title: Love Spells

title: Tied Up (Amarrada)

overview: After an already chaotic day ends in custody papers and a car accident, Ana considers tapping into her long-suppressed magical “matchmaking” abilities to keep her family and life together.

title: Amarrada

overview: Ana está en la cúspide de su vida, pero después de tres divorcios y con tres hijos a cuestas, siente que camina hacia el precipicio. Ante un llamado urgente, su vida da un giro inesperado que cambiará por completo su destino.

title: Amarrada

title: Tied Up (Amarrada)

title: The Back Room (La trastienda)

overview: While working to track down Ricardo, Ana contemplates taking on her first love spell client. Meanwhile, Olga goes toe-to-toe with her bullies, Armando attempts to toughen up, and María is startled at the cemetery.

title: La Trastienda

overview: Ana intenta dar con el agente del seguro, para lo cual recluta a un ayudante muy especial que la hace volver a confiar en su magia. María se reencuentra con su pasado y Olga organiza la revolución de los desamparados.

title: La trastienda

title: The Back Room (La trastienda)

title: Beelzebub (Belcebú)

overview: As the family’s struggles continue, María seeks help from a surprising source, and Olga discovers that she has her own direct line to a higher being. Soon after Ana expands her clientele, she’s asked to complete a revenge spell.

title: Belcebú

overview: Virginia prepara un espacio mágico en el local de Ana y la noticia no tarda en ir de boca en boca por todo el barrio. Cuando una de las primeras clientas pide un amarre para vengarse de su exmarido, Ana se debate entre el bien y el mal.

title: Belcebú

title: Beelzebub (Belcebú)

title: What If We Play Spin the Bottle? (¿Y si jugamos botella?)

overview: After learning her children’s most startling secrets, Ana takes highly different approaches with Olga and Armando, while María digs into her origins on her own. Later, Ana considers her most personal love spell yet.

title: ¿Y Si Jugamos Botella?

overview: Virginia trae una clienta especial para Ana. Luego de una salida en familia, Ana descubre los secretos de sus hijos y decide hacer su parte. María devela sus orígenes, mientras Armando intenta hacer las paces con su identidad.

title: ¿Y si jugamos botella?

title: Milf

overview: While Armando, María, and Olga struggle to process the news of their mother’s “secret life,” Ana juggles a complicated love spell client and flings with both Roger and Ricardo.

title: Milf

overview: La vida secreta de Ana es descubierta por María, Olga y Armando. Ana se enfrenta a un caso muy complicado de amarre que le hará titubear. Ricardo no logra sacarse de la cabeza a Ana, pero ella está enfocada en Roger.

title: Milf

title: Milf

title: Holy Water (Agua bendita)

overview: Ana creates further tension with María after confronting Ariel, and Jorge alienates both Armando and Olga with his transparent custody tactics.

title: Agua Bendita

overview: Julio intenta conseguir a Armando como su aliado en el juicio por la tenencia. Ana enfrenta a Ariel por su influencia sobre María, quien no soporta más la tensión con su madre. Roger le presenta su paciente a Ana.

title: Agua bendita

title: Holy Water (Agua bendita)

title: A Spy (Una espía)

overview: When Virginia encounters their next love spell client on the street, she and Ana are unprepared for the woman’s big reveal. While Armando discovers his own special ability, Olga reckons with her faith.

title: Una Espía

overview: Virginia encuentra a la próxima clienta de Ana en la calle, pero la mujer trae consigo un secreto que Ana descubrirá la afecta más a ella que a su clienta. Armando descubre su costado mágico, mientras Olga lucha con una crisis de fe.

title: Una espía

title: A Spy (Una espía)

title: Mom's Boyfriends (Los novios de mamá)

overview: While Olga cracks under the pressure of being stuck between her parents, Roger and Ricardo push Ana to choose between them. Later, Ana’s reputation stirs up trouble at the kids’ school.

title: Los Novios De Mamá

overview: Julio lleva a Olga a su abogado con la esperanza de que le dé información. Roger intenta ganarse los corazones de Ana y sus hijos, aunque Ricardo no quiere dejarla ir. Los secretos de la abuela Celia comienzan a develarse.

title: Los novios de mamá

title: Mom's Boyfriends (Los novios de mamá)

title: The Conman’s Forgiveness (El perdón del estafador)

overview: As their school troubles worsen, Armando leans on Memo, Olga blames herself, and María flees to the theater. Meanwhile, Ana pursues a new friend – while harboring a secret agenda.

title: El Perdón Del Estafador

overview: La situación en la escuela de los chicos se complica aún más. Armando se acerca a Memo, quien le enseña una lección muy importante. Ana hace nuevas amistades, pero se aleja más y más de su propia hija.

title: El perdón del estafador

title: The Red Dahlia (La dalia roja)

overview: Ana, Roger, and Ricardo execute the final piece of their plan, while Armando throws a wrench in Jorge’s custody game. Then, when Olga reaches a breaking point, her parents are forced to make a choice.

title: La Dalia Roja

overview: La familia se une ante una noticia inesperada. Armando descubre el plan de Jorge y lo enfrenta antes del juicio por la tenencia de los niños. Ricardo y Roger intentan saldar sus diferencias. María decide su destino abruptamente.

title: La dalia roja

title: The Red Dahlia (La dalia roja)

title: Season 1

overview: Faced with mounting financial issues, Ana finally decides to tap into her magical ancestry to keep her family together only to discover that meddling in the love affairs of others makes life even more complicated.

title: Amarres

overview: Ana lucha para evitAna está en la cúspide de su vida, pero después de tres divorcios y con tres hijos a cuestas, siente que camina hacia el precipicio. Para sanar su endeble economía, Ana decide recuperar el negocio de amarres que regenteaba su abuela Celiaar que su exmarido se haga cargo de sus tres hijos.

title: Amarração no Amor

overview: A nova comédia dramática familiar convida você a ver o amor do ponto de vista de Ana, uma mulher diferente e livre que buscará manter sua família unida a todo custo.

title: Amarres

overview: Ana está en la cúspide de su vida, pero después de tres divorcios y con tres hijos a cuestas, siente que camina hacia el precipicio. Para sanar su endeble economía, Ana decide recuperar el negocio de amarres que regenteaba su abuela Celia.

title: Love Spells

title: Szerelmi mágia

overview: A történet középpontjában egy rendhagyó anya áll, aki anyagi helyzete miatt kétségbeesve kénytelen családi hagyományához visszatérni: újranyit egy régi idők mágiájával és mágiaművészetével kapcsolatos üzletet, amely a boszorkánynak tartott nagyanyjáé, Celiáé volt. Bár Ana nem hiszi, hogy különleges adottsággal rendelkezik, ahogyan azt nagyanyja állította, mégis elkezdi gyakorolni a szerelmi mágiát, hogy összegyűjtse a családja megmentéséhez szükséges pénzt.

title: Kouzlo lásky

overview: Ana je ve stresu kvůli dětem, rozvodu a skomírajícímu krejčovství. Jednoho bouřlivého dne však skončí po autonehodě v nemocnici a musí se vzdát opatrovnictví. Náhle se ocitá na rozcestí.

title: Miłosne zaklęcia

overview: Ana ciągle nie ma czasu, bo po rozwodzie musi sama zajmować się trójką dzieci i pracownią krawiecką, która przynosi niewielkie dochody. Sprawy przybierają jeszcze gorszy obrót, kiedy pewnego dnia listonosz wręcza jej przesyłkę z pozwem o prawa do opieki.

title: Love Spells

overview: Lapset, avioerot ja räätäliliike vievät Anan voimat. Eräänä tapahtumarikkaana päivänä hän saa huoltajuuspaperit ja huomaa olevansa risteyskohdassa.

character: Ana

character: Olga

character: Ricardo

character: María

character: Virginia

character: Armando

original_title: Amarres


title: GÜEMES  El sueño de una América libre

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: El sueño de una América libre

overview: Su niñez. A los catorce años en el regimiento y las invasiones inglesas. Toma del buque Justina al mando de un joven Güemes. La revolución de mayo.

title: Episode 2

title: La guerra gaucha

overview: La Batalla de Suipacha. Güemes Joven, su temperamento, su impulso, su espíritu siempre vital y potente. Guerra de Guerrillas en el Tuscal de Velarde.

title: Episode 3

title: El enemigo interno

overview: Tercera y Cuarta invasión a Salta, por los generales realistas. En 1918 la Quinta. Los rechazos a todas estas por parte de Güemes, son contundentes.

title: Episode 4

title: Solo América

overview: Tras rechazar siete invasiones, llega la emboscada final. Su agonía y muerte. Un mes después, San Martín declara la independencia del Perú.

title: GÜEMES  El sueño de una América libre

overview: La historia del General Martín Miguel de Güemes. Su vida y su manera de desarrollar una particular guerra en el norte argentino y el alto Perú. Su amor con Carmen Puch, sus aliados, sus enemigos y la conspiración que lo llevaría con 36 años a la tumba buscando la libertad de toda América del Sur.

original_title: GÜEMES  El sueño de una América libre

original_language: es


title: Natural Selection

type: Backdrop

title: Failed adaptation

overview: No information available

title: Failed adaptation

title: Artificial offspring

title: Artificial offspring

title: Night hunting

title: Night hunting

title: Defense mechanism

title: Defense mechanism

title: Evolutionary advantage

title: Evolutionary advantage

title: Wild hierarchy

title: Wild hierarchy

title: Lethal courtship

title: Lethal courtship

title: Adaptation or extinction

title: Adaptation or extinction

title: Predatory instinct

title: Predatory instinct

overview: The murder of the transsexual artist Madorilyn Crawford reveals the dark schemes of Colombian politics.

title: Natural Selection

character: Silvia Alvarez

type: Cast

character: Katalina

character: Rafael

character: Ignacio Cardona

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Selección Natural


title: Everything Will Be Fine

status: Canceled

title: Ortiburcio

type: Still

overview: Ruy and Julia are great parents but have hit a wall as a couple. When Julia lands in jail after duly driving a drunk Ruy home, she has a revelation.

title: Ortiburcio

title: Ortiburcio

overview: Ruy a Julia jsou sice skvělí rodiče, ale jejich vztah už dávno vyhasl. Když Julia zodpovědně odveze opilého Ruye domů, skončí kvůli tomu za mřížemi a dostane nápad.

title: Ortiburcio

overview: Harika birer ebeveyn olan Ruy ve Julia'nın ilişkisi bir çift olarak çıkmaza girer. Sarhoş Ruy'u arabayla eve götürürken kendini hapiste bulan Julia bir aydınlanma yaşar.

title: 안드레아의 악몽

overview: 설렘도 행복도 사라진 지 오래다. 결혼 생활은 답답하지만 딸 때문에 이혼은 망설여지는 부부. 취한 남편을 태우고 오다 유치장에 갇히자, 아내 훌리아는 깨달음을 얻는다.

title: Ορτιμπούρσιο

overview: Ο Ρούι και η Χούλια είναι σπουδαίοι γονείς, αλλά απέτυχαν ως ζευγάρι. Όταν η Χούλια μπαίνει φυλακή αφού οδηγούσε στο σπίτι τον μεθυσμένο Ρούι, έχει μια επιφοίτηση.

title: La Odio

overview: Everything comes to a head at Andrea's birthday party, after a shaken Ruy discovers the truth behind Julia's Saturday night visits to her mom's home.

title: La Odio

title: La Odio

overview: Krize vrcholí na Andreině oslavě narozenin, kdy otřesený Ruy odhalí pravdu o Juliiných sobotních návštěvách mámina domu.

title: Nefret

overview: Ruy, Julia'nın cumartesi geceleri annesinin evine gitmesinin ardındaki gerçeği öğrenince derinden sarsılır. Dananın kuyruğu ise Andrea'nın doğum günü partisinde kopar.

