title: The Bluffers

title: Things That Go Bluff in the Night

title: Things That Go Bluff in the Night

title: La Nuit des monstres

title: Angst

title: Memory Forever

title: Memory Forever

title: La Mémoire du temps

title: Beter Weten Dan Vergeten

title: The Present of Time

title: The Present of Time

title: Clandestino arrête le temps

title: De Tijd van het Heden

title: Down with Gravity

overview: The forces of nature foil the animal's plan to grab The Secret.

title: Down with Gravity

title: À bas la pesanteur

title: Omhoog Gevallen Dromen

title: Where on Earth Are We?

title: Where on Earth Are We?

title: Notre bonne vieille Terre

title: Die Goude Oude Aarde

title: Missä ihmeen maailmassa blufferit nyt ovat?

title: Satellite State

overview: The Bluffers are up in arms when Clandestino makes a radio broadcast. Is the greedy tyrant calling for help to win his struggle against the animals?

title: Satellite State

title: Radio Satellite

overview: Clandestino a acheté un Radio Satellite avec une immense antenne pour émetteur-récepteur. Il passe de multiples commandes par téléphone. Les Blufons tentent d'arrêter le camion qui contient tout ce qu'a acheté Clandestino.

title: Een Satelliet Bespied

title: Is Friendship Sinking

overview: The castle watchdog defects to help the woodland creatures.

title: Is Friendship Sinking

title: À la recherche de l'amitié

title: Een Goede Vriend Is Beter Dan Een Verre Buur

title: Laimeneeko ystävyys?

title: Digging Archaeology

overview: A mysterious treasure map tricks Clandestino into destroying his castle!

title: Digging Archaeology

title: La Cité souterraine

title: De geheime tunnel

title: Follow the Bio-Brick Road

overview: When Clandestino's robot, Sillycone, develops ricks that reproduce themselves into a never ending road, he is ordered to aim them at the forest of Bluffoonia to destroy it once an for all!

title: Follow the Bio-Brick Road

title: La Route du bonheur

title: De Zelfgroeiende Weg

title: Colour Mix Up

overview: When Regal the Eagle brings the news that Clandestino hates the colour Green, the Bluffers assume that this is the reason that he is trying to destroy the forest. An operation is mounted to repaint the whole forest another colour!

title: Colour Mix Up

title: L'Aventure des couleurs

title: Een Gebeuren Met Kleuren

title: Evolution Isn't What it Used to Be

title: Evolution Isn't What it Used to Be

title: La Potion magique de l'évolution

title: Evolutie Is Ook Niet Meer Wat Het Geweest Is

title: Over Bluffoonia in My Balloonia

overview: When Clandestino tries to destroy their forest home, the Bluffers take to the sky in a hot air balloon in an attempt to foil his plan.

title: Over Bluffoonia in My Balloonia

title: Attaque aérienne

title: In Een Ballon Over Bluffonië

title: Minerology

title: Minerology

title: Le Jugement dernier

title: Mineralen

title: Season 1

overview: Welcome to the magical, musical land of Bluffoonia where the evil tyrant, Clandestino, rules the kingdom with an iron hand and a cold heart. Day by day he's destroying the beautiful forest for his own selfish gains, but the Bluffers—a group of lovable and mischievous animals—are determined to save their forest homeland.

title: The Bluffers

title: Les Blufons

overview:
Au plus profond de l'univers, se situe une toute petite planète appelée Blufonia.

Cette planète était un endroit paradisiaque avant l'arrivée du sinistre Clandestino, qui a fait ériger une gigantesque forteresse, le protégeant de toute forme de vie alentour et où sont imposées toutes sortes d'interdictions car il craint les gens qui vivent heureux et qui connaissent l'art de vivre...

Pourtant, au cœur de la dernière forêt, vivent les Blufons, de petites créatures pacifiques et sympathiques, qui vivent en harmonie et s'opposent régulièrement aux divers méfaits de Clandestino. Ils sont les seuls remparts aux méchancetés du tyran, et représentent la seule forme de résistance à ce vilain personnage.

title: De Bluffers

overview: Een leuke tekenfilm over dieren die leven op het eiland Bluffoonia. De basis van het verhal is dat ze proberen met z'n allen het laatst overgebleven bos in Bluffoonia te redden uit de handen van Clandestino, die daar een heel ander bestemming voor heeft. De individuele afleveringen zijn erg leuk met leuke karakters en in ieder episode twee muzikale nummers. De filmpjes zijn geschikt voor jong en oud en zeer leerzam.

title: Blufferit

overview: Valtavalla taivaankartalla miljardien tähtien ja planeettojen joukossa on vain yksi maailma, jolla on varaa pitää Bluffooniaa, bluffereitten kotimaata. Bluffoonia oli ennen aivan ihana maa ennen kuin sekopäinen hullu Salakelmi alkoi hallita sitä.

title: بلفرز

overview: تدور احداث المسلسل عن مجموعة من الحيوانات الطيبة والتي تعيش في الغابة وعن نضالها المستمر ضد الشر والمتمثل بـ كلاندستينو الشرير الذي يحاول بشتى الطرق الشريرة السيطرة على الغابة

job: Author

job: Character Designer

department: Visual Effects

job: Lyricist

job: Director

job: Songs

original_title: The Bluffers


title: Shopping Spree

type: Poster

status: Ended

overview: Shopping Spree is a game show that aired on the Family Channel for two seasons from September 30, 1996 to August 14, 1998. It was hosted by Ron Pearson, announced by Burton Richardson and produced by Jay Wolpert Enterprises and MTM Enterprises.

title: Shopping Spree

original_title: Shopping Spree

original_language: en


title: Winner Take All

Season 1

title: Episode 1

overview:
Winner Take All, an American radio-television game show, ran from 1946-1952 on CBS and NBC. It was the first game show produced by the Mark Goodson-Bill Todman partnership. The series was originally hosted by Ward Wilson, but is best known for being the first game hosted by Bill Cullen.

Although the game format was very simple, Winner Take All served as the genesis for many future game-show formats. It was the first game to use lockout devices, and the first to use returning champions.

title: Winner Take All

character: Self - Host

type: Cast

original_title: Winner Take All


title: Cartoon Sushi

title: 1

title: 1

title: Episode 2

title: Episode 3

job: Settings

department: Art

type: Crew

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

department: Directing

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Season 1

overview: Cartoon Sushi is an animation showcase program that aired on MTV from 1997 to 1998. It was produced by Nick Litwinko. As a collection of animation shorts, Cartoon Sushi is a spiritual successor to MTV's Liquid Television. The title screen opening was illustrated by Danny Antonucci.

title: Cartoon Sushi

job: Animation

original_title: Cartoon Sushi


title: PoweR Girls

overview: PoweR Girls was a 2005 MTV reality TV series about press maven Lizzie Grubman mentoring a team of young hopeful publicists as they work their way in the world of celebrities, glamour and public relations to ultimately earn a permanent spot on Grubman's team.

title: PoweR Girls

original_title: PoweR Girls


title: Connections

overview: Connections is a British television game show. It was produced by Granada Television and aired on the ITV network from 1985 to 1990.

title: Connections

original_title: Connections


title: There & Back

title: Ashley's Back (Pilot)

title: Ashley's Back (Pilot)

character: Self

type: GuestStar

title: Moving Ahead

title: Moving Ahead

title: Bed Rest

title: Bed Rest

title: Birthday Boy

title: Birthday Boy

title: The Birth

title: The Birth

title: Pop the Question

title: Pop the Question

title: Whatever It Takes

title: Whatever It Takes

title: Chore Night

title: Chore Night

title: Weekend in Vegas

title: Weekend in Vegas

title: Season Finale

title: Season Finale

overview: There & Back: Ashley Parker Angel is a MTV reality television series than ran for 10 weeks in early 2006. It chronicled the efforts of former O-Town member Ashley Parker Angel to launch a solo career while providing for his new family. In the show, Ashley must manage to balance his career while also having to provide for his fiancée, Tiffany Lynn, and his new son, Lyric. The show debuted on January 9, 2006 and ended with the season/series finale on March 13, 2006.

title: There & Back

original_title: There & Back


title: The Wild Wild West

type: Backdrop

title: The Night of the Inferno

type: Still

overview: Jim is set up as a renegade as a cover for him and Artie to sneak into Texas and track down General Juan Manolo, who is trying to take over the region.

title: The Night of the Inferno

title: La Nuit des ténèbres

overview: À la demande du Président Ulysses S. Grant, les agents secrets James T. West et Artemus Gordon se rendent à Quemada, au Nouveau Mexique, afin de réprimer les activités terroristes d'un révolutionnaire mexicain nommé Juan Manolo…

title: La noche infernal

title: La Nuit des ténèbres

job: Writer

department: Writing

character: Lydia Monteran

character: The Engineer

character: The Majordomo

character: Wing Fat

character: Gen. Andreas Cassinello

title: The Night of the Deadly Bed

overview: Facing execution at the hands of a madman, West learns the crazed assassin plans to reclaim Mexico---as the new Napoleon.

title: The Night of the Deadly Bed

title: La Nuit du lit qui tue

overview: Retenus prisonniers par un certain Flory dans un fort abandonné en plein désert, West et Gordon découvrent que ce dernier à l'intention de s'emparer du pouvoir, au Mexique, grâce à une locomotive spéciale capable de faire dérailler les trains…

title: La noche de la cama mortal

title: La Nuit du lit qui tue

character: Roxanne

character: Guitar Playing Assailant (uncredited)

character: Captain Jackson (uncredited)

character: The Bartender

title: The Night the Wizard Shook the Earth

overview: West tries to protect Prof. Nielsen, a demolitions expert. But he fails: Nielson is blown up by the evil Dr. Miguelito Loveless.

title: The Night the Wizard Shook the Earth

title: La nuit de la terreur

overview: West et Gordon affrontent pour la première fois le Docteur Loveless, un diabolique scientifique, qui menace la vie de milliers de personnes dans le but de s'emparer d'une partie du territoire de la Californie qui appartenait jadis à sa grand-mère…

title: La noche en que el hechicero estremeció la tierra

title: La nuit de la terreur

job: Stunt Coordinator

department: Crew

job: Stunts

character: Dr. Loveless

character: Greta Lundquist

character: Henchman (uncredited)

character: Voltaire

title: The Night of Sudden Death

overview: Jim West suspects his search for counterfeiters is getting warm when he's shot at with arrows---and thrown to the crocodiles.

title: The Night of Sudden Death

title: La Nuit de la mort subite

overview: De faux-monnayeurs dérobent des planches à billets dans les locaux de l'Hôtel de la Monnaie de Carson City. West et Gordon découvrent que leur chef, propriétaire d'un cirque, projette d'acheter un territoire à des chefs africains en visite aux États-Unis…

title: La noche de la muerte súbita

title: La Nuit de la mort subite

title: The Night of the Casual Killer

overview: Jim and Artie set out to penetrate the stronghold of a corrupt political boss and return him to Washington for trial.

