title: Story Club

Series 1

title: Zoe Norton Lodge & Ian 'Dicko' Dickson

overview: Zoe Norton Lodge shares a story of her grandparents' relationship which makes the Manson family seem functional and Ian 'Dicko' Dickson confesses the inner thoughts of a Bastard Judge.

title: Zoe Norton Lodge & Ian 'Dicko' Dickson

title: Ben Jenkins & Jonathan Holmes

overview: Ben Jenkins meets a doorknocking thief and decides to let him in, while Jonathan Holmes reads from his 1965 Istanbul travel diaries and finds out that his mother was right.

title: Ben Jenkins & Jonathan Holmes

title: Ben Jenkins & Pat Magee

overview: Ben Jenkins meets a policeman with delusions of grandeur and a nerf gun, and Patrick Magee relives the time he was Batman with an eating disorder.

title: Ben Jenkins & Pat Magee

title: David Cunningham & Alex Lee

overview: Necessity is the mother of invention when David Cunningham begins to explore his early inklings of homosexuality, and childhood was rough for Alex Lee too, who once had to take off her Geography teacher's pants.

title: David Cunningham & Alex Lee

title: Zoe Norton Lodge, Phil Spencer & Mark Sutton

title: Rob Carlton & Mark Sutton

overview: Can you have sex with your cousin? Rob Carlton provides a compelling answer; and Mark Sutton finds that not all muggers are the same.

title: Rob Carlton & Mark Sutton

title: Lewis Hobba & Cait Harris

overview: Lewis Hobba has the worst first day of school ever, which ultimately makes him the proudly unisex-jeans wearing man he is today; and Cait Harris stages her own death to circumvent her parents' plans for divorce.

title: Lewis Hobba & Cait Harris

title: Zoe Norton Lodge & Richard Cooke

overview: Zoe Norton Lodge uses her school drama skills and auditions for a porno; and Richard Cooke implores us to ditch boring Christmas in favour of Vietnamese Christmas, which is far superior.

title: Zoe Norton Lodge & Richard Cooke

title: Zoe Norton Lodge & Alex Lee

overview: Zoe Norton Lodge has her first forays into self-satisfaction, she just wishes her mum's cleaning lady didn't know all about it; and Alex Lee realises she came to be because her father didn't wear a shirt in the 70s.

title: Zoe Norton Lodge & Alex Lee

title: Series 1

overview: Australia's finest raconteurs gather in front of a live audience to reveal their funniest stories, darkest moments and their shameful secrets while sitting in a stupidly ornate chair and reading from an awkwardly large book.

title: Story Club

job: Executive Producer

original_title: Story Club


title: Mystery Files

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

type: Poster

title: Nostradamus

type: Still

overview:
Michel de Nostradame, a 16th century astrology and seer, lived in Provence, Southern France. He wrote one of the most popular astrological books of all time, “The Prophecies”. This book contains 942 strange prophecies which foretell of bizarre events running far into the future. Since Nostradamus’ death, many people have attributed his predictions to major world events like the Great Fire of London, Hitler, Napoleon, the Atomic Bomb and the assassination of American President John F Kennedy. Such is the belief in Nostradamus’ popularity, he was even turned to soon after the terrorist attack on the World Trade Center on 11th September 2001.

Mystery Files undertakes to investigate the man behind these prophecies, to test his astrological skills and to reveal the secret of his prophetic powers. We call on leading experts like Ian Wilson - Nostradamus biographer, Peter Lemesurier - translator of his prophecies and historical investigator, Monica Azzolini – Renaissance Historian and Paul Wade – professional astrologer.

title: Nostradamus

title: Nostradamus

overview: Retour sur la vie et l'itinéraire de Michel de Nostredame, dit Nostradamus, apothicaire et médecin français du XVIe siècle. Sa notoriété fut telle qu'il devint l'astrologue officiel de la reine Catherine de Médicis en 1955. Mais c'est surtout grâce à son livre d'astrologie, Les Prophéties, que sa renommée a traversé les siècles. Les quatrins que contient cet ouvrage sont aujourd'hui encore abondamment commentés. S'appuyant sur des textes de l'époque ainsi que sur des témoignages d'experts, le document tente de démêler le vrai du faux.

title: Nostradamus

overview: Nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 fragte die Welt nach dem Warum. Und nur wenige Tage später zogen Zeitzeugen die Parallele zu den Prophezeiungen des Nostradamus. Bereits im 16. Jahrhundert soll der französische Arzt und Astrologe auf Ereignisse hingewiesen haben, die erst Jahrhunderte später stattfanden, darunter der Zweite Weltkrieg, der Klimawandel und die Finanzkrise des frühen 21. Jahrhunderts. Mysteriös erscheinen dabei nicht nur die Prophezeiungen, sondern auch die Person Nostradamus selbst. Sollte er tatsächlich die Fähigkeit besessen haben, in die Zukunft zu schauen?

title: Nostradamus

overview: Nostradamus - již toto jméno, vzniklé polatinštěním jména Michel de Nostre Dame, zní našim uším tajemně. A co teprve když se začteme do jeho mnohosmyslných čtyřverší… Nostradamus se narodil roku 1503 v jihofrancouzské městečku Saint Remy de Provence. Studoval v Avignonu a jako mladý muž se živil jako mastičkář a podomní obchodník s léky. V dvaceti šesti letech se zapsal ke studiu medicíny na univerzitě v Montpellieru, ale studia nedokončil. Přesto si otvírá lékařskou praxi v Agenu v Jižní Akvitánii. Současně se stává astrologem a věštcem. Slávu získává, když předpoví, že se stane něco významného francouzskému králi Jindřichovi II. a ten po několika měsících umírá na následky zranění v rytířském klání. Stává se královským dvorním astrologem a věštcem a je povolán na několik královských dvorů, mimo jiné i na dvůr císaře Rudolfa II. Habsburského do Prahy. Zatímco v 19. století bylo jeho jméno ve francouzštině posměšným synonymem pro pouťového mága, ve dvacátém a našem století se jeho proroctvím dopřává pozornosti, která dále roste v důsledku jejich šíření internetem. Proroctví jsou skládána hned z několika jeho vzájemně nesouvisejících veršů a upravována tak, aby odpovídala událostem, jež právě proběhly… Jak to tedy je s Nostradamovými proroctvími a jak je to s jeho geniální jasnozřivostí? Podívejme se na jeho proroctví očima historiků a odborníků na astronomické a astrologické výpočty.

title: Nostradamus

overview: Una mirada a la vida de Nostradamus (1503-1566), astrólogo y médico francés. La reina Catalina de Médici y Carlos IX usaron sus servicios. Gracias a las profecías de sus "Siglos Astrológicos" (1555), su fama perduró por siglos. Este libro todavía atrae muchos comentarios.

title: Jack the Ripper

overview: How do we get close to a killer the police haven't been able to identify for over 100 years? With the help of renowned British crime historians and authors Applying modern techniques and trawling the archives Mystery Files unearths new evidence to eliminate an age old suspect, and discovers a new likely candidate was right under the policemen's nose.

title: Jack the Ripper

title: Jack l'Eventreur

overview: Les cinq meurtres perpétrés par Jack the Ripper à Londres en 1888 figurent parmi ceux jamais résolus. Une nouvelle approche révèle des indices qui portent à croire qu'il n'y aurait pas eu un, mais deux Jack the Ripper.

title: Jack the Ripper

overview: Im Jahr 1888 ging in London ein Serienmörder um und versetzte die Stadt in Angst und Schrecken. Bis heute wurden seine Taten niemals aufgeklärt, doch sein Name ging in die Kriminalgeschichte ein – und dieser Name lautet: Jack the Ripper. Auf äußerst grausame Weise schlug der unbekannte Killer damals zu und bracht fünf Frauen um. Mit einem neuen Ansatz versuchen Kriminalisten und Historiker heute, die über 120 Jahre zurückliegende Mordserie aufzuklären. Bei ihren Untersuchungen entwickeln die Ermittler schon bald eine interessante Theorie, nach der es nicht einen, sondern zwei Ripper gab.

title: Jack Rozparovač

overview: Poslední srpnový den roku 1888 je ve východní části Londýna nalezeno tělo zavražděné prostitutky. Tělo je zohaveno a proto vražda budí pozornost, přestože obyvatelé této části města přílišnou přecitlivělostí netrpí a na každodenní zločiny ve svém okolí jsou zvyklí. Když však za devět dnů dochází k další vraždě, spáchané stejným krvavým a krutým způsobem a za dva týdny dokonce ke dvěma vraždám, vzniká v ulicích Londýna panika. Hrůzné podrobnosti těchto vražd, zejména to, že vrah si odnáší suvenýry v podobě vyňatých děloh zavražděných, jsou pastvou pro tehdejší bulvární tisk i pro drbny, které se scházejí v ulicích a roznášejí dál "zaručené" informace a zprávy o tom, kdo by mohl být tajemným vrahem, jemuž dal tisk přezdívku Jack the Ripper - Jack Rozparovač. Během více jak dvou let bylo jedenáct vražd, a pět z nich nese charakteristické rysy jednoho pachatele - jak dnes říkáme - "sériového vraha". Podívejme se na vraždy současnou kriminalistickou vědou zaměřenou na profilování zločinu, oběti, místa činu i pachatele. Pokuste se s námi vybrat, z lidí, kteří byli nějak do případu zapleteni, pravděpodobného vraha.

title: Jack el destripador

overview: A finales del siglo XIX, Jack el Destripador hizo temblar a la población de Londres asesinando salvajemente a cinco mujeres. El asesino más notorio de la historia criminal nunca fue arrestado, y su caso sigue siendo un enigma. En vista de las nuevas tecnologías en el análisis de la escena del crimen, "mystery files" evoca a los posibles culpables.

title: Robin Hood

overview: Robin Hood is one of the first super heroes. Stories of robbing the rich and giving to the poor are legend. Now evidence has been discovered to prove that Robin was a real person. Unpicking the folklore to separate fact from fiction, historians are exposing the man behind the myth. With new evidence culled from ancient manuscripts and historic sites this mysterious figure finally steps out of the shadows.

title: Robin Hood

title: Robin des Bois

overview: Robin des Bois est l'un des premiers héros super. Histoires de la bande de joyeux drilles qui minent les riches et les donner aux pauvres sont légendaires. Mais maintenant, les preuves ont fait surface pour prouver Robin était une vraie personne.

title: Robin Hood

overview: Er ist einer der ersten Superhelden der Geschichte: Robin Hood. Seit Jahrhunderten geistert die Sage von dem edlen Räuber, der den Reichen nimmt, um es den Armen zu geben, durch die Köpfe. Jüngste historische Erkenntnisse scheinen nun die These zu belegen, dass der legendäre sächsische Freischärler im Kampf gegen die normannischen Unterdrücker tatsächlich gelebt hat. Schicht für Schicht legten die Forscher die Quellen des Mythos frei und gewannen so klare Sicht auf Fakten und Fiktion.

title: Robin Hood

overview: Robin Hood, slavný rebel, bojující s nottinghamským šerifem, skvělý lučištník, rozený vůdce, přítel krále Richarda zvaného Lví Srdce, král Sherwoodského lesa, partner krásné dívky Marianny. Je tato legenda pouze vybásněným příběhem, nebo má historické pozadí? Byl Robin Hood pouze baladickým hrdinou, nebo se jedná o historickou postavu, o níž lze najít záznamy ve starých dokumentech a archívech? Odborníci na historii středověké Británie, jež tehdy ještě nebyla „Velkou“, zkoumají historické záznamy a archeologické nálezy aby odhalili, zda tato legenda, tento krásný a romantický příběh má reálné historické jádro. Pátrání není uzavřeno, neboť práce historiků, zejména při zkoumání tak vzdálených dávných událostí málokdy skončí jasným závěrem a důkazem. Bude tak pokračovat možná ještě velmi dlouho. Ale z dosud nalezených a prozkoumaných historických pramenů je vcelku jasné, že Robin Hood žil, že příběh své pravdivé historické jádro má, byť se v legendách o něm zřejmě spojují osudy nejméně dvou mužů a není úplně jisté, která z historicky doložených osobností je tím „správným Robinem Hoodem“. Nabízíme vám tedy zajímavá fakta, přesvědčivé, či méně přesvědčivé důkazy, a zajímavé teorie o králi Sherwoodského lesa Robinu Hoodovi, a jeho skupině ostrých chlapíků i o zrození jeho legendy. Poučte se i pobavte a vzpomeňte si na tento dokument, až zase budete v televizi, v kině či na DVD sledovat některý z filmů o anglickém králi zbojníků, Robinu Hoodovi.

title: Robin Hood

overview: Robin Hood, un héroe popular que según la leyenda robaba a los ricos para dárselo a los más pobres, habría vivido en el siglo XII o XIII, en el condado de Nottingham, Inglaterra. Historiadores, escritores y especialistas analizan los textos y otras baladas que narran las aventuras de este famoso ladrón para tratar de distinguir entre mito y realidad.

title: Royal Murder

overview:
One of Britain’s oldest unsolved mysteries, but what really happened to the Princes in the Tower? The two Princes were the sons of Edward IV and heir to the English throne who were allegedly murdered by their uncle, Richard III. But what real proof is there? We have two skeletons found in the Tower of London that are supposedly the remains of the princes, but their authenticity is highly disputed. Mystery Files re-opens the murder case and assesses whether Shakespeare’s evil, decrepit Richard III is nothing more than Tudor propaganda.

