title: Gossip Girl: Acapulco

title: Episode 1

title: Buenos días Acapulco

overview: Gossip Girl informa en su Twitter que Sofía Lopéz-Haro ha vuelto al puerto después de estar un año fuera en un internado. Ésta se entera de que su hermano menor, Eric, ha intentado suicidarse, por lo que decide volver. Su mejor amiga, Bárbara Fuenmayor, no la recibe muy bien, después de que su novio, Nico de la Vega, le contara que se había acostado con Sofía la noche anterior de que ésta se fuera de Acapulco. Por otra parte, Daniel Parra se encuentra con Sofía por primera vez y gracias a un golpe de suerte termina consiguiendo una cita con ella. Lili Lopéz-Haro, al enterarse quien es Daniel, busca a su padre, Marcelo, para pedirle que aleje a su hijo de Sofía ya que no quiere que la historia se repita de nuevo, revelando que tuvieron un romance. Bárbara toma a la hermana de Daniel, Jenny Parra, bajo su protección, invitandola a su fiesta de 18 donde conocera a Max Zaga. Después de que una foto donde Max besa a Jenny es subida a Gossip Girl, Daniel y Sofía llegan a la fiesta provocando un gran caos y la ira de Bárbara.

title: Episode 2

title: El reencuentro

overview: Después de lo ocurrido en la fiesta de Bárbara, Jenny busca la manera de disculparse con ella debido al drama causado por ella y Daniel; al mismo tiempo, Max ve a Sofía saliendo de un centro de rehabilitación y le avisa a Bárbara para que use esa información en contra de Sofía. Durante la reunión de rectores en el colegio Harolds, Daniel se entera sobre la relación que tiene la madre de Sofía con el padre de Max, y Bárbara exibe Sofía ante todo el mundo como una adicta. Después de que Max hiciera malos comentarios hacia Sofía, es golpeado por Daniel quien termina asistiendo a un grupo de control de la ira. Daniel le dice a Bárbara que el hermano de Sofía trato de suicidarse y que fue esa la razón que la trajo de regreso a Acapulco. Nico descubre en su propia casa que su padre es un adicto a la cocaina.

title: Episode 3

title: Pijamada

overview: Después de que Daniel le informa a Bárbara sobre el incidente de Eric, las chicas se reconcilian. Nico, para cubrir a su padre Santiago, pretende ser el adicto. Por otro lado, Bárbara planea su pijamada, un evento donde solo las chicas más importantes de Acapulco asisten. Ella invita a Jenny solo para humillarla durante toda la noche poniendole retos "rudos", como sacar a Eric del centro de rehabilitación. Lili es informada sobre la desaparición de Eric y acude a Marcelo quien le sugiere contactar a Sofía, esto terminapor arruinar la segunda cita de Daniel y Sofía ya que le pide que busque a su hermano. Al final Bárbara encierra a Jenny en la tienda de su madre.

title: Episode 4

title: Un nuevo amor

overview: Jenny es castigada después de haber entrado furtivamente a la tienda de Leonora Fuenmayor; Daniel termina su curso de control de ira y el único detalle que le falta para ser dado de alta es la firma de Max; Leonora busca una imagen juvenil para su nueva marca de ropa, ella elige a su hija Bárbara, pero, después de varias pruebas, quien termina siendo elegida para ser la imagen es Sofía, lo que causa otra vez una pelea entre ellas; Eric es dado de alta de la clínica; Lili y Emiliano planean hacer pública su relación dando una cena para informarles a sus hijos sobre su compromiso: Sofía le exige a Max que firme el papel que libera a Daniel y después ellos por fin terminan dandose su primer beso; Vanessa regresa a Acapulco.

title: Episode 5

title: Fuera máscaras

overview: Bárbara planea su baile de máscaras, donde Nico debe descubrir donde ella esta: si el logra encontrarla ella accedera a tener relaciones con el. Vanessa, dispuesta a recuperar a Daniel, hará hasta lo imposible por alejarlo de Sofía, y logra causar un problema entre ellos, por lo que Sofía asiste con otro a la fiesta de máscaras. Jenny decide entrar de incógnita a la fiesta después de no haber sido invitada por Bárbara y nuevamente es seducida por Max quien termina encerrado por ella. Durante la fiesta Daniel llega a esta y habla con Sofía para arreglar su problema, pero este empeora más con la llegada de Vanessa. En el baño Sofía se encuentra con Jenny, ambas cambian de máscaras y, al ser su vestido similar, Nico besa a Jenny creyendo que es Sofía: Bárbara los ve y al final de la noche molesta decide irse con Max y no con el. La noche termina en descontrol total cuando Bárbara después de bailar atrevidamente para Max terminan teniendo relaciones.

title: Episode 6

title: Cara a cara

overview: Bárbara, totalmente arrepentida de lo ocurrido con Max, confiesa su noche de pasión al cura. Daniel intenta demostrarle a Sofía que Vanessa no es importante para el por lo que le pide que sean amigas. Por otro lado esa es la noche donde Nico le propondra matrimonio a Bárbara: ella furiosa le reclama a Jenny haber besado a su novio, pero ella le revela que a quien realmente Nico pretendia besar era a Sofía. La pedida de mano termina mal cuando el padre de Nico golpea a su madre, después de que el mismo Nico golpea a su propio padre se va furioso del lugar. Sofía asiste junto con Daniel y Vanessa a una discoteca donde se festejara el compromiso de Bárbara, Nico se encuentra con Jenny fuera de la discoteca y al final decide no entrar e irse con ella: Gossip Girl pública una fotografía donde el y Jenny aparecen abrazados lo que causa una depresión en Bárbara. Ella termina siendo consolada por Max y terminan besándose, siendo luego descubiertos por Sofía. A la mañana siguiente Sofía le cuenta a Bárbara que la vio besándose con Max, ella al sentirse descubierta llama promiscua a Sofía causando otra vez una pelea entre ambas. Nico decide romper su compromiso con Bárbara y todos en la familia Parra se sorprenden con la llegada de Alicia, la madre de Jenny y Daniel.

title: Episode 7

title: Rostros vemos, fotos no sabemos

overview: Las mejores familias de Acapulco se preparan para la edición anual de la revista Galas, una de las revistas más importantes del páis. Bárbara espera con ansias la llegada de su padre quien termina por no asistir ni a la entrevista, ni a la sesión de fotos de dicha revista; su madre, Leonora, le dice que fue ella quien le pidió que no asistiera ya que para ella aún es doloroso que la haya cambiado por un hombre. Por otro lado la crisis de la familia de la Vega se hace más dura cuando una orden de embargo llega justo en el momento de la entrevista, por lo que el encargado decide dejar a la familia fuera de la edición, invitando a ocupar ese lugar a la familia Parra. Alicia muestra sus celos a Lili en la seción de fotos ya que sabe que su esposo Marcelo y ella aún sienten algo. Después de que la edición de la revista es públicada, la familia Parra se entera que Jenny hablo solo mentiras en la entrevista.

title: Episode 8

title: El debut

overview: Ceci Lopéz-Haro planea su baile anual de debutantes donde presenta a los jóvenes de las mejores familias que recién cumplen 18 años a la sociedad. Sofía al principio no quiere asistir ya que sabe que Daniel, su ahora novio, odia esas cosas, aunque después cambia de opinión cuando escucha a Ceci decirle a su hija Lili que tiene cáncer. Bárbara planea ir al dicho baile con un nuevo galán recién llegado a Acapulco, Poncho Díaz-Navarro, ya que rompió con Nico, pero más tarde, cuando es el quien la busca, reanudan su relación desechando a Poncho. Jenny es invitada a que junto a Eric se encarguen de algunas cosas del baile, pero Alicia se niega a que Jenny se mezcle con Lili. Ceci visita a Marcelo para pedirle que aleje a Daniel de Sofía acambio de una fuerte cantidad de dinero, cantidad que el rechaza. Durante el baile Ceci humilla a Daniel y cuando este le dice a Sofía lo que su abuela dijo termina causando una pelea entre ellos. Sofía termina siendo escoltada por Poncho durante el baile. Jenny a pesar de las negativas de su madre se escapa y asiste al baile, Marcelo y Alicia van a buscarla pero ella pide a seguridad que los saquen. Daniel termina besándose con Vanessa.

title: Episode 9

title: El padre Harold

overview: Bárbara se muestra indifetente ante Nico ya que es chantajeada por Max, quien le dice que si no se mantiene alejada Nico le dira lo que paso entre ellos. Durante una fiesta, Max saca el busto del padre Harold del colegio y el, junto a Sofía, Daniel, Bárbara y Nico son fotografiados con dicho busto. Al día siguiente descubren que se ah roto y encuentran un teléfono con las fotos y rápidamente son incriminados: si ellos no dicen quien rompió el busco todos serán expulsados, lo que causa terror en Daniel ya que el es becado. Nico lleva a casa de Bárbara una carta donde dice todo lo que siente por ella, pero descubre las llaves con las que sacaron al busto del colegio: por lo que piensa que ella es la culpable, termina hechandose la culpa de todo. Es Sofía quien resulta culpable y ella lo confiesa para evitar que Daniel sea expulsado. Bárbara, después de haber leído la carta de Nico, termina regresando otra vez con él.

title: Episode 10

title: La caída

overview: Una foto de Sofía mientras compra un prueba de embarazo es públicada por Gossip Girl. Este hecho hace que todo el mundo crea que Sofía puede estar embarazada, cuando en realidad ella la ha comprado para Bárbara. Daniel cree que Sofía esta embarazada de otro, pero ella le confiesa que de hecho la prueba es para Bárbara y que el padre del niño podría ser Max; sin embargo, no se den cuenta que Jenny escucha la conversación. Con la esperanza que Max puede convencer a Bárbara a tomar la prueba, Sofía le cuenta la situación, pero se entera que ella también tuvo relaciones con Nico. Sofía convence a Bárbara de hacerse la prueba, la cual termina saliendo negativa. El día siguiente, en la escuela, Gossip Girl pública un tweet aparentemente enviado por Sofía, diciendo que Bárbara no sabe de quien podría estar embarazada. Nico se enfurece y dicha situación empeora cuando Jenny le cuenta lo que escuchó acerca de Max y Bárbara: después de golpear a Max, Nico termina definitivamente con Bárbara.

title: Episode 11

title: El castigo

overview: Después de lo ocurrido, Bárbara es la burla de toda la escuela, pierde a sus amigas y su estatus de líder, tomado por Jenny, por lo que le pide a su madre que la envie lejos de Acapulco. La situación de la familia de Nico empeora, mientras el trata de hacer de todo para sobrevivir como apostar el reloj que le dio su abuelo: al final termina a convertirse en el amante de Lucila, una mujer amiga de su madre. Jenny se convierte en la novia de Paulo San Román, el hermano de Vivi, una de las amigas de Bárbara, mientras esta última termina reconciliandose con Sofía después del malentendido que ocurrió con el supuesto tweet enviado por ella.

title: Episode 12

title: Feliz cumpleaños

overview: Mientras Sofía comienza a recibir algunos extraños regalos anónimos, Jenny, deslumbrada por los lujos que poseen sus nuevas "amigas", roba el vestido de la madre de Vivi y lo vende en una tienda de empeño. Cuando se entera del verdadero valor del vestido trata de recuperarlo para regresarlo y al no poder hacerlo, termina por robarlo por segunda vez. Bárbara dispuesta a hundir a Jenny le organiza una fiesta sorpresa para humillarla ante sus amigas, cosa que logra cuando Vivi, durante la fiesta, descubre que fue Jenny quien robo el vestido. Daniel descubre que Eric es gay y que tiene una relación con Paulo, el novio de Jenny. En consecuencia, obliga a Paulo a decirle la verdad a Jenny, pero ambos terminan acordando seguir con su relación por conveniencia: Paulo salvará a Jenny del asunto del vestido, mientras que ella le servirá de tapadera. Durante la fiesta de cumpleaños de Paulo, el reivindica a Jenny alegando que el le regalo el vestido, que ella jamás se lo robo, pero Bárbara entra a la habitación de Paulo, descubriendo que el es gay.

