title: Fernando

title: I'm Not Stopping

overview: Fernando Alonso shows his most personal side in his homeland of Asturias, surrounded by his family and friends. We learn about his childhood and his personality from the perspective of those who know him well before he starts a year full of challenges.

title: I'm Not Stopping

title: Je ne vais pas arrêter

overview: Fernando Alonso montre son côté le plus personnel dans ses Asturies natales, entouré de sa famille et de ses amis. On apprend son enfance et sa personnalité grâce au regard de ceux qui le connaissent le mieux avant de commencer une année pleine de défis.

title: No voy a parar

overview: Fernando Alonso muestra su lado más personal desde su Asturias natal rodeado de su familia y sus amigos. Conocemos su infancia y su personalidad con las opiniones de los que más le conocen antes de empezar un año lleno de retos.

title: 난 멈추지 않아

overview: 페르난도 알론소는 가족과 친구들로 둘러싸인 고향 아스투리아스에서 그의 가장 개인적인 모습을 보여준다.

title: No voy a parar

overview: Fernando Alonso laat zijn meest persoonlijke kant zien vanuit zijn vaderland Asturië, omringd door zijn familie en vrienden. We kennen zijn jeugd en zijn persoonlijkheid met de meningen van degenen die hem beter kennen voordat we aan een jaar vol uitdagingen beginnen.

title: Non mi fermo

overview: Fernando Alonso mostra il lato più intimo dalla sua vita, nelle Asturie, circondato dalla sua famiglia e dai suoi amici. Conosciamo la sua infanzia e la sua personalità con le opinioni di chi lo conosce meglio prima di iniziare un anno pieno di sfide.

title: Lost for Words

overview: The Indy 500 is the latest challenge for Fernando, the last step to achieving the Triple Crown of Motorsport (Monaco F1 Grand Prix, 24 Hours of Le Mans and Indy 500). Before travelling to Indianapolis, Fernando goes to the headquarters of his brand, in Madrid, and also trains for the first time in Texas, where he starts checking over the condition of his McLaren.

title: Lost for Words

title: Je ne sais pas quoi dire

overview: Les 500 Miles d’Indianapolis est le prochain défi que Fernando Alonso compte relever, la dernière course qui le sépare encore de la Triple Couronne (le Grand Prix de Monaco, les 24 Heures du Mans, et les 500 Miles d’Indianapolis). Avant de partir pour Indianapolis, Fernando se rend à Madrid, dans les bureaux de sa marque.

title: No sé qué decir

overview: Las 500 millas de Indianápolis son el siguiente reto de Fernando, es el último paso que le queda para conseguir la triple corona del motor (GP Mónaco, 24H Le Mans y 500 millas Indianápolis). Antes de viajar a Indianápolis, Fernando pasa por las oficinas de su marca en Madrid y tiene su primer entreno en Texas donde empieza a comprobar el estado de su McLaren.

title: 할 말을 잃다

overview: 페르난도 알론소는 모터스포츠의 트리플 크라운을 달성하기 위한 마지막 관문인 인디500 레이스에 도전한다.

title: No sé qué decir

overview: De Indianapolis 500-Mile Race is de volgende uitdaging voor Fernando, de laatste stap op weg naar het behalen van de Triple Crown of Motorsport (Monaco F1 Grand Prix, 24 Hours of Le Mans en Indianapolis 500-Mile Race). Voordat hij naar Indianapolis reist, gaat Fernando naar het hoofdkantoor van zijn merk, in Madrid, en traint hij voor het eerst in Texas, waar hij de staat van zijn McLaren begint te controleren.

title: Sono senza parole

overview: La 500 Miglia di Indianapolis è la prossima sfida di Fernando, è l'ultimo passo che gli resta per raggiungere la Tripla Corona del motore (GP Monaco, 24H Le Mans e 500 miglia di Indianapolis). Prima di recarsi a Indianapolis, Fernando passa dagli uffici del suo marchio a Madrid e ha la sua prima sessione di allenamento in Texas dove inizia a controllare lo stato della sua McLaren.

title: Anything is Possible

overview: Preparations for the Dakar intensify and Fernando takes part for the first time in a rally. In South Africa he'll face new difficulties particular to rallying. With the goal of the Dakar still far away, Fernando's next stop is the 24 Hours of Le Mans. He and his teammates prepare together for one of motorsport's most legendary races.

title: Anything is Possible

title: Tout est possible

overview: La préparation du Dakar s'intensifie et Fernando participe pour la première fois à un rallye qui a lieu en Afrique du Sud et qui lui permet de comprendre la digfficulté de la spécialité. Mais puisque l'objectif du Dakar est encore loin, Fernando s'attaque au prochain rendez-vous, les 24 heures du Mans.

title: Todo es posible

overview: La preparación para el Dakar se intensifica y Fernando participa por primera vez en un rallye. Será en Sudáfrica y comprobará la dureza de la especialidad rápidamente. Con el objetivo del Dakar aún lejos, la siguiente cita, las 24 horas de Le Mans. Fernando compartirá con sus compañeros de equipo toda la preparación de una de las carreras más míticas.

title: 불가능은 없다

overview: 다카르 랠리에 대한 준비를 시작하며 페르난도 알론소가 처음으로 회의에 참가한다. 알론소는 남아프리카에서 열리는 이 특별한 대회의 높은 장벽을 깨닫는다.

title: Todo es posible

overview: De voorbereiding op de Dakar wordt geïntensiveerd en Fernando neemt voor het eerst deel aan een rally. Het is in Zuid-Afrika dat hij snel de moeilijkheid van die specialiteit zal inzien. Met het doel van de Dakar nog ver weg, is de volgende stop de 24 uur van Le Mans. Fernando deelt met zijn teamgenoten alle voorbereiding op één van de meest legendarische races.

title: Tutto è possibile

overview: La preparazione per la Dakar si intensifica e Fernando partecipa per la prima volta a un rally. Sarà in Sud Africa e confermerà subito quanto sia dura la specialità. Con l'obiettivo della Dakar ancora lontano, il prossimo evento è la 24 Ore di Le Mans. Fernando condividerà con i suoi compagni di squadra tutta la preparazione di una delle gare più famose.

title: Out of My Comfort Zone

overview: Dakar is getting closer and there is only one big test before deciding if Fernando will be part of the hardest race in the world. He must now test himself with the best rally drivers in the most important event before the Dakar: The Rally of Morocco.

title: Out of My Comfort Zone

title: Pas dans mon élément

overview: Le Dakar approche et il ne reste qu'un test grandeur nature avant de prendre la décision de participer à la course automobile la plus difficile. Fernando devra se mesurer aux meilleurs pilotes de rallye-raid durant le Rallye du Maroc. Même s'il est proche de l'abandon, tout ce qu(il peut apprendre se révèle utile et il décide de se lancer sur le Dakar qui aura lieu en Arabie saoudite.

title: Fuera de mi ambiente

overview: Dakar se acerca y ya solo queda el gran test antes de decidir finalmente su participación en la carrera más dura del mundo. Ahora deberá probarse con los mejores pilotos de rallyes crosscountry en la competición más importante antes del Dakar, el rallye de Marruecos. Aunque está al borde del abandono, el aprendizaje está siendo muy útil y se dispone a probar la gran cita.

title: 안전지대를 벗어나

overview: 다카르 랠리가 점점 가까워지고 있다. 세계에서 가장 어려운 대회의 최종 참가 여부를 결정하기 전 넘어야 할 높은 관문은 과연 무엇일까.

title: Fuera de mi ambiente

overview: Dakar komt dichterbij en er is maar één grote test voordat wordt besloten of ze deel gaan uitmaken van de zwaarste race ter wereld. Hij moet zichzelf nu testen met de beste rallyrijders in het belangrijkste evenement voor de Dakar: The Rally of Morocco. Zelfs als hij bijna met pensioen ging, heeft hij veel geleerd en is hij klaar om het te proberen in het grote evenement.

title: Fuori dal mio ambiente

overview: La Dakar si avvicina e manca solo la prova generale prima di decidere finalmente di partecipare alla gara più combattuta del mondo. Ora dovrà mettersi alla prova con i migliori piloti di Cross Country Rally nella competizione più importante prima della Dakar, il Rally del Marocco. Anche se è sul punto di smettere, sta imparando molto e si prepara per il grande evento.

title: Mission Accomplished

overview: After having a challenging start, Fernando manages to race on the same level as other drivers who have more experience in the Dakar. We discover how Fernando and his closest teammates live in the itinerant camp that follows the race.

title: Mission Accomplished

title: Mission accomplie

overview: Malgré un début de course compliqué, Fernando parvient à se retrouver au coude à coude avec les pilotes les plus expérimentés du Dakar. Nous découvrons la vie dans le campement itinérant qui suit la course, et nous profitons d’une immersion totale au cœur du désert depuis l’intérieur de la voiture du pilote asturien.

title: Misión cumplida

overview: El inicio del Dakar es complicado. El principal miedo de Fernando es la retirada en las primeras etapas y por momentos parece estar cerca. A partir de ahí empieza la gran remontada e incluso un meritorio segundo puesto en una etapa. Gracias al acceso exclusivo al coche también vemos el segundo accidente de Fernando, un espectacular vuelco, desde dentro.

title: 임무 완료

overview: 우여곡절 많은 출발이었지만 페르난도 알론소는 다카르에서 더 많은 경험을 가진 드라이버들과 동등한 수준에서 경기를 펼친다.

title: Misión cumplida

overview: Na een ingewikkelde start slaagt Fernando erin om op hetzelfde niveau te racen als andere coureurs die meer ervaring hebben in de Dakar. We ontdekken hoe Fernando en zijn naaste team leven in het rondtrekkende kamp dat op de race volgt.

title: Missione compiuta

overview: Dopo una partenza difficile, Fernando riesce a competere ad armi pari con i piloti più esperti della Dakar. Con Fernando e il suo team, scopriamo la vita nell'accampamento itinerante che segue la gara. Abbiamo installato telecamere e microfoni nell'auto per vedere cosa succede durante la gara. Lo accompagniamo nei momenti di riposo al di là delle sue apparizioni per i media.

Season 2

title: You'd Better Hope I Don't Win

overview: Life in the pandemic. For the first time in his life, Fernando must spend weeks at home and continue his physical and technical preparation (with a simulator installed at home) on his own.

title: You'd Better Hope I Don't Win

title: Desead que no gane

overview:
Ciudades fantasma, calles de todo el mundo vaciadas por un asesino silencioso, la pandemia de la covid-19. Así empieza esta primera parte del documental, en la que se narra cómo esas ganas de volver a la Fórmula 1 se cuecen durante un solitario confinamiento de Fernando en su casa de Lugano. El capítulo transcurre a caballo entre Suiza, donde el teléfono no para de sonar, e Indianápolis.

El primer episodio incluye algunos de los momentos más divertidos de esta segunda parte. Uno de ellos es el encierro de tres días en el motorhome de Indianápolis de Fernando y su amigo Alberto Fernández 'Galle', con el que seguro que muchos empatizan tras el largo confinamiento. Una auténtica prueba de amistad. "Si hubiera durado unos días más, nos habríamos vuelto locos", comparten.

title: Auguratevi che io non vinca

overview: La vita con la pandemia. Per la prima volta in vita sua, Fernando deve trascorrere a casa settimane e continuare con la sua preparazione fisica e tecnica per conto suo (con un simulatore installato a casa sua). Mentre è in isolamento, chiude il suo accordo con la Renault. Dopo aver annunciato il suo ritorno, si concentra sulla 500 miglia di Indianapolis.

title: Welcome Home

overview: Fernando visits the Renault factory in England in the midst of a pandemic and then travels to the United Arab Emirates where he must live in extraordinary conditions.

title: Welcome Home

title: Bienvenido a casa

overview:
Las cámaras siguen a Fernando en su primera visita a Enstone en más de una década. Uno de los ingredientes más ricos de este capítulo, a nuestros ojos, son los flashbacks y la forma de intercalar imágenes actuales con los viejos tiempos en Renault. Nos muestran la 'piña' que hacía Fernando con Flavio Briatore, Giancarlo Fisichella y los ingenieros. Entrenamiento duro, sí, pero también momentos de ocio, de cartas, playa y diversión.

