title: Squish

title: Vinny the Virus

title: Amistad viral

title: Vinny the Virus

title: Vinny el virus

overview: Quan Pod, el millor amic de Squish, ja no té temps per a passar-lo amb ell, es fa un nou amic anomenat Vinny, que sembla agradable... al principi. Squish no tardarà a adonar-se que és perillós i que no fa més que multiplicar-se i escampar-se fins que hi ha un muntó de Vinnies.

title: Happiness Invasion

title: Invasión de felicidad

title: Happiness Invasion

title: La invasió de l'alegria

overview: Quan l’estany de la família de Peggy se seca, Squish suggereix que els conviden a tots a quedar-se a Small Pond. No obstant això, el poble ràpidament es veu envaït per hordes de paramecis extremadament feliços, i Peggy està ben recontenta. Pod i Squish intentaran fer que tots els familiars de Peggy tornen a casa abans que el descontrol canvie el poble per sempre.

title: Escape From Detention

title: Fuga del castigo

title: Escape From Detention

title: Evasió a l'escola

overview: Squish és acusat erròniament de robar la caixa especial del director Planaria. Amb la finalitat de demostrar la seua innocència, Pod i Peggy han d’ajudar-lo a fugir del centre de detenció, i localitzar el vertader lladre.

title: I Broke the Principal

title: He roto al director

title: I Broke the Principal

title: He trencat el director

overview: Pod construeix un coet perquè Squish arribe a temps a l’escola, però accidentalment aquest s’estavella contra el director Planaria, i el parteix en dos directors. L’un és tan estricte com sempre; l’altre sembla ser genial i divertit. No obstant això, quan el director divertit Planaria es fa càrrec de l’escola, quasi l’acaba destruint.

title: Peggy's Personal Magnetism

title: El magnetismo personal de Peggy

title: Peggy's Personal Magnetism

title: El magnetisme de Peggy

overview: Pod s’enfada amb Peggy perquè sempre trenca les seues coses, i aquesta li promet no tocar-les més. En el procés, ella li trenca a Pod algunes coses del laboratori... i accidentalment recarrega les seues habilitats magnètiques. Quan se’n va, es confirma que ara té el cos com si fora un poderós imant, que atrau tota classe d’objectes metàl·lics. Pod busca la manera de desmagnetitzar-la.

title: Gifted and Transferred

title: Superdotado y trasladado

title: Gifted and Transferred

title: Escola de superdotats

overview: Pod és un geni i l’envien a una escola especial per a talentosos microbis a Small Pond. Ell és la primera ameba que assisteix a aquesta escola, que està plena d’estudiants brillants que són bacteris anomenats Panny. Com que Pod no vol deixar arrere els seus amics, crea un casc d’expansió d’intel·ligència perquè Squish i Peggy puguen unir-se a ell a l’escola de ments brillants. Però quan Squish i Peggy arriben, s’assabenten que Pod no és feliç allí perquè tots els Panny són malèvols amb ell. Ara Squish ha d’ajudar a Pod i fer que l’expulsen.

title: A Very Dirty Story About Pod

title: Una historia muy sucia sobre Pod

title: A Very Dirty Story About Pod

title: Una història molt marrana de Pod

overview: Pod és un maniàtic de la neteja, i sempre fa als amics arribar tard per la necessitat que té de parar-se i netejar-se contínuament. Squish i Peggy aconsegueixen curar-ho. Ara li encanta anar brut i pudent, i tracta de convertir Small Pond en un paradís de males olors. Els seus amics hauran de trobar la manera de "des-curar-lo".

title: A Star is Fissioned

title: La fisión de una estrella

title: A Star is Fissioned

title: Ha nascut una Estrela

overview: Peggy és expulsada de l'obra de teatre de l'escola i la substitueix Squish per l'habilitat que té de transformar-se en una estrela. Ell intenta desesperadament ser expulsat perquè Peggy puga recuperar el seu paper. Mentrestant, Pod treballa entre bastidors, creant els efectes escènics més increïbles i perillosos que l'escola haja vist mai.

title: Ooze Crying Now

title: Quién llora ahora

title: Ooze Crying Now

title: Qui plora ara?

overview: Squish s'inscriu en la carrera benèfica de Peggy pensant que és de només 27 mil·límetres de longitud, però en realitat és de 27.000. Mentrestant, Pod fa tots els possibles per a evitar que ho aconseguisca. Però descobrirà la manera d'acabar-la, gràcies a la mitosi.

title: Pet Cause

title: Pet Cause

title: Cangurs de mascotes

overview: Amb l'esperança de recaptar diners per a comprar una gorra de beisbol, Squish i Pod emprenen un negoci de mascotes. Però quan són massa per a controlar-les, Pod inventa un robot per a vigilar-les... i aquest acaba perdent-les totes. Ara Squish, Pod i Peggy han de trobar-les.

title: Not So Ready to Rock

title: Not So Ready to Rock

title: Un concert gens guai

overview: Squish es nega a acceptar son pare en la banda formada per ells. El pare solia tocar en una banda quan era menut i els dona un muntó de consells que a Squish li semblen poc guais. Però resulta que aquests són molts útils.

title: Peggy the Fashion Victim

title: Peggy the Fashion Victim

title: Peggy, la fashion victim

overview: Helen, l'alumna amb més estil, es fa amiga de Peggy i li fa un canvi d'imatge, mentre tracta de convertir-la en un dels seus esbirros. Squish i Pod se n'adonen i intenten recuperar-la, perquè la necessiten per al concurs de busseig i xipolleig a la piscina local.

title: A Very Small and Salty Story

title: A Very Small and Salty Story

title: Una història menuda i salada

overview: Squish té com a rival la xicoteta i malvada Shirley, la microgamba, i haurà de confiar en ella per a poder sobreviure com un dels organismes més xicotets del col·legi. Squish aprendrà a voler-se amb la seua grandària, i passarà una estona amb ella. Finalment, Pod crea un dispositiu per a ajudar-lo a tornar a la seua grandària original.

title: Cyst Fight

title: Cyst Fight

title: Baralla de cist

overview: Squish se sent amenaçat pel perdonavides Lynwood, per la qual cosa forma un quist protector al seu voltant. Però viure dins del quist impedeix que Squish faça qualsevol cosa. Val la pena tanta protecció?

title: Family Tied

title: Family Tied

title: Llaços familiars

overview: Squish accidentalment es queda engantxat al seu millor amic Pod com un bessó siamés. Al principi, tots dos pensen que serà divertit, però prompte s'adonen que passar massa temps junts pot crear conflictes fins i tot entre els millors amics.

title: The Glow of Truth

title: The Glow of Truth

title: La llum de la veritat

overview: Pod es molesta quan Squish li menteix sobre un projecte d'art, així que mescla una substància brillant dins dels pastissets de Squish, fent-ho brillar cada vegada que menteix. Com manejarà Squish que l’obliguen a dir la veritat tot el temps?

title: Fool's Gold

title: Fool's Gold

title: L'or de fava

overview: Squish es gasta tots els diners que el seu pare li va donar per a comprar ferraments en el que creu que és una planta per a fabricar or. Però la planta només produeix caques... admetrà Squish que l'han enganyat?

title: Squishleader

title: Squishleader

title: Squishleader

overview: Animatieserie over de amoebe Squish, die met zijn vriendjes allerlei avonturen beleeft in een wereld vol eencellige organismen. Geïnspireerd op de gelijknamige graphic novel-reeks van Jennifer & Matthew Holm.

title: Squish animador

overview: Helen no deixa que Peggy entre en l'equip d'animadores. Squish convenç Peggy perquè forme el seu equip d'animadores, ple d'una col·lecció eclèctica de microbis.

title: Finding Nematode

title: Finding Nematode

title: Buscant el nematode

overview: Els germans Alga es burlen de Squish quan afirma que l'escola està sent envaïda per un cuc monstruós que només ell ha vist alguna vegada. Però resulta que el monstre és real i és un nematode, al qual li encanta menjar algues...

title: Fun in the Sun

title: Fun in the Sun

title: Diversió al sol

overview: El pare de Squish està desitjant portar-lo a un partit d'hoquei viscós entre pare i fill, però Squish prefereix anar a una festa a la platja amb Pod i Peggy.

title: To All the Blobs I've Loved Before

title: To All the Blobs I've Loved Before

title: Per a totes les masses que he estimat

overview: Helen, la xica roïna, amenaça de publicar un vídeo vergonyós de Squish llevat que ell accepte actuar com a novio seu per a poder posar gelós un altre xic que li agrada.

title: Smarty Pod

title: Smarty Pod

title: Pod, el sabut

overview: Quan es publica una llista dels estudiants més intel·ligents de l'escola, Pod se sorprén en saber que Peggy ocupa un lloc més alt que ell, perquè va obtindre punts extra per la seua actitud positiva.

title: Card Sharks

title: Card Sharks

title: El Rei de les targetes

overview: Squish, Pod i Peggy arriben a l'escola i descobreixen que tots els estudiants han desaparegut. Prompte descobreixen que tots van trencar tantes regles que el director Planària els ha castigat. Ara tenen l'escola només per a ells...

title: The Amazing Moeba

title: The Amazing Moeba

title: Súper Squish

overview: Squish és un gran admirador del superheroi fictici Súper Ameba. Serà capaç de ser un heroi ell també?

title: Squish the Virus

title: Squish the Virus

title: Squish, el virus

overview: Vinny el Virus torna a Estany Menut. Squish es mostra cautelós al principi, però Vinny afirma que només és ací per a ajudar-lo. Això sembla al principi, però segur que et pots fiar d'un virus?

title: Like, Share, Comment and Subscribe

title: Like, Share, Comment and Subscribe

title: Clica m'agrada, comenta i subscriu-t'hi

overview: Squish publica accidentalment una foto ridícula en la seua pàgina d'Instagerm i la publicació es converteix en un gran èxit. Squish és la nova sensació en les xarxes socials. Però quan necessita ajuda, qui vindrà a salvar-ho, els seus amics de les xarxes socials o els seus bons amics Peggy i Pod?

title: The Trick of the Trichocysts

title: The Trick of the Trichocysts

title: Els trucs del tricocists

overview: Peggy descobreix que les seues qualitats com a parameci li serveixen per a atraure els seus amics, encara que ells no vulguen.

title: My Lunch With Planaria

title: My Lunch With Planaria

title: Dinar amb Planària

overview: En la rifa de l’escola, Squish espera guanyar un videojoc. No obstant això, el que guanya és un sopar amb el director, quin pla!

title: Bellyful of Friendship

title: Bellyful of Friendship

title: Una amistat a la panxa

overview: Pod demana a Squish que se'l menge per a amagar-se en la seua panxa de Franny la Panny. Squish intenta traure profit del truc per a colar-se al cinema, però no és tan fàcil!

title: Plankton Burger Party

title: Plankton Burger Party

title: La festa de les hamburgueses de plàncton

overview: Squish no convida a la seua barbacoa Benjamín el Metanogen perquè és un bacteri que fa pudor, però gràcies a les seues emissions de metà es converteix en l'ànima de la festa.

title: The Emotionizer

title: The Emotionizer

title: L’Emocionador

overview: Pod inventa un dispositiu per a augmentar la seua resposta emocional. No obstant això, el dispositiu es trenca en una reunió... ara tothom està emocionalment fora de control!

title: Big Data Brian

title: Big Data Brian

title: Brian big data

overview: Pod esta preocupat per les notes. Els tres amics intentaran accedir al portàtil del professor Rotifer, però resulta que les dades del seu portàtil els guarda en una còpia de seguretat dins de la mascota de Brian.

title: We Can Beat Weeeee!

title: We Can Beat Weeeee!

title: Podem guanyar bassal pixat

overview: Squish intenta convéncer el fundador Max Micro perquè construïsca el seu pròxim centre de diversions en Estany Menut.

title: Fluffy Fright

title: Fluffy Fright

title: El dia del director

overview: Squish planeja la celebració per al director Planària, i Peggy insisteix a portar la seua mascota Mollet per a fer alguns trucs en l'esdeveniment, encara que les mascotes no estan permeses en l’escola.

title: It's My Party

title: It's My Party

title: És la meua festa

overview: Squish insulta Gal·la, així que ella no el convida a la seua gran festa. Squish no troba amb qui passar l'estona la nit de la festa perquè tots assisteixen a l'esdeveniment. Colar-se serà una bona idea?

title: Acid Friendship

title: Acid Friendship

title: Amistat àcida

overview: Squish treballa amb Abby en un projecte escolar, però cada vegada que es fa nerviosa, dissol coses amb l'àcid del seu cos. Pot la gorra de Squish actuar com a antídot?

