title: L'insider

status: InProduction

title: Episode 1

title: 2e REP (Régiment Étranger Parachutistes)

title: Episode 2

title: 13e RDP ( Régiment de Dragons Parachutistes)

title: Episode 3

title: GÉO (Grupo Especial de Operaciones)

overview: Unité spéciale de la police nationale, Espagnole

title: Episode 4

title: Raid (Recherche, Assistance, Intervention, et Dissuation)

title: Episode 5

title: STAR (Special Tactics and Rescue)

overview: Unité spéciale de la Police, Singapour

title: Episode 6

title: SWAT ( Special Weapons And Tactics)

overview: Les SRT (Special Response Team) , États-Unis

Season 2

title: Episode 1

title: Les commandos marine

title: Episode 2

title: Les N.O.C.S.

title: Episode 3

title: Le G.I.G.N.

title: Episode 4

title: Le C.P.A. 10

title: Episode 5

title: La B.R.I.

title: Episode 6

title: Préparation G.C.P

title: L'insider

overview: L'acteur, cascadeur et chorégraphe de scènes d'actions Alain Figlarz s'infiltre dans les unités d'élites réputées pour être les meilleures de la planète pour faire vivre au spectateur leurs valeurs, leur quotidien et leurs techniques.

original_title: L'insider


title: Téva Comedy Show

type: Backdrop

type: Poster

status: ReturningSeries

Specials

title: Episode 1

title: Spéciale 25 ans Téva

overview: Dans une ambiance festive, 25 humoristes se produisent sur la scène de l'Alhmabra à l'occasion du 25e anniversaire de Téva. Ce Téva Comedy Show spécial, emmené par Nicole Ferroni, promet une soirée pleine de surprises. Avec la participation de Tristan Lopin, le seul homme de la soirée, Anne Roumanoff, Chantal Ladesou, Christelle Chollet, Elisabeth Buffet, Virginie Hocq, Candiie, Christine Berrou, Laura Domenge, Marie Réno, Thaïs Vauquières, Rosa Bursztein, Florence Mendez, Marion Mezadorian, Ariane Brodier, Marine Baousson, Marie Desroles, Sofia Belabes, Tahnee, Alexandra Pizzagali, Antonia De Rendinger, Marina Cars, Vanessa Kayo, Les Coquettes.

character: Self - Presenter

type: GuestStar

Season 1

title: Episode 1

title: Émission 1 : Du 13/12/2018

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PAR,Poux Elodie ; PAR,Orosemane Samia ; PAR,Doully-humoriste ; PAR,Sarroche Sandrine ; PAR,Pizzagali Alexandra ; PRE,Tsamere Arnaud

Résumé producteur	[Source iMedia]

Elodie Poux, Samia Orosemane, Doully, Sandrine Sarroche, Alexandra Pizzagali et Thaïs ont été sélectionnés pour leur talent et vont se succéder sur la scène du Téva Comedy Show. Ces six humoristes vont présenter l'un de leurs sketches emblématiques. Pendant soixante minutes, ces talents confirmés et ces humoristes en herbe vont devoir convaincre le public car seuls les applaudissements seront pris en compte.

title: Episode 2

title: Émission  : Du 07 mars 2019

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PAR,Petit Anaïs ; PAR,Berrou Christine ; PAR,Gallo Véronique ; PAR,Domenge Laura ; PAR,Girard Anne Sophie ; PAR,Arnould Elodie ; PRE,Tsamere Arnaud

Résumé producteur	[Source iMedia]

Sélectionnées pour leur talent, six femmes humoristes se succèdent sur scène avec l'un de leurs sketchs emblématiques : Anais Petit, Christine Berrou, Véronique Gallo, Laura Domenge, Anne-Sophie Girard et Elodie Arnould. Elles font partie des comédiennes les plus appréciées du grand public aujourd'hui, grâce à leurs textes finement ciselés, aux thèmes très variés.

title: Episode 3

title: Émission  : Du 01 octobre 2019

overview:
Générique	PAR,Buffet Elisabeth ; PAR,Souagnon Shirley ; PAR,Pizzagali Alexandra ; PAR,Loiselle Emma ; PAR,Cars Marina ; PRE,Tsamere Arnaud ; PAR,GiedRé-humoriste

Résumé producteur	[Source iMedia]

Sélectionnées pour leur talent, six humoristes se succèdent sur scène avec l'un de leurs sketchs emblématiques : Elisabeth Buffet, Shirley Souagnon, Thaïs, Alexandra Pizzagali, Emma Loiselle, Marina Cars et GiédRé. A la fin de la soirée, il n'y a pas de vote, ni de note, mais seulement des applaudissements. Pour faire rire leur public, ces humoristes d'horizons variés et de générations différentes ne se donnent aucune limite.

title: Episode 4

title: Émission  : Du 12 novembre 2019

overview:
Générique	PAR,Rendinger Antonia de ; PAR,Perez Perrine ; PAR,Colombo Sandra ; PAR,Calu Laura ; PAR,Peret Laurie ; PAR,Farah-humoriste ; PRE,Tsamere Arnaud

Résumé producteur	[Source iMedia]

Sélectionnées pour leur talent, six humoristes se succèdent sur scène avec l'un de leurs sketchs les plus emblématiques. Antonia de Rendinger, Perrine Perez, Sandra Colombo, Laura Calu ou encore Laurie Peret ont un seul but : stimuler les zygomatiques du public et des téléspectateurs. Il n'y a pas de vote ni de note à la fin de leur 'one-woman-show', seulement les applaudissements du public comptent.

title: Episode 5

title: Émission  : Du 17 décembre 2019

overview:
Générique	PAR,Cadignan Morgane ; PAR,Domenge Laura ; PAR,Mezadorian Marion ; PAR,Baousson Marine ; PRE,Noom-acteur ; PAR,Klotilde-Humoriste

Résumé producteur	[Source iMedia]

Sélectionnées pour leur talent, six humoristes se succèdent sur scène avec l'un de leurs sketchs les plus emblématiques. Morgane Cadignan, Laura Domenge, Marion Mezadorian, Marine Baousson, Klotilde ou encore Thaïs ont un seul but : stimuler les zygomatiques du public et des téléspectateurs. Il n'y a pas de vote ni de note à la fin de leur 'one-woman-show', seulement les applaudissements du public comptent.

title: Episode 6

title: Émission  : Du 18 février 2020

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PAR,Pizzagali Alexandra ; PAR,Mendez Florence ; PAR,Calu Laura ; PAR,Moore Olivia ; PAR,Fery Vanessa ; PAR,Rendinger Antonia de ; PRE,Noom-acteur

Résumé producteur	[Source iMedia]

Chaque mois, Noom Diawara réunit sur la scène du Téva Comedy Show les talents féminins de l'humour, pour un show sans filtre. Enregistré à l'Alhambra, ce nouveau numéro rassemble des humoristes singulières et insolentes. Elles sont drôles, elles sortent des sentiers battus, dynamitent les tabous féminins et déclenchent des fous rires. Parce que les femmes, dans le domaine de l'humour, n'ont vraiment rien à envier à leurs collègues masculins. C'est ce que s'attachent à démontrer Alexandra Pizzagali, Florence Mendez, Laura Calu, Olivia Moore, Vanessa Fery et Antonia de Rendinger.

title: Episode 7

title: Émission  : Du 17 mars 2020

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PAR,Graziani Ingrid ; PAR,Ruwet Fanny ; PAR,Calu Laura ; PAR,Villers Julie ; PAR,Berrou Christine ; PAR,Desroles Marie ; PRE,Noom-acteur

Résumé producteur	[Source iMedia]

Noom Diawara réunit sur la scène du 'Téva Comedy Show' les talents féminins de la scène humouristique francophone, pour un show sans filtre. Enregistré à l'Alhambra, ce nouveau numéro rassemble des humoristes surdouées, singulières et insolentes telles que Ingrid Graziani, Fanny Ruwet, Laura Calu, Julie Villers, Christine Berrou ou encore Marie Desroles. Elles sont drôles, et n'hésitent pas à sortir des sentiers battus en s'attaquant aux tabous féminins : fous rires assurés !

title: Episode 8

title: Émission  : Du 14 avril 2020

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PRE,Noom-acteur ; PAR,Farah-humoriste ; PAR,Rossignol Solène ; PAR,Creyx Charlotte ; PAR,Kayo Vanessa ; PAR,Lepomme Manon ; PAR,Crevon Léa

Résumé producteur	[Source iMedia]

Chaque mois, Noom Diawara réunit sur la scène du Téva Comedy Show les talents féminins de l'humour pour un show sans filtre. Elles sont de plus en plus nombreuses à se bousculer devant les caméras, derrière les micros, sur les scènes de France et d'ailleurs. Elles sont drôles, elles sortent des sentiers battus, dynamitent les tabous féminins. Dans cette édition, on retrouve sur scène Farah, Solène Rossignol, Charlotte Creyx, Vanessa Kayo, Manon Lepomme et Léa Crevon.

title: Episode 9

title: Émission  : Du 28 octobre 2020

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PRE,Noom-acteur ; PAR,Rendinger Antonia de ; PAR,Vitari Isabelle ; PAR,Desroles Marie ; PAR,Lando Léa ; PAR,Perez Perrine ; PAR,Loiselle Emma

Résumé producteur	[Source iMedia]

Noom Diawara laisse la parole aux femmes qui sont de plus en plus nombreuses à investir la scène de l'Ahlambra, le temps d'un solo lors du Téva Comedy Show. Avec leur gouaille, leur énergie, et leurs confidences, Antonia de Rendinger, Isabelle Vitari, Marie Desroles, Léa Lando, Perrine Perez et Emma Loiselle s'expriment avec une impressionnante liberté de ton et prouve une nouvelle fois à travers leurs écritures, leur talent.

title: Episode 10

title: Émission  : Du 16 décembre 2020

overview:
Générique	PAR,Villers Julie ; PAR,Arnould Elodie ; PAR,Beaune Maryvonne ; PAR,Mezadorian Marion ; PAR,Dubernet Karine ; PAR,Buffet Elisabeth ; PAR,Reno Marie ; PRE,Noom-acteur

Générique complémentaire	REA,Carriau Emmanuel

Résumé producteur	[Source iMedia]

Présenté par Noom Diawara, le Téva Comedy Show laisse le micro à de nouvelles voix du rire : celles des femmes. Elles sont de plus en plus nombreuses à investir la scène de l'Alhambra avec leur tchatche, leur énergie et surtout une impressionnant liberté de ton. L'occasion de découvrir Julie Villers, Elodie Arnould, Maryvonne Beaune, Marion Mézadorian, Karine Dubernet, Elisabeth Buffet et Marie Reno.

title: Episode 11

title: Téva Comedy Show : [émission du 20 avril 2021]

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PRE,Noom-acteur ; PAR,Vitari Isabelle ; PAR,Villers Julie ; PAR,Bursztein Rosa ; PAR,Mendez Florence ; PAR,David Audrey ; PAR,Reno Marie ; PAR,Cars Marina

Résumé producteur	[Source iMedia]

Le Téva Comedy Show, présenté par Noom Diawara, continue d'ouvrir le micro à de nouvelles voix du rire : celles des femmes. Le temps d'un solo, elles investissent la scène de l'Alhambra avec leur tchatche, leur énergie, leurs confidences ou leurs galeries de portraits et surtout une impressionnante liberté de ton. Un coup de projecteur bienvenu sur des écritures qui changent et des artistes pleines de talent. Pour ce nouveau numéro, retrouvez Isabelle Vitari, Juie Villers, Rosa Bursztein, Keina, Florence Mendez, Audrey David, Marie Réno et Marina Cars.

title: Episode 12

title: Téva Comedy Show : [émission du 01 juin 2021]

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PRE,Noom-acteur ; PAR,Kayo Vanessa ; PAR,Cars Marina ; PAR,Baroukh Myriam ; PAR,Creyx Charlotte ; PAR,Mahaut Lou ; PAR,Fery Vanessa

Résumé producteur	[Source iMedia]

Le Téva Comedy Show, présenté par Noom Diawara, continue d'ouvrir le micro à de nouvelles voix du rire : celles des femmes. Le temps d'un solo, elles investissent la scène de l'Alhambra avec leur tchatche, leur énergie, leurs confidences ou leurs galeries de portraits et surtout une impressionnante liberté de ton. Un coup de projecteur bienvenu sur des écritures qui changent et des artistes pleines de talent. Pour ce nouveau numéro, retrouvez Vanessa Kayo, Tahnee, Marina Cars, Myriam Baroukh, Charlotte Creyx, Lou Mahaut et Vanessa Fery.

