title: Défier la magie

title: Episode 1

title: André Sauvé et Élyse Marquis

overview: Élyse Marquis met au défi Luc de créer un tour qui se déroulera en plusieurs endroits, éloignés les uns des autres. André Sauvé veut sentir la complicité qui unit les trois magiciens dans un tour exécuté en trio.

character: Herself

character: Himself

title: Episode 2

title: Les Denis Drolet et Marie-Soleil Michon

overview: Les Denis Drolet veulent vivre le même tour, mais en le voyant différemment, et Marie-Soleil Michon souhaite vivre des émotions fortes.

title: Episode 3

title: Daniele Henkel et Simon-Olivier Fecteau

overview: Est-ce que Mathieu Bich réussira à faire de la magie à Daniele Henkel sans l’aide d’accessoires? Simon-Oliver Fecteau arrivera-t-il à prédire l’avenir à Luc?

title: Episode 4

title: Pauline Martin, Luc Fortin et Réal Béland

overview: Est-ce que Mathieu Bich réussira à faire vivre les émotions d’un tour de magie à un non-voyant? Stéphane Bourgoin pourra-t-il répondre à Réal Béland qui souhaite exécuter un tour de magie sans avoir besoin de l’apprendre?

title: Episode 5

title: Mariloup Wolfe et Anne-Marie Withenshaw

overview: De la magie sous l’eau avec Mariloup Wolfe et une improvisation culinaire version Luc Langevin avec Anne-Marie Withenshaw.

title: Episode 6

title: Édith Cochrane et Jean Airoldi

overview: Jouer avec le temps afin de changer les choses? C’est le défi qu’Édith Cochrane lance aux magiciens. De son côté, Jean Airoldi aimerait que les essayages puissent être plus agréables et surtout plus efficaces.

character: Self

title: Episode 7

title: Geneviève Borne et Sébastien Diaz

overview: Geneviève Borne veut voir un tour de magie qui se produirait sur sa propre personne et Sébastien Diaz impose les paramètres d’une illusion afin de piéger nos trois magiciens.

title: Episode 8

title: Brigitte Lafleur et Stéphane Bellavance

overview: Est-ce possible de faire un tour de magie à un animal? C’est ce que Brigitte Lafleur souhaite voir. Stéphane Bellavance, qui adore la photographie, aimerait qu’une image virtuelle devienne réelle.

title: Episode 9

title: Pierre-François Legendre et Mélanie Maynard

overview: Pierre-François Legendre veut croire que les magiciens peuvent avoir de supers pouvoirs et Mélanie Maynard veut vivre une vraie séance de spiritisme.

title: Episode 10

title: Anne Casabonne et Julie Perreault

overview: Est-ce que nos trois magiciens réussiront à détourner l’attention d’Anne Casabonne afin de se transformer? Mathieu Bich pourra-t-il exécuter un tour de magie tout en étant privé soit de la vue, de la parole ou… d’une main?

Season 2

title: Episode 1

title: Karine Vanasse et Yan England

overview: Karine Vanasse demande de pouvoir poser des questions en tout temps durant le tour de magie et Yan England veut un tour qu'il ne pourra pas comprendre, mais qui permettra aux spectateurs de comprendre le secret.

title: Karine Vanasse et Yan England

title: Episode 2

title: Ève Landry et Jean-François Breau

overview: Ève Landry désire un tour de magie qui la plongera dans l'univers du dessin animé et Jean-François Breau demande qu'ils exécutent un classique de la magie, qu'ils le modernisent et qu'ils le fassent à trois.

title: Episode 3

title: Marc Hervieux et Jean-Carl Boucher

overview: Marc Hervieux demande que le tour de magie utilise des sons. Jean-Carl Boucher veut être impressionné par un tour n'utilisant que des accessoires provenant de kits de magie pour débutants.

title: Episode 4

title: Jean-Thomas Jobin et Normand D'Amour

overview: Jean-Thomas Jobin désire que le tour de magie le rende très chanceux et Normand D'Amour met au défi les magiciens de déjouer le hasard en le battant lors d'une partie de poker alors qu'il contrôle la distribution des cartes.

title: Episode 5

title: Sophie Lorain et India Desjardins

overview: Sophie Lorain demande aux magiciens de repousser les limites de la physique en passant à travers la matière solide sans l'abîmer et India Desjardins désire qu'ils lui présentent un produit réellement magique dans le format d'une info-publicité.

title: Episode 6

title: Debbie Lynch-White et Cathy Gauthier

overview: Debbie Lynch-White veut un tour de magie qui permettra aux téléspectateurs de participer et Cathy Gauthier désire être surprise par un tour de magie où les magiciens ne se trouvent pas dans la même pièce qu'elle.

title: Episode 7

title: Macha Limonchik et Maxim Roy

overview: Macha Limonchik désire un tour de magie utilisant de l'air ou tout autre composé gazeux et Maxim Roy demande que les trois magiciens fassent un tour de magie comme s'il étaient une seule et unique personne.

title: Episode 8

title: Kim Thuy et Pierre Brassard

overview: Kim Thuy demande un tour de magie dans lequel les magiciens jouent avec la lumière et Pierre Brassard met au défi les magiciens de lui donner une mémoire phénoménale qui n'oublie rien.

title: Episode 9

title: Emmanuel Bilodeau et Normand Brathwaite

overview: Emmanuel Bilodeau demande un tour de magie à l'envers, en commençant par la fin et en terminant par le début et Normand Brathwaite désire vivre des moments d'horreur à travers le numéro.

title: Episode 10

title: Marc Labrèche et Maude Guérin

overview: Marc Labrèche met au défi les magiciens d'inclure plusieurs formes d'art dans le tour de magie et Maude Guérin désire voir un véritable numéro d'évasion à trois magiciens.

overview: Three magicians pool their resources to invent magic tricks from challenges proposed by well-known public figures who are fans of magic, skeptics, or even both at the same time.

title: Défier la magie

overview: Luc Langevin, Stéphane Bourgoin et Mathieu Bich, trois magiciens et spécialistes en création d'illusions, mettent leurs ressources en commun pour solutionner des problèmes. Ils inventent des tours de magie à partir de défis proposés par des personnalités connues du public qui sont soit des fans de magie, des sceptiques ou même les deux à la fois.

title: Défier la magie

title: Défier la magie

overview: Trois illusionnistes mettent en commun leur expertise et inventent des tours de magie.

original_title: Défier la magie


title: Urbania

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Les nouveaux riches

overview: On suit le jeune entrepreneur Phil Grisé, propriétaire des boutiques Empire; on rencontre le majordome Charles Macpherson, au service des riches depuis 30 ans, et on découvre l’univers d’un des deux seuls chasseurs d’héritiers au Québec, Christophe Savary. Chacune de ses histoires met en relief le rapport encore pudique que les Québécois entretiennent avec l’argent et la richesse.

title: Episode 2

title: L’armée

overview: On suit les élèves officiers du Collège militaire royal de Saint-Jean-sur-Richelieu dans leur exercice de terrain «Blizzard nordique»; on partage les derniers jours avant son départ de l’aumônier militaire Padre Éloi Gunn, le seul Québécois à avoir été déployé en mission dans les récents mois; et on accompagne les bénévoles de VETS Canada dans les rues d’Ottawa à la recherche de vétérans qui ont sombré dans l’itinérance.

title: Episode 3

title: La rupture

overview: Partager sa peine et sa souffrance avec ses amis et sa famille quand on vit une rupture c’est une chose, mais la partager avec les caméras… c’en est une autre! Pour explorer les grandeurs et les misères de ceux qui vivent une rupture, on accompagne un père monoparental qui tente de reprendre sa vie en main après une séparation; on suit Odile Gaudreault-Vézina, une avocate en droit de la famille; et on fait le portrait de Mackenzie Keast, un jeune Torontois qui a lancé The Break Up Shop, un service de rupture en ligne.

title: Episode 4

title: Le nouveau féminisme

overview: Pour découvrir le visage et le discours porté par les nouvelles générations de féministes on se rend au Mexique à la découverte des Lesbo Terroristas, un groupe féministe parmi les plus radicaux de la planète, formé de femmes qui se sont complètement affranchies des hommes; on retourne sur les traces des Femens originales à Kiev; et on rencontre les filles des Panthères rouge qui revendiquent à travers l’art et la performance.

title: Season 1

title: Urbania

overview: Explore diverses thématiques à travers des portraits de personnages hors-normes et des histoires étonnantes.

title: Urbania

overview: Verkent verschillende thema"s aan de hand van portretten van bijzondere personages en verrassende verhalen.

character: Host

type: Cast

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Executive Producer

original_title: Urbania

original_language: fr


title: Luna L'héritière

status: ReturningSeries

Season 120

title: Episode 1

title: LUNA L'HÉRITIÈRE - EPISODE 1

overview: LUNA L'HÉRITIÈRE - EPISODE 1

title: Episode 2

title: EPISODE 2

title: Episode 3

title: EPISODE 3

title: Season 1

title: Luna L'héritière

overview: Luna L'héritière

title: Luna L'héritière

title: Luna L'héritière

original_title: Luna L'héritière


title: 3000 scénarios contre un virus

Season 1

title: L'anniversaire

overview: no plot available

title: L'anniversaire

title: Mère séropositive

title: Mère séropositive

title: L'exclusion

title: L'exclusion

title: L'appel d'un ami

title: L'appel d'un ami

title: Mort d'un couple

title: Mort d'un couple

title: La sirène

title: La sirène

title: Zozo, le clown

title: Zozo, le clown

title: Le temps du bonheur

title: Le temps du bonheur

title: Le rap du sida

title: Le rap du sida

title: Le sida, c'est les autres

title: Le sida, c'est les autres

title: Arnaud et ses coapins

title: Arnaud et ses coapins

title: Le rêve

title: Le rêve

title: Vertige de l'amour

title: Vertige de l'amour

title: Le flic

title: Le flic

title: La teuf d'enfer

title: La teuf d'enfer

title: Discussion sur le préservatif entre un père et son fils

title: Les deux amants

title: Les deux amants

title: La seringue

title: La seringue

title: Préservatif, une preuve d'amour

title: Préservatif, une preuve d'amour

title: Bavardages en SIDA mineur

title: Bavardages en SIDA mineur

title: Avant... mais après

title: Avant... mais après

title: Affreux, bêtes et très méchants

title: Affreux, bêtes et très méchants

title: L'attente

title: L'attente

title: Je t'aime moi non plus

title: Je t'aime moi non plus

title: Déshabille-toi que je t'habille

title: Déshabille-toi que je t'habille

title: Sidapolis

title: Sidapolis

title: I love you

title: I love you

title: Poisson rouge

title: Poisson rouge

title: La pharmacie

title: La pharmacie

title: La chambre

title: La chambre

title: 3000 scénarios contre un virus

title: 3000 scénarios contre un virus

overview: "3000 Scénarios contre un virus" est une opération de prévention du SIDA menée en France en 1993. Sur trois mille scénarios proposés par des lycéens pour des courts métrages de cinéma, une trentaine environ ont été réalisés par des réalisateurs pour la plupart bénévoles, et tournés avec la participation gracieuse de la plupart des acteurs. Ces films mettent en scène des problématiques diverses liées à la prévention, la solidarité, la vie avec le VIH...

original_title: 3000 scénarios contre un virus


title: La Balade de Babouchka

type: Poster

title: Episode 1

title: Histoires d’ours

overview: Après l’hibernation, un ours affamé part à la recherche de nourriture à travers la taïga. Il rencontre en chemin un écureuil, une carpe et un petit oiseau à qui il va jouer des tours. Mais rira bien qui rira le dernier…

title: Episode 2

title: Le Rossignol

overview: Le sultan aime tant son oiseau qu’il fait tout pour le divertir. Mais cela suffi ra-t-il à rendre le rossignol heureux dans sa cage ?

title: Episode 3

title: Zhiharka

overview: Zhiharka est une fillette très malicieuse qui adore faire des farces à ses parents adoptifs et à la renarde qui aimerait pourtant bien la croquer.

title: Episode 4

title: La maison des biquettes

overview: Vassilek, petit garçon aux cheveux hirsutes, est poursuivi par un loup. Il se réfugie dans une maison très alléchante…

title: Season 1

title: La Balade de Babouchka

overview: Une balade animée à travers la Russie pour le plaisir des plus petits.

title: La Balade de Babouchka

title: La Balade de Babouchka

original_title: La Balade de Babouchka


title: La boite à malice

title: Episode 1

title: Une Maison

overview: Karo, l’oiseau bleu et Piyobuputo, l’oiseau rose construisent une maison, préparent des sandwiches ou se racontent des histoires incroyables…

title: Episode 2

title: Les Sandwiches

title: Episode 3

title: Imagination

title: Episode 4

title: Kipling Junior

overview: Kipling Junior vit avec ses parents dans une petite maison à  la campagne. Il décide d'accompagner ses amis musiciens en ville. Est-ce vraiment une bonne idée ?

title: Episode 5

title: Quel est ton choix ?

overview:
Raoul l'alligator doit décider s'il va chez le dentiste ou chez le coiffeur. Pas toujours facile de choisir !