title: Pod Squared

title: Pod Squared

title: Pod al quadrat

overview: Com que Squish no vol jugar amb ell, Pod crea una rèplica de si mateix. El que sembla una bona idea esdevé en un malson quan MiniPod es converteix en un ésser possessiu.

title: The Influencers

title: The Influencers

title: Les influències

overview: Els pares de Pod pensen que Squish i Peggy són una mala influència per al seu fill, i creen un guardià robòtic per a mantindre'l allunyat. Però... qui és la mala influència?

title: Out of Memory

title: Out of Memory

title: Desmemoriat

overview: Un accident fa que Planària perda la memòria. Ara creu que és un cavaller de capa i espasa. És molt divertit, però ha oblidat un tracte que va fer amb Squish...

title: The Queen P.

title: The Queen P.

title: La Reina Peggy

overview: La popular Helen és tan dolenta amb les seues seguidores Holly i Heather que les dues xiques abandonen Helen, i es converteixen en seguidores de Peggy. No obstant això, Peggy no vol seguidores que imiten cadascun dels seus moviments. Com podrà deslliurar-se'n?

title: The Sounds of Brian

title: The Sounds of Brian

title: Els sons de Brian

overview: Squish intenta ser amic de Brian, el bacteri. Però Brian mai diu una paraula. En realitat sí que parla, però només els altres bacteris poden entendre els senyals bacterians de Brian. Aconseguirà Squish entendre Brian?

title: The Brothers Grin

title: The Brothers Grin

title: Els germans genis

overview: Squish està encantat de saber que els molestos germans Alga han sigut transferits a l'escola per a superdotats a l'altre costat de la ciutat, però Pod està preocupat perquè els germans Alga no són tan intel·ligents. Alguna cosa no funciona ací...

title: Journey to the Center of Friendship

title: Journey to the Center of Friendship

title: Viatge al centre de l'amistat

overview: Peggy creu que tothom necessita amics i es disgusta molt quan s'assabenta que hi ha un bacteri ermità que viu a soles en les profunditats del subsòl. Fa que Squish i Pod l'acompanyen en un viatge al centre de la Terra per a fer-se amics d'aquest pobre bacteri.

title: The Actor

title: The Actor

title: L'actor

overview: Quan Squish descobreix que Lynwood sempre rep menys càstigs que ell per les mateixes infraccions, li prega a Lynwood que li ensenye els seus secrets.

title: Blobs and Slippers

title: Blobs and Slippers

title: Amebes i paramecis

overview: Squish està emocionat perquè Peggy es quede amb ell durant una setmana, mentre la seua família està fora de la ciutat. Però una vegada que Peggy 'hi muda, s'apodera per complet de la seua habitació i de la seua casa.

title: Coolest Kid Ever?

title: Coolest Kid Ever?

title: El xiquet més guai del món?

overview: Els resultats inesperats d'una enquesta escolar declaren que Pod és el xiquet més genial de l'escola. Squish està gelós i no entén com un sabudet com Pod pot ser tan guai. Mentrestant, Pod odia ser popular.

title: The Trend Podder

title: The Trend Podder

title: El factor Squish

overview: A Squish li resulta difícil mantindre's al dia amb les tendències sempre canviants a l'escola, per la qual cosa Pod programa el seu robot per a predir les pròximes tendències i així Squish pot avançar-se a elles.

title: Copy, Paste, Fail

title: Copy, Paste, Fail

title: Copiar, enganxar, fracassar

overview: Gal·la està gelosa de l'amistat de Pod, Peggy i Squish. Desitjaria tindre el mateix tipus de relació amb els seus amics Brian i Nófel Fong, així que li demana a Peggy que li compte els secrets de la seua amistat.

title: Principal Peggy

title: Principal Peggy

title: Directora Peggy

overview: A Peggy li encanta ajudar els altres. Fins i tot accepta ajudar el director Planària a netejar la seua oficina. Però quan Planària desapareix misteriosament, Peggy es fa càrrec del seu treball. Dirigir una escola no és una tasca fàcil...

title: The Shopper's Revenge

title: The Shopper's Revenge

title: La revenja del comprador

overview: Pod, Squish i Peggy han format un club per a ajudar els ciutadans d’Estany Menut. No obstant això, en els seus esforços per ajudar els altres, Squish emprenya constantment un ciutadà sense adonar-se'n.

title: The Luck of the Squish

title: The Luck of the Squish

title: La sort d'Squish

overview: Peggy intenta fer un documental sobre Squish, afirmant que és el xic més afortunat d’Estany Menut. Squish argumenta que no té tanta sort, i el documental de Peggy sembla empitjorar les coses.

title: Love Is Not a Scientific Fact

title: Love Is Not a Scientific Fact

title: L'amor no és un fet científic

overview: Pod, Squish i Peggy volen rodar una pel·lícula de por i d'amics, però quan Squish li dóna el paper protagonista a Lynwood, Pod s'enfada i deixa el projecte. Aconseguirà Peggy que es reconcilien?

overview: Set in Small Pond, Squish’s hometown looks suspiciously like an ordinary suburb, with its tidy streets, schools and homes…with just one small difference: Small Pond is inhabited solely by single-celled organisms. They’re mostly like us - with a few unicellular quirks: algae are the cool kids, parasites can’t be trusted and, of course, bacteria always make a mess of everything.

title: Squish

overview: Comedia de animación que narra el día a día de un grupo de niños, sus aventuras y sus esfuerzos para encajar... con la particularidad de que esos niños son, en realidad, amebas. Éstas viven en una laguna, con un barrio residencial normal y sus correspondientes calles ordenadas y escuelas, pero la laguna solo está habitada por organismos unicelulares. Este mundo submarino no se libra de los prejuicios ni de los grupos sociales y, por ello, las algas son los niños populares, los parásitos no son de fiar y las bacterias destacan por ser bastante desordenadas.

title: Squish

title: 단순명랑 아메바 스퀴시

overview: 2020년부터 투니버스에 방영하기 시작한 프랑스 애니메이션. 그래픽 노블 스퀴시의 애니메이션판이다.

title: Squish

overview: Entrez dans l'univers de Squish, un gamin aux problématiques pas très différentes de celles que rencontrent les humains, dans une mare où cohabitent un tas de micro-organismes.

title: Squish

overview: Grappige animatiereeks over de avonturen van de amoebe Squish en zijn eencellige vriendjes. Gebaseerd op de gelijknamige stripreeks van Jennifer & Matthew Holm.

title: Squish

overview: Narra el dia a dia d'un grup de xiquets, les aventures i els esforços per a encaixar... però en realitat són amebes. Viuen en una llacuna, en un barri residencial normal amb carrers ordenats i escoles on només hi ha organismes unicel·lulars.


title: Bandidos en el tiempo

type: Backdrop

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 52

title: Aquí está Goku, ya llegó a la ciudad

overview: La serie sigue a Gaku un denominado asobotto (acromino de assocation y robot) junto a su grupo de amigos conformado por otros dos asobotos y dos humanos, este grupo tiene la misión de recuperar las 49 llave dispersar a lo largo del desierto de Tenji, disponen de un plazo de menor a un año o de lo contrario el mundo será destruido.

title: Bandidos en el tiempo

title: Bandidos en el tiempo

original_title: Bandidos en el tiempo

original_language: es


title: 3 Families: Beginnings of a Friendship

status: InProduction

title: Episode 1

type: Still

title: KEVIN SALVADIDAS

overview: Diviértete con las aventuras de La Chama y El Kevin fuera de 3 Familias. Inicios de la amistad.

job: Director

department: Directing

type: Crew

title: Episode 2

title: NEGOCIO EN PATINES

title: Episode 3

title: PICNIC ACCIDENTADO

title: Episode 4

title: UNA MATINÉ POOSI!

title: Episode 5

title: DEFENSA PERSONAL

title: Episode 6

title: LAS LLORONAS

title: Episode 7

title: BOLÓN Y AREPA

title: Episode 8

title: INVENTORES POR NECESIDAD

title: Episode 9

title: Audiciones

title: Episode 10

title: LA CHAMA AL RESCATE

title: Episode 11

title: LA SUPER GOMA

title: Episode 12

title: EL MUSICAL

title: Inicios de una Amistad

overview: Inicios de una Amistad, es una serie web de Ecuavisa Digital sobre las aventuras y el inicio de la amistad, de La Chama (Valentina de Abreu) y El Kevin (Kevin Chapin) fuera de 3 Familias.

overview: Beginnings of a Friendship, is a web series by Ecuavisa Digital about the adventures and the beginning of friendship, by La Chama (Valentina de Abreu) and El Kevin (Kevin Chapin) out of 3 Families.

title: 3 Familias: Inicios de una Amistad

title: 3 Families: Beginnings of a Friendship

character: La Chama

type: Cast

character: El Kevin

original_title: 3 Familias: Inicios de una Amistad


title: Viento Sur

status: Ended

Viento Sur

title: El Marucho

overview:
Sofia is a young woman who lived all her life in the south, in Patagonia.

Married to her husband Santiago, Sofia's life begins to change after giving birth to a baby who dies in childbirth.

title: El Marucho

title: La viuda

title: La viuda

title: Los Rapiña

title: Los Rapiña

title: La Maestra

title: La Maestra

title: El Wekufe

title: El Wekufe

title: La Máscara

title: La Máscara

title: Viento Rojo

title: Viento Rojo

title: La travesía

title: La travesía

title: Viento Sur

overview: Different stories that mark the life of the Patagonia region, an almost universal place, in the decades of '30 and '40. The society of that time, the interrelation of the culture of the Native American peoples with that of the Welsh, Italian, Spanish and Lebanese immigrants, will give life to facts and circumstances that speak of those times. The talk between a bartender of the time (Horacio Fontova) and a traveler (Oscar Alegre) stuck by the strong wind, begins the journey on stories of love, jealousy, families, bandits, robberies and soldiers of a region that began to be forged .

title: Viento Sur

title: Viento Sur

title: Viento Sur

character: Sofía Ludueña y Cersei Karnstein

character: Santiago

character: Juan Fucks

character: Mariano Oroño

character: Pablo

character: Camilo Ludueña

character: Leticia Jurado, Estela Roberts, Etta Place, Herminia Williams y Myrcella Karnstein

original_title: Viento Sur


title: Gladiadores de Pompeya

Gladiadores de Pompeya

title: EP 1

overview: The day the Pompeii Gladiators club turns seventy, and still in its poverty is still the only Buenos Aires club dedicated to the sport of wrestling, the "Bull" Mario Komanechi returns. The story would have been different if the "Bull" Komanechi had not left ashamed for the defeat, his love, his family and his neighborhood thinking that he would never return. The loss of the champion's crown at the hands of his arch-rival, the disappointment and rejection of his father and his first love: Pompeii D'Angelo, prey to fear of fleeing with him, led him to leave alone , without looking back. Today life proposes you to return, after seventeen years having traveled the Argentine routes as a truck driver and with a teenage son.

title: EP 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Gladiadores de Pompeya

overview: Gladiadores de Pompeya was an Argentine comedy series that aired on Channel 9 between March 20, 2006 until April 25, 2006 and was one of the most important releases of the channel at the time.

title: Gladiadores de Pompeya

title: პომპეის გლადიატორები

overview: სატელევიზიო კომედია მოგვითხრობს კაცზე, რომელიც ბრუნდება თავის სამეზობლოში (პომპეი) 20 წლიანი არყოფნის შემდეგ, რათა დაიბრუნოს წარსულში დაკარგული. ანიბალ "ტორო" სანჩესმა, 45 წლის, სატვირთო მანქანის მძღოლმა, დატოვა კვარტალი მას შემდეგ, რაც თავისუფალ ჭიდაობაში წააგო როდოლფო "როლო" მარინელთან. პრობლემა ის არის, რომ პომპეის გლადიატორების კლუბი იყო ამ ბრძოლაში სასწორზე, რადგან მებრძოლების მშობლებს გადაუხდელი ვალი ჰქონდათ და გადაწყვიტეს მისი გაუქმება ბავშვებთან ერთად ჭიდაობაში. დამარცხებამდე და წარუმატებლობამდე "ტორო" გაიქცა გადასახლებაში, დატოვა თავისი კვარტალი, მეგობრები და პატარძალი, სახელად პომპეა დ'ანჯელო. უბრალოდ არ იცოდა რომ ორსულად იყო.

