title: Sevdim Seni Bir Kere

title: Episode 1

overview: A girl who wants to get better life and go to college. Stepfather doesn't support her plans..

overview: New Turkish TV Show

title: Sevdim Seni Bir Kere

title: Sevdim Seni Bir Kere

overview: İzmirli bir öğrenci ve Ankaralı asi bir genç, her şeyi değiştiren aile sırlarını ve geçmiş çatışmaları ortaya çıkararak aşkı bulurlar.

title: Te amé una vez

overview: Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, peleó con Ozan desde el primer día. Ozan es un joven rebelde y enojado. Aslim inexperto pero obstinado ama a los tormentosos y apasionados. La ambición, la arrogancia, el sacrificio, las diferencias económicas, las mentiras y los secretos del pasado trastornarán la vida tanto de los jóvenes como de sus familias.

title: Я полюбил тебя однажды

overview: Трогательная турецкая драма рассказывает историю двух влюблённых молодых людей. Главные действующие лица окажутся вплетены в череду безумных событий, в которых найдётся место для настоящих чувств, обмана, недоверия и многим другим эмоциям и событиям, способным перевернуть и изменить жизнь каждого главного героя. Аслым - милая девушка, которая способна обуздать бунтарский нрав Озана, молодого человека, который только благодаря своему характеру смог бороться за права и возможность вести бизнес. Главные действующие лица при встрече не могут обуздать свои чувства. Они безумно влюблены друг в друга и, кажется, эти эмоции раз и навсегда изменят их представление о жизни. Аслым не одинока в своём торжестве личной жизни. Её подружка Эйлюль тоже пытается наладить отношения с молодым человеком Ягызом. Тот - возлюбленный героини, настоящий красавец, работающий шеф-поваром.

title: Je t'ai aimé une fois

overview: Aslim, qui est venue d'Izmir à Ankara pour étudier à l'université, se dispute avec Ozan depuis le premier jour. Ozan est un jeune homme rebelle et colérique et Aslim est une jeune fille inexpérimentée et têtue.

character: Batu

character: Pelin

original_title: Sevdim Seni Bir Kere


title: The Holzer Files

type: Backdrop

status: Canceled

Season 1

title: Phantoms of the Fire

type: Still

overview: The team reopens legendary ghost hunter Hans Holzer's 50-year-old case of rampant paranormal activity at one of the oldest houses in Rye, New York. They aim to find out if the terrifying and tortured souls have finally moved on -- or simply moved.

title: Phantoms of the Fire

title: Der Geist der Lottie Peck

title: They Buried Me Alive

overview: The team resurrects legendary ghost hunter Hans Holzer's case file of the haunted Morris-Jumel Mansion in New York City to investigate a dark, mysterious presence residing within the historic home.

title: They Buried Me Alive

title: Kerzen, Federn, Santería

title: A Grave Revenge

overview: The team heads to San Diego to visit the Whaley House, deemed by Hans Holzer as the most haunted home in America. Their harrowing investigation reveals a dark presence may still be influencing the living in an attempt to fulfill a centuries-old vendetta.

title: A Grave Revenge

title: Rache aus dem Reich der Toten

title: The Devil in Texas

overview: The team reopens one of Hans Holzer’s most tragic cases, revealing poltergeist activity he saw 50 years ago in Tyler, Texas, is disturbingly similar to unexplained activity terrorizing a family today.

title: The Devil in Texas

title: Poltergeister und Dämonen

title: Phantom Crew

overview: The team reopens Hans Holzer’s investigation into a Revolutionary War-era warship in Baltimore Harbor. They discover the spirits of the ship’s deep, dark past may still be manning their positions on a postmortem mission.

title: Phantom Crew

title: Das Geisterschiff

character: Violet Whaley

type: GuestStar

title: The Haunting of Lambert Castle

overview: The team resurrects Hans Holzer's investigation of a mysterious castle in Paterson, New Jersey. Their exploration of the lavish mansion reveals a woman's recurring nightmares may have a supernatural source in the dwelling's dark history.

title: The Haunting of Lambert Castle

title: Spuk auf Lambert Castle

title: Legends and Lies

overview: The team revives Hans Holzer's investigation of the Ocean-Born Mary House in Henniker, New Hampshire. They traverse multiple states and boldly wade into the dark waters of New England folklore in search of the elusive truth behind the mysterious haunting.

title: Legends and Lies

title: Der Geist des Piraten-Mädchens

title: Grave Secrets

overview: The team relaunches a case that eluded Hans Holzer his whole life: the Howard-Dickinson House in Henderson, Texas. Their investigation reveals that local lore about the historic home may contain a dark family secret.

title: Grave Secrets

title: Brudermord

title: Possessor's Curse

overview: When Hans Holzer visited the Ayers-Allen House in Metuchen, New Jersey, in 1960, he found entities dating back to colonial times. Now his case file is reopened, and the team discovers the spirits there may have a more ominous origin.

title: Possessor's Curse

title: Der Fluch der Lenni Lenape

title: Bloodline

overview: The team reopens Hans Holzer's unsettling investigation of the infamous Barnstable House in Cape Cod, Massachusetts. They discover the tragic spirits from the property's past may still be seeking a horrific reckoning with the living.

title: Bloodline

title: Das Barnstable-Haus

Season 2

title: Phantom Hand

overview: In 1963, a terrified Cleveland family called in ghost hunter Hans Holzer after witnessing a phantom hand pry up nails and open a trap door. The team heads to Ohio, where disturbing clues lead them to the surprising source of the ghastly haunting.

title: Phantom Hand

title: Die blutige Hand

title: Tell Me No Lies

overview: Hans Holzer believed a sensational tale of heartache and murder hid the real story behind one of his most famous cases. The team heads to New York City’s Old Merchant’s House to uncover the terrifying truth of this Victorian-age haunting.

title: Tell Me No Lies

title: Das Kind im Geheimgang

title: Death to Tyrants

overview: The team unearths Hans Holzer's long-hidden case file of the Surratt Tavern, the infamous first stop of John Wilkes Booth after assassinating Abraham Lincoln in 1865. They seek to uncover the true identities of the dark souls haunting the property.

title: Death to Tyrants

title: Der Geist von Lincolns Mörder

title: Final Word

overview: Between 1960 and 1975, Hans conducted several investigations of Franklin Castle, one of America's most haunted houses. Strangely, he refused to publish his findings. The team travels to Ohio to uncover why he intentionally buried the mysterious case.

title: Final Word

title: Blutige Legenden

title: Edge of the Veil

overview: Hans Holzer had a lifelong obsession with Rockland County, NY, the site of his first case. Half a century later, the team attempts to decode the region's rampant paranormal activity. Does it stem from a revolutionary past or something far more sinister?

title: Edge of the Veil

title: Das letzte Spukhaus

title: Blood in the Water

overview: Hans believed a grisly murder haunted Staten Island’s Conference House, where in 1776 a last-minute meeting failed to stop the American Revolution. But when the team returns, they’re led to the water’s edge where a terrible truth awaits.

title: Blood in the Water

title: Blut auf dem Wasser

title: Forever Home

overview: In 1969, Jaqueline Emery called Dr. Holzer out to investigate her home in Sykesville, Maryland, also known as the Howard Lodge, a Georgian mansion from the 1700s.

title: Forever Home

title: Ein Haus voller Liebe

title: Ties That Burn

title: Ties That Burn

title: Feuer und Flamme

title: The Ghost That Got Away

title: The Ghost That Got Away

title: Der übersehene Geist

title: Ancient Evil

overview: The team uncovers the dark truths buried on a New Hampshire hilltop.

title: Ancient Evil

title: Das Geheimnis von Mystery Hill

title: Don't Send Them to Heaven

overview: The team investigates an entity capable of possessing the living in Maine.

title: Don't Send Them to Heaven

title: Schickt sie nicht in den Himmel!

title: Dead Calm

overview: The team confronts a dark and unsettling presence aboard the Queen Mary.

title: Dead Calm

title: Kreuzfahrtschiff des Grauens

title: Devil in the Rock

overview: In 1963, a terrified Cleveland family called in ghost hunter Hans Holzer after witnessing a phantom hand pry up nails and open a trap door; the team heads to Ohio, where disturbing clues lead them to the surprising source of the ghastly haunting.

title: Devil in the Rock

title: Die Geister der Auswanderer

overview: Paranormal investigator Dave Schrader, psychic medium Cindy Kaza, equipment expert Shane Pittman and researcher Gabe Roth investigate terrifyingly true hauntings from the recently discovered case files of America's first ghost hunter, Dr. Hans Holzer.

title: The Holzer Files

title: Les Dossiers Holzer

overview: L'enquêteur paranormal Dave Schrader, le médium psychique Cindy Kaza, l'expert en équipement Shane Pittman et le chercheur Gabe Roth enquêtent sur des hantises terriblement vraies à partir des dossiers récemment découverts du premier chasseur de fantômes américain, le Dr Hans Holzer.

title: Os Fantasmas de Holzer

overview: Uma equipe de investigadores de fenômenos paranormais revisitam os casos de assombração descobertos nos arquivos do Dr. Hans Holzer, um lendário caçador de fantasmas.

title: The Holzer Files

overview: Paranormaalien ilmiöiden tutkijaryhmä käy läpi legendaarisen haamumetsästäjä tohtori Hans Holzerin tapauksia läpi.

title: The Holzer Files

overview: Paranormaal onderzoeker Dave Schrader, paranormaal medium Cindy Kaza, apparatuurexpert Shane Pittman en onderzoeker Gabe Roth onderzoeken angstaanjagend waargebeurde spookbeelden uit de onlangs ontdekte dossiers van Amerika's eerste spokenjager, Dr. Hans Holzer.

title: Досиетата "Холцер"

overview: Екип от изследователи на паранормалното се заема отново със случаите на прочутия ловец на духове Ханс Холцър.

title: The Holzer Files

title: A Holzer-akták

overview: Félelmetes nyomozás Amerika első szellemvadászának, Dr. Hans Holzernek irataiból.

title: Księga nawiedzeń

overview: Badacze zjawisk nadprzyrodzonych jadą do Whaley House w San Diego. To zdaniem Hansa Holzera najbardziej nawiedzony dom w Ameryce. Podczas śledztwa natrafiają na mroczną siłę.

character: Cindy Kaza

type: Cast

character: Shane Pittman

character: Dave Schrader

original_title: The Holzer Files

original_language: en


title: Damian Lewis: Spy Wars

status: ReturningSeries

Season 1

type: Poster

title: The Man Who Saved The World

overview: This is the story of Oleg Gordievsky, one of the West’s most valuable Cold War agents who risked everything to avert a third World War. Appearing to be an ambitious diplomat stationed at the Soviet embassy in Denmark. Gordievsky was actually a Russian spy and a rising star of the KGB. After a few years in Copenhagen, he was recruited by the British and posted to London by the KGB. Whilst in London, President Reagan authorised the largest NATO war game in its history: Able Archer.

title: The Man Who Saved The World

title: El Caballo de Troya

overview: Este episodio cuenta la increíble historia de Vladimir Vetrov, un oficial de alto rango de la KGB y agente secreto del Servicio de Inteligencia francés durante la Guerra Fría. En diciembre de 1980, tomó la decisión de espiar para el Servicio de Inteligencia francés después de pasar varios años en París. Como agente secreto, Vetrov transfirió más de 4.000 documentos a sus clientes, lo que revelaba el extraordinario alcance de la misión de espionaje industrial soviética contra Occidente.

title: 拯救世界的人

overview:
这是奥列格-戈尔杰夫斯基的故事，他是西方最宝贵的冷战特工之一，为避免第三次世界大战而冒着一切风险。表面上看，他是驻扎在苏联驻丹麦大使馆的一名雄心勃勃的外交官。戈尔迪耶夫斯基实际上是一名俄罗斯间谍，是克格勃的一颗新星。在哥本哈根呆了几年后，他被英国人招募，并被克格勃派往伦敦。在伦敦期间，里根总统批准了北约历史上最大的战争游戏。Able Archer。

在克格勃驻伦敦办事处，戈尔迪耶夫斯基向英国人传递了关键情报，许多人认为是这些情报将世界从核毁灭的边缘拉了回来，然后被克格勃召见，立即返回苏联。由于不确定自己的身份是否被揭穿，戈尔杰夫斯基被指控为军情六处的间谍。他拒绝暴露自己的身份，启动了他的军情六处撤退计划，留下了他的妻子和孩子。6年后，苏联解体，他的家人才得以逃离莫斯科，与他团聚。2007年，戈尔杰夫斯基因对英国安全的贡献而被女王任命为 "最杰出勋章伙伴"。

title: Dobbeltagent i København

title: Bombs In The Sky

overview: This is the story of the biggest surveillance operation in British history, and how British intelligence agencies and their allies thwarted the deadliest terror plot ever devised on home soil. In June 2006, Abdullah Ahmed Ali flew back from Islamabad, Pakistan to return to his east London home. Ali had no idea he was being watched by the British security service, MI5. The airport discovery marked a critical moment, as they found a collection of batteries and a large bag of the soft drink powder.

