title: Windward Land

type: Backdrop

status: Ended

Miniseries

title: Episode 1

title: Üheks päevaks iseseisvust

overview: On aasta 1917. Tallinna Reaalkooli saabub Läänemaa talupoiss Toomas. Järgneb tüli ja leppimine koolivend Indrekuga, kelle perega ta saatus jääb seotuks kogu eluks. Fooniks haaravad ajaloosündmused: maailmasõda, Eesti autonoomia kättevõitmine, enamlaste võimuletulek ja lõpuks Eesti Vabariigi väljakuulutamine 1918. aasta veebruaris.

job: Screenplay

department: Writing

type: Crew

job: Co-Writer

job: Director

department: Directing

job: Assistant Director

job: Production Design

department: Art

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Costumer

job: Assistant Costume Designer

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound Designer

job: Property Master

job: Makeup Artist

job: Assistant Camera

job: Producer

department: Production

job: Line Producer

character: Adele Kallaste

type: GuestStar

character: Maret Kallaste

character: Artur Kallaste

character: Maria Kallaste

character: Joosep Roo

character: Inge Roo

title: Episode 2

title: Koolipingist rindele

overview: On aasta 1918. Kommunistlik Venemaa alustab noore vabariigi vastu sõda ja Eesti Vabariigi saatus püsib noateral. Kõik annavad oma panuse: Adele ja Maret hakkavad halastajaõdedeks, Toomas ning Indrek kibelevad - nagu suur hulk õpilasi üle kogu riigi - vabatahtlikena rindele. Sõja argipäev osutub proosaliseks, mis siiski ei kõiguta noorte veendumusi.

title: Episode 3

title: Sõda on sõda

overview: Sõja argipäev on meie kangelasi muutnud. Selgub, et rindel pole midagi romantilist. Sama on ka laatsaretis - Adele ja Maret saavad sõda tundma haavatute ning surijate kaudu. 1919. aasta suvel puhkeb Landeswehri sõda. Õppursõdurid lähevad omapead sakslastega sõdima. Kas neist saavad kangelased või lähevad nad hoopis tribunali alla?

title: Episode 4

title: Quo vadis?

overview: 1920. aasta jaanuaris sõlmitakse Tartu rahu ja õppursõdurid pääsevad koju. Need, kes on eluga pääsenud, jätkavad õpinguid. Peale kooli lõpetamist arutatakse kuhu edasi minna. Adele otsib Tooma üles ja kutsub ta oma sünnipäevale, mis toob noormehele kaasa peaaegu ületamatuid takistusi. Abi on lähemal, kui ta arvata oskab.

title: Episode 5

title: Südameasjad

overview: On aasta 1925. Majanduse esimene buumiaeg koos sellele vältimatult järgnenud kriisiga on üle elatud. Toomas asub teenima isatalu lähedal asuvas piirivalvekordonis. Üle hulga aastate kohtuvad vanad sõbrad. Indrek veenab Toomast külastama Osvaldi mõisa. Too, uskudes, et ta tunded Adele vastu on jahtunud, võtab kutse vastu. Kas see aga tõesti nii on, selgub õige pea.

title: Episode 6

title: Armastusest ja sõprusest

overview: Kapten Ploompuud kimbutavad piiritusevedajad. Joosep ja Enn jagelevad kaasavara pärast. Osvaldi mõisas aga kulgeb aeg omasoodu ja siin tegeldakse peamiselt tunnetega. Taaspuhkenud armastus paneb proovile Tooma ja Indreku sõpruse ning Adele abielu. Et pääseda kiusatusest, otsustab Toomas mõisast lahkuda ja sidemed Adelega katkestada. Kauaks ta seda suudab?

title: Episode 7

title: Tulivesi

overview: 1933. aasta. Olukord riigis on ärev ja vapsid nõuavad karmimat korda. Adele ja Tooma suhted ei ole endised. Noorel naisel on romantikast kõrini ja ta kibeleb linna. Salapiirituseäri lokkab täie hooga. Ikka ja jälle veetakse piirivalvureid ninapidi ning vägisi tekib kahtlus, et reetur võib olla omade hulgast. Paadunud poissmees Indrek kohtab unelmate naist.

title: Episode 8

title: Vapsid

overview: Vapsid on valimisi võitmas ja nende nõudmised kasvavad. Indrek märkab äia juures kahtlasi asju. Adelel avastatakse ohtlik haigus, mis sunnib teda pikemaks ajaks Tallinnasse jääma. Harvad kohtumised Toomaga lõpevad tülidega, mis kulmineeruvad Adele naasmisega Leo juurde. Toomas diskrediteerib end Adele ees lõplikult ja viimane katkestab temaga suhted. Meeleheites läheneb Toomas vapsidele.

title: Episode 9

title: Vaikus

overview: 1934. aasta. Päts ja Laidoner haaravad riigis võimu ning algab vaikiv ajastu. Arreteeritakse vabadussõjalasi. Toomas ja Ploompuu pannakse vangi. Adele avastab, et on vihma käest räästa alla sattunud. 1935. aastal saab Toomas vabaks ja kohtab Maretit. Vahel tuleb suur ring teha, enne kui taibatakse, et õige koht on seal, kust alustati.

title: Episode 10

title: Mis saab?

overview: 1939. aasta. Toomas ja Maret leiavad lõpuks oma õnne, kuid juba koguneb taevaservale ähvardavaid pilvi. Adele ja Leo suhted on lõplikult sassis. Indrek avastab, et ta on sisse mässitud lausa kuratlikku intriigi. NSV Liidu survel nõustub Eesti valitsus baasidega. Kas see otsus on paratamatu?

title: Episode 11

title: Uppuv laev

overview: 1940. aasta, eesti rahva kannatuste aasta. Riik on surmakrampides. Juunipöördega korraldatakse valimisfarss ja punased pääsevad võimule. President ja sõjavägede ülemjuhataja viiakse Venemaale. Osa Roo talu maid rekvireeritakse. Indreku pere peab maalt põgenema, mille tagajärjel saavad Indrekust ja Toomast metsavennad.

title: Episode 12

title: Klaasist riik

overview: 1941. aasta. 14. juunil toimub massiküüditamine, mis ületab kõik senised kommunistlikud koledused. Edaspidi oodatakse pikisilmi Saksamaa rünnakut Nõukogude Liidu vastu. 22. juunil puhkebki sõda. Toomas ja Indrek võtavad koos metsavendadega osa Tallina vabastamisest, lootes Eesti Vabariigi taastamisele.

title: Not a War for Young Men

title: Not a War for Young Men

title: Ei ole sõda noortele meestele

overview: Käes on 1943. aasta hilissügises. Eesti, nagu ka suur osa Euroopast, on Saksamaa poolt okupeeritud ja näib, et sakslased püsivad kindlalt. Siiski on Punaarmee edusammud märgatavad ja Saksa armee hakkab värbama sõdureid kohalike elanike hulgast.

title: Miniseries

title: 1. hooaeg

overview: Tuulepealne maa is a twelve-part Estonian television mini-series about the pre-World War II history of Estonia, its birth as a country, the Estonian War of Independence, post-war life throughout 1920 up to 1941 and World War II.

title: Windward Land

title: Tuulepealne maa

overview: Sari keskendub inimsaatustele Vabadussõjast Teise maailmasõjani, alates Venemaa keisririigi lõpust 1917. aastal ja jätkub iseseisvuse väljakuulutamise, Vabadussõja murdelahingute, Landeswehri sõja ja Tartu rahuga. Sõdade vahel on peamisteks tegevusliinideks piiritusevedamine, Vabadussõjalaste liikumine ja Nõukogude luure järkjärguline aktiviseerumine. Viimastes osades on näidatud baaside lepingut, baltisakslaste väljarändamist, Eesti okupeerimist 1940. aastal ja Nõukogude okupatsiooni 1940–1941, metsavendade tegevust Suvesõjas ja Tallinna vabastamist enamlastest.


title: The Boys of Wikman

Season 1

title: Esimene osa

title: Esimene osa

title: 1. osa

overview: Jaan Krossi samanimelise romaani põhjal valminud teleseriaali peategelasteks on gümnaasiumi ühe klassi poisid. See on lugu koolielust, ühe põlvkonna kujunemisest, enesekssaamisest ja -jäämisest Teise maailmasõja eel ning ajal. Sarjas näeme värvikat õpetajate ja õpilaste galeriid ja palju huvitavaid osatäitmisi.

character: Mr. Wikman

character: Mr. Tooder

character: Mr. Ambel

character: Mr. Hellmann

character: Maria

character: Constable Tults

character: Pharmacist

character: Tiia

character: Little-Tiia

character: Mrs. Ambrosius

title: Teine osa

title: Teine osa

title: 2. osa

overview: Kas poistel õnnestub pääseda kordnik Tultsi käest - napsitamisega vahelejäämine oleks noil aegadel tähendanud kindlat koolist väljaheitmist. Vaataja kohtub ka mitmete uute tegelastega.

character: Mrs. Pukspuu

character: Mrs. Sirkel

character: Mr. Sirkel

character: Mrs. Laasik

character: Ella Laasik

title: Kolmas osa

title: Kolmas osa

title: 3. osa

overview: Magneesiumiplahvatuse järellainetus ei vaibu. Peaaegu samavõrd plahvatuslikult tekkinud armukolmnurga (Jaak Sirkel - Virve Pukspuu - Richard Laasik) omavahelised suhted ja pinged hakkavad arenema ning tugevnema. Uued tuuled puhuvad ka Wikmani gümnaasiumis. Plahvatuse tõttu oma üleliigsust tunnetanud usuõpetaja Tooderi asemele tuleb hoopis teistsuguse maailmavaate ja ellusuhtumisega magister Saul.

character: Mr. Saul

character: Mr. Trump

character: Virve's Friend

character: Mr. Roop

character: Ilmar

character: Johanson

title: Neljas osa

title: Neljas osa

title: 4. osa

overview: Koormani nimepäeva kogunevad tähistama Wikmani poiste tuumik ja tüdrukud Lenderi gümnaasiumist. Seega tekib soodne pinnas romantiliste suhete arenemiseks ja pingestumiseks. Õpetajate värvikasse galeriisse lisandub uus tegelane - Viruskundraks hüütav inglise keele õpetaja Jakovleva.

character: Britta

character: Maila

character: Mrs. Jakovleva

character: Kappel

character: State Governor Kappel (voice)

title: Viies osa

title: Viies osa

title: 5. osa

overview: Eelmises osas toimus sünnipäevapidu. Nüüd aga jõuavad Wikmani poistele kätte kiiremad ja töisemad ajad - saabunud on kevad ning koos sellega ka kümnenda klassi lõpetamine. Ees seisavad eksamid, mis nii mõnelegi poisile tõsist peavalu valmistavad. Direktor Wikman sõnastab oma vaimse testamendi: "Mida vanemaks te saate, seda enam hakkab teie eesti haritlase ideaal minu omast erinema. Aga mingites kõige üldisemates asjades - aususes ja truuduses teatud väärtustele - on ju minu ideaal tegelikult igaveste ideaalide meie variant. Eesti variant. Ja sellele peate te truuks jääma."

character: Mr. Markson

character: Madame Lüllii

character: Dr. Saar

character: Bishop

title: Kuues osa

title: Kuues osa

title: 6. osa

overview: Kätte jõuab 1937. aasta suvi, vabanemine õppekohustustest ja pikk koolivaheaeg. Ometi ei saa kõik kümnenda klassi lõpetajad vabamalt hingata - oma eksamid kõigis ainetes peab sooritama Juss Pukspuu ja tulemustest sõltub tema tagasisaamine Wikmani gümnaasiumi õpilaste nimekirja. Suve algusesse jääb ka sündmus, mis Wikmani poisse ja kogu kooli elu-olu märkimisväärselt mõjutab - sureb direktor Wikman. Ühe suure mehe elutöö jõuab lõpule ja edaspidi peavad tema ideid ellu viima ning nende õigsust tõestama tema õpilased.

title: Seitsmes osa

title: Seitsmes osa

title: 7. osa

overview: Haridusministeeriumi poolt määrati uueks koolijuhiks madala intelligentsiga, ent võimujanune Peeter Puhm, keda poisid tema juhmuse pärast hakkavad otsekohe Tuhmiks hüüdma. Uue direktori isepäine ja autoritaarne valitsemine tekitab peagi konflikte hoopis vabama meelsusega harjunud õpilastes. Vahetatakse välja ka enamus Wikmani-aegsest personalist. See kõik aga ei takista üheteistkümnenda klassi noori mehi jäämast oma senise vaimsuse ja koeruste juurde. Direktor Tuhmile ja tema uuele õpetajaskonnale vastatakse rafineeritult ning teravmeelselt.

title: Kaheksas osa

title: Kaheksas osa

title: 8. osa

title: Üheksas osa

title: Üheksas osa

title: 9. osa

overview: Käes on 1937. aasta. Kohtume peategelastega saksa keele tunnis ja koolipeol.

