title: Trésors de casse

Season 1

title: Episode 1

title: Esprit d'équipe

overview: Nelson relève un défi technique avec un véhicule d'exception : rénover une AC Cobra. Certaines pièces sont rares et il va lui falloir faire appel à un spécialiste des voitures américaines.

title: Episode 2

title: Supercar

overview: Tous les ans, les employés échangent de poste pour une journée, c'est la tradition. Jenna se retrouve responsable du parc automobile, Marine est à l'atelier de démontage et Nelson se retrouve en poste à la vente.

title: Episode 3

title: Tout doit disparaître

overview: C'est l'événement de l'année à la casse : la foire à 15?. Le parc s'ouvre une fois par an au public pour une journée spectaculaire où chaque pièce démontée est facturée 15?.

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: 4L de légende

overview: Les équipes de Nelson Jourdin vont préparer pour la première fois une 4L qui va concourir pour le légendaire 4L Trophy au Maroc. La course a lieu dans à peine cinq semaines et chaque jour, de nouveaux problèmes mécaniques apparaissent.

title: Episode 2

title: Vis mon job

overview: Une immersion dans la casse de Gièvres Auto, à Romorantin, dans le centre de la France. Nelson Jourdin, le patron, et toute son équipe de 39 employés font tourner cette casse dans la rigueur et la bonne humeur. L'objectif : démonter les voitures pour les revendre en pièces détachées. Cette semaine, c'est le rendez-vous annuel «Vis mon Job» pour les équipes de Nelson. Cette tradition consiste à échanger son poste avec un collègue une demi-journée

title: Episode 3

title: Spéciale voitures US

overview: Dans cet épisode, la casse prend des airs de garage américain. Les équipes de Gièvres auto vont travailler sur les modèles les plus emblématiques de l'histoire automobile américaine. Le propriétaire d'une AC Cobra veut faire restaurer son bolide par les équipes de Nelson.

title: Episode 4

title: Spéciale motos

overview: Dans cet épisode, Nelson, le patron, quitte sa casse et prend la route avec son fils Cameron pour le sud de la France. Ils vont rendre visite à Franck, un ami de 30 ans, casseur spécialisé dans les 2 roues.

title: Episode 5

title: Foire  à 15 euros, 2ème édition

overview: C´est l´événement de l´année à la casse : la foire à 15EUR ! Le parc de Gièvres Auto s´ouvre une fois par an au public pour une journée spectaculaire où chaque pièce démontée est facturée 15EUR. Qu´il s´agisse d´un moteur, d´un rétroviseur ou d´une boîte de vitesse, le prix est le même : charge au client de venir avec ses outils et pas mal d´huile de coude pour le démontage... Tout l´équipe de la casse est en ébullition, car cet événement demande la préparation minutieuse de près de 450 véhicules ! A cause de la crise sanitaire, ils n´ont plus qu´une semaine pour tout mettre en place. La tension est à son paroxysme, car c´est le chiffre d´affaire de la casse qui est en jeu.

title: Episode 6

title: Spéciale voitures électriques

overview: Dans cet épisode, les voitures électriques débarquent à la casse, Nelson a récupéré deux Bluecar qu'il veut remettre en route pour les revendre. Mais sur ces véhicules, tout est différent et les voitures sont donc hors service. Heureusement pas loin de chez Nelson, à Romorantin, un recycleur, expert en voitures électriques, possède un grand lot de ces mêmes modèles de Bluecar. Cédric, le mécanicien, se rend sur place pour en savoir plus sur ces véhicules spécifiques. Du côté de l´atelier, un client a apporté une Peugeot 404 cabriolet qui passe pour une antiquité à côté des électriques. Elle a une fuite d'huile au niveau du moteur. Impossible d'acheter la pièce chez le fabricant qui n'en produit plus depuis longtemps. Mais un bon mécano a toujours un plan B et David, va trouver une astuce pour aligner au millimètres les pièces responsables de la fuite.

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 1 - Jeep Wrangler à la casse

overview: Nelson et son équipe se remettent au travail. Ils entament un nouveau chantier de remise en état d'un véhicule hors d'usage. Une seconde vie s'apprête à être donnée à un 4x4 emblématique des années 90, un Jeep Wrangler YJ, dont la valeur marchande oscille aujourd'hui entre 15.000 et 20.000 euros. Le défi est de taille pour les mécaniciens, car pour le rénover à moindre coût, ils vont devoir utiliser autant que possible des pièces d'occasion provenant de deux autres modèles présents sur place. Mais les donneuses de pièces sont dans un état déplorable.

title: Episode 2

title: Restauration XXL d'un Defender volé

overview: L'équipe de Nelson s'apprête à remettre en état le plus British des tout-terrains. Un Defender phase 3, en version pick-up avec double cabine. Les mécanos doivent transformer ce tas de ferraille volé en un tout-terrain digne de ce nom. Ils vont devoir tout vérifier, la mécanique bien sûr mais aussi l'intérieur et un passage en carrosserie pour une peinture complète ne fera pas de mal. La difficulté ici est de répertorier toutes les pièces manquantes. C'est Corentin, un nouveau membre de l'équipe qui a l'honneur ou le malheur de mener à bien ce projet.

title: Episode 3

title: Renaissance d'une Porsche 928

overview: Un nouveau trésor vient de débarquer à la casse. Il s'agit de la "mal aimée" des Porschistes : La Porsche 928 S4. Ce modèle de 1990 que Nelson a acheté aux enchères en Belgique a divisé les amateurs de la célèbre marque allemande notamment à cause de son moteur V8 en position avant. Pourtant, à peine arrivé à la casse, elle est revendu à un client qui souhaite la personnaliser. Max et Florent prennent en main le chantier de remise en état. Apparemment l'ancien propriétaire du véhicule aurait déjà commencé à le restaurer avant d'abandonner en cours de route.

title: Episode 4

title: Rénovation d'une Porsche Cayman inondée

overview: Nelson réceptionne un nouveau trésor, une Porsche 718 Cayman S de 2016. Ce bolide n'est pas destiné à être restauré mais transformé en trésor de pièces. La voiture a été retrouvée immergée au fond d'un garage inondé. L'assurance a remboursé le propriétaire et Nelson l'a rachetée à l'assureur pour la revendre en pièce détachée. La voiture n'est pas accidentée, les casseurs vont pouvoir revendre toutes les pièces de carrosserie à prix d'or. Les phares, pare-chocs et capots sont des pièces rares à trouver d'occasion. Nelson compte aussi revendre le moteur.

title: Episode 5

title: La légendaire coccinelle

overview: Nelson se rend en région parisienne afin d'expertiser un véhicule de collection pour un client. Espérant pouvoir dénicher une pépite, il se rend compte, arrivé sur place, qu'il ne va pas être déçu car il s'agit d'une Coccinelle de 1965. Il s'agit incontestablement de la plus célèbre des voitures du XXe siècle. Mais alors que Nelson débute l'expertise, le véhicule refuse de démarrer...et ce n'est que le début des problèmes. Nelson demande à son acolyte Florent de se pencher sur la voiture...

title: Episode 6

title: Remise en état d'un camping-car

overview: A la casse, les journées se suivent et se ressemblent, Pour nos casseurs, même les super cars n´ont plus de saveur. Mais au bord de la déprime, ils viennent de dénicher parmi leurs épaves, un trésor de casse plutôt insolite ; qui pourrait bien raviver la flamme. Florent, le chef d´atelier, espère que son étrange trouvaille, va apporter un peu d´humeur dans cette monotonie... Il compte bien entraîner son collègue dans la remise en état d´une pépite, que peu d'automobilistes ont pu croiser sur la route... : un camping-car ! ... ou du moins, un tout petit truc qui en a l´air...

Season 4

title: Episode 1

title: Ferrari 16M Scuderia Spider

overview: Une Ferrari Scuderia 16M, une supercar extrêmement rare, arrive à la casse. Nelson veut la remettre en état et la revendre avec une marge confortable. Mais pour la restaurer, Nelson doit composer avec les exigences de Ferrari. Pour maîtriser son budget, le roi de la pièce d'occasion va devoir user de toute son ingéniosité. Réussira-t-il à restaurer ce trésor de casse sans sacrifier ses bénéfices ?

title: Episode 2

title: Corvette C1 - 1961

overview: Une Corvette C1 de 1961, accidentée, arrive à la casse. Nelson, le patron, compte bien la remettre en état et la revendre. Mais ce modèle iconique de plus de 60 ans a une particularité qui pourrait bien compliquer les choses : sa carrosserie est en fibre de verre et monocoque. Les casseurs vont devoir faire appel à des techniques innovantes pour reconstruire la partie endommagée. Réussiront-ils à redonner vie à ce trésor de casse ?

title: Episode 3

title: Mercedes Pagode 250SL

overview: Une Mercedes Pagode 250 SL de 1967, un bijou de famille, arrive à la casse pour une restauration complète. Le propriétaire est prêt à investir 40 000 euros pour la remettre dans l'état du jour où son grand-père l'a sortie de la concession. Un demi-siècle plus tard, nos casseurs vont tout mettre en oeuvre pour redonner à cette légende du passé, sa splendeur d'antan.

title: Episode 4

title: WaterCar Panther véhicule amphibie

overview: Un véhicule amphibie, aussi agile sur terre que sur mer, arrive à la casse. Nelson et ses mécanos vont tenter de résoudre la panne qui empêche cet engin hors du commun de naviguer. Entre mécanique auto et mécanique des fluides, nos casseurs vont devoir sortir de leurs raisonnements habituels pour relever ce défi inédit. Réussiront-ils à faire de ce Watercar Panther, le véhicule amphibie le plus rapide du monde ?

title: Episode 5

title: BMW E9 3.0 CSI

overview: Une BMW E9 3.0 CSi de 1973, un trésor de casse de la même année que Nelson, attend d'être restaurée. Carrosserie, sellerie, mécanique, tout est à faire sur cette allemande iconique. Mais avant d'investir le moindre euro, Nelson veut savoir combien ce projet va lui coûter. La restauration de cette voiture sera-t-elle rentable ? Nos casseurs relèveront-ils le défi ?

title: Episode 6

title: Ferrari 458 Italia

overview: Une fois n'est pas coutume, c'est un modèle très récent qui franchit les portes de l'atelier de Nelson, qui ne cache pas son enthousiasme au moment de découvrir le monstre qu'il va tenter de remettre en état : une Ferrari 458. Malheureusement, la splendide italienne a perdu de sa superbe suite à un accident qui a provoqué de gros dégâts aussi bien à la carrosserie qu'au moteur. Nelson et son équipe espèrent faire des miracles pour s'offrir un joli bénéfice à la revente, mais ils doivent la jouer fine pour parvenir à leurs fins, notamment avec les pièces de rechange.

title: Trésors de casse

overview: L'émission relate le quotidien d'une casse, dans laquelle il n'y a pas de place pour la routine. Au sein de l'équipe de Nelson, chaque employé est polyvalent. Pour pallier l'absence d'un collègue, Jenna, l'assistante du patron, se retrouve à la vente de pièces détachées. De son côté, Nelson, le patron, a un défi technique à relever et doit faire appel à un spécialiste des voitures américaines pour récupérer des parties d'un véhicule d'exception, une AC Cobra. Enfin, toute l'équipe se mobilise pour restaurer une Goélette Renault datant des années 1950.