title: Bombs In The Sky

title: El Traidor Perfecto

overview: Esta es la historia de Robert Hanssen, un exagente del FBI que desmanteló por completo la red estadounidense de agentes secretos soviéticos. El Departamento de Justicia describió su trabajo como 'posiblemente el peor desastre de la inteligencia en la historia de EE UU'. Las acciones de Hanssen, que espió para los servicios de inteligencia soviéticos y rusos contra EE UU desde 1979 hasta 2001, enfrentaron a la CIA y el FBI y desencadenaron una caza del topo que casi acaba con la inteligencia estadounidense.

title: 天空中的炸弹

overview: 这是一个关于英国历史上最大的监视行动的故事，以及英国情报机构及其盟友如何挫败了在本土设计的最致命的恐怖阴谋。2006年6月，阿卜杜拉-艾哈迈德-阿里从巴基斯坦的伊斯兰堡飞回他在伦敦东部的家。阿里不知道他正被英国安全局军情五处监视着。机场的发现标志着一个关键时刻，因为他们发现了一批电池和一大包软饮料粉末。军情五处随后发起了他们最大的监视行动，即 "公开行动"，当看到阿里访问最近在沃尔瑟姆斯托买的一个空公寓时，取得了突破性进展。军情五处破门而入，在公寓里安放了监控设备。一台摄像机记录下了阿里和他的朋友在一个软饮料瓶的底部钻了一个洞，以便他们能够清空瓶子，用液体炸药替换里面的东西。在军情五处的追踪下，阿里在沃尔瑟姆森林市政厅旁边的一个停车场见到了他的另一个同谋，在那里他交出了几个自杀视频。警方立即采取行动逮捕他们，并在一系列协调的突击行动中共关押了24名嫌疑人。

title: Bomber i himlen

overview: I 2006 fatter den britiske sikkerhedstjeneste MI5 interesse for Abdullah Ahmed Ali, fordi han efter en flyrejse til Pakistan har pulver og en masse batterier i sin baggage. Og da man overvågner ham, opdager man hans plan: At sprænge ti amerikanske fly i luften. Her er historien om den største terror-efterforskning i britisk historie, og hvordan MI5 fik afværget angrebet.

title: Spies Next Door

overview: This is the story of the biggest spy swap between Russia and the United States since the Cold War involving Sergei Skripal, the victim of the infamous 2018 Salisbury Novichok attack. From the United States ten Russian ‘illegals’, who have, for a decade or more in some cases, masqueraded as Americans and had operated undetected by their neighbours, but not by the FBI, who have had them under surveillance for years. In the other direction are four spies who have been released from Russian jails. One of which was Sergei Skripal. Another,Gennady Vassilenko, a long-standing CIA double agent, and the man some say was involved in giving up the infamous traitor, Robert Hanssen. But what the Russians don’t know is just how valuable Gennady is to the West.

title: Spies Next Door

title: El Hombre que Nunca Existió

overview: Esta es la historia de Oleg Gordievsky, uno de los agentes dobles de la KGB más importantes durante la Guerra Fría que arriesgó todo para evitar una tercera guerra mundial. Aparentaba ser un ambicioso diplomático de la embajada soviética en Dinamarca, pero en realidad era un espía ruso y una estrella en ascenso de la KGB. Después de unos años en Copenague, fue contratado por los británicos y enviado a Londres por la inteligencia soviética. Mientras estaba en la capital inglesa, el presidente Reagan autorizó el mayor juego de guerra en la historia de la OTAN: Able Archer.

title: 邻家间谍

overview: 这是自冷战以来俄罗斯和美国之间最大的间谍交换的故事，涉及2018年臭名昭著的索尔兹伯里诺维乔克袭击事件的受害者谢尔盖-斯克里帕尔。来自美国的10名俄罗斯 "非法移民"，在某些情况下，他们已经在十年或更长时间内伪装成美国人，他们的行动没有被邻居发现，但没有被联邦调查局发现，后者多年来一直在监视他们。在另一个方向，有四名间谍从俄罗斯监狱中被释放。其中一个是谢尔盖-斯克里帕尔。另一个，根纳季-瓦西连科，一个长期的中情局双重间谍，有人说他参与了供出臭名昭著的叛徒罗伯特-汉森。但俄罗斯人不知道的是，根纳季对西方有多大价值。

title: Spionudveksling

overview: I 2010 sker den største spionudveksling mellem USA og Rusland siden den kolde krig. Fra USA bliver ti russere overgivet, som i årtier har levet under dække i Vesten. Og fra Rusland bliver fire frigivet, anklaget for at være USA's agenter. Her dykker vi ned i historien, der markerer begyndelsen på en ny æra inden for global spionage, med Ruslands spionchef, Vladimir Putin, i centrum.

title: A Perfect Traitor

overview: This is the story of Robert Hanssen - a former FBI agent who systematically dismantled the United States’ network of undercover Soviet agents, from the inside out. His espionage was described by the Department of Justice as "possibly the worst intelligence disaster in U.S. history”. Hanssen spied for Soviet and Russian intelligence services against the United States from 1979 to 2001 and his actions pitted CIA against FBI and triggered a mole hunt that brought the American intelligence services to their knees.

title: A Perfect Traitor

title: Bombas en el Cielo

overview: Esta es la historia de la operación de vigilancia más grande en la historia británica, y de cómo las agencias de inteligencia del país y sus aliados frustraron el mayor complot terrorista jamás concebido en suelo propio. En junio de 2006, Abdulla Ahmed Ali volaba desde Islamabad, en Pakistán, a Londres, donde residía. Ali desconocía que estaba siendo vigilado por el MI5, el servicio de seguridad británico.

title: 完美的叛徒

overview: 这是罗伯特-汉森的故事--他是一名前联邦调查局特工，从里到外系统地瓦解了美国的苏联卧底特工网络。他的间谍活动被司法部描述为 "可能是美国历史上最糟糕的情报灾难"。从1979年到2001年，汉森为苏联和俄罗斯的情报部门从事针对美国的间谍活动，他的行为使中央情报局与联邦调查局对立起来，并引发了一场使美国情报部门屈服的内鬼追杀。

title: Den perfekte forræder

overview: Det er en af de alvorligste spionskandaler i USA's historie. Fortællingen om Robert Philip Hanssen. En af de farligste og mest sejlivede muldvarpe. I 27 år opererede han som FBI-agent, men spionerede i virkeligheden for den russiske efterretningstjeneste. Her afslører vi historien om spionjagten, der bragte de amerikanske efterretningstjenester i knæ.

title: Escape from Tehran

overview: This is the story of eight filmmakers sent to Tehran to scout locations for a big budget, Hollywood-produced sci-fi fantasy film as depicted in the award-winning film Argo. In January 1980, two CIA agents and six employees of the US embassy in Iran arrived at Mehrabad Airport, Tehran with fake passports, papers and scripts. This is the remarkable story of how one man used inspiration from Hollywood to school six frightened diplomats in the art of ‘being someone else’, and score a victory for the CIA, in one of the darkest moments for American foreign policy.

title: Escape from Tehran

title: Huida de Teherán

overview: Esta es la historia de ocho cineastas enviados a Teherán en busca de localizaciones para una superproducción de Hollywood, como se cuenta en la aclamada película Argo. En enero de 1980, dos agentes de la CIA y seis empleados de la embajada de EE UU en Irán llegaron al aeropuerto de Mehrabad, en Teherán, con pasaportes, documentos y guiones falsos. Descubre cómo un hombre se inspiró en Hollywood para enseñar a seis diplomáticos asustados el arte de 'ser otra persona' y lograr una victoria para la CIA en uno de los momentos más oscuros de la política exterior estadounidense.

title: 逃离德黑兰

overview: 这是一个关于八个电影制片人被派往德黑兰为一部大型预算、由好莱坞制作的科幻电影寻找外景地的故事，获奖电影《阿尔戈》中也有描述。1980年1月，两名中央情报局特工和美国驻伊朗大使馆的六名雇员带着假护照、文件和剧本抵达德黑兰的迈赫拉巴德机场。这是一个非凡的故事，讲述了一个人如何利用好莱坞的灵感，在美国外交政策最黑暗的时刻，向六名受惊的外交官传授 "做别人 "的艺术，并为中情局赢得胜利。

title: Flugten fra Teheran

overview: I slutningen af 1970'erne eksploderer den iranske revolution. Midt i Teherans kaos er CIA-agent Tony Mendez udsendt på hemmelig mission. Hans opgave er at redde seks amerikanske diplomater fra en næsten sikker død. Her dykker vi ned i redningsaktionen, der hentede inspiration fra Hollywood og blev en sejr for CIA – i et af de mørkeste øjeblikke i amerikanske udenrigspolitik.

title: Trojan Horse

overview: This episode tells the amazing story of Vladimir Vetrov, a high-ranking KGB officer and secret operative for the French Intelligence Service, during the Cold War. In December 1980, he made the decision to spy for the French Intelligence Service after spending a number of years in Paris. As a secret agent Vetrov passed more than 4,000 documents to his handlers revealing the extraordinary depth of the Soviet industrial espionage mission against the West. President Ronald Reagan’s advisors manipulated the situation to their advantage, by feeding faulty technology back to the Russians in a decade-long Trojan Horse operation which fatally undermined Soviet science and technology. In February 1982, Vetrov was arrested for the murder of a bystander and the attempted murder of his mistress, KGB secretary Ludmilla Ochinkina.

title: Trojan Horse

title: Vecinos Espías

overview: Esta es la historia del mayor intercambio de espías entre Rusia y EE UU desde la Guerra Fría, entre ellos Serguéi Skripal, la víctima del ataque con agente nervioso Novichok en Salisbury (Reino Unido) en 2018. Por parte de EE UU, diez 'ilegales' rusos que, al menos durante una década, se habían hecho pasar por estadounidenses sin ser detectados por sus vecinos, pero sí por el FBI, que los llevaba vigilando durante años. De la otra parte, cuatro espías que fueron liberados de las cárceles rusas.

title: 特洛伊木马

overview: 本集讲述了弗拉基米尔-韦特洛夫的神奇故事，他是冷战期间克格勃的一名高级官员，也是法国情报局的秘密特工。1980年12月，他在巴黎呆了若干年后决定为法国情报局做间谍。作为一名秘密特工，韦特罗夫向他的处理者传递了4000多份文件，揭示了苏联针对西方的工业间谍任务的非凡深度。罗纳德-里根（Ronald Reagan）总统的顾问操纵了这种情况，在长达十年的特洛伊木马行动中把有问题的技术反馈给俄国人，从而对苏联的科学和技术造成致命的破坏。1982年2月，韦特罗夫因谋杀一名旁观者和企图谋杀其情妇克格勃秘书柳德米拉-奥钦金娜而被捕。

title: Den Trojanske Hest

overview: Han forrådte sit land og blev dobbeltagent. Vladimir Vetrov var en højtstående KGB-officer og hemmelig agent for den franske efterretningstjeneste under den kolde krig. I hans tid som agent lækkede han mere end 4000 fortrolige dokumenter, der afslørede Sovjets omfattende industrispionage mod Vesten. Her løftes sløret for en af de mest forbløffende operationer, der ledte til Sovjetunionens sammenbrud.

title: Merchant of Death

overview: This is the story of Viktor Bout, and he would become one of the most famous - or infamous - Russian businessmen in history. A former spy, he became the world’s most dangerous arms dealer, a man responsible for the deaths of millions worldwide. It’s a tale of greed and immorality that led to one of the most audacious undercover sting operations ever conducted.

title: Merchant of Death

title: El Mercader de la Muerte

overview: Esta es la historia de Viktor Bout, uno de los empresarios rusos más famosos ¿o infames? de la Historia. Antiguo espía, se convirtió en el traficante de armas más peligroso del mundo, responsable de la muerte de millones de personas. Es una historia de avaricia e inmoralidad que condujo a una de las operaciones encubiertas más audaces que se han llevado a cabo jamás.

title: 死亡商人

overview: 这是维克多-布特的故事，他将成为历史上最著名--或最臭名昭著--的俄罗斯商人之一。作为一名前间谍，他成为世界上最危险的军火商，一个对全世界数百万人的死亡负责的人。这是一个关于贪婪和不道德的故事，导致了有史以来最大胆的卧底行动之一。

title: Dødens købmand

overview: Viktor Bout er en af de mest berygtede russiske våbenhandlere i historien. En tidligere spion, kendt under tilnavnet "Dødens købmand", der har millioner af menneskeliv på samvittigheden. Her fortælles historien om den største verdensomspændende undercover-operationer, der nogensinde er blevet gennemført i krigen mod terror.

title: Exodus

overview: In 1968, Dani Limor was recruited by Mossad. To this day, virtually all of Limor’s assignments remain classified. But their successes made him one Mossad’s top field agents. In 1977, the Israeli State officially recognised the heritage of an ancient tribe of 90,000 Jews, who were the descendants of those fleeing Jerusalem more than 2,500 years earlier. Now, they were 1,800 miles away, in an enclave of around 500 impoverished villages, in the northwest corner of Ethiopia, a country under the control of a pro-Communist military junta and funded by the Soviet Union. It became clear the Lost Tribe were not going to make it out of Ethiopia on their own. This is the story of how Mossad sent undercover agents into enemy territory to secretly repatriate thousands from the Lost Tribes of Israel. It’s one of the most daring rescue missions in the history of espionage.

