title: When the Streetlights Go On

name: WHEN THE STREET LIGHTS GO ON Trailer (2020)

title: Cicadas

overview: Teenage student-journalist, Charlie Chambers, pieces together the clues of a vicious double-homicide in the summer of 1995. Friends and loved ones of the deceased struggle to make sense of their new, grief-stricken reality.

title: Cicadas

character: Mr. Monroe

character: Scott Anderson

title: Closed Casket

overview: Detective Darlene Grasso begins her investigation into the murders of Chrissy Monroe and Steve Carpenter. Aided by Charlie’s discovery, she zeros in on one suspect, in particular: Brad Kirchoff, Chrissy’s boyfriend.

title: Closed Casket

title: Wrong Number

overview: Charlie convinces the newspaper editor, Mr. Bouque, to let him write about the murder. A conversation between Charlie and Becky in the woods rekindles their spark of connection. The killer dials Chrissy’s private line.

title: Wrong Number

character: Fred Billingsley / Editor

character: Jamie

character: Matthew

character: Ari Berlin

title: Homecoming

overview: The students of Colfax High partake in the homecoming dance while Detective Grasso interrogates Casper Tatum.

title: Homecoming

character: Kurt

character: Party Devil

title: Notes From The Wrong Side of The Tracks

overview: Casper finally realizes the identity of his secret crush, Becky Monroe, is the sister of a girl everyone thinks he murdered. A late-night encounter in the newspaper room provides Charlie with the scoop of his young career.

title: Notes From The Wrong Side of The Tracks

character: Annie

character: Natalie

character: Alexandra

title: Deodorant & Nicotine

overview: After Charlie’s article in the school paper exonerates Casper, an unlikely romance blossoms between the town bad boy and Becky Monroe.

title: Deodorant & Nicotine

title: Warmth of The Sun

overview: Becky shares an intimate secret with Casper during a long walk home as Brad secretly plots his revenge. A flyer to a mysterious party is delivered in everyone’s lockers overnight. Charlie and Berlice’s relationship intensifies as the party begins.

title: Warmth of The Sun

title: Halloween

overview: Brad and Casper get into a bloody and vicious brawl at a Halloween party. After Brad is left clinging to life, Casper has no choice but to flee town.

title: Halloween

title: Annotations

overview: Becky reemerges from her self-imposed exile to borrow books from Charlie. Their renewed friendship gets in the way of the young scribe’s relationship with Berlice.

title: Annotations

title: When The Streetlights Go On

overview: Just as Colfax is finally beginning to heal, another murder shakes the city to its core. Years later, adult Charlie mulls over what it all meant at his high school reunion.

title: When The Streetlights Go On

overview: A double-homicide in a small midwestern suburb rattles the lives of a group of teenagers and sends investigators searching for answers in the fall of 1995. A meditation on growing up, the passing of time, and the insidious violence that lurks in the suburbs.

title: When the Streetlights Go On

title: Под уличными фонарями

title: When the Street Lights Go On

overview: Un doble homicidio en un pequeño suburbio del medio oeste agita la vida de un grupo de adolescentes y envía a los investigadores a buscar respuestas en el otoño de 1995. Una meditación sobre el crecimiento, el paso del tiempo y la violencia insidiosa que acecha en los suburbios.

title: When the Streetlights Go On

overview: Um duplo homicídio em um pequeno subúrbio do centro-oeste sacode a vida de um grupo de adolescentes e envia investigadores em busca de respostas no outono de 1995. Uma meditação sobre o crescimento, a passagem do tempo e a violência insidiosa que se esconde nos subúrbios.

title: כשאורות הרחוב ממשיכים הלאה

overview: לאחר שרצח של בחורה צעירה ויפה מזעזע את הקהילה בפרבר קטן, אחותה של הנרצחת וחבריה תלמידי התיכון נאבקים למצוא תחושת היגיון תוך חקירת הרצח, בעודם נמצאים בגיל ההתבגרות.

title: 街灯亮起时

overview: “1995年，我们的小镇被施加了一道黑暗诅咒，那时我15岁”。讲述那年——美国著名的热夏，镇上有一个漂亮的女孩被杀，在谋杀疑云中，她的姐姐在内的多名青少年挣扎着要找到真相和常态。

title: 當街燈亮起

overview: 描述一處小鎮居民們在一名年輕女孩和一位教師慘遭無情殺害後，陷入愁雲慘霧的處境。

title: When the Streetlights Go On

overview: Un double homicide dans une petite banlieue du Midwest secoue la vie d'un groupe d'adolescents et envoie des enquêteurs à la recherche de réponses à l'automne 1995. Une méditation sur la croissance, le passage du temps et la violence insidieuse qui se cache dans la banlieue.

title: When the Streetlights Go On

overview: A film története szerint egy kisvárosban két rejtélyes gyilkosság is történt nemrégiben. Az egyik áldozat egy fiatal lány, a másik pedig egy tanár...

title: 當街燈亮起

overview: 描述一處小鎮居民們在一名年輕女孩和一位教師慘遭無情殺害後，陷入愁雲慘霧的處境。

character: Detective Grasso

character: Mr. Carpenter

character: Chrissy Monroe

character: Becky Monroe

character: Charlie Chambers

character: Casper Tatum

character: Berlice Beaman

character: Brad Kirchoff


title: Killing Zac Efron

status: InProduction

Season 1

title: Episode 1

overview: A new adventure series with Zach Efron going deep into the jungles of a remote, dangerous island to carve his own name in expedition history.

overview: A new adventure series with Zac Efron going deep into the jungles of a remote, dangerous island to carve his own name in expedition history.

title: Killing Zac Efron

title: Killing Zac Efron

title: Killing Zac Efron

job: Executive Producer

department: Production

type: Crew

original_title: Killing Zac Efron

original_language: en


title: Dishmantled

type: Backdrop

status: Canceled

title: Holy Schitt!

overview: Time to get saucy. The contestants taste a savory tong. But can they pull it all together in the proper dish? Judges: Antoni Porowski and Dan Levy

title: Holy Schitt!

character: Self - Host

type: Cast

character: Self - Judge

type: GuestStar

title: Presto! Pesto!

overview: It's a mean green explosion. The contestants taste pesto. But can they pick the right pasta? Judges: Kristen Kish and Jane Krakowski.

title: Presto! Pesto!

title: Epic Sweety Pie

overview: The contestants only have eyes for shepherd's pie. But they're town on the potato type. Who's got it right? Judges: Danny Bowien and Michelle Buteau.

title: Epic Sweety Pie

title: What a Drag!

overview: Chocolate? Check. Dessert? Check. Everything else? A total toss-up. Good luck, contestants. Judges: Bryan Voltaggio and Erika Jayne

title: What a Drag!

title: Whip It Good!

overview: Fruity. Fluffy. Cakey. The competition sets off with a serious sweet tooth. But is it breakfast or dessert? Judges: Marcus Samuelsson and Rachel Dratch.

title: Whip It Good!

title: Hot Spicy Mess

overview: The heat is on! The contestants nail rice and spice…but will they get the dish right? Judges: Roy Choi and Shameik Moore.

title: Hot Spicy Mess

title: Brunch Blast

overview: A blast of brunch gets bloody (mary, that is). Can the contestants pull together the proper plate? Judges: Marcus Samuelsson and Michael Che.

title: Brunch Blast

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

Season 2

title: Thai Me Up

title: Thai Me Up

title: Andale Chefs

title: Andale Chefs

title: P Is For Purple

title: P Is For Purple

title: Art Basil

title: Art Basil

title: Who You Callin' Chicken

title: Who You Callin' Chicken

title: A Bunch Of Freaks

title: A Bunch Of Freaks

title: Ball Busters

title: Ball Busters

title: Filthy And Fried

title: Filthy And Fried

title: Oodles Of Noodles

title: Oodles Of Noodles

title: Lickity Split

title: Lickity Split

overview: Take two blindfolded chef contestants. Blast a fish into their face. Then make them recreate it for celebrity judges to win a cash price. Did we mention it's hosted by Tituss Burgess?

title: Dishmantled

title: Dishmantled

overview: Tome dos concursantes chef con los ojos vendados. Lanza un pez a la cara. Luego, haz que lo recreen para que los jueces famosos ganen un premio en efectivo. ¿Mencionamos que está alojado por Tituss Burgess?

original_title: Dishmantled


title: Fight Like a Girl

status: Ended

key: kBsyNHMkvvQ

name: Fight Like a Girl | Official Trailer | The Roku Channel

site: YouTube

type: Trailer

name: Fight Like A Girl | Official Trailer | Quibi

Season 1

type: Poster

title: Sasha Banks and Caprice

type: Still

overview: Caprice teams up with Sasha Banks. Together they work through abandonment issues, finding inner confidence, and self love.

title: Sasha Banks and Caprice

character: Sasha Banks

title: The Bella Twins and Carly

overview: Carly’s been adrift since her mom’s death. But both Brie and Nikki Bella are here to get her fired up and moving forward.

title: The Bella Twins and Carly

character: Herself

title: Becky Lynch and Rachel

overview: Rachel’s story is one of past addiction and self confidence issues. But Becky Lynch relates to help her find self love and move forward.

title: Becky Lynch and Rachel

character: Becky Lynch

title: Alexa Bliss and Holly

overview: Holly teams with Alexa Bliss to overcome her eating disorder. Through strength and power, she harnesses her inner drive.

title: Alexa Bliss and Holly

character: Alexa Bliss

title: Nikki Bella and Melanie

overview: Melanie is held back by her lack of confidence. But Nikki Bella is ready to help her get out of her own way and recognize her self worth.

title: Nikki Bella and Melanie

title: Charlotte Flair and Emily

overview: Emily raised herself -- without order, routine, or discipline. But Charlotte Flair pushes her to stay accountable and finish what she started.

title: Charlotte Flair and Emily

character: Charlotte Flair

title: Sonya Deville and Samantha

overview: Samantha struggles with her sexual identity. But Sonya Deville helps her find the strength to come out and be proud of who she is.

title: Sonya Deville and Samantha

character: Sonya Deville

title: Nia Jax and Adriana

overview: Adriana wasn’t shown love as a child. Now she wants to learn to love herself. Nia Jax shows her how to strengthen her self-esteem.

title: Nia Jax and Adriana

character: Nia Jax

title: Natalya and Annie

overview: Annie never puts herself first. She teams up with Natalya to find strength, confidence, and learns to never put herself on the backburner.

title: Natalya and Annie

character: Natalya

title: Brie Bella and Shavonne

overview: Shavonne is stuck in grief over the loss of her father. But Brie Bella helps her find the strength and courage to get back on her feet.

title: Brie Bella and Shavonne

overview: Ten women. Paired with WWE Superstars. Together they find the strength, courage, and ability to transform themselves both on the inside and out.

title: Fight Like a Girl

title: Fight Like a Girl

overview: Stephanie McMahon empareja a una superestrella de la WWE con una joven que lucha con un problema personal que la ha estado frenando

character: Herself / Host

original_title: Fight Like a Girl


title: Behind the Lines

Series 1

title: Fain Would I Climb

overview: Training for 25 potential Royal Marines Mountain and Arctic Warfare Cadre begins.

title: Fain Would I Climb

title: Red in Tooth and Claw

overview: Living off the land isn't as easy as it looks, so a bit of scavenging helps.

title: Red in Tooth and Claw

title: Faint, Yet Pursuing

overview: Five days into a survival course on the Hebrides, and still no food.

title: Faint, Yet Pursuing

title: Now You Don't

overview: Death is just part of the job, so don't hesitate if the enemy comes into sight.

title: Now You Don't

title: Brother to Dragons, Companion to Owls

overview: 'Direct action' - break into a fort and plant high explosives on a radio mast.

title: Brother to Dragons, Companion to Owls

title: The Ice is All Around

overview: The final stage of training - a 200 mile yomp through the snow - easy!