When Princes Edward and Richard, heirs to the English throne, disappeared within the walls of the Tower of London in late June 1483, rumours soon began to circulate. They vanished while in the care of their Uncle Richard who was brother to the late King Edward IV and so would inherit the throne if it wasn’t for the princes, and as the news started to spread, cries of murder were heard across England. Their disappearance is shrouded in mystery but were they killed? And if so by who?

title: Royal Murder

title: Meurtres à la Cour

overview: Retour sur l'une des plus fascinantes intrigues de l'Histoire, celle de l'assassinat d'Edouard V. En 1483, le roi d'Angleterre disparaît de la Tour de Londres avec son fils de 5 ans. Cette disparition, qui a modifié la lignée royale, a failli mener le pays à la banqueroute et a contribué à la séparation avec l'Eglise catholique. Richard III a longtemps été accusé du crime, mais les techniques d'investigation modernes remettent sa culpabilité en doute.

title: Königsmord

overview: Die Geschichte der englischen Könige ist voller Geheimnisse. Zu den mysteriösesten Fällen gehört das Verschwinden von König Edward V. und seines neun Jahre jüngeren Bruders Richard – eine Geschichte, die William Shakespeare zu seinem Drama „Richard III.“ inspirierte. Im Jahr 1483 waren die Brüder im Tower von London eingekerkert, da sie beide angeblich nur illegitime Söhne von König Edward IV. waren. Zu diesem Zeitpunkt stieg ihr Onkel Richard, der Herzog von Gloucester, als Richard III. auf den Thron. Edward V. und sein Bruder Richard sollen damals ermordet worden sein.

title: Královští vrazi

overview: Edvard V. Anglický z dynastie Yorků a Richard ze Shrewsbury, 1. vévoda z Yorku, byli synové Edwarda IV. Plantageneta, zakladatele Yorkské dynastie. Současně byli legitimními následníky trůnu v prvním pořadí, kterého se však zmocnil jejich strýc Richard, který vládl jako Richard III. Anglický. Oba chlapci, třináctiletý a desítiletý, byli internováni v londýnském Toweru. Ten ovšem nebyl tehdy vězením, byla to prostě jedna z královských rezidencí, navíc dosti důležitá, protože z ní vycházely korunovační průvody. Aby si Richard třetí zajistil korunu pro sebe a své potomky, prosadil v parlamentu zákon nazvaný Titulus Regius, který prohlásil chlapce za nelegitimní dědice. Brzy po vyhlášení zákona však chlapci zmizeli. V roce 1674 byly pod jedním ze schodišť Toweru objeveny dvě dětské kostry. Byly to však pozůstatky Edwarda a Richarda? Kostry byly uloženy ve Wesminterském opatství. Když byů hrob zkoumán v roce 1933, byla nalezena jen jedna dětská kostra a s ní několik kostí zvířecích kostí. Za hlavního padoucha byl v době vlády Tudorovců, Jindřicha VII. a Jindřicha VIII., označen, jak také jinak, jejich předchůdce Richard III., jenž byl z konkurenčního rodu Yorků. Zalsoužil se o to politik Thomas More, pozdější lord-kancléř krále Jindřicha VIII.. A později celá plejáda historiků, spisovatelů a dramatiků, nejvýznamnějšího z nich, Williama Shakespeara nevyjímaje. Byl však Richard III., za jehož vlády se anglickému království celkem dařilo, opravdu ničemou, který unesl, či snad nechal zabít dva krásné mladé prince? Nebo to byl někdo, kdo měl na jejich neexistenci minimálně stejný, pravděpodobně však mnohem větší zájem? Ukazuje se, že adeptů je mnohem víc. Seznamme se proto s nově získanými fakty, poraďme se s odborníky a posuďme, kdo byl královrahem.

title: Asesinato real

overview: Una mirada hacia atrás a una de las tramas más fascinantes de la historia, la del asesinato de Eduardo V. En 1483, el rey de Inglaterra desapareció de la Torre de Londres con su hijo de 5 años. Esta desaparición, que cambió el linaje real, casi llevó al país a la bancarrota y contribuyó a la separación de la Iglesia Católica. Ricardo III ha sido acusado durante mucho tiempo del crimen, pero las técnicas de investigación modernas ponen en duda su culpabilidad.

title: Rasputin

overview:
On December 16th 1916, Grigory Rasputin, self-styled faith healer and confident to the Tsar was fatally shot in the back of the head. His enemies fear that his hold over the Romanov family has gone too far.

This is the story of how a simple peasant rose through the ranks of Russian aristocracy to win the ear of the Tsar and Tsarina and essentially become one of the most powerful men in Russia. Unfortunately for him, his influence over the family would attract the attention of many enemies, ensure his fall from grace and ultimately lead to his grisly death.

Rasputin’s demise, according to history, centres around a group of Russian nobles, Vladimir Purishkevich, Felix Yusupov and Dmitri Pavlovich, who, in later years, all admitted to being involved in his assassination.

title: Rasputin

title: Raspoutine

overview: A partir des photos officielles de son autopsie, des historiens enquêtent sur l'assassinat, en 1916, de Raspoutine, moine puissant de l'entourage du tsar Nicolas II.

title: Rasputin

overview: Am 16. Dezember 1916 wurde in St. Petersburg Grigori Jefimowitsch Rasputin durch einen Schuss in den Hinterkopf getötet. Rasputin war ein Mönch, ein Wanderprediger, dem übersinnliche Fähigkeiten zugesprochen wurden, und der zudem ein enger Vertrauter von Zar Nikolaus dem II. gewesen sein soll. Den Männern, die Rasputin ermordeten, soll der Einfluss des mystischen Mönchs aus Westsibirien auf die gesamte Herrscherfamilie zu weit gegangen sein. Fast ein Jahrhundert lang blieb die ursprüngliche Version der Todesumstände unverändert. Doch dann tauchten bislang unbekannte Dokumente auf...

title: Rasputin

overview: Grigorij Jefimovič Rasputin, zvaný svými nepřáteli „Šílený mnich“. Špinavý, zarostlý, hrubý a nevzdělaný rolník odkudsi ze Sibiře, který v roce 1905 přichází do Petrohradu, tehdejšího hlavního města Ruské říše a dosáhne přijetí u cara Mikuláše II. Romanova a okouzlí nejen cara, ale zejména carevnu Alexandru a brzy, až na výjimky, celý carský dvůr a petrohradskou smetánku i pravoslavné duchovenstvo. Rasputin, člověk, který měl velké charisma a disponoval schopností sugesce a možná i jistými léčitelskými schopnostmi se stává brzy nepostradatelnou součástí dvora a carské rodiny, která tehdy bojuje s nevyléčitelnou nemocí –hemofilií- následníka trůnu careviče Alexeje Nikolajeviče, která měla být před poddanými utajena. Dávno je známo, že Rasputin nebyl ani mnich ani šílený. Byl to prostě člověk, který vládl jistými schopnostmi, které ostatní lidi uváděli v úžas. Byl to člověk, který měl rád ženy a který jich dovedl ovládat a využít pro své cíle. V roce 1916 je Rusko vyčerpané účastí v I. světové válce. Na frontách již zemřelo více jak půldruhého milionu ruských vojáků, v zemi je hlad. Rasputin nesouhlasí s účastí Ruska ve válce a je odhodlán využít své, byť neoficiální a neinstituované, moci k ukončení účasti Ruska ve válce a k uzavření separátního míru s Německem. 30.prosince 1916 je na Rasputina spáchán atentát skupinou ruských aristokratů, kteří si nepřejí, aby Rusko opustilo své spojence. Hlavní osobou zapletenou do atentátu je kníže Felix Felixovič Jusupov, význačný příslušník nejvyšší ruské šlechty a člen carské rodiny. Jaké však bylo skutečné pozadí atentátu? Kdo měl na atentátu zájem kromě Jusopova a jeho společníků? Kdo byl skutečným vrahem? Co ukazují záznamy a fotografie z pitvy Rasputina, které byly přes osmdesát let pečlivě ukryty v Ruském státním archívu? Podívejte se na náš dokument a seznamte se s nově objevenými fakty. Podívejte ses námi na dosud nepublikované fotografie pitevních záznamů. Seznamte se nejnovější teorií o smrti Rasputina.

title: Rasputin

overview: En 1916, en Petrogrado, ahora San Petersburgo, Rasputín, un aventurero que se ganó una reputación como hombre santo y sanador, protegido de la emperatriz Aleksandra Fiódorovna y confidente del zar Nicolás II, recibió un disparo en la cabeza. A partir de fotografías oficiales de la autopsia de su cuerpo, los historiadores plantean la hipótesis de las circunstancias de su muerte.

title: Billy the Kid

overview:
It’s the late 1870s. One of the most infamous outlaws of the American Wild West is Billy the Kid… a teenage killer who terrorizes New Mexico. Legend tells us that he killed 21 men, one for each year of his life. For in 1881, at the age of 21, the Kid is gunned down by his one time friend and lawman Pat Garrett. But the real person behind this legend is very different. Who is The Kid?

