title: OFNI

title: Episode 1

title: Mardi 27 septembre 2016

overview: Mardi 27 septembre 2016

title: Season 1

title: OFNI

overview: OFNI, l'info retournée est une émission française de télévision présentée par Bertrand Chameroy, et diffusée sur W9.

original_title: OFNI


title: Mafia et République

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Eine unsichtbare Macht entsteht

overview: Alles begann 1929 in Marseille. Simon Sabiani, ein ehrgeiziger Politiker, will ins Rathaus einziehen. Paul Carbone und François Spirito, zwei Mafiabosse, verhalfen ihm zum Sieg und verlangten dafür ihren Anteil an der Macht. So entstand die erste Allianz zwischen der französischen Politik und der Mafia, die sich im Zweiten Weltkrieg fortsetzen sollte. Paul Carbone und François Spirito kollaborierten mit den Nationalsozialisten; die zweite Generation betätigte sich im Widerstand. Étienne Léandri, ein Lebemann und ehemaliger Gestapo-Mitarbeiter, floh nach Kriegsende nach Italien um dort im Verborgenen weiter zu arbeiten.

title: Naissance d'un pouvoir invisible (1929-1945)

overview: Au début du XXe siècle, de nombreux Corses s'installent à Marseille. Parmi eux, Simon Sabiani étoffe son réseau de relations au port, dans son quartier et s'engage en politique au lendemain de la Première Guerre mondiale. En 1928, il est élu député. L'année suivante, lors de la campagne municipale du maire sortant Siméon Flaissières, Sabiani fait appel au Corse Paul Carbone, rencontré sur le front, et au Sicilien François Spirito, pour assurer son service d'ordre en échange d'emplois municipaux. La première alliance politico-mafieuse de France se structure.

title: Episode 2

title: Im Dienst Frankreich

overview: 1945 musste Frankreich die öffentliche Ordnung wieder herstellen, die Kommunisten bekämpfen und seine Kolonien verteidigen. Die Regierung erneuerte ihren verhängnisvollen Pakt mit der korsischen Mafia: Als Gegenleistung für ihre Unterstützung in Marseille, Tanger und Hanoi gewährten der französische Staat und das amerikanische CIA den korsischen Paten der zweiten Generation die Straffreiheit. Sie schmuggelte Heroin, arbeitete mit der sizilianischen Cosa Nostra zusammen, beherrschte das Glückspielmilieu und betätigen sich in den Geheimdiensten. Als die USA der „French Connection“ schließlich den Kampf ansagen, kommt ein Mann wieder einmal davon: Étienne Léandri. Dieser lebte an der Grenze zweier Welten und unterhielt enge Beziehungen zu dem Politiker Charles Pasqua.

title: Au service de la France (1945-1975)

overview: En 1947, la grève des dockers marseillais est brisée par l'action simultanée du clan Guérini - sollicité par la CIA, de la DST, de Marcel Francisci et Jo Renucci, deux grandes figures de la pègre et membres du service d'ordre gaulliste. En parallèle, la French connection monte en puissance à l'international grâce au trafic de cigarettes à partir du port franc de Tanger, puis à celui de la drogue. Embourbée en Indochine, la France rachète des stocks de pavot en échange du soutien des populations locales et les écoule auprès des trafiquants corses de Saigon.

title: Episode 3

title: Eine Republik mit Wundbrand

overview: Nach der Entkolonialisierung lag die korsische Mafia am Boden. Die französische Regierung rettete sie, indem sie einige Paten im Mineralölunternehmen Elf platzierte. Étienne Léandri war das zentrale Element in diesem Räderwerk. Elf war ein postkoloniales Machtinstrument. Der Konzern setzte auf die Untergebenheit der afrikanischen Staatschefs und die Sprösslinge der korsischen Diaspora in Afrika. Diese machten dort ein Vermögen und siedelten sich dann in Frankreich an. Unter dem Schutz des französischen Staates knüpften sie Kontakte zu den Paten in Südkorsika und der kriminellen Organisation „Brise de mer“. Hier hofften sie auf die Zugeständnisse einiger Nationalisten, um sich ihren größten Traum zu erfüllen: Korsika in ein mafiöses Paradies zu verwandeln. Doch Verrat, Habgier und politische Veränderungen brachten ihre Pläne ins Wanken.

title: La République gangrenée (1975-2016)

overview: Affaiblie par la décolonisation, le démantèlement de la French connection et la mort de ses pontes, la pègre corse se relève avec une troisième génération de parrains. André Tarallo, le « monsieur Afrique » du groupe Elf, rencontre les frères Feliciaggi qui vont intégrer le système du pétrolier français en Afrique. Après avoir fait fortune, Robert Feliciaggi et Michel Tomi, membres de la diaspora corse en Afrique, s’implantent en France, bénéficiant de protections au sommet de l'Etat. Sur l'île, Jean-Jé Colonna règne sur la Corse-du-Sud et Richard Casanova est l'un des leaders de la Brise de mer, principal gang de Haute-Corse.

title: Im Dienst Frankreichs

title: Die Mafia in Frankreich

overview: Dreiteilige Dokumentation über die Machenschaften der Mafia in Frankreich, beginnend in den Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg bis zur Moderne.

title: Mafia et République

overview: L'histoire de la mafia corse. En 3 volets, cette série documentaire ausculte les liens qui ont uni mafieux corses et politiques de tous bords sur trois générations.

job: Screenplay

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Producer

department: Production

original_title: Mafia et République

original_language: fr


title: Code(s) Polar

title: Episode 1

title: Le criminel, la victime et l’enquêteur

overview: En une collection de trois films, Code(s) Polar propose une immersion dans un univers particulièrement populaire et mondialisé. En nous immergeant dans le polar contemporain, nous allons décrypter ses codes, explorer les archétypes et les frontières du genre, revoir les grands films, découvrir les séries cultes et des héros emblématiques, partir à la rencontre des plus grands auteurs et créateurs. Et confronter devant le miroir, fiction et réalité. Suspens, action, addiction et frissons garantis !

title: Le criminel, la victime et l'enquêteur

overview: Aujourd'hui, un roman publié sur quatre est un "noir", un "thriller" ou un "policier". Les codes du polar se déclinent sur tous les supports, du jeu vidéo à la bande dessinée, sans parler des innombrables adaptations au cinéma. Mais comment sont-ils devenus populaires au point de constituer une langue universelle, compréhensible par tous ? Pourquoi le polar, ce condensé sombre et spectaculaire de la société qui le génère, fascine-t-il autant public et artistes, qui trouvent en lui une source inépuisable d'histoires fortes ?

title: Episode 2

title: Les lieux du crime

overview: L'épisode analyse l'importance essentielle du lieu dans l'ADN de tout thriller qui se respecte. Bas-fonds crasseux, rues battues par la pluie ou appartements luxueux des élites, l'environnement conditionne la teneur des récits, reflétant ainsi la vision sociale des auteurs. Pour beaucoup d'entre eux, le paysage constitue un personnage à part entière. Les auteurs (Caryl Férey, Michael Connelly, etc.), les réalisateurs (Michael Mann, Olivier Marchal, etc.), les showrunners (Anne Landois, David Simon), le dessinateur (Juanjo Guarnido) ou le gamer (David Cage) nous guident dans les méandres fantasmatiques du suspense, qui a connu avec la déferlante scandinave, au début des années 1990, un revigorant coup de froid.

title: Episode 3

title: Les histoires

overview: Puisées au réel le plus crasse, ses histoires s'inspirent souvent des faits divers, inépuisables réservoirs à fiction. Mais nombre d'auteurs s'attachent à suivre l'évolution du monde et régénèrent leur imagination dans les univers numériques. Réseaux sociaux, dark Web, piratage informatique, cybercrimes forment des horizons créatifs à investir. Une nouvelle génération émerge, aussi noire que par le passé mais multipliant à l'envie les niveaux de réalité. Les écrivains Caryl Férey, Michael Connelly…, les réalisateurs Michael Mann et Anurag Kashyap, la showrunner Anne Landois, le scénariste George Pelecanos ou le concepteur de jeux vidéo David Cage sont les relecteurs pointilleux de ces formes de récits ultracontemporains.

title: Season 1

title: Code(s) Polar

overview: Les codes du polar se déclinent sur tous les supports, du jeu vidéo à la bande dessinée, sans parler des innombrables adapations au cinéma. Mais comment sont-ils devenus populaires au point de constituer une langue universelle, compréhensible par tous? Pourquoi le polar, fascine-t-il autant public et artistes, qui trouvent en lui une source inépuisable d'histoires fortes? Pour y répondre, le webzine #Code(s)Polar part à la rencontre des plus grands auteurs de romans policier, revient sur certains faits et méfaits et partage quelques souvenirs en compagnie de réalisateurs, auteurs ou acteurs du genre.

title: Code(s) Polar

overview: Qui ? Quand ? Comment ? Pourquoi ? Un voyage au cœur de l'univers chaotique du polar pour en décrypter tous les mécanismes. Frissons garantis et… analysés.

