title: Homicide for the Holidays

HOMICIDE FOR THE HOLIDAYS LAUNCH

type: Clip

key: OItThULGzas

name: Homicide for the Holidays: Premieres Saturday, November 25th! | Oxygen

title: A Deadly Thanksgiving

overview: A deranged shooter attacks a family Thanksgiving dinner, leaving four dead and even more wounded. This horrific crime sets off a massive holiday-season manhunt to catch the killer – before they can strike again.

title: A Deadly Thanksgiving

title: O zi a recunoștinței mortală

overview: Un trăgător nebun atacă o familie în timpul cinei de Ziua Recunoștinței și lasă în urmă patru morți și mai mulți răniți.

title: Christmas Carnage in Carnation

overview: The holiday season screeches to a halt when six members of the Anderson family are discovered to have been gunned down in their home. Detectives work closely with family friends to track down the shocking murderer.

title: Christmas Carnage in Carnation

title: Măcel de Crăciun, în Carnation

overview: Șase membri ai familiei Anderson sunt găsiți împușcați în locuința lor.

title: A Christmas Massacre

overview: The Ortega family's annual Christmas Eve party is destroyed when a man dressed as Santa, wielding handguns and a homemade flame-thrower opens fire. Detectives are led down a terrifying path that leads them to a sociopath.

title: A Christmas Massacre

title: Un masacru de Crăciun

overview: Un bărbat îmbrăcat în Moș Crăciun atacă familia Ortega în timpul petrecerii anuale din Ajunul Crăciunului.

title: A Christmas Morning Murder

overview: A holiday is ruined when a couple is gunned down in their bed during what looks like a brutal home invasion. Police soon discover the true motive for the double homicide - a shocking tale of deception and betrayal.

title: A Christmas Morning Murder

title: O crimă în dimineața de Crăciun

overview: Sărbătorile sunt distruse când un cuplu e împușcat în pat, în urma unei intrări prin efracție.

Season 2

title: Thanks-killing

overview: Earl and Terry Robertson are found brutally murdered in their home just before Thanksgiving; investigating whether this is a holiday robbery gone terribly wrong, or a crime committed by someone the couple knew and trusted.

title: Thanks-killing

title: Ziua Recunoști-crimei

overview: Earl și Terry Robertson sunt uciși cu brutalitate, la ei acasă, chiar înainte de Ziua Recunoștinței.

title: Holiday Terror

overview: Firefighters respond to a house fire and discover three gunshot victims inside; authorities pursue the heavily armed murderer through Christmas.

title: Holiday Terror

title: Teroare de sărbători

overview: Pompierii intervin la incendiul unei case și descoperă trei persoane împușcate mortal.

title: Christmas Mourning

overview: On Christmas Eve in a quiet town, elderly couple Bob and Idella Young are brutally slain at home; a bloody glove found at the crime scene has the killer's DNA, but no one matches the sample.

title: Christmas Mourning

title: Jale de Crăciun

overview: În Ajunul Crăciunului, într-un oraș liniștit, un cuplu în vârstă e ucis cu brutalitate la el acasă.

title: New Years Evil

overview: New Year’s in a tiny town, Joanna and Carl Dutcher ring in the year with their grandson. Days later, they are found violently killed. The hunt for the killer leads police to a sinister group that threatens the entire community.

title: New Years Evil

title: Nenorocire de Anul Nou

overview: Un cuplu petrece Anul Nou cu nepotul, dar câteva zile mai târziu, cuplul e găsit mort.

title: Christmas Rampage

overview: Two days after Christmas a mass shooting terrorizes a small town. After killing two people and wounding many more the gunman is taken into custody. When police search for answers they uncover the worst family massacre in US history.

title: Christmas Rampage

title: Dezlănțuire de Crăciun

overview: Poliția caută răspunsuri atunci când un bărbat înarmat este reținut în urma unui atac armat în masă.

title: Christmas Rager

overview: Just before Christmas, the body of a young mother is found strangled inside a burning car in a quiet Minneapolis suburb. As detectives hunt for her killer, they become convinced she was killed by someone very close to her.

title: Christmas Rager

title: Crimă de Crăciun

overview: Cadavrul unei mame care a fost sugrumată este găsit într-o mașină în flăcări, într-o suburbie din Minneapolis.

title: Silent Night, Lethal Night

overview: When a mother and her two daughters fail to show up for Christmas dinner, officers enter their home and discover all three have been shot to death. The search for their killer reveals an unthinkable family nightmare.

title: Silent Night, Lethal Night

title: Noapte de vis, noapte mortală

overview: Când o mamă și cele două fiice ale sale dispar, agenții descoperă că au fost împușcate mortal.

title: Bloody New Years

overview: Just before New Years, a hockey mom is gunned down at her front door. Later that night, seven more bodies are found in another suburban home. Police discover a shocking connection between the two crimes as they track down the killer.

title: Bloody New Years

title: An Nou sângeros

overview: Mama unui copil care joacă hochei este împușcată la ușa locuinței sale. Șapte cadavre sunt găsite într-o altă casă.

Season 3

title: Thanksgiving Terror

overview: A mother is brutally shot to death while driving her sons home from a Thanksgiving celebration. When the hunt for her killer leads to an unlikely suspect, investigators soon realize her murder is not as random as it once seemed.

title: Thanksgiving Terror

title: Teroare de Ziua Recunoștinței

overview: O mamă este împușcată mortal când se întoarce acasă cu copiii ei de la o sărbătoare de Ziua Recunoștinței.

title: Last Christmas

overview: Just after Christmas, a young couple is found murdered inside their Florida home. Neighbors can't imagine the couple had been in the area long enough to make a mortal enemy. Police uncover deeply personal details, and soon expose a deadly secret.

title: Last Christmas

title: Ultimul Crăciun

overview: Imediat după Crăciun, un cuplu tânăr e găsit ucis în locuința din Florida.

title: Christmas Heartbreak

overview: A couple is found murdered inside their home on Christmas morning. All that's left behind is a single palm print. Investigators work tirelessly to match the print to a suspect, until a letter from prison takes the case on an unexpected course.

title: Christmas Heartbreak

title: Tristețe mare de Crăciun

overview: Un cuplu îndrăgit e găsit mort, iar tot ce a rămas în urmă este o amprentă palmară.

title: Death in Santa Claus

overview: After a family is found massacred inside their Santa Claus, Georgia home, the hunt for their killer hinges on the eyewitness testimony of the three young surviving daughters.

title: Death in Santa Claus

title: Moarte în Santa Claus

overview: O familie este găsită masacrată în locuința lor din Santa Claus, Georgia.

Season 4

title: The Last Thanksgiving

overview: A Thanksgiving feast turns into a family's last when a cold blooded killer brutally stabs and dismembers a couple the day after their holiday celebration.

title: The Last Thanksgiving

title: Ultima Zi a Recunoștinței

overview: O sărbătoare de Ziua Recunoștinței devine mortală când un criminal înjunghie și face bucăți un cuplu.

character: Narrator (voice)

title: Six Slays of Christmas

overview: Dayton, Ohio, is terrorized over the Christmas holiday as a string of brutal shootings have the residents wondering if they could be next.

title: Six Slays of Christmas

title: Șase omoruri de Crăciun

overview: O serie de atacuri cu armă de foc în timpul sărbătorii de Crăciun terorizează locuitorii din Dayton, Ohio.

title: Killing of the Christmas Tree Farmers

overview: Beloved Christmas tree farmers are executed in the front seat of their car and a manhunt for their killer is launched that keeps investigators on the case for over three decades before justice is served.

title: Killing of the Christmas Tree Farmers

title: Uciderea crescătorilor de brazi de Crăciun

overview: Anchetatorii caută timp de mai multe zeci de ani ucigașul crescătorilor de brazi de Crăciun.

title: Murders Under the Mistletoe

overview: When a young mother is murdered during Christmas, investigators uncover a love triangle that shocks her family and forever robs them of their holiday cheer.

title: Murders Under the Mistletoe

title: Crimă sub vâsc

overview: Uciderea unei tinere mame scoate la lumină un triunghi amoros care îi șochează familia.

title: Halloween Horror

overview: A teenage boy discovers a real-life horror scene in his home on Halloween morning; investigators must determine if the triple homicide is a random act of evil or a premeditated slaughter by someone close to the family.

title: Halloween Horror

title: Groază de Halloween

overview: Un adolescent descoperă o scenă de groază din viața reală la el acasă, în dimineața de Halloween.

title: All Hallow's Evil

overview: After a single young mother fails to show up for work on Halloween, her family and friends suspect murder.

title: All Hallow's Evil

title: Răul Sărbătorii Tuturor Sfinților

overview: Se bănuiește că o tânără mamă a fost ucisă de Halloween întrucât nu s-a prezentat la muncă.

title: Cold Turkey

overview: A prominent couple is found brutally murdered in their Montgomery, Alabama, home on Thanksgiving night, leading detectives on a cat and mouse chase spanning thousands of miles across multiple states.

title: Cold Turkey

title: La dezintoxicare

overview: Un cuplu celebru e găsit ucis cu brutalitate în locuința lor din Alabama, în noaptea Zilei Recunoștinței.

title: Silent Night Murders

overview: When a young man and woman are found shot execution style in a mall parking lot in the early hours of Christmas Eve, investigators believe a love triangle might have led to these brutal murders. A weeks-long search for the prime suspect uncovers another murder and a devious killer.

title: Silent Night Murders

title: Crime în noaptea de vis

overview: Un tânăr și o femeie sunt executați în parcarea unui complex comercial în Ajunul Crăciunului.

Season 5

title: Red, White and Blood

overview: When a young woman goes missing after a July 4th beach party, investigators have few clues to go on until a twist in the case reveals she might be the latest victim of a predator terrorizing the area.

title: Red, White and Blood

title: Roșu, alb și sânge

overview: O femeie dispare după o petrecere de 4 iulie, iar anchetatorii au puține indicii pentru a continua căutările.

title: Deadly Fourth

overview: An abandoned car filled with blood found in a pond leads investigators on the trail of a missing woman and her teenage daughter, who never showed up to the family's July 4th party; when their remains are found in another pond, everyone in their small town is a suspect.

title: Deadly Fourth

title: Patru iulie mortal

overview: O mașină abandonată plină de sânge duce la o femeie și fiica ei adolescentă dispărute.