Henry McCarty, Henry Antrim, William H Bonney, The Kid. These are just some of the Kid’s names. He appears in the historical records at the age of 15, when he is caught stealing some clothes from a washing line. He had been orphaned, and found himself alone in the world. He escaped from jail and ended up in the town of Lincoln, New Mexico. It was here that he met English business man John Tunstall who gave the Kid- who had nothing- a job, a gun and a horse.

title: Billy the Kid

title: Billy the Kid

overview: Billy the Kid, hors la loi le plus célèbre du Far West, les tirer sur ses geôliers morts et échapper à la captivité? Lettres écrites par Billy révèle de nouveaux indices, ce qui oblige les enquêteurs modernes de rouvrir le dossier.

title: Billy the Kid

overview: William H. Bonney, besser bekannt als „Billy the Kid“, gilt heute als einer der bekanntesten Figuren des Wilden Westens. Zahllose Legenden ranken sich um den Mann, der bereits bei seinem Tod mit gerade mal 21 Jahren ein Mythos war. Über 20 Menschen soll er getötet haben, bevor er 1880 von Pat Garrett, dem Sheriff von Lincoln County in New Mexico, festgenommen wurde. Im April 1881 sperrte man ihn im örtlichen Gerichtsgebäude in eine Zelle, aus der er nach nur zwei Wochen Haft fliehen konnte. Im Juli des gleichen Jahres wurde Billy the Kid von Sheriff Garrett erschossen.

title: Billy Kid

overview: Billy the Kid, jméno, které se stalo legendou starého, "divokého" západu, jméno, které můžeme přeložit jako Mrňous Vilík- a tato přezdívka nezní právě příliš mužně a nebezpečně.Billy the Kid, mladík mnoha pseudonymů, honák dobytka, dělník v mlékárně, zlodějíček, hráč, střelec a na konec psanec, muž, o kterém existují desítky historek, které mu přičítají dvacet či jednadvacet zabitých "bílých Američanů" a nepočítaně Mexičanů a Indiánů. Údajný lupič, jenž přepadával poštovní vlaky a banky, údajný vůdce loupeživého gangu... Billy the Kid, muž, spíše chlapec, který se již v mládí dostal do rozporu se zákonem a který ve věku devatenácti let poprvé zabíjel. Muž, jenž byl ve věku jednadvaceti let odsouzen k trestu smrti za vraždu, ale jemuž se podařilo z vězení uprchnout za cenu dalších dvou vražd. Jak jinak, Billy the Kid byl dopaden a zabit pomocným šerifem Patem Garretem, bývalým lovcem bizonů, s nímž se Billy the Kid vzdáleně znal. Jaká však je pravda o Billi Kidovi-Mrňousi Vilíkovi? Co je na legendě pravda? Co si přidali a co upravili pisatelé šestákových románů a co Pat Garret, či další lidé, kteří byli v konfliktu známém jako "Válka v okrese Lincoln" angažováni? Podívejte se s námi na staré dokumenty i nová šetření a získejte objektivnější obrázek o legendě divokého západu Billym Kidovi.

title: Billy el niño

overview: A finales de la década de 1870, Billy el niño, un famoso forajido del Salvaje Oeste, sembró el terror en Nuevo México. Según la leyenda, mató a veintiún hombres, uno por cada año de su joven vida. En 1881, fue abatido a tiros por un ex amigo convertido en sheriff, Pat Garrett. Bob Boze Bell, editor de la revista True West, la historiadora Elise Gomber, el escritor Frederick Nolan, el periodista Drew Gomber y el detective privado Steve Sederwall están interesados en la verdadera personalidad de esta legendaria figura, una huérfano encarcelado a los 15 años por carterista convertido en pistolero.

title: King Arthur

overview:
King Arthur- myth, legend or did he actually exist? According to the tales he reputedly led the defence of Britain from Saxon invaders in the early 6th century and throughout the ages, he has been recognised as the ultimate British hero, but whether or not he ever existed has always been hotly debated.

Modern day perceptions conjure up Romantic images of Arthur and see him reign from his castle at Camelot over a mighty court. As King of the Britons, he and his knights of the round table are the ultimate symbol of chivalry and honour bringing enlightenment to the dark ages.

A legend that spans over centuries, not surprisingly Arthur has assumed many identities. The most definitive collection, Morte D’Arthur, was forged in the tower of London prison by Sir Thomas Mallory. A man awaiting trial for rape, murder and extortion. Mallory’s, ‘Morte D’Arthur,’ is the culmination of hundreds of years of storytelling about the famous king. It tells of Arthurs utopian empire, his brave knights in shining armour and of course the betrayal by his most valiant knight Sir Lancelot and his beautiful Queen Guinevere who have an illicit affair. The story concludes with Arthur being mortally wounded in battle by his scheming nephew Mordred before being taken off to the magical Isle of Avalon, where he rests in an eternal sleep until his country needs a saviour.

title: King Arthur

title: Le Roi Arthur

overview: De son château de Camelot, Arthur et ses chevaliers en armure étincelante devenu le symbole ultime de la chevalerie et d'honneur. C'est une histoire passée à travers les âges. Mais le roi Arthur n'a jamais existé ?

title: König Artus

overview: König Artus, der legendäre britische König zur Zeit der Kelten, lebte der Legende nach auf seinem sagenhaften Schloss von Camelot. Hier saß er mit seinen ihm treu ergebenen Rittern an der Tafelrunde. Diese Gemeinschaft galt über Jahrhunderte als strahlendes Vorbild für Ritterlichkeit, Edelmut und Heldentum. Seit dem Hochmittelalter haben zahllose Künstler den Artus-Stoff immer wieder verarbeitet. Die Frage, ob der Keltenkönig tatsächlich gelebt hat, spielte dabei im Grunde nie eine Rolle.

title: Král Artuš

overview: Legenda o králi Artušovi a rytířích kulatého stolu – jedna z nejromantičtějších středověkých legend a také jedna z nejkrásnějších, známá nejen v místě svého zrodu, ale po celém světě, která ožívá v dalších a dalších filmových a televizních zpracováních, v nichž se objevují slavná herecká jména. Příběh cti a slávy, příběh slavného krále Británie, příběh statečnosti, lásky a zrady. Je však tato legenda pouze vybásněným příběhem, nebo má historické pozadí? Je král Artuš a jeho rytířská skupina, jeho hrad Kamelot a meč Excalibur pouze krásná pohádka či pověst? Odborníci na historii středověké Británie, jež tehdy ještě nebyla „Velkou“, zkoumají historické záznamy a archeologické nálezy aby odhalili, zda tato legenda, tento krásný a romantický příběh má reálné historické jádro. Pátrání není uzavřeno, neboť práce historiků, zejména při zkoumání tak vzdálených dávných událostí málokdy skončí jasným závěrem a důkazem. Práce historiků bude pokračovat možná ještě velmi dlouho. Ale z dosud nalezených a prozkoumaných historických pramenů je vcelku jasné, že příběh o králi Artušovi své faktické historické jádro má, byť se v legendách o něm možná spojují osudy více lidí a není úplně jisté, která z historicky doložených osobností je tím „správným králem Artušem“. Nabízíme vám tedy zajímavá fakta, přesvědčivé, či méně přesvědčivé důkazy, a zajímavé teorie o králi Artušovi i o zrození jeho legendy. Poučte se i pobavte a vzpomeňte si na tento dokument, až zase budete v televizi, v kině či na DVD sledovat některý z filmů o králi Artušovi, rytířích kulatého stolu a meči Excalibur.

title: El rey Arturo

overview: Según la leyenda, en el siglo VI, Arturo organizó la defensa de Gran Bretaña contra los invasores sajones. Este señor bretón y los caballeros de la mesa redonda han inspirado a muchos autores que han relatado sus hazañas. Apoyándose en testimonios de especialistas, el documento trata de distinguir entre mito y realidad.

character: King Arthur

type: GuestStar

title: Leonardo da Vinci

overview:
The Renaissance was the greatest flowering of art, mathematics, technology, architecture and astronomy the world has ever known. And at the centre of this new age, was the multi-talented artist and inventor, Leonardo da Vinci, the ultimate Renaissance man.

Long credited as the inventor of such futuristic machines as the tank and the helicopter, new evidence seems to suggest that Leonardo may not have not have been the originator of these groundbreaking ideas after all.

In this episode of Mystery Files, a team of Renaissance and Leonardo experts investigate the truth to the claims that Leonardo was a genius inventor, and use science to prove that he really was probably the greatest artist to have ever lived.

title: Leonardo da Vinci

title: Leonardo De Vinci

overview: Il y a six cent ans, l'artiste le plus célèbre au monde a inventé des machines modernes comme le tank, la combinaison de plongée ou l'hélicoptère. Ses innovations dans le domaine de l'aviation étaient tellement en avance sur son temps que Leonard de Vinci a rompu avec les penseurs du Moyen- Âge. Mais est-ce exact ? De nouveaux indices suggèrent que Leonard de Vinci n'était pas l'ingénieur révolutionnaire que la légende décrit. A l'aide de technologies laser dernier cri, Dossiers secrets analyse le tableau de la Joconde et enquête sur le génie technologique de la Renaissance.

title: Leonardo da Vinci

overview: Panzer, Taucheranzug, Hubschrauber – alles Erfindungen des 20. Jahrhunderts? Nicht ganz. Im 15. Jahrhundert lebte in Italien ein Mann, der all diese Dinge bereits vorgedacht und entwickelt hat: Leonardo da Vinci, der uneheliche Sohn eines toskanischen Notars. Bis heute gilt er als Universalgenie, als Prototyp des Renaissance-Menschen, der sowohl in der Kunst als auch in Wissenschaft und Technik wegweisend wirkte. Doch aktuelle Forschungen beginnen am Image des frühneuzeitlichen Superhirns zu kratzen.

title: Leonardo da Vinci

overview: Leonardo di ser Pietro da Vinci. Symbol italské renesance, opravdový „renesanční člověk“, malíř, myslitel, spisovatel, kreslíř a malíř, konstruktér a vědec. Muž, považovaný světem za jednoho z nejgeniálnějších lidí na světě. Člověk, jenž svými návrhy různých strojů a přístrojů předběhl dobu o stovky let, člověk, jehož návrhy byly inspirací pro konstruktéry, technology, vojáky i prosté lidi celého světa po mnoho generací. Geniální malíř, autor snad nejslavnějšího obrazu na světě zvaného Mona Lisa, malíř, jehož malířská technika a technologie míchání a nanášení barev byla mnohými následovníky napodobována, ale nikdy s plným úspěchem. Tank, potápěčský skafandr, létající stroje včetně jakéhosi předchůdce vrtulníku, padák, dělo s regulací náměru, dělostřelecký náboj, pracovní nástroje a stroje. To všechno jsou zařízení, objevující se v jeho rozsáhlém díle. Byl opravdu tím vynálezcem, který na tyto nápady přišel sám? Nebo se nechal inspirovat jinými techniky, konstruktéry a vynálezci a jejich řešení dále rozvíjel, vylepšoval a poté dokázal prezentovat tak, že nás dodnes ohromují? Nově objevené dokumenty tuto záhadu osvětlují. V případě Leoparda da Vinciho není třeba nic přikrášlovat, vždyť jeho dílo je i bez toho úžasné jak v šířce záběru, tak v jeho hloubce. Podívejte se s námi na dokumenty o tomto velkém umělci a mysliteli. Nebudete zklamáni.

title: Leonardo da Vinci

overview: Genio del Renacimiento, artista e inventor, Leonardo da Vinci habría desarrollado innovaciones sorprendentes para la época. Hace más de cinco siglos, habría diseñado el traje de buceo, el tanque e incluso el precursor del helicóptero. Sin embargo, algunos elementos recientes relativizan la leyenda. ¿Fue realmente un inventor revolucionario?

title: Abraham Lincoln

overview:
Abraham Lincoln. The man who rises from obscurity to become the 16th American President and arguably it’s finest. But on April 15th 1865 he becomes the first US President to be assassinated, leading to the creation of a legend that obscures his true personality.

