title: Enviado especial

title: Episode 1

title: Caso Pablo Ibar

overview: Tras casi 22 años en prisión, 15 de ellos en el corredor de la muerte, el Tribunal Superior de Florida anula en febrero de 2016 la condena a morir ejecutado contra Pablo Ibar. El español siempre ha defendido su inocencia: "Soy inocente y no tengo que morir por algo que no hice". Tal y como supimos este jueves, el Tribunal Supremo de Florida ha anulado la condena a muerte de Ibar y ha ordenado la repetición del juicio. Sin embargo, la decisión no es definitiva ya que el Estado podría apelar, algo que el entorno de Ibar lo ve probable. Al parecer, las autoridades se niegan a asumir que pudieron cometer un error al condenarlo.

character: Periodista

title: Episode 2

title: El estado de los obesos

overview: Jalis de la Serna se adentra en la cotidianeidad de Little Rock, una ciudad idílica, cuyo mayor desafío es rebajar el peso de sus habitantes. Es la capital de Arkansas, el estado con más obesos de Norteamérica. Como si de una fábula se tratara, el relato desentraña poco a poco las razones que hacen de la obesidad una pandemia, en EEUU, y en el mundo. Salvando las distancias, el programa se antoja el espejo en el que España debe mirarse: ya somos el segundo país con mayor tasa de obesidad infantil.

title: Episode 3

title: El páis de las armas

overview: Jalis de la Serna ha visto cómo actúan los niños ante la amenaza de un tiroteo. Ha entrado en un colegio cuyos profesores están armados y ha constatado que las galerías y campos de tiro se han convertido en un lugar de ocio para disfrutar en familia. Este programa retrata a una sociedad educada en las armas. Tanto que, ahora en Texas, las puedes llevar hasta a la Universidad. El documental demuestra que, gracias a una legislación permisiva y ambigua, el negocio de las armas está batiendo récord de beneficios. El acceso a la mayor feria armamentística del mundo, en las Vegas, permite al periodista constatar que el terrorismo se ha convertido en una coartada. La excusa perfecta para los acérrimos defensores de una industria que aspira a traspasar fronteras.

title: Episode 4

title: El futuro en 3D

overview: El mayor desafío del programa ha sido viajar al futuro y visualizar para el espectador la revolución que se avecina. Jalis de la Serna ha ido hasta Israel, el país donde se están desarrollando algunos de los secretos mejor guardados de la impresión 3D. El reportaje muestra cómo, en apenas una noche, una sola máquina imprime zapatillas deportivas. Pero, sin duda, lo más impactante es ver una oreja o un riñón humanos y comprobar que la nueva tecnología ya está salvando vidas muy cerca de nosotros. “No es ciencia ficción, está pasando, y es solo el principio”. Bioimpresoras que intentan replicar un filete de vaca y albañiles robotizados que construyen viviendas en la Luna, son dos de los ensayos que descubre el reportero en su viaje alucinante al futuro en 3D

title: Episode 5

title: La fábrica del mundo

overview: Enviado Especial viaja a 'La fábrica del mundo', en China, y pone cara a quienes producen hasta 1.000 millones de vaqueros y 1.600 millones de Smartphones al año. En esta nueva entrega, Jalis de la Serna entra en el mayor hipermercado del mundo donde se abastecen las populares tiendas de “todo a un euro”. Logra entrar en la fábrica dormitorio de un taller de ropa deportiva y descubre el papel de los intermediarios. Enviado Especial explica cómo funciona la cadena productiva en la que estamos inmersos. ¿Qué hay detrás de los precios 'Low cost'?

title: Episode 6

title: El cerebro del mundo

overview: Enviado Especial viaja al lugar donde revolucionan nuestras vidas, el epicentro de internet y las redes sociales. Jalis de la Serna se adentra en Silicon Valley e intenta encontrar la respuesta a una pregunta: ¿qué uso están haciendo de nuestros datos las compañías tecnológicas? El periodista logra entrar durante cinco horas en el gigante de internet. Y tiene acceso a una cena muy exclusiva en la que puede hablar con uno de los vicepresidentes de Google. Se entrevista con un ex directivo de Whatsapp y con el que fuera fundador de Tuenti, la red social española. En la búsqueda de respuestas Enviado Especial descubre el poder, el impacto y las contradicciones de un valle que concentra el mayor número de cerebros del planeta, atraídos por las grandes multinacionales, el dinero de los inversores y la Universidad de Stanford. “La privacidad está sobrevalorada” es el lema que muy pocos quieren reconocer públicamente. Los datos de los usuarios se han convertido en la base del negocio de las compañías tecnológicas que están cambiando el mundo.

title: Episode 7

title: El desierto de los prodigios

overview: Jalis de la Serna viaja a Catar para mostrar ‘El desierto de los prodigios’, el diminuto emirato -del tamaño de Murcia- que organiza uno de los mayores eventos deportivos del planeta. El reportaje entra en Catar, el primer estado árabe que consigue albergar el Mundial de Fútbol y que, por primera vez en la historia, se celebrará en noviembre y diciembre para evitar las temperaturas de 50 grados del mes de julio. ‘Enviado especial’ retrata la ambición de la familia real catarí y descubre que la Copa del 2022 será la culminación de una estrategia concienzudamente diseñada y controlada por la monarquía absoluta. Con el dinero del petróleo y el gas que descubrieron en los años 70 bajo el desierto, los fondos de inversión soberanos se están haciendo poco a poco con importantes participaciones en empresas emblemáticas de Europa, EEUU y Asia. Pese a los esfuerzos por proyectar una buena imagen, el país más rico del mundo, no puede, sin embargo, acallar las denuncias de abusos contra la mano de obra barata de la que depende.

title: Episode 8

title: El techo del mundo

overview: ‘Enviado especial’ viaja a EL TECHO DEL MUNDO en busca de la Bóveda del Juicio Final, un búnker bajo el hielo, que salvaguarda el futuro de la humanidad ante un eventual calentamiento global extremo. El año que se están batiendo todos los récords de temperatura terrestre, Jalis de la Serna se desplaza hasta el punto más septentrional del planeta. En una remota isla del océano ártico, el periodista comprueba cómo se derrite de forma acelerada la mayor reserva de agua dulce de la Tierra. El programa consigue grabar imágenes impactantes que demuestran lo que muchos no quieren creer y la mayoría prefiere ignorar. ‘Enviado especial’ acompaña a la NASA en una misión única, para demostrarle al ciudadano medio que “lo que pasa en el Ártico, no se queda en el Ártico”. Y constata una paradoja: el segundo país con más plataformas petrolíferas del mundo ya está tomando medidas. Casi una cuarta parte de los vehículos que circulan en Noruega son eléctricos. En 2025, el país nórdico prohibirá la venta de coches diésel y gasolina. Si ellos se están preparando para hacer un cambio trascendental en sus vidas ¿qué está pasando con el resto del planeta? En su extraordinario recorrido por el mar helado, ‘Enviado especial’ pone el foco en el gran desafío del siglo XXI. Ofrece una perspectiva muy ilustrativa que abre los ojos al espectador e incita actuar y reinventar nuestra forma de vivir.

Season 2

title: Episode 1

title: El destino de la humanidad

overview: Jalis de la Serna emprende un viaje por el mundo en busca de la cura del alzhéimer, el cáncer o el infarto de miocardio. ¿Viviremos 140 años?

title: Episode 2

title: El sexto continente

overview: Enviado Especial viaja al sexto continente: "Es una isla hecha de basura y para la basura"

title: Episode 3

title: El imperio de los robots

overview: Jalis de la Serna viaja hasta Japón en Enviado especial para descubrir el imperio de los robots. El periodista visita desde un restaurante sin camareros hasta un cementerio dirigido por inteligencia artificial.

title: Episode 4

title: El laboratorio del mundo

overview: Enviado especial entra en la cuna de los grandes inventos: el Instituto Tecnológico de Massachusetts. El MIT es el universo donde buscan soluciones a los grandes problemas. Allí nacieron internet, el GPS, las pantallas táctiles o la tinta de los libros electrónicos.

title: Episode 5

title: El páis de la educación

overview: Durante su viaje a Singapur en Enviado especial, Jalis de la Serna habló con diferentes profesionales del ámbito educativo sobre cómo una nación pobre ha conseguido convertirse en el país dela Educación en menos de 50 años.

title: Episode 6

title: La ciudad del mañana

overview: Jalis de la Serna se adentra en 'la ciudad del mañana', un lugar en el que sus ciudadanos producen más energía de la que consumen.

title: Episode 7

title: La semilla que alimenta al mundo

overview: Jalis de la Serna descubre todo lo que está detrás del arroz, la semilla que alimenta y mueve al mundo. Las multinacionales y la filosofía 'Slow Food' son las protagonistas de los dos tipos de producción.

title: Episode 8

title: La nación digital

overview: Jalis de la Serna viaja a Estonia, el más digital del mundo y el primero que declaró el acceso a internet un derecho humano. Allí ya están trabajando en una criptomoneda nacional. Es un baluarte de la ciberseguridad en el mundo.

Season 3

title: Episode 1

title: El país del agua

title: Episode 2

title: El país de la vivienda

title: Episode 3

title: El país de la [des]conexión

title: Episode 4

title: El país del bienestar

title: Episode 5

title: El país de la repoblación

title: Episode 6

title: El país bajo en azúcar

title: Episode 7

title: El país de la proteína

title: Episode 8

title: El país de la transición energética

Season 4

title: Episode 1

title: Ropa basura

overview: La fast fashion ha transformado la industria textil en la segunda más contaminante del planeta. A nivel global, cada segundo tiramos en vertederos el equivalente a un camión lleno de ropa. Enviado Especial viaja a Ghana para poner cara a esta catástrofe medioambiental, que empieza en nuestros armarios, y para desenmascarar a la industria que se está enriqueciendo con ello. ¿Podrá Ghana dejar de ser el basurero de Occidente?

title: Episode 2

title: Turismo sexual

overview: ‘Enviado Especial’ viaja a República Dominicana, uno de los destinos internacionales de playa preferidos por los españoles. Aparte de sus paisajes paradisíacos, la isla caribeña es ofertada a nivel internacional como un paraíso sexual. Muchas de las mujeres y de las niñas que ejercen la prostitución son víctimas de trata sexual, el tercer delito que mueve más dinero en el Mundo después del tráfico de armas y las drogas. Son las esclavas del siglo XXI, explotadas, a menudo, por turistas internacionales sin escrúpulos.

title: Episode 3

title: La otra cara del cacao

overview: El cacao es el dulce que más se consume en España. ‘Enviado Especial’ viaja a Costa de Marfil, el país del que proviene el 40% del cacao que acaba en nuestros supermercados. La industria del chocolate, una de las más ricas del mundo, esconde una cara B que muchos quieren tapar. Detrás de este producto tan cotidiano existe una terrible realidad: niños sin escolarizar que trabajan en campos y bosques arrasados, sin ningún tipo de control. Todo esto ocurre a ojos de las empresas comercializadoras y las grandes marcas que lavan su conciencia con unos sellos que pretenden certificar el comercio justo del cacao, pero que en realidad no cumplen su cometido.

title: Episode 4

title: La pandemia silenciosa

overview: El uso excesivo e incorrecto de antibióticos en humanos, ganadería y agricultura ha derivado en la aparición progresiva de bacterias resistentes a ellos.

title: Episode 5

title: El régimen del gas

overview: La reciente crisis energética está obligando a Europa a buscar nuevos mercados para abastecerse. Turkmenistán posee las cuartas mayores reservas de gas natural a nivel mundial.

title: Episode 6

title: Tierra de caprichos

overview: Jalis viaja a Dubái, una de las regiones del Planeta con más problemas ambientales y una mayor huella ecológica, consecuencias de treinta años de excentricidades.

title: Enviado especial

overview: El mundo está cambiando vertiginosamente. Si te preguntas cómo y por qué quizá aquí encuentres respuestas. El periodista Jalis de la Serna se convierte en observador de la sociedad.

title: Enviado especial

title: Enviado especial

overview: Serie documental protagonizada por el periodista Jalis de la Serna.

