title: Inside the World's Toughest Prisons

name: "CHOOSE YOUR HUSBAND!!" // INSIDE THE WORLD'S TOUGHEST PRISONS

type: Clip

name: Inside the World’s Toughest Prisons (Season 5) | Official Trailer | Netflix

title: Honduras

overview: Paul Connolly heads to Honduras, the murder capital of the world, to spend a week living as a prisoner inside one of the most dangerous prisons - Danli Prison.

title: Honduras

overview: Paul passe une semaine à la prison de Danlí au Honduras, où les détenus les plus difficiles sont armés et jouent les justiciers face à des gardiens submergés.

title: Honduras

title: Honduras

overview: Connolly passa uma semana no interior da prisão de Danlí, em Honduras, onde os presidiários mais violentos andam armados e atuam como capatazes dos guardas.

title: 온두라스

overview: 난폭한 재소자들이 무장을 하고 기죽은 교도관들 대신 법의 집행자로 행세하는 최악의 교도소. 코널리 기자가 온두라스 단리 교도소에서 한 주를 보낸다.

title: 洪都拉斯

overview: 康纳利将在宏都拉斯的单丽监狱里生活一个星期。在那里，最凶猛的犯人配有武器，协助在重压下的狱警。

title: Ονδούρα

overview: Ο Κόνολι περνά μια εβδομάδα στη φυλακή Ντάνλι στην Ονδούρα, όπου οι σκληρότεροι κρατούμενοι είναι οπλισμένοι και λειτουργούν ως όργανα των ανεπαρκών φυλάκων.

title: 宏都拉斯

overview: 康諾利用上一週時間，探索宏都拉斯的丹利監獄。最強悍的囚犯在此配備武裝，替不堪負荷的守衛擔任執法人員。

title: Honduras

overview: Connolly egy hetet tölt a hondurasi Danlí börtönben, ahol a legkeményebb fegyenceket felfegyverezték, hogy segíthessenek a túlterhelt őröknek a rend fenntartásában.

title: Honduras

overview: Paul Connolly se dirige a Honduras, la capital mundial del asesinato, para pasar una semana viviendo como prisionero en una de las prisiones más peligrosas: la prisión de Danli.

title: Honduras

overview: Connolly stráví týden ve vězení Danlí v Hondurasu, kde mají nejdrsnější vězni zbraně a fungují jako pomocníci vytížených dozorců.

title: Honduras

overview: Connolly brengt een week door in de Hondurese gevangenis Danlí, waar de stoerste gevangenen gewapend rondlopen om namens de overbelaste bewakers de orde te handhaven.

title: Honduras

overview: Connolly ingresa por una semana en la prisión de Danlí, en Honduras, donde los prisioneros más peligrosos están armados y trabajan en colaboración con los guardias.

title: Honduras

overview: Connolly trascorre una settimana nella prigione di Danlí in Honduras, dove i detenuti più pericolosi girano armati e spalleggiano le guardie sopraffatte.

title: 宏都拉斯

title: Honduras

overview: Connolly passa uma semana no interior da prisão de Danlí, nas Honduras, onde os presidiários mais violentos andam armados e policiam a prisão em vez dos guardas.

title: Poland

overview: Connolly serves time in Poland's Piotrkow prison, a maximun security lockup where the country's most hardened criminals stay in cells 23 hours a day.

title: Poland

title: Pologne

overview: Paul séjourne à la prison de haute sécurité de Piotrkow en Pologne, où les criminels les plus endurcis du pays ne sortent de leur cellule qu'une heure par jour.

title: Polônia

overview: Connolly entra na prisão de segurança máxima de Piotrkow, na Polônia, onde os prisioneiros mais violentos do país permanecem nas celas 23 horas por dia.

title: 폴란드

overview: 폴란드의 표트르코프 교도소는 악질 상습범들이 하루에 23시간 동안 감방 안에 갇혀있는 곳이다. 최고 보안 등급이 적용된 이 교도소를 코널리 기자가 찾아간다.

title: 波兰

overview: 康纳利将前往波兰的彼得库夫监狱服刑。在这个最高安全级别的牢狱中关押的是全波兰最凶残的罪犯，他们每天 23 个小时都被关在牢房中。

title: Πολωνία

overview: Ο Κόνολι εκτίει ποινή στη φυλακή ύψιστης ασφαλείας Πιότρικοφ της Πολωνίας, όπου οι πιο σκληραγωγημένοι εγκληματίες της χώρας παραμένουν στα κελιά τους 23 ώρες την ημέρα.

title: 波蘭

overview: 康諾利細究波蘭的彼得庫夫監牢。在這座最高防備監所中，全國最不知悔改的罪犯，一天有 23 小時被拘禁在獄房裡。

title: Lengyelország

overview: Connolly a lengyel Piotrkow börtönbe látogat, egy maximális biztonsági fokozatú helyre, ahol az ország legdurvább bűnözőit őrzik – napi 23 órában a celláikba zárva.

title: Polonia

overview: Connolly cumple condena en la prisión de Piotrkow, Polonia, una prisión de máxima seguridad donde los criminales más endurecidos del país permanecen en celdas las 23 horas del día.

title: Polsko

overview: Connolly se podívá do polského vězení s maximální ostrahou v Piotrkowě, kde tráví nejhorší zločinci země 23 hodin denně na celách.

title: Poland

overview: Connolly zit dit keer in de Poolse gevangenis Piotrkow. In deze maximaal beveiligde faciliteit zitten de zwaarste criminelen van het land 23 uur per dag in hun cel.

title: Polonia

overview: Connolly "cumple una condena" en la prisión de máxima seguridad de Piotrków, en Polonia, donde sus residentes más habituales deben permanecer en la celda 23 horas al día.

title: Polonia

overview: Connolly entra nella prigione polacca di Piotrkow, un carcere di massima sicurezza dove i criminali più incalliti restano chiusi in cella 23 ore al giorno.

title: 波蘭

overview: 康諾利細究波蘭的彼得庫夫監牢。在這座最高防備監所中，全國最不知悔改的罪犯，一天有 23 小時被拘禁在獄房裏。

title: Polónia

overview: Connolly entra na prisão de segurança máxima de Piotrkow, na Polónia, onde os prisioneiros mais violentos e implacáveis do país permanecem nas celas 23 horas por dia.

title: Mexico

overview: Mexico's el Hongo prison is home to murderers, hitmen, drug bossess and -- for one week -- Paul Connolly, who experiences life among the inmates.

title: Mexico

title: Mexique

overview: Des meurtriers, des tueurs à gages et des barons de la drogue purgent leur peine à la prison d'El Hongo au Mexique, où Paul Connolly va passer la semaine.

title: México

overview: A El Hongo é uma prisão mexicana com homicidas, assassinos profissionais e chefes do tráfico. Durante uma semana, Paul Connolly vive como um deles.

title: 멕시코

overview: 살인범, 청부살인업자, 마약상들이 수감되어 있는 멕시코의 엘 옹고 교도소. 폴 코널리 기자가 재소자들과 함께 일주일을 지내며 이곳의 삶을 직접 경험한다.

title: 墨西哥

overview: 墨西哥的洪高监狱中满是杀人犯、职业杀手和毒枭。保罗·康纳利将与这些囚徒为伴，体验一个星期的生活。

title: Μεξικό

overview: Η φυλακή Ελ Χόνγκο του Μεξικού φιλοξενεί δολοφόνους, εκτελεστές, βαρόνους ναρκωτικών και, για μία εβδομάδα, τον Πολ Κόνολι, που δοκιμάζει τη ζωή με τους κρατούμενους.

title: 墨西哥

overview: 墨西哥的艾爾翁戈監獄關著謀殺犯、殺手和毒梟。保羅·康諾利也在此坐了一週的牢，與囚犯一同生活。

title: Mexikó

overview: Mexikó El Hongo börtönében gyilkosok, bérgyilkosok és drogbárók élnek – Paul Connolly csatlakozik hozzájuk egy hétre, hogy megtapasztalja a fogvatartottak mindennapjait.

title: México

overview: La prisión de El Hongo en México alberga asesinos, sicarios, jefas antidrogas y — durante una semana — Paul Connolly, que vive la vida entre los internos.

title: Mexiko

overview: Mexickou věznici El Hongo obývají vrazi, chladnokrevní zabijáci a drogoví bossové. Na jeden týden se stane domovem taky pro Paula Conellyho.

title: Mexico

overview: In de Mexicaanse gevangenis El Hongo zitten killers, huurmoordenaars en drugsbaronnen. Maar ook één week lang Paul Connolly, die het leven tussen de gevangenen ervaart.

title: México

overview: La prisión El Hongo, en México, alberga asesinos, sicarios, jefes narcos y, por una semana, también a Paul Connolly, quien experimentará la típica rutina de un recluso.

title: Messico

overview: La prigione messicana di El Hongo ospita assassini, criminali, narcotrafficanti e... per una settimana anche Paul Connolly.

title: 墨西哥

title: México

overview: A prisão mexicana de El Hongo é o cárcere de homicidas, assassinos profissionais, senhores do crime e, durante uma semana, Paul Connolly, que vive como um deles.

title: Philippines

overview: Connolly spends time in two different prisons in the Philippines, where overcrowding, gangs and severe intimidation are a way of life.

title: Philippines

title: Philippines

overview: Paul Connolly se rend dans deux prisons des Philippines, où surpopulation, gangs et violentes techniques d’intimidation sont légion.

title: Filipinas

overview: Connolly passa um tempo em duas prisões diferentes nas Filipinas. Em ambas, superlotação, gangues e ameaças viraram rotina.

title: 필리핀

overview: 패거리들이 끔찍한 협박을 일삼는 필리핀의 초만원 교도소 두 곳을 코널리 기자가 방문해 재소자들과 함께 생활한다.

title: 菲律宾

overview: 康纳利将前往菲律宾的两所监狱。在这些监狱，拥挤嘈杂、拉帮结派、威逼胁迫都只是他们的家常便饭。

title: Φιλιππίνες

overview: Ο Κόνολι εκτίει ποινή σε δύο διαφορετικές φυλακές των Φιλιππίνων, όπου η πολυκοσμία, οι συμμορίες και οι σκληροί εκφοβισμοί αποτελούν μέρος της καθημερινότητας.

title: 菲律賓

overview: 康諾利造訪菲律賓的兩座監獄，在此過度擁擠、幫派橫行及高壓恐嚇可說是見怪不怪。

title: Fülöp-szigetek

overview: Connolly két különböző börtönben is megfordul a Fülöp-szigeteken, ahol a túlzsúfoltság, a bandák és a súlyos megfélemlítés a mindennapi élet részei.

title: Filipinas

overview: Connolly pasa tiempo en dos prisiones diferentes en Filipinas, donde el hacinamiento, las bandas y la intimidación severa son una forma de vida.

title: Filipíny

overview: Connolly pobývá na Filipínách ve dvou různých vězeních. Přeplněné cely, gangy a drsné zastrašování jsou tu na denním pořádku.

title: Philippines

overview: Connolly brengt tijd door in twee verschillende Filipijnse gevangenissen, waar overvolle cellen, bendes en ernstige intimidatie tot de normale gang van zaken behoren.

title: Filipinas

overview: Connolly ingresa en dos prisiones de las Filipinas, donde la superpoblación, las pandillas y la intimidación están a la orden del día.

title: Filippine

overview: Connolly visita due prigioni nelle Filippine, dove sovraffollamento, bande e intimidazioni sono all'ordine del giorno.

title: 菲律賓

overview: 康諾利造訪菲律賓的兩座監獄，在此過度擁擠、幫派橫行及高壓恐嚇可說是見怪不怪。

title: Filipinas

overview: Connolly divide o seu tempo entre duas prisões nas Filipinas, onde a sobrelotação, os gangues e a intimidação violenta fazem parte do dia a dia.

overview: Paul Connolly journeys inside deplorable prisons in Poland, Mexico, Honduras and the Philippines to experience their barbaric conditions first hand.

title: Season 1

title: 시즌 1

overview: 폴 코놀리는 폴란드, 멕시코, 온두라스, 필리핀의 열악한 교도소에서 생활하면서 그 야만적인 실상을 몸소 체험한다.

title: Σεζόν 1

overview: Ο Πολ Κόνολι ταξιδεύει στις πιο ελεεινές φυλακές σε Πολωνία, Μεξικό, Ονδούρα και Φιλιππίνες για να βιώσει από πρώτο χέρι τις βάρβαρες συνθήκες που επικρατούν εκεί.