title: The Ice is All Around

title: The End is Where We Start From

overview: The trainees complete their recruitment course and discover if they have passed.

title: The End is Where We Start From

overview: The first series follows the training of 25 prospective members of the Mountain and Arctic Warfare Cadre (MAWC) as they experience the extreme environments that they will face in combat.

title: Series 1

Series 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: Ten years after the original series, we return to discover what became of the soldiers.

title: Series 2

overview: Follow the progress of 25 prospective members of the Mountain and Arctic Warfare Cadre, a specialist unit of the Royal Marines.

title: Behind the Lines

character: Narrator

original_title: Behind the Lines


title: Making a Monster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Rose West

overview: An analysis of the convicted killer, who took 10 lives over 16 years - including a look at her own troubling childhood and how it may have influenced her crimes.

title: Rose West

title: Robert Maudsley

overview: He took the lives of three men while serving a life sentence for killing the fourth. His rationale? Avenging his own abusive childhood experiences.

title: Robert Maudsley

title: Levi Bellfield

overview: Levi Bellfield was found guilty on 25 February 2008 of the murders of Marsha McDonnell and Amélie Delagrange and the attempted murder of Kate Sheedy and sentenced to life imprisonment. Three years later he was found guilty for the murder of Milly Dowler. Chartered forensic psychologist Dr Caoimhe McAnena interviewed Bellfield just after he’d confessed to the murder of Milly Dowler. Having also worked with infamous killers such as Trevor Hardy, Ian Huntley and Mark Bridger she provides a unique insight into what it takes to make a killer.

title: Levi Bellfield

title: Robert Black

overview: Scottish serial killer and paedophile, Robert Black was convicted of the kidnap, rape, sexual assault and murder of four girls aged between 5 and 11 in a series of killings committed between 1981 and 1986. Having spent many hours interviewing Black, Forensic psychologist Dr Adrian Needs offers unprecedented insight into his dark mind.

title: Robert Black

title: Stephen Griffiths

overview: A profile of media-savvy serial killer, Stephen Griffiths, who took the lives of three sex workers in his sickening quest for infamy.

title: Stephen Griffiths

title: Aileen Wuornos

overview: Aileen Wuornos was an American serial killer who murdered seven men in Florida in 1989 and 1990. Wuornos claimed that her victims had either raped or attempted to rape her while she was a sex worker, and that all of the homicides were committed in self-defence. She was convicted and sentenced to death for six of the murders and was executed by lethal injection on October 9, 2002.This episode features, Professor Jethro Toomer, who spent more than 35 years practising forensic and clinical psychology. Having specialised in death row cases, he interviewed a number of high-profile serial killers including Ted Bundy and Aileen Wuornos. He carried out the psychological assessment of Wuornos before her trial where she discussed her troubled life and transition to serial killing in unprecedented detail.

title: Aileen Wuornos

title: John Wayne Gacy

overview: Dr Richard Rappaport spent 66 hours interviewing John Wayne Gacy - who murdered 33 young men. His psychiatric assessment Gacy is widely considered to be one of the most important ever made about a serial killer. He now breaks a nearly thirty year silence to share the findings in full for the first time.

title: John Wayne Gacy

title: Michael Ross

overview: This episode looks at a man who took the lives of at least eight victims and became the last person to receive the death penalty in Connecticut.

title: Michael Ross

overview: A group of the world's leading forensic psychologists and psychiatrists come together to share their own first-hand experiences and insights into the mind of a serial killer, leading viewers on a journey through the psyches of the most notorious serial killers of all-time.

title: Making a Monster

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

original_title: Making a Monster


title: Regardless Of

title: Chapter 1: 9am – 11am

overview: Over morning coffee, Nizam tries to justify his busy life to his father but ultimately makes a small mistake that would remind him that life is always sweeter with family.

title: Chapter 1: 9am – 11am

title: Chapter 2: 12pm – 2pm

overview: Primary school student Cheryl faces a difficult choice about how she should use the savings from her pocket money. Should she buy the pencil case she has been eyeing or make a sacrifice for her beloved grandmother?

title: Chapter 2: 12pm – 2pm

title: Chapter 3: 4pm – 6pm

overview: It’s move-in day for the Chua family and Mdm Aminah. What story does each family hold, and will it be the start of a new chapter, on their first day in their new homes?

title: Chapter 3: 4pm – 6pm

title: Chapter 4: 7pm – 9pm

overview: A single father has to confront his own insecurities when he learns that his daughter is rejecting a university scholarship to help provide for the household.

title: Chapter 4: 7pm – 9pm

title: Chapter 5: 11pm – 1am

overview: After a night out with her colleagues to celebrate her achievements, Jane, a young up-and-coming executive, tries to put up a front with her supervisor, only to learn what truly matters.

title: Chapter 5: 11pm – 1am

overview: Ever wondered what happens in a day in the life of different Singaporeans? "Regardless Of" is an anthology of five films by local students that aims to capture honest stories of Singaporeans and their hopes and dreams.

title: Regardless Of

original_title: Regardless Of


title: Hot Market

title: It's Not Me, It's You

overview: Rizwan goes house hunting with an extremely picky client. But having shown her more than a hundred homes, he reaches the breaking point. David and his stagers gear up to bring a newly-renovated home to market, but the awkward space may sink his selling price. And Stephanie is ready to list her client’s $10 million dollar waterfront retreat, but isn’t happy with what she finds. At the same time, she tries to land the listing of her career.

title: It's Not Me, It's You

title: Four-Million Pesos?

overview: Odeen helps a young couple with a big budget find their dream home. But even with $3.5 million to spend, they find it hard to get all they want. Rana aims to set a new market record with the sale of a fully-renovated family home. But first, she must stage it to the nines and bring her international seller back to earth. And Rizwan gets down to business with a client whose unreasonable expectations may derail a sale, before meeting with a couple who believe they're sitting on a real estate goldmine.

title: Four-Million Pesos?

title: Sold to the Highest Bidder!

overview: David is under the gun to list a stunning beach house. But when he discovers the home’s interior does not match the exterior, the sellers need to roll up their sleeves. Meanwhile, Rizwan is tasked to sell a stunning $7 million home - but that comes with the added task of auctioning the seller’s entire vintage car collection. And Rana helps a soon-to-be empty nester leave the burbs behind, by finding her the ultimate city escape.

title: Sold to the Highest Bidder!

title: A Champagne High Tea!

overview: David works to find clients Vanessa and Alex a modern dream home, but a low-ball offer gives them a wake-up call. Rana has two weeks to sell an empty condo unit, but first needs to convince her reluctant seller to stage. And Stephanie hustles to pull off a private brokers’ event with a twist, in an effort to market her massive $19.8 million dollar listing.

title: A Champagne High Tea!

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: Follow top real estate agents as they navigate the high stakes world of one of Canada’s most competitive housing market.

title: Hot Market

title: Hot Market

title: Courtiers de luxe

overview: Des agents immobiliers naviguent l'un des marchés les plus compétitifs du Canada et son univers aux enjeux élevés.

character: Herself - Host

character: Himself - Host

original_title: Hot Market


title: The Fortnight

name: Fortnight I Official Trailer I LGBT Webseries

title: Brace Yourself

overview: Peyton, a thirty-something screenwriter, heads to a cabin outside of LA to cure her writer's block. The cabin is accidentally double-booked, and Peyton finds herself coming face to face with someone she hasn't seen in ten years. The same someone who broke her heart. Chaos ensues.

title: Brace Yourself

title: Brightest

overview: Picking up where we left off, Peyton and Luca have a lot to say after ten years apart…or do they? How…to…navigate…

title: Brightest

title: I Guess this is Growing Up

overview: Luca wants to what? The V and I of VIP get the lowdown.

title: I Guess this is Growing Up

title: When You Were Young

overview: It's a rainy night, and Peyton has a simple question.

title: When You Were Young

title: Brothers on a Hotel Bed

title: Brothers on a Hotel Bed

title: Sleeping In

overview: It's the morning after, and Peyton has questions. Does Luca have answers? Meanwhile, Jaylin deals with that pesky flood as Peyton looks to them for answers. They give her some truths.

title: Sleeping In

title: Electric

overview: An old memory from a party long ago brings up some unwanted feelings within Peyton. Peyton's energy is off, so Luca signs her up for "Luca's Restoration Retreat." Peyton verbalizes something that's been hiding away for ten years.  And...a moment.

title: Electric

title: Still

overview: We pick up the morning after the kiss, and Leyton is living. Victor reminds Peyton of where she's been before. Sometimes you've got to go there to come back. The tension all comes to a head.

title: Still

title: I Need You So Much Closer

overview: We see the interrogation of Luca in both past and present. Isabelle speaks some hard truth. Jaylin offers a new bed and some words of solace. The bed couldn't come at a more perfect time. Sometimes the distance is too far to row.

title: I Need You So Much Closer

title: A little's enough

title: A little's enough

title: Breakeven

title: Breakeven

title: Talk

title: Talk

title: The past is only the future with the lights on

title: 23

title: 23

title: This is your life

title: This is your life

title: How far we can go

title: How far we can go

Season 2

name: The Fortnight I Leyton: The Path to Season 2 I Teaser

type: Teaser

title: Call Me Maybe

overview: VIP Reunion? Cabin talk? Where's Luca? Sounds great. We hear there are water guns in this one as well.

title: Call Me Maybe

overview: Peyton, a thirty-something screenwriter, heads to a cabin to cure her writer's block. She inadvertently ends up rooming with her former love that broke her heart ten years prior. Chaos ensues.

title: The Fortnight

character: Peyton Saunders

character: Luca Salinger

character: Kacie Davis

character: Jacoby Hunter

character: Alex

character: Isabelle Ruiz

job: Producer

original_title: The Fortnight


title: El poder de todos

Specials

title: Parte 1: Campa

overview: Sin información disponible

title: Parte 1: Campa

title: Especial Verano 2019: Parte 1, Campa

title: Episode 2

title: Especial Verano 2019: Parte 2, Cole

title: Episode 3

title: Especial Verano 2019: Parte 3, Insti

title: Episode 4

title: Especial Verano 2019: Parte 4, El poder de todos

title: Especial: 2019

title: Especial Verano 2019

Temporada 1: 2019

title: Temporada 1: 2019

overview: Everyone's power is a crime-fighting series and was released on August 21, 2019. The series follows the adventures of a normal boy who one day discovered that he had super powers. It is full of action and many adventures

title: El poder de todos

title: El poder de todos

original_title: El poder de todos


title: The Caravan Show

Season 1

title: Restoring the Berkely Statesman

overview: A celebration of all things caravan-related, plus the restoration of a 1951 Berkeley Statesman double-decker. Presented by Alex Riley.

title: Restoring the Berkely Statesman

title: Buying a Used Caravan

overview: Presenter Alex Riley and caravan expert Matthew Kinsell check out the best buys for less than £5,000, while work on the 1951 Berkeley Statesman project continues.

title: Buying a Used Caravan

title: Towing Tips

overview: Alex Riley tests satellite navigation equipment, while the Berkeley boys start building the caravan walls.

title: Towing Tips

title: Caravan Covers

overview: Alex Riley and his family test caravan covers, while the team shows off a vintage Eccles and presents a look at Barcelona's site secrets.

title: Caravan Covers

title: Holidaying by Lake Garda

overview: Alex Riley tries out a range of folding bikes ideal for the caravanner, and looks at the customised van of a leading material designer.

title: Holidaying by Lake Garda

title: Micro Caravans

overview: The team completes its Berkeley building challenge, while Alex Riley tests bike racks and looks at leading mini caravans.

title: Micro Caravans

title: Restoring a Classic American Airstream

overview: An introduction to Airstream caravans, and a review of leading sites in Devon and Denmark.

title: Restoring a Classic American Airstream

title: BBQs For Your Caravan

overview: An investigation into the best value caravans for under £15,000, and a look at portable barbecues. Plus, a visit to sites in northern Germany and the New Forest.

title: BBQs For Your Caravan

title: Buying a Caravan For Under £1,500

overview: Shopping for the best value caravans costing less than £1,500, plus a review of sites in Bath and the Algarve, as well as a look at trailers used by actors on film sets.

title: Buying a Caravan For Under £1,500

title: Top of the Range

overview: The team takes a restored Airstream on its maiden voyage and examines luxury caravans costing more than £20,000. Plus, a review of leading sites in Norfolk and Brittany.

title: Top of the Range

overview:
The Caravan Show, presented by comedian Alex Riley, is packed with help, advice and inspiration for all, whether a novice or a caravanning veteran. There are tips on buying the perfect ‘van, whatever your budget, reports on the latest developments in caravanning and fascinating reviews of the equipment you need, from awnings to folding bicycles!