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Téva Comedy Show : [émission du 06 juillet 2021]

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PRE,Tsamere Arnaud

Résumé producteur	[Source iMedia]

Le Téva Comedy Show, présenté par Arnaud Tsamere, continue d'ouvrir le micro à de nouvelles voix du rire : celles des femmes. Le temps d'un solo, elles investissent la scène de l'Alhambra avec leur tchatche, leur énergie, leurs confidences ou leurs galeries de portraits et surtout une impressionnante liberté de ton. Un coup de projecteur bienvenu sur des écritures qui changent et des artistes pleines de talent. Pour ce nouveau numéro, retrouvez Anaïs Petit, Christine Berrou, Véronique Gallo, Laura Domenge, Anne-Sophie Girard et Elodie Arnourld.

title: Episode 15

title: Téva Comedy Show : [émission du 24 août 2021]

overview:
Générique	REA,Carriau Emmanuel ; PRE,Tsamere Arnaud ; PAR,Buffet Elisabeth ; PAR,Souagnon Shirley ; PAR,Pizzagali Alexandra ; PAR,Loiselle Emma ; PAR,Cars Marina

Résumé producteur	[Source iMedia]

Le Téva Comedy Show vous propose un show exceptionnel qui célèbre à juste mesure l'humour au féminin dans toutes ses dimensions. Parce que les femmes, qu'elles balancent des vannes trois fois grosses comme elles ou qu'elles ciselent leurs scuds, n'ont vraiment rien à envier à leurs collègues masculins. Et téva tient particulèrement à se faire le porte-voix de ces talents. Enregistré à l'Alhambra et présenté par Arnaud Tsamere, ce numéro du Téva Comedy Show rassemble des humoristes toujours surdouées, singulières et insolites ! Dans cette édition on retrouve sur scène Elisabeth Buffet, Shirley Souagnon, Thaïs, Alexandra Pizzagali, Emma Loiselle, Marina Cars et GiédRé. Et il n'y a pas de vote ni de notes à la fin, seulement des applaudissements !

title: Episode 16

title: Émission 16 : Spéciale "sous la couette"

overview:
Générique	REA,Carrère Emmanuel ; PRE,Benoist Olivier de

Résumé producteur	[Source iMedia]

Téva Comedy Show change de formule avec un host et un thème différent à chaque numéro. L'humoriste et comédien Olivier de Benoist anime ce premier numéro de Téva Comedy Show spécial "sous la couette". Il est entouré des meilleures artistes de stand-up féminin, qui, le temps d'une prestation, investissent la scène de l'Alhambra. Un joli coup de projecteur sur ces artistes pleines de talent.

title: Episode 17

title: Émission 17 : Spéciale "Les connasses"

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PAR,Perez Perrine ; PAR,Alice Blandine ; PAR,Pianasso Victoria ; PAR,Kayo Vanessa ; PAR,Villers Julie ; PAR,Lehout Blandine ; PAR,Baroukh Myriam ; PRE,Cartman-présentateur

Résumé producteur	[Source iMedia]

L'humoriste et animateur radio Cartman anime ce Téva Comedy Show spécial "Les connasses" entouré des meilleures artistes de stand-up féminin. Lors d'une prestation solo, ces humoristes investissent la scène de l'Alhambra avec une impressionnante liberté de ton. Avec Perrine Perez, Blandine Alice, Victoria Pianasso, Vanessa Kayo, Julie Villers, Blandine Lehout et Myriam Baroukh.

title: Episode 18

title: Émission 18 : Spéciale " Les addictions "

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PAR,Loiselle Emma ; PAR,Lavabre Camille ; PAR,Cars Marina ; PAR,Dubernet Karine ; PAR,Lourdel Amandine ; PAR,Lener Aude ; PRE,Lemoine Jean Luc

Résumé producteur	[Source iMedia]

Pour ce nouveau numéro, c'est l'humoriste, comédien et animateur Jean-Luc Lemoine qui a l'honneur d'animer un Téva Comedy Show spécial " Les addictions ", entouré des meilleures artistes de stand-up féminin. Le temps d'un solo, elles investissent la scène de l'Alhambra avec leur tchatche, leur énergie, leurs confidences ou leurs galeries de portraits et surtout une impressionnante liberté de ton ! Avec Emma Loiselle, Camille Lavabre, Marina Cars, Karine Dubernet, Amandine Lourdel et Aude Lener.

title: Episode 19

title: Émission 19 : Le Téva Comedy Show fait la fête !

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PRE,Credeville Gérémy ; INT,Anneet Jessica ; INT,Creyx Charlotte ; INT,Tahnee-humoriste ; INT,Desroles Marie ; INT,Tarragon Ombeline de ; INT,Baroukh Myriam

Résumé producteur	[Source iMedia]

Gérémy Crédeville est aux commandes de ce nouveau numéro. L'humoriste, comédien et chroniqueur est entouré des meilleurs artistes de stand-up féminin. Avec : Marie Desroles, Jessica Anneet, Charlotte Creyx, Myriam Baroukh, Ombeline de Tarragon et Tahnee.

title: Episode 20

title: Émission 20 : Sauve la planète

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PAR,Spinetta Fanny ; PAR,Lepomme Manon ; PAR,Alice Blandine ; PAR,Rendinger Antonia de ; PAR,Loiselle Emma ; PAR,Zarudiansky Adeline ; PAR,Ben Azedine

Résumé producteur	[Source iMedia]

Le Téva Comedy Show se met aux couleurs de l'écologie. Humoristes talentueuses, Fanny Spinetta, Manon Lepomme, Blandine Alice, Antonia de Rendinger, Adeline Zaru et Emma Loiselle "sauvent la planète". L'humoriste hors pair AZ les accompagne.

title: Episode 21

title: Faites des gosses

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PAR,Delmoitiez Lisa ; PAR,Belabbes Sofia ; PAR,Deslions Charlotte ; PAR,Fontaine Mélodie ; PAR,Mendez Florence ; PRE,Alma Gil

Résumé producteur	[Source iMedia]

Plus de couches à changer, plus de réveil à six heures du matin même le week-end, plus de nez qui coule de septembre à juin : qu'est-ce que les parents feraient sans leur(s) enfant(s) ? Gil Alma donne le micro, le temps d'un solo, à plusieurs humoristes talentueuses. Sous forme de conseils, confidences et anecdotes, pleines de tchatche et d'énergie, elles partagent sans tabou leurs joies, peurs et doutes sur la parentalité et sa complexité.

title: Episode 22

title: Ça m'énerve !

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PRE,Thoen Sébastien ; PAR,Ella Marine ; PAR,Lener Aude ; PAR,Perrio Lisa ; PAR,Perez Perrine ; PAR,Foucaud Emma de ; PAR,Giuliani Elise ; PAR,Nash-actrice

Résumé producteur	[Source iMedia]

Dans ce numéro du Téva comedy show spécial "Ça m'énerve", présenté par Sébastien Thoen, les humoristes Marine Ella, Aude Lener, Élise Giuliani, Emma De Foucaud, Lisa Perrio, Perrine Perez ainsi que Nash racontent leurs tracas quotidiens. C'est pour le plus grand plaisir de tous qu'Helmut Fritz interprètera son fameux titre "Ça m'énerve", sorti en 2009.

title: Episode 23

title: On ne choisit pas sa famille

overview:
Générique	PRE,Le Bret Marc Antoine ; PAR,Azoulai Nina ; PAR,Desroles Marie ; PAR,Sergent Marine ; PAR,Lener Aude ; PAR,Elodie Kv-humoriste ; PAR,Fromentin Chloé

Résumé producteur	[Source iMedia]

Aux commandes de cette émission, l'humoriste et imitateur Marc-Antoine Le Bret est entouré des meilleures artistes de stand-up féminin. Le temps d'un solo, celles-ci investissent la scène du Palais des Glaces de Paris. Avec, notamment, Marie Desroles, Nina Azoulai, Marine Sergent, Aude Lener et Chloé Fromentin.

title: Episode 24

title: Les enfants sont formidables

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PRE,Dia Waly

Résumé producteur	[Source iMedia]

C'est le comédien et humoriste Waly Dia qui anime ce numéro spécial du Téva Comedy Show. Il est entouré de Antonia de Rendinger, Anne Cahen, Aby, Nathalie Boitel, Lisa Perrio et Elsa Barrère, qui investissent la scène du Palais des Glaces de Paris avec leur énergie, leur bagou, leurs confidences et surtout une impressionnante liberté de ton.

title: Episode 25

title: Hommes, femmes : mode d'emploi

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PRE,Kavanagh Anthony ; PAR,Berrou Christine ; PAR,Boisselier Charlotte ; PAR,Alisque Aude ; PAR,Fery Vanessa ; PAR,Benoua Meryem ; PAR,Leonardi Marine ; PAR,Roth Alexandra

Résumé producteur	[Source iMedia]

Anthony Kavanagh est aux commandes de ce numéro spécial "Hommes, femmes : mode d'emploi". Le comédien et humoriste est entouré d'artistes de stand-up féminin, qui, le temps d'un solo, investissent la scène du Palais des Glaces de Paris. Avec Christine Berrou, Charlotte Boisselier, Aude Alisque, Vanessa Fery, Meryem Benoua, Marine Leonardi et Alexandra Roth.

title: Episode 26

title: Au boulot !

overview:
Générique	REA,Auteur non identifié ; PRE,Dutel Tania ; PAR,Perez Perrine ; PAR,Carbone Lucie ; PAR,Fontaine Mélodie ; PAR,Estremo Caroline ; PAR,Perrio Lisa ; PAR,Baldassare Audrey ; PAR,Madame Meuf-actrice

Résumé producteur	[Source iMedia]

L'humoriste Tania Dutel anime ce numéro, entourée de Perrine Perrez, Madame Meuf, Lucie Carbonne, Mélodie Fontaine, Caroline Estremo, Lisa Perrio et Audrey Baldassare. Le temps d'un solo, elles investissent la scène du Palais des Glaces de Paris avec leur énergie et leur bagou.

title: Episode 30

title: Téva Comedy Show

overview: Sélectionnées pour leur talent, six humoristes se succèdent sur scène avec l'un de leurs sketchs les plus emblématiques. Morgane Cadignan, Laura Domenge, Marion Mezadorian, Marine Baousson, Klotilde ou encore Thaïs ont un seul but : stimuler les zygomatiques du public et des téléspectateurs. Il n'y a pas de vote ni de note à la fin de leur «one-woman-show», seulement les applaudissements du public comptent.

type: Cast

original_title: Téva Comedy Show

original_language: fr


title: Mordus de course

status: Ended

title: Episode 1

title: Famille Marquis - Courses de motoneiges sur piste glacée

overview: À 17 ans, Steven Marquis course chez les pros en motoneige sur piste ovale. Il carbure à la vitesse, parfois jusqu’à 200km/h. À Cornwall, fuite d’huile réglée, il se qualifie dans toutes catégories. Première place sur un de ses bolides. À Valcourt, plus importante compétition de motoneige au Québec, les champions du monde s’affrontent. Surprise, Steven prend part à la grande finale chez les pros. Ennuis mécaniques, une courroie lâche. Son bolide tiendra-t-il le coup jusqu’à la fin?

title: Episode 2

title: Famille Lefort - Courses de voitures sur glace

overview: C'est le 50e anniversaire des courses de voitures sur glace à Beauharnois. Dans le garage familial des Lefort, on modifie les bolides et on fixe les crampons aux pneus. Malchance sur la piste, après quelques tours les commandes ne répondent plus. Les conditions de glace sont difficiles. Yvon, le doyen, décide d’accrocher son volant. Le soir venu, la voiture de Daniel se fait bousculer sur la piste. La relève fait belle figure avec de bons résultats en voiture sur caoutchouc.

title: Episode 3

title: Famille Carrier - Courses de tracteurs à gazon

overview: Tracteurs à gazon, une course méconnue. Les machines atteignent jusqu’à 100 km/h. Les Carrier préparent les bolides pour la compétition hivernale de Richmond. Cinq catégories de courses. Gilbert et Michael luttent dans la même classe malgré des ennuis mécaniques. Pendant l’été à St-Anselme, des pilotes du Québec, de l’Ontario et des États-Unis s’affrontent. Parcours difficile en ovale, ambulance requise pour un accident, on corrige la piste. Père et fils se retrouvent en finale.

title: Episode 4

title: Famille Thibodeau - Courses de VTT

overview: L’hiver les quatre roues déferlent sur pistes glacées dans Lanaudière. Monia entre en collision et fait une chute. Michel, un vétéran des VTT, connait des ennuis mécaniques. L’été la famille Thibodeau se prépare pour une course du Championnat à St-Ferdinand. Le mauvais temps se met de la partie. Le circuit est parsemé de sauts, de courbes et de boue. Première saison pour Monia dans la catégorie femme Pro. Son copain Rafaël se classe premier en qualification. Qui fera le podium ?