Tras el tour por la fábrica, llega la primera vez de Fernando con el Renault RS18, en un filming day en Barcelona. De ahí, se pasa a Abu Dabi para el polémico test de final de temporada. Este episodio también nos lleva de vuelta a 2007, una de las etapas más intrigantes del español que el documental nos cuenta a través de su hermana, Lorena.

title: Benvenuto a casa

overview: Fernando visita la fabbrica della Renault in Inghilterra in piena pandemia e dopo va negli Emirati Arabi dove dovrà vivere in condizioni straordinarie. Lo spettatore, attraverso il vissuto di Fernando, scoprirà come è stato viaggiare durante una pandemia mondiale. Ricorderemo anche i suoi primi successi nel mondiale per mano del suo mentore Flavio Briatore.

title: The Best Job In The World

overview: We see Fernando advising Renault at the same time that he performs his preparation tests. The Asturian becomes one of the benchmarks of the Renault team even before his season begins.

title: The Best Job In The World

title: El mejor trabajo del mundo

overview:
La exhibición con el Renault R25 es la protagonista de esta tercera parte. El documental nos dibuja a un Fernando tan nervioso como un novio en el día de su boda, que se viste y se prepara para el gran momento que esperaba desde hace tiempo. Pero no sólo eso, la fuerza del V10 consigue lo imposible: paralizar el paddock. Gente acostumbrada a ir a 300 kilómetros/hora en su día a día detiene su reloj durante unos minutos por el puro placer de revivir una época.

Este tercer capítulo pone a prueba la asombrosa memoria del bicampeón, nos descubre quién es su amigo 'Galle' y nos acerca a su rutina en Lugano, un lugar en el que disfruta del anonimato.

title: Il lavoro migliore del mondo

overview: Vediamo Fernando che consiglia alla Renault di realizzare il suo test di preparazione. L’asturiano diventa uno dei referenti della squadra Renault, anche prima che inizi la sua stagione. Che sia a distanza o dal box, Fernando aiuta gli ingegneri della squadra e vive in diretta il secondo posto del suo futuro compagno Esteban Ocon ad Abu Dhabi.

title: Rivals Old And New

overview: We see the consequences of Fernando's bicycle accident that forces him to stop his training program. His sister, his friend and his assistant explain their reactions to the accident.

title: Rivals Old And New

title: Viejos y nuevos rivales

overview:
Quizá uno de los episodios más esperados por los fans por la expectación que creó el atropello de Fernando en febrero. 'Galle' y la hermana de Fernando son los que nos cuentan cómo vivieron la noticia desde la distancia. Su recuperación y su vuelta a la actividad se intercalan con flashbacks de su etapa con Ferrari.

Con Baréin llega la primera carrera, pero también el primer abandono. Sin embargo, Fernando tiene claro que ha regresado para disfrutar y por mucho que quiera ganar otro título, deja claro que volver ya ha sido como una victoria para él. El bicampeón tira de filosofía samurái para recordar que cuando no vences una batalla, lo que haces es prepararte para la siguiente y que él, como nos tiene acostumbrados, no va a parar.

title: Avversari vecchi e nuovi

overview: Vediamo le conseguenze dell’incidente in bicicletta di Fernando che lo obbliga a interrompere il programma di allenamento. Sua sorella e il suo amico e assistente ci spiegano le reazioni all’incidente e vediamo immagini esclusive di Fernando in ospedale e in casa nei giorni seguenti. Fernando deve recuperare il tempo perduto allenandosi in Italia e in Bahrèin.

overview: The documentary series shows Alonso's passion for competing at the highest level and his determination to win. Documented last year, from his presence on the most important circuits, like the Indianapolis 500 or the 24 hours of Le Mans, until his climax with his debut on the Dakar last January, Fernando offers access in his life.

title: Fernando

title: Fernando

overview: La série documentaire montre la passion d'Alonso pour la compétition au plus haut niveau et sa détermination à gagner. Documenté l'année dernière, depuis sa présence sur les circuits les plus importants, comme l'Indianapolis 500 ou les 24 heures du Mans, jusqu'à son point culminant avec ses débuts sur le Dakar en janvier dernier, Fernando offre aux spectateurs un accès sans précédent à la vie de champion du monde de Formule 1.

title: Fernando

overview: La serie documental muestra la pasión por la competición en el más alto nivel de Alonso y su determinación por ganar. Documentado en el pasado año, desde su presencia en los circuitos más importantes, como las 500 Millas de Indianápolis o las 24 horas de Le Mans, hasta culminar en su debut en el rally Dakar el pasado enero, Fernando da a los espectadores acceso sin precedentes a la vida del campeón mundial de Fórmula 1.

title: Fernando

overview: A equipe de "Fernando" tem o privilégio de testemunhar a etapa mais extraordinária da carreira do piloto das Astúrias. Em 2019 e no início de 2020, Fernando Alonso almeja disputar as corridas mais lendárias do mundo. O primeiro objetivo é a Tríplice Coroa. Somente um piloto a conseguiu: Graham Hill, em 1972.

title: Fernando

title: 费尔南多·阿隆索

overview: 《费尔南多》制作团队有幸见证这位来自西班牙阿斯图里亚斯的车手职业生涯中最不寻常的阶段。2019年和2020年初，费尔南多·阿隆索剑指全世界最具传奇色彩的比赛，他的第一个目标就是赛车界三项顶级赛事“大满贯”。此前仅有一位赛车手，即格拉汉姆·希尔，在1972年实现过此目标。

title: 페르난도

overview: 2020년 9월 Amazon Prime Video에서 방영을 시작한 다큐멘터리. 내년 포뮬러1으로 복귀하는 페르난도 알론소. 1981년 스페인 아스투리아스에서 태어난 그는 드라이버 커리어에서 가장 특별한 순간을 맞이하고 있다.  2005년과 2006년 연속으로 포뮬러1 챔피언에 등극한 그는 2018년과 2019년 르망 24시 내구레이스까지 우승하며, 모터스포츠 역사상 단 한 명만이 이룬 트리플 크라운을 달성하기 위해 인디 500 우승에 도전한다. 역사에 남을 위대한 그의 도전은 과연 결실을 맺을 수 있을까?

title: Fernando

overview: De vijfdelige serie laat Alonso’s passie en vastberadenheid zien om de top bereiken. Tijdens de docu kunnen we meekijken bij zijn deelnames aan de Indy 500, 24 uur van Le Mans en de Dakar-rally, waar hij allemaal aan mee heeft gedaan het afgelopen jaar. Naast zijn raceavonturen, zien we ook de mensen die dichtbij hem staan. Zo komen onder andere zijn manager García Abad, zijn zus Lorena Alonso, zijn partner Linda Morselli en zijn voormalige teamgenoot Carlos Sainz aan bod.

title: Fernando

overview: Il team di "Fernando" è un testimone privilegiato della tappa più straordinaria della carriera del pilota asturiano. Per tutto il 2019 e parte del 2020, Fernando Alonso intende partecipare alle gare più famose del mondo. Il primo obiettivo è la Tripla Corona. Si tratta di vincere il Gran Premio di Monaco, la 24 Ore di Le Mans e la 500 Miglia di Indianapolis.

title: Fernando

overview: "Fernandon" tiimillä on kunnia todistaa Asturian pojan uran erityistä osuutta. Vuosina 2019 ja 2020 Fernando Alonso pyrkii ajamaan maailman legendaarisimpia kilpailuja. Ensimmäinen päämäärä on kolmoiskruunu. Vain yksi kuljettaja on saavuttanut sen: Graham Hill vuonna 1972.

title: Fernando

character: Self

original_title: Fernando


title: Pambelé

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Episodio 2

title: Episodio 2

title: Episodio 3

title: Episodio 3

title: Episodio 4

title: Episodio 4

title: Episodio 5

title: Episodio 5

title: Episodio 6

title: Episodio 6

title: Episodio 7

title: Episodio 7

title: Episodio 8

title: Episodio 8

title: Episodio 9

title: Episodio 9

title: Episodio 10

title: Episodio 10

title: Episodio 11

title: Episodio 11

title: Episodio 12

title: Episodio 12

title: Episodio 13

title: Episodio 13

title: Episodio 14

title: Episodio 14

title: Episodio 15

title: Episodio 15

title: Episodio 16

title: Episodio 16

title: 17

title: 17

title: Episodio 18

title: Episodio 18

title: Episodio 19

title: Episodio 19

title: Episodio 20

title: Episodio 20

title: Episodio 21

title: Episodio 21

title: Episodio 22

title: Episodio 22

title: Episodio 23

title: Episodio 23

title: Episodio 24

title: Episodio 24

title: Episodio 25

title: Episodio 25

title: Episodio 26

title: Episodio 26

title: Episodio 27

title: Episodio 27

title: Episodio 28

title: Episodio 28

title: Episodio 29

title: Episodio 29

title: Episodio 30

title: Episodio 30

title: Episodio 31

title: Episodio 31

title: Episodio 32

title: Episodio 32

title: Episodio 33

title: Episodio 33

title: Episodio 34

title: Episodio 34

title: Episodio 35

title: Episodio 35

title: Episodio 36

title: Episodio 36

title: Episodio 37

title: Episodio 37

title: Episodio 38

title: Episodio 38

title: Episodio 39

title: Episodio 39

title: Episodio 40

title: Episodio 40

title: Episodio 41

title: Episodio 41

title: Episodio 42

title: Episodio 42

title: Episodio 43

title: Episodio 43

title: Episodio 44

title: Episodio 44

title: Episodio 45

title: Episodio 45

title: Episodio 46

title: Episodio 46

title: Episodio 47

title: Episodio 47

title: Episodio 48

title: Episodio 48

title: Episodio 49

title: Episodio 49

title: Episodio 50

title: Episodio 50

title: Episodio 51

title: Episodio 51

title: Episodio 52

title: Episodio 52

title: Episodio 53

title: Episodio 53

title: Episodio 54

title: Episodio 54

title: Episodio 55

title: Episodio 55

title: Episodio 56

title: Episodio 56

title: Episodio 57

title: Episodio 57

title: Episodio 58

title: Episodio 58

title: Episodio 59

title: Episodio 59

title: Episodio 60

title: Episodio 60

title: Episodio 61

title: Episodio 61

title: Episodio 62

title: Episodio 62

title: Episodio 63

title: Episodio 63

title: Episodio 64

title: Episodio 64

title: Episodio 65

title: Episodio 65

title: Episodio 66

title: Episodio 66

title: Episodio 67

title: Episodio 67

title: Episodio 68

title: Episodio 68

title: Episodio 69

title: Episodio 69

title: Episodio 70

title: Episodio 70

title: Episodio 71

title: Episodio 71

title: Episodio 72

title: Episodio 72

title: Episodio 73

title: Episodio 73

title: Episodio 74

title: Episodio 74

title: Episodio 75

title: Episodio 75

title: Episodio 76

title: Episodio 76

title: Episodio 77

title: Episodio 77

title: Episodio 78

title: Episodio 78

title: Episodio 79

title: Episodio 79

title: Episodio 80

title: Episodio 80

title: Episodio 81

title: Episodio 81

title: Episodio 82

title: Episodio 82

title: Pambelé

overview: Esta es la historia de una vida transcurrida entre el cielo y el infierno. La historia de un hombre que se ganó la vida en las calles de Cartagena y se convirtió en el Campeón de Boxeo de Peso Welter y en el Salón de la Fama más conocido como Kid Pambelé.

title: Pambelé

title: Pambelé

overview: La vida de un hombre que pasó de las calles de Cartagena a ser campeón mundial de boxeo y miembro del Salón de la Fama. Conocido como Kid Pambelé, su historia oscila entre la gloria y la adversidad.

