title: Iron Curtain: Life Under Soviet Occupation

Miniseries

title: Satellite States

overview: While, in 1944, the Red Army is advancing towards Berlin, Stalin is already planning to incorporate Eastern Europe into his sphere of influence.

title: Satellitenstaaten

overview: Während die Rote Armee 1944 auf Berlin zusteuert, plant Stalin bereits die Eingliederung Osteuropas in seinen Einflussbereich.

title: La Main de Moscou

overview: Alors qu'en 1944, l'Armée rouge avance vers Berlin, Staline envisage déjà d'intégrer l'Europe de l'Est dans sa sphère d'influence.

title: Satellite States

title: Moskovan käsi (1944-1948)

overview: Kun puna-armeija vuonna 1944 etenee kohti Berliiniä, Stalin suunnittelee jo Itä-Euroopan liittämistä vaikutuspiiriinsä.

title: A kontroll megszerzése (1944-1948)

overview: 1944-ben, miközben a Vörös Hadsereg már Berlin felé nyomul, Sztálin előre tervezi, hogyan vonja be Kelet-Európát a saját befolyási övezetébe.

title: Moskvas långa arm

overview: Hur påtvingade Sovjetunionen sin kommunistiska ideologi på Central- och Östeuropa efter andra världskriget? Från 1945 fram till byggandet av Berlinmuren 1961 berättar medborgare i Polen, Ungern, Östtyskland och Tjeckoslovakien om hur deras länder ockuperades och omvandlades till kommunistiska stater.

title: Stalin's Reign

overview: In December 1949, the entire communist world celebrates Stalin's 70th birthday.

title: Stalins Imperium

overview: Im Dezember 1949 feiert die gesamte kommunistische Welt den 70. Geburtstag Stalins.

title: Le Règne de Staline

overview: En décembre 1949, le monde communiste tout entier célèbre le 70e anniversaire de Staline.

title: Stalin's Reign

title: Stalinin valtakulta (1948-53)

overview: Joulukuussa 1949 koko kommunistinen maailma juhlii Stalinin 70-vuotispäivää.

title: Új világ épül (1948-1953)

overview: 1949 decemberében az egész kommunista világ Sztálin 70. születésnapját ünnepli - egy korszak tetőpontját, amelyben a személyi kultusz minden korábbinál erősebbé válik.

title: Stalins välde

overview: Hela den kommunistiska världen firar Stalins 70-årsdag i december 1949, inklusive "broderfolken" i Östeuropa.

title: Uprisings

overview: After Stalin's death in 1953, the inhabitants of the Eastern Bloc dream of a better future.

title: Aufstände

overview: Nach Stalins Tod im Jahr 1953 träumen die Bewohner des Ostblocks von einer besseren Zukunft.

title: Le Temps des révoltes

overview: Après la mort de Staline en 1953, les habitants du bloc de l'Est rêvent d'un avenir meilleur.

title: Uprisings

title: Tukahdetut kansannousut (1951-63)

overview: Stalinin kuoleman jälkeen vuonna 1953 itäblokin asukkaat haaveilivat paremmasta tulevaisuudesta.

title: Eltiport felkelések (1953-1961)

overview: Sztálin 1953-as halála után a keleti blokk népei egy szabadabb és jobb jövőről kezdenek álmodni — de az első remények hamarosan véres elnyomásba torkollnak.

title: Rebellernas tid

overview: Hur påtvingade Sovjetunionen sin kommunistiska ideologi på Central- och Östeuropa efter andra världskriget? Efter Stalins död 1953 hoppades många i östblocket på en bättre framtid, och massprotester bröt ut i Östtyskland.

overview: How did the Soviet Union impose its communist ideology on the countries of Central and Eastern Europe after World War II? The story of how, from 1945 until the construction of the Berlin Wall in 1961, these countries were gradually subjected to the totalitarian Soviet yoke.

title: Miniserie

overview: Wie hat die Sowjetunion den Ländern Mittel- und Osteuropas nach dem Zweiten Weltkrieg ihre kommunistische Ideologie aufgezwungen? Die Geschichte, wie diese Länder von 1945 bis zum Bau der Berliner Mauer 1961 nach und nach dem totalitären sowjetischen Joch unterworfen wurden.

title: Mini-série

overview: Comment l'Union soviétique a-t-elle imposé son idéologie communiste aux pays d'Europe centrale et orientale après la Seconde Guerre mondiale ? L'histoire de la façon dont, de 1945 à la construction du mur de Berlin en 1961, ces pays ont été progressivement soumis au joug totalitaire soviétique.

title: Miniseries

title: Minisarja

overview: Miten Neuvostoliitto asetti kommunistisen ideologiansa Keski- ja Itä-Euroopan maihin toisen maailmansodan jälkeen? Tarina siitä, miten vuodesta 1945 Berliinin muurin rakentamiseen vuonna 1961 asti nämä maat alistettiin vähitellen totalitaarisen Neuvostoliiton ikeeseen.

title: Europa und der Eiserne Vorhang

title: Rideau de fer : l'occupation soviétique

title: Rautaesiripun takana

title: Rideau de fer : l'occupation soviétique

overview: Hoe legde de Sovjet-Unie haar communistische ideologie op aan de landen van Midden- en Oost-Europa na de Tweede Wereldoorlog? Het verhaal van hoe deze landen, van 1945 tot de bouw van de Berlijnse Muur in 1961, geleidelijk onder het totalitaire juk van de Sovjet-Unie werden gebracht.

title: Vasfüggöny: Élet a szovjet megszállás alatt

overview: A II. világháborút követően Kelet- és Közép-Európa a szovjet érdekszférába került. Miként volt képes a Szovjetunió rákényszeríteni az akaratát a régió országaira? Hogyan változtatta meg Moszkva uralma az itt élők mindennapjait, milyen ellenállást váltott ki a hétköznapi emberekből az erőszakos szovjetizáció? A sorozat interjúk, személyes visszaemlékezések és korabeli amatőr videók és propagandafilmek segítségével tárja fel előttünk az elnyomott társadalmak gyökeres átalakulását és a szovjet elnyomó rendszer belső mechanizmusait. Ismerd meg a II. világháború és a berlini fal megépítése közötti időszakot a civilek, ill. a megszállók szemével!

title: Livet bakom järnridån

overview: Efter andra världskriget hamnade länderna i Öst- och Centraleuropa i Sovjetunionens grepp. Hur lyckades Sovjet hålla dessa nationer under kontroll? Hur förändrades människors vardag för att anpassas till den sovjetiska modellen? Och vilket motstånd väckte detta? Bakom järnridån följer vi de radikala förändringarna och de inre mekanismerna bakom Sovjets dominans, sett genom civila ögon och deras ockupanter.

title: Żelazna kurtyna: Życie pod radziecką okupacją

overview: Po śmierci Stalina reforma w ZSRR stała się możliwa. Protesty wybuchły w Czechosłowacji i Bułgarii, a strajk w NRD przerodził się w narodowy zryw. W 1956 roku Chruszczow potępił zbrodniczy system.

character: Self - Narrator (voice)

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Rideau de fer : l'occupation soviétique


title: Cinéma

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Les pianos de Berlin

overview:
Julien Manda est un acteur à succès, même s'il tourne surtout des navets. Tout semble marcher pour lui ou du moins il fait tout pour le faire croire. Il vit à deux cents à l'heure, entouré de son assistant Rocco (Sergio Castellito), de son imprésario Clara (Dominique Lavanant), de Mathurine, sa fidèle gouvernante, et de peintres qui refont à longueur de temps, les murs de son appartement. Il a une maîtresse Caroline, mais ce n'est pas le grand amour.

Manda rend régulièrement visite à sa mère Marguerite, qui vit dans une clinique spécialisée. Pianiste de renom, elle fut victime de graves accusations de collaboration pendant la guerre et dut s'expatrier. Depuis, elle a des absences... Un film a été réalisé sur son histoire en 1953 et Manda enrage d'acquérir les droits auprès des producteurs Gottlieb et Marchenaz, pour tourner un remake qui remettrait les choses à leur place. Pour cela, il n'hésite pas à voler les copies des « Pianos de Berlin » titre du premier opus.

title: Episode 2

title: Rue de Varenne

overview:
Manda, plus que jamais, veut tourner une nouvelle version des « Pianos de Berlin ». La première, qui date de 1953, a sali sa mère Marguerite et celle-ci en a perdu la raison. Gootlieb et le père de Caroline et Cissy ont produit cette œuvre que Manda veut effacer. Financièrement, il s'arrange pour que Gootlieb soit obligé de lui céder les droits.

Lulu s'est rapprochée de Rocco et découvre grâce à lui l'appartement de la rue de Varennes, celui où a vécut Marguerite, là où sont ses trois pianos : les fameux pianos de Berlin.

En outre la jeune fille réussit à rencontrer Marguerite. Entre elles, naît une affection spontanée.

Mais voilà que Marguerite disparaît... Elle a quitté la Maison de santé où elle réside et tout le monde est inquiet...

title: Episode 3

title: Marguerite a disparu

overview:
Marguerite a quitté sa clinique et on la cherche ! Julien Manda fils est follement inquiet. Caroline à l'idée de la rue de Varennes. Effectivement, Marguerite est bien là, jouant sur un des pianos, accompagnée de Lulu... On découvre que la jeune fille est une excellente pianiste.

Manda, tranquillisé fait passer des essais pour trouver la jeune comédienne qui assumera le rôle de sa mère jeune dans le film qu'il projette.

Hélas, aucune ne trouve grâce à ses yeux. Clara son agent et Elena la script désespèrent...Lulu arrive sur le plateau avec Rocco et Elena, la voyante, une idée. Prétextant des essais de lumière, elle fait répéter à Lulu un bout du scénario et filme la scène. Quand Manda découvre le rush, il met du temps à reconnaître la jeune pianiste puis veut lui donner le rôle.

title: Episode 4

title: Ma petite maman

overview: C'est décidé, Lulu sera l'interprète du remake « Les Violons de Berlin ». Mais des malentendus et des tensions naissent entre Lulu et Marguerite, entre Lulu et Manda et entre Manda et Rocco, son fidèle assistant... Tout le monde est énervé. Cissy, le frère de Caroline, toujours à court d'argent, et toujours dans de sales combines, tente de compromettre Manda, et se débrouille pour qu'il se retrouve un matin, à côté d'une call-girl décédée d'une overdose. La bande des producteurs qui l'avait spolié gagne des points et Manda risque gros. Lulu, qui aime sincèrement Manda, lui offre un alibi. Le tournage reprend. Marguerite, perdue dans son monde, veut assumer son propre rôle et vient sur le tournage. Exténuée, elle s'éteint dans les bras de son fils. Au cimetière, les vrais amis de Manda sont près de lui. Un vieux Monsieur s'approche : Marguerite l'avait sauvé avec sa famille pendant la guerre. Manda et Lulu tourneront le film pour réhabiliter la mémoire de Marguerite.

title: Cinéma

overview: Julien Manda est un acteur comblé et un homme blessé. Sa mère, qui fut pendant la guerre une pianiste de renom international, est devenue folle à la suite d'un film réalisé sur elle en 1953 qui l'accusait de collaboration. Manda veut réhabiliter l'honneur perdu de sa mère en tournant un remake du film. Mais les deux producteurs détenant les droits du film refusent de les lui céder.

title: Cinéma

title: Кино

overview: Всемирно известный киноактер Жюльен Манде переживает тяжелую личную драму: его мать, известная пианистка, попала в психиатрическую клинику после того, как посмотрела фильм о своей жизни. Жюльен решает всё исправить: он выкупает права на фильм, разыскивает все копии, и снимать новую версию, чтобы реабилитировать мать...

character: Julien Manda

type: Cast

character: Marguerite

character: Lulu

character: Rocco

character: Caroline

character: Cissy

character: Clara Moranti

character: Elena Sampieri

original_title: Cinéma

original_language: fr


title: Hanthologie

type: Backdrop

type: Poster

status: ReturningSeries

title: Episode 1

type: Still

title: Ce n'est qu'un Aurevoir

overview:
Il paraît que si certains Fantômes hantent certains lieux ou certaines personnes, c'est parce qu’il n’ont pas pu réaliser quelque chose d'important pour eux de leur vivant.

