title: 100 év 100 film

title: Episode 1

title: 1900 - Éljen az évszázad!

title: Episode 2

title: 1901 - Jönnek az uralkodók

title: Episode 3

title: 1903 - A Wright-fivérek

title: Episode 4

title: 1906 - A földrengés

title: Episode 5

title: 1907 - Raszputyin

title: Episode 6

title: 1909 - Szüfrazsettek

title: Episode 7

title: 1911 - A Déli-sark

title: Episode 8

title: 1912 - Titanic

title: Episode 9

title: 1913 - Császárjubileum

title: Episode 10

title: 1914 - Szarajevó

title: Episode 11

title: 1916 - Verdun

title: Episode 12

title: 1917 - Az Októberi Forradalom

title: Episode 13

title: 1918 - Forradalom

title: Episode 14

title: 1919 - Versailles

title: Episode 15

title: 1920 - A nagy alkoholtilalom

title: Episode 16

title: 1922 - Mussolini

title: Episode 17

title: 1922 - Tutanhamon

title: Episode 18

title: 1923 - A hitleri puccs

title: Episode 19

title: 1924 - Sztálin, Lenin

title: Episode 20

title: 1925 - Charlie Chaplin

title: Episode 21

title: 1926 - Josephine Baker

title: Episode 22

title: 1927 - Lindbergh

title: Episode 23

title: 1928 - Penicillin

title: Episode 24

title: 1929 - Fekete péntek

title: Episode 25

title: 1930 - Gandhi

title: Episode 26

title: 1932 - Weimar

title: Episode 27

title: 1933 - A hatalomátvétel

title: Episode 28

title: 1934 - Mao

title: Episode 29

title: 1936 - A spanyol polgárháború

title: Episode 30

title: 1936 - Jesse Owens

title: Episode 31

title: 1937 - Hindenburg

title: Episode 32

title: 1937 - Sztálin

title: Episode 33

title: 1938 - A kristályéjszaka

title: Episode 34

title: 1938 - München, békekonferencia

title: Episode 35

title: 1939 - Lengyelország lerohanása

title: Episode 36

title: 1940 - Hitler Párizsban

title: Episode 37

title: 1941 - A Barbarossa-hadművelet

title: Episode 38

title: 1941 - Pearl Harbour

title: Episode 39

title: 1942 - Auschwitz

title: Episode 40

title: 1943 - A varsói gettó

title: Episode 41

title: 1943 - Sztálingrád

title: Episode 42

title: 1944 - A D-nap

title: Episode 43

title: 1945 - A kapituláció

title: Episode 44

title: 1945 - Hiroshima

title: Episode 45

title: 1946 - A nürnbergi per

title: Episode 46

title: 1947 - Izrael

title: Episode 47

title: 1948 - Segélyszállítmányok

title: Episode 48

title: 1949 - Az NSZK megalapítása

title: Episode 49

title: 1951 - Churchill

title: Episode 50

title: 1953 - A kelet-német felkelés

title: Episode 51

title: 1953 - II. Erzsébet

title: Episode 52

title: 1953 - Mount Everest

title: Episode 53

title: 1954 - Atomkísérlet a Bikini-szigeten

title: Episode 54

title: 1954 - Marilyn Monroe

title: Episode 55

title: 1955 - Konrad Adenauer

title: Episode 56

title: 1956 - A magyar forradalom

title: Episode 57

title: 1958 - Elvis Presley

title: Episode 58

title: 1959 - Fidel Castro

title: Episode 59

title: 1960 - Adolf Eichmann

title: Episode 60

title: 1961 - Épül a berlini fal

title: Episode 61

title: 1962 - A kubai válság

title: Episode 62

title: 1963 - John F. Kennedy

title: Episode 63

title: 1964 - Cassius Clay

title: Episode 64

title: 1965 - A Beatles

title: Episode 65

title: 1966 - A Wembley-gól

title: Episode 66

title: 1967 - A hat napos háború

title: Episode 67

title: 1967 - Benno Ohnesorg

title: Episode 68

title: 1968 - A halálos lövés

title: Episode 69

title: 1968 - A prágai tavasz

title: Episode 70

title: 1969 - Neil Armstrong

title: Episode 71

title: 1970 - Willy Brandt

title: Episode 72

title: 1972 - Kim Phuc

title: Episode 73

title: 1972 - Terror az olimpián

title: Episode 74

title: 1974 - Guillaume-botrány

title: Episode 75

title: 1974 - Watergate

title: Episode 76

title: 1975 - Vietnám

title: Episode 77

title: 1976 - Soweto

title: Episode 78

title: 1977 - Németországi ősz

title: Episode 79

title: 1978 - Lombikbébi

title: Episode 80

title: 1979 - Komeini ayatollah

title: Episode 81

title: 1980 - A Szolidaritás

title: Episode 82

title: 1981 - Merénylet a pápa ellen

title: Episode 83

title: 1982 - Falklandi háború

title: Episode 84

title: 1983 - Hitler naplója

title: Episode 85

title: 1985 - Aids

title: Episode 86

title: 1986 - Challenger

title: Episode 87

title: 1986 - Csernobil

title: Episode 88

title: 1987 - Uwe Barschel

title: Episode 89

title: 1988 - Gladbeck

title: Episode 90

title: 1989 - A Berlini fal

title: Episode 91

title: 1990 - Az újraegyesülés

title: Episode 92

title: 1991 - Az öbölháború

title: Episode 93

title: 1991 - Puccs Moszkvában

title: Episode 94

title: 1992 - Omarszka

title: Episode 95

title: 1993 - Szomália

title: Episode 96

title: 1994 - Nelson Mandela

title: Episode 97

title: 1995 - Jichak Rabin

title: Episode 98

title: 1997 - Lady Diana

title: Episode 99

title: 1998 - Bill Clinton

title: Episode 100

title: 1999 - Egy évszázad vége

title: Season 1

title: 100 év 100 film

overview: A 100 év című sorozatban száz történetet mutatunk be eseményekről, emberekről, sorsokról. Történeteket, amelyek történelmet írtak. Kronológiai sorrendben, százszor tíz percben bemutatjuk a XX. század legjelentősebb politikai, társadalmi, kulturális és sport eseményeit.Megszólal közel 600 kor- és szemtanú: a Titanic utolsó túlélője, Al Capone unokaöccse, egy nővérke Pearl Harborból, a Hirosimát bombázó gép navigátora, Hitler titkárnője, a Mount Everest első meghódítója, az Apollo 11 űrhajósa, az első lombikbébi, II. János Pál pápa és merénylője, és a század politikus óriásai: Helmut Kohl, Shimon Peres, George Bush, Lech Walesa, Habsburg Ottó és Mihail Gorbacsov.

original_title: 100 év 100 film


title: Heti Dörgés Villám Gézával

type: Backdrop

type: Poster

status: Canceled

Season 1

title: Episode 1

type: Still

overview: Raptor rush, fake news, Soros Plan, ASMR, Orban speech.

title: Fake News

title: Episode 2

overview: Government posters, Red Bull Air Race, history movies, footballers in the museum, Hungarian-Swedish diplomatic crisis.

title: Episode 3

overview: European People's Party, Dobrev Klára, far-right politics, Hanoi Summit, amputation, Hungarian opposition.

title: Episode 4

overview: Womens in Parliament, vaccinations, population, Tom Apple, cheesed challenge, rabbits, good news.

title: Episode 5

overview: March 15, demonstrations, party district, internet, British tourists.

title: Episode 6

overview: Brexit, suspension, nuclear power, football World Cup, alligators, Russia.

title: Episode 7

overview: Mayoral election, flat Earth expedition, sex education in school, migration, daylight saving time.

title: Episode 8

overview: Ukrainian presidential election, digital detox, wind turbines, Morvai Krisztina, book burning.

title: Episode 9

overview: Porgy and Bess, conspiracy theory, body-fluids, Germany, anti-vaccination, liberals, Trianon and skateboard museum.

title: Episode 10

overview: Night flight ban, Brexit, Hvg, Mr. Potato Head, Mueller Report, Notre-Dame.