title: Гладиаторы Помпеи

overview: В телекомедии рассказывается история мужчины, который возвращается в свой квартал («Помпею») после 20-летнего отсутствия с целью вернуть то, что он потерял в прошлом. Анибал «Торо» Санчес, 45 лет, дальнобойщик, бросил свой квартал после того как проиграл поединок в вольной борьбе Родольфо «Роло» Маринелли. Проблема в том, что в этом сражении на кону был клуб «Гладиаторы Помпеи», потому что родители бойцов имели неоплаченный долг и приняли решение отменить его с борьбой детей. Перед поражением и неудачей «Торо» сбежал в ссылку, оставив позади свой квартал, друзей и невесту по имени Помпея Д'Анхело. Только он не знал, что она была беременна...

title: Gladiadores de Pompeya

character: Iván Komanechi

character: Román Ávila

character: Pompeya D´Angelo

character: Mario "Toro" Komanechi

character: Violeta Baratto

character: Raúl Baratto

character: Dante Villegas

character: Lucio Mignone

character: Mabel Komanechi

character: Orlando Taboada

character: Nena D'Angelo

character: Milagros Baratto de Mignone

character: Lucero

character: la Vero

character: Caro

character: Ramón Baez

character: el Negro

character: "Samy" Bercovich

character: Tomás Aguado

character: Romina

character: Beto

character: Cristian Campos

character: Daniela

character: Boris Komanechi

character: Mima Komanechi

original_title: Gladiadores de Pompeya


title: Well Kept Secret

Season 1

title: Chapter 1: “Glances”

title: Secreto bien guardado

overview: Amalia y Marthin se enamoran en el hotel Edén, pese a que ella es judía y el oficial nazi. Ella queda embaraza y él sin saberlo vuelve a Alemania. Amalia es obligada a casarse con otro hombre.

title: Chapter 1: “Glances”

title: Chapter 2: “Jump Into Love”

title: Noche de bodas

overview: Amalia y Marthin han quedado incomunicados. Su marido Anibal Strow la lleva a vivir al campo para esconder su embarazo. Es inminente el nacimiento del bebé que Strow ya odia.

title: Chapter 2: “Jump Into Love”

title: Chapter 3: “Truths”

title: Bienvenido Marthin

overview: Marthin finalmente abandona Alemania y viaja a Buenos Aires, pero no logra dar con el paradero de Amalia. En un robo a la estancia, unos delincuentes matan a Strow.

title: Chapter 3: “Truths”

title: Chapter 4: “Consequence”

title: Fuegos artificiales

overview: Amalia, viuda de Strow, se ha convertido en una acaudalada empresaria. Durante una fiesta de la marina mercante, se reencuentra con Marthin. Daniel Kiev se interpone nuevamente.

title: Chapter 4: “Consequence”

title: Chapter 5: “New And Bitter Life”

title: Córdoba

overview: Amalia desoyendo a su padre, busca a Marthin para contarle que tienen un hijo juntos. Amalia y Marthin huyen para instalarse como una familia.

title: Chapter 5: “New And Bitter Life”

title: Chapter 6: “The Light Has Arrived”

title: Chapter 6: “The Light Has Arrived”

title: Chapter 7: “Being Re Born”

title: Chapter 7: “Being Re Born”

title: Chapter 8: “The Reunion”

title: Chapter 8: “The Reunion”

overview: In 1940 Argentina, a Jewish 17-year-old on vacation with her family falls in love with a young Nazi lawyer staying at the same hotel.

title: Secreto bien guardado

overview: En el verano de 1940, Amalia, una joven judía de clase alta descubre el amor con Marthin Muller, un oficial nazi. Él vuelve a Alemania sin saber que dejó a Amalia embarazada. Pasan los años, Marthin deserta del régimen nazi y se reencuentra con Amalia.

title: Well Kept Secret

title: Il segreto non rivelato

overview: Nell'Argentina del 1940, una diciassettenne ebrea in vacanza con la famiglia si innamora di un giovane avvocato nazista che soggiorna nello stesso hotel.

title: O Segredo Bem Guardado

overview: Na Argentina de 1940, uma adolescente judia se apaixona por um jovem advogado nazista que está hospedado no mesmo hotel que ela.

title: Заветная тайна

overview: История берёт своё начало во времена Второй Мировой Войны. Новинка предлагает погрузиться в рассказ об Амалии Перес. Ей не так давно исполнилось семнадцать лет. Она - еврейка по происхождению, представительница высшего сословия, отдыхающая вместе с семьей на одном из курортов родной страны. Девушка сталкивается с молодым Мартином Мюллером, молодым юристом, прибывшим из Германии. Он вместе с группой дипломатов находится в отеле. Отношения между двумя молодыми людьми складываются необычным образом, ведь их идеологии совершенно разнятся.

character: Günter Warhauer

character: Tina Piboleau

character: Ernesto

character: Amalia Peres Kiev

character: Marthin Müller

character: Daniel Peres Kiev

character: Carmela Peres Kiev

character: Darío Frenkel

character: Lea Peres Kiev

character: Irene Peres Kiev

character: Dora López

character: Dora Perrini

character: Manuel Frenkel

character: Orfilia

character: Aníbal Strow

character: Charito

character: Jesús

character: Walter Eichhorn

character: Raquel Frenkel

character: Simón Frenkel

character: Carlos

character: Alfredo Tagle

job: Writer

department: Writing

original_title: Secreto bien guardado


title: La muerte

title: Episode 1

title: Season 1

title: La muerte

overview: Un hombre casado hace cincuenta años, en plena organización de su fiesta de aniversario descubre que su mujer es su hermana y que su suegra es su madre. ¿Cómo sobrevive a una revelación semejante? El Doctor Feinn nos lo enseña. O eso intenta. La Caída aborda con inteligencia, humor y sensibilidad un tema de alto contenido dramático. Instituciones puestas en crisis: la escuela, el matrimonio y la familia atravesadas por tres generaciones y sus diferentes paradigmas; todo es puesto en discusión en esta propuesta singular y atractiva. La Caída explora conflictos e interrogantes que nunca han dejado de interpelarnos, desde tiempos inmemorables hasta la era hipertecnológica de que hoy habitamos.

title: La muerte

title: La muerte

character: Dr. Feinn

character: Sara

character: Andrea

character: Jorge

character: Moravia

original_title: La muerte


title: Sabias a lo que venías

status: Canceled

title: Episode 1

title: 1x01

overview: Primer programa emitido el 10 de abril de 2007, el invitado fue Iker Casillas

character: Self - colaborator

character: Self - Colaborator

character: Self

type: GuestStar

title: Episode 2

title: 1x02

overview: Segundo programa con Antonio Banderas y Joaquín Cortés como invitados

title: Episode 3

title: 1x03

title: Episode 4

title: 1x04

overview: Cuarto programa de la primera temporada con Raphael de invitado

title: Episode 5

title: 1x05

overview: Quinto programa de la primera temporada con Concha Velasco, José Luis López Vázquez y Nieves Herrero de invitados

title: Episode 6

title: 1x06

overview: Sexto episodio de la primera temporada, la invitada de este programa fue Leticia Sabater

title: Episode 7

title: 1x07

overview: Final de la primera temporada del programa, el invitado fue Pedro Ruiz

title: Primera temporada

overview: Primera temporada del programa emitida entre abril y mayo de 2007

Season 2

title: Episode 1

title: 2x01

title: Episode 2

title: 2x02

title: Episode 3

title: 2x03

title: Episode 4

title: 2x04

title: Episode 5

title: 2x05

title: Episode 6

title: 2x06

title: Episode 7

title: 2x07

title: Episode 8

title: 2x08

title: Episode 9

title: 2x09

title: Episode 10

title: 2x10

title: Episode 11

title: 2x11

title: Episode 12

title: 2x12

title: Segunda Temporada

overview: Segunda y final temporada del programa emitida entre septiembre y diciembre de 2007

title: Sabias a lo que venías

overview: Late night español presentado por Santiago Segura y emitido en 2007 en La Sexta

title: Sabias a lo que venías


title: El turista

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

title: El turista

overview: Serie documental sobre viajes por el mundo.

original_title: El turista


title: Surfology

title: Episode 1

title: Surfology 1

overview: Episodio 1

title: Episode 2

title: Surfology 2

overview: Episodio 2

title: Episode 3

title: Surfology 3

overview: Episodio 3

title: Episode 4

title: Surfology 4

overview: Episodio 4

title: Episode 5

title: Surfology 5

title: Episode 6

title: Surfology 6

title: Episode 7

title: Surfology 7

title: Episode 8

title: Surfology 8

title: Episode 9

title: Surfology 9

title: Episode 10

title: Surfology 10

title: Episode 11

title: Surfology 11

title: Episode 12

title: Surfology 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

title: Surfology

overview: Serie documental sobre surf

original_title: Surfology


title: Tío Willy

title: Episode 1

title: El tío de América

overview: Primer capítulo de la serie. El vuelo San Francisco - Madrid trae de vuelta a casa a Willy después de vivir 25 años lejos de España. Willy es gay y en la ciudad californiana ha encontrado la estabilidad económica y sentimental.

title: Season 1

Season 2

title: Season 2

title: Tío Willy

overview: El tío Willy es un español que se vio obligado a marcharse de España debido a su homosexualidad. Willy vuelve a su país al cabo de veinticinco años para dar una sorpresa a su hermana Alicia, sin saber que ésta se encuentra viviendo una crisis conyugal y está al borde de la ruptura definitiva con su marido Alfredo. Willy, viendo el momento delicado que atraviesa su hermana, retrasará el regreso a Estados Unidos, lo que levanta las sospechas y desencadena los celos de Marcelo, su pareja estable. Por si fuera poco, Alfredo se arruina en la bolsa y es despedido de su trabajo y Willy se verá convertido, sin comerlo ni beberlo, en el nuevo 'pater familias'.

title: Tío Willy

overview: Oom Willy is een Spanjaard die vanwege zijn homoseksualiteit Spanje moest verlaten. Willy keert na vijfentwintig jaar terug naar zijn land om zijn zus Alicia te verrassen, zonder te weten dat ze een huwelijkscrisis doormaakt en op het punt staat definitief uit elkaar te gaan met haar man Alfredo. Willy, die het delicate moment ziet dat zijn zus doormaakt, zal zijn terugkeer naar de Verenigde Staten uitstellen, wat argwaan wekt en de jaloezie opwekt van Marcelo, zijn stabiele partner. Alsof dat nog niet genoeg is, gaat Alfredo failliet op de aandelenmarkt en wordt hij ontslagen en wordt Willy, zonder eten of drinken, omgezet in de nieuwe 'pater familias'.

title: Tío Willy

character: Tío Willy

original_title: Tío Willy


title: Animadores

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Animadores

overview: Omar es el líder de una firma muy particular de animaciones llamada Evento en Popa. Con un formato de reality, Animadores nos propone profundizar en sus particulares vidas.

title: Animadores

title: Animadores

character: Omar

character: Connie

character: Víctor

character: Darío

character: Gustavo Garzón

character: Horacio Embón

original_title: Animadores


title: Cradle of Wolves

title: Episode 1

title: Un muerto no puede cambiar su testamento

overview: Leonora y Alejandro se conocen en un evento de la joyería Gothier. Mora descubre el secreto de Alejandro y Catalina asesina a Carlos en altamar.

character: Carlos Larios

title: Episode 2

title: Talón de Aquiles

overview: La lectura del testamento de Carlos Larios se lleva a cabo, ¿quién heredará la fortuna Larios? Leonora salva a José Carlos de morir ahogado y Catalina comete un nuevo crimen.

title: Talón de Aquiles

title: Episode 3

title: Monstruos

overview: Alejandro besa a Leonora, pero lo cacha José Carlos y lo confronta. Catalina recuerda cómo perdió el ojo por culpa de José Carlos.

title: Monstruos

title: Episode 4

title: La Esmeralda

overview: Catalina viaja a La Esmeralda, en Acapulco, para encontrarse con Francisco, pero Ámbar la sorprende y pelean a muerte. Leonora se entrega a Alejandro.

title: La Esmeralda

title: Episode 5

title: En esta vida no podemos ser débiles

overview: José Carlos cuestiona a Francisco sobre su relación con Catalina. y, además, encuentra a Alejandro con Miguel. Catalina mantiene cautiva a Ámbar.

title: En esta vida no podemos ser débiles

title: Episode 6

title: Me estoy enamorando de ti

overview: Leonora le confiesa a Alejandro lo que siente por él y José Carlos le asegura a Catalina que le quitará la fortuna Larios. Gélica descubrirá a Catalina.

title: Me estoy enamorando de ti

title: Episode 7

title: Apariencias

overview: José Carlos le pide a Alejandro terminar con la imposición de Catalina. Miguel está decidido a irse a Chile y Catalina se enfrenta a uno de sus enemigos.

