title: Ask the Doctor

name: Got a Medical Question? Ask The Doctor May 16!

title: Obesity

overview: The premiere of this brand new series exploring the nation's health. Why do the majority of people that diet & lose weight put it back on? Plus the hidden environmental triggers that encourage us to eat too much.

title: Obesity

title: L'obésité

overview: Pourquoi est-ce si dur de perdre du poids sans le reprendre ? Les médecins découvrent ce qui pousse à trop manger... et un gras qui peut faire mincir.

title: השמנת-יתר

overview: מדוע קשה כל כך לרזות – ולהישאר רזים? הרופאים חושפים כמה מהגורמים לאכילת-יתר ולומדים על שומן שעשוי לגרום לכולנו להיות רזים יותר.

title: Obezitatea

overview: De ce e atât de dificil să slăbim și să nu ne îngrășăm la loc? Doctorii dezvăluie ce determină mâncatul în exces și descoperă un tip de grăsime benefică pentru slăbit.

title: السمنة

overview: لماذا يصعب فقدان الوزن، والاحتفاظ بفقدانه؟ يكشف الأطباء عن مسببات الإفراط في تناول الطعام، و يتعرّفون على الدهون التي قد تجعلنا أكثر نحافة.

title: السمنة

title: Obesidade

overview: Por que é tão difícil perder peso? Os médicos revelam os mecanismos que levam as pessoas a comerem em excesso e analisam uma gordura que pode fazer a gente emagrecer.

title: Obesidade

overview: Por que será tão difícil perder peso e não voltar a ganhá-lo? Os médicos revelam as causas de comer em excesso e descobrem mais sobre uma gordura que faz emagrecer.

title: Obesidad

overview: ¿Por qué es tan difícil bajar de peso (y mantenerlo)? Los médicos nos cuentan por qué comemos de más y nos muestran una grasa que podría servir para adelgazar.

title: Obesidad

overview: ¿Por qué cuesta tanto perder peso y mantenerse? Los médicos hablan sobre qué mecanismos ocultos nos llevan a comer de más y analizan una grasa con la que adelgazar.

title: L'obésité

overview: Pourquoi est-il si difficile de perdre du poids et de ne pas le reprendre? Les médecins découvrent ce qui nous pousse à trop manger et un gras qui peut nous amincir.

title: Fettsucht

overview: Warum ist es so schwer, abzunehmen und das Gewicht zu halten? Ärzte analysieren Auslöser übermäßiger Nahrungsaufnahme und erklären, warum Fett auch schlank machen kann.

title: Fettsucht

title: Fettsucht

title: 肥胖

overview: 為何減重難如登天，還這麼難不復胖？醫生揭開觸發暴飲暴食的關鍵，還發現一種可能讓人變瘦的脂肪。

title: 肥胖

title: 肥胖

overview: 减肥不反弹，为何如此难？医生们揭开过度饱食的诱发因素，还发现了一种能让我们变瘦的脂肪。

title: 肥胖

title: Otyłość

overview: Dlaczego tak trudno jest zrzucić wagę, a potem znowu nie utyć? Lekarze mówią o tym, dlaczego się przejadamy, i o pewnym rodzaju tłuszczu, od którego można schudnąć.

title: Παχυσαρκία

overview: Γιατί είναι τόσο δύσκολο να χάσουμε βάρος και μάλιστα οριστικά; Οι γιατροί αποκαλύπτουν τι προκαλεί την υπερκατανάλωση φαγητού και μαθαίνουν για το λίπος που αδυνατίζει.

title: Obesità

overview: Perché è così difficile perdere peso senza poi ingrassare di nuovo? I medici scoprono cosa ci spinge a mangiare troppo e parlano di un grasso che forse fa dimagrire.

title: 肥満

overview: なぜ減量は難しく、リバウンドは起こるのか? その答えを探すため、食べ過ぎを引き起こす原因と"脂肪で減量する"斬新な方法を検証する。

title: 비만

overview: 현대인 대부분이 가진 고민 하나. 살 빼는 것은 왜 이리 어려운 것일까? 우리를 배고프게 만드는 호르몬부터 날씬해지는 갈색지방까지. 비만, 이제부터 알고 관리하자!

title: โรคอ้วน

overview: ทำไมการลดน้ำหนักและไม่กลับไปอ้วนอีกถึงทำได้ยากเย็น เหล่าแพทย์จะมาเปิดเผยสิ่งที่เป็นตัวกระตุ้นการรับประทานเกินขนาดและเรียนรู้เกี่ยวกับไขมันชนิดหนึ่งที่อาจทำให้เราผอมลง

title: Obezite

overview: Kilo vermek ve tekrar almamak niye bu kadar zor? Doktorlar, aşırı yemek yemenin tetikleyicilerini ortaya koyuyor ve bizi zayıflatabilecek bir yağ hakkında bilgi veriyor.

title: Obesity

overview: Kenapa sulit sekali menurunkan berat badan dan mempertahankannya? Para dokter mengupas tuntas pemicu makan berlebih dan lemak yang bisa membuat kita lebih langsing.

title: Fedme

overview: Hvorfor er det så svært at tabe sig og holde vægten? Lægerne finder ud af, hvad der udløser overspisning og hører om fedt, der kan gøre os tyndere.

title: Obesity

overview: Varför är det så svårt att gå ner i vikt? Läkarna undersöker vad det är som gör att vissa äter för mycket, och vi får veta mer om ett fett som kan göra oss smalare.

title: Lihavuus

overview: Miksi laihduttaminen on niin vaikeaa? Lääkärit käyvät läpi ylensyönnin laukaisevia tekijöitä ja saavat kuulla rasvasta, joka voisi tehdä meistä hoikempia.

title: Obesity

overview: Waarom is het zo moeilijk om af te vallen en niet meer aan te komen? De artsen onthullen triggers voor overeten en leren over een vet dat ons dunner kan maken.

title: Obesity

title: Overvekt

overview: Hvorfor er det så vanskelig å gå ned i vekt uten å legge på seg igjen? Legene avdekker faktorer som utløser overspising, og en fettype som kan gjøre oss slankere.

title: Overvekt

title: Overvekt

character: Self

title: Diet

overview: Like many Aussies Dr Shalin believes he is lactose intolerant. He wants to know if there any health risks to giving up dairy. While, Dr Sandro heads to the country to find out how our diet could be used to treat depression.

title: Diet

title: Le sommeil

overview: Shalin se rend dans une clinique pour en finir avec ses ronflements. Renee vient en aide à une ado épuisée, et Sandro s'interroge sur les fameuses huit heures de sommeil.

title: שינה

overview: שאלין מבקר במרפאת שינה כדי להיפטר מהנחירות שלו, רנה עוזרת לנערה שמתקשה לישון וסנדרו שואל אם 8 הוא באמת מספר הקסם.

title: Somnul

overview: Shalin caută un tratament pentru sforăit, Renee ajută o adolescentă care suferă de insomnie, iar Sandro vrea să afle dacă ne ajung opt ore de somn.

title: النوم

overview: يزور "شالين" عيادة النوم لعلاج شخيره، وتساعد "رينيه" مراهقة محرومة من النوم، ويسأل "ساندرو" ما إذا كانت ثماني ساعات هي العدد المثالي للنوم.

title: النوم

title: Sono

overview: Shalin vai a uma clínica do sono para tentar se livrar do ronco. Renee ajuda um adolescente com insônia. Sandro questiona se dormir por oito horas realmente é o ideal.

title: Sono

overview: Shalin vai a uma clínica do sono para curar o ressonar, Renee ajuda uma adolescente com privação do sono e Sandro questiona se oito será o número mágico de horas de sono.

title: Sueño

overview: Shalin asiste a una clínica para dejar de roncar, Renee ayuda a una adolescente que duerme muy poco, y Sandro se pregunta si ocho horas son realmente suficientes.

title: Sueño

overview: Shalin visita una clínica del sueño para dejar de roncar. Renee trata el tema de la falta de sueño de una adolescente. Sandro se pregunta si ocho horas son suficientes.

title: Le sommeil

overview: Shalin se rend dans une clinique du sommeil, Renee vient en aide à un jeune qui ne dort pas assez et Sandro se demande si huit est vraiment le nombre magique.

title: Schlaf

overview: Shalin möchte in einer Schlafklinik sein Schnarchen kurieren. Eine Teenagerin leidet unter Schlafmangel. Sandro fragt sich, ob acht Stunden Schlaf wirklich ideal sind.

title: Schlaf

title: Schlaf

title: 睡眠

overview: 沙林拜訪一間睡眠診所來治療打鼾的問題，芮妮協助一位睡眠不足的青少年，而山卓探討人是否真要睡滿八小時才行。

title: 睡眠

title: 睡眠

overview: 沙林前往一家睡眠诊所治疗打鼾；瑞内帮助一名睡眠不足的青少年；桑德罗问起八小时是否真是理想的睡眠时间。

title: 睡眠

title: Sen

overview: Shalin odwiedza klinikę snu, aby pozbyć się chrapania. Renee pomaga nastolatce, która cierpi na bezsenność. Sandro ustala, czy naprawdę potrzebujemy 8 godzin snu.

title: Ύπνος

overview: Ο Σαλίν πηγαίνει σε κλινική ύπνου επειδή ροχαλίζει, η Ρενέ βοηθάει μια κοπέλα που έχει χάσει τον ύπνο της και ο Σάντρο ρωτάει αν το οκτάωρο είναι όντως ο μαγικός αριθμός.

title: Sonno

overview: Per smettere di russare, Shalin va in una clinica del sonno, mentre Renee aiuta un'adolescente insonne e Sandro si chiede se bisogna veramente dormire otto ore per notte.

title: 睡眠

overview: いびきを治したいシャリンは睡眠クリニックを訪問する。レネーは睡眠不足に悩む高校生に会い、サンドロが8時間睡眠は本当に理想的なのかを調べる。

title: 수면

overview: 잠, 하루에 몇 시간이나 자야 할까? 그 답을 찾아 나선 샌드로. 샬린은 코골이 해결을 위해 수면 클리닉에 참가하고, 러네이는 수면 부족에 시달리는 청소년을 만난다.

title: การนอนหลับ

overview: ชาลินเดินทางไปคลินิกสุขภาพการนอนเพื่อรักษาอาการนอนกรน ส่วนเรเน่ช่วยวัยรุ่นที่มีอาการอดนอนคนหนึ่ง และแซนโดรตั้งคำถามว่าเวลานอนจำนวน 8 ชั่วโมงดีจริงหรือไม่

title: Uyku

overview: Shalin horlamasını tedavi etmek için uyku kliniğine gider. Renee, uyku eksikliği çeken bir gence yardım eder. Sandro sekiz saat uykunun gerekli olup olmadığını araştırır.

title: Sleep

overview: Shalin berobat ke klinik tidur karena dengkurnya, Renee membantu remaja yang kurang tidur, dan Sandro bertanya-tanya apakah delapan jam memang waktu tidur yang ideal.

title: Søvn

overview: Shalin besøger en søvnklinik for at blive kureret for sin snorken. Renee hjælper en søvnløs teenager, og Sandro spørger, om otte timers søvn er det ideelle.

title: Sleep

overview: Shalin besöker en sömnklinik för att få hjälp med att sluta snarka, Renee hjälper en tonåring med sömnproblem, och Sandro undrar om åtta timmars sömn verkligen är bäst.

title: Uni

overview: Shalin käy uniklinikalla kuorsaamisensa takia. Renee auttaa univajeesta kärsivää teiniä. Sandro pohtii, tarvitsemmeko kahdeksan tuntia unta.

title: Sleep

overview: Shalin bezoekt een slaapkliniek om van zijn snurken af te komen. Renee helpt een tiener met slaapgebrek. Sandro vraagt of acht uur slaap echt het magische getal is.

title: Sleep

title: Søvn

overview: Shalin drar til en søvnlinikk for å fikse snorkingen sin. Renee hjelper en tenåring med søvnmangel. Sandro spør om åtte timer virkelig er det magiske tallet.

title: Søvn

title: Søvn

title: Sleep

overview: Discover why sleep is imperative for healing, staving off disease and brain function. Dr Shalin heads to the sleep clinic and find out why we snore, if it's bad for our health, and most importantly, is there a cure?

title: Sleep

title: Les allergies

overview: Pendant que Shalin étudie l'augmentation des allergies, Sandro rencontre des chercheurs qui élaborent un traitement et Renee se penche sur "l'asthme de l'orage".

title: אלרגיות

overview: שאלין מנסה להבין מדוע ישנן כל כך הרבה אלרגיות בימינו, ובינתיים סנדרו נפגש עם החוקרים שהולכים וקרבים למציאת תרופה. רנה מדווחת על התפרצות "סופת אסתמה".

title: Alergiile

overview: Shalin analizează de ce crește numărul alergiilor. Sandro întâlnește cercetători care se apropie de găsirea unui leac. Renee discută despre „astmul provocat de furtuni”.

title: الحساسيات

overview: فيما يبحث "شالين" عن سبب انتشار الحساسية، يلتقي "ساندرو" بباحثين على وشك التوصل لعلاج، وتعدّ "رينيه" تقريرًا عن تفشي "ربو العاصفة الرعدية".

title: الحساسيات

title: Alergias

overview: Shalin reflete sobre o crescente número de alergias. Sandro conversa com pesquisadores sobre uma possível cura. Renee explica o surto de "asma de tempestade".

title: Alergias

overview: Enquanto Shalin procura entender o aumento das alergias, Sandro encontra-se com investigadores perto de uma cura. Renee investiga um surto de "asma da tempestade".