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Season 1

title: Heti Dörgés Villám Gézával

overview: Hetente jelentkező szórakoztató hírelemzés Villám Gézával.

title: Heti Dörgés Villám Gézával

original_title: Heti Dörgés Villám Gézával

original_language: hu


title: Cuki, a kiskukac kalandjai

status: ReturningSeries

title: Cuki a tengernél

title: Cuki a tengernél

title: Cuki az állatkertben

title: Cuki az állatkertben

title: Cuki a réten

title: Cuki a réten

title: Cuki a tanyán

title: Cuki a tanyán

title: Cuki a városban

title: Cuki a városban

title: Cuki a hóban

title: Cuki a hóban

title: Cuki a bölcsödében

title: Cuki a bölcsödében

title: Cuki a hegyekben

title: Cuki a hegyekben

title: Cuki az erdőben

title: Cuki az erdőben

title: Cuki a föld felett

title: Cuki a föld felett

overview: In a 10-part series by Pampers Hungary, Kuki, kiskukac's adventures are followed by a little one and he can learn from him about a world!

title: Cuki, a kiskukac kalandjai

title: Cuki, a kiskukac kalandjai

overview: Kövessétek Cuki a kiskukac kalandjait, és tanuljatok együtt a nagyvilágról!

original_title: Cuki, a kiskukac kalandjai


title: Irigy Hónaljmirigy

Specials

title: Episode 1

title: Selejtező – Koncert (1. rész)

title: Episode 2

title: Selejtező – Koncert (2. rész)

title: Episode 3

title: Dáridó Lajcsival és vendégeivel - Támad a humor

title: Episode 4

title: Flúgos futam - Koncert (1. rész)

title: Episode 5

title: Flúgos futam - Koncert (2. rész)

title: Episode 6

title: Ausztráliában az elveszett bumeráng nyomában

title: Episode 8

title: Valóságshokk - koncert (1. rész)

title: Episode 9

title: Valóságshokk - koncert (2. rész)

title: Episode 10

title: Szilveszter 2003

title: Episode 11

title: K. O. Média koncert (1. rész)

title: Episode 12

title: K. O. Média koncert (2. rész)

title: Episode 13

title: Az első 20 év (1. rész)

overview: 2 részes dokumentáció a december 29-i jubileumi koncert pár részletével

title: Episode 14

title: Az első 20 év (2. rész)

title: Episode 15

title: Félkegyelműek - koncertfilm (2012)

title: Episode 16

title: 25 éves szuperkoncert (1. rész)

title: Episode 17

title: 25 éves szuperkoncert (2. rész)

title: Episode 1

title: Ráncdalfesztivál

overview: A tv2 2000 szilveszterén mutatta be az első Irigy Hónaljmirigy Showt, a Ráncdalfesztivált.

title: Episode 2

title: Szappangyilkosok

title: Episode 3

title: Rémségverseny

title: Episode 4

title: A legmirigyebb láncszem

title: Episode 5

title: Mirigyes Szilveszter

title: Episode 6

title: Irigy Oszkármirigy

title: Episode 7

title: Katonadolog

title: Episode 8

title: Ovi-sokk

title: Episode 9

title: Szabadlábon Velencén

title: Episode 10

title: Mirigy nagydíj (Flúgos futam)

title: Episode 11

title: Borúra revü

title: Episode 12

title: Big Bráhner, avagy tudom mit néztél egész évben

title: Episode 13

title: Bazi nagy Roma lagzi

title: Episode 14

title: Tréfakabátok

title: Episode 15

title: Szamárpad

title: Episode 16

title: Bajnokok rigája

title: Episode 17

title: Sziget - Hozd el apádat is

title: Episode 18

title: Must vagy soha

title: Episode 19

title: Több mint három testőr

title: Episode 20

title: Bazi nagy Ő

title: Episode 21

title: Gézhelyzet, avagy kórház a káosz szélén

title: Episode 22

title: Hotel Mentál

title: Episode 23

title: Aranybánya lakópark

title: Episode 24

title: Mese habbal, avagy 77 mirigy népmese

title: Episode 25

title: 8 ördög tengere

title: Episode 26

title: Újra szól a nyolclövetű

title: Episode 27

title: 8. típusú találkozások

title: Episode 28

title: Csaló Darwin

title: Episode 29

title: Retro Klub

title: Episode 30

title: Óvakodj a bajszostól

title: Episode 31

title: Volt egyszer egy Paszulyfalva

title: Episode 32

title: Becsaplak, mint a taxiórát

title: Episode 33

title: Mintamókus - avagy úttörőnek kedve mindig jó

title: Episode 34

title: Hozd a pénzt, és kuss

title: Episode 35

title: Amigók közt

title: Episode 36

title: A Jóban, a Rosszban és a Csúf

title: Episode 37

title: Börtönökrök

title: Episode 38

title: Pongyolaregény

title: Episode 39

title: Született férjek

title: Episode 40

title: Csillagok háborognak

title: Episode 41

title: Karatetigris 8

title: Episode 42

title: Mese, mese átka - avagy Andersen beájulna

title: Episode 43

title: Fel pirosok, Mikulások

title: Episode 44

title: Szilveszteri böszmeségek

title: Episode 45

title: Tatás nyanyás

title: Episode 46

title: Diszkóvágás - avagy azok a csodálatos 8 kanos évek

title: Episode 47

title: Nincs ki a 8 kerék

title: Episode 48

title: Nyolckarikás játékok

title: Episode 49

title: Pityu TV

title: Episode 50

title: Brian közlegény megrontása

title: Episode 51

title: Sci-fi-lisz - avagy 8 haláli utas

title: Episode 52

title: Szilveszter 2007 - Önök kérték

title: Episode 53

title: Reklámzabálók - avagy rövid film hosszú reklámok között

title: Episode 54

title: Háry Péter Magyarországon

title: Episode 55

title: James Bolond - avagy a 008-as ügynök Magyarországon

title: Episode 56

title: Másfélmillió hosszúlépés Magyarországon

title: Episode 57

title: A sztárok a helyükre estek

title: Episode 58

title: Különös szilveszter

title: Episode 59

title: Szolíd Motorosokk

title: Episode 60

title: Az igazi Hunyadi Mátyás

title: Episode 61

title: Széfre száll a füst

title: Episode 62

title: Finánc

title: Episode 63

title: Euroillúziós Dalfesztivál

title: Irigy Hónaljmirigy

overview: Az Irigy Hónaljmirigy show egy szórakoztató műsor, amelyben a főszereplők az Irigy Hónaljmirigy zenekar tagjai.

original_title: Irigy Hónaljmirigy


title: Cseppben az élet

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

overview: A fordulatos sorozat négy részben mutatja be Dr. Béres József feltaláló izgalmas, drámai sorsát, küzdelmeit, igazságszerető személyiségét. Miközben a film érzelmekben gazdag jelentekben követi a Béres Csepp megszületésének érdekfeszítő, pergő eseményeit, a kutató hatalommal vívott, megalkuvást nem tűrő harcát, objektív látleletet is nyújt a hatvanas-hetvenes évek Magyarországáról, a (nem)működő szocializmusról, az akkori társadalom egészét átható hazugságokról és intrikákról. Napjainkban különösen fontos és aktuális, hogy felelevenítsük Béres József elkötelezettségét, és azt a morális értékrendet, melyet ránk hagyott.

title: Cseppben az élet

overview: Béres József agrármérnökként egy mezőgazdasági szövetkezetnél dolgozik kutatóként, amikor rájön, hogy a gazdasági növények számos egészségi problémáját a létezésükhöz alapvető mikroelemek hiánya okozza, illetve ezek pótlásával a tünetek orvosolhatók. Felismerését továbbgondolva ráébred, hogy ez az állatoknál, sőt akár az embereknél is igaz lehet. Segítségére van ebben az is, hogy húga rákos beteg lesz, és hogy megpróbálja visszahozni őt az életbe, olyan készítményt próbál kifejleszteni, amely optimális arányban képes az emberi szervezetben pótolni a hiányzó mikroelemeket. Először egereken kísérletezik, majd magán próbálja ki a készítményt, miután pedig semmi baja nem lesz tőle, húgát kezdi kezelni vele; később pedig, egyre bővül az ügyfélköre. Az igazságszerető feltaláló tevékenységét viszont a szocialista hatalom képviselői meglehetősen rossz szemmel nézik, ezért a nyilvánvaló hazugságoktól, átlátszó intrikáktól és más módszerektől sem rettennek vissza, hogy megtörjék a népszerűségét.

title: Cseppben az élet

character: Kati

type: Cast

character: Béres József

character: Nógrádi

character: Teichmann

character: Makay

character: Hollósi Pál

character: Béres Irén, Béres József húga

character: Papp Katalin, Béres felesége

character: Imre

character: Mátyus

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Scenario Writer

department: Writing

job: Music

department: Sound

original_title: Cseppben az élet


title: Untold Stories of Eastern Europe

status: Ended

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

overview: A Közép- Kelet-Európai országokban a rendszerváltás évtizedeken át elfojtott vágyakat hozott felszínre. Hirtelen betört a térségbe a nyugat; a tűrt, esetleg tiltott gondolatok szabaddá váltak és mindenki ízlelgetni kezdte a vadkapitalizmust. A sorozatban bemutatjuk a hirtelen jött gazdagság, a gasztroélet, a divat, az árnyékból előbújó ezotéria és a pornó-biznisz vadhajtásait, amelyek jellegzetesen a mi régiónkban bukkantak elő és mind a mai napig éreztetik hatásukat.  A Volt egyszer egy Vadkelet - Emir Kusturicával című sorozat összesen 25 különleges embert és történetet mutat be azzal a céllal, hogy a nézők megismerjék a jelenségek mögött meghúzódó igazi kelet-európai valóságot, mindenféle ítélkezés és véleményformálás nélkül.

title: Tenkrát na Východě s Emirem Kusturicou

overview: Pád komunismu přinesl zemím střední a východní Evropy divoká devadesátá léta, svobodu a tím i věci, o kterých se po desetiletí smělo jen šeptat. Západní smýšlení vtrhlo do všech aspektů života a to, co do té doby pouze bublalo pod hladinou všednosti, vyvřelo díky nespoutanému kapitalismu na povrch. V sérii Tenkrát na Východě s Emirem Kusturicou mohou diváci sledovat příběhy zbohatlíků, vývoj gastronomie od šmakulád po moderní kuchyni, povrchní prostředí módních ikon, tajemstvím zahalený svět ezoteriky i drsný porno průmysl, který je s východní Evropou spojen již od pádu železné opony.

original_title: Untold Stories of Eastern Europe


title: Ozone Univerzum - Nemzetközi űrhírek

title: Episode 1

character: Szakértő

character: Műsorvezető

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Évad 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Évad 2

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Évad 3

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Évad 4

title: Ozone Univerzum - Nemzetközi űrhírek

overview: Az OzoneUniverzum a legfrissebb nemzetközi és hazai űrkutatási hírekkel foglalkozik. Próbálunk mindent el- és megmagyarázni, hogy a minket körülvevő mindenség, ami alakítja és formálja az életünket, közelebb kerülhessen hozzánk. Ebben Zábori Balázs űrkutatással foglalkozó szakértő lesz a segítségünkre. Higgyék el, a világ sokkal több annál, mint amit ismernek belőle! Utazzanak velünk kéthetente akár több millió kilométert, vagy éppen barangoljanak velünk az űrkutatás történetébe, álmodják meg velünk a jövő mindenségét, itt és most mindenki lehet űrhajós!

job: Leadman

department: Art

original_title: Ozone Univerzum - Nemzetközi űrhírek


title: Isten veled, Magyarország!

