title: Enquêtes

type: Logo

title: Episode 1

Season 2022

title: Episode 1

title: Choisir entre boire ou conduire

overview: La police d'Uccle Watermael Boitsfort agit contre alcool et téléphone au volant, stationnements gênants et circulation. Les contrôles BOB rappellent : boire ou conduire, des vies et des amendes sont en jeu.

title: Episode 2

title: La police veille pour éviter les drames

overview: Bruxelles-Ixelles : entre disputes et violences, la police agit pour la sécurité. Les contrôles BOB rappellent : au volant, pas d'alcool, car le risque d'accident augmente de 40 %. La police veille pour éviter les drames.

title: Episode 3

title: Campagne BOB

overview: Police Auderghem-Uccle-Watermael-Boitsfort : lutter contre imprudences et accidents pour une meilleure sécurité routière. En Belgique, la campagne BOB renforce les contrôles pour protéger tous les usagers.

title: Episode 4

title: En intervention à Bruxelles

overview: Bruxelles : entre agressions et urgence médicale, les policiers interviennent sans relâche. En parallèle, l'opération BOB renforce les contrôles pour prévenir les conduites à risque et garantir la sécurité de tous.

title: Episode 5

title: Contrôles de police

overview: Contrôles routiers : à Bruxelles et en zone Boraine, la police traque infractions, surcharges et conducteurs sous influence pour garantir sécurité et conformité des véhicules. Objectif : protéger tous les usagers de la route.

title: Episode 6

title: Tapage à Bruxelles

overview: À Bruxelles, la police gère tapage nocturne et vols en série. Sur les routes, contrôles renforcés ciblant conduite sous influence et téléphone au volant, avec des amendes bientôt plus sévères pour améliorer la sécurité.

title: Episode 7

title: Une alarme vient de retentir

overview: À Bruxelles, la police interpelle un intrus et découvre des bonbonnes de gaz hilarant lors d'un contrôle. Sur les routes, week-end sans alcool oblige, les infractions surprenantes, comme du congelé mal transporté, s'ajoutent aux vérifications.

title: Episode 8

title: Un conducteur en licence est interpellé

overview: À Bruxelles, un voleur de vêtements surprend la police par ses motivations. En zone Boraine, un conducteur en licence circulait sans guide. Les contrôles routiers se poursuivent, ciblant aussi la conduite sous influence.

title: Episode 9

title: En intervention à Bruxelles

overview: À Ixelles, la police intervient de nouveau dans un établissement, où des fêtes illégales rassemblent jusqu'à 300 personnes. En Borinage, les contrôles routiers ciblent alcool et stupéfiants, avec des découvertes surprenantes.

title: Episode 10

title: Week-end sans alcool sur les routes

overview: À Bruxelles, la police fait face à une hausse des vols de vélos dans des immeubles. En zone Boraine, plus de 200 véhicules sont contrôlés pendant le week-end sans alcool, avec des verbalisations pour conduite sous influence et possession de stupéfian...

title: Episode 11

title: Une journée venteuse

overview: À Bruxelles, la police intervient pour des menaces, des dégâts et un vol. En zone Boraine, la tempête cause accidents, glissades et arbres tombés, entraînant de nombreuses interventions des secours.

title: Episode 12

title: Une alcoolémie importante

overview: Contrôle aux portes de Bruxelles avec inspecteurs spécialisés, visant les véhicules non assurés. Un conducteur, presque en collision avec un cyclomoteur, est trouvé fortement sous l'influence de l'alcool.

title: Episode 13

title: Une bagarre éclate dans un bar

overview: À Bruxelles, la police calme une bagarre dans un bar et gère un vandalisme. En zone Boraine, des contrôles routiers se concentrent sur les documents de contrôle technique, avec des excuses surprenantes de conducteurs.

title: Episode 14

title: Véhicules en défaut de contrôle technique

overview: À Bruxelles, la police intervient pour un incendie et une tentative de cambriolage, aidant les victimes. En Borinage, plusieurs véhicules sont en défaut de contrôle technique, et un accident entre un bus et une camionnette survient.

title: Episode 15

title: Personnes ivres et agressives sur la voie publique

overview: À Bruxelles, la police gère des faux billets, des personnes ivres et agressives, et des vols de téléphones. En sécurité routière, un véhicule utilitaire et des stationnements illégaux, dont une place PMR, sont contrôlés.

title: Episode 16

title: Direction la Zone Boraine

overview: Contrôles à Bruxelles sur taxis, limousines et auto-écoles, certains véhicules présentent des problèmes. En Zone Boraine, la police vérifie assurances, permis et contrôles techniques, avec quelques surprises pour certains conducteurs.

title: Episode 17

title: Une dame a reçu la visite de cambrioleurs

overview: La police intervient après un cambriolage et l'arrestation d'un homme violent. En Zone Boraine, des contrôles de motards repèrent des problèmes d'arrimage sur remorque et d'autres infractions, visant à améliorer la sécurité.

title: Episode 18

title: Aide aux victimes secouées par des événements inattendus

overview: La police aide les victimes d'événements inattendus. Sur les routes, l'opération vise la sécurité, mais un conducteur filme les policiers pendant un contrôle, utilisant son téléphone au volant sans s'en rendre compte.

title: Episode 19

title: Un conducteur affiche un taux d'alcool très élevé

overview: La police intervient pour aider des personnes en difficulté et assurer la sécurité. Sur les routes, des contrôles ciblent la conduite sous influence, avec un conducteur récidiviste au taux d'alcool élevé, sanctionné sévèrement.

title: Episode 21

title: Tapage nocturne

overview: La police intervient pour rétablir le calme lors d'un tapage nocturne, après une seconde alerte. En sécurité routière, les contrôles ciblent téléphone au volant, stationnement illégal et attelages dangereux pour réduire les accidents.

title: Episode 22

title: Plongée dans la réalité virtuelle

overview: La police d'Uccle Watermael Boitsfort teste un casque de réalité virtuelle pour sensibiliser les conducteurs aux risques routiers. Des contrôles routiers sont menés, vérifiant immatriculation, assurances et contrôles techniques.

title: Episode 23

title: Sécurité routière dans le Borinage

overview: Un conducteur de scooter est contrôlé avec des objets suspects, probablement du recel, et aide est apportée à une personne inconsciente. En Borinage, des contrôles routiers ciblent alcool, drogue et infractions de stationnement.

title: Episode 24

title: Délit de fuite

overview: La police gère ivresse publique et disputes de couple, illustrant le quotidien des forces de l'ordre. En Boraine, après un accrochage, un conducteur de camionnette en fuite est retrouvé et doit rendre des comptes.

title: Episode 25

title: Le feu dans les sous-sols d'un bâtiment

overview: Plusieurs habitants d'Ixelles sont évacués à cause d'un incendie dans les sous-sols d'un immeuble, tandis que les pompiers interviennent. En Borinage, un conducteur en fuite, sous influence et en possession de stupéfiants, est contrôlé.

title: Episode 26

title: Animaux inattendus repérés sur la route

overview: La police contrôle un propriétaire de camionnette suspect et intervient après qu'un jeune homme consomme de la nourriture sans payer. Un transporteur est contrôlé pour un chargement mal arrimé.

title: Episode 28

title: En patrouille à Bruxelles

overview: Une passante ivre renverse une poubelle sur une voiture et doit s'expliquer. Plus tard, un client de restaurant est interpellé pour grivèlerie. En sécurité routière, des vérifications de documents révèlent parfois des surprises.

title: Episode 29

title: Tentative de cambriolage dans un magasin

overview: À Bruxelles, la police gère un tapage et une tentative de cambriolage, et aide un homme perdu. En sécurité routière, les policiers vérifient assurances et contrôles techniques, découvrant parfois des surprises.

title: Episode 30

title: Sécurité routière

overview: Une passante ivre renverse une poubelle sur une voiture et doit s'expliquer. Plus tard, un client de restaurant est interpellé pour grivèlerie. En sécurité routière, un motard mal équipé est contrôlé pour éviter les accidents.

title: Episode 31

title: En intervention à Bruxelles

overview: La police intervient pour des disputes, des bagarres et des violences conjugales, afin de rétablir la tranquillité. En sécurité routière, les amendes pour téléphone au volant ont augmenté à 174 euros, et des infractions sont encore constatées.

title: Episode 32

title: Les missions se succèdent à Bruxelles

overview: Les policiers interviennent pour aider des personnes en difficulté, comme une personne âgée disparue. En sécurité routière, des contrôles ciblent des infractions diverses et un lieu de revente présumée de stupéfiants.

title: Episode 33

title: Accident de la route

overview: La police intervient pour des disputes et des conflits avec des locataires. En sécurité routière, un accident est en cours d'enquête, et deux motards échappent à un automobiliste sous l'influence de l'alcool.

title: Episode 34

title: Stupéfiants en rue

overview: Les policiers gèrent des problèmes de permis, de violence intrafamiliale et des stupéfiants en rue. En zone Boraine, des patrouilles sur les routes visent à améliorer la sécurité, en abordant des problèmes de remorques et de cyclomoteurs.

title: Episode 35

title: Individus suspects

overview: La police intervient pour des tapages, des tentatives de vol et des individus suspects, rassurant les appelants. En sécurité routière, un violent accident survient, sans blessés mais avec des dégâts importants, nécessitant l'aide des policiers.

title: Episode 36

title: Contrôle Bob

overview: Lors de la campagne Bob, un contrôle sur l'alcool au volant à Bruxelles intercepte un groupe fortement ivre, avec des amendes à la clé. En sécurité routière, les policiers de la zone Boraine interviennent sur les routes.

title: Episode 37

title: En intervention à Bruxelles

overview: Intervention à Bruxelles pour un tapage nocturne signalé par un voisin. Les policiers vérifient la situation. L'opération Bob continue : plus de 3.000 accidents liés à l'alcool en 2023.

title: Episode 38

title: Opération Bob dans le Borinage

overview: Un véhicule en fuite provoque un accident à Bruxelles, mais est rapidement arrêté. Plus tard, un incendie dans un appartement nécessite une intervention.

Season 2023

title: Episode 1

title: Patrouilles et interventions à Bruxelles.

overview: Un vol de téléphone déclenche une dispute. Plus tard, un homme tente d'agresser des jeunes filles et fait un malaise. Les secours le prennent en charge sous l'œil de la police. Un conducteur testé positif à plusieurs drogues.

title: Episode 2

title: Opération Bob dans le Borinage

overview: Un vol de vélo est signalé, deux suspects repérés. Plus tard, les policiers interviennent pour aider une personne en difficulté. Lors d'un contrôle BOB, un automobiliste tente de fuir, mais est rapidement intercepté.

title: Episode 3

title: Intervention sur la zone Nord de Bruxelles

overview: Le superviseur gère les équipes de Schaerbeek, Evere et Saint-Josse. Plus de 4.000 accidents avec blessés ou tués liés à l'alcool ces dernières années. Ce soir, des contrôles BOB sont menés pour une conduite 100% sobre.

title: Episode 4

title: Un conducteur va tenter d’éviter le barrage

overview: Contrôles à Bruxelles sur les communes d'Uccle, Watermael-Boitsfort et Auderghem. Abus de places pour PMR et excès de vitesse de cyclomoteurs. À la Zone Boraine, un conducteur en défaut tente d'éviter un contrôle

title: Episode 5

title: Problèmes de contrôle technique

overview: Tapage nocturne, agression, les policiers bruxellois interviennent en ville pour gérer des situations compliquées. Missions sur les routes, sécurité routière, accident, contrôle technique et alcoolémie sont en ligne de mire.

title: Episode 6

title: Les contrôles s'enchaînent

overview: Les policiers de Bruxelles-Capitale-Ixelles interviennent face à des vols à l’étalage et une altercation de rue. Un homme énervé à cause d'une dette. Les policiers calment la situation.

title: Episode 7

title: Conduite sous influence

overview: Intervention pour aider les pompiers, puis vérification d'un vol de carte suspect. Sécurité routière : conduite sous alcool ou drogue, permis et immatriculations non valables, les contrôles se multiplient.

title: Episode 8

title: Tapage, ivresse, disputes,...

overview: Les policiers gèrent tapage, ivresse et disputes. Direction la zone Boraine pour une patrouille de sécurité : véhicules en défaut, trottinette peu visible, et intervention urgente pour un incendie.

title: Episode 9

title: Plusieurs situations dangereuses

overview: Nuisances sonores, manifestation, conduite dangereuse, les policiers de Bruxelles Capitale Ixelles multiplient les interventions. Ensuite, contrôles sur les routes : prévention, conseils et répression, dont un scooter sous influence.

title: Episode 10

title: Intervention à Bruxelles

overview: Dépôt clandestin, différends sur la route, les policiers gèrent plusieurs situations ce soir. Direction la zone Boraine pour une patrouille. Contrôles techniques, immatriculation, assurance, les conducteurs risquent cher.

title: Episode 11

title: Trottinette en infraction

overview: Bruit gênant, jeune fille blessée, l’intervention de la zone de Bruxelles Capitale Ixelles est requise. Sur la route, trottinette avec enfant, véhicule en défaut et accident sous la pluie, les interventions se multiplient.

title: Episode 12

title: Missions de police dans la zone Boraine

overview: Ce soir, une dame blessée en rue et un intrus armé d’un couteau dans une maison, les policiers interviennent. Sur la route, un conducteur sous licence roulait sans guide, une infraction à vérifier.