Season 2

title: Brazil: The Gang Prison

overview: Investigative journalist Raphael Rowe spends a few days -- both as a guard and a prisoner -- inside Brazil's gang-filled Porto Velho Penitentiary.

title: Brésil : la prison des gangs

overview: Le journaliste d'investigation Raphael Rowe joue les gardiens et les prisonniers au pénitencier brésilien de Porto Velho, où résident des membres de gangs impitoyables.

title: Brazil: The Gang Prison

title: Brasil: a prisão das gangues

overview: No Brasil, o jornalista investigativo Raphael Rowe passa uns dias, como guarda e prisioneiro, na penitenciária de Porto Velho, dominada por facções criminosas.

title: 브라질: 갱들의 교도소

overview: 탐사 저널리스트 라파엘 로우. 그가 악명 높은 브라질 포르투벨류 교도소에 들어간다. 갱단이 장악한 교도소에서 보낸 일주일. 범죄와 폭력의 악순환은 끊을 수 없는 걸까.

title: 巴西：黑帮监狱

overview: 调查记者拉斐尔·罗伊先后以囚犯和狱警的身份在帮派横行的巴西波多韦柳监狱里待了几天。

title: Βραζιλία: Φυλακή συμμοριών

overview: Ο ερευνητής-δημοσιογράφος Ράφαελ Ρόου περνάει λίγες μέρες (ως φύλακας και ως κρατούμενος) μέσα στο γεμάτο συμμορίες Σωφρονιστικό ίδρυμα Πόρτο Βέλο στη Βραζιλία.

title: 巴西：幫派監獄

overview: 調查記者拉菲爾·羅伊花上幾天時間，待在巴西幫派充斥的維洛港監獄，接連以囚犯和獄警的身分觀察。

title: Brazília: Börtönbandák

overview: Raphael Rowe oknyomozó riporter fogolyként és őrként is eltölt néhány napot a bandatagokkal teli Porto Velho fegyházban Brazíliában.

title: Brasil: Prisión de Bandas

overview: El periodista de investigación Raphael Rowe pasa unos días en calidad de guardia y prisionero en la penitenciaría Porto Velho, una cárcel brasileña repleta de bandas.

title: Brazílie: Věznice gangů

overview: Investigativní reportér Raphael Rowe stráví několik dní v brazilské věznici Porto Velho určené pro gangy. Přijme roli dozorce i vězně.

title: Brazil: The Gang Prison

overview: Onderzoeksjournalist Raphael Rowe brengt enkele dagen, als bewaker en als gevangene, door in de Braziliaanse Porto Velho-gevangenis, die vol bendeleden zit.

title: Brasil: La cárcel de los pandilleros

overview: El periodista de investigación Raphael Rowe pasa unos días como guardia y prisionero en una cárcel repleta de pandillas en Brasil.

title: Brasile: Il carcere delle bande

overview: Il giornalista investigativo Raphael Rowe trascorre alcuni giorni in veste di guardia e detenuto nel penitenziario di Porto Velho che accoglie membri di varie gang.

title: 巴西：幫派監獄

title: Brasil: A prisão dos gangues

overview: O jornalista de investigação Raphael Rowe passa alguns dias, enquanto guarda e enquanto recluso, na penitenciária brasileira de Porto Velho, onde imperam os gangues.

title: Ukraine: The Prison in a War Zone

overview: Ukraine's Zhytomyr Prison is operated with a skeleton crew that allows prisoners to freely roam the grounds -- often with potentially dangerous weapons.

title: Ukraine : la prison en zone de guerre

overview: En Ukraine, la prison de Zhytomyr fait face à un tel manque de moyens que les détenus, souvent armés, peuvent circuler librement au sein des installations.

title: Ukraine: The Prison in a War Zone

title: Ucrânia: a prisão em zona de guerra

overview: Na Ucrânia, a prisão de Zhytomyr é operada por uma equipe mínima que permite aos prisioneiros circularem livremente -- muitas vezes com armas perigosas.

title: 우크라이나: 내전과 교도소

overview: 내전이 일어난 우크라이나. 정부는 지토미르 교도소 수감자 대부분을 석방한다. 남은 건 최악의 흉악범들과 최소한의 간수들뿐. 옛 수용소의 적막한 풍경이 펼쳐진다.

title: 乌克兰：战争阴云下的监狱

overview: 在人手不足的乌克兰日托米尔监狱，囚犯可以随意走动，并且时常会手持具有潜在危险的武器。

title: Ουκρανία: Η φυλακή είναι εμπόλεμη ζώνη

overview: Η φυλακή Ζιτόμιρ στην Ουκρανία λειτουργεί με ελάχιστο προσωπικό, κάτι που επιτρέπει στους κρατούμενους να περιφέρονται ελεύθερα εκεί, συχνά με όπλα δυνητικά επικίνδυνα.

title: 烏克蘭：戰亂下的監獄

overview: 烏克蘭日托米爾監獄的員工短缺，囚犯得以在獄中隨意走動，通常還持有可能造成危險的武器。

title: Ukrajna: Börtön a háborús zónában

overview: Ukrajnában Zsitomir börtönét csökkentett létszámú személyzet vezeti, ami lehetővé teszi a foglyoknak, hogy szabadon járkáljanak, gyakran akár veszélyes fegyverekkel.

title: Ucrania: prisión en zona de guerra

overview: La cárcel ucraniana de Zhytomyr está a cargo de una reducida plantilla que permite a los prisioneros campar a sus anchas por las instalaciones, a menudo portando armas.

title: Ukrajina: Věznice ve válečné zóně

overview: Věznice v ukrajinském Žytomyru má jen minimální počet dozorců a vězni se můžou v areálu volně pohybovat. Často s potenciálně nebezpečnými zbraněmi...

title: Ukraine: The Prison in a War Zone

overview: De Zhytomyr-gevangenis in Oekraïne is zo onderbemand dat veel gevangenen er vrij rondlopen, vaak met potentieel gevaarlijke wapens.

title: Ucrania: La cárcel de la zona de guerra

overview: Una cárcel de Ucrania está administrada por un equipo insuficiente que les permite a los prisioneros pasear libremente por el terreno, a menudo con armas peligrosas.

title: Ucraina: Il carcere nella zona di guerra

overview: Il carcere di Žytomyr, in Ucraina, è a corto di personale e i detenuti sono liberi di girovagare nella struttura, spesso con armi potenzialmente pericolose.

title: 烏克蘭：戰亂下的監獄

title: Ucrânia: A prisão numa zona de guerra

overview: A prisão ucraniana de Zhytomyr é gerida por uma equipa reduzida que permite que os prisioneiros circulem livremente, e muitas vezes com armas potencialmente letais.

title: Papua New Guinea: The Breakout Prison

overview: Raphael Rowe visits the short-staffed Bomana Prison in Papua New Guinea, where near-constant food shortages keep the facility on the brink of chaos.

title: Papouasie-Nouvelle-Guinée : la prison des évasions

overview: Raphael visite la prison de Bomana, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, où le manque de personnel et de nourriture rend les conditions de détention particulièrement explosives.

title: Papua New Guinea: The Breakout Prison

title: Papua Nova Guiné: a prisão das fugas

overview: Em Papua-Nova Guiné, Raphael Rowe visita a prisão de Bomana, que vive à beira do caos com a constante escassez de comida.

title: 파푸아뉴기니: 파산한 교도소

overview: 라파엘 로우가 파푸아뉴기니의 보마나 교도소를 찾아간다. 재정난 때문에 식량과 인력 부족이 만연한 교도소. 이곳에선 집단 탈옥과 약탈의 위험이 떠날 줄을 모른다.

title: 巴布亚新几内亚：规模越狱

overview: 拉斐尔·罗伊到访巴布亚新几内亚的波马纳监狱。由于几乎总是存在食物短缺的问题，这座人手不足的设施随时都有可能陷入混乱。

title: Παπούα-Νέα Γουινέα: Η φυλακή των αποδράσεων

overview: Ο Ράφαελ Ρόου επισκέπτεται την υποστελεχωμένη Φυλακή Μπομάνα στην Παπούα Νέα Γουινέα, όπου οι μόνιμες ελλείψεις στο φαγητό έχουν φέρει τη φυλακή στα πρόθυρα του χάους.

title: 巴布亞新幾內亞：越獄監獄

overview: 拉菲爾·羅伊來到巴布亞新幾內亞，造訪人手不足的波馬納監獄。這裡幾乎始終存在著食物短缺的問題，導致監獄陷入暴動邊緣。

title: Pápua Új-Guinea: Börtön a káosz szélén

overview: Raphael Rowe meglátogatja a pápua új-guineai Bomana börtönt, ahol nincs elég őr, és a folyamatos élelmiszerhiány miatt a létesítmény a káosz szélén táncol.

title: Papúa Nueva Guinea: prisión de fugas

overview: Raphael Rowe visita la cárcel de Bomana, en Papúa Nueva Guinea, un centro con una escasez de personal y de comida que amenaza con desatar el caos en cualquier momento.

title: Papua-Nová Guinea: Věznice pro útěkáře

overview: Raphael Rowe navštíví věznici Bomana v Papui-Nové Guineji, která je kvůli nedostatku pracovníků a nedostatečné stravě na pokraji chaosu.

title: Papua New Guinea: The Breakout Prison

overview: Raphael Rowe bezoekt de onderbemande Bomana-gevangenis in Papoea-Nieuw-Guinea, waar het bijna constante voedseltekort de instelling op de rand van chaos doet balanceren.

title: Papúa Nueva Guinea: La cárcel de las fugas

overview: Raphael Rowe visita una prisión con escasez de personal en Papúa Nueva Guinea, donde la constante falta de comida mantiene a este centro penitenciario al borde del caos.

title: Papua Nuova Guinea: Il carcere delle evasioni

overview: Raphael Rowe visita il carcere di Bomana in Papua Nuova Guinea, dove la struttura è sull'orlo del caos per la pressoché costante penuria di cibo.

title: 巴布亞新幾內亞：越獄監獄

title: Papua Nova Guiné: A prisão das fugas em massa

overview: Raphael Rowe visita a prisão de Bomana, na Papua Nova Guiné, uma instituição com falta de pessoal e à beira do caos pela quase constante falta de comida.

title: Belize: The Prison That Found God

overview: In Belize Central Prison, the inmates are told that rehabilitation comes through God. Raphael Rowe investigates if this evangelical approach works.

title: Bélize : la prison de Dieu

overview: Raphael Rowe mène l'enquête sur l'efficacité de la méthode évangélique de la prison centrale du Belize, où les détenus doivent trouver la rédemption auprès de Dieu.

title: Belize: The Prison That Found God

title: Belize: a prisão que encontrou Deus

overview: Na Prisão Central de Belize, os prisioneiros são levados a acreditar que a reabilitação é obra de Deus. Raphael Rowe investiga essa abordagem evangélica.

title: 벨리즈: 주님의 교도소

overview: 벨리즈의 중앙 교도소. 이곳에서 갱생의 핵심은 주님의 어린양으로 다시 태어나는 것이다. 교도소 안에 울려 퍼지는 찬송가는 범죄자들을 올바른 길로 인도할 수 있을까?

title: 伯利兹：信仰改造

overview: 伯利兹中心监狱试图用对上帝的信仰来改造囚犯。拉斐尔·罗伊调查了这种福音手段的成效。

title: Μπελίζ: Η φυλακή που βρήκε τον Θεό

overview: Στην Κεντρική Φυλακή Μπελίζ οι κρατούμενοι διδάσκονται ότι η επανόρθωση έρχεται μέσω του Θεού. Ο Ράφαελ Ρόου εξετάζει αν αυτή η ευαγγελική προσέγγιση αποδίδει.

title: 貝里斯：擁抱神的監獄

overview: 在貝里斯中央監獄，當局告訴囚犯得靠神的力量更生。拉菲爾·羅伊著手調查這種傳福音的方法能否奏效。

title: Belize: Az Isten útjára lépett börtön

overview: A Belize-i Központi Börtön filozófiája szerint a helyes útra térés csakis Istentől jöhet. A vallásos megközelítés hatékonyságát Raphael Rowe vizsgálja meg.

title: Belice: prisión que encontró a Dios

overview: A los reos de la prisión central de Belice les explican que la rehabilitación viene a través de Dios. Raphael Rowe investiga si este enfoque evangelizador funciona.

title: Belize: Věznice, která nalezla Boha

overview: V centrální věznici Belize vězňům říkají, že nápravu sjednává Bůh. Raphael Rowe zkoumá, jestli tenhle evangelikální přístup funguje.

title: Belize: The Prison That Found God

overview: In de Belize Central-gevangenis wordt de gevangenen verteld dat rehabilitatie via God gaat. Raphael Rowe onderzoekt of deze evangelische benadering werkt.

title: Belice: La cárcel de Dios

overview: En una cárcel en Belice, a los prisioneros les dicen que la rehabilitación llegará a través de Dios. Raphael Rowe investiga si esta propuesta evangélica funciona.

title: Belize: Il carcere che ha trovato Dio

overview: Al Carcere centrale del Belize, ai detenuti insegnano che la riabilitazione passa da Dio. Raphael Rowe cerca di capire se l’approccio evangelico funziona.

title: 貝里斯：擁抱神的監獄

title: Belize: A prisão que crê em Deus

overview: Na Prisão Central de Belize, os reclusos recebem a informação de que apenas Deus pode conceder a reabilitação. Raphael Rowe investiga a eficácia da abordagem evangélica.

overview: Raphael Rowe, who spent 12 years behind bars for a crime he didn't commit, investigates some of the world's toughest prisons from the inside.

title: 시즌 2

overview: 살인 누명을 쓰고 12년을 감옥에서 보낸 라파엘 로우. 저널리스트로 활동 중인 그가 다시 감옥에 갇힌다. 세계에서 가장 악명 높은 교도소의 실상을 탐사하기 위해.

title: Σεζόν 2

overview: Ο Ράφαελ Ρόου που πέρασε 12 χρόνια πίσω από τα κάγκελα για ένα έγκλημα που δεν διέπραξε, ερευνά από μέσα μερικές από τις πιο σκληρές φυλακές του κόσμου.

Season 3

title: Costa Rica: Prison on a Knife-Edge

overview: Though he's no stranger to life behind bars, Raphael Rowe concedes that Costa Rica's La Reforma Prison is certainly among the most intimidating.

title: Costa Rica: Prison on a Knife-Edge

title: Costa Rica: a prisão das armas

overview: Embora acostumado à vida atrás das grades, Raphael Rowe concorda que a prisão La Reforma, na Costa Rica, com certeza, está entre as mais intimidadoras.

title: 코스타리카: 칼날 위의 교도소

overview: 코스타리카 라레포르마 교도소, 감옥 생활에 잔뼈가 굵은 라파엘마저 경악시키는 풍경이 펼쳐진다. 참혹하고 폭력적인 환경, 이곳에서 재소자들의 유일한 목표는 생존이다!

title: 哥斯达黎加：双面刃监狱

overview: 虽然他对监狱生活并不陌生，但拉斐尔·罗伊承认哥斯达黎加的改革监狱算是极为可怕的了。

title: Κόστα Ρίκα: Η πιο φρικιαστική φυλακή

overview: Αν και γνωρίζει τη ζωή πίσω από τα σίδερα, ο Ράφαελ Ρόου παραδέχεται ότι η φυλακή Λα Ρεφόρμα της Κόστα Ρίκα είναι από τις πιο τρομακτικές.

title: 哥斯大黎加：雙面刃監獄

overview: 監獄生活拉菲爾·羅伊很有瞭解了，但他也承認哥斯大黎加的改革監獄真的很可怕。

title: Costa Rica: Börtön pengeélen

overview: Bár nem idegen számára a rácsok mögötti élet, Raphael Rowe elismeri, hogy a Costa Rica-i La Reforma börtön egészen biztosan az egyik legfélelmetesebb.

title: Costa Rica: cárcel de alto voltaje

overview: Aunque sabe de primera mano lo que es estar entre rejas, Raphael Rowe reconoce que La Reforma, una cárcel de Costa Rica, es una de las más demoledoras.

title: Kostarika: Vězení na ostří nože

overview: Raphael Rowe zná věznice jako svoje boty. Kostarické vězení La Reforma ale rozhodně považuje za jedno z nejděsivějších.

title: Costa Rica: Prison on a Knife-Edge

overview: Raphael Rowe heeft zelf ook achter de tralies gezeten, maar geeft toe dat La Reforma in Costa Rica beslist een van de meest intimiderende gevangenissen is die hij kent.

