title: Dogs

Season 1

title: The Kid with a Dog

overview: When Corrine, a young girl with epilepsy, begins to bond with Rory, a service dog trained to detect seizures, renewed hope comes to her family.

title: The Kid with a Dog

title: Dziewczynka z psem

overview: Rodzina Corrine odzyskuje nadzieję, gdy ta chorująca na padaczkę dziewczynka zaprzyjaźnia się z psem opiekunem wyszkolonym do rozpoznawania ataków epilepsji.

title: La niña y el perro

overview: La esperanza regresa a la familia de Corrine cuando la niña, que padece epilepsia, empieza a desarrollar un vínculo con un perro de asistencia capaz de detectar ataques.

title: 带着狗的小孩

overview: 患有癫痫病的小女孩歌莲开始与能发现癫痫发作的服务犬罗利成为朋友，这让她的家庭再次燃起希望。

title: Das Kind mit dem Hund

overview: Die junge Corrine leidet an Epilepsie. Mit ihrer Bindung zu Therapiehund Rory, der auf das Erkennen von Anfällen trainiert ist, schöpft die Familie neue Hoffnung.

title: 소녀와 개

overview: 뇌전증을 앓고 있는 외로운 소녀. 발작으로 고생하는 커린을 도울 새 친구가 온다. 발작 탐지견과 소녀의 기적적인 만남! 커린과 가족들은 다시 평화를 찾을 수 있을까?

title: Το παιδί με τον σκύλο

overview: Όταν η Κορίν, ένα κορίτσι που πάσχει από επιληψία, αρχίζει να δένεται με τον Ρόρι, έναν σκύλο εκπαιδευμένο στις κρίσεις, η οικογένεια νιώθει ξανά ότι υπάρχει ελπίδα.

title: Köpekli Çocuk

overview: Genç epilepsi hastası Corrine, nöbetleri tespit etmek üzere eğitilmiş rehber köpek Rory ile bağ kurmaya başlar. Bu bağ, ailesine yeniden umut verir.

title: La bimba e il suo cane

overview: La sua famiglia ritrova la speranza quando Corrine crea un legame con Rory, il cane guida addestrato a percepire gli attacchi di epilessia a cui la bambina è soggetta.

title: Dívka se psem

overview: Mladá dívka Corrine trpí epilepsií. Když se ale sblíží se speciálně vycvičeným psem Rorym, který rozpozná blížící se záchvat, celá rodina ucítí novou naději.

title: Copilul cu câinele

overview: Corrine, o fată cu epilepsie, înnoadă o legătură cu Rory, un câine de serviciu antrenat să detecteze crizele, așa că în sânul familiei renaște speranța.

title: เด็กที่มีสุนัข

overview: เมื่อคอร์รีน เด็กสาวที่เป็นโรคลมชักเริ่มผูกสัมพันธ์กับโรรี่ สุนัขช่วยเหลือที่ถูกฝึกมาเพื่อคอยเฝ้าสังเกตอาการชัก ครอบครัวของเธอจึงเริ่มมีความหวังอีกครั้ง

title: 帶著狗的小孩

overview: 患有癲癇病的小女孩歌蓮開始與能發現癲癇發作的服務犬羅利成為朋友，這讓她的家庭再次燃起希望。

title: Bravo, Zeus

overview: Longing for reunion, Syrian refugee Ayham makes dangerous plans with a loyal friend to smuggle his cherished husky, Zeus, out of war-torn Damascus.

title: Bravo, Zeus

title: Brawo, Zeus

overview: Syryjski uchodźca Ayham opracowuje razem z przyjacielem niebezpieczny plan, który pozwoli im wydostać z ogarniętego wojną Damaszku ukochanego husky’ego mężczyzny, Zeusa.

title: Bravo, Zeus

overview: Ayham, un refugiado sirio, trama un peligroso plan con un amigo para sacar de forma ilegal a su querido husky de Damasco y reunirse con él lejos de la guerra.

title: 做得好，宙斯

overview: 叙利亚难民阿汉渴望与他心爱的哈士奇犬宙斯重逢，于是他与忠诚的好友策划着将宙斯从战火纷飞的大马士革偷渡出来。

title: Bravo, Zeus

overview: Weil er seinen geliebten Husky wiedersehen möchte, plant der syrische Flüchtling Ayham mit einem Freund, diesen aus dem kriegsgebeutelten Damaskus herauszuschmuggeln.

title: 어서 와, 제우스

overview: 목숨을 걸고 시리아를 탈출한 난민 아이함. 베를린에 정착했지만, 두고 온 애견 제우스를 생각하면 마음이 찢어진다. 결국 그는 제우스를 위한 수송 작전에 뛰어든다.

title: Μπράβο, Δία!

overview: Γεμάτος ανυπομονησία, ο Σύριος πρόσφυγας Έιχαμ καταστρώνει με τον φίλο του ένα επικίνδυνο σχέδιο για να φέρει λαθραία το αγαπημένο του χάσκι, τον Δία, από τη Δαμασκό.

title: Bravo, Zeus

overview: Kavuşma gününü bekleyen Suriyeli sığınmacı Ayham, el üstünde tuttuğu köpeği Zeus'u savaştan zarar gören Şam'dan çıkarmak için sadık bir dostuyla tehlikeli bir plan yapar.

title: Bravo, Zeus

overview: Assieme a un amico, il profugo siriano Ayham organizza un piano rischioso per portare Zeus, il suo amato husky, lontano da una Damasco distrutta dalla guerra.

title: Bravo, Zeusi

overview: Ayham uprchl z válkou zničeného Damašku, kde ale zůstal jeho milovaný husky Zeus. S dobrým kamarádem tak vymyslí nebezpečný plán, jak ho ze Sýrie propašovat.

title: Bravo, Zeus!

overview: Dorindu-și reîntâlnirea, refugiatul sirian Ayham face planuri periculoase împreună cu un prieten să-l scoată pe ascuns din Damasc pe iubitul său câine husky, Zeus.

title: บราโว ซูส

overview: ด้วยความปรารถนาจะได้พบกันอีกครั้ง เอแฮม ผู้อพยพชาวซีเรียวางแผนการสุดอันตรายกับเพื่อนสนิทเพื่อลักลอบนำเจ้าซูส สุนัขฮัสกี้แสนรักออกมาจากเมืองที่บอบช้ำจากสงครามอย่างดามัสกัส

title: 做得好，宙斯

overview: 敍利亞難民阿漢渴望與他心愛的哈士奇犬宙斯重逢，於是他與忠誠的好友策劃著將宙斯從戰火紛飛的大馬士革偷渡出來。

title: Ice on the Water

overview: The steadfast presence of aging golden retriever Ice comforts Italian fisherman Alessandro as his livelihood faces an uncertain future on Lake Como.

title: Ice on the Water

title: Zimny połów

overview: Zimny to starzejący się, ale niezmiennie wierny golden retriever, który pomaga włoskiemu rybakowi, Alessandro, radzić sobie z niepewną przyszłością nad jeziorem Como.

title: Ice, el pescador

overview: La incondicional presencia de su viejo labrador retriever consuela a Alessandro, un pescador italiano que se enfrenta a un incierto futuro laboral en el lago Como.

title: 水上的冰块

overview: 逐渐年长的拉布拉多猎犬冰块坚定地陪伴着渔夫亚历桑德罗。虽然亚历桑德罗在哥莫湖的未来生活虚无缥缈，但仍能感到一丝温馨。

title: Ice auf dem See

overview: Die unerschütterliche Gegenwart seines in die Jahre kommenden Labradors Ice beruhigt den italienischen Fischer Alessandro, dessen Zukunft am Comer See unsicher ist.

title: 호수의 아이스

overview: 작은 어촌 마을의 어부 알레산드로. 어획량이 줄면서 생활마저 어려워졌지만, 파트너 아이스와 함께라면 두려울 게 없다. 혹독한 겨울도, 다시 찾아온 봄도 함께하는 거야!

title: Ο Άις στο νερό

overview: Η σταθερή παρουσία του Άις, ενός ηλικιωμένου λαμπραντόρ, παρηγορεί τον Ιταλό ψαρά Αλεσάντρο που αντιμετωπίζει ένα αβέβαιο μέλλον στη λίμνη Κόμο.

title: Göldeki Ice

overview: İtalyan balıkçı Alessandro'nun Como Gölü'ndeki geçim kaynağının geleceği belirsizdir. Ancak yaşlanan Labrador retriever Ice'ın daimi varlığı, Alessandro'ya huzur verir.

title: Ghiaccio nell'acqua

overview: La presenza continua dell'anziano Labrador retriever Ice dà conforto al pescatore italiano Alessandro, mentre sul Lago di Como lo attende un futuro incerto.

title: Led na vodě

overview: Italský rybář Alessandro žijící u Komského jezera má před sebou nejistou budoucnost. Útěchou je mu ale věrný stárnoucí labradorský retriever, kterého má neustále po boku.

title: Câinele de pe lac

overview: Prezența nelipsită a bătrânului labrador retriever Ice îi aduce alinare pescarului italian Alessandro, al cărui viitor se arată nesigur pe malul lacului Como.

title: ไอซ์บนผืนน้ำ

overview: ความซื่อตรงไม่เปลี่ยนแปลงของเจ้าไอซ์ สุนัขพันธุ์ลาบราดอร์ ช่วยปลอบโยนจิตใจของอาเลซานโดร ชาวประมงอิตาลี ในยามที่ชีวิตต้องเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอนของทะเลสาบโคโม

title: 水上的冰塊

overview: 逐漸年長的拉布拉多獵犬冰塊堅定地陪伴著漁夫亞歷桑德羅。雖然亞歷桑德羅在哥莫湖的未來生活虛無縹緲，但仍能感到一絲温馨。

job: Associate Editor

title: Scissors Down

overview: Japanese groomers Miki and Kenichi bring soulfulness to their quiet work, but their style faces an uphill battle at an American grooming competition.

title: Scissors Down

title: Nożyczki w ruch

overview: Miki i Kenichi to psi fryzjerzy z Japonii, którzy wkładają w swoją cichą pracę całe serce. Amerykański konkurs strzyżenia okazuje się dla nich jednak wielkim wyzwaniem.

title: Peluquería canina

overview: Los peluqueros caninos japoneses Miki y Kenichi se dedican a su trabajo en cuerpo y alma, pero un concurso de peluquería en EE UU pondrá a prueba su estilo.

title: 放下剪刀

overview: 日本的狗狗美容师美贵和健一给他们安静的工作融入了一丝真情。但在一场美国美容比赛中，他们的风格将面临巨大挑战。

title: Scheren weglegen

overview: Die japanischen Hundefriseure Miki und Kenichi gehen ihrer Arbeit mit viel Herzblut nach. Beim Wettbewerb in den USA muss sich ihr Stil gegen die Konkurrenz durchsetzen.

title: 아름다운 나의 개

overview: 일본의 애견 미용사 미키와 겐이치가 캘리포니아의 미용 대회에 도전한다. 각자의 스타일대로 승부를 거는 두 사람. 세계적인 애견 미용사들과의 치열한 승부가 시작된다.

title: Κάτω τα ψαλίδια

overview: Οι κομμωτές σκύλων από την Ιαπωνία Κενίτσι και Μίκι βάζουν ψυχή στο ήσυχο επάγγελμά τους, αλλά οι δημιουργίες τους θα αναμετρηθούν σε έναν μεγάλο διαγωνισμό στην Αμερική.

title: Makasları Bırakın

overview: Japon köpek berberleri Miki ve Kenichi, sakin işlerine ruh katar. Ancak Amerika'daki bir köpek berberliği yarışmasında, tarzlarının karşısına zorlu rakipler çıkar.

title: A colpi di forbici

overview: I giapponesi Miki e Kenichi, esperti di toelettatura, lavorano con passione. Il loro stile, però, deve affrontare una sfida difficile durante una competizione negli USA.

title: Nůžky v pohybu

overview: Japonští psí kadeřníci Miki a Kenichi svou tichou práci vykonávají oduševněle a s citem, ale jejich styl čeká nelítostná bitva na americké soutěži psích kadeřníků.

title: Foarfecele jos!

overview: Îngrijitorii japonezi Miki și Kenichi dau expresivitate muncii lor tăcute, dar stilul lor are de dus o bătălie dificilă la un concurs canin din America.

title: วางกรรไกรได้

overview: มิกิและเคนอิจิ ช่างตัดแต่งขนสุนัขชาวญี่ปุ่นใส่ทั้งใจและความรู้สึกในงานตัดแต่งขนของตน แต่สไตล์การตัดแต่งของทั้งคู่อาจต้องเผชิญกับความท้าทายในการแข่งขันตัดแต่งขนของอเมริกา

title: 放下剪刀

overview: 日本的狗狗美容師美貴和健一給他們安靜的工作融入了一絲真情。但在一場美國美容比賽中，他們的風格將面臨巨大挑戰。

title: Territorio De Zaguates

overview: With iron resolve but scarce resources, Alvaro and Lya pour their lives into running a vast free-range shelter for dogs abandoned in Costa Rica.