Ce film a été réalisé à la suite d'ateliers menés par Koji Yamamura avec des enfants au Japon et aux Etats-Unis.

title: Season 1

title: La boite à malice

overview: Des perles pour les plus petits par un grand de l'animation japonaise!

original_title: La boite à malice


title: Little Furry

title: Episode 1

title: Pagaille au potager

overview: Petit Poilu arrive, ébloui, dans un potager luxuriant. Il se lie d'amitié avec une coccinelle, une fourmi et un petit Puceron. Mais dans ce potager enchanteur, arrive une vilaine guêpe au dard pointu. Elle poursuit tous les amis et n'épargne pas notre petit héros. Mais celui-ci n'est pas du genre à se laisser faire ! Accompagné de ses nouveaux amis, il se rend chez la guêpe, prêt à lui faire payer ses méchancetés mais la misère et la solitude de la guêpe les touche tant qu'ils en font leur amie.

title: Episode 2

title: La Planète Coif'Tif

overview: Petit Poilu atterrit sur une planète bicolore, la planète Coif'tif. Il y fait la connaissance de sympathiques petits êtres tout bouclés, les Bigoudis, qui veulent le rendre aussi bouclé qu'eux ! Bouclé comme un mouton, Petit Poilu arrive à s'enfuir et pénètre dans le pays des Spaghettis... Là, Petit Poilu doit subir une séance de lissage de poils! Rien ne va plus! Attristés par le désarroi de leur petit visiteur, les Bigoudis et les Spaghettis décident de lui rendre son apparence normale.

title: Episode 3

title: L'Expérience extraordinaire

overview: Petit Poilu se retrouve malgré lui à servir de cobaye dans le laboratoire de Miss Divine, une savante déjantée. Il doit choisir les jouets convenant à son genre. Heureusement, il n'est pas seul dans cette galère et une petite fille subit aussi cette expérimentation ridicule! Tout va bien jusqu'à ce que Petit Poilu s'empare d'un bébé rose et Eve d'un ballon de foot, car Miss Divine se transforme alors en un véritable démon ! C'est en rusant que les deux enfants arrivent à neutraliser la savante foldingue.

title: Episode 4

title: Le Trésor de Coconut

overview: Petit Poilu rencontre Coconut, une petite pirate au caractère bien trempé et l'aventure commence ! Sur une île paradisiaque, les compagnons vont se lancer dans une chasse au trésor trépidante. Pour arriver jusqu'au trésor, Coconut a beaucoup de mal à gérer son impulsivité et dès qu'il y a une difficulté, elle perd vite son contrôle. Petit Poilu lui prouve que la colère n'est pas toujours gagnante mais que la réflexion et la douceur l'emportent à tous les coups.

title: Episode 5

title: Le Sosie de la rockstar

overview: Petit Poilu est transporté dans un monde de rock paillettes où il prend la place, malgré lui, d'un musicien célèbre! Devant les fans hystériques, il finit par être attiré par le rôle de star... Mais il échoue lamentablement et subit les huées de tous. Ce n'est qu'en redevenant lui-même qu'il aura tout le succès qu'il mérite.

title: Episode 6

title: Bande de cowboys

overview: Petit Poilu se retrouve dans le Far West où il rencontre un jeune cowboy très accueillant. Mais le reste de sa bande n'est pas aussi chaleureux... Petit Poilu essaye tout pour faire partie du groupe mais le leader n'est pas intéressé et le rejette jusqu'au moment où les cowboys sont en danger ! Avec courage, Petit Poilu les sauve et devient leur ami à tous.

title: Episode 7

title: Fromage et Tasse de thé

overview: Petit Poilu atterrit dans le 17e siècle et rencontre une gentille petite fermière qui lui offre l'un de ses délicieux fromages. Ils s'amusent ensemble jusqu'à ce qu'une petite duchesse arrive dans son beau carrosse doré et charme Petit Poilu à la suivre. Mais tout ce qui brille n'est pas or et une fois dans le château, Petit Poilu regrette vite son choix.

title: Episode 8

title: L'Hôpital des docteurs Toc-Toc

overview: Petit Poilu se retrouve nez à nez avec un drôle de docteur à deux têtes dans un hôpital. Ce sont les docteurs Toc-Toc ! Après examen, ils découvrent dans son corps la présence d'un vilain virus. Petit Poilu doit se faire soigner. Heureusement, il partage sa chambre d'hôpital avec le gentil petit Pol qui l'accueille à bras ouverts. Les infirmières lui réservent de bien belles surprises avec leurs pitreries ! Les docteurs Toc-Toc sont fiers de Petit Poilu. Il a été courageux et le virus s'en est allé. C'est la fête!

title: Episode 9

title: Le Blues du yéti

overview: Petit Poilu est parachuté au coeur de montagnes enneigées. Gelé et inconscient, il est recueilli par trois sympathiques marmottes dans leur chalet douillet. Mais la tranquillité est de courte durée, car Bob, le gros yéti maladroit, débarque, créant le chaos. Petit Poilu n'en peut plus et s'éloigne de ce yéti maladroit qui, malgré lui, le martyrise ! Délaissé de tous, Bob pleure sa solitude... mais pas rancunier, Petit Poilu s'arme de patience et lui apprend la délicatesse.

title: Episode 10

title: À nous deux!

overview: Petit Poilu pénètre dans l'atelier d'un marionnettiste et y rencontre ses mains qui fabriquent une marionnette de Petit Poilu ! La marionnette l'entraîne vers la scène du théâtre et voilà notre petit héros bien intimidé devant une classe d'enfants. Puis, la marionnette se met à imiter tous les gestes de Petit Poilu. Cela fait beaucoup rire les enfants et Petit Poilu aussi. Mais le petit jeu tourne mal et une dispute éclate entre eux, faisant des dégâts. Puis épuisés, ils se réconcilient et remettent tout en ordre avant de se quitter.

title: Episode 11

title: Mémé Bonbon

overview: Petit Poilu découvre, parmi les nuages roses, une mignonne petite usine à bonbons. C'est là que notre petit héros rencontre Mémé Bonbon qui l'accueille à bras ouverts. Mais les apparences sont trompeuses et cette Mémé Bonbon capture Petit Poilu et l'oblige à travailler dans l'usine. Petit Poilu, avec l'aide de son compagnon d'infortune, le nain autrichien, va se révolter et grâce à un stratagème judicieux, ils réussissent à se libérer de cet enfer acidulé...

title: Episode 12

title: Cueillette à la Fourmilière

overview: Petit Poilu rencontre une petite fourmi ouvrière occupée à cueillir des framboises pour la Reine des Fourmis. La tromperie d'une autre fourmi les laisse quasi bredouilles. Catastrophe ! Face à la Reine, la fourmi paresseuse reçoit une belle récompense, tandis que Petit Poilu et Mimi subissent la colère de la souveraine. Petit Poilu fait en sorte que la simulatrice se rachète de sa vilaine attitude !

title: Episode 13

title: Robotic

overview: Petit Poilu est amené dans le monde des robots et doit se comporter comme eux, discipliné et en rythme. Mais son nouvel ami robot et lui ne sont pas comme les autres et le Maître robot ne tolère pas ça! C'est avec détermination que Petit Poilu arrive à conserver sa liberté d'expression et à la rendre contagieuse.

title: Episode 14

title: Amour glacé

overview: Petit Poilu découvre une galerie de glace féerique et scintillante. C'est le monde de Kristalline, une ravissante patineuse russe dont Petit Poilu tombe éperdument amoureux. Conquérir son coeur n'est pas chose simple car Petit Poilu a un adversaire de taille : le beau Krétinov ! Désespéré, il se retire vaincu pour pleurer de toutes ses larmes. Mais Douchka, une petite poupée russe, le console et le coeur de Petit Poilu bat à nouveau !

title: Episode 15

title: La Maison Brouillard

overview: Petit Poilu se retrouve devant une étrange maison qui semble abandonnée. Intrigué, notre héros courageux pénètre dans l'inquiétante demeure... Il y rencontre une souris fantôme, un hibou et une chauve-souris mais surtout un vampire tellement déglingué qu'il ne fait pas peur à Petit Poilu. Le pauvre vampire est désespéré. Alors Petit Poilu le rafistole et il redevient un magnifique vampire qui fait...vraiment peur ! Heureusement, ce vampire-là a le coeur tendre et préfère jouer que croquer.

title: Episode 16

title: L'Amie Momie

overview: Petit Poilu arrive dans une pyramide et rencontre une petite momie très sympa. Alors qu'ils sont en train de s'amuser à se faire peur... un pilleur débarque bien décidé à tout voler. Si le premier réflexe de nos petits amis est de s'enfuir, très vite Petit Poilu refuse de se laisser impressionner et surtout refuse de voir son ami perdre tout ce qu'il a.

title: Episode 17

title: La Forêt des ombres

overview: Petit Poilu est catapulté dans un sous-bois enchanteur, mais aussi très inquiétant. D'étranges silhouettes de loup se dessinent dans la forêt et effrayent Petit Poilu. Par chance, il rencontre une famille de glands sympathiques qui patrouille la forêt à la chasse au loup ! Papa gland mène la patrouille et s'énerve de l'oisiveté qui gagne sa troupe. Ils finissent par tomber nez à nez avec un loup et sa famille... Mais loin d'être effrayants, les loups les invitent à se joindre à leur pique-nique.

title: Episode 18

title: Le Prince des oiseaux

overview: Parachuté dans une belle cage dorée, Petit Poilu rencontre le Prince des oiseaux. Dans sa prison d'or, le Prince est désespéré et, Topor, sinistre corbeau de malheur, semble vouloir l'imprégner de sa noirceur. Petit Poilu va tenter d'insuffler force et courage au Prince pour qu'il retrouve sa liberté.

title: Episode 19

title: Miss Pffff

overview: Petit Poilu atterrit dans une maison à la Jacques Tati où il rencontre une jeune ado qui s'ennuie dur comme fer. A chaque fois qu'elle entreprend quelque chose, ça rate. Et la pauvre soupire. Petit Poilu n'est pas du genre à se laisser abattre et il va donc tout faire pour sortir Amélie de sa lassitude... Il faut parfois si peu de choses.

title: Episode 20

title: Le Meilleur des parfums

overview: Atterrissant dans un laboratoire de parfumerie, Petit Poilu se lie d'amitié avec une petite apprentie. Il essaie de l'aider dans sa fabrication d'un parfum, mais... difficile de se concentrer, avec ces odeurs volatiles et évocatrices, qui font surgir en un clin d'oeil des univers aussi enchanteurs les uns que les autres! Après avoir tout gâché pour l'apprentie, Petit Poilu se rachète en créant le meilleur des parfums.

title: Episode 21

title: Madame Minuscule

overview: Arrivé dans le minuscule joli jardin de Madame Minuscule, Petit Poilu semble être l'hôte qu'elle attendait. Madame Minuscule, généreuse et accueillante, se fait une joie de l'inviter dans sa minuscule maison. Seulement voilà, pour une fois, Petit Poilu est trop grand pour ce monde-là et c'est la frustration générale!