title: Costa Rica: Una cárcel en el filo de la navaja

overview: Raphael Rowe sabe cómo es la vida tras las rejas, pero La Reforma de Costa Rica es definitivamente una de las cárceles más intimidantes del mundo.

title: Costa Rica: La prigione sul filo del rasoio

overview: Facendo tesoro della sua esperienza dietro le sbarre, Raphael Rowe ammette che la prigione di La Reforma in Costa Rica è di certo tra quelle che incutono maggiore timore.

title: 哥斯大黎加：雙面刃監獄

overview: 監獄生活拉菲爾·羅伊很有瞭解了，但他也承認哥斯大黎加的改革監獄真的很可怕。

title: Costa Rica: Prisão no fio da navalha

overview: Embora não seja estranho a uma vida atrás das grades, Raphael Rowe reconhece que a Prisão La Reforma é certamente uma das mais assustadoras.

title: Colombia: Narco Prison

overview: While spending a week inside Bogotá's fortress-like prison, Raphael Rowe must negotiate the oppressive atmosphere and deal with an ominous threat.

title: Colombia: Narco Prison

title: Colômbia: a prisão do narcotráfico

overview: Ao passar uma semana em uma prisão semelhante a uma fortaleza em Bogotá, Raphael Rowe precisa lidar com a atmosfera opressiva e com uma ameaça.

title: 콜롬비아: 중독된 교도소

overview: 콜롬비아의 끊임없는 마약 전쟁에서 체포된 범죄자들. 그들의 종착역은 어디일까? 마치 요새와도 같은 보고타 구역 교도소, 그곳에서 마약 범죄 밑바닥의 삶을 경험한다.

title: 哥伦比亚：毒枭监狱

overview: 拉斐尔·罗伊将在波哥大如同堡垒般的监狱中度过一周，他必须适应那里压抑的氛围并对付一个不详的威胁。

title: Κολομβία: Η φυλακή των ναρκωτικών

overview: Περνώντας μια εβδομάδα στη φυλακή-φρούριο της Μπογκοτά, ο Ράφαελ Ρόου πρέπει να διαχειριστεί την καταπιεστική ατμόσφαιρα και να αντιμετωπίσει μια μεγάλη απειλή.

title: 哥倫比亞：毒梟監獄

overview: 拉菲爾·羅伊要在波哥大像堡壘的監獄待上一星期，他必須克服那裡壓抑的氛圍，還要面對凶險的威脅。

title: Kolumbia: Narkóbörtön

overview: Amikor Raphael Rowe egy hetet tölt egy erődszerű börtönben Bogotában, a nyomasztó légkör mellett szembe kell néznie egy baljós fenyegetéssel is.

title: Colombia: cárcel de narcos

overview: Durante una semana dentro de una cárcel fortificada de Bogotá, Raphael Rowe intenta aclimatarse al ambiente irrespirable y ocuparse de una inquietante amenaza.

title: Kolumbie: Vězení narkobaronů

overview: Rafael Rowe stráví týden v jednom vězení v kolumbijské Bogotě, které připomíná spíš pevnost. Jak zvládne jeho tísnivou atmosféru a zlověstné výhrůžky?

title: Colombia: Narco Prison

overview: Raphael Rowe brengt een week door in een gevangenis in Bogota die op een fort lijkt. Hij moet zien om te gaan met de benauwende sfeer en de overal voelbare dreiging.

title: Colombia: Narcoprisión

overview: Durante su estadía en una prisión de Bogotá, Raphael Rowe debe adaptarse a la atmósfera opresiva y enfrentar una amenaza inquietante

title: Colombia: La prigione del narcotraffico

overview: Raphael Rowe trascorre una settimana in una prigione di Bogotá che è simile a una fortezza: ne respira l'atmosfera oppressiva e affronta un'inquietante minaccia.

title: 哥倫比亞：毒梟監獄

title: Colômbia: Prisão do narcotráfico

overview: Enquanto passa uma semana na prisão de Bogotá, que mais parece uma fortaleza, Raphael Rowe terá de lidar com a atmosfera opressiva e com uma ameaça sinistra.

title: Romania: Gypsy Prison

overview: Raphael Rowe spends a week at a maximum security prison in Craiova, Romania, where the inmates include rapists, murderers and contract killers.

title: Romania: Gypsy Prison

title: Romênia: a prisão de ciganos

overview: Raphael Rowe passa uma semana em uma prisão de segurança máxima em Craiova, na Romênia, com estupradores, assassinos e matadores de aluguel.

title: 루마니아: 집시의 교도소

overview: 루마니아 크라이오바 교도소. 이곳의 재소자 중 절반 이상은 집시 출신. 이들을 범죄자로 만든 것은 집시의 피인가, 사회의 차별인가? 감옥 안에서 그 이유를 확인한다.

title: 罗马尼亚：吉普赛监狱

overview: 拉斐尔·罗伊在一个罗马尼亚克拉约瓦的最高安全等级监狱中度过了一周，那儿的囚犯包括强奸犯、杀人犯和雇佣杀手。

title: Ρουμανία: Τσιγγάνικη φυλακή

overview: Ο Ράφαελ Ρόου περνά μια εβδομάδα σε μια φυλακή υψίστης ασφαλείας στην Κραϊόβα της Ρουμανίας, με κρατούμενους βιαστές, δολοφόνους και πληρωμένους εκτελεστές.

title: 羅馬尼亞：吉普賽監獄

overview: 拉菲爾·羅伊在羅馬尼亞克拉約瓦戒備最森嚴的監獄待上一週，那裡的受刑人有強暴犯、殺人犯、職業殺手。

title: Románia: Cigánybörtön

overview: Raphael Rowe egy hetet tölt egy szigorított fegyházban, a romániai Craiovában, ahol a rabok között erőszakolókat, gyilkosokat és bérgyilkosokat is találunk.

title: Rumanía: cárcel gitana

overview: En Craiova (Rumanía), Raphael Rowe pasa una semana en una cárcel de máxima seguridad entre cuyos reclusos se encuentran violadores, asesinos y sicarios.

title: Rumunsko: Olašské vězení

overview: Raphael Rowe stráví týden ve věznici s maximální ostrahou v rumunské Craiově. Vězni si tu odpykávají tresty za znásilnění, zabití nebo nájemné vraždy.

title: Romania: Gypsy Prison

overview: Raphael Rowe brengt een week door in een streng beveiligde gevangenis in de Roemeense stad Craiova, waar onder anderen verkrachters en moordenaars zitten.

title: Rumania: Cárcel gitana

overview: Raphael Rowe pasa una semana en una prisión de máxima seguridad en Craiova, Rumania, donde los reclusos incluyen a violadores y asesinos a sueldo.

title: Romania: La prigione rom

overview: Raphael Rowe trascorre una settimana in un carcere di massima sicurezza a Craiova in Romania, dove tra i detenuti ci sono stupratori, assassini e sicari.

title: 羅馬尼亞：吉普賽監獄

title: Roménia: Prisão cigana

overview: Raphael Rowe passa uma semana numa prisão de segurança máxima em Craiova, na Roménia, cujos reclusos incluem violadores, homicidas e assassinos a soldo.

title: Norway: The Perfect Prison?

overview: Many prisons aim to punish and demean inmates. Norway's Halden Prison -- as Raphael Rowe is about to see for himself -- does things differently.

title: Norway: The Perfect Prison?

title: Noruega: a prisão perfeita?

overview: Muitas prisões são feitas para punir e humilhar os condenados. A prisão de Halden, na Noruega  como Raphael Rowe verá por si mesmo, tem um propósito bem diferente.

title: 노르웨이: 완벽한 교도소

overview: 교도소는 무엇을 위해 존재하는가? 노르웨이의 흉악범들이 갇힌 홀든 교도소. 전 세계에서 가장 낮은 재범률을 자랑하는 이곳에서, 감옥과 처벌의 의미를 다시 생각한다.

title: 挪威：完美的监狱？

overview: 许多监狱的目的是惩罚并贬抑囚犯。而拉斐尔·罗伊即将进入的挪威哈尔登监狱的做法却与众不同。

title: Νορβηγία: Η τέλεια φυλακή;

overview: Πολλές φυλακές τιμωρούν και φέρονται μειωτικά στους κρατούμενους. Στη φυλακή Χάλντεν της Νορβηγίας κάνουν κάτι διαφορετικό, όπως πρόκειται να διαπιστώσει ο Ράφαελ Ρόου.

title: 挪威：完美的監獄？

overview: 許多監獄的目的是懲罰並貶低囚犯，挪威哈爾登監獄的做法卻非常不同，拉菲爾·羅伊即將前往見識。

title: Norvégia: A tökéletes börtön?

overview: Számos börtön célja, hogy megbüntesse és megalázza a foglyokat. Raphael Rowe meglátogatja a norvég Halden börtönt, ahol azonban egészen másképp folynak a dolgok.

title: Noruega: ¿la cárcel perfecta?

overview: Degradar y castigar a los presos forma parte del régimen de muchas prisiones. Pero Raphael Rowe verá con sus propios ojos una cárcel en Noruega con otro planteamiento.

title: Norsko: Dokonalé vězení?

overview: Věznice často mají ve zvyku vězně potrestat a ponížit. Jak se ale Raphael Rowe na vlastní oči přesvědčí, norská věznice Halden uplatňuje jiný přístup.

title: Norway: The Perfect Prison?

overview: In veel gevangenissen worden gedetineerden gestraft en vernederd. In de Noorse gevangenis Halden gaat het er anders aan toe, zoals Raphael Rowe zelf zal ervaren.

title: Noruega: ¿La prisión perfecta?

overview: Muchas cárceles quieren castigar y degradar a los reclusos. La prisión de Halden, en Noruega, hace las cosas de otra forma y Raphael Rowe está ahí para presenciarlo.

title: Norvegia: La prigione perfetta?

overview: In molte prigioni si mira a punire e umiliare i detenuti. Non è il caso del carcere norvegese di Halden, come sta per constatare Raphael Rowe.

title: 挪威：完美的監獄？

title: Noruega: Prisão perfeita?

overview: Muitas prisões pretendem punir e rebaixar os reclusos. A Prisão Halden, na Noruega, faz as coisas de forma diferente, como Raphael Rowe está prestes a descobrir.

overview: Investigative journalist Raphael Rowe, who was once wrongfully convicted of murder, visits prisons in Colombia, Costa Rica, Romania and Norway.

title: 시즌 3

overview: 12년간 억울한 감옥살이를 한 저널리스트 라파엘 로우. 그가 콜롬비아, 코스타리카, 루마니아, 노르웨이의 교도소로 들어간다. 높은 담벼락에 가려진 현실을 전하기 위해!

title: Σεζόν 3

overview: Ο ερευνητής δημοσιογράφος Ράφαελ Ρόου, που κάποτε κατηγορήθηκε άδικα για φόνο, επισκέπτεται φυλακές στην Κολομβία, την Κόστα Ρίκα, τη Ρουμανία και τη Νορβηγία.

Season 4

title: Paraguay: The Most Dangerous Prison on Earth

overview: Raphael Rowe spends a week behind bars at Tacumbu prison in Paraguay, where inmates scrounge in the trash in order to pay their own way.

title: Παραγουάη: Η πιο επικίνδυνη φυλακή του κόσμου

overview: Ο Ράφαελ Ρόου περνά μια εβδομάδα στη φυλακή του Τακουμπού στην Παραγουάη, όπου οι κρατούμενοι ψάχνουν στα σκουπίδια για να τα βγάλουν πέρα.

title: Paraguay

title: Paraguay: a világ legveszélyesebb börtöne

overview: Raphael Rowe egy hetet tölt el a paraguayi Tacumbú börtönben, ahol az elítéltek a szemétben guberálnak, hogy pénzt szerezzenek a túléléshez.

title: 파라과이: 가장 위험한 교도소

overview: 파라과이 빈민가에 자리 잡은 타쿰부 교도소. 마약은 일상, 살인도 심심찮다. 이곳의 재소자들이 쓰레기 더미를 뒤지는 이유는 단 하나. 돈을 마련해 생존하기 위해서다.

title: Paraguai: a prisão mais perigosa da Terra

overview: Raphael Rowe passa uma semana em uma penitenciária no Paraguai onde os detentos precisam se arranjar revirando o lixo.

title: 巴拉圭：地球上最危险的监狱

overview: 拉斐尔·罗伊在塔坎布监狱里度过了一周，那里的犯人们在垃圾堆中翻找着可以用来换钱的东西。

title: Paraguay: la cárcel más dura del mundo

overview: Raphael Rowe pasa una semana en la cárcel de Tacumbú en Paraguay, donde los reclusos rebuscan en la basura para poder sobrevivir.

title: Paraguay: Nejnebezpečnější věznice na světě

overview: Raphael Rowe stráví týden v paraguayském vězení Tacumbu, kde si trestanci přivydělávají přehrabováním odpadků.

overview: Raphael Rowe brengt een week achter de tralies door in de Tacumbu-gevangenis in Paraguay, waar gedetineerden tussen het vuilnis scharrelen om zichzelf te onderhouden.

title: Paraguay: La cárcel más peligrosa del mundo

overview: Raphael Rowe pasa una semana tras las rejas en la penitenciaría paraguaya de Tacumbú, donde los reclusos revuelven la basura para solventar sus necesidades.

title: Paraguay: Il carcere più pericoloso del mondo

overview: Raphael Rowe passa una settimana dietro le sbarre nella prigione di Tacumbú, in Paraguay, dove i detenuti cercano cibo e oggetti nei rifiuti per comprarsi la droga.

title: 巴拉圭：地表最危險監獄

overview: 拉菲爾·羅伊把自己關在巴拉圭的塔康布監獄一週，發現囚犯竟為了賺錢求生而去翻找垃圾。

title: Paraguai: A prisão mais perigosa de todas

overview: Raphael Rowe passa uma semana atrás das grades na Penitenciária de Tacumbu, no Paraguai, onde os reclusos vasculham o lixo para sobreviver.

title: Germany: The Therapy Prison

overview: Schwalmstadt, a 12th-century fortress surrounded by a moat, houses some of Germany's worst offenders, many of whom attend intense therapy sessions.

title: Γερμανία: Η φυλακή της ψυχοθεραπείας

overview: Το Σβάλμσταντ, ένα φρούριο του 12ου αιώνα που περιβάλλεται από τάφρο, στεγάζει μερικούς από τους χειρότερους παραβάτες της Γερμανίας, με σοβαρά ψυχολογικά προβλήματα.