original_title: Trésors de casse


title: Zoo Olympics

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: גמר לנשים בהטלה וגלגול ביצים

title: Episode 2

title: שלב הגמר בכל המשקלים באגרוף קנגורוס

title: Episode 3

title: ריצת עשרת אלפים מטרים מושכות

title: Episode 4

title: ריצת אלף מטרים לתרנגולות שמנות

title: Episode 5

title: מזחלות יחידים לצבות

title: Episode 6

title: זינוק ב-200 מטרים

title: Episode 7

title: זלילה חזירית

title: Episode 8

title: תרגילי התעמלות

title: Episode 9

title: תחרות מר עולם

title: Episode 10

title: קפיצות סקי

title: Episode 11

title: טניס נשים

title: Episode 12

title: היאבקות חופשית

title: Episode 13

title: מירוץ פונדו גבינה

title: Episode 14

title: החלקה אומנותית על הקרח לזוגות

title: Episode 15

title: הרמת משקולות היפופוטמים

title: Episode 16

title: תחרות חטוף וסע

title: Episode 17

title: קפיצה במוט

title: Episode 18

title: ג'ודו

title: Episode 19

title: סיף

title: Episode 20

title: קליעת יתושים למטרה

title: Episode 21

title: חליבת פרות

title: Episode 22

title: כדורסל נשים

title: Episode 23

title: סקי מים

title: Episode 24

title: הוקי קרח

title: Episode 25

title: מצעד האהבה

title: Episode 26

title: תחרות הגמר בשוטרים וגנבים

title: Episode 27

title: מירוץ 800 מטרים לנודדות רגליים

title: Episode 28

title: גמר 400 מטרים לדוורים

title: Episode 29

title: ריצת מרתון כל חייתי

title: Episode 30

title: גמר בתרגילי קרקע

title: Episode 31

title: גמר הטלת חסידות

title: Episode 32

title: טיפוס הרים כל חייתי

title: Episode 33

title: פינג פונג פרעושים

title: Episode 34

title: קפיצות למים

title: Episode 35

title: תחרות סיבולת

title: Episode 36

title: גמר 300 מטרים חפירת מנהרות לחפרפרות

title: Episode 37

title: קריאות תרנגולים

title: Episode 38

title: מאתיים מטרים מחרשות

title: Episode 39

title: תחרות סריגה לכבשים

title: Episode 40

title: מירוץ שליחים בגלגול ביצים

title: Episode 41

title: הצלה בהרי האלפים

title: Episode 42

title: גמר בהאכלת גוזלים

title: Episode 43

title: תחרות נעלי מירוץ

title: Episode 44

title: החלקה לצבים

title: Episode 45

title: מלחמת שוורים

title: Episode 46

title: סקי במידרון לנשים

title: Episode 47

title: קפיצה לרוחק לקנגורוס

title: Episode 48

title: מאה מטרים משוכות לנחשים

title: Episode 49

title: חפירת מחילות לעומק

title: Episode 50

title: מירוץ שליחים לחולי כלבת

title: Episode 51

title: חד רגל

title: Episode 52

title: שחיה אומנותית

overview: Drawn by French animator Picha, here are 26 episodes of the hilarious animal Olympics antics. These are parodies of Olympic events, based vaguely on behaviours in the animal kingdom, such as egg laying and rolling (chickens), slop slurping (pigs) and kangaroo boxing.

title: אולימפיאדת החיות

overview: המשחקים האולימפיים היו יכולים להיות הרבה יותר מהנים אילו בעלי חיים יוכלו להשתתף וזה בדיוק מה שקורה ב-"אולימפיאדת החיות" - החיות השונות מתחרות זו בזו בענפי הספורט. כל בעל חיים יכול לפיכך להשתמש בתכונות הייחודית לו כדי להבטיח ניצחון.

title: Zoo Olympics

title: Zoo Olympics

overview: Les jeux olympiques seraient bien plus amusants si les animaux pouvaient y participer. C'est exactement ce qu'il se passe dans ce dessin animé. Les différents animaux s'affrontent au cours de joutes sportives. Chaque animal peut ainsi utiliser ses propres attributs pour arracher la victoire. Ainsi un match de basket entre autruches devient une véritable compétition où chacune des autruches essaye de déposer son œuf dans le panier. A ce genre d'exhibition, il faut bien sûr rajouter le serpent, Jean-Baptiste Le Pied, qui est formidable dans son rôle de commentateur sportif.

character: Jean-Baptiste Le Pied (voice)

type: Cast

original_title: Zoo Olympics

original_language: fr


title: Poquelin and De Beaumont

name: Poquelin and De Beaumont: First Look (Season 1)

site: YouTube

type: Trailer

title: Poquelin and De Beaumont

type: Still

overview: Poquelin and De Beaumont investigate when the owner of the largest canning factory in Dunkirk is found murdered.

title: Pilote

overview: Thomas Letellier, patron d'une grosse conserverie du Nord, est assassiné dans son usine. Le capitaine Louise Poquelin, nordiste pure souche et mère célibataire débordée, est en charge de l'enquête avec son nouveau binôme, le capitaine Étienne de Beaumont, un flic aux origines aristocratiques de retour dans sa région natale. Un tandem explosif, qui va pourtant se révéler d'une efficacité redoutable

title: Poquelin and De Beaumont

character: Étienne de Beaumont

title: Post Mortem

overview: Poquelin and De Beaumont are sent to a boarding school after the suicide of one of the French teachers.

title: Post mortem

overview: Un meurtre déguisé en suicide qui se révèle être un suicide déguisé en meurtre dans un lycée hôtelier de la banlieue lilloise. Poquelin et de Beaumont se retrouvent embarqués au cœur d’une vengeance où chaque vérité en révèle une autre plus glaçante à chaque fois.

title: Post Mortem

Season 2

title: Exquisite Corpse

overview: Poquelin and De Beaumont investigate a crime in the literary community.

title: Cadavre exquis

overview: Un ancien flic reconverti en auteur de polar est tué par une clé USB… lors d’un happening littéraire organisé par un collectif d’écrivains. L’affaire touche de près Louise Poquelin qui, par le passé, a eu une histoire d’amour avec cet ancien collègue. Autant dire que Romy, la belle et discrète éditrice de la victime qui a une légère tendance à mentir par omission, se retrouve dans le collimateur de la police. De Louise surtout, Etienne de Beaumont étant tombé d’admiration devant cette femme à la fois si forte et si fragile… L’affaire s’avère complexe, et les enquêteurs doivent comprendre avant tout ce qui était visé : l’ancien flic, l’auteur à succès ou le ‘serial’ séducteur ?

title: Exquisite Corpse

title: A Wolf in the Sheepfold

overview: Poquelin and De Beaumont investigate a death that occurred following an action by vegan activists on a cattle farm.

title: Un loup dans la bergerie

overview: Le coup de force d’un groupe de militants végans au sein d’une ferme agricole tourne court lorsque l’un de ses membres est retrouvé mort dans la laiterie. Georges Moreau, l’éleveur, déambule dans sa ferme, couvert de sang, fusil au poing... La rivalité entre végans et éleveurs est à son apogée, et ce qui était un coin de campagne paisible du Nord de Lille ne l’est plus. L’association de défense des animaux « La Ferme de Noé », avec à leur tête une jeune femme, Héléna, reprochent en effet aux Moreau, père et fille, de maltraiter leurs animaux. C’est dans ce contexte inflammable que l’enquête est prise en charge par Louise Poquelin et Etienne de Beaumont, suivie de près par le commissaire qui aime sa viande… saignante.

title: A Wolf in the Sheepfold

overview: Captain Louise Poquelin is an overwhelmed, no-nonsense single mother of three living and working in Dunkirk, France. When she’s assigned a new partner — Etienne de Beaumont, an erudite cop with aristocratic origins — these two opposite personalities immediately clash. But as they work together on murder investigations, they discover their differences are what make them a great team.

title: Police de caractères

title: Poquelin and De Beaumont

overview: L'investigatrice Louise Poquelin è una madre single che lavora instancabilmente per bilanciare la sua carriera e la vita familiare. Quando le viene affidata un'indagine su un omicidio a Lille, Poquelin deve collaborare con un nuovo partner: De Beaumont.

title: Poquelin and De Beaumont

title: Policias con Caracter

overview: La capitana de policía Louise Poquelina, madre soltera de clase trabajadora, trabaja junto al teniente de origen aristocrático, Etienne De Beaumont, para resolver misterios complicados en Dunkerque, Francia.

character: Louise Poquelin

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Police de caractères


title: Archipels de feu

Season 1

title: Episode 1

title: Indonesien

overview: Von den insgesamt 127 aktiven Vulkanen Indonesiens sind viele besonders explosiv, Eruptionen zählen in Indonesien fast zum Alltag. Dennoch ist das Land dicht besiedelt. Viele Menschen pflegen eine religiöse Beziehung zu den Feuerbergen, die sie mit Opfergaben versuchen zu beschwichtigen. Die 3sat-Dokumentation stellt die Inseln Java, Bali und Lombok mit ihren berühmten und berüchtigten Vulkanen vor und zeigt, wie die Einwohner mit der ständigen Gefahr zu leben gelernt haben.

title: Cap-Vert

overview: L'équipe de scientifiques met le cap vers une région du monde où l'activité volcanique est exceptionnelle : les îles du Cap-Vert dans l'Atlantique Sud.

title: Episode 2

title: Kapverdische Inseln

overview: Die Kapverden westlich von Afrika sind dünn besiedelte Vulkaninseln, unter denen es brodelt. Die Bewohner der Kapverden trotzen den Steilhängen kleine Felder ab und bauen Häuser aus Vulkangestein. Der zweite Teil dieser Reihe unternimmt eine Schiffsreise zu den abwechslungsreichen Sehenswürdigkeiten der Inselgruppe und führt von landschaftlichen Highlights, wie dem aktiven Vulkan Pico del Fogo, bis in Städte wie Mindelo, das kulturelle Zentrum des Landes mit vielen jungen Musikern.

title: Islande

overview: Fjords, volcans et glaciers : les richesses naturelles de l'Islande, ancrée aux confins du cercle Polaire Arctique, attirent un nombre croissant de voyageurs.

title: Episode 3

title: Island

overview: Kein Land Europas ist vulkanisch so aktiv wie Island, das auf der Nahtstelle zweier Kontinentalplatten liegt. Aber die Isländer lieben ihre Vulkane und nutzen die Energie aus dem Erdinneren. Wissenschaftler beobachten Islands 32 aktive Vulkane sehr genau, etwa alle fünf Jahre kommt es zu einem größeren Ausbruch. Doch es ist gerade der Vulkanismus, der Islands Schönheit schuf - von Geysiren und heißen Quellen bis zu den schroffen Felsklippen der Ufer.

title: Indonésie

overview: De Bali à Lombok, en passant par Java, le Star Clipper, un grand voilier, part à la découverte d'un pays aux mille visages : l'Indonésie, l'archipel des volcans.

title: Episode 4

title: Zentralamerika

overview: Die Landbrücke zwischen Nord- und Südamerika liegt auf dem Pazifischen Feuerring und wimmelt von aktiven Vulkanen. Oft verwüsten Ausbrüche das Land, doch es wird schnell wieder fruchtbar. Die Reise führt entlang Mittelamerikas Westküste: Von Guatemala über Panama bis zur unbewohnten Kokosinsel. Der vierte Teil dieser Reihe zeigt die großartige Naturschönheit der Region, erklärt ihre Ursprünge und besucht Menschen, die buchstäblich auf dem Vulkan leben.

title: Amérique centrale

overview: L'arc volcanique d'Amérique centrale fait partie de la ceinture de feu du Pacifique. Il s'étire sur plus de 1 500 kilomètres du Guatemala au nord jusqu'au Panama au sud. Résultant de la subduction des plaques de Cocos et de Nazca sous les plaques Caraïbe et de Panama, cette chaîne de sommet abrite de grands stratovolcans, des dômes de lave et des cônes de cendres. Compte tenu de la faible largeur du corridor central américain, ces volcans se dressent un peu partout dans le paysage et au-dessus des villes. Un grand nombre d'entre eux sont toujours en activité.

title: Season 1

title: Im Land der Feuerberge

overview: Diese Dokumentations-Reihe zeigt vier vulkanisch besonders aktive Regionen unseres Planeten. Neben ursprünglichen Landschaften und faszinierenden Feuerbergen steht auch das Leben der Menschen im Fokus.

title: Archipels de feu

overview: Cette série est une invitation à découvrir les plus beaux volcans de la planète en les approchant par la mer.

job: Editor

department: Editing

original_title: Archipels de feu


title: Paris-Berlin, le débat

status: Canceled

title: Episode 1

title: Femmes, que voulez-vous?

title: Episode 2

title: L'islamisme: Une question cruciale pour l'Europe?

character: Self

type: GuestStar

title: Episode 3

title: L'art peut-il encore nous exciter?

title: Episode 4

title: Citoyen sous tutelle?

title: Episode 5

title: Mai 68 - La dernière utopie?

title: Episode 6

title: Tous en solo, la société des ego?

title: Episode 7

title: A qui profitent les droits de l'homme?

title: Episode 8

title: Sommes-nous tous drogués?

title: Episode 9

title: Nouvelles technologies: Les mutations dangereuses?

title: Episode 10

title: À bas les tabous?

title: Episode 11

title: Demain tous métis?

title: Episode 12

title: Chrétiens, et alors?