job: Director

original_title: Enviado especial


title: The Alcàsser Murders

type: Backdrop

status: Ended

key: jKyznhjhEYA

name: The Alcàsser Murders | Trailer | Netflix

site: YouTube

type: Trailer

Miniseries

title: Missing

type: Still

overview: When three girls from Alcàsser vanish en route to a nightclub, the small town's search for them soon becomes nationwide news and TV talk show fodder.

title: Missing

title: Desaparecidas

overview: Tres chicas desaparecen de un pueblo cuando hacían dedo camino a una discoteca. La TV sigue demasiado de cerca la noticia, y todo el país observa con estupor.

title: Desaparecidas

overview: Três garotas de Alcàsser desaparecem a caminho de uma boate, e a busca por elas vira um prato cheio para a imprensa sensacionalista.

title: La disparition

overview: Lorsque trois adolescentes disparaissent en allant danser, l'affaire défraye vite la chronique au-delà de leur petite ville d'Alcàsser, et passionne l'Espagne entière.

title: Försvunnen

overview: När tre tjejer från Alcàsser försvinner på väg till en nattklubb blir sökandet efter dem snart en nationell angelägenhet som uppmärksammas överallt i media.

title: Kadoksissa

overview: Kolme tyttöä Alcàsserista katoaa matkalla yökerhoon. Heidän etsinnöistään pikkukaupungissa tulee maanlaajuinen uutinen ja television keskusteluohjelmien aihe.

title: Forsvundet

overview: Da tre teenagepiger fra Alcàsser forsvinder på vej til et diskotek, bliver landsbyens eftersøgning hurtigt en landsdækkende nyhed og talkshowmateriale.

title: Vermist

overview: Als drie meisjes uit Alcàsser op weg naar een nachtclub verdwijnen, wordt de zoektocht naar de meisjes al snel nationaal nieuws en voer voor talkshows.

title: Αγνοούμενες

overview: Τρία κορίτσια από την Αλκάσερ εξαφανίζονται πηγαίνοντας σε ένα κλαμπ. Η έρευνα στη μικρή πόλη παίρνει σύντομα πανεθνικές διαστάσεις και γίνεται τηλεοπτικό προϊόν.

title: 失蹤

overview: 三位阿爾卡瑟的少女去夜店的途中消失了，整個小鎮都在尋找她們的下落，此事迅速成為全國新聞以及談話性節目的話題。

title: Pohřešované

overview: Cestou do nočního klubu zmizí v Alcàsser tři dívky. Pátrání na malém městě se brzy stane tématem celostátních médií i televizních talk show.

title: 失蹤

job: Writer

department: Writing

type: Crew

department: Directing

title: A Crime

overview: Two beekeepers in a remote area come upon a wristwatch. A medical form found at the scene leads to two arrests. Doubts are raised about the autopsies.

title: A Crime

title: Un crimen

overview: Dos apicultores encuentran un reloj en la montaña. En la escena, aparece un formulario médico que conduce al arresto de dos personas. Surgen dudas sobre las autopsias.

title: Um crime

overview: Dois apicultores encontram um relógio de pulso em uma área remota. Um prontuário médico leva a duas prisões. Surgem dúvidas sobre as autópsias.

title: Le crime

overview: Dans la montagne, deux apiculteurs tombent sur une montre. Un formulaire médical trouvé sur les lieux conduit à deux arrestations. Les autopsies suscitent des doutes.

title: Ett brott

overview: Två biodlare i ett avlägset område hittar ett armbandsur. Ett formulär som upptäcks på platsen leder till två gripanden, samtidigt som tvivel uppstår kring obduktionerna.

title: Rikos

overview: Kaksi mehiläishoitajaa löytää rannekellon syrjäseudulta. Paikalta löytyneet potilastiedot johtavat kahteen pidätykseen. Ruumiinavaukset herättävät epäilyksiä.

title: En forbrydelse

overview: To biavlere på en øde egn finder et armbåndsur, en patientjournal fra gerningsstedet fører til to arrestationer, og der bliver sået tvivl om obduktionerne.

title: Een misdrijf

overview: Twee imkers uit een afgelegen gebied vinden een horloge. Een medisch formulier op de plaats delict leidt tot twee arrestaties. Er ontstaan twijfels over de autopsies.

title: Έγκλημα

overview: Δύο μελισσοκόμοι σε μια απομακρυσμένη περιοχή βρίσκουν ένα ρολόι. Μια ιατρική έκθεση στη σκηνή του εγκλήματος οδηγεί σε δύο συλλήψεις. Οι αυτοψίες δημιουργούν αμφιβολίες.

title: 罪行

overview: 兩位偏遠地區的養蜂人找到一只手表。警方憑一份在現場發現的醫療資料表逮捕了兩個人。驗屍報告掀起諸多疑雲。

title: Zločin

overview: Dva včelaři na odlehlém místě najdou hodinky. Zdravotní formulář nalezený na místě vede ke dvěma zatčením. Pitvy vzbuzují pochyby.

title: 罪行

overview: 兩位偏遠地區的養蜂人找到一只手錶。警方憑一份在現場發現的醫療資料表逮捕了兩個人。驗屍報告掀起諸多疑雲。

title: Theories

overview: The father of one of the victims joins forces with an investigative reporter. Armed with the case file, they share their suspicions and theories on TV.

title: Theories

title: Teorías

overview: Con el archivo del caso en mano, el padre de una de las víctimas y un periodista de investigación hablan por TV de sus teorías y sospechas.

title: Teorias

overview: O pai de uma das vítimas se une a um repórter investigativo. Armados com o arquivo do caso, eles compartilham suas suspeitas e teorias na TV.

title: Les théories

overview: Le père de l'une des victimes fait équipe avec un journaliste d'investigation. Forts du dossier de l'enquête, ils exposent leurs soupçons et théories à la télévision.

title: Teorier

overview: Pappan till ett av offren tar hjälp av en undersökande reporter, och med hjälp av polisrapporten berättar de om sina misstankar och teorier på tv.

title: Teorioita

overview: Yhden uhrin isä päättää avustaa tutkivaa toimittajaa. He kertovat tapaukseen liittyvistä epäilyksistään ja teorioistaan televisiossa.

title: Teorier

overview: Et af ofrenes far slår sig sammen med en undersøgende journalist. Bevæbnet med sagsmappen deler de deres mistanker og teorier på tv.

title: Theorieën

overview: De vader van een van de slachtoffers bundelt de krachten met een onderzoeksjournalist. Gewapend met het dossier delen zij hun vermoedens en theorieën op televisie.

title: Θεωρίες

overview: Ο πατέρας του ενός θύματος συνεργάζεται με έναν εγκληματολόγο. Έχοντας στην κατοχή τους τον φάκελο της υπόθεσης, αναλύουν τις υποψίες και τις θεωρίες τους στην τηλεόραση.

title: 理論

overview: 一位受害者的父親和調查記者聯手合作。他們握有案件檔案，在電視上談論自己的猜疑與理論。

title: Teorie

overview: Otec jedné z obětí se spojí s investigativním novinářem. Vyzbrojeni spisem o případu se o svá podezření a teorie dělí v přímém přenosu.

title: 理論

title: The Judgment

overview: The defendant testifies. The Anglés family is asked about the answering machine. The forensic expert draws two new conclusions from autopsy footage.

title: The Judgment

title: El juicio

overview: Declara el acusado. Se le consulta a la familia Anglés sobre la contestadora. Luego de ver las autopsias, el médico forense llega a dos conclusiones.

title: O julgamento

overview: O réu testemunha. Os Anglés são questionados sobre uma mensagem na secretária eletrônica. O perito forense tira duas novas conclusões das imagens da autópsia.

title: Le procès

overview: L'accusé témoigne. La famille Anglés est interrogée à propos du répondeur. L'expert légiste tire deux nouvelles conclusions de la vidéo des autopsies.

title: Domen

overview: Den anklagade vittnar, familjen Anglés frågas ut om telefonsvararen och kriminalteknikern drar två nya slutsatser av bilderna från obduktionen.

title: Tuomio

overview: Syytetty todistaa oikeudessa. Angléseilta kysytään puhelinvastaajasta. Rikostutkinta-asiantuntija tekee kaksi uutta johtopäätöstä ruumiinavausvideoista.

title: Dom

overview: Miguel Ricart vidner, Anglés-familien bliver spurgt om telefonsvareren, og den retsmedicinske ekspert drager nye konklusioner på baggrund af billederne fra obduktionen.

title: Het vonnis

overview: De verdachte getuigt. De Anglés-familie wordt gevraagd naar het antwoordapparaat. De forensisch expert trekt twee nieuwe conclusies naar aanleiding van autopsiebeelden.

title: Ώρα της κρίσης

overview: Ο κατηγορούμενος καταθέτει. Η οικογένεια Ανγκλές λογοδοτεί για τα ηχητικά μηνύματα. Ο ιατροδικαστής καταλήγει σε δύο νέα συμπεράσματα εξετάζοντας το υλικό της αυτοψίας.

title: 審判

overview: 被告出庭作證。安格利斯一家被問到答錄機的事。鑑識專家從驗屍影片導出兩個新結論。

title: Rozsudek

overview: Obžalovaný vypovídá. Rodině Anglésových je položen dotaz ohledně záznamníku. Forenzní expert vyvodí z nahrávky pitvy dva nové závěry.

title: 審判

overview: 被告出庭作證。安格利斯一家被問到答錄機的事。鑑識專家從驗屍影片導出兩個新結論。

title: An Ending

overview: The trial ends and the defendant's fate is revealed. Decades later, the case's effect on Spanish society and culture can still be seen and felt.

title: An Ending

title: Un final

overview: Se conoce el veredicto del juicio. Pasaron décadas, pero todavía se ve y se siente el impacto del caso en la sociedad y cultura españolas.

title: Um final

overview: O julgamento termina, e o destino do réu é revelado. Décadas depois, ainda é possível notar o impacto do caso na sociedade e na cultura espanholas.

title: An Ending

overview: Le procès s'achève, scellant le destin de l'accusé. Des dizaines d'années après, l'impact de l'affaire sur la société et la culture espagnoles est toujours perceptible.

title: Ett slut

overview: Rättegången avslutas och den anklagades öde avgörs. Flera årtionden senare märks fortfarande fallets inverkan på Spaniens kultur och samhälle.

title: An Ending

overview: Oikeudenkäynti päättyy, ja syytetyn kohtalo paljastuu. Tapauksen vaikutus Espanjan yhteiskuntaan ja kulttuuriin on nähtävissä vielä vuosikymmenien jälkeenkin.

title: An Ending

overview: Retssagen ender, og den anklagedes skæbne bliver afgjort. Årtier senere kan sagens indvirkning på det spanske samfund og landets kultur stadig både ses og mærkes.

title: An Ending

overview: De rechtszaak is voorbij en het lot van de verdachte wordt duidelijk. Jaren later is het effect van de zaak op de Spaanse samenleving en cultuur nog steeds merkbaar.

title: Το φινάλε

overview: Η δίκη ολοκληρώνεται και αποκαλύπτεται η μοίρα του κατηγορούμενου. Δεκαετίες αργότερα, οι επιπτώσεις της υπόθεσης είναι ακόμα ορατές στην ισπανική κοινωνία και κουλτούρα.

title: 尾聲

overview: 審判結束，被告的命運揭曉。數十年後，這樁案件對西班牙社會和文化的影響，依然隨處可見。

title: Konec

overview: Soud končí a osud obžalovaného je zpečetěn. Dopad případu na španělskou společnost a kulturu je zřejmý i po několika desetiletích.

title: 尾聲

title: Miniseries

overview: New interviews and an up-to-date analysis of evidence shed light on the 1992 murders of three girls in Spain and their profound impact on the nation.

title: The Alcàsser Murders

title: El caso Alcàsser

overview: Nuevas entrevistas y análisis de evidencias arrojan luz sobre el homicidio de tres chicas en 1992 que conmocionó a toda España.

title: O Crime de Alcácer

overview: Documentário sobre um caso que chocou a Espanha na década de 90. Novos depoimentos e uma análise atualizada das evidências sobre o assassinato de três garotas.

title: Les meurtres d'Alcàsser

overview: Avec de nouvelles preuves et d'autres témoignages, la série tente d'élucider les meurtres de trois adolescentes d'Alcàsser, une affaire qui a secoué l'Espagne en 1992.