title: Code(s) Polar

overview: De codes van de thriller zijn beschikbaar op alle media, van videogames tot strips, om nog maar te zwijgen van de talloze aanpassingen aan films. Maar hoe werden ze zo populair dat ze een universele taal vormden die voor iedereen begrijpelijk was? Waarom fascineert misdaadfictie het publiek en de kunstenaars zo, die er een onuitputtelijke bron van krachtige verhalen in vinden? Om hierop antwoord te geven gaat het webzine #Code(s)Polar op bezoek bij de grootste auteurs van detectiveromans, blikt terug op bepaalde feiten en wandaden en deelt enkele herinneringen in het gezelschap van regisseurs, auteurs of acteurs van het genre.

title: Code(s) Polar

character: Self

type: Cast

original_title: Code(s) Polar


title: Amnesie Numerique

status: ReturningSeries

Specials

title: Episode 1

title: Amnésie numérique

overview:
Que trouveront les archéologues du futur, d'ici quelques siècles voire quelques milliers d'années ? Des pierres taillées du paléolithique certainement, des peintures pariétales sans doute, des hiéroglyphes à coup sûr, des rouleaux de parchemins probablement, des livres peut-être. Mais que deviendront les milliards d'informations engrangées dans les disques durs, qui se démagnétisent et sur les CD ou DVD, qui avec leur revêtement photosensible, redoutent la lumière du soleil ?

Quelles images, quels sons, quels écrits de notre société restera-t-il dans 2000 ans ? Auront-ils résisté aux épreuves du temps et aux mutations technologiques comme l'ont fait la première photo, le premier film, le premier enregistrement sonore.

Désormais nos données sont de moins en moins « ancrées » dans la matière. Si bien que l'on peut se demander si notre civilisation sans support pérenne est encore capable de produire de la mémoire ?

En réaction à ce problème majeur, des chercheurs se livrent à une véritable course, une course contre l'oubli. Peut-être détiennent-ils déjà entre leurs mains la solution pour fixer à jamais notre nouvelle mémoire faite de 1 et de 0.

title: Amnésie numérique

title: Amnesie Numerique

original_title: Amnesie Numerique


title: Roi des rivieres

type: Poster

Season 2

title: Episode 1

title: LA FOSSE WHITE HOUSE

overview: Grand départ d'une aventure de 38 jours qui débute sur la rivière York. En compagnie d'André Paradis, venez découvrir l'exclusive fosse White House dans laquelle se trouve une barrière de rétention. Dès l'aube, la fébrilité est palpable. Le Roi est définitivement au rendez-vous. André expliquera un comportement récurant chez le saumon en eau basse. Est-ce qu'il y aura un preneur?

title: Season 1

title: Roi des rivieres

overview: L’animateur et le passionné de pêche André Paradis invite les téléspectateurs dans l’univers fascinant de la pêche à la mouche du saumon atlantique. Pour cette deuxième saison, partez à la découverte du Nord-Est du Québec. En parcourant de magnifiques paysages sauvages et en pêchant dans des rivières uniques comme la Matapédia, les Pabos ou encore la Corneille, André Paradis nous fait vivre des moments rares avec le saumon. Avec une passion contagieuse, il partage ses 30 années d’expérience et d’observation sur le comportement du roi en rivière, le saumon atlantique.

original_title: Roi des rivieres


title: Caroline & Her Friends

Season 1

title: Episode 1

title: La mer monte

overview: Caroline et ses amis arrivent en voiture à la plage pour y passer la journée. Chacun vaque à ses occupations : châteaux de sable, pêche aux crabes, poussette à voile... Absorbé dans la construction de son château en Pierre, Youpi se laisse surprendre par la marée. Caroline fait construire un radeau sur lequel ils montent tous pour le secourir. En sautant dessus, Youpi renverse le radeau, mais il réalise ainsi qu'il sait nager. Au moment de partir, Caroline réalise que Kid et Poum ont utilisé les chambres à air comme bouées : ils resteront donc plusieurs jours au bord de la mer le temps de réparer la voiture.

title: Episode 2

title: Pitou reine des îles

overview: Les vacances sont terminées. Caroline et ses amis plient la tente mais Pitou a disparu. Ils partent à sa recherche et la retrouvent sur l'île où elle a décidé de rester pour passer des vacances seule. Ses amis lui tendent des pièges pour l'effrayer et Pitou décide de rentrer avec Caroline.

title: Episode 3

title: Youpi magicien

overview: Youpi lasse tout le monde avec ses expériences de magie. Caroline et ses amis décident de jouer un tour à Youpi : deux d'entre eux se déguisent en génie, ils apparaissent à Youpi et lui demandent de prononcer un vœu. En premier vœu Youpi demande un gâteau, en second, il demande à rencontrer Merlin et ce dernier lui remet un grimoire magique. En troisième vœu Youpi demande que la maison soit repeinte. Caroline et ses amis décident de tout avouer à Youpi, mais seulement le lendemain matin. Lorsqu'ils se réveillent la maison est repeinte.

title: Episode 4

title: En direct du grenier

overview: Caroline vient de recevoir une caméra vidéo, elle décide avec tous ses amis de faire son propre programme télévisé. Le studio est installé dans le grenier de la maison, les spectateurs sont dans le salon. Chacun à sa rubrique, mais les choses ne sont pas si simples et finalement le projet de regarder la télévision est même abandonné.

title: Episode 5

title: Pitou gagne la course

overview: Caroline s'engage pour le rallye vroom-vroom avec ses amis les chats. Ensemble, ils passent avec réussite les tests du gruyère et trouvent la date de construction du château. Mais, à quelques mètres de l'arrivée, leur voiture s'embourbe et c'est in extremis que l'équipe de Caroline remporte le rallye.

title: Episode 6

title: Gros régime pour gros gourmand

overview: Boum et Kid se trouvent trop gros. Leurs amis décident de les aider à maigrir en leur imposant un dur régime et des exercices. Tout le monde s'y met avec eux : gymnastique, repas d'algues et d'épinards, yoga, sauna. Malgré quelques incartades, les deux gourmands ont perdu deux kilos à la fin de la journée et sont en pleine forme, contrairement aux autres, enrhumés et courbaturés.

title: Episode 7

title: Drôle de théâtre

overview: Par une journée de pluie, Caroline et ses amis découvrent des costumes dans le grenier de la maison. Caroline décide alors de monter une troupe théâtrale et d'aménager une roulotte qui servira également de scène. Il est décidé d'interpréter "le chat botté" mais, les deux chats de la troupe rivalisent pour obtenir le rôle titre. Caroline tranche : il y aura finalement DEUX chats bottés dans le spectacle. Le soir de la représentation vient, mais les erreurs de textes ou de machinerie n'arriveront pas à ternir le spectacle qui devient en fait une comédie fort appréciée par le public.

title: Episode 8

title: Panique dans le troupeau

overview: Caroline et ses amis vont à la montagne. Pitou s'est fait mal et se fait porter par Les autres. Une vache et un taureau ont disparu dans le troupeau. Caroline et ses amis partent à leur recherche. Noiraud et PIPO sont dans une grotte et retrouvent la vache. Caroline, elle, retrouve le taureau.

title: Episode 9

title: Que le meilleur gagne

overview: Les amis de Caroline se disputent l'unique vélo de la maison. Caroline leur propose un compromis : elle organise un concours olympique à l'issu duquel le vainqueur gagnera le vélo. Les deux finalistes sont Noiraud et Youpi. Mais Noiraud ayant triché, Caroline déclare Youpi vainqueur. Une autre surprise attend les amis de Caroline : un tandem. Ainsi, plus de jalousie. Noiraud s'excuse auprès de Youpi d'avoir triché et lui offre des sacoches.

title: Episode 10

title: À l'eau, les petits navires

overview: Caroline et ses amis à quatre pattes se sont installés au bord d'un lac. Après l'installation des tentes (non sans problème), Caroline propose à ses amis une course de bateaux. Les équipes se forment et chacune construit son bateau. Caroline donne le départ de la course mais "l'Insubmersible" coule, deux bateaux finissent la course et ils sont ex aequo. Le soir, tout le monde se retrouve devant le feu de camp et commente la journée.

title: Episode 11

title: "La Vaillante" prend l'eau

overview: Caroline et ses amis chargent le voilier sur lequel ils s'apprêtent à partir pour le week-end ; la vie à bord s'organise et toute l'équipe en rangeant la cabine trouve des vêtements de corsaire qui leur font supposer que le voilier a appartenu à Chakam le Rouge, un corsaire renommé. Arrivés à l'endroit où ils doivent passer leurs vacances, Caroline annonce à ses amis qu'elle a inventé cette histoire de corsaire pour leur donner du courage.

title: Episode 12

title: Les naufrages de "La Vaillante"

overview: Le bateau de Caroline et ses amis s'est échoué près d'une île. Chacun essaie de résoudre les problèmes au coup par coup. Le soir venu, tout le monde s'est endormi, mais l'un des petits amis avide d'aventure vole ce qu'il croit être des feux d'artifice et les fait exploser. C'est grâce à sa désobéissance, qu'il aura alerté des marins avec ses fusées de détresse.

