title: Code G.

Specials

title: Episode 1

title: Dire je t'aime

overview: Un épisode spécial où Code F. rencontre Code G.! Les filles et les gars jasent que ça peut ne pas être facile à respecter la fidélité. Aussi, ils discutent des petites attentions appréciées depuis l'époque des chevaliers : la galanterie. Ils parlent des moments dédiés à l'être aimé, des soirées de couples et des déclarations réussies.

title: Episode 2

title: Espionner son partenaire

overview: Code G. rencontre Code F. pour jaser du sport préféré au Québec, le hockey! Lire des textos et des courriels qui ne sont pas de nos affaires : espionner son partenaire. Les gars et les filles parlent de la conduite... pour partir à l'aventure à cent mille à l'heure ou tout simplement pour se rendre au dépanneur! Être amis sans finir dans le même lit : l'amitié entre gars et filles.

title: Episode 3

title: Être possessif

overview: Un épisode mixte où CODE F. rencontre CODE G; être aussi bien avec elle qu'avec lui: ils parlent de la bisexualité; ils discutent de leur historique sur Internet, du maquillage et des gens possessifs.

title: Episode 4

title: Techniques de drague

overview: CODE F. rencontre CODE G. et ça demande un gros effort: ils doivent avouer leurs torts; ils parlent des techniques de drague, des soins corporels et de ressembler à ses parents en vieillissant.

title: Episode 1

title: Bromance

overview: Les gars discutent de l'amitié ultime, la bromance.

title: Episode 2

title: Les grippes d'homme

overview: Les gars discutent de la fameuse grippe d'homme, de seins, de ce que c'est être un badboy et d'entretien personnel.

title: Episode 3

title: Les soirées de gars

overview: Les gars dévoilent la recette parfaite pour une soirée entre boys; ils discutent de comment passer au travers d'une peine d'amour et sur les gars qui préfèrent les gars.

title: Ton bro

overview: Phil, Jay, Adib, Daniel et Joey parlent du gars qu'ils aiment trop : leur " bro " ! Ils discutent d'avoir peur, des colocs et d'être socialement engagé.

title: Episode 4

title: La puberté

overview: Le poil a poussé et le corps a changé: c'est le début de la puberté; ils sont devenus cool à l'ère du numérique: les geeks; les gars discutent des mâles alphas et de la grosseur du pénis.

title: Episode 5

title: Sortir avec une fille pas dans ta ligue

overview: Les gars parlent de sortir avec une fille qui n'est pas dans leur ligue, de s'assurer que tout va bien en allant chez le médecin et de l'odeur; aussi, il y en a de toutes les couleurs et de toutes les grosseurs: les pénis.

title: Episode 6

title: Être en couple

overview: Les gars discutent d'être en couple pour le meilleur et pour le pire; ils expliquent le code de gars des sextos et des préliminaires; aussi, aller voir ailleurs, c'est risqué; ils parlent de fidélité.

title: Episode 7

title: Tromper sa blonde

overview: Les gars discutent des réseaux sociaux, de tromper sa blonde et de pleurer parce que oui, même les guerriers ont le droit de brailler.

title: Episode 8

title: Être un vrai gars

overview: Aimer les chars, se battre et avoir de gros bras: c'est d'être un vrai gars; une fois dans leur vie, ils ont tous porté la version molle: les gars jasent des moustaches; et ils parlent d'intimidation.

title: Episode 9

title: Savoir vivre

overview: Les gars parlent du savoir-vivre et d'être accro à son cellulaire; ils jasent de la première date et que l'important ce n'est pas de participer, mais de gagner.

title: Episode 10

title: Partir en appart

overview: Les gars de CODE G. parlent de la bisexualité et de partir en appartement; ils jasent de bronzage et de quand une soirée de fête finit en mal de tête.

title: Episode 11

title: Mentir

overview: Parfois, pour les gars de CODE G. mentir c'est la seule façon de s'en sortir et que souvent, les chicanes de couple c'est niaiseux; ils jasent de l'adolescence et des intellectuels.

title: Episode 12

title: Les I.T.S.S.

overview: Les gars discutent de parier et de ceux qui ont créé la fille qu'ils aiment le plus au monde: les beaux-parents; aussi, avec une bonne protection, on évite de drôles de boutons: ils jasent des I.T.S.S.

title: Les I.T.S.S.

overview: Les gars parlent de l'égo... qui ne doit pas être trop petit, ni trop gros. Ils discutent de parier et de ceux qui ont créé la fille qu'ils aiment le plus au monde : les beaux-parents. Aussi, avec une bonne protection, on évite de drôles de boutons : ils jasent des I.T.S.S.

title: Episode 13

title: Ton bro

overview: Phil, Jay, Adib, Daniel et Joey parlent du gars qu'ils aiment trop: leur bro; ils discutent d'avoir peur, des colocs et d'être socialement engagé.

title: Episode 14

title: Draguer une fille

overview: Phil, Jay, Adib, Daniel et Joey se questionnent si pour être un vrai gars, il faut aimer les chars, se battre et avoir de gros bras; ils jasent des moustaches, de leurs ex et d'intimidation.

title: Draguer une fille

overview: Phil, Jay, Adib, Daniel et Joey se questionnent si pour être un vrai gars, il faut aimer les chars, se battre et avoir des gros bras. Ils jasent des moustaches, de leurs ex et d'intimidation.

title: Episode 15

title: Avoir du style

overview: Jay, Adib, Phil, Daniel et Joey parlent d'avoir du style et des histoires d'un soir; ils jasent des jours où on se trouve laid, des barbecues et des complexes de gars.

title: Episode 16

title: Être un fils à maman

overview: Phil, Jay, Adib, Daniel et Joey discutent des fils à maman, d'une passion de plus en plus populaire: les jeux vidéo, de vouloir des gros muscles et de leur atout: faire pipi debout.

Season 2

title: Episode 1

title: Les émojis

overview: Les gars parlent des filles " badass ", de chars et d'un sujet qui touche tout le monde : la masturbation. Ils donnent leur opinion sur les émojis.

title: Episode 2

title: Les cartes de crédit

overview: L'argent ne fait peut-être pas le bonheur, mais ça fait un épisode spécial de Code G ! Les gars parlent de cartes de crédit, d'être cassé, de la bourse, de prêter de l'argent et de quelque chose qu'on espère tous un peu : faire de l'argent !

title: Episode 3

title: L'écoute

overview: Les gars parlent d'écoute; ils discutent aussi de quelque chose qui tient au chaud: les poils dans le dos; ils jasent des dentistes et des matins plus difficiles quand on a la gueule de bois.

title: Episode 4

title: L'abstinence sexuelle

overview: Chaque sujet est choisi par un des gars de Code G. et il y en a pour tous les goûts! Ils se demandent comment agir dans un sauna. Ils parlent de leurs parents, d'Harry Potter et d'avoir un accent.

title: Episode 5

title: Les conseils de ton père

overview: Les gars parlent des conseils de leur père : sont-ils de trop ou vraiment nécessaires? Aussi, ils essaient de définir comment démasquer un crosseur, puis ils parlent de donner un cadeau et tentent de définir ce qu'est " une femme d'âge mur ".

title: Episode 6

title: Les films d'action

overview: Les gars de CODE G. jasent films d'action, et ils abordent l'épineuse question des règles à respecter avec l'ex de ton ami. Ils parlent aussi de bière, ainsi que d'un fantasme pour plusieurs : les trips à trois.

title: Episode 7

title: Comment agir dans un sauna

overview: Les gars prennent le contrôle de l'émission! Ils jasent donc d'Enzo, le chien d'un des gars, et débattent de comment c'est de vivre à Montréal. Les gars parlent aussi des avantages et des désavantages d'avoir des soeurs, et de comment agir dans un sauna.

title: Episode 8

title: Les boutons

overview: Cette semaine à Code G, les gars parlent de l'importance de beurrer épais, de boutons, de pornographie et d'un rocker, un vrai : Éric Lapointe.

title: Episode 9

title: Devenir chauve

overview: Dans ce spécial " Cauchemars de gars ", ils parlent de se faire tromper, des problèmes érectiles, de devenir chauve et... de mourir.

title: Episode 10

title: Les personnes âgées

overview: Les gars parlent des personnes âgées. Ils révèlent aussi le secret d'un bon french, parlent de potinage entre gars et d'un truc qu'on vit tous un jour ou l'autre : avoir honte.

title: Episode 11

title: Lire et suivre les instructions

overview: Les gars de CODE G. jasent de la dure réalité d'être en manque, de se trouver beau, des " amis avec bénéfice " et de lire ou ne pas lire les instructions.

title: Episode 12

title: Faire du sport

overview: Les gars de CODE G. ont concocté un spécial sport! Ils parlent, bien sûr, de faire du sport, mais jasent aussi des sports insolites, de la vie des athlètes professionnels, des émissions d'après-match et discutent des pour et des contres de regarder un match avec sa blonde.

title: Episode 13

title: Ta réputation

overview: Les gars parlent de leur réputation, de leur comportement quand ils sont pris dans le trafic, de contraception et finalement... d'être con.

title: Episode 14

title: Les apps de rencontre

overview: Les gars de CODE G. parlent d'applications de rencontre, de se battre, des bars de danseuses et abordent également un sujet sensible : les testicules.

title: Episode 15

title: Cruiser les soeurs de tes amis

overview: Les gars de CODE G. se gâtent et choisissent les sujets! Ils jasent donc d'empathie, de gestion du stress, ils se demandent aussi si c'est acceptable de cruiser les soeurs de leurs amis et abordent un sujet délicat : être gros.

title: Episode 16

title: Devenir adulte

overview: Les gars de CODE G. proposent un spécial sur " devenir adulte ". Tout d'abord, parce que c'est une activité essentielle si on veut se nourrir : ils jasent de cuisiner. Ils parlent aussi de payer des factures, de fonder une famille et d'un mal nécessaire : les tâches ménagères.

title: Episode 17

title: Les tatouages

overview: Les gars de CODE G. jasent de tatouage. Ils évaluent l'intérêt de sacrer, ils disent ce qu'ils pensent des influenceurs et discutent de ce moment toujours gênant : quand on doit parler de sexe avec ses parents.

title: Episode 18

title: Spécial Musique

overview: Les gars parlent de leur musique préférée, et des pour et des contre des festivals de musique. Ils analysent aussi les paroles des chansons de rap et imaginent leur vie s'ils étaient des rock stars!

title: Episode 19

title: Spécial Cauchemars de gars

overview: Les collaborateurs jasent de cauchemars de gars! Les gars parlent des différents types de bedaines, racontent s'ils ont déjà perdu leur emploi, discutent d'être poche au lit, et donnent les pour et les contre des blind date!

title: Episode 20

title: Spécial Controverse

overview: Les gars osent parler de sujets chauds ! Ils jasent notamment de religion et essaient de comprendre le masculinisme, en plus de discuter de la liberté d'expression et du combat linguistique. Vont-ils se mettre dans l'eau chaude ? À voir !

title: Episode 21

title: Spécial Sauvons la planète

overview: Les gars parlent de l'état du monde, de ce que devrait être l'éducation, de politique et, pour compléter leur réflexion, ils se mettent même dans la peau... d'un extraterrestre.

title: Episode 22

title: Spécial Romance

overview: Les gars discutent de ce que veut dire "être séducteur", ils avouent ce qu'ils pensent des soupers en tête-à-tête, évaluent quel gars de Code G. est le plus romantique, et ils écrivent même un poème ! À ne pas manquer !

title: Episode 23

title: Spécial Au féminin

overview: Les gars se mettent dans la peau de filles le temps d'une émission! Ils parlent notamment de féminisme, de maquillage et s'imaginent même être enceintes!

title: Episode 24

title: Spécial Conflits des générations

overview: Les gars racontent comment ça se passe quand ils doivent expliquer la technologie à leurs parents et révèlent ce qu'ils comprennent des placements. Ils discutent aussi de ce qui caractérise les millénariaux, et analysent les pour et les contre d'être vieux.

title: Episode 25

title: Spécial Testostérone

overview: Les gars parlent de sports de combat, jasent de ce qu'implique être un courailleux et se demandent de quoi a l'air un vrai gars! Ils essaient aussi de déterminer quel gars de CODE G. a le plus de testostérone.

title: Episode 26

title: Spécial Halloween

overview: CODE G. passe en mode Halloween! Les gars pèsent les pour et les contre des partys d'Halloween et des costumes sexy, en plus de discuter de paranormal et de méchants de films d'horreur!