Season 1

title: Episode 1

title: 1. rész

overview:
Nem bírták tovább egymás nélkül. Úgy döntöttek, a kamionos férj után költözik a család. Erika és Csaba története Dévaványától a németországi Hockenheimig.

Diákszerelemnek indult Magyarországon, házasság lett belőle Laoszban. Hogyan boldogul egy magyar lány bártulajdonosként? Liza története Siófoktól a laoszi Luang Prabangig.

Nem volt vesztenivalójuk, mert itthon már mindent elvesztettek. Utolsó pénzükből csak egy repülőjegyre telt, ezért a kőfaragó férj egyedül indult az ismeretlenbe.

title: Episode 2

title: 2. rész

overview:
A család a legfontosabb. Rita tudta ezt, amikor nyelvtudás nélkül, félelemmel telve férje után indult. Rita és Krisztián története Tiszaújvárostól Milánóig.

A férj az álmait követte. Minden munkát elvállalt, hogy megalapozza a jövőt. Józsi és Ildi története Tápiószelétől Dublinig.

Sikeres üzletasszonyból átvert befektető lett. Majdnem feladta, de mégis újrakezdte, és erősebb, mint valaha. Marianna története Siófoktól Saigonig.

title: Episode 3

title: 3. rész

title: Episode 4

title: 4. rész

title: Episode 5

title: 5. rész

overview: Elege lett a nyugati világból. Unta a pénzhajhászatot és a hazugságot. De miért telepedett le épp Thaiföldön? Gábor és egy kijózanító kiábrándulás története Nagykovácsitól Thaiföldig. Valóságshow-hős volt, most egyedülálló anyaként él távol a családjától. Mindennel egyedül kellett megbirkóznia. Hogy ment neki? VV Ági, azaz Kégl Ágnes története Székesfehérvártól  Maidenhead-ig. Beteg gyerekük élete múlik azon, hogy találnak-e munkát és lakhatást a Kanári-szigeteken. A semmibe ugrottak fejest, de muszáj volt, nem várhattak az indulással. A Csillag család története Kesztölctől a Kanári-Szigetekig.

title: Episode 6

title: 6. rész

title: Episode 7

title: 7. rész

overview: Nem tudta megmenteni a házasságát és a gyerekekkel is szinte egyedül maradt Gábor Thaiföldön. Mégis elégedett. Mint mondja, a boldogság elhatározás kérdése. | Zsuzsa itthon sikeres volt, most a kőkemény londoni üzleti életben kezd új karriert.| És egy fiú, aki még nem ült repülőn, és nem látta a tengert. Mégis nekivág a nagyvilágnak. Ott voltunk, amikor Gergő Izlandra költözött. Mit szól a családja, és vajon lesz munkája?

title: Episode 8

title: 8. rész

title: Episode 9

title: 9. rész

title: 1.évad

Season 2

title: Episode 1

title: 1. rész

title: Episode 2

title: 2. rész

title: Episode 3

title: 3. rész

overview: Rita és Gábor Pécelről a devizahitel elől menekült Reykjavikba 3 gyermekükkel együtt – a pedagógusházaspár szakmájában helyezkedett el 3 éve. Rita ma testneveléstanárként, Gábor fitneszedzőként dolgozik. Szabina Amszterdamban ma szabadúszó coachként dolgozik – a Greenpeace hazai munkatársa ma nemzetközi szakértőként állja meg a helyét. Holland férjével és kisfiukkal elkötelezett környezetvédők, hétvégén a csatornákon gyűjtik a szemetet. Bernadett és Balázs jómódban éltek Orosházán, mégis úgy döntöttek, takarítóként kezdik újra az életet két gyermekükkel egy osztrák kisvárosban, Regauban. Számításaik bejöttek, ma már saját házuk van.

title: Episode 4

title: 4. rész

title: Episode 5

title: 5. rész

title: Episode 6

title: 6. rész

title: Episode 7

title: 7. rész

title: Episode 8

title: 8. rész

title: 2.évad

title: Isten veled, Magyarország!

overview: Milyen az utolsó éjszaka Magyarországon? Milyen az első reggel az új hazában? Milyen mindent újrakezdeni egy teljesen idegen társadalomban? Az RTL Klub vadonatúj, hetente jelentkező dokusorozata a külföldön munkát kereső és oda kitelepülő magyarok életét mutatja be – de nemcsak sikersztorikat! Egy-egy adásban 3-4 család vidám vagy éppen szívszaggató történetét ismerhetjük meg és követhetjük a továbbiakban: kiderül, hogy milyen hétköznapi és banális problémák várnak arra, aki itt született, de el akarja hagyni a Magyarországot. Arra is fény derül, hogy hogyan birkóznak meg a magyarok a honvággyal, a hiányos nyelvtudással, a bevándorlás bürokratikus nehézségeivel és a mindennapi élet nem várt problémáival Reykjavíkban, Londonban, vagy éppen Peruban, Chilében, Ausztráliában.

original_title: Isten veled, Magyarország!


title: A feladat

Season 1

title: Episode 1

title: 1.rész

overview: A vélt jövőben egy, a Földhöz hasonló bolygón expedíciót teljesít a Galathea nevű űrhajó és legénysége. Azonban felrobban az egyik reaktor, és a hat tagú legénységből négyen meghalnak a sugárfertőzés miatt. Norman és Gill - a hajó kapitánya ill. orvosa - is halálos sugárzást kap. Norman utasítja Gillt, hogy mentse el számítógépre az eddigi adatokat a bolygóról és őslakosairól, hiszen ez a legfontosabb, ez a feladatuk. Gillnek az az ötlete támad, hogy az ő tudását és szemmélyiségét átmenti számítógépre, s a kihelyezett készülékek a sugárfertőzés elmúltával az űrhajóba csalnak egy őslakost abból a célból, hogy átprogramozzák az agyát, átadva Gill agyának a tartalmát, hogy teljesítsék a feladatot: visszavigyék a Földre a Galatheát. 200 év telik el, s az egyik őslakost, Umut programozza át a gép Gillé, majd egy másik őslakost, Tiakot az egykori navigátorrá, Sidé. Azonban az egykori és jelenlegi személyiségek közötti konfliktusok miatt vita támad Umu és Tiak között.

title: Episode 2

title: 2.rész

overview: Umu és Tiak további két őslakost programoznak át, de szükségük van még egy emberre. Választásuk Haimre esik, és Umu őt programozza át a legtökéletesebben. Azonban Haim - korábbi személyisége Eddie - tudását arra használja fel, hogy visszamenjen a hordához, és a vezérük legyen. Haim ezért megöli két társát, és elmenekül az űrhajóról. Umu és Tiak életben maradtak, és a feladat teljesítéséhez alkalmasabb, azaz fejlettebb alanyokat keresnek. Egy űrszonda segítségével elfognak hét, a saját fajtájuknál fejlettebb lényt. A legbátrabb ilyen lény - Mat - Gill tudását kapja. Mat a tudásbeli különbségek miatt átveszi Umutól az irányítást, majd megöli Umut és Tiakot. Haim eközben visszatérne az űrhajóra, de annak már csak felszállási nyomát találja - mivel a Galathea elrepült, hogy teljesítse a feladatot - azaz visszatérjen a Földre. Haim ezt látva öngyilkos lesz.

title: Episode 3

title: 3.rész

overview: A Galathea hét utasával - Mattal, Opeval, Evivel, Arroval, Neaval, Gronnal és Dievel - a Föld felé tart, hogy teljesítse a feladatot. Mat kapta Gill személyiségét, és így ő lett a hajó kapitánya. Mat és a hordában a korábbi vezér, Arro között heves vita alakul ki, így Mat bosszúból nem ébreszti fel Arrot a hibernálásból. Arro felesége, Nea - aggódva férjéért - megkísérli felébreszteni őt, minek következtében férje életét veszti. A Galathea legénysége Matet tartja gyilkosnak, így fogva tartják őt egy teremben, Mat azonban kiszabadul, és teljesíti a küldetést, a Földre vezérli az űrhajót. Kiderül azonban, hogy a Földön 152 éve katasztrófa történt, és kihalt az emberiség, csak négy férfi maradt élve. Az egyikük - az Öreg - beszél a Galathea legénységével, és hangsúlyozza, rendkívül fontos, hogy a két nőnek - Neának és Dienek - lehessenek még gyermekeik.

title: Season 1

title: A feladat

title: A feladat

original_title: A feladat


title: Sztárban sztár leszek!

title: Episode 1

title: 1. VÁLOGATÓ

overview: A Sztárban Sztár leszek! első válogatóján a tehetségek mellett természetesen a humor is főszerepet játszott.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Első évad

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

job: Presenter

department: Crew

character: Zsűri

type: GuestStar

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Második évad

overview: Civil emberek, amatőr színészek, énekesek kapnak lehetőséget, hogy ezúttal ők utánozzanak hazai- és külföldi énekeseket a Sztárban Sztár színpadán. A Sztárban Sztár leszek! hazánkban sosem látott formátumban keresztezi a tehetségkutatók és a népszerű átváltozó-show elemeit. Ezúttal civil jelentkezők mutathatják meg rátermettségüket. Aki mind hangban, mind megjelenésben tökéletesen hozza az ikonikus külföldi és hazai előadókat, elnyerheti a Magyarország legsokoldalúbb előadója címet. A műsor első szakaszában az előválogatók és a középdöntő várja a nézőket, az élő adások alkalmával pedig a 12 döntős sorsának alakulását követhetik figyelemmel hétről-hétre.