title: Alergias

overview: Mientras Shalin investiga por qué hay cada vez más alergias, Sandro se reúne con investigadores que podrían tener la cura. Renee informa un brote de asma de tormentas.

title: Alergias

overview: Shalin reflexiona sobre el creciente número de alergias. Sandro se reúne con los investigadores de una posible cura. Renee analiza el "asma de las tormentas".

title: Les allergies

overview: Pendant que Shalin examine la hausse du nombre d'allergies, Sandro discute avec des scientifiques qui travaillent sur une cure. Renee constate une épidémie d'asthme.

title: Allergien

overview: Shalin analysiert den Anstieg der Allergikerzahlen. Sandro trifft sich mit Wissenschaftlern kurz vor einem Durchbruch. Renee berichtet von einer Gewitter-Asthma-Welle.

title: Allergien

title: Allergien

title: 過敏

overview: 沙林研究為何過敏現象越來越普遍的同時，山卓和就快找到解方的研究人員見面。芮妮報導「風暴性哮喘」的爆發。

title: 過敏

title: 过敏

overview: 沙林探究过敏症增多的原因；桑德罗面见即将找到治愈方法的研究人；瑞内讲述可怕的“雷暴哮喘”大爆发。

title: 过敏

title: Alergie

overview: Shalin ustala, dlaczego coraz więcej ludzi ma alergie. Sandro rozmawia z badaczami bliskimi znalezienia na nie lekarstwa. Renee opowiada o „astmie burzowej”.

title: Αλλεργίες

overview: Ο Σαλίν εξετάζει γιατί οι αλλεργίες είναι σε έξαρση. Παράλληλα, ο Σάντρο μιλά με ερευνητές που πλησιάζουν σε μια θεραπεία και η Ρενέ μιλάει για το "άσθμα της καταιγίδας".

title: Allergie

overview: Shalin indaga sulle cause dell'aumento delle allergie. Sandro incontra i ricercatori impegnati a trovare una cura e Renee racconta di un'epidemia di "asma da tempesta".

title: アレルギー

overview: シャリンはアレルギーが増加している原因を探り、サンドロがアレルギー治療法の研究者に話を聞く。雷雨喘息(ぜんそく)についてレポートするレネー。

title: 알레르기

overview: 세계적으로 급증하는 알레르기 질환. 이유가 무엇일까? 러네이는 역대 최악의 비상사태, ‘뇌우천식’의 현장을 찾아가고, 샌드로는 알레르기 치료제 연구진을 만난다.

title: อาการแพ้

overview: ขณะที่ชาลินออกค้นหาสาเหตุที่อาการภูมิแพ้มีอัตราเพิ่มสูงขึ้น แซนโดรได้พบกับนักวิจัยที่ใกล้จะค้นพบหนทางรักษา ส่วนเรเน่รายงานการระบาดของโรคที่เรียกว่า "หอบหืดจากพายุ"

title: Alerjiler

overview: Shalin alerjilerin neden giderek arttığını incelerken Sandro, tedavi bulmaya yaklaşan araştırmacılarla buluşuyor. Renee fırtına astımı salgını hakkında bilgi veriyor.

title: Allergies

overview: Sementara Shalin mencari tahu penyebab mengapa alergi terus meningkat, Sandro menemui peneliti yang hampir menemukan obatnya. Renee melaporkan tentang wabah "asma badai".

title: Allergi

overview: Mens Shalin undersøger, hvorfor flere og flere får allergi, møder Sandro forskere, som er tæt på at have en behandling. Renee fortæller om et udbrud af "tordenastma".

title: Allergies

overview: Medan Shalin undersöker varför allergierna ökar träffar Sandro forskare som kan ha hittat ett botemedel. Renee rapporterar om astma som orsakas av stormar.

title: Allergiat

overview: Shalin selvittää syitä allergioiden yleistymiselle. Sandro tapaa tutkijoita, jotka ovat lähellä parannuskeinoa. Renee raportoi "ukkosastmasta".

title: Allergies

overview: Shalin onderzoekt waarom allergieën steeds vaker voorkomen. Sandro ontmoet researchers die bijna een geneesmiddel hebben. Renee vertelt over een uitbraak van onweerastma.

title: Allergies

title: Allergier

overview: Shalin undersøker hvorfor det blir vanligere å få allergier. Sandro møter forskere som nærmer seg en kur. Renee rapporterer et utbrudd av tordenastma.

title: Allergier

title: Allergier

title: Allergies

overview: This week we look at allergies, Dr Sandro discovers what life is like for kids living with severe food allergies and checks out a world-first Australian trial to cure peanut allergy.

title: Allergies

title: Les régimes

overview: Sandro explore le lien entre l'alimentation et l'humeur, Shalin fait des tests d'intolérance au lactose, et Renee compare les boissons énergétiques et l'eau du robinet.

title: תזונה

overview: סנדרו בוחן את הקשר בין אוכל למצב רוח, שאלין בודק אם הוא לוקה באי-סבילות ללקטוז ורנה משווה בין משקאות ספורט למים.

title: Dieta

overview: Sandro studiază legătura dintre mâncare și starea sufletească, Shalin își face testul de intoleranță la lactoză, iar Renee compară băuturile pentru sportivi cu apa.

title: الحمية الغذائية

overview: يستكشف "ساندرو" الصلة بين الغذاء والمزاج، ويخضع "شالين" لاختبار تحمل اللاكتوز، وتكشف "رينيه" عن كيفيّة تنافس المشروبات الرياضية مع الماء.

title: الحمية الغذائية

title: Dieta

overview: Sandro analisa a relação entre comida e humor. Shalin faz teste de intolerância à lactose. Renee mostra que a melhor bebida continua sendo a água.

title: Dietas

overview: Sandro explora a ligação entre alimentação e humor, Shalin faz testes para a intolerância à lactose e Renee compara as bebidas desportivas à água.

title: Dieta

overview: Sandro explora el vínculo entre la comida y el estado de ánimo, Shalin se hace un estudio de intolerancia a la lactosa, y Renee analiza las bebidas deportivas.

title: Dieta

overview: Sandro examina la relación entre la comida y el estado de ánimo. Shalin se hace las pruebas de la intolerancia a la lactosa. Renee analiza las bebidas energéticas.

title: Les régimes

overview: Sandro étudie le lien entre la nourriture et notre humeur, Shalin se fait tester pour l'intolérance au lactose, et Renee compare les boissons sportives et l'eau.

title: Ernährung

overview: Sandro untersucht die Verbindung zwischen Ernährung und Gemütslage, Shalin lässt sich auf Laktoseintoleranz testen und Renee nimmt Fitnessgetränke unter die Lupe.

title: Ernährung

title: Ernährung

title: 飲食

overview: 山卓探索食物和心情的關聯，沙林接受乳糖不適症的檢測，芮妮公開了運動飲料和水相比的結果。

title: 飲食

title: 节食

overview: 桑德罗探索食物与心情之间的关联；沙林接受乳糖不耐受的检测；瑞内揭示运动饮品与普通水的比较结果。

title: 节食

title: Dieta

overview: Sandro bada powiązania diety z nastrojem. Shalin sprawdza, czy ma nietolerancję laktozy. Renee porównuje napoje sportowe z wodą.

title: Δίαιτα

overview: Ο Σάντρο ερευνά τη σχέση φαγητού και διάθεσης, ο Σαλίν κάνει εξέταση δυσανεξίας στη λακτόζη κι η Ρενέ αποκαλύπτει πως τα ισοτονικά ποτά δεν είναι προτιμότερα από το νερό.

title: Dieta

overview: Sandro esplora il legame tra cibo e umore. Shalin si sottopone a un test per l'intolleranza al lattosio, mentre Renee mette a confronto acqua e bevande sportive.

title: 食生活

overview: 乳糖不耐症の検査を受けるシャリン。サンドロが食事と気分の関係を調べ、レネーがいろんな効果があると言われるスポーツ飲料と水を比較する。

title: 먹거리

overview: 음식, 어떻게 무엇을 먹어야 할까? 음식과 정신 건강의 관계를 알아보는 샌드로. 샬린은 자신의 유당불내증을 극복할 방법을 찾고, 러네이는 물과 스포츠 음료를 비교한다.

title: อาหารการกิน

overview: แซนโดรสำรวจความเชื่อมโยงระหว่างอาหารกับอารมณ์ ส่วนชาลินเข้ารับการทดสอบอาการแพ้แลกโทส และเรเน่จะมาเผยข้อมูลการเปรียบเทียบเครื่องดื่มเกลือแร่กับน้ำเปล่าว่าเป็นอย่างไร

title: Diyet

overview: Sandro yemek ve ruh hâli arasındaki bağlantıyı araştırır. Shalin laktoz duyarlılığı testi yaptırır. Renee sporcu içeceğiyle suyu karşılaştırır.

title: Diet

overview: Sandro menyelidiki hubungan antara makanan dan suasana hati, Shalin diuji intoleransi laktosanya, dan Renee mengungkap bagaimana minuman olahraga sama baiknya dengan air.

title: Diæt

overview: Sandro kigger nærmere på forbindelsen mellem mad og humør, og Shalin bliver testet for laktoseintolerans, mens Renee afslører, hvordan sportsdrikke klarer sig mod vand.

title: Diet

overview: Sandro utforskar sambandet mellan mat och humör, Shalin testar om han är laktosintolerant, och Renee undersöker hur bra sportdrycker egentligen är.

title: Ruokavalio

overview: Sandro tutkii ruoan ja mielialojen yhteyttä. Shalin käy laktoosi-intoleranssitestissä. Renee paljastaa, miten urheilujuomat pärjäävät vettä vastaan.

title: Diet

overview: Sandro onderzoekt de invloed van voedsel op je humeur. Shalin wordt getest op lactose-intolerantie. Renee onthult hoe sportdrankjes zich verhouden tot water.

title: Diet

title: Kosthold

overview: Sandro utforsker sammenhengen mellom maten og humøret. Shalin tester om hun er laktoseintolerant. Renee sammenligner vann fra springen med sportsdrikker.

title: Kosthold

title: Kosthold

title: Pain

overview: This week we discover why pain is one of the most common reasons we visit the doctor and see how recent research is shaking up our understanding of how it works.

title: Pain

title: La douleur

overview: Sandro se porte volontaire pour une expérience éprouvante, tandis que Renee monte à bord d'un labo mobile innovant contre la douleur chronique.

title: כאב

overview: סנדרו מתנדב להשתתף בניסוי מורט עצבים. רנה עולה על ה"בריין באס" – "אוטובוס המוח" – מעבדה ניידת עם גישה חדשנית לטיפול בכאבים כרוניים.

title: Durerea

overview: Sandro e voluntar într-un experiment care îi testează nervii. Renee urcă în „autobuzul creierului”, un laborator mobil cu o abordare extraordinară asupra durerii cronice.

title: الألم

overview: يتطوّع "ساندرو" للمشاركة بتجربة موتّرة للأعصاب، وتركب "رينيه" "حافلة الدماغ"، وهي مُختبر مُتنقّل يتبنّى منهجًا مُذهلًا لعلاج الألم المُزمن.

title: الألم

title: Dor

overview: Sandro vira cobaia em um experimento médico. Renee visita o "Carro do Cérebro", um laboratório móvel destinado ao tratamento da dor crônica.

title: Dor

overview: Sandro voluntaria-se para uma dura experiência. Renee embarca no "Autocarro do Cérebro", um laboratório móvel que estuda um método inovador para tratar a dor crónica.

title: Dolor

overview: Sandro se somete a un experimento inquietante. Renee sube al autobús cerebral, un laboratorio móvil con un enfoque innovador para tratar el dolor crónico.

title: Dolor

overview: Sandro se ofrece voluntario para someterse a un duro experimento. Renee se une a un laboratorio móvil que estudia un método increíble para tratar el dolor crónico.

title: La douleur

overview: Sandro se porte volontaire pour une expérience éprouvante. Renee monte à bord du Bus Cerveau, un laboratoire mobile avant-gardiste qui traite la douleur chronique.

title: Schmerz

overview: Sandro meldet sich freiwillig für ein nervenaufreibendes Experiment. Renee steigt in den Brain Bus – ein revolutionäres Labor zur Behandlung chronischer Schmerzen.

title: Schmerz

title: Schmerz

title: 疼痛

overview: 山卓自願參加令人備感壓力的實驗。芮妮登上了「大腦公車」，這輛行動實驗室有治療慢性疼痛的驚人方法。

title: 疼痛

title: 疼痛

overview: 桑德罗自愿参加压力山大的实验。瑞内坐上通过离奇方法治疗慢性疼痛的移动实验室“大脑巴士”。

title: 疼痛

title: Ból

overview: Sandro bierze udział w bolesnym eksperymencie. Renee wsiada do Autobusu Umysłu — laboratorium na kółkach, w którym pomaga się ludziom cierpiącym na przewlekły ból.

title: Πόνος

overview: Ο Σάντρο συμμετέχει σε ένα πείραμα για γερά νεύρα. Η Ρενέ ανεβαίνει στο "Λεωφορείο του Εγκεφάλου", ένα κινητό εργαστήριο που θεραπεύει επαναστατικά τον χρόνιο πόνο.

title: Dolore

overview: Sandro si offre volontario per uno snervante esperimento e Renee sale sul "Brain Bus", un laboratorio mobile che usa una serie di illusioni per curare il dolore cronico.

title: 痛み

overview: 文字通り"神経に触る"実験の被験者になるサンドロ。錯覚を利用した慢性痛の克服法を実践している"ブレイン・バス"を体験するレネー。

title: 통증

overview: 삶은 통증의 연속? 이제 오랜 문제의 새로운 치료법을 만날 시간! 샌드로는 통증을 관리하는 실험에 자원하고, 러네이는 통증 혁명을 표방하는 '브레인 버스'에 탑승한다.