title: Episode 27

title: Spécial Geek

overview: Les gars parlent de Star Wars, démystifient le cosplay, dévoilent la relation qu'ils entretiennent avec la technologie et, pour clore le sujet, ils imaginent leur vie s'ils étaient des superhéros!

title: Episode 28

title: Spécial Choix des gars

overview: Les gars prennent le contrôle et choisissent les thèmes, pour une émission spéciale "choix des gars"! Ça va donc dans tous les sens! Ils parlent de bouffe, d'adopter un chat, de tomber en amour, d'être "overbooké" et du fameux "man bun".

title: Episode 29

title: Être manuel

overview: Les gars parlent de la relation qu'ils entretiennent avec le fastfood et de ce qu'implique le fait de pogner auprès des filles. Ils démontrent aussi à quel point ils sont manuels (ou pas !) et se demandent quel gars de CODE G. est le plus gêné avec les filles.

title: Episode 30

title: Avoir des couilles

overview: Les gars parlent de ce que veut dire l'expression "avoir des couilles" et discutent des joies d'être au chalet. Ils parlent aussi de jalousie et réfléchissent aux pour et aux contre d'être intelligent!

title: Episode 31

title: Trop parler

overview: Les gars définissent ce qu'est le "ghosting" et expliquent les raisons derrière ce comportement douteux. Ils dévoilent également les fois où ils ont trop parlé, révèlent s'ils aiment les films de filles et se mettent dans la peau d'un agent du FBI.

title: Episode 32

title: Se la jouer

overview: Les gars révèlent ce qu'ils pensent du mariage et racontent la relation qu'ils entretiennent avec les textos. Ils tentent aussi de définir l'expression "se la jouer" et se demandent quels sont les pour et les contre d'être paresseux.

overview: With a hefty dose of humour and self-mockery, Code G’s stars open up about everything, and then some. No topic is off limits!

title: Code G.

overview: Les gars s'attaquent aux lois non écrites de l'univers masculin. Les gars de Code G. parlent de tous les sujets franchement, avec beaucoup d'humour et d'autodérision.

title: Code G.

title: Code G.

overview: Cinq garçons abordent sans tabous des sujets variés portant sur la masculinité.

character: Self

original_title: Code G.


title: Super Shore Ouvre-toi

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: EPISODE 01

overview:
SUPER SHORE OUVRE-TOI ! est une création française, dérivée de MTV SUPER SHORE. Au casting, quatre mecs et quatre filles sélectionnés par les équipes de production de MTV en France, qui s'affronteront dans diverses épreuves imposées par leur coach.

Le but : Gagner la compet' et prouver son potentiel de candidat « SHORE » pour avoir la chance d'intégrer le casting de la saison 3 de MTV SUPER SHORE et devenir les futures stars de la marque. Qui sera l'élu(e) ?

title: Season 1

title: Super Shore Ouvre-toi

original_title: Super Shore Ouvre-toi

original_language: fr


title: Code F. rencontre Code G.

status: Canceled

Specials

title: Episode 1

type: Still

title: 2017 selon Code F. et Code G.

overview: Les filles de CODE F. et les gars de CODE G. font le bilan de l'année 2017! Maripier Morin, Virginie Fortin, Catherine Éthier, Marina Bastarache, Mariana Mazza, Adib Alkhalidey, Jay Du Temple, Joey Scarpellino, Phil Roy, Pier-Luc Funk et Daniel Pinet parlent des événements qui ont marqué l'année, des tendances dont on se souviendra longtemps et des autres qu'on oubliera sous peu. Ils jasent aussi des partys du jour de l'An, de leurs meilleurs moments à CODE F. et CODE G., et, bien entendu, ils abordent leurs attentes face à 2018 qui arrive à grands pas!

type: GuestStar

character: Herself

title: Specials

overview: Émission Spéciale, faisant le bilan de la dernière année.

title: Episode 1

title: Les surnoms

overview: Les filles et les gars discutent des surnoms, de l'égalité entre les hommes et les femmes, d'être ou ne pas être politiquement correct. Les gars se mêlent des affaires des filles en parlant brassière!

title: Episode 2

title: Les germaines

overview: Les gars et les filles se demandent si le concept de " germaines " est sexiste ou réaliste. Ils discutent aussi de compétitivité, de coach de vie et ils osent parler d'un sujet délicat, mais nécessaire : les préliminaires.

title: Episode 3

title: Le survivalisme

overview: Dans cette émission spéciale fin du monde, les filles de CODE F. et les gars de CODE G. parlent de guerre nucléaire, de survivalisme, de réchauffement climatique et de zombies!

title: Episode 4

title: Gagner à la loterie

overview: Les filles de CODE F. et les gars de CODE G. parlent d'un sujet qui fait rêver : la loterie! Ils discutent aussi du matériel parfait pour faire des cauchemars... les phobies. Ils finissent en beauté en parlant des sosies, et de la femme et de l'homme parfaits.

title: Episode 5

title: Le travail d'équipe

overview: Les filles de CODE F. et les gars de CODE G. parlent de travail d'équipe et ils dévoilent leurs goûts musicaux. Ils discutent aussi d'un avantage pas donné à tous : celui d'être bon à l'école. Ils expliquent quoi faire quand quelqu'un ne t'aime pas!

title: Episode 6

title: Devenir célèbre

overview: Les filles de CODE F. et les gars de CODE G. se questionnent sur vivre ou ne pas vivre en région. Ils parlent aussi de la libido. Ils discutent de la célébrité et d'un sujet un peu " badtrippant " : le testament.

title: Episode 7

title: La virilité

overview: Les filles de CODE F. et les gars de CODE G. jasent des différences entre une soirée de filles et une soirée de gars. Ils parlent de leurs idoles, de virilité et ils disent ce qu'ils pensent de l'astrologie.

title: Episode 8

title: Parler dans le dos du monde

overview: Les filles de CODE F. et les gars de CODE G. jasent ouvertement de ceux qui parlent dans le dos des gens. Ils se questionnent sur ce qu'est un foodie. Ils parlent de danse et d'un sujet qui suscite souvent la polémique : la politique.

title: Episode 9

title: Législation de la marijuana

title: Episode 10

title: Yolo

overview: La gang parle du style personnel de chacun ainsi que des avantages et inconvénients de dormir à deux! On saura lequel parle le plus de ses sentiments et finalement, on constatera que cette façon de penser ne fait pas toujours l'unanimité : YOLO!

title: Episode 11

title: Cuisiner

overview: Male and female collaborators share the screen to sound off on just about every topic of interest to young people.

title: Code F. rencontre Code G.

overview: Cinq filles de Code F. et six gars de Code G. qui n'ont pas la langue dans leur poche confrontent leurs opinions sur une multitude de thèmes. Tous les sujets de discussion sont permis!

title: Code F. rencontre Code G.

type: Cast

original_title: Code F. rencontre Code G.


title: La dérape

type: Backdrop

type: Poster

type: Logo

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Un nouveau départ

overview: Suite à un tragique incident, Jeff Samson et sa fille Julia sont de retour à Belle-Rive après plusieurs années passées en Arizona où Jeff faisait partie d'une équipe de Nascar à titre de chef mécano. Jeff se fait offrir un emploi par son vieil ami Rick St-Pierre, le fier propriétaire de l'équipe de karting BRR dans laquelle ses fils Matt et Alex sont les pilotes vedettes. Julia rencontre un mystérieux trio de jeunes dans le sous-sol de son bloc appartement.

title: Un nouveau départ

character: Thomas Samson

character: Kevin Rémillard

character: Émilie Richer

character: Cathie Poulin

character: Sasha Grandmont

title: Episode 2

title: Le secret de Matt

overview: Matt subit les conséquences de ses mauvais agissements, pendant que Julia plonge dans ses manuels scolaires afin de réussir les examens qui lui permettront de passer en secondaire 5 l'année prochaine. Elle fait découvrir à sa nouvelle amie Émilie sa passion, le karting.

title: Le secret de Matt

title: Episode 3

title: Rivalités

overview: À la piste, Matt élabore un plan diabolique pour se débarrasser de Julia pendant que de son côté, Alex s'en rapproche. Émilie aide Julia dans ses études. Sasha et Émilie passent en entrevue devant Rick pour travailler au club BRR.

title: Rivalités

job: Director

department: Directing

type: Crew

character: Olivier Bouchard

character: Raph Leblanc

title: Episode 4

title: Le retour de Nathalie

overview: Beaucoup plus tôt que prévu, Nathalie retrouve sa fille Julia et son conjoint Jeff qui ont minutieusement préparé l'appartement. Un malentendu crée des tensions entre Julia et Émilie. Alex invite Julia pour une première « date » dans le Vieux-Québec, mais Julia cache plusieurs choses à Alex.

title: Le retour de Nathalie

title: Episode 5

title: Un souper entre amis

overview: La tension monte entre Jeff, Julia et Nathalie. Résignée à ne plus courser, Julia passe du bon temps en compagnie d'Émilie, Cathie et Sasha qui les invite à souper. Matt reçoit un nouveau kart en vue d'une course importante contre l'équipe Donnacona. Alex se rend compte que Julia lui cache des choses. Suite à une mauvaise performance de BRR, Rick explose et Jeff démissionne.

title: Un souper entre amis

character: Adeline Grandmont

character: Philomène Grandmont

title: Episode 6

title: Réconciliation

overview: Les Samson sont invités chez les St-Pierre et Rick s'excuse auprès de Jeff pour son attitude, tandis que Sandra et Nathalie font plus ample connaissance. Rick met de la pression sur Kevin pour que l'équipe soit plus compétitive. Nathalie et Julia ont une profonde discussion.

title: Réconciliation

title: Episode 7

title: Party

overview: Julia fait ses examens qui lui permettront peut-être de rejoindre ses nouveaux amis à la poly l'an prochain. Matt manigance une stratégie pour qu'Alex puisse tester ses conseils de séductions sur Julia : il organise un party à la maison. Julia est accompagnée d'Émilie et Cathie. Durant la soirée, Cathie tombe subitement malade, au point d'en perdre connaissance.

title: Party

title: Episode 8

title: Conséquences

overview: Suite à l'incident de la veille, Rick et Sandra soupçonnent Matt d'avoir causé du tort à Cathie. L'équipe Donnacona vient humilier BRR sur leur propre terrain. Au garage, Jeff prend Kevin la main dans le sac et le congédie. Seuls au club, Rick et Matt en viennent aux coups.

title: Conséquences

title: Episode 9

title: Coma

overview: Rick est hospitalisé. Sandra veut mettre la clé dans la porte du club. Jeff et Julia prennent les choses en mains avec l'aide de Sasha, Émilie et Cathie. Matt est introuvable suite à un interrogatoire avec un inspecteur de police. Julia et Alex partent à sa recherche dans la nuit.

title: Coma

title: Episode 10

title: Rédemption

overview: La finale de la saison de karting a lieu au Club BRR. Sasha, Émilie et Cathie s'occupent du casse-croûte et Jeff, de tout le reste. Alors que Nathalie prend soin de Rick, la course à relais s'amorce. Sous les cris des nombreux spectateurs, c'est le duel entre Donnacona et BRR.

title: Rédemption

Season 2

title: Episode 1

title: L'héritage

overview: Julia et Alex sont en AMOUR, et ils commencent à s'impatienter de le consommer... ! Jeff hérite de la vieille maison de son père à l'Île d'Orléans, mais il n'en veut pas. Il n'entretenait pas une bonne relation avec ce dernier et elle est en piteux état. Pendant ce temps, Rick se remet difficilement de son « accident ». Il suit des séances de physiothérapie à la maison entre ses abus d'alcool et d'antidouleurs. Il ne croit pas à la thèse de l'accident.

title: L'héritage

title: Episode 2

title: Chez les Sullivan

overview: Julia a hérité de la grange de son grand-père et elle refuse que son père vende la maison. C'est d'ailleurs là qu'elle s'installe pour rafistoler la nouvelle décapotable de Sasha. Alex amène Julia au party de la rentrée chez la prestigieuse famille Sullivan durant lequel Matt fait du trouble et est jetés dehors. Il subira les conséquences de son affront aux Sullivan. Alex se lie d'amitié avec Nathan Sullivan, pendant que Géraldine Sullivan semble porter un grand intérêt à Alex.

