview: This structured, fly-on-the-wall comedy follows the antics at one of Britain's biggest lookalikes agencies. David Beckham lookalike and agency boss Andy has bagged a huge gig with a British ferry company, who want his best lookalikes to perform on one of their ships. 'David Brent' is livid when he discovers he hasn't been invited. Due to an unfortunate error on Andy's part, the ferry trip gets off to a bad start, meaning he can't board the boat, leaving 'Mr T' in charge. Things go from bad to worse when jokes by 'Del Boy' are deemed unsuitable for the family audience and the David Guetta lookalike makes an unexpected revelation. Meanwhile, 'Victoria Beckham' has decided to raise some money for Eastbourne's elderly by making a Lookalikes nude charity calendar.

title: Episode 4

overview: This structured, fly-on-the-wall comedy follows the antics at one of Britain's biggest lookalikes agencies. Still annoyed because he wasn't picked for the cruise, 'David Brent' decides to create his own rival agency and tries his hardest to steal some of Andy's best lookalikes. He manages to poach Martin - aka 'Gordon Ramsay' - with the promise of fulfilling his dream of a TV gig on a cookery show. Martin may look the part, but unfortunately he doesn't seem to have a natural flair for live TV. And his next gig - being a Gordon Ramsay 'Ramsay-gram' - is equally disastrous. Meanwhile, as the real Ed Sheeran's fame has reached stratospheric proportions, his lookalike Ty has let his new-found notoriety go to his head.

Season 2

title: Episode 1

overview: Tim has high hopes for a TV dating show that could make him a millionaire, but he needs funding for a pilot. Rival agency boss Andy has hit rock bottom and is forced to seek work in the 'real world'.

title: Episode 2

overview: Andy decides to set up his own soccer school but his disgruntled students question his football skills. Tim aims for success when he organises a lookalikes Murder Mystery Weekend.

title: Episode 3

overview: Tim is overlooked as leading man in a new stage play when a handsome interloper comes to town. Andy gets a life line when he’s asked to provide security at an 18th birthday party.

title: Episode 4

overview: Caring Ed Sheeran lookalike Ty tries to bring feuding former friends Tim and Andy back together. But Ty's patience is tested when the duo invite themselves along to his hot date with 'Marilyn Monroe'.

overview: Structured, fly-on-the-wall reality-comedy following the antics at Britain's premier lookalikes agency, run by David Beckham impersonator Andy Harmer in Eastbourne.

title: Lookalikes

original_title: Lookalikes


title: Doctor MacWheelie

status: InProduction

Season 1

title: School Bus Story

overview: Meet Doc McWheelie! She is a Car Doctor! Cars, Buses and other vehicles come to her garage for repairs! Come and see what happens in her Mechanical Workshop!

title: School Bus Story

title: Fast Sports Car

overview: Meet Doc McWheelie the Car Doctor! Today she repairs a Red Sports Car! Cars, Buses and other vehicles come to her garage for Mechanical Repairs! Come and see what happens in her Workshop!

title: Fast Sports Car

title: Car & Tow Truck

overview: Today in Doctor Mac Wheelie's Garage, she repairs a cute Yellow Car with a flat tyre! Cars, Buses and other vehicles come to her garage for Mechanical Repairs! Come and see what happens in her Workshop!

title: Car & Tow Truck

title: Christmas Winter Truck

overview: Doc McWheelie meets a Truck that must change it's tires for the Winter season. Let's see how she turns a Truck into a special Winter Truck!

title: Christmas Winter Truck

title: Clean a Cartoon SUV! (Suburban Utility Vehicle)

overview: A Suburban Utility Vehicle (SUV) is an amazing vehicle but it can get really dirty driving around! Come and see how Doc McWheelie makes it shiny & clean again with shampoo, brushes, wax and water!

title: Doc McWheelie's Yellow Car

overview: Doc McWheelie's friend the Yellow Car meets two Trucks and they all decide to go for a picnic! But there are some problems! Come and see what they are...

title: Doc McWheelie's Yellow Car

title: Car Engine Repair

overview: Tow Truck brings a sick car to Doc McWheelie! Let's Learn all about Car Engines, engine oil & air filters with Doc McWheelie! Buses & Cars come to her Garage with problems to get repaired! Come and see what happens in her Mechanical Workshop!

title: Car Engine Repair

title: Electric Sports Car Rescue

overview: Watch what happens when Doc McWheelie tries to repair this black sports car! She gets confused! Cars, Buses and other vehicles come to her garage for repairs! Come and see what happens in her Mechanical Workshop!

title: Electric Sports Car Rescue

title: Headlights

overview: In the Repair Garage of Doc McWheelie today is an Off Road ATV Car with Broken Headlight Bulbs but the Doctor knows how to mend them!

title: Headlights

title: Racing Car

overview: Doctor McWheelie meets a Racing Car that cannot race! Let's see what she can do to make it race like the wind!

title: Racing Car

title: Car Factory

overview: Doc McWheelie is a girl Mechanic who repairs vehicles in her own Garage but today she will visit a Car Factory with working Robots! She learns about chassis, wheels, engines and metal body shells!

title: Car Factory

title: Truck Repairs & Road Safety

overview: Doc McWheelie is a girl Mechanic who repairs vehicles in her own Garage. Today she is visiting the Spare Part Shop and she finds a Car to Repair!

title: Truck Repairs & Road Safety

title: Truck Transformers

overview: Garbage Truck & Excavator & Cement Mixer want to do each other's jobs!