title: Episode 13

title: La Inauguración

overview: La llegada del amante de Alicia, Evandro, pone una tensión en la relación entre ella y Marcelo, y Alicia decide regresar a Argentina. Mientras tanto, Gossip Girl pública la noticia que Paulo es gay, pero Jenny lo niega: Bárbara sin embargo sigue a Paulo, descubriendo que su pareja es Eric y se aprovecha de ese momento para tomarles una fotografía. Pero antes de públicarla, ella decide hablar primero con Eric, ya que no quiere afectarlo. Después de que Eric y Bárbara encaran a Paulo, el niega su relación con Eric, por lo que el decide revelarle a todo mundo que es gay, dando autorización a Bárbara de públicar la foto en Gossip Girl. Esta situación resulta grave para Jenny, ya que sus padres al enterarse de que se ha prestado para ser la pantalla de Paulo, deciden enviarla con Alicia a Argentina. Poco después, Ceci se cae por las escaleras en un intento fallido por que le clausuren el hotel a Marcelo: en el hospital Lili descubre que la enfermedad de su madre no es más que una farsa para poder manipularla, por lo que le pide que no la busque ni a ella ni a sus hijos nunca más. Al final Marcelo termina besándose con Lili.

title: Episode 14

title: 12 Uvas

overview: Es el 31 de diciembre y Bárbara espera la llegada de su padre Gerardo y desea que permanezca en Acapulco, pero descubre que el hombre ha comprado una casa en el Distrito Federal. Sofía descubre que su madre está a punto de salir con Marcelo y le pregunta no hacerlo porque ella ama a Daniel, mientras que Nico se entera de su abuelo que su padre ha desaparecido. Esa noche, durante la fiesta de Emiliano Zaga, Max se compromete a conquistar Bárbara, mientras Liliana acepta la propuesta de matrimonio de Emiliano.

title: Episode 15

title: Amistades perdidas

overview: Max y Bárbara salen juntos, y Sofía se encuentra con su vieja amiga Francesca. Leonora toma Jenny como asistente.

title: Episode 16

title: Pasarela de envidias

overview: Jenny ayuda a Leonora en la organización de un desfile de moda y Bárbara pelea con Sofía por qué no estaran juntos detrás de las escenas. Para vengarse, Bárbara se deshace de los modelos, pero en sus lugares Jenny recluta Sofía, Francesca y otras chicas: así, Bárbara hace tirar de Sofía con un vestido diseñado por Jenny. Cuando Sofía descubre que el cambio es la obra de su amiga, rompe su relación de amistad. Poco después, Bárbara sorpresas Max y Francesca mientras se besan. Jenny se va a vivir con Nico debido a conflictos con el padre.

title: Episode 17

title: Una nueva enemiga

overview: Jenny se encuentra con Katia, mientras Max intenta hacer las paces por Bárbara y Sofía es perseguida por Francesca, que siempre quiere estar con ella. Francesca también encierra Vanessa en una cámara fría, pero es salvada por Sofía y Daniel, preocupados por su desaparición.

title: Episode 18

title: Borrando el pasado

overview: Vanessa está hospitalizada y Francesca admite que intentó matarla, pero amenaza de mostrar a la policía el video donde se ve Sofía empujar a su hermano Ricardo, que termina en el suelo sin moverse. Sin saber qué hacer, Sofía pide ayuda a Bárbara: junto con Max y Nico, Bárbara se introduce en la casa de la chica, donde encuentran el resto del video, del que resulta que Ricardo era sólo inconsciente. Aliviada, Sofía llama a los padres de Francesca, que la llevan a Canadá. Mientras tanto, Jenny se cierra.

title: Episode 19

title: Camino perdido

overview: Jenny se cuela en una exposición de arte con Katia para presentar su línea de moda: los huéspedes aprecian, pero Marcelo está decepcionado por el comportamiento de su hija. Sofía intenta comprender si su relación con Daniel es realmente terminada y Eric conoce a Mauricio y se enamora.

title: Episode 20

title: Novia otra vez

overview: Liliana y Marcelo duermen juntos, pero la mujer decide casarse con Emiliano pesar de esto. Bárbara y Max vuelven a estar juntos, mientras Sofía termina con Daniel. Al día siguiente, Bárbara está a punto de salir con Max, pero el chico la abandona en el aeropuerto. Vanessa comienza a salir con Ignacio, mientras que Jenny intenta crear su propia marca, pero, al ser menor de edad, necesita la firma de los padres: Marcelo, sin embargo, lo niega y la chica se va a vivir con Katia.

title: Episode 21

title: Bajo la tierra

overview: Liliana y Emiliano tienen un accidente de coche en el que el hombre muere. Para el funeral llega a Acapulco el hermano del difunto, Federico Zaga. Max se convierte en el accionista mayoritario del imperio financiero de la familia, mientras que Jenny pelea con Katia y regresa a casa.

title: Episode 22

title: El fantasma de Max

overview: Federico organiza una fiesta de los dirigentes del imperio de los Zagas durante la cual los miembros del Consejo de Administración encuentran Max borracho y con dos chicas desnudas. No habiendo cumplido la cláusula ética del contrato, Max pierde su herencia en favor de su tío.

title: Episode 23

title: La sustituta

overview: Daniel descubre que la chica con la que está saliendo, Giovanna, es la examinadora de el International Subject Test. Mientras tanto, Bárbara trata de descubrir dónde está Max, y también está dispuesta a pasar la noche con Federico para saberlo. Max descubre que hay un testamento más reciente de Emiliano, en el que Lili se conoce como su tutor en lugar de Federico. Este último es obligado a abandonar, pero, en venganza, muestra a Max las fotos de Bárbara que se desnuda en su apartamento. El padre de Nico se encuentra en un hospital, víctima de amnesia, mientras que Ignacio le dice a Vanessa que dejará de Somalia y le propone ir con él.

title: Episode 24

title: Prueba de vida

overview: A causa de Bárbara, la directora descubre la relación entre Daniel y Giovanna, mientras Nico descubre que su padre no ha perdido la memoria, pero el hombre sale de Acapulco.

title: Episode 25

title: Hasta Pronto

overview: Cuando Gossip Girl pública un tweet en el que define Nico y Bárbara putas y Sofía asesina, Sofía decide descubrir la identidad de la twittera. Max fuerzas Lili contar a Marcelo que veinte años antes tuvo un hijo con él, que él dio en adopción. Nico confiesa sus sentimientos a Sofía y Vanessa decide quedarse en Acapulco por Daniel.

overview: Sofía López-Haro returns unexpectedly to Acapulco after leaving mysteriously the year before. Her best friend, Bárbara Fuenmayor, angry that she has always been forced to live in Sofía's shadow, is not happy with her return, especially after discovering that before leaving Acapulco, Sofía had slept with her boyfriend, Nico.

title: Gossip Girl: Acapulco

title: Gossip Girl: Acapulco

overview: Los amores, traiciones y las intensas vivencias de un grupo de jóvenes millonarios son relatadas por la twittera Gossip Girl, quien desde el anonimato mueve los hilos de la élite de la sociedad mexicana a partir de que la socialité Sofía López-Haro vuelve inesperadamente al entrañable puerto de Acapulco, después de estar un año fuera del país. Sofía al principio, no es muy bien recibida por su mejor amiga, Bárbara Fuenmayor quien luego su desaparición, se había convertido en la niña más popular de Acapulco y líder del Colegio Harolds, la escuela más exclusiva del país.

title: Gossip Girl: Acapulco

title: Gossip Girl: Acapulco

title: Пліткарка: Акапулько

title: Gossip Girl: Acapulco

overview: Sofía López-Haro keert onverwachts terug naar Acapulco nadat hij het jaar ervoor op mysterieuze wijze was vertrokken. Haar beste vriendin, Bárbara Fuenmayor, boos dat ze altijd gedwongen is geweest om in de schaduw van Sofía te leven, is niet blij met haar terugkeer, vooral nadat ze ontdekt heeft dat Sofía, voordat ze Acapulco verliet, met haar vriend Nico had geslapen.

character: Sofía López-Haro

character: Bárbara Fuenmayor

character: Nico de la Vega

character: Jenny Parra

character: Max Zaga

character: Gaby

character: Lili López-Haro

character: Vanessa García

character: Dorotha 'Dora'

character: Daniel Parra

job: Producer

original_title: Gossip Girl: Acapulco


title: Algo que celebrar

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: La boda de mi hermano

overview: Eva Navarro, soltera y en paro, se dispone, muy a su pesar, a pasar un fin de semana rodeada de su familia. Esta vez no ha podido escaquearse, pues los Navarro han celebrado nada más y nada menos que la boda de Santi, el pequeño, un bala perdida que parece haber sentado la cabeza o tal vez no. Rose, es la novia perfecta, un ángel recién llegado de Escocia.

job: Director

department: Directing

type: Crew

character: Darío Espejel

type: GuestStar

title: Episode 2

title: Ave María Purísima

overview: La familia Navarro tiene el placer de invitarles a la comunión de Nico y Mateo, los dos más jóvenes del clan. A cargo de la organización, Laura y Pilar, cuñadas y archienemigas. Como diría el bueno de Enrique en uno de sus partes meteorológicos, "cien por cien de posibilidades de tormenta".

character: David

title: Episode 3

title: El cumpleaños de la abuela

overview: Francis, el hermano de Manuel que se fue a hacer las Américas, invita a toda la familia Navarro a su exclusivo club de golf para celebrar el ochenta y cinco cumpleaños de la abuela. Con la excusa de no disgustar al pijo de su hermano, que no sabe nada de su separación, Manuel le pide a Concha que acuda con él a la celebración y haga un poco el ‘paripé’. Concha accede con una condición: que Manuel le firme de una vez los papeles del divorcio. Harto de que el vago de Santi sablee a su padre un día sí y otro también, Lolo se planta: si el niñato quiere dinero, que arrime el hombro y trabaje con ellos en la pastelería. Cuando parece que a Santi no le va a quedar más remedio que pasar por el aro, el Borrascas le ofrece una salida mucho más atractiva: ¡Ibiza! Harta de ganarse la vida paseando perros y recogiendo cacas, Eva se encuentra en el club de golf con una inesperada oportunidad laboral: una clienta de Gorka necesita alguien de su perfil... sólo que un poco menos torpe.

character: Francis Navarro

title: Episode 4

title: El novio de mamá

overview: Coincidiendo con el día de la madre, Concha invita a sus hijos a pasar el fin de semana en una casa rural propiedad de Camilo, su nuevo novio, una especie de hippy eco-naturista trasnochado. Los Navarro acuden al encuentro con una mezcla de curiosidad y repelús sin saber que Manuel, muerto de celos, les ha seguido y amenaza con arruinar la celebración. Eva, por su parte, atraviesa por un mal momento y ver que la vida sexual de su madre es más intensa que la suya no le alegra el día precisamente. Con la autoestima por los suelos, lo último que se imagina es que su sobrino Pedro pueda sacarle del hoyo y devolverle la alegría.

character: Camilo Pardeza

title: Episode 5

title: La fiesta sorpresa

overview: Laura está de bajona. Lo último que le apetece es celebrar su cumpleaños rodeada de gente. Como Enrique, su marido, tiene ese don innato para la predicción, le organiza una fiesta sorpresa de disfraces e invita a toda la familia, claro. Un nuevo acierto de "El Borrascas", que le estallará en la cara de la manera más inesperada...

character: Richard

title: Episode 6

title: Felicidad, qué bonito nombre tienes

overview: Contracturado perdido, Lolo se pone en manos de Rose, su cuñada, que tiene experiencia como fisioterapeuta. Los masajes de Rose, en las antípodas de las friegas de Pilar, le alivian el dolor de espalda pero despiertan otras sensaciones incómodas... Y es que su dulce cuñada tiene unas manos tan suaves...

character: Felicidad

title: Episode 7

title: No somos nadie

overview: La tía Enriqueta, solterona amargada con quien María no se habla desde tiempo inmemorial, muere de forma repentina en plena reunión familiar. Los Navarro, que no le tenían especial cariño a la difunta, pretenden despachar el funeral de aquella manera hasta que una escandalizada Pilar se impone: hay que despedir a la tía como se merece. Y de paso, llevarse de estrangis la pequeña fortuna que la tía escondía en su cocina... En el tanatorio Concha y Manuel coinciden por primera vez con sus respectivas parejas. Aunque a Manuel le viene estupendamente poder presumir de novia delante de Concha, en realidad ya se ha rendido a la evidencia y está convencido de que Felicidad es gafe. Manuel, que teme por su vida, intenta quitarse a Feli de encima diciéndole que le han diagnosticado una enfermedad terminal, estrategia que se vuelve en su contra. Gorka ha empezado a trabajar en la empresa del padre de Mariví y ella ya sueña con la casita que se van a hacer en Alpedrete. De cara a Eva, Gorka finge estar encantado con su vida, hasta que una llamada para una entrevista de trabajo desvela la realidad: Gorka está deseando cambiar de aires... y Eva tendrá que ayudarle a espaldas de su prima.