title: Germany: The Therapy Prison

title: Alemania: una cárcel con terapia

overview: Schwalmstadt, una fortaleza del siglo XII, alberga a algunos de los delincuentes más peligrosos de Alemania, muchos de los cuales asisten a sesiones de rehabilitación.

title: Allemagne

title: Németország: börtönterápia

overview: Schwalmstadt XII. században épült, vizesárokkal körülvett börtönében Németország legveszélyesebb bűnözői raboskodnak, akik közül sokan kezelés alatt állnak.

title: 독일: 치료하는 교도소

overview: 중세에 지어진 성벽 너머, 범죄자들이 모여있다. 독일 슈발름슈타트 교도소의 목표는 흉악범을 준법 시민으로 교화하는 것. 과연 심층 상담 치료가 효과를 볼 수 있을까?

title: Alemanha: a prisão com terapia

overview: Schwalmstadt é uma fortaleza do século 12 que abriga e tenta reabilitar alguns dos piores criminosos da Alemanha.

title: 德国：治疗监狱

overview: 施瓦尔姆施塔特监狱是一座有护城河环绕的 12 世纪堡垒，里面关押着德国最凶恶的罪犯，其中许多人接受了密集疗法的治疗。

title: Německo: Vězeňská terapie

overview: Schwalmstadt je pevnost z 12. století obehnaná vodním příkopem, kde jsou pod zámkem někteří z nejhorších zločinců v Německu. A spousta z nich chodí na intenzivní terapii.

title: Germany: The Therapy Prison

overview: In Schwalmstadt, een fort uit de 12e eeuw dat omringd wordt door een gracht, zitten enkele van de ergste misdadigers gevangen. Velen wonen intense therapiesessies bij.

title: Alemania: Una prisión con terapia

overview: La prisión de Schwalmstadt, una fortaleza del siglo XII, alberga a los peores criminales de Alemania, y muchos de ellos participan en intensas sesiones de terapia.

title: Germania: Il carcere terapeutico

overview: Schwalmstadt, una fortezza del XII secolo con fossato, ospita alcuni dei più pericolosi criminali della Germania, molti dei quali frequentano intense sedute di terapia.

title: 德國：治療監獄

overview: 修瓦姆城是建於 12 世紀、周圍有護城河的堡壘，現在則關押德國罪大惡極的犯人，其中還有多人接受密集治療。

title: Alemanha: A prisão da terapia

overview: Schwalmstadt, uma fortaleza do século XII cercada por um fosso medieval, alberga alguns dos piores criminosos da Alemanha, alguns dos quais sujeitos a terapia intensa.

title: Mauritius: The Extreme Punishment Prison

overview: The tropical island of Mauritius is home to Melrose maximum security prison, where even the smallest infraction is met with extreme punishment.

title: Μαυρίκιος: Η φυλακή της βαριάς τιμωρίας

overview: Το τροπικό νησί του Μαυρίκιου φιλοξενεί τη φυλακή μέγιστης ασφάλειας Μέλροουζ, όπου ακόμη και οι μικρότερες παραβάσεις τιμωρούνται παραδειγματικά.

title: Mauricio: la cárcel de los castigos con mala reputación

overview: En la isla tropical de Mauricio se encuentra Melrose, una cárcel de máxima seguridad donde hasta la más pequeña infracción conlleva un duro castigo.

title: Maurice

title: Mauritius: a könyörtelen büntetések börtöne

overview: A Melrose szigorított fegyház Mauritius trópusi szigetén található: ebben a büntetés-végrehajtási intézetben a legkisebb szabályszegést is brutális megtorlás követi.

title: 모리셔스: 무관용 교도소

overview: 고급 휴양지로 유명한 모리셔스에도 감옥은 있다. 아주 사소한 규칙 위반도 혹독한 처벌을 받는 멜로즈 최고 보안 교도소. 낙원의 섬 안에 있는 또 다른 섬으로 들어간다.

title: Maurício: a prisão com punições extremas

overview: Uma ilha tropical abriga uma prisão de segurança máxima em Maurício, onde até as pequenas infrações são punidas com grandes castigos.

title: 毛里求斯：极端惩罚监狱

overview: 梅尔罗斯最高安全等级监狱位于热带岛屿毛里求斯。在那里，即便是最微小的违规，也会遭致严厉的惩罚。

title: Mauricius: Věznice s extrémními tresty

overview: V tropickém ráji na Mauriciu leží věznice Melrose s maximální ostrahou, kde i sebemenší přestupky okamžitě vedou k mimořádně přísným trestům.

overview: Op het tropische eiland Mauritius bevindt zich de zwaarbeveiligde gevangenis Melrose, waar zelfs op de kleinste overtreding ernstige straffen staan.

title: Mauricio: La cárcel de los castigos inclementes

overview: La prisión de máxima seguridad de Melrose está ubicada en la isla tropical de Mauricio. Allí, incluso la más mínima infracción se paga con un castigo extremo.

title: Mauritius: Il carcere delle punizioni estreme

overview: Nelle isole tropicali di Mauritius si trova il carcere di massima sicurezza di Melrose, dove anche la più piccola infrazione alle regole è punita con la massima severità.

title: 模里西斯：極端懲罰監獄

overview: 模里西斯這座熱帶島嶼上設有麥洛斯最高戒備監獄，裡面的囚犯就算只是犯點小錯，也得面臨極為嚴厲的懲罰。

title: Maurícia: A prisão dos castigos extremos

overview: É na ilha tropical da Maurícia que se situa a prisão de segurança máxima Melrose, onde até a mais pequena infração é severamente castigada.

title: Lesotho: Confronting Sexual Violence

overview: An unnerved Rowe contends with aggressive cellmates at Maseru prison, where a high number of inmates are behind bars for rape.

title: Λεσότο: Αντιμέτωπος με τη σεξουαλική βία

overview: Ο Ρόου έρχεται αντιμέτωπος με τους επιθετικούς κρατούμενους της φυλακής Μαζέρου, ένας μεγάλος αριθμός εκ των οποίων βρίσκεται πίσω από τα κάγκελα για βιασμό.

title: Lesotho: Confronting Sexual Violence

title: Lesoto: frente a frente con la violencia sexual

overview: Un Rowe muy nervioso se enfrenta a agresivos reclusos en la prisión de Maseru, donde muchos reos están entre rejas por violación.

title: Lesotho

title: Lesotho: a nemi erőszakért elítéltek börtöne

overview: A Maseru falai között Rowe agresszív cellatársakat kap: a börtön lakóinak többsége nemi erőszakért ül.

title: 레소토: 성범죄 교도소

overview: 성폭력이 만연한 레소토 왕국. 감옥도 예외는 아니다. 재소자 절반이 성범죄자인 마세루 교도소에서, 라파엘이 불안에 시달린다. 그 또한 강간의 표적이 될 수 있기에.

title: Lesoto: confrontando a violência sexual

overview: No Lesoto, Rowe se assusta com os companheiros de cela em uma prisão onde quase metade dos detentos cumpre pena por estupro.

title: 莱索托：直面性侵

overview: 紧张不安的罗伊面对马塞卢监狱里充满侵略性的室友，这里的很大一部分人是因强奸罪而坐牢。

title: Lesotho: Srážka se sexuálními násilníky

overview: Rozhozený Rowe se potýká s agresivními obyvateli vězení Maseru, kde si velká část odsouzenců odpykává tresty za znásilnění.

title: Lesotho: Confronting Sexual Violence

overview: Een verontruste Rowe krijgt te maken met agressieve celgenoten in de Maseru-gevangenis, waar enorm veel gedetineerden wegens verkrachting achter de tralies zitten.

title: Lesoto: La agresión sexual como moneda corriente

overview: Rowe, nervioso, enfrenta a agresivos compañeros de celda en el instituto correccional de Maseru, donde un elevado número de reclusos cumple su condena por violación.

title: Lesotho: La lotta contro la violenza sessuale

overview: Un Rowe inquieto ha a che fare con compagni di cella aggressivi nella prigione di Maseru, dove moltissimi dei detenuti sono incarcerati per stupro.

title: 賴索托：面對性暴力

overview: 忐忑不安的羅伊在馬賽魯監獄面對兇猛的獄友，那裏的囚犯大多是因為強暴罪入獄。

title: Lesoto: Confrontar a violência sexual

overview: Com nervos de aço, Rowe tem de lidar com colegas de cela agressivos na prisão Maseru, que abriga um elevado número de reclusos condenados por violação.

overview: Journalist Raphael Rowe lives like an inmate while investigating dangerous prisons in Paraguay, Germany, Mauritius and Lesotho.

title: Σεζόν 4

overview: Ο δημοσιογράφος Ράφαελ Ρόου γίνεται, για τους σκοπούς της έρευνάς του, εθελοντικά τρόφιμος σε επικίνδυνες φυλακές στην Παραγουάη, τη Γερμανία, τον Μαυρίκιο και το Λεσότο.

Season 5

title: South Africa: The Number Gangs Prison

overview: At Brandvlei Correctional Centre in South Africa, nearly all the convicts belong to dangerous gangs known for lethal stabbings.

title: Südafrika: Das Gefängnis der Numbers Gang

overview: Fast alle verurteilten gehören gefährlichen Gangs an, die für tödliche Messerstechereien bekannt sind.

title: Νότια Αφρική: Η φυλακή με τις Συμμορίες του Αριθμού

overview: Στο Σωφρονιστικό Κέντρο Μπράντβλεϊ στη Νότια Αφρική, σχεδόν όλοι οι κατάδικοι προέρχονται από επικίνδυνες συμμορίες, γνωστές για φονικά μαχαιρώματα.

title: South Africa: The Number Gangs Prison

title: Sudáfrica: la cárcel de las bandas de los números

overview: La mayoría de los presos de la cárcel de máxima seguridad de Brandvlei, en Sudáfrica, pertenecen a bandas peligrosas conocidas por sus apuñalamientos mortales.

title: Dél-Afrika: A Számbandák börtöne

overview: A dél-afrikai Brandvlei Szigorúan Ellenőrzött Börtönben szinte az összes elítélt a halálos késelésekről hírhedt, veszélyes bandák tagja.

title: 남아프리카 공화국: 넘버 갱 교도소

overview: 거리에서도 감옥에서도, 조직에 충성한다. 갱단이 지배하는 남아공 브란블레이 최고 보안 교도소. 그들은 피를 보면, 반드시 피로 채워 넣는다. 교도관도 예외일 순 없다.

title: África do Sul: as gangues dos números

overview: Na Prisão de Segurança Máxima de Brandvlei, na África do Sul, quase todos os detentos pertencem a gangues perigosas conhecidas pelos assassinatos por esfaqueamento.

title: 南非：数字帮监狱

overview: 在南非的布兰德弗雷改造中心，几乎所有的罪犯都是危险的帮派分子，他们因捅人致死而臭名昭著。

title: Jihoafrická republika: Věznice pro Číselné gangy

overview: V nápravném zařízení Brandvlei v Jihoafrické republice patří skoro všichni trestanci k nebezpečným gangům známým smrtícími útoky pomocí bodných zbraní.

title: South Africa: The Number Gangs Prison

overview: In de Brandvlei-gevangenis in Zuid-Afrika behoren bijna alle gedetineerden tot gevaarlijke bendes die dodelijk messengeweld niet schuwen.

title: Sudáfrica: La prisión de las pandillas de los números

overview: En la prisión de máxima seguridad de Brandvlei, Sudáfrica, casi todos los reclusos pertenecen a violentas pandillas conocidas por sus apuñalamientos letales.

title: Sudafrica: Il carcere delle Number Gang

overview: Nel carcere sudafricano di massima sicurezza di Brandvlei, quasi tutti i detenuti appartengono a pericolose gang note per le letali aggressioni.

title: 南非：數字幫派的監獄

overview: 在南非布蘭德弗萊的矯正機關，幾乎所有服刑者都隸屬於危險的幫派，而這些幫派最惡名昭彰的就是捅人致死。

title: África do Sul: A prisão dos Number Gangs

overview: Na Prisão de Segurança Máxima Brandvlei, na África do Sul, quase todos os reclusos pertencem a gangues conhecidos pelos esfaqueamentos fatais.

title: Philippines: The War on Drugs Prison

overview: Once again, Raphael Rowe volunteers to go behind bars, this time in the Philippines at Manila City Jail, one of the world's most overcrowded prisons.

title: Philippinen: Das Gefängnis im Krieg gegen Drogen

overview: Raphael Rowe begibt sich erneut hinter Gitter. Diesmal geht es in eines der überbelegtesten Gefängnisse der Welt: Das Gefängnis der philippinischen Hauptstadt Manila.

title: Φιλιππίνες: Η φυλακή του πολέμου κατά των ναρκωτικών

overview: Για ακόμη μια φορά, ο Ράφαελ Ρόου μπαίνει οικειοθελώς στη φυλακή, αυτήν τη φορά σε μία από τις πιο γεμάτες φυλακές στον κόσμο, τη Φυλακή Μανίλα Σίτι των Φιλιππίνων.

title: Philippines: The War on Drugs Prison

title: Filipinas: la cárcel de la guerra contra la droga

overview: Raphael Rowe vuelve a ofrecerse voluntario para entrar en prisión. Esta vez es en la cárcel de Manila, en Filipinas, una de las más saturadas del mundo.

title: Fülöp-szigetek: A drogháború börtöne

overview: Raphael Rowe ismét önként bevonul a rácsok mögé, ezúttal a Fülöp-szigeteki Manilai Börtönbe, amely a világ egyik legzsúfoltabb fegyintézete.

title: 필리핀: 마약범들의 교도소

overview: 적정 인원의 몇 배가 북적인다. 교도관은 턱없이 부족하다. 마약과의 전쟁으로 포화 상태에 이른 마닐라 시티 교도소. 폭력이 만연한 그곳에선 죄수가 죄수를 통제한다.

title: Filipinas: guerra às drogas e superlotação

overview: Mais uma vez, Raphael Rowe se oferece para ir para a prisão, desta vez na Penitenciária Municipal de Manila, nas Filipinas, uma das mais lotadas do mundo.

title: 菲律宾：禁毒战争监狱

overview: 拉斐尔·罗伊再次自愿入狱，这次他来到了世界上最拥挤的监狱之一 — 菲律宾马尼拉市立监狱。

title: Filipíny: Válka s drogami

overview: Raphael Rowe jde znova dobrovolně za mříže. Tentokrát bude pod zámkem v městské věznici ve filipínské Manile – jednom z nejvíc přelidněných vězení světa.