title: Kümnes osa

title: Kümnes osa

title: 10. osa

overview: Aasta 1938. Riks pääseb haiglast. Gümnasistidel seisavad ees eksamid ja laevareis Stockholmi.

title: Üheteistkümnes osa

title: Üheteistkümnes osa

title: 11. osa

overview: Wikmani poisid täiendavad ennast Rootsis. Kool läbi! Tulevikuplaanid.

title: Kaheteistkümnes osa

title: Kaheteistkümnes osa

title: 12. osa

overview: Kooli lõpetamisest möödub viis aastat. Kokkutulek Pukspuude aias 1943. aasta suvel: kes küüditatud, kes sõjas, kes vangilaagris, kes millega tegeleb. Mis saab edasi?

title: 1. hooaeg

overview: The boys of Wikman is a 1994-year drama serial about the Wikman Private Gymnasium students from 1937 till their mobilization in 1944. The series is based on a 1988 novel Wikmani poisid by Jaan Kross.

title: The Boys of Wikman

title: Wikmani poisid

title: Wikmani poisid

overview: Wikman's Boys is een dramaserie uit 1994 over de Wikman Private Gymnasium-studenten van 1937 tot hun mobilisatie in 1944. De serie is gebaseerd op de roman Wikmani poisid uit 1988 van Jaan Kross.

title: Гимназисты Викмана

overview: «Гимназисты Викмана» - это драматический сериал 1994 года о студентах частной гимназии Викмана с 1937 года до их мобилизации в 1944 году. Сериал основан на романе Яана Кросса «Викманский яд», вышедшем в 1988 году.


title: Ühikarotid

type: Poster

title: From the countryside to the city

overview: The main characters of the new domestic series are four young men who have come to study in Tallinn and, by fate's will, share a room in the college dormitory. In addition to them, three girls studying in the same school also play a central role. In the first days of their independent lives, many of them lose their footing, and in the big city, crazy adventures and passionate love affairs, as well as dramas and even criminal escapades, await in the dormitories.

title: From the countryside to the city

title: Maalt linna

overview: Uue kodumaise sarja peategelased on neli Tallinnasse õppima tulnud noormeest, kes saatuse tahtel jagavad tuba tehnikumi ühiselamus. Lisaks neile on keskne roll kolmel samas koolis õppival neiul. Oma iseseisva elu esimestel päevadel kaotavad mõnedki neist pinna jalge alt, suures linnas ootavad "ühikarotte" pöörased seiklused ja tulised armusuhted, aga ka draamad ja isegi kriminaalsed sekeldused.

character: Neeme 'Lotte'

type: Cast

character: Kätlin

character: Komandant

title: No escaping from fate

overview: Andri's secret comes to light, and he must be held accountable for his past sins. Paul's fate lies with Iris, who takes the reins and takes him to eat junk food. Staff knows that his fate is to go to prison like his brother, father, and mother, and takes the first steps on that path. Neeme grows tired of the nerd reputation and starts learning karate.

title: No escaping from fate

title: Saatuse eest ei põgene

overview: Andri saladus tuleb ilmsiks ning ta peab oma minevikupattude eest vastutama. Pauli saatus on Iiris, kes haarab ohjad oma kätte ja viib poisi rämpstoitu sööma. Staff teab, et tema saatus on minna vangi nagu ta vend, isa ja ema ning teeb sel teel esimesed sammud. Neemel saab peksupoisi mainest kõrini ning ta hakkab karated õppima.

title: Big city lights

overview: Our young heroes momentarily lose their footing in the lights of the big city. However, it turns out that in real life, their previously underestimated country wisdom helps much more than the city boys' fancy clothes and smooth talk. Tibu gets pimples from the junk food offered by Iris, and Iris gets offended. Marion promises to rein in Andri. Andri promises his pregnant girlfriend that he won't leave her. Neeme borrows money from Paul to ask out Vika. Vika has to defend the boys' honor with her fists. The youngsters grow tired of staying in the dorm and decide to immerse themselves in glamour. But what to wear to avoid looking like a country bumpkin?

title: Big city lights

title: Suurlinna tuled

overview: Meie noored kangelased kaotavad suulinna tuledes hetkeks pinna jalge alt. Kuid selgub, et ühikarotte aitab päris elus nende varemhäbenetud talupojatarkus palju rohkem kui linnapoiste ilusad riided ja lobe jutt. Tibu sai Iirise pakutud rämpstoidust punnid peale ning Iiris solvub. Marion lubab Andrile päitsed pähe tõmmata. Andri lubab rasedale tüdruksõbrale, et ei jäta teda. Neeme laenab Paulilt raha, et Vika välja kutsuda. Vika peab poiste au rusikatega kaitsma. Noortel saab ühikas kükitamisest kõrini ning nad otsustavad ise glamuuri keskele minna. Aga mida panna selga, et mitte maakas välja näha?

title: Everyone has their business

overview: The drom heroes are fed up with not having money. Neeme finds a formula for success - inventing something that would be beneficial to mankind - a wine fermenter with an accelerator. Andri lacks vision as a candidate for the burger vendor position, and he loses the job. Staff offers him easy money, which turns into huge trouble. Andri looks for an apartment to move in with his child and girlfriend and discovers the dormitory commander's secret business. Vika and Andri conclude that Andri's fate is a God's wicked business plan. Andri meets a homeless person who fundamentally refuses to work.

title: Everyone has their business

title: Igaühel oma business

overview: Ühikarottidel on kõrini sellest, et neil raha pole. Neeme leiab edu valemi - leiutada kord midagi, millest inimkonnal reaalset kasu oleks - kiirendajaga veinikääritaja. Andril puudub burgerimüüja ametikohale kandideerijana nägemus ning ta jääb tööst ilma. Staff pakub talle hõlptulu, millest kasvab tohutu jama. Andri otsib korterit, kuhu lapse ja naisega kolida ning saab jälile ühika komandandi salaärile. Vika ja Andri leiavad, et Andri saatus on jumala kuri äriplaan. Andri kohtub kodutuga, kes ei tee põhimõtteliselt tööd.

title: Eagles

overview: Andri's pregnant girlfriend arrives in Tallinn. However, she encounters a defeated Andri, who manages to disappoint Marion, Chinese exchange students, the dormitory commander, and his new employer all in one day. Iiris takes Tibu to the theater, which turns into another embarrassing outing for Tibu. The wine made from Paul's currants, is christened CaberNeeme Shavinjoon and turns out very good. However, it undermines the boys. This, in turn, pushes the dorm heroes into more trouble. Paul no longer wants to be Tibu and wants to become an eagle. The other boys also transform into eagles. But by the end, the rulers of heaven become rats again in their beloved dormitory.

title: Eagles

title: Kotkad

overview: Andri rase pruut jõuab Tallinna. Ees ootab teda aga löödud Andri, kelles jõuavad ühe päeva jooksul pettuda nii Marion, hiina vahetusõpilased, ühika komandant kui ka uus tööandja. Iiris viib Tibu teatrisse, millest saab Tibu järjekordne häbiretk. Pauli sõstardest Neeme poolt käima pandud vein ristitakse CaberNeeme Shavinjooniks ning saab väga hea. Ent lööb poistel põhjad alt. Mis omakorda tõukab ühikarotid rohketesse jamadesse. Pauli ei taha enam Tibu olla ning hakkab kotkaks. Kotkaks muutuvad ka teised poisid. Ent osa lõpus saavad taeva valitsejatest taas rotid oma armsas ühiselamus.

title: Cones and stumps

overview: Kätlin finally arrives in Tallinn. The girlfriend has to be smuggled into the dormitory secretly and accommodated in the boys' room due to lack of money. But the excitement doesn't last long because the girl presents a series of costly demands. Tibu and Lotte discover that to appeal to women, each must use their own method - one must be cute, the other uncompromisingly macho. Staff receives two tough orders...

title: Cones and stumps

title: Käbid ja kännud

overview: Kätlin saabub lõpuks Tallinna. Pruut tuleb salaja ühikasse smugeldada ja rahapuudusel poiste tuppa majutada. Ent elevus ei kesta kaua, sest tüdruk esitab rea kulukaid nõudmisi. Tibu ja Lotte avastavad, et naistele meeldimiseks peab kumbki kasutama oma meetodit - üks neist peab olema nunnu, teine kompromissitu macho. Staff saab kaks karmi käsku...

title: Playing house

overview: While the youngsters decide to spruce up the messy rooms of the dormitory to make them more homely, Andri and his pregnant girlfriend play house in the dorm's private room. It's Tibu's birthday, he turns 17. How to elegantly lift a 120-kilogram friend up to 17 times? An uninvited guest to the birthday party is Andri's underage but intoxicated girlfriend Kätlin, who embarrasses herself and Andri. Vika's secret from the past surfaces. The most attended class at school turns out to be the sex education class, which creates a lot of excitement.

title: Playing house

title: Kodumäng

overview: Samal ajal kui noored otsustavad ühiselamu räämas tube kodusemaks kõpitseda, mängib Andri oma raseda pruudiga ühika privaattoas tõelist kodu. Tibul on sünnipäev, ta saab 17. Kuidas 120-kilost sõpra väärikalt 17 korda lae alla lennutada? Sünnipäevapeo kutsumata külaliseks on Andri alaealine, ent purjus pruut Kätlin, kes teeb häbi nii endale kui Andrile. Lagedale ilmub Vika minevikusaladus. Kooli kõige külastatavamaks tunniks kujuneb seksuaalkasvatuse tund, mis tekitab palju rõõmsat elevust.

title: Paranormal activities

overview: The dormitory is haunted by paranormal phenomena. The only sensible thing throughout the whole day is that Genka offers Andri a job as a band's transport man. The other guys also want to join such a cool job. But things are far from normal as they seem. The most normal person in the group is a beautiful girl in a wheelchair, paralyzed from the waist down.

title: Paranormal activities

title: Paranähtused

overview: Ühikarotte kummitavad paranähtused. Ainus mõistlik asi kogu päeva jooksul on see, et G'Enka pakub Andrile tööd bändi transamehena. Nii ägedale tööle tahavad teisedki kutid kaasa minna. Aga kõik ei ole kaugeltki nii normaalne kui paistab. Kõige normaalsem kogu seltskonnast on poolest kehast paralüüsitu ehk ratastoolis ilus tüdruk.

title: Mishaps

overview: In the dormitory, a sanitary raid takes place - the commander and the dormitory caretaker, along with the raid brigade, confiscate anything immoral - pornography, alcohol, cigarettes. But in the boys' room, there are discoveries awaiting - Neeme's wine industry, Staff's weapon, and Ändu, the cat with diarrhea. Andri receives the biggest surprise of the series - a positive surprise.

title: Mishaps

title: Vahelekukkumised

overview: Ühiselamus toimub sanitaarhaarang - komandant ja ühikamutt koos haarangubrigaadiga konfiskeerivad kõike moraalitut - pornot, alkoholi, sigarette. Poiste toas ootavad avastamist aga Neeme veinitööstus, Staffi relv ja kõhulahtisusega kass Ändu. Andri saab sarja suurima üllatuse - üllatusena positiivse.

title: Be yourself!

overview: Staff, who has only been spinning tales about women, meets a real girl. The other boys have to get alcohol from the store themselves, which leads them straight into the hands of the municipal police (MUPO). Iiris redesigns Tibu according to her taste. Neeme feels brave today and goes to charm Vika. Andri is now free and decides to politely ask out Marion. He's probably too late - Marion is going to meet a famous super chef and hopes to be featured in the gossip magazine "Kroonika."

title: Be yourself!

title: Jää iseendaks!

overview: Staff, kes on naisi vaid juttudes sebinud, kohtub tõelise tüdrukuga. Teistel poistel tuleb aga ise poest alkohol kätte saada, mis juhib nad otse MUPO-meeste käte vahele. Iiris disainib Tibu oma maitse järgi ümber. Neeme tunneb ennast täna julgena ja läheb Vikat võluma. Andri on nüüd vaba ja otsustab Marioni viisakalt välja kutsuda. Tõenäoliselt on ta hiljaks jäänud - Marion läheb kohtama kuulsa superkokaga ning loodab Kroonikasse pääseda.

title: Cards on the table!

overview: Staff is held hostage by a drug dealer who forces him to kill someone. The whole mess started with a drug bag, which needs to be retrieved, the only problem is that it's in the hands of the greedy and tyrannical commander. Andri, Neeme, and Tibu decide to help Staff so that their friend can be freed from slavery. A fun frenzy takes place during physical education class, where a famous basketball player teaches relaxation to the youngsters. The emo boy, who has been silent in the dormitory until now, finally speaks up. More confessions follow.

title: Cards on the table!

title: Kaardid lauale!

overview: Staff on narkodiileri pantvangis, kes sunnib teda inimest tapma. Kogu jama alguseks saanud narkokott on aga leitud, see tuleb ainult ahne ja türanliku komandandi käest kätte saada. Andri, Neeme ja Tibu otsustavad Staffi aidata, et sõber saaks orjusest vabaks. Lõbus möll leiab aset kehalise kasvatuse tunnis, kus kuulus korvpallur õpetab noortele lõdvestumist. Ühikas seni sõnatult liikunud emopoiss laob kaardid lauale. Ülestunnistusi tuleb teisigi.

title: Meetings and departures

overview: The school year is over. Before our dorm heroes scatter back to the countryside, villages, and towns, one last party must be held. So, the boys organize chaos unlike anything the worn-out walls of the dormitory or the ever-watchful dormitory caretaker have ever seen.

title: Meetings and departures

title: Kohtumised ja lahkumised

overview: Kooliaasta on läbi. Enne veel kui ühikarotid pudenevad tagasi maale, küladesse ja alevitesse, on tarvis maha pidada viimane pidu. Niisiis korraldavad poisid segaduse, mille sarnast ei mäleta ei selle päevinäinud ühiselamu seinad ega ka kõike näinud ühikamutt.

title: Hooaeg 1

overview:
Teleseriaali mille peategelasteks on seitse väga erinevat maalt pealinna tulnud noort, kelle elud tehnikumi ühiselamus saatuse tahtel põimuma hakkavad. Elame kaasa nende suhetele vastassooga, sõprusele, armastusele, vastastikustele jõukatsumistele ja paljule muule. Saame põnevusega jälgida naljakat ja kohati ohtlikku ühikaelu. Eluline sari pakub ohtralt draamat, nalja ja musta huumorit elust enesest.