title: Exodus

title: Éxodo

overview: En 1968, Dani Limor fue contratado por el Mosad. Hasta hoy, prácticamente todas las tareas de Limor permanecen clasificadas, pero sus éxitos lo convirtieron en uno de los principales agentes de este servicio secreto. En 1977, el Estado israelí reconoció oficialmente el patrimonio de una antigua tribu de 90.000 judíos, descendientes de aquellos que huyeron de Jerusalén más de 2.500 años antes. Esta es la historia de cómo el Mosad envió a agentes a territorio enemigo para repatriar en secreto a miles de miembros de las Tribus Perdidas de Israel. Se trata de una de las misiones de rescate más audaces en la historia del espionaje.

title: 爆炸事件

overview: 1968年，达尼-利莫尔被摩萨德征召入伍。时至今日，利莫尔的所有任务都是保密的。但这些任务的成功使他成为摩萨德的顶级外勤特工。1977年，以色列国家正式承认一个由9万名犹太人组成的古老部落的遗产，他们是2500多年前逃离耶路撒冷的人的后代。现在，他们在1800英里之外，在埃塞俄比亚的西北角，一个由大约500个贫困村庄组成的飞地里，这个国家在亲共产主义军政府的控制下，由苏联资助。很明显，"失落的部落 "不可能靠自己的力量走出埃塞俄比亚。这就是摩萨德如何派遣卧底特工进入敌方领土，秘密遣返以色列失落部落的数千人的故事。这是间谍史上最大胆的救援任务之一。

title: Udvandringen

overview: Det er en af de mest dristige redningsoperationer i historien. I begyndelsen af 1980'erne lejer den israelske efterretningstjeneste, Mossad, et ferieresort ud til Det Røde Hav. Målet er at hjælpe etiopiske jøder med at flygte til Israel fra flygtningelejre i Sudan. Her er historien om, hvordan Mossads undercoveragenter evakuerede 7.000 etiopiske jøder gennem fjendtligt territorium.

title: 第一季

overview: 这部新的纪实剧由达米安-刘易斯（Damian Lewis）首次出演解说，揭示了过去四十年来最令人振奋和最重要的国际间谍行动背后的非凡真实故事。从获奖电影《逃离德黑兰》中不朽的美国外交官逃离德黑兰的真相，到险些避免全面核战争的间谍行动，再到将谢尔盖-斯克里帕尔和他的女儿尤利娅带到索尔兹伯里的不可思议的 "间谍交换"（去年他们在那里险些逃脱暗杀企图），该剧讲述了在暗中进行的间谍战的不可思议的真实故事。利用创新和高度风格化的重建，《谍战》在伦敦、莫斯科和以色列进行拍摄。

overview: Docudrama factual series that reveals the remarkable true stories behind some of the most gripping and important international spy operations of the last forty years.

title: Damian Lewis: Spy Wars

title: Damian Lewis: Spy Wars

overview: Las operaciones de espionaje más intrigantes de los tiempos modernos.En esta nueva y reveladora serie, el actor de 'Homeland' Damian Lewis nos muestra algunas de las misiones secretas más apasionantes de la historia moderna. La producción cuenta con la ayuda de destacados expertos y de agentes de la inteligencia involucrados en las operaciones, y se sirve además de información recientemente desclasificada. Se abordarán temas como el intercambio de espías más célebre de los últimos tiempos, la producción de películas falsas que posibilitó la liberación de ciudadanos estadounidenses durante la crisis de los rehenes en Irán en 1979 o los perfiles de los agentes dobles más hábiles y letales del mundo. La serie podría definirse como una mezcla de las películas de James Bond y las novelas de John le Carré, ¡solo que en este caso los enfrentamientos, asesinatos e intercambios de rehenes fueron absolutamente reales!

title: Damian Lewis: Spy Wars

overview: Docudrama série factuelle qui révèle les histoires vraies remarquables derrière certaines des opérations d'espionnage internationales les plus captivantes et importantes des quarante dernières années.

title: Damian Lewis: Spy Wars

title: Damian Lewis: Spy Wars

title: מלחמות ריגול

overview: דרמה החושפת את האמת מאחורי מבצעי הריגול המסעירים והחשובים של 40 השנים האחרונות. הסדרה מאירה אור על מלחמת המרגלים שהתנהלה בצללים במשך עשורים.

title: 谍战

overview: 这部专题片审视了过去四十年来一些最重要的国际间谍行动。

title: Spioner i krig

character: Self - Host

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: Damian Lewis: Spy Wars


title: Wild Argentina

status: Ended

title: Mountains of Extremes

overview: This episode follows the animals of Argentina, living life at the mercy of the Andean mountains. These peaks dictate a hard existence for every living creature from their summits to the very edge of the Patagonian steppe, forcing even the cutest resident to turn carnivore.

title: Criaturas de los Andes

overview: Los Andes se extienden a lo largo de 7 mil kilómetros; es la cordillera más extensa del planeta Tierra. En estas montañas extremas, la supervivencia depende de la habilidad y la fuerza.

title: Montanhas dos Extremos

overview: A Argentina é um país grande que abrange grandes distâncias no norte e no sul. As mudanças geográficas, assim como as mudanças na latitude, proporcionam ao país uma grande quantidade de variações climáticas.

title: Mountains of Extremes

title: 극한의 산맥

overview: 안데스산맥이 이따금 베푸는 은혜에 전적으로 기대어 살아가는 아르헨티나 동물들을 살펴본다. 이곳의 봉우리들은 정상부터 파타고니아 대초원 끝자락에 이르기까지 모든 생물에게 혹독한 환경을 선사한다.

title: Góry pełne kontrastów

overview: Odcinek przedstawia zwierzęta Argentyny, które żyją na łasce Andów. Szczyty te narzucają ciężkie warunki życiowe dla każdej istoty, od wierzchołków po granice stepów. Nawet najsłodszy mieszkańcy muszą zmienić się w mięsożerców.

title: Pohoří extrémů

overview: Sledujte s námi zvířata žijící v argentinských Andách. Toto nehostinné pohoří se nemazlí s nikým.

title: A szélsőségek csúcsai

overview: Az epizód Argentína állatait követi, amelyek az Andok szeszélyeinek kiszolgáltatva élik életüket.

title: Killer Coast

overview: Stretching almost 1000 miles, from the jungles of Brazil to the southernmost point of South America, Patagonia's coast is home to some of the natural world's most spectacular animals.

title: La costa patagónica

overview: En la costa este de la Argentina, algunas de las especies más icónicas del mundo se enfrentan y luchan entre sí, se adaptan para sobrevivir, y ofrecen algunos de los espectáculos más impresionantes de la Tierra. Es la costa salvaje y extrema de la Patagonia.

title: O Litoral Assassino

overview: Este episódio acompanha os animais da Argentina vivendo à mercê das montanhas andinas. Estes picos ditam uma existência difícil para todas as criaturas, desde os cumes até o limite da estepe da Patagônia, forçando até o habitante mais fofo a se tornar carnívoro.

title: Killer Coast

title: 죽음의 해안

title: Majestatyczna Patagonia

title: Zabijácké pobřeží

overview: Pobřeží Patagonie, táhnoucí se přes 1 500 kilometrů, je domovem těch nejúžasnějších zvířat na Zemi.

title: Két világ határán

title: Water Kingdoms

overview: Argentina's northern territory contains one of the largest reserves in the country. Ibera is a vast expanse of swamps, marshes and lagoons, with a biodiversity count to rival the Pantanal. These lands are bursting with life, home to over 4000 animal and plant species. The rainy season in Ibera finds the wetlands in bloom... but unseen perils lurk beneath the surface, and even here, life can be a struggle for survival.

title: Esteros del Iberá

overview: Los Esteros del Iberá conforman una vasta extensión de pantanos, ciénagas y lagunas que albergan a más de 4000 especies de animales y plantas.

title: Reinos da Água

overview: Uma das maiores reservas da Argentina está no norte do país. Iberá é uma extensão de pântanos e lagoas, com uma biodiversidade que compete com o Pantanal. As terras, cheias de vida, abrigam mais de 4.000 animais e plantas.

title: Water Kingdoms

title: 물의 왕국

overview: 아르헨티나 북부 지역에는 나라에서 가장 큰 보호 지역 중 하나가 자리하고 있다. 이베라에는 광활한 늪, 습지, 석호가 있어 판타나우에 버금가는 생물 다양성을 보유하고 있다.

title: Wodne królestwa

overview: Północne tereny Argentyny są jednym z największych rezerwatów w kraju. Iberá jest przepełniona rozległymi bagnami, moczarami i lagunami, a bioróżnorodność konkuruje z tą w Pantanal. Ziemie te tętnią życiem i są domem dla 4 000 gatunków roślin i zwierząt. Pora deszczowa to czas rozkwitu podmokłych terenów Ibery… ale pod powierzchnią kryją się niewidzialne niebezpieczeństwa. Życie tutaj to walka o przetrwanie.

title: Vodní království

overview: Území na severu Argentiny zahrnuje také rezervaci Ibera, rozlehlou oblast plnou bažin a lagun s biodiverzitou rovnající se Pantanalu.

title: Vízi királyság

overview: Az esős évszak virágba borítja az Ibériai-félsziget vizes élőhelyeit.

overview: Few countries in South America can boast to have such contrast and variety as Argentina. Diverse habitats such as Patagonia's bleak steppe, soaring Andean snowcaps, vast salt pans, lush rainforest around Iguazu Falls, steamy marshlands of Ibera, and grasslands of the Pampas support an astonishing range of wildlife - from penguins, whales and seals to condors, armadillos and guanacos.

title: Wild Argentina

overview: Pocos países de Sudamérica pueden jactarse de tener tal contraste y variedad. Diversos hábitats como la estepa oscura de La Patagonia, las inmensas capas de nieve de los Andes, las vastas Salinas y más.

title: Argentina Selvagem

overview: Conheça a flora e a fauna da Argentina e saiba mais sobre seu comportamento e características.

title: 狂野阿根廷

overview: 少數南美國家有這麼強烈對比跟對樣性

title: Wild Argentina

title: 와일드 아르헨티나

overview: 남미에서 이렇듯 대비되는 다양성을 자랑하는 나라는 손에 꼽는다. 파타고니아의 황량한 대초원, 솟아오른 안데스의 눈 덮인 정상, 광활한 염전, 이구아수 폭포를 둘러싼 울창한 열대우림, 이베라의 눅눅한 습지대, 팜파스 목초지 등 여러 서식지가 펭귄, 고래, 물개부터 콘도르, 아르마딜로, 과나코에 이르기까지 놀랍도록 다양한 야생 동물에게 삶의 터전을 제공한다.

title: Dzika Argentyna

overview: Niewiele krajów Południowej Ameryki może pochwalić się takim kontrastem i różnorodnością. Różnorodne siedliska, takie jak stepy Patagonii, wysokie śnieżne szczyty Andów, szerokie solniska, bujne lasy deszczowe wokół Wodospadu Iguazú, parujące Bagna Iberá i zielony Pampas są domem dla niezwykle różnorodnych gatunków, od pingwinów, przez wieloryby i foki po kondory, pancerniki i gwanako.

title: ארגנטינה הפראית

overview: מעטות המדינות בדרום אמריקה שיכולות להתהדר בנופים כה מגוונים ומנוגדים. בתי גידול כמו הערבות של פטגוניה, הפסגות המושלגות של האנדים, בריכות המלח העצומות, יערות הגשם העשירים שמסביב למפלי האיגואסו, הביצות המהבילות של איברה ואדמות המרעה של הפמפס תומכים במגוון בעלי חיים עצום – מפינגווינים, לוויתנים, כלבי-ים ועד ארמדילים, קונדורים, ולמות גואנקו.

title: Divoká Argentina

overview: Jen málokterá země v Jižní Americe se může pochlubit takovým kontrastem a rozmanitostí jako Argentina. Různorodé biotopy, jako jsou bezútěšné stepi Patagonie, stoupající sněhové čepičky And, rozlehlé solné pánve, bujný deštný prales kolem vodopádů Iguazu, parné bažiny Ibery a travnaté pláně Pampy, obývají ohromující množství divoké zvěře - od tučňáků, velryb a tuleňů až po kondory, pásovce a guanako.

title: Vad Argentína

overview: Dél-Amerika kevés országa büszkélkedhet ilyen változatossággal és sokszínűséggel. Az olyan különleges élőhelyek, mint Patagónia kopár sztyeppéi, az Andok magasba törő hósapkái, a hatalmas sóstavak, az Iguazu-vízesés körüli buja esőerdők, az Ibera gőzölgő mocsarai és a Pampák füves vidékei elképesztően sokféle állatvilágnak adnak otthont: pingvinek, bálnák és fókák, kondorok, armadillók és guanacók lakják e vidéket.

title: Destination Wild : Argentine

overview: Le nord de l'Argentine abrite l'une des plus grandes réserves d'eau du pays. L'Ibera est une grande étendue de marécages, de marais et de lagons, et sa biodiversité rivalise avec le Pantanal. Ces terres débordent de vie, avec plus de 4 000 espèces d'animaux et de plantes. En Ibera, les milieux humides sont en fleurs lors de la saison des pluies. Mais des dangers invisibles se cachent sous la surface, et même ici, certaines espèces luttent pour la survie.

title: Villi Argentiina

overview: Harva Etelä-Amerikan maa on näin monipuolinen. Patagonian aroilta Andien vuorenhuipuolle, laajoille suola-aavikoille ja Iguazun putousten sademetsiin, Iberan rämeille ja Pampan ruohotasangoille elää hämmästyttävä määrä eläimiä: pingviinejä, valaita, hylkeitä, kondorikotkia, vyötiäisiä ja guanakoja.