Ces esprits contrariés ou malheureux reviendraient parmi nous et se manifesteraient pour tenter d'accomplir cette tâche ou cet acte inachevé.

À en croire le témoignage qui a inspiré l'histoire que vous allez entendre, il se pourrait même qu'un simple au revoir soit suffisamment important pour qu'une âme défunte revienne d'entre les morts.

title: Season 1

title: Hanthologie

overview: Récit de témoignage paranormaux

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Hanthologie


title: Vautrin

title: Episode 1

title: La Pension Vauquer

overview: En 1818, Jacques Collin, ancien bagnard, se cache dans une pension de famille sous l'identité de Vautrin. D'apparence bourgoise et inoffensive, il se propose de faire la fortune du jeune Rastignac. Mais c'est sans compter sur la police, qui avec l'aide d'une des pensionnaires, tend un piège à celui qu'on surnomme "Trompe la Mort".

title: Episode 2

title: La Maison du chanoine

overview: En 1830, Eugène de Rastignac a réussi dans la société parisienne. Le mystérieux abbé Carlos Herrera protège Lucien de Rubempré, au point d'en avoir fait sa chose. Mais Lucien aime une courtisane, Esther Gobseck, ce qui va à l'encontre des projets de l'abbé Herrera.

title: Episode 3

title: L'Adjuration de Vautrin

overview: Afin de se procurer l'argent nécessaire pour aider de Rubempré, l'abbé Herrera vend Esther au baron de Nucingen qui en est éperdument amoureux. Quant à Vautrin, en 1830, il devient chef de la police, et il exercera cette fonction jusqu'en 1845.

title: Season 1

title: Vautrin

overview: Créé par Honoré de Balzac, Vautrin est un personnage de « La Comédie humaine », manipulateur de génie. Il apparaît ici, transformé sous la plume de Jean Vertex, dans trois épisodes ayant chacun sa propre fin. Une grande première pour la télévision française signée André Leroux !

job: Writer

department: Writing

job: Adaptation

original_title: Vautrin


title: Les Dossiers de l'Histoire

title: Episode 1

title: La Commune de Paris (1) Situation

overview: Henri Guillemin présente une conférence sur la Commune de Paris en 1871 en 13 parties.

title: Episode 2

title: La Commune de Paris (2) Qui est Thiers ?

title: Episode 3

title: La Commune de Paris (3) La Guerre de 1870

title: Episode 4

title: La Commune de Paris (4) Le Siège de Paris

title: Episode 5

title: La Commune de Paris (5) L'Avant Commune

title: Episode 6

title: La Commune de Paris (6) À Versailles

title: Episode 7

title: La Commune de Paris (7) Ambiance à Paris

title: Episode 8

title: La Commune de Paris (8) Des gens scrupuleux

title: Episode 9

title: La Commune de Paris (9) La Vraie France

title: Episode 10

title: La Commune de Paris (10) À l'attaque de Paris

title: Episode 11

title: La Commune de Paris (11) Le Moment de vérité

title: Episode 12

title: La Commune de Paris (12) Le Fonds des chose

title: Episode 13

title: La Commune de Paris (13) Lendemains

title: Season 1

title: Les Dossiers de l'Histoire

overview: Narrateur hors pair et passionné, l'historien Henri Guillemin a rendu accessible à un vaste public des questions historique et littéraire de première importance. Ses conférences télévisées, un genre disparu aujourd'hui, ont été un rendez-vous important sur la TSR.

original_title: Les Dossiers de l'Histoire


title: FOCUS

status: InProduction

title: Episode 1

title: Stream On For Kids

title: Episode 2

title: Maxence Lethien Talotti

title: FOCUS

title: FOCUS

original_title: FOCUS


title: The Supers

title: Episode 1

title: 超级小特工学院

overview: 法国动画片《超级小特工学院》，欢迎来到小特工学院！小特工们是一些拥有超强力量的可爱孩子，但他们大多是一种蠢萌而毫无用处的作用。小超人们在一所超级特工学校训练进行训练，准备成为地球的下一个捍卫者。这些可爱的小特工在超级特工学校上课、恶作剧和做运动……唯一不同的是，他们拥有超能力，并且经常无所畏惧地使用它们！帮助他们尝试并掌握这些疯狂的超能力的是学校里的一位睿智的老师，他会帮助小特工们进行训练，一起成长

title: 超级小特工学院

overview: 一起来参加超级小特工的神秘训练，你准备好了吗？在这所培养未来超级英雄的学校里，我们可爱的主人公：超级羊羊、超级困困、超级舞王和许多其他拥有无穷力量的小小英雄们一起参加未来超级小特工训练，在这期间他们似乎也遇到了很多奇怪又有趣的挑战呢！

original_title: The Supers


title: Louie

title: Episode 1

title: 路易教我画鸵鸟

title: Episode 2

title: 路易教我画机器人

title: Episode 3

title: 路易教我画滑梯

title: Episode 4

title: 路易教我画马

title: Episode 5

title: 路易教我画花

title: Episode 6

title: 路易教我画蜗牛

title: Episode 7

title: 路易教我画企鹅

title: Episode 8

title: 路易教我画犀牛

title: Episode 9

title: 路易教我画火箭

title: Episode 10

title: 路易教我画海豚

title: Episode 11

title: 路易教我画房子

title: Episode 12

title: 路易教我画鳄鱼

title: Episode 13

title: 路易教我画龙

title: Episode 14

title: 路易教我画船

title: Episode 15

title: 路易教我画羊

title: Episode 16

title: 路易教我画小狗

title: Episode 17

title: 路易教我画骆驼

title: Episode 18

title: 路易教我画汽车

Season 2

title: Episode 1

title: 路易教我画狮子

title: Episode 2

title: 路易教我画拖拉机

title: Episode 3

title: 路易教我画驯鹿

title: Episode 4

title: 路易教我画蝴蝶

title: Episode 5

title: 路易教我画消防车

title: Episode 6

title: 路易教我画热气球

title: Episode 7

title: 路易教我画松鼠

title: Episode 8

title: 路易教我画鹈鹕

title: Episode 9

title: 路易教我画袋鼠

title: Episode 10

title: 路易教我画城堡

title: Episode 11

title: 路易教我画蛋糕

title: Episode 12

title: 路易教我画猴子

title: Episode 13

title: 路易教我画火车

title: Episode 14

title: 路易教我画奶牛

title: Episode 15

title: 路易教我画飞机

title: Episode 16

title: 路易教我画钢琴

title: Episode 17

title: 路易教我画海狮

title: Episode 18

title: 路易教我画猪

Season 3

title: Episode 1

title: 路易教我画猫头鹰

title: Episode 2

title: 路易教我画鲸鱼

title: Episode 3

title: 路易教我画潜水艇

title: Episode 4

title: 路易教我画雪橇

title: Episode 5

title: 路易教我画拖车

title: Episode 6

title: 路易教我画树袋熊

title: Episode 7

title: 路易教我画鹦鹉

title: Episode 8

title: 路易教我画变色龙

title: Episode 9

title: 路易教我画老鼠

title: Episode 10

title: 路易教我画狼

title: Episode 11

title: 路易教我画灯塔

title: Episode 12

title: 路易教我画长颈鹿

title: Episode 13

title: 路易教我画河马

title: Episode 14

title: 路易教我画直升机

title: Episode 15

title: 路易教我画起重机

title: Episode 16

title: 路易教我画海蟹

title: Episode 17

title: 路易教我画稻草人

title: Episode 18

title: 路易教我画飞碟

Season 4

title: Episode 1

title: 路易教我画雪人

title: Episode 2

title: 路易教我画大象

title: Episode 3

title: 路易教我画鹳

title: Episode 4

title: 路易教我画章鱼

title: Episode 5

title: 路易教我画熊

title: Episode 6

title: 路易教我画马车

title: Episode 7

title: 路易教我画猛犸象

title: Episode 8

title: 路易教我画火烈鸟

title: Episode 9

title: 路易教我画驿站马车

title: Episode 10

title: 路易教我画扫雪机

title: Episode 11

title: 路易教我画旋转木马

title: Episode 12

title: 路易教我画恐龙

title: Episode 13

title: 路易教我画臭鼬

title: Episode 14

title: 路易教我画猎豹

title: Episode 15

title: 路易教我画海盗船

title: Episode 16

title: 路易教我画独轮手推车

title: Episode 17

title: 路易教我画动物

title: Episode 18

title: 路易教我画热气球

title: 路易小兔子

overview: 故事中，路易（Louie）是一只简笔画风格的兔子，他时而带着小朋友们去小岛探险，时而月球旅行，时而跟对人友好的熊对话。当路易（Louie）跟他的好朋友Yoko在一起的时候，他们可以在探险的时候在你眼前画出许多精彩的事物，比如马、长颈鹿、公鸡甚至是大象！跟路易（Louie）学画画，小朋友们也可以成为绘画大师哦！本片是由法国Millimages集团分别于2004、2005、2006和2008年制作并发行的电视动画系列片，这是一部针对学龄前儿童的动画片，每一季共有39集，每集时长为7分钟，并通过法国第五频道、美国Nickelodeon频道、德国SuperRTL电视台、美国Disney频道、澳大利亚广播电视台、英国BBC儿童频道等播出。

title: Luijs

original_title: Louie


title: 小恐龙猜猜猜

Season 1

title: Episode 1

title: 小恐龙猜猜猜

overview: 《小恐龙大冒险》自然科普番外篇来啦！以猜谜游戏形式的形式，增加趣味与悬念。手绘恐龙图片，形象对比图，让知识更有趣，容易理解

title: 小恐龙猜猜猜

original_title: 小恐龙猜猜猜


title: Maman est malade

title: Episode 1

title: Donner la vie avant tout

overview: Geneviève Everell, alias Miss Sushi, est sur le point de donner naissance à son bébé. Elle apprend qu’elle est atteinte d’un cancer du sein. Sa fille doit naître par césarienne. Leurs vies basculent.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

title: Maman est malade

overview: Geneviève Everell reçoit un diagnostic de cancer du sein pendant sa deuxième grossesse. Elle nous raconte son parcours pour que celles qui vivent avec le cancer ne se sentent pas seules.

title: Maman est malade

character: Self

original_title: Maman est malade


title: La Vallée fracturée

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: La Vallée fracturée

overview:
Le village de Salvérac, au coeur d’une vallée encaissée, est menacé par un projet de forage de gaz de schiste. À l’origine de l'entreprise : Charles Kaskia, un ingénieur multimilliardaire originaire de la vallée, associé au consortium international SETH, qui finance le projet.