Oma iseseisva elu esimestel päevadel kaotavad noormehed linnatulede säras mõneks ajaks pinna jalge alt, ent haaravad peagi elul sarvist. Eneselegi üllatuseks aitab neid tõelises elus varem häbenetud talupojatarkus palju rohkem kui linnavurlede pealispindne sära ja lobe jutt.

Season 2

title: New deals, old habits

overview: At the dormitory caretaker's invitation, the boys become the mayor's whipping boys and start generating electricity in the sawmill. The girls go to the military complex for cooking practice - 400 men and three beautiful girls - sounds like paradise! Village disco, skinny dipping, animals-birds-insects, electric fence, and cow pie - everything has become new, interesting, and frightening to the youngsters who have urbanized in just a year. Of course, everything starts to go downhill from the very first day.

title: New deals, old habits

title: Uued diilid, vanad kombed

overview: Ühikamuti kutsel lähevad poisid vallavanema peksupoisteks ning hakkavad saekaatris elektrit panema. Tüdrukud saavad ajateenijate juurde kokapraktikale - 400 meest ja kolm kaunist neidu - kõlab nagu paradiis! Küladisko, näkki ujumine, loomad-linnud-putukad, elektrikarjus ja lehmakook - kõik on juba aastaga linnastuda jõudnud noortele uus, huvitav ja hirmutav. Loomulikult hakkab kõik kohe esimesest päevast allamäge veerema.

title: New temptations

overview: The dorm boys are now convinced that there are only celebrity photographers, celebrity chefs, celebrity chimney sweeps, and celebrity bottle collectors in the city. Stores sell celebrity cheese and celebrity jam, celebrity sausages and celebrity chewing gum. But fortunately, Andri, Tibu, Neeme, and Staff finally make it to the countryside, move into a convertible dormitory, and life finally kicks into gear! Vika, Marion, and Iris are greeted by 400 hungry soldiers.

title: New temptations

title: Uued ahvatlused

overview: Ühikarottidele on selge, et linnas on ainult staarfotograafid ja staarkokad ja staarkorstnapühkijad ja staarpudelikorjajad, poes müüakse staarjuustu ja staarsülti, staarvorsti ja staarnätsu, staarkama. Aga õnneks jõuavad Andri, Tibu, Neeme ja Staff nüüd maale, kolivad kabriolett-ühikasse ning elu saab hoo sisse! Vikat, Marioni ja Irist ootavad ees 400 näljast sõdurit.

title: Dance steps

overview: The summer internship for the dormitory dwellers isn't as easy as expected - some of the promised funds are threatened to be taken away from the boys, and the girls struggle in the kitchen. Pauli can't reach Iris on the phone, but Iris has already reached another Pauli, Pauli Õige, a war veteran. The boys attend a proper village disco, which starts nicely but ends with a fight and an after-party at a drug farm - they get acquainted with the local eco-narcotic - jenkem.

title: Dance steps

title: Tantsusammud

overview: Ühikarottide suvepraktika ei olegi nii lihtne - poistelt ähvardatakse osa lubatud rahast ära võtta ning tüdrukud ei saa köögis hakkama. Pauli ei saa Iirist telefonitsi kätte, ent Iiris on kätte saanud juba ühe teise Pauli, sõjaveteran Pauli Õige. Poisid käivad ühel korralikul küladiskol, mis algab kenasti ent lõpeb kakluse ning järelpeoga narkotalus - tehakse tutvust kohaliku ökonarkootikumi - jenkemiga.

title: Come what may!

overview: Staff falls head over heels in love. Neeme is waiting for Elektra to visit, although the terrible eco-narcotic jenkem smell in his mouth can be felt several miles away. The boys start a combine harvester for fun but can't find the brakes. However, this is the least of their worries on this unfortunate day. The girls go on a field exercise to distribute food, but they are thrown out of the armored vehicle due to a fight. Iris decides that Pauli Õige is "the right one" and plans to give herself to him. The girls think Vika is a lesbian and are afraid to share a room with her anymore.

title: Come what may!

title: Tulgu, mis tuleb!

overview: Staff armub ülepeakaela. Neeme ootab Elektrat külla, ehkki hirmus ökonarkootikumi jenkemi hais tema suus on tunda mitme versta peale. Poisid käivitavad lõbu pärast kombaini, aga ei leia pidurit. See on aga väikseim pahandus, millesse nad sel õnnetul päeval satuvad. Tüdrukud lähevad väliõppusele toitu jagama, ent nad visatakse kakluse pärast soomukist välja. Iris otsustab, et Pauli Õige on "see õige" ning kavatseb end talle kinkida. Tüdrukud arvavad, et Vika on lesbi ning ei julge temaga enam ühes toas ööbida.

title: Hide and seek

overview: Marion and Vika's duel for Andri's affection must be decided by Andri himself - Marion invites him to visit her at the military complex. Pauli wants to go to the girls anyway because he's afraid Iris has someone else. In this case, he's right; Iris has found the soldier Pauli Õige, whom she plans to give herself to that very night. However, it turns out that the invited boys are not allowed onto the premises. Other ways must be used. Here, Iris's father's military drill training for Pauli comes in handy.

title: Hide and seek

title: Peitusemäng

overview: Marioni ja Vika duelli Andri pärast peab otsustama Andri ise - Marion kutsub ta selleks sõjaväeossa külla. Pauli tahab niikuinii tüdrukute juurde sõita, sest ta kardab, et Iirisel on keegi teine. Selles osas on tal õigus, Iiris on leidnud sõjaväelase Pauli Õige, kellele ta kavatseb end just sel ööl kinkida. Ent selgub, et küllakutsutud poisse ei lasta territooriumile sisse. Tuleb kasutada teisi teid. Siin tuleb kasuks Iirise isa poolt Paulile tehtud sõjaväeline drill.

title: Businesses

overview: On the dormitory dwellers' final day of their internship, and things are completely falling apart. The girls are convinced of the hopelessness of their internship grade and organize a big mess to truly earn a bad grade. The boys must hand over their work at the sawmill to get the expected money, but Kustav orchestrates such a disaster for his friends that it cannot be salvaged. Love has let down Pauli, Iris, Neeme, and Kustav, but one of the dormitory dwellers loses their innocence.

title: Businesses

title: Ärisoon

overview: Käes on ühikarottide praktika viimane päev ning asjad jooksevad lõplikult allamäge. Tüdrukud on oma praktikahinde lootusetuses veendunud ning korraldavad suure pahanduse, et halb hinne ka välja teenida. Poisid peavad töö saekaatris üle andma, et loodetud raha kätte saada, ent Kustav korraldab sõpradele sellise jama, mida enam heaks pöörata ei saa. Armastus on alt vedanud nii Paulit, Iirist, Neemet kui ka Kustavit, ent keegi ühikarottidest kaotab süütuse.

title: An old flame never dies

overview: The countryside-hardened dorm-dwellers are now back in the city. The old dormitory was closed due to the risk of collapse, and now they are facing a move to a new, Euro-renovated dormitory. The boys send Neeme to study in Germany to start the new school year as a trio. But upon returning to the dormitory, they are in for a surprise - their new roommate Virgo, aka Vigri.

title: An old flame never dies

title: Vana arm ei roosteta

overview: Maal karastunud ühikarotid on nüüd linnas tagasi. Vana ühiselamu suleti varisemisohu tõttu, nüüd ootab neid ees kolimine uude, euroremonditud ühikasse. Poisid saadavad Neeme Saksamaale õppima, et alustada uut õppeaastat kolmekesi. Ent ühikasse tagasi tulles ootab neid ees üllatus - uus toakaaslane Virgo ehk Vigri.

title: Lessons

overview: Kustav and Andri decide to quit smoking and swearing. Tibu, however, has already become a changed man - Irma turned him into a real man. And now, Iris realizes she wants Pauli back. But first, they must exorcise the evil spirit of Irma from Pauli. The school is the last in the country in terms of academic performance, and the management conducts inspections in the dormitory to ensure that the youth are not engaging in immoral activities instead of studying. However, they have to deal with the dormitory caretaker Salme during the inspection.

title: Lessons

title: Õppetükid

overview: Kustav ja Andri hakkavad suitsetamisest ja ropendamisest loobuma. Tibu on aga niigi muutunud mees - tõelise mehe tegi temast Irma. Ning nüüd mõistab Iiris, et tahab Paulit tagasi. Enne tuleb Paulist aga Irma paha vaim välja ajada. Kool on õppeedukuselt vabariigis viimane ning juhtkond paneb ühiselamusse kontrolli, kes hakkab vaatama, et noored õppimise asemel amoraalsustega ei tegeleks. Kontrollil tuleb aga tegemist teha ühikamutt Salmega.

title: The young and the old

overview: The overcrowded dorm room is at risk of bursting at the seams. Pauli, who doesn't even fit into his own bed alone, plans to host the girl Irma, who has come from the countryside and is roughly Pauli's size, as an overnight guest. In addition, Andri's mother leaves her husband and comes to Tallinn, asking Andri for a place to stay. Staff suggests that Andri's mother could stay in the dorm room because a proper "milf" would only bring honor to any boys' dormitory. Kätlin keeps making increasing demands on the director and snaps a couple of compromising photos.

title: The young and the old

title: Noored ja vanad

overview: Ülerahvastatud ühikatuba ähvardab lõhkeda. Pauli, kes ei mahu oma voodisse üksigi ära, plaanib öövõõraks võtta maalt külla sõitnud tüdruku Irma, kes on kehalt umbes Pauli mõõtu. Lisaks jätab Andri ema oma mehe maha ja tuleb Tallinna ning palub Andrilt öömaja. Staff leiab, et ema võiks ööbida ühikatoas, sest üks korralik "milf" teeb igale poistetoale ainult au. Kätlin esitab direktorile üha suuremaid nõudmisi ning klõpsib paar kompromiteerivat fotot.

title: Do you fit?

overview: Andri, Kustav, and Pauli participate in a television weatherman competition. They believe victory is already in their pocket, and fame awaits because they have been individually invited. However, upon arrival, it turns out that the boys must also strip down to their underwear, as demanded by gender equality. Marion goes to a model casting, but instead of high fashion, she has to wear prostitute clothing. Virgo calls famous singers and gets a chance as a guitarist to audition for a band. Vika goes on a date, and Iris, left alone, begs to come along, promising to stay quiet, but she is not accepted. The dormitory caretaker's footing is shaky - the school inspection tries to discredit Salme to take her job.

title: Do you fit?

title: Kas sa sobid?

overview: Andri, Kustav ja Pauli lähevad televisiooni ilmapoisi konkursile. Nad usuvad, et võit on juba taskus ning kuulsus ootab, sest neid on eraldi kutsutud. Ent kohale jõudes selgub, et poistelgi tuleb ennast aluspükste väele koorida, seda nõuab sooline võrdõiguslikkus. Marion läheb modellide castingule, ent peab seal kõrgmoe asemel kandma prostituudi riideid. Virgo helistab kuulsatele lauljatele ning pääseb kitarristina bändiproovi ettemängule. Vika läheb kohtama, üksi jäänud Iiris lunib kaasa, lubades kogu aeg vait olla, aga teda ei võeta. Ühikamuti jalgealune on õõnes - koolikontroll püüab Salmet laimates tema töökohta endale saada.

title: Bullies

overview: Marion has been missing for several days. She was invited to be a model but has not returned to the dormitory yet, and her phone is switched off. The dormitory dwellers suspect that something has happened and decide to rescue Marion from the culprits together, using their collective wit and strength.

title: Bullies

title: Kiusajad

overview: Marion on juba mitu päeva kadunud. Ta kutsuti modelliks, ent pole siiani ühikasse tagasi tulnud ning tema telefon on välja lülitatud. Ühikarotid kahtlustavad, et midagi on juhtunud ning otsustavad ühise nõu ja jõuga Marion pättide käest päästa.

title: Tangled up

overview: In the final episode of the dormitory dwellers' season, the dormitory caretaker Salme and the youth realize that now they have no choice but to stand together - "all for one, one for all" - otherwise, Salme will be fired, and the youngsters will suffer under the tyranny of the school inspector Valve. Vika cannot handle the emotional tension, gets drunk, and confesses to everyone whom she truly loves. As Virgo's behavior as a roommate doesn't improve, he is moved out into the corridor along with his bed. Through this, he encounters his true band. Surprisingly, this season has a happy ending!

title: Tangled up

title: Puntras

overview: Ühikarottide hooaja viimases osas mõistavad ühikamutt Salme ning noored, et nüüd ei aita muud kui "kõik ühe, üks kõigi eest", muidu lastakse Salme lahti ning noored jäävad koolikontroll Valve terrorit kannatama. Vika ei pea emotsionaalsetele pingetele vastu, joob end purju ning tunnistab kõigile, keda ta tegelikult armastab. Et Virgo kombed toakaaslasena ei parane, tõstetakse ta koos voodiga koridori. Seeläbi kohtub ta oma tõelise bändiga. Üllatuslikult on sel hooajal õnnelik lõpp!