title: Apariencias

title: Episode 8

title: Tú no amas a nadie

overview: Alejandro y Catalina se enfrentan por la herencia. Ámbar reaparece y Leonora acepta casarse con Alejandro.

title: Tú no amas a nadie

title: Episode 9

title: No todos los días se casa un hermano

overview: Alejandro y Leonora se casan, pero a la ceremonia llega Miguel, ¿la impedirá? Catalina se entera que será abuela.

title: No todos los días se casa un hermano

title: Episode 10

title: La joya más preciada

overview: Alejandro y Leonora pelean, pero Catalina la consuela. Luis y Leonora sufren un accidente. Vicky le revela a Catalina que espera un bebé de José Carlos.

title: La joya más preciada

title: Episode 11

title: Reflejos de Ámbar

overview: Catalina y Ámbar vuelven a enfrentarse, pero ahora es Ámbar quien lleva la delantera. José Carlos ya sabe que será papá.

title: Reflejos de Ámbar

title: Episode 12

title: Auxilio, ¡me quiere matar!

overview: En el hospital psiquiátrico, Ámbar le confiesa a Francisco los crímenes de Catalina y trata de matar a la dueña de la joyería Gothier cuando ésta trata de humillarla.

title: Auxilio, ¡me quiere matar!

title: Episode 13

title: El cadáver más caro del mundo

overview: Los errores de Diego provocarán que Catalina tome cartas en el asunto. José Carlos le pide a Luis seguir con la investigación de Sierra Leona.

title: Episode 14

title: Piedras de pasión

overview: José Carlos viaja a Sierra Leona para investigar el tráfico de diamantes. Ámbar le revela a Alejandro la verdad de su padre y Catalina cobra venganza.

title: Episode 15

title: Eres una basura de persona

overview: José Carlos confronta a Catalina por el tráfico de diamantes. Miguel regresa a México. La vida de Leonora peligra.

title: Episode 16

title: Édgar Larios

overview: ¡El bebé y Leonora están fuera de peligro! Ámbar reacciona, Leonora recibe una misteriosa llamada y Catalina vuelve a matar.

title: Episode 17

title: Esto se va a poner cada vez peor

overview: Alejandro y Francisco ya saben el terrible secreto de Catalina. José Carlos le declara su amor a Leonora y le jura a Catalina que no descansará hasta verla en prisión.

title: Episode 18

title: Matar dos pájaros de un tiro

overview: Francisco renuncia a la joyería. Leonora le reclama a José Carlos por haberle mentido. Catalina asesina a dos de sus enemigos.

title: Episode 19

title: La justicia tendrá que decidir

overview: Leonora es detenida por el asesinato de Miguel; Alejandro la quiere ver pagar por lo que hizo. Ámbar le pide el divorcio a Francisco.

title: Episode 20

title: Pena máxima

overview: Leonora está desesperada pues podría enfrentar 40 años de prisión. Catalina manda matar a Álvaro y Ámbar le pide a Francisco denunciarla.

title: Episode 21

title: Pruebas de inocencia

overview: Ámbar denuncia a Catalina en redes sociales. José Carlos lleva el video de la muerte de Miguel a las autoridades y Catalina cobra venganza contra Álvaro.

title: Episode 22

title: Siempre me has tenido miedo

overview: José Carlos manda exhumar los restos de su padre. Alejandro le pide perdón a Leonora y Gélica cae en la trampa de Catalina.

title: Episode 23

title: Siempre hay una salida

overview: Francisco acorrala a Catalina, pero ésta lo seduce para evitar ir a prisión. Leonora se entrega a José Carlos y Ámbar decide irse para siempre.

title: Episode 24

title: Al final solo vas a quedar tú

overview: José Carlos no se sube al avión, pero su lugar lo ocupa Alejandro y la vida de Catalina dará un giro de 180 grados.

title: Episode 25

title: Mi pequeño Alejandro

overview: Catalina rapta a Édgar, pero Leonora y José Carlos no descansarán hasta recuperarlo, ¿se saldrá con la suya Catalina Creel?

overview: After causing the death of her millionaire husband Carlos, Catalina Creel, whose great beauty is only surpassed by her cruelty, will go to any lengths to secure her fortune and bloodline.

title: Cradle of Wolves

title: Cuna de Lobos

overview: Catalina Creel está casada con Carlos Larios, un millonario dueño de una empresa dedicada al comercio de diamantes. Tras causar la muerte de su esposo, Catalina, cuya belleza solo es superada por su maldad, hará todo lo posible para asegurar su fortuna y su linaje.

title: Cuna de Lobos

title: Cuna de Lobos

title: Cuna de Lobos

title: Волчье логово

overview: В центре сюжета женщина, которая потеряла один глаз из-за шалости своего сына. Что-то произошло в её душе после этого трагического случая и она стала хладнокровной убийцей. Ради большого наследства её рука не дрогнула убить собственного мужа и даже родных детей. Что же будет дальше?

title: მგლის ბუნაგი

overview: მილიონერი ქმრის გარდაცვალების შემდეგ, ქალი, რომლის უდიდეს სილამაზეს მხოლოდ მისი სისასტიკით აღემატება, ყველაფერს გააკეთებს თავისი ქონების გადასარჩენად.

character: Catalina Creel

character: José Carlos Larios

character: Leonora Navarro

character: Alejandro Larios

character: Gélica Andrade

character: Miguel Terranova Contreras

character: Luis Guzmán

character: Daniel

job: Executive Producer

department: Production

original_title: Cuna de Lobos


title: El grupo

title: Episode 1

title: A mí, en realidad, no me pasa nada

overview: No hay datos

title: A mí, en realidad, no me pasa nada

title: Episode 2

title: Una granja, un espantapájaros y un enano con dientes

title: Episode 3

title: El triunfo del mejor espermatozoide entre millones

title: El triunfo del mejor espermatozoide entre un millón

title: Episode 4

title: Etiquetas, formularios, fotos y demás papeles

title: Etiqueta, formularios y demás papeles

title: Episode 5

title: Yo no quería, lo hice por ti.

title: Yo no quería, lo hice por ti

title: Episode 6

title: ¿Donde vas a dormir esta noche?

title: ¿Dónde vas a dormir esta noche?

title: Episode 7

title: La revolución obrera

title: La revolución obrera

title: Episode 8

title: Una cura de Humildad

title: Una cura de humildad

title: Episode 9

title: ¿Los delfines rosas saben nadar?

title: ¿Los delfines rosas saben nadar?

title: Episode 10

title: Te quise desde que me llevaste a merendar a las Vistillas

title: Episode 11

title: No te vayas, pero no me toques

title: No te vayas, pero no me toques

title: El grupo

overview: La serie recrea la vida íntima de unos personajes que asisten al mismo grupo de psicoterapia. La serie se centra en las vivencias íntimas de estos personajes, en su entorno y en su evolución desde que empiezan a dar pasos para solventar sus problemas psicológicos o emocionales. En segundo término, aparecen las tramas propias de los terapeutas, donde se abordan sus diferencias profesionales y sus propios conflictos personales.

title: El grupo


title: Tristeza de Amor

title: Episode 1

title: Las tribulaciones de Ceferino

overview: No disponible

title: Las Tribulaciones de Ceferino

overview: La COI es una cadena radiofónica que se encuentra preparando un nuevo programa nocturno. En el equipo contratado para realizarlo figuran como locutores dos viejos conocidos de los oyentes: Ceferino Reyes y Carlota Núñez.

title: Episode 2

title: La suerte de la chica guapa

title: La Suerte de la Chica Guapa

overview: Ceferino trabaja en el diseño de su programa radiofónico y tropieza con diversos problemas para formar el equipo.

title: Episode 3

title: El viejo Werther

title: El Viejo Werther

overview: El equipo de Tristeza de amor prepara la primera versión del programa, sobre el que confluyen diversos intereses.

title: Episode 4

title: El eclipse de Carlota

title: El Eclipse de Carlota

overview: Walter se ha convertido en la estrella del programa, provocando los celos profesionales de Carlota y la desconfianza de los ejecutivos de la emisora.

title: Episode 5

title: Más se perdió en Cuba

title: Más se Perdió en Cuba

overview: Carlota, Damián y Reyes se encuentran muy preocupados por el futuro del programa.

title: Episode 6

title: Regina et Imperatrix

title: Regina et Imperatrix

overview: Carlota se interesa por Regina, multimillonaria esposa de Walter, cuya enfermedad amenaza la estabilidad emocional de éste.

title: Episode 7

title: Corazones en vivo

title: Corazones en Vivo

overview: Ribera y Figueras preparan la llegada de la pianista rusa contratada en exclusiva.

title: Episode 8

title: La rusa

title: La Rusa

overview: Catalina, célebre pianista rusa, llega a España invitada por la emisora.

title: Episode 9

title: Callar y coger piedras

title: Callar y Coger Piedras

overview: La reestructuración del programa ha dado sus frutos al alcanzar el liderato de la audiencia.

title: Episode 10

title: Pub Chopin

title: Pub Chopin

overview: Ceferino Reyes prepara su venganza auxiliado por Elvira, una periodista que investiga el pasado de Ribera.

title: Episode 11

title: La importancia de llamarse Baltasar

title: La Importancia de Llamarse Baltasar

overview: Tras la muerte de Regina, Walter quiere emprender viaje a Inglaterra.

title: Episode 12

title: Un borracho menos

title: Un Borracho Menos

overview: La grave enfermedad de Damián y los progresos en la investigación sobre Ribera preocupan a Reyes, que continúa su romance con Carlota.

title: Episode 13

title: Australia patria querida

title: Australia Patria Querida

overview: Los planes de venganza de Ceferino Reyes le llevan hasta Mallorca, donde Ribera se refugia con Catalina, la pianista rusa.

overview: The COI, a radio station, is getting ready to air a new programm, "Tristeza de Amor", in the team they've hired, there are two reporters who used to be well known to the audience, journalist Ceferino Reyes, who just returned to Spain after ten years living in South America, and commentator Carlota Núñez, the woman who, years ago, somehow forced the latter to leave the country. This series deals with this radio programm crew's everyday adventures, and their professional and personal troubles.

title: Tristeza de Amor

overview: El protagonista, Ceferino Reyes, regresa a España tras muchos años de exilio voluntario en América y tiene problemas para encontrar trabajo tras once meses en su país. Pese a ser un buen profesional de la radio tiene problemas para conseguir trabajo debido a su mal carácter pero gracias a su amigo de la infancia, Figueroa entra en una cadena de radio modesta: la COI, Confederación de Ondas Ibéricas.

title: Tristeza de Amor

title: Tristeza de Amor

overview: La historia sigue los pasos de Ceferino Reyes, todo un profesional de la radio que decide volver a España tras pasar muchos años en el extranjero. A su regreso, descubre que no hay trabajo para él, sobre todo por el carácter agrio que se gasta. Esto hace que Ceferino deba conformarse con un puesto como productor en una radio de segunda fila —gracias al enchufe de un amigo de la infancia—, en un programa nocturno conducido por Carlota Núñez, su vieja rival en las ondas.

character: Ceferino Reyes

character: Carlota Núñez

character: Fermín Rivera

character: Walter Heredia

character: Lita García

character: Sebastián Figueras

character: Leticia

character: Damián Pereira

original_title: Tristeza de Amor


title: El nudo

title: Episode 1

title: Veritas Solve

overview: Daniel Becker, el hijo de una prestigiosa familia propietaria de la Universidad Europea 'Rafael Becker', sufre un accidente de coche y queda al borde de la muerte. Durante las primeras horas de la madrugada, su madre, Miriam, y su mujer, Rebeca, aguardan noticias. Mientras, comienzan a llegar informaciones desconcertantes, al parecer Daniel no viajaba solo, iba con alguien que no ha sido localizado ni vivo ni muerto. Dos años antes, la historia arranca cuando Rebeca decide ayudar económicamente a su amiga Cristina. De esta manera, ambas parejas entran en relación (la de Rebeca con Daniel Becker y la de Cristina con su marido Sergio Alvarado y sus hijos Nico y Lola). El contraste entre los Becker y los Alvarado es evidente. Sergio cree que tienen poco en común pero Cristina comienza a sentirse deslumbrada por el ambiente refinado e intelectual de los Becker. Por otro lado, el matrimonio de Rebeca y Daniel no pasa por un buen momento; él mantiene secretos que comparte con su mujer. Cristina comenzará a trabajar como profesora colaboradora de la Universidad y aquí conocerá a María, una joven misteriosa que termina arrojándose bajo las ruedas de un autobús. La única pista que deja a Cristina es un dibujo que representa un Nudo. Ya en el presente, Daniel ha salido con vida de la operación quirúrgica pero le dan pocas horas de vida. En medio del shock, llega otra revelación: la persona que iba en el coche con Daniel era Cristina.

