title: Flander's company

type: Logo

Specials

title: Episode 1

title: Saison 01 : Episode HS 1

title: Episode 2

title: Saison 01 Résumé : introduction

title: Episode 3

title: Saison 02 : Spécial Noël

title: Episode 4

title: Saison 04 : Présentations

title: Episode 5

title: X Files : V.R Project

title: Episode 6

title: Bloopers

title: Episode 7

title: Les Blablagues De Laurent-Laurent

title: Specials

title: Le maillon faible

title: Le maillon faible

title: Le maillon faible

overview: Hippolyte reçoit des candidats pour des postes de super vilain...

title: Cat, I'm a kitty cat !

title: Cat, I'm a kitty cat !

title: Kitty kat

overview: Un nouvel entretien de potentiel super vilain

title: Soule Girl

title: Soule Girl

title: Soule girl

overview: Son super pouvoir : Elle nous soule !!!

title: Fatal Regard

title: Fatal Regard

title: Fatal regard

overview: La flander's a trouvé le nemesis de Cyclope

title: Cindy

title: Cindy

title: Delicatessen

overview: Nous faisons la connaissance de Ciiiiindyyyy....

title: La stagiaire

title: La stagiaire

title: La stagiaire

overview: Compte tenu de ses aptitudes pour envoyer bouler les boulets, cindy accueille les prétendants au poste de super vilain

title: Trucidator

title: Trucidator

title: Trucidator

overview: La Flander's possède également un département Psy afin de résoudre les problèmes d'ego des super vilains

title: Le blues du DRH

title: Le blues du DRH

title: Le blues du DRH

overview: M Kurtzman fait un Burnout

title: Inverted Girl

title: Inverted Girl

title: Inverted girl

overview: Une fille : elle comprend tout l'inverse de ce que l'on dit...

title: Science moderne

title: Science moderne

title: Science moderne

overview: Quant Steve Austin postule a la Flander's

title: Incognitus

title: Incognitus

title: Incognitus

overview: Son super pouvoir vous rendre Anonyme

title: Nico et Carla

title: Nico et Carla

title: Nico et Carla

overview: Maintenant hyppolyte reçoit les couples...

title: Pegasus Fantasy

title: Pegasus Fantasy

title: Pegasu Luminous !

overview: Quant on en a marre de se battre en armure contre les dieux, on vient postuler à la Flander's

title: Terroriste !

title: Terroriste !

title: Terroriste !

overview: Le patron est très fâché contre Caleb

title: Lumos Papillum

title: Lumos Papillum

title: Lumus Papillum

overview: Il a le pouvoir de vous faire groover !

title: Conseil de classe

title: Conseil de classe

title: Conseil d'orientation

overview: On reflechie au futur poste de Ciiindyyyy

title: Sbires Academy

title: Sbires Academy

title: Sbire Academy !

overview:
Je suis un sbire et je suis heureux

On va crever comme des boeufs

title: PWNED

title: PWNED

title: PWNED !

title: Le client

title: Le client

title: Le Client

title: Season 1

title: Il fallait bien commencer

overview:
La première saison présente une série d'épisodes n'ayant pas de liens entre eux, la grande majorité d'entre eux n'étant que des entretiens d'embauche auprès d'Hippolyte. Hormis l'arrivée puis l'intégration de Cindy à la Flander's, seule réelle évolution de la trame scénaristique, cette saison présente avant tout le quotidien des personnages principaux : Hippolyte, Caleb, Armand Trueman, Cindy et le Dr Parker.

La saison 1 se conclut par une transaction réussie avec Henry Pottier (parodie d'Harry Potter), gros client qui vient de terrasser sa Némésis, et qui en recherche une autre. Cela permet de rehausser les bénéfices de l'entreprise qui avaient chuté dans l'année.

Season 2

title: Holidays

title: Holidays

title: Holidays

title: La Loose

title: La Loose

title: La loose

title: Flashback

title: Flashback

title: Flashback

title: Remplacement

title: Remplacement

title: Remplacement

title: La magie de Nael

title: La magie de Nael

title: Power Party

title: Motus

title: Motus

title: Motus

title: O.P.A

title: O.P.A

title: O.P.A.

title: C.C. Corporation

title: C.C. Corporation

title: C.C. Corp

title: German Ubber Fantasy

title: German Ubber Fantasy

title: German Ubber Fantasy

title: Fortuna

title: Fortuna

title: Fortuna

title: Real Bad Dog

title: Real Bad Dog

title: Real Bad Dog

title: Unlimited

title: Unlimited

title: Unlimited

title: Bad Taste

title: Bad Taste

title: Bad Taste

title: We are Family

title: We are Family

title: We are Family

title: Episode 15

title: Angry Junkie

title: Episode 16

title: Fenghuang

title: Episode 17

title: Brainstorming

title: Episode 18

title: Projet Damien

title: Episode 19

title: Niveau -3

title: Episode 20

title: Beat Them All

title: Season 2

title: Arc Chantal Connasse

Season 3

title: Episode 1

title: Once more with feelings

title: Episode 2

title: Yes Master

title: Episode 3

title: Tongues Rapsody

title: Episode 4

title: Super fan de!

title: Episode 5

title: Jumpmen Hollaucost

title: Episode 6

title: Taxe Carbone

title: Episode 7

title: Cas de conscience

title: Episode 8

title: Fashion Victims

title: Episode 9

title: La rédaction

title: Episode 10

title: Fracking Birthday

title: Episode 11

title: Homeless & Glamour

title: Episode 12

title: Ninja Fail

title: Episode 13

title: Easter Glamorous Tale

title: Episode 14

title: Promo 2010

title: Episode 15

title: Kadaveric

title: Episode 16

title: De bons présages

title: Episode 17

title: Something Wicked

title: Episode 18

title: Liaisons dangeureuses

title: Episode 19

title: Meilleurs ennemis

title: Episode 20

title: AEGIS

title: Episode 21

title: A new hope

title: Episode 22

title: Super Climax

title: Arc A.E.G.I.S

overview:
Après avoir repris leur compagnie, des mains de la C.C, Trueman et ses acolytes découvre qu'il ont perdue leur bases de donné, obligeant certain employer a reprendre du service sur le terrain pour pallier a se problème.

Pendant ce temps un groupe de super-héros extrémistes essaye de mettre fin au commerce de la Flander's Company

Season 4

title: Episode 1

title: Don't feel like dancing

title: Episode 2

title: American Woman

title: Episode 3

title: Candle In The Wind

title: Episode 4

title: The Time Warp

title: Episode 5

title: Different World

title: Episode 6

title: Memo to Human ressources

title: Episode 7

title: This is how we do

title: Episode 8

title: Forgiven not Forgotten

title: Episode 9

title: I Will Come Back

title: Episode 10

title: Dirty Work

title: Episode 11

title: It Smells Like Shit

title: Episode 12

title: Insane Rage Dolls

title: Episode 13

title: Who's That Chick ?

title: Episode 14

title: I So Hate Consequences

character: Docteur Gang

title: Episode 15

title: Too Much Monkey Business

title: Episode 16

title: No Pain, No Gain

title: Episode 17

title: Karma Tsunami

title: Episode 18

title: Born Villain

title: Episode 19

title: Across The Universe(s)

title: Arc Multivers

overview: Armand Trueman, Hippolyte, Cindy, Caleb et Parker partent pour les États-Unis dans le but d' « alléger » les conditions de travail de Fataloose (parodie du Docteur Fatalis) en allant voir ses adversaires, les Quatre Fantastiques. Cependant, après que la situation eut dégénéré à cause d'une intervention de Fataloose, Hippolyte et Caleb sont envoyés dans un monde alternatif alors que leurs alter-ego provenant de ce même univers prennent leur place.

Season 5

title: Episode 1

title: Episode Spécial

title: Episode 2

title: It's So 2013 !

title: Episode 3

title: Golden Boys Karma Bombing

title: Episode 4

title: Changement et Conséquences

title: Episode 5

title: Trois Ans De Loose Plus Tard

title: Episode 6

title: Reconversion Inadéquate

title: Episode 7

title: Le petit chimiste dans la prairie

title: Episode 8

title: Art et Glamour

title: Episode 9

title: When the shit hits the fan

title: Episode 10

title: Break Point.

title: Episode 11

title: Thunder Queens

title: Episode 12

title: L'oeil du cyclone

title: Episode 13

title: (Cheap) Endgame

title: Arc C'était mieux avant

overview:
6 mois après la fermeture des failles dimensionnelles provoquées par le combo quantique d’Hippolyte et Caleb, la Flander’s Company et son méchu PDG prospèrent ; de nouveaux super vilains entrent en scène et des clients un peu trop frivoles sont rappelés à l’ordre.

La vie semble avoir repris son cours dans une agréable routine. Mais évidemment, ce n’était pas fait pour durer…

title: Flander's company

title: Flander's company

overview:
Bienvenue à la Flander's Company !

Notre compagnie recrute, forme, et assure un soutien logistique et moral à la

crème des Super Vilains d'aujourd'hui et de demain.

Nous apportons aux générations montantes ou confirmées de Super Héros l'assurance de combattre des ennemis de qualité, prêts à tous les sacrifices pour leur procurer un challenge digne de leur renommée.

Notre devise est simple :

Nous servons le Mal, et nous le servons bien !

Futurs collaborateurs, apprentis Vilains, actionnaires que nous chérissons ou futurs clients en manque de Némésis : ce site est fait pour vous.

Laissez vous surprendre par les différents pôles et les ressources infinies que la Flander's Company met à votre disposition.