title: Episode 8

title: La caída de la casa Navarro

overview: Concha reúne a toda la familia para comunicarles una triste noticia: ha decidido vender la casa familiar. Resignados a tener que despedirse del hogar donde crecieron juntos y felices, los hermanos Navarro deciden pasar una última noche en La Rosconera... Lolo lleva un tiempo sufriendo desvanecimientos y el bueno de Camilo le hace notar que el motivo bien puede ser psicológico. Lolo se resiste a entrar en el juego del coletas hasta que un nuevo desmayo le obliga a enfrentarse a sus miedos: sí, tiene un trauma. Y Camilo la terapia perfecta para superarlo. Santi descubre a Camilo sisando unos euros del bolso de su madre y saliendo de la casa a hurtadillas. Algo trama. Santi y Manuel le siguen para averiguar qué se trae entre manos y se quedan de piedra al descubrir que el sanador acude a su camello en busca de su dosis. Sí, Camilo es adicto. ¿Pero a qué? Hace días que Gorka compró un anillo para pedirle matrimonio a Mariví, pero el caso es que no acaba de atreverse a dar el paso. Harta de esperar, Mariví pone a su novio entra la espada y la pared. Y entonces aparece Eva, al son del "Bailar Pegados"...

title: Season 1

title: Algo que celebrar

overview: Recoge la vida de una gran familia a través de ocho grandes celebraciones llenas de contrastes: aunque lo normal es que reine el buen rollo y el ambiente festivo, por debajo laten rencores y rencillas entre familiares obligados a aguantarse mutuamente durante unas horas. Como en las mejores familias (e incluso en algunas de las peores), el amor incondicional entre abuelos y nietos, la complicidad entre primos y el escote de la cuñada conviven necesariamente con celos, rivalidades absurdas, ausencias notables y reproches callados durante años a la espera del momento más inoportuno para echarlos en cara.

title: Algo que celebrar

character: Eva Navarro Magallón

type: Cast

character: Manuel Navarro Crespo

character: Concepción "Concha" Magallón

character: Santiago "Santi" Navarro Magallón

character: Enrique Bassols

character: Laura Navarro Magallón

character: Pilar Cantalapiedra

character: Lolo Navarro Magallón

character: Gorka Díaz

character: María Victoria "Mariví" González

character: Rose McGregor

character: Pedro Navarro Cantalapiedra

character: Nicolas "Nico" Navarro Cantalapiedra

character: Berta Bassols

character: Mateo Navarro

character: María Crespo

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: Algo que celebrar

original_language: es


title: En el aire

type: Backdrop

type: Poster

title: Episode 1

title: Season 1

title: En el aire

overview: En el aire (también conocido como En el aire, con Andreu Buenafuente) es un programa de televisión español perteneciente al género conocido como late show, conducido por el humorista Andreu Buenafuente y producido por El Terrat. Desde el 18 de noviembre de 2013 se emite en La Sexta.

character: Self - Host

character: Self - Panelist

original_title: En el aire


title: Cuéntame un cuento

title: Episode 1

title: Los tres cerditos

overview: Había una vez tres hermanos que vivían en el bosque. Tenían que pensar en trabajar para construirse una casita donde pudieran estar a salvo de los peligros que había allá fuera, pero ellos sólo sabían hacer una cosa... atracar.

character: Miguel Gálvez "Rulo" (Cerdito pequeño)

character: Adrián Gálvez "Nano" (Cerdito mediano)

character: Ramón Gálvez "Chino" (Cerdito mayor)

character: Andrés Garrido (El lobo)

character: Ramiro

character: Elena

title: Episode 2

title: Blancanieves

overview: "La reina vanidosa vio su imperio amenazado, había alguien más bella que ella, blanca como la nieve, podía robarle su poder... Temiendo que sus pesadillas se hicieran realidad la mandó matar..." Blanca era una niña cuando fue mandada matar por su madrastra. Viendo la inocencia de la niña el asesino no pudo completar su encargo. A cambio, le entregó a la malvada reina un corazón en señal de que había cumplido. Blanca huyó por el bosque, pero en la oscuridad se golpeó la cabeza perdiendo la memoria. Olvidó así cuál era su hogar. Siete ladrones la encontraron y se convirtieron así en su nueva familia. Años después, Blanca es una belleza y se ha convertido en el gancho principal de las operaciones de estos siete enanitos, hasta el día en que se encuentre con Diego. Se abrirá una ventana a su pasado. Así volverá al que fue su hogar, anhelando recuperar a su familia. Su madrastra le dará la bienvenida como merece una heredera como ella...

character: Blanca Sotelo "Nieves" (Blancanieves)

character: Eva (La madrastra)

character: Diego (El príncipe)

character: Enrique Sotelo (El rey)

character: Roberto "Rober" (Enanito Gruñón)

title: Episode 3

title: Caperucita roja

overview: Claudia llega a casa de su madre después de pasar unos años viviendo con su padre. El día de su 16 cumpleaños su abuela le regala una caperuza roja y desde ese día no se la quiso quitar. Pero inevitablemente la niña se hacía mayor y, aunque en la ciudad hay muchos peligros, uno muy claro ronda a las niñas que quieren crecer más rápido de la cuenta y desobedeciendo a su madre, se meten en la boca del lobo. Después de dos asesinatos cercanos, Claudia empieza a sentir cómo el peligro está cerca.

character: Claudia Alvarado (Caperucita Roja)

character: Joaquín (El leñador)

character: Fran (El lobo)

character: Pilar (Madre de Caperucita)

character: Teresa

character: Antonio

title: Episode 4

title: Hansel y Gretel

overview: Dos hermanos se ven expulsados de su hogar y vagan evitando los peligros del bosque hasta llegar a una casa. La bruja es una artista con una mente enfermiza que buscará la redención de un pasado horrible. Querrá encerrar a Hansel y utilizar a Gretel para poner al chico en su punto. No para comérselo, sino para destapar una cara de maldad, lascivia y violencia oculta en las paredes de la casa...

character: Sara Morgade (La bruja)

character: Hermano (Hansel)

character: Hermana (Gretel)

character: Cartero

character: Madre

title: Episode 5

title: La bella y la bestia

overview: Iván Dorado es la viva imagen del triunfo, actor de moda, posee dinero, belleza, gracia y un exceso de arrogancia; su perdición. Diana, su mujer, no lleva tan bien las maneras que Iván utiliza para agradecerle todo lo que ha hecho por él. Le sacó de la miseria, le dio una imagen, un nombre, una vida y, a cambio, recibe su desprecio. La noche del estreno de su última película caerá sobre él una maldición, su belleza se irá por un terraplén y así empezará un descenso a los infiernos donde los remordimientos serán una constante que le aceche sin descanso. Y, sin poder dormir, empezará a no distinguir entre sus pesadillas y su realidad. Las sombras se irán disipando con la llegada de una Bella escritora, Miranda que, a través de la escritura de su biografía, irá enseñando a esta Bestia a aceptarse y a perdonarse. Con lo que no cuenta ninguno de los dos es con que el pasado a veces pueda volver con semejante viveza...

character: Iván Dorado (La bestia)

character: Miranda Salazar (La bella)

character: Diana San Juan (La hechicera)

title: Cuéntame un cuento

overview: Cuéntame un cuento es una serie de Antena 3 que propone una vuelta de tuerca a los tradicionales cuentos clásicos para mostrar, con un nuevo enfoque, su vigencia en el siglo XXI. Y lo hace guardando la esencia y simbología de las fábulas pero incorporando, a su vez, giros inesperados y originales reinterpretaciones de los clásicos. A través del thriller psicológico, la ficción recrea los escenarios de los cuentos y da vida a sus protagonistas, siempre con la compañía de un narrador omnisciente quien, declamando los pasajes de las leyendas, marca el tono, a veces perverso, de cada una de las re-imaginaciones. En cuéntame un cuento la bruja vengativa puede convertirse en una empresaria celosa, el lobo feroz ser un novio violento o la bestia un actor de éxito desfigurado tras un accidente. Pero, a pesar del cambio que sufren los personajes al traspasarlos a nuestro tiempo, las emociones que provocaron aquellas historias del pasado siguen inmutables.

title: Cuéntame un cuento

title: Cuéntame un cuento

overview: Zamislite tri praseta kao bandu pljačkaša, ljepoticu iz bajke koja vodi dvostruki život kao prostitutka ili Snježanu kao bogatu nasljednicu imperije industrije ljepote u sukobu sa ostarjelom manekenkom. Serija "Pričaj mi priču" je niz od pet potpuno nezavisnih, ekranizovanih i na uvrnut način modernizovanih bajki, svaka sa posebnim setom glumaca i reditelja, i to: "Tri praseta", "Crvenkapa", "Ljepotica i zvijer", "Ivica i Marica" i "Snježana i sedam patuljaka", smještenih u XXI vijek. One su komičan osvrt na paradokse života i međuljudskih odnosa u ovom vijeku.

title: Πες μου μια ιστορία

title: Расскажи мне сказку

overview: Сериал состоит из пяти не связанных между собой своеобразных интерпретаций известных сказок, снятых в жанре триллера на современный лад.

title: Era Uma Vez...

overview: Histórias clássicas são interpretadas e adaptadas ao século 21, mantendo sua fábula original. Em cada episódio há uma reviravolta inesperada para as histórias do passado.

title: Cuéntame un cuento

overview: Serie que propone una vuelta de tuerca a los tradicionales cuentos clásicos para mostrar, con un nuevo enfoque, su vigencia en el siglo XXI.

job: Assistant Editor

department: Editing

original_title: Cuéntame un cuento


title: Documentos TV

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: Juan Carlos. Rey de todos los españoles

title: Episode 2

title: Lorca: Memorias de un poeta

title: Episode 3

title: El camino de la carne

Season 24

title: Episode 25

title: Yoyes

overview: Mª Dolores González Katarín, abandonó ETA en 1979, en silencio. En la organización había representado un papel relevante junto al dirigente "Argala". A través de sus propios escritos, el documental presenta la evolución política y humana de la activista hasta su muerte. ETA acabó con su vida en 1986, cuando volvió a Ordizia, su pueblo natal y mientras estaba con su hijo de 3 años.

Season 29

title: Episode 31

title: Pescado ¿No tan sano?

overview: Pescado, ¿no tan sano? reflexiona sobre estos controvertidos métodos de producción intensiva y cómo amenazan a una industria pesquera que podría verse afectada por un problema de seguridad sanitaria. Pesticidas, mercurio y hasta radioactividad son algunas de las sustancias que han transformado a ese pescado de un alimento sano en un producto de dudosa fiabilidad

title: Episode 33

title: La alimentación del futuro

overview: Nutrición, genética y hábitos de vida condicionan nuestra salud. La nutrigenética y la nutrigenómica son la base de la nueva medicina preventiva. Cada día hay una mayor sensibilidad social sobre los beneficios y perjuicios que pueden ocasionar los alimentos. ¿Podremos escoger en el futuro los alimentos que mejor se adapten a nuestro perfil genético?

title: Episode 34

title: el machismo que no se ve

overview:
Reportaje producido íntegramente por TVE que trata de dar visibilidad al machismo que, aunque camuflado, sigue presente en nuestra cultura, en los medios de comunicación o en las relaciones familiares, laborales y sociales. Las estadísticas oficiales dicen que un 12,5% de las mujeres mayores de 16 años sufre violencia física o sexual. Y que una de cada cuatro adolescentes padece violencia psicológica. El documental cuestiona por qué una buena parte de los adolescentes y jóvenes que ha crecido en la igualdad de derechos para hombres y mujeres no identifica las conductas machistas.

Documentos TV aborda el machismo cotidiano de la España de principios de siglo XXI, de la mano de un taller de teatro para estudiantes, de la universidad de Málaga y de la charla-taller, en un instituto de secundaria en El Prat de Llobregat. Un machismo, que según las personas expertas que participan en el documental, sigue firmemente apoyado en los estereotipos sexistas, en la división sexual del trabajo o en el mito del amor romántico.