Season 3

title: Electric shock

overview: The third season of the Ühikarotid starts with a big bang: Tibu gets an electric shock. In addition to his other phobias, this adds an electric phobia. But how would someone find work as an electrician with an electric phobia? Therefore, Tibu decides to leave the electrician course and switch to the girls' course, becoming a cook. The dormitory caretaker Salme gains an admirer. Love works wonders.

title: Electric shock

title: Särakas

overview: Ühikarottide kolmas hooaeg algab suure pauguga: Tibu saab elektrilöögi. Sellega seoses lisandub tema muudele foobiatele elektrifoobia. Kuidas leiaks tööd aga elektrifoobiaga elektrik? Seega otsustab Tibu, et lahkub elektrikute kursuselt ning läheb üle tüdrukute kursusele, kokaks. Ühikamutt Salmele tekib austaja. Armastus teeb imesid.

title: Phobias

overview: Tibu has electrophobia, and he also fears that he might have burnt his tool with an electric shock. Fortunately, it turns out to be a false alarm. Marion has a fear of men, and one man receives a letter of rejection from her. Iris thinks Tibu has a fear of relationships. We find out that Salme is afraid of spiders. However, Iris believes that a spider brings luck and that love will probably come to Salme. Iris is not mistaken.

title: Phobias

title: Foobiad

overview: Tibul on elektrifoobia, lisaks kardab ta, et kärsatas elektrilöögiga oma riista ära. Õnneks selgub, et see on tripper. Marionil on meestefoobia ning üks mees saab temalt kirja tou. Iiris arvab, et Tibul on suhtefoobia. Saame teada, et Salme kardab ämblikke. Iiris arvab aga, et ämblik toob õnne ning Salmele tuleb ilmselt armastus. Iiris ei eksi.

title: Setbacks

overview: Tibu and Virgo have made a bet on women, and the loser has to kiss the dormitory caretaker. However, Virgo needs to kiss Tibu to win the bet. Tibu doesn't realize that he loses either way, and to top it off, he gets caught kissing Virgo by Iris. The boys and Vika get caught in a compromising situation at the STD clinic. Tibu decides to switch to the girls' course, becoming a cook instead of an electrician.

title: Setbacks

title: Tagasilöögid

overview: Tibu ja Virgo on naiste peale kihla vedanud ning kaotaja peab suudlema ühikamutti. Kihlveo võiduks on Virgol vaja aga suudelda Tibuga. Tibu ei saa aru, et ta kaotab igal juhul ning tagatipuks jääb ta Iirisele Virgo suudlemisega vahele. Poisid ja Vika jäävad üksteisele vahele suguhaiguste dispanseris. Tibu otsustab tüdrukute kursusele üle minna, elektrikust saab kokk.

title: Big complications

overview: Iiris finally breaks Tibu's secret with Cosmo's help - everything points to Tibu being gay. At the same time, the boys have arranged for a dancer for Tibu's birthday. With limited options, the dancer turns out to be dorm-Leena, from whom Tibu got the STD. Tibu's parents also attend the spicy party. Staff gets a new "legal" job offer, and Andri's father offers him a job as well. However, the boys must decide between money or friends, as the girls urgently need the boys' help. Namely, the new guys in the dormitory make an unwelcome visit to the girls' room, and things get out of hand.

title: Big complications

title: Suured sekeldused

overview: Iiris murrab lõpuks Cosmo abiga Tibu saladuse lahti - kõik viitab sellele, et Tibu on gei. Samal ajal on aga poisid Tibu sünnipäevaks tellinud tantsutüdruku. Võimaluste puudumisel on tantsijaks ühika-Leena, kellelt Tibu tripperi sai. Pikantsele peole satuvad ka Tibu vanemad. Staff saab uue "legaalse" tööotsa ning Andri isa pakub tallegi teenistust. Ent poisid peavad otsustama, kas raha või sõbrad, sest tüdrukud vajavad kiiresti poiste abi. Nimelt uued kutid ühikas teevad kutsumata visiidi tüdrukute tuppa ning asjad lähevad käest.

title: Challenges

overview: Male chefs are more highly valued, and Tibu, who has just started cooking courses, is offered a job. He also invites the boys to work as waiters. Due to confusing circumstances, instead of waiter jobs, the boys end up having to strip in front of the public. However, they are refused payment for their clumsy strip, so the boys take their wages out in food since their stomachs are empty anyway.

title: Challenges

title: Väljakutsed

overview: Meeskokkasid hinnatakse rohkem ning alles kokakursustele läinud Tibule pakutakse tööd. Ühtlasi kutsub ta poisid kelneriteks. Segastel asjaoludel tuleb poistel kelneritöö asemel hoopis rahva ees hilbud seljast heita. Kohmaka stripi eest aga keeldutakse raha maksmast ning nii võtavad poisid palga välja toidus, sest kõht on niikuinii tühi.

title: Weddings and funerals

overview: Four dorm heroes and a baby it goes without saying who puts whose strength and skills to the test. After a long and exhausting struggle, Andri, Kustav, Tibu, and Virgo finally manage to conquer the baby. While watching over the sleeping baby, the boys find their softer side and believe that they will all become great fathers.

title: Weddings and funerals

title: Pulmad ja matused

overview: Neli ühikarotti ja üks beebi - ütlematagi on selge, kes kelle jõu ja oskused proovile paneb. Pärast pikka ja väsitavat võitlust õnnestub Andril, Kustavil, Tibul ja Virgol lõpuks titt seljatada. Uinuva beebi juures leiavad poisid aga üles oma õrnema poole ning usuvad, et neist kõigist saavad toredad isad.

title: Family things

overview: The dormitory caretaker Salme is in a romantic mood. She has said "yes" to her suitor, checked the info line to confirm there is no upper age limit for marriage, and has decided to make her dream of a white dress come true. Vika, Iiris, and Marion are giving advice on the bridal gown.

title: Family things

title: Pereasjad

overview: Ühikamutt Salme on romantilises meeleolus. Ta on oma kavalerile "jah" öelnud, uurinud infoliinist, ega abiellumisele pole ülemist vanusepiiri kehtestatud ning otsustanudki unistuse valgest kleidist teoks teha. Pruutkleidi moenõu annavad Vika, Iiris ja Marion.

title: Breakups

overview: The dormitory caretaker and her suitor's wedding is in jeopardy. Marion breaks Virgo's heart. Andri's parents are divorcing. Staff and his brother are still on the run. The boys face expulsion from the worst school in Estonia. The dormitory caretaker is appointed as the guys' watchdog, and they have to clean the dormitory.

title: Breakups

title: Lahutused

overview: Ühikamuti ja tema kavaleri pulmad on ohus. Marion murrab Virgo südame. Andri vanemad lahutavad. Staf ja tema vend on endiselt jooksus. Poisse ähvardab Eesti kõige viletsamast koolist välja viskamine. Ühikamutt pannakse ühikarottide valvekoeraks ning kutid peavad ühiselamu trepikoja puhtaks küürima.

title: Sycophants

overview: The boys face expulsion from school. They tie their ties neatly, straighten their collars, and embody first-rate sycophants.

title: Sycophants

title: Pugejad

overview: Ühikarotte ähvardab koolist väljaviskamine. Poisid seovad lipsud ette, löövad seitlid sirgeks ning kehastuvad esmaklassilisteks pugejateks.

overview: Iiris falls under the influence of the manipulative Kätlin, Virgo and Tibu save the dormitory, and Andri sees the shadow side of his idealized father.

overview: Tänases osas satub Iris manipulaatorist Kätlini mõju alla, Virgo ja Tibu päästavad ühiselamu ja Andri näeb oma idealiseeritud isa varjukülge.

title: Come what may

overview: Ühikarotid have embedded themselves deep into the hearts of viewers over three school years. Why do we love them? Because everything always turns out like usual for them, even though they usually aim for the best. However, not everything is quite over - something can always go wrong again.

title: Come what may

title: Tulgu, mis tuleb!

overview: Ühikarotid on end kolme kooliaastaga söönud sügavale vaatajate südameisse. Miks me neid armastame? Sest neil kukub kõik välja nii nagu alati, ehkki nad tahavad tavaliselt parimat. Siiski, kõik ei ole päris lõppenud - midagi saab alati veel viltu minna.

overview: Ühikarotid is an Estonian teen drama TV series that airs on Kanal 2. The series first aired on 8 March 2010. It's written by Martin Algus and produced by Tuuli Roosma. It's about students from different Estonian locations who spend their time in a student's dormitory in Tallinn.

title: Ühikarotid

title: Ühikarotid


title: Statesmen

Season 1

title: Pilot

title: Pilot

character: Counselor

title: Avatud uksed

overview: Sarja teises osas asub värske minister usinalt kolistama oma esimesi poliitilisi ämbreid. Ministril tuleb nimelt rumal mõte küsida rahva arvamust. Peaosas Taavi Teplenkov, stsenaristid Ott Sepp ja Õ-Fraktsioon, režissöör Kaaren Kaer.

title: Avatud uksed

title: Seenioride eine

overview: Värske sotsiaalse sidususe minister seisab silmitsi oma karjääri raskeima väljakutsega - vanuritega! Poliitilise huumorisarja peaosas Taavi Teplenkov, stsenaristid Ott Sepp ja Õ-Fraktsioon.

title: Seenioride eine

title: Sallivusstrateegia

title: Sallivusstrateegia

title: Rahvusvaheline edu

title: Rahvusvaheline edu

title: Võim või võrdsus?

overview: Soolise võrdõiguslikkusega on normaalsel mehel raske leppida, aga just seda peab Sotsiaalse Sidususe minister seekord üritama.

title: Võim või võrdsus?

title: Autopiloot

overview: Sotsiaalse Sidususe minister püüab esimest korda elus teha midagi ühiskonnale kasulikku.

title: Autopiloot

title: Telgitagused

title: Telgitagused

title: Season 1

Season 2

title: Uus piloot

title: Uus piloot

title: Suur sisenemine

title: Suur sisenemine

title: Korjemaa

title: Korjemaa

title: Kokku hoid

title: Kokku hoid

title: Mineviku varjud

title: Mineviku varjud

title: Riigimeeste manifest

title: Riigimeeste manifest

title: Statesmen

title: Riigimehed

character: Chairman

character: General Secretary of the United Party

original_title: Riigimehed

original_language: et


title: Jürgensonid

Season 1

title: Episode 1

title: 1. osa

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

overview: In the summer of 2001, six prominent men moved into an abandoned farmhouse for a week. Following the example of the world-famous reality series "Survivor", everyone was allowed to take only one item they loved. The aim of the men was to test whether it is possible to cope with the minimum wage in today's Estonia, and if so, in what way. "Jürgensonid" is a humorous, fully documentary television study of survivors in local Estonian conditions.

title: Jürgensonid

overview: 2001. aasta suvel läksid kuus prominentset meesterahvast nädalaks ajaks mahajäetud talumajja elama. Maailmakuulsa telesarja “Robinsonid” eeskujul tohtis igaüks kaasa võtta vaid ühe temale armsa eseme. Meeste eesmärk oli end proovile pannes uurida, kas tänapäeva Eestis on võimalik minimaalse palgaga toime tulla, ja kui on, siis mil viisil. “Jürgensonid” on humoristlik täisdokumentaalne teleuurimus ellujääjatest kohalikes Eesti oludes.