Experts Michael Burlingame, James McPherson and Harold Holzer investigate Lincoln, exploring his less well-known early life and how it drives his later actions. He grows up on the American frontier and has a poor rural upbringing - a far cry from the glory of the White House. Our experts reveal Lincoln’s strong dislike of this agricultural lifestyle and his overwhelming ambition to get out, to move up and escape his father’s legacy. At every spare opportunity Lincoln read books - he was one of the greatest autodidacts of his age, for he had greater ambitions than those of his father. He became a Politician and soon after a lawyer as well.

title: Abraham Lincoln

title: Abraham Lincoln

overview: Le président américain est assassiné, et un tireur isolé est pris et mis en cause, mais les faits ne s'additionnent pas. Avec tout le monde de la vice-présidente aux Confédérés mécontents soupçonnée, qui était derrière tout cela ?

title: Abraham Lincoln

overview: Am 14. April 1865 wurde US-Präsident Abraham Lincoln während einer Theatervorstellung in Washington angeschossen. Einen Tag später erlag er seinen schweren Kopfverletzungen, so dass er das offizielle Ende des amerikanischen Bürgerkriegs Ende des Monats nicht mehr erlebte. Lincolns Mörder war der Schauspieler John Wilkes Booth, ein fanatischen Anhänger der Südstaaten. Booth konnte zunächst fliehen, wurde aber einige Tage später gestellt und bei der Festnahme erschossen. Zwar gab es offensichtlich Mitverschwörer, doch im Grunde war Booth ein Einzeltäter.

title: Abraham Lincoln

overview: Abraham Lincoln, 16. prezident Spojených států amerických, první prezident, který zemřel zákeřnou rukou atentátníka. Abraham Lincoln, legendární politik, mající čestné místo v americké a světové historii jako státník a bojovník za svobodu, který se významně zasloužil o zrušení otroctví a zamezil, byť za cenu občanské války, rozpadu Unie. Ačkoliv jsou názory a činy Abrahama Lincolna z pozdních let jeho života docela dobře známé, neboť existuje řada dokladů, dokumentů a památek na něj, mnoho se neví o jeho životě v mladém věku, ani o jeho politických názorech zpočátku jeho kariéry. Byl tento uvážlivý muž uvážlivý i v mladém věku? Proč vlastně byl proti otroctví a otrocké práci, co jej k tomu vedlo, měl k tomu i nějaké osobní důvody? Byl tento politik vždy tím zásadovým mužem, jež šel neohroženě za svou ideou, nebo byl někdy v časných letech své kariéry populistou a rád se předváděl? Podívejme se tedy spolu do starých záznamů a utvořme objektivnější obraz Abrahama Lincolna nejen jako politika, ale i jako člověka. Obraz pravdivější a objektivnější, než oficiální životopisy. Podívejme se na jeho skrytou motivaci i skrývanou minulost. Podívejme se spolu za kulisy na muže, prezidenta, státníka, jehož postřelil atentátník John Wilkes Booth dne 14. dubna 1865.

title: Abraham Lincoln

overview: Una mirada al destino del decimosexto presidente de los Estados Unidos, quien en 1865 fue el primer jefe de estado estadounidense en morir asesinado. Este trágico final precipitó el nacimiento de una leyenda, haciendo más opaca su verdadera personalidad. A través de análisis históricos, psicológicos y médicos, se pinta un retrato de Abraham Lincoln, revelando el increíble impacto de su infancia rural en su futura toma de decisiones.

title: Cleopatra

overview:
Cleopatra was Born into a dangerous, scary and violent world where everyone believed the dead lived, gods walked amongst us and magic really worked. In this uncertain world, the main instruments of politics were exile or murder, conquest and war. She succeeded the Egyptian throne at the age of 18 and was forced into a world of intrigue, treachery, conspiracy and assassination. Life expectancy of a ruler of Egypt was short and highly likely to end in murder.

Outside her kingdom, the Roman Empire had expanded more in the last decades than ever before. Their ruthless and invincible army had conquered the known world from Scotland to the foothills of the Himalayas. They now had their sights on Egypt – with its bounty of grain, exotic treasures, slaves and gold. How did a teenage girl manage to retain her throne, and her life, against invaders from without, and enemies within, far longer and with far greater success than anyone might have reasonably expected? And not only achieve this, but exert control and influence over two of the most powerful rulers of her generation, Julius Caesar and Marc Antony?

title: Cleopatra

title: Cléopâtre

overview: Dans une terre de temples anciens et des statues il ya seulement une sculpture de Cléopâtre qui reste intacte. Découvrez pourquoi l'appel de Cléopâtre sexe légendaire conduit à sa mémoire systématiquement effacés.

title: Kleopatra

overview: Sie ist eine der berühmtesten Frauen der Weltgeschichte – Kleopatra, die letzte Pharaonin auf dem ägyptischen Thron. Sie verführte Julius Cäsar und dessen Weggefährten Marcus Antonius, die im 1. Jahrhundert vor Christus als die beiden mächtigsten Männer der Welt galten. Eigentlich müsste es zahlreiche realistische Bildnisse von der schönen Königin geben, denn immerhin gehörte sie zum Jetset der Antike. Doch weit gefehlt! Alles, was wir heute von Kleopatra kennen, sind eher schematische Darstellungen ohne individuelle Züge, obwohl derartige Arbeiten zur Zeit des Hellenismus durchaus üblich waren.

title: Kleopatra

title: Cleopatra

overview: ¿Cómo explicar la longevidad del reinado de Cleopatra en un mundo entonces tan caótico? Si la primera explicación es dada fue su gran belleza, hoy parecería que otra razón está en el origen de su éxito: Julio César y Marco Antonio, los hombres más poderosos del Imperio Romano, podrían haber creído que Cleopatra era la encarnación viva de una diosa.

title: Man in the Iron Mask

overview:
In 17th century France, King Louis XIV is perhaps the most powerful man on earth. Known as the Sun King, his court at Versailles is magnificent – the heart of Europe’s wealthiest nation.

However, he is in constant fear of the threat to his throne posed by his twin brother. Louis orders for an iron mask to be cast and placed on his brothers’ head. His brother is threatened with death if he dares to remove the mask. Ever since, historians have argued over the truth behind the story of this unfortunate individual. For two hundred and fifty years, the questions have remained unanswered.

In this episode of Mystery Files, a team of investigators try to find the truth. Visiting the darkest dungeons of imperial France, using modern scientific experiments, and researching long forgotten document, they build a compelling and scandalous account of true story behind the myth of the Man in the Iron Mask.

title: Man in the Iron Mask

title: L'homme au masque de fer

overview: Visiter les plus sombres cachots de la France impériale, les enquêteurs construire un récit captivant et scandaleuse de la véritable histoire derrière le mythe de l'homme au masque de fer.

title: Der Mann mit der eisernen Maske

overview: Douglas Fairbanks, Jean Marais, Leonardo DiCaprio – sie alle standen im 20. Jahrhundert vor einer Filmkamera, um einen geheimnisvollen Mann aus dem 17. Jahrhundert zu spielen: den Mann mit der eisernen Maske. Der Philosoph Voltaire und der Schriftsteller Alexandre Dumas der Ältere sorgten dafür, dass diese mysteriöse Geschichte auch mehr als 300 Jahre nachdem sie sich ereignet haben soll, nicht vergessen ist. Zur Zeit König Ludwigs XIV. (1638 – 1715) soll es in Frankreich einen politischen Gefangenen gegeben haben, dessen Identität mit Hilfe einer Maske verborgen wurde.

title: Muž se železnou maskou

overview: Je rok 1717. Spisovatel, filozof, básník a dramatik Francois Marie Arouet, jež užíval pseudonymu Voltaire, je uvržen téměř na rok do Bastily, nejznámějšího francouzského vězení, za pomluvy a kritiku Filipa II Orleánského, Prince regenta francouzského království a bratrance krále Ludvíka XIV, zvaného Král Slunce. Nenávist k Bourbonům, vládnoucí dynastii, a k absolutní monarchii vůbec, kterou Voltaire cítil již dávno před tím, se ještě stupňuje. V roce 1739 začíná Voltaire psát dílo „Doba Ludvíka XIV.“, jež se stane součástí Filozofického slovníku. V knize se poprvé objevuje postava Muže se železnou maskou, muže, kterého král Ludvík XIV., podle autora, dal uvěznit v železné masce, která nesměla být sejmuta. Příběhu se po Voltairovi ujímají další spisovatelé – například Germain-François Poullain de Saint-Foix a zejména Alexandre Dumas. Podívejme se nyní do této tři sta let vzdálené minulosti, do starých dokumentů a řekněme si co je na této legendě pravda, co fabulace, či dokonce lež. Uvažujme společně, z jakého důvodu byla Voltairem napsána a zda měl pro její vyprávění důkazy či informace. Zeptejme se odborníků na historii, vězeňství i lékařství, zda je něco takového vůbec možné.

title: El hombre de la mascara de hierro

overview: En el siglo XVII, en Francia, el rey Luis XIV, asustado por la amenaza que representaba su hermano gemelo al trono, lo habría encerrado, con el rostro oculto bajo una máscara de hierro.

title: The Romanovs

overview:
At the beginning of the twentieth century, the Romanov family are at the heart of Russian life. Tsar Nicholas has been on the throne since 1894, married to a German-born princess, Tsarina Alexandra, and with five beautiful children, Olga, Tatiana, Anastasia, Marie and Alexei, they are seen as the perfect royal family. But by 1917, they are overthrown in a Bolshevik coup amidst the Russian revolution, taken prisoner and brutally executed by a communist firing squad.

For more than ninety years the whereabouts of their bodies was unknown until a team of archaeologists uncovered a grave in some dense forest near Ekaterinburg. In 1991, after DNA testing and a sample retrieved from Prince Andrew, a relative of the Romanovs, scientists confirmed the authenticity of the bones.

Aside from this important breakthrough, it was also discovered that two of the bodies were missing from the grave, fuelling the already common speculation that two of them may have survived, namely Alexis and Anastasia who amassed numerous impersonators over the years adding to the mystery already surrounding the tragedy.

title: The Romanovs

title: Romanov

overview: Le 17 juillet 1918, le tsar de Russie Nicolas II, sa femme et ses cinq enfants auraient été brutalement exécutés. En 1991, une tombe est découverte mais deux des enfants manquent, laissant penser qu'ils auraient survécu. En 2007, un second site est mis à jour : ce qu'il contient peut-il nous apprendre la vérité au sujet des deux enfants ?

title: Die Romanows

overview: Am 17. Juli 1918 sollen der russische Zar Nikolaus II., sein Frau und seine fünf Kinder von den Bolschewiken brutal ermordet worden sein. Als man 73 Jahre später das Grab der Zarenfamilie Romanow öffnete, fehlten die Leichen von zwei Kindern. Haben sie die Exekution überlebt? 2007 wurde eine zweite Begräbnisstätte ausgehoben, doch ob diese Exhumierung Licht in das Rätsel um die verschwunden Zarenkinder bringt, bleibt fraglich.

title: Romanovci

overview: 17. července 1918 v Jekatěrinburgu, v domě, který zkonfiskovali obchodníkovi Ipatijevovi, zavraždili bolševici carskou rodinu a jejich personál – bývalého cara Mikuláše II., jeho manželku carevnu Alexandru a pět jejich dětí: dvaadvacetiletou Olgu, dvacetiletou Taťánu, osmnáctiletou Marii, šestnáctiletou Anastázii a následníka trůnu, careviče Alexeje, jemuž bylo teprve čtrnáct let. S nimi byli zavražděni komorná Demidová, lékař Dr. Botkin, komorník cara a kuchař. Vražda byla provedena na příkaz V. I. Lenina, Trockého a Sverdlova – nejvyšších představitelů bolševického Ruska… Průběh vraždy, při které byly oběti brutálně mláceny, mučeny a zohaveny a jejich majetek rozkraden, je poměrně dobře zdokumentován. Zdokumentováno je i to, co se dělo s těly zavražděných – těla byla rozsekána sekyrami, polita kyselinou a benzínem a zapálena. Deset dní po vraždě Jekatěrinburg osvobodili československé legie a ruští kozáci věrní prozatímní vládě a zahájili vyšetřování vraždy za předsednictví krajského vyšetřujícího soudce v Omsku, Sokolova. Co však chybělo, bylo nalézt ostatky carské rodiny, identifikovat je a důstojně pohřbít. A také odhalit některá neznámá fakta o tom, jak na uvěznění carské rodiny reagovali jejich příbuzní a současně spojenci – britská královská rodina.

title: Los Romanov

overview: Una mirada a la increíble historia de la familia imperial Romanov, desde las horas de gloria hasta los momentos de horror, a través de los análisis de los historiadores.

title: Joan of Arc

overview:
Joan of Arc is one of the patron saints of France and a national and international icon; a young girl who lived in the earl 1400s in rural north eastern France. Her legend states that she hears the voice of God and embarks on a holy crusade to free France from English oppression. These actions finally lead to her downfall as she is captured, tried and burned alive as a heretic in 1431, aged just 19. Through modern psychological and historical investigation, Mystery Files reveals how such a young girl managed to overcome the hardships and obstacles to achieve so much.