title: 어젯밤 일

overview: 유치장 밤샘 사건 이후 한층 더(?) 데면데면해진 루이와 훌리아. 루이가 거듭 용서를 빌어 보지만, 훌리아는 냉대로 일관한다. 그러나 이 정도 균열은 시작에 불과했다.

title: Το μίσος

overview: Στο πάρτι γενεθλίων της Αντρέα, η κατάσταση φτάνει στα άκρα όταν ο Ρούι μαθαίνει την αλήθεια πίσω από τις επισκέψεις της Χούλια τα βράδια του Σαββάτου στη μαμά της.

title: Black Rooster

overview: While Julia spends an afternoon with Fausto, Ruy investigates. Meanwhile, Andrea, who longs for the black rooster next door, becomes an entrepreneur.

title: Black Rooster

title: Černý kohout

overview: Julia tráví odpoledne s Faustem a Ruy se snaží dopátrat pravdy. Z Andrey, která touží po černém kohoutovi odvedle, se mezitím stane podnikatelka.

title: Siyah Horoz

overview: Julia öğleden sonra Fausto ile vakit geçirirken Ruy iz peşindedir. Bu arada komşunun siyah horozunu çok isteyen Andrea girişimciliğe soyunur.

title: 꿈속의 수탉

overview: 이게 얼마 만인지. 파우스토와 시간을 보내며 오랜만의 연애 감정을 만끽하는 훌리아. 그 사이 루이는 점점 두 사람의 관계에 집착한다. 도대체 언제, 어떻게 만나온 거야?

title: Μαύρος κόκορας

overview: Όταν η Χούλια περνάει μια νύχτα με τον Φάουστο, ο Ρούι κάνει έρευνα. Στο μεταξύ, η Αντρέα που στην οποία αρέσει ο μαύρος κόκορας δίπλα, γίνεται επιχειρηματίας.

title: #Me Too

overview: During a radio roundtable, Ruy boasts about being a feminist and gets called out. Listening, Julia is horrified and rushes to get Andrea from school.

title: #Me Too

title: Me Too

overview: Ruy během diskuze v rádiu prohlašuje, že je feminista, a stane se terčem kritiky. Julia, která vysílání poslouchá, se nestačí divit a spěchá vyzvednout Andreu ze školy.

title: Taciz

overview: Radyodaki tartışma programı sırasında feminist olmakla övünen Ruy sert bir eleştiriyle karşılaşır. Programı dinleyen Julia dehşete düşerek Andrea'yı okuldan almaya koşar.

title: 미투!

overview: 이렇게 또 나를 배신하다니. 훌리아가 이혼 변호사를 선임했다는 소식에 크게 상심한 루이. 설상가상 생방송 중 남성 우월주의자라 낙인까지 찍혀 버린다. 나 이제 어떡하지?

title: Κι εγώ

overview: Σε μια ραδιοφωνική συζήτηση, ο Ρούι δηλώνει φεμινιστής και ξεσηκώνει αντιδράσεις. Όταν το ακούει, η Χούλια τρομοκρατείται και παίρνει την Αντρέα από το σχολείο.

title: Salazar

overview: When it's time for Ruy and Julia's divorce hearing, they send Andrea to Idalia's rural hometown, where she experiences a different rhythm of life.

title: Salazar

title: Salazar

overview: Před rozvodovým řízením Ruy s Julií pošlou Andreu na venkov do městečka, odkud pochází Idalia, kde Andrea zažije hodně jiný životní rytmus.

title: Salazar

overview: Ruy ve Julia boşanma duruşması gelip çattığında Andrea'yı Idalia'nın kırsal bölgedeki memleketine gönderir. Andrea burada hayatı farklı bir tempoda yaşar.

title: 살라사르에 가면

overview: 우리 가족의 삶이 많이 달라질 거야. 이혼 절차를 앞두고 안드레아에게 상황을 설명하는 루이와 훌리아. 이후 시골을 방문한 안드레아는 그곳에서 새로운 세상을 만난다.

title: Σαλασάρ

overview: Η ακρόαση για το διαζύγιο του Ρούι και της Χούλια πλησιάζει και η Αντρέα πηγαίνει στην επαρχιακή γενέτειρα της Ιδάλια όπου βιώνει έναν διαφορετικό ρυθμό ζωής.

title: Feminine / Masculine

overview: Word of Julia's corporate win undermines her reputation as an independent artist and cuts into her business. Ruy attends a workshop to unlearn machismo.

title: Feminine / Masculine

title: Femenine/ Masculine

overview: Zvěsti o Juliině zakázce pro slavnou firmu poškodí její pověst nezávislé umělkyně i prodej výrobků na trhu. Ruy se jde na seminář naučit chovat se k ženám s respektem.

title: Kadın / Erkek

overview: Julia'nın kurumsal başarısı, bağımsız bir sanatçı olarak itibarını zedeler ve işlerini sekteye uğratır. Ruy maçoluğundan kurtulmak için bir atölye çalışmasına katılır.

title: 여자라서, 남자라서

overview: 넌 대기업이랑 일하잖아. 광고 계약 수주 건으로 장터에서 푸대접을 받는 훌리아. 졸지에 독립 예술가 자리에서 밀려나 버렸다. 루이는 의문의 워크숍에 참여해 '남자'로서의 자신을 되돌아본다.

title: Θηλυκό/Αρσενικό

overview: Η εταιρική συμφωνία της Χούλια υποσκάπτει το κύρος της ως ανεξάρτητης καλλιτέχνιδας και περιορίζει τις δουλειές της. Ο Ρούι παρακολουθεί εργαστήριο κατά του σωβινισμού.

title: The Night

overview: Upset by the effects of her parents' uncoupling, Andrea runs away — forcing Ruy and Julia to team up to find her. Fausto joins them for a long night.

title: The Night

title: Noc

overview: Andrea kvůli rozchodu rodičů uteče z domu a Ruy s Julií ji musí společně hledat. Fausto jim pomůže, ale bude to hodně dlouhá noc.

title: Uzun Bir Gece

overview: Anne babasının ayrılığından kötü etkilenen Andrea kaçar. Bu durum Ruy ve Julia'yı onu bulmak için bir araya gelmeye zorlar. Fausto uzun bir gece için onlara katılır.

title: 밤의 시간

overview: 엄마 아빠의 이혼이 견딜 수 없이 힘들었던 걸까. 안드레아가 사라져 버렸다. 모두가 혼비백산해 동네를 뒤져 보지만, 흔적도 없는 안드레아. 도대체 어디로 가 버린 거야.

title: Η νύχτα

overview: Αναστατωμένη από τον απόηχο του χωρισμού των γονιών της, η Αντρέα το σκάει. Ο Ρούι και η Χούλια περνούν μια ατέλειωτη νύχτα μαζί για να τη βρουν παρέα με τον Φάουστο.

title: Everything Will Be Fine

overview: After Andrea is found, Ruy, Julia and Fausto come to an understanding. Idalia talks about quitting and going back to Salazar to live with her family.

title: Everything Will Be Fine

title: Bude to v poho

overview: Andrea je živá a zdravá zase doma a Ruy, Julia a Fausto najdou společnou řeč. Idalia chce všeho nechat a vrátit se do Salazaru za rodinou.

title: Her Şey Güzel Olacak

overview: Andrea'nın bulunmasının ardından Ruy, Julia ve Fausto bir anlaşmaya varır. Idalia işi bırakmaktan ve ailesiyle birlikte yaşamak için Salazar'a geri dönmekten bahseder.

title: 다 잘될 거야

overview: 안드레아를 찾은 뒤, 루이, 훌리아, 파우스토 사이의 기류가 달라진다. 이제서야 조금은 서로를 이해하게 된 걸까. 이달리아는 일을 그만두고 살라사르로 돌아갈까 고민한다.

title: Όλα θα είναι μια χαρά

overview: Μετά την εύρεση της Άντρεα, ο Ρούι, η Χούλια και ο Φάουστο τα βρίσκουν. Η Ιδάλια σκέφτεται να τα παρατήσει και να πάει να ζήσει με τους γονείς της πίσω στο Σαλασάρ.

overview: A separated couple live together for their child's sake in this satirical dramedy about what it means to be a good parent and spouse in today's world.

title: Everything Will Be Fine

title: Todo va a estar bien

overview: O casamento acabou, mas, pelo bem da filha, eles criaram regras pouco convencionais para manter a família unida.

title: Todo va a estar bien

overview: Julia y Ruy viven bajo el mismo techo, pero ya no funcionan como pareja. Ahora, se esfuerzan por llevar la fiesta en paz por el bien de su hija Andrea.

title: Separati insieme

overview: Una coppia separata convive per il bene della figlia in questo dramedy satirico su cosa significa essere un buon genitore e partner nel mondo odierno.

title: Всё будет прекрасно

overview: Сатирическая трагикомедия о расставшейся паре, продолжающей жить вместе ради рёбенка, и о том, что значит быть хорошими родителями и супругами в современном мире.

title: Bude to v poho

overview: Rozešli se, ale kvůli dceři pořád bydlí v jedné domácnosti. Satirické komediální drama o tom, jak v dnešním světě vychovávat děti a být dobrým partnerem.

title: Böyle İyiyiz

overview: Günümüzde iyi bir ebeveyn ve eş olmanın ne anlama geldiğini konu alan bu alaycı dram-komedide ayrılmış bir çift, çocuklarının hatırı için birlikte yaşamaya devam ediyor.

title: 一切没问题

overview: 在这部具有讽刺意义的剧情喜剧中，一对已分居的夫妇为了孩子而住在一起。本剧探索了现今社会中，何为好家长和好配偶。

title: Będzie dobrze

overview: Para w separacji postanawia nadal mieszkać razem dla dobra dziecka. Komediodramat o tym, co znaczy być dobrym rodzicem i małżonkiem w dzisiejszym świecie.

title: 相安無事

overview: 在這部劇情喜劇中，一對離婚夫婦為了孩子而勉強同居，努力在現代社會中當個好父母、好伴侶。

title: 다 잘될 거야

overview:
멕시코시티를 배경으로 오늘날 가족과 관계의 의미를 되짚어보는 ‘드라메디’ 시리즈.