Armand Trueman - PDG

character: Hippolyte Kurtzmann

character: Caleb

character: Armand Trueman

character: Cindy Trueman

original_title: Flander's company


title: 19/20

status: Ended

title: 19/20

title: 19/20

original_language: fr


title: 60 jours, 60 nuits

type: Poster

Season 1

title: Season 1, Episode 1

title: Season 1, Episode 1

title: Season 1, Episode 2

title: Season 1, Episode 2

title: Season 1, Episode 3

title: Season 1, Episode 3

title: Season 1, Episode 4

title: Season 1, Episode 4

title: Season 1, Episode 5

title: Season 1, Episode 5

title: Season 1, Episode 6

title: Season 1, Episode 6

title: Season 1, Episode 7

title: Season 1, Episode 7

title: Season 1, Episode 8

title: Season 1, Episode 8

title: Season 1, Episode 9

title: Season 1, Episode 9

title: Season 1, Episode 10

title: Season 1, Episode 10

title: Season 1, Episode 11

title: Season 1, Episode 11

title: Season 1, Episode 12

title: Season 1, Episode 12

title: Season 1, Episode 13

title: Season 1, Episode 13

title: Season 1, Episode 14

title: Season 1, Episode 14

title: Season 1, Episode 15

title: Season 1, Episode 15

title: Season 1, Episode 16

title: Season 1, Episode 16

title: Season 1, Episode 17

title: Season 1, Episode 17

title: Season 1, Episode 18

title: Season 1, Episode 18

title: Season 1, Episode 19

title: Season 1, Episode 19

title: Season 1, Episode 20

title: Season 1, Episode 20

title: Season 1, Episode 21

title: Season 1, Episode 21

title: Season 1, Episode 22

title: Season 1, Episode 22

title: Season 1, Episode 23

title: Season 1, Episode 23

title: Season 1, Episode 24

title: Season 1, Episode 24

title: Season 1, Episode 25

title: Season 1, Episode 25

title: Season 1, Episode 26

title: Season 1, Episode 26

title: Season 1, Episode 27

title: Season 1, Episode 27

title: Season 1, Episode 28

title: Season 1, Episode 28

title: Season 1, Episode 29

title: Season 1, Episode 29

title: Season 1, Episode 30

title: Season 1, Episode 30

title: Season 1, Episode 31

title: Season 1, Episode 31

title: Season 1, Episode 32

title: Season 1, Episode 32

title: Season 1, Episode 33

title: Season 1, Episode 33

title: Season 1, Episode 34

title: Season 1, Episode 34

title: Season 1, Episode 35

title: Season 1, Episode 35

title: Season 1, Episode 36

title: Season 1, Episode 36

title: Season 1, Episode 37

title: Season 1, Episode 37

title: Season 1, Episode 38

title: Season 1, Episode 38

title: Season 1, Episode 39

title: Season 1, Episode 39

title: Season 1, Episode 40

title: Season 1, Episode 40

title: Season 1, Episode 41

title: Season 1, Episode 41

title: Season 1, Episode 42

title: Season 1, Episode 42

title: Season 1, Episode 43

title: Season 1, Episode 43

title: Season 1, Episode 44

title: Season 1, Episode 44

title: Season 1, Episode 45

title: Season 1, Episode 45

title: Season 1, Episode 46

title: Season 1, Episode 46

title: Season 1, Episode 47

title: Season 1, Episode 47

title: Season 1, Episode 48

title: Season 1, Episode 48

title: Season 1, Episode 49

title: Season 1, Episode 49

title: Season 1, Episode 50

title: Season 1, Episode 50

title: Season 1, Episode 51

title: Season 1, Episode 51

title: Season 1, Episode 52

title: Season 1, Episode 52

title: Season 1, Episode 53

title: Season 1, Episode 53

title: Season 1, Episode 54

title: Season 1, Episode 54

title: Season 1, Episode 55

title: Season 1, Episode 55

title: Season 1, Episode 56

title: Season 1, Episode 56

title: Season 1, Episode 57

title: Season 1, Episode 57

title: Season 1, Episode 58

title: Season 1, Episode 58

title: Season 1, Episode 59

title: Season 1, Episode 59

title: Season 1, Episode 60

title: Season 1, Episode 60

title: Season 1

title: 60 jours, 60 nuits

title: 60 jours, 60 nuits

overview: 60 jours 60 nuits était une émission de télévision française de télé réalité diffusée sur Canal+ du 4 janvier 2003 au 1er mars 2003. L'émission, dans laquelle le rappeur Joey Starr et l'auteur-compositeur-interprète Francis Lalanne dévoilaient leur vie privée aux téléspectateurs, fut diffusée quotidiennement en clair de 20 h 10 à 20 h 30, du lundi au vendredi. Le feuilleton du quotidien des deux chanteurs attira en moyenne 800 000 téléspectateurs.

character: Self

type: Cast

job: Producer

department: Production

type: Crew

original_title: 60 jours, 60 nuits


title: Le Grand Journal

type: Backdrop

Season

title: 1

title: 1

title: 541

title: 541

type: GuestStar

title: 10 Sep. 2009

title: 10 Sep. 2009

title: 9 Dec. 2008

title: 9 Dec. 2008

title: Season

overview:
Le Grand Journal is a French nightly news and talk show airing every weekday evening on Canal+. Debuting on August 30, 2004, it was created and hosted by Michel Denisot and in 2013 by Antoine de Caunes. Originally a one-hour program, it expanded to two hours in 2005. Even though the show is broadcast on the premium channel Canal+, this is an unencrypted program.

The program features news, talk, weather and comedy. The program is produced by KM Productions for Canal+ and broadcasts from the Studios Rive Gauche on Quai André-Citroën in Paris.

title: Le Grand Journal

title: Le Grand Journal

overview: Le grand rendez-vous de l'actu politique et culturelle sur Canal.

character: Self - Host

job: Theme Song Performance

department: Sound

job: Executive Producer

original_title: Le Grand Journal


title: Scalp

Season 1

title: Chute Libre

title: Chute Libre

title: Chute Libre

overview: Pierre Etcheverry, golden boy en apparence flamboyant, est aux abois. Il parvient encore à donner le change à Alex, sa femme, et à ses amis Jules et Raphaël, qui travaillent avec lui en Bourse.

title: St. Martin

title: St. Martin

title: Saint-Martin

overview: Après le suicide de Pierre, Alex se retrouve confrontée aux dettes astronomiques de son mari. Bientôt, elle découvre que les affaires de Pierre comportaient une part importante d'investissements sous les tropiques et d'évasion fiscale dont Paul, Raphaël et Jules semblaient au courant.

title: Peracor

title: Peracor

title: Peracor

overview: Après s'être installée à Paris chez sa sœur, Alex fait ses premiers pas à la bourse. Engagée comme fichiste chez Peracor, ses débuts sont loin d'être de tout repos. En effet, personne ne lui fait de cadeau.

title: Mr. Smith

title: Mr. Smith

title: Mr Smith

overview: Chez Peracor, Alex doit remplacer au pied levé un salarié absent. Elle marque des points et obtient rapidement une promotion. Elle prend de l'assurance et, désormais, commente le marché en vraie professionnelle.

title: Argent Sale

title: Argent Sale

title: Argent sale

overview: La guerre vient de commencer en Irak, et la ville de Bagdag est bombarde. La tension est palpable à la bourse. Alex tente de convaincre son père de ne pas vendre la miroiterie et lui propose de rencontrer Chapman.

character: Véronique

title: Golden Girl

title: Golden Girl

title: Golden Girl

overview: Grâce au soutien de Chapman, le dossier d'Alex est accepté. Son identité est dévoilée. Quand il apprennent qu'elle est la veuve de Pierre, les autres décident de lui faire payer le prix fort.

title: Addictions

title: Addictions

title: Addictions

overview: Se sentant de plus en plus à l'aise sur le Pit, Alex prend des risques inconsidérés et elle se laisse happer par le tourbillon du monde de la finance. Mais son ivresse est de courte durée.

title: Manipulation

title: Manipulation

title: Manipulations

overview: Alex décide de fausser les cours en profitant d'une information révélée par Chapman. Avec ses complices, dont Jules, Paul et Ziggy, elle sème la panique sur le Pit et déclenche une vague de ventes sans précédent.

title: Season 1

overview: Pierre, Raphael and Jules are golden boys and longtime friends. Pierre, the most flamboyant of them, is in great financial difficulty. He hid all his problems from his wife Alex. Soon Alex will, to repay the debts inherited from her husband, return to the palace Brongniart by the door, in the midst of stock market turmoil in the 90s. Flames, friendships, betrayals, insider trading, tax havens, money laundering, in a macho environment devoted to the cult of secrecy ...

title: Scalp

title: Scalp

overview: Pierre, Raphaël et Jules sont golden boys et amis de longue date. Pierre, le plus flamboyant d'entre eux, est en grosse difficulté financière. Il a tout caché de ses problèmes à sa femme Alex. Bientôt Alex devra, pour rembourser les dettes héritées de son mari, rentrer au palais Brongniart par la petite porte, en pleine tourmente boursière des années 90. Flambe, amitiés, trahisons, délits d'initiés, paradis fiscaux, blanchiment, dans un milieu machiste voué au culte du secret...

character: Laetitia

character: Paul

character: Ziggy

character: Raphaël

character: Jules

character: Hélène

character: Chapman

character: Alex

job: Production Director

job: Director

department: Directing

original_title: Scalp


title: 7 sur 7

status: ReturningSeries

title: Episode 1

Season 2

title: Episode 1

title: 7 sur 7

title: 7 sur 7

original_title: 7 sur 7


title: Élodie Bradford

Season 1

title: Episode 1

title: Pilote

overview: Antoine Morfaux, pilote de ligne, commet un crime de haute volée : il saute en parachute d'un vol de nuit, tue sa victime chez elle et, grâce à la complicité de son copilote, il réintègre l'avion juste avant le débarquement. Il se constitue ainsi un alibi des plus solides. Même si l'évidence semble indiquer que la victime a été tuée pendant un cambriolage qui a mal tourné, Élodie voit au delà des apparences. Pour elle, deux conclusions s'imposent clairement : il y a eu intention de meurtre et Antoine Morfaux est le plus charmant des hommes. Malgré le jeu de séduction qui s'installe entre eux, Élodie en vient rapidement à soupçonner Antoine...