title: Truck Transformers

title: Car Trailer

overview: Let's Move House! We will need a Car Trailer so first we need to ask Doc McWheelie how to use one!

title: Car Trailer

title: Fixing the Bridge

overview: This vehicle transforms from a Cement Mixer to a Crane to Garbage Truck!

title: Fixing the Bridge

title: Toy Car

overview: Let's Learn about Batteries, Battery-powered Toy Cars & Radio-controlled Vehicles with Doc McWheelie!

title: Toy Car

title: Gas Tank Repair

overview: Pretty Purple Problem! A Cartoon Car's fuel tank is damaged and the petrol is leaking away! Can Doc McWheelie repair it?

title: Gas Tank Repair

title: Secret Monster Truck

overview: Today Doc McWheelie is showing off her Monster Truck! Come and see what it can do!

title: Secret Monster Truck

title: Tow Truck Breakdown

overview: Car Doctor meets a Tow Truck who is not strong enough to carry a Tractor! The poor Tow Truck breaks down ...but Doc McWheelie can help to fix it! She collects all her tools and goes to help!! Can Doc McWheelie repair it?

title: Tow Truck Breakdown

title: The Robot

overview: Dr MacWheelie is unhappy! She is so busy fixing & repairing Cars & Vehicles... She needs an assistant to assist her so she builds her own robot helper on a 3D printer! It's strong and can carry things. Come and meet "Handy" the robot!

title: The Robot

title: Robot Breaks Car

overview: The robot breaks a Sports Car but Doc McWheelie teaches it Mechanics! Have you met "Handy"?

title: Robot Breaks Car

title: Truck gets Stuck

overview: A big Truck carrying a house gets stuck under a Road Bridge but Doc McWheelie the Car Doctor knows what to do!

title: Truck gets Stuck

title: Packing for London

overview: Doc McWheelie is going on Holiday to London so she must Pack her suitcase and get a taxi to the Airport. Come and help us pack for her Holiday!

title: Packing for London

title: Ride a London Bus

overview: Doctor MacWheelie goes on Holiday to England! She is in London and she rides a London double-decker Bus! Come sight-seeing with us to Big Ben and London Bridge and take a London Taxi Cab! Learn about the different Traffic Rules in England!

title: Ride a London Bus

title: Parktronic

overview: Robot Handy is driving to the Airport to meet Doc McWheelie but he has a Car Crash while trying to park the Car! Let's Learn about Parking and ParkTronic parking sensors!

title: Parktronic

title: Call an Ambulance

overview: Call a Doctor for Car Doctor! Doc McWheelie gets sick! What's wrong? Let's Learn about Health and Medicine with these 2 Doctors!

title: Call an Ambulance

title: Magic Limousine

overview: Watch how Doctor MacWheelie makes an old car change into a limousine in her Garage. It becomes like a house with a sofa and a kitchen! Incredible!

title: Magic Limousine

title: Save a Desert Jeep

overview: Doctor MacWheelie travels to the desert on her ATV to help an Jeep that has a problem! It's very hot in the Desert but she uses GPS to find the Jeep. The Jeep's engine has overheated but Doctor MacWheelie can fix everything!

title: Save a Desert Jeep

title: Caravan gets Lost

overview: Poor Little Caravan gets lost on Holiday! Luckily, Doctor McWheelie is here to rescue it and we discover about Space Satellite Navigation and how GPS works! It's simple!

title: Caravan gets Lost

title: Tank Tractor

overview: Doctor MacWheelie turns a battle tank from into a farm tractor with help from Handy the Robot!

title: Tank Tractor

title: Doctor MacWheelie

original_title: Doctor MacWheelie


title: Bride Killa

title: The Ultimate Pledge

overview: New Years Eve 2014 a holiday full of anger destroys a young Ohio couple when one is charged with the other's murder. But this marriage is not a story of deceit and betrayal but rather a cautionary tale of how a volatile relationship can develop.

title: The Ultimate Pledge

character: Party Friend

title: Blinded by Money

overview: Within months of meeting, Amber Smith and Trenton Mallory are inseparable. They experience joyful highs and shocking lows on their way to wedded bliss. But before they make it to the alter, someone will discover the true meaning of 'til death do us part.

title: Blinded by Money

title: Deadly Vows

overview: Filled with overwhelming jealousy, 48-year-old reformed bad boy Robert Arvizu accuses his new bride Courtney Burton of being too flirtatious. In a blind rage, he faces off against his beautiful newlywed and their fiery romance takes a horrific turn.

title: Deadly Vows

title: Deadly Bond

overview: When Miranda Dean meets Elytte Barbour it's love at first sight. Within months, they secretly marry. A dark secret comes to light shortly after the pair walks down the isle. And before long, an innocent stranger becomes the key to their wedded bliss.

title: Deadly Bond

title: Killer Tide

overview: Angelika and Vincent are the perfect couple. Both are outgoing and adventurous and they plan to celebrate their wedding on two continents with family and friends. But when a freak storm washes one of them away sinister secrets are revealed.

title: Killer Tide

title: Twice the Danger

overview: On Kelly Ecker's wedding day she commits herself to Scott Samson, but he has other plans for his new bride. Later, Amber Fields and Josh Hilberling rush to the alter, then at each other. Both marriages start with "I do," but end in unimaginable ruin.