title: Chez les Sullivan

title: Episode 3

title: Rick enquête

overview: Toujours persuadé que son « accident » n'en est pas un, Rick obtient le rapport d'enquête. Les employés du concessionnaire lui offrent une voiture modifiée, il en profite pour les laisser en plan et retourne chez BRR continuer son enquête. Alex promet une soirée romantique à Julia, ses parents seront absents ce week-end. Matt est à nouveau dans le trouble. Il propose de l'argent à Khaled, le propriétaire du resto dont la vitrine a été fracassée, afin qu'il ne le dénonce pas à la police.

title: Rick enquête

title: Episode 4

title: Vérité et conséquences

overview: Alex rate une pratique de kart avec Julia parce qu'il se laisse attirer chez les Sullivan. Julia est invitée à des essaies sur simulateur de courses, mais refuse, vue la promesse qu'elle a faite à sa mère de ne pas aller plus loin que le kart. Julia fait visiter sa nouvelle maison à ses amis, et elle et Sasha en profite pour leur montrer leur nouvelle décapotable ! C'est enfin le grand soir, Alex et Julia sont seuls et ils ont bien l'intention d'en profiter. Matt se trouve un emploi.

title: Vérité et conséquences

title: Episode 5

title: L'initiation d'Alex

overview: Alex avoue à Rick que c'est Matt le responsable de son accident. Après une difficile visite chez le docteur, Rick en fait part à Sandra, mais cette dernière ne le croit pas et lui fait bien comprendre de ne pas s'en prendre à ses fils. Géraldine invite Alex à une pratique d'Ultimate frisbee qui tourne mal. Alex ne se présente jamais chez Julia après la pratique tel qu'il lui avait promis. Julia inquiète et débarque chez Géraldine pour avoir le fin mot de l'histoire !

title: L'initiation d'Alex

title: Episode 6

title: L'Ordre de la Grande Hermine

overview: Alex est bien décidé à confronter Géraldine sur les évènements de la nuit dernière. C'est plutôt Nathan qui l'attend pour lui apprendre qu'il a réussi le 1er test s'il veut se joindre à l'Ordre de la Grande Hermine. Il y a de la tension dans le couple Sandra/Rick. Sandra passe chez Jeff pour constater l'avancement des travaux et pour ressasser de vieux souvenirs. Rick, désespéré, posera un geste irréversible. Jeff décide de prendre une pause et quitte la maison.

title: L'Ordre de la Grande Hermine

title: Episode 7

title: La trahison de Sasha

overview: Julia a fini de réparer la décapotable et fait la surprise à Sasha. Ils passent l'après-midi à faire le tour de l'Île d'Orléans et finissent la soirée avec quelques bières et quelques confidences qui les mèneront plus loin qu'ils ne l'auraient cru. Matt est arrivé juste à temps pour éviter le pire à Rick. Il amène son père sur les lieux de son accident et lui révèle enfin toute l'histoire.

title: La trahison de Sasha

title: Episode 8

title: Grand-Prix

overview: Julia manque l'école pour se rendre, avec Kevin et Shawi au Grand-Prix de Trois-Rivières. Sasha, qui s'est mis dans une situation douteuse, ne sait plus quoi faire et il se confie à Cathie pour lui demander des conseils. Les conseils de Cathie sont clairs : surtout ne rien dire à Émilie. Le retour de Trois-Rivières ne se passe pas comme prévu et Julia est arrêtée par la police au volant du camion de Kevin. Elle n'a pas son permis de conduire !

title: Grand-Prix

title: Episode 9

title: Dommages collatéraux

overview: Julia ne dit pas toute la vérité à sa mère sur son voyage au Grand-Prix de Trois-Rivières. Elle en est revenue plus inspirée que jamais et, sans en toucher un mot à sa mère, commence à explorer des sites d'école de pilotage. La tension est retombée chez les St-Pierre et les jumeaux se retrouvent. Alex en profite pour subtiliser des renseignements sur le Aziz, resto maghrébin dans lequel Matt travaille. Cathie apprend à Julia que Sasha veut quitter Émilie.

title: Dommages collatéraux

title: Episode 10

title: La vie n'est pas qu'une course

overview: L'Aïd (fin du ramadan) sera célébré chez Aziz mais l'OGH compte bien s'inviter à la fête. Alex comprend finalement dans quoi il s'est embarqué et il se sent trahi par ses nouveaux amis, surtout par Géraldine qui tentera de se racheter. Émilie confronte Julia et lui demande de faire un choix clair afin d'épargner les sentiments des autres. Jeff repasse en ville pour annoncer une mauvaise nouvelle à Julia mais aussi pour lui présenter quelqu'un qui sera déterminant pour son avenir.

title: La vie n'est pas qu'une course

Season 3

title: Episode 1

title: Le Pacte

overview: C'est enfin la fin du secondaire ! Julia a trouvé un emploi pour l'été dans un vignoble de l'Île d'Orléans en attendant de passer sa licence de pilote, tandis que Sasha part en voyage humanitaire pour l'été. Rick et Sandra se découvre une toute nouvelle passion pour la voile, et Nathalie espère créer un rapprochement entre son nouveau chum François et sa fille.

title: Le Pacte

title: Episode 2

title: Le maître et la disciple

overview: Julia passera-t-elle enfin sa licence de pilote ? Elle sera confrontée au sévère VIRGIL MULLER et à des coéquipiers qui chercheront à lui mettre des bâtons dans les roues. Cathie et Matt se retrouve par hasard à passer du temps ensemble et Émilie se cherche une réplique pour ses auditions à l'école de théâtre.

title: Le maître et la disciple

title: Episode 3

title: L'offre de Rick

overview: Julia découvre qu'Alex est plus branché « mode » qu'elle ne le croyait. Il insiste pour qu'elle se monte un « brand » sur Instagram. Jeff et Nathalie se rencontre à Trois-Rivières pour finir de mettre un terme à leur relation tandis que Rick tente à fort prix de rebâtir BRR dans le dos de Sandra.

title: L'offre de Rick

title: Episode 4

title: Départs et retours

overview: Alex fait une séance photo de Julia. Il n'est pas très content qu'elle ait déménagé chez Kevin sans lui en parler. C'est l'heure des adieux pour Sasha. Émilie arrive par hasard au party de départ de Sasha et devra confronter Julia. Si Julia n'accepte pas de retourner faire du karting, est-ce que Rick devra déclarer forfait et laisser sa place dans la ligue élite ?

title: Départs et retours

title: Episode 5

title: Athéna

overview: C'est officiel, Arianne lance une équipe de coureuse 100% féminine : Athéna. Audrey-Ève et évidemment Julia, sont de l'équipe. C'est l'occasion de faire un grand lancement médiatique. Alex fait une première incursion dans le monde de la mode en posant, avec une top modèle new-yorkaise pour le portfolio de Jérôme. Julia est approchée par un premier commanditaire.

title: Athéna

title: Episode 6

title: Mosport

overview: Première course de la saison pour la nouvelle écurie Athéna. Julia ne révèle pas toute la vérité à sa nouvelle équipe de course et Audrey-Ève change soudainement d'attitude envers Julia qui commence à faire sa place dans le milieu. Un évènement imprévu au resto amènera Matt et Cathie à improviser la soirée et les plans de Rick et Sandra se précisent et auront de sérieux impacts sur la vie de leur garçon.

title: Mon sport

title: Episode 7

title: Courbe numéro 8

overview: C'est le grand jour pour Émilie qui passe enfin ses auditions. Alex est modèle pour une campagne publicitaire et c'est le moment d'une franche conversation avec Julia. Les tensions sont de plus en plus vives entre Julia et Audrey-Ève. Matt tente de se rapprocher de Cathie. Suite à un contrat de commandite offert à Julia et Alex, Kevin vit une grande déception, il noie son chagrin dans l'alcool.

title: Courbe numéro 8

title: Episode 8

title: Commotion

overview: Julia subit finalement les conséquences de ses actes. Son monde s'effondre. Nathalie annonce à Julia qu'elle a de grands projets avec son nouveau chum. Quant à lui, Jeff se sent impuissant devant la situation que vit sa fille, ce qui crée des tensions dans son couple. Sandra, de son côté, a peut-être une idée pour aider Julia.

title: Commotion

title: Episode 9

title: Kevin

overview: Sandra, accompagnée de sa famille, annonce une nouvelle incroyable à Julia. Toute la bande apprend que Kevin a subi un évènement tragique. Tout le monde est dévasté, leur vie ne sera plus jamais pareille. Sasha donne de ses nouvelles, et Émilie et Nathalie reçoivent de bonnes nouvelles chacune de leur côté. Cathie regrette d'avoir repoussé Matt et Julia découvre finalement la vérité sur la relation amoureuse de son père.

title: Kevin

title: Episode 10

title: L'affrontement

overview: Le jour de la course approche à grand pas. Jeff, repentant, demande à Julia s'il peut se joindre à l'équipe SLS. L'entraînement est difficile et les chances des recrues sont minces de remporter la victoire malgré l'aide précieuse de Jeff et de Muller. Le jour de la course arrive et l'affrontement entre Julia et Audrey-Ève est épique !

title: L'affrontement

overview: Julia meets a mysterious trio of young people in the basement of her apartment block. Matt suffers the consequences of his bad actions, while Julia dives into her schoolbooks in order to pass the exams that will allow her to move on to secondary 5 next year.

title: La dérape

overview: Après avoir passé quelques années aux États-Unis, Julia est de retour au Québec à la suite d’un événement tragique. Pour trouver l’équilibre, l’adolescente misera sur sa passion pour le karting, mais devra faire preuve de courage et de détermination pour faire sa place et composer avec la rivalité des pilotes de sa nouvelle équipe BRR. Si Julia est en terrain connu sur la piste, elle peine cependant à trouver ses repères socialement. Mais avec le soutien d’Émilie, son amie et voisine de palier, elle parviendra à passer au travers des difficultés, en plus de peut-être même trouver l’amour...

title: La dérape

overview: Après avoir passé 10 ans aux États-Unis avec sa famille, Julia est de retour au Québec à la suite d’un événement tragique. Pour trouver l’équilibre, l’adolescente misera sur sa passion pour le karting, mais elle devra faire preuve de courage et de détermination pour faire sa place et composer avec la rivalité des pilotes de sa nouvelle équipe BRR. Si Julia est en terrain connu sur la piste, elle peine à trouver ses repères socialement. Mais avec le soutien d’Émilie, son amie et voisine de palier, elle parviendra à passer au travers des difficultés, et peut-être même trouver l’amour.

title: La dérape


title: Vie de tournée

Season 1

title: Episode 1

title: Véronic DiCaire

overview: La populaire chanteuse-imitatrice Véronic DiCaire a invité Herby Moreau à la suivre lors de sa dernière tournée européenne. Son aventure sur les routes d'Europe est ponctuée de témoignages de grandes vedettes telles que Patrick Bruel et Robert Charlebois, qui ont eux aussi beaucoup de choses à raconter sur la vie de tournée.

title: Episode 2

title: Sylvain Cossette et Andrée Watters

overview: La vie de tournée du couple Sylvain Cossette et Andrée Watters, pour qui la tournée est une histoire de famille. Après une longue tournée en solo au Québec, le populaire chanteur reprend la route aux côtés de sa conjointe Andrée Watters, avec qui il partage la scène lors d'une nouvelle tournée estivale impliquant aussi les deux grandes filles de Sylvain. L'aventure familiale du clan Cossette-Watters est ponctuée de témoignages de vedettes telles que Patrick...

character: Himself

title: Episode 3

title: Bobby Bazini

overview: Après avoir remporté un grand succès au Québec, Bobby Bazini invite Herby Moreau à le suivre dans l'Ouest canadien, à la conquête d'un nouveau public. Tout au long du voyage, Herby est témoin des liens d'amitié qui unissent Bobby à son équipe qu'il considère comme sa deuxième famille. Cet épisode fait découvrir un Bobby Bazini au naturel et d'une déroutante authenticité, prêt à relever les défis une étape à la fois.