title: Philippines: The War on Drugs Prison

overview: Raphael Rowe verdwijnt opnieuw vrijwillig achter de tralies. Dit keer in een van de meest overbevolkte gevangenissen ter wereld, in Manila op de Filipijnen.

title: Filipinas: La cárcel de la guerra contra las drogas

overview: Una vez más, Raphael Rowe se encarcela voluntariamente. Esta vez, en la prisión de Manila en Filipinas, una de las cárceles más sobrepobladas del mundo.

title: Filippine: Il carcere della guerra alla droga

overview: Raphael Rowe torna dietro le sbarre visitando questa volta il carcere di Manila nelle Filippine, una delle prigioni più affollate del mondo.

title: 菲律賓：反毒戰爭下的監獄

overview: 拉菲爾·羅伊再度自願入獄，這回來到世界上最人滿為患的監獄之一：菲律賓的馬尼拉市監獄。

title: Filipinas: A prisão do combate às drogas

overview: Mais uma vez, Raphael Rowe voluntaria-se para visitar uma prisão. Neste caso, a Prisão de Manila, nas Filipinas, que é uma das prisões mais sobrelotadas do mundo.

title: Greenland: Prison in the Ice

overview: Greenland's Nuuk maximum security prison houses extremely dangerous prisoners, many of whom grew up alongside the guards now watching over them.

title: Grönland: Das Gefängnis im Eis

overview: Das grönländische Hochsicherheitsgefängnis Nuuk beherbergt hochgefährliche Gefangene, von denen viele Wachen bereits seid ihrer Kindheit kennen.

title: Γροιλανδία: Φυλακή στον πάγο

overview: Η φυλακή υψίστης ασφάλειας του Νουκ στη Γροιλανδία στεγάζει πάρα πολύ επικίνδυνους κρατούμενους, πολλοί από τους οποίους μεγάλωσαν δίπλα στους φύλακες που τους προσέχουν.

title: Greenland: Prison in the Ice

title: Groenlandia: la cárcel de hielo

overview: La cárcel de máxima seguridad de Nuuk (Groenlandia) alberga a presos extremadamente peligrosos, muchos de los cuales crecieron junto a los guardias que ahora los vigilan.

title: Grönland: A jégvilág börtöne

overview: A szigorúan ellenőrzött grönlandi Nuuk börtönben rendkívül veszélyes bűnözők raboskodnak. Sokan közülük együtt nőttek fel a rájuk felügyelő őrökkel.

title: 그린란드: 얼음 위의 교도소

overview: 그린란드 최악의 범죄자들이 수용된 누크 최고 보안 교도소. 그곳 교도관과 죄수들은 대부분 함께 자란 사이다. 그런데도 이 실험적인 교도소는 제대로 기능할 수 있을까.

title: Groenlândia: prisão no gelo

overview: A prisão de segurança máxima de Nuuk, na Groenlândia, abriga prisioneiros extremamente perigosos, muitos dos quais cresceram com os guardas que agora os vigiam.

title: 格陵兰岛：冰上监狱

overview: 格陵兰努克最高安全等级监狱关押着极其危险的罪犯，他们中的很多人与现在看守他们的狱警从小一起长大。

title: Grónsko: Ledové vězení

overview: Ve věznici s maximální ostrahou v grónském Nuuku sedí extrémně nebezpeční zločinci. A spousta z nich vyrůstala s dozorci, kteří je teď mají hlídat.

title: Greenland: Prison in the Ice

overview: De zwaarbewaakte gevangenis in Nuuk op Groenland herbergt extreem gevaarlijke gevangenen, waarvan de meesten samen opgroeiden met de mensen door wie ze nu worden bewaakt.

title: Groenlandia: La prisión de hielo

overview: La prisión de máxima seguridad de Nuuk, Groenlandia, alberga a delincuentes muy peligrosos, muchos de los cuales crecieron con los guardias que ahora los supervisan.

title: Groenlandia: Il carcere tra i ghiacci

overview: La prigione di massima sicurezza di Nuuk ospita i detenuti più pericolosi del paese, molti dei quali sono cresciuti insieme alle guardie che ora li sorvegliano.

title: 格陵蘭：冰雪中的監獄

overview: 格陵蘭的努克最高戒備監獄關著極度危險的囚犯，當中許多人小時候與現在看守他們的獄警一起長大。

title: Gronelândia: A prisão no gelo

overview: A Prisão de Segurança Máxima de Nuuk, na Gronelândia, abriga criminosos muito perigosos, e muitos deles cresceram junto dos guardas que agora os vigiam.

overview: Raphael Rowe, who spent years in prison for a crime he didn't commit, volunteers to go behind bars in the Philippines, Greenland and South Africa.

title: Σεζόν 5

overview: Έχοντας κάνει χρόνια στη φυλακή για ένα έγκλημα που δεν διέπραξε, ο Ράφαελ Ρόου προθυμοποιείται να μπει σε φυλακές των Φιλιππίνων, της Γροιλανδίας και της Νότιας Αφρικής.

Season 6

title: Moldova: The Lifers Prison

title: Moldavsko: Vězení pro odsouzené na doživotí

overview: Raphael Rowe vyrazí do Moldávie, aby se nechal zavřít do nápravného zařízení číslo 17 s maximální ostrahou, kde už žije přes sto vězňů odsouzených na doživotí.

title: Μολδαβία: Η φυλακή για ισοβίτες

overview: Στη Μολδαβία, ο Ράφαελ Ρόου επισκέπτεται το σωφρονιστικό κατάστημα 17, μια φυλακή υψίστης ασφαλείας που φιλοξενεί πάνω από εκατό βαρυποινίτες καταδικασμένους σε ισόβια.

title: Moldova: The Lifers Prison

title: Moldavia: la cárcel de los condenados a cadena perpetua

overview: En Moldavia, Raphael Rowe se encierra en la Penitenciaría 17: una cárcel de máxima seguridad que alberga a más de cien reclusos condenados a cadena perpetua.

title: Moldova: az életfogytosok börtöne

overview: Raphael Rowe Moldovában záratja be magát a 17. számú büntetés-végrehajtási intézetbe, egy szigorúan őrzött börtönbe, ahol több mint száz életfogytiglanra ítélt rab él.

title: Moldavia: Il carcere degli ergastolani

overview: In Moldavia, Raphael Rowe entra nel penitenziario numero 17, un carcere di massima sicurezza che accoglie oltre un centinaio di ergastolani.

title: 몰도바: 종신형들의 교도소

overview: 몰도바에 간 라파엘 로우. 100명 이상의 종신형 수감자가 있는 최고 보안 교도소인 17번 교도소에서 감옥 생활을 직접 체험하기로 한다.

title: Moldova: The Lifers Prison

overview: Raphael Rowe reist naar Moldavië en sluit zichzelf op in strafinrichting nummer 17, een zwaarbewaakte gevangenis waar meer dan honderd gevangenen levenslang vastzitten.

title: Moldávia: a prisão perpétua

overview: Na Moldávia, Raphael Rowe entra na Penitenciária Número 17, uma prisão de segurança máxima que abriga mais de 100 condenados à prisão perpétua.

title: 摩尔多瓦：无期囚犯监狱

overview: 拉斐尔·罗伊前往摩尔多瓦，把自己关进了“第 17 教养所”。这是一座关押了 100 多名死刑犯、戒备超级森严的监狱。

title: 摩爾多瓦：無期徒刑監獄

overview: 拉菲爾·羅伊來到摩爾多瓦，將自己鎖進 17 號監獄。這座高度戒備的監獄關了逾百位遭判無期徒刑的罪犯。

title: Moldávia: A prisão perpétua

overview: Ao viajar até à Moldávia, Raphael Rowe dá entrada na Penitenciária n.º 17, uma prisão de segurança máxima que alberga mais de cem reclusos em prisão perpétua.

title: Cyprus: The Utopian Prison

title: Kypr: Utopie ve vězení

overview: Centrální věznice v kyperském hlavním městě Nicosia v minulosti prošla radikální proměnou. Byly to ale změny k lepšímu?

title: Κύπρος: Η φυλακή της ουτοπίας

overview: Οι Κεντρικές Φυλακές της Λευκωσίας στην Κύπρο έχουν υποστεί ριζική μεταμόρφωση με την πάροδο των ετών. Αλλά οι αλλαγές είναι άραγε προς το καλύτερο;

title: Cyprus: The Utopian Prison

title: Chipre: la cárcel de la utopía

overview: La Cárcel Central de Nicosia, en la República de Chipre, ha experimentado una transformación radical a lo largo de los años. ¿Pero ha cambiado para mejor?

title: Ciprus: az utópisztikus börtön

overview: A ciprusi Nicosia központi börtöne az évek során gyökeres átalakuláson ment keresztül. Vajon ezek a változások jó irányba mutatnak?

title: Cipro: Il carcere rivoluzionario

overview: La Prigione Centrale di Nicosia a Cipro ha subito una profonda trasformazione nel corso degli anni. Ma si tratta di una svolta positiva?

title: 사이프러스: 이상적인 교도소

overview: 사이프러스 공화국의 니코시아 중앙 교도소는 지난 몇 년간 현격하게 달라졌다. 하지만 이것은 정말 더 나은 방향으로의 변화였을까?

title: Cyprus: The Utopian Prison

overview: Nicosia Central Prison in Cyprus heeft door de jaren heen een radicale verandering ondergaan. Maar zijn deze veranderingen ook echt een verbetering?

title: Chipre: a prisão utópica

overview: A Prisão Central de Nicósia, na República do Chipre, passou por uma transformação radical ao longo dos anos. Mas será que foi para melhor?

title: 塞浦路斯：乌托邦监狱

overview: 近年来，塞浦路斯的尼科西亚中央监狱进行了一番大改造。然而，这些改变是有效的吗？

title: 賽普勒斯：烏托邦監獄

overview: 賽普勒斯的尼克西亞中央監獄在過去幾年發生巨大的轉變，但這些改變有讓情況變得更好嗎？

title: Chipre: A prisão utópica

overview: A Prisão Central de Nicósia, no Chipre, passou por transformações radicais ao longo dos anos. Mas terão sido todas para melhor?

title: Bosnia: The Mafia Prison

title: Bosna: Vězení pro mafiány

overview: V bosenské věznici Zenica se Raphael Rowe hodně zblízka seznámí se šéfy gangů, nelítostnými vrahy a dalšími zločinci.

title: Βοσνία: Η φυλακή των μαφιόζων

overview: Στη φυλακή της Ζενίτσα στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, ο Ράφαελ Ρόου συμβιώνει με διάφορους εγκληματίες, από αφεντικά του οργανωμένου εγκλήματος μέχρι αδίστακτους δολοφόνους.

title: Bosnia: The Mafia Prison

title: Bosnia: la cárcel de la mafia

overview: En la cárcel de Zenica, en Bosnia y Herzegovina, Raphael Rowe se encuentra rodeado de reclusos que van desde jefes del crimen organizado hasta asesinos brutales.

title: Bosznia: a maffia börtöne

overview: A bosznia-hercegovinai Zenica börtönében Raphael Rowe különféle fogvatartottak, például a szervezett bűnözés vezetői és könyörtelen gyilkosok között találja magát.

title: Bosnia: Il carcere della mafia

overview: Nella prigione di Zenica in Bosnia ed Erzegovina, Raphael Rowe si ritrova rinchiuso con boss della criminalità organizzata e assassini spietati.

title: 보스니아: 마피아 교도소

overview: 보스니아 헤르체고비나의 제니차 교도소에 간 라파엘 로우. 범죄 조직 보스부터 무자비한 살인자에 이르기까지 다양한 수감자들과 함께 수감 생활을 한다.

title: Bosnia: The Mafia Prison

overview: In de Zenica-gevangenis in Bosnië en Herzegovina zit Raphael Rowe vast met gevangenen van allerlei slag, van maffiabazen uit de georganiseerde misdaad tot meedogenloze moordenaars.

title: Bósnia: a prisão da máfia

overview: Na Prisão de Zenica, na Bósnia e Herzegovina, Raphael Rowe se vê cercado de chefes do crime organizado e assassinos impiedosos.

title: 波斯尼亚：黑手党监狱

overview: 在波黑的泽尼察监狱，拉斐尔·罗伊身陷形形色色的罪犯之中，他们既有黑帮老大，也有残酷杀手。

title: 波士尼亞：黑道監獄

overview: 拉菲爾·羅伊被關入波士尼亞與赫塞哥維納的哲尼察監獄，身邊的人一個比一個嚇人，不僅有組織犯罪的老大，還有殘忍的殺人兇手。

title: Bósnia: A prisão da máfia

overview: Na Prisão de Zenica, na Bósnia e Herzegovina, Raphael Rowe dá por si encurralado entre chefes do crime organizado e assassinos implacáveis.

title: Greece: The People Smugglers Prison

title: Řecko: Vězení pro pašeráky lidí

overview: Raphael Rowe se pěkně zblízka podívá na jedno řecké vězení s maximální ostrahou, kde se tísní nejnebezpečnější zločinci z celé země.

title: Ελλάδα: Η φυλακή της διακίνησης ανθρώπων

overview: Ο Ράφαελ Ρόου ερευνά μία από τις πιο υπερπλήρεις φυλακές υψίστης ασφαλείας στην Ελλάδα, η οποία ξεχειλίζει από μερικούς από τους πιο επικίνδυνους παραβάτες της χώρας.

title: Greece: The People Smugglers Prison

title: Grecia: la cárcel de los traficantes de personas

overview: Raphael Rowe investiga una de las cárceles de máxima seguridad más superpobladas de Grecia, en la que viven algunos de los criminales más peligrosos del país.

title: Görögország: az embercsempészek börtöne

overview: Raphael Rowe Görögország egyik legzsúfoltabb, szigorúan őrzött börtönével ismerkedik meg, amely tele van az ország legveszélyesebb bűnözőivel.

title: Grecia: Il carcere dei trafficanti di esseri umani

overview: Raphael Rowe indaga su uno dei carceri di massima sicurezza più sovraffollati della Grecia che ospita un numero elevato di criminali tra i più pericolosi del paese.

title: 그리스: 밀입국 브로커 교도소

overview: 라파엘 로우가 그리스에서 가장 붐비는 최대 보안 교도소 중 하나를 탐사한다. 그곳은 그리스에서 제일 위험한 범죄자들로 넘쳐나는 곳이었는데.

title: Greece: The People Smugglers Prison

overview: Raphael Rowe onderzoekt een van Griekenlands meest overvolle, zwaarbewaakte gevangenissen die uit zijn voegen barst met sommige van de gevaarlijkste criminelen uit het land.

title: Grécia: a prisão dos contrabandistas humanos

overview: Raphael Rowe investiga um dos presídios de segurança máxima com maior superlotação carcerária e alguns dos criminosos mais perigosos da Grécia.

title: 希腊：蛇头监狱

overview: 拉斐尔·罗伊前往调查希腊最拥挤、戒备最为森严的监狱。一些希腊最危险的罪犯都关押在这里。

title: 希臘：人蛇監獄

overview: 拉菲爾·羅伊探訪希臘一間人滿為患的高度戒備監獄，這裏住滿全國最危險的罪犯。

title: Grécia: A prisão dos traficantes de seres humanos

overview: Raphael Rowe investiga uma das mais sobrelotadas prisões de segurança máxima na Grécia, a transbordar com alguns dos mais perigosos delinquentes do país.

overview: Wrongfully convicted former inmate Raphael Rowe continues his investigation of formidable prisons in Bosnia and Herzegovina, Cyprus, Greece and Moldova.