job: First Assistant Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Pambelé

original_language: es


title: El Jardín de Clarilú

type: Backdrop

title: Episode 1

title: La cometa perdida

title: Episode 2

title: Un botón pegajoso

title: Episode 3

title: El pájaro de Papel

title: Episode 4

title: Las aventuras del peine violeta

title: Episode 5

title: El tobogán escondido

title: Episode 6

title: Una primavera muy especial

title: Episode 7

title: La herradura juguetona

title: Episode 8

title: Una ensalada perfumada

title: Episode 9

title: El cumpleaños misterioso

title: Episode 10

title: El triángulo sonoro

title: Episode 11

title: La esponja espumosa

title: Episode 12

title: La bufanda voladora

title: Episode 13

title: El murciélago despertador

title: Episode 14

title: La rodante rueda redonda

title: Episode 15

title: Un ratón para dormir (o para roncar)

title: Episode 16

title: El deporte adorado

title: Episode 17

title: Una fiesta de disfraces

title: Episode 18

title: El gusano flotador

title: Episode 19

title: La campana perdida

title: Episode 20

title: Los guantes de lana

title: Episode 21

title: Bailando en una pata

title: Episode 22

title: La maleta viajera

title: Episode 23

title: El cangrejo rodante

title: Episode 24

title: Un fabuloso globo volador

title: Episode 25

title: La armónica plateada

title: Episode 26

title: Un alegre paseo agujereado

title: Episode 27

title: Jugando a la ronda

title: Episode 28

title: La sombrilla soleada

title: Episode 29

title: Una trompeta para tocar

title: Episode 30

title: Una manta soñadora

title: Episode 31

title: El número escondido

title: Episode 32

title: El gorro volador

title: Episode 33

title: Luciérnagas de colores

title: Episode 34

title: Un simpático pez de juguete

title: Episode 35

title: Un jabón muy perfumado

title: Episode 36

title: Cantando con mi muñeca

title: Episode 37

title: El trompo girador

title: Episode 38

title: La soga saltarina

title: Episode 39

title: La cometa enredada

title: Episode 40

title: Una pelota juguetona

title: Episode 41

title: Un movedizo globo rojo

title: Episode 42

title: El bombo rodante

title: Episode 43

title: La nariz de payaso

title: Episode 44

title: Las uvas escondidas

Season 2

title: Episode 1

title: Una amiga cigüeña

title: Episode 2

title: Me encanta el tobogán

title: Episode 3

title: El bigote postizo

title: Episode 4

title: Mi regadera colorida

title: Episode 5

title: Un duende travieso

title: Episode 6

title: Una rica ensalada

title: Episode 7

title: Una flecha anaranjada

title: Episode 8

title: La máscara de buceo

title: Episode 9

title: Los círculos de mi trompo

title: Episode 10

title: Sapo besador

title: Episode 11

title: El dragón volador

title: Episode 12

title: Un cubo colorido

title: Episode 13

title: La bicicleta a motor

title: Episode 14

title: Triángulo anaranjado

title: Episode 15

title: Saltando y contando

title: Episode 16

title: Xilofón escondido

title: Episode 17

title: Una cometa que pasea en bicicleta

title: Episode 18

title: Un kiwi gigante

title: Episode 19

title: Un balón que rebota

title: Episode 20

title: Un viaje en bote

title: Episode 21

title: Grillo sonoro

title: Episode 22

title: Una linterna muy luminosa

title: Episode 23

title: Una mona loca

title: Episode 24

title: La mochila escurridiza

title: Episode 25

title: Un pepino en lata

title: Episode 26

title: El árbol de manzanas

Season 3

title: Episode 1

title: La medalla dorada

title: Episode 2

title: La foca sonora

title: Episode 3

title: Un aro pequeño

title: Episode 4

title: Un amigo león

title: Episode 5

title: Burbujas con olor

title: Episode 6

title: Sueño de astronauta

title: Episode 7

title: Una locomotora gris

title: Episode 8

title: Un poema de amor

title: Episode 9

title: Cantando bajo la lluvia

title: Episode 10

title: Un collar de flores

title: Episode 11

title: La calabaza viajera

title: Episode 12

title: Mi uña rascadora

title: Episode 13

title: Un sombrero vaquero

title: Episode 14

title: Mi zorrillo oloroso

title: Episode 15

title: Una sandía saltarina

title: Episode 16

title: Que lindo el otoño

title: Episode 17

title: Un saltamontes muy saltarín

title: Episode 18

title: Un reno muy risueño

title: Episode 19

title: Bailando con la escoba

title: Episode 20

title: Un paraguas que llueve

title: Episode 21

title: Mi delfín despertador

title: Episode 22

title: El camioncito rodante

title: Episode 23

title: Un coliflor con ojos

title: Episode 24

title: Un robot muy inquieto

title: Episode 25

title: Una vaca en bicicleta

title: Episode 26

title: El tobogán más divertido

title: Episode 27

title: El hipopótamo dormilón

title: Episode 28

title: Una lombriz de lana

title: Episode 29

title: El ancla que gira y gira

title: Episode 30

title: Los zancos saltarines

title: O Jardim da Clarilu

overview: Clarilu é uma menina valente que vive várias aventuras com seus amigos e com seu cachorro Lápis. Em cada episódio, Clarilu recebe uma carta misteriosa que apresenta a tarefa do dia.

title: El Jardín de Clarilú

overview: La serie muestra a una niña llamada Clarilú que resuelve varios misterios que suceden en su jardín, junto con su mejor amigo Lápiz, un perro. La serie sigue una Fórmula estricta, donde Clarilú recibe una misteriosa carta al comienzo del episodio, que la alienta a encontrar un objeto perdido y averiguar quién envió la carta.

title: El Jardín de Clarilú

title: El Jardín de Clarilú

overview: Clarilu yrittää ratkaista arvoituksen Lapiz-nimisen lemmikkikoiransa ja muiden ystäviensä kanssa.

title: El Jardín de Clarilú

character: Pipo

type: Cast

character: Clarilú

job: Producer

department: Production

original_title: El Jardín de Clarilú


title: Vidas Prestadas

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode #1.1

overview: Příběh dvou lidí, které nakonec spojil osud. Fernanda trpí ode dne své svatby, kdy ji její nastávající opustil u oltáře. Se zlomeným srdcem se z ní stává chladná a nedostupná žena, které nade vše nedůvěřuje mužům. To ovšem netuší, že její matka snoubenci zaplatila, aby si Fernandu nebral. Na druhé straně Chema, jež žije v Paraguayi. Ten žije poklidný život do chvíle, než pomůže svému příteli Marcosovi a jeho matce opustit Paraguay a zamířit do Peru. Jejich plán nakonec končí nehodou, kterou přežije jen Chema. Díky náhodě je identifikován jako jeho kamarád Marcos. A jeho identitu si prozatím ponechá. Posléze poznává i Fernandu, která je sestřenicí právě jeho přítele Marcose.

character: Renato 'Renny' Valente López

type: GuestStar

character: Elisa Galindo

title: Season 1

title: Vypůjčené životy

overview: José Maria Rivero, kterému všichni říkají Chema, žije v Paraguaji. Pracoval ve firmě, která bohužel po nějakém čase zkrachovala. Měl přítele Marcose Quiroga a spolu s ním a Marcosovou matkou Gracielou odcestovali do Peru, kde měl být Marcos zaměstnán svým strýcem. Chemovi se moc nechtělo, ale nakonec se rozhodl, že přeci jen pojede. Jenže letadlo mělo nehodu a Marcos s matkou zahynuli. Chema to přežil. Probral se v nemocnici a měl ve svém obleku náhodou Marcosův pas, proto jej taky doktoři jako Marcose identifikovali. Chemovi se potom ve spánku zjevil Marcos a povolil mu užívat jeho totožnost. Tragédii prožívá i mladá advokátka Fernanda Valente. Ta se měla vdávat, jenže její přítel se na obřadu neobjevuje. Fernanda tedy prohlásila, že svatbu ruší a chvíli po té se zhroutila. Zanedlouho přijíždí Chema za Marcosovou rodinou, kde ho všichni považují za Marcose, protože ho ještě nikdy neviděli...

title: Жизнь взаймы

overview: Фернанда - богатая красивая девушка - живет в Лиме со своими родителями - отцом Эдгаром и эгоистичной матерью Джоаной. Она счастлива и собирается замуж, но Джоана подкупает жениха, и тот просто не является в церковь. В то же время в Парагвае два друга - Маркос и Чема – остаются без работы и пытаются выиграть на скачках, но теряют все. Мать Маркоса просит помощи у родственника, и тот приглашает их к себе. У Чемы проблемы с полицией, т.к. он взял на себя вину отца своей невесты, но ему удается сбежать из тюрьмы. Вместе с Маркосом и его матерью юноша отправляется в Лиму под вымышленным именем. Самолет терпит крушение, и среди немногих выживших – Чема, которого опознают по документам Маркоса и принимают за него...

title: ცხოვრება სესხით

overview: ფერნანდა მდიდარი ლამაზი გოგონაა, რომელიც ლიმაში მშობლებთან - მამა ედგართან და ეგოისტ დედა ჯოანასთან ერთად ცხოვრობს. ის ბედნიერია და აპირებს დაქორწინებას, მაგრამ ჟოანი საქმროს ქრთამს და ის უბრალოდ ეკლესიაში არ მოდის. ამავდროულად, პარაგვაიში ორი მეგობარი - მარკოსი და ჩემა - უმუშევრები არიან და რბოლებზე გამარჯვებას ცდილობენ, მაგრამ ყველაფერს კარგავენ. მარკოსის დედა ახლობელს დახმარებას სთხოვს, ის კი მათ თავისთან ეპატიჟება. ჩემას პოლიციასთან უჭირს. მან საცოლის მამის ბრალი აიღო, მაგრამ ციხიდან გაქცევას ახერხებს.

title: Vidas Prestadas

character: José María 'Chema' Rivero

character: Fernanda Valente López

character: Joanna López de Valente

original_title: Vidas Prestadas


title: 23-F Story of a betrayal

title: Episode 1

job: Writer

department: Writing

job: Director

title: Episode 2

title: Capítulo 2 (Final)

overview: Capítulo Final

title: Season 1

title: 23-F: Historia de una traición

overview: Miniserie que funde realidad y ficción y que gira alrededor del fallido golpe de Estado en España, el 23 de febrero de 1981. Leal es un sexagenario enfermo que fue condenado en el juicio del 23-F y recibe la visita de Zárate, antiguo compañero de armas que le salvó la vida pero que también le traicionó. Tras treinta años sin verse, Zárate vuelve para cobrarse la deuda por haberle salvado de la muerte a manos de ETA. Los fantasmas del golpe volverán para desestabilizar a las familias de los dos hombres, que se lanzarán a la aventura de recuperar unos documentos confidenciales que de ver la luz tendrían efectos devastadores para la Democracia

title: 23-F Story of a betrayal

character: Zárate

character: Arantza

character: Leal

character: Pilar

character: Coronel Mendoza

character: Comandante

original_title: 23-F: Historia de una traición


title: Especiales de Navidad 2018

title: Episode 88

title: especial

overview: Recopilación de capítulos especiales de navidad, edición navidad 2018.

title: navidad

title: Especiales de Navidad 2018

original_title: Especiales de Navidad 2018


title: Shark Tank Colombia

title: Episode 1

overview: Episode 1 OK

title: Episode 2

type: Still

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: The contestants pitch their ideas to the business titans of Colombia to persuade them to invest in their projects.

title: Shark Tank Colombia

title: Shark Tank Colombia

title: Shark Tank Colômbia

overview: Concorrentes apresentam suas ideias aos tubarões empresariais da Colômbia para convencê-los a investir em seus projetos.

original_title: Shark Tank Colombia


title: Raspando la olla

Season 1

title: Episode 1

title: Matrimonio feliz

job: Director of Photography

department: Camera

job: Second Unit Director

title: Episode 2

title: Alondra tiene un don

character: Isidora

title: Episode 3

title: Sacar a mil

title: Episode 4

title: Ricky va a Hollywood

character: Barbara

character: Jorge

character: Jean-Carlos

title: Episode 5

title: Hotel para mascotas

title: Episode 6

title: Cumpleaños feliz

title: Episode 7

title: Julia, el mafioso y la torta

title: Episode 8

title: Las geishas chilenas

title: Episode 9

title: La resurección de un ídolo

title: Episode 10

title: Un galán para Julia

title: Episode 11

title: Viaje al paraíso

title: Episode 12

title: Madre hay una sola, menos mal

overview: The Peres-Arismendi family is in the absolute misery living in what was once the aristocratic house they own. They are constantly "scraping the pot" (the show's title)  since they barely have any income to get through the day. This dysfunctional family will invent all kinds of crazy businesses to become true emerging Chileans.

title: Raspando la olla

title: Raspando la olla

overview: La familia Peres Arismendi  está en la más absoluta miseria viviendo en la que alguna vez fue su casa aristocrática. Ellos siempre están “raspando la olla”, ya que no tienen ni un peso para pasar el día a día. Es así como en esta disfuncional familia, se lo pasan inventando negocios descabellados para convertirse en unos verdaderos chilenos emergentes.


title: La Línea: Shadow of Narco

Limited Series

title: Episode 1

overview: In La Línea, drug clans act with impunity. The town's police force and its mayor, Juan Franco, detail how their home became a smuggling hot spot.

