title: Valley of the Boom

name: Valley of the Boom: Trailer #1 | National Geographic

title: Part 1: print ("hello, world")

overview: Marc Andreessen and team take the ever-expanding Netscape on a road show in search of potential investors, proving the internet is real and here to stay. Stephan Paternot and Todd Krizelman struggle to secure financing for their virtual community platform, TheGlobe.com. Michael Fenne changes his physical appearance as he travels across the country to Southern California searching for new opportunities.

title: Part 1: print ("hello, world")

title: Hello, World!

overview: Marc Andreessen chce jak najlepiej wykorzystać moment wejścia na giełdę. Razem z kolegami organizuje pokaz Netscape'a. Liczy, że zdoła przyciągnąć inwestorów i przekonać ich o istnieniu internetu.

title: Част 1: print ("hello, world")

title: Hola, mundo

overview: Mientras intenta ganar impulso para una posible salida a bolsa, Andreessen y su equipo llevan de gira a Netscape, siempre en expansión, buscando posibles inversores, demostrando que Internet es real y no desaparecerá. Paternot y Krizelman tienen dificultades para asegurar financiación para su plataforma virtual, TheGlobe.com. Fenne cambia de aspecto mientras viaja por el sur de California buscando nuevas oportunidades.

title: Ciao, mondo

overview: La nascita e lo sviluppo della Silicon Valley, oggi simbolo della rivoluzione tecnologica. Andreessen e la sua squadra tentano di trovare dei potenziali investitori. Fenne cerca nuove opportunità.

title: Ahoj světe!

overview: Andreessen a jeho tým jdou s neustále se rozšiřujícím Netscapem na veletrh, aby našli investory a dokázali, že internet je skutečný. A Paternot a Krizelman bojují o zajištění financování virtuální komunitní platformy TheGlobe.com. Fenne hledá nové příležitosti.

title: Part 2: pseudocode

overview: Thanks to the influx of cash from a successful IPO, Netscape dominates the browser market. This catches the attention of Microsoft, which retaliates, sparking the browser wars. TheGlobe.com continues to grow and finally raises enough money to keep afloat... for now. Michael Fenne excitedly starts a new company that promises to deliver revolutionary streaming technology.

title: Part 2: pseudocode

title: Pseudokod

overview: Netscape podbija rynek przeglądarek. Zaniepokojone władze Microsoftu postanawiają działać. Rozpoczyna się prawdziwa wojna. Właściciele rozwijającego się TheGlobe.com mają w końcu dość funduszy.

title: Част 2: Псевдокод

title: Pseudocódigo

overview: Jim Barksdale lidera Netscape a través de una salida a bolsa satisfactoria, convirtiéndolo en el navegador dominante del mercado. Esto llama la atención de Microsoft, que contraataca iniciando la guerra de navegadores. TheGlobe.com sigue creciendo y finalmente recauda suficiente dinero para seguir a flote... de momento. Michael Fenne abre emocionado una nueva compañía con una tecnología de streaming revolucionaria.

title: Il dominio del browser

overview: Netscape domina il mercato dei browser, scatenando l'interesse di Microsoft.

title: Válka prohlížečů začíná

overview: Díky hotovosti z úspěšného vstupu na burzu dominuje Netscape na trhu prohlížečů. To dráždí konkurenční Microsoft. TheGlobe.com dále roste a má dost peněz, aby se udržel nad vodou. A Fenne zakládá novou společnost, která nabízí revoluční streamovací technologie.

title: Part 3: agile method

overview: With the browser wars in full swing, Microsoft attacks Netscape. In need of additional financing, TheGlobe.com team hesitates to bring on a potential investor, not convinced he’ll be a good fit for the company. Using stolen tech, Michael Fenne launches a new company called Pixelon with the help of a new investment firm.

title: Part 3: agile method

title: Programowanie zwinne

overview: Microsoft zawzięcie prowadzi wojnę z konkurencją. Twierdzi, że Netscape stosuje taktykę rodem z filmów gangsterskich. Właściciele TheGlobe.com szukają dodatkowego źródła finansowania.

title: Част 3: Бръз метод

title: Desarrollo ágil

overview: Con la guerra entre navegadores en pleno auge, Microsoft actúa como "mafiosos" y ataca a Netscape. Necesitados de más financiación, el equipo de TheGlobe es reacio a aceptar un posible inversor, ya que no están convencidos de que encaje en la compañía. Usando tecnología robada, Michael Fenne lanza una compañía nueva llamada Pixelon con la ayuda de una empresa de inversiones.

title: Attacchi di potere

overview: La guerra dei browser continua. Fenne apre una nuova società con l'aiuto di nuovi investimenti.

title: Válka v plném proudu

overview: Ve válce prohlížečů alias Browser war se Microsoft chová jako gangster a napadá Netscape. TheGlobe.com váhá, zda přijmout investora, který pro ně nemusí být vhodný. A Fenne využívá ukradené technologie a zakládá novou společnost s názvem Pixelon.

character: Jeremy

title: Part 4: priority inversion

overview: In the next strike in the browser wars, Microsoft bundles Internet Explorer with every new Windows PC, hitting Netscape hard. Stephan Paternot and Todd Krizelman run on fumes as they juggle IPO prep with managing their expanding startup. As Pixelon prepares for its massive live event iBash, Michael Fenne's  management style grows more erratic, grabbing the attention of an employee who becomes suspicious of Fenne and his tech.

title: Part 4: priority inversion

title: Inwersja priorytetów

overview: Firma Microsoft dołącza Internet Explorer do każdego nowego PC z systemem Windows. To bolesny cios dla rywala, Netscape'a. Paternot i Krizelman przygotowują się do wejścia na giełdę.

title: Част 4: Обръщане на приоритетите

title: Inversión prioritaria

overview: En el siguiente ataque de la guerra de navegadores, Microsoft añade Internet Explorer a todo ordenador Windows nuevo, dando un duro golpe a Netscape. Stephan Paternot y Todd Krizelman funcionan bajo mínimos mientras se preparan para la salida a bolsa y, al mismo tiempo, dirigen su empresa emergente en expansión. Mientras Pixelon se prepara para su enorme evento en directo iBash, el estilo de dirección de Michael Fenne se vuelve más errático, llamando la atención de un empleado que sospecha de Fenne y su tecnología.

title: Cambiamento di rotta

overview: Nella guerra dei browser, Microsoft impone le sue regole. Lo stile di Fenne diventa sempre più incostante, attirando l'attenzione di un impiegato che ha dei sospetti.

title: Otázka priorit

overview: Microsoft přibaluje Internet Explorer ke každému novému PC s Windows a tím tvrdě zasahuje Netscape. Paternot a Krizelman se soustředí na vstup na burzu. Pixelon se připravuje na masivní živý přenos, iBash. A jeden zaměstnanec začíná být vůči Fennemu a jeho technologiím na pozoru.

character: Izzy Young

title: Part 5: segfault

overview: A dying Netscape takes drastic measures to reestablish itself as a cutting-edge innovator. Stephan Paternot and Todd Krizelman struggle to keep TheGlobe.com's focus on virtual communities. Pixelon launches iBash, a massive concert in Vegas with a star-studded lineup, as it introduces its revolutionary streaming technology to the world.

title: Part 5: segfault

title: Błąd ochrony pamięci

overview: Netscape traci popularność. Jego właściciel za wszelką cenę chcą odzyskać pozycję w branży. Stephan Paternot i Todd Krizelman mają trudności, aby utrzymać platformy TheGlobe.com w obszarze społeczności wirtualnych. Pixelon organizuje koncert w Las Vegas z udziałem gwiazd. W trakcie wydarzenia światu zostanie zaprezentowana technologia streamingowa.

title: Част 5: Грешка

title: Violación de acceso

overview: Netscape, al borde de la muerte, toma medidas drásticas para restablecerse como un innovador de vanguardia. A Paternot y a Krizelman les cuesta mantener centrado TheGlobe.com en las comunidades virtuales. Pixelon lanza iBash, un enorme concierto en Las Vegas lleno de estrellas, mientras presenta al mundo su tecnología revolucionaria de streaming.

title: Una nuova tecnologia streaming

overview: Netscape tenta di risollevare le sue sorti finanziarie. Pixelon lancia iBash con un enorme concerto e introduce la sua rivoluzionaria tecnologia streaming in tutto il mondo.

title: Špatná paměť

overview: Upadající Netscape podniká drastické kroky, aby se dostal zpět do hry. Paternot a Krizelman se snaží udržet TheGlobe.com ve virtuální komunitě. A Pixelon spouští iBash obrovským koncertem ve Vegas s hvězdným obsazením. Jedná se o revoluční streamovací technologii.

character: Egg Throwing Kid

title: Part 6: fatal error

overview: Marc Andreessen settles into AOL as Jim Barksdale keeps up with the Microsoft anti-trust case. Stephan Paternot and Todd Krizelman are in the throes of trying to save TheGlobe.com as they discover some potentially damaging news. Pixelon's investors and board members confront Michael Fenne, demanding an explanation about their failing tech.

title: Part 6: fatal error

title: Błąd krytyczny

overview: Andreessen angażuje się we współpracę z firmą AOL. Z kolei Barksdale skupia się na postępowaniu antytrustowym prowadzonym przeciwko Microsoftowi.

title: Част 6: Фатална грешка

title: Error fatal

overview: Andreessen se asienta en AOL mientras Jim Barksdale se mantiene al tanto del caso antimonopolio contra Microsoft. Stephan Paternot y Todd Krizelman están intentando salvar TheGlobe.com cuando descubren noticias posiblemente dañinas. Los inversores y junta directiva de Pixelon se enfrentan a Michael Fenne, exigiendo una explicación sobre su tecnología fallida.

title: Errore fatale

overview: Paternot e Krizelman fanno di tutto per salvare TheGlobe.com, ma scoprono alcune notizie potenzialmente pericolose. Gli investitori di Pixelon chiedono spiegazioni a Fenne.

title: Fatální chyba

overview: Andreessen přechází do AOL, zatímco Barksdale pokračuje v soudním procesu proti Microsoftu. Paternot a Krizelman se snaží zuby nehty zachránit TheGlobe.com. Investoři i členové představenstva Pixelonu požadují od Fenneho vysvětlení o selhání jejich technologií.

overview: An adrenaline-fueled ride through the culture of speculation, innovation and disruption during Silicon Valley’s unprecedented tech boom and subsequent bust in the 1990s. This mostly scripted series weaves in select documentary elements that help tell the true inside story of the internet’s formative years.

title: Valley of the Boom

title: Internetowy boom

overview: Akcja serialu realizowanego dla National Geographic będzie rozgrywać się w latach 90. w Dolinie Krzemowej w Kalifornii. Bohaterami opowieści będą pionierzy na rynku internetowym, twórcy pierwszych przeglądarek, serwisów społecznościowych czy sklepów.

title: A Szilícium-völgy urai

overview: A “Szilícium-völgy” kifejezés mára a csúcstechnológia szinonimájává vált. Ez nem csoda, hisz a kaliforniai régió olyan dolgok feltalálásának és továbbfejlesztésének a helyszíne, mint az integrált áramkör, a mikroprocesszor és a személyi számítógép. A Szilícium-völgyben működő cégek termékeivel és szolgáltatásaival tehát vagyonokat lehet keresni – valamint, az ún. dotkomlufik kipukkanásakor, veszíteni… A játékfilmes elemeket dokuszegmensekkel ötvöző hibrid sorozat az információtechnológia kaliforniai győzteseinek és veszteseinek felkavaró drámája.

title: Долината на успеха

overview:
Отвеждаме зрителя в Силициевата долина. Заедно със страхотни личности, преживели възхода, падението и възраждането на технологиите, представяме невиждан досега достъп до истинската история на технологичната революция.

Андрийсън се опитва да набере сили за първично публично предлагане и заедно с екипа си представя Нетскейп на потенциални инвеститори. Патерно и Крайзелман се опитват да подсигурят финансиране за виртуалната си платформа TheGlobe.com.

Благодарение на притока на средства от успешното листване на борсата, Нетскейп доминира на пазара на браузъри. Това привлича вниманието на Майкрософт и така започва Войната на браузърите. Платформата TheGlobe.com продължава да се разраства.

Войната на браузърите се развива с размах, Майкрософт се държат като гангстери и атакуват Нетскейп. TheGlobe.com се колебаят дали да привлекат потенциалния инвеститор, тъй като се съмняват, че той ще пасне на компанията им.

В поредния сблъсък от Войната на браузърите Майкрософт пакетира всеки персонален компютър с "Интернет Експлорър", което е голям удар за Нетскейп. Патерно и Крайзелман действат "на изпарения", докато подготвят листването на разрастващия се стартъп.

Умиращият Нетскейп предприема драстични мерки, за да се възроди като високо технологичен новатор. Патерно и Крайзелман се опитва да запазят сайта във фокуса на виртуалните общности.