title: Episode 2

title: ¿Quién eras?

overview: En el presente, las expectativas de vida de Daniel no son muy altas. Además, arranca la búsqueda de Cristina. El detective Godoy baraja pistas contradictorias. Sergio está muy preocupado por su mujer. Su impacto es aún mayor cuando su hijo Nico le desvela una noticia demoledora: él sabía que Cristina y Daniel tenían una relación amorosa... Lo peor es que Rebeca también se lo corrobora: Cristina y Daniel mantenían un romance secreto. Mientras el comisario investiga, una extraña mujer parece llamarle la atención... En la línea del pasado, la historia se traslada a una cena entre ambas parejas donde Daniel y Cristina parecen conectar emocionalmente pues ambos parecen estar atravesando la misma fase de sus vidas. Dicha velada acaba en un momento donde ambos descubren que se sienten atraídos por el otro...

title: Episode 3

title: Hambre

overview: Cristina aparece muerta en una acequia cerca del lugar del accidente. Todos reciben impactados la noticia, Sergio tiene que pasar por la difícil experiencia de reconocer el cadáver de su mujer. Por su parte, Daniel continúa en el hospital debatiéndose entre la vida y la muerte. Rebeca está muy dolida por el affaire de su marido pero decide dejar parte de su trabajo en la Universidad para ocuparse del cuidado de Daniel. En la investigación, Godoy recibe los resultados sobre la muerte de Cristina... y mientras, Sergio y Rebeca se dejan llevar acabando en la cama y alguien les descubre... En el pasado, Cristina acude a visitar a Lucas, un chico cuyo nombre María mencionó antes de morir. Descubre que el chaval sufre un fuerte daño cerebral que le ha dejado prácticamente en coma. Nadie sabe qué fue lo que le provocó aquello pero parece que hay más alumnos afectados. Por otro lado, la relación de Cristina y Rebeca se va estrechando. Cristina se siente fascinada por el tipo de vida sofisticada de su amiga, nada que ver con la vulgaridad que supone su matrimonio con Sergio. Y éste a su vez, siente que Cristina le menosprecia, por lo que ambos mantienen una fuerte discusión. Por su parte, Daniel inicia también un acercamiento hacia Cristina, a la que termina por confesarle su atracción por ella.

title: Episode 4

title: Herencia

overview: Tras la confirmación de que Cristina fue asesinada, Godoy empieza a interrogar a los sospechosos. Sergio cuenta al inspector que Cristina y Daniel mantenían una relación. Para el investigador, esto les convierte en los principales sospechosos... Por su parte, Daniel está mejorando y se le retira la respiración artificial. Aunque el temor de que nunca despierte del coma sigue estando ahí. Por otro lado, Sergio y Rebeca están muy arrepentidos de haberse acostado juntos. Sin embargo, Miriam, que fue quien les sorprendió el día anterior, le cuenta a sus nietos que su madre y Sergio mantienen una relación. Mientras, en el pasado, Cristina acude a la cárcel a visitar a un antiguo alumno de la Universidad, acusado de acuchillar a sus compañeros de clase. Para su sorpresa, el chaval también sufre delirios e incluso se ha tatuado un nudo en el antebrazo. En lo personal, Sergio, agradecido por la plaza que los Becker han concedido a Lola en la Universidad, invita a Daniel y a Rebeca a su casa. En un momento de soledad, Cristina y Daniel se besan a espaldas de sus respectivos cónyuges.

title: Episode 5

title: Despedida

overview: Llega el día de la incineración de Cristina. Todos sufren la experiencia, especialmente su hijo Nico. Por su parte, Godoy empieza a comprobar coartadas: Sergio, Rebeca, Mía, Fede, Miriam... Además la autopsia acaba de revelar restos de piel bajo las uñas de Cristina. Pero Miriam se niega a someterse a una prueba de ADN... Mientras, la noticia de la relación entre Rebeca y Sergio ha corrido como la pólvora por la Universidad. Rebeca cada vez está más harta de su suegra. Mientras, en el pasado, las investigaciones de Cristina sobre el dibujo del nudo la llevan a entrar en contacto con Nerea, quien parece saber algo... Cristina y Daniel intentan resistirse a la tentación pero terminan por sucumbir. Tras citarse en un hotel, Cristina queda fascinada tras su experiencia sexual con él.

title: Episode 6

title: Mentira

overview: Además de Miriam, el resto de los Becker se niegan a hacerse las pruebas de ADN... Paralelamente, el comisario decide centrar sus pesquisas en la Universidad. La investigación le lleva hasta Nerea, que termina confesándole, muy asustada, que conoce la identidad del asesino de Cristina. Mientras, la relación entre Sergio y Rebeca sufre un bache cuando él se siente menospreciado públicamente por ella. Y, en paralelo, Daniel abre los ojos contra todo pronóstico... En el pasado, Nerea desvela a Cristina que el dibujo del nudo representa el Khipu, una sustancia alucinógena que estaba siendo investigada en la Universidad y que fue robada. Poco después, Andrés alerta a Cristina que deje de husmear. Tras su experiencia en el hotel, Cristina y Daniel sienten una emoción que se mezcla con la euforia y la extrañeza. De vuelta a sus matrimonios, cada uno intenta recuperar la normalidad, pero no es fácil... ninguno puede evitar sucumbir a la tentación.

title: Episode 7

title: Peligro

overview: Nerea desvela a Godoy que la Universidad le culpó injustamente de un robo… y entonces utilizó a Cristina para airear el asunto y ponerle en el disparadero frente a Alberto Becker, el padre de Daniel. Daniel ha despertado y su familia le visita. Rebeca mantiene sentimientos encontrados, no se atreve a encarar a su esposo pero aun así acude. Es ella quien presencia sus primeras palabras que, en realidad, van dirigidas a Cristina. Desolada, Rebeca acude a buscar a Sergio y ambos, despechados, dan rienda suelta a toda su rabia y deseo sexual. En el pasado, Cristina roba la cinta de video que le sugirió Nerea. Como consecuencia, escucha una conversación privada entre Alberto y Andrés, parecen traerse algo oscuro entre manos. Mientras tanto, Daniel y Cristina siguen viviendo su historia de amor cada vez más intensamente. Se sienten muy culpables pero su atracción es tal que cada vez asumen mayores riesgos para estar juntos. Finalmente, Rebeca acaba sospechando...

title: Episode 8

title: Sospecha

overview: Daniel sufre una recaída en su recuperación y deja de comunicarse. Miriam sospecha que se debe a una conversación anterior que su hijo mantuvo con Rebeca y le prohíbe acercarse al hospital pero ella lo incumple. En la investigación, la policía detecta la señal del móvil de Cristina. Alguien lo ha encendido. Godoy rastrea la señal... parece que alguien está interesado en que jugar con la investigación. Finalmente, los resultados del laboratorio develarán de quién es la piel encontrada bajo las uñas de Cristina... En el pasado, las dos parejas deciden pasar un fin de semana en una casa rural. La estancia en el alojamiento hace que salten todas las alarmas en Rebeca y comience a sospechar que Cristina es la posible amante de su esposo. Rebeca decide preguntárselo directamente a él pero ese momento es interrumpido por una llamada de Nico: Mía está en el hospital. Una vez de vuelta, Cristina ve el video que sustrajo de la universidad, son imágenes de un experimento con Khipu realizado en Perú en los años ochenta...

title: Episode 9

title: Confianza

overview: Rebeca ha sido detenida y es acusada del asesinato de Cristina. En las dependencias de la Guardia Civil le hacen una exploración anatómica en la que detectan arañazos. Y esta circunstancia quieren aprovecharla Alberto y Andrés para expulsarla de la universidad pues temen que pueda descubrir un asunto oscuro que padre e hijo se traen entre manos. En el hospital, Godoy consigue interrogar a Daniel, que le confiesa no recordar nada pero sí le cuenta que estaba enamorado de Cristina. Mientras, en el pasado, Rebeca pone un ultimátum a Daniel y éste reacciona proponiendo a Cristina iniciar una decisiva relación juntos dejando a sus respectivas parejas. Cristina no sabe qué hacer... En su investigación, Marina, la hermana de Lucas, cuenta a Cristina que los cuatro alumnos afectados de la Universidad estaban haciendo un curso con un profesor que del que no conocían su nombre. La Universidad les tenía sobornados para callar. Además, un nuevo dibujo de un nudo aparece en la taquilla de Cristina...

title: Episode 10

title: Amor

overview: Rebeca decide someterse al detector de mentiras para demostrar su inocencia. El resultado le es favorable y Godoy inicia otra nueva vía de investigación: la empresa Asedace. Así entra en contacto con Marina, la hermana de Lucas. En el hospital, Daniel confiesa la verdad a sus hijos: que mantenía una relación en el pasado con Cristina. En el pasado, y tras la negativa de Cristina, Daniel intenta olvidarla y recuperar la relación con su mujer. Rebeca intenta perdonarle pero un nuevo problema les amenaza: la enfermedad de Mía. Por otro lado, Cristina intenta seguir adelante sin la compañía de Daniel, algo que no le resulta fácil. Sergio percibe que su mujer no está bien, parece tener problemas. Además, encuentra un extraño colgante (que Daniel le regaló a ella) y le pregunta de dónde lo ha sacado.

title: Episode 11

title: Miedo

overview: Daniel es dado de alta y vuelve a la casa Becker. Rebeca no le dedica todo el tiempo que necesita, prefiere pasarlo con Sergio. Finalmente, Daniel pide disculpas a Rebeca por todo el daño que le ha hecho. Rebeca se mantiene fría y distante. En la Universidad, el secreto de Alberto y Andrés en la Universidad sale a la luz. Y en la investigación, Godoy revisa los dispositivos electrónicos de la familia en busca del video que grabó Cristina, un rastreo que le lleva hasta un profesor de Universidad. Por otro lado, los pagos a Asedace apuntan a un miembro de la familia Becker... En el pasado, Sergio se huele que Cristina le está siendo infiel y le propone una huida hacia delante: irse de la ciudad y cambiar de vida. En su investigación, Cristina descubre el lugar donde los chicos de la Universidad fueron intoxicados. Se lo cuenta a Daniel, quien no ve ningún complot sino desgraciadas coincidencias. Por otro lado, Cristina y Rebeca se quitan la máscara y hablan sin tapujos sobre la envidia y los intereses que hay detrás de su supuesta amistad. Cristina huye a refugiarse en los brazos de Daniel, pero, desgraciadamente, Nico les descubre besándose.

title: Episode 12

title: Verdad

overview: Rebeca quiere que Mía ingrese en la clínica. Mía se convence de que su vida corre peligro y acepta el ruego de su madre. Con gran tristeza, se despide de Nico. En casa, Rebeca decide rehacer su vida y rompe con Sergio. En la Universidad, Rebeca entrega a Miriam unos documentos que prueban que Alberto y Andrés han estado vendiendo títulos universitarios. Por otro lado, Godoy sospecha que la persona que intoxicó a los chicos fue Daniel pero él niega todo y afirma no recordar nada. Y el comisario encuentra más pistas en otro personaje... En el pasado, Rebeca decide despedir a Cristina de la Universidad pero Daniel no está de acuerdo, le parece una medida caprichosa de su mujer. Ya en la universidad, Cristina descubre quién es la persona que reservó el aula el día de la intoxicación de los alumnos: fue Daniel...

title: Episode 13

title: Veritas Solve?

overview: Javier se presenta en el despacho de Rebeca para decirle que la ama y también para darle un extraño mensaje que parece estar codificado, justo antes de ser detenido por Godoy. Rebeca descubre el contenido del mensaje. Por su parte, el comisario también averigua la verdad sobre el asesinato de Cristina. En el pasado, Cristina se enfrenta a Daniel, ¿es el verdadero responsable de la intoxicación?, pero Daniel se niega a contestar. Ha decidido dejar la universidad y marcharse. Pide a Cristina que se vaya con él, es su oportunidad... Agobiada, Cristina regresa a casa, no sabe si confesar la verdad a Sergio, se debate en un mar de dudas... Mientras tanto, Daniel le cuenta a su hermano Javier su intención confesar a la policía la intoxicación de los chicos. Ambos tienen una pelea. Finalmente Cristina decide confiar en Daniel y subir a su coche para escapar e iniciar una vida juntos y se produce el fatal accidente... Como epílogo final, se muestra qué ha sido de los protagonistas meses después de que todo saliera a la luz...