Season 2

title: Episode 1

title: Le nationalisme, otage de l'extrême-droite?

title: Episode 2

title: La crise du capitalisme, une chance pour demain?

title: Episode 3

title: Où en est le cinéma engagé?

title: Episode 4

title: Quelle culture pour la télévision?

title: Episode 5

title: De l'art ou du business?

title: Episode 6

title: Le règne de la malbouffe?

title: Episode 7

title: Le monde court-il à sa faim?

title: Episode 8

title: Peut-on rire de tout?

title: Episode 9

title: Écologie: Qui manipule qui?

title: Episode 10

title: Politique et médias: Qui dit vrai?

title: Episode 11

title: Culture: L'argent a-t-il une odeur?

title: Paris-Berlin, die Debatte

character: Self- Host

character: Self - Host

original_title: Paris-Berlin, le débat


title: Dealer

Season 1

type: Poster

title: Spielberg

overview: In the south of France, Franck and Thomas drive to the hood to work with aspiring rapper Tony when a shootout erupts.

title: Spielberg

overview: Franck et Thomas se rendent dans une cité du sud de la France pour filmer Tony, un rappeur qui rêve de percer, lorsqu'une fusillade éclate.

title: Spielberg

overview: Nel sud della Francia, Franck e Thomas vanno nel quartiere in automobile per collaborare con l'aspirante rapper Tony, quando scoppia una sparatoria.

title: Spielberg

title: Спилберг

overview: Франк и Тома приезжают в неблагополучный район на юге Франции, где их ждет работа с начинающим рэпером Тони. Внезапно начинается перестрелка.

title: 斯皮尔伯格

overview: 在法国南部，弗兰克和托马斯驱车深入虎穴，想找雄心勃勃的说唱歌手托尼合作，却不料遇上了一场帮派火拼。

title: Spielberg

overview: Nada más llegar a un barrio del sur de Francia para trabajar con Tony, un rapero en ciernes, Franck y Thomas se ven envueltos en un tiroteo.

title: Spielberg

overview: No sul da França, os cineastas Franck e Thomas vão até o bairro do aspirante a rapper Tony, mas um tiroteio interrompe o trabalho.

title: Spielberg

overview: Na południu Francji Franck i Thomas przyjeżdżają do podejrzanej dzielnicy, żeby popracować z początkującym raperem Tonym. Wybucha strzelanina.

title: 스필버그

overview: 프랑스 남부의 위험한 동네에 발을 들인 프랑크와 토마. 래퍼를 꿈꾸는 토니의 뮤직비디오를 찍기 위해 왔다가 처음부터 총격전을 맞닥뜨린다.

title: Spielberg

overview: Franck a Thomas přijíždějí na jihofrancouzské předměstí, aby začali spolupracovat s nadějným rapperem Tonym. Strhne se ale nečekaná přestřelka.

title: Spielberg

overview: Im Süden Frankreichs fahren Franck (Sébastien Houbani) und Thomas durch die Hood um mit dem aufstrebenden Rapper Tony (Abdramane Diakite) zu arbeiten als es zu einer Schießerei kommt.

title: Σπίλμπεργκ

overview: Στον νότο της Γαλλίας, ο Φρανκ και ο Τομά επισκέπτονται τον επίδοξο ράπερ Τόνι για μια συνεργασία, όταν ξεσπούν πυροβολισμοί.

title: สปีลเบิร์ก

overview: ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ฟรังค์และโธมัสขับรถตะลุยย่านเถื่อนเพื่อร่วมงานกับโทนี่ แรปเปอร์ที่เริ่มมีชื่อเสียง ก่อนเกิดเหตุยิงกันโดยไม่คาดคิด

title: 斯皮爾伯格

overview: 在法國南部，弗蘭克和托馬斯驅車深入虎穴，想找雄心勃勃的説唱歌手托尼合作，卻不料遇上了一場幫派火拼。

title: Blow By Blow

overview: Tony and a label executive push the filmmakers to continue the project. Moussa's mother inadvertently puts everyone in an awkward spot.

title: Blow By Blow

title: Charbon

overview: Tony et un membre du label poussent Franck et Thomas à continuer le tournage. Sans le vouloir, la mère de Moussa fait monter la tension.

title: Colpo su colpo

overview: Tony e un dirigente della casa discografica spingono i registi a continuare il progetto. La madre di Moussa mette tutti in difficoltà senza rendersene conto.

title: Удар за ударом

overview: Тони и один из руководителей лейбла уговаривают героев продолжить съемки. Мама Муссы ставит всех в неловкое положение.

title: 一口接一口

overview: 托尼和一名唱片监制催促两名电影制作人继续开展摄制项目。穆萨的母亲无意中让众人陷入尴尬境地。

title: Raya a raya

overview: Tony y un ejecutivo de la discográfica presionan a los cineastas para que sigan con el proyecto. Sin querer, la madre de Moussa crea una situación incómoda para todos.

title: Líder da gangue

overview: Tony e o executivo da gravadora forçam a barra para os cineastas continuarem o projeto. Sem querer, a mãe de Moussa complica ainda mais as coisas.

title: Cios za ciosem

overview: Tony i dyrektor wytwórni nalegają, żeby filmowcy kontynuowali projekt. Matka Moussy nieopatrznie stawia wszystkich w niezręcznej sytuacji.

title: 래퍼, 그리고 딜러

overview: 프랑크와 토마에게 이 프로젝트를 계속하도록 밀어붙이는 토니와 음반사 중역. 한편, 무사의 어머니 때문에 다들 얼떨결에 어색한 자리에 함께하게 된다.

title: Jedna rána za druhou

overview: Tony a šéf labelu trvají na pokračování projektu, ale Moussova matka všechny nechtěně dostane do dost nepříjemné pozice.

title: Schlag um Schlag

overview:
Tony  und ein Manager des Plattenlabels wollen, dass die Filmemacher mit dem Projekt weitermachen.

Moussas Mutter bringt alle unwissentlich in eine unangenehme Lage.

title: Πόλεμος

overview: Ο Τόνι και ένα στέλεχος της δισκογραφικής πιέζουν τους κινηματογραφιστές να συνεχίσουν τη δουλειά τους. Η μητέρα του Μουσά τούς φέρνει άθελά της σε αμήχανη θέση.

title: เก็บให้หมด

overview: โทนี่และผู้บริหารค่ายเพลงคาดคั้นทีมให้เดินหน้าถ่ายต่อ ขณะที่แม่ของมูสซ่าทำให้ทุกคนตกอยู่ในสถานการณ์ที่กระอักกระอ่วนอย่างเลี่ยงไม่ได้

title: 一口接一口

overview: 托尼和一名唱片監制催促兩名電影制作人繼續開展攝制項目。穆薩的母親無意中讓眾人陷入尷尬境地。

title: Crackhead

overview: Steve's demands cause Moussa to clash with Tony, who doesn't want a war. Franck tries to persuade Thomas to focus on the unique opportunity ahead.

title: Crackhead

title: Serreux

overview: Les menaces de Steve mènent à un conflit entre Moussa et Tony, qui ne veut pas d'affrontements. Franck veut convaincre Thomas, prêt à jeter l'éponge, de ne pas renoncer.

title: Strafatto

overview: Le richieste di Steve provocano uno scontro tra Moussa e Tony, che non vuole la guerra. Franck cerca di convincere Thomas a non perdere di vista la loro occasione d'oro.

title: Торчок

overview: Из-за требований Стива у Муссы происходит стычка с Тони, который не хочет конфликта. Франк уговаривает Тома не упускать уникальную возможность.

title: 瘾君子

overview: 史蒂夫的要求致使穆萨和托尼发生冲突，但托尼却不想陷入争执。弗兰克劝托马斯专注于眼前的独特机会。

title: Drogata

overview: La exigencias de Steve generan tensión entre Moussa y Tony, que no quiere una guerra. Franck trata de convencer a Thomas para que no desaproveche una oportunidad única.

title: Pirado

overview: As exigências de Steve causam um conflito entre Moussa e Tony, que não quer uma guerra. Franck tenta convencer Thomas a agarrar uma oportunidade única.

title: Ćpun

overview: Żądania Steve’a prowadzą do kłótni Moussy z Tonym, który nie chce wojny. Franck próbuje przekonać Thomasa do skorzystania z nadarzającej się niepowtarzalnej okazji.

title: 교전

overview: 전쟁을 원하지 않는 토니. 무사는 스티브의 요구로 인해 그런 토니와 충돌하게 된다. 프랑크는 눈앞의 유일무이한 기회에 집중하도록 토마를 설득하려 한다.

title: Magor

overview: Steveovy požadavky vyústí v hádku mezi Moussou a Tonym, který nemá o boje zájem. Franck se snaží přesvědčit Thomase, aby naplno využil novou příležitost.

title: Crackhead

overview:
Steves  Ansprüche  verursachen einen Konflikt zwischen Moussa und Tony, der einen Krieg verhindern will.

Franck versucht Thomas von der einzigartigen Gelegenheit zu überzeugen, die vor ihnen liegt.

title: Φτιαγμένος

overview: Οι απαιτήσεις του Στιβ φέρνουν σε σύγκρουση τον Μουσά και τον Τόνι. Ο Φρανκ προσπαθεί να πείσει τον Τομά να επικεντρωθεί στη μοναδική ευκαιρία που ανοίγεται μπροστά τους.

title: ขี้ยา

overview: ข้อเสนอของสตีฟทำให้มูสซ่าแตกคอกับโทนี่ที่ไม่อยากเปิดสงคราม ส่วนฟรังค์พยายามโน้มน้าวโธมัสให้เดินหน้าถ่ายต่อเพื่อคว้าโอกาสที่หาไม่ได้ง่ายๆ

title: 癮君子

overview: 史蒂夫的要求致使穆薩和托尼發生衝突，但托尼卻不想陷入爭執。弗蘭克勸托馬斯專注於眼前的獨特機會。

title: ARAH!

overview: Worried about the footage, a youth worker pleads with Tony to use his influence wisely. As cops raid the block, Tony rushes to help Kylian.

title: ARAH!

title: ARAH !

overview: Inquiet de la tournure que prend le clip, un éducateur exhorte Tony à donner une meilleure image de lui. Tony vole au secours de Kylian lors d'une descente de police.

title: Attenti!

overview: Preoccupato per le riprese, un insegnante prega Tony di usare la sua influenza per fare del bene. Durante una retata della polizia Tony corre ad aiutare Kylian.

title: Атас!

overview: Специалист по работе с молодежью просит Тони использовать свое влияние с умом. Во время полицейского налета Тони бросается на помощь Килиану.

title: 警察来了！

overview: 一名辅导员对所拍视频感到担忧，于是求托尼明智地运用自己的影响力。警察对街区展开突袭，托尼匆忙赶去帮助基利安。

title: ¡La pasma!

overview: Un educador, preocupado por las grabaciones, le pide a Tony que use su influencia para dar buen ejemplo. Cuando la policía hace una redada, Tony corre a ayudar a Kylian.

title: Sujou!

overview: Preocupado com as gravações, um conhecido pede que Tony use sua influência com sabedoria. Quando a polícia chega, Tony corre para ajudar Kylian.

title: Uwaga!

overview: Zmartwiony nakręconym materiałem pracownik socjalny prosi Tony’ego, aby rozsądnie korzystał ze swego potencjału. Podczas policyjnej obławy Tony rusza na pomoc Kylianowi.

title: 급습

overview: 청소년 지도사가 뮤직비디오 소재에 우려를 표한다. 아이들이 나쁜 영향을 받을 수 있다는 게 이유. 경찰이 구역을 급습하자 토니는 킬리안을 돕기 위해 서두른다.

title: Bacha!

overview: Natáčení dělá terénnímu pracovníkovi těžkou hlavu a prosí Tonyho, aby využíval svůj vliv s rozumem. Do domu vpadne policejní razie, ale Tony v tom Kyliana nenechá.

title: ARAH !

overview:
Besorgt wegen des Filmmaterials, bittet ein Sozialarbeiter Tony , seinen Einfluss weise zu nutzen.