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Editor

title: The Big Bad Wolf

overview: After a woman and her unborn child are stabbed to death on Halloween by a man wearing a wolf mask, investigators must calm the community and find the killer before he strikes again.

title: The Big Bad Wolf

title: Lupul cel rău

overview: O femeie și copilul ei nenăscut sunt înjunghiați mortal de Halloween de un bărbat cu mască de lup.

title: Recipe for Murder

overview: When a young woman home from college ends up murdered in her home and the tools of her demise turn out to be the rolling pin and carving knife the family planned to use for Thanksgiving dinner, investigators struggle to solve this holiday horror.

title: Recipe for Murder

title: Rețeta crimei

overview: Când o studentă este ucisă în casa familiei ei, anchetatorii nu-l pot găsi pe cel care a făcut-o.

title: Christmas Eve Killing

overview: After responding to a robbery at a sporting goods store on Christmas Eve, an Irving, Texas police officer is gunned down in cold blood.

title: Christmas Eve Killing

title: Crimă în Ajunul Crăciunului

overview: După ce intervine într-un caz de furt la un magazin de articole sportive, un agent din Texas este împușcat mortal.

title: Countdown to Murder

overview: When a college student is found dead on the side of the road after a New Year's party in her hometown of Fillmore, CA, detectives are faced with the possibility that the killer might have been one of the many partygoers ringing in the new year.

title: Countdown to Murder

title: Numărătoare inversă până la crimă

overview: Un student de colegiu este găsit mort pe marginea drumului în ajunul Anului Nou.

overview: The holidays are meant to be a time of festive cheer when family and friends come together to celebrate the season. But when family members are forced to occupy the same space for too long, the joy and merriment can often morph into anger and resentment.

title: Homicide for the Holidays

title: Halálos ünnepek

overview: Olyan bűncselekmények részleteit ismerhetjük meg, amelyeket ünnepek során követtek el. Míg a legtöbb ember összeül a családdal étkezni, esetleg ajándékokat átadni, addig másoknál az érzelmek és traumák extrém mértékben előjönnek, és egy olyan embert fednek fel, aki bármire képes, hogy bosszút álljon vagy kielégítse vérszomját.

title: Feriados Sangrentos

overview: O fim de ano pode parecer uma época de harmonia e paz. Mas, muitas vezes, as emoções intensas dessas datas podem resultar em crimes brutais. Conheça casos chocantes de assassinatos cometidos em datas comemorativas.

title: Homicide for the Holidays

overview: Juhlakauden aika ei aina ole mieluinen. Tässä sarjassa perehdytään pyhien aikana tehtyihin raakoihin rikoksiin perheenjäsenten ja ystävien omakohtaisten kertomusten kautta.

title: Homicide for the Holidays

overview: Les fêtes sont censées être un moment de joie et de convivialité où famille et amis se réunissent pour célébrer. Mais lorsque les membres d'une même famille sont contraints de cohabiter trop longtemps, la joie et l'allégresse peuvent souvent se transformer en colère et en ressentiment.

title: Homicide for the Holidays

overview: Relatări ale unor observații directe despre o serie de crime șocante și violente, care au avut loc în timpul sărbătorilor, făcute de persoanele cărora le-au fost uciși prieteni sau membri ai familiei.

job: Production Manager

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Production Accountant

job: Post Production Producer

job: Executive Producer

job: Production Assistant

job: Location Scout

department: Art


title: The Long Song

type: Backdrop

status: Ended

The Long Song: Trailer - BBC

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

name: Haylee Atwell & Sir Lenny Henry Talk All About BBC Drama 'The Long Song'

title: Episode 1

type: Still

overview: Born a slave, July is taken from her mother to a plantation house and forced to work for the odious Caroline. But she slowly learns how to handle her new mistress.

job: Adaptation

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

character: Hannah

type: GuestStar

title: Episode 2

overview: Caroline and July compete for Robert's attention. Robert announces he is marrying Caroline, but on the wedding night he goes to July's bed.

title: Episode 3

overview: Angry and frustrated by the workers' refusal to work to his orders, Robert takes violent revenge, hoping to scare them into working - to the shock and horror of July.

character: Clerk

overview: Set during the final days of slavery in 19th century Jamaica, we follow the trials, tribulations and survival of plantation slave July and her odious mistress Caroline.

title: The Long Song

title: The Long Song

overview: Au cours des derniers jours de l'esclavage dans la Jamaïque du XIXe siècle, nous suivons les épreuves, les tribulations et la survie de July, esclave de la plantation et de sa détestable maîtresse, Caroline.

title: La canción de July

overview: Ambientada durante los últimos días de la esclavitud en el siglo XIX en Jamaica, seguimos las pruebas, las tribulaciones y la supervivencia de Julio, la esclava de la plantación, y su odiosa amante Caroline.

title: The Long Song

title: Длинная песня

overview: 1838 год, Ямайка под британским правлением, где медленно, но верно подходят к концу 300 лет рабства. В центре сюжета — молодая своенравная Джули, которая трудится на одной из ямайских плантаций.

title: The Long Song - orjatytön laulu

title: 长歌

overview: 故事发生在19世纪牙买加奴隶制社会最后的一段时间，年轻坚强的女奴茱莱为可恶的女主人凯洛琳(阿特维尔饰)工作，而当颇具魅力的新工头罗伯特来到种植园，罗伯特想要改变种植园内奴隶制度的想法掀起了一场风暴。

title: 長歌

overview: 故事發生在 19 世紀牙買加奴隸制社會最後的一段時間，年輕堅強的女奴茱萊為可惡的女主人凱洛琳 (阿特維爾飾) 工作，而當頗具魅力的新工頭羅伯特來到種植園，羅伯特想要改變種植園內奴隸制度的想法掀起了一場風暴。

character: July

type: Cast

character: Caroline Mortimer

character: Robert

character: John Howarth

character: Godfrey

character: Elias

character: Tam Dewar

character: Byron

character: Patience

character: Kitty

character: Dublin Hilton

character: Miss Rose

character: Nimrod

character: George Sadler

character: Evelyn Sadler

character: Charles Wyndham

character: Miss Clara

character: Molly

job: Novel

job: Director of Photography

department: Camera

department: Production

job: Producer

job: Production Sound Mixer

department: Sound

original_title: The Long Song

original_language: en


title: Champaign Ill

status: Canceled

title: A Gangster Way To Start Your Day

overview: Ronnie, Alf and Lou have been best friends since high school. But when Lou becomes an international rap superstar, Ronnie and Alf drop everything to go along for the ride. Fifteen years later, a freak accident leaves Ronnie and Alf without their best friend — or his jet-setting lifestyle.

title: A Gangster Way To Start Your Day

overview: A Gangster Way To Start Your Day,

title: A Gangster Way To Start Your Day

title: Comenzar el día como un gánster

overview: Ronnie, Alf y Lou son amigos desde la preparatoria y cuando Lou se convierte en una superestrella internacional del rap, Ronnie y Alf dejan todo para seguirlo. Quince años después, un extraño accidente deja a Ronnie y a Alf sin su mejor amigo – y sin su estilo de vida de la alta sociedad.

job: Second Unit Director

character: Lou

title: Loop De Loop Fastballs

overview: After being rebuked by Courtney, Alf makes a sick match on a dating app. Meanwhile, Ronnie gets a message from Lou’s ghost that forces him to make some changes. And Lou’s mom gives the guys their inheritance.

title: Loop De Loop Fastballs

title: Una bola rápida

overview: Luego de que Courtney lo reprendiera, Alf conoce a una extraña pareja en una aplicación de citas. Mientras tanto, Ronnie recibe un mensaje del fantasma de Lou que lo obliga a hacer algunos cambios. Y la madre de Lou les da su herencia.

character: Tasha

title: Wowee These Guys Are Good!

overview: Ronnie and Alf cycle through the stages of grief as they shop for their future selves, brainstorm next level biz plans, and make sure everyone in town knows they are doing fine—JUST F’ING FINE.

title: Wowee These Guys Are Good!

title: Vaya, ¡estos tipos sí que están bien!

overview: Ronnie y Alf atraviesan las etapas del duelo mientras compran para sus futuros yo, diseñan planes de negocios de otro nivel y se aseguran de que todos en la ciudad sepan que están bien – MÁS QUE BIEN, MALDICIÓN.

title: Show Me That Lamb

overview: Ronnie and Alf struggle to write a killer tribute track for Lou — but all the family drama at Alf’s dad’s block party keeps breaking their focus.

title: Show Me That Lamb

title: Muéstrame el cordero

overview: Ronnie y Alf se esfuerzan por escribir una canción espectacular en tributo a Lou, pero el drama familiar en la fiesta del padre de Alf no los deja enfocarse.

title: Supreme Brick

overview: Ronnie and Alf are losing followers on social media -- fast. So with a little help from Alf’s dad’s Rascal fund, they hire a young influencer to boost their image online.

title: Supreme Brick

title: El mejor ladrillo

overview: Ronnie y Alf rápidamente pierden seguidores en las redes sociales. Con la ayuda del fondo de Rascal, el padre de Alf, contratan a un joven influencer para mejorar su imagen en línea.

job: Writer

character: Wallach

title: Not The PT Cruiser

overview: Ronnie’s family ambushes him with the intervention from hell. Meanwhile, Alf and his dad take some big steps toward self-improvement.

title: Not The PT Cruiser

title: No el PT Cruiser

overview: La familia de Ronnie lo sorprende con una intervención infernal. Mientras tanto, Alf y su padre dan grandes pasos hacia la superación personal.

title: 8.1 Milligrams Per Deciliter

overview: Tensions flare as Ronnie tries to catch Alf in a lie, which turns into more lies, a giant feast neither of them wants to eat, and some fiery revelations.

title: 8.1 Milligrams Per Deciliter

title: 8,1 miligramos por decilitro

overview: Surgen tensiones cuando Ronnie intenta atrapar a Alf mintiendo, lo cual provoca aún más mentiras, un gran festín que ninguno de los dos quiere comer, y fuertes revelaciones.

title: Cherry Vintage Rascal

overview: Six months later, Alf and Ronnie are living separate lives. Ronnie burns the candle at both ends—literally—after getting promoted at The Candle Wagon, and Alf and his dad face temptations at a telemarketing conference.

title: Cherry Vintage Rascal

title: Rascal retro

overview: Seis meses después, Alf y Ronnie llevan vidas separadas. Ronnie quema la vela por ambos lados, literalmente, luego de que lo promueven en The Candle Wagon, y Alf y su padre se enfrentan a la tentación en una conferencia de telemercadeo.

title: Stewart Copeland, Andy Summers and Sting

overview: Ronnie cashes in an old favor to convince Alf to join him on a road trip to restore what’s left of their old friend—and their friendship.

title: “Stewart Copeland, Andy Summers y Sting”

overview: Ronnie se cobra un viejo favor para convencer a Alf de acompañarlo en un viaje de carretera para restaurar lo que queda de su viejo amigo y de su amistad.

title: I Wouldn’t Sh’ma Just Yet…

overview: After an explosive encounter with Chevalier, Alf tries to put the pieces back together with Courtney, while Ronnie comes to terms with some surgical complications. But a surprise visit from an old colleague presents them with an opportunity that could change everything.

title: I Wouldn’t Sh’ma Just Yet…

title: Aún no rezaría...

overview: Luego de un encuentro explosivo con Chevalier, Alf intenta volver con Courtney, mientras Ronnie acepta ciertas complicaciones quirúrgicas. Pero una visita sorpresa de un viejo colega le da una oportunidad que podría cambiar todo.

title: Season 1

overview: A super star rapper suddenly dies leaving his best friends Alf and Ronnie to mourn his loss, plus the loss of their jet-setting lifestyle. Back in their hometown they have to pick up the pieces and figure out a way back to the top.

title: Champaign Ill

overview: La serie de 10 episodios sigue la lucha de un séquito de dos hombres que queda en el polvo y fuera del centro de atención después de que su amigo, un rapero exitoso, muere inesperadamente.

title: Champaign Ill

title: Champaign Ill

title: Champaign ILL

overview: Um olhar sobre a vida de uma estrela do rap e sua comitiva.

title: Шампейн, Иллинойс

overview: Альф и Ронни привыкли к шикарной и расточительной жизни. Брендовая одежда, дорогие машины, секс, наркотики и алкоголь были неотъемлемой частью их жизни, пока их лучший друг Лу был рэп-иконой. Но после нелепой смерти Лу друзьям пришлось расстаться с огромным особняком, в котором они жили, и вернуться в дома своих родителей в родном городе Шампейн, штат Иллинойс. Регулярно вступая в конфликты с родственниками и старыми знакомыми, Альф и Ронни решают, что им нужно во что бы то ни стало вернуть, все чего они лишились, но для этого им нужно распрощаться со своим привычным образом жизни и взяться за ум.

title: Champaign Ill

overview: Een Super Star-rapper sterft plotseling en laat zijn beste vrienden Alf en Ronnie om zijn verlies te rouwen, plus het verlies van hun jet-setting levensstijl. Terug in hun geboortestad moeten ze de stukken oppakken en een weg terug naar de top uitzoeken.

character: Ronnie

character: Alf

character: Lafonso

character: Burt

character: Gayle

character: Shayna

character: Craig

character: Courtney

original_title: Champaign Ill


title: BeyWheelz

type: Poster

title: New Generation!

overview: World Championships, Sho Tenma and his Soaring Wing Pegasus battle Jin Ryu and his Doom Fire Drago in a best out of three competition.  As the head of the Executive Committee, Chairman Ryan, and his team watch, the battle begins.  Jin wins the opening round which is a Crash battle, which means that Sho must win the next test or he loses the championship.

title: Campione del mondo

overview: Campione del mondo

title: New Generation!

title: O nouă generație!

title: The Dominators Attack!