title: Twice the Danger

overview: A double-wordplay series that tells stories of deadly brides who kill on their wedding day, or of sweet brides who fall prey to bridekillas with an “axe to grind.” First comes love, then comes marriage, and for an unlucky few murder.

title: Bride Killa

title: Bride Killa

overview: Poucos meses depois de se conhecerem, Amber Smith e Trenton Mallory se tornam inseparáveis. Mas antes de subir ao altar, eles descobrem o verdadeiro significado da frase até que a morte os separe.

title: Morsianmurhat

overview: Sarjassa kuullaan hyytäviä tositarinoita sekä murhaavista morsiamista että avioon astuvista rakastuneista naisista, jotka joutuvatkin petollisten sulhastensa uhreiksi.

character: Josh Hilberling

original_title: Bride Killa


title: #MeToo, Now What?

name: #METOO, NOW WHAT? | Official Trailer | PBS

title: The Reckoning

overview: Women have broken their silence and the world is finally listening. Host Zainab Salbi and guests Angela Rye, CNN commentator and NPR political analyst; Ijeoma Oluo, editor-at-large for The Establishment; and Nadine Strossen, the first woman to ever lead the ACLU; take our private conversations public.

title: The Reckoning

character: Herself

title: An Accuser and the Accused

overview: In an exclusive interview with Caroline, who many years ago was horribly groped by Devin Faraci, an influential film critic who committed the act, we explore how each experienced the assault and came to grips with it afterwards.

title: An Accuser and the Accused

character: Himself

title: Masculinity in Crisis?

overview: Has the #MeToo movement gone too far? Find out why some progressive and conservative men think it has, while others are calling for men to step-up and reexamine the cultural meaning of masculinity and manhood.

title: Masculinity in Crisis?

title: The Culture of Complicity

overview: See how mainstream cultural norms in media, gaming and pornography have created an overtly sexualized and objectified image of women and examine this impact on social norms and the behavior of men and women.

title: The Culture of Complicity

title: Is Patriarchy on Its Way Out?

overview: Examine the structures that created #MeToo. The panel exposes hidden cultural biases as related to patriarchy, equal pay, corporate culture, leadership, legal reforms and individual behavior and considers what¹s necessary for transformative change.

title: Is Patriarchy on Its Way Out?

overview: Executive editor and host Zainab Salbi goes beyond the headlines about sexual harassment to ask how we got here and how we move forward.

title: #MeToo, Now What?

character: Herself - Host

original_title: #MeToo, Now What?


title: Pisaoth Sne

title: Episode 1

overview: Ploy still can't forget about Jay, always secretly hoping that he will come back to her. Ploy now works as a director at a famous film production company owned by Thank. Although Thank shows interest in Ploy, she refuses to open up her heart to him because she is still waiting for Jay. However, Ploy knows that Jay will be marrying Pin soon. Toey returns to Thailand from her studies overseas andencourages Ploy to get Jay back. With the help of Toey, Jay and Ploy are able to reconcile. Jay becomes insecure of his upcoming marriage with Pin because he realizes he still has feelings for Ploy. The story of revenge continues with this sequel as Ploy will attempt to reveal Pin's true nature and fight for her old love.

title: Pisaoth Sne

original_title: Ruk Long Jai


title: The Story of Only Fools And Horses

The Story Of Only Fools And Horses

title: Brothers In Arms

overview: Brothers In Arms explores the relationship between Del and Rodney Trotter, which is at the heart of each of the 64 episodes. The on-screen chemistry and off-screen relationship of two of the greatest comedy actors of the last fifty years was pivotal for the show, and a key factor in how Only Fools quickly developed from being a modest sitcom to becoming the jewel in the BBC's crown. This episode also features a rare Christmas sketch the cast performed, which hasn't been broadcast in over 28 years.

title: Brothers In Arms

title: Deals And Misdemeanours

overview: A round up of all the hooky deals and bent gear the Trotters 'knocked out' in and around the markets stalls of Peckham. Whether it was masquerading as chandelier cleaners, flogging turban crash helmets or getting into music management with Tony Angelino, Del always had an eye for a get-rich-quick scheme. The episode also explores how Del got his market trader look and features a rare sketch from over thirty years ago which the cast performed for the Royal Family.

title: Deals And Misdemeanours

title: Friends And Enemies

overview: Friends and Enemies takes an in-depth look at the characters who revolve around Del and Rodney's world including Trigger, Boycie, Denzil, Mickey and Del's arch enemy DCI Slater. Shedding light on how the supporting characters would become comedy icons in their own right are original cast members John Challis, Sue Holderness and Patrick Murray, together with insights from the shows biggest fans such as Jonathan Ross, Danny Baker and Theo Paphitis.

title: Friends And Enemies

title: Peckham And Beyond

overview: In this edition we look at the area that was at the heart of the comedy and what happened when the cast and crew got out of the studio and filmed on location in Monaco, Margate and Miami. The episode features previously unseen and foreign remakes of the show which include Dutch, Portuguese and Slovenian versions of Del and Rodney's most famous scenes.

title: Peckham And Beyond

title: Behind The Scenes

overview: With unprecedented access and revealing rehearsal tapes never seen on TV before, this episode examines the process writer John Sullivan and the cast and crew went through to create each episode of Only Fools, from the script right through to the live recording. Also featured is how Sullivan wrote and recorded the theme tune, the secrets of the three-wheeler van and, for the first time ever, a specially recorded sketch from the early 90s where Del, Rodney and Uncle Albert send a message to British troops abroad.