title: Episode 5

title: Famille Witty-Deslandes - Courses de motoneiges sur l'eau

overview: À Victoriaville, les Witty-Deslandes participent à une compétition de motoneige sur l’eau. Les pilotes filent à toute vitesse pour éviter de couler à pic. Course de drag, on traverse le lac en ligne droite. Course en ovale, les vagues et les trois tours demandent de l’endurance. Chronométrés, les sauts sur tremplin causent parfois des surprises. À Lavaltrie, lors d’une importante compétition, le clan connait plusieurs ennuis techniques et se retrouve souvent à l’eau.

title: Episode 6

title: Famille Tassé-Rochon - Courses de dérapage contrôlé

overview: Dans le garage familial des Tassé-Rochon, on modifie la plus puissante voiture de dérapage contrôlé au Canada. À l’autodrome St-Eustache, on chauffe les pneus pour la drift. Francis Tassé est parmi les meilleurs pilotes. Tous les deux tours, on rechausse les bolides qui dansent dans un nuage de fumée et de bruit pour épater les juges. Pointage d’égalité, c’est un « One more time ». La foule se réjouit. Malgré une perte de contrôle, Francis termine le « premier des deuxièmes » au podium.

title: Episode 7

title: Famille Rousse - Courses d'hydroplanes

overview: Mi-bateau, mi-avion, l’hydroplane vole au-dessus de l’eau à des vitesses jusqu’à 200 km/h. La famille Rousse participe aux Régates de Valleyfield, grand rassemblement des meilleurs pilotes nord-américains. Sport dangereux, vents violents, les accidents ne pardonnent pas. Nicolas se qualifie pour la grande finale Hydro 350. Son hélice est fissurée. Elle doit être réparée, mais personne ne peut l’aider. Nicolas Rousse réussira-t-il à faire un parcours sans faille?

title: Episode 8

title: Famille Léonard - Courses d'endurocross

overview: Rouler des heures en moto sur une piste parsemée de sauts, de sections boisées et de boue. La famille Léonard fait des courses d’endurocross à Chesterville. Lucie fait bonne figure. Claude arrive 2e. Chez les pros, Loïc Léonard défend son titre de champion du Québec. Sa moto refuse de partir à la ligne de départ. Bon dernier, il dépasse la centaine de pilotes devant lui. En tête du peloton, il passe au ravitaillement et accuse un second retard. Il repousse ses limites pour terminer grand gagnant

title: Episode 9

title: Famille Ménard - Courses d'accélération

overview: Départ, accélération, vitesse et freinage. Deux voitures s’affrontent sur une ligne droite de 0.4 kilomètre à des vitesses jusqu’à 200 km/heure. Les Ménard se préparent pour la course de Dragsters à Pont-Rouge. D’urgence, Daniel doit installer une nouvelle transmission sur sa voiture. Déception totale, la transmission ne tient pas. Premier à faire des essais sur la piste, Carl éprouve un sérieux problème de freinage et il est le seul membre à défendre la famille.

title: Episode 10

title: Famille Plante - Courses voitures Revstar Série STR

overview: Revstar STR : croisement entre go-kart et voiture de course, ce bolide atteint des vitesses de pointe jusqu’à 200km/h sur terre battue. La famille Plante prépare les engins en vue du championnat de la saison. Des courses annulées à cause de la pluie. Des accidents suscitent des inquiétudes. À l’autodrome de Granby, Josiane et Maxime Plante, deux champions coureurs, manœuvrent sur une piste glissante et dangereuse. Des changements mécaniques s’imposent à la dernière minute sur un des véhicules.

title: Season 1

title: Mordus de course

overview: Suivez 10 familles de chez nous passionnées de sports motorisés. Qu’il s’agisse de tracteur à gazon, de dragster, de motoneige sur l’eau, de voiture sur glace ou encore d’hydroplane, l’amour du moteur, de la vitesse et de la compétition, ça se transmet dans l’ADN! Mordus de course et de compétition, la vie des clans tourne autour du circuit à longueur d’année. Le bruit des moteurs est de la musique pour leurs oreilles et l’odeur de la gazoline le plus doux des parfums! Ces familles qui carburent à l’adrénaline sont de véritables références dans leurs milieux de compétition.

title: Mordus de course

overview: L'amour du moteur, de la vitesse et de la compétition, ça se transmet dans l’ADN! Ici, on a affaire à 10 familles qui carburent aux sports motorisés et qui participent à des compétitions de courses de tracteurs à gazon, de dragsters, de motoneiges sur l’eau, de voitures sur glace ou encore d’hydroplanes.

original_title: Mordus de course


title: Les Boucardises

title: Episode 1

title: L'ovule : fabuleux site de rencontres

overview: L'ovule est «la» planète à explorer, la seule terre hospitalière pouvant accueillir et sauver ce petit cosmonaute qu'est le spermatozoïde. Tapi au bout du monde, l'ovule a besoin de ce valeureux explorateur pour survivre. Quand le cosmonaute se pose enfin à sa surface, nous savons qu'il s'agit «d'un petit pas pour l'homme et la seule option pour l'humanité».

title: Season 1

title: Les Boucardises

overview: Cette série documentaire est inspirée du spectacle «Pour une raison X ou Y» que Boucar Diouf présente partout au Québec et qui marie avec brio la science et l'humour pour nous plonger dans un sujet universel: la fécondation. Boucar reprend le chemin de l'école et partage ses connaissances avec une dizaine d'étudiants qui ne verront plus jamais la séduction, le premier baiser, la passion, la rencontre du spermatozoïde et de l'ovule du même oeil. De plus, des extraits du spectacle de Boucar, des rencontres avec des spécialistes, des réflexions et des moments de poésie «boucardiens» enrichiront cette série scientifique unique.

original_title: Les Boucardises


title: Le Tour du Bagel

title: Episode 1

title: L'université

overview: Un commissariat, une ferme, une faculté : la troupe du Studio Bagel investit un endroit et multiplie les saynètes, les personnages et les situations comiques.

title: Episode 2

title: L'aéroport

overview: Les talents comiques du Studio Bagel investissent un nouveau lieu, référencé, et en font le tour à leur façon, passant d'un personnage à un autre avec aisance.

title: Episode 3

title: L'armée

title: Episode 4

title: La campagne

title: Episode 5

title: L'hôtel

title: Episode 6

title: La police

title: Episode 7

title: Le club de vacances

title: Episode 8

title: La télévision

title: Episode 9

title: L'île déserte

title: Episode 10

title: Le restaurant

title: Episode 11

title: L'hôpital

title: Episode 12

title: La forêt

title: Episode 13

title: Le cinéma

title: Episode 14

title: L'espace

title: Season 1

overview: Cette collection d'épisodes transportera la troupe, à chaque nouveau numéro, dans un univers différent et très référencé.

Season 2

title: Episode 1

title: Le tour du bagel 2

title: Le Tour du Bagel

overview: Studio Bagel à l’université, Studio Bagel à la ferme, Studio Bagel au commissariat, Studio Bagel dans un aéroport… Chaque épisode nous embarque dans un univers unique et très référencé, où les talents du Studio Bagel passent d'un personnage à un autre en quelques minutes. À chaque épisode, son ambiance, ses personnages, son ton. Dans Le Tour du Bagel, Studio Bagel investit un lieu et en fait le tour... à sa façon !

title: Le Tour du Bagel

job: Manager of Operations

department: Crew

type: Crew

job: Production Director

department: Production

job: Writer

department: Writing

job: Author

job: Sound Designer

department: Sound

original_title: Le Tour du Bagel


title: The Art of Museums

Season 1

title: Museo del Prado | Madrid | Spain

title: Le musée du Prado à Madrid

overview: Depuis deux siècles, le Musée du Prado rend accessibles les chefs-d’oeuvre collectionnés par les Habsbourg et les Bourbons, parmi lesquels des tableaux signés Titien, Rubens, Vélasquez, Bosch ou Goya. En compagnie de la mezzo-soprano américaine Joyce DiDonato, une découverte passionnante de ces toiles emblématiques.

title: Museo del Prado | Madrid | Spain

title: Musée d‘Orsay | Paris | France

title: Le musée Guggenheim, New York

title: Musée d‘Orsay | Paris | France

title: Kunsthistorisches Museum | Vienna | Austria

title: Le Musée d'Orsay, Paris

title: Rijksmuseum | Amsterdam | Netherlands

title: Le musée Munch, Oslo

title: Rijksmuseum | Amsterdam | Netherlands

title: Uffizi Gallery | Florence | Italy

title: Le musée des Offices - Florence

title: Uffizi Gallery | Florence | Italy

title: Alte Nationalgalerie | Berlin | Germany

title: Le musée de l'histoire de l'art, Vienne

title: Alte Nationalgalerie | Berlin | Germany

title: Munch Museum | Oslo | Norway

title: Munch Museum | Oslo | Norway

title: Solomon R. Guggenheim Museum | New York | United

overview: Show digs deep into the souls of eight museums and discover their unique spirits, turbulent histories and the challenges they face in a fast-changing digitized world.

title: La Magie des grands musées

title: The Art of Museums

title: 世界八大博物馆巡礼

overview: 本系列影集精选全球八间知名美术馆、博物馆：纽约古根汉美术馆、巴黎奥赛博物馆、佛罗伦斯乌菲兹美术馆、马德里普拉多博物馆、阿姆斯特丹国家博物馆、柏林旧国家美术馆、维也纳艺术史博物馆和奥斯陆孟克美术馆。透过独家档案的呈现，与各馆馆长和名人访谈，带领观众一窥这些美术馆和博物馆的神秘面纱。

title: El Arte De Los Museos

original_title: La Magie des grands musées


title: Alexandre et les conquerants

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Pour ce premier épisode de la série, Alexandre Taillefer fait la rencontre des 3 start-up que nous allons suivre au fil de la série. D’abord Heddoko, une entreprise qui travaille à la création de vêtements intelligents et connectés. Ensuite on découvre l’équipe de Dominic Bilodeau chez Playhybrid, une start-up qui travaille sur un jeu pour téléphone mobile. Finalement, on se familiarise avec Montréal Frais une jeune compagnie qui offre un service d’épicerie en ligne et réinventé. On se rend enfin dans les bureaux de la firme Moment Factory et l’entrepreneur Louis-Philippe Maurice nous dresse un portrait du milieu des start-up montréalaises.

title: Season 1

title: Alexandre et les conquerants

overview: Cette nouvelle production originale, animée par Alexandre Taillefer, portera un regard unique sur l’innovation et le génie créatif en suivant plus spécifiquement l’évolution de trois start-up québécoises. En faisant mieux comprendre le monde des entrepreneurs tout en rendant compte de l’importance du progrès technologique, cette série permettra d’inspirer une nouvelle génération de bâtisseurs.

original_title: Alexandre et les conquerants


title: Les Îles de sa majesté

title: Episode 1

title: Les Îles Shetland

overview: L'archipel des Shetland est composé d'une centaine d'îles, dont seules seize sont peuplées par des habitants qui ne changeraient leur vie pour rien au monde.

title: Season 1

title: Les Îles de sa majesté

overview: Un tour des îles britanniques, étonnamment diverses, à travers leur faune, leur flore, et surtout leurs habitants.

original_title: Les Îles de sa majesté


title: Caméléon

title: Episode 1

title: Bolivie

overview: Pour le premier épisode, Sebastian s’envole en direction de la Bolivie, où il va s’immerger dans la prison-ville de Palmasola.

title: Season 1

title: Caméléon

overview: Dans la collection de documentaires Caméléon, Sebastian Perez Pezzani vit en immersion avec ceux qui l’accueillent dans quelques-uns des lieux les plus sombres et dangereux de la planète.

title: Caméléon

title: Caméléon

original_title: Caméléon


title: Inside : L’Univers des drogues

title: Episode 1

title: La ville de tous les vices

overview: Au coeur du Nevada se trouve la ville du vice : Las Vegas. Chaque année, 40 millions de touristes se rendent dans ce parc d'attractions pour adultes afin de jouer et de faire la fête. Cet oasis d'hédonisme alimente une demande exubérante en drogues illégales. Cet épisode révèle la manière dont les dealers, les gangs et les trafiquants des cartels mexicains gagnent une fortune grâce au tourisme de la ville.

title: Season 1

Season 4

title: Episode 1

title: Les zombies de San Francisco

overview: San Francisco fait face à une terrible recrudescence de la consommation de drogue ; la communauté gay a du mal à se remettre d'une vague d'empoisonnements à la méthamphétamine.

title: Episode 4

title: Mission infiltration à Houston

overview: Malgré le travail de fond de la police texane, le trafic de drogue reste la principale activité économique dans le cinquième district de Houston.

title: Inside : L’Univers des drogues

overview: Dans  « Inside : L’univers des drogues ». Chaque ville doit faire face aux problèmes de la drogue. Et, lors de grands événements, la gestion est d’autant plus compliquée que les dealers sont des heures supp’, que ce soit pour le Spring break à Fort Lauderdale en Floride, ou le réveillon du Nouvel An à New York…

original_title: Inside : L’Univers des drogues


title: Jamel Comedy Kids

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Päs de Description

title: Season 1

title: Jamel Comedy Kids

overview: L'émission est une déclinaison du Jamel Comedy Club. Chaque soir, six enfants âgés de 4 à 12 ans interprètent un sketch d'un humoriste célèbre.

original_title: Jamel Comedy Kids


title: Prouesses d'ingenierie

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Pas de Description

title: Season 1

title: Prouesses d'ingenierie

overview:
Dans cette série présentée par Étienne Boulay, explorez la science, l’innovation et le génie à l’état pur, nécessaires pour métamorphoser les composants les plus élémentaires en imposantes machines.