Season 30

title: Episode 1

title: motherhood ser madre es solo una opcion

overview:
[m]otherhood es un proyecto documental que tiene como objetivos principales contribuir a normalizar la elección de no tener hijos, derribar los numerosos mitos que rodean a la maternidad, y cuestionar los tabús que estos mitos han ido generando.

¿Por qué ante una mujer que afirma que no quiere ser madre la gente le pregunta cuáles son sus motivos? ¿No sería más lógico tal y como va el mundo preguntarse por qué sí tenerlos? ¿Es la maternidad esa fuente de felicidad sin resquicios que nos cuentan? ¿Por qué está vedado para las mujeres decir -o pensar- que haber tenido hijos pudo ser una equivocación? ¿Hemos llegado al extremo en el culto al Hijo?

En [m]otherhood hablamos de todo esto y más, con un solo requisito: hacerlo sin tapujos.

title: Documentos TV

overview: Documentos TV se estrenó en Televisión Española en 1986 con un reportaje sobre el Rey Juan Carlos. Los cambios experimentados por el periodismo no han impedido que el programa siga siendo un espacio privilegiado donde disfrutar de lo mejor del mercado documental.

title: Documentos TV

title: Documentos TV

overview: Espacio que trata en profundidad tanto temas de actualidad como procesos sociales e históricos de mayor duración temporal. Estrenado en 1986, es uno de los programas más prestigiosos de TVE y se ha caracterizado durante todo este tiempo por el rigor y la profundidad.

original_title: Documentos TV


title: Los Nuestros

name: Los Nuestros S1E03 - Trailer Episodio Final

site: YouTube

type: Teaser

Specials

title: Episode 1

title: 24 horas con Los Nuestros

title: Episode 2

title: Los Nuestros en acción

title: Episode 3

title: Los Nuestros en Mali

Season 1

title: Episode 1

title: Bandera blanca

overview: El capitán Sánchez disfruta de una barbacoa en casa con los integrantes de su grupo de Operaciones Especiales del Ejército Español cuando recibe la inesperada orden de viajar a Mali para llevar a cabo una misión de rescate: devolver con vida a dos niños españoles secuestrados por un peligroso grupo salafista. Su estabilidad matrimonial y su capacidad de liderazgo se ponen a prueba tras ser informado de que Isabel Santana, la mejor tiradora de precisión de los Boinas Verdes y con la que vivió una tormentosa historia de amor, formará parte de la unidad de rescate. Desde el inicio del viaje al Sahel africano, la presencia de la joven generará gran tensión en el militar, situación que hará más difícil la misión, ya de por si compleja. Mientras en Bamako, Iñaki y Montse, los padres de los menores secuestrados, se desesperan ante el hermetismo mostrado por el embajador español en Mali. Su preocupación se incrementa cuando descubren que hay una operación de rescate en marcha.

character: Alberto Sánchez

character: Isabel Santana

character: Iván Martín

character: Daniel Solá

character: Ernesto Lafuente "Wifi"

character: Miguel Ruíz

character: Desirée "Desi"

job: Story

department: Writing

job: Teleplay

title: Episode 2

title: Camino hacia la libertad

overview: Ninguna operación relámpago de rescate a no-combatientes es fácil. Esto es algo que saben bien el capitán Alberto Sánchez y la francotiradora Isabel Santanta cuando se encuentran con un contratiempo inesperado durante el rescate de los niños: la meteorología adversa imposibilita la evacuación de los pequeños por el aire. Protegerles, incluso con su propia vida si es necesario, mientras aguardan la aparición del helicóptero será la principal prioridad de ambos militares.

title: Episode 3

title: Huida sin abismos

overview:
Alberto, Isabel y los niños son apresados por los yihadistas y escondidos en una aldea mientras los terroristas preparan las condiciones para trasladarlos al desierto argelino. Alberto sabe que si eso ocurre ya no habrá forma de rescatarles y pasarán años como prisioneros.

Para poder escapar tendrá que ponerse de acuerdo con Isabel, dejar a un lado sus diferencias, reproches y rencores y colaborar juntos.

title: Los nuestros

Season 2

title: Episode 1

title: Promesas en la arena

overview: Martina Ibáñez y sus compañeros de la BRIPAC viajan a Afganistán para llevar a cabo una arriesgada misión: recuperar una carga de Cesio-137 que el Estado Islámico pretende utilizar para atentar en Europa.

title: Episode 2

title: Vuelo libre

overview: Martina llega a su destino, la guerra. Debe infiltrarse mientras Montse intenta obtener la información que le han pedido del ordenador de su marido, Samir, sabiendo que si la descubre su vida correrá grave peligro.

title: Episode 3

title: A cualquier destino

overview: A su llegada a la base de la OTAN en Turquía, la teniente coronel Iborra descubre que no va a contar con el apoyo logístico necesario para la misión ni con medios aéreos para la evacuación de sus infiltrados en Siria. Mientras, la sargento Ibáñez llega a la casa de Samir y Montse en Raqqa.

title: Los nuestros 2

overview: Two children are imprisoned by the jihadists and hidden in a village while terrorists prepare the conditions for transfer them to the Algerian desert. A group of Spanish Special Forces from the Army is sent to rescue them. To success in the mission the captain and the sniper have put aside their differences, blame and resentment and collaborate together.

title: Los nuestros

overview: Un secuestro de dos compatriotas, un país entero volcado en rescatarlos y una unidad de élite del Ejército de Tierra perfectamente entrenada y lista para entrar en acción y salvar a los suyos. Tendrán que demostrar que están entre los mejores equipos de Fuerzas Especiales del mundo en una misión en la que tratarán de volver con los niños sí o sí. Estos soldados nunca los abandonarán. Ellos son "los nuestros".

title: Les Otages du désert

overview: En route pour l’aéroport à la fin de leur séjour au Mali, une famille espagnole est poursuivie par des membres d’un groupe salafiste. Les deux enfants, Alejandra et Mario, sont kidnappés sous les yeux de leur père. L’unité d’élite appelée "Les Bérets verts" est alors envoyée par le gouvernement espagnol afin de les libérer. Les parents s’opposent fermement à un assaut militaire qui menacerait la vie de leurs enfants, mais se voient dans l’obligation de suivre le protocole engagé en cas d’enlèvement dans ce pays. La mission, bien que périlleuse, est alors lancée à travers le désert du Sahel afin de libérer les deux otages… Les Forces des Opérations Spéciales disposent pour cela de 72 heures.

title: Los Nuestros

title: 我们的

overview: 两名儿童被圣战分子监禁，藏在一个村庄里，而恐怖分子则准备将他们转移到阿尔及利亚沙漠。一批西班牙陆军特种部队被派去营救他们。为了在任务中取得成功，队长和狙击手放下了他们的分歧、指责和怨恨，一起合作。

title: Наши

overview: Военной группе «специального назначения» поручена опасная миссия: им необходимо спасти двух испанских детей, похищенных террористами в Мали.

title: Komandosi

title: Los Nuestros

title: 我們的

overview: 兩名兒童被聖戰分子監禁，藏在一個村莊裏，而恐怖分子則準備將他們轉移到阿爾及利亞沙漠。一批西班牙陸軍特種部隊被派去營救他們。為了在任務中取得成功，隊長和狙擊手放下了他們的分歧、指責和怨恨，一起合作。


title: The Adventures of Captain Alatriste

status: Canceled

Season 1

title: Episode 1

title: Un chico sin padre

overview: Para el 1623 la guerra continua y ha transformado las calles de Madrid en una constante lucha por sobrevivir.

title: Un enfant sans père

overview: Madrid, 1623. Les guerres incessantes menées par la dynastie des Habsbourg ont appauvri le pays. Fin bretteur, Diego Alatriste, surnommé «El capitan», gagne sa vie en protégeant des aristocrates ou en jouant les tueurs à gages. Lors d'un guet-apens visant deux Anglais, il sauve finalement la vie des deux hommes qui ne sont autres que le prince de Galles et le duc de Buckingham. Ceux-ci viennent pactiser avec l'Espagne, en oeuvrant pour le mariage entre l'infante Marie-Anne et le prince

title: Der Waisenjunge

job: Writer

title: Episode 2

title: Con la soga al cuello

overview: Bocanegra y sus aliados quieren eliminar a los testigos del intento de asesinato del Príncipe de Gales.

title: La corde au cou

overview: Le grand inquisiteur Bocanegra et ses sbires font disparaître les témoins gênants de la tentative d'assassinat du prince Charles. Alatriste est en danger. Avec l'aide d'Iñigo, il se réfugie chez l'abbé Perez, sous la protection de l'Eglise. Fin stratège, Bocanegra décide de faire enfermer Inés, la soeur de María, car il sait que cette dernière fera tout pour délivrer sa soeur. Peut-être acceptera-t-elle d'espionner Diego, son ancien amant, pour le compte de l'inquisiteur ?

title: Der Inquisitor

title: Episode 3

title: Un príncipe enamorado

overview: El Conde de Guadalmedina designa al espadachín Alatriste como protector del Príncipe de Gales.

title: Un prince amoureux

overview: Sur les ordres de Luis de Alquezar, Malatesta a kidnappé Iñigo : il le torture pour connaître la cachette d'Alatriste. Mais le jeune garçon reste muet comme une tombe. Alatriste attaque le palais d'Alquezar et prend sa nièce Angelica en otage. L'échange des deux enfants tourne bientôt au règlement de comptes...

title: Der verliebte Prinz

title: Episode 4

title: El rescate del príncipe

overview: Alatriste es capturado tras ayudar al príncipe. Madame de Brissac llega a España con planes de Richelieu.

title: Le sauvetage du prince

overview: Après avoir aidé le prince Charles à s'échapper du couvent, Alatriste est mis en prison : Bocanegra l'oblige à écrire des aveux complets. De son côté, le prince a des ennuis. Il survit de peu à un gang des rues puis succombe aux charmes de deux prostituées qui sont venues à sa rescousse, attirées par sa richesse. Alarmés par son absence, le comte de Guadalmedina et le Premier ministre Olivares redoutent un drame : le moindre mal causé au prince déclencherait immédiatement une guerre avec l'Angleterre.

title: Rettung in letzter Minute

title: Episode 5

title: Juegos de amor

overview: Alatriste se debate entre dos mujeres, pero primero debe recuperar la misteriosa estatuilla de San Jorge.

title: Jeux d'amour

overview: Décidé à garder un oeil sur le prince de Galles et ses escapades nocturnes, Olivares le fait installer au palais royal avec le duc de Buckingham. Charles est ravi, il se rapproche un peu plus de l'Infante. Le duc, lui, voit l'endroit comme une véritable prison. De son côté, Alatriste est toujours déchiré entre deux femmes : María et Caridad.

title: Maskenball

title: Episode 6

title: La misión de la señora Brissac

overview: Madame de Brissac intenta aliarse con Padre Ferrán para separar al Príncipe Carlos y a la infanta.

title: La mission de madame de Brissac

overview: La rumeur de la liaison entre Buckingham et Teresa, la femme d'Alquezar, se répand à travers les palais madrilènes. Olivares y voit l'occasion rêvée d'humilier son secrétaire. De leur côté, madame de Brissac et Maria veulent rencontrer le père Ferrán : l'une pour empêcher le mariage des maisons royales d'Angleterre et d'Espagne, l'autre pour punir l'homme qu'elle juge responsable de l'incarcération de sa soeur...

title: In geheimer Mission

title: Episode 7

title: Una acusación letal

overview: El Capitán y el Padre Ferrán hacen un trato para salvar a Inés. Pero su viejo amigo no lo cumple.

title: Une accusation mortelle

overview: Le père Ferrán, payé par madame de Brissac, délivre un sermon plein de zèle religieux contre le mariage des maisons royales d'Angleterre et d'Espagne. Son prêche pousse l'infante à reconsidérer ses projets de mariage. Mais le Premier ministre Olivares et le prince ont plus d'un atout dans leurs manches...

title: Unter Anklage

title: Episode 8

title: La boda secreta

overview: Presionado por Buckingham, el Conde Duque de Olivares sugiere una boda secreta para evitar conflictos.

title: Le mariage secret

overview: Le duc de Buckingham s'imagine que le retour d'un prince célibataire en Angleterre déclenchera un conflit avec l'Espagne. Olivares lui propose alors un mariage secret et charge le capitaine Alatriste et Quevedo d'organiser l'événement dans un lieu secret, éloigné du palais. Teresa de Alquezar est humiliée après les révélations de sa liaison avec le duc de Buckingham.