title: Behind The Scenes

title: Family Matters

overview: Family Matters looks back at the roles of Grandad and Uncle Albert and explores how, over the years, the family expanded to include wives, partners and children. The final episode also looks back at John Sullivan's other great comedy work including Citizen Smith and Rock and Chips. And, as well as discovering a deleted scene, there is also a lost episode which has never been shown on British TV before featuring Del, Rodney and Grandad.

title: Family Matters

title: The Story Of Only Fools And Horses

overview: In this definitive six-part UKTV Original, Gold explores every aspect of Britain's most loved sitcom, Only Fools and Horses. With exclusive access to the key cast members, including Sir David Jason and Nicholas Lyndhurst, the series gives rare insights into the show and what went on both on and off camera. The Story Of Only Fools And Horses reunites cast members, rebuilds some of the sets and features rare and previously unseen material.

title: The Story of Only Fools And Horses

title: The Story of Only Fools And Horses

overview: In deze definitieve zesdelige UKTV Original onderzoekt Gold elk aspect van Groot-Brittannië's meest geliefde sitcom, Only Fools and Horses. Met exclusieve toegang tot de belangrijkste castleden, waaronder Sir David Jason en Nicholas Lyndhurst, geeft de serie zeldzame inzichten in de show en wat er zowel op als buiten de camera gebeurde. The Story Of Only Fools And Horses herenigt castleden, herbouwt een aantal sets en bevat zeldzaam en nooit eerder vertoond materiaal.

original_title: The Story of Only Fools And Horses


title: Gossip Boy

Season 1

title: It Gets Better

overview: It's Jairus's 18th Birthday and he is moving out of his Aunt and Uncle's unloving home, for a stranger he meets on the internet.

title: It Gets Better

character: Darlene

character: Nathan Cross

character: Billy

character: Narrator

character: Uncle Roger

title: Friends Are Family

title: Friends Are Family

title: Changing Paths

title: Changing Paths

title: I Want You

overview: Matt and Jordy meet on the beach.

title: I Want You

title: The Mysterious Man

title: The Mysterious Man

title: OMG

title: OMG

title: Caught in the Rookie Jar

title: Caught in the Rookie Jar

title: Delicious Proposal

title: Delicious Proposal

title: I Lied, to Be Honest

title: I Lied, to Be Honest

title: Reverse Karma

title: Reverse Karma

Season 2

title: One Year Down

title: One Year Down

title: What's the Secret?

title: What's the Secret?

title: Hot Guy Down the Hall

title: Hot Guy Down the Hall

title: Episode #2.4

title: Episode #2.4

title: Tattle Tales

title: Tattle Tales

character: Tyler

title: Confessions

title: Confessions

title: Lesbians Are Cool

title: Lesbians Are Cool

title: Devin Called Me

title: Devin Called Me

title: Where Is Charlie?

title: Where Is Charlie?

title: Everything Happens for a Reason

title: Everything Happens for a Reason

overview: An eclectic series of webisodes following several characters maturing through gay and straight issues facing everyone, regardless of sexuality, orientation, gender or age. There is more to the story as each webisodes unfolds. www.gossipboyseries.com

title: Gossip Boy

title: Gossip Boy

overview: Een eclectische reeks webisodes waarin verschillende personages worden gevolgd die volwassen worden door homo- en heterokwesties waarmee iedereen te maken krijgt, ongeacht seksualiteit, geaardheid, geslacht of leeftijd. Er zit meer in het verhaal naarmate elke webisodes zich ontvouwt. www.gossipboyseries.com

character: Rhonda Morgan

character: Devin Potter

character: Jairus Moore

original_title: Gossip Boy


title: Break: The Musical

Season 1

title: Break (I've Been Waiting For)

overview: Kate, a Los Angeles music journalist, gets the assignment of a lifetime - to interview her rock star idol Carter Phillips.

title: Break (I've Been Waiting For)

character: Dancer

character: Rockstar

title: Print

overview: Carter receives news of his upcoming interview and a tango tempts Emma to turn to the dark side of journalism.

title: Print

title: On Fire

overview: Carter opens up to Kate during his interview and she, unexpectedly, does the same.

title: On Fire

title: Reprise

overview: Kate learns of Emma's plan to twist her interview with Carter.

title: Reprise

title: Just at the Start

overview: Carter throws a secret show and Kate follows her heart to the most unexpected places.

title: Just at the Start

overview: A music journalist interviews her idol and realizes it's time to take a chance on herself.

title: Break: The Musical

character: Kate

original_title: Break: The Musical


title: Crown Princes

title: Episode 1

overview: World Champion Wout van Aert knows he will be the man to beat in the upcoming cyclocross season. His main rival, Belgian born Dutchman Mathieu van der Poel, was operated on both knees in July. Laurens Sweeck, one of three professional cycling brothers, is more and more the upcoming man. Eli Iserbyt finally won the rainbow jersey for the under-23 category in early 2016 and is looking to make the jump to the pros.

title: Episode 2

overview: Three months after his double knee surgery, Mathieu is back at the start of a cyclocross race, hoping for a big win. The Sweeck family is expecting a first grand child. Not a week goes by without Wout having troubles with his gear. Eli, finally, hopes to shine in front of his own supporters on his favourite track, Ronse.

title: Episode 3

overview: The Koppenbergcross with its hard climbs is perfect for Wout van Aert. With Mathieu van der Poel back in full form, winning it will not be easy. Eli's girlfriend, Puck, also hopes to start a cycling career. The three Sweeck brothers race the same race for the first time this year. Mathieu goes to Spain for a bit to rest and train for the next few races to come.