Des aéronefs aux grosses semi-remorques et aux engins de terrassement, aventurez-vous aux confins des usines et voyez le dur labeur et le savoir-faire requis pour construire ces incroyables machines.

Découvrez les dessous de l’ingéniosité humaine qui ont transformé les matières premières les plus essentielles sur terre en merveilles monumentales de la technologie moderne. Les ressources naturelles, des moments clés dans le temps et la puissance créatrice humaine forgent les machines les plus impressionnantes au monde.

original_title: Prouesses d'ingenierie


title: En 6ième vitesse

title: Episode 1

title: Le moteur de la passion

overview: Au Québec, la course automobile a pris son essor dans les années 50. À cette époque, plusieurs s’improvisaient pilotes au risque de leur propre vie. Aujourd’hui, plus de 500 hommes et femmes parcourent les différents circuits de la province de façon plus sécuritaire, mais tout aussi grisante. Animés d’une passion sans limites pour ce sport extrême, les vrais mordus dépensent temps et argent pour l’adrénaline que leur procurent les pistes de course.

title: Season 1

title: En 6ième vitesse

overview: L'histoire de la course automobile au Québec a été écrite par de véritables passionnés qui ont fait de ce sport un mode de vie. Grâce à eux, de nombreuses pistes de course attirent aujourd'hui des foules impressionnantes. Ces mordus investissent temps et argent, avec souvent comme seule récompense le plaisir sans limites de filer à toute allure sur une piste. Malgré les risques, ils ont comme moteur une réelle passion pour ce sport extrême, la même ferveur qui a animé nos pilotes célèbres, tels que Jacques Duval, Gilles et Jacques Villeneuve. Ils nous proposent de prendre place lors des nombreux rassemblements populaires qui ont lieu aux abords des pistes de course, chaque week-end de l'été.

original_title: En 6ième vitesse


title: Paroles d'animaux

title: Episode 1

type: Still

title: Quand les animaux parlent aux animaux

overview:
Des chercheurs du monde entier décryptent aujourd'hui le langage des animaux dans l'espoir de converser un jour avec eux. Une surprenante enquête scientifique en deux volets. Cette semaine : les secrets du langage animal.

Signatures sifflées des dauphins, dialectes des diamants mandarins, sérénades chez les chauves-souris ou encore chants pareils à celui des oiseaux pour les souris : les animaux, en vraies pipelettes, communiquent en permanence. Que se racontent-ils ? Peuvent-ils se comprendre d’une espèce à l’autre ? Le langage animal est en tout cas bien plus complexe qu'on ne l'a cru longtemps. De nombreuses espèces élaborent même une syntaxe, comme les singes cercopithèques. Les chercheurs du monde entier mettent au point des outils perfectionnés pour tenter de décoder ces échanges, dans le but de concrétiser un vieux rêve : celui de dialoguer avec les animaux.

title: Episode 2

title: Quand les animaux parlent aux humains

overview: Depuis la fin des années 1950, des chercheurs du monde entier tentent de décoder les modes de communication des animaux. Ces dernières années, les scientifiques ont modifié leur approche : il ne s'agit plus d'apprendre notre langage aux animaux, mais de décrypter le leur pour pouvoir entrer en communication avec eux. Ainsi, ils expérimentent des techniques et des interfaces permettant d'interagir avec l'intelligence des animaux. Les capacités d'écoute et d'observation de la plupart des espèces se révèlent surprenantes. Alors que les dauphins pourraient communiquer avec nous grâce à une application high-tech, les chiens, quant à eux, se montrent capables de réagir aux intonations lorsqu'on s'adresse à eux comme à un nourrisson.

title: Season 1

title: Paroles d'animaux

overview:
Signatures sifflées des dauphins, dialectes des diamants mandarins, sérénades chez les chauves-souris ou encore chants pareils à celui des oiseaux pour les souris : les animaux communiquent en permanence. Au prétexte que les animaux ne parlent pas un langage articulé, nous avons jugé qu’ils ne pensaient pas et n'avaient rien à dire, qu’ils étaient insensibles. Nous savons désormais que les animaux ont un langage. Comment communiquent-ils entre eux, et avec nous ? Pourrons-nous bientôt converser ensemble ?

Communiquer avec les animaux. L’idée a traversé les cultures et les époques : après avoir tenté d’apprendre notre langage aux animaux dans les années 1960, les chercheurs se sont engagés à décoder le leur. Ils se sont alors rendu compte que nos langages avaient une parenté plus étroite que nous ne le pensions. Leurs « conversations » ne sont pas « bruit » ou « grincement ». Elles racontent des histoires, des apprentissages ; elles expriment des émotions, des intentions...

character: Narrateur

character: (voice)

job: Camera Operator

department: Camera

job: Dialogue

job: Researcher

job: Editorial Consultant

department: Editing

job: Scientific Consultant

job: Translator

job: Producer

job: Mixing Engineer

job: Assistant Editor

job: Additional Camera

job: Editorial Manager

job: Assistant Director

department: Directing

job: Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Production Coordinator

job: Accountant

job: Director

job: Editor

job: First Assistant Art Direction

department: Art

job: Color Grading


title: L'héritage de Rome

title: Episode 1

title: séance photo dans le sud de la France

overview: Dans le sillage du photographe Alfred Seiland, un voyage à travers l’Europe sur les traces des vestiges archéologiques de l’Empire romain. Son périple commence dans le sud de la France, à la découverte de la province antique de la Gaule narbonnaise.

title: Season 1

title: L'héritage de Rome

overview: À son apogée, au IIe siècle après J.-C., l’Empire romain avait conquis la majeure partie du continent européen. À l’occasion de l’Année européenne du patrimoine culturel 2018, le photographe Alfred Seiland se lance dans une exploration à travers l’Europe sur les traces des vestiges archéologiques de l’Empire romain. Clichés anachroniques garantis!

original_title: L'héritage de Rome


title: La Mer Noire

title: Episode 1

title: Bulgarie et Roumanie

overview:
La mer Noire est bordée par six pays aussi différents que fascinants. Sur sa rive occidentale, les côtes roumaine et bulgare en offrent le visage le plus européen. L’occasion de découvrir la station balnéaire bulgare de Nesebar, l’une des plus belles de la mer Noire, juchée sur une presqu’île rocheuse, ou encore Constanta, joyau culturel roumain connue pour son superbe casino Art nouveau.

À Vama Veche, paradis roumain des néo-hippies, tout près de la frontière avec la Bulgarie, on s’invite à un mariage, avant de naviguer sur le delta du Danube, aux paysages superbes et hors du temps.

title: Season 1

title: La Mer Noire

overview: Au carrefour de l’Europe et de l’Asie, la mer Noire rassemble sur ses rives six pays plus différents les uns que les autres : la Turquie, la Russie, l’Ukraine, la Géorgie, la Roumanie et la Bulgarie. C'est une région pétrie de tensions et de contrastes, façonnée par un passé tumultueux et des coutumes ancestrales, mais aussi frappée par une déferlante de renouveau.

original_title: La Mer Noire


title: Les Canadiens errants

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Season 1

title: Les Canadiens errants

overview: À travers le vécu et les confidences de Pascal, Robert et Jacques, ce documentaire pose un regard humain sur les souffrances intérieures qui accompagnent les itinérants vivant dans la rue et sous le seuil de la pauvreté, d’un bout à l’autre du Canada.

original_title: Les Canadiens errants


title: Au fil du Mississippi

title: Episode 1

title: La Symphonie Du Nord

overview: Véritable colosse serpentant sur 3 700 kilomètres, le Mississippi, troisième plus long fleuve de la planète, abrite une biodiversité remarquable. Le voyage débute en hiver, au lac Itasca (Minnesota), où le majestueux cours d’eau prend sa source. Dans sa partie supérieure – la plus étroite et la plus sauvage –, il traverse des zones marécageuses et des lacs peuplés de nombreuses espèces de poissons, d’oiseaux et de mammifères. Des grèbes, des canards ou des aigrettes y font halte au cours de leur migration. Plus loin, les campagnols et les hermines jouent à cache-cache tandis que les loups se disputent leurs proies.

title: Episode 2

title: Au coeur du fleuve

overview: Poursuivant son cours, le Mississippi pénètre au coeur des États-Unis. Ce tronçon central, long de 1 600 kilomètres, voit se succéder falaises, lacs artificiels, barrages et écluses. L'arrivée du printemps donne lieu à une impressionnante explosion de vie : une maman ourse émerge de sa tanière avec ses jumeaux ; les lynx et les coyotes chassent les lapins installés sur les berges ; les jeunes canards s'élancent pour la première fois dans les airs ; les pygargues à queue blanche guettent les campagnols, tandis que le poisson-spatule capte avec son long museau les signaux électriques émis par le plancton pour s'en nourrir

title: Episode 3

title: Le Bayou

overview: Du Tennessee au bayou du delta de la Louisiane, le Mississippi se réchauffe. Une famille de renards roux s'installe près du fleuve, les tortues-alligators cohabitent avec les tatous venus d'Amérique du Sud, les grenouilles entament leur cycle de reproduction et les opossums sortent de leur terrier pour chasser. Aucun reptile n'est plus redouté que l'alligator, qui se régale de ragondins. Le Mississippi traverse les villes de Baton Rouge et de La Nouvelle-Orléans avant de se déverser dans le golfe du Mexique

title: Season 1

title: Au fil du Mississippi

overview: Un voyage le long du fleuve mythique des États-Unis, à la découverte des trésors de sa nature sauvage.

original_title: Au fil du Mississippi


title: Le Long du 15e méridien Est

title: Episode 1

title: Le monde des animaux

overview:
En remontant le long du 15e méridien est, on découvre le quotidien de cinq personnes de pays différents, qui soignent et observent au quotidien des animaux.

Comment vit-on dans la chaleur du Damaraland, en Namibie, dans les vertes vallées autrichiennes de Styrie et sur les côtes de Norvège ? Quels sont les défis que doivent relever hommes et animaux, du nord au sud de cette ligne ? Hendrick, pisteur dans le Damaraland, tente de limiter les conflits entre éléphants et villageois : la sécheresse pousse ces pachydermes à se réfugier dans les villages, mettant la vie des habitants en danger. À la frontière germano-polonaise, le photographe René Schleichardt immortalise les martins-pêcheurs, tandis que Djuro Huber en Croatie s’intéresse aux ours bruns du parc national des lacs de Plitvice.

title: Episode 2

title: Une nature sauvage et fragile

overview:
Les 11 000 kilomètres qui séparent le Nord et le Sud de la ligne imaginaire du 15e méridien est présentent un éventail de paysages contrastés aux conditions météorologiques les plus extrêmes, allant de la chaleur aride de l’Afrique au froid perpétuel du nord de la Scandinavie. Quatre hommes et femmes de pays différents ont décidé de se consacrer à la protection de la nature.

En Norvège, la guide Signe Dahlberg accompagne les randonneurs dans les étendues gelées du Spitzberg. En Pologne, l’ornithologue Piotr Ziecik surveille les populations d’oiseaux sur les côtes de la mer Baltique, afin d’évaluer l’impact que pourrait avoir l’installation de fermes éoliennes dans la région. Le scientifique Boris Kolar étudie en Slovénie les effets des polluants agricoles sur l’environnement, tandis que dans l’extrême nord de la Namibie la jeune Rauna Wilhem plante des arbres pour lutter contre la progression du désert.

title: Episode 3

title: Semer, récolter, déguster

overview:
Le long de la ligne imaginaire, rencontre avec quatre hommes et femmes qui témoignent de leur rapport à l’alimentation : quels trésors culinaires recèlent l’archipel de Svalbard, la Laponie suédoise, la Pologne et le Tchad ? Comment ont-ils influencé les habitudes alimentaires de leurs habitants ?