title: 狂野阿根廷

title: Det vilda Argentina

overview: Från världens högsta vattenfall till Sydamerikas högsta berg: Argentina är extremernas land. . Denna serie går ner på djupet i det fantastiska vilda djurlivet i Argentinas mest varierade habitat.

title: Vilde Argentina

original_title: Wild Argentina

production_countries: AR GB


title: Breaking Homicide: The Final Theory

title: Michelle Norris

overview: Derrick answers questions about the ongoing Norris case, including how the team tracked down Joe Pelland, how he kept personal emotions out of the investigation, and who he believes is responsible for abducting and killing the 7-year-old girl.

title: Michelle Norris

title: Faith Hedgepeth

overview: Derrick tackles questions surrounding the Faith Hedgepeth case, including who he believes is a person of interest, the DNA found in the apartment, and the meaning behind the mysterious note. Kris catches up with Faith's father.

title: Faith Hedgepeth

title: Christopher Jenkins

overview: Homicide or suicide? Derrick and Kris disagree on what happened to Christopher Jenkins that fateful Halloween night. Kris and private investigator Chuck Loesch go head-to-head with their differing opinions on the case.

title: Christopher Jenkins

title: Rebecca Zahau

overview: Several months after Derrick and Kris' investigation in Coronado, new developments emerge regarding the death of Rebecca Zahau. This leads the team to defend their original opinions, and seek insight from former LA Times reporter Tony Perry.

title: Rebecca Zahau

title: Honolulu Strangler

overview: After investigating 5 murders that occurred near the shores of Honolulu, Derrick and Kris recount the difficulties faced in their pursuit to uncover a serial killer. Retired homicide detective Louis Souza speaks out on his experience with the case.

title: Honolulu Strangler

title: Michelle O'Keefe

overview: The conclusions reached in the Michelle O'Keefe case are revisited, while new questions are answered. Mike O'Keefe provides updates on his struggle to process the past eighteen years, and where he stands on what happened to his daughter.

title: Michelle O'Keefe

overview: Updates on the cases that Derrick Levasseur and Dr. Kris Mohandie have spent countless hours examining showing insights into their investigation process. In each episode, Kris follows up with key people connected to the case and Derrick goes in the hot seat to share his Final Theory and ask the audience to share questions and theories of their own.

title: Breaking Homicide: The Final Theory

original_title: Breaking Homicide: The Final Theory


title: An eimoun plousios

title: An imoun plousios

overview: The life of three people changes when they win the lottery.

title: An imoun plousios

title: An eimoun plousios

title: An eimoun plousios

original_title: An eimoun plousios


title: Live Rescue - Immer im Einsatz

title: Live Rescue: Emergency Response No. 1

overview: Multicar rollover accident in Arizona; flash flood in Texas.

title: Live Rescue: Emergency Response No. 1

title: Blitzflut in Arizona

overview: Ein unerschrockener Blick auf Rettungskräfte bei der Arbeit: In Arizona gab es einen Unfall mit mehreren Fahrzeugen, die sich teilweise überschlagen haben, und in Texas gab es eine Sturzflut. (Text: Crime + Investigation)

title: Live Rescue: Emergency Response No. 2

overview: Driver assaulted in Arizona; motorcycle crash in New Jersey; house fire in California.

title: Live Rescue: Emergency Response No. 2

title: Hausbrand in Kalifornien

overview: In Arizona wurde ein Fahrer angegriffen, in New Jersey gab es einen Motorradunfall, und in Kalifornien brennt ein Haus. (Text: Crime + Investigation)

title: Live Rescue: Emergency Response No. 3

overview: Severed finger in Arizona; hit-and-run in California; senior citizen fight in New Jersey.

title: Live Rescue: Emergency Response No. 3

title: Rentnerzwist in New Jersey

overview: In Arizona hat sich jemand einen Finger abgetrennt, in Kalifornien gab es einen Unfall mit Fahrerflucht, und in New Jersey sind Senioren handgreiflich geworden. (Text: Crime + Investigation)

title: Live Rescue: Emergency Response No. 4

overview: Moped accident in Arkansas; hit-and-run in Arizona; alligator rescue in Florida.

title: Live Rescue: Emergency Response No. 4

title: Alligatoren-Rettung in Florida

overview: In Arkansas gab es einen Moped-Unfall, in Arizona einen Unfall mit Fahrerflucht, und in Florida kam es zu einem Zwischenfall mit einem Alligator. (Text: Crime + Investigation)

title: Live Rescue: Emergency Response No. 5

overview: Hit-and-run in New Jersey; bridge rescue in Arizona; car accident in Missouri.

title: Live Rescue: Emergency Response No. 5

title: Autounfall in Missouri

overview: In New Jersey gab es einen Unfall mit Fahrerflucht, in Arizona wird eine Rettung auf einer Brücke durchgeführt, und in Missouri gab es einen Autounfall. (Text: Crime + Investigation)

title: Live Rescue: Emergency Response No. 6

overview: Car fire in Texas; gunshots reported in California; car accident in Oklahoma.

title: Live Rescue: Emergency Response No. 6

title: Autobrand in Texas

overview: In Texas brennt ein Auto, in Kalifornien wurden Schüsse gemeldet, und in Oklahoma gab es einen Autounfall. (Text: Crime + Investigation)

title: Live Rescue: Emergency Response No. 7

title: Live Rescue: Emergency Response No. 7

title: Radunfall in Kalifornien

overview: In Missouri ereignet sich ein Unfall mit Überschlag, in Florida ist ein Hund in einen Luftschacht gefallen und in Kalifornien wurde ein Radfahrer von einem Auto angefahren. (Text: Crime + Investigation)

title: Live Rescue: Emergency Response No. 8

title: Live Rescue: Emergency Response No. 8

title: Finger ab in Kalifornien

overview: In Missouri wurde eine Frau überfahren, in Kalifornien gab es einen Unfall mit einem abgetrennten Finger und in Arizona eine Massenkollision. (Text: Crime + Investigation)

title: Episode 9

title: Brand in Missouri

overview: In Missouri breitet sich ein Feuer in einem Haus rasend schnell aus, in Arizona wird eine Gewalttat verübt und in Texas findet eine Rettung aus einem brennenden Auto statt. (Text: Crime + Investigation)

title: Episode 10

title: Motorradcrash in Kalifornien

overview: In Kalifornien gab es einen Motorradunfall, auf der Autobahn in Arizona hat sich ein Auto überschlagen und in Texas muss die Feuerwehr zu einem brennenden Haus ausrücken. (Text: Crime + Investigation)

title: Episode 11

title: Motorrad-Unfall in Tennessee

overview: Die Rettungssanitäter sind auf dem Weg zu einem Motorradunfall. Eine Verkehrsteilnehmerin hat ein Stoppschild übersehen und einen Mann auf seinem Zweirad dadurch dazu veranlasst, akut zu bremsen. Das Gesicht des Motorradfahrers ist völlig zerschunden, doch dieser versichert den Helfern, keine weiteren Schmerzen zu haben. (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 12

title: Hund in Gefahr in Arizona

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 13

title: Hausbrand in New Jersey

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. Als starker Rauch aus einem Gebäude aufsteigt, müssen die Einsatzkräfte schnell handeln, um zu verhindern, dass das Feuer sich auf benachbarte Häuser ausbreitet. (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 14

title: Brandstiftung in Kalifornien

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. Ein Buschbrand in der Nähe einer Tankstelle bereitet der Feuerwehr Kopfzerbrechen. Als ein Unbekannter mit Feuerzeug versucht, der Polizei zu entkommen, ist klar: Hier handelt es sich um Brandstiftung. (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 15

title: Wutausbruch in Kalifornien

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. Eine bewaffnete Person beunruhigt die Sanitäter – die Polizei muss eingreifen. (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 16

title: Gerettete Katze in Kalifornien

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. In Sacramento arbeitet ein Polizist mit der Feuerwehr zusammen, um eine Katze von einer hohen Palme zu retten. (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 17

title: Massenkarambolage in Missouri

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. Feuerwehrmann Quincy Lunnie vom St. Louis Fire Department eilt zu einem Verkehrsunfall, wo eine Person in ihrem Fahrzeug eingeschlossen wurde. (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 18

title: Hausgeburt in Missouri

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. In St. Louis, Missouri, eilt der Notarzt einer 27-jährigen Frau zu Hilfe, die soeben ihr Kind geboren hat. (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 19

title: Stinktier-Einsatz in New Jersey

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. Als ein Notruf wegen eines Feuers auf der Dienststelle eingeht, machen sich die Beamten schnellstmöglich auf den Weg. Doch statt Feuer erwartet sie der Gestank eines Stinktieres im Gebäude. Der Tierschutz wird eingeschaltet… (Text: ProSieben MAXX)

title: Episode 20

title: Wild-Rettung in Kentucky

overview: Überwachungskameras, Bodycams oder Zivilisten fangen spektakuläre Rettungseinsätze ein, bei denen Feuerwehrleute, Polizisten und Rettungssanitäter an ihre Grenzen gehen, um Menschen- und Tierleben zu retten. Ein Reh ist in einem Swimmingpool gefallen und kann sich allein nicht mehr befreien. (Text: ProSieben MAXX)

overview: Emergency first responders from across the United States respond to a wide variety of situations from car accidents to structure fires, medical emergencies and more.

title: Live Rescue - Immer im Einsatz

title: Live Rescue - Immer im Einsatz

overview: Rettungskräfte in den USA werden bei einer Vielzahl unterschiedlicher Einsätze begleitet.

original_title: Live Rescue - Immer im Einsatz


title: Five Fables

title: The Two Mice

overview: Animated series depicting Aesop's fables in a modern translation, narrated by Billy Connolly. A country mouse is invited to taste the delights of the town.

title: The Two Mice

title: The Mouse and the Lion

overview: Animated series depicting Aesop's fables in a modern translation, narrated by Billy Connolly. A group of foolhardy mice stumble upon a sleeping lion.

title: The Mouse and the Lion

title: The Fox, the Wolf and the Carter

overview: Animated series depicting Aesop's classic fables in a modern translation. In this episode, a wily fox teams up with a strong but stupid wolf.

title: The Fox, the Wolf and the Carter

title: The Preaching of the Swallow

overview: Animated series depicting Aesop's classic fables in a modern translation. In this episode, a swallow watches a farmer sow flax seed.

title: The Preaching of the Swallow

title: The Fox, the Wolf and the Farmer

overview: Animated series. In this tale, a fox takes a farmer at his word when he hears him shout 'the wolf shall have the lot of you' at his oxen.

title: The Fox, the Wolf and the Farmer

overview: Enchanting animated series depicting Aesop's classic fables in a modern translation, narrated by Billy Connolly.

title: Five Fables

title: 寓言五则

overview: 迷你剧动画，以当代语言描绘伊索的经典寓言，由比利康诺利讲述。

character: Himself - Narrator

original_title: Five Fables


title: Gia Panta Files

title: Forever Friends

overview: Sharing problems

title: Forever Friends

overview: Female friends that share their personal personal and try help eachother

title: Gia Panta Files

title: Gia Panta Files

original_title: Gia Panta Files


title: Living Undocumented

name: From Executive Producer Selena Gomez | Living Undocumented | Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

title: A Prayer in the Night

overview: Luis drives his girlfriend Kenia's son Noah to be reunited with his mother, so the two might be deported together. Alejandra awaits her fate.

title: A Prayer in the Night

title: Μια προσευχή τη νύχτα

overview: Ο Λουίς πηγαίνει τον Νόα, τον γιο της κοπέλας του, να ξαναβρεί τη μητέρα του, για να μπορέσουν να απελαθούν μαζί. Η Αλεχάντρα περιμένει να μάθει πού θα καταλήξει.

title: A Prayer in the Night

overview: Luis brengt Noah, de zoon van zijn vriendin Kenia, naar haar toe zodat ze samen kunnen worden gedeporteerd. Alejandra wacht op een beslissing.

title: 夜晚的禱告

overview: 路易斯載著女友肯妮亞的兒子諾亞與他的母親團聚，這樣兩人可能會被一同遣返。艾薇漢莎等待著她的命運。

title: Noční modlitba

overview: Luis veze syna svojí přítelkyně za mámou, aby je mohli deportovat společně. Alejandra čeká na svůj osud.

title: 夜晚的禱告

title: The World Is Watching

overview: ICE traps Luis, and Alejandra's appeals are denied. Meanwhile, Ron and Karen's Israeli-born daughter, Bar, gets DACA status and a work permit.

title: The World Is Watching

title: Ο κόσμος βλέπει

overview: Η ICE πιάνει τον Λουίς, ενώ η ένσταση της Αλεχάντρα απορρίπτεται. Η γεννημένη στο Ισραήλ κόρη της Κάρεν και του Ρον μπαίνει στο DACA και παίρνει άδεια εργασίας.

title: The World Is Watching

overview: ICE pakt Luis op en de bezwaren van Alejandra worden afgewezen. Intussen krijgt Bar, de in Israël geboren dochter van Ron en Karen, de DACA-status en een werkvergunning.