title: Morden i Alcàsser

overview: Mordet på tre flickor i den spanska staden Alcàsser år 1992 chockade en hel nation. Nya intervjuer och analyser av bevisen kastar ljus över det uppmärksammade fallet.

title: Alcàsserin murhat

overview: Uudet haastattelut ja todisteiden päivitetyt analyysit valaisevat vuonna 1992 Espanjassa tapahtunutta kolmen tytön murhaa, joka vaikutti syvästi koko kansakuntaan.

title: Alcàsser-mordene

overview: Nye interviews og en opdateret analyse af beviser kaster lys over mordene på tre piger i Spanien i 1992, og hvordan sagen påvirkede hele landet.

title: El caso Alcàsser

overview: Nieuwe interviews en de meest recente analyse van bewijsmateriaal werpen nieuw licht op de moorden in 1992 op drie meisjes in Spanje en hun grote impact op het land.

title: Die Morde von Alcàsser

overview: Neue Interviews und eine Neuauswertung der Beweise geben Aufschluss über die Morde an drei Mädchen aus Spanien im Jahr 1992 und deren Auswirkungen auf die gesamte Nation.

title: アルカセルの惨劇: 少女3人殺害事件

overview: 1992年、スペイン中を震かんさせた3人の少女殺害事件。関係者へのインタビューと新たな証拠分析から惨劇の全容を洗い出し、事件が残した爪痕を浮き彫りにする。

title: Le ragazze di Alcàsser

overview: Ulteriori interviste e analisi aggiornate delle prove gettano nuova luce sugli omicidi di tre ragazze in Spagna nel 1992 e sul profondo impatto che hanno avuto sul paese.

title: 三姝懸案

overview: 全新訪談和最新證據分析出爐，揭露 1992 年西班牙三姝謀殺案，以及本案對該國的深遠影響。

title: 알카세르 살인사건

overview: 1992년 스페인, 10대 소녀 세 명이 시신으로 발견됐다. 누가 그 아이들을 죽인 걸까, 진실은 밝혀진 걸까. 스페인에 엄청난 영향을 미친 그 사건을 철저하게 파헤친다.

title: مَن القاتل؟

overview: تسلط مقابلات جديدة وتحليلات حديثة للأدلة الضوء على قضية مقتل ثلاث فتيات في "إسبانيا" عام 1992 وما تركته من أثر عميق على مستوى الدولة والشعب.

title: Morderstwa w Alcàsser

overview: Morderstwo 3 nastolatek w 1992 r. wywarło wielki wpływ na całą Hiszpanię. Teraz nowe rozmowy i nowoczesna analiza dowodów pozwalają rzucić na tę sprawę więcej światła.

title: The Alcàsser Murders

overview: Modern tekniklerle analiz edilen kanıtlar ve yeni röportajlar, 1992'de İspanya'da işlenen ve ülkeyi derinden sarsan üç genç kız cinayetinin üzerindeki perdeyi aralıyor.

title: ฆาตกรรมอัลกาสเซร์

overview: พบกับบทสัมภาษณ์และบทวิเคราะห์ใหม่เกี่ยวกับคดีฆาตกรรมเด็กสาววัยรุ่น 3 คนในประเทศสเปนที่เกิดขึ้นในปี 1992 ซึ่งสร้างความสั่นสะเทือนไปทั่วประเทศ

title: Cazul surorilor din Alcàsser

overview: Interviuri noi și dovezi aduse la zi pun în lumină uciderea a trei fete în 1992 și impactul profund asupra poporului spaniol.

title: רציחות אלקאסר

overview: ראיונות חדשים וניתוח עדכני של הראיות שופכים אור על רצח של שלוש נערות שאירע בספרד ב-1992 וטלטל את האומה.

title: Οι Φόνοι της Αλκάσερ

overview: Νέες συνεντεύξεις και ενημερωμένη ανάλυση αποδεικτικών στοιχείων ρίχνουν φως στους φόνους τριών κοριτσιών στην Ισπανία το 1992 και στον σημαντικό αντίκτυπό τους στη χώρα.

title: The Alcàsser Murders

overview: Wawancara-wawancara baru dan analisis terkini atas bukti menjelaskan pembunuhan tiga gadis di Spanyol pada tahun 1992 dan dampak mendalam kasus tersebut terhadap Spanyol.

title: 三姝懸案

title: El caso Alcàsser

overview: Relato documental que analiza e investiga uno de los crímenes más mediáticos de la historia de España. Este triple asesinato convulsionó en 1992 los cimientos de la sociedad española y cruzó fronteras, no solo por su brutalidad sino también por la impactante retransmisión y cobertura que los medios hicieron de él. Producida por Bambú Producciones, equipo responsable de "Lo que la verdad esconde: El caso Asunta".

title: Vraždy v Alcàsser

overview: Nové rozhovory a analýza důkazů osvětlují vraždu tří dívek ze španělského městečka Alcàsser z roku 1992 a hluboký dopad případu na celý národ.

title: 三小花兇殺案

character: Self

type: Cast

character: Self (archive footage)

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Executive Producer

department: Production

job: Co-Executive Producer

job: Cinematography

department: Crew

original_title: El caso Alcàsser

original_language: es


title: Fuera de Cobertura

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Los últimos de Guantánamo

title: Episode 2

title: Yo trafico

title: Episode 3

title: Viaje a la homofobia

title: Episode 4

title: Armados por la ley

title: Episode 5

title: Acosadas en el cairo

title: Episode 6

title: Au pairs españoles: Explotación 3.0

title: Episode 7

title: El Estrecho, puerta giratoria

title: Episode 8

title: Los millonarios de la crisis

Season 2

title: Episode 1

title: Muerte entre rejas

overview: Alejandra Andrade se adentra en Sarita Colonia, el presidio más peligroso de Perú, país donde en los últimos dos años han muerto nueve españoles encarcelados. En su viaje le acompaña Juana Martínez, madre del penúltimo preso muerto en extrañas circunstancias.

title: Episode 2

title: Fukushima: Viaje al centro del desastre

overview: Alejandra Andrade accede a la central japonesa causante del segundo mayor accidente nuclear de la historia para analizar las consecuencias que seis años después vive la región y recabar de primera mano testimonios e historias de los supervivientes.

title: Episode 3

title: Narcos: Conexión Gallega

overview: Alejandra Andrade se adentra en una red de narcotraficantes que opera en España desde Colombia a Madrid pasando por la costa gallega. El programa ha conseguido declaraciones de los de los capos de la droga que operan en la capital y de sus enlaces gallegos.

title: Episode 4

title: El show de Trump

overview: Un año después de su llegada a la Casa Blanca, Donald Trump ha revolucionado el mundo a golpe de tuit y declaraciones incendiarias. Pero, ¿qué ocurre cuando se apagan los focos y se quita el traje de presidente?

title: Episode 5

title: Piratas sexuales

overview: El programa se desplaza hasta Cartagena de Indias, la ciudad que se ha convertido en la cuna latinoamericana del turismo sexual con menores, para analizar cómo funciona este terrible negocio que ha hecho de la explotación infantil su razón de ser.

title: Episode 6

title: Tokio, ¿viaje al futuro?

overview: Alejandra Andrade aterriza en Tokio para explicar las sorprendentes costumbres de una sociedad que parece anticipar la soledad y la individualidad del mundo futuro (20/11/2017).

title: Episode 7

title: Influencers, el oficio de gustar

title: Episode 8

title: España, el supermercado de los jeques

Season 3

title: Episode 1

title: Costa del Sol. La ONU del narco

title: Episode 2

title: Prostitución de lujo, el negocio eterno

title: Episode 3

title: Españoles en Holanda, esclavos de la globalización

title: Episode 4

title: Emigrar por horas, el nuevo éxodo sanitario

title: Episode 5

title: Alta cocina, altas presiones

title: Episode 6

title: Bienvenido Mr. Cheng

title: Episode 7

title: Alicante, el nuevo edén ruso

title: Episode 8

title: Pederastia, la lacra silenciada

Season 4

title: Episode 1

title: Fentanillo. Una epidemia letal (I)

title: Episode 2

title: Fentanillo. Una epidemia letal (II)

title: Episode 3

title: Manadas adolescentes. El aumento de las agresiones sexuales entre jóvenes

title: Episode 4

title: Infravivir en España. Radiografía de una vergüenza

title: Episode 5

title: Camareros explotados. El éxodo de españoles a Irlanda

title: Episode 6

title: Explotadas del hogar

title: Fuera de Cobertura

overview: Un espacio dedicado al periodismo en su estado más puro, el que revela algo desconocido, inédito y oculto: las historias que mueven el mundo. Con un vídeo como llamada de auxilio, el equipo del programa se adentra, cámara en mano, en los grandes temas periodísticos, realidades universales y difíciles de grabar, pero que nos pueden llegar a afectar a todos.

character: Presentadora

original_title: Fuera de Cobertura


title: Segunda Oportunidad

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Segunda Oportunidad

overview: Luzia es una madre muy trabajadora cuya vida cambia drásticamente cuando se enamora de Beto, una cantante en decadencia que recupera su fama después de ser tomado por muerto. Pero este romance pone en peligro los ambiciosos planes de la ex novia de Beto, que hará cualquier cosa para poner fin al enamoramiento del músico.

title: Segunda oportunidad

overview: Conociendo su infertilidad, Saara, una noche de verano, tiene una aventura extramatrimonial.

original_title: Segunda Oportunidad

production_countries: PA FI


title: Madrid from the sky

title: Episode 1

title: La sierra escondida

overview:
Los 8.000 kilómetros cuadrados de la Comunidad son una extensión relativamente pequeña para la gran cantidad de paisajes, contrastes y matices que reúne. En el primer capítulo, la sierra de Guadarrama, con el macizo de Peñalara -techo de Madrid-, la Bola del Mundo y Cuerda Larga.

Bajo las montañas nevadas, el valle del Lozoya, El Paular, Rascafría y Pinilla. Ascendemos de nuevo hasta Navafría, sobrevolamos el río Lozoya y sus embalses, y tras Riosequillo llegamos a Buitrago. En los valles del norte se sitúan las "cubetas" que surten de agua potable a Madrid, considerada la mejor de Europa.

En los propios embalses es habitual encontrar lugares de práctica de deportes náuticos. Posiblemente el de El Atazar es el más espectacular, con 115 metros de altura en su dique principal. El viaje continúa hacia La Puebla de la Sierra y La Hiruela, dos de los pueblos más aislados de la Comunidad, incrustados en el fondo del valle. De caminos, cruzamos el Hayedo de Montejo, que se ha convertido en un gran atractivo turístico natural.

En el vértice norte, triple límite con Guadalajara y Segovia, se sitúa Peña Cebollera. Por sus laderas, cascadas de agua descienden hacia Somosierra, y finaliza el camino en La Cabrera, puro granito vertical que es una tentación para los escaladores.

Peñalara, Rascafría, Buitrago de Lozoya, Puebla de la Sierra, La Hiruela, Somosierra y La Cabrera.

title: Episode 2

title: El viejo Guadarrama

overview:
Recorremos el curso del río Guadarrama y sus alrededores. Iniciamos el viaje desde la espectacular Bola del Mundo y el puerto de Navacerrada. Siete Picos y el puerto de la Fuenfría son lugares muy transitados por excursionistas. Hacia abajo, por la calzada romana por la que en tiempos de los romanos cruzaron desde mendigos hasta reyes, llegamos a Cercedilla y el embalse de Navacerrada.

Continuamos por Manzanares el Real y el imponente castillo de los Mendoza, el embalse de Santillana y las maravillas rocosas de La Pedriza, colosal mole de granito que en su día fue refugio de bandoleros.

Miraflores nos conduce a través de la antigua cañada real segoviana a Bustarviejo y las amplias dehesas en las que pasta ganado bravo. Un lugar donde tienen pasión precisamente por los toros es Colmenar Viejo, hacia donde nos dirigimos. Al oeste, el monte de El Pardo, habitado por gamos y jabalíes y preservado por su condición histórica de cazadero real. Volviendo a la sierra, Guadarrama y el alto de El León.

Perdemos altitud y descendemos hacia Cabeza Lijar, triple límite entre Madrid, Ávila y Segovia. Sobrevolamos Cuelgamuros y el Valle de los Caídos, espectacular desde el aire. Abantos y San Lorenzo de Escorial, con su majestuoso monasterio nos despejan la senda hacia el embalse de Valmayor, Galapagar, y las tierras de cultivo del suroeste.