title: Episode 13

title: Episode 937

overview: Conduite dangereuse, personne en difficulté, les policiers de Bruxelles multiplient les interventions. En Boraine, les contrôles routiers se poursuivent. Un conducteur positif au cannabis perd son permis sur le champ.

title: Episode 14

title: Patrouilles sur les routes

overview: Danger sous un bâtiment abandonné, dispute de couple, tapage nocturne : les missions s'enchaînent pour les policiers de Bruxelles. En patrouille, plusieurs conducteurs sont contrôlés pour infractions routières.

title: Episode 15

title: Un chien errant a été signalé

overview: Un chien errant à Ixelles, une bagarre, une tentative de vol : les policiers sont en action. Plus tard, contrôle de sécurité routière, dont des trottinettes électriques interdites aux moins de 16 ans.

title: Episode 16

title: Bagarre devant un bar

overview: Tapage nocturne, bagarre, manœuvre dangereuse : les policiers de Bruxelles-Capitale Ixelles interviennent pour aider. En zone Boraine, un deux-roues sans pédalage soulève des questions d'assurance et d'immatriculation.

title: Episode 17

title: Patrouille de sécurité

overview: Aujourd'hui, les policiers interviennent pour une agression en rue et un conflit de voisinage. En zone Boraine, ils patrouillent pour la sécurité, gérant accidents, contrôles et missions d’aide aux citoyens.

title: Episode 18

title: Patrouille dans les rues de Charleroi

overview: La police surveille la circulation, repérant diverses infractions. En zone Boraine, les contrôles se multiplient pour une sécurité routière renforcée : un conducteur rapide et un véhicule aux vitres teintées.

title: Episode 19

title: Grande opération de contrôle

overview: Grande opération de contrôle à Bruxelles avec la police d'Uccle, Auderghem, Watermael-Boitsfort et les douaniers. Amendes impayées identifiées grâce au scanner. Les interventions se poursuivent en zone Boraine pour la sécurité routière.

title: Episode 20

title: Téléphone au volant

overview: Fuite de gaz, perte de clés, vols dans des magasins : les policiers de Bruxelles interviennent pour diverses situations. En zone Boraine, patrouilles et contrôles se poursuivent. Une conductrice, téléphone en main, sera verbalisée.

title: Episode 21

title: Contrôles sur les routes

overview: Une femme paniquée appelle la police. Une équipe de Bruxelles-Capitale Ixelles intervient pour la protéger. Plus tard, trois hommes en trouble public, dont un ivre. Une conductrice ivre et un jeune conducteur brûlent un feu.

title: Episode 22

title: Interventions dans la capitale

overview: Un homme ne peut plus entrer chez lui à cause d'une sous-location. Plus tard, un habitant ne donne plus signe de vie, possiblement en danger. Les secours interviennent. Sur les routes, voitures mal garées et panne à gérer.

title: Episode 23

title: Opération GSM

overview: L’usage du GSM multiplie par six le risque d'accidents, et reste une infraction fréquente malgré des sanctions renforcées. La police d'Uccle, Auderghem et Watermael-Boitsfort mène une action contre la distraction au volant.

title: Episode 24

title: Personnes en danger

overview: Camion en infraction, stationnement problématique, personnes en danger : la police aide les citoyens. Sécurité routière : contrôles dans la zone Boraine pour vérifier l'état et la conformité des véhicules.

title: Episode 25

title: Cambriolage, bagarre, conflit entre des voisins

overview: Cambriolage, bagarre, conflit de voisinage : la police de Bruxelles intervient. Patrouilles sur les routes : téléphone au volant, véhicules non conformes ou roulant sans feux, les policiers veillent pour prévenir les accidents.

title: Episode 26

title: Opération propreté à Farciennes

overview: Opération propreté à Farciennes : lutte contre les incivilités, vandalisme, et réponses aux plaintes. Contrôles dans le Borinage : vérifications routières et assistance aux conducteurs en panne, parfois dans des situations cocasses.

title: Episode 27

title: Surveillance de la route dans le Hainaut

overview: Mission ce soir dans le Hainaut : à Charleroi, un scooter en infraction et un feu rouge brûlé. En zone Boraine, trottinette sur le trottoir et véhicules modifiés. Les policiers veillent à la sécurité de tous.

title: Episode 28

title: Distraction au volant

overview: Distraction au volant : l’usage du téléphone est sévèrement puni. À Bruxelles, les contrôles se font en présence d’un magistrat. En Borinage, vérification d’une voiture tunée, les modifications sont-elles légales ?

title: Episode 29

title: Interventions à Bruxelles

overview: À Bruxelles, les policiers contrôlent des véhicules loués à l'étranger. En Borinage, les contrôles se concentrent sur permis, documents et assurances. Une maman avec un enfant en trottinette et un véhicule avec plaques différentes sont repérés.

title: Episode 30

title: Surveillance de la route dans le Hainaut.

overview: Mission dans le Hainaut ce soir : à Charleroi, téléphone au volant, déchéance du permis, trottinette, infractions repérées. En zone Boraine, un conducteur sous licence est accompagné illégalement de sa petite amie.

title: Episode 31

title: Les policiers du Borinage

overview: Contrôle de vitesse à Charleroi : un automobiliste flashé roule sans permis ni assurance. Test de sobriété en cours. En zone Boraine, un véhicule double dangereusement, suivi d'un conducteur ivre avec un taux élevé.

title: Episode 32

title: Grande opération de contrôle à l’entrée de la capitale

overview: Opération de contrôle à l'entrée de la capitale : un conducteur roule sur un cône de sécurité. Une grosse somme d'argent est trouvée. En zone Boraine, un conducteur suspecté sous influence est contrôlé avec des stupéfiants.

title: Episode 33

title: Contrôles dans la zone Boraine

overview: Interventions de police à Bruxelles : évacuation d'un bâtiment suite à une alarme incendie, tapage nocturne et dispute en rue. En zone Boraine, contrôles d'assurance, de plaques professionnelles et tests d'alcoolémie.

title: Episode 34

title: Patrouille sur les routes

overview: À Bruxelles, intervention pour une dispute avec couteau, suspect interpellé. Une équipe aide un chien blessé. Patrouilles routières avec contrôles pour la sécurité. Une conductrice non assurée est surprise avec des courriers non ouverts.

title: Episode 35

title: Plaque volée, accident de trottinette, problèmes d’assurance

overview: Intervention à Bruxelles : vélo électrique en feu, voiture trop rapide. Les policiers multiplient les missions. Sécurité routière : plaque volée, accident de trottinette, problèmes d'assurance, les contrôles se poursuivent.

title: Episode 36

title: Une voiture abandonnée

overview: Voiture abandonnée ou tapage nocturne, les policiers gèrent plusieurs appels. Sécurité routière : contrôles sur les routes, des enfants sans rehausseur dans une voiture, des amendes sévères à prévoir.

title: Episode 37

title: Dispute entre un automobiliste et un cycliste

overview: Dispute entre automobiliste et cycliste à Bruxelles, une équipe intervient. Plus tard, un dealer présumé est interpellé avec de l'argent et des stupéfiants. Opération BOB : contrôle d’un conducteur ayant percuté une façade.

title: Episode 38

title: Opération Bob

overview: À Charleroi, contrôles d'alcoolémie et vérifications de documents ce dimanche. Direction la zone Boraine pour des tests anti-drogue. La présence policière, renforcée jusqu’en janvier, vise à lutter contre la conduite sous influence.

Season 2024

title: Episode 1

title: Grande opération de contrôles sur les routes

overview: Intervention en soirée et de nuit pour les policiers de Bruxelles. Ce soir, il est question d'un vol dans une voiture, mais aussi d'un contrôle d'alcoolémie. Un automobiliste affiche plus de trois fois le taux maximum autorisé.

title: Episode 2

title: Mission et interventions dans la capitale.

overview: Tapage nocturne, voiture ouverte en soirée ou personnes un peu trop bruyantes en pleine rue, les missions se succèdent pour l'équipe de nuit et la police veille car les risques d’accident sont démultipliés.

title: Episode 3

title: Course poursuite à Charleroi

overview: Un jeune conducteur est repéré dans les rues de Charleroi car il vient de brûler la priorité au véhicule de police banalisé. Suivi par les policiers, l'automobiliste va multiplier les infractions. Arrêté un peu plus loin, il va devoir s'expliquer.

title: Episode 4

title: Incendie dans la capitale

overview: Une voiture mal garée, un délit de fuite ou encore un vol à l'étalage. Plusieurs infractions sont relevées. Juste avant le barrage, deux hommes changent de place, pour éviter l'amende mais ils ont été repérés.

title: Episode 5

title: Contrôle anti-drogue sur les routes

overview: Interventions de police dans la capitale.Voiture mal garée, délit de fuite ou encore vol à l'étalage, l'équipe multiplie ce soir les missions sur le terrain. Sécurité routière dans le Borinage Opération de contrôle sur les routes.

title: Episode 6

title: Il fume un joint au volant

overview: Contrôles à Charleroi. Les équipes de police vont repérer un conducteur qui fume un joint au volant. Un contrôle débuteet les policiers vont de surprise en surprise. Sécurité routière dans le Borinage.

title: Episode 7

title: Cambriolage à Bruxelles

overview: Intervention ce soir dans la capitale où les policiers multiplient les missions et interviennent, entre autres, sur un risque d'incendie. mais aussi pour un différend : une dispute a éclaté et les policiers doivent calmer la situation.

title: Episode 8

title: Bagarre au couteau dans la capitale

overview: Une bagarre au couteau vient d'éclater. L'homme violent est encore sur place. Pour l'équipe en mission, il faut intervenir avec précaution. Direction ensuite la zone Boraine pour des contrôles sur les routes.

title: Episode 9

title: Conduites dangereuses

overview: Contrôles routiers à Charleroi. La police vise, une fois encore, la conduite sous influence.Contrôles d'alcoolémie, vérification des documents, les conducteurs sont appelés à la prudence sur les routes.

title: Episode 10

title: Un taux d'alcoolémie 4 fois supérieur

overview: Contrôles à Charleroi Conduite sous influence, stupéfiants, validité des documents d'assurance, les policiers en patrouille ce soir vont mener de nombreuses vérifications sur les routes.

title: Episode 11

title: Délinquance et violences à Bruxelles

overview: Intervention en soirée et durant la nuit à Bruxelles. Tapage nocturne, appel pour insultes, vol dans une voiture ou vandalisme, l'équipe doit gérer bien des situations. Direction ensuite la zone Boraine pour d'autres missions.

title: Episode 12

title: Expulsion de squatteurs

overview: Squatteurs, effraction, l'équipe doit intervenir, ce soir, sur une mission délicate. Des squatteurs semblent avoir pris possession d'un appartement qui n'est pas occupé depuis plusieurs semaines. Son propriétaire est à l'hôpital.

title: Episode 13

title: Opération GSM au volant

overview: L'usage du téléphone en conduisant est devenu un vrai fléau. Il est à l'origine d'au moins 5% des accidents graves, avec plus de 30 morts par an et 2.500 accidents.Même plus lourdes les amendes ne suffisent pas toujours.

title: Episode 14

title: Contrôle des immatriculations

overview: Contrôles, vérifications des documents d'assurance, mais aussi d'immatriculation, plusieurs conducteurs vont devoir s'expliquer. Et notamment l'un d'entre eux qui roule avec une plaque française alors qu'il est domicilié en Belgique.

title: Episode 15

title: Il roule sans plaque d'immatriculation

overview: Patrouille au coeur de Bruxelles. Les équipes en intervention doivent venir en aide à une locataire. Dépitée, elle ne sait plus quoi faire face à une inondation en coursdans son immeuble.

title: Episode 16

title: Un cyclomoteur non conforme

overview: L'usage du téléphone au volant est désormais plus sévèrement sanctionné : amende, mais aussi retrait de permis immédiat. C’est le cas à Bruxelles lors d’une grande opération qui vise clairement la distraction au volant.

title: Episode 17

title: Violente bagarre à Bruxelles

overview: Aujourd'hui, leurs missions les mèneront à de nombreux contrôles. Bagarre dans une gare, risque de dangers au cœur de la ville, les policiers interviennent pour calmer bien des situations.

title: Episode 18

title: Contrôle des poids lourds

overview: La police de Charleroi mène une grande opération dont l'objectif essentiel est de contrôler les arrimages. Peu de transports sont conformes et les risques d’accident graves sont bien réels.

title: Episode 19

title: Il roule sans permis

overview: Un patient agressif, mais aussi un conducteur qui prend la fuite les interventions se succèdent aujourd'hui sur la zone de Bruxelles Capitale Ixelles. Un chauffard a failli renverser un cycliste dans sa fuite mais arrêté un peu plus loin.

title: Episode 20

title: Refus d'obtempérer à Bruxelles

overview: Voiture sans plaques, motards en short, les infractions constatées aujourd’hui par les équipes de la circulation du Borinage ont de quoi les surprendre. Il est aussi question d’un conducteur qui prend des risques.

title: Episode 21

title: Ivre, il casse la vitre d'un bar

overview: Les policiers de Bruxelles interviennent chaque jour et chaque nuit pour aider la population, mais aussi assurer la sécurité dans la ville. Aujourd’hui, une dame est en difficulté. Il faut trouver une solution pour elle.