Season 7

title: Finland: The Free Choice Prison

overview: At Finland's Kylmäkoski prison, Raphael meets violent offenders in the general population wing and bonds with the inmates, while a newcomer is attacked.

title: Finsko: Vězení svobodné volby

overview: Raphael si ve finském vězení Kylmäkoski hledá cestu k odsouzeným násilníkům. Jednoho z nově příchozích mezitím napadnou.

title: Finland: The Free Choice Prison

title: Finlandia: La prisión de la libre elección

overview: En la prisión finlandesa de Kylmäkoski, Raphael conoce a delincuentes violentos en el ala general y conecta con los reclusos mientras un recién llegado sufre un ataque.

title: Finlandia: Il carcere della libera scelta

overview: Nel carcere finlandese di Kylmäkoski, Raphael incontra criminali violenti nel braccio dei detenuti comuni. Nel frattempo, un nuovo arrivato viene aggredito.

title: 핀란드: 선택의 자유가 있는 교도소

overview: 핀란드의 퀼매코스키 교도소를 찾은 라파엘. 일반 수감동에서 강력범들을 만나고, 재소자들과 유대감을 쌓는다. 그사이 누군가가 신입 재소자를 공격하는 사건이 벌어진다.

title: 芬兰：自由选择监狱

overview: 在芬兰的基尔梅科斯基监狱，拉斐尔在普通监区见到了暴力犯，并与囚犯拉近关系。同时，一名新来的囚犯遭到攻击。

title: 芬蘭：可自行選擇的監獄

overview: 拉菲爾深入芬蘭庫爾馬考斯基監獄，在一般牢房遇見了一群暴力犯，還與幾個犯人交流，此時卻有新受刑人被攻擊。

title: Finlândia: A prisão da liberdade de escolha

overview: Na prisão finlandesa de Kylmäkoski, Raphael conversa com criminosos violentos e convive com os reclusos, testemunhando o ataque a um recém-chegado.

title: Czech Republic: The Crystal Meth Prison

overview: Surrounded by many inmates who struggle with crystal meth addiction, Raphael enters the Pilsen prison and discovers that some habits are hard to break.

title: Česká republika: Pervitinové vězení

overview: Raphael nastupuje do plzeňské věznice mezi trestance závislé na pervitinu a zjišťuje, že některých návyků je těžké se zbavit.

title: Czech Republic: The Crystal Meth Prison

title: República Checa: La prisión de la metanfetamina

overview: Rodeado de numerosos reclusos con problemas de adicción a la metanfetamina, Raphael entra en la prisión de Plzeň y descubre que es muy difícil superar algunos hábitos.

title: Repubblica Ceca: Il carcere della metanfetamina

overview: Circondato da detenuti che lottano contro la dipendenza da metanfetamine, Raphael entra nel carcere di Pilsen e scopre che alcune abitudini sono difficili da abbandonare.

title: 체코 공화국: 메스암페타민 교도소

overview: 이번에 라파엘은 플젠 교도소에 들어간다. 주변의 수많은 재소자가 메스암페타민 중독에 시달리는 걸 지켜보면서, 어떤 습관은 고치기 힘들다는 사실을 새삼 깨닫는다.

title: Chéquia: A prisão das metanfetaminas

overview: Rodeado de reclusos viciados em metanfetaminas na prisão de Plzeň, Raphael descobre que há hábitos difíceis de quebrar.

title: 捷克共和国：冰毒监狱

overview: 拉斐尔进入比尔森监狱，他身边都是冰毒成瘾的囚犯。他发现有些习惯真的很难戒除。

title: 捷克共和國：冰毒監獄

overview: 拉菲爾走進皮爾森監獄，隨處可見冰毒成癮的受刑人，而他發現某些習慣很難改掉。

title: Indonesia: The re-programming drug prison

overview: Raphael gets a rare look inside Bangli prison, where drug offenders are forced to join a rehabilitation program and isolation is used as punishment.

title: Indonésie: Odvykací vězení

overview: Raphael dostane vzácnou příležitost nahlédnout do věznice v Bangli, kde se trestá izolací a pachatelé drogových trestných činů se tam musí zapojit do nápravného programu.

title: Bali: La prisión de la reprogramación

overview: Raphael visita la hermética prisión de Bangli, en donde los drogadictos participan en un programa de rehabilitación obligatorio y el aislamiento se usa como castigo.

title: Indonesia: Il carcere che riprogramma i detenuti per droga

overview: Raphael ha un accesso esclusivo al carcere di Bangli, dove i trafficanti di droga sono obbligati a partecipare a un programma di riabilitazione e l'isolamento è una punizione.

title: 발리: 정신 개조 교도소

overview: 라파엘이 방리 교도소를 들여다볼 흔치 않은 기회를 얻는다. 이곳에선 마약 사범들이 재활 프로그램에 의무적으로 참여해야 하고, 격리실이 처벌 수단으로 사용된다.

title: Indonésia: A prisão do programa de reabilitação

overview: Raphael tem direito a uma visita rara à prisão de Bangli, onde criminosos toxicodependentes podem optar entre participar num programa de reabilitação ou ser isolados.

title: 印度尼西亚：毒贩监狱戒毒康复计划

overview: 拉斐尔来到邦利县戒毒所一看究竟，这是千载难逢的机会。在这里毒贩被强制戒毒，隔离成了一种惩罚手段。

title: 峇里島：洗腦監獄

overview: 拉菲爾難得來到邦利監獄，這裡的毒品犯被迫參加毒品戒治計畫，而獄方會拿關禁閉當處罰。

title: Solomon Islands: God’s Own Prison

overview: At the Rove maximum security prison, many of the inmates serve time for sexual offenses while navigating grim conditions and extremely limited resources.

title: Šalamounovy ostrovy: Vězení samotného Boha

overview: Ve věznici s maximální ostrahou v Rove si spousta vězňů odpykává trest za sexuální trestné činy. Přežívají v nevlídných podmínkách s velmi omezenými zdroji.

title: Solomon Islands: God’s Own Prison

title: Islas Salomón: La prisión de Dios

overview: En la prisión de máxima seguridad Rove, muchos de los reclusos cumplen condena por delitos sexuales mientras lidian con unas condiciones pésimas y recursos limitados.

title: Isole Salomone: Il carcere di Dio

overview: Nel carcere di massima sicurezza di Rove, molti dei detenuti scontano la pena per reati sessuali e devono affrontare condizioni difficili e risorse estremamente limitate.

title: 솔로몬 제도: 하나님의 교도소

overview: 보안이 삼엄한 로베 교도소. 대부분 성범죄를 저지르고 복역 중인 이곳의 재소자들은 열악한 환경에서 극도로 한정된 자원으로 힘겹게 생활한다.

title: Ilhas Salomão: A prisão de Deus

overview: Na prisão de segurança máxima de Rove, os reclusos, muitos deles condenados por crimes sexuais, lidam com condições deploráveis e recursos extremamente limitados.

title: 所罗门群岛：上帝的监狱

overview: 在安全级别最高的罗夫监狱，很多囚犯是因性犯罪服刑。他们在艰苦的条件和严重短缺的资源中求生存。

title: 索羅門群島：上帝的監獄

overview: 羅斐最高戒備監獄的多數受刑人都是性罪犯，他們在此面臨環境嚴苛和資源稀缺的問題。

overview: Journalist and former inmate Raphael Rowe experiences life inside prisons in Finland, the Czech Republic, Indonesia and the Solomon Islands.

overview: Crime journalist Raphael Rowe goes behind the bars of some of the world’s most notorious and toughest prisons. Immersing himself in maximum security facilities around the world to live as a prisoner, he encounters the inmates locked up for their crimes and meets the men and women on the right side of law tasked with keeping the criminals behind bars.

title: Inside the World's Toughest Prisons

overview: Des journalistes d'investigation se font volontairement enfermer dans les pires prisons du monde où intimidation et violence font loi.

title: Inside the World's Toughest Prisons

title: Por Dentro das Prisões Mais Severas do Mundo

overview: O jornalista investigativo Paul Connolly se torna detento por um dia nas prisões mais perigosas do mundo, onde intimidação e violência são rotina.

title: 지상 최악의 교도소에 가다

overview: 범죄의 종착지일까, 범죄의 심장부일까. 두 명의 저널리스트가 야만과 고통으로 얼룩진 교도소들을 체험한다. 높은 담장 안에는 재소자와 간수뿐, 안전망이란 없다!

title: בתוך בתי הסוהר הקשים בעולם

overview: עיתונאים-חוקרים הופכים לאסירים מרצונם החופשי ונחשפים לנעשה בין כותליהם של כמה מבתי הסוהר המסוכנים והאכזריים בעולם.

title: 最凶监狱大揭秘

overview: 调查记者作为志愿囚犯潜入世界上最为混乱的监狱。在那里，恐吓和暴行横行无忌。

title: Οι πιο Σκληρές Φυλακές του Κόσμου

overview: Ερευνητές δημοσιογράφοι γίνονται εθελοντικά τρόφιμοι στις πιο άθλιες φυλακές του κόσμου, όπου επικρατούν ο εκφοβισμός και η αγριότητα.

title: 深入全球最難熬的監獄

overview: 調查記者自願成為階下囚，住進全世界最動盪不安，且由恫嚇及殘暴凌駕一切的監獄。

title: Élet a világ legkeményebb börtöneiben

overview: Oknyomozó újságírók önként vonulnak be a világ legkeményebb börtöneibe, ahol a megfélemlítés és a brutalitás uralkodik.

title: 潜入! 世界の危険な刑務所

title: Las Peores Carceles del mundo

overview: El periodista del crimen Paul Connolly va tras las rejas de algunas de las cárceles más notorias y duras del mundo. Al sumergirse en instalaciones de máxima seguridad en todo el mundo para vivir como prisionero, se encuentra con los reclusos encerrados por sus crímenes y se encuentra con los hombres y mujeres del lado derecho de la ley encargados de mantener a los criminales tras las rejas.

title: Die härtesten Gefängnisse der Welt

overview: Enthüllungsjournalisten lassen sich freiwillig in die weltweit gefährlichsten Gefängnisse einsperren, in denen ein Klima der Einschüchterung und Gewalt herrscht.

title: Inside the World's Toughest Prisons

title: Nejdrsnější věznice světa

overview: Investigativní novináři se dobrovolně nechají zavřít do těch nejhorších světových věznic, kde vládne strach a brutalita.

title: Inside the World's Toughest Prisons

overview: Onderzoeksjournalisten laten zich vrijwillig opsluiten in de gewelddadigste gevangenissen ter wereld, waar intimidatie en wreedheid heersen.

title: Inside the World's Toughest Prisons

overview: Periodistas de investigación ingresan voluntariamente en las cárceles más peligrosas del mundo, donde reinan la intimidación y la brutalidad.

title: Inside the World's Toughest Prisons

overview: Il criminologo giornalista Paul Connolly effettua un'indagine sulle prigioni più dure del mondo. Scopriamo insieme a lui quali siano le difficoltà quotidiane affrontate dai detenuti e dagli agenti.

title: Dünyanın En Zorlu Hapishaneleri

overview: Araştırmacı gazeteciler, sindirme ve gaddarlığın hüküm sürdüğü, dünyanın en zorlu hapishanelerinde gönüllü mahkûm oluyor.

title: Jak przeżyć w najcięższych więzieniach świata

overview: Dziennikarz śledczy, Paul Connolly, na ochotnika daje się zamykać w najostrzejszych więzieniach świata, gdzie zastraszanie i przemoc są na porządku dziennym.

title: Najstroži zatvori na svijetu

overview: Novinar putuje na različita mjesta kako bi istražio proces zatvaranja u raznim društvima. Na Filipinima je istaknuti zatvor Rizal, gdje zatvorenici plešu i kuhaju jedni drugima. U poljskom zatvoru Piotrkow prolazi intenzivnu obuku stražara i borbe protiv nereda te provodi vrijeme u Piotrowovoj najekstremnijoj samici. Također otkriva kakvi su uvjeti u zatvoru El Hongo u Meksiku i zatvoru Danli u Hondurasu. Ostali objekti posjećeni su u Brazilu, Papui Novoj Gvineji, Ukrajini i Belizeu. Kroz epizode, voditelj otkriva borbe svake institucije dok čuvari pokušavaju preobraziti kriminalce, a zatvorenici se prilagođavaju životu iznutra.

title: Найсуворіші тюрми світу

overview: Журналісти, які проводять розслідування, добровільно стають в’язнями найбільш жорстоких тюрем світу, де панує страх і насильство.

title: Самые жестокие тюрьмы мира

overview: В рамках расследования журналисты добровольно примеряют на себя роли заключенных в самых жестоких тюрьмах, где царят страх и насилие.

title: 走進世界各式天牢

overview: 調查記者自願成為階下囚，住進全世界最動盪不安，且由恫嚇及殘暴凌駕一切的監獄。

title: Inside the World's Toughest Prisons

overview: Dois jornalistas de investigação tornam-se reclusos voluntários nas prisões mais voláteis, onde a intimidação e a brutalidade estão na ordem do dia.

title: เปิดโลกคุกสุดโหด

overview: นักข่าวสืบสวนขออาสาเข้าไปเป็นนักโทษในเรือนจำสุดโหดของโลกที่เต็มไปด้วยการข่มขู่และความรุนแรง

title: Inside the World's Toughest Prisons

overview: Undersøgende journalister bliver frivilligt indsatte i verdens farligste fængsler, hvor trusler og brutalitet er en del af dagligdagen.