남보다 못한 사이가 되어 버린 부부. 딸을 생각하면 헤어지는 것도 쉽지가 않다. 하지만 이대로 지내기엔 불행한 일상. 좋은 부모와 좋은 배우자가 되고 싶은 이들의 웃픈 드라메디가 펼쳐진다.

title: Todo va a estar bien

title: Minden jó lesz

title: Ca va bien se passer

overview: Un couple séparé vit ensemble pour le bien de leur enfant dans cette comédie dramatique satirique sur ce que signifie être un bon parent et conjoint dans le monde d'aujourd'hui.

title: יהיה בסדר

overview: זוג הורים פרודים ממשיכים לחיות יחד ומסתירים מבתם את האמת. דרמה קומית סאטירית שבוחנת את משמעותם של הורות טובה וגידול ילדים בימינו.

title: Όλα θα Είναι μια Χαρά

overview: Ένα χωρισμένο ζευγάρι μένει μαζί για χάρη του παιδιού τους σε μια σατιρική δραματική κωμωδία για το τι σημαίνει να είσαι καλός γονιός και σύζυγος στον σημερινό κόσμο.

title: Усе буде чудово

overview: Ця сатирична комедійна драма про батьківство й партнерство в сучасному світі розповідає про пару, яка після розлучення продовжує жити разом заради дитини.

title: Kyllä kaikki järjestyy

overview: Epävirallisesti eronnut pariskunta asuu yhdessä lapsensa vuoksi tässä satiirisessa draamakomediassa, joka kertoo siitä, millainen on nykyajan hyvä vanhempi ja puoliso.

title: 相安無事

character: Julia

character: Ruy

character: Fausto

character: Idalia

job: Producer

department: Production

original_title: Todo va a estar bien


title: Los Tuta

title: Episode 1

title: Regreso a Colombia

overview: Don Trino llega del extranjero y junto a su esposa deciden retomar sus labores cotidianas. La pareja se lleva una gran sorpresa al notar que Peter Alexander y la ‘Nena’ tienen un despelote tanto en la empresa como en la casa.

title: Episode 2

title: El acosador

overview: Peter Alexander coquetea con una mujer en la calle quien lo tilda de acosador. Esta dama resulta ser su prima quien lo sumerge en una relación de tire y afloje con el fin de evitar ser delatado ante su padre.

title: Episode 3

title: Universidad Nacional

overview: Don Trino se muestra entusiasmado con la idea de comprar la Universidad Nacional, debido a que su asesor le enseña a él y a su familia el abanico de posibilidades de invertir su dinero en este negocio.

title: Episode 4

title: Cambio de Look

overview: Juanca, quien sabe mucho de moda, le insiste a Don Trino para que cambie su look y de esta manera tener el plus para acceder a un prestigioso grupo empresarial. Sin embargo, Don Tuta concluye que la ropa no le va a cambiar la personalidad.

title: Episode 5

title: Los Escoltas

overview: En su afán por vincularse al Registro Nacional de Compradores del Estado, el Doctor modernito le propone a Don Trino demostrar prestigio andando con escoltas; por tal razón, contratan actores para simular ser guardaespaldas lo que desata un alboroto.

title: Episode 6

title: Obra de arte

overview: La familia Tuta se enfrenta a un bochornoso acontecimiento con una obra de arte muy costosa; como consecuencia, el asesor de Don Trino, quien pretendía invertir en dicha obra, les recomienda dedicarse al arte conceptual para arreglar aquel incidente.

title: Episode 7

title: El Alcalde

overview: Don Trino da inicio a su campaña política como Alcalde, él junto a su familia definen las piezas publicitarias, discurso para el lanzamiento, acciones de propaganda y las funciones de cada uno para obtener el éxito esperado en el proceso.

title: Episode 8

title: El equipo de fútbol

overview: “Elija un alcalde con tino, elija a Don Trino”. Con este lema el dueño de Transtuta S.A. aspira a convertirse en alcalde de Bogotá, sin embargo su asesor concluye que la mejor forma de atraer votos es a través de la compra de un equipo de fútbol.

title: Episode 9

title: Las promesas

overview: En vista de la mala racha que Don Trino ha experimentado en sus decisiones de negocios, acude donde su esposa e hijos, para que entre todos, invoquen a los santos y de esta manera puedan pagar la promesa de fe que él tenía pendiente.

title: Episode 10

title: El reinado

overview: Sonia Rocío alias 'Nena' sueña con participar en el concurso de belleza, para cumplirlo, la 'Nena' se apoya en doña Amparo quien le ayuda y colabora a escondidas de Don Trino, debido a que él asegura que estos reinados son una vagabundería.

title: Episode 11

title: Paquete chileno

overview: Por andar de coqueto y confianzudo, Peter Alexander es víctima del paquete chileno. Sin embargo, como es de costumbre, su mamá le alcahuetea y le tapa el error sin pensar que sería su hermana la que terminaría por arruinar todo el dinero.

title: Episode 12

title: El parte

overview: Don Trino comete una infracción de tránsito y no quiere que nadie se entere, pero su esposa comienza a temer de una posible infidelidad, cuando ella se entera de que está haciendo una capacitación le organiza un agasajo para festejar el curso.

title: Episode 13

title: El cuadro

overview: Don Antuquito muestra un cuadro de la virgen que tiene en su taller y desata una gran controversia ya que el asesor de Don Tuta asegura que el ejemplar es original y muy valioso, gracias a un intento de robo el compadre se libra de ser custodiado.

title: Episode 14

title: Lavado de dólares

overview: La vecina de los Tuta por andar de chismosa escucha que a la 'Nena' la regañan por lavar dólares, lo que crea un malentendido con un agente de la DEA quien está en la misión de desmantelar un supuesto cartel de narcotraficantes.

title: Episode 15

title: Las telas

overview: Agotadas quedaron 'Nena' y su mamá al embellecer la casa con el pedido que había solicitado la Nena cuando perteneció a los Hare Krishna, ya que todos sus intentos por revender la tela fueron fallidos y la única opción fue usarla para decorar.

title: Episode 16

title: La Voz

overview: Don Trino reprende a Peter Alexander por llegar a medianoche; sin embargo, el sereno y la euforia del momento lo dejan disfónico. Su compadre muy amablemente intenta auxiliarlo con un remedio casero, pero este resulta peor que la enfermedad.

title: Episode 17

title: Un día difícil

overview: Doña Julia le presta un gato a la familia, el cual es usado como conejillo de indias para saber si pueden o no ingerir una lata de sardinas, al encontrar un gato muerto en el basurero todos piensan estar intoxicados y deciden tomarse un laxante.

title: Season 1

title: Los Tuta

overview: Trino Epaminondas Tuta, un boyacense de pura cepa y dueño de la empresa de transporte público Trans Tuta Ltda, muestra la cotidianidad en la que vive su divertida y singular familia donde cada idea es deslumbrante pero descabellada.

title: Los Tuta

character: Trino Epaminondas Tuta

character: La nena Tuta

character: Peter

job: Executive Producer

job: Assistant Production Manager

job: Script

department: Crew

job: Photo Retouching

department: Visual Effects

job: Writer

department: Writing

original_title: Los Tuta


title: La tele o yo

title: Episode 1

title: Soy sólo la cara bonita

overview: Rodríguez nos cuenta de dónde salió la idea de realizar un late show...

character: Self - Saiko

type: GuestStar

title: Episode 2

title: Jaime Bayly, un pito y el grupo UPA

character: Self

title: Episode 3

title: Eduardo Bonvallet, Fernando Villegas, Dúo Éxtasis y Los Bunkers

title: Episode 4

title: Medina, Batman y Robin y Makiza

character: Self - Makiza

title: Episode 5

title: Michelle Bachelet, el Diablo y el grupo Casanova

title: Episode 6

title: Sebastián Piñera, Un voto y el Sinergia

title: Episode 7

title: La corresponsal árabe y José Antonio Gómez

title: Episode 8

title: La madrastra y Claudio Borghi

title: Episode 9

title: Esposa de Cardoen, Hernán Calderón y Luz Eliana

title: Episode 10

title: Marcelo Trivelli, Pilar Jarpa y Miguel Barriga

title: Episode 11

title: Gonzalo Townsend Pinochet, Hernán Rivera Letelier y Lucybell

title: Episode 12

title: Jorge Hevia, Juliet Junot y Holden

title: Episode 13

title: Delfina Guzmán, Osvaldo Puccio y Daniel Guerrero

title: Episode 14

title: Soledad Alvear, Fabián Estay y Disfuntos Correa

title: Episode 15

title: Horacio de la Peña, Carlos Cardoen y Daniela Aleuy

title: Episode 16

title: Iván Moreira, Carlos Meschi y Casino

title: Episode 17

title: Babasónicos, Lola Melnyck y Ricarte

title: Episode 18

title: Desde Julio Martínez hasta Cupido

title: Episode 19

title: Mackenna cuenta su verdad

title: Episode 20

title: El dueño de SQP y René de La Vega

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Tito, Vidal y más

title: Episode 23

title: Dyango y más...

title: Episode 24

title: Claudia Di Girolamo y Cómplices

title: Episode 25

title: Myriam junto a Inti Illimani

title: Episode 26

title: Nicolás Eyzaguirre en guitarra

title: Episode 27

title: Los Jaivas en vivo

title: Episode 28

title: Cristina Tocco, y Martín Vargas

character: Self - Lucybell

character: Self (voice)

title: Episode 29

title: La mami de Miguel Bosé

title: Episode 30

title: Mónica Madariaga

title: Episode 31

title: Sexo, Tironi y Carlos Cabezas

title: Episode 32

title: El famoso IVA

title: Episode 33

title: Pablo Ruiz y el conejo de Pascua

title: Episode 34

title: Sergio Dalma y El sueño de Morfeo

title: Episode 35

title: Chancho en Piedra y las chicas Playboy

character: Self - Chancho en Piedra

title: Episode 36

title: Lagos Weber y Zurita

title: Episode 37

title: Misses huachacas y Cecilia Amenábar

title: Episode 38

title: El rey de los huevones

title: Episode 39

title: El gran Cazely y Congreso

title: Episode 40

title: Ricarte Soto desmenuza la actualidad

title: La tele o yo

overview: Programa de actualidad con el chiste de la calle, con la pauta del café de la oficina, la peluquería, el happy hour y la revista que te llevas al baño. Un programa que te trae una mirada sobre el día con un toque de humor que te dejará con una sonrisa en la cara antes de dormir.

title: La tele o yo

character: Self - Host

job: Series Director

job: Editorial Coordinator


title: La treintena

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: La treintena

overview: Narra la vida de cuatro amigas a punto de cumplir los treinta durante el encierro por el coronavirus.

character: Camila

character: Sonia

character: Susana

character: Patri

character: Dani

character: Charlie

original_title: La treintena


title: El informante

title: Episode 1

title: 'El Informante' debate la actualidad política de Chile

overview: En primer bloque de programa, la invitada especial, la ex ministra de Educación, Yasna Provoste, quien fuera destituida hace cinco años por una Acusación Constitucional, expresó su sentir sobre la misma acusación que podría destituir esta vez al ministro del mismo ramo, Harald Beyer.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Fútbol, cine nacional y legalización de la marihuana

title: Episode 6

title: Felipe Berríos hizo fuerte crítica social

title: Episode 7

title: ¿Por qué somos clasistas los chilenos?

title: Episode 8

title: Sergio Lagos habló de la detención de su hermano

title: Episode 9

title: ¿Qué tan efectivo es el Lobby?