title: Territorio De Zaguates

title: Territorio De Zaguates

overview: Alvaro i Lya mają olbrzymią determinację, ale bardzo mało pieniędzy. Mimo tego poświęcają całe życie prowadzeniu olbrzymiego schroniska-rezerwatu dla psów w Kostaryce.

title: Territorio de Zaguates

overview: Álvaro y Lya cuentan con muy pocos recursos, pero su voluntad de hierro les permite sacar adelante un enorme refugio al aire libre para perros abandonados en Costa Rica.

title: 流浪狗乐园

overview: 阿尔瓦罗和利亚不顾资源的匮乏，在坚定的信念下全身心投入到运营一个为哥斯达黎加流浪狗准备的大型放养收容所。

title: Territorio De Zaguates

overview: Mit eisigem Willen und knappen Ressourcen leiten Alvaro und Lya in Costa Rica ein großes Freilandtierheim für ausgesetzte Hunde.

title: 떠돌이 개들의 산

overview: 코스타리카엔 특별한 유기견 보호소가 있다. 드넓은 농장에 개들을 풀어서 키우는 알바로와 리아. 수많은 개를 키우느라 빚은 쌓여가지만, 단 한 마리도 포기할 순 없다.

title: Τεριτόριο Δε Ζαγουάτες

overview: Με αποφασιστικότητα αλλά λιγοστά μέσα, ο Άλβαρο και η Λία έχουν αφιερωθεί στο αχανές καταφύγιο, το οποίο προσφέρουν απλόχερα σε εγκαταλελειμμένα σκυλιά της Κόστα Ρίκα.

title: Territorio De Zaguates

overview: Demir gibi bir kararlılığa, ancak yetersiz kaynaklara sahip olan Álvaro ve Lya, yaşamlarını terk edilmiş köpekler için Kosta Rika'da açtıkları büyük bir barınağa adar.

title: La terra degli zaguate

overview: Con una volontà di ferro ma pochissime risorse, Álvaro e Lya si dedicano completamente a un enorme canile con spazi aperti in Costa Rica.

title: Území Territorio de Zaguates

overview: Se skromnými prostředky, ale s o to větším odhodláním budují Álvaro a Lya útulek s volným výběhem pro opuštěné psy v Kostarice.

title: Territorio De Zaguates

overview: Cu o voință de fier, dar resurse puține, Álvaro și Lya își petrec viața administrând un adăpost în aer liber pentru câinii abandonați din Costa Rica.

title: เตร์ริโตริโอ เดอ ซากัวเตส

overview: เมื่อปัญหาได้รับการแก้ไขแต่ยังขาดแคลนทรัพยากร อัลวาโรกับลียาจึงทุ่มเทชีวิตเพื่อสร้างศูนย์พักพิงแบบเปิดกว้างไร้ขอบเขตขนาดใหญ่สำหรับสุนัขที่ถูกทอดทิ้งในคอสตาริกา

title: 流浪狗樂園

overview: 阿爾瓦羅和利亞不顧資源的匱乏，在堅定的信念下全身心投入到運營一個為哥斯大黎加流浪狗準備的大型放養收容所。

title: Second Chances

overview: Devoted dog-adoption advocate Anna drives dozens of dogs -- by herself -- from Texas shelters to brand new lives with adopters in New York City.

title: Second Chances

title: Drugie szanse

overview: Anna samodzielnie zawozi dziesiątki psów z teksańskich schronisk do nowych właścicieli w Nowym Jorku, aby zwierzaki zyskały szansę na lepsze życie.

title: Segundas oportunidades

overview: Anna es una comprometida defensora de la adopción canina. Ella sola transporta decenas de perros adoptados desde refugios de Texas hasta sus nuevos hogares en Nueva York.

title: 第二次机会

overview: 虔诚的狗狗领养支持者安娜独自一人带着几十条狗，驱车从德克萨斯的收容所前往纽约市，为的是把这些狗狗们带给领养者，给它们全新的生活。

title: Zweite Chancen

overview: Als überzeugte Verfechterin von Hundeadoption fährt Anna Dutzende Hunde von Tierheimen in Texas zu ihren neuen Besitzern in New York City – ganz allein.

title: 두 번째 기회

overview: 뉴욕의 동물 단체에서 봉사하는 애나의 지상 과제는 입양! 보호소의 유기견들에게 새 보금자리를 찾아주기 위해 그녀는 오늘도 달린다. 걱정 마. 내가 꼭 가족을 찾아줄게!

title: Δεύτερες ευκαιρίες

overview: Η ορκισμένη υπέρμαχος της υιοθεσίας σκύλων, η Άννα, μεταφέρει, από μόνη της, δεκάδες σκυλιά από τα καταφύγια του Τέξας στα ολοκαίνουργια σπίτια τους στη Νέα Υόρκη.

title: İkinci Şanslar

overview: Köpek sahiplenme savunucusu Anna, onlarca köpeği tek başına Teksas'taki barınaklardan alarak New York'a, yeni sahipleriyle başlayacakları yepyeni bir hayata taşır.

title: Seconda chance

overview: Anna sostiene con dedizione l'adozione di cani e da sola porta decine di esemplari dai canili del Texas verso una nuova vita presso famiglie adottive a New York.

title: Druhá šance

overview: Odhodlaná propagátorka adopce psů Anna veze sama desítky hafanů z útulků v Texasu k novým páníčkům do New Yorku.

title: A doua șansă

overview: Anna, o devotată susținătoare a adopțiilor de câini, duce pe cont propriu zeci de câini din adăposturile din Texas spre o nouă viață în New York, lângă cei care-i adoptă.

title: โอกาสครั้งที่สอง

overview: แอนนาคือผู้อุทิศตนที่สนับสนุนการรับสุนัขไปเลี้ยง เธอทำให้สุนัขหลายสิบตัวจากศูนย์พักพิงในเท็กซัสได้มีชีวิตใหม่และได้ไปอยู่กับผู้รับเลี้ยงในนครนิวยอร์ก

title: 第二次機會

overview: 虔誠的狗狗領養支持者安娜獨自一人帶著幾十條狗，驅車從德克薩斯的收容所前往紐約市，為的是把這些狗狗們帶給領養者，給它們全新的生活。

job: Editor

title: ซีซั่น 1

overview: ไม่ว่าจะเป็นประเทศซีเรียที่ถูกสงครามทำลายไปจนถึงร้านอาหารในอิตาลี ซีรีส์นี้จะพาผู้ชมไปพบกับความสัมพันธ์ที่ไม่มีวันสั่นคลอนระหว่างสุนัขและเจ้าของไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

title: Much Ado About Blue

overview: Butler University's beloved mascot - an aging English bulldog named Trip - faces retirement just as his longtime handler must undergo a risky surgery.

title: Πολύς ντόρος για τον Μπλου

overview: Η αγαπημένη μασκότ του Πανεπιστημίου Μπάτλερ, ένα ηλικιωμένο αγγλικό μπουλντόγκ ονόματι Τριπ, ετοιμάζεται να αποσυρθεί, ενώ ο εκπαιδευτής της υποβάλλεται σε χειρουργείο.

title: Much Ado About Blue

title: Episode 1

title: 마스코트 블루

overview: 버틀러 대학교의 슈퍼스타, 트립. 다양한 행사에 참여하던 마스코트가 은퇴할 예정이다. 잉글리시 불도그는 나이가 들었고, 그의 관리자는 수술을 앞둔 상황. 지금이 내려놓을 적기가 아닐까.

title: Blue için Tezahürat

overview: Butler Üniversitesinin sevilen maskotu yaşlı İngiliz buldog Trip, uzun zamandır birlikte olduğu eğitmeni riskli bir ameliyata girerken emekliliğe hazırlanıyor.

title: 小蓝大明星

overview: 英国斗牛犬崔普是巴特勒大学深受喜爱的吉祥物，但崔普现已垂垂老矣，退休生活亦不远矣。而长久以来照顾崔普的领犬员，此时也必须动一场相当危险的手术。

title: Molto rumore per Blue

overview: Il bulldog inglese di nome Trip è l'amata mascotte della Butler University che va in pensione proprio quando il suo tutore deve sottoporsi a un rischioso intervento.

title: Příběh Butlera Bluea

overview: Anglický buldok Trip, oblíbený maskot Butlerovy univerzity, stárne a musí pomalu do důchodu. Jeho opatrovníka navíc čeká riskantní operace.

title: Mascota Blue

overview: Iubita mascotă a Universității Butler, un bătrân buldog englez pe nume Trip, se apropie de vârsta pensionării, iar dresorul trebuie să se supună unei operații riscante.

title: ใครๆ ก็รักบัตเลอร์ บลู

overview: ใกล้ถึงเวลาเกษียณของทริป สุนัขสายพันธุ์อิงลิชบูลด็อกวัยชราและมาสคอตขวัญใจมหาชนแห่งมหาวิทยาลัยบัตเลอร์ ขณะที่ผู้ดูแลซึ่งอยู่เคียงข้างกันมานานก็ต้องเข้ารับการผ่าตัดสำคัญ

title: 小藍大明星

overview: 英國鬥牛犬崔普是巴特勒大學深受喜愛的吉祥物，但崔普現已垂垂老矣，退休生活亦不遠矣。而長久以來照顧崔普的領犬員，此時也必須動一場相當危險的手術。

title: Space for Dogs

overview: A former astronaut hits the road with his Rhodesian ridgebacks on an emotional trip to honor his friends, the deceased crew of space shuttle Columbia.

title: Μια θέση για τους σκύλους

overview: Ένας πρώην αστροναύτης παρέα με τα ροδεσιανά του ρίτζμπακ ξεκινά ένα συναισθηματικό ταξίδι προς τιμήν των πεθαμένων φίλων του από το πλήρωμα του διαστημόπλοιου Κολούμπια.

title: Space for Dogs

title: 개와 우주

overview: 전직 우주 비행사가 높은 산에 도전한다. 컬럼비아호 사고로 세상을 떠난 동료 승무원들을 추모하기 위해. 혼자라면 더 힘겹고 슬펐을 여정. 두 마리의 로디지안 리지백이 그 길에 동행한다.

title: Geniş Bir Alan

overview: Eski bir astronot, uzay mekiği Columbia'nın vefat eden mürettebatındaki arkadaşlarını yâd etmek için Rhodesian Ridgeback köpekleriyle duygusal bir yolculuğa çıkıyor.

title: 太空与狗

overview: 一名退役的太空人带着他的罗德西亚脊背犬上路，展开一趟感人的旅程，向哥伦比亚号太空梭不幸罹难的机组员致敬。

title: Lo spazio per i cani

overview: Un ex astronauta parte con i suoi Rhodesian Ridgeback per un emozionante viaggio di commemorazione del defunto equipaggio della navicella spaziale Columbia.

title: Psí vesmír

overview: Bývalý astronaut vyrazí se svými rhodéskými ridgebacky na dojemnou výpravu, aby uctil památku svých kamarádů, kteří zahynuli při havárii raketoplánu Columbia.

title: Spațiu pentru câini

overview: Alături de câinii săi Rhodesian Ridgeback, un fost astronaut pleacă într-o călătorie emoționantă dedicată prietenilor săi: echipajul decedat din naveta Columbia.

title: พื้นที่สำหรับสุนัข

overview: อดีตนักบินอวกาศออกเดินทางพร้อมกับสุนัขสายพันธุ์โรดีเชียน ริดจ์แบ็กคู่ใจในทริปที่ชวนสะเทือนอารมณ์เพื่อรำลึกถึงเพื่อนร่วมงานทีมกระสวยอวกาศโคลัมเบียผู้ล่วงลับ

title: 太空與狗

overview: 一名退役的太空人帶著他的洛迪文西亞脊背犬上路，展開一趟感人的旅程，向哥倫比亞號太空梭不幸罹難的機組員致敬。

title: It Takes a Village Dog

overview: Dog lovers reach across borders to help a returning American veteran get a stray puppy from Iraq to the US, where they both face new difficulties.

title: Το σκυλί και ένα ολόκληρο χωριό

overview: Λάτρεις των σκύλων διασχίζουν τα σύνορα για να βοηθήσουν μια Αμερικανίδα βετεράνο να φέρει ένα αδέσποτο κουτάβι από το Ιράκ στις ΗΠΑ. Εκεί τους περιμένουν νέες δυσκολίες.

title: It Takes a Village Dog

title: 이 개를 키우려면

overview: 기지에서 만난 떠돌이 개와 언젠가는 헤어져야 한다. 계속 함께 있을 수는 없을까? 이라크에서 미국으로, 개를 입양하려는 파병 군인. 기나긴 비행과 낯선 환경, 감당해야 할 대가가 크다.

title: Köyden Gelen Köpek

overview: Köpekseverler, evine dönen Amerikalı bir gazinin bir sokak köpeğini Irak'tan Amerika'ya getirmesine yardım ediyor. Ancak burada her ikisini de yeni zorluklar bekliyor.