title: Jürgensonid

job: Sound Recordist

department: Crew

job: Screenplay

job: Camera Operator

original_title: Jürgensonid


title: Kliinikum

title: Episode 1

title: 1

overview: Milline on tippmeditsiin seestpoolt vaadatuna? Mida ta tänapäeval suudab? Milline meedikute argipäev? Mis on kollatähn? Millega tegelevad uneõed? Kas ekspander võib aidata rindu taastada ja kas rinnad võivad liiga suured olla? Mis juhtub lapse söögitoruga, kui ta torusiili joob? Mida teevad haiglas klounid? Kuidas jõuavad doonorneerud seda vajava inimeseni? Mis on peaaju süvastimulatsiooni operatsioon? Sellesse ja kümnetesse teistesse teemadesse annab põhjaliku sissevaate Tartu Ülikooli Kliinikumi igapäevaelu jälgiv uus dokumentaalsari „Kliinikum“!

title: Episode 2

title: 2

overview: Tavaliselt tulevad naised plastilisse kirurgiasse sooviga oma rindu suurendada. Ent juhtub ka vastupidist. Dr Terje Arak ja doktor Mart Eller asuvad täna ühe neiu rindu hoopis vähendama. Dr Priit Kasenõmm opereeris Gregory kõrva esimest korda, kui poiss oli kuuene. Nüüd on vaja sulgeda auk tema kuulmekiles.

title: Episode 3

title: 3

overview: Lasteaiaõpetaja Ly paneb igal nädalal mõneks tunniks punase nina ette, triibulised sokid jalga ja kehastub Dr Kloun Triibuks. Kliinikumi unekeskuses kohtume unearsti ja uneõdedega. Kirurgiakliiniku üldkirurgia ja plastilise kirurgia osakonnas on dr Terje Araku lõikuslauale jõudnud neiu, kellel küünarliigesemurru lõikuse järgselt on lõikuskohale tekkinud armkude.

title: Episode 4

title: 4

overview: 84-aastane Raimond on tulnud Kliinikumi Silmakliinikusse oma glaukoomi ravima. Lõikuse käigus avab dr Aleks Kree silma limaskesta. Füsioterapeut Tauno Koovit kasutab oma töös antigravitatsioonilist masinat, mis vähendab kehamassi. Professor Toomas Asser ja vanemarst-õppejõud Tõnu Rätsep viivad läbi insuldi saanud patsiendi ajulõikuse. Dr Jekaterina Nerman teostab laserravi noormehele, kel rattalt kukkumise tagajärjel tekkinud armid.

title: Episode 5

title: 5

overview: Torakaalkirurg Bruno Sarana ja arst-resident Indrek Benno teostavad patsiendil trahheostoomia. Nad ühendavad hingamisaparaadi kanüüli kaudu, mis paigaldatakse patsiendi kõrile. Kopsukliiniku kirurg dr Tanel Laisaar on alustamas hingetoru laiendamist selle ahenemisega patsiendil. Südamekliinikus teostavad interventsionaalne kardioloog doktor Toomas Hermlin ja südamekirurg dr Arno Ruusalepp ahenenud aordiklapi asendamise lõikust. 73-aastane Võrumaa talumees Valter põeb südame isheemiatõbe. Kliinikumi naistekliiniku naistenõuandlas on käimas rasedate nõustamine.

title: Episode 6

title: 6

overview: Kliinikumi transplantatsioonimeeskond eemaldab doonorilt elundid Põhja-Eesti Regionaalhaiglas. Doonorilt eemaldatud neerud jõuavad paari tunni pärast Tartusse, kus neerupuudulikkusega patsient juba lõikuslaual ootel. Tartu Ülikooli Kliinikumi Närvikliiniku juures tegutseb peavalukeskus, mille tööd juhib neuroloogiaosakonna vanemarst-õppejõud Mark Braschinsky. Et tema vastuvõtule saada, peavad inimesed isegi 5-6 kuud järjekorras olema. Kõrvakliiniku juhataja dr Priit Kasenõmm opereerib 21-aastase naispatsiendi lubistunud keskkõrva.

title: Episode 7

title: 7

overview: Eestis sünnib keisrilõike abil umbes kakskümmend last sajast. Meie poolt filmitud laps tuleb ilmale keisrilõike abil, kuna tema prognoositav sünnikaal oli ligi 5 kilo. Silmakliinikusse on dr Marko Pastaku lõikuslauale jõudnud naispatsient, kelle nägemisprobleeme põhjustab läätse hägusus. Lisaks sellele on tal diagnoositud silmapõhja haigus. Kirurg teostab tal silmaläätse vahetuse.

title: Episode 8

title: 8

overview: Signe sünnitab täna oma teist last. Tema esimene laps tuli ilmale keisrilõikega. Ämmaemand Aili Piir, kes teda sünnitamisel aitab, ei tea öelda, mitu last ta oma elu jooksul ilmale on aidanud. Neid on 43 ämmaemandana töötatud aasta jooksul olnud tuhandeid. Dr Marko Pastaku juurde on lõikusele jõudnud meespatsient, kellel pool aastat tagasi oli silmatrauma – mees oli saanud puuhaluga löögi silma pihta, mille tagajärjel tekkis tal traumaatiline läätse hägustus. Kuna lääts on tal silma sees lahti põrunud, siis tuleb see ära vahetada.

title: Episode 9

title: 9

overview: Kolmikute sünd on suur sündmus - seda tuleb loomuliku viljastumise korral ette keskmiselt vaid üks kord kuue tuhande sünnituse kohta. Veroonika ja Artur on tulnud Jõhvist Tartu Ülikooli Kliinikumi ilmale tooma oma kolmikuid. Tegemist on planeeritud keisrilõikega. Isa-ema on laste sündimise päevaks valinud 13. jaanuari. Sünnitusosakaonna juhataja dr Fred Kirss asub kolmikute keisrilõiget läbi viima operatsioonitoas number 13. Ilmavalgust näevad kolm vahvat poissi, kellest kaks on ühemunaraku lapsed. Dr Terje Arak ja Mart Eller paigaldavad rinnaproteesi patsiendile, kellel neli kuud tagasi rinnavähi tõttu eemaldati rinnanääre.

title: Episode 10

title: 10

overview: Plastilise kirurgia osakonna kirurgid Mart Eller ja Terje Arak opereerivad patsiendi jalal asuva suure sünnimärgi taha ekspandri - silikoonist 400 milliliitrise reservuaari, mis järjest enam vedelikuga täitmisel venitab jala peal oleva naha välja ja toodab nii lisanahka. Hiljem on võimalik sünnimärk eemaldada ja katta see ala lisanahaga. Abielupaar on tulnud Venemaalt Ülikooli Kliinikumi oma last ilmale tooma.

title: Episode 11

title: 11

overview: Tartu Ülikooli Kliinikumi Spordimeditsiini ja taastusravi kliiniku sporditraumatoloogia keskuses teostab ortopeed Leho Rips põlvelõikusi. Selgub, et veritsev auk luu sees võib põlvele head teha - kõhresarnast kudet õnnestub vahel organismil luua inimese oma verest ja see võib asendada kõhre, mis enam ei taastu. Arst-õppejõu Nadezhda Ignatjeva juurde on tulnud oma tervisenäitajaid kontrollima jalgpallipoiss Andreas.

title: Episode 12

title: 12

overview: Jälgime puusaliigeste endoproteesimisi Tartu Ülikooli Kliinikumi traumatoloogia ja ortopeedia kliinikus. Autor ja produtsent Vahur Laiapea.

title: Episode 13

title: 13

overview: Dokumentaalsari Tartu Ülikooli Kliinikumi meedikute ja patsientide koostööst ja argipäevast.

title: Episode 14

title: 14

title: Episode 15

title: 15

title: Episode 16

title: 16

title: Episode 17

title: 17

title: Episode 18

title: 18

title: Episode 19

title: 19

title: Episode 20

title: 20

title: Kliinikum

title: Kliinikum

job: Director

job: Music

original_title: Kliinikum


title: Crazy Radio

Specials

title: Episode 1

overview:
Kreisiraadio was an Estonian comedy act, made up of Hannes Võrno, Peeter Oja and Tarmo Leinatamm.

They have been around since 1993 with radio and TV sketch shows. Their sketches have introduced the hazardous sport of stoneball, the character of the arrogant man with a flat hat and that of Alev Ström, the Estonian immigrant in Sweden talking nonsense Swedish much in the same way that their Eurovision Song Contest 2008 submission "Leto svet" (Summer Light) uses nonsense Serbian (along with Finnish and German).

title: Crazy Radio

original_title: Kreisiraadio


title: Kid Detectives and the Secret of the White Lady

Season 1

title: Kadunud kell ja leitud koer

overview: Markus, Emilia, Rosanna ja Karl veedavad Haapsalus ühiselt suvevaheaega. Samal ajal röövitakse antiigikaupmehelt hinnalised kellad, metsast leitakse sinna surema jäetud koer ja Haapsallu saabub kuulus piltnik. Kõigist neist omavahel mitteseotud sündmustest saab alguse Suur Seiklus, mille juured ulatuvad lausa 15. sajandisse.

title: Kadunud kell ja leitud koer

title: Leitud koer ja kadunud kellad

title: Leitud koer ja kadunud kellad

title: Salapärane maja

title: Salapärane maja

title: Salapärane maja

title: Salapärane maja

title: Valge daami tõeline lugu

title: Valge daami tõeline lugu

title: Valge daami tõeline lugu

title: Valge daami tõeline lugu

overview: In a quiet resort town Haapsalu four kids are spending their summer holidays together. Suddenly they are dragged into events that started in the 15th century in the local bishop's stronghold. The children must solve a difficult mystery of a clock robbery and they have to find a treasure that has been lost for centuries and contains a formula of making gold.

character: Karl Maidla

original_title: Väikelinna detektiivid ja valge daami saladus


title: Alpine House

title: Episode 1

title: Pisarad

overview: Eestis on puhkenud dopinguskandaal, mis ähvardab paisuda valitsuskriisiks. Välismaalt lennutatakse kohale Eesti taustaga "probleemide kõrvaldaja", kes peab asja kinni mätsima. Algab võitlus, mis osutub pikemaks ja keerukamaks, kui alguses arvatud.

character: Eha Köster

character: Merike Raja

character: Kädi Kaarelson

character: Annely

character: Mihkel Kull

character: Triinu Lindpere

character: Carmen

character: Tuuliki Lepikson

character: Kaisa Erikson

character: Self

character: Boss

character: Dr. Ivask

character: Dr. Reinup

character: Nurse Sandra

character: Secretary General of the Swimming Association

character: Doping Agency Assistant

character: Security Guard

character: PR Manager

character: Swimmer

character: Minion

character: Anna

character: Lauri Raudsepp

character: Toomas Lainvee

title: Episode 2

title: Kristalselt aus

overview: Dopinguskandaali summutav Martin kutsutakse ootamatult vabariigi presidendi juurde. Uuriv ajakirjanik Toomas kahtlustab aga dopingu taga veelgi hämaramat ja suuremat vandenõud. Toomase vihjele tuginedes sõidab Martin Tapa haiglasse ja teeb šokeeriva avastuse.

character: Kersti Kotkas

character: Siiri Mets

character: Paul Lindpere

character: Commanding Officer Pille

character: IT-Man

character: Marten Mets

character: Older Nurse

character: Angela's Brother

title: Episode 3

title: 40% inimese hingest

overview: Martin veendub, et teda on hakatud jälitama. Toomase vandenõuteooriad ei paistagi enam nii teooriatena. Saab selgemaks, et mängus on keegi kolmas osaline, kes ei kohku tagasi millegi ees.

title: Episode 4

title: Ingli veri

overview: Kui Martin kohtub superstaar Angelaga ja Tartus teadlase Ainiga, hakkab valede ning varjamiste müür mõranema. Martin läheb salakohtumisele ooperisse, lootes lõpuks trehvata isikuga, kes on teda nähtamatult aidanud. Lõpuks näitab oma nägu ka Martini kõige kavalam vaenlane.

title: Episode 5

title: Mitte Tallinnas

overview: Martin saab teada, et tema mõjutamiseks on röövitud keegi teine. Mees mõistab, et teda on reedetud ja ta alustab kahekordset mängu. Kõik, mida ta teab manipuleerimisest ja petmistest, peab ta nüüd panema kaalule tõe paljastamise huvides. Kell aga liigub halastamatult ja inimeste elud on ohus.

overview: Estonia's women's swimming team is stripped of their Olympic medals because of doping, and a scandal begins. With the help of Martin Kütt, an internationally renowned crisis expert, the team aims to solve the disaster. However, as Martin investigates the doping, it emerges that even government officials are involved in the affair.

title: Alpimaja

overview: Loo tegevus käivitub Eesti naisujujate olümpiavõidu tühistamisest - sportlased olid kasutanud dopingut ja medalid tuleb tagasi anda. Kriisi hajutamiseks kutsutakse Eestisse Martin Kütt - eestlane, kes pole kodumaal olnud kuusteist aastat. Martin on rahvusvahelise mainega konsultant, suhetekorraldaja, külm ja karm professionaal, kes tegeleb poliitiliste kriiside summutamise ja meedia manipuleerimisega.

title: Дом в горах

overview:
Правительство Эстонии через свои международные структуры обращается к всемирно известному политтехнологу Мартину Кютту с просьбой замять допинговый скандал, разразившейся в женской сборной по плаванию. Кютт - эстонец, в течение 16-ти лет не приезжавший на родину - суровый, нордического характера профессионал с высокой международной репутацией в сфере подавления политических и иных кризисных ситуаций, а также и манипулирования СМИ.