overview: Many young Wheelers approach Sho, Jin and Leon and ask to join their team, Estrella.  Leon grudgingly sets up a series of Beywheelz tests for them to see if they are good enough to even try out for their team.  While Team Estrella continues to practice alone, the kids work hard to pass Leon's tests.

title: I Dominators

overview: I Dominators - episodio di BeyWheelz

title: The Dominators Attack!

title: Atacul dominatorilor!

title: The Fateful Tag-Team Battle!

overview: While Jin and Sho meet with Ryan at DREAM HQ to discuss the Dominator menace, Leon reluctantly helps kids train with their beys.  The Dominators hack into the DREAM computers and demand Ryan turn over power to them.  Sho and Jin travel to where the Dominators are and try to decide things with a bey battle.  Sho and Jin lose to Odin and Glen, but feel they have been cheated.

title: L'incontro decisivo

overview: L'incontro decisivo

title: The Fateful Tag-Team Battle!

title: Bătălia fatidică între echipe!

title: The Wheeler of the Wilderness!

overview: Leon travels to a desert town called San Miguel to find a Wheeler known as "The Strong Armed Outlaw."  He arrives in town to find that the local gym has just been destroyed by a mysterious Wheeler. One of the gym members, Covey, tells Leon he is now going to find the person who destroyed the gym and make him pay.

title: La West Gym

overview: La West Gym - episodio di BeyWheelz

title: The Wheeler of the Wilderness!

title: O rotire în pustiu!

title: Race! The Beywheelz Grand Prix!

overview: Sho and Jin travel to Das Vegas, where they hope to find strong bladers who will join them in their quest to defeat the Dominators.  They watch a match that takes place in a huge arena, but Jin thinks the competitors, Nicole and Marche, are really just entertainers, not true bladers. Nicole is incensed by this and challenges Team Estrella to a battle to prove they are for real.

title: Il Grand Prix

overview: Il Grand Prix - episodio di BeyWheelz

title: Race! The Beywheelz Grand Prix!

title: Cursa! Marele Premiu Beywheelz!

title: Judgment Bey Begins!

overview: The members of Team Estrella return to Destection City with their new allies to prepare for a battle with the Dominators.  The winner of the The Battle of Beywheelz Judgment Bey tournament will take over the world of Beywheelz.  The tournament will consist of five battles, and the first team to win three will be declared the victor.

title: Il giorno del giudizio

overview: Il giorno del giudizio

title: Judgment Bey Begins!

title: Judecata Bey începe!

title: The Law of the Dominators!

overview: Team Estrella have won the first match against the Dominators in the Judgment Bey tournament and both teams are preparing for the next match.  Gigante sees that Sting has been punished by the Dominators' Team leaders for losing the first match and he vows not to let his brother David down in their battle against Nicole and Marche.

title: Il combattimento a coppie

overview: Il combattimento a coppie

title: The Law of the Dominators!

title: Legea dominatorilor!

title: Avenger on the Ice

overview: Leon is training hard as he will be battling Jake of the Dominators in the next match in the Judgment Bey tournament.  Leon has a reputation for trying to overpower his opponents using brute strength and Team Estrella hopes he can battle calmly this time and not lose his cool.

title: La sfida sul ghiaccio

overview: La sfida sul ghiaccio

title: Avenger on the Ice

title: Răzbunătorul de pe gheață

title: Phoenix vs. The White Dragon

overview: After a heated discussion it is determined that Jin of Team Estrella, not Sho, will battle Glen of Team Dominator in the next match of the Judgment Bey tournament.  As the match is about to begin, Marche, Covey and Nicole discover that the Dominators are cheating by selecting stadiums that will be advantageous to their bladers.

title: Acqua contro fuoco

overview: Acqua contro fuoco

title: Phoenix vs. The White Dragon

title: Pheonix-ul contra Dragonul Alb

title: Fierce Fight! A Battle of the Spirit

overview: With the Judgment Bey Tournament tied, there is a fifth and deciding match between Team Estrella's Sho and Team Dominators' Odin. Sho is surprised that the stadium is normal as the Dominators have rigged each stadium in the previous matches, but at first it does not seem to help him.  Odin's bey, destroyer, is giving Sho's bey, Pegasus, a serious beating and it looks bad for Team Estrella.

title: Uno scontro alla pari

overview: Uno scontro alla pari

title: Fierce Fight! A Battle of the Spirit

title: Luptă încinsă! O bătălie a spiritului

title: The Shocking Truth

overview: Ryan shocks the members of Team Estrella by offering them a chance to become the new Dominators and work for him.  He explains that he has done research into the history of beys and that he found a portal to new world where beys that no one in this world has ever seen exist.

title: Colpo di scena

overview: Colpo di scena

title: The Shocking Truth

title: Adevărul șocant

title: The Wheeler Bond

overview: Sho and the rest of Team Estrella have arrived at DREAM Headquarters and announce that they are there to stop Ryan from achieving his plan to invade another world.  They are at once set upon by numerous members of the Dominators and various battles ensue. While Covey battles a huge number of guards by himself, Marche and Nicole take on David and Jake.

title: Lotta senza quartiere

overview: Lotta senza quartiere

title: The Wheeler Bond

title: O obligație învârtită

title: A New World

overview: Odin surprises everyone when he refuses to battle Sho and turns his Bey to battle Ryan instead.  Ryan defeats Odin and then challenges Sho to a final battle to see who will be the one to open the portal and go forth into the new world.  Meanwhile Covey, Marche, Nicole and Gigante defeat David, Jake, Glen and Sting and Jin and Leon defeat Mathew and Lucy.

title: Un mondo nuovo

overview: Un mondo nuovo

title: A New World

title: O nouă lume

title: BeyWheelz

overview: Sho Tenma, del team Estrella, diventa campione del mondo di BeyWheelz e dovrà difendere il suo titolo dal team Dominators, e da chiunque desideri sfidarlo.

BeyWarriors: BeyRaiderz

title: Episode 1

title: Speranza

title: Speranță

title: Episode 2

title: Amici

title: Prieteni

title: Episode 3

title: Incontri

title: Reuniune

title: Episode 4

title: La sfida

title: Provocare

title: Episode 5

title: Il tesoro

title: Comoară

title: Episode 6

title: Il confronto

title: Confruntare

title: Episode 7

title: La leggenda

title: Legendă

title: Episode 8

title: Delusioni

title: Dor de casă

title: Episode 9

title: Giardino sacro

title: Paradis

title: Episode 10

title: Il mistero

title: Renaștere

title: Episode 11

title: Lo scontro

title: Conflict

title: Episode 12

title: La verità

title: Adevăr

title: Episode 13

title: La battaglia finale

title: Lupta Finală

title: BeyWarriors: BeyRaiderz

title: BeyWarriors: BeyRaiderz

overview: Rachel e Jimmy hanno la missione di trovare i sei prescelti che possiedono le Belve Leggendarie per risvegliarle e sventare la minaccia del malefico Kaiser Grey che vuole utilizzarle per dominare il mondo.

title: BeyWarriors: BeyRaiderz

overview: BeyWheelz: Powered by Beyblade, commonly referred to as BeyWheelz is a anime mini-series based on the, Hasbro toyline, BeyWheelz. It was commissioned by Nelvana and is produced by Synergy SP and d-rights.

title: BeyWheelz

title: BeyWheelz

title: BeyWheelz

overview: Il était une fois, une étoile tombée du ciel. A travers les âges, les toupies issues de ces fragments d’étoiles ont changé de forme et ont évolué pour devenir les Pegasus et L-Drago modernes...

title: BeyWheelz

title: BeyWheelz

overview: Er was eens een ster uit de hemel gevallen. Door de eeuwen heen zijn de tollen van deze sterfragmenten van vorm veranderd en geëvolueerd tot de moderne Pegasus en L-Drago...

original_title: BeyWheelz

production_countries: JP CA


title: Jamie Cooks Italy

Season 1

title: The Aeolian Islands

overview: Jamie learns from the locals how to cook stuffed squid, and creates a Sunday lunch for one of the island archipelago's biggest families

title: The Aeolian Islands

title: Les îles Éoliennes

overview: Jamie apprend à cuisiner du calamar farci avec Franchina, une dame de 93 ans, et participe à la préparation d’un déjeuner dominical pour l’une des plus grandes familles de l’archipel, non sans l’aide de la matriarche. Buonissimo !

title: Las Islas Eolias

overview: Jamie comienza su aventura italiana en las impresionantes Islas Eolias encontrando recetas desconocidas que han permanecido invariables a lo largo del tiempo. La abuela Franchina, de 92 años y que aún cultiva alcaparras, muestra a Jamie cómo cocina su calamar relleno inspirando a Jamie para su receta de calamar asado con salsa de alcaparras. Después Jamie realiza un delicioso almuerzo de domingo con la matriarca de una de las familias más grandes del archipiélago, en el que se basa para realizar su estofado de pollo y berenjenas asadas con cuscús al limón. Buonissimo!

title: Eolské ostrovy

overview: Jamie se od místních naučí vařit plněné chobotnice a připraví nedělní oběd pro jednu z největších rodin ostrovního souostroví.

title: Eolske ostrovy

overview: Jamie sa od miestnych obyvateľov naučí variť plnené kalamáre a pripraví nedeľný obed pre jednu z najväčších rodín ostrovného súostrovia.

title: Puglia

overview: Jamie heads for one of the hottest food destinations in Italy, making hand-crafted pasta, a special seafood stew, and the region's answer to paella

title: Puglia

title: Les Pouilles

overview: Jamie se rend dans une des destinations les plus gourmandes d’Italie. Il prépare des pâtes à la main et un ragoût de fruits de mer et découvre un plat qui se veut la réponse à la paëlla espagnole.

title: Puglia

overview: Jamie se dirige a la gloriosa Puglia para buscar recetas de familia que hacen de esta espectacular región el destino gastronómico más popular en Italia. Jamie descubre la verdadera pasta de Puglia hecha por las abuelas de la región, lo que le inspira para crear la pasta casera de Jamie con brócoli caliente y pesto de queso amargo. Hace también una ensalada de albaricoque asado y un antipasti de pescado crudo. En las deslumbrantes calles de esta ciudad situada en una colina encuentra la respuesta italiana a la paella, para después cocinar un espectacular estofado de pescado y marisco con pan y salsa alioli.

title: Apulie

overview: Jamie se vydává do jedné z nejoblíbenějších italských gastronomických destinací a připravuje ručně vyráběné těstoviny, speciální dušené mořské plody a regionální odpověď na paellu.

title: Apulia

overview: Jamie sa vydáva do jednej z najhorúcejších kulinárskych destinácií v Taliansku, kde pripravuje ručne robené cestoviny, špeciálne dusené morské plody a regionálnu odpoveď na paellu.

title: Naples

overview: Jamie heads to the pizza capital of Italy, to seek out the recipes the locals love to eat and is blown away by acquapazza - fish poached in 'crazy water'

title: Naples

title: Naples

overview: Jamie se pose dans la capitale italienne de la pizza afin de dénicher le secret des recettes préférées de ses habitants. Sur une magnifique île aux teintes pastel, Procida, il est admiratif devant de sensationnels plats de fruits de mer et de poissons, et une lasagne à 7 couches comme il n’en a jamais vu.

title: Nápoles

overview: amie se dirige a la fiera Nápoles, la capital de la pizza de Italia, para encontrar recetas desconocidas que a los lugareños les encantan. En sus callejuelas descubre un bocado de pizza frita, anterior a la moderna pizza de horno, antes de darnos los pasos básicos para hacer la mejor pizza italiana en nuestra propia casa. En la isla de Procida, con sus casas de color pastel, Jamie queda impresionado por platos de mariscos que nunca ha visto, inspirando su colorido plato de pescado del sur de Italia, la Acquapazza, o pescado en “agua loca”.

title: Neapol

overview: Jamie se vydává do hlavního města pizzy v Itálii, kde hledá recepty, které místní obyvatelé rádi jedí, a je ohromen acquapazzou - rybou vařenou v "šílené vodě".