Puerto de Navacerrada, Cercedilla, Manzanares el Real, Bustarviejo, Colmenar Viejo, Puerto de Guadarrama, El Escorial y Valdemorillo.

title: Episode 3

title: Un rincón hacia poniente

overview:
Nuestro recorrido arranca en Zarzalejo, al pie de Las Machotas. El puerto de la Cruz Verde recibe a multitud de motos en su alto, tradicional lugar de encuentro para conocer la zona. Después, Santa María de la Alameda y el barrio de Las Herreras, por donde culebrea el río Cofio... y también el ferrocarril, que conecta El Escorial y Ávila desde hace más de 140 años.

Robledo de Chavela y su gran iglesia gótica es nuestro siguiente destino, y algo más al sur, el cerro de La Almenara. Valdemaqueda y sus bosques de pinos nos llevan hacia el río Alberche, que se abre en el embalse de San Juan, único de la Comunidad donde está autorizado el baño y la práctica de todos los deportes náuticos.

San Martín de Valdeiglesias saluda a la sierra de Gredos, y allí nos asomamos a los famosos toros de Guisando. Seguimos hasta Rozas de Puerto Real, extremo suroccidental de la región, Cadalso de los Vidrios y Cenicientos.

Agricultura y ganadería es lo que se explota en las llanuras de Villa del Prado, y sobrevolamos el Safari Park. Remontando un poco hacia el norte, alcanzamos la llamada playa de Madrid, arenales en el río Alberche a la altura de Aldea del Fresno. Nos esperan Villamanta, Navalagamella y Brunete. El paisaje se llena de verdes dehesas, encinares y campos de cultivo.

Navalcarnero, tierra de vinos, El Álamo y Valdemoro son los últimos puntos de este camino por el suroeste de la Comunidad.

Zarzalejo, Santa María de la Alameda, Robledo de Chavela, San Martín de Valdeiglesias, Villa del Prado, Brunete, Navalcarnero y Valdemoro.

title: Episode 4

title: Remontando el Tajo

overview:
Los más de 1.000 kilómetros de longitud del río Tajo cruzan en su parte central el sur de la Comunidad de Madrid. Sus aguas han servido para la explotación agrícola de productos de regadío. Atravesando verdes campos llegamos a la monumental Aranjuez.

El camino hacia el norte nos lleva a Villaconejos, famosa por el cultivo de melones, y a la entrada de Titulcia nos asomamos al Tajuña en su confluencia con el Jarama. Llegamos al humedal de San Juan, y volvemos a girar hacia el sudeste en dirección Chinchón, con sus pintorescas calles y su popular Plaza Mayor.

Colmenar de Oreja y Villarejo de Salvanés son los siguientes puntos de nuestro camino, y volvemos al río a la altura de Villamanrique de Tajo. Antiguos castillos, palacios y cuevas se nos muestran a nuestro paso, hasta alcanzar Fuentidueña.

Estremera y Brea de Tajo marcan el límite este de la región. Volvemos hacia el interior por Carabaña, conocida por su excelente agua, y Ambite, por donde cruza una de las vías verdes ciclistas de la Comunidad.

Siguiendo el Tajuña aguas abajo, sobrevolamos Tielmes y las 60 cuevas excavadas en sus cantiles de yeso. Perales de Tajuña se sitúa en uno de los enclaves más ricos desde el punto de vista agrícola, y terminamos nuestro recorrido en Morata y San Martín de la Vega, donde el parque de atracciones Warner nos llama poderosamente la atención.

Aranjuez, Chinchón, Fuentidueña de Tajo, Carabaña, Morata de Tajuña y San Martín de la Vega.

title: Episode 5

title: Del Jarama al Henares

overview:
El río Lozoya fluye hacia abajo buscando el Jarama. Sobrevolamos sus verdes praderas y sus impresionantes cañones y alcanzamos el bonito pueblo de Patones de Arriba, entre cerros y pizarra.

Hacia el oeste, Torrelaguna y su iglesia gótica, y por las verdes vegas del Jarama, nos desviamos hacia Guadalix de la Sierra y el embalse de Pedrezuela.

Volviendo al curso del río, pasamos por Talamanca, Fuente el Saz y Algete. El Henares aparece por el este. Sobrevolamos la cárcel de Meco y llegamos a la gran Alcalá, hoy gran ciudad, pero de pasado milenario.

Pezuela, Nuevo Baztán y la gran urbanización de Eurovillas nos abren el camino hacia campos de amapolas y lavanda, y alcanzamos Loeches, Campo Real y Arganda del Rey, tradicional cruce de caminos en la ruta natural de Madrid hacia Levante. Acabamos nuestra ruta con la impactante imagen de la explosión urbanística de Rivas Vaciamadrid, convertido de pueblo a ciudad en pocos años, y lugar de contrastes entre la explotación industrial dedicada a la extracción de áridos y la aparición de bellas lagunas creadas por la propia filtración del Jarama.

Torrelaguna, Guadalix de la Sierra, Talamanca de Jarama, Meco, Alcalá de Henares y Arganda del Rey.

title: Episode 6

title: Madrid, villa y metrópoli

overview:
Sobrevolamos los monumentos más emblemáticos de Madrid y la zona metropolina. Partiendo de la catedral de la Almudena y de la antigua muralla árabe, encontramos también el Palacio Real, la Plaza de Oriente y el Palacio Real. Un poco más adelante, la Plaza Mayor y la Plaza de la Villa, antigua sede del ayuntamiento.

Callejeando por el centro sobrevolamos las cavas, la iglesia de San Francisco el Grande, y así llegamos a la Puerta de Toledo, y al girar de nuevo, a la Puerta del Sol, kilómetro 0 de la red de carreteras nacionales. Tomamos dirección sur hacia la plaza de Tirso de Molina y bajamos por la Ribera de Curtidores por el popular Rastro de Madrid. Como contraste, los grandes edificios de Plaza de España y la zona de Azca.

Pero Madrid también es su área metropolitana. La zona sur, en la que vive aproximadamente un millón de habitantes, reúne cinco grandes ciudades que hasta hace nada eran pequeños pueblos labriegos: Móstoles, Alcorcón, Leganés, Getafe y Fuenlabrada.

Madrid, Móstoles, Alcorcón, Leganés y Getafe.

title: Episode 7

title: Madrid, la ciudad entre ciudades

overview:
Madrid no se entiende sin las otras ciudades que la rodean. El Arco del Triunfo de Moncloa, el Templo de Debod, el edificio España y la Torre de Madrid, en la Plaza de España, son algunos de los emblemas que flanquean las entradas de la capital. Gran Vía y Alcalá vertebran el centro de la ciudad, y algunos de sus edificios y fachadas no dejan indiferente a nadie, como el edificio de Telefónica, el Círculo de Bellas Artes, el Banco de España o el Palacio de Correos, actual ayuntamiento.

Al suroeste, encontramos momentos de recreo en el estadio Vicente Calderón, la Casa de Campo y su lago, el Parque de Atracciones y el Zoo. Volamos Manzanares abajo, años antes de la remodelación de su entorno, hacia el Planetario, para volver a adentrarnos en la ciudad a través de paseo de Delicias y Atocha. Comienza entonces el llamado "Triángulo del arte", con el Museo Reina Sofía, el Thyssen y El Prado. Estamos en la parte más monumental de la capital, con el Congreso de los Diputados, Neptuno y la Puerta de Alcalá, la silueta más conocida de Madrid en todo el mundo, que sirve además de entrada al popular parque de El Retiro.

Nos dirigimos a la zona este, donde sobresale Torre España, la antena de telecomunicaciones construida con motivo del Mundial 82, y la M30 nos conduce hacia la plaza de toros de Las Ventas y el cementerio de la Almudena, que desde lo alto es realmente sobrecogedor.

De nuevo en el centro encontramos la Plaza de Colón, la Biblioteca Nacional, con sus más de 3 millones de volúmenes, y tomamos altura hacia el Madrid más alto, dominado por los rascacielos del eje de la Castellana. Hasta la construcción de las Cuatro Torres, los techos de Madrid fueron las Torres Kio, el Windsor -antes de su incendio-, la torre del BBVA y sobre todo Torre Picasso.

Mientras, San Sebastián de los Reyes, lugar de los encierros más populosos de la Comunidad, y Alcobendas y su Museo de la Ciencia se erigen como los principales núcleos de población del norte metropolitano. No muy lejos, el Soto de Viñuelas, con su castillo de casi 400 años, y el circuito del Jarama.

Madrid, San Sebastián de los Reyes y Soto de Viñuelas.

Season 2

title: Episode 1

title: Los colores del otoño

overview:
Tras el seco verano castellano, es tiempo de vendimia en los campos de Madrid. Colores verdes, amarillos y ocres se funden en el sureste. Sobrevolamos Chinchón, Colmenar de Oreja, donde se realizan las labores propias de la estación como la cosecha de maíz o la limpieza de pastos.

Cambiando de rumbo, entre Canencia y el puerto de la Morcuera, las manchas de colores son todavía más espectaculares. Es el momento perfecto para disfrutar de excursiones y de recolección de setas en las laderas del valle del Lozoya.

El monasterio de El Paular, el embalse de Pinilla y en especial el hayedo de Montejo ofrecen todo el esplendor de sus paisajes en esta época. Rojos, ocres, verdes... la variedad cromática es realmente impresionante.

Río abajo llegamos a la presa del Pontón de la Oliva, el primero que se construyó en Madrid, en tiempo de Isabel II. El Jarama nos conduce lentamente hasta Aranjuez, que en otoño también se viste de otoño.

Al otro extremo sur, las aguas del Alberche llegan al embalse de San Juan, y álamos y chopos se convierten en vigías de la playa de Madrid, en Aldea del Fresno. Con la sierra de Gredos en el horizonte, volvemos hacia el norte remontando el río Cofio y entre pinos, encinas y robles llegamos a San Lorenzo de El Escorial y el bosque de La Herrería.

Mientras, más arriba, en La Bola del Mundo, nos sorprenden las primeras nieves de la temporada, mientras los cementerios se pueblan de vivos que recuerdan a los muertes. El campo dormirá hasta la primavera y los colores de Madrid se irán apagando.

Chinchón, Colmenar de Oreja, Canencia, Río Lozoya, Embalse de Riosequillo, El Paular, Hayedo de Montejo, La Acebeda, Río Jarama, Aranjuez, Río Tajo, El Alberche y Pantano de San Juan.

title: Episode 2

title: Edificios con historias

overview:
La milenaria historia de Madrid se escribe a través de sus edificios. Desde los vestigios árabes hasta los rascacielos de la actualidad, las muchas culturas que han pasado por la región han dejado su sello. Incluso el antiguo Egipto, con el Templo de Debod, del siglo II a.C. (aunque eso sí, no fue construido aquí, sino que fue un regalo trasladado piedra a piedra hasta el centro de Madrid).

Algunos de esos edificios históricos son: la catedral de La Almudena, el castillo de Manzanares el Real, el de la Coracera (en San Martín de Valdeiglesias), el monasterio de Santa María La Real, en Pelayos de la Presa, la Cartuja de El Paular, la iglesia de la Magdalena en Torrelaguna, la universidad de Alcalá de Henares, fundada el último año del siglo XV.

Otros también son la plaza de Chinchón, el Palacio Real de Aranjuez, la Casa de la Villa, el monasterio de El Escorial, el monasterio de la Inmaculada, en Loeches, y sobre todo, el Palacio Real de Madrid.

La Real Casa de Correos, el Real Cortijo de San Isidro, la iglesia de San Francisco el Grande, el Teatro Real, la estación de Atocha o el hospital de Jornaleros pertenecen a épocas más recientes.

Y en el siglo XX llegaron los edificios de la Gran Vía, el Palacio de Comunicaciones, el Edificio España, la Torre de Madrid, Torres Blancas, los edificios de Azca o el Tribunal Constitucional, las Torres Kio o Torrespaña, el popular "pirulí", que hasta la construcción de Las Cuatro Torres, fue el edificio más alto de la capital.