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

Season 6

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: El informante

overview: Programa de entrevistas y debate sobre la actualidad chilena.

title: El informante


title: Victoria Avenging Psychologist

status: ReturningSeries

Season 1

title: Soledad R.

overview: Soledad is a doctor, for many years she had an affair with the director of the hospital where she worked, the relationship was always abusive. He had a son with him but at the age of 3 he left him with his father to escape from that relationship and went to work with Doctors Without Borders. A year and a half later, she returns determined not to continue that relationship and to reconnect with her son.

title: Soledad R.

title: Soledad R.

overview: Soledad es médica, durante muchos años mantuvo un affaire con el director del hospital donde trabajaba, la relación siempre fue abusiva. Tuvo un hijo junto a él pero a los 3 años lo dejó con el padre para escapar de esa relación y se fue a trabajar con Médicos Sin Fronteras. 1 año y medio después vuelve decidida a no continuar esa relación y a reencontrarse con su hijo.

title: Stephie M.

overview: Stephie is a country girl who plays tennis and is dating the son of the club's owner, a national tennis legend. He chases her and psychologically pressures her to do a gang-bang, when she refuses the relationship he starts to falter.

title: Stephie M.

title: Stephie M.

overview: Stephie es una chica de country que juega al tenis y está de novia con el hijo del dueño del club, una leyenda del tenis nacional. Él la persigue y la presiona psicológicamente para hacer una gang-bang, cuando ella se niega la relación comienza a tambalear.

title: Emili L.

overview: Emili L is a former escort who is married to a powerful businessman. The husband abuses her psychologically and physically. Due to the past of it, he threatens that if he leaves him he will keep their son. He goes to Victoria to have a separation "on good terms" and to be able to live in freedom with his son.

title: Emili L.

title: Emili L.

overview: Emili L es una ex escort que está casada con un empresario de mucho poder. El marido abusa de ella psicológica y físicamente. Por el pasado de la misma, el amenaza con que si lo deja él se queda con el hijo de ambos. Acude a Victoria para tener una separación "en buenos términos" y poder vivir en libertad junto a su hijo.

title: Sarah K.

overview: Sarah K is an architect who worked under the shadow of her award-winning husband whom she met in college when he was her professor. Mauricio K is the most prestigious architect in the country at the moment and they both know that it was all thanks to Sarah, whom he always kept in the background through psychological violence.

title: Sarah K.

title: Sarah K.

overview: Sarah K es una arquitecta que trabajó bajo la sombra de su galardonado marido a quien conoció en la universidad cuando este era su profesor. Mauricio K es el arquitecto más prestigioso del país en estos momentos y ambos saben que todo fue gracias a Sarah, a quien siempre mantuvo en un segundo plano por medio de violencia psicológica.

title: Episode 5

title: Nadia B.

overview: Nadia es una mujer joven que estudia letras esta en pareja con un escritor bastante mayor que ella que es adicto a las sustancias. Recurre a Victoria para que lo ayude a dejar de consumir y todo se va de las manos.

title: Episode 6

title: Clara

overview: Clara trabaja como personal de servicio en un hotel de lujo. Uno de los huéspedes, un hombre de mucho poder, abusó de ella. Se acaba de enterar que su abusador vuelve al país y tiene planeado hospedarse nuevamente en el hotel donde trabaja. Decide recurrir a Victoria para vengarse de su abusador.

title: Episode 7

title: Malena Z.

overview: Malena Z es una taxista que está en prisión por algo que hizo su pareja pero incriminando a ella. El está en su casa con la hija de Malena. Malena se entera que su pareja la uso y la mandó presa, además se entera de que abusó de su hija.

title: Episode 8

title: Patricia B.

overview: Dos policías encubiertos le presentan un caso de abuso de pareja a Victoria para poder atraparla.

overview: A psychologist develops a particular and extreme couples therapy.

title: Victoria Avenging Psychologist

title: Victoria, Psicóloga Vengadora

overview: Una psicóloga desarrolla una particular y extrema terapia de parejas.

title: Victoria, Psicóloga Vengadora

overview: Een psycholoog ontwikkelt een bijzondere en extreme relatietherapie.

character: Malena Z.

character: Victoria / Rita

character: Emili L.

character: Antonio

character: Soledad R.

character: Patricio P.

character: Stephie M.

character: Julián

character: Sarah K.

character: Mauricio Kiguel

character: Nadia B.

character: Esteban C.

character: Clara G.

character: Gaetano

character: Raúl

character: Edy

character: Franca B.

character: Enzo

character: Yoel

job: Production Executive

job: Songs

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Photoscience Manager

original_title: Victoria, Psicóloga Vengadora


title: Slime Chef

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: Slime Chef

overview: Competidores se enfrentam em diferentes desafios para ser agraciado como o melhor Slime Chef.

title: Slime Chef

overview: Tres participantes deben enfrentar diferentes desafíos para que el jurado determine quién será el ganador.

title: Slime Chef

overview: Kolmea osanottajaa koetellaan erilaisilla haasteilla, ja tuomaristo valitsee parhaan mönjäkokin.

character: Self - Host

character: Self - Judge

job: Director of Photography

department: Camera

job: Assistant Director

original_title: Slime Chef


title: Yoshi's Woolly World

title: Episode 1

title: Yoshi's Woolly World

overview: Es un juego de plataformas en el que el jugador asume el papel de Yoshi

title: Season 1

title: Yoshi's Woolly World

overview: Yoshi's Woolly World, conocido en Japón como Yoshī'ūruwārudo (ヨッシー ウールワールド?), es un videojuego de plataformas de desplazamiento lateral en el que se maneja a Yoshi. Fue publicado para Wii U en 2015. El juego es similar a Super Mario World 2: Yoshi's Island, solo que se está en un mundo de lana y telas.

original_title: Yoshi's Woolly World


title: Yoshi's Crafted World

title: Episode 1

title: Sunshine Station

overview: La historia de 'Yoshi's Crafted World' nos lleva nuevamente a la Isla de los Yoshi, región del mundo en la que estos curiosos dinosaurios viven en armonía. Sin embargo, los Yoshi de esta zona son diferentes a otros que se han visto antes, ya que estos rinden culto al Sol de los deseos, una extraña piedra con un sol en el centro y rodeado de 5 gemas de colores. Esta pequeña tribu vivía en paz y armonía, siendo así que cada uno de estos Yoshi era de un color diferente. Sin embargo, esta aparente paz estaba llegando a su fin.  Kamek y Baby Bowser llegaron un día dispuestos a hacerse con el Sol de los Deseos, el cual pensaban usar para sus planes. Ante esto, los Yoshi plantaron resistencia a los dos villanos, lo que terminó teniendo como consecuencia que el Sol de los Deseos acabase dañado y perdiendo a todas las gemas que este tenía. Con ello, se iniciaba la aventura de los Yoshi, quienes ahora tenían la misión de volver a restaurar el Sol de los Deseos a su estado original.

title: Episode 2

title: Yarrctopus Dock

title: Episode 3

title: Go-Go Land

title: Episode 4

title: Big Paper Peak

title: Episode 5

title: Origami Gardens

title: Episode 6

title: Dino Desert

title: Episode 7

title: Sky-High Heights

title: Season 1

title: Yoshi's Crafted World

overview: Yoshi's Crafted World es un videojuego de plataformas de desplazamiento lateral desarrollado por Good-Feel y publicado por Nintendo exclusivamente para la consola Nintendo Switch.1 El juego fue anunciado durante el E3 2017 y fue lanzado el 29 de marzo de 2019.

original_title: Yoshi's Crafted World


title: Bowser's Fury

title: Episode 1

title: Bowser's Fury

overview: Forma equipo con Bowsy para detener la furia de su padre en el nuevo modo de juego Bowser's Fury, una aventura libre en 3D. Corre, salta y brinca por diferentes islas mientras reúnes los misteriosos soles felinos. Lucha contra el colosal Bowser Furioso, que no deja de salir de las profundidades del agua para destruirlo todo.

title: Season 1

title: Bowser's Fury

overview: Es un añadido al juego principal (la nueva versión del clásico de Wii U) sin más novedades que el argumento de enfrentamiento/rescate de la némesis por excelencia de Mario. Y también una curiosa mecánica cíclica de luz y oscuridad que diríase guiño bigotudo a los resortes temporales de un Zelda.

original_title: Bowser's Fury


title: Ahora, Olga

title: Episode 1

title: Programa 1

overview: Olga Moreno llegaba al plató vestida de azul y visiblemente nerviosa. "No quiero convencer a nadie. No vengo a hablar de Rocío Carrasco (...) Voy a hablar desde el corazón porque quiero decir que no sé explicarme. He visto a mi familia derrumbada, desde mi marido, Rocío, David y mi hija de 8 años, Lola, pero estoy fuerte. Soy una persona muy fuerte. Voy a estar siempre a su lado. Me han echado mucho de menos pero aquí estoy", expuso antes de responder a todas y cada una de las declaraciones de Rocío Carrasco contra ella.

title: Ahora, Olga

original_title: Ahora, Olga


title: The Covers

Specials

title: Episode 1

title: Revive el camino de los 5 finalistas de "The Covers: Tributo a las estrellas"

overview: En este capítulo especial, revive el camino que recorrieron los 5 finalistas, quienes debieron pasar distintas etapas para llegar a la recta final.

title: Episode 2

title: Capítulo especial de semifinales: Revive las mejores presentaciones de "The Covers 2"

overview: Queda muy poco tiempo para conocer al gran ganador o ganadora de "The Covers 2". Por lo mismo, te invitamos a revivir las mejores presentaciones de los 8 participantes que aún siguen en carrera.

title: Episode 1

character: Self / Tom Jones / Barry White - Contestant

character: Self / Mon Laferte / Gloria Stefan - Contestant

character: Self / Marta Sánchez - Contestant

character: Self / Thalía - Contestant

character: Self / Chico Trujillo - Contestant

character: Self / Paloma San Basilio - Contestant

title: Episode 2

character: Self / Marilyn Monroe / Cecilia - Contestant

character: Self / Raffaella Carrà / Paquita la del Barrio - Contestant

character: Self / Ana Torroja - Contestant

title: Episode 3

character: Self / Myriam Hernández / Karol G - Contestant

character: Self / Federico Moura / George Michael  - Contestant

character: Self / Gloria Trevi - Contestant

character: Self / Ana Belén - Contestant

character: Self / Celia Cruz - Contestant

character: Self / Palmenia Pizarro - Contestant

title: Episode 4

character: Self / Masiel - Contestant

character: Self / Eddie Vedder / Frank Sinatra - Contestant

character: Self - Christina Aguilera / Jennifer Lopez - Contestant

title: Episode 5

character: Self / Selena / Thalía - Contestant

character: Self / Rosalía / Madonna - Contestant

character: Self / Yuri - Contestant

character: Self / Barbra Streisand - Contestant

character: Self / Miguel Bosé - Contestant

title: Episode 6

character: Self / Julieta Venegas / Soraya  - Contestant

character: Self / Emmanuel / Fito Páez - Contestant

character: Self / Alejandra Guzmán - Contestant

character: Self / Sergio Dalma - Contestant

character: Self / Shakira - Contestant

character: Self / Victor Manuel - Contestant

character: Self / Anthony Kiedis - Contestant

title: Episode 7

character: Self / Mon Laferte - Contestant

character: Self / Lady Gaga / Paloma San Basilio - Contestant

character: Self / Eddie Vedder - Contestant

character: Self / Emmanuel - Contestant

character: Self / Selena - Contestant

character: Self / Elvis Presley - Contestant

character: Self / Rosalía - Contestant

title: Episode 8

character: Self / Karol G - Contestant

character: Self / Marilyn Monroe - Contestant

character: Self / Amy Lee - Contestant

character: Self / Vicentico - Contestant

character: Self / George Michael - Contestant

title: Episode 9

character: Self / Fito Paéz - Contestant

character: Self / Cecilia - Contestant

character: Self / Frank Sinatra - Contestant

character: Self / Madonna - Contestant

character: Self / Federico Moura - Contestant

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

Season 2

title: Episode 1

character: Self / Gloria Trevi / Shakira - Contestant

title: Episode 2

character: Self / Diego Torres / Beto Cuevas  - Contestant

title: Episode 3

character: Self / Riccardo Cocciante / Leonardo Favio  - Contestant

title: Episode 4

character: Self / Francisca Valenzuela - Contestant

character: Self / Vicente Fernández / Miguel Mateos  - Contestant

title: Episode 5

character: Self / Liza Minnelli / Barbra Streisand - Contestant

character: Self / Jon Bon Jovi / Miranda - Contestant

title: Episode 6

character: Self / Raphael / Silvio Rodríguez - Contestant

character: Self / Eddie Vedder / Ricardo Arjona - Contestant

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: The Covers

overview: 48 famosos se transforman en grandes estrellas de la música.

title: The Covers


title: Entra en escena

Season 1

title: Episode 1

title: Salvavidas

title: Episode 2

title: El baile

title: Episode 3

title: La tormenta

title: Episode 4

title: El escondite

title: Episode 5

title: La cura

title: Episode 6

title: El mensaje

title: Season 1

title: Entra en escena

overview: Una producción que narrará historias LGTBIQA+ muy reales y especiales, únicas, todo ello con el objetivo de visibilizar experiencias personales y celebrar la manera de vivir, sentir y superarse de una comunidad.