title: Neapol

overview: Jamie sa vydáva do hlavného mesta pizze v Taliansku, aby našiel recepty, ktoré miestni obyvatelia radi jedia, a je ohúrený acquapazzou - rybou varenou v "bláznivej vode".

title: Basilicata

overview: Jamie heads to breathtaking Basilicata in search of some seriously old school Italian recipes, with the help of a family of shepherds and an 89-year-old macaroni master

title: Basilicata

title: La Basilicate

overview: Jamie arrive dans la Basilicate, une région aux paysages à couper le souffle, à la recherche de très vieilles recettes italiennes. Dans les montagnes, il fait la rencontre d’une sommité des macaronis âgée de 89 ans et d’une famille de bergers dont les membres cuisinent toujours comme leurs ancêtres le faisaient il y a des centaines d’années.

title: Basilicata

overview: Jamie se desvía de los caminos ya trillados hacia la impresionante pero poco conocida Región de Basilicata en busca de recetas italianas de la vieja escuela. En las montañas conoce a una familia de pastores que todavía cocinan como lo hacían sus antepasados hace cientos de años. Alrededor del fuego, consigue darle al plato típico del domingo un toque italiano, la pierna de cordero asado rellena de hierbas y patatas con jugosas cebollas caramelizadas. Y encuentra una nonna de 85 años que le da una clase magistral de cómo hacer macarrones, antes de cocinar una picante y deliciosa pasta a la salchicha y pimiento dulce.

title: Basilicata

overview: Jamie se vydává do úchvatné Basilicaty hledat staré italské recepty s pomocí rodiny pastýřů a 89letého mistra na makarony.

title: Basilicata

overview: Jamie sa vydáva do úchvatnej Basilicaty, aby s pomocou rodiny pastierov a 89-ročného majstra na makaróny našiel staré talianske recepty.

title: Sicily

overview: Jamie gets a masterclass in Sicilian sweets and cooking up an epic tuna, prawn and pistachio spaghetti. There's also some chocolaty cannoli.

title: Sicily

title: La Sicile

overview: Jamie reçoit un cours privé d’une spécialiste des desserts siciliens, ce qui lui inspire un cannoli chocolaté à faire saliver. Puis, au coeur d’un marché aux poissons ayant la Méditerranée en toile de fond, il cuisine des “pasta Rosanna” au thon et aux crevettes.

title: Sicilia

overview: Jamie se dirige a la isla de Sicilia en busca de su excelente comida casera hecha con recetas que difieren mucho de la comida de la península. En las inmediaciones del Etna, se encuentra con la nonna María, quien le da a Jamie una clase magistral de dulces sicilianos, que sirven de inspiración a sus cannoli de chocolate. En el corazón del caótico mercado de pescado de Catania, la nonna Rosanna enseña a Jamie cómo hacer sardinas rellenas fritas y su sublime atún agridulce. Para terminar, Jamie prepara unos maravillosos tallarines con atún y gambas al lado del luminoso mar Mediterráneo.

title: Sicílie

overview: Jamie dostane mistrovskou lekci v přípravě sicilských sladkostí a v přípravě skvělých špaget s tuňákem, krevetami a pistáciemi. Nechybí ani čokoládové cannoli.

title: Sicília

overview: Jamie dostane majstrovskú lekciu sicílskych sladkostí a uvarí skvelé špagety s tuniakom, krevetami a pistáciami. Nechýbajú ani čokoládové cannoli.

title: Tuscany

overview: Jamie is taking spag bol to the next level and re-creating a mind-blowing Jewish-Italian recipe. There's also beef stew with pappardelle.

title: Tuscany

title: La Toscane

overview: Jamie part à la recherche des grands-mères italiennes qui détiennent les secrets de la chaleureuse cuisine artisanale de la Toscane. Dans la pittoresque campagne du Chianti, il rencontre une nonna de 87 ans qui lui enseigne à préparer son plat favori, le “stracotto”, un ragoût de boeuf fondant servi avec des pappardelles maison. Il se rend ensuite à Pitigliano, l’une des plus vieilles villes du pays, et recrée une superbe recette judéo-italienne : des artichauts farcis.

title: Toscana

overview: Es otoño y Jamie está en la Toscana rastreando a las nonnas quienes tienen la clave de la suculenta cocina casera de la región. En el campo de Chianti conoce a la reina de los libros de cocina, la nonna Miriam de 88 años, quien enseña a Jamie su guiso favorito de toda la vida con ternera y pappardelle casera. Jamie también cocina un ragout de carrillera que eleva el nivel de la humilde pasta boloñesa y un plato de jabalí salvaje con polenta. Después se dirige a las colinas de la zona, donde recrea una espectacular receta italo- judía de alcachofas rellenas.

title: Toskánsko

overview: Jamie posouvá špagety na vyšší úroveň a přetváří úžasný židovsko-italský recept. Nechybí ani dušené hovězí s pappardelle.

title: Toskánsko

overview: Jamie posúva špagety na vyššiu úroveň a pretvára úžasný židovsko-taliansky recept. V ponuke je aj dusené hovädzie mäso s pappardelle.

title: Rome

overview: Jamie tracks down some fast, fresh and easy recipes, featuring tasty minty pea tortiglioni and gnocchi with roasted tomato sauce and rocket pesto

title: Rome

title: Rome

overview: Jamie se rend dans la capitale nationale pour connaître les recettes du quotidien des grands-mères romaines. Il rencontre ces fameuses nonnas qui l’initient aux secrets de la nourriture sur le pouce. Après un cours privé de confection de gnocchis avec une professeure exigeante, Jamie cuisine des gnocchis avec tomate et pesto, simples, mais délicieux.

title: Roma

overview: Jamie se encuentra en la bulliciosa capital italiana en busca de recetas rápidas y fáciles que los ocupados romanos cocinen todos los días. En un mercado lleno de gente, Jamie aprende coloridas recetas realizadas en pocos minutos por las nonnas de Roma, inspirando sus súper simples e increíblemente sabrosos tortiglioni con guisantes y jamón. Más tarde, en el corazón latente de la ciudad, la nonna Teresa, maestra de famosos gnocchi, lo pone a prueba, antes de cocinar su facilísimo plato de ñoquis con salsa de tomate dulce y bombas de pesto casero.

title: Řím

overview: Jamie přináší několik rychlých, čerstvých a snadných receptů, mezi něž patří chutné mátové tortiglioni a gnocchi s omáčkou z pečených rajčat a rukolovým pestem.

title: Rím

overview: Jamie nájde niekoľko rýchlych, čerstvých a jednoduchých receptov, medzi ktorými sú chutné mätové hráškové tortiglioni a halušky s omáčkou z pečených paradajok a rukolovým pestom.

title: Piedmont

overview: Jamie is high up in the Italian Alps cooking some great comfort food, including dumplings, mind-blowing macaroni cheese, and a classic red wine and sausage risotto

title: Piedmont

title: Le Piémont

overview: Jamie est en plein coeur des Alpes, dans la région du Piémont, pour découvrir les secrets de cette cuisine réconfortante. Il découvre l’existence d’une spécialité walser: les “chnéfflene”, mini boulettes de pâtes dans une sauce fromagée. Il visite ensuite une ferme rizicole où il rencontre les reines incontestées du risotto et en cuisine un à la saucisse et au vin rouge.

title: Piamonte

overview: Es pleno invierno y Jamie está en lo alto de los nevados Alpes italianos en busca de la legendaria comida casera de Piamonte. En un remoto valle cerca de la frontera suiza Jamie prepara un desayuno haciendo una tortilla de queso con un toque alpino. Luego viaja a Turín, donde todos disfrutan de los dulces típicos de la ciudad con la Baronesa Susanna para después aprender los secretos de los auténticos reyes del risotto en los campos de arroz del Valle del Po. Todo esto inspira a Jamie para cocinar un risotto con vino tinto, salchichas y queso alpino.

title: Piemont

overview: Jamie je vysoko v italských Alpách a vaří skvělá komfortní jídla včetně knedlíků, úžasných makarónů se sýrem a klasického rizota s červeným vínem a klobásou.

title: Piemont

overview: Jamie je vysoko v talianskych Alpách a varí skvelé pohodlné jedlo vrátane knedlí, úžasných makarónov so syrom a klasického rizota s červeným vínom a klobásou.

overview: Jamie Oliver and his friend and mentor Gennaro Contaldo go right to the heart of Italian cuisine. The pair travel far and wide to learn Italy's best-kept secrets from the true masters of the Italian kitchen--the nonnas and the home cooks who have perfected recipes that have been lovingly handed down over generations.

title: Jamie Cooks Italy

title: Jamie cuisine l'Italie

overview: Dans son nouveau programme Jamie Oliver nous emmène dans un pays qu’il porte particulièrement dans son cœur : l’Italie. Accompagné de son ami et mentor Gennaro Contaldo, Jamie part à la découverte de cette incroyable cuisine faite maison. De la Sicile aux Alpes italiennes, Jamie traverse le pays de long en large pour partir à la rencontre des stars de cette gastronomie : les mammas et grand-mères italiennes.

title: Jamie lefőzi Olaszországot

overview: Az olasz konyha nem a Michelin-csillagos séfekről, hanem a házi receptekről szól. Így hát ebben a nem mindennapi sorozatban Jamie és legjobb barátja, egyben mentora, Gennaro Contaldo bejárják a vidéket a napfényes Szicíliától egészen a havas Alpokig, hogy találkozzanak az olasz konyha szuperhőseivel: Olaszország mammáival és nonnáival. Ők azok, akik tökélyre fejlesztették a generációkról generációkra szálló recepteket, és Jamie nem nyugszik, míg meg nem ismerheti konyhai titkaikat. Jamie-nek köszönhetően a nézők pillanatok alatt megtanulják majd úgy elkészíteni az ételeket, mint az igazi olaszok.

title: Jamie cuisine l'Italie

title: Итальянская кухня с Джейми Оливером

overview: "Итальянская кухня с Джейми Оливером" - это сериал-путешествие по самым знаменитым кулинарным местам Италии, в которое Оливер отправляется, чтобы познакомить нас с исключительно вкусной итальянской кухней и найти самые лучшие рецепты домашних блюд, которые мы сможем сами приготовить у себя дома. Джейми обожает Италию, ее природу и людей, но больше всего, ее невероятно вкусную кухню.

title: Jamie cocina en Italia

overview: Jamie ama Italia, sus paisajes, su gente y sobre todo su comida. Descubre una gastronomía casera, de toda la vida. De la mano de su mentor Gennaro Contaldo viaja a lo largo y ancho del país, desde la soleada Sicilia hasta los nevados Alpes, para conocer a las estrellas culinarias - las mammas y nonnas de Italia. Han perfeccionado recetas de muchas generaciones y Jamie aprende sus secretos para después darles su toque y elaborar estas recetas deliciosas. Desde maravillosas pastas, suculentos asados y sensacionales mariscos hasta coloridas ensaladas templadas; esta divertida serie es imprescindible para los fans de la cocina italiana.

title: Jamie Cooks Italy

overview: Podstatou italské kuchyně nejsou šéfkuchaři honosící se michelinskými hvězdami, nýbrž domácí recepty. Proto také v tomto neobyčejném seriálu procestuje Jamie za doprovodu svého nejlepšího přítele a mentora Gennara Contalda italskou botu skrznaskrz, od prosluněné Sicílie až po zasněžené vrcholky Alp, aby si na každé zastávce dali dostaveníčko se superhrdinkami italské gastronimie, s místními maminkami a babičkami. Zdravíme vás, mammy a nonny, které neustále zdokonalujete recepty předávané v rodinách z generace na generaci, určitě víte, že Jamie si nedá pokoj, dokud z vás nevydoluje vaše kuchyňská tajemství. A Jamie má navíc zvláštní talent, díky kterému dokáže televizní diváky za pár okamžiků naučit uvařit odkoukaná jídla přesně v tom stylu, který je typický pro rodilé Italy.