Le village est divisé entre ceux qui soutiennent ce projet, et les autres qui s’y opposent fermement. Ces derniers sont menés par la maire du village, Floriane Bourdieu. Floriane va tout faire pour empêcher ce forage en s’exposant au pire des menaces des industriels, aidée par l’ingénieur Pierre Donjon.

character: Floriane Bourdieu

character: Pierre Donjon

character: Rodolphe Durand

character: Jana Kaskia

character: Samuel Duval

character: Max Desailly

character: Kelly O'Brian

character: Prune Larcy

character: Camille Bourdieu

job: Screenplay

original_title: La Vallée fracturée

production_countries: FR BE


title: Pour Emma

title: Episode 1

title: Partie 1

overview: Paul et Claire vivent depuis peu dans une paisible commune avec Emma, leur fille de 8 ans. Mais alors que la petite est invitée à passer le week-end chez Marius, un camarade de classe, pour profiter de la grande fête du village, elle meurt soudainement après avoir ingéré son antibiotique, de la Josacine, un médicament pourtant courant que sa maman a pris soin de lui préparer. Emma a été empoisonnée. Qui a ajouté du cyanure au flacon ? Le poison était-il réellement destiné à la petite fille ? S’agit-il d’une erreur ou d’une vengeance personnelle ? Déterminée à découvrir la vérité sur la mort de sa fille, Claire décide de mener l’enquête, seule contre tous.

title: Episode 2

title: Partie 2

title: Season 1

title: Pour Emma

character: Claire

character: Sophie

character: Jean-Baptiste Debarre

job: Producer

department: Production

original_title: Pour Emma

production_countries: BE FR


title: La Famille Rose

type: Logo

title: Episode 1

department: Editing

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: La Famille Rose

overview: En France, de nos jours. Les Rose - Diane la mère, Bernard le père, Lou l’adolescente et Noé le petit dernier - sont une famille ordinaire, avec leurs problèmes ordinaires : le couple bat de l’aile, l’ado rêve d’émancipation et le plus petit a du mal à trouver sa place. Quand leur van tombe en panne à proximité d’un village à première vue tranquille, leur arrivée provoque la réouverture d’une enquête sur une disparition 7 ans auparavant, un fait divers auquel les Rose ne sont pas totalement étrangers. Tandis qu’ils cherchent désespérément à protéger leur secret, leurs liens familiaux sont mis à rude épreuve. Le village est un piège mortel où les chasseurs pourraient vite devenir les proies.

character: Diane Rose

character: Bernard Rose

character: Lou Rose

character: Fanny Pilar

character: Samuel

character: Sandrine

character: Ryan

character: Noé Rose

character: Sergio

character: Jordan

original_title: La Famille Rose


title: 0.......

title: Episode 1

title: zzzzzzzzzzzzzzzz

overview: zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

character: Amélie Neten

type: GuestStar

title: Episode 2

title: azdfgez ezarzerd

overview: aersd fgezraze

title: Episode 3

title: absab adasa  azeza

overview: adfze advba zedvsz

title: Episode 4

title: azeza cdsfda

overview: La maison de la sorcière

title: 0.......


title: Bayard

title: L'Ours

title: L'Ours

title: L'Épreuve

title: L'Épreuve

title: Piquet Le Page

title: Piquet Le Page

title: Le Message

title: Le Message

title: Le Tournoi Vauldray

title: Le Tournoi Vauldray

title: La Provocation

title: La Provocation

title: Une affaire criminelle

title: Une affaire criminelle

title: Le Bracelet

title: Le Bracelet

title: Ludovic Le More

title: Ludovic Le More

title: Les Révoltés de Voghera

title: Les Révoltés de Voghera

title: Le Duel

title: Le Duel

title: Le Trésorier espagnol

title: Le Trésorier espagnol

title: Le Pont de Garigliano

title: Le Pont de Garigliano

overview: At the end of the 15th century and the beginning of the next, the great deeds of the "Knight without Fear and without Reproach", Bayard, faithful captain of kings Charles VIII, Louis XII and François I.

title: Bayard

title: Bayard

overview: À la fin du XVe siècle et au début du suivant, les hauts faits du Chevalier sans Peur et sans Reproche, Bayard, fidèle capitaine des rois Charles VIII, Louis XII et François 1er.

character: Bayard

character: Georges Terrail

character: Bellabre

character: Jacques Mailles

character: Aymon Terrail

character: Dame Hélène

character: Abbé d'Aynay

character: Charles VII

character: Blanche de Savoie

character: Monseigneur Alleman

character: Jacques Greysin

character: Coligny

character: Caretti

job: Music

department: Sound

original_title: Bayard


title: Nos incroyables forains

title: Episode 1

title: Episode 01

overview: A Bruxelles, c'est l'ouverture de la Foire du Midi, la plus grande de Belgique. Junior Decorte qui a repris l'affaire familiale de frites et de croustillons est inquiet, car les allées sont désertes. Le public n'est pas au rendez-vous. Alexandra et Jonathan Dotremont nous font découvrir l'envers du décor de leur manège. Sur la Grand-Place de Bruxelles, Sabrina Jacobs est conviée à un grand mariage forain.

title: Episode 2

title: Episode 02

overview: Pour la première fois à la Foire du Midi, Jim Bodet présente le VMax Booster, un manège XXL. Il n'en existe que deux dans le monde. Junior Decorte et sa femme Estelle emmènent leurs enfants à l'école qui se trouve... sur la foire. Patrick Decorte, le président des forains de Bruxelles, et sa bande de motards escortent Laeticia Hallyday dans les rues de Bruxelles.

title: Episode 3

title: Episode 03

overview: A Etterbeek, Alexandra Dotremont conduit ses deux filles, Max et Sam, à l'internat. L'établissement est réputé pour accueillir de nombreux enfants de forains depuis des générations. A la foire de Huy, Océane et Karl, issus d'une grande famille hutoise, prépare leur mariage. Aux Plaisirs d'Hiver, à Bruxelles, Patrick Decorte reçoit une grande commande de « smoutebollen » (croustillons bruxellois) d'un client prestigieux.

title: Episode 4

title: Episode 04

overview: Marvin Decorte vit un moment très spécial avec la naissance de sa deuxième fille. Il va devoir s'organiser car l'accouchement est tombé en pleine foire. Kevin Van Doorslaer, dit Kevin le forain, rejoue son « one man show » pour la première fois depuis six mois. Au Forum de Liège, Sabrina Jacobs, Fabienne et Patrick Decorte rencontrent Laurent Ruquier lors de l'enregistrement de l'émission « Les Grosses Têtes ».

title: Season 1

title: Nos incroyables forains

overview: Pour la première fois, plusieurs familles de forains belges ont accepté d’être suivis par les caméras de RTL tvi. Durant plus d’un an, Sabrina Jacob a eu la chance de plonger dans leur quotidien étonnant et de découvrir la vraie vie des forains, au-delà des lumières et des manèges qui nous font tourner la tête. De la Foire du Midi à celle de Liège, en passant par Huy ou Namur, on devine les liens forts qui existent dans la communauté. Immergée dans un monde peu connu du public, Sabrina va côtoyer des dynasties de forains qui perpétuent les traditions. Nous allons entrer dans un univers avec ses propres codes, ses valeurs de travail, d’entraide et l’importance du profond respect envers les aînés. Nous allons découvrir une communauté soudée où les plus jeunes tiennent à perpétuer des traditions familiales fortes.

character: Présentation

job: Presenter

department: Crew

job: Mix Technician

job: Production Executive

job: Production Assistant

original_title: Nos incroyables forains


title: 39-45, de la France occupée à la France libérée

title: Episode 1

title: Collaborations (1)

overview: Les hommes qui ont pris le pouvoir à Vichy mettent en place une politique de « collaboration » avec l’Allemagne hitlérienne. Peu à peu, ils font de la France un état antisémite et milicien qui se synchronise avec la logique de l’occupant allemand...

title: Episode 2

title: Collaborations (2)

character: (Archives)

title: Episode 3

overview: Entre 1940 et 1945, les bombardements alliés ont fait près de 60 000 morts en France. Des centaines de villes furent sinistrées, certaines littéralement rasées. Descentes aux abris, hurlements des sirènes, maisons en flammes : pour tous les Français qui vivaient près des sites stratégiques occupés par les Allemands, la guerre fut d’abord l’expérience terrible du bombardement...

job: Researcher

job: Orchestrator

job: Sound Mixer

job: Camera Operator

department: Camera

job: Post-Production Manager

job: Graphic Designer

department: Art

job: Assistant Editor

job: Trainee Production Coordinator

job: Color Grading

job: Sound Editor

job: Sound Designer

job: Title Designer

job: Colorist

title: Episode 4

title: Nous étions les Français du jour J

overview: Des Français ont débarqué le 6 juin 1944 sur les plages de Normandie, mais leurs actions furent passées sous silence par les États-Unis. Pourtant ils furent 177 volontaires à participer au jour J au sein du « Commando Kieffer ». Des hommes entrainés par les Anglais et qui débarquèrent sous uniforme britannique. Est-ce pour cela qu’ils furent condamnés aux oubliettes de l’histoire de la Libération ?

title: Episode 5

title: Ils ont libéré Paris

overview: C’est l’un des épisodes les plus glorieux de la Seconde Guerre mondiale, l’un des symboles de la renaissance de la France, après quatre ans d’occupation allemande. En août 1944, les Parisiens se révoltaient contre les Allemands, sans attendre l’arrivée des troupes alliées. Ce documentaire raconte l’une des pages les plus palpitantes de la libération de la France à l’été 44...

overview:
Une évocation en cinq parties du destin de la France entre 1939 et 1945, au cœur du tumulte de la Seconde Guerre mondiale. De l'occupation par les Allemands à la dite « libération » pour être occupée par les Américains.

« Collaborations » (en deux parties) de Gabriel Le Bomin.

« 1940–1945, la France sous les bombes alliées » d'Emmanuel Blanchard, Catherine Monfajon et Fabrice Salinié.

« Nous étions les Français du jour J » de Cédric .Condon.

« Ils ont libéré Paris » de Serge de Sampigny.


title: FouKi Tout Garni

Specials

title: Episode 1

title: Fouki Tout Garni

overview: En pleine répétition avec son nouveau metteur en scène, le flamboyant Guy Jodoin, FouKi rassemble une brochette d'invités pour un pur délire, une incursion dans l'univers zayzay du rappeur aux rythmes entraînants et à l'humour décalé.

title: 0

title: FouKi Tout Garni

title: FouKi Tout Garni

original_title: FouKi Tout Garni


title: Le parloir

Season 1

title: Episode 1

title: Luc Dionne et le monde criminel

overview: Le Parloir réunit plusieurs intervenants pour parler et débattre d'affaires criminelles. Félix Séguin et Victoria Charlton abordent le meurtre d'une fillette étranglée et dépecée. Le scénariste Luc Dionne explique son intérêt pour le milieu criminel.

title: Episode 2

title: Cocaïne: mode d'emploi

overview: Un trafiquant de drogue accepte de livrer tous ses secrets à Annie-Soleil Proteau. Victoria Charlton et Félix Séguin interrogent un médecin pathologiste qui a pratiqué des centaines d'autopsies qui ont contribué à élucider plusieurs homicides.

title: Episode 3

title: Jeune fille dépecée par un boucher

overview: Félix Séguin et Claude Poirier expliquent comment établir une relation avec un criminel. De récentes confidences provoquent la réouverture de l'enquête sur le meurtre de Valérie Dalpé. L'auteur Simon Predj vient parler de sa méthode d'écriture.

title: Episode 4

title: Une trafiquante entre dans le boys club

overview: La table présente la conclusion du dossier sur le meurtre de la jeune Valérie Dalpé. Félix et Victoria discutent du dossier avec Stéphane Luce qui dirige une équipe de détectives privés qui enquêtent de façon bénévole sur des meurtres irrésolus.

title: Episode 5

title: La méthode Charlton

overview: Victoria rencontre les proches d'une mère de famille sauvagement assassinée. Un expert en interrogatoire nous explique cette étape cruciale d'une enquête pour meurtre. On commence un nouveau dossier sur un double meurtre dans une petite municipalité.

title: Episode 6

title: Les coulisses de l'affaire Jacques Delisle

overview: La police découvre un témoin du double meurtre du maire de Saint-Clet et sa conjointe; ce dernier leur raconte une histoire hors du commun; tiré des pages d'Allô Police, le récit d'un triple meurtre dans les bureaux d'une entreprise de Montréal.

title: Episode 7

title: Le jour où Claude Poirier a découvert un cadavre

overview: Claude Poirier raconte comment il s'est retrouvé sur le lieu d'un meurtre sans policier. Des révélations sur le maire de Saint-Clet pourraient expliquer son assassinat, provoquant aussi le meurtre gratuit de sa conjointe.

title: Episode 8

title: Morte ou disparue?

overview: Victoria s'intéresse à la disparition d'une jeune femme que certains croient morte. Le meurtre d'un jeune garçon dans les années quatre-vingt est laissé un peu pour compte. Est-ce que la police fait tout ce qu'elle peut pour trouver le coupable ?

title: Episode 9

title: Le dernier acte de lacteur-tueur

overview: Annie-Soleil reçoit les confidences d'un ancien comédien qui a poignardé à mort un homme. Le corps d'un homme est retrouvé, découpé en dix-sept morceaux. La tâche des enquêteurs s'avère compliquée, mais ils trouveront finalement les coupables.

title: Episode 10

title: De la fiction à la réalité

overview: Un comédien et le co-auteur de la série Indéfendable comparent la fiction avec la réalité. Victoria présente le témoignage surprenant d'un homme qui a passé près de mourir quand il a été atteint à la tête lors d'une fusillade.