title: 一村人的狗

overview: 爱狗人士跨越国界并肩合作，帮一位返乡的美国退伍军人将一只流浪狗从伊拉克运送到美国，而这一人一狗也在美国面对前所未有的挑战。

title: Lavoro di squadra

overview: Due amanti dei cani aiutano una reduce americana di ritorno dall'Iraq a portare un cucciolo adottato negli Stati Uniti, dove entrambi affronteranno nuove difficoltà.

title: Vesnický pes

overview: Milovníci psů pomáhají veteránce z americké armády přivézt si z Iráku do USA toulavé štěně. Nebude to ale jenom tak.

title: Câinele satului

overview: Iubirea pentru câini depășește granițele, iar un veteran american este ajutat să aducă un cățeluș vagabond din Irak în SUA, unde amândoi întâmpină noi dificultăți.

title: สุนัขประจำหมู่บ้าน

overview: กลุ่มคนรักสุนัขร่วมมือร่วมใจกันแบบข้ามพรมแดนเพื่อช่วยอดีตทหารผ่านศึกอเมริกันพาลูกสุนัขจรจัดจากอิรักมายังสหรัฐฯ ซึ่งความท้าทายครั้งใหม่กำลังรอทั้งคู่อยู่

title: 一村人的狗

overview: 愛狗人士跨越國界並肩合作，幫一位返鄉的美國退伍軍人將一隻流浪狗從伊拉克運送到美國，而這一人一狗也在美國面對前所未有的挑戰。

title: The Protectors

overview: A Brazilian priest's abiding compassion for unwanted strays inspires a grassroots network devoted to finding them homes, one dog at a time.

title: Οι προστάτες

overview: Το ασίγαστο πάθος ενός Βραζιλιάνου ιερέα για ανεπιθύμητα αδέσποτα δίνει έμπνευση σε ένα τοπικό δίκτυο που έχει αποστολή να τους βρίσκει σπίτι, ένα σκυλί τη φορά

title: The Protectors

title: 보호와 축복의 손길

overview: 길 잃은 개들이 거리에 넘친다. 심각한 사회 문제가 된다. 그들에게 집을 찾아주려는 브라질 신부. 하지만 혼자서는 어렵다. 지역 사회의 도움으로, 동물들이 구조되고 그들의 가족이 늘어난다.

title: Koruyucular

overview: Brezilyalı bir papazın istenmeyen sokak köpeklerine gösterdiği sonsuz şefkatten ilham alan cemaat mensupları, kendilerini bu köpeklere teker teker yuva bulmaya adıyor.

title: 守护者

overview: 一名巴西神父长期关怀流浪动物，这样的善举激励地方民众联手发起行动，逐一帮小狗们找个归宿。

title: I protettori

overview: L'infinita compassione di un prete brasiliano per i cani randagi che nessuno vuole ispira due attivisti a trovare a tutti loro una casa, uno dopo l'altro.

title: Ochránci

overview: Brazilský kněz svým soucitem s toulavými psy inspiruje obyčejné lidi, kteří pro ně hledají nový domov.

title: Protectorii

overview: Compasiunea neabătută a unui preot brazilian pentru câinii comunitari nedoriți de nimeni inspiră apariția unei mișcări care le va găsi tuturor cămine.

title: ผู้ปกป้อง

overview: ความมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือเหล่าสุนัขจรจัดที่ไม่มีใครต้องการของบาทหลวงชาวบราซิลได้สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนมากมายมาร่วมกันหาบ้านที่อบอุ่นให้สัตว์ที่น่าสงสารเหล่านี้

title: 守護者

overview: 一名巴西神父長期關懷流浪動物，這樣的善舉激勵地方民眾聯手發起行動，逐一幫小狗們找個歸宿。

title: ซีซั่น 2

overview: ความรักที่พวกเขากับเหล่าสุนัขคู่ใจมีให้กันและกันกลายเป็นสายใยความผูกพันสำหรับนักบินอวกาศ บาทหลวงชาวบราซิล ผู้ดูแลมาสคอตของมหาวิทยาลัย และผู้คนอีกมากมาย

overview: These six intimate stories explore the abiding emotional bonds that form between dogs and their caregivers, no matter the circumstances.

title: Dogs

title: Nos amis les chiens

overview: Ces six histoires personnelles explorent les liens émotionnels irréductibles qui se tissent immanquablement entre les chiens et leur maître.

title: Собаки

overview: Шесть личных историй, рассказывающих об эмоциональной связи между людьми и собаками.

title: Psy

overview: Sześć kameralnych opowieści o więziach emocjonalnych łączących psy i ich opiekunów niezależnie od sytuacji.

title: Amigos Caninos

overview: Seis historias íntimas sobre los vínculos emocionales inquebrantables que se forman entre las personas y los perros, sin importar las circunstancias.

title: 爱犬情深

overview:
这是一部感人、触动人心的纪实系列纪录片，颂扬人类与四条腿挚友之间深层次的情感联系。该剧集跟踪拍摄了来自全球各地（包括叙利亚、日本、哥斯达黎加、意大利和美国）的六个不可思议的故事，每个故事都证明了一个暖心的真理：狗对主人的爱是无条件的。本剧由备受赞誉的导演执导，他们分别为：荣获奥斯卡金像奖提名的艾米·博格（《驱魔警探》）、荣获奥斯卡金像奖的罗杰·罗斯·威廉姆斯（《生活，动画》、《普鲁登斯的音乐》）、荣获奥斯卡金像奖提名的海迪·埃温（《基督营》、《选择自由》）、荣获艾美奖的理查德·哈金（《纽约灾星》）以及奥斯卡金像奖得主 T.J.·马丁和丹尼尔·林赛（《不可击败》）。《爱犬情深》带领我们踏上一段鼓舞人心的旅程，探索非凡、甚至堪称神奇的品质是怎样让这些动物在所有人心中占据特殊位置。

《爱犬情深》是一部 Netflix 原创纪录片系列，由格伦·齐珀与荣获奥斯卡金像奖提名的艾米·博格（二人分别在 Zipper Bros Films 和 Disarming Films 担任监制）携手打造。

title: Hunde

overview: Sechs persönliche Erfahrungsberichte veranschaulichen die unerschütterliche Bindung zwischen Hunden und ihren Besitzern. Vierbeiner sind zweifellos Freunde fürs Leben.

title: 개와 함께

overview: 그 어떤 어려운 상황에서도, 사랑하는 마음은 변치 않는다. 서로를 돌보고, 서로를 닮아간다. 특별한 유대 관계를 맺은 인간과 개의 가슴 뭉클한 동행. 세계 곳곳의 따뜻한 이야기를 만난다.

title: Dogs

overview: Psi je Netflixova dokumentarna serija čija svaka epizoda donosi zasebnu istinitu priču o bezuslovnoj ljubavi između ljudi i pasa. Sastoji se od šest priča koje nam dolaze iz Sirije, Japana, Kostarike, Italije i SAD-a, a svaka epizoda ima zasebnog režisera. Među režiserima su poznata imena iz svijeta filma

title: Οι Τετράποδοι Φίλοι μας

overview: Αυτές οι έξι ανθρώπινες ιστορίες εξερευνούν το δυνατό συναισθηματικό δέσιμο ανάμεσα στα σκυλιά και τους ιδιοκτήτες τους, κάτω από οποιεσδήποτε περιστάσεις.

title: ドッグ・ストーリー: あなたは一番の友達

title: Amigos Caninos

title: 摯狗伴我行

overview: 這六則親密的故事探索小狗與照顧者之間，不論在何種環境下都堅定長存的永久情誼。

title: Những Chú Chó

overview: Sáu câu chuyện chân thực này xoay quanh tình cảm gắn bó của loài chó dành cho người nuôi chúng dù hoàn cảnh thế nào.

title: Köpekler

overview: Bu altı samimi öykü, köpekler ve sahipleri arasında koşullar ne olursa olsun değişmeyen duygusal bağları anlatıyor. (13 yaş ve üzeri için uygundur)

title: Apenas Cães

overview: Neste trabalho que a Netflix disponibiliza ao público agora, vemos seis histórias impressionantes sobre como esses animais podem mudar a vida das pessoas, que, por sua vez, são capazes de atitudes inesperadas por causa deles.

title: Több mint barátság

title: I migliori amici dell'uomo

overview: Queste storie commoventi raccontano come tra cani e padroni si creino legami emotivi duratori a prescindere dalle circostanze.

title: חברינו הטובים ביותר

overview: שישה סיפורים אמיתיים המדגימים את הקשרים הרגשיים העמוקים שנרקמים בין כלבים לבני אדם – גם בנסיבות הקשות ביותר או הכי פחות צפויות.

title: Psí přátelé

overview: Srdečné příběhy o stálých citových poutech, která se bez ohledu na okolnosti vytvářejí mezi psy a jejich páníčky.

title: Cel mai bun prieten al omului

overview: Mai multe povești de suflet explorează legăturile emoționale care se formează între câini și îngrijitorii lor, indiferent de situație.

title: Собаки

overview: Зворушливі історії про нерозривний емоційний зв’язок, що виникає між собаками та їхніми власниками й поєднує їх за будь-яких обставин.

title: Koirat

overview: Koskettavissa tarinoissa tarkastellaan vahvoja tunnesiteitä, joita muodostuu koirien ja niiden hoitajien välille olosuhteista riippumatta.

title: เพื่อนแท้สี่ขา

overview: พบกับเรื่องราวแสนอบอุ่นใจทั้ง 6 เรื่องที่จะพาผู้ชมไปสัมผัสสายใยความผูกพันระหว่างสุนัขและผู้ดูแลไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

title: 摯狗伴我行

overview: 這六則親密的故事探索小狗與照顧者之間，不論在何種環境下都堅定長存的永久情誼。

job: Creator

job: Music

original_title: Dogs


title: Achievement Haunter

type: Poster

status: Ended

Specials

title: Season 1 Recap Special

overview: Full of bonus, never-before-seen footage, deleted scenes and more, the Haunter cast sits down with director and co-creator Daniel Fabelo to discuss this season's most ridiculous moments and review some of their most haunting evidence.

title: Season 1 Recap Special

title: Season 2 Recap Special

title: Season 2 Recap Special

title: We Need More Fear

overview: The team needs to take their fear up a notch to attract more ghosts. What could possibly go wrong when Michale ties Gavin to train tracks? Sign up for your free trial of FIRST to watch the pilot and see the season premiere when it launches October 31, only on Rooster Teeth.

title: We Need More Fear

title: Is This the Wide Shot? - Blooper Reel

overview: Hey Geoff. Why are you yelling? The Haunter crew just can't get it together in this outtakes reel from the premiere episode in Shreveport, Louisiana.

title: Is This the Wide Shot? - Blooper Reel

title: Geoff Enters the Inner Temple - Bonus Scene

overview: Geoff ventures deep inside the Hell-Fire Caves of West Wycombe, England. Except this time, he goes it alone. Does he make it out? Does he find another bat? Does he get a bite of Lindsay's sandwich? Sign up for your free trial of FIRST to watch the full episode and all of this season's haunting stories, only on Rooster Teeth!

title: I Just Want to Get Laid - Bonus Reel

overview: The audience asked for it so here it is! Bloopers, bonus scenes and never-before-seen footage that didn't make the cut.

title: I Just Want to Get Laid - Bonus Reel

title: We're Hunting INTERNATIONAL Ghosts - Haunter Season 2 Trailer (Official)

overview: In the second season of Haunter, the original paranormal series from Rooster Teeth, we join Geoff Ramsey and the Achievement Hunter crew as they travel to some of the most haunted locations across the world, including an Australian jail, a mammoth aircraft carrier, and a crumbling mental asylum. Watch in fear as they perform electroshock therapy, recreate a trip to the gallows, and even bury someone alive – all in an attempt to communicate with the spirits that linger among us.

title: Ghost Hunting at Michelham Priory - Haunter (Season 2)

overview: Check out this sneak peek of Haunter Season 2! The Achievement Haunter team goes to Michelham Priory.

title: Sleeping with Ghosts - Haunter Season 2 (Bonus Scene)

overview: While the gang tries a technique called Mirror Scrying, Geoff has his own investigation.

title: You Don't Advise This? - Haunter Bonus Reel

overview: Another season of mistakes, regrets and running jokes. Bloopers, bonus scenes and never-before-seen footage from Haunter that didn't make the cut!

title: Achievement Haunter Deleted Scene: The Nundertaker

overview: Does God really give Lindsay backrubs? Will Achievement Hunter find any ghost nuns? Watch this deleted scene to find out, and be sure to catch the full Achievement Haunter pilot, exclusively on Rooster Teeth FIRST! Not a member? Start your free trial now to see all the scares!

title: Specials

title: Yorktown Memorial Hospital

overview: Geoff Ramsey challenges the Achievement Hunter crew to explore a haunted location and draw out the lingering paranormal spirits using fear as their tactic. On this episode, the AH crew travels to Yorktown Memorial Hospital to search for evil nuns, a terrifying doctor and a vengeful 8 year old girl.