title: Episode 13

title: Le fantôme gourmand

overview: Caroline vient d'acheter une maison. Avec ses amis, elle décide de la restaurer. Ils font des provisions pour le week-end, mais la nuit un fantôme dévore toute la nourriture. Les amis tendent un piège dans le frigidaire pour surprendre le voleur, en fait il s'agit de Kyd qui est somnambule et a toujours faim.

title: Episode 14

title: La tempête de neige

overview: La maison de Caroline doit affronter une violente tempête de neige. Une poutre du grenier menace de rompre et un trou se forme dans le toit. Au matin, Caroline organise un concours de bonhomme de neige auquel participe involontairement PIPO qui a passé la nuit dans son igloo.

title: Episode 15

title: La lettre au Père Noël

overview: Voyant Caroline préparer sa lettre au Père Noël, tous ses amis décident de devenir très sages. Chacun prend de bonnes résolutions mais Caroline ne reconnaît plus personne ; elle décide alors de changer sa lettre, ce qui a pour effet immédiat de les faire redevenir comme avant.

title: Episode 16

title: Le sapin de Noël

overview: Caroline et ses amis préparent la Fête de Noël et Caroline répartit les tâches. Boum et Kid sont chargés d'acheter le sapin de Noël. Malheureusement, les deux gourmands achètent des gâteaux avec l'argent et, devant la petitesse du sapin qu'ils peuvent rapporter, ils n'osent plus rentrer à la maison. Le Père Noël, qui les rencontre dans la forêt, les gronde et, grâce à un tour de magie, fait grandir le sapin.

title: Episode 17

title: Pouf des bois

overview: Pouf joue aux cartes avec ses amis. Mécontent à la suite d'un différent stupide, il part seul dans la forêt, la nuit. Il a peur, se perd, tombe et est assommé. Il rêve qu'il est Robin des Bois et qu'il vit une aventure extraordinaire. Lorsqu'il se réveille, il est rassuré : tous ses amis, qui l'ont retrouvé, sont autour de lui...

title: Episode 18

title: Une soirée chez les fantômes

overview: Caroline amène ses amis les animaux, visiter un château, pour qu'ils écrivent un article pour un journal. Arrivés dans le château des surprises les attendent. S'agit-il de fantômes ? En tout cas, ils ne sont pas méchants, ils peuvent quitter le château sains et saufs, et avec beaucoup d'idées pour écrire un papier.

title: Episode 19

title: Le château hanté

overview: Pour faire leurs premiers pas dans le journalisme, Caroline et ses amis visitent un château lugubre afin de ressentir des impressions fortes et d'en tirer un article. Malheureusement, le château se révèle être réellement hanté et les compagnons de Caroline disparaissent les uns après les autres dans les souterrains. Mais, grâce à Pitou hypnotisé par le fantôme du château, tous les journalistes en herbe parviennent à sortir sains et saufs du piège.

title: Episode 20

title: Grand papa Pouf

overview: Le chat Pouf souhaite connaitre ses glorieux ancêtres, aussi Caroline et ses amis mettent au point une machine à remonter le temps. En fait, ils organisent une gigantesque mise en scène destinée à faire croire à Pouf qu'il voyage dans le temps. Ce "voyage" l'amène à la préhistoire et au Moyen Âge où il fait preuve de lâcheté et de peu de courage. Pourtant, de retour auprès de ses amis il n'aura de cesse de vanter ses exploits guerriers réalisés lors de ce voyage dans le temps.

title: Episode 21

title: Un espion au grand hôtel

overview: Caroline s'absente, après avoir donné ses ultimes conseils pour l'ouverture de l'hôtel. Afin d'observer le comportement de ses amis, elle revient déguisée en colonel, et se fait servir. Elle se retrouve enfermée dans la cave, par ses compagnons, qui soupçonnent le colonel, d'être un espion. Une fois découverte elle avoue la supercherie. Tous se préparent pour l'arrivée des premiers vrais invités.

title: Episode 22

title: Quand Titus s'en mêle

overview: Caroline et ses amis partent en vacances, mais ne veulent pas faire le ménage. Ils achètent un robot ménager, Titus nettoie la maison de fond en comble, mais il lit le livre "Robinson Crusoé" et décide d'aller vivre sur une île déserte. Pour ne pas laisser ses amis dans l'embarras, il leur confie une petite "robote". Ils la trouvent beaucoup trop énergique et décident de la rendre à Titus.

title: Episode 23

title: Pitou au creux de la vague

overview: Caroline a décidé d'aller passer une journée à la mer avec ses amis. Elle a aussi invité Titus et Titussette, un couple de robots, qui ne semblent guère appréciés par les amis à poils de Caroline. Titus propose de bricoler un scooter des mers avec le moteur de la machine à laver. Il va l'essayer avec Pipo et Pitou. Titus et Noireau, eux, font du ski nautique en se faisant remorquer par le scooter des mers de Titus. Mais bientôt Titus perd le contrôle de l'engin et tout le monde tombe à l'eau... Le scooter est en mille morceaux, ainsi que le moteur de la machine à laver... Les fautifs sont vites pardonnés par Caroline. Seul Titus est condamné à faire la lessive à la main...

title: Episode 24

title: Yeti y es-tu ?

overview: Tous les petits amis de Caroline tremblent quand elle leur lit l'histoire du Yéti. Au petit matin, Pitou et Noiraud ont disparu. Voulant faire une farce, ils sont partis dans la neige pour faire de grandes traces de pas supposées être celles du grand singe. Inquiets leurs amis partent à leur recherche... Mais Pitou et Noiraud, pris dans la tempête de neige vont être secourus par le Yéti en personne. De retour au chalet personne ne voudra les croire...

title: Episode 25

title: Jeux de neige

overview: Caroline et ses amis sont à la montagne. Ils décident de faire des compétitions entre eux, de luge, de patins à glace, de bonhommes de neige. Chacun gagne des épreuves, Pitou et Noirot ont la médaille de l'esprit sportif.

title: Episode 26

title: Huit rois pour une reine

overview: Caroline demande aux oursons de faire une galette des rois. Boum et Kid préparent la galette. Les autres animaux la goûtent. Chaque animal imagine alors ce qu'il ferait s'il était roi. C'est finalement Caroline qui est la reine.

title: Episode 27

title: Manège, guimauve et barbe à papa

overview: Caroline réveille ses amis : on a amené un manège de fête foraine en mauvais état ; ils essaient de le remettre en état, peinture, on cloue des planches etc, avec de nombreux incidents : pots de peinture renversés, on se tape sur les doigts etc. La chatte Pitou propose à Pouf une séance de voyance avec boule de cristal. Celui-ci est couronné roi, mais il doit d'abord accomplir certaines épreuves. Finalement le manège est réparé et inauguré.

title: Episode 28

title: Bobi veut voler

overview: Pris d'un soudain désir de voler, Bobi récupère tout ce qu'il trouve pour fabriquer des engins volants, qui s'écrasent tous au sol. Ses amis lui offrent un baptême de l'air en ballon, au cours duquel il disparait. Ils le recherchent toute la nuit, pour finalement le retrouver endormi dans son lit. Le lendemain matin, les animaux le ligotent et le bâillonnent pour l'empêcher de continuer.

title: Episode 29

title: Silence, on tourne

title: Episode 30

title: On a volé les confitures

title: Episode 31

title: Vétérinaires en herbe

overview: Le père Julien devant s'absenter, il confie à Caroline et ses amis le soin de garder les animaux de la ferme. Chacun a la responsabilité d'un animal et s'en occupe comme il le peut, croyant souvent bien faire (par exemple : promener les lapins en landau, peindre le cochon en rose pour qu'il soit plus propre, ...). Heureusement Caroline arrive à temps pour éviter les catastrophes.

title: Episode 32

title: Embarquement immédiat

title: Episode 33

title: Le gâteau d'anniversaire

title: Episode 34

title: Les Robinsons de la forêt

title: Episode 35

title: La lettre de l'ogre

overview: Caroline écrit un conte pour ses amis, mais ces derniers font un boucan insupportable. Elle les envoie dans leur chambre. Pipo espionne Caroline et croit qu'elle écrit à l'ogre. Il informe ses amis qui prennent peur.

title: Episode 36

title: Le tour du monde de Pouf

overview: Personne ne veut écouter le pauvre Pouf ! Il décide alors de faire le tour du monde.

title: Episode 37

title: Princesse Caroline

title: Episode 38

title: Le château de Rienkivaille

title: Episode 39

title: Le trésor de Surpouf

title: Episode 40

title: Gags en vrac

title: Episode 41

title: L'étoile filante

title: Episode 42

title: Le retour de Barbe Bleue

title: Episode 43

title: Un cadeau de trop

title: Un cadeau de trop

title: Episode 44

title: À la cour du roi Pouf

title: Episode 45

title: Drôles de jardiniers

title: Episode 46

title: Les apprentis fermiers

title: Episode 47

title: Pouf maharadjah

title: Episode 48

title: Hoquet sur glace

title: Episode 49

title: Il y a de l'orage dans l'air

overview: Pitou a en marre que les garçons soient tant insupportables. Elle et Caroline partent alors faire du camping et laissent les garçons tout seuls. À la maison, c’est la fête. Mais les garnements n'arrivent pas à se débrouiller tous seuls.