Season 2

title: Episode 1

title: Simple Plan

overview: Le groupe montréalais mondialement connu, Simple Plan, invite Herby Moreau à le suivre au Brésil dans le cadre de sa tournée sud-américaine. Entre São Paulo, Belo Horizonte, Rio de Janeiro, les fans survoltés, les vols internes et les spectacles à guichets fermés, Herby fait vivre la vie de tournée de ce groupe. Le premier défi de cette tournée de huit spectacles en autant de villes, est sans contredit l'absence du bassiste, David. Pierre, Chuck, Jeff et Sébastien devront se retrousser les manches, car le show « must go on ».

title: Episode 2

title: 2Frères

overview: Le populaire duo québécois 2Frères, gagnant de deux Félix au dernier Gala de l'ADISQ, a invité Herby Moreau à le suivre à l'occasion de sa première tournée qui l'a mené dans plus de 150 spectacles à travers le Québec. Les 2Frères ont décidé de vivre en famille cette ascension fulgurante. Les deux musiciens montrent qu'il est souvent difficile de concilier travail et famille dans cette routine exigeante qu'est la vie de tournée.

title: Episode 3

title: Nico Archambault

overview: Le populaire danseur et chorégraphe, Nico Archambault, invite Herby Moreau à le suivre pendant ses spectacles au sein de la troupe de Saturday Night Fever. La vie de tournée de Nico Archambault est un voyage entre la France et le Québec empreint de générosité et de sincérité. C'est aussi une discipline quasi-olympique, sans compter la succession de sacrifices et d'efforts d'un artiste de calibre international.

overview: Herby Moreau tags along with group and solo artists as they go on tour. As they all struggle to find a balance between their professional, family and personal lives, the artists talk about loneliness, pressure and the sacrifices they have to live through during a tour.

title: Vie de tournée

overview: La conciliation entre vie professionnelle et vie personnelle n'est pas toujours évidente pour les personnalités du monde artistique. Les artistes, des agents et des directeurs de tournée racontent la solitude, la pression et les sacrifices vécus lors d’une tournée.

title: Vie de tournée

title: Vie de tournée

overview: Herby Moreau gaat mee met groeps- en soloartiesten terwijl ze op tournee gaan. Terwijl ze allemaal worstelen om een balans te vinden tussen hun professionele, gezins- en persoonlijke leven, vertellen de artiesten tijdens een tournee over eenzaamheid, druk en de opofferingen die ze moeten doorstaan.

character: Himself - Host

original_title: Vie de tournée


title: Olivier

Season 1

title: Episode 1

character: Jeannine Surprenant

character: M. Surprenant

character: Olivier Deschamps (6 to 8)

character: Huguette Bilodeau

character: Diane (Gisèle's Daughter)

character: Gisèle (Jeannine's Sister)

character: Omer Bilodeau

character: Roger (Gisèle's Husband)

character: Young Mother (17 years old)

character: Adrien Lafleur

character: Charlotte Surprenant

character: M. Pastor

character: Robert Surprenant

character: Henri (Social Worker)

character: Michel Surprenant

title: Episode 2

character: Madeleine Tremblay

character: François Tremblay

character: Nicole

character: Couture

character: Martin

character: M. Rivard

character: Francine Rivard

character: Sister Noëlla

character: Paul

character: Sylvain

title: Episode 3

character: Man (Adopt Lucie)

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

overview: The story of a child abandoned at birth who is shunted around from foster family to foster family. Despite numerous pitfalls along the way, Olivier courageously and tenaciously learns to be confident about life, to accept the inevitable transitions and to hope for the better. His firm objective is to turn 18, be independent at last and have some control over his life without being beholden to anyone.

title: Olivier

overview: Olivier est abandonné dès sa naissance et balloté d’une famille à une autre. Il s’accroche à l’objectif ultime d’avoir 18 ans pour enfin devenir autonome et avoir un certain contrôle sur sa vie, sans l’emprise de personne.

title: Olivier

title: Olivier


title: Les Accrocheurs

title: Episode 1

title: L'O.V.N.I.

overview: Pourquoi on décroche? Pourquoi on reste à l’école? Ces questions fondamentales, on les aborde dans une salle de classe. On est à l’O.V.N.I., l’école de rue de Chicoutimi. Ici, les étudiants s’accrochent. Personne n’est pareil. Chacun à sa manière, on confronte ses propres démons... Une classe et ses professeurs, comme tant d’autres, avec l’intensité de la marge en plus...

title: Episode 2

title: Le déclic

overview: Le point de départ de la persévérance scolaire, c’est l’étudiant. Nos accrocheurs nous racontent comment ils ont pris conscience de l’importance de persévérer : par un déclic. Mais peut-on croire qu’ils ont décliqué? Comment faire confiance? Comment rester exigeant? Après 6 ans, Dany quitte l’école de rue de ses propres ailes. Le grand Fred est bien décidé à aller en soudure professionnelle. Marie-Pier trouve une autre façon de décliquer, et un nouvel étudiant arrive…

title: Episode 3

title: Le mentor

overview: Gary, c’est le professeur responsable à l’O.V.N.I. Un homme qui puise dans un mélange que lui seul connaît pour soutenir les jeunes. On enseigne comme on est. On soutient la persévérance comme on est. C’est profondément humain... Tout comme le soutien qu’offre Richard, père de la famille d’accueil d’Alex.

title: Episode 4

title: La communauté

overview: Il y a l’étudiant, il y a le prof. Mais il y a aussi, peut-être même surtout, le monde autour… La persévérance scolaire, ce n’est pas juste une affaire d’école. C’est ainsi qu’on fait la connaissance d’un cowboy qui fabrique des rêves… La vie du sage Nathaniel prend un nouveau tournant. Il s’accroche, en dépit de l’épreuve qui le frappe. La vie de Claudie prend elle aussi un nouveau tournant…

title: Episode 5

title: Le bilan

overview: Retour sur Dany, qu’on n’a plus revu depuis qu’il a entamé la dernière ligne droite du secondaire. La soirée des finissants s’en vient, mais lui est ailleurs… Retour sur le grand Fred, qui poursuit la soudure professionnelle. Sans avoir fini tous ses cours… Retour sur Marie-Pier, mais aussi sur Richard, père de famille d’accueil, qui est sans nouvelle d’Alex... S’intéresser à la persévérance scolaire, c’est s’intéresser à la vie. Et à tout ce qu’elle amène comme questionnements.

title: Les Accrocheurs

job: Producer

department: Production

original_title: Les Accrocheurs


title: Mise à nu

title: Episode 1

title: Le pénis

overview: Le pénis occupe une place centrale dans la vie d'un homme, mais c'est un sujet peu commun dans ses conversations quotidiennes. Ça n'empêche pas certains braves de nous parler candidement de leur verge, et même de se dénuder devant la caméra. Taille du pénis, érection, relations sexuelles, masturbation, performance, ils abordent avec générosité et sans pudeur tous les aspects de la relation fusionnelle qu'ils ont avec leur ami le plus intime.

title: Episode 2

title: Les seins

overview: Même si le sein est surexposé dans les médias, et a littéralement envahi le web, il est toujours l'objet de certains tabous. Notre rapport au sein serait-il légèrement tordu? Pris entre son rôle nourricier et l'objet de désir, il est loin d'être un organe banal. Naissance de la poitrine, allaitement, sexualité, chirurgie esthétique, cancer : des femmes généreuses et quelques hommes témoignent honnêtement et sans pudeur de la relation qu'ils entretiennent avec le sein.

title: Episode 3

title: Les fesses

overview: Les fesses se laissent admirer par tous les regards dès qu'on a le dos tourné. Comme on ne peut les regarder en face, on doit généralement se fier à ce que d'autres nous en disent. Trop petites, trop grosses, trop molles, trop plates, elles nourrissent bien des complexes. Abordant des thèmes comme l'apparence, la grosseur, la fermeté, la pilosité, la cellulite, les vergetures, et la fessée, des hommes et des femmes acceptent de faire dos à la pudeur et de mettre, pour une fois, leurs fesses de l'avant.

title: Episode 4

title: Le vagin

overview: Parler du sexe féminin n'est pas chose évidente. Organe bien camouflé, objet de nombreux tabous, il est peut-être la plus intime de toutes les parties intimes. Encore aujourd'hui, de nombreuses femmes cherchent toujours à l'apprivoiser et beaucoup trop d'hommes, à le contrôler. Cela n'empêche pas certaines courageuses de témoigner à la caméra, avec une grande franchise, de leur rapport avec leur vagin.

title: Mise à nu

overview: Il y a des sujets dont on parle peu, mais qui occupent une place centrale dans l'existence de tout être humain. Avec humour et légèreté, mais sans grossièreté, la série documentaire présente les expériences personnelles et les confidences de gens de tous âges sur leurs parties intimes.

original_title: Mise à nu


title: Mise à nu, le couple en toute intimité

title: Episode 1

title: La fidélité

overview: L'intimité sexuelle et la fidélité vont de pair dans nos esprits, pourtant l'infidélité est vieille comme le monde! Qu'est-ce que tromper : un baiser, une relation complète ou simplement rêver d'une aventure? Une infidélité avouée est-elle vraiment à moitié pardonnée? Vaut-il mieux entraîner son secret dans la tombe? Retrouver une sexualité épanouie à la suite d'une trahison, est-ce possible? Les couples réellement ouverts, où la jalousie est inexistante, existent-ils vraiment? Et qu'en est-il de la cyber infidélité? Voilà un sujet impossible à ignorer lorsque l'on parle de sexualité.

title: Episode 2

title: Fantasmes et tabous

overview: Les Québécois se disent très ouverts d'esprit sur la question sexuelle, mais jusqu'à quel point abordent-ils leurs fantasmes sous la couette en compagnie de l'être aimé? Quels sont ces fantasmes, et jusqu'à quel point sont-ils réalisés? Au-delà du fantasme, il y en a aussi pour qui les tabous deviennent la normalité, pour qui le plaisir, l'excitation et le désir passent par des chemins moins fréquentés. Quand la jouissance prend un visage inattendu.

title: Episode 3

title: Les premières fois

overview: Première relation sexuelle, première masturbation, premier orgasme, premier cunnilingus... Les premières fois sont nombreuses dans une vie. Ces grandes découvertes sont aussi le théâtre des premières grandes surprises sexuelles : ces expériences érotiques uniques et inédites, bonnes ou mauvaises, desquelles les personnes rencontrées sont ressorties grandies, marquées ou désillusionnées, et qu'ils n'oublieront jamais! Les " grandes premières " ne sont jamais anodines et les anecdotes sont nombreuses.

title: Episode 4

title: Le désir

overview: Le désir sexuel est un sujet complexe. Il s'agit d'un sentiment qui peut apparaître et disparaître sans crier gare et qui est source de conflit dans certains cas. Qu'est-ce qui tue la passion et les envies chez un couple et qu'est-ce qui réussit à les rallumer? Au-delà de la routine, de la vie familiale et des différentes sources de stress, quelles sont ces petites choses pragmatiques qui, autant chez l'homme que chez la femme, peuvent brouiller une pulsion sexuelle? Et par quels moyens créatifs ou stratagèmes ingénieux certains couples arrivent-ils à rallumer une flamme chancelante après quelques années? Un sujet intime, parfois difficile à aborder, auquel tout le monde est confronté.

title: Season 1

title: Mise à nu, le couple en toute intimité

overview: Sans pudeur et avec générosité, des hommes et des femmes de tous âges dévoilent les dessous de leur sexualité. Qu’ils soient en couple ou seuls, les individus rencontrés font des révélations touchantes, des confessions coquines et des aveux surprenants. La vie sexuelle est abordée dans ce qu’elle a de plus personnel.

title: Mise à nu, le couple en toute intimité

overview: Zonder bescheidenheid en met vrijgevigheid onthullen mannen en vrouwen van alle leeftijden de onderkant van hun seksualiteit. Of ze nu een relatie hebben of alleen, de mensen die we ontmoeten doen ontroerende onthullingen, ondeugende bekentenissen en verrassende bekentenissen. Het seksleven wordt benaderd in zijn meest persoonlijke vorm.

original_title: Mise à nu, le couple en toute intimité


title: Un matin sur terre

title: Episode 1

title: Canada, au coeur de la forêt des brumes

overview: es forêts de la Colombie-Britannique. Isolées entre l’océan Pacifique et une chaîne de montagnes côtières, elles comptent parmi les plus anciens espaces boisés tempérés de l’hémisphère Nord. Le matin, c’est un monde de brumes qui se dévoile avec des paysages magnifiques que les rayons du soleil éclairent progressivement.

title: Episode 2

title: Brésil, au coeur de l'Amazonie

overview: A plus de 500 kilomètres de Manaus, en pleine Amazonie, la réserve de Mamiraua est une vaste mosaïque d'îles à la végétation luxuriante, emblématique de la forêt tropicale humide. L'aube s'y résume avant tout à un formidable concert au cours duquel chants, vocalises et bruissements s'élèvent progressivement : c'est le «choeur matinal».