title: Die heimliche Hochzeit

title: Episode 9

title: La traición

overview: El esperado momento por el príncipe y la infanta se esfuma cuando Malatesta y sus secuaces aparecen.

title: La trahison

overview: L'heure de leur mariage secret a enfin sonné pour le prince Charles et l'infante Marie-Anne. Mais Alatriste réalise qu'ils ont été trahis. Alors que surgissent Malatesta et ses sbires, le capitaine parvient in extremis à organiser la fuite du couple. Quevedo et lui doivent maintenant affronter une cohorte d'hommes en colère. Olivares, de son côté, est furieux car ces noces n'étaient pour lui qu'un moyen de gagner du temps.

title: Der Verrat

title: Episode 10

title: En búsqueda del traidor

overview: Tras salvar a la infanta María Ana de Guadalmedina, Alatriste y Quevedo buscan al traidor de la conspiración.

title: A la recherche du traître

overview: Après avoir sauvé María des sbires de Guadalmedina et l'avoir mise à l'abri sous la protection de Copons, le capitaine Alatriste retourne chercher son ami, le poète Quevedo, pour débusquer ensemble le véritable traître...

title: Dem Verräter auf der Spur

title: Episode 11

title: Comedias mortales

overview: Según Bocanegra, la muerte del confesor de la Infanta es un presagio de lo que ocurriría si hubiera boda.

title: Comédies mortelles

overview: Monseigneur Bocanegra affirme que la mort du confesseur de l'infante Marie-Anne est de mauvais augure : de terribles choses arriveront à l'Espagne si le mariage a bien lieu, ou si la pièce que le roi Philippe a écrite pour la reine Isabelle est représentée comme prévu. Alatriste, lui, doit s'allier à son pire ennemi, Malatesta, pour protéger deux riches Allemandes, la femme et la cousine du banquier Hans Hinterofen. Les choses se compliquent lorsqu'Alatriste réalise que les deux femmes, qui ne cherchent qu'à s'amuser, sont déjà suivies

title: Tod im Theater

title: Episode 12

title: El falso asesino

overview: Malatesta piensa en vengarse, y Alatriste quiere cambiar al secuestrador y a Sabine por la vida de Íñigo.

title: Le prétendu assassin

overview: Le roi Philippe tient compte des avertissements de Bocanegra. Il rejette la responsabilité des événements sur son Premier ministre Olivares. Aucun d'eux ne se doute que le prince Charles est désormais résolu à se convertir au catholicisme pour épouser l'infante d'Espagne

title: Auf der Flucht

title: Episode 13

title: La conversión del príncipe

overview: El plan de Alatriste se frustra al llegar Alquézar a la iglesia donde se esconden. Angélica decide confesar.

title: La conversion du prince

overview: Luis de Alquezar et ses troupes ont envahi l'église où s'était réfugié Iñigo, rejoint par Quevedo. Alatriste surgit pour leur venir en aide, mais ils ne font pas le poids face à leurs attaquants. Au dernier moment, Angélica décide d'avouer la vérité pour sauver Iñigo...

title: Zwischen allen Fronten

title: Episode 14

title: Das Spiel ist aus

overview: Die Ermordung des Kardinals weckt in König Philipp Zweifel, ob die Vorbereitungen zur Hochzeit seiner Schwester mit dem Prinzen von Wales nicht doch den Zorn Gottes geweckt haben. Als Philipp Bocanegras Drängen nachgibt und den Inquisitor zum neuen Verhandlungsführer für den Ehevertrag ernennt, beginnen die Verhandlungen von vorn. Während Charles an seiner Liebe zu María Ana festhält, ist Buckingham klar, dass ihre Mission gescheitert ist. In Paris erhält Madame de Brissac den Auftrag, erneut nach Madrid zu reisen, damit Charles schon bald mit einer französischen Prinzessin verheiratet werden kann. Als Alquezar in seinen Palast zurückkehrt, züchtigt er seine Nichte Angélica. Die junge Hofdame soll bei nächster Gelegenheit an einen Bürgerlichen aus reicher Familie verheiratet werden. Zwar fügt sich Angélica der Entscheidung ihres Onkels, doch sie zwingt Iñigo, ihren angehenden Verlobten zu töten.

title: Las últimas cartas de Sebastián Copons

overview: Alatriste debe resolver el misterio de la muerte del cardenal para salvar a Sebastián Copons de ser ejecutado.

title: Les dernières cartes de Sebastian Copons

overview: Sebastian Copons attend son exécution. Il ne peut plus compter que sur Alatriste pour l'innocenter de la mort du cardinal. Lorsque Diego et Quevedo arrivent chez Saldaña pour l'interroger, ils surprennent sa femme au lit avec son amant. De son côté, Malatesta cherche à éliminer l'unique témoin du meurtre, la voleuse Dorotea.

title: Episode 15

title: Kleine Gefälligkeiten

overview: Die Vertragsverhandlungen über die Hochzeit zwischen der Infantin und dem anglikanischen Prinzen von Wales stehen kurz vor dem Abschluss. Als jedoch dem König sein Vater im Traum erscheint und vor der Verbindung warnt, bittet Philipp Olivares, die Verhandlungen ins Leere laufen zu lassen. Das Schicksal spielt Olivares in die Hände: Der Papst stirbt, es wird eine neue Bulle von dessen Nachfolger benötigt. Da auch Buckingham gegen die Hochzeit ist, kommen er und Olivares rasch zu einer Übereinkunft, die auch den Wünschen Frankreichs entspricht.

title: Amores contaminados

overview: El Príncipe Carlos se compromete a convertirse al Catolicismo para poder casarse con la Infanta María Ana.

title: La rédemption

overview: Fou de rage et convaincu qu'Alatriste est l'amant de sa femme, Saldana le provoque en duel. Alatriste touche son ami en tentant de se défendre. Plus tard, lorsque Caridad et l'abbé Perez viennent rendre visite au blessé, ils le trouvent mourant. Pourtant, le mal ne semble pas provenir de la blessure légère qu'il a reçue. A la cour, le prince de Galles est en mauvaise posture : au dernier moment, le roi Philipe a refusé de ratifier son mariage...

title: Episode 16

title: Liebe in Zeiten des Todes

overview: Im Winter 1623 sucht eine Seuche Madrid heim. Die widerspenstige Angélica wird von ihrem Onkel in ein Kloster gebracht, doch die verwöhnte Hofdame ist für das karge Klosterleben nicht gemacht. Nach dem endgültigen Scheitern der Hochzeitspläne von Charles und María Ana begleiten Alatriste, Copons und Iñigo Charles und Buckingham zur französischen Grenze. Sie stecken jedoch in einem kleinen Dorf fest, da auch Charles an dem Fieber leidet und nicht reisefähig ist. Madame de Brissac stößt mit einigen Musketieren zu ihnen, um Geleitschutz zu gewähren.

title: Entre la Tierra y el Cielo

overview: La Alianza entre España e Inglaterra fracasa. Malatesta le da un mensaje a Alatriste que le cambiará la vida.

title: Les amours contaminées

overview: Une grave épidémie fait des ravages à Madrid, ce qui conforte le duc de Buckingham dans sa décision de rapatrier le prince de Galles en Angleterre, avec l'aide de Diego et d’Iñigo.

title: Episode 17

title: Zwischen Himmel und Erde

overview: Noch immer ist Madrid so gut wie ausgestorben, als Guadalmedina eine Privatvorstellung für den König im Theater arrangiert und danach María de Castro in den Palast kommen lässt. Unter dem Protest von Buckingham und Madame de Brissac kommt es zum Wiedersehen von María Ana und Charles. Ungeachtet der ins Leere gelaufenen Verhandlungen will die Infantin Charles nottaufen. Buckinghams Warnung, dass Charles mit der katholischen Taufe seinen Thronanspruch verliere, ignoriert der Prinz. Während Charles im letzten Moment dann doch Zweifel kommen, erreichen die von Bocanegra ausgeschickten Schergen unter dem Kommando von Malatesta das Dorf.

title: La última misión

overview: Saldana resulta herido al retar a Alatriste por llamarle cornudo, pero otro motivo lo acerca a la muerte.

title: Entre terre et ciel

overview: Monseigneur Bocanegra fulmine quand il apprend que le prince Charles a promis de se convertir au catholicisme afin d'épouser l'infante Marie-Anne. De plus, le roi s'est entiché d'une nouvelle maîtresse, ce qui risque de déstabiliser le royaume. L'ecclésiastique charge Alquezar et Malatesta de régler promptement ces deux affaires.

title: Episode 18

title: Ein letzter Auftrag

overview: María Ana ist wenig angetan von der Vorstellung, den zwei Jahre jüngeren Ferdinand von Habsburg zu heiraten. Ein spanisch-österreichisches Bündnis wird jedoch umso dringender, als England mit Frankreich als neuem Verbündeten Spanien den Krieg erklärt. Angélica wird die Braut nach Wien begleiten und übergibt Iñigo zum Abschied ein Pfand. Entschlossen, Malatesta endgültig zu vernichten, zwingt Alatriste den königlichen Sekretär Alquezar, ihn zu dessen Unterkunft zu führen. Dort trifft Alatriste auf einen todkranken Malatesta, der kaum noch Aussicht zu überleben hat. Unterdessen warnt Guadalmedina María de Castro, Alatristes Leben nicht aufs Spiel zu setzen, indem sie die Eifersucht des Königs weckt.

title: La redención

overview: Madrid está asediada por la peste negra y la Iglesia Dómine Pérez sirve de refugio para los enfermos.

title: L'ultime mission

overview: Le prince Charles a renoncé à se convertir, brisant le coeur de l'infante. Alatriste est mal en point, car María continue de le repousser. L'alliance entre l'Espagne et l'Angleterre est définitivement enterrée : les troupes se préparent à nouveau au combat. Diego et Íñigo rejoignent les corps militaires. Mais au dernier moment, Malatesta, gravement blessé par Diego, communique à celui-ci un message qui va tout changer...

overview: In a society, the proud and arrogant Golden Age Spain, riding blind towards the end of the Empire and in which the honor and loyalty are all, a Spanish soldier who has travelled Europe fighting under the flag of "Tercio Viejo de Cartagena", survives in the Austrias' Madrid as a mercenary swordsman hired four coppers on request. Brave, honest and loyal man, Diego Alatriste will be involved in intrigues and conspiracies of various kinds that require him to make good use of his steel.

title: Căpitan în slujba regelui

overview: Iñigo luptă între viață și moarte , în timp ce Malatesta Alatriste se confruntă într-un duel până la moarte . În Palatul sunt foarte preocupat de relația cu Maria del Rey de Castro , cred că el a fost vrăjit de ea și trimite Bocanegra -l omoare pe actrita . După eșecul căsătoriei între Printul de Wales cuInfanta Maria Ana , Anglia declară război Spaniei .

title: The Adventures of Captain Alatriste

title: Las aventuras del Capitán Alatriste

overview: En una sociedad, la orgullosa y soberbia España del Siglo de Oro, que cabalga ciega hacia el fin del imperio y en la que el honor y la lealtad lo son todo, un soldado español que ha recorrido media Europa luchando bajo la bandera del Tercio Viejo de Cartagena, sobrevive en el Madrid de los Austrias como mercenario, espadachín a sueldo a cuatro maravedís el encargo. Hombre valiente, honesto y leal, Diego Alatriste y Tenorio se verá envuelto en intrigas palaciegas y conspiraciones de diversa índole que le obligarán a hacer buen uso de su acero.