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Sztárban sztár leszek!

overview: A Sztárban Sztár eddigi hat szériájában ismert énekesek mutatták meg, mennyire tudnak belebújni más sztárok bőrébe. 2019-ben egy vadonatúj formában tér vissza a show: civil emberek, amatőr színészek, énekesek kapnak lehetőséget, hogy ezúttal ők utánozzanak hazai- és külföldi énekeseket a Sztárban Sztár színpadán. A műsor alapkoncepciója változatlan: a megszólalásig kell hasonlítani az utánozandó sztárra. A négy mester, Bereczki Zoltán, Horváth Tamás, Pápai Joci és Tóth Gabi nemcsak zsűrizik, hanem tanítják is versenyzőiket.

title: Sztárban sztár leszek!

original_title: Sztárban sztár leszek!


title: Frakk, a macskák réme

Season 1

title: Episode 1

title: Diadal

overview: Élt egyszer két kövér macska, Lukrécia és Szerénke, a gazdáikkal Károly bácsival és Irma nénivel. A kövér macskák boldogan éltek a szép kertes házban, igaz, hogy Irma néni nagyon elkényeztette őket. Ebből lett a baj. Károly bácsi addig álmodozott egy olyan kutyáról, amelyik macskát reggelizik, ebédel, vacsorázik, amíg egyszer csak valóban egy eleven kutya jelent meg a házban: Frakk, a macskák réme.

title: Episode 2

title: Éji zene

overview: Károly bácsi új szabályt vezet be a házba: a macskáknak ettől kezdve minden éjjel kint kell aludniuk az udvaron. Tél van, hideg van, a macskákra pedig csak a padlás vár, ahol egérfogás várna rájuk. A két lusta macskának persze egyáltalán nem füllik ehhez a foga, ezért ravasz tervvel állnak elő: összetoborozzák macskabarátaikat, hogy az éjjel kiadós macskazenét nyávogjanak, és ezzel elűzzék mások legszebb álmát is. Végül Frakk lép fel erényesen az éjszakai zajongók ellen.

title: Episode 3

title: A betegápoló

overview: Nagytakarítás van Károly bácsiéknál, amiből mindenkinek ki kell venni a részét. A macskák kitalálják, hogy beteget szimulálnak, hogy elkerüljék a munkát. Frakkot megbízzák a felügyeletükkel, noha a macskák szívesen rátennék a mancsukat arra az ínycsiklandó sült-csirkére, amit Irma néni ebédre csinált. Így minden trükköt bevetnek, hogy megszabaduljanak rendíthetetlen betegápolójuktól.

title: Episode 4

title: Egerészni jó

overview: Károly bácsiék házába beköltöznek az egerek, miután elterjed a híre, hogy az ottani macskák egyáltalán nem szeretnek egerészni, így ez a ház biztonságos számukra. Frakknak kell megreguláznia a macskákat, hogy azok megszabadítsák őket a kártevőktől.

title: Episode 5

title: Fő a kényelem!

overview: Igazi tor-túra veszi kezdetét a macskák számára, amikor egy vasárnap délután Frakk mindent elkövet, hogy ne hagyja őket pihenni.

title: Episode 6

title: Árulás

overview: Frakk mindig összejárja a tornácot a sáros lábnyomaival, ezért Károly bácsi megfenyegeti, hogyha még egyszer ezt csinálja, a pincébe zárja őt. Később aztán újra és újra titokzatos lábnyomok bukkannak fel a tornácon, de már nem Frakk hibájából. A derék vizsla felteszi magának, hogy megtalálja a bűnőst.

title: Episode 7

title: Élőkép

overview: Károly bácsi születésnapjára Irma néni libamáj-pástétomot készít, amit a macskák is szívesen megízlelnének. Ezért a fogukra való ínyencség megszerzéséhez megfelelő elterelő műsort szerveznek: élőkép bemutatót, melyben, nem véletlenül, Frakknak is szerepe van.

title: Episode 8

title: Éjszaka fényei

overview: Mint minden éjjel, a macskáknak kint kell az udvaron aludniuk. Lukrécia jóvoltából számtalan ötletet vetnek be a házba való visszajutásra, csakhogy nem számolnak Frakk leleményességével.

title: Episode 9

title: Szerénke művelődik

overview: A macskák legújabb terve, hogy megússzák az éjszaki egerészést a hidegben, hogy a könyvespolcon húzzák meg magukat "művelődés" céljából.

title: Episode 10

title: Egy kis kényeztetés

overview: Károly bácsi kioktatja Irma nénit a háziállatok felelősségteljes tartásáról és gondozásáról. Ironikus módon, később ő is azon kapja magát, hogy éppúgy elkényezteti Frakkot, mint Irma néni a macskákat.

title: Episode 11

title: Elégtétel

overview: A macskák unják már, hogy Frakk mindig felkergeti őket a szekrény tetejére, és nem engedi őket le onnan. Eljön a bosszú ideje, mikor Frakkot benevezik egy kutyakiállításra, és három napig kennelbe zárják.

title: Episode 12

title: Pancsi-pancsi

overview: Lukrécia bogarat ültet Károly bácsi fülébe, hogy vigye Frakkot többet sétálni, különben el fog hízni. A sétához sajnos a legpocsékabb időt választják, így mindketten jó alaposan eláznak, és ennek persze az ötletgazda issza meg a levét.

title: Episode 13

title: Bizsu

overview: A macskák kitalálják, hogy Frakkot meg kéne házasítani, hogy végleg elköltözzön tőlük. Találnak is számára egy helyes Bizsu nevű kutyakisasszonyt, akivel megpróbálják összeboronálni. A vakrandi sajnos nem alakul fényesen, és a macskák terve a visszájára fordul.

Season 2

title: Episode 1

title: Karácsonyi angyalkák

overview: Közeleg a karácsony, és Károly bácsi nem tudja eldönteni, mit vegyen Irma néninek, és ez fordítva is így van. Ezért mind ketten a kedvenceikhez fordulnak segítségért. A macskák és Frakk elhatározzák, azt vetetik meg gazdáikkal, amire ők leginkább vágynak.

title: Episode 2

title: Macskabál

overview: Irma néni rengeteg kocsonyát készít, amire Lukrécia szeretné meghívatni a barátnőit. De ehhez el kell távolítaniuk a háztól Frakkot, ezért elhatározzák, hogy macskabálba viszik őt, ami valójában csak egy agyafúrt csapda. Frakk szerencsére átlát a cselen, és megakadályozza, hogy a macskák rátegyék a praclijukat a kocsonyára.

title: Episode 3

title: Számtanóra

overview: Amíg Károly bácsi és Irma néni a moziba mennek, odahaza Frakk megtanítja a macskákat pár hasznos dologra: írni-olvasni, számolni, és persze rengeteget mozogni.

title: Episode 4

title: A szomszéd kakas

overview: Frakkban felébred a vadászösztön, ám Károly bácsi már öreg ahhoz, hogy vadászni vigye. Frakk így egyre nyugtalanabb lesz, majd vadászhatnékját a szomszéd kakasán vezeti le: kicsit megszorongatja és ha a tyúkok nem lépnek közbe időben, talán meg is fojtja. A két aljas macska ezt látva megzsarolja a kutyát, ha nem adja át nekik esténként a párnáját és a napi kolbászadagját, akkor elárulják Károly bácsinak, aki ezért büntetésből biztosan a pincébe zárja majd. Frakk engedelmeskedik és emiatt egyre soványabb lesz. Gazdája gyanakodni kezd, hogy valami nincs rendben, ezért kifigyeli az ebet. Meglátja, hogy a kolbászt, amit korábban kapott, a két macskának adja. Miután kérdőre vonja a kutyáját, Frakk mindent beismer. Károly bácsi felnevet és azt mondja, bár jobban megszorongattad volna, hiszen napok óta nem tudok aludni miatta! És még egy extra kolbászt is ad kedvencének. Frakk, miután megszabadult a büntetés rémképétől, üldözőbe veszi a két zsarolót, hogy bosszút álljon rajtuk...