À Spitzberg, Robert Johansen confectionne la bière la plus septentrionale du monde, pendant que Lina, des dizaines de milliers de kilomètres plus au Sud, prépare un plat tchadien traditionnel. En Pologne, Imker Olgierd se consacre à la protection des abeilles, et produit un miel au goût subtil. Quant à Maria, elle attend que ses poissons mordent à l’hameçon : elle vit en Laponie où elle s’efforce de subvenir directement à ses besoins.

title: Episode 4

title: Petits et grands humains

overview:
En Norvège, au Tchad, en Italie et en Pologne, quatre hommes et femmes transmettent leurs traditions et leurs valeurs à la génération suivante. Un voyage riche en découvertes le long du 15e méridien est.

Sur l’archipel norvégien des Vesterålen, Laila élève des rennes, partagée entre tradition des Samis – peuple autochtone lapon – et modernité. Un jour, son fils Anders lui succédera. Mohammad appartient à la communauté des Toubou, un peuple pastoral tchadien. Il enseigne à ses sept enfants tout ce qu’il sait sur l’agriculture et sur les chevaux. Dans les montagnes polonaises, Marek et son fils, grands amateurs de sports extrêmes, s’entraînent pour escalader l’Himalaya. Mirella est directrice d’école sur les îles éoliennes, au large de la Sicile, où ses élèves sont éparpillés sur six îles. Malgré leurs cultures différentes, tous souhaitent transmettre leur savoir-faire aux plus jeunes.

title: Episode 5

title: Bâtir le monde de demain

overview:
Des rives croates de la Méditerranée aux glaciers du Spitzberg, du grand désert namibien à une orangeraie en Sicile, rencontres avec des scientifiques qui cherchent à innover.

Adriana a développé un nouveau textile durable à partir d’écorces d’oranges. Hanna, spécialiste en permafrost, étudie le changement climatique dans les sols gelés du Spitzberg. Stasa, ingénieur en environnement, cherche à capter du CO2 dans l’atmosphère pour le stocker dans les fonds marins. Quant à Monja, elle planche sur de nouvelles techniques pour recueillir l’eau au Centre de recherches de Gobabeb, dans le désert namibien.

title: Season 1

title: Le Long du 15e méridien Est

overview: Les 11 000 kilomètres qui séparent le Nord et le Sud du 15e méridien est regorgent de trésors en tous genres. Des déserts d’Afrique aux terres gelées du nord de l’Europe, les écosystèmes et les modes de vie sont d’une incroyable diversité. Un voyage le long de la ligne imaginaire au gré des paysages, des cultures et des innovations écologiques tournées vers le futur.

original_title: Le Long du 15e méridien Est


title: 1968 en super-8

title: Episode 1

title: Espoirs, chars et larmes

overview: Été 1968 : deux étudiants italiens se mettent en route pour Prague en passant par la RDA, et voient une colonne de chars est-allemands prendre la même direction. À Mexico, l'athlète Enriqueta Basilio s'apprête à devenir la première femme de l’histoire à ouvrir les Jeux olympiques quand les étudiants, manifestant en masse pour réclamer davantage de justice sociale, sont sauvagement réprimés. Dans le Viêtnam en guerre, le jeune photographe du Nord Chu Chi Thanh immortalise les combattants de l’offensive du Têt. Robert Kennedy, candidat à la présidentielle américaine, est assassiné dans les coulisses d'un meeting.

title: Episode 2

title: Féminisme, droits civiques et barricades

overview: Alors que Debra Barnes, une étudiante du Missouri, s'envole pour Atlantic City, dans l'espoir de devenir la nouvelle Miss Amérique, des militantes féministes new-yorkaises s'apprêtent à saboter la compétition. À Paris, le 15 mai, le théâtre de l'Odéon est pris d'assaut par des étudiants grévistes. Après l'assassinat de Martin Luther King, le 4 avril, Jamal Joseph rejoint les Black Panthers. À Prague, l'ouvrier Jan Smid devient avec sa caméra l'un des chroniqueurs de l'invasion soviétique au lendemain du "printemps" politique. Le célèbre animateur de la radio Jan Petranek se dépêche, lui, de regagner la capitale.

title: Episode 3

title: Sexe et rock'n'roll

overview: Kevin Parrott et son groupe de rock britannique Oscar sont invités à Téhéran en tant qu'ambassadeurs d'une pop culture encore inédite dans la capitale iranienne. Angela Volpini, une jeune mystique catholique italienne affirmant que la Vierge Marie lui est plusieurs fois apparue, fonde une communauté destinée aux étudiants et intellectuels de l’Europe entière. Tantôt nu, tantôt déguisé en femme, le chanteur du très psychédélique The Primitives Group arpente la scène underground de Prague et subjugue les foules. Le documentaire allemand à succès Helga, sur la conception d'un enfant, marque une étape importante dans la libération sexuelle des femmes.

title: Season 1

title: 1968 en super-8

overview: Capturé en super-8 partout dans le monde et commenté après coup par ses protagonistes, un kaléidoscope plein de vie des bouleversements culturels, politiques et historiques de l'année 1968.

original_title: 1968 en super-8


title: Le Fleuve Brahmapoutre : De L'Himalaya au Golfe du Bengale

title: Episode 1

title: Tibet, De La Source Aux Gorges

overview: Les hauts plateaux qui jouxtent les rivières se jetant dans le Brahmapoutre sont habités par des espèces animales acclimatées à l'altitude et au froid.

title: Season 1

overview: Cette série documentaire en trois volets suit le cours d'un fleuve majestueux, le Brahmapoutre, depuis sa source dans l'Himalaya jusqu'à l'océan Indien.


title: Nature Fragile

title: Episode 1

title: La Forêt Amazonienne

overview: S'étendant à travers neuf pays, la forêt amazonienne est la plus grande forêt tropicale du monde et l'un des endroits les plus riches en biodiversité de la planète.

title: Season 1

title: Nature Fragile

overview: Cette série s'intéresse au monde naturel brut et beau, constitué par l'harmonie parfaite entre les animaux et leur environnement. Des îles, il en existe de toute les tailles et de toutes les formes à travers le monde. Elles sont souvent isolées, ce qui conduit au développement d'une flore et d'une faune uniques. Cet épisode nous mènera sur la plus grande île d'entre toute : Madagascar. Nous allons nous concentrer sur la vie des caméléons, des lémuriens, en particulier le aye-aye et des mangoustes qui sont parfaitement façonnés pour vivre dans cet environnement unique

original_title: Nature Fragile


title: Dans le Secret des Sources

title: Episode 1

title: Floride, Les Sources De Cristal

overview: La Floride abrite un empire aquatique sans équivalent : trente milliards de litres d'eau irriguent chaque jour ce territoire à la faune riche et menacée.

title: Floridas Flusslandschaft

title: Episode 2

title: Die Wasserspeicher der Etosha-Pfanne

title: Episode 3

title: Philippinen, Palawans unterirdischer Fluss

title: Season 1

title: Dans le Secret des Sources

overview: Découverte des sources de notre planète.

title: An den Quellen des Wassers

overview: Auf der Erde gilt: wo es Wasser gibt, da gibt es auch Leben. Die Dokureihe reist zu einigen geradezu geheimnisvollen Süßwasserquellen rund um den Globus, die, aus dem Erdinnern hervorsprudelnd, die Lebensgrundlage für vielfältigste Ökosysteme liefern.

original_title: Dans le Secret des Sources


title: Bleu Bahamas

title: Episode 1

title: Les Grottes

overview: Sous la surface de l’archipel bahamien se cachent cavernes et trous bleus.

title: Season 1

title: Bleu Bahamas

overview: Racontée par Julie Le Breton, cette série sur les Bahamas va au-delà des plages. Explorez un monde où tout se nourrit… ou sert de nourriture et où une concurrence acharnée cède le passage à de drôles créatures enjouées, qui ne font que réclamer leur dû. Il s’agit d’un endroit magique où les plantes sont parsemées de poussières chatoyantes et où les hippocampes se restaurent presque sans peur.

original_title: Bleu Bahamas


title: Kinabatangan le Fleuve Prodigue de Bornéo

title: Episode 1

title: L'Offrande de la Terre Sous le Vent

overview: Cede Prudente poursuit son périple sur l'île de Bornéo, en quête de la farouche et solitaire panthère nébuleuse, un félin arboricole en voie d'extinction.

title: Season 1

overview: Le photographe Cede Prudente parcourt le fleuve Kinabatangan, qui serpente à travers l'île de Bornéo, pour mesurer la fragilisation de l'écosystème environnant.


title: Les Plus Beaux Parcs d'Europe

title: Episode 1

title: Les Jardins Du Luxembourg Et Des Tuileries

overview: A Paris, visite de deux grands parcs urbains : celui des Tuileries, archétype du jardin à la française, et celui du Luxembourg, agréable lieu de promenade.

title: Season 1

title: Les Plus Beaux Parcs d'Europe

overview: À la découverte des plus beaux parcs urbains d’Europe et de leur charme singulier, au fil des saisons.

original_title: Les Plus Beaux Parcs d'Europe


title: À la reconquête des forêts

title: Episode 1

title: Les Landes, à l'aube d'un nouvel équilibre

overview: Depuis le passage de la tempête Klaus en 2009, les forestiers des Landes s'emploient à repenser les pratiques en mariant nouvelles technologies et méthodes écologiques.

title: Episode 2

title: Congo, un nouveau pacte avec la forêt

title: Episode 3

title: Sundarbans, la forêt nourricière

title: Episode 4

title: Guyane, l'eldorado vert

title: Episode 5

title: Tasmanie, sauver les derniers géants

title: Season 1

title: À la reconquête des forêts

overview: Cinq explorations de forêts en pleine renaissance conciliant développement économique et préoccupations écologiques.

original_title: À la reconquête des forêts


title: Le Voyageur du cercle polaire

title: Episode 1

title: De la péninsule scandinave à l'Islande

overview: Dans les îles Lofoten, en Norvège, Alexander Armstrong embarque à bord d'un bateau de pêche, se rend à Kiruna, en Suède, où il passe la nuit dans un hôtel tout en glace.

title: Season 1

title: Le Voyageur du cercle polaire

overview: Alexander Armstrong embarque dans une exploration du cercle polaire.

original_title: Le Voyageur du cercle polaire


title: Tous les Parfums du Monde

title: Episode 1

title: la lavande fine de Provence

overview:
De nombreuses essences naturelles risquent de disparaître ou de se dénaturer. Parmi elles, la lavande, plante emblématique des paysages provençaux. Ce végétal voit son avenir assombri par la propagation d’une grave maladie bactérienne et la mondialisation de sa production.

La lavande, plante emblématique des paysages provençaux, constitue la matière première de nombreux parfums. Ce végétal voit son avenir assombri par la propagation d’une grave maladie bactérienne et la mondialisation de sa production. Scientifiques, industriels du parfum et agriculteurs s’associent pour tenter de sauver la lavande "fine" d’une disparition annoncée.

title: Season 1

title: Tous les Parfums du Monde

overview: Partout sur la panète, la biodiversité des espèces végétales est en danger. Parmi ces espèces, les plantes odorantes : de nombreuses essences naturelles sont en passe aujourd’hui de disparaître ou de se dénaturer, et avec elles c’est toute la richesse des parfums du monde qui est menacée. Autour de la préservation de ces ressources fragiles et uniques, des projets d’un genre nouveau se multiplient : Ils associent populations autochtones et grands noms de la parfumerie, connaissances ancestrales et expertise scientifique, exploitation durable et échanges équitables.