title: Episode 4

overview: Four part documentary series about four young cyclo-crossers hoping to fill the gap Sven Nys left behind after retiring in 2016: Wout van Aert (22), Mathieu van der Poel (21), Laurens Sweeck (23) en Eli Iserbyt (19).

title: Crown Princes

title: Kroonprinsen

overview: Vierdelige documentaire reeks over vier jonge veldrijders die het gat hopen te vullen dat Sven Nys na zijn pensionering in 2016 achterliet: Wout van Aert (22), Mathieu van der Poel (21), Laurens Sweeck (23) en Eli Iserbyt (19) .

character: himself

original_title: Kroonprinsen


title: Gwen's World of Weird

name: Gwen's World Of Weird - Official Trailer 2018

title: Pilot Episode

overview: Pilot Episode

title: Pilot Episode

overview: Gwen's World of Weird presented by AT&T features wannabe YouTube celebrity Gwen and her psychic best friend, Janey Beth Walker. As mysteries unfold at their high school, Gwen has her camera trained on Janey Beth - thinking Janey Beth's predictions are her shot at fame. Unfortunately, Janey Beth never sees anything worthwhile..but in this weird world, it’s the small predictions that really add up to crack the case.

title: Gwen's World of Weird

character: Gwen

character: Janey Beth Walker

character: Chad Cheetah

character: Miss Nikita

character: Jenny Cyprus

job: Cinematography

department: Crew

job: Camera Operator

original_title: Gwen's World of Weird


title: Raw Recruits: Squaddies at 16

name: Raw Recruits: Squaddies at 16 | Season 2 | Official Teaser

title: Break Them Down, Build Them Up

overview: On the first day the physical demands are high for the new recruits as they are pushed to their limits by mandatory fitness assessments. They are also taught how to correctly strip down a rifle and how to use a gas mask.

title: Break Them Down, Build Them Up

title: Episode #1.2

overview: The rookies of 19 Platoon continue their Phase 1 training travelling to Catterick, North Yorkshire to spend 3 days and 2 nights out on field exercises that will test their stamina and endurance. There is excitement ahead of Families Day.

title: Episode #1.2

title: Episode #1.3

overview: The rookies confront the realities of soldiering and the difficult truths associated with it - that they will be asked to put their own lives at risk and potentially have to take the lives of others.

title: Episode #1.3

title: Do or Die

overview: The members of 19 Platoon enter the final, month-long phase of their training. They head to Otterburn in Northumberland to put to the test everything they have learned. Who will make it to the passing-out parade?

title: Do or Die

Season 2

title: Episode 1

overview: Another group of teenage recruits go through basic Army training in Harrogate. Rookies Vyse and Johnson grapple with the reality of not seeing their families for 6 weeks and the boys get in trouble during a room inspection.

title: Episode 2

overview: The members of 7 Platoon must all pass their first live exercise, which means firing a weapon. Allegations of bullying means one junior soldier faces expulsion while another tearful recruit wants to leave.

title: Episode 3

overview: The platoon travel to Normandy to visit the graves of 4,000 soldiers, leading some to confirm their commitment to serving their country, while others question their future.

title: Episode 4

overview: For the first time 7 Platoon use live ammunition as they are trained to kill using bullets and bayonets then undergo their toughest physical test to date. Turner is punished for smoking and Fishwick is placed in specialist rehabilitation.

title: Episode 5

overview: The recruits face a fortnight of tactical exercises for their final stage of training before Graduation Day arrives. But will all the junior soldiers graduate to their chosen regiment?

title: Episode 6

overview: Having completed training, the junior soldiers of 7 Platoon have been commissioned as privates in the British Army and are dispersed across the length and breadth of the country to join their chosen regiments.

overview: Teenagers from across the country begin basic army training.

overview: Documentary series following a batch of fresh-faced teenage recruits going through the British Army's basic training.

title: Raw Recruits: Squaddies at 16

title: 少年新兵

overview: 国家与人民的利益，靠军队维护。本系列记录了一群16到17岁的少年，入伍接受为期五个月军事训练的全过程。他们与亲朋好友以及电子设备隔绝，接受最为严苛的军纪和地狱般的训练。军队将不遗余力地教授他们，何谓遵守纪律，训练有素的好士兵。而每一个少年需要拼尽全力，向军队和家人们证明自己拥有成为士兵的能力和品质。训练将从体能和军事技能上向新兵们发起考验，从1.5英里跑步逐步强化到6英里负重行军，从基础知识考试发展至实战演习。这是个筛选人才的过程，更是让新兵们反复扪心自问，自己是否适合当兵的难忘历程。

title: Britannian nuorimmat sotilaat

overview: Jotkut ovat mielestään kuin syntyneet armeijaan ja haluavat palvelukseen heti kun mahdollista. Neliosaisessa realitysarjassa seurataan 16-vuotiaiden brittinuorten matkaa äidin helmoista kohti armeijan kovaa kuria ja järjestystä. Sarjan nuoret astuvat Harrogate Army Collegeen, brittiarmeijan ainoaan teinialokkaille tarkoitettuun opinahjoon. Siellä heitä odottaa 23 viikon prässi, jonka aikana jyvät erotetaan akanoista. He, jotka selviävät koti-ikävästä, kurista ja hormonimyrskyistä, voivat jonain päivänä kutsua itseään brittiarmeijan nuoriksi sotilaiksi.