title: 全世界都在看

overview: 移民和海關執法局設計路易斯，艾薇漢莎的上訴遭拒。在此同時，榮恩和凱倫在以色列出生的女兒芭兒，得到童年抵美暫緩遣返計畫的身分和工作許可。

title: Svět se dívá

overview: Luise dostane imigrační úřad a Alejandřina odvolání jsou zamítnuta. Bar, dcera Rona a Karen narozená v Izraeli, získává imigrační status DACA a pracovní povolení.

title: 全世界都在看

title: The Deportation

overview: Alejandra is deported to Mexico with her daughter. Luis gets released as Kenia and Noah make a dangerous trek. Vinny, who once had asylum, worries.

title: The Deportation

title: Η απέλαση

overview: Η Αλεχάντρα και η κόρη της απελαύνονται στο Μεξικό. Ο Λουίς αφήνεται ελεύθερος. Η Κένια κι ο Νόα κάνουν ένα επικίνδυνο ταξίδι. Ο Βίνι, που είχε κάποτε άσυλο, ανησυχεί.

title: The Deportation

overview: Alejandra wordt met haar dochter uitgewezen naar Mexico. Luis wordt vrijgelaten terwijl Kenia en Noah een gevaarlijke tocht maken. Vinny had vroeger asiel en is ongerust.

title: 遣返

overview: 艾薇漢莎和她的女兒被一同遣返墨西哥。肯妮亞和諾亞下險棋，路易斯終被釋放。曾經得到庇護的溫尼憂心忡忡。

title: Deportace

overview: Alejandru s dcerou deportují do Mexika. Luise propustí a Kenia s Noahem se vydají na nebezpečnou cestu. Vinny, který kdysi dostal azyl, si dělá starosti.

title: 遣返

overview: 艾薇漢莎和她的女兒被一同遣返墨西哥。肯妮亞和諾亞下險棋，路易斯終被釋放。曾經得到庇護的温尼憂心忡忡。

title: The Crossing

overview: While Vinny takes a chance and checks in with ICE, Luis reunites with Kenia and Noah. The Dunoyer family struggles in a legal limbo.

title: The Crossing

title: Το πέρασμα

overview: Ο Βίνι βρίσκει την ευκαιρία και δίνει το παρόν στην ICE και ο Λουίς ξανασμίγει με την Κένια και τον Νόα. Η οικογένεια Ντανογιέρ παλεύει με μια νομική εκκρεμότητα.

title: The Crossing

overview: Vinny waagt het erop en meldt zich bij ICE. Luis wordt herenigd met Kenia en Noah. De familie Dunoyer leeft in precaire juridische onzekerheid.

title: 越境

overview: 溫尼冒險到移民和海關執法局報到，路易斯則與肯妮亞和諾亞重聚。杜諾耶家族陷入法律困境。

title: Překročit hranice

overview: Vinny zariskuje a zajde na Imigrační. Luis se shledá s Keniou a Noahem. Rodina Dunoyerových se potácí v právním vakuu.

title: 越境

overview: 温尼冒險到移民和海關執法局報到，路易斯則與肯妮亞和諾亞重聚。杜諾耶家族陷入法律困境。

title: A Family Torn Apart

overview: Vinny gets another chance as Eddie and Tyler move to Canada. Separated from their niece, "Miguel" and "María" are too scared to use their real names.

title: A Family Torn Apart

title: Μια οικογένεια διαλύεται

overview: Οι Έντι και Τάιλερ μετακομίζουν στον Καναδά, ενώ ο "Μιγκέλ" και η "Μαρία" φοβούνται να χρησιμοποιήσουν τα αληθινά τους ονόματα.

title: A Family Torn Apart

overview: Vinny krijgt een tweede kans en Eddie en Tyler verhuizen naar Canada. 'Miguel' en 'María' zijn gescheiden van hun nicht en te bang om hun echte naam te gebruiken.

title: 被拆散的家庭

overview: 艾迪和泰勒搬到加拿大。與外甥女分開的「米格」和「瑪莉亞」怕到不敢用真名生活。

title: Rozdělená rodina

overview: Eddie a Tyler se stěhují do Kanady. „Miguel“ a „María“ jsou oddělení od neteře a bojí se používat svoje skutečná jména.

title: 被拆散的家庭

overview: 艾迪和泰勒搬到加拿大。與外甥女分開的「米格」和「瑪莉亞」怕到不敢用真名生活。

title: Home Sweet Home

overview: Awa's father is detained after his asylum is revoked. Eddie and Tyler say goodbye. "Miguel," "María" and their niece wait on their asylum filing.

title: Home Sweet Home

title: Σπίτι μου, σπιτάκι μου

overview: Ο πατέρας της Άβα κρατείται αφού ανακαλείται το άσυλό του. Ο Έντι κι ο Τάιλερ λένε αντίο. Ο "Μιγκέλ", η "Μαρία" και η ανιψιά τους περιμένουν τα νέα για την αίτηση ασύλου.

title: Home Sweet Home

overview: De vader van Awa wordt opgesloten nadat zijn asiel werd ingetrokken. Eddie en Tyler nemen afscheid. 'Miguel', 'María' en hun nicht wachten op hun asielaanvraag.

title: 甜蜜的家

overview: 奧娃的父親在庇護身分撤銷後遭到拘留。艾迪與泰勒道別。「米格」、「瑪莉亞」和他們的外甥女等待庇護申請。

title: Konečně doma

overview: Awin otec je zadržen, jeho žádost o azyl je zamítnuta. Eddie a Tyler se loučí. „Miguel“, „María“ a jejich neteř čekají na vyřízení žádosti o azyl.

title: 甜蜜的家

overview: Eight undocumented families' fates roller-coast as the United States' immigration policies are transformed.

title: Living Undocumented

title: Ζωή Χωρίς Χαρτιά

overview: Με την αλλαγή της μεταναστευτικής πολιτικής της Αμερικής, η ζωή οκτώ οικογενειών χωρίς χαρτιά αποσταθεροποιείται.

title: Vite clandestine

title: Realidade Não Documentada

overview: Oito famílias que vivem ilegalmente nos EUA contam como suas vidas mudaram após as novas políticas de imigração do país.

title: Living Undocumented

overview: Ocho familias de indocumentados sufren los cambios agresivos de la política migratoria de Estados Unidos sin saber qué pasará mañana.

title: Papírok nélkül

overview: Nyolc illegális bevándorló család sorsának alakulása az Egyesült Államok bevándorlási politikájának változása után.

title: Living Undocumented

overview: Living Undocumented volgt acht immigrantenfamilies zonder papieren die zich vrijwillig hebben gemeld om hun verhalen te vertellen terwijl ze worden geconfronteerd met mogelijke deportatie. Variërend van schrijnend tot hoopvol, verlichten en humaniseren hun reizen het complexe Amerikaanse immigratiesysteem en verbeelden ze de worstelingen die velen moeten doorstaan in hun zoektocht naar de Amerikaanse droom.

title: 리빙 언도큐먼티드: 표적이 된 사람들

overview: 미국의 이민 정책이 바뀌고, 미등록 이민자들의 삶이 송두리째 흔들린다. 추방의 위기를 안고 사는 여덟 가족. 그들의 험난하고 절박한 여정을 담은 다큐멘터리 시리즈.

title: Vivre sans papiers

overview: La vie de huit familles sans papiers se trouve bouleversée par les changements de politique d'immigration aux États-Unis.

title: לא חוקיים

overview: גורלן של שמונה משפחות לא-חוקיות המיטלטלות בין ייאוש לתקווה ונתונות לחסדיה של מדיניות ההגירה של ממשלת ארצות הברית.

title: 無證人生

overview: 隨著美國移民政策的轉變，八個無證家庭的命運也變幻莫測。

title: Život bez dokladů

overview: Osudy osmi rodin bez dokladů pořádně zamíchá změna imigrační politiky Spojených států.

title: Indocumentados

title: 无证人生

overview: 随着美国移民政策的变化，八个非法移民家庭的命运也发生了重大的改变。

title: Laittomana siirtolaisena Yhdysvalloissa

overview: Kahdeksan laittomasti maassa olevan perheen elämä on epävarmuuden vuoristorataa, kun Yhdysvaltojen maahanmuuttolakeja muutetaan.

title: Living Undocumented

title: 無證人生

overview: 隨著美國移民政策的轉變，八個無證家庭的命運也變幻莫測。

job: Executive Producer

department: Production

job: Music

department: Sound

job: Editor

department: Editing

original_title: Living Undocumented


title: NFL This Week

title: Week 1

overview: The latest American football action from the NFL season.

title: Week 1

overview: Highlights from the week's NFL action.

title: NFL This Week

original_title: NFL This Week


title: Children of Mars

status: InProduction

overview: Thirteen astronauts embark on a one-way mission to Mars.

title: Children of Mars

original_title: Children of Mars


title: The Horn

key: f-YCalUPnRc

name: The Horn: Every Second Matters | OFFICIAL TRAILER

title: The Crevasse

overview: Air Zermatt'S teamwork is put to the ultimate test when a skier falls into the darkness of 30m glacial crevasse. In a race against time, the team must pull him out from the depths before the ice shifts and encases him in a frozen tomb.

title: The Crevasse

title: Die Gletscherspalte

overview: Das Team der Air Zermatt steht vor einer großen Herausforderung, als ein Skifahrer in eine 30 Meter tiefe Gletscherspalte fällt. In einem Rennen gegen die Zeit müssen die engagierten Bergretter den Verunglückten aus der Tiefe befreien, bevor das Eis sich verschiebt und den Skifahrer in einem Grab aus Eis einschließt.

title: The Mountain

overview: The Matterhorn and its surroundings can be treacherous, especially during winter, but for mountain rescue service Air Zermatt it's home. As rescue veterans, the team have had to learn how to put their emotions aside and get the job done.

title: The Mountain

title: Der Berg

overview: Das Matterhorn und die Berge des Umlandes können besonders im Winter trügerisch sein. Doch für das Team der Air Zermatt sind sie wie ein zweites Zuhause. Als Veteranen der Luftrettung haben sie gelernt, ihre Emotionen beiseite zu legen und ihre Pflicht zu tun.

title: Faster than the Grim Reaper

overview: During a rescue, lead pilot Sam senses something wrong with the helicopter and must decide whether to land or forge onward. Then, a life-or-death situation in the Air Zermatt hangar test the skill of a team of rescue medics.

title: Faster than the Grim Reaper

title: Schneller als der Sensenmann

overview: Während eines Rettungsfluges bemerkt der leitende Pilot Sam, dass etwas mit dem Helikopter nicht stimmt. Er muss nun entscheiden, ob er sicher landet oder seine gefährliche Mission verfolgt. Danach kommt es im Hangar der Air Zermatt zu einem Kampf um Leben und Tod, wobei die Fähigkeiten des gesamten Medizinerteams gefragt sind.

title: The Longest Day

overview: During the peak winter season, adrenaline seekers from around the word descend upon the Swiss Valais Alps. Theis creates a relentless cycle for the rescue crews of Air Zermatt as they field up to 25 rescues a day, often without any breaks.

title: The Longest Day

title: Der längste Tag

overview: Während der Hauptsaison im Winter suchen viele Bergsteiger aus der ganzen Welt das Adrenalin in den Walliser Alpen und erklimmen das Matterhorn und die es umgebenden Berggipfel. Das führt zu einem unbarmherzigen Teufelskreis für die Crew der Air Zermatt, denn die Bergretter müssen bis zu 25 Rettungsmissionen am Tag fliegen, oft ohne Unterbrechung.

title: The Smallest Piece

overview: Over the past several decades, Air Zermatt has revolutionized mountain rescue. Technology has come a long way since the original Lama helicopter, and Air Zermatt has long been at the forefront of making rescues safer and more efficient.

title: The Smallest Piece

title: Jedes Detail zählt

overview: In den letzten Jahrzehnten hat das Team der Air Zermatt die Bergrettung revolutioniert. Die Technologie hat sich stark entwickelt seit dem ersten Rettungseinsatz mit dem Helikopter des Modells „Lama“. Seither war die Air Zermatt stets an vorderster Front, wenn es darum ging, Rettungseinsätze sicherer und effizienter zu gestalten.

title: The Storm

overview: The only thing powerful enough to bring the Air Zermatt team to their knees is the weather. When a major storm hits, Gerold is forced to shut down operations, and an isolated hiker must find a way to make the most out of a dire situation.

title: The Storm

title: Der Sturm

overview: Das Wetter macht den Rettern der Air Zermatt einen Strich durch die Rechnung. Als ein großer Sturm hereinbricht, muss Gerold alle Rettungseinsätze einstellen. Ein isolierter Alpinist muss alleine auf dem Berg das Beste aus der grimmigen Situation machen.

overview: Documentary series following the mountain rescue teams in the Swiss Alps.

title: The Horn

title: The Horn

original_title: The Horn


title: The Birth of Europe

title: Out of the Ice

overview: Where did the first Europeans come from, and why? The ice ages swept early humans across the face of the globe in forced migrations. Then 35,000 years ago our direct ancestors arrived in Europe. They were different. Instead of being at the mercy of the environment, they began to control the natural world.

title: Out of the Ice

title: Colliding Continents and the Age of Bronze

overview: A look at how the Alps were formed and how the discovery of bronze began the first arms race in northern Europe. But in the south, the first great European civilisation grew up in peaceful isolation on Crete, born from the wealth of agriculture and trade. Did a volcano destroy it?