title: The Night of the Casual Killer

title: La Nuit du tueur désinvolte

overview: James West et Artemus Gordon ont pour mission de mettre un terme aux agissements de John Avery. Ce politicien corrompu, qui s'est mis hors la loi, a fui dans une ville isolée. Sa propre milice le protège. Pour l'approcher, les deux agents doivent rivaliser d'ingéniosité. Gordon doit, de nouveau, faire appel à ses dons de déguisement. À force de subtilités, les deux hommes parviennent à leurs fins, mais Avery n'a pas dit son dernier mot…

title: La noche de la muerte súbita

title: La Nuit du tueur désinvolte

character: John Maxwell Avery

character: Laurie Morgan

character: Mason

character: Guard

title: The Night of a Thousand Eyes

overview: Ships along the Mississippi are being attacked by a gang of pirates known as the "Thousand Eyes". After Jim ducks an assassin, an attractive woman, he finds the leader of the Eyes: Captain Ansel Coffin, who was blinded and now seeks revenge. His gang use false lights to lead ships astray and crash them, and then plunder them. Jim is captured by Coffin and manages to escape a cage rigged to a lightning rod. He is blinded by a powder flash, and for a time he is at a decided edge against Coffin (who has long adapted to his blindness). Coffin manages to accidentally kill his wife. Enraged, Jim is saved by his recovering eyesight: he ducks, and Coffin falls into a pit to his death.

title: The Night of a Thousand Eyes

title: La Nuit des mille yeux

overview: Sur les eaux du Mississippi, grâce à un système ingénieux, le gang du terrible capitaine Coffin attire dans ses filets les bateaux de passage afin de leur voler leur chargement. Les pirates font disparaître les embarcations. West et Gordon ont pour mission de mettre un terme à leurs agissements…

title: La noche de los mil ojos

title: La Nuit des mille yeux

character: The Pilot

character: Jennifer Wingate

character: Captain Ansel Coffin

character: Captain Tenney

title: The Night of the Glowing Corpse

overview: Jim and Artemus try to recover stolen radioactive materials nad have only one clue  - a set of fingerprints found on the ankle of a pretty secretary.

title: The Night of the Glowing Corpse

title: La Nuit du cadavre fluorescent

overview: Un savant français a inventé une substance redoutable que tout le monde convoite. Comble de malheur, le produit en question a été volé. West et Gordon, mis sur l'affaire, tentent de retrouver la trace de la précieuse invention...

title: La noche del robo en el consulado francés

title: La Nuit du cadavre fluorescent

title: The Night of the Dancing Death

overview: To rescue a kidnapped princess, Jim runs into a booby-trapped doorknob and a fully armored man wielding a mace.

title: The Night of the Dancing Death

title: La Nuit du bal fatal

overview: James West et Artemus Gordon sont chargés de retrouver une princesse albanaise qui a été kidnappée par une organisation criminelle de son pays, avant même que son bateau n'arrive aux États-Unis…

title: La noche del baile de la muerte

title: La Nuit du bal fatal

title: The Night of the Double-Edged Knife

overview: An Indian demand for gold must be met: they've threatened to kill five railroad workers a day until it is paid.

title: The Night of the Double-Edged Knife

title: La Nuit du couteau à double tranchant

overview: Les Indiens cheyennes sont accusés du meurtre de 5 hommes qui travaillaient sur le chantier de construction d'une ligne de chemin de fer. James West et Artemus Gordon mènent l'enquête, mais sont capturés par un groupe de soldats, dont le chef s'avère être un ancien général aux ambitions aussi démesurées que déçues…

title: La noche del cuchillo de doble filo

title: La Nuit du couteau à double tranchant

character: Girl Smooching with Renegade (uncredited)

title: The Night That Terror Stalked the Town

overview: West is lured to a ghost town peopled with lifelike dummies as part of an elaborate trap set for him by his nemesis Dr. Loveless.

title: The Night That Terror Stalked the Town

title: La Nuit de la ville sans voix

overview: James West pourrait croire que son charme légendaire a encore agi lorsqu'une charmante personne lui propose de voyager avec lui. Mais un gaz soporifique vient contredire ses belles prévisions. Quand il reprend ses esprits, West se trouve dans une ville fantôme où le docteur Loveless semble avoir ses entrées. Pour se venger de West, il est allé jusqu'à créer son double…

title: La noche en la que el terror conmovió al pueblo

title: La Nuit de la ville sans voix

title: The Night of the Red-Eyed Madmen

overview: West is sent to infiltrate an army of fanatics dedicated to overthrowing the U.S. Government. Getting in is no problem...but if he tries to leave he'll be shot.

title: The Night of the Red-Eyed Madmen

title: La Nuit du général Grimm

overview: James West prétend rejoindre une armée secrète aux ordres du Général Grimm, qui envisage de s'en prendre à l'armée américaine.

title: La noche del demente de los ojos rojos

title: La Nuit du général Grimm

title: The Night of the Human Trigger

overview: A demented geologist can set off earthquakes where he chooses as part of an elaborate extortioin scheme. So West and Gordon head for Ellenville--the next town on the mad genius's list.

title: The Night of the Human Trigger

title: La Nuit du détonateur humain

overview: Le professeur Cadwallader, un géologue fou, crée des tremblements de terre pour détruire le Wyoming. Il ligote West et Gordon dans un wagonnet qui va s'écraser au fond d'une mine.

title: La noche del gatillo humano

title: La Nuit du détonateur humain

title: The Night of the Torture Chamber

overview: Jim and Artie take on an obsessed museum curator who has private designs on the state treasury.

title: The Night of the Torture Chamber

title: La Nuit du musée maudit

overview: Le Professeur Bolt, un fou amateur d'art, remplace le gouverneur Bradford par un acteur, qui pourra acquérir, sur les caisses de l'État, des œuvres comme la Joconde !

title: La noche de la cámara de tortura

title: La Nuit du musée maudit

title: The Night of the Howling Light

overview: West is captured by a doctor who uses Pavlovian training to condition the Secret Service agent into becoming an assassin.

title: The Night of the Howling Light

title: La Nuit du phare hurlant

overview: Pour empêcher la signature d'un traité de paix entre les indiens, le Dr Arcularis utilise sa puissance mentale et hypnotise West, faisant de lui un zombie-assassin.

title: La noche de la luz aullante

title: La Nuit du phare hurlant

title: The Night of the Fatal Trap

overview: Jim goes to arrest a Mexican bandit disguised as a notorious outlaw...but the villain's girlfriend recognizes him.

title: The Night of the Fatal Trap

title: La Nuit fatale

overview: James West prend l'identité d'un desperado, pour s'infiltrer auprès du Général Vasquez, un bandit qui opère près de la frontière mexicaine.

title: La noche de la trampa mortal

title: La Nuit fatale

title: The Night of the Steel Assassin

overview: A series of mysterious deaths of military personnel bring Jim face to face with the indestructible Col. "Iron Man" Torres. Crippled in an explosion that he blames on the other men of his company, Torres rebuilt himself as a 19th century "cyborg", and is seeking revenge on those he thinks wronged him...and President Grant was one of the men he served with.

title: The Night of the Steel Assassin

title: La Nuit des automates

overview: Torres, un soldat blessé par une explosion, est devenu un « Homme de fer », bardé de métal. Il se venge des officiers qui l'ont trahi. Dernier de la liste : le Général Grant !

title: La noche del asesino de acero

title: La Nuit des automates

title: The Night the Dragon Screamed

overview: Jim and Artie have only one clue to track down the smugglers of opium and Chinese aliens: a fortune cookie.

title: The Night the Dragon Screamed

title: La Nuit où le dragon cria

overview: Un ex-soldat britannique, Clive Allenby-Smythe, veut capturer la princesse Ching-Ling pour s'emparer du trône de Chine. West s'allie au chef des Thongs pour protéger la princesse.

title: La noche que grito el dragón

title: La Nuit où le dragon cria

title: The Night of the Flaming Ghost

overview: Jim is assigned to stop abolitionist John Brown. The only problem - he was pronounced dead 20 years ago.

title: The Night of the Flaming Ghost

title: La Nuit orientale

overview: La vie de l'émir El Emid est menacée par l'envoûtante Ectasy La Joie, au service du Dr Mohammed Bey. La danseuse va utiliser une jarretière explosive et un tambourin aux pointes mortelles.

title: La noche del fantasma de fuego

title: La Nuit orientale

title: The Night of the Grand Emir

overview: West must protect a visiting despot from the fatal charms of Ecstasy La Joie, who brandishes such baubles as an explosive garter and a deadly ring.

title: The Night of the Grand Emir

title: La Nuit des esprits de feu

overview: John Brown a inventé un énorme lance-flamme et kidnappe la douce Barbara Bosley pour qu'elle lui confectionne un costume ignifugé.

title: La noche del gran emir

title: La Nuit des esprits de feu

title: The Night of the Whirring Death

overview: Intent on making California a kingdom for children, evil Dr. Loveless makes his play for the state with a series of toys---which explode.

title: The Night of the Whirring Death

title: La Nuit de l'attentat

overview: Miguelito Loveless utilise des jouets mortels pour assassiner de richissimes donateurs et s'emparer d'une somme destinée au gouvernement. Son but : transformer la Californie en paradis pour enfants !

title: La noche del juguete mortal

title: La Nuit de l'attentat

title: The Night of the Puppeteer

overview: A Supreme Court justice will not believe his life is in danger---until a puppet-show marionette fires a gun at him.

title: The Night of the Puppeteer

title: La Nuit du marionnettiste

overview: James et Gordon affrontent, dans un repaire au fond des océans, un marionnettiste fou et son armée de marionnettes vivantes. Skull veut se venger d'une condamnation injuste.

title: La noche de las marionetas

title: La Nuit du marionnettiste

title: The Night of the Bars of Hell

overview: West, posing as a prison inspector, hunts for clues to a pillaging outlaw band.

title: The Night of the Bars of Hell

title: La Nuit des barreaux de l'enfer

overview: James West, sous l'identité d'un inspecteur de prison et Artemus Gordon, déguisé en pasteur, vont découvrir que le directeur de la prison se sert de ses détenus pour commettre des vols.

title: La noche de las rejas del infierno

title: La Nuit des barreaux de l'enfer

title: The Night of the Two-Legged Buffalo

overview: West tries to protect a pleasure-loving prince who insists on visiting a plush spa---where assassins eagerly await his arrival.

title: The Night of the Two-Legged Buffalo

title: La Nuit du bison à deux pattes

overview: James West tente de protéger un prince épris de plaisir qui insiste pour visiter un spa en peluche où les assassins attendent son arrivée avec impatience.

title: La noche de los búfalos bípedos

title: La Nuit du bison à deux pattes

title: The Night of the Druid's Blood

overview: West is furious: his superiors have refused him permission to investigate the murder of a close friend who was burned to death before his eyes.

title: The Night of the Druid's Blood

title: La Nuit du magicien

overview: De nombreux scientifiques meurent dans des circonstances étranges. Ils sont tous sous le charme d'une jeune femme, Astarté, complice d'un magicien à l'aspect satanique. Asmodeus.

title: La noche del aquelarre

title: La Nuit du magicien

title: The Night of the Freebooters

overview: West poses as an ex-con to gain admittance to renegade Army leader Thorald Wolfe.

title: The Night of the Freebooters

title: La Nuit des conquistadors

overview: James West et Artemus Gordon doivent infiltrer la ferme de Thorald Wolfe. Celui-ci réunit une véritable armée et va utiliser un char d'assaut pour conquérir la ville de Mexico Baja.

title: La noche de los renegados

title: La Nuit des conquistadors

title: The Night of the Burning Diamond

overview: West tries to convince a Serbian official to hide the Kara Diamond. Then the gem disappears---and West is blamed.

title: The Night of the Burning Diamond

title: La Nuit de l'élixir de diamant

overview: West et Gordon découvrent que des disparitions de bijoux sont causées par Morgan Midas, qui a inventé un élixir qui lui permet de se déplacer à une vitesse ultra-rapide... et donc de devenir virtuellement invisible.

title: La noche del brillante ardiente

title: La Nuit de l'élixir de diamant

title: The Night of the Murderous Spring

overview: West helps a powerfully built girl carry her trunk, not knowing it contains his shrewd enemy---diminutive, giggling Dr. Loveless.

title: The Night of the Murderous Spring

title: La Nuit du printemps meurtrier

overview:
Jim devient fou : il voit le diabolique Dr Loveless partout, et va jusqu'à tuer Gordon !