Андрийсън се установява в АОL. Барксдейл продължава с антритръстовото дело срещу Майкрософт. Патерно и Крайзелман отчаяно се опитват да спасят TheGlobe.com.

title: El valle del éxito

overview: 'El valle del éxito', narra la historia de tres de las compañías más importantes en el nacimiento de Internet: Pixelon, The Globe y Netscape. La serie, que mezcla ficción y documental, se centra en el auge, la caída y el renacimiento de la tecnología desde el explosivo ascenso de Silicon Valley en los años 90 hasta la quiebra de las puntocom en 2001.

title: THE VALLEY

overview: Au cours des années 1990, la Silicon Valley est le berceau de certaines des figures les plus influentes et des marques les plus notables du monde. C’est ici que des prodiges des technologies deviennent millionnaires du jour au lendemain, un phénomène inédit. Entremêlant fiction scénarisée et interviews, la série retrace l’ascension fulgurante, les amitiés, rivalités, victoires et échecs des fondateurs de la Silicon Valley.

title: Прорыв в Кремниевой долине

overview: Если мы окинем взглядом девяностые годы прошлого века в Соединённых Штатах, то поймём, что эпицентром красивой жизни и выдающегося прогресса стали Уолл-Стрит и Силиконовая долина. Именно здесь на этих территориях появились различного рода маркетологи, менеджеры и букмекеры, которые торговали акциями и прочими ценными бумагами по, сравнительно, небольшим ценам. Как только стоимость акций неожиданно падала, главные герои не оставляли это без внимания, перекупая товар и дожидаясь, когда цены на эти бумаги поднимутся вновь. В центре внимания сюжета оказываются несколько человек, которые в те времена стали свидетелями экономического прорыва. Процветание и долгие годы развития позволят всем вокруг почувствовать вкус свободы. В девяностые годы люди начали серьёзно заниматься финансовыми расчётами и серьёзными денежными делами. Молодёжь пошла в бизнес, открыв собственный стартап, ведь вариантов придумать что-то новое и прорывное невероятно много. Перед вами один из самых ярких и интересных документальных проектов своего времени, который покажет зрителям, как именно жили знаменитые Силиконовая долина и Уолл-Стрит в девяностых годах.

title: Silicon Valley: la valle del boom

overview: La storia della nascita e dello sviluppo della Silicon Valley che, a partire dagli anni '90, è diventata meta di ingegneri e sviluppatori alle prese con la creazione di tecnologie innovative.

title: Valley of the Boom

overview: Conheça as vidas das personalidades do mundo da tecnologia, incluindo suas amizades, rivalidades, vitórias e fracassos.

title: Valley of the Boom

overview:
Valley of the Boom tager seeren med på en

nostalgisk og adrenalinfyldt rejse gennem

den spekulative, innovative og skændige

kultur, der førte til hastig inflation og til, at

1990’erne tech-boble bristede – så vel som

den altafgørende etablering af Silicon Valley

som den moderne teknologis hovedkvarter

og fødested for nogle af verdens mest kendte

brands. Det er en rettidig og fængslende

historie, som er fortalt med en ærbødig

blanding af drama, komedie og patos, mixet

med dokumentarelementer og udvalgte

interviews med nogle af tidens vigtigste

spillere, herunder Mark Cuban og Arianna Huffington.

title: Dolina uspjeha

overview: Ova ograničena hibridna serija vodi nas od eksplozivnog rođenja Silicijske doline koja je dovela do velikih promjena, do dot-com pada iz 2001. godine. Prikazat ćemo osobe koje su iskusile uspon, pad i ponovno oživljavanje tehnologije kakva nam je danas poznata. Ovaj novi format donosi nikad objavljene istinite priče o tehnološkoj revoluciji, koja se pretvara u dramski scenarij.

title: シリコンバレー狂騒曲

overview: インターネットバブルを通して、爆発的に形勢を変えていったシリコンバレーの出来事を描く。誰もがよく知るテクノロジーの台頭、衰退、そして復活を経験した人物たちに焦点を当て、これまで一度も語られたことのないテクノロジー革命の真実を、ハリウッドの製作陣が手掛けた脚本と演出によるドラマ部分と、本人が語るインタビュー部分を組み合わせ明らかにする。

title: Valley of the Boom

overview: In dem sechsteiligen Dokudrama „Valley of the Boom“ wird der Aufstieg des Silicon Valleys in den 1990er Jahren porträtiert. Es wird auch darauf eingegangen, wie die sogenannte Dotcom-Blase schließlich spektakulär und mit großen finanziellen Verlusten von Investoren auf der ganzen Welt platzte. Im Mittelpunkt der Reihe stehen Technologieunternehmen wie Netscape, theGlobe.com oder Pixelon, die nach plötzlichem Erfolg sehr hart auf dem Boden der Tatsachen aufschlugen. Wichtige Ereignisse werden in nachgestellten Szenen mit Schauspielern gezeigt. Zu Wort kommen in Interviews auch Akteure wie Milliardär Marc Cuban oder Journalistin Arianna Huffington, die die Geschehnisse einordnen und ihre eigene Rolle im Aufbau und Absturz der ersten Internetgeneration beleuchten.

title: Valley of the Boom

overview: 1990-luvun Piilaaksoon sijoittuva doku/draamasarja kertoo tarinan maailmaa mullistaneen internetin syntymästä, alkuvuosista ja kehittymisestä aina vuoden 2001 IT-kuplaan saakka. Seuraamme henkilöitä, jotka kokivat alan nousun, laskun ja elpymisen.

title: El valle del éxito

title: Údolí rozkvětu

overview: Polodokumentární seriál nám přiblíží výbušný a průlomový vznik Silicon Valley včetně internetového boomu v roce 2001. Seriál přibližuje osoby, které zažily vzestup, pád i znovuzrození technologií, které jsou dnes běžné. Jiný pohled na jejich upřímné příběhy o technologické revoluci vytváří poutavé charakterové drama.

title: Valley of the Boom

overview: Een adrenaline-aangedreven rit door de cultuur van speculatie, innovatie en disruptie tijdens de ongekende technologische bloei van Silicon Valley en de daaropvolgende ineenstorting in de jaren negentig. Deze serie, die voornamelijk uit scripts bestaat, is verweven met geselecteerde documentaire elementen die helpen het ware verhaal van de beginjaren van het internet te vertellen.

character: Micheal Fayne

character: James L. Barksdale

character: Jim Clark

character: Todd Krizelman

character: Marc Andreessen

character: Darrin Morris

character: Stephan Paternot


title: The Look-See

type: Backdrop

status: ReturningSeries

Season 1

type: Poster

name: LOOK-SEE SEASON 2 TEASER | Scary Horror Trailer | Crypt TV

site: YouTube

type: Teaser

name: LOOK-SEE | CHRONOLOGICAL SUPERCUT | Scary Horror Series | Crypt TV

type: Featurette

title: The Wedding Hand

type: Still

overview: A woman is confronted by the Look-See entity in a bathroom stall after she refuses to come to terms with the death of her husband.

title: The Wedding Hand

character: Jenni

type: Cast

character: Louis

character: Marlene

character: Jonathan

character: Gretchen Holt

character: Camille

character: Jack Holt

title: The Mistress Mind

overview: An adulterous mistress receives a night-time visit from the Look-See, revealing deeper roots into the nature of these attacks and where they came from.

title: The Mistress Mind

title: The Father's Hug

overview: A grief-stricken father receives a visit from his deceased daughter in the form of a ghost, only to learn that a far more sinister entity is about to make him a house-call.

title: The Father's Hug

title: Mysterious Man

overview: A tragic incident of poisoning at a high-school unveils the roots of the Look-See's visits and the connective tissues between our lead characters. Meanwhile, a police officer on the scene of the crime comes face-to-face with the Look-See, as well as a mysterious man with little time to spare.

title: Mysterious Man

title: The Backwards Watch

overview: The woman from the bathroom stall wakes up within the realm of the Look-See, her time limited by a backwards watch. The plot only thickens from hereon...

title: The Backwards Watch

Season 2

title: The Second Home

overview: The Capshaw family flees bankruptcy to a lone cabin in the town of Harbor, but thieves lurk in these woods, and there's no escaping your past or the Look-See.

title: The Second Home

character: Raymond

type: GuestStar

title: The Second Thief

overview: After the gruesome death of his fellow thief, one of the two remaining wanders into the woods at night only to be faced with an ultimatum, and the last thief faces off with the Look-See himself.

title: The Second Thief

title: The Second Love

overview: Mrs. Capshaw reckons with the past death of her child and the current loss of her riches. Which one will seal the fate of her future?

title: The Second Love

title: The Second Hands

overview: The Look-See's newest proxy helps him turn back the hands of the pocket watch to release another pair of hands to aid in his collecting.

title: The Second Hands

job: Director

department: Directing

type: Crew

overview: A tragic event draws a group of troubled people together, bonded by their shared pasts and dirty secrets. However, one by one they are visited by a demonic entity known as the Look-See, which forces them to confront their grief and trauma, or suffer a gruesome fate...

title: The Look-See

character: Daniel / The Look-See

character: David Capshaw

job: Casting

department: Production


title: Deadly Rich

Season 1

title: Bound for Murder

overview: Fontainebleau Miami Beach hotel heir Ben Novack Jr. is bludgeoned to death three months after his mother, Bernice, is found dead under suspicious circumstances; Novack's wife, Narcy, a former stripper, becomes the key to unlocking this sordid case.

title: Bound for Murder

title: The Dungeon Master

overview: Wealthy suburbanite Jane Bashara is found strangled to death in a seedy part of Detroit known for drugs, crime and murder; a handyman is charged, but that's only the beginning of the story which is ultimately about sex, lies and betrayal.

title: The Dungeon Master

title: A Glittering Murder

overview: Living a golden life, entrepreneurs James and Pamela Fayed turn a fledgling coin company into a gold trading empire; after Pamela is brutally stabbed to death, her murder case reveals a federal fraud investigation and a marriage filled with lies.

title: A Glittering Murder

title: The Boy Toy Killer

overview: When a wealthy Texas retiree is found dead in a ravine in Mexico, all eyes turn to his young boyfriend, a porn actor; while investigators uncover the truth behind their relationship, border crossing records provide the key to solving the case.

title: The Boy Toy Killer

title: My Name is Clark Rockefeller

overview: A serial imposter pretends to be a heir to the Rockefeller fortune; when bones are dug up behind a house in an affluent California community, police want to know the true identity of Clark Rockefeller.

title: My Name is Clark Rockefeller

title: A Daughter's Sins

overview: The body of a Chicago woman is found stuffed in a suitcase at a luxury resort in Bali; her murder is a tragedy years in the making.

title: A Daughter's Sins

title: Love on the Rocks

overview: A surgeon with a seemingly perfect home life, Dr. Toni Henthorn dies while hiking with her husband during a romantic weekend getaway; investigators ask whether Henthorn was the victim of an accident or the target of a black-hearted master plan.

title: Love on the Rocks

title: Mommy Deadliest

overview: When a Manhattan heiress vanishes from her mansion, friends, staff and investigators are mystified; the investigation leads to a mysterious tenant who moved into the mansion weeks earlier and a transcontinental story of deceit, arson and murder.

title: Mommy Deadliest

title: Rocky Mountain Die

overview: Horror strikes the wealthy enclave of Aspen, Colo. when heiress Nancy Pfister is found brutally murdered in her mountain home; as police work to untangle a twisted web of suspects, a shocking confession puts a sudden end to the investigation.

title: Rocky Mountain Die

title: A Crash or a Kill Mystery

overview: Wealthy retired executive Ken Abbott and his wife, Celeste, are said to have died in a fiery car crash in New Jersey, but when the family can't get answers to simple questions about their deaths, police discover a gruesome crime motivated by greed.

title: A Crash or a Kill Mystery

overview: Viewers go inside the lives and deaths of the one percent, exposing the dirty little secrets of how big money drives people to the ultimate sin.

title: Deadly Rich

original_title: Deadly Rich

original_language: en


title: Cold Case

title: Mona Blades

overview: In the first episode, the disappearance of 18-year-old Mona Blades.

title: Mona Blades

title: Do Trieu

overview: Detectives track the last known movements of missing father and grandfather. Do Trieu, using the latest investigative techniques and cultural insight.

title: Do Trieu

title: Kayo Matsuzawa

overview: Detectives divulge never before released forensic information and use the latest DNA technology to hunt for the killer of 29-year-old Kayo Matsuzawa.

title: Kayo Matsuzawa

title: Tuitania Barclay

overview: Detectives painstakingly review every aspect of the 2002 disappearance of Dunedin mother of three, Tuitania Barclay and come to the ultimate conclusion.

title: Tuitania Barclay

title: Jane Furlong

overview: Detectives reveal secrets from the grave of Jane Furlong - the 17-year-old mother who went missing from Auckland and whose remains were discovered 19 years later.

title: Jane Furlong

title: David Robinson

overview: Detectives use blowfly larvae, sea lice and tide charts to unravel the mystery surrounding the execution-style murder of 25-year-old David Robinson.

title: David Robinson

title: Katrina Jefferies

overview: An FBI-trained criminal profiler and a behavioural psychologist help to identify the killer of 22-year-old Katrina Jefferies, whose body was found in an Auckland reserve in 2005.

title: Katrina Jefferies

title: Ernie Abbott

overview: For the first time, the Cold Case detectives investigate the 1984 Wellington Trades Hall bombing, and reveal compelling information about the killer device that took the life of Ernie Abbott.

title: Ernie Abbott

Season 2

title: Russell Allison

overview: Tonight, alarming details in the lead up to 88-year-old Russell Allison's death in a suspicious house fire.

title: Russell Allison

title: Jordan Voudouris

overview: Join our "Cold Case" detectives as they reveal the last moments of pizza restaurant owner Jordan Voudouris' life and never seen before CCTV images in the hunt for his killer.

title: Jordan Voudouris

title: Bevan Wright

overview: Joined by the police victim recovery dogs and the specialist search group, our team of highly experienced "Cold Case" detectives track the last known movements of homicide victim Bevan Wright and search a potential burial site.

title: Bevan Wright

title: Joe Chatfield

overview: Retired Detective Inspector Graham Bell joins our highly experienced "Cold Case" investigators as they review the sinister disappearance of Joe Chatfield, who vanished from Auckland over 30 years ago.

title: Joe Chatfield

title: Timothy Pridding

overview: Detectives try to untangle a web of lies and misinformation to discover what happened to 34-year-old Timothy Pridding, who vanished without a trace from Dunedin in 1994.

title: Timothy Pridding

title: Roma Joseph

overview: Our detectives reveal chilling details of the brutal assault and deliberately lit fire that killed grandmother Roma Joseph, and the blood smears that may identify her killer.

title: Roma Joseph

title: Alicia O'Reilly

overview:
After forty years, detectives uncover an opportunity to find the killer of 6-year-old Alicia O'Reilly, who was found raped and murdered in her own bed.