Während einer Razzia eilt Tony Kylian zu Hilfe.

title: Προειδοποίηση

overview: Ένας σύμβουλος νέων ανησυχεί και παρακαλεί τον Τόνι να χρησιμοποιήσει την επιρροή του με σύνεση. Ενώ οι αστυνομικοί πλησιάζουν, ο Τόνι σπεύδει να βοηθήσει τον Κιλιάν.

title: ตำรวจ!

overview: ที่ปรึกษาเยาวชนไม่สบายใจกับภาพที่ปรากฏในวิดีโอจึงขอให้โทนี่ใช้อิทธิพลให้เป็นประโยชน์ จากนั้นโทนี่ต้องรีบไปช่วยคีเลียนเมื่อตำรวจบุกค้นละแวกบ้าน

title: 警察來了！

overview: 一名輔導員對所拍視頻感到擔憂，於是求托尼明智地運用自己的影響力。警察對街區展開突襲，托尼匆忙趕去幫助基利安。

title: Green

overview: The police puts pressure on Tony to rat on Steve. Tony's sister Jess levels with him. Franck and Tony bond over their career aspirations.

title: Green

title: Moula

overview: Pressé par la police de dénoncer Steve et mis face à ses contradictions par sa sœur, Tony se découvre, contre toute attente, des aspirations communes avec Franck.

title: Verdoni

overview: La polizia torchia Tony per arrivare a Steve. Jess parla a quattr'occhi al fratello Tony, che poi si avvicina a Franck discutendo di carriera.

title: Зелень

overview: Полиция давит на Тони, чтобы тот заложил Стива. Между Тони и его сестрой Джесс происходит откровенный разговор. У Франка и Тони похожие цели в карьере.

title: 绿色好东西

overview: 警方催逼托尼出卖史蒂夫。托尼的姐姐对他直言相告。弗兰克和托尼的职业抱负成为二人建立友谊的桥梁。

title: Mercancía

overview: La policía presiona a Tony para que delate a Steve. Jess, la hermana de Tony, se pone seria con él. Franck y Tony estrechan lazos gracias a sus ambiciones profesionales.

title: Na mira

overview: A polícia pressiona Tony a delatar Steve. Jess, a irmã de Tony, é honesta com ele. Franck e Tony se unem por seus objetivos profissionais.

title: Towar

overview: Policja chce zmusić Tony’ego do wsypania Steve’a. Jess, siostra Tony’ego, otwarcie z nim rozmawia. Franck i Tony nawiązują bliższą więź dzięki swoim aspiracjom.

title: 검은돈

overview: 스티브를 배신하도록 토니를 압박하는 경찰. 토니의 누나 제스는 선택할 때가 왔다고 솔직하게 말한다. 프랑크와 토니는 서로의 꿈을 이야기하며 유대감을 쌓고.

title: Komu se nelení, tomu se zelení

overview: Policie tlačí na Tonyho, aby donášel na Stevea. Tonymu promluví do duše jeho sestra Jess. Franck a Tony si povídají o svých kariérních snech.

title: Grünes

overview:
Die Polizei setzt Tony unter Druck, sich gegen Steve zu stellen.

Tonys Schwester Jess redet Klartext mit ihm und er und Franck lernen sich dank ihrer ähnlichen Ziele besser kennen.

title: Παραδάκι

overview: Η αστυνομία ασκεί πίεση στον Τόνι για να καρφώσει τον Στιβ. Η αδερφή του Τόνι, Τζες, του μιλάει ανοιχτά. Τα κοινά τους όνειρα φέρνουν πιο κοντά τον Φρανκ και τον Τόνι.

title: เงินกับกัญชา

overview: ตำรวจกดดันให้โทนี่หักหลังสตีฟ ส่วนเจส พี่สาวของโทนี่บอกให้เขายอมรับความจริง ในขณะที่ฟรังค์มีโอกาสพูดคุยแลกเปลี่ยนความฝันกับโทนี่

title: 綠色好東西

overview: 警方催逼托尼出賣史蒂夫。托尼的姐姐對他直言相告。弗蘭克和托尼的職業抱負成為二人建立友誼的橋梁。

title: Freestyle

overview: Steve gives Tony an ultimatum. When the label dismisses Franck's footage, Kylian offers to help him go after shocking material.

title: Freestyle

title: Freestyle

overview: Steve pose un ultimatum à Tony. Quand le label rejette les rushs de Franck, Kylian propose de l'aider à trouver des images plus fortes.

title: Stile libero

overview: Steve dà un ultimatum a Tony. Quando la casa discografica rifiuta le riprese di Franck, Kylian si offre di aiutarlo a procurarsi materiale scioccante.

title: Фристайл

overview: Стив ставит Тони ультиматум. Когда лейбл отвергает видеозапись Франка, Килиан предлагает ему помочь со съемкой по-настоящему шокирующих кадров.

title: 即兴嘻哈

overview: 史蒂夫向托尼发出最后通牒。弗兰克的视频遭唱片公司否决，于是基利安答应帮他拍摄具有震撼性的素材。

title: Estilo libre

overview: Steve le da un ultimátum a Tony. Cuando la discográfica menosprecia las grabaciones de Franck, Kylian se ofrece a ayudarle a conseguir algo más impactante.

title: Freestyle

overview: Steve dá um ultimato a Tony. A gravadora descarta a filmagem de Franck, e Kylian se oferece para ajudá-lo a ir atrás de um material chocante.

title: Freestyle

overview: Steve stawia Tony’emu ultimatum. Gdy wytwórnia odrzuca materiał nakręcony przez Francka, Kylian oferuje mu pomoc w zdobyciu szokujących nagrań.

title: 프리스타일

overview: 토니에게 최후통첩을 전한 스티브. 음반사는 자극적이지 않다는 이유로 프랑크의 영상에 퇴짜를 놓는다. 그러자 충격적인 장면을 찍도록 도와주겠다고 제안하는 킬리안.

title: Freestyle

overview: Steve dá Tonymu ultimátum. V labelu shodí ze stolu Franckovy nahrávky, ale Franck dostane od Kyliana echo o novém šokujícím materiálu.

title: Freestyle

overview:
Steve stellt Tony  ein Ultimatum.

Als das Label Francks  Material ablehnt, bietet ihm Kylian an, sich gemeinsam auf die Suche nach schockierenderem Material zu machen.

title: Ελεύθερο στιλ

overview: Ο Στιβ δίνει στον Τόνι ένα τελεσίγραφο. Όταν η δισκογραφική απορρίπτει το υλικό του Φρανκ, ο Κιλιάν προσφέρεται να τον βοηθήσει να καταγράψει σοκαριστικές σκηνές.

title: ฟรีสไตล์

overview: สตีฟยื่นคำขาดกับโทนี่ เมื่อค่ายเพลงปฏิเสธคลิปวิดีโอของฟรังค์ คีเลียนจึงอาสาช่วยหาภาพที่ดูตื่นเต้นระทึกใจมาประกอบมิวสิควิดีโอ

title: 即興嘻哈

overview: 史蒂夫向托尼發出最後通牒。弗蘭克的視頻遭唱片公司否決，於是基利安答應幫他拍攝具有震撼性的素材。

title: Bash

overview: Kylian puts himself at risk to film the transaction between Tony and Steve. Later, while the hood celebrates, Steve's men exact revenge.

title: Bash

title: Frappe

overview: Kylian se met en danger pour filmer le deal entre Tony et Steve. Plus tard, alors qu'une soirée s'est organisée au quartier, les hommes de Steve passent aux représailles.

title: Erba buona

overview: Kylian si mette in pericolo per filmare la transazione tra Tony e Steve. Quando il quartiere è in festa, gli uomini di Steve trovano il modo di vendicarsi.

title: Взбучка

overview: Килиан рискует жизнью, чтобы заснять сделку между Тони и Стивом. Позже, когда жители района празднуют, люди Стива приходят, чтобы отомстить.

title: 重击

overview: 为了拍摄托尼和史蒂夫的交易现场，基利安让自己身陷险境。之后，史蒂夫的手下在帮派庆功时实施报复。

title: Unos petas

overview: Kylian pone su vida en peligro para grabar la transacción entre Tony y Steve. Más tarde, cuando el barrio está de fiesta, los hombres de Steve toman represalias.

title: Da boa

overview: Kylian se arrisca para filmar a transação entre Tony e Steve. Mais tarde, enquanto o bairro comemora, os homens de Steve se vingam.

title: Kop

overview: Kylian ryzykuje, filmując transakcję między Tonym a Steve’em. Gdy w dzielnicy trwa święto, ludzie Steve’a biorą odwet.

title: 강타

overview: 킬리안은 토니와 스티브 사이의 거래를 촬영하기 위해 위험을 감수한다. 이후, 다들 파티를 즐기는 동안, 스티브의 부하들은 다른 계획이 있다.

title: Oslava

overview: Kylian se pouští na tenký led, aby natočil obchod mezi Tonym a Stevem. Ve čtvrti se slaví, ale Steveův gang se chystá na pomstu.

title: Party

overview: Kylian geht ein Risiko ein als er die Transaktion zwischen Tony  und Steve filmt. Während später die Hood feiert, üben Steves Männer in Rache aus.

title: Μαστούρα

overview: Ο Κιλιάν ρισκάρει για να καταγράψει τη συναλλαγή μεταξύ του Τόνι και του Στιβ. Αργότερα, σε μια γιορτή της γειτονιάς, οι άνδρες του Στιβ παίρνουν εκδίκηση.

title: ฉลอง

overview: คีเลียนยอมเสี่ยงเข้าไปถ่ายวิดีโอในขณะที่โทนี่และสตีฟซื้อขายยา หลังจากนั้นคนของสตีฟจึงตามมาล้างแค้นในขณะที่ชาวแก๊งปิดซอยเลี้ยง

title: 重擊

overview: 為了拍攝托尼和史蒂夫的交易現場，基利安讓自己身陷險境。之後，史蒂夫的手下在幫派慶功時實施報復。

title: Snitch

overview: Grappling with the attack on their turf, Moussa rages while Tony offers Jess a way out. Under threat, Franck tells Moussa everything he knows.

title: Snitch

title: La Bocco

overview: Furieux de l'attaque sur leur territoire, Moussa veut partir en guerre. Tony propose une porte de sortie à Jess. Menacé par Moussa, Franck lui révèle ce qu'il sait.

title: Vuotare il sacco

overview: Alle prese con un attacco nel proprio territorio, Moussa s'infuria mentre Tony propone una via di fuga a Jess. Minacciato, Franck confessa a Moussa tutto ciò che sa.

title: Стукач

overview: После нападения Мусса в ярости, а Тони предлагает Джесс свое решение. Под дулом пистолета Франк рассказывает Муссе все, что знает.

title: 大嘴巴

overview: 帮派地盘遭到袭击，穆萨勃然大怒，而托尼则向杰丝提出了一条出路。在威逼之下，弗兰克告诉穆萨自己所知的一切。

title: Lengua suelta

overview: Sobrecogidos por el ataque en su territorio, Moussa siente rabia y Tony le ofrece una vía de escape a Jess. Franck es amenazado y se lo cuenta todo a Moussa.

title: Língua solta

overview: Moussa fica enfurecido com o ataque ao território. Tony oferece uma saída para Jess. Ameaçado, Franck conta a Moussa tudo o que sabe.

title: Pleciuga

overview: Broniący wspólnego terenu Moussa wybucha wściekłością, gdy Tony proponuje Jess wyjście. Zmuszony groźbami Franck mówi Moussie wszystko, co wie.

title: 누설

overview: 토니는 제스에게 이 바닥을 떠날까 묻고, 무사는 제 구역에 대한 공격에 분노한다. 그의 협박에, 프랑크는 알고 있는 모든 정보를 털어놓는다.

title: Práskač

overview: Po útoku na čtvrť je Moussa vzteky bez sebe a Tony ukáže Jess, jak se dostat pryč. S pistolí u hlavy kápne Franck božskou o všem, co ví.

title: Verräter

overview:
Geschockt von dem Angriff in ihrem Territorium, ist Moussa  außer sich während Tony Jess einen Ausweg anbietet.