Joan grows up in a rural peasant household but her life changes dramatically when she claims at the age of 13 to hear voices inside her head. Psychologist Miguel Farias studies the historical accounts of Joan’s life and believes the voices could be thoughts buried deep in her unconscious mind. Joan’s belief in these voices is so strong that she undertakes an extraordinary mission.

title: Joan of Arc

title: Jeanne d'Arc

overview: Messager divin, sorcière ou guerrier? Comment avez-de 19 ans Jeanne d'Arc battre les Anglais et remporter la couronne de France pour son roi? Déconstruire sa vie miraculeuse.

title: Johanna von Orleans

overview: Im ausgehenden Mittelalter befanden sich große Teile Frankreichs unter englischer Herrschaft. Während dieser Zeit tobte der Hundertjährige Krieg, und der Kampf der Franzosen gegen den englischen König wird heute vor allem mit einem Namen verbunden: Jeanne d’Arc, in Deutschland bekannt als Johanna von Orleans. Irgendwann in den 20 Jahren des 15. Jahrhunderts hörte das 13-jährige Bauernmädchen Jeanne in ihrer lothringischen Heimat Stimmen. Sie behauptete, diese Stimmen kämen direkt von der Heiligen Katharina, dem Erzengel Michael und der Heiligen Margareta.

title: Johanka z Arku

overview: Jana z Arku, bez jakýchkoliv pochybností historická postava, přesto však jsou její život, její činy i její smrt opředeny mnoha legendami. Jana, jejíž příjmení bylo Darc a jež pocházela z vesničky Domremy La Pucelle je vyjímečnou osobností již od dětství, kdy své podvědomé myšlenky, víru v boha a lásku k rodné zemi považuje za boží hlas. Francie je v době jejího dospívání, tj. ve dvacátých letech patnáctého století rozdělena, na většině území vládnou Angličané a jejich místní spojenci, po bitvě u Azincourtu se francouzský král Karel VI. vzdává francouzské koruny dědičné v jeho rodu ve prospěch anglického rodu Lancasterů. Země je vyhladovělá, vydrancovaná vojsky a loupeživými tlupami, obyvatelstvo je hladové a mor a další nemoci si vybírají smutnou daň. Mladá Jana, cítící se povolána k záchraně Francie se vydává na cestu za dauphinem Karlem VII. kterého přesvědčí, že právě ona je tím jediným a správným člověkem, který mu vrátí odepřený francouzský trůn. Přes mnohá protivenství i přes intriky dauphinova dvora je vojenské tažení na Orleans, které Jana vede, úspěšné. Karel VII. usedá na francouzský trůn a v Remeši je slavnostně korunován. Jana se pouští do dalšího tažení, jehož cílem má být osvobození Paříže. Tato mise však již úspěšná není, stejně jako následující drobná tažení proti loupeživým rytířům a Jana upadá do zajetí burgundského vévody, jenž je hlavním spojencem Angličanů. Jana je předána inkvizici. Nesoudí ji Angličané, proti kterým bojovala, ale její krajané Francouzi. A 30. května 1431 umírá na hranici jako kacířka. Jak je to s jejími legendárními zázraky? Jak lze vysvětlit její božská vnuknutí? Jak mohla odolávat bolesti? Odborníci na historii, psychiku, náboženství i lékaři zkoumají staré záznamy a svědectví ve světle současných vědeckých znalostí. Podívejte se na výsledky jejich práce s námi.

title: Juana de Arco

overview: A principios del siglo XV, Juana de Arco, hija de un campesino, escuchó voces que la instaban a liberar Orleans asediada por los ingleses. La muchacha lideró un ejército y llevó a Carlos VII a Reims para que fuera coronado rey de Francia. Psicólogos e historiadores se preguntan sobre las hazañas de armas de la doncella de Orleans y las voces que habría escuchado.

Season 2

title: The Birth of Christ

overview:
In fact only two of the four accounts of the life of Christ in the New Testament, the Gospel of Luke and the Gospel of Matthew, tell of his birth. These Infancy Gospels, as they are known, both agree that Jesus was born in Bethlehem and today pilgrims and tourists mill in their thousands around the Church of the Nativity built upon the supposed site of Christ’s entry into the world, just as they have for centuries. But only Luke mentions the Census and the journey from Nazareth. Neither mentions the ox or the ass. The visitors from the east are nowhere referred to as Kings and nor is it mentioned that there are three of them.

Both Gospels mention King Herod, but his dates do not correspond with the dates of a possible Roman census under the Governor Quirinus mentioned in Luke, which came ten years after Herod the Great’s death. And what census, then or now, would take you away from your main residence to be counted in a town which you or your ancestors have long since left?

We reveal that even though we assume that Joseph is present at the birth of Christ, this is not mentioned in any of the gospels. In fact according to purification laws outlined in the Temple Scroll and in the book of Leviticus, under Jewish law the only people that may have been present at the birth would in fact have been women.

With help from leading academics, archaeologists and Jewish and Christian theologians, we visit many of the locations mentioned in the Gospels to place the birth of Christ in its historical, cultural and Jewish and early Christian contexts and piece together the real story of The Nativity.

title: The Birth of Christ

title: Jésus

overview: L histoire de Noël est connue de tous. Joseph et Marie partent de Nazareth en direction de leur ville natale, Bethléem, pour répondre à l appel au recensement - le cens - de l Empereur romain : Auguste. Arrivés à Bethléem, l auberge est complète, et on offre à Joseph et Marie l hospitalité dans une étable, où elle donne naissance à Jésus, sous l oeil bienveillant d un boeuf et d un âne. Hérode, roi des Juifs, apprend l existence du nouveau roi et ordonne à ses soldats de tuer tous les nouveaux-nés masculins. Avec l appui de preuves archéologiques, une analyse fidèle des évangiles et un nouvel examen de la bible en langue originale, ce documentaire...

title: Jesus

overview: Jeder kennt die Weihnachtsgeschichte, die von der Geburt Jesus Christus berichtet. Doch war es damals wirklich so? Was davon ist Wahrheit und was ist Mythos? In dieser Folge „Rätsel der Geschichte“ entschlüsseln führende christliche und jüdische Theologen das Geheimnis der Bibel. An den Originalschauplätzen setzen sie das geheimnisvolle Puzzle um Jesus Geburt Stück für Stück zusammen.

title: Narození Ježíše Krista

title: El nacimiento de Jesus

overview: Este programa nos desvela que gran parte de lo que creemos saber sobre la Navidad es en realidad fruto de malas interpretaciones, confusión histórica, folclore y tradición.

title: Hitler

overview: This programme analyzes the very latest neurological research into Shell Shock and trauma, it retraces Hitler’s time as a frontline soldier, and examines the medical history of Hitler’s gas poisoning and his period at a psychiatric wartime hospital that the Nazi Party later tried to cover-up; and it explores an American top-secret report from 1943 to discover how Hitler’s war experiences led to him suffering what some historians believe to be an extreme psychological disorder, Hysterical Blindness, known today as Conversion Disorder.

title: Hitler

overview: A Hitler által képviselt eszmék sötétségével kapcsolatban nincs vita, a Führert a világtörténelem egyik legsátánibb alakjaként tartja számon a közvélemény és a történész szakma egyaránt. Az viszont máig nyitott kérdés, hogy minek köszönhető, hogy egy sodródó, céltalan ember egyszer csak úgy dönt, hogy politikusnak áll, s kíméletlen következetességgel egyeduralomra tör népe felett… A film titkos jelentések, korabeli dokuemntumok és a legújabb idegtudományi kutatások eredményei segítségével igyekszik megrajzolni Hitler kórképének változásait az 1914 és 1918 közötti időszakban.

title: Hitler

title: Hitler

overview: La question taraude toujours : qu'est-ce qui a fait qu'Hitler est devenu le monstre que l'on connaît ? Et comment est-il arrivé à s'élever à une telle position de domination et de puissance sur le peuple allemand ? Grâce aux dernières recherches neurologiques, on peut aujourd'hui analyser les antécédents médicaux du Führer, victime d'une intoxication au gaz. Le documentaire s'intéresse aussi à la période durant laquelle il était un soldat de première ligne, avant d'être interné dans un hôpital psychiatrique pour militaires.

title: Adolf Hitler

overview: Historiker versuchen bis heute zu erklären, wie es Hitler gelang, die Massen derart in seinen Bann zu ziehen. Was trieb diesen Mann, der für den Tod von Millionen Menschen verantwortlich zeichnet? Klar ist, dass seine Erlebnisse während des Ersten Weltkrieges ihn langfristig geprägt haben. So verbrachte er nach Ende des Krieges einige Zeit in einem psychiatrischen Krankenhaus. Eine Tatsache, die von seiner Partei stets geheim gehalten worden war. n-tv History begibt sich auf die Spuren der Psyche Hitlers.

title: Hitler

title: Hitler

overview: ¿Cómo llegó Hitler a convertirse en un monstruo? ¿Por qué consiguió alcanzar una posición de poder tan dominante sobre los alemanes? Son misterios que hoy en día siguen ocupando a algunos historiadores.

title: Marco Polo

overview:
We reveal that despite the book suggesting he spent 20 years in the court of the Chinese emperor, there is no mention of Marco in Chinese records. Marco Polo’s last will and testament remains unsigned and even the inventory of his possessions made on his death has question marks hanging over it.

Our experts examine all the best evidence. Did Marco Polo, or any European, travel so far into China so long ago? Are the famous tales really based on Marco Polo’s travels? And did a man named Marco Polo even exist?

title: Marco Polo

title: Marco Polo

overview: Depuis le XIIIe siècle, Marco Polo est présenté comme l'un des plus grands voyageurs au monde. Il est entré dans l'Histoire en étant le premier Européen à atteindre la Chine, d'où il est revenu avec de nombreuses richesses, et les secrets culinaires de la crème glacée et des pâtes. Cependant, les chercheurs constatent qu'ils ont peu de preuves sur ses longs voyages tant vantés. Marco Polo a-t-il réellement existé ? Et si oui, est-il vraiment allé en Chine ?

title: Marco Polo

overview: War Marco Polo wirklich der erste Mann aus dem Westen, der im 13. Jahrhundert China bereiste? Auffällig ist, dass Marco Polo an keiner Stelle in chinesischen Aufzeichnungen erwähnt wird. Auch sein Testament ist ohne Unterschrift. Fakt ist, dass seine berühmte Erzählung über die damaligen Geschehnisse nicht von ihm selbst stammt, sondern von einem italienischen Autor und Geschichtenerzähler. Wer war Marco Polo wirklich? Experten und Historiker gehen diesem Rätsel auf den Grund und enthüllen Erstaunliches.

title: Marco Polo

title: Marco Polo

overview: Desde el siglo XIII, Marco Polo ha sido descrito como un gran viajero. Sin embargo, los estudiosos actuales encuentran pocas pruebas de sus famosos viajes.

title: Alexander the Great

overview: After his death, his body became one of the most sacred objects in history. Pilgrims, from the common man to the most powerful emperors, visited and knelt before the remains of their god-King. And then in the space of a generation, all trace of his tomb simply disappeared. What happened to Alexander’s body? Was it destroyed by a tsunami? Did Christians intent on stamping out all trace of other religions destroy it? Or, as one historian believes, does it still exist, renamed and venerated as a saint in one of the most glorious Christian basilicas in the world? With no archaeological evidence indicating the location of the lost tomb we are forced to examine ancient eyewitness accounts of people who visited the tomb and place it in Alexandria.

title: Alexander the Great

title: Le tombeau d'Alexandre le Grand

overview: Alexandre le Grand, connu pour avoir conquis une grande partie du monde, était, pour beaucoup, bien plus qu'un simple général. Après sa mort, son corps est devenu l'un des objets les plus sacrés de l'histoire. Des pèlerins, des hommes ordinaires aux plus puissants empereurs, se sont recueillis et agenouillés devant sa dépouille. Et puis soudain, toute trace de sa tombe a disparu. Qu'est-il arrivé au corps d'Alexandre le Grand ? Comme certains historiens le laissent à penser, sa tombe existe-t-elle encore, sous un autre nom et vénéré comme un saint dans une des plus glorieuses basiliques chrétiennes du monde ? Enquête.

title: Alexander der Große

overview: Alexander der Große gilt als militärisches Genie und legendärer Eroberer. Er starb plötzlich und unerwartet kurz nach der Rückkehr von einem Eroberungsfeldzug. Nach seinem frühen Tod wurde sein Grab zur Pilgerstätte. Tausende besuchten die sterblichen Überreste, darunter angeblich auch Cäsar und Cleopatra. Doch dann verlieren sich alle Spuren des Grabes. Was passierte mit den sterblichen Überresten von Alexander dem Großen? In dieser Folge „Rätsel der Geschichte“ begeben sich Archäologen und Historiker auf die spannende Spurensuche.

title: Alexandr Veliký

title: Alejandro Magno

overview: Alejandro Magno sigue siendo famoso como un gran estratega militar, pero en la antigüedad, para muchos, era algo más que un general, era un dios.

title: Taj Mahal

overview:
Throughout the seventeenth Century several European travelers visit the Taj Mahal. Many of these explorers later publish lengthy volumes of their adventures. Only 10 years after the emperor’s death, the French traveller, Jean Baptiste Tavernier, publishes a travelogue of his adventures in India, mentioning an uncompleted mausoleum across the river from the Taj Mahal. The story spreads and other writers across the centuries state it as fact.