title: Episode 22

title: Bébé d'enfer

overview: Dans les cieux, Petit Poilu se retrouve à devoir garder le bambin d'un dieu. Mais celui-ci est très coquin et en fait voir de toutes les couleurs à Petit Poilu qui a bien du mal à s'acquitter de sa responsabilité malgré toutes ses ressources. Heureusement, la tendresse l'emporte et le dur à cuire apprend qu'il ne faut pas dépasser certaines limites.

title: Episode 23

title: L'Épouvantable Épouvantail

overview: Petit Poilu atterrit dans un jardin fruitier où les abricotiers regorgent de fruits bien juteux qui lui font très envie... mais un terrible épouvantail veille sur le jardin. Petit Poilu fait alors la rencontre d'un hérisson, malheureux lui aussi de ne pouvoir goûter aux abricots. Grâce à l'ingéniosité de Petit Poilu, l'épouvantail devient doux comme un agneau, et nos amis font un festin.

title: Episode 24

title: Au Feu !

overview: Petit Poilu arrive dans une caserne de pompiers et tombe en admiration devant un ours pompier d'une force incroyable. Mais cet ours est aussi maladroit et brutal que fort et lorsque, assisté de Petit Poilu, il tente de sauver des flammes un oisillon, il ne réussit qu'à créer des catastrophes. Petit Poilu l'aide à canaliser sa force et ensemble, ils réparent tous les dégâts.

title: Episode 25

title: Toujours plus haut !

overview: Petit Poilu rencontre Franz, un grimpeur très fier, qui se prépare à gravir un grand gâteau à étages. Petit Poilu l'accompagne mais lors de l'ascension, Franz se montre peureux tandis que Petit Poilu fait face à tous les dangers. Et arrivé au sommet, Franz écarte Petit Poilu pour se prendre tout seul en photo ! Mais lorsqu'un aigle emporte Petit Poilu, Franz met sa vanité de côté et sauve son ami.

title: Episode 26

title: Joujoux en folie

overview: Petit Poilu atterrit devant une usine de jouets où il rencontre un lutin travailleur qui trie des jouets. Comment résister à tous ces jouets sans y toucher ? Nos deux amis se laissent aller à jouer et en oublient que la machine tourne toujours, créant le chaos dans l'usine, que le lutin peine à arranger. Heureusement, Petit Poilu aide son ami à tout remettre en ordre... tout en s'amusant.

title: Episode 27

title: Jeux d'hiver

overview: Petit Poilu fait la rencontre de Sylvestre, un bonhomme de neige, qui l'encourage à participer à des « jeux d'hiver ». Sylvestre gagne les deux premières épreuves alors que les concurrents sont éliminés au fur et à mesure. Petit Poilu, encore dans la course, n'est plus lui-même et il est bien déterminé à gagner la dernière épreuve, quitte à tricher s'il le faut.

title: Episode 28

title: Au Château de Crotte de Maille

overview: Petit Poilu atterrit dans le pays de Crotte de Maille et de son étrange château en forme de WC. Il y fait la connaissance du roi et de sa belle épouse qui ne s'amusent plus du tout de l'humour primaire et humiliant de leur fou attitré. Et lorsque Petit Poilu prend sa place dans leur coeur, il quitte le château dans un grand fracas et tente de mettre en miettes notre petit héros en le bombardant... de crottes. Solidaires, les habitants du château vont y mettre du leur pour vaincre l'affreux fou !

title: Episode 29

title: Drôle d'œuf

overview: Petit Poilu arrive dans une forêt extraordinaire dans laquelle tout grandit très vite. Il y découvre un oeuf qui donne naissance à un petit dragon. Petit Poilu lui apprend à marcher et à s'amuser dans la forêt. Le dragon grandit très vite. Et lorsque les deux compères sont capturés par un chasseur, les rôles s'inversent et c'est le dragon, maintenant assez grand, qui les sort de là.

title: Episode 30

title: Graine de fée !

overview: Petit Poilu rencontre une fée qui entreprend de lui apprendre la magie avec une baguette. Petit Poilu a du mal et il finit par la transformer en chat sans le vouloir ! Avec l'aide du chat/fée, il concocte une potion magique. Mais la recette tourne mal et le chat se transforme à son tour en petit cochon qui miaule ! Grâce à sa persévérance, Petit Poilu arrive à redonner à la fée sa forme humaine.

title: Episode 31

title: Lapin lourdingue

overview: Petit Poilu arrive dans une vallée où des lapins-pâtissiers fabriquent des oeufs en chocolat. Il y rencontre un sympathique lapin joufflu qui lui apprend à faire un oeuf en chocolat. Petit Poilu s'applique à sa tâche. Mais, à chaque étape de la fabrication, il est dépassé par un lapin trop impatient pour attendre son tour qui finit par casser son bel oeuf tout décoré ! Heureusement, l'amitié fait des miracles et Petit Poilu retrouve le sourire.

title: Episode 32

title: Trollin et Trollette

overview: Au pays des trolls, Petit Poilu rencontre l'alerte et sympathique Trollette. Ils jouent ensemble, mais surgit un autre troll, grossier et encombrant, qui ne rate jamais une occasion d'intimider Trollette qui se transforme à chaque fois en pierre. Petit Poilu aide Trollette à retrouver sa forme et à ne plus se laisser intimider.

title: Episode 33

title: Fauve qui peut !

overview: Petit Poilu rencontre une souris chef cuisinier dans un zoo de luxe. Ensemble ils s'amusent à préparer les menus préférés d'un ouistiti, d'une otarie et d'un lion. Mais lorsque Petit Poilu réalise qu'il a oublié le plateau d'os du lion affamé, il doit l'apprivoiser au lieu de le combattre pour sauver la souris, que le lion a englouti, et pour se protéger.

title: Episode 34

title: Une vraie girouette

overview: Dans une fête foraine, Petit Poilu rencontre une petite fille adorable mais très indécise. Les deux amis s'amusent à parcourir les différentes attractions mais, à chaque fois qu'Elfie est confrontée à un choix, elle se met à hésiter. Ses longues indécisions rendent tout le monde fou... au point que Petit Poilu se retrouve dans une situation qui le rend très malheureux. Mais l'amitié fait des merveilles et les deux amis finissent par trouver satisfaction.

title: Episode 35

title: Une brute qui a du coffre

overview: Petit Poilu rencontre Lasco, un jeune garçon sympathique de l'ère préhistorique, avec qui il improvise un concert. Mais Brutos, un gros dur, leur rackette leurs instruments et le sac à dos de Petit Poilu et les enferme dans son coffre-fort! Ce n'est qu'en utilisant le point sensible de Brutos, à savoir son doudou, que Petit Poilu parvient à récupérer leurs biens, mais aussi à transformer le caractère brutal de Brutos.

title: Episode 36

title: Le Cadeau Poilu

overview: Petit Poilu atterrit sur un énorme tas de cadeaux ! C'est la maison de Jacinthe, une petite fille bien trop gâtée. Elle prend notre pauvre Petit Poilu comme nouveau jouet, un de plus, dont elle va très vite se lasser... Jeté dans le placard à vieilleries, il y rencontre le Pierrot lumineux et tous les jouets délaissés par Jacinthe. C'est la fête dans le placard et la petite capricieuse en est verte de jalousie ! Petit Poilu n'est pas rancunier et c'est avec plaisir qu'il apprend à Jacinthe à s'amuser autrement.

title: Episode 37

title: Odieux Touristes

overview: Petit Poilu débarque en pleine jungle et fait la connaissance de deux jeunes touristes très marrants. Mais Petit Poilu en a vite assez quand il voit les deux lascars abîmer la nature et jeter leurs déchets partout. Et quand ils décident de « voler » un bébé singe, trop c'est trop! Petit Poilu intervient mais sans succès. Heureusement la maman singe arrive et elle est très énervée...

title: Episode 38

title: Le Labo fou

overview: Petit Poilu se retrouve dans un laboratoire scientifique où il fait la rencontre d'une patate avec deux bras électrodes. Le savant, obsédé par la réussite de ses expérimentations, mène la vie dure à ses deux cobayes qui font la taille d'une souris. Mais faut pas pousser, l'abus a des limites... et le savant apprend qu'il est plus productif de travailler en équipe.

title: Episode 39

title: Kramik la canaille

overview: Petit Poilu est éjecté dans une grange inconnue et y rencontre un drôle de chat miteux, Kramik la canaille, et un poussin orphelin, Poupou. Petit Poilu aimerait bien l'aider à retrouver sa maman mais Kramik l'enjôleur l'entraîne à faire les quatre cents coups dans la ferme ! Très en colère contre la lâcheté de Kramik, Petit Poilu rejoint Poupou et, ensemble, ils retrouvent sa maman poule. C'est la fête à la ferme ! Les poules font péter le pop-corn et même Kramik la canaille a sa place à table !

title: Episode 40

title: La Mauvaise Tête

overview: Sur une île paradisiaque, Petit Poilu rencontre des tikis jovials dont le sourire est permanent. L'un d'eux est rejeté du groupe parce que sa bouche, qui est sculptée vers le bas, ne sourit jamais. Refermé sur lui-même, il n'a pas d'amis. Petit Poilu, plein d'empathie, veut lui apprendre à sourire... mais sans succès. Pas grave! On n'a pas besoin de sourire pour être joyeux! Les deux amis font la fête et les tikis jovials se joignent à eux.

title: Episode 41

title: La Taupe

overview: Tombé dans une galerie souterraine, Petit Poilu fait la connaissance d'une taupe. Pour ne pas aveugler son amie, Petit Poilu est obligé d'évoluer dans l'obscurité. Mais un danger les oblige à sortir au grand jour... où c'est au tour de la taupe de devenir aveugle ! Petit poilu découvre que d'avoir à guider la taupe, qui dépend de lui maintenant, n'est pas chose facile. Et c'est en utilisant son initiative qu'il redonne à chacun son autonomie.

title: Episode 42

title: Chapeau !

overview: Petit Poilu arrive dans l'atelier d'une modiste. Enthousiaste et fasciné par ses créations, il veut essayer lui aussi. Mais en découvrant l'exigence de Clara, il se laisse gagner par le découragement. Tous finissent par retrouver le plaisir du jeu pour retrouver celui de la création grâce à l'écureuil et au petit oiseau qui vivent aussi dans l'atelier. En s'associant tous les quatre et en s'amusant, ils créent le plus beau des chapeaux !

title: Episode 43

title: La Sirène gourmande

overview: Dans la mer, Petit Poilu rencontre la belle Sirène Gourmande... qui l'avale aussitôt. Prisonnier de son estomac, il fait la connaissance de Sami l'asticot, de Miss Pépette la pieuvre et d'un inquiétant capitaine. Ce vieux capitaine, d'apparence si effrayante, s'avère être un gentil bonhomme qui apprend à Petit Poilu à pêcher des poissons ! Mais la sirène mange tant et tant que, tout à coup, elle vomit et recrache tous les déchets qui polluaient la mer, libérant ainsi tous les amis.

title: Episode 44

title: Basketteurs sans coeur

overview: Petit Poilu se retrouve sur un cours de basket où il rencontre deux grands réverbères blagueurs. Ils s'amusent de sa petite taille tout en jouant au basket avec lui. Et quand un vieux réverbère basketteur arrive en fauteuil roulant, ils refusent catégoriquement de l'intégrer à la partie. Petit Poilu trouve la solution pour que tous puissent jouer ensemble - chacun à hauteur de ses capacités.

title: Episode 45

title: Capitaine Guili

overview: Petit Poilu embarque sur un navire de pirates qui veulent se débarrasser de lui sans autre forme de procès... mais quand le capitaine souffre de vertige, Petit Poilu est là pour le réconforter. Touché par sa gentillesse, le capitaine change d'attitude et retrouve son âme d'enfant, ce que ne partagent pas les deux autres pirates qui ne comprennent pas ce changement subit et font une mutinerie.

title: Episode 46

title: Une place au soleil

overview: Petit Poilu découvre un monde culbuto où il fait la rencontre d'un monsieur culbuto tout triste et timide, un nuage pluvieux au-dessus de sa tête. Il aimerait tant entrer en contact avec une dame culbuto guillerette qui elle, a un beau soleil qui brille! La détermination de Petit Poilu portera ses fruits et un bel arc en ciel fera son apparition au dessus de leurs têtes quand la dame et le monsieur entreront enfin en contact !