WARNING: Deals with the issue of rape.

title: Alicia O'Reilly

title: Richard Hinkley

overview: Season Finale: The head of the NZ Police's Missing Person's Unit helps review the mysterious disappearance of Richard Hinkley, who was last heard from on Christmas Day, 2015.

title: Richard Hinkley

Season 3

title: Amber-Lee Cruickshank

overview: Amber-Lee was last seen at a house in Kingston on 17 October 1992. The 2-year-old’s disappearance is one of New Zealand’s most enduring mysteries.

title: Amber-Lee Cruickshank

title: Eddie Peters

overview: Four years since Eddie Peters was found viciously beaten and later died in the hospital, no one has been held accountable but detectives are convinced the community holds answers to that night.

title: Eddie Peters

title: Jessica Boyce

overview: Jessica Boyce was 27 when she vanished from Marlborough. In this special episode, Police investigating her homicide are releasing new information for the first time in the hope of finding answers.

title: Jessica Boyce

title: Simon Buis

overview: In the early hours of Good Friday 1980, Simon Buis was found dead in Auckland’s Gribblehurst Park. 4 decades on, Police are determined to find who was responsible for killing the 54-year-old father.

title: Simon Buis

title: Brett Fraser

overview: Brett Fraser was killed in his home, 10 years on no one has been held accountable for the 51 year old father’s death and many questions still remain.

title: Brett Fraser

title: Leonie Emery

title: Leonie Emery

overview: A team of specialist detectives re-look at some of New Zealand’s most chilling unsolved murders.

title: Cold Case

title: Cold Case

overview: Een team van gespecialiseerde rechercheurs onderzoekt enkele van de meest huiveringwekkende onopgeloste moorden in Nieuw-Zeeland opnieuw.

title: Ungelöst - Cold Case Austria

overview: True Crime-Reihe, die sich mit ungelösten Verbrechen in Österreich beschäftigt. Manche von ihnen sind bereits seit Jahrzehnten nicht aufgeklärt worden und die Angehörig*innen der Opfer tappen weiter im Dunkeln.

original_title: Cold Case


title: Tv Stories

Season 1

title: Spider Man

overview: Most Power Man .He all time Save Our people.

title: Spider Man

overview: I am Impraise ur site .It a good Site.I like  it

title: Tv Stories

original_title: Tv Stories


title: Material Girl: Pia Mia

status: Ended

title: Cinderella

overview: Recording artist Pia Mia is crowned the first ever fashion director of Madonna's Material Girl clothing line.

title: Cinderella

title: Blood, Sweat & Tears

overview: Pia Mia prepares for her new role with Material Girl, trains for her European tour with will.i.am, and rehearses for her first hour-long concert at Guam Live.

title: Blood, Sweat & Tears

title: Uptown Girl

overview: Pia Mia travels to New York City to work on her first campaign with Material Girl.

title: Uptown Girl

title: Goodbye Is the Saddest Word

overview: Pia Mia visits Material Girl's LA offices, records her new album with super producers The-Dream and Tricky, and deals with the loss of her grandmother

title: Goodbye Is the Saddest Word

title: Hold On, We're Going Home

overview: Pia Mia visits the iconic Macy's Herald Square and travels home to Guam for her first headlining concert.

title: Hold On, We're Going Home

title: Vogue

overview: Pia Mia's hard work culminates with the photo shoot for her first Material Girl campaign

title: Vogue

overview: A peak into the unfiltered world of Pia Mia - the multi-hyphenate singer-songwriter-model and newly minted fashion director of Madonna's clothing line, Material Girl - as she fearlessly pursues her dreams.

title: Material Girl: Pia Mia

character: Self

job: Executive Producer

job: Producer

job: Editor

department: Editing

job: Sound Mixer

department: Sound

original_title: Material Girl: Pia Mia


title: Impossible Railways

title: Urban Adventures

overview: Every day cities around the world rely on the railway to keep them moving. Whether it's commuters travelling to work, tourists seeing the sights or goods going to market, trains take care of them all. This episode takes a closer look at the planet's most incredible metropolitan railways and explores how they help us solve our distinctly urban problems.

title: Városi kalandok

title: En zone urbaine

overview: Du monorail inversé de Wuppertal, en Allemagne, au projet révolutionnaire de Crossrail de Londres, gros plan sur quelques réseaux de chemin de fer urbains.

title: Urban Adventures

title: 都市と鉄道

overview: 都市の鉄道を紹介する。ドイツのモノレールに、ロンドンのクロスレール計画、ニューヨークの貨物システムなど、鉄道が都市の問題をいかにして解決しているかに迫る。

title: Into The Wild

overview: From the planet's deepest jungles to its sprawling deserts and mightiest mountains, railways have been instrumental in helping us conquer them all. This episode explores the wilderness lines that have pushed the frontiers of human endeavour into previously unknown territories, solving a set of complex problems along the way. Whether it's a vast canyon spanning trestle bridge in the depths of the San Diego desert, a train that travels through a mountain to reach one of Switzerland's most imposing peaks or the incredible story of prisoners of war battling to build a now infamous jungle railway, they all exist as proof that engineers can overcome the very wildest challenges on Earth.

title: En terrain hostile

overview: Zoom sur les régions géographiques les plus extrêmes du globe où les ingénieurs ont repoussé les limites de la technologie pour y installer des chemins de fer.

title: Into The Wild

title: 大自然と鉄道

overview: 深いジャングル、広大な砂漠、険しい山など、地球には過酷な自然がある。しかしそのような地でも鉄道が人々の暮らしを支えている。サンディエゴの砂漠の渓谷にかかる木製の鉄道橋に、スイスの高い山を走る鉄道、戦争捕虜が造ったジャングルの鉄道など、大自然にある鉄道を紹介する。

title: Crossing Chasms

overview: Railways encounter a multitude of challenges, but among the most demanding of them all comes when faced with crossing the valleys, waterways and canyons that often stand in the way of their progress. This episode of the brilliant documentary series investigates how the most incredible bridges from around the world help to solve a series of spanning problems. From Scotland's iconic Forth Bridge to a vertigo-inducing viaduct in rural New Zealand and an innovative mechanical lift span in Staten Island New York, they each demonstrate an inspired engineering solution that allow trains to overcome any obstacles that might stand in their way.

title: Extrém átkelők

title: Au-dessus du vide

overview: Construire un chemin de fer, c'est relever une multitude de défis. Parmi les plus difficiles figurent la question du franchissement des vallées, des cours d'eau, des canyons...

title: Crossing Chasms

title: 橋と鉄道

overview: 鉄道を建設する時、様々な壁にぶち当たる。特に大変なのが橋の建設だ。谷や川が立ちはだかる場合は橋が必要になる。しかし橋を架けることで人々の暮らしの利便性を格段に上げることができるのだ。スコットランドのフォース橋や、足がすくんでしまうニュージーランドの高架橋、ニューヨークの昇開橋などを紹介。素晴らしい橋建設の技術を見てみよう。

title: Reaching New Heights

overview: Mountains are one the greatest challenges a railway can face. Tough climbs, perilous ascents and extreme weather conditions, have all posed seemingly impossible problems. Daring railway engineering has conquered Earth's greatest ranges, to create some of the most innovative railways on the planet. From tunnelling through the mighty Swiss Alps, clearing the snow bound rails in California's Sierra Nevada, to a 19th Century engineering masterpiece, that conquers a near vertical cliff face in Southern Australia, this episode investigates the solutions that have made these remarkable journeys possible.

title: Hegyi pályák

title: En altitude

overview: Les très nombreux défis posés par la création de voies ferrées en montagne, ainsi que les ingénieuses solutions imaginées par les ingénieurs pour y répondre.

title: Reaching New Heights

title: 技術開発と鉄道

overview: 山に鉄道を走らせるとき、どのような困難が待ち受けているのだろう。急斜面や急激な天候の変化など、環境の条件は厳しい。しかし人々は様々な山に鉄道を走らせてきた。アルプス山脈にトンネルを開通させたり、オーストラリアの切り立った崖に鉄道を建設したり、雪で埋まってしまった線路を除雪したり…。厳しい環境の中、鉄道を走らせる素晴らしい技術を見てみよう。

title: Waterworld

overview: Since the dawn of the 19th century, rail networks have overcome almost all nature can throw at them. But there's one environment that's their nemesis: water. Some of the world's greatest Railways have challenged engineering's greatest minds in their efforts to conquer our ‘water worlds'. Whether crossing the cyclone-prone Indian Ocean, travelling under the Bosphorus Strait directly through an earthquake zone, or carved through the sea cliffs of Italian Riviera, each railway has solved a seemingly impossible problem: to create some of the most dramatic train journeys in the world.

title: Vízivilág

title: En zone aquatique

overview: Après une expansion fulgurante au XIXe siècle, les chemins de fer sont devenus les principaux axes de transport du monde mais se heurtent toujours au monde aquatique.

title: Waterworld

title: 水域と鉄道

overview: 19世紀の黎明期から、鉄道網はあらゆる自然環境を克服してきました。しかし、そんな鉄道にとって宿敵ともいえるのが「水」です。世界最高峰の鉄道は、「水の世界」を克服するため、工学の巨匠たちの挑戦を受け続けてきました。サイクロンの多いインド洋を横断し、ボスポラス海峡の下を通り、地震地帯を直進し、イタリア・リビエラの海食崖を切り開き、それぞれの鉄道は不可能と思われた問題を解決し、世界で最もドラマチックな列車の旅を実現したのである。

job: Production Assistant

job: Camera Operator

department: Camera

title: Need For Speed

overview: For over 150 years, railways have pushed engineering to its limits, in order to open up the world. Trains can now travel further, and climb higher, than ever before. But for train engineers, it's the need for speed that has inspired the greatest innovations of all. Trains can now reach previously inconceivable speeds, and record-breaking railways cross the globe. From mighty powered steam trains, super-sonic rocket sleds and trains that seemingly fly above their guideways; this episode investigates the incredible engineering breakthroughs that have made these trains go faster than ever thought possible.

title: Sebesség

title: A grande vitesse

overview:
Dans cet épisode de Les trains de l’impossible, le documentaire explore la révolution des trains à grande vitesse, qui ont transformé le transport ferroviaire dans le monde entier.

Le film retrace comment les ingénieurs ont réussi à faire circuler des trains à des vitesses jamais atteintes auparavant, en repensant entièrement les infrastructures ferroviaires.

title: Need For Speed

title: 次世代の鉄道

overview: 150年以上もの間、鉄道は世界を切り開くために、技術の限界に挑んできました。鉄道は、かつてないほど遠くへ行き、高く昇ることができるようになりました。しかし、鉄道技術者にとっては、スピードの追求こそが最大のイノベーションの原動力となる。かつて想像もできなかった速度に達し、記録的な鉄道が世界中を駆け巡ります。このエピソードでは、強力な動力を持つ蒸気機関車、超音速のロケットソリ、ガイドウェイの上を飛ぶように走る列車など、これらの列車を想像以上に速く走らせる、驚くべき技術革新の数々を調査します。

title: 1. évad

Season 2

title: Extreme Wilderness

overview: The wilderness lines that have pushed the frontiers of human endeavour into previously unknown territories, solving a set of complex problems along the way.

title: Extreme Wilderness

title: Étendues sauvages

overview:
Dans cet épisode d’ouverture de la saison 2 de Les trains de l’impossible, le documentaire nous emmène au cœur des grandes étendues sauvages de l’Ouest canadien, où les lignes ferroviaires traversent des territoires presque inhabités.