title: El Nudo

overview: Narra el relato de dos parejas de mediana edad en una historia que se cuenta en dos tiempos, que arranca con un accidente, y en la que se habla de relaciones humanas y segundas oportunidades.

title: El nudo

title: O Nó

overview: A amizade entre dois casais de meia-idade está em perigo quando um deles morre em um suposto "acidente de carro".

title: Узел

overview: Даниэль попадает в автомобильную аварию и впадает в кому. Его жена Ребека узнает, что ее муж был в машине не один, а женщина, которая была с ним, исчезла. Причастны ли к этому Кристина и Серхио, пара, с которой они подружились несколько лет назад?


title: Malaka

title: Episode 1

title: Fenicios

overview: La desaparición de Noelia es el punto de partida de ‘Malaka’. La joven, solitaria, amante del misticismo oriental y de la naturaleza, es hija de Germán Castañeda, un importante empresario de la zona. Las indagaciones sobre su desaparición desvelan conexiones y secretos inesperados. El oro, una nueva droga en forma de lingote dorado, desata la guerra entre las bandas que manejan el tráfico de drogas. Tras quince años sin poner un pie en su ciudad natal, la inspectora Blanca Gámez regresa a Málaga para empezar a trabajar bajo las órdenes del comisario Esteban Sarabia, un viejo amigo de su padre. A Blanca se le asigna un compañero: Darío Arjona, que acaba de reincorporarse al cuerpo tras unas semanas de suspensión por comportamiento indebido.

title: Episode 2

title: Vivir dentro de una piedra

overview: Con la aparición del cuerpo de Noelia en el mar, Blanca y Darío se adentran en el misterioso universo de la víctima interrogando a los primeros sospechosos, mientras el detective Romero se entromete en la investigación a riesgo de perder su licencia y poner en peligro su estabilidad familiar.

title: Episode 3

title: Tú no sabes quien soy yo

overview: Blanca descubre que el detective Romero fue en realidad un respetado policía y que trabajó a las órdenes de su padre, el comisario Gámez, hasta que Romero renunció por motivos que aún no conoce nadie. Mientras, Darío recibe un duro golpe de sus enemigos viéndose afectada Salomé, la madre de su hijo.

title: Episode 4

title: La palabra es plata, el silencio es oro

overview: El Oro abandona sus escenarios privilegiados y llega a los barrios, despertando ambiciones, enfrentamientos y traiciones entre los clanes. Mientras Quino y Blanca se ven cada vez más lejos de sus respectivas familias, Darío encuentra un espacio para la paz en Ruth, la joven guardia civil madrileña. En los barrios Los Cucos comenten una peligrosa imprudencia en la que se ve involucrado Monzón, que a partir de este momento tendrá que empezar a actuar por sí mismo a espaldas de Darío. En cuanto a la investigación, Rocío, la hija del capataz de la finca encontrado al fondo de un barranco, está convencida de que su padre no ha muerto por accidente, y Blanca, Darío y Quino darán un giro al caso cuando descubran la posible existencia de ciertos negocios e intereses ocultos entre el comisario Esteban Sarabia y el padre de la víctima, Germán Castañeda.

title: Episode 5

title: El Secreto De Kali

overview: Traicionado y solo, Darío tendrá que tomar la decisión más arriesgada de su vida si quiere salvar a los suyos, mientras Blanca y Quino descubren la conexión entre el misterioso Oro y ciertas personalidades de las más altas esferas, entre ellos el padre de Noelia, Germán Castañeda.

title: Episode 6

title: Alquimia

overview: Blanca y Quino descubren por fin quién era realmente la misteriosa Noelia, logrando así un sorprendente avance en la investigación, pero Darío, tras haber decidido por su cuenta presionar a Sarabia para mandar a la cárcel a Castañeda, se enfrenta ahora a las terribles consecuencias.

title: Episode 7

title: Mañana todo aquí será como ayer

overview: Cuando Blanca y Quino dan con el escenario del crimen, ya sospechan que no tardarán mucho en descubrir quién mató a Noelia, sin embargo, un detalle sobre las fiestas que se celebraban en la mansión de Castañeda, les dejará absolutamente estupefactos.

title: Episode 8

title: Y yo cobro

overview: Quino y Blanca descubren que sus vidas están estrechamente vinculadas a causa de un trágico evento que las conectó en el pasado, y comprenden que ha llegado el momento de enfrentar la verdad para salvarse a sí mismos. Por su lado, Darío se ve ante la última oportunidad de salvar a su hijo.

title: Malaka

overview: Thriller policiaco que trata sobre la desaparición de la hija de un importante empresario de Málaga, Dos policías perseguidos por su pasado son los encargados de la investigación: Darío, un policía corrupto que conoce la calle a fondo; y Blanca, una agente de élite que vuelve a su ciudad después de pasar unos años en Madrid. Ambos se ven obligados a trabajar juntos cuando desaparece la joven Noelia.

title: Malaka

title: Malaka

overview: Thriller policiaco que trata sobre la desaparición de la hija de un importante empresario de Málaga. Dos policías perseguidos por su pasado son los encargados de la investigación: Darío, un policía corrupto que conoce la calle a fondo; y Blanca, una agente de élite que vuelve a su ciudad después de pasar unos años en Madrid. Ambos se ven obligados a trabajar juntos cuando desaparece la joven Noelia.

title: Malaka

overview: Zkorumpovaný policista, elitní agent a soukromý detektiv řeší případ zmizelé dívky, zatímco se rozhořívá válka drogových kartelů.

title: Malaka

overview: Kaksi menneisyyksiensä riivaamaa poliisia määrätään johtamaan tytön katoamisen tutkintaa.


title: Vida Loca

title: Episode 1

title: ¿A quién le importa?

overview: Juanjo le ha preparado una boda sorpresa a Andrés. Mientras, Laura confiesa a su madre que está embarazada. El enredo surge cuando Ana y Juanjo deciden no decirle nada a Andrés sobre el embarazo, ya que éste cree que es su “ex” la que espera un bebé y que por ello va a casarse con Toti, su novio veinteañero. Finalmente, se descubre la verdad y se celebra la boda en el caserío, aunque aún queda una sorpresa final.

title: Episode 2

title: Pistolón y Pistolita

overview: Rober, el padre de Toti vendrá a visitar a su hijo porque tiene una noticia importante que darle. Sólo habrá un problema: el hombre, payaso de profesión, aparecerá acompañado de una simpática china y Toti sacará a relucir el trauma que arrastra durante toda su vida, ya que siempre se ha sentido avergonzado de la profesión de su padre. Este hecho provocará dos equívocos: el primero, que Ana crea que Toti no le ha presentado a su padre porque se avergüenza de salir con una mujer mayor que él, y el segundo, que el resto de la familia se crea que Rober, en lugar de payaso, es actor porno.

title: Episode 3

title: La casa o la vida

overview: La llegada de un inspector de urbanismo (papel interpretado por Daniel Albaladejo) para comprobar las irregularidades en la construcción del templete sembrará el desconcierto en Andrés, máximo promotor del proyecto. Los problemas se agravarán cuando descubren que el inspector acosó a Juanjo en su adolescencia. Andrés tendrá que fingir ante el inspector que sigue casado con Ana para ocultar su homosexualidad. Los problemas se agravarán cuando Amelia usurpe el puesto de Ana como mujer de Andrés y la propia Ana se convierta en la nueva asistenta de la casa a ojos del inspector.

title: Episode 4

title: Amelia tiene un pasado

overview: Tito, el novio de Amelia que hace años la dejó cuando estaban a punto de casarse, reaparece con la intención de reconquistarla. Alertado por la situación, Juanjo tratará por todos los medios de alejarle de su lado, aunque para ello tenga que inventarse que Amelia se quedó embarazada de Tito, y que el supuesto hijo de ambos es nada menos que Toti.

title: Episode 5

title: La Mari de Juanjo

overview: Mari, la mejor amiga de Juanjo, aparece por sorpresa en el caserío. El nivel de confianza y compenetración de Mari con Juanjo será tal que Andrés y a Amelia terminarán por sentirse desplazados en la casa. Desde entonces, ambos iniciarán una lucha encarnizada para volver a atraer la atención de Juanjo y ocupar el lugar que tenían en su vida.

title: Episode 6

title: Andrés cortarrollos

overview: Juanjo comenzará a sentir que, desde que está con Andrés, echa de menos salir a fiestas y divertirse. Andrés, por su parte, considerará que ellos han pasado por esta etapa y que trasnochar es síntoma de inmadurez. Ante la crisis de pareja que se avecina, Andrés cederá y acompañará a Juanjo a una fiesta en la que fingirá que lo pasa bien, algo que, a medida que pasa la noche, se le volverá en su contra y terminará por agravarse cuando la fiesta se desmadre.

title: Episode 7

title: El nombre del padre

overview: Ante el mutismo de Laura, la familia intentará averiguar por todos los medios la identidad del padre de su hijo. Tras varios intentos infructuosos, decidirán robar el diario de Laura y a través de él descubrirán que Toti conoce el nombre. Entre todos le acorralarán para interrogarle hasta que Laura aparece para confesar que sabía que le robarían el diario y todo era un ardid para darles un escarmiento por entrometidos. Finalmente, el cumpleaños de Ana se convertirá en el acontecimiento que propicie la reconciliación familiar.

title: Episode 8

title: Ramito de celos

overview: Ana se muestra muy deprimida porque ya no se siente atractiva y Toti, que querrá animarla a toda costa, se deja aconsejar por Andrés que le sugiere utilizar la táctica narrada en la canción “Un ramito de violetas”: empezar a mandarle flores de forma anónima para que vuelva a sentirse deseada. Por su parte, Juanjo estará harto de que Ana siempre tenga esa necesidad de protagonismo y, alentado por Amelia, se pondrá manos a la obra para desbancar a Ana y ser él el único centro de atención.

title: Episode 9

title: Los desparejadores

overview: Lalo, un antiguo amigo de correrías de Juanjo hábil en enamorar a heterosexuales, reaparece en el entorno de los Hita con la intención de flirtear con Toti. Juanjo tratará de oponerse, pero Lalo le chantajeará con desvelar a Andrés un comprometido secreto sobre el pasado oculto de Juanjo si éste se interpone en su relación con el novio de Ana.

title: Episode 10

title: Han bailado bingo

overview: Andrés se siente presionado porque no sabe cómo decirle a Juanjo que las mallas que se ha comprado para las clases de baile son horribles y hace el ridículo cuando las lleva puestas. Entretanto, la familia encarga a Amelia que distraiga a Laura en sus tediosos días de gestación. La asistenta, junto a Toti, se llevará a la joven al bingo, lo que desencadenará una crisis con los Hita.

title: Episode 11

title: Haciendo el primo

overview: Andrés le impartirá una clase de conducir a Amelia, pero el coche sufrirá un impacto. Tras creer que se trata de un atropello, regresarán al lugar de los hechos para comprobar que, sobre el asfalto, hay un zapato y una mancha de sangre. Amelia y Andrés se aliarán para tratar de ocultar lo que creen que se trata de un delito. Entretanto, aparecerá un sobrino de Ana del que Laura estuvo enamorada en su infancia. Ana y Juanjo alentarán a la joven a que se vengue del chico que se rió de ella cuando, de pequeña, le declaró su amor.

title: Episode 12

title: Que si la abuela fuma

overview: Laura está harta de las bromas de Amelia y le gustaría vengarse de ella “haciéndole probar un poco de su propia medicina”. Para conseguir su propósito, y ayudada por Toti, le dirán que les ha tocado la lotería. Mientras, Ana ha vuelto a fumar a escondidas e intentará por todos los medios ocultárselo a Andrés, que no puede enterarse bajo ningún concepto porque hace años le prometió que lo dejaría para siempre.

title: Episode 13

title: Goteras en el paraíso

overview: Andrés recibe una tentadora oferta de trabajo con el que ganará muchísimo dinero, pero apenas tendría tiempo para su familia. Juanjo asegura que aceptará lo que él decida, pero en realidad empleará todo tipo de artimañas para impedir que Andrés se aparte de su lado.

title: Episode 14

title: Duchas y besos

overview: Ana está muy triste. Lo está pasando muy mal por haberse dado cuenta de que Toti no es el hombre de su vida y está convencida de que, a sus cuarenta años, no va a encontrar su media naranja. En una noche de borrachera, acaba en casa de Andrés, quien la cuida y le dice que todo va a ir bien. En un momento en el que él está en el baño, ella le confiesa que no encuentra al hombre perfecto porque sigue enamorada de él, pero Andrés no la escucha y ella no se atreve a repertírselo. Toti, que les ha visto juntos en plan cariñoso cree que se han acostado y decide no respirar.