C'est en fait une poudre, créé par Miguelito, qui est la cause de ses hallucinations.

title: La noche de la primavera asesina

title: La Nuit du printemps meurtrier

overview: Jim devient fou : il voit le diabolique Dr Loveless partout, et va jusqu'à tuer Gordon ! C'est en fait une poudre, créé par Miguelito, qui est la cause de ses hallucinations.

title: The Night of the Sudden Plague

overview: West finds Willow Springs looted and its citizens completely immobile---victims of a mysterious paralysis.

title: The Night of the Sudden Plague

title: La Nuit de la peste subite

overview: West et Gordon arrivent dans une ville de Willow Springs qui a été entièrement dévalisée, et dont tous les habitants sont comme figés, sous l'emprise d'une drogue paralysante.

title: La noche de la plaga repentina

title: La Nuit de la peste subite

title: Season 1

Season 2

title: The Night of the Eccentrics

overview: Investigating a murder, West falls into the hands of the Eccentrics, a group of assassins controlled by the vicious Count Manzeppi.

title: The Night of the Eccentrics

title: La Nuit des excentriques

overview: Alors qu'il enquête sur un meurtre, West se voit confronté aux excentriques, un groupe d'assassins dirigé par le Comte Manzeppi.

title: La noche de los excéntricos

title: La Nuit des excentriques

character: Count Carlos Mario Vincenzo Robespierre Manzeppi

title: The Night of the Golden Cobra

overview: Maharajah Singh kidnaps West for very unprincely reasons: West is to tutor Singh's assassin sons in the ways of Western combat.

title: The Night of the Golden Cobra

title: La Nuit du cobra d'or

overview: James West est enlevé par le Maharadjah Singh, qui a utilisé un cobra à cet effet. Heureusement le Maharadjah a une ravissante fille : Véda. Déguisé en magicien, Artemus Gordon se porte au secours de son ami, mais les deux hommes, après avoir réussi à s'enfuir, sont de nouveau capturés. En fait, on cherche à les utiliser pour récupérer des terres riches en pétrole.

title: La noche de la cobra dorada

title: La Nuit du cobra d'or

title: The Night of the Raven

overview: Dr. Loveless takes a giant step in his plan to rule a world of "little people" --- by reducing West to a six-inch miniature.

title: The Night of the Raven

title: La Nuit d'un monde nouveau

overview: West et Gordon ont pour mission, en vue d'éviter une guerre, de retrouver rapidement la fille d'un grand chef indien. Ils vont très rapidement découvrir qu'il s'agit encore d'un plan du diabolique docteur Loveless.

title: La noche del cuervo

title: La Nuit d'un monde nouveau

title: The Night of the Big Blast

overview: A mad scientist has invented a robot that looks exactly like West.

title: The Night of the Big Blast

title: La Nuit des masques

overview: Une scientifique crée un robot à l'éfigie de James West. Elle le destine à porter des bombes et lui ordonne de tuer des membres du Cabinet du Président

title: La noche de la gran explosión

title: La Nuit des masques

title: The Night of the Returning Dead

overview: While trying to solve a murder, West is charged by a bullet-immune "ghost rider".

title: The Night of the Returning Dead

title: La Nuit des revenants

overview: James T. West et Artemus Gordon décident d'employer un homme qui a le pouvoir extraordinaire d'imposer sa volonté aux animaux rien qu'en se concentrant.

title: La noche que volvieron los muertos

title: La Nuit des revenants

title: The Night of the Flying Pie Plate

overview: West gets involved in a bizarre scheme: a green girl emerges from a fallen spaceship claiming she needs gold for fuel.

title: The Night of the Flying Pie Plate

title: La Nuit de la soucoupe volante

overview: James West convoie de l'or pour le compte du gouvernement. Il s'arrête dans un saloon où des événements étranges se produisent. En effet, une sorte de soucoupe volante atterrit devant le saloon. Trois ravissantes jeunes filles en descendent. Elles annoncent qu'elles viennent de Vénus et prétendent que leur engin est tombé en panne sèche. Il leur faut du carburant, une matière qui ressemble beaucoup à notre or... West se rend compte soudain qu'il s'agit là d'un complot pour s'emparer de l'or du gouvernement, mais on ne lui laisse pas le temps d'agir

title: La noche del patíbulo

title: La Nuit de la soucoupe volante

title: The Night of the Poisonous Posey

overview: While on vacation, the agents receive an odd welcome when they pass through the town of Justice, Nevada. The town turns out to be the hangout for a group of international criminals assembled by Lucrese Posey. West and Gordon discover that Lucrese is planning on heading a worldwide criminal organization. After dealing with the other criminals, the two agents find themselves left with only Lucrese to deal with, a proposition not nearly as simple as it seems.

title: The Night of the Poisonous Posey

title: La Nuit du poison

overview: La ville de Justice dans le Nevada semble être le point de ralliement de nombreux criminels internationaux...

title: La noche de la envenenadora

title: La Nuit du poison

title: The Night of the Bottomless Pit

overview: West poses as a prisoner at Devil's Island. His assignment: rescue a secret agent who is marked for execution by a savage commandant.

title: The Night of the Bottomless Pit

title: La Nuit des bagnards

overview: West se fait passer pour un prisonnier dans un bagne afin de sauver un agent secret condamné à mort.

title: La noche del pozo sin fondo

title: La Nuit des bagnards

title: The Night of the Watery Death

overview: A mysterious dragon-like creature is blowing up American ships, and West and Gordon must determine the cause.

title: The Night of the Watery Death

title: La Nuit de la sirène

overview: James West est kidnappé par un fou qui envisage de créer un royaume sous-marin qui contrôlera les routes maritimes du monde.

title: La noche del dragón llameante

title: La Nuit de la sirène

title: The Night of the Green Terror

overview: The evil, diminutive Dr. Loveless impoverishes an Indian tribe so that he can become their benefactor -- and their god.

title: The Night of the Green Terror

title: La Nuit de la terreur verte

overview: West et Gordon se retrouvent dans la forêt de Sherwood, à l'époque de Robin des Bois. Ils sont faits prisonniers et découvrent que Robin des Bois n'est autre que leur ennemi mortel, le nain Miguelito. Nos amis prennent la fuite et se retrouvent dans un village indien. Miguelito s'y trouve également ; il est considéré comme une divinité et fabrique des machines infernales. Il projette d'allumer un énorme incendie dans la ville de Washington. Y parviendra-t-il ?

title: La noche del terror verde

title: La Nuit de la terreur verte

title: The Night of the Ready-Made Corpse

overview: Fabian Lavender is a master of disguises, but West is not fooled. Neither is Lavender --- who locks West in one of his gas-filled crypts.

title: The Night of the Ready-Made Corpse

title: La Nuit du cadavre

overview: Les agents West et Gordon ne parviennent pas à sauver la vie d'un dictateur sud-américain extrêmement impopulaire qu'ils avaient pour mission de sauver...

title: La noche del cadáver preparado

title: La Nuit du cadavre

title: The Night of the Man-Eating House

overview: West witnesses eerie phenomena when he takes refuge with a sheriff and his prisoner in an abandoned bayou mansion.

title: The Night of the Man-Eating House

title: La Nuit de la maison hantée

overview: Artemus Gordon voit en rêve le fantôme de la mère d'un prisonnier. Elle hante le sommeil de Gordon afin de le convaincre de disculper son fils, emprisonné 35 ans auparavant...

title: La noche de la casa viviente

title: La Nuit de la maison hantée

title: The Night of the Skulls

overview: James West is tried by a court of cutthroats who believe he has murdered his friend and fellow agent, Artemus Gordon.

title: The Night of the Skulls

title: La Nuit des assassins

overview: James feint de tuer Artemus pour pouvoir infiltrer un gang de criminels "disparus".

title: La noche de las calaveras

title: La Nuit des assassins

title: The Night of the Infernal Machine

overview: Time is running out for Judge M'Guigan, who is threatened by a bomb-throwing clockmaker.

title: The Night of the Infernal Machine

title: La Nuit de la machine infernale

overview: Les agents secrets James West et Arthemus Gordon cherchent à découvrir pourquoi la vie d'un juge fédéral est menacée

title: La noche de la máquina infernal

title: La Nuit de la machine infernale

title: The Night of the Lord of Limbo

overview: A crippled Confederate colonel, Vautrain, plans to use his power to travel through time to use Jim and Artie to alter history and restore his legs.

title: The Night of the Lord of Limbo

title: La Nuit hors du temps

overview: West et Gordon doivent faire face à un excolonel de la Fédération qui possède des pouvoirs de contrôle sur la quatrième dimension.

title: La noche del caballero en el limbo

title: La Nuit hors du temps

title: The Night of the Tottering Tontine

overview: West and Gordon are assigned to protect Dr. Raven, who is developing a secret weapon. Raven is a member of a tontine, an investment group whose bylaws state that the surviving member of the group gets the assets of the group. When one of the tontine's members is killed and an attempt is made on Raven's life, the agents decide to investigate. They find a house full of traps and two members of the tontine looking to "survive" the group and take the money for themselves.

title: The Night of the Tottering Tontine

title: La Nuit des traquenards

overview: West et Gordon sont chargés d'assurer la sécurité d'un des membres d'un groupe d'investisseurs. Ce groupe est organisé de telle sorte que le dernier survivant profitera de tous les bénéfices...

title: La noche fatal para inversionistas

title: La Nuit des traquenards

title: The Night of the Feathered Fury

overview: An organ grinder and his monkey launch an attack: the man is no less than Count Manzeppi, trying to gain a small wind-up bird toy. The toy contains the Philosopher's Stone, reputed to transmute base elements into gold. The race is on as West and Gordon track Manzeppi to his lair. After repeated setbacks and escapes, Manzeppi is forced to escape in a balloon while his henchwoman Gerda is transformed into a gold statue, and the bird and its stone are seemingly destroyed. At the end, the stone reconstitutes itself on the guys' train after they leave for the night.

title: The Night of the Feathered Fury

title: La Nuit de la pierre philosophale

overview: Le comte Manzeppi s'est emparé de la Pierre Philosophale, qui transforme les objets en or. Une course poursuite s'engage alors entre Manzeppi, sa complice, ses nouveaux hommes de main et les agents du président Grant. Tous souhaitent récupérer la fameuse pierre...

title: La noche de la furia desencadenada

title: La Nuit de la pierre philosophale

title: The Night of the Gypsy Peril

overview: West and Gordon are escorting the Sultan of Ramapur and his gift to the President, a sacred white elephant. Bandits intercept the train and steal the elephant, and the Sultan demands one million dollars in recompense. West follows the trail to a gypsy camp, where the elephant appears to have been colored grey as a disguise. Artie sneaks in as a peddler, and they try to recover the elephant. They soon discover that the elephant is not disguised, but instead is actually grey: it has been painted white and proclaimed sacred by the Sultan, who planned to extort the U.S. government all along. Confronted with the evidence, the Sultan is deported and the gypsies get to keep the elephant.