title: Jamie Cooks Italy

overview: Podstatou talianskej kuchyne nie sú kuchári s michelinskými hviezdičkami, ale domáce recepty. Preto Jamie v tomto výnimočnom seriáli v sprievode svojho najlepšieho priateľa a mentora Gennara Contalda precestuje taliansku topánku skrz na skrz, od slnečnej Sicílie až po zasnežené vrcholky Álp, pričom na každej zastávke stretáva superhrdinov talianskej gastronómie, miestne matky a babičky. Pozdravujem vás, mamičky a mamičky, ktoré neustále zdokonaľujete recepty, ktoré sa vo vašich rodinách dedia z generácie na generáciu, som si istá, že viete, že Jamie si nedá pokoj, kým nevylúšti vaše kuchynské tajomstvá. Jamie má navyše zvláštny talent, vďaka ktorému dokáže televíznych divákov v priebehu chvíľky naučiť variť nenaučené jedlá štýlom, ktorý je typický pre rodených Talianov.

title: Jamie cooks Italy

overview: Jamie Oliver beger sig till Italien för att hitta den bästa hemmakocken och upptäcka de där fantastiska italienska rätterna – som må se enkla ut men är fullkomligt himmelska.

character: Himself

original_title: Jamie Cooks Italy


title: Flipping Profit

status: ReturningSeries

title: Episode 1

overview: Antiques expert Roo Irvine, trader Melissa Downhill and artisan blacksmith Kevin Paxton head to Dunfermline to find some bargains they can each flip for some cash. The three experts try to outdo each other by unearthing the best second-hand or used items that Dunfermline has to offer.

overview: An antiques expert, a market trader and an upcycler battle it out to make the most money for BBC Children in Need.

title: Flipping Profit

original_title: Flipping Profit


title: Legends of the Lost with Megan Fox

name: Legends of the Lost with Megan Fox Sneak Peak | Premiering Tues 12/4 at 8pm ET/PT on Travel Channel

type: Teaser

title: Viking Women Warriors

overview: Megan Fox travels to one of the most mysterious archaeological sites in the world to investigate why our ancient ancestors built this enigmatic monument and if the stones themselves possess supernatural powers.

title: Viking Women Warriors

title: Guerrières vikings

overview: Megan Fox se rend en Scandinavie et en Angleterre pour enquêter sur une nouvelle hypothèse audacieuse selon laquelle de puissantes guerrières ont joué un rôle en aidant les hordes vikings à devenir l'armée la plus redoutée de l'époque. Depuis les premières invasions enregistrées en 790 après JC jusqu'à la conquête normande de l'Angleterre en 1066, les Vikings ont attaqué et pillé de la Scandinavie à l'Angleterre et à la Russie, jusqu'à Terre-Neuve et jusqu'aux côtes de l'Afrique du Nord. Pendant des siècles, on a largement cru que les hommes vikings menaient la charge. Mais de nouvelles découvertes archéologiques remettent en question ces croyances de longue date

title: Mujeres guerreras vikingas

overview: Megan Fox viaja a Escandinavia para investigar una nueva hipótesis que dice que los vikingos se componían de poderosas mujeres guerreras.

title: Stonehenge: The Healing Stones

title: Stonehenge: The Healing Stones

title: Stonehenge : les pierres de guérison

overview: Megan Fox se rend au Royaume-Uni pour explorer l'un des sites archéologiques les plus mystérieux au monde - Stonehenge. Elle enquêtera sur les raisons pour lesquelles nos ancêtres ont construit ce monument énigmatique et déterminera si les pierres possèdent des pouvoirs surnaturels. Stonehenge était-il un ancien calendrier, le premier "superordinateur" au monde ou un hôpital de l'âge de pierre ? Ou peut-être était-ce tout ou rien de ce qui précède?

title: Stonehenge: Las piedras curativas

overview: Megan Fox investiga los poderes sobrenaturales de uno de los más misteriosos monumentos del mundo.

title: America's Lost Civilization

overview: New archaeological findings show that humans may have arrived in America as far back as 48,000 BC; Megan Fox examines the theory that these early settlers were gigantic prehistoric versions of homo sapiens.

title: America's Lost Civilization

title: La civilisation perdue de l'Amérique

overview: Depuis près de 100 ans, les scientifiques affirment que les humains sont arrivés dans ce qui est aujourd'hui les États-Unis d'Amérique à la fin de la dernière période glaciaire, il y a environ 13 000 ans. Mais de nouvelles découvertes archéologiques le long de la rivière Savannah, dans le sud-est des États-Unis, montrent qu'une grande migration aurait pu se produire dès 48 000 av. Certains pensent que ces premiers colons étaient de gigantesques versions préhistoriques de l'homo sapiens. Megan Fox cherche à découvrir qui ou ce qu'étaient vraiment ces premiers colons.

title: La civilización perdida de Estados Unidos

overview: Nuevos hallazgos sugieren que el hombre llegó a América miles de años antes que lo que originalmente se piensa. Megan investiga quiénes eran estos pobladores.

title: The Trojan War: Myth or Truth?

overview: Using one of the greatest Greek legends as her treasure map, Megan Fox examines high-tech data and the latest archaeological finds to finally put this enduring question to bed -- Did the infamous Trojan War actually take place?

title: The Trojan War: Myth or Truth?

title: La guerre de Troie : mythe ou vérité ?

overview: Megan se rend en Turquie pour déterminer si la guerre de Troie était un véritable événement historique ou simplement quelque chose que l'ancien poète grec Homère a inventé.

title: La guerra de Troya: ¿mito o realidad?

overview: Megan Fox examina los últimos hallazgos arqueológicos para finalmente plantearse esta pregunta: ¿tuvo realmente lugar la Guerra de Troya?

overview: Actress Megan Fox has peeked behind the curtain of some of these ancient sites, igniting an insatiable curiosity to learn more about these lost worlds. She embarks on an epic international journey to investigate and find answers to these enduring mysteries.

title: Legends of the Lost with Megan Fox

title: Древние легенды с Меган Фокс

overview: Многовековые тайны наших предков до сих пор будоражат умы ученых и археологов. Актриса Меган Фокс отправляется в путешествие по миру, чтобы узнать секреты исчезнувших цивилизаций, изучить исторические места и пролить свет на загадки древних народов. Меган постарается разгадать самые сокровенные тайны истории, будь то магические свойства Стоунхенджа или подробности быта скандинавских викингов. Наша героиня побеседует с археологами, которым могут обнаружить шокирующие факты о нашем прошлом и, возможно, найти ключ к пониманию будущего.

title: 迷失的传说

overview: 梅根·福克斯的失踪传说是由梅根·福克斯主演的美国纪录片系列，于2018年12月4日在旅游频道首映。

title: Megan Fox ile Kayıp Efsaneler

overview: Ünlü oyuncu Megan Fox, tarihin en gizemli konularını keşfe çıkıyor. Megan Fox, Truva Savaşı'ndan Stonhenge'e seyahat ederek tarihin en merak uyandıran hikayelerinin perde arkasını araştırıyor.

title: Mistérios da Humanidade com Megan Fox

overview: Megan Fox percorre o mundo para investigar alguns dos mistérios mais duradouros do mundo. Ela tenta achar as respostas para os antigos mistérios que incomodam cientistas e arqueólogos até hoje.

title: Les légendes perdues avec Megan Fox

overview: Des côtes de Scandinavie jusqu'à celles de l'Afrique du Nord ou de Terre Neuve, les Vikings se sont taillés pendant des siècles une réputation de redoutables guerriers. De nouvelles hypothèses ont vu le jour selon lesquelles de puissantes guerrières auraient joué un rôle décisif dans ces campagne de pillage. Megan Fox se rend en Scandinavie et en Angleterre pour enquêter sur cette hypothèse.

title: Megan Fox: Legendojen arvoitus

overview: Tiedonjano sysää näyttelijä Megan Foxin jännittävälle matkalle muinaisten mysteerien ja kulttuurien äärelle. Megan hakee vastauksia asiantuntijoiden avulla menneisyyden arvoituksiin. Miksi Stonehenge rakennettiin? Oliko Troijan sota todellinen? Entä olivatko pahimmat viikinkitaistelijat itse asiassa naisia?

title: Legends of the Lost with Megan Fox

overview: Actrice Megan Fox heeft achter de schermen van enkele van deze oude locaties gekeken en deze hebben een onverzadigbare nieuwsgierigheid aangewakkerd om meer te weten te komen over deze verloren werelden. Ze begint aan een epische internationale reis om deze blijvende mysteries te onderzoeken en antwoorden te vinden.

title: Leyendas ocultas con Megan Fox

overview: La actriz Megan Fox ha echado un vistazo detrás de la cortina de algunos de estos sitios antiguos, despertando una curiosidad insaciable por aprender más sobre estos mundos perdidos. Se embarca en un viaje internacional épico para investigar y encontrar respuestas a estos misterios perdurables.

title: Az eltűnt korok legendái Megan Foxszal

overview: Megan Fox színésznő bekukkantott néhány ősi helyszín függönye mögé, és kielégíthetetlen kíváncsiságot váltott ki, hogy többet tudjon meg ezekről az elveszett világokról. Egy nagy nemzetközi utazásra indul, hogy kivizsgálja ezeket a maradandó rejtélyeket, és választ találjon rájuk.

title: 迷失的傳説

overview: 梅根·福克斯的失蹤傳説是由梅根·福克斯主演的美國紀錄片系列，於 2018 年 12 月 4 日在旅遊頻道首映。

title: Leyendas Perdidas con Megan Fox

overview: La actriz Megan Fox tiene una sed intrínseca de conocimiento y una curiosidad insaciable por los antiguos misterios y culturas. Un recorrido en todo el mundo para examinar algunas de las leyendas más duraderas del mundo y la tradición.

character: Self - Host

job: Co-Executive Producer

job: Head of Production

job: Production Director

job: Supervising Producer

job: Story Developer

job: Editor

job: Camera Operator

job: Camera Production Assistant

job: Sound Mixer

job: Line Producer

job: Supervisor of Production Resources

department: Crew

job: Legal Services


title: Tough Trains

title: Across Bolivia: The Pantanal to the Pacific Coast

overview: Since the 1860s, Bolivia has gradually lost land to its neighbors, becoming landlocked without access to coastal ports. In response, Chile and Brazil built railways connecting Bolivia to their coasts, but these routes have suffered from poor maintenance and underinvestment. The journey begins in Corumbá, Brazil, and follows the historic railway from Brazil to the Chilean coast. Along the way, Bolivia’s disconnected and underused rail networks are evident, isolating many communities. In Potosí, the railway remains vital for transporting minerals, and the route continues through the Uyuni Salt Flats to La Paz, where once-busy rail lines have been replaced by a cable car system. The journey ends at the Chilean coast, illustrating Bolivia’s ongoing struggle to maintain its essential rail connections.

title: Voyage en Bolivie : Du Pantanal au Pacifique

overview: Depuis les années 1860, la Bolivie a cédé de nombreuses parcelles de son territoire à ses pays voisins la laissant sans accès directs aux ports situés sur les côtes. En compensation, le Brésil et le Chili ont décidé de participer à la construction de chemins de fer depuis la Bolivie jusqu'à leurs côtes respectives. Malheureusement, aucun investissement n'a jamais été réalisé depuis.

title: Nejdrsnější vlaky světa (Bolívie)

overview: Cestu zahájíme v Brazílii, kde začíná náročná cesta napříč Bolívií až k Pacifiku, a to jen s využitím staré železnice. Z brazilské Corumby je to asi 700 kilometrů daleko do Santa Cruz, spoj je nazýván vlakem smrti. Dříve hodně lidí lezlo na vlak, který byl celý odkrytý a lidé často spadli a zemřeli. Dalším důvodem je skot, který občas uteče z pastvin, a když je v zatáčce na kolejích, nedá se včas zastavit. V Bolívii se také nachází autobusový vlak – podvozek je z vlaku, kapota z autobusu. Jde vlastně o autobus, jezdící po kolejích. V Uyuni je na předměstí hřbitov starých vlaků – k vidění je tu první bolivijská lokomotiva ve výborném stavu, která jezdila až k Tichému oceánu. Vlaky se zde pohybují až ve výšce kolem 4000 metrů nad mořem, motor zásobují turbodmychadla. Občas je potřeba použít kyslíkovou bombu. Vlak klesá z výšky více než 4200 metrů nad mořem až úplně dolů k moři několik hodin rychlostí asi 18 km/h. Záchranný systém hlídá, jestli je strojvedoucí na svém místě, kdyby nebyl, během několika vteřin by vlak zastavil.