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Le parloir

title: Le parloir

title: Le parloir

character: Self

original_title: Le parloir


title: Vice Versa

Season 1

title: Supergirl

overview: At the initiative of Nath, an environmental activist and Laurent's girlfriend, the group of friends Thomas, Laurent, Marc and Aude, will embark on a punitive expedition to a cosmetics laboratory. A series of incidents will cause an inexplicable phenomenon, a lightning bolt that strikes Thomas and causes a strange burn on his arm. And the next day, Thomas, stunned, wakes up transformed into a girl... Justin, his little brother, and Aude, his best friend, will be in on the secret and help Thomas hide this strange phenomenon.

title: Supergirl

character: Emmanuelle

character: Justin

title: Back to School

overview: Thomas, very disturbed by what happened to him, realizes that his transformation can be caused by a shock to his scar. He dreads going back to school more than anything, and will try to escape it by pretending to be sick, which is also contagious. Aude accompanies him to the doctor, but Thomas runs away and prefers to continue to hide everything, even if he gets a little tangled up in all his lies.

title: Back to School

title: Ally

overview: Finally back at high school, Thomas falls head over heels in love with Ally, a senior. His friends will overwhelm him with good advice on how to seduce her. So he will try his best to meet her, but he must also learn with Aude to master his new girly appearance, the all-important problems of clothes and makeup. And apparently, his "girl" version is more successful than his "boy" version. But with Ally, it's not a given this time.

title: Ally

title: Babysitting Blues

overview: Determined to make some pocket money, Thomas is forced to transform himself into a girl to get a babysitting job. He will discover that it is not so easy to look after a little pest named Lola, and to manage a baby's diapers. Fortunately, friends are there, and Aude, who had lost the diary where Thomas's whole story was told, will end up finding him where no one expected...

title: Babysitting Blues

title: The Shrink

overview: Faced with Thomas' disastrous school results, and the fact that they caught him dressed as a girl, his parents decide that he absolutely must see a shrink, who is also a shrink. She will not bear the revelation, and the parents will conclude that it is a classic teenage crisis.

title: The Shrink

title: Who Is This Girl?

overview: Emmanuelle, having unwittingly saved Ally's grandmother's bag, will have to complete her civil status to face a notoriety that she would have gladly done without. Thomas will have a hard time destroying his image, and becoming happy and hidden again...

title: Who Is This Girl?

title: The Confusion of Feelings

overview: Aude only has eyes for Bastien, the football player. But Bastien only has eyes for Emmanuelle, who must learn how girls get rid of boys they don't want. And to top it all off, Nath is jealous of the female football players and forces Laurent to follow a draconian diet.

title: The Confusion of Feelings

title: The Girls Club

overview: Thomas, more and more in love with Ally, will use Emmanuelle's appearance to join his girls' club, all fans of the series "Spy Witches". Aude tries in vain to oppose it. Thomas' attempts to attract Ally's good graces will end in a rather catastrophic way, but will have done Justin a good service.

title: The Girls Club

title: Star System

overview: Thomas, who accompanies Aude to a casting for singers, unwittingly transforms into Emmanuelle, and the two girls are selected for the final. But Aude falls ill, and Emmanuelle does not want to give up on running, which Aude experiences as a betrayal. The group must come to the aid of Nath, who is disturbed by the birth of her little brother.

title: Star System

title: The Accident

overview: Laurent has a brilliant idea: the group is going to do a reality TV show. Thomas falls heavily and breaks his arm. Surprise! The shock does not cause any transformation, and the process seems to have disappeared for good. After the joy of this realization, Thomas will miss Emmanuelle, especially since he could have won the young female writers' competition.

title: The Accident

title: French Touch

overview: Thomas is furious to receive an English correspondent, who turns out to be a girl. Faced with the perfect understanding between Karen, his correspondent, and Aude, Thomas will take on the appearance of Emmanuelle to share the girls' little secrets. And he will discover that he is much more attractive than he thought.

title: French Touch

character: La Jeune Fille Anglaise

title: Nobody Loves Me

overview: Thomas is almost jealous of Emmanuelle's popularity. Noticing that his friends have just forgotten to wish him a happy birthday, he decides to participate in the weekend planned in Chamrousse in his female form, and to make her odious to everyone. But Emmanuelle, faced with Luc's suspicions about her true identity, will, once again, owe her salvation to Aude.

title: Nobody Loves Me

title: The Final Revelation

overview: Marc, Thomas' best friend, is in love with Emmanuelle. Thomas is devastated. In addition, Thomas' parents and the high school principal are starting to think that this weird Emmanuelle is going too far. Life is becoming more and more difficult for Thomas. He will confess the truth to Marc, and make a desperate attempt to get rid of this decidedly too cumbersome female double once and for all. Fortunately, Marc, Aude and Justin are there...

title: The Final Revelation

title: Evolution

overview: Thomas offered Ally, for her birthday, a day in a beauty salon. And of course, by transforming into Emmanuelle (his female double), he will accompany Ally. The dream! However, a major problem arises: Thomas can no longer transform into Emmanuelle!!! A genetic “bug” assures Justin, his little brother who has decided to help him. Over the course of attempts to stabilize his crazy metabolism, Thomas undergoes increasingly bizarre transformations, until he transforms into his own mother!!! Fortunately, this last transformation allows him to discover his mother's plan, to send him to boarding school.

title: Evolution

title: Parents for Rent

overview: Thomas sees another “troublesome” year looming between his absences from school and the appearances of his female double. So he decides to solve the problem once and for all by creating fake parents for Julia! With Marc’s help, this crazy project gradually sees the light of day: first of all thanks to an unemployed actor ready to play Julia’s father, whom the two friends recruit through a classified ad, then, thanks to Aude’s cousin, who lives in Marseille, but who, following sentimental and financial setbacks, is currently squatting in Aude’s room...

title: Parents for Rent

title: Justin Love

overview: Nothing is going well at home. Indeed, for the first time in his life, Justin is in love. Her name is Marie and she is crazy about extreme sports. Thomas decides to help Justin because he is his little brother, and especially because he negotiated 318 rounds of washing up if the operation "Make Marie fall into Justin's arms" is successful...

title: Justin Love

title: Hook and Snag

overview: In two days, it's the "En avant la Sic-Mu" festival! Thomas brings everyone into the adventure. Writing the lyrics, composing the music, rehearsing, it's a total blast between the girls and the boys. Until Marc and Laurent bring back Nath and Aude's stage costumes. Mini-skirts and ultra-low-cut tops! It's a clash. Out of the question for the girls to play the "Barbie-potiches"! Since that's how it is, they'll both sing. The war of the sexes has been declared! Even Thomas can't stop it and has to run from one group to another.

title: Hook and Snag

title: Danger in the home

overview: Thomas and Julia learn at his own expense that girls are sometimes mistreated. He decides to campaign in a feminist association and goes there in Julia. What a surprise to discover that his mother is part of this association and never stops complaining about three men who are poisoning her life. Thomas concludes that his mother is talking about Justin, his father and himself who are supposedly the worst machos! War council among the men of the family who decide to make an effort before it is too late...

title: Danger in the home

title: Like a Hurricane

overview: Aude is on the verge of a nervous breakdown... Between her henpecked father and her psychorigid mother, she's suffocating! So when she sees Cédric for the first time on his motorbike, hair blowing in the wind... she completely cracks. He's her great breath of freedom! Like a hurricane, love carries them both away! For Cédric, Aude would do anything...

title: Like a Hurricane

title: The Evil Chalet

overview: Laurent is starting a new business: he has decided to shoot a horror film that he will then sell online. Thomas' parents' chalet, a remote place in the mountains, would be the ideal setting. The problem is that they don't want to hear about it. It doesn't matter, the film will be shot in the apartment of Yann, a new friend, who knows everything, who has seen everything, and who annoys Thomas to the highest degree...

title: The Evil Chalet

title: You're Hockey

overview: Nath is, once again, exasperated by the guys. She has just been kicked off the men's hockey team that Marc and Laurent are on. With Aude, she decides to create her own women's ice hockey team and face the boys' team. They have a week to learn everything! The girls start recruiting a few friends and Aude enlists, almost by force, Thomas as Julia (still as motivated to play sports...). The beginnings are more than difficult and the training sessions are a real disaster, because the girls don't even know the rules, as for adjusting the equipment... we don't even talk about it... Fortunately for the girls' team, Thomas' paternal grandfather, Artémus, a colorful adventurer, who has arrived for the week, decides to take them under his wing... To lead them to victory and given the level of the girls, all tricks, even the most devious, are now allowed...

title: You're Hockey

title: The Confidante

overview: Out of male solidarity and… also for a compilation of 15 CDs, Thomas agrees to play Julia as Marc's girlfriend to dispel any illusions for Joséphine, the daughter of Marc's father's boss, who has organized a party. Marc's plan works wonderfully, even a little too well because Joséphine quickly takes refuge in her room. Julia, feeling guilty, discovers a girl who is really uncomfortable in her own skin, hyper aggressive. Using everything he has learned since he transformed into a girl, Thomas will try to restore Joséphine's confidence in both Julia and a boy. But Joséphine quickly falls in love with Thomas. How can he get out of this mess without hurting Joséphine? Thomas sees only one solution, make believe that Thomas is going out with Julia! Fortunately, thanks to this double betrayal, Joséphine will surpass herself and prove, during a bowling tournament organized by the gang for the rescue of Ursule, Nath's grandmother's tarantula, that she is worth much more than everyone believes.

title: The Confidante

title: Double Game

overview:
Thomas's birthday is coming up. He's panicking at the idea of having his first party, especially since everyone is ready to give their opinion.

Thomas has decided to invite Ally to his party through Julia so as not to be refused. But before doing so, he has a strange dream where he can no longer transform into a girl and where his female double has become independent to lead her own life. Thomas finally feels free, but this Julia blames him for what he did to her when she was his double and is determined to get revenge for past humiliations. When she proves capable of transforming into Thomas, the dream turns into a nightmare! Two Thomases begin to haunt the schools in the hallway. What if Julia took advantage of this power to steal Thomas's birthday party? What a relief when he wakes up to discover that it was all just a dream! But maybe Thomas will now think twice before using his double indiscriminately.

title: Double Game

title: The Big Jump

overview: Thomas and Marc have been trying to flirt online for weeks, much to the dismay of Thomas' parents who have discovered a monstrous phone bill that they are demanding he pay. While Thomas is forced to "save up" for the first time in his life, the two friends get a date with a beautiful 25-year-old woman, Maryline, a casting director. Marc falls in love at first sight, but is far too shy to try anything, so he persuades Thomas to go as Julia to discover Maryline's tastes. Still unable to manage the timing of his transformations, Thomas is noticed by Maryline. Under her spell, Thomas even agrees to overcome his fear of heights and bungee jump for an advert. But when Marc learns that Thomas lied to him and ends up going out with Maryline, the two friends argue... Will Thomas' betrayal mark the end of their friendship? Thanks to Julia, will Thomas be able to be forgiven?

title: The Big Jump

title: Let Me Dance!

overview:
Thomas saw an ad for a dance competition exclusively for non-professional dancers. It's the perfect opportunity to make his dream come true: to dance! However, he doesn't dare, for fear that his friends will make fun of him. But when he discovers that Ally has also signed up for the competition, he decides to sign up, but discreetly, as Julia! Ally and Julia will quickly become the two favorite dancers in the competition. But only one will be chosen! For Ally, this competition is her whole life; which puts Thomas in a dilemma: between his love for Ally and his desire to win the competition even as Julia, what will he choose?