title: Episode 50

title: Au secours Caroline

title: Episode 51

title: Boum est amoureux

overview: Boum tombe amoureux de la petite sirène. Caroline et cie vont tenter de mettre fin à son amour.

title: Episode 52

title: Le grand Caroline Circus

overview: Un cirque vient d'arriver au village. Hélas, le soir même, toute la troupe tombe malade. Qu'à cela ne tienne, Caroline et ses amis vont les remplacer !

title: Fêtent Noël

title: Caroline y sus amigos

overview: Esta serie cuenta con escenas de aventuras de Caroline, una chica rubia con coletas, y su grupo de amigos: el perro Bobi, y Pipo Yupi, gatos Hollín y otomana, el Boum Pooh y el león y la pantera Kid Pitou .

title: Caroline et ses amis

overview: Cette série met en scènes les aventures de Caroline, une fillette blonde à couettes et à la salopette rouge, et de sa bande d'amis animaux anthropomorphes : les 3 chiens Bobi, Youpi et Pipo, les 2 chats Pouf et Noiraud, l'ourson Boum, le lionceau Kid et la panthère Pitou.

title: Caroline & Her Friends

original_title: Caroline et ses amis


title: Au pays des Mitchifs

type: Backdrop

title: Episode 1

title: Épisode 1

overview: Les cousins Gerry et " Mushroom " Bruce s'en vont dans le marais pour chasser le canard. Cela fait 40 ans qu'ils chassent dans leur endroit préféré qu'ils gardent secret. Les deux cousins chassent ensemble depuis qu'ils sont enfants et le sang de la liberté coule dans leurs veines. Leur ancêtre est John Bruce, le premier président du gouvernement provisoire de Louis Riel lors de la résistance de la rivière Rouge en 1869. De leur côté, Charles Langelier et " La Bite " Dumont tentent leur chance pour rapporter des outardes.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Entre nations

overview: L'Innu Florent Vollant débarque au Manitoba pour chasser dans les marais avec des Métis qu'il considère comme ses propres cousins, les frères Chartrand. Les canards, l'amitié et le territoire sont à l'honneur dans un épisode rempli de chaleur.

type: GuestStar

title: Episode 2

title: La nature du chasseur

overview: Le peintre Marc Séguin se joint à la gang à Langelier pour partir à la chasse au chevreuil et espère rapporter du beau gibier.

title: Episode 3

title: Notre part autochtone

overview: Roy Dupuis devient pêcheur chez les Métis du lac Manitoba et en apprend plus sur le sens profond des valeurs autochtones.

title: Episode 4

title: Chasseurs depuis l'enfance

overview: Samian renoue avec les activités de son enfance en partant à la trappe aux lièvres avec Earl Saint-Goddard et Claude Buors.

title: Episode 5

title: Une Québécoise au Pays des Mitchifs

overview: Denise Bombardier se rend à la pêche en Bombardier, le véhicule emblématique des pêcheurs métis.

title: Episode 6

title: La bougeotte

overview: Les deux amis Patrice L'Écuyer et Gaston Lepage visitent pour la première fois le Manitoba et partent à la trappe au rat d'eau.

title: Episode 7

title: Une immersion Mitchif

overview: Sophie Faucher accepte de surmonter ses peurs et explore les marais avec des Métis qui ont en tête de rapporter du beau castor.

title: Episode 8

title: Une histoire vivante

overview: Pratiquer la pêche, fileter le brochet, goûter au rat d'eau, rien ne résiste à La Bronze qui veut découvrir l'histoire des Métis.

overview: In Season 2, we catch up with the hunters, trappers and fishermen of the Saint Lawrence Métis Nation on the banks of Lake Manitoba. This time around, they’ll be joined by Quebec personalities as we learn more about these indigenous peoples who have survived and kept their culture alive through generations. We’ll tag along on hunting, trapping and fishing expeditions, as the show immerses us in this proud and strong community and shares some emotional encounters.

title: Au pays des Mitchifs

overview: Cette série documentaire est une incursion dans la Nation métisse de Saint-Laurent au lac Manitoba et suit, sur quatre saisons, les plus actifs et les plus talentueux chasseurs, trappeurs et pêcheurs de la communauté. Wapiti, canard, outarde, chevreuil, ours, rat musqué, castor, doré et carpe sont parmi les espèces récoltées par ces hommes et ces femmes qui ont la nature pour seul patron. Même si leur chef, Louis Riel, a été pendu à la fin du XIXe siècle, et qu'ils ont été dépossédés de leurs terres, les Métis de Saint-Laurent ont su résister et forment encore aujourd'hui une communauté vivante qui continue à parler leur langue et à pratiquer un mode de vie traditionnel.