Le récit suit notamment des trains de voyageurs et de marchandises qui circulent dans des conditions extrêmes, au milieu de forêts profondes, montagnes escarpées et climats imprévisibles. L’environnement y est aussi magnifique que dangereux, et chaque trajet représente un défi permanent pour les ingénieurs comme pour les conducteurs.

title: 大自然VS鉄道

overview: 鉄道は未開の地を切り開き、人類の領域をどんどん増やしてきた。エンジニアたちが技術を開発して、過酷な自然環境に打ち勝ち、鉄道網を広げてきたのだ。今回は、そのような成功例に焦点を当てる。標高の高い山々を通り抜け、チベットと中国をつなぐ高原鉄道や、伐採作業員の宿泊所にアクセスしやすくするために作られたカリフォルニア州の鉄道、ニュージーランドの北島を縦断する鉄道を紹介する。

title: Building Bridges

overview: Since their rise in the 19th Century, railways have been at the forefront of modern engineering and transport, conquering dizzying altitudes, wilderness, seas and cities.

title: Building Bridges

title: Franchir les précipices

overview:
Dans cet épisode de Les trains de l’impossible, la série s’intéresse à l’un des défis les plus impressionnants du rail : traverser des gouffres, des vallées profondes et des précipices vertigineux.

Les ingénieurs doivent concevoir des structures capables de soutenir des trains lourds au-dessus de vides impressionnants, parfois dans des environnements instables et isolés.

L’épisode montre notamment :

la construction de ponts ferroviaires gigantesques au-dessus de canyons et vallées ;

des viaducs construits à des hauteurs extrêmes ;

des chantiers dans des zones difficiles d’accès, où chaque élément doit être acheminé avec précision ;

les calculs de résistance et de stabilité nécessaires pour garantir la sécurité des trains.

title: 鉄道橋

overview: 線路を敷くためには、様々な問題を乗り越えねばならない。特に難しいのは進路に渓谷や河川がある場合だ。そこを通るためには橋が欠かせない。今回は、過酷な環境に建てられた橋を紹介。フランスには、強い向かい風にも耐えられる画期的な高架橋がある。ウェールズには橋桁が箱型になっている大きな箱桁橋がある。そしてインドでは、完成すれば世界一高い鉄道橋が建設中で…。

title: Into the Blue

overview: Engineering that has overcome some of the greatest mountain ranges to create innovative railways, including a tunnel in the Swiss Alps and a zig-zag railway in Ecuador.

title: Into the Blue

title: Le Défi de l'Eau

overview: Dans cet épisode de Les trains de l’impossible, les ingénieurs doivent relever un défi majeur : faire circuler des trains dans des environnements dominés par l’eau. Océans, marécages, fleuves et tunnels sous-marins deviennent des obstacles gigantesques que le génie ferroviaire tente de surmonter.

title: 難関鉄道

overview: 鉄道を敷くのが特に難しい場所といえば山だ。天気が変わりやすい中、危険な急勾配を登らねばならない。今回は、そのような険しい山々を登る鉄道を紹介。スイスのアルプス山脈にトンネルを掘って作った世界一勾配が急なケーブルカーや、ジグザグに進みながらエクアドルの地方と主要都市をつなぐ鉄道、オーストリアのゼメリング峠を通り、アルプス山脈を世界で初めて越えた鉄道も紹介する。

title: City Limits

overview: How some of our greatest railways have challenged engineering's finest minds in their efforts to conquer the planet's waterways, including a tunnel beneath the English Channel.

title: City Limits

title: En Zone Urbaine (Aux limites de la ville)

overview: Dans cet épisode de Les trains de l’impossible, les ingénieurs ferroviaires affrontent l’un des plus grands ennemis du rail : l’eau. Des marécages de la Louisiane aux profondeurs de la Manche, le documentaire montre comment des infrastructures spectaculaires ont permis aux trains de franchir mers, canaux et zones inondables autrefois considérées comme infranchissables.

title: 水域VS鉄道

overview: 今回は鉄道が河川や海をどのように攻略してきたのかを探る。アメリカのニューオリンズは広大な湿地が広がっていることで有名だ。そこに、どうやって鉄道を通したのだろうか？船の往来が激しいイギリス海峡の下にトンネルを掘って鉄道を通す方法とは？パナマ運河で船の運航に一役買う鉄道とは？どの鉄道も、解決不可能と思われた問題を見事に解決している。

title: Full Throttle

overview: A look at the planet's most incredible metropolitan railways, and how they help people solve distinctly urban problems. Including a project to upgrade New York's transit system.

title: Full Throttle

title: En quête de vitesse

overview:
Dans cet épisode de Les trains de l’impossible, le documentaire explore une obsession qui accompagne le rail depuis ses débuts : aller toujours plus vite.

Le film retrace d’abord l’évolution des trains rapides modernes, avec des systèmes comme :

les trains à grande vitesse type TGV en Europe

le Shinkansen au Japon

les projets de trains à sustentation magnétique (Maglev)

Puis il pousse la réflexion encore plus loin en présentant des concepts futuristes, dont l’Hyperloop, un système théorique où des capsules circuleraient dans un tube à très basse pression pour réduire presque totalement les frottements et atteindre des vitesses extrêmes.

title: 大都市の鉄道網

overview: 大都市では人が移動したり物を運ぶのに鉄道が欠かせない。今回は大都市の鉄道事情を探り、大都市が抱える問題を鉄道がどのように解決しているか検証する。ニューヨークでは交通システムを改善するため、巨大なトンネルを作るプロジェクトが立ち上げられた。ハンブルグ港では海上コンテナの鉄道輸送を行い、輸送システムの効率化を図っている。ロンドンでは郵便物に関する問題を小型の鉄道が解決している。

title: The Sky's the Limit

overview: The engineering breakthroughs that allow trains to go faster than ever thought possible, including technology that allows trains to navigate the winding mountains of Spain at speed.

title: The Sky's the Limit

title: Toujours Plus Haut

overview:
Dans le dernier épisode de la saison 2 de Les trains de l’impossible, le documentaire explore un défi ultime de l’ingénierie ferroviaire : faire passer des trains dans les environnements les plus élevés et les plus difficiles de la planète.

L’épisode nous emmène dans des régions montagneuses extrêmes où les ingénieurs doivent construire des lignes ferroviaires :

à flanc de montagnes vertigineuses,

sur des viaducs gigantesques suspendus dans le vide,

et à travers des tunnels creusés sous des massifs rocheux.

title: 速さを求めて

overview: この１５０年ほどで鉄道は世界を切り開き、より遠くへ、より高い所へ到達した。そのような中、エンジニアが一番こだわるのはスピードだ。今回は鉄道の高速化や工期短縮を実現させた画期的な技術を紹介する。スペインの山では、曲がりくねった線路を高速で走行できる鉄道がある。線路を敷く作業時間を大幅に短縮させたマシンも紹介。未来の輸送システム“ハイパーループ・ワン”とは？

title: Episode 7

title: Lehetetlen vasutak

overview: XIX. század eleji, feltartóztathatatlan elterjedésük óta a vonatok a modern közlekedés és mérnöki tervezés középpontjában állnak. Mára vasúthálózatok épültek ki szédítő magasságokban, a legsűrűbb vadonban, tengeren és városokban. Az izgalmas grafikának, lenyűgöző eredeti felvételeknek és szakértői elemzéseknek köszönhetően a sorozat egyedülálló és átfogó képed ad azokról a technológiai áttörésekről, melyek lehetővé tették napjaink világméretű vasúthálózatának kiépítését.

title: Les trains de l'impossible

overview: Depuis leur développement fulgurant au XIXe siècle, les chemins de fer occupent une place de choix dans les domaines du transport et de l'ingénierie moderne. Ils ont conquis les plus hautes montagnes, traversé les mers, franchit des kilomètres de nature sauvage et se sont rendus maîtres des villes. Des experts racontent l'histoire de ces voies ferrées qu'aucun obstacle n'a pu arrêter.

title: Impossible Railways

title: 驚異の鉄道

overview: 19世紀に誕生した鉄道は、現代の交通・工学の中で重要な位置を占めています。彼らは高い山を征服し、海を渡り、荒野を何マイルも横断し、都市を占拠した。専門家が語る、どんな障害物も止めることができなかった鉄道の物語。

title: Mahdottomat rautatiet

overview: Lähde matkaan ainutkertaisille junamatkoille. Maailman huikeimmilla rautateillä nähdään, millaisia ihmeitä uskaliailla rakennustaidoilla on saatu aikaan.

title: Omöjliga järnvägar

overview: Följ med oss på en unik resa och bevittna några av världens mest extraordinära järnvägar och den vågade ingenjörskonst som gjorde dem möjliga.

original_title: Impossible Railways

production_countries: US DK GB DE SE NZ


title: Pink Collar Crimes

status: Canceled

Season 1

title: Minivan Mom Bank Robber

overview: When a soccer mom finds herself in need of funds, she robs a bank...in her adorable red minivan.

title: Minivan Mom Bank Robber

title: Jackpot Jackie

overview: Financial planner “Jackpot Jackie” lives a lavish lifestyle until it all comes crashing down when her friends and family learn she is using their hard-earned retirement funds to finance her life of luxury.

title: Jackpot Jackie

title: The Psychic Didn’t See Him Coming

overview: Bob Nygaard, a private investigator known as “the psychic crime fighter,” targets a clairvoyant whom he believes is scamming her victims out of hundreds of thousands of dollars.

title: The Psychic Didn’t See Him Coming

title: The She-Wolf of Wall Street

overview: At age 25, Jamila Davis was not only a single mom of two but also a big-time real estate investor with ties to the hip-hop community. Her business, which catered to the housing needs of high-profile athletes, music artists and entertainers, allowed her to rub elbows with Manhattan’s movers and shakers, and to become one herself. She was the quintessential success story—until her sketchy business deals caught up with her

title: The She-Wolf of Wall Street

title: The Crappy Accountant

overview: Over the course of seven years, Lizzie Mulder posed as an accountant for her phony tax consulting business and convinced her victims to put their IRS payments in her hands. Always scheming, she gained the trust of potential clients by befriending them and attending their baptisms and weddings, all the while using their money for personal expenses to live a lavish lifestyle

title: The Crappy Accountant

title: The Queen of Coupons

overview: Phoenix-based housewife Robin Ramirez took extreme couponing to a whole new level when she orchestrated the largest and most lucrative fake coupon scam in U.S. history.

title: The Queen of Coupons

title: Clash of the Carriages

overview: A friendly rivalry between two women vying for control of the lucrative horse-drawn carriage business on Kansas City's Country Club Plaza becomes increasingly nasty and ultimately descends into a murder-for-hire plot. (TV-PG L)

title: Clash of the Carriages

title: The Outcast of Brownstone Brooklyn

overview: Providence Hogan was a pillar of her ritzy Brooklyn community. She served as the treasurer of her daughter's public school where she organized lavish fundraisers, and, after skimming nearly $100,000 from the PTA, she was caught red-handed.

title: The Outcast of Brownstone Brooklyn

overview: The impossible-to-believe, often absurd, true stories about the most unexpected women — PTA moms, country-club chairwomen, and more — who took big risks, pocketed big cash and then served hard time.

title: Pink Collar Crimes

character: Agent Halterman

original_title: Pink Collar Crimes


title: Drive Share

DriveShare: For Your Consideration

site: Vimeo

name: Martinis and Prescription Pills - Drive Share Series Trailer - go90 Original Series

type: Trailer

title: Backbiting Besties

overview: Frenemies go on a ride and a driver and passenger play some games.

title: Backbiting Besties

character: Husband

title: Marriage Counselor

overview: A couple deals with some marital problems in their ride, while a man is handling his stab wound in another ride.

title: Marriage Counselor

title: Garbage Mommy

overview: A negligent step-mother takes a ride with her step-son, and a driver encounters her ex-boyfriend.

title: Garbage Mommy

title: Bad Dates

overview: One driver cannot find his passenger, while another gets an answer to the question, would you make out with your twin?

title: Bad Dates

title: Cupid Cabbie

overview: A passenger takes part in a very specific Cash Cab and a driver tries to make his passengers have sex.

title: Cupid Cabbie

character: Driver

title: Dystopian Drive Share

overview: We get a glimpse of an apocalyptic Drive Share world and a woman learns that she is becoming a porn star.

title: Dystopian Drive Share

title: The Longest Drive

overview: A driver struggles to set a driving record plus a screenwriter passenger talks through some ideas.

title: The Longest Drive

title: The Light Source

overview: Religious men are on a mission to recruit members, and a wrestler who never wins takes a ride.

title: The Light Source

title: Drive Share Black

overview: A passenger thinks Drive Share black has an entirely different meaning and a different passenger experiences a self-driving car.

title: Drive Share Black

title: Marry Me?

overview: A man with dildo hands takes a ride, and a couple's proposal does not go as planned.

title: Marry Me?

title: New Parents

overview: Two passengers struggle to figure out how they are connected, and two passengers in a different ride prove to be terrible new parents.

title: New Parents

title: Time Traveler

overview: A driver gets a visit from his future-self and a passenger has a passion for yogi and health.

title: Time Traveler

title: Driver's Sex Ed

overview: A pair of passengers perform some sexual safety songs, and another is very high on cocaine.