character: Himself - Presenter

title: India: Overcrowded and Unstoppable

overview: India’s vast railway network, built by the British in the 19th century, played a critical role in both colonial trade and the country’s fight for independence. Spanning 71,000 miles of track and connecting over 7,500 stations, the railways remain essential to India’s economy and everyday life.  From overcrowded trains in the unbelievable heat to historic stations like Muzaffarpur and Lucknow, this journey reveals the challenges of train travel in India. Along the way, we uncover stories of resilience—from the Sepoy Rebellion and Gandhi’s anti-colonial campaign to the horrors of Partition and the increasing demand for women-only carriages. The adventure concludes with a ride on the Kangra Valley Railway, to the Himalayas.

title: Inde : Les voies de l'indépendance

overview: Construit au XIXe siècle par les Anglais, le réseau ferroviaire indien avait pour but de transporter les convois de militaires et de marchandises avant de jouer un rôle important dans l'indépendance du pays un siècle plus tard.

title: Nejdrsnější vlaky světa (Indie)

overview: Vzhůru do Indie, kde hrají vlaky zásadní roli v chodu země. Železnici tu zřídili Britové, ale každodenně ji využívá 18 milionů lidí, a proto jsou vlaky nepředstavitelně přecpané. Na lístky se tu stojí obrovská fronta. Vlak přijíždí s více než 3 hodinami zpoždění, ale výjimkou není ani pětihodinové zpoždění, navíc vlak přijíždí na úplně jiné nástupiště, než na které měl přijet. Uvnitř je přelidněno, lidé sedí, stojí a spí, kdekoli je to možné. Uvnitř je vedro, někdy až 50 °C! Vlakem prochází prodejci vody a zeleniny (k prodeji je jen nakrájená okurka). Gándhí při svém boji za nezávislost projel celou zemi. Vždy cestoval 3. třídou, která je doposud známá jako Gándhího třída. Nově byly zavedeny ženské vagony. Nádraží v hlavním městě Dillí má 16 nástupišť a je jedním z největších v Indii. A jaká je horská železnice na úbočí Himálaje?

title: India: Overcrowded and Unstoppable

title: Cuba's Sugar Trains

overview: Cuba’s railway network, though dilapidated and unreliable, offers a fascinating journey through history. The country was one of the first to build a railway in 1837, primarily to transport sugarcane during its peak as the world’s largest sugar producer. The journey starts on the Hershey line, Cuba’s only electrified railway, built in the 1920s by an American chocolate company. Traveling from Havana to Santa Clara highlights the struggles of aging infrastructure and the impact of the U.S. embargo. In Santa Clara, visitors learn about the historical importance of the railways, especially during Che Guevara’s 1958 victory. A stop in Trinidad offers a ride on a sugar transport train, paired with rum cocktails. In Moron, mechanics maintain pre-Revolution locomotives despite limited parts. The adventure ends with a ride on a 1920s steam locomotive through sugarcane fields, showcasing Cuba’s railway legacy despite its challenges.

title: Cuba : La route du sucre

overview: Ian Wright se rend à Cuba : sur cette île, la plus grande des Caraïbes, il suit les traces d'une ligne ferroviaire dont les trains sont excessivemment vétustes.

title: Cuba's Sugar Trains

title: American Transcontinental Railroad

overview: We explore the rich history of railroads in the USA with a 3,000-mile journey from the Atlantic to the Pacific, passing through four time zones and twelve states. Starting at the Baltimore and Ohio Railroad Museum, the journey delves into the Transcontinental Railroad, a key engineering feat that united America. The adventure continues through New York’s Grand Central, Chicago, and Omaha, where the Union Pacific began, and highlights railroads’ role in the Civil War. In Denver, we learn about the impact of mining railroads on Native American communities. The route moves through the Rockies to Utah, where we visit the completion site of the Transcontinental Railroad in 1869. In Truckee, we reflect on the challenges faced by Chinese laborers, ending in Sacramento and taking a boat to San Francisco. This journey underscores the Transcontinental Railroad’s significance in shaping America.

title: Le train transcontinental américain

title: American Transcontinental Railroad

title: Siberia's Ice Trains

overview: In the heart of Siberia, deep within the Arctic Circle, Siberia’s Ice Trains operate under extreme conditions, with temperatures plunging to minus 20 degrees Celsius and frequent snowstorms. Starting in Tobolsk, the journey heads 1,000 miles north to Novy Urengoy, Russia’s largest gas field. The railway is crucial for exporting condensed gas, and snowplough trains work tirelessly to keep lines open. From Novy Urengoy, the journey continues across the gas fields to Nadym, where a new railway is being built over Stalin’s infamous "Railway of Death." This harsh Arctic wilderness is also home to the nomadic Nenets people. The journey ends at Labytnangi, where a private train line runs to the Bovanenkovo gas field, the world’s northernmost railway.

title: Russie : Les trains polaires

overview: Zay Harding voyage en hiver dans le Nord de la Sibérie, à l'intérieur du cercle polaire arctique, sur les lignes de chemin de fer les plus au Nord du monde.

title: Nejdrsnější vlaky světa (Sibiř)

overview:
S pořadem a jeho průvodcem Zayem Hardingem míříme do Ruska, kde je sice drsná transsibiřská magistrála, ale ještě mnohem drsnější železnice, mířící až za severní polární kruh kvůli plynu. Vyrazíme do města Tobolsk – bývalého historického hlavního města Sibiře. Vlakem, který přijel po dni a půl z Moskvy, míříme na sever do posledního města pro pasažéry – Novy Urengoy. Většina lidí ve vlaku jsou muži, kteří budou pracovat na plynových polích. Za práci ve velmi drsných podmínkách až

-50 °C budou velmi dobře placeni. Vlak musí zastavovat, aby z něj průvodčí odstranila led, uvnitř se topí kamny a uhlím, stará, ale spolehlivá metoda udržuje teplo. Cestou na sever potkávají jen pár osobních vlaků a několik vlaků s nádržemi se zkapalněným plynem. Soukromým vlakem pak Zay zamíří do Nadymu, kde ale koleje končí. Část trati je známá jako Stalinova železnice smrti – postavená vězni z gulagů.

title: Siberia's Ice Trains

title: Vietnam: Reunification Express

overview: Vietnam’s railways, established under French colonial rule and completed in 1936, have faced a century of poor maintenance, conflict, and accidents. Accounting for 2% of the country’s annual deaths, railway safety remains a major concern. During the Vietnam War, the network became a vital supply route but also a prime target for US bombing, with engineers working tirelessly to keep it operational despite repeated destruction.  Stretching from Hanoi to Ho Chi Minh City, the railway reflects the country’s turbulent history. It remains essential today, supporting industries, transporting market goods, and serving as a critical north-south connection, though still in need of upgrades. Amidst the challenges, these resilient trains continue to play a vital role in both Vietnam’s economy and daily life.

title: Viêtnam : L'express de la réunification

overview: Le réseau ferroviaire vietnamien est très mal entretenu ; chaque année, le nombre de morts lié aux accidents de train représente près de 2% des décès du pays.

title: Nejdrsnější vlaky světa (Vietnam)

overview: Dnes míříme do Vietnamu, kde je nejbombardovanější železnice světa. Kvůli jejímu významu – spojení severu země s jihem – byla jedním z hlavních cílů za válek, které Vietnam absolvoval. Výprava začíná na hranicích s Čínou ve městě Dong Dang. Po cestě je mnoho tunelů, ve kterých se vlaky při bombardování skrývaly, Vietnamci také dělali pontony, na kterých byly koleje – v noci po nich přejížděly vlaky a přes den se skryly, aby trať vypadala jako nefunkční. Projdeme se také po trati vedoucí mezi domy. Vlaky tu jezdí brzy ráno nebo pozdě večer, přes den se na kolejích žije – pracuje, sedí, prostě vše. Koupíme si lístek ke stání na cestu trvající 15 hodin na Expres znovusjednocení, který propojuje Hanoj a Ho Či Minovo město. To vše je vietnamská železnice.

title: Vietnam: Reunification Express

overview: World’s Toughest Train Rides is a documentary series that explores some of the most extreme and challenging railway journeys across the globe. Each episode features  remarkable trains, facing harsh terrains, extreme weather conditions, and complex railway engineering. The series showcases the resilience of both the trains and the people who operate them. Along the way, viewers learn about the history, cultural significance, and technical ingenuity behind these extraordinary railways.

title: Les Trains de l'extrême

title: Nejdrsnější vlaky světa

overview: Cestování vlakem může být požitek pro turistu, nuda pro pravidelného dojíždějícího, ale jaký je život na palubě vlaků pro ty, kteří zde mají nejtěžší práci na světě? Zay Harding řídí vlaky, které projíždějí různými klimatickými podmínkami, od rozpálených pouští po zmrzlé pustiny. Sibiřské ledové vlaky jsou důležité pro ruskou ekonomiku, protože vyvážejí kondenzovaný plyn. V průměrných teplotách mínus 20 stupňů Celsia musejí dokonce i vlaky se sněžnými pluhy pracovat 24 hodin denně, aby udržely cesty sjízdné. Na druhé straně zeměkoule je Bolívie uzavřená země bez přístupu k pobřežním přístavům. Jako kompenzaci postavily jak Chile, tak Brazílie vlakové trati ke svým pobřežím, ale doposud neobdržely náležité investice. Zay se pokouší o nesnadnou cestu po pobřeží Pacifiku, což obnáší klesání 4 000 metrů k úrovni moře a nutí ho řídit s kyslíkovou maskou. Mantrou houževnatých vlaků je udržet trať sjízdnou a vlak v pohybu.

title: Tough Trains

title: Tough Trains

job: Post Production Coordinator

original_title: Tough Trains


title: Unlocked: The World of Games, Revealed

type: Logo

name: Unlocked: The World of Games, Revealed - Official Trailer

title: Education, Mocap, and Hospitals

overview: Michael Rooker begins his journey through the world of motion and performance capture specifically for video games. Sean Astin visits two premiere game design schools located at the New York Film Academy and the Los Angeles Film School. Zelda Williams ventures to Children's Hospital Los Angeles to learn how gaming is being used for pain management, rehabilitation, and therapy for child patients.

title: Education, Mocap, and Hospitals

title: History, Esports (Part 1), and Performance

overview: Tom Arnold takes a trip through gaming's past, present, and future. Actress and YouTube celebrity Meghan "Strawburry17" Camarena, begins an epic journey into the exciting world of esports. Michael Rooker continues his performance capture education through hands-on demos.

title: Game Journalism, Nintendo & Violence

overview: Sean Astin journeys into the world of gaming journalism and meets with industry godfather Nolan Bushnell. Alison Haislip receives unprecedented access to Nintendo's top executives, including legendary creator of Super Mario, Shigeru Miyamoto. Matt Walsh sits down with doctors, psychologists, and industry experts to explore one of the most controversial topics in gaming.

title: Game Journalism, Nintendo & Violence

title: Esports (Part 2), Franchises, and Rehabilitation

overview: Meghan Camarena continues her epic esports journey. Tom Arnold dives into modern game development, exploring mega franchises Call of Duty, Tomb Raider, and Angry Birds. Zelda Williams concludes her exploration of gaming in hospitals by discussing game play benefits with doctors.

title: Game Brain, Production, and Gearbox

overview: Michael Rooker wraps up his exploration of the performance capture process and gets one-on-one with industry mega-publisher, Capcom. Matt Walsh delves even deeper into the effects gaming has on our brains, our behavior, and the world around us. Enter Penn Jillette, world-renowned magician, who meets with the rock star developers of the games industry to get a look at contemporary game development.

title: Game Brain, Production, and Gearbox

title: Future, Innovation & Champions

overview: Tom Arnold concludes his gaming journey by looking to the future of video games, from the still-developing streamer phenomenon to the preservation of videogame history. Penn Jillette continues his exploration of game development with three of the most influential game creators of the past decade. Meghan Camarena's epic exploration of the esports explosion comes to a close, getting the final word.