title: The Night of the Gypsy Peril

title: La Nuit de l'éléphant blanc

overview: A San Francisco dans un train de luxe, un mage hindou se dit sultan de Bramapour et se montre assez méprisant. Il a, dans ses bagages, un jeune éléphant. Le train est attaqué par des pillards et ce dernier est kidnappé...

title: La noche del peligro gitano

title: La Nuit de l'éléphant blanc

overview: À San Francisco dans un train de luxe, un mage hindou se dit sultan de Bramapour et se montre assez méprisant. Il a, dans ses bagages, un jeune éléphant. Le train est attaqué par des pillards et ce dernier est kidnappé...

title: The Night of the Tartar

overview: President Grant gives orders to agents James West and Artemus Gordon to deliver prisoner Rimsky to Vladivostok, Russia, in a prisoner exchange for American vice-consul Millard Boyer. When Rimsky dies in an escape attempt, Gordon assumes his identity. The agents are drugged en route and when they come to, are led to believe they're in Russia. West is imprisoned and forced to reveal Rimsky's whereabouts. His captors tie him to a stake while saber-swinging Cossacks ride straight for him. Still in disguise, Gordon meets Rimsky's contact Sazanov, in an effort to uncover the Russians' racket.

title: The Night of the Tartar

title: La Nuit des tartares

overview: West et Gordon sont chargés de protéger le prince Gregor, la princesse Lina et la duchesse Sophia dont le mari, chef de leur pays, vient d'être assassiné.

title: La noche del tártaro

title: La Nuit des tartares

title: The Night of the Vicious Valentine

overview: Agents West and Gordon are sent to investigate the killings of wealthy industrialists and find that all are linked back to an evil matchmaker, Emma Valentine. She sets the rich men up with her young female employees and then kills them to gain their money and power. West and Gordon manage to escape from the trap she lays and must prevent her next target from getting married.

title: The Night of the Vicious Valentine

title: La Nuit de la mariée

overview: Curtis Dodd est la dernière victime d'une longue série de meurtres, qui décime les uns après les autres, les hommes les plus riches du pays. Un indice amène west.

title: La noche de la casamentera peligrosa

title: La Nuit de la mariée

title: The Night of the Brain

overview: A mysterious figure in a secret cave makes moves on a chessboard, using a figure of James West. The agents start getting newspapers predicting the deaths of friends that haven't occurred yet. They are unable to stop the deaths but find the shop where the newspapers are printed. Following the trail, Jim is lured into the lair of Mr. Braine, a crippled criminal mastermind who gets about in a steam-powered munitions-armed wheelchair. Braine has planned their every move and response and wants Jim to join him in his plan to kill world leaders and replace them with lookalikes. He already has a double of Artemus Gordon. Braine has anticipated the real Artie sneaking in and taking the place of the lookalike, but Gordon double-bluffs him with a mask underneath his mask. taking advantage of the distraction, Jim confronts Braine and manages to defeat him, blowing up the wheelchair and Braine.

title: The Night of the Brain

title: La Nuit de l'ordre nouveau

overview: Les agents James West et Artemus Gordon sont très intrigués de recevoir un journal qui prédit la mort d'un magicien célèbre. Un décès qui surviendrait en leur présence.

title: La noche del cerebro

title: La Nuit de l'ordre nouveau

title: The Night of the Deadly Bubble

overview: On the trail of the source of mysterious tidal waves, the guys finds a fanatical marine environmentalist at the heart of the mystery.

title: The Night of the Deadly Bubble

title: La Nuit de la marée maudite

overview: James T. West et Artemus Gordon mènent une enquête sur l'assassin d'un homme de sciences qui travaillait sur l'étude d'une marée destructrice.

title: La noche de la burbuja mortal

title: La Nuit de la marée maudite

title: The Night of the Surreal McCoy

overview: Agents West and Gordon are guarding a museum containing the famous Herzberg jewels but someone still manages to steal the gems. Afterward, a famous painting of a Western scene is removed from the museum by its wealthy rancher-owner. Gordon becomes suspicious and notifies West who discovers that the rancher is partners with Miguelito Loveless, the evil inventor-doctor. His latest invention is a machine that moves real people in and out of paintings. Miguelito's plan is to transpose murderers into famous paintings, distribute the paintings to the rulers of the world, and have them all killed!

title: The Night of the Surreal McCoy

title: La Nuit des tireurs d'élite

overview: Les joyaux de la couronne des Herzberg ont disparu du musée où ils étaient exposés. Peu de temps après, un tableau de Wellington, propriété du riche Axel Morgan, est retiré de l'exposition. Gordon qui avait remarqué que le tableau était un faux s'arrange pour être invité au ranch du propriétaire en compagnie de West.

title: La noche del verdadero McCoy

title: La Nuit des tireurs d'élite

title: The Night of the Colonel's Ghost

overview: West and Gordon escort President Grant to San Fransisco to dedicate a statue of the late Colonel Wayne Gibson in Gibsonville. West rides ahead to check out the town and finds that it is plagued by a series of broken-neck murders and arguments over lost gold. A further investigation yields the fact that the Colonel is not as dead as was previously thought and that his statue is far from ordinary.

title: The Night of the Colonel's Ghost

title: La Nuit du fantôme du colonel

overview: West et Gordon ont pour mission d'escorter le président Grant à l'inauguration de la statue du Colonel Gibson...

title: La noche del fantasma del coronel

title: La Nuit du fantôme du colonel

title: The Night of the Deadly Blossom

overview: Agents West and Gordon report to Admiral Agnow's San Francisco headquarters, only to find him and three officers dead. The agents believe that the admiral's death ties in with the recent mysterious sinking of the cruiser Youngstown. West and Gordon's next assignment is to guard the Hawaiian king, due to arrive secretly by ship. West encounters Barclay, a Chinese expert on Hawaii, to discuss the king's upcoming visit. But the supposed advisor drugs the agent and announces his plan to sink the ship carrying the Hawaiian king.

title: The Night of the Deadly Blossom

title: La Nuit de la mortelle floraison

overview: West et Gordon sont convoqués à une réunion d'officiers de la Marine mais, arrivés sur place, ils découvrent les cadavres de tous les participants...

title: La noche del capullo mortal

title: La Nuit de la mortelle floraison

title: The Night of the Cadre

overview: Agent James West goes to see Warden Primwick,who releases condemned murderer Ralph Kleed in his presence. Kleed blows a whistle,and the warden attacks West with his cane. West restrains the warden,who dies from the exertion. Kleed escapes,leaving behind a whistle that has a special pitch,apparently only heard by dogs and wardens. Through the warden's autopsy,agent Artemus Gordon discovers that a franconium crytal has been implanted in the warden's brain,prompting violent behavior when Kleed blew his whistle. West falls into the hands of master criminal Titus Trask,who intends to implant a crystal in the agent's brain and,in turn,have West do the same to President Grant so Trask can rule the country.

title: The Night of the Cadre

title: La Nuit de cristal

overview: Grâce à un sifflet, le condamné Ralph Kleed parvient à contrôler son gardien et à s'échapper sous les yeux de James West...

title: La noche de los robots

title: La Nuit de cristal

title: The Night of the Wolf

overview: Assigned to protect Stefan, who is to be crowned king in place of his late brother, the agents must deal with the sinister Mr. Talamantes. Talamantes wants Stefan to renounce the throne and will do anything to accomplish this goal. This includes kidnapping Stefan's daughter, Leandra, and manipulating her to do his bidding whenever she hears or reads a certain word.

title: The Night of the Wolf

title: La Nuit du loup

overview: L'ignoble Talamantes est prêt à tout pour empêcher Stefan d'accéder au trône. Heureusement, West et Gordon veillent...

title: La noche del lobo

title: La Nuit du loup

title: The Night of the Bogus Bandits

overview: Dr. Loveless is back with another plan to take over the world. This time he is using mock-ups of the treasury, prisons and armories to train his men to be able to take over these resources upon his command. After gaining control, Loveless will be instituted as dictator. However, his plan to get rid of West and Gordon goes foul and soon the agents are in hot pursuit of the little villain.

title: The Night of the Bogus Bandits

title: La Nuit des bandits

overview: Menés par le maléfique Docteur Loveless, des bandits attaquent une banque. Mais le butin est maigre et Loveless dépité, brûle dédaigneusement les billets volés. Pourtant deux billets dérobés par un des bandits permettent à Gordon et West de retrouver la trace de leur ennemi juré.

title: La noche de los bandidos fracasados

title: La Nuit des bandits

title: Season 2

Season 3

title: The Night of the Bubbling Death

overview: When Victor Freemantle, a dangerous revolutionary, steals the U.S. Constitution, agents James West and Artemus Gordon are sent by the government to the Panhandle Strip in Texas to recover it. West and Mr.Grigsby, a curator of the United States Archives, go to a secret underground hideout where Constitution is being held to verify the authenticity of the document. After determining that it is the genuine article, West and Grigsby are presented with Freemantle's demands: They are requested to cease negotiations with Mexico and the U.S. is to recognize the Panhandle Strip as a Sovereign enclave between the borders. A one-millon dollar ransom in gold must also be paid. As part of their agreement, Freemantle holds Grisby hostage until West returns. But West and agent Artemus Gordon decide to ignore the demands and rescue the Constitution themselves by infiltrating Freemantle's castle; Gordon disguises himself as a whiskey salesman and West hides underneath his wagon.

title: The Night of the Bubbling Death

title: La Nuit de la constitution

overview: James West et Artemus Gordon doivent récupérer la constitution des États-Unis volée par le dangereux révolutionnaire Victor Freemantle.

title: La noche de la muerte burbujeante

title: La Nuit de la constitution

title: The Night of the Firebrand

overview: On a mission for President Grant, agent West travels to Fort Savage to meet with a Major Jason and help prevent a revoloution in Canada that outlaw Shawn O'Riley has plans to incite. At the fort, West reads a description of O'Riley and realizes too late his striking resemblance to Major Jason. O'Riley announces that he now controls the fort and is holding the real major and his men captive. Meanwhile, Gordon has gone under cover to learn the details of the revolution. He arrives at West's side just as his partner is trapped on wrong side of O'Riley's gun.

title: The Night of the Firebrand

title: La Nuit du grand feu

overview: Le hors-la-loi Shawn O'Riley a pour ambition de déclencher une révolution au Canada. Le président Grant envoie James West à Fort Savage pour qu'il l'en empêche...

title: La noche del fuego

title: La Nuit du grand feu

title: The Night of the Assassin

overview: As United States and Mexican border relations are becoming stained,West and Gordon disrupt an assassination attempt on the Mexican President. While returning the captured assassin to Texas,they are fired upon by Mexican soldiers who are led by the merciless Colonel Barbossa. The assassin,just before he is captured,is given a pill by Gordon that makes him appear dead. Then Gordon,disguised as a priest in a wagon,goes to the prison to pick up the dead prisoner.

title: The Night of the Assassin

title: La Nuit de la conspiration

overview: James et Artemus parviennent à empêcher l'assassinat du président mexicain. Mais alors qu'ils ramènent le présumé tireur au Texas ils sont attaqués par un groupe de rebelles dirigés par le colonel Barbossa...