title: ความเจ็บปวด

overview: แซนโดรอาสาเป็นตัวแทนในการทดสอบสุดระทึก ส่วนเรเน่ไปขึ้น "รถสมอง" ซึ่งเป็นห้องทดลองเคลื่อนที่ที่มาพร้อมวิธีการแปลกใหม่สุดประหลาดเพื่อใช้รักษาอาการปวดเรื้อรัง

title: Ağrı

overview: Sandro, sinir bozucu bir deneye katılmaya gönüllü oluyor. Renee ise kronik ağrı tedavisine akılalmaz bir yaklaşım sunan mobil laboratuvar Beyin Otobüsü'ne biniyor.

title: Pain

overview: Sandro menjadi relawan untuk eksperimen menegangkan. Renee menjalankan "brain bus", laboratorium keliling dengan pendekatan mencengangkan untuk mengobati sakit kronis.

title: Smerte

overview: Sandro er frivillig i et nerveflænsende eksperiment. Renee tager med "Brain Bus" – et mobilt laboratorium med en surrealistisk tilgang til behandling af kroniske smerter.

title: Pain

overview: Sandro agerar försökskanin i ett smärtsamt experiment. Renee tar en tur i hjärnbussen, ett mobilt labb som behandlar kronisk smärta genom att lura hjärnan.

title: Kipu

overview: Sandro suostuu vapaaehtoiseksi hermoja raastavaan kokeeseen. Renee hyppää pyörillä kulkevaan tutkimuslabraan, jossa kehitellään hoitokeinoja krooniseen kipuun.

title: Pain

overview: Sandro geeft zich op voor een zenuwslopend experiment. Renee stapt op de 'breinbus', een mobiel laboratorium met een geniale aanpak voor bestrijding van chronische pijn.

title: Pain

title: Smerte

overview: Sandro er med på et nervepirrende eksperiment. Renee går ombord i hjernebussen, et mobilt laboratorium med en spesiell tilnærming til behandling av kronisk smerte.

title: Smerte

title: Smerte

title: Alcohol

overview: This episode looks at alcohol. Australians have always used alcohol to celebrate just about everything but our doctors are investigating the enormous impact drinking is having on our health.

title: Alcohol

title: Les gènes

overview: Shalin pèse le pour et le contre du séquençage du génome, et Renee découvre comment des souris permettent de traiter la maladie auto-immune d'un jeune garçon.

title: גנים

overview: שאלין שוקל את היתרונות והחסרונות של מיפוי הרצף הגנטי שלו, ורנה מגלה איך שני עכברים מסייעים לטפל במחלה אוטו-אימונית גנטית.

title: Genetica

overview: Shalin cântărește argumentele pro și contra secvențializării genomului său, iar Renee află cum ajută doi șoareci la tratarea unui băiat cu o boală genetică autoimună.

title: الجينات

overview: يقيّم "شالين" إيجابيات وسلبيات الحصول على تسلسل الجينوم، وتكتشف "رينيه" كيف يمكن لفأرين أن يساعدا في علاج فتًى من مرض جيني بالمناعة الذاتية.

title: الجينات

title: Genes

overview: Shalin avalia os prós e contras do sequenciamento do genoma. Renee descobre como dois ratos podem ajudar a tratar a doença autoimune de uma criança.

title: Genes

overview: Shalin pondera os prós e contras de sequenciar o seu genoma. Renee descobre como dois ratos estão a ajudar no tratamento de um rapaz com uma doença genética autoimune.

title: Genes

overview: Shalin analiza los pros y los contras de la secuenciación del genoma, y Renee conoce a dos ratones que podrían ayudar a tratar una afección genética.

title: Genes

overview: Shalin estudia los pros y los contras de secuenciar su genoma. Renee descubre cómo dos ratones pueden ayudar a tratar la enfermedad autoinmune de un niño.

title: Les gènes

overview: Shalin pèse le pour et le contre de se lancer dans le séquençage de son génome, et Renee découvre comment deux souris peuvent guérir la maladie auto-immune d'un garçon.

title: Gene

overview: Shalin wägt die Vor- und Nachteile seiner DNA-Sequenzierung ab. Renee wird Zeuge, wie die Autoimmunkrankheit eines Jungen mithilfe zweier Mäuse behandelt wird.

title: Gene

title: Gene

title: 基因

overview: 沙林對進行自己的基因組測序權衡利弊，芮妮發現兩隻老鼠如何協助治療一個男孩的自體免疫性遺傳病。

title: 基因

title: 基因

overview: 沙林权衡对自己进行基因组测序的利弊。瑞内发现对两只老鼠的研究可以帮忙治疗一名男孩的自身免疫性疾病。

title: 基因

title: Geny

overview: Shalin rozważa wady i zalety poddania się sekwencji genomu, a Renee odkrywa, w jaki sposób dwie myszy mogą pomóc w leczeniu choroby autoimmunologicznej pewnego chłopca.

title: Γονίδια

overview: Ο Σαλίν σκέφτεται να κάνει εξέταση γονιδιακής αλληλουχίας και η Ρενέ ανακαλύπτει πώς δύο ποντίκια βοήθησαν στη θεραπεία ενός αυτοάνοσου γενετικού νοσήματος ενός αγοριού.

title: Geni

overview: Shalin valuta i pro e i contro del sequenziamento del DNA, mentre Renee scopre come due topi hanno contribuito a curare la malattia genetica autoimmune di un ragazzo.

title: 遺伝子

overview: 自分のゲノム配列検査を受けるか否か悩むシャリン。マウス実験により重度の自己免疫疾患を持つ少年の治療法が見つかった事例を調査するレネー。

title: 유전자

overview: 아는 것이 힘인가, 모르는 것이 약인가. 자신의 유전자 지도를 검사하는 샬린. 그는 모든 것을 받아들일 수 있을까? 러네이는 유전자 분석으로 병을 치료한 소년을 만난다.

title: ยีน

overview: ชาลินพิจารณาข้อดีข้อเสียของการค้นหาการเรียงลำดับข้อมูลทางพันธุกรรมของตัวเอง และเรเน่ค้นพบคำตอบจากหนูสองตัวที่ช่วยรักษาโรคภูมิต้านตนเองทางพันธุกรรมของเด็กชายคนหนึ่ง

title: Genler

overview: Shalin genom dizilimi yaptırmanın faydalarını ve zararlarını düşünür. Renee bir çocuğun genetik otoimmün hastalığının tedavisinde iki farenin nasıl işe yaradığını görür.

title: Genes

overview: Shalin mempertimbangkan baik buruknya mengurutkan genom, dan Renee menemukan cara mengobati kondisi genetik autoimun seorang anak laki-laki menggunakan dua mencit.

title: Gener

overview: Shalin kigger på fordele og ulemper ved at få sit genom analyseret, og Renee ser på, hvordan mus kan hjælpe med at behandle en drengs autoimmune genetiske sygdom.

title: Genes

overview: Shalin funderar över för- och nackdelarna med att titta närmare på sin arvsmassa. Renee upptäcker hur två möss bidrog till att bota en pojke med en svår sjukdom.

title: Geenit

overview: Shalin puntaroi geeniensä kartoittamisen etuja ja haittoja. Reneelle selviää, miten kaksi hiirtä auttavat erästä autoimmuunitautia sairastavaa poikaa.

title: Genes

overview: Shalin weegt de voor- en nadelen af van een genoomsequencingtest. Renee ontdekt hoe muizen een jongetje helpen bij de behandeling van zijn genetische auto-immuunziekte.

title: Genes

title: Gener

overview: Shalin vurderer å kartlegge genomet sitt. Renee oppdager hvordan to mus er til hjelp i behandlingen av en gutt med genetisk autoimmun sykdom.

title: Gener

title: Gener

title: Exercise

overview: With more than two thirds of Aussies not doing the recommended amount of exercise, sitting has become the new smoking. Sandro checks out the 7-minute work out & Renee looks at the link between exercise & mental wellbeing.

title: Exercise

title: L'alcool

overview: Alors que Shalin et ses amis mènent une expérience bien arrosée, Renee découvre l'effet des excès d'alcool sur le cerveau des adolescents.

title: אלכוהול

overview: שאלין וחבריו עורכים ניסוי שכרוך בארוחת צהריים בשילוב אלכוהול, רנה לומדת על האופן שבו שתיית אלכוהול מופרזת עלולה להשפיע על מוחם של בני נוער.

title: Alcoolul

overview: Shalin și prietenii lui se pregătesc pentru un experiment alcoolic la prânz, iar Renee află cum consumul compulsiv de alcool poate afecta creierele adolescenților.

title: الكحول

overview: بينما يحضر "شالين" وأصدقاؤه تجربة إقامة مأدبة غداء مفعمة بالخمور، تكتشف "رينيه" كيف يمكن أن يؤثّر الإفراط في شرب الكحول على أدمغة المراهقين.

title: الكحول

title: Álcool

overview: Shalin se reúne com alguns amigos para uma experiência com alto teor alcoólico. Renee descobre como o consumo excessivo de álcool pode afetar o cérebro dos adolescentes.

title: Álcool

overview: Shalin e os seus amigos reúnem-se para uma experiência num almoço com bebida e Renee investiga como o consumo excessivo de álcool pode mudar o cérebro dos adolescentes.

title: Alcohol

overview: Mientras Shalin y sus amigos hacen un experimento a puro brindis, Renee explora el efecto del consumo excesivo de alcohol sobre el cerebro adolescente.

title: Alcohol

overview: Shalin y sus amigos se reúnen para un experimento regado con vino. Renee descubre cómo el consumo excesivo de alcohol puede afectar a los cerebros de los más jóvenes.

title: L'alcool

overview: Shalin et ses amis mènent une expérience bien arrosée, Renee découvre les effets que peut avoir le calage d’alcool sur le cerveau des adolescents.

title: Alkohol

overview: Shalin und die Freunde machen ein feuchtfröhliches Experiment beim Mittagessen und Renee erfährt, wie Komasaufen das Gehirn von Teenagern nachhaltig schädigen kann.

title: Alkohol

title: Alkohol

title: 酒精

overview: 沙林與朋友一同進行午餐配酒的實驗，芮妮發現狂喝濫飲可能對青少年的大腦造成變化。

title: 酒精

overview: 沙林與朋友一同進行午餐配酒的實驗，芮妮發現狂喝濫飲可能對青少年的大腦造成變化。

title: 酒精

overview: 沙林和朋友们坐下来进行饮酒午餐实验。瑞内则发现连续狂饮可能改变青少年的大脑。

title: 酒精

overview: 沙林和朋友们坐下来进行饮酒午餐实验。瑞内则发现连续狂饮可能改变青少年的大脑。

title: Alkohol

overview: Shalin rozpoczyna ze znajomymi mocno zakrapiany eksperyment. Renee ustala, jaki wpływ na mózg nastolatków ma intensywne picie alkoholu.

title: Αλκοόλ

overview: Ο Σαλίν και οι φίλοι του κάνουν ένα πείραμα γευματίζοντας και πίνοντας, ενώ η Ρενέ μαθαίνει πώς η άμετρη κατανάλωση αλκοόλ μπορεί να επηρεάσει τον εγκέφαλο των νέων.

title: Alcol

overview: Mentre Shalin e i suoi amici fanno un test a un pranzo accompagnato da alcolici, Renee scopre gli effetti dell'abuso di queste bevande sul cervello degli adolescenti.

title: アルコール

overview: シャリンは友人たちとワイン付きランチを催し、いくつかの"アルコール神話"を検証する。レネーが今回調査するのは、大量飲酒が若者の脳に与える影響。

title: 술

overview: 하루 한 잔은 약? 이제 음주에 관한 온갖 속설들을 점검한다! 샬린은 친구들과 반주를 곁들인 식사 실험을 하고, 러네이는 폭음이 청소년의 뇌에 미치는 영향을 확인한다.

title: แอลกอฮอล์

overview: ขณะที่ชาลินกับเพื่อนๆ ทดลองทานมื้อกลางวันพร้อมดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เรเน่ได้ค้นพบข้อมูลว่าการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เกินขนาดอาจส่งผลต่อสมองของวัยรุ่นอย่างไร

title: Alkol

overview: Shalin ve arkadaşları öğle yemeği saatinde bol alkollü bir deneye girişir. Renee aşırı içki içmenin gençlerin beynini nasıl değiştirebileceğini öğrenir.

title: Alcohol

overview: Saat Shalin dan teman-temannya melakukan eksperimen makan siang dengan minuman keras, Renee mengetahui bagaimana pesta minuman keras dapat mengubah otak remaja.

title: Alkohol

overview: Mens Shalin og vennerne prøver at indtage en våd frokost, kigger Renee nærmere på, hvordan druk kan forandre teenageres hjerner.

title: Alcohol

overview: Shalin och hans vänner super till i vetenskapligt syfte och Renee får veta mer om riskerna med tonåringars alkoholkonsumtion.

title: Alkoholi

overview: Shalin ystävineen tekee alkoholipitoisen lounaskokeen. Reneelle selviää, miten humalahakuinen juominen voi muuttaa teinin aivoja.

title: Alcohol

overview: Terwijl Shalin en een aantal vrienden met een alcoholische lunch experimenteren, bestudeert Renee het mogelijke effect van comazuipen op de hersenen van een tiener.

title: Alcohol

title: Alkohol

overview: Shalin og vennene hans tar seg en lunsj med noe godt å drikke. Renee undersøker hvordan en fyllekule kan forandre hjernen til tenåringer.

title: Alkohol

title: Alkohol

title: Genes

overview: Dr Shalin has the confronting experience of having his genomes sequenced. What will the test reveal about the future of his health?