title: Episode 47

title: Interdiction de rire

overview: Petit Poilu arrive dans une forêt la nuit. Il entend des « Ouh Ouh » inquiétants que lancent des chouettes très dignes alors que des volutes de fantôme sortent de leur bouche ! Mais une des chouettes hulule de travers et fait des « Hi Hi ». Sortent alors de sa bouche des volutes de bonbons et de coeurs! Petit Poilu adore mais la chouette est toute honteuse. Petit Poilu arrive à dérider les deux autres chouettes qui ne peuvent s'empêcher de rire, créant elles aussi des volutes amusantes.

title: Episode 48

title: Bienvenue chez les Ogrus

overview: Petit Poilu atterrit devant la grotte d'un couple d'ogres très gentils, si heureux de faire la connaissance de Petit Poilu qu'ils l'adoptent et le cajolent. Mais Petit Poilu est très incommodé par leur odeur fétide et leur façon de vivre dégoutante, ce que les ogres ont bien du mal à comprendre. Pas facile de vivre ensemble quand on est si différent ! Petit Poilu trouve le moyen pour que chacun apprenne de l'autre et s'accepte.

title: Episode 49

title: Attention dragon

overview: Petit Poilu se mesure en vain contre Arthur, un chevalier viril mais niais qui l'humilie. Arrive un dragon jardinier. Arthur, en bon chevalier, veut le vaincre le croyant dangereux mais la situation se retourne contre lui quand Petit Poilu, qui s'est lié d'amitié avec le dragon, arrive à le mettre à terre sans utiliser la force.

title: Episode 50

title: Le Petit Maharadja

overview: Arrivé dans un palais oriental, Petit Poilu rencontre un petit Maharajah solitaire qui s'ennuie malgré les magnifiques cadeaux qu'il reçoit régulièrement. Il est très heureux d'avoir Petit Poilu comme ami. Mais le majordome est bien strict et protocolaire, et il leur défend de jouer. Petit Poilu va entrainer le petit Maharajah hors du palais pour lui faire découvrir les délices des jeux en pleine nature.

title: Episode 51

title: Cochon gaffeur

overview: Petit Poilu travaille dans une ferme tenue par une famille de cochons. Il sympathise avec un porcelet qui cherche tout le temps à attirer l'attention. Incroyablement malchanceux et maladroit, celui-ci vit mal tous les déboires et toutes les catastrophes qu'il provoque. Petit Poilu lui montre qu'il faut savoir rire de soi-même et prendre le bon côté des choses.

title: Episode 52

title: Saute mouton, saute !

overview: Petit Poilu arrive enchanté au milieu de nuages tout doux. Saute alors autour de lui un mouton complètement foufou qui empêche les autres moutons de dormir. Petit Poilu a beau essayer de le calmer, rien n'y fait, le zigoto est infernal. A bout, les autres moutons l'envoient par-dessus bord dans le vide !! Petit Poilu le suit et se retrouve dans un champ de flocons glacés, et pointus ! Grâce à Petit Poilu, le mouton apprend à se concentrer et les sort de là.

title: Episode 53

title: En piste les andouilles !

overview: Petit Poilu atterrit sur la piste d'un cirque et y fait la rencontre de Pignouf le clown en plein numéro. Malheureusement, le directeur du cirque ne l'entend pas de cette oreille et met Petit Poilu à la porte ! Pignouf est déçu et triste... Mais c'est mal connaître notre petit héros qui retrouve Pignouf et se lance, non sans difficulté, dans l'art de l'équilibre, de la dextérité et de la rigolade. Petit Poilu tient bon et après un spectacle hilarant, il quitte la piste sous une pluie d'applaudissements!

title: Episode 54

title: Superpoilu

overview:
Petit Poilu dégringole dans une ville composée de gratte-ciel en cubes colorés. Il y fait la connaissance de Superarnak qui est grand, fort et musclé. C'est un superhéros !

Petit Poilu est sous le charme. Mais quand un pauvre petit chaton miaule, désespéré, Superarnak ignore l'appel, beaucoup trop occupé à s'admirer. Petit Poilu découvre alors, médusé, que Superarnak n'est en fait qu'un petit garçon grassouillet déguisé en superhéros.

title: Episode 55

title: Plouf j'ai peur !

overview: Sur le plongeoir d'une piscine, Petit Poilu découvre une jeune pieuvre qui a peur d'aller sous l'eau ! Elle ne peut donc suivre ses copines pieuvres qui font de la natation synchronisée sous l'eau. La troupe doit en plus tenter une figure difficile sous les ordres d'un lion de mer maître-nageur particulièrement autoritaire. C'est donc Petit Poilu qui va faire office de remplaçant... Mais attention aux oursins Petit Poilu !

title: Episode 56

title: Foufous les poux !

overview: Petit Poilu arrive dans un jardin d'enfants où des écoliers en uniforme strict jouent à la marelle. Dans un coin, il y a un petit garçon exclu avec une impressionnante touffe de cheveux qu'il gratte comme un furieux ! Car le pauvre est infesté de poux joyeux qu'il refile à Petit Poilu ! Mais notre héros a plus d'un tour dans son sac et s'improvise dompteur de poux pour les en débarrasser !

title: Episode 57

title: La Plus Belle des étoiles

overview: Petit Poilu s'envole dans la galaxie et rencontre les étoiles. Mais l'une d'entre elles est vaniteuse et exige que Petit Poilu ne regarde qu'elle, ne s'intéresse qu'à elle, au point de faire du mal aux autres étoiles. Mais heureusement Petit Poilu est là pour sauver les étoiles et Stella la pimbêche apprendra qu'on ne peut briller seule dans son coin et que l'union fait la force.

title: Episode 58

title: La Ballerine sur un fil

overview: Petit Poilu se retrouve sur la toile d'une araignée ballerine. Elle lui apprend à faire le grand écart et improvise un pas de deux avec son nouvel ami. Mais quand arrive l'amie de l'araignée -une chenille danseuse aérienne- Petit Poilu se met à jouer avec elle. Folle de jalousie, l'araignée enferme son amie dans un cocon de soie... Petit Poilu la sort de là et arrive à réconcilier les deux amies.

title: Episode 59

title: Clair de soleil

overview: De la taille de Gulliver, Petit Poilu fait la rencontre de la belle lune qui brille dans la nuit. Elle cueille des étoiles en illuminant les montages de ses rayons bleuâtres. Mais comme toujours, le soleil joueur pointe le bout de son nez et la lune ne peut plus ni briller, ni dormir. Ras le bol ! Petit Poilu, coincé entre ses deux amis qui finissent par se disputer violemment, réussit à les faire vivre ensemble malgré leur antagonisme...

title: Episode 60

title: Poissons rouges, poissons noirs

overview: Tombé dans l'eau d'une rivière, Petit poilu y découvre deux clans ennemis de poissons. Emu par la situation d'une pauvre petite « poissonne » bicolore rejetée de tous, et victime lui-même de l'intolérance générale, notre héros se fait un devoir de réconcilier les deux clans, et de leur faire accepter enfin leurs différences.

title: Episode 61

title: Beau à croquer

overview: Ravi, Petit Poilu arrive dans un village pain d'épice. Malgré son enthousiasme, les habitants du village, des couples pain d'épice, refusent de lui serrer la main. Heureusement, une fille pain d'épice esseulée l'accueille à bras ouverts. Mais influencée par l'opinion des autres, elle décide de changer le look de Petit Poilu pour mieux l'intégrer. Erreur fatale car Petit Poilu, bien trop intègre, ne la laisse pas dépasser certaines limites et ce sera aux autres de l'accepter comme il est !

title: Episode 62

title: Comme des petits pains

title: Episode 63

title: Perle rare

overview: Sous l'eau dans la mer, Petit Poilu découvre des huîtres qui font de magnifiques perles blanches. Mais un bébé huître fabrique, pour son plus grand dam, des perles noires ! Et ses perles noires sont systématiquement refusées par le chef de la qualité - un crabe - mais aussi par les clientes qui ne rêvent que de perles blanches... Jusqu'à ce qu'arrive une nouvelle cliente, une pieuvre noire très inquiétante... Petit Poilu sent que le bébé huître tient peut-être sa chance...

title: Episode 64

title: Tous en chœur

overview: Petit Poilu se retrouve près d'un étang dans un beau jardin japonisant et fait la rencontre de deux grenouilles choristes qui l'invitent à chanter un canon avec elles. Tout va bien jusqu'à l'arrivée de Gregor, une grenouille sympa, mais hyper énervante, qui les dérange sans cesse pour attirer leur attention ! Petit Poilu, d'abord irrité par Gregor comme les autres, apporte l'harmonie nécessaire à la bonne entente entre tous.

title: Episode 65

title: Concerto en Ô

overview: Petit Poilu rencontre un mandrill qui fait de la musique sur verre à eau. Mais alors que PP découvre la magie de la musique, un éléphanteau maladroit vient jouer les trouble-fêtes. Heureusement, PP va réconcilier ces deux êtres que tout oppose, grâce à la musique.

title: Episode 66

title: Sacré Castor !

overview: Dans un joli sous-bois où coule une rivière, Petit Poilu rencontre la tortue Taka, avec laquelle il s'amuse... lorsque soudain, le niveau de l'eau diminue. Petit Poilu et Taka découvrent alors un barrage construit par Craig, un castor égoïste qui s'est créé un bassin dont il veut profiter tout seul ! Avec l'aide de Taka, Petit Poilu fera comprendre à Craig qu'il est important de partager et de s'entraider, et que l'eau doit couler pour tous !

title: Episode 67

title: Chic Panthère

overview: En surgissant d'une poubelle, Petit Poilu fait la rencontre d'une panthère noire marginale et prestidigitateur qui vit dans la rue. Après qu'ils se font refuser l'accès dans un magasin de luxe, Otto trouve un moyen de faire découvrir les merveilles du magasin à Petit Poilu en passant par la porte de derrière... mais ils finissent par se faire éjecter méchamment. Avec dignité, Petit Poilu surmonte l'humiliation qu'ils ont subie et montre que la vraie classe, c'est Otto qui l'a!

title: Episode 68

title: Bim bam boum

overview: Petit Poilu rencontre des majorettes puis une troupe de pom pom girls. Il est ravi, sauf que toutes les filles le veulent pour elles ! Les majorettes éloignent les pom pom girls et embarquent Petit Poilu pour lui apprendre à manier le bâton. Mais il est nul, voire dangereux. Elles l'abandonnent. Reviennent alors les pom pom girls mais même topo avec les pompons. Remonté, Petit Poilu incite les majorettes à manier les pompons et les pom pom girls les bâtons. Pas facile, hein?

title: Episode 69

title: Les Graines magiques

overview: Petit Poilu arrive dans un jardin et rencontre un jardinier qui lui montre fièrement ses fleurs extraordinaires et comment il les fait pousser. Inspiré, Petit Poilu essaie de créer sa propre fleur. Quand il parvient enfin à créer la fleur parfaite, Monsieur Bulbe, fou d'envie, essaie de se l'approprier et se la dispute avec Petit Poilu. Dans l'altercation, la fleur est coupée et se fane. Seules leurs larmes redonneront une chance à la vie.

title: Episode 70

title: Urgence en cuisine

overview: Dans une cuisine, Petit Poilu fait connaissance avec un petit aspirateur. Ce dernier veut aider et soigner les autres mais ses initiatives tombent toujours à côté. Petit Poilu lui montre comment soigner les petits bobos jusqu'au moment où arrive une cocotte-minute qui ne va pas bien du tout et siffle de douleur. Mais le « docteur Petit Poilu » garde son sang-froid et évite une catastrophe.

title: Episode 71

title: À en perdre la tête

overview: Petit Poilu arrive sous un kiosque à musique où il découvre une fanfare formée de fifres et dirigée par un jeune chef d'orchestre avec une très grosse tête. C'est un bilboquet qui est si exalté qu'il en perd tout le temps sa tête, créant le chaos autour de lui. Heureusement Petit Poilu est là, plein d'astuces, et il finit par coller la tête du bilboquet sur son socle. Et en avant la musique!