title: Au pays des Mitchifs

original_title: Au pays des Mitchifs


title: Les Reines du Shopping

Season 1

title: Episode 1

title: Branchée en monochrome - Journée 1

title: Episode 2

title: Branchée en monochrome - Journée 2

title: Episode 3

title: Branchée en monochrome - Journée 3

title: Episode 4

title: Branchée en monochrome - Journée 4

title: Episode 5

title: Branchée en monochrome - Journée 5

title: Episode 6

title: Branchée avec une pièce à volants - Journée 1

title: Episode 7

title: Branchée avec une pièce à volants - Journée 2

title: Episode 8

title: Branchée avec une pièce à volants - Journée 3

title: Episode 9

title: Branchée avec une pièce à volants - Journée 4

title: Episode 10

title: Branchée avec une pièce à volants - Journée 5

title: Episode 11

title: Branchée avec un manteau long - Journée 1

title: Episode 12

title: Branchée avec un manteau long - Journée 2

title: Episode 13

title: Branchée avec un manteau long - Journée 3

title: Episode 14

title: Branchée avec un manteau long - Journée 4

title: Episode 15

title: Branchée avec un manteau long - Journée 5

title: Episode 16

title: Branchée avec un imprimé fleuri - Journée 1

title: Episode 17

title: Branchée avec un imprimé fleuri - Journée 2

title: Episode 18

title: Branchée avec un imprimé fleuri - Journée 3

title: Episode 19

title: Branchée avec un imprimé fleuri - Journée 4

title: Episode 20

title: Branchée avec un imprimé fleuri - Journée 5

title: Episode 21

title: Branchée avec deux imprimés - Journée 1

title: Episode 22

title: Branchée avec deux imprimés - Journée 2

title: Episode 23

title: Branchée avec deux imprimés - Journée 3

title: Episode 24

title: Branchée avec deux imprimés - Journée 4

title: Episode 25

title: Branchée avec deux imprimés - Journée 5

title: Episode 26

title: Branchée avec une veste de tailleur - Journée 1

title: Episode 27

title: Branchée avec une veste de tailleur - Journée 2

title: Episode 28

title: Branchée avec une veste de tailleur - Journée 3

title: Episode 29

title: Branchée avec une veste de tailleur - Journée 4

title: Episode 30

title: Branchée avec une veste de tailleur - Journée 5

title: Episode 31

title: Branchée avec une tresse - Journée 1

title: Episode 32

title: Branchée avec une tresse - Journée 2

title: Episode 33

title: Branchée avec une tresse - Journée 3

title: Episode 34

title: Branchée avec une tresse - Journée 4

title: Episode 35

title: Branchée avec une tresse - Journée 5

title: Episode 36

title: Branchée avec des pois - Journée 1

title: Episode 37

title: Branchée avec des pois - Journée 2

title: Episode 38

title: Branchée avec des pois - Journée 3

title: Episode 39

title: Branchée avec des pois - Journée 4

title: Episode 40

title: Branchée avec des pois - Journée 5

title: Episode 41

title: Branchée avec des carreaux - Journée 1

title: Episode 42

title: Branchée avec des carreaux - Journée 2

title: Episode 43

title: Branchée avec des carreaux - Journée 3

title: Episode 44

title: Branchée avec des carreaux - Journée 4

title: Episode 45

title: Branchée avec des carreaux - Journée 5

title: Episode 46

title: Branchée avec des bottes de couleurs - Journée 1

title: Episode 47

title: Branchée avec des bottes de couleurs - Journée 2

title: Episode 48

title: Branchée avec des bottes de couleurs - Journée 3

title: Episode 49

title: Branchée avec des bottes de couleurs - Journée 4

title: Episode 50

title: Branchée avec des bottes de couleurs - Journée 5

title: Episode 51

title: Branchée avec une marinière - Journée 1

title: Episode 52

title: Branchée avec une marinière - Journée 2

title: Episode 53

title: Branchée avec une marinière - Journée 3

title: Episode 54

title: Branchée avec une marinière - Journée 4

title: Episode 55

title: Branchée avec une marinière - Journée 5

title: Branchée

title: Episode 1

title: Tendance en métallisé - Journée 1

title: Episode 2

title: Tendance en métallisé - Journée 2

title: Episode 3

title: Tendance en métallisé - Journée 3

title: Episode 4

title: Tendance en métallisé - Journée 4

title: Episode 5

title: Tendance en métallisé - Journée 5

title: Episode 6

title: Look d'été fleuri - Journée 1

title: Episode 7

title: Look d'été fleuri - Journée 2

title: Episode 8

title: Look d'été fleuri - Journée 3

title: Episode 9

title: Look d'été fleuri - Journée 4

title: Episode 10

title: Look d'été fleuri - Journée 5

title: Tendance

Season 3

title: Episode 1

title: Spéciale vendeuses : stylée en mixant les imprimés - Journée 1

title: Episode 2

title: Spéciale vendeuses : stylée en mixant les imprimés - Journée 2

title: Episode 3

title: Spéciale vendeuses : stylée en mixant les imprimés - Journée 3

title: Episode 4

title: Spéciale vendeuses : stylée en mixant les imprimés - Journée 4

title: Episode 5

title: Spéciale vendeuses : stylée en mixant les imprimés - Journée 5

title: Episode 6

title: Stylée avec un sac de plage pour les vacances - Journée 1

title: Episode 7

title: Stylée avec un sac de plage pour les vacances - Journée 2

title: Episode 8

title: Stylée avec un sac de plage pour les vacances - Journée 3

title: Episode 9

title: Stylée avec un sac de plage pour les vacances - Journée 4

title: Episode 10

title: Stylée avec un sac de plage pour les vacances - Journée 5

title: Episode 11

title: Stylée avec une queue de cheval - Journée 1

title: Episode 12

title: Stylée avec une queue de cheval - Journée 2

title: Episode 13

title: Stylée avec une queue de cheval - Journée 3

title: Episode 14

title: Stylée avec une queue de cheval - Journée 4

title: Episode 15

title: Stylée avec une queue de cheval - Journée 5

title: Episode 16

title: Stylée avec une robe bohème - Journée 1

title: Episode 17

title: Stylée avec une robe bohème - Journée 2

title: Episode 18

title: Stylée avec une robe bohème - Journée 3

title: Episode 19

title: Stylée avec une robe bohème - Journée 4

title: Episode 20

title: Stylée avec une robe bohème - Journée 5

title: Episode 21

title: Stylée avec un pantalon fluide - Journée 1

title: Episode 22

title: Stylée avec un pantalon fluide - Journée 2

title: Episode 23

title: Stylée avec un pantalon fluide - Journée 3

title: Episode 24

title: Stylée avec un pantalon fluide - Journée 4

title: Episode 25

title: Stylée avec un pantalon fluide - Journée 5

title: Episode 26

title: Stylée avec un cardigan ou un gilet - Journée 1

title: Episode 27

title: Stylée avec un cardigan ou un gilet - Journée 2

title: Episode 28

title: Stylée avec un cardigan ou un gilet - Journée 3

title: Episode 29

title: Stylée avec un cardigan ou un gilet - Journée 4

title: Episode 30

title: Stylée avec un cardigan ou un gilet - Journée 5

title: Stylée

Season 4

title: Episode 1

title: Influenceuses : originale avec des rayures - Journée 1

title: Episode 2

title: Influenceuses : originale avec des rayures - Journée 2

title: Episode 3

title: Influenceuses : originale avec des rayures - Journée 3

title: Episode 4

title: Influenceuses : originale avec des rayures - Journée 4

title: Episode 5

title: Influenceuses : originale avec des rayures - Journée 5

title: Episode 6

title: Meilleures amies : originale avec un T-shirt - Journée 1

title: Episode 7

title: Meilleures amies : originale avec un T-shirt - Journée 2

title: Episode 8

title: Meilleures amies : originale avec un T-shirt - Journée 3

title: Episode 9

title: Meilleures amies : originale avec un T-shirt - Journée 4

title: Episode 10

title: Meilleures amies : originale avec un T-shirt - Journée 5

title: Episode 11

title: Semaine "Originale avec une blouse" - Journée 1

title: Episode 12

title: Semaine "Originale avec une blouse" - Journée 2

title: Episode 13

title: Semaine "Originale avec une blouse" - Journée 3

title: Episode 14

title: Semaine "Originale avec une blouse" - Journée 4

title: Episode 15

title: Semaine "Originale avec une blouse" - Journée 5

title: Episode 16

title: Originale avec une robe blanche - Journée 1

title: Episode 17

title: Originale avec une robe blanche - Journée 2

title: Episode 18

title: Originale avec une robe blanche - Journée 3

title: Episode 19

title: Originale avec une robe blanche - Journée 4

title: Episode 20

title: Originale avec une robe blanche - Journée 5

title: Episode 21

title: Spéciale influenceuses : Originale avec des rayure - Journée 1

title: Episode 22

title: Spéciale influenceuses : Originale avec des rayure - Journée 2

title: Episode 23

title: Spéciale influenceuses : Originale avec des rayure - Journée 3

title: Episode 24

title: Spéciale influenceuses : Originale avec des rayure - Journée 4

title: Episode 25

title: Spéciale influenceuses : Originale avec des rayure - Journée 5

title: Episode 26

title: Spéciale influenceuses : Originale avec un pull - Journée 1

title: Episode 27

title: Spéciale influenceuses : Originale avec un pull - Journée 2

title: Episode 28