title: Episode 2

overview: A brazen act from a drug clan triggers the Spanish government to reinforce the war against drugs. An important arrest provokes more gang violence.

title: Episode 3

overview: An ex-smuggler recounts how she ended up on the wrong side of the law. A flamenco performance in the heart of La Línea shows another facet of the town.

title: Episode 4

overview: Law enforcers deploy an unprecedented raid by land, sea and air across Campo de Gibraltar. It's election day in La Línea: Will Juan Franco be reelected?

title: Limited Series

overview: Go inside La Línea, the Spanish beach town turned into Europe's drug trafficking hub, and meet the law enforcement officials determined to change that.

title: La Línea: Shadow of Narco

title: La Linea: La sombra del narco

overview: Entra en La Línea, la ciudad costera española convertida en el centro del tráfico de drogas de Europa, y conoce a los agentes del orden determinados a cambiar eso.

title: La Línea – A törvény határán

overview: La Línea, a spanyol tengerparti kisváros Európa kábítószer-kereskedelmi központjává nőtte ki magát, de a hatóságok elszánták magukat a változtatásra.

title: La Línea: l'ombra del narcotraffico

overview: A due passi dall'Africa, la località balneare spagnola La Línea è diventata un centro del traffico di droga, ma la polizia e il sindaco sono decisi a cambiare le cose.

title: לה לינאה: משני צידי המתרס

overview: עיירת החוף הספרדית לה לינאה, שכמעט נוגעת באפריקה, הפכה למוקד של סחר בסמים. המשטרה וראש העיר נחושים לשים לזה סוף.

title: La Línea: Policajti proti všem

overview: Kousek od pobřeží Afriky leží španělské město La Línea, ve kterém se to hemží pašeráky drog. Policisté spolu se starostou ale chtějí situaci změnit.

title: 拉利內亞：危城困境

overview: 距離非洲不遠處、西班牙的濱海小鎮拉利內亞是走私毒品熱點，不過警方和市長決心進行改革。

title: La Línea : Dans l'ombre du narcotrafic

overview: Tout près de l'Afrique, la cité balnéaire espagnole de La Línea est une plaque tournante du narcotrafic. Mais la police et le maire ne l'entendent pas de cette oreille...

title: Linha de Tensão

overview: Minissérie sobre a cidade litorânea espanhola que se tornou o centro do tráfico de drogas da Europa com policiais que estão determinados a mudar isso.

title: 라 리네아: 나르코의 그림자

overview: 아프리카를 코앞에 둔 라리네아. 실업률이 치솟고 교육이 곤두박질치더니, 스페인 정부의 외면 속에 마약 밀매의 온상이 되었다. 이 무법 지대의 희망은 경찰과 시장뿐. 부족한 지원 속에서 범죄 소탕에 힘쓰는 이들을 밀착 취재했다.

title: La Linea: La sombra del narco

title: 拉利内阿：危城困境

overview: 拉利内阿是一座沦为欧洲贩毒中心的西班牙海滨小镇，让我们认识一下决心改变这一现状的执法人员。

title: La Linea Im Schatten der Drogen

overview: Die spanische Küstenstadt La Línea hat sich zum Drehkreuz des Drogenhandels in Europa entwickelt. Doch die Behörden wollen alles in ihrer Macht Stehende unternehmen, um dies zu unterbinden …

title: ラ・リネア －麻薬犯罪と戦う人々－

title: La Línea: Η Σκιά των Ναρκωτικών

overview: Ένα τσιγάρο δρόμο από την Αφρική, η ισπανική παραθαλάσσια πόλη Λα Λίνεα είναι κέντρο διακίνησης ναρκωτικών. Αλλά η αστυνομία και ο δήμαρχος θέλουν να το αλλάξουν αυτό.

title: La Línea - kaupunki lain rajalla

overview: Afrikan tuntumassa sijaitseva La Línean rantakaupunki Espanjassa on vilkas huumesalakuljetuksen keskus, mutta poliisi ja pormestari aikovat tehdä asialle jotain.

title: La Linea: La sombra del narco

title: 拉利內亞：危城困境

character: Self

job: Music

department: Sound

job: Foley Artist

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Line Producer

job: Screenplay

original_title: La Linea: La sombra del narco


title: Una familia feliz

Season 1

title: Episode 1

overview: A man chases success at all costs, by exploiting a false self-image of "winner" and having a "happy family" to promote his businesses.

job: Set Designer

department: Art

character: Estela

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Una familia feliz

title: Una familia feliz

overview: Un hombre persigue el éxito a toda costa, explotando una falsa imagen de "ganador" y de tener una "familia feliz" para promover sus negocios.

character: Víctor Altamira

character: Javiera Altamira

character: Ana Altamira

character: Mauricio Altamira

character: Martín

character: Ita

character: Arnoldo

character: Marisa Altamira


title: Trampas y caretas

title: Episode 1

title: Comienzan los problemas

title: Episode 2

title: El concurso

title: Episode 3

title: Resultado inesperado

title: Episode 4

title: Dos ganadores

title: Episode 5

title: Mariana toma una decisión

title: Episode 6

title: El juego se pone en marcha

title: Episode 7

title: El remate del amor

title: Episode 8

title: Que comience la fiesta

title: Episode 9

title: Pelea de hermanos

title: Episode 10

title: El encuentro de Felipe y Mariana

title: Episode 11

title: Marcela contra Mariana

title: Episode 12

title: Mariana se entera de la verdad de Mariana y Vittorio

title: Episode 13

title: Revelado el secreto de Mariana y Vittorio

title: Episode 14

title: Conflicto con la familia

job: Makeup Designer

department: Costume & Make-Up

character: Catalina Garcés

character: Javier Flores

character: Adela Quiñones

character: Aderbal Astudillo

character: Lucy

character: Eduardo

character: Evelyn

title: Episode 15

title: Celos al limite

title: Episode 16

title: La renuncia

title: Episode 17

title: Padres falsos

title: Episode 18

title: Vuelve el amor a Carmen

title: Episode 19

title: La separación

title: Episode 20

title: Reconciliación

title: Episode 21

title: Identidad en peligro

title: Episode 22

title: Fiesta de las verdades

title: Episode 23

title: Golpe de suerte

title: Episode 24

title: Fiesta, competencia y drama

title: Episode 25

title: Confusiones de Luis Felipe

title: Episode 26

title: Suenan las campanas

title: Episode 27

title: El equipo de Marcela y Antonia

title: Episode 28

title: Confesión

title: Episode 29

title: Sentimientos de Felipe

title: Episode 30

title: La verdad no dicha

title: Episode 31

title: Mariana y la verdad a Felipe

title: Episode 32

title: Quiebre de la relación

title: Episode 33

title: Celos desatados

title: Episode 34

title: Viaje mistíco

title: Episode 35

title: Maleta millonaria

title: Episode 36

title: El plan de Amadeo y Sofia

title: Episode 37

title: En las buenas con Felipe

title: Episode 38

title: La reunión destinada

title: Episode 39

title: Interrogatorio intenso

title: Episode 40

title: Una petición incómoda

title: Episode 41

title: Yo, el chantajista

title: Episode 42

title: La verdad de los padres

title: Episode 43

title: Convenciendo a los padres

title: Episode 44

title: Los 20 millones

title: Episode 45

title: La propuesta de Vittorio

title: Episode 46

title: Loro millonario

title: Episode 47

title: El cumpleaños misterioso

title: Episode 48

title: El video

title: Episode 49

title: Despedida de soltero

title: Episode 50

title: Despedida antes del viaje

title: Episode 51

title: Viaje cancelado

title: Episode 52

title: Conociendo al chantajista

title: Episode 53

title: Antes del gran día

title: Episode 54

title: Prófuga

title: Episode 55

title: Novio desconsolado

title: Episode 56

title: Las locuras de Max

title: Episode 57

title: Felipe ve el video

title: Episode 58

title: Felipe en shock

title: Episode 59

title: Loco Max, decidido Felipe

title: Episode 60

title: Amor, playa y confesiones

title: Episode 61

title: Encuentran a Mariana

title: Episode 62

title: Triángulo reunido

title: Episode 63

title: Matrimonio doble

title: Episode 64

title: El juego de Felipe

title: Episode 65

title: Plan fracasado de Felipe

title: Episode 66

title: Descontrol en la casa

title: Episode 67

title: Carrera de las guaguas

title: Episode 68

title: En contra del matrimonio

title: Episode 69

title: Malas noticias

title: Episode 70

title: ¿Por qué me mentiste?

title: Episode 71

title: Con toda la fe

title: Episode 72

title: Felipito desaparecido

character: Madame Zaida

title: Episode 73

title: Max se entera de la verdad

title: Episode 74

title: Gran pelea matrimonial

character: Daniel Tapia

title: Episode 75

title: Contra la madre

title: Episode 76

title: Adiós al departamento

title: Episode 77

title: Felipe y la nulidad

title: Episode 78

title: Vuelve Felipito

title: Episode 79

title: Indicios

title: Episode 80

title: Los hijos

title: Episode 81

title: Buenas noticias para Carmen

title: Episode 82

title: El hijo de Felipe

title: Episode 83

title: La nueva familia de Mariana

title: Episode 84

title: Salsa y rock and roll

title: Episode 85

title: Amadeo en depresión

title: Episode 86

title: Complicaciones con la nulidad

title: Episode 87

title: Vittorio a la Argentina

title: Episode 88

title: Mackennas contra Mariana

title: Episode 89

title: Vittorio, Marcela y la ayuda

title: Episode 90

title: Propuestas inesperadas

title: Episode 91

title: Aires de amor

title: Episode 92

title: Teresa libre

title: Episode 93

title: Dos conquistadores y una dama

title: Episode 94

title: Reconquistando a Mariana

title: Episode 95

title: Felipe de otro mundo

title: Episode 96

title: El viaje de Felipito

title: Episode 97

title: Felipe en busca de la libertad

title: Episode 98

title: Cambio de roles

title: Episode 99

title: Adiós Mariana

title: Episode 100

title: Corazones rotos

title: Episode 101

title: De vuelta a casa

title: Episode 102

title: ¡Ya vienen!

title: Episode 103

title: Empieza la carrera final

title: Episode 104

title: Felipe al más allá

title: Episode 105

title: Trampas y caretas fuera

overview: A billionaire and obsessive mother entrusts a woman named Mariana with the job of falling in love with one of her two sons in exchange of a generous monthly check. However, Carmen's wishes will not be easy to fulfill, as both men have totally opposite personalities.

title: Trampas y caretas

title: Trampas y caretas

overview: Una madre multimillonaria y obsesiva le confía a una mujer llamada Mariana el trabajo de enamorarse (y eventualmente casarse) con uno de sus dos hijos a cambio de un generoso pago mensual. Sin embargo, los deseos de Carmen no serán fáciles de cumplir, ya que ambos hijos tienen personalidades totalmente opuestas.

title: Trampas y caretas

character: Luis Felipe Fabres Mackenna

character: Mariana Ríos

character: 'Max' Cruchaga Mackenna

character: Carmen Mackenna

character: Roxana Ross

character: Leticia Mancini

character: Bernardo Noimann

character: Dorothy 'Doris' Machuca

character: Amadeo Morales

character: Víctor 'Vittorio' Briceño

character: Sofía Ortiz

character: Marcela Dupré

character: Matilde de Mancini

character: Roberto Fabres

character: Zulema Moya

character: Marcos Villagrán

character: María Teresa Ríos

character: Tuca Novoa

character: Octavio

character: Michelle Benoit

character: Joaquín Ríos

character: Monseñor Bartolomé

character: Fernanda

character: Antonia

character: Álvaro Romero

character: Claudia Betancourt

character: Emilia Soler

character: Renato Mayer

character: Celia

character: Virginia Villagrán

character: Gonzalo

job: Supervising Producer


title: Grandes pillos

title: Episode 1

title: Alberto Chang

overview: La historia de Alberto Chang. Con cercanos que relatan cómo fue gestando el engaño que tiene más de mil víctimas.

character: Alberto Chang

title: Episode 2

title: Rafael Garay

overview: Conoce en profundidad las mentiras que hicieron de Rafael Garay un personaje reconocido en el mundo del engaño.

character: Rafael Garay

character: Rafael Garay's Father

character: Rafael Garay's Mother

character: Cristian Martínez

character: Journalist

character: Dancer 1

character: Scammed

title: Episode 3

title: Luis Cajas

overview: Conoce como el famoso "contador de las estrellas" estafó a rostros del espectáculo chileno por más de 1.400 millones de pesos.