title: Episode 72

title: Les Naufragés

overview: Petit Poilu part en mer avec un marin loutre charismatique et paternel, qui l'impressionne beaucoup. Mais quand ils se retrouvent coincés sur une île déserte, la loutre, affamée, retrouve son instinct animal et perd les pédales... Heureusement Petit Poilu arrive à garder son sang froid pour éviter de servir de sandwich et pour les sortir de là.

title: Episode 73

title: L'Apprentie Colère

overview: Petit Poilu arrive dans une case africaine et rencontre une petite guérisseuse. Elle l'emmène dans la brousse pour faire sa tournée et soigner les animaux. Mais Kaba a un souci : la moindre contrariété la met très en colère. Elle pique des crises et se met à bégayer ce qui l'empêche de proférer ses incantations correctement, et donc de soigner ses patients. Les animaux ne veulent plus d'elle! C'est en lui apprenant à gérer ses émotions que Petit Poilu ramène la paix dans la brousse.

title: Episode 74

title: Jalousie sur la banquise

overview: Sur la banquise, Petit Poilu fait la rencontre de Cristal, une gentille Inuit qui ne quitte pas Bichon, son ourson blanc. Cristal est ravie de partager ses jeux avec Petit Poilu mais l'ourson se prend d'amitié pour Petit Poilu et tous deux deviennent naturellement complices. Cristal, très jalouse, se débarrasse de Petit Poilu en l'envoyant paître ailleurs ! Heureusement, Cristal finit par comprendre que l'amitié n'a pas de bornes et peut se partager.

title: Episode 75

title: Le Petit Violon

overview: Petit Poilu rencontre Pizzicato, un petit violon qui ne parvient pas à jouer juste car il est très intimidé par un piano sérieux et un violoncelle snob. En lui faisant écouter les sons mélodieux de la nature, Petit Poilu aide Pizzicato à reprendre confiance en lui et à jouer si bien que le piano et le violoncelle, éblouis, lui accordent enfin sa place parmi eux.

title: Episode 76

title: Le Musée amusé

overview: Petit Poilu atterrit dans un muséum d'histoire naturelle décrépi où il rencontre un gardien tout aussi poussiéreux. Petit Poilu s'ennuie à mourir, il n'a le droit de rien toucher ! Il décide de faire faux bond au gardien pour aller s'amuser avec les squelettes de dinosaures. Le gardien d'abord fâché, va réaliser qu'un musée divertissant est beaucoup plus attirant pour les visiteurs !

title: Episode 77

title: Sur les toits de Paris

overview: Petit Poilu atterrit sur les toits de Paris où il rencontre un porc épic ramoneur. Débarque un autre ramoneur très compétitif qui nettoie toutes les cheminées, ne laissant rien pour les autres ! En unissant leurs compétences, Petit Poilu et le porc épic montrent au ramoneur qu'ils sont tout aussi efficaces, et en s'amusant. Démarre alors une course folle sur les toits de Paris... Et ce n'est pas forcément celui qui va le plus vite qui arrivera le premier !

title: Episode 78

title: Loup fais-moi peur

overview: Petit Poilu croise trois vilains petits cochons motards qui embêtent un loup. Il décide de lui venir en aide en lui apprenant à ne pas se laisser faire. Mais pour ce loup qui n'a plus de dents, retrouver confiance en lui n'est pas facile. Petit Poilu persévère et le loup, gonflé à bloc, finit par donner une bonne leçon aux cochons.

overview: Every morning, this brave and optimistic little guy gets ready to go to school. But on the way to school, anything can happen!

title: Little Furry

title: Petit Poilu

overview: Tous les matins, ce petit bonhomme optimiste et courageux se prépare pour partir à l'école. Mais sur le chemin, il faut toujours que tout bascule ! L'aventure prend place. Le soir, ébouriffé par ses péripéties, il retrouve ses parents et s'endort heureux.

title: O Pequeno Furry

overview: Todos os dias, Little Furry acorda e se prepara como qualquer outra criança. No entanto, ao contrário de todos, ele se embarca em aventuras malucas a cada episódio. No caminho, Little Furry sempre encontra novos amigos.

original_title: Petit Poilu


title: En Promenade

title: Episode 1

title: Le moineau qui ne sait pas siffler

overview: Au pays des couleurs, tout le monde sait siffler. Tout le monde sauf le petit moineau...

title: Episode 2

title: Gros Pois et Petit Point dans la tempête de neige

overview: Il neige. Gros Pois et Petit Point vont dehors pour jouer et profiter de cet instant magique. Mais le vent se lève et les flocons deviennent énormes. Ils vont devoir affronter la tempête…

title: Episode 3

title: Roulent les pommes !

overview:
Cet automne, la cueillette des pommes réserve une étrange surprise à Mamie-chat : Elle trouve un œuf dans le

verger !

title: Episode 4

title: Le petit corbeau

overview: Maman Corbeau est très ennuyée car son petit n’a pas de plumes sur le derrière. Elle part alors demander conseil aux autres oiseaux.

title: Episode 5

title: Booo

overview: Booo est un lapin solitaire mais heureux. Il rencontre trois autres lapins pleins d’audace qui l’entraînent dans des aventures parfois un peu risquées.

title: Season 1

title: En Promenade

overview: Partez à la rencontre d'un petit homme qui décroche la lune, d'oiseaux aux histoires étonnantes ou de lapins aventureux... Une promenade pleine de tendresse, de douceur et de rires pour les plus petits spectateurs.

original_title: En Promenade


title: L'Atelier Enchanté

title: Episode 1

title: Le Petit Chat Malicieux

overview: Un petit chat joue avec une bille en verre merveilleuse. Son trésor ne laisse pas indifférent les autres animaux qui tour à tour veulent lui dérober !

title: Episode 2

title: Le Sacripant

overview: Un petit garçon déguisé en indien sème le trouble chez les animaux de la ferme en leur envoyant des flèches dans leurs foyers. Les animaux ne se laissent pas faire et s'unissent pour lui donner une bonne leçon.

title: Episode 3

title: L'Arbre de Noel

overview: Une famille se met en quête d'un sapin pour fêter Noël mais il s'échappe et décide d'offrir son feuillage aux animaux pour les réchauffer. Il finira par se rendre quand même chez la petite famille pour qu'ils puissent avoir leur arbre de Noël.

title: Episode 4

title: Le Chien Sans Peur

overview: Un petit garçon dérobe une poussette pour s'amuser. Mais un bébé se trouve et l'intérieur alors bien vite, il décide de le cacher dans la niche d'un petit chien.

title: Episode 5

title: La Boite à Tricot

overview: A l'abri des regards, une boîte à couture s'anime. Pelotes de laine, épingles, dé à coudre et bobines de fils prennent vie et se mettent à danser.

title: Season 1

title: L'Atelier Enchanté

overview: Un petit chat malicieux, un sapin joyeux, un sacripant qui sème le trouble chez les animaux, une boite à tricot qui prend vie… autant de personnages qui s'animent dans le monde merveilleux des contes en laine et papier de L'Atelier Enchanté.

original_title: L'Atelier Enchanté


title: La Boutique des Pandas

title: Episode 1

title: L'Écureuil coiffeur

overview: Coiffeur peu conformiste, le petit écureuil essaie toutes sortes de coiffures inattendues sur ses clients, mais elles ne font pas toujours l'unanimité.

title: Episode 2

title: Le Hérisson et la pastèque

overview: Maman Hérisson explique à son petit comment récolter les fruits avec ses piquants mais le jour où elle se trouve en face d'une pastèque, elle est bien embarrassée...

title: Episode 3

title: La Boutique des pandas

overview: Grand-père Panda et son petit-fils tiennent une boutique bien achalandée et ne ménagent pas leurs efforts pour satisfaire une clientèle plutôt hétéroclite.

title: Season 1

title: La Boutique des Pandas

overview: Animal à nul autre pareil, le panda a séduit le monde entier par son régime végétarien, son étonnante beauté et ses allures de gigantesque ours en peluche. « La boutique des Pandas » est l'occasion de se pencher sur cet habitant des forêts de bambous du Tibet et de la province du Yunnan.

original_title: La Boutique des Pandas


title: Le Parfum de la Carotte

title: Episode 1

title: La Confiture de Carottes

overview: Deux amis lapins, en plein hiver, voient leur réserve de confiture de carottes épuisée. Mais qui a dit que les carottes ne se trouvent que dans les jardins ? Certainement pas l’oncle Robert qui leur a légué une précieuse carte au trésor…

title: Episode 2

title: La Carotte Géante

overview: Une souris est poursuivie par un chat qui est poursuivi par un chien qui est poursuivi par une petite fille qui est grondée par sa mammy qui se fait bougonner par le papy qui fait sa soupe et a besoin d’une carotte…

title: Episode 3

title: Le Petit Hérisson Partageur

overview: Un petit hérisson trouve une pomme magnifique dans la forêt. Il la roule derrière un rocher pour faire bombance à son aise. Mais voilà que s’invitent au festin d’autres petits gourmands…

title: Episode 4

title: Le Parfum de la Carotte

overview: Lapin et Écureuil sont voisins et amis. Ils sont aussi gourmands et bons vivants. Mais des différences de goût les mènent à la dispute. L’écureuil, fâché, déménage de nuit et se fait attraper par un renard… Un texte truculent rythmé par des chansons joyeuses et légères !

title: Season 1

title: Le Parfum de la Carotte

overview: Les gastronomes en culottes courtes vont pouvoir goûter aux plaisirs printaniers : confiture, soupe et cake... avec en vedette américaine, la carotte!

original_title: Le Parfum de la Carotte


title: Les Amis Animaux

title: Episode 1

title: Une journée chez les oiseaux

overview: Deux jeunes oiseaux, munis de leur filet à papillons, partent à la chasse aux insectes. Ils s’éloignent de la maison et se perdent dans les bois. La nuit tombe, ils ont un peu peur...

title: Episode 2

title: Je fugue

overview: Un agneau s’ennuie dans sa prairie et franchit la clôture pour fuguer. Hébergé chez Monsieur Martre, il se demande si quelqu’un va finir par s’inquiéter de son absence.

title: Episode 3

title: Mon ami Louis

overview: Louis le hibou se lie d’amitié avec une jeune femme avant de rencontrer Jérôme, un autre hibou pas très recommandable.

title: Season 1

title: Les Amis Animaux

overview: Un trait naïf, une nature luxuriante, des histoires parfois espiègles ou fantastiques... des films pour les tout-petits par une grande illustratrice scandinave.

original_title: Les Amis Animaux


title: Les Contes de la Ferme

title: Episode 1

title: L'âne aux grandes oreilles

overview: L'âne de la ferme est malheureux. Ses camarades vont tout faire pour lui changer les idées. Mais une série de maladresses va provoquer des catastrophes et c'est finalement l'âne qui va porter secours à ses copains !

title: Episode 2

title: Drôle de canard

overview: Une cane et ses petits arrivent à la ferme devant des animaux surpris. Pourtant dès qu'un petit caneton se retrouve en danger face à un terrible serpent, tout le monde se mobilise pour le sauver.

title: Episode 3

title: Le chien rêveur

overview: Le chien de la ferme rêve d'une compagne avec qui il pourrait s'amuser. Heureusement, la chienne du voisin a le même rêve. Mais son maître n'est pas de cet avis... Alors, dans ses rêves, le chien s'évade.

title: Episode 4

title: La ferme en fête

overview: La vache et son fils ont envie de s'amuser. Elle appelle tous ses amis de la ferme pour faire la fête. Il n'y a rien de mieux que des amis, aussi différents soient-ils, pour festoyer !

title: Episode 5

title: Noël à la ferme

overview: Noël approche et une ambiance joyeuse envahit les animaux de la ferme. Mais la neige pourrait venir gâcher la fête. L'entraide entre tous les habitants de la ferme sera indispensable pour faire de Noël un moment inoubliable et magique.

title: Season 1

title: Les Contes de la Ferme

overview: Tout droit sortis de l'imagination de l'une des pionnières de l'animation, ces Contes de la ferme sont autant de petits chefs-d'oeuvre tendres et fantaisistes. A la découverte du fabuleux petit monde de la ferme dans une ambieuse très joyeuse !