title: Yorktown Memorial Hospital

title: Shreveport Auditorium/Oakland Cemetery

overview: The Achievement Haunter crew heads to Shreveport, Louisiana to investigate the ghosts of a philanthropic brothel owner, the victims of a yellow fever epidemic, and the King of Rock and Roll himself, Elvis Presley.

title: Shreveport Auditorium/Oakland Cemetery

title: The Hanging Jail

overview: The Gothic “Hanging Jail” of Deridder, Louisiana sets the stage for the Achievement Haunter crew to use their unique blend of antagonism and playful pranks to try and draw out the ghosts of a cruel jailer and two murderers who faced the jail’s infamous gallows.

title: The Hanging Jail

title: The Magnolia Hotel

overview: An historic hotel in Seguin, Texas draws the interest of the Achievement Haunter crew, who hope to make contact with the ghostly guests of the Magnolia, including two children who died under particularly tragic circumstances and a potential murderer.

title: The Magnolia Hotel

title: Long Leaf Sawmill

overview: In one of the most dangerous haunts yet, the Achievement Haunter crew investigates a defunct sawmill in Long Leaf, Louisiana. Wile Geoff gets an idea to ratchet up Gavin's fear Jeremy has a ghostly encounter searching for an evil foreman and his victims.

title: Long Leaf Sawmill

title: The Hell-Fire Caves

overview: The ghost-hunting crew of Achievement Haunter journeys all the way to West Wycombe, England, where they investigate the famous “Hell-Fire Caves.”

title: The Hell-Fire Caves

title: Pioneer Village

overview: Deep in the heart of Texas! The Achievement Haunter crew takes a lesson in paranormal history as they venture down the road to Gonzales, Texas, home to the transitive spirits of a flaming ghost, a proud blacksmith, and the ghost of Bruno, who tragically died after a horrific accident.

title: Pioneer Village

title: Missouri State Penitentiary

overview: In the season finale of Achievement Haunter, the crew treks to Jefferson City, Missouri, a place known as the “Bloodiest 47 Acres in America.” The team attempts to hunt down the ghosts of death row inmates, hardened criminals, and a snitch killed in one of worst riots in American history.

title: Missouri State Penitentiary

title: Season 1 Recap Special

title: Season 1 Recap Special

Season 2

title: Michelham Priory Pt. 1

overview: Strange occurrences are afoot in East Sussex, England, as Trevor Collins joins the cast as "The Trapper" in search of several wandering spirits including a WWII soldier, two ghosts who are lamentably linked and a heartbroken mother known as the Grey Lady.

title: Michelham Priory Pt. 1

title: Michelham Priory Pt. 2

overview: After a tense encounter with a door, the team raises the stakes by tying Trevor down in hopes of luring out the Grey Lady. Meanwhile, Geoff imitates Thomas Sackville in the hopes of scaring Rosie and Jeremy receives a cryptic message.

title: Michelham Priory Pt. 2

title: The Old Melbourne Gaol

overview: The team travels all the way to Melbourne, Australia to investigate the tragic story of Elizabeth Scott, a malevolent spirit that inhabits Cell 17, and the infamous outlaw, Ned Kelly.

title: The Old Melbourne Gaol

title: Kennedy/Argonaut Mines Pt. 1

overview: Undeterred by the freezing weather in Jackson, California, the Haunter team uses new techniques to communicate with the fallen men of the Kennedy Mines. While Ryan and Jeremy have trouble with spirit boxes, Geoff faces his fears of heights.

title: Kennedy/Argonaut Mines Pt. 1

title: Kennedy/Argonaut Mines Pt. 2

overview: In the biggest stunt of the series, the team digs deep and ratchets up the fear, forcing Gavin into an uncomfortable situation.

title: Kennedy/Argonaut Mines Pt. 2

title: USS Hornet

overview: Our intrepid explorers must navigate their way through the USS Hornet, a World War II era aircraft carrier and haunted attraction. The labyrinth of steel is filled with the spirits of injured soldiers, dead sailors who had their blood boiled and even a tragic suicide.

title: USS Hornet

title: Pennhurst Asylum Pt. 1

overview: The team travels to one of the largest insane asylums known for lobotomies and electroshock therapy. They will search for the spirits of neglected children, abusive nurses and attempt to lure out Dr. Fear. Yes, that’s his real name.

title: Pennhurst Asylum Pt. 1

title: Pennhurst Asylum Pt. 2

overview: In the climactic conclusion, the Haunter team explores the infamous Candy Land and dangerous underground tunnels. And, in a surprising twist, the infrasound machine reveals a new tactic.

title: Pennhurst Asylum Pt. 2

title: Season 2 Recap Special

title: Season 2 Recap Special

overview: In their search for the paranormal, Geoff Ramsey and the Achievement Hunter crew will use some of the most unorthodox methods ever used to find ghosts: lure them, antagonize them and provoke them; even recreating the spirits' death. Everything and anything you're not supposed to do!

title: Achievement Haunter

original_title: Achievement Haunter

original_language: en


title: What Happened Next?

status: ReturningSeries

Season 1

title: Sink or Skim

type: Still

title: Sink or Skim

title: Splash or Splat

title: Splash or Splat

title: Base Jumper

title: Base Jumper

title: Kayaker

title: Kayaker

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

overview: Can a light aircraft crash due to low air density? What's the longest undersea tunnel a human can negotiate with no tanks? And how deep can a free-diver go? And hear some amazing examples of a sonic boom.

title: Episode 8

overview: A cross between a ramp jump and a wall of death - It's tricky science. Find out why landing in crosswinds is one of the toughest challenges a pilot will face. And what is the best way to detonate an atomic bomb?

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Come andrà a finire?

overview: Come andrà a finire?” raccoglie diverse e avvincenti clip per indagare sulla scienza che si nasconde dietro alcuni dei più strabilianti spezzoni di filmati catturati dalla telecamere, con sconvolgenti immagini di caos e di distruzione. Ogni clip viene fermata proprio pochi istanti prima del disastro per interrogare lo spettatore su "Come andrà a finire?"

title: What Happened Next?

title: 惊奇下一秒

overview: 在水上行走是不可能的，但在水上开车呢？科学如何解释全球各地的井盖爆炸事故？井盖可以飞多高？摩托车的坡道跳跃特技动作需要某些非常精准的科学，但自学成才者能掌握吗？在半挂车甩尾之前，我们该如何正确处置？面对一片冰面，他们想知道它能否承受普通人的重量？谁知道冰的颜色暗含着怎样的线索？《惊奇下一秒》还将呈现更多令人叹为观止的惊险镜头并探究其背后的科学原理。

title: 위험천만: 어떻게 되었을까?

overview: 세상에서 가장 놀랍거나, 무섭거나, 재미있는 비디오 클립을 관람하고 그 뒤에 숨겨진 놀라운 과학을 발견한다! 위험천만한 상황 속 다음에 일어날 일의 가능성을 살펴본다.

title: Ce a urmat?

overview: Explorați cele mai bune videoclipuri și potențialele lor deznodăminte.

title: A što se zatim dogodilo?

overview: Istražite najviše zapanjujuće videoisječke na svijetu i njihove moguće ishode.

title: 驚奇下一秒

overview: 在水上行走是不可能的，但在水上開車呢？科學如何解釋全球各地的井蓋爆炸事故？井蓋可以飛多高？摩托車的坡道跳躍特技動作需要某些非常精準的科學，但自學成才者能掌握嗎？在半掛車甩尾之前，我們該如何正確處置？面對一片冰面，他們想知道它能否承受普通人的重量？誰知道冰的顏色暗含著怎樣的線索？《驚奇下一秒》還將呈現更多令人嘆為觀止的驚險鏡頭並探究其背後的科學原理。

character: Narrator

type: Cast

job: Production Assistant

department: Production

type: Crew

department: Editing

job: Online Editor

job: Sound Mixer

department: Sound

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Head of Production

job: Researcher

job: Archival Footage Research

job: Producer

original_title: What Happened Next?


title: There She Goes

type: Backdrop

There She Goes: Trailer - BBC

site: YouTube

type: Trailer

Specials

title: 414

overview: The family struggles as Rosie hits puberty. She becomes erratic before, out of the blue, her genetic condition is diagnosed, and Si and Em come to terms with why Rosie is Rosie.

title: 414

job: Writer

department: Writing

title: Specials

Series 1

title: One Day in the Life of Rosie Yates

overview: t's a typical Saturday for Rosie, a nine-year-old girl with a learning disability, as her family tries to get her to the park.

title: One Day in the Life of Rosie Yates

title: Bubble Chess

overview: It's bath night for Rosie and, as usual, that means chaos as she insists on having all the bubble bath. Emily decides that she needs to form a strategy.

title: Bubble Chess

title: What Rosie Wants

overview: A trip to the swimming pool ends in disaster when Rosie decides she hates it. Emily wonders if it's just that she wanted to do something else.

title: What Rosie Wants

title: The Wrong Grandad

overview: Simon's mum and stepdad want to take Ben to Devon for three weeks, which causes Simon and Emily to wonder why they are not willing to take Rosie.

title: The Wrong Grandad

title: Ben

overview: Rosie is incredibly excited - Gandalf is finally coming because there is going to be a birthday with lots of presents! It doesn't matter to Rosie that it's Ben's birthday. The extended family set off for a birthday meal.

title: Ben

title: Series 1

title: 第1季

Series 2

title: Speech and Language

overview: In 2007, Rosie has her first full evaluation, and in 2017, Rosie’s newfound communication skills are put to the test at her school sports day.

title: Speech and Language

title: President's Day

overview: Rosie becomes obsessional about Christmas, unable to understand why it can’t be Christmas all the time. In 2007, Si and Em continue to drift apart and consider splitting up.

title: President's Day

title: Head Space

overview: As Em gets excited about Si’s annual quiz, Rosie becomes fixated on making her draw a specific picture over and over again. In 2008, Rosie suffers a frightening medical emergency.

title: Head Space

title: We Need to Talk About Rosie

overview: After the school notices some bruising on Rosie, Si becomes paranoid about a visit from social services. In 2008, Rosie takes her first steps leading to unforeseen new problems.

title: We Need to Talk About Rosie

title: Marmalade Chunks

overview: Rosie’s excited as they set off for the annual summer holiday but things are not as she was expecting. In 2009 Si and Em are confronted with Fliss, their perfect new niece.

title: Marmalade Chunks

title: Series 2

title: 第2季

overview: Comedy drama that shines a light on the day-to-day life of a family looking after their severely learning disabled girl, Rosie.

title: There She Goes

title: There She Goes

overview: Le quotidien d'une famille dont la petite fille de 9 ans, Rosie, est handicapée. Les parents et son grand frère doivent affronter des situations ordinaires qui deviennent rocambolesques.

title: 她來了

overview: 描述一對夫妻教養有學習障礙的九歲女兒的生活日常喜劇。

title: Ево је

overview: Млада девојчица са потешкоћама у учењу и њен пут кроз живот.

title: 她来了

overview: 大卫·田纳特将参演全新BBC喜剧《她来了》(There She Goes，暂译)，他在剧中将扮演一个有着严重学习障碍女孩萝丝的父亲，剧中大卫·田纳特和杰西卡·海因斯分别扮演西蒙和艾米丽，米莉·洛克扮演9岁女孩萝丝。该剧由《最错决定》肖恩·派伊操刀剧本。该剧共5集，剧即将在BBC4播出。

title: There She Goes

title: 她來了

overview: 描述一對夫妻教養有學習障礙的九歲女兒的生活日常喜劇。

character: Simon

character: Emily

character: Ben

character: Rosie

character: Helen

character: Young Ben

original_title: There She Goes


title: Very British Problems

Series 1

title: Other People

overview: What are the rules of small talk? How many times can you ask someone to repeat themselves before giving up and hoping for the best? And what does James Corden mean when he offers to help wash up?

title: Other People

title: Out & About

overview: From the resentment we feel making tea for everyone at work, to the performance anxiety of packing your shopping in front of everyone at the checkout - why do we feel these oddities?

title: Out & About

title: Feelings

overview: Why is it Brits struggle to express emotions and feelings? From the inner rage kept to ourselves, to being totally unable to receive a compliment, the show revels in our national traits and oddities.

title: Feelings

title: Series 1

title: Very British Problems at School

overview: Celebs remember sex education classes, mouldy PE kits, and how we became a nation of binge drinkers. Catherine Tate remembers her first kiss, and James Corden recalls his extreme pubic hair anxiety.

title: Very British Problems at School

title: Very British Problems with Friends

overview: Comics and celebrities share their issues with friends, from texting to weddings. Featuring David Tennant, Stephen Mangan, Bob Mortimer and Rebecca Front.

title: Very British Problems with Friends

title: Very British Problems on Holiday

overview: Comics and celebrities share their problems with going on holiday, from unwanted vacation friends to the sheer relief at the vacation finally ending and being able to go home.