original_title: Raw Recruits: Squaddies at 16


title: Coach Snoop

name: Coach Snoop | Official Trailer [HD] | Netflix

Season 1

title: A Different Side of Snoop Dogg

title: A Different Side of Snoop Dogg

title: Vivre et mourir à L.A.

title: Vivir y morir en L. A.

overview: Snoop explica por qué se hizo entrenador y empezó la liga SYFL. Una madre cuestiona los métodos de K-Mac, quien luego tiene una fuerte discusión en el vuelo del equipo.

title: Să trăiești și să mori în LA

overview: Snoop ne explică statutul lui de antrenor și motivul înființării ligii SYFL. Una din mame pune la îndoială metodele lui K-Mac care are apoi o ceartă la aeroport.

title: To Live And Die In L.A.

overview: Snoop stellt seinen Trainingsansatz und die Gründungsphilosophie der SYFL vor. Eine Mutter hinterfragt die Methoden von K-Mac, der später in einen Streit verwickelt wird.

title: My True Calling

overview: Welcome to the SYFL, the Snoop Youth Football League, where inner-city kids across the country are given a chance to play football. The team travels from Los Angeles to the Bay Area for their first game of the year. For many of the kids, this is their first time away from home. Snoop puts together a unique game plan that he hopes will work to perfection.

title: My True Calling

title: Compétition et fraternité

title: Amor por el juego

overview: Los jugadores J-Roc y Aaron hablan del dolor de perder a un familiar. Los Steelers de Snoop viajan a Dallas para enfrentar a uno de los mejores equipos del país.

title: Din dragoste pentru joc

overview: Jucătorii J-Roc și Aaron discută despre durerea pierderii unor membri din familie. Steelers, echipa lui Snoop, merge la Dallas pentru a înfrunta una din echipele de top.

title: Liebe für das Spiel

overview: Die Spieler J-Roc und Aaron sprechen über den schmerzhaften Verlust von Familienmitgliedern. Snoops Steelers treten in Dallas gegen eines der führenden Teams im Land an.

title: Who We Are

overview: At 6’4 and nearly 300-pounds, Maximus Gibbs is by far the biggest kid on the team. But he also struggles with his size, and is being bullied by some of his teammates. Snoop hopes to give Max the confidence he needs to succeed on and off the field.

title: Who We Are

title: Une chance d'en sortir

title: Salir del pozo

overview: El amigo expandillero de Snoop, Big D, trata de ser un referente para su nieto, Sammy. Los Steelers padecen el calor sofocante de Arizona.

title: Reuşita

overview: Big D, amicul lui Snoop și fost gangster, încearcă să fie un bun exemplu pentru nepotul său, Sammy. Echipa Steelers înfruntă canicula înăbușitoare din Arizona.

title: Eine bessere Zukunft

overview: Snoops Kumpel Big D, ein ehemaliges Gang-Mitglied, möchte seinem Enkel Sammy ein gutes Vorbild sein. In Arizona haben die Steelers mit erdrückender Hitze zu kämpfen.

title: Episode 4

overview: Snoop talks about growing up without a father, and how coaches can be positive male role models. Also, assistant coach Dante Gamble talks about a mentoring relationship with young player Roosevelt Kahn, who is from his old neighborhood and in a bad gang territory.

title: La ville sans pitié

title: La ciudad sin piedad

overview: Big D le muestra a Sammy el viejo barrio. Aaron trata de hacerse un lugar en el equipo. J-Roc lidia con las lesiones. El equipo va a Miami a jugar un partido.

title: Orașul fără milă

overview: Big D îi arată lui Sammy vechiul său cartier. Aaron încearcă să-și găsească loc în echipă. J-Roc suferă accidentări. Echipa are de disputat un joc la Miami.

title: Der Ort ohne Gnade

overview: Big D zeigt Sammy seine ehemalige Nachbarschaft. Aaron versucht, seinen Platz im Team zu finden. J-Roc ist verletzt. Das Team bestreitet in Miami ein weiteres Spiel.

title: What Great Men Do

overview: Player Roosevelt Kahn lives in one of the roughest sections of Los Angeles. Snoop and his coaches are trying to show Kahn a way off the streets, but an encounter with the police could derail their plan.

title: What Great Men Do

title: Feuilles d'herbe

title: En una nebulosa

overview: Aaron y su papá siguen chocando contra K-Mac. J-Roc tiene un incidente en la escuela. Los Steelers de Snoop compiten en el campeonato del sur de California

title: În ceaţă

overview: Aaron și tatăl său continuă conflictul cu K-Mac. J-Roc are un incident la școală. Echipa Steelers joacă în campionatul Californiei de Sud.

title: Im Dunst

overview: Aaron und sein Vater geraten erneut mit K-Mac aneinander. J-Roc gerät in der Schule in Schwierigkeiten. Snoops Steelers wollen sich für die Meisterschaften qualifizieren.

title: Build That Dogg in 'Em

overview: Quarterback CJ Montes reminds Snoop of a younger version of himself. Snoop needs CJ to develop into a leader, as the team travels to Houston, Texas to meet a highly ranked opponent.

title: Build That Dogg in 'Em

title: Figures paternelles

title: Ejemplos

overview: Cuando encarcelan al padre de un jugador, Snoop, K-Mac y Big D aceptan el desafío de marcarle el camino. Max ve a su padre por primera vez en tres años.

