title: Jeunes chefs en mission

title: Episode 1

title: École Calixa-Lavallée (Montréal-Nord)

overview: La brigade de l'école Calixa-Lavallée de Montréal-Nord a choisi de cuisiner pour l'initiative Un Rayon de Soleil qui vient en aide aux jeunes mères du quartier. Guidés par le chef Danny St-Pierre, ils cuisineront 27 filets de porc!

title: Episode 2

title: École secondaire les Etchemins (Lévis)

overview: La brigade de l'École les Etchemins ne dispose que de 3 h 30 pour cuisiner 400 sushis qui seront servis le soir même lors d'un grand événement au profit de la Fondation québécoise du cancer. Avec eux pour les aider : Marina et Geneviève Everell!

title: Episode 3

title: Collège catholique Mer Bleue (Ottawa)

overview: Guidée par le chef Thierry Deletrez, la brigade du Collège catholique Mer Bleue doit préparer trois collations à base de citrouille qui seront servies lors d'une soirée cinéma à leur école. Tous les profits seront remis à la Fondation Fais-Un-Voeu.

title: Episode 4

title: École Henri-Dunant (Blainville)

overview: Les jeunes de l'école Henri-Dunant de Blainville ont choisi de cuisiner pour les classes d'adaptation de leur école. Leur mission : cuisiner trois types de bouchées pour nourrir 40 personnes. Bob le Chef les aidera à relever ce défi colossal!

title: Episode 5

title: École internationale du Phare (Sherbrooke)

overview: Guidée par le chef invité Ian Perreault, la brigade de l'École internationale du Phare de Sherbrooke a pour mission de cuisiner 30 portions de tiramisu chaï aux agrumes pour la résidence de personnes âgées de leur quartier.

title: Episode 6

title: École catholique Franco-Cité (Ottawa)

overview: Guidée par la chef Andrée Riffou, la brigade de l'École secondaire catholique Franco-Cité doit cuisiner 40 tartelettes aux pommes qui seront remises aux employés du Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario.

title: Episode 7

title: École secondaire de La Seigneurie (Beauport)

overview: Épaulée par Jean-Luc Boulay, la brigade de l'École de La Seigneurie devra cuisiner 50 portions de chili qui seront remises à Deuil Jeunesse, un organisme qui vient en aide aux jeunes vivant la maladie grave ou la mort d'un proche.

title: Episode 8

title: École Chomedey-De Maisonneuve (Hochelaga)

overview: La brigade de l'École Chomedey-De Maisonneuve dans Hochelaga a choisi de cuisiner pour remercier les bénévoles du Carrefour Parenfants. Avec l'aide du chef Félipé St-Laurent, ils devront cuisiner 120 dumplings qui seront servis le soir même.

title: Episode 9

title: École des Pionniers-de-Maillardville (Port Coquitlam)

overview: Guidés par la chef Céline Turenne, les jeunes de l'École des Pionniers-de-Maillardville ont choisi de cuisiner pour la Société francophone de Maillardville. Ils devront cuisiner assez de nourriture pour tous les bénévoles de l'organisme!

title: Episode 10

title: École secondaire La Ruche (Magog)

overview: Guidée par la chef Caroline McCann, la brigade de l'École secondaire La Ruche doit cuisiner 100 bouchées nutritives qui seront vendues au profit d'une cause qui leur tient à coeur : la Fondation Christian Vachon.

title: Episode 11

title: Moncton High School (Moncton)

overview: La brigade de l'école Moncton High a pour mission de cuisiner 30 Po Boy aux huîtres avec l'aide du chef Pierre A. Richard. Elle partagera ensuite ce repas avec les jeunes qui fréquentent le Repaire Jeunesse de Moncton, ainsi que les employés.

title: Episode 12

title: École André-Piolat (Vancouver Nord)

overview: Guidés par le chef Nico Schuermans, les jeunes de l'école André-Piolat cuisinent 50 repas équilibrés pour l'organisme La Boussole, qui vient en aide aux gens démunis de Vancouver. Ils vont ensuite distribuer eux-mêmes les repas.

title: Episode 13

title: Polyvalente Louis-J.-Robichaud (Shédiac)

overview: Les jeunes de la Polyvalente Louis-J.-Robichaud ont pour mission de vendre 40 portions de fricot acadien afin d'amasser des fonds pour acheter des fontaines d'eau pour leur école. Le chef Michel Savoie les aidera à relever ce défi!

overview: Marina Bastarache and a guest chef challenge the kitchen brigades, made up of would-be high school chefs, to a culinary mission that involves cooking a meal for a social cause. The brigade chosen to take up the challenge is helped every step of the way by the guest chef. Every effort will be made to ensure the meal, inspired by charity and generosity, is a huge hit.

title: Jeunes chefs en mission

overview: Chaque épisode met en vedette une brigade d'une école secondaire canadienne qui doit relever la mission culinaire lancée par l'animatrice Marina Bastarache et le chef invité. Le but? Cuisiner pour une bonne cause ou un organisme de leur région.

title: Jeunes chefs en mission

character: Herself - Host

original_title: Jeunes chefs en mission


title: La belle vie

type: Backdrop

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: La vie en géonef

overview: Dans la région de Chaudière-Appalaches, Julien va à la rencontre d'une famille vivant en quasi-autonomie dans leur géonef construite à partir de matériaux recyclés. Ils nous font découvrir leur mode de vie créatif.

title: Episode 2

title: La vie sur l'eau

overview: En longeant la rivière Gatineau, Julien va à la rencontre de Bonnie, une entrepreneure nomade qui habite sur l'un de ses trois bateaux-maisons. On découvre l'univers atypique de cette jeune capitaine.

title: Episode 3

title: La vie dans une mini-maison

overview: À Halifax, Julien rencontre Jessie, qui demeure dans sa mini-maison urbaine de 200 pieds carrés construite à partir de matériaux réutilisés. À Seaforth, il visite un couple de surfers qui vit à temps partiel dans une mini-maison face à la mer.

title: Episode 4

title: La vie en communauté

overview: L'air salin des Maritimes transporte Julien jusqu'à la communauté de Snow Lake Keep, où il fait la connaissance de sept individus exceptionnels cohabitant dans une forêt de 140 acres, dans des maisons construites de leurs propres mains.

title: Episode 5

title: La vie sur la route

overview: Julien part à la rencontre de nomades comme lui qui ont fait le choix d'habiter à temps plein dans leur van. Il retrouve son ami Dominick, puis il fait la connaissance d'un couple qui a transformé un autobus en maison et en studio de musique.

title: Episode 6

title: La vie sur un bateau d'exploration

overview: Au port de Lunenburg en Nouvelle-Écosse, Julien passe la journée avec l'équipage du bateau Activ. Cette petite communauté navale composée d'explorateurs venus des quatre coins du monde sacrifie une partie de son confort pour vivre la grande aventure!

title: Episode 7

title: La vie sur une ferme ancestrale

overview: Au Nouveau-Brunswick, Julien fait la rencontre de Robin, Rebecca et leurs trois filles, qui vivent dans une maison ancestrale en quasi-autosuffisance. Il découvre un style de vie basé sur les traditions, le troc et l'entraide.

title: Episode 8

title: La vie de famille en bus

overview: À l'Île-du-Prince-Édouard, Julien part à l'aventure avec une famille nomade qui cultive le bonheur dans le moment présent. Jacob, Fanny et leurs deux enfants vivent à temps plein dans leur autobus rénové en maison sur roues.

title: Episode 9

title: La vie sur un voilier

overview: Julien passe une journée avec Tom Gallant à bord de son voilier. Ce vieux loup de mer lui donne rendez-vous au port de Lunenberg en Nouvelle-Écosse pour lui faire visiter son embarcation qu'il a rénovée pour en faire une habitation permanente.

title: Episode 10

title: Une vie d'échanges et de collaborations

overview: Julien se rend sur l'île Manitoulin en Ontario pour y rencontrer l'artiste Mariana Lafrance. Celle-ci habite dans une petite roulotte autoconstruite sur une ferme de permaculture, où elle vit d'échanges de services et de collaborations.

title: Episode 11

title: La vie dans une yourte

overview: En Ontario, Julien fait la rencontre de Beige McIntosh, qui vit de façon minimaliste dans sa yourte au milieu de la forêt, et de Paula Lishman, qui habite dans une maison construite sous la terre depuis 30 ans.

title: Episode 12

title: La vie sans dettes

overview: Julien se rend à Clear Creek en Ontario pour visiter un géonef, un type d'habitation écoresponsable, économique et autosuffisante. Craig et Connie Cook vivent sans dettes dans leur maison autoconstruite à partir de matériaux recyclés.

title: Episode 13

title: La #viedevan

overview: La saison se termine en beauté au grand rassemblement d'El Campo organisé par Julien. Il retrouve les gens qu'il a croisés sur sa route cet été et qui lui ont prouvé que c'était possible de faire le grand saut et de vivre la belle vie!

Season 2

title: Episode 1

title: La vie d'ermite moderne

overview: Julien s'arrête chez Guy Boudreau qui habite seul au coeur de la forêt boréale, sur la Côte-Nord. Guide de montagne et aventurier aguerri, Guy a mis 15 ans à construire son camp seul, à des centaines de mètres de la route la plus près.

title: Episode 2

title: La vie sur une fermette artisanale

overview: En Alberta, Julien rencontre Roger et Virginie, qui vivent sur leur fermette avec leurs trois enfants. Le couple aime garder certaines traditions bien vivantes, comme la corvée de foin à laquelle va participer Julien.

title: Episode 3

title: La vie de couple sur un voilier

overview: Julien se rend en Gaspésie pour rencontrer Marie-Pier et Adrien, un couple de trentenaires qui a tout vendu pour acheter un voilier et y vivre à temps plein. Ils ont aussi fondé une école de voile, La belle vie Sailing.

title: Episode 4

title: La vie en harmonie avec la nature

overview: Julien rencontre Carole-Lyne Robin, qui a transformé sa vie en construisant une mini-maison « off grid » (hors réseau). Entre son bénévolat auprès des rennes et son travail de gardienne de la faune, Carole-Lyne vit en harmonie avec son environnement.

title: Episode 5

title: La vie dans une île flottante

overview: Julien se rend à Freedom Cove, une île flottante construite il y a 30 ans par Catherine et Wayne, un couple d'artistes. Épaté par l'audace du projet, Julien en apprendra sur les défis de la vie sur l'eau, en autonomie énergétique et alimentaire.

title: Episode 6

title: La vie sur une ferme multigénérationnelle

overview: Julien se rend en Saskatchewan où il découvre une ferme complètement hors réseau, ainsi que le mode de vie radicalement écologique de ses habitants. Julien apprendra beaucoup de cette famille qui est allée au bout de ses convictions.

title: Episode 7

title: La vie libre d'une nomade végane

overview: Julien va à la rencontre de Joëlle, une nomade végane qui a choisi de quitter sa vie urbaine pour la tranquillité des Rocheuses. Elle fait découvrir à Julien les multiples avantages d'une vie en plein air au coeur de paysages à couper le souffle.

title: Episode 8

title: La vie d'une famille nomade

overview: Julien part en « road trip » avec les Roldan, une famille qui habite, travaille et fait l'école dans son bus à l'année depuis 7 ans! On découvre la dynamique de cette famille nomade et ce qui motive le couple à offrir ce style de vie à leurs enfants.

title: Episode 9

title: La vie sur une île isolée

overview: Julien va à la rencontre de Jess, une jeune femme qui vit en solitaire sur l'île Kvarno. Julien y découvre un nouveau type d'habitation, la maison en bois cordé.

title: Episode 10

title: La vie de cueilleurs nomades

overview: Julien se rend dans la vallée de l'Okanagan pour rencontrer Stéphanie et Olivier, un jeune couple qui vit à temps plein dans un camper vintage qu'ils ont retapé. Ils lui font découvrir leur travail de cueilleurs dans un vignoble de la région.

title: Episode 11

title: La vie de guide d'aventure

overview: C'est à Campbell River que Julien rencontre Bastian, ex-banquier devenu pilote d'hélicoptère. Il a quitté la Suisse pour repartir à neuf. Il emmène Julien découvrir son immense terrain de jeu en bateau, en van et du haut des airs.

title: Episode 12

title: La vie dans un écohameau

overview: Julien prend la route vers le Saguenay, à la rencontre des habitants de l'écohameau de La Baie, un véritable laboratoire de recherche environnementale à ciel ouvert. Il a la chance de s'entretenir avec un des membres fondateurs du projet.