title: Episode 22

title: Un chien bruyant

overview: Aboiements, voitures mal garées ou encore trottoirs qui manquent d’entretien, les policiers de proximité de Farciennes, dans l’entité de Châtelet, rendent bien des services aux citoyens.

title: Episode 23

title: En repérage pour voler

overview: Interventions à Bruxelles. Un homme est soupçonné d'être en repérage pour commettre des vols dans des magasins. Il n'est d’ailleurs pas un inconnu des services de police et de la justice.

title: Episode 24

title: Victime d'une agression

overview: Intervention d'urgence dans la capitale. Une dame vient d'être victime d'agression. Les policiers se rendent immédiatement sur place pour la secourir. Elle va pouvoir être entendue et soignée. Son agresseur est recherché.

title: Episode 25

title: Au-delà de la limite

overview: Une vaste opération mobilise police, douanes et magistrat au parking Delta à Bruxelles. Dans le Borinage, les patrouilles traquent drogue et défauts d'assurance pour sécuriser nos routes.

title: Episode 26

title: Bagarre entre un touriste et un barman

overview: Une femme s’est montrée violente dans un bar et une bagarre a éclaté. Il faut intervenir pour calmer la situation. Avant cela, ce sont des promeneurs qui ont prévenu la police. Ils ont récupéré un chien errant dans un bois.

title: Episode 27

title: Plus qu'un joint dans la poche

overview: En intervention avec police de Bruxelles capitale Ixelles, nous suivons une équipe en mission. Une trottinette électrique est repérée avec deux personnes en même temps dessus. C'est interdit pour des questions de sécurité.

title: Episode 28

title: Vols, alarme et sécurité Routière

overview: Vol dans une voiture, alarme qui sonne depuis des heures dans un bâtiment, les missions se succèdent pour les policiers. Et notamment un appel pour des dealers présumés dans un quartier de la capitale.

title: Episode 29

title: Il cumule les infractions

overview: Une grande opération se prépare sur le parking Delta, l'un des grands points de passage dans la capitale : chargements suspects, véhicules qui ne sont pas en ordre ou encore conduite sous influence, la police est aidée par de nombreux services comme ...

title: Episode 30

title: Un crash automobile impréssionnant

overview: Voiture suspecte, accident grave et un blessé sérieux, les équipes de la police de la zone Boraine vont devoir intervenir aujourd’hui pour une collision frontale. Il faut tenter de comprendre ce qui a bien pu se passer.

title: Episode 31

title: Étranglé en pleine rue

overview: Mission avec nos spécialistes en sécurité routière dans le Borinage. Les policiers partent en mission de prévention pour éviter tout accident à un cycliste. Il est aussi question de problèmes d’assurance.

title: Episode 32

title: Au volant d'une voiture sans freins

overview: En début de week-end, les interventions se succèdent dans la capitale : un fauteur de trouble est notamment signalé dans un bar. Il faut calmer la situation.

title: Episode 33

title: Des lapins pas très sauvages

overview: La patrouille part sur une intervention plutôt originale cette fois : deux lapins domestiques ont été récupérés dans le bois de la Cambre par des promeneuses qui se demandent à présent quoi en faire.

title: Episode 34

title: 4 fois controlé, 4 fois verbalisé

overview: Voitures qui ne sont pas en règles, problèmes de contrôles, les policiers mènent des vérifications sur les routes avec toujours en ligne de mire, une meilleure sécurité pour tous.

title: Episode 35

title: Opération Franco-Belge

overview: Nous sommes à deux pas de la frontière française et aujourd’hui de nombreux services belges et français allient leurs compétences pour mener un contrôle de grande ampleur.

title: Episode 36

title: Il redémarre en plein contrôle

overview: Cambriolage, tentative de vol, les policiers multiplient les missions au service de la population. Plus tard en soirée, une jeune femme est tombée inconsciente dans un bar. La police et les secouristes se rendent sur place.

title: Episode 37

title: Des tagueurs frappent un témoin

overview: À Bruxelles, urgences multiples pour la police : incendie, tagueurs et odeurs suspectes. Dans le Borinage, un contrôle routier permet d'arrêter un conducteur sous influence ayant tenté de forcer un barrage.

title: Episode 38

title: Conducteur lourdement chargé

overview: Début d'incendie, voiture volée, mineurs interceptés, risque de tentative de suicide, les équipes interviennent pour différents type de mission, et avant tout pour aider la population.

Season 2025

title: Episode 1

title: Colis suspect signalé

overview: Intervention urgente et délicate dans la zone Montgomery à Bruxelles. Une valise suspecte vient d'être découverte à proximité d’un parking. Sur des images de surveillance on voit clairement quelqu’un l’abandonner.

title: Episode 2

title: Agents de quartier en mission

overview: Déchets, soupçons de dépôts clandestins, squats, incivilités, tournée en compagnie des agents de quartier à Ixelles. Leurs missions les rapprochent des citoyens pour leur venir en aide, mais aussi régler bien des soucis du quotidien.

title: Episode 3

title: Délit de fuite en plein contrôle

overview: Contrôle dans le Borinage. Un conducteur prend la fuite à pied pour échapper au contrôle. Que veut-il cacher ? Les policiers le retrouvent rapidement et, dans sa voiture, plusieurs éléments suspects sont découverts.

title: Episode 4

title: Nouvel an sous haute tension

overview: C’est une nuit de patrouille toute particulière à Bruxelles. Nos caméras ont accompagné les services de police de la zone Midi durant la nuit du réveillon du Nouvel an.

title: Episode 5

title: Intervention en zone délicate

overview: Contrôles sur les routes ce soir. Faux permis, cannabis au volant, dans la zone Boraine, cette fois les policiers vont avoir quelques surprises lors d'une autre opération sur les routes avec toujours en ligne la sécurité.

title: Episode 6

title: Changement stratégique de conducteur

overview: Non loin des policiers, un conducteur vient de changer de place avec sa passagère, mais ils ont été repérés par les équipes sur le terrain. Plus tard, lors d’une patrouille, il est question d’une petite voiture dans un état inquiétant.

title: Episode 7

title: Les contrôles se succèdent

overview: Vols de vélos, cambriolage, la police de Bruxelles Capitale Ixelles mène aujourd’hui de nombreuses interventions au service de la population au cœur de la capitale. Direction ensuite les contrôles sur route.

title: Episode 8

title: Tentative de fuite

overview: Patrouille agitée à Bruxelles : une voiture maquillée, tapage, dispute de couple et aide sociale. Les agents gèrent aussi un accident et un conducteur ivre tentant de fuir un contrôle, évitant ainsi un drame.

title: Episode 9

title: Menaces sur l'ex-compagne

overview: Intervention à Montgomery pour un homme menaçant son ex-compagne. Puis, contrôles routiers à Boraine : un conducteur tente d’éviter un test d’alcoolémie, mais les policiers l’interceptent.

title: Episode 10

title: Il conduit la bière à la main

overview: Week-end de contrôles : malgré des infractions, les cas positifs diminuent. Un accident grave survient en zone boraine, un conducteur désorienté. Les policiers enquêtent tandis qu'une conduite dangereuse est repérée plus tard.

title: Episode 11

title: Des supporters alcoolisés

overview: Vérifications des supporters du Standard et tests d’alcoolémie. Un barrage vise la conduite sous influence, certains admettent avoir consommé. Tests en cours, conduite dangereuse signalée.

title: Episode 12

title: Un homme tombé d’un toit

overview: Une agression vient de se produire à Bruxelles. Plusieurs équipes de la zone Montgomery se rendent sur place et quadrillent les lieux à la recherche du suspect. Plus tard, nouvelle urgence : un homme est tombé d’un toit dans un squat.

title: Episode 13

title: Stup' dans le coffre

overview: Interventions à Bruxelles. C’est une urgence, un vol serait en cours sur lieu d’une pompe à essence. L’appelant a signalé des personnes qui se serviraient sans payer. Plusieurs équipes se rendent sur les lieux.

title: Episode 14

title: Un mardi gras plus que folklorique

overview: Le célèbre carnaval de Binche attire des milliers de personnes chaque année. La police assure la sécurité et intervient sur des urgences, comme des accidents graves ou des comportements dangereux sur la route.

title: Episode 15

title: Une situation inquiétante

overview: À Bruxelles, une dame âgée inquiète ses voisins : intervention immédiate. Plus tard, dégâts suite à un match. Dans le Borinage : infractions routières et interventions variées des policiers.

title: Episode 16

title: Des apprentis policiers

overview: Aujourd'hui de nombreux services, la police, mais aussi les douanes vont contrôler de nombreux automobilistes. Des aspirants policiers participent à l'action. L'occasion pour eux d'apprendre les bonnes techniques en situation réelle.

title: Episode 17

title: Encadrement d'une grande fête populaire

overview: Le Laetare à Stavelot, fête emblématique de la province de Liège, attire des milliers de visiteurs. Sécurité renforcée : contrôle BOB, drone et encadrement du cortège. Plongez dans les coulisses !

title: Episode 18

title: Haute tension dans le metro

overview: Intervention des policiers à Montgomery : altercation à la sortie d’un métro et aide à une dame âgée en difficulté. Puis, missions routières Boraine : téléphones au volant, véhicules hors normes.

title: Episode 19

title: Positif aux stupéfiants

overview: Une équipe spéciale traque les délits à Huy : filatures, surveillances, lutte contre les stups. À Borinage, un contrôle révèle argent, cannabis et chauffeur sans permis, positif. Perquisition ordonnée.

title: Episode 20

title: La Cavalcade de Châtelet

overview: Direction Châtelet pour la Cavalcade ! La police surveille : stationnements sauvages, infractions, chevaux en liberté... Priorité à la sécurité sans gâcher la fête.

title: Episode 21

title: Conflit de voisinage avec vidéo à l'appui

overview: Bruxelles, zone Montgomery : odeur de gaz inquiétante, pompiers mobilisés. Sur les routes : infractions, excès de vitesse, tracteur non conforme... Résultat : amendes et rappels à l’ordre. Pour rouler tranquille, restez en règle.

title: Episode 22

title: Saisie sur ordre du parquet

overview: Une brigade discrète veille à Huy : filatures, contrôles, saisies. À Boraine, un contrôle révèle une remorque mal immatriculée, une trottinette sur trottoir. Un accident voiture-camion alerte sur des manœuvres interdites.

title: Episode 23

title: Un contrôle toujours plus surprenant

overview: Contrôle de police à Châtelet : alcool, assurance et vitesse surveillés. Deux scooters non immatriculés tentent de fuir, mais policiers les stoppent avec prudence, découvrant bien des surprises.

title: Episode 24

title: Homme en difficulté

overview: À Huy, une brigade discrète traque les suspects. En quelques heures : secours à un homme en difficulté, contrôle de deux suspects. Bilan : une arrestation. Puis, intervention pour un piéton imprudent sur une nationale.

title: Episode 25

title: Agression violente

overview: Bruxelles, zone Montgomery. Un homme est violemment attaqué en pleine rue. Que s'est-il passé? La police mobilise plusieurs équipes pour venir en aide à la victime et tenter d'éclaircir la situation.

title: Episode 26

title: Brigades en civil

overview: À Huy, une brigade secrète patrouille en civil ! Pas d'uniforme, pas de gyrophare... mais un œil partout. Contrôles surprise, traque aux trafics : découvrez comment ces policiers de l'ombre agissent.

title: Episode 27

title: Grave accident sous influence

overview: Accidents, alcool au volant, tentatives de fuite... Découvrez les interventions chocs de nos forces de l'ordre à Châtelet et en zone Boraine. Du suspense à chaque contrôle !

title: Episode 28

title: Deal de drogue en direct

overview: Patrouille en civil à Huy : après avoir surpris un deal présumé, les policiers mènent une perquisition qui pourrait révéler un stock de stupéfiants.

title: Episode 29

title: Demi-tour avant contrôle

overview: Trottinettes dangereuses, couteaux, alcool au volant... Des comportements dangereux qui rappellent, une fois encore, l'importance des contrôles.

title: Episode 30

title: Faux "Kendji Girac" à Farciennes

overview: À Farciennes, les agents de quartier aident une dame victime d'une arnaque sentimentale avec un faux "Kendji Girac". Dans le Borinage, une opération BOB révèle plus de conduite sous stupéfiants qu'alcool.

title: Episode 31

title: Jeune femme recherchée par la police

overview: L'équipe spéciale de surveillance de Huy intervient sur plusieurs cas de consommation de drogue. Dans le Borinage, une vaste opération de contrôle routier est menée. Un automobiliste est suspecté d'avoir fumé du cannabis.

title: Episode 32

title: Des tests qui ne trompent pas

overview: À Châtelet, les contrôles de police révèlent des fraudes et des conduites à risque. Dans le Borinage, l'alcool au volant est trahi par l'éthylomètre. Entre infractions et sauvetage d'un chat, la soirée est mouvementée.

title: Episode 33

title: Tentative de suicide

overview: La soirée débute par une filature contre des deals présumés de drogue. Mais rapidement, tout se précipite : bagarre, tentative de suicide, suspects à contrôler.

title: Episode 34

title: 12g de cocaïne en poche

overview: À Bruxelles, une conductrice sans permis est arrêtée en flagrant délit avec 12g de cocaïne. Dans le Borinage, vaste contrôle routier : 200 conducteurs contrôlés, 36.000€ de taxes impayées. Police sur tous les fronts.

title: Episode 35

title: Voitures repérées et arrêtées

overview: Drogue, alcool, absence d'assurance ou de contrôle technique… A Seraing, les infractions s'enchaînent. Plusieurs véhicules sont saisis et certains conducteurs devront bientôt s'expliquer devant un tribunal de police.

title: Episode 36

title: Contrôles à haut risque

overview: À Huy, une filature pour drogue se transforme en une série d'interventions : bagarre, tentative de suicide... Dans le Borinage, un barrage routier révèle des conducteurs sans permis, menant à des saisies et amendes.

title: Episode 37

title: Arnaque au faux profil

overview: Arnaque au faux profil, nuisances, problèmes de plaques… À Châtelet, la police de proximité intervient au plus près de la population. Dans la zone Boraine, une conductrice dangereuse est contrôlée.

title: Episode 38

title: Un joli coup de filet

overview: À Huy, un homme en séjour illégal a été arrêté. Dans le Borinage, la police a saisi un scooter roulant à 130km/h au lieu de 25. Des contrôles discrets, mais efficaces pour la sécurité de tous.

title: Episode 39

title: Risques de bagarre en pleine rue

overview: Vols à l'étalage, dangers en trottinette électriques et risques de bagarre en pleine rue, les policiers de la zone Montgomery multiplient les interventions pour renforcer la sécurité dans le sud de la capitale.

title: Episode 40

title: Faux parfums, vrais ennuis

overview: Défauts techniques, contrefaçons et saisies judiciaires rythment la journée. Des contrôles de routine qui débouchent aussi parfois sur des enquêtes judiciaires.