title: Trade, Cities and the Land-Locked Sea

overview: The third part shows how the lack of fertile land in Greece led traders and settlers to colonise the Mediterranean shores, how the silver mines of Athens saved western civilisation from the Persians, and how the Romans broke through the barrier of the Alps to conquer Gaul.

title: Trade, Cities and the Land-Locked Sea

title: Feast and Famine - The Limestone Legacy

overview: Between AD 1000 and 1300, northern Europe was transformed - from isolated peasants living at the mercy of marauding Vikings, to a rich society with bustling cities graced by magnificent architecture. This progress was built on a single geological resource, limestone.

title: Feast and Famine - The Limestone Legacy

title: Coal, Blood and Iron

overview: Two hundred years ago, industrialisation swept from Britain across the coalfields of Europe, bringing prosperity to the cities but also dreadful social problems. It also encouraged war on an unprecedented scale.

title: Coal, Blood and Iron

title: Power and Frontiers

overview: A century ago, European power sprang from the wealth of its coalfields. But the discovery of oil broke the stalemate of the First World War, made possible Hitler's Blitzkriegand changed our whole civilisation.

title: Power and Frontiers

title: Hostages to Oil

overview: The Gulf War showed how Europe's survival depends on imported oil. This programme reveals how the economic and political power of European countries now hangs on their energy supplies.

title: Hostages to Oil

overview: The series reveals how the success of peoples and nations of Europe was controlled by the natural mineral resources of the land: from Stone Age flints to the uranium of the Nuclear Age.

title: The Birth of Europe

title: The Birth of Europe

overview: De serie laat zien hoe het succes van de volkeren en naties van Europa werd beheerst door de natuurlijke minerale hulpbronnen van het land: van vuurstenen uit het stenen tijdperk tot het uranium uit het nucleaire tijdperk.

original_title: The Birth of Europe


title: Korea from Above

title: Episode 1

title: 1. část

overview: Zajímavá cesta po zemi s pestrými dějinami a množstvím pozoruhodných přírodních krás... Jižní Korea patří mezi z nejrychleji rostoucích státy na světě. I přes ultramoderní města a globálně vlivnou pop-kulturu je to země s hlubokými historickými kořeny, pyšnící se úchvatnou přírodou, množstvím památek a bohatou kulturou. Naše putování začneme v samém srdci poloostrova, v hlavním městě Soulu, odkud zamíříme na jih do Kwangdžu. Dále se v provincii Jižní Čolla pokusíme proniknout do tajů korejské kultury a starobylých dějin. Poznáme, jak bohatá historie a pokrokové myšlení utvářejí novodobou Koreu

title: Episode 2

title: 2. část

overview:
Jižní Korea, země s více než pět tisíc let dlouhými dějinami a s množstvím úchvatných krás. Ale také vysoce urbanizovaný stát s počtem obyvatel přesahujícím padesát milionů, který je vůdčí silou v technologických inovacích.

Jižní Korea v současnosti bedlivě ochraňuje a střeží nedočtený ráz přírody. I proto můžeme navštívit několik půvabných krajinných scenérií a poznat jejich měnící se tvář v různých ročních obdobích.

Naše cesta nás povede z ostrova Čedžu na jihu přes národní park pohoří Čirisan do provincie Kangwon na severu a zpět do Pusanu. Objevíme, jak se obyvatelé země, která je ze sedmdesáti procent hornatá, naučili obyvatelé žít v souladu s okolní přírodou.

title: Série 1

overview: Poznejte krásy Jižní Koreje z výšky. Od Soulu, přes ostrov Čedžu, až po provincii Kangwon...

title: Korea z výšky

overview: Korea patří k nejmodernějším zemím na světě. Přesto se hospodářsky zaměřuje na zemědělství, a proto se může pyšnit půvabnou venkovskou krajinou. Během posledních padesáti let tady došlo k neuvěřitelnému pokroku. Zdá se, jako by se rozvoj technologie a infrastruktury ani nedal zastavit. Navštivte společně s námi vzkvétající velká města i místa s takřka nedotčenou přírodou.

title: 하늘에서 본 한국

overview: 도시와 농촌을 가로지르며 하늘에서 촬영한 절경을 따라 한국의 과거와 현재, 미래를 조명하는 다큐멘터리 시리즈.

title: Korea from Above

title: 鸟瞰韩国

original_title: Korea from Above


title: Shadowplay

type: Logo

name: SHADOWPLAY - SEASON 1 | Official Trailer | STUDIOCANAL International

title: Episode 1

overview: Arriving in Berlin, Max quickly gets a taste of the violence plaguing the city. Elsie sets the precinct's sights on a sinister and elusive crime boss.

title: Erster Streich

overview: 1. August 1946. Der New Yorker Polizist Max McLaughlin reist in die geteilte Stadt Berlin, um bei der Errichtung einer Zivilpolizei in den chaotischen Nachkriegswirren zu helfen. Gleichzeitig ist er ebenfalls in eigener Mission unterwegs, seinen vermissten Bruder Moritz zu finden, einen in den Krieg gezogenen und heimlich in Berlin lebenden US-Soldaten. Max ist US-Vizekonsul Tom Franklin unterstellt, dessen fragile und verführerische Frau Claire, eine Britin, sich sofort zu Max hingezogen fühlt. Auf deutscher Seite arbeitet er mit Hauptkommissarin Elsie zusammen, deren Mann Leopold in einem Kriegsgefangenenlager festgehalten, aber für tot gehalten wird. Max bekommt es bald mit dem skrupellosen russischen Offizier Izosimov zu tun und dem zunehmend komplizierteren Verhältnis zwischen den beiden entstehenden Supermächten während des Kalten Kriegs.

title: First Trick

overview: Berlin, 1946. La guerre est finie et la ville est désormais divisée en quatre secteurs dirigés chacun par les forces alliées. Max McLaughlin, officier de police de New York, est dépêché dans la ville en ruine pour organiser une force de police allemande dans le secteur américain. Il pense également pouvoir retrouver son frère Moritz, soldat de l’armée américaine, porté disparu.

title: First Trick

overview: Berlin, 1946. Den tyske politibetjenten Elsie oppdager dagboken til en ung jente som nylig ble drept av en gangster. I mellomtiden ankommer New York-betjenten Max McLaughlin byen.

title: Primo scherzo

overview: Arrivato a Berlino, Max sperimenta in prima persona la violenza che regna in città. Elsie guida il distretto alla caccia di un boss del crimine sfuggente e inquietante.

title: La primera broma

overview: En 1946, el oficial de policía de Nueva York Max McLaughlin viajó a la ciudad dividida de Berlín para ayudar a establecer una fuerza policial civil basada en el modelo estadounidense.

title: İlk Numara

overview: Berlin'e gelen Max şehri esir alan şiddet olaylarına bizzat tanık olur. Elsie ise karakolun tüm dikkatini tekinsiz ve ele geçirilmesi zor bir suç örgütü liderine çevirir.

title: Prima poznă

overview: Ajuns în Berlin, Max își face rapid o idee despre violența care a pus stăpânire pe oraș. Elsie ia în vizorul secției un magnat al crimei sinistru și greu de prins.

title: Eerste streek

overview: In 1946 reist de politieagent Max McLaughlin naar Berlijn om te helpen bij het opzetten naar Amerikaans model. Hij is ook op zoek naar zijn dood gewaande broer, die op ondergedoken nazi's jaagt.

character: Streetkid 1

character: Streetkid 2

character: Teenage Boy (Truck Accident)

title: Episode 2

overview: Max and Elsie investigate the murder of two American GIs. Karin falls deeper into the Angel Maker's orbit. The Russians make a brutal move.

title: Bruder Edmund

overview: Von den Geistern seiner Kindheit und dem komplexen Verhältnis wechselseitiger Abhängigkeit zu seinem älteren Bruder geplagt, vertuscht Max alle Beweise von Moritz' Morden. Franklin beauftragt Max und seine zusammengewürfelten deutschen Polizeikräfte mit der Untersuchung der Morde an zwei amerikanischen Soldaten, ein höchst ungewöhnlicher und hochkarätiger Auftrag. Fasziniert von Max und seinem Verhältnis zu Franklin, sucht Izosimov nach einem Maulwurf in der deutschen Polizei und befragt dessen jüngstes Mitglied Gad, der ihm von Elsies vermisstem Mann Leopold erzählt. Max begleitet Claire auf eine gesellschaftliche Veranstaltung, bei der sie mit ihm flirtet und von ihrem Hass auf die Deutschen erzählt. Von Engelmacher mit dem Leben bedroh, ist Karingezwungen, eine Zeugin der Ermordung an den zwei Soldaten zu töten.

title: Brother of Edmund

overview: Max est chargé d'enquêter sur les meurtres atroces de deux soldats américains. Avec l’aide d’Elsie, il capture "La Rouquine", qui leur apprend que des femmes sont impliquées dans l’homicide, derrière lequel se cache aussi le mystérieux Engelmacher. Max commence à enquêter sur la disparition de son frère.

title: Brother of Edmund

overview: Elsie og Max får i oppdrag å etterforske drapet på to amerikanske soldater. Når de ser nærmere på saken, blir Elsie konfrontert med ektemannens forsvinning og Max med sin savnede bror.

title: Il fratello di Edmund

overview: Max ed Elsie indagano sull'omicidio di due soldati americani. Karin scivola sempre di più nella sfera del Beatificatore. I russi fanno una mossa brutale.

title: El hermano de Edmund

overview: Max y Elsie investigan el asesinato de dos soldados estadounidenses. Karin se adentra aún más en el círculo del Creador de Ángeles. Los rusos dan un golpe brutal.

title: Edmund'un Erkek Kardeşi

overview: Max ve Elsie, iki Amerikalı askerin kurban gittiği cinayeti araştırır. Karin, Melek Yaratan'ın ağına iyice düşer. Ruslar hunharca bir adım atar.

title: Fratele lui Edmund

overview: Max și Elsie anchetează uciderea a doi soldați americani. Karin alunecă tot mai mult în cercul Făuritorului de Îngeri. Rușii fac o mutare brutală.

title: Broer van Edmund

overview: Max  is belast naar de moord op twee Amerikaanse soldaten maar de politieke spanningen lopen hoog op. Tegelijkertijd probeert hij zijn broer Moritz te beschermen die is ondergedoken.

title: Episode 3

overview: Moritz's barbaric vigilante spree continues as Max learns more about the trauma he endured in the war. Elsie's suspicion closes in on Karin.

title: Regenbögen

overview: Moritz entführt und foltert sein nächstes Opfer, das Informationen über weitere untergetauchte Nazis preisgibt. Max und Elsie machen Fortschritte bei ihren Mordermittlungen. Sie finden Karin, treiben sie aber lediglich in den Untergrund. Nunmehr auf der Flucht, drängt Karin EngelmacherR dazu, sich ihren Verstand zunutze zu machen, anstatt sie wie seine anderen Mädchen zur Prostitution zu zwingen. Engelmacher erkennt ihr wertvolles Potential. Max sucht Moritz kommandierenden Offizier auf und entdeckt, dass sein Bruder erst abtrünnig wurde, nachdem seine Kampfeinheit das Konzentrationslager Dachau erreichte. In der Zwischenzeit findet Izosimov Elsies Mann und lässt sie wissen, dass er noch lebt. Moritz hinterlässt Max einen Hinweis darauf, wo er sein neues Opfer versteckt hält, aber Max kommt zu spät, um den Mord zu verhindern und vertuscht das Verbrechen erneut, um seinen Bruder zu schützen.

title: Rainbows

overview: Max et Elsie parviennent à localiser Karin, qui réussit à échapper à leur vigilance. Max rend visite au supérieur de Moritz et découvre que son frère a déserté l’armée après que son unité a pénétré dans le camp de concentration de Dachau. Izosimov localise le mari d'Elsie. Pendant ce temps, Moritz poursuit son expédition punitive et se rend sur le lieu de travail de Berta Spiel.

title: Rainbows

overview: Karin klarer å bli en av Engelmachers løytnanter, mens Elsie og Max gjør fremskritt med deres drapsetterforskning. Imidlertid blir fokuset delt når Elsie får vite at mannen hennes er i live.

title: Arcobaleni

overview: Max scopre nuove cose sul trauma che Moritz ha subito in guerra, mentre questi continua i violenti attacchi da giustiziere. I sospetti di Elsie si concentrano su Karin.

title: Arcoíris

overview: Max recibe presión de su superior Franklin para resolver el asesinato de los soldados lo antes posible. Él mismo está impulsado por la búsqueda de su hermano Moritz.

title: Gökkuşakları

overview: Moritz adalet adına barbarca infazlarına devam ederken Max, onun savaşta yaşadığı travmalara dair daha fazla şey öğrenir. Elsie'nin Karin'e ilişkin şüpheleri artar.

title: Curcubeie

overview: Barbariile justițiare comise de Moritz continuă, iar Max află mai multe despre trauma suferită de acesta în război. Suspiciunile lui Elsie se îndreaptă către Karin.

title: Regenbogen

overview: Nadat Max een mogelijk spoor in de zaak van twee vermoorde Amerikaanse soldaten heeft gevonden en weer is kwijtgeraakt, wordt zijn aandacht van het politieonderzoek afgeleid wanneer de voormalige commandant van zijn broer onthult dat Moritz een van de eerste soldaten was die getuige waren van de gruwelen in het concentratiekamp Dachau. Dat bracht hem ertoe om te deserteren en op zijn vernietigende missie te gaan.