Alex meets caravanners, including celebrity fans Gail Porter and Jennifer Ellison, and discovers why the popularity of the humble caravan is on the rise.

The Caravan Show visits exciting sites around Europe, from here in Britain to France, Holland, Germany, Spain, Denmark, Italy and Portugal, showing the incredible diversity in locations and facilities, as well as offering top travel tips.

And it’s not all modern caravans – Alex also follows the restoration of some classic ‘vans, including a 1951 Berkeley Statesman and an iconic American Airstream.

title: The Caravan Show

original_title: The Caravan Show


title: The Bug Diaries

title: Canine Cruise

overview: When Mookie the dog knocks over the schoolhouse, Fly comes up with a daring plan to get him to stop.

title: Croisière canine

overview: Smoky le chien a encore une fois détruit l'école. Fly a alors une idée qui le fera arrêter une fois pour toutes !

title: Canine Cruise

title: Ein Ausritt auf Mookie

overview: Als Mookie, der Hund wieder mal die Insektenschule zerstört, hat Fliege einen genialen Plan um ihn davon abzuhalten.

character: Fly

character: Worm

character: Spinnchen

character: Cody

character: Lucas' Mom

character: Lucas

character: Spider

character: Spider Dad

title: House Spider

overview: When Spider must move into Lucas's house for the winter, Fly and Worm help him explore his new surroundings, making exciting discoveries and new friends.

title: La maison de l'araignée

overview: Spider est contraint de déménager chez Lucas pour l'hiver. Alors que Fly, Worm et lui explorent les alentours, ils font de nouvelles rencontres.

title: House Spider

title: Die Hausspinne

overview: Spinnchen muss zum Überwintern in das Haus von Lucas ziehen. Fliege und Wurmy helfen ihm dabei, die neue Umgebung zu erkunden. Sie machen aufregende Entdeckungen und finden neue Freunde.

title: Fly's Picnic Problem

overview: Fly accidentally flies into a tree, and though she isn't injured, she's so unnerved by the event that she becomes afraid to fly. Meanwhile, Spider and Worm decide they want to be great inventors.

title: Le premier pique-nique de Fly

overview: Fly percute accidentellement un arbre. Bien qu'elle soit indemne, elle est traumatisée et n'arrive plus à voler. De leur côté, Worm et Spider décident qu'ils deviendront de grands inventeurs.

title: Fly's Picnic Problem

title: Flieges Picknick-Problem

overview: Fliege fliegt aus Versehen gegen einen Baum und traut sich nicht mehr weiterzufliegen. Spinnchen und Wurmy arbeiten gemeinsam an ihren tollen Erfindungen.

title: Worm's New Digs

overview: Fly and Spider help their friend Worm try to search for the perfect underground space for his new bedroom.

title: La nouvelle chambre de Worm

overview: Fly et Spider aident leur ami Worm à trouver l'endroit idéal pour sa nouvelle chambre.

title: Worm's New Digs

title: Das eigene Zimmer

overview: Fliege und Spinnchen helfen ihrem Freund Wurmy dabei, einen guten Platz für sein erstes eigenes Zimmer zu finden.

title: Dump Of Dreams

title: Une décharge de rêve

overview: Fly se retrouve par mégarde dans un endroit merveilleux plein d'autres mouches : la décharge. Elle s'y fait un ami mouche et tous deux passent leur temps à virevolter ensemble. Mais Worm et Spider finissent par lui manquer.

title: Dump Of Dreams

title: Müllkippen-Träume

overview: Fliege lernt an einem wundersamen Ort ganz viele ihrer Artgenossen kennen - auf der Müllkippe! Sie befreundet sich mit einer anderen Fliege, die genauso ist wie sie, und die beiden erleben große Abenteuer. Aber Wurmy und Spinnchen finden, dass sie sich gar nicht so ähnlich sind.

overview: Three unlikely bug buddies, Fly, Spider and Worm, fly, spin, and jump into all kinds of adventures in the big world around them. Imagine hopping a ride on a furry dog or dodging raindrops bigger than your house! Using their unique insect abilities, our tiny heroes find ways to help themselves and others out of sticky situations and record their stories in their bug diaries!

Season 2

title: Fly Girl to the Rescue!

overview: Fly pretends to be her superhero alter-ego - Fly Girl - and goes on a mission to rescue a Dung Beetle's run away home and newborn larvae. It's too big of a job for one super bug so she joins with her friends to form a superhero team to save the day.

title: Super-Mouche à la rescousse

overview: En jouant au super-héros, Fly, alias Super-Mouche, vole au secours d'une maman bousier qui a perdu sa pelote-maison et ses petites larves. Mais cette tâche est bien trop ardue pour une seule super-héroïne ! Elle demande donc à ses amis de la rejoindre pour former une grande super-équipe !

title: Fly Girl to the Rescue!

title: Superfliege fliegt zur Rettung

overview: Fliege tut so, als wäre sie ihr Superhelden-Alias Fly Girl. Ihre Mission: Sie will die neugeborenen Larven eines Mistkäfers retten, der sie mitsamt seines Misthaufen-Zuhauses verloren hat. Doch die Aufgabe ist zu groß für ein Superinsekt allein. Also bildet Fliege mit ihren Freunden ein höchst gewitztes Superhelden-Team.

title: The Great Spidero

overview: When Spider won't stop doing magic tricks in class, his teacher Mrs. Mulch has him stay after school. But instead of being punished, Mrs. Mulch takes him on a fieldtrip and shows him the magic of nature. Meanwhile, not finding Spider in the classroom, Fly and Worm thinking he's finally mastered his magic trick and turned himself into a jellybean.

title: Le grand Spidero

overview: Spider ne cesse de faire des tours de magie en classe. Sa maîtresse, Madame Mulch, lui demande de rester après les cours pour en parler. Mais plutôt que de le punir, elle l'emmène en balade pour lui faire découvrir la magie de la nature !

title: The Great Spidero

title: Der große Spinnero

overview: Als Spinne beim Unterricht nicht mit seinen Zaubertricks aufhören will, lässt Frau Mulch ihn nachsitzen. Doch das ist keineswegs eine Strafe, denn Frau Mulch nimmt ihn mit zu einem Ausflug und zeigt ihm die magische Seite der Natur.

title: A Nightcrawler to Remember

overview: Encouraged by Mrs. Mulch to observe something "big" in their lives, Fly and Spider pick Lucas, and Worm picks his moms. When Worm joins Mama at work that night in the garden, Spider and Fly see Lucas capture them--along with Cricket and Centipede--and launch an urgent rescue mission to get into the house and rescue their bug bugs!

title: Une soirée pleine de surprises

overview: Lucas a capturé Worm, sa mère et d'autres insectes. Fly, Spider et Firefly lancent une mission de sauvetage pour aller chercher leurs amis à l'intérieur de la maison.

title: A Nightcrawler to Remember

title: Eine Nacht voller Überraschungen

overview: Als Lucas Wurm, Mama Wurm und ein paar andere Insekten fängt, starten Fliege, Spinne und Glühwürmchen eine Rettungsmission, um ihre Freunde aus dem Haus zu retten.

character: Cricket

title: Spider's Tire Trouble

overview: Lucas puts a tire swing on the Bug Tree, disrupting the lives of all the bugs who live there.

title: La balançoire en pneu

overview: Lucas installe une balançoire sur l'arbre de nos amis, ce qui dérange au plus haut point tous les insectes qui y vivent !

title: Spider's Tire Trouble

title: Spinnchens Schaukelproblem

overview: Lucas bringt am Baum eine Schaukel an, die aus einem aufgehängten Reifen besteht. Dieser stört das Leben aller Insekten, die dort leben, ganz empfindlich.

title: Fly Baby Blues

overview: Because of her hundreds of little brothers and sisters, Fly is not getting the attention she craves -- and now there's a new baby on the way. When a strange light going on and off creates even more chaos in her home, Fly sets out to solve the problem, but it's only with the help of her siblings (and of Worm and Spider, of course) that she succeeds in her mission. Fly gets home just in time to see her new sister hatch out, and she realizes that being part of a big family can have its advantages.

title: Famille nombreuse

overview: Fly, Worm et Spider parviennent à désactiver pour de bon une lampe à détecteur de mouvement installée devant la maison des humains. Fly apprend en même temps que ce n'est pas si mal d'avoir une famille nombreuse.

title: Fly Baby Blues

title: Zu hell zum Schlafen

overview: Fliege, Wurm und Spinne gelingt es, das Licht eines Bewegungssensors, der an der Haustür des Menschen nebenan angebracht ist, dauerhaft auszuschalten. Bei dem schwierigen Unterfangen lernt Fliege, dass es gar nicht schlimm ist, Teil einer großen Familie zu sein.

title: Worm, Play Ball!

overview: On the day of their big tee-ball game, Worm, Fly and Spider find themselves unexpectedly caught in a big storm, and try to seek shelter from it.

title: Le ver cogneur

overview: C'est le jour du plus important des matchs de tee-ball. Malheureusement, Worm, Fly et Spider sont pris dans une tempête et doivent vite trouver un abri.

title: Worm, Play Ball!

title: Das Gewitter

overview: Der Tag des großen Tee-Ball-Spiel ist gekommen. Wurm, Fliege und Spinne geraten unerwartet in ein mächtiges Gewitter und versuchen, irgendwo einen Unterschlupf zu finden.

title: Halloween Bug-A-Boo!

overview: Each of our heroes has a Halloween wish: Fly wants to break her record for most collected treats, Worm wants to have a good costume (for once), and Spider would like to make it through the night without scaring somebody - including himself.

title: Halloween Bug-A-Boo!

Season 3

title: Episode 1

title: Der Halloween-Schreck

overview: Jeder unserer Helden wünscht sich etwas anderes zu Halloween: Fliege will ihren Rekord im Süßigkeitensammeln brechen, Wurmy wünscht sich endlich mal eine gruselige Verkleidung und Spinnchen würde gern heute mal niemanden erschrecken - sich selbst inbegriffen.

overview: An animated comedy series that follows a comic trio of slimy, crawly, and buzzy bug friends whose tiny world offers up huge adventures.

title: Journal de bestioles

overview: Trois amis insectes improbables, Mouche, Araignée et Ver, volent, virevoltent, et vivent plein d'aventure dans le monde autour d'eux. Imaginez une voyage sur un gros chien ou éviter des gouttes plus grandes que votre maison ! Avec leurs habiletés d'insectes uniques, nos petits héros trouvent le moyen de s'entraider et de se sortir du pétrin tout en notant tout dans leur journal de bestioles !

title: Diários de Inseto

overview: Três improváveis amigos insetos, Fly, Spider e Worm, voam, giram e pulam em todo tipo de aventura no grande mundo a sua volta. Imagine pegar carona num cão peludo ou desviar de gotas de chuva maiores que sua casa! Usando suas habilidades únicas de inseto, nossos pequenos heróis acham meios de ajudar outros e a si mesmos em situações difíceis e registram suas histórias em seus diários de inseto!

title: The Bug Diaries

title: Wurm Tagebuch

overview: Drei ungleiche Freunde, Fliege, Spinnchen und Wurmy, bestehen gemeinsam viele Abenteuer in der Welt, die sie umgibt. Sie erleben einen wilden Ritt im dicken Fell eines Hundes und müssen Regentropfen ausweichen, die größer sind als ein ganzes Haus. Mit den ihnen eigenen Fähigkeiten meistern sie auch die schwierigsten Situationen und halten ihre Abenteuer in ihren Tagebüchern fest!

title: 虫子日志

overview: 这部动画喜剧系列围绕三个黏糊、蠕行、嗡鸣的昆虫好朋友展开，它们渺小的天地里总能上演精彩纷呈的大大冒险。

title: 蟲子日誌

original_title: The Bug Diaries


title: The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders

Miniseries

title: Part 1

overview:
Moll is born in London's Newgate Prison to a woman awaiting transportation. No longer pregnant, the mother is immediately sent to the Colonies. Baby Moll is sold several times ending up with a band of gypsies. She runs away as a child and is taken in by the Mayor of Colchester, to be raised as "almost one of the family". When she is 18, the eldest son, Rowland Richardson, seduces her with a promise of marriage. The younger son, Robin, actually offers marriage and they are wed.