Season 2026

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Zone Huy : brigade spéciale en opération A Huy, une unité en civil patrouille pour lutter contre le sentiment d'insécurité. Première intervention : une usine squattée où les policiers découvrent des traces de drogue. La journée se poursuit avec une d...

title: Episode 2

title: Episode 2

overview: Zone Châtelet : contrôles et accidents A Châtelet, un simple contrôle routier va rapidement se compliquer. Une voiture aux plaques douteuses cache un conducteur sans permis ni assurance : la saisie est inévitable. Plus loin, c'est un un poids lourd q...

title: Episode 3

title: Episode 3

overview: Patrouille dans la zone Bruxelles-Ouest Direction Molenbeek-saint-Jean et Berchem-sainte-Agathe pour de nouvelles missions dans la zone Ouest de Bruxelles. Les policiers vont notamment devoir répondre à plusieurs problèmes de sécurité routière. Sécur...

title: Episode 4

title: Une dame âgée désorientée

overview: Les policières vont venir en aide à une dame âgée totalement désorientée, sans papier ni bracelet GPS. Elles doivent visiter plusieurs maisons de repos avant finalement de l'identifier.

title: Episode 5

title: Voiture brûlée

overview: Une voiture brûlée en pleine nuit, des caméras de surveillances vont cependant révéler une piste sérieuse. Lors d'une perquisition des munitions découvertes et des indices sont notamment découverts

title: Episode 6

title: Infraction à trottinette

overview: Contrôle dans la zone Ouest de Bruxelles. Dans un parc, le chien policier découvre des stupéfiants. Plus tard, ce sont deux trottinettes électriques qui filent à plus de 50km/h en pleine ville qui vont être interceptées.

title: Episode 7

title: Urgence familiale

overview: Un vol en pleine journée déclenche une intervention urgente. Les policiers tentent de localiser un suspect en fuite. Après cette opération, une nouvelle urgence familiale se présente. Un adolescent en crise est signalé.

title: Episode 8

title: Infractions graves

overview: Pneus usés, pots d'échappement illégal, pollution excessive... lors d’une mission de surveillance, un véhicule révèle une série d'infractions graves.

title: Episode 9

title: Pris en flagrant délit

overview: A Huy, une brigade en civil traque le trafic de stupéfiants au cœur de la ville. Une surveillance qui bascule en intervention… Un dealer présumé est interpellé… Et une perquisition est ensuite menée sous haute tension.

title: Episode 10

title: Découverte de stupéfiants

overview: Un contrôle alcool lance une soirée sous haute tension. Un automobiliste prend la fuite, mettant en danger usagers et policiers. Finalement Interpellé, des traces de stupéfiants sont découvertes dans la voiture.

title: Episode 11

title: Immeuble squatté

overview: La police de Huy intervient dans un immeuble occupé illégalement. Une filature discrète va conduire à un flagrant délit de deal. De la cocaïne est saisie et une perquisition est menée pour tenter de remonter la filière.

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Perquisition

overview: Dans la zone boraine, un contrôle routier mène à la piste d'un dealer présumé. Cannabis, argent liquide et perquisition : une enquête débute.

title: Episode 14

title: Disparition inquiétante

overview: Un scooter trop rapide pour sa catégorie, des riverains inquiets, la police multiplie les interventions. La soirée se termine par une disparition inquiétante.

title: Episode 15

title: Mineur récidiviste

overview: Alcool, drogue… plusieurs automobilistes sont contrôlés positifs. Certains vont malgré tout tenter d'y échapper : fuites, manœuvres suspectes, jusqu'à ce qu'un mineur récidiviste soit surpris au volant.

title: Episode 16

title: Immatriculation douteuse

overview: Défaut d'assurance, immatriculation douteuse, conducteurs déjà connus... les contrôles s'enchaînent. L'objectif : faire cesser les infraction et renforcer la sécurité de tous.

title: Episode 17

title: Zone Bruxelles-Ouest : vérification de ceinture et trafic présumé / Zone Boraine : rassemblement douteux

overview: Zone Bruxelles-Ouest : vérification ceinture et trafic présumé A l'ouest de Bruxelles, la police traque les infractions avec une attention particulière pour la sécurité des enfants. Ceintures non attachées, comportements suspects, les contrôles s'en...

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Enquêtes

overview: L’équipe d'« Enquêtes » vous emmène tous les mardis au cœur des interventions de la police, partout en Belgique. Une folle course-poursuite dans les rues de Bruxelles ? Une fusillade en plein jour ? Un flagrant délit de vol ? Grâce aux caméras embarquées dans les voitures de police, vous êtes au cœur de l’action.

title: Enquêtes


title: Les dangers des cristaux guérisseurs

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Dérives d’une tendance

overview: Une équipe du Bureau d’enquête se rend à la source des pierres de guérison au cours d’une excursion risquée. La demande pour ces cristaux de lithothérapie a explosé au cours des dernières années. Mais leur provenance, généralement méconnue, s’avère préoccupante.

title: Episode 2

title: Sales et profitables

overview: Une équipe du Bureau d’enquête lève le voile sur la provenance de pierres de guérison qu’on retrouve chez nous. Accroupis au fond d’une mine artisanale aux allures de fourmilière, des mineurs extraient des cristaux qui seront ensuite exportés partout sur la planète.

title: Season 1

overview: Périple inédit au coeur de la route des cristaux guérisseurs de Madagascar jusqu'à Montréal.

title: Les dangers des cristaux guérisseurs

character: Audrey Ruel-Manseau

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Les dangers des cristaux guérisseurs

original_language: fr


title: Cache Cash

type: Backdrop

type: Poster

title: Episode 1

title: Émission 1

title: Episode 2

title: Émission 2

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: La famille Henrard

overview: Les Henrard, de Battice, sont les premiers de la saison à tenter de mettre la main sur le magot que des experts de la cachette ont dissimulé dans leur maison. Evidemment de nombreuses embûches les attendent, mais également de nouvelles règles du jeu, encore plus machiavéliques.

title: Episode 2

title: La famille Brichard

overview: Les Brichard, une famille de footballeurs doit déjouer les pièges des experts et surmonter les nouvelles règles pour remporter le plus d'argent possible. Leur objectif : acheter une voiture pour leur fils aîné et partir en city-trip dans une grande ville de football.

title: Saison 2024

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Vous l'attendiez… Cache Cash est enfin de retour pour une saison 2 ! Que feriez-vous si vous appreniez que 100.000 euros ont été cachés à l'intérieur de votre propre maison ? Pour cette nouvelle édition 100% inédite, Jean-Michel Zecca se rendra à Battice, Dave, Tenneville et Beersel. 4 nouvelles familles vont tenter de remporter la plus grande somme dissimulée en seulement 30 minutes. Un coffre-fort fait son apparition… et de grandes nouveautés viennent pimenter le jeu ! Entre stratégie, émotions, franche rigolade et sens de l'observation… Cache cash vous promet une nouvelle saison explosive ! Lors de la saison 1, les candidats ont été mis à rude épreuve, mais ont tout de même remporter des sommes allant jusque 34.800€. Cette année, nos experts de la cachette se sont surpassés et ont repoussé toutes leurs limites….

title: Saison 2025

title: Cache Cash

overview: 100 000 euros ont été cachés à l'insu des candidats, dans leur propre maison. Afin de retrouver ce butin en seulement 30 minutes, ceux-ci vont devoir garder leur sang-froid, écouter leur intuition et fouiller le moindre recoin de chaque pièce.

character: Animateur

original_title: Cache Cash


title: Comme un Juif en France

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Une rumeur se répand depuis quelques années aux Etats-Unis comme en Israël : la France serait devenue le pays le plus antisémite d'Europe. De l'arrivée des juifs du Yiddishland à l'exode des juifs d'Afrique du Nord, de la Grande Guerre à Vichy, des hommes et des femmes, juifs français ou Français juifs, racontent, sur un commentaire lu par Mathieu Amalric, ces années de bonheur et de tourments.

title: Episode 2

title: Episode 2

overview: A la suite de l'affaire Dreyfus, les juifs, israélites et français depuis 1791, retrouvent la confiance et l'espérance. D'autres juifs venus de Pologne, de Roumanie, de Turquie, de Hongrie ou de Russie combattent dans la Grande Guerre et crient Vive la France !, en yiddish puis en français. A leurs yeux, Paris est une nouvelle Jérusalem, la Seine leur Jourdain, la France une nouvelle Terre promise.

title: Episode 3

title: Episode 3

overview: En 1962, des centaines de milliers de rapatriés d'Algérie affluent vers la métropole. Parmi eux, beaucoup viennent d'Oran, de Constantine ou d'Alger. D'autres juifs, du Maroc, de Tunisie ou d'Egypte, les accompagnent. Ce bouleversement démographique est une révolution culturelle. En 1967, Israël, remporte la guerre des Six jours. Pour beaucoup de juifs français, une nouvelle conscience de soi apparaît.

title: Episode 4

title: Episode 4

overview: Au milieu des années 80, l'histoire et le passé refont enfin surface. Mais l'antisémitisme est évoqué avec difficulté. Certains responsables politiques refusent de troubler la mémoire nationale. Puis, cinquante ans après Vichy, la France reconnaît ses responsabilités sous l'impulsion de Jacques Chirac. Or, au début des années 2000, le déclenchement de la seconde Intifada ravive les tensions.

title: Comme un Juif en France

overview: De l’affaire Dreyfus à nos jours, Yves Jeuland revient sur un siècle de rapports entre les juifs de France et la République dans cette magistrale saga documentaire.

job: Music

department: Sound

original_title: Comme un Juif en France


title: Flagrants délits

title: Episode 1

title: Motard hors-la-loi

overview: Fiona de Paoli vous emmène dans l'univers de la protection de l'environnement. Chaque jour, des citoyens sont confrontés à des problèmes de pollution

title: Episode 2

title: Course poursuite en forêt

title: Episode 3

title: Braconnage en bord de Meuse

title: Episode 4

title: Attrape moi si tu peux

title: Episode 5

title: C'est vraiment cracra, Monsieur

title: Episode 6

title: Mâchoire cassée

Season 2

title: Episode 1

title: 150 € d'amende... avec le sourire !

overview: En bord de Meuse, Fabrice, agent de l’unité chasse et pêche, chasse des braconniers en pleine nuit. Nicolas, officier au département nature et forêt, est confronté à une attaque de renards. A Bruxelles, Diane et Crystelle, contrôleuses à l’AFSCA, décèlent plusieurs anomalies dans une boulangerie. L’inspecteur Rudy de la Green Team, la police de l’environnement, intercepte un voleur de câbles. A Waremme, Alizée, officier de police judiciaire, a repéré un dépôt de déchets clandestins.

title: Episode 2

title: Un pêcheur chassé

overview: Nicolas, de l’unité département et forêt, arrête un motard qui circule sur un chemin non autorisé, une arrestation qui va mal tourner. A Seraing, Rudy, inspecteur à l’unité Green team fait la chasse aux pollueurs partout dans la ville.

title: Episode 3

title: Excès de vitesse en forêt

overview: Nicolas, agent du département de la Nature et des Forêts, doit rappeler à l’ordre un cavalier qui se promène sur des sentiers non autorisés. Diane, contrôleuse à l’AFSCA, fait une drôle de découverte dans une sandwicherie. A Seraing, Rudy, inspecteur à la Green Team, doit gérer des squatteurs dans un garage abandonné.

title: Episode 4

title: Contrôle sous haute tension

overview: Fabrice, inspecteur de l’unité anti braconnage, doit être sur le qui vive en permanence car les fraudeurs sont prêts à tout pour éviter les amendes. Diane, contrôleuse à l’AFSCA, va faire une sombre découverte dans un snack.

title: Episode 5

title: Rébellion en forêt

overview: Dans la forêt de Soignes, Nicolas est confronté à des promeneurs qui n’ont pas l’intention de se laisser faire. A Bruxelles, Diane, contrôleuse à l’AFSCA, doit traiter d’un dossier peu banal dans une clinique illégale.