In the mid-1990s, excavators’ uncover the remnants of a garden are found with the exact dimensions to that of the garden of the Taj Mahal. Black stones are also found. Are these the remains of the Taj Mahal’s fabled sister building?

title: Taj Mahal

title: Le Taj Mahal

overview: Depuis son achèvement au XVIIe siècle, le Taj Mahal demeure enveloppé de mystère. Construit par un homme au coeur brisé, Shah Jahan, dirigeant moghol, pour abriter la dépouille de Mumtaz, sa femme bien-aimée, il est à la fois un tombeau et un des plus fabuleux monuments dédié à l'amour. Trois siècles plus tard, les histoires et mythes se sont multipliés, le plus connu d'entre eux étant que Shah Jahan aurait planifié la construction d'un deuxième Taj en marbre noir. Cet édifice, bâti près de celui de sa femme, devait devenir son propre mausolée. A-t-il vraiment eu l'intention de construire un tel monument ? Grâce à des preuves archéologiques et à des analyses historiques, «Dossiers secrets» enquête sur le mythe du Taj Mahal et révèle une merveilleuse vérité.

title: Taj Mahal

overview: Seit seiner Vollendung im 17. Jahrhundert ist der Taj Mahal von Geheimnissen und Legenden umgeben: Fakt ist, dass der Großmogul Shah Jahan das gewaltige Mausoleum zum Gedenken an seine 1631 verstorbene Frau Mumtaz errichten ließ. Doch stimmt es auch, dass Shah Jahan für sich selbst ein „schwarzes Taj Mahal“ plante, ein Mausoleum, das dem seiner Frau im Aufbau exakt gleichen, aber aus schwarzem Marmor bestehen sollte? Archäologische Grabungen sollen jetzt endgültige Gewissheit darüber bringen, ob jemals mit dem Bau dieses sagenumwobenen zweiten Taj Mahals begonnen wurde.

title: Taj mahal

title: El Taj Mahal

overview: Utilizando pruebas arqueológicas y un análisis histórico analizamos el mito del Taj Negro para descubrir una mágica verdad.

title: Isaac Newton

overview:
Newton was convinced that he alone had been given a gift to unravel the mysteries of the Universe, whether through science, religion or alchemy, and maintained an unrivaled cloak of secrecy over all three.

But there must have been something that Newton was especially desperate to keep secret - taking it with him to the Grave. He burned boxfuls of papers just weeks before his death. What could he have been so desperate to destroy?

Modern psychiatrists now suggest that this act, along with many of his other characteristics were driven by Asperger’s Syndrome and that in fact, he was the most classic case of Asperger’s Syndrome in history.

title: Isaac Newton

title: Isaac Newton

overview: Retour sur le parcours d'Isaac Newton, l'illustre scientifique et mathématicien du XVIIe siècle qui a su comprendre et expliquer le principe de la gravité. Etonnamment, les avancées de Newton dans le domaine des sciences semblent avoir eu pour lui une importance mitigée, contrairement à ses recherches approfondies en alchimie et ses croyances religieuses folkloriques. En examinant les écrits laissés par Newton, son image de scientifique logique et renommé, dont l'esprit brillant a révolutionné le monde de la physique, est profondément remise en question. Secret, passionné et paranoïaque, il a occupé la plupart de sa vie à tenter de percer les codes de la Bible, et a mené une recherche effrénée de la Pierre Philosophale. Un psychiatre expose sa théorie : Newton présentait les symptômes classiques du syndrome d'Asperger.

title: Isaac Newton

overview: Isaac Newtons Aufzeichnungen und Tagebücher erschüttern das Bild des logisch denkenden, genialen Physikers. Offenbar war er paranoid und geradezu besessen auf der Jagd nach dem Stein der Weisen. Psychologen versuchen, sein Verhalten zu analysieren und kommen zu dem Schluss, dass Newton eine schwere Persönlichkeitsstörung hatte. Sie klassifizieren ihn als einen typischen Fall von Asperger Syndrom, eine autistische Störung. Doch war Newton wirklich psychisch krank oder hatte er eine sagenhafte Entdeckung gemacht?

title: Isaac Newton

title: Isaac Newton

overview: Newton se nos presenta como reservado, paranoide y obsesivo, un hombre que dedicó gran parte de su vida a intentar descifrar códigos en la Biblia y a buscar la piedra filosofal.

title: Saladin

overview: Through the accounts and diaries of Saladin’s closest advisers, the mysteries of the period are uncovered. Saladin’s fear at the imminent arrival of Richard and the opening of the Third Crusade, his indecision at the Siege of Acre and his failure to ensure the safe release of 3000 Muslim prisoners all paint a picture of a more complex man. Debunking many of the myths of the Crusades, and showing how the war changed both Saladin and Richard the Lionheart, leading them both to question the massive death toll of the conflict. In Saladin’s last days in Damascus, his spirit sapped by war, and of his last words, a denunciation of blood-shed.

title: Saladin

title: Saladin

overview: Le nom de Saladin aura toujours une connotation de légende. Né en 1136, Saladin a réussi, grâce à sa chance, son charisme et ses prouesses militaires, à unifier et rassembler une grande partie du monde musulman, vaincre les Croisés au combat, et bâtir un empire arabe jamais vu auparavant. Comment est-il parvenu à rassembler des groupes de musulmans pourtant si disparates, pour ensuite former une cohorte gigantesque et battre les Croisés ? Et pour quelle raison sa renommée de grand combattant et de chef respectable s'est-elle propagée jusqu'en Europe ? Saladin fut l'un des plus grands dirigeants militaires de tous les temps. Cet épisode relate les détails de ses victoires et la manière dont sa légende s'est répandue.

title: Saladin

overview: Saladin (1137/38–1193) – der Begründer der muslimischen Ayyubiden-Dynastie prägte im abendländischen Mittelalter das Bild vom „guten Heiden“: Obwohl Saladin im Krieg mit den Kreuzfahrerstaaten um Jerusalem und das Heilige Land ein erbitterter Gegner war – und Jerusalem am 2. Oktober 1187 schließlich einnahm – attestierten ihm christliche Chronisten ritterliches Verhalten und außerordentliche Tapferkeit im Kampf. Wie gelang Saladin der Aufstieg vom einfachen Offizier zum Herrscher eines Riesenreiches, das bei seinem Tod Ägypten, Syrien, Mesopotamien, den Jemen sowie Teile des heutigen Saudi-Arabien.

title: Saladin

title: Saladino

overview: En el año 1187 un poderoso ejército musulmán se situó frente a las puertas de la ciudad de Jerusalén.Al frente iba un carismático señor de la guerra. Había iniciado una Guerra Santa para arrebatar a los cristianos el control de la ciudad. Mientras los cristianos se preparaban para el baño de sangre que se avecinaba, las acciones de un guerrero musulmán resonarían durante siglos. Su nombre es Sal'h ad-D'n Y'suf ibn Ayy'b, más conocido en occidente como Saladino.

title: Captain Kidd

overview: His conviction may not be unjust but it is perhaps unfair and certainly unlucky. Kidd’s actions at sea clearly made the full use of the legal grey area that privateering occupied, an area that many men took advantage of, and most without feeling the full force of the Old Bailey tightening around their necks.

title: Captain Kidd

title: Capitaine Kidd

overview: Le capitaine William Kidd est un des plus célèbres pirates de l'histoire. Depuis son exécution à Londres, en 1701, des légendes se sont répandues sur son trésor caché et ses richesses. Aujourd'hui, les chercheurs se divisent en deux camps : ceux qui pensent qu'il a été diffamé et condamné à tort, et ceux qui sont convaincus de ses actes de piraterie. Retour, en détail, sur les événements qui ont mené à la pendaison du capitaine Kidd.

title: Captain Kidd

overview: Captain William Kidd gilt bis heute als einer der wohl berühmtesten Piraten der Geschichte. Der Mythos um seinen legendären Schatz hält sich bis heute. Im Jahr 1701 wurde er wegen Piraterie gehängt und wurde dabei zur Legende, als bei der Hinrichtung der Strang riss und er erst im zweiten Anlauf gehängt werden konnte. Doch war er wirklich ein Pirat? Aufzeichnungen besagen, dass er im Auftrag der britischen Krone als Piratenjäger die Weltmeere durchstreifte. n-tv History beleuchtet die Ereignisse, die zu seinem Tod führten und deckt dabei einen Komplott auf, das bis ins Königshaus reicht.

title: Kapitán Kidd

title: El Capitan Kidd

overview: Las historias sobre su ingenio y su riqueza se han mantenido vivas desde que fue juzgado y ejecutado en 1701.

title: Pope Joan

overview:
In Rome today is the street known as Vicus Papissa, ‘the street of the woman pope’. In that avenue is an alcove in which it is said an image of Joan once stood, in memory of the spot where she gave birth. The street runs between St Peter’s and the Lateran to the Coliseum and was part of the processional route of all popes in Rome until the 13th Century, when it was suddenly redirected away from the location of Joan’s legendary procession. Some scholars believe that the official route was changed so that the new pope wouldn’t have to pass the notorious site.

No contemporary 9th century accounts of a female pope exist, but with no conclusive proof to the contrary, the possibility remains that a talented woman could have risen to become Bishop of Rome? The words of the first writer to account for Joan, Jean de Mailly, resound even more loudly today than they did centuries ago; next to his story of Joan, he wrote the words, ‘to be verified’.

title: Pope Joan

title: Papesse Jeanne

overview: La papesse Jeanne a porté la robe sainte des papes pendant plus de deux ans avant que sa véritable identité ne soit finalement révélée lors de son accouchement public à Rome. Mais sa légende a perduré pendant des siècles, et les chroniques médiévales indiquent bien qu'une femme aurait usurpé la papauté catholique en cachant sa véritable identité. Son existence n'a d'ailleurs jamais été remise en cause au Moyen Age, et son histoire a survécu à la réforme du XXIe siècle. Une femme a-t-elle réellement pu abuser la communauté catholique et devenir pape à Rome ? A l'aide d'archives et en retraçant son histoire, ce documentaire tente de démêler le vrai du faux.

title: Die Päpstin Johanna

overview: Die Legende von der „Päpstin Johanna“ existiert seit dem 13. Jahrhundert. Eine gelehrte Frau soll – als Mann verkleidet – im 9. Jahrhundert ins Papstamt gewählt worden sein. Zurückzuführen ist diese Legende auf die Chronik des Dominikanermönchs Martin von Troppau. Dass die Päpstin tatsächlich existiert hat, gilt heute unter Historikern als nahezu ausgeschlossen. Der Dokumentarfilm sucht nach Erklärungen für diesen Mythos.

title: Papežka Jana

title: La Papisa Juana

overview: ¿Existe la posibilidad de que una mujer hubiese llegado a ser obispo de Roma? Investigamos el misterio de la papisa Juana siguiendo sus pasos y examinando distintos archivos.

title: Sitting Bull

overview:
In 1890 newspaper headlines read “Custer’s murderer is dead”. The papers tell of the killing of the man who stood in the way of civilisation. Such is the legend of Sitting Bull: the great chief who defied the US authorities and led the American Indians in the biggest massacre of US soldiers throughout the fight for the west.