title: Spéciale influenceuses : Originale avec un pull - Journée 3

title: Episode 29

title: Spéciale influenceuses : Originale avec un pull - Journée 4

title: Episode 30

title: Spéciale influenceuses : Originale avec un pull - Journée 5

title: Episode 31

title: Spéciale mannequins : Originale avec des bottes - Journée 1

title: Episode 32

title: Spéciale mannequins : Originale avec des bottes - Journée 2

title: Episode 33

title: Spéciale mannequins : Originale avec des bottes - Journée 3

title: Episode 34

title: Spéciale mannequins : Originale avec des bottes - Journée 4

title: Episode 35

title: Spéciale mannequins : Originale avec des bottes - Journée 5

title: Originale

Season 5

title: Episode 1

title: Sexy en pantalon - Journée 1

title: Episode 2

title: Sexy en pantalon - Journée 2

title: Episode 3

title: Sexy en pantalon - Journée 3

title: Episode 4

title: Sexy en pantalon - Journée 4

title: Episode 5

title: Sexy en pantalon - Journée 5

title: Episode 6

title: Sexy avec des mules - Journée 1

title: Episode 7

title: Sexy avec des mules - Journée 2

title: Episode 8

title: Sexy avec des mules - Journée 3

title: Episode 9

title: Sexy avec des mules - Journée 4

title: Episode 10

title: Sexy avec des mules - Journée 5

title: Episode 11

title: Sexy avec des chaussures plates - Journée 1

title: Episode 12

title: Sexy avec des chaussures plates - Journée 2

title: Episode 13

title: Sexy avec des chaussures plates - Journée 3

title: Episode 14

title: Sexy avec des chaussures plates - Journée 4

title: Episode 15

title: Sexy avec des chaussures plates - Journée 5

title: Episode 16

title: Sexy pour un week-end à la campagne en amoureux - Journée 1

title: Episode 17

title: Sexy pour un week-end à la campagne en amoureux - Journée 2

title: Episode 18

title: Sexy pour un week-end à la campagne en amoureux - Journée 3

title: Episode 19

title: Sexy pour un week-end à la campagne en amoureux - Journée 4

title: Episode 20

title: Sexy pour un week-end à la campagne en amoureux - Journée 5

title: Episode 21

title: Sexy avec une jupe en cuir - Journée 1

title: Episode 22

title: Sexy avec une jupe en cuir - Journée 2

title: Episode 23

title: Sexy avec une jupe en cuir - Journée 3

title: Episode 24

title: Sexy avec une jupe en cuir - Journée 4

title: Episode 25

title: Sexy avec une jupe en cuir - Journée 5

title: Episode 26

title: Sexy avec des escarpins - Journée 1

title: Episode 27

title: Sexy avec des escarpins - Journée 2

title: Episode 28

title: Sexy avec des escarpins - Journée 3

title: Episode 29

title: Sexy avec des escarpins - Journée 4

title: Episode 30

title: Sexy avec des escarpins - Journée 5

title: Episode 31

title: Spéciale sœurs : sexy avec un perfecto - Journée 1

title: Episode 32

title: Spéciale sœurs : sexy avec un perfecto - Journée 2

title: Episode 33

title: Spéciale sœurs : sexy avec un perfecto - Journée 3

title: Episode 34

title: Spéciale sœurs : sexy avec un perfecto - Journée 4

title: Episode 35

title: Spéciale sœurs : sexy avec un perfecto - Journée 5

title: Sexy

Season 6

title: Episode 1

title: Chic pour une soirée au casino - Journée 1

title: Episode 2

title: Chic pour une soirée au casino - Journée 2

title: Episode 3

title: Chic pour une soirée au casino - Journée 3

title: Episode 4

title: Chic pour une soirée au casino - Journée 4

title: Episode 5

title: Chic pour une soirée au casino - Journée 5

title: Episode 6

title: Chic avec du blanc - Journée 1

title: Episode 7

title: Chic avec du blanc - Journée 2

title: Episode 8

title: Chic avec du blanc - Journée 3

title: Episode 9

title: Chic avec du blanc - Journée 4

title: Episode 10

title: Chic avec du blanc - Journée 5

title: Episode 11

title: Chic avec de la transparence - Journée 1

title: Episode 12

title: Chic avec de la transparence - Journée 2

title: Episode 13

title: Chic avec de la transparence - Journée 3

title: Episode 14

title: Chic avec de la transparence - Journée 4

title: Episode 15

title: Chic avec de la transparence - Journée 5

title: Episode 16

title: Chic pour emmener votre mère au restaurant - Journée 1

title: Episode 17

title: Chic pour emmener votre mère au restaurant - Journée 2

title: Episode 18

title: Chic pour emmener votre mère au restaurant - Journée 3

title: Episode 19

title: Chic pour emmener votre mère au restaurant - Journée 4

title: Episode 20

title: Chic pour emmener votre mère au restaurant - Journée 5

title: Episode 21

title: Chic avec une pièce de fripe - Journée 1

title: Episode 22

title: Chic avec une pièce de fripe - Journée 2

title: Episode 23

title: Chic avec une pièce de fripe - Journée 3

title: Episode 24

title: Chic avec une pièce de fripe - Journée 4

title: Episode 25

title: Chic avec une pièce de fripe - Journée 5

title: Episode 26

title: Chic pour un apéro en bord de mer - Journée 1

title: Episode 27

title: Chic pour un apéro en bord de mer - Journée 2

title: Episode 28

title: Chic pour un apéro en bord de mer - Journée 3

title: Episode 29

title: Chic pour un apéro en bord de mer - Journée 4

title: Episode 30

title: Chic pour un apéro en bord de mer - Journée 5

title: Episode 31

title: Chic avec une blouse - Journée 1

title: Episode 32

title: Chic avec une blouse - Journée 2

title: Episode 33

title: Chic avec une blouse - Journée 3

title: Episode 34

title: Chic avec une blouse - Journée 4

title: Episode 35

title: Chic avec une blouse - Journée 5

title: Episode 36

title: Chic avec un imprimé animal - Journée 1

title: Episode 37

title: Chic avec un imprimé animal - Journée 2

title: Episode 38

title: Chic avec un imprimé animal - Journée 3

title: Episode 39

title: Chic avec un imprimé animal - Journée 4

title: Episode 40

title: Chic avec un imprimé animal - Journée 5

title: Episode 41

title: Chic avec une touche rock - Journée 1

title: Episode 42

title: Chic avec une touche rock - Journée 2

title: Episode 43

title: Chic avec une touche rock - Journée 3

title: Episode 44

title: Chic avec une touche rock - Journée 4

title: Episode 45

title: Chic avec une touche rock - Journée 5

title: Chic

Season 7

title: Episode 1

title: Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe - Journée 1

title: Episode 2

title: Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe - Journée 2

title: Episode 3

title: Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe - Journée 3

title: Episode 4

title: Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe - Journée 4

title: Episode 5

title: Spéciale mère-fille - Séduisante en jupe - Journée 5

title: Episode 6

title: Spéciale Sud - Séduisante avec une jupe - Journée 1

title: Episode 7

title: Spéciale Sud - Séduisante avec une jupe - Journée 2

title: Episode 8

title: Spéciale Sud - Séduisante avec une jupe - Journée 3

title: Episode 9

title: Spéciale Sud - Séduisante avec une jupe - Journée 4

title: Episode 10

title: Spéciale Sud - Séduisante avec une jupe - Journée 5

title: Episode 11

title: Séduisante en robe à fleurs - Journée 1

title: Episode 12

title: Séduisante en robe à fleurs - Journée 2

title: Episode 13

title: Séduisante en robe à fleurs - Journée 3

title: Episode 14

title: Séduisante en robe à fleurs - Journée 4

title: Episode 15

title: Séduisante en robe à fleurs - Journée 5

title: Episode 16

title: Spéciale célébrités - Séduisante en pantalon - Journée 1

title: Episode 17

title: Spéciale célébrités - Séduisante en pantalon - Journée 2

title: Episode 18

title: Spéciale célébrités - Séduisante en pantalon - Journée 3

title: Episode 19

title: Spéciale célébrités - Séduisante en pantalon - Journée 4

title: Episode 20

title: Spéciale célébrités - Séduisante en pantalon - Journée 5

title: Episode 21

title: Séduisante pour un dîner en amoureux - Journée 1

title: Episode 22

title: Séduisante pour un dîner en amoureux - Journée 2

title: Episode 23

title: Séduisante pour un dîner en amoureux - Journée 3

title: Episode 24

title: Séduisante pour un dîner en amoureux - Journée 4

title: Episode 25

title: Séduisante pour un dîner en amoureux - Journée 5

title: Episode 26

title: Séduisante avec une chemise - Journée 1

title: Episode 27

title: Séduisante avec une chemise - Journée 2

title: Episode 28

title: Séduisante avec une chemise - Journée 3

title: Episode 29

title: Séduisante avec une chemise - Journée 4

title: Episode 30

title: Séduisante avec une chemise - Journée 5

title: Episode 31

title: Séduisante avec un short - Journée 1

title: Episode 32

title: Séduisante avec un short - Journée 2

title: Episode 33

title: Séduisante avec un short - Journée 3

title: Episode 34

title: Séduisante avec un short - Journée 4

title: Episode 35

title: Séduisante avec un short - Journée 5

title: Episode 36

title: Séduisante avec de la dentelle - Journée 1

title: Episode 37

title: Séduisante avec de la dentelle - Journée 2

title: Episode 38

title: Séduisante avec de la dentelle - Journée 3