For their part, Laurent, Marc and Justin organize a small trafficking of fetish objects of girls from school. When they decide to take it to the next level and film the girls' locker room, they discover that Ally may not be who she claims to be... Will they succeed in stopping Thomas from abandoning his dream for a girl who manipulates him?

title: Let Me Dance!

title: From the Air

overview: Thomas has promised to organize New Year's Eve. He's in a panic and doesn't take the time to listen to Aude who tells him that she won't be at the party. Thomas, furious, pushes the boys to go flirting on the ski slopes in order to find girls for New Year's Eve. When Aude and Nath, feeling guilty, decide to join them in the snow, they get upset. Nath breaks up with Laurent and Aude makes Thomas understand that he is nothing but a dirty egoist. To make up for his mistakes and try to repair Nath and Laurent's relationship, Thomas will transform into Julia to flirt with Laurent, while Marc will flirt with Nath on his side: which will make them understand that they still love each other. Unfortunately his plan turns into a disaster. New Year's Eve seems definitively abandoned especially when Thomas discovers what Aude has to undergo cosmetic surgery. Will Thomas manage to save New Year's Eve and prevent Aude from doing something stupid while revealing his true feelings to her?

title: From the Air

overview: During an illegal visit in a sci-lab, Thomas is zapped on the arm by a blue ray. He now can transform himself into a girl (Emmanuelle) when the scar on his elbow is rubbed. As a young man, his life was as hard as it could be for a normal adolescent. As both a young man and a young woman, he has double trouble. Some animated scenes help us discover his state of mind.

title: Vice Versa

title: Vice Versa

character: Thomas

character: Julia

character: Aude

character: Marc

character: Laurent

character: Nath

character: Ally

job: Creator

original_title: Vice Versa


title: R.I.P. Repose en paix

title: Episode 1

title: Gare au Gorille

title: Episode 2

title: 666

title: Episode 3

title: All Cut Up

title: Episode 4

title: Son of Godzilla

title: Episode 5

title: Time Machine

title: Episode 6

title: 3Divemensional

title: Episode 7

title: Faulty Connection

title: Episode 8

title: Bad Breath

title: Episode 9

title: Evil Eye

title: Episode 10

title: Hot Blob Water

title: Episode 11

title: Take A Pick

title: Episode 12

title: Shark Attack

title: Episode 13

title: Timber

title: Season 1

title: R.I.P. Repose en paix

overview: Nuit après nuit, un tueur en série s'introduit dans une même chambre avec la ferme intention de supprimer son occupant. Rien ne semble pourtant pouvoir perturber le profond sommeil de ce jeune homme. Le serial killer a beau utiliser les stratagèmes les plus effrayants, sa bêtise, doublée d'une incroyable maladresse, l'empêche d'atteindre son but. Une série d'animation qui s'inspire des grands classiques du film fantastique et les parodie dans un esprit plus proche de Tex Avery que des Griffes de la nuit.

job: Director

job: Animation

department: Visual Effects

job: Music

job: Sound

original_title: R.I.P. Repose en paix


title: Les super pouvoirs du vivant

title: Episode 1

title: Le scarabée bombardier: le prout qui tue

overview: Ce coléoptère est redoutable: en cas d’attaque, il est capable de projeter un spray corrosif à plus de 100°C sur ses prédateurs. Un moyen de défense unique et 100% bio !

title: Sprengibjallan - Banvæna prumpið

title: Episode 2

title: La crevette pistolet: le cowboy des fonds marins

overview: Lorsque la pince de la crevette pistolet claque, un jet d’eau jaillit à 100 km/heure et produit une détonation de 250 décibels. Voici le véritable cow-boy des fonds marins.

title: Byssurækjan - Kúreki djúpanna

title: Episode 3

title: Le concombre de mer: l'attaque des nouilles à la sauce piquante

overview: C’est un mou qui a la vie dure: crevettes, crabes et petits poissons squattent ses intestins et des mollusques s’accrochent en plus à son dos. Alors quand il n’en peut vraiment plus, il envoie tout le monde dehors!

title: Sæbjúgu

title: Episode 4

title: Le diable cornu: le cactus sur pattes

overview: Pour résister à l’enfer du désert australien, la nature a donnée à ce drôle de lézard une étonnante carapace multifonctions!

title: Gaddagáman

title: Episode 5

title: La luciole: l'amour en code morse

overview: Pour trouver son partenaire chez les lucioles, rien ne vaut un signal lumineux. Bienvenue dans le monde féérique de la bioluminescence.

title: Eldflugan

title: Episode 6

title: Le colibri: champion du monde de la haute voltige

overview: C’est l’oiseau qui bat des ailes le plus rapidement au monde. Il défie toutes les lois de la gravité. Vol stationnaire, vol en arrière, vol à l’envers, piqué, looping, torpille: le colibri sait tout faire!

title: Kólibrífuglinn

title: Episode 7

title: Le toxote: le pistolet à eau des mangroves

overview: Les mouches et les sauterelles ont du souci à se faire… Car le toxote est le seul poisson qui se nourrit exclusivement de proies terrestres! Nommé aussi poisson-archer, il a une façon tout à fait inhabituelle de les capturer.

title: Toxotinn - Vatnsbyssa Leiruviðina

title: Episode 8

title: Le scarabée bousier: petit mais costaud

overview: Si l’hippopotame peut soulever une voiture, si l’éléphant peut déraciner un arbre, le bousier-taureau, lui, peut porter 1 141 fois son poids. Proportionnellement, c’est l’animal le plus fort du monde. Tout simplement.

title: Keisaraýfillinn - Lítill en öflugur!

title: Episode 9

title: Le tardigrade: le survivant de l'extrême

overview: Grand d’un millimètre, le tardigrade peut faire de grandes choses: comme par exemple arrêter le temps!

title: Bessadýrið - Harðkjarna smádýr

title: Episode 10

title: Le poulpe: l'alien des océans

overview: Il peut dévisser un bocal, trouver la sortie d’un labyrinthe et même reconnaître les visages: voici un mollusque qui en a vraiment dans le ciboulot!

title: Kolkrabbinn - Geimvera djúpanna

title: Episode 11

title: L'araignée-paon: la samba velue

overview: Pour s’attirer les faveurs de sa belle, le mâle araignée-paon sort le grand jeu: il exécute une danse chaloupée tandis que son abdomen reflète une myriade de couleurs vives. « Show must go on »!

title: Páfuglaköngulóin - Loðni regnboginn

title: Episode 12

title: L'axolotl: le monstre des lacs mexicains

overview: Cette petite salamandre détient une capacité de régénération extraordinaire: elle peut reconstruire ses propres membres en un temps record! « Tu t’es encore fait manger un œil ? C’est pas grave mon chéri, tu en auras un nouveau le mois prochain.»

title: Tálknamandran - Mexíkóska vatna skrímslið

title: Episode 13

title: La baleine et le plancton: crottes à la rescousse

overview: Grâce à la photosynthèse, le phytoplancton produit 50% de l’oxygène sur Terre. Et devinez de quoi il raffole ? Des crottes de baleines! Découvrons comment baleine et phytoplancton contribuent à une planète en meilleur santé!

title: Hvalir og Svif - Skítur bjargar málunum

title: Episode 14

title: Le blob: l'omelette géante

overview: Ni animal, ni végétal, le blob est un organisme qui ne cesse de nous surprendre! Les scientifiques ont découvert récemment qu’il était capable d’apprendre… et même de transmettre des informations à un autre blob!

title: Klessan - Eggjahræran mikla

title: Episode 15

title: Le cassenoix de Clark: à la prochaine brindille tournez à droite

overview: Il passe son temps à cacher des graines ! 50 000 par an dans 10 000 cachettes. Et quand il part à leur recherche, il utilise une sorte de GPS intégré. « À la prochaine brindille, tournez à droite » !

title: Hnotkrákan - Hægri beygja við næstu grein

title: Episode 16

title: La chauve-souris: les oreilles ont parfois des yeux

overview: En pleine nuit, la chauve-souris est capable de repérer un insecte à coup sûr. Un scientifique italien du 18ème siècle a tenté de lui bander les yeux. Résultat : elle chassait toujours avec autant de facilité. Eh oui, la chauve-souris « voit »… mais avec ses oreilles !

title: Leðurblakan - Stundum hafa eyru, augu

title: Episode 17

title: Le manchot: le plus chaud de la banquise

overview: Comment résister à un froid de -50°C et à des rafales de 150 km/h ? Le manchot empereur a trouvé une stratégie imparable: faire bloc avec ses copains!

title: Mörgæsin - Það er heitt á klakanum

title: Episode 18

title: Le poisson-globe: l'ingénieur amoureux

overview: Pour conquérir sa belle, ce poisson de douze centimètres est capable de sculpter des rosaces parfaitement symétriques au fond des océans. Voici le Léonard de Vinci des fonds marins.

title: Kúlufiskurinn - Djúpsjávar Da Vinci

title: Episode 19

title: Le crabe boxeur: crochet, uppercut et petits boutons

overview: On dirait une pom-pom girl lorsqu’il agite les anémones de mer qu’il tient dans chaque pince. Mais attention, ce n’est pas pour faire joli: on l’appelle aussi le crabe boxeur…

title: Boxkrabbinn! Krókur, upphögg og litlir hnappar

title: Episode 20

title: Le lézard Jésus-Christ: l'art de la fuite d'eau

overview: Quand un danger approche, au lieu de se cacher dans les feuillages, le lézard Jésus-Christ se jette dans la rivière et entame… une course sur l’eau ! Ô miracle ! Voici un animal qui porte bien son nom.

title: Jesúeðlan - Meistari flóttalista

title: Episode 21

title: Le caméléon: le harpon gluant

overview: On connait le caméléon pour ses changements de couleur. Mais ce n’est pas son seul talent. C’est aussi un redoutable chasseur. Rares sont les insectes à échapper à sa langue capable de se déployer en 20 millisecondes…

title: Kamelljónið - Klístruð skutla

title: Episode 22

title: Le narval: défense de geler

overview: Autrefois associé à de nombreuses légendes, la défense du narval a depuis livré ses secrets. Cette immense dent est en fait un capteur hydrodynamique, capable de lui donner en temps réel tout ce dont il a besoin pour migrer vers les eaux les plus poissonneuses.

title: Náhvalurinn - Enginn klaki hér

title: Episode 23

title: L'ornithorynque: le chausseur électrique

overview: Il a un bec de canard, une queue de castor, des pattes palmées, du venin et c’est un des rares mammifères qui pond des oeufs. Bizarre ? Oui d’autant plus qu’il chasse sous l’eau sans voir ni entendre… Inclassable ornithorynque !

title: Breiðnefurinn - Rafmagnaði veiðimaðurinn

title: Episode 24

title: La méduse immortelle: retour vers le futur

overview: Quand la méduse immortelle manque de nourriture ou qu’elle est trop vieille, elle est capable de ra-jeu-nir ! Oui, elle peut inverser le processus de vieillissement et revenir au stade de bébé. Vous êtes jaloux ? Nous aussi !

title: Ódauðlega Marglyttan - Aftur til framtíðar

title: Episode 25

title: La toile d'araignée: à toute épreuve!

overview: L’araignée dispose d’une mini-usine de filature dans son abdomen. Elle peut produire des qualités de fils différents: épais, fins, collants, lisses… Elle tisse des fils simples, doubles ou triples, quadruples même ! Et chaque fil a sa fonction.

title: Köngulóarvefurinn - Sterkari en þú heldur

title: Episode 26

title: Le mouton de mer: énergie 100% légumes verts

overview: Ce petit gastéropode qu’on appelle aussi le mouton de mer peut - exactement comme une plante - faire de la photosynthèse ! Pas banal pour un animal et bien utile pour stocker de la nourriture.

title: Laufkindin - 100% græn orka

title: Episode 27

title: L'abeille: la zumba de l'eldorado

overview: Lorsque l’abeille éclaireuse se met à danser, ce n’est pas une coquetterie: elle donne à ses congénères le chemin à suivre où le pollen les attend. Direction, distance, qualité du pollen: le langage corporel de l’abeille explique tout. Une véritable carte au trésor !

title: Býflugan - El Dorado tangóinn

title: Episode 28

title: L'oiseau-lyre: la cuicuiphonie

overview: Grâce à son syrinx très développé, l’équivalent de nos cordes vocales à nous, l’oiseau-lyre est passé professionnel en imitations variées. On compte ainsi à son répertoire le cri du singe, le déclic de l’appareil photo ou même le vrombissement de la tronçonneuse !

title: Lýrufuglinn - Heil hljómsveit í einum fugli

title: Episode 29

title: Le canard: la méga flotte

overview: Oui les canards flottent. Mais derrière cette évidence se cache les prodiges d’inventivité de la nature: triple couche de plumes et une huile secrète font du canard un oiseau 100% waterproof.

title: Öndin - Ofurflotinn!

title: Episode 30

title: Le pangolin: verrouillage automatique

overview: Lorsque le pangolin se recroqueville sur lui-même, son corps très souple et ses muscles surpuissants lui permettent de former une boule parfaite. Ses écailles très rigides et rapprochées ne laissent aucune prise possible au prédateur. Un véritable coffre-fort !

title: Pangólínið (Hreisturdýr) - Öryggis skrápurinn

title: Season 1

title: Les super pouvoirs du vivant

overview:
Un concombre de mer qui empoisonne un requin ? Un oiseau qui imite le son d’un pistolet laser ? Un lézard qui boit avec ses pattes ? Le monde animal regorge de créatures aux pouvoirs extraordinaires. Les découvrir nous embarque dans un voyage fascinant, poétique et cocasse où la science dépasse souvent la fiction…

En s'appuyant sur des éléments scientifiques accessibles et sur des découvertes surprenantes réalisées par des chercheurs français et internationaux, la série a l’ambition de contribuer à changer notre regard sur le vivant.

title: Les super pouvoirs du vivant

title: Doğanın Süper Kahramanları

overview: 2024 Green Awards'ta "Biyoçeşitliliğin Korunması" dalında gümüş kupa kazanan bu çizgi dizide doğadaki inanılmaz güçlere sahip süper kahramanları tanımaya hazır olun! 30 farklı efsanevi hayvanla tanışmaya ne dersiniz?

title: Ofurdýr í Náttúrunni

overview: Ofurkraftar náttúrunnar lifna við! Sprenghlægileg og fróðleg þáttaröð fyrir krakka sem sýnir undur dýranna og hvers vegna við ættum að vernda heiminn þeirra.

title: Dabas supervaroņi

overview:
Dzīvnieku pasaule ir pilna ar radībām, kurām piemīt vispārsteidzošākās spējas. To atklāšana aizvedīs mūs aizraujošā un reizēm pat ļoti jautrā ceļojumā, kurā zinātne bieži vien izrādīsies vēl neticamāka par izdomu.