title: Driver's Sex Ed

title: Self-Help Guru

overview: A self-help guru gives some advice to her driver and a band rides in a fan's car.

title: Self-Help Guru

title: Bachelorette Party

overview: A killer with a hook hand scares his driver and in another car, a Bachelorette party goes horribly wrong.

title: Bachelorette Party

title: Social Media Star

overview: A passenger films his ride from the front seat, another passenger has an invisible girlfriend, and a driver tries to cover up a hit and run.

title: Social Media Star

title: Pregnant Clause

overview: Driver encounters a ghost and a woman giving birth in the backseat.

title: Pregnant Clause

character: Ghost Passenger

title: Game Show Losers

overview: A paranoid woman and brothers who lost a game show take rides.

title: Game Show Losers

title: Balls Deep

overview: A cop takes a ride and gives a lot of tickets, and a driver turns his car into a ball pit.

title: Balls Deep

title: The Furry

overview: One driver learns about a furry convention from her passenger, and another driver begs to be someone's plus one.

title: The Furry

character: Wedding Guest Passenger

title: That Ethan Hawke Movie

overview: An homage to Richard Linklater.

title: That Ethan Hawke Movie

title: Death Rides

overview: A passenger thinks his driver is his date, and death himself goes for a ride.

title: Death Rides

title: 5K Race Car

overview: One passenger takes a ride to cheat on a charity 5K, and one passenger gets bombarded by a driver working for tips.

title: 5K Race Car

title: Thanksgiving

overview: A driver is forced to partake in the world's saddest Thanksgiving, and another driver turned his car into his home.

title: Thanksgiving

title: Clue

overview: A murder mystery takes place in the backseat of a car.

title: Clue

title: Stakeout

overview: A driver is on a stakeout on the passenger's ex, another driver deals with a broken steering wheel.

title: Stakeout

title: Sandy Bullock

overview: A passenger performs a one-man show in the backseat, and Sandy Bullock takes a ride.

title: Sandy Bullock

title: Frenchies

overview: Some phony French passengers, a woman catches a ride after getting hit by a deer, and a driver still cannot find his passenger.

title: Frenchies

title: Ghosthunter

overview: A bridesmaid is going to be late, and a ghost hunter enters a haunted car.

title: Ghosthunter

title: Nervous Escort

overview: An escort is on her way to work and a driver experiences some flatulence problems.

title: Nervous Escort

overview: Comedy show focusing on the drivers and bizarre passengers who use the world’s most popular ride share app.

title: Drive Share

title: Drive Share

job: Writer

department: Writing

original_title: Drive Share


title: Sister Wendy's Story of Painting

Season 1

title: The Mists of Time

overview: Sister Wendy discovers masterpieces from the time of the cavemen, the world of the pharaohs, and the age of chivalry.

title: The Mists of Time

overview: Sister Wendy Beckett discovers masterpieces from the time of the cavemen, the world of the pharaohs, and the age of chivalry.

title: The Mists of Time

title: A Hero Steps Forth

overview: Sister Wendy takes a closer look at art in the Middle Ages. Featured is works by Giotto, Duccio, Ambrogio Lorenzetti, Simone Martini, Jan van Eyck, Rogier van der Weyden and Hieronymus Bosch.

title: A Hero Steps Forth

title: A Hero Steps Forth

title: The Age of Genius

overview: Sister Wendy visits Florence, birthplace of the Renaissance, where she explains why she thinks the Mona Lisa is smiling. Then she moves on to Rome, where she explores the Sistine Chapel.

title: The Age of Genius

title: Two Sides of the Alps

overview: Sister Wendy looks at the Renaissance in Venice and Northern Europe, taking in works by Bellini, Titian, Giorgione, Veronese, Durer, Holbein and Bruegel along the way.

title: Two Sides of the Alps

title: Passion and Ecstasy

overview: Sister Wendy looks at how, in the Baroque period, the Catholic Church used art and artists to fight back against the Reformation of Rome.

title: Passion and Ecstasy

title: Three Golden Ages

overview: Sister Wendy explores the golden ages of painting in 17th century Spain, France and the Netherlands. She journeys from Rembrandt's Amsterdam through the Spanish court and the works of Velazquez to the ruins of ancient Rome.

title: Three Golden Ages

title: Revolution

overview: Sister Wendy studies English painting at the time of the Industrial Revolution, looks at art during the French Revolution, and visits Spain for the romantic genius of Goya.

title: Revolution

title: Impressions of Light

overview: Sister Wendy tells the story of the Impressionists and their followers, visiting Monet's garden at Giverny and the field where Van Gogh shot himself.

title: Impressions of Light

title: A New Pair of Eyes

overview: Sister Wendy visits Paris and the south of France as she traces the beginnings of modern art from Cezanne to Picasso, Matisse, Kandinsky, Dali and Klee.

title: A New Pair of Eyes

title: The Never Ending Story

overview: Sister Wendy focuses on the art world that developed in America after the Second World War, looking at works by Jackson Pollock, Andy Warhol and Lucian Freud.

title: The Never Ending Story

overview: Sister Wendy Beckett takes a journey through the history of art in this ten-part series.

title: Season 1

overview:
Серия «Всемирная история живописи» приглашает совершить увлекательное путешествие по знаменитым музеям и художественным галереям.

А также познакомитесь с различными стилями и эпохами: от авторов древних наскальных рисунков и безымянных художников древнего мира до наиболее ярких представителей реализма, импрессионизма, модернизма и поп-арта…

title: Всемирная история живописи

overview: Сестра Венди Бекетт рассказывает об истории искусства в серии из десяти частей.

title: Sister Wendy's Story of Painting

character: Herself - Presenter

job: Screenstory

job: Sound

job: Sound Recordist

job: Director of Photography

original_title: Sister Wendy's Story of Painting


title: Eat. Race. Win.

name: Eat. Race. Win. - Official Trailer | Prime Video

title: You've Got to Be In It To Win It

overview: Performance Chef Hannah Grant preps her crew for the battle ahead: Feeding Australian cycling team Orica-Scott during the 2017 Tour de France. Orica-Scott's Sports Director Matthew White and the riders face the challenge of dangerous weather on day one.

title: You've Got to Be In It To Win It

title: 全心投入求勝利

overview: 體能餐點大廚漢娜為團隊準備面對未來的挑戰：為澳洲隊綠刃車隊準備 2017 環法賽的食物。綠刃車隊總監麥特懷特和選手面臨危險天氣的挑戰。

title: I Pushed the Limit... And I Found It

overview: In quick succession, Orica-Scott must endure two major blows to their chances at the podium and a death in the team family. Hannah sets out to cook a meal that will both fuel victory and raise morale. The entire team learns that winning comes to those who adapt and fight on.

title: I Pushed the Limit... And I Found It

title: 我破除疆界，找到極限

overview: 綠刃車隊接連遭受奪標的打擊與家族一件死亡事件。漢娜著手準備食物，幫助選手取勝與增加士氣。選手們瞭解到，能夠適應並奮戰的人才能勝出。

title: Here are the Golden Words: You are What You Eat

overview: Orica-Scott must fight to hold onto their gains, even as race fatigue threatens their standing on the leaderboard. Hannah and her crew source from markets in the Medieval town of Troyes, France, and a nearby dairy farm to create a spectacular feast for the weary riders.

title: 黃金原則：人如其食

overview: 綠刃車隊必須奮戰保持優勢，雖然緊湊的賽程威脅他們領先的局勢。漢娜和她的團隊在中世紀城特魯瓦的市場及附近酪農場尋找食材，為疲憊的選手準備豐盛餐點。

title: This is the Nitro Boost of Energy.

overview: Halfway through the tour, team Orica-Scott is off to a rocky start when their riders get knocked around by wind and multiple crashes. Meanwhile, Hannah sets out to source steak from the Pyrenees to celebrate Bastille Day.

title: This is the Nitro Boost of Energy.

title: 做完才能休息

overview: 賽程已過半，綠刃車隊出師不利，選手被風襲擊且發生多次摔車。漢娜和她的團隊要尋找庇里牛斯山的牛排，來慶祝巴士底日。

title: I Just Want to Click Out and Go Home.

overview: Hannah and her crew discover a biodynamic farm with nutrient dense produce. As Orica-Scott's Road Captain Matthew Hayman starts to feel the strain, the team stumbles, and rivals close in on the team's lead.

title: I Just Want to Click Out and Go Home.

title: 我想退出然後回家

overview: 漢娜和她的團隊找到生物動力耕種農場，購買養分充足的蔬菜。綠刃車隊隊長馬修海門開始感受到壓力。小隊發生錯誤，對手威脅隊伍的領先狀態。

title: What's for Dinner?

overview: Everything is coming to a climax for team Orica-Scott and Hannah and her crew. To prepare for the traditional final dinner, Hannah goes to sea in search of fresh tuna. Meanwhile, Matt White rallies the team for their final battles. It's all or nothing now.

title: What's for Dinner?

title: 晚餐吃什麼？

overview: 綠刃車隊和漢娜及她的團隊面臨比賽高潮。為了準備傳統的最後晚餐，漢娜下海去找新鮮鮪魚。麥特懷特鼓舞團隊士氣，做最後奮戰。背水一戰的時刻來到。

overview: EAT. RACE. WIN. is a behind-the-scenes adventure into the biggest annual sporting event on the planet: The Tour de France. The Queen of Performance Cooking, Chef Hannah Grant, takes you on her race within the race as she sources performance food for Australia's pro cycling team, Orica-Scott. Hannah shows us exactly what it takes to perform at the edge of human endurance for 21 race days.

title: Eat. Race. Win.

title: Comer. Correr. Vencer.

overview: Uma aventura por trás das câmeras do maior evento esportivo anual do planeta: o Tour de France. A Rainha da Culinária de Alta Performance, chef Hannah Grant, leva você à corrida dentro da corrida enquanto prepara a comida da equipe de ciclismo da Austrália, Orica-Scott. Hannah nos mostra o que é preciso para atingir o limite da resistência humana durante 21 dias.

title: 먹고 달리고 이기라

overview: 지상 최대 연례 스포츠 행사인 '투르 드 프랑스'의 뒷얘기를 다룬 것으로, 퍼포먼스 요리계의 여왕인 셰프 해나 그랜트가 호주 프로 자전거 팀인 오리카-스콧 팀이 먹을 퍼포먼스 음식을 찾는, 경주 속의 경주로 당신을 초대한다. 해나는 21일간의 경주 기간 인간의 지구력이 한계에 달하는 시점에 경주를 완주하기 위해 무엇을 먹어야 하는지 우리에게 정확히 알려준다.

title: Eat. Race. Win.

overview: Sarjassa seikkaillaan maailman suurimman urheilutapahtuman, Ranskan ympäriajon, kulisseissa. Australialaisen Orica-Scott-joukkueen kokki Hannah Grant hankkii etappien lomassa aineksia ajajien ruokiin. "Urheiluruoan kuningatar" Hannah näyttää, mitä 21-päiväinen ihmisen suorituskyvyn äärirajoille vievä suoritus vaatii.

title: Manger. Courir. Gagner.

overview: MANGER. COURIR. GAGNER. montre les coulisses du plus grand événement sportif annuel de la planète : Le Tour de France. La chef Hannah Grant, reine de la cuisine pour les sportifs, vous emmène dans sa course pour s'approvisionner en nourriture pour l’équipe cycliste australienne, l’Orica-Scott. Hannah décrit la réalité du dépassement des limites de l’endurance pendant ces 21 jours de course.

title: Eat. Race. Win.

overview: ETEN. RACE. WINNEN. is een avontuur achter de schermen bij het grootste jaarlijkse sportevenement ter wereld: de Tour de France. De koningin van het prestatie koken, chef-kok Hannah Grant, neemt je mee op haar race binnen de race terwijl ze prestatievoedsel zoekt voor het Australische professionele wielerteam, Orica-Scott. Hannah laat ons precies zien wat er nodig is om 21 racedagen lang op de rand van het menselijk uithoudingsvermogen te presteren.

title: 食、骑、赢

title: 自行車環賽料理

overview: 《自行車環賽料理》是地表年度最大運動賽事“環法自行車”的幕後花絮集錦。車隊主廚漢娜葛蘭特帶大家一窺澳洲綠刃車隊在比賽中食用的各項體能餐點。漢娜讓我們知道，怎樣才在 21 天裡發揮人類耐力的極限。

title: Eat. Race. Win.

character: Herself

original_title: Eat. Race. Win.

production_countries: US FR


title: Age Before Beauty

title: Episode 1

overview: When Bel and Wesley's kids go off to university, best mate Teddy - who is in love with Bel despite being married to her sister, Leanne - puts in motion a plan to break up their marriage.

title: Episode 2

overview: Bel hopes Wes's infidelity will be short-lived and puts a plan in motion to win him back. She books a PT session with Lorelei and is horrified that her rival is young and gorgeous.

title: Episode 3

overview: Bel plots to humiliate Wes and Lorelei in front of their friends and family. Meanwhile Leanne is trying to get one up on Bel and has organised a billboard to promote the salon. Bel and Chizzler have a heart to heart where Chizzler tries to get her to talk to Wes.