title: Very British Problems on Holiday

title: Very British Problems at Christmas

overview: A festive treat including Catherine Tate, David Tennant and Danny Dyer discussing the special social challenges of Christmas, from what to tip dustmen to how to leave a Christmas party early.

title: Very British Problems at Christmas

title: Series 2

overview: Twitter feed Very British Problems is adapted for television. The show features different famous faces talking about the crushing weirdness and awkwardness of life as a Brit.

title: Very British Problems

character: Narrator (voice)

character: Self

original_title: Very British Problems


title: Dark Heart

name: Dark Heart | Official Trailer | BritBox Original

Dark Heart | First Look | ITV

type: Clip

Season 1

title: Episode 1

overview: D.I. Will Wagstaffe is called to investigate a gruesome murder, but they soon learn that the victim was arrested two and a half years ago on suspicion of sexually assaulting his young step daughters.

title: 第1話『序章 見えない犯人 前編』

overview: 団地の一室で男が惨殺された。警部補のウィルは部下たちと捜査を始めるが、まもなく傷害事件が起こる。残虐な手口が類似しており、被害者は２人とも小児性愛者だった。ウィルは性的虐待の被害に遭った家族から話を聞くうちに、彼らが同じ言葉を発したことに気付く。そして過去にも同様の傷害事件が起きていたと分かるが、犯人を名乗る男は服役中だった。しかしウィルは調書に違和感を抱く。

job: Director

department: Directing

job: Second Assistant Director

job: Unit Manager

job: Focus Puller

department: Camera

job: Grip

job: Stunts

department: Crew

job: Production Secretary

job: Clapper Loader

job: Sound Recordist

job: Production Designer

job: Art Direction

department: Art

job: Camera Operator

job: Sound Effects Editor

job: Music Editor

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Line Producer

job: Stunt Coordinator

job: Script Supervisor

job: Boom Operator

job: Book

job: Costume Supervisor

job: Costume Standby

job: Director of Photography

job: Electrician

department: Lighting

title: Episode 2

overview: The detectives continue to look into a string of attacks on a series of people who were marked as paedophiles but never convicted, although Wagstaffe is frustrated by the eerie wall of silence from the victims' families. To make matters worse, a web of deceit begins to unravel - leading the DI to a disturbing conclusion.

title: 第2話『序章 見えない犯人 後編』

overview: 過去の児童性的虐待容疑者への傷害事件に、元上司が関わっていることを疑い始めたウィル。彼は現役時代、服役中の男の捜査担当だったのだ。そして新たに保釈された児童虐待容疑者に忍び寄る連続殺傷事件の犯人の影。ウィルは警察内部にいる関係者の存在に気付く。事件の根底にあるのは、被害者家族の「痛み」と「怒り」だったのだ。ウィルは自分の中にもあるその痛みと怒りに思いを巡らす。

title: Episode 3

overview: D.I. Will Wagstaffe and his team investigate the mysterious death of a young nurse on the London Underground. Whilst CCTV reveals the victim fleeing an invisible assailant, forensics find a DNA link to a missing teenager presumed dead for seven years. Aided by his new team D.S. Rob Mullan, D.C. Ray Monk, D.C. Annie Webb and pathologist Dr. Luke Paul, Will unearths a bond of secrets and betrayals which leads him straight into the dark underbelly of the city.

title: 第3話『悪魔の手 前編』

overview: 地下鉄のホームで謎の死を遂げた看護師の自宅から、身元不明の血痕と隠し持っていた大金が見つかる。ウィルが捜査会議をしていると、甥のハリーが連行されてくる。ウィルは姉の婚約者パウロがハリーを苦しませていると知り、パウロにある取り引きを持ちかける。そのころ身元不明の血痕が13年前に失踪宣告された少年のDNAと一致。外科顧問が何かを知っているとにらんだウィルは、話を聞きに行く。

title: Episode 4

overview: As the team delves deeper into the poisonings, it quickly becomes clear that those responsible have a powerful influence. The pressure builds for D.I. Wagstaffe to find buried links between Sofie Cerna and Nick Kyriacou, but when the investigation veers close to home, he finds himself making his sister's fiancé Paulo an offer that could have far-reaching consequences.

title: 第4話『悪魔の手 後編』

overview: 13年前に失踪宣告されたアダム･ミラーをようやく見つけたウィル。だが、アダムは片方の腎臓を取られ瀕死の状態だった。一連の事件に見え隠れするギリシャ人マフィアと臓器ブローカーの影。ウィルは第2の被害者、キリアコウの関係者に捜査の目を向ける。一方、ハリーの変化がパウロのせいだと知ったウィルは、パウロの追い出しを強行し……。

title: Episode 5

overview: A young woman is found murdered in an East London church, and D.I. Will Wagstaffe must establish if it's the work of her recent stalker or if the answer is more complicated.

title: 第5話『聖母への祈り 前編』

overview: 教会で女性の遺体が発見される。何者かが遺体をきれいに洗浄し、新品の衣服を着させて教会まで運んだのだ。ウィルは被害者を気遣うような行為に違和感を抱く。被害者の同僚によると、事件当日は危険な仕事をする予定だったという。さらに被害者は数か月前に恋人と別れたばかりだった。一方、ハリーは様子のおかしい母親を心配してウィルに電話をかける。

title: Episode 6

overview: As the team delve deeper into the circumstances surrounding Suzy's death, details of her torrid emotional state reveal a surprising new line of enquiry. Elsewhere, Staffe is forced to confront the devastating fallout from his recent actions.

title: 第6話『聖母への祈り 後編』

overview: 教会で発見された遺体の女性がポルノ界のスターだったことから、容疑者として何人かの仕事関係の男が浮上する。しかし、捜査線上に浮かぶ男たちは犯人ではなかった。決め手がない中、ある少年が撮った盗撮ビデオが事件のカギを握っていた。捜査で多忙を極めるさなか、ウィルの姉ジュリエットが突然姿を消してしまう。事件の捜査と姉の捜索をするウィルは、シルヴィとの関係がギクシャクしはじめ…。

overview: Detective Inspector William Wagstaffe attempts to solve brutal crimes while also trying to hold his fractured life together.

title: Dark Heart

title: Тёмное сердце

overview: В очень неспокойное время инспектор Уилл Уэгстафф и его команда расследуют цепочку жутких и жестоких нападений на педофилов, сумевших уйти от правосудия.

title: Dark Heart

overview: Will Wagstaffe i jego zespół badają, co stoi za serią przerażających i brutalnych ataków na oskarżonych, ale nie skazanych pedofilów.

title: Dark Heart

overview: Durante una ola de calor, DI Will Wagstaffe y su equipo investigan lo que resulta ser una serie de ataques horribles y brutales contra los pedófilos acusados pero no condenados.

title: Dark Heart

overview: En Grande-Bretagne, le détective Will Wagstaffe et son équipe enquêtent sur une série d'attaques brutales à l'encontre de pédophiles accusés mais non condamnés.

title: Dark Heart

overview: Ο επιθεωρητής Γουίλ Γουάγκσταφ και η ομάδα του, ερευνούν μια σειρά τρομακτικών και βάναυσων επιθέσεων.

title: Dark Heart

overview: Will Wagstaffe zasvětil život své práci, bojuje však se svými démony. Straší ho nevyřešená vražda jeho rodičů. To ovlivňuje jak jeho osobní, profesionální tak i milostný život s jeho občasnou přítelkyní Sylvií.

title: 黑暗之心

overview: 《达芬奇的噩梦》男主Tom Riley主演的新剧#黑色之心##Dark Heart#发布正式预告，并确定将于北京时间11月1日播出，每周四，总共6集！  　　该剧主要围绕督察威尔·沃格斯塔夫展开，他是一个非常出色的警察，但是在破案过程中，他经常会突破警察应该遵守的界线，我行我素...

title: 黑暗之心

overview:
《達芬奇的噩夢》男主TomRiley主演的新劇#黑色之心##DarkHeart#發布正式預告，並確定將於北京時間11月1日播出，每週四，總共6集！

該劇主要圍繞督察威爾·沃格斯塔夫展開，他是一個非常出色的警察，但是在破案過程中，他經常會突破警察應該遵守的界線，我行我素…

title: Dark Heart

overview: Durante un'ondata di caldo, DI Will Wagstaffe e il suo team indagano su quella che si rivela essere una serie di attacchi orribili e brutali contro pedofili accusati ma non condannati.

title: ダークハート 猟奇殺人捜査班

overview: 何者かに両親を殺されるという暗い過去を背負った刑事が、ロンドンで巻き起こる残忍で猟奇的な殺人事件に迫る本格捜査ミステリー。主演トム･ライリー。

title: Dark Heart

overview: Tijdens een hittegolf onderzoeken DI Will Wagstaffe en zijn team wat een reeks gruwelijke en brute aanvallen op beschuldigde maar niet-veroordeelde pedofielen blijkt te zijn.

title: Dark Heart

overview: Nuori sairaanhoitaja kuolee oudoissa olosuhteissa Lontoon metrossa. Rikoskomisario Will Wagstaffen tiimeineen on löydettävä kaupungin häikäilemättömin ja ovelin tappaja ennen kuin tämä iskee uudelleen. Lisäksi Wagstaffen on nujerrettava sisäiset demoninsa, joita vastaan hän on taistellut lapsuudestaan lähtien.

title: 黑暗之心

overview:
《達芬奇的噩夢》男主 TomRiley 主演的新劇#黑色之心##DarkHeart#發布正式預告，並確定將於北京時間 11 月 1 日播出，每週四，總共 6 集！

該劇主要圍繞督察威爾·沃格斯塔夫展開，他是一個非常出色的警察，但是在破案過程中，他經常會突破警察應該遵守的界線，我行我素…


title: Big Cat Tales

name: The Lion | Big Cat Tales: More from the Mara Region

type: Featurette

title: Rebirth In The Mara

overview: The Marsh Pride have welcomed new cubs which they must protect from the encroaching buffalo. Malika the cheetah is on the hunt to provide for her young. Jonathan seeks to reconnect with leopard Bahati who has new cubs of her own.

title: Rebirth In The Mara

title: Danger In The Long Grass

overview: The Dynamics of the Marsh pride are changing with introduction of the older cubs to Charm's newborns. Malika's persistence to nourish her young leads her to a dramatic pursuit. Bahati reveals her cubs as Jonathan has his first sighting.

title: Danger In The Long Grass

title: Battle On The Plains

overview: Bahati struggles to protect her three cubs from baboons and lions. The Marsh lionesses hunt an injured buffalo while Malika meets her match in a battle with a large impala. The arrival of 6 male lions puts the entire Marsh Pride at risk.

title: Battle On The Plains

title: Faces From The Shadows

overview: After months away, the team returns to the Mara during the wildebeest migration. The Marsh Pride are missing and must be found. A rare coalition of 5 male cheetahs has arrived. Bahati attempts to hunt Topi before a crocodile intervenes.

title: Faces From The Shadows

title: Survivors of The Savanna

overview: New characters emerge, including Fig the leopard. Jackson witnesses the 5 cheetah boys cooperatively hunting. Notch and her cubs attempt to journey across the plains. Jonathan witnesses a spectacular crossing before some old friends return.

title: Survivors of The Savanna

Season 2

title: Kingdom of Predators

overview: In the pride, a leopard cub learns a valuable lesson of survival.

title: Kingdom of Predators

title: Regatul prădătoarelor

overview: Grupul Marsh, dispersat, nu mai poate fi protejat la fel de bine de cei șase masculi. O femelă ghepard face eforturi ca să-și crească cei trei pui.

title: Kraljevstvo grabežljivaca

overview: Raspršeni močvarni čopor suočava se s oslabljenom zaštitom protiv šest lavova ratnika. Gepardica daje sve od sebe kako bi podignula tri nova mladunca.

title: Stripes vs Spots

overview: Jonathan discovers the secretive den site of Dada the lioness' newborn cubs. Olare, the leopard, displays a rarely seen mating ritual. The Marsh Pride lionesses face off with an elephant who isn't happy with their presence.

title: Stripes vs Spots

title: Dungi contra pete

overview: Jonathan descoperă ascunzătoarea secretă a puilor nou-născuți ai leoaicei Dada. Leopardul Olare etalează un ritual de împerechere rar întâlnit.

title: Pruge naspram točaka

overview: Johnatan otkriva tajno mjesto brloga s novorođenim mladuncima lavice Dade. Za to vrijeme, leopard Olare izvodi rijetko viđen ritual parenja.

title: Peril on the Horizon

overview: Clashing elephants force the Marsh pride to take cover. Fig the leopard continues to give vital lessons for young cub. The Marsh pride females are threatened by unknown nomadic males. Amani the cheetah battles a hyena over food.

title: Peril on the Horizon

title: Pericol la orizont

overview: Chongo nu vrea să împartă bivolul cu restul familiei. Fig continuă să le dea lecții foarte importante micilor pui. Un ghepard se luptă cu o hienă.