title: Episode 2

title: Les crimes étaient presque parfaits

overview: Elodie est confrontée à une des plus difficiles affaires de sa carrière : un échange de meurtres. Julien Lemaître, chirurgien plasticien, rêve de se débarrasser de sa femme. Didier Casanis, champion de rallye, ne supporte plus que sa soeur, Emma, le devance sur les podiums. Julien et Didier se rencontrent par hasard et décident de chacun accomplir le meurtre de l'autre. Alibis en béton, absence totale de lien avec la victime, cette fois, Elodie doit faire face non pas à un meurtre mais à deux meurtres parfaits. A l'occasion d'une poursuite effrénée en karts, Elodie comprend que les deux affaires sont liées mais elle ne peut s'empêcher, dans le même temps, de tomber sous le charme de Julien Lemaître. Elodie est obligée de faire équipe avec Robert Grisou, le policier en charge de l'affaire Lemaître. Non content d'être un misogyne patenté, ce dernier est plus que sceptique sur la théorie d'Elodie et ne manque pas de le lui faire sentir...

title: Episode 3

title: Un ami pour Elodie

overview: Fabrice Saintange, propriétaire des magasins et de la ligne de vêtements Saintange, assassine son père, Maximilien, dans l'un de ses magasins, puis se blesse volontairement au ventre. Il veut faire croire à une agression par un intrus...

title: Episode 4

title: Intouchables

overview: Une élève est brutalement assassinée au sein du campus de l'I.E.M.S, une très prestigieuse école de commerce.Tous les indices tendent à incriminer un meurtre de rôdeurs venant des cités voisines. Cependant, Elodie ne croit pas à cette version et est persuadée que le meurtre a été commis par certains élèves de l'école. Ses soupçons se portent sur un groupe de 3 élèves aux parents très haut placés. Mais elle va vite découvrir qu'on ne s'attaque pas impunément à cette élite de futurs leaders, à des étudiants qui se considèrent eux-mêmes comme intouchables...

title: Episode 5

title: Une femme à la mer

overview: À bord d'une frégate de la marine nationale, le commandant en second Jean-Louis Cazenave meurt dans l'explosion du local de plongée. La femme commandant fait jouer ses relations pour que le meilleur élément de la criminelle vienne discrètement enquêter pour déterminer s'il s'agit d'un meurtre ou d'un accident. Elodie Bradford débarque donc à bord d'un navire de guerre occupé exclusivement par des hommes pour mener cette enquête, qui va s'avérer complexe et dangereuse car le principal suspect n'est autre que le propre fils du Pacha et qu'il est prêt à tout pour s'en sortir...

overview: Élodie Bradford is a French television series created by Lionel Bailliu and broadcast since 20 October 2004 on the French television network M6.

title: Élodie Bradford

title: Élodie Bradford

overview: Chasseur solitaire, Elodie traque le crime parfait… ainsi que ses suspects qui font si bien le mâle. Entre séduction et déduction, Elodie cherche tour à tour la vérité et l'âme soeur, ce qui ne fait pas toujours bon ménage quand on est un lieutenant de police incorruptible mais « séductible ». Elodie est la seule lieutenant de police qui flirte irrémédiablement avec le délit de séduction. Impeccable dans ses tailleurs à fleurs qui n'appartiennent qu'à elle, ce petit bout de femme paraît tour à tour nunuche ou géniale, gaffeuse ou manipulatrice, futile ou futée… Avec un tempérament pareil, impossible de la tenir coincée entre les quatre murs d'un commissariat !

title: Élodie Bradford

character: Élodie Bradford

original_title: Élodie Bradford


title: Omertà, la loi du silence

title: Episode 1

type: Still

character: Giuseppe Scarfo

character: Gilbert Tanguay

character: Gabrielle Provost

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

character: Nicholas Favara

title: Episode 13

title: Episode 14

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Saison 3: Le dernier des hommes d'honneur

overview:
Omertà or Omertà, The Code of Silence is a Quebec television series of 11 forty-five minute episodes, created by Luc Dionne and aired from January to April 1996 on Radio-Canada. In France, the series aired on France 3 in 1998.

A second season, titled Omertà II – The Code of Silence, had 14 forty-five minute episodes and was broadcast between September and December 1997 on Radio-Canada.

A third season, titled Omerta, The Last Men of Honor, had 13 episodes and was broadcast from January to April 1999, on Radio-Canada.

title: Omertà, la loi du silence

title: Omertà, la loi du silence

overview: Omertà ou Omertà, la loi du silence est une série télévisée québécoise en 38 épisodes de 45 minutes créée par Luc Dionne et diffusée de janvier 1996 à avril 1999 sur Radio-Canada.

title: Omertà, la loi du silence

overview: Victime d'un attentat à la voiture piégée, le directeur de l'Escouade du crime organisé de la Sûreté Nationale déclenche une vaste opération visant à éliminer le Parrain, Giusepe Scarfo. Plongés dans le feu de l'action, deux agents doubles s'infiltrent dans le réseau de la mafia et remontent peu à peu la filière jusqu'à Scarfo. La fin justifie les moyens: écoute électronique délateurs - même si ce n'est pas toujours en respect de l'éthique policière.


title: Sans aucun doute

status: Planned

Season 1

title: Episode 1

title: Emission du 08/09/1994 - N°01

title: Episode 2

title: Emission du 00/00/1994 - N°02

title: Episode 3

title: Emission du 00/00/1994 - N°03

title: Episode 4

title: Emission du 00/00/1994 - N°04

title: Episode 5

title: Emission du 00/00/1994 - N°05

title: Episode 6

title: Emission du 00/00/1994 - N°06

title: Episode 7

title: Emission du 00/00/1994 - N°07

title: Episode 8

title: Emission du 00/00/1994 - N°08

title: Episode 9

title: Emission du 05/01/1995 - N°09

title: Episode 10

title: Emission du 19/01/1995 - N°10

title: Episode 11

title: Emission du 02/02/1995 - N°11

title: Episode 12

title: Emission du 16/02/1995 - N°12

title: Episode 13

title: Emission du 02/03/1995 - N°13

title: Episode 14

title: Emission du 16/03/1995 - N°14

title: Episode 15

title: Emission du 30/03/1995- N°15

title: Episode 16

title: Emission du 13/04/1995 - N°16

title: Episode 17

title: Emission du 27/04/1995 - N°17

title: Episode 18

title: Emission du 11/05/1995 - N°18

title: Episode 19

title: Emission du 25/05/1995 - N°19

title: Episode 20

title: Emission du 08/06/1995 - N°20

title: Episode 21

title: Emission du 29/06/1995 - N°21

overview: Sans aucun doute is a French television show, launched on 7 September 1994 and presented by Julien Courbet until 30 May 2008 then by Christophe Moulin since 12 September 2008. Produced by Quai Sud Télévisions, it is shown by TF1 on late Friday evenings. The presenter's mission is to help out viewers confronted with major consumer problems or with neighbours, with the help of a team of mediators, lawyers and on the spot journalists.

title: Sans aucun doute

title: Sans aucun doute

overview: L'émission composait deux parties pour chaque affaire traitée : un reportage exposant le problème rencontré à l'aide de reconstitutions, de confrontations entre les protagonistes en caméra cachée et de preuves. Dans un second temps, le présentateur essayait de contacter les parties mises en cause afin d'engager une négociation amiable et trouver une solution, ce qui donnait souvent lieu à des discussions houleuses. L'enquête se poursuivait par des contacts avec les victimes, les personnes incriminées, témoins ou d'autres victimes afin de recueillir des arguments remettant en cause la « bonne foi » de la plupart des « arnaqueurs ». Si la situation était insoluble ou que la personne incriminée ne répondait pas, les journalistes se rendaient sur le terrain pour tenter une négociation. Lorsque l'affaire ne pouvait être réglée immédiatement, son dossier était suivi hors antenne et le plaignant revenait à l'émission quelques mois plus tard, une fois son problème résolu.

original_title: Sans aucun doute


title: Nothing New

title: Alone without you

overview: After a sudden break-up with his long-term boyfriend Johannes, Maykel has a breakdown. Taking advice from his friend (and ex-girlfriend) Margaret, he decides to meet a shrink.

title: Alone without you

title: La fin d'une histoire

overview: Maykel a du mal à se remettre de sa rupture brutale avec Johannes et sombre dans une dépression. Suivant les conseils de son amie (et ex-petite amie) Margaret, il prend rendez-vous chez un psy.

title: Solo sin ti

overview: Maykel tiene dificultades para recuperarse de su ruptura abrupta con Johannes y cae en depresión. Siguiendo los consejos de su amiga (y exnovia) Margaret, programa una cita con un psicólogo.

title: 物語の終わり

overview: MaykelはJohannesとの突然の別れから立ち直るのが難しく、うつ病に陥ります。彼の友人（かつ元カノ）であるMargaretの助言に従い、彼は心理療法士の予約を取ります。

title: Allein ohne dich

overview: Maykel hat Schwierigkeiten, sich von seiner abrupten Trennung von Johannes zu erholen und verfällt in Depression. Auf Anraten seiner Freundin (und Ex-Freundin) Margaret macht er einen Termin bei einem Psychologen.

character: Esther List

job: Writer

department: Writing

character: Psy

title: Gettin' lucky

overview: Maykel, now on antidepressants, meets another friend from high school: Greg. The latter seems to be totally under Esther’s spell and wants to know more about her.

title: Gettin' lucky

title: La roue tourne

overview: Maykel, désormais sous antidépresseurs, retrouve un autre ami perdu de vue depuis le lycée : Greg. Et ce dernier ne semble pas insensible aux charmes d’Esther.

title: Teniendo suerte

overview: Maykel, ahora bajo antidepresivos, se reencuentra con otro amigo perdido desde la escuela secundaria: Greg. Y este último no parece ser indiferente a los encantos de Esther.