original_title: Les Contes de la Ferme


title: Les Contes de Mere Poule

title: Episode 1

title: Shangoul et Mangoul

overview: La mère sortie, le loup trompe ses chevreaux et s'introduit dans leur maison.

title: Episode 2

title: Le poisson Arc-en-ciel

overview: Arc-en-ciel, le poisson aux belles écailles est trop fier pour s'amuser avec les autres. Une mésaventure va pourtant l'obliger à se lier d'amitié avec eux.

title: Episode 3

title: Lili Hosak

overview: Un peu trop aventureux, un petit poussin s'éloigne de ses parents et tombe à l'eau. Pour tenter de le sauver, le coq et la poule vont demander l'aide des autres animaux.

title: Season 1

title: Les Contes de Mere Poule

overview: Trois histoires pleines de tendresse et d'émotion dont les héros sont fabriqués à partir de tissu, de laine ou de papier découpé. Un univers magique inspiré de traditions persanes qui ravira parents et enfants.

original_title: Les Contes de Mere Poule


title: Vent de Folie à la Ferme

title: Episode 1

title: Le Robot et le Fermier

overview: Un étrange vaisseau, surgissant de nulle part, atterrit de toute urgence au milieu d’un champ de pastèques sous les yeux affolés d’un fermier et de son âne fidèle.

title: Episode 2

title: Le Trésor

overview: La vie d’un paysan se trouve drôlement perturbée lorsque celui-ci découvre dans son champ, un trésor !

title: Episode 3

title: Le Canard et le Fermier

overview: Un fermier paresseux va devoir se remettre en question face à son dévoué serviteur, le canard !

title: Season 1

title: Vent de Folie à la Ferme

overview: Trois films d’animation produits par le studio KANOON – IRAN (Institut pour le Développement Intellectuel des Enfants et des Adolescents)

original_title: Vent de Folie à la Ferme


title: Une Surprise pour Noel

title: Episode 1

title: Joyeux Nöel , Jingle !

overview: Quelques jours avant Noël, Andrew tombe sous le charme de Jingle, un bébé husky qui cherche une maison d’adoption. Mais la maman d’Andrew refuse catégoriquement de repartir avec le chiot. Comment le petit garçon et le chien vont-ils se retrouver ?

title: Episode 2

title: Joyeux Noël , Jingle et Belle !

overview: Sofia et sa chienne Belle ont quitté les plages et le soleil de Californie pour emménager à Sapinville. Ce premier Noël loin de ses amis s’annonce bien triste pour la fillette… Andrew va-t-il réussir à lui redonner le sourire ?

title: Season 1

title: Une Surprise pour Noel

overview: Les préparatifs de Noël battent leur plein à Sapinville. Andrew rêve d’adopter un petit husky tandis que Sofia aimerait être près de ses amis. Mais des aventures et des surprises attendent les deux enfants avant que leurs rêves ne se réalisent…

original_title: Une Surprise pour Noel


title: Planète sable

title: Episode 1

title: La Chine en guerre contre le «dragon jaune

overview: En Chine, les déserts déjà anciens continuent de s'étendre dans le nord et le centre du pays ; 32000 «faiseurs de pluie» se battent quotidiennement contre ce «dragon jaune».

title: Sahara, la riconquista delle terre perdute

overview: Il Sahara avanza verso sud e inghiotte terre un tempo fertili, costringendo intere comunità a fuggire. In Marocco e Senegal, ricercatori e popolazioni locali cercano di far rivivere le oasi e contrastare la desertificazione con nuove strategie di recupero del suolo e con il progetto della Grande Muraglia Verde.

title: Episode 2

title: Aralkum, le plus jeune désert du monde

overview: Plus jeune désert du monde, l'Aralkum est le fruit d'une véritable catastrophe écologique qui a entraîné la quasi-disparition de la mer d'Aral.

title: Atacama. Pietre, sabbia e acqua

overview: Nel deserto di Atacama, tra i luoghi più aridi del pianeta, l'acqua è una risorsa rarissima e sempre più contesa. L'episodio racconta l'impatto dell'industria estrattiva e della crescita urbana, seguendo gli scienziati che studiano questo ambiente estremo e cercano nuove soluzioni per gestire le risorse idriche.

job: Director

department: Directing

title: Episode 3

title: Atacama, à la poursuite de l'eau

overview: Le désert d'Atacama, au Chili, est le plus aride de la planète : dans certains endroits, nulle goutte d'eau n'est tombée depuis 500 ans, des conditions extrêmes.

title: Aralkum, il deserto più giovane del mondo

overview: L'Aralkum nasce dal prosciugamento del Mare d'Aral, una delle più gravi catastrofi ecologiche provocate dall'uomo. Dove un tempo c'era acqua, oggi si estendono paesaggi lunari, dune e sale: l'episodio mostra il lavoro di chi prova a limitare i danni ambientali e sanitari di questo nuovo deserto.

title: Episode 4

title: Australie, le continent désert

overview: Tempêtes de sable, feux de brousse, inondations et disparition des terres arables sont les fléaux qui touchent le continent australien, d'une nature inhospitalière.

title: Australia, il continente desertico

overview: L'Australia affronta tempeste, incendi, siccità e inondazioni sempre più frequenti, con conseguenze sulla disponibilità di acqua e sulla fertilità dei suoli. La puntata esplora iniziative come la desalinizzazione, il recupero di tecniche tradizionali e pratiche agricole più rispettose dell'ambiente.

title: Episode 5

title: Sahara, à la reconquête des terres perdues

overview:
La lutte contre la désertification est l’un des grands défis du XXIe siècle. En cinq étapes, l’inégal combat des hommes pour préserver les terres fertiles. En un siècle, le Sahara a progressé de 250 kilomètres vers le sud. Les terres sont devenues stériles et les populations ont dû fuir...

Partout dans le monde, des terres fertiles sont avalées par le désert. L’Afrique est frappée de plein fouet par ce phénomène. En un siècle, le Sahara a progressé de 250 kilomètres vers le sud. Les terres sont devenues stériles et les populations ont dû fuir. Au Maroc et au Sénégal, une lutte opiniâtre est engagée pour lutter contre la désertification. Pour réhabiliter les oasis, une grande muraille verte commence à sortir de terre.

title: Cina, in guerra contro i deserti

overview: Nel nord e nel centro della Cina, deserti antichi continuano ad avanzare e nuove aree aride si stanno formando. Le tempeste di sabbia raggiungono le grandi città e la capitale, mettendo a rischio salute e coltivazioni: il paese combatte il cosiddetto drago giallo con interventi scientifici e ambientali su vasta scala.

title: Planète sable

overview: Un voyage spectaculaire à la découverte des déserts les plus fascinants de la planète. Dans le monde entier, scientifiques, citoyens et autorités s’engagent dans la lutte contre la désertification, l’un des plus grands défis du XXIe siècle. Cette série nous entraîne dans les vastes déserts de Chine, aux marges de l’Atacama au Chili, au Sahara, dans le Grand désert de Victoria en Australie et à la mer d’Aral, dans les pas des hommes qui se battent contre le recul des terres fertiles

title: 沙暴危机

overview: 探索地球上最迷人的沙漠的壮观旅程。全世界的科学家、公民和当局都致力于防治荒漠化，这是21世纪最大的挑战之一。这一系列将我们带到中国广阔的沙漠、智利的阿塔卡马边缘、撒哈拉沙漠、澳大利亚的维多利亚大沙漠和咸海，以及那些为争夺肥沃土地而斗争的人的脚步。

title: Planet Sand

overview: Ein Drittel der Erdoberfläche ist von Wüsten bedeckt. Sie sind ebenso schön wie lebensfeindlich - nicht ohne Grund, handelt es sich doch um die Gebiete der Erde, die dem anthropischen Prinzip unseres Planeten am meisten widersprechen. Und doch hinterlässt der Mensch auch hier langsam seine Spuren.

title: 沙暴危機

overview: 探索地球上最迷人的沙漠的壯觀旅程。全世界的科學家、公民和當局都致力於防治荒漠化，這是 21 世紀最大的挑戰之一。這一系列將我們帶到中國廣闊的沙漠、智利的阿塔卡馬邊緣、撒哈拉沙漠、澳大利亞的維多利亞大沙漠和鹹海，以及那些為爭奪肥沃土地而鬥爭的人的腳步。

title: I segreti del deserto

overview: Serie documentaria in cinque episodi dedicata alla desertificazione e alla lotta per proteggere le terre fertili minacciate dall'avanzata dei deserti. Il viaggio attraversa Sahara, Atacama, Aralkum, Australia e Cina, incontrando scienziati, autorità e comunità locali impegnate a capire i meccanismi del cambiamento climatico e a trovare soluzioni contro la perdita di acqua, suolo e biodiversità.

original_title: Planète sable


title: Le Sanglot des anges

title: Episode 1

title: La menace

title: Episode 2

title: Le piège

title: Episode 3

title: L'étau

title: Episode 4

title: La révélation

overview: not available

title: Le Sanglot des anges

title: Le Sanglot des anges

overview: De nos jours, sur la Côte d'Azur, le Mal et le Bien s'affrontent sous les traits d'un homme d'affaires prêt à tout pour toujours plus d'argent et de possessions, et d'un chanteur d'opéra engagé dans la transmission de son art et de la puissance de l'esprit. Les deux hommes, liés par un même passé amoureux malheureux avec la belle soprano Esther Manet, se déchirent toujours trente ans après. Si l'homme d'affaires n'a pas eu le talent du chanteur, il s'empare du rôle de Méphisto dans la vie et manipule les âmes. Que peut alors faire le grand Carlo di Vanelli si ce n'est croire à son art jusqu'au bout ?

character: Carlo di Vanelli

character: Eléonore

character: Marlène

character: L'inspecteur Berger

original_title: Le Sanglot des anges


title: La prophétie d'Avignon

title: Episode 1

overview: An employee finds a mysterious golden sphere in the 14th century papal palace of Avignon. Some take it to be the start of the fulfilling of an even more mysterious prophecy. The Esperanza family is believed to be its guardian by destiny, not in the least Estella, who is deputy curator. Her grandpa is obsessed by the prophecy but refuses to collaborate with his brother. Her former tutor and lover, archeology professor Brac, is involved with one of two secret societies also concerned about the prophecy, and notably the Judans Brothers don't hesitate to commit grim ...

title: Baljós jelek

overview: Az avignoni pápai palotában az éjjeliőr körbejárja az udvart. Az egyik vízköpő szemében fény gyúl és a kőállat szájából egy aranyszínű gömb gurul az őr lába elé, aki zsebre teszi. Néhány órával később autóbalesetben meghal. Estelle Esperanza számára, aki a palotában dolgozik, ekkor kezdődik el a rejtélyes események sorozata. Nagyapja, Louis Esperanza gyerekkora óta mesél neki a rejtett próféciáról, ami egy bizonyos holdciklus kezdete után felfedi magát a világ előtt. Ebben a folyamatban az Esperanza családnak, és különösen Estelle-nek nagy szerepet szánt a sors.

title: Episode 2

overview: The haughty commissioner stupidly fails to take the Esperanza's murder suspicion seriously until forensics prove Luis was stabbed with a Gothic weapon. Estelle ignores all warnings and continues snooping for the sinister Brothers of Judas, as does Europol. After she helps professor Daniel Brac save the papal treasure from a robber, he ends up among the new victims. She teams up with archaeological site supervisor Olivier Royal.

title: Rejtélyes halálesetek

overview: Mivel Estelle-nek meggyőződése, hogy a nagyapját valaki megölte a kórházban, a rendőrséghez fordul. Renard felügyelő eleinte szkeptikus, de igazolódni látszik, hogy Louis nem természetes halállal halt meg. Nagyapja halála előtt egy ősrégi csoportról, Júdás testvéreiről beszél, akik az Esperanza család esküdt ellenségei, és akik mindenáron meg akarják kaparintani a próféciát, hogy uralmuk alá hajtsák az egész világot. Holtan találják Brac professzort, akinek a vállára tüzes vassal egy gótikus J betűt ütöttek. Renard felügyelő Estelle-t gyanúsítja, mivel Brac korábban felfüggesztette állásából. A kába Estelle egy reggel úgy ébred, hogy vérbe fagyva találja maga mellett barátját, a rendőrség pedig az ajtaján kopogtat.