title: Episode 15

title: El arte de pedir

overview: Laura ha decidido traer un mendigo a casa para que ayude a su padre a reparar el vivero. Ante esa perspectiva, Andrés se debate entre hacerse el liberal y el humanista delante de su hija o dar rienda al pánico que le provoca el inquietante indigente. Entretanto, Juanjo ha organizado una exposición en la “pintxoteca” en la que Toti consigue “colarle” uno de los cuadros pintados por él. El problema surgirá cuando el único cuadro que se venda sea el de Toti.

title: Episode 16

title: Elígeme

overview: Tras la ruptura, la relación entre Toti y Ana se tornará en odio y el joven se verá alejado de la familia. Tratando de ayudarle, Juanjo invitará a Toti a irse a vivir una temporada con ellos sin saber que Andrés ha hecho lo mismo con Ana. La tensión estará servida. Cuando Laura, sensible por el embarazo, se mostrará irresistiblemente atraída por Toti y, lo que es peor, pensará que él también siente lo mismo.

title: Episode 17

title: La madre que te parió

overview: Andrés está muy contento porque la encantadora madre de Juanjo viene a casa de visita. En realidad, ella no soporta a su yerno, algo que queda patente cuando madre e hijo discuten por su culpa y Andrés, convencido de que su suegra le adora, se creerá el más idóneo para poner paz entre ambos. Mientras tanto, Ana y Marcos harán creer a un ingenuo Toti que la madre de Juanjo le tira los tejos, provocando que el joven la evite a toda costa y crea que él es la causa de las penas de la pobre señora.

title: Episode 18

title: Los miserables

overview: Ana ha conseguido que un programa sobre casas singulares venga a grabar al caserío. Juanjo se muestra encantado con la idea hasta que descubre que Amelia está dispuesta a aparecer como la protagonista de la visita guiada. Por su parte, Toti deberá enseñar a ligar a Marcos sin que Andrés se entere, ya que el chico está castigado por sus malas notas.

title: Episode 19

title: No me líes, no me líes...

overview: Toti va a montar un comedor solidario en la Pintxoteca con Fran, su nuevo y caritativo amigo. Laura se siente muy orgullosa de Toti y está dispuesta a ayudarle. Ana se ríe de la idea, hasta que aparece Fran, un joven atractivo y emprendedor. Ana decide entonces que a partir de ese momento será la más solidaria cueste lo que cueste. Mientras, a Andrés, el comercial de turno ya ha vuelto a liarle y se ha comprado una tontería inútil más. Después de que Juanjo le recrimine su cobardía ante este tipo de situaciones, Andrés decide enfrentarse al comercial para devolverle el inútil producto.

title: Episode 20

title: El rap del hetero

overview: Toti va a montar un comedor solidario en la Pintxoteca con Fran, su nuevo y caritativo amigo. Laura se siente muy orgullosa de Toti y está dispuesta a ayudarle. Ana se ríe de la idea, hasta que aparece Fran, un joven atractivo y emprendedor. Ana decide entonces que a partir de ese momento será la más solidaria cueste lo que cueste. Mientras el comercial de turno ya ha vuelto a liar a Andrés y se ha comprado una tontería inútil más. Después de que Juanjo le recrimine su cobardía ante este tipo de situaciones, Andrés decide enfrentarse al comercial para devolverle el inútil producto.

title: Vida Loca

overview: Vida Loca recoge las vivencias de una familia desestructurada en la que sus progenitores, divorciados desde hace tres años y con vidas sentimentales muy dispares, emprenden una nueva etapa en San Sebastián junto a sus hijos, sus nuevas parejas y la presencia constante de sus "ex".

title: Vida Loca

character: Andrés Hita

character: Ana Ferran

character: Toti Blanco

character: Juanjo

character: Marcos Hita Ferran

character: Laura Hita Ferran

character: Amelia

original_title: Vida Loca


title: Todos detrás de Momo

title: Episode 1

title: Momo

overview: Serie de TV (2018). 10 episodios. Historia de dos agentes de la Unidad de Vigilancia de la Policía - Néstor Maidana (Néstor Guzzini) y Gabriela Silenzi (Gabriela Freire) - cuya rutina se ve trastocada cuando Néstor es asignado a infiltrarse en una murga para resolver un crimen, algo que no puede compartir ni siquiera con su compañera. Néstor deberá manejar su nueva vida en la que debe mentir para sobrevivir.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Todos detrás de Momo

original_title: Todos detrás de Momo


title: Los camioneros

title: Episode 1

title: Einsatz als Fahrer

overview: Die „Könige der Landstraße“ werden die Männer genannt, die einen schweren LKW scheinbar spielend beherrschen, tagtäglich lebenswichtige Güter transportieren. Solch ein König möchte auch Paco (Sanchio Grazia) werden. Der junge Spanier, ein draufgängerischer abenteuerlustiger und hilfsbereiter Typ, der viele Freunde und Freundinnen hat, ist der Held in dieser Serie.

title: Puesta a punto de un conductor

overview: La acción de este capítulo se inicia en los días en que Paco trabaja como mecánico en unos talleres de Pegaso. Una plaza de conductor ha quedado vacante y Paco sueña con conseguirla, pero el otro aspirante está respaldado por una recomendación.

title: Episode 2

title: Drei Schafe

overview: Paco (Sanchio Grazia) hat es geschafft. Nach bestandener Prüfung ist er stolzer Fahrer eines schweren LKW. Unterwegs mit einer Ladung wertvoller Schafe wird er in einer abgelegenen Raststätte von der Kellnerin um eine Gefälligkeit gebeten. Paco erfüllt ihr diese Bite gern. Doch als er zu seinen Wagen zurückkehrt sind die Schafe spurlos verschwunden.

title: Un cordero, dos corderos, tres corderos

overview: Tras dos días con sus noches en la carretera, y sin haber dormido, Paco carga en su camión 270 cabezas de ganado ovino. En una parada en el viaje de vuelta, le roban una tercera parte del rebaño.

title: Episode 3

title: Sechs Stiere und ein Torrero

overview: Fernfahrer Paco (Sanchio Grazia) hat auch diesmal wieder eine recht lebendige Ladung, junge kräftige Stiere. Die gehören zur Fiesta, dem spanischen Nationalfest. Doch ehe Paco seine Ladung zur Arena bringen kann, muß er sich erst noch mit einem eifersüchtigen Burschen auseinandersetzen.

title: Seis toros y uno toreado

overview: Paco debe trasladar en su camión toros para una corrida. Mientras hace una parada para comer, unos mozos provocan un incidente en la casa de comidas.

title: Episode 4

title: 15 Tonnen Holz und eine Frau

overview: Unterwegs mit einer Ladung Baumstämme werden Paco (Sanchio Grazia) und seine Beifahrer von einer hochschwangeren Frau angehalten, die dringend ins Krankenhaus muß. Doch die Straßen sind schlecht, und so bleibt der Wagen im Schlamm stecken. Also macht sich Paco auf die Suche nach einem Arzt.

title: Seis meses en punto muerto

overview: Bajando un puerto de montaña cántabro, el camión de Paco se queda sin frenos y solo puede detenerse con la ayuda de otro.

title: Episode 5

title: Eskapade eines alten Rennfahrers

overview: Paco soll diesmal eine Planierraupe zu einer Großbaustelle bringen. Da taucht plötzlich im Rückspiegel ein alter Mann auf, der sich auf einem Rennrad sitzend, an den LKW hängt. Paco flucht über diesen Leichtsinn. Doch der alte läßt sich davon nicht beeindrucken. So hält Paco an und kommt mit den eigenartigen Mann ins Gespräch, der ihm ein großzügiges Geschenk macht.

title: Tabaco y naranja a mitad de precio

overview: Paco viaja en compañía de Brito el Gafe hacia Valencia.

title: Episode 6

title: Tabak und Orangen zum halben Preis

overview: Paco (Sanchio Grazia) und sein Beifahrer (Antonio Iranzo) lernen während einer Rast ein merkwürdiges Mädchen (Elena Sassares) kennen. Sie behauptet, ihr Freund habe sie im Stich gelassen. Da Paco ein weiches Herz hat und ihn hübsche Mädchen ohnehin nicht kalt lassen, bietet er seine Hilfe an. So fahren sie zu dritt weiter, bis die junge Frau bei der nächsten Gelegenheit wieder plötzlich verschwunden ist.

title: Ruta bajo la nieve de enero

overview: Paco y su compañero atajan por una carretera de montaña y el camión queda bloqueado por la nieve.

title: Episode 7

title: Fahrt im Schnee des Januar

overview: Über schneebedeckte Gebirgsstraßen der spanischen Pyrenäen schleicht ein mit Rohren beladener LKW. Da taucht plötzlich vor Paco und seinen Beifahrer eine Schneelawine auf. Allein können sich den Weg nicht frei schaufeln. Im nahegelegenen Dorf suchen sie beide zunächst vergeblich nach Einwohnern. Endlich entdeckt Paco in einem verfallenen Haus Zeichen menschlichen Lebens.

title: Quince toneladas de madera y una mujer

overview: Paco y su compañero Lorenzo transportan por un peligroso camino de montaña un cargamento de troncos recién cortados. De pronto les sale al paso una mujer que les pide ayuda porque está a punto de dar a luz.

title: Episode 8

title: Bei den Indianern in der Wildnis

overview: Paco, mit seinem LKW in der Provinz Almeria unterwegs, wo viele Filme produziert wurden, wird zufällig Zeuge des Unfalls eines Statisten in einem Western, der gerade gedreht wird. Noch ehe er recht begreifen kann, ist aus Paco ein „Ersatzindianer“ geworden, der das Lenkrad gegen die Zügel eines Reitpferdes eintauscht.

title: Lejos del punto de partida

overview: Paco viaja a un puerto pesquero gallego, acompañado por un joven que se está iniciando en el oficio.

title: Episode 9

title: Die Linke eines einsamen Kämpfers

overview: Ein Berufsboxer in Bilbao, einmal Champion seiner Klasse, steht vor dem finanziellen Ruin. So will er noch einmal in den Ring klettern, um gegen einen jungen hoffnungsvollen Gegner zu kämpfen, denn auch für die Niederlage soll er eine stattliche Summe kassieren. Paco versteht nicht, daß sich sein Freund auf diese Weise verkaufen will. Doch als der Kampf beginnt steht ein völlig veränderter Meister im Ring.

title: La izquierda de un campeón solitario

overview: Paco encuentra en la carretera a un viejo amigo, un boxeador excampeón de Europa ya en decadencia.

title: Episode 10

title: Sechs Monate am toten Punkt

overview: Paco sitzt gutgelaunt am Steuer seines LKW. Vor ihm gleich einem endlosen Band, die Landstraße. In Gedanken ist er schon wieder zu Hause bei seiner Freundin Loll. Als es bergab geht, will Paco den wagen etwas abbremsen. Doch das Pedal läßt sich bis zu Boden durchtreten. Fieberhaft überlegt er wie er den 15tonner zum Stehen bringen kann. Da die Straße immer abschüssiger wird, bleibt ihm nur eine einzige Möglichkeit.

title: Somos jovenes y podemos esperar

overview: Paco tiene problemas con su novia Loli, ya que se propone aplazar su matrimonio un año más.

title: Episode 11

title: Das Maskottchen

overview: Paco fährt zwischen Spanien und Portugal seit einigen Wochen einen Milchtankzug. Die Fahrten verlaufen ohne besondere Zwischenfälle. Bis eines Tages ein neuer Beifahrer zusteigt, der mit einem unscheinbaren Maskottchen, einer kleinen Puppe, die am Rückspiegel zum Begleiter wird, für ein aufregendes Abenteuer sorgt.

title: Ida y vuelta por el mismo camino

overview: Paco lleva un camión cisterna a Lisboa. Su compañero de ruta porta consigo una pequeña muñeca que es su inseparable mascota. De vuelta, un coche ocupado por tres individuos les sigue. En una parada, uno de ellos consigue sustituir la mascota por otra igual repleta de diamantes.

title: Episode 12

title: Die Bewährung

overview: Paco und sein Begleiter sind auf dem Rückweg nach Madrid, nachdem sie in der Hafenstadt Vigo eine neue Ladung übernommen haben. Plötzlich werden sie von einer Maschinenpistole bedroht. Zwei Männer, offensichtlich Kriminelle, hatten sich in der Fahrerkabine versteckt. Einer von ihnen ist schwer verletzt und trägt Handschellen. Sie haben beide einen teuflischen Plan.