title: Future, Innovation & Champions

title: Indies, Psychology & Dev Community

overview: Alison Haislip wraps up her journey by exploring the independent game development scene. Matt Walsh uncovers the latest science on the addictiveness of games and gets the final word in game psychology. Penn Jillette discovers new insights into the future of game development and just how tightly knit the developer community really is.

title: Indies, Psychology & Dev Community

title: Unlocked: Behind the Scenes

overview: Go behind the scenes to discover how this unique documentary series was made, from pre-production to post. Hear from fans at industry mega-events like Comic Con, E3, and PlayStation Experience. Watch Unlocked director Jeremy Snead's personal interviews talking games with William Shatner, Kevin Smith, and Tony Hawk.

title: Unlocked: Behind the Scenes

overview: Unlocked is a groundbreaking 8 part documentary series that provides firsthand stories by industry icons, celebrities, consumers, and field experts on the culture, technology, history, and future of the video game industry.

title: Unlocked: The World of Games, Revealed

title: Unlocked: The World of Games, Revealed

overview: Een baanbrekende 8-delige documentaireserie die verhalen uit de eerste hand biedt van iconen uit de industrie, beroemdheden, consumenten en veldexperts over de cultuur, technologie, geschiedenis en toekomst van de videogame-industrie.

character: Self

job: Director

original_title: Unlocked: The World of Games, Revealed


title: Alien Empire

title: Hardware

overview: This first program in the series reveals the intricate micro-architecture of insects-from shimmering beetles to iridescent butterflies.

title: Hardware

title: Несокрушимые

title: 第一集 完美外型 (Hardware)

title: Replicators

overview: Insects exist to make more insects. This 2nd program in the series explores the lengths to which an insect will go to attract a mate and reproduce.

title: Replicators

title: Производители

title: 第二集 昆虫大军 (Replicators)

title: Battlezone

overview: To eat,and not get eaten: this third program in the series looks at the extraordinary ways that insects play the game of survival.

title: Battlezone

title: Фронтовая зона

title: 第三集 终极战区 (Battlezone)

title: Voyagers

overview: Insects are everywhere: they thrive in the bleakest deserts,on the slopes of active volcanoes and even on the surface of the ocean.

title: Voyagers

title: Путешественники

title: 第四集 空中黑客 (Voyagers)

title: Metropolis

overview: The complex and ingenious structures devised, built and maintained by social insects.

title: Metropolis

title: Мегаполис

title: 第五集 昆虫社会 (Metropolis)

title: War of the Worlds

overview: In this final programme of the series the battle lines are drawn: insects - friends or foe?

title: War of the Worlds

title: Война миров

title: 第六集 亦敌亦友 (War of the worlds)

overview: Earth is really the planet of the insects. This series shows insect behaviour and society.

title: Alien Empire

title: Империя чужих

overview: Это фильм о чужой для человека форме жизни. Ее представители появились на нашей планете задолго до нас, людей. Мы ежедневно вступаем с ними в контакт, как правило неприятный и враждебный для нас. Они заселили все уголки планеты, они едят нашу пищу, разрушают наши дома и заражают нас болезнями.

title: 昆虫帝国

overview:
　当人类文明仍旧混沌黑暗时，就有一种生物和人类的生活互相抗衡着。它们咀嚼人类的屋舍，以建立自己的殖民地，使用天生拥有的「高科技」武器，一步步且渐进地使人类输去了这场世界之争，它们就是人类永久的敌人---昆虫。

　　在《昆虫帝国》中，科学家们精确细微的观察这些昆虫，它们身体的架构是如何的与生俱来，适于生存。而不可思议的沟通方式，如范围广远的感官系统和分辨声音、光线的转换器官，处处微腻地显示出它们惊人但有麻雀虽小五脏俱全的个体。

　　《昆虫帝国》的拍摄内容，运用最新的高科技和人类的智能，活生生将昆虫的生命过程，以及它们奥妙鲜为人知的世界介绍给大家知道，活像一部科幻电影，却真实的呈现在人类眼前！科学家们不仅运用最小的摄影设备，及伸长型望远镜，更用许多精细的器材带领着我们一起探索这未知的昆虫王国。

title: Alien Empire

overview: De aarde is echt de planeet van de insecten. Deze serie toont het gedrag van insecten waarbij gebruik wordt gemaakt van de nieuwste computeranimatie en technologie.

character: Narrator

original_title: Alien Empire


title: 30 for 30 - Nine for IX

title: Venus Vs.

overview: Venus Williams is one of tennis' greatest athletes. DuVernay takes a look at a great Williams victory off the court: fighting for financial equality in the earnings given out to male champions versus female champions.

title: Venus Vs.

title: Pat XO

overview: An in-depth look at the legendary University of Tennessee Lady Vols coach, Pat Summitt, from her exceptional career to her new life fighting early-onset Alzheimer's.

title: Pat XO

title: Let Them Wear Towels

overview: An all-male locker room can be an intimidating environment for a female reporter. See how Betty Cuniberti, Lisa Olson, Melissa Ludtke, Claire Smith, Lesley Visser and Jane Gross fought to be accepted, regardless of gender, and create a harassment-free work environment.

title: Let Them Wear Towels

title: No Limits

overview: An exploration of the life of Audrey Mestre, a world-class freediver, and the events leading up to the dive that ultimately took her life.

title: No Limits

title: Swoopes

overview: Sheryl Swoopes has been labeled as the female Michael Jordan, rivaling his accomplishments with her own. As one of the first high-profile athletes to come out as being gay, she is not the everyday superstar.

title: Swoopes

title: The Diplomat

overview: Katarina Witt was one of East Germany's most successful athletes. She endured constant surveillance by the Stasi and faced her greatest challenges after the fall of the Berlin Wall.

title: The Diplomat

title: Runner

overview: Mary Decker was one of the greatest runners of the 1970s and 80s. Decker set many running records but had a crushing experience in the 1984 Olympics.

title: Runner

title: The '99ers

overview: A look at the United States women's national soccer team that won the World Cup in 1999 through exclusive footage from members of the team. The team helped inspire women athletes and change the way women's sports were viewed.

title: The '99ers

title: Branded

overview: Branded examines the role sex and sex symbols play in the lives of female athletes, including tennis player Anna Kournikova, who is a pioneer for women athletes who understand that sometimes, sex sells.

title: Branded

title: Coach

overview: A look at C. Vivian Stringer and how she handled pressure on the court as well as in the face of adversity regarding racial slurs towards her players.

title: Coach

title: Love & Payne

overview: Through memories, family videos, personal photos, Tracey Stewart (Payne's widow) will give audiences a glimpse at the story of a once in a lifetime love, a shattering loss...and the legacy of a man who, in the final year of his life, achieved his greatest professional fulfillment and personal peace. Payne Stewart's voice will appear through archival materials, but ultimately Tracey will trace their story from that first fateful meeting, to Payne's transformative years, to his tragic death, and ultimately his legacy as a father, champion and husband. It will be a ...

title: Love & Payne

title: Rowdy Ronda Rousey

overview: On Feb. 23, 2013, Ronda Rousey made history by becoming the UFC's first female bantamweight champion. After locking up her signature arm bar on Liz Carmouche, Rousey became the No. 1 female fighter in the world, and she has been on the rise ever since. Where did this force of nature come from? And how high can Rousey go? The film takes an inside look at that fight and how Rousey's ascension is paving the way for female fighters.

title: Rowdy Ronda Rousey

title: Think Normal

overview: Jason McElwain's 20 points in four minutes inspired sports fans around the world and fine-tuned the conversation surrounding people diagnosed with autism. But it was the perseverance and undeterred support of Jason's mother, Debbie, who coached her son and provided him with the strength and confidence to step onto his high school basketball court and hit six 3-pointers, and one 2-pointer in four minutes of play. Featuring heartfelt interviews from Jason, his mother Debbie and his brother Josh, "Think Normal" is a look at what a mother sacrificed for her sons.

title: Think Normal

title: Brittney Griner: Lifesize

overview: From a celebrated hoops prodigy to a self-reliant professional basketball star, from Baylor to the WNBA and overseas, Brittney Griner had a wild ride last year. Her trip ended in China, where she drew oohs and aahs from fascinated crowds ... and learned a little something about herself along the way.

title: Brittney Griner: Lifesize

title: Uncharted Waters

overview: It was a stunning announcement: Bill Koch, winner of the 1992 America's Cup, wanted to form an all female sailing team to try to win the 1995 Cup. The bold experiment ended in heartbreak for the Mighty Mary's crew, but the twists and turns of their story are worth remembering.

title: Uncharted Waters

title: Play A Round With Me

overview: In the 1980s, Jan Stephenson made a rousing run to the top of the LPGA, with a golf game to win championships and a sex appeal that sparked controversy. But no matter what people said or thought about Stephenson, one this is undeniable - she livened up the tour for nearly a decade with her colorful life.

title: Play A Round With Me

overview: Nine for IX Shorts is an extension of the feature-length, Emmy-nominated Nine for IX series, focused on capturing fascinating stories of women in sports told through the lens of female filmmakers.

overview: Nine for IX is the title for a series of documentary films which aired on ESPN, celebrating the 40th anniversary of Title IX. The documentaries were produced by ESPN Films in conjunction with espnW, and were intended to have the same creative, story-driven aspect that ESPN Films' other series, 30 for 30, has, with the series focusing on captivating stories of women in sports told through the lens of female filmmakers.

title: 30 for 30 - Nine for IX

original_title: 30 for 30 - Nine for IX


title: 30 for 30 - ESPN Films

Specials

title: Boys of Fall

title: Boys of Fall

title: The Fab Five

overview: The story of the 1991 Michigan men's basketball recruiting class, called the Fab Five, one of whom (Chris Webber) was later involved in a notorious pay-for-play scandal.

title: The Fab Five

title: Catching Hell

overview: The relationship between Chicago Cubs fans and Steve Bartman following Game 6 of the 2003 National League Championship Series.

title: Catching Hell

title: Renee

overview: The film tells the story of Renee Richard's battle to enter the 1977 U.S. Open as the first transgender tennis player. Simultaneously, it follows her today as she struggles to cope with a life of contradictions and personal conflict.

title: Renee

title: The Dotted Line

overview: Sports agents Peter Greenberg and Eugene Lee are profiled with their clients Johan Santana, Jacquian Williams and Robert Hughes.

title: The Dotted Line

title: Charismatic

overview: In June of 1999 an unlikely colt named Charismatic, with down and out jockey Chris Antley aboard, headed down the stretch at the Belmont Stakes, just seconds away from becoming the first Triple Crown winner in nearly 21 years.

title: Charismatic

title: The Real Rocky

overview: A profile of Chuck Wepner, the original inspiration for Sylvester Stallone's Rocky Balboa character, and how the glory of Rocky eluded Wepner as he took several strange turns in an effort to stay in the spotlight.

title: The Real Rocky

title: Unguarded

overview: The story of Chris Herren, a high school basketball star and NBA player; his career-long struggles with drug abuse; and his ultimate discovery of redemption and personal fulfillment through the game.

title: Unguarded

title: Roll Tide/War Eagle

overview: The continuing rivalry between Auburn University and the University of Alabama, focusing on the history between the two programs, the bad blood between their fans, and how this intense rivalry came to a pinnacle, just when they ended up needing each other most.

title: Roll Tide/War Eagle

title: The Marinovich Project

overview: From birth, Todd Marinovich was raised with a defined purpose of creating the perfect athlete. Trained by his father Marv, a former pro football player, the young Marinovich was meticulously engineered and nurtured into a star quarterback. But three short years later he was out of the NFL.

title: The Marinovich Project

title: Goose

overview: The life of Reece "Goose" Tatum who played in Negro League baseball and was an original member of the legendary Harlem Globetrotters.