title: Episode 4

overview: Izosimov exploits Elsie's vulnerabilities to coerce her cooperation. Gad helps Max pull on the tentative threads of a conspiracy.

title: Nakam

overview: Mit Gads Hilfe erfährt Max etwas über Nakam – eine jüdische Gruppe, die nach Gerechtigkeit für die deutschen Kriegsverbrechen sucht –, von der er sich erhofft, dass sie ihn zu Moritz führen kann. Während sie für Engelmacher Informationen in den russischen Sektor bringen, rettet Karin Mariannes Leben, als sie von russischen Soldaten verfolgt werden, aber Marianne wird schwer verletzt. Max und Elsie entdecken, dass einige von Engelmachers Prostituierten im Alt Bayern Hotel arbeiten. Sie beschließen, es zu beschatten, in der Hoffnung, Karin zu finden. Elsie trifft sich mit Izosimov und sieht ihren Mann Leopold das erste Mal seit Jahren wieder. Im Austausch gegen das Versprechen seiner möglichen Freiheit ist Elsie gezwungen, Max und Franklin zu bespitzeln. Sie stiehlt Max' Notizbuch und findet Hinweise auf das Versteck der Leichen der Familie, die Moritz in Episode 1 ermordet hat, und hat Max als den Mörder im Verdacht.

title: Nakam

overview: Max recherche un groupe clandestin de Juifs, le Nakam, qui élimine dans l’ombre les criminels nazis, espérant obtenir des informations sur Moritz. Elsie se retrouve à la merci des services de renseignement russes qui ont capturé son mari disparu, Leopold. Celui-ci sera libéré en échange d’informations sur Max. Karin trouve refuge chez le docteur Gladow.

title: Nakam

overview: Elsie havner i en utsatt situasjon med den russiske etterretningstjenesten. Max forfølger en underjordisk gruppe jøder, som har drept tyske krigsforbrytere, i håp om at de har informasjon om Moritz.

title: Nakam

overview: Izosimov sfrutta le debolezze di Elsie per obbligarla a cooperare. Gad aiuta Max a seguire la pista di un possibile complotto.

title: Nakam

overview: Después de escapar de Max, la camarera Karin busca protección de "Engelmacher" Dr. Gladow y le ofrece sus servicios.

title: Nakam

overview: Izosimov, Elsie'yi iş birliğine zorlamak için onun zayıf noktalarını kullanır. Gad ise Max'in bir komplonun belirsiz ipuçlarını çözmesine yardım eder.

title: Nakam

overview: Izosimov exploatează vulnerabilitățile lui Elsie pentru a o constrânge să coopereze. Gad îl ajută pe Max să descâlcească ițele neclare ale unei conspirații.

title: Nakam

overview: Max gaat op zoek naar een ondergrondse groep Joden die in de duisternis van de stad opereert om Duitse oorlogsmisdadigers te vermoorden. Hij hoopt dat ze informatie hebben over MORITZ aangezien ze hetzelfde doel lijken na te streven als hij. ELSIE komt in een lastig parket wanneer de Russische inlichtingendienst haar onder druk zet om in ruil voor de vrijlating van haar vermiste man informatie over MAX te geven.

title: Episode 5

overview: Finding herself cornered, Karin makes a desperate move to escape. Tom puts Max on the trail of a suspected traitor. Moritz torments another captive.

title: Den Bauch voll

overview: Max betritt Moritz Unterschlupf und entdeckt einen Raum mit Tausenden Knöpfen, jeder steht für ein Todesopfer eines Nazi-Todesschwadrons. Er findet ebenfalls eine Notiz von Moritz, die die Bedeutung der Knöpfe erklärt, sowie einen weiteren Hinweis auf seinen möglichen Aufenthaltsort, einen Hinweis, der eine Verbindung zum Tod ihrer Eltern herstellt. In der Zwischenzeit greift sich Moritz sein nächstes Opfer, Oberlander, einen der Kommandeure eben jener Nazi-Einsatztruppe. Gad entdeckt, dass sich Karin im Alt Bayern Hotel versteckt. Als Max und Elsie auftauchen, um sie festzunehmen, feuert sie aus einem Flak-Geschütz, das sie auf dem Dach des Hotels gefunden hat, und verschafft sich damit die nötige Ablenkung, um zu entkommen. Karin eilt zu Engelmacher und warnt ihn, dass ihm die Polizei auf der Spur ist. Claire besucht Max in seinem Hotelzimmer. Sie macht klar, dass sie eine Schwäche für ihn hat und mehr will.

title: Bellyful

overview: Moritz poursuit sa chasse aux nazis et séquestre un ancien officier SS, Otto Oberländer. Gad et Trude découvrent que Karin se cache à l’hôtel Alt-Bayern et mobilisent toute la brigade pour l’appréhender. Max localise la cachette de Moritz, ignorant qu'Elsie a découvert des traces des meurtres commis dans la ville.

title: Bellyful

overview: Elsie og Max enhet klarer å spore opp Karin, som flykter tilbake til Engelmacher. I mellomtiden finner Max flere ledetråder om hvor Moritz kan være, når broren hans finner et nytt offer.

title: Abbondanza

overview: Quando si trova con le spalle al muro, Karin fa un disperato tentativo di fuga. Tom mette Max sulla scia di un presunto traditore. Moritz tormenta un altro prigioniero.

title: Saturación

overview: El juego del gato y el ratón de los dos hermanos se está volviendo cada vez más popular. Max no encuentra a Moritz por sí mismo, pero al menos puede encontrar su refugio. Está escondido en un cobertizo para botes.

title: Bıkkınlık

overview: Köşeye sıkışan Karin kaçmak için çaresizce bir hamle yapar. Tom, Max'i hain olduğundan şüphelenilen birinin peşine takar. Moritz bir başka tutsağa daha eziyet eder.

title: Picătură cu picătură

overview: Cu spatele la zid, Karin face o mișcare disperată pentru a scăpa. Tom îl pune pe Max pe urmele unui presupus trădător. Moritz torturează un alt prizonier.

title: Buik vol

overview: Er komt schot in het onderzoek in Berlijn wanneer de brigade van Max en Elsie erin slaagt om opnieuw Karin op te sporen. Ondertussen vindt Max de verblijfplaats van Moritz, maar hij weet niet dat Elsie erachter is gekomen dat hij de sporen van de door Moritz gepleegde moorden uitwist.

title: Episode 6

overview: Elsie and Max make a breakthrough in the case, but Karin helps the Angel Maker stay a step ahead. Elsie takes a risky step to protect Leopold.

title: Gesegnet

overview: Max kommt zu sich und findet den toten Oberlander, Moritz ist inzwischen geflohen. Als er widerwillig akzeptiert, dass er nichts tun kann, um seinen Bruder bei seiner grauenhaften Mission zu stoppen, beschließt Max, ohne ihn nach New York zurückzukehren. Es ist Zeit, sein Leben weiter zu leben. Karin entführt Trude, ein Mitglied der Truppe von Max und Elsie. Sie und Engelmacher bedrohen Trudes Töchter und zwingen sie so, die Truppe auszuspionieren. Als Karin und Engelmacher herausfinden, dass die Polizei zu viel weiß, planen sie einen Angriff auf die Polizeiwache. Leopold versucht, aus der russischen Gefangenschaft zu fliehen, wird jedoch schwer verletzt. Unfähig, seine Schuld für sich zu behalten, gesteht Gad Elsie, dass er derjenige war, der Izosimov von ihrem vermissten Mann erzählt hat. Bei einer Party in Franklins Haus gibt sich Max schließlich Claires Annäherungsversuchen hin.

title: Blessed

overview: Après avoir découvert une troisième scène de crime, Max abandonne tout espoir de sauver son frère et décide de retourner à New York. Interrogée par la police, Cassandra donne l’adresse du docteur Gladow. Leopold tente d'échapper à la captivité russe mais tombe dans un piège. Karin enlève Trude pour le compte de l’Engelmacher, qui envisage d’utiliser la policière pour un plan destructeur.

title: Blessed

overview: Mens teamet nærmer seg Engelmacher, kidnapper han og Karin Trude og tvinger henne til å spionere for dem. Max oppdager Moritzs tredje drapsscene og gir opp håpet om å redde broren.

title: Benedetta

overview: Elsie e Max fanno una grossa scoperta nelle indagini, ma Karin aiuta il Beatificatore a tenere loro testa. Elsie corre dei rischi per proteggere Leopold.

title: Bendecida

overview: "Engelmacher" Dr. Gladow y su ejército de mujeres planean un ataque a la comisaría para que nadie sobreviva.

title: Kutsanmış

overview: Elsie ve Max soruşturmada ilerleme kaydetse de Karin'in yardımıyla Melek Yaratan, onların hâlâ bir adım önündedir. Elsie, Leopold'u korumak için riskli bir hamle yapar.

title: Binecuvântarea

overview: Elsie și Max fac progrese majore cu cazul, dar Karin îl ajută pe Făuritorul de Îngeri să rămână cu un pas înainte. Elsie acționează riscant ca să-l protejeze pe Leopold.

title: Gezegend

overview: Nadat Max de derde moordlocatie van Moritz heeft ontdekt, geeft hij de hoop op dat hij zijn broer kan tegenhouden en besluit hij om terug te keren naar New York. Engelmacher voelt de hete adem van de politie in zijn nek en bedenkt met Karin een plan om terug te slaan om te voorkomen dat ze worden gepakt..

title: Episode 7

overview: Max learns the truth about the secret flights and gives Moritz an ultimatum. Karin and the Angel Maker devise a deadly assault against the precinct.

title: Mutti

overview: Max und Moritz entdecken, dass Franklin den Nazis hilft, der Strafverfolgung zu entgehen und das Land zu verlassen, im Austausch gegen gestohlene Kunstwerke. Franklin tötet George, einen amerikanischen Piloten, um ihn daran zu hindern, seine Aktivitäten zu enthüllen. Max erzählt Claire, dass Franklin den Nazis hilft, aber er benötigt ihre Hilfe, ihn zu entlarven. Claire findet im Keller ihres Hauses versteckte Kunstwerke und gibt Maxdamit die Beweise, die er benötigt, aber sie zerbricht daran. Von Max enttäuscht und von ihrem Mann betrogen beschließt sie, Franklin zu verlassen und nach London zurückzukehren. Am folgenden Morgen entführt Moritz Franklin und Claire. Trude erweist sich als zu nervös, eine Bombe in der Polizeiwache zu deponieren, deshalb tötet Engelmacher sie und bedrängt Karin, sich als Trude auszugeben und die Bombe selbst zu platzieren. In letzter Sekunde besinnt sich Karin, aber Engelmachers Anhänger starten ihren Angriff auf die Wache und Karin kann entkommen.

title: Mutti

overview: Moritz révèle à Max le nom de la tête pensante qui organise la fuite des ex-nazis vers l’Italie et l’informe de l’existence d’un trafic d’œuvres d’art volées. L’Engelmacher lance une attaque dévastatrice contre le poste de police.

title: Mutti

overview: Karin og Engelmacher utfører et ødeleggende angrep mot politiet som etterforsker dem. Moritz avslører navnet på personen som har stått bak konspirasjonen om å bistå eks-nazister.

title: Mutti

overview: Max scopre la verità sui voli segreti e dà un ultimatum a Moritz. Karin e il Beatificatore organizzano un attacco letale ai danni del distretto.

title: Mutti

overview: Moritz encuentra pruebas de que el jefe de Max, Franklin, está ayudando a los viejos nazis consiguiendo papeles falsificados.

title: Anne

overview: Max gizli uçuşlara dair gerçeği öğrenir ve Moritz'e ültimatom verir. Karin ve Melek Yaratan, karakola ölümcül bir saldırı gerçekleştirmeyi planlar.

title: Mami

overview: Max află adevărul despre zborurile secrete și îi dă un ultimatum lui Moritz. Karin și Făuritorul de Îngeri organizează un atac mortal împotriva secției.

title: Mutti

overview: Moritz onthult aan Max de naam van de persoon die achter de samenzwering zit om ex-nazi’s te helpen. Engelmacher pleegt een verwoestende aanslag op de politie die achter hem aan zit.

title: Episode 8

overview: Max and Elsie uncover the Angel Maker's whereabouts, but the crook has a final trick up his sleeve. Moritz targets Tom, provoking a showdown with Max.

title: Heimkehr

overview: Max und Elsie finden Engelmacher in seinem Versteck und bringen ihn auf die Polizeiwache, wo er von Elsie verhört wird. Engelmacher verrät, dass er im Besitz wertvoller Informationen ist, sowohl persönlicher als auch offizieller Natur. Er verlangt, mit den Amerikanern zu sprechen. Engelmacher wird formell von Oss Agent Bob Travis festgenommen, erpresst Travis dann jedoch mit Informationen, die er über ihn gesammelt hat. Jetzt unter dem Schutz der US-Regierung, wird Engelmacher aus der Polizeiwache geführt und entgeht der Ziviljustiz. Karin entführt Trudes zwei Töchter aus der Obhut der US Militärpolizei und nimmt sie mit, um sie zu „beschützen“. Leopolds Zustand hat sich verschlechtert und er hat nicht mehr lange zu leben. Er wird unerwartet von Izosimov frei gelassen und mit Elsie wiedervereint. In der Zwischenzeit bringt Moritz Claire und Franklin zu einem Bauernhof außerhalb Berlins, wo er und Max' Mutter aufwuchsen. Max folgt ihm und kann Claire und Franklin retten.