title: Genes

title: Le sport

overview: Sandro essaie un entraînement de sept minutes, Shalin compare ses capacités cardiaques à celles d'un athlète, et Renee étudie l'impact de l'exercice sur la santé mentale.

title: התעמלות

overview: סנדרו מנסה אימון בן שבע דקות, שאלין וליבו מתמודדים מול ספורטאי מקצועי ורנה בוחנת את הדרכים שבהן התעמלות יכולה לתרום לבריאות הנפש.

title: Sportul

overview: Sandro încearcă un antrenament de șapte minute, Shalin își dă sufletul concurând cu un atlet de elită, iar Renee află ce efect are sportul asupra sănătății psihice.

title: التمرن

overview: يجرّب "ساندرو" تمرين الدقائق السبع، ويدخل قلب "شالين" بمقارنة مع قلب رياضي من النّخبة، وتستكشف "رينيه" كيف أنّ التمرين يُعزّز الصحة العقلية.

title: التمرن

title: Exercício

overview: Sandro faz um treino de sete minutos. Shalin testa sua capacidade cardíaca. Renee analisa como o exercício beneficia a saúde mental.

title: Exercício físico

overview: Sandro experimenta um treino de sete minutos, Shalin põe o seu coração à prova contra um atleta de elite e Renee investiga como o exercício melhora a saúde mental.

title: Ejercicio

overview: Sandro prueba un entrenamiento de siete minutos, Shalin compara su corazón con el de un deportista, y Renee evalúa los beneficios del ejercicio para la salud mental.

title: Ejercicio

overview: Sandro prueba un entrenamiento de siete minutos. Shalin pone a prueba su capacidad cardíaca. Renee descubre cómo el ejercicio beneficia la salud mental.

title: Le sport

overview: Sandro participe à une séance d'entraînement de sept minutes. Shalin se compare à un athlète d'élite, et Renee étudie les effets de l'exercice sur la santé mentale.

title: Bewegung

overview: Sandro testet ein siebenminütiges Fitnessprogramm, Shalin misst sich mit einem Elitesportler und Renee analysiert den Nutzen von Sport für die geistige Gesundheit.

title: Bewegung

title: Bewegung

title: 運動

overview: 山卓嘗試了「七分鐘運動」，沙林和菁英運動員較量心臟功能，芮妮探索運動如何促進心理健康。

title: 運動

title: 锻炼

overview: 桑德罗尝试每天七分钟的锻炼方式；沙林与精英运动员比试心脏功能；瑞内探索运动怎样提升心理健康。

title: 锻炼

title: Ćwiczenia

overview: Sandro bierze udział w siedmiominutowym treningu. Shalin porównuje swoje serce z sercem wybitnego sportowca. Renee bada wpływ ćwiczeń na zdrowie psychiczne.

title: Γυμναστική

overview: Ο Σάντρο δοκιμάζει μια επτάλεπτη γυμναστική, ο Σαλίν συγκρίνει την καρδιά του με αυτήν ενός μεγάλου αθλητή και η Ρενέ μαθαίνει πώς ή άσκηση ενισχύει την ψυχική υγεία.

title: Esercizio fisico

overview: Sandro prova un allenamento che dura sette minuti. Shalin confronta il suo cuore con quello di un atleta e Renee indaga su come l'esercizio migliora la salute mentale.

title: 運動

overview: サンドロが"7分運動"を実践。ハードな運動に慣れている医師とシャリンが、心臓機能を比較検査する。レネーが心の健康に及ぼす運動の効果を探る。

title: 운동

overview: 사이클링 챔피언과 대결을 펼치는 샬린과 7분 운동법을 몸소 보여주는 샌드로. 한편 러네이는 운동과 우울증의 관계를 알아본다. 자, 우리도 이제 소파에서 일어나 볼까?

title: การออกกำลังกาย

overview: แซนโดรทดลองออกกำลังกายแบบเข้มข้นเจ็ดนาที ส่วนชาลินวัดอัตราการเต้นของหัวใจแข่งกับนักกีฬาชั้นนำ และเรเน่สำรวจว่าการออกกำลังกายช่วยส่งเสริมสุขภาพจิตให้ดีขึ้นได้อย่างไร

title: Egzersiz

overview: Sandro yedi dakikalık bir egzersiz dener. Shalin, kalbini elit bir atletinkiyle karşılaştırır. Renee, egzersizin akıl sağlığını nasıl artırdığını araştırır.

title: Exercise

overview: Sandro mencoba berolahraga tujuh menit, Shalin membandingkan jantungnya dengan seorang atlet elit, dan Renee menelusuri bagaimana olahraga memengaruhi kesehatan mental.

title: Motion

overview: Sandro prøver en 7-minutters træning, og Shalin tester sin hjertefunktion i forhold til en eliteidrætsmands, mens Renee ser på, hvordan motion øger mental sundhed.

title: Exercise

overview: Sandro provar ett sju minuter långt träningsprogram, Shalin jämför sitt hjärta med en elitidrottares, och Renee utforskar hur träning främjar mental hälsa.

title: Liikunta

overview: Sandro kokeilee seitsemän minuutin kuntoilua. Shalinin ja kestävyysurheilijan sydämet joutuvat testiin. Renee selvittää, miten kuntoilu hoitaa mielenterveyttä.

title: Exercise

overview: Sandro doet een work-out van zeven minuten. Shalin vergelijkt zijn hart met dat van een topatleet. Renee onderzoekt het effect van sporten op de geestelijke gezondheid.

title: Exercise

title: Trening

overview: Sandro prøver seg på en sju minutters treningsøkt. Shalin og en idrettsutøver sammenligner hjertene sine. Renee undersøker den gode virkningen trening har på psyken.

title: Trening

title: Trening

title: Gut

overview: The doctors investigate the role our digestive system plays in our health, Dr Sandro reveals what the contents of our gut looks like and which body functions are supported by the 40 trillion-or-so microbes that live there.

title: Gut

title: L'intestin

overview: Après avoir essayé deux régimes, Shalin découvre quels aliments sont bons pour le transit. Renee présente un remède étonnant contre les maladies intestinales.

title: המעיים

overview: שאלין בודק שני משטרי תזונה שונים, ולומד אילו מזונות מועילים לבריאות המעיים. רנה חושפת טיפול יעיל ומפתיע במחלות מעיים.

title: Colonul

overview: După ce testează două diete, Shalin află ce mâncare contribuie la sănătatea colonului. Renee ne dezvăluie un tratament surprinzător pentru bolile intestinale.

title: الأمعاء

overview: عقب اختبار نظامين غذائيين مُختلفين، يتعرّف "شالين" على الأطعمة التي تُحافظ على صحّة الأمعاء، وتكشف "رينيه" عن علاج فعّال للأمراض المعويّة.

title: الأمعاء

title: Intestino

overview: Após experimentar duas dietas diferentes, Shalin descobre quais alimentos mantêm o intestino saudável. Renee revela um excelente tratamento para doenças intestinais.

title: Intestino

overview: Ao testar duas dietas diferentes, Shalin descobre quais os alimentos que promovem a saúde intestinal. Renee revela um tratamento eficaz contra as doenças intestinais.

title: Intestino

overview: Tras probar dos dietas diferentes, Shalin aprende qué alimentos son mejores para el intestino. Renee revela un tratamiento sorprendente para la enfermedad intestinal.

title: Tripas

overview: Tras probar dos dietas diferentes, Shalin descubre qué alimentos le van mejor. Renee descubre un tratamiento efectivo para las enfermedades intestinales.

title: L'intestin

overview: Shalin essaie deux régimes différents et découvre les aliments bons pour la santé intestinale. Renee dévoile un traitement surprenant pour les maladies intestinales.

title: Darm

overview: Shalin testet zwei unterschiedliche Ernährungsweisen auf deren Nutzen für die Verdauung. Renee enthüllt eine überraschend wirksame Behandlung für Darmerkrankungen.

title: Darm

title: Darm

title: 腸胃

overview: 沙林測試兩種不同飲食後，發現有些食物有助於腸道健康。芮妮針對腸道疾病，公開了令人驚訝的有效療法。

title: 腸胃

title: 内脏

overview: 沙林测试两种不同饮食，了解到哪些食物有助于肠道健康。瑞内揭示了一种对肠道疾病意外有效的疗法。

title: 内脏

title: Jelita

overview: Shalin testuje dwie różne diety i ustala, jakie jedzenie jest dobre dla układu pokarmowego. Renee poznaje zaskakująco skuteczny sposób leczenia chorób jelit.

title: Στομάχι

overview: Ύστερα από δύο διαφορετικές δίαιτες, ο Σαλίν μαθαίνει ποιες τροφές βοηθούν στη στομαχική υγεία. Η Ρενέ βλέπει μια θεραπεία για εντερικές παθήσεις με απίθανα αποτελέσματα.

title: Intestino

overview: Shalin prova due diete e poi scopre i cibi che mantengono l'apparato digerente in salute. Renee svela una cura sorprendentemente efficace per una malattia intestinale.

title: 腸

overview: 2種類の食事法による実験で、腸を健康に保つ食べ物を調べるシャリン。レネーが腸医療の専門家から驚異の成功率を誇る治療法の話を聞く。

title: 위장

overview: 두 가지 극한 다이어트에 도전하는 샬린! 과연 정크푸드와 건강 식단은 그의 위장에 어떤 변화를 가져올까? 러네이는 대변을 활용한 미생물 치료의 현장을 찾는다.

title: ลำไส้

overview: หลังจากทดสอบอาหารสองแบบ ชาลินค้นพบว่าอาหารแบบไหนที่ดีต่อสุขภาพของลำไส้ ส่วนเรเน่เผยข้อมูลการรักษาโรคลำไส้ที่มีประสิทธิภาพอย่างน่าอัศจรรย์

title: Bağırsaklar

overview: İki farklı diyet deneyen Shalin, hangi gıdaların bağırsak sağlığına faydalı olduğunu öğrenir. Renee bağırsak hastalığı için çok etkili bir tedavi açıklar.

title: Gut

overview: Setelah menguji 2 diet yang berbeda, Shalin mengetahui makanan mana yang membantu kesehatan perut. Renee mengungkap pengobatan yang sangat efektif untuk penyakit usus.

title: Maven

overview: Efter at have afprøvet to forskellige diæter finder Shalin fødevarer, der er sunde for tarmene. Renee afslører en overraskende effektiv behandling af tarmsygdomme.

title: Gut

overview: Shalin testar två olika dieter och lär sig vilken mat som är bäst för magen. Renee undersöker en förvånansvärt effektiv behandling mot tarmsjukdomar.

title: Suolisto

overview: Shalin kokeilee kahta eri dieettiä ja saa kuulla, mitkä ruoat auttavat suolistoa. Renee paljastaa yllättävän tehokkaan hoitokeinon suolistosairauksiin.

title: Gut

overview: Shalin test twee verschillende diëten en ontdekt welk voedsel goed is voor de darmen. Renee onthult een verrassend effectieve behandeling voor darmziekten.

title: Gut

title: Mage og tarm

overview: Etter å ha prøvd to forskjellige dietter oppdager Shalin hva slags mat som ødelegger helsen. Renee avslører en overraskende effektiv behandling for tarmsykdommer.

title: Mage og tarm

title: Mage og tarm

title: Cold and Flu

overview: In this episode, we're helping you to fight off colds & flu. Dr Sandro reveals which home remedies work & which ones don't. Dr Shalin finds out what the difference is between colds & flu and what we can do to prevent them.

title: Cold and Flu

title: Le rhume et la grippe

overview: Les trois médecins expliquent comment prévenir les rhumes, débattent sur les remèdes maison et évoquent un possible vaccin universel contre la grippe.

title: הצטננות ושפעת

overview: הרופאים מראים איך ניתן למנוע הצטננות, מדברים על "תרופות סבתא" שעובדות באמת ובוחנים מקרוב את אפשרות פיתוחו של חיסון אוניברסלי נגד שפעת.

title: Răceala și gripa

overview: Doctorii ne arată cum putem preveni răcelile, discută ce leacuri băbești funcționează și ne spun care este stadiul cercetărilor pentru un vaccin antigripal universal.

title: نزلات البرد والإنفلونزا

overview: يشرح الأطباء كيفيّة الوقاية من نزلات البرد، ويناقشون علاجات منزلية تؤتي ثمارها، ويستوضحون الآمال المعقودة للحصول على لقاح عالمي للإنفلونزا.

title: نزلات البرد والإنفلونزا

title: Resfriado e gripe

overview: Os médicos mostram como prevenir resfriados, discutem a eficácia dos remédios caseiros e investigam a possibilidade de uma vacina universal contra a gripe.

title: Gripes e constipações

overview: Os médicos demonstram como prevenir constipações, discutem quais os remédios caseiros que realmente resultam e investigam uma possível vacina universal contra a gripe.

title: Resfrío y gripe

overview: Los médicos demuestran cómo prevenir gripes, debaten sobre qué remedios son efectivos e investigan las posibilidades de una vacuna universal contra la gripe.

title: Catarro y gripe

overview: Los médicos muestran cómo prevenir los resfriados, analizan los remedios caseros y hablan sobre las expectativas de una vacuna universal de la gripe.

title: Le rhume et la grippe

overview: Les médecins nous montrent comment prévenir le rhume, discutent des remèdes maison qui marchent, et étudient la possibilité d'un vaccin universel contre la grippe.

title: Erkältungen und Grippe

overview: Die Ärzte verraten Mittel zur Vorbeugung von Erkältungen, testen dabei auch gängige Hausmittel und nehmen Hoffnungen auf eine universelle Grippeimpfung unter die Lupe.