Templo de Debod, Murallas de Buitrago, Catedral de la Almudena, Castillo de Manzanares el Real, Castillo de Coracera, Torrelaguna, Alcalá de Henares, Chinchón, Palacio de Aranjuez, Ayuntamiento de Madrid, Monasterio de El Escorial, Palacio de Oriente, Real Casa de Correos, Puerta del Sol, San Francisco el Grande, Teatro Real, Estación de Atocha, Gran Vía, Banco de España, Cibeles, Palacio de Comunicaciones y Plaza de España.

title: Episode 3

title: Los confines occidentales

overview:
De norte a suroeste, la Comunidad de Madrid es una frontera natural entre las dos Castillas. Recorremos el límite occidental de la región comenzando en Somosierra, el pueblo más al norte de Madrid. Al otro lado, la meseta segoviana nos lleva hasta Sepúlveda, las hoces del Duratón y Pedraza.

Volviendo al sur, sobrevolamos Navafría y el macizo de Peñalara, la cumbre de Madrid. Al otro lado de las montañas, los pinares de Valsaín, núcleo de actividad maderera, La Granja de San Ildefonso, inmeso complejo palaciego del siglo XVIII, y el rosado palacio de Riofrío.

Los viejos búnkeres de la Guerra Civil jalonan las faldas del alto del León y sobrevolamos las obras de la línea de AVE entre Madrid y Valladolid, en construcción en el momento de la grabación de este programa.

En el lado madrileño sobrevolamos el impresionante Valle de los Caídos y llegamos a Peguerinos (en Ávila), cuyo embalse de La Aceña es un paraíso para los pescadores de truchas. Nos esperan Santa María de La Alameda y la dehesa de la Cepeda, una isla madrileña de 1.300 hectáres entre Segovia y Ávila, pero que pertenece a los límites de Madrid.

En nuestro camino al sur, seguimos en Ávila: Cebreros, El Tiemblo y La Adrada. Entramos de nuevo en Madrid, y sobrevolamos Cenicientos, frontera natural entre los valles del Tiétar y del Alberche.

Almorox, Escalona y Méntrida, ya en Toledo, miran a Madrid desde el suroeste.

Somosierra, Sepúlveda, Hoces del Duratón, Pedraza, Navafría, Valsaín, Granja de San Ildefonso, Palacio de Riofrío, Sierra de Guadarrama, Valle de los Caidos, En tierras de Ávila, Peguerinos, La Cepeda, El Tiemblo, Valle del Tiétar, La Adrada, Cenicientos, Almorox, Río Alberche, Méntrida y Batres.

title: Episode 4

title: Madrid en 25 rincones

overview:
Cotidianos y concurridos. Otros, remotos o casi olvidados. En su pequeña extensión, la Comunidad de Madrid esconde bellos y muy variados parajes.

Desde el monte de El Pardo, bosque mediterráneo casi virgen debido a su condición de "cazadero real", hasta los castillos de los valles del Tajuña y el Henares, pasando por la aglomeración de cada domingo en pleno centro en El Rastro.

Contrastes entre los alrededores de El Paular y el y el casticismo de las Vistillas, entre el embalse de Pedrezuela y las Cavas, entre la pétrea Patones de Arriba y la modernidad de las grandes infraestructuras.

Desde la villa más al oeste, Rozas de Puerto Real, al mismo centro en la Puerta de Alcalá, o las increíbles vistas desde La Bola del Mundo.

El Pardo, Río Manzanares, Castillo de Biñuelas, Castillo de Casadola, Río Henares, El Rastro, Puente del Perdón, Guadalix de la Sierra, Embalse de Pedrezuela, Silla de Felipe II, Patones de Arriba, Viaducto y Vistillas.

title: Episode 5

title: Los confines orientales

overview:
Las líneas de los mapas no se ven desde las alturas. Y lo comprobamos sobrevolando el límite este de la Comunidad de Madrid.

Arrancamos en la cima de Somosierra, en Peña Cebollera, que separa Madrid de Segovia y Guadalajara. Al otro lado, la llanura castellana no parece tener límite. Descubrimos la belleza de los pueblos negros en Campillo de Ranas y Majaelrayo y volvemos a entrar en Madrid a través del Hayedo de Montejo.

El embalse de El Vado se sitúa en el centro de la bella sierra de Guadalajara. Nos esperan Tamajón, Retiendas o las ruinas del monasterio de Bonaval.

Valdepeñas de la Sierra y Uceda son nuestros siguientes destinos. Los pueblos madrileños del este (Patones, Torremocha, Talamanca, Corpa u Orusco) comparten terreno con Pioz, con su impresionante castillo, Mondéjar, Horche y Pastrana.

Impresiona el contraste entre la central nuclear de Zorita y el pueblo en el que se sitúa. Por último seguimos hacia el sur y entramos en Tarancón (Cuenca), donde nos sorprende el crepúsculo.

Montañas de Somosierra, Pico Ocejón, Roblelacasa, Majaelrayo, El Cardoso de la Sierra, Hiruela, Puebla de la Sierra, La Vereda, Tamajón, Retienda, Valdepeñas de la Sierra, Uceda, Patones de Abajo, Patones de Arriba, Torremocha de Jarama, Talamanca de Jarama, Olmeda de las Fuentes, Orusco de Tajuña, Mondéjar, Pastrana, Zorita de los Canes y Tarancón.

title: Episode 6

title: El agua

overview:
Es conocido que el agua que beben los madrileños es de las mejores de Europa. Ello se debe a la cercanía de la sierra y la red de embalses de la Comunidad.

Sobrevolamos algunos de los lugares que más nieve y hielo acumulan durante el invierno, y que son el nacimiento de nuestros ríos: en la Cuerda Larga y La Pedriza nace el Manzanares, que se amplía en el embalse que lleva su mismo nombre, y que a partir de ahí corre hacia la capital.

En Somosierra nos sorprende la chorrera de Los Litueros, un salto de agua de más de 50 metros de altura y que da origen al río Duratón, que después se pierde en tierras segovianas.

Visitamos el escondido embalse del Pradillo, cuyas aguas se encuentran con el arroyo Aguilón en busca del Lozoya, que descansa en el embalse de Pinilla. Más abajo, la presa de Riosequillo y el embalse de El Villar siguen reteniendo las aguas del Lozoya, y El Atazar permite la práctica de deportes náuticos.

Aguas abajo, la vega del Jarama, frontera natural con Guadalajara, acoge puentes, acueductos y almenaras, en su camino hacia el Parque Regional del Sureste, donde confluyen Jarama y Manzanares y donde la mano del hombre ha creado de manera indirecta más de 30 lagunas.

Titulcia se asoma al Jarama poco antes de su unión con el Tajuña, que llega procedente del este. Finalmente llegamos al Tajo, el gran río que cruza la Comunidad, y que en los alrededores de Aranjuez se ensancha y nutre de agua a zonas de regadío y sirve de esparcimiento navegable.

Camino de la capital, sobrevolamos la laguna de María Pascual, en el parque de Polvoranca. Por supuesto, no podía faltar el Retiro, y el lago de la Casa de Campo. Y no olvidemos la "playa" de Madrid, el arenal situado en Aldea del Fresno bañado por las aguas del Alberche, que proceden del embalse de San Juan, también navegable. El embalse de Valmayor también sirve de lugar de recreo, y más al norte divisamos La Jarosa y el embalse de Navacerrada.

La Bola del Mundo, Ventisquero de la Condesa, La Pedriza, Manzanares el Real, Embalses de Santillana (Pradillo, Pinilla, Villar y Atazar), Titulcia, Carabaña, Fuentidueña de Tajo, Aldea del Fresno, Embalses de La Jarosa y Navacerrada.

title: Episode 7

title: Madrid se divierte

overview:
Los fines de semana los madrileños ocupan tierra, agua y aire para despejarse de la estresante semana.

Escalada en La Cabrera o La Pedriza o senderismo por la sierra son algunas de las actividades más habituales.

Los que buscan más adrenalina acuden al circuito del Jarama o disfrutan de paseos en moto llenos de curvas por carreteras como la que sube a la Cruz Verde.

Por el aire, vuelos en autoligeros, y por el agua, navegación en los embalses de la Comunidad.

Para quienes buscan entretenimientos más lúdicos, el Parque de Atracciones y el Zoo llevan décadas haciendo las delicias de grandes y pequeños.

Mientras, la Plaza de Toros de Las Ventas se llena en las tardes de festejos, y sobrevolamos el Vicente Calderón, el estadio de Vallecas o el de Butarque, en Leganés, donde luchan los gladiadores del siglo XXI.

También tienen su espacio los múltiples campos de golf repartidos por toda la región. Y en tiempo de nieve, Valdesquí reúne las mejores condiciones para los aficionados. Pero en Madrid también se puede esquiar en pleno verano, en el parque Xanadú de Arroyomolinos.

Carreras populares, días de campo, sendas en bici... la oferta lúdica de Madrid los fines de semana es amplia y para todos los gustos.

Rocódromo, La Pedriza, Circuito de El Jarama, Puerto de la Cruz Verde, Pico de Abantos, Parque de Atracciones, Delfinario del Zoo, Plaza Monumental de las Ventas, Coso de Colmenar Viejo, Valdesquí, Navacerrada, Parque de nieve Xanadú, Vicente Calderón, Teresa Ribero y campo de Leganés, El Rastro, Teatro Real, Museo del Prado, Parque del Buen Retiro y Parque Warner.

title: Episode 8

title: Madrid en 20 historias

overview:
La Comunidad de Madrid ha sido testigo de siglos de historia. Sus tierras y edificios han visto convivir a distintas gentes y explican muchos y curiosos sucesos que han definido el carácter madrileño.

Desde La Pedriza, escondrijo para bandoleros y salteadores y lugar de ejecuciones en tiempos pasados, al Tren de los 40 Días, un viejo y efímero ferrocarril construido a toda prisa durante la Guerra Civil, pasando por Ambite, disputada frontera con el Islam durante la Reconquista.

Otras curiosidades: cajas de bronce que guardan reliquias de santos coronan las torres del monasterio de El Escorial y protegen al edificio de grandes tormentas. El centro de Madrid fue también durante siglos el ambiente donde bandoleros ejercían sus quehaceres. Móstoles se convirtió a primeros del siglo XIX en adalid contra el ejército napoleónico. Las cañadas reales fueron testigo de la historia... en fin, decenas de hitos que han construido la idiosincrasia de Madrid.

La Pedriza, Puerta de Toledo, Monasterio de El Escorial, Plaza Mayor, Cadalso de los Vidrios, Brunete, Puente de la Paz, Pinto, Valdemoro, Móstoles, Miraflores de la Sierra, Bustarviejo, Polvoranca, Puerto de Guadarrama, Puerto de Navacerrada y Navalcarnero.

title: Episode 9

title: Madrid en movimiento

overview:
Madrid capital y provincia está surcado por infinidad de carreteras y vías férreas en continua trasiego de gentes.

Desde el tranquilo "tren cremallera" que sube de Cercedilla a Navacerrada, a la velocidad vertiginosa del AVE, pasando, por supuesto, por el difícil equilibrio entre acera y calzada, entre vehículos y peatones.

Sobrevolamos también el Teleférico de la Casa de Campo, Plaza de Castilla -punto de entrada y salida de la capital-, Chamartín, el metro, el viaducto sobre el Cofio... diversas infraestructuras que contrastan con espacios más tranquilos en la zona de Las Vegas.

La industria y la construcción también transforman la fisonomía de Madrid: nuevos complejos residenciales unifamiliares, nuevas autovías, túneles, polígonos.

Sierra de Guadarrama, Valle de Lozoya, Estación de Atocha, Casa de Campo, Puerta de Europa, Estación de Chamartín, La Estación, Cerro de la Almenara, Villarejo de Salvanés, Ciudad de la Imagen, El Molar y M-30.

title: Episode 10

title: El corazón del invierno

overview:
Las estampas que deja el invierno en Madrid son realmente espectaculares. La nieve y el frío se apoderan de todo y cubren campos y montañas.

Sobrevolamos La Hiruela, en el extremo nordeste de la Comunidad, el Hayedo de Montejo, Somosierra, Peña Cebollera, la chorrera de los Litueros o La Acebeda.

Mientras, en el valle del Lozoya sólo unos pocos animales soportan la fría estación y todo toma un aspecto más propio de tierras nórdicas.