title: Episode 4

overview: Lorelei tries to win Wes's heart, and while he wants to end his affair with her, Bel's head is being turned by Teddy. Leanne has organised for MirrorBel salon to have a stand at an anti-ageing fair. When Bel, Tina and Heidi turn up, they're surprised to discover that Leanne is promoting herself as a guru for the genre. It's clear that beyond designing the packaging, she doesn't have a clue what she's doing. Later, Teddy tells Bel he'll invest in the business as long as they keep it secret from Wes and Leanne. Drama, starring Polly Walker and Robson Green.

title: Episode 5

overview: Leanne is keen to launch her own beauty product range and is furious to discover Bel had the same idea years ago, but Shameen helps her identify a gap in the beauty market. Dante confesses a guilty secret to Tyler, who is so shocked that he finishes with him, while a fire breaks out in the salon, forcing Leanne to come up with a way to ensure that MirrorBel Beauty can continue to treat their clients - while trying to get to the bottom of who deliberately started it.

title: Episode 6

overview: The drama about a dysfunctional family torn apart by an affair concludes. At Wes and Leanne's wedding a pregnant Lorelei turns up and gives birth to Wes's daughter. Meanwhile, Teddy's plan to win Bel is exposed, which makes Bel and Wes wish they were still together.

overview: Bel, after spending the past 18 years as a homemaker, steps in to save the family business in a failing family run beauty salon in Manchester’s Northern Quarter. Family feuds and bitter rivalries, professional and personal, escalate in the salon amongst the Botox, fillers and facelifts.

title: Age Before Beauty

title: Age Before Beauty

overview: Bel war die vergangenen 18 Jahre rund um die Uhr als Ehefrau, als Mutter von Zwillingen und als Hausfrau beschäftigt. Nun haben die Kinder das Haus Richtung Universität verlassen, was eine Lücke in ihrem Leben hinterlässt. Wie durch einen Zufall kommt ihr Schwager und langjähriger guter Freund Teddy mit einer Bitte daher: Bel soll den familiengeführten Schönheitssalon im Nordviertel Manchesters vor dem Untergang retten.

title: Возраст против красоты

overview: В центре внимания этого проекта оказывается круг интересных персонажей, каждый из которых работает в салоне красоты. Главные действующие лица отлично справляются со своей работой, однако кроме профессиональных обязанностей им приходится еще и заботиться о личной жизни. Любовь, постоянные попытки найти самих себя в этом мире, высокая конкуренция и многое-многое другое - все это отражается на настроении и духе главных персонажей, однако каждый пытается оставаться самим собой - для них это важнее всего! Правда, что делает, если кажется, что даже близкие люди немного напрягают? В семье главных персонажей понятие "Семейная вражда" выходит на совершенно новый невероятный уровень, о котором вы даже не представляли. Посмотрим, чем завершится эта безумная история!

title: 에이지 비포 뷰티

overview: 가족 소유의 미용실을 운영하는 매력적인 캐릭터들을 중심으로 이 시리즈는 살롱의 몰락을 피하기 위해 애쓰면서, 그들이 어떻게 인생, 사랑, 그리고 역적 경쟁들을 저글링 하는지 볼 수 있는 드라마.

title: Age Before Beauty

title: Age Before Beauty

overview: Bel, nadat hij de afgelopen 18 jaar als huisvrouw heeft gewerkt, komt tussenbeide om het familiebedrijf te redden in een falende, door een familie gerunde schoonheidssalon in de Northern Quarter van Manchester. Familievetes en bittere rivaliteit, professioneel en persoonlijk, escaleren in de salon tussen de Botox, fillers en facelifts.

character: Isabel Finch

character: Wesley Finch

character: Leanne Roxton

character: Teddy Roxton

character: Ivy-Rae Regan

character: Tina Regan

character: Heidi Regan

character: Lorelei Bailey

character: Shaquille

character: Disney Regan

character: Dante

original_title: Age Before Beauty


title: The Curious Creations of Christine McConnell

name: The Curious Creations of Christine McConnell | Official Trailer [HD] | Netflix

title: Snacks for Strays

overview: Christine adds a new member to her peculiar household and makes peanut butter pretzel bones, an edible cake mansion and a creature out of cereal treats.

title: Snacks for Strays

title: Criaturas nocturnas

overview: Christine acoge a otro miembro en su peculiar hogar y cocina huesos de pretzel con mantequilla de cacahuete, una tarta con forma de mansión y criaturas de cereales.

title: Snacks for Strays

overview: Christine värvar en ny medlem till sitt udda hushåll, bakar kringlor med jordnötssmör och ett ätbart slott, samt gör ett litet monster av rispuffar.

title: Snacks für Streuner

overview: Christine fügt ihrem sonderbaren Haushalt ein neues Mitglied hinzu und bäckt Erdnussbutter-Bretzelknochen, eine Kuchenvilla und eine Kreatur aus Cerealien.

title: Petites collations pour créatures affamées

overview: Christine accueille une autre créature dans son foyer et fait des bretzels en forme d'os, un gâteau à l'image de sa maison et des animaux avec du riz soufflé.

overview: Christine ajoute un nouveau membre à sa maisonnée et confectionne des os avec des bretzels et du beurre d'arachides, un manoir en gâteau et une créature en céréales.

title: Snack per randagi

overview: Christine aggiunge un nuovo membro alla sua strana famiglia e prepara le ossa di pretzel al burro di arachidi, una torta a forma di casa e una creatura di riso soffiato.

title: Criaturas callejeras

overview: Christine suma una criatura al hogar y prepara huesos de pretzel rellenos de crema de maní cubiertos de chocolate, un pastel con forma de mansión y un monstruo de cereal.

title: Snacks til herreløse dyr

overview: Christine legger et nytt medlem til i husholdningen og lager pretzel-bein av peanøttsmør, en spiselig herregård og frokostblandingdyr.

title: Zbłąkane dusze

overview: Do osobliwego domostwa Christine dołącza nowy członek. Christine tworzy kości z precli i masła orzechowego, jadalną rezydencję, a także stwora z płatków.

title: Sem-abrigo

overview: Christine traz um novo membro para a sua invulgar residência e faz ossos de pretzel recheados com manteiga de amendoim, um bolo em forma de casa e criaturas de cereais.

title: Lanche para as visitas

overview: Christine traz novos moradores para a casa, cria ossos de pretzel com pasta de amendoim, constrói uma mansão comestível e faz criaturas de cereal.

title: Σνακ για φιλοξενούμενους

overview: Η Κριστίν προσθέτει ένα νέο μέλος στην παράξενη οικογένειά της και φτιάχνει κοκάλινα πρέτσελ με φιστικοβούτυρο, τούρτα σε σχήμα σπιτιού και πλασματάκια από δημητριακά.

title: 給流浪生物的點心

overview: 克莉絲汀替怪誕的家園增添了一名新成員，還製作花生醬扭結脆餅骨頭，可以吃下肚的蛋糕宅邸，更用麥片甜品打造出一樣生物。

title: Gifts for Nosy Neighbors

overview: A grumpy neighbor inspires Christine to make eerie cookies, peppermint bark horns and hand-carved candles to tuck inside twisted gift baskets.

title: Gifts for Nosy Neighbors

title: Dulces para vecinos gruñones

overview: Christine se inspira en un vecino gruñón para hacer unas espeluznantes galletas, cuernos de menta y velas hechas a mano para incluirlas en una cesta de regalo.

title: Gifts for Nosy Neighbors

overview: En grinig granne ger Christine inspiration till kusliga kakor, handgjorda stearinljus och horn av polkagrisstänger.

title: Geschenke für neugierige Nachbarn

overview: Ein grummeliger Nachbar inspiriert Christine, gespenstische Kekse, Hörner aus Pfefferminzrinde und selbst geschnitzte Kerzen für einen Geschenkkorb herzustellen.

title: Paniers garnis pour voisins curieux

overview: Un problème de voisinage incite Christine à faire des paniers garnis de cookies sinistres, de cornes en écorce de menthe poivrée et de bougies sculptées à la main.

title: Paniers garnis pour voisins curieux

overview: Christine s'inspire d'un voisin grognon pour faire des biscuits inquiétants, des cornes à la menthe et des chandelles sculptées à la main pour des paniers cadeaux.

title: Regali per vicini impiccioni

overview: Un vicino di casa scontroso ispira Christine a fare spaventosi biscotti, corna aromatizzate alla menta piperita e candele da mettere in insoliti cesti regalo.

title: Barriga llena, vecino contento

overview: Un vecino gruñón inspira a Christine a hacer tenebrosas galletas, cuernos de menta y velas talladas para llenar siniestras canastas de regalos.

title: Gaver til nysgjerrige naboer

overview: En gretten nabo inspirer Christine til å lage nifse kjeks, peppermynte-knekk og stearinlys du kan legge i uhyggelige gavekurver.

title: Sąsiedzi

overview: Zrzędliwy sąsiad inspiruje Christine do wypieku upiornych ciasteczek i miętowo-czekoladowych rogów oraz do ręcznego wyrobu nietypowych świeczek na prezent.

title: Má vizinhança

overview: Um vizinho rabugento inspira Christine a fazer bolachas sinistras, cornos de rebuçado de hortelã-pimenta e velas com caras assustadoras para um cabaz.

title: Presentes caseiros para vizinhos xeretas

overview: Um vizinho rabugento inspira Christine a fazer biscoitos arrepiantes, chifres de hortelã-pimenta e velas esculpidas à mão para compor uma estranha cesta de presentes.

title: Δώρα για αδιάκριτους γείτονες

overview: Ένας γκρινιάρης γείτονας εμπνέει την Κριστίν να φτιάξει τρομακτικά μπισκότα, γλειφιτζούρια με επικάλυψη σοκολάτας και χειροποίητα κεριά για να τα βάλει σε καλάθια δώρων.

title: 給好管閒事鄰居的禮物

overview: 一位壞脾氣的鄰居給克莉絲汀帶來靈感。她烤出詭異的餅乾、薄荷糖餅角，並親手雕刻蠟燭，塞進古怪瘋狂的禮物籃裏。

title: The Dinner Date

overview: A handsome suitor is coming to dinner, and Christine's cooking chicken pot pie -- and sewing a dress! But first: It's time to make wolf-claw donuts.

title: The Dinner Date

title: Amor a primera lápida

overview: Un apuesto pretendiente viene a cenar y Christine cocina un pastel de pollo y hasta se hace un vestido, pero primero es el turno de los dónuts de zarpas de lobo.

title: The Dinner Date

overview: En stilig beundrare kommer på middag. Christine lagar kycklingpaj och syr en klänning. Men först är det dags att göra munkar i form av vargtassar.

title: Das Date

overview: Ein gut aussehender Verehrer wird zum Dinner erwartet und Christine macht eine Hühnerpastete – und näht ein Kleid. Aber zuerst muss sie noch Wolfsklauen-Donuts backen.

title: Le dîner

overview: Un séduisant prétendant vient dîner. Christine prépare une tourte au poulet... et réalise une robe de soirée ! Mais place d'abord aux donuts en forme de pattes-de-loup.

title: Le souper

overview: Un joli prétendant vient souper et Christine cuisine une tourte au poulet et se crée une robe! Mais d'abord, elle doit préparer des pattes de loup en beignes.

title: Una cena speciale

overview: Un affascinante pretendente arriva per cena e Christine pensa allo sformato di pollo e a cucirsi un abito, ma prima è il momento di fare le ciambelle a zampa di lupo.

title: Amor a primera lápida

overview: Un pretendiente muy apuesto llega a cenar, y Christine cocina una tarta de pollo ¡y hasta cose un vestido! Pero antes, es hora de hacer rosquillas de garra de lobo.

title: Middagen

overview: En kjekk frier kommer til middag, og Christine lager kyllingpai – og en kjole! Men først: Det er på tide å lage ulvepote-donuts.

title: Randka

overview: Przed wieczornym spotkaniem z przystojnym amantem Christine przygotowuje zapiekankę z kurczakiem i pączki w kształcie wilczej łapy, a także szyje sobie sukienkę!

title: Amor à primeira garfada

overview: Um charmoso pretendente de Christine vem jantar e ela prepara uma empada de frango e até faz um vestido! Mas antes de tudo, os dónutes garra de lobo.

title: Jantar romântico

overview: O crush vem para o jantar e Christine vai fazer empadão de frango e um vestido novo! Mas, antes, não podemos esquecer das patas de lobo feitas com massa de donuts.

title: Ραντεβού για δείπνο

overview: Ένας όμορφος μνηστήρας έρχεται για δείπνο. Η Κριστίν μαγειρεύει κοτόπιτα και ράβει ένα φόρεμα. Πρώτα όμως, να φτιάξουμε ντόνατ λυκοπατουσάκια.

title: 晚餐約會

overview: 一位英俊的追求者要來共進晚餐，克莉絲汀邊做雞肉派，還一邊縫洋裝！但首先該來做些狼爪甜甜圈了。

character: Vivienne

title: A Spirited Tea Party

overview: Christine summons deliciousness with a shortbread spirit board cookie before hosting a tea party for her visiting cousin on a dark and stormy night.

title: A Spirited Tea Party

title: Una animada merienda

overview: Christine invoca a los espíritus golosos con una güija hecha de masa quebrada, antes de preparar una merienda para su prima en una oscura y tormentosa noche.