title: Erkältungen und Grippe

title: Erkältungen und Grippe

title: 感冒和流感

overview: 這些醫生示範如何預防感冒，並討論哪些家庭偏方真的有效，並調查廣效型流感疫苗的可能性。

title: 感冒和流感

title: 感冒与流感

overview: 医生们示范如何预防感冒，讨论哪些家庭偏方真的有效，以及是否有望研发出通用的流感疫苗。

title: 感冒与流感

title: Przeziębienie i grypa

overview: Lekarze opowiadają o tym, jak zapobiegać przeziębieniom i które domowe sposoby naprawdę działają, oraz mówią o szansach opracowania uniwersalnej szczepionki na grypę.

title: Κρύωμα και γρίπη

overview: Οι γιατροί δείχνουν πώς να αποφεύγουμε το κρύωμα, συζητούν ποιες σπιτικές θεραπείες πετυχαίνουν και μελετούν τις πιθανότητες ενός εμβολίου για όλους τους ιούς γρίπης.

title: Raffreddore e influenza

overview: I medici mostrano come prevenire i raffreddori, discutono sull'efficacia dei rimedi casalinghi e indagano sulla possibilità di un vaccino universale contro l'influenza.

title: 風邪とインフルエンザ

overview: 風邪やインフルエンザをテーマに、それぞれの予防法と民間療法を調査し、あらゆるインフルエンザウイルスに効く万能ワクチンの可能性を探る。

title: 감기와 독감

overview: 인류의 숙적 감기와 독감. 샌드로는 민간요법들의 효능을 점검하고, 러네이는 새로운 희망을 소개한다. 모든 바이러스를 막는 범용 백신이 그것! 정말 꿈은 이루어질까?

title: ไข้หวัดและไข้หวัดใหญ่

overview: เหล่าคุณหมอสาธิตวิธีป้องกันไข้หวัด พร้อมร่วมพูดคุยว่าการรักษาแบบหมอบ้านวิธีไหนที่ได้ผลจริง และสำรวจดูความเป็นไปได้ในอนาคตของวัคซีนที่ป้องกันไวรัสหวัดได้ทุกชนิด

title: Nezle ve Grip

overview: Doktorlar nezleyi nasıl önleyeceğimizi gösterir, evde uygulanan reçetelerden hangilerinin işe yaradığını tartışır ve evrensel bir grip aşısı olup olamayacağını araştırır.

title: Cold and Flu

overview: Para dokter mendemonstrasikan cara mencegah pilek, membahas pengobatan rumahan yang benar-benar manjur, dan menyelidiki kemungkinan berhasilnya vaksin flu universal.

title: Forkølelse og influenza

overview: Lægerne viser, hvordan man undgår forkølelser, og taler om, hvilke husråd, der har en reel effekt, samt ser nærmere på muligheden for en universel influenzavaccine.

title: Cold and Flu

overview: Läkarna visar hur man förebygger förkylningar, diskuterar vilka huskurer som verkligen fungerar och undersöker möjligheterna att hitta ett universalvaccin mot influensa.

title: Vilustuminen ja flunssa

overview: Lääkärit näyttävät, miten vilustuminen ehkäistään, keskustelevat toimivista kotikonsteista ja tutkivat toiveita universaalista flunssarokotteesta.

title: Cold and Flu

overview: De artsen laten zien hoe je een verkoudheid kunt voorkomen, vertellen welke huismiddeltjes echt helpen en onderzoeken de hoop op een universeel griepvaccin.

title: Cold and Flu

title: Forkjølelse og influensa

overview: Legene viser hvordan du kan forebygge forkjølelse, forteller hvilke kjerringråd som faktisk hjelper, og ser nærmere på håpet om å utvikle en universal influensavaksine.

title: Forkjølelse og influensa

title: Forkjølelse og influensa

title: Senses

overview: The Doctors explore our senses - Dr Shalin finds out why hearing deteriorates with age; Dr Sandro busts some myths about improving your eyesight; and Dr Renee explores the link between smell & memory.

title: Senses

title: Les sens

overview: Renee étudie le lien entre la mémoire et l'odorat, Sandro dissipe des mythes répandus sur la vue, et Shalin met ses oreilles à l'épreuve.

title: החושים

overview: רנה בוחנת את הקשר בין ריח לזיכרון. סנדרו מנפץ מיתוסים נפוצים שקשורים לחוש הראייה ושאלין בודק את שמיעתו.

title: Simțurile

overview: Renee studiază legătura dintre miros și amintiri, Sandro distruge niște mituri despre vedere, iar Shalin își testează auzul.

title: الحواس

overview: تستكشف "رينيه" العلاقة بين الرائحة والذاكرة، ويدحض "ساندرو" الأساطير الشائعة حول الإبصار، ويُخضع "شالين" أذنيه للاختبار.

title: الحواس

title: Sentidos

overview: Renee analisa a relação entre cheiro e memória. Sandro derruba mitos comuns sobre a visão. Shalin faz um teste de audição.

title: Sentidos

overview: Renee explora a ligação entre olfato e memória, Sandro desfaz mitos comuns sobre a visão e Shalin põe os seus ouvidos à prova.

title: Sentidos

overview: Renee analiza la conexión entre los olores y la memoria, Sandro derriba algunos mitos sobre la visión, y Shalin pone a prueba su oído.

title: Sentidos

overview: Renee analiza la conexión entre olor y recuerdos. Sandro acaba con los mitos sobre la vista. Shalin pone a prueba su sentido del oído.

title: Les sens

overview: Renee étudie la relation entre les odeurs et la mémoire, Sandro déboulonne des mythes entourant la vue, et Shalin met ses oreilles à l'épreuve.

title: Sinne

overview: Renee untersucht die Verbindung zwischen Geruchssinn und Gedächtnis, Sandro zerstreut Mythen über die Sehkraft und Shalin lässt seine Ohren testen.

title: Sinne

title: Sinne

title: 感官

overview: 芮妮探索香味和記憶的關聯，山卓破除了關於視力的普遍迷思，沙林進行了一項耳朵檢測。

title: 感官

title: 感官

overview: 瑞内探索香味与记忆之间的关联；桑德罗破除关于视力的常见误解；沙林测试了他的耳朵。

title: 感官

title: Zmysły

overview: Renee bada związek między zapachami a pamięcią. Sandro obala mity o wzroku. Shalin testuje swój słuch.

title: Αισθήσεις

overview: Η Ρενέ ερευνά τη σύνδεση μεταξύ της μνήμης και της όσφρησης, ο Σάντρο καταρρίπτει κοινούς μύθους για την όραση κι ο Σαλίν δοκιμάζει τα αυτιά του.

title: Sensi

overview: Renee esplora il collegamento tra odori e memoria, Sandro smentisce le leggende più diffuse sulla vista e Shalin mette alla prova il proprio udito.

title: 五感

overview: 記憶と嗅覚の関係を探るレネー。サンドロが視覚に関するさまざまな説のウソを暴き、シャリンが聴覚検査を受ける。

title: 감각

overview: 냄새가 잃어버린 기억을 되찾아 준다면? 후각과 기억의 관계를 탐구하는 러네이. 샌드로는 시력에 관한 잘못된 상식을 바로잡고, 샬린은 청각 실험에 직접 참여한다.

title: ประสาทรับรู้

overview: เรเน่จะไปสำรวจความเชื่อมโยงระหว่างกลิ่นและความจำ ส่วนแซนโดรจะมาไขคติความเชื่อที่พบบ่อยเรื่องสายตา และชาลินจะลองทดสอบหูของตัวเอง

title: Duyular

overview: Renee, koku ve hafıza arasındaki bağlantıyı araştırıyor. Sandro görme duyusu hakkındaki yaygın efsaneleri ortaya çıkarıyor. Shalin ise işitme testine giriyor.

title: Senses

overview: Renee menyelidiki hubungan antara indra penciuman dan ingatan, Sandro mematahkan mitos umum tentang penglihatan, sementara Shalin menguji pendengarannya.

title: Sanserne

overview: Renee undersøger forbindelsen mellem dufte og hukommelse, Sandro afliver skrøner om synet, og Shalin får testet sin hørelse.

title: Senses

overview: Renee utforskar kopplingen mellan lukt och minne, Sandro avlivar populära myter om synen, och Shalin gör ett annorlunda hörseltest.

title: Aistit

overview: Renee tutkii tuoksujen ja muistin yhteyttä. Sandro murtaa yleisiä myyttejä näkökyvystä. Shalin testaa korviaan.

title: Senses

overview: Renee onderzoekt de link tussen reukzin en geheugen. Sandro kraakt wijdverspreide mythes over gezichtsvermogen. Shalin test zijn oren.

title: Senses

title: Sanser

overview: Renee ser på sammenhengen mellom lukt og hukommelse. Sandro knuser velkjente myter om synet. Shalin tester hørselen.

title: Sanser

title: Sanser

title: Sex

overview: Doctor Shalin uncovers the extent of male infertility in Australia, Doctor Sandro reveals the raw truth about sexual disease in our communities and Doctor Renee explores the various contraceptives available to women.

title: Sex

title: Le sexe

overview: Les formes de contraception, l'histoire des préservatifs... les médecins parlent de sexualité, et même d'un nouveau traitement prometteur contre l'infertilité.

title: יחסי מין

overview: הרופאים מציגים את המדע שסביב סקס: מאמצעי מניעה שונים וההיסטוריה של הקונדום ועד לטיפול חדש ומבטיח באי-פוריות.

title: Sexul

overview: Doctorii iau la disecat știința referitoare la sex, de la metodele contraceptive și istoria prezervativului, până la un nou tratament promițător pentru infertilitate.

title: الجنس

overview: يشرح الأطباء علم الجنس بالتفصيل، بدءًا من خيارات تحديد النسل وتاريخ الواقيات الذكرية، ووصولًا إلى علاج جديد واعد للعقم.

title: الجنس

title: Sexo

overview: Os médicos analisam a ciência do sexo, desde as opções de métodos contraceptivos e a história da camisinha até um novo tratamento contra a infertilidade.

title: Sexo

overview: Os médicos analisam a ciência do sexo, desde as opções contracetivas e da história dos preservativos até um promissor novo tratamento para a infertilidade.

title: Sexo

overview: Los médicos exploran el costado científico del sexo, desde el control de natalidad y la historia de los condones hasta un prometedor tratamiento para la infertilidad.

title: Sexo

overview: Los médicos analizan la ciencia del sexo, desde el control de natalidad y la historia de los preservativos hasta un nuevo tratamiento contra la infertilidad.

title: Le sexe

overview: Les médecins vulgarisent la science du sexe, depuis les options de contraception et l'histoire des condoms, jusqu'à un nouveau traitement pouvant guérir l'infertilité.

title: Sex

overview: In dieser Folge geht es um Sexualwissenschaften – von Verhütungsoptionen über die Geschichte von Kondomen bis hin zu einer neuen Behandlungsmethode für Unfruchtbarkeit.

title: Sex

title: Sex

title: 性愛

overview: 醫生逐一說明關於性的科學，如節育方案、保險套的歷史，以及可望治療不孕症的新方法。

title: 性愛

title: 性

overview: 医生分析讲解性的科学，从避孕方法到保险套的历史，再到有望治愈不孕的新疗法。

title: 性

overview: 医生分析讲解性的科学，从避孕方法到保险套的历史，再到有望治愈不孕的新疗法。

title: Seks

overview: Lekarze patrzą na seks z perspektywy naukowej — od rodzajów antykoncepcji i historii prezerwatyw aż po obiecującą nową metodę leczenia bezpłodności.

title: Σεξ

overview: Οι γιατροί αναλύουν την επιστήμη του σεξ, από τις επιλογές αντισύλληψης και την ιστορία των προφυλακτικών έως μια ελπιδοφόρα νέα θεραπεία κατά της στειρότητας.

title: Sesso

overview: I medici analizzano gli aspetti scientifici del sesso, dai vari tipi di contraccezione alla storia dei preservativi, fino a nuove e promettenti cure contro la sterilità.

title: セックス

overview: 多種多様な避妊法からコンドームの歴史、画期的な新しい不妊治療法まで、セックスに関する科学をひも解く。

title: 섹스

overview: 피임법부터 콘돔의 역사 그리고 새로운 불임 치료법까지. 궁금했지만 속으로만 끙끙댔던 성에 관한 질문에 답한다. 안전하고 건강한 섹스, 그 핵심에는 과학이 있다!

title: เซ็กส์

overview: เหล่าคุณหมอจะมาให้ความรู้เรื่องศาสตร์แห่งเพศ ตั้งแต่ตัวเลือกการคุมกำเนิดและประวัติศาสตร์ของถุงยางอนามัย ไปจนถึงแนวทางการรักษาแบบใหม่ของภาวะการมีบุตรยาก

title: Seks

overview: Doktorlar seks bilimini inceler ve doğum kontrol seçeneklerinden, prezervatiflerin tarihinden ve umut vaat eden yeni bir kısırlık tedavisinden bahseder.

title: Sex

overview: Para dokter berbagi ilmu tentang seks, mulai dari pilihan alat kontrasepsi dan sejarah kondom hingga pengobatan baru yang menjanjikan untuk mengatasi ketidaksuburan.

title: Sex

overview: Lægerne går tæt på sexologien med alt fra præventionsmuligheder og kondomets historie til en lovende ny behandling mod barnløshed.

title: Sex

overview: Läkarna förklarar vetenskapen bakom sex, pratar preventivmedel och kondomens historia, och lär sig om en ny lovande behandling mot ofrivillig barnlöshet.

title: Seksi

overview: Lääkärit perehtyvät ehkäisyvaihtoehtoihin, kondomien historiaan sekä lapsettomuuden uusiin ja lupaaviin hoitoihin.

title: Sex

overview: De artsen zetten de wetenschap achter seks uiteen, van anticonceptiemiddelen en de achtergrond van het condoom tot een kansrijke nieuwe behandeling voor onvruchtbaarheid.

title: Sex

title: Sex

overview: Legene ser på vitenskapen om sex, alt fra alternative former for prevensjon og kondomets historie til en lovende ny form for behandling av sterilitet.

title: Sex

title: Sex

overview: From allergies to diet to sleep, three friendly doctors share expert advice, bust medical myths and test the latest treatments.