character: Luis Cajas

character: Cristian Galaz

character: Editor

character: Solange Diuna

character: Fernando Acuña

character: Paulina Nin

character: Employee

character: Deputy Valdés

title: Episode 4

title: Sergio Jadue

overview: La sed de reconocimiento y poder hicieron que Sergio Jadue se viera involucrado en uno de los grandes escándalos de la FIFA.

character: Sergio Jadue

character: Football Fan

character: Sergio Jadue's Uncle

character: José García

character: President 1

character: Maria Inés Facuse

character: Interpreter

character: Federal Judge

character: Lawyer

character: Manager

character: ANFP Director

character: Partner

title: Episode 5

title: Madame Gil

overview: La ambición de Madame Gil la llevó a cometer una de las estafas más reconocidas en Chile. Los famosos "quesitos mágicos" convirtieron a esta mujer en la cara visible del engaño.

character: Madame Gil

character: Young Madame Gil

character: Madame Gil's Sister

character: Client

character: Víctor Mella

character: Husband

character: Wife

character: Young Man 2

overview: Fictional recreation of the biggest scammers who in the recent years have been in all the news headlines.

title: Grandes pillos

title: Grandes pillos

overview: Engaños, mentiras, estafas y traiciones. La historia oculta de los personajes que levantaron un imperio en Chile de un día para otro, al fin será revelada.


title: El cerebro dormido

title: Episode 1

title: La ciencia del sueño

overview: La importancia de dormir bien es fundamental para procesar mejor lo aprendido durante el día y consolidarlo. Cuanto más compleja es la tarea de aprendizaje, mayor es el beneficio que obtenemos al dormir. Pero cuando no dormimos lo suficiente, esa información no llega ni siquiera a archivarse.

title: Episode 2

title: La mecánica de los sueños

overview: Existe una continuidad entre la vida de vigilia y lo que soñamos. Esta es una de las hipótesis más aceptadas por los investigadores, pero ¿cómo influyen los sueños en nuestro día a día? ¿Podemos desvelar su sentido oculto? ¿Por qué unas personas recuerdan los sueños y otras no?

title: Season 1

title: El Cerebro Dormido

overview: Durante siglos hemos pensado que dormir no es más que una forma de recargar baterías. Pero ahora nuevas investigaciones desvelan que también nos ayuda a controlar el peso, a asimilar mejor lo aprendido y a luchar contra enfermedades como el Alzheimer. Además la relación entre los sueños, la memoria y las emociones influye inconscientemente en nuestro comportamiento.

original_title: El cerebro dormido


title: Pirámides

title: Episode 1

title: Entre La Historia Y La Leyenda

overview: Impresionante documental del Dr. Jimenez del Oso sobre las piramides egipcias, en especial la gran piramide, cargado de datos que dejan en evidencia lo que la arqueologia oficial nos lleva diciendo sobre su origen

title: Episode 2

title: La Obra Imposible

overview: La Gran Pirámide de Guiza es conocida como "La Obra Imposible", debido a la gran presición en su construcción díficil de conseguir hoy en día, además de los medios que se le atribuyen para construirla han dado a lugar a esta conclusión, pues atribuir tales disparates como que esto es "normal" y es posible utilizando cuerdas de cañamo y estacas de madera no es más que meras especulaciones pues significa a lo mucho que realmente no saben de lo que están hablando.

title: Episode 3

title: El Proposito Del Arquitecto

overview: Se nos presentan pruebas más que relevantes acerca de la imposibilidad de que los egipcios pudieran haber construido este tipo de monumentos. Las pirámides de Egipto son, de todos los vestigios que nos legaron los egipcios de la Antigüedad, los más portentosos y emblemáticos monumentos de esta civilización, y en particular, las tres grandes pirámides de Giza, las tumbas o cenotafios de los reyes Keops, Kefrén y Micerino, cuya construcción se remonta, para la gran mayoría de estudiosos, al periodo denominado Imperio Antiguo de Egipto.

title: Season 1

title: Pirámides

overview: Una serie de tres documentales sobre las pirámides de Egipto presentados por el Dr Jimenez del Oso, en especial sobre la gran piramide de Egipto, cargado de datos que dejan en evidencia lo que la arqueología oficial nos lleva diciendo sobre su origen.

original_title: Pirámides


title: Los Límites del Universo

title: Episode 1

title: Sobrevivir en el cosmos

overview: Sobrevivir en el cosmos

title: Episode 2

title: Vida en el espacio

overview: Vida en el espacio

title: Episode 3

title: El fin de la Galaxia

overview: El fin de la Galaxia

title: Episode 4

title: Los Viajeros del Tiempo

overview: Los Viajeros del Tiempo

title: Episode 5

title: Las profundidades

overview: Las profundidades

title: Episode 6

title: El cinturón de fuego

overview: El cinturón de fuego

title: Episode 7

title: Viaje al centro de la tierra

overview: Viaje al centro de la tierra

title: Episode 8

title: El techo del mundo

overview: El techo del mundo

title: Episode 9

title: Las Grandes Heladas

overview: Las Grandes Heladas

title: Episode 10

title: La vida en la tierra

overview: La vida en la tierra

title: Episode 11

title: Un mundo aparte

overview: Un mundo aparte

title: Episode 12

title: Maravillas de la naturaleza

title: Episode 13

title: El viento

overview: El viento

title: Episode 14

title: El agua

overview: El agua

title: Episode 15

title: El Frío

overview: El Frío

title: Episode 16

title: El calor

overview: El calor

title: Season 1

title: Los Límites del Universo

overview: Viaje por el Universo desconocido, a los limites del universo observable, hay por descubrir grandes misterios. La estructura del Universo, recuerda mucho a la de las populares Matrioskas. ¿Qué tamaño tiene el Universo?

original_title: Los Límites del Universo


title: Los Cárcamo

title: Episode 1

character: Sebastian Aguirre

character: Marjorie Delgado

character: Polo

character: Dafne

character: Milenka

character: Toby

title: Episode 2

character: Sonia

character: Norma

title: Episode 3

character: Lorena Cárcamo

title: Episode 4

character: Sandra

character: Sebastian's Psychologist

title: Episode 5

character: Carmen (Quenita's Mother)

character: Juan Carlos' Mother

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

Season 2

title: Episode 1

title: Vacaciones inolvidables

title: Episode 2

title: Despedida de soltero

title: Episode 3

title: Volver al colegio

title: Episode 4

title: El polor

title: Episode 5

title: Rocky

title: Episode 6

title: La crisis de los cuarenta

title: Episode 7

title: La tia Eulogia

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Elecciones

title: Episode 10

title: Ex-pololo

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Matrimonio

overview: The adventures of the friendly and talkative Cárcamo family, their friends and neighbors.

title: Los Cárcamo

title: Los Cárcamo

overview: Las nuevas aventuras de la simpática y dicharrachera familia Cárcamo y de sus amigos y vecinos.  Spin-off de la teleserie "Playa salvaje".


title: Mi abuelo, mi nana y yo

Season 1

title: Episode 1

title: La ciber fiesta

job: Script Editor

character: Coca

character: Paulina

character: Alex

character: Mónica

character: Sebastián

title: Episode 2

title: Alerta máxima

character: Burglar 1

character: Burglar 2

title: Episode 3

title: Los abrelatas asesinos

character: Cuca

character: Richard

title: Episode 4

title: Vampiros al ataque

character: Graciela

character: Sofia

character: 'Destroyer' (Bárbara's boyfriend)

title: Episode 5

title: Viuda por un día

character: Caco Rojas

character: Isidoro Manterola

character: Joaquín Martínez

character: Alvaro's Ex-Classmate 2

title: Episode 6

title: Pasión de multitudes

character: 'Panda' (Bárbara's New boyfriend)

title: Episode 7

title: Eclipse total

character: Jorge Andrés

character: Neighbor

title: Episode 8

title: Luz, camara, acción

character: Bruno

title: Episode 9

title: Ha llegado carta

character: Bartolina

character: Ignacio

title: Episode 10

title: La dama y el vagabundo

title: Episode 11

title: Calcetineras en acción

character: Carola Lugosi

character: Pancha

character: Salvador Fernández

title: Episode 12

title: Superniñeros

character: Alberto Rioseco

overview: The adventures of a boy who is usually left with his grandfather and his nanny at home while his parents go out to different activities. They go through different funny situations to pass the time.

title: Mi abuelo, mi nana y yo

title: Mi abuelo, mi nana y yo

overview: Narra las aventuras de un niño que suele quedarse solo con su abuelo y su nana en casa mientras sus padres salen a disititnas actividades. Justos pasan por comicas situaciones para pasar el rato.


title: Infiltrados

title: Episode 1

title: La muerte del coronel

overview: Tras el asesinato del coronel Espinoza en un supermercado, Mónica asume el mando del Grupo de Inteligencia Conjunta. Integra al equipo a Ramón García, un amor del pasado, e inicia el operativo.

title: El asesinato de un Coronel desata una búsqueda implacable

title: Episode 2

title: La banda extorsionista

overview: Elsa, una mujer de un barrio, recibe una llamada de un extorsionador y pone la denuncia. Mónica coordina e infiltra a Ramón en una prisión y a Salgado lo pone a investigar en un banco.

title: Con pocas evidencias estos hombres llegan a la verdad

title: Episode 3

title: El pirata informático

overview: Un comando policial sufre una emboscada en la selva. Se sospecha que Manrique, guerrillero experto en espionaje, ha vulnerado sus sistemas. Salgado finge ser periodista, pero algo falla.

title: Una trágica emboscada abre las puertas a una nueva investigación

title: Episode 4

title: Muerte en el ancianato

overview: Josefina aparece muerta en una residencia. Martín, médico forense del GIC, nota algo extraño e inicia una investigación. Todo se complica cuando hallan otro cadáver. Salgado cuenta lo vivido.

title: Las extrañas condiciones de una muerte prenden las alarmas

title: Episode 5

title: La muerte de los Gaitán

overview: Un auto permanece estacionado en una calle desierta y despierta las sospechas de un guardia. Al revisar el baúl, encuentra sangre. El GIC llega al lugar y el hallazgo es escalofriante.

title: Los criminales tienen sus leyes y el GIC tiene sus métodos

title: Episode 6

title: Trata de mujeres

overview: El GIC enfrenta una red de trata que secuestra mujeres para venderlas. La búsqueda de Aurora y Susana, dos jóvenes desaparecidas, pone en riesgo a Salgado y al padre de una de ellas.

title: Una difícil misión pone a prueba la valentía de estos hombres

title: Episode 7

title: Asesinato en un centro comercial

overview: Ramiro es acribillado en un centro comercial. Al mismo tiempo, un intento de suicidio aterroriza a los clientes de un café. Salgado se sincera con Mónica y discuten; ella lo escucha.

title: No hay crimen que le quede grande a estos policías

title: Episode 8

title: Desaparecidos sin rastro

overview: Los investigadores rastrean sin descanso a Carlos y Carmen Guzmán. El intendente Murillo encuentra una pieza clave para resolver el caso. El esposo de Mónica le propone ir a terapia de pareja.

title: El mayor Ramón García no descansará hasta encontrar a los Guzmán

title: Episode 9

title: El violador de El Resplandor

overview: El GIC persigue a un violador serial tras el brutal ataque a una joven en estado de embriaguez. La teniente Angarita, emocionalmente impactada por el caso, es tomada como rehén.

title: Los agentes del GIC se enfrentan a un fuerte caso

title: Episode 10

title: Víctimas de envenenamiento

overview: Jaime Aldana, un hombre aparentemente sano, muere repentinamente. En el hospital le dicen a su esposa que el caso debe investigarse. Germán, el esposo de Mónica, intenta regresar a su trabajo.

title: Extraños casos de envenenamiento estremecen a una comunidad

title: Episode 11

title: El abogado descuartizador

overview: Un campesino encuentra un cadáver descuartizado. El GIC investiga el asesinato y Martín concluye que el asesino domina la criminalística; una sobreviviente será clave para resolver el caso.

title: El GIC se enfrenta a un aterrador homicidio

title: Episode 12

title: El padre de Indira

overview: Amparo encuentra los cuerpos de su hermana Noelia y su cuñado. La amante del hombre se arriesga al aportar pistas clave que conducen al asesino de la pareja. Mónica cena con Ramón.