title: Flagrants délits

overview: Dans Flagrants Délits, on vous emmène dans l’univers de la protection de l’environnement. Chaque jour, des citoyens sont confrontés à des problèmes de pollution sonore et sanitaire, des dégradations, des incivilités en matière de propreté publique. Jamais notre biodiversité n’a été aussi menacée. Dans nos forêts, dans nos campagnes et parfois même au cœur de nos villes, des agents de l’environnement veillent, interviennent et traquent sans relâche les pollueurs pour préserver la nature d’excès en tout genre.

original_title: Flagrants délits


title: French Riviera : villas de rêve sur la Côte d'Azur

Season 1

title: Episode 1

title: Un été pour conclure

overview: La French Riviera est un endroit extraordinaire qui fait rêver le monde entier et qui justifie la présence de nombreux agents immobiliers, certains sont confirmés et spécialisés dans les biens d'exceptions.

title: Last minute pour une star

title: Last minute pour une star

title: Episode 3

title: Pour un flirt avec toi

title: Episode 4

title: Mandats à tout prix

title: Episode 5

title: Welcome to Saint-Tropez

title: Season 1

overview: La french riviera, un endroit extraordinaire qui fait rêver le monde entier : Cannes, Saint Tropez, Cap d'Antibes, Monaco? La côte d'Azur est un lieu unique où le mètre carré fait partie des plus chers.


title: Martin Matte en direct

title: Episode 1

title: Patrick Huard

overview: Martin Matte passe autrement à travers l'actualité en plus de donner toute la place à son invité, Patrick Huard. Et tout ça, sur la musicalité de Dumas.

character: Self

type: GuestStar

character: Self - Collaborator

character: Self - Collaborator / L'espion (Le dernier lien)

character: La Matelote (Le dernier lien)

character: La chanteuse (Le dernier lien)

character: Jean-Guy (Le dernier lien)

title: Episode 2

character: Roy Dupuis (Le dernier lien)

character: Le couple (Le dernier lien)

character: Coach de vie (Le dernier lien)

character: Comédien - VL

title: Episode 3

character: Le détective (Le dernier lien)

character: La riche héritière (Le dernier lien)

character: Self - VL

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: Martin Matte en direct

overview: Avec son ton juste assez irrévérencieux, toujours pertinent, Martin Matte passe autrement à travers l'actualité en plus de donner toute la place à son invité. Et tout ça, sur la musicalité de Dumas.

title: Martin Matte en direct

title: Martin Matte en direct

overview: L'humoriste chouchou des québécois devient animateur grâce à son premier talkshow : Martin Matte en direct.  Avec son humour un peu irrévérencieux, mais toujours pertinent, Martin passe au travers de l'actualité à sa manière et laisse toute la place aussi à l'invité de la semaine pour qu'ensemble, ils puissent être percutants. Tout cela, sur la musicalité du chanteur Dumas.


title: Shasha & Milo

title: Cats and Curiosities

type: Still

overview: Shasha wants to experience all the human world has to offer. Unfortunately, her curiosity also unleashes an ancient army of Krystal Warriors.

title: 돌아온 워리어

overview: 샤샤는 인간 세계의 모든 것을 경험하기 위해 마일로의 반대에도 불구하고 학교를 따라 나오고, 지리학 현장 학습까지 따라간다. 호기심 넘치는 샤샤는 그만 고대 크리스탈 워리어 군대를 깨우게 되고, 결국 처음으로 악당 루카를 만나게 되는데…

title: Cats and Curiosities

title: 好奇心与猫的对决

title: Be More Cat

overview: Shasha in cat form is snatched by a gigantic cat-obsessed Krystal Warrior and imprisoned in cat luxury.

title: 고양이가 되는 법

overview: 샤샤의 호기심에서 시작된 루카와의 만남 이후, 크레센트 섬에 고양이 납치 사건이 벌어진다. 샤샤의 보호자였던 유나와 만나게 된 마일로는 유나를 통해 고양이답게 행동하는 것을 깨우치게 되고, 힘을 모아 납치 사건을 해결한다.

title: Be More Cat

title: 更像一只猫

title: Frankencat

overview: After a stinky lunchbox incident, Shasha feels like an outsider until she finds a kindred spirit in Sundae's new 'secret weapon' named Frankencat.

title: 프랑켄캣

overview: 선데이가 거대한 악당 로봇인 프랑켄캣을 만들자 루카는 이 괴물 로봇으로 크레센트 섬을 쑥대밭으로 만들려고 한다. 커다란 괴물이 등장하며 일대 소란이 벌어지자 가디언즈가 출동하지만, 이 괴물 로봇은 악당이라기엔 어딘가 다른 점이 있는데...

title: Frankencat

title: 科学怪猫

title: All the Fun of the Fair

overview: When Milo wins tickets to the Crescent Island Fair, his plans for highly organized fun are thrown off by the arrival of evil minions Symon and Vera.

title: 즐거운 놀이공원

overview: 샤샤는 스릴 넘치고 흥미진진한 모험을 하고 싶어 하고, 마일로는 수학 경시대회에 나가 우승을 하며 새롭게 문을 여는 놀이공원의 입장권을 상품으로 받는다. 마일로와 샤샤는 친구들과 함께 놀이공원에 가자고 제안을 하고, 한편 루카는 새로 생긴 놀이공원에서 인간들이 맘껏 즐기고 놀 모습이 보기 싫어 이 놀이공원을 파괴해버리기로 하는데...

title: All the Fun of the Fair

title: 游园惊梦

title: Worst in Show

overview: Perennial underdog Bong Bong steps up to be the hero of the hour when a charity 'Animal Talent Show' is gate-crashed by Luca's minions.

title: 최악의 펫 쇼

overview: 선데이는 오늘도 이상한 장치를 개발한다. 이 장치는 멍멍이들만이 들을 수 있는 주파수를 발사해 개들을 자기 맘대로 조종할 수 있게 해준다. 루카 일당은 이 장치를 활용해 가디언즈의 탤리즈먼을 훔칠 계획을 세운다. 한편 샤샤는 봉봉이를 펫쇼에 내보내 우승시키겠다며 열심히 훈련시키는데...

title: Worst in Show

title: 才艺秀风波

title: Reservoir Cats

overview: Milo is looking forward to spending some quality time with Uncle Leo WITHOUT Shasha, much to her annoyance.

title: 저수지의 고양이들

overview: 마일로는 레오 삼촌과 함께 크레센트 섬의 새를 관찰하기 위한 저수지 캠핑을 떠난다. 삼촌과의 캠핑은 즐겁지만, 마일로는 샤샤 몰래 자기들끼리만 캠핑을 왔다는 것에 죄책감을 느낀다. 한편 루카의 부하들은 오늘도 이상한 무기를 만들어 마을을 위협하려고 하는데...

title: Reservoir Cats

title: 猫咪与大坝危机

title: Episode 7

title: 고양이 페스티벌

overview: 태어나서 처음으로 고양이 페스티벌에 가게 돼 잔뜩 들뜬 샤샤와 마일로. 둘은 행사장에서 유나와 샘슨을 만나고, 샘슨은 마일로에게 가장 멋진 고양이 선발 대회에 나가 보라고 권한다. 한편 샤샤는 왠지 유나가 자꾸 자신을 멀리하려는 행동에 뭔가 이상함을 느끼는데...

title: 狂欢节帅猫

title: Episode 8

title: 무대 위의 고양이

overview: 하스켈 선생님이 연극 공연을 준비 중이란 소식을 전해 듣는 샤샤. 게다가 이번 연극은 고양이가 주인공이란 말에 솔깃한 샤샤는 공연에 참여한다. 한편 교내 연극에 온 마을 사람들이 보러 온다고 하자 루카는 가디언즈도 올 것이란 기대감에 공연장으로 부하들을 보내는데…

title: 戏剧风波

title: Episode 9

title: 충동적으로, 계획적으로

overview: 문 크리스탈의 힘을 얻기 위해 '박물관 감독관'인 척하는 캣과 선데이. 둘은 잭을 팀원으로 영입하고, 선데이의 마음에 든 잭에게 캣은 자신의 자리를 빼앗길까봐 걱정한다. 한편 '위대한 가디언즈의 규칙'에 따라 충동적으로 행동하기로 결심한 마일로 때문에 문 크리스탈을 루카에게 넘겨주게 되고, 힘을 얻은 크리스탈 워리어가 마을을 위협하게 되는데...

title: 水晶与罪犯

title: Episode 10

title: 봉봉이로 살아보기

overview: 악당들이 또 다시 사악한 계획을 펼쳤다! 바로 선데이의 새 무기를 이용해서 가디언즈와 시몬&베라의 몸을 바꿔 탤리즈먼을 빼앗는 것. 하지만 선데이의 엉망 조준 실력으로 샤샤와 봉봉이의 몸이 바뀌게 되고, 더 이상 가디언즈로 변신할 수 없게 된다! 과연 다시 샤샤와 봉봉이의 몸을 바꿔 가디언즈로 변신할 수 있을까?

title: 蹦蹦的一天

title: Episode 11

title: 아수라장이 된 요리 대회

overview: 키친 카니지 벨트를 얻기 위해 ′키친 카니지 주니어 대회′에 참가한다. 샤샤는 마일로에게 대회를 진행하는 동안은 가디언즈로 활동할 일이 없게 해주겠다 약속을 하고, 한편 선데이와 캣이 대회에 함께 데려온 작은 크리스탈 워리어가 난동을 피우기 시작하는데...

title: 厨房喵灾

title: Episode 12

title: 샤샤&누구?

overview: 샤샤는 다가오는 시험에 왜 이렇게 큰 소란이 일어나야 하는지 알지 못하기 때문에, 마일로가 공부에 열중하는 동안 낮잠이나 자기로 하는데 샤샤가 낮잠을 자는 동안 크레센트 섬의 모두가 선데이의 발명품에 의해 기억을 잃어버린다! 샤샤를 도울 사람은 ′착해진′ 헤더 뿐인데, 샤샤는 무사히 마일로의 가디언 기억을 되살릴 수 있을까?

title: 莎莎和谁？

title: Episode 13

title: 최고의 가디언즈

overview: 크레센트 섬의 가디언즈 샤샤와 마일로의 앞에 처음 보는 할아버지가 나타났다. 자신이 바로 가디언즈의 '집사'라고 주장하며, 가디언즈의 곁에서 그들을 서포트하는 잇지의 능력까지 의심한다. 자칭 집사의 의심과 코치를 받으며 스스로의 자격에 대해 고민하던 샤샤와 마일로, 잇지는 가디언즈의 탤리즈먼을 넘겨줄 위기에 처하게 되는데…

title: 守卫者管理者崛起

title: Episode 14

title: 가디언즈의 시작

overview: 과거 영웅들의 이야기를 다룬 호모캣티콘의 가디언즈 전기를 읽던 잇지는 샤샤와 마일로에게도 가디언즈 이야기를 쓰자고 제안한다. 샤샤와 마일로는 폭풍이 불던 날 둘이 처음 만나던 순간을 회상하며 이야기를 써 내려 가는데…

title: 回到猫灵初始

title: Episode 15

title: 나만의 공간

overview: 크레센트 섬에 지진이 발생하자 샤샤와 마일로는 사람들을 안전한 곳으로 대피시킨다. 마일로는 지진 때문에 집이 엉망이 됐을 거라며 서둘러 집으로 향한다. 샤샤는 집 정리를 돕겠다고 하지만 마일로는 자신이 알아서 하겠다고 말하고, 정작 자기가 있을 곳이 없다는 생각에 소외감을 느끼는 샤샤는 울적한 마음에 집을 나섰다가 자신을 반겨주는 예상 밖 누군가의 집에 들어가게 되는데…

title: 温馨喵家

title: Episode 16

title: 로미오와 운명의 투구

overview: 샤샤와 마일로는 오늘도 크레센트 섬을 지키려고 바삐 뛰어다닌다. 하지만 오늘따라 유달리 구해줄 사람들이 많아지자 지칠 대로 지쳐버린다. 자신들을 도와줄 또 다른 슈퍼 히어로가 있으면 좋겠다고 말하는 샤샤와 마일로. 때마침 이 말을 들은 로미오는 샤샤와 마일로를 도와주겠다고 나선다. 한편 섬을 강타한 지진에 고대 금고에 가둬둔 사악한 정령이 탈출하는데…

title: 罗密欧与命运头盔

title: Episode 17

title: 볼링의 밤

overview: 오늘은 마일로가 레오 삼촌과 집에서 영화를 보는 무비 나이트. 하지만 레오 삼촌은 영화 대신 평소 자신이 좋아하는 볼링 중계를 보자고 말한다. 그런데 때마침 악당들이 나타나자 자리를 빠져나갈 수밖에 없는 마일로와 샤샤. 마일로는 삼촌과 함께 시간을 보내지 못한 것을 아쉬워하며 삼촌에게도 같은 취미를 가진 친구가 필요하다고 느끼는데…

title: 保龄球馆的混战

title: Episode 18

title: 진화한 워리어 베타

overview: 샤샤와 마일로에게 오늘도 패한 루카는 매번 똑같은 패턴으로 당하기만 하자 더 영리한 크리스탈 워리어가 필요하다고 느끼고 선데이는 학습이 가능한 더욱 진화한 크리스탈 워리어, 베타를 탄생시킨다. 베타는 크레센트 섬을 완벽한 곳으로 만들기 위해 임무에 방해가 되는 대상을 청소(?)하기 시작하는데…