Season 2

title: Sugar

overview: More than half of Australians are exceeding the WHO guidelines of limiting added sugar. What effect is sugar really having on our nation's health and economy? Sandro intros the facts from a bath of coke.

title: Sugar

title: Ageing Well

overview: We are living longer than ever before. But with that longevity are we living better lives than our predecessors? With obesity and mental health problems on the rise, how can we make our longer lives younger lives?

title: Ageing Well

title: Alcohol Risks

overview: The team uncovers alarming evidence that drinking alcohol can lead to cancer. But can the damage be reversed? Shalin quits booze for a month with surprising results, and Sandro road-tests confronting warning labels.

title: Alcohol Risks

title: Stress Relief

overview: Sandro submits to a humiliating stress test, Caroline discovers how school students can manage their moods, and Shalin explores the science of 'comfort food'.

title: Stress Relief

title: Immunity Wars

overview: Shalin reveals the ground-breaking therapy creating cancer fighting super cells. Plus, arch-rivals 'team virus' and 'team immune' battle it out on the sports field - all in the name of science!

title: Immunity Wars

title: Fitness

overview: Caroline learns easy ways to combat dangerous sedentary habits, Shalin tries strength training without going to the gym, and Sandro gets sweaty for science.

title: Fitness

title: Food (Part 1)

overview: In part one of a two-part special, Caroline convinces volunteers to road-test four popular diets: Keto, Paleo, 5/2 and Flexitarian, Sandro examines which milks are healthiest, Shalin investigates if going gluten-free is safe.

title: Food (Part 1)

title: Food (Part 2)

overview: In part-two, Caroline's diet experiment reveals spectacular weight-loss, along with worrying health implications. Shalin lifts the lid on fats and oils and Sandro navigates Australia's confusing food labelling system.

title: Food (Part 2)

title: Loneliness

overview: Being lonely is the silent health crisis deadlier than obesity. The doctors explore why and give advice on how to make new friendships that last.

title: Loneliness

title: Modern Life

overview: The doctors reveal which complimentary therapies actually work, when to get screened for cancer and how to create nutritious lunchboxes.

title: Modern Life

title: Antibiotics

overview: Shalin risks his life eating street food in a superbug hotspot, and Caroline examines one of the greatest threats to mankind - antibiotic resistance.

title: Antibiotics

title: Heart

overview: Heart disease is the number one killer world-wide. The team expose the hidden danger lurking in processed foods, demonstrate life-saving CPR, and reveal a surprising rehabilitation program for heart attack survivors.

title: Heart

overview: An innovative, fun, and exploratory factual series that addresses the state of the nation's health, the latest in medical treatments and the future of healthcare as we know it.

title: Ask the Doctor

title: Demandez au docteur

overview: Demandez au docteur traite des derniers traitements médicaux et de l'avenir des soins de santé tels que nous les connaissons. Que ce soit pour traiter le rhume ou l’avenir de la génétique, nos experts médicaux nous donnent les derniers conseils pour nous aider à vivre en bonne santé.

title: שאל את רופא

overview: מאלרגיות דרך תזונה ועד לשינה, שלושה רופאים ידידותיים מעניקים עצות, מנפצים מיתוסים רפואיים ובוחנים את הטיפולים החדשניים ביותר.

title: Întreabă doctorul

overview: Fie că e vorba despre alergii, fie de diete sau somn, trei doctori prietenoși vă oferă sfaturi profesioniste, dărâmă mituri medicale și încearcă cele mai noi tratamente.

title: Ask the Doctor

overview: من الحساسية إلى النظام الغذائي والنوم، يشارك ثلاثة أطباء لطفاء مشورة الخبراء مصحّحين الأفكار الطبّيّة الخاطئة ومختبرين أحدث الطرق العلاجية.

title: Ask the Doctor

title: Ask the Doctor

overview: Alergias, dietas, distúrbios do sono... Três médicos dão orientações sobre diversos aspectos de saúde, derrubam mitos da medicina e testam novos tratamentos.

title: Ask the Doctor

overview: Desde alergias, passando pelas dietas até ao sono. Três médicos partilham orientações profissionais, desfazem mitos da medicina e testam os mais recentes tratamentos.

title: Consulte al médico

overview: Tres médicos comparten consejos, derriban mitos y ponen a prueba los tratamientos más recientes para diferentes situaciones: alergias, dietas, sueño, y mucho más.

title: Consulta médica

overview: Alergias, dieta, sueño... Tres afables doctores ofrecen consejos profesionales, desmontan mitos médicos y ponen a prueba los tratamientos más punteros.

title: Demandez aux médecins

overview: Trois sympathiques médecins donnent des conseils, testent les traitements à la mode et déboulonnent des mythes : les allergies, les régimes, le sommeil, tout y passe!

title: Fragen Sie Ihren Arzt

overview: Von Allergien über Diäten bis hin zu Schlafgewohnheiten – drei freundliche Ärzte geben Rat, zerstreuen Gesundheitsmythen und testen neue Behandlungsmethoden.

title: Fragen Sie Ihren Arzt

title: Fragen Sie Ihren Arzt

title: 醫生話你知

overview: 不論是過敏、飲食，還是睡眠，三位友善的醫生都能提供專業建議，破除醫療迷思並測試最新療法。

title: 醫生報你知

title: 医生如是说

overview: 从过敏到饮食再到睡眠，三位友善的医生在此提供专业建议、破除医学谬见、测试最新疗法。

title: 医生如是说

title: Ask the Doctor

overview: Od alergie přes dietu až po spánek. Tři kamarádi doktoři dávají odborné rady, boří lékařské mýty a testují nejnovější léčebné postupy.

title: Ask the Doctor

overview: Három rokonszenves orvos tanácsokat ad, orvosi tévhiteket oszlat el és a legújabb kezeléseket teszteli olyan területeken, mint az allergia, az étrend vagy az alvás.

title: Zapytaj lekarza

overview: Trójka przyjaznych lekarzy dzieli się fachowymi radami, obala medyczne mity i testuje najnowsze odkrycia m.in. na temat alergii, snu i właściwej diety.

title: Ρώτα τον Γιατρό

overview: Αλλεργίες, διατροφή, ύπνος. Τρεις πρόσχαροι γιατροί δίνουν ειδικές συμβουλές, καταρρίπτουν ιατρικούς μύθους και δοκιμάζουν νέες θεραπείες.

title: Chiedi al medico

overview: Dalle allergie alla dieta fino al sonno, tre simpatici medici danno consigli, sfatano falsi miti e provano le cure più moderne.

title: 医者に訊け! 〜医学の新常識まるわかり〜

overview: アレルギー、食生活、睡眠などさまざまなテーマごとに、3人の医師が専門家の意見を聞き、神話を検証し、最新治療法を調べる医学シリーズ。

title: 의사에게 물어보세요

overview: 알레르기와 다이어트, 수면, 운동. 건강하게 살려면 알아둘 게 많기도 하다! 근거 없는 소문부터 최신 기술까지, 유쾌한 의사들이 친절하게 짚어주는 의학 정보 프로그램.

title: Спросите у доктора

title: ถามคุณหมอ

overview: ตั้งแต่เรื่องของอาการภูมิแพ้ อาหารการกิน ไปจนถึงการนอนหลับ คุณหมอใจดีทั้งสามจะมาให้คำแนะนำ พร้อมไขคติความเชื่อทางการแพทย์ และทดสอบแนวทางการรักษาล่าสุด

title: Ask the Doctor

overview: Cana yakın üç doktor, alerjilerden beslenme ve uykuya kadar birçok konuda uzman tavsiyesi veriyor, tıbbi efsaneleri ortaya çıkarıyor ve son tedavileri test ediyor.

title: Ask the Doctor

overview: Mulai dari masalah alergi, diet, hingga tidur, tiga dokter ramah ini membagikan saran ahli, mematahkan mitos kesehatan, dan menguji metode pengobatan terbaru.

title: Hỏi bác sĩ

overview: Từ dị ứng đến ăn kiêng đến ngủ, ba bác sĩ thân thiện cho những lời khuyên chuyên môn, phá bỏ những chuyện hoang đường y khoa, và thử những cách chữa trị mới nhất.

title: Spørg lægen

overview: Tre venlige læger deler ud af professionelle råd, afliver medicinske skrøner og afprøver den seneste behandling inden for allergier, diæter og søvn.

title: Ask the Doctor

overview: Tre läkare ger expertråd, avlivar medicinska myter och testar de senaste behandlingarna inom allt från motion och diet till sömn.

title: Kysy lääkäriltä

overview: Kolme lääkäriä jakaa asiantuntijaneuvoja niin allergioista, laihduttamisesta kuin nukkumisestakin sekä murtaa lääketieteen myyttejä ja testaa uusimpia hoitokeinoja.

title: Ask the Doctor

overview: Drie vriendelijke artsen delen hun expertise, ontrafelen medische fabels en testen de nieuwste behandelingsmethoden voor allergieën, diëten, slapen en meer.

title: Ask the Doctor

title: Spør legen

overview: Tre vennlige leger gir ekspertråd om alt fra kosthold til søvn, knuser helsemyter og tester de nyeste behandlingsformene.

title: Spør legen

title: Spør legen

original_title: Ask the Doctor


title: 9JKL

type: Backdrop

status: Canceled

Season 1

title: Pilot

type: Still

title: Pilot

title: Retour au bercail

overview: L'acteur divorcé Josh Roberts retourne à New York après l'annulation de sa série Blind Cop. Josh essaie de renouer avec Christina, mais le fait d'avoir ses parents dans un appartement à côté et son frère et sa belle-sœur dans l'autre mettent un frein à n'importe quelle histoire d'amour.

character: Paul Feig

type: GuestStar

character: Christina

character: Molly

title: Relationship Guy

overview: Josh's mission to have his first successful one night stand is derailed when his date, Lily, bonds with his parents the following morning. Also, Andrew is surprised to learn that Eve intended for him to be a one night stand.

title: Relationship Guy

title: Le coup d'un soir

overview: Josh essaie de prouver à Andrew et Eve qu'il est capable d'avoir une position d'une nuit. Il semble avoir réussi après une nuit avec Lily, seulement pour que Lily rencontre Judy dans le hall et passe une journée entière avec elle. Pendant ce temps, Andrew apprend qu'Eve avait d'abord l'intention d'être une nuit d'un soir.

character: Lily

character: Katie

title: Cool Friend Luke

overview: Judy forces Josh to choose between her and his new best friend, Luke, when she finds out his pal is the upstairs neighbor she claims caused water damage. Also, Andrew asks Nick the doorman to help him assemble Wyatt's new playpen.

title: Cool Friend Luke

title: Un nouvel ami

overview: Josh rencontre un autre passionné de vélo nommé Luke et il est heureux d'avoir enfin un ami en dehors de sa famille. Mais il apprend bientôt que Judy en veut à Luke, qui vit dans l'appartement au dessus du sien, pour avoir endommagé le plafond au-dessus de leur douche.

character: Luke

character: Richie

character: Delivery Guy

title: High Steaks

overview: Josh begs to join Andrew and Harry's monthly racquetball game. Eve and Judy begrudgingly spend their free evening together.

title: High Steaks

title: Racquet-steak

overview: Josh se sépare d'une nuit de Survivor avec Judy pour rejoindre Andrew et Harry pour leur soirée de racquetball, dans laquelle ils mangent juste des steaks et boivent du scotch. Cela force Judy et Eve à passer du temps les unes avec les autres, ce qui devient inconfortable pour les deux.

character: Massimo

character: Jerry

title: The Key to Life

overview: Josh is caught in a bind after his refusal to give Judy a new spare key to his apartment; Eve tries to avoid being cropped out of the family holiday card.

title: The Key to Life

title: La clé des champs

overview: Les sentiments de Judy sont blessés quand Josh change les serrures de ses portes de devant et de son balcon, et refuse de lui donner une clé parce qu'elle rentre toujours sans frapper. Pendant ce temps, Eve remarque que Judy a découpé l'ex-femme de Josh hors de chaque vieille photo de famille, et se rend compte que c'est pourquoi Judy la place à la fin dans chaque photo actuelle. En outre, Andrew recrute secrètement l'aide de Nick pour assembler un berceau fait à l'étranger qu'Eve a apporté à la maison.

character: Terrance

title: TV MD

overview: Harry and Judy shower Andrew with attention after he lands a local television gig as a medical correspondent, with help from Josh. Also, when Eve grows frustrated by the lack of boundaries between her in-laws and Andrew, she tries to turn their attention back to Josh.

title: TV MD

title: Docteur Folandrew

overview: Harry et Judy attirent l'attention d'Andrew après qu'il a décroché un poste télévisé local en tant que correspondant médical, avec l'aide de Josh. Cela provoque Eve à être frustrée par l'absence de limites de ses beaux-parents, car ils sont toujours à son appartement. Josh est d'abord extatique d'avoir plus de temps seul dans son appartement, mais commence à devenir jaloux quand son frère est traité comme une star.

character: Casting Director

title: Nanny Wars

overview: Eve and Josh vie for the attention of Wyatt's perfect new nanny, Sara, until Josh realizes she is better with babies than adults. Also, after Andrew gets Harry and Judy a new TV, they both remember why they prefer to watch in separate rooms

title: Nanny Wars

title: Super nounou

overview: Eve et Andrew trouvent une nounou parfaite pour Wyatt, nommée Sara, mais s'inquiètent de la perdre quand Josh et elle seront attirées l'une par l'autre. Josh apprend bientôt que Sara va beaucoup mieux avec les bébés qu'avec les adultes. De plus, après qu'Andrew ait amené Harry et Judy à une nouvelle télévision avec des services de streaming, ils se rappellent tous deux pourquoi ils préfèrent regarder dans des salles séparées.