original_title: Tous les Parfums du Monde


title: Terres Sauvages en Danger

title: Episode 1

title: L'antilope du Tibet, une course pour la vie

overview: En 2006, les Chinois inaugurent la voie ferrée la plus haute au monde, à 4 000 mètres d'altitude. Reliant la Chine au Tibet, la ligne Qing-Zang, longue de plus de 1 142 kilomètres, traverse le dernier sanctuaire des antilopes appelées chirus. Pour ces bovidés, en quête de nouveaux pâturages où ils pourront vêler, les ballasts forment une muraille quasi infranchissable. Face à cet obstacle, les animaux deviennent des proies faciles pour les prédateurs et les braconniers. Seules quelques heureuses élues trouvent les rares passages disséminés le long de la voie et évitent ainsi le déclin irrémédiable de l'espèce

title: Tibets Antilopen – Eine Tierart im roten Bereich

overview: 2006 wurde in China die höchste Eisenbahnlinie der Welt eingeweiht: Die Qingzang-Bahn, die über Hunderte Kilometer von China nach Tibet führt. Majestätisch schlängeln sich die Schienen durch die tibetischen Hochebenen, wo die letzten Tibetantilopen leben. (Text: arte)

title: Episode 2

title: Brasilien – Im Reich der Goldenen Löwenäffchen

overview: Der Atlantische Regenwald ist weniger bekannt als der tropische Regenwald des Amazonasbeckens, liegt aber ebenfalls auf brasilianischem Staatsgebiet. Einst erstreckte sich die Mata Atlântica an der Ostküste des Landes über Tausende Kilometer von Norden nach Süden; heute ist von ihr nur noch ein Bruchteil übrig, den Experten auf fünf Prozent der Ursprungsfläche schätzen. Die meisten Bäume wurden schon vor langer Zeit gefällt. Riesige Waldgebiete wurden völlig gerodet, um Raum für Landwirtschaft oder rentablere Baumplantagen zu schaffen. Heute verteilt sich die Mata Atlântica auf viele kleine „Inseln“, dazwischen liegen Ackerflächen. Ein kleiner Teil des Regenwaldes konnte dennoch bewahrt werden: Auf diesem kostbaren kleinen Gebiet von nur wenigen Hektar leben seit über 30 Jahren die letzten Goldenen Löwenäffchen.  (Text: arte)

title: Episode 3

title: Botswana, auf den Fährten der Zebras

overview: Im südlichen Afrika liegt Botsuana, ein Land voller Gegensätze. Die semi-aride Kalahari-Wüste bedeckt fast 70 Prozent der Landesfläche. Bei Regen verwandeln sich die sonnenverbrannten Ebenen in grüne Wiesen, die allen großen afrikanischen Pflanzenfressern ausreichend Nahrung bieten. Zebras, Büffel, Gnus und Antilopen ernähren sich von den Gräsern, die während der kurzen Regenzeit sprießen. Wasser gibt es in der Kalahari-Wüste kaum; die Dürreperioden sind lang. Doch die hunger- und durstgeplagten Tiere wissen, wo sie Rettung finden: Ihr Instinkt führt sie in den Norden, zur riesigen Oase des Okavango-Deltas.  (Text: arte)

title: Season 1

title: Terres Sauvages en Danger

overview: Tour d'horizon des régions menacées de notre planète.

title: Bedrohte Wildnis

overview:
Dreiteilige Dokumentation über die menschengemachte Bedrohung migrierender Tierarten: Der Mensch hat die gesamte Erde erobert und mit künstlichen Barrieren übersäht. Doch die Gatter, Mauern und Zäune sind unüberwindliche Hindernisse für Wildtiere auf ihren lebenswichtigen Wanderungen.

(Text: arte)

original_title: Terres Sauvages en Danger


title: Le Péché Originel

title: Episode 1

title: Sexe et Politique

overview: Des historiens et auteurs comme David Eisenbach, Marty Klein et Eric Berkowitz retracent les grand événements de l'histoire de la législation sur la sexualité.

title: Season 1

title: Le Péché Originel

overview: Le documentaire révèle comment la politique et la culture exercent une influence capitale sur ce qui est enseigné, ou pas, au sujet du sexe.

original_title: Le Péché Originel


title: Je Suis Rebelle

title: Episode 1

title: Pirates et Geeks

overview: Perçus tout d'abord comme des individus malfaisants, les pirates informatiques sont aujourd'hui les alliés des gouvernements, en les aidant à renforcer la sécurité.

title: Season 1

title: Je Suis Rebelle

overview: Un tour d'horizon de différents groupes de personnes ayant décidé de ne pas se conformer aux codes de la société contemporaine.

original_title: Je Suis Rebelle


title: Les États-Unis au Fil de l'Eau

title: Episode 1

title: le fleuve Los Angeles

overview: De sa source dans la vallée de San Fernando à son embouchure dans l’océan Pacifique, le fleuve Los Angeles a été aménagé par la main de l’homme : depuis les grandes crues des années 1930, une grande partie de son cours a été canalisée. Sur 82 kilomètres, le fleuve traverse la mégalopole de quatre millions d’habitants, serpentant entre studios de cinéma, zones industrielles et quartiers résidentiels. Il n’a longtemps joué qu’un rôle mineur, l’approvisionnement en eau de la cité des anges étant assuré depuis plus d’un siècle par un immense aqueduc – une prouesse d’ingénierie à l’époque de sa construction. La ville semble désormais prête à le libérer de son lit de béton, en le "revitalisant" sur quinze kilomètres de son parcours.

title: Season 1

title: Les États-Unis au Fil de l'Eau

overview: Aux États-Unis, les cours d’eau, marqués par la main de l’homme, ont façonné l’histoire des villes qu’ils traversent. Voyage au fil de cinq fleuves américains. Dans ce volet : le fleuve Los Angeles. De sa source dans la vallée de San Fernando à son embouchure dans l’océan Pacifique, celui-ci a été dompté par la main de l’homme...

original_title: Les États-Unis au Fil de l'Eau


title: Mythologies Animales

title: Episode 1

title: Dans l'oeil du lion

overview: Durant des millénaires, les San, peuple de Namibie, ont pratiqué la chasse et la cueillette. Les contes les ont aidés à supporter bien des épreuves, notamment la menace des bêtes sauvages. Nombre de ces histoires et légendes anciennes, mettant en scène guépards, hyènes, éléphants, lions ou lynx, évoquent une époque lointaine où l’âme de l’homme et celle de l’animal n'auraient fait qu'une. Depuis la colonisation, le savoir ancestral des San sur la faune et la flore se perd, mais leurs récits ont survécu. Aujourd’hui éleveurs de bétail, les San du village de Doupost, à la frontière du Botswana, doivent faire face aux lions du pays voisin qui menacent leurs troupeaux, mais aussi à la limitation par les autorités de leur permis de chasse. L’occasion pour les anciens de renouer avec les mythes ancestraux…

title: Season 1

title: Mythologies Animales

overview: Découverte des fascinants mythes animaliers qu'entretiennent certains peuples autochtones. Durant des millénaires, les San, peuple de Namibie, ont pratiqué la chasse et la cueillette. Aujourd’hui éleveurs de bétail, les San du village de Doupost, à la frontière du Botswana, doivent faire face aux lions du pays voisin qui menacent leurs troupeaux.

original_title: Mythologies Animales


title: Inde-Pakistan, une Frontière Sous Haute Tension

title: Episode 1

title: A travers le Pendjab

overview: Au Pendjab, Babita Sharma visite Chandigarh, la cité de Le Corbusier, tandis qu'Adnan Sarwar, de son côté, découvre le parc solaire de Quaid-E-Azam.

title: Season 1

overview: Deux journalistes britanniques d'origine indo-pakistanaise nous font découvrir une des frontières les plus dangereuses du monde.


title: Classe moyenne, des vies sur le fil

title: Episode 1

title: Les rêves déçus

overview: À Lille, Régis, qui dirigea autrefois des restaurants, multiplie les heures comme serveur dans une brasserie afin de subvenir aux besoins de sa famille. Sa femme, Jacqueline, est vendeuse à temps partiel dans une boutique du centre-ville. Près de Nancy, Jean-Philippe connaît l’enfer de l’endettement depuis que son employeur, une chaîne de hard discount, a amputé son salaire de 25 %. Isabelle, sa femme, visiteuse médicale à mi-temps, faute de mieux, culpabilise de ne pouvoir travailler plus. Metteuse en scène à Lyon et mère célibataire de trois enfants, Gaëlle alterne phases de confort et périodes de vaches maigres. Quant à Catherine, marchande de journaux à Paris dans le 14e arrondissement, elle tente tant bien que mal de sauvegarder son commerce, ouvert grâce aux indemnités de licenciement perçues à la fermeture de Marks & Spencer.

title: Episode 2

title: Sans répit

title: Episode 3

title: La vie malgré tout

title: Season 1

title: Classe moyenne, des vies sur le fil

overview: Le quotidien de quatre familles de la petite classe moyenne, ébranlées par la crise et confrontées à la peur du déclassement social. En trois volets, un regard profondément humain sur ces vies précarisées.  Premier volet : les rêves déçus. Deuxième: Sans répit. Dernier: La vie malgré tout.

original_title: Classe moyenne, des vies sur le fil


title: Secte, mode d'emploi

title: Episode 1

title: La secte

overview: Qu'est-ce qu'une secte ? Quel est son fonctionnement ? Quels sont les points communs entre les groupes sectaires connus ? Proposé tel un mode d'emploi, cet épisode met en lumière les mécanismes qui permettent de choisir un thème et de recruter des disciples suffisamment endoctrinés pour créer une secte.

title: Episode 2

title: Le gourou

overview: Il n'existe pas de mode d'emploi ou de formation pour devenir gourou. Pourtant, des hommes et des femmes semblent connaître et maîtriser à la perfection toutes les techniques pour devenir leader d'un groupe sectaire. Moïse, Luc Jouret, Raël, Jim Jones... Quel est le profil du gourou parfait ?

title: Episode 3

title: Le disciple

overview: De simple adepte d'une doctrine, d'un mode de vie ou d'une discipline, comment le disciple en vient-il à renoncer à son identité, à ses biens et même à ceux qui lui sont chers, pour se consacrer corps et âme à la secte et au gourou ? Portraits croisés et témoignages.

title: Season 1

title: Secte, mode d'emploi

overview: Quelles situations entraînent des gens qui nont absolument pas le profil de la victime à la merci dun gourou? Que vont-ils dabord chercher dans ces groupes? Quest-ce qui les pousse à rester malgré les sévices que peut leur faire subir leur maître? Comment certains dentre eux arrivent-ils à sen sortir? Et quels sont les mécanismes dendoctrinement contre lesquels ils devront se battre pour le reste de leur vie?

title: Secte, mode d'emploi

overview: Qu’est-ce qu’une secte ? Un gourou ? Un disciple ? Au-delà des idées préconçues et des préjugés, la série propose des réponses à ces questions trop souvent galvaudées..

character: Narrator

job: Writer

original_title: Secte, mode d'emploi


title: The Aces' War

Teaser : The Aces' War

site: Vimeo

type: Teaser

title: 1914-1916

overview: The popular stars of the time go by names such as Richthofen, Guynemer, Fonck, Udet, and Mannock. These flying aces are shaping the course of the First World War. Planes are getting better and kill counts are going up. But fame and success are starting to wear on these pilots. With strategies still not coordinated, they draw resentment from foot soldiers who are dying by the thousands each day.

title: 1914-1916

overview: Hiver 1914. La Grande Guerre s'enlise dans les tranchées. Des centaines de jeunes pilotes s'apprêtent à défendre leur patrie et à assouvir leur soif d'aventure. Mais les débuts sont partout laborieux : l'Allemand von Richthofen et le Français Guynemer sont d'abord jugés trop chétifs pour voler ; le Britannique Mannock est borgne et doit tricher aux tests d'aptitude visuelle ; l'Allemand Udet est si maladroit et effrayé qu'il en rate ses atterrissages. L'infernale bataille de Verdun, en 1916, fait basculer les hostilités. La maîtrise du ciel devient capitale. L'industrie aéronautique, jusqu'alors balbutiante, se met à produire des avions par centaines.

title: 1914-1916

title: 1914-1916

overview: Hiver 1914. La Grande Guerre s'enlise dans les tranchées. La guerre ne sera plus uniquement terrestre : elle sera aussi aérienne. Pour des centaines de jeunes pilotes, c'est le moment de défendre leur patrie et d'assouvir leur soif d'aventure.

title: 1914 - 1916

title: 1914-1916

overview: Zima 1914 r.: marszałek Joffre ogłasza, że lotnictwo nie służy już tylko do prowadzenia rozpoznania, ale także do niszczenia lotnictwa wroga. Od teraz wojna nie będzie się już toczyć tylko na ziemi...

title: 1917-1918

overview: World War I is the mark of a major new innovation in warfare: airplanes capable of high speed raids, bombing and shooting from the air, spying, and backing up ground troops. But the planes of that era were flown with little in the way of instrumentation. Brave and daring men flew them, often to the point of recklessness. This episode introduces us to the great flying aces of World War I.

title: 1917-1918

title: 1917-1918

overview: Printemps 1917. La bataille du ciel connaît un tournant majeur : les États-Unis entrent en guerre et les Allemands changent de tactique. C’est la fin des vols en solo et des duels chevaleresques. En septembre 1917, Guynemer est abattu. René Fonck, qui n’a de cesse de le venger, enchaîne à son tour les victoires et devient le nouvel «as des as» célébré par Clemenceau. C’est lui qui mène la «charge des aviateurs», en 1918, au dessus de la Somme : une bataille qui disloque l’offensive allemande, réconciliant les poilus avec les aviateurs alliés.