Five years later, after Moll has borne him two children, he dies. Moll leaves the children with her in-laws and moves to London. She marries Daniel Dawkins, a young man who came into a rich inheritance from his father's drapery business. After running through all the money, plus what she had brought with her, her husband flees to France when the bailiffs come knocking on the door. Moll is left penniless and on her own.

title: Part 1

character: Rowland Richardson

character: Mr Richardson

character: Mrs Richardson

character: Little Moll

character: Moll's Mother

character: Mr Baggot

character: Mrs Baggot

character: Estella

character: Daniel Dawkins

character: Captain Stephens

character: Emily

character: Maria

character: Robin Richardson

character: Magistrate

character: Judge

character: Pub Landlord

character: Priest at Wedding

character: Mr Pinchwife

character: 'Horner'

character: Gent at Mint

character: Old Woman at Mint

character: Mrs Fairley

character: Gypsy

character: Parish Officer

title: Part 2

overview:
Moll travels to Kent, taking the name Lady Flanders. She meets and weds ship's captain Lemuel. They sail to his home in Virginia. Moll bears him two children before discovering from her mother-in-law, Mrs Golightly, that she and Lemuel are actually half-brother and sister.

Moll returns to England, losing most of her possessions in a storm at sea. Arriving in Lancaster, she meets Mistress Seagrave, who introduces Moll to her brother Jemmy.

title: Part 2

character: Mrs Seagrave

character: Captain O'Malley

character: Mrs Golightly

character: Major Bastock

character: Lemuel

character: Lancaster Innkeeper

character: Fat Sea Captain

character: Thin Sea Captain

title: Part 3

overview:
Moll and Jemmy are wed, and each discovers that the other is a fortune hunter. After spending the night with Moll, Jemmy abandons her. Moll takes the stage to London, which is robbed by Jemmy, who has become a highwayman. After sharing a passionate kiss he leaves and she continues her journey. Moll falls under the protection of a banker, John Bland, a fellow passenger.

After convincing him to divorce his adulterous wife, Moll marries and bears him two children. The shock of his bank going under kills John. When the bailiffs show up at the door Moll takes the children and as many valuables that she can carry and escapes. She leaves the children with her husband's relatives and finds lodging with Mrs Riordan. Moll, starving, becomes a thief.

title: Part 3

character: Mrs Riordan

character: James Bland

character: Mr Meikeljohn

title: Part 4

overview: Moll continues her life of crime, taking on a partner, Lucy Diver, but Lucy is caught and hanged. Moll is eventually caught robbing a drapery store. She is taken to Newgate and sentenced to hang. She claims pregnancy to get a one month's stay of execution. Jemmy is caught and brought to the prison. They are allowed an hour together during which time Moll tells Jemmy to ask for transportation before he's brought up in court.

title: Part 4

overview: Ever since her birth in Newgate Prison, Moll Flanders has survived by her cunning wit, and considerable powers of seduction. She goes through five husbands and countless lovers to escape a life on the streets. In between using and deceiving her besotted paramours, she isn't above picking a pocket or two! All the while, though, her heart belongs to the charismatic Jemmy. Inevitably, even the most clever criminal's luck runs out and she is soon facing the noose. As her execution approaches, she devises on last desperate ploy to save not only her own neck, but also the life of her one true love.

title: Miniseries

title: Успехи и неудачи Молл Фландерс

overview: Молл Фландерс была «убийцей, потаскухой и воровкой», но история ее удивительной жизни, описанная в воспоминаниях и прочитанная старым другом ее дочери от единственного мужчины, которого она любила за всю свою жизнь, никого не оставит равнодушным.


title: China: A New World Order

Season 1

title: Episode 1

overview: The story of Xi Jinping's controversial six-year rule, and how he set about transforming China into a controlled state where loyalty to the Communist Party appears to be valued above everything else.

title: Episode 2

overview: Exploring how Xi has made China a more assertive presence on the world stage. As Xi faces his greatest test yet - a confrontation in Hong Kong - how will the newly resurgent China react?

title: Episode 3

overview: This third film explores the growing tension over allegations that the Chinese state has engaged in large-scale industrial espionage and hacking to steal the West's business secrets.

overview: Examining the controversial presidency of Xi Jinping and how he is reshaping the world order.

title: China: A New World Order

job: Editor

department: Editing

original_title: China: A New World Order


title: It's Personal with Amy Hoggart

name: It's Personal With Amy Hoggart - Trailer | truTV

title: Humor

overview: Laura, a humor-free executive, seeks Amy's guidance on being funny in the workplace. Amy has to go undercover as a man to prove women are funny. WARNING: A chipmunk eats a snake.

title: Humor

title: Miami

overview: Amy flies her body to Miami to help Livi, a college student struggling with the city's sexiness. Together, they experience all that Miami has to offer: Dancing! Food! Double decker bus! And a hurricane!

title: Miami

title: Anxiety

overview: Amy cares for Gilbert, a recent college grad who suffers massive anxiety over getting his first job. Amy's own anxiety drives her to Loch Ness where she discovers a monster might just be part of Gilbert's solution.

title: Anxiety

title: Monogamy

overview: When a married couple consider polyamory, Amy opens her mind to help open their relationship; Amy learns the ins and outs of non-monogamy and goes undercover to find out whether more is truly the merrier or three's a crowd.

title: Monogamy

title: Friendship

overview: Rocker Collette asks Amy for help reconciling with her old friend and drummer, Tom; Amy goes to the ends of the Earth to dig up unlikely experts and does whatever it takes to get these former friends in the same room.

title: Friendship

title: Revenge

overview: Nine-year-old Matthew is tired of his dad's nonstop teasing. Amy seeks help from a Marine sniper to plan a sneak attack at a family barbecue to give Matthew a taste of payback but he learns that Revenge is a dish best served not at all.

title: Revenge

title: Shame

overview: Lighting director Kevin struggles with shame over not voting in the 2016 election. He's lied to everyone about it and living with the lie is now a nightmare. Amy devises a theatrical solution to help lower the final curtain on his shame.

title: Shame

title: Grief

overview: NOLA native and dog-walker John grieves the death of his friend. To help him feel better, Amy gathers several musicians, a psychic, and an astronomer to organize a memorial to celebrate and honor John's friend's memory. She also proves that death doesn't exist.

title: Grief

overview: Under-qualified and over-confident Brit Amy Hoggart seeks to make Americans feel better by attacking issues that make their lives — and Amy’s — harder.

title: It's Personal with Amy Hoggart

title: It's Personal with Amy Hoggart

overview: C'est personnel avec Amy Hoggart cherche à faire en sorte que les Américains se sentent mieux en s'attaquant aux problèmes qui rendent leur vie - et Amy - plus difficile.

character: Self - Host

original_title: It's Personal with Amy Hoggart


title: Tyson Fury: The Gypsy King

title: Episode 1

overview: The opening instalment in a three-part documentary following the boxer as he prepares for his rematch with Deontay Wilder for the WBC World Heavyweight title, after the first contest in December 2018 ended in a much-disputed draw. Filmed over several months, the programme provides an insight into the life of one of British sport's most flamboyant and controversial characters and those who are closest to him

title: Episode 2

overview: The heavyweight celebrates a victory over Thomas Schwartz in Las Vegas by enjoying a night of heavy drinking back home in Morecambe and video-calling rival Anthony Joshua. This angers his wife Paris, who is reminded of his alcohol abuse during his years of depression, and Fury looks to make amends by treating the family to a day out in Blackpool and booking a family holiday. The boxer then heads to Marbella with trainer Ben Davison, before preparing to face his next opponent Otto Wallin back in Vegas, in what proves to be a challenging fight

title: Episode 3

overview: Following a tougher than expected contest against Otto Wallin, Tyson's father John is critical of trainer Ben Davison, and Fury's team eventually part ways with the trainer as his rematch with Deontay Wilder is finally confirmed. Before the contract is signed for his fight with Wilder, the boxer also takes part in a lucrative WWE bout in Saudi Arabia against Braun Strowman. Last in the series.

overview: Tyson Fury: The Gypsy King offers exclusive, behind-the-scenes access to one of sports most flamboyant and controversial characters Tyson Fury and his larger than life family. Giving viewers an unprecedented insight into the life of one of the most fascinating and controversial figures in British sport.

title: Tyson Fury: The Gypsy King

character: Self

original_title: Tyson Fury: The Gypsy King


title: I Escaped My Killer

title: Episode 1

title: Lisa Noland

overview: Novembre 1984. À 17 ans, la jeune Lisa a déjà enduré bien des abus. Alors qu'elle rentre du job à temps partiel qu'elle occupe dans un magasin de donuts, elle est enlevée par un homme. À cette époque, la police de Tampa est sur la piste d'un tueur en série très actif qui terrorise la ville.

title: Episode 2

title: Jennifer Asbenson

overview: En 1992, Jennifer, 18 ans, travaille avec des enfants handicapés à Palm Springs, en Californie. Un jour après son travail, elle accepte la proposition d'un étranger de la ramener chez elle. Pendant les heures qui vont suivre, la jeune femme devra faire face à un démon qui va la battre et la violer. Cinquième des neuf victimes du tueur en série Andrew Urdiales, elle sera la seule à survivre pour témoigner.

title: Episode 3

title: Kara Robinson

overview: En 2002, à Columbia en Caroline du Sud, les vacances d'été de Kara, 15 ans, tournent au cauchemar quand elle est enlevée devant la maison de sa meilleure amie. Pendant ce temps, en Virginie, des enquêteurs tentent de relier entre eux trois meurtres d'adolescentes.

title: Season 1

title: Dans les griffes du tueur

overview: Trois femmes enlevées par des tueurs en série, trois survivantes, miraculées de la folie meurtrière de leurs agresseurs, racontent leurs terrifiantes expériences et comment elles en ont réchappé. Elles n'ont pas seulement sauvé leur propre vie mais ont également permis de faire avancer le travail des enquêteurs et participé à sauver d'autres victimes potentielles.

title: I Escaped My Killer

original_title: I Escaped My Killer


title: First Dates South Africa

title: Episode 1

overview: First Dates South Africa will provide audiences with front row seats as South Africans put their best selves forwards and go on a blind date at the First Dates restaurant in Greenside, Johannesburg

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: With the cool, calm and collected Maître d' Batsile, charming bartender Travis and hilarious waiting trio, Ash, Joey and Tamara now confirmed, this group work together to create the ultimate dating environment for 120 people as they step through the First Dates restaurant doors looking for love.

title: First Dates South Africa

character: Maître D’

character: Himself - Bartender

character: Himself - Waiter

character: Herself - Waiter

original_title: First Dates South Africa


title: Vagrant Queen

type: Logo

title: A Royal Ass-Kicking

overview: Former queen Elida is cornered by her nemesis, so an old friend comes to her aid, bringing big news.