title: Maailman kovimmat vankilat

overview: Tutkivat journalistit lähtevät vapaaehtoisesti vangeiksi maailman levottomimpiin vankiloihin, joissa uhkailu ja raakuus ovat arkipäivää.

original_title: Inside the World's Toughest Prisons


title: Whovians

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

character: Himself

type: Cast

title: Episode 2

title: Episode 3

overview: During tonight's episode of Whovians, Rove, Adam, Tegan, Bajo & guests dissect episode 3 of Doctor Who. Delving into the world of Doctor Who, they'll analyse, critique & unravel the mysteries of this globally renowned series.

title: Episode 4

overview: Join the Doctor Who after party where superfans Rove McManus, Tegan Higginbotham, Adam Richard & Steven O'Donnell discuss the latest episodes, answer your questions and basically geek out about Doctor Who.

title: Episode 5

overview: Rove McManus, Tegan Higginbotham, Adam Richard, Bajo, Petra Elliott and special guest George Christensen dissect the fifth episode of Doctor Who, Oxygen.

title: Episode 6

overview: Join the Doctor Who after party where superfans Rove McManus, Tegan Higginbotham, Adam Richard & Steven O'Donnell discuss episode six, answer your questions and basically geek out about Doctor Who.

title: Episode 7

overview: Tonight Rove and his team of super fans will dissect episode seven of Doctor Who. Delving into the world of Doctor Who, they'll also analyse, critique & unravel the mysteries of this globally renowned series.

title: Episode 8

overview: Join the Doctor Who after party as Rove McManus, Bridie Connell, Jordan Raskopoulos, Tegan Higginbotham & Adam Richard dissect the eighth episode, The Lie of the Land.

title: Episode 9

overview: Join the Doctor Who after party as Rove McManus, Bajo, Celia Pacquola, Dave Callan and Adam Richard dissect the ninth episode, Empress of Mars.

title: Episode 10

overview: Join the Doctor Who after party as Rove McManus, Tegan Higginbotham, Adam Richard, Stav Davidson and Cal Wilson dissect the tenth episode, The Eaters of Light.

title: Episode 11

overview: Join the Doctor Who after party as Rove McManus, Tegan Higginbotham, Adam Richard, Bajo & Bridie Connell dissect the second-last episode of the season, World Enough And Time.

title: Episode 12

Season 2

title: Episode 1

overview: Rove McManus returns with super fans Adam Richard, Tegan Higginbotham, Cal Wilson and Bridie Connell to discuss Series 11, Episode 1 The Woman Who Fell to Earth.

title: Episode 2

overview: Rove McManus and his team of super fans: Adam Richard, Tegan Higginbotham, Bajo and Tessa Waters to discuss Doctor Who Series 11 Episode 2: The Ghost Monument.

title: Episode 3

overview: Rove McManus and his team of super fans Adam Richard, Tegan Higginbotham, Bajo and Rhianna Patrick discuss Doctor Who, Series 11 Episode 3: Rosa.

title: Episode 4

overview: Rove McManus and his team of super fans: Adam Richard, Tegan Higginbotham, Cal Wilson and Dave Callan discuss Doctor Who Series 11 Episode 4: Arachnids in the UK.

title: Episode 5

overview: Rove McManus and his team of super fans: Adam Richard, Tegan Higginbotham, Bajo and Jordan Raskopolous discuss Doctor Who Series 11 Episode 5: The Tsuranga Conundrum.

title: Episode 6

overview: Rove McManus and his team of super fans: Adam Richard, Tegan Higginbotham, Bajo and Michelle Brasier discuss Doctor Who Series 11 Episode 6: Demons Of The Punjab.

title: Episode 7

overview: Rove McManus and his team of super fans: Adam Richard, Tegan Higginbotham, Bajo, Bridie Connell and Jason Haigh-Ellery discuss Doctor Who Series 11 Episode 7: Kerblam!

title: Episode 8

overview: Rove McManus and his team of super fans: Adam Richard, Tegan Higginbotham, Bajo and Celia Pacquola discuss Doctor Who Series 11 Episode 8: The Witchfinders.

title: Episode 9

overview: Rove McManus and his team of super fans: Adam Richard, Tegan Higginbotham, Cal Wilson and Jordan Raskopoulos discuss Doctor Who Series 11 Episode 9: It Takes You Away.

title: Episode 10

overview: Rove McManus and his team of super fans: Adam Richard, Tegan Higginbotham, Bajo and Bridie Connell discuss Doctor Who Series 11 Episode 10: The Battle of Ranskoor Av Kolos.

Season 3

title: Episode 1

overview: Rove McManus and his team of superfans Tegan Higginbotham, Bajo, Justin Hamilton and Bridie Connell are back to dissect and discuss Doctor Who Series 12 Episodes 1 and 2: Spyfall.

title: Episode 2

overview: Join Rove McManus, Tegan Higginbotham, Bajo, Justin Hamilton and Cal Wilson as they analyse and unravel the mysteries of Doctor Who Series 12 Episode 3: Orphan 55.

title: Episode 3

overview: Rove McManus is joined by Tegan Higginbotham, Bajo, Michelle Brasier and Georgie Carroll to explore and investigate Doctor Who Series 12 Episode 4: Nikola Tesla's Night of Terror.

title: Episode 4

overview: Rove McManus, Tegan Higginbotham, Bajo, Greta Lee Jackson and Dylan Lewis sit down to unpack, uncover and untangle all the twists and turns of Doctor Who Series 12 Episode 5 Fugitive of the Judoon.

title: Episode 5

overview: Rove McManus, Tegan Higginbotham, Justin Hamilton, Tasma Walton and Merrick Watts sit down to unpack, uncover and untangle all the twists and turns of Doctor Who Series 12 Episode 6 Praxeus.

title: Episode 6

overview: Join Rove McManus, Tegan Higginbotham, Bajo, Justin Hamilton and Bridie Connell as they sit down to interpret their Doctor Who dreams, and ask Can You Hear Me?

title: Episode 7

overview: Rove McManus, Tegan Higginbotham, Bajo, Angharad 'Rad' Yeo and Dave Callan sit down to unpack, uncover and untangle all the twists and turns of Doctor Who Series 12 Episode 8 The Haunting Of Villa Diodati.

title: Episode 8

overview: Rove McManus, Tegan Higginbotham, Bajo, and guests sit down to unpack, uncover and untangle all the twists and turns of Doctor Who Series 12 Episode 9 Ascension Of The Cybermen.

title: Episode 9

overview: Rove McManus, Tegan Higginbotham and Bajo are joined by Angharad Yeo, Luke McGregor and Andrew Hansen to wrap their heads around the explosive series finale of Doctor Who Series 12: The Timeless Children. (Season Final)

title: Whovians

title: Whovians

overview: Rejoignez The Doctor Who After Party où les superfans Rove McManus, Tegan Higginbotham, Adam Richard et Steven O'Donnell discutent des derniers épisodes, répondent à vos questions et, fondamentalement, découvrez Doctor Who.

character: Herself

original_title: Whovians

original_language: en


title: Huang's World

type: Backdrop

Season 1

type: Poster

title: Jamaica

type: Still

overview: Eddie goes to Jamaica to learn about the country's economic struggles after its independence in 1962, and what it means to be free in a developing country.

title: Jamaica

title: Sicily

overview: Eddie heads to Sicily to discover the ancient Arabic and African influence on Sicilian culture and cuisine.

title: Sicily

title: Borderlands

overview: Eddie travels along the border of Mexico to discover the dynamic between a developing country and a first world super power.

title: Borderlands

title: Burgundy

overview: Eddie spends a weekend drinking wine and embracing the culture in Burgundy, France and learns about the history of the region that makes some of the best wine.

title: Burgundy

title: Istanbul

overview: Eddie Huang goes to Istanbul to eat the diverse food of the region, and ends up experiencing firsthand the changing religious landscape of a once cosmopolitan society.

title: Istanbul

title: Orlando

overview: Eddie Huang goes home to spend Chinese New Year with his family and reflect on how the bizarre culture in Orlando, Florida has influenced his life and career.

title: Orlando

title: Taiwan

overview: Eddie goes to his parent's homeland and explores the complex history of the Taiwanese people to try and understand his own cultural identity.

title: Taiwan

title: China

overview: Eddie goes to China with his parents to discover his heritage as a Taiwanese-Chinese-American, and to explore the most important dish of his life: Red Cooked Pork.

title: China

overview: Meet Eddie Huang. He went to law school, told jokes, sold weed, did molly, opened a restaurant, wrote a bestseller, and now he’s here, drinking burgundy in Burgundy, eating anciently in Istanbul, and dropping lines like “the politics is in the plate.”

Season 2

title: Washington, D.C.

overview: Eddie heads to our nation’s capital to explore the food, culture, and politics of Washington D.C. during the Inauguration of Donald Trump.

title: Washington, D.C.

title: Toronto

overview: Eddie checks out Toronto by embedding himself in a handful of immigrant communities to better understand how ethnic food flourishes under the support of multiculturalism.

title: Toronto

title: Japan

overview: Eddie travels through Japan looking into individualism and how this has helped and hurt the Japanese.

title: Japan

title: Hawaii

overview: Eddie explores Hawaiian identity in the margins of its own habitat and how Hawaiians seek to take the island back.

title: Hawaii

title: New York

overview: Anyone who’s ever lived in New York has a version of their New York. Eddie takes viewers on a journey through his New York, introducing viewers to his friends and family.

title: New York

title: Cape Cod

overview: Eddie road trips through Cape Cod, seeing that white culture is a misnomer as it’s impossible to capture a people by color.

title: Cape Cod

title: South Korea

overview: Eddie visits Seoul to see how Korea’s rise through soft power has affected the country for better or for worse.

title: South Korea

title: Los Angeles

overview: Eddie dives through LA exploring the city’s food history from the invent of the drive-thru to the current health and wellness food movements.

title: Los Angeles

title: Peru

overview: Peru has become the gastronomic capital of Latin America. Eddie visits to explore how the acceptance and preservation of bio & human diversity has made Peru a culinary powerhouse.

title: Peru

title: Dubai

overview: Eddie arrives in Dubai, the opulent heart of the United Arab Emirates, to explore how the city’s extreme wealth drives technology, culture, and food.

title: Dubai

overview: This season, the world’s first and only Human Panda, Eddie Huang, travels from Cape Cod to Peru to Tokyo and Dubai exploring what we gain in efficiency or scale with globalization versus what we’re losing on the plate in front of us.

overview: The world's only Human Panda, Eddie Huang, takes us on a hilarious journey exploring race, identity, multiculturalism, and his irritable bowel syndrome through food.

title: Huang's World

character: Self

original_title: Huang's World


title: Hood Adjacent with James Davis

Season 1

title: Hood Pass

overview: James journeys deep into the hood to get his official hood pass, samples the cooking at the Trap Kitchen, and puts a whole new spin on “The Star-Spangled Banner.”

title: Hood Pass

title: Black Activism

overview: James makes crossing the street and driving safer for black people, creates an escape room to simulate what it's like to be a black man and hosts Between Two DeRays.

title: Black Activism

title: College

overview: James investigates what it's like to be a token minority in college today, hosts a debate between two DeRays and quizzes students in "What's Really Hood?"

title: College

title: Black Twitter

overview: James spotlights Black Twitter by breaking down its unique brand of comedy.

title: Black Twitter

title: Gangs

title: Gangs

title: Michael Jordan

title: Michael Jordan

title: Golf

title: Golf

title: Black Girls Magic

title: Black Girls Magic

overview: James Davis uses a unique style of comedy to explore contemporary urban topics.

title: Hood Adjacent with James Davis

original_title: Hood Adjacent with James Davis


title: NBA Awards

Season 2017

title: NBA Awards 2017

overview: Drake hosts the inaugural event in New York City honoring the best of the 2016-17 NBA season, including MVP, most improved player, top coach, top rookie, top sixth man and top defensive player. Bill Russell and coach Monty Williams are also honored with the Lifetime Achievement Award and Sager Strong Award, respectively.

title: NBA Awards 2017

overview: The NBA’s official annual award show to honor all of the league’s top performers.

title: NBA Awards

original_title: NBA Awards


title: Raised by Queers

Season 1

title: Kieron Richardson

overview: Actor and gay dad Kieron Richardson explores same-sex parenting and introduces his twins

title: Kieron Richardson

title: Raised by Queers

original_title: Raised by Queers


title: ITV Christmas Comedy

status: Ended

title: Halleluja - A Goose for Mrs Scratchitt

overview: Captain Ridley (Thora Hird) attempts to explain to a group of children what Christmas used to be like. She tells them the story of Ebenezer Dickinson, a mean old man whose only enjoyment in life is money and making other peoples lives misery. The final straw comes when he sacks Mr Scratchett on Christmas Eve, meaning the Scratchett family can't afford a goose for Christmas dinner. In the night Ebenezer receives a visit from a ghost who shows him what it will be like when he dies. But does Ebenezer care?

title: Halleluja - A Goose for Mrs Scratchitt

title: Nearest and Dearest - Cindernellie

overview: Eli invests the Christmas Club money collected at the Pickle factory in a local pantomime; the cast walk out and Nellie and Eli and company undertake to perforrn the show themselves.

title: Nearest and Dearest - Cindernellie

title: Only When I laugh - Away for Christmas

overview: On Christmas Eve the ward gets a new patient, eight year old elected mute Danny, whose parents are abroad and is a known arsonist. Figgis dresses up as Santa Claus to steal presents for him from the children's ward but is rumbled and has to escape, getting the benefits of kisses from nurses who mistake him for the hospital's other Santa, Dr Thorpe. Eventually Dr Thorpe brings Danny some Christmas cheer and accidentally gets him talking again.

title: Only When I laugh - Away for Christmas

title: Stanley Baxter's Christmas Box

overview: With Miriam Margolyes, Moray Watson, The Norman Maen Dancers and The Tony Mansell singers. Stanley Baxter's Christmas Box explodes to give us a seasonal send-up with all the trimmings. Among the gift-wrapped contents are the Cinderella characters invading the laconic Phillip Marlowe's office, a Kosher newscast, a tantalising glimpse of the Bruce Fosdyke show, a Christmas appeal on behalf of the Morally Inhibited, Noel Coward's view of the whole proceedings, Jacques Cousteau's view of the British at the seaside and Colonic Pictures 1940's musical extravaganza, Girl on the Cover.