title: La noche del asesino

title: La Nuit de la conspiration

title: The Night Dr. Loveless Died

overview: The agents travel to Hayes City to identify the body of their archnemesis, Dr.Loveless. While there, they meet up with Miguelito's next of kin, Dr.Liebknicht, a Swiss neurologist. However, as they pursue the origin of a key found on the body, they find that Loveless is hardly dead and has plans to use his neurologist guise to give Jim a lobotomy!

title: The Night Dr. Loveless Died

title: La Nuit de la mort du Dr Loveless

overview: West et Gordon se rendent à Hayes City pour identifier le corps de l'infâme Dr Loveless.

title: La noche en que murió el doctor Loveless

title: La Nuit de la mort du Dr Loveless

title: The Night of the Jack O'Diamonds

overview: James and Artemus arrive in Mexico with a present for the Mexican president-a beautiful Arabin horse. Within minutes of their arrival,however,the horse os stolen by a group of outlaw babdits.Our heros must battle the hot mexican desert to get the horse back before the outlaw Mexican ary beats them to it.

title: The Night of the Jack O'Diamonds

title: La Nuit du pur-sang

overview: James et Artemus apportent un pur-sang comme cadeau au président mexicain, mais l'animal est subtilisé par des hors-la-loi au cours du voyage...

title: La noche de sota de oros

title: La Nuit du pur-sang

title: The Night of the Samurai

overview: The U.S. State department is about to return a valuable samurai sword to its rightful owner,a Japanese prince,when it is stolen by an group of sword-wieding assailants. Jim and Artemus must located the sword and return it to the prince before he leaves the next afternoon,or risk damaging U.S.-Japan relations.

title: The Night of the Samurai

title: La Nuit du samouraï

overview: Alors que les autorités américaines s'apprêtent à rendre au Japon un sabre sacré qu'elles possédaient depuis de longues années, l'objet en question est dérobé. West et Gordon sont chargés de le retrouver de toute urgence...

title: La noche del samurái

title: La Nuit du samouraï

title: The Night of the Hangman

overview: During a stopover in a small Kansas town, the agents become involved in a murder investigation. After a man is found guilty and sentenced to hang, the agents uncover valuable information that points in an entirely different direction. Of course, this information puts our agents into quite a bit of danger, but, as we know, they can handle themselves relatively well in these sorts of situations.

title: The Night of the Hangman

title: La Nuit du pendu

overview: Au cours d'un arrêt dans une petite ville du Kansas, James et Artemus se retrouvent impliqués dans une affaire de meurtre...

title: La noche del verdugo

title: La Nuit du pendu

title: The Night of Montezuma's Hordes

overview: An ancient Aztec map leading to the lost treasure of Montezuma is discovered in Mexico and points to a location in Texas. In order to ensure that a diplomatic incident does not ensue,West and Gordon team up with Colonial Sanchez of Mexico and a noted archeologist in a dangerous trip across the Texan desert in search of the treasure.

title: The Night of Montezuma's Hordes

title: La Nuit du trésor des Aztèques

overview: Une vieille carte sensée conduire jusqu'au trésor perdu de Montezuma est retrouvée au Mexique et pointe un lieu au Texas. Pour éviter tout incident diplomatique entre les deux territoires, James et Artemus s'allient au colonel Sanchez pour partir à la recherche des richesses...

title: La noche del tesoro de Monterico

title: La Nuit du trésor des Aztèques

title: The Night of the Circus of Death

overview: Counterfeit money is appearing in an area around Denver in sufficient quantities to undermine the U.S. enconomy. West and Gordon attempt to track down the source of the fake currency before it's too late.

title: The Night of the Circus of Death

title: La Nuit du cirque de la mort

overview: De la fausse monnaie fait son apparition dans les environs de Denver. Avant que cela n'influe sur l'économie américaine, West et Gordon sont sommés de retrouver les coupables...

title: La noche del circo de la muerte

title: La Nuit du cirque de la mort

title: The Night of the Falcon

overview: James West and Artemus Gordon help evacuate the town of Tonka Flats before it is destroyed by a cannon shell. Afterwards, they are notified that a man identified as "The Falcon" has threatened to obliterate Denver unless the U.S. government pays him $1,000,000. "The Falcon" is also in cahoots with syndicate leaders from Turkey, Spain, Prussia and England. During their investigation, Gordon is threatened by a whip-wielding Spaniard named Munez who suspects Gordon knows too much about the top secret weapon. West rescues Gordon from Munez, who is then killed by an explosive meant for the two agents. While searching Munez's body, West and Gordon find an invitation from "The Falcon". Gordon, disguised as Munez, prepares to attend the meeting while West attempts to penetrate the stronghold where the cannon is housed.

title: The Night of the Falcon

title: La Nuit du faucon

overview: Le "Faucon" menace de détruire Denver avec un canon qui émet des ultrasons. West et Gordon doivent enrayer cet odieux chantage.

title: La noche del halcón

title: La Nuit du faucon

title: The Night of the Cut-throats

overview: Something is happening in the small town of New Athens. residents are leaving in droves,scared off by a band of seedy cut-throats gathering just outside the town limits. And then there's Michael Trayne,back in town after three years in jail. Can Jim and Arte figure out what's happening and save the town before everyone leaves permanently?

title: The Night of the Cut-throats

title: La Nuit du vengeur

overview: Une petite ville est en train de se vider de ses habitants à cause d'une bande de dangereux criminels qui sévit dans les environs.

title: La noche del ejercito de criminales

title: La Nuit du vengeur

title: The Night of the Legion of Death

overview: West and Gordon take on the power-crazed secretary to a Territorial Goveror. The secretary controls the Governor and has plans to take over the US Goverment and the Presidency as well. To make things more difficult, his Black Legion troops do not take kindly to the two agents interferring.

title: The Night of the Legion of Death

title: La Nuit de la légion de la mort

overview: West et Gordon essaient d'arrêter un gouverneur territorial qui dirige sa propriété comme une dictature...

title: La noche de la legión de la muerte

title: La Nuit de la légion de la mort

title: The Night of the Turncoat

overview: The stress of Secret service work appears to be finally getting to Jim as his temper flares and he makes mistakes. As West is being recruited by some member of the underworld who seeks to capitalize on his misfortune,Artemus and Conel Richmond struggle to find out exactly who,for what,and why.

title: The Night of the Turncoat

title: La Nuit du double jeu

overview: Des événements étranges surviennent et discréditent West. Sans la moindre enquête, le colonel Richmond renvoie l'agent secret. Feignant de s'adonner à la boisson, West suit un soir Crystal...

title: La noche del vendido

title: La Nuit du double jeu

title: The Night of the Iron Fist

overview: At the request of the Bosnian government, Count Draja is to be turned over for extradition. Learning of a plot to free the Count, Jim and Arte make plans to see that Draja reaches his destination. While Jim escorts Draja through 100 miles of no-man's land, they'll all meet up in Buffalo Springs-but there is the little matter of the $500,000 the Count hid somewhere in the U.S.

title: The Night of the Iron Fist

title: La Nuit de la main d'acier

overview: West doit mener le comte Draja, un homme cruel doté d'une redoutable main de fer,hors du pays. Mais l'argent qu'il a volé et dissimulé suscite bien des convoitises. Artemus décide donc de se grimer en comte Draja !

title: La noche del puño de hierro

title: La Nuit de la main d'acier

title: The Night of the Running Death

overview: Agent James West attempts to rescue a man called Mr.Markham from a masked assailant who flees the scene of the crime. As Markham lays dying,he utters two words-""enzo"" and ""silver"". Meanwhile,Agent Artemus Gordon has joined a troupe of entertainers traveling to Denver under the leadership of casino operator Kohner. Gordon,who is posing as a Shakespearean actor,learns that a man called Enzo has a girl friend,Topaze. She is a dancer with the troupe,probably working under an assumed name,and is on her way to meet Enzo in Denver. Dierdre,a dancer,attempts to pass some information to West but a jealous Kohner interrupts them and engages the agent in a fight with him and El Bardhoom,a huge weight lifter. Later,Artemus hears a strange voice of Markham's masked Killer. When West goes to meet Dierdre at midnight,he discovers that she too been slain by unseen assailant.

title: The Night of the Running Death

title: La Nuit de la princesse

overview: West et Gordon se joignent à un wagon où se déroule une grande fête pour y trouver un mystérieux assassin...

title: La noche de la muerte súbita

title: La Nuit de la princesse

title: The Night of the Arrow

overview: Strong Bear's Sioux Indians are making noises about breaking the peace treaty. President Grant's first three messengers failed to return from meetings with the Indian leader; now it's up to Jim and Artemus to find Strong Bear and to keep peace in the territory.

title: The Night of the Arrow

title: La Nuit de la flèche

overview: Un général ambitieux brigue sereinement la présidence des Etats-Unis en raison de son engagement dans la défense des Indiens.

title: La noche de la flecha

title: La Nuit de la flèche

title: The Night of the Headless Woman

overview: On a dusty Californian trail,Jim and Artemus intercept a stagecoach whose driver has been hired to smuggle boll weevils. Quickly theorizing that someone is trying to destroy the country's cotton crop,they set out to find the mastermind of the operation and destroy his distribution system before his plan succeeds.

title: The Night of the Headless Woman

title: La Nuit du mannequin

overview: Les agents secrets West et Gordon font tout leur possible pour sauver le coton américain, menacé de destruction par des individus qui se sont secrètement introduits dans le pays.

title: La noche de la mujer sin cabeza

title: La Nuit du mannequin

title: The Night of the Vipers

overview: The Vipers are a gang of ruthless crooks who have been looting a string of Kansas towns,robbing banks and killing citizens. They even robbed the Cottonwood bank while James West was trying to convice the sheriff of the danger. Now the trail leads to Freedom,Kansas,where Jim and Arte must stop the Vipers before the Vipers stop them.

title: The Night of the Vipers

title: La Nuit des vipères

overview: Les agents West et Gordon s'efforcent de traduire en justice une bande de détrousseurs de banque à l'accoutrement bizarre et équipée d'artillerie...

title: La noche de las víboras

title: La Nuit des vipères

title: The Night of the Underground Terror

overview: During Mardi Gras West is grabbed by Major Hazard: the leader of a gang of crippled Civil war soldiers seeking revenge on the camp's commandant, Mosely. Jim reluctantly agrees to help them, only to have Mosely taken from him by the soldiers. He tracks them to the abandoned camp, where it turns out that Hazard and his men aren't crippled. They were in league with Mosely, who stole a shipment of gold and hid it. Mosely double-crossed Hazard and his men, so now they want the gold. Thanks to a diversion by Artie (as a geologist who can find gold with a divining rod), Jim escapes and in the ensuing fight, Hazard is killed when the gold falls from its hiding place: the camp's water tower.

title: The Night of the Underground Terror

title: La Nuit de la terreur cachée

overview: D'anciens détenus d'un camp de prisonniers de la guerre de Sécession cherchent à se venger du commandant du camp qu'ils accusent d'avoir commis des atrocités...

title: La noche del terror subterráneo

title: La Nuit de la terreur cachée

title: The Night of the Death Masks

overview: An escaped murderer plots a bizarre scheme against agent James West, the man who had imprisoned him several years earlier. Attacked and knocked unconscious, West awakens in a stange deserted town filled with assailants wearing masks in the likeness of Stark. Gordon searches for his lost partner and soon finds himself in a similar predicament. West and Gordon must avoid deception to find and take out the real Stark.