title: Episode 39

title: Séduisante avec de la dentelle - Journée 4

title: Episode 40

title: Séduisante avec de la dentelle - Journée 5

title: Episode 41

title: Semaine "Séduisante avec une touche militaire" - Journée 1

title: Episode 42

title: Semaine "Séduisante avec une touche militaire" - Journée 2

title: Episode 43

title: Semaine "Séduisante avec une touche militaire" - Journée 3

title: Episode 44

title: Semaine "Séduisante avec une touche militaire" - Journée 4

title: Episode 45

title: Semaine "Séduisante avec une touche militaire" - Journée 5

title: Episode 46

title: Séduisante avec un trench - Journée 1

title: Episode 47

title: Séduisante avec un trench - Journée 2

title: Episode 48

title: Séduisante avec un trench - Journée 3

title: Episode 49

title: Séduisante avec un trench - Journée 4

title: Episode 50

title: Séduisante avec un trench - Journée 5

title: Séduisante

Season 8

title: Episode 1

title: Stylée en veste de tailleur - Journée 1

title: Episode 2

title: Stylée en veste de tailleur - Journée 2

title: Episode 3

title: Stylée en veste de tailleur - Journée 3

title: Episode 4

title: Stylée en veste de tailleur - Journée 4

title: Episode 5

title: Stylée en veste de tailleur - Journée 5

title: Episode 6

title: Moderne avec du velours - Journée 1

title: Episode 7

title: Moderne avec du velours - Journée 2

title: Episode 8

title: Moderne avec du velours - Journée 3

title: Episode 9

title: Moderne avec du velours - Journée 4

title: Episode 10

title: Moderne avec du velours - Journée 5

title: Episode 11

title: Moderne avec une pièce vintage - Journée 1

title: Episode 12

title: Moderne avec une pièce vintage - Journée 2

title: Episode 13

title: Moderne avec une pièce vintage - Journée 3

title: Episode 14

title: Moderne avec une pièce vintage - Journée 4

title: Episode 15

title: Moderne avec une pièce vintage - Journée 5

title: Episode 16

title: Moderne en chic décontracté - Journée 1

title: Episode 17

title: Moderne en chic décontracté - Journée 2

title: Episode 18

title: Moderne en chic décontracté - Journée 3

title: Episode 19

title: Moderne en chic décontracté - Journée 4

title: Episode 20

title: Moderne en chic décontracté - Journée 5

title: Episode 21

title: Semaine "Moderne avec du rose et du rouge" - Journée 1

title: Episode 22

title: Semaine "Moderne avec du rose et du rouge" - Journée 2

title: Episode 23

title: Semaine "Moderne avec du rose et du rouge" - Journée 3

title: Episode 24

title: Semaine "Moderne avec du rose et du rouge" - Journée 4

title: Episode 25

title: Semaine "Moderne avec du rose et du rouge" - Journée 5

title: Episode 26

title: Semaine "Moderne avec du daim" - Journée 1

title: Episode 27

title: Semaine "Moderne avec du daim" - Journée 2

title: Episode 28

title: Semaine "Moderne avec du daim" - Journée 3

title: Episode 29

title: Semaine "Moderne avec du daim" - Journée 4

title: Episode 30

title: Semaine "Moderne avec du daim" - Journée 5

title: Moderne

Season 9

title: Episode 1

title: Semaine "Féminine avec de la broderie" - Journée 1

title: Episode 2

title: Semaine "Féminine avec de la broderie" - Journée 2

title: Episode 3

title: Semaine "Féminine avec de la broderie" - Journée 3

title: Episode 4

title: Semaine "Féminine avec de la broderie" - Journée 4

title: Episode 5

title: Semaine "Féminine avec de la broderie" - Journée 5

title: Episode 6

title: Ronde et féminine avec un collier - Journée 1

title: Episode 7

title: Ronde et féminine avec un collier - Journée 2

title: Episode 8

title: Ronde et féminine avec un collier - Journée 3

title: Episode 9

title: Ronde et féminine avec un collier - Journée 4

title: Episode 10

title: Ronde et féminine avec un collier - Journée 5

title: Episode 11

title: Spéciale sœurs : féminine en pull - Journée 1

title: Episode 12

title: Spéciale sœurs : féminine en pull - Journée 2

title: Episode 13

title: Spéciale sœurs : féminine en pull - Journée 3

title: Episode 14

title: Spéciale sœurs : féminine en pull - Journée 4

title: Episode 15

title: Spéciale sœurs : féminine en pull - Journée 5

title: Episode 16

title: Féminine avec une veste en jean - Journée 1

title: Episode 17

title: Féminine avec une veste en jean - Journée 2

title: Episode 18

title: Féminine avec une veste en jean - Journée 3

title: Episode 19

title: Féminine avec une veste en jean - Journée 4

title: Episode 20

title: Féminine avec une veste en jean - Journée 5

title: Episode 21

title: Féminine en dévoilant votre dos - Journée 1

title: Episode 22

title: Féminine en dévoilant votre dos - Journée 2

title: Episode 23

title: Féminine en dévoilant votre dos - Journée 3

title: Episode 24

title: Féminine en dévoilant votre dos - Journée 4

title: Episode 25

title: Féminine en dévoilant votre dos - Journée 5

title: Episode 26

title: Féminine avec de la maille - Journée 1

title: Episode 27

title: Féminine avec de la maille - Journée 2

title: Episode 28

title: Féminine avec de la maille - Journée 3

title: Episode 29

title: Féminine avec de la maille - Journée 4

title: Episode 30

title: Féminine avec de la maille - Journée 5

title: Episode 31

title: Féminine en velours - Journée 1

title: Episode 32

title: Féminine en velours - Journée 2

title: Episode 33

title: Féminine en velours - Journée 3

title: Episode 34

title: Féminine en velours - Journée 4

title: Episode 35

title: Féminine en velours - Journée 5

title: Episode 36

title: Féminine en gris - Journée 1

title: Episode 37

title: Féminine en gris - Journée 2

title: Episode 38

title: Féminine en gris - Journée 3

title: Episode 39

title: Féminine en gris - Journée 4

title: Episode 40

title: Féminine en gris - Journée 5

title: Féminine

Season 10

title: Episode 1

title: Irrésistible en tenue de soirée colorée - Journée 1

title: Episode 2

title: Irrésistible en tenue de soirée colorée - Journée 2

title: Episode 3

title: Irrésistible en tenue de soirée colorée - Journée 3

title: Episode 4

title: Irrésistible en tenue de soirée colorée - Journée 4

title: Episode 5

title: Irrésistible en tenue de soirée colorée - Journée 5

title: Episode 6

title: Irrésistible avec un imprimé fleuri - Journée 1

title: Episode 7

title: Irrésistible avec un imprimé fleuri - Journée 2

title: Episode 8

title: Irrésistible avec un imprimé fleuri - Journée 3

title: Episode 9

title: Irrésistible avec un imprimé fleuri - Journée 4

title: Episode 10

title: Irrésistible avec un imprimé fleuri - Journée 5

title: Episode 11

title: Semaine "Irrésistible pour aller en discothèque" - Journée 1

title: Episode 12

title: Semaine "Irrésistible pour aller en discothèque" - Journée 2

title: Episode 13

title: Semaine "Irrésistible pour aller en discothèque" - Journée 3

title: Episode 14

title: Semaine "Irrésistible pour aller en discothèque" - Journée 4

title: Episode 15

title: Semaine "Irrésistible pour aller en discothèque" - Journée 5

title: Episode 16

title: Irrésistible à la plage - Journée 1

title: Episode 17

title: Irrésistible à la plage - Journée 2

title: Episode 18

title: Irrésistible à la plage - Journée 3

title: Episode 19

title: Irrésistible à la plage - Journée 4

title: Episode 20

title: Irrésistible à la plage - Journée 5

title: Episode 21

title: Semaine "Irrésistible en dévoilant votre lingerie" - Journée 1

title: Episode 22

title: Semaine "Irrésistible en dévoilant votre lingerie" - Journée 2

title: Episode 23

title: Semaine "Irrésistible en dévoilant votre lingerie" - Journée 3

title: Episode 24

title: Semaine "Irrésistible en dévoilant votre lingerie" - Journée 4

title: Episode 25

title: Semaine "Irrésistible en dévoilant votre lingerie" - Journée 5

title: Episode 26

title: Spéciale coiffeuses : Irrésistible avec de la soie - Journée 1

title: Episode 27

title: Spéciale coiffeuses : Irrésistible avec de la soie - Journée 2

title: Episode 28

title: Spéciale coiffeuses : Irrésistible avec de la soie - Journée 3

title: Episode 29

title: Spéciale coiffeuses : Irrésistible avec de la soie - Journée 4

title: Episode 30

title: Spéciale coiffeuses : Irrésistible avec de la soie - Journée 5

title: Irrésistible

title: Les Reines du Shopping

overview: L'émission met en compétition cinq femmes de styles différents. Chaque jour de la semaine, une des cinq candidates part en shopping. Elle dispose d'un temps et d'un budget limités pour se procurer une tenue complète et effectuer sa mise en beauté.  Son look devra correspondre à un thème imposé par Cristina Córdula. À la fin du temps imparti, la candidate défile devant les autres candidates, qui commencent par émettre leur avis avant de se retirer pour la noter. La candidate obtenant ainsi la meilleure moyenne à l'issue de la semaine de compétition est désignée comme étant « la reine du shopping ».

title: Les Reines du Shopping

original_title: Les Reines du Shopping


title: A table les enfants!