title: Episode 5

title: Lábnyomok a vetésben

overview: Frakk mindig összejárkálja a veteményes kertet, így a macskák új módszert fedeznek fel, hogyan tegyék őt kegyvesztetté a gazdáik szemében.

title: Episode 6

title: Beteglátogatók

overview: Frakk véletlenül megsérül, és kórházba kerül egy rövid időre. A kórtársaival együtt arról panaszkodnak, milyen gonosz és alantas lények is a macskák, amikor Frakk legnagyobb megdöbbenésére Lukrécia és Szerénke empatikusan meglátogatják őt.

title: Episode 7

title: A kerékpár

overview: Frakk meggyőzi Károly bácsit, hogy vegyen egy kerékpárt, mert így gyorsabban eljuthat bárhová. Ám Károly bácsi nem tud biciklizni, amiből akadnak kellemetlenségek.

title: Episode 8

title: Majd mi megmutatjuk

overview: Irma néni elutazik egy napra, ezért Károly bácsi és Frakk elhatározzák, hogy móresre tanítják a macskákat. Amikor azonban ők segítenek, hogy Károly bácsi le ne bukjon a szivarral kiégetett nappali szőnyeg miatt, az öreg megenyhül irántuk, Frakk legnagyobb bosszúságára.

title: Episode 9

title: A sonka ízű sajt

overview: Irma néni hazatér az utazásból, és mindenkinek hoz ajándékot, Károly bácsinak például különféle sajtínyencségeket. A macskák is szívesen megkóstolnák azokat, amit Frakknak kell megakadályoznia.

title: Episode 10

title: Ó, mely sok hal…

overview: Lukrécia és Szerénke fogyni szeretnének, ezért Frakk elviszi őket horgászni a tópartra. De a fogyókúra nem tart sokáig, és a macskák megpróbálják kijátszani Frakkot, hogy nyugodtan sütkérezhessenek.

title: Episode 11

title: A megszokott kerékvágás

overview: Miután Frakk megmenti Lukréciát a hóviharból, ő hálából halálra ajnározza a vizslát. Frakk emiatt kellemetlenül érzi magát, így Irma néni segít, hogy a dolgok visszarendeződjenek a megszokott kerékvágásba.

title: Episode 12

title: Kedves emlék

overview: Mivel Frakkról még nincs családi fénykép, ezért Károly bácsi akar egyet készíteni, de valahogy sose tudja megörökíteni a megfelelő pillanatot Frakkról.

title: Episode 13

title: Vándorcirkusz

overview: Vándorcirkusz érkezik a városba ezért a macskák kitalálnak egy ravasz tervet, hogyan fedjék el a csínytevéseiket: majomlábnyomokat szórnak el mindenhol a házban, és ezzel egy cirkuszból elszökött majomra kenik a bűneiket. Csakhogy nem számolnak Frakkal, aki rájön a turpisságra.

Season 3

title: Episode 1

title: De jó sport a foci

character: Károly bácsi

title: Episode 2

title: Vegyünk neki labdát

overview: Frakk vadászosdit játszik a ház körüli tárgyakkal, amiknek mindegyikét szétrágja. Károly bácsi szerint kell egy kis szórakozás szegény kutyának, ám mikor Frakk a kalapját, és a cipőjét kezdi rágni, úgy dönt, inkább labdát vesz Frakknak, hogy azzal játsszon. Focilabdát vesznek, Károly bácsi pedig megtanítja Frakkot focizni. A macskákat azonban idegesíti a labdapattogás, ezért megegyeznek, hogy eltünteik a labdát. Lukrécia elcsalja a Frakkot azzal, hogy egy sünt talált a kertben, míg Szerénke fogja a labdát és felviszi a padlásra. Frakk azonban rájön, hogy becsapták és elkapja a macskák grabancát. Később, mikor ebédelni hívják, ő azt mondja, még labdázik, valójában nem labdával, hanem a macskákkal, akiket feldobál a levegőbe.

title: Episode 3

title: A művelt eb

overview: Lukrécia és Szerénke azzal ugratják Frakkot, hogy buta. Meghallva ezt Károly bácsi, beíratja a kutyaiskolába. Első nap hazaérve megmondja Lajcsikának, hogy ő is jár iskolába. Focizás közben azonban a labda fönnakad a tetőn. Lajcsikának kell felmásznia érte, de aztán nem tud lejönni onnan. A macskáknak sikerült levinniük őt. Eközben Károly bácsi megkérte Lajcsika anyukáját, hogy hadd vigye el ezután Lajcsika Frakkot a kutyaiskolába, aki ebbe beleegyezett. Végül a tanév végén Frakk kitűnő bizonyítvánnyal jön haza.

title: Episode 4

title: Egér pongyolában

overview:
Frakk mindenkinek kinézi a falatot a szájából. Nem bírja elviselni, ha más eszik. Irma néni nem állja meg, hogy ne adjon a kunyeráló Frakknak vajas pirítóst. Majd Lukrécia bögréjéből is kiissza a tejet. Károly bácsinak is kell adnia a vizslának a házikolbászból. Közben Irma néninek jön egy barátnője, aki azt hiszi, Frakkot éheztetik. Ezért beárulja őket a Magyar Állatvédő Egyesületnél. Onnan érkezik egy nő Frakkékhoz, aki kíváncsi, hogy a kutya hogyan eszik.

A vizsla kér Lukréciától hidegsültet. Lukrécia és Szerénke egy egeret raknak a kutya tányérjára, és sonkával letakarják. Frakk azonban hamar megérzi és észre is veszi, mit kapott. Jól megkergeti a macskákat.

title: Episode 5

title: Nyesőolló díszdobozban

overview: Károly bácsi elhagyja a nyesőollóját. Frakkal próbálja megkerestetni, aki azonban csak régóta berozsdásodott, vagy elmállott nyesőollókat talál. Irma néni így odaadja Károly bácsinak az egy hónap múlva megünnepelendő születésnapi ajándékát, ami egy vadonatúj nyesőolló, egy díszdobozban. Az új nyesőolló azonban, csakúgy, mint a régi, hamar eltűnik. Frakk próbálja megkeresni, mivel Irma néni estére visszavárja a díszdobozába az ollót. Azonban egy sündisznó orron szúrja Frakkot, így megzavarodik a szaglása. Károly bácsi az megrozsdásodott nyesőollóra fogja, hogy az új egy kis eső miatt megrozsdásodott. Irma néni szerint csak felületi rozsda, így ki kell fényesíteni. Frakkék alufóliával tekerik be, ám Irma néni hamar használni szeretné. Az olló azonban hamar eltűnik. Később mikor Károly bácsi leveszi a mellényét, a zsebéből előkerül az új és régi nyesőolló. Az egyik Frakké lesz, aki azt mondja, macskafarkincákat fog nyesni vele.

title: Episode 6

title: Egy tollseprű tündöklése

title: Episode 7

title: Hajrá, vadmacskák!

overview: Frakk, Lukrécia, és Szerénke kirándulni mennek az erdőbe. Irma néni rántott májat csomagol nekik az útra, amit a macskák meg is esznek Frakk elől. Később találnak egy kis vadászlakot, ahol egy vadász lakik. A macskák azt hazudják a vadásznak, hogy Frakkot elkergette a gazdája, és arra kérik, fogadja őt be. A vadász megmutatja Frakknak a trófeáit, és a puskáját, de Frakk inkább haza akar menni. A vadász azt mondja, most már az ő kutyája lesz, de Frakk ezt nem akarja, majd felborítja a házat és távozik. A macskák közben eltévednek az erdőben. Frakk megtalálja a hazavezető utat, ahol rántottáj-szagot érez, és rájön, hogy a macskák megették előle. Ezután kijelenti, hogy vadmacskákra fog vadászni, és egészen hazáig kergeti Lukréciát és Szerénkét, azt kiabálva: Hajrá, vadmacskák!

title: Episode 8

title: Ki táncol Lukréciával?

overview: Lukrécia, Szerénke és Fricike, a kandúr éppen szánkózásból érkeznek haza. Lukrécia egy csésze meleg tejre invitálja Fricikét. Frakk éppen a díványon alszik, és hirtelen megérzi a macskaszagot. Felébred, és rátámad Fricikére, aki ijedtében a szekrényre menekül. Lukrécia és Szerénke beárulják Irma néninek Frakkot, aki elmondja a vizslának, hogy hozzá kell szoknia, hogy a macskákhoz olykor-olykor vendégek is járnak.

title: Episode 9

title: A falkatárs

overview: Frakk felfedezi, hogy a macskák felfeküdtek Károly bácsi megvetett ágyára. Az est folyamán az Ebtenyésztők Öt percét nézik, ám Károly bácsi telefon miatt kimegy a szobából. A műsorban elmondják, hogy aki megengedi a kutyának, hogy felfeküdjön az ágyára, az elveszti gazdai tekintélyét, és kutya ettől kezdve csak falkatársának tekinti. Frakk ezt hallva felfekszik Károly bácsi ágyára, aki megengedi neki, mivel a macskák is ott alszanak.

title: Episode 10

title: A csúzli

title: Episode 11

title: Gumicsont

title: Episode 12

title: Cinkemama küldi

title: Episode 13

title: Mit hoz a Télapó?