title: A Royal Ass-Kicking

title: Una Soberana Paliza

overview: La ex reina Elida está acorralada por su némesis, por lo que un viejo amigo acude en su ayuda y le trae grandes noticias.

title: Piloto

overview: Depois de passar anos fugindo, a antiga rainha Elida foi encurralada por seu inimigo. Um velho amigo tenta ajudá-la, antes de dar uma notícia que mudará sua vida.

title: Alte und neue Bekannte

overview: Wenn eine ehemalige Königin ihrem alten Erzfeind gegenübersteht, kommt ihr ein ehemaliger Freund zu Hilfe und überbringt ihr lebensverändernde Nachrichten.

character: Xevelyn

character: Chaz

title: Yippee Ki Yay

overview: The team is forced to stop for repairs, but the cannibals who reside there have other plans.

title: Yippee Ki Yay

title: ¡Jerónimo!

overview: El equipo se ve obligado a detenerse para reparaciones, pero los caníbales que residen allí tienen otros planes.

title: Irra!

overview: No caminho para resgatar a mãe de Elida, a equipe é forçada a parar para reparos na nave, mas os canibais que vivem no planeta têm outros planos.

title: Sing um dein Leben

overview: Das Team sieht sich gezwungen, die Reparaturen einzustellen, doch die Kannibalen, die dort wohnen, haben andere Pläne.

character: Admiral Rykal

title: Nobody's Queen

overview: Elida deals with the life she left behind. Isaac and Amae find themselves in risky territory.

title: Nobody's Queen

title: Reina de Nadie

overview: Elida se ocupa de la vida que dejó atrás; Isaac y Amae se encuentran en un territorio de riesgo.

title: Os Planos dos Outros

overview: Elida tem que lidar com questões de seu passado. Isaac e Amae se veem em apuros enquanto procuram peças para consertar sua nave.

title: Neue Pläne

overview:
Elida (Adriyan Rae) muss sich mit dem Leben auseinandersetzen, das sie zurückgelassen hat.

Amae (Alex McGregor) findet sich auf riskantem Terrain wieder.

character: Winnibot (voice)

title: In a Sticky Spot

overview: A stealth mission through the Republic border becomes a fight for survival as Lazaro closes in.

title: In a Sticky Spot

title: Una Posición Difícil

overview: Una misión sigilosa a través de la frontera de la República se convierte en una lucha por la supervivencia a medida que Lázaro se acerca.

title: Em Um Lugar Difícil

overview: Uma missão perto da fronteira da República se torna uma luta pela sobrevivência à medida que Lázaro, o inimigo de Elida, se aproxima.

title: Station 233

overview: Eine geheime Mission durch die Grenze der Republik wird zu einem Kampf ums Überleben, als Lazaro (Paul du Toit) anrückt.

character: Admiral Rykal / Winnibot

title: Temple of Doom

overview: The team arrive on Wix to unexpected revelations and betrayal leads to a bloody showdown.

title: Temple of Doom

title: El Templo de la Muerte

overview: El equipo llega a Wix con revelaciones inesperadas. La traición conduce a un enfrentamiento sangriento.

title: Templo da Destruição

overview: A tripulação da nave conhece Clive, um contrabandista que promete uma maneira de entrar na República. A missão se transforma em uma luta pela vida à medida que Lázaro se aproxima.

title: Der Sterzaard

overview: Das Team kommt auf Wix an und wird von einer unerwarteten Offenbarung empfangen. Das Hintergehen führt zu einem blutigen Showdown.

title: Requiem For Republic

overview: The team must fix their ship while avoiding the dangers of Wix. Lazaro begins his ascent to power.

title: Requiem For Republic

title: Requiem por la República

overview: El equipo debe arreglar su nave evitando los peligros de Wix. Lázaro comienza su ascenso al poder.

title: Elida no Céu com Diamantes

overview: Presos no planeta Wix, a equipe deve consertar sua nave danificada e escapar das criaturas que vagam pelo deserto à noite. Enquanto isso, Lázaro começa sua ascensão ao poder.

title: Requiem für die Republik

overview:
Das Team muss sein Schiff reparieren während sie der Gefahr von Wix versuchen auszuweichen.

Lazaro (Paul du Toit) wird immer mächtiger.

title: Sunshine Express Yourself

overview: Elida leaves the team to take a scavenger job while Isaac and Amae battle hijackers on a train.

title: Sunshine Express Yourself

title: Sunshine Exprésate

overview: Elida deja el equipo para tomar un trabajo de carroñero mientras Isaac y Amae luchan contra los secuestradores en un tren.

title: O Sol Nasce

overview: A equipe decide parar em um planeta para seguirem caminhos separados, mas sua nave foi rebocada e eles devem viajar para recuperá-la enquanto enfrentam sequestradores no caminho.

title: Unerwartete Begegnung

overview: Elida (Adriyan Rae) verlässt das Team wegen eines Jobs während Isaac (Tim Rozon) und Amae (Alex McGregor) sich mit Entführern an Bord eines Zuges auseinandersetzen müssen.

character: Scientist

title: No Clue

overview: Adrift in space, the team find themselves in the middle of a very strange murder mystery.

title: No Clue

title: Sin pistas

overview: A la deriva en el espacio, el equipo se encuentra en medio de un misterioso asesinato muy extraño.

title: Sem Pistas

overview: A equipe decide derrubar Lázaro e começam sua jornada à Arriopa, mas a nave fica sem energia. Eles presenciam um assassinato enquanto estão à deriva no espaço.

title: Mörder an Bord

overview: Unterwegs im Weltraum findet sich das Team in einem mysteriösen Mordfall wieder.

character: Agent Lesley / Winnibot

title: All Old Things Must Pass - Part 1

overview: The team arrive on Arriopa to take down Lazaro. A face from the past unexpectedly returns.

title: All Old Things Must Pass - Part 1

title: Todo lo viejo debe perecer - Parte 1

overview: El equipo llega a Arriopa para derribar a Lázaro. Un rostro del pasado regresa inesperadamente.

title: Todas as Coisas Antigas Devem Desaparecer - Parte 1

overview: Elida, Isaac e Amae chegam a Arriopa para derrubar Lázaro durante sua posse como Grande Líder Supremo, mas um rosto do passado retorna inesperadamente.

title: Die absolute Macht

overview: Das Team kommt in Arriopa an um Lazaro (Paul du Toit) zu Fall zu bringen. Ein Gesicht aus der Vergangenheit gibt eine unerwartete Wiederkehr.

character: Admiral Rykal / Young Rykal / Winnibot

title: All Old Things Must Pass - Part 2

overview: Arriopa is in chaos. Elida makes a final push to stop Lazaro, but a shocking new threat arises.

title: All Old Things Must Pass - Part 2

title: Todo lo viejo debe perecer - Parte 2

overview: Arriopa está sumida en el caos. Elida hace un último empujón para detener a Lázaro, pero surge una nueva e impactante amenaza.

title: Todas as Coisas Antigas Devem Desaparecer - Parte 2

overview: As ações de Lázaro em sua posse fizeram com que Arriopa mergulhasse em caos. Elida corre para parar Lázaro antes que ele desapareça, mas um novo perigo a espera.

title: Tötet Lazaro

overview: Arriopa versinkt im Chaos. Elida (Adriyan Rae) unternimmt einen letzten Versuch Lazaro (Paul du Toit) zu stoppen, doch dann taucht eine schockierende, neue Bedrohung auf.

overview: Elida, an orphaned queen who refuses to accept her true title, prefers to scavenge and get into scrapes throughout the galaxy as the Republic government seeks to snuff out her royal bloodline. Elida's existence is turned upside down when her friend from way back, Isaac, claims that Elida's mother, Xevelyn, is still alive.

title: Vagrant Queen

title: Бродячая королева

overview: Ещё совсем маленькой Элида получила право взойти на трон в своём королевстве. Но когда её родные погибли, а принадлежащие ей земли отошли Республике, она была вынуждена бежать и скитаться по самым дальним частям Галактики, прячась от республиканских наёмников, мечтающих истребить весь королевский род. Но однажды Элида узнает, что её родная мать жива, и теперь девушке предстоит вернуться в своё королевство и сразиться с заклятым врагом - командующим Лазаро.

title: Vagrant Queen

overview: Елида от кралица става изгнаник, когато майка й е застреляна от командир Лазаро, човекът, отговорен за разрушаването на империята им.

title: Vagrant Queen

overview: Príbeh Elidy, ktorá sa narodila v kráľovskej rodine, ale čoskoro sa stala sirotou a vyvrheľom. Teraz preskúmava všetky časti vesmíru a uteká pred vládou.

title: Vagrant Queen

overview: Η Έλιδα, μια ορφανή βασίλισσα που αρνείται να δεχτεί τον πραγματικό της τίτλο, προτιμά να σκουπίζει και να μπει σε γρατζουνιές σε όλο τον γαλαξία καθώς η κυβέρνηση της Δημοκρατίας επιδιώκει να εξαφανίσει το βασιλικό αίμα της. Η ύπαρξη της Elida γίνεται ανάποδα, όταν ο φίλος της από πίσω, ο Ισαάκ, ισχυρίζεται ότι η μητέρα της Elida, Xevelyn, είναι ακόμα ζωντανή.

title: 流浪女王

overview: 劇情描述年幼女王 Elida 成為流浪宇宙的孤兒，並遭共合國政府追殺，一心想把她處死滅門王族血統。當 Elida 的友人 Issac 聲稱她的母親 Xevelyn 還在世，她們隨即與新盟友共同對抗反派勢力。

title: Vagrant Queen

overview: Elida, una reina huérfana que se niega a aceptar su verdadero título, prefiere hurgar y meterse en rasguños en toda la galaxia mientras el gobierno de la República busca apagar su línea de sangre real. La existencia de Elida se pone patas arriba cuando su amiga de hace mucho tiempo, Isaac, afirma que la madre de Elida, Xevelyn, todavía está viva.

title: Vagrant Queen

overview: Bu, çocuk kraliçeden yetim serseri olan Elida'yı izler, çünkü galaksinin hain köşelerini temizler, her zaman Cumhuriyet hükümetinin kan hattını söndürmek için bir adım önde. Eski arkadaşı Isaac, annesi Xevelyn'in hala hayatta olduğunu iddia ettiğinde, yeni müttefikleri Amae ile, eski krallığının tehlikeli kalbine geri dönecek ve ondan ölümcül bir düşmana karşı bir kurtarmaya sahne olacaklar. çocukluk, Komutan Lazaro.

title: Vagrant Queen

overview: La princesse orpheline Elida est contrainte de fuir sa planète natale après un coup d'état. Elle arpente les confins de la galaxie jusqu'à ce que son ami, Isaac, la retrouve et lui annonce que sa mère, Xevelyn, est toujours en vie mais aux mains du Commandant Lazaro...

title: Vagrant Queen

overview: يتبع المسلسل (إيلدا) الفتاة اليتيمة، ابنة السلالة الملكية الهاربة في أطراف المجرة، المُلاحقة من قبل قوات الجمهورية. ليظهر لها صديق قديم ويخبرها أن أمها لا زالت على قيد الحياة فتقرر استعادتها مهما كان الثمن.

title: Vagrant Queen

overview: Vagrant Queen segue Elida desde que era uma rainha criança até virar uma marginalizada órfã, enquanto ela vasculha os cantos traiçoeiros da galáxia, sempre um passo à frente do governo da República para extinguir sua linhagem. Quando seu velho amigo Isaac aparece afirmando que sua mãe Xevelyn ainda está viva, eles partem com sua nova aliada, Amae, para realizar um resgate que a levará de volta ao coração perigoso de seu antigo reino e contra um inimigo mortal de infância, comandante Lazaro.