title: El Capitan

overview: Madrid, 1623. Les guerres incessantes menées par la dynastie des Habsbourg ont appauvri le pays. Fine lame, Diego Alatriste, surnommé «El capitan», gagne sa vie en protégeant des aristocrates ou en jouant les tueurs à gage. Lors d’un guet-apens visant deux Anglais, il sauve finalement la vie des deux hommes qui ne sont autres que le prince de Galles et le duc de Buckingham. Ceux-ci viennent pactiser avec l’Espagne en œuvrant pour le mariage entre l’infante MarieAnne et le prince, considéré comme «hérétique» par une Église décidée à empêcher cette alliance. Pour les avoir épargnés, Diego s’attire les foudres de monseigneur Emilio Bocanegra, le commanditaire de l’embuscade. Comme si cela ne suffisait pas, il croise l’une de ses anciennes maîtresses, l’actrice María de Castro, alors qu’il vit avec la belle Caridad. Il tente aussi de décourager un jeune orphelin qui l’a choisi pour maître, Íñigo Balboa, fils d’un de ses anciens compagnons d’armes…

title: Capitan Alatriste - Mit Dolch und Degen

overview: Das Goldene Zeitalter, das etwa von 1550 bis 1680 währte, war für Spanien eine Epoche besonderer Prosperität und politischer Macht in Europa und führte zu einer hohen Blüte der Kunst und Kultur aber auch der Dekadenz und fanatischer Religiosität. Begeben Sie sich also mit Capitan Alatriste einem Veteran der spanischen Infanterie, der sich als Detektiv, bezahlter Killer und Söldner durchschlägt in diese schillernde Zeit, in ein Panoptikum der madrilenischen Gesellschaft im 17. Jahrhundert und begegnen Sie Inquisitoren, Prinzen und Prinzessinnen, von scheinheiligen Geistlichen verfolgte Nonnen, Söldner, Huren und Straßenkinder...

title: Приключенията на капитан Алатристе

overview: Приключения, двубои, доста кръв и дворцови интриги. Красота.

title: Алатристе

overview: Испания 17 века, эпоха правления короля Филиппа IV. Солдат Диего Алатристе сражается в тридцатилетней войне, там погибает его друг Лопе Бальбоа и по возвращении в Испанию, Алатристе посещает семью погибшего, которая просит его позаботится о сыне Лопе - Иньиго Бальбоа. Алатристе в сопровождении своего подопечного попадает в различные приключения, а также сталкивается с доном Луисом де Алькесар и Эмилио Боканегра – своими злейшими врагами, которые жаждут его смерти.

title: Las aventuras del Capitán Alatriste


title: Welcome to Lolita Cabaret

title: Episode 1

title: Bienvenidos al Lolita

title: Episode 2

title: Abuela de día, cabaretera de noche

title: Episode 3

title: Lo verde empieza en Los Pirineos

title: Episode 4

title: El hermano rarito de Garritas

title: Episode 5

title: El teorema del beso con lengua

title: Episode 6

title: La pandilla basura

title: Episode 7

title: En el alambre

title: Episode 8

title: El último viaje a Egipto

overview: Dolores Lolita runs the Cabaret, a theater located in a central street of Madrid. In these times of economic crisis, the artists living in the annex to the local hotel expecting an investor to help them raise the curtain again.

title: Bienvenidos al Lolita

overview: Dolores regenta el Lolita Cabaret, una sala de espectáculos situada en una céntrica callejuela de Madrid. En estos momentos de crisis económica, los artistas conviven en el hotel anexo al local esperando un inversor que les ayude a levantar de nuevo el telón. Ese socio capitalista es Don José Luis, un hombre de negocios conservador y provinciano que choca frontalmente con la mentalidad moderna y desinhibida de los habitantes del Lolita. Don José Luis llega a la ciudad acompañado de Alfredo, un sobrino tímido y mojigato al que acaban de plantar en el altar. El joven irá de sorpresa en sorpresa, pues el mundo que él conoce es muy distinto al del cabaret. Aunque se siente fuera de lugar e intimidado por las chicas del ballet, Alfredo establecerá una relación muy especial con Roxy, una travesti divertida y audaz. La reapertura del Lolita coincide con la llegada de Violeta, la hija de Dolores que abandonó el cabaret para casarse y llevar una vida normal. Ahora regresa tras divorciarse, acompañada por dos hijos pequeños, Chuso y Nuri, y sin un techo donde vivir. Para Violeta el Lolita es un lugar de paso hasta que encuentre un trabajo con el que mantenerse, pero acabará quedándose más tiempo del que esperaba.

title: Welcome to Lolita Cabaret

title: Bienvenidos al Lolita

overview: Dolores (Beatriz Carvajal) vodi kabare Lolita, salu za zabavu smještenu u ulici u centru Madrida. U ovim trenucima ekonomske krize, umjetnici žive zajedno u hotelu i čekaju da se pojavi neko ko bi im pomogao da ponovo podignu zavjesu. Glavni partner Don José Luis (Luis Varela), poslovni čovjek, konzervativan i staromodan direktno se susreće sa modernom Lolitom. Don José Luis dolazi u grad sa Alfredom (Carlos Santos), stidljivim sinovcem koji je ostavljen pred oltarom. Mladica susreću  razna iznenađenja, i vidi da je svijet koji on poznaje drugačiji od kabarea. Iako osjeća da se ne uklapa , i zastrašeno od balerina iz kabarea, Alfredo ulazi u veoma posebnu vezu sa Roxy (Sara Vega), smjelim i zabavnim tranvestitom.

title: Bienvenidos al Lolita

title: Bienvenidos al Lolita

overview: Serie que muestra la confrontación, en tono de comedia, de dos mundos radicalmente diferentes.

title: Bienvenidos al Lolita

overview: Dolores Lolita runt het Cabaret, een theater in een centrale straat van Madrid. In deze tijden van economische crisis verwachten de kunstenaars die in het bijgebouw van het plaatselijke hotel wonen dat een investeerder hen zal helpende zaak weer te openen.

character: Violeta Reina

character: Dolores Reina

character: Don José Luis Carrión

character: Alfredo Caballeira

character: Cúper

character: Jota

character: Greta Vidal

character: Norma

character: Fanny

character: Reverendo

character: Charo

character: Roxy

character: Daniela

character: Lupe

original_title: Bienvenidos al Lolita


title: Frágiles

title: Episode 1

title: La mano de Dani

overview: Primer episodio.

character: Ignacio "Nacho"

title: Episode 2

title: Huesos de cristal

title: Episode 3

title: El dormilón

title: Episode 4

title: La escritora desinhibida

title: Episode 5

title: El mentiroso

title: Episode 6

title: El jackass

title: Episode 7

title: Ménage à trois

title: Episode 8

title: Enfermos del corazón

Season 2

title: Episode 1

title: El mendigo herido

title: Episode 2

title: Las hermanas gimnastas

title: Episode 3

title: El hombre irrompible

title: Episode 4

title: Viejos amigos

character: Silvia

title: Episode 5

title: El deportista atropellado

title: Episode 6

title: La monja milagrosa

title: Episode 7

title: El extraterreste

title: Episode 8

title: Sin miedo a nada

title: Frágiles

overview: Pablo es fisioterapeuta, cura a enfermos con sus manos. También utiliza métodos propios de psicólogos: indaga en los estados de ánimo ya que cree que cuerpo, alma y mente están intrínsecamente unidos.

title: Frágiles

title: Frágiles

character: Pablo Morillas

character: Teresa Gonzalez

character: Ana García

character: Dolores "Lola" Martín

character: Pilar García

character: José

character: Dolores

character: Jorge

character: Mario

job: Script

department: Crew

original_title: Frágiles


title: El don de Alba

Season 1

title: Episode 1

title: Espíritu dividido

overview: Primer episodio

character: Zoe

character: Melisa

character: Madre Zoe

title: Episode 2

title: Dos Mundos

character: Madre Alicia

title: Episode 3

title: El camino del perdón

title: Episode 4

title: La última noche

character: Santi

character: Ana

title: Episode 5

title: Extraña pareja

character: Sonsoles

title: Episode 6

title: Juguetes perdidos

character: Susana

title: Episode 7

title: La novia blanca

character: Sofía (uncredited)

character: Luis

character: Esther

title: Episode 8

title: El primer fantasma

character: Carlos

character: Aurora

character: Luna

title: Episode 9

title: Perdido en la montaña

title: Episode 10

title: Los niños perdidos

title: Episode 11

title: El crimen de la estación

character: Blanca

title: Episode 12

title: La elegida (I)

title: Episode 13

title: La elegida (II)

character: Elena

title: Season 1

title: El don de Alba

overview:
Adaptación de la serie norteamericana 'Entre fantasmas' para Telecinco.

Tras la muerte de su abuela, Alba Rivas tendrá como misión ayudar a los muertos que no han podido cruzar "al otro lado" y tendrá que ayudar a estas almas a completar su camino. Sus más allegados se verán afectados por esta "misión", incluso llegando al punto de poner en peligro sus vidas por ayudar a los espíritus.

La joven tendrá que enfrentarse a las dificultades que implica tener ese don y, al mismo tiempo, ocuparse de otros aspectos de su vida, como sacar su negocio adelante, entablar nuevas amistades y vivir una historia de amor. Alba mantendrá una relación especial con Pablo Escudero, un escéptico médico recién licenciado que tras casi una década de estudios, ha comenzado a trabajar en el servicio de Urgencias de la localidad. Allí se encontrará con Gabriel Vega, un perfecto aliado en el desarrollo de sus misiones por su pasión por el mundo sobrenatural y su habilidad para obtener datos e informaciones.

title: El don de Alba

character: Alba Rivas

character: Pablo Escudero

character: Andrea Santos

character: Ramón Ramos

character: Alicia Ramos

character: Nuria Guerrero

character: Víctor

job: Original Series Creator

job: Idea

original_title: El don de Alba


title: Homicides

title: Episode 1

title: El camino que va de Cork a Dublín

overview: Tomás Sóller, un experto psicólogo, y Eva Hernández, una eficaz policía, colaboran para tratar de detener a un psicópata con un alto cociente intelectual y personalidad dominante.

title: Episode 2

title: Sexo, mentiras y cintas de vídeo

overview: "Verás cómo puedo hacerlo". Esas son las palabras que dirige Javier Durán a su cómplice en un vídeo en el que se graba a si mismo mientras simula disparar a las que luego serán sus víctimas.

title: Episode 3

title: Gritos en la oscuridad

overview: El equipo encabezado por Eva Hernández, con la ayuda de Tomás Sóller, continúa avanzando en su investigación y descubre parte del modus operandi que utiliza El Cazador.

character: Amelia

title: Episode 4

title: Donde viven los monstruos

overview: La ilusión de Eva y Sóller por desenmascar a El Cazador se transforma en decepción cuando constatan que ha suplantado la identidad de un individuo para cometer sus crímenes.

title: Episode 5

title: Labios azules

overview: Se estrecha el cerco policial en torno al Cazador. El testimonio de su última víctima, un hombre que acudía a terapia para adictos al sexo, podría permitir a Sóller y a Eva desenmascararle.

title: Episode 6

title: Origen

overview: Eva y Sóller investigan una serie de extraños asesinatos en un pequeño pueblo madrileño. Una filtración a la prensa sobre el Cazador sitúa a la brigada en el ojo del huracán.

title: Episode 7

title: Oscura noche oscura

overview: Solos, atemorizados, deshidratados y al borde de la inanición: así se encuentran dos niños, a los que su madre, la última víctima del Cazador, ha encerrado en una leñera.

title: Notte oscura

overview: Candela porta i due figli in una fattoria abbandonata sulla torrida sierra a nord di Cordoba e li rinchiude in una legnaia senza acqua da bere. Tornata a Madrid, viene uccisa dal "cacciatore" con un'overdose di eroina. La squadra omicidi indaga freneticamente sul passato della donna...

title: Episode 8

title: Muerte entre las flores

overview: Su deseo de impartir justicia y el carácter controlador del Cazador llevan a Tomás Sóller a pensar que el hombre que buscan es un asesino atípico que empatiza con sus víctimas.

title: Morte tra i fiori

overview: Un imprenditore edile viene gettato dal settimo piano di un palazzo in costruzione. I sospetti cadono inizialmente su un suo fornitore con un grosso credito in sospeso che lo ha minacciato pubblicamente di morte. Intanto Soller capisce che il cacciatore uccide le sue vittime come per giustiziarle...

title: Episode 9

title: Mientras duermes

overview: Ha atacado a la madre de María y ahora todos los miembros de la brigada se encuentran en el punto de mira del Cazador. ¿Será alguno de ellos su próxima víctima?

title: Mentre dormi

overview: La squadra omicidi è messa sempre più sotto pressione dal "cacciatore" che sembra sorvegliare da lontano tutti coloro che gli stanno dando la caccia. Nel frattempo gli agenti sono alle prese con il caso di un adolescente, Guille, che soffre di sonnambulismo ed è convinto di aver ucciso Vicente, uno spacciatore, anche se non ricorda...