But this is just one of the myths that have built up around the Battle of Little Bighorn. The battle wasn’t part of an American Indian offensive, but a response to aggression from the US Government. Custer’s men lost thanks to the greater Indian firepower and their guerrilla tactics. Most extraordinary of all, Sitting Bull didn’t murder Custer…he didn’t even take part in the battle. He stayed with the women and children, guiding them to safety.

title: Sitting Bull

title: Sitting Bull

overview: Portrait de Sitting Bull (1831-1890), le grand chef indien. Il fut l'un des principaux amérindiens résistants face à l'armée américaine, particulièrement lors de la bataille de Little Big Horn, le 25 juin 1876. Avec le témoignage de son arrière petit-fils Ernie LaPointe.

title: Sitting Bull

overview: Sitting Bull, der legendäre Indianer-Häuptling, ist durch die Schlacht am Little Bighorn zu einem Mythos geworden. Zeitlebens kämpfte er für die Freiheit seines Volkes. So wurde die Schlacht im Jahr 1876 zur größten Niederlage der US-Kavallerie im Freiheitskampf der Ureinwohner gegen die weißen Einwanderer. Doch in Wirklichkeit war der Indianer-Häuptling bei seinem größten Erfolg gar nicht dabei. Stattdessen blieb er bei den Frauen und Kindern, um sie in einem sicheren Versteck vor der Rache der Amerikaner zu schützen.

title: Sedící býk

title: Toro Sentado

overview: La leyenda cuenta que Toro Sentado fue un gran jefe indio que desafió a las autoridades estadounidenses y lideró a los indios americanos en una masacre en la que murieron muchos soldados.

title: The Virgin Queen

overview:
Did Dudley and Elizabeth conspire to murder his wife so that they could be together?

By piecing together the staircase in question using old evidence, modern crime scene investigation sheds new light on the age old mystery and suggests that Amy did not die accidentally.

title: The Virgin Queen

title: Elisabeth I, ange ou démon ?

overview: Surnommée la «reine vierge» d'Angleterre, Elisabeth I demeure un des souverains les plus célèbres de l'histoire. Mais était-elle aussi pure que sa réputation le laissait entendre ? Le bruit a couru que sa relation avec son favori, Robert Dudley, comte de Leicester, était plus que professionnelle. Peu après le début des rumeurs, Amy, l'épouse de Dudley, mourait dans des circonstances étranges, se brisant la nuque en chutant dans les escaliers. Le mystère a entouré la mort d'Amy depuis lors : s'agissait-il d'un accident, d'un suicide ou d'un meurtre ? De nouvelles méthodes d'investigation apportent un jour nouveau sur ce mystère antique : tout semble indiquer qu'Amy aurait été assassinée de sang-froid.

title: Elisabeth I.

overview: Sie gilt als jungfräuliche Königin – doch in Wirklichkeit war Queen Elizabeth I. gar nicht so keusch. Vor allem mit Earl Robert Dudley, den sie bereits seit Kindertagen kannte, soll sie weit mehr als Freundschaft verbunden haben. Nachdem dessen Frau Amy im Jahr 1560 tot am Fuß einer Treppe liegend gefunden wurde, begann die Gerüchteküche richtig zu brodeln. War es Selbstmord, ein Unfall oder hat Elisabeth die Ermordung ihrer Konkurrentin in Auftrag gegeben? n-tv History bringt Licht in ein altes, bisher gut gehütetes Geheimnis.

title: Panenská královna

title: Isabel I de Inglaterra

overview: Se rumoreaba que la relación con su favorito en la corte no era solo profesional. Poco después de que empezaran los rumores, la esposa de Dudley murió en extrañas circunstancias. ¿Quién estaba detrás?

title: Zorro

overview: Decades earlier, a popular writer in Mexico, Riva Palacio, was writing stories with a character called El Zorro, and a character called Guillen Lampart. Much of Palacio’s work was published in New York in 1908, where it could have partly inspired Johnston McCulley. Palacio’s fictional character of Lampart was based on meticulous research in to the real-life crime story of Guillen Lombardo from two hundred years earlier, when Mexico was a colony of Spain, and the Catholic world was in the grip of the Inquisition. Modern-day research in to the Inquisitions records reveals an intriguing fact; Lombardo was not Mexican, he was not even Spanish, he was Irish, and his real name was William Lamport. Posing as an aristocrat by day, Lamport was in fact a spy on a mission for the King of Spain. When he arrived in Mexico City he set about starting a revolution to liberate the local Indians from the tyranny of corrupt Spanish rulers. His actions got him arrested by the Inquisition who put him on trial, and from whose prison he made a breakout that would become legend. This programme examines the personal papers of Lamport, it reveals long-hidden reports from the Mexico archives, and investigates the daring prison escape, to open the Mystery Files on Zorro.

title: Zorro

title: Zorro

overview: Zorro est un héros aisément reconnaissable dans la légende populaire. Sa double vie et son habileté à manier l'épée en faveur des plus démunis sont devenus célèbres depuis sa création, au XXe siècle. Mais depuis la première apparition de ce personnage de fiction, dans une série de livres écrits par l'Américain Johnston McCulley, les chercheurs se demandent si ce héros fictif pourrait s'inspirer d'un véritable personnage historique. Etait-il un bandit mexicain de Californie, sorte de Robin des Bois ? Une nouvelle théorie développe l'idée que Zorro serait inspiré d'un Irlandais ayant vécu au Mexique dans les années 1640. Ce document mène une enquête parallèle entre la vie d'un mystérieux homme de l'Irlande catholique durant l'Inquisition espagnole, et les aventures du héros Zorro.

title: Zorro

overview: Noch heute gilt Zorro als einer der größten Abenteurer. Doch wer versteckte sich hinter der schwarzen Maske? War es ein Friedenskämpfer aus Kalifornien oder eine Art mexikanischer Robin Hood? Seit Zorro das erste Mal in einer Erzählung des amerikanischen Autors Johnston McCulley auftauchte, ist unklar, wer der Romanfigur als reales Vorbild diente. Wissenschaftler und Historiker lüften das Geheimnis um seine Identität.

title: Zorro

title: El Zorro

overview: Una nueva teoría muy atrayente sugiere que el Zorro podría estar basado en la vida de un irlandés del siglo XVII que vivió en México en la década de 1640.

title: Lawrence of Arabia

overview: We reveal an ambitious archaeological project in Southern Jordan, which is providing startling new evidence. The Great Arab Revolt Project (GARP) is one of the only archaeological investigations of a battlefield on this scale anywhere in the world. While the archaeological trace of Lawrence and the Bedouin guerrilla fighters is by its very nature incredibly scarce, the military structures of their opponents, the Ottoman Turks, are all too evident. The structures and scars from this battle are visible across the desert, in particular around the city of Ma’an, a key Hejaz station. On-the-ground analysis of surviving defences begins to reveal the style of warfare played out in this military arena.

title: Lawrence of Arabia

title: Lawrence d'Arabie

overview: Lawrence d'Arabie, immortalisé au travers de son récit autobiographique, «Les Sept Piliers de la sagesse», est un des personnages les plus controversés du XXe siècle. Grâce aux preuves relevées dans «Les Sept Piliers de la sagesse» et aux découvertes archéologiques faites en Jordanie, ce document rétablit la place de Lawrence d'Arabie dans l'Histoire, à la fois comme un génie militaire et comme un homme d'honneur.

title: Lawrence von Arabien

overview: Archäologe, Geheimagent, Schriftsteller – T.E. Lawrence war ein viel beschäftigter Mann und eine der schillerndsten Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts. Bis heute ist Lawrence von Arabien von rätselhaften Mythen umgeben. War er Kriegsheld oder Scharlatan? Führte er wirklich Guerilla-Beduinen während der Arabischen Revolution in den Kampf? Unumstritten ist, dass er im Arabischen Unabhängigkeitskrieg dank seiner Sprachkenntnisse und Verbindungen zu den Arabern zu einer Schlüsselfigur avancierte. n-tv History beleuchtet sein Leben und trennt Fakt und Fiktion.

title: Lawrence z Arábie

title: Lawrence de Arabia

overview: Para muchos es el gran estratega militar de la Primera Guerra Mundial en Oriente Próximo, pero para otros no fue más que uno de los mayores mentirosos y charlatanes del siglo XX.

title: Season 2

overview: From the Legends of King Arthur and Robin Hood to the recent events of the Russian Revolution, history is full of fascinating and evocative unsolved mysteries. They have inspired, intrigued and often confounded us – but how much do we really know about them? And can we separate fact from fiction? In Mystery Files, the dust is blown off the case files of the world’s most famous and iconic mysteries in a dynamic series that asks, what is the truth behind the greatest stories ever told?

title: Lezáratlan akták

overview: A sorozat olyan valós, vagy valósnak hitt történelmi szereplők történetét dolgozza fel drámai rekonstrukciók formájában, kiknek személyisége hosszú időn át inspirálta, izgalomban tartotta, összezavarta nemcsak a közvéleményt, de a tudomány képviselőit is.

title: Mystery Files

title: 미스터리 파일

title: Dossiers Secrets

overview: Dossiers secrets retrace les enquêtes fascinantes qui ont marqué notre histoire comme celle du Rois Arthur, de Jeanne d’Arc, ou encore l’effrayante histoire de Jack l’éventreur.

title: Die großen Geheimnisse der Geschichte

title: Záhadné postavy dějin

overview: Mohl někdo z rodiny Romanovců přežít či uniknout během jejich věznění během událostí roku 1917 v Rusku? Jaké jsou poslední poznatky o tom, jak to bylo s narozením Krista? A co Rapustin, Robin Hood nebo Hitler? Jak to bylo ve skutečnosti s nimi? Tento dokumentární seriál se snaží zkoumat a předkládat nejnovější vědecké poznatky a objevy s cílem pomoci odkrýt největší ze záhad lidské historie.

title: Arquivos Confidenciais

overview: Novas evidências e modernas técnicas de investigação ajudam a esclarecer os mistérios do passado.

title: Expediente misterio

overview: Espacio que descubre los misterios que rodean a los líderes mundiales de la historia. El Rey Arturo, Leonardo Da Vinci, Nostradamus o Cleopatra son algunos de los personajes que esta serie documental recuerda y analiza

character: Himself / Narrator

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Producer

department: Production

original_title: Mystery Files

original_language: en


title: Danube: Europe's Amazon

Season 1

title: From the Black Forest to the Black Sea

overview: Originating in Germany's Black Forest, the Danube travels 3,000 kilometers to the Black Sea coast.

title: A Fekete-erdőtől a Fekete-tengerig

overview: A németországi Fekete-erdőben eredő és a román-ukrán határon a Fekete-tengerbe ömlő Dunát a világ legnemzetközibb folyójának is szokták nevezni, hisz közel 3000 kilométeres útja során tíz országot és négy fővárost is érint, kulturális és földrajzi szempontból is rendkívül különböző régiókat láncra fűzve. A film csodálatos utazásra hív az „európai folyók királynője” mentén, az Alpok hegylábtérszínétől a Kárpát-medence forró síkjain és a Vaskapu drámai kanyonján át a delta vadasparkot idéző vizes élőhelyeiig.

title: Od Schwarzwaldu do Černého moře

overview: Dunaj protéká deseti zeměmi, což je nejvíc ze všech světových řek, a spojuje řadu působivých typů krajin

title: From the Black Forest to the Black Sea

title: Forest, Flood and Frost

overview: Floods, drought, and various landscapes profoundly affect life on the great Danube river.

title: Tavasztól télig

overview: A Duna minden pillanatban és minden méteren változik. Az aktuális időjárás, az érintett táj éghajlata, az aszályok és az áradást hozó esőzések hatalmas befolyással vannak az arculatára és a környezetében élő fajok életére, vándorlási, szaporodási, vadászati szokásaira. A sorozat második epizódja a Duna élővilágát tárja elénk, tájról tájra, évszakról évszakra...

title: Lesy, záplavy a mrazy

overview: Jak Dunaj protéká různými krajinami, mění svou tvář. Život na této velkolepé řece rovněž ovlivňují záplavy a sucha.