title: 幸運を手に入れる

overview: メイケルは今や抗うつ薬を服用しており、高校以来の友人、グレッグと再会します。そして、後者はエステルの魅力に無関心ではないようです。

title: Glück haben

overview: Maykel, jetzt unter Antidepressiva, trifft einen anderen lange verlorenen Freund aus der Highschool wieder: Greg. Und Letzterer scheint nicht unempfindlich gegenüber den Reizen von Esther zu sein.

character: Waitress

title: Facebook

overview: Esther decides that it’s time for Maykel to think about something else and she creates a Facebook profile for him. But it doesn’t end well when she accidentally discovers Johannes’ profile.

title: Facebook

title: Facebook

overview: Esther décide qu’il est temps pour Maykel de se changer les idées et sort les grands moyens en lui créant un profil sur Facebook. Mais ça ne tourne pas du tout comme elle l’avait imaginé.

title: Facebook

overview: Esther decide que es hora de que Maykel se distraiga y toma medidas drásticas creándole un perfil en Facebook. Pero no resulta en absoluto como ella lo había imaginado.

title: Facebook

overview: エステルは、メイケルが気分転換する時期だと決断し、彼のためにFacebookのプロフィールを作成するという大それた手段に出ます。しかし、彼女が想像していた通りには全くうまくいきません。エステルは、メイケルが気分転換する時期だと決断し、彼のためにFacebookのプロフィールを作成するという大それた手段に出ます。しかし、彼女が想像していた通りには全くうまくいきません。

title: Facebook

overview: Esther entscheidet, dass es Zeit für Maykel ist, sich abzulenken, und ergreift drastische Maßnahmen, indem sie ihm ein Profil auf Facebook erstellt. Aber es läuft überhaupt nicht so, wie sie es sich vorgestellt hatte.

character: Guy on the bench

title: Great expectations

overview: Maykel and Esther seem closer and closer each week, and Greg doesn’t know what to do to seduce her. As a last idea, he takes advice from Margaret.

title: Great expectations

title: De grandes espérances

overview: Maykel et Esther semblent de plus en plus proches chaque semaine, et Greg ne sait plus comment s’y prendre pour la séduire. Il se rend alors chez Margaret pour y chercher conseil.

title: Grandes expectativas

overview: Maykel y Esther parecen estar cada vez más cerca cada semana, y Greg no sabe cómo acercarse para conquistarla. Entonces, va a casa de Margaret en busca de consejo.

title: 大いなる期待

overview: メイケルとエスターは毎週、ますます親しくなり、グレッグは彼女をどうやって惹きつけるか分からなくなります。そこで、彼はマーガレットの家にアドバイスを求めに行きます。

title: Große Erwartungen

overview: Maykel und Esther scheinen sich jede Woche näher zu kommen, und Greg weiß nicht, wie er sie für sich gewinnen kann. Er geht dann zu Margaret, um Rat zu suchen.

title: Codename: Distance

overview: After a calm week, Margaret decides to start her plan to isolate Maykel. This should give Greg plenty of time to see Esther alone.

title: Codename: Distance

title: Opération Distance

overview: Après une semaine d’accalmie, Margaret décide de mettre son plan à exécution en isolant Maykel afin que Greg puisse se rapprocher d’Esther.

title: Operación Distancia

overview: Después de una semana de calma, Margaret decide poner en marcha su plan aislando a Maykel para que Greg pueda acercarse a Esther.

title: コードネーム：ディスタンス

overview: 1週間の静けさの後、マーガレットはマイケルを孤立させ、グレッグがエステルに近づくことができるように計画を実行することに決定します。

title: Operation Distanz

overview: Nach einer Woche der Ruhe entscheidet Margaret, ihren Plan in die Tat umzusetzen, indem sie Maykel isoliert, damit Greg sich Esther annähern kann.

title: The spark

overview: While Maykel presents his friend Marjorie to everyone, Margaret is thinking about her Plan B to push Esther in Greg’s arms.

title: The spark

title: L'étincelle

overview: Alors que Maykel présente au groupe son amie Marjorie, Margaret prépare dans son coin un Plan B afin de mettre Esther et Greg ensemble.

title: La Chispa

overview: Mientras Maykel presenta a su amiga Marjorie al grupo, Margaret prepara en secreto un Plan B para juntar a Esther y Greg.

title: 輝き

overview: メイケルが彼の友達マージョリーをグループに紹介する中、マーガレットはひそかにエスターとグレッグを組み合わせるための予備計画を立てています。

title: Der Funke

overview: Während Maykel seine Freundin Marjorie der Gruppe vorstellt, bereitet Margaret heimlich einen Plan B vor, um Esther und Greg zusammenzubringen.

character: Marjorie

title: Stronger than you

overview: Margaret realizes that her plan is a failure when Maykel tells her that he believes to be in love with Esther. But Marjorie, never running out of ideas, has a solution.

title: Stronger than you

title: Bien plus fort que toi

overview: Margaret se rend compte que son plan est un échec lorsque Maykel vient lui confier qu’il pense être amoureux d’Esther. Mais Marjorie, jamais à court d’idée, a une solution.

title: Mucho más fuerte que tú

overview: Margaret se da cuenta de que su plan es un fracaso cuando Maykel le confía que cree estar enamorado de Esther. Pero Marjorie, nunca escasa de ideas, tiene una solución.

title: 君よりずっと強い

overview: マーガレットは、メイケルがエスターに恋していると打ち明けたときに、彼女の計画が失敗だと気づきます。しかし、アイディアに乏しくないマージョリーは解決策を持っています。

title: Viel stärker als du

overview: Margaret erkennt, dass ihr Plan gescheitert ist, als Maykel ihr beichtet, dass er denkt, er sei in Esther verliebt. Aber Marjorie, niemals ohne Ideen, hat eine Lösung.

title: Backfire

overview: Marjorie feels that it’s time to de-escalate the situation between Greg and Maykel. She goes to Margaret’s place to have a small private talk with her.

title: Backfire

title: L'âme à double tranchant

overview: Marjorie comprend qu’il est temps de désamorcer la situation entre Greg et Maykel. Elle se rend chez Margaret pour avoir une discussion en tête à tête avec elle.

title: Reacción en cadena

overview: Marjorie comprende que es hora de desactivar la situación entre Greg y Maykel. Se dirige a casa de Margaret para tener una conversación cara a cara con ella.

title: バックファイア

overview: マージョリーは、グレッグとメイケルの間の状況を収める時期だと理解します。彼女はマーガレットのもとに行って、彼女との直接対話を求めます。

title: Gegenreaktion

overview: Marjorie erkennt, dass es an der Zeit ist, die Situation zwischen Greg und Maykel zu entschärfen. Sie geht zu Margaret, um ein persönliches Gespräch mit ihr zu führen.

title: God is one of us

overview: As Maykel is being withdrawn from antidepressants, Julien, a friend met online, bursts into his life with a confused speech: what if Maykel could change his own destiny?

title: God is one of us

title: Seconde chance

overview: Alors que Maykel est en sevrage des anti-dépresseurs, Julien, un ami qu’il a connu sur internet, fait irruption chez lui avec des propos bien confus : il lui propose de changer son destin.

title: Dios es uno de nosotros

overview: Mientras Maykel está en proceso de dejar los antidepresivos, Julien, un amigo que conoció en internet, irrumpe en su hogar con palabras bastante confusas: le propone cambiar su destino.

title: セカンドチャンス

overview: メイケルが抗うつ薬から離れる最中、彼がインターネットで知り合った友達であるジュリアンが、かなり混乱した言葉を携えて彼のもとに現れます。彼は運命を変えることを提案してきます。

title: Zweite Chance

overview: Während Maykel versucht, von Antidepressiva loszukommen, taucht Julien, ein Freund aus dem Internet, mit ziemlich verwirrenden Worten bei ihm auf: Er schlägt vor, sein Schicksal zu ändern.

character: Julien

title: Temptation

overview: While Esther enjoys her day with her cousin, Greg takes the decision to leave the city and only informs Margaret. On his side, Maykel must resist the temptation when Johannes tries to contact him.

title: Temptation

title: Tentation

overview: Alors qu’Esther profite de sa journée pour revoir son cousin, Greg prend la décision de quitter la ville en ne prévenant que Margaret. De son côté, Maykel doit résister à la tentation de reprendre contact avec Johannes.

title: Tentación

overview: Mientras Esther aprovecha su día para encontrarse con su primo, Greg decide abandonar la ciudad, informando solo a Margaret. Mientras tanto, Maykel debe resistir la tentación de volver a ponerse en contacto con Johannes.

title: 誘惑

overview: エステルは彼女の一日を有効活用して従兄弟と会う一方で、グレッグは町を去ることを決意し、マーガレットだけに知らせます。その一方で、メイケルはヨハネスと再び連絡を取る誘惑に抗わなければなりません。

title: Versuchung

overview: Während Esther ihren Tag nutzt, um sich mit ihrem Cousin zu treffen, entscheidet Greg, die Stadt zu verlassen, und informiert nur Margaret. Unterdessen muss Maykel der Versuchung widerstehen, wieder Kontakt mit Johannes aufzunehmen.

character: Franck List

title: Goodbye Forever

overview: Maykel has his back to the wall, and must make a choice between his ex-boyfriend, a friend, and a girlfriend. Keeping one, saying Goodbye to the two others… Forever.

title: Goodbye Forever

title: Goodbye Forever

overview: Maykel est désormais au pied du mur et doit faire un choix entre un ex, une amie, et une petite amie. Il ne pourra en retenir qu’un, et devra dire Goodbye aux deux autres… Forever.

title: Adiós para siempre

overview: Maykel está ahora entre la espada y la pared y debe elegir entre un ex, una amiga y una novia. Solo puede retener a una y tendrá que decir adiós a las otras dos… para siempre.

title: さらば永遠に

overview: メイケルは今や背中を壁に押し付けられ、元カノ、友達、そしてガールフレンドの中から一人を選ばなければなりません。彼は一つしか選べず、他の二つにさよならを言わなければなりません…永遠に。

title: Auf Wiedersehen für immer

overview: Maykel steht jetzt mit dem Rücken zur Wand und muss zwischen einer Ex, einer Freundin und einer festen Freundin wählen. Er kann nur eine behalten und muss sich von den anderen beiden verabschieden… für immer.