title: Episode 3

title: Szökésben

overview: A meggyilkolt Davidot látva Estelle tudja, hogy muszáj menekülnie, mert valaki rá akarja kenni a gyilkosságot. A szökésben segítségére van Olivier Royal, aki David munkavezetője volt az ásatáson. Estelle beteljesülni látja nagyapja előrejelzéseit a próféciát illetően. Nostradamus Centuriáiban a Cardano kódfejtő rács segítségével talál egy négysorost, ami Pernes les Fontaines-re utal, ahol gyerekkorában többször járt a nagyapjával. Felkeresi Dona Florest, aki már várta.

title: Episode 4

overview: The perilous trip to the gypsies preparing for their patron saint's procession has made Estelle trust and kiss Olivier. After being busted by the commissioner who stupidly disrupted the whole ceremony by shooting in t he air, allowing Estelle to grab the papal jewel fitting the prophecy, she learns Olivier only got them released because he has a secret master. Julien and Nadine's seemingly doomed affair takes a turn. Mehdi forgives Gil being seduces by his ex again.

title: A szemtanú

overview: A négysoros alapján arra következtetnek, hogy a fekete szűz egyik ékszere vezet közelebb a próféciához. Pernes les Fontaines-ben éppen búcsú van, ahol Olivier és Estelle a tömeggel együtt részt vesznek a körmenetben, hogy megszerezzék az ékszert, amit Kelemen pápa adományozott egykor a fekete szűznek. A rendőrség is Pernes les Fontaines-be tart, ugyanis a napilapokban közzétett rendőrségi felhívásra jelentkezett egy szemtanú, aki kiszúrta Estelle-t a tömegben. Gil és Mehdi talál egy középkori vízköpőt a kávézójuk pincéjében.

title: Episode 5

overview: Julien is desperate after learning his lover expects his child but returns to her abusive old husband. Olivier Royal lost Estelle's confidence, but wins it back, being an undercover cop, just when the Judas Brotehrs take hold of them and order her to stab him to death. She refuses and they are released by her supposedly dead mother. Mehdi's visiting parents learn the gay truth from Giles's jealous ex Nadine.

title: Árulás

overview: Estelle véletlenül észreveszi az Olivier vállára tetovált J betűt. Az éjszaka közepén felkeresi Renard felügyelőt azzal, hogy Royal valójában Júdás testvéreihez tartozik, ám nem sikerül meggyőznie. Renard felügyelő ugyanis tudja, amit Estelle nem, azaz, hogy Royal valójában rendőr, akinek sikerült beépülnie a titkos rendbe. Jean, Estelle apja, elárulja az igazságot anyjáról, Joyce-ról.

title: Episode 6

overview: Estelle mistrusts Olivier again, especially after her mother is arrested with her kid sister, yet teams up with him. They discover that his family's crest also fits an element of the prophecy. His family are descendants of the Italian papal palace architect, linked to a specific room which contains hidden frescoes depicting the actual prophecy. Julien's mother is just in time to prevent him committing suicide over his denied paternity, but father and uncle show no concern.

title: Váratlan fordulat

overview: Estelle nagyon kiborul, miután találkozik halottnak hitt anyjával. Mivel csalódott apjában, aki annyi éven át hazudott neki, Olivier karjaiba menekül. A fiú elviszi a szüleihez, ahol a családi címerállatot látva Estelle rájön, hogy Olivier XXII. János pápa építészének leszármazottja,ami új irányt ad a prófécia utáni kutatásnak. Valakik megpróbálják elrabolni a vízköpőt, amit Gil és Mehdi a pincéjükben találtak.

title: Episode 7

overview: The papal stave can't be decoded by the Brothers' Hong Kong experts and is returned to Avignon. Now even the commissioner collaborates with Olivier, the end game nears. He is prepared to sacrifice his life as the frescoes demand, she refuses to risk her lover, until they find a second fresco. They end up recapturing the stave in a mill once owned by Nostradamus. Mehdi finally accepts to face his fate.

title: A freskó titka

overview: A palota egyik szobájában, a camera realéban talált freskón előrevetítik Olivier halálát. Estelle ezért legszívesebben abbahagyná a prófécia utáni kutatást, ám ehhez túl késő. Jean együtt tölti az éjszakát volt feleségével. Sandra aggódik, mert Julien eltűnt. Nadine Odette szemére veti, hogy vagyonuk a háború idején deportált zsidó családoktól származik. Henri bevallja, hogy bár baleset volt, de ő ölte meg Trihn hadnagyot.

title: Episode 8

overview: The pieces of the papal palace's puzzle come together. Mehdi, Olivier and Estelle are finally ready to fulfill their family's closely linked destinies, regardless of the ultimate risks. it's also truth-time for the evil brotherhood, the extent of which is finally revealed, and for the police whose persecutive quest ends as well.

title: Végjáték

overview: Estelle és Olivier menekülnek az őket üldöző fegyveresek elől, ám a szirénázó rendőrautók hallatán üldözőik futni hagyják őket. Kiderül, hogy a terület, amelyen Júdás testvéreinek titkos bázisa található, Estelle apjának tulajdonában van. A lány többé nem bízik az apjában. Joyce-t kíméletlenül megölik, mert nem akarja feláldozni a lányát. A holdciklus végén Estelle segítségével a prófécia felfedi magát.

character: Livreur

type: GuestStar

overview:
A series of mysterious murders, break-ins and other events in Avignon all have to do with the papal palace and a prophecy legend has to be contained in it. Centuries old family and organized legacies, even the murderous secret Judas brotherhood, are obsessed by it. Cops from various agencies have totally different methods and attitudes. The criminal hustle complicates several romantic affairs, whether true or manipulative. All ends seem to meet in the Esperanza family and the papal palace itself.

- Written by KGF Vissers

title: La prophétie d'Avignon

title: Avignonské proroctví

overview:
Aby získali všemocné tajemství, dopouštějí se těch nejtěžších zločinů.

Osmidílný francouzsko-švýcarský seriál nás zavádí do nádherného papežského paláce v Avignonu, jehož hrdé a neprostupné zdi skrývají mnohá tajemství a jedno.

Zasvěcení vědí, že tím největším tajemstvím, pro které stojí za to rozvracet rodiny, ničit lidské osudy a vraždit, je proroctví. Proroctví předpovídá budoucnost světa, a kdo zná budoucnost, má v rukou absolutní moc.

Hrdinkou seriálu je mladá historička Estelle, která je asistentkou kurátora papežského paláce. Pochází ze starobylého rodu Esperanzů, kde osudy jeho členů byly vždy nějakým způsobem spojeny s palácem v Avignonu.

Nemůže tušit, že právě vrcholí boj mezi skupinami, které se snaží za každou cenu získat tajemný dokument. Není náhodné, že právě nyní probíhá rekonstrukce paláce a že při opravě venkovní stěny, zeď pukne. Snad jen dědeček Estelle, který ji celý život chránil, si uvědomí, že je to možná varování pro všechny, kteří se chtějí proroctví zmocnit. Ale uvědomí si i to, že nastal čas, aby se Estelle dozvěděla, že také její osud je poznamenán společenstvím lidí, kteří se snaží získat proroctví.

Seriál Avignonské proroctví je směsí historických faktů, mystiky a fantazie autorů a je jakousi francouzskou variací na slavnou Šifru mistra Leonarda

title: La prophétie d'Avignon

overview: Tout commence par une nuit de pleine lune dans le plus grand palais gothique d'Europe, le Palais des Papes d'Avignon. Une gargouille accrochée à l'un des chemins de ronde semble soudain prendre vie et libère une mystérieuse sphère luminescente qui tombe aux pieds d'un jeune veilleur de nuit. Au lever du jour, celui-ci meurt dans un accident de voiture. La sphère, elle, a disparu. C'est cette même nuit que le destin d'Estelle Esperanza, 28 ans, conservatrice adjointe du Palais des Papes, va basculer...

title: A prófécia

overview: A sorozat története a franciaországi Avignon történelmi falai közé kalauzolja a nézőket. A gonosz és a jó erői most egy ókori prófécia miatt csapnak össze, amelyből annak tulajdonosa megtudhatja a jövőt és ezáltal óriási hatalom birtokosává válhat. A jövendölést az utolsó avignoni pápa szerezte meg titokban a Szentföldről, a Templomos lovagoktól. Majd halála előtt ismeretlen helyre rejtette a pápai palotában. Létezéséről csak az egyházfő közvetlen környezete tudhatott. Köztük volt az Esperanza család is, akik azóta a prófécia őrzőinek tekintik magukat. A harmadik évezred elején azonban egy új, minden eddiginél agresszívebb szervezet próbálja meg rátenni a kezét a fontos jövendölésekre, akiket a család legifjabb nő tagjának, Estellának, az avignoni régészeti múzeum igazgatóhelyettesének kellene megállítania.

title: Avignonské proroctvo

overview: Všetko sa to začalo jednej prečudesnej noci, práve počas splnu, v jednom z najväčších gotických palácov Európy – v Pápežskom paláci v Avignone. Mladý nočný strážnik bol práve na jednej zo svojich pravidelných obchôdzok, keď tu zrazu akoby jeden zo strešných ozdobných chrličov ožil – po stáročia nehybná kamenná socha totiž náhle doširoka roztvorila oči a z jej papule k nohám strážnika vypadla žiarivá guľa z rýdzeho zlata! Strážnik sa na ňu nanešťastie ulakomil – a trest za jeho slabosť na seba nenechal dlho čakať. Hneď na druhý deň totiž tragicky zahynul – jeho život vyhasol pod kolesami auta. A po onej tajomnej guli zo zlata niet ani stopy. Mimochodom, práve táto noc osudovo zasiahla do života 28-ročnej asistentky kurátora Pápežského paláca Estelle Esperanzovej, a navždy ho zmenila! Odštartovala totiž sériu mysterióznych udalostí, ktorá – ako sa neskôr ukáže – je úzko spätá s Estelle a celou jej rodinou...

title: Авиньонское пророчество

overview: Этот кошмар случился ночью, когда луна освещала здания... В Папском Дворце Авиньона ожила статуя Гаргульи, испуская призрачный свет, который пугает сторожа этого дворца. И эта ночь оказывается для мужчины последним лунным светом, который он видел, в своей жизни… Не разобравшись в деталях, все персонажи связанные с этим дворцом, становятся героями приключений, начавшиеся этой смертью. Пророчества Авиньона начинают сбываться в самых кошмарных сценариях.

title: La profezia d'Avignone

overview: Papa Giovanni XXII il Pontefice che nel XIV stabilì la propria residenza ad Avignone, avrebbe trovato un documento che prediceva il futuro fino all’anno 4000. Dalla leggenda si parte per arrivare ai giorni nostri quando, in una notte di luna piena, una misteriosa sfera cade ai piedi di un guardiano notturno che di lì a breve muore in un incidente automobilistico. Alcuni giorni dopo pezzi delle mura del Palazzo gotico dei Papi ad Avignone crollano su Estelle Esperanza, restauratrice, che viene salvata solo grazie all’intervento di Olivier Royal, operaio del cantiere archeologico del Palazzo. Il cedimento porta alla luce una finestra color rosa che si illumina sotto gli occhi di un’esterrefatta Estelle. Il nonno della giovane restauratrice vede nell’evento l’inizio della rivelazione della cosiddetta “profezia di Avignone” che predice il futuro del mondo. Estelle inizia allora una ricerca che dura il tempo di un ciclo lunare e durante il quale si succedono incidenti e misteriose morti.

character: Estelle Esperanza

character: Olivier Royal

character: Commissaire Renard

character: Dona Flores

character: Jean esperanza

character: Mehdi

character: Directeur banque

character: Gil

job: Production Assistant

original_title: La prophétie d'Avignon


title: Belle Époque

title: Episode 1

overview: not available

title: Episode 2

title: Episode 3

overview: It all begins when Lucien Lachenay (André Dussollier), famous builder of the moving sidewalk for the 1900 Universal Exhibition, saves the life of the beautiful Alice Avellano (Kristin Scott Thomas), whom her husband, who has gone mad, was trying to strangle. Lucien Lachenay is himself threatened by a group of anarchists who have instructed a young worker, Alphonse (Benno Fürmann), to suppress him. Alphonse messes up the job, but Lucien, impressed by his inexhaustible energy and thirst for knowledge, agrees to be his mentor instead of handing him over to the police. In the years that follow, Lucien, Alphonse, Alice and the young and attractive Laure (Isabelle Carré) will face the game of rivalry, betrayal and reconciliation.