title: Episode 10

title: Bajo el volcán

overview: Los miembros de la brigada dirigida por la comisaria Eva Hernández esperan que en cualquier momento el Cazador les ataque. La vida personal de todos ellos se resiente por la tensión.

title: La trappola

overview: Mariano, il padre di Maria, assiste ad un omicidio. Grazie alla sua testimonianza, la squadra omicidi individua l'assassino: si tratta di un ricco colombiano coinvolto nel riciclaggio di denaro sporco proveniente dal narcotraffico, il cui figlio aveva una relazione omosessuale con la vittima...

title: Episode 11

title: El largo adiós

overview: Violada y torturada hasta la muerte: así culmina el secuestro de Helena perpetrado por el Cazador y Antonio López. El peligroso asesino propone a Tomás Sóller un macabro juego.

title: Il lungo addio

overview: Helena viene uccisa dal "cacciatore" che offre a Soller la possibilità di salvare Lopez: se non lo trova entro 8 ore, sarà lo stesso Lopez a pagare per quello che ha fatto a Helena. Soller non sta al suo gioco mentre Eva e i suoi uomini si mettono alla ricerca di Lopez, ma arrivano troppo tardi.

title: Episode 12

title: La mano derecha ensangrentada

overview: Tomás Sóller sospecha que El Cazador posee amplios conocimientos en Psiquiatría, lo que les permitirá al fin desenmascarar al implacable asesino en serie.

title: Con la mano destra insanguinata

overview: Il cerchio intorno al "cacciatore" sembra stringersi. Le indagini portano allo psichiatra Fernando Sanchez-Lago la cui figlia Cristina e' stata brutalmente assassinata nel 2007. Si scopre che Cristina aveva una relazione segreta con Marcelo Salas, attuale vicedirettore di psichiatria del Policlinico...

title: Episode 13

title: La noche del cazador

overview: Tras descubrir que el doctor Salas es el Cazador, Eva y Sóller redoblan sus esfuerzos por localizarle para impedir que acabe con la vida de otros inocentes.

title: La notte del cacciatore

overview: Eva e Soller hanno scoperto che il dottor Salas è il "cacciatore". Il serial killer riesce pero' a sfuggire alla polizia. Eva, intanto, individua l'ultima persona vittima delle manipolazioni del "cacciatore": uno psicopatico con istinti omicidi che pianifica un colpo efferato.

title: Homicidios

overview: Narra la historia de los miembros de una unidad de la Brigada de Homicidios de la Policía Nacional, dirigida por la inspectora jefe Eva Hernández que, con la ayuda de Tomás Sóller, un psicólogo especializado en Patologías de la Conducta, resuelven complicados casos.

title: Homicides

title: Homicidios

title: Homicides Unité Spéciale

overview: Javier Durán est un étudiant brillant, discret et apprécié par ses camarades. Un matin, il abat l'un de ses coéquipiers de football ainsi que son entraîneur. Le corps de Javier est retrouvé le soir même, une balle dans la tête. La police ne croit pas au suicide et réalise que l'étudiant a été manipulé par un tueur en série. Pour mener l'enquête, Eva Hernández choisit de collaborer avec Tomás Sóller, un professeur en psychologie spécialisé dans les troubles de la personnalité, avec qui elle a eu une liaison quelques années plus tôt. Ils doivent mettre leur relation passée de côté et unir leurs forces pour mener à bien leur enquête...

title: Убийство

overview: Томас Соллер преподаёт психологию. Он как раз рассказывает своим студентам историю мировых убийств, когда в институт врывается вооружённый юноша и убивает студента Карлоса Сото и тренера Рафаэля Сантоса. На место преступления приезжает сотрудник полиции Ева Эрнандес. Томас предлагает ей свою помощь в расследовании убийства. После того, как был задержан подозреваемый, в его квартире находят труп его приятеля, Хосе Игнасио. Однако сам подозреваемый вскоре тоже погибает при невыясненных обстоятельствах. Все улики указывают на то, что юноша покончил жизнь самоубийством, однако Ева и Томас уверены, что это только начало серийных убийств.


title: Familia

title: Episode 1

title: Carlota y sus circunstancias

overview: La serie comienza con una boda, la de Natalia, la pequeña de la saga. A partir de este evento se conoce a cada uno de los miembros del clan Oquendo, los cuales no pueden vivir sin Carlota, la hija mediana y 'cabeza de familia'. Carlota es una mujer inmersa en la treintena que intenta cambiar de rumbo a través de un cambio de trabajo y comenzar una nueva vida en otro país, pero que entre todos sus parientes cercanos se lo van a poner muy difícil.

title: Episode 2

title: Las dudas de Malena y la enfermedad de Manolo

overview: Malena, la hermana mayor de la familia Oquendo y escritora de éxito, tiene dudas repentinas sobre la posible acogida de su nueva novela, puesto que en el mercado editorial las novelas eróticas parecen tener una mayor aceptación. Por ello, intenta vivir en primera persona una experiencia “que le ayude a inspirarse” y contrata los servicios de Shanon, una prostituta que conoce Rafa.

title: Episode 3

title: Operación Mar de Plata

overview: Manolo ingresa en el hospital para someterse a una operación y recibe una sorpresa, al ver quién es su compañero de habitación: un antiguo rival deportivo. Nadie en la familia sabe que operan a Manolo, todos piensan que se ha ido de viaje a Buenos Aires.

title: Episode 4

title: Un hombre nuevo

overview: Manolo sale del hospital. De cara a su familia vuelve de Argentina, y lo que se encuentra a su regreso no termina de agradarle. Al día siguiente, cuando va a recoger a su nieta al colegio, se confunde de niña y se lleva a la hija de un diputado, también oriental, lo que provoca el enfado de Malena.

title: Episode 5

title: Familia no hay más que una

overview: El reencuentro de María Elena con un director de teatro con el que mantuvo una relación antes de casarse, la vuelta a la casa paterna del joven matrimonio formado por Daniel y Natalia, y la relación de Carlota y Pedro son las principales tramas. En la quinta entrega de “Familia”, Carlota sigue con su peculiar relación con Pedro, aunque continúa evitando a toda costa que conozca al resto de la familia.

title: Episode 6

title: Planes del futuro

overview: Carlota y Pedro, el médico que trata a su padre, siguen viéndose. A Pedro le gustaría conocer a las hermanas de Carlota, pero esta intenta darle largas. María Elena se entera de que su hija Malena ha escrito una obra de teatro y se la ha ocultado expresamente para no contar con ella como actriz. No sólo eso, el montaje  trata sobre la relación madre e hija, lo que termina de enfadarla.

title: Episode 7

title: Cuestión de confianza

overview: Un hijo secreto, dos crisis de pareja y una petición de matrimonio son las principales tramas que forman parte del desenlace de la primera temporada de la serie. Lolo entra en la familia como un huracán, amenazando la precaria estabilidad del clan. El joven se presenta en casa de Carlota porque no tiene dinero para pagar el alquiler.

title: Episode 8

title: Un pez llamado Futre

title: Season 1

overview: Una historia en la que la cabeza de familia es la responsable, cabal y madura hermana mediana, Carlota (papel interpretado por Alexandra Jiménez), de la cual todos dependen y a la cual todos recurren para solucionar sus intereses variopintos y particulares.

title: Familia

overview: Narra la historia de convivencia en torno a la familia Oquendo, articuladas por los dramas, miedos y alegrías que viven los miembros de una peculiar familia. A diferencia de otras ficciones, el protagonismo de esta comedia recae en una de las hijas.

title: Familia

character: Carlota Oquendo

character: Magdalena «Malena» Oquendo

character: Natalia Oquendo

character: Jacobo Oquendo

character: Manuel «Manolo» Oquendo

character: María Elena Oquendo

character: Miguel

character: Lidia

character: Pedro Aparicio

character: Daniel Martín Rodríguez

character: Palmira

original_title: Familia


title: Hermanos

title: Episode 1

title: La huida

overview: En un barrio obrero de la capital han crecido los hermanos Torres, Alberto y Juan, junto a su vecina Virginia, de quien ambos están enamorados.

title: Episode 2

title: El reencuentro

overview: Juan vive en Vigo y trabaja en un astillero. Mientras, Virginia malvive con Víctor, un prometedor director de cine que cae en las drogas. Por otra parte, el expediente académico de Alberto llama la atención de algunos miembros de la Universidad.

title: Episode 3

title: El amor perdurará

overview: Tras licenciarse en Derecho, Alberto se casa con Pilar Yagüe años después y es nombrado asesor político del Ministerio de Fomento. En el ámbito personal, mantiene un fuerte vínculo con Virginia, que se estrecha cada vez que ella regresa a España.

title: Episode 4

title: Crisis matrimonial

overview: Juan y Esther forman una familia feliz. En el ámbito laboral, Juan suscita el interés de un sindicato nacional que le ofrece un importante cargo. Mientras, Alberto es consciente de que su matrimonio con Pilar hace aguas.

title: Episode 5

title: El romance secreto

overview: Alberto y Virginia mantienen un romance secreto que ocultan incluso al propio Juan. Ella se ha convertido en una reputada periodista que presenta un exitoso programa de televisión y él, tras abandonar la política, es un importante constructor.

title: Episode 6

title: La verdad se abre paso

overview: Tras la tragedia mortal en el túnel del AVE, Alberto descubre que su socio no ha tomado las medidas que él le exigió para subsanar todas las irregularidades. Alberto siente que nadie confía en él, ni siquiera su hermano Juan.

title: Season 1

title: Hermanos

overview: Madrid, años 80. Juan (Antonio Velázquez), un joven impulsivo que sueña con convertirse en boxeador profesional; Alberto (Álvaro Cervantes), el ambicioso hermano de Juan que luchará por alcanzar el poder; y Virginia (María Valverde), una joven mujer decidida a hacerse un nombre en el mundo del periodismo, encarnan a este trío de personajes apasionados que se enamoran, se arriesgan y toman decisiones que cambiarán sus vidas irremediablemente.

title: Hermanos

title: 手足

overview:
　　西班牙剧，胡安和阿尔韦托两兄弟都深爱着比希尼娅。比希尼娅是一个果敢的女人，她一心渴望成为知名的记者。生活将他们三人拆散，又使他们再相遇，并让他们看到，他们无法摆脱彼此之间的爱意。

　　当胡安-兄弟中感情更易冲动的哥哥，发现他的性格是如何给他造成各种各样的问题时，阿尔韦托则凭借其无止境的野心、战略性的伙伴以及钢铁般的决心站上了权力之巅......

　　由安东尼奥·委拉斯开兹(狼舞之地)、阿尔瓦罗·塞万提斯(卡洛斯帝王)和玛丽亚·巴尔维德(天空之上三公尺)主演，这部迷你电视剧通过两个兄弟以及他们共同所爱的女人的视角，讲述了西班牙二十年的历史。其中包括了西班牙工业化、工会发展的高潮期以及八十年代的文化，这些事件共同组成了这段充满了爱情、激情、友情和背叛的故事。

title: Hermanos

title: Hermanos

character: Juan Torres

character: Alberto Torres

character: Virginia Rodríguez

character: Marta Rodríguez

character: Pilar Yagüe

character: Jimena Olmedo

character: Esther Blanco

original_title: Hermanos


title: Punta Escarlata

title: Episode 1

title: Soñé que despertaba

overview:
Bosco acepta, junto a su compañero Max, un último caso antes de casarse y marcharse de luna de miel: el asesinato de dos adolescentes en el camping de un pequeño pueblo de la costa llamado Punta Escarlata sucedido ocho años atrás. Por otro lado, Lucía, una joven que acaba de ver morir a su madre, intenta suicidarse con una sobredosis de pastillas, pero mientras la están reanimando le vienen a la mente escenas de una playa en la que aparece, por un impulso incontrolable, después de huir del hospital. Una vez en Punta Escarlata, comienza a tener visiones de los asesinatos de dos jóvenes y reconoce el lugar donde las chicas asesinadas fueron enterradas.