title: Season 1

Season 2

title: A new beginning

overview: It has been five months since Johannes came back. But even if he now lives in Strasbourg, he’s still not officially in a couple with Maykel.

title: A new beginning

title: Au commencement

overview: Cinq mois se sont écoulés depuis le retour de Johannes. Mais bien que ce dernier habite désormais à Strasbourg, lui et Maykel ne se sont toujours pas officiellement remis ensemble.

title: Un nuevo comienzo

overview: Han pasado cinco meses desde el regreso de Johannes. Pero aunque ahora vive en Estrasburgo, él y Maykel aún no han vuelto oficialmente.

title: 新しい始まり

overview: ヨハネスの帰還から5か月が経過しました。しかし、彼は現在ストラスブールに住んでいても、彼とメイケルはまだ正式には和解していません。

title: Ein neuer Anfang

overview: Fünf Monate sind vergangen seit der Rückkehr von Johannes. Aber obwohl er jetzt in Straßburg lebt, haben er und Maykel sich immer noch nicht offiziell wieder zusammengefunden.

title: Beauty and the Model

overview: Isobel announces to her friends that she’s going out with a new guy, a model. Sure that this time, it’s the good one, she wants him to meet Johannes and Maykel.

title: Beauty and the Model

title: La Belle et le Modèle

overview: Isobel apprend à ses amis qu’elle a un nouvel homme dans sa vie, un mannequin. Persuadée que cette fois, c’est le bon, elle veut le leur présenter.

title: La Bella y el Modelo

overview: Isobel le cuenta a sus amigos que tiene un nuevo hombre en su vida, un modelo. Convencida de que esta vez es el adecuado, quiere presentárselo.

title: 美女とモデル

overview: イソベルは友達に新しい彼氏ができたこと、それもモデルであることを教えます。今回こそが正しいと確信しており、彼を友達に紹介したいと思っています。

title: Die Schöne und das Model

overview: Isobel erzählt ihren Freunden, dass sie einen neuen Mann in ihrem Leben hat, ein Model. Überzeugt, dass es dieses Mal der Richtige ist, möchte sie ihn ihnen vorstellen.

title: Love, Hate

overview: As spring comes, Maykel and Johannes hormones are raging. And it’s just a matter of time before Maykel reaches the point of no return.

title: Love, Hate

title: Pulsion

overview: Alors que le printemps approche, les hormones de Maykel et Johannes s’agitent. Et il ne faut pas longtemps avant que Maykel ne commette une erreur.

title: Amor, Odio

overview: A medida que se acerca la primavera, las hormonas de Maykel y Johannes se agitan. Y no pasa mucho tiempo antes de que Maykel cometa un error.

title: 愛、憎しみ

overview: 春が近づくにつれて、MaykelとJohannesのホルモンがかき乱されています。Maykelが誤りを犯すのはそう時間がかかりません。

title: Liebe, Hass

overview: Während der Frühling näher rückt, regen sich die Hormone von Maykel und Johannes. Und es dauert nicht lange, bis Maykel einen Fehler macht.

title: Help! I need somebody

overview: After a calm week, a new event is getting Johannes on his nerves: Maykel hired an assistant. And quickly, Johannes explodes and expresses his jealousy.

title: Help! I need somebody

title: Assistance

overview: Après une semaine d’accalmie, un nouvel événement vient perturber Johannes : Maykel a pris un assistant. Et la jalousie de Johannes ne tarde pas à se manifester.

title: Asistencia

overview: Después de una semana de calma, un nuevo evento perturba a Johannes: Maykel ha contratado a un asistente. Y la envidia de Johannes no tarda en manifestarse.

title: アシスタンス

overview: 1週間の平穏の後、新しい出来事がJohannesを悩ませます：Maykelはアシスタントを雇いました。そして、Johannesの嫉妬がすぐに表面化します。

title: Unterstützung

overview: Nach einer Woche Ruhe stört ein neues Ereignis Johannes: Maykel hat einen Assistenten eingestellt. Und die Eifersucht von Johannes lässt nicht lange auf sich warten.

title: Made in Love

overview: Johannes and Maykel are finally back together, and they spend the whole day in bed. But as usual, it’s when you want to be alone that everybody needs you. So Arne and Isobel try to reach them.

title: Made in Love

title: Made in Love

overview: Johannes et Maykel enfin réunis, ils passent une journée entière au lit. C’est évidemment ce jour-là qu’Isobel a besoin de leur annoncer une importante nouvelle.

title: Hecho con amor

overview: Johannes y Maykel finalmente reunidos, pasan un día entero en la cama. Es obvio que Isobel necesita anunciarles una noticia importante ese día.

title: メイド・イン・ラブ

overview: JohannesとMaykelはついに再会し、一日中ベッドで過ごします。もちろん、その日がIsobelが重要なニュースを伝える必要がある日です。

title: Made in Love

overview: Johannes und Maykel endlich wieder vereint, verbringen einen ganzen Tag im Bett. Offensichtlich ist dies der Tag, an dem Isobel ihnen eine wichtige Neuigkeit mitteilen muss.

title: The one with the kissing problem

overview: The guys are a bit lost without Isobel. And when Maykel discovers that Johannes doesn’t like to kiss him in public, Arne decides to be their couple therapist.

title: The one with the kissing problem

title: Celui qui n'embrassait pas

overview: Les garçons ayant perdu leur élément féminin, ils sont livrés à eux-mêmes. Et lorsque Maykel se rend compte que Johannes n’ose pas l’embrasser en public, c’est Arne qui joue le psy.

title: El que no besaba

overview: Los chicos, al haber perdido su elemento femenino, quedan entregados a sí mismos. Y cuando Maykel se da cuenta de que Johannes no se atreve a besarlo en público, es Arne quien hace de psicólogo.

title: キスしない者

overview: 女性的な要素を失った少年たちは自分たちに任されています。そして、MaykelがJohannesが公共の場で彼にキスしようとしないことに気づいたとき、Arneが心理学者の役割を果たします。

title: Derjenige, der nicht küsste

overview: Die Jungen, die ihr weibliches Element verloren haben, sind auf sich allein gestellt. Und als Maykel bemerkt, dass Johannes sich nicht traut, ihn in der Öffentlichkeit zu küssen, ist es Arne, der den Psychologen spielt.

title: Future Johannes

overview: As they are moving in their new apartment, Johannes receives a letter. But the strange thing is that the letter is sent by him… from the past.

title: Future Johannes

title: Futur Johannes

overview: A peine installé dans leur nouvel appartement, Johannes reçoit du courrier. Mais le plus étrange est que cette lettre est expédiée par lui-même… depuis le passé.

title: Johannes del Futuro

overview: Apenas instalado en su nuevo apartamento, Johannes recibe correo. Pero lo más extraño es que esta carta está enviada por él mismo… desde el pasado.

title: 未来のヨハネス

overview: 新しいアパートにほとんど落ち着いたばかりの頃、ヨハネスは郵便物を受け取ります。しかし、最も奇妙なのは、この手紙が彼自身から送られてきたこと…過去からです。

title: Zukünftiger Johannes

overview: Kaum in ihrer neuen Wohnung angekommen, erhält Johannes Post. Aber das Seltsamste ist, dass dieser Brief von ihm selbst geschickt wird… aus der Vergangenheit.

title: Desperate househusband

overview: While having sex, Johannes, tired by a long day, decides to fake the orgasm. Maykel discovers it and immediately imagines the worst: Johannes is maybe trying to hide something.

title: Desperate househusband

title: L'orgasme pour les nuls

overview: En plein ébat, Johannes, fatigué par une longue journée, décide de mettre un terme à l’acte en simulant l’orgasme. Maykel s’en aperçoit et s’imagine tout de suite le pire.

title: Orgasmo para Principiantes

overview: En pleno acto, Johannes, cansado de un largo día, decide poner fin a la actividad simulando un orgasmo. Maykel se da cuenta e inmediatamente se imagina lo peor.

title: 初心者のためのオーガズム

overview: 情熱の最中、長い一日の疲れから、ヨハネスは行為を終了することを決意し、オーガズムを偽装します。メイケルはそれに気づき、すぐに最悪のことを想像します。

title: Orgasmus für Dummies

overview: Mitten im Liebesspiel beschließt Johannes, nach einem langen Tag, die Handlung zu beenden, indem er einen Orgasmus vortäuscht. Maykel bemerkt es und stellt sich sofort das Schlimmste vor.

title: One flew over the cuckold's nest

overview: Now living with the boys, Justine makes a video for a dating website, hoping to find Mister Right. At home, Johannes and Maykel are talking about their exes.

title: One flew over the cuckold's nest

title: Vol au-dessus d'un nid de cocus

overview: Désormais installée avec les garçons, Justine s’essaye aux sites de rencontre pour tenter de trouver un homme intéressant. De leur côté, Johannes et Maykel comparent leur virilité.

title: Uno voló sobre el nido del cornudo

overview: Ahora instalada con los chicos, Justine prueba sitios de citas para intentar encontrar a un hombre interesante. Mientras tanto, Johannes y Maykel comparan su virilidad.

title: カックホルドの巣の上空を飛ぶ

overview: 今や男たちと一緒に住んでいるJustineは、興味深い男性を見つけるために出会い系サイトを試してみます。一方で、JohannesとMaykelは自分たちの男らしさを比較しています。

title: Einer flog über das Hahnreinest

overview: Jetzt, da Justine mit den Jungs zusammenlebt, probiert sie Online-Dating aus, um einen interessanten Mann zu finden. Währenddessen vergleichen Johannes und Maykel ihre Männlichkeit.

title: Happy Ending

overview: Arne makes a mistake and tells everything about his one-night stand with Maykel to Johannes. The fragile relationship is once again on the edge of a break-up and someone must take a decision.