title: Pogibelj na obzoru

overview: Chongo ne želi dijeliti bivola s ostatkom čopora, a Fig nastavlja davati životne lekcije malom mladuncu, dok se gepardica i hijena sukobljavaju.

title: Sezona 2

overview: Big Cat Tales documents present-day lives of families of the lions, leopards and cheetahs of the Masai Mara National Reserve in Kenya. Each episode follows individual characters, drawing the viewer in on a personal journey.

title: Big Cat Tales

title: Big Cat Tales

overview: Big Cat Tales documente la vie actuelle des familles des lions, des léopards et des guépards de la réserve nationale de Masai Mara au Kenya. Chaque épisode suit des personnages individuels, entraînant le spectateur dans un voyage personnel.

title: Nagymacska mesék

overview: Jonathan Scott bemutatja a Marsh oroszlánfalka új generációjának tagjait, és a kenyai Maasai Mara rezervátum gepárdjainak és leopárdjainak életét.

title: Os Reis da Selva

overview: Acompanhe a vida dos leões, leopardos e guepardos do Masai Mara, o maior parque do Quênia. Os apresentadores Jonathan e Angela Scott, ao lado do guia Jackson Ole Looseyia, mostram a rotina destes animais graças a sua experiência de campo inigualável. Acompanhe a jornada de várias famílias de felinos, incluindo a leoa Charm, o leopardo Bahati e o guepardo Malaika, que inclui a maternidade, a luta p

title: Большие кошки Кении

overview: Больше сорока лет знаменитые фотографы Джонатан и Анжела Скотт наблюдали за стаей львов, леопардами и гепардами в национальном парке Масаи-Мара. Они видели, как появлялись на свет новые поколения кошачьих. Благодаря новейшим технологиям фотографы смогли снимать животных на качественно ином уровне.

title: Big Cat Tales

overview: Sarja leijonien, leopardien ja gepardien elämästä Masai Maralla. Matka äitiyden, selviytymisen ja rajakiistojen halki.

title: Grandes felinos

title: Povești cu feline mari

overview: Jonathan şi Angela Scott filmează leii, leoparzii şi gheparzii care trăiesc în rezervaţia naţională Maasai Mara din Kenya.

title: Priče o velikim mačkama

overview: Jonathan i Angela Scott dokumentiraju velike mačke u rezervatu Maasai Mara.

original_title: Big Cat Tales


title: Embarrassing Pets

name: TRAILER | Embarrassing Pets | Weekdays 5:30pm

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

overview: This brand new series features an elite team of experts who help desperate yet colourful pet owners reveal the most embarrassing health or behavioural issues of their furry friends in this warm and witty series. At a very special surgery, pets and their owners arrive to be seen by an elite team of animal experts: two vets and two behaviourists. During the consultations, the experts diagnose the problem and offer practical advice and potential solutions regarding treatment or training needed.Cameras also capture some of the pets and owners at home prior to the consultation, to discover how the problem affects their daily lives. Featuring interviews with our experts and packed with take-home tips, this enlightening and entertaining series delivers a candid view on life as a vet while also showcasing the unique bond between owners and their pets – one that exists no matter how embarrassing the issue may be!

title: Embarrassing Pets

title: Nolot lemmikit

overview: Lemmikit ja omistajat saapuvat erikoisvastaanotolle, missä työskentelee kaksi eläinlääkäriä, kaksi käyttäytymisterapeuttia ja eläintuntijoita. Eläinlääkärin työ välittyy hauskasti ja rehellisesti.

title: Våra pinsamma husdjur

overview: Här får människor hjälp och råd med sina husdjur, som lider av olika medicinska och beteenderelaterade problem, av en grupp experter.

original_title: Embarrassing Pets


title: Don't Hate the Playaz

Series 1

title: Episode 1

overview: With Ghetts, Maya Jama, London Hughes, Lady Leshurr, Darren Harriott and Jack Fowler.

character: Self - Assistant

title: Episode 2

overview: Jordan Stephens hosts the hip hop panel show. Guests include So Solid Crew's Lisa Maffia.

title: Episode 3

overview: Jordan Stephens hosts the hip hop panel show. Guests include Poet and Yung Filly.

title: Episode 4

overview: Guests include Krept, Luisa Omielan, Melvin Odoom and Tulisa.

title: Episode 5

overview: With guests Yxng Bane, Jenny Bede, Snoochie Shy and Kae Kurd.

title: Episode 6

overview: Joining host Jordan Stephens are guests Nathan Caton, Not3s, Ivo Graham and Yungen.

job: Writer

title: Series 1

Series 2

title: Episode 1

overview: With Roman Kemp, Katherine Ryan and the legendary Sugarhill Gang and the Furious 5.

title: Episode 2

overview: Guests include Sabrina Washington, Sophie Duker and Ms Banks.

title: Episode 3

overview: Guests include Michael Dapaah, Judi Love and Jay 1.

title: Episode 4

overview: With Maya Jama, Romeo, MC Harvey, London Hughes, Lady Seshurr, Suzi Ruffell and Aitch.

title: Episode 5

overview: With Maya Jama, Keisha Buchanan, London Hughes, Lady Leshurr, Cariad Lloyd and Mist.

title: Episode 6

overview: Richard Blackwood, Katherine Ryan and Fleur East join the regulars.

title: Episode 7

overview: Guests include Michael Dapaah, Natasha Demetriou and NSG.

title: Series 2

Series 3

title: Episode 1

overview: Guests include Katherine Ryan, MNEK, Judi Love and Ms Banks.

title: Halloween Special

overview: Maya Jama, Mutya Buena and Aurie Styla go head to head with Lady Leshurr, Yung Filly and Chunkz with a special appearance by Dizzee Rascal.

title: Halloween Special

title: Episode 3

overview: Maya Jama, Wes Nelson and Judi Love go up against Lady Leshurr, Hardy Caprio and Kae Kurd.

title: Episode 4

overview: Maya Jama, Big Zuu and Dane Baptiste go up against Lady Leshurr, Raye and Darren Harriott.

title: Episode 5

overview: With Big Narstie, Babatunde Aleshe, Fern Brady, M Huncho and Nafe Smallz.

title: Episode 6

overview: With Maya Jama, Munya Chawawa, Sideman, Lady Leshurr, Suzi Ruffell and Bree Runway.

title: Episode 7

overview: With Maya Jama, Professor Green, Kemah Bob, Lady Leshurr, Jessica Knappet and S1mba.

title: Episode 8

overview: With Maya Jama, Katherine Ryan, Harry Pinero, Lady Leshurr Desiree Burch and IAMDDB.

title: Series 3

Season 4

title: Big Narstie, Melvin Odoom, Thanyia Moore

overview: Jordan Stephens returns with the music contest in which teams captained by Maya Jama and Lady Leshurr compete in rap battles, dance-offs and hip-hop karaoke challenges, with Big Narstie, Melvin Odoom and Thanyia Moore taking paart in the opening edition.

overview: Filmed in a gig-environment and hosted by Jordan Stephens, two teams made up of comedians, Hip Hop legends & celebrity Hip Hop lovers will battle it out in front of a live audience (the audience decide who wins and loses each round) for the ultimate prize: bragging rights! The two teams will be led by Maya Jama and Lady Leshurr with Darren Harriott as a regular alongside new guests on each team every week. Also featuring as a regular on the show will be our roving reporter Amelia Dimoldenberg as well as a live DJ on set to drop the tracks – DJ Shortee Blitz. There will be memorable performance rounds, head-to-head battles and stars showing off their knowledge.

title: Don't Hate the Playaz

original_title: Don't Hate the Playaz


title: Dr. Dobson: Building a Family Legacy

Season 1

title: Bringing up Boys

overview:
FacebookTwitterGoogle+Email

Dr. James Dobson offers parents of sons a guidebook through the land of testosterone by providing an improved view of masculinity, which has been so distorted in our culture. He also helps you learn how to teach your boys to make wise choices, and he pays attention to the importance of both mother and father’s influence in molding the character of their son.

title: Bringing up Boys

title: Bringing up Girls

overview: Dr. James Dobson recognizes that our culture can have damaging effects on our daughters and steps in to offer help. Discover why the three “T’s”–Talk, Touch, and Time–are so important in our relationship with our daughters, and how to have a positive generational impact on her.

title: Bringing up Girls

title: Dare to Discipline

overview: Much-needed answers to your toughest parenting questions! Why are boundaries so important? Do children really want limits set on their behavior? My spouse doesn’t seem to care about discipline; why I am I stuck being the “bad guy?” Is it okay to spank my child, or will it lead him to hit others and become a violent person? Join the millions of caring parents who have found answers in the wisdom of parental authority and family counselor Dr. James Dobson. This practical, reassuring guide will teach you how to meet your children’s needs of love, trust, affection—and discipline.

title: Dare to Discipline

title: Straight Talk to Men

overview:
God’s job description for men! In this classic work on the biblical roles and responsibilities of a man, Dr. James Dobson shares timeless wisdom you can use as a husband and father. A deeper understanding of God’s perspective on manhood will help you provide stability and leadership in your home—and ultimately enjoy these benefits of a family that pleases God:

A God-given sense of your purpose in the home,

A clear understanding of masculinity in today’s world,

A wife who feels supported and loved,

Children who know God and feel good about themselves,  A solid system of family finances

Meaningful times of togetherness and mutual encouragement.

title: Straight Talk to Men

title: The Strong Willed Child

overview: Is a willful little darling driving you to distraction? Challenging as they are to raise, strong-willed children can grow up to be men and women of strong character—if lovingly guided with understanding and the right kind of discipline. Find out what Dr. James Dobson, today’s most trusted authority on parenting, has to say about what makes strong-willed children the way they are; shaping the will while protecting the spirit; avoiding the most common parenting mistake; and much more. If you are struggling to raise and teach children who are convinced they should be able to live by their own rules, The New Strong-Willed Child is a must-watch.

title: The Strong Willed Child

title: Your Legacy

overview: Dr. James Dobson shares what his ancestors passed down in their family – trust in Jesus Christ and living for God – this thought-provoking and dramatic film will challenge you to evaluate the kind of spiritual legacy you are leaving to your children and grandchildren.

title: Your Legacy

title: Love for a Lifetime

overview: Dr. James Dobson challenges couples as they look at culture and gender differences through the generations and the impact upon marriages. In addition, Dr. Dobson addresses hot topics that often hinder a marriage relationship including money issues, busyness, and over commitment.

title: Love for a Lifetime

title: Wanting to Believe

overview:
When it comes to life, we want to get it right. As the only son of child and family psychologist Dr. James Dobson, Ryan Dobson grew up in the hot spotlight of what felt like Christian celebrity culture, with his dad’s proponents and opponents alike wanting to know if “Doc” actually practiced what he preached. As a teenager, Ryan was curious about that too: sure, his parents talked a good game, but would they back up their beliefs with action?

Like many adolescents, Ryan pushed the limits on his parents’ boundaries, seeing just how far they’d stretch. He questioned their faith, their rules, their values, and their “truth,” determined to sort out life for himself. The journey wasn’t a pretty one, but it was beneficial in the end. Because once Ryan held up his parents’ core principles to the intense gaze of scrutiny, he discovered how right they’d been.

title: Wanting to Believe

overview: For nearly 40 years, Dr. James Dobson has been recognized as America's trusted expert on the family and has passionately given himself to the preservation of the family. His acclaimed film series reached over 80 million viewers, which represented one-third of America's population at the time. Now, with encouragement from his son Ryan, Dr. Dobson is relaunching this film series, Building a Family Legacy, in order to help a new generation of parents with this collection of eight practical films.

title: Dr. Dobson: Building a Family Legacy

original_title: Dr. Dobson: Building a Family Legacy


title: Brainchild

name: Brainchild | Official Trailer [HD] | Netflix

title: Social Media

overview: Why is social media so addictive? Turns out, it's by design. We'll also explore the science of selfies and why people can be so cruel online.

title: Social Media

title: Media społecznościowe

overview: Dlaczego media społecznościowe są tak uzależniające? Czy specjalnie zostały tak zaprojektowane? Oprócz tego: nauka, która wyjaśnia selfies i nienawiść w sieci.

title: Les réseaux sociaux

overview: Pourquoi les réseaux sociaux sont-ils si addictifs ? Existe-t-il une science derrière les selfies ? Et pourquoi sommes-nous parfois si cruels en ligne ?

title: Μέσα κοινωνικής δικτύωσης

overview: Γιατί τα social media είναι τόσο εθιστικά; Γιατί σχεδιάστηκαν έτσι. Μελετάμε επίσης την επιστήμη των σέλφι και γιατί οι άνθρωποι γίνονται τόσο σκληροί στο διαδίκτυο.

title: מדיה חברתית

overview: למה המדיה החברתית כל כך ממכרת? מה המדע שמאחורי תמונות סלפי? ולמה אנשים יכולים להיות כל כך מרושעים בעולם המקוון, למה? התשובות לשאלות האלה יפתיעו אתכם.