title: Modele de urmat

overview: Tatăl unui jucător merge la închisoare, iar Snoop, K-Mac și Big D își intră în rolul de modele de urmat. Max își vede tatăl după trei ani.

title: Vorbilder

overview: In Anbetracht der Gefängnisstrafe eines Spielervaters geben sich Snoop, K-Mac und Big D als Vorbilder besondere Mühe. Max sieht nach drei Jahren seinen Vater wieder.

title: We Thrive for Work

overview: In Houston, the team is tested for the first time. Jaylin “JRoc” Smith’s loyalty is tested, as he must do battle against the team his father coaches. And Snoop is expecting JRoc’s best performance of the season.

title: We Thrive for Work

title: La perte de l'innocence

title: Adiós a la inocencia

overview: Los Steelers viajan a Sacramento para competir en el campeonato de California. El padre de Aaron recibe una oportunidad inesperada. Nykauni contacta al padre de J-Roc.

title: Pierderea inocenței

overview: Echipa Steelers merge la Sacramento pentru campionatul Californiei. Tatăl lui Aaron are o ocazie neașteptată. Nykauni îi cere sfatul tatălui lui J-Roc.

title: Abrutschen

overview: Die Steelers treten in Sacramento bei den kalifornischen Meisterschaften an. Aarons Vater erhält eine unerwartete Chance. Nykauni wendet sich an J-Rocs Vater.

title: Taught the Right Way

title: Taught the Right Way

title: Mes valeurs

title: Palabra de vida

overview: Mientras el equipo juega el último partido en Houston, Snoop habla sobre la temporada y cómo causó un impacto positivo en la vida de los chicos.

title: Sfaturi de viață

overview: Echipa are un ultim joc la Houston, iar Snoop face o analiză a sezonului și a modului în care a contribuit la un impact pozitiv asupra vieților acestor copii.

title: Erfolg im Leben

overview: Während das Team sein letztes Spiel in Houston bestreitet, blickt Snoop auf die Saison und auf seine Bemühungen zurück, Jugendlichen eine bessere Zukunft zu bescheren.

title: Spirit of the Team

overview: The team meets major adversity in Florida, playing the number one ranked team in the nation. The kids need Snoop more than ever. Through their Coach, the spirit of the team will be revealed.

title: Spirit of the Team

overview: See a different side of Snoop Dogg in this unique documentary, which details the famous rapper's efforts to mentor young athletes and create opportunities for them to compete at the highest level of youth football. We'll meet the kids and coaches that form Snoop's squad -- and witness the important life lessons they learn with every game.

title: Coach Snoop

title: Coach Snoop

title: Ο Προπονητής Σνουπ

overview: Αντλώντας δύναμη από τα δύσκολα παιδικά του χρόνια, ο Σνουπ Ντογκ φτιάχνει ένα πρωτάθλημα για να μείνουν τα παιδιά μακριά από τους δρόμους και προσηλωμένα στο στόχο τους.

title: Coach Snoop

overview: Inspiré par sa rude jeunesse, Snoop Dogg fonde une ligue de football américain pour sortir de la rue des enfants à risque et mettre l'accent sur leurs objectifs.

title: Coach Snoop

overview: Motivado por su propia experiencia, Snoop Dogg funda una liga juvenil de fútbol americano para mantener a los jóvenes lejos de los problemas y enfocados en el futuro.

title: Antrenorul Snoop

overview: Inspirat de propria sa copilărie dificilă, Snoop Dogg înființează o ligă de fotbal american pentru tineret pentru a-i ajuta pe copii și a-i ține departe de rele.

title: 스눕 독의 풋볼 클럽

overview: 유명 래퍼 스눕 독이 빈민가 아이들을 위해 만든 유소년 풋볼팀 스틸러스. 코치, 학부모, 아이들 모두 제각각이지만 하나의 목표를 위해 땀을 흘린다. 자, 이제 킥오프!

title: Coach Snoop

overview: Inspiriert von seiner eigenen schwierigen Kindheit hat Snoop Dogg eine Football-Jugendliga gegründet, um gefährdete Kinder von der Straße fernzuhalten und zu fördern.

title: Coach Snoop

overview: Snoop Dogg tietää, millaista on kasvaa rankoissa olosuhteissa, ja auttaa nyt lapsia ja nuoria parempaan elämään jalkapallon avulla.

title: Coach Snoop

title: 橄榄教练斯努普

overview: 斯努普·狗狗受自己的坎坷童年经历启发，创立了青少年橄榄球联盟，让问题孩子们远离街头，专心追求自己的目标。

title: 橄欖教練斯努普

overview: 斯努普·狗狗受自己的坎坷童年經歷啟發，創立了青少年橄欖球聯盟，讓問題孩子們遠離街頭，專心追求自己的目標。

character: Self - Mentor

job: Script Editor

original_title: Coach Snoop


title: Luna Petunia: Return to Amazia

title: Macy's Memorable Morning

overview: Luna and her friends work hard to make Macy's first trip to Amazia memorable.

title: Macy's Memorable Morning

title: La mémorable matinée de Macy

overview: Luna et ses amis travaillent dur pour rendre mémorable le premier voyage à Fabulia de Macy, qui apprend qu'il est important d'écouter les consignes.

title: The Curious Case of the Color Catastrophe

overview: Macy learns the importance of listening to instructions.

title: Fabulia en noir et blanc

title: Fumble Cat

overview: Fellino's Tumble Cat cousin, Catalina, is afraid to be herself.