title: Happy Ending

title: Happy Ending

overview: Arne commet une erreur face à Johannes en évoquant sa relation avec Maykel il y a quelques mois. Le fragile équilibre du couple est alors mis en péril et une décision rapide doit être prise.

title: Final Feliz

overview: Arne comete un error al hablar de su relación con Maykel de hace algunos meses frente a Johannes. El frágil equilibrio de la pareja se ve amenazado y se debe tomar una decisión rápida.

title: ハッピーエンディング

overview: アルネは数か月前のメイケルとの関係についてヨハネスに言及する際、誤りを犯しました。カップルの脆弱なバランスが危機にさらされ、迅速な決断が必要です。

title: Happy End

overview: Arne begeht einen Fehler, als er seine Beziehung zu Maykel von vor einigen Monaten vor Johannes anspricht. Das fragile Gleichgewicht des Paares gerät in Gefahr, und eine schnelle Entscheidung muss getroffen werden.

title: Season 2

Season 3

title: The ring on the finger

overview: Johannes accepted Maykel’s proposal. After a long talk, the two lovers don’t know who should hear about this news first. Finally, Arne appears on their way.

title: The ring on the finger

title: La bague au doigt

overview: Johannes a accepté la demande en mariage de Maykel. Après s’être demandé qui sera le premier à apprendre la nouvelle, c’est finalement Arne qui se met sur leur chemin.

title: El anillo en el dedo

overview: Johannes aceptó la propuesta de matrimonio de Maykel. Después de preguntarse quién sería el primero en enterarse de la noticia, finalmente es Arne quien se cruza en su camino.

title: 指にはめられたリング

overview: ヨハネスはメイケルからの結婚の申し込みを受け入れました。誰が最初にその知らせを知るかを考えた後、最終的にはアルネが彼らの前に立ちはだかります。

title: Der Ring am Finger

overview: Johannes hat den Heiratsantrag von Maykel angenommen. Nachdem sie sich gefragt hatten, wer als Erster von der Neuigkeit erfahren würde, ist es schließlich Arne, der sich auf ihren Weg stellt.

title: The unexpected

overview: ame-sex marriages are finally legalized in France. Johannes and Maykel decide to ask Celia and Conrad to be their wedding planners. But Arne has a surprise for them.

title: The unexpected

title: Là où on ne l'attendait pas

overview: Alors que le gouvernement français légalise les mariages gays, Johannes et Maykel décident de confier l’organisation de leur mariage à Célia et Conrad. Mais Arne leur réserve une surprise.

title: Lo inesperado

overview: Mientras el gobierno francés legaliza los matrimonios gays, Johannes y Maykel deciden confiar la organización de su boda a Célia y Conrad. Pero Arne les tiene una sorpresa preparada.

title: 予期せぬ場所で

overview: フランス政府が同性婚を合法化する中、ヨハネスとメイケルは結婚式の計画をセリアとコンラッドに任せることに決めます。しかし、アルネが彼らにサプライズを用意しています。

title: Das Unerwartete

overview: Während die französische Regierung die gleichgeschlechtlichen Ehen legalisiert, entscheiden sich Johannes und Maykel, die Organisation ihrer Hochzeit Célia und Conrad anzuvertrauen. Doch Arne hat eine Überraschung für sie bereit.

title: Temp mother

overview: Excited by the soon-to-come wedding, Johannes and Maykel have a new idea: they ask Isobel to come back in Strasbourg cause she will be needed… to be their surrogate mother.

title: Temp mother

title: Maman par intérim

overview: Dans la folie du mariage, Johannes et Maykel ont soudain une nouvelle idée. Et ils demandent à Isobel de revenir à Strasbourg pour lui proposer quelque chose…

title: Mamá temporal

overview: En medio de la locura de la boda, Johannes y Maykel tienen de repente una nueva idea. Le piden a Isobel que regrese a Estrasburgo para proponerle algo…

title: 代理母親

overview: 結婚の狂乱の中で、ヨハネスとメイケルは突然新しいアイデアを思いつきます。そして、彼らはイゾベルにストラスブールに戻ってきて、彼女に何か提案します…

title: Temporäre Mutter

overview: Im Hochzeitsfieber haben Johannes und Maykel plötzlich eine neue Idee. Sie bitten Isobel, nach Straßburg zurückzukehren, um ihr etwas vorzuschlagen…

title: Double trouble

overview: It’s time for the future husbands to choose their best man and/or maid of honor. As Maykel chooses Isobel, Johannes prefers to call back an old friend.

title: Double trouble

title: Double surprise

overview: Il est temps pour les futurs époux de se choisir des témoins. Alors que Maykel choisi naturellement Isobel, Johannes préfère faire appel à une ancienne connaissance.

title: Doble sorpresa

overview: Es hora de que los futuros esposos elijan a sus testigos. Mientras Maykel elige naturalmente a Isobel, Johannes prefiere recurrir a un antiguo conocido.

title: 二重のサプライズ

overview: 未来の夫婦が証人を選ぶ時が来ました。メイケルは自然にイゾベルを選ぶ一方で、ヨハネスは古い知り合いに頼むことを好むようです。

title: Doppelte Überraschung

overview: Es ist an der Zeit, dass die zukünftigen Ehepartner ihre Trauzeugen auswählen. Während Maykel natürlich Isobel wählt, zieht es Johannes vor, sich an eine alte Bekanntschaft zu wenden.

title: Fight!

overview: Name of the future child, prenuptial agreement, there is a lot to think about for the two lovers. To have some rest, they decide to have a break individually.

title: Fight!

title: Une pointe de stress

overview: Choix du prénom du futur enfant, contrats de mariage, le stress ne fait que grimper entre les futurs époux. Ils décident alors de passer une soirée chacun de leur côté.

title: Una pizca de estrés

overview: La elección del nombre del futuro hijo, contratos matrimoniales, el estrés solo aumenta entre los futuros esposos. Deciden pasar una noche cada uno por su cuenta.

title: 少しのストレス

overview: 将来の子供の名前の選択、結婚契約、ストレスは将来の夫婦の間で高まるばかりです。そこで、彼らはそれぞれ一晩を別々に過ごすことを決定します。

title: Ein Hauch von Stress

overview: Die Wahl des Namens für das zukünftige Kind, Heiratsverträge, der Stress steigt nur zwischen den zukünftigen Ehepartnern. Sie entscheiden sich dann, jeweils einen Abend getrennt zu verbringen.

title: Cooking skills

overview: Arne chooses the caterer for Johannes and Maykel’s wedding. It’s a surprise for Isobel when she discovers that the caterer is Athenaïs, a friend of her, who got the job.

title: Cooking skills

title: L'éveil des sens

overview: Arne choisi le traiteur pour le mariage de Johannes et Maykel. Quelle n’est pas la surprise d’Isobel en voyant qu’il s’agit d’Athénaïs, l’une de ses amies, qui en obtient la charge.

title: Habilidades culinarias

overview: Arne elige al catering para la boda de Johannes y Maykel. Sorpresa para Isobel al ver que se trata de Athénaïs, una de sus amigas, quien se encarga de ello.

title: 感覚の目覚め

overview: アルネはヨハネスとマイケルの結婚のためにケータラーを選びました。アテナイス、彼女の友達の一人がそれを担当しているのを見て、イソベルは驚きました。

title: Das Erwachen der Sinne

overview: Arne wählt den Caterer für die Hochzeit von Johannes und Maykel aus. Isobels Überraschung ist groß, als sie sieht, dass es sich um Athénaïs handelt, eine ihrer Freundinnen, die dafür verantwortlich ist.

title: Mood swings

overview: Now in her third month, Isobel is having horrible mood swings, getting on Johannes’ nerves. On his side, Maykel becomes a Twitter addict and tweet every event.

title: Mood swings

title: Sautes d'humeur

overview: Désormais dans son 3ème mois de grossesse Isobel est en proie à d’insupportables sautes d’humeur. Maykel, quant à lui, devient accro à Twitter.

title: Cambios de humor

overview: Ahora, en su tercer mes de embarazo, Isobel está experimentando insoportables cambios de humor. Mientras tanto, Maykel se vuelve adicto a Twitter.

title: 機嫌の変動

overview: 今や妊娠3か月目、イソベルは我慢できない気分の浮き沈みに悩んでいます。一方で、マイケルはTwitterに夢中になります。

title: Stimmungsschwankungen

overview: Jetzt, im dritten Monat ihrer Schwangerschaft, leidet Isobel unter unerträglichen Stimmungsschwankungen. Maykel hingegen wird süchtig nach Twitter.

title: Something new

overview: Johannes and Maykel are in the last month before the wedding. And while Maykel is away to buy new clothes with Arne, Johannes gets an unexpected (and unwanted) visit.

title: Something new

title: Quelque chose de neuf

overview: Johannes et Maykel sont dans la dernière ligne droite avant le mariage. Alors que Maykel part avec Arne acheter des vêtements, Johannes reçoit une visite inattendue.

title: Algo nuevo

overview: Johannes y Maykel están en la recta final antes de la boda. Mientras Maykel va con Arne a comprar ropa, Johannes recibe una visita inesperada.

title: 何か新しいもの

overview: ヨハネスとマイケルは結婚の直前にいます。マイケルがアルネと服を買いに行く一方、ヨハネスは予期せぬ訪問者を迎えます。

title: Etwas Neues

overview: Johannes und Maykel sind auf der Zielgeraden vor der Hochzeit. Während Maykel mit Arne Kleidung kaufen geht, erhält Johannes unerwarteten Besuch.

title: Hush

overview: Isobel is in a state of shock and keeps the bed since she had a miscarriage. Johannes, Maykel and Arne decide to do everything possible to help her. Even if it's the hard way.

title: Hush

title: Un silence de mort

overview: Isobel est en état de choc suite à  une fausse couche et ne sort plus de son lit. Johannes, Maykel et Arne décident alors de tout tenter pour la réconforter.