title: Episode 13

title: La vie dans un dôme géodésique

overview: C'est sur l'île Gambier que Julien rencontre Mark et Chris, deux amis et skieurs professionnels qui vivent dans un dôme géodésique. Julien doit mettre la main à la pâte pour aider à faire avancer les multiples projets en cours sur la propriété.

overview: Julien Roussin-Côté sets out to discover a new way of life, spending time with a different character. This opens the doors of his home, but also of his daily life. The objective of our adventurer is always the same: to understand the life choices of our “disconnected”, in order to feed his own reflection on his lifestyle.

title: La belle vie

overview: À bord de sa van, Julien Roussin Côté sillonne l'est du pays à la recherche de gens qui vivent pleinement tout en possédant moins. Des histoires inspirantes d'individus, de familles et de communautés qui ont fait le choix de vivre autrement.

title: La belle vie

title: La belle vie

overview: La vie de couple sur un voilierEn Gaspésie, Julien fait la rencontre de Marie-Pier et d'Adrien, trentenaires qui ont tout vendu pour acheter un voilier et y vivre à temps plein. Ils ont aussi fondé une école de voile, La Belle Vie Sailing.Présentation : Julien Roussin-Côté. Sans oublier la Mamé, mère de Julius, qui veille sur tout ce petit monde, bon pied bon oeil en dépit de sa chaise roulante.

character: Self - Host

type: Cast

original_title: La belle vie

original_language: fr

production_countries: CA FR


title: D'un rire à l'autre

Season 1

title: Episode 1

title: Le premier gala

overview: Animé par l’humoriste François Massicotte, ce gala « D’un rire à l’autre » déborde d’énergie et de testostérone ! Proposant des numéros portant sur des thèmes aussi variés que le vedettariat, le bilinguisme et le hockey, il saura plaire autant aux amateurs de « stand-up » traditionnel qu’aux amateurs de chansons ludiques. Les invités : Martin Vachon, Julien Tremblay, Mike Paterson, 2 gars s’essayent, Frank Grenier, Maxim Martin.

type: GuestStar

character: Self

title: Episode 2

title: Le deuxième gala

title: Episode 3

title: Le troisième gala

title: Episode 4

title: Le quatrième gala

overview: Faisant une grande place aux humoristes originaires du Nouveau-Brunswick, ce gala « Un rire à l'autre », animé par Luc Leblanc, repose principalement sur les performances d'artistes talentueux de la relève. Se clôturant par un numéro de Mario Jean, la soirée s’annonce fort agréable ! Seront aussi présents Mehdi Bousaidan, Simon Gouache, Robert Gauvin, Alex Bisaillon, et les membres du spectacle de la Revue acadienne.

title: Episode 1

title: Le premier gala

overview: Animé par Mario Jean, ce gala aussi énergique qu’éclectique met en vedette six humoristes émergents ou expérimentés, mais tous excellents ! Alors que Mario nous explique pourquoi, selon lui, l’Amérique est devenue si rapidement anglophone, Martin Bruyère se questionne sur son rôle de père, Martin Perizzolo nous donne des trucs pour bien se servir de la technologie (ou pas !), Daniel Pinet nous raconte sa version de l’Histoire de l’Acadie, Daniel Grenier use de génie pour vous faire crouler de rire avec ses accessoires inusités, Eddy King nous rappelle son enfance en « France noire » et Valérie Blais se confesse : elle n’est pas gracieuse !

title: Episode 2

title: Le deuxième gala

overview: Piloté par Mario Jean, ce gala D’un rire à l’autre rassemble des humoristes de partout au Canada, dont les personnalités flamboyantes, les textes intelligents et les observations délirantes vous surprendront un peu, vous amèneront à réfléchir un brin et vous feront beaucoup rire ! Et nos humoristes ne sont pas à une contradiction près. Mario Jean se vante d’être moyen, Étienne Dano se plaît à être excessif alors que Mélanie Couture relève l’absurdité de la surconsommation, André Roy ne peut pas se servir de ses mains, Christian Essiambre décortique son (premier) numéro d’humour, Stéphane Fallu rêve de parler anglais et François Massicotte soutient que c’était bien mieux « dans son temps » !

title: Episode 3

title: Le troisième gala

overview: Six humoristes de partout au Canada brillent sur les planches de l’UniThéâtre d’Edmonton lors de ce gala animé par Luc LeBlanc. Le jeune Québécois Jérémy Du Temple joue sur la corde de la nostalgie, l’Acadien JC Surette avoue sa relation amour-haine avec le fastfood, l’Acadien-Bulgare Nathan Dimitroff soulève avec humour les difficultés de sa deuxième langue, l’un des membres de Sèxe Illégal sort du placard, Virginie Fortin balance des observations aussi absurdes que sensées et Sylvain Larocque sort sa plume du dimanche pour nous faire réfléchir sur la langue française.

title: Episode 4

title: Le quatrième gala

overview: Ce gala animé par Luc LeBlanc met en vedette des humoristes au charisme indéniable et aux textes parfois déjantés, parfois mordants, mais toujours très drôles ! Leur style diversifié saura plaire à tous les goûts : l’Ontarien Alexandre Bisaillon, un hybride entre François Bellefeuille et André Sauvé, est fier de parler de français… et anglais ! Le professeur de maths Michel Roy résume en un mot le problème, selon lui, de la communauté franco-manitobaine : Thibaudeau ! Micheline Marchildon se prétend « Franco-Manitarienne » et en profite. Le Québécois Yannick De Martino y va d’observations aussi absurdes que surprenantes. Fidèle à lui-même, Jean-François Mercier choque, mais propose un point de vue intelligent sur la responsabilité des entreprises dans notre société.

Season 3

title: Episode 1

title: Le premier gala

overview: Animation : Emmanuel Bilodeau Invités : Alexandre Bisaillon, Julien Lacroix, Kevin Doyle, Silvi Tourigny, Olivier Martineau et François Massicotte

title: Episode 2

title: Le deuxième gala

overview: Piloté par Emmanuel Bilodeau, ce gala rassemble les humoristes Dave Gaudet, Philippe-Audrey Larrue St-Jacques, Coco Belliveau, Didier Lambert, Stéphane Fallu et Mario Jean.

title: Episode 3

title: Le troisième gala

overview: Six humoristes des quatre coins du Canada se partagent la vedette de ce gala animé par Julien Tremblay. Avec : Martin Vachon, Yves Doucet, Rosalie Vaillancourt, Martin Bruyère, Daniel Grenier et Sylvain Larocque.

title: Episode 4

title: Le quatrième gala

overview: Julien Tremblay anime ce quatrième gala. Avec Mehdi Bousaidan, Daniel Pinet, Vincent C, Eddy King et Luc LeBlanc.

Season 4

title: Episode 1

title: Le premier gala

overview: Animé par Maxim Martin, ce gala francophone D'un rire à l'autre réunit des humoristes originaires du Québec, du Nouveau-Brunswick et de l'Ontario. Au programme : Bass Lévesque, Les Grandes Crues, Richardson Zéphyr, Julien Tremblay et Luc Leblanc !

title: Episode 2

title: Le deuxième gala

overview: Animé par l'humoriste Maxim Martin, ce gala réunit sur scène Alex Bisaillon, Martin Saulnier, Coco Béliveau, Jean-Thomas Jobin et Stéphane Fallu.

title: Episode 3

title: Le troisième gala

overview: Korine Côté est à la barre de ce troisième gala. Yves Doucet, Mélanie Couture, Vincent C, Sylvain Larocque et Mike Ward en sont les têtes d'affiche.

title: Episode 4

title: Le quatrième gala

overview: Animé par Korine Côté, ce quatrième gala met en vedette Reda Saoui, Yannick De Martino, Julien Dionne, Daniel Grenier et Philippe Bond.

Season 5

title: Episode 1

title: Le premier gala

overview: Guillaume Wagner anime ce gala. Il présente les humoristes Yves P. Pelletier, Mélanie Ghanimé, Julien Dionne, Jérémie Larouche et Stéphane Poirier.

title: Episode 2

title: Le deuxième gala

overview: Animé par l'humoriste Alexandre Bisaillon, un habitué de la série D'un rire à l'autre, ce gala réunit sur scène Pierre-Yves Roy-Desmarrais, Richardson Zéphyr, Ryan Doucette, Martin Perizzolo et Sèxe Illégal. De la difficulté de devenir adulte, aux joies d'habiter dans un petit village, en passant par la légalisation des armes à feu, tous les sujets sont bon pour faire rire le public. À ne pas manquer?!

title: Episode 3

title: Le troisième gala

overview: Piloté par le coloré Julien Tremblay, le troisième gala met en vedette les humoristes Maxim Martin, Gabrielle Caron, Alex Roof, Martin Saulnier et Didier Lambert.

title: Episode 4

title: Le quatrième gala

overview: Les Grandes Crues animent ce quatrième gala. Elles accueillent sur scène Sam Boisvert, Dave Gaudet, Mario Jean, Eddy King et Alexandre Forest.

Season 6

title: Episode 1

title: Luc LeBlanc

overview: Animé par Luc Leblanc, un humoriste bien connu en Acadie, ce gala réunit sur scène Richardson Zéphir, Alexandre Bisaillon, Antoni Remillard, Bass Levesque et Alex Perron.

title: Episode 2

title: Korine Côté

overview: Korine Côté est aux commandes de ce spectacle qui réunit Ryan Doucette, Stéphane Fallu, Reda Saoui, Jérémie Larouche et Guillaume Wagner.

title: Episode 3

title: Mehdi Bousaidan

overview: Animé par le talentueux Mehdi Bousaidan, ce gala rassemble sur scène Julien Tremblay et sa guitare, Anas Hassouna, Mario Jean et deux humoristes de la région, Coco Belliveau et Kevin Doyle.

title: Episode 4

title: Julien Dionne

overview: Présenté au Théâtre Capitol de Moncton, ce gala est piloté par Julien Dionne. Martin Bruyère, Charles Deschamps, Eman El-Husseini, Yves P. Pelletier et JC Surette en sont les têtes d'affiche.

overview: The series features a host of Canadian Francophone comics. The result? Eight side-splitting comedy specials that showcase the richness and diversity of French-language humour from sea to sea!

title: D'un rire à l'autre

overview: Des humoristes francophones originaires de partout au Canada viennent tour à tour divertir les téléspectateurs et spectateurs à l’Unithéâtre d’Edmonton.

title: D'un rire à l'autre


title: Fou des oiseaux

type: Poster

Season 1

title: Episode 1

title: Un trésor sur l'Atlantique

overview: Sur l’Atlantique, à l’entrée de la baie de Fundy, se trouve un archipel qui fait rêver beaucoup d’ornithologues. Parmi ses îles, Grand Manan et Machias Seal sont particulièrement fascinantes parce qu’on peut y observer des oiseaux terrestres, des oiseaux des rivages et, surtout, des espèces surprenantes qui passent la majorité de leur vie en mer. C’est dans cet univers unique où la brume vient teinter les paysages que nous partons à la rencontre du bruant de Nelson, de l’aigrette bleue, du puffin majeur et du macareux moine, celui qu’on surnomme le perroquet des mers.

title: Episode 2

title: Au coeur de la forêt boréale

overview: Au printemps, l’Abitibi est une véritable pouponnière pour les oiseaux des forêts, des lacs et des marécages. Ici, en plein coeur de la forêt boréale, des espèces s’adaptent à des milieux insolites tels que le lac Osisko et l’ancien site de résidus miniers d’East Sullivan. Au coeur de ce territoire encore trop peu connu, nous partons à la recherche du tétras à queue fine, du grèbe jougris, de plusieurs espèces de pics ainsi que de la petite nyctale, une des plus petites chouettes du monde.

title: Episode 3

title: Les oiseaux de la péninsule

overview: À l’est du Québec, s’allongeant vers l’Atlantique, se trouve la péninsule gaspésienne, une langue de terre qui, pour plusieurs oiseaux, constitue le dernier refuge avant les territoires nordiques du Québec, de Terre-Neuve et du Labrador. Grâce à quelques ornithologues gaspésiens, nous observons de près l’hirondelle des rivages et l’hirondelle à front blanc. Nous partons aussi à la recherche de l’arlequin plongeur, du grand cormoran et d’une espèce mythique qui vit un déclin préoccupant depuis quelques années, le fou de Bassan.