title: Episode 3

title: Mexique, au coeur du désert

overview: Terre inhospitalière aux étendues arides, le désert de Vizcaíno sur la presqu’île de Basse-Californie abrite pourtant une faune et une flore remarquables. Ici, il s’agit de vivre la nuit, et de survivre le jour, le passage à l’aube marquant une frontière vitale. Cet épisode part à la découverte d’un grand nombre d’espèces endémiques, du rat-kangourou, qui peut presque se passer d’eau, au cactus cardon, qui réalise sa photosynthèse sous les étoiles.

title: Episode 4

title: Norvège, au coeur de la toundra

overview: La Norvège, et plus particulièrement le plateau de Finnmarksvidda, est marquée par une longue nuit polaire et des températures dont la moyenne est de moins 30 °C. Dans ce climat extrême évolue une grande diversité d’espèces, qui s’adaptent à leur environnement avec des comportements étonnants. À l’arrivée du printemps, la pénombre perpétuelle fait place à une aube quasi constante qui éclaire un décor encore gelé, parsemé d’aurores boréales. Avec le dégel progressif, les migrations des rennes, des oiseaux et des hommes commencent…

title: Episode 5

title: Zambie : au coeur de la savane

overview: Cet épisode nous emmène en Zambie au moment où les animaux nocturnes et diurnes se croisent à l'aube dans la savane. Dans une agitation soudaine qui ne dure que l’espace de ce lever du jour, moment clé pour la survie des espèces, les premiers vont se protéger de la chaleur naissante. Les seconds partent à la recherche des rares points d’eau.

title: Saison  1

title: Un matin sur terre

overview: Le spectacle de l'aube raconté à travers trois continents et cinq écosystèmes exceptionnels, de la forêt amazonienne au désert mexicain, en passant par la savane zambienne. Un documentaire ambitieux qui dévoile les splendeurs d'une nature hyperactive.

character: himself - narrateur

job: Editor

department: Editing

job: Music

department: Sound

original_title: Un matin sur terre


title: Inside Alan Moore's Head

Miniseries

title: Anonymous

overview: When the Anonymous mask started being used by the hacker group, everyone turned to the author of “V for Vendetta,” expecting him to be the leader and figurehead of the movement. But he has nothing to do with it, he says. On the other hand, he does believe in the need for revolution.

title: Les Anonymous

overview: Lorsque les masques d’Anonymous sont apparus sur les réseaux puis dans diverses manifestations dans le monde entier, tout le monde s’est tourné vers le créateur de ce symbole, avec sa bande dessinée V pour Vendetta : Alan Moore. Loin d’être un porte-parole de ce mouvement informel, il prône pourtant la nécessité d’inventer de nouvelles formes de révolutions.

title: Anonymous

job: Writer

department: Writing

title: Counterculture

overview: Born in 1953, Alan Moore lived through the counterculture meeting of the 1970s. As an anarchist teenager, he explored the worlds of rock, punk, fanzines and comics. Since becoming a figurehead of counterculture, he seeks new forms of expression and new media to continue to evolve the debate.

title: La (contre)-Culture

overview: Né en 1953, Alan Moore a vécu la contre-culture des années 1970. Adolescent anarchiste, il a su s’ouvrir à la culture par l’entremise du rock, du punk, des fanzines et de la bande dessinée. Devenu depuis une figure tutélaire de la contre-culture, il cherche de nouvelles formes d’expression et de nouveaux médias pour continuer à faire évoluer la protestation culturelle.

title: Counterculture

title: Northampton, Center of the World

overview: For some, Northampton is an unremarkable English town, but for Alan Moore it is central to his existence and a source of inspiration.

title: Northampton, centre du Monde

overview: Petite ville industrielle située à 80 km au nord de Londres, Northampton a particulièrement été touchée par la crise qui a ravagé l’Angleterre thatchérienne. Mais pour l’auteur, cette ville qu’il ne quitte jamais pourrait bien être le centre du monde…

title: Northampton, Center of the World

title: The Outsider

overview: Born in the slums of Northampton, Alan Moore —the creator of “V for Vendetta”— is a working class kid done good. His entire generation fought against the Thatcher years. But the real betrayal came from Labour-led by Tony Blair, who was too far on the right for the left-leaning Alan.

title: Les laissés pour compte

overview: Né dans les quartiers pauvres de Northampton, Alan Moore est un enfant de la classe ouvrière. Toute sa génération a du résister à la rigueur conservatrice imposée par les années Thatcher. Mais la véritable trahison, elle, est venue des Travaillistes menés par Tony Blair, qui a mené une politique bien loin des canons de la gauche.

title: The Outsider

title: Brexit

overview: June 23rd, 2016. Britain voted to leave the EU. For Alan Moore, who identifies as a pure product of the English working class, this reaction was that of a disoriented and manipulated public.

title: Le brexit

overview: Le 23 juin 2016, le peuple anglais a voté pour une sortie de l’Europe, le Brexit. Pour Alan Moore, pur produit de la classe ouvrière anglaise, cette réaction était celle d’un peuple désorienté et manipulé par des politiques qui ne maîtrisent plus l’agenda politique de leur nation. Et si l’avenir était aux communautés, loin des états-nations ?

title: Brexit

title: The Information Era

overview: The amount of information available in the world continues to double every fraction of a second. For Alan Moore, this saturation of knowledge is a problem. We're overwhelmed, and when we're overwhelmed, the walls come up. Could information overload be behind the fascist renewal?

title: L'ère de l'information

overview: La quantité d’information disponible dans le monde ne cesse de doubler à chaque fraction de seconde. Pour Alan Moore, cette saturation de savoirs fait sauter les digues de notre monde. En réaction, la peur de nos contemporains encourage un renouveau fasciste.

title: The Information Era

title: Northampton's Ghosts

overview: In his native Northampton, Alan Moore uses the ghosts and echoes of its cultural past as inspiration for his writing.

title: Les fantômes d'Alan Moore

overview: Partout où Alan Moore arpente sa ville natale, les voix des habitants disparus et des célébrités de Northampton l’enveloppent de leurs murmures : Charlie Chaplin, Samuel Beckett, Shakespeare mais aussi ceux de Lucia Joyce, sœur du célèbre écrivain irlandais James Joyce.

title: Northampton's Ghosts

title: Magic

overview: One drunk night, Alan Moore vowed to become a magician. The next day, he had to decide on a deity. He decided on Glycon, a snake with long blond hair. Since then, he has been practicing magic; it's his way of life.

title: La Magie

overview: Un soir d’ivresse, Alan Moore s’est promis de devenir magicien. Le lendemain, afin d’honorer sa parole, il a dû se choisir une divinité. Ce sera Glycon, un serpent aux longs cheveux blonds. Depuis, il pratique la magie comme un art de vivre.

title: Magic

overview: Between dystopian visions and far-sighted social analysis, comic writer Alan Moore explains how his works are a swan song to our era. A journey through occultism, mysticism and anarchy.

title: Minisérie

overview: Alan Moore ? Celui qui a créé Watchmen, raconté Jack L’Eventreur comme nul autre dans From Hell ou inspiré les Anonymous avec son masque de V pour Vendetta est bien plus que le plus grand scénariste de bd de notre temps.

title: Miniseries

title: Miniseries

title: Miniserial

title: Dans la tête d'Alan Moore

overview: Alan Moore ? Celui qui a créé « Watchmen », raconté Jack L’Eventreur comme nul autre dans « From Hell » ou inspiré les Anonymous avec son masque de « V pour Vendetta » est bien plus que le plus grand scénariste de bande dessinée de notre temps.

title: Inside Alan Moore's Head

title: En la cabeza de Alan Moore

overview: Entre las visiones distópicas y el análisis social con visión de futuro, el escritor de cómics Alan Moore explica cómo sus obras son el canto del cisne de nuestra época. Un viaje a través del ocultismo, el misticismo y la anarquía.

title: W głowie Alana Moore'a

overview: Alan Moore – słynny brytyjski pisarz i scenarzysta komiksowy, autor tak wybitnych dzieł jak „V jak vendetta”, „Prosto z piekła” czy „Strażnicy”, mówi co myśli na temat obecnego społeczeństwa.


title: Public Writer

name: Public Writer_S03_Trailer_French with ENG subtitles

site: Vimeo

type: Trailer

Season 1

title: Episode 1

title: L'entrevue

overview: En pleine ère d’austérité, Mathieu Martineau en arrache et cherche encore sa place dans le monde. Son entrevue au Centre Communautaire Central de Montréal ne sera pas de tout repos.

title: Episode 2

title: Premiers clients

overview: L’écrivain public fait sa tournée du centre et du quartier. Parmi ses premiers clients, un jeune qui écrit au son et Cindy, mère monoparentale reine de la Hotdogueria.

title: Episode 3

title: Élias

overview: Un ouvrier immigrant exploité par son ancien patron cherche à obtenir justice. Sophie, la coordonnatrice du CCC, dépanne le patron, M. Hautcoeur, dépassé par l’informatique.

title: Episode 4

title: Un café avec Jojo

overview: Les hauts et les bas du milieu communautaire : Sophie s’impatiente avec le Grand Jack et l’écrivain public peine à comprendre Jojo, la tête heureuse.

title: Episode 5

title: Petites victoires

overview: Belle journée pour l’écrivain public : on peut être un bon gars et un bon père ! Sa fille et Conrad, l’attachant analphabète, le lui confirment.

title: Episode 6

title: Coups durs

overview: L’écrivain public est ébranlé dans ses certitudes. L’ouragan Pauline le met hors de lui. Sophie saura le calmer dans le bonheur et l’allégresse.

title: Episode 7

title: Contre-attaque

overview: L’écrivain public visite le piètre appartement de Cindy pour étoffer la plainte. Mathieu et Cindy partagent plus qu’un regard!

title: Episode 8

title: Bonne fête

overview: L’amour est dans l’air ! Pete veut écrire une lettre d’amour, tandis que la bénévole, Jojo est fêtée par le personnel du CCC.

title: Episode 9

title: L'écrivain public

overview: Le CCC sera-t-il victime des coupures ? L’écrivain public est-il utile ou futile ? Sophie, Cindy, M. Hautcoeur et sa fille auront chacun leur mot à dire sur le sujet.

Season 2

title: Episode 1

title: Comme une marche

overview: Afin d’amasser des sous pour financer ses activités, le centre communautaire central organise un bingo. Conrad veut écrire à ses neveux sur Facebook et fait un aveu touchant à Mathieu. Tout va bien au bingo jusqu’au moment où Kevin, un jeune décrocheur intoxiqué, commence à déranger. Hautcoeur demande à Mathieu de le mettre dehors. Le problème de Mathieu, c’est qu’il s’attache à chacun de ses clients et qu’il se sent responsable de leur sort.

title: Episode 2

title: Faire son possible

overview: Le centre communautaire a été la cible de vandalisme. Élias vient offrir son aide pour réparer les dégâts. Hautcoeur décide d’ouvrir un kiosque à la place Valois pour « sauver le CCC » et cette décision attire finalement l’attention du député du quartier qui les invite à déposer un projet.

title: Episode 3

title: S'accrocher

overview: Mathieu a la garde de sa fille Mégane pour les deux prochaines semaines, et puisqu’il travaille, elle devra le suivre au centre. Elle y fait la rencontre de nombreux clients, dont Jojo qui n’a d’yeux que pour elle et l’adorable Conrad qui n’a jamais voyagé. Mathieu en profite pour lui faire faire un tour du monde version Montréal. Le moment est aussi arrivé pour Hautcoeur, Mathieu et Sophie de présenter leur projet devant le député.

title: Episode 4

title: Quand tout s'écroule

overview: Mathieu tente de ne pas se laisser abattre et continue d’aider ses clients. C’est le moment pour lui d’accompagner Élias aux Normes du travail où ils poursuivent son ex-patron. À leur grande surprise, ils gagnent! C’est une première grande victoire pour Mathieu qui retrouve enfin espoir. Malheureusement, c’est une victoire de courte durée. Hautcoeur fait visiter le centre à un développeur immobilier tenace. Mathieu a le goût d’exploser, mais c’est Sophie qui éclate de colère. Tout laisse croire que c’est la fin du CCC.

title: Episode 5

title: Vouloir le bonheur

overview: Après les événements survenus la nuit précédente, Mathieu et Mina parviennent à convaincre Hautcoeur de céder sa tutelle. Jojo sera maintenant sous la responsabilité de Mina, chez qui elle trouve régulièrement refuge. Hautcoeur signe aussi la vente de l’immeuble au développeur immobilier et le centre se vide petit à petit. Mathieu reçoit la visite surprise de policiers qui lui annoncent une mauvaise nouvelle. Les jours passent, Mathieu aide Conrad à rédiger son testament devant les avions qui décollent. Est-ce réellement la fin ou simplement le début d’autre chose?