title: Silencio

overview: Isobel está en estado de shock después de un aborto espontáneo y no sale de la cama. Johannes, Maykel y Arne deciden hacer todo lo posible para reconfortarla.

title: 沈黙

overview: イソベルは流産の後、ショック状態でベッドから出ません。ヨハネス、マイケル、アルネは彼女を慰めるためにできることをすべて試すことに決めます。

title: Tödliche Stille

overview: Isobel ist nach einer Fehlgeburt geschockt und verlässt ihr Bett nicht mehr. Johannes, Maykel und Arne beschließen daraufhin, alles zu versuchen, um sie zu trösten.

title: Ever after

overview: While one witness is late, Isobel has to do a last minute change for the wedding. Because in just some hours, Johannes and Maykel will be married for better or for worse. Their story comes to an end.

title: Ever after

title: Pour l'éternité

overview: Alors qu'un témoin est en retard, Isobel doit effectuer un changement de dernière minute pour le mariage. Car dans quelques heures à peine, Johannes et Maykel seront liés pour l'éternité.

title: Para siempre

overview: Mientras un testigo llega tarde, Isobel tiene que hacer un cambio de último minuto para la boda. Porque en apenas unas horas, Johannes y Maykel estarán unidos por la eternidad.

title: 永遠に

overview: 証人が遅れている間に、イソベルは結婚式のためにラストミニッツの変更を行わなければなりません。なぜなら、数時間後にヨハネスとマイケルが永遠に結ばれるからです。

title: Immer danach

overview: Da ein Zeuge zu spät kommt, muss Isobel eine last-minute Änderung für die Hochzeit vornehmen. Denn in nur wenigen Stunden werden Johannes und Maykel für die Ewigkeit verbunden sein.

title: Season 3

overview: Nothing New follows the love adventure of Maykel and Johannes, who broke up in the beginning but won't last long before being back together, until their wedding.

title: Nothing New

title: Rien de 9

overview: "Rien de 9" suit l'aventure sentimentale de Maykel et Johannes, couple qui se sépare au début de la série mais ne tardera pas à se retrouver, jusqu'à leur mariage.

title: Nada Nuevo

overview: NADA NUEVO sigue las aventuras románticas de un grupo de amigos que viven en Estrasburgo. Ya sea gay o heterosexual, en pareja o soltero, no hay un solo día que les deje la oportunidad de decir que no hay NADA NUEVO.

title: 新しいことはない

overview: 「新しいことはない」は、ストラスブールに住む友達の冒険を追いかける物語です。ゲイでもヘテロでも、カップルでも独身でも、一日たりとも彼らには「新しいことはない」と言える機会がありません。

title: Nichts Neues

overview: NICHTS NEUES folgt den romantischen Abenteuern einer Gruppe von Freunden, die in Straßburg leben. Ob schwul oder heterosexuell, in einer Beziehung oder Single, kein einziger Tag wird ihnen die Gelegenheit geben zu sagen, dass da NICHTS NEUES ist.


title: La série Montréal-Québec

status: Canceled

Season 1

title: Episode 1

overview: La série Montréal-Québec is a Québécois reality TV show broadcast by TVA since January 24, 2010. The show, promoted as a "rivalry TV show", pits two hockey teams, one representing Montreal and the other Quebec City.

title: La série Montréal-Québec

title: La série Montréal-Québec

overview: Trente-deux joueurs, âgés de 18 ans et plus, ont été sélectionnés pour former les équipes de Montréal et Québec. Ces deux équipes s'affronteront dans une série de 8 matchs, 4 à Montréal et 4 à Québec.

original_title: La série Montréal-Québec


title: Claudine

title: Episode 1

title: Claudine à l'école

overview: Nous découvrons Claudine, adolescente de 15 ans, vive espiègle et délurée. Sont décrites, l'amitié jalouse de Luce Lantheney, l'insolence provocatrice de Claudine envers Mademoiselle Sergent, l'institutrice, les relations troubles et intenses entre Claudine et Aymée Lantheney la jolie suppléante. Que ce soit de haine ou d'amour les sentiments de Claudine sont intenses et exclusifs

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Musical

job: Dialogue

character: Armand Duplessis

character: Mlle Sergent

character: Le docteur Dutertre

character: Aimée Lantheney

character: Anaïs

character: Antonin Rabastens

character: Véronique

character: Un peintre

character: Marie Belhomme

character: Celeny Nauphely

character: Amélie Lamblin

character: Mlle Cuvelier

character: Une des jumelles

character: Mlle Poisson

character: Luce Lantheney

title: Episode 2

title: Claudine à Paris

overview: Claudine a quitté Montigny avec son père pour aller s'installer à Paris. L'adaptation est difficile. Elle tombe malade et après trois semaines de convalescence elle reprend goût à la vie en découvrant les salons mondains grâce à sa tante Coeur et son neveu Marcel, jeune homosexuel dont elle se fait rapidement un ami. Elle rencontre par hasard Luce qui est devenue la maitresse d'un oncle richissime qu'elle n'aime pas et qui l'humilie. Mais Claudine tombe bientôt amoureuse de Renaud, le père de Marcel, qui la demande en mariage.

job: Art Designer

department: Art

character: Renaud

character: L'oncle de Luce

character: M. Maria

character: Charlie Gazales

character: Le chanteur des rues

character: La bonne bretonne

character: Yvette

character: Marcel

character: Tante Coeur

character: Mme Lévy

title: Episode 3

title: Claudine en ménage

overview: Claudine s'est marié avec Renaud. Malgré ce bonheur, elle s'ennuie dans Paris d'autant plus que son père retourne à Montigny. Elle finit par faire connaissance avec Rézy Lambroook. Cette dernière, marié à un homme beaucoup plus âgé qu'elle, s'éprend rapidement de Claudine. Renaud, semblant compréhensif, arrange les rendez-vous des deux femmes...

title: Episode 4

title: Claudine s'en va

overview: Annie Valdès s'est marié avec Alain un ami d'enfance. Alain traite sa femme comme une petite fille et non comme une femme. Elle ne voit la vie qu'à travers les yeux de son mari. Partant pour l'Argentine, il lui fait ses recommandations et lui dresse un emploi du temps détaillé. Il lui recommande en particulier de ne pas côtoyer Claudine et son mari Renaud. Sa belle soeur Marthe, qui n'estime guère son frère, connait bien Claudine. Annie et Claudine vont bientôt se voir souvent. Durant l'absence d'Alain, Claudine va faire évoluer Annie. Lorsque celui-ci reviendra, elle quittera sa maison.

overview: A coming-of-age miniseries based on the well-known "Claudine" stories by the French bisexual actor and author Sidonie Gabrielle Colette.

title: Claudine

title: Claudine

overview: L'adolescence, puis l'éveil à la sentimentale d'une jeune provinciale " montée " à Paris dans les premières années du Vingtième siècle.


title: Triple Z

title: Episode 1

title: Le grand voyage

title: Episode 2

title: Ville fantôme

title: Episode 3

title: Le secret du bouclier magique

title: Episode 4

title: Les diamants du proconsul

title: Episode 5

title: Le vrai visage des Ratapok

title: Episode 6

title: Le cirque des Barnabos

title: Episode 7

title: À l'attaque de Frankenstein

title: Episode 8

title: La prisonnière de Costa Pueblo

title: Episode 9

title: Naufrage à Hawaï

title: Episode 10

title: Le tombeau de Cléopâtre

title: Episode 11

title: Drame en haute montagne

title: Episode 12

title: Traquenard à Las Vegas

title: Episode 13

title: Cannonball

title: Episode 14

title: La nuit des Oscars

title: Episode 15

title: Cratero

title: Episode 16

title: Rendez-vous à la Maison Blanche

title: Episode 17

title: La vallée interdite

title: Episode 18

title: L'autobus en folie

title: Episode 19

title: La vedette a disparu

title: Episode 20

title: Piège dans les airs

title: Episode 21

title: Ratapokus et Lenfera

title: Episode 22

title: Le ranch des Trois Bisons

title: Episode 23

title: Palace en feu

title: Episode 24

title: Le château du pirate

title: Episode 25

title: Au secours de Jessica

title: Episode 26

title: Les aventures du sphinx

title: Episode 27

title: Le tournoi maudit

title: Episode 28

title: Le sauvetage d'Aquarius 5

title: Episode 29

title: Le nez de Cléopâtre

title: Episode 30

title: Vol 421 en péril

title: Episode 31

title: Broadway Melody

title: Episode 32

title: Le fantôme de Carnegie

title: Episode 33

title: Agent spécial 777

title: Episode 34

title: Les ferrets de la reine

title: Episode 35

title: Les disparus de Beverly Hills

title: Episode 36

title: Le mariage de Gloriane Grant

title: Episode 37

title: Mais qu'est-il arrivé à Zazie ?

title: Episode 38

title: À chacun son histoire

title: Episode 39

title: La terre tremble à Frisco

title: Episode 40

title: La statuette volée

title: Episode 41

title: Alerte à la pollution

title: Episode 42

title: Titanic II

title: Episode 43

title: Le masque d'argent

title: Episode 44

title: Men in White

title: Episode 45

title: Le retour de Zorro

title: Episode 46

title: Halloween à Hollywood

title: Episode 47

title: Mistigri et Mistigri

title: Episode 48

title: Le gala des étoiles

title: Episode 49

title: Le jeu de la vérité

title: Episode 50

title: Le Roi de la Jungle

title: Episode 51

title: Banqueroute chez Vertigo

title: Episode 52

title: Folie à Hollywood

overview:
Triple Z is a French cartoon that aired during 1998 and 2000. It was rerun on an Italian channel in 2005. It was also aired on the German Super RTL channel in 2002. The show had around 52 episodes in total.