Franck  gesteht Moussa alles, was er weiß.

title: Καρφί

overview: Μετά την επίθεση στο έδαφός τους, ο Μουσά είναι εξοργισμένος ενώ ο Τόνι προσφέρεται να βοηθήσει την Τζες να γλιτώσει. Ο Φρανκ αναγκάζεται να πει στον Μουσά όλα όσα ξέρει.

title: ปากโป้ง

overview: มูสซ่าต้องการล้างแค้นหลังจากคู่อริตามมาเล่นงานถึงที่ โทนี่หาทางออกให้เจส ส่วนฟรังค์ถูกข่มขู่จนต้องบอกความจริงทุกอย่างที่รู้

title: 大嘴巴

overview: 幫派地盤遭到襲擊，穆薩勃然大怒，而托尼則向傑絲提出了一條出路。在威逼之下，弗蘭克告訴穆薩自己所知的一切。

title: Hitmen

overview: Moussa and Tony wage war on Steve's gang. As the conflict escalates, Franck and Thomas desperately seek safety.

title: Hitmen

title: Charcleurs

overview: Moussa et Tony partent en expédition punitive. Alors que les choses s'enveniment, Franck et Thomas cherchent désespérément à s'en sortir.

title: I killer

overview: Moussa e Tony dichiarano guerra alla gang di Steve. Franck e Thomas cercano disperatamente di mettersi in salvo mentre il conflitto si inasprisce.

title: Киллеры

overview: Мусса и Тони ведут войну с бандой Стива. Напряжение растет, Франк и Тома отчаянно пытаются найти безопасное место.

title: 职业杀手

overview: 穆萨和托尼向史蒂夫的帮派宣战。随着冲突升级，弗兰克和托马斯竭力寻找安全地带。

title: Matones

overview: Moussa y Tony le declaran la guerra a la banda de Steve. Franck y Thomas tratan por todos los medios de ponerse a salvo a medida que el conflicto se recrudece.

title: Assassinos de aluguel

overview: Moussa e Tony declaram guerra à gangue de Steve. Com o conflito cada vez maior, Franck e Thomas buscam segurança desesperadamente.

title: Płatni mordercy

overview: Moussa i Tony prowadzą wojnę z gangiem Steve’a. Gdy konflikt przybiera na sile, Franck i Tony rozpaczliwie szukają bezpiecznego schronienia.

title: 히트맨

overview: 스티브의 갱단과 전쟁을 벌이는 무사와 토니. 갈등이 극단으로 치달으면서 프랑크와 토마는 인질로 잡힌다. 둘은 목숨을 지키려, 음반사에 필사적으로 도움을 청하는데.

title: Zabijáci

overview: Moussa a Tony jdou do boje se Steveovým gangem. Konflikt se začíná vyostřovat a Franck s Thomasem se zoufale snaží dostat do bezpečí.

title: Auftragsmörder

overview: Moussa (Mohamed Boudouh) und Tony  eröffnen gegen Steve  und seine Gang in den Krieg. Als der Konflikt eskaliert, suchen Franck  und Thomas einen sicheren Ort.

title: Εκτελεστές

overview: Ο Μουσά και ο Τόνι κηρύσσουν πόλεμο στη συμμορία του Στιβ. Καθώς η σύγκρουση κλιμακώνεται, ο Φρανκ και ο Τομά αναζητούν απεγνωσμένα ασφάλεια.

title: มือปืน

overview: มูสซ่ากับโทนี่เปิดศึกกับแก๊งของสตีฟ เมื่อความขัดแย้งทวีความรุนแรง ฟรังค์กับโธมัสจึงต้องกระเสือกกระสนหาที่ปลอดภัย

title: 職業殺手

overview: 穆薩和托尼向史蒂夫的幫派宣戰。隨著衝突升級，弗蘭克和托馬斯竭力尋找安全地帶。

title: Big Shot

overview: As the gang rivalry reaches a boiling point, Franck and Thomas are caught in the crossfire while the cameras are rolling.

title: Big Shot

title: Caïd

overview: Le conflit entre les deux bandes est à son paroxysme. Franck et Thomas sont pris dans une fusillade, et les caméras tournent toujours...

title: Il leader

overview: Quando le tensioni tra bande rivali esplodono, Franck e Thomas si ritrovano a girare sotto il fuoco incrociato.

title: Важная шишка

overview: Конфликт между бандами достигает критической точки, Франк и Тома попадают в перестрелку, а съемка продолжается.

title: 大人物

overview: 帮派的冲突达到白热化，弗兰克和托马斯在交火时的情景被摄像机一一录下。

title: El líder

overview: La rivalidad entre las bandas llega a un punto límite. Franck y Thomas se ven atrapados en el fuego cruzado mientras las cámaras siguen grabando.

title: Confissão

overview: No auge da rivalidade entre as gangues, Franck e Thomas estão no meio do fogo cruzado e as câmeras continuam filmando.

title: Gruba ryba

overview: Następuje kulminacja wojny gangów. Franck i Thomas dostają się pod ostrzał. Kamery cały czas pracują.

title: 보스

overview: 갱단 사이의 갈등이 끓는점에 도달하면서 프랑크와 토마는 교전에 휘말린다. 끝없는 총성부터 그 결과까지, 이들의 카메라에 모든 게 담겨 있다.

title: Šéf

overview: Napětí mezi gangy dosáhne vrcholu. Franck a Thomas jsou pod palbou a kamera pořád běží.

title: Hohes Tier

overview: Während die Rivalitäten der Gangs einen Wendepunkt erreicht, geraten Franckund Thomas ins Kreuzfeuer während die Kameras weiter filmen.

title: Ευκαιρία

overview: Καθώς η αντιπαλότητα των συμμοριών κορυφώνεται, ο Φρανκ και ο Τομά βρίσκονται στη μέση ενώ οι κάμερες καταγράφουν τα όσα γίνονται.

title: พี่ใหญ่

overview: สงครามระหว่างแก๊งดำเนินมาถึงจุดเดือด ฟรังค์และโธมัสถ่ายวิดีโอบันทึกเหตุการณ์ขณะติดอยู่ท่ามกลางดงกระสุนที่พุ่งมาจากทั้งสองฝ่าย

title: 大人物

overview: 幫派的衝突達到白熱化，弗蘭克和托馬斯在交火時的情景被攝像機一一錄下。

title: Season 1

title: Минисериал

overview: Tensions erupt when two filmmakers infiltrate an area ruled by gangs to shoot a music video for a rapper in this gritty found-footage series.

title: Caïd

overview: Dans cette série choc ultra réaliste, deux cameramen venus filmer un clip de rap dans une cité du sud de la France se retrouvent au cœur d'une guerre de gangs.

title: Il leader

overview: In questa cruda serie found footage, la tensione sale alle stelle quando due registi si intrufolano in un quartiere controllato da gang per girare il video di un rapper.

title: Dealer

title: A drogdíler

overview: Robbanásig feszül a helyzet, amikor két filmes bemerészkedik egy bandák által uralt területre, hogy videóklipet forgassanak egy rappernek. Nyers, kézikamerás sorozat.

title: Дилер

overview: Режиссер клипов Франк отправляется в маргинальный район на юге Франции снимать видео начинающего рэпера Тони. Мрачный и харизматичный герой оказывается лидером банды наркоторговцев, так что режиссер и оператор попадают в криминальный водоворот: их окружают преступники со вспыльчивым характером, а вскоре вооруженные банды начинают борьбу друг с другом за власть.

title: 饶舌毒枭

overview: 在这部硬派的伪纪录片剧集中，两名电影制作人渗透到一个由帮派统治的街区，拍摄了一个饶舌歌手的音乐视频，并由此引爆矛盾。

title: Dealer

overview: En este thriller de metraje encontrado, dos cineastas van a filmar un video de rap a un peligroso barrio de Marsella y terminan envueltos en una guerra de pandillas.

title: O Traficante

overview: Um diretor de videoclipe tenta filmar Tony, um líder carismático de uma gangue de traficantes, que deseja entrar na cena do rap. Seu trabalho revela a verdadeira face oculta do tráfico de drogas, enquanto ele é pego em uma sangrenta guerra de gangues.

title: Diler

overview: Przybycie do dzielnicy rządzonej przez gangi dwóch filmowców, którzy chcą nakręcić klip dla rapera, powoduje konflikt. Mocny serial zrealizowany techniką found footage.

title: 카이드

overview: 영화감독의 꿈을 실현할 기회가 왔다. 조건은 마약 조직 보스의 실생활을 담은 뮤직비디오를 찍는 것. 이를 위해 두 연출 지망생이 범죄의 한복판에 발을 들이면서 조직 간 갈등에 연루된다. 파운드 푸티지 형식의 냉혹한 시리즈.

title: 饒舌毒梟

overview: MV導演法蘭克到了南法街區，拍攝試著打入饒舌圈的毒販老大東尼時，把毒品交易的真實面呈現在鏡頭前，因而陷入一場幫派火拚之戰。

title: Tony (Dealer)

title: Дилер

overview: Головні герої намагаються зняти кліп для репера, пробравшись в небезпечний район, де орудують вуличні банди.

title: דילר

overview: "דילר" דרמת פשע קשוחה בצרפתית, המבוססת על "Caïd" מ-2017 ומצולמת בסגנון "פאונד פוטג'" ו"קלוברפילד". שני במאים מסתננים לתוך אזור הנשלט בידי כנופיות כדי לצלם קליפ של ראפר - דבר המוביל למתיחות סביבם.

title: Dealer

overview: Dva filmaři proniknou na území ovládané gangy, kde chtějí natočit klip pro jednoho rappera.

title: Caid

overview: Bu cesur buluntu kamera dizisinde, iki film yapımcısının bir rapçi için bir müzik videosu çekmek üzere çetelerin yönettiği bir bölgeye sızmasıyla gerilim patlak verir.

title: Gangsta

overview: Der Filmemacher Franck und sein Kameramann begeben sich in große Gefahr, als sie den Alltag des aufstrebenden Gangsta-Rappers Tony in einem Musikvideo dokumentieren. Schon bald kommt es zu einer Attacke mit fatalen Folgen für alle Beteiligten.

title: Dealer

overview: Σε αυτήν τη ρεαλιστική σειρά με αμοντάριστο υλικό, τα αίματα ανάβουν όταν δύο δημιουργοί προσπαθούν να γυρίσουν το βιντεοκλίπ ενός ράπερ σε μια περιοχή με συμμορίες.

title: Diileri

overview: Löydettyä materiaalia jäljittelevässä sarjassa jännitteet kärjistyvät, kun elokuvantekijät tunkeutuvat jengien hallitsemalle alueelle kuvaamaan räppärin musiikkivideota.

title: แร็ปเถื่อน

overview: ความตึงเครียดปะทุเมื่อผู้สร้างหนังสองคนเข้าไปถ่ายทำมิวสิกวิดีโอให้แร็ปเปอร์ในเขตแก๊งค้ายาในซีรีส์ดิบเถื่อนแนว found footage ที่มีตัวละครถือกล้องเก็บเหตุการณ์ทั้งหมด

title: Caïd

overview: De spanningen lopen hoog op wanneer twee filmmakers infiltreren in een gebied dat wordt geregeerd door bendes om een videoclip op te nemen voor een rapper in deze gruizige found-footage-serie.