title: A Spirited Tea Party

overview: Christine försöker frammana andar med en ouija-bräda av mördeg och anordnar ett teparty för sin kusin som kommer på besök en mörk och stormig kväll.

title: Ein geisterhaftes Teekränzchen

overview: Christine ruft Köstlichkeit durch ein Hexenbrett aus Mürbeteig herbei, bevor sie an einem düsteren und stürmischen Abend eine Teeparty für ihre Cousine gibt.

title: Un thé plein d'esprit

overview: Christine crée une planche pour communiquer avec les esprits en délicieux sablé. Sa cousine vient ensuite prendre le thé un soir de tempête.

title: Un thé plein d'esprit

title: Un tea party movimentato

overview: Christine evoca la bontà con una tavola spiritica di pasta frolla prima di organizzare un tè per la cugina arrivata in visita in una notte buia e tempestosa.

title: Té negro

overview: Christine crea una tabla espiritista de galleta antes de recibir a su prima para tomar el té en una noche oscura y tormentosa.

title: Et åndelig teselskap

overview: Christine maner fram godsaker med en ouijabrett-kjeks før hun holder et teselskap for kusinen sin på en mørk og stormfull natt.

title: Kuzynki

overview: Piernikowa tabliczka ouija pozwala Christine przywołać ducha przepyszności. Mroczny i burzowy wieczór staje się tłem dla spotkania z wpadającą w odwiedziny kuzynką.

title: Um chá espirituoso

overview: Antes de preparar um chá para a sua prima que está de visita, Christine faz um tabuleiro de espíritos com bolacha de manteiga numa noite escura de tempestade.

title: Um bizarro chá noturno

overview: Uma prima está de visita e Christine organiza um bizarro chá noturno com deliciosos biscoitos escoceses.

title: Πάρτι με τσάι

overview: Η Κριστίν επικαλείται τη νοστιμιά μ' έναν βουτυρομπισκοτοπίνακα πνευμάτων και μια σκοτεινή νύχτα με καταιγίδα οργανώνει ένα τσάι για την ξαδέλφη της που την επισκέπτεται.

title: 通靈茶會

overview: 克莉絲汀在風雨交加的漆黑夜晚，先用甜酥餅做出美味的通靈板餅乾，接著舉辦一場茶會，歡迎表姊來訪。

title: A Cake for Rose

overview: It's Rose's birthday, and Christine's planning a surprise party with cake, fairy batwings -- and the present of Rose's dreams.

title: A Cake for Rose

title: Una tarta para Rose

overview: Es el cumpleaños de Rose y Christine está organizando una fiesta sorpresa con una tarta, alas de murciélago y el regalo de sus sueños.

title: A Cake for Rose

overview: Rose fyller år och Christine förbereder en överraskningsfest med tårta, fladdermusvingar och Roses drömpresent.

title: Ein Kuchen für Rose

overview: Christine plant für Roses Geburtstag eine Überraschungsparty mit Kuchen und Feen-Fledermausflügeln, ein Geschenk, das sich Rose schon lange wünscht.

title: Un gâteau pour Rose

overview: À l'occasion de l'anniversaire de Rose, Christine prépare une fête-surprise avec un gâteau spécial, des ailes de chauve-souris et... le cadeau idéal.

title: Un gâteau pour Rose

overview: C'est l'anniversaire de Rose et Christine lui prépare une fête avec un gâteau, des ailes de chauve-souris et le cadeau de ses rêves.

title: Una torta per Rose

overview: È il compleanno di Rose e Christine organizza una festa a sorpresa con tanto di torta, ali da principessa delle fate e un regalo da sogno per la festeggiata.

title: Pastel para Rose

overview: Es el cumple de Rose, y Christine organiza una fiesta sorpresa con pastel, alas de murciélago y el basurero de sueños.

title: En kake til Rose

overview: Det er Roses bursdag, og Christine planlegger en overraskelsesfest med kake, feflaggermusvinger – og Roses drømmepresang.

title: Tort dla Rose

overview: Christine planuje urodzinowe przyjęcie-niespodziankę dla Rose. W rolach głównych wystąpią ciasto, skrzydła nietoperza, a także wymarzony prezent.

title: Um bolo para a Rose

overview: É o aniversário de Rose e Christine está a planear uma festa surpresa com bolo, asas de morcego e fada e ainda o presente dos sonhos de Rose.

title: Um bolo para Rose

overview: A guaxinim Rose faz aniversário e Christine planeja uma festa surpresa com bolo, asas de morcego e um presente dos sonhos para a aniversariante.

title: Μια τούρτα για τη Ρόουζ

overview: Είναι τα γενέθλια της Ρόουζ και η Κριστίν ετοιμάζει ένα πάρτι-έκπληξη με τούρτα, νεραϊδοφτερούγες και ένα ονειρικό δώρο για τη Ρόουζ.

title: 做給露絲的蛋糕

overview: 露絲的生日到了。克莉絲汀打算用蛋糕、仙女蝙蝠翼，還有露絲一心想要的禮物，為她辦一場驚喜派對。

title: Halloween Tricks & Treats

overview: No spooky fete is complete without shrunken-head cookies, a ginger-dead house and an army of edible spiders. But no one's expecting an uninvited guest.

title: Halloween Tricks & Treats

title: Exquisiteces de Halloween

overview: En toda fiesta de Halloween que se precie, no deben faltar las galletas de cabezas reducidas, la casa embrujada de jengibre, las arañas comestibles y una visita sorpresa.

title: Halloween Tricks & Treats

overview: Vad vore halloween utan dödskallekakor, ett pepparkaksspökhus och en armé av kolaspindlar? En objuden gäst bidrar till att höja skräckstämningen ytterligare.

title: Halloween: Süßes oder Saures

overview: Keine Gruselparty ist ohne Schrumpfkopfkekse, ein „Stirb“-Kuchenhaus und eine Armee essbarer Spinnen komplett. Aber niemand hat mit einem ungebetenen Gast gerechnet.

title: Des friandises pour Halloween

overview: Tous les ingrédients d'une fête terrifiante sont là : têtes réduites au biscuit, maison hantée en pain d'épice, araignées comestibles. Mais qui est cet invité-surprise ?

title: Des friandises pour l'Halloween

overview: Ce n'est pas une vraie fête terrifiante s'il n'y a pas de têtes réduites en biscuits et une armée d'araignées comestibles. Mais un invité surprise crée tout un émoi.

title: Dolcetti e scherzetti di Halloween

overview: Non esiste Halloween senza biscotti a forma di testa rimpicciolita, una casetta di pan di zenzero infestata, ragni commestibili e... un'invitata inattesa.

title: ¡Dulce o truco!

overview: Halloween no es lo suficientemente tenebrosa sin galletas de cabezas reducidas, una casa embrujada de jengibre y un ejército de arañas. Espera, alguien toca la puerta...

title: Knask og knep til halloween

overview: Ingen spøkelsesaktig fest er komplett uten krympet-hode-kjeks, pepperdødhus og en hær av spiselige edderkopper. Men alle blir overrasket når det kommer en uventet gjest.

title: Halloween

overview: Na przerażającym przyjęciu, gdzie królują ciasteczka w kształcie głów, martwe pierniki oraz armia jadalnych pająków, pojawia się nieoczekiwany gość.

title: Doçura ou travessura

overview: Não há festa assustadora sem bolachas de cabeças encolhidas, uma casa de "mortos de gengibre" e um exército de aranhas comestíveis. Chega uma visita que ninguém esperava.

title: Gostosuras e travessuras de Halloween

overview: Nenhuma festa dos horrores está completa sem biscoitos em forma de cabeça encolhida, uma casa assombrada de pão de mel e um exército de aranhas comestíveis.

title: Φάρσες και κεράσματα για το Χαλογουίν

overview: Γιορτή τρόμου χωρίς μπισκότα ζαρωμένου κεφαλιού, μπισκοτόσπιτο νεκρών και φαγώσιμες αράχνες, δεν γίνεται. Αυτόν τον απρόσκλητο επισκέπτη όμως, δεν τον περίμενε κανείς.

title: 萬聖節不給糖就搗蛋

overview: 幽靈的節慶就是要有乾癟頭餅乾、薑鬼屋，跟可以吃的蜘蛛大軍才圓滿，但卻沒人料到會出現一位不速之客。

title: Temporada 1

overview: Wickedly talented baker and artist Christine McConnell fills her home with haunting confections, creepy crafts -- and wildly inappropriate creatures.

title: Las curiosas creaciones de Christine McConnell

overview: La maestra repostera y artista Christine McConnell tiene su casa repleta de dulces embrujados, aterradoras creaciones y criaturas pero que muy impertinentes.

overview: Den grymt begåvade konditorn och konstnären Christine McConnell har huset fullt av läbbiga läckerheter, kusliga konsthantverk och vilda varelser.

title: Die kuriosen Kreationen der Christine McConnell

overview: Die zauberhaft begabte Bäckerin und Künstlerin Christine McConnell füllt ihr Zuhause mit verhexten Pralinen, gruseligen Basteleien und wilden ausgebackenen Wesen.

title: Les curieuses créations de Christine McConnell

overview: Pâtissière et artiste de talent, Christine McConnell remplit sa maison hantée de créations aussi envoûtantes qu'effrayantes... et de créatures férocement inquiétantes.

overview: Pâtissière et artiste de talent, Christine McConnell remplit sa cuisine d'inquiétantes friandises, d'effrayantes confections et d'étranges créatures.

title: Le curiose creazioni di Christine McConnell

overview: La pasticciera perfidamente talentuosa Christine McConnell riempie la sua casa di dolcetti inquietanti, sinistri manufatti e creature decisamente curiose.

overview: La talentosa artista y pastelera Christine McConnell llena su casa de conjuras tan dulces como estremecedoras. Si tienes estómago fuerte, pasa. Puedes sentirte observado.

title: Makabert bakverk med Christine McConnell

overview: Den skrekkelig talentfulle bakeren og kunstneren Christine McConnell fyller hjemmet sitt med skumle søtsaker, nifse håndarbeider og svært upassende skapninger.

title: Fantazyjne frykasy Christine McConnell

overview: Piekielnie utalentowana artystka i cukiernik, Christine McConnell, zaprasza do swojego domu pełnego przerażających wypieków, przedmiotów i stworów.

overview: A talentosa pasteleira e artista Christine McConnell enche a sua casa de confeções assombrosas, trabalhos manuais assustadores e criaturas inconvenientes.

title: A Bizarra Confeitaria de Christine McConnell

overview: Conheça a casa da talentosa confeiteira e artesã Christine McConnell, um lugar cheio de doces assustadores e estranhas criaturas.

title: 크리스틴 매코널과 이상한 과자의 집

overview: 그녀와 함께라면 하루하루가 핼러윈! 제빵사이자 공예가, 크리스틴 매코널. 그녀가 놀라운 재주로 빚어낸 소름 끼치는 과자와 공예품 그리고 기이한 생명체들을 만나시길.

title: יצירות מצמררות עם קריסטין מקונל

overview: מבט על עבודתה של כוהנת האפיה קריסטין מקונל אשר מושכת אחריה אלפי מעריצים.

title: 克里斯汀·麦康内尔的怪奇造物

overview: 该剧是讲述猎奇饼干女王Christine McConnell的故事，Christine McConnell在现实生活中就是一个玩心十足又才华横溢的面包师兼艺术家，她手里的饼干总是如此诡异又猎奇，那么如果把家里布置鬼灵精怪的糕点、令人发毛的工艺以及无比疯狂的生物会怎样？

title: Τα Ασυνήθιστα Γλυκά της Κριστίν Μακόνελ

overview: Η εξαιρετικά ταλαντούχα ζαχαροπλάστρια Κριστίν Μακόνελ γεμίζει το σπίτι της με φοβερά γλυκίσματα, ανατριχιαστικές δημιουργίες και τελείως ακατάλληλα πλάσματα.

title: Christine McConnell: Makaaberia mahan täydeltä

overview: Syntisen taitava leipuri ja taiteilija Christine McConnell täyttää kotinsa hyytävillä herkuilla, karmivilla kauhuluomuksilla ja hirvittävän hävyttömillä otuksilla.

title: 嚇人曲奇餅女王教室

overview: 玩心十足又才華橫溢的麵包師兼藝術家克莉絲汀·麥克康乃爾，在家中添滿鬼靈精怪的糕點、令人發毛的工藝，以及瘋狂無比的生物。

character: Christine McConnell

character: Rose

character: Rankle

job: "B" Camera Operator

original_title: The Curious Creations of Christine McConnell


title: Sex House

title: Meet The Nymphos

overview: Six sexy singles move into America's hottest mansion meticulously designed for only one thing: sex. Tara, Jay and the gang kick off the best three months of their lives with a killer party featuring an ultra-sexy surprise ending.

title: Meet The Nymphos

title: Sexy Truth or Sexy Dare

overview: Jay plays sexy doctor to Tara after she gets a second-degree burn from a blast of scalding hot air. Frank and Erin enjoy a post-sex thank you basket filled with meats and cheeses. Derek mopes through Truth or Dare game.