title: 1917-1918

overview: Printemps 1917. Les États-Unis entrent en guerre. Et la bataille du ciel connaît un tournant majeur : les Allemands changent de tactique, préférant l'action en groupes, ce qui entraîne la fin des vols en solo.

title: 1917 - 1918

title: 1917-1918

overview: Wiosna 1917 r.: do wojny przyłączają się Stany Zjednoczone. To punkt zwrotny w bitwie o panowanie w powietrzu. Niemcy zmieniają taktykę: zaczynają latać zespołowo. Samotne loty przechodzą do historii.

overview: One month after the outbreak of World War I, Paris is bombarded by German airplanes. Parisians witness a whole new type of warfare. Five pilots from France, Germany, and Britain take us into the world of the greatest "flying aces" of the First World War.

title: La Guerre des as

overview: S'élever dans les airs aux côtés « d'as des as » et découvrir la Grande guerre vue du ciel, au plus près des hommes. Cette série retrace le récit de missions de combat vécues par cinq pilotes d'excellence allemands, français et britanniques.

title: The Aces' War

title: La guerre des as

title: Soldaten der Lüfte

title: Cuộc Chiến Của Quân Át Chủ Bài

overview: Bộ phim gồm hai phần 1914-1916 và 1917-1918, tập trung vào các Ace WWI của Pháp và Đức và máy bay của họ là khung bằng gỗ thô phủ những tấm bạt. Các bánh xe máy bay được làm từ bánh xe đạp và cánh được giữ cố định bằng các thanh gỗ và dây cáp, phi công không được bảo vệ, thậm chí không có dù. Nhiều tân binh từ cả hai phía của cuộc xung đột đã coi việc trở thành một phi công là một điều lôi cuốn, điều này sẽ đưa họ ra khỏi chiến hào.

title: Válka stíhacích es

overview: V srpnu 1914, měsíc po vypuknutí 1. světové války, zaútočila na Paříž nepřátelská letadla. Jednalo se o nebývalou událost, na kterou Pařížané pohlíželi jako na novou podívanou. Stalo se letadlo válečnou zbraní? Začátek 20. století představoval velký rozmach letectví. Tento rozvoj se podstatně urychlil v důsledku války. Z nových hvězd letectví se stali váleční hrdinové, známí jako esa. Na osudech pěti mimořádných letců pocházejících z Francie, Německa a Británie si ukážeme příběh nejlepších leteckých es 1. světové války. Božský Richthofen, hvězdný Guynemer, eso es Fonck, vyzývatel Udet a velitel letky Mannock. Jak se tito mladí muži tak nečekaně proslavili po celém světě? Na základě jejich vyprávění se ponoříme do 3D rekonstrukcí a dramatických ztvárnění, které nám přiblíží, jak se z těchto pilotů staly mezinárodní hvězdy. Zároveň zažijeme intenzitu největších vzdušných bojů v letech 1914 až 1918, včetně hrůzných bitev u Verdunu a na Sommě

title: Wojna asów przestworzy

overview: Sierpień 1914 r.: miesiąc po wybuchu I wojny światowej Paryż został po raz pierwszy zbombardowany przez wrogie samoloty. Mieszkańcy miasta obserwowali ten nieznany dotąd widok.

title: Taiturien sota

overview: Elokuu 1914: kuukausi ensimmäisen maailmansodan syttymisen jälkeen viholliskoneet pommittivat Pariisia. Pariisilaiset seurasivat ennennäkemätöntä tapahtumaa kuin uudenlaista esitystä.

title: La Guerre des as

overview: Een maand na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog wordt Parijs gebombardeerd door Duitse vliegtuigen. Parijzenaars zijn getuige van een geheel nieuw soort oorlogvoering. Vijf piloten uit Frankrijk, Duitsland en Groot-Brittannië nemen ons mee in de wereld van de grootste ‘vliegende azen’ van de Eerste Wereldoorlog

character: Ernst Udet

character: René Fonck

character: Georges Guynemer

character: Manfred von Richthofen

character: Edward 'Mick' Mannock

job: Music

original_title: La Guerre des as


title: La Bataille de Terre-Neuve

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Pas de Description

title: Season 1

title: La Bataille de Terre-Neuve

overview: Le documentaire souligne les 100 ans de la bataille la plus sanglante de la Première Guerre mondiale. Le matin du 1er juillet 1916, les forces alliées lancent une grande offensive franco-britannique sur le front ouest dans la Somme, en France. À Beaumont-Hamel, près de 800 soldats terre-neuviens se lancent à l’assaut. En moins d’une demi-heure, le régiment de Terre-Neuve est décimé; seulement 68 soldats sont aptes à répondre à l’appel.

original_title: La Bataille de Terre-Neuve


title: Derrière l'Autel

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Season 1

title: Derrière l'Autel

overview: Malgré les promesses du Pape François, le changement de culture se fait attendre et l’Église catholique est constamment pointée du doigt pour avoir étouffé des affaires afin de protéger ses membres.

original_title: Derrière l'Autel


title: Les Bombes Perdues de la Guerre Froide

title: Episode 1

title: Episode 1

title: 1. díl

overview: Přes půl století spaly v tajném režimu případy ztracených jaderných bomb z éry studené války. Jen co si člověk podmanil síly ukryté v atomovém jádru, využil je ke konstrukci zbraní hromadného ničení. Od počátku studené války probíhá soupeření dvou bloků, východu a západu. Oběma se podařilo nashromáždit ohromný arzenál smrtících zbraní. Mezi lety 1950 a 1968 jsou po celém světě transportovány stovky jaderných bomb. Při manipulaci a cvičeních s nimi došlo k desítkám nehod, ve vojenské kódované terminologii nazývaných „zlomený šíp“. Mnohé z nich přivedly lidstvo na pokraj apokalypsy. Okolnosti těchto havárií se držely dlouhá léta pod pokličkou. Vojenské archivy se však začínají otvírat a ztracené bomby z éry studené války se tak znovu vynořují na denní světlo.

title: Episode 2

title: 2. díl

overview: Přes půl století spaly v tajném režimu případy ztracených jaderných bomb. Poté, co se ze Sovětského svazu a Spojených států amerických stali soupeři, svět se ocitl ve studené válce. Obě supervelmoci disponují atomovou bombou a vzájemně si hrozí totálním zničením. Při rozmísťování těchto vysoce nebezpečných zbraní došlo k desítkám havárií nazývaných „zlomené šípy“. Státní tajemství i cenzura ve své době znepřístupnily mimořádně citlivé dokumenty. Dnes však dochází k jejich odtajnění a tím i k odhalení katastrof, jež přivedly lidstvo na pokraj apokalypsy. Ztracené bomby studené války se tak znovu dostávají na denní světlo.

title: Les Bombes Perdues de la Guerre Froide

overview: Après la Seconde Guerre mondiale, l'Union soviétique et les Etats-Unis se menacent réciproquement de destruction totale avec leurs bombes atomiques. Des dizaines d'accidents nucléaires ont ainsi été causés par le déploiement de ces armes redoutables. Des documents récemment déclassifiés révèlent ces catastrophes. En 1950, pour la première fois, l'autorité civile américaine confie une bombe atomique aux militaires dans le cadre d'une mission secrète qui projette l'anéantissement de l'URSS. Mais l'arme est perdue en territoire canadien. Ce premier accident nucléaire demeurera secret pendant plus de quarante ans. Bien d'autres suivront, avec des engins de plus en plus puissants et dévastateurs.

title: Ztracené bomby studené války

overview: Až po desítkách let vycházejí na povrch informace o tom, kolik jaderných neštěstí mohlo přinést zběsilé zbrojení během studené války. Havárie letounů s naloženými nukleárními zbraněmi mohly zničit velká území po celém světě... Mount Kologet, Goldsboro, Palomares, Thule… To jsou místa čtyř jaderných nehod, čtyř temných skvrn v historii studené války. A také čtyři jména, na která se už zapomnělo. O těchto událostech se mnoho let nevědělo, protože šlo o přísně střežená oficiální tajemství. Díky jejich odtajnění se můžeme přesvědčit o tom, jak se neúprosný souboj mezi dvěma supervelmocemi vymknul kontrole a zavedl lidstvo na pokraj naprostého vyhlazení. Dvoudílný dokument Ztracené bomby studené války nás nejprve zavede do Spojených států amerických a poté na evropskou pevninu. Podívejte se, čemu jsme se jen o chloupek vyhnuli v době, která není tak dávno. Nahlédněte do mnoha temných zákoutí minulosti. Odhalte nečekané odpovědi.

original_title: Les Bombes Perdues de la Guerre Froide


title: Dans la Mer de Corail

title: Episode 2

title: Le Temps des Naissances

title: Season 1

title: Dans la Mer de Corail

overview: L'hiver est la période pendant laquelle les touristes affluent du monde entier pour visiter la Grande Barrière de corail, ce qui implique une surveillance rapprochée. Le printemps est dans l'air et la Grande Barrière de corail est prête à exploser de vie : c'est la période de reproduction pour une multitude d'espèces.

original_title: Dans la Mer de Corail


title: Papouasie Un Dernier Eden

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Season 1

title: Papouasie Un Dernier Eden

overview: En Papouasie, une incroyable expédition scientifique franco-indonésienne dans le massif encore peu exploré de Lengguru, qui abrite l'une des biodiversités les plus riches de la planète.

title: Lengguru: Tajemství života

overview: Expedice francouzských a indonéských vědců objevila na ostrově Papua Nová Guinea neznámou oblast s jednou z největších rozmanitostí druhů na světě. Obrovský vápencový masiv Lengguru vznikl před 11 miliony lety při srážce dvou litosférických desek. Masy kamene byly vyvrženy do výšky, vrásnily a uvěznily zdejší živočichy. Ti se museli adaptovat na nové podmínky... Krasový masiv Lengguru v Západní Papue na hranicích Indického oceánu vyrostl náhle po prudké srážce tektonických desek před 11 milióny lety. Na místě, kde předtím nebo prakticky nic, vznikla nepřekonatelná bariéra. A od té doby zůstala uzavřená. Díky tomu se v tomto regionu vyvinulo velké množství exotických druhů, které nežijí na žádném jiném místě světa.

original_title: Papouasie Un Dernier Eden


title: Merveilles Nordiques

title: Episode 1

title: Les Fjords

overview:
Les fjords norvégiens comptent parmi les merveilles naturelles les plus spectaculaires d'Europe. S'étendant sur 200 kilomètres le long de la côte atlantique, ces bras de mer formés durant la glaciation peuvent atteindre plus de mille mètres de profondeur.

Bien que sombres et froides, leurs eaux abritent pourtant un impressionnant foisonnement de vie : récifs de corail, élégantes plumes de mer, orques, saumons et harengs, oiseaux marins, étoiles de mer...

Une plongée somptueuse dans ces grands fonds insondables, entre soleil de minuit, aurores boréales et clair de lune.

title: Episode 2

title: les lemmings

overview: À la découverte du lemming, petit rongeur du Grand Nord entouré de légendes. Habituellement solitaires, ces petits rongeurs se regroupent à la saison froide pour s’abriter sous le manteau neigeux, avant d’en sortir au printemps. Tous les cinq ou dix ans, ils envahissent la toundra par centaines et s’embarquent dans un long voyage pour assurer leur subsistance.

title: Merveilles Nordiques

overview: Dans l'extrême Nord de l'Europe, en Scandinavie, une plongée dans les trésors de la nature locale.

original_title: Merveilles Nordiques


title: Sous le Soleil du Mexique

title: Episode 1

title: le Nord, entre le Pacifique et le désert

overview: Avec ses plages immaculées et son récif de corail préservé, le parc national de Cabo Pulmo comble les plongeurs. Plus à l’est, la ligne de chemin de fer El Chepe relie les terres tropicales de Los Mochis au désert du nord, en traversant les somptueux paysages de la sierra Tarahumara et du canyon du Cuivre. Au nord de Monterrey, troisième ville du Mexique, s’étend le désert de Coahuila, où l’on a récemment découvert des squelettes de dinosaures.

title: Season 1

title: Sous le Soleil du Mexique

overview: Cette série documentaire propose une exploration des nombreuses merveilles qu’offre la nature mexicaine. Depuis la côte pacifique du Mexique à l’ouest jusqu’à Monterrey à l’est, cet épisode nous fait découvrir le nord du Mexique et ses splendeurs.