title: 饒舌毒梟

overview: MV 導演法蘭克到了南法街區，拍攝試著打入饒舌圈的毒販老大東尼時，把毒品交易的真實面呈現在鏡頭前，因而陷入一場幫派火拚之戰。

character: Tony

character: Moussa

character: Franck

original_title: Caïd


title: Palmashow - Parodie

title: Episode 1

title: C'est encore la pub

overview: PARODIE DE PUB

title: Episode 2

title: C'est la Pub

overview: parodie de pub

title: Episode 3

title: C'est pour un sketch

overview: C'est pour un sketch

title: Episode 4

title: Ca m'vénère

overview: Ca m'vénère

title: Episode 5

title: Cigarette électronique

overview: Cigarette électronique

title: Episode 6

title: éducation nationale

overview: éducation nationale

title: Episode 7

title: évolution de la photo

overview: évolution de la photo

title: Episode 8

title: parodie

overview: parodie

title: Episode 9

title: parodie 2

overview: parodie 2

title: Episode 10

title: parodie 3

overview: parodie 3

title: Episode 11

title: L'assemblée générale

Season 2

title: Episode 1

title: L'assemblée nationale

overview: L'assemblée nationale

title: Episode 2

title: essai

title: saison 2

overview: le meilleur du palmashow

title: Palmashow - Parodie

overview: Parodie palmashow

original_title: Palmashow - Parodie


title: USA Côte Ouest et Far West

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Rozmanitý západ Spojených států amerických

overview:
Putování pestrým západem Spojených států amerických začíná na pobřeží Tichého oceánu v Los Angeles. Spolu se San Franciscem představovala tato města v době zlaté horečky naději na lepší budoucnost. Proudili sem osadníci ze všech koutů země, a došlo tak k dynamickému rozvoji této oblasti.

Autoři filmu se snaží zachytit nejen krásu impozantní přírody a národních parků včetně proslulého Monument Valley, ale rovněž historii i současnost západní části Spojených států amerických.

Opomenout samozřejmě nelze ani Hollywood, při jehož vyslovení lidé dodnes sní. Zklamán nebude žádný milovník filmu, na své si přijde každý…

title: Episode 2

overview:
Zavítáme opět na pestrobarevný západ Spojených států amerických. Zúčastníme se oslav „Pioneer Days“, které připomínají epopej prvních osadníků, a navštívíme také slavné rodeo. Čekají nás i další záběry fantastických přírodních výtvorů včetně Grand Canyonu.

Pravým opakem je pak dílo lidských rukou, proslulé Las Vegas, kde se hotely a další stavby předhánějí ve vynalézavosti. Návštěvník tu najde nejen komfortní ubytování a rozličná lákadla k ukojení hráčské vášně, ale nečekaně tu objeví také Benátky. Přes Údolí smrti, proslulé vinice a další pozoruhodnosti se dostaneme zpět k Tichému oceánu a k nezapomenutelnému San Franciscu.

title: Seriál

original_title: USA Côte Ouest et Far West


title: Ek Mutthi Aasmaan

title: Episode 1

title: episode 1

overview: episodesssss 01

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Ek Mutthi Aasmaan

overview: ceci est la synopsis

original_title: Ek Mutthi Aasmaan


title: Jamai Raja

Season 1

title: Episode 1

title: episode

overview: episode numero 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 68

title: Episode 69

title: Episode 70

title: Episode 71

title: Episode 72

title: Episode 73

title: Episode 74

title: Episode 75

title: Episode 76

title: Episode 77

title: Episode 78

title: Episode 79

title: Episode 80

title: Episode 81

title: Episode 82

title: Episode 83

title: Episode 84

title: Episode 85

title: Episode 86

title: Episode 87

title: Episode 88

title: Episode 89

title: Episode 90

title: Episode 91

title: Episode 92

title: Episode 93

title: Episode 94

title: Episode 95

title: Episode 96

title: Episode 97

title: Episode 98

title: Episode 99

title: Episode 100

title: Episode 101

title: Episode 102

title: Episode 103

title: Episode 104

title: Episode 105

title: Episode 106

title: Episode 107

title: Episode 108

title: Episode 109

title: Episode 110

title: Episode 111

title: Episode 112

title: Episode 113

title: Episode 114

title: Episode 115

title: Episode 116

title: Episode 117

title: Episode 118

title: Episode 119

title: Episode 120

title: Episode 121

title: Episode 122

title: Episode 123

title: Episode 124

title: Episode 125

title: Episode 126

title: Episode 127

title: Episode 128

title: Episode 129

title: Episode 130

title: Episode 131

title: Episode 132

title: Episode 133

title: Episode 134

title: Episode 135

title: Episode 136

title: Episode 137

title: Episode 138

title: Episode 139

title: Episode 140

title: Episode 141

title: Episode 142

title: Episode 143

title: Episode 144

title: Season 1

title: Jamai Raja

overview: le gendre parfait

original_title: Jamai Raja


title: La Hija del jardinero

title: Episode 1

title: episode

overview: l'épisode 01

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 68

title: Episode 69

title: Episode 70

title: Episode 71

title: Episode 72

title: Episode 73

title: Episode 74

title: Episode 75

title: Episode 76

title: Episode 77

title: Episode 78

title: Episode 79

title: Episode 80

title: Episode 81

title: Episode 82

title: Episode 83

title: Episode 84

title: Episode 85

title: Episode 86

title: Episode 87

title: Episode 88

title: Episode 89

title: Episode 90

title: Episode 91

title: Episode 92

title: Episode 93

title: Episode 94

title: Episode 95

title: Episode 96

title: Episode 97

title: Episode 98

title: Episode 99

title: Episode 100

title: Episode 101

title: Episode 102

title: Episode 103

title: Episode 104

title: Episode 105

title: Episode 106

title: Episode 107

title: Episode 108

title: Episode 109

title: Episode 110

title: Episode 111

title: Episode 112

title: Episode 113

title: Episode 114

title: Episode 115

title: Episode 116

title: Episode 117

title: Episode 118

title: Episode 119

title: Episode 120

title: Episode 121

title: Episode 122

title: Episode 123

title: Episode 124

title: Episode 125

title: Episode 126

title: Episode 127

title: Episode 128

title: Episode 129

title: Episode 130

title: Episode 131

title: Episode 132

title: Episode 133

title: Episode 134

title: Episode 135

title: Episode 136

title: Episode 137

title: Episode 138

title: Episode 139

title: Episode 140

title: Episode 141

title: Episode 142

title: Episode 143

title: Episode 144

title: Episode 145

title: Season 1

title: La Hija del jardinero

overview: la fille du jardinier

original_title: La Hija del jardinero


title: The Cousins of Constance

Miniseries

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: A young fisherman returns home to a Breton village and enlists his family's help to restore an old boat named La Constance.

title: Miniseries

title: Les Cousins de la Constance

overview: Un jour, au cours d'une campagne de pêche, ils récupèrent, dans leurs filets, une énorme mine, datant de la Seconde Guerre mondiale. Il n'y a plus alors qu'une seule alternative : soit déclarer la mine aux autorités portuaires, ce qui les contraindrait à abandonner immédiatement une campagne de pêche qui s'annonçait tout juste satisfaisante, pour permettre aux membres de l'équipage et à leurs familles de « vivoter », soit cacher cet incident dramatique aux autorités et camoufler cette mine encombrante, en l'amarrant solidement sur le pont du bateau, ce qui ferait courir un risque mortel à tout l'équipage ! D'autant plus que le dernier bulletin météo annonce une tempête ! Résolu à risquer « le tout pour le tout », l'équipage vote pour le maintien de la mine sur le bateau et la poursuite de la campagne de pêche, alors que tous savent pertinemment que ce choix peut les condamner à une mort certaine…

title: The Cousins of Constance

character: Louis Guillou

character: Yves Sellin

character: Mme Rey

character: Docteur Rey

character: Jean Guillou

character: Anne

character: Marie

character: Alice Guillou

original_title: Les Cousins de la Constance


title: Alaska The New Pioneers

Season 1

title: Episode 1

title: Déclaration d'indépendance

overview: Afin de se libérer des normes imposées par la société, la nouvelle génération d'Alaskains doit inventer ses propres règles pour survivre aux conditions climatiques extrêmes.

title: Season 1

title: Alaska : nouvelle vie

title: Alaska Nouvelle Vie

title: Alaska The New Pioneers

overview: Om zichzelf te bevrijden van de normen die de samenleving oplegt, moet de nieuwe generatie Alaskanen hun eigen regels bedenken om extreme klimatologische omstandigheden te overleven.

original_title: Alaska The New Pioneers


title: Dos au mur

title: Episode 1

title: Sous le vernis

overview:
Inès Barma pilote une unité spéciale de garde à vue à Grenoble avec deux policiers et une légiste. Elle doit composer avec un nouveau lieutenant, ambitieux.

Capitaine de police à Grenoble, Inès Barma, 35 ans, expérimentée et efficace, mais au bord de l'implosion, se retrouve dans l'obligation de travailler avec Delprat, nouveau lieutenant de police, ambitieux et donneur de leçons. La jeune femme pilote une unité spéciale de garde à vue. Leila, jeune femme brigadier, Lederman, officier proche de la retraite et Anouck, médecin légiste, l'assistent dans ses missions. Une nouvelle loi leur interdit tout faux pas durant les interrogatoires

title: Episode 2

title: Par inadvertance

overview: Un entrepreneur de quarante ans est en cellule. Il a été retrouvé près du corps de sa femme assassinée à l'arme blanche. L'homme prétend être amnésique.

title: Episode 3

title: Ludo

overview:
Inès enquête sur une affaire d'enlèvement. Un père de famille, fortuné, a été kidnappé. Sa fille a reçu un doigt coupé et une demande de rançon.

Sandrine, une jeune femme qui se prépare à devenir médecin, apporte le doigt coupé de son père, un homme fortuné et handicapé, au poste. Ce dernier a été enlevé et une demande de rançon a été formulée par les ravisseurs. Inès, placée à la Dass quand elle était enfant, fait face à ses souvenirs au contact de la famille de la victime, totalement éclatée. Ses membres ont tous un mobile : l'argent...

title: Episode 4

title: Avoir la foi

overview: Un proxénète jugé à cause du décès d'une de ses filles est déplacé au commissariat : une inondation rend les cellules du palais de justice impraticables.

title: Episode 5

title: Une nuit au commisariat

overview:
Madame Brossard a été arrêtée pour infanticide. Inès et Greg s'opposent sur la marche à suivre : Inès pense que les choses ne sont pas aussi simples.

Madame Brossard, huissier de justice, a été arrêtée pour infanticide. Son fils est dans le coma suite à une tentative de défenestration. Tout le monde la considère comme un monstre, d'autant plus qu'elle se déclare coupable. Inès et Greg s'opposent sur la marche à suivre. Le flair d'Inès lui souffle que les choses ne sont peut-être pas aussi simples qu'elles paraissent, tandis que Greg pense que cette affaire est bouclée...

title: Episode 6

title: La mort de l'ange

overview:
Inès tente de se sevrer de ses addictions. Elle croit être en crise de manque car elle se gratte frénétiquement. En fait, le commissariat est infesté de puces.

Inès tente de se sevrer de ses addictions médicamenteuses. Elle croit être en crise de manque car elle se gratte frénétiquement. En fait, le commissariat est infesté de puces et nécessite une désinfection totale. Le souci, c'est que son bureau est infesté, et qu'elle ne pourra pas y rester cette nuit...

title: Episode 7

title: Coma convenu

overview:
Une adolescente a été arrêtée après avoir agressé son psy, qui est depuis dans le coma. Elle fait partie d'un gang, et l'accuse d'avoir tenté de la violer.