Season 3

title: Episode 1

title: Inspiré d'histoires vraies

overview: Inspiré par son expérience d'écrivain public, Mathieu publie un premier roman. La critique est dithyrambique, mais la publication surprend Mathilde, son employeuse, qui le renvoie sur-le-champ.

title: Episode 2

title: Ce soir je pleure

overview: Mathieu peine à garder le cap : sa relation amoureuse ne tient qu'à un fil, une bonne amie lui apprend une mauvaise nouvelle et il n'a plus d'emploi. Marité veut qu'il continue d'être écrivain public et elle lui offre un petit salaire.

title: Episode 3

title: La vie continue

overview: Mathieu a été invité à parler de son expérience dans la classe de sa fille Mégane. Il impressionne la professeure. Fier, il retourne offrir ses services et tombe sur Mathilde, qui le menace de représailles s'il n'arrête pas d'être écrivain public.

title: Episode 4

title: Une vraie mère biodrologique

overview: Mathieu se retrouve à l'hôpital; sa fille Mégane a trop fêté la veille. Son éditeur lui annonce que son livre se vend très bien. Mathieu doit rester concentré : aujourd'hui, Jojo retrouve enfin sa petite fille qu'on lui a volée.

character: Martine

title: Episode 5

title: La fin

overview: Mathieu aimerait continuer d'être écrivain public, mais comme il croule sous les dettes, il doit se résigner à trouver un emploi plus payant. Avant de mettre la clé dans la porte, il veut s'assurer que tout son monde ira bien sans lui...

overview: Mathieu is a public writer in a poor neighbourhood of Montreal. In the past years, he discovered that his job is more about people than literature. He must first listen and then finds the right words for those who can’t write. Feeling the need to tell what his story, he wrote a first novel inspired by his experiences. The critics love it, but the book bothers his employer who immediately fires him. Mathieu wants to continue to help, but he feels more and more divided between the two worlds.

title: L'écrivain public

overview: Mathieu devient écrivain public dans un quartier populaire de Montréal. Il y fera la rencontre de personnes colorées et représentatives du Québec moderne à qui il viendra en aide. Alors que nous textons, facebookons et souvent écrivons au son, qui sait encore trouver «les mots pour écrire»? Mathieu saura-t-il aider les gens à se faire entendre du gouvernement, de leur famille ou d’un inconnu qui pourrait leur ouvrir les portes d’une nouvelle vie?

title: Public Writer

title: Écrivain public

character: Mathieu Martineau

original_title: L'écrivain public


title: Hypno

Season 1

title: Episode 1

title: Luc l’hypnotiseur

overview: Luc, un hypnotiseur professionnel de deuxième ordre, reçoit l’appel d’un sergent de police pour l’aider à résoudre une affaire étrange impliquant sa fille Amélie.

character: Amélie's Boss

character: Policewoman

character: Raynald

character: Raynald's Wife

character: Guy Laughing

character: Armed Guy

character: Madonna Woman

title: Episode 2

title: Une piste

overview: Luc et le sergent dénichent la piste d’une vieille dame victime des mêmes troubles qu’Amélie, madame Roussy. Ils décident d’aller l’interroger au moment où on célèbre son anniversaire.

character: Priest

character: Lawyer

character: Augustine Roussy

character: Basketball Man

character: Orchestra Woman

title: Episode 3

title: L’enquête

overview: Poursuivant leur enquête, Luc et le sergent vont à la rencontre du jeune Jimmy Blais, en convalescence au presbytère. Victime de troubles analogues, Luc espère trouver dans sa mémoire des indices pour élucider l’histoire d’Amélie.

character: Jimmy

character: Jimmy's Father

title: Episode 4

title: L’hypnose régressive

overview: Décidant de poursuivre seul l’enquête, Luc va entreprendre de mettre en application ses connaissances sur l’hypnose régressive en ramenant Amélie sur les lieux de son crime.

character: Louis Thibault

title: Episode 5

title: La réalité

overview: Interrompus par un détective affûté, Amélie est arrêtée et Luc devient son complice présumé. Le détective veut tirer les vers du nez de Luc, mais l’interrogatoire va prendre un tour inattendu.

character: Astronaut Woman

title: Episode 6

title: Le subconscient

overview: Dans une ultime tentative, Luc mystifie le détective puis rejoint Jimmy, afin de relancer le processus d’hypnose régressive entrepris avec Amélie.

title: Episode 7

title: La dernière scène

overview: Pris en souricière, Luc sera invité à se joindre à un repas où la personne responsable de cette série de meurtres lui fera comprendre qu’il n’est pas le simple hypnotiseur qu’il croyait être.

title: Hypno

overview: Après avoir hypnotisé un voleur dans une épicerie, Luc se fait recruter comme agent spécial au sein de la police d'un petit village.

title: Hypno

title: Hypno


title: L'âge adulte

title: Episode 1

title: Le choc

overview: Lors d'un entraînement de football, Alex se fait plaquer par son ami Max et subit une commotion cérébrale qui le plonge dans le coma. Sa fiancée Amélie, son frère Tom, sa sœur Lucille-Maude et son père Léonard sont sous le choc. Alex se réveille quelques jours plus tard, mais quelque chose a changé.

character: Louise

character: Max

character: Young Alex

character: Coach

character: Nurse

character: Rodrigue

character: Seamstress

character: Bastien

character: Étienne

title: Episode 2

title: Tom

overview: Tom, le jumeau d’Alex, vit avec Bastien. Ils désirent un premier enfant et demandent à Virginie, la meilleure amie de Tom, d’être mère porteuse. Après avoir essayé l’insémination artificielle, Tom et Virginie se laissent tenter par la méthode naturelle. Pendant qu'Alex s’affiche comme gai, Tom serait-il en train de devenir hétérosexuel?

title: Episode 3

title: Amélie

overview: Amélie est en couple avec Alex depuis sept ans lorsque survient l’accident. En plus d'être brisée à l’idée de reporter leur mariage, elle ne reconnaît plus l’homme qu’elle aime. Sa tristesse et son désarroi la poussent à mentir à Alex et à sa famille, mais n’est-ce pas plutôt à elle-même qu’elle ment?

character: Éric

character: Janie

title: Episode 4

title: Max

overview: Max se sent terriblement coupable d’avoir blessé Alex, d'autant plus qu’il est sans nouvelles depuis l’accident. À la sortie d’un bar, Max surprend Alex en train d’embrasser un homme. C’est lors des retrouvailles de leur promotion que les deux amis prendront le temps de s’expliquer et de renouer.

character: Menacing Man

character: Worker

character: Laureen

title: Episode 5

title: Virginie

overview: Virginie est dans la vie de Tom depuis l'âge de 14 ans. Même si elle a toujours su qu’il était gai, elle espère être plus qu’une amie pour lui, surtout parce que sa vie amoureuse est une succession de catastrophes. Si Alex est devenu gai, peut-être pourrait-elle reconquérir Tom, dont elle porte l’enfant?

character: Family Doctor

character: Bashir

title: Episode 6

title: Lucille-Maude

overview: Pendant que ses frères vivent des bouleversements, Lucille-Maude tente de trouver un sens à sa vie. Elle quitte son copain et cherche des réponses à ses questions tout comme de nouvelles aventures. Si être gai était de famille? La découverte d’une boîte chez son père réveille une certaine nostalgie.

character: Pretty Young Woman

character: Drunk Girl

character: Carl

title: Episode 7

title: Alex

overview: Depuis son coma, Alex a changé. Après avoir succombé aux avances d’Étienne, il laisse Amélie et s’affiche comme homosexuel auprès des siens. Sa transformation est autant physique qu'intérieure. Même s’il est celui qui crée l'onde de choc, il est sans doute le plus serein par rapport à sa nouvelle vie.

character: Young Pregnant Buyer

character: Rachel

title: Episode 8

title: Noël chez les Noël

overview: Les trois enfants sont de retour dans la maison familiale. Alex fait la rencontre de Carl, qui a vécu une expérience semblable à la sienne. La famille et les amis sont réunis pour célébrer Noël. Bien que tous croient les grands bouleversements derrière eux, une nouvelle surprise les attend.

character: Shonda

Season 2

title: Episode 1

title: L’asphyxiophilie

overview: Tom, Alex et Lucille-Maude connaissent à peine les Diallo : Shantel, le premier amour de Léonard, leur demi-sœur, Shonda, et sa fille, Shanel-Magali. La mort tragique de Bastien occasionne une sérieuse prise de conscience chez les Noël quant à leur égocentrisme et à l’absurdité de leur existence.

character: Shanel-Magali Diallo

character: Fabien

character: Gontran

character: Jessie

character: Rosaire

character: Shantel

title: Episode 2

title: Alex

overview: Alex vit pleinement son célibat. Malgré le succès de son concept de bar-salon de barbier et le lancement imminent de son livre, Moi, homosexuel, il est dans un état d’insatisfaction chronique. Il se sent incapable de s’intéresser aux ennuis des autres et c’est avec soulagement qu’il renoue avec Amélie.

title: Episode 3

title: Virginie

overview: Virginie a refait sa vie avec un musicien et partage la garde de Rosaire avec Tom. La mort de Bastien lui laisse espérer qu’elle pourrait le reconquérir. Toutefois, elle ne peut s’empêcher d’être contrôlante envers Tom, sans compter qu’elle n’accepte pas du tout son projet d’adopter l’enfant de Bastien.

title: Episode 4

title: Shanel-Magali

overview: Avant la mort de Bastien, Shanel-Magali ne s’était pas vraiment intéressée aux Noël, mais elle doit maintenant admettre que cette nouvelle famille l’intrigue. Elle se rapproche d’abord de Léonard, puis développe une réelle complicité avec Tom. Sa relation avec Lucille-Maude est cependant plus compliquée.

title: Episode 5

title: Lucille-Maude

overview: Lucille-Maude habite seule dans la maison familiale. Elle tente d’aider ses frères, mais est toujours aussi incertaine quant à ses propres choix et à son avenir. En perpétuelle crise d’adolescence, elle développe un véritable sentiment de jalousie envers Shanel-Magali, sa demi-nièce de son âge.

title: Episode 6

title: Bonne(s) fête(s)!

overview: Cet épisode permet de remonter jusqu’à la naissance des jumeaux Noël. On les retrouve ensuite à leur 22e anniversaire, à leur 26e anniversaire, alors que leur mère se sait mortellement atteinte d’un cancer, à l’anniversaire suivant son décès, puis aux célébrations organisées pour leurs 30 ans.

title: Episode 7

title: Tom

overview: Tom perd ses repères depuis la mort de Bastien. Isolé de sa famille, il ne sent plus aucune connexion avec son fils. Il doit néanmoins s’occuper de la succession et surtout accepter le fait qu’il hérite d’un enfant. Sa rencontre avec la mère porteuse choisie par Bastien sera déterminante.

title: Episode 8

title: Bastien-Thomas

overview: Tom rentre à la maison avec Bastien-Thomas. Lucille-Maude fait la paix avec Shanel-Magali. Alex et Tom clarifient les malentendus qui les ont éloignés. Lors d’un souper, Shanel-Magali présente son amoureux à sa famille, Alex apprend une grande nouvelle et Lucille-Maude décide de son destin.

overview: A year and a half has gone by in our characters lives, that now we find themselves isolated in their own egocentrism. The day after their 30th birthday, the Noel twins receive very sad news regarding Bastien Thomas, Tom’s ex boyfriend. This event will shake the Noel clan, forcing them to make contact again. Alex is now preparing the launch of his biography, Amelie just got back from a yoga retreat in Peru, Lucille-Maude searches more than ever for a sense of her own existence, whilst Virginie and Tom learn how to parent with their kid, Rosaire. Leonard on his end is living the dream with his young love, who he met in Guinea in the ‘70s. This relationship creates a clash between the Noel & Diallo families, that now have no other choice but to get to know each other.

title: L'Asphyxie

overview: Un an et demi s’est écoulé dans la vie de nos personnages qui se retrouvent maintenant isolés dans leur propre égocentrisme. Au lendemain de leur 30e anniversaire, les jumeaux Noël apprennent une bien triste nouvelle concernant Bastien Thomas, l’ex de Tom. Cet événement bouleverse le clan Noël et force ses membres à reprendre contact les uns avec les autres. Alors qu’Alex se prépare à lancer un livre sur son histoire, Amélie revient d’une retraite de yoga au Pérou, Lucille-Maude cherche plus que jamais un sens à sa vie, tandis que Virginie et Tom affrontent la vie parentale avec leur enfant. Léonard, lui, file le parfait bonheur avec son amour de jeunesse, Shantel Diallo, rencontrée en Guinée dans les années 70. Cette relation occasionne un choc entre les familles Noël et Diallo, qui n’ont d’autre choix que d’apprendre à mieux se connaître.