Ar humoru un vieglu, bērniem saprotamu pieeju stāsti iepazīstinās visjaunākos skatītājus ar īpašiem dzīvniekiem un to unikālajām prasmēm, kas palīdz tiem izdzīvot dabā. Katra sērija atklās dabas apbrīnojamo radošumu, vienlaikus rosinot zinātkāri par dzīvnieku pasauli un atgādinot, cik svarīgi ir rūpēties un saudzēt dabu.

original_title: Les super pouvoirs du vivant


title: Textile, la colère des petites mains

title: Episode 1

title: Textile, la colère des petites mains

overview: Il y a deux ans, l'effondrement de l'usine Rana Plaza, au Bangladesh, mettait au jour les conditions de travail désastreuses des ouvriers de l’industrie textile. Alors que les marques occidentales de vêtement se sont depuis engagées à changer leurs pratiques, nous avons vérifié leurs promesses sur le terrain.

title: Season 1

title: Textile, la colère des petites mains

title: Textile, la colère des petites mains

original_title: Textile, la colère des petites mains


title: Les secrets de l'année

title: Episode 1

title: 1986

overview:
Replongez dans ce qui a fait l'actualité musicale, et parfois l'actualité tout court, de l'année 1986 ! Tous les grands événements politiques et sociaux et les plus grands tubes.

Replongez dans ce qui a fait l'actualité musicale, et parfois l'actualité tout court, de l'année 1986 ! Cette année-là, l'annonce du tunnel sous la Manche, Jacques Chirac Premier ministre de François Mitterrand, la catastrophe de Tchernobyl ou encore la campagne "Touche pas à mon pote" ont marqué les esprits. Mais 1986 est aussi l'année qui a vu naître certains des plus grands tubes de la décennie comme "Les démons de minuit", "En rouge et noir", "L'Aziza", "Libertine", et bien d'autres encore ! Des artistes emblématiques, spécialistes et témoins privilégiés de l'époque, dévoileront tout ce qu'on peut ignorer sur les tubes de l'année 1986 : secrets de fabrication, confidences inédites et infos insolites !

title: Episode 2

title: 1998

overview:
Des spécialistes de la musique comme Eric Jean-Jean ou Emeric Berco dévoilent tout sur les tubes de l'année 1998 : secrets de fabrication, confidences inédites et infos insolites !

Direction l'année 1998 ! Cette année-là, on fêtait la victoire de la France à la Coupe du monde, on découvrait le film "Titanic au cinéma et on faisait nos premiers pas au Stade de France, avec trois concerts mémorables de Johnny. Mais en 1998, on découvrait surtout des tubes mythiques de la décennie, comme "Tu m'oublieras", "Belle, "La tribu de Dana" et bien d'autres encore ! En 1998, Allan Théo sortait "Emmène-moi", Séverine Ferrer présentait l'émission "Fan de" sur M6 et Pascal Nègre devenait PDG d'Universal Music France. Des spécialistes de la musique comme Eric Jean-Jean ou Emeric Berco vont dévoiler tout ce que vous ignoriez sur les tubes de l'année 1998 : secrets de fabrication, confidences inédites et infos insolites !

title: Season 1

title: Les secrets de l'année

overview: Replongez dans ce qui a fait l'actualité musicale, et parfois l'actualité tout court, d'une année bien précise !

original_title: Les secrets de l'année


title: Hot Ones Québec

title: Episode 1

title: Pier-Luc Funk, compétitif jusqu’au bout de la langue

overview: Une soirée entre amis qui ne se déroule pas tout à fait comme Pier-Luc l’avait prévu.

title: Pier-Luc Funk

overview: Une soirée entre amis qui ne se déroule pas tout-à-fait comme Pier-Luc l'avait prévu.

title: Episode 2

title: Valérie Plante passe du côté givré au côté piquant

overview: Rien n’effraie la mairesse de Montréal, pas même les sauces piquantes de Hot Ones Québec.

title: Valérie Plante

overview: Rien n'effraie la mairesse de Montréal, pas même les sauces piquantes de Hot Ones Québec.

title: Episode 3

title: Stéphane Rousseau, confidences et sauces piquantes

overview: La mégastar a livré des milliers d’entrevues, mais jamais avec le front aussi luisant.

title: Stéphane Rousseau

title: Episode 4

title: Boucar Diouf, fier de sa langue même si elle brûle

overview: Boucar séduit avec son accent presque autant qu’on l’a séduit avec le goût des piments.

title: Boucar Diouf

title: Episode 5

title: Katherine Levac, accent charmant et bouche en feu

overview: Passionnée et honnête, Katherine se livre sans retenue, entre des sauces très épicées.

title: Katherine Levac

title: Episode 6

title: Kevin Owens ou vouloir mettre un lutteur au tapis

overview: Des sauces piquantes extrêmes face à un des hommes les plus forts du Québec.

title: Kevin Owens

title: Episode 7

title: Christine Morency, pleurer de rire grâce au piment

overview: L’humoriste la plus généreuse du Québec l’est tout autant avec la sauce piquante.

title: Christine Morency

title: Episode 8

title: Christian Bégin découvre l’art de manger chaud

overview: Christian a l’habitude de recevoir, on inverse les rôles et on y ajoute un peu de piquant.

title: Christian Bégin

title: Episode 9

title: Rosalie Vaillancourt, humoriste, mère et TDAH

overview: Rosalie partage la recette de son succès et les sauces piquantes de Marc-André Grondin.

title: Rosalie Vaillancourt

title: Episode 10

title: Xavier Dolan, encore et toujours sans compromis

overview: Xavier Dolan a l’habitude de diriger les plateaux, mais pas les cuisines de Hot Ones Québec.

title: Xavier Dolan

title: Episode 11

title: Patrice Robitaille, face au sérum de vérité piquant

overview: Patrice Robitaille ne fait pas dans la douceur avec les sauces piquantes!

title: Episode 12

title: Sarah-Jeanne Labrosse, brûlante de talent

overview: Sarah-Jeanne Labrosse brave les sauces piquantes et se livre avec sincérité.

title: Episode 13

title: Justin Trudeau surprend Marc-André

overview: Justin Trudeau, le premier ministre du Canada, répond sans pudeur aux questions d’entrevue loin des conventions habituelles.

Season 2

title: Episode 1

title: Martin Matte: brûlant d'excellence

overview: Martin Matte excelle dans tout, surtout dans l'écoulement nasal! L'humoriste, acteur et scénariste veut rendre ses lettres de noblesse à l'humour, un art qu'il maîtrise depuis ses 4 ans. Le front perlant et le tour de la bouche brûlant, Martin Matte réussit tout ce qu'il entreprend, de sa fondation à ses partenariats commerciaux et même ses projets les plus enflammés.

character: Self - Guest

title: Episode 2

title: Charlotte LeBon enflammée entre le Québec et la France

overview: En larmes et en morve, Charlotte Le Bon se livre sur son sentiment d'imposteur. Exaspérée et agacée parfois, l'artiste multidisciplinaire n'en peut plus des commentaires sur son accent et des masculinistes. Réalisatrice, actrice, scénariste et artiste visuelle, Charlotte Le Bon discute de sa carrière en France et de la différence des cultures sur les plateaux de tournage. Le tout dans la peur constante de se toucher les yeux.

title: Episode 3

title: Marthe Laverdière pensait en avoir fini avec ses chaleurs

overview: Marthe Laverdière, femme aux mille vies, pensait en avoir fini avec ses chaleurs! L'horticultrice et humoriste de 62 ans admet ne pas trop se poser de questions dans la vie et profiter de la vieillesse pour se foutre du regard des autres. Entre quelques conseils d'horticulture, Marthe livre ses secrets sur le cannage, le retour à la terre et touche Marc-André droit au cœur avec son authenticité.

title: Episode 4

title: Mégan Brouillard manque de perdre la vue

overview: Mégan Brouillard combat le feu par le feu en affrontant son malaise de répondre à des questions personnelles! La récipiendaire de l'Olivier découverte de l'année se confie sur son syndrome de l'imposteur et le doute constant qui l'habite. Elle se questionne sur son avenir, mais aussi à savoir si la sauce piquante peut faire perdre la vue. L'humoriste aguerrie du piquant aborde son écriture humoristique et tente de trouver la meilleure façon de rejoindre les jeunes.

title: Episode 5

title: Arnaud Soly est intolérant

title: Episode 6

title: Luguentz Dort est sans mot

title: Episode 7

title: Mona de Grenoble, ça décoiffe!

title: Episode 8

title: Olivier Primeau n'a aucun tabou!

title: Episode 9

title: Anne-Marie Losique: ailes et confidences

overview: On brûle le mystère qui entoure Anne-Marie Losique à grands coups de sauce piquante.

title: Episode 10

title: Alicia Moffet passe un test psychologique

overview: Cet entretien est digne d’un véritable test psychologique pour Alicia Moffet.

title: Episode 11

title: Claude Legault n'a pas tous les talents

title: Episode 12

title: Pierre Hébert est dans la gratitude!

title: Hot Ones Québec

overview: Animée par Marc-André Grondin, cette adaptation du populaire talk-show américain HOT ONES convie des personnalités à répondre à des questions tout en dégustant des sauces de plus en plus piquantes.

title: Hot Ones Québec

overview: Hot Ones Québec est l’adaptation québécoise du format américain Hot Ones, suivi par plus de 13 millions d’internautes sur YouTube.

character: Self - Host

original_title: Hot Ones Québec


title: Road trip fatal

Season 1

title: The Last Postcard

overview: Victoria Charlton and her friend Mélina Beaulieu set off on the trail of an unsolved double murder.

title: La dernière carte postale

overview: Victoria Charlton et son amie Mélina Beaulieu partent sur les traces d'un double meurtre non résolu.

title: La dernière carte postale

title: The Last Postcard

title: In search of new clues

overview: Victoria Charlton and Mélina Beaulieu stop at Hébertville-Station where the mystery deepens.

title: À la recherche de nouveaux indices

overview: Victoria Charlton et Mélina Beaulieu s'arrêtent à Hébertville-Station où le mystère s'alourdit.

title: À la recherche de nouveaux indices

title: In search of new clues

title: The Last Traces

overview: Every minute spent on the road brings us closer to the tragic fate of Renée and Jocelyne.

title: Les dernières traces

overview: Chaque minute passée sur la route nous rapproche du destin tragique de Renée et Jocelyne.

title: Les dernières traces

title: The Last Traces

title: Season 1

title: Road trip fatal

overview: Victoria Charlton et la criminologue Mélina Beaulieu suivent les traces de deux jeunes québécoises brutalement assassinées à l'aube des Jeux olympiques d'été de Montréal, en 1976.

title: Road trip fatal

overview: Victoria Charlton et Mélina Beaulieu partent en road trip sur les traces de deux jeunes femmes tuées en 1976.

title: Road trip fatal

original_title: Road trip fatal


title: Maurin des Maures

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Où l'on découvre Maurin et les personnages principaux de la série.

title: Episode 2

title: Episode 2

overview: Où l'on découvre la rivalité qui oppose Maurin et le gendarme Sandri, tous les deux amoureux de la belle Tonia la Corsoise.