title: Fumble Cat

title: Les chacrobates ingénieurs

overview: Catalina, la cousine de Fellino l'acrochat, n'ose pas s'affirmer.

title: Sammy Gets A Big Head

overview: Sammy's ego gets carried away when he's named the funniest person in Amazia,

title: Sammy Gets A Big Head

title: Sammy prend la grosse tête

overview: Sammy prend la grosse tête lorsqu'il est nommé citoyen le plus drôle de tout Fabulia.

title: Keep Calm and Karoo On

overview: Karoo's so excited for Amazia's annual Harvest Festival that he can't calm down.

title: Keep Calm and Karoo On

title: Karoo l'impatient

overview: C'est la fête annuelle du potager, et Karoo a du mal à cacher son excitation !

title: Runaway Tree

overview: Macy learns the difference between indoor and outdoor voices.

title: Runaway Tree

title: L'arbre vagabond

overview: De son côté, Macy apprend à parler à voix basse.

title: Warm and Fuzzling

overview: Luna and her friends work together to take care of nine busy fuzzling babies.

title: Warm and Fuzzling

title: Les fuzzi-sitters

overview: Luna et ses amis travaillent en équipe pour s'occuper de neuf bébés fuzzlings.

title: Gift Horse

overview: Amazia's magic turns Karoo's new toy into a real-life runaway horse!

title: Gift Horse

title: Le cheval de Karoo

overview: La magie de Fabulia transforme le nouveau jouet de Karoo en un véritable cheval.

title: What a Racquet

overview: Luna and her friends teach competitive pals that winning isn't everything.

title: What a Racquet

title: Jeu, set et match à Fabulia

overview: Luna et ses amis apprennent à leurs compagnons de jeu que l'essentiel est de participer.

title: Petunia Sitter

overview: The team searches for a new petunia when the portal starts to wilt.

title: Petunia Sitter

title: SOS Petunia

overview: La petite équipe part à la recherche d'un nouveau pétunia pour le portail.

Season 2

title: Macy's Sleepover / Elephant Fly

title: Macy's Sleepover / Elephant Fly

title: Une nuit chez Macy / La mouche-éléphant

overview: Macy invite ses amis à une soirée pyjama dans l'Empire animal, et Karoo est accusé d'avoir cassé des choses, mais ce n'est pas de sa faute !

title: Macy Takes the Lead / Glitterlympics

title: Macy Takes the Lead / Glitterlympics

title: Macy montre le chemin / Les paillette-lympiques

overview: La bande se perd en randonnée avec Macy quand son guide se laisse distraire, et une fée paillette compétitive utilise la magie pour tricher aux paillette-lympiques.

title: Slumber Cats / Picture Imperfect

title: Slumber Cats / Picture Imperfect

title: Ne réveillons pas le chat qui dort / Le petit oiseau va sortir

overview: Les acrochats sont étrangement fatigués, et Fellino n'arrive pas à savoir pourquoi ! Bibi veut à tout prix prendre une photo "parfaite" de ses amis.

title: Bella Balloons / The Bubble Ball

title: Bella Balloons / The Bubble Ball

title: Bella Ballon / Le bullon

overview: Bibi déploie tous les efforts pour surpasser un membre de son entourage. La bulle de Bibi se retrouve dans le jardin d'un amphibien à l'air grincheux.

title: Rocking Pony Express / Moon Balloon

title: Rocking Pony Express / Moon Balloon

title: Le Rocky Pony Express / Le ballon Lune

overview: Rocky le cheval à bascule travaille si vite qu'il mélange toutes ses livraisons ! Les amis se lancent dans une aventure nocturne à bord d'un ballon lumineux.

title: When Monkeyphants Fly / The Trouble with Glitter Bunnies

title: Quand les singéphants voleront / Du souci avec les lapins étincelants

overview: Melvin aide Macy à s'envoler et à rejoindre les fées paillettes pour réaliser une danse aérienne, et Karoo libère accidentellement un lapin étincelant à Fabulia.

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

overview: Luna Petunia returns to magical Amazia, adding memories to her scrapbook with old friends -- and a new pal from the Animal Empire.

title: Luna Petunia: Return to Amazia

title: Luna Petunia Regreso a Genialia

title: Luna Petúnia: De Volta à Incrivolândia

title: Luna Petunia: Powrót do Zachwytlandii

overview: Luna Petunia powraca do magicznej Zachwytlandii, gdzie wspólnie z dotychczasowymi i nowymi przyjaciółmi dodaje wspomnienia do swojego albumu.

title: 루나 피튜니아: 열려라, 어메이지아!

overview: 마법의 나라, 어메이지아. 그곳으로 루나가 돌아왔어요! 친구들과 쌓은 추억이 가득한 스크랩북. 여기에 새로운 추억을 더해볼까요? 새로운 동물 친구도 있대요!

title: Luna Petunia : Retour à Fabulia

overview: Luna Petunia revient dans la magie d'Amazia, ajoutant des souvenirs à son album avec de vieux amis et un nouveau copain de l'Empire animal.

title: Luna Petunia: Paluu Amaziaan

overview: Luna Petunia palaa maagiseen Amaziaan ja lisää muistoja leikekirjaansa yhdessä vanhojen ystävien kanssa. Mukana on myös uusi kaveri eläinten valtakunnasta.

title: 露娜的奇幻冒险：回到奇妙世界

original_title: Luna Petunia: Return to Amazia