Season 3

title: Episode 1

title: L’ADN

overview: Quelques mois après la finale de la saison 2, le clan Noël est à nouveau ébranlé. À peine revenue d’Afrique, Lucille-Maude est victime d’un grave et bête accident. À l’hôpital, les Noël ne savent plus où donner de la tête entre la naissance du bébé d’Amélie et le coma de Lucille-Maude.

title: Episode 2

title: Amélie

overview: Après son accouchement, Amélie doit s’adapter à sa nouvelle vie et surtout découvrir pourquoi sa fille est si différente. Malgré tout, elle est certaine qu’Alex en est le père.

title: Episode 3

title: Tom

overview: Père au foyer, sédentaire et fier de l’être, Tom est heureux, simplement. Mais tout bascule avec l’accident de Lucille-Maude. Son trouble est encore plus grand lorsqu’il apprend que Léonard a l’intention de vendre la maison familiale.

title: Episode 4

title: Mademoiselle Diallo-Dillalo

overview: Shanel-Magali et Max viennent d’emménager ensemble. Ils vivent la passion des débuts, mais le coma de Lucille-Maude ravive les instincts d’enquête chez Shanel-Magali.

title: Episode 5

title: Alex

overview: Deux ans après son accident de football, Alex sent qu’il a perdu sa place comme grand frère du clan Noël. Il est plus seul que jamais, surtout que son cochon d’Inde s’est évadé. Il réalise enfin quel est le chaînon manquant de sa famille.

title: Episode 6

title: Les Noël d’Afrique

overview: En 2010, à la veille du décès de sa grand-mère maternelle, Lucille-Maude apprend des informations troublantes. Plusieurs années plus tard, elle lit finalement le journal de sa grand-mère, et se rend à Dakar au Sénégal pour élucider le mystère de ses origines.

title: Episode 7

title: Lucille-Maude

overview: Lucille-Maude sort de l’hôpital et reprend du mieux. Elle tente de recouvrer l’usage du français et de faire part à sa famille de ses découvertes quant à leurs origines, mais sa réhabilitation est plus ardue (et absurde) que prévu.

title: Episode 8

title: Le non-mariage

overview: À la veille de la vente de la maison et du non-mariage, les enfants Noël prennent le temps de faire le point sur les dernières années, trouvant enfin leur équilibre les uns avec les autres.

overview: Alex is a happy and fulfilling young man: he is a sportsman, he has a career, a fiancee, friends ... He comes from a family of three whose mother died recently. Has always been the pillar of the family, the "perfect" child. But after a short coma, he becomes sexually attracted by men ... This change of sexual orientation creates a shock wave with his clan.

title: L'âge adulte

overview: Alex a tout du jeune homme épanoui : il est sportif, en plus d'avoir une carrière, une fiancée et des amis. Il a toujours été le pilier de sa famille, l'enfant « parfait ». À la suite d'un bref coma, il devient attiré par les hommes. Ce changement crée une onde de choc auprès des siens.

title: L'âge adulte

title: L'âge adulte

overview: Alex est un jeune homme heureux et épanoui : il est sportif, il a une carrière, une fiancée, des amis... Il est issu d'une famille de trois personnes dont la mère est décédée récemment. A toujours été le pilier de la famille, l'enfant "parfait". Mais après un court coma, il devient sexuellement attiré par les hommes... Ce changement d'orientation sexuelle crée une onde de choc auprès de son clan.


title: Quadras

Season 1

title: Alex

title: Alex

overview: Alex et Agnès viennent de se marier. Entourés de leurs invités, tous se retrouvent dans un château pour fêter l'événement. Un an plus tôt, Alex, a eu le coup de foudre pour cette célibataire drôle et fantaisiste qui, tout en s'en défendant, commençait à désespérer de rencontrer le grand amour. En pleine crise de la quarantaine, Alex prenait la décision de quitter Isabelle, la mère de sa fille, pour vivre son nouvel amour au grand jour… Ce mariage aurait été un conte de fée si les mariés n'avaient pas oublié de se dire certaines choses…

title: Alex

title: Julien

title: Julien

overview: À la surprise générale, Agnès fait une annonce à la fin de son discours qui risque de bouleverser la soirée. Julien, le témoin du marié, attend désespérément l'arrivée de sa copine du moment, Mélanie. Deux ans plus tôt, Julien se faisait quitter par son grand amour, Séverine, lassée de ses frasques et infidélités...

title: Julien

character: Mélanie

title: Anne

title: Anne

overview: À la table des mariés, Anne, institutrice et sœur d'Agnès, ne sait plus comment se débarrasser de Jackson, qui la drague avec insistance... 18 mois plus tôt, débordée par sa classe de 36 élèves, Anne décidait de prendre une année sabbatique et de partir en Afrique pour renouer avec les « vraies choses » et les vrais gens....

title: Anne

title: Katia and Damien

title: Katia et Damien

overview: Alex a vu les messages explicites envoyés par Martin à Agnès ; il est persuadé que Katia, la meilleure amie et témoin de la mariée, en sait plus qu'elle ne le dit. Deux ans plus tôt, Katia et son mari DJ, Damien, changeaient radicalement de vie avec leurs enfants en s'installant à la campagne pour cultiver des légumes bios...

title: Katia and Damien

title: Myriam and Gilles

title: Myriam et Gilles

overview: vre, Gilles, le comptable, ami et témoin d'Alex, fait une annonce surprenante aux invités et au marié. Six mois plus tôt, Alex et Agnès annonçaient à Gilles et la mère d'Alex, Myriam, leur union à venir. Sexagénaire acariâtre, Myriam adorait Isabelle, l'ex-femme d'Alex, et déteste par conséquent Agnès. Pourtant, la mère du marié cache elle-même un secret à propos d'un prétendu cousin éloigné...

title: Myriam and Gilles

title: Gérard and Bogdana

title: Gérard et Bogdana

overview: Alors que la pièce-montée arrive enfin, annoncée par Didier, le wedding planner légèrement sous pression, le père de la mariée, Gérard, fait un malaise. Deux ans plus tôt, Gérard quittait Sylvianne après être tombé éperdument amoureux de Bodgana, une Russe plus jeune que ses propres filles...

title: Gérard and Bogdana

title: Agnès (1)

title: Agnès (1)

overview: Lassée par ses stratégies, Agnès ne se sent pas très bien. Quatre ans plus tôt, obsédée par son désir d'enfant, elle se faisait quitter par son ex, Karim, avant de devenir une célibataire qui s'assume et de rencontrer Martin en boîte nuit...

title: Agnès (1)

title: Agnès (2)

title: Agnès (2)

overview: Témoin de l'explication entre Agnès et Alex, Roxanne révèle ce qu'elle a entendu aux invités, qui somment alors les mariés de parler. Agnès va donc leur raconter les événements survenus deux jours plus tôt qui l'ont conduite à faire cette révélation au mariage. Alors que la nuit se termine, une nouvelle promesse d'amour va voir le jour...

title: Agnès (2)

title: Quadras

overview:
Alex et Agnès se remarient en secondes noces. La fête bat son plein lorsque le dîner débute. À la table des mariés : huit couverts, huit vies, huit crises… Tout au long de la soirée, de nombreuses révélations vont éclater, à commencer par celle que va faire la mariée au détour de son discours... et à cause de laquelle le mariage va tourner à la catastrophe.

Pour Alex et Agnès, ce ne sera sans doute pas le plus beau jour de leur vie... mais certainement le plus inoubliable.

title: Quadras

character: Emile

character: Serveuse boîte

character: Agnès

character: Alex

character: Julien

character: Anne

character: Myriam

character: Katia

character: Damien

character: Gilles

character: Gérard

character: Bogdana

character: Jeanne

character: Martin

character: Isabelle

character: Didier

character: Sylvianne

character: Hervé Toussaint, dit « Jackson »

character: Jean-Robert Bernard

character: Karim

character: Joseph

character: Roxanne

character: Pascal

character: Séverine

character: Philippine

character: Jennyfer

character: Sophie, la maman de Joseph

character: le chauffeur de taxi

character: Maman square

original_title: Quadras

production_countries: BE FR


title: Bitter Tropics

title: Episode 1

title: Un nouveau monde

overview: Le comte de Rochant, aristocrate désargenté et nouvel intendant du Roi, arrive au port de Saint-Pierre de la Martinique en 1788. Il est accompagné de sa femme, de son fils François et de sa fille Olympe qu'il va marier à Théophile Bonaventure, un riche propriétaire de plantation de canne à sucre. Sur la route du domaine, ils s'arrêtent à une vente d'esclaves. Olympe est fascinée par un asservi et souhaite l'acheter. Amédée, esclave intendant du domaine de Théophile, déconseille cette acquisition

title: Episode 2

title: Bois d'ébène

overview: Pour récupérer sa place auprès de Théophile, Rosalie fait en sorte que les maîtres découvrent la liaison d'Adéle avec Koyaba. Koyaba est condamné à mourir par le fouet, mais prend la fuite au cours de son supplice. Olympe, outrée par la clémence réservée à Adèle, exige qu'elle soit vendue. Théophile s'en prend violemment à son épouse, l'accusant d'avoir tout provoqué

title: Episode 3

title: Vivre libre ou mourir

overview: Devenu frère hospitalier chez les Dominicains, François, réconcilié avec Olympe, revient de France où la République a été proclamée. Le jeune homme présente à sa soeur son ami Christian de Chabot. Olympe s'en éprend et devient sa maîtresse. François découvre que le fils d'Adèle est vivant ; il s'appelle Jean-Baptiste et a été confié par Amédée à un orphelinat religieux.

title: Episode 4

title: Trahisons

overview: Adée, venue dire adieu à son amant, est rejetée violemment par Koyaba qui l'accuse d'avoir, par sa lâcheté, provoqué l'échec de la révolte. Sur la plantation, les rebelles, dont Amédée, vont être pendus. Adèle s'engage à se soumettre aux désirs de son maître et même de l'aimer, s'il laisse la vie sauve à son père. Théophile consent à réduire la peine d'Amédée, qui aura toutefois la main tranchée. Voyant le désespoir d'Adèle, François brave l'interdit d'Amédée et la conduit à l'orphelinat, pour lui présenter son fils.

title: Episode 5

title: Metisse

overview: Dix ans ont passé. La plantation s'est délabrée car Théophile est ruiné par les lourdes amendes qu'il a dû payer pour trahison. Amédée est devenu "pacotilleur" et verse l'essentiel de ses bénéfices à Théophile. Les tensions sont telles entre Olympe et Adèle que celle-ci convainc Théophile de la laisser s'installer à Saint-Pierre pour y ouvrir un cercle de jeu et peut ainsi passer du temps avec son fils qui a maintenant 18 ans.

title: Episode 6

overview: Rosalie gets sentenced to death by hanging for helping in abortion. Adèle is getting ready for new life with her son. Amédée helplessly watches his new wife dying on the gallows.

title: La dernière marche

overview: Obéïssant à Adèle, Théophile épargne Jean-Baptiste mais refuse de gracier Rosalie, qui demande à épouser Amédée avant d'être pendue. Bouleversé par la mort de Rosalie, Amédée décide de la venger en révélant à Théophile que Constance n'est pas sa fille. Pour preuve, une lettre de Christian de Chabot à Olympe, qu'il avait interceptée des années auparavant. Fou de rage, Théophile frappe Olympe et la tue...

overview: In late 18th-century Martinique, a plantation owner, his irresponsible young aristocratic wife and his beautiful black mistress are drawn into a spiral of violence that reflects all the horror and inhumanity of the perverse relations between masters and slaves.

title: Tropiques amers

overview: La vie d'une habitation de cannes à sucre en Martinique, sur une période précédant la Révolution française jusqu'au rétablissement de l'esclavage en 1802 par Napoléon, qui va provoquer le soulèvement général des asservis.