title: The Night of the Death Masks

title: La Nuit de la mort masquée

overview: Un meurtrier arrêté par l'argent James West parvient à s'évader de la prison : il projette de se venger et d'assassiner West...

title: La noche de los muertos enmascarados

title: La Nuit de la mort masquée

title: The Night of the Undead

overview: The guys become involved with a voodoo ceremony and the walking dead as they try to track down a missing scientist.

title: The Night of the Undead

title: La Nuit du mort-vivant

overview: Mis au ban de la société pour ses expériences sur des cobayes humains, le docteur Articulus a enlevé la fille d'un scientifique pour se venger de ce dernier. West et Gordon débutent leur enquête à la Nouvelle-Orléans.

title: La noche de los resucitados

title: La Nuit du diamant

overview: James West part chercher sur l’île de feu Joseph Bleak un diamant que ce dernier a légué au musée national de Washington. Il découvre une île hantée par les hurlements d’un chien sauvage et la discorde parmi les héritiers de Bleak, d’autant plus forte que le testament réserve quelques surprises. Enfin, un détective britannique le prévient de la présence sur l’île du docteur Calendar, un célèbre cambrioleur désireux de s’emparer du diamant.

title: The Night of the Amnesiac

overview: A stage coach carrying the western states entire supply of smallpox vaccine is attacked and the drug stolen. Furman Crotty, a convicted criminal serving time in Leavenworth, is demanding his release from jail with a full pardon and a ransom for the safe return of the drug. While Jim West, injured in the attack on the stage, struggles with amnesia, Artemus tries to find both his friend and the drug before a full-scale epidemic hits.

title: The Night of the Amnesiac

title: La Nuit de l'amnésique

overview: L'agent secret West s'est fait attaquer lorsqu'il était en train de surveiller une cargaison de vaccins contre la variole. Mais il perd la mémoire après avoir reçu un coup sur la tête...

title: La noche del amnésico

title: La Nuit de l'amnésique

title: The Night of the Simian Terror

overview: A visit to the plantation of a US Senator reveals a myterious family past that intersects with a doctor infamous for his experiments with apes. The agents are lucky enough to arrive just as the Senator's forgotten giant son and his friend, a giant ape, are rampaging through the plantation.

title: The Night of the Simian Terror

title: La Nuit de la bête

overview: Les agents secrets West et Gordon doivent faire face à une bête qui tue et à un mystère dont un sénateur et ses trois fils détiennent la clé...

title: La noche de la bestia

title: La Nuit de la bête

title: The Night of the Death Maker

overview: An attempt to assassinate President Grant is foiled at the last minute by West and Gordon. However,there seems to be more going on than a simple assassination,as the weapon used in the attempt was one stolen in recent raids on government and territorial armories. The President refuses to cancel a trip to Dever,leaving Jim and Artemus only 36 hours to uncover who is responsible and stop them before it's too late.

title: The Night of the Death Maker

title: La Nuit de la conjuration

overview: Au dernier moment, West et Gordon font échouer un attentat visant à assassiner le Président Grant. Lors de l'enquête, il s'avère que l'affaire cache une histoire plus complexe. L'arme utilisée a été dérobée peu de temps avant dans l'armurerie du gouvernement. Le Président refuse d'annuler un voyage à Denver, ainsi, James et Artémus n'ont que 36 heures pour trouver le responsable et l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.

title: La noche de los asesinos

title: La Nuit de la conjuration

title: Season 3

Season 4

title: The Night of the Big Blackmail

overview: While President Grant attends an event at the German Consulate, Baron Hinterestoisser invites him to a special reception, explaining he has something interesting for the president to see. Suspicious, agent James West retrieves the mysterious box the Baron refers to and finds a kinetoscope of a fake depiction of President Grant signing a secret agreement with the unscrupulous government of another nation. If the film is shown for the heads of other countries, Grant will suffer terrible indignation and upset international relations. If the film is not replaced, however, the Baron will accuse the U.S. of stealing on consulate soil, a far greater crime. Agent Artemus Gordon decides that the only alternative is to make a duplicate kintetoscope-with some changes-and return it to the consulate before it is discovered missing. West and Gordon finish just as the president arrives. The Baron announces that he has proof of President Grant's connection with the corrupt foreigh officials. But as th

title: The Night of the Big Blackmail

title: La Nuit du kinétoscope

overview: Le baron Hinterstoïsser, diplomate d’un pays slave hostile aux États-Unis, s’apprête à diffuser au moyen d’un kinétoscope des images truquées compromettantes pour le président Grant. Ce dernier compte sur ses agents spéciaux pour faire échouer cette opération destinée à couper les États-Unis de leurs principaux alliés.

title: La noche del gran chantaje

title: La Nuit du kinétoscope

title: The Night of the Doomsday Formula

overview: Dr.Crane,inventor of a new explosive,is missing along with his daughter. If his ""doomsday formula"" falls into the wrong hands,especially foreign ones,it could mean the end of the United States. West and Gordon must rescue the professor,his daughter and the formula before it's too late.

title: The Night of the Doomsday Formula

title: La Nuit du jugement

overview: Le docteur Crane a découvert la formule d’un explosif très puissant, dit « du jugement dernier ». Il est enlevé, ainsi que sa fille, par un trafiquant d’armes désireux de s’approprier la formule afin de la vendre aux enchères lors d’une rencontre avec de riches acheteurs étrangers. West et Gordon s’introduisent dans sa propriété pour faire échouer ce projet.

title: La noche de la formula del día del juicio

title: La Nuit du jugement

title: The Night of the Juggernaut

overview: Someone is trying to run settlers off their land,buying some of them out,scaring other away,and even murdering those who refuse to leave. The government sends Jim and Arte in to investigate the situation and to stop whoever is behind this.

title: The Night of the Juggernaut

title: La Nuit de l'engin mystérieux

overview: Un fermier qui devait fournir à West et à Gordon des renseignements confidentiels est assassiné. Une mystérieuse machine blindée ressemblant à un tank apparaît et manque de tuer nos deux agents secrets. Il s’agit en fait d’une machination destinée à effrayer et faire fuir les paysans pour racheter à bas prix leurs terres, dont le sous-sol contient du pétrole.

title: La noche de la máquina aniquiladora

title: La Nuit de l'engin mystérieux

title: The Night of the Sedgewick Curse

overview: Investigating the disappeance of a correspondent of James West's, the agents come upon a bizarre family scheme. West's associate had a rare disorder that caused rapid aging, similar to that of the Sedgewick family. In an attempt to cure the disorder, the family physician has been kidnapping people with the similar disorder and using them to test a serum he has prepared. It is up to West and Gordon to stop his tests and bring him to justice.

title: The Night of the Sedgewick Curse

title: La Nuit de l'éternelle jeunesse

overview: Redmond, un entrepreneur travaillant pour le gouvernement, disparaît de son hôtel juste après s’être entretenu avec James West. Gordon invente un stratagème pour être enlevé à son tour et retrouve West dans une propriété où un inquiétant médecin semble se livrer à de mystérieuses expériences ayant transformé Redmond et d’autres cobayes en vieillards.

title: La noche de la eterna juventud

title: La Nuit de l'éternelle jeunesse

title: The Night of the Gruesome Games

overview: While on the trail of a scientist who has stolen a vial of deadly germs, the agents are pulled into a night of deadly parlor games. West and Gordon must recover the vial before it bursts and releases a veritable plague while managing to live though the games of their host.

title: The Night of the Gruesome Games

title: La Nuit des jeux dangereux

overview: Un certain docteur Raker a volé un flacon contenant un microbe mortel. Il se noie en tentant d’échapper à West et à Gordon. Ce dernier se rend chez un millionnaire très âgé où Raker était invité. Le vieillard organise des jeux étranges dont les vainqueurs hériteront d’une partie de sa fortune, mais certains invités sont assassinés par Raker, qui avait simulé sa mort et cherche à récupérer son flacon.

title: La noche de los juegos macabros

title: La Nuit des jeux dangereux

title: The Night of the Kraken

overview: While investigating why fishing had been prohibited on local waters, agents James West and Artemus Gordon are attacked by a rough bunch of sailors. After the melee, Lt. Bartlett, who was apparently the victim of some sort sea creature. West joins a resolute fisherman on his boat and are attacked by a giant squid. But things are not what they appear as an even more insidious threat is revealed.

title: The Night of the Kraken

title: La Nuit des monstres marins

overview: Un officier de la marine américaine est tué avant d’avoir pu faire des révélations sur un monstre marin ressemblant à une pieuvre géante, qui a fait plusieurs victimes parmi les pêcheurs portugais de San Francisco. West affronte l’animal et réussit à s’emparer d’un morceau de tentacule qui s’avère être fait de métal. Reste à découvrir les auteurs de la supercherie, ainsi que leurs projets.

title: La noche del pulpo gigante

title: La Nuit des monstres marins

title: The Night of the Fugitives

overview: In the town of Epitaph, owned by Epitaph Mines, agents James West and Artemus Gordon arrest Norbert Plank, chief bookkeeper for the powerful syndicate that owns the mining company. Through Plank, the agents hope to get their hands on records that could build a case against the organization. The whole town turns out to free Plank, whom West has hidden in a church bell tower, while Gordon masquerades as lay-preacher Hallelujah Harry. Gordon hopes to get to the head of the syndicate, Diamond Dave Desmond, and walk off with the ledgers. But Diamond Dave's girlfriend, Rhoda, has the same idea and blackmail on her mind.

title: The Night of the Fugitives

title: La Nuit des fugitifs

overview: West et Gordon doivent arrêter et amener à Washington le comptable d’une organisation criminelle, seule personne capable de faire condamner les membres de ce syndicat du crime. Ils sont contraints de le faire sortir d’une ville où la population, acquise au syndicat, leur est hostile.

title: La noche de los fugitivos

title: La Nuit des fugitifs

title: The Night of the Egyptian Queen

overview: Agent Artemus Gordon and the curator of the San Francisco Museum are set upon in the Egyptian exhibit by three men wearing gas masks. When agents West and Mr. Heisel, the Egyptian government's representative, enter the room, they are also attacked. After regaining consciousness, the men discover that a priceless ruby has been stolen from the eye of the statue of Sun God, Ra. Commissioned by Miasmin, an Egyptian Princess, to recover the gem, West and Gordon trace a ransom note to a waterfront bar where Gordon poses as a sea captain. At the bar, West recognizes one of his assailants at the museum. The man identifies himself as Jason and indicates that Rosie, a beaufiful young dancer at the bar, is wearing the ruby on her toe. Unfortunately, Rosie vanishes before West can make a move.

title: The Night of the Egyptian Queen

title: La Nuit du sarcophage

overview: Un rubis exposé à San Francisco parmi une collection de trésors égyptiens est dérobé. Le gouvernement doit le récupérer au plus vite afin d’éviter les complications diplomatiques, mais ses agents se retrouvent en concurrence avec plusieurs factions qui cherchent toutes à s’accaparer le bijou.