title: Un misterioso asesinato pone a prueba a un grupo de profesionales

title: Episode 13

title: El asesinato de una fiscal

overview: La fiscal Luján es asesinada. Todo apunta a que los Fariseos, banda que ella investigaba, son los responsables. Salgado y Murillo se infiltran como mecánicos. Ramón se acerca más a Mónica.

title: La vida del fiscal Martínez está en peligro

title: Episode 14

title: Seguros de muerte

overview: En un aparente accidente automovilístico en el que muere una mujer, el GIC descubre que fue asesinada y arrojada a un precipicio. Mónica es citada, pero al llegar se lleva una sorpresa.

title: El GIC demuestra que no hay crimen perfecto

title: Episode 15

title: Traficantes de heroína

overview: Paula, una joven enamorada, se deja llevar por su novio, prueba la heroína y muere. Martín recopila unas pistas que conducen al GIC hacia una banda. Angarita se infiltra, pero es descubierta.

title: Un miembro del equipo lo arriesga todo por cumplir con su deber

title: Episode 16

title: Secuestro expreso

overview: Una pareja es abordada por unos secuestradores que exigen 50 millones de pesos. El GIC debe resolver el caso, mientras Angarita está inconsciente en un hospital con una sobredosis de droga.

title: Un caso de secuestro extorsivo

title: Episode 17

title: La muerte de una modelo

overview: En un hotel es encontrada muerta Nataly Borrero, figura pública. El GIC investiga a sus allegados y reúne información sobre su exnovio, un poderoso narco. Umaña vincula el caso con un robo.

title: Ningún asesinato queda impune gracias al trabajo del GIC

title: Episode 18

title: Rehenes en el centro de convenciones

overview: En un centro de convenciones, son eliminados todos los guardias de seguridad. Guerrilleros toman como rehenes a los asistentes, entre ellos Mónica y Martín. Ramón besa a Mónica.

title: La coronel Umaña está en peligro

title: Episode 19

title: La Corte del Apocalipsis

overview: Un hombre es asesinado en un intento de robo. Los vecinos del barrio afirman que tenía un pacto con el diablo. La policía lo asocia a una pandilla que asegura tener protección sobrenatural.

title: Murillo arriesga su vida para resolver un extraño caso

title: Episode 20

title: Libro bomba

overview: El abogado Márquez recibe un regalo que acaba con su vida; paralelamente, un taxi bomba es desactivado. Sospechan de las FARC, y el GIC debe confrontarlos. Mónica recuerda el beso de Ramón.

title: Otra difícil tarea para la directora del GIC

title: Episode 21

title: El asesino de las monedas

overview: Encuentran a una mujer muerta y violada; una moneda revive en la coronel recuerdos del pasado. Descubre que alguien capturado hace siete años era inocente. Germán le pide el divorcio a Mónica.

title: Ningún delincuente escapa a este grupo de profesionales

title: Episode 22

title: Ejecutados a sangre fría

overview: Un exparamilitar se entrega y revela una fosa común de campesinos. Entre las víctimas hay un líder sindical. A través de una carta de uno de los secuestrados guía la investigación.

title: La líder del GIC paga caro por sus errores

title: Episode 23

title: Bebida mortal

overview: Tras una intoxicación masiva con varias víctimas, descubren una red de licor adulterado. Un familiar de una de las víctimas ayuda a dar con los culpables. Ramón le revela a Mónica su intención.

title: El intendiente Murillo está en peligro

title: Episode 24

title: En busca de Buitrago

overview: Encuentran muertos a unos policías y a varios hombres de un cartel. Le tienden una trampa al hijo del narco y a su esposa para localizarlo vía satélite. Ramón busca vengar a su hijo.

title: Decisiones difíciles dividen a los miembros de grupo

title: Episode 25

title: Encomienda de muerte

overview: Samuel es asesinado dentro de una camioneta que pertenecía a un político influyente. Ramón se infiltra en un grupo de sicarios para dar con el asesino. Mónica sufre por sus hijos.

title: El GIC afronta una misión bastante complicada

title: Episode 26

title: Traficantes de bebés

overview: El GIC acude a un llamado para investigar la muerte de una mujer a la cual le fue extraído el bebé que esperaba. Mónica y Ramón logran desmantelar una banda de tráfico de niños.

title: Episode 27

title: Los desmovilizados de La Dormilona

overview: El GIC investiga varios asesinatos en un barrio de terratenientes. Los habitantes, atemorizados, se niegan a hablar. Germán manda a seguir a su esposa y pone a sus hijos en su contra.

title: Episode 28

title: La muerte de un policía

overview: Un policía es asesinado en un autobús por una banda de asaltantes. Su esposa, al enterarse, se suicida. Ramón lidera la investigación. Una recompensa aporta pistas. Mónica visita a sus hijos.

title: Episode 29

title: Camioneros en su último viaje

overview: El GIC investiga una banda de asaltantes de camiones que usa a una mujer atractiva para atraer a sus víctimas y extraerles los órganos. Mónica recibe fotos besándose con Ramón.

title: Episode 30

title: Un carnicero acuchillado

overview: El dueño de una carnicería es asesinado. Los empleados dan versiones distintas y hay tres sospechosos, incluida su hija. Los investigadores se asombran al descubrir el móvil del crimen.

title: Episode 31

title: Impostora en el GIC I

overview: Una mujer y su empleada son asesinadas en su casa por un aparente grupo de policías. El GIC descubre que una teniente de su grupo está involucrada. Un detalle da pistas para descubrirla.

title: Episode 32

title: Impostora en el GIC II

overview: El capitán Salgado y su equipo logran desmantelar la banda criminal para la que trabajaba la teniente infiltrada. Germán llega lesionado y acusa a Ramón para que Mónica lo deje.

title: Episode 33

title: Muerte por justicia divina

overview: Una trabajadora sexual es hallada muerta con una cruz marcada en su cuerpo. El asesino deja pistas para que la policía lo siga. Tienen 12 horas para encontrarlo o habrá otra víctima.

title: Episode 34

title: Traficantes de drogas

overview: El GIC recibe la llamada de un narco cuya mujer fue asesinada. Ambos reclutaban pilotos para mover droga. Salgado se infiltra como aviador y acepta llevar un cargamento a Estados Unidos.

title: Episode 35

title: Paulina es acusada de asesinato

overview: La teniente Paulina es acusada de matar a su padrastro Emanuel. El GIC cree en su inocencia. Murillo y Martín usan todos sus recursos para esclarecer el caso, pero ella oculta algo.

title: Episode 36

title: El fugitivo I

overview: Ramón es acusado de tráfico de armas. Pide demostrar su inocencia, pero ya está bajo búsqueda. El policía se fuga, visita a Mónica y le revela que Germán está detrás de la falsa acusación.

title: Episode 37

title: El fugitivo II

overview: Las investigaciones avanzan para encontrar al responsable del video, pero aparece muerto. Mónica pone a prueba a su esposo para confirmar lo que Ramón afirma. El verdadero culpable es atrapado.

title: Season 1

overview: El crimen se ha apoderado de las calles de la ciudad y se hace necesaria una respuesta inmediata de las autoridades.

title: Infiltrados

overview:
Los integrantes del GIC, Grupo de Inteligencia Conjunta, están preparados para cambiar su imagen, personalidad y costumbres hasta lograr infiltrarse en las organizaciones delincuenciales y resolver todo tipo de casos.

Este grupo de la Policía Nacional demostrará, una y otra vez, que cuenta con las capacidades y la suspicacia necesarias para suplantar a todo tipo de personajes hasta resolver los casos más peligrosos e increíbles de delincuencia y violencia que se viven en Colombia.

Un fiscal, un médico forense y un grupo de policías expertos tienen la difícil tarea de resolver los casos más insólitos y atrapar a los que infringen la ley. En esta historia ningún capítulo quedará impune.

La serie, además de mostrar un caso diferente en cada episodio, gira en torno a las vidas personales de los integrantes del GIC, que son en algunos casos difíciles y contrastan con sus éxitos profesionales.

title: Infiltrados

title: Infiltrados

title: Infiltrados

overview: Après l'assassinat du colonel Espinoza, le colonel Mónica Umaña prend la tête du Groupe de renseignement conjoint (GIC). Elle doit résoudre le crime, diriger une équipe qui doute de ses compétences et gérer la tension liée à sa collaboration avec le commandant Ramón García, un ancien amour. Mariée et mère de famille, Mónica craint que la présence de Ramón ne perturbe sa vie personnelle. Confrontée à ses émotions, elle doit prouver à ses supérieurs et à son équipe qu'elle est à la hauteur et qu'elle est capable de maintenir le succès du groupe.

title: Infiltrados

character: Holman

original_title: Infiltrados


title: Leonela, muriendo de amor

title: Episode 1

title: 1

overview:
Serie de TV (1997). 1 temporada. 180 episodios. Leonela es una joven que lo tiene todo. Recién regresada del extranjero tras concluir sus estudios en Derecho, está lista para casarse con su prometido. Pero en la noche en que celebró la fiesta de su compromiso, mientras paseaba tranquilamente a la orilla del mar, se encuentra frente a frente con el hombre que habría de cambiarle la vida.

Pedro Luis es un buen hombre, pobre y orgulloso. Ese mismo día, en la tarde, el prometido de Leonela lo había humillado y Pedro Luis se emborrachó jurando venganza. Cuando vio a Leonela no perdió oportunidad y fuera de sí, comete el peor error de su vida: violar a Leonela.

Este hecho une la vida de estos dos seres, irremediablemente, eternamente. Leonela queda embarazada y da el niño en adopción, y además mete a Pedro Luis a la cárcel.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

title: Leonela, muriendo de amor

title: Leonela, muriendo de amor

title: ლეონელა

overview: ლეონელა ფერარი ლამაზი, ჭკვიანი და მდიდარია. მან მიიღო ღირსეული განათლება და გახდა იურისტი. მას ჰყავს ახლო ოჯახი, რომელსაც უყვარს. საქმროს ოთოს სული არ აქვს მასში. როგორც ჩანს, კიდევ რა არის საჭირო ბედნიერებისთვის. მაგრამ როგორც კი პედრო ლუისს შეხვდება, მისი ცხოვრება მკვეთრად იცვლება. ს თავმდაბალი წარმოშობის ახალგაზრდაა, რომელმაც ვერ შეძლო უნივერსიტეტში ჩაბარება, რადგან ოჯახის სარჩენად უნდა ემუშავა. ოტომ და მისმა მეგობრებმა სასტიკად სცემეს პედრო ლუისს და ის იფიცებს, რომ იპოვის დამნაშავეს და შურს იძიებს, მაგრამ შემთხვევით ხვდება ლეონელას, რომელიც სანაპიროზე მიდის. სიძულვილისა და ბრაზის შეტევაში, მთვრალი პედრო ლუისი აუპატიურებს ლეონელას. გოგონა მწუხარებისგან სასოწარკვეთილებაშია და ცოტა ხნის შემდეგ გაიგებს, რომ ბავშვს ელოდება. ასეთი ამბების შემდეგ ოთოს საქმრო ტოვებს მას, მშობლები კი დაჟინებით ითხოვენ აბორტის გაკეთებას.

title: Леонела

overview: Леонела Феррари красива, умна и богата. Она получила достойное образование и стала адвокатом. У нее дружная семья, которая ее любит. Жених Отто в ней души не чает. Казалось бы, что еще нужно для счастья. Но, однажды встретив Педро Луиса, ее жизнь круто меняется. Он — молодой человек скромного происхождения, который не мог учиться в университете, потому что должен был работать, чтобы поддержать свою семью. Отто с друзьями жестоко избивает Педро Луиса и тот клянется, что он найдет обидчика и отомстит, но случайно встречает Леонелу, которая идет пешком по пляжу. В порыве ненависти и злобы напившись, Педро Луис насилует Леонелу. Девушка в отчаянье от горя, а через некоторое время она узнает, что ждет ребенка...

title: Leonela, muriendo de amor

title: Leonela, muriendo de amor

overview: Una joven adinerada y comprometida es violada... y a medida que pasa el tiempo... se enamora de su violador.

character: Pedro Luis Guerra Morales

character: Leonela Ferrari Mirabal

character: María Nieves

character: Estela Mirabal de Ferrari

character: Selenia Mirabal de Machado

character: Damián

character: Willie

character: Ramón Guerra

character: Nelson

job: Creator

original_title: Leonela, muriendo de amor


title: 40 años de democracia

title: Episode 1

title: Adiós dictadura, adiós

title: Episode 2

title: Constitución contra golpismo

overview: La Constitución de todos los españoles comienza a elaborarse en el Congreso de los Diputados en el verano del 77.