Дальнейшее расследование скандала может повлечь отставку правительства. Возникают «демоны из прошлого» самого Мартина... Но Кютт тем не менее попытается выяснить, где делаются наиболее высокие ставки в этой смертельно опасной сфере - сфере, где смешиваются спорт, политика, наука и бизнес...

title: Alpine House

title: Alpimaja

overview: Het Estse vrouwen zwemteam wordt vanwege doping beroofd van hun Olympische medailles en er begint een schandaal. Met de hulp van Martin Kütt, een internationaal gerenommeerde crisisexpert, probeert het team de ramp op te lossen. Terwijl Martin de doping onderzoekt, blijkt echter dat zelfs overheidsfunctionarissen bij de affaire betrokken zijn.


title: The Class: Life After

title: Our, Survivors

title: Meie, ellujäänud

title: Our, Survivors

title: Meie, ellujäänud

overview: Pärast tulistamist on Kerlil ainult üks mõte - eemale siit! Ta põgeneb maale vanaema juurde, kuid iseenda eest pole võimalik peitu pugeda. Samal ajal ei räägita klassis ja meedias sugugi kõike, mis juhtus koolis enne tulistamist. Vanaema julgustamisel otsustab Kerli koolitulistamiseni viinud sündmused päevavalgele tuua. Oleks see kõik vaid nii lihtne...

job: Boom Operator

job: Production Design

job: Sound Director

job: First Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Continuity

job: Executive Producer

job: First Assistant Camera

job: Crowd Assistant Director

job: Location Coordinator

job: Electrician

department: Lighting

character: Kerli

character: Teacher Laine

character: Crisis Counselor Anti

character: Crisis Counselor Salme

character: School Psychologist Kristjan

character: Kati

character: Jass

character: Marylin

character: Kersti

character: Liisa

character: Tanel

character: Meelis

character: Kerttu

character: Uku

character: Aleksandra

character: Classmate

character: Vendor at the Market

character: Store Cashier

character: Village Police Officer

character: Kerli's Grandmother

title: I Will Not Die to Your Bullying

title: Ma ei sure teie kiuste

title: I Will Not Die to Your Bullying

title: Ma ei sure teie kiuste

overview: Pärast kaaslaste tapmist endalt elu röövinud Joosepi isa Margus seisab oma purunenud maailmaga silmitsi ega suuda mõista, mis siis tegelikult juhtus. Ta on alati tahtnud oma pojale parimat, püüdnud kasvatada temast tugevat meest, kellel läheb elus kõik hästi... Kusagil on tehtud viga. Aga kus?

title: Shadows of the Missing Children

title: Kadunud laste varjud

title: Shadows of the Missing Children

title: Kadunud laste varjud

overview: Õpetaja Laine on sunnitud endale tunnistama, et tema käe ja silme all on võrsunud koletiste klass. Kuidas ta pole seda märganud? Mis õpetaja ta on, kui ei näe, mis tema klassis toimub?

title: Me and Them

title: Mina ja nemad

title: Me and Them

title: Mina ja nemad

overview: Tulistamises haavata saanud Kaspari tüdruksõber Thea saab haiglast koju ja püüab toime tulla oma süükoormaga. Thea usub, et tulistamise üheks põhjuseks võis olla see, et tema reetis Kaspari. Ta asub lahendust otsima.

title: Comfort

title: Trööst

title: Comfort

title: Trööst

overview: Tulistamisest on möödas viis kuud. Pauli vanemad Väino ja Ireen hakkavad just toibuma poja surmast, kui neid tabab uus hoop: nende poja oli tulistamiseni viinud koolikiusamise algataja ja mentor. Abikaasad kaugenevad oma mures teineteisest ja Väino leiab tuge Olavi ema Juliaga koosolemisest, kes samuti kaotas oma poja.

title: Conditional Deprivation of Liberty

title: Tingimisi vabadusekaotus

title: Conditional Deprivation of Liberty

title: Tingimisi vabadusekaotus

overview: Taastusravihaiglast pääseb koju endine koolikiusaja Toomas, kes on eluks ajaks mõistetud ratastooli. Nüüd tuleb temal ja tema vanematel oma elu täielikult muuta. Toomasel tuleb klaarida suhted ka minevikuga ja sõlmida rahu tulevikuks...

title: One Day at a Time

title: Üks päev korraga

title: One Day at a Time

title: Üks päev korraga

overview: Noor karjäärihimuline advokaat Ingrid Tamberg määratakse Kaspari riiklikuks kaitsjaks. Eneselegi ootamatult satub Ingrid mitme tule vahele, kus pannakse tõsiselt proovile tema professionaalsed oskused, tema kaitstava saatus kui ka ühiskondlik õiglustunne. Sarja viimases osas saab vaataja vastuse küsimusele: Mis saab Kasparist edasi?

title: Season 1

overview: The Class: Life After is a follow-up to the feature film The Class (Klass) and deals with the aftermath of a school shooting. Each one-hour episode focuses on a different character who survived or witnessed the tragic event. There are kids from the class, their parents, the class teacher, a boy who survived the shooting, and finally, one of the culprits in the very last episode.

title: Třída - Život poté

overview: Tři roky po veleúspěšném Raagově dramatu Třída (Zkažená mládež) vznikla originální série estonské televize, rozvádějící téma a následky masakru. V sedmi dílech jsou intenzivní formou zkoumány osudy a reakce Joosepova otce, třídní učitelky Laine, dále They, dívky přeživšího útočníka Kaspara, rodičů spolužáků, kteří šikanou přivedli dvojici až ke kruté pomstě, nebo jednoho z nich Toomase, jenž si zvyká na nový život na škole pro hendikepované. V závěrečném díle se vrací na scénu útočník Kaspar, který čeká ve vazbě na soudní proces.

title: The Class: Life After

title: Klass - Elu pärast


title: 11,000 Years Later

status: ReturningSeries

title: Come of Age

overview: It can be traced back 11,000 years.

title: Come of Age

title: Freedom Thorough Pain

overview: WW1, Estonian Army.

title: Freedom Thorough Pain

title: Elder Statesmen and Presidents

overview: Parliamentary vs. president?

title: Elder Statesmen and Presidents

title: Having A Clear Look

overview: Estonia starts as a nation country.

title: Having A Clear Look

title: Consensus

overview: What is better, unanimity or variance?

title: Consensus

title: The Ruling Is Final

overview: The legal system, now and before.

title: The Ruling Is Final

title: Building Wealth

overview: All about money.

title: Building Wealth

title: Counties

overview: Local governments, history and importance.

title: Counties

title: Exile

overview: Many Estonians were forced to stay abroad by Soviet occupation.

title: Exile

title: Lets Learn

overview: Education is something you won't miss if you don't have it. Or do you?

title: Lets Learn

title: Reflections in the Mirror

overview: Estonian declaration of  independence.

title: Reflections in the Mirror

title: Prospects of Estonia

overview: Governance. Are we doing well?

title: Prospects of Estonia

overview: A twelve-part Estonian television mini-series about the history of Estonian people.

title: 11,000 Years Later

original_title: 11000 Aastat Hiljem


title: Lotte's Stories

title: Mother's Day

overview: Lotte and her friends Bruno and Albert decide to give their mothers a very nice surprise. But as it turns out, it will not come as the only surprise…

title: Emadepäev

overview: Leiutajateküla Lotte otsustab koos sõprade Bruno ja Albertiga teha oma emadele ühe väga toreda üllatuse. Aga nagu peagi selgub, ei jää see sugugi esimeseks üllatuseks... Autorid Andrus Kivirähk, Janno Põldma ja Heiki Ernits, lavastas Ain Mäeots, režissöör Elo Selirand. Osades Lotte - Helena Pruuli, Bruno - Priit Strandberg, Albert - Vallo Kirs jpt.

title: Mother's Day

character: Mati

character: Paula

character: Adalbert

character: Sophie

character: Urve

character: Mari

title: The Pancake Story

overview: Lotte is actually used to seeing something interesting happen every day. And not one or two, but sometimes even ten exciting things a day. But some of them are so unexpected that they wouldn't believe in themselves afterwards if they hadn't seen it all with their own eyes. Today, the pancakes pile up on both Klaus's plate and on the schoolyard windowsill will go missing.

title: Pannkoogilugu

overview: Leiutajateküla Lotte on sellega tegelikult harjunud, et iga päev juhtub midagi huvitavat. Ja mitte üks või kaks, vaid mõnikord isegi kümme põnevat asja päevas. Aga mõni neist on nii ootamatu, et tagantjärele ei usuks ise ka, kui poleks seda kõike oma silmaga näinud. Täna panevad plehku pannkoogid nii rännukoer Klausi taldrikult kui ka koolitoa aknalaualt. Autorid Andrus Kivirähk, Janno Põldma ja Heiki Ernits, lavastas Ain Mäeots, režissöör on Elo Selirand, Lotte - Helena Pruuli, Bruno - Priit Strandberg, Albert - Vallo Kirs, Klaus - Margus Tabor, Ruudi - Tiit Sukk jpt.

title: The Pancake Story

character: Klaus

character: Ruudi

character: Timmu

character: Ladybird

character: Iti

character: Kusti

character: Peedu

title: The Mysterious Cane

overview: Lottemaa's relic, the ladybird Uku's cane, the founder of the Gadgetville, has long since disappeared. Could it be that Lotte and her friends finally find it?

title: Saladuslik kepp

overview: Lottemaa reliikvia, Leiutajateküla asutaja lepatriinu Uku kepp, on juba ammusest ajast kadunud. Kas võib juhtuda, et Lotte koos sõpradega selle siiski ükskord üles leiab? Autorid Andrus Kivirähk, Janno Põldma ja Heiki Ernits, lavastas Ain Mäeots, režissöör on Elo Selirand. Osades Lotte - Helena Pruuli, Bruno - Priit Strandberg, Albert - Vallo Kirs, karu Eduard - Tarvo Sõmer, suslik Väino - Robert Annus jpt.

title: The Mysterious Cane

character: Jaak

character: Eduard's Grandmother

character: Hubert / Eduard's Grandfather

title: Visitor from the Sea

overview: Lotte can do detective work again. The adventures begin this evening as Jaak flies across the village and checks that all the villagers go to bed at the right time.

title: Külaline merest

overview: Lotte saab jälle detektiivitööd teha. Seiklused algavad seekord õhtul, kui kärbes Jaak läbi terve küla lendab ja kontrollib, et kõik külaelanikud õigel ajal magama läheksid. Autorid Andrus Kivirähk, Janno Põldma ja Heiki Ernits, lavastas Ain Mäeots, režissöör Elo Selirand. Osades Lotte - Helena Pruuli, Albert - Vallo Kirs, Jaak - Tõnis Niinemets, Leo - Ago Anderson, Sohvi - Mari-Liis Lill, Adalbert - Sepo Seeman jpt.

title: Visitor from the Sea

character: Leo

character: Briefcase Rabbit

character: Sophie's Guest

title: The Language of Stones

overview: One of the coolest things in the world is when you get visitors! And it's even more fun when those guests are your grandmother and grandfather who live quite far from Gadgetville.

title: Kivide keel

overview: Üks vahvamaid asju maailmas on see, kui sulle tulevad külalised! Ja eriti tore on veel see, kui nendeks külalisteks on su vanaema ning vanaisa, kes elavad Leiutajatekülast päris kaugel. Autorid Andrus Kivirähk, Janno Põldma ja Heiki Ernits, lavastas Ain Mäeots, režissöör Elo Selirand. Osades Lotte - Helena Pruuli, Anna- Carita Vaikjärv, Oskar - Karol Kuntsel, Lotte vanaisa - Elmo Nüganen, Lotte vanaema- Anne Reemann jt.

title: The Language of Stones

character: Lotte's Grandfather

character: Lotte's Grandmother

title: Christmas

overview: Christmas has come to Gadgetville. This year, the villagers gather with Lotte's family to sing, dance, and give presents, as they do every year. This time, a surprising fir tree will also be attending the Christmas party.

title: Jõulud

overview: Leiutajatekülla on jõudnud jõulud. Sel aastal koguneb külarahvas Lotte pere juurde, et laulda, tantsida ja kingitusi jagada, nagu ikka igal aastal. Sedapuhku osaleb jõulupeol ka üllatuslik kuusk. Autorid Andrus Kivirähk, Janno Põldma ja Heiki Ernits, lavastas Ain Mäeots, režissöör Elo Selirand. Lotte - Helena Pruuli, Bruno - Priit Strandberg, Albert - Vallo Kirs, Adalbert- Sepo Seeman, Oskar - Karol Kuntsel, Anna - Carita Vaikjärv, Väino - Robert Annus, Mati - Veikko Täär, Paula - Piret Kalda, Sohvi - Mari-Liis Lill, Jaak - Tõnis Niinemets, Klaus - Margus Tabor jpt. Produtsent Margus Saar.

title: Christmas

character: Wolfgang

overview: Lotte together with her friends Bruno and Albert, ventures and solves exciting detective puzzles.

title: Lotte lood

overview:
Kes ei teaks Lottet Leiutajatekülast, vahvat koeraplikat, kes koos sõprade - kassipoeg Bruno ja jänesepoiss Albertiga lööb kaasa külaelanike ettevõtmises ja lahendab põnevaid detektiivimõistatusi. Eesti laste lapsepõlve lemmiktegelane on seni seigelnud joonisfilmis, raamatus ja teatrilaval, nüüd on Lotte esmakordselt tele-eekraanil ja tegutseb päris Leiutajatekülas koos üsna inimnäolise külarahvaga, kel igaühel oma iseloomulikud oskused, veidrused ja voorused.