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 26

overview: Conclusion de la série.

title: Season 1

title: Maurin des Maures

overview: De Bormes-les-Mimosas à Saint-Tropez, le massif des Maures n'a aucun secret pour le braconnier Maurin. Accompagné de son ami Pastouré, il mystifie les gendarmes dont son rival Sandri, qui souhaite lui aussi conquérir le coeur de la belle et fière Tonia. Mais qui peut résister au charme de Maurin des Maures ?

character: Maurin

character: Sandri

character: Pastouré

character: Orsini

character: Tonia

character: Le gendarme

character: Cabissol

character: Sonia

character: Saunier

character: Grivolas

character: Louiset

character: Le bûcheron

character: Margarido

character: Le Préfet

character: Ripert

character: La mère

character: Cigalou

character: Crouzillat

character: Le ministre

character: Le commissaire

character: Pons

character: Le fils de Grondard

character: Rinal

character: Merlusse

character: Caboufigue

character: La planton

character: Grondard

character: Saulnier

character: Larrigue

job: Writer

job: Writers' Assistant

original_title: Maurin des Maures


title: Les petites mains de l'avenue Montaigne

Specials

title: Episode 1

title: Les petites mains de l'avenue Montaigne

overview: L'avenue Montaigne, ou le rêve à l'état pur, tant du point de vue des boutiques que de l'architecture ou des savoir-faire. En effet, aucune artère en France, ni même en Europe d'ailleurs, ne présente une telle concentration d'excellence et de luxe. Une magie qui fait rêver aux quatre coins de la planète. De surcroît, l'avenue Montaigne est très calme par rapport à sa bruyante voisine des Champs-Elysées. Mais ce lieu unique prend une autre perspective pour peu que l'on décide de le visiter en entrant par les portes de service ou par les arrière-boutiques. Là, tout d'un coup, le rêve peut facilement basculer.

title: Les petites mains de l'avenue Montaigne

original_title: Les petites mains de l'avenue Montaigne


title: les petites mains derriere les ordinateurs

Season 1

title: Episode 1

title: Les petites mains derriere l'ordinateur

overview: Et s’il y avait des gens cachés derrière nos ordinateurs ? Des humains chargés d’effectuer des tâches encore trop complexes pour nos machines ? Et si, derrière l’intelligence artificielle de certains logiciels, il existait en fait des milliers de petites mains sous-payées ? "Envoyé spécial" a enquêté sur cette arnaque vieille de plusieurs siècles, remise au goût du jour par le géant de l’internet Amazon et son mystérieux Turc mécanique.

overview: Et s il y avait des gens caches derriere nos ordinateurs ? Des humains charges d effectuer des taches  encore trop complexes pour nos machines ?


title: Le Nil, l'exploration interdite

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Vi får en glimt av den enorma roll som den heliga floden spelade i tillväxten av det forntida Egypten. Genom att använda modern teknik bevittnar vi hur floden utvecklades genom århundradena.

title: Season 1

title: Pejl på Nilen

original_title: Le Nil, l'exploration interdite


title: Sur la dalle

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Sur la dalle

overview: L'adaptation du roman éponyme de Fred Vargas - Sur la dalle offre un voyage dans le quotidien d’une brigade criminelle hors norme sous les ordres du lunatique commissaire Adamsberg qui, selon les enquêtes, va chercher des réponses dans le foisonnement de son imaginaire, à l’affût d’émotions, d’images, d’intuitions que la promenade, la pêche ou la rêverie lui permettent de faire surgir. Dans cette enquête ancrée au cœur de la Bretagne, c’est allongé sur un dolmen que la logique criminelle va lui apparaître.

title: Sur la dalle

title: 무덤 저 너머에서

overview: 평온했던 마을을 뒤흔든 연쇄 살인, 경찰의 수사는 점점 더 깊은 어둠 속으로 향한다.

character: Commissaire Adamsberg

character: Danglard

character: Froissy

character: Sabine

character: Retancourt

character: Mathieu

character: Josselin

character: Johan

character: Maël

character: Marie Serpentin

character: Robic/Jupiter

character: Le guillou/Venus

character: Uranus

character: Gwenaëlle

character: Louis

character: Médecin légiste

character: Le Prêtre

job: Screenstory

original_title: Sur la dalle


title: Terre de légendes

title: Episode 1

title: Sous le règne du feu

overview: D’abord le vide, puis l’explosion : notre planète est née d’un immense amas de matière en fusion. En Islande, entièrement modelée par le feu des volcans, cette cosmogonie se lit dans les paysages et imprègne la mythologie viking. Des éruptions, qui ont parfois tué un quart de la population, a émergé l’idée du Ragnarök, une apocalypse censée détruire un jour le monde et les dieux par le feu, avant que ne surgisse une renaissance. Dans la féerique Cappadoce, en Turquie, les ondulations de la roche, nées de l’émiettement des couches volcaniques, témoignent aussi de l’histoire de la création du monde. À Hawaii, où la circulation du magma sous terre a engendré la création d’un chapelet d’îles, la légende veut qu’une déesse de feu soit à l’origine de la naissance de cet archipel, qui compte des volcans parmi les plus actifs du monde.

title: Das Element Feuer

overview: Das Feuer hat die Landschaft des blauen Planeten modelliert und seine Konturen entscheidend geformt. Die erste Folge der vierteiligen Reihe „Die Natur hinter den Mythen“ zeigt anhand von Filmaufnahmen und 2D-Animationen, welche außergewöhnlichen Orte das Feuer geschaffen hat. Zunächst geht es nach Island im Nordatlantik: Auf der Insel, die an der Nahtstelle zweier tektonischer Platten liegt, haben Vulkane die Landschaft und das Leben der Menschen geprägt. Im türkischen Kappadokien wiederum lagerten sich nach gewaltigen Eruptionen große Aschemengen auf dem Boden ab, die außergewöhnliche geologische Formationen bildeten. Und auf der Inselgruppe Hawaii im Pazifischen Ozean hat einem Mythos zufolge die Feuergöttin Pele die mächtigsten und aktivsten Vulkane der Welt platziert.

title: Episode 2

title: Sous le règne de la terre

overview: Au cours de son évolution, la terre a tour à tour été roche, métal ou sol fertile. Ses profondeurs abritent des forces destructrices comme des écosystèmes variés où la vie s'épanouit. Elle a notamment engendré trois environnements exceptionnels : les îles Féroé, la jungle seychelloise et les forêts des majestueux séquoias en Californie. Les îles Féroé alimentent les histoires de trolls et la curiosité de la Nasa. Dans la jungle seychelloise s’épanouit le coco de mer, mythique palmier qui, selon certaines légendes, abriterait le fruit défendu du jardin d’Éden. Quant aux forêts des majestueux séquoias en Californie, elles n’ont pas encore dévoilé tous leurs mystères

title: Das Element Erde

overview: Die Erde ist das Grundelement, auf dem alles ruht. Sie nimmt die unterschiedlichsten Formen an, ist mal Gestein, mal Metall, mal fruchtbarer Boden. In ihrem Inneren wüten tellurische Kräfte, die für alle möglichen geologischen Phänomene verantwortlich sind – und auf ihrer Oberfläche haben sich im Laufe der Zeit vielfältige Ökosysteme gebildet, in denen sich das Leben in den buntesten Formen entwickeln konnte. Die zweite Episode der vierteiligen Reihe „Die Natur hinter den Mythen“ zeigt anhand von Filmaufnahmen und 2D-Animationen, welche außergewöhnlichen Landschaften die Erde rund um den Globus hervorgebracht hat. Es geht auf die Färöer-Inseln im Nordatlantik, wo sich Trolle und NASA-Experten tummeln, und in den paradiesisch anmutenden Regenwald der Seychellen, wo die kuriose Meeresnuss wächst. Und schließlich geben die majestätischen Mammutbäume in Kalifornien ihre Geheimnisse preis.

title: Episode 3

title: Sous le règne de l'eau

overview: Élément vital, l’eau recouvre les deux tiers du globe. Elle a sculpté trois lieux exceptionnels : l’archipel des Palaos en Micronésie, baigné d’un bleu turquoise et offrant une biodiversité foisonnante ; le salar d’Uyuni en Bolivie, un lac de sel stérile où le ciel se reflète à l'infini ; et l’immense réseau de grottes des cénotes au Mexique, un lieu sacré pour les Mayas, les seules réserves en eau de la région.

title: Das Element Wasser

overview: Das Wasser gilt als das Urelement, aus dem das Leben entstand; als Quelle allen Seins. Noch heute sind zwei Drittel der Erdoberfläche mit Wasser bedeckt. Die dritte Folge der vierteiligen Reihe „Die Natur hinter den Mythen“ veranschaulicht anhand von Filmaufnahmen und 2D-Animationen, welche außergewöhnlichen Orte das blaue Nass weltweit gestaltet hat. Es geht zum Palau-Archipel in Mikronesien, dessen warme, türkisfarbene Küstengewässer eine beeindruckende Artenvielfalt beherbergen, und zum Salar de Uyuni in Bolivien, einer scheinbar endlosen Salzwüste, in der sich der Himmel spiegelt. Die Cenotes in Mexiko wiederum gelten als das größte Höhlensystem der Welt: Sie wurden schon von den Mayas als heilige Stätten verehrt und sind bis heute die einzigen Wasserreserven der Region.

title: Episode 4

title: Sous le règne de l'air

overview: Invisible et intouchable, l’air génère, quand il s’agite et se déchaîne, de spectaculaires événements. À son actif : les tornades qui naissent dans les plaines états-uniennes et attirent les chasseurs d’orages ; les violentes tempêtes qui frappent les côtes irlandaises ; les fascinantes aurores boréales qui illuminent le ciel finlandais.

title: Das Element Luft

overview: Die Luft trennt die irdische Welt von den Weiten des Universums und sorgt dafür, dass der blaue Planet überhaupt bewohnbar ist. Für das menschliche Auge unsichtbar, spielen sich hier Dinge ab, die das Leben auf der Erde maßgeblich beeinflussen. Die vierte Folge der vierteiligen Reihe „Die Natur hinter den Mythen“ veranschaulicht anhand von Filmaufnahmen und 2D-Animationen, was passiert, wenn sich Luftmassen bewegen, verschieben und neu organisieren. Es geht in die USA, wo sogenannte Tornadojäger um die besten Aufnahmen wetteifern, und an die die windgepeitschten irischen Küsten, wo eine wütende Hexe wortwörtlich Dampf ablässt. In Finnland schlagen die Polarlichter im winterlichen Nachthimmel seit jeher Groß und Klein in ihren Bann. Internationale Wissenschaftler und einheimische Mythenerzähler nehmen mit auf eine spektakuläre Reise durch Zeitalter und Legenden und vermitteln ein tiefes Verständnis für die Entstehung dieser magischen Phänomene.

title: Season 1

title: Terre de légendes

overview: Le feu, la terre, l’eau et l’air. Ces quatre éléments fondamentaux interagissent et façonnent les reliefs et les paysages de notre planète. Ils y ont créé des lieux et des phénomènes fascinants. Explication mystique pour certains, rationnelle pour d’autres, légendes et sciences mêlent leur langage pour dévoiler la genèse de cette nature hors du commun.

title: Die Natur hinter den Mythen

overview: Die antiken Philosophen gingen davon aus, dass der Planet Erde durch das Zusammenspiel von vier Elementen geformt wurde. Das Feuer hat außergewöhnliche Orte geschaffen, die die Menschheit seit jeher erstaunen und faszinieren – darunter die Vulkanlandschaft Islands, die Inselwelt Hawaiis und die bizarren Felsformationen im türkischen Kappadokien. Die vierteilige Reihe „Die Natur hinter den Mythen“ erklärt anhand von Legenden und wissenschaftlichen Erkenntnissen die Entstehung dieser beeindruckenden Naturwunder.

title: 地球神话的科学

original_title: Terre de légendes


title: Frou-Frou

title: Episode 1

character: Self - Panelist

character: Self - Guest

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Frou-Frou

overview: Christine Bravo et ses chroniqueuses passent au crible de leurs questions impertinentes une personnalité.

title: Frou-Frou

overview: Christine Bravo en haar columnisten nemen een persoonlijkheid onder de loep met hun onbeschaamde vragen.

character: Self - Host

original_title: Frou-Frou


title: Bertrand Caroy en patrouille

title: Episode 1

title: Sur la Rambla à Barcelone

overview: L’inspecteur Bertrand Caroy explore les forces de police à travers le monde. En patrouillant en Thaïlande et au Mexique, il découvre des missions uniques, forge des amitiés et partage le quotidien de ses collègues.

title: Episode 2

title: Un borain au Canada

title: Episode 3

Season 2

title: Episode 1

title: Le tourisme sexuel thaïlandais

overview: En Thaïlande, l'inspecteur Caroy fait face au pire : tourisme sexuel, arnaques, accidents... Un décor paradisiaque pour un quotidien cauchemardesque. De nouvelles interventions exotiques et pleines de dangers vous attendent.

title: Episode 2

title: Les cartels mexicains

overview: Acapulco : de station balnéaire glamour à capitale du crime. Bertrand Caroy plonge au cœur de cette ville où la police affronte cartels, trafics et violence. Une immersion explosive !