title: Forest, Flood and Frost

title: Season 1

overview: Napóleon a Dunát az „európai folyók királynőjének” nevezte – joggal, hisz nincs még egy folyam a kontinensen, mely kulturális, történelmi és földrajzi szempontból ennyire sokféle régiókat fűzne láncra. A Nat Geo Wild gyönyörű kétrészes minisorozata a Fekete-erdőtől a Fekete-tengerig kíséri a folyót, az általa érintett természeti és kulturális kincseket megkapó felvételeken elénk tárva.

overview: This comprehensive cinematic portrait of Europe's second-longest river presents scenes of breathtaking beauty along the banks of the Danube and investigates the tension between humans and nature, civilization and wilderness. Dams and power stations alternate with sections of natural wilderness along this mighty river, which flows through great cities such as Vienna and Budapest.

title: A Duna, Európa gyöngyszeme

title: Dunărea: Amazonul Europei

title: Dunaj – Evropská Amazonka

overview: Dunaj je královnou evropských řek. Protéká polovinou kontinentu a je domovem tisíců druhů zvířat a rostlin... Dunaj je druhou nejdelší řekou Evropy. Tento film představuje její dech beroucí půvaby z obou břehů. Zároveň se zaměřuje na vzrůstající napětí mezi člověkem a přírodou, civilizací a divočinou. Přehrady a elektrárny střídají nedotčené části této ohromné řeky, která protéká přes metropole jako Vídeň nebo Budapešť i divokou krajinou Národního parku Donau-Auen a Kopački Rit. Dále na jih pokračuje podél pohoří rumunských Karpat a Železnými vraty, 137 km dlouhou trasu roklemi, jaké patří k nejhlubším v celé Evropě. Mocný Dunaj se nakonec rozlévá do zvláštního labyrintu vody, bahna a rákosu známého jako Delta Dunaje. Jedná se o největší zbývající evropskou říční deltu a největší semeniště rákosu na zemi, kde žijí, hnízdí a rozmnožují se rozsáhlé kolonie pelikánů, kormoránů, orlů mořských a kolpíků.

title: Danube: Europe's Amazon

title: Danube: Europe's Amazon

title: Danube: Europe's Amazon

overview: Dit uitgebreide filmische portret van de op een na langste rivier van Europa presenteert scènes van adembenemende schoonheid langs de oevers van de Donau en onderzoekt de spanning tussen mens en natuur, beschaving en wildernis. Dammen en elektriciteitscentrales worden afgewisseld met delen van de natuurlijke wildernis langs deze machtige rivier, die door grote steden als Wenen en Boedapest stroomt.

title: Dunaj: Amazonia Europy

overview: Seria dokumentalna „Europejska Amazonia" zabiera widzów w podróż do unikalnego ekosystemu, który powstaje w miejscu połączenia Dunaju i Drawy. Ta spektakularna delta śródlądowa stanowi jedno z najważniejszych mokradeł w Europie, będąc domem dla niezliczonych gatunków roślin i zwierząt.

title: Donau - Lebensader Europas

overview:
Romantische Ufer, wilde Natur, barocke Kunstwerke: der Faszination der Donau kann man sich kaum entziehen. Die zweiteilige Dokumentation zeigt die unbekannten Seiten eines weltberühmten Flusses, der einen ganzen Kontinent prägt. wo die Donau entlangfließt, beherrscht sie die Natur und bestimmt das Leben der Menschen. Sie durchströmt unterschiedliche Landschaften und Klimazonen und ändert mehrmals ihren Charakter. Einzigartig macht sie dabei der unglaubliche Kontrast zwischen Wildnis und Hochkultur. Noch nie zuvor wurde die Natur des mächtigen Stroms so umfassend porträtiert.

Imposante Filmmusik: Mit klassischen Stücken des Johan Strauss Ensembles, als Highlight der weltbekannte Donauwalzer der Wiener Philharmoniker.

job: Writer

department: Writing

original_title: Danube: Europe's Amazon

production_countries: AT FR DE


title: Rugged Justice

status: ReturningSeries

title: Thin Green Line

overview: Washington's Fish & Wildlife Police are on high alert as they hunt down a fugitive. The KBD Unit deals with 3 bear cubs on the loose while covert operations uncover illegal poachers and a junkie is found with a surprising stash.

title: Thin Green Line

title: They're All Packing Rifles

overview: Washington's Department of Fish and Wildlife police are out to protect both citizens and animals. The force swings into action to solve an illegal elk shooting, help prevent a suicide, and stop convicted felons from hunting illegally.

title: They're All Packing Rifles

title: Alone and Outnumbered

overview: Washington State's Fish and Wildlife Police bear dog unit forces a problem bear away from a family's home. An unstable woman roams the interstate, the officers nabs a fisherman with an endangered fish and catch tribal crabbers harvesting out of season.

title: Alone and Outnumbered

title: Recipe for Disaster

overview: Washington State's Fish & Wildlife Police track down a suspect wanted on 3 warrants. A hunter tries to get away with killing an elk illegally, suspicious activity runs rampant in the desert, and a bear goes on a rampage inside a car.

title: Recipe for Disaster

title: Life or Death

overview: The team runs an undercover operation to stop illegal shooting in the pitch-black woods. An out of control suspect tries to evade arrest, tragedy strikes on a desert highway, and an outstanding warrant turns a family boat cruise into a nightmare.

title: Life or Death

title: Line of Fire

overview: A father goes to jail on a warrant and his son is arrested for drugs, a fisherman is caught with an illegal firearm, a wanted man is arrested and the KBD team releases an orphan bear into the wild.

title: Line of Fire

Season 2

title: Unlawfully Killed

overview: Washington State's Fish & Wildlife Police confront bear poachers as an inebriated suspect is taken to jail. A man with an outstanding warrant is caught having sexual relations with a woman and an officer has a surprise run in with a rattlesnake.

title: Unlawfully Killed

title: These Aren't Teddy Bears

overview: The Fish and Wildlife Police swing into action to release a menacing bear into the wild, a DUI driver is apprehended, suspects with multiple warrants are caught and taken to jail, and an officer attempts to save ducklings trapped in a storm drain.

title: These Aren't Teddy Bears

title: Fugitive on the Run

overview: Washington Fish & Wildlife police arrest two dangerous men on felony warrants, while a fugitive at large is captured. An officer jumps to action when a car collision occurs and a trombone player serenades an officer.

title: Fugitive on the Run

title: Wrath of God

overview: In busy waters, Washington's Fish and Wildlife respond to a boating accident victim. Then the officers face a suspect with a dangerous past and arrest a man who refuses to believe in state laws. Finally, an officer helps a trapped deer and an injured owl.

title: Wrath of God

title: Wildfire!

overview: Washington's Department of Fish and Wildlife police prevent the spread of a brush fire and discover marijuana grow on public land. A known sex offender is apprehended, and an officer interrupts illegally fishing activity.

title: Wildfire!

title: Obstruction of Justice

overview: The WDFW police arrest an intoxicated and belligerent driver while a lying suspect with a warrant for obstructing law enforcement is apprehended. Men illegally fishing are confronted and an officer encounters a homeless man and his puppy.

title: Obstruction of Justice

title: Rescue on the Water

overview: The WDFW police race to rescue passengers on a capsized boat and arrest a suspect with multiple drug warrants. The rise of dead sturgeon on the Columbia River is investigated and a bear carcass is put to good use by a local tribe.

title: Rescue on the Water

title: Threat to Kill

overview: The WDFW police officers ensure the safety of orca whales and a mother hen and her ducklings. A repeat offender with a dangerous past is arrested and an intoxicated driver is apprehended. After a stakeout, a black market shrimp trafficker is confronted.

title: Threat to Kill

title: Brawl on the Beach

overview: Washington's Department of State Fish and Wildlife police swing into action and arrest a man with multiple warrants and hunt down an assailant in a large beach brawl. Later, they confront a salmon poacher and deal with belligerent fishermen.

title: Brawl on the Beach

title: Tackle and Take Down

overview: Police release a menacing bear back into the forest and confront campers with a fire in a no burn area. On the water, a vessel is in danger of sinking and an intoxicated boater is apprehended. Finally, a sex offender tries to flee after being confronted.

title: Tackle and Take Down

Season 3

title: Cougars On The Run

title: Cougars On The Run

title: Pumas auf der Flucht

overview: Die hellen Lichter der Großstadt, die sich im Wasser spiegeln, ziehen nachts Tintenfische an. Deshalb ist das Hafenbecken von Seattle bei Hobby-Anglern sehr beliebt.

title: Stuck Young Buck

title: Stuck Young Buck

title: Bock in der Falle

overview: Der Bundesstaat Washington, im äußersten Nordwesten der USA, ist geprägt durch eine artenreiche Flora und Fauna. Doch auch der Mensch hat die Natur längst erobert – oft mit gravierenden Folgen!

title: Headless Elk

title: Headless Elk

title: Kopfloser Elch

overview: In den Wäldern rund um Eatonville wurde die Wapiti-Jagdsaison eröffnet. Dort machen sich Officer Jason Czebotar und sein Kollege Dustin Prater auf den Weg zu einem Ehepaar, das in der Nähe seines Hauses einen toten Hirsch gefunden hat.

title: Law-Breaking Father and Daughter

title: Law-Breaking Father and Daughter

title: Gesetzesbrecher

title: Caught On Camera

title: Caught On Camera

title: Von Ködern und Kameras

overview: Beim Fressen geben Schwarzbären eine leichte Zielscheibe ab. Deshalb versuchen Wilderer ihre Beute oft mit leckeren Appetithappen zu ködern. Das Lockmittel wird meistens aus Zutaten wie Hundefutter, Gemüse und Fleisch zubereitet.

title: Crabs and a Crack Pipe

overview: The Washington State Fish and Wildlife Police confront a lying hunter, catch a couple in the act of crab poaching and deal with anglers illegally snagging salmon. Finally, an officer must make a difficult decision regarding a blind mule deer buck.

title: Crabs and a Crack Pipe

title: Hinters Licht geführt

overview: Im Bundesstaat Washington gibt es circa 48 000 Quadratkilometer Wald, in dem viele wilde Tiere leben. Doch fast die Hälfte davon gehört privaten Forstunternehmen.

overview: Follows WSDFW Law Enforcement Program as they police the Evergreen State's unforgiving mountain terrains, twisted rain forest back roads and densely populated coastal areas. Each day brings new challenges and extreme danger.

title: Rugged Justice

title: Rangers Patrol

overview: Situé au nord-ouest des Etats-Unis, l’Etat de Washington possède une superficie de près de 200 000 m² pour environ 7 millions d’habitants. Surnommé « L’Etat vert », il s’étend sur différents reliefs : forêt, désert, montagne… Pour assurer la protection de la faune terrestre et marine, la population peut compter sur les officiers de police du « Department of Fish and Wildlife ». Patrouillant sur des kilomètres afin de faire respecter la loi, ils sont toujours en première ligne quelle que soit la nature du danger. Leurs missions ? Traquer les braconniers, préserver les espèces et protéger la population des attaques.

title: Die Wildlife Cops

title: 上山下海保育战

overview: 跟随华盛顿渔猎部州警，深入荒山深处，潜入浩瀚大海，打击非法捕猎，维护人与自然的生态和谐。

title: Erämaan laki

overview: Washingtonin osavaltion kala- ja eräpoliisi laittaa henkensä vaaraan koettaessaan pysäyttää salametsästäjiä ja kauppiaita tai pelastaessaan ihmisiä vaarallisista tilanteista. Virkamiehet saavat noin 250,000 puhelua vuodessa, ja koskaan ei voi tietää minkälainen tehtävä on edessä.

title: Rugged Justice

overview: Det dagliga arbete för Washington Fish and Wildlife Police.

original_title: Rugged Justice


title: Gogglesprogs

Season 1

title: Episode 3

character: Narrator (voice)

Season 2

title: Episode 1

overview: Spin-off of Gogglebox. Ten children share their opinions and intimate viewpoints of television programmes and films.

title: Gogglesprogs

original_title: Gogglesprogs