title: Goose

title: Magic Johnson: The Announcement

overview: On Thursday, Nov. 7, 1991, Earvin "Magic" Johnson made people stop and watch at the Forum in Inglewood, California. The 32-year-old ground-breaking point guard was holding a press conference to make the stunning announcement that he was HIV-positive.

title: Magic Johnson: The Announcement

title: 26 Years: The Dewey Bozella Story

overview: Life of Dewey Bozella and his 26 years behind bars, where he found strength and purpose through boxing, and his goal to be proven innocent and box professionally once he was released.

title: 26 Years: The Dewey Bozella Story

title: Right to Play

overview: The story of Norwegian speed-skating gold medalist Johann Olav Koss, who founded the non-profit organization, Right to Play, which brings sports children in third-world and war-torn countries.

title: Right to Play

overview: Following on from the success of ESPN's 30 for 30 series, this collection of sports documentaries continues to tell compelling stories from the unique perspective of the filmmakers.

title: 30 for 30 - ESPN Films

original_title: 30 for 30 - ESPN Films


title: Grizzly Bear Cubs and Me

Season 1

title: Episode 1

overview: Gordon Buchanan joins the Pazhetnovs, a pioneering family of biologists, in snowy Russia to rehabilitate six orphaned grizzly cubs back to the wild.

title: Episode 2

overview: Gordon Buchanan begins training the cubs for their new life in the wilderness. With just ten weeks left before release, little Pasha is still struggling.

overview: Wildlife cameraman Gordon Buchanan helps to rehabilitate six orphaned baby grizzly bears into the Russian wilderness

title: Grizzly Bear Cubs and Me

title: 灰熊小熊和我

title: 회색곰 고아들, 야생으로 돌아가다

overview: 어미를 잃고 혼자 버려진 어린 회색곰은 그대로 방치되면 생존하기 어렵지만, 자연과 생명에 대한 존중으로 이러한 새끼 회색곰들을 돌보아 야생으로 돌려보내는 러시아의 생물학자 파제트노프 가족의 노력은 3대째 이어지고 있다. 이들 가족을 찾아간 야생동물 전문 포토그래퍼 고든 뷰캐넌은 직접 새끼 회색곰 6마리를 돌보고 야생으로 돌려보내기 위한 재활의 과정에 동참하며, 어미가 없이도 인간의 사랑으로 제2의 삶의 기회를 얻은 곰들의 성장기를 기록한다.

character: Presenter

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Grizzly Bear Cubs and Me


title: Heaters of Major Sokolov

title: Major Sokolov

title: Major Sokolov

title: Major Sokolov

overview: Episode 2

title: Major Sokolov

title: Major Sokolov

overview: Episode 3

title: Major Sokolov

title: Major Sokolov

overview: Episode 4

title: Major Sokolov

title: Major Sokolov

overview: Episode 5

title: Major Sokolov

title: Major Sokolov

overview: Episode 6

title: Major Sokolov

title: Major Sokolov

overview: Episode 7

title: Major Sokolov

title: Major Sokolov

overview: Episode 8

title: Major Sokolov

overview: Heaters of Major Sokolov

title: Heaters of Major Sokolov

title: Heaters of Major Sokolov

original_title: Heaters of Major Sokolov


title: Fixer Upper: Behind the Design

title: Little Shack on the Prairie

overview: Joanna Gaines learns that the biggest challenge in designing a dream home for Michael and Jessie will be combining the couple's industrial and farmhouse styles.

title: Little Shack on the Prairie

title: The Baker House

overview: Joanna turns a little bungalow into a cozy cottage retreat for a woman after the passing of her husband; Jo gets to work creating a dream home with light neutral colors, natural wood elements and spaces to hang photos and memorabilia.

title: The Baker House

title: The Lunar Lander

overview: World-travelers Matt and Samantha call on Joanna Gaines to infuse Parisian style elements into their home's design; Jo incorporates a fun surprise not featured in the original episode.

title: The Lunar Lander

title: The Scrivano House

overview: Joanna and her team transform an antiquated house into a Tudor-style dream home for Joey and Courtney Scrivano; in addition to restoring the home's original 1920s charm, the Scrivanos want to see a blend of their personal styles.

title: The Scrivano House

title: The Ivy House

overview: Joanna Gaines and her design team transform the outdated Ivy House into a one-of-a-kind forever home for the Jackson family; the homeowners have not one but two design styles they'd like incorporated in the house: rustic and coastal.

title: The Ivy House

title: The Holmes Home

overview: Chip and Joanna help their friend turn a small house on his land into a youthful bachelor retreat for his son; Jo gives the home a modern mountain cabin feel with black metal and warm wood accents, pass-through kitchen windows and a rock fire pit.

title: The Holmes Home

title: The Lee House

overview: Joanna teams up with the Lee family to turn their outdated, plain house into a classic beauty; the Lees' mutual love for clean, traditional style presents a challenge for Jo, who must find a way to fill the home with the rich details and character.

title: The Lee House

title: The Morrison House

overview: Joanna helps a family turn their outdated ranch home into a French country retreat; she uses soft neutral colors, lots of texture, natural wood tones and floor-to-ceiling windows to blend the existing traditional elements with the new.

title: The Morrison House

title: The Sandvall House

overview: Joanna Gaines and her team take on The Mountain House, a 1980s-era home in Woodway that's lacking character and charm; With a mutual love for traditional style, Joanna gets to work balancing clean, traditional style with necessary spaciousness.

title: The Sandvall House

title: From Lackluster to Retro-Modern

overview: Joanna designs a house for her sister and brother-in-law, Mikey and David, and their five children; Jo blends elements of vintage, modern and retro styles in a cohesive way and designs three unique rooms for the kids.

title: From Lackluster to Retro-Modern

title: The Ramsey House

overview: Joanna blends the clean and simple look of Scandinavian design with the textures and patterns of Moroccan style in an 1890's farmhouse; she also finds a way to fit five kids by adding a beautiful second bathroom and a cozy attic bedroom.

title: The Ramsey House

title: Ranch to Modern Mediterranean

overview: Joanna Gaines and her team turn a 1970s brick ranch house into a one-of-a-kind retreat for the Aguilar family; Jo learns that they want to inject modern and Mediterranean style into the house.

title: Ranch to Modern Mediterranean

title: The Pahmiyer House

overview: Joanna Gaines faces the challenge of making a newly constructed home feel like a cozy, European cottage for the Pahmiyer family; from antique doors and mantles to warm woods and soft paint colors, Jo goes all out to infuse some Old-World charm.

title: The Pahmiyer House

title: The Herrera House

overview: Joanna restores a 100-year-old home for the Herrera family; in addition to preserving the charm of the original house, they ask Jo to create a modern farmhouse-style design and implement a library wall as well as the number nine into the decor.

title: The Herrera House

title: The Ballas Loft

overview: Joanna converts a bland, industrial-style loft in downtown Waco into an industrial modern dream home; Jo and her team have to remove many layers to reveal the space's original industrial elements and add back in touches of modern design and decor.

title: The Ballas Loft

title: The Brooks House

overview: Joanna Gaines is tasked with creating a modern farmhouse design inside an old barn for a wounded veteran, TJ, and his girlfriend, Stephanie; Jo transforms the barn with modern elements, including concrete countertops and stainless steel fixtures.

title: The Brooks House

overview: Joanna Gaines gives the full story behind bringing details and designs together for her season 5 Fixer Upper clients. She unveils surprises viewers didn't see in the original episodes, and gives a peek at never-before-seen rooms.

title: Fixer Upper: Behind the Design

title: Pas le choix de rénover : les coulisses

overview: Joanna Gaines montre l’envers du décor de certains des projets qu’elle a réalisés avec son mari Chip. Elle explique des décisions qu’elle a dû prendre et des choix qu’elle a faits. Elle révèle également des éléments nouveaux de ces transformations, et montre comment elle et son équipe doivent travailler pour satisfaire les demandes de leurs clients.

title: Fixer Upper: Behind the Design

original_title: Fixer Upper: Behind the Design


title: Lidia Celebrates America

title: Holiday Tables & Traditions

title: Holiday Tables & Traditions

overview: When immigrants came to America, they brought with them not only their grandmothers' recipes, but also centuries-old traditions. Join beloved chef and cookbook author Lidia Bastianich on an eye-opening culinary journey as she visits with families sharing their traditions, getting a rare and deeply personal glimpse into the wonderful diversity of American culture and food.

title: Lidia Celebrates America

original_title: Lidia Celebrates America


title: Overthinking with Kat & June

name: Overthinking with Kat and June I Official Trailer

title: The Icebreaker Cometh

overview: As new roommates, Kat and June are in the awkward, uncomfortable stage of getting to know one another. In order to break the ice, they decide to throw a "rager."

title: The Icebreaker Cometh

title: Ледокол приближается

overview: Как новые соседки по комнате, Кэт и Джун находятся на неловкой стадии знакомства друг с другом. Чтобы «растопить лед», они решают устроить «разгул».

title: A Prostitute Named Icarus

overview: Kat urges June to create a less strange instagram and in doing so, the two befriend the coolest group of women they've ever met.

title: A Prostitute Named Icarus

title: Проститутка по имени Икар

overview: Кэт убеждает Джун создать менее скучный Instagram и, поступая так, они подружились с самой крутой группой студенток, которых они когда-либо встречали.

title: Zip, Zap, Zop

overview: Against June’s wishes, Kat and the twins visit Gyrphknod Pharmaceuticals to teach a corporate bonding workshop.

title: Zip, Zap, Zop

title: Zip, Zap, Zop

overview: Вопреки желанию Джун, Кэт и близнецы посещают Gyrphknod Pharmaceuticals, чтобы провести семинар по корпоративным связям.

title: The Gold Trio (Plus One)

overview: June uses Kat’s foolproof methods of seduction on their double date with two hot/depressed brothers.

title: The Gold Trio (Plus One)

title: Золотое трио

overview: Джун использует безотказные методы соблазнения Кэт на их двойном свидании с двумя горячими/депрессивными братьями.

title: Eggshell

overview: Kat’s mother, a behavioral psychologist, comes to town and takes June under her wing.

title: Eggshell

title: Яичная скорлупа

overview: Мать Кэт, поведенческий психолог, приезжает в город и берет Джун под свое крыло.

title: Shell of a Man

overview: Kat and June use David to one-up each other at an awareness fundraiser for the disease that killed his wife.

title: Shell of a Man

title: Человекоподобные

overview: Кэт и Джун используют Дэвида, чтобы превзойти друг друга на сборе средств для борьбы с болезнью, которая убила его жену.

overview: The hopes, dreams, and fears (mostly fears) of Kat and June's inner lives are heard out loud in this comedic series about the birth of a strange but beautiful female friendship.

title: Overthinking with Kat & June

title: 我的沙雕室友

title: Overthinking with Kat & June

overview: As esperanças, sonhos e medos (principalmente medos) da vida interior de Kat e June são ouvidos em voz alta nesta série cômica sobre o nascimento de uma estranha, mas linda amizade feminina.

title: Преувеличение с Кэт и Джун

overview: Недавно Кэт и Джун поступили в колледж. Две девушки оказались соседками по комнате. Стадия знакомства прошла не совсем гладко: сразу возникла ледяная стена непонимания и даже озлобленности, которая вскоре рухнула, уступив место красивой, хотя и странноватой дружбе. Как и все их ровесницы, молодые героини непременно ведут Instagram. Правда, Джун считает, что её страница скучна и уныла. Увидев группу сексуальных, модных студенток, девушки загорелись желанием стать такими же «крутыми». Подруги начали шпионить за популярными сокурсницами, надеясь раскрыть секрет их привлекательности и однажды войти в популярное сообщество.

title: 我的沙雕室友

character: June

character: Kat

character: Tif

character: Molly

character: David

character: Tessa

job: Writer

original_title: Overthinking with Kat & June


title: Deshi Myths

title: Painsa

overview: Presenting the official trailer of upcoming Bengali film HALDAA, directed by most talented & national award winning film director Tauquir Ahmed. Starring Zahid Hasan, Mosharraf Karim & Nusrat Imrose Tisha.

title: Painsa

title: Deshi Myths

character: sdgasd

job: Daily Grip

original_title: Deshi Myths