Bosco y Max comienzan una investigación en colaboración con la Guardia Civil del pueblo, que lleva ocho años sin obtener ninguna pista. Los recién llegados irán interrogando a los sospechosos mientras siguen ocurriendo extraños sucesos.

title: Episode 2

title: El pasado vuelve hoy

overview: El doctor Rozas está muy interesado en Lucía y en lo que va recordando: ella y su familia estuvieron en Punta Escarlata cuando murieron Anabel e Icíar. Además, Lucía y Marcos eran amigos de pequeños. Mientras, Bosco y Max sospechan de Jero porque le pidió a Chesca, su novia de entonces, que dijera que estuvieron juntos aquella noche. Ángela, que sigue organizando su boda con Bosco, consigue localizar al padre de Lucía, que vuela desde el extranjero sin saber nada de lo que ha ocurrido.

title: Episode 3

title: El adiós

overview: Todo parece indicar que el caso de Punta Escarlata está cerrado: el doctor Rozas, al encontrarse los cuerpos de Anabel e Icíar, no pudo soportar la culpa, le dejó un mensaje a su hijo y se suicidó. Sin embargo, Bosco no está convencido y sospecha que Rozas quizás tuvo un cómplice.

title: Episode 4

title: El bosque

overview: Lucía, al comprobar que la chica de sus visiones ha desaparecido, decide volver a Punta Escarlata. Ximo confiesa a Bosco y Max que había quedado con Raquel, pero al final él no se presentó. Los habitantes del pueblo se movilizan para recorrer el bosque y encontrar a Raquel. Todo apunta a que el responsable de la desaparición es Cap Cebolla, que amenazó a todas las chicas del pueblo. Además, Reyes intercepta en la playa una entrega de heroína que iba a recibir Jero.

title: Episode 5

title: La sombra

overview:
Tras el hallazgo del cadáver de Vicky, las fuerzas policiales y los voluntarios intensifican las labores de búsqueda de Raquel, joven desaparecida cuya vida corre serio peligro. Poco después, Bosco y Lucía constatan que Vicky ha muerto de la misma forma que Icíar, la chica asesinada hace ocho años: violentamente estrangulada tras ser obligada a ingerir whisky.

Lucía asegura que Raquel que continúa con vida en algún lugar del bosque, por lo que el operativo de búsqueda continúa, hasta que los de perros rastreadores hallan su cuerpo. Bosco y Max, por su parte, sospechan que tras el ataque del asesino Raquel fue atropellada.

La atracción entre Lucía y Marcos se hace más patente cuando ella entrega al joven los tesoros que enterraron en la cueva cuando eran pequeños.

title: Episode 6

title: Los bailes de Marte

overview:
Nuevos detalles sobre lo sucedido el día de la desaparición de Raquel parecen arrojar nueva luz al caso, sobre todo cuando Ximo confiesa a la policía que quedó con Raquel y que ocultó el hecho de que ambos fueron en busca de Jero para comprar pastillas. La joven decidió permanecer junto a Jero y Ximo y no volvió a verla hasta que la encontraron días después.

Además, Bosco está convencido de que tiene que haber dos asesinos en Punta Escarlata: uno frío y cerebral que borró las huellas del bolso de Raquel para no dejar pistas y otro incapaz capaz de controlar sus impulsos. Sin embargo, el policía ignora que Jero y el sargento Reyes podrían encarnar estos roles. El acuerdo oculto entre ambos lleva al guardia civil a manipular las pruebas para exculpar a Jero del ataque a Raquel.

Tras presenciar cómo Rudy pide agresivamente más dinero a Eva, Bosco sale en defensa de la chica y logra que el joven se marche con las manos vacías.

title: Episode 7

title: El monstruo que habita en los hombres

overview: Kim aparece muerta en el mismo sitio donde enterraron a Anabel e Icíar hace ocho años. Sin embargo, esta vez el asesino ha dejado restos de su ADN. Tras descartar a Jero, que pasó la noche en los calabozos, Bosco y Max investigan a otros habitantes de Punta Escarlata, entre los que está el Sargento Reyes, sobre el que cada vez tienen más sospechas. Mientras, Ángela viaja hasta Punta Escarlata, donde se reencontrará con Bosco, sin saber lo que él siente por Eva.

title: Episode 8

title: La duda

overview: Al descubrir que Chesca ha recaído en las drogas y pretende dejar el trabajo, Eva trata de ayudarla para que ponga fin a su adicción. Tras saquear la caja de Las Cabañas, Chesca acude a la casa donde se esconde Jero dispuesta a robarle la droga. Cuando Reyes y Jero llegan al lugar, la descubren y deciden hacerle pagar su intento de robo. Gracias a los micrófonos que instalaron en el barco de Reyes, Max y Bosco averiguan que el sargento mantiene una relación sentimental con Teresa, la esposa del doctor Rozas, y que la viuda se ha reunido con al sargento para informarle de su decisión de abandonar el pueblo junto a sus hijos.

title: Episode 9

title: La maldición del fin del mundo

overview: Las Cabañas celebra una fiesta exactamente igual a la de hace ocho años, en la que murieron Anabel e Icíar, y a la que se prevé que acuda el asesino de la localidad. Todos permanecen alerta para identificar cualquier comportamiento sospechoso, sobre todo después de la última visión de Lucía, en la que una chica, a la que no ha podido reconocer, es atacada y asesinada. Tras ser atrapado por Bosco y Max mientras trata de huir, Reyes asegura a los policías que les ayudará a atrapar a Jero para que pague por el crimen de Chesca.

title: Season 1

title: Punta Escarlata

overview: Bosco Ruiz y Max Vila son dos policías que reciben un extraño caso para resolver: una adolescente ha tenido una visión en la cual encontraba el lugar donde están enterradas dos niñas desaparecidas ocho años atrás en un pueblo costero llamado Punta Escarlata. Cuando descubren los cadáveres, los policías se personan en el pueblo para resolver el caso, aunque no será tan fácil como parece, pues todos son sospechosos. En este pueblo todos sus habitantes ocultan algo.

title: Punta Escarlata

overview: Bosco Ruiz i Max Vila su dva mlada policijska inspektora koji dobijaju zadatak da riješe jedan veoma čudan slučaj: Jedna tinejdžerka je imala viziju u kojoj je pronašla mjesto gdje su zakopane dvije djevojke ubijene prije 8 godina, u jednom priobalnom selu koje se zove Punta Escarlata. Kada se tijela zaista otkriju, policajci se smještaju u selo kako bi rasvjetlili slučaj, ali to neće biti tako lako pošto su osumnjičeni svi i svi u selu nešto skrivaju...

title: Punta Escarlata

title: Алый мыс

overview: В прибрежном городе Алый мыс без вести пропали подростки. Их трупы были найдены лишь спустя восемь лет. Двум детективам предстоит раскрыть это загадочное дело, а заодно узнать много тайн, запрятанных за внешним благополучием испанского городка.

title: Punta Escarlata

character: Bosco Ruiz

character: Max Vila

character: Lucía Castro

character: Sargento Reyes

character: Eva Jiménez Parra

character: Carla

character: Marcos Rozas

character: Comisario José María del Toro

character: Virginia "Vir"

character: Raquel Solís

character: Ximo

character: Victoria "Vicky" Picazo

character: Anabel Gálvez

character: Patricia Rozas

character: Fernando "Fer"

original_title: Punta Escarlata


title: UEPA! Un escenario para amar

title: Episode 1

title: UEPA! Un escenario para amar

title: Season 1

title: UEPA! Un escenario para amar

overview: Una historia de amor en la que soñar no cuesta nada. Conoce los enredos en los que las alumnas de los internados se involucran y vive con las UEPAS todas las aventuras que pasarán en busca del amor.

title: UEPA! Un escenario para amar

character: Bianca / Pantera

character: Lourdes 'Lule' Jordán

character: Poncho

character: Rada

character: José

character: Zoila Lezama

original_title: UEPA! Un escenario para amar


title: Bandolera

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 68

title: Episode 69

title: Episode 70

title: Episode 71

title: Episode 72

title: Episode 73

title: Episode 74

title: Episode 75

title: Episode 76

title: Episode 77

title: Episode 78

title: Episode 79

title: Episode 80

title: Episode 81

title: Episode 82

title: Episode 83

title: Episode 84

title: Episode 85

title: Episode 86

title: Episode 87

title: Episode 88

title: Episode 89

title: Episode 90

title: Episode 91

title: Episode 92

title: Episode 93

title: Episode 94

title: Episode 95

title: Episode 96

title: Episode 97

title: Episode 98

title: Episode 99

title: Episode 100

title: Episode 101

title: Episode 102

title: Episode 103

title: Episode 104

title: Episode 105

title: Episode 106

title: Episode 107

title: Episode 108

title: Episode 109

title: Episode 110

title: Episode 111

title: Episode 112

title: Episode 113

title: Episode 114

title: Episode 115

title: Episode 116

title: Episode 117

title: Episode 118

title: Episode 119

title: Episode 120

title: Episode 121

title: Episode 122

title: Episode 123

title: Episode 124

title: Episode 125

title: Episode 126

title: Episode 127

title: Episode 128

title: Episode 129

title: Episode 130

title: Episode 131

title: Episode 132

title: Episode 133

title: Episode 134

title: Episode 135

title: Episode 136

title: Episode 137

title: Episode 138

title: Episode 139

title: Episode 140

title: Episode 141

title: Episode 142

title: Episode 143

title: Episode 144

title: Episode 145

title: Episode 146

title: Episode 147

title: Episode 148

title: Episode 149

title: Episode 150

title: Episode 151

title: Episode 152

title: Episode 153

title: Episode 154

title: Episode 155

title: Episode 156

title: Episode 157

title: Episode 158

title: Episode 159

title: Episode 160

title: Episode 161

title: Episode 162

title: Episode 163

title: Episode 164

title: Episode 165

title: Episode 166

title: Episode 167

title: Episode 168

title: Episode 169

title: Episode 170

title: Episode 171

title: Episode 172

title: Episode 173

title: Episode 174

title: Episode 175

title: Episode 176

title: Episode 177

title: Episode 178

title: Episode 179

title: Episode 180

title: Episode 181

title: Episode 182

title: Episode 183

title: Episode 184

title: Episode 185

title: Episode 186

title: Episode 187

title: Episode 188

title: Episode 189

title: Episode 190

title: Episode 191

title: Episode 192

title: Episode 193

title: Episode 194

title: Episode 195

title: Episode 196

title: Episode 197

title: Episode 198

title: Episode 199

title: Episode 200

title: Episode 201

title: Episode 202

title: Episode 203

title: Episode 204

title: Episode 205

title: Episode 206

title: Episode 207

title: Episode 208

title: Episode 209

title: Episode 210

title: Episode 211

title: Episode 212

title: Episode 213

title: Episode 214

title: Episode 215

title: Episode 216

title: Episode 217

title: Episode 218

title: Episode 219

title: Episode 220

title: Episode 221

title: Episode 222

title: Episode 223

title: Episode 224

title: Episode 225

title: Episode 226

title: Episode 227

title: Episode 228

title: Episode 229

title: Episode 230

title: Episode 231

title: Episode 232

title: Episode 233

title: Episode 234

title: Episode 235

title: Episode 236

title: Episode 237

title: Episode 238

title: Episode 239

title: Episode 240

title: Episode 241

title: Episode 242

title: Episode 243

title: Episode 244

title: Episode 245

title: Episode 246

title: Episode 247

title: Episode 248

title: Episode 249

title: Episode 250

title: Episode 251

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

character: Padre Damián

character: Jairo Flores

character: Adela Oria

character: Lupe

character: Raúl Delgado

character: María Ortega

character: Andrés Soriano

character: Jimena García

character: Teniente Miguel Romero

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Season 2

title: Bandolera

overview: Sara Reeves es una estudiante de Literatura Hispánica de Oxford. Entusiasta del Mito de “Carmen” y de todo lo que tenga que ver con Andalucía, pasó sus primeros años en Río Tinto (Huelva) ya que un tío suyo, acaudalado empresario, tenía intereses en esas minas. Criados, posesiones, lujo y un pretendiente de su mismo estatus que le aguarda para el matrimonio… En eso consiste el mundo que rodea a Sara. Un mundo tan rico en objetos como vacío en emociones. Ella sueña con escribir, con vivir aventuras, con conocer cigarreras, con oler a azahar paseando por las calles del Sur… Por eso, comete una locura, digna de una de sus admiradas heroínas literarias. Sin decir nada a su familia, Sara huye a Andalucía en busca de emociones fuertes…

title: Bandolera

title: Bandolera

overview: Una estudiante se enamora de un teniente en Andalucía del siglo XIX.

title: Cuore ribelle

overview: Chi riuscirà a conquistare il cuore della nobile e ribelle Sara?