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

character: Sara

character: Wyatt

title: Make Thanksgiving Great Again

overview: Josh asks Nick to retrieve Nana Roberts from her nursing home for the family’s Thanksgiving gathering, but when Nick arrives with the wrong nana, the family is forced to deal with a stranger who antagonizes everyone. Also, Judy begins to realize her own critical tendencies, and Andrew prepares for a sexy calendar photoshoot.

title: Make Thanksgiving Great Again

title: Thanksgiving au top

overview: Josh demande à Nick de récupérer Nana Roberts (la mère de Harry) de sa maison de retraite pour le rassemblement de Thanksgiving de la famille, mais quand Nick arrive avec la mauvaise nana, la famille est obligée de traiter avec un étranger qui contrarie tout le monde. Cela fait que Judy réalise ses propres tendances critiques, spécialement envers Eve. Pendant ce temps, Andrew se prépare pour un photoshoot de calendrier sexy.

character: Wrong Nana

title: Lovers Getaway

overview: After Harry gets sick, Josh accompanies Judy on a pre-planned anniversary spa getaway where everyone believes the two are a couple. While there, Josh alternates between “dates” with his mother and Natalie, a woman he meets at the spa

title: Lovers Getaway

title: Escapade en amoureux

overview: Quand Harry attrape la grippe et ne peut pas aller à un week-end spa pré-planifié avec Judy, Josh prend la place de son père et accompagne maman pendant le voyage. Pendant son séjour à l'hôtel, Josh rencontre Natalie, qui est là pour la soirée d'enterrement de vie de jeune fille d'un ami, et se bat bientôt pour sortir avec Natalie tout en répondant aux demandes de Judy. À la maison, les choses deviennent misérables pour Andrew et Eve quand ils attrapent la maladie de Harry.

character: Natalie

character: Christoph

character: Meditation Leader

title: The Family Plot

overview: After learning that Josh and Eve don't want their gifted burial plots, Harry and Judy try to find a compatible couple to spend eternity with; Josh hooks up with Nick's sister.

title: The Family Plot

title: Concessions de famille

overview: Quand Harry et Judy concluent un accord sur quatre parcelles d'enterrement, Andrew insiste sur le fait que les deux autres vont vers lui et Eve, mais il apprend bientôt qu'Eve veut être incinérée à la place. Pendant ce temps, Nick doit travailler un quart de travail supplémentaire et ne peut emmener sa petite soeur Toni à un concert, alors il permet à Josh de l'emmener. Nick devient plus tard contrarié quand Josh et Toni dorment ensemble.

character: Toni

character: Ira

character: Enid

character: Ernesto

title: Set Visit

overview: Josh is horrified when the director of his new film hires his parents as background actors in his most important scene; Nick tries to teach Andrew how to dance.

title: Set Visit

title: Action !

overview: Quand Josh prend part à un film documentaire tourné en ville, il demande poliment à Harry et Judy de ne pas lui rendre visite sur le plateau comme ils le font habituellement, mais ses parents n'écoutent pas. Pendant ce temps, Andrew a peur d'aller en boîte avec Eve parce qu'il est un danseur terrible, alors il demande à Nick de lui donner des leçons.

character: Walter Michaelson

character: Brittany

title: It Happened One Night

overview: Josh and Nick coach their friend Luke on how to amicably break up with his girlfriend; Judy and Harry invite their rivals over to play bridge; Andrew and Eve celebrate their anniversary with their own gift-giving tradition.

title: It Happened One Night

title: Mauvais joueurs

overview: Judy et Harry tiennent leur soirée de bridge avec leurs amis Lenore et Dick. Tandis que les hommes s'entendent bien, les femmes ne le font pas, et les choses s'arrangent quand Judy accuse Lenore de tromper. Luke dit à Josh qu'il veut rompre avec son instructeur Sydney (Ginger Gonzaga), donc Josh et Nick donnent des conseils à Luke sur la façon de gérer la rupture afin que les gars ne soient pas expulsés de la classe. Pendant ce temps, Eve rompt la sienne et la tradition d'anniversaire d'Andrew de ne recevoir que des cadeaux pour eux-mêmes, ce qui fait qu'Andrew se démène pour offrir une surprise spéciale à Eve.

character: Dick

title: Heavy Meddling

overview: After Josh hits it off with Lauren, Judy's friend Myra's daughter, they have an epiphany about the nature of their meeting, and it all circles back to their mothers' meddling. Also, Eve and Andrew are weary of letting Harry babysit Wyatt, so they rope in Nick to babysit both of them.

title: Heavy Meddling

title: Maman poule et papy gâteau

overview: Josh commence à sortir avec Lauren, sa connaissance d'enfance, après ce qu'il pense être une rencontre fortuite. A leur insu, Judy et Myra, la mère de Lauren, travaillaient dans les coulisses pour les installer, malgré les instructions explicites de Josh à Judy d'arrêter de se mêler de sa vie amoureuse. Pendant ce temps, Eve a peur que Harry garde Wyatt tout seul, alors elle demande à Nick de garder un œil sur son beau-père pendant qu'elle et Andrew sortent.

title: Fridays with Harry

overview: After Harry scales back to a four-day work week, Josh suggests he take acting class on Fridays to avoid spending the day together; Josh is frustrated by Harry's refusal to break character at home; Judy is called back to her doctor for another test.

title: Fridays with Harry

title: Actors studio

overview: Andrew oblige Judy à passer son premier bilan de santé dans cinq ans, après quoi elle apprend qu'elle a un faible taux de potassium. Malgré les avertissements d'Andrew, Judy fait un autodiagnostic en ligne et devient convaincue qu'elle est en train de mourir. Pendant ce temps, Harry décide de réduire son temps au bureau et de retirer ses vendredis. Mais quand il veut passer ses vendredis avec Josh, son fils essaie de le diriger dans une autre direction.

title: Stalker Status

overview: Judy is determined to help Josh win back the attention of Patty, his former stalker, when his feelings are hurt that she is now fixated on an up-and-coming actor. Also, Andrew and Eve try to connect intellectually over reading the same book.

title: Stalker Status

title: Ma fan numéro un

overview: Josh est extérieurement agacé quand Patty Partridge, son ancien harceleur d'Hollywood, l'a apparemment suivi à New York, mais elle dit qu'elle s'est déplacée ici pour traquer un autre acteur. Voyant cela comme un signe de déclin de sa carrière, Josh prend à contrecœur le conseil de Judy et tente une pièce de Broadway. Par ailleurs, Andrew et Eve décident de trop gaspiller leur précieux temps libre en regardant des télé-réalité, mais ils décident mutuellement de lire un livre et d'en discuter ensuite. Il ne faut pas longtemps avant que les deux souhaitent être de retour dans leur zone de confort.

title: Tell All

overview: While digesting the dirty laundry that's aired in Josh's ex-wife's tell-all book about their family, the Roberts are flabbergasted to learn that Josh is considering reconciling with her.

title: Tell All

title: Rideau

overview: L'ex-épouse de Josh, Kim, est en ville pour promouvoir le livre qu'elle a écrit sur le fait d'être mariée à la famille «dysfonctionnelle» Roberts. Parmi les problèmes des membres de la famille avec le livre, Josh est particulièrement fâché d'un passage où Kim dit qu'elle lui a écrit une lettre d'excuses, car il n'a pas reçu une telle lettre. Il a une conversation avec Kim dans laquelle il devient clair que Judy a jeté la lettre. Josh envisage brièvement de se rapprocher de Kim, jusqu'à ce qu'un incident lors d'un dîner célébrant sa soirée d'ouverture à Broadway le convainc qu'ils sont mieux à part.

overview: A time in Mark Feuerstein's adult life when he lived in apartment 9K in the building he grew up in, sandwiched between his parents' apartment, 9J; and his brother, sister-in-law and their baby's apartment, 9L and his attempts to set boundaries with his intrusive but well-meaning family.

title: 9JKL

title: 9JKL

overview: Джош Робъртс току-що е приключил с развода си и е решил да се върне у дома си в Ню Йорк. Разбира се, животът му там изобщо няма да е лесен, защото апартаментът му е между апартаментите на брат му и на родителите му. Как би могъл да оцелее?

title: 三代同层

overview: 一次在马克·费厄斯坦的成年生活时，他住在公寓9K他长大的建筑，夹在他父母的公寓，9j之间；和他哥哥、嫂子和他们的小公寓，9L和他试图划清界限，他侵入但善意的家庭。

title: ההורים גרים ממול

overview: ג'וש רוברטס, הוא שחקן גרוש שסדרת הטלויזיה בה כיכב בוטלה. הוא מחליט לשוב להתגורר בניו-יורק בה גדל. הוא מתגורר בדירה מספר 9K. באותו בניין מתגוררים הוריו ולידם גרים אחיו הנשוי פלוס אחד. המצב המיוחד, המוזר והרגיש מאלץ את ג'וש להציב גבולות.

title: 9JKL

overview: Un jeune homme vit dans l'appartement 9K situé dans l'immeuble dans lequel il a grandi, pris en sandwich par l'appartement de ses parents, 9J et celui de son frère, de sa belle-soeur et de leur bébé, le 9L. Il va devoir tenter de placer des limites à sa famille bien pensante mais intrusive.

title: 9JKL

overview: Comédia baseada numa fase da vida do ator Mark Feuerstein, quando ele vivia no apartamento 9K, no mesmo prédio onde ele cresceu e flanqueado pelo apartamento 9J, aonde moravam seus pais, e pelo 9L, aonde moravam seu irmão, cunhada e bebê recém nascido. E todo mundo se metia na vida dele.

title: 9JKL

overview: Josh (Mark Feuerstein) wohnt in einem Apartment (9K), das genau zwischen dem Apartment seiner Eltern (9J) und dem Apartment seines Bruders, dessen Ehefrau und deren Kleinkind (9L) liegt. So muss Josh versuchen, seiner omnipräsenten Familie in dieser Situation Grenzen aufzuzeigen.

title: 9J, 9K и 9L

overview: Ох уж эти семейные отношения! Порой сложно бывает договориться даже с близкими людьми. Кто бы что ни говорил, но иногда сложные отношения между близкими людьми куда труднее нормализовать! В центре внимания истории оказывается главный герой — простой молодой парень Джош, который проживает в квартире под номером 9K. Всё бы ничего, но только рядом с ним в квартире 9J живут его родители, которые покоя не дают ни днём, ни ночью. В 9L проживают брат с сестрой, у которых тоже напряжённые отношения. Жизнь семейная приходит в личную жизнь молодого человека. Ему не до смеха! Но что не сделаешь ради семейного благополучия!

title: 9JKL

overview: Un momento nella vita adulta di Mark Feuerstein quando viveva nell'appartamento 9K nell'edificio in cui è cresciuto, inserito tra l'appartamento dei suoi genitori, 9J; e suo fratello, la cognata e l'appartamento del loro bambino, 9L e i suoi tentativi di stabilire dei limiti con la sua famiglia invadente ma ben intenzionata.

title: 三代同層

overview: 一次在馬克·費厄斯坦的成年生活時，他住在公寓 9K 他長大的建築，夾在他父母的公寓，9j 之間；和他哥哥、嫂子和他們的小公寓，9L 和他試圖劃清界限，他侵入但善意的家庭。


title: Survivor New Zealand

status: Ended

Survivor New Zeland Intro

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

overview: 16 Kiwi castaways battle it out for the ultimate title.

character: Herself

character: Himself

title: Episode 2

overview: Remorse runs rampant as one tribe second guesses a snap decision.

title: Episode 3

overview: Following a shocking blindside, one Survivor delivers a vengeful message to their ex-tribemates. Then, when a test of physical stamina proves too much for one team, alliances begin to crumble.

title: Episode 4

overview: As the weather begins to sour, a challenge puts each Survivor's mental and physical endurance to the test.

title: Episode 5

overview: Hunger strikes hard and desperate times call for desperate measures. Then, the sweet taste of victory is soured when a treasured tribe member begins to struggle.

title: Episode 6

overview: A shock move shakes the game to its core. Will alliances endure when Survivor takes a turn for the unexpected?

title: Episode 7

overview: A new addition to Hermosa presents a range of possibilities, but can trust once shattered be rebuilt? Then, a challenge with a twist!

title: Episode 8

overview: The scrambling begins as those on the bottom seek to work their way up. Then, in a team building challenge of epic proportions, a surprising victory invokes suspicion.

title: Episode 9

overview: The game plan crumbles for one alliance after a devastating loss on Redemption Island. Then, one false promise sees the balance of power tip.

title: Episode 10

overview: Tonight sees a tribe split into two alliances in a familiar 'young and old' divide. Later, a high pressure balancing act and a shocking twist that no one saw coming.

title: Episode 11

overview: A shocking twist at Tribal Council sees two Survivors sent to Redemption Island. Later, a tell-tale Reward Challenge leaves a strong alliance in tatters.

title: Episode 12

overview: A challenge that tests the Survivors physical and mental abilities leads to the biggest blindside in the game so far.

title: Episode 13

overview: The biggest blindside in the game so far sees emotions running high at camp. Then, when faced with those they betrayed, one Survivor is held accountable.

title: Episode 14

overview: One player's double-dealing finally catches up with them, and the scrambling to find a foothold begins again. Later, a power shift sees an unlikely Survivor rising to the top.