title: Tropiques amers

overview: Akcja serialu rozpoczyna się pod koniec XVIII wieku na Martynice. Stojący na progu bankructwa francuski hrabia de Rochant przeniósł się do kolonii w przededniu Wielkiej Rewolucji wraz z żoną, synem Francois i córką Olympe. Olympe ma wyjść za mąż za miejscowego plantatora trzciny cukrowej Theophile'a Bonaventure. Mąż okazuje się być brutalnym człowiekiem, znęca się nad niewolnikami i zdradza ją ze służącymi.

title: Bitter Tropics

character: Amédée

character: Théophile Bonaventure

character: Rosalie

character: Adéle

character: Constance

character: Koyaba

character: François de Rochant

character: Olympe Bonaventure

character: Madame de Rochant

character: Mauduit

character: Monsieur de Rochant

character: Christian de Chabot

character: Manon

character: Jean-Baptiste

character: Man Joseph

character: Jacquier

original_title: Tropiques amers


title: Une Brique A La Fois

title: Episode 1

title: Une brique à la fois

overview: Ce documentaire explore l'univers fascinant des adultes fans du LEGO (les AFOLs). Trois bâtisseurs québécois font découvrir leurs constructions, leurs motivations et la manière dont ils intègrent leur passion aux autres dimensions de leur vie. Entre les mains de Marc, Nathalie et Michel, le LEGO devient un outil d'épanouissement et un matériel brut d'expression créative. Une brique à la fois traite du besoin essentiel chez l'homme de jouer, d'exercer sa créativité et de prendre part à une communauté.

title: Season 1

title: Une Brique A La Fois

original_title: Une Brique A La Fois


title: L'Amérique de Michel Barrette

title: Episode 1

title: La Deuxième Guerre mondiale

overview: C’est en compagnie de l’humoriste Mario Jean, que Michel racontera son admiration pour cette tumultueuse période de l’histoire. Même s’il est pacifiste dans l’âme, Mario est impressionné par le génie militaire! L’humoriste racontera son voyage à Pearl Harbor et sa rencontre avec un mécanicien qui a vécu cette grande bataille. Pour terminer, l’historien Sébastien Vincent viendra décrire aux invités l’implication du Canada lors de la bataille de Hong Kong, qui eut lieu le 8 décembre 1941.

character: Himself

title: Episode 2

title: Maurice Richard

overview: Même si Michel dit ne rien connaître au hockey, il admire le hockeyeur Maurice Richard, un homme qui a incarné le changement pour tout un peuple. Pour parler d’un pareil sujet, quoi de mieux qu’inviter Michel Bergeron, qui a personnellement connu Maurice Richard? Benoît Melançon, auteur et professeur de littérature, viendra joindre sa voix aux deux autres afin de rendre hommage à ce grand personnage de l’histoire du Québec!

title: Episode 3

title: J.F. Kennedy

overview: Parmi ses nombreuses idoles, Michel voue une grande admiration à John Fitzgerald Kennedy. À partir de sa collection personnelle d’objets, Michel fera un voyage dans le temps en compagnie de son invité, le journaliste Claude Poirier, qui était présent à Dallas dans les jours qui ont suivi l’assassinat du président. Leurs propos seront corroborés par M. Guillaume Lavoie, spécialiste de la politique américaine, qui apportera expertise sur cet événement historique.

title: Episode 4

title: Le Rat Pack

overview: Frank Sinatra, Dean Martin et Sammy Davis Jr... Des célébrités, membres du Rat Pack, que Michel admire depuis son enfance. Emblèmes d’une époque dorée, ces monstres sacrés vivaient une vie où tout leur souriait. Las Vegas et le monde entier leur appartenait! C’est à l’humoriste Alain Dumas, lui aussi un admirateur du Rat Pack, que Michel présentera sa collection d’objets. Leurs propos seront appuyés par M. William Straw, spécialiste de la culture populaire des années 1950.

title: Episode 5

title: Marylin Monroe

overview: Tout comme Michel, la comédienne Catherine Trudeau porte dans son cœur cette grande étoile du cinéma. Alors que Michel révèlera des objets de sa collection ayant appartenu à Marylin Monroe, Catherine parlera de l’influence qu’aura eut Marylin sur son jeu d’actrice. Pour terminer, M. Yves Lever, professeur de cinéma, viendra parler des enjeux de la censure au cinéma américain dans les années ’50 et du rôle déterminant de Marylin dans cette lutte.

character: Herself

title: Episode 6

title: James Dean

overview: Michel possède de nombreux objets de collection qui ont appartenu à James Dean: photos, dessins, cahier scolaire, et même une réplique grandeur nature de sa Porche Spyder! Michel présente les éléments de sa collection à Serge Denoncourt, cet homme de théâtre qui voue une admiration sans borne pour l’acteur américain. Puis,avec Antonio Dominguez Leiva, professeur au département d’études littéraires à l’UQÀM, les trois hommes débattront sur la place de James Dean au sein du Beat Generation.

title: Episode 7

title: Elvis Presley

overview: Elvis Presley était le chanteur préféré de sa mère et de toute sa famille. Depuis, Michel s’avère être un fan du King! En compagnie de l’auteur-compositeur-interprète Daniel Boucher, Michel dévoilera des éléments de sa collection. À son tour, le chanteur raconte son expérience à Memphis et au studio d’enregistrement du King! Ils seront rejoints par Claude Laliberté, président du fan club d’Elvis du Québec de 1968 à 1980, qui a eu l’occasion de rencontrer Elvis Presley à de nombreuses reprises!

title: Episode 8

title: Le Ku Klux Klan

overview: C’est par devoir de mémoire que Michel nous raconte cette sombre page de l’histoire américaine. En compagnie de Normand Brathwaite, les deux hommes analyseront certaines pièces de la collection de Michel et parleront de la terrible haine que ce mouvement a inspirée. En fin d’émission, ils recevront M. Greg Robinson, professeur au Département d’histoire de l’UQÀM et spécialiste en histoire des Noirs américains, afin de parler du KKK et du chemin parcouru depuis.

title: Episode 9

title: Les guitares

overview: Le rock and roll fait partie de la psyché américaine : c’est pourquoi Michel collectionne des guitares autographiées par de grands artistes québécois et américains. En compagnie de Sylvain Cossette, les deux hommes s’amuseront à identifier les différents courants musicaux du siècle à l’aide de la collection de Michel. Ils seront rejoints par Sylvain Cormier, journaliste et critique musical, qui leur parlera de l’influence des Beatles sur les guitares utilisées par les musiciens américains!

title: Episode 10

title: La course automobile

overview: Inutile de mentionner que Michel a toujours aimé les automobiles! Enfant, il faisait des courses avec ses amis, avec des boîtes à savon! Depuis, il s’est mis à collectionner des voitures et des objets ayant appartenu à des grands pilotes automobiles. Pour parler de ce sujet, il invite Alexandre Tagliani, qui relate son expérience de pilote. Pour clore l’émission, Bertrand Godin, animateur, analyste et chroniqueur automobile, parle de la sécurité en course automobile sur les circuits américains.

Season 2

title: Episode 1

title: Johnny Carson

overview: Johnny Carson, le célèbre animateur du Tonight Show pendant plus de 30 ans, fait partie des icônes de la télévision américaine. En compagnie de l’animateur Jean-Philippe Wauthier, les deux hommes s’amuseront à raconter la vie de Carson à l’aide de nombreux objets de collection. Pour conclure, Evelyne Ferron analysera la place du Tonight Show dans la psyché américaine!

title: Episode 2

title: Famille Villeneuve

overview: L’amour que porte Michel Barrette pour le monde de l’automobile n’est un secret pour personne. Passionné par la célèbre famille Villeneuve, il échangera sur le sujet avec le journaliste sportif Pierre Houde. Michel présentera de nombreux objets de sa collection à son invité. L’historienne Evelyne Ferron ajoutera sa touche en brossant une rétrospective de l’histoire de la course automobile!

title: Episode 3

title: Expo 67

overview: Michel Barrette n’avait que 10 ans lorsqu’il a visité l’Expo ’67. Depuis, il en a conservé bien des souvenirs… et des objets de collection aussi! Il discutera de ce palpitant moment de l’histoire du Québec en compagnie de l’ex-ministre et journaliste Liza Frulla. Celle-ci racontera qu’elle a travaillé tout l’été à l’Expo 67 à titre d’hôtesse et qu’elle en a gardé bien des souvenirs. Les commentaires historiques d’Evelyne Ferron viendront bonifier les propos de notre invitée!

title: Episode 4

title: Jack Kerouac

overview: En 1957, deux grands événements se produisaient en Amérique du Nord : la naissance de Michel Barrette et la parution du livre On the road de Jack Kerouac! Pas étonnant que Michel ait toujours adoré cet incontournable de la littérature américaine. Michel pourra échanger sur Kerouac en compagnie du chanteur Yann Perreau, un amoureux fou du grand poète franco-américain. De son côté, l’historienne Evelyne Ferron racontera la naissance de la Beat generation.

title: Episode 5

title: Elizabeth Taylor

overview: Michel a toujours eu un faible pour la grande actrice américaine Elizabeth Taylor, une actrice qui a marqué Hollywood par son talent et sa démesure! En compagnie du comédien et metteur en scène Yves Desgagnés, Michel discute de celle qui marqua l’âge d’or du cinéma américain avec ses performances dans les films Cléopâtre et Qui a peur de Virginia Wolfe? Comme chaque semaine, l’historienne Evelyne Ferron ajoute son grain de sel à cette discussion passionnée!

title: Episode 6

title: Duplessis

overview: Le premier ministre Maurice Duplessis, alias le « cheuf », a marqué l’histoire politique du Québec. Honni par certains, adulé par d’autres, ce personnage controversé fascine Michel et son invité, le comédien et metteur en scène Denis Bouchard. Pour cette émission, des objets appartenant à la collection du musée de la Civilisation de Québec seront présentés à l’écran. Fidèle à son habitude, Evelyne Ferron lancera quelques pistes de réflexion sur la vie de ce grand politicien.

title: Episode 7

title: Playboy

overview: Le Magazine Playboy est une icône de l’Amérique des années 60, une période où les mœurs s’affranchissent et le rôle de la femme se redéfinit. En compagnie de l’animatrice Chantal Lamarre, Michel Barrette se questionne sur la place qu’a occupée ce magazine dans l’imaginaire collectif. L’historienne Evelyne Ferron participera à la discussion en ajoutant sa réflexion à ce croustillant sujet!

title: Episode 8

title: Grands criminels

overview: En compagnie de l’ex-ministre et journaliste Jean-Pierre Charbonneau, Michel Barrette et son invité retracent la vie de ces grands criminels qui ont marqué l’Amérique : Al Capone, Jacques Mesrine, Rock Thériault, Charles Manson, etc. Michel présentera à son invité des objets leur ayant appartenu, dont certains issus de la collection du musée de la Civilisation de Québec. De son côté, l’historienne Evelyne Ferron relate la vie de ces criminels qui ont marqué l’imaginaire du 20e siècle.

title: Episode 9

title: Hollywood

overview: Hollywood est la quintessence du rêve américain : quel acteur n’a jamais rêvé d’avoir son nom gravé sur une étoile d’Hollywood Avenue? Michel possède des objets de collection qui ont appartenu à de nombreux acteurs hollywoodiens, et c’est avec un plaisir immense qu’il partagera ses découvertes à la comédienne Debbie Lynch-White, qui adore tout ce qui touche à Hollywood! L’historienne Evelyne Ferron se fera un plaisir de nous raconter la naissance de ce mythe américain.

title: Episode 10

title: Titanic

overview: Le naufrage du Titanic est sans contredit un événement qui a marqué l’imaginaire collectif du 20e siècle. Michel se penche sur le sujet en compagnie du comédien Jean-Nicolas Verreault, qui voue une grande passion à cette tragédie. À l’aide d’objets de sa collection personnelle et d’objets empruntés à d’autres collectionneurs, Michel et son invité feront le tour du sujet, accompagnés par les commentaires de l’historienne Evelyne Ferron.

title: L'Amérique de Michel Barrette

overview: Ce raconteur passionné nous présente ses trésors et leur histoire dans la série L’Amérique de Michel Barrette sur Historia en compagnie d’experts et d’artistes invités tout aussi enflammés que lui par le sujet.

character: Self - Host

character: Self - Historian

original_title: L'Amérique de Michel Barrette