Gwendale Duval, une adolescente violente, a été arrêtée après avoir agressé son psy, qui est depuis dans le coma. La jeune fille fait partie d'un gang, et accuse son psy d'avoir tenté de la violer. Inès tente de l'apprivoiser. La capitaine se pose la question de savoir si l'ado est une victime, une manipulatrice ou une coupable...

title: Episode 8

title: Borderline

overview: Inès reçoit une lettre de son père qui annonce son arrivée imminente. Elle panique et ordonne au préposé de l'accueil de l'empêcher d'entrer. De son côté, Greg sent que Leila attend plus de lui qu'une simple aventure

title: Episode 9

title: Jusqu'au bout

title: Episode 10

title: En alerte

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Claustrophobia

title: Episode 2

title: Fratricide

title: Episode 3

title: Ave Satanas

title: Episode 4

title: Paternité

title: Episode 5

title: Caillassage

title: Episode 6

title: Surmenage

title: Episode 7

title: Descendance

title: Episode 8

title: Un coin de paradis

title: Episode 9

title: Péché mortel

title: Episode 10

title: C'est pour mieux te manger

title: Dos au mur

overview:
Cette série policière est ancrée autour de la salle d’interrogatoire. Elle met en scène, à travers le prisme de la Garde à Vue, le quotidien de quatre policiers et d’un médecin légiste d’une unité pilote de garde à vue de Grenoble.

À sa tête, le Capitaine Inès Barma. Expérimentée et efficace, elle reprend trop tôt du service après une longue absence. Traumatisée par son enfance, elle s’est ainsi construite une vie en huis clos ou Inès la femme, fait face à Inès la flic… Elle est confrontée à Delprat, nouveau jeune lieutenant de police ambitieux qui saura exploiter les failles d’Inès pour sa carrière.

character: Lieutenant Leila Gendret

character: Capitaine Inès Barma

character: Lieutenant Grégory Delprat

character: Lieutenant Bernard Lederman

character: Dr Anouk Dumont

original_title: Dos au mur


title: Le Doc stupéfiant

Season 1

title: Episode 1

title: L'art du bordel

overview: Les prostituées appelées aussi «fille de joie» ou «cocotte», ont occupé dès la fin du XIXe siècle une place centrale dans le développement de la peinture et de la littérature moderne. D'Edouard Manet à Pablo Picasso, en passant par Edgar Degas et Henri de Toulouse-Lautrec, tous ces artistes ont été fascinés par ces muses d'un genre nouveau. Les écrivains comme Emile Zola et Guy de Maupassant, ont eux aussi conté les splendeurs et les misères des courtisanes. Au gré de ce documentaire, Léa Salamé rencontre Philippe Sollers, Zahia Dehar ou encore Emma Becker et s'interroge sur la condition féminine.

job: Writer

department: Writing

title: Episode 2

title: Saint-Germain-des-Prés, un paradis perdu

overview: Haut lieu de la vie culturelle et intellectuelle parisienne d'après guerre, «Saint-Germain-des-Prés» devient le centre du monde littéraire, grâce à Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Juliette Gréco et Boris Vian. Le quartier, dont le nom résonne aujourd'hui dans le monde entier, accueille aussi les clubs de jazz et les cafés littéraires. Synonyme de fête et de liberté, sa réputation a attiré rapidement de nombreux touristes. Mais aujourd'hui «Germanopratin» serait surtout devenu une légende dont profiteraient les marchands de luxes et quelques intellectuels médiatiques. Alain Souchon, Etienne Daho, Liliane Rovère, Pierre Arditi et Frédéric Beigbeder racontent leur «Saint-Germain».

title: Episode 3

title: Jésus l'artiste !

overview: La figure de Jésus ne cesse de fasciner les artistes. Qu'ils soient cinéastes, chanteurs ou romanciers, ils sont nombreux à avoir créé dans leurs oeuvres des interprétations de Jésus. Léonard de Vinci, Martin Scorsese, Jean-Sébastien Bach et Johnny Halliday en ont tous fait une superstar ! Son image, son mystère, son symbole, sa face christique et sa face caché font de lui un artiste à part entière. L'art, y compris contemporain, a même largement pris ses libertés sur la figure de Jésus à travers des créations parfois provocatrices et controversées.

title: Episode 4

title: La folle histoire des travestis

overview: De Shakespeare à Molière en passant par Charlie Chaplin, Gainsbourg, Colette et les Drag Queens, les travestis ont frayé leur chemin dans la clandestinité avant d'embrasser la lumière. A l'abri sous les ors de Versailles, de la Comédie-Française ou de la vénérable Académie, ces mâles au féminin ou ces femmes en pantalon, ont peu à peu dépassé leur statut de paria pour devenir une source d'inspiration. La figure du travesti, extravagante et ambigue, a d'abord fait rire avant de faire réfléchir et convoque à sa manière un autre genre. Dans ce documentaire, Léa Salamé part à la rencontre notamment de Didier Bourdon, Erik Orsenna et Bambi, les «créateurs» de Madame Arthur.

title: Episode 5

title: L'enfance mise à nu

overview: Le scandale de l'affaire Matzneff pose la question des relations que les artistes et les écrivains entretiennent avec le désir de la jeunesse et la représentation du corps adolescent. De Balthus à la Lolita de Nabokov, de l'Antiquité grecque à André Gide, de Gainsbourg à Gabriel Matzneff, l'art peut-il tout se permettre ? L'imagerie du corps adolescent doit-elle être réglementée ? Les artistes des années 70 et 80 ont-ils participé aux dérapages que la libération de la parole révèle depuis quelques années ? Ce documentaire retrace l'histoire de l'art et des adolescents et la façon dont les bouleversements de la société influencent le regard porté sur ces représentations.

title: Episode 6

title: La culture déconfinée

overview: Musées et cinémas fermés, tournages et répétitions interrompus, festivals et concerts annulés : la culture en France est à l'arrêt depuis le 17 mars 2020. Du jamais vu dans l'histoire de l'Humanité. Pourtant, pendant le confinement, elle est apparue essentielle à tous. Impacté lourdement par la crise du Covid-19, le secteur artistique cherche aujourd'hui à se réinventer et à "enfourcher le tigre", selon l'expression du chef de l'Etat. Les créateurs veulent croire que l'Art est une partie de la solution. Les professionnels de l'industrie culturelle et les artistes ont confié à Léa Salamé leurs craintes, leurs angoisses mais aussi et surtout leurs idées et des perspectives pour l'avenir.

title: Episode 7

title: Les secrets de François Truffaut

overview: Soixante ans après la sortie du film "Les 400 Coups", un nouveau public a découvert le cinéma mythique de François Truffaut pendant le confinement. Le réalisateur y évoque, comme dans ses autres films, des thèmes qui lui sont chers comme son récit de l'enfance, sa passion des femmes et sa vision de l'homme. Ce documentaire révèle, à travers les témoignages de ceux qui l'ont fréquenté, ceux qui l'ont analysé et ceux qui l'ont passionnément aimé, un regard neuf sur l'oeuvre d'un réalisateur plus que jamais intemporel.

title: Episode 8

title: Paradis d'artistes !

overview: Il existe des lieux paradisiaques où l'art et la nature ne font plus qu'un. Ces paradis perdus ont nourri l'imagination des artistes qui y ont trouvé refuge. Ainsi, les îles vierges des Marquises ont servi de décor aux plus belles oeuvres de Paul Gauguin. A Marrakech, les couleurs des étoffes et les épices ont inspiré Yves Saint Laurent. De la forêt tropicale brésilienne aux îles grecques en passant par le désert du Chihuahua au Texas, ce documentaire part à la découverte de ces édens artistiques qui ont permis aux créateurs de donner libre cours à leur démesure afin de transformer leurs créations.

title: Episode 1

title: Modèles noirs, regards blancs

overview: Alors que le mouvement américain "Black Lives Matter" résonne dans le monde entier, ce documentaire s'intéresse à la représentation des noirs dans la culture populaire française. Entre caricatures tristes et racisme, le regard sur l'homme noir est rempli de mythes, de stéréotypes et d'allégories. Des artistes pourtant font avancer les mentalités. Léa Salamé et son équipe sont allés à la rencontre de personnalités qui aident à penser ces représentations, ces clichés et ces nouveaux modèles.

title: Episode 2

title: L'artiste De Gaulle

overview: Cinquante ans après la mort du Général de Gaulle, ce documentaire s'intéresse au rapport qu'il entretenait avec la culture et les artistes. Alors qu'il a été publié en tant qu'écrivain dans la Pléiade, De Gaulle était aussi un grand orateur qui a marqué la France. Léa Salamé dresse un portait de cet artiste de la politique qui a laissé un héritage culturel, à travers les témoignages de ceux qui l'ont côtoyé comme Hugues Aufray ou Antoine, mais également à travers les explications de spécialistes comme Raphaëlle Bacqué et Catherine Nay, des historiens et des acteurs prestigieux comme Fabrice Luchini.

title: Episode 3

title: Désirs de femmes

overview: Longtemps considéré comme un sujet tabou, le désir féminin a surtout été évoqué par des hommes. Ces derniers ont représenté les femmes, les ont filmées, peintes et fantasmées. Entre modèle et objet, la femme était davantage désirée que désirante. Ce documentaire s'intéresse au désir féminin du point de vue des femmes. Léa Salamé est allée à la rencontre d'artistes afin de comprendre comment et quand les femmes se sont réappropriées leur image, leurs désirs et leurs fantasmes. Ensemble, ils s'interrogent sur le regard de l'homme et de la femme pour savoir s'il est si différent.

title: Episode 4

title: Rimbaud jeune et maudit

overview: 130 ans après sa mort, Arthur Rimbaud est aujourd'hui un symbole de la jeunesse et de la révolte. Son génie artistique, ses amours avec Verlaine, sa vie de bohème et son renoncement à toute vie littéraire ont forgé sa légende. Les artistes du monde entier, de Bob Dylan à Serge Gainsbourg, et même les politiques s'en inspirent, faisant d'Arthur Rimbaud une icône intemporelle. Les plus grands spécialistes - Alain Borer, André Guyot, Lucille Pennel ou Agnès Spiquel - brossent un portrait iconoclaste de l'homme de lettres et Léa Salamé rencontre quelques rimbaldiens illustres tels l'avocat Dominique de Villepin, le photographe Francois-Marie Banier et le chanteur Nicola Sirkis.

title: Episode 5

title: Napoléon l'influenceur

overview: En quinze ans de pouvoir, Napoléon a laissé une empreinte indélébile sur le monde par ses conquêtes militaires et sa politique, mais aussi grâce aux arts. Peintres, sculpteurs, architectes, il a enrôlé une armée d'artistes pour construire le récit enjolivé de ses conquêtes et de sa gloire. Précurseur du marketing et du storytelling, Napoléon s'est forgé une image reconnaissable entre mille pour conquérir les esprits. Du héros romantique à la pop musique, de Stendhal à Abba, en passant par Chaplin, les plus grands génies, fascinés par le destin hors du commun de l'Empereur, se sont confrontés au mythe.

title: Episode 6

title: Mitterrand, Président culturel

overview: A l'occasion des quarante ans de l'arrivée de François Mitterrand au pouvoir en mai 1981, retour sur les rapports qui liaient le Président et les artistes, entre admiration et manipulation. Cet anniversaire est l'occasion de redécouvrir les grandes réalisations qui portent son empreinte et incarnent la gauche au pouvoir, mais aussi de dévoiler la relation profonde que le président socialiste entretenait avec l'art et la culture, Ses plus proches collaborateurs, ses ministres, ses amis de toujours et sa fille, Mazarine Pingeot, dressent, aux côtés de Léa Salamé, un portrait inédit du dernier Florentin de la République.

title: Episode 7

title: Le café des artistes

overview: Aux quatre coins de la France, bistrots et troquets font battre le coeur des villes et des villages. Ils font partie du patrimoine français et constituent une part originale du génie national. Les artistes le savent, eux qui ont représenté, exalté, magnifié et même animé les cafés tout au long de l'histoire. Emile Zola en parlait comme du parlement du peuple, les Impressionnistes en ont fait un art de vivre, Jean-Luc Godard et Claude Sautet les ont transformés en décors de cinéma. Pour célébrer les cafés, Léa Salamé a convié des écrivains, chanteurs, artistes et intellectuels.

title: Episode 8

title: Baudelaire, moderne et antimoderne

overview: Aussi génial que détestable, obsédé par la beauté, inventeur de la poésie moderne, Charles Baudelaire abhorrait son époque. Le poète fut condamné pour outrage aux bonnes mœurs, et l'œuvre de sa vie, "Les Fleurs du mal", censurée. Aujourd'hui, si de nombreux artistes s'approprient les mots de Baudelaire, le génie reste auréolé d'une lumière sombre. Pour les 200 ans de sa mort, la France qui aime fêter ses grands écrivains a largement oublié le plus vénéneux d'entre eux. "Le doc Stupéfiant" se penche sur ce paradoxe, celui d'un réactionnaire moderne, d'un odieux sublime, d'un génie incompris.