title: Entra en escena

original_title: Entra en escena


title: Sin novedad

title: The Unicorn

title: El unicornio

overview: Cada noche, Yasmina y Bony controlan que la policía no husmee por su almacén. Cada noche, los agentes Alonso y Campillo vigilan un almacén donde nunca pasa nada… hasta que pasa.

title: The Unicorn

title: O Unicórnio

overview: Yasmina e Boni verificam se a polícia não bisbilhota seu armazém, enquanto os agentes Alonso e Campillo vigiam. Até que algo acontece.

title: The Unicorn

title: Az unikornis

overview: Alonso és Campillo ügynökök egy olyan raktárat figyelnek, ahol soha semmi sem történik - egészen mostanáig.

title: Jednorožec

overview: Agenti Alonso a Campillo označí skladiště, kde se nic neděje - až doteď.

title: Abra Cadaver

title: Abra cadáver

overview: Naiara, la nueva operadora de la centralita, intenta adaptarse a la estricta Olivares cuando recibe un desconcertante mensaje del agente Alonso. El irritante sobrino del capo aparece para poner orden.

title: Abra Cadaver

title: Abra Cadáver

overview: Naiara, a nova operadora da central, tenta se adaptar à rígida Olivares ao receber uma mensagem desconcertante do agente Alonso.

title: Abra Cadaver

title: Abra Cadaver

overview: A rendőrség telefonos operátora, Olivares kiképezi Naiarát, amikor aggasztó üzenetet kapnak Alonsótól.

title: Zmizelá mrtvola

overview: Policejní telefonní operátor Olivares školí Naiara, když dostanou od Alonsa znepokojivou zprávu.

title: The Date

title: La cita

overview: Alonso y Naiara narran su peculiar cita a sus compañeros, al tiempo que los delincuentes intentan deshacerse de un molesto cadáver. Un vigilante aspirante a policía sospecha por encima de sus posibilidades.

title: The Date

title: O Encontro

overview: Alonso e Naiara narram seu peculiar encontro para seus companheiros, enquanto os criminosos tentam se livrar de um irritante cadáver.

title: The Date

title: A randi

overview: Alonso és Naiara elmesélik különös randevújukat; Yasmina és Bony eltüntetnek egy holttestet.

title: Rande

overview: Alonso a Naiara líčí své neobvyklé rande; Yasmina a Bony se zbavují těla.

title: The Witness

title: La testigo

overview: Alonso y Campillo intentan que coopere una descarada testigo. Mientras, Bony y Yasmina limpian la escena del crimen. En comisaría, Olivares vigila que su hijo adolescente no haga de las suyas.

title: The Witness

title: The Witness

title: A tanú

overview: A rendőrségnek egy nehézkes tanút kell rávennie az együttműködésre; a bűnözőknek egy tetthelyet kell eltakarítaniuk.

title: Svědek

overview: Policie musí přimět ke spolupráci náročného svědka. Zločinci uklízí místo činu.

title: Exchanges

title: Intercambios

overview: Un nuevo compañero disfruta picando a Alonso. A Campillo le toca dar explicaciones sobre el tiroteo a una apática psicóloga. Yasmina y Bony empiezan a decepcionarse con el mundo del hampa.

title: Exchanges

title: Exchanges

title: Cserék

overview: Egy új kolléga élvezi Alonso kínzását; Yasmina és Bony belefárad a bűnözők világába.

title: Výměny

overview: Nový kolega si užívá týrání Alonsa. Yasmina a Bony mají světa zločinu plné zuby.

title: The Raid

title: La redada

overview: Después de tanto tiempo es hora de pasar a la acción. A policías y malhechores les toca demostrar de qué pasta están hechos. ¿Serán capaces de convertirse en los héroes y villanos que esperábamos?

title: The Raid

title: The Raid

title: Přepadení

overview: Je čas, aby se policisté i zločinci pustili do akce a stali se hrdiny nebo padouchy.

overview: Two policemen waiting for the mission that will make them heroes. Two criminals waiting for the crime of their lives. Two inspectors waiting to get involved in the action. The night-time comedy that everyone’s been waiting for!

title: Sin novedad

overview: Dos policías esperando la misión que los convierta en héroes. Dos delincuentes esperando el golpe de su vida. Dos inspectoras esperando pasar a la acción. ¡La comedia nocturna que todos estaban esperando!

title: Sin novedad

title: Sin novedad

title: Sin novedad

overview: Três duplas de parceiros, cada um com seus interesses, aguardam o momento certo de agir à espera de um negócio ilegal ser fechado.

title: No Activity

overview: To politimenn venter på oppdraget som skal gjøre dem til helter. To forbrytere venter på sitt livs forbrytelse. To inspektører venter på å få ta del i begivenhetene. Dette er komedien som alle har ventet på!

title: A helyzet változatlan

overview: A középpontjában két éjszakai megfigyelésen levő rendőr, két a műveletet irányító nyomozó, és egy csapat bűnöző van. Mind arra vár, hogy beinduljon az akció, de amíg semmi nem történik, addig egymásnak sztorizgatnak, árulnak el többet magukról. Így lesz az életük legfontosabb ügye az unalmasnak ígérkező éjszakából.

title: Nulová akce

overview: Dva policisté na hlídce, dva inspektoři koordinující operaci a dva zločinci ve skladišti čekají na začátek „akce“ a zahání nudu vyprávěním osobních příběhů, které odhalují jejich skutečné já.

title: Bez zmian

overview: Dwóch policjantów prowadzi obserwacje, dwóch inspektorów koordynuje operację, a dwóch przestępców siedzi w magazynie. Wszyscy czekają, aż zacznie się "akcja" i aby zabić nudę, opowiadają osobiste historie, ujawniając swoją prawdziwą naturę.

title: No Activity

overview: Kaksi tarkkailutehtävällä olevaa tylsistynyttä poliisia kertoilee tarinoita toimintaa odotellessa.

title: Sin novedad

overview: Twee politieagenten wachten op de missie die hen tot helden zal maken. Twee criminelen wachten op de misdaad van hun leven. Twee inspecteurs wachten om betrokken te raken bij de actie. De nachtelijke komedie waar iedereen op heeft gewacht!

job: Original Series Creator

original_title: Sin novedad


title: Yrreal

title: Episode 1

title: Punto de no retorno

overview: Enfundarse en un traje de héroe de cómic y secuestrar a un sospechoso de asesinato no es la mejor idea, pero Lucía y Elena cometen un error tras otro.

title: Episode 2

title: Cuestión de huevos

overview: Lucía y Elena se dan de frente contra una realidad con la que no contaban; Todo lo que Lucía ha propuesta está saliendo mal.

title: Episode 3

title: En caída libre

overview: Mientras Elena se agarra a la única pista sobre el paradero de su hermana y Carlos agoniza en el asiento trasero, Lucía parece ajena a la situación.

title: Episode 4

title: Suerte con tu hermana

overview: Los acontecimientos han llevado a Elena y Lucía a sobrepasar líneas que ni se imaginaban pero ya es tarde para todo.

title: Episode 5

title: La donna e mobile

overview: Elena y Lucía por fin dan con lo que estaban buscando, una revelación que las lleva a hacer frente a todo por lo que han luchado.

title: Episode 6

title: Ya nos veremos

overview: Las consecuencias de nuestros actos siempre tienen un precio. La pregunta es: ¿merece la pena pagarlo?

title: Yrreal

overview: El ansia de justicia de Elena y la obsesión de venganza de Lucía las llevará a cometer un error detrás de otro hasta que las consecuencias sean imparables.

title: Yrreal


title: Dia Um

title: Episode 1

title: Adopción Y Trillizos57

title: Season 1

title: Dia Um

overview: Los protagonistas de algunas de las historias presentadas cuentan cómo fue participar en una serie de TV y compartir sus historias.

title: Dia Um

title: Dia Um

overview: Este documentário retrata começos e recomeços de pessoas que estão passando por alguma experiência que redefinirá completamente suas vidas.

title: Dia Um

overview: Cada primera vez es única. El primer beso, la primera pelea, el primer salario, el primer día, todas las primeras veces son especiales. Estas emociones y experiencias son el tema de la serie Dia um.

original_title: Dia Um


title: Jugando con el Alma

Trailer Jugando con El Alma

site: YouTube

type: Trailer

title: Episodio 1

overview: First episode of the miniseries

title: Episodio 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: See how Argentina's basketball team was selected and trained to win gold at the 2004 Athens Olympics against all the odds.

title: Jugando con el Alma

title: Jugando con el Alma

title: Jugando con el Alma

overview: Δείτε πώς επιλέχθηκε και προπονήθηκε η ομάδα μπάσκετ της Αργεντινής για να κερδίσει το χρυσό στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας το 2004, κόντρα σε όλες τις πιθανότητες.

character: Himself

original_title: Jugando con el Alma


title: Noche de ronda

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

character: Self

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

character: Self - Pandora

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

character: Self - La Ley

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

Season 5

title: Episode 1

title: Noche de ronda

overview: Espacio de conversación estelar marcado por un estilo informal y relajado ,con invitados que incluyen cantantes, deportistas, humoristas y actores nacionales e internacionales.

title: Noche de ronda


title: Mira tú

Season 1

title: Episode 1

title: Iglesia de San Francisco

job: Camera Operator

job: Animation Director

job: Sound

character: Don Chito

title: Episode 2

title: Cerro Santa Lucía

title: Episode 3

title: Cementerio General

Season 2

title: Episode 1

title: Ferrocarriles

character: Psychologist

character: Machinist

title: Episode 2

title: Teatro Municipal

character: Ghost

title: Episode 3

title: Parque Nacional Conguillío

character: Park Security Guard

title: Episode 4

title: Sewell

character: Guachuchero

character: Tour Guide

title: Episode 5

title: Iquique

character: Shaolin Master

title: Episode 6

title: Quinta Normal

character: Noelia

title: Episode 7

title: Puerto de Valparaíso

character: Jonathan

character: Eulalia

title: Episode 8

title: Plaza de Armas

character: 'Diablo' Salvatierra

title: Episode 9

title: La Moneda

title: Mira tú

overview: Acompaña a Maxi, Belinda y el abuelo a recorrer diferentes lugares de nuestro país, para así lograr descubrir las maravillas escondidas que cada patrimonio urbano puede tener.

title: Mira tú


title: La Noche Infinita

type: Logo

Season 1

title: Episode 1

title: Un dia normal

overview: No disponible Gluvu+

title: La Noche Infinita

original_title: La Noche Infinita


title: Wineman

name: Wineman. Trailer Episodio 1. Castilla la Mancha.

title: Carlos Falcó, el último caballero de La Mancha

overview: We will visit the largest vineyard in the World, La Mancha. For decades it has been know for the quantity but not for the quality. So much so that when prices were too low their wines were distilled, becoming a big pool of Brandy. It is true that things have changed dramatically, and we will meet the person who dared to focus into quality instead of quantity. He has inspired many others to produce outstanding wines and we will find in the vineyards the quality factors. His first wines were made with vines that he smuggled from Bordeaux, and he proved that dry hot areas in Spain are capable of producing wines of the highest quality standards.

title: Txakoli, with Carlos Argiñano

title: Txakoli, with Carlos Argiñano

title: Vinho Verde

title: Vinho Verde

title: Oporto and Douro

title: Oporto and Douro

title: Bordeaux, left margin

title: Bordeaux, left margin

title: Bordeaux, right margin

title: Bordeaux, right margin

Season 2

title: Wines of Navarra

title: Wines of Navarra

title: Wines of Aragón I: Borja and Calatayud

title: Wines of Aragón I: Borja and Calatayud

title: Wines of Altiplano: Jumilla and Valencia

title: Wines of Altiplano II: Alicante and Valencia

title: Lanzarote, wines from the volcano

title: Lanzarote, wines from the volcano

title: Das Internet

overview: Das Internet - jeder surft da durch, chattet, schaut Videos, sucht Infos oder lädt sich Programme herunter. Aber was genau ist dieses Internet? Wo kommt das her? Hat es ein Zuhause? Wer hat es eigentlich wann erfunden? Bei Tim und TIMSTER gibt's die Antworten. TIMSTER am 06.02.2016 um 17:45 Uhr bei KiKA und natürlich auf KiKA.de