title: Homecoming

overview: Sous les verrous, l’Engelmacher révèle qu'il est en possession d'informations précieuses concernant des hauts gradés et exige de parler aux Américains. Poursuivant sa quête meurtrière, Moritz kidnappe Franklin et Claire, et les emmènent dans la ferme ayant autrefois appartenue à sa mère.

title: Homecoming

overview: Elsie og Max sporer Engelmacher til hans skjulested. Moritz kidnapper Claire og Franklin for å komme til bunns i den nazistiske konspirasjonen. Max og Moritz konfronterer hverandre en siste gang.

title: Ritorno a casa

overview: Max ed Elsie scoprono dove si trova il Beatificatore, che però ha ancora un asso nella manica. Moritz prende di mira Tom, finendo per scontrarsi con Max.

title: La vuelta a casa

overview: Hay un enfrentamiento entre los dos hermanos Max y Moritz.

title: Eve Dönüş

overview: Max ve Elsie, Melek Yaratan'ın yerini öğrenir. Ancak bu hainin son bir numarası daha vardır. Moritz, Tom'u hedef aldığında Max'le arasında bir hesaplaşmayı tetikler.

title: Acasă

overview: Max și Elsie descoperă pe unde se află Făuritorul de Îngeri, însă acesta mai are un as în mânecă. Moritz îl ia în vizor pe Tom, provocând o confruntare cu Max.

title: Thuiskomst

overview: Max en Elsie vinden Engelmacher in zijn schuilplaats. Moritz ontvoert Claire en Franklin om precies te weten te komen hoe het nazicomplot in elkaar steekt.Max en Moritz staan voor het laatst tegenover elkaar. Max heeft geen andere keuze dan zijn broer neer te schieten. Uiteindelijk onthult Moritz het laatste geheim.

overview: In 1946 Berlin, an American cop searches for his missing brother while helping a novice German policewoman fight the violent crimes engulfing the city.

title: Shadowplay

title: Shadowplay

overview: Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, un policier américain, Max McLaughlin, arrive à Berlin-ouest afin d'aider à la création d'une force de police. Parallèlement, il se lance à la recherche de son frère, Moritz, qui est à la chasse d'anciens nazis afin de les éliminer.

title: Schatten der Mörder - Shadowplay

overview:
Der Brooklyner Polizist Max McLaughlin meldet sich 1946 freiwillig, um im zerstörten Nachkriegs-Berlin beim Aufbau der Polizei zu helfen. Ganz uneigennützig ist sein Vorhaben allerdings nicht, denn Max ist auf der Suche nach seinem Bruder Moritz McLaughlin und hat die Nachricht erhalten, dass sich dieser in Berlin aufhält. Dort angekommen trifft Max auf die deutsche Polizistin Elsie Garten. Gemeinsam machen sich beide daran, einen skrupellosen Kriminellen dingfest zu machen und hinter Gitter zu bringen.

Dieser sogenannte „Engelmacher“ nutzt die Nachkriegswirren und die persönlichen Notlagen der Bevölkerung aus, um seine Verbrechen durchzuführen. Aber auch Bruder Moritz, dem Max tatsächlich wieder begegnet, hat sich scheinbar zum Verbrecher gewandelt. Auf einer Art persönlichem Rachefeldzug liquidiert dieser ehemalige Nazis, von denen er meint, dass diese es verdient hätten.

title: Театр теней

overview: Макс Маклафлин - американский полицейский, который прибыл в Берлин летом 1946 года, чтобы помочь в создании полицейских сил в послевоенном хаосе. Профессиональная цель Макса - схватить некоего Глэдоу, главу преступного мира Берлина, личная - найти своего пропавшего брата, который убивает бывших нацистов. В то же время самого Макса используют в качестве пешки в игре, которая фактически является началом холодной войны.

title: Shadowplay

overview: Berlin, 1946. Politibetjenten Max McLoughlin er i byen for å opprette en ny politistyrke i kjølvannet av den kaotiske krigen. Samtidig leter han i all hemmelighet etter sin bror, som har forsvunnet.

title: The Defeated

overview: The Defeated afslører et Tyskland midt i det gabende hul, der opstod efter Hitlers nederlag og 2. verdenskrigs afslutning. Serien foregår i 1946, og Tyskland er en stor ruin. Hovedstaden Berlin er delt mellem de sejrende allierede, men forholdene mellem dem er allerede ved at gå galt. Den næste storkonflikt lurer lige om hjørnet.

title: Sombras da Guerra

overview: Na Berlim de 1946, um policial americano procura por seu irmão desaparecido enquanto ajuda uma policial alemã novata a combater os crimes que estão assolando a cidade.

title: Pokonani

overview: Amerykański gliniarz, Max McLaughlin przybywa latem 1946 roku do zniszczonej stolicy pokonanych Niemiec. Ma wspierać tworzenie policyjnych struktur w mieście bezprawia i chaosu. W zadaniu pomaga mu lokalna policjantka Elsie Garten. Na ich celowniku znajduje się przestępca o pseudonimie Engelmacher, Al Capone powojennego Berlina. Max poszukuje także swojego zaginionego po wojnie brata Moritza, który realizuje samozwańczą misję, związaną z ukrywającymi się nazistami. Wsparciem dla Maksa, ma być stacjonujący w Berlinie konsul, Tom Franklin. Max nie wie jednak, że jest wykorzystywany jako pionek w otwarciu zimnej wojny.

title: 战败之都

overview: 马克斯·麦克劳克林是一名美国警察，他于1946年夏天抵达柏林，在战后的混乱中帮助建立一支警察部队。

title: 戰敗之都

overview:
1946 年的柏林，一名美國警察尋找失蹤的哥哥，同時也從旁協助一位新手德國女警，雙方聯手打擊肆虐這座城市的暴力犯罪。

《戰敗之都The Defeated》也稱為Shadowplay，這部Netflix原創劇集以柏林戰敗慘敗為背景，從柏林處於四國分治狀態時的真實事件中汲取靈感。

title: Οι Ηττημένοι

overview: Ο Αμερικανός αστυνομικός, Μαξ ΜακΛάκλιν φτάνει στο Βερολίνο το καλοκαίρι του 1946 για να βοηθήσει στη δημιουργία αστυνομικής δύναμης στα χαοτικά επακόλουθα του πολέμου. Στα κρυφά αναλαμβάνει μια προσωπική σταυροφορία για να βρει τον αγνοούμενο αδελφό του, ο οποίος σκοτώνει κρυμμένους ναζιστές. Σε αντίθεση με τον Μαξ χρησιμοποιείται ως πιόνι σε αυτό που θα γίνει ο Ψυχρός Πόλεμος.

title: Poražení

overview: Max McLaughlin je americký policista, který v létě 1946 přijíždí do Berlína. Má zde pomáhat založit policejní jednotku během chaosu po skončení války. Musí zbavit Dr. Wernera 'Engelmachera' Gladowa nadvlády nad poválečným Berlínem a najít svého pohřešovaného bratra, který tajně zabíjí bývalé Nacisty.

title: The Defeated

overview: Nella Berlino del 1946, un detective americano cerca il fratello scomparso e aiuta una poliziotta tedesca inesperta a impedire che crimini violenti sommergano la città.

title: A legyőzött

title: 더 디피티드: 패자들의 도시

overview: 1946년 베를린, 한 미국 경찰이 실종된 형을 찾고 있다. 그 앞에 펼쳐진 도시의 참상. 베를린을 지배하는 폭력과 범죄. 그는 경험이 많지 않은 독일 경찰을 도와 어둠과 싸우기 시작한다.

title: Los Vencidos

overview: Berlín, 1946. Un policía estadounidense busca a su hermano desaparecido mientras ayuda a una policía alemana a combatir los violentos crímenes que desbordan la ciudad.

title: The Defeated

overview: Amerikalı bir polis, 1946 yılında Berlin'de hem kayıp kardeşini arar hem de acemi bir Alman polisin şehri kasıp kavuran şiddet suçlarıyla mücadele etmesine yardımcı olur. (18 yaş ve üzeri için uygundur)

title: Los Derrotados

overview: Tras la Segunda Guerra Mundial, un policía estadounidense, Max McLaughlin, llega a Berlín Occidental para ayudar a crear una fuerza policial. Al mismo tiempo, se propone encontrar a su hermano, Moritz, que está a la caza de antiguos nazis para eliminarlos.

title: Chiến Bại

overview: Năm 1946 tại Berlin, một cảnh sát người Mỹ đi tìm anh trai mất tích, đồng thời giúp nữ cảnh sát người Đức mới vào nghề chống tội phạm bạo lực đang hoành hành ở thành phố.

title: המובסים

overview: 1946. שוטר אמריקאי בא לברלין כדי לחפש את אחיו הנעדר ועוזר לשוטרת גרמנייה להילחם בגל הפשיעה האלים שפושה בעיר.

title: The Defeated －混沌のベルリン－

title: Schatten der Mörder – Shadowplay

overview: New York-polisen Max McLoughlin anländer till Berlin sommaren 1946, för att skapa en ny polisstyrka i krigets kaotiska efterdyningar och för att hitta hans förmodade döda bror.

title: Învinșii

overview: În Berlinul anului 1946, un polițist american își caută fratele dispărut și ajută o polițistă germană novice să lupte contra infracțiunilor violente care cuprind orașul.

title: Schatten der Mörder – Shadowplay

overview: Berlijn 1946, een stad vol politieke strubbelingen, geweld en achterdocht. Hier worden de eerste zaadjes geplant voor de koude oorlog. In een sfeer van politieke achterdocht krijgt agent Max McLaughlin,  de onmogelijke taak, om op de rokende puinhopen van de stad, een politiemacht op de been te helpen.

title: Переможені

overview: Берлін, 1946 рік. Американський поліціянт шукає свого зниклого брата й допомагає недосвіченій співробітниці німецької поліції боротися з розгулом злочинності в місті.

title: Nugalėti

overview: Maksas amerikiečių policininkas iš Bruklino, Niujorko, išsiunčiamas į Berlyną padėti įkurti naują policijos nuovadą, kurioje daugiausia dirba neapmokyti civiliai ir vokietės, Maksas ne tik tiria nusikaltimus, bet ir turi slaptų motyvų būti čia. Jo brolis Moritzas buvo kareivis, kuris dar negrįžo namo, o Maksas nori jį rasti. Mieste tvyro chaosas, klesti nusikalstamumas, o didelė byla, su kuria susiduria nepatyrusios naujos policijos pajėgos, yra „Angelų kūrėjo“ byla. Nežinomas užpuolikas „Angelų kūrėjas“ padeda moterims, kurioms reikia pagalbos, ypač dėl abortų. Tačiau už tai reikia sumokėti kainą, o moterys, kurios nemoka, netrukus nužudomos.  Maksas ir detektyvė Elsie Garten lipa jam ant kulnų, tačiau „Angelų kūrėjas“ visada yra dviem žingsniais priekyje, nes informacija yra prekė ir jis turi daugybę būdų ją gauti. Netrukus paaiškėja, kad kažkas žudo buvusius nacius. Serialas apie valdžią ir išdavystę, politiką, nusikalstamumą ir meilę.

title: The Defeated

overview: Berliini, 1946. New Yorkin poliisissa työskentelevä Max McLoughlin on kaupungissa auttaakseen sodanjälkeisessä poliisilaitoksen suunnittelussa ja lisäksi hän salaa etsii myös kadonnutta veljeään.

title: ผู้แพ้

overview: ณ กรุงเบอร์ลิน ปี 1946 ตำรวจหนุ่มชาวอเมริกันออกตามหาพี่ชายที่หายตัวไป และยังต้องช่วยตำรวจสาวชาวเยอรมันด้อยประสบการณ์ปราบปรามอาชญากรรมร้ายแรง ที่เกิดขึ้นทั่วทุกหัวระแหง

title: 戰敗之都

overview:
1946 年的柏林，一名美國警察尋找失蹤的哥哥，同時也從旁協助一位新手德國女警，雙方聯手打擊肆虐這座城市的暴力犯罪。

《戰敗之都 The Defeated》也稱為 Shadowplay，這部 Netflix 原創劇集以柏林戰敗慘敗為背景，從柏林處於四國分治狀態時的真實事件中汲取靈感。


title: Skull & Bones

overview: A live-action female-driven pirate drama set during the Golden Age of Piracy and based on Ubisoft's game.

title: Skull & Bones

original_title: Skull & Bones


title: Tong Wars

overview: The journey of Vicky Sun from a slave girl in turn-of-the-century Chinatown to the richest woman in 1970s San Francisco, a gangster saga that resonates within the complex narrative of the Chinese-American experience.

title: Tong Wars

title: Tong Wars

overview: El viaje de Vicky Sun de esclava en el barrio chino de principios de siglo a la mujer más rica en la década de 1970 en San Francisco, una saga de gánsteres que resuena dentro de la compleja narrativa de la experiencia chino-estadounidense.

original_title: Tong Wars