title: Episode 1

title: Rézlakodalom

title: Episode 2

title: Kolbászkiállítás

title: Episode 3

title: Régiségek

title: Episode 4

title: Hol vadász, hol juhász

title: Episode 5

title: A kiskutya pizsamája

title: Episode 6

title: Az irigy kutya karácsonya

title: Episode 7

title: Gyere, kiskutyám!

title: Episode 8

title: A gyűjtemény

title: Episode 9

title: Zöld erdőben jártam

title: Episode 10

title: Kis kacsa fürdik

title: Episode 11

title: Csónaktúra

title: Episode 12

title: Egy cica… két cica…

title: Episode 13

title: Oh, az édes otthon

title: Frakk, a macskák réme

overview: Bálint Ágnes mulatságos meséje egy kutya-macska "barátság" viharos krónikája. A történet kezdetén idilli békességben éldegél két macska, Lukrécia és Szeréna egy szép kis házban. Kövérek, lusták és szemtelenek, határozottan megvetik az egérfogás nemes művészetét. Ennek ellenére sem lenne semmi baj, ha a borostyánszemű Lukréciának nem támadna egy nap az a merész elképzelése, hogy végleg elfoglalja a ház urának - aki feleségével ellentétben nem túlságosan barátja a két macskának - kedvenc karosszékét. A szemtelen elhatározást viharos gyorsasággal követi a tett. Károly bácsi ettől a naptól kezdve másra sem vágyik, mint egy kutyára, de lehetőleg olyanra, amelyik macskát reggelizik, macskát ebédel és azt is vacsorázik. S egy végzetes napon be is robban az idilli békébe Frakk, hogy megkezdje áldásos működését: a két macska "nevelését".

title: Frakk, a macskák réme

character: Frakk

character: Lukrécia

character: Szerénke

character: Irma néni

original_title: Frakk, a macskák réme


title: Család ellen nincs orvosság...?!

Season 1

title: Episode 1

title: Ahogy a férj látja

overview: A család nem egy egyszerű intézmény. A férjeknek és a feleségeknek, no meg a gyerekeknek is meg kell érteniük egymást a békés együttélés érdekében, mely nem mindig egyszerű. Hogyan kezelhetők a meg nem értett dolgozó férj, a szigorát kimutatni kívánó apa, a féltékeny hím, vagy a nosztalgikus férj problémái? A család életéből vett pillanatokat most a férj, a férfi szemével látjuk.

title: Episode 2

title: Ahogy a feleség látja...

overview: A család nem egy egyszerű intézmény. A férjeknek és a feleségeknek, no meg a gyerekeknek is meg kell érteniük egymást a békés együttélés érdekében, mely nem mindig egyszerű. A Kovács család élete akkor sem könnyű, ha a feleség, az asszony nézőpontjából szemléljük a dolgozó nő, az igyekvő és öntudatos feleség vagy épp az anya mindennapi kihívásait.

title: Season 1

title: Család ellen nincs orvosság...?!

original_title: Család ellen nincs orvosság...?!


title: Capitaly

title: Episode 1

title: Hagyaték

overview: Vígjáték arról, hogy a váratlan örökség milyen helyzetet tud teremteni.

title: Episode 2

title: A briós

overview: Mire van nagyobb kereslet? Apára vagy Tokhalra? Na és milyen a csípős paprikára? Ezekre a kérdésekre keresik a választ a Mayestic Rt. tulajdonosai: Rita, Attila és Tihi

title: Episode 3

title: Salamon-tőke

overview: Hogyan ébresszük fel a szunnyadó lakásvásárlási kedvet? És hogyan varázsoljuk az ablakon kidobott pénzt, ablakon "bedobottá"? Minderre választ kaphatunk a Mayestic Rt. tulajdonosaitól, Ritától, Attilától és Tihitől.

title: Episode 4

title: Némó kapitány

overview: Vajon miként lehet igazságosan szétosztani 10.000.000-t? És mire lehet könnyen, gyorsan elkölteni? Márminthogy nem 10.000.000 forintot, mert azt tudjuk, hogy nem is akkora kunszt, hanem ekkora összegű svájci frankot, ami azért már mindenképpen figyelemre méltó summa. Hőseink ugyanis egyik üzletfelük révén fontos információhoz jutnak: egy repülőgép mélyén elrejtve ott van egy páratlan értékű óragyűjtemény, amiért ennyi pénzt ajánlottak fel Svájcban. Mindössze meg kell találni a több, mint félévszázada a Baázada a Balatonba zuhant repülőgépet, a felszínre kell hozni, és a kincset működőképes állapotba hozni? Hogy azért ennek is megvannak a maga nehézségei, kényelmetlenségei, macerái? Jogos a felvetés mindazok számára, akik nem ismerik eléggé Attilát, Tihit és a csokoládémajszolásra sosem rest Ritát...

title: Episode 5

title: Euró

overview: Tihi nem hiába tanul szorgosan angolul. A nyelvtudás lehetőséget biztosít, hogy a cég vagyonát remek árfolyamon átváltsa? No, nem euróra, hiszen annyira azért nem hagyja magát befolyásolni a divatos irányzatoktól, de nem is dollárra, hiszen a konzervatizmus sem okvetlenül előny az üzleti világban, - hanem mongol tugrikra! Cégtársai első pillanatban nem lelkesednek annyira az ötletért, később viszont - átgondolva az egészet - menten kétségbe is esnek. Vajon becsődöl-e a cég a tranzakciótól? Vagy van még megoldás? Esetleg a több koffer bankjegyet kilóra eladni? Felvásárolni a mongol nemzeti kumiszkészletet? Vagy netán adódik valami, még ennél is jobb megoldás? Megjelenik egy bizonyos Guszti, és ettől úgyszólván más mederbe kerülnek az események. Cseberből mederbe.

title: Episode 6

title: Teréz körút

overview: A kedves feleség, bizonyos Teréz asszony, egy társasutazás szervezési hibáinak következtében kintragad Kuala Lumpurban. Persze, ilyesmi megesik a legjobb családban is, ám ez speciel messze nem a legjobb család. Hogyan, miként, mimódon lehetne ezt korrigálva minél hamarabb a hazahozatalt megszervezni? A férj kétségbeesett, hogy a világ túlsó táján a felesége, a feleség kétségbeesett, hogy a világ túlsó táján van a férjétől, hőseink természetesen szintúgy kétségbeesettek, hiszen a gigantikus feladat megoldása abszolút szívügyük. Avagy mégse? Mégsem annyira kétségbeesettek? Lehet, hogy a férj sem ragaszkodik annyira, hogy Teréz hazajöjjön, Teréz sem forszírozza annyira a találkozást, valamint a botcsinálta utazási iroda prominensei, Rita, Attila és Tihi sem egyként érdekeltek, hogy a tranzakció ilyformán létrejöjjön? És akkor még nem is beszéltünk a hirtelen felbukkant dekoratív bombázóról, Noémiről, aki, hogyan-hogynem, nem hagy érintetlenül mindenkit a társaságból...

title: Episode 7

title: A Titkárnő

overview: A fejlődő cég - kizárólag szakmai szempontok alapján - titkárnőt keres. A mindenféle referenciák helyett az Attila és Tihi által feladott hirdetés szerint fontosabb szempont egy bizonyos beküldendő egészalakos fotó. Ez alapján, a helyzetet picit félreértve - vagy nem is annyira félreértve..? - Rita Rozált veszi fel, aki picit idősebb, picit nagyobb darab, picit kevésbé reprezentatív, mint amilyet az urak vélhetően szerettek volna. Ám rövidesen kiderül, hogy ráadásul nem is a külcsín a legnagyobb probléma vele. A hölgy ugyanis kicsit házsártos, rigolyás, kicsit pokollá teszi főnökei életét. Mit lehet ilyenkor tenni? Vakmerő akció indul. A szabadság, egyenlőség, emberi jogok kivívásáért körmönfont összeesküvés készül...

title: Episode 8

title: Magánnyomozás

overview: A helyzet a lehető legdrámaibb. Feldúlt hölgy keresi fel az irodát, és megbízást ad, hogy bármi eszközzel, bármi áron nyomozzák ki, hogy ki is lehet az a repedtsarkú? azaz, hogy az a hölgy, akivel egy idő óta viszonya lehet az urának. Kiindulópont alig van, a diszkréció kötelező, a feladat szerfelett veszélyes, ráadásul ismeretlen a férj, ismeretlen a szerető. Mindez azonban nem akadályozza hőseinket, hogy bele ne vágjanak a páratlanul kemény, emberpróbáló feladatba. Izgalmas, fordulatos, akcióban dús nyomozás kezdődik, amely végén kiderül, hogy ki is a - detektív...

title: Episode 9

title: Védelmi pénz

overview: Egy titokzatos akta felbukkanása, egy értéktelennek látszó andalúziai telek híre, és egy védelmi pénzt emlegető maffiózó külsejű fiatalember megjelenése együttesen okoz kapitális, illetve Capytalis félreértéseket. Az emlegetett összeget sikerül végül is nagy ügyességgel, találékonysággal, mindent - azazhogy majdnem mindent - latba vetve lealkudni. Az egyetlen probléma mindössze az, hogy végül kiderül, a szóban forgó pénzt nem kifizetni, hanem bezsebelniük kellett volna...