title: 极限智能

title: Episode 19

title: 책임감의 무게

overview: 요즘 루카 일당과 싸우느라 학교 숙제를 제때 제출하지 못한 샤샤는 교장 선생님과 면담을 한다. 이제 자기 일에 책임감을 좀 가지라는 교장 선생님의 말에 샤샤는 폭발하며 가디언즈의 책임감도 학생의 책임감도 다 잊어버리고 오늘 하루 재밌게 놀기로 하는데…

title: Episode 20

title: 가디언콘

overview: 크레센트 섬에선 컨벤션 준비가 한창이다. 마을 사람들이 가디언즈에게 고마움을 전하려고 가디언즈처럼 옷을 입고 따라 하는 ‘가디언콘’ 행사를 준비한다. 더군다나 가디언즈가 이날 행사장을 직접 찾아 사람들과 인사를 나눌 것이란 말에 마일로는 벌써부터 무대 울렁증이 걱정되는데…

title: Episode 21

title: 달빛이 사라진 밤

overview: 오늘 밤 만년에 한 번씩 일어난다는 특별한 월식이 예상돼 있다. 그런데 보름달이 떴을 때 크리스탈 파워가 더 강해진다면 월식이 일어나면 루카의 힘도 약해질 것으로 생각한 샤샤와 마일로는 이때가 루카 일당을 해치울 절호의 기회라고 생각한다. 몰래 루카 일당의 은신처에 침입하지만, 월식에 영향을 받는 건 비단 루카만이 아니란 것을 알게 되는데…

title: Episode 22

title: 마일로의 냥벽한 데뷔

overview: 하스켈 선생님은 오늘 마을 주민들을 위해 공연하기로 한 것을 까먹고 있다가 서둘러 학생들을 데리고 공연 현장으로 향한다. 샤샤와 마일로는 보컬을 맡는데 예상치 못한 실력(?)으로 모두를 놀라게 한다. 한편 루카는 오늘도 선데이가 발명한 새로운 장치로 인간들을 지배하려고 하는데…

title: Episode 23

title: 돌아온 프랑켄캣

overview: 새로운 영웅 클린트 스탈리온이 나타나 위험에 빠진 시민을 구출한다. 그런데 그와 함께 프랑켄캣이 나타나자 샤샤와 마일로는 반갑게 인사를 나눈다. 프랑켄캣은 클린트의 조수로 일하고 있었던 것. 하지만 곧 착하고 순진한 프랑켄캣이 영악한 클린트에게 이용당하고 있다는 걸 알게 된 샤샤와 마일로는 프랑켄캣을 구해주려고 나서지만, 오히려 괜한 오해를 사게 되는데…

title: Episode 24

title: 또 다른 비밀

overview: 숙제를 깜빡하고 안 가져와 집에 다녀온 샤샤는 서둘러 나오다가 자신이 변신하는 모습을 레오 삼촌이 봤을 수도 있다고 말한다. 이 말에 놀란 마일로와 잇지는 레오 삼촌이 어디까지 알고 계시는지 확인해 보자며 집으로 향한다. 한편 루카는 선데이에게 가디언즈의 정체를 알아낼 수 있게 어서 빨리 진실을 털어놓게 되는 광선을 만들라고 말하는데…

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Season 1

Shasha & Milo Shorts

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: Shasha & Milo Shorts

title: Shasha & Milo Shorts

overview: Shasha the cat and Milo the boy try to balance being middle-schoolers with their heroic destiny: protecting their home from the villainous cat Luca.

title: 샤샤&마일로

overview: 고양이와 인간, 그리고 히어로의 모습으로 변신이 가능한 두 소년 소녀가 친구들과 함께 다양한 사건과 모험을 겪으면서 사람들을 돕는 영웅으로 성장해 나가는 내용의 애니메이션

title: Shasha & Milo

title: Shasha & Milo

overview: Shasha de kat en Milo de jongen proberen een evenwicht te vinden tussen hun middelbareschooltijd en hun heroïsche lot: hun huis beschermen tegen de gemene kat Luca.

title: Shasha e Milo

overview: Shasha e Milo acabam se encontrando e tentam equilibrar o ensino médio e seu destino heroico: proteger sua casa do vilão Luca e seus planos para conseguir o poder supremo.

title: Shasha és Milo

overview: Shasha és Milo az újonnan aktivált Crescent-sziget őrzői. A hősök rendkívüli átalakulásra képesek, melynek során az ember és a macska hibrid formáját tudják felvenni annak minden előnyös képességével. Az átalakulás képességével felruházva Shasha és Milo feladata, hogy megvédjék a Crescent-szigetet a sötét erőkkel szemben.

title: 水晶岛守卫者

overview: 莎莎（一只猫）和米乐（一个男孩）发现了自己能够变身成为英雄的命运。猫咪莎莎和男孩儿米乐意外地闯入了彼此的生活，他们不仅要应对作为中学生的日常挑战，还要肩负起一个英雄般的使命——保护他们的家园水晶岛免受邪恶猫咪卢卡的威胁。这对搭档的生活充满了不平凡的色彩。他们不仅要应对学校的功课和社交压力，还要在关键时刻变身为守护者，对抗卢卡及其手下。莎莎和米乐的变身能力使他们能够应对各种危机，从巨大的猫型机器人到与宠物的离奇身体交换，再到揭开一个失落魔法猫帝国的秘密，这些都成了他们日常生活的一部分。然而，他们最大的挑战可能不是来自外部的威胁，而是探索自己真正的身份。尽管他们的生活充满了冒险和挑战，但莎莎和米乐始终保持着乐观和幽默的态度。他们用自己的智慧和勇气，一次又一次地挫败了卢卡的阴谋，保护了水晶岛的安全。在这个过程中，他们学会了团结、勇气和牺牲，同时也逐渐理解了什么是真正的友谊和英雄主义。

title: Shasha & Milo

original_title: Shasha & Milo

production_countries: FR CN KR


title: Là pour rester

Season 1

title: Episode 1

title: La Laurentide et le sirop d'érable

overview: La bière, au Québec, ce n'est pas une petite affaire; voulant profiter du mouvement nationaliste, la brasserie Molson crée une bière pour souligner l'identité québécoise; un autre liquide qui définit l'identité québécoise est le sirop d'érable.

title: La laurentide et le sirop d'érable

overview: La bière, au Québec, ce n'est pas une petite affaire. Voulant profiter du mouvement nationaliste, la brasserie Molson crée une bière pour souligner l'identité québécoise, la Laurentide.

title: Season 1

title: Là pour rester

overview: Fabien Cloutier racontera l’histoire derrière les icônes culturelles, vestimentaires et alimentaires qui ont marqué le Québec, du Jos Louis au soutien-gorge WonderBra en passant par le jeu Trivial Pursuit et la technologie IMAX, notamment. L’animateur nous en dit plus sur la nouvelle production originale d’Historia et sur ces créations bien de chez nous qui sont définitivement LÀ POUR RESTER!

title: Là pour rester

overview: Fabien Cloutier racontera l'histoire derrière les icônes culturelles, vestimentaires et alimentaires qui ont marqué le Québec, du Jos Louis au soutien-gorge WonderBra en passant par le jeu Trivial Pursuit et la technologie IMAX, notamment. L'animateur nous en dit plus sur la nouvelle production originale d'Historia et sur ces créations bien de chez nous qui sont définitivement LÀ POUR RESTER!

original_title: Là pour rester


title: Clique X

title: Episode 94

title: Victor Wembanyama

overview: Le premier français à arriver premier de la draft NBA. Mouloud Achour rencontre Victor Wembanyama dans un entretien exclusif et inspirant.

title: Episode 101

title: Kylian Mbappé

overview: Dimanche 8 décembre, Kylian Mbappé sera l’invité de Mouloud Achour dans un numéro exceptionnel de Clique, diffusé en clair à 19h30 sur CANAL+ et disponible sur myCANAL. L’attaquant du Real Madrid et de l’équipe de France, a choisi Clique pour se confier en exclusivité.

title: Season 1

title: Clique X

overview: Mouloud Achour et ses invités se lancent dans des conversations qui dessinent les contours du monde de demain. Ils discutent ensemble de sujets forts pour tenter de décrypter et de comprendre la société.

original_title: Clique X


title: Après la nuit

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Aux Saintes, quand Stéphanie se réveille, elle réalise avec stupéfaction avoir été violée dans la nuit. Alors qu’elle garde le silence, deux nouvelles agressions se produisent. Les institutions se montrent sceptiques et seule Karine Jablonski, une jeune gendarme tout juste arrivée en ville, envisage qu’elles aient pu être victime d’un même violeur.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Après la nuit

overview: Au cœur d’une station balnéaire, Stéphanie, Camille et Isabelle, victimes d’un violeur en série, décident d’unir leurs forces pour le retrouver et l’arrêter. Agressées chez elles, en pleine nuit, elles racontent le même mode opératoire, la même stupeur, mais ne sont pas toutes crues. Question de vie ou de mort, elles doivent parler, de plus en plus fort, pour être entendues. Avec l’aide d’autres femmes agressées et d’un duo d’enquêteurs, ces héroïnes du quotidien luttent pour se reconstruire alors que chaque soir les plonge dans l’angoisse du lendemain et l’annonce d’une nouvelle victime.

title: Après la nuit

character: Romain Novak

character: Stéphanie Duval

character: Karine Jablonski

character: Diego Duval

character: Benoît Diagne

character: Isabelle Saint Blaise

character: Major Olivier Laurent

character: Blandine Novak

character: Maryse Duval

character: Nafissa Lotfi

character: Camille Leroy

character: Eric Château

job: Producer

department: Production

job: Screenplay

department: Writing

job: Writer

original_title: Après la nuit

production_countries: FR BE


title: Louis Morissette: Retour à la base

title: Episode 1

title: Le retour

overview: Dans un an presque jour pour jour, Louis Morissette montera sur scène pour sa grande première montréalaise. On le rejoint alors qu'il présente son matériel en rodage pour la toute première fois.

title: Le retour

title: Episode 2

title: L’expérience qui rentre

overview: Louis demande à son fils Justin, qui en est à ses débuts comme humoriste, de venir assurer les premières parties de son rodage. Est-ce que le regard du papa prendra le dessus sur celui de l’humoriste?

character: Self

title: Episode 3

title: Retrouvez la forme

title: Episode 4

title: Louis Morissette: Retour à la base

overview: Louis Morissette s’offre son premier spectacle solo à vie. Pour la première fois, il montera seul sur scène pour livrer son matériel humoristique. On le suit dans la préparation de ce moment unique.

title: Louis Morissette: Retour à la base

title: Louis Morissette: Retour à la base

original_title: Louis Morissette: Retour à la base


title: Boys Boys Boys

title: Episode 1

title: Arthur - C'est quoi un homme ami

overview: Arthur et l'amitié.

title: 1화

overview:
4분  2024-09-18 수

육아를 앞둔 남성의 이야기. 육아 휴직과 승진의 기회 사이에 고민하는 남성에게 새로운 방향성이 생긴다.

title: Episode 2

title: 2화

overview:
04분  2024-09-18 수

결혼으로 새로운 가정을 꾸리게 된 남성은 믿음직스러운 가장, 든든한 아빠 수식어에 몰입하지만 그 끝엔 새로운 환경이 펼쳐진다.

title: Episode 3

title: 3화

overview:
05분  2024-09-18 수

아무것도 모르던 시기를 지나 남성성에 대해 인지하기 시작한 후 삶이 달라지는데...

title: Episode 4

title: 4화

overview:
04분  2024-09-18 수

사교성을 기르기 위해 올랐던 무대, 어른이 되어 또다시 무대가 그리워졌다. 그리고는 우연히 드래그 쇼를 보게 되는데...

title: Episode 5

title: 5화

overview:
04분  2024-09-18 수

수술을 통해 여성에서 남성이 되었다. 배려해주는 친구가 있는 반면, 무례한 사람도 있는데...

title: Episode 6

title: 6화

overview:
05분  2024-09-18 수

튀르키예 남자처럼 행동하지 않을 거예요. 나 답게 살기로 다짐하게 된 남성의 이야기.

title: Episode 7

title: 7화

overview:
04분  2024-09-18 수

과거의 일이 또다시 발생하지 않도록 효과적인 피임에 대해 생각해보는 남성. 결국 최적의 방안을 알게되는데...

title: Episode 8

title: 8화

overview:
04분  2024-09-18 수

먼 이야기, 남의 이야기일 것만 같았던 일이 발생했다. 친한 친구가 성범죄 관련 조사를 받게 되면서 모든 관계가 틀어지게 된다.

title: Episode 9

title: 9화

overview:
05분  2024-09-18 수

다양한 주제의 토론을 통해 새로운 사고가 열렸다. 당신은 괜찮은 사람이 될 수 있는지도 확인해 볼 수 있다.

title: Episode 10

title: 10화

overview:
04분  2024-09-18 수

사회가 추구하는 남성성으로 인해 자신의 개성을 드러내지 못한 사람의 이야기를 들어본다.

title: Season 1

title: Boys Boys Boys

overview: Dans cette série documentaire en animation, Boys Boys Boys dresse le portrait d'une génération d'hommes qui interrogent les normes établies.