title: 소셜 미디어

overview: 화려한 모습으로 가득한 소셜 미디어 세상, 그 진실을 확인한다. '좋아요'를 많이 얻는 셀피의 비밀도 함께! 하지만 기억해두길. 강한 힘에 강한 책임이 뒤따른다는 것!

title: 社群媒體

overview: 社群媒體為何令人沈迷？原來是設計使然。我們同時探索自拍的科學，以及人為什麼會在網路上展現冷酷的一面。

title: Germs

overview: What's the difference between good and bad germs? And how real is the "Five-Second Rule"? It's a dirty topic, but someone's got to cover it.

title: Germs

title: Zarazki

overview: Co różni dobre zarazki od tych złych? Czy „zasada pięciu sekund” faktycznie ma sens? Temat niezbyt przyjemny, ale ktoś musi go poruszyć.

title: Les germes et bactéries

overview: Quelle est la différence entre les bonnes et les mauvaises bactéries ? Faut-il croire à la règle des cinq secondes ? Ces sujets sont certes dégoûtants, mais importants !

title: Μικρόβια

overview: Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στα καλά και τα κακά μικρόβια; Και πόσο αληθινός είναι ο "Κανόνας των Πέντε Δευτερολέπτων"; Βρόμικο θέμα, αλλά κάποιος πρέπει να το πιάσει.

title: חיידקים

overview: מה ההבדל בין חיידקים טובים ורעים? וכמה אמת יש בחוק חמש השניות? אולי זה נושא מלוכלך, אבל הגיע הזמן להפשיל שרוולים ולגלות.

title: 가장 강력한 생명체

overview: 세균이 우주의 별보다 많다고? 5초 규칙, 정말 믿을 수 있는 걸까? 더럽다고 피해도 소용없지. 어차피 우리는 세균에 둘러싸여 있으니까. 이왕 그렇다면, 제대로 알아보자!

title: 細菌

overview: 益菌和害菌的差別在哪？「五秒法則」又有多實際？這個議題有點髒，但總得有人來談談。

title: Superheroes

overview: Super vision, super hearing and super strength aren't just for mythical heroes. These amazing powers are real -- and, believe it or not, you have them!

title: Superheroes

title: Superbohaterowie

overview: Superwzrok, supersłuch i supersiła to nie tylko atrybuty superbohaterów — okazuje się, że te supermoce są dostępne dla każdego z nas!

title: Les super-héros

overview: Les super-héros légendaires ne sont pas les seuls à avoir une super vue, une super ouïe et une super force. Ces pouvoirs sensationnels sont bien réels, et on les a tous.

title: Υπερήρωες

overview: Η υπερόραση, η υπερακοή και η υπερδύναμη δεν είναι μόνο για μυθικούς ήρωες. Αυτές οι απίστευτες δυνάμεις είναι αληθινές και, είτε το πιστεύετε είτε όχι, τις έχετε!

title: גיבורי-על

overview: כוחות-על כמו ראייה מדהימה, שמיעה שלא מהעולם הזה וחוזק עילאי אינם שמורים רק לגיבורי-על. היכולות המדהימות האלה הן אמיתיות – ותאמינו או לא, גם אתם ניחנתם בהן!

title: 슈퍼히어로

overview: 슈퍼히어로, 이젠 당신도 될 수 있다. 특별 훈련이나 엄청난 돈이 필요하냐고? 천만에. 당신 안에 이미 잠재된 초능력을 알기만 하면 끝! 그럼 설명을 좀 들어볼까?

title: 超級英雄

overview: 超級視力、超級聽力和超大力氣可不是神話英雄的專利。這些驚人的力量真有其事，而且你也有，信不信由你！

title: Dreams

overview: Whether they're good or bad, we all have them. But what do dreams mean -- and is it possible to control them? Let's drift off to dreamland to find out.

title: Dreams

title: Sny

overview: Przyjemne lub koszmarne — każdy z nas je miewa. Czym tak naprawdę są sny, i czy możemy je kontrolować? Udajmy się do krainy snów, aby poznać odpowiedzi na te pytania.

title: Les rêves

overview: Les rêves, on en fait tous, des bons comme des mauvais. Mais que signifient-ils, et peut-on les contrôler ? Faisons un petit tour dans les bras de Morphée pour le savoir.

title: Όνειρα

overview: Είτε καλά, είτε κακά, όλοι τα έχουμε. Τι σημαίνουν όμως τα όνειρα - και γίνεται να τα ελέγξουμε; Ας πάμε μια βόλτα στη χώρα των ονείρων για να δούμε.

title: חלומות

overview: בין אם הם טובים או רעים, לכולנו יש חלומות בלילה. אבל מה המשמעות שלהם – והאם ניתן לשלוט בהם? בואו נצא למסע לארץ החלומות ונגלה.

title: 꿈

overview: 원하지 않아도 하게 되는 한 가지, 꿈꾸기. 그런데 그 이상한 꿈들은 대체 뭘 의미하는 걸까? 내 맘대로 할 수는 없는 걸까? 그 답을 찾아 꿈속 세계를 다 같이 헤매보자!

title: 夢

overview: 無論是美夢或惡夢，我們都夢過，但夢境有什麼意義，有沒有可能控制夢？讓我們緩緩墜入夢鄉一探究竟。

title: Space

overview: Let's zoom to the farthest reaches of the galaxy to discover what stars are made of, whether aliens could exist and how space affects the human body.

title: Space

title: Kosmos

overview: Poznaj najdalsze zakątki galaktyki i dowiedz się, z czego zrobione są gwiazdy, czy możliwe jest życie poza Ziemią oraz jak przestrzeń kosmiczna wpływa na nasze ciało.

title: Le cosmos

overview: Partons aux confins de la galaxie pour comprendre de quoi sont faites les étoiles, si les extraterrestres peuvent exister et comment l'espace affecte le corps humain.

title: Διάστημα

overview: Ελάτε στην πιο μακρινή γωνία του γαλαξία για να δούμε από τι είναι φτιαγμένα τα αστέρια, αν γίνεται να υπάρχουν εξωγήινοι και πώς το διάστημα επηρεάζει το ανθρώπινο σώμα.

title: חלל

overview: בואו נצא למסע לקצה הגלקסיה כדי לגלות ממה עשויים כוכבים, האם ייתכן שיש חייזרים ואיך החלל משפיע על הגוף האנושי.

title: 우주의 신비

overview: 별은 무엇으로 만들어질까, 우주에서 살 수 있을까, 외계인은 있을까? 우주에 대한 끝없는 궁금증. 이제 거기 사는 사람에게 직접 물어보자. 우주 비행사를 만날 시간이다!

title: 太空

overview: 一起衝向銀河系的極遠之境，發掘星星的成分，外星人存在的可能性，以及太空如何影響人體。

title: Emotions

overview: When it comes to your emotions, who's in charge: you or them? We'll dig into feelings, what grosses you out and whether laughter is actually contagious.

title: Emotions

title: Emocje

overview: Czy panujesz nad swoimi emocjami, czy to one kierują tobą? W tym odcinku badamy świat uczuć, w tym zasady rządzące obrzydzeniem i teorię o zaraźliwości śmiechu.

title: Les émotions

overview: Sommes-nous vraiment maîtres de nos émotions ? Cet épisode explore les sentiments, se penche sur le dégoût et cherche à vérifier si le rire est vraiment contagieux.

title: Συναισθήματα

overview: Όταν πρόκειται για τα συναισθήματά σου, ποιος έχει το πάνω χέρι, εσύ ή αυτά; Μελετούμε τα αισθήματα, βλέπουμε τι σε αηδιάζει και αν το γέλιο είναι πράγματι μεταδοτικό.

title: רגשות

overview: כשמדובר ברגשות שלכם, מי בשליטה – אתם או הם? נחקור איך רגשות עובדים, מה מגעיל אתכם והאם צחוק באמת מדבק.

title: 감정의 원리

overview: 기쁨, 슬픔, 화, 놀람, 공포, 역겨움. 어디에서 만들어져서 어떻게 오는 것일까? 지금부터 감정의 놀라운 비밀을 알아보자. 과학이 당신의 감정을 풍부하게 하리라!

title: 情感

overview: 説到情緖這回事，究竟由誰主導：是你，還是情緖本身？我們探究各種感受，什麼會讓你作噁，還有笑聲是否真有感染力。

title: Motivation

overview: Need a boost? Discover how motivation works -- and how to master it -- by learning the key to getting things done that you’d much rather skip.

title: Motivation

title: Motywacja

overview: Nie możesz się zebrać? Odkryj — a następnie opanuj — tajniki motywacji i dowiedz się, jak skłonić się do pracy nad nawet najbardziej nielubianymi zadaniami.

title: La motivation

overview: Besoin d'un petit coup de fouet ? Découvrez comment fonctionne la motivation, comment la maîtriser, et comment se stimuler pour faire ce qu'on n'a pas envie de faire.

title: Αποφασιστικότητα

overview: Χρειάζεστε σπρώξιμο; Ανακαλύψτε πώς δουλεύει η θεωρία των κινήτρων και πώς να τη χειριστείτε, μαθαίνοντας τον τρόπο να κάνετε πράγματα που θα προτιμούσατε να μην κάνετε.

title: מוטיבציה

overview: צריכים קצת דרבון? בואו לשמוע מה יקל עליכם לבצע משימות שממש בא לכם לדלג עליהן, וגלו איך מוטיבציה פועלת – ואיך היא יכולה לעמוד לרשותכם!

title: 의욕의 과학

overview: 할 일은 많은데, 딱 하나가 없네. 의욕, 대체 어떻게 하면 높일 수 있을까? 지금부터 의욕을 북돋는 다양한 이론과 연습법을 알아보자. 우선 마음부터 단단히 먹고!

title: 動機

overview: 需要鼓勵？瞭解完成你寧可忽略的事情的關鍵之道，藉此探索激勵何以奏效，又該如何精通。

title: Oceans

overview: Join Sahana for a journey under the sea to learn about ocean layers, discover how fish can drown and meet some of the strangest creatures on the planet!

title: Oceans

title: Oceany

overview: Wybierz się z Sahaną w podwodną podróż, podczas której dowiesz się, czym są warstwy oceaniczne, czy ryba może utonąć, a także jak żyją najdziwniejsze stworzenia na Ziemi.

title: Les océans

overview: Avec Sahana, plongez sous les mers pour découvrir les couches océaniques, pourquoi les poissons peuvent couler et quelques créatures vraiment très étranges.

title: Ωκεανοί

overview: Ελάτε με τη Σαχάνα σ' ένα υποβρύχιο ταξίδι και μάθετε τα επίπεδα του ωκεανού, ανακαλύψτε πώς πνίγονται τα ψάρια και δείτε μερικά από τα πιο παράξενα πλάσματα του πλανήτη!

title: אוקיינוסים

overview: הצטרפו לסאהאנה למסע מתחת לים ותלמדו על השכבות השונות של האוקיינוס, תגלו איך דגים יכולים לטבוע ותפגשו חלק מהיצורים המוזרים ביותר בכדור הארץ!

title: 바닷속으로

overview: 지금부터 사하나와 함께 바닷속 세상으로 여행을 떠나보자! 잠수정을 타고 해저 2만 리까지 가며 만나는 놀라운 해양 생물의 세계. 어때, 이래도 환경보호 안 할 거야?

title: 海洋

overview: 和莎哈娜一同下海一遊，瞭解海洋水層，探索魚會不會溺死，並瞧瞧地球最奇怪的幾種生物！

title: Thinking

overview: Ever wonder where thoughts come from, how to think faster or how to overcome irrational thinking? Good news: We think we've got the answers.

title: Thinking

title: Myślenie

overview: Zastanawialiście się, skąd się biorą myśli, jak można przyspieszyć myślenie lub jak uniknąć pułapek myślenia nieracjonalnego? Myślimy, że potrafimy Wam odpowiedzieć.

title: La pensée

overview: Vous vous demandez d'où viennent les pensées, comment penser plus vite ou comment chasser les pensées irrationnelles ? Bonne nouvelle : nous pensons avoir des réponses !

title: Σκέψεις

overview: Αναρωτηθήκατε ποτέ από πού μας έρχονται οι σκέψεις; Πώς μπορεί κανείς να σκέφτεται πιο γρήγορα ή πώς να ξεπερνά παράλογες σκέψεις; Έχουμε τις απαντήσεις.

title: חשיבה

overview: האם אי פעם תהיתם מאיפה מגיעות המחשבות, איך לחשוב מהר יותר או איך להפסיק מחשבות לא רציונאליות? חדשות טובות: אנחנו חושבים שיש לנו תשובות בשבילכם.

title: 어떻게 생각해요?

overview: 이제 ‘생각’에 대해 생각해볼 시간! 더 빨리 생각할 수 있다면 어떨까, 잡생각을 없앨 수 있다면? 잠깐! 그 전에 사하나부터 만나보자. 과학적으로 좋은 생각이 있을걸?