Season 1

title: Episode 1

title: L'avocat

overview: Présentation de l'avocat

title: Avokádo

title: Episode 2

title: L'ananas

overview: Présentation de l'ananas

title: Ananas

title: Episode 3

title: La poire

overview: Présentation de la poire

title: Hruška

title: Episode 4

title: La banane

overview: Présentation de la banane

title: Banán

title: Episode 5

title: La noix de coco

overview: Présentation de la noix de coco

title: Kokosový ořech

title: Episode 6

title: L'orange

overview: Présentation de l'orange

title: Pomeranč

title: Episode 7

title: Le poireau

overview: Présentation du poireau

title: Pórek

title: Episode 8

title: Le poivron

overview: Présentation du poivron

title: Paprika

title: Episode 9

title: Le haricot vert

overview: Présentation du haricot vert

title: Zelené fazolky

title: Episode 10

title: Le pitaya

overview: Présentation du pitaya

title: Pitaya

title: Episode 11

title: Le raisin

overview: Présentation du raisin

title: Hroznové víno

title: Episode 12

title: L'epinard

overview: Présentation de l'épinard

title: Špenát

title: Episode 13

title: La mûre

overview: Présentation de la mûre

title: Ostružina

title: Episode 14

title: La salade

overview: Présentation de la salade

title: Salát

title: Episode 15

title: La pomme de terre

overview: Présentation de la pomme de terre

title: Brambora

title: Episode 16

title: La tomate

overview: Présentation de la tomate

title: Rajče

title: Episode 17

title: L'olive

overview: Présentation de l'olive

title: Oliva

title: Episode 18

title: La citrouille

overview: Présentation de la citrouille

title: Dýně

title: Episode 19

title: La châtaigne

overview: Présentation de la châtaigne

title: Kaštan

title: Episode 20

title: Le chou

overview: Présentation du chou

title: Zelí

title: Episode 21

title: La cerise

title: Třešně

title: Episode 22

title: La fraise

title: Jahoda

title: Episode 23

title: L'ail

title: Česnek

title: Episode 24

title: Le melon

title: Cukrový meloun

title: Episode 25

title: Le concombre

title: Okurka

title: Episode 26

title: Le petit pois

title: Hrášek

title: Episode 27

title: L'abricot

title: Meruňka

title: Episode 28

title: La pomme

title: Jablko

title: Episode 29

title: L'artichaut

title: Artyčok

title: Episode 30

title: L'oignon

title: Cibule

title: Episode 31

title: La carotte

title: Mrkev

title: Episode 32

title: Le kiwi

title: Kiwi

title: Episode 33

title: Le citron

title: Citron

title: Episode 34

title: La betterave

title: Řepa

title: Episode 35

title: L'aubergine

title: Lilek

title: Episode 36

title: L'endive

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Le champignon

title: Houby

title: Episode 2

title: Le maïs

title: Kukuřice

title: Episode 3

title: La clémentine

title: Mandarinka

title: Episode 4

title: L'asperge

title: Chřest

title: Episode 5

title: La noix

title: Ořech

title: Episode 6

title: La pastèque

title: Meloun

title: Episode 7

title: Le navet

title: Vodnice

title: Episode 8

title: La prune

title: Švestka

title: Episode 9

title: Le litchi

title: Liči

title: Episode 10

title: Le panais

title: Pastinák

title: Episode 11

title: Le soja

title: Sója

title: Episode 12

title: Le pamplemousse

title: Grapefruit

title: Episode 13

title: Le cornichon

title: Okurka Nakládačka

title: Episode 14

title: La menthe

title: Máta

title: Episode 15

title: La courgette

title: Cuketa

title: Episode 16

title: Le gingembre

title: Zázvor

title: Episode 17

title: Le flageolet

title: Fazole

title: Episode 18

title: La noisette

title: Oříšek

title: Episode 19

title: La pêche

title: Broskev

title: Episode 20

title: Le radis

title: Ředkvička

title: Episode 21

title: Le brocoli

title: Brokolice

title: Episode 22

title: La grenade

title: Granátové jablko

title: Episode 23

title: Le blé

title: Pšenice

title: Episode 24

title: La framboise

title: Malina

title: Episode 25

title: La patate douce

title: Batáty

title: Episode 26

title: Le piment

title: Chilli paprička

title: Episode 27

title: Le fenouil

title: Fenykl

title: Episode 28

title: La mangue

title: Mango

title: Episode 29

title: La figue

title: Fík

title: Episode 30

title: Le riz

title: Rýže

title: A table les enfants!

overview: Un programme éducatif et divertissant à destination des enfants de 3 à 7 ans. Sous forme de sketchs humoristiques et musicaux incarnés par des "personnages" fruits et légumes qui plairont aux enfants, il a une vocation pédagogique d’incitation à découvrir et consommer ces aliments.

title: Ke stolu, děti!

title: ¡A comer!

overview:
Las frutas y las verduras cuentan a los más pequeños de la casa sus propiedades.

Serie que busca que los niños en edad preescolar se interesen por llevar una dieta saludable y equilibrada.

title: A table les enfants!

original_title: A table les enfants!


title: Spies among Us

Season 1

title: Episode 1

title: Igor Gouzenko

overview: Igor Gouzenko, commis à l’encodage de l’ambassade soviétique à Ottawa, apprend qu’il devra bientôt retourner en URSS. En septembre 1945, au risque de sa vie, il vole des documents compromettants à l’ambassade pour les remettre aux autorités canadiennes en échange de l’asile politique et d’une protection. À son insu, Gouzenko déclenche à Ottawa les premiers pas de ce qu’on a appelé par la suite la Guerre froide.

title: Episode 2

title: Alan Nunn May

overview: En 1943, Alan Nunn May, physicien britannique, travaille à Montréal avec une équipe de scientifiques qui poursuit des recherches sur la bombe atomique pour le compte des Alliés. Cependant, à l’été 1945, il dérobe des échantillons d’uranium pour les offrir aux Soviétiques. Ayant été alertées, les autorités canadiennes et britanniques s’organisent ensemble pour tendre un piège au scientifique.

title: Episode 3

title: Emma Woikin

overview: Quand Emma Woikin, 25 ans, déménage à Ottawa pour travailler au Ministère des Affaires étrangères, elle ne se doute pas que ses compétences lui permettront de devenir espionne. Née en Saskatchewan de parents immigrants russes, Emma a une vision idyllique de l’URSS et une jeunesse marquée par de nombreux drames personnels. Recrutée en 1945 par un séduisant officier soviétique, elle remplit ses missions dans le seul but de servir l’URSS.

title: Episode 4

title: Konon Molody

overview: Konon Molody est un important espion soviétique qui a pris l’identité d’un homme d’affaires canadien du nom de Gordon Lonsdale. Établi à Vancouver, c’est en Grande-Bretagne qu’il est principalement actif au sein d’un réseau d’agents secrets durant les années 1950. Arrêté en Angleterre, Molody continue de prétendre être Gordon Lonsdale, au grand dam des autorités britanniques et soviétiques.

title: Episode 5

title: George Victor Spencer

overview: George Victor Spencer est un postier de Vancouver et membre du Parti communiste. Approché par les Soviétiques, il accepte de remplir des missions de renseignement pour eux dans les années 1960. Spencer récolte religieusement des informations en apparences banales, sans savoir que la GRC l’a à l’œil depuis le début... La suite des évènements se précipitera pour Spencer, dont l’histoire ira même jusqu’à provoquer une crise politique à Ottawa.

title: Episode 6

title: Jeffrey Paul Delisle

overview: Jeffrey Delisle est un employé qui passe inaperçu au sein de l’armée canadienne. Accablé de dettes et insatisfait de sa vie, il se rend à l’ambassade russe d’Ottawa en juillet 2007 et propose de leur vendre des informations secrètes. Un stratagème qui se poursuit sur plusieurs années, même lorsque Delisle accède à des secrets militaires de l’OTAN. Convaincu qu’il est invincible, Delisle s’enlise tranquillement dans un jeu dangereux où il n’est pas seul à tirer les ficelles.

title: Episode 7

title: Vitaly Yurchenko

overview: En 1985 à Rome, un haut gradé des services secrets soviétiques fuit aux États-Unis via l’Ambassade américaine. Au risque de créer un incident diplomatique d’envergure internationale, Vitaly Yurchenko impose une exigence particulière à la CIA avant de livrer ses secrets : celle d’aller chercher la femme qu’il aime à Montréal. Cette opération délicate nécessite la collaboration étroite du Canada et mènera à de nombreux rebondissements, tous plus surprenants les uns que les autres.

title: Episode 8

title: Stephen Ratkai

overview: Irrités par la présence de nombreux bateaux-espions soviétiques près des côtes Maritimes, les services secrets canadiens et américains mettent sur pied une mission d’infiltration conjointe en 1986. La lieutenante américaine Donna Geiger est la personne désignée pour berner les Soviétiques en tant qu’agent double. Elle possède deux caractéristiques bien particulières : c’est une femme et elle est enceinte. Les Soviétiques envoient Stephen Ratkai, alias Michael, à la rencontre de celle-ci.

title: Season 1

overview: With almost four decades of experience in espionage and covert operations, Michel Juneau-Katsuya delves into the fascinating world of espionage in Canada, past and present.

title: Espions parmi nous

overview: Le Canada a été au cœur des complots internationaux les plus importants du monde de l’espionnage. C’est même ici, à Ottawa, que la Guerre froide a pris naissance à la suite de la défection d’un espion russe en 1945. Fort de ses 38 ans d’expérience dans le monde du contre-espionnage, l’ancien agent du SCRS, Michel Juneau-Katsuya présente des grands cas d’espionnage international durant la Guerre froide dans lequel le Canada a joué un rôle clé. À l’aide de reconstitutions, pénétrez dans un univers rempli de mystères, de secrets, de mensonges, d’intrigues et où certains documents déclassifiés sont enfin divulgués.

title: Spies among Us

title: Espions parmi nous

overview: Met bijna veertig jaar ervaring in spionage en geheime operaties duikt Michel Juneau-Katsuya in de fascinerende wereld van spionage in Canada, zowel in het verleden als in het heden.

character: Himself - Host

job: Line Producer

original_title: Espions parmi nous


title: Typhelle and Tourteron

title: Si nous avions un jardin...

overview: Several stories from the life of an ordinary family living on the outskirts of Geneva.

title: Si nous avions un jardin...

title: La chance d'être un garçon

title: La chance d'être un garçon

title: La magie du verbe

title: La magie du verbe

title: J'ai bien le droit

title: J'ai bien le droit

title: Le jour du Seigneur

title: Le jour du Seigneur

title: Une promesse de départ

title: Une promesse de départ

title: C'est mercredi, il pleut

title: C'est mercredi, il pleut

title: Les maîtresses de Tourteron

title: Les maîtresses de Tourteron

title: Les problèmes de la foi

title: Les problèmes de la foi

title: La dent de Tourteron

title: La dent de Tourteron

title: L'imagination

title: L'imagination

title: Les grandes explications

title: Les grandes explications

title: La médecine, mesdames

title: La médecine, mesdames

title: Le jardin de grand-père

title: Le jardin de grand-père

title: Les bonnes actions

title: Les bonnes actions

title: Les invités

title: Les invités

title: Jour de fête

title: Jour de fête

title: Tout arrive

title: Tout arrive

title: Typhelle and Tourteron

title: Typhelle et Tourteron

character: Anne

character: Tourteron

character: Louis

character: Typhelle

job: Writer

job: Book

original_title: Typhelle et Tourteron

production_countries: FR CH