title: 보이 보이 보이

overview: 털이 많고 먹이 사슬의 꼭대기에 있고 축구 보는 걸 좋아하는 동물이 누구일까요? 바로 남자입니다! 남자는 강하고 용감해야 하며 감정을 드러내서는 안됩니다. 하지만 오늘날의 남자들도 여전히 그럴까요?

original_title: Boys Boys Boys


title: Mafias and Banks

Miniseries

title: The Time of Pioneers

overview: It was in New York, the temple of finance, that the mafia invented its own banking system. During the Great Depression, the underworld took up usury and laundered its money through gambling, while the wealthy built the new architecture of tax havens. In the 1950s, global finance was governed by the Bretton Woods system. But criminals and financiers were about to find the cracks in this framework. The New York mafia invested in the Caribbean. The bankers, for their part, invented new tools for the hidden circulation of money. It was the birth of white-collar crime, of which the Italian tax expert Michele Sindona, banker to Cosa Nostra and the Vatican, was one of the most terrifying models.

title: Le Temps des pionniers

overview: C’est à New York, temple de la finance, que la mafia invente son propre système bancaire. Durant la Grande Dépression, la pègre se lance dans l’usure et blanchit son argent par le jeu, pendant que les grandes fortunes bâtissent la nouvelle architecture des paradis fiscaux. Dans les années 1950, la finance mondiale vit à l’heure, régulée, du système de Bretton Woods. Ce cadre, criminels et financiers, vont en trouver les failles. La mafia new-yorkaise investit les Caraïbes. Les banquiers, eux, inventent de nouveaux outils pour la circulation occulte de l’argent. C’est la naissance de la criminalité en col blanc dont le fiscaliste italien Michele Sindona, banquier de Cosa Nostra et du Vatican, est l’un des terrifiants modèles.

title: Die Pionierzeit

overview: In New York, dem Tempel der Finanzen, erfand die Mafia ihr eigenes Bankensystem. Während der Weltwirtschaftskrise griff die Unterwelt zum Wucher und wusch ihr Geld im Glücksspiel, während die Reichen die neue Architektur der Steuerparadiese errichteten. In den 1950er Jahren wurde das globale Finanzwesen durch das Bretton-Woods-System geregelt. Doch Kriminelle und Finanziers waren dabei, die Risse in diesem System zu entdecken. Die New Yorker Mafia investierte in der Karibik. Die Banker ihrerseits erfanden neue Instrumente für den versteckten Geldumlauf. Es war die Geburtsstunde der Wirtschaftskriminalität, für die der italienische Steuerexperte Michele Sindona, Bankier der Cosa Nostra und des Vatikans, eines der schrecklichsten Vorbilder war.

title: The Time of Pioneers

title: Éra pionierov

title: Follow the Money

overview: The 1980s were the decade of the Wall Street wolves and the meteoric rise of cocaine and heroin trafficking. For criminal organizations, cartels, mafias and the Yakuza, the need for money laundering was immense, and some banks opened their arms to them. To combat this scourge, an Italian magistrate, Giovanni Falcone, invented a method: follow the money. But the irresistible liberalization of finance shattered all banking regulations. A race against time begins.

title: Suivez l'argent

overview: La décennie des années 1980 est celle des loups de Wall Street et de l’essor fulgurant du trafic de cocaïne et d’héroïne. Pour les organisations criminelles, cartels, mafias, yakuzas, les besoins de blanchiment sont immenses et certaines banques leurs ouvrent les bras. Pour lutter contre ce fléau, un magistrat italien, Giovanni Falcone, invente une méthode : suivre l’argent. Mais la finance lancée dans une irrésistible libéralisation fait voler en éclat toutes les réglementations bancaires. Une course contre la montre s’engage.

title: »Follow the Money«

overview: Die 1980er Jahre waren das Jahrzehnt der Wall-Street-Wölfe und des kometenhaften Aufstiegs des Kokain- und Heroinhandels. Für kriminelle Organisationen, Kartelle, Mafias und die Yakuza war der Bedarf an Geldwäsche immens, und einige Banken öffneten ihnen die Arme. Um diese Geißel zu bekämpfen, erfand ein italienischer Richter, Giovanni Falcone, eine Methode: Folge dem Geld. Doch die unaufhaltsame Liberalisierung des Finanzwesens brachte alle Bankvorschriften ins Wanken. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.

title: Follow the Money

title: Po stopách peňazí

title: Crime Without Limits

overview: The end of the Cold War raised hopes of a new world. But in the face of the new world order, the great nations are making the docile choice of globalization. Russia and China, intent on preserving their spheres of influence to counter the all-powerful United States, will have to develop unprecedented alliance strategies. For the mafias, new territories and new markets are opening up. With so many financial transactions taking place every millisecond, dirty money is more untraceable than ever. Banks, the arteries of money circulation, are becoming the butlers of occult finance. From Moscow to Vancouver, from Beijing to Beirut, it's time for organised white-collar crime.

title: L'internationale criminelle

overview: La fin de la guerre froide fait espérer un monde nouveau. Mais face au nouvel ordre mondial, les grandes nations font le choix docile de la globalisation. La Russie et la Chine qui entendent préserver leurs sphères d’influence pour contrer la toute puissance américaine, vont devoir élaborer des stratégies d’alliances inédites. Pour les mafias, de nouveaux territoires et de nouveaux marchés s’ouvrent. Dans la masse des transactions financières qui se jouent à la milliseconde, l’argent sale est plus intraçable que jamais. Les banques, artères de la circulation de l’argent, se muent en majordomes de la finance occulte. De Moscou à Vancouver, de Pékin à Beyrouth, l’heure de la criminalité organisée en col blanc est venue.

title: Grenzenloses Verbrechen

overview: Das Ende des Kalten Krieges weckte die Hoffnung auf eine neue Welt. Doch angesichts der neuen Weltordnung entscheiden sich die großen Nationen für eine gefügige Globalisierung. Russland und China, die darauf bedacht sind, ihre Einflusssphären zu bewahren, um den allmächtigen Vereinigten Staaten etwas entgegenzusetzen, werden beispiellose Bündnisstrategien entwickeln müssen. Für die Mafia eröffnen sich neue Gebiete und neue Märkte. Da jede Millisekunde so viele Finanztransaktionen stattfinden, ist schmutziges Geld unauffindbarer denn je. Die Banken, die Arterien des Geldumlaufs, werden zu Butlern der okkulten Finanzwelt. Von Moskau bis Vancouver, von Peking bis Beirut - es ist Zeit für organisierte Wirtschaftskriminalität.

title: Crime Without Limits

title: Globálne zločinecké siete

overview: How, from the 1920s to the present day, financial power has gradually strengthened a hidden alliance with criminal organizations around the world.

title: Mini-série

overview: Comment, des années 1920 à nos jours, le pouvoir financier a progressivement renforcé une alliance cachée avec les organisations criminelles du monde entier.

title: Miniserie

overview: Wie die Finanzmacht seit den 1920er Jahren bis heute allmählich ein verstecktes Bündnis mit kriminellen Organisationen in der ganzen Welt geschlossen hat.

title: Miniseries

title: Mafias et banques

title: Mafia und Banken

title: Mafias and Banks

title: Mafie a banky

overview: Mafie a banky - dva odlišné světy, které však mají stejnou zálibu v luxusu, riziku a „rychlých penězích“. Vzájemně se však bojí. Oba tyto světy mají své vazby na vládu. Po mnoho let by se jejich vztah dal definovat následovně: Lupiči přepadali banky, vyprazdňovali jejich trezory. Teprve po skončení druhé světové války všechny mafie pochopily, jak velký zisk mohou mít - z bank a z financování...

title: Mafie a banky

overview: Mafie a banky - dva rozdielne svety, ale zdieľajú rovnaký vkus, týkajúci sa luxusu, rizika, či "rýchlych peňazí". Avšak obávajú sa jeden druhého. Oba tieto svety majú svoje kontakty k vláde. Dlhé roky sa ich vzťah dal definovať takto: Lupiči vykrádali banky, vyprázdnili im trezory. Až po konci Druhej svetovej vojny pochopili všetky mafie, aký veľký profit môžu získať - z bánk a z financovania...

title: Mafias et banques

overview: Hoe financiële macht vanaf de jaren 1920 tot op de dag van vandaag geleidelijk een verborgen alliantie met criminele organisaties over de hele wereld heeft versterkt.

character: Self - Narrator (voice)

character: Additional Voice (voice)

job: Original Music Composer

job: Assistant Editor

department: Editing

job: Editor

job: Camera Operator

department: Camera

job: Researcher

job: Graphic Designer

department: Art

job: Color Grading

job: Animation

department: Visual Effects

job: Production Director

job: Sound

job: Scientific Consultant

department: Crew


title: Le Pouvoir Guérisseur de l'Alignement

Season 1

title: Episode 1

title: Présentation de Votre Cerveau

overview: Vous avez la capacité de devenir surnaturel, c'est-à-dire être capable de modifier votre corps et votre univers par la seule pensée. Le Dr Joe Dispenza révèle la formule pour reprogrammer votre cerveau et vous changer la vie.

title: Le Pouvoir Guérisseur de l'Alignement

overview: Votre système nerveux peut être la plus grande pharmacie qui existe, il a juste besoin des bonnes indications. Ce que nous avons été conditionnés à croire sur la santé de manière générale, c'est que nous avons besoin de quelque chose d'externe pour retrouver un corps en bonne santé. Mais, révèle Joe Dispenza, l'esprit est l'élément le plus important dans la santé du corps, en utilisant l'effet placebo. Il nous montre des exemples de la façon dont le pouvoir de l'esprit a aidé des personnes souffrant de dépression, de douleurs et de la maladie de Parkinson. Puis il révèle les choses que nous pouvons faire pour créer un alignement entre les pensées et les sensations dans le corps, afin de déclencher des guérisons spectaculaires.

original_title: Le Pouvoir Guérisseur de l'Alignement


title: Épopée en Amérique

title: Episode 1

title: Vaincre la mer (1534 - 1608)

overview: The start of the colony.

title: Episode 2

title: Naissance d'une colonie (1608 - 1700)

title: Episode 3

title: Explorer un continent (1608 - 1743)

title: Episode 4

title: L'habitant (1608 - 1760)

title: Episode 5

title: Victoires et défaites (1629 - 1760)

title: Episode 6

title: Vaincre la défaite (1760 - 1800)

title: Episode 7

title: Rébellion (1800 - 1840)

title: Episode 8

title: Union et désunion (1840 - 1867)

title: Episode 9

title: Au pays du compromis (1864 - 1896)

title: Episode 10

title: Modernité et prospérité (1892 - 1929)

title: Episode 11

title: Enfin la guerre (1929 - 1945)

title: Episode 12

title: Le temps de Duplessis (1945 - 1959)

title: Episode 13

title: S'inventer une culture (1945 - 1960)

title: Season 1

title: Épopée en Amérique

overview: Le documentaire retrace l'histoire du Québec depuis les débuts de la colonie jusqu'à l'époque contemporaine.

title: Épopée en Amérique

original_title: Épopée en Amérique


title: Famille de criminel

title: Episode 1

title: 1. Ils vont me tuer, mon amour

overview: Parce qu'il ne veut pas suivre les règles, le trafiquant Gaétan Sévigny est assassiné.

title: Je vais me faire descendre, mon amour

overview: Le trafiquant de drogue Gaétan Sévigny est assassiné pour avoir refusé de respecter les règles. A-t-il été l'une des victimes d'une purge interne par le crime organisé ? Sa belle-fille adolescente, qui a le malheur d'être témoin de sa mort, sera profondément touchée.

title: Episode 2

title: 2.De gang de rue à disparu

overview: Jean-Raymond Claude est un influent membre de gang de rue, qui sera kidnappé et exécuté.

title: De gang de rue à disparu

overview: Jean-Raymond Claude est un membre influent d'un gang de rue qui sera kidnappé et exécuté. Il a vécu sa vie dans un monde de violence. Ses enfants, MikeZup et Mélodie-Jade, ont souffert différemment, soit en cherchant son amour, soit en le fuyant.

character: Self - rappeur

character: Self - chanteuse

title: Episode 3

title: 3.Mourir sur gage

overview: Avoir dans son entourage un tueur à gages sera fatal pour le criminel Guy Laflamme.

title: Mourir sur gage

overview: Avoir un tueur à gages dans son entourage sera désastreux pour Guy Laflamme, surtout lorsqu'il s'agit de Gérald Gallant, l'un des tueurs les plus infâmes de l'histoire. Issu d'une famille respectable, Guy Laflamme fonctionnait sans morale.

character: Self - Journaliste

title: Episode 4

title: 4. Le crime sans foi ni loi

overview: Roger Valiquette n'a pu échapper à la fatalité des prêteurs sur gages et a été assassiné

title: Le crime sans foi ni loi

overview: Roger Valiquette ne put échapper au sort du prêteur sur gages et fut assassiné froidement et sans avertissement. Beaucoup sont prêts à tuer pour mettre la main sur cette entreprise de plusieurs millions de dollars.

title: Episode 5

title: 5. Le rêve qui tourne au sang

overview: Le jeune William Robinson travaille avec la mafia, mais son rêve virera au cauchemar.

title: Le rêve qui tourne au sang

overview: Le jeune homme William Robinson, travaillant pour un grand joueur de la mafia montréalaise, est retrouvé assassiné en 2013. Issu d'une bonne famille, il se livra néanmoins au trafic de drogue. Depuis sa mort tragique, sa mère est inconsolable.

title: Episode 6

title: 6. Attrape-moi si tu peux

overview: L'histoire de Christian Die-On Dionne mène aux dangereux cartels de la Colombie.

title: Attrape-moi si tu peux

overview: L'histoire de Christian « Die-On » Dionne nous emmène dans les dangereux cartels de la Colombie. En fuguant les policiers du Québec, le trafiquant découvre que les gens tuent sans remords et que la vie a peu de valeur.

title: Season 1

overview: Annie-Soleil Proteau et Félix Séguin suivent les traces de criminels notoires froidement assassinés et partent à la rencontre de leurs proches, en quête de réponses aux questions laissées en suspens.