title: Sexy Truth or Sexy Dare

title: Get On That Pole!

overview: Tara and Alex are at each other's throats when a sexy pole dance instructor teaches the ladies how to sex themselves up. The boys take a few tips from legendary insult comedian Danny Vullmer about how to give their tips to the ladies.

title: Get On That Pole!

title: Erin Bares It All

overview: Sex House gets spiced up with a sexy photo shoot by European sensation Soren Damgaard. Erin's scandalous announcement changes everything. The housemates pine for honey.

title: Erin Bares It All

title: Banana Sex Olympics

overview: A truckload of bananas gets delivered to the housemates to stimulate some filthy games. Erin eats regurgitated banana mush. Sex doctor visits.

title: Banana Sex Olympics

title: Dr. Sex

overview: The housemates oil themselves up to play sexy oily Twister. A therapist visits to help Jay and Tara work through their sex problems. A terrarium is introduced to address the fly problem.

title: Dr. Sex

title: Sex In A Bottle

overview: A fun new drink has the housemates turned on and primed for sex. Erin and Alex get into a skanky cat fight while Jay and Derek get down to business. Frank has blue lines.

title: Sex In A Bottle

title: Orgy Scheming

overview: The housemates plan an orgy. Alex gets herself in the mood with the Sybian and Derek puts those sex shackles to good use. Frank can't keep it in his pants.

title: Orgy Scheming

title: Sex Climax

overview: The housemates have been abandoned, but that doesn't mean they're not ready for blistering sex. Alex is on mold abatement duty while Jay mitigates the blight that has been affecting the barley crop. Tara causes drama with frogs.

title: Sex Climax

title: Reunion

overview: Everyone's favorite Americans are back to talk Sex House and dish behind-the-scenes secrets on a very special reunion show. Derek has a huge announcement, Alex has a surprising boyfriend. Nothing is off limits.

title: Reunion

overview: A dark satire of reality shows, their production and surrounding culture. Six people representing various reality show stereotypes including a married older contest winner are put in a house designed around having as much sex as possible.

title: Sex House

title: Sex House

overview: Zes sexy Amerikanen, alleen in een huis en niets anders te doen dan gemeen worden.

character: Jay

character: Derek

character: Tara

character: Frank

character: Erin

character: Alex

job: Creative Director

department: Art

original_title: Sex House


title: The Cowboy Way

title: Bubba, Cody, and Booger

overview: It's another busy week for the Alabama cowboys as Bubba races to get his house ready for his fiancée, Cody tries to carry on after selling his prized rodeo horse, and Booger mulls over a job offer in Texas that might be too good to refuse.

title: Bubba, Cody, and Booger

title: An American Tradition

title: An American Tradition

title: Midnight Cowboys

title: Midnight Cowboys

title: The Friend Zone

title: The Friend Zone

title: Is It a Boy or a Girl?

title: Is It a Boy or a Girl?

title: Misty Makes a Match

title: Misty Makes a Match

title: Frost Moves In

title: Frost Moves In

title: An Extra Hand

title: An Extra Hand

title: New Beginnings

title: New Beginnings

title: The Cowboy Way Season Round Up

title: The Cowboy Way Season Round Up

Season 2

title: Bubba, Cody and Booger: Back in the Saddle

title: Put A Ring On It

title: Put A Ring On It

title: Tradition vs. Technology

title: Tradition vs. Technology

title: Bulls on the Beach

title: Bulls on the Beach

overview: Driven by faith, family and American tradition, three young cowboys - Bubba Thompson, Cody Harris, and Chris "Booger" Brown - work hard to build their cattle business in South Alabama and live according to an old-fashioned cowboy code.

title: The Cowboy Way

title: The Cowboy Way

overview: Gedreven door geloof, familie en Amerikaanse traditie werken drie jonge cowboys - Bubba Thompson, Cody Harris en Chris 'Booger' Brown - hard om hun veebedrijf in Zuid-Alabama op te bouwen en te leven volgens een ouderwetse cowboycode.

original_title: The Cowboy Way


title: Shadowlands

Season 1

title: Narcissus

overview: Alex, a plastic surgeon hell bent on perfection, hosts a house party with an assortment of colorful guests. Amid romantic misfires it becomes apparent that the only person Alex is interested in is himself.

title: Narcissus

title: Narziss

character: Thalia

character: Fly Fisherman

character: Bunny Boy

character: Butler

title: Mating Season

overview: In the early 1950s, a couple explore the idea of opening their relationship while on a remote camping trip when they encounter a mysterious stranger.

title: Mating Season

title: Paarungszeit

character: Matteo

character: Daniel

character: Will

title: Pygmalion Revisited

overview: Rudy is a painter who in mourning the loss of his lover Xavier, becomes obsessed with creating a realistic painting of him. The resulting piece is so beautiful and life like that he is drawn under its spell.

title: Pygmalion Revisited

title: Pygmalion Neuinterpretiert

character: Rudy

character: Xavier

character: Father Malik

overview: Shadowlands is a world much like our own but with paranormal occurrences. Shadowlands explores love in three separate stories - a couple renegotiating a relationship, a narcissist grasping to comprehend it, and star-crossed lovers mourning its loss.

overview: An anthology style series that explores love in three separate stories - a couple renegotiating a relationship, a narcissist grasping to comprehend it, and star-crossed lovers mourning its loss.

title: Shadowlands

title: Shadowlands

overview: Una serie de estilo antológico que explora el amor en tres historias separadas: una pareja renegociando una relación, un narcisista que se aferra a comprenderla y amantes desamparados que lamentan su pérdida.

title: ჩრდილების სამეფოები

overview: ეს არის ანთოლოგიის სტილის მინი სერიალი, რომელიც იკვლევს სიყვარულს სამ ცალკეულ ამბავში - წყვილი, რომელიც ხელახლა ელაპარაკება ურთიერთობას, ნარცისი ცდილობს მის გარკვევას და ვარსკვლავებით გადაჯვარედინებული საყვარლები, რომლებიც გლოვობენ მათ დაკარგვას. სერიალი იწყება 1928 წელს ალექსით, სრულყოფილებით შეპყრობილი პლასტიკური ქირურგი, რომელიც სახლში წვეულებას მასპინძლობს. რომანტიკული შეფერხებების ფონზე აშკარა ხდება, რომ ალექსი მხოლოდ საკუთარი თავით არის დაინტერესებული. 1951 წლის წინ გეი სამხედრო წყვილი იკვლევს შორეულ ლაშქრობის დროს ურთიერთობის გახსნის იდეას, როდესაც ისინი იდუმალ უცნობს შეხვდებიან.

title: 阴影地带

overview: Shadowlands是一个类似于我们生活的世界，但那里却充满着超自然现象。本剧每集为一个独立的故事，从全新的视角探讨了爱情的定义…

title: Страна теней

overview: Это сериал в стиле антологии, в которой любовь исследуется в трех отдельных историях - пара, заново договаривающаяся об отношениях, нарцисс, пытающийся понять ее, и влюбленный, оплакивающий свою утрату. Серия начинается в 1928 году с Алекса. Он пластический хирург. Всю его жизнь - это погоня за совершенством. Молодой доктор устраивает грандиозную вечеринку у себя дома. Он пригласил много гостей. Но единственный, кого любит и уважает Алекс - это себя самого. В 1951 году на службе в армии встречаются два военных солдата. Вскоре они понимают, что влюблены друг в друга. Открывая свои отношения, парни вскоре встречают таинственного незнакомца. В 2018 году неизвестный художник нарисовал картину своего умершего возлюбленного. Образ на полотне получился таким очаровательным, что художник становится одержим своим приведением.

title: Shadowlands

overview: Een serie in anthologiestijl die de liefde onderzoekt in drie afzonderlijke verhalen: een stel dat opnieuw onderhandelt over een relatie, een narcist die het probeert te begrijpen, en verliefde geliefden die rouwen om het verlies ervan.

title: 陰影地帶

overview: Shadowlands 是一個類似於我們生活的世界，但那裏卻充滿著超自然現象。本劇每集為一個獨立的故事，從全新的視角探討了愛情的定義…

title: Shadowlands

character: Surgery Assistant / Will

character: Surgery Assistant

character: Radio Announcer

character: Xavier's Friend

character: Champagna Enemea

character: Bride party guest

character: Pearl plague mask party guest

character: Percy Katt

character: Pierrot Party Guest

character: Ship Fascinator Party Guest

character: Gas Mask Party Guest

character: Drew

character: William

character: Everett

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Shadowlands


title: Becoming Champions

title: Uruguay: Half David, Half Goliath

overview: Uruguay's World Cup victory.

title: Uruguay: Half David, Half Goliath

title: Uruguay : Half David, Half Goliath

title: Ουρουγουάη: Μισή Δαβίδ, μισή Γολιάθ

title: 烏拉圭：一半大衞，一半歌利亞

title: 乌拉圭：一半大卫，一半歌利亚

title: Italy: Against All Odds

overview: Italy's World Cup victory

title: Italy: Against All Odds

title: Italy : Against All Odds

title: Ιταλία: Κόντρα στις πιθανότητες

title: 義大利：排除萬難

title: 意大利：排除万难

title: Germany: Flight of Phoenix

overview: Germany's World Cup victory

title: Germany: Flight of Phoenix

title: Germany : Flight of Phoenix

title: Γερμανία: Η πτήση του φοίνικα

title: 德國：鳳凰展翅

title: 德国：凤凰展翅

title: Brazil: King of Football

overview: Brazil's World Cup victory

title: Brazil: King of Football

title: Brazil : King of Football

title: Βραζιλία: Βασίλισσα του ποδοσφαίρου

title: 巴西：足球之王

title: 巴西：足球之王

title: England: You Only Win Once?

overview: England's World Cup victory

title: England: You Only Win Once?

title: England : You Only Win Once?

title: Αγγλία: Κερδίζεις μόνο μία φορά;

title: 英格蘭：你們才贏了一次？

title: 英格兰：你们才赢了一次？

title: Argentina: The Hand of Fate?

overview: Argentina's World Cup victory

title: Argentina: The Hand of Fate?

title: Argentina : The Hand of Fate?

title: Αργεντινή: Το χέρι της μοίρας;

title: 阿根廷：命運之手？

title: 阿根廷：命运之手？

title: France: A Date with History

overview: France's World Cup victory

title: France: A Date with History

title: France : A Date with History

title: Γαλλία: Ραντεβού με την ιστορία

title: 法國：和歷史有約

title: 法国：和历史有约

title: Spain: The Metamorphosis

overview: Spain's World Cup victory

title: Spain: The Metamorphosis

title: Spain : The Metamorphosis

title: Ισπανία: Η μεταμόρφωση

title: 西班牙：蜕變

title: 西班牙：蜕变

title: From The Bench

overview: The World Cup from the bench

title: From The Bench

title: From The Bench

title: Από τον πάγκο

title: 球場邊上

title: 球场边上

overview: This series looks at the stories behind the athletes and countries that have achieved World Cup champion status.

title: Becoming Champions

title: Champions du monde

overview: Quelles histoires se cachent derrière les athlètes et les pays qui ont réussi à être Champions du monde ? Voilà ce que cette série veut montrer.

title: Convertirse en Campeones

overview: Esta serie analiza las historias detrás de los atletas y países que han alcanzado el estatus de campeones de la Copa del Mundo.

title: Campeões da Copa

overview: Esta série mostra histórias dos poucos atletas e países que alcançaram o tão sonhado título de campeões mundiais.

title: Becoming Champions

overview: Η σειρά αφηγείται τις ιστορίες των αθλητών και των χωρών που έχουν κατακτήσει το παγκόσμιο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου.

title: 월드컵, 챔피언을 향한 여정

overview: 4년마다 열리는 지구촌의 축제, FIFA 월드컵. 세계 모든 국가가 탐내는 그 트로피를 손에 넣기 위해 피와 땀을 아끼지 않는 각국 선수들. 오직 하나의 목표 아래 혼신의 노력을 다하는 이들의 모습을 담은 다큐멘터리 시리즈.

title: Becoming Champions

overview: Questa serie esamina le storie dietro gli atleti e i paesi che hanno raggiunto lo status di campione della Coppa del mondo.

title: Matkalla mestareiksi

overview: Sarjassa tutustutaan urheilijoihin ja maajoukkueisiin, jotka ovat saavuttaneet maailmanmestaruuden.

title: Becoming Champions

title: 王者之徵途

overview: 這部影集一窺曾勇奪世界盃冠軍的運動員和國家，背後的種種經歷。

title: 世界冠军养成记

overview: 世界上最受欢迎的运动。地球上最大的活动。最令人垂涎的奖杯。只有 8 个国家/地区赢得了它。这在以前从未被涵盖过。本系列探讨了 8 个成为冠军的国家。他们最伟大的明星，他们的个人故事，他们独特的历史。这是一次根据他们的主角和最伟大的专家来发现胜利秘密的旅程。

title: หนทางสู่ชัยชนะ

overview: ซีรีส์นี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความพยายามเบื้องหลังความสำเร็จของนักกีฬาและประเทศที่ได้เป็นแชมป์ฟุตบอลโลก

job: Colorist

original_title: Becoming Champions