Season 3

title: California 1: we have a mission

title: California 1: we have a mission

title: Chile 1: six months of harvest

title: Chile 1: six months of harvest

title: California 2: from the south coast to the interior

title: Chile 2 and Argentina: wines on both sides of the Andes

title: California 3: Napa, Sonoma and Zinfandel

title: Chile 3: vineyards without limits

title: Chile 3: vineyards without limits

title: California 4: Paul Draper, the man that beat Bordeaux

Season 4

title: Ribera del Duero

title: Ribera del Duero

title: Rioja 1, a world to discover

title: Rioja 1, a world to discover

title: Rioja 2, El Barrio de la Estación

title: Rioja 2, El Barrio de la Estación

title: Rioja 3, present, Remírez, future

title: Rioja 3, present, Remírez, future

title: Portugal 1, Atlantic and Mediterranean

title: Portugal 1, Atlantic and Mediterranean

title: Ribera and Tierra de Castilla

title: Ribera and Tierra de Castilla

title: Rheingau vs Sauternes

title: Rheingau vs Sauternes

title: Portugal: from the sea to the mountain

title: Portugal: from the sea to the mountain

Season 5

title: Canary wines

title: Canary wines

title: Somontano, vineyards in the outskirts of the Pyrenees

title: Jumilla, Monastrell, the survivor

title: Jumilla, Monastrell, the survivor

title: Jumilla, the cycle of time

title: Jumilla, the cycle of time

title: Cariñena, Cariñena and Cariñena

title: Cariñena, Cariñena and Cariñena

title: Santa Margarita, Mallorca, the value of the autochthonous

title: Yecla, a municipality, a denomination

title: Yecla, a municipality, a denomination

Season 6

title: The Almansa corridor, the Tintorera wines

title: San Martín of Unx Unx Unx

title: San Martín of Unx Unx Unx

title: Fondillón and supurao, Wines recovered to enter eternity

title: Uruguay – Madirán Tanto Tannat to tame

title: Uruguay – Madirán Tanto Tannat to tame

overview: Wineman has a television series in which as a "road movie" you can discover different landscapes, cultures, people and especially the world of wine. Wineman invites spectators to visit wineries and vineyards, thus having the opportunity to learn live all the secrets of the region, its people, production methods and why they have been chosen. They will also learn, from the vineyard to the glass, that the reasons for success in one region may be the reasons for failure in another. During the show, we meet many people, famous and anonymous. But everyone, great people in the world of wine.

title: Wineman

original_title: Wineman


title: Soy Leyenda

Season 1

title: Episode 1

title: El Cholo Simeone

overview: Mucho se ha comentado sobre la filosofía del entrenador del Atlético de Madrid. En este capítulo viajamos a la etapa del Simeone jugador, así como sus primeros años en los banquillos para buscar las bases de las que bebe el 'cholismo'.

title: Episode 2

title: Roberto Carlos

overview: Roberto Carlos Da Silva no sólo es uno de los madridistas más laureados, su figura también es clave para entender la evolución del juego en la posición de lateral. El brasileño, junto a algunos excompañeros y amigos, repasa la carrera del que para muchos es el mejor jugador de la historia en su demarcación.

title: Episode 3

title: Jesús Navas

overview: El jugador con más partidos y con más títulos como sevillista es sin duda una leyenda en activo. Jesús Navas y su círculo de confianza hablan sobre un complicado inicio, el periplo por Inglaterra, el Mundial de 2010 y un título de Europa League muy especial.

title: Episode 4

title: Julen Guerrero

overview: La eclosión de Julen Guerrero a principios de los 90 es un fenómeno que va a más allá de lo futbolístico. El mito del Athletic recuerda los momentos clave de una trayectoria marcada por el amor a un club.

title: Episode 5

title: Samuel Eto'o

overview: Seguimos los pasos de un delantero único, goleador en dos finales de Champions. Amigos y excompañeros recuerdan algunos de los momentos vividos junto a Samuel Eto'o en sus distintos equipos en el fútbol español.

title: Episode 6

title: Michael Laudrup

overview: El genio danés fue pieza fundamental del Dream Team, el equipo que cambió la historia del FC Barcelona. Los éxitos en España, su traspaso al Real Madrid y la fantástica campaña como entrenador del Getafe CF explicados de la voz de uno de los mayores talentos del siglo XX.

title: Soy Leyenda

overview: Soy Leyenda narra en detalle la huella dejada por seis referentes del fútbol español: Roberto Carlos, Diego Pablo Simeone, Jesús Navas, Julen Guerrero, Samuel Eto'o y Michael Laudrup. Protagonistas, amigos y excompañeros rememoran los episodios que marcaron la carrera de estas leyendas de nuestro fútbol.

original_title: Soy Leyenda


title: Another Week On Cartoon

Specials

title: Episode 1

title: Batalla de Rap y Pepinicaídas

title: Episode 1

title: Rosquillas

overview: Esta semana en Cartoon, escuchamos una canción pegadiza sobre 'rosquillas - si - no a las rosquillas grandes'.

title: Rosquinhas

title: Episode 2

title: Contar Y Mezclar

overview: Esta semana en Cartoon mezclamos personajes. Clarence y Sumo fueron elegidos los Afortunados del Día y a varios dibujos animados les robaron cosas.

title: Episode 3

title: Mantecas Espaciales Y Frisbees De Pizza

overview: Esta semana en Cartoon: probamos si una pizza sería un buen frisbee, vimos el tráiler de la película Mantecas espaciales y encontramos un sospechoso.

title: Episode 4

title: Mosca Fantasma Y Papas Fritas

overview: Esta semana: probamos si a las gaviotas les gustan las patatas fritas, vimos unas cajas con la sombra de Beemo y el tráiler de "Mosca fantasma".

title: Episode 5

title: Cocinar Con Cartoon

overview: Esta semana: aprendimos a preparar un sándwich, analizamos a los dibujos animados, salieron a la luz sospechosos y Rick Flair hizo una aparición.

title: Episode 6

title: Genial

overview: Esta semana: una gallina aprende a cruzar la carretera, analizamos motociclistas, compramos algo, la onda de Tobías y lo que no aprendimos antes.

title: Episode 7

title: La Basura Al Cesto

overview: Esta semana: el mundo perfecto de cada personaje, Sumo celoso de Jeff, organizamos las cosas, revelamos un secreto y elegimos al mejor imitador.

title: Episode 8

title: Bocinástico

overview: Esta semana: una nueva palabra, Gumball y sus fotos horribles, elegimos a los Personajes Secundarios Favoritos y Clarence fue acorralado.

title: Episode 9

title: Torre Sin Fin

overview: Esta semana: el futuro de Benson, personajes con y sin mucha suerte, la construcción de la Torre de Finn y un camarón se descontroló por completo.

title: Episode 10

title: Noticias Felinas

overview: ¡URGENTE! LAS PRIMICIAS ANUNCIARON QUE EL GATO TOM FINALMENTE HABRÍA PODIDO CAPTURAR E INGERIR AL FAMOSO RATÓN CONOCIDO COMO JERRY.

title: Episode 11

title: Confusiones Y Prisiones

overview: Esta semana: visitamos el castillo de Limonagrio, Finn se metió en un lío, varios personajes detenidos y ¿Belson y Benson son la misma persona?

title: Episode 12

title: La Mamá De Joe Banana

overview: Esta semana: la madre de Banana Joe y su mala suerte, Tío Grandpa malhumorado y el semáforo de paso de peatones.

title: Episode 13

title: Repaso De 2015

overview: Esta semana: vimos todo lo que pasó en las últimas semanas de Cartoon en una gran retrospectiva sobre todo el año y premiamos a los dibujos animados.

title: Episode 14

title: Episode 15

Season 2

title: Episode 1

title: Gatitos Adorables

overview: Esta semana: Darwin estornuda, cómo sería si algunos de nuestros personajes fueran gatitos y se produjo una polémica durante una premiación.

title: Episode 2

title: Entretenerador

overview: Esta semana: conocimos el Divertificador, vimos la pelea más corta de la historia, elegimos la frase favorita de la semana y comenzó una conspiración.

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Mu-Finn Y Conspiraciones

overview: Esta semana: una magdalena llamada MuFinn, el padre de Steve Pizza, un misterioso informante nos dio una pista sobre una conspiración.

title: Episode 5

title: Personito Secundaje Favotario

overview: Esta semana: rascarse la cabeza puede ser contagioso, faltan cosas en los dibujos animados y el informante nos dio una nueva pista de la conspiración.

title: Episode 6

title: Expectativa/Realidad

overview: Esta semana: un cohete desarrollado por Clarence que no funcionó y más información sobre Gilben puede haber salido a la luz… o no.

title: Episode 7

title: Hablando De Pantalones

overview: Esta semana: un nuevo estudiante en la escuela de Clarence, aparecieron gatos sospechosos y los jueces recibieron sobornos.

title: Episode 8

title: Pixel Steve

overview: Esta semana: Pizza Steve fue castigado, la peor forma de estacionar, los osos encontraron una chaqueta maldita y varios personajes exigieron respeto.

title: Episode 9

title: El Bronceado De Greg

overview: Esta semana: los bigotes están de moda, varias coincidencias en torno al número 41 y el premio al Personaje Secundario Favorito fue reemplazado.

title: Episode 10

title: Amiguito

overview: Esta semana: conocimos a Amiguito, Darwin fue castigado, una competencia de pasos y los bigotes hacen que todo sea más gracioso.

title: Episode 11

title: Rojo Enojo

overview: Esta semana: las cosas inútiles que le gusta hacer a Clarence, la nueva canción dedicada y otra polémica arruinó el premio al Personaje Secundario.

title: Episode 12

title: Y El Informante Es...

overview: Esta semana: las apariencias engañan, el misterio que rodea al número 41, la identidad del informante y todo lo que aprendimos esta temporada.