En Guadarrama, los caminantes pasean por la Cuerda Larga, y los esquiadores disfrutan de las pistas madrileñas.

La Pedriza también reúne algunas de las imágenes más bellas del invierno, con la nieve buscando huecos entre las grandes piedras para descansar.

Mientras, en latitudes más bajas, la ciudad se mueve con una luminosidad más oscura. La noche llega antes y las luces que engalanan la capital nos indican que ha llegado el tiempo de navidad.

Season 3

title: Episode 1

title: El Madrid Real

overview:
Reza el dicho: "Sólo Madrid es corte". Y es que Madrid, con sus edificios y espacios regios, posee un importante patrimonio monumental.

Comenzamos nuestro vuelo sobre los cimientos de la ciudad, las murallas árabes, junto a las que ahora destacan la catedral de La Almudena y el Palacio Real.

Después Madrid adquiría la categoría de villa y corte. El Madrid de los Austrias dejó algunos de los emblemas turísticos de la ciudad. Paseamos por la plaza de la Villa y la Plaza Mayor, donde convivieron escenas de nobles y cortesanos paseando por las engalanadas calles junto con episodios sórdidos de rencillas y asaltos protagonizados por veteranos de la guerra de Flandes y después Luis Candelas y sus secuaces.

Debido a su variedad de flora y fauna, los campos madrileños se convirtieron en coto de caza de la monarquía española. Algunos de los cazaderos favoritos fueron el Castillo de Viñuelas y los alrededores de El Escorial.

Otros lugares históricos también fueron testigo de momentos trascendentales como los toros de Guisando, donde Isabel la Católica se coronó como reina de Castilla, Navalcarnero o Chinchón, que que asistieron a bodas o coronaciones, o Aranjuez, escenario durante años de la vida palaciega.

title: Episode 2

title: Los récords de Madrid

overview:
En 2003, momento en el que se grabó el programa 'Madrid desde el aire', el edificio de Torrespaña, construido con motivo del Mundial 82, era el más alto de la capital, con 220 metros de altura.

Mientras, La Bola del Mundo, a 2.262 metros, es la edificación construida en Madrid a mayor altura. A sus pies, Navacerrada (1.860 metros), el paso por carretera más alto de la región. Más antiguo es el puerto de la Fuenfría y la milenaria calzada romana que unía Segovia y Titulcia.

El cerro de Los Ángeles, en Getafe, está considerado como el centro geográfico de la Península Ibérica. Somosierra es la población situada más al norte, mientras que Aranjuez la más meridional. Al oeste, Rozas de Puerto Real es la última población en despedir al sol cada día, mientras que Brea de Tajo y Estremera marcan el extremo oriental de la Comunidad.

En Guadalix se sitúa el asentamiento humano más antiguo, fechado hace 25.000 años y ahora bajo las aguas del embalse de Pedrezuela. El edificio más antiguo, curiosamente, no es madrileño, sino egipcio. El Templo de Debod, con más de 2.300 años de antigüedad y traído piedra a piedra desde el Nilo.

Si volvemos a la actualidad, nos fijamos en Xanadú, la pista cubierta de esquí más grande Europa, y La Cubierta (la plaza de toros de Leganés), la primera techada de Madrid. Al norte, la presa del Villar, que guarda las aguas del Lozoya, fue la primera presa de bóveda del mundo, con una pared de 40 metros de altura. Mientras, El Atazar es la mayor, con 425 hectómetros cúbicods de capacidad y una pared de 115 metros de altura.

La cruz del Valle de los Caídos, el monasterio de El Escorial, el hayedo de Montejo... son otros de los récords de Madrid.

title: Episode 3

title: Los colores de Madrid

overview: Debido al clima continental de Madrid, hay grandes diferencias de temperatura y de paisajes entre invierno y verano. Desde el blanco impoluto que cubre los picos de la sierra de Guadarrama y de Somosierra, hasta los amarillos y rojizos del cálido verano, pasando por los tonos verdes y las aguas agitadas que marcan la llegada de la primavera.

title: Episode 4

title: Los mejores momentos

overview:
Sobrevolando toda la Comunidad de Madrid nos hemos encontrado con escenas verdaderamente insólitas, espectaculares. Toros bravos que nos plantan cara, montañeros desafiando al vertigo en las cimas más inaccesibles, pescadores escondidos en el cauce de un remoto rio...

Hemos reunido todas esas estampas memorables para ofrecérselas en este programa especial que contiene lo mejor de 'Madrid desde el aire'.

title: Episode 5

title: Así se hizo

overview:
En el último capítulo de la serie 'Madrid desde el aire' mostramos cómo se hizo este espectacular programa. Casi 20.000 kilómetros, la distancia que separa Madrid de Nueva Zelanda, para mostrar más de 300 rincones de múltiples puntos de vista.

El aeródromo de Casarrubios del Monte (justo en el límite de Madrid con Toledo) fue desde el principio el centro de operaciones desde el que despegaba el helicóptero, un Ecureuil 350B. Allí, revisión diaria de motores y de la cámara y, por supuesto del plan de vuelo por parte de un equipo compuesto por 2 helicópteros, 2 pilotos, 3 realizadores, 2 operadores de cámara y 2 guías, que dedicaron casi un año y medio a la elaboración del programa.

Una vez en el aire, poblaciones, campos y montañas quedaban a los pies de nuestros ojos. Los madrileños también fueron parte fundamental en la elaboración, puesto que colaboraron activamente en algunos planos.

Pero no todo fue fácil. También hubo incidentes, como las constantes paradas (hasta 10 en un mismo día) para limpiar la lente de la cámara, que se ensuciaba con insectos "suicidas".

title: Madrid desde el aire

overview: Serie documental que muestra hasta el último rincón de la Comunidad de Madrid con una perspectiva de altura: desde el cielo. Gracias a las últimas innovaciones tecnológicas, el equipo del programa ha podido grabar desde un helicóptero toda la zona sobrevolada, cubriendo la Comunidad de Madrid prácticamente en su totalidad. Los madrileños podrán descubrir aspectos desconocidos de la región e incluso en algunos casos inimaginables en la Comunidad de Madrid, como las extensas zonas de agua contenida en embalses enlazados y que acogen todo tipo de actividades naúticas, casi como si se tratara de alta mar: vela, piragüismo, motos acuáticas, esquí naútico, etc, o los campos en los que pastan miles de toros, que pasan desapercibidos en un vistazo a ras de suelo, pero que sorprenden a vista de pájaro.

title: Madrid from the sky

character: Narrador

original_title: Madrid desde el aire


title: Donde comen dos

Season 1

title: Episode 1

title: Castilla La Mancha

overview: En el estreno, Langui y Pablo visitarán Castilla la Mancha: comerán en el Bohío, restaurante de Pepe Rodríguez y compartirán el postre con Samantha Vallejo-Nágera y su hijo Roscón. También tendrán tiempo para montar en tirolina en Toledo y allí compartirán unas carcamusas con José Mota. Dormirán en un hotel burbuja, forjarán una espada toledana y la usarán en un combate de Bohur en Belmonte; y elaborarán mazapanes en Toledo.

title: Episode 2

title: Extremadura

overview: En esta ocasión Langui y Pablo visitarán el restaurante Atrio en Cáceres acompañados por Pablo Carbonell, y de paso darán una vuelta por Extremadura. Allí, montarán en globo, jugarán al Paint Ball en Jarandilla, comerán los platos más típicos en compañía de uno de los últimos pregoneros.

title: Episode 3

title: Roma

overview: Langui y Pablo salen de España, nada más y nada menos que a Roma. Comerán en el restaurante Metamorfosi con Lorenzo Milá. Aprenderán a comportarse como el perfecto italiano y a hacer pizza en un restaurante regentado por personas con síndrome de Down. Langui posará desnudo en una escuela de pintura.

title: Episode 4

title: Valencia

overview: Langui y Pablo visitan la Comunidad Valenciana. Allí les espera el chef Quique Dacosta que regenta el restaurante que lleva su nombre en Denia. Compartirán mesa con Pau Arenós, un crítico gastronómico que les ayudará a decir algo interesante de los platos que comen.

title: Episode 5

title: Madrid

overview: Langui y Pablo visitan el restaurante del Casino de Paco Roncero en la capital. Allí compartirán mesa con la embajadora de Polonia. Madrid les ofrecerá muchas actividades, entre ellas: comer cocido en la Bola con Leo Harlem, probarse la típica capa española, dar una vuelta en el bus turístico...

title: Episode 6

title: Málaga

overview: Langui y Pablo se encaminan hacia el sur de España, en concreto a Málaga, Allí comerán en el restaurante de Dani García, que será el encargado de guiarles por los secretos de su gastronomía. Pablo ejercerá de maestro de ceremonias en su tierra y enseñará a Langui a comer espetos en compañía de Bonil.

title: Episode 7

title: Guipúzcoa

overview: Langui y Pablo Pineda se encuentran con el chef Martín Berasategui; comparten mantel con el actor Karra Elejalde; e incluso intentan ser los “perfectos vascos” practican pelota y deportes rurales como levantamiento de piedra con el presentador Julián Iantzi; y prueban los típicos pintxos.

title: Episode 8

title: Galicia

overview: Langui y Pablo viajan a Galicia para visitar a Lucía Freitas, y comparten mesa con el actor Manuel Manquiña. A esta tierra llegan como auténticos vikingos y protagonizan un desembarco en Catoira municipio de Pontevedra. Hacen una parte del camino de Santiago y pasan una noche de miedo.

title: Donde comen dos

overview: Los viajes y la gastronomía son la excusa perfecta para disfrutar de 'El Langui' y Pablo Pineda en 'Donde comen dos', un docushow protagonizado por una pareja que, entre plato y plato, no dejará escapar la oportunidad de romper barreras y vivir cada una de las experiencias que les vaya ofreciendo la aventura.

character: Host

original_title: Donde comen dos


title: Jai Luang

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Season 1

title: Jai Luang

overview:
Raveet y Pring son primos, sin embargo, Pring está envidioso de Raveet porque Raveet lo tiene todo. Debido a sus celos, trata de quitar todo lo bueno de la vida de Raveet. Raveet los culpa de que su madre se vaya.

Thaywa es un padre soltero con una hija, Tawan. Se enamoró a primera vista de Raveet sin embargo, Raveet cree que es un padre irresponsable y un jugador, Da, la hermana de Thaywa, odia a Raveet y lo culpó por la muerte de su esposo, Prasin. Ella quiere que Raveet sufra por esto. Thaywa está dividido entre su hermana y la persona que ama.

original_title: Jai Luang


title: Restauracion TV

title: Episode 1

title: El Testimonio de Cada Persona

overview: A traves de la parabola del hijo prodigo Jesus nos enseña una gran leccion sobre tener misericordia a aquellos que caen de la gracia.

title: Season 1

title: Restauracion TV

overview: Predicas de Mision Cristiana Voz de Restauracion Toronto, donde creemos fielmente que muchas vidas seran edificadas para su gloria.