title: Episode 10

title: Levéltitok

overview: Attila születésnapját ünneplik az irodában. Attila Casanova kalandjait emlegeti, majd egymást követően megjelenik három hölgy, Rozi, Teréz és Sári. Három különböző, egymáshoz fikarcnyit sem hasonlító férfit keresnek. Egykori férjeiket. Persze, hogy mind a három egykori férj ugyanaz az ember, mégpedig történetünk egyik hőse? Hogy ki is, az megtudjuk a végére, ám a rejtélyek ezzel még korántsem oldódnak meg, hiszen újabb kérdések vetődnek fel Norbi bácsival kapcsolatban...

title: Episode 11

title: Testőr

overview: Tihi az irodában tanul autót vezetni, Attila szó szerint ki van zárva, így ő ott éjszakázik. Egy régi hölgy ügyfél keresi meg az Rt-t, hogy testőrre van szüksége. Attilára hárul a nemes feladat, ám a mutatós hölgy inkább Tihit látná maga mellett. Maga mellett? Hát ez itt az alapvető gond, lévén, hogy kiderül, a hölgy testékszereket visel, mégpedig? No, de hogy hol, erre is fény derül a végén...

title: Season 1

title: Capitaly

overview: A három főszereplő örököl egy furcsa vállalkozást, melynek fő profiljáról igen keveset tudni. Az ügyfelek különböző megoldandó problémákkal érkeznek, amelyek félreértéseket és komikus helyzeteket idéznek elő.

original_title: Capitaly


title: A Konyhafőnök VIP

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

Season 6

title: Episode 1

title: 1. rész

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

Season 7

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: A Konyhafőnök VIP

overview: Eddig négy évadon keresztül követhették nyomon a nézők A Konyhafőnök izgalmakkal teli versenyét, sőt egy alkalommal a legkisebb kuktáknak is szurkolhattak A Konyhafőnök Juniorban. 2017 márciusától azonban új évaddal, egészen új formában - A Konyhafőnök VIP-vel - folytatódik az RTL Klub népszerű gasztrorealityje. Ugyan a zsűrit most is a Wossala Rozina, Fördős Zé és Sárközi Ákos trió alkotja, és a 10 millió forintos fődíj sem változik, de a konyhapultban ezúttal közszereplők, ismert színészek, énekesek, sportolók és televíziós személyiségek küzdenek meg A Konyhafőnök címért, valamint a nyereményért.

title: El Chef VIP


title: 12 hónap az erdőn

Season 1

title: January

title: January

title: Január

title: February

title: February

title: Február

title: March

title: March

title: Március

title: April

title: April

title: Április

title: May

title: May

title: Május

title: June

title: June

title: Június

title: July

title: July

title: Július

title: August

title: August

title: Augusztus

title: September

title: September

title: Szeptember

title: October

title: October

title: Október

title: November

title: November

title: November

title: December

title: December

title: December

overview: A 12-part nature film series that shows the wildlife of the forests from January to December.

title: 12 hónap az erdőn

title: 12 hónap az erdőn

overview:
A 12 hónap az erdőn egy 1988-ban bemutatott színes, 12 részes magyar természetfilm-sorozat, ami az erdők élővilágát mutatja be januártól decemberig. Közben pedig megismerhetjük a korszerű erdő -és vadgazdálkodás eredményeit és gondjait is. A jeleneteket nagy részét a gemenci, a gyulaji, zempléni, a budai, a pilisi, a mátrai és a nagykunsági erdőkben forgatták. A sorozat készítése 6 éven keresztül tartott, magát a szarvasbőgést 4 évig forgatták.

A sorozat eredetileg augusztustól júliusig mutatta be az erdőket (erre utal a júliusi részben a búcsúzó, illetve az augusztusi részben a köszöntő szöveg), a későbbi televíziós ismétléseknél azonban januárral kezdték, és decemberrel fejezték be. A DVD kiadáson is a januári az első, a decemberi az utolsó rész.

job: Writer

original_title: 12 hónap az erdőn


title: A heap of muffins

title: A heap on an abandoned meadow

overview: In this section, we get to know the 7 muffins, who, after many years of homeless migration, finally find refuge in the deserted meadow. They choose the only hill of the meadow for their home, where they dig comfortable cavernous caverns for themselves.

title: A heap on an abandoned meadow

title: Egy kupac az elhagyatott réten

overview: Ebben a részben megismerkedhetünk a 7 kuflival, akik sok évnyi hazátlan vándorlás után végre menedékre lelnek az elhagyatott réten. A rét egyetlen dombját választják otthonuknak, amibe kényelmes kufliüregeket ásnak maguknak.

title: Never eat mushrooms for breakfast!

overview: Mufflers are waking up with a stomach stomach, so Pofánka decides to go picking mushrooms. While searching, he encounters magic mushrooms. Despite being warned, he tastes one of them and turns into a squirrel-shaped balloon.

title: Never eat mushrooms for breakfast!

title: Sose együnk gombát reggelire

overview: A kuflik korgó gyomorral ébrednek, ezért Pofánka elhatározza, hogy elmegy gombát szedni. Keresgélés közben varázsgombákkal találkozik. A figyelmeztetés ellenére megkóstolja egyiküket, mire mókus alakú léggömbbé változik.

title: Cuffs and heavy rain

overview: On a chilly morning, the sky falls over the Deserted Meadow and begins to rain. The muffins watch anxiously from the top of the heap as the water slowly rises, flooding their living caverns in a row. The marshmallows catch a few waves of stranded objects and then sail away from the heap that has been almost completely submerged. They want to find a new home for themselves, but unexpectedly meet the Old Water Rat. Rat asks them to help him pull the giant Plug out of the Big Round Drain in the middle of the meadow to save the meadow and its inhabitants.

title: Cuffs and heavy rain

title: A kuflik és a nagy eső

overview: Egy derűsnek ígérkező reggelen beborul az ég az Elhagyatott Rét felett, és esni kezd. A kuflik a kupac tetejéről aggódva figyelik, mint emelkedik lassanként a víz, sorban elöntve lakóüregeiket. A kuflik kihalásznak néhány hullámok sodorta tárgyat, majd ezekkel hajóznak el a már majdnem teljesen víz alá került kupacról. Új otthont szeretnének keresni maguknak, ám útközben váratlanul találkoznak az Öreg Vízi Patkánnyal. Patkány megkéri őket, hogy segítsenek neki kihúzni az óriási Dugaszt a rét közepén található Nagy Kerek Lefolyóból, mert csak így menthetik meg a rétet és lakóit.

title: Real trees never snore

overview: On Deserted Meadow, Wednesday is World Wide Skating Day. It's Wednesday, so the kuffli are starting to hide. Each muffle finds a place to hide, only Bela, the oldest muffle, doesn't know where to hide. Ask for advice from a snail. According to the snail, Bela is more like an old, dehydrated tree, so it is best to hide it among the trees. Bela does it anyway. While standing still among the trees, he falls asleep.

title: Real trees never snore

title: Az igazi fák sosem horkolnak

overview: Az Elhagyatott Réten szerdánként van a Bújócskázás Világnapja. Szerda van, így a kuflik is bújócskázni kezdenek. Mindegyik kufli talál magának búvóhelyet, csak Bélabá, a legöregebb kufli nem tudja, hova bújjon. Tanácsot kér egy lábascsigától. A csiga szerint Bélabá leginkább egy öreg, kiszáradt fára hasonlít, úgyhogy legjobb lesz, ha a fák között rejtőzik el. Bélabá így is tesz. Miközben mozdulatlanul áll a fák között, elalszik.

title: I think everyone should be a muffin!

overview: One summer morning, the muffin are invited by the meadows to the New Year's Eve costume. They are a little amazed, because it's summer, but they decide to leave anyway. So they start looking for costumes for themselves. They pierce their living cavities, and every muffin finds something in the costume. In the afternoon, each muffin is ready with its costume. Everyone is amazed at Fityirc, who has found only a bow tie and a purple button, so he says he will be "an elegant muffin balancing a purple button on the nose" at the costume party.

title: I think everyone should be a muffin!

title: Szerintem mindenki legyen kufli!

overview: Egy nyári reggelen a kuflik meghívót kapnak a rétlakóktól a szilveszteri jelmezbálba. Ezen kicsit csodálkoznak, hiszen nyár van, de elhatározzák, hogy mindenképpen elmennek. Nekiállnak hát jelmezeket keresni maguknak. Feltúrják a lakóüregeiket, és mindegyik kufli talál is valami jelmeznek való kacatot. Délutánra mindegyik kufli elkészül a jelmezével. Mindannyian nagyon csodálkoznak Fityircen, aki csak egy csokornyakkendőt és egy lila gombot talált, úgyhogy azt mondja, ő „az orrán lila gombot egyensúlyozó elegáns kufli" lesz a jelmezbálban.

title: A bag of things for Titus

overview: During the conversation, the muffins on the top of the heap find out that August is any day, which is Titus's birthday. They start to break their heads as to what to give them. They don't remember anything interesting, so they all go home to find something at home that would be a good gift. They do not have much success, they only find a bag of seeds in Zöd. Later, it turns out that these are bushy seeds that always grow the kind of plant your planter wants.