Season 3

title: Episode 1

title: Especial Ben 10

overview: Esta semana: todo lo que hay que ver sobre Ben 10, Ben y las peleas reales y el Omnitrix no es un reloj, porque no da la hora.

title: Episode 2

title: Pájaros, Pajáros Y Más Pájaros

overview: Esta semana: el pájaro más genial del mundo, el Hermano de Jorel aprendió a ser genial y elegimos un nuevo Personaje Secundario Favorito.

title: Episode 3

title: No Confíen En Nadie

overview: Esta semana: Rigby se puso paranoico tras recibir un mensaje, Fluffy atacó a todos, la Magiespada Delfín se enfermó y se encontraron escondites.

title: Episode 4

title: Ya Puedes Saltar El Video

overview: Esta semana: Benson se enfadó, nos saltamos un anuncio, las diferencias entre los Banana Guardias, información del número 41 y un consejo.

title: Episode 5

title: Momento Incómodo

overview: Esta semana: la Policía de la Moda arrestó a muchos personajes, Panda casi se casó, Gilben actuó de forma extraña y elegimos al Cretino de la Semana.

title: Episode 6

title: Stu

overview: Esta semana: los dibujos intercambian sus cuerpos, las apariencias engañan, quién es Stu y un nuevo informante en el centro de la conspiración.

title: Episode 7

title: Viajes En El Tiempo

overview: Esta semana: la conspiración del número 41, Clarence viajó al pasado, muchos mensajes subliminales y Clarence viajó al pasado.

title: Episode 8

title: Todo Mal

overview: Esta semana: un error en un satélite nos hizo conocer a Gilben 10, la Policía de la Moda atacó de nuevo, analizamos canciones y dimos un premio.

title: Episode 9

title: Naranja

overview: Esta semana: los dibujos duermen, el Hermano de Jorel de viaje, Fluffy ataca, Clarence y amigos causaron caos y el naranja se volvió un sospechoso.

title: Episode 10

title: Enojón Johnson

overview: Esta semana: vimos nacer un amor imposible, nos preguntamos si Lars es un extraterrestre e hicimos enfadar a enojón Johnson.

title: Episode 11

title: Karma Instantáneo

overview: Esta semana: el Show de Sardonyx hizo una entrevista, el karma instantáneo, mirar hacia adelante, el informante original y un problema con el premio.

title: Episode 12

title: ¿Podemos Comer Helado?

overview: Esta semana: un montón de mentiras, Clarence quería helado, no rendirse nunca, los Mejores Personajes con Cuernos y siempre mirar hacia adelante.

title: Episode 13

title: James Baxter

overview: Esta semana: el último episodio de la temporada, James Baxter animó a todos, la Policía de la Moda y el informante revela secretos de la conspiración.

title: Episode 14

title: Especial Respondiendo Comentarios

overview: Esta semana: comentarios de los fans, la música del Misterio de la Semana asusta a mucha gente y que el número 41 aparece en la vida de las personas.

Season 4

title: Episode 1

title: Los Nuevos

overview: Esta semana: Manzana y Cebollín, un gato desatando un caos, Kaio lleva máscara o faja, jugamos un juego y alguien vigiló al Narrador.

title: Episode 2

title: La Técnica De Los Cambiapieles

overview: Esta semana: la presentación de Hora de aventura, la técnica de cambiar de piel y la posibilidad de que haya surgido un nuevo culto misterioso.

title: Episode 3

title: Todo Sobre Jeff

overview: Esta semana: más sobre Jeff, la fabricación de un muñeco de Fern, un concurso, una vuvuzela rota y Gilben podría haber ganado un aliado.

title: Episode 4

title: 1967

overview: Esta semana: varios personajes imitaron a perros, vimos cómo sería Cartoon en 1967 y Kelsey se convirtió en una gran sospechosa en la conspiración.

title: Episode 5

title: Falafel

overview: Esta semana: Falafel famoso, Beemo y Rey Helado en el dúo perfecto, Gilben tiene poderes mentales, Nicole como villana y el regreso del informante.

title: Episode 6

title: Pausa Para Risas

overview: Esta semana: Analizando Cosas regresa, Steve Pizza, Cupido enamoró a varios personajes, Gwen en un secta y Gilben en el centro de la conspiración.

title: Episode 7

title: Ustedes Se Lo Merecen

overview: Increíble repaso semanal con secciones divertidas y ocurrentes como "Misterio de la semana" y "Analizando cosas", con los momentos más desopilantes y llamativos que vivieron sus personajes preferidos ¡Ni el más mínimo detalle se puede escapar!

title: Episode 8

title: ¿Gumbald?

overview: Esta semana: los personajes del campamento, una bruja hizo todo bonito, Gumball y Gumbald intercambian sus vidas, más pistas y un gato.

title: Episode 9

title: El Cumpleaños De Finn

overview: Esta semana: el cumpleaños de Finn, las decoraciones, Gilben y el caos y el vecino de Clarence sospechoso.

title: Episode 10

title: Kevin

overview: Esta semana: los yetis, Kevin volvió, los personajes no saben usar las puertas, la nueva canción de DJ Cebolla y el ataque de los pájaros.

title: Episode 11

title: Pijama

overview: Esta semana: osos por todas partes, el Pijama de Oscar visitó a otros dibujos, Gumbald recluta a otros personajes y la canción de DJ Cebolla.

title: Episode 12

title: Bigote

overview: Esta semana: Gilben y el bigote, cómo abrir latas, las casas se ensucian, se conocieron personajes inverosímiles y Clarence fue atacado por cuervos.

title: Episode 13

title: Último Episodio De La Temporada

overview: Esta semana: el último episodio de la temporada, el nido de los pájaros, el Personaje Secundario Favorito del Año y el informante.

Season 5

title: Episode 1

title: Nuevo Alien

overview: Esta semana: Victor y Valentino, Zeta y Oz, Kevin y un nuevo alienígena en el Omnitrix, el auto más largo del mundo y los pájaros atacaron.

title: Episode 2

title: Amiguita

overview: Esta semana: un Amiguito como invitado especial, el Momento Incómodo de la Semana, leyes de derechos de autor y un avance del nuevo programa.

title: Episode 3

title: ¿Cuál Es Polar?

overview: Esta semana: muchos desobedecieron órdenes, Clarence ganó un concurso, jugamos a un juego, las leyes de derechos de autor y el informante.

title: Episode 4

title: Carla

overview: Esta semana: Carla, Amiguito celoso, Oscar es un elefante, Susie hizo una fiesta, nuestro grupo de Amigos Favoritos y JP podría predecir el futuro.

title: Episode 5

title: La Pelota De La Discordia

overview: Esta semana: Bubu desató un caos, una pelota se puso celosa, la ley de derechos de autor y el tráiler de la telenovela de la Pelota de la Discordia.

title: Episode 6

title: Loranzo

overview: Esta semana: cómo nació Carla, Lorenzo, Amiguito y algunos misterios, el informante ayuda y el gran líder de la conspiración del número 41.

title: Episode 7

title: Buen Vecino

overview: Esta semana: Belson tiene una cara sonriente, las leyes de derechos de autor y los personajes para el Premio al Vecino más Gruñón.

title: Episode 8

title: Round 1

overview: Esta semana: Clarence subió a un tren mágico, una clase de karate, se destruyeron pasteles y las actividades sospechosas de Amiguito.

title: Episode 9

title: Chócala

overview: Esta semana: nuestras palabras favoritas, dónde estuvieron los viejos dibujos animados, Jeff es sospechoso y JP predijo lo que iba a pasar.

title: Episode 10

title: ¿Por Qué Los Arrestaron?

overview: Esta semana: osos arrestados, Amiguito volvió de viaje, jugamos al Juego del No, el viento mágico y el arresto del líder de la pandilla.

title: Episode 11

title: Nunca Hay Que Celebrar Antes Del Tiempo

overview: Esta semana: osos casi consiguen trabajo, no celebrar la victoria antes de tiempo, los pájaros anunciaron tregua y el Coco Mágico.

title: Episode 12

title: Último Episodio De La Temporada

overview: Esta semana: el último episodio de la temporada mitad normal, mitad concurso de talentos, los mejores momentos y un episodio al azar.

title: Episode 13

title: Episode 14

Season 6

title: Episode 1

title: Otra Semana En Casa

overview: Esta semana en Cartoon, nos quedamos en casa porque el mundo cambió, aprendimos nuevas normas, nuevos chistes y ejercicios caseros.

title: Episode 2

title: Especial Looney Tunes

overview: Esta semana: el Narrador se desanimó y se fue a conocer a los Looney Tunes, cantamos canciones, los mejores disfraces de Bugs Bunny y premios.

title: Episode 3

title: La Máquina Del Tiempo

overview: Esta semana: una máquina del tiempo, los dibujos animados viejos gritaban mucho, los superhéroes antiguos y los actuales y los payasos.

title: Episode 4

title: Especial Steven Universe

overview: Esta semana: Steven Universe con Soilers, todas las presentaciones, Cebolla puede ser misterioso, después de la Guerra y Lagrimómetro.

title: Episode 5

title: Episodio Final

overview: Esta semana: el último episodio, todos los dibujos animados invitados, el Amiguito actual y el de antes, toda la verdad sobre Gilben.

overview: In this amazing weekly review with segments as funny as they are witty - like Mystery of the Week and Analyzing Things- you'll see the most outrageous and hilarious moments in the everyday life of your beloved characters.

title: Otra semana en Cartoon

title: Outra Semana no Cartoon

overview: Nesta atração incrível, com segmentos tão divertidos quanto espirituosos como "Mistério da Semana" e "Analisando Coisas", veja os momentos mais extravagantes e hilários do dia a dia dos nossos adorados personagens.

title: Another Week On Cartoon

title: Outra semana no Cartoon

overview: Conheça os momentos mais extravagantes e hilariantes do dia a dia das nossas adoradas personagens.

character: Narrador

original_title: Otra semana en Cartoon

production_countries: UY US


title: El encantador

Season 1

title: Episode 1

title: Ladrón que roba a ladrón

overview: Rolando llega a Bogotá con el dinero que se robó del pueblo donde vivía pero unos hombres lo atracan y lo dejan mal herido, el padre Jesús lo ayuda y le permite quedarse en la iglesia, allí empieza a buscar financiación para invertir en contrabando.

title: Season 1

title: El encantador

overview: Esta es la historia de un hombre de origen humilde que llega a convertirse en el más grande estafador en la historia del país. Rolando Castaño es entrador, hábil con los negocios y encantador con las mujeres. Con su personalidad desparpajada, logra ganarse rápidamente la confianza de todos.

title: El encantador

overview: Es la historia de un humilde hombre llamado Rolando Castaño Gómez que se convierte en el mayor estafador en la historia. Hábil haciendo cualquier cantidad de estafas y encantador con las mujeres y de personalidad desparpajada, el protagonista gana la confianza de todas las personas con las que habla para luego estafarlas. La historia toma nuevos rumbos cuando enamora a la hija de un abogados y la utiliza para sus espurios fines. d

title: Обольститель

overview: Роландо Кастаньо — молодой человек скромного происхождения, ставший величайшим мошенником в истории страны. Он дерзок и искусен в делах, он привлекает и очаровывает женщин. Без особых усилий ему удается завоевывать доверие людей, которые имеют с ним дело. Однако необузданное желание Роландо добыть деньги быстро и легко, любым способом, без учета каких-либо последствий и колебаний приводит к тому, что он без стеснения обманывает всех окружающих людей, которые верят в его дело и доверяют ему все свои сбережения, надеясь на то, что Кастаньо удвоит их состояние.

title: El encantador

character: Rolando Castaño

character: Luisa Solarte

character: El padre Jesús Adolfo Gaitán Forero

character: Eiliana Giraldo

character: Marco Benedetti Pombo

character: Juan Ignacio Solarte Santamaría

character: Ruth de Rendón

character: Ramsés Colmenares

character: Clemencia Quijano

character: Magnolia Rendón

character: Yolanda Quijano

character: Coronel Francisco Castro

original_title: El encantador


title: Testigo ocular

title: Episode 1

title: La Virgen de Peñablanca

job: Director

title: Episode 2

title: El secuestro en Nuñoa

title: Episode 3

title: El Papa en Chile

character: Self (archive footage)

title: Episode 4

title: El plebiscito de 1988

job: Researcher

character: Self - PPD Spokesman

character: Self - RN General Secretary, 1988

title: Episode 5

title: La última ejecución

title: Episode 6

title: Incendio en la torre

title: Episode 7

title: El hallazgo de Lonquén

title: Episode 8

title: Rehenes en Perú

title: Episode 9

title: El "bengalazo"

title: Episode 10

title: Pinochet en Londres

Season 2

title: Episode 1

title: Divine

title: Episode 2

title: Pistas inéditas en la muerte de Pedro Soto Tapia

title: Episode 3

title: Tunick en Chile

title: Episode 4

title: La cárcel de Iquique, el peor incendio de la historia

title: Episode 5

title: Sicópatas de Viña: La última condena a pena de muerte

title: Episode 6

title: Las últimas horas de Jaime Guzmán

character: Self - Host of  'A esta hora se improvisa'

character: Self - Jaime Guzman's Friend

title: Episode 7

title: La década de los 80

Season 3

title: Episode 1

title: El 11 de septiembre por dentro

title: Episode 2

title: Piedra Roja

title: Testigo ocular

overview: Programa de investigación que busca revivir grandes acontecimientos que marcaron la historia de Chile y el mundo a través de la voz de sus testigos.