original_title: Restauracion TV


title: Luna, la heredera

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Episode numéro 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 67

title: Episode 68

title: Episode 68

title: Episode 69

title: Episode 69

title: Episode 70

title: Episode 70

title: Episode 71

title: Episode 71

title: Episode 72

title: Episode 72

title: Episode 73

title: Episode 73

title: Episode 74

title: Episode 74

title: Episode 75

title: Episode 75

title: Episode 76

title: Episode 76

title: Episode 77

title: Episode 77

title: Episode 78

title: Episode 78

title: Episode 79

title: Episode 79

title: Episode 80

title: Episode 80

title: Episode 81

title: Episode 81

title: Episode 82

title: Episode 82

title: Episode 83

title: Episode 83

title: Episode 84

title: Episode 84

title: Episode 85

title: Episode 85

title: Episode 86

title: Episode 86

title: Episode 87

title: Episode 87

title: Episode 88

title: Episode 88

title: Episode 89

title: Episode 89

title: Episode 90

title: Episode 90

title: Episode 91

title: Episode 91

title: Episode 92

title: Episode 92

title: Episode 93

title: Episode 93

title: Episode 94

title: Episode 94

title: Episode 95

title: Episode 95

title: Episode 96

title: Episode 96

title: Episode 97

title: Episode 97

title: Episode 98

title: Episode 98

title: Episode 99

title: Episode 99

title: Episode 100

title: Episode 100

title: Episode 101

title: Episode 101

title: Episode 102

title: Episode 102

title: Episode 103

title: Episode 103

title: Episode 104

title: Episode 104

title: Episode 105

title: Episode 105

title: Episode 106

title: Episode 106

title: Episode 107

title: Episode 107

title: Episode 108

title: Episode 108

title: Episode 109

title: Episode 109

title: Episode 110

title: Episode 110

title: Episode 111

title: Episode 111

title: Episode 112

title: Episode 112

title: Episode 113

title: Episode 113

title: Episode 114

title: Episode 114

title: Episode 115

title: Episode 115

title: Episode 116

title: Episode 116

title: Episode 117

title: Episode 117

title: Episode 118

title: Episode 118

title: Episode 119

title: Episode 119

title: Episode 120

title: Episode 120

title: Season 1

title: Luna, la heredera

overview: Luna Mendoza habite un petit village appelé Playa Bonita avec sa mère qui y gère un restaurant. Depuis plusieurs mois une grosse compagnie dirigé par Esteban Lombardo, un riche promoteur, fait pression sur Luna et sa mère afin qu'elles lui vendent leur terre pour y construire un complexe hôtelier. Cependant Luna et sa mère s'opposent à ce projet et refusent de vendre leur terre.

title: Luna l'héritière

title: Luna, la heredera

overview: Luna, la heredera (2004) es la historia de amor entre Luna, una joven de la costa que tiene que abandonar su casa y todo lo suyo por el homicidio de su madre, y Mauricio García, un hombre exitoso y apasionado que quiere cobrar venganza por su pasado. Está basada en la novela colombiana La Pantera de 1992.

character: Mauricio García-Duque Olazábal

character: Luna Mendoza Iparra / Maya Robles / Luna Heredera

character: Daniela Lombardo Alonso

character: Rodrigo Lombardo Villaverde

character: Doña Victoria

character: Alicia

original_title: Luna, la heredera


title: El Testimonio de cada persona

title: Episode 1

title: El testimonio de cada persona

overview: gloria a Dios Amen

title: El testimonio de cada persona

title: El Testimonio de cada persona

overview: El proposito de esta parabola que Jesus nos compartio es el de tener misericordia de aquellos que se caen de la gracia

original_title: El Testimonio de cada persona


title: Luz y Sombra

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 68

title: Episode 69

title: Episode 70

title: Episode 71

title: Episode 72

title: Episode 73

title: Episode 74

title: Episode 75

title: Episode 76

title: Episode 77

title: Episode 78

title: Episode 79

title: Episode 80

title: Season 1

title: Luz y Sombra

overview: Alma e José são dois jovens que tentam por todos os meios, seguir adiante e ser alguém na vida, apesar do ambiente hostil em que vivem, caracterizada pela pobreza, as crianças de rua e jovens desviados do bom caminho e caídos em drogas. Alma vive com sua mãe Mercedes, que faz a filha acreditar que seu pai Eusébio morreu, mas a verdade é que ele os abandonou há muito tempo e vive com outra mulher. José, por sua vez, é um garoto que sonha em ser um nadador olímpico e Alma sonha em ser uma famosa bailarina. Apesar das hostilidades a que são forçados a viver o dia-a-dia,Alma e José ainda não vão desistir por nada e tentar alcançar seus sonhos, mesmo que tenham que passar por desgraças e sofrimentos.

title: Свет и тень

overview: Альма и Хосе — двое молодых людей, которые пытаются всеми силами идти вперёд и быть кем-то в жизни, несмотря на суровые условия, в которых они живут: бедность, беспризорные дети и молодёжь, которая употребляет наркотики. Альма живёт со своей матерью Мерседес. Девушка верит ей, что её отец Эусебио умер, но правда в том, что он давно отказался от неё и теперь живет с другой женщиной.

title: Luz y Sombra

title: Luz y Sombra

title: Luz y Sombra

character: Alma Suárez

character: José Guerra

character: Juan Guerra

character: Lucía

character: Bernal Suárez de la Garza

character: Micaela "Mica" de Suárez

character: Leticia

character: Ricardo Saucedo

character: Guido

character: Aurora Linares de Guerra

character: Satanás

character: Estudiante

job: Continuity

job: Producer

job: Music

job: Production Manager

job: Production Design

department: Art

original_title: Luz y Sombra


title: Wig (2019)

title: Episode 1

title: Capitulo 1

overview: Documental que analiza el renacimiento del festival Drag de Nueva York, "Wigstock", en el que muchos de los artistas más conocidos de la escena se dan cita para regocijo de las nuevas generaciones.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: Wig (2019)


title: El cerebro y yo

title: Episode 1

title: El cerebro y la mirada

overview: El cerebro y la mirada

title: Episode 2

title: El cerebro y el movimiento

overview: El cerebro y el movimiento

title: Episode 3

title: El cerebro y el tiempo

overview: El cerebro y el tiempo

title: Episode 4

title: El cerebro y la comida

overview: El cerebro y la comida

title: Episode 5

title: El cerebro y el lenguaje

overview: El cerebro y el lenguaje

title: Episode 6

title: El cerebro y el dinero

overview: El cerebro y el dinero

title: Episode 7

title: El cerebro y la moral

overview: El cerebro y la moral

title: Episode 8

title: El cerebro y la música

overview: El cerebro y la música

title: El cerebro y yo

overview: Los neurocientíficos argentinos Diego Golombek y Mariano Sigman nos ayudan a comprender una de las estructuras más complejas del universo: ¡el cerebro! Nuestros pensamientos, nuestros movimientos, nuestras habilidades, las acciones más simples y las más complejas, y hasta la percepción sensorial se originan en nuestra maquinaria cerebral. Ejercicios, pruebas y desafíos para conocer a fondo su funcionamiento.

character: Diego Golombek

original_title: El cerebro y yo


title: NEE RUK NAI KRONG FAI

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Season 1

title: NEE RUK NAI KRONG FAI

overview:
En su séptimo cumpleaños, toda la familia de Chalita fue asesinada. A Kawin / Kevin, se le dio la opción de matar a tres personas para proteger a una. Su culpa lo llevó a distanciarse de ella.

En su juventud, Chalita es adoptada por un misterioso desconocido que se conoce como "Nai Noi (Jefe Joven):" Él le da un giro a su vida y es su medio de apoyo. Kawin se muda al lado de Chalita y sus vidas se enredan. Los sentimientos florecen y la felicidad se reintroduce en la vida de Chalita, pero Kawin se arriesga a perderla si alguna vez se revelara su secreto. Si Chalita alguna vez recuerda el pasado, perderá todo.

title: Nee Ruk Nai Krong Fai

overview: No seu sétimo aniversário, toda a família de Chalita foi morta. Kawin/Kevin, teve a opção de matar três pessoas para proteger uma. Sua culpa o levou a se distanciar dela. Em sua juventude, Chalita é adotada por um estranho misterioso conhecido como "Nai Noi (Jovem chefe):" Ele muda sua vida e é seu meio de apoio. Kawin se mudar para morar ao lado de Chalita e suas vidas cruzam. Sentimentos florescem e a felicidade é reintroduzida na vida de Chalita, mas Kawin corre o risco de perdê-la, se seu segredo for revelado. Se Chalita se lembrar do seu passado, ele perderá tudo.

original_title: NEE RUK NAI KRONG FAI


title: Dedalo

title: Episode 1

title: DEDALO (serie 2020)

overview: Gabriel, un policía poco limpio intenta salvar la pareja que forma con Mabi, una hermosa mujer que no puede comunicarle que está embarazada porque antes Gabriel recibe un encargo de su jefe: Ir a buscar un testigo molesto. Gabriel lo encuentra en el laberíntico barrio de Parque Chas. Ambos disparan al mismo tiempo. Cuando Gabriel despierta entra la casa donde vio por última vez a quien buscaba. Allí se encuentra con que los habitantes de la misma lo confunden con su asesino.

job: Camera Operator

department: Camera

job: Production Director

job: Compositor

job: Assistant Director

job: Director of Photography

character: Elvira

type: GuestStar

character: Domingo

character: Gabriel

character: Mabi

character: Oscar

character: Pablo

character: Laurita

title: Episode 2

title: 2

overview: Gabriel deambula por la casa de Oscar Escobar donde los padres, la hija y la ex mujer lo confunden con él. Intenta comunicarse con Mabi, pero no lo logra y deduce que sigue enojada. Extrañas imágenes se le presentan y descubre que algo sucede en la familia y tiene que ver con la ida de Oscar años atrás, en tanto Mabi observa una foto de ella abrazada y feliz al lado de un hombre cuyo rostro no es el del Luis que conocemos.

title: Episode 3

title: 3

overview: Gabriel es testigo presencial de lo que ocurrió en el pasado: Domingo viola a su nuera Ines y es el verdadero padre de Laurita. Ines muere asesinada y Oscar Escobar carga con la culpa. Luis encuentra por fin una foto de Oscar Escobar. asombrado ve que tiene su mismo rostro. al salir de la casa. ve a Mabi que llora su muerte. Y que no lo pueden ver. Luis Barrientos está en el cuerpo de Oscar Escobar.

title: Season 1

overview: Gabriel y su novia han decidido coronar su amor compartiendo la vida juntos, pero para que sea posible deberá renunciar a sus marginales negocios. A pedido de su jefe antes de su retiro acepta una última misión representando a laley, pero es justo allí́ donde muere en fuego cruzado frente a su agresor que sobrevive en estado de coma. El enfrentamiento fatal fue planificado por una mente conocida, entonces el alma de Gabriel se resiste a partir, vivirá en ese limbo entre vivos y muertos. Sin embargo, para poder volver a la vida vengarse y recuperar el amor de su mujer deberá hacerlo desde el cuerpo de su propio asesino. –

overview: A man dies in crossfire, and revives to clear his honor and regain the love of his life, from the body of his own killer

title: DEDALO

overview: Un policía acepta una misión antes del retiro pero es justo allí́ donde muere en fuego cruzado frente a su agresor que sobrevive en estado de coma. El enfrentamiento fatal fue planificado por una mente conocida, entonces el alma se resiste a partir. Vivirá en el limbo entre vivos y muertos mientras intenta volver a la vida para vengarse y recuperar el amor de su esposa. Para lograrlo deberá hacerlo desde el cuerpo de su propio asesino. –

title: Dedalo

title: DEDALO

overview: Un homme meurt dans un échange de tirs et se relève pour effacer son honneur et retrouver l'amour de sa vie, du corps de son propre meurtrier...

character: Inés

character: Enfermera

character: Guardia

character: el Turco

character: El Polaco

character: Carla

character: Médico

job: Sound Director

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Script

job: Dresser

job: Focus Puller

job: Assistant Camera

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Editor

job: Gun Wrangler


title: Comando Squad: La presencia

title: Episode 1

title: Capítulo 1: El Pueblo

overview: El Comando Squad junto a Marta y Natalia se dirigen a un pueblo abandonado con la excusa de grabar unos vídeos para sus canales, pero no todo será tan fácil como habían planeado. Al caer la noche se darán cuenta que no están solos en ese lugar.

title: Episode 2

title: Capítulo 2: La Presencia

overview: Mientras Logan sigue encerrado en la casa, los chicos intentan buscar ayuda como sea. Saltándose las advertencias de Marta, el grupo se separa y descubre que el misterioso pueblo tiene sus propias reglas. Algo acecha en la oscuridad, algo lento, algo grande, algo peligroso.

title: Episode 3

title: Capítulo 3: El Mapa

overview: El pasado de Marta y Cristina sale a la luz. Logan y Cristina están en grave peligro amenazados por la presencia de la que Cristina ha intentado escapar durante todo el tiempo que lleva desaparecida. Salva y Natalia siguen perdidos sin saber cómo volver mientras Shooter y Marta intentan encontrarlos sin éxito. ¿Logrará la Squad reunirse de nuevo?

title: Episode 4

title: Capítulo 4: El Bucle

overview: La presencia cada vez está más cerca. Cristina encontrará las respuestas en unas viejas cintas de cassette. Pero, ¿qué ha ocurrido en las 24 horas que Salva y Natalia han estado perdidos?