Lotte toob oma päevikust meile lood emadepäeva tähistamisest, varastatud pannkookidest, salapärasest puukepist, tundelistest armukirjadest, vanaema ja vanaisa külaskäigust ja ootamatuid sekeldusi täis lõbusast jõulupeost.

Stsenaariumi kirjutasid sarjale Andrus Kivirähk, Janno Põldma ja Heiki Ernits luues taas maailma, kus särab päike ning sõbralik ja leidlik meel võidavad paha tuju ja arusaamatused.

Lotte rollis on Helena Pruuli (NO99), Bruno on Priit Strandberg (Vanemuine) ning Albertit mängib Vallo Kirs (Ugala). Sarja lavastas Ain Mäeots ja režissöör on Elo Selirand, operaator Ergo Treier.

Läbivate kõrvategelastena teevad kaasa Sepo Seeman, Carita Vaikjärv, Karol Kuntsel, Robert Annus, Tõnis Niinemets, Tarvo Sõmer, Margus Tabor jpt. Helilooja on Priit Pajusaar, laulutekstid lõi Leelo Tungal. Kunstnik Inga Vares, kunstnik-rekvisiitor Ketlin Kasar, kostüümikunstnik Kadri Varblane, grimmikunstnikud Tiina Leesik ja Mare Bachman. Tootmisgrupp Mart Saar, Laura Lisete Roosaar ja Mihkel Robam, produtsent Margus Saar.

title: Lotte's Stories

title: Lotte lood

overview: Lotte waagt zich samen met haar vrienden Bruno en Albert aan spannende detectivepuzzels.

character: Lotte

character: Bruno

character: Albert


title: Black Widows

title: Code thirteen

overview: Three of my best friends, Veera, Anna and Cherry, have been very unhappy for years. The reason? Their husbands. In the final trouble, women make a life-changing decision - they must finally get rid of their husbands. When done, the long-awaited time comes for women to start a new life. But things are never as simple as they seem.

title: Code thirteen

title: Rustic, laborer, emperor, cripple

overview: Excitement drama gathers tours. Women find something that can save everyone's future, solve their problems and fulfill their dreams.

title: Rustic, laborer, emperor, cripple

title: Diamond teardrop

overview: The husband's suspicious business comes home to Vera even after the men have died. There is something supernatural in the air. The past finds new ways to haunt women.

title: Diamond teardrop

title: Misleading messages

overview: There are not enough victims yet and widows find themselves once more suspects. The pressure increases and the moment of fracture moves ever closer.

title: Misleading messages

title: Lyrical excerpt

overview: Laughing makes life joyful, light and bubbly. Doubtful advice comes to light - without the counselor knowing.

title: Lyrical excerpt

title: Bad good

overview: There is shivering, happiness, love and jealousy in life. The difference between a girl and a woman lies in the pose. Happiness is not without accidents.

title: Bad good

title: The Truth

overview: Life cannot be predicted - everything can fly in the air in an instant. Often the world is not as it seems to us.

title: The Truth

title: Double life

overview: Hiding secrets has begun to lead life. A single invitation can save a life, or completely turn a blind eye. Feelings cannot be controlled.

title: Double life

title: How to overcome evil spirits

overview: n a situation that no one could have predicted, women are making new plans and trying to secure their dream life.

title: How to overcome evil spirits

title: Best for yourself

overview: You only realize the value of friendship once it has disappeared from your life. If a friend does not understand what is best for him / her in life, he / she must be led.

title: Best for yourself

title: Female mafia driver

title: Female mafia driver

title: In love and war

title: In love and war

title: Black Widows

title: Mustad lesed

overview: "Mustad lesed" on Eesti draamasari. Sari põhineb edukal Soome formaadil "Mustat lesket", mis on võitnud rohkesti tunnustust – see sai parima sarja, parima režii ja parima käsikirja auhinna. Eesti vaatajate jaoks on sarja tegevustik toodud kodumaisesse keskkonda ja temaatikasse.

title: Mustad lesed

overview: 'Black Widows' is een Estse dramaserie. De serie is gebaseerd op het succesvolle Finse format 'Black Widow', dat vele onderscheidingen heeft gewonnen: het won prijzen voor de beste serie, de beste regisseur en het beste script. Voor Estse kijkers is de actie van de serie in de huiselijke omgeving en het thema gebracht.

character: Veera Jõesaar

character: Anna Kosk

character: Kirsika Lehtonen

character: Juhan Jõesaar

character: Peeter Ingi

character: Riina Mägi

character: Raivo 'Ramm' Siisike

character: Erno

character: Rasmus Kosk

character: Pavel 'Patakas' Tuvi

character: Irina Karpova

character: Tõnis Kalamees

character: Siiri Jõesaar

character: Artur

character: Laur Kosk

character: Nils Lehtonen

character: Helle

character: Maie

job: Producer

original_title: Mustad lesed


title: Une-Mati's Tales

title: Episode 1

title: Следы на снегу

overview: Первая серия приключений Засыпайки

title: Episode 2

title: События в трамвае

title: Episode 3

title: Шапка-невидимка

title: Episode 4

title: Заячье такси

title: Episode 5

title: Приключение в пустыне

title: Episode 6

title: А где Буратино

title: Episode 7

title: Три желания

title: Season 1

overview: About the fun adventures of an invisible doll named Une-Mati (Zasypayka in Soviet Russia).

title: Сказки Засыпайки

overview: О веселых приключениях куклы-невидимки по имени Засыпайка

title: Une-Mati's Tales

job: Writer

job: Editor

original_title: Une-Mati lood


title: Beach House

title: Episode 1

type: Still

overview: The new intense relationship series "Rannamaja" offers viewers a lot of romantic relationships and crazy adventures! Six young and single people move into a beach house with one goal - to create romantic relationships and find a partner. If there is no suitable partner among those gathered, parties are organized with the aim of finding a partner while partying. Already in the first episode, it becomes clear that feelings between the participants can develop very quickly, and the whole situation can take a dramatic turn just as quickly.

title: Episode 2

overview: Life in Rannamaja takes a new turn when Kristo chose Ada as his new companion at the bachelor party and invited her to live in the house. However, in the relationship scandal that broke out the night after the party, the couples are playing again. After a passionate night, there is great confusion in the house, whether Kristo is in a relationship with Kerli or Ada. What do the young people involved in the love triangle think about the situation and how do the rest of the beach house residents see it? First couples go on romantic dates and anything can happen.

title: Episode 3

overview: Passions in the beach house are heated. Kristo has found a new love, but what will happen to Kerli? Will he take the bull by the horns and try to drive a wedge between the couple, or will he find someone else? The residents of Rannamaja are organizing a new singles party. The party is fun and there are a lot of guests, but after that the whole group of Rannamaja is in shock, because one of the participants is packing their bags and the other has found a new companion. The show will take a whole new turn.

title: Episode 4

overview: Kristo is completely heartbroken because Ada decided to leave the show. Kerli invited Hendrik to the show, but are his feelings real or are they revenge and jealousy for Kristo? Now Kerli and Hendik go on their first date and then the truth will be revealed. Will Kristo try to drive a wedge between the new couple or is his heart so broken that he only has feelings and thoughts for Ada?

title: Episode 5

overview: Seidi and Silver, who have moved in together, go on a date with Tauno Kangro, where they model each other into a nude sculpture. An unexpected guest arrives at the house, and Kito's depression, broken by Ada's departure, is wiped away with a party. Kerli's lover from the previous party was kicked out of the house and he has another chance to improve his relationship with Kristo.

title: Episode 6

overview: The bad words said about each other have caused the young people of Rannamaja to quarrel, and in order to settle the relationship, they organize a "drink to the face" game. The board sends the couples on an extreme double date to Rummu's career and a short romantic date for Kristo and Meryl to Haapsalu. But then another singles' party takes place and the exotic "Raisinasilm" drives a wedge into the feelings between the shorter Kristo and Merylin.

title: Episode 7

overview: To everyone's surprise, it turns out that there is a couple in Rannamaja who already knew each other before the show and who had more than just friendship between them. Were the feelings shown in the show and the tears shed a play and the goal instead was revenge on an ex-lover? Silver tries to win Seid's heart again and takes the sharp-tongued girl to the heights of the adventure trail. Little Kristo, who has received a basket from the women so far, takes Seidi, Merylin and Kerli at the same time and takes them fishing to make a last attempt to get into the hearts of some girls.

title: Episode 8

overview: Last episode of the season! At the last parties, no new relationships have been formed, and the "board" suddenly informs the young mischievous people that their time at Rannamaja is over. It's the last night together and the last chance to sort out messed up relationships. Whether a couple will leave Rannamaja or whether everyone will continue as singles will be revealed at the last joint party. The residents of Rannamaja will meet again in the fall, we will find out who is a couple with whom, and we have to talk about the differences that arose after the time spent together.

Season 2

Rannamaja uus ja eriti vinge 2. hooaeg!

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

overview: Estonian dating reality show in which young men and women all move into a beach house with the hope of finding romance.

title: Beach House

original_title: Rannamaja


title: Traitor

type: Logo

Season 1

title: Disappointment and Recruitment

overview: In 2004, shortly before Estonia's accession to NATO, the Russian intelligence service is approaching Alfred Vind, an official of the Estonian Ministry of Defense ...

title: Disappointment and Recruitment

character: Heli Vint

title: Training and a Leak

overview: While taking photos of classified documents at the Defense Ministry, Alfred Vint discovers a hidden camera in the room.

title: Training and a Leak

title: Embers and Stars

overview: Intelligence officer Marko Arrak leads an unauthorised investigation into Alfred Vint.

title: Embers and Stars

title: The Second Time Will Be Easier

overview: Alfred Vint receives new orders - he needs to discredit his boss, in the hopes of taking over his job, and to wear a recording device to the NATO meeting.

title: The Second Time Will Be Easier

title: We Do Not Forget

overview: The net is tightening around Alfred Vint as several parties are closing in on the truth about his cooperation with the Russians.

title: We Do Not Forget

title: In a Land of Mirrors

overview: Alfred Vint is desperately trying to break free from his deal with the Russians when events take an unexpected turn.

title: In a Land of Mirrors

overview: In March 2004, when Estonia joins NATO and becomes a top target for the Russian intelligence, prompted by umbrage, an official at the Estonian Ministry of Defence turns into a Russian spy. Hereon begins a cat-and-mouse game between him and a determined young Estonian counterintelligence officer as they navigate the twists and turns of the action framed by challenges in both their personal lives. The stylish and thrilling six-part spy drama series is inspired by espionage scandals from Estonia’s recent history.

Season 2

title: New opening, old moves

overview: Valeri Blok forces Vint to obtain information about the special operations at Kapo and target Eve Rosen -a politician. Meanwhile, Marko keeps an eye on Vint.

title: New opening, old moves

title: Imprisonment of the adversary

overview: Valeri Blok demands results from Vint and his wife to obtain secret information when Raimond Tank launches a covert operation to intercept the Russian embassy.

title: Imprisonment of the adversary

title: Midfielder rides

overview: Raimond Tank, head of KaPo's counterintelligence department, is assured that a traitor exists in the system. Investigation suggests a high-ranking official.

title: Midfielder rides

title: Exchange of Tickets

overview: The material about Vint collected by Marko does not stir the counterintelligence office yet. Vint finds out that KaPo is after him, and he must retaliate.

title: Exchange of Tickets

title: I Pass

overview: Valeri Blok, Vint's former recruiter, is captured by KaPo. Vint feels that his feet are burning. Heli invites Eve Rosen over a coffee to talk about Vint.

title: I Pass

title: Pawn Finals

overview: The disappearance of Eve Rosen leads the KaPo to new conclusions and they launch a major operation to catch the traitor, while Vint is assigned a risky job.

title: Pawn Finals

overview:
It’s been a decade since Estonia has joined NATO and Alfred Vint continues to dutifully serve both masters-the Estonian Ministry of Defense and the Russian intelligence service.