title: Testigo ocular

character: Self - Host

original_title: Testigo ocular


title: Gamer Sapiens

Season 1

title: Episode 1

title: Piratas

overview: Aventureros, libres, dueños de los siete mares. Los piratas del caribe viven en el imaginario colectivo como héroes románticos, y los videojuegos no son una excepción. Pero ¿cuánto hay de real en esta visión idealizada?

title: Episode 2

title: Segunda Guerra Mundial

overview: Después de la guerra que acabaría con todas las guerras, pasó lo peor. En los años 30, la Guerra Civil Española fue sólo un prólogo de lo que sería la contienda más sanguinaria de todos los tiempos. Repasamos las diferentes formas de luchar en la II Guerra Mundial a través de los videojuegos.

title: Episode 3

title: Pasados y Futuros

overview: Steampunk, Cyberpunk, Atompunk¿ determinadas épocas de la historia han despertado la imaginación de generaciones, imaginándose cómo sería el futuro. Algunas veces de manera muy optimista, y otras imaginando apocalípticas distopías. Repasamos los videojuegos que han imaginado otros pasados y futuros, y los inventos que los han inspirado.

title: Episode 4

title: Edad Media

overview: Castillos, Inquisición, y caballeros de brillante armadura. Repasamos a través de los videojuegos las luchas políticas del periodo, las técnicas de combate, los castillos, y si la fama que tiene de periodo de oscuridad está bien merecida.

title: Episode 5

title: Civilizaciones

overview: Son los padres de la civilización en la que vivimos. Somos herederos de los avances de las culturas que dominaron el Mediterráneo. Repasamos cuál es la visión que tienen los videojuegos sobre el antiguo Egipto, el Imperio Romano, y la Grecia clásica, y por qué estas culturas han perdurado más en nuestra cultura que otras tan importantes como la Babilónica, Fenicia, o Musulmana.

title: Episode 6

title: Primates

overview: De simples primates erguidos nos hemos convertido en una especie capaz de hazañas impensables hace poco más de 100 años. Pero ¿cómo hemos llegado hasta aquí? ¿Y si pudiéramos cambiar el pasado? Los videojuegos nos permiten reimaginar la evolución humana, pero ¿tiene base histórica la manera en la que nos la presentan?

title: Gamer Sapiens

overview: Gamer Sapiens es un viaje por la historia a través de los videojuegos, hablando con historiadores y expertos para determinar qué partes de la historia que nos presentan los juegos son fieles a la realidad y cuáles son licencias artísticas.

title: 游戏先锋

overview: 电子游戏是一种大众娱乐，具有很大的研究意义——新时代被创造、历史被重新演绎、末世的无穷想象，这些游戏到底是怎么制作的？最重要是的电子游戏故事是如何讲述历史的?《使命召唤》、《生化奇兵》、《赛博朋克2077》等众多游戏都将被一一分析。

original_title: Gamer Sapiens


title: Territorio Templario

title: Episode 1

title: El ultimo castillo del Temple

overview: Un castillo sobre el mar al otro extremo del Mediterráneo de donde se encuentra Tierra Santa, una fortaleza que también fue monasterio de monjes guerreros. Peñíscola, el último castillo del Temple, obtenido en propiedad y construido durante los 13 años anteriores a su fin. Hablar de Peñíscola y de Templarios es hablar de alquimia, de magia, de conocimientos prohibidos y de leyendas en torno al fin del Temple y de sus riquezas. ¿Acaso sabían los Templarios acerca de su posterior desaparición?

title: Episode 2

title: Culla, la ansiada posesión templaria

overview: 1303, los dominios cristianos en Tierra Santa se habían perdido hacía más de una década cuando Jacques de Molay, el Gran Maestre de la Orden del Temple, volvía a Francia a organizar una nueva Cruzada. Hacían falta recursos y apoyo, pero decidieron pagar 500.000 sueldos en comprar Culla y sus alrededores, en el Alto Maestrazgo. Aquel era un territorio agreste y escasamente productivo, pero rico en leyendas y en energía telúrica. ¿Qué pretendía el Temple? ¿Merecía la pena invertir tanto por tan poco?

title: Episode 3

title: Chivert, el castillo de la frontera

overview: Jaime I el Conquistador, uno de los reyes más longevos de la Historia de España, nos ha dado a conocer su historia en El Llibre del fets. Hay hechos que no cuenta por no desprestigiar sus logros y por respeto a los Templarios, quienes lo protegieron, lo criaron y lo acompañaron en la conquista de su reino. A ellos les concedió Chivert y otras posesiones para controlar la frontera. Pero los intereses del Temple eran otros. El silencio de un rey puede llegar a esconder verdades molestas, la cuestión es por qué y para quién.

title: Episode 4

title: Montesa ¿el renacimiento del Temple?

overview: Desaparecido el Temple, Iglesia, nobleza, el rey y otras órdenes peninsulares querían beneficiarse de todo cuanto le perteneció. Jaime II intercedió para que fuera una nueva Orden, la de Montesa, quien se convirtiera en su heredera. Los bienes del Temple se dividieron y todos aquellos pretendidos y ansiados durante décadas, entre ellos aquellos localizados en el Maestrazgo, recayeron en Montesa. ¿Control territorial, control económico o algo más? ¿Cuáles eran los intereses detrás de la herencia templaria?

title: Episode 5

title: La diáspora cátara, de Occitania al Maestrazgo

overview: No sólo hubo Cruzadas en Oriente y no siempre el cristianismo levantó sus armas frente al Islam. A comienzos del siglo XIII, Inocencio III aprobó una Cruzada frente a las poblaciones occitanas, acusadas de herejía. Aquellas tierras pertenecieron a la Corona de Aragón y sus poblaciones fueron a buscar refugio en el Maestrazgo. Allí fue a parar el último perfecto cátaro. Aquellas tierras pertenecían al Temple y los reyes contradecían las órdenes del Papa. ¿Por qué defender una herejía? ¿Por qué en aquella zona?

title: Episode 6

title: Misterios templarios en tierras del levante

overview: Una piedra con inscripciones, corrientes subterráneas, caminos iniciáticos, vírgenes negras, un Grial y una herejía. Desde su desaparición, el fin de Temple ha estado envuelto en un halo de misterio tan grande como para no ser creído. Sin embargo, muchas de estas incógnitas han fascinado a todo tipo de personas, desde investigadores hasta curiosos cazatesoros en busca de riquezas y respuestas. Si hubo Templarios en el Maestrazgo, también hay misterios.

title: Territorio Templario

overview: Territorio Templario nos traslada al Maestrazgo, comarca del levante español que concentra un importante número de castillos, encomiendas, poblaciones y territorios que estuvieron en poder de los Templarios. Al desaparecer, sus sucesores materiales, la Orden de Montesa, los heredó. La historia nos ha legado una verdad, la de aquellos que acabaron con el Temple. Pero ha llegado el momento de descubrir otra, la de aquellos que desaparecieron por una causa injusta, la de quienes nacieron por fe y murieron por ambición. «La Orden vivirá para siempre» fueron las últimas palabras del último Gran Maestre Templario Jacques de Molay. ¿Cómo puede una orden de monjes guerreros acumular tanto misterio?

original_title: Territorio Templario


title: Cita con Apeles

title: Episode 1

title: Episodio #1.1

overview: Participación de concursantes

title: Season 1

title: Cita con Apeles

overview:
Cita con Apeles fue un talk show de televisión, producido por Gestmusic y emitido por la cadena española Telecinco en 1997. Estaba dirigido y presentado por el Padre Apeles y Rocío Carrasco, y contaba con Frank J. Torres y Joan Tresserras como codirectores y guionistas.

Empezó a emitirse el 31 de octubre de 1997 y contó con una audiencia media de 1.061.000 y el 18,7 % del share.

El éxito del Padre Apeles en el programa Moros y cristianos y sus irónicos comentarios en el programa estival El puente le llevaron a presentar en 1997 por primera vez un programa en Telecinco.

Como acompañante tenía a Rocío Carrasco, que también se estrenaba en la presentación de programas. Fue una producción basada en un show televisivo It's your turn, formato de Endemol, que anteriormente había triunfado en distintas televisiones europeas.

original_title: Cita con Apeles


title: Untamed Valley

title: Hippo Lagoon

title: La laguna de los hipopótamos

overview: Nos adentramos en la laguna de Kasikizi, hogar de una pequeña comunidad de animales entre los que se incluyen dos viejos hipopótamos machos que se revuelcan en sus aguas. La laguna es su santuario, un mundo alejado de la violenta vida que dejaron atrás en el río principal donde las luchas por los territorios y las playas eran constantes.

title: Hippo Lagoon

title: Big Bend

title: El gran meandro

overview: En el gran meandro del río Luangwa, el Big Bend, de más de 2 millas de largo, vive una gran cantidad de hipopótamos. Las hembras y los jóvenes pasan sus días descansando entre las pozas profundas, mientras que el dueño de la playa, un gran macho, rechaza a la competencia. Junto a ellos viden un gran número de cocodrilos del Nilo, que saben que una madre protectora podría partilos en dos a la menor amenaza a su cría. Pero hipopótamos y cocodrilos no están solos, el gran meandro es una zona de caza para dos manadas de leones y las manadas de elefantes vienen al rio a beber y bañarse.

title: Big Bend

title: Ebony Plain

title: La llanura de los ébanos

overview: En el corazón del valle de Luangwa, en Zambia, existe una llanura llena de vida salvaje conocida por los lugareños como la llanura de los ébanos. Esta llanura es el hogar de los tántalos africanos, de una familia de facoqueros, una tropa de babuinos y una hembra de leopardo llamada Olimba. Esta llanura es rica y fertil, pero la vida aquí no es fácil, ya que los depredadores son abundantes, y muy pocos consiguen llegar a la vida adulta.

title: Ebony Plain

title: El valle indómito

overview: Esta serie documental explora algunos de los hábitats más diversos del valle de Luangwa donde conviven una gran variedad de especies y nos cuenta sus historias en una lucha constante por el poder y la supervivencia.

title: A megszelídítetlen völgy

overview: A zambiai Luangwa folyó nyüzsgésétől távoli, védett, elszigetelt Kasikizi-lagúna számos faj kis közösségeinek ad otthont. Az esős évszak közepén pereméig megtelik vízzel - ez a békés hely épp ideális két vízilóbika számára, akik a vizes mélységben tanyáznak. A lagúna az ő menedékük, egy világ választja el az erőszakosabb élettől, melyet maguk mögött hagytak a folyónál, ahol meg kellett küzdeni a területükért a partok harcra kész uraival.

title: Untamed Valley

title: Untamed Valley

overview: Ver weg van de drukte van de Luangwa-rivier in Zambia, is de beschermde, geïsoleerde Kashikizi-lagune de thuisbasis van kleine gemeenschappen van vele soorten. Midden in het regenseizoen is het tot de nok toe gevuld met water - deze vredige plek is gewoon ideaal voor twee nijlpaarden die in de diepten van het water leven. De lagune is hun toevluchtsoord, een wereld verwijderd van het gewelddadiger leven dat ze achterlieten bij de rivier, waar ze moesten vechten voor hun territorium met de strijdlustige meesters van de kust.

character: Narrator

original_title: Untamed Valley