title: 流浪女王

overview: 讲述Elida由年幼女王成为了流浪宇宙的孤儿，然而尽管共和国政府一直想把她杀死以灭绝王族血统，她仍然边清理宇宙各种危险角落，边早一步逃之夭夭。但当她旧友Issac出现并声称女主母亲Xevelyn其实还在生时，他们带上新盟友Amae回到旧王国，共同对抗儿时起已想致Elida于死地的Lazaro指挥官。

title: Vagrant Queen

overview: Die US-Serie Vagrant Queen dreht sich um die Abenteuer von Königin Elida (Adriyan Rae), die als Ausgestoßene die finstersten Ecken des Universums erkundet. Ständig auf der Flucht vor der Regierung, die ihre Blutlinie auslöschen will. Als ihr über ihren Freund Isaac (Tim Rozon) zu Ohren kommt, dass ihre Mutter noch lebt, macht sie sich ins Herz ihres ehemaligen Königreichs auf, um sich dem gefährlichen Commander Lazaro (Paul du Toit) zu stellen, den sie aus ihrer Kindheit kennt.

title: מלכה נועזת

overview: אלידה, מלכה יתומה שמסרבת לקבל את תוארה האמיתי, מעדיפה לחפש שאריות ברחבי הגלקסיה. כאשר ממשלת הרפובליקה מבקשת להתחקות אחר קו הדם המלכותי שלה. קיומה של אלידה מתהפך כאשר חברה מהעבר, אייזק, טוען כי אמה של אלידה, קסבלין, עדיין בחיים.

title: Vagrant Queen

overview: Elida je osiřelá královna, která odmítá přijmout svůj právoplatný titul. Místo toho preferuje lov, život ze dne na den a cestování napříč galaxií, zatímco vláda země plánuje pokračovat v její rodné linii. Hrdinčina existence je obrácena vzhůru nohama, když se jí v životě znovu objeví dávný přítel Isaac. Ten tvrdí, že Elidina matka Xevelyn je stále naživu.

title: Vagrant Queen

overview: Elida, een weeskoningin die weigert haar ware titel te accepteren, geeft er de voorkeur aan om door de Melkweg te speuren en in de problemen te komen terwijl de regering van de Republiek haar koninklijke bloedlijn probeert uit te roeien. Elida's bestaan staat op zijn kop als haar oude vriend Isaac beweert dat Elida's moeder, Xevelyn, nog leeft.

title: Vagrant Queen

overview: Elida é uma ex-rainha, expulsa do seu trono e forçada a vagar pela Galáxia, enquanto evita os revolucionários que continuam a querer caçá-la. Quando um velho conhecido, Isaac, aparece com notícias sobre a mãe há muito perdida, o seu mundo muda.

title: 流浪女王

character: Elida

character: Isaac

character: Amae

character: Commander Lazaro

job: Dialogue Coach

department: Crew

original_title: Vagrant Queen


title: Sacred Rivers with Simon Reeve

title: The Nile

overview: Adventurer Simon Reeve travels from source to sea along the world's longest river, the Nile. His journey will take him from the holy source of the Blue Nile in the Ethiopian highlands, through the desert of Sudan and onwards through Egypt to the Mediterranean Sea. The life-giving river has forged some of our earliest civilisations and influenced some of our greatest religions. But with populations along its banks rising fast, Nile countries are demanding an ever-greater share of the sacred waters, threatening the stability of the entire region.

title: The Nile

title: Der Nil

title: Nilen

overview: Simon Reeve rejser langs verdens længste flod, Nilen, fra det Etiopiske højland, gennem den sudanske ørken og hele vejen gennem Ægypten til Middelhavet.

title: The Ganges

overview: Simon Reeve follows the sacred waters of the Ganges from source to sea, exploring how India's economy has affected its religious culture. Along the way he meets westerners in Rishikesh seeking spiritual enlightenment, takes a holy dip in the fast-flowing waters at Haridwar and discovers how the river is being severely polluted in Kanpur. While there, Simon hears allegations that holy cows are secretly being slaughtered to fuel a booming leather trade. Finally, at Sagar Island in the Indian Ocean, Simon wonders how long India's age-old sacred river can survive its economic boom.

title: The Ganges

title: Der Ganges

title: Ganges

overview: Simon Reeve følger den hellige flod Ganges fra dens kilde til dens udmunding i havet, og undersøger undervejs, hvordan Indiens økonomi har påvirket den religiøse kultur.

title: De Ganges

overview: Via 's werelds grootste waterlopen gaat Simon Reeve op zoek naar de manier waarop deze rivieren de omliggende cultuur beïnvloeden. Simon Reeve volgt de heilige wateren van de Ganges van bron tot zee en onderzoekt hoe de Indiase economie zijn religieuze cultuur heeft beïnvloed. Onderweg ontmoet hij westerlingen in Rishikesh op zoek naar spirituele verlichting, neemt een heilige duik in de snelstromende wateren van Haridwar en ontdekt hoe de rivier ernstig vervuild raakt in Kanpur. Terwijl hij daar is, hoort Simon beschuldigingen dat heilige koeien in het geheim worden afgeslacht om een bloeiende leerhandel aan te wakkeren. Uiteindelijk, op het eiland Sagar in de Indische Oceaan, vraagt Simon zich af hoe lang India's eeuwenoude heilige rivier zijn economische bloei kan overleven.

title: The Yangtze

overview: Simon travels along the Yangtze, discovering a revival of religious faith in China. Starting his journey at the first bend in the Yangtze, Simon follows the river to Dazu where he sees 50,000 ancient and exquisite rock carvings, some of the only religious artifacts not to have been destroyed under communist rule. Taking a river cruise, he arrives at the Three Gorges Dam, the biggest power station on the planet. Simon's journey ends in Shanghai, a shining symbol of China's new economic might but also a city where many are rediscovering religious faith.

title: The Yangtze

title: Der Jangtse

title: Yangtze-floden

overview: Simon Reeve rejser langs Yangtze-floden i Kina og opdager undervejs en opblomstring af religiøsitet i Kina.

title: De Yangtze

overview: Via 's werelds grootste waterlopen gaat Simon Reeve op zoek naar de manier waarop deze rivieren de omliggende cultuur beïnvloeden. Via 's werelds grootste waterlopen gaat Simon Reeve op zoek naar de manier waarop deze rivieren de omliggende cultuur beïnvloeden.

overview: Sacred Rivers With Simon Reeve follows Simon Reeve as he finds out stories from different parts of the world that cannot be understood without the vast influence of local rivers.

title: Sacred Rivers with Simon Reeve

title: Simon Reeve repasa las aventuras de nuestros antepasados y aprende sobre los aspectos olvidados de la peregrinación, incluidos los vicios, las emociones y los peligros que aguardaban a los viajeros.

title: Heilige Flüsse

overview: Simon Reeve tritt eine Reise über die längsten Flüsse der Welt an, um spannende Geschichten der Anwohner über ihre Verbundenheit zu den Wasserwegen erzählt zu bekommen.

title: Rejsen ad de hellige floder

overview: Land skiller, men vand samler, fordi det altid har været lettere at transportere mennesker og varer over vand end over land. Derfor har hav og floder altid haft en enorm betydning for den lokale økonomi, kultur og ikke mindst følelsen af at hænge sammen med verden.

title: 与西蒙·里夫一起穿越河流

character: Presenter

original_title: Sacred Rivers with Simon Reeve


title: Fern Brady Goes Viral

title: Episode 1

overview: In this episode Fern shows us her morning routine, assaults some strangers, eats an entire lettuce in 30 seconds and puts a curse on her arch nemesis. All for the clicks and likes she needs to become a viral star.

title: Episode 2

overview: This episode sees Fern discover how to get rich without leaving the house, wrapping her ears round the whispery world of ASMR, using make-up to help her glow like a princess and getting into a flame war with a five-year-old child.

overview: Comedian Fern Brady reviews the world of viral videos.

title: Fern Brady Goes Viral

original_title: Fern Brady Goes Viral


title: The Lady Killers

title: Susan Warne

overview: When seemingly healthy John Proctor was found dead at home, police were stumped. But, a woman in his family was hiding a dark secret that lead to his death.

title: Susan Warne

title: Sabah Khan

overview: A love triangle between two sisters and one of their husbands led to a shocking murder. Detectives look back at the case that proved love can ruin any family bond.

title: Sabah Khan

title: Hannegret Donnelly

overview: Christopher Donnelly was found battered with 78 visible injuries in Aylesbury, Buckinghamshire. His wife, Hannegret, had been abusing him at home for years.

title: Hannegret Donnelly

title: Singh

overview: A classic love triangle that lasted 16 years led to a shocking murder by Lakhvir Singh in 2009. Her method of killing gave her the nickname 'The Curry Killer'.

title: Singh

title: Sabrina Kouider

overview: The ex-girlfriend of Boyzone member Mark Walton was arrested for the murder of French nanny, Sophie Lionnet. Why did Sabrina Kouider brutally kill this woman?

title: Sabrina Kouider

title: Mahmuda Khatun

overview: 28-year-old Mahmuda Khatan stabbed her husband of only one month on his birthday. Police detectives, experts and acquaintances discuss why she murdered him.

title: Mahmuda Khatun

title: Zatoon Bibi

overview: When Tanveer Iqbal’s body was discovered in the boot of his car, Zatoon Bibi, her husband and 15-year-old son were arrested for his murder. Why did this family kill?

title: Zatoon Bibi

title: Virginia Vertetis

overview: When Patrick Gilhuley was shot dead by his partner in 2014, she claimed it was self-defence, but her ex-husbands provided evidence of her violent past.

title: Virginia Vertetis

title: Kelly Cochran

overview: Kelly and Jason Cochran formed a killer husband and wife team – but then she turned on him. How many lives did she take before she was caught?

title: Kelly Cochran

overview: Historical murder cases involving women. Explore the most shocking real-life crimes and murders both committed by women and against them.

title: The Lady Killers

original_title: The Lady Killers


title: Man with a Van

title: Blood Mountain

overview: Meredith Emerson decides to celebrate the new year by hiking on Georgia’s Blood Mountain with her dog, Ella, but when Meredith goes missing and Ella is found 60 miles away, an all-out search begins.

title: Blood Mountain

title: Randonnée fatale

overview: Meredith Emerson débute l'année par une randonnée avec son chien à Blood Mountain en Géorgie. Elle disparaît et son chien est retrouvé à 97 km, entraînant des recherches effrénées.

title: Montanha Sangrenta

overview: Meredith Emerson desaparece após sair para caminhar com sua cadela.

title: Catfish Killer

overview: After Kacie Woody discovers Internet chat rooms, the popular teen has her pick of high school hunks hoping to connect; the teen is exchanging IMs with her latest love interest, when a silver van creaks to a stop outside her house.

title: Catfish Killer

title: Le jeu du tchat et de la souris

overview: Kacie Woody découvre les salons de discussion en ligne. Elle échange avec son dernier prétendant quand un van argenté s'arrête devant chez elle.

title: Inocência Perdida

overview: Kacie é sequestrada por um predador de 47 anos.

title: Handsome Devil

overview: After a night out in a downtown Denver nightclub, Kenia Monge wanders the streets without a purse or phone; her journey leads to encounters with several men--some good, and one who drives a creepy white van.

title: Handsome Devil

title: Comme un beau diable

overview: Après une nuit passée dans une boîte de nuit, Kenia Monge erre dans les rues sans sac à main ni téléphone. Son voyage l'amène à rencontrer plusieurs hommes, dont un qui conduit une effrayante camionnette blanche.

title: Sedução Maligna

overview: Kenia Monge é sequestrada por um homem em uma van após sair de uma boate.

character: Kenia Monge

title: Lucifer

overview: Dawnia Dacosta attends nursing school, works the late shift and goes to church for evening services; one night she runs out of fuel and walks to the nearest station; then a man in a van offers a ride back to her car.