title: Stanley Baxter's Christmas Box

title: The Army Game - Bootserella

overview: Baron Stonybroke hopes to finally marry off the ugliest of his daughters, Prince Charming arranges a dance to find himself a rich heiress, and a fairy godfather visits to make sure that Bootserella can go to the ball.

title: The Army Game - Bootserella

title: Two's Company - A Loving Christmas

overview: Dorothy and her butler Robert are planning to be away from each other this Christmas, but at home to someone special…

title: Two's Company - A Loving Christmas

title: Bless me Father - The Season of Goodwill

overview: As Christmas nears, Father Duddleswell enters into his annual period of being on his best and most charitable behavior. It's a grand opportunity for others like Father Neil and Mrs. Pring to test the limits of his temporarily sweet disposition.

title: The Rag Trade - Christmas Rush

overview: It may be Christmas but will the running conflict between Harold and Paddy at Fenner Fashions put a damper on the Christmas spirit? Starring Peter Jones, Miriam Karlin and Chritopher Beeny.

title: The Rag Trade - Christmas Rush

title: That's My Boy - Cold Turkey

overview: Starring Mollie Sugden and Christopher Blake . Ida's looking forward to a nice quiet Christmas with Robert and Angie. It's a shame that Robert isn't - 'Christmas Day is like any other day'. Her mood soon changes though when Robert announces that he has invited his boss to Christmas dinner. Then a christmas card arrives from Robert's adopted mum saying that she'll be coming down on Christmas Day. Could it get any worse for Ida?

title: That's My Boy - Cold Turkey

title: Please Sir - And Everyone Came Too!

overview: As 5C break up for the last time they prepare to take life by the throat, the shirt, the vest or anything else they can lay their hands on. They will return - at Christmas for a special event.

title: Please Sir - And Everyone Came Too!

title: One the Buses - Christmas Duty

overview: Once again Jack and Stan are in the inspector's bad books for using the bus to collect Christmas presents so, when a husband and wife crew report sick, he has the two men working on Christmas Day. Mum has cooked the turkey but to save Stan walking home Arthur agrees to collect him in the combination. But Arthur has had too much Christmas spirit and Olive agrees to drive, with Arthur and Mum to supervise. Unfortunately she crashes the bike and when they all get home the fire brigade has been called and the turkey is burnt to a cinder.

title: One the Buses - Christmas Duty

title: My Husband and I - No Place Like Home

overview: Nora Powers (Mollie Sugden) and her husband George (William Moore) are all set to pack their bags for sunny Spain in a 30-minute Christmas Special "No Place Like Home".

title: My Husband and I - No Place Like Home

title: George and the Dragon - Merry Christmas

overview: George and Gabrielle have ideas about Christmas but things don¹t go to plan.

title: George and the Dragon - Merry Christmas

title: Billy Liar - The Gift of Magi

overview: Christmas is approaching and Mr Fisher issues stern instructions to Billy that he is to spend his savings on Christmas presents for his family. But Billy is more tempted by a pair of yellow trousers he sees in a shop window on the way to work. On arrival, he has no money left and can't get a penny out of Mr Shadrack. Left wondering how he can get Christmas presents for his family and avoid a major row at home, a scheme is soon hatched, but whether it works or not is a different story entirely...

title: Billy Liar - The Gift of Magi

title: All This and Christmas Too

overview: Sid's daughter may be pregnant, but he is more interested in catching a pesky mouse. Things are further complicated by visits from an assortment of strange neighbours and relatives.

title: All This and Christmas Too

overview: Christmas wouldn't be Christmas without the special edition of your favourtie comedy show to fill the gap between the staggeringly huge Christmas dinner and the Queen's speech, and the ITV network have rolled hours of Christmas's into one with their latest DVD set of ITV comedy. With almost ten hours of classic, festive merriment featuring some of the channel's most memorable Christmas specials the whole family can relive the joys of Christmas past.

title: ITV Christmas Comedy

original_title: ITV Christmas Comedy


title: Gay for Play Game Show Starring RuPaul

status: Canceled

title: Gay For Play Game Show Starring RuPaul Featuring Rebecca Romijn

overview: In the series premiere celebrities help special guests Rebecca Romijn and Jerry O'Connell answer pop trivia questions to win cash and prizes.

title: Gay For Play Game Show Starring RuPaul Featuring Amber Rose

overview: Celebrities help contestants answer pop trivia questions to win cash and prizes. Special guests: Ross Mathews, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Gay For Play Game Show Starring RuPaul Featuring Kristen Johnson

overview: Celebrities help contestants answer pop trivia questions to win cash and prizes. Special guest: Kristen Johnston, Ross Mathews, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Gay For Play Game Show Starring RuPaul Featuring The Cast Of '227'

title: Gay For Play Game Show Starring RuPaul Featuring Mindy Cohn

title: Gay For Play Game Show Starring RuPaul Featuring Jeannie Mai

overview: Celebrities help contestants answer pop trivia questions to win cash and prizes. Special guest: Jeannie Mai, Ross Mathews, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Gay For Play Game Show Starring Rupaul Featuring Kristen Johnston

overview: Celebrities help contestants answer pop trivia questions to win cash and prizes. Special guest: Kristen Johnston, Michelle Buteau, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Gay For Play Game Show Starring Rupaul Feauturing Frankie Grande

overview: Celebrities help contestants answer pop trivia questions to win cash and prizes. Special guest: Frankie Grande, Ross Mathews, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Gay For Play Game Show Starring Rupaul Featuring Gretchen Rossi & Heather McDonald

overview: Celebrities help contestants answer pop trivia questions to win cash and prizes. Special guest: Gretchen Rossi, Heather McDonald, Ross Mathews, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Gay For Play Game Show Starring Rupaul Featuring Brandi Glanville

overview: Celebrities help contestants answer pop trivia questions to win cash and prizes. Special guest: Brandi Glanville, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Cheyenne Jackson

overview: Celebrities help contestants answer pop trivia questions to win cash and prizes. Special guest: Cheyenne Jackson, Ross Mathews, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Cheyenne Jackson

title: Frankie Grande

overview: Special guest: Frankie Grande, Michelle Buteau, Todrick Hall, Carson Kressley, Michelle Visage.

title: Frankie Grande

Season 2

title: Episode 1

overview: A game show in which a celebrity panel helps contestants answer questions about pop culture.

title: Gay for Play Game Show Starring RuPaul

title: גיי פור פליי

overview: שעשועון טריוויה קומי בן שלושים דקות, בו פאנל של שישה סלבריטאים עוזרים לשני מתמודדים לענות על שאלות בנושא תרבות פופולרית, במטרה לזכות בכסף ופרסים.

title: Gay for Play Game Show Starring RuPaul

overview: Gay for Play Game Show Starring RuPaul é um game show americano que estreou na canal a cabo Logo, em 11 de abril de 2016. O game show baseado em curiosidades, apresentado por RuPaul, apresenta participantes que respondem perguntas relacionadas à cultura pop com a opção de pedir ajuda ao painel de celebridades.

original_title: Gay for Play Game Show Starring RuPaul


title: All about Lizzie

Season 1

title: Pilot

overview: Lizzie unknowingly answers a roommate ad from Jordan, her ex-boyfriend. Lizzie and Jordan begin to create new living arrangements.

title: Pilot

character: Mike

type: GuestStar

overview: Jordan loves Lizzie. Lizzie loves women. Years after Lizzie left Jordan for another woman she reappears to bring some color to Jordan’s dull existence.

title: All about Lizzie

character: Lizzie

original_title: All about Lizzie


title: Present

title: Episode 1

title: present

title: Season 1

title: presente

overview: With her sister slowly succumbing to early-onset Alzheimer's, Beth struggles to balance her responsibilities as a carer and a mother, whilst dealing with her own fear of developing the genetic disease.

character: Emily

character: anna

character: Beth

original_title: Present


title: Hair Goddess

title: Staten Island Goddess of Extensions

overview: In the premiere of this reality series following Staten Island hair-extension entrepreneur Christina Oliva, the opening of a salon in Manhattan is more difficult than she imagined, and the staff is shaken by issues of trust.

title: Staten Island Goddess of Extensions

overview: A reality series following Staten Island hair-extension entrepreneur Christina Oliva as she expands her business with a salon in Manhattan

title: Hair Goddess

title: A Rainha do Aplique

overview: Christina construiu um império de extensões capilares em Staten Island. Agora, ela eleva o negócio da família a outro patamar ao abrir um salão no coração de Manhattan. Mas o sucesso é mais difícil do que ela imaginava.

title: Manhattanin tukkajumalatar

overview: Itseoppinut hiustenpidennysten mestari Christina Oliva on onnistunut kasvattamaan Staten Islandin liikkeestään menestyneen bisneksen. Olivan kalenteri on jatkuvasti täynnä, ja asiakkaat saapuvat laitettavaksi pitkänkin matkan päästä. Päättäväisen naisen seuraava tavoite on avata perheyrityksen toinen liike paraatipaikalle Manhattanille.

title: Hair Goddess

overview: Een realityserie die Christina Oliva, ondernemer op het gebied van hairextensions uit Staten Island, volgt terwijl ze haar bedrijf uitbreidt met een salon in Manhattan

original_title: Hair Goddess


title: Kulturquiz

title: Episode 1

overview: Kulturquiz er spørreprogrammet der åtte lag med etablerte kulturpersonligheter må svare riktig på spørsmål fra høyt og lavt i kulturen for å få muligheten til å gi et ungt talent drahjelp i starten av karrieren. Endelig har vi kommet til den store finalen! Hvem stikker av med 100.000 kroner til sitt talent?

title: Kulturquiz

original_title: Kulturquiz


title: Pure Brews America

title: Arcadia/Rochester Mills

title: Arcadia/Rochester Mills

character: Himself - Host

title: Dark Horse/Bastone

title: Dark Horse/Bastone

title: Jolly Pumpkin/Atwater

title: Jolly Pumpkin/Atwater

title: Frankenmuth/Brewery Vivant

title: Frankenmuth/Brewery Vivant

Season 2

title: Bell's/Witch's Hat

overview: On the Season 2 premiere of Pure Brews America, I taste a barrel of “Well Water” and brew up “I Scream for Cream Ale” at Witch’s Hat Brewing Company! I also take you behind the scenes at the oldest continuously operating microbrewery east of the Mississippi River. You guessed it! Bell’s Brewery!

title: Bell's/Witch's Hat

title: Odd Side/Arbor

overview: On this episode, I rode barrels, traveled to India, and drank some “Strawberry Blonde” with Matt and Rene at Arbor Brewing Company! The fun doesn’t end there! “Bean Flicker Blonde,” “Citra Pale Ale,” and “Mayan Mocha Stout” are just a few of the craft beers I sampled on my visit to Odd Side Ales!

title: Odd Side/Arbor

title: Perrin/Roak

overview: Pure Brews America and I clean out the mash tun at Roak Brewing Co., and I found out how the coveted “No Rules” got its name at Perrin Brewing Company!

title: Perrin/Roak

title: Greenbush/Short's

overview: On this episode of Pure Brews America, I make sausage at Greenbush Brewing Co. and taste a few high gravity brews! At Short’s Brewing Company, I help close down the road for their 12th Anniversary Party!

title: Greenbush/Short's

title: Founders/Grand Rapids Brewing

overview: This week, I scrub the brewhouse at Founders Brewing Co. as well as play “Mash Ball” at Grand Rapids Brewing Co.!

title: Founders/Grand Rapids Brewing

title: Unruly/Mountain Town

overview: I need a beer after checking out the haunted basement at Unruly Brewing Co.! I also find a beer with NO HOPS at Mountain Town Brewing Company!

title: Unruly/Mountain Town

title: Right Brain/Kuhnhenn

overview: I make “Pie Whole” at Right Brain Brewery and hangout with the good guys of Kuhnhenn Brewing Co.!

title: Right Brain/Kuhnhenn

title: New Holland/Motor City Brewing Works

overview: I visit the “Dragon’s Lair” at New Holland Brewing Co.; then I snag some “Beer That You Can Hear” at Motor City Brewing Works.

title: New Holland/Motor City Brewing Works

Season 3

title: Pigeon Hill & Great Lakes

overview: On Episode #1 of Pure Brews America Season 3, we take you behind the scenes of Pigeon Hill Brewing Company and Great Lakes Brewing Company!

title: Pigeon Hill & Great Lakes

title: Griffin Claw & Two Brothers

overview: On Episode #2 of Pure Brews America Season 3, we take you behind the scenes of Griffin Claw Brewing Company and Two Brothers Artisan Brewing!

title: Griffin Claw & Two Brothers

title: Transient & Sun King

overview: On Episode #3 of Pure Brews America Season 3, we take you behind the scenes of Transient Artisan Ales and Sun King Brewery!

title: Transient & Sun King

title: Dragonmead & Revolution

overview: On Episode #4 of Pure Brews America Season 3, we take you behind the scenes of Dragonmead Brewery and Revolution Brewing!

title: Dragonmead & Revolution

title: Upper Hand & Rhinegeist

overview: On Episode #5 of Pure Brews America Season 3, we take you behind the scenes of Upper Hand Brewery and Rhinegeist Brewery!

title: Upper Hand & Rhinegeist

title: B. Nektar & Upland

overview: On Episode #6 of Pure Brews America Season 3, we take you behind the scenes of B. Nektar and Upland Brewing Co.!

title: B. Nektar & Upland

title: Blake's & Austin Brothers

overview: On Episode #7 of Pure Brews America Season 3, we take you behind the scenes of Blake’s Hard Cider Co. and Austin Brothers Beer Co.!

title: Blake's & Austin Brothers

title: Blackrocks & 3 Floyds

overview: On Episode #8 of Pure Brews America Season 3, we take you behind the scenes of Blackrocks Brewery and 3 Floyds Brewing Co.!

title: Blackrocks & 3 Floyds

overview: Visit the most wonderful microbreweries and brewpubs and meet the talented people that are the driving force behind the unique and delicious beers being produced. They share with us stories, successes, failures, and maybe even a secret or two about how they make the magic happen.

title: Pure Brews America

character: Herself - Host

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Pure Brews America


title: screenPLAY

Season 1

title: Episode 1

overview: Presenters Stephanie Bendixsen and Nich Richardson cover the latest and greatest in esports and gaming - the latest news, reviews, livestreams, game plays, interviews and so much more.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

overview: Join Steph and Nich as they cover the latest games, gaming news, controversies and conventions! From first looks at upcoming games, developer interviews, chaotic multiplayer sessions, pop culture events to a comprehensive look at the week in eSports.

title: screenPLAY

original_title: screenPLAY