title: Episode 3

title: La modernización de España

overview: El Partido Socialista Obrero Español gana las elecciones en octubre de 1982. La democracia española sigue cubriendo etapas.

title: Episode 4

title: La apertura atlántica

overview: El Partido Popular es el ganador de las elecciones de 1996. Representa la vuelta del centro derecha al Gobierno de España.

title: Episode 5

title: La década de la crisis

overview: La sociedad española se enfrenta a una década de contrastes.

title: Episode 6

title: El declive del bipartidismo

overview: La crisis, los recortes y la falta de expectativas de muchos jóvenes preparados provocan que la ciudadanía exija una transformación.

title: Season 1

title: 40 años de democracia

overview: Francisco Franco ha muerto y el Rey Juan Carlos es el nuevo Jefe del Estado. Adolfo Suárez, nombrado Presidente de Gobierno, resulta ser la llave perfecta para abrir el bunker de la dictadura. Nadie cree en él, solo el Rey y un círculo muy reducido de colaboradores. Sin embargo, nada ni nadie consigue frenar la ansiada democracia que reclama la sociedad española. En junio de 1977 se celebran las primeras elecciones libres en democracia, a las que se presentan más de una veintena de partidos políticos, entre ellos, el recién legalizado Partido Comunista. El triunfo de la UCD de Adolfo Suarez marca el rumbo de la Transición a las órdenes del Rey Juan Carlos, así como el diálogo con las principales fuerzas de la oposición.

original_title: 40 años de democracia


title: Vidas robadas

title: Episode 1

title: 1

overview: Vidas robadas fue una telenovela argentina dramática que se emitió por Telefe desde el 3 de marzo de 2008 hasta el 29 de octubre del mismo año, contando en su emisión final con una función en el Teatro Ópera,  y en sus 131 episodios promedió unos 16.0 puntos de rating. Contó con dirección de Miguel Colom.

title: Season 1

title: Vidas robadas

overview: Bautista lucha para desarmar una red de tráfico de personas, mientras vive una historia de amor con Ana, quien está vinculada con esa red. Sus caminos se cruzan con el de Rosario, que se une a su lucha para encontrar a su hija desaparecida.

title: Vidas robadas

title: მოპარული ცხოვრება

overview: ბაუტისტა არის  სოციალური გმირი, ანთროპოლოგი, რომელიც აღმოჩნდება ჩართული ადამიანით ვაჭრობის. ის ებრძვის სიტუაციას, გონივრულად გამოიყენებს ყველა თავის ძალაუფლებას და პარალელურად იგრძნობს მგზნებარე სიყვარულის ამბავს

title: Vidas robadas

title: Украденные жизни

overview: Это история о Баутисте - общественном герое, антропологе, который оказывается вовлеченным в торговлю людьми. Он будет бороться против сложившейся ситуации, мудро используя все свои силы, и параллельно переживая страстную историю любви.

title: Vidas robadas

title: Vidas robadas

character: Astor Monserrat

character: Ema Amaya

character: Espia

character: Carolina

character: Rosario Soler

character: Bautista Amaya

character: Inés Amaya

character: Ana Monserrat

character: Nicolás Duarte

character: Octavio Amaya

character: Juan Miguez

character: Dante Mansilla

character: Manuel Amaya

character: Agustina Amaya

character: Nacha Noguez

character: Fabio Pontevedra

character: Patricio Sabatini

character: Ernesto

character: Juliana Miguez

character: Blanca Soler

character: Alejandra Ferro

character: Florencia

character: Mateo Ferro

character: Joaquín Duarte

character: Rodrigo

character: Gregorio

character: Andrea

character: Carla

character: Amanda

character: Nun

character: Martín

character: District Attorney Urquiza

character: Paula

character: El Oreja

character: Alberto


title: Pioneros de internet

title: Episode 1

title: Bill Gates: La historia de un magnate

overview: Multimillonario, icono del sueño americano, Bill Gates se ha convertido en el símbolo de un genio visionario y en un hombre de negocios sin reglas.

title: Episode 2

title: Mark Zuckerberg: El verdadero rostro de Facebook

overview: A pesar de que todo el mundo conoce Facebook, muy poca gente conoce algo sobre la vida privada de su creador, Mark Zuckerberg.

title: Episode 3

title: Steve Jobs: Cómo cambió el mundo

overview: Biografía de Steve Jobs, desde los días en que un adolescente fundó Apple en el garaje familiar hasta los días en que cambió el mundo para siempre.

title: Season 1

title: Pioneros de internet

overview: La esencia de la leyenda que rodea a Mark Zuckerberg se cimentó en tan sólo siete años, el tiempo que le llevó pasar de ser un estudiante más en la Universidad de Harvard a convertirse en el fundador de una de las empresas más influyentes del mundo. A la edad de 28 años, Mark Zuckerberg superó los 30 mil millones de dólares de fortuna personal, y Facebook ya ha alcanzado los mil millones de usuarios en todo el mundo. A pesar de que todos conocemos esta red social, muy poca gente sabe algo sobre la vida privada de su creador. Con la ayuda de familiares, empleados, inversores y biógrafos revelamos la verdadera cara de Mark Zuckerberg y los secretos de la creación de facebook.

original_title: Pioneros de internet


title: Santiago City

status: Canceled

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

overview: Gloria is a young woman looking for success in the big city. It's there where she meets Andrés who seeks similar dreams as her. Both will face series of difficulties in the concrete jungle.

title: Santiago City

title: Santiago City

title: Santiago City

overview:
La ciudad de Santiago se presenta imponente para dos jóvenes provenientes de diferentes ciudades del país. Gloria Vergara (Ana María Gazmuri), de personalidad muy fuerte y que sabe que la ciudad no será un obstáculo, y Andrés (Juan Falcón), un estudiante de pedagogía. Ambos se conocen mientras esperan ser atendidos en una agencia de empleos.

Gloria, quien creía que obtendría un puesto como relacionadora pública, logra conseguir un trabajo como empleada doméstica en la casa de una solitaria millonaria, Victoria Valderrama (Sonia Mena). Su nueva patrona es de modales severos y autoritarios, no tiene hijos, sólo un sobrino (Pablo Krögh) casado con una ambiciosa mujer mayor, Beatriz Aldana (Sonia Viveros).


title: El juego del miedo

title: Episode 1

overview: The participants - without having seen each other before - are locked in coffins sealed with a padlock, except for one, who had to find the keys to free the others.

title: Episode 2

title: Hora de enfrentar los miedos

overview: Los miedos comienzan a sentirse en el aire y un recorrido por los oscuros pasillos del hospital comenzará a revelar a los que se enfrentarán durante los próximos meses...

title: Episode 3

title: El beso de Judas

overview: Bárbara y Fabian enfrentaron la primera prueba en el Cementerio. Erickson es el primer nominado por los internos luego del Beso de Judas

title: Episode 4

title: Triunfos y derrotas

overview: Los internos lograron descifrar el primer acertijo y ganaron 10 millones de pesos.

title: Episode 5

title: Romance de miedo

title: Episode 6

title: Primera eliminación

overview: El miedo y la tensión fueron los ingredientes de esta prueba que concluyó con una eliminación definitiva.

title: Episode 7

title: Sergio y Fabián son los nuevos nominados

overview: La vuelta de Elioth trajo sorpresas. Luego de su ingreso se seleccionaron a los próximos participantes de la prueba de eliminación

title: Episode 8

title: Sergio y Cristian van a la eliminación

overview: "Horror en el pantano" obligó a Sergio y Fabián a enfrentar con caimanes y serpientes.

title: Episode 9

title: 15 millones para el premio

overview: Los internos nuevamente fueron capaces de resolver el acertijo por lo que suman un premio de 15 millones de pesos.

title: Episode 10

title: En el hospital sí hay energías extrañas

overview: Los internos ya no quieren continuar con la estricta dieta que se las ha impuesto para limpiar sus organismos. Fabian sigue con la idea de eliminar a Erickson como sea.

title: Episode 11

title: Los espíritus por fin se dan a conocer

overview: Los internos han realizado sesiones de espiritismo y se han llevado muchas sorpresas.

title: Episode 12

title: Todo hace parecer que a Daniela le queda poco en el reality

overview: Luego del regreso de Cristian comenzó el plan para disminuir al grupo de Elioth.

title: Episode 13

title: Daniela y Valentina competirán por su estadía en el hospital.

overview: Luego de una ardua prueba. El ambiente entre algunos internos está tenso.

title: Episode 14

title: Coté se decidió por Cristián

overview: Por primera vez los internos no fueron capaces de responder correctamente el acertijo y perdiéron siete millones de pesos. Coté eligió a Cristián para acompañarla en su salida tras vencer en el juego del miedo. Ahí la pareja decidió dejarse llevar por la atracción.

title: Episode 15

title: Apiterapia del terror

overview: La técnica de curar con el veneno de las abejas no ayudó mucho a Fabian. Luego de unas horas el chico presentaba fiebre y otros síntomas.

title: Episode 16

title: Daniela fue la última eliminada antes de la Gran Final

title: Episode 17

title: Elioth, Yerko, Patricio, Sandra, Fabián y Cristián son los seis primeros finalistas.

title: Episode 18

title: Valentina es la ganadora del Juego del Miedo

overview: Sixteen contestants are put into different scare games to test their bravery, courage and self-control. Locked up in the former San José Hospital, located next to the General Cemetery of Santiago.

title: El juego del miedo

title: El juego del miedo

overview: 16 participantes son sometidos a diferentes juegos de miedo, poniendo a prueba su valentía, coraje y control. Siendo encerrados en el ex Hospital San José, ubicado al lado del Cementerio General de Santiago. Los participantes seran tratados como "internos", ya que estan en un hospital, además de tener cada uno su ficha médica.

character: Self - Host

original_title: El juego del miedo


title: Mortal Glitch

type: Logo

title: Episode 1

title: Solo el héroe puede vencer a la bestia

overview: La historia comienza con un niño que juega un juego de los 80 o 90 llamado Hero's Legend, un juego de mundo limitado que vive literalmente una gran aventura que le espera a un héroe. Los propios NPC pueden creer que el jugador está a cargo de ser el héroe de la historia, pero una chica llamada Iria, después de perder a su amigo Marcus gracias a la falla mortal, decide vengar a su amigo ignorando las reglas que los no jugadores. seguir y convertirse en una heroína.

title: Episode 2

title: Tu escudero te guiará y protegerá

overview: Nuestra esperanza recae en una heroína y en su (no tan) fiel escudero. ¿Quién podrá defendernos?

title: Episode 3

title: La fuerza no vence a la bestia

overview: Llegando al fin del mundo y hasta las últimas consecuencias, así se forjan los héroes.

title: Episode 4

title: Síbaris, ciudad de ladrones

overview: Llevar fragmentos de una reliquia sagrada a la ciudad de los ladrones. Parece buena idea. ¡A darle!

title: Episode 5

title: Siempre hay forma

overview: Nunca olvides quién eres, nuestra heroína, nuestra chanchopollera.