title: Lucifer

title: Lucifer

overview: Dawnia Dacosta se rend à l'église pour la messe du soir. Une nuit, en panne d'essence, elle marche jusqu'à la station-service quand un homme avec un van lui propose de la raccompagner.

title: Lúcifer

overview: Após ficar com o carro sem gasolina, Dawnia aceita a carona de um homem.

title: Into The Woods

overview: When Kathey Horn vanishes, some believe she's following the Grateful Dead. Others think she was sacrificed in a Wicca initiation. Does the man with the van know?

title: Into The Woods

title: Dans les bois

overview: Kathy Horn disparaît, certains pensent qu'elle suit les Grateful Dead, d'autres pensent qu'elle a été sacrifiée lors d'une initiation wicca et sa mère se demande si elle s'est enfuie avec un petit ami plus âgé.

title: Floresta Perdida

overview: Quando Kathey Horn desaparece, surgem diversas suspeitas.

title: Road Rage

overview: When Ray and Marie Thornton go for a drive, a tailgating van nearly chases them off the road. They spot the driver changing license plates and dumping a bloody sheet.

title: Road Rage

title: La mort dans le rétro

overview: Ray et Marie se baladent en voiture quand un van manque de leur faire quitter la route. Plus loin, ils voient le même conducteur changer de plaque et jeter un tissu ensanglanté.

title: Fúria na Estrada

overview: Ray e Marie Thornton são jogados para o acostamento por uma van.

overview: The man with the van creeps up, offering a lift for the stranded, showing up outside a home, intercepting people on the road; he’ll make the ride mandatory for those who resist; there’s no escape from the man with a van.

title: Man with a Van

title: Le fourgon de la mort

overview: L'homme à la camionnette se faufile, offrant un transport aux personnes en détresse, se présentant devant une maison, interceptant les gens sur la route ; il rendra le trajet obligatoire pour ceux qui résistent ; il n'y a pas d'échappatoire à l'homme à la camionnette.

title: Vans Misteriosas

overview: Será um bom samaritano ou um lobo em pele de cordeiro? Nesta série, você conhece histórias de sequestros cometidos por assassinos que lançaram suas vítimas no pior dos pesadelos ao volante de uma van.

title: Pakettiautokaappaaja

overview: Hyytävässä rikossarjassa pakettiauto tietää varmaa kuolemaa... Kuski ja auto ilmestyvät odottamattomasti paikalle, ja kysymys kuuluu, kannattaako kyytiin astua? Mikäli lähdet epäilyttävän kuskin matkaan, ajelu saattaa jäädä viimeiseksi.

original_title: Man with a Van


title: Classical Destinations

title: Salzburg: Birthplace of Amadeus

overview: The hills around Salzburg were alive long before Julie Andrews started running up them! Simon Callow, Niki Vasilakis and Matt Wills introduce you to the birthplace of classical music's ultimate superstar, and tell of the infant Amadeus' most prodigious exploits. This is the city of the Salzburg Festival, the famous puppet shows, and the belated arrival there of the musical with which Hollywood took Salzburg to the world.

title: 1

overview: 伦敦和哈雷-乔治·弗里德里克·亨德尔

title: Salzburg: Birthplace of Amadeus

title: From Salzburg to Vienna

overview: Simon, Niki and Matt follow Mozart through mag11ificent Austrian countryside from Salzburg to imperial Vienna, the irresistible magnet for composers such as Brahms, Mahler, Schubert and Haydn. Their stories and their relationship with the magnificent Habsburg capital are described amid the city's great landmarks.

title: From Salzburg to Vienna

title: The Real Song of Norway

title: The Real Song of Norway

title: Finlandia

overview: The elemental sights and sounds of Finland, from Helsinki to the snowy vistas of Lapland and a visit to Santa and his workshop, the country's icy beauty captured in the music of Sibelius. We hear the story of the Finnish musical legend and visit the composer's home of Ainola.

title: Finlandia

title: St. Petersburg I

overview: Former capital of Russia, with its canals earning it the description"Venice of the North", St. Petersburg was also home to the con1posers Borodin, Gli11ka, Mussorgsky and the naval officer turned musical painter of the Arabian Nights, Rimsky-Korsakov.

title: St. Petersburg I

title: Venice, Vivaldi and the Four Seasons

overview: Antonio Vivaldi spent his most productive years in Venice in tl1e early 18th century. Simon, Niki and Matt tour the canals, bridges and piazzas for which Vivaldi created the perfect soundtrack in his Four Seasons.

title: Venice, Vivaldi and the Four Seasons

title: Prague

overview: Smetana serenaded its river; Dvorak started out as a dance band fiddler; Mozart enjoyed his greatest successes here. We visit the Old Tovn, where Simon Callow reminisces about filming Amadeus in its beat1tifully preserved streets.

title: Prague

title: Germany 1: Eisenach and the towns of Bach's travel

overview: Tracing the young J.S. Bach's career path though eastern Germany from his birthplace in Eisenach to Arnstadt and Weimar. In the Wartburg castle we learn about Martin· Luther and the birth of the Reformation.

title: Germany 2: Leipzig and Mainz

overview: The careers of Bach and Mendelssohn reached their height in Leipzig. We visit the publishers Schott in the city of Mainz to learn the craft of music engraving and look at the original manuscript of Beethoven's Ninth Symphony.

title: Germany 2: Leipzig and Mainz

title: Vienna

overview: The last difficult years of Mozart's short life; Beethoven's tragic deafness; the glamorous but turbulent life of the great "Waltz King", Johann Strauss II -all these took place in Vienna.

title: Vienna

title: Tuscany: Verdi and Puccini

overview: More than just one of Italy's most beautiful regions, Tuscany also produced two of the greatest operatic composers -Verdi and Puccini. We visit the cities and towns that shaped their lives: Lucca, Pisa and Milan.

title: Tuscany: Verdi and Puccini

title: Bonn and Berlin

overview: We follow Beethoven's troubled early life in his birthplace of Bonn, near which descendants of his family still live and work as winemakers. Then to an indisputably modern city: Berlin, home to one of the world's greatest orchestras.

title: Bonn and Berlin

title: St. Petersburg II

overview: In the series finale we return to St. Petersburg to meet and review some significant figures in its history: Pushkin, Catherine the Great and Rasputin. Our last tour to a Classical Destination features the music of the composers Tchaikovsky and Shostakovich.

title: St. Petersburg II

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: 伦敦和哈雷-乔治·弗里德里克·亨德尔

title: Episode 2

title: 伦敦和都柏林--乔治·弗里德里克·亨德尔

title: Episode 3

title: 马尔文 伍斯特和奥尔德堡--爱德华·埃尔加和本杰明·布里顿

title: Episode 4

title: 巴黎--克罗德·德彪西和莫里斯·拉威尔

title: Episode 5

title: 莫斯科和琉森湖--谢尔盖·拉赫玛尼诺夫

title: Episode 6

title: 慕尼黑和卡米斯--理查德·施特劳斯和理查德·瓦格纳

title: Episode 7

title: 布达佩斯--弗朗兹·李斯特 贝拉·巴托克和柯达伊

title: Episode 8

title: 罗马和那不勒斯--乔治诺·罗西尼和奥托里诺·雷斯庇基

title: Episode 9

title: 罗马和那不勒斯--乔治诺·罗西尼和奥托里诺·雷斯庇基

title: Episode 10

title: 伦敦Thaxed和切尔滕纳姆--古斯塔夫·霍尔斯特和拉尔夫·沃恩

title: Episode 11

title: 巴黎和凡尔赛宫--乔治·比才和卡米尔·圣桑

title: Episode 12

title: 马德里和贝尔格莱德--曼努埃尔·德·法雅 伊萨克·阿尔贝尼兹和斯特万·莫克兰亚茨

title: Episode 13

title: 莫斯科--德米特里·肖斯塔科维奇和谢尔盖·普罗科菲耶夫

title: 伟大的城市和音乐

overview: 一部非常值得欣赏的纪录片，所到每座城市极美的风光，和代表本地本民族的音乐家的古典音乐的完美结合。

title: Classical Destinations

title: Los grandes compositores y sus ciudades

overview: Localidades europeas guardan historias de los mejores compositores clásicos del mundo.

original_title: Classical Destinations


title: Trains with Pete Waterman

Season 1

title: Rocket Science

overview: Filmed on location across the UK, the one-time owner of the Flying Scotsman presents a four-part series examining the history of Britain's railways, starting with the mode of transport's early beginnings. This first show considers the first trains and railways in the nineteenth century, including Stephenson's Rocket and the building of the Forth Bridge. Looks at the impact and importance of railways during the Industrial Revolution and the growth in trade and industry.

title: Rocket Science

title: The Golden Age

overview: Filmed on location across the UK, the one-time owner of the Flying Scotsman presents the second in a four-part series examining the history of Britain's railways. He investigates the golden years of steam and the measures engineers took to ensure their locomotives were capable of setting world speed records. Looks at steam trains from the 1920s and 1930s, including their development in terms of design and speed, with new speed records being set, and also their style. Considers The Flying Scotsman, Mallard, and the Orient Express.

title: The Golden Age

title: How Trains won the War

overview: The record producer looks at the crucial role the railway played during World War Two, transporting troops, carrying evacuated children to safety and hauling munitions. He meets a selection of people who were pivotal in ensuring this essential supply line remained open despite heavy bombardment from German forces

title: How Trains won the War

title: High Speed Revolution

overview: The music producer concludes his four-part history of Britain's railways, focusing on the advent of diesel and electric services and the impact the notorious Beeching plan had on the map of the country's network. He also looks at what the future may hold with trains such as the Eurostar and Pendolino, and reminisces about his career on the tracks, from its beginnings in the year BR was formed to the train refurbishment company and fleet of locomotives he now owns

title: High Speed Revolution

title: Trains with Pete Waterman

title: Trains with Pete Waterman

overview: Gefilmd op locatie in het Verenigd Koninkrijk presenteert de voormalige eigenaar van de Flying Scotsman een serie in vier delen die de geschiedenis van de Britse spoorwegen onderzoekt

character: Self - Presenter

original_title: Trains with Pete Waterman


title: Classic Trains

title: Coals From Newcastle

title: Coals From Newcastle

title: Suburban Dreams

title: Suburban Dreams

title: Slate and Narrow

title: Slate and Narrow

title: Shake Rattle & Roll

title: Shake Rattle & Roll

title: Classic Trains

character: Narrator

original_title: Classic Trains


title: Hidden Gems of Turkey

title: Land of the Ancients

overview: Digital Nomad, Andrew Evans, travels Eastern Turkey's ancient trading routes, discovering archaeological treasures dating back to the dawn of civilization.

title: Land of the Ancients

title: Lost Cities of Anatolia

overview: Following trade routes dating back thousands of years travel fanatic, Andrew Evans, explores Western Anatolia and the Aegean Region in search of Turkey’s hidden gems.

title: Lost Cities of Anatolia

title: Istanbul: East Meets West

overview: Andrew Evans explores how Istanbul’s unique location at the crossroads of multiple destinations has influenced its architecture, culture and food.

title: Istanbul: East Meets West

overview: This exciting documentary series will reveal Turkey's gems, a country with plentiful ancient architecture, rich in history, culture, food and natural wonder.

title: Hidden Gems of Turkey

title: Joias Escondidas da Turquia

overview: O nômade digital Andrew Evans viaja pela Turquia para explorar a rica história, as maravilhas culturais e o esplendor arquitetônico do país.

title: Joyas Ocultas de Turquía

overview: Andrew Evans viaja a través de Turquía, explorando su historia, cultura, gastronomía, maravillas naturales y joyas arquitectónicas.

title: Les joyaux de la Turquie

overview: Le grand voyageur Andrew Evans met le cap sur l'ouest de l'Anatolie, à la découverte des joyaux méconnus de Turquie. Sur les anciennes routes commerciales parcourues il y a des millénaires par les marchands d'épices et de soie, des merveilles antiques se dressent face à lui. Des mystérieuses statues perchées au sommet des montagnes aux vestiges romains parmi les mieux préservés, notre aventurier nous dévoile les secrets de la Turquie de l'Antiquité.