title: La noche de la reina egipcia

title: La Nuit du sarcophage

title: The Night of Fire and Brimstone

overview: West and Gordon are called to the deserted mining town of Brimstone by a Professor Colecrest who has made a discovery of great importance. However, before they get to Brimstone, the Professor is captured by a gang of men also seeking his discovery. The professor, seriously injured in a fall, holds the key to the mystery, and Jim and Artie struggle to keep him alive until they can uncover the true root of the mystery.

title: The Night of Fire and Brimstone

title: La Nuit de l'homme oublié

overview: West et Gordon se rendent à Brimstone, une ville abandonnée où ils doivent retrouver un savant, le professeur Colecrest. Ce dernier est à la recherche d’un trésor caché dans une mine de soufre par les Sudistes lors de la guerre de Sécession, mais un groupe de bandits dirigés par Roach et Morton le retient prisonnier et tente de lui soutirer par la force des renseignements sur l’emplacement du trésor.

title: La noche del fuego y del azufre

title: La Nuit de l'homme oublié

title: The Night of the Camera

overview: Agent West raids a local warehouse in an attempt to apprehend a suspected opium gang member. As he struggles with the suspect, a new secret agent named Bosley Cranston rushes in and attempts to help. Unfortunately, he only makes matters worse, accidentally toppling a piano crate on the suspect and killing him. Cranston, however, is not the meek incompetent he appears and later surprises his colleagues with his karate skills and his popularity with beautiful women.

title: The Night of the Camera

title: La Nuit de l'œil mémoire

overview: West et Pike sont à la recherche d’un livre contenant en code les noms de tous les membres d’un réseau de trafiquants d’opium opérant aux États-Unis. Leur tâche est compliquée par l’arrivée d’un agent inexpérimenté envoyé par Washington, dont ils doivent assurer la formation.

title: La noche de la cámara

title: La Nuit de l'œil mémoire

title: The Night of the Avaricious Actuary

overview: Agents West and Gordon have been investigating a series of explosions that have demolished several palatial homes. While they are guests of the wealthy Mr. Taney, they hear a high, whining sound. Suddenly the house begins to crumble and the agents escape in the nick of time to see a giant tuning fork radiating powerful sound waves. As they delve deeper into the case, they discover a letter to Mr. Taney from the Cyclops Insurance Company, urging him to take out a policy against further destruction of his property.

title: The Night of the Avaricious Actuary

title: La Nuit des cyclopes

overview: Un diapason géant capable de détruire des maisons par l’intensité de ses vibrations sème la panique parmi la population. L’inventeur de cette curieuse machine est John Taney, un savant à la tête d’une organisation menaçant les notables propriétaires de luxueuses demeures.

title: La noche del actuario avaro

title: La Nuit des cyclopes

title: The Night of Miguelito's Revenge

overview: Agent West is summoned by a note from agent Gordon to the local barbershop. While waiting for Gordon, West decides to have a shave and is promptly anesthetised by a hot towel from one of Dr. Loveless's assistants, working in disguise. When he wakes up, he finds himself in a carnival funhouse where he encounters dazed-looking Justice Alonzo Fairlie. Before he can get any information from the judge, he is attacked by a quartet of gunmen. He quickly dispatches his adversaries but Justice Fairlie disappears in the confusion, leaving behined a strange clue.

title: The Night of Miguelito's Revenge

title: La Nuit de la revanche

overview: Une série de célébrités issues de milieux divers sont enlevées, chacune d’entre elles disparaissant un jour de la semaine différent des autres. Le coupable n’est autre que le docteur Loveless, désireux de se venger des personnes l’ayant autrefois offensé en les faisant condamner à mort par un tribunal composé de marionnettes et d’automates dont il tient les commandes.

title: La noche de la venganza de Miguelito

title: La Nuit de la revanche

title: The Night of the Pelican

overview: West and Pike receive a note to meet a woman at a Chinese restaurant in San Francisco with a promise of information about the militant Din Chang who has recently stolen a supply of fulminate of mercury from a military arsenal. Unfortunately, the woman is killed before they can talk to her and the only word she utters is "Pelican". To further complicate matters, the only person they manage to capture is supposedly still serving time at Alcatraz. Since it seems that Alcatraz and the woman are the two pieces they have of the puzzle, the two split up to track down Chang before he can use the volatile mercury.

title: The Night of the Pelican

title: La Nuit du pélican

overview: West et Jeremy Pike sont à la recherche d’un bandit nommé Chang, qui commettrait des méfaits alors qu’il est censé être prisonnier au pénitencier d’Alcatraz. En se faisant passer pour un détenu, West découvre que Chang a pris le contrôle de la prison et s’apprête à lancer une opération de grande envergure.

title: La noche del pelícano

title: La Nuit du pélican

title: The Night of the Spanish Curse

overview: West and Gordon are called into Mexico to investigate a group of bandits who are attacking and terrorizing border towns. They track the bandits to a Mexican Village where the theives are hiding under the guise of an old Mexican legend about Cortez. Jim and Arte,not believing in the return of the god Cortez,are determined to find their way into the dorment volcano where the thugs are hiding.

title: The Night of the Spanish Curse

title: La Nuit de la malédiction

overview: Des hommes en tenue de conquistadors commettent une série de méfaits à Soledad, un village proche de la frontière mexicaine. Leur chef se fait passer pour Cortez et, depuis son repaire basé au Mexique, il exploite la crédulité des paysans, qui le croient immortel, en exigeant le sacrifice de villageois pour calmer un volcan menaçant de faire éruption. Mais que deviennent les hommes prétendument sacrifiés ?

title: La noche de la maldición española

title: La Nuit de la malédiction

title: The Night of the Winged Terror (1)

overview: After a series of disturbing incidents involving a raven that seems to hynoptize high-ranking officials into committing dastardly deeds,Agents West and Harper decide to find out what's going on. The incidents lead the new partners to a group calling themselves The Raven,led by Thaddeus Toombs and a man called Tycho (who has an enormous head and is very smart).

title: The Night of the Winged Terror (1)

title: La Nuit de la terreur ailée (1)

overview: Diverses personnalités ont commis des actes graves et incompréhensibles, allant jusqu’à détruire l’œuvre de leur vie. Ils ont en fait été hypnotisés par un certain docteur Occularis pour le compte d’une organisation criminelle appelée « Le Corbeau ». Dirigé par un savant doté d’un cerveau énorme, ce petit groupe de fanatiques très intelligents veut s’emparer du pouvoir afin d’organiser le monde de façon scientifique.

title: La noche del terror alado (parte 1)

title: La Nuit de la terreur ailée (1)

title: The Night of the Winged Terror (2)

overview: The plans of The Raven seem to be successful as they have hypnotized Jim West and had him assassinate the Mexican Ambassador. Unfortunately for the group,Frank Harper had been impersonating the ambassador to test whether Jim had been conditioned. West and Harper work together to infiltrate and undermine the group and capture everyone except for the huge-headed Tycho.

title: The Night of the Winged Terror (2)

title: La Nuit de la terreur ailée (2)

title: La noche del terror alado (parte 2)

title: La Nuit de la terreur ailée (2)

character: President Ulysses S. Grant (archive footage)

title: The Night of the Sabatini Death

overview: Jim meets with crime czar Sabatini, who asks him to travel to Calliope, MO to protect a lady and  give a man called Swanson a key. Accompanied by government chemist Ned Brown, Jim travels to Calliope (where an Army finance officer died after stealing half a mil). Swanson is killed and the lady turns out to be Sabatini's ward blind Sylvia. It turns out Sabatini was the officer and Sylvia was the daughter of Boorman, Sabatini's partner in the robbery. Dodging Boorman, Jim and Ned find Sabatini's deed leaving all of his property to Sylvia.

title: The Night of the Sabatini Death

title: La Nuit du trésor

overview: Se sachant condamné, un caïd de la pègre nommé Johnny Sabatini demande à West d’exécuter ses dernières volontés. Aussitôt après, il est assassiné. West et son ami Ned Brown doivent à présent retrouver le produit d’un vol accompli par Sabatini et en faire don à une jeune aveugle, qui n’est autre que la fille du défunt. Mais ils ne sont pas les seuls à convoiter l’héritage…

title: La noche de la muerte de Sabatini

title: La Nuit du trésor

title: The Night of the Janus

overview: A melody holds the clue West needs to trap a departmental traitor.

title: The Night of the Janus

title: La Nuit du Janus

overview: West et Pike cherchent à démasquer un traître au sein des services secrets. Un indice caché au sein d’une partition musicale codée leur a été fourni par un de leurs collègues, juste avant que ce dernier ne soit abattu. Les deux agents se rendent à l’académie des services secrets de Denver, où sont conçus tous leurs gadgets, et où des spécialistes vont tenter de décoder la partition.

title: La noche de Jano

title: La Nuit du Janus

title: The Night of the Pistoleros

overview: Gordon and West head to a lonely outpost to battle a terrorist gang.

title: The Night of the Pistoleros

title: La Nuit des pistoleros

overview: Un soldat, emprisonné pour avoir dénoncé un complot imaginaire, annonce à James West que des officiers ont été remplacés par des sosies au sein de sa garnison de Fort Challenge. Il semble être devenu paranoïaque puisqu’il soupçonne même son vieil ami West d’être un traître. Son intervention permettra néanmoins de découvrir un complot fomenté par un ambitieux désireux de s’emparer du Mexique.

title: La noche de los pistoleros

title: La Nuit des pistoleros

title: The Night of the Diva

overview: West meets up with Gordon, who has just arrived in New Orleans with a famous Italian diva and niece of the ambassador on his arm, an escort urged by President Grant. West agrees to substitute as the lady's guardian for her appearance that evening at the opera, but the performance is interrupted when Montebello's would-be kidnappers bring down the curtain and West jumps into the fray. Discovering that sereral divas had recently disappeared in New Orleans, the agents must rush to unravel a plot involving the secret Order of Lucia and reveal who among their new acquaintances is playing a role on and off the stage.

title: The Night of the Diva

title: La Nuit de la diva

overview: Les agents du président Grant accompagnent jusqu’à la Nouvelle-Orléans une diva italienne en tournée aux États-Unis. La tentative d’enlèvement de la cantatrice les amène à s’intéresser aux agissements des frères Crenshaw, auteurs de plusieurs rapts de chanteuses d’Opéra qu’ils retiennent prisonnières à des fins mystérieuses.

title: La noche de la diva

title: La Nuit de la diva

title: The Night of the Bleak Island

overview: West visits an eerie island to get a diamond for the National Museum.

title: The Night of the Bleak Island

title: La Nuit du diamant

title: La noche de la isla Bleak

title: La Nuit du diamant

title: The Night of the Cossacks

overview: West and Gordon are mixed up in the affairs of the royal family of Karovnia when they come to the US fleeing from assassins in their home country. The agents find that the evil Count Balkovitch is pursuing them, looking for an icon he needs to possess to hold power in Karovnia. Of course, the Count is not acting alone and the agents must discover who is assisting him before his dastardly plans are accomplished.

title: The Night of the Cossacks

title: La Nuit des cosaques

overview: West et Gordon sont chargés d’escorter et de protéger un prince slave en visite aux États-Unis. Le principal danger est représenté par le comte Balkovitch, un ennemi juré de la famille princière qui a l’intention de dérober l’icône sacrée sans laquelle le prince ne pourra être couronné.

title: La noche de los cosacos

title: La Nuit des cosaques

title: The Night of the Plague

overview: West deals with the kidnapping of the Governor's daughter while Gordon rushes to find Jim to inoculate him from the disease one of the criminals was carrying. The disease proves to be the turning point in the fight between the feds and the criminals as Gordon convinces the gang to turn themselves in exchange for the cure to the disease.