original_title: Sous le Soleil du Mexique


title: France-Allemagne, une histoire commune

title: Episode 1

title: les traces de la guerre froide

overview: À l’époque, la France comptait une trentaine de bases militaires en Allemagne, divisée par cette frontière entre Ouest et Est, notamment le long du mur de Berlin. Vu d’en haut, le paysage conserve des marques durables du conflit. On les observe dans la géographie de nos deux pays, mais aussi dans le cœur des hommes qui ont vécu cette période.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: France-Allemagne, une histoire commune

overview: Une réflexion stimulante sur l’histoire commune des deux pays à travers dix regards thématiques. Cet épisode explore les traces de la Guerre froide, qui a scindé le monde en deux blocs et vu Américains et Russes déployer des troupes un peu partout en Europe.

original_title: France-Allemagne, une histoire commune


title: Sur les Contreforts de l'Himalaya

title: Episode 1

title: la terre nourricière

overview: Élevage, apiculture, herboristerie, agriculture… : perchées entre 1 500 et 4 800 mètres d’altitude, les communautés tibétaines du plateau du Qinghai, aux pieds de l’Himalaya, vivent de ce que la nature offre et, par respect pour elle, ne prélèvent que ce dont ils ont besoin.

title: Episode 2

title: La terre en héritage

overview: Sur le plateau du Qinghai-Tibet, les populations ont compris depuis longtemps que leur destin était lié à celui de la nature. C'est pourquoi elles veillent sur des traditions qui permettront aux prochaines générations de mieux protéger cette terre.

title: Episode 3

title: La Terre juste avant le ciel

overview: Pour les Tibétains, il y a du sacré dans toute forme de vie : les lacs, les montagnes, les animaux, les plantes sauvages. Sur le plateau du Qinghai-Tibet, la majorité des ethnies sont bouddhistes. La Terre est au centre des rituels de dévotions.

title: Sur les Contreforts de l'Himalaya

overview: Un voyage en trois volets à la découverte des liens uniques et millénaires que les Tibétains du plateau du Qinghai ont tissés avec la nature. Dans les villages, on transmet aux plus jeunes l’art de contempler la vie sauvage sans lui nuire, d’en décrypter les secrets et les mystères...

title: Sur les Contreforts de l'Himalaya

original_title: Sur les Contreforts de l'Himalaya


title: L'Amour à l'Oeuvre

title: Episode 1

title: Jeanne Hebuterne et Amedeo Modigliani

overview: D’elle, on connaît ce beau visage énigmatique, peint jusqu’à l’obsession par Amedeo Modigliani. Mais Jeanne Hébuterne, muse et amante, était aussi une artiste de talent, dont l’œuvre, d’une délicate mélancolie, a sombré dans l’oubli. En quelque trois ans, entre passion déchirante et intense création, ces deux âmes, liées par l’amour et l’art, vont se consumer jusqu’à la mort.

title: Jeanne Hébuterneová a Amedeo Modigliani

title: Jeanne Hébuterneová a Amedeo Modigliani

character: narration

title: Episode 2

title: Gerda Taro et Robert Capa

title: Gerda Taro a Robert Capa

title: Gerda Taro a Robert Capa

title: Episode 3

title: Lee Miller et Man Ray

title: Paula Beckerová a Otto Modersohn

title: Paula Beckerová a Otto Modersohn

title: Episode 4

title: Paula Becker et Otto Modersohn

title: Lee Millerová a Man Ray

title: Lee Millerová a Man Ray

title: Episode 5

title: Georgia O'Keeffe & Alfred Stieglitz

title: Georgia O’Keeffe a Alfred Stieglitz

title: Georgia O’Keeffe a Alfred Stieglitz

Season 2

title: Episode 1

title: Emilie Flöge et Gustav Klimt

title: Frida Kahlo a Diego Rivera

title: Frida Kahlo a Diego Rivera

title: Episode 2

title: Claude Cahun et Marcel Moore

title: Gabriele Münterová a Vasilij Kandinskij

title: Gabriele Münterová a Vasilij Kandinskij

title: Episode 3

title: Frida Kahlo et Diego Rivera

title: Emilie Flögeová a Gustav Klimt

title: Emilie Flögeová a Gustav Klimt

title: Episode 4

title: Gabriele Münter et Vassily Kandinsky

title: Claude Cahun a Marcel Moore

title: Claude Cahun a Marcel Moore

title: L'Amour à l'Oeuvre

overview: Réalisée avec un soin inventif, cette collection documentaire plonge au cœur du parcours intime de couples d’artistes dont les amours tumultueuses ont irrigué la créativité. Une vibrante histoire de l’art pour (re)découvrir les œuvres et restituer leur place aux femmes, souvent restées dans l’ombre.

title: Umělci a láska

overview: Milostné příběhy slavných uměleckých dvojic.

title: Umelci a láska

overview: Milostné príbehy slávnych umeleckých párov.

job: Screenplay

original_title: L'Amour à l'Oeuvre


title: L'Inde dans l'Objectif

Season 1

title: Episode 1

title: Dénoncer les inégalités

overview: Pauvreté, dure condition des femmes, rigidité des castes… : Sudharak Olwe, le vétéran, et ses cadets Sanjit Das et Mansi Thapliyal documentent chacun de manière très différente ces maux qui perdurent. Des danseuses nomades des villages du Maharashtra aux paysans de l’Orissa dépossédés par les géants de l’aluminium, des éboueurs intouchables des bidonvilles de Bombay aux marchands de jute du Brahmapoutre, et jusqu’au fief yogi de Rishikesh, au pied de l’Himalaya, ce premier volet sillonne villes et campagnes pour mieux dénoncer des inégalités inaltérables.

title: Season 1

title: L'Inde dans l'Objectif

overview: Les mutations de l'Inde, à travers le regard de ses photographes. Des danseuses nomades des villages du Maharashtra aux paysans de l’Orissa dépossédés par les géants de l’aluminium, des éboueurs intouchables des bidonvilles de Bombay aux marchands de jute du Brahmapoutre, ce premier volet sillonne villes et campagnes pour mieux dénoncer des inégalités inaltérables.

original_title: L'Inde dans l'Objectif


title: Les Secrets des fleurs sauvages

title: Episode 1

title: La forêt enchantée

overview: Source de légendes, les forêts et leurs sous-bois abritent de nombreuses espèces de fleurs sauvages : clématite, jonquille des bois, jacinthe, muguet, mais aussi sceau de Salomon ou mythique sabot de Vénus, la plus grande orchidée d'Europe. Comment composent-elles avec les feuillages des grands arbres pour recueillir la lumière nécessaire à leur croissance ? Au fil des saisons et des rencontres, notamment avec un botaniste, une permacultrice, un naturopathe et un garde forestier, nous pénétrons à l'intérieur de cet univers secret pour y suivre le cycle de la nature.

title: Blütenpracht im Wald

title: Episode 2

title: Au fil de l'eau

overview: Nymphéas, iris des marais, renoncules... : aussi diverses que les milieux humides, les fleurs aquatiques ont appris au cours du temps à cultiver leur différence en faisant de l'abondance d'eau une alliée. Comment ces incroyables marginales, portées, hébergées, ou parfois submergées par les flots, survivent-elles depuis des millions d'années?

title: Wo Wasser nicht weit ist

title: Episode 3

title: Là-haut sur la montagne

overview: Les fleurs sauvages ne se contentent pas de coloniser les plaines et les collines. Elles défient les hautes terres, le froid, la neige et le vent. Une ascension jusqu'aux cimes, à la découverte des inépuisables ressources de la flore pour s'adapter à des paysages aussi hostiles que saisissants.

title: Hoch oben am Hang

title: Episode 4

title: Sous le soleil

overview: Explorant quatre milieux naturels de terres méditerranéennes (littoral, basse montagne, maquis et garrigue), ce premier volet met en lumière la grande variété d'espèces de fleurs sauvages.

title: Von der Sonne verwöhnt

title: Episode 5

title: Des prés et des champs

overview: Véronique, valériane, daphné, anémone, angélique... Nombre de fleurs des champs ont des noms de princesses. Par leur absence ou leur présence, elles sont le baromètre de notre relation avec la nature. Auprès de botanistes, d'un exploitant, d'un photographe naturaliste, d'un jardinier paysagiste, d'un agroécologue ou encore d'un paysan herboriste, nous apprenons à mieux connaître leurs secrets.

title: Feld- und Wiesenblumen

title: Episode 6

title: La conquête des villes

overview: Immenses, polluées et surpeuplées, les villes laissent peu de place à la nature. Les fleurs sauvages, habituées à occuper des environnements hostiles, ont pourtant réussi à s'y introduire. Un millier d'espèces peuplent ainsi nos rues. Tandis que les initiatives se multiplient pour végétaliser les cités, une botaniste, une paysagiste, un naturaliste et une écologue partent à la recherche de ces fleurs urbaines, des trottoirs aux jardins partagés.

title: Blühende Stadtlandschaften

title: Les Secrets des fleurs sauvages

overview: Traversant tour à tour le bord de la méditerranée, les champs et les prés, les milieux humides, les forêts, les montagnes et enfin le cœur de nos villes, cette série documentaire est une invitation à la découverte des fleurs sauvages, qui, à l’écart de la surveillance humaine, affrontent seules leur environnement et demeurent ainsi intactes dans leur histoire. En six volets, ces échappées dans la nature, mêlant l’observation naturaliste et l’explication scientifique, vont à la rencontre de ceux qui protègent et connaissent les vertus des plantes.

title: Geheimnisvolle Wildblumen

overview: Doku-Reihe über Wildblumen, die in den unterschiedlichsten Habitaten – vom Mittelmeerraum bis zur dicht besiedelten Stadt – vorkommen und dabei eine beachtliche Artenvielfalt und eine ebenso beeindruckende Widerstandskraft hervorgebracht haben. Außerdem werden die Heileigenschaften thematisiert, die vielen der so wenig beachteten Arten innewohnen.

original_title: Les Secrets des fleurs sauvages


title: La Traversée de l'Atlantique à la Voile

title: Episode 2

title: le long des côtes de la Nouvelle-Écosse

overview:
Depuis trente ans, l'Allemand Arved Fuchs explore en bateau les coins les plus reculés de la planète. Cette fois-ci, il a choisi de traverser l'Atlantique. Après Terre-Neuve, cap sur la Nouvelle-Écosse. L’équipage débarque sur l'île pittoresque du Cap-Breton.

Longeant les côtes entaillées de fjords, il arrive à Halifax, une ville où s'établirent de nombreux migrants européens. Ici aussi, les pêcheurs pâtissent de la crise et cherchent de nouveaux débouchés.

title: Season 1

title: La Traversée de l'Atlantique à la Voile

overview: Une splendide traversée de l’Atlantique, en compagnie du navigateur allemand Arved Fuchs. À bord du Dagmar Aaen, l’équipage quitte Upernavik sur la côte ouest du Groenland, en direction de Terre-Neuve. C'est parti pour 2 500 km par la même route que celle que prirent les Vikings il y a un millénaire.

original_title: La Traversée de l'Atlantique à la Voile


title: Les Plus Beaux Marchés d'Europe

title: Episode 1

title: Le ventre d'Helsinki : la vieille halle du marché

overview:
Dans cet épisode : premier monument de la capitale finlandaise que l’on aperçoit en arrivant depuis la mer, la vieille halle du marché d’Helsinki (Vanha Kauppahalli) a été édifiée en brique au XIXe siècle afin de fournir toute l’année des aliments frais et savoureux aux habitants de la ville.

À l’instar de la viande de renne provenant de l’élevage d’Olli Pulju, au nord de la Laponie, on y trouve des denrées de tout le pays. Le soir, un restaurant propose de goûter sur place des mets caractéristiques de la gastronomie nationale. Ce documentaire présente également le projet de deux jeunes entrepreneurs qui tentent d’introduire les tartes caréliennes dans la cuisine de rue d’Helsinki, et révèle l’inventivité du chef étoilé Filip Langhoff pour mettre à l’honneur dans ses menus des méthodes de conservation anciennes.

title: Season 1

title: Les Plus Beaux Marchés d'Europe

overview: Déambulation culinaire en cinq étapes dans de célèbres marchés du Vieux Continent. Dans cet épisode, le frère Mauro présente les délicieuses aubergines qui poussent dans son potager ; Andrea Martini nous convie à la cueillette de fenouil sauvage ; Matteo Sanfilippo nous fait découvrir la pêche au lamparo ; et le pâtissier Cristian Trentacoste livre la recette de la "cassata".

title: Los más bellos mercados de Europa

overview: Venecia, Helsinki, Dijon, Hamburgo, Palermo... Esta serie le propone un recorrido gastronómico por algunos de los mercados más famosos del Viejo Continente. Estas plazas llenas de vida, de olores y colores variados, son en cierto modo el «vientre» de nuestras ciudades. Descubra estos lugares donde los productos locales y el saber hacer ancestral se unen para dar forma a la gastronomía local.

original_title: Les Plus Beaux Marchés d'Europe