The show was produced by Animage Studios.

title: Triple Z

title: Triple Z

overview: Zéro et Zanzibar se retrouvent dans le futur et font la connaissance de Zazy. Ainsi ce forme le trio Triple Z.

character: Doug Douglas / Questo / Ramon Ratapok

character: Jack the lad

character: Zanzibar

original_title: Triple Z


title: Gawayn

title: Never Cross Bridge

overview: When the Questers come to a deep ravine, the girls want to take the scenic route to cross, whereas the boys would rather take the more direct route: across the scary-looking bridge. It's girls vs. boys and it doesn't take long for problems to pop up. Gwen gets swallowed by a fish and the boys have to play a TV-style game with irate beavers.

title: Never Cross Bridge

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

overview: In the mystical city of Camelot, William is an optimistic knight-in-training who is devoted to his mentor, knight in gleaming armour, Sir Roderick. The complication starts when the evil Duke of Amaraxos shrinks Princess Gwendolyn and takes over the kingdom, so the friends accompanied with Elspeth, an 11 year old apprentice sorceress and Xiao Long, a young sage-in-training from distant Asia, set off on an adventure to undo the terrible curse.

title: Gawayn

title: Gawayn

overview: Victime d'un sortilège, la princesse Gwendolyn est chassée de son trône et réduite à une toute petite taille par le méchant Le Duc (Duc d'Amaraxos) et son ami cafard, Rex. Avec ses compagnons, elle poursuit la quête du cristal de Gawayn qui doit lui rendre sa taille et son trône. Elle est aidée de Sire Roderick, benêt chevalier et prétendant, William, jeune écuyer de 10 ans, accompagné de sa sœur Fériel (Elspeth dans certains pays), apprentie magicienne possédant le Grand livre magique et enfin, Xiao Long, jeune sage chinois. Chaque épisode se replace dans leur quête avec une suite d'épreuves et de défis. Ils croisent souvent Jenny la Gitane, qui leur met des bâtons dans les roues, tandis que Le Duc, voulant conserver le trône, ne cesse de leur envoyer guerriers et ennuis.

title: Gawayn

title: Gawayn

overview: O vilão Duque de Amaraxos encolhe a princesa Gwendolyn e passa a dominar o reino. A princesa precisa retomar seu tamanho e para isso conta com a ajuda dos seus fieis amigos, entre eles Sir Roderick.

title: El cristal de Gawayn

overview: Un día el malvado duque, junto a su inseparable cucaracha Rex, reduce el tamaño de la princesa Gwendolyn para intentar apoderarse del trono, pero Sir Roderick junto a los demás paladines y la princesa, deciden ir en busca del cristal de Gawayn(la única forma de que Gwendolyn recupere su tamaño) pero el duque no se lo pondrá fácil...

title: Gawayn

title: Gawayn

original_title: Gawayn

production_countries: FR BE IT PT CH


title: D'Iberville

Specials

title: Episode 1

title: D'Iberville, un film de présentation

overview: Les corsaires D'Iberville aidés de trappeurs prennent d'assaut un fortin tenus par les Anglais de Nouvelle Angleterre, leurs rivaux dans le nouveau Monde. C'est un court métrage de lancement du nouveau feuilleton d'aventure tourné à Québec, fiction historique reconstituant l'épopée de la "Nouvelle France", colonie française au Canada.

title: D'Iberville, un film de présentation

Season 1

title: Episode 1

title: Une méprise

title: Une méprise

title: Episode 2

title: Le fort Frontenac

title: Le fort Frontenac

title: Episode 3

title: Une saisie malencontreuse

title: Une saisie malencontreuse

title: Episode 4

title: Une drôle d'interdiction

title: Une drôle d'interdiction

title: Episode 5

title: Le duel

title: Le duel

title: Episode 6

title: L'enlèvement

title: L'enlèvement

title: Episode 7

title: Un voyage imprévu

title: Un voyage imprévu

title: Episode 8

title: Une vengeance

title: Une vengeance

title: Episode 9

title: Une de perdue

title: Une de perdue

title: Episode 10

title: La révolte

title: La révolte

title: Episode 11

title: Une mission de paix

title: Une mission de paix

title: Episode 12

title: Une délégation louche

title: Une délégation louche

title: Episode 13

title: Le transfuge

title: Le transfuge

title: Episode 14

title: Une paix honteuse

title: Une paix honteuse

title: Episode 15

title: Un soir d'hiver

title: Un soir d'hiver

title: Episode 16

title: Une rebuffade

title: Une rebuffade

title: Episode 17

title: Un départ précipité

title: Un départ précipité

title: Episode 18

title: Les coureurs des bois

title: Les coureurs des bois

title: Episode 19

title: Une capture fortuite

title: Une capture fortuite

title: Episode 20

title: Un remplaçant

title: Un remplaçant

title: Episode 21

title: Les Mistassins

title: Les Mistassins

title: Episode 22

title: Le diable s'en mêle

title: Le diable s'en mêle

title: Episode 23

title: Les canards sauvages

title: Les canards sauvages

title: Episode 24

title: La chirurgienne

title: La chirurgienne

title: Episode 25

title: Victoire obligée

title: Victoire obligée

title: Episode 26

title: Une chasse inespérée

title: Une chasse inespérée

title: Episode 27

title: Le Soleil d'Afrique

title: Le Soleil d'Afrique

title: Episode 28

title: Le capitaine Delorme

title: Le capitaine Delorme

title: Episode 29

title: Un siège en hiver

title: Un siège en hiver

title: Episode 30

title: Un problème de communications

title: Un problème de communications

title: Episode 31

title: Échec au roi

title: Échec au roi

title: Episode 32

title: La réponse de Frontenac

title: La réponse de Frontenac

title: Episode 33

title: Souvent noble varie

title: Souvent noble varie

title: Episode 34

title: Une volte-face

title: Une volte-face

title: Episode 35

title: Un coup dur

title: Un coup dur

title: Episode 36

title: Une victoire trop facile

title: Une victoire trop facile

title: Episode 37

title: Le jeu de bascule

title: Le jeu de bascule

title: Episode 38

title: Le combat du Pélican

title: Le combat du Pélican

title: Episode 39

title: Les honneurs de la guerre

title: Les honneurs de la guerre

overview: D'Iberville is a Canadian dramatic adventure television series which aired on Radio-Canada in 1967 and 1968, and on CBC Television's English network from 1968 to 1969.

title: D'Iberville

title: D'Iberville

overview:
De 1682 à 1704, la Nouvelle-France est un territoire fort convoité, et politiquement encore fragile. Un homme, Pierre LeMoyne d'Iberville bataille dur contre les Anglais de Boston et les Hollandais de Manhattan2. Ses expéditions le mènent là où il faut lutter contre la prédominance de la Compagnie du Nord, à la Baie d'Hudson. C'est un pays grand comme un continent qu'il doit conquérir avec quelques centaines d'hommes.

La série D'Iberville raconte ses aventures.

title: D'Iberville

character: Pierre LeMoyne d'Iberville

character: Paul Le Moyne de Maricourt

character: Jacques de Meulles

character: François de Callières

original_title: D'Iberville


title: Orson & Olivia

title: Episode 1

title: Henriette

title: Episode 2

title: Le music hall

title: Episode 3

title: Les Joyaux de la couronne

title: Episode 4

title: Les conquérants du pôle

title: Episode 5

title: Noirouf

title: Episode 6

title: Le 37e Duc de Sutherland

title: Episode 7

title: Cœur de pierre

title: Episode 8

title: Les yeux qui dansent

title: Episode 9

title: Les enfants du Maradjadja

title: Episode 10

title: La bombe

title: Episode 11

title: Un pari indigne

title: Episode 12

title: Baobab

title: Episode 13

title: Monsieur William

title: Episode 14

title: Jim le docker

title: Episode 15

title: Le scribe accroupi

title: Episode 16

title: La femme du xxe siècle

title: Episode 17

title: La vengeance de Robex

title: Episode 18

title: La sortie s'il vous plaît

title: Episode 19

title: Hareng d'avril

title: Episode 20

title: Le merle de Falstaff

title: Episode 21

title: Les cygnes de la Tamise

title: Episode 22

title: Guili guili

title: Episode 23

title: De l'autre côté du brouillard

title: Episode 24

title: Le ruban rose

title: Episode 25

title: Roméo et Olivia

title: Episode 26

title: Le pudding de Noël

overview: Orson and Olivia is a French/Italian animated TV series produced by Ellipse Entertainment and Collingwood O'Hare. It features the trials of two orphans living in London under Queen Victoria's reign. The series is based on the French comic strip, Basil et Victoria.

title: Orson & Olivia

title: Orson et Olivia

overview:
Orson et Olivia est une série télévisée d'animation Italo-française en 26 épisodes de 24 minutes, créée d'après la bande dessinée Basil et Victoria de Yann le Pennetier et Édith et diffusée à partir du 8 mars 1995 sur TF1 puis en 1997 sur Canal J. Au Québec, la série a été diffusée sur Canal Famille.

À Londres, à l'époque victorienne, deux enfants abandonnés vivent sous les ponts, dans une barque, avec une bande d'autres orphelins et leur chien Falstaff. L'occasion de nombreuses aventures. Chaque épisode contient un rêve d'Olivia.

title: Orson & Olivia

overview: Nella Londra dell'epoca vittoriana, due bambini abbandonati vivono sotto i ponti su una vecchia barca ancorata lungo le rive del Tamigi. Insieme al loro cane Falstaff e ad altri bimbi orfani, sopravvivono vivendo la giornata.

title: المغامران

overview: تدور احداث المسلسل حول طفلين يحبان المغامرة وفي كل مرة يذهبان في مغامرة جديدة ولذلك اطلق عليهما لقب المغامران, وفي كل حلقة نجد لهما مغامرة جديدة. يتعلم الصغيرين امور جديدة من كل مغامرة ويكتسبان معرفة جديدة, تعالوا معنا لنغامر معهم ونخوض معهم تجربة جديدة ومغامرة شيقة.

title: אורסון ואוליביה

character: Orson (FR)

character: Olivia (FR)

character: Pustola (FR)

character: Orson (IT)

character: Olivia (IT)

character: Pustola (IT)

original_title: Orson & Olivia

production_countries: FR IT