But the Russians want more. Vint is instructed to keep an eye on a politician and committee head of the Estonian Internal Security Service, and this time his wife Heli must join him in the espionage. With former nemesis Marko Arrak still on his back, will Alfred Vint be revealed as the traitor?

title: Episode 1

title: Parim võitku

overview: Kaitseminister teavitab Alfred Vinti, et on üles seadnud tema kandidatuuri Brüsselis – peale brittide lahkumist pääseb julgeolekukomiteesse eestlane. Samal ajal tahab ka välisministeerium sinna oma kandidaati suruda. Raimond Tank on tagandatud kapost politseiametisse, kust ta kutsutakse Vindi kohta käivaid kahtlusi kommenteerima. Brüsselis saab Vint kiirelt aru, et ka uues ametis ei ole tal venelaste heaks töötamisest pääsu. Eesmärgid ja ülesanded on nüüd aga täiesti teise kaaluga.

title: Episode 2

title: Juhuseid pole olemas

overview: Frank Prints koolitab politseiarhiivi töötajaid riigisaladuse kaitse teemadel. Tank värbab endale abiks noore politseikadeti Virgo ning palub viimasel Vindi naise järele luurata. Välisluureameti juht Märt Meister palub Eesti esinduse saadikul Kai Kaljol Brüsselis resideeruval Alfred Vindil silma peal hoida. Vint saab aga kohapeal venelastelt väga kõrge ülesande.

title: Episode 3

title: Värbamiskunst

overview: Alfred Vint saab aru, et suure tõenäosusega luurab Frank Prints tema naise järele. Tank palub Alarilt teenet, soovides Vintide kodu pealt kuulata. Ametlikke kanaleid pidi seda korraldada ei saa. Vindi ümber tõmub silmus järjest enam koomale. Blok püüab Vinti Jaqueline'i silmis maha teha.

title: Episode 4

title: Oskus ohverdada

overview: Vint manipuleerib murest murtud ja segaduses Nataljaga, selgitades naisele, et on tema poolel ning et nad vajavad NATO kaitseplaane lähedaste kaitseks. Tank räägib Välisluureameti juhile kindlatest kahtlustest Heli Vindi osas. Vint saab Brüsselis olles abikaasalt hädakõne, milles viimane annab teada, et sisekontroll on politseiarhiivis nuhkimas käinud.

title: Episode 5

title: Puutumatu

overview: Välisluureamet kutsub Heli Vindi ülekuulamisele. Kapo juhi juurde vaibale kutsutud Alari saab peapesu ja teate tagandamisotsusest. Heli Vindi poolt leitud pealkuulamisseade koos Franki jäetud vihjetega viitavad puhtalt Alarile. Blok ei lase Vindil Jaqueline'iga kohtuda.

title: Episode 6

title: Vaikus enne tormi

title: Traitor

title: Zdrajca

overview: Serial inspirowany szpiegowskimi aferami, które miały miejsce w Estonii. Akcja rozpoczyna się w momencie wstąpienia Estonii do NATO, gdy tytułowy zdrajca staje się celem wywiadu rosyjskiego. Poznajemy historię Estończyka - Alfreda Vinta, który podejmuje współpracę z rosyjskim wywiadem.

title: Reetur

overview: „Reetur“ on rahvusvaheliselt auhinnatud ülipõnev Eesti seriaal, mis on inspireeritud Eesti lähiajaloos toimunud spiooniskandaalidest.

character: Alfred Vint

character: Johan Weizenberg

character: Marko Arrak

character: Juta Roos

character: Ragnar Liiva

character: Valeri Blok

character: Triin Arrak

character: Jacqueline Leškina

original_title: Reetur


title: Pillow Club

Season 1

title: Uus elu

overview: New life. Maria, who lives in southern Estonia, runs aground and moves to Tallinn at the instigation of her childhood friend Kristina. The women are renting a small apartment for two and Maria is trying to get under her feet in the big city. Next to the confident and successful Kristina, she feels like an involuntarily inaccessible country ”and soon the first frictions between friends occur. However, the real problem becomes more important - it soon becomes clear that the rented apartment is not vacant at all, because the insidious broker has rented the apartment to another girl in the hope of higher income. For the first night, however, events take an even crazier way, Miss arrives among the four resident.

title: Uus elu

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: A series of four young women of very different characters who are complete opposites of the worldview. Due to the twists and turns of life, they have to live under one roof.

title: Pillow Club

title: Padjaklubi

character: Laura

character: Maria

character: Kristina

character: Miša

original_title: Padjaklubi


title: Women's War

title: Episode 1

overview: On the evening of the New Year of 1940, no one realizes that the year of suffering of the Estonian people is ahead.

title: Episode 2

overview: The accidental meeting brings sad memories of the spring of 1939, when the future US President John ...

title: Episode 3

overview: The love triangle centered around the future US President John F Kennedy, who is visiting Tallinn, will take an unexpected turn.

title: Episode 4

overview: The diary of a long-lost girl reveals hidden secrets of the past.

title: Episode 5

overview: Mrs. Kukk begins to realize that the guests of Georg Ots' bachelor party posed a great danger.

title: Episode 6

overview: One of Mrs. Kuke's girls is involved in a dangerous affair. Unpleasant news comes from the missing Mr Metsla.

title: Episode 7

overview: A dangerous lady from the past turns Mr. Metsla deftly around his finger.

title: Episode 8

overview: The night of deportation also inflicts deep wounds on the life of the gentlemen's club.

title: Episode 9

overview: On Midsummer night, a lot of young people gather and try to pretend that everything is fine. Visit of musicians Raimondi and Valter ...

overview: The year 1941 is dawning. The small elite gentlemen's club in Tallinn, run by the energetic Mrs. Kukk, must maneuver on a knife edge to survive. Boudoirs become a storehouse of espionage and intrigue, while fun girls become soldiers in war, the outcome of which is decided in the bedroom. What about the people who power wants to make political sluts?

title: Women's War

title: Moterų karas

overview: Naujoji Marto Sanderio istorinė drama. Originalus Go3 turinys parodo pavojingą ir pikantišką merginų gyvenimą ponios Kukk džentelmenų klube pirmaisiais karo metais.

original_title: Naiste Sõda


title: Eesti Laul

Eesti Laul 2019

title: Semi-final 1

overview: Semi-final 1

title: Semi-final 1

character: Self - Host

title: Semi-final 2

title: Semi-final 2

title: Final

title: Final

title: Eesti Laul 2019

Eesti Laul 2020

title: Semi-final 1

title: Semi-final 1

title: Semi-final 2

title: Semi-final 2

character: Self

title: Final

title: Final

title: Eesti Laul 2020

Eesti Laul 2021

title: Semi-final 1

title: Semi-final 1

title: Semi-final 2

title: Semi-final 2

character: Self - Contestant

title: Final

title: Final

title: Eesti Laul 2021

Eesti Laul 2022

title: Quarter-final 1

title: Quarter-final 1

title: Quarter-final 2

title: Quarter-final 2

title: Quarter-final 3

title: Quarter-final 3

title: Quarter-final 4

title: Quarter-final 4

title: Semi-final 1

title: Semi-final 1

character: Self - Green Room Host

title: Semi-final 2

title: Semi-final 2

title: Final

title: Final

title: Eesti Laul 2022

Eesti Laul 2023

title: Semi-final 1

title: Semi-final 1

title: Semi-final 2

title: Semi-final 2

title: Final

title: Final

title: Final

overview:
Participantes y canciones interpretadas:

Meelik – Tuju

Inger – Aw1aiting You

Janek – House of Glass

Elysa – Bad Philosophy

M Els – So Good (At What You Do)

Bedwetters – Monsters

Andreas – Why Do You Love Me

Alika – Bridges

Anett y Fredi – You Need to Move On

Ollie – Venom

Mia – Üks samm korraga

Sissi – Lighthouse

title: Eesti Laul 2023

Eesti Laul 2024

title: Semifinal

title: Semifinal

title: Semifinal

character: Self - Contestant / Opening Act

title: Final

title: Final

title: Final

title: Eesti Laul 2024

title: Eesti Laul 2024

Eesti Laul 2025

title: Final

title: Final

title: Eesti Laul 2025

Eesti Laul 2026

title: Final

title: Final

title: Eesti Laul 2026

overview: Eesti Laul is the national final in order to select the Estonian entry for the Eurovision Song Contest.

title: Eesti Laul

title: Eesti Laul

overview: Eesti Laul (en español: «Canción de Estonia») es un festival de la canción organizado en Estonia por la radiodifusora pública Eesti Rahvusringhääling (ERR). Este concurso determina la canción que representa al país báltico en el Festival de la Canción de Eurovisión, y su primera edición se celebró en 2009.

title: Eesti Laul

title: Eesti Laul


title: Bachelor Party

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

overview: A new playful and fierce real-life dating show, where four single young men organize bachelor parties every night in a nice spa complex, which are crazy and without any borders. This, of course, in order to find for yourself this other half - the woman of your dreams with whom to live happily ever after. Or just go crazy.

title: Bachelor Party

character: Kevin

character: Carole

character: Tanel

character: Kalvi-Kalle

original_title: Poissmeeste Pidu


title: The Camp

title: Episode 1

overview: A life-changing reality series in which nine people of different ages try to turn a new page in their lives with the help of guides. What to do if you no longer like yourself? When your whole existence seems pointless, are you suffering from depression, addictions, a routine marriage, or just general boredom? How to find new goals and joy in your life?

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

overview: When you lose purpose in life, the future seems bleak and you're having a tought time finding reasons to carry on, then its time to turn a new page. "The Camp" is a magical place, where the best life coaches in Estonia will help you find yourself and get back on track

title: The Camp

original_title: Laager


title: THE BEST PARTNER

title: Episode 1

title: 1

overview: Uhiuus suhte- ja kohtingusaade, kus sotsiaalse eksperimendi käigus eraldatakse üheksa nutisõltlasest noort oma seadmetest ja pannakse elama nõukaaegsesse majja, kus neil tuleb taas inimeste kombel näost näkku suhtlema õppida, et olla kõige parem kaaslane

Season 2

title: Episode 1

title: Osa 1

overview: The TV show "The Best Partner" is a social experiment like no other in Estonia. Nine young people come together for a common goal. They all want to make friends, find love, and they all want to be have better social skills. This is a step into the unknown - a very concentrated quick course, where there is no room for distraction from the social media and the focus is only on direct communication. During the show, all modern means of communication and the outside world will be abandoned and people have to cope in old house from the eighties equipped only by soviet standards. This is like a small time travel to Soviet era. No luxuries, no way out. The two-month adventure is all about themselves, new friendships and unexpected challenges. How do young people cope with isolation and limitations? Who gets into conflicts, who finds friends or love instead?

title: Kõige Parem Kaaslane

overview: Teleteenuses Go3 alustas uhiuus suhte- ja kohtingusaade, kus sotsiaalse eksperimendi käigus eraldatakse üheksa nutisõltlasest noort oma seadmetest ja pannakse elama nõukaaegsesse majja, kus neil tuleb taas inimeste kombel näost näkku suhtlema õppida, et olla kõige parem kaaslane.

title: THE BEST PARTNER

original_title: Kõige Parem Kaaslane


title: Love

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

overview: Episode 2

title: Episode 3

overview: Episode 3

title: Episode 4

overview: Episode 4

title: Episode 5

overview: Episode 5

title: Episode 6

overview: Episode 6

title: Episode 7

overview: Episode 7

title: Episode 8

overview: Episode 8

title: Episode 1

title: Osa 1

overview: A great and unprecedented domestic love story, where in addition to romantic moments of love, there are also many adventures and surprising turns! The main parts of the wonderful series are Marko Matvere and the rising stars Desiree Mumm, Liset Loigu and Oskar Seeman.

title: Love

title: Armastus

overview: Suur ja enneolematu kodumaine armastuslugu, kus leidub lisaks romantilistele lembehetkedele ka rohkelt seiklusi ja üllatavaid pöördeid! Imekauni sarja peaosades on Marko Matvere ning tõusvad tähed Desiree Mumm, Lisabet Loigu ja Oskar Seeman.

character: Sandra

character: Martin

character: Karin

character: Kuldar

original_title: Armastus


title: Tüdrukute Õhtu

title: Girl's Evening

overview: New crazy reality show exclusively on Go3! The sequel of scandalous and hugely popular reality show "Bachelor Party", where this time the girls are in power, looking for a partner and making a choice among the young men.

title: Girl's Evening

title: Tüdrukute Õhtu

original_title: Girl's Evening