Season 3

title: Episode 1

title: Au Sénégal

overview: En patrouille à Dakar, Bertrand Caroy plonge dans un Sénégal fascinant : prostitution de rue, vol retentissant et méthodes musclées bousculent ses repères, entre choc culturel et humanité.

title: Episode 2

title: En Afrique du Sud

overview: Bertrand Caroy repart à l'aventure, direction l'Afrique du Sud, pour un épisode exceptionnel de \" Bertrand patrouille \". Là-bas, il intègre les Black Mambas, une unité 100% féminine qui lutte au quotidien contre le braconnage dans la réserve de Balule, pour protéger notamment les rhinocéros. Puis cap sur Cape Town, où il embarque avec l'unité canine et la police équestre, au cœur d'une métropole minée par la criminalité, les home-jackings et les gangs. Une immersion totale, au plus près de celles et ceux qui risquent leur vie pour défendre les animaux… et les habitants.

title: Bertrand Caroy en patrouille

overview: Bertrand Caroy quitte son Hainaut natal pour s'immerger quelques jours au sein des forces de police aux quatre coins du monde. En patrouillant aux côtés de ses nouveaux collègues, il partage leur quotidien, participe à des interventions, fait des interpellations et vit des missions improbables. De nouvelles amitiés et des apprentissages uniques l'attendent à chaque destination. Cette série documentaire emmène le premier inspecteur borain au coeur des forces de police du Canada, de l'Espagne ou encore de Dubaï, avec un nouvel uniforme à chaque étape.

original_title: Bertrand Caroy en patrouille


title: Les incroyables talents sont éternels

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Les incroyables talents sont éternels

overview: Retour sur une sélection des meilleurs candidats passés sur la scène de "La France a un incroyable talent" depuis 18 saisons. Durant leur passage, ils ont su faire vibrer le jury et le public grâce à leur talent qui sort de l'ordinaire. L'émission permet également de redécouvrir d'anciens talents, sortis depuis de l'anonymat.

title: Les incroyables talents sont éternels

overview: Rückblick auf eine Auswahl der besten Kandidaten, die seit 18 Staffeln in der Show „La France a un incroyable talent” (Frankreich hat unglaubliches Talent) aufgetreten sind. Während ihres Auftritts haben sie die Jury und das Publikum mit ihrem außergewöhnlichen Talent begeistert. Die Sendung bietet auch die Möglichkeit, ehemalige Talente wiederzuentdecken, die inzwischen aus der Anonymität hervorgetreten sind.

title: Les incroyables talents sont éternels

original_title: Les incroyables talents sont éternels


title: #TEAMG1 spécial PGW

title: Episode 1

title: #TEAMG1 spécial PGW

overview: Julien, Marcus et de nombreux invités surprenants vous font découvrir chacun des stands de la Paris Games Week.

original_title: #TEAMG1 spécial PGW


title: Planet Inventory

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

title: 伟大遗产

overview: 聚焦法国南部的人文遗产以及鲜为人知的生物多样性，通过这部纪录片我们不仅看到了法国南部的自然、文化遗产更了解到人与自然和谐相处的重要性，要像守护天使一样守护自然和文化宝藏。

original_title: Planet Inventory


title: Canap avec Chauffeur

title: Episode 1

title: Amixem

overview: Amixem possède 8 permis ?

title: Episode 2

title: Samuel Étienne

overview: Samuel Étienne a fait plusieurs tonneaux en voiture !

title: Episode 3

title: Thierry Vigneau

overview: Boiserie refuse 500 000€ pour un film X !

title: Episode 4

title: Jenny Letellier

overview: Jenny Letellier met le Range à l'envers !

title: Episode 5

title: David Castello-Lopes

overview: David Castello-Lopes et les 13 000€ volés !

title: Episode 6

title: Monsieur Poulpe

overview: L'émission qui m'a fait ban !

title: Episode 7

title: Akram JR

overview: Akram n'a pas le permis !

title: Canap avec Chauffeur

overview: Pierre Chabrier présente un concept innovant où il transforme son Range Rover en véritable studio de cinéma pour interviewer un invité de marque.

original_title: Canap avec Chauffeur


title: En crisse

title: Episode 1

title: Les origines de la colère

overview: Bianca veut comprendre le tonnerre qui gronde en nous et découvre qu’au fond, on a plusieurs bonnes raisons d’être à bout de nerfs…

title: Episode 2

title: La colère des femmes

overview: Si la colère est taboue, celle des femmes est particulièrement cachée. Bianca ose s’y intéresser à travers la rage maternelle et le phénomène des Karen...

title: Episode 3

title: Gère-toi!

overview: Ateliers de gestion, jeux de rôle, acupuncture psychologique… Bianca cherche des outils pour nous aider à mieux vivre avec la colère.

title: Episode 4

title: La colère : un moteur

overview: Dans un couple comme dans une communauté, la colère peut nous pousser à amorcer de grandes choses! Bianca apprend à se servir de cette émotion, plutôt qu’à en avoir peur…

title: En crisse

overview: Bianca Gervais veut comprendre d’où vient notre soudaine colère collective. Pour y arriver, elle rencontre des spécialistes, mais tend aussi le micro à des personnes qui vivent cette colère, l’apprivoisent et la subissent. Résultat ? Une plongée enlevante dans les origines de notre ras-le-bol collectif, la colère des femmes (dont la rage maternelle), la gestion de nos émotions et la transformation de nos frustrations en moteurs de changement. (Parce que des fois, on a bien raison d’être en crisse !)

title: En crisse

original_title: En crisse


title: Si près de chez vous

name: MON AMANT NE M'AIME PAS POUR LES BONNES RAISONS | Si Près De Chez Vous

site: YouTube

type: Clip

title: Un plat dur à avaler...

overview: First episode of the entire show

title: Un plat dur à avaler...

character: Georges

character: Karine

Season 2

title: Une vie brisée

overview: First episode of the second season

title: Une vie brisée

overview: French fiction series retracing various events.

title: Si près de chez vous

character: Narrateur

character: Patricia

character: Benjamin

character: François

original_title: Si près de chez vous


title: 99 to Beat (France)

M6 - 99 à battre

type: Trailer

Season 1

title: Episode 1 (1/2)

title: Émission 1 (1/2)

overview:
100 candidats vont s'affronter sur le plus grand terrain de jeu de la télévision française.

Dans un lieu tenu secret au cœur de la France, vous allez découvrir l'une des plus grandes compétitions jamais organisées à la télévision française. Un jeu hors norme, avec un seul objectif : ne jamais finir dernier.

Pour pimenter encore plus l’aventure, des personnalités viendront tour à tour commenter les épreuves et partager leurs réactions en plateau : Hélène Ségara, Frank Lebœuf, Tibo InShape, Henri Leconte et Sylvain André.

title: Episode 1 (1/2)

character: Self

title: Episode 1 (2/2)

title: Émission 1 (2/2)

overview:
100 Français venus de tout le pays, âgés de 20 à 76 ans, aux profils aussi variés qu'inspirants, s'apprêtent à vivre une aventure aussi intense que déjantée. Ici, ce n'est pas la force physique qui compte, mais le mental, l'audace… et surtout, la détermination. Les participants devront affronter des jeux de rapidité, d'adresse, de logique, de mémoire, de culture générale ou encore d'agilité physique. Les candidats ont tous les mêmes chances de gagner… Mais attention, dans ce jeu, la moindre erreur peut être fatale : à chaque défi, le joueur qui finit dernier est éliminé.

Pour pimenter encore plus l’aventure, des personnalités viendront tour à tour commenter les épreuves et partager leurs réactions en plateau : Hélène Ségara, Frank Lebœuf, Tibo InShape, Henri Leconte et Sylvain André.

title: Episode 1 (2/2)

title: Episode 2 (1/2)

title: Émission 2 (1/2)

title: Episode 2 (1/2)

title: Episode 2 (2/2)

title: Émission 2 (2/2)

title: Episode 2 (2/2)

title: Episode 3 (1/2)

title: Émission 3 (1/2)

title: Episode 3 (1/2)

title: Episode 3 (2/2)

title: Émission 3 (2/2)

title: Episode 3 (2/2)

title: Episode 4 (1/2)

title: Émission 4 (1/2)

title: Episode 4 (1/2)

title: Episode 4 (2/2)

title: Émission 4 (2/2)

title: Episode 4 (2/2)

overview: 100 contestants go head-to-head in a series of challenges with only one rule: DON'T COME LAST.

title: 99 à Battre

overview: 100 candidats. 1 seul gagnant. 100 000 € à la clé.  Dans un lieu tenu secret en plein cœur de la France, vous allez découvrir l’une des plus grandes compétitions jamais organisées à la télévision française. Un jeu hors norme avec un seul objectif : ne jamais finir dernier. Ces 100 candidats vont s’affronter sur un immense terrain de jeu…

title: 99 to Beat (France)

character: Judge - Referee

original_title: 99 à Battre


title: Pharaons, des origines à la chute

title: Episode 1

title: Alexandre le Grand et Djoser

overview: Djoser et Alexandre le Grand, deux souverains dont les règnes sont séparés par 2300 ans, ont marqué l'Egypte. Sous l'Ancien empire, Djoser est le premier pharaon à avoir construit une pyramide. Alexandre le Grand, lui, est le plus grand conquérant de l'Antiquité. Ce Macédonien a unifié la Grèce antique, conquis la Perse, s'est emparé de l'Egypte et a créé un empire s'étendant de l'Europe à l'Asie.

title: Episode 2

title: Ramsès II et Khéops

overview: En trois millénaires, plus de 340 pharaons se sont succédé pour faire de l'Égypte antique l'une des civilisations les plus fascinantes de l'humanité. Que sait-on réellement de leur règne ? Pour la première fois, grâce aux dernières découvertes des spécialistes, il est possible de reconstituer la trajectoire des plus grands pharaons. Parmi eux, deux pharaons stars, Ramsès II et Khéops.

title: Episode 3

title: Cléopâtre et Ramsès III

overview: Cléopâtre et Ramsès III, dont les règnes séparés par 1200 ans d'histoire, ont marqué l'Egypte. Que sait-on réellement de leurs deux règnes ?

title: Season 1

title: Pharaons, des origines à la chute

overview: Les pharaons. Des noms célèbres à l´histoire pourtant mystérieuse. De leur naissance à leurs moments de gloire, puis leur chute, et grâce à l´utilisation de scènes 3D narratives inédites, cette série nous plonge dans la vie incroyable des plus grands pharaons que l´Égypte ait connus.

original_title: Pharaons, des origines à la chute


title: Level One spécial PGW

title: Episode 1

title: Level One spécial PGW

overview: Marcus en direct du stand Game One à la Paris Games Week pour un LEVEL ONE en immersion totale !

original_title: Level One spécial PGW