title: Belle Époque

title: Belle Époque

overview: Lucien, un industriel, est victime d'un attentat (raté) anticapitaliste par un anarchiste

character: Lucien Lachenay

character: Alice Avellano

character: Jules Magnard

character: Alphonse

character: Laure

character: Augustin

character: Henriette

character: Antoinette

character: Mère Clémence

character: Mélanie

character: Récitante

character: Perugia

character: Gaspard

character: Valentine

character: Sommer

character: Céline

character: Jacques Isola (1995)

character: La grand-mère Morin

job: Writer

department: Writing

job: Associate Producer

job: Sound

department: Sound

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Casting

job: Production Design

department: Art

job: Original Music Composer

original_title: Belle Époque


title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Premier rendez-vous et plus si affinités proposera à plusieurs célibataires de rencontrer une personne choisie par la production selon les critères que ces personnes en quête d’amour lui auront préalablement transmis.

title: Season 1


title: Charleroi Airport

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Het is druk vandaag op de luchthaven van Charleroi. Het is 1 juli, het begin van de vakantie. Om amper 6 uur 's ochtends is er al meer volk dan op andere dagen. Meer passagiers, meer vliegtuigen, maar ook meer werk en stress. We volgen Duty Manager Gregory. Hij moet ervoor zorgen dat de 16 vliegtuigen én hun 3.000 passagiers kunnen vertrekken voor 7 uur 's ochtends.

title: Episode 2

title: Episode 2

overview: Voor Caroline is het vandaag een belangrijke dag. Na een opleiding van twee maanden, wordt dit eindelijk haar eerste echte vlucht en mag ze zelf de veiligheidsinstructies tonen.

title: Episode 3

title: Episode 3

overview: Het is een zwarte dag op de luchthaven van Charleroi. Er zijn geen vluchten meer, of toch bijna geen. Om 9.30 uur zijn door een panne bij Belgocontrol alle radarschermen uitgevallen. Zowel voor de reizigers als voor de medewerkers is het een echte nachtmerrie.

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Charleroi Airport

overview: Volg de drijvende krachten achter de tweede grootste luchthaven van ons land. Een unieke blik achter de schermen van Airport Charleroi.

original_title: Charleroi Airport


title: Vive la colo !

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Le débarquement

overview: Morgane Kemener, 35 ans, vient de se séparer de Thomas, son compagnon, parce qu'il ne souhaitait pas avoir d'enfant. Elle est sollicitée par son père, directeur des Embruns, un centre de colonies de vacances. Celui-ci, malade, ne peut pas assurer ses fonctions et demande à sa fille de le remplacer le temps de l'été. A son arrivée, Morgane découvre des enfants livrés à eux-mêmes, qui accumulent les bêtises. Ces premières difficultés sont atténuées par les retrouvailles avec Loïc, son amour d'enfance. De son côté, Thomas s'est mis en tête de reconquérir Morgane. Pour cela, il s'improvise moniteur de colonie de vacances et débarque aux Embruns...

character: Edgar

character: Driss Barcena

character: Capucine Kabik

character: Nayah

character: Lucie

title: Episode 2

title: La découverte

overview: C'est la fête de l'huître et de la moule, et la tradition veut que toute la colonie participe à son organisation. Dans un premier temps plus que sceptiques, les enfants se prennent vite au jeu et finissent même par transformer cette fête en un spectacle musical surprenant. Morgane, elle, assiste à une véritable guerre froide entre Thomas et Loïc. Tout bascule lorsque la jeune femme apprend qu'elle est enceinte...

title: Episode 3

title: La grande randonnée

overview: ous les enfants de la colonie partent pour une grande randonnée. Mais très vite, les problèmes s'accumulent. Alors que Lou, une des adolescentes, trompe la vigilance des accompagnateurs pour partir rejoindre son petit ami, un musicien qui donne un concert dans la région, d'autres jeunes s'adonnent à la cueillette de champignons hallucinogènes. Les moniteurs, débordés, ne maîtrisent plus rien, Driss n'arrivant pas à s'imposer. Parallèlement, Morgane, qui est enceinte de Loïc mais a choisi de se mettre en couple avec Thomas, a décidé de cacher sa grossesse pour ne pas compliquer une situation déjà délicate....

title: Episode 4

title: Les Olympiades

overview: Comme tous les ans, une compétition sportive, Les Olympiades, est organisée aux Embruns. Chaque moniteur prend en charge une équipe. C'est l'occasion idéale pour Loïc et Thomas, jaloux l'un de l'autre, de se confronter. Constatant qu'ils font preuve d'une rivalité excessive et ridicule pendant les épreuves, Morgane est obligée d'intervenir pour les rappeler à l'ordre. Pour rassurer Thomas, elle le demande en mariage. Mais la réaction de ce dernier n'est pas celle qu'elle attendait. Parallèlement, son père décide enfin de lui dire la vérité sur sa mère...

title: Episode 5

title: Petit divorce entre amis

overview: Après que Laurence, la femme de Thomas, a fait une entrée remarquée aux Embruns, Morgane comprend pourquoi ce dernier a refusé de l’épouser : il n’a jamais signé les papiers du divorce. Simple formalité administrative d’après Thomas... Rien n’est moins sûr. Toute la colo assiste à un duel entre les deux femmes. Parallèlement, Morgane pense sérieusement à quitter sa vie parisienne pour s’occuper de la colonie de vacances de son père.

title: Episode 6

title: Ce n'est qu'un au revoir

overview: Morgane est sous pression car une inspectrice est venue contrôler la colonie des Embruns. Malheureusement, Thomas, parti à l’hôpital pour faire des examens, a oublié son portable et reste injoignable. L’ équipe d’animateurs se retrouve donc en effectif réduit le jour de l’épreuve de voile. Pour éviter de recevoir un blâme, Morgane demande à Philippe, fils de Capucine et homme à tout faire dans la colonie, de se faire passer pour un moniteur...

title: Season 1

overview: Morgane Kemener, revient dans la colonie de vacances des Embruns, car son père Victor a été hospitalisé et il ne peut plus la diriger pour l’instant. Bien que l’intendante, Capucine aidée par les Monos ; Driss, Edgar, Thiphaine et Loïc (l’amour de jeunesse de Morgane), font tout pour contenir ces charmantes têtes blondes, il y règne un véritable chaos ! Alors Morgane accepte de diriger la colo pendant une semaine.

title: Episode 1

title: Vive les mariés !

overview: Depuis la naissance de leur fille Alice, Morgane, Thomas et Loïc se sont installés ensemble aux Embruns, où ils mènent une vie paisible. Si Morgane et Thomas ont décidé de se jurer fidélité en succombant aux sirènes du mariage, Loïc, lui, n'a jamais été aussi volage, malgré sa relation prometteuse avec la belle Sofia. Alors que la cérémonie bat son plein, l'arrivée anticipée et bruyante des colons survoltés sème la panique parmi les convives. De son côté, madame Kabik se heurte à la nouvelle et très jalouse compagne de Victor, Rosalie. Poussée à bout par les crises à répétitions de cette dernière, elle décide de démissionner...

title: Episode 2

title: Western

overview: Nommée monitrice par Victor, Rosalie ne peut pas s'empêcher de donner son avis sur tout. L'expédition en roulottes pour la semaine western se prépare : Morgane fait de gros efforts pour accepter sa nouvelle belle-mère. Les colons, moins scrupuleux, décident de se venger de cette "affreuse" Rosalie...

title: Episode 3

title: Les embruns du savoir

overview: Rosalie est conquise : elle a enfin réussi à convaincre Victor de faire de la colonie un centre de soutien scolaire, ce projet qu'elle chérissait tant. Morgane accepte de jouer le jeu, mais selon ses propres règles, qui, elle le sait, ne manqueront pas de rendre folle sa belle-mère. Les monos s'improvisent alors professeurs d'un jour et se lancent dans des cours peu communs, voire complètement loufoques, dans une ambiance qui tient plus du cirque que de la salle de classe. Pour Rosalie, c'en est trop. Furibonde, elle déverse sa colère sur un Victor plutôt abasourdi, et quitte en furie la colonie de vacances...

title: Episode 4

title: Very Bad Thomas

overview: Thomas se réveille sur la plage avec Jérémie et Youssef, sans aucun souvenir. Que s'est-il passé le soir du bal, et où se trouve Clément, le troisième colon qui était avec eux la veille ? Une chasse aux indices débute tandis que Morgane s'inquiète de l'arrestation de Loïc, accusé du vol d'un voilier...

title: Episode 5

title: Ça roule

overview: n nouveau colon débarque aux Embruns. Il s'appelle Hadrien et se déplace en fauteuil roulant. Excellent en sport, drôle et charmant, il amuse la galerie et devient très vite la coqueluche de la colo. Pendant qu'Hadrien se fait une place parmi les autres enfants de son âge, une invitée surprise fait son apparition aux Embruns : Florence, la soeur de Loïc. Cette arrivée en fanfare amuse énormément Morgane et Thomas, d'autant que Florence est particulièrement envahissante. Elle s'est mis en tête de trouver une compagne à son frère et ne pense plus qu'à accomplir cette mission, peu importe ce qu'en dit le principal intéressé...

title: Episode 6

title: S.O.S. Colo

overview: Un vol a eu lieu : 15 000 euros ont été dérobés sur le compte de la colonie. Morgane, Thomas et Loïc sont prêts à tout pour faire avouer Rosalie, qu'ils soupçonnent du méfait. Les colons se livrent à divers stratagèmes pour sauver leur colonie de vacances, tous plus saugrenus les uns que les autres. Pendant ce temps, Sofia, qui a annoncé son départ pour le Sud de la France, met Loïc face à un dilemme : quitter la colonie, sa fille et sa famille, ou rejoindre la femme de sa vie...

title: Vive la colo !

character: Morgane Kemener

character: Victor Kemener

character: Loïc Varnet

character: Thomas Bonifaci

original_title: Vive la colo !


title: Les Roses de Dublin

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: TV mini series

title: Die Rosen von Dublin

overview: Fernseh- Miniserie

title: Les Roses de Dublin

title: Les Roses de Dublin

overview: Christophe Bardol, un photographe français, est chargé d'un reportage sur un match en Irlande. Après avoir été battu par trois frères, membres de l'équipe de rugby qu'il photographiait, il apprend qu'il a eu un fils conçu dix ans plus tôt avec leur sœur Spring Kavanaugh, une belle irlandaise.Christophe retourne en Irlande avec un ami, déterminé à rencontrer son fils. Il voit de nouveau la mère de son fils et est déterminé à l'épouser, mais Spring a d'autres projets.

character: Paulo

character: Tom Kavanaugh

character: Ian Kavanaugh

character: Arthur Hogan

character: Peter O'Reilly

character: Uncle Rory

character: Christophe Bardol

character: Spring Kavanaugh

character: Fritz

character: Inès Lamour

job: Music

original_title: Les Roses de Dublin


title: La Summer Class du Mad Mag

title: Episode 1

title: EMISSION 01

overview:
Chaque jour, sous l’autorité des professeurs Aymeric Bonnery et Emilie Picch et du pion Benoît Dubois, deux classes composées de candidats emblématiques du monde de la télé-réalité retourneront sur les bancs de l’école et s’affronteront dans des jeux inédits.

Au programme : interros surprises imaginées par leurs professeurs déjantés, travaux pratiques les plus fous, problèmes de mathématiques surprenants inspirés de l’actualité et défis délirants... les 2 classes auront 4 manches pour obtenir la meilleure note sur 20. La classe du jour qui aura obtenu la moyenne la plus haute repartira  avec le graal : le diplôme de la Summer Class du Mad Mag !

title: Season 1

title: La Summer Class du Mad Mag

original_title: La Summer Class du Mad Mag