title: 思考

overview: 你有沒有想過想法打哪來，如何提升思考的速度，或者如何克服非理性的思考？好消息：我想我們有答案了。

title: Hidden Forces

overview: You can't see them ... but they're there. Learn how hidden forces like gravity, magnetism and electricity hold the world as we know it together.

title: Hidden Forces

title: Niewidzialne siły

overview: To, że czegoś nie widać, nie znaczy, że nie istnieje. Dowiedz się, w jaki sposób siły takie jak grawitacja, magnetyzm i elektryczność trzymają świat w ryzach.

title: Les énergies invisibles

overview: On ne les voit pas, mais elles sont pourtant là. Découvrez comment les énergies invisibles comme la gravité, le magnétisme et l'électricité régissent notre monde.

title: Κρυφές δυνάμεις

overview: Δεν τις βλέπεις, αλλά... είναι εκεί. Μάθε με ποιον τρόπο κρυφές δυνάμεις σαν τη βαρύτητα, τον μαγνητισμό και τον ηλεκτρισμό συγκρατούν τον κόσμο όπως τον ξέρουμε σήμερα.

title: כוחות נסתרים

overview: אתם לא יכולים לראות אותם... אבל הם שם. גלו מדוע כוחות נסתרים כמו כוח המשיכה, מגנטיות וחשמל חשובים כל כך לקיומו של העולם שאנחנו מכירים.

title: 보이지 않는 힘들

overview: 물건을 움직이고, 빛을 창조한다! 초능력이나 마술이냐고? 땡! 우리 생활에 언제나 존재하지만 보이지 않는 놀라운 힘에 관한 이야기. 지금부터 과학적으로 알아본다.

title: 隱藏的力量

overview: 你看不見，但他們就在那裏。瞭解重力、磁力和電力等隱藏的力量，如何建構我們知悉的世界。

title: Creativity

overview: Creativity is your friend. But what do you do when it's blocked? Learn how to unlock the secrets to becoming more creative -- no matter who you are.

title: Creativity

title: Kreatywność

overview: Kreatywność jest twoim przyjacielem. Jak jednak radzić sobie z blokadą twórczą? Dowiedz się, jak każdy z nas może wyzwolić w sobie pokłady kreatywnej energii.

title: La créativité

overview: Vous pensez n'avoir aucune créativité ? Détrompez-vous, car nous en avons tous. Il suffit de trouver comment lui laisser libre cours.

title: Δημιουργικότητα

overview: Η δημιουργικότητα είναι φίλη σου. Τι γίνεται όμως όταν στερέψει; Μάθε πώς να ξεκλειδώνεις τα μυστικά της και να γίνεις πιο δημιουργικός, άσχετα με το ποιος είσαι.

title: יצירתיות

overview: יצירתיות היא חברו הטוב ביותר של האדם, אבל מה קורה כשהיא נעלמת? גלו את הסודות לשחרור היצירתיות – לא משנה מי אתם.

title: 창의성의 비밀

overview: 창의성, 특별한 사람들의 전유물이 아니다. 언제나 당신과 함께하는 친구일 뿐! 지금부터 창의성을 꽁꽁 가둬둔 빗장을 푸는 법을 알아보자. 예술가도 될 수 있을걸?

title: 創意力

overview: 創造力是你的好朋友。但要是創意卡關，又該怎麼辦？無論你是誰，一起來解開如何變得更有創意的秘密。

character: Gia

type: GuestStar

title: Memories

overview: Want to get better at remembering? We'll learn what memory is, how memories are formed and how to improve your recall with some very cool hacks.

title: Memories

title: Wspomnienia

overview: W tym odcinku dowiadujemy się, czym jest pamięć i jak powstają wspomnienia, a także poznamy kilka sztuczek, dzięki którym każdy może stać się mistrzem zapamiętywania.

title: Les souvenirs

overview: Vous voulez travailler votre mémoire ? Voyez tout d'abord comment se forment les souvenirs et découvrez quelques astuces pour vous améliorer.

title: Αναμνήσεις

overview: Θέλεις να γίνεις καλύτερος στην απομνημόνευση; Θα μάθουμε τι είναι η μνήμη, πώς δημιουργούνται οι αναμνήσεις και πώς να βελτιώσεις τη μνήμη σου με μερικά πολύ cool κόλπα.

title: זיכרונות

overview: רוצים לשפר את הזיכרון? בואו לגלות איך נוצרים זיכרונות, מהו הזיכרון ואיך לשפר אותו עם כמה טריקים מגניבים במיוחד.

title: 기억의 기술

overview: 좋은 기억력을 갖고 싶다고? 그럼 기억이 무엇인지부터 알아야지! 기억은 어떻게 만들어지고, 어디에 저장되며, 어떻게 끄집어내는 것일까. 자, 외울 준비 되었나요?

title: 記憶

overview: 想增進記憶力？我們來學學什麼是記憶，記憶如何形成，以及怎樣利用酷炫妙招，改善你的回想能力。

title: Beat the Parents

overview: We're pitting kids against their parents in an epic battle of the ages with both mental and physical challenges. Who will win? It's anyone's guess.

title: Beat the Parents

title: Pokonać rodziców

overview: W tym odcinku dzieciaki i rodzice stają twarzą w twarz w epickiej walce pokoleń, która obejmie zarówno wyzwania fizyczne, jak i umysłowe. Kto zwycięży?

title: Le match des générations

overview: Parents et enfants s'affrontent en relevant des défis mentaux et physiques. Les paris sont ouverts pour savoir qui l'emportera.

title: Νικήστε τους γονείς

overview: Παιδιά εναντίον γονέων σε μια επική μάχη με δοκιμασίες του νου και του σώματος. Ποιος θα κερδίσει; Κανείς δεν ξέρει.

title: לנצח את ההורים

overview: מלחמת הדורות החלה! הורים וילדים מתמודדים עם אתגרים גופניים ושכליים כדי לענות אחת ולתמיד על השאלה – מי ינצח?

title: 부모를 이겨라!

overview: 어른이 아이보다 정신도 육체도 월등하다는 생각은 잊어라. 지금부터 아이들과 부모들의 세기의 대결이 시작된다! 누가 이길 것 같냐고? 글쎄, 길고 짧은 건 대봐야 알지!

title: 擊敗父母

overview: 我們讓小孩和自己的爸媽較量，透過考驗心智和體力的關卡，來場終極年齡之戰。誰會贏？誰也説不準。

overview: From germs and emotions to social media and more, it's the science of your world explained in a way that's refreshingly relatable.

title: Brainchild

title: Dzieciaki móżdżaki

overview: Zarazki, emocje, media społecznościowe — a wszystko to wyjaśnione w przyjazny sposób, dzięki któremu lepiej zrozumiesz swoje codzienne życie.

title: Explore le monde

overview: Série éducative présentant un certain nombre de sujets scientifiques au jeune public.

title: Piccoli geni

overview:
Dai germi alle emozioni, passando per i social media. Ecco la scienza del nostro mondo spiegata in modo fresco e familiare.

Cosa sono i ricordi? Quanto è grande l'universo? I pesci... fanno la pipì? Risponderemo a tutte queste domande importanti e ad altre ancora in "Piccoli geni".

title: Το Σύμπαν κι Εγώ

overview: Από τα μικρόβια και τα συναισθήματα μέχρι τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η επιστήμη του κόσμου σου δίνεται με τρόπο εύπεπτο κι ευχάριστο.

title: מפצחים עולם

overview: חיידקים, רגשות, רשתות חברתיות ועוד – המדע של העולם שאנחנו חיים בו מוסבר בצורה מובנת להפליא.

title: Eu e o Universo

overview: Germes, emoções, mídia social e muito mais. É a ciência presente na nossa vida explicada de maneira fácil de entender. Assista aos trailers e saiba mais.

title: Eu e o Universo

overview: Eu e o Universo é uma série para quem é bastante curioso, e gosta de saber o funcionamento de todas as coisas, desde a criação do universo até a famosa lei dos cinco segundos (aquela que diz que, se uma comida cai no chão, você tem exatamente esse tempo antes dos germes estragá-la).

title: 브레인차일드: 이런 것도 과학이야?

overview: 미생물에서 감정, 소셜 미디어에서 우주까지. 지금부터 당신의 일상과 세계의 모든 것을 과학적으로 탐험한다! 10대 소녀 사하나가 진행하는 유쾌하고 참신한 과학 쇼.

title: Nerokasta!

overview: Bakteerit, tunteet, sosiaalinen media ja muut maailman ilmiöt selitetään katsojalle virkistävän ymmärrettävästi ja tavalla, johon on helppo samaistua.

title: Kids mit Köpfchen

overview: Sechs persönliche Erfahrungsberichte veranschaulichen die unerschütterliche Bindung zwischen Hunden und ihren Besitzern. Vierbeiner sind zweifellos Freunde fürs Leben.

title: 奇趣宇宙

overview: 從細菌、情緖到社群媒體等議題，本節目以令人耳目一新且感同身受的方式，解釋生活周遭的科學。

title: 妙想科学秀

overview: 从细菌、情绪到社交媒体等话题，这部节目以相当切身的方式解释了生活中的各种科学。

job: Executive Producer

original_title: Brainchild


title: Sobreviví

title: Good Intentions

overview: Sofía, with the help of her manager and best friend, decides to throw a last-minute play to explain life and death to a little girl who only has one week to live.

title: Good Intentions

title: Dating

overview: Scared she might be getting too comfortable as a single woman, Sofia forces herself to go out on the most awkward blind dates only to reaffirm that love and dating suck.

title: Dating

title: Burecraucy

overview: After showing up at a government office for a simple correction on her passport, Sofia is thrown into a weird web of bureaucracy meeting surreal characters that unfortunately “rule” her country.

title: Burecraucy

title: Maternity

overview: Much in line with her “I can do it all” personality, Sofia tries to prove her maternal instincts by taking care of her best friend’s 6 year-old son for a day. Trouble ensues as she is presented with a great casting opportunity and must choose between a career-defining move or her friend’s son.

title: Maternity

overview: Sofia is a single young stand up comedian trying to navigate the comedy business as well as the very traditional world in which she was brought up. She is constantly getting into trouble due to her ideas and graceless attitude. But deep down she melts at the sight of a helpless dog and would do anything for her family and friends.

title: Sobreviví

title: Sobreviví

overview: Sofía es una comediante de stand up que sobrevive diariamente a la vida cotidiana en la Ciudad de México. A pesar de sus excéntricos amigos y su familia conservadora, Sofía lucha por conseguir sus sueños en el mundo de la comedia dentro y fuera de su país.

title: Sobreviví

overview: Sofía é uma jovem comediante que sobrevive ao cotidiano de uma cidade.

title: Выживающая

overview: София Ниньо де Ривера ещё совсем юна, поэтому только думает о дальнейшей карьере. Её повседневная жизнь наполнена удивительными событиями! Она ещё наслаждается юными годами, пока лишь изредка задумываясь о карьере. Правда, неожиданно ей кажется, что начать свой профессиональный путь в юмористическом жанре будет не так уж и плохо. И вот перед нами новоявленный молодой комик София, которая готова выкладываться на сцене на полную. Она отлично держится на сцене, выступает перед родными и близкими, подготавливая себя к новой жизни в качестве комика. Однако девушка откажется от всего того гламура, который имеет место в данной сфере. Она продолжит гнуть свою линию, оставаясь простой девушкой с отличным чувством юмора. Кто-то скажет, что ей будет непросто в такой позиции, однако девушка не считает себя выживающей в этом направлении творчества.

character: Fito

character: Padre Felipe

character: Sofia

character: Xavi

character: Chuy

character: Socorro

character: Diego

character: Gaby

character: Jaime de Poza

character: Alejandra

original_title: Sobreviví


title: The Queens Project

title: Episode 1

title: L'anniversaire

character: York

character: Scott

title: Episode 2

title: Le Jeu

title: Episode 3

title: Le marron

title: Episode 4

title: La 5e roue

title: Episode 5

title: Le nerd !

title: Episode 6

title: À toi de jouer

title: Episode 7

title: Collecte de fonds

Season 2

title: Episode 1

title: Mike Hunt

title: Episode 2

title: Sentiments et barbes

title: Episode 3

title: Monsieur Phitness

title: Episode 4

title: La sous-location

title: Episode 5

title: Le temps passe

title: Episode 6

title: Surprise !

Season 3

title: Episode 1

title: Au sujet de la nuit dernière

title: Episode 2

title: Secrets

title: Episode 3

title: Missin' That D

title: Episode 4

title: Insta-Screwed

title: Episode 5

title: Traitors

title: Episode 6

title: Ashtrey

title: Episode 7

title: The Fellowship

title: The Queens Project

overview: The Queens Project est une web-série humoristique au rythme effréné suivant deux colocataires, Gabe (BJ Gruber) et Ash (Ken Arpino), qui s’installent à NEW YORK pour devenir des stars de Broadway. Mais la réalité - et le manque de talent - les amène à devenir les versions authentiques et les plus négatives d’eux-mêmes.

title: The Queens Project

character: Ash

character: Gabe

original_title: The Queens Project