title: Con los indios en el desierto

overview: Paco va a parar al desierto de Almería, concretamente a unos estudios de cine donde se rueda un spaguetti western.

title: Episode 13

title: Die Entscheidung

overview: In all den Jahren, in denen Paco als Fernfahrer schwer arbeiten mußte, hatte er ein Ziel vor Augen, das ihn so manche Mühsal ertragen ließ: die Anschaffung eines eigenen LKW. Eine schöne Stange Geld konnte er sparen. Jetzt hat er einen Plan, um die fehlende Sume zu bekommen. Doch damit ist die Verlobte nun absolut nicht einverstanden.

title: La escapada de un viejo corredor

overview: Paco tiene problemas con un veterano ciclista que se empeña en subir las cuestas agarrado a su camión.

title: Fernfahrer - Abenteuer auf Spaniens Strassen

overview: Der junge und auch ebentuerlustige Paco fährt als LKW-Fahrer durch ganz Spanien und gerät bei seinen Fahrten auch immer wieder in abenteuerliche Situationen.

title: Los camioneros

overview: Las aventuras de Paco, un intrépido camionero que pasa buena parte de su vida al volante de su camión.

title: Los camioneros

character: Paco

character: Paulino

character: Sargento Sandoval

character: Lorenzo

character: Madre

original_title: Los camioneros


title: Regreso a la guaca

type: Logo

Promo "Regreso a la Guaca" Ingles

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

title: Plan de escape

overview: Adriana informa a Solorzano que los juzgarán. Entonces, el teniente toma la decisión de avisar a los soldados que se escaparán.

title: Episode 2

title: El plan de fuga fracasa

overview: El plan de fuga fracasa cuando son detenidos y enviados al calabozo, donde Loaiza trata de sacarles la verdad sobre la existencia de más dinero.

title: Episode 3

title: Buscando información

overview: Matías logra huir con el cuaderno, pero se accidenta al caer al río. Loaiza y el pingüino interceptan la comunicación entre Solorzano y Gilma.

title: Episode 4

title: Vencimiento de términos

overview: La abogada visita a los soldados en la cárcel para informarles que recibirán libertad condicional, siempre y cuando cada uno reina 10 millones de pesos para su fianza.

title: Episode 5

title: Libertad a los soldados

overview: Los soldados, con ayuda de sus familias, logran reunir el dinero de la fianza y salen en libertad. Sin embargo, Quiroz es víctima de un robo y debe quedarse.

title: Episode 6

title: Solórzano al careguaje

overview: Solorzano logra quitarse a Loaiza de encima. Porras trata de conseguir trabajo en lo que sea, pero se le hace muy difícil.

title: Episode 7

title: Romance apasionado

overview: Lopera y Venegas continúan con su romance. Perlaza y Yorley llegan al departamento de Dayana y son atrapados por Viruna.

title: Episode 8

title: Buscando la libertad

overview: Patino roba la plata de la fianza a Quiroz, pero Suarez le propone darle un préstamo con una única condición.

title: Episode 9

title: Las canecas del careguaje

overview: Comienza una persecución que acaba con el teniente formando una sociedad para recuperar la plata.

title: Episode 10

title: Dinero maldito

overview: Venegas descubre que Lopera lo engañó y terminan su relación. Herlinda decide devolver los trescientos millones que le dejó Porras.

title: Episode 11

title: Persecución

overview: Loaiza retira a Lopera y Amador del caso de los soldados. Lopera sospecha que algo muy extraño esta pasando. Amanece y Quiroz se da cuenta de que Suárez se ha llevado la llanta con el dinero.

title: Episode 12

title: Lopera empieza la investigación

overview: Dayana está desesperada mientras Yorley se da la gran vida esperando la parte del dinero que le va a dar Tomás. Lo que no sospecha es que contrató a Viruna para matarla.

title: Episode 13

title: Saldando cuentas

overview: Perlaza, Suárez y Quiroz se filtran en la oficina de Loaiza para descubrir la dirección de Silvio Lloreda. Deciden visitarlo para cobrarle la cuenta.

title: Episode 14

title: Los planes de Loaiza

overview: Lopera y Juan llegan a la cárcel militar y hablan con el Pingüino para que averigüe directamente con Cabal qué está haciendo Loaiza con los soldados.

title: Episode 15

title: Persecución

overview: Juan logra ingresar al búnker 9, pero seguridad lo descubre, lo persiguen y le disparan. Porras interviene y lo salva. De inmediato, Loaiza ordena que, como castigo, se una al entrenamiento de los soldados...

title: Episode 16

title: Secuestro

overview: Catano asesina al Pingüino. Además, secuestra a Lopera, Lloreda y Suárez y los lleva a los llanos orientales para encerrarlos en una fortaleza paramilitar llamada la Grecia. Solórzano nota la ausencia del ...

title: Episode 17

title: Buscando a Lopera

overview: Amador se entera de que el Pingüino murió y que Lopera es la principal sospechosa. Muy sorprendido con la noticia, recibe una llamada.

title: Episode 18

title: La Destroyer

overview: La Destroyer es instalada en la mitad de la espesura de la selva. Solorzano desconfía cada minuto más de Catano y pone alerta a su grupo para que lo vigilen.

title: Episode 19

title: Fuertes enfrentamientos

overview: Mientras Venegas sigue secuestrado junto a su hermano, tiene permanentes enfrentamientos con el comandante Alvino, poniéndolo en grave peligro.

title: Episode 20

title: Regreso a la Guaca

title: Episode 21

title: Alianzas

overview: Lopera, Lloreda y Suarez huyen de la Policía y llegan a la casa de Lidia. Herlinda y Adriana intentan proteger la vida de los soldados y deciden ir con el juez Samudio.

title: Episode 22

title: Celebración en grande

overview: La Destroyer encuentra la segunda guaca y descubre que Solorzano dejó dinero en la selva. Todos celebran, gritan, lloran y se abrazan.

title: Episode 23

title: La actitud de Catano

overview: Los de la Destroyer están muy sorprendidos por la decisión de Catano de dejarlos vivos. Aunque el teniente Solorzano está cada vez más agotado, todos emprenden la marcha para tratar de salir de la selva.

title: Episode 24

title: Huir o entregarse

overview: La Destroyer se mete al campamento de Alvino y lo retiene para rescatar a los secuestrados. Luego, espera a que llegue Camacho a recogerlos.

title: Episode 25

title: Amenazas

overview: Loaiza se entera de que Solorzano llegó al hospital y se da cuenta del engaño de Catano, así que lo busca de inmediato para amenazarlo.

title: Episode 26

title: La nota de Solórzano

overview: Perlaza regresa a su finca en Duitama con Porras, Venegas y Quiroz. Los soldados se enteran de la nota que les escribió Solorzano.

title: Episode 27

title: Juicio a los soldados

overview: Los soldados se dan cuenta de que el teniente Solorzano ha sido trasladado al centro de reclusión militar y no saben cómo continuar. Adriana llega a la base militar donde se iniciará el juicio.

title: Episode 28

title: Caos en la Grecia

overview: Catano, al comando de la operación en la Grecia, planea la forma de apoderarse de la caleta y de la camioneta para lograr huir.

title: Episode 29

title: La Suerte Esta Echada

title: Episode 30

title: Soñar Cuesta

overview: After serving part of his sentence in a military prison for having appropriated a millionaire FARC cove, Lieutenant Solórzano and his men regain their freedom, but they find themselves with a bleak reality. Outside the army, they are men singled out by society, penniless and haunted by the shadow of their past.

title: Regreso a la guaca

overview: Tras cumplir parte de su condena en una prisión militar por haberse apropiado de una millonaria caleta de las FARC, el teniente Solórzano y sus hombres recuperan la libertad, pero se encuentran con una realidad desoladora. Fuera del ejército, son hombres señalados por la sociedad, sin dinero y perseguidos por la sombra de su pasado.

title: Regreso a la guaca

title: Regreso a la guaca

character: Teniente Víctor Solorzano

character: Mayor Álvaro Loaiza

character: Silvio Lloreda

character: Nelson Venegas

character: Justo Perlaza

character: Helmer Porras

character: Dayana Tovar

character: Herlinda Castañeda

character: Detective Lopera

character: Gilman Caicedo

character: Juan Porras

job: Script

department: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

job: Music

department: Sound

job: Production Manager

job: Producer

original_title: Regreso a la guaca


title: Petra Delicado

Season 1

title: Episode 1

title: Como una flor

overview: Первая серия.

title: Como una flor

title: Episode 2

title: Rosa ensangrentada

title: Episode 3

title: Dulce compañía

title: Episode 4

title: Modelados en el barro

title: Episode 5

title: Un ángel oscuro

title: Episode 6

title: Tu muerte está cerca

title: Episode 7

title: Un barco cargado de arroz

title: Episode 8

title: El tío de Hamlet

title: Episode 9

title: Nadie, el asesino

title: Episode 10

title: Mal día, el lunes

title: Episode 11

title: Demasiados octanos

title: Episode 12

title: Carne rotunda

title: Episode 13

title: Un hombre corriente

title: Season 1

overview: Based on the novels of Alicia Giménez Bartlett, it is a police series in which the inspector Petra Delicado, a divorced and independent woman manages to solve complicated criminal plots episode by episode, with the collaboration of sub-inspector Fermín Garzón.

title: Петра Деликадо

overview: Основанный на романах Алисии Хименес-Бартлетт полицейский сериал, в котором инспектор Петра Деликадо, развёденная и независимая женщина, раскрывает ряд сложных преступлений в сотрудничестве с субинспектором Фермином Гарсоном.

title: Petra Delicado

overview: Basato sui romanzi di Alicia Giménez Bartlett, è una serie di poliziotti in cui l'ispettore Petra Delicado, una donna divorziata e indipendente, riesce a risolvere complicate trame criminali episodio per episodio, con la collaborazione del sub-ispettore Fermín Garzón.

title: Petra Delicado

overview: Basado en las novelas de Alicia Giménez Bartlett, se trata de una serie policiaca en la que la inspectora Petra Delicado, una mujer divorciada e independiente consigue episodio a episodio resolver complicadas tramas delicitivas, con la colaboración del subinspector Fermín Garzón.

title: Petra Delicado

title: Petra Delicado

overview: Gebaseerd op de romans van Alicia Giménez Bartlett, is het een politieserie waarin de inspecteur Petra Delicado, een gescheiden en onafhankelijke vrouw, erin slaagt om ingewikkelde criminele complotten aflevering voor aflevering op te lossen, met de medewerking van onderinspecteur Fermín Garzón.

character: Petra Delicado

character: Fermín Garzón

original_title: Petra Delicado


title: Nuestro Mapa

title: Episode 1

title: Glaciares de la Patagonia

overview: Glaciares de la Patagonia

title: Episode 2

title: Las montañas del NOA

title: Episode 3

title: Sierras Pampeanas

title: Episode 4

title: Las lagunas de la provincia de Buenos Aires

title: Episode 5

title: El estuario del Río de la Plata y el Delta del Paraná

title: Episode 6

title: Las costas de la Patagonia

title: Episode 7

title: Plataforma submarina

title: Episode 8

title: Ríos y humedales de la Mesopotamia

title: Episode 9

title: Las sierras de Misiones

title: Episode 10

title: La llanura Chaco-Pampeana

title: Episode 11

title: Las mesetas de la Patagonia

title: Episode 12

title: Los volcanes de la Puna

title: Episode 13

title: Los Andes de San Juan y Mendoza

Season 2

title: Episode 1

title: Bosques patagónicos

title: Episode 2

title: Bajos submeridionales

title: Episode 3

title: Impacto urbano

title: Episode 4

title: Río Uruguay

title: Episode 5

title: La selva paranaense

title: Episode 6

title: La selva de las yungas

title: Episode 7

title: Río Paraná

title: Episode 8

title: Dinámica costera

title: Episode 9

title: Aguas subterráneas

title: Episode 10

title: Cuencas torrenciales

title: Episode 11

title: Salinas

title: Episode 12

title: Secas e inundaciones

title: Episode 13

title: Terremotos

title: Nuestro Mapa

overview: Un viaje por los lagos, las montañas, los ríos, las llanuras, las sierras, los mares y los distintos horizontes que ofrece el territorio argentino para conocer su historia y descubrir la transformación de su geología y paisaje. Una serie destinada al público adolescente que invita a recorrer la geografía de nuestro país.

original_title: Nuestro Mapa