title: Turkin salatut aarteet

overview: Jännittävä dokumenttisarja paljastaa Turkin salatut aarteet. Maa on täynnä muinaista arkkitehtuuria, rikasta historiaa, kulttuuria, ruokaa ja luonnonihmeitä, mutta juontajamme pääsee myös kokemaan ainutlaatuisia hetkiä omasta näkökulmastaan. Yksi kolmesta jaksosta keskittyy Istanbuliin ja kahdessa muussa matkaamme Anatolian ja Aegean alueilla tutkimassa salaisuuksia.

character: Self

original_title: Hidden Gems of Turkey


title: Andy's Aquatic Adventures

title: Andy and the Blue Whale

overview: Mr Hammond tries to take a picture of a blue whale, but gets too close - all that can be seen is a patch of blue! Andy heads to the Atlantic Ocean in his safari sub to get a new photo, learning all about the blue whale and its immense size in the process - but will he be able to take his picture and make it back in time?

title: Andy and the Blue Whale

title: Andy and the Sea Kraits

overview: Andy goes to Niue Island in the South Pacific to find out where sea kraits lay their eggs.

title: Andy and the Sea Kraits

title: Andy and the Mudskippers

overview: Andy heads to Japan and embarks on an epic adventure in search of a Japanese mudskipper.

title: Andy and the Mudskippers

title: Andy and the Wood Ducks

overview: Andy jets off to the flooded forests of North America in search of wood duck chicks.

title: Andy and the Wood Ducks

title: Andy and the Galapagos Sea Lions

overview: Andy blasts off in his safari sub to the Galapagos to see how sea lions deal with flies.

title: Andy and the Galapagos Sea Lions

title: Andy and the Sarcastic Fringehead

overview: Andy heads to the Pacific coast of California in search of a sarcastic fringehead.

title: Andy and the Sarcastic Fringehead

title: Andy and the Flamingos

overview: Andy heads to the Andes in South America to paint some flamingos in a mountain lake.

title: Andy and the Flamingos

title: Andy and the Damselflies

overview: Andy jets off to the South of France to see where damselflies lay their eggs.

title: Andy and the Damselflies

title: Andy and the Glass Frog

overview: Andy searches Costa Rica for a glass frog to see how it looks after its young.

title: Andy and the Glass Frog

title: Andy and the Weddell Seals

overview: Andy blasts off in his safari sub to Antarctica in search of a Weddell seal and her pup.

title: Andy and the Weddell Seals

title: Andy and the Bottlenose Dolphins

overview: Andy heads to the Atlantic Ocean near Florida in search of bottlenose dolphins.

title: Andy and the Bottlenose Dolphins

title: Andy and the Caimans

overview: Andy embarks on an adventure to Bolivia in South America in search of a caiman eggshell.

title: Andy and the Caimans

title: Andy and the Chinstrap Penguins

overview: Andy blasts off in his safari sub to Antarctica in search of chinstrap penguin chicks.

title: Andy and the Chinstrap Penguins

title: Andy and the Pygmy Gecko

overview: Andy jets off in his safari mobile to the rainforest of Brazil in search of a pygmy gecko.

title: Andy and the Pygmy Gecko

title: Andy and the Hawksbill Turtles

overview: Andy heads to the island of Barbados to help rescue some baby Hawksbill turtles.

title: Andy and the Hawksbill Turtles

Season 2

title: Andy and the Green Sea Turtles

overview: Andy blasts off in his safari-sub and heads to the coast of Borneo to find out how green sea turtles keep their shells clean.

title: Andy and the Green Sea Turtles

title: Andy and the Fur Seal Pup

overview: Andy jets off in his safari-mobile to the south island of New Zealand in search of a fur seal pup he thinks is lost. Why is the seal pup making its way into the forest?

title: Andy and the Fur Seal Pup

title: Andy and the Waved Albatross

overview: Andy blasts off in his safari-sub and heads to the Galapagos Islands in search of a waved albatross colony. Along the way, he goes swimming with a flightless cormorant.

title: Andy and the Waved Albatross

title: Andy and the Baby Alligators

overview: Jetting off in his safari-mobile, Andy heads to the North American Mississippi river in search of baby alligators. Along the way, he comes across an island with nesting pelicans.

title: Andy and the Baby Alligators

title: Andy and the Weedy Sea Dragon

overview: Andy blasts off in his safari-sub heading to the coast of Australia in search of a weedy sea dragon. Along the way, he comes across some colour-changing male cuttlefish.

title: Andy and the Weedy Sea Dragon

title: Andy and the Walrus Pups

overview: Andy takes to the skies in his safari-mobile, jetting off to the Arctic to find out where walrus mothers nurse their pups. Along the way, he meets some polar bears.

title: Andy and the Walrus Pups

title: Andy and the Common Octopus

overview: Blasting off in his safari-sub, Andy heads to the coast of South Africa to see where octopus in the wild like to hide. Along the way, he comes across a hungry pyjama shark.

title: Andy and the Common Octopus

title: Andy and the Storm Petrel

overview: Andy heads to the Galapagos Islands in search of a storm petrel. Along the way, he goes flying with some blue-footed boobies and escapes from a hungry short-eared owl.

title: Andy and the Storm Petrel

title: Andy and the Tusk Fish

overview: Andy blasts off in his safari-sub heading to the Great Barrier Reef off the coast of Australia in search of a clam-eating tusk fish. Along the way, he meets a Zebra Mantis Shrimp.

title: Andy and the Tusk Fish

title: Andy and the African Elephants

overview: Andy jets off to the river Nile in Africa in search of elephants. Along the way, he meets a weaver bird, a monitor lizard and has a run in with an angry crocodile.

title: Andy and the African Elephants

title: Andy and the Saddleback Clown Fish

overview: When the saddleback clownfish leave the safety of their carpet anemone home back at Safari World, Andy travels to the Great Barrier Reef in Australia to find out why.

title: Andy and the Saddleback Clown Fish

title: Andy and the Bald Eagles

overview: When Mr Hammond's bald eagle feather is damaged, Andy jets off in his safari-mobile to Alaska in search of another. Along the way, he meets a brown bear fishing for salmon.

title: Andy and the Bald Eagles

title: Andy and the Sooty Tern

overview: Andy heads to the Galapagos Islands in search of a seabird called a sooty tern. Along the way, he meets a fish called a trevally that leaps out of the water trying to catch birds.

title: Andy and the Sooty Tern

title: Andy and the Amazon Cichlid

overview: Andy takes to the skies in his safari-mobile, jetting off to the Amazon River in Brazil in search of a rare cichlid fish. Along the way, he has a run in with a hungry stingray.

title: Andy and the Amazon Cichlid

title: Andy and the Sea Urchins

overview: Andy blasts off on an aquatic adventure to California to see how kelp forests in the wild deal with urchins. Along the way, he meets a fish called a garibaldi and some sea otters.

title: Andy and the Sea Urchins

overview: Andy returns for a new series of epic adventures. Join him in exploring waters across the globe and coming face-to-face with dolphins, whales and other amazing aquatic animals.

title: Andy's Aquatic Adventures

title: Οι υδάτινες περιπέτειες του Άντι

overview: Ο Άντι είναι ένας απίθανος τύπος που δουλεύει στον Κόσμο του Σαφάρι, το μεγαλύτερο πάρκο με άγρια ζώα που υπάρχει στον κόσμο. Το αφεντικό του, ο κύριος Χάμοντ, είναι ένας πανέξυπνος επιστήμονας, ευγενικός, αλλά λίγο... στον κόσμο του. Ο Άντι και η Τζεν, η ιδιοφυία πίσω από όλα τα ηλεκτρονικά συστήματα του πάρκου, δεν του χαλούν χατίρι και προσπαθούν να διορθώσουν κάθε αναποδιά καταστρώνοντας και από μία νέα υδάτινη περιπέτεια! Μπορείς να έρθεις κι εσύ!

title: 安迪的水上冒险

overview: 安迪探索全球水域，与海豚、鲸鱼和其他令人惊叹的水生动物面对面。

title: Andys akvatiska äventyr

overview: Andy och Teja är tillbaka för att ge er nya episka äventyr, den här gången med kopplingar till vatten! Häng med och utforska över hela världen för att hitta både kända och okända vattenlevande djur!

title: Andy's Aquatic Adventures

overview: Andy keert terug voor een nieuwe reeks epische avonturen. Doe mee met het verkennen van wateren over de hele wereld en kom oog in oog met dolfijnen, walvissen en andere verbazingwekkende waterdieren.

title: 安迪的水上冒險

overview: 安迪探索全球水域，與海豚、鯨魚和其他令人驚歎的水生動物面對面。

character: Andy

original_title: Andy's Aquatic Adventures


title: Celebrity Britain by Barge: Then & Now

Season 1

title: Episode 1

overview: Bill Oddie, Jennie Bond, Anne Diamond and Pete Waterman travel along three of Britain's most famous waterways. They begin on the Leeds and Liverpool canal, for a journey along the longest single canal in the UK. After getting to grips with their barges, they visit the model village at Saltaire and discover how a mill that was one the largest textile factory in the world has been reinvented as an art gallery and hi-tech production line

title: Episode 2

overview: Travelling along the Leeds and Liverpool canal, Bill Oddie, Jennie Bond, Anne Diamond and Pete Waterman eventually leave Yorkshire behind them and head into Lancashire. Pete and Anne discover a Polish war memorial and learn about the role canals played in the Second World War. Bill goes in search of an elusive kingfisher, while Jennie walks in Charlotte Brontë's footsteps. Later, Anne samples a Fat Rascal, Pete tries to turn Bill into a steam engine nut and the entire quartet disappear into the dripping darkness of Foulridge Tunnel, where they find out about a famous cow who once swam it

title: Episode 3

overview: Bill Oddie, Jennie Bond, Anne Diamond and Pete Waterman cross Scotland from the west coast to the east on its oldest canal, the Forth and Clyde. On their way, they learn about the role Clydesdale horses played on the waterway and find out how pleasure boats began to use the canal in the late-1800s, transporting people out of the city to the countryside on day trips

title: Episode 4

overview: On the second part of the Scottish leg, Bill Oddie, Jennie Bond, Anne Diamond and Pete Waterman join the Glasgow and Edinburgh Union Canal, rising lock, stock and barge up the Falkirk wheel before heading east. Anne and Jennie encounter the ghost of William Burke - of Burke and Hare fame - as they travel through the Falkirk tunnel, which he helped build as an Irish navvy. Pete goes digging for industrial treasure at an old railway terminus and Bill gets to look down on the birds for once as the barges take to the air on the longest aqueduct in Scotland.

title: Episode 5

overview: Bill Oddie, Jennie Bond, Anne Diamond and Pete Waterman head to Northamptonshire to navigate the mighty Grand Union Canal, at one time the busiest waterway on the network and the vital transport link between Birmingham and London. Travelling from north of Milton Keynes to the old canal port of Braunston, they celebrate the `boat people", who once lived and worked on Britain's canals, keen to uncover the secrets of this lost community. Travelling through a notoriously dark and deadly tunnel at Weedon Bec, they also visit a once secret arms store.

title: Episode 6

overview: Pete revisit one of his childhood haunts, Braunston Marina, to meet the owner who turned around its fortunes, while Jennie discovers canal camping, an activity holiday popular with children since the 1960s. The foursome head off from Braunston taking the Oxford canal towards Banbury, discovering that the Oxford is a very different canal to those experienced earlier. Built by James Brindley to be as cheap as possible, it slowly carries them south through farmland and past sleepy villages.

overview: History, wildlife and breath-taking scenery as seen from Britain's canals.

title: Celebrity Britain by Barge: Then & Now

original_title: Celebrity Britain by Barge: Then & Now