title: Episode 4

title: Les trésors de l'Outaouais

overview: En Outaouais, dans le sud-ouest du Québec, nous retrouvons une belle variété d’habitats et une grande quantité d’oiseaux. Accompagnés de passionnés d’ornithologie, nous partons à la recherche du râle de Virginie et de la guifette noire, qui vivent dans les marais de Plaisance. Dans la forêt du parc de la Gatineau, nous tentons ensuite de débusquer le viréo aux yeux rouges, la grive fauve et le piranga écarlate. Enfin, près des plaines agricoles, nous souhaitons retrouver un oiseau qui a bien failli disparaître : le dindon sauvage.

title: Episode 5

title: Le paradis des limicoles

overview: L´est du Nouveau-Brunswick est un paradis pour les oiseaux de rivage. Que ce soit sur les plages de sable infinies du détroit du Northumberland ou dans la gigantesque baie de Fundy où l´on retrouve les plus grandes marées du monde, ce coin de pays est un lieu de prédilection pour plusieurs espèces de Pluviers, de Bécasseaux et de Chevaliers. Mais le plus impressionnant de tous est sans conteste le Bécasseau semipalmé, l´espèce vedette de la région, dont le vol en groupe de dizaines de milliers d´oiseaux rappelle le ballet d´un banc de poissons dans la mer.

title: Episode 6

title: Un observatoire sur les dunes

overview: À Tadoussac, sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, des scientifiques étudient depuis plus de 20 ans la migration des espèces boréales. Chaque automne, grâce à des filets qu’ils tendent dans la forêt et sur des dunes, ils capturent de jour comme de nuit des centaines d’oiseaux qui arrivent des territoires nordiques. Pipits, parulines, éperviers et petites nyctales ne sont que quelques-uns des oiseaux manipulés par les mains expertes des maîtres bagueurs, qui vous les feront voir plus près que vous ne les avez jamais vus !

title: Episode 7

title: Des pingouins près de chez vous

overview: Sur le fleuve Saint-Laurent, à la hauteur de Rivière-du-Loup, se trouve un chapelet d’îles qui est un endroit unique pour observer les oiseaux marins. La saison de reproduction bat son plein et les eiders sont vêtus de leurs plus beaux plumages. En compagnie d’un scientifique qui observe les eiders depuis plusieurs années, nous visiterons une colonie de ces oiseaux et découvrirons comment, dans quelques jours, sera recueilli leur duvet. Chaque année, ils reviennent nicher au même endroit. Mais les eiders ne sont pas les seuls à fréquenter les îles du Pot à l’Eau-de-Vie, car nous avons aussi rendez-vous avec le guillemot marmette, le guillemot à miroir et, surtout, le petit pingouin.

title: Episode 8

title: Au pays des géants

overview: Le Saguenay-Lac-Saint-Jean, avec son lac aussi grand qu’une mer intérieure et son fjord bordé par des falaises impressionnantes, représente une oasis pour les oiseaux et constitue un relais important pour de nombreux migrateurs. C’est ici que nous faisons la rencontre d’une jeune femme qui consacre sa vie aux oiseaux blessés. Une majorité d’entre eux sont des rapaces comme le pygargue à tête blanche, la petite buse, l’urubu à tête rouge et Sortilège, un grand-duc d’Amérique recueilli alors qu’il venait à peine de naître. Notre périple nous mène aussi à la recherche d’un des plus gros oiseaux au pays : la grue du Canada.

title: Episode 9

title: La migration du printemps

overview: Il y a des endroits au Canada où la migration offre un spectacle unique en son genre. Le parc national de la Pointe-Pelée, en Ontario, et la réserve nationale de faune du Cap-Tourmente, au Québec, font partie de ces lieux mythiques où il est possible d’identifier une centaine d’espèces en une seule journée. Pour ce faire, les ornithologues doivent utiliser tous leurs sens. C’est en compagnie de quelques fins observateurs qui ont non seulement une vue perçante, mais aussi une ouïe étonnante, que nous vivons la grande migration printanière.

title: Episode 10

title: Les marais côtiers

overview: Les marais côtiers du Bas-Saint-Laurent sont des milieux de vie foisonnants qui servent d’abri, de garde-manger et de lieu de repos pour plusieurs espèces d’oiseaux. Les deux pieds dans la boue, nous en visitons quelques-uns en compagnie d’un naturaliste passionné d’ornithologie. Il nous fait découvrir quelques secrets de cet écosystème balayé par les marées. Hérons, canards, pluviers et bécasseaux sont au rendez-vous. Nous verrons en plus un petit groupe de courlis corlieux en route vers l’hémisphère Sud.

title: Episode 11

title: Des îles en ville

overview: Juste en face de Montréal, à l’abri du tumulte de la ville, se trouve le parc national des Îles-de-Boucherville, un lieu de répit et de reproduction pour plusieurs oiseaux. Accompagnés par quelques ornithologues à l´affût, nous partons à la découverte de cet écosystème diversifié pour découvrir des traces du passage des hiboux, assister à la construction du nid du troglodyte familier, observer la sterne caspienne et le balbuzard pêcheur en pleine chasse et, surtout, assister à un concours amical où quatre passionnés des oiseaux tenteront d’observer le plus grand nombre d’espèces en 24 heures !

title: Episode 12

title: Deux saisons au Cap-Tourmente

overview: À une cinquantaine de kilomètres de la ville de Québec, on trouve une réserve naturelle de faune qui est considérée comme l’endroit où l’on peut observer la plus grande variété d’oiseaux au Québec. À Cap-Tourmente, l’automne, pendant que la buse à queue rousse et l’aigle royal volent très haut dans le ciel, les bruants et les parulines tentent de passer inaperçus à travers les bosquets et les oies des neiges atterrissent par dizaines de milliers. En hiver, toutefois, l’expérience est toute autre alors que le gros-bec errant, le sizerin flammé et le durbec des sapins nous offrent un spectacle haut en couleur sur fond de neige immaculée.

title: Episode 13

title: À la recherche des hiboux

overview: Au mois de février, dans la région de Kingston, en Ontario, les harfangs des neiges sont rois et maîtres des champs enneigés. Pour eux, c’est le Sud, car bientôt, ils repartiront vers l’Arctique pour aller se nicher. Ils ne sont pas les seuls hiboux à braver le froid, car la chouette rayée et le hibou des marais ont aussi élu domicile ici. Certains d’entre eux restent même toute l’année ! C’est aussi au beau milieu des glaces d’un hiver rigoureux que nous avons l’occasion d’observer le cygne trompette, le harelde kakawi ainsi que le garrot à oeil d’or en pleine parade nuptiale.

Season 2

title: Episode 1

title: En remontant le Columbia

overview: Le fleuve Columbia en Colombie-Britannique est le plus grand cours d’eau de l’ouest de l’Amérique du Nord et près du lac où il trouve sa source, on retrouve des centaines de kilomètres de marais entourés de montagnes vertigineuses. C’est sur ce territoire encore sauvage que nous partons à la recherche de la Paruline de Townsend, de la Grive à collier et d’un étrange petit oiseau qui va chercher sa nourriture sous l’eau même en hiver : le Cincle d’Amérique.

title: Episode 2

title: Au royaume du Grèbe

overview: Le nord de l’Okanagan recèle son lot de trésors avec ses gigantesques plans d’eau, ses montagnes semi-désertiques et sa forêt boréale. C’est dans ce magnifique environnement que nous nous aventurons avec un jeune ornithologue de 14 ans, afin de trouver de beaux oiseaux très colorés comme le Passerin azuré. Mais ce secteur de la Colombie-Britannique propose aussi d’autres espèces incroyables comme l’Avocette d’Amérique, qui possède un bec recourbé vers le haut, ainsi que le Grèbe élégant, capable de marcher sur l’eau !

title: Episode 3

title: Plus que le désert

overview: En Colombie-Britannique, le sud de la vallée de l’Okanagan offre des paysages extraordinaires, allant du milieu aride et inhospitalier aux vignobles luxuriants. Au coeur du seul désert canadien, on peut retrouver plusieurs espèces menacées qui viennent y nicher comme la Paruline polyglotte, le Pic de Lewis, mais aussi un oiseau au chant très particulier : le Troglodyte des canyons.

title: Episode 4

title: Face au Pacifique

overview: L’île de Vancouver est dotée d’un des écosystèmes les plus variés au monde. Face au Pacifique, cette immense langue de terre accueille de nombreuses espèces d’oiseaux qu’on ne retrouve que sur la côte Ouest. Près de Victoria, nous allons à la recherche de la Mésange à dos marron avec un ornithologue très doué pour son jeune âge. Nous partons ensuite vers Nanaïmo pour assister à une séance de baguage d’oiseaux et dénicher le magnifique Colibri roux. Près de la mer, l’Huitrier de Bachman et le Tournepierre noir nous attendent avant de partir nicher vers le nord.

title: Episode 5

title: Au pied des Rocheuses

overview: Sur la côte Ouest, la ville de Vancouver offre des possibilités incroyables pour les amateurs d’oiseaux. À quelques minutes du centre-ville, un fleuve et plusieurs parcs urbains nous permettront d’observer des oiseaux qu’on ne peut voir nulle part ailleurs au Canada, comme l’Hirondelle à face blanche et le Geai de Steller. Une colonie de Grands Hérons installée à Stanley Park et une famille de Grands-ducs d’Amérique dans un parc de banlieue font aussi partie du voyage.

title: Episode 6

title: Un éden près de la ville

overview: À l’est des Rocheuses, la région de Calgary avec ses nombreux parcs, ses plans d’eau et ses rivières nourries par les montagnes, attire de nombreuses espèces d’oiseaux. C’est dans cette région que nous pourrons observer le Pélican d’Amérique et le magnifique Ibis à face blanche, deux oiseaux aux allures exotiques, ainsi que l’un des plus petits oiseaux chanteurs du pays : le Troglodyte de Baird.

title: Episode 7

title: Un voyage dans le temps

overview: En Alberta, les grands espaces dénudés représentent des habitats de choix pour de nombreuses espèces d’oiseaux. Dans le paysage des Badlands marqué par le passage des glaciers, nous allons faire du baguage d’oiseaux sur les collines qui ont été épargnées par les glaciers. À Dinosaur Park, un des meilleurs endroits pour trouver des fossiles, nous dénichons le Bruant à joues marron et le Tyran de l’ouest et finalement, une visite dans les entrailles du Musée Royal Tyrrell nous fait découvrir le plus ancien dinosaure à plumes connu à ce jour.

title: Episode 8

title: La rencontre des espèces

overview: Dans la région d’Edmonton en Alberta, les bisons et les Vachers à tête brune entretiennent une relation millénaire que nous observerons de près. Mais cette région propose aussi la rencontre de deux grands habitats, la fin des grandes prairies et le début des Rocheuses. C’est sur cette frontière que nous pourrons observer, avec l’aide d’un chercheur au Musée Royal de l’Alberta, des oiseaux aux couleurs inhabituelles comme une Pie d’Amérique « grise » et des pics bois aux couleurs si étranges, qu’il pourrait même s’agir de nouvelles espèces d’oiseaux.

title: Episode 9

title: Sur les rives du Niagara

overview: Dans le sud-est de l’Ontario, les chutes Niagara offrent un spectacle saisissant. Mais grâce aux oiseaux, un autre événement extraordinaire se dessine dans cette région à chaque fin d’automne car la région du Niagara accueille un des plus grands rassemblements de goélands du monde. Sur les rives du Niagara, nous pourrons aussi observer un dortoir d’Urubus à tête rouge, ainsi que des centaines de Petits Garrots et de Hareldes kakawi.

title: Episode 10

title: Au pays des vallons

overview: Dans la région de l’Estrie au Québec, la visite d’une tourbière nous fera découvrir des espèces typiques de cet écosystème comme la Paruline à couronne rousse. Avec un chercheur qui étudie les hirondelles depuis plusieurs années, nous apprendrons pourquoi ces oiseaux sont en train de disparaître et en explorant un jardin d’oiseaux, nous observerons les oisillons du Troglodyte familier, de la Mésange à tête noire et de l’incroyable Canard branchu, dont les petits se jettent en bas d’un arbre de 10 mètres alors qu’ils viennent à peine de naître.

title: Episode 11

title: Au service de la science

overview: L’ornithologie est une activité majoritairement pratiquée par des amateurs et représente un formidable exemple où des citoyens font avancer la science. Le décompte des oiseaux de Noël est une des activités impliquant des ornithologues amateurs qui cumulent des données sur les oiseaux. En effectuant une visite au Musée de la nature à Ottawa, nous ferons la rencontre de Michel Gosselin, une sommité dans le monde de l’ornithologie. Grâce à l’incroyable collection qu’il a sous la main, il nous fait découvrir à quel point les informations recueillies par les amateurs ont contribué à la naissance de l’ornithologie au Canada.

title: Episode 12

title: Un archipel sur la Côte-Nord

overview: Au nord-est du Québec, le fleuve Saint-Laurent devient un estuaire infranchissable pour la plupart des oiseaux en migration. Les passereaux, les limicoles, les canards et les rapaces sont donc nombreux à longer la côte, en route vers le sud. Cette exploration de la Côte-Nord nous fait découvrir plusieurs espèces de rapaces ainsi que le Plongeon catmarin et le Pic à dos rayé. En visitant l’archipel de Mingan, nous partons à la recherche des oiseaux de rivage comme le Tournepierre à collier, le Grand Chevalier et le Bécasseau maubèche.

title: Episode 13

title: Un hibou sous la terre

overview: La majorité des hiboux font leur nid dans le creux des arbres ou dans les anciens nids d’autres oiseaux. Mais la Chevêche des terriers, un petit hibou en voie d’extinction, fait son nid sous terre en se servant d’anciens terriers de blaireaux ou de chiens de prairies. En Colombie-Britannique dans le sud de l’Okanagan, un propriétaire de vignoble est sensibilisé à la disparition de cet oiseau et finance un programme provincial de réintroduction. Sur le terrain, une biologiste parcourt les terriers et les oeufs qu’elle y trouve lui prouvent que le projet commence à porter fruits.

Season 3

title: Episode 1

title: Au coeur du Manitoba

overview: Le sud du Manitoba est constitué de prairies et de nombreux plans d'eau. C'est au milieu de ces écosystèmes très variés que nous partons à la recherche de grands échassiers comme l'Aigrette neigeuse et le Héron garde-boeuf.

title: Episode 2

title: Le chant des prairies

overview: En Saskatchewan, nous partons à la recherche d'espèces en danger comme le Bruant sauterelle et le Goglu des prés. Nous observons aussi le Bruant noir et blanc, le Pipit de Sprague et le Plectrophane de McCown.

title: Episode 3

title: Du sel dans les plumes

overview: En Saskatchewan, il existe plusieurs lacs salins. Ces lieux extraordinaires sont en fait des lacs terminaux, dont le niveau est seulement modulé en fonction des précipitations et de l’évaporation. Au fil du temps, ces plans d’eau accumulent les minéraux et atteignent parfois une salinité plus élevée que la mer. Les micro-organismes qui y vivent attirent alors une quantité impressionnante d’oiseaux de rivage comme le Bécasseau Sanderling et le magnifique Phalarope à bec étroit. Nous allons aussi découvrir que cette province est parsemée de colonies de Pélicans d’Amérique et de Sternes de Forster. Cette partie du pays encore méconnue des ornithologues ne cesse de surprendre par la diversité des oiseaux qu’elle accueille.

title: Episode 4

title: À l'orée de la forêt

overview: À l'orée de la grande forêt manitobaine, nous découvrons une multitude d'espèces d'oiseaux allant de la Paruline à gorge grise au Pélican d'Amérique.

title: Episode 5

title: Une oasis dans la plaine

overview: Nous découvrons le marais Oak Hammock, véritable oasis récréée au nord de Winnipeg qui démontre à quel point les efforts de reconstruction des habitats peuvent faire une réelle différence pour des millions d'oiseaux.

title: Episode 6

title: Un pied dans la taïga

overview: La région de Churchill fait rêver les ornithologues du monde entier. On y retrouve des oiseaux incroyables comme le Labbe parasite et la Sterne arctique. Cette expédition nous permettra aussi d'observer la Mouette pygmée et le Lagopède des saules.

title: Episode 7

title: Des plumes sur les dunes

overview: Les îles de la Madeleine sont non seulement spectaculaires, mais elles offrent aussi leur lot d'espèces d'oiseaux dont plusieurs sont en danger. Cet épisode propose un rendez-vous avec les espèces forestières et marines des îles.

title: Episode 8

title: Premiers arrivés, premiers servis

overview: Au printemps, les parcs provinciaux de Rondeau et de Longue Pointe accueillent une grande diversité d'oiseaux, dont plusieurs raretés comme la Paruline à ailes bleues. Nous observons aussi le Tohi à flanc roux et la Tourterelle à ailes blanches.

title: Episode 9

title: Des îles en Acadie

overview: Dans le sud de la Nouvelle-Écosse, plusieurs îles sont des lieux exceptionnels pour observer des oiseaux que peu de gens ont la chance de voir, comme l'Huitrier d'Amérique et un oiseau de mer qui fait son nid sous terre : l'Océanite cul-blanc.

title: Episode 10

title: Entre deux mondes

overview: La région du lac Saint-François offre un écosystème unique dû à sa position géographique et à sa végétation luxuriante. On peut y observer autant la Grue du Canada que la Grande Aigrette et la Marouette de Caroline.

title: Episode 11

title: Au royaume des parulines

overview: La région de Thunder Bay est un lieu de prédilection pour une famille d'oiseaux parmi les plus appréciées des ornithologues grâce à leurs chants mélodieux et leurs couleurs remarquables : les parulines. Elles nous offrent un spectacle très coloré!

title: Episode 12

title: Une migration en Atlantique

overview: La Nouvelle-Écosse offre de nombreux habitats et accueille plusieurs oiseaux migrateurs, comme le Bécasseau minuscule, le Pluvier bronzé ainsi que le magnifique Courlis corlieu. Dans les terres, nous partons à la recherche du Bec-croisé bifascié.

title: Episode 13

title: Des oiseaux en villes

overview: Les villes exercent un pouvoir d'attraction sur de nombreux oiseaux, mais elles sont aussi dangereuses pour eux. Nous nous rendons à Winnipeg, Montréal et Toronto afin d'en apprendre davantage sur la complexe relation entre la ville et les oiseaux.

overview: Passionate ornithologist Pierre Verville continues his fascinating foray into the world of birds. He ventures into Central Canada and the Maritimes on the hunt for the best birdwatching sites in Canada.

title: Fou des oiseaux

overview: Pierre Verville nous amène en plein coeur de la nature et nous fait découvrir la merveilleuse et fascinante faune ailée qui peuple notre pays. En rencontrant des passionnés d’ornithologie, il explore des endroits souvent méconnus du grand public et nous fait voir le monde sous un angle nouveau, celui d’un fou des oiseaux.

title: Fou des oiseaux

character: Himself - Host

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Producer

department: Production

original_title: Fou des oiseaux


title: Le p'tit cabaret

Season 1

title: Episode 1

title: Ingrid St-Pierre

overview: Les jeunes tenteront d’impressionner notre marraine invitée, Ingrid St-Pierre. Que ce soit un numéro de cirque complètement fou, une chanteuse à la voix d’ange, un duo de hip hop qui vous fera lever de votre siège, du trapèze aérien à couper le souffle ou une jeune danseuse qui vous éblouira par son sens du style et du rythme, vous tomberez assurément sous leur charme !

title: Episode 2

title: Jean-François Breau

overview: Les jeunes talents auront la chance de performer devant le parrain invité de la soirée, Jean-François Breau. Au programme : un numéro de danse de style popping-krump-hip hop, une jeune interprète au piano dans une prestation très émouvante, un magicien qui lit dans les pensées, un superbe duo qui danse le cha-cha et pour terminer, une troupe de karaté dans une chorégraphie extrême.

title: Episode 3

title: Kevin Bazinet

overview: Dans cet épisode, les jeunes talents ont la chance de se produire devant le parrain invité de la soirée, Kevin Bazinet.

title: Episode 4

title: Ève Landry

overview: Le p’tit cabaret reçoit la comédienne Ève Landry. Au programme : une troupe de danse dans un style jazz contemporain très coloré, une contorsionniste dans une performance dès plus impressionnante, une jeune danseuse dans une chorégraphie jazz façon comédie musicale, un artiste de cirque avec un numéro de jonglerie et d’acrobatie et finalement, un jeune chanteur avec une interprétation digne des grandes comédies musicales.

title: Episode 5

title: Étienne Drapeau

overview: Le p'tit cabaret reçoit l'auteur-compositeur-interprète Étienne Drapeau. Au programme : tissu aérien, chant, danse, harpe et maniement de bâton façon cirque de rue.

title: Episode 6

title: Brigitte Boisjoli

overview: Le p'tit cabaret reçoit la chanteuse Brigitte Boisjoli. Pour débuter, une performance époustouflante de cheerleading acrobatique, une jeune chanteuse pour qui les planches du cabaret n’ont plus de secrets, un talentueux danseur de breakdance, un numéro de magie original et pour finir, un duo inspiré de Roméo et Juliette dans un numéro touchant de tissu aérien.

title: Episode 7

title: Jason Roy-Léveillé

overview: Les jeunes talents s’exécuteront sur scène pour le plus grand plaisir de l’artiste invité Jason Roy-Léveillée. Au programme : une troupe de danse originale dans une chorégraphie incomparable, deux gymnastes bien synchronisées dans un numéro inspiré du cirque contemporain, une chanteuse dans une émouvante interprétation tirée de la Reine des neiges, une extraordinaire performance de hula hoop et une jeune danseuse dans un numéro mélangeant la gymnastique et le jazz contemporain.

title: Episode 8

title: Yann Perreau

overview: Le p’tit cabaret reçoit Yann Perreau à titre d’artiste invité. C'est une soirée remplie d’émotions avec une performance exceptionnelle de cheerleading acrobatique, une athlète de cirque dans un numéro de cerceau aérien à couper le souffle, un vieux succès des années 30 magnifiquement interprété par une jeune demoiselle accompagnée au saxophone, un numéro de lasso digne des grands spectacles de rodéo et une talentueuse danseuse jazz dans une chorégraphie renversante.

title: Episode 9

title: Véronique Claveau

overview: Les jeunes artistes de la scène auront la chance de performer devant l’artiste invitée de la soirée, la multitalentueuse Véronique Claveau. Défileront à tour de rôle, une toute petite danseuse jazz dans un grand, grand numéro dansant, la réincarnation du King le temps d’une chanson, un magicien dans un numéro d’illusion habilement exécuté, une troupe de danse dans une chorégraphie de claquettes entraînante et une artiste de cirque aérien avec un numéro enlevant de corde lisse.

title: Episode 10

title: Émily Bégin

overview: Les jeunes talents performeront sur scène pour le plus grand plaisir de l’artiste invitée Émily Bégin. Vous pourrez voir une troupe de danse de haut niveau dans une performance de hip hop et popping, une extraordinaire interprète avec une voix rappelant une autre époque, un duo acrobatique dans un numéro de mains à mains, une jeune danseuse à l’énergie contagieuse dans une chorégraphie unique et originale et un impressionnant numéro de filet aérien tout en force et en souplesse.

Season 2

title: Episode 1

title: Marie-Ève Janvier

overview: Les jeunes talents auront la chance de performer devant Marie-Ève Janvier. Au programme : une performance de cheerleading survoltée, une jeune chanteuse à la voix très puissante, un numéro de cerceau aérien impressionnant, une chorégraphie de danse de style contemporain et pour conclure en beauté, un humoriste qui n’a pas la langue dans sa poche !

title: Episode 2

title: Pascal Morissette

overview: Les jeunes talents en mettent plein la vue à l’artiste invité Pascal Morissette. Au programme : un numéro de danse de style popping, une jeune chanteuse interprétant une chanson touchante dédiée à son père, une contorsionniste à la souplesse impressionnante, un numéro de danse rythmé par des mouvements de gymnastique et deux jongleurs qui ont plus d’un tour dans leur sac !

title: Episode 3

title: Marilou Morin

overview: Les jeunes talents se produisent devant la marraine invitée Marilou Morin. Au programme : Un numéro de karaté spectaculaire, une danseuse contemporaine qui touchera votre coeur, une chanteuse qui interprète de façon sublime la chanson préférée des Français, un numéro de dressage canin qui ne manque pas de chien et une jeune acrobate au cerceau aérien.

title: Episode 4

title: Jonathan Roy

overview: Le p’tit cabaret accueille Jonathan Roy. Au programme : un numéro d’acrobatie au sol tout en contrôle, une danseuse contemporaine qui déplace de l’air, un numéro de tissus aérien élégant, une jeune interprète enjouée qui s’accompagne au ukulélé et pour finir, des danseuses talentueuses dans une chorégraphie unique.

title: Episode 5

title: 2 Frères

overview: Le p’tit cabaret accueille le duo 2 Frères. Au programme : une danseuse contemporaine dans une chorégraphie délicate et douce, un numéro de roue allemande, un jeune prodige des percussions, un duo d’unicycle tout en équilibre et en justesse et une jeune chanteuse interprétant un succès rock.

title: Episode 6

title: Vincent Vallières

overview: Le chanteur Vincent Vallières a la chance d’assister à des performances uniques en tant qu’artiste invité. Au programme : de toutes petites danseuses animent la salle dans une chorégraphie rythmée et divertissante, une chanteuse interprète un succès de Céline Dion, un numéro de tissu aérien surprend par ses mouvements uniques, une gymnaste s’exécute au sol et dans les airs et, pour finir, un trio composé de joueurs de soccer manient le ballon de façon impressionnante.

title: Episode 7

title: Raffy

overview: Raffy est l’invité de la semaine. Au programme : Une jeune chanteuse qui a l’âme d’une grande cantatrice, un futur olympien dans un numéro de haute voltige aux anneaux, des cheerleaders dynamiques, un numéro de tissu aérien tout en souplesse et une chorégraphie de danse lyrique.

title: Episode 8

title: Nicolas Ouellet

title: Episode 9

title: Julie St-Pierre

title: Episode 10

title: Fanny Bloom

title: Episode 1

title: Corneille

overview: Le chanteur Corneille est l'invité de cet épisode! Au programme : chorégraphie lyrique, chant, numéro de cerceau aérien et breakdance.

title: Episode 2

title: Jérôme Couture

overview: Jérôme Couture est l'invité de cet épisode. Au programme : danse, magie et jonglerie, chant, numéro de contorsion au cerceau aérien et danse jazz contemporaine.

title: Episode 3

title: Éléonore Lagacé

overview: Éléonore Lagacé est la marraine de l'émission. Au programme : numéro de tissu aérien, danse hip-hop, chant, maniement de ballon et danse contemporaine.

title: Episode 4

title: Luc Langevin

overview: Luc Langevin est l'invité de l'émission! Au programme : chant, numéro de trapèze, humour, danse contemporaine et chorégraphie hip-hop.

title: Episode 5

title: Laurence Nerbonne

overview: Laurence Nerbonne est l'invitée à l'émission. Au programme : chant, danse hip hop, numéro de cerceau aérien, performance de corde à sauter et danse endiablée!

title: Episode 6

title: Émile Bilodeau

overview: Émile Bilodeau est l'invité de la semaine. Au programme : un duo de monocycle, danse hip-hop, magie, cheerleading et chant.

title: Episode 7

title: Julie Ringuette

overview: Julie Ringuette est l'invitée à l'épisode. Au programme : danse contemporaine, chant, gymnastique rythmique, danse hip hop.

title: Episode 8

title: Karim Ouellet

overview: Karim Ouellet est l'invité de l'émission. Au programme : opéra, danse à claquettes, tissu aérien, danse hip-hop et chant.

title: Episode 9

title: Annie Villeneuve

overview: Annie Villeneuve nous rend visite sur le plateau de l'émission. Au programme : numéro aérien de sangles, chant, danse, danse popping et main à main.

title: Episode 10

title: Antoine Gratton

overview: Antoine Gratton est l'invité de l'émission. Au programme : danse sociale, hula hoop, danse à claquettes, baladi et chant.

Season 4

title: Episode 1

title: Nico Archambault

overview: Nico Archambault est l’invité de la semaine. Au programme : une jeune gymnaste expérimentée, de somptueuses danseuses fusion, une performance de cube aérien à couper le souffle, une jeune danseuse de ballet des plus gracieuses ainsi qu’une jeune chanteuse à la voix angélique.

title: Episode 2

title: Benoit McGinnis

overview: Le p’tit cabaret  accueille Benoit McGinnis. Au programme : une chanteuse à la voix puissante, un duo de soeurs qui se complètent parfaitement dans un numéro de trapèze double, un duo de danse sportive du tonnerre, un incroyable numéro de bâton aérien, et, pour finir, une troupe de hip-hop dans une chorégraphie unique.

title: Episode 3

title: Valérie Roberts

overview: Valérie Roberts est l’invitée de la semaine. Au programme : chant, danse en duo et en groupe, numéro de tissu aérien et chorale.

title: Episode 4

title: Claudia Bouvette

overview: Claudia Bouvette est l’invitée de la semaine. Au programme : un duo de tissu aérien spectaculaire, une jeune gymnaste époustouflante, un instrument chinois étonnant, un numéro de claquette renversant et une chanteuse s’accompagnant au piano dans un succès de Jean Leloup.

title: Episode 5

title: Lenni-Kim

overview: Lenni-Kim est l’invité de la semaine. Au programme : un numéro de danse impressionnant, une chanteuse lyrique touchante, un numéro de tissu aérien épatant, un jeune chanteur à la voix angélique ainsi qu’une jeune danseuse dans une chorégraphie captivante.

title: Episode 6

title: Mélissa Bédard

overview: Le chanteuse Mélissa Bédard est l'invitée de la semaine. Au programme : danse hip-hop, cheerleading, chant, numéro de corde lisse et danse lyrique.

title: Episode 7

title: Rosalie Vaillancourt

overview: Rosalie Vaillancourt est l’artiste invitée de la semaine. Au programme : un numéro de danse sportive électrisant, une jeune chanteuse talentueuse, une impressionnante performance au bâton aérien, une chorégraphie spectaculaire de danse hip-hop et un numéro de trapèze double.

title: Episode 8

title: Pierre-Yves Lord

overview: Pierre-Yves Lord est le parrain de l’émission. Au programme : un numéro de tissu aérien élégant, des petites danseuses dans une performance de hip-hop, une chanteur dont on se souviendra longtemps, un duo spectaculaire de main à main et un danseur de claquette des plus charmants.

title: Episode 9

title: Andréanne A. Malette

overview: Andréanne A. Malette est l’invitée de la semaine. Au programme : un numéro de cerceau majestueux, la performance d’une chanteuse à la voix soul, un numéro de danse époustouflant, un numéro de hip hop exécuté par une troupe talentueuse et pour conclure le tout, un joyeux numéro d’humour!

title: Episode 10

title: Ludovick Bourgeois

overview: Ludovick Bourgeois est l’invité de la semaine. Au programme : un numéro de danse sociale, une chorégraphie de ballet tout en souplesse et en élégance, un numéro de hip-hop unique, une acrobate époustouflante dans un numéro de tissu, et une jeune chanteuse digne des plus grands.

title: Le p'tit cabaret

overview: Prenez place chaque semaine devant la scène du p’tit cabaret, où Iani Bédard et Mario Tessier reçoivent des enfants de 6 à 16 ans aux talents multiples pour une soirée de variétés mémorable ! Ces soirées uniques mettent de l’avant le talent indéniable des très jeunes artistes qui se produisent dans toutes les disciplines : cirque, danse, magie, chant et musique.


title: Mission verte

Season 1

title: Episode 1

title: Transport

overview: La densification des centres urbains et l’apparition de nouvelles technologies permettent la mise en place de nouvelles manières de se déplacer. Au transport actif (marche, vélo, etc.) se sont récemment ajoutés le covoiturage et l’autopartage. Couplés à la modification des politiques et de l’espace urbain, ces modes de déplacement peuvent être plus efficaces, plus confortables et moins coûteux que la voiture individuelle. Dans cet épisode, Mireille et ses experts rendent visite à une petite famille très attachée à sa vieille automobile.

title: Episode 2

title: La viande

overview: La production de viande demande d’énormes quantités de ressources. Pour produire 1 kg de protéines animales, il faut en moyenne 10 kg de protéines végétales. Et pour produire de la viande, il faut nourrir le bétail, et donc produire des végétaux. Le Canada est l’un des plus gros consommateurs de la planète. « Mission verte » va à la rencontre de Sébastien et ses deux filles, pour aborder avec eux l’impact de la consommation de viande sur l’écosystème.

title: Episode 3

title: Alimentation biologique

overview: L’utilisation de pesticides et autres engrais a des conséquences désastreuses sur les eaux et les sols. La production agricole est la plus importante source de pollution des sols au Canada. À l’inverse, l’agriculture biologique protège les cours d’eau et nourrit les sols. Un sol sain peut lessiver les nitrates et l’azote beaucoup plus rapidement. « Mission verte » se rend donc dans la campagne albertaine pour évaluer l’impact des choix alimentaires d’une famille et montrer comment certaines décisions bien ciblées peuvent réduire leur impact environnemental.

title: Episode 4

title: Cycle de vie à réutilisation

title: Episode 5

title: Maison intelligente

title: Episode 6

title: L'eau

overview: Ce qui différencie notre planète de toutes les autres, c’est la présence d’eau sous forme liquide. Nécessaire au développement de la vie sur Terre et garante de l’équilibre des écosystèmes, l’eau est une ressource dont on doit prendre soin. Même si le Canada possède plus de 20 % des réserves d’eau douce de la planète, cette ressource se détériore. L’agriculture intensive, l’industrie et l’accumulation des déchets polluent nos cours d’eau et nos nappes phréatiques et le réchauffement climatique engendre des sécheresses qui rendent la gestion de l’eau douce encore plus complexe. Dans ce contexte, « Mission verte » s’intéresse à la situation des ressources d’eau au Canada et dans le monde et offre à une famille quelques solutions qui pourraient l’aider à mieux gérer sa consommation.

title: Episode 7

title: Local vs global

title: Episode 8

title: La finance verte

title: Episode 9

title: Le chauffage

title: Episode 10

title: Quelles alternatives à la voiture?

overview: L’automobile fait désormais partie du quotidien de tous les Canadiens et Canadiennes. Au Canada, une automobile transporte en moyenne 1,1 passager. C’est peu! En augmentant ce chiffre nous pourrions considérablement réduire nos émissions de CO2. Mireille et ses experts rencontrent Julie et sa petite famille pour les sensibiliser à l’impact que les voitures ont sur nos villes et leur montrer comment ils pourraient réduire leur dépendance face à l’automobile.

title: Episode 11

title: Isolation

title: Episode 12

title: Zéro déchet

overview: Nous vivons sur une planète qui a une quantité de ressources limitées, et parfois, nous avons tendance à l’oublier. Au Canada, 41 % des matières recyclables sont encore jetées aux ordures. Réutiliser des matériaux issus du recyclage permet de réduire la quantité de ressources que nous devons extraire à la Terre. Il est aussi moins coûteux de produire du papier à partir de papier recyclé que de bois. C’est dans la magnifique ville de Nelson que Mireille et ses experts évalueront la performance de Marie-Paule et sa famille en matière de recyclage. Ils leur présenteront la manière la plus efficace de recycler.

title: Episode 13

title: La surconsommation

overview: Mireille Roberge and her team of experts help Canadian families reduce their ecological footprint.

title: Mission verte

overview: Mireille Roberge et son équipe d’experts aident des familles francophones de l’ouest du pays à réduire leur empreinte écologique. Ils démystifient les enjeux environnementaux de notre quotidien et offre des conseils simples et pratiques pour lutter contre la pollution et le dérèglement climatique.

title: Mission verte

original_title: Mission verte


title: Le dernier soir

status: Ended

title: Episode 1

title: La trail

overview: Le 20 mai 1975, vers 20 h 15, Diane Déry et Mario Corbeil quittent leur quartier pour une balade en motocyclette. Ils empruntent la trail, un sentier bien connu des jeunes du coin, qui relie Longueuil et Saint-Hubert. Ils ne reviendront jamais de leur virée.

title: Episode 2

title: La chasse

overview: Alors que les premières hypothèses laissent croire que Diane et Mario ont pu être victimes d’un accident de chasse, la journaliste Monic Néron s’intéresse de plus près à l’arme du crime.

title: Episode 3

title: ADN

overview: Monic Néron tente de savoir si, grâce aux avancées scientifiques, il est possible de réexaminer en laboratoire des pièces à conviction récoltées sur la scène de crime en 1975 et d’y déceler des traces d’ADN qui pourraient identifier un potentiel meurtrier.

title: Episode 4

title: L'étau

overview: Des jeunes qui ont été interpellés par les policiers de Longueuil en 1977 reviennent sur la série d’arrestations et de perquisitions qui ont mené à des saisies d’armes et alimenté les rumeurs autour d’un suspect. L’étau se resserre.

title: Episode 5

title: Allô?

overview: Alors que les recherches se concentrent autour d’un suspect, on apprend que des allégations de corruption ont été formulées par un délateur à l’endroit d’un enquêteur de la Sûreté du Québec en 1979. On tente de savoir si ces allégations ont pu affecter l’enquête Déry-Corbeil.

title: Episode 6

title: Mémoire

overview: Les témoignages troublants s’accumulent. L’enquête de Monic Néron s’achève, presque 45 ans jour pour jour après l’assassinat de Diane et Mario. L’heure est aux bilans et aux espoirs.

title: Le dernier soir

overview: La journaliste Monic Néron entreprend de jeter un nouvel éclairage sur l’un des rares doubles meurtres d’adolescents non résolus du Québec; celui de Diane Déry, 13 ans, et Mario Corbeil, 15 ans. En compagnie des familles des deux victimes, Monic Néron tente de découvrir ce qui a pu se passer le soir du 20 mai 1975. Experts en scènes de crime, policiers, journalistes et témoins de l’époque apportent leur contribution à cette démarche, dans l’espoir que la vérité éclate.

job: Researcher

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Le dernier soir


title: Langevin, tours de ville

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Langevin, tours de ville

overview: Luc Langevin et ses trois complices magiciens donnent libre cours à leur imagination pour défier l’impossible. Chaque émission est composée de quatre segments : magie de rue, illusions en caméra cachée, défis d’artistes et défis entre magiciens.

character: Self - Collaborator

original_title: Langevin, tours de ville


title: Les îles de l'Atlantique

title: Episode 1

title: Miscou - Traverser le temps

overview: À l'extrémité nord-est du Nouveau-Brunswick, là où le golfe du Saint-Laurent rencontre la baie des Chaleurs, se dresse une île de plaines et de dunes. Miscou, c'est aussi une terre de légendes et d'histoires colorées, d'aventures et de mystères qui continuent d'inspirer ceux qui y vivent.

title: Episode 2

title: Fogo - Les sept saisons de Fogo

overview: Selon la théorie farfelue de la Terre plate, l'île Fogo serait l'un des quatre coins du monde. Onze communautés se partagent ce territoire de 237 kilomètres carrés, accessible par traversier depuis la côte nord-est de Terre-Neuve. Ainsi nommée par les Portugais au 16e siècle, Fogo a été colonisée par les pêcheurs irlandais et anglais qui s'y sont établis au début du 18e. Dépourvue d'électricité jusqu'en 1971, l'île est restée longtemps à l'écart de la vie moderne. Fogo a su se réinventer et présente aujourd'hui un visage résolument contemporain en harmonie avec son identité insulaire.

title: Episode 3

title: Grand Manan - Jardin de la mer

overview: À 35 kilomètres des côtes néo-brunswickoises, l'île de Grand-Manan est comme une virgule entre le Canada et les États-Unis. Surnommée " la reine des îles de la baie de Fundy ", avec ses 34 kilomètres par 18, elle forme le plus vaste territoire de cet archipel. Théâtre des plus fortes marées du monde, Grand-Manan sait se montrer généreuse envers ses 2400 habitants, dont beaucoup cueillent ses offrandes.

title: Episode 4

title: Lennox - Vers un nouveau printemps

overview: Au large de l'Île-du-Prince-Édouard, dans la baie de Malpèque, 300 Mi'kmaqs occupent une île de 170 kilomètres carrés : la réserve autochtone de Lennox. La transmission culturelle est au coeur de la renaissance de cette communauté. Après des années difficiles, un nouveau souffle l'anime. Lennox se relève et puise dans ses racines la fierté et l'inspiration de continuer.

title: Episode 5

title: Isle Madame - Les Acadiens des anses

overview: Nommée en l'honneur de Madame de Maintenon - épouse de Louis XIV - l'Isle Madame désigne un archipel de communautés francophones qui s'étend sur près de 175 kilomètres carrés, au sud-ouest de l'île du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse. L'Isle Madame, une histoire de langue, de familles et de transmission...

Season 2

title: Episode 1

title: St-Pierre : en quête d'avenir

overview: Seul territoire français en Amérique du Nord, l’archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon est situé à quelques encablures de Terre-Neuve. Sur 24 kilomètres carrés, Saint-Pierre abrite 6000 habitants, la majeure partie de la population de ce minuscule coin de France au milieu de l’Atlantique.

title: Episode 2

title: Miquelon : la double insularité

overview: La commune de Miquelon-Langlade est formée de deux presqu’îles reliées par un isthme de sable. Les 627 Miquelonnais sont pour la plupart descendants de Basques et de Normands, mais aussi d’Acadiens venus à la suite de la déportation. Souvent dans l’ombre de leur voisine Saint-Pierre, ils sont tout aussi fiers de leur appartenance à leur coin de France en Amérique.

title: Episode 3

title: Campobello : île frontalière

overview: Dans la baie de Fundy, Campobello est une île d’exception. Territoire canadien plus proche du Maine que du Nouveau-Brunswick, elle est presque uniquement accessible par les États-Unis. 925 personnes se partagent ses quelque 40 kilomètres carrés. Campobello a pendant plusieurs décennies été un lieu de prédilection pour le président Franklin Delano Roosevelt.

title: Episode 4

title: Bell : île minière

overview: Dans la baie de la Conception, au large de Terre-Neuve, l’île de Bell se dresse comme un brise-lames face à la mer. Les 2400 résidents qui se partagent 34 kilomètres carrés sont les derniers d’une communauté jadis prospère et à l’histoire fascinante.

title: Episode 5

title: Îles de la Madeleine : terre fragile

overview: Au cœur du golfe du Saint-Laurent s’égrène un chapelet d’îles, que les Mi’kmaqs avaient nommé « îles balayées par les vagues ». Ce joyau fragile long de 90 km est terre d’accueil des Acadiens, qui en deviennent les premiers résidents permanents à la suite de la déportation. Les îles de la Madeleine, ce sont 13 000 résidents et des milliers de descendants sur la grand’terre.

Season 3

title: Episode 1

title: Lamèque - De vent et de musique

overview: Territoire de 150 km2 à l'extrémité nord-est du Nouveau-Brunswick, l'île Lamèque est reliée par unpont à la ville de Shippagan et un autre à l'île Miscou. L'esprit d'entraide, essentiel pour tous les insulaires, s'est développé ici à tel point que la coopération fait partie de l'ADN de près de 5 500 résidents. Depuis plus de 40 ans, la communauté se rallie annuellement autour d'un festival unique qui enchante l'île par ses airs baroques. Si la musique résonne ici, c'est grâce à la solidarité et la coopération des insulaires qui ont su mettre à profit leurs talents, leurs ressources naturelles et surtout leur attachement à leur île.

title: Episode 2

title: Tancook - Face à la mer

overview: Au sud de la Nouvelle-Écosse, la baie de Mahone est semée de nombreuses îles. Parmi celles-là sur Big Tancook, 125 résidents se partagent 6 km carrés d'insularité totale, confrontés aux éléments et à l'isolement. On y accède uniquement par un traversier piéton d'environ 40 minutes qui dessert l'île et sa petite sur, Little Tancook, où on trouve une vingtaine de résidents.

title: Episode 3

title: Tousquet - Pays des pêcheurs

overview: À l'ouest de la Nouvelle-Écosse, les îles Tousquet sont généralement inhabitées. L'archipel offre un port d'attache pour les homardiers durant la saison de pêche. Mais avec l'évolution des moyens, les pratiques changent et les campements de pêcheurs, ne seront bientôt plus qu'un souvenir. Si le temps et la modernisation de la pêche changent peu à peu la destinée des îles Tousquet, il n'en demeure pas moins qu'elles sont bien ancrées dans l'identité de ces Néo-Écossais.

title: Episode 4

title: Pictou - Population 9

overview: Pictou se situe entre l'Île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse, accessible par traversier piétonnier pour la centaine de vacanciers qui y viennent en saison estivale. Mais le reste de l'année l'île révèle toute sa singularité et ses défis à ses neuf résidents permanents. Comme le réseau électrique ne s'est jamais rendu sur l'île, habiter sur Pictou, c'est prendre conscience de notre grande dépendance énergétique et se confronter à notre confort et au manque d'une foule de commodités modernes. Cette île minuscule est un modèle d'autonomie et un rappel que le passé, les manières d'autrefois sont peut- être garants de l'avenir.

title: Episode 5

title: Brier - Le goût du large

overview: Enveloppée de brume, Brier est située dans la baie de Fundy, au sud-ouest de la Nouvelle-Écosse. Les 218 habitants doivent prendre deux traversiers pour se rendre à la terre ferme. L"île vit de la pêche et du tourisme d'observation de baleines. Le plus célèbre des enfants de l'île est Joshua Slocum, le premier homme à faire le tour du monde à la voile en solitaire en 1895.

title: Les îles de l'Atlantique

overview: Source de fascination, de mystère, de convoitise, l’île représente dans l’imaginaire de ceux qui n’y vivent pas un lieu d’évasion. À l’inverse, les insulaires peuvent s’y sentir limités, comme prisonniers, et rêver, eux, de partir s’établir sur le continent, la grand’terre.

title: Les îles de l'Atlantique

original_title: Les îles de l'Atlantique


title: Véronic DiCaire : autrement

Season 1

title: Episode 1

title: Partie 1

overview: La chanteuse et imitatrice s’apprête à vivre une année charnière. Accompagnée de son conjoint et gérant Rémon Boulerice, elle prépare son retour sur la scène québécoise. À travers un horaire chargé et avec peu de temps devant eux, ils devront mettre les bouchées doubles pour monter un tout nouveau spectacle qui promet d’en mettre plein la vue au public puisque le duo reconnu pour leur succès mondial vise ni plus ni moins que la perfection.

title: Episode 2

title: Partie 2

overview: Un modèle de passion et de détermination, Véronic DiCaire possède un talent indéniable et prouvera une fois de plus que rien n’est à son épreuve et surtout, que rien ne pourra l’empêcher d’aller encore plus loin.

title: Épisode 102

title: Véronic DiCaire : autrement

overview: La chanteuse et imitatrice Véronic DiCaire s'apprête à vivre une année charnière. Accompagnée de son conjoint et gérant Rémon Boulerice, elle prépare son retour sur la scène québécoise. De la création qui amène son lot de questionnements, à l'impressionnante rigueur que demande la préparation d'un nouveau spectacle, Véronic vivra des moments qui marqueront à jamais sa carrière.

character: Himself

character: Herself

job: Line Producer

job: Executive Producer

original_title: Véronic DiCaire : autrement


title: 14 mille millions de choses à savoir

title: Episode 1

character: Herself - Collaborator

character: Himself - Collaborator

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: 14 mille millions de choses à savoir

overview: Un magazine jeunesse où Pierre-Yves Roy-Desmarais et ses comparses, Pier-Luc Funk, Gabrielle Fontaine et Anna Beaupré Moulounda, invitent les jeunes à les suivre dans leur quête absurde : dresser une liste des 14 mille millions de choses à savoir.

title: 14 mille millions de choses à savoir


title: Paris Police 1900

type: Logo

Trailer - BBC

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: Episode 1

overview: Paris, 1899. President Félix Faure has just died in the arms of his mistress. While the Republic is on the verge of explosion, Prefect Lépine is called back to business. At the same time, at the prefecture, Inspector Jouin was mobilized on a large-scale investigation to identify "the unknown person in the suitcase".

title: Folge 1

overview: Paris, 1899: Präsident Félix Faure ist tot, die Republik droht zu zerbrechen. Da wird der Torso einer jungen Frau in der Seine gefunden. Der junge Inspektor Antoine Jouin übernimmt die Ermittlungen. (Text: Sky)

title: Epizoda 1

overview: Pariz, 1899: predsednik Félix Faure je pravkar umrl v rokah svoje ljubimke Marguerite Steinheil. Republika je na robu propada, ko nazaj na delo pokličejo policijskega prefekta Lépina.

title: Episode 2

overview: The courtesan Meg, who became a spy on behalf of Puybaraud, head of the police and sworn enemy of the Prefect, infiltrates the Guérins. At the Surêté of Paris, Jouin investigates with Commissioner Cochefert the case of the bloody suitcase and the disappearance of Joséphine Berger. Fiersi is assigned to the investigation.

title: Folge 2

overview: Der junge Inspektor Jouin und sein korrupter Kollege Fiersi ermitteln beide in dem bizarren Mordfall. Sie können das Opfer identifizieren: Joséphine Berger, eine Informantin von Kripo-Chef Puybaraud. (Text: Sky)

title: Epizoda 2

overview: Kurtizana Meg, ki jo je Puybaraud, vodja policije in zapriseženi sovražnik prefekture, rekrutiral za vohunko, uspe pridobiti zaupanje družine Guérin.

character: Comptesse de Vaudois

title: Episode 3

overview: Inspector Jouin fells in love with Jeanne Chauvin, a young lawyer with a strong character, who could not practice but served as an assistant to Master Weidmann in the Jewish district of La Vilette.  Jeanne decides to help him in the Berger case. For her part, Meg receives Madame Lépine, the prefect's wife, at home, whose penchant for artificial paradises has not escaped Commissioner Puybaraud.

title: Folge 3

overview: Inspektor Jouin verliebt sich in die junge Anwältin Jeanne Chauvin, die als Frau nicht praktizieren darf. Sie erklärt sich bereit, ihn bei seinen Mordermittlungen zu unterstützen. (Text: Sky)

title: Epizoda 3

overview: Inšpektor Jouin se zaljubi v mlado odvetnico Jeanne, ki nima pravice opravljati dejavnosti, vendar deluje v judovski četrti z Maîtrejem Weidmannom. Jeanne ponudi pomoč pri primeru Berger.

title: Episode 4

overview: Tension is mounting in the streets of Paris days before the opening of the Dreyfus trial while Lepine manages to resolve trap set for his wife to his own advantage. The Berger case continues.

title: Folge 4

overview: Die Pariser Kripo, La Sûreté, muss sich beweisen und versucht fieberhaft, den Fall „Joséphine Berger“ zu lösen. Polizeichef Lépine demonstriert eindrucksvoll seine Macht. (Text: Sky)

title: Epizoda 4

overview: Policija si prizadeva rešiti primer Berger. V dneh pred začetkom sojenja Alfredu Dreyfusu na ulicah Pariza vre, medtem pa Lépine prekriža načrte nepridipravom, ki so njegovi ženi nastavili past.

title: Episode 5

overview: As more evidence appears against  Sabran in the investigation into Josephine's murder, Meg has fallen under his spell.

title: Folge 5

overview: Meg hat sich in den Geheimdienstoffizier Gabriel Sabran verliebt, den immer mehr Beweise schwer belasten. Kripochef Puybaraud erhält den direkten Befehl, gegen die Guérins vorzugehen. (Text: Sky)

title: Epizoda 5

overview: Meg je padla pod urok Gabriela Sabrana, ki ga bremeni čedalje več dokazov v preiskavi Josephininega umora.

title: Episode 6

overview: Jules Guerin takes refuge in Rue Chabrol. Fiersi distances himself from Puybaraud because he's  sickened by the Berger case, giving Jouin an essential clue in his investigation.

title: Folge 6

overview: Inspektor Fiersi hat mit Kripochef Puybaraud gebrochen. Er spielt seinem Kollegen Jouin die entscheidende Information zu, um Sabrans Schuld am Mord von Joséphine Berger zu beweisen. (Text: Sky)

title: Epizoda 6

overview: Fiersi je po dolgih letih suženjstva popolnoma izčrpan in zgrožen zaradi afere Bergen, zato se distancira od Puybarauda in Jouinu ponudi pomoč pri njegovi preiskavi.

title: Episode 7

overview: Prefect Lepine gets help from the anarchists while Guerin organises the riots planned for Rue Chabrol.

title: Folge 7

overview: Guérin hat sich verschanzt und wartet, dass seine Falle zuschnappt. Da bekommt Polizeichef Lépine unerwartete Hilfe von den Anarchisten. Jouin deckt die wahren Motive für den Mord an Joséphine auf. (Text: Sky)

title: Epizoda 7

overview: Medtem ko se Maman Guérin ukvarja z organizacijo nemirov na ulici Rue Chabrol, prefekt Lépine prejme nepričakovano pomoč od anarhistov.

title: Episode 8

overview: Meg tries her last ploy with the Prefect while thinking about the future and Jouin tries to find out the whole truth about Sabran and in the process damaging his chances of keeping Jeanne.

title: Folge 8

overview: Polizeichef Lépin hat Guérin besiegt. Aber Puybaraud könnte davon am meisten profitieren. Inspektor Jouin will die ganze Wahrheit herausfinden und riskiert dabei, Jeanne zu verlieren. (Text: Sky)

title: Epizoda 8

overview: Jouin je odločen odkriti resnico o Sabranu, a bi posledično lahko izgubil Jeanne. Meg z mislimi na svojo prihodnost odigra svojo zadnjo karto na policijski prefekturi.

title: Mini Serie

overview: Is een afzonderlijk seizoen in de Paris Police reeks.  Paris Police 1900 speelt zich af aan het begin van de twintigste eeuw en is een “historische fictie, waarin een mysterieuze misdaad en een gewelddadige politieke context samenkomen, dat zich vertaald in  Dreyfusards en anti-Dreyfusards”

overview: Paris, France, 1899. The corpse of an unknown woman is found in the river Seine. The investigation will push a young ambitious inspector to discover a heavy state secret.

title: Paris Police 1900

title: Paris Police 1900

overview: 1899, la République est au bord de l’explosion, prise en étau entre les ligues nationalistes et antisémites et la menace anarchiste. Le cadavre d’une inconnue retrouvée dans la Seine va propulser un jeune inspecteur ambitieux au cœur d’une enquête criminelle qui révélera un lourd secret d’État. Il va croiser la route de Lépine, de retour à la tête d’une Préfecture vérolée par les luttes de pouvoir, de la première femme avocate et d’une courtisane reconvertie en espionne... Ces personnages que tout oppose vont s’unir pour affronter un coup d’état. La Belle Époque n’a de belle que le nom.

title: Парижская полиция 1900

overview: Париж, 1899 г. Президент Феликс Фор только что умер. Во Французской Республике зреет социальный конфликт, подогреваемый делом Альфреда Дрейфуса. Префект Лепин призван на службу, чтобы поддержать в городе порядок. В то же самое время в Сене найдено расчленённое тело неизвестной женщины. К сложному расследованию подключается молодой амбициозный инспектор Антуан Жуан. Этим случаем также интересуется Жозеф Ферси, коррумпированный полицейский, по указанию своего начальника занимающийся собственный делом - он вербует куртизанку Мег Стенель, которая должная проникнуть в одну из противоборствующих политических лиг и заниматься доносительством. Кроме того, в дело втягивается Жанна Шовен, первая во Франции женщина-юристка. Несмотря на противоречия, участникам этой запутанной истории придётся объединиться, чтобы противостоять заговору.

title: Paris Police 1900

overview:
Paris im Jahr 1899. Nachdem Frankreich gerade die Dreyfus-Affäre durchgestanden hat, grenzt das Land an ein Pulverfass politischer Spannungen. In kurzer Folge verstirbt Präsident Félix Faure in den Armen seiner Geliebten, Marguerite „Meg“ Steinheil (Evelyne Brochu); wird der Polizeichef Louis Lepine (Marc Barbé) zur Beruhigung der Lage aus dem Ruhestand geholt; und ein bizarrer Mord passiert: Im Fluss Seine wird ein Koffer mit dem Torso einer jungen Frau gefunden.

Mit Antoine Jouin (Jérémie Laheurte) wird ein junger, ehrgeiziger Polizist mit dem Fall beauftragt, der mithilfe der jungen Juristin Jeanne Chauvin (Eugénie Derouand) die Ermittlungen aufnimmt. Auch der eigentlich unbeteiligte und korrupte Cop Joseph Fiersi (Thibaut Evrard) entwickelt ein Interesse an dem Fall und holt Meg Steinheil als Spionin in den Fall. Als klar wird, dass der Mord Verbindungen zur Politik hat, müssen die sehr unterschiedlichen Charaktere zusammenarbeiten, um Schlimmeres zu verhindern. (Text: bmk)

title: Paryż 1900: Policja

overview: Paryż przełomu XIX i XX wieku. Na ulicach nacjonaliści biją się z anarchistami. W stołecznej prefekturze trwa walka o wpływy. Młody detektyw, Antoine Jouin, staje na czele dochodzenia w sprawie okaleczonych zwłok wyłowionych z Sekwany. To początek śledztwa, którego stawką okazuje się bezpieczeństwo republiki. Zapraszamy na kryminał mówiący o tym, że belle époque była piękna, lecz tylko z nazwy.

title: Paris Police 1900

overview: Parigi, Francia, 1899. Il cadavere di una donna sconosciuta viene ritrovato nella Senna. L'indagine spingerà un giovane ispettore ambizioso a scoprire un pesante segreto di Stato.

title: Paris Police 1900

title: Paris Police 1900

overview: Παρίσι, 1899. Μετά τον θάνατο του Προέδρου, η Γαλλία φαίνεται πιο αδύναμη από ποτέ. Η ανακάλυψη ενός πτώματος στον Σηκουάνα φέρνει κοντά ετερόκλητους χαρακτήρες που θέλουν να λύσουν ένα μυστήριο επικών διαστάσεων.

title: Policie Paříž 1900

overview: Paříž, Francie, 1899. Řeka Seina vyplavila kufr s rozřezaným tělem neznámé ženy. Vyšetřování se ujímá mladý detektiv Antoine, který ale netuší, že aby odhalil vraha, bude muset čelit korupci, vydírání a spiknutí na těch nejvyšších místech.

title: პარიზის პოლიცია 1900

overview: პარიზი, 1899 წელი. ნაციონალურ- ანტისემიტურ ლიგასა და ანარქისტულ საფრთხეს შორის აღმოჩენილი, საფრანგეთის რესპუბლიკა აფეთქების ზღვარზეა. როდესაც პარიზში წესრიგის დასამყარებლად პრეფექტ ლეპინს გამოიძახებენ, მდინარე სენა ახალგაზრდა ქალის ცხედარს გამორიყავს. ამბიციური ახალგაზრდა ინსპექტორი ანტუანი და პირველი ქალი-იურისტი ჟანა საქმის გამოძიებას იწყებენ, რომელიც სახელმწიფო საიდუმლოებებს ავლენს და ძალაუფლების მოყვარე ლეპინის გეგმებს ააშკარავებს..

title: Паризька поліція 1900

overview: Після того як у Сені знаходять труп невідомої жінки, амбітний і перспективний інспектор береться за розслідування кримінальної події. Поступово герой підбирається все ближче до істини, і в результаті він стикається з державною таємницею, тісно пов’язаною з цим злочином.

title: Paris Police 1900

overview: París, Francia, 1899. El cadáver de una mujer desconocida es encontrado en el río Sena. La investigación empujará a un joven y ambicioso inspector a descubrir un gran secreto de estado.

title: 巴黎警局1900

overview: 影片展示了一个非常不同的美好时代的巴黎。1899年，法国总统逝世，反犹主义突出，国家动荡。为了恢复巴黎的秩序，警局局长将与一位腐败的警察、一位雄心勃勃的年轻侦探和一位被征召为间谍的前总统情妇交手。本剧基于真实历史事件改编，多个剧中角色均为真实历史人物。

title: Paris Police 1900

overview: Párizs, 1899: amikor a francia elnök meghal, Louis Lépine rendőrfőnököt visszahívják, hogy visszaállítsa a rendet; Antoine Jouin nyomozásba kezd egy nő holttestének felfedezése után.

title: Paris Police 1900

overview: In 1899 staat de Republiek op ontploffen. Het lijk van een onbekende vrouw dat in de Seine wordt gevonden, brengt een ambitieuze jonge inspecteur tot een crimineel onderzoek dat een zwaar staatsgeheim aan het licht brengt.

title: Paryžiaus policija 1900

overview: Paryžius, Prancūzija, 1899 m. Senos upėje randamas nežinomos moters lavonas. Tyrimas pastūmės jauną ambicingą inspektorių atskleisti tamsią valstybės paslaptį.

title: Paris Police 1900

overview: Pariisi 1899. Ranskan presidentti on juuri kuollut. Poliisipäällikkö Louis Lepine kutsutaan takaisin eläkkeeltä tutkimaan nuoren naisen torsoa, joka löydettiin Seineä pitkin kelluvasta laukusta.

title: משטרת פריז 1900

overview: דרמת פשע צרפתית שעוקבת אחרי מפקח צעיר בפריז של המאה העשרים שמגלה במהלך חקירה שגרתית סוד מדינה שמסבך את הכל. הסדרה מתרחשת בשנת 1899 אבל עוסקת בנושאים שרלוונטיים להיום כגון אנטישמיות, שחיתות פוליטית ופמיניזם.

title: Paris Polisi 1900

overview: Paris, 1899: Başkan Félix Faure metresi Marguerite Steinheil'in kollarında ölür. Cumhuriyet çöküşün eşiğine gelince Müdür Lépine yeniden göreve çağrılır.

title: Pariška policija 1900

overview: V Parizu leta 1899 v Seni najdejo truplo neznane ženske. Preiskava mladega ambicioznega inšpektorja pripelje do odkritja državne skrivnosti.

character: Marguerite Steinheil

character: Antoine Jouin

character: Jeanne

character: Joseph Fiersi

character: Louis Lépine

character: Puybaraud

character: Cochefert

character: Jules Guérin

character: Madame Lépine

character: Morpinet

character: Gabriel Sabran

character: Bertillon

character: Hélène Chagnolle

character: Hector

character: Luis Guérin

character: Maman Guérin

character: Alphonse Chagnolle

character: Weidmann

character: Jeannot Dornet

character: Comte Sabran

character: Pierre Waldeck-Rousseau

character: Félix Faure

character: Gustave Pertaud


title: the famous escapes

title: Episode 1

overview: After the death of Louis XIII, the Duc de Beaufort, the late king's legitimate nephew, continued to intrigue against Mazarin. Mazarin, supported by the Queen who saw in him a man of government, imprisoned the Duke in the Château de Vincennes, where he remained for five years. But his friends, the Condés and the Duchesse de Montbazon, tried to free him. Mazarin and the Queen laughed at an astrologer's prediction that the escape would take place on Whit Sunday 1649. And yet, the Duc de Beaufort received unexpected support even in his own prison.

title: L'Evasion du duc de Beaufort

overview: Après la mort de Louis XIII, le duc de Beaufort, neveu légitimé du feu roi, ne cesse d'intriguer contre Mazarin. Celui-ci, soutenu par la reine qui voit en lui un homme de gouvernement, emprisonne le duc au château de Vincennes où il reste pendant cinq ans. Mais ses amis, les Condé et la duchesse de Montbazon cherchent à le libérer. La prédiction d'un astrologue fixant l'évasion au dimanche de Pentecôte 1649, fait rire Mazarin et la reine : on ne sort pas de Vincennes. Et pourtant le duc de Beaufort reçoit dans sa prison même des complicités inespérées.

job: Decorator

department: Art

job: Script

department: Crew

character: Le duc de Beaufort

character: Mazarin

character: Anne D'autriche

character: Mme de Montbazon

character: La Princesse de Condé

character: Le Prince de Condé

character: La Ramée

title: Episode 2

overview: In Paris, in the spring of 1815, Count Antoine Marie Charmans de Lavalette learns that Napoleon has landed at Golfe-Juan. Without delay, Bonaparte's former aide-de-camp helped organize the Emperor's grand return. But things went badly wrong: after the defeat at Waterloo and the return of Louis XVIII to the throne, the white terror set in. Lavalette, one of the first outlaws, was arrested, tried and sentenced to death, before being executed on December 21, 1815.

title: Le Comte de Lavalette

overview: A Paris, au printemps 1815, le comte Antoine Marie Charmans de Lavalette apprend que Napoléon a débarqué à Golfe-Juan. Sans attendre, l'ancien aide de camp de Bonaparte participe à l'organisation du grand retour de l'Empereur. Mais les choses tournent mal : après la défaite de Waterloo et le retour de Louis XVIII sur le trône, c'est la terreur blanche. Lavalette qui figure parmi les premiers proscrits est arrêté, jugé, condamné à mort et doit être exécuté le 21 décembre 1815.

job: Scenario Writer

character: Le Comte Antoine Marie Charmans de Lavalette

character: Émilie de Lavalette

character: Bonaparte

character: Louis XVIII

character: Fouché

title: Episode 3

overview: In 1748, following a misunderstanding, Latude incurred the wrath of the Marquise de Pompadour, who had him imprisoned in the Bastille. He managed to escape three times, each time recaptured, before finally regaining his freedom in 1784.

title: Latude ou l'entêtement de vivre

overview: En 1748, Latude, à la suite d'un malentendu, subit les foudres de la marquise de Pompadour qui le fait emprisonner à la Bastille. Il réussit à s'évader trois fois, à chaque fois repris, pour finalement retrouver la liberté en 1784.

job: Dialogue

character: Jean Henry, dit Danry, dit Masers de Latude

character: Saint-Marc

character: Madame de Pompadour

character: Berryer

character: Charlotte

title: Episode 4

overview: In 532, King Clovis died and his son Theodoric, who succeeded him, took Attale, son of the Count of Autun, hostage. Gregory, bishop of Langres and Attale's uncle, orders the faithful Leon to send his nephew away. Leon manages to get himself hired as Theodoric's cook and frees Attale and the young German princess Yseut, with whom he has fallen in love in the meantime.

title: L'esclave gaulois

overview: En 532, le roi Clovis meurt et son fils Théodoric, qui lui succède, prend en otage Attale, fils du comte d'Autun. Grégoire, évêque de Langres et oncle d'Attale, ordonne au fidèle Léon de faire fuir son neveu. Léon parvient à se faire embaucher comme cuisinier de Théodoric et libère Attale et la jeune princesse germanique Yseut, dont il est tombé amoureux entre-temps.

character: Léon

character: Théodorix

character: Grégoire

character: Albérix

character: Markowefe

character: Berthold

character: Ludowik

character: Alaric

title: Episode 5

overview: January 1807, Poland is liberated from the Prussian yoke after the Battle of Jena. Emperor Napoleon visits the castle of Hungarian baron Wolfgang von Kempelen, and notices the automata designed by the baron, who died in 1804, in particular the Turkish chess player.

title: Le joueur d'échecs

overview: Janvier 1807, la Pologne est libérée du joug Prussien après la bataille d’Iéna. L’empereur Napoléon visite le château du baron Hongrois Wolfgang von Kempelen, il remarque les automates conçus par le baron décédé en 1804 et en particulier l’automate Turc, le joueur d’échecs.

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

character: Voltaire

character: Glücker

character: Baron de Kempelen

title: Episode 6

overview: 1597: Lieutenant Louis de la Pivardière returns from war to find his wife in an awkward situation, and a heated argument ensues. The next morning, M. de la Pivardière disappeared. The wife is accused of murdering her husband.

title: L'étrange Trépas de monsieur de la Pivardière

overview: 1597 :  Le Lieutenant Louis de la Pivardière rentre de guerre et surprend sa femme en situation délicate, s'en suit alors une dispute virulente. Le lendemain matin, M. de la Pivardière a disparu. L'épouse est alors accusée d’avoir assassiné son mari.

title: Episode 7

overview: In 1755, Casanova returned to his native Venice, but was arrested for libertinism and Masonic practices. After thirteen months of imprisonment at the Piombi, with his trial still pending, Casanova decided to escape.

title: L'évasion de Casanova

overview: A Venise, en 1755, Casanova revient à Venise, sa ville natale, mais est arrêté pour libertinage et pratiques maçonniques. Après treize mois d'emprisonnement  aux Piombi,  son procès n’ayant toujours pas eu lieu, Casanova décide de s’évader.

title: Episode 8

overview: In 1538, under false accusation from the Prince of Farnese, Benvenuto Cellini was imprisoned for allegedly stealing jewels belonging to Pope Clement VII.

title: Benvenuto Cellini

overview: En 1538, sous la fausse accusation provenant du Prince de Farnèse, Benvenuto Cellini est emprisonné pour avoir prétendument dérobé des bijoux appartenant au pape Clément VII.

title: Episode 9

overview: In 1811, in the Austro-Hungarian Empire, a treasury vault is robbed. Inspector Lamb is put in charge of the investigation...

title: L'enquête de l'inspecteur Lamb

overview: En 1811, dans l'empire austro-hongrois, la chambre forte d'une trésorerie est dévalisée. L'inspecteur Lamb est chargé de l'enquête...

title: Episode 10

overview: In the 17th century, Colonel Georg Jenatsch, a native of Graubünden, liberated Valtellina from the Spaniards on behalf of the Duke of Rohan. Disguised as a peasant, he managed to break into a Spanish fortress to obtain information. But when he was recognized, he was imprisoned and had to be executed.

title: Le Colonel Jenatsch

overview: Au XVIIe siècle, le colonel Georg Jenatsch, originaire des Grisons, libère la Valteline des Espagnols au nom du duc de Rohan. Déguisé en paysan, il réussit à s'introduire dans une forteresse espagnole pour obtenir des renseignements. Mais, reconnu, il est emprisonné et doit être exécuté.

title: Episode 11

overview: In the 18th century, led by Prince Rakoczi, the Hungarians rebelled against the despotism of Emperor Leopold I. Using a trap, the emperor's men arrested him and locked him up in the fortress of Wiener Neustadt.

title: Le Prince Rakoczi

overview: Au XVIIIe siècle, dirigé par le prince Rakoczi, les Hongrois se rebellent contre le despotisme de l'empereur Léopold Ier. À l'aide d'un piège, les hommes de l'empereur l'arrêtent et l'enferment dans la forteresse de Wiener Neustadt.

title: Episode 12

overview: In the 15th century, after being dismissed by the Republic of Venice, the condottier Bartolomeo Colleoni entered the service of the Duke of Milan. But he was soon accused of playing a double game for the benefit of Venice. He was arrested and taken in chains to the prison of the Fools at Monza Castle.

title: Le Condottiere Bartolomeo Colleoni

overview: Au XVème siècle, remercié par la République de Venise, le condottière Bartolomeo Colleoni passe au service du Duc de Milan. Mais il est bien vite accusé de jouer un double jeu au profit de Venise. il est arrêté et conduit enchaîné à la prison des Fous du château de Monza.

title: Episode 13

overview: Sovereign of the provinces of Hainaut, Holland, Zeeland and Friesland, Jacqueline de Bavière led a peaceful existence in the first quarter of the 15th century. However, she found herself at the heart of a political and military conflict between the Dukes of Burgundy and the English. Imprisoned along with her maid, she must use her beauty and intelligence to escape.

title: Jacqueline de Bavière

overview: Souveraine des provinces de Hainaut, de Hollande, de Zélande et de Frise, Jacqueline de Bavière mène une existence paisible en ce premier quart du XVème siècle. Elle se retrouve cependant au cœur d’un conflit politique et militaire entre les Ducs de Bourgogne et les Anglais. Emprisonnée avec sa suivante, elle devra jouer de sa beauté et d’intelligence pour parvenir à s’enfuir.

overview: From Bonaparte to Casanova, history is cast in the light of famous escapes from various European countries.

title: Les Évasions célèbres

overview: De Bonaparte à Casanova, l'histoire est placée sous la lumière d'évasions célèbres commises dans différents pays d'Europe.

title: the famous escapes


title: Aldo tous risques

title: Episode 1

title: Mascarade

overview: Monsieur et madame Heurtebise organisent un dîner mondain dans leur appartement. Chaque invité a choisi le costume d'un personnage célèbre. Soudain, trois inconnus font irruption. Menaçant tout ce beau monde à l'aide d'un lance-flammes, ils dérobent la totalité des bijoux de madame Heurtebise. La société d'assurance auprès de laquelle les bijoux sont assurés pour un montant très élevé est immédiatement prévenue. Isabella Corti, patronne de la société, et Aldo Bocampe, son meilleur enquêteur, se chargent de l'affaire. Les deux coéquipiers se retrouvent rapidement au coeur d'un curieux imbroglio, où le plus difficile sera de différencier vrais et faux bijoux, qui se sont mélangés pour le plus grand agacement de tout le monde...

character: M Bond

character: Dan Steeberg

character: Mme Heurtebise

character: Victor

character: Coline

title: Episode 2

title: La Guigne

character: Julien

character: Isabella

character: Le Taxi Raciste

title: Episode 3

title: Corps de ballet

title: Episode 4

title: Direct au coeur

title: Aldo tous risques

title: Aldo tous risques

overview: Aldo est un expert de la GAF, la Générale des Assurances contre la Fraude, cabinet d'expertises et enquêtes mandaté par les compagnies d'assurances, pour combattre la fraude aux assurances. Notre héros, mi-assureur, mi-inspecteur, se trouve projeté dans le milieux les plus variés pour les besoins de ses enquêtes.

character: Aldo Bocampe

original_title: Aldo tous risques