Season 2

title: Episode 1

title: La parole d'un gangster

overview: Le trafiquant Gaétan Lafond est tué, car il aurait collaboré avec la police américaine.

title: La parole d'un gangster

title: Episode 2

title: De génie de l'informatique à ennemi public

overview: Le FBI accuse Alexandre Cazes d'avoir créé le plus gros site de trafic illégal au monde.

character: Self - (archive footage)

title: Episode 3

title: Sortie de secours quand la vie secoue

overview: Après les meurtres de trois amis, Steve Connaisseur Ticaso Casimir a quitté les gangs.

title: Sortie de secours quand la vie secoue

title: Episode 4

title: Mauvais ange

overview: Patrick Saulnier vit du crime; jusqu'à sa mort énigmatique sous les balles de la police.

title: Mauvais ange

title: Episode 5

title: Opération funéraire

overview: Jeff Nissage Duhamel, trafiquant, meurt dans une opération policière; mais un doute plane.

title: Opération funéraire

title: Episode 6

title: Briser les chaînes en reconstruisant les ponts

overview: L'ex-Rock Machine importateur de cocaïne Stéphane Galarneau et sa famille se confient.

title: Episode 7

title: Hors-série: Mom, mon père

overview: La fille de Maurice Mom Boucher s'ouvre sur son père, chef de guerre des Hells Angels.

title: Hors-série: Mom, mon père

Season 3

title: Episode 1

title: Hells Angels: de l'amour à l'enfer

overview: Stéphanie se confie sur son mariage avec l'ex-Hells Angels Richard Dick Rousseau.

title: Hells Angels: de l'amour à l'enfer

title: Episode 2

title: Sorti droit d'un film

overview: Le trafiquant Alexandre Ovalle survit à une balle ; mais sa blonde Hailie en paie le prix.

title: Sorti droit d'un film

title: Episode 3

title: De tueur à délateur

title: Episode 4

title: Frères de sang

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: Annie-Soleil Proteau and Félix Séguin follow in the footsteps of notorious criminals who were murdered in cold blood and set out to meet their loved ones, in search of answers to the questions left unanswered.

title: Famille de criminel

title: Famille de criminel

title: Famille de criminel

original_title: Famille de criminel


title: Le Dilemme

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 01

title: Saison 01

title: Le Dilemme

overview: À un moment crucial de notre vie, nous sommes tous confrontés à un dilemme qui peut bouleverser notre existence. Cet instant est souvent chargé d'émotions, nous empêchant de décider par nous-mêmes. Habituellement, nous cherchons des conseils auprès de nos proches, mais dans l'émission "Le Dilemme", la décision repose entre les mains d'un auditoire de 200 personnes, qui prendra cette décision cruciale pour nos témoins. Chaque semaine, des individus se présenteront devant des inconnus pour exposer leur dilemme et le soumettre à un vote. Sous la guidance bienveillante et légèrement humoristique de Jean-Michel Zecca, les personnes indécises exploreront les différentes facettes de leur dilemme. Ils interrogeront même certains membres de l'audience ayant vécu des expériences similaires pour évaluer les conséquences de leurs choix potentiels. La décision de l'audience, gardée secrète jusqu'à la fin, sera acceptée par le témoin, qui devra suivre la volonté collective des personnes présentes.

original_title: Le Dilemme


title: Code Bleu

title: Episode 1

title: Je panse donc je suis

overview: Episode 01 de Code Bleu

title: Episode 2

title: House of blouses

title: Season 1

title: Code Bleu

overview: Let's Play du Bazar du Grenier sur le jeu Project Hospital.

original_title: Code Bleu


title: Les Stagiaires

title: Episode 1

title: Camp de sélection

overview: Une fin de semaine, 24 candidats, six places à combler. Le camp de sélection des stagiaires est une série de tests et d’épreuves destinés à dénicher les aspirants journalistes les plus prometteurs. Au cours d’un 48 heures d’une rare intensité, les 24 candidats deviennent 12, puis seulement six; les six stagiaires de la série...

title: Episode 2

title: Actualité économique

overview: Les stagiaires découvrent leur nouvel environnement de travail et se font donner des objectifs personnels de développement par leur mentor Marie-Maude Denis. Après quelques jours de formation et un cours intensif sur la couverture économique, les stagiaires doivent réaliser deux reportages (télé et radio) sur les conséquences de l’inflation.

title: Episode 3

title: Au palais de justice

overview: On explore les rouages de l’actualité judiciaire aux côtés de Geneviève Garon et Isabelle Richer. Amenés à couvrir une histoire plutôt sordide au palais de justice, les stagiaires doivent rapporter les faits en direct et devenir les yeux et les oreilles du public de la salle d’audience.

title: Episode 4

title: Repenser la forme

overview: Incursion au sein du laboratoire de journalisme de Radio-Canada (RAD) afin de faire de l’information dans un format moins classique, destiné à un auditoire plus jeune et davantage présent sur les réseaux sociaux. Un nouveau terrain de jeu à explorer et un enjeu sérieux à vulgariser sous toutes les formes!

title: Episode 5

title: Couverture politique

title: Episode 6

title: Bulletin spécial

title: Episode 7

title: Regard régional

title: Episode 8

title: Le grand reportage

title: Les Stagiaires

overview: Six apprentis journalistes sont parachutés dans la salle des nouvelles de Radio-Canada le temps d’un stage aussi exigeant qu’exaltant. Formés par des professionnels de l’info et accompagnés tout au long de leur parcours par Marie-Maude Denis, les stagiaires sont confrontés chaque semaine à la réalité terrain du journalisme et doivent démontrer qu’ils ont leur place dans le monde de l’information .

original_title: Les Stagiaires


title: Mademoiselle

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Mademoiselle

overview: Un portrait réjouissant et insolite de La Femme Moderne. De la mère de famille à la working girl, de la romantique à l'acariâtre, de l'intello à la potiche, toutes sont saisies dans leurs contradictions et leurs paradoxes. Les situations les plus quotidiennes (la pause café au bureau, le dîner entre amis, le premier rendez-vous ou les courses au supermarché du coin) se transforment alors immédiatement en saynètes hilarantes, parsemées de gaffes, d'incompréhensions et de décalage bien dosé !

original_title: Mademoiselle


title: Santa’s Little Secrets

title: Episode 1

overview: Santas Little Secrets

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

overview: How does Father Nicolas Noël go through the chimneys and go around the world in one night? How many reindeers pull his sled? Why does Rudolph have a red nose? Does the great book of wise children really exist? Does Santa take a vacation? It is the authentic Santa Claus who answers all these intriguing questions – and many more – in the newest series. In a magical universe, accompanied by Grésille, a mischievous and sensitive elf, Nicolas Noël tells the mysteries that surround the magic of Christmas. Young and old alike will be dazzled, amazed and touched by his fantastic tales and catchy songs.

title: Santa’s Little Secrets

title: Jõulutaadi suured saladused

overview: Mis sa arvad, kuidas ikkagi jõuab jõuluvana üheainsa õhtu jooksul kõigi maailma laste juurde kinke jagama? Mitu põhjapõtra on tema saani ees ja mitu päkapikust abilist elab tema võlulossis kaugel lumises Põhjalas? Ja kas jõulutaat vahel puhkusel ka käib? Kõigile neile ja veel paljudele teistele küsimustele leiad vastuse sellest südamlikust lastesarjast, mis toob igasse koju vahvaid laule ning mõnusa sooja jõulutuju.

title: Les plus grands secrets de Nicolas Noël

overview: Comment le père Nicolas Noël fait-il pour passer par les cheminées et faire le tour du monde en une seule nuit? Combien de rennes tirent son traîneau? Pourquoi Rudolph a le nez rouge? Est-ce que le grand livre des enfants sages existe vraiment? Est-ce que le père Noël prend des vacances? C’est l’authentique père Noël qui répond à toutes ces intrigantes questions - et à plusieurs autres encore - dans la toute nouvelle série. Dans un univers féérique, accompagné de Grésille, un lutin espiègle et sensible, Nicolas Noël raconte les mystères qui entourent la magie de Noël. Petits et grands seront éblouis, émerveillés et touchés par ses récits fantastiques et ses chansons entraînantes.

title: Les plus grands secrets de Nicolas Noël

overview: Hoe slaagt de Kerstman erin om in één nacht door schoorstenen en de wereld rond te reizen? Hoeveel rendieren trekken zijn slee? Waarom heeft Rudolph een rode neus? Bestaat het Grote Boek der Goede Kinderen echt? Gaat de Kerstman op vakantie? De echte Kerstman beantwoordt al deze intrigerende vragen – en nog veel meer – in de gloednieuwe serie. In een magische wereld, vergezeld door Grésille, een ondeugende en gevoelige elf, vertelt de Kerstman de mysteries rond de magie van Kerstmis. Jong en oud zullen versteld staan, verbaasd en ontroerd zijn door zijn fantastische verhalen en pakkende liedjes.

original_title: Les plus grands secrets de Nicolas Noël


title: Insoupçonnable, l'affaire du Grêlé

title: Episode 1

title: Chapitre 1 : Expertise d'un fantôme

overview: Un psychiatre s'empare d'un cas extraordinaire, qui a trompé la police pendant 35 ans : l'affaire dite du Grêlé. En 1987, la brigade des mineurs est sur la piste d'un violeur en série à Paris. A la suite de l'audition de jeunes filles approchées, parfois violées, par un homme qui semble être le même, se dessine très vite la piste d'un multirécidiviste. Mais les liens sont difficiles à établir entre toutes ces affaires, les témoignages divergent parfois. Jusqu'au jour où la brigade criminelle s'intéresse à l'une des victimes de cet homme : il se peut que la personne qu'elle traque soit rattachée à un autre cas. Cette fois-ci, il s'agit du meurtre d'une petite fille.

title: Episode 2

title: Chapitre 2 : Aux origines du mal

overview: Le psychiatre découvre peu à peu le mécanisme qui s'est mis en place chez le tueur. Les enquêteurs de la Crim' traquent celui qui a commis l'horreur de l'assassinat de Cécile Bloch. Mais l'enquête n'avance pas car, à la fin des années 1980, l'archaïsme de la police technique et scientifique est fatidique. Réduits à décortiquer le mode opératoire du tueur et à utiliser son seul portrait-robot, les inspecteurs cherchent, pensent trouver des choses, mais, en réalité, ils s'égarent.

title: Episode 3

title: Chapitre 3 : Metteur en scène de l'horreur

overview: C’est le temps de l’obsession : le psychiatre et les enquêteurs sont hantés par cette affaire sans fin, qui multiplie les fausses pistes. Grâce aux progrès de la police scientifique et la mise au point de l’ADN, l’affaire du Grêlé prend une dimension tentaculaire. Mais, malgré le nombre de cas, d’indices, et les nouveaux outils mis à leur disposition, l’affaire dépasse les enquêteurs, et le tueur, lui, court toujours.

title: Episode 4

title: Chapitre 4 : La Retraite d'un tueur en série

overview: Alors que le psychiatre assemble les dernières pièces du puzzle, des enquêteurs parallèles se mêlent à l'énigme du Grêlé. L'enquête officielle, elle, est à l'arrêt depuis des années. Mais un dernier coup de théâtre dans une affaire décidément hors norme éclate. Le corps de François Vérove est retrouvé dans un petit studio. A ses côtés, une lettre, qui donne les réponses tant recherchées par trois décennies d'enquête.

title: Insoupçonnable, l'affaire du Grêlé

overview: Au moins quatre meurtres, six viols, huit enfants parmi les victimes… Trois générations d’enquêteurs et trente-cinq ans d’énigmes… En 2021, le plus grand cold case de France, l’affaire dite « Du Grêlé » connaît un rebondissement inédit : l’identité du tueur en série est dévoilée. Le dossier révèle enfin sa vérité. Mais ce n’est qu’un début.

title: Insoupçonnable, l'affaire du Grêlé

title: 의심할 수 없는 자

overview: 1980년대 파리에서 연쇄 성폭행과 살인이 발생했는데, 범인은 ‘얼굴 살인자’로 불린다. 피해자들의 증언과 경찰 보고서가 쌓이면서 공통적인 수법과 특징이 드러난다. 수사관 아니 포도가 사건들을 연결하며 수사망을 좁혀가지만, 범인은 쉽게 잡히지 않는다. 수십 년이 지나서야 밝혀진 연쇄 범죄자의 이름은 프랑수아 베호브. 이제 그의 과거와 심리를 파헤쳐 볼 차례다.

job: Scenario Writer

job: Original Concept

job: Book

original_title: Insoupçonnable, l'affaire du Grêlé