title: A bag of things for Titus

title: Egy zacskó IZÉ Titusznak

overview: A kuflik a kupac tetején beszélgetés közben rájönnek, hogy aznap augusztus akárhanyadika van, ami pont Titusz születésnapja. Törni kezdik a fejüket, hogy mivel ajándékozzák meg. Nem jut eszükbe semmi érdekes, úgyhogy mindannyian hazamennek, hátha otthon találnak valamit, ami jó lenne ajándéknak. Nem járnak sok sikerrel, csak Zödön talál egy zacskó magot. Később kiderül, hogy ezek bárcsakbokor magok, amelyekből mindig olyan növény nő ki, amilyet elültetője kíván.

title: Good night, muffins!

overview: Summer night in the deserted meadow. Fityirc and Valér awake insomnately at the top of the heap, for neither of them can sleep under the bright light of the full moon. According to Valér, the moon is just like a huge lamp, so there must be a switch to extinguish it, like a real lamp. He decides whether to go up to the moon and see if it really is. He remembers that Titus had a ladder, so he immediately went to get him a loan. As you climb the ladder, it turns out that the moon is still too far away. Meanwhile, Zödön comes up and offers his help.

title: Good night, muffins!

title: Jó éjszakát, kuflik!

overview: Nyári éjszaka az elhagyatott réten. Fityirc és Valér álmatlanul virraszt a kuflikupac tetején, mert egyikük sem tud aludni a telihold erős fényétől. Valér szerint a Hold teljesen olyan, mint egy hatalmas lámpa, úgyhogy kell lenni rajta egy kapcsolónak is, amivel le lehet oltani, mint egy igazi lámpát. Elhatározza, hogy felmegy a Holdba, és megnézi, valóban így van-e. Eszébe jut, hogy Titusznak van egy létrája, úgyhogy azonnal el is megy hozzá, hogy kölcsönkérje tőle. Mikor felmászik a létrán, kiderül, hogy így is túl messze van a Hold. Közben előbukkan Zödön, aki felajánlja a segítségét.

title: The great upheaval

overview: On a late summer afternoon, Hilda and Belaba start walking. Upon arriving at a grove, Hilda looks at a strange keyhole-shaped burrow on a tree trunk. According to Belaba, not only that, but indeed it is. And if so, there must be a matching key somewhere! A mole comes out with a big key. Bela asks him to insert it into the keyhole and turn it. At first, the two muffins believe that nothing has happened, but then, on the contrary, it turned out to be a big problem: the whole meadow was on its head!

title: The great upheaval

title: A nagy felfordulás

overview: Egy késő nyári délutánon Hilda és Bélabá sétálni indul. Egy ligethez érve Hilda egy különös, kulcslyuk alakú odúra lesz figyelmes az egyik fa törzsén. Bélabá szerint nem csak olyan, hanem valóban az is. Ha pedig így van, akkor valahol bele illő kulcsnak is kell lennie! Elő is bukkan egy vakond, egy jókora kulccsal. Bélabá elkéri tőle, bedugja a kulcslyukba, és elfordítja. A két kufli először azt hiszi, hogy nem történt semmi, ám aztán kiderül, hogy épp ellenkezőleg, nagy baj lett: fejre állt az egész rét!

title: The Invisible Meadow

overview: One morning, Fityirc realizes that not only have her humps disappeared, but that the deserted meadow is nowhere to be found. You only see great whiteness everywhere! When he leaves, he stumbles upon Pofánka. They begin to ponder what might have happened. Finally, they decide to investigate the mystery. On the way, they suddenly see the outline of an awesome bull in the whiteness.

title: The Invisible Meadow

title: A láthatatlan rét

overview: Egy reggelen Fityirc arra ébred, hogy nem csak kuflikupacuk tűnt el nyomtalanul, de az elhagyatott rét sincs sehol. Mindenhol csak nagy fehérséget lát! Mikor tanácstalanul elindul, belebotlik Pofánkába. Tanakodni kezdenek, hogy mi történhetett. Végül elhatározzák, hogy utánajárnak a rejtélynek. Útközben váratlanul megpillantják a fehérségben egy félelmetes bika körvonalait.

title: Brumi becomes giant

overview: One spring morning, Pofánka arrives with an interesting little animal on the walk. The others have been pondering what it might be for a while, until Fityirc finally realizes that it is nothing more than a gluttonous bear. It is called because it is extremely gluttonous despite its small size. In spite of the warning given to Belabá's cheekbone, he decides to keep it. She calls her Brum. It soon becomes clear that Belaba was right. Brumi eats all of Pofánka's food and is forced to graze his new pet on the deserted meadow. The other muffins look worried that Brumi has apparently begun to grow. By the time Pofánka returns from the meadow, the bear will be so large that its owner will not be able to enter the living cavity. Cheers promises the others that he will build a lead for Brum the next day. At dawn, the kuffli are horrified to see that Brumi has stolen his breakfast for breakfast under the guise of the night. Plus it has grown tremendously!

title: Brumi becomes giant

title: Brumi óriás lesz

overview: Egy tavaszi reggelen Pofánka valami érdekes kis állattal érkezik meg a sétából. A többiek egy ideig tanakodnak, hogy mi lehet az, míg végül Fityirc rájön, hogy nem más, mint egy torkos medvegyík. Azért hívják így, mert kicsi mérete ellenére rendkívül falánk állat. Pofánka Bélabá óvó figyelmeztetése ellenére elhatározza, hogy megtartja. El is nevezi Bruminak. Gyorsan kiderül, hogy Bélabának igaza volt. Brumi megeszi Pofánka összes ennivalóját, ezért az kénytelen legelni vinni új kedvencét az elhagyatott rétre. A többi kufli aggódva látja, hogy Brumi szemlátomást nőni kezdett. Mire Pofánka visszatér vele a rétről, a medvegyík már akkora, hogy gazdája nem fér be tőle a lakóüregébe. Pofánka megígéri a többieknek, hogy másnap épít Bruminak egy ólat. Reggelre kelve a kuflik rémülten tapasztalják, hogy Brumi az éj leple alatt mindannyiuknak ellopta a reggelire való elemózsiáját. Ráadásul óriásira nőtt!

title: Where the yew is grown

overview: Winter is in the deserted meadow. Muzzle starts to collect jewels with an empty bag, because the kufli's favorite winter delicacy is worrying about running out of supplies. Titus, who is delighted that something interesting is finally happening on this boring winter morning, is on the cheek. He takes his sled with him, which makes Joy happy that he doesn't have to jump on foot in the snow. The two muffins will soon find a bush of cherries. There's a weird guy in the bush telling them that on this day, only someone who solves a strange puzzle can take a cherry. Fortunately, Titus easily solves the riddle. The two muffins quickly fill the bag with jewels and head home. Yeah, but in the meantime, the wind was carrying snow in huge piles, and Tofanka and Titus can't decide which of the many white piles is theirs.

title: Where the yew is grown

title: Ahol a jóbogyó terem

overview: Tél van az elhagyatott réten. Pofánka elindul egy üres szatyorral jóbogyót gyűjteni, mert a kuflik kedvenc téli finomságából aggasztóan fogynak a készletek. Pofánkával tart Titusz is, aki örül, hogy végre történik valami érdekes ezen az unalmas téli reggelen. Magával viszi a szánkóját, aminek meg Pofánka örül, mert így nem kell gyalog szökdécselnie a hóban. A két kufli nemsokára megtalálja a jóbogyó bokrot. A bokorra egy fura figura vigyáz, aki közli velük, hogy ezen a napon csak az szedhet jóbogyót, aki megold egy különös fejtörőt. Szerencsére a találós kérdést Titusz könnyűszerrel megoldja.  A két kufli gyorsan teleszedi szatyrát jóbogyóval, azzal hazaindul. Igen ám, de közben a szél nagy kupacokba hordta a havat, és Pofánka meg Titusz nem tudják eldönteni, a sok fehér kupac közül melyik az övék.

title: Kufli and Mohamanyi

overview: In the mornings, the Muffins are holding a similar race at the top of their heap, when Zödön will be attentive to a loud sigh. It turns out that it is a Mohamanyi, a leprechaun creature who escaped from the forest where he had lived before by an evil wizard. He is very hungry, but the muffins are served in vain with his favorite foods, since Mohamanyi eats only moss. The marshmallows then set off to look for moss on the deserted meadow.

title: Kufli and Mohamanyi

title: A kulfik és a mohamanyi

overview: Egy délelőtt a kuflik éppen hasonheverő versenyt tartanak a kupacuk tetején, a mikor Zödön hangos sóhajtozásra lesz figyelmes. Kiderül, hogy egy Mohamanyi az, egy manószerű lény, aki egy gonosz varázsló elől menekült el az erdőből, ahol addig lakott. Nagyon éhes, ám a kuflik hiába kínálgatják kedvenc ételeivel, hiszen Mohamanyi kizárólag mohát eszik. A kuflik elindulnak hát, hogy mohát keressenek az elhagyatott réten.

title: Collect Fityirc too!

overview: One autumn afternoon, she is arranging a collection of Belabah's molybdenum ties on the heap. When Valér, a jerk, sees it, he thinks he's gonna collect something! When the others hear this, they try to help their friend with ideas. Neither idea is really good, so they decide to set up a Valerian expedition. When they leave, they notice that Fityirc is nowhere to be found. They yell at him in vain, so they eventually leave without him.

title: Collect Fityirc too!

title: Gyűjtