title: Tabous et interdits

title: Episode 1

title: Mexique

overview: Le Mexique compose au quotidien avec une violence incontournable. Qu'elle soit criminelle, domestique ou sociale, elle est taboue. Christian Laurence rencontre des personnes courageuses qui ont accepté de laisser tomber leurs masques pour la nommer.

title: Episode 2

title: Texas

overview: Au Texas, on est en plein questionnement sur une variété de sujets sensibles, du port légal des armes à feu à la punition corporelle à l'école en passant par les droits civiques des gais et lesbiennes.

title: Episode 3

title: Sénégal

overview: Au Sénégal, deux systèmes de tabous et interdits vivent ensemble. Les tabous traditionnels africains survivent et se mélangent à un Islam ouvert, mais dont les institutions transgressent parfois les limites que leur impose la démocratie.

title: Episode 4

title: Cambodge

overview: Le Cambodge a une histoire millénaire où se rencontrent toutes sortes de règles et de croyances. Christian Laurence découvre que si les sagesses anciennes imprègnent le présent, l'histoire récente est un sujet sensible.

title: Episode 5

title: Algérie

overview: En Algérie, le conservatisme rend tout plaisir suspect. Christian Laurence obtient des témoignages exclusifs de citoyens qui doivent négocier au quotidien un nouveau compromis entre les interdits du groupe et leur propre envie de liberté.

title: Episode 6

title: Japon

overview: Les Japonais déploient des efforts pour cultiver leur façade publique, essentielle aux interactions sociales codifiées. Même les expressions d'originalité expriment un besoin de conformité. Christian Laurence part à la rencontre du paradoxe japonais.

title: Episode 7

title: Madagascar

overview: Madagascar, c'est l'île des tabous! Christian part à la rencontre de Malgaches qui doivent s'accommoder chaque jour de prescriptions parfois étonnantes.

title: Episode 8

title: Allemagne

overview: En Allemagne, on croit que si une règle existe, c'est qu'elle a une utilité ! Christian part à la découverte de ce pays où règnent l'ordre et la discipline.

title: Episode 9

title: Afrique du Sud

overview: Malgré l'émancipation politique des Noirs et l'adoption de lois, l'Afrique du Sud demeure l'un des pays les plus inégalitaires du monde. Christian Laurence part à la découverte de cette « rainbow nation », où le racisme et la violence sexuelle restent tabous.

title: Episode 10

title: Suède

overview: Les Suédois défendent des lois dirigistes qui tentent d'éradiquer toute différence culturelle, raciale ou sexuelle. Christian découvre que cette utopie sociale-démocrate n'est pas immunisée contre ses propres dérives : de nouveaux tabous sont créés.

Season 2

title: Episode 1

title: New York

overview: New York. Ville des démesures et des plus grands excès. Métropole de la liberté. Ici, on pourrait penser que les tabous et interdits n’existent pas. Et pourtant ! La nudité en public demeure un sujet extrêmement polarisé qui déclenche les passions. Les armes à feu sont en proie aux interdits les plus sévères des États-Unis. L’impact du capitalisme et de l’embourgeoisement entraîne des répercussions, notamment sur la gentrification progressive de la ville. Et finalement, cette métropole aux couleurs variées continue toujours d’être happée par une ségrégation aux visages multiples et malicieux. Ici, les interdits ne sont jamais tout à fait les mêmes pour tous.

title: New York

title: Episode 2

title: Argentine

overview: L’Argentine traîne un lourd passé façonné par les dictatures et le péronisme. Au nom de la paix sociale, il est encore difficile aujourd’hui pour le peuple d’ouvrir les yeux sur son histoire. Plusieurs tabous subsistent encore dans ce pays : les icônes nationales, telles que le Che, Evita Peron ou même Maradona, sont inattaquables.

title: Argentine

title: Episode 3

title: Islande

overview: L’Islande, c’est une autre planète. Les humains doivent cohabiter avec des créatures folkloriques qui dictent encore plusieurs interdits. L’Église Luthérienne, elle aussi, continue d’influencer la société islandaise en imposant ses lois. Le peuple lui, fier de ses coutumes, défie toutefois les tabous de l’opinion internationale en refusant d’interdire la chasse à la baleine. Finalement, dans cette société ultra féministe, les tabous en termes de sexualité peuvent surprendre…

title: Islande

title: Episode 4

title: Cuba

overview: Au lendemain de la disparition de Fidel Castro, une série de grands bouleversements chamboulent la vie des Cubains. Alors que le gouvernement tente à tout prix de conserver son contrôle sur les médias, de plus en plus de citoyens se servent d’Internet pour exprimer leur dissidence. Des expériences de capitalisme contrôlé créent la commotion en suscitant l’émergence d’une nouvelle classe bourgeoise, un tabou absolu dans un système basé sur l’égalité de tous. Mariela Castro, fille du président Raul, mène une nouvelle révolution, celle pour des droits des LGBT.

title: Cuba

title: Episode 5

title: Roumanie

overview: Après la chute de la dictature communiste, l’Église Orthodoxe est revenue en force en Roumanie, s’imposant comme la principale boussole morale du pays. Sous son influence, les cours d’éducation sexuelle ont été retirés des programmes scolaires et une coalition des forces conservatrices veut enchâsser dans la constitution une définition strictement hétéronormative de la famille. Pendant ce temps, dans les quartiers les plus pauvres du pays, les Tziganes cherchent à être reconnus comme citoyens à part entière.

title: Roumanie

title: Episode 6

title: Grèce

overview: Pour survivre à la crise économique qui secoue le pays depuis 2008, les Grecs doivent déployer des stratagèmes qui flirtent avec l’illégalité. La recrudescence de l’évasion fiscale force l’État à resserrer les contrôles alors qu’un nombre inquiétant de femmes se tournent vers la prostitution… Dans ce pays riche de son patrimoine, des interdits musclés entourent le trafic des vestiges archéologiques.

title: Grèce

title: Episode 7

title: Népal

overview: Le système de castes qui détermine traditionnellement la place de chaque Népalais dans l’échelle sociale est officiellement banni depuis 1962, mais la pratique persiste néanmoins, dictant les mariages et imposant aux intouchables Dalits des perspectives d’avenir très limitées. Les femmes constituent également presque une caste en soi. Les réfugiés tibétains sont quant à eux les victimes impuissantes de l’assujettissement du gouvernement au puissant voisin chinois.

title: Népal

title: Episode 8

title: Israël

overview: Le judaïsme abonde en prescriptions, règles, tabous et interdits. L’alimentation cachère impose son lot de restrictions, et les cuisines des restaurants sont sous la surveillance continue de rabbins spécialisés. Le vendredi, dès la tombée de la nuit, on célèbre le Sabbat, jour du repos. Il est strictement interdit de travailler ou d’utiliser quelque appareil que ce soit. Comme les mariages sont sous la supervision des autorités confessionnelles juive, musulmane et chrétienne, les unions interreligieuses sont pratiquement inexistantes.

title: Israël

title: Episode 9

title: Corée du Sud

overview: Si la Corée du Sud affiche l’une des économies les plus dynamiques du monde, c’est au prix d’une maladive obsession pour la réussite. Quand l’échec vient à frapper, chercher de l’aide psychologique équivaut au pire déshonneur. Devant la menace d’une épidémie de dépendance numérique chez les jeunes, l’État impose un couvre-feu. La tradition confucéenne pudique impose en Corée du Sud une loi du silence autour de la sexualité.

title: Corée du Sud

title: Episode 10

title: Nouvelle-Zélande

overview: « Tabou » est un mot qui tire son origine des dialectes polynésiens. Il demeure de nos jours un concept central dans la culture maorie. Les tabous peuvent être apposés à des objets, des lieux ou des créatures vivantes afin de protéger l’équilibre de la nature.

title: Nouvelle-Zélande

overview: Sometimes obsolete, sometimes shocking, sometimes even comical, taboos and laws shape the face of our planet. Hosted by Christian Laurence, the show goes out to meet those who respect or transgress prohibitions.

title: Tabous et interdits

overview: Parfois désuets, choquants ou cocasses, les tabous et les lois façonnent le visage de la planète. Animée par Christian Laurence, la série dresse un portrait singulier de l'identité des peuples du monde en observant les règles qui les régissent.

title: Tabous et interdits

title: Tabous et interdits

character: Himself - Host

original_title: Tabous et interdits


title: Comme une envie de jardins

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Le jardin des plantes à Paris

overview: Quand on entre au Jardin des plantes, c'est la « grande perspective » qui accueille le visiteur ! Respectant les principes du « jardin à la française » avec son axe central, sa symétrie et l’harmonie de ses formes, cette grande perspective de 500 mètres de long, abrite des centaines d’espèces bichonnées et protégées par une quarantaine de jardiniers.

title: Season 1

title: Comme une envie de jardins

overview: Chaque semaine, au guidon de sa moto vintage, Jamy Gourmaud sillonne les routes de France pour nous faire découvrir les plus beaux jardins de l'Hexagone .

original_title: Comme une envie de jardins

original_language: fr


title: La Déesse d'or

type: Poster

status: Ended

title: Episode 1

title: L'Empreinte mystérieuse

title: Episode 2

title: Le Trésor encombrant

title: Episode 3

title: Pris au piège

title: Episode 4

title: L'Autoroute de l'Esterel

title: Episode 5

title: Sur terre, sur rail, dans les airs

title: Episode 6

title: Qui sera le plus fort ?

title: Episode 7

title: Les Ruines de Caillan

title: Episode 8

title: L'affaire se complique

title: Episode 9

title: Le Piège

title: Episode 10

title: Une énigme de plus

title: Episode 11

title: Chacun son tour

title: Episode 12

title: Pris de panique

title: Episode 13

title: L'Etrange Destinée

title: La Déesse d'or

overview: Le parisiens Alain, sa soeur Véronique et le jeune Bruno passent leurs vacances d'été dans la jolie bourgade de Saint-Cézaire-sur-Siagne. Ils sont bientôt rejoints par leur ami Pierre pour profiter d'une rivière en une belle journée ensoleilée. L'aventure commence quand trois malfaiteurs plutôt balourds tentent de dissimuler dans une grotte, une statuette d'or pur, représentant le visage de Nefertiti, la « déesse égyptienne »...

title: La Déesse d'or

character: Bruno

type: Cast

character: Pierre

character: Alain

character: Véronique

original_title: La Déesse d'or


title: Tableaux de voyage

title: Episode 1

title: Rügen Et Caspar David Friedrich

overview: Au large de la Poméranie, en mer Baltique, l’île de Rügen découpe l’horizon, formant un ensemble de péninsules où se mêlent collines verdoyantes et lagons peu profonds. Célèbre pour ses spectaculaires falaises de craie aux couleurs inimitables, Rügen a inspiré au peintre Caspar David Friedrich, originaire de Greifswald, au nord de l'Allemagne, quelques-unes de ses plus grandes toiles.

title: Season 1

title: Tableaux de voyage

overview: Une déambulation européenne à la découverte des plus beaux paysages qui ont influencé la peinture.

original_title: Tableaux de voyage


title: Nouvelle-Zélande, terre sauvage

title: Episode 1

title: Des Fossiles Vivants

overview: Vieux d’environ 200 millions d’années et ayant résisté à l’extinction des dinosaures, le sphénodon ponctué a disparu de la plupart des régions du globe, mais survit dans l'archipel néo-zélandais, même s'il y est gravement menacé par les prédateurs. Dans le nord, sur l’île de la Petite Barrière, des gardes forestiers prennent soin des derniers spécimens avant de les relâcher dans la nature. Les gardes forestiers rêvent de parvenir à réimplanter des sphénodons sur tout le territoire de la Nouvelle-Zélande. Dans l’Australie voisine, un autre animal aux origines préhistoriques, le crocodile marin, dévore tout ce qui ose l’approcher.

title: Season 1

title: Nouvelle-Zélande, terre sauvage

overview: La Nouvelle-Zélande et ses paysages sauvages abritent de nombreuses espèces endémiques. Du sphénodon au kiwi, certains animaux sont aujourd'hui particulièrement menacés. Rencontre avec cette faune étonnante.

original_title: Nouvelle-Zélande, terre sauvage


title: En scène dans trente minutes

type: Backdrop

title: Episode 1

title: Boulevards et classiques

overview: Entre 1966 et 1984, le théâtre a fait les beaux soirs de la télévision grâce à l'émission « Au théâtre ce soir ». Pas moins de 411 pièces ont ainsi été diffusées au cours des 17 années de vie du programme, et ont récolté un franc succès auprès des téléspectateurs, pourtant peu nombreux à avoir mis les pieds dans une salle de théâtre. Ce premier numéro est consacré à des comédies devenues des classiques du genre, comme « Interdit au public », « Le noir te va si bien », « J'y suis j'y reste », « Folle Amanda », « Fleur de cactus » ou encore « Peau de vache ».

title: Episode 2

title: Les Stars du boulevard

title: Season 1

title: En scène dans trente minutes

overview: Entre 1966 et 1984, le théâtre a fait les beaux soirs de la télévision grâce à l'émission «Au théâtre ce soir». Pas moins de 411 pièces ont ainsi été diffusées au cours des 17 années de vie du programme, et ont récolté un franc succès auprès des téléspectateurs, pourtant peu nombreux à avoir mis les pieds dans une salle de théâtre.

original_title: En scène dans trente minutes


title: Atterrir au bout du monde

title: Episode 1

title: Himalaya

overview: Au Népal, dans les montagnes de l'Himalaya, on peut accéder à des villages isolés grâce à de minuscules pistes d'atterrissage construites pour des vols amenant des touristes.

title: Season 1

title: Atterrir au bout du monde

overview: Paralysé en 2007 suite à un accident de voiture, l'ex-officier de la marine britannique Arthur Williams devient pilote et s'envole sur les pistes les plus dangereuses de la planète pour rencontrer des populations isolées et comprendre leur mode de vie. Bien souvent, malgré des conditions extrêmes, elles n'échangeraient leur place pour rien au monde.

original_title: Atterrir au bout du monde


title: Troppresse

title: Episode 1

title: Sous Haute Tension

overview: Accélère ! Toujours plus fort ! Il faut aller au bout de ses rêves ! Nous voulons toujours plus, plus de la même chose ! Nous sommes shootés à l’intensité quitte à en souffrir. Au fond, ça nous fait sentir vivants. Sauf qu’à vouloir augmenter nos performances, et ensuite augmenter l’augmentation de nos performances, comment ne pas frôler le burn out ? Game over ! Pour éviter le crash, seule solution : s’imposer des limites.

title: Season 1

title: Troppresse

overview: Sous pression en permanence, nous manquons tous de temps, nous courons partout avec le sentiment que nos vies nous échappent, que plus rien n’a de sens. Nous chérissons nos merveilleuses technologies, leur vitesse et ces frissons, ce monde où en quelques clics, nous avons l’impression de pouvoir tout obtenir. Mais au final, est ce que tout ça nous rend plus heureux ?

original_title: Troppresse


title: L'American Dream

title: Episode 1

title: New York

overview: Un portrait de Québécois qui sillustrent dans trois différentes villes aux États-Unis: New York, Los Angeles et Las Vegas Dans cet épisode: New York avec le comédien Thomas Beaudoin, le chef Hugues Dufour et Gregory Charles. Ils nous partagent leur vision du «Rêve américain».

title: Season 1

title: L'American Dream

overview: Un portrait de Québécois qui s'illustrent dans trois différentes villes aux États-Unis: New York, Las Vegas et Los Angeles.

original_title: L'American Dream


title: Planète d'eau

title: Episode 1

title: une rivière de la Ruhr reprend vie

overview:
Pendant des décennies, l’Emscher affichait le triste qualificatif de "rivière la plus sale d'Allemagne". Charriant les eaux usées de la Ruhr, elle s’était peu à peu transformée en un canal malodorant coincé dans un lit de béton. Mais aujourd'hui, elle a fait peau neuve, et les urbanistes et paysagistes du monde entier la citent en exemple.

Le long de la rivière et de ses affluents, sur 350 kilomètres de long, on voit désormais des stations d’épuration et des systèmes souterrains de canalisations. Certains animaux et végétaux ont refait leur apparition là où fumaient autrefois les cheminées d’usine. Une restauration à mettre au crédit de la coopérative de l’Emscher, un regroupement de communes et d’entreprises de la zone.

title: Episode 2

title: Le trésor caché de l'Andalousie

overview: Malgré la sécheresse qui sévit et ses pénuries en eau, l'Andalousie continue de pratiquer l'agriculture intensive. Cet épisode expose les solutions proposées par les agriculteurs, les scientifiques et les défenseurs de l’environnement pour économiser l'eau, cet or bleu tant convoité.

title: Episode 3

title: Pays-Bas : le pacte avec l’eau

overview: Pendant des siècles, les Néerlandais ont su dompter la mer à l’aide de digues, mais aussi en asséchant des marais ou encore en dotant leur pays d’innombrables canaux et voies navigables. Aujourd’hui, le réchauffement climatique favorise les tempêtes et fait monter le niveau de la mer. Il faut donc trouver de nouvelles solutions.

title: Episode 4

title: Le Colorado cherche son estuaire

overview: Prenant sa source dans les Rocheuses, le Colorado traverse trois États américains avant de se jeter, au Mexique, dans le golfe de Californie. Mais depuis plusieurs années, son estuaire est à sec. Paysagistes, membres de l'Agence pour l’eau, agriculteurs, défenseurs de l’environnement : de nombreux acteurs se mobilisent pour endiguer ce phénomène des deux côtés de la frontière.

title: Episode 5

title: Le Jourdain : fleuve de la paix ?

overview:
Dans la vallée du Jourdain, grenier et potager d’Israël, de la Palestine et de la Jordanie, l’agriculture intensive et la croissance démographique font des ravages. Seul un mince filet d’eau se jette désormais dans la mer Morte. Les habitants du Proche-Orient se mobilisent pour sauver le fleuve sacré.

Ainsi, en 1994, le défenseur de l’environnement israélien Gidon Bromberg a créé avec des partenaires palestiniens et jordaniens l’ONG EcoPeace, afin de lutter contre l’assèchement de la partie sud du Jourdain. Parallèlement, d’autres projets utilisant des technologies de pointe démontrent qu’il est possible de protéger le fleuve tout en préservant la paix dans la région.

title: Season 1

overview: Assèchement des rivières, pollution ou agriculture intensive : l'eau se raréfie. Scientifiques, autochtones et défenseurs de la biodiversité cherchent ensemble des solutions pour préserver durablement cette précieuse ressource. De l'estuaire du Colorado à l'Andalousie, un tour du monde des régions où l'eau et les humains entretiennent des rapports innovants et prometteurs.

title: Planète d'eau

overview: Cette série en cinq volets suit le cours des initiatives novatrices qui améliorent la gestion de l'eau dans le monde.

title: Wasser ist Zukunft

overview: Die Dokumentationsreihe führt in die Rocky Mountains, das Ruhrgebiet, nach Andalusien, in die Niederlande und nach Jordanien, um zu zeigen, dass ein Menschheitsproblem gelöst werden kann: unser Umgang mit dem lebenswichtigen Element Wasser. Denn längst gibt es viele Projekte, die Lösungen für die verschiedenen Wasserprobleme gefunden haben und neue Wege gehen.

original_title: Planète d'eau


title: Les Chevaux de Russie

title: Episode 1

title: Dans Les Steppes Et Les Champs

overview: Depuis des milliers d’années, les peuples des steppes d’Asie centrale – Scythes, Mongols et Turcs – élèvent des chevaux de selle endurants et rapides destinés à la chasse, à l’élevage des bovins et à la guerre. Au printemps, les réalisateurs Thorolf Lipp et Anastasia Vinokurova se sont rendus dans les steppes de la république reculée de Touva pour accompagner ces populations vivant dans des conditions rudes, au plus près des équidés. Trois mille kilomètres plus à l’ouest, on découvre la verdoyante Bachkirie, dans l’Oural, où les chevaux sont indispensables aux travaux des champs mais également élevés pour leur lait et la viande qu’ils fournissent.

title: Episode 2

title: Vagabonds et compagnons de jeu

overview: Dans le nord-ouest du pays, sur les côtes de la mer Blanche, pendant les mois d’été, le petit village de Kusomen est régulièrement traversé par d’étonnants vagabonds : des chevaux semi-sauvages qui se promènent en liberté. Relâchés lors du démantèlement du kolkhoze local dans les années 1990, ces équidés chapardeurs mènent la vie dure aux habitants. À 1 300 kilomètres au sud, non loin de Saint-Pétersbourg, la jeune Macha Samarina pratique un dressage respectueux de l’animal. Selon elle, le cheval est un compagnon de jeu qui doit être considéré comme notre égal dans la pratique de l’équitation.

title: Episode 3

title: Combattants et experts

overview: À Moscou, l’art équestre se pratique dans ses formes les plus variées. Concours hippiques, présentations et parades attirent tout au long de l’année des éleveurs venus de toute la Russie. On assiste ainsi au ballet équestre de la garde montée du Kremlin, avant de visiter un centre formant des cavaliers d’élite. À 200 kilomètres plus à l’ouest, le cocher Alexei Grisenko nous fait découvrir un art qui se perd : la conduite d’une troïka, attelage à trois chevaux typiquement russe.

title: Episode 4

title: Sang bleu et cosaques

overview: Sélectionné en 1775 par le comte Alexeï Orlov à partir d’un croisement de pur-sang anglais et arabes, le trotteur Orlov est rapidement devenu la monture de prédilection de l’aristocratie russe. Dans le centre de la Russie, le plus ancien haras du pays nous fait revivre trois siècles d’histoire équestre civile et militaire. Au sud du pays, dans les steppes, une autre race est à l’honneur : le cheval du Don. Cette monture légendaire des cosaques menace pourtant de disparaître alors que les traditions séculaires se perdent peu à peu. Anton Ortjinski, voltigeur de talent, veut inverser la tendance.

title: Episode 5

title: Dans les montagnes et le froid

overview: Nord-est de la Sibérie. Au cœur de l’immense république de Sakha, appelée Iakoutie jusqu’en 1991, se trouve la région la plus froide de la planète. Les forêts, glaciales en hiver et hostiles en toute saison, ne peuvent accueillir qu’une race équine rustique et résistante aux climats extrêmes : supportant dès la naissance des températures allant jusqu’à – 40 °C, le poney iakoute réunit à la perfection toutes ces qualités. À 12 000 kilomètres de là, dans le Caucase, vit une race équine elle aussi très robuste : cheval de bât et de selle, le kabardin se distingue par son extraordinaire endurance dans les reliefs accidentés.

title: Les Chevaux de Russie

overview: Thorolf Lipp et Anastasia Vinokurova ont parcouru la Russie à la rencontre d’éleveurs et d’amoureux des chevaux. Aide précieuse pour les travaux des champs, moyen de transport ancestral des nomades ou champion de course, le cheval participe à la vie quotidienne des peuples russes. Les traditions perdurent et dans certaines contrées reculées, il est encore possible de croiser des chevaux sauvages.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Les Chevaux de Russie


title: Au cœur du cerveau

title: Episode 1

title: Qu Est-Ce Que La Realite

overview: David Eagleman s'intéresse à une question fondamentale posée par des siècles de philosophie : «qu'est-ce que la réalité ?». Des études scientifiques démontrent que l'homme, influencé par les interprétations de son cerveau, ne peut percevoir le monde tel qu'il est vraiment. Le cerveau, organe d'à peine 1,5 kilos, capte des milliers d'informations à la seconde, les trie quasi-instantanément puis les organise selon une logique bien précise, dans le but de construire l'univers sensoriel qui devient familier. Réalité ou illusion ?

title: Season 1

title: Au cœur du cerveau

overview: Dans cette série documentaire en 6 épisodes, le neurologue David Eagleman nous explique tout sur notre cerveau.

original_title: Au cœur du cerveau


title: La Planète des géants

title: Episode 1

title: La conquête des océans

overview: Au large de l’île Maurice, François Sarano plonge au milieu des cachalots qui font partie des plus grands prédateurs de la planète. Il s'approche au plus près de ces « 50 tonnes de tendresse » et va même danser avec eux.

title: Dobytí oceánů

title: Episode 2

title: La voix de l'océan

overview: François plonge dans les eaux des Bahamas pour comprendre comment les dauphins communiquent et voient le monde grâce à leur capacité d'écholocation. A Bimini, en compagnie de Kelly, qui les étudie depuis des années, il tente d'analyser ces sons énigmatiques également produits par les orques et les baleines. Pour lui, décrypter ce langage complexe est le point de départ de la compréhension de ces espèces.

title: Hlasy oceánu

overview: Když se suchozemští předkové kytovců vrátili před padesáti pěti milióny let do moře, neměli velké vyhlídky. Vstupovali do nepřátelského prostředí. Potřebovali dýchat vzdušný kyslík. Hledali útočiště v prostředí, ve kterém není kam se schovat. Modré hlubiny oceánu nenabízejí žádný úkryt. Navíc rodí tak, že se mláďata ihned po porodu musejí nadýchnout vzduchu. Přesto se jim navzdory všem překážkám dařilo. Dodnes jsme je však nepoznali do hloubky, protože nejprve musíme rozluštit jejich jazyk.

title: Episode 3

title: Les Peuples Des Océans

overview: François Sarano, océanographe, ancien compagnon du Commandant Cousteau, a pu observer à de nombreuses reprises les gigantesques mammifères qui peuplent les océans. De l'Ile Maurice aux Bahamas en passant par la Polynésie française, il plonge dans les eaux profondes à leur rencontre. Sur la côte atlantique de la péninsule de Valdès en Argentine, les orques ont développé une technique de chasse unique au monde. Ils s'échouent sur les plages, au péril de leur vie, pour happer leurs proies. Comment ont-ils acquis ce savoir-faire qui leur est propre ?

title: Obyvatelé hloubek a strategie lovu

overview: V závěrečné části minisérie, která je věnovaná především kosatkám, nás François Sarano, oceánograf a bývalý společník Jacquese Cousteaua, pozve mimo jiné k poloostrovu Valdés u argentinských břehů, kde žije velmi výjimečná rodina kosatek. Ty mají mezi sebou ze všech kytovců bezpochyby nejsilnější sociální pouta. Na jejich konkrétním příkladu chce ukázat, že kosatky stejně jako ostatní druhy kytovců vytvářejí společenství schopná ohromné vynalézavosti, kvůli níž stojí za to je studovat a chránit.

title: Season 1

title: La Planète des géants

title: Titáni hlubin

overview: Vydáme se za největšími živočichy na planetě, abychom odhalili tajemství jejich schopnosti přežívat jako druh po milióny let... Když se suchozemští předkové kytovců, mezi které patří velryby, plejtváci, delfíni, kosatky a vorvani vrátili před padesáti pěti milióny let do moře, neměli velké vyhlídky. Hlubiny oceánu nenabízejí žádný úkryt. Navíc se jejich mláďata ihned po porodu musejí nadýchnout vzduchu. Na cestě za obřími obyvateli oceánů nás bude doprovázet François Sarano, oceánograf a bývalý společník Jacquese Cousteaua. (Česká televize)

original_title: La Planète des géants


title: Les Promesses du sol

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Entre battles et festivals, répétitions et représentations, parkings et centres commerciaux, Raphaël Stora, ancien danseur, retrace en quinze années d'archives personnelles, les rencontres qui ont compté et imprimé au sol l’obsession de l’originalité du geste, au cœur de la scène hip hop parisienne du début des années 2000.

title: Season 1

title: Les Promesses du sol

original_title: Les Promesses du sol


title: Kangoo Juniors

title: Episode 1

title: Tableau d'honneur

overview: Un soir, Didi et Vipvip (membres de la Bande des Cinq) passent par les égouts, rentrent dans le bureau de Monsieur Walter et trafiquent toutes les notes avant la remise des diplômes dans l'ordinateur du directeur. Le jour de cette remise rend les Kangoo et Monsieur Walter dubitatifs, c'est alors que Kevin et Nelson décident d'enquêter et trouvent toutes les preuves accusant Didi et Vipvip tandis que les Kangoo Juniors organisent un plan.

title: Episode 2

title: Noël à School Island

overview: C'est Noël à School Island. Cette année, le père Noël est débordé par toutes les livraisons de cadeaux. Django demande alors aux Kangoo Juniors de l'aider pour sa livraison : Napo prend le commandement du Traineau suivi de Django et des autres Kangoo Juniors, mais la Bande des Cinq vole les présents de chaque enfant et les Kangoo juniors se lancent alors à leur poursuite.

title: Episode 3

title: Double Énigme

overview: C'est le week-end pour les élèves de School Island. Dans la forêt de l'île, les professeurs organisent un concours d'énigmes. Ils annoncent que le vainqueur deviendra le chef de la colonie de vacances. La Bande des Cinq ne veut pas rater cette occasion et triche à plusieurs reprises, ce qui ne fait qu'engendrer des bagarres entre la Bande des Cinq et les Kangoo. Mais la Bande des Cinq, prise en flagrant délit de tricherie grâce à une caméra, sera disqualifiée ...

title: Episode 4

title: Jour de frites

overview: Ce n'est pas le jour des frites comme ça devait l'être en théorie à School Island. Les élèves arrivés à la cantine s'en rendent compte car la cuisinière Madame Marthe n'est pas là. De plus, la fille de Mme Marthe a accouché de jumeaux et les bébés sont très fragiles. Les Kangoo Juniors vont faire alors preuve de leur courage et sauver les bébés.

title: Episode 5

title: Le nouveau Robin des Bois

overview: Pour la fête de School Island, les élèves de l'école décident de jouer une pièce de théâtre. Napo propose "Robin des Bois" et les personnages de cette scène sont sélectionnés par tirage au sort. Mécontente du choix, la Bande des Cinq se rend compte qu'elle n'avait que les rôles des "méchants" contrairement aux Kangoo et à Tiffanie qui jouaient ceux des "gentils". Le jour de la représentation, la Bande des Cinq, jalouse, sabote le spectacle. Les Kangoo réagissent aux mauvais coups. La scène se termine avec une bataille de gâteaux...

title: Episode 6

title: Happy birthday Junior-Junior

overview: Pour son anniversaire, Junior-Junior invite ses camarades de classe à venir à la fête à la Sierra Kangoo. Napo lui conseille de ne pas inviter la Bande des Cinq, qui pourrait gâcher la fête. Mais la bande trouve quand même un stratagème pour s'y rendre en volant le doudou de Junior-Junior la veille et en le lui rendant comme par hasard au moment où Junior distribue des invitations, ce qui leur permet de se faire inviter. Napo, Junior, Nelson, Kévin et Archie décident de les surveiller très prudemment.

title: Episode 7

title: Jeu sans retour

overview: Archie a inventé une machine permettant de téléporter quelqu'un dans un jeu d'action/aventure. La Bande des Cinq, toujours à l'affût, va mettre en danger la vie des Kangoo Juniors en débranchant la machine alors que les cinq Kangoos sont dans le jeu... Django, sentant ses « fils du soleil » en difficulté, part à la rescousse des Kangoo en demandant à la petite Tiffanie de les sortir du jeu, car celle-ci s'avère être une championne en jeux vidéo.

title: Episode 8

title: Rôles Renversés

overview: Pendant la réunion des délégués parents–professeurs, les parents se plaignent que leurs enfants ne travaillent pas assez à l'école. Mais M. Walter les contredit car les notes sont en constante augmentation. Napo leur raconte le déroulement des cours et des activités et Didi ne sait pas quoi dire. C'est alors que Django propose d'échanger les rôles pendant une semaine : les parents prendraient la place des enfants, et inversement.

title: Episode 9

title: Paradisland

overview: Un parc d'attractions ouvre à Paradisville. Jimmy MacConnor, le fils du président du Grand West, invite les Kangoo Juniors et tous les élèves de l'école de School Island à son inauguration. Mais la Bande des Cinq, jalouse, décide de semer la panique. Les Kangoo Juniors vont donc intervenir pour tout remettre dans l'ordre.

title: Episode 10

title: Il faut sauver School Island

overview: À School Island les choses ne se passent pas comme prévues. Il faut impérativement une digue pour éviter une éventuelle tempête de vague et surtout un raz de marée. Nelson propose aux autres kangoo de monter un concert rock pour pouvoir financer la digue.

title: Episode 11

title: Classe de neige

overview: Les Kangoo juniors sont heureux car Django les emmène tous les ans faire du ski pour sillonner les pistes enneigées du Birbacra. Le jour J les Kangoos se préparent pour la grande glissade mais la Bande des Cinq décide de leur faire peur en se déguisant en abominable homme des neiges. Kevin les ayant aperçus au dernier moment va tenter de prévenir les autres Kangoos pour que la Bande ne fasse pas fuir la petite Tiffanie.

title: Episode 12

title: Pas de hasard pour Balthazar

overview: Les bulletins de Didi et Marco sont mauvais, ils sont collés par M.Walter. Balthazar Die furieux, décide d'envoyer sa femme au bateau de son père le soigner. Il enseigne à School Island où leurs résultats sont bons, mais les Kangoos vont y' enquêter.

title: Episode 13

title: L'Héritier

overview: Les Kangoo Juniors se découvrent un oncle milliardaire en Amérique. Celui-ci, après hésitation, nomme Junior seul héritier de sa fortune et décide de prendre contact avec celui-ci pour le rencontrer afin de lui remettre cet argent. Junior hésite entre ses relations avec les autres et l'argent. Peu à peu, des jalousies et des tensions apparaissent au sein de la bande des Kangoos.

title: Episode 14

title: Halloween

overview: C'est la grande fête d'Halloween à School Island. Les professeurs demandent aux élèves de ramener des bonbons et d'être polis avec les villageois, ce qui n'est pas le cas de la Bande des Cinq. En effet, ils vont verser du poivre dans les bonbons ramenés par les Kangoo Juniors et les faire accuser. Napo part chercher des indices à l'aide de Kevin pour tenter de trouver des preuves de leur innocence. Ils vont vite être surpris par les propos du Père Matthieu.

title: Episode 15

title: La Saint-Valentin

overview: Tiffanie, la copine des Kangoo Juniors, est secrètement tombée amoureuse de Jimmy, le fils du président du Grand West. Elle lui a écrit une lettre que la Bande des Cinq a réussi à dérober en effaçant son nom sur la lettre pour la remplacer par celle de Vip Vip. Tiffanie connaissant les sentiments de Jimmy décide de le rendre jaloux en encourageant Nelson le plus rapide et le plus charmant des kangoo, ce qui semble marcher.

title: Episode 16

title: Vacances en enfer

overview: Une nouvelle fois, Didi et sa bande sont au bord du renvoi et sont donc mis en retenue par le directeur de School Island, M. Walter. Pour les punir, leur père les envoie sur le bateau de leur grand-père Papy Di, où ils sont contraints de travailler dur en balayant, nettoyant et même en préparant le repas. En chemin, ils se retrouvent confrontés à une terrible tempête. Les Kangoos Juniors, alertés, partent à leur secours pour tenter de les sauver.

title: Episode 17

title: Pour la jolie dame

overview: Depuis quelque temps Napo s'est pris d'affection pour Mme Marion, qui dirige une boutique de fournitures scolaires dans l'île de School Island. Un jour celle-ci avoue à Napo un triste secret : sa boutique va peut-être fermer et son mari est au chômage. Celui-ci ému retourne de toute urgence à l'école pour en parler à ses amis, les Kangoo Juniors, qui vont tout faire pour la jolie dame.

title: Episode 18

title: Le Fantôme de School Island

overview: Les Kangoo Juniors sont surpris par un orage, lorsque Nelson aperçoit un bateau et propose à ses amis de se réfugier dedans. Très vite les Kangoo Juniors découvrent que le bateau serait habité par le fantôme d'un ancien pirate, Rodrigo le Corsaire, qui les menace d'une malédiction s'ils ne partent pas au plus vite. Mais la Bande des Cinq ayant tout entendu décide de voler des objets du bateau en portant des masques de Kangoo.

title: Episode 19

title: Racket

overview: Pendant la récréation après les cours, Junior se fait racketter sa trottinette par la Bande des Cinq. Ceux-ci demandent une forte rançon à Junior mais la trottinette appartient à Kévin. Ayant peur de sa réaction, Junior reste en retrait et ne parle à personne, mais Kévin lui demande sans cesse de lui rendre sa trottinette. Junior lui ment en lui répondant qu'il l'a prêtée à Tiffanie. Très vite, des discussions entre les Kangoo Juniors commencent.

title: Episode 20

title: Pyjama Party

overview: Lady Daisy, la fille du vice-président du Grand West, arrive à School Island assistée de Jimmi MacConnor. Accueillie par les Kangoo Juniors, en particulier Napo, elle se lie d'amitié avec Tiffanie, Rox et Vipvip. Très vite les filles organisent une pyjama party d'après une idée de Lady Daisy. M. Walter et Miss Adélaïde acceptent mais à la seule condition que les garçons soient exclus.

title: Episode 21

title: Rien ne va plus à School Island

overview: La Bande des Cinq a décidé de semer le bazar à School Island, et malheureusement ce sont les Kangoo Juniors qui en prennent pour leur grade. Junior a été puni pour avoir envoyé un pétard sur l'estrade des remises de prix et Kévin pour avoir triché à un contrôle. Junior, Kévin et les autres Kangoo doivent alors nettoyer la statue que la Bande des Cinq a taguée. Mais par la grande joie des Kangoo Juniors, la Bande des Cinq sera surprise par des caméras de surveillance dans un gymnase.

title: Episode 22

title: Le Fugitif

overview: En rentrant du sport, les Kangoo Juniors et la Bande des Cinq observent une affiche parlant d'un gangster du nom de Riton. Après quelques recherches les Kangoos découvrent que Riton est le fils de Mme Marthe, la cuisinière de l'école. Très vite croyant Riton coupable, la Bande des Cinq le découvre à moitié mort de faim dans une grotte, mais les Kangoo Juniors plus malins vont faire triompher la vérité.

title: Episode 23

title: Barrage contre la pollution

overview: Un matin, les Kangoo Juniors découvrent une marée noire près de la plage de School Island. Lorsque l'équipe de la télévision de S W One arrive la Bande des Cinq ne rate pas l'occasion de mentir au présentateur. Les Kangoo vont voir les présentateurs, Napo soupçonne le Papy Di, le grand-père de Didi et Marcos, tandis que Nelson affirme que Papy Di transporte souvent des bidons de pétrole. Napo et Kevin décident alors de les surveiller et Nelson, Archie et Junior de les suivre jusqu'au bateau de Papy Di.

title: Episode 24

title: Super Circus

overview: Le Super Circus est arrivé à School Island. Tous les élèves sautent de joie à l'idée d'aller voir les fauves et les clowns. Mais une grippe touche tous les artistes sauf le directeur M. Loyal qui ne sait pas quoi faire. Heureusement, Kevin propose de remplacer les trapézistes avec ses amis pendant que la Bande des Cinq remplacerait les clowns. Mais voilà que la Bande des Cinq décide de saboter les trapèzes, rendant fou de rage Kevin et Napo.

title: Episode 25

title: Le doudou de Junior

overview: Un matin, Junior s'aperçoit que son doudou a disparu. quelque temps après en cours d'histoire-géographie. Lorsque Napo ouvre son cartable le doudou de Junior tombe par terre. Un conflit commence alors. Kévin prend possession du doudou de Junior après une course-poursuite. Les autres Kangoo Juniors cherchent toutes les preuves du vol du doudou de Junior par la Bande des Cinq.

title: Episode 26

title: Les Naufrageurs

overview: Miss Adélaide fait un cours sur les pirates à ses élèves. Très vite cela donne une mauvaise idée à la Bande des Cinq : le soir-même ils font des signaux de lumière à un bateau, le West Paradise. Très vite les Kangoo Juniors interviennent, Archie qui connait le Morse décide de le mettre en pratique pour sauver le West Paradise qui fonce droit sur les rochers.

title: Episode 27

title: Éducation de reine

overview: Gaëtan III, le roi du Mysialand, décide un jour d'abdiquer et c'est Miss Adélaïde sa fille unique qui doit lui succéder. Cependant Miss Adélaïde, soutenue par la Bande des Cinq, perd la tête et se croit dans un rêve. Les Kangoo Juniors inquiets ne savent pas quoi faire, le jour où un conseiller du roi lui annonce qu'elle ne deviendrait reine que dans 6542 jours. Ceci ne fait que créer de la haine pour l'institutrice.

title: Episode 28

title: Le Grand Championnat

overview: Un championnat rassemble toutes les équipes de l'archipel à School Island. Les Kangoo Juniors ont l'occasion de faire la connaissance des Crocos, les héros de leur série favorite qui ont eu le privilège de venir disputer un match à School Island. Ils deviennent alors de bons amis, mais très vite la Bande des Cinq jalouse décide de saboter les matchs afin de faire perdre les Kangoos, les Crocos décident alors de les surveiller.

title: Episode 29

title: Victoire finale

overview: La finale du championnat se termine d'abord en match nul entre les Kangoo et les Crocos qui ont tous deux participé honnêtement. Puis les Kangoo Juniors jouent contre la Bande des Cinq. Les Kangoo Juniors finissent victorieux, malgré une tentative de la Bande des Cinq de saboter le championnat.

title: Episode 30

title: Freinage impossible

overview: Les Kangoo Juniors et la Bande des Cinq partent en voyage surprise. M. Walter, le directeur de l'école, prend le volant. Un peu plus tard les élèves sont livrés à eux-mêmes lorsque les freins du bus ne répondent plus. Très vite Napo, Nelson, Junior, Archie et Kevin prennent le volant et demandent à tout le monde de sauter du bus pour les sauver.

title: Episode 31

title: Le visiteur des étoiles

overview: C'est le week-end pour les Kangoo Juniors qui vont cueillir des champignons avec les professeurs. Junior découvre non loin de là par inadvertance une étrange soucoupe volante et un petit extraterrestre blessé. Celui-ci lui demande de l'aider pour retrouver un nouveau mystérieux "cristalus" pour démarrer sa soucoupe. Très vite les Kangoo Juniors prennent l'affaire en main. Archie et Nelson fascinés par la soucoupe décident de lui donner un nouveau cristalus.

title: Episode 32

title: Une petite fille trop gâtée

overview: Sally Rose est nouvelle à l'école, mais malgré le fait qu'elle soit mignonne elle s'avère être une sacrée peste. Kévin qui voue un attachement pour elle aimerait bien l'aider mais en vain. Plusieurs semaines s'écoulent et Sally Rose décide finalement de demander de l'aide à Kevin puis petit à petit commence à se transformer.

title: Episode 33

title: Tournage à School Island

overview: Le tournage d'un film a lieu à School Island. Le réalisateur engage la Bande des Cinq. Mais ne connaissant pas leur texte ils sont vite remplacés par les Kangoo Juniors. Jalouse, la Bande décide de voler les affaires du réalisateur en jetant à l'eau le film des Kangoo Juniors et tournent eux-mêmes leur film la nuit.

title: Episode 34

title: Le monstre du Mysialand

overview: Miss Adélaïde emmène les élèves de School Island faire une excursion au Mysialand. Elle leur raconte l'histoire d'un mystérieux monstre disparu depuis quelques années. Profitant de l'occasion la Bande des Cinq fait peur à Tiffanie.

title: Episode 35

title: Descente surprise

overview: M. Molinieu l'inspecteur académique arrive par surprise à School Island pour évaluer professeurs et élèves. Très vite les comportements des élèves et professeurs changent et les membres de la Bande des Cinq deviennent doux comme des agneaux. M. Molinieu cependant a plus d'un tour dans son sac.

title: Episode 36

title: Le loup-garou

overview: Didi prétend qu'un loup-garou aurait enlevé Titou le bébé de Mme Marion. C'est alors que les villageois armés de leurs fusils tentent de chasser le monstre. Pourtant les Kangoo Juniors découvrent le bébé au milieu des citrouilles. Archie décide de s'en occuper et de le ramener à Mme Marion. Pendant ce temps les Kangoos découvrent le fameux soi-disant loup garou qui n'est pas si monstrueux que ça. Ils décident de nommer Johnny.

title: Episode 37

title: Prédiction fatale

overview: Lors d'une fête foraine, les Kangoo Juniors consultent une voyante qui leur prédit un avenir catastrophique et terrible, tout comme pour la Bande des Cinq. Junior, Kevin, Napo, Archie et Nelson prennent la route du futur pour découvrir la vérité.

title: Episode 38

title: La fille du Libertator

overview: Lady Daisy est surprise par la Bande des Cinq qui lui révèle qu'elle est une fille adoptée. Elle cherche alors réconfort auprès des Kangoos Juniors. Aidé par Jimmi MacConnor, Napo propose de l'aider à retrouver ses parents biologiques.

title: Episode 39

title: La Chorale (Comédie musicale)

overview: M. Walter a demandé à son amie de toujours, la fameuse Cantatrice Florinda Lationi, de venir à School Island afin de monter une comédie musicale "La belle au bois dormant". Après avoir auditionnée quelques élèves, la Diva tombe sur la perle rare, Nelson.

title: Episode 40

title: Vols en série

overview: Plusieurs vols ont été commis à School Island, notamment des affaires personnelles. Les Kangoo Juniors sont les seuls à rester à l'école et enquêtent pour espérer trouver des indices, mais certaines choses ne vont pas se dérouler comme prévues.

title: Episode 41

title: La sirène

overview: Le Père Matthieu raconte ses folles aventures légendaires aux Kangoo Juniors. Plus tard Junior prétend avoir été sauvé de la noyade par une sirène nommée Sephira.

title: Episode 42

title: La guerre des crêpes

overview: Mme Marthe prépare des crêpes pour tous les élèves de School Island. Celle-ci découvre que Mme Marion est une championne pour faire des crêpes. Jalouse, elle décide de lui lancer un défi. Les kangoo juniors mobilisent alors tous les habitants de l'île pour élire un Jury.

title: Episode 43

title: Superstitions et conséquences

overview: L'anniversaire de Mme Marthe a lieu à School Island. Tous les élèves l'accueillent chaleureusement avec un gâteau. Mais lors qu'une mouche apparait et se pose sur le présent de Mme Marthe celle-ci hurle en criant que le malheur peut arriver n'importe quand.

title: Episode 44

title: Big Boris

overview: Les kangoo juniors apprennent que le grand paléontologue le professeur Tulipe arrive à School Island pour entreprendre des fouilles à la recherche d'un grand trésor. Pendant les recherches, la bande des 5 pousse Junior dans une crevasse. Celui-ci découvre un énorme mammouth congelé.

title: Episode 45

title: Le concours des miss

overview: Tiffanie, Vivip, Roxane et Lady Daisy participent à un concours de miss. La bande des 5 fait tout pour que Tiffanie perde le concours, mais les kangoo juniors veillent au grain et vont élaborer un plan pour humilier la bande des 5.

title: Episode 46

title: Hector est comme les autres

overview: Hector doit sa présence à l'école au kangoo juniors. Mais celui-ci est très vite victime d'un accident de fauteuil roulant. La bande des 5 nient le fait d'être les auteurs de l'accident.

title: Episode 47

title: Un jour pour toujours

overview: Junior découvre qu'il est seul dans le dortoir et ses amis son odieux avec lui. Mais chaque jour qui passe, c'est la même chose. Kevin est désagréable avec lui. Nelson le dénonce de tricherie à chaque cours. Napo et Archie le grondent sans aucune raison. La bande des cinq en profite et lui propose de devenir membre de leur club...

title: Episode 48

title: Carnaval

overview: Les kangoo juniors et les autres élèves et professeur fêtent le Carnaval tous ensemble. Mais vers la fin de la soirée Junior découvre que la bande des 5 a disparu. Par une grande chance Nelson et Archie aperçoivent le bateau avec les ravisseurs. Très vite, les kangoo portent secours à leurs ennemis.

title: Episode 49

title: L'œuf de Pâques

overview: Tous les élèves de l'école partent à la recherche des œufs de Pâques que les professeurs ont cachés derrières les buissons, les maisons et les arbres. Napo découvre un œuf en or. Il propose alors à ses amis de retrouver son propriétaire.

title: Episode 50

title: 24 heures en ballon

overview: Les professeurs proposent un concours de photographie à tous les élèves de School Island. Les kangoo juniors sont alors victimes d'un plan de la bande des 5 et se retrouvent coincés dans une petite montgolfière.

title: Episode 51

title: Une bouteille à la mer

overview: Napo découvre un plan dans une bouteille échouée à la mer. Nelson et Archie affirment qu'il s'agit d'une carte au trésor. Très vite les amis découvrent que la carte au trésor n'était qu'un canular pour les inciter à venir sur une fameuse Ile.

title: Episode 52

title: La vérité sur la plante dorée

overview: Après une fin de match de basket mouvementée, les kangoo juniors, accompagnés de Django et Baltasard Di et la bande des 5, font la découverte de la plante dorée. Didi, Marcos et Vivip qui ne connaissant aucun effet de ces plantes, vont en apprendre à leurs dépens.

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: La copine des Kangoo

overview: Alex est une kangourou fille qui arrive à School Island. Les Kangoo Juniors sont ravis et n'ont d'yeux que pour elle, et laissent tomber peu à peu Tiffanie. Un conflit s'installe alors entre les deux jeunes filles car la petite Alex s'avère être une bagarreuse et une vraie boute-en-train.

title: Episode 2

title: Les délégués de classe

overview: Une nuit Didi et sa bande trafiquent les votes des délégués de classe de peur que les Kangoo Juniors ne gagnent encore. Didi ordonne que l'on se débarrasse de tous les votes et décide d'en laisser 2 pour Napo et Tiffanie, mais la vérité va être découverte lorsque Napo et sa bande découvrent le sac rempli de votes que Didi et sa bande avaient volé. M. Walter en colère décide de recommencer les élections.

title: Episode 3

title: Le secret de Tiffanie

overview: La Bande des Cinq n'arrête pas d'embêter Tiffanie. Ils se moquent d'elle et lui volent ses affaires. Un jour, elle confie en pleurs aux Kangoo Juniors ce qu'il lui arrive. Napo et ses amis décident de lui apprendre à se défendre. Django lui apprend le Taekwando et la petite fille fini par donner une bonne leçon à la Bande des Cinq.

title: Episode 4

title: Monsieur Walter prend sa retraite

overview: M. Walter rassemble tous les élèves et les professeurs de l'école de School Island pour leur faire part d'une triste nouvelle. Il est obligé de prendre sa retraire à cause de l'inspecteur académique qui va le remplacer par un autre directeur, celui-ci demande qu'il soit remplacé et promet que rien ne changera. Le nouveau directeur impose de nouvelles règles assez négatives à l'école et des méthodes pédagogiques très personnelles. Les Kangoo et La Bande des Cinq s'allient contre lui.

title: Episode 5

title: Chef-d'œuvre en péril

overview: Un concours d'invention a lieu à School Island. Les élèves, par groupe, doivent créer une invention. La plus belle gagnera le concours, mais la Bande des Cinq triche à plusieurs reprises pour pouvoir gagner. C'est alors qu'une étrange tempête détruit tout et emporte tout sur son passage. Les Kangoo Juniors et leurs camarades doivent tout recommencer.

title: Episode 6

title: Allo à l'eau

overview: Pour la grande joie des Kangoo Juniors, les membres de la Bande des Cinq se sont fait confisquer leur téléphone mobile. Pour leur changer les idées, M. Walter propose aux élèves et surtout à la Bande des Cinq un tour en avion. Mais celui-ci va rapidement tourner au cauchemar quand les garnements utilisent leur téléphone mobile ce qui engendre des dérèglement sur l'appareil volant et celui-ci tombe en panne.

title: Episode 7

title: Fusée sans pilote

overview: Une petite fusée va faire son décollage à School Island. Les Kangoo Juniors fascinés montent dans la fusée. La Bande des Cinq en profite pour fermer la petite porte de la fusée, mais lors du décollage personne ne se doute que les Kangoo Juniors étaient enfermés dans la fusée. Nelson décide d'aller voir à l'avant de la fusée mais il n'y a pas de pilote.

title: Episode 8

title: Le Don de Junior

overview: Lors d'une partie de basket contre les petits Manathans, Junior reçoit le ballon en pleine tête ce qui lui donne un formidable don de double voyance. Très vite Junior se sent plus fort que jamais.

title: Episode 9

title: Le Petit Prof

overview: Miss Adélaïd est absente pendant quelques semaines. C'est donc un professeur homme qui la remplacera, celui-ci est un professeur superbe et très gentil. La Bande des Cinq en profite pour se moquer de lui, le bousculer ou encore l'insulter. Kevin, fou de rage, propose à ses amis d'aider le pauvre professeur qui est à bout de forces.

title: Episode 10

title: Pluie d'argent à School-Island

overview: Un avion largue plein de billets au-dessus de School Island. La Bande des Cinq accourt pour chercher les billets ainsi que tous les autres élèves de l'école. Quant aux Kangoo Juniors, Nelson se laisse tenter par les billets verts, les autres Kangoos essayeront tant bien que mal de le retenir lui et les autres élèves.

title: Episode 11

title: Photo de groupe

overview: Le directeur a décidé de faire une photo de groupe avec les élèves de School Island, Nelson, Napo, Kévin, Alex Junior Archie et Tiffanie sont ravis. Cependant une dispute éclate entre M. Walter et M. Die car chacun des deux hommes voudrait avoir une place dans le grand concours de photographie, les Kangoo Juniors vont donc essayer de tout remettre en ordre.

title: Episode 12

title: Tous pour Horius

overview: Un soir d'orage, Junior entend une petite voix qui l'appelle. Il s'agit d'Horius, le petit extra-terrestre blessé qui revient et redemande de l'aide aux Kangoo Juniors. Il leur apprend que sa planète est en danger.

title: Episode 13

title: Marathon à School-Island

overview: Une grande course de vitesse a lieu à School Island, mais Didi et sa bande trichent encore. Kévin et Nelson les plus rapides s'aperçoivent avec stupeur que Didi est devant eux et court, bizarrement, sans jamais être fatigué. Quel est son secret et où se trouvent son frère Marcos et Vip vip ?

title: Episode 14

title: Bégonia

overview: En se promenant dans la forêt de School Island, Junior découvre une plante qui parle et demande de l'aide au jeune Kangoo. Celui-ci va rapidement découvrir que celle-ci est kleptomane et carnivore quand les autres Kangoo, ayant remarqué le comportement de la plante, décident de mettre Junior en garde.

title: Episode 15

title: La Faucille d'or

overview: Les Kangoo Juniors sont heureux de revoir le professeur Tulipe qui, cette fois, leur parle d'une étrange faucille d'or qui a le pouvoir de couper les cheveux des menteurs. Didi et sa bande s'en emparent sans connaître cette faculté spéciale.

title: Episode 16

title: Un galion sous les mers

overview: Les Kangoo Juniors découvrent une carte au trésor et plongent dans la mer à la recherche de cette merveille. La Bande des Cinq les suit de près mais ils se font attaquer par un requin. Les Kangoo Juniors décident de leur porter secours.

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Saison 2 de Kangoo Juniors

overview: Les Kangoo Juniors accueillent une demoiselle Kangoo du nom d'Alex. Celle-ci s'avère être une vraie aventurière qui n'a peur de rien. La bande des 5 n'est pas du tout réjouie de la voir et fait encore plus de bêtises, mais les Kangoo Juniors, plus solidaires que jamais, vont tout faire pour préserver la paix à School Island.

title: Kangoo Juniors

overview:
Cette série met en scène les aventures de cinq jeunes kangourous, appelés les Kangoo, dans une école de l'île appelée School Island, située dans l'archipel du Grand West. Il y a six îles dans l'archipel : Le Grand West, Le Mysialand, School Island, L'île du Diable, la Sierra Kangoo et Danger City.

Les Kangoo Juniors (Napo, Nelson, Archie, Kévin et Junior) excellent en tant que joueurs de basket-ball avec Napo en tête. Leurs pires ennemis sont la Bande des Cinq et ils étudient tous dans la petite école de School Island. Dans la saison 1, ils sont en CM1. Il y a beaucoup de jeunes élèves et les Kangoo sont très appréciés des élèves et des professeurs.

title: Piccoli canguri

title: فريق الكنغر

overview: فريق الكنغر (بالفرنسية: Kangoo Juniors) مسلسل رسوم متحركة فرنسي تم عرضه لأول مره في مارس 2002 . ودبلج المسلسل للغة العربية.

title: Kangoo Juniors

original_title: Kangoo Juniors


title: L'Europe des clichés

Season 1

title: Episode 1

title: La Suisse

overview: Knackeboul explore les stéréotypes concernant les Suisses : le rappeur recherche de faux fromages grâce à des tests ADN et prend des cours de tir avec un passionné.

title: Season 1

title: L'Europe des clichés

overview: Un tour humoristique de l'Europe des préjugés.

original_title: L'Europe des clichés


title: Les Mille-Îles du Saint-Laurent

title: Episode 1

type: Still

title: Tours Et Châteaux

overview: Visite d'un mystérieux château de l'île Dark, située sur l'archipel des Mille-Iles, merveille de la nature qui s'étend à la frontière entre Etats-Unis et Canada.

title: Episode 2

title: Millionnaires et cuisinières

title: Episode 3

title: Cowboys et soldats

title: Episode 4

title: Amour et passion

title: Episode 5

title: Indiens et pêcheurs

title: Season 1

title: Les Mille-Îles du Saint-Laurent

overview: Merveille de la nature située à la frontiére entre les états-Unis et le Canada, léarchipel des Mille-iles fascine depuis des siécles par sa beauté et ses nombreuses légendes. Ses habitants utilisent aujourd'hui encore les trésors naturels de cet environnement d'iles et d'ilots parsemés dans les méandres du fleuve Saint-Laurent. En cinq étapes, découverte d'un archipel aux trésors naturels fascinants.

title: Die 1.000 Inseln im Sankt-Lorenz-Strom

title: Les Mille-Îles du Saint-Laurent

job: Script

department: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Les Mille-Îles du Saint-Laurent


title: Le Marcheur de l'Himalaya

title: Episode 1

title: De L'Afghanistan Au Pakistan

overview: En compagnie de son guide, Levison Wood part à la conquête de l'Himalaya : il débute son périple dans le corridor du Wakhan, à l'est de l'Afghanistan.

title: Season 1

title: Le Marcheur de l'Himalaya

original_title: Le Marcheur de l'Himalaya


title: Villes résilientes

title: Episode 1

title: Beyrouth

overview: Un portrait de l'art émergent de villes qui se relèvent de traumatismes majeurs : guerre, instabilité politique et sociale, catastrophe naturelle ou effondrement économique.

title: Season 1

title: Villes résilientes

original_title: Villes résilientes


title: Le Monde selon Luther

title: Episode 1

title: Sur le chemin vers l'égalité

overview: Avec le XVIIIe siècle, l'homme comprend qu'il peut maîtriser son destin, notamment avec Gottfried Wilhelm Leibniz, philosophe, mathématicien et génial touche-à-tout. L'écrivain et dramaturge Gotthold Ephraim Lessing défend la liberté et la tolérance, alors qu'Olympe de Gouges promulgue la Déclaration des droits des femmes.

title: Episode 2

title: La recherche de vérité

overview: Le XVIIe siècle voit émerger les premiers médias de masse, quand le commerce s'internationalise. Imprimeur et relieur alsacien, Johann Carolus édite dès 1605 la première gazette hebdomadaire du monde et Johann Kepler révolutionne l'astronomie. Les femmes, elles, commencent à s'émanciper, à l'image de la protestante Anna Veltmans, qui fit prospérer la fabrication et le négoce des toiles de lin en Westphalie. L'occasion de s'interroger sur la place des femmes aujourd'hui avec la journaliste Pauline Tillmann et l'astrophysicienne suisse Caroline Dorn.

title: Episode 3

title: Le saut dans la liberté

overview:
En dégageant l'individu de la stricte soumission aux lois de Dieu et de l'Église, la Réforme et la Renaissance façonnent l'humain moderne, quand les grandes découvertes et l'essor des sciences libèrent la pensée.

Comment, aujourd'hui, des figures comme Martin Luther, Gutenberg ou Léonard de Vinci résonnent-elles dans les expériences et les engagements de femmes et d'hommes nés dans les années 1980-1990, confrontés à la mondialisation et au virtuel ?

L'humanisme et le sens des responsabilités défendus par la Réforme semblent de fait encore imprimer la réflexion sur la révolution numérique, à travers celles et ceux qui veulent influer sur les mutations en cours plutôt que de les subir.

title: Episode 4

title: Le rêve d'équité

overview: Au XIXe siècle, l'industrialisation précipite le progrès. Le savoir se démocratise, mais l'urbanisation croissante engendre de nouvelles formes d'exploitation et de misère, dénoncées par Marx et Engels. Aujourd'hui, David Diallo, devenu richissime grâce à Internet, préfère aux investissements juteux la promotion de modes d'économie renouvelables et durables à travers un magazine en ligne. Le jeune photographe Sheppard Pepper, de son côté, s'engage lui aussi pour contribuer à un monde plus juste.

title: Episode 5

title: Le pouvoir et la responsabilité

overview: Au XXème siècle, les progrès technologiques accélèrent les désastres des guerres. Sigmund Freud s'intéresse aux tourments du moi, à travers la psychanalyse. La pacifiste autrichienne Bertha von Suttner reçoit le Nobel de la paix, et Albert Einstein, lui, interroge la responsabilité du scientifique. Aujourd'hui, le chercheur en biologie embryonnaire Alexander Blässle pose à son tour la question des limites de la science.

title: Episode 6

title: La foi en l'avenir

overview:
L'éditorialiste Wolfgang Gründinger reproche aux plus âgés de ne pas avoir relevé les défis de la révolution numérique et de donner une vision sclérosée de la politique.

Sebastian Bartsch travaille sur l'intelligence artificielle et la robotique. L'éditorialiste Wolfgang Gründinger reproche aux plus âgés de ne pas avoir relevé les défis de la révolution numérique et de donner une vision sclérosée de la politique. L'artiste new-yorkaise de bio-art Heather Dewey-Hagborg se penche sur les empreintes génétiques des mégots pour réaliser des portraits hyperréalistes en 3D. Enfin, le spationaute d'outre-Rhin Alexander Gerst, suivi par une importante communauté sur les réseaux sociaux, porte un regard singulier sur le monde et l'espace.

title: Season 1

title: Le Monde selon Luther

overview: En dégageant l'individu de la stricte soumission aux lois de Dieu et de l'Eglise, la Réforme et la Renaissance façonnent l'homme moderne, quand les grandes découvertes et l'essor des sciences libèrent la pensée. Comment, aujourd'hui, des figures comme Martin Luther, Gutenberg ou Léonard de Vinci résonnent-elles dans les expériences et les engagements de femmes et d'hommes nés dans les années 1980-1990, confrontés à la mondialisation et au virtuel ? L'humanisme et le sens des responsabilités défendus par la Réforme semblent de fait encore imprimer la réflexion sur la révolution numérique, à travers celles et ceux qui veulent influer sur les mutations en cours plutôt que de les subir.

original_title: Le Monde selon Luther


title: Vive La Politique

title: Episode 1

title: Le maire et ses migrants

overview: L'arrivée de 80 demandeurs d'asile dans le village de Ferrette en Alsace.

title: Episode 2

title: 74 % d'abstention

overview: La campagne électorale de la candidate socialiste Karine DANIEL à l'élection législative partielle de la 3ème circonscription de Nantes (17 et 24 avril 2016).

title: Episode 3

title: Front de mer

overview: Marc-Etienne Lansade, 45 ans, a été élu maire Front National de Cogolin aux municipales de 2014. Cet ancien promoteur a de grandes ambitions pour sa commune.

title: Episode 4

title: Reste à ta place

overview: Madjid Messaoudene est conseiller municipal Front de gauche à la mairie de Saint-Denis. Français, beur, laïc, il a été, comme tous, traversé par l'onde de choc des attentats de janvier 2015. Mais en banlieue, où beaucoup ne sont pas allés à la manifestation du 11 janvier, ce n'est pas si simple, et les tensions se multiplient.

title: Episode 5

title: La route de la discorde

overview: Choix du maire de la petite commune de Labatut-Figuières dans les Pyrénées Atlantiques, de privilégier la remise en état de la voierie au détriment de la salle des fêtes.

title: Episode 6

title: Droit dans ses bottes

overview: Cet épisode est consacré au député maire de Maisons Laffitte dans les Yvelines, Jacques Myard, qui revient de Syrie après une visite controversée à Bachal al Assad.

Season 2

title: Episode 1

title: Le député, la bouffe et les lobbies

overview: A 37 ans, Olivier Véran, médecin au CHU de Grenoble, a été élu député LREM pour la première fois en 2017, avant de proposer son amendement 'anti-obésité'.

title: Episode 2

title: Querelles de chapelle

overview: A Arcy-sur-Cure dans l'Yonne, une chapelle est prise en otage entre le maire et le curé, qui doivent y partager les activités de culte et culturelles.

title: Episode 3

title: Le grand déménagement

overview: Documentaire consacré au déménagement mensuel du parlement européen de Bruxelles à Strasbourg. Le coût de celui-ci est dénoncé par de nombreux députés qui réclament un siège parlementaire unique. La bataille fait rage entre les élus exigeant un seul siège basé à Bruxelles et ceux attachés à la ville alsacienne, qui incarne le rapprochement entre la France et l'Allemagne depuis la fin de la seconde guerre mondiale.

title: Episode 4

title: La préfecture et les chauffards

overview: Focus sur le travail de Christophe Lanteri, sous-préfet d'Eure-et-Loir. Il occupe les fonctions les plus exposées, les plus "risquées" de la préfecture. Il met en oeuvre au quotidien les missions déléguées par l'Etat. Il doit notamment assurer la mise en application du plan prévention routière décidé par le président de la République.

title: Episode 5

title: Odeurs sur la ville

overview: La lutte de l'adjoint au maire de La Talaudière Pascal Garrido, de la maire Ramona Gonzalez-Grail, et de l'équipe municipale, contre les mauvaises odeurs provenant d'abattoirs.

title: Episode 6

title: Haut les cultes

overview: les démarches de l'adjoint au maire chargé des cultes à Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis), Foudil Ait Chabane, pour défendre le vivre-ensemble, le dialogue interreligieux et établir des liens culturels et sociaux entre les communautés musulmane, juive et catholique, tandis qu'une nouvelle mosquée est en construction.

title: Episode 7

title: Le maire et les Chinois

overview: A Moret-sur-Loing, en bordure de la forêt de Fontainebleau, les investisseurs chinois sont prêts à tout pour acquérir une partie du patrimoine.

title: Vive La Politique

overview: Pour mener à bien cette mission de terrain, Emilie Raffoul s'est appuyé sur les réalisateurs qui ont travaillé sur Striptease, autre émission culte de France 3, qui montrait la vie des protagonistes dans leur intimité quotidienne. « La politique, ses 36000 maires, ses centaines de milliers d’élus, ce sont surtout des gens qui se donnent corps et âmes pour leur commune, souvent au détriment de leur propre vie privée », raconte-t-elle. « On ne les entend plus, on ne les voit plus, on a l’impression donc qu’ils n’existent plus alors qu’ils sont bien vivants. Ce sont eux, par leurs actions qui font avancer les choses ».

original_title: Vive La Politique


title: L'école des bébés animaux

Season 1

title: Episode 1

title: Épisode 1 : L'anniversaire des petits morses

overview: Les petits morses Thor et Loki vont bientôt fêter chacun leur anniversaire - 1 an et 2 ans - en présence de journalistes venus immortaliser l'événement.

title: Season 1

title: L'école des bébés animaux

overview: Cette série part à la rencontre des bébés animaux, stars du Zoo de Hambourg. Leurs soigneurs dévoués leur consacrent toute leur attention pour leur permettre de grandir et de s'épanouir... Les petits morses Thor et Loki vont bientôt fêter chacun leur anniversaire, un an et deux ans. Les journalistes seront là pour immortaliser l'évènement. Afin de ne rien laisser au hasard, les soigneurs organisent une répétition générale : ils leur ont préparé un gâteau au poisson avec leur nom dessus. Mais les petits morses sont beaucoup plus intéressés par les jeux

title: L'école des bébés animaux

original_title: L'école des bébés animaux


title: Oasis urbaines

title: Episode 1

title: Detroit

overview: A Detroit, ancien fleuron de l'industrie automobile, en faillite depuis 2013, les citoyens ont investi les nombreux espaces en friche pour y créer des fermes urbaines.

title: Season 1

title: Oasis urbaines

overview:
Depuis la fin du XIXe siècle, l’urbanisation s’est réalisée au détriment des espaces verts. Or, les citoyens des villes revendiquent désormais de nouveaux lieux où mieux respirer, apprendre les rudiments du jardinage ou, simplement, entretenir des rapports sociaux plus sereins. Des mini-oasis viennent ainsi égayer le béton : terrains en friche, arrière-cours, impasses, balcons, terrasses et toits d’immeubles… De Detroit à Budapest en passant par Londres, Paris et Leipzig, cette série propose de découvrir diverses initiatives privées et collectives : potagers partagés, réhabilitation d’anciens jardins ouvriers, classes vertes, etc. Une étude tout en finesse de la faune, de la flore et des rapports humains, dans ces poumons verts de plus en plus courus.

Cinq balades dans les jardins urbains qui fleurissent dans les villes occidentales et favorisent le lien social.

original_title: Oasis urbaines


title: Shotgun Ménard

title: Episode 1

title: Policier sans compromis

overview: Adolescent, Robert Ménard est envoyé à l’école de réforme où il passera quatre ans. À sa sortie, il deviendra policier, mais ses bourdes de jeunesse ont laissé des traces. Pendant 16 ans, comme agent infiltrateur, il sera tour à tour ouvrier, journaliste, camionneur, prêtre, électricien pour se rapprocher de la mafia italienne et poète pour infiltrer des membres du FLQ. Il n’a peur de rien et fait goûter les méthodes peu orthodoxes de l’époque à plusieurs, dont les frères Dubois.

title: Policier sans compromis

character: Self - Ex-Colleague

type: GuestStar

title: Episode 2

title: L'Homme aux 17 noms

overview: Au somment de sa carrière comme agent infiltrateur, Robert Ménard vit au-dessus de la crèmerie et du bar où Paolo Violi, chef de la mafia montréalaise, conduit ses affaires et enregistre leurs conversations. Le dépôt des bandes devant la Commission d’enquête sur le crime organisé (CECO) en novembre 1975 constitue l'un des moments forts de l'enquête publique. Puis, après 16 ans à jongler avec les dizaines d’identités, il joint la patrouille de nuit, pour « combattre le crime à sa manière ».

title: Episode 3

title: Trois balles dans le corps

overview: La dissolution de la patrouille de nuit en 1979 prive Robert Ménard de ce qu’il aime le plus : l’action. Il joint la division des homicides et vols qualifiés. Ce sont des années mouvementées lors desquels il tue un suspect en plus de subir de nombreuses blessures, dont la perte d’un poumon, d’un index, de l’ouïe et d’un genou détruit alors qu’il était en devoir. Après presque 31 ans au sein de la police montréalaise, il doit prendre sa retraite, lui pour qui la police, c’était toute sa vie.

title: Season 1

title: Shotgun Ménard

overview: Voici l’histoire d’un homme habité par la soif de la justice. Ancien agent d’infiltration de la police de Montréal, la vie de Robert « Shotgun » Ménard dépasse largement la fiction. Entre 1959 et 1976, il jonglait avec plus de 17 identités différentes. En passant d’une couverture à l’autre, il devait être vigilant pour ne pas se tromper. Bob Ménard infiltrait les milieux interlopes et observait la mafia italienne de l’intérieur en habitant en haut du quartier général du parrain Paolo Violi. Dans les années 70, c’est grâce à lui et toute l’équipe policière que les rouages de la mafia ont été révélés. Impliqué dans cinq fusillades, alors qu’il était au service des homicides et vols qualifiés, on revisite les lieux de celle où il a été atteint trois fois plutôt qu’une, au poumon, à la hanche et à la cuisse. La violence était son outil, la peur son quotidien

title: Shotgun Ménard

overview: Ancien agent d’infiltration de la police de Montréal, la vie de Robert « Shotgun » Ménard dépasse largement la fiction. Entre 1959 et 1976, il jonglait avec plus de 17 identités différentes. Dans les années 70, c’est grâce à lui et toute l’équipe policière que les rouages de la mafia ont été révélés. Impliqué dans cinq fusillades, alors qu’il était au service des homicides et vols qualifiés, on revisite les lieux de celle où il a été atteint trois fois plutôt qu’une, au poumon, à la hanche et à la cuisse.

title: Shotgun Ménard

overview: Het leven van Robert ‘Shotgun’ Ménard, een voormalig undercoveragent voor de politie van Montreal, gaat veel verder dan fictie. Tussen 1959 en 1976 jongleerde hij met meer dan zeventien verschillende identiteiten. In de jaren zeventig was het dankzij hem en het hele politieteam dat de werking van de maffia aan het licht kwam. Betrokken bij vijf schietpartijen, terwijl hij op de afdeling Moord- en Overval zat, bezoeken we opnieuw de plaats waar hij drie keer werd geraakt in plaats van één keer, in de longen, heup en dij.

character: Self

character: Narrator (voice)

character: Self - Ex-Spouse

character: Self - SPVM Historian

character: Self - Surveillance, SPVM

job: Writer

department: Writing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Associate Producer

job: Executive Producer

original_title: Shotgun Ménard


title: Mon beau village

title: Episode 1

title: Hvammstangi, en Islande

overview: Bella, 11 ans, vit à Hvammstangi, un village côtier du nord-ouest de l’Islande. En nous faisant partager son quotidien, la fillette nous dévoile des paysages époustouflants et les légendes du pays du feu et de la glace.

title: Season 1

title: Mon beau village

overview: Une série documentaire en quatre épisodes dans laquelle un enfant fait découvrir son village et la vie quotidienne de ses habitants. Dans ce volet, Anna, 12 ans, fait visiter Popenguine, un village côtier du sud du Sénégal.

original_title: Mon beau village


title: Zoo nursery Berlin

title: Episode 1

title: Saison 2 Episode 1

overview: Au zoo de Berlin, le girafon Yula et le petit capucin Zina sont nourris au biberon, tandis que Akili, bébé rhinocéros, est allaitée par sa mère.

title: Season 1

title: Zoo nursery : Berlin

overview: Les aventures des bébés animaux du zoo de Berlin

original_title: Zoo nursery Berlin


title: Inside : La mafia américaine

title: Episode 1

title: L'ascension au sommet

overview: Dans les années 1970, l'empire du crime règne sur les rues et la mafia américaine, incarnée par le parrain, représente le pouvoir suprême. Cette organisation criminelle reste secrète durant des années jusqu'à ce que Joe Colombo, le chef de New York, n'expose les règlements de compte au grand jour avant d'en payer le prix. Plus tard, John Gotti, capitaine de la famille Gambino, caresse lui aussi l'ambition de devenir le parrain de la mafia et tue quiconque l'en empêcherait. A Boston, c'est le gangster irlandais Whitey Bulger qui sème la terreur à coups de meurtres, de rackets et de corruption jusqu'à ce qu'il soit inculpé par la justice.

title: Episode 2

title: Agent infiltré

overview: En 1978, la police mène une guerre sans merci contre la mafia. Le FBI voit dans l'arrivée d'une nouvelle génération d'agents - des Italo-Américains élevés au sein des mêmes quartiers que les gangsters - l'occasion rêvée de porter un coup à l'organisation. Joe Pistone, alias Donnie Brasco, sera le premier agent du FBI à infiltrer une famille de criminels. À Providence, l'inspecteur de police Steven O'Donnell s'empare de l'opportunité de pénétrer le clan des Patriarca

title: Episode 3

title: Échapper à la mafia

overview: Dans les années 1980, la mafia règne d'une main de fer à coups d'escroqueries en bande organisée. Chez les Colombo, à New York, le self-made-man Michael Franzese engrange des millions de dollars. Mais ces grosses sommes attirent l'attention et les événements tournent mal lorsque son propre père le trahit. Au sein de l'Outfit de Chicago, Frank Calabrese Jr souhaite rompre avec le monde du crime et des prêts sur gage dans lequel son père, Frank Sr, l'a entraîné. Il ne voit qu'une seule issue possible : livrer son paternel au FBI

title: Episode 4

title: La guerre contre la mafia

overview: En 1983, le procureur fédéral de New York, Rudolph Giuliani, vise à prouver l'existence de la Commission dans la mafia, à démontrer son fonctionnement et à la faire tomber. Grâce à une surveillance électronique de pointe, à l'infiltration de l'agent du FBI Joe Pistone au sein du clan Bonanno et à l'informateur Greg Scarpa, il atteindra son objectif. À Las Vegas, l'opération «Strawman» du FBI cherche à démanteler le racket des casinos par la pègre

title: Episode 5

title: L'ambition de Gotti

overview: 1986. La plupart des chefs des familles de la mafia sont en prison tandis qu'en ville, le chaos règne. Un gangster y voit une occasion de se hisser au pouvoir : John Gotti, un capo du clan Gambino. Les parrains des autres clans demandent à Paul Castellano, le chef des Gambino, de faire éliminer ce capo qui viole les règles de la Cosa nostra. Gotti agit en premier, fait assassiner Castellano et prend les rênes du clan. Mais les ennemis de John « Dapper Don » Gotti sont partout…

title: Episode 6

title: Les jeux sont faits

overview: En 1993, la mafia américaine vit une période creuse. La plupart des parrains des cinq familles mafieuses ont été emprisonnés à vie, et les clans sont en débandade, déchirés par la violence et une méfiance généralisée. Une famille survit malgré tout et reprend même des forces : les Bonanno. Ils attirent de jeunes recrues, et l'on voit apparaître un nouveau gang, le Bath Avenue Crew, qui entraîne Brooklyn dans une ère de violence incontrôlable.

title: Inside : La mafia américaine

overview: En 1970, la mafia américaine est l'entreprise criminelle la plus puissante aux Etats-Unis. Elle représente un empire tentaculaire du crime, puissant et violent. La mafia est si puissante et secrète que la police réussit difficilement à venir à bout de cette organisation sophistiquée, laissant bien souvent l'occasion à des patrons véreux la possibilité d'agir en toute impunité.

original_title: Inside : La mafia américaine


title: Chroniques végétales

title: Episode 1

title: Le millepertuis perforé

overview: Les glandes translucides sur ses feuilles ressemblent à une multitude de petites perforations, lui donnant son nom de millepertuis, signifiant mille trous. Utilisée avec l'aide d'un médecin pour le traitement de la dépression, cette plante est également très efficace pour lutter contre les coups de soleil. N'hésitez pas à fabriquer vous-même votre élixir !

title: Episode 2

title: Le plantain lancéolé

overview: On le croise partout mais connaissez-vous son histoire et ses vertus ? Cette plante hermaphrodite qui doit son expansion géographique au colonialisme est efficace pour soulager les piqûres d’ortie, d'insectes et autres irritations cutanées. Le plantain peut aussi se consommer en infusion pour apaiser efficacement la toux et les bronchites.

title: Episode 3

title: Le ciste cotonneux

overview: Petit arbuste aux délicates fleurs roses chiffonnées, le ciste s'est parfaitement adapté au climat méditerranéen au point d'être devenu pyrophile: ses branchages très inflammables favorisent les incendies qui eux-mêmes permettent aux graines de se développer et ainsi de régénérer la garrigue.

title: Episode 4

title: La mauve sylvestre

overview: Efficace contre les maladies des voies respiratoires, gastriques et urinaires, la mauve était aussi employée autrefois dans la confection de certains produits de coiffure. Cette plante comestible aux multiples vertus peut se cuisiner et se consommer de nombreuses manières. Il suffit par exemple de manger une de ses feuilles en cas de mal de gorge.

title: Episode 5

title: La reine des prés

overview: Peu de plantes peuvent se targuer d'avoir autant contribué à l'évolution de la médecine que la Reine des prés : ses fleurs contiennent de l'acide salycilique utilisé dans la fabrication de l'aspirine. Antalgique, anti-inflammatoire, fébrifuge, riche en minéraux et en vitamine C...À vos tisanes!

title: Episode 6

title: Le pissenlit

overview: Cette plante, communément appelée « dandelion » dans plusieurs pays, à cause des dents présentes sur ses feuilles, est connue pour ses propriétés dépuratives et diurétiques. Le pissenlit a de multiples usages, notamment culinaires, car il est très riche en vitamine C et bêta-carotène. Ses racines permettent de fabriquer du café et il fut un temps employé pour fabriquer du caoutchouc.

title: Episode 7

title: L'ortie

overview: Célèbre pour son caractère urticant, l’ortie possède cependant de très nombreuses propriétés. Riche en vitamine C, calcium, magnésium et fer, elle est aussi anti-inflammatoire. Elle est utilisée en cuisine, dans la célèbre soupe d'ortie, comme insecticide dans le jardin, mais également dans l'industrie textile.

title: Episode 8

title: Le thym commun

overview: Symbole de la cuisine et du paysage méditerranéens, le thym a de nombreuses propriétés médicinales. Il est notamment employé pour ses vertus antiseptiques et fongicides, connues depuis l'Egypte Antique. Son arôme incomparable fait le bonheur des gastronomes.

title: Episode 9

title: L’achillée millefeuille

title: Episode 10

title: La bourrache officinale

overview: Son nom viendrait probablement de l’arabe “Abu Rash”, ce qui signifie “père de la sueur”. La bourrache était autrefois utilisée pour provoquer la sudation. Adoucissante, émolliente et expectorante, elle fluidifie les bronches, élimine l’excès de sel et favorise le transit intestinal. Son goût s'apparente à celui de l’huître, car elle contient de l’iode.

title: Season 1

overview: Connaissez-vous l’histoire des fleurs et les vertus des plantes qui nous entourent ? Chroniques végétales dresse leurs portraits à travers leur utilisation médicinale ou culinaire selon les époques et leur territoire géographique. Souvent considérées à tort comme des mauvaises herbes, ces plantes regorgent d'anecdotes insolites et de richesses pour l'Homme.

title: Chroniques végétales

overview: Chroniques Végétales est une série documentaire courte consacrée à l’histoire et aux vertus des plantes qui nous entourent et que l’on retrouve un peu partout sur le globe. Le programme propose une découverte de la botanique liée à l’utilisation médicinale, culinaire et historique de certaines espèces, souvent à portée de main du grand public. Cette vulgarisation scientifique s’accompagne d’anecdotes insolites à propos des plantes. Le point de vue veut sensibiliser à la richesse de la ﬂore et souhaite s’inscrire dans un mouvement de rapprochement entre l’homme et la nature. Si la série est tournée en prise de vue réelle, chaque épisode d’environ 3 minutes, consacré à une espèce, comprend environ un tiers d’animation, réalisée à partir de papiers découpés et dessins, déployant ainsi un univers artistique original.

character: narrateur

original_title: Chroniques végétales


title: Les plus belles routes d'Allemagne

title: Episode 1

title: la route des châteaux forts

overview: Non loin d'Heidelberg, le château fort de Guttenberg appartient à cette famille depuis dix-sept générations. C’est aussi le siège de l’association allemande de fauconnerie. Quant à la grande tour de la cité médiévale de Bad Wimpfen, elle est encore habitée comme le veut une tradition vieille de six cent cinquante ans.

title: Season 1

title: Les plus belles routes d'Allemagne

overview: Une découverte en cinq épisodes des plus belles régions d’Allemagne par des itinéraires buissonniers. Dans ce premier volet : la route des châteaux forts, longue de 400 kilomètres, qui s’étend de Mannheim, au bord du Rhin, à Bamberg, en Bavière

original_title: Les plus belles routes d'Allemagne


title: Rencontres sur la route de la soie

title: Episode 1

title: Dans la montagne sacrée du Kirghizistan

overview:
À Bichkek, capitale du Kirghizistan, Julia Finkernagel rencontre Guldana, qui la guide à travers son pays et lui donne un aperçu de la place des femmes dans la société, notamment celle, très codifiée, des belles-filles.

Après avoir arpenté les rives du lac Issyk-Koul, dans les montagnes du Tian Shan – "les monts célestes", qui occupent plus de la moitié du territoire kirghize –, direction Kotchkor, où des femmes ont créé une coopérative de fabrication de tapis traditionnels. Plus loin, en compagnie d’une famille vivant dans une yourte au milieu de la steppe, la réalisatrice s’essaie à la préparation du lait de jument fermenté.

title: Season 1

title: Rencontres sur la route de la soie

overview: Un voyage sur la route de la soie, carrefour ancestral des cultures et des religions.

original_title: Rencontres sur la route de la soie


title: Mystérieuse Arabie

title: Episode 1

title: Arabie saoudite, l'Ouest

overview: Pas de description

title: Saudi-Arabien – Der Westen

title: Episode 2

title: Saudi-Arabien – Der Osten

title: Episode 3

title: Es war einmal… Das Märchenland Oman

title: Episode 4

title: Vereinigte Arabische Emirate

title: Episode 5

title: Die kleinen Nachbarn Bahrain, Katar, Kuwait

title: Season 1

title: Mystérieuse Arabie

overview: Une découverte en cinq volets de la péninsule arabique. Dans ce numéro : Gigantesque royaume bâti dans le désert, l’Arabie saoudite passe pour l’un des États les plus riches et conservateurs de la planète. Mais au-delà des lieux communs, comment vivent ses habitants ?

title: Unbekanntes Arabien

original_title: Mystérieuse Arabie


title: South Korea - The Land of Miracles

Miniseries

title: Episode 1

title: Séoul, c'est tout un roman

overview:
Dans ce volet : de la photographe du vertige Jun Ahn au romancier Hwang Sok-yong, un portrait de la capitale, Séoul, à travers le regard de ses grands artistes et intellectuels.

Respect des traditions, développement des hautes technologies et préservation de la nature constituent les trois piliers du réveil sud-coréen. Cette série en cinq épisodes explore les paysages contrastés de ce pays sept fois plus petit que la France et part à la rencontre des artisans d’un miracle aux multiples visages. Aujourd’hui : de la photographe du vertige Jun Ahn au romancier Hwang Sok-yong, un portrait de la capitale, Séoul, à travers le regard de ses grands artistes et intellectuels.

title: Episode 2

title: Les îles Jeju et Wando

overview: Respect des traditions, développement des hautes technologies et préservation de la nature constituent les trois piliers du réveil sud-coréen. Cette série en cinq épisodes explore les paysages contrastés de ce pays sept fois plus petit que la France, et part à la rencontre des artisans d’un miracle aux multiples visages. Aujourd’hui : la découverte des superbes îles Jeju et Wando, soumises au tumulte des océans, à travers le regard de l'écrivain insulaire Lim Chul Woo et des rencontres avec des pêcheuses de poulpes.

title: Episode 3

title: Les temples bouddhistes

overview: Respect des traditions, développement des hautes technologies et préservation de la nature constituent les trois piliers du réveil sud-coréen. Cette série en cinq épisodes explore les paysages contrastés de ce pays sept fois plus petit que la France, et part à la rencontre des artisans d’un miracle aux multiples visages. Aujourd’hui : un pèlerinage avec la jeune et talentueuse photographe Jun Ahn, à la découverte de quatre temples emblématiques de la Corée du Sud.

title: Episode 4

title: Une cité médiévale

overview: Respect des traditions, développement des hautes technologies et préservation de la nature constituent les trois piliers du réveil sud-coréen. Cette série en cinq épisodes explore les paysages contrastés de ce pays sept fois plus petit que la France, et part à la rencontre des artisans d’un miracle aux multiples visages. Aujourd’hui : à la découverte d’une cité médiévale, Hahoe, avec l’écrivain Song Sok Zé, originaire de la région d’Andong, puis avec le duc et la duchesse de Yoo, dont les ancêtres ont fondé le village il y a plus d'un millénaire. Le voyage se termine dans un magnifique sanctuaire confucéen fondé au XVIIe siècle par le penseur Yi Hwang.

title: Episode 5

title: Un miracle économique

overview: Respect des traditions, développement des hautes technologies et préservation de la nature constituent les trois piliers du réveil sud-coréen. Cette série en cinq épisodes explore les paysages contrastés de ce pays sept fois plus petit que la France, et part à la rencontre des artisans d’un miracle aux multiples visages. Aujourd’hui : à la découverte des industries emblématiques de la Corée du Sud, celles du ginseng et de Hyundai. Pour fabriquer le ginseng, les industriels ont recours à une technologie de pointe. Dans un autre domaine, Hyundai a pu se hisser à la tête des grands groupes mondiaux en moins de vingt ans. Des écrivains, artistes et musiciens apportent un éclairage sur ce "miracle".

title: Season 1

title: Miniseries

title: La Corée du Sud, le pays aux multiples miracles

overview: Un périple en cinq étapes à travers un pays miraculé, qui a su transformer les blessures de son passé en une formidable épopée économique

title: South Korea - The Land of Miracles

title: Südkorea - Das Land der vielen Wunder

overview: Südkorea ist es wie durch ein Wunder gelungen, seine schmerzhafte Vergangenheit zu überwinden und in einen sagenhaften Wirtschaftserfolg zu verwandeln. Diese Meisterleistung beruht auf drei Grundsätzen: Bewahrung der Traditionen, technologischer Fortschritt und Schutz der Natur.

overview: Zuid-Korea is er op miraculeuze wijze in geslaagd zijn pijnlijke verleden te overwinnen en om te zetten in een fantastisch economisch succes. Dit meesterwerk is gebaseerd op drie principes: behoud van tradities, technologische vooruitgang en bescherming van de natuur.


title: Un jour sur terre, de la Norvège à la Namibie

Season 1

title: Episode 1

title: le monde des animaux

overview: Hendrick, pisteur dans le Damaraland, tente de limiter les conflits entre éléphants et villageois : la sécheresse pousse ces pachydermes à se réfugier dans les villages, mettant la vie des habitants en danger. À la frontière germano-polonaise, le photographe René Schleichardt immortalise les martins-pêcheurs, tandis que Djuro Huber en Croatie s’intéresse aux ours bruns du parc national des lacs de Plitvice.

title: Season 1

overview: En remontant le long du 15e méridien est, on découvre le quotidien de cinq personnes de pays différents, qui soignent et observent au quotidien des animaux. Comment vit-on dans la chaleur du Damaraland, en Namibie, dans les vertes vallées autrichiennes de Styrie et sur les côtes de Norvège ? Quels sont les défis que doivent relever hommes et animaux, du nord au sud de cette ligne ?


title: Russes riches et fabuleux

title: Episode 1

title: Les Moscovites à Londres

overview: Voyage dans un monde de luxe et de personnages atypiques : près de 300 000 Russes vivent à Londres, nombre d'entre eux sont considérés comme étant extrêmement riches.

title: Season 1

title: Russes riches et fabuleux

overview: Des super riches aux belles fashionistas, des organisateurs de soirées hauts de gamme aux propriétés et écoles privées les plus chaudes, «Russses, riches & fabuleux» nous montre une explosion culturelle incroyable et un aperçu dans le merveilleux monde des russes à Londres. Cette série nous présente les histoires de personnes incroyables incluant un financier ultra-riche devenu collectionneur d'art, la Victoria Beckham russe et son mari footballeur et un top-model russe ; mais aussi la pop star ukrainienne et ancienne Miss Monde Kamaliya et son mari de milliardaire Zahoor

original_title: Russes riches et fabuleux


title: Espagne, l'histoire vue du ciel

title: Episode 1

title: Quand l'Espagne s'appelait Hispania

overview: En 218 avant J.-C., les troupes romaines débarquent à Ampurias, au cœur de la Costa Brava, et bloquent avec succès les lignes de ravitaillement d’Hannibal. Il faudra deux siècles à l'Empire romain pour conquérir toute la péninsule Ibérique. Ce territoire connaîtra alors, pour la première fois de son histoire, une stabilité politique, jusqu'à la chute de Rome au Ve siècle. Depuis le ciel, les vestiges d’Ampurias, d’Italica ou de Merida, fondée par l'empereur Auguste et dont l'amphithéâtre et le théâtre sont parfaitement conservés, témoignent de cette période, tout comme les tracés des voies romaines reliant les grandes villes, les ponts et les aqueducs, dont celui de Ségovie, long de 800 mètres.

title: Cuando España era Hispania

overview: La presencia romana dejó profundos cambios en el paisaje aún visibles hoy a vista de pájaro, como grandes ciudades, calzadas, puentes o acueductos.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Season 1

title: Espagne, l'histoire vue du ciel

overview: De l'Hispania romaine à la fin du régime de Franco, l'histoire ibérique est racontée à travers ses paysages et sa géographie.

title: España desde el aire: su historia

overview: España cuenta con un pasado tan rico como diverso, y sobrevolarla nos permite descubrir las huellas que su historia ha dejado en sus paisajes y gentes.

original_title: Espagne, l'histoire vue du ciel


title: Terre de Brésil

title: Episode 1

title: une forêt fragile

overview: Il fut un temps où la forêt brésilienne s'étendait tout le long de la côte atlantique sur des centaines de kilomètres. Aujourd'hui, il ne reste à peine que 7% de sa surface originelle. Elle abrite pourtant toujours une vaste biodiversité. Les muriquis, par exemple, sont les plus grands singes d'Amérique du Sud. On trouve aussi de nombreux oiseaux colorés, comme les manakins qui se livrent à une étrange danse collective pour séduire les femelles. Les majestueuses et sublimes chutes d'Iguaçu abritent quant à elles des colonies de martinets à tête grise installées à l'abri sous les chutes.

title: Season 1

title: Terre de Brésil

overview: Une découverte du Brésil à travers son millieu naturel

original_title: Terre de Brésil


title: Italie, l'histoire vue du ciel.

title: Episode 1

title: Épisode 1: Le génie civil des Romains.

overview: Plus que par la guerre, c'est bien par l'aménagement du territoire que les Romains ont contrôlé l'espace méditerranéen et européen dans l'Antiquité.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Season 1

title: Italie, l'histoire vue du ciel.

overview:
Cette série propose cinq regards thématiques sur l’histoire de l’Italie. Rien de tel, pour saisir cette histoire que de regarder depuis le ciel les marques qu’elle a laissé sur les paysages et les hommes et de révéler les liens qu’elle a tissés entre cités et populations de la péninsule.

L’ensemble se veut une réflexion géographique sur l’histoire de ce pays en remontant le temps et en s’affranchissant des cadres contemporains qui trop souvent limitent notre pensée et notre regard.

Cette immersion dans l’histoire par la géographie est conduite dans chaque épisode par un historien qui en vol décrypte pour nous le paysage.

title: Italie, l'histoire vue du ciel.

original_title: Italie, l'histoire vue du ciel.


title: L'Iran dans le cœur

title: Episode 1

title: le retour

overview: Elnaz vit à Berlin depuis trois ans, et Sarah habite Paris depuis l’âge de 10 ans. Elles ont gardé de leur pays d'origine, l'Iran, des visions forcément différentes. Dès leur arrivée à Téhéran, chacune d'elles part sur les traces de son enfance. Sarah va d’abord sur la tombe de sa grand-mère, qu’elle adorait, tandis qu’Elnaz retrouve son ancienne nounou, aujourd’hui nonagénaire.

title: Episode 2

title: La Foi

overview: Les deux voyageuses se penchent sur les questions religieuses et sur les minorités. Elnaz visite la splendide mosquée d’Ispahan, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, puis se rend dans le quartier arménien. Sarah s’intéresse de son côté aux adeptes de Zarathoustra dans l’une de leurs cités de prédilection dans le désert. On compte entre 30 et 45000 zoroastriens en Iran.

title: Episode 3

title: Les Artistes

overview: Elnaz et Sarah rendent visite à l'artiste Azadeh Akhlaghi. L’Iran possède une remarquable collection d’art contemporain, constituée dans les années 1970 par l’impératrice Farah Diba, mais elle n’est que très rarement exposée. Pourtant, Téhéran peut se targuer d'une vie culturelle riche et trépidante, comme le constatent les deux femmes, lors d'un concert de Pallett, groupe pop très en vue.

title: Episode 4

title: Les Lieux de Nostalgie

overview: La renommée de l’Iran passe par les tapis persans, les pistaches et le caviar, aujourd'hui des produits de luxe, qui font la renommée de certains hôtels de la Caspienne et de Kashan, ville de la soie. Sarah se rend aussi au nord, à Massoulé, pittoresque et très touristique village de montagne. Tandis qu’Elnaz suit à Ispahan des cours de peinture miniature, une technique qui la fascine.

title: Episode 5

title: Les Surprises

overview: Elnaz et Sarah découvrent que beaucoup d'hommes portent des chaussures qu’ils ont fabriquées eux-mêmes, et que l’acupuncture est désormais en vogue. Elnaz estime que l’Iran a inventé les salles de sport et de remise en forme en visitant un zurkhaneh traditionnel, où l’on pratique diverses activités physiques. À la fin de leur périple, toutes deux tirent le bilan de leur voyage au pays.

title: Season 1

overview: Deux Iraniennes installées en Europe retournent dans leur pays pour témoigner de ses réalités d’aujourd’hui, loin des clichés.

title: L'Iran dans le cœur

overview: Elnaz, de Berlin, et Sarah, de Paris, retournent en Iran, leur pays natal, sur les traces de leur enfance : l'une va sur la tombe de sa grand-mère, l'autre retrouve sa nounou.

original_title: L'Iran dans le cœur