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

overview: TVNZ is excited to announce the first New Zealand season of the international reality favourite, Survivor! 16 Kiwis will battle it out for the ultimate prize and title of "Sole Survivor." The game will take place in the harsh jungle climate of Nicaragua. The contestants will be split into two tribes, to face up to 40 days in the unforgiving wilderness. It's the ultimate test of physical, mental and emotional strength.

Season 2

title: Episode 1

overview: The world's toughest game returns. A fresh batch of Kiwi castaways spending 40 days on an unforgiving island in Thailand, only one will take home the title of Sole Survivor and $250,000.

character: Self - Contestant

title: Episode 2

overview: Tonight, Chani suffers the consequences of losing one of their strongest players. And the first hidden immunity idol comes into play, forcing one survivor to make a decision she'll come to regret.

title: Episode 3

overview: Tonight, the unbeatable Khangkhaw begin to turn on their own while desperation for a hidden immunity idol infects Chani. With 16 castaways remaining, who will survive another day?

title: Episode 4

overview: Tonight, Chani put their hearts on the line in hopes to break their losing streak. Later, alliances find themselves on shaky ground and a traitor is exposed at tribal council.

title: Episode 5

overview: Tonight, a fall-out at tribal council has left one castaway isolated and alone. But just when things seemed to take a turn for the worst, Matt Chisholm throws a curveball at the two tribes.

title: Episode 6

overview: A reward challenge has everyone desperate for the win. Later, with hopes to eliminate strong players, could a blindside be on the cards at tribal council?

title: Episode 7

overview: Tonight on Survivor New Zealand, a physical chllenge is put to a dramatic halt. Later, Matt Chisholm turns up to camp with some unexpected news for one tribe.

title: Episode 8

overview: Tonight, the teams must merge and the new tribe has people fighting for safety. Will it be an easy vote out for the next team member or will previous tribe members form a new alliance?

title: Episode 9

overview: Tonight, Phsan tribe members are fighting for survival and strategically planning who to vote out and who to align with. Will those on the chopping board be able to fight to stay the game?

title: Episode 10

overview: Tonight on Survivor NZ, names keep getting thrown around as to who is next on the chopping board and today's reward challenge is arguably the best reward we have seen yet.

title: Episode 11

overview: Tonight on Survivor NZ, trust is an issue within the tribe and everyone is out to win immunity.

title: Episode 12

overview: We host our first ever Survivor NZ auction which takes place instead of the rewards challenge and spices things up. With less people in the game can alliances still be trusted?

title: Episode 13

overview: Tonight, the tribe is down to five and Adam and Tess know that Lisa, Tess and Dave have a strong alliance. Will they be able to break that alliance down, or one of them be going home?

title: Episode 14

overview: Tonight on Survivor NZ, there are only four left in the game and everyone is one step closer to being in the final three. The fight for individual immunity is on.

title: Episode 15

overview: Grand Final: The final three plead their case to the jury and later, in a special live finale hosted by Matt Chisholm, the survivor castaways tell all, and the final votes are read.

overview: This local favourite returns for a second season and this time we’re in Thailand! The world's toughest game just got tougher.

overview: Kiwis will battle it out for the ultimate prize and title of "Sole Survivor". It's the ultimate test of physical, mental and emotional strength.

title: Survivor New Zealand

title: 新西兰版幸存者

title: Survivor New Zealand

overview: Kiwiové budou bojovat o hlavní cenu a titul "jediný přeživší". Je to nejvyšší zkouška fyzické, duševní a emocionální síly.

title: 紐西蘭版倖存者

character: Himself - Host

type: Cast

original_title: Survivor New Zealand

original_language: en


title: Digits

Season 1

type: Poster

title: Connecting to the Future

overview: Host Derek Muller escorts us to the physical heart of the Internet, describes the very first message sent by UCLA professor Leonard Kleinrock, and demonstrates how Internet co-creators Vint Cerf and Bob Kahn devised a language that gave birth to the Internet as we know it.

title: Comunidad

overview: Entra en el corazón físico de Internet y conoce el primer mensaje enviado por el profesor Leonard Kleinrock de UCLA.

title: Connecting to the Future

title: Připojení k budoucnosti

overview: Moderátor Derek Muller nás zavede do fyzického srdce internetu, popíše první zprávu odeslanou profesorem Kalifornské univerzity Leonardem Kleinrockem a ukáže, jak spolutvůrci internetu Vint Cerf a Bob Kahn vymysleli jazyk, který dal vzniknout internetu, jak ho známe.

title: Branché sur l'avenir

overview: Dans cet épisode, on rencontre notamment des modérateurs de contenus qui suppriment les images choquantes de plateformes de partage avant leur mise en ligne. Ils examinent aussi comment les relations virtuelles transforment nos relations personnelles.

title: Man Vs. Machine

overview: We peer inside "The Internet of Things" and reveal how web advertising, search engines and 24/7 surveillance have transformed our lives. In the words of Edward Snowden: "TV is a medium you watch. The Internet is a medium that watches you as you watch it."

title: Hogar

overview: Descubra cómo la publicidad en la web, los motores de búsqueda y la vigilancia 24/7 han transformado nuestras vidas.

title: Man Vs. Machine

title: Člověk vs. stroj

overview: Nahlédneme do "internetu věcí" a odhalíme, jak webová reklama, vyhledávače a nepřetržitý dohled změnily naše životy. Slovy Edwarda Snowdena: "Televize je médium, které sledujete. Internet je médium, které vás sleduje, zatímco vy sledujete jeho."

title: Humain vs Machine

overview: Dans ce deuxième épisode, la série examine les conséquences inattendues d’Internet sur le commerce en ligne, la publicité et la collecte des données.

title: Guardians of the Web

overview: Muller introduces viewers to “white hat” hackers, the U.S. Secret Service’s cybercrime division including West Point soldiers, all of whom are working to protect us from the risks associated with persistent connectivity, as the Web transitions from a medium to a utility, on par with electricity.

title: Seguridad

overview: En el episodio final de la serie, aprende sobre los "white hat" Hackers, la división de cibercrimen del Servicio Secreto de EE. UU. Que trabaja para protegernos de los riesgos asociados con la conectividad persistente.

title: Guardians of the Web

title: Strážci webu

overview: Muller divákům představí hackery "bílé čepice", oddělení kybernetické kriminality americké tajné služby a vojáky z West Pointu, kteří se snaží chránit nás před riziky spojenými s trvalým připojením, protože web se z média stává službou srovnatelnou s elektřinou.

title: Gardiens de la toile

overview: Finalement, la série explore l’architecture vulnérable du réseau et pourquoi, dans notre ère sans-fil, Internet s’appuie toujours sur des câbles et des connexions physiques.

overview: Vint Cerf, Steve Case, and Ed Snowden -- internet insiders reveal its hidden past and startling present.

title: Las claves de Internet

overview: Desde que llegó, Internet ha transformado cada aspecto de la vida humana, revolucionando las comunicaciones, la cultura, los negocios, las relaciones sociales. Expertos en la temática reflexionan sobre la creación de esta infraestructura y sus amenazas.

title: Digits

title: Digitální revoluce

overview: Před 36 lety vznikl internet. Od té doby změnil všechny aspekty našeho života, umožnil revoluci v komunikaci, kultuře, obchodování i sociálních vztazích. Využíváme ho neustále, někteří z nás jsou na něm dokonce závislí, ale jen málokdo internetu skutečně rozumí. Dokumentární mini série Digitální revoluce přibližuje historii a význam internetu: jak funguje, jak se postupně vyvíjel, jaké technologie díky němu vznikly a kam nás může v příští dekádě zavést. Nahlíží pod pokličku internetu, který prostřednictvím chytrých technologií propojuje naše elektronická zařízení, včetně mnohých domácích spotřebičů. Prozrazuje, že internet představuje hrozbu pro naše soukromí a bezpečí, i proč může být samotný internet ve velkém ohrožení. A nakonec díky několika futuristům a sci-fi spisovatelům odhaduje, jakým způsobem internet změní podobu budoucího světa.

title: Digits

overview: U 36 godina otkako je izumljen, Internet je promijenio svaki aspekt naših života, revolucionizirao komunikacije, kulturu, posao i društvene odnose. Stalno ga koristimo, ovisni smo o njemu, ali samo ga nekolicina doista razumije. Ova trodjelna serija istražuje povijest i utjecaj Interneta. Kako funkcionira, kako se razvijao, tehnologije koje je razmnožio, te gdje bi nas mogao odvesti u slijedećem desetljeću. Istražiti ćemo kako je izmjenio način na koji se odnosimo jedni prema drugima te kako je stvorio nove vrste online zajednica. Obratit ćemo pažnju na nadolazeći Internet stvari, hrabri novi svijet povezanih uređaja i pametne tehnologije. Naučiti ćemo gdje se kriju prijetnje našoj privatnosti i sigurnosti i zašto i sam Internet može biti u opasnosti. Pioniri Interneta osvrnut će se na stvaranje ove krucijalne infrastrukture te na koji način se podcjenjuje utjecaj Interneta na našu civilizaciju. Uz pomoć futurista i pisaca znanstvene fantastike zamisliti ćemo buduće scenarije koji predviđaju kako će ovaj fascinantni izum i dalje mijenjati svijet.

title: Internet - La grande révolution

overview: En 36 ans d’existence, Internet a profondément transformé nos vies, révolutionnant les communications, la culture, le monde du travail et les relations sociales. Nous l’utilisons constamment et en sommes fortement dépendants – mais au fond, peu d’entre nous comprennent vraiment son fonctionnement. Comment cette infrastructure essentielle a t-elle été créée ? Ne sous-estimons nous pas son influence sur notre civilisation ? En quoi représente-t-elle une menace pour notre sécurité et notre vie privée ? Cette série documentaire explore l’histoire et l’influence d’Internet : son fonctionnement, son évolution, les technologies qui en découlent et ses applications pour les prochaines décennies. Aux cotés de pionniers de l’Internet, de futurologues et d’écrivains de science-fiction, la série explore l’évolution de nos interactions sociales, et comment cette remarquable invention va continuer à changer notre monde.

title: Digits

overview: Vint Cerf, Steve Case i Ed Snowden - znawcy Internetu ujawniają jego ukrytą przeszłość i zaskakującą teraźniejszość.

title: Das vernetzte Leben

overview: Derek Muller untersucht die Anfänge des Internets: Es begann mit einer Botschaft, die Leonard Kleinrock, Professor an der Universität von Kalifornien, sendete. Die Internet-Pioniere Vint Cerf und Bob Kahn entwickelten eine spezielle Sprache und schufen damit die Grundlage für das Internet, wie wir es heute kennen. Wie beeinflussen Werbung und Suchmaschinen unser Leben? Edward Snowden bringt es auf den Punkt: „Fernsehen ist ein Medium zum Ansehen. Das Internet sieht uns zu, während wir es ansehen.“ Derek Muller trifft die „White Hat Hackers“, die Abteilung des US Geheimdienstes für Cyberkriminalität. Die Arbeit dieser Experten soll uns vor den Risiken der ständigen Netzwerkverbindung schützen. Denn das Netz ist zu einer Alltagsgewohnheit geworden, allgegenwärtig wie der Strom aus der Steckdose.

original_title: Digits


title: Digits

status: ReturningSeries


title: Promposal

title: Promposal Pep Rally

overview: Popular girl Destini relies on her Southern charm to pull off the biggest pep-rally "promposal" her high school has ever seen.

title: Promposal Pep Rally

title: Panic at the Promposal

overview: Josh doesn’t have the best track record when it comes to wooing his girlfriend Malea. He has one last chance to get it right before Malea’s High School career is officially over.

title: Panic at the Promposal

title: Sky High Promposal

overview: Morgan is promposing to Mitch, her best friend since Pre-K making them Putnam High’s most popular pair. But it’s time to take things to another level in more ways than one.

title: Sky High Promposal

title: Enchanted Promposal

overview: Determined not to let small-town society keep them down, Brandon decides to show Noah just how much his selflessness means to him with an over-the-top enchanted forest promposal.

title: Enchanted Promposal

title: Prompocalypse

overview: With the help of the entire theater department of East Ridge High School, Quintin has come up with a Zombie PROMpocalypse for his epic promposal to his absolute BFF, Maggie. Problem is Maggie is in love with her new boyfriend.

title: Prompocalypse

title: I'd Dive for Prom

overview: Alejandro has come up with an outrageous, high in the sky Promposal to not only lock in his prom date but to also win back his ex-gf, Cassidy.

title: I'd Dive for Prom

title: Promposal on Pointe

overview: Tyler and Phoebe are the "it" couple at Greenwich High School. But when rumors begin to spiral out of control, not only is his choreographed dance promposal on the line but he may lose his perfect girl for good.

title: Promposal on Pointe

title: Top of the World Promposal

overview: Paulie and Karina have a passionate, yet tumultuous relationship causing the two to constantly break up. But It's time for Paulie to put his emotions to the side and send Karina on a romantic New York adventure.

title: Top of the World Promposal

overview: From a Zombie themed Promposal to a choreographed flash mob, teens pull out all the stops to land their dream date.

title: Promposal

title: Promposal

overview: Harkitut hellyydenosoitukset, yllätykset ja nokkeluus ovat avainelemettejä onnistuneeseen tanssiaiskutsuun.

original_title: Promposal