title: Episode 5

title: Capítulo 5: El Baúl

overview: La Squad ha conseguido escapar de la presencia pero están en grave peligro. Pronto se darán cuenta que la casa de Cristina es en realidad una trampa. Natalia y Salva serán los primeros en sufrir las consecuencias. ¿Qué se esconde al otro lado del baúl?

title: Episode 6

title: Capítulo 6: Comando Squad

overview: El grupo se adentra al otro lado del baúl en busca de Salva y Natalia pero algo ha cambiado, están en otro mundo. La guarida de la presencia está en lo más profundo de la casa y es allí donde les espera hambriento. ¿Conseguirán arrebatarle la llave y encerrarla para siempre?

title: Comando Squad: La presencia

overview: Unos jóvenes influencers son especialistas en encontrar lugares extraños y recónditos en los que se den situaciones paranormales con el objetivo de compartir sus experiencias en redes sociales.  Lo que parecía otra aventura más se convertirá en la peor pesadilla de los protagonistas. Los influencers tendrán que unir sus fuerzas dejando de lado sus diferencias personales para poder sobrevivir en la localización.

title: Comando Squad : La presencia

overview: Logan, Shooter et Salva, trois influenceurs, Marta et Natalia, vont tourner des vidéos pour Youtube. Ce qui semble être un simple plan, veut devenir un cauchemar...

title: Comando Squad: La presencia

character: Sandra Escacena

character: Logan G

original_title: Comando Squad: La presencia


title: ¡Toma Salami!

title: Episode 1

title: Programa 1

title: Episode 2

title: Programa 2

title: Episode 3

title: Programa 3

title: Episode 4

title: Programa 4

title: Episode 5

title: Programa 5

title: ¡Toma Salami!

overview: La década de los 90 dio la bienvenida a Telecinco y desde entonces grandes momentos televisivos han marcado la vida y la cultura de los espectadores.  El programa rememora los grandes momentos de los canales de Mediaset España desde que aterrizaron en la pequeña pantalla.

character: Narrador

original_title: ¡Toma Salami!


title: Reportera X

title: Episode 1

title: Reportera X | Episodio 1

overview: Jimena Munévar, una joven periodista, es despedida del noticiero para el que trabajaba. Su próximo reto será resolver el caso de Jorge Eliécer Gaitán, siete décadas después.

title: Episode 2

title: Reportera X | Episodio 2

overview: ¿Quién mató a Gaitán? Solo José Joaquín Ximénez y Jimena Munévar han conocido alguna vez la verdad.

title: Episode 3

title: Reportera X | Episodio 3

overview: ¿Estará la verdad sobre el magnicidio del #9deAbril escondida en un viejo baúl? Tal vez la #ReporteraX conozca la verdad.

title: Episode 4

title: Reportera X | Episodio 4

overview: Quizá los secretos sobre el crimen de Gaitán murieran con Johan Umland Gerd, mentalista retirado del nazismo y al servicio de la CIA. Su historia en #ReporteraX.

title: Episode 5

title: Reportera X | Episodio 5

overview: Diversas circunstancias empujan a Vicente a dudar de la cordura de Jimena Munévar y de la consistencia de sus planteamientos ¿Continuarán en su investigación? #ReporteraX

title: Episode 6

title: Reportera X | Episodio 6 [GRAN FINAL]

overview: ¡El gran final de Reportera X!

title: Season 1

title: Reportera X

overview: ¿Existirá un documento X que pueda develar el secreto detrás del caso de Jorge Eliécer Gaitán? Descubre Reportera X, la nueva serie de Canal Trece. Estreno 23 de febrero - 8 pm #EnLaTV.

character: Jimena Munévar

character: Vicente Perlaza

character: Ximénez

original_title: Reportera X


title: Besos Prohibidos

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Season 1

title: Beijos Proibidos

overview: Beijos Proibidos é uma história de luta pelo amor em diferentes idades e níveis, de busca de realização, de paixões quase incontroláveis, onde os sentimentos transbordam e os sentidos são liberados. Uma mulher que, vítima da injustiça, quebra as correntes para liberar sua sensualidade. Um homem que lida com a vida de todos aqueles ao seu redor. Jovens envolvidos na vertigem da realidade e do desejo. Adolescentes procurando o caminho certo para sua sexualidade.

title: აკრძალული კოცნა

overview: ისტორია სიყვარულისთვის ბრძოლაზე სხვადასხვა ასაკში და სხვადასხვა დონეზე, კმაყოფილების ძიებაზე, თითქმის უკონტროლო ვნებებზე, როცა გრძნობები ჭარბობს და თავისუფალია. ქალი, რომელიც უსამართლობის მსხვერპლი გახდა, არღვევს ჯაჭვებს, რათა გაათავისუფლოს მისი სენსუალურობა. ..

title: Запретные поцелуи

title: Besos Prohibidos

character: José Luis

character: Diana

character: Felipe

character: Florencia

character: Carlos

character: Adalberto

character: Petra

character: Patricia

character: Dora

character: Liliana

character: Karen

character: Cristina

job: Producer

job: Story

job: Editor

job: Second Unit Director

job: Director

job: Executive Producer

job: Music

job: Set Decoration

job: Cinematography

original_title: Besos Prohibidos


title: Borbón: La maldición de un apellido

title: Episode 1

title: Carlos I, Felipe II-III-IV,Carlos II, Felipe V

overview:
Esta es una historia de sexo, muerte, amor, de desgracias, de traiciones…

Es la historia de una dinastía que ha reinado en España durante los últimos 3 siglos, aunque de forma intermitente.

title: Episode 2

title: Fernando VI, Carlos III y Carlos IV

overview: A la muerte de Felipe V en 1.746, hereda la corona de España Fernando VI, segundo hijo entre el matrominio entre Felipe y María luisa gabriela de saboya.

title: Episode 3

title: Carlos IV, Fernando VIII, Isabel II

overview:
Tras los hechos del motín de Aranjuez en 1.808, Carlos IV, fue obligado por su hujo Fernando y el pueblo a abdicar.

Pero Carlos IV, no se quedó con los brazos cruzados y buscó la protección de Napoleón, donde se reunieron en Bayona.

Fernando fue obligado a devolver la corona a su padre.

title: Episode 4

title: Isabel II, Alfonso XII, Alfonso XIII

overview:
Isabel II tuvo que exiliarse finalmente en 1.868, tras el triunfo de la revolución conocida como “La Gloriosa”.

Dos años más tarde abdicaría en favor de su hijo Alfosno XII, el cual murió muy joven.

title: Episode 5

title: De Alfonso XIII a Don Juan Carlos I

overview:
Nos encontramos en 1.989, cuando España pierde casi todas sus colonias de Ultramar.

A consecuencia de la guerra con EEUU, Cuba declara su independencia.

Puerto Rico, Filipinas y isla de huan, pasan a ser territorios estadounidenses.

title: Season 1

title: Borbón: La maldición de un apellido

overview: Cualquier aproximación a la historia de un país pasa por un estudio detallado de los distintos gobernantes que ha tenido. En la historia que a continuación les exponemos, vamos a tratar de analizar a los diferentes monarcas que ha tenido España desde el año 1700, en el que, por diversas causas, una nueva dinastía real, Los Borbones, accedió al trono de la nación más poderosa del mundo en aquel momento. Pero lo haremos, no desde la más pura ortodoxia histórica, si no desde el punto de vista más personal e íntimo, descubriendo la faceta oculta de los monarcas, esa que no sale en los libros de historia. Así seremos testigos de episodios de depresión profunda, de enajenación mental, de sensualidad extrema o de maldiciones asociadas a nombres o a números determinados. Episodios que han llenado de sinsabores el discurrir de la dinastía borbónica por la historia española de los últimos trescientos años. Como toda historia, está llena de luces, pero también de muchas sombras. Dichas sombras, en muchos casos, tuvieron repercusión en la forma de gobernar y de regir una nación, influyendo poderosamente en las decisiones que se tomaban para con un pueblo que ignoraba, en la mayoría de los casos, que sus gobernantes eran personas normales, muy lejanas de la imagen de divinidad que normalmente ha acompañado a los Reyes.

original_title: Borbón: La maldición de un apellido


title: The Pioneer

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: The life of Jesús Gil is one of the most surprising and extraordinary stories of the last few decades in Europe. A unique character, he broke the mould in the world of politics, football and real estate in Spain.

title: El pionero

overview: La vida de Jesús Gil es una de las historias más sorprendentes y extraordinarias de las últimas décadas en Europa. Gil fue un personaje único que rompió moldes en el mundo de la política, el fútbol y la construcción en España. Polémico, excéntrico y profundamente embaucador, supo conectar como nadie con la gente y fue adorado por los medios de comunicación españoles. Gil vivió desafiando constantemente las leyes y fue perseguido durante años por la justicia, que terminó interviniendo judicialmente el Atlético de Madrid y le inhabilitó como alcalde de Marbella. Una historia con elementos que hoy en día resultan reconocibles en todo el mundo y que nos llevan a cuestionarnos por qué nos dejamos seducir o convertimos en mitos a determinados personajes.

title: Футболният ексцентрик

overview: Героят на този документален сериал на HBO е Хесус Гил – строителен предприемач, футболен магнат и политик. С противоречиво реноме, ексцентричен до мозъка на костите и отказващ да се съобразява с правилата във всяка от сферите, в които се изявява, Гил има едно много важно качество – знае как да се хареса на хората, в следствие на което е обожаван от испанските медии. Те и феновете на Атлетико Мадрид – футболният клуб, чиито президент е в продължение да на цели 16 години, са готови да му простят дори и многобройните нарушения на закона и неособено чисти сделки и скандали, в които постоянно е забъркан. Сериалът се опитва да даде отговор и на важния въпрос защо масовата публика се оставя така лесно да бъде прелъстена от личности със съмнителен морал и цели.

title: Pionieris

title: El Pionero

overview:
SINOPSIS & INFO

Serie documental que narra la vida del excéntrico Jesús Gil, conocido por sus polémicas y su desafio a las leyes con una de las vidas más sorprendentes y extraordinarias en todos los sentidos. Gil era polémico, excéntrico y muy embaucador, lo que le permitía conectar con el público de una manera muy profunda e, incluso, ser adorado por los medios de comunicación españoles.

Entrenador del Atlético de Madrid y alcalde de Marbella, sobrepasó todos los límites de la legalidad y rompió todos los moldes de la política, fútbol y construcción en España. Tras su época dorada, causó estragos económicos en Marella y llevó a su equipo a ser intervenido judicialmente. Esta historia se cuestiona por qué llevamos a la fama a personajes como el protagonista.

title: O Pioneiro

overview: A vida de Jesús Gil é uma das histórias mais surpreendentes e extraordinárias das últimas décadas, na Europa. Personagem singular, ele rompeu com as normas no mundo da política, futebol e negócios imobiliários em Espanha.

title: The Pioneer

title: Bafuňář

overview: Bafuňář je dokumentární seriál z produkce HBO Europe, který se točí kolem španělského politika a fotbalového a stavebního magnáta jménem Jesús Gil. Pestrý život Jesúse Gila vypráví jeden z nejpřekvapivějších a nejúžasnějších příběhů za posledních několik desetiletí. Tento jedinečný muž vnesl čerstvý vítr do světa politiky, fotbalu a nemovitostí ve Španělsku. Kontroverzní, výstřední a bez špetky respektu, Gil velmi dobře věděl, jak se dostat k lidem, a stal se miláčkem španělských masmédií. Přesto však neustále pohrdal zákony a byl léta pronásledován justicí, která ho nakonec dostihla v Atlético de Madrid – fotbalovém klubu, kterému coby prezident předsedal přes 16 let – a zprostila jej funkce starosty Marbelly. Seriál vypráví příběh s prvky, které jsou dnes snadno rozpoznatelné po celém světě, a vyvolává otázku, proč se necháme určitým typem lidí tak lehce svádět.

title: The Pioneer

overview: Jesús Gilin elämä on yksi yllättävimmistä ja erikoisimmista tarinoista kymmeniin vuosiin. Ainutlaatuinen hahmo, joka rikkoi normeja politiikassa, jalkapallossa ja Espanjan kiinteistöalalla.

title: El Pionero

title: El Pionero

character: Enrique Cerezo

job: Photoscience Manager

job: Writer

original_title: El Pionero