title: The Night of the Plague

title: La Nuit de l'épidémie

overview: Des bandits attaquent une diligence et s’emparent d’un coffre-fort. L’intervention de West, qui se trouvait parmi les passagers, provoque la fuite des gangsters avec la fille du gouverneur local en guise d’otage. Jim fait soigner un malfaiteur qu’il a réussi à capturer, avant de se lancer à la poursuite de ses complices. L’homme meurt et le médecin révèle à Gordon qu’il était atteint d’une maladie contagieuse. Artie dispose de 3 jours pour retrouver West et les fuyards afin de les vacciner.

title: La noche de la plaga

title: La Nuit de l'épidémie

title: The Night of the Tycoons

overview: West becomes involved with the Jupiter Corporation after the director of the board and two others are killed. West exposes a deep plot by the late director's sister,Amelia,to dump stock,cause a panic,then make tons of money off of the cheap stock. West's investigation leads him to an odd bar with a cirus theme and animals who like to throw bombs. West uncovers Amelia's plan to kill off the rest of the board and is able to save the rest of the members.

title: The Night of the Tycoons

title: La Nuit du conseil d'administration

overview: Un membre du conseil d’administration de la Jupiter Corporation vient d’être assassiné. West va essayer de protéger les autres administrateurs, qui paraissent menacés à leur tour. Sa tâche est compliquée par l’hostilité de la veuve et du neveu du PDG, qui ne croient pas au danger.

title: La noche de los magnates

title: La Nuit du conseil d'administration

title: Season 4

overview:
The Wild Wild West is an American television series. Developed at a time when the television western was losing ground to the spy genre, this show was conceived by its creator, Michael Garrison, as "James Bond on horseback." Set during the administration of President Ulysses Grant, the series followed Secret Service agents James West and Artemus Gordon as they solved crimes, protected the President, and foiled the plans of megalomaniacal villains to take over all or part of the United States.

The show also featured a number of fantasy elements, such as the technologically advanced devices used by the agents and their adversaries. The combination of the Victorian era time-frame and the use of Verne-esque style technology have inspired some to give the show credit for the origins of the steam punk subculture.

title: The Wild Wild West

title: Verrückter wilder Westen

title: The Wild Wild West

overview: The Wild Wild West je priča o dvoje agenata Tajne službe: Jamesa Westa (Robert Conrad), šarmantnog revolveraša, i Artemusa Gordona (Martin Ross), briljantnog izumitelja naprava i majstora prerušavanja. Njihova beskrajna misija je zaštita predsjednika Ulyssesa S. Granta i SAD-a od svakojakih opasnih prijetnji. Agenti su putovali u luksuznom vlaku, Wandereru, opremljenim sa svime, od konjušnice do laboratorija. James West je služio kao obavještajni časnik i časnik konjice u američkom Građanskom ratu, a njegova "krinka" u seriji je da je putujući predsjednik. Nakon umirovljenja iz Službe u 1880., živio je na ranču u Meksiku. Gordonova prošlost je mutnija, kada ode u mirovinu u 1880., kreće na put kao šef "Shakespearovih putujućih igrača".

title: Les Mystères de l'Ouest

overview: Dans les années 1880, James West et Artemus Gordon, deux agents des Services Secrets américains, doivent faire face à tous types de menaces. L'un est homme d'action et homme à femme ; l'autre est inventeur et spécialiste du déguisement. Ce duo de choc a pour grand ennemi le Dr. Loveless, expert en création d'engins destructeurs.

title: The Wild Wild West

title: Selvaggio west

overview: I due agenti segreti James T. West, pistolero affascinante (interpretato da Robert Conrad), e Artemus Gordon (interpretato da Ross Martin), brillante maestro dei travestimenti, sono in missione permanente per proteggere il presidente degli Stati Uniti Ulysses S. Grant da ogni sorta di minaccia. Gli agenti viaggiano a bordo di un treno di lusso riservato esclusivamente a loro, dotato di ogni comfort e di un laboratorio. James West aveva prestato servizio come ufficiale di cavalleria nella guerra civile americana. Dopo essersi ritirato dal servizio nel 1880 vive in un ranch in Messico. Gordon ha invece un passato più oscuro e si sa solo che è stato attore in una compagnia itinerante e che interpretava le commedie di Shakespeare.

title: Jim West

overview: The Wild Wild West es una serie de televisión americana desarrollada en un momento en que el western televisivo estaba perdiendo terreno frente al género espía, este programa fue concebido por su creador, Michael Garrison, como "James Bond a caballo". Ambientada durante la administración del presidente Ulysses Grant, la serie siguió a los agentes del Servicio Secreto James West y Artemus Gordon mientras resolvían crímenes, protegían al presidente y frustraban los planes de los villanos megalómanos de apoderarse de todo o parte de los EE.UU. El programa también incluía una serie de elementos de fantasía, tales como los dispositivos tecnológicamente avanzados utilizados por los agentes y sus adversarios. La combinación del marco temporal de la era victoriana y el uso de la tecnología de estilo Verne-esque han inspirado a algunos a dar crédito al programa por los orígenes de la subcultura del punk de vapor.

title: Дикий дикий запад

overview: Два агента секретной службы, имеющие кучу навороченных приспособлений, работают на правительство на Старом Западе.

title: James West

overview: The Wild Wild West conta a história de dois agentes secretos americanos no faroeste: o galante pistoleiro James West (Robert Conrad) e Artemus Gordon (Ross Martin), um brilhante inventor de parafernálias além de mestre dos disfarces. A missão da dupla era proteger o presidente Ulysses S. Grant contra todo tipo de ameaça.

title: The Wild Wild West

overview: The Wild Wild West vertelt het verhaal van twee Amerikaanse geheim agenten in de Western: de dappere scherpschutter James West  en Artemus Gordon , een briljante uitvinder van parafernalia en een meester in vermommingen. De missie van het duo was om president Ulysses S. Grant te beschermen tegen alle soorten bedreigingen.

title: Les Mystères de l'Ouest

overview: Dans les années 1880, James West et Artemus Gordon, deux agents des Services Secrets américains, doivent faire face à tous types de menaces. L'un est homme d'action et homme à femme; l'autre est inventeur et spécialiste du déguisement. Ce duo de choc a pour grand ennemi le Dr. Loveless, expert en création d'engins destructeurs.


title: Trivia Trap

Season 1

title: Cheryl, Phillip, & Mollie vs. Marsh, Shirley, & Peggy

title: Cheryl, Philip, & Mollie vs. Mary, Don, & Barbara

title: Cheryl, Philip, & Mollie vs. Lucy, Albert, & Lea

title: Danna, Garrett, & Sandi vs. Lucy, Albert, & Lea

title: Danna, Garrett, & Sandi vs. Laura, Jerry, & Joan

title: Danna, Garrett, & Sandi vs. Terry, Tom, & Sandy

title: Danna, Garrett, & Sandi vs. Elinor, Ron, & Vera

title: Ann, John, & Alice vs. Elinor, Ron, & Vera

title: Ann, John, & Alice vs. Betty, Mary, & Perry

title: Kristin, Walt, & Puff vs. Betty, Mary, & Perry

title: Kristin, Walt, & Puff vs. Gita, Var, & May

title: Kristin, Walt, & Puff vs. Alika, Carol, & Sid

title: Jim, Shari, & Laura vs. Alika, Carol, & Sid

title: Jim, Shari, & Laura vs. Arthur, Connie, & Claire

title: Janie, Rahel, & Greg vs. Tony, Rollie, & Mary

title: Janie, Rahel, & Greg vs. Pat, Fran, & Haig

title: Johanna, Eric, & Kathi vs. Pat, Fran, & Haig

title: Robin, Eddie, & Denise vs. Pat, Fran, & Haig

title: Cheryl, Monte, & Lana vs. Pat, Fran, & Haig

title: Kim, Craig, & Ellen vs. Pat, Fran, & Haig

title: Pam, Darrel, & Christa vs. Barney, Hope, & Eric

title: Pam, Darrel, & Christa vs. Elaine, Kathleen, & Jerry

title: Lisa, Lynne, & Pat vs. Mary, Matthew, & Byrnece

title: Leanne, Dori, & Greg vs. Beth, Don, & Rosemary

title: Bill Cullen, Jamie Farr, & Tom Poston vs. Jayne Meadows, Vicki Lawrence, & Betty White

overview: Celebrity Week

title: Leanne, Dori, & Greg vs. Brook, Linda, & Jordan

title: Leanne, Dori, & Greg vs. Aloha, Bob, & Bea

title: Leanne, Dori, & Greg vs. Gail, George, & Lucille

title: Trish, George, & Julie vs. Gail, George, & Lucille

title: Carrie, Melody, & Brett vs. Rhea, B.J., & Stan

title: Carrie, Melody, & Brett vs. Arlene, Bill, & Dorothy

title: Unknown

title: Unknown

title: Unknown

title: Unknown

title: Bethany, Leanna, & Kevin vs. Sheryl, Joe, & Edie

title: Bethany, Leanna, & Kevin vs. Danyse, Mario, & Addie

title: Bethany, Leanna, & Kevin vs. Linda, Marie, & H.K.

overview: Trivia Trap is an American game show produced by Mark Goodson Productions. It was created by producer Goodson and originally ran from October 8, 1984 to April 5, 1985 on ABC. The game featured two teams of three contestants each who competed against each other to answer trivia questions in various formats. Bob Eubanks was the host, and Gene Wood announced during the first two weeks. Charlie O'Donnell announced during the third week and was replaced by Bob Hilton for the remainder of the series.

title: Trivia Trap

original_title: Trivia Trap


title: Skating with Celebrities

title: Series Premier: Movie Theme

title: Series Premier: Movie Theme

title: Elimination #1- 70's Theme

title: Elimination #1- 70's Theme

title: Elimination #2-Motown Theme

title: Elimination #2-Motown Theme

title: Elimination #3-Top 40 Theme

title: Elimination #3-Top 40 Theme

title: Elimination #4-Assignment Theme

title: Elimination #4-Assignment Theme

title: Season Finale (1)

title: Season Finale (1)

title: Season finale (2)

title: Season finale (2)

title: Season 1

overview: If you thought Dancing with the Stars was entertaining, just take a look at Skating with Celebrities, FOX's new reality competition which pits six professional figure skaters with six celebrities, whom have little to no skill in the sport. The pairs must face the challenge of learning new routines that test their artistic and athletic abilities. The pressure is on as the teams compete in front of a panel of judges including Olympic gold medalist and world figure skating champion Dorothy Hamill. Lending their choreography expertise are five-time U.S. National ice dance champion and Emmy Award-winning choreographer Michael Seibert, U.S. and world figure skating champion and director/choreographer Randy Gardner, and three-time U.S. ice dance champion Renee Roca. Serving as host is Olympic gold medalist and world champion figure skater Scott Hamilton.

title: Skating with Celebrities

character: Self - Host

character: Self - Co-Host

character: Self - Celebrity Judge

character: Self - Judge

character: Self - Choreographer

character: Self - Couple 1

character: Self - Couple 2 (as Bruce Jenner)

character: Self - Couple 2

character: Self - Couple 3

character: Self - Couple 4

character: Self - Couple 5

character: Self - Couple 6

original_title: Skating with Celebrities