Season 5

title: Episode 1

title: Solo el héroe puede vencer a la bestia

title: Episode 2

title: Tu escudero te guiará y protegerá

title: Episode 3

title: La fuerza no vence a la bestia

title: Episode 4

title: Síbaris, ciudad de ladrones

title: Episode 5

title: Siempre hay forma

title: Temporada 1

overview: Mortal Glitch tells the story of a girl who feels that her destiny is much more of what she does now, but has to fight with the status quo in order to save the world. Through unique humor, and surprising storytelling the creators of enchufe.tv take the hero's journey and give it a contemporary approach.

title: Mortal Glitch

overview: Mortal Glitch cuenta la historia de una niña que siente que su destino es mucho más de lo que hace ahora, pero tiene que luchar con el status quo para salvar el mundo. A través de un humor único y una narración sorprendente, los creadores de enchufe.tv toman el viaje del héroe y le dan un enfoque contemporáneo.

title: Mortal Glitch

title: Mortal Glitch

title: Mortal Glitch

overview: Mortal Glitch racconta la storia di una ragazza che sente che il suo destino è molto più di quello che fa ora, ma deve combattere con lo status quo per salvare il mondo. Attraverso un umorismo unico e una narrazione sorprendente, i creatori di enchufe.tv intraprendono il viaggio dell'eroe e gli danno un approccio contemporaneo.

character: Iria

character: Ingeniera

character: Tonto del Pueblo

character: Tarmas

character: Herrero

character: Centinela

character: Verdugo

character: Laín

character: Alguacil

character: Sepultero

character: Hermes

character: Guardia de la espada 2

character: Nícola

character: Doncella

original_title: Mortal Glitch


title: Chasing hitler

Season 1

title: Episode 1

title: La caza comienza

title: Episode 2

title: La guarida secreta nazi

title: Episode 3

title: Fuga de Berlín

title: Episode 4

title: El tunel

title: Episode 5

title: Ruta de ratas

title: Episode 6

title: Piso franco

title: Episode 7

title: Amigos en las altas esferas

title: Episode 8

title: El avión de Hitler

Season 2

title: Episode 1

title: La Caza Continua

title: Episode 2

title: El Compuesto

title: Episode 3

title: Testigos Oculares

title: Episode 4

title: El Website

title: Episode 5

title: La Fabrica

title: Episode 6

title: La Isla Secreta

title: Episode 7

title: Tumba no Marcada

title: Episode 8

title: Colonia Nazi

Season 3

title: Episode 1

title: La Cacería Final Comienza

title: Episode 2

title: Provisión Clandestina

title: Episode 3

title: Armas Nucleares

title: Episode 4

title: 45 Metros por Debajo

title: Episode 5

title: El Escondite

title: Episode 6

title: Oculto Bajo la Superficie

title: Episode 7

title: Objetivo: Estados Unidos

title: Episode 8

title: Última Voluntad De Hitler

title: Persiguiendo a Hitler

overview: El equipo comienza la investigación sobre que le sucedió a Hitler siguiendo los archivos desclasificados del FBI en la pequeña ciudad agrícola de Charata, Argentina. Siguiendo pistas incrustadas en los archivos desclasificados de la investigación se destapa una escuela que una vez fue parte del movimiento juvenil nazi, así como que un destacado nazi Carlos Buck vivía en la zona.

original_title: Chasing hitler


title: Expedientes Criminales

Season 1

title: Episode 1

title: El Negro Lobo

overview: Expedientes Criminales, es la primer serie hondureña que está disponible en Netflix.

title: El Negro Lobo

overview: Carlos "el Negro" Lobo Alemán, un pescador que se vuelve narcotraficante, se convierte en el primer hondureño que extraditan a Estados Unidos.

title: Episode 2

title: Banda 'Los Espinoza'

title: Banda "Los Espinoza"

overview: Los Soto les enseñan a los Espinoza a cometer crímenes, pero sus diferencias los dividen y una de estas familias inicia un reinado violento y poderoso.

title: Episode 3

title: La Eterna Reina - 'Miss Honduras'

title: La Eterna Reina: "Miss Honduras"

overview: Días después de la desaparición de la Señorita Honduras, María José Alvarado, y su hermana Sofía Trinidad, la policía descubre su trágico destino.

title: Episode 4

title: Las Bodas prohibidas

title: Las bodas prohibidas

overview: En un caso explosivo, condenan a un contratista militar estadounidense de abusar sexualmente y montar bodas falsas con chicas hondureñas de 13 a 16 años de edad.

title: Episode 5

title: El Loco Hugo

title: El Loco Hugo

overview: Este episodio cuenta la historia del Loco Hugo, un violador serial acusado de abusar sexualmente de docenas de víctimas, muchas de ellas menores de edad.

title: Episode 6

title: Operación Mesoamérica

title: Operación Mesoamérica

overview: Una red de trata de personas que trabaja en todo Centroamérica es derribada por varios países que trabajan juntos en la "Operación Mesoamérica".

title: Episode 7

title: Masacre en la Zapatería

title: Masacre en la zapatería

overview: Diecisiete personas mueren masacradas en una fábrica de zapatos durante un tiroteo entre pandillas vinculadas con cárteles rivales.

title: Episode 8

title: Banda 'Los Cálix'

title: Banda "Los Cálix"

overview: Este episodio detalla los crímenes cometidos por los Cálix, una pandilla que requisa propiedades violentamente, además de secuestrar y asesinar personas.

title: Episode 9

title: Estructuras Criminales

title: Estructuras criminales

overview: Dos de las pandillas más grandes y descaradas de Honduras realizaban sus operaciones criminales frecuentemente desde la cárcel.

title: Episode 10

title: Operación Avalancha

title: Operación Avalancha

overview: Una operación policial se enfoca en los bienes económicos de MS-13 en un intento de desmantelar a la pandilla quitándole sus recursos financieros.

title: Episode 11

title: Los Valle Valle

title: Los Valle Valle

overview: Los hermanos Valle Valle fueron líderes de un cartel de drogas que traficaba toneladas de cocaína a Estados Unidos y ganaba millones de dólares.

title: Episode 12

title: Operación Morazán

title: Operación Morazán

overview: Juan Orlando Hernández promete gobernar con puño de hierro y organiza nuevas unidades policiales para combatir al narcotráfico, las pandillas y el crimen.

title: Season 1

title: Expedientes Criminales

title: Expedientes Criminales

overview: Esta serie documental cuenta las historias de los criminales más infames de Honduras, mediante entrevistas y dramatizaciones.

original_title: Expedientes Criminales


title: Abierto 24 horas

title: Episode 1

title: De sol a sol

overview: Tras pasarse toda la vida renegando de la vicaría, Adela ha de casarse para no perder la herencia familiar que consiste en un supermercado y un piso. El papel de marido le cae a Tito, un autoproclamado artista conceptual bastante mediocre que cree haberse casado por amor, cosa que Adela no comparte.

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Celos

title: Season 2

title: Abierto 24 horas

overview: Adela y su familia regentan una tienda que abre las 24 horas del día y será escenario de numerosos conflictos familiares y lugar de paso de numerosos personajes. Detrás del mostrador según el turno, que poco respetan, podemos encontrar a Polo, hijo de Adela que ronda los 40, con mucho morro, seductor y con reconocido talento para el escaqueo; a Guillermo, el hijo menor por edad pero mayor por madurez; a Cris, novia de Guillermo que ha tenido diversos deslices con Polo; a Park, un inmigrante ilegal que lleva en la tienda más años de los que la misma Adela pueda recordar; y Tito, marido de Adela, un artista conceptual y delincuente a la vez. Todos ellos viven justo encima de la tienda, en un piso en el que de vez en cuando aparecerá el espíritu de la abuela para hacer las travesuras típicas de un fantasma.

title: Abierto 24 horas

character: Guillermo

character: Cris

character: Tito

character: Polo

character: Adela

character: Park

job: Executive Producer

job: Associate Producer

original_title: Abierto 24 horas


title: Vecinos

Season 1

title: Episode 1

title: Season 1

title: Vecinos

overview: Serie mexicana

original_title: Vecinos


title: Inconsciente colectivo

name: Inconsciente Colectivo - Trailer Oficial

site: Vimeo

type: Trailer

Specials

title: Episode 1

overview: Know what this is about?

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

Temporada 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Temporada 1

overview: Three students have taken their lives in the last six months in a school in Greater Buenos Aires and Guillermo Reyes, the rector of the school, calls the prestigious psychoanalyst Francisco...

title: Inconsciente colectivo

title: Inconsciente colectivo

overview: Tres alumnos se han quitado la vida en los últimos seis meses en un colegio del Gran Buenos Aires y Guillermo Reyes, el rector del colegio, llama al prestigioso psicoanalista Francisco ...

title: Коллективное бессознательное

overview: В одном из колледжей Буэнос-Айреса за полгода покончили с собой 6 учеников. Руководство колледжа приглашает известного психоаналитика, который должен поговорить с учениками и расследовать дело. Его методы и странные, и гениальные одновременно. Он сразу же увидит за этими смертями тайны.

title: Inconsciente colectivo

overview: Serie policial que aborda la investigación en torno a una serie de suicidios de adolescentes, la cual es realizada por un brillante psicoanalista en un colegio del Gran Buenos Aires.

job: Writer

job: Producer

original_title: Inconsciente colectivo


title: Idol Kids

Season 1

title: Episode 1

title: Programa 1 - Adelante, artistas

overview: Arranca en Telecinco la versión infantil de uno de los talent shows más exitosos del mundo. Presentado por Jesús Vázquez, 'Idol Kids' busca la magia en las voces de los más pequeños. Al frente, un jurado de auténticos ídolos formado por Isabel Pantoja, Edurne y Carlos Jean.

character: Self - Jury Member

character: Self - contestant

title: Episode 2

title: Programa 2 - Camino a las galas

overview: Varios pequeños artistas vuelven a pasar por el escenario de 'Idol Kids' pero, lamentablemente, en las galas no hay sitio para todos. Serán tanto el jurado como el público quienes decidan cuáles son las voces que más merecen pasar a la siguiente fase del concurso.

title: Episode 3

title: Programa 3 - Más talento y emociones

overview: Una nueva tanda de emocionantes e impresionantes actuaciones de pequeños grandes artistas en busca de un sitio en la siguiente fase de 'Idol Kids'.

title: Episode 4

title: Programa 4 - Homenajes, emoción y tickets dorados

overview: La segunda fase de 'Idol Kids' les está esperando y estos jóvenes talentos no quieren perder la oportunidad de hacerse con un sitio en ella. Las emociones están aseguradas.

title: Episode 5

title: Programa 5 - La versión de 'Over the rainbow' con Isabel Pantoja

overview: Las actuaciones de los participantes de 'Idol kids' son espectaculares y algunas causan verdadero impacto en el jurado. Es lo que le pasó a Isabel Pantoja cuando escuchó a Dolores cantar 'Over the rainbow'... ¡hasta se le puso la carne de gallina!.

title: Episode 6

title: Programa 6 - Actuaciones innovadoras dejan al jurado boquiabierto

overview: En este programa veremos actuaciones impresionantes y algunas innovadoras, que dejarán al jurado totalmente sorprendido y emocionado. ¡No te lo puedes perder!.

title: Episode 7

title: Programa 7 - Últimos Tickets Dorados

overview: Ha llegado el momento: terminan Los Castings y Edurne, Isabel Pantoja y Carlos Jean se preparan para valorar a los últimos niños que optarán a pasar a la decisiva fase de Los Rankings. Solo quedan tres Tickets Dorados.

title: Episode 8

title: Programa 8

title: Episode 9

title: Programa 9

title: Episode 10

title: Programa 10

title: Episode 11

title: Programa 11

title: Episode 12

title: Programa 12

title: Episode 13

title: Programa 13

Season 2

title: Episode 1

title: Programa 1

title: Episode 2

title: Programa 2

title: Episode 3

title: Programa 3

title: Episode 4

title: Programa 4

title: Episode 5

title: Programa 5

title: Episode 6

title: Programa 6

title: Episode 7

title: Programa 7

title: Episode 8

title: Programa 8

title: Episode 9

title: Programa 9 (Primera Semifinal)

title: Episode 10

title: Programa 10 (Segunda semifinal)

title: Episode 11

title: Programa 11 (Tercera semifinal)

title: Episode 12

title: Programa 12 (Última semifinal)

title: Episode 13

title: Programa 13 (Final)

title: Idol Kids

overview: Adaptación española e infantil de 'Idol', uno de los formatos musicales de mayor éxito que ha sido adaptado en cerca de 100 países desde su estreno en Reino Unido. Bajo la conducción de Jesús Vázquez, este talent cuenta con la presencia de Isabel Pantoja, Carlos Jean y Edurne, que ejercen de jueces para descubrir a verdaderos artistas ante los micrófonos.

title: Idol Kids

overview: Adaptació espanyola i infantil d"Idol', un dels formats musicals de més èxit que ha estat adaptat a prop de 100 països des de la seva estrena al Regne Unit. Sota la conducció de Jesús Vázquez, aquest talent compta amb la presència d'Isabel Pantoja, Carlos Jean i Edurne, que exerceixen de jutges per descobrir veritables artistes davant dels micròfons.

title: Idol Kids


title: Once more, with feeling

Season 6

title: Episode 7

title: Once more, with feeling

overview: Once More, with Feeling (Otra vez, con más sentimiento en España y Una vez más, con sentimiento en América Latina) es el séptimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión estadounidense Buffy, la cazavampiros. Se trata de un episodio que junto a Silencio tiene una producción especial ya que se trata en este caso de un episodio musical.

title: Season 6

title: Once more, with feeling

original_title: Once more, with feeling