Season 3

title: Episode 1

title: Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Sade

overview: Autant admiré que controversé, Sade est un personnage doublement sulfureux : par ses actes et par ses écrits, véritables catalogues de perversions sexuelles. Emprisonné au XVIIIe siècle, vilipendé, condamné aux éditions clandestines, "le divin marquis" est devenu synonyme d'une pratique sexuelle réprouvée : le sadisme. Sade sera pourtant partiellement réhabilité, influencera largement les intellectuels français et sera porté aux nues par les plus grands : de Baudelaire à Giacometti, de Pasolini à Simone de Beauvoir. Aujourd'hui, certains vont même jusqu'à faire de Sade une figure féministe. A l'occasion de l'entrée du manuscrit des "120 journées de Sodome" dans les collections de la Bibliothèque nationale de France, "Le Doc Stupéfiant" propose un portait inédit d'un libertin sans limite.

title: Episode 2

title: Céline, les derniers secrets

overview: C'est une des plus importantes découvertes artistiques de ces dernières décennies : la réapparition de milliers de pages manuscrites d'un géant controversé de la littérature du XXe siècle, Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline. Tout le monde pensait ces documents - des originaux, des lettres et des projets entiers - perdus. Ces feuillets éclairent la vie tumultueuse et tonitruante de l'auteur d'un jour nouveau. Ils révèlent tout son génie littéraire et sa plume, mais aussi sa face sombre, la collaboration, son antisémitisme, et même la piste d'un enfant caché.

title: Episode 3

title: Le sexe du rire

overview: Pendant des siècles, le rire est resté une prérogative des hommes. Longtemps placé sous surveillance, le rire féminin est toléré dans les salons, à l'abri des regards. Des spécialistes, des historiens et des artistes, parmi lesquels Anne Roumanoff, Nora Hamzawi, Laurent Baffie, Nelly Quemener, Xavier Mauduit, Sabine Melchior-Bonnet ou encore Maud Amour, retracent la lente conquête, au fil des siècles, du rire par les femmes.

title: Episode 4

title: 50 nuances de flics

overview: Reconnaissable entre mille, le commissaire Maigret crée l'événement cinématographique de cet hiver. Après Jean Gabin ou Bruno Crémer, c'est Gérard Depardieu qui incarne le personnage iconique de George Simenon, inspiré d'un vrai fonctionnaire de police. Vidocq, Borniche, Bertillon, les grands flics sont une source de création intarissable pour les artistes. Delon et Belmondo ont construit leur carrière sur la figure du flic. Pourtant, son image est brouillée par les violences policières et désacralisée par la chanson contestataire. A l'occasion de la sortie de "Maigret", de Patrice Leconte, enquête sur les relations troubles qu'entretiennent les artistes avec la police, entre fascination et répulsion.

title: Episode 5

title: L'homo invisible

overview: Jusqu'en 1982, date de la dépénalisation de l'homosexualité en France, les homosexuels ont été caricaturés, insultés et même condamnés. Ils ont dû vivre cachés du regard des autres et créer leurs propres espaces de liberté : les bals, la nuit et surtout l'art. Les artistes ont contribué à rendre visible les homosexuels, d'abord par les mots puis par l'image, et enfin en investissant la culture populaire. Jean Cocteau, Colette, Charles Trenet ou Hervé Guibert, tous ont joué avec les interdits, subverti la morale, détourné les clichés et dissimulé pour mieux montrer l'homosexualité.

title: Episode 6

title: Marilyn, femme d'aujourd'hui

overview: Cinq ans après le début de #MeToo et soixante ans après sa disparition tragique, Marilyn Monroe est une femme d'aujourd'hui. Derrière le mythe hollywoodien du sex-symbol mondial, de la victime écorchée et ingénue, se cache une femme moderne, qui s'est emparée de son destin, a construit sa propre image et n'a pas hésité à balancer avant l'heure certains producteurs. Une femme émancipée, puissante et libre. Ce documentaire contient des séquences inédites et des archives rares avec Catherine Deneuve, Isabelle Adjani, Leïla Slimani, Anna Strasberg, Céline Sciamma, Luz, Anna Mouglalis, ou encore Carole Amiel.

title: Episode 7

title: L'histoire française des Rolling Stones

overview: Depuis les années 1960, les Rolling Stones, incarnation du "sexe, drogue et rock'n'roll", entretiennent une relation particulière avec la France. Du concert chaotique de la salle Vallier, à Marseille, en 1966, à l'enregistrement d'"Exile on Main Street", leur album écrit sous influence dans une villa de la Côte d'Azur, en passant par le mariage mythique de Mick Jagger à Saint-Tropez, le groupe de rock britannique a vécu de folles années françaises. Des images inédites et des interviews de collaborateurs, de critiques de rock et de musiciens lèvent le voile sur cette relation passionnée des Stones avec l'Hexagone.

title: Le Doc stupéfiant

overview: Des thématiques fortes, parfois provocatrices, qui résonnent et permettent d’établir des ponts entre hier et aujourd’hui. Des films qui mêlent séquences étonnantes, archives inédites, images secrètes, et des entretiens drôles et éloquents grâce à la participation de Léa Salamé

title: Le Doc stupéfiant

character: Léa Salamé

original_title: Le Doc stupéfiant


title: Georges Brassens - Elle est à toi cette chanson 1954 à 1979

Season 1

title: Episode 1

title: Volume 1

overview: 40 chansons interprétées de l'artiste Georges Brassens.

title: Episode 2

title: Volume 2

title: Episode 3

title: Volume 3

overview: 17 chansons interprétées de l'artiste Georges Brassens.

overview: Un coffret de 3 DVD consacré au plus aimé, au plus moderne de tous les géants de la chanson française. Cette oeuvre unique donne à voir et à entendre Georges Brassens fidèle, libre et généreux.

character: Georges Brassens


title: Mac Orlan

title: Episode 1

title: Les yeux du père

overview: Rodrigue Ancelin, grand avocat, est abattu dans le parking du palais de justice. Un témoin accuse Pierre de Saint-Martin, substitut du procureur et ami d'enfance de la victime. Mac Orlan va devoir apprendre à le connaître pour pouvoir comprendre ses motivations. Mais les apparences sont parfois trompeuses...

character: Joël

character: William Lachenal

character: Hughes Saint-Martin

character: Rodrigue Ancelin

character: Nadine Ancelin

title: Episode 2

title: Jusqu'au bout du monde

overview: Nouveau meurtre sur le port de Marseille : il s'agit de Jérôme, retrouvé poignardé dans une calanque. Pour comprendre la vie de ce restaurateur parisien descendu à Marseille, Mac Orlan va interroger les proches de la victime : Patrick, un ami devenu SDF, Cyrielle, la soeur droguée et mythomane, et Hassan, son meilleur ami qui a pourtant une relation adultère avec Cyrielle. Le coeur a ses raisons...

character: Hassan Zineb

character: Jérôme Dastier

character: Cyrielle

character: Patrick

title: Episode 3

title: La fille au tailleur blanc

overview:
Le corps d'une femme est repêché au pied d'une falaise. Il s'agit de Safia, une jeune femme des quartiers nord de Marseille qui a connu une réussite sociale fulgurante, non sans provoquer la

jalousie de certains. Autour d'elle : deux amants et une jeune musicienne paumée qu'elle a pris sous son aile. C'est en écoutant ces différents témoins que Mac Orlan pourra résoudre cette nouvelle enquête...

character: Franck Dampierre

character: Safia Chabi

character: Richard Angelini

character: Séverine

title: Episode 4

title: Ennemis intimes

overview:
Mac Orlan et sa partenaire, Dora, enquêtent sur le meurtre de Boris, un jeune homme de 18 ans.

Pour résoudre cette affaire, le commandant va devoir fouiller le passé de cette famille, révélant certaines vérités soigneusement cachées et mêlées aux souvenirs...

character: Alain Fougeras

character: Andréa Lachenal

title: Mac Orlan

overview: Marseille, les enquêtes de Mac Orlan, policier très intuitif et spécialisé dans l'approche psychologique des crimes

character: Victor Mac Orlan

character: Dora Herscher

character: Le légiste

original_title: Mac Orlan


title: La maison des enfants

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: La maison des enfants

overview: Margaux se bat pour que la maison de convalescence des enfants rouvre ses portes. Ce combat, qu'elle mène avec Daniel et son assistante, occupe toutes ses pensées. Obnubilée par son objectif, Margaux en oublie son mari Bernard et son fils, en pleine adolescence...

character: Margaux Dampierre

character: Daniel Roux

character: Bernard Clairvaux

character: Félix

character: Régis

character: Montpensy

character: Delphine Roux

character: Charlotte

character: Levaillant

original_title: La maison des enfants


title: Eve Castelas

title: Episode 1

title: Dix ans d'amour

overview: A Sète, Eve Castelas et Marco, son coéquipier, tous deux membres de la Brigade Fluviale, découvre le cadavre d'une jeune femme en robe de mariée. Tout laisse à penser qu'il ne s'agit pas d'un suicide, mais bel et bien d'un meurtre. Eve est bouleversée, elle connaissait très bien la victime, qui était une amie d'enfance. Elle commence son enquête et pense très vite que le coupable ne peut être que l'un des proches de la victime. Le mari ? Le beau-père ? Ou le beau-frère ? Car tous avaient des raisons d'en vouloir à la morte qui menait une double vie et trompait son mari...

title: Episode 2

title: Un homme violent

overview:
A Sète, fin et dénouement de l'affaire Jeanne Bastide, retrouvée noyée, revêtue de sa robe de mariée. Après une longue enquête, Eve Castelas met la main sur le meurtrier qui est le beau-père de Jeanne ; elle emmène Titou, le fils de Jeanne, en mer, qui jette un bouquet de fleurs au large, en souvenir de sa maman.

Eve doit s'attaquer à un autre affaire : le corps d'un loueur de péniches, Monsieur Baraduc, vient d'être retrouvé dans un canal, assassiné : l'enquête révèle une personnalité controversée. Pour les uns, le personnage plutôt violent, bagarreur et alcoolique, n'hésitait pas à maltraiter sa femme. Pour les autres au contraire, c'était un bon patron, toujours à l'écoute et sobre depuis peu. Cependant, Eve ne tarde pas à découvrir que Baraduc aurait violé la fille d'un policier membre de la brigade...

title: Season 1

title: Eve Castelas

overview: A Sète, les enquêtes d'Eve Castelas et de son équipe, membres de la brigade fluviale.

character: Eve Castelas

character: Madeline

character: Marco

character: Commissaire Ribeaucout

original_title: Eve Castelas


title: En route vers mon premier gala

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Charles Pellerin

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 18

title: Season 5

overview: En route vers mon premier gala Juste pour Rire est la seule compétition télévisée d'humour diffusée au Québec, destinée aux humoristes de la relève. Sous forme de téléréalité, le gagnant de chaque saison se voit décerner une place au sein d'un gala Juste pour Rire.

title: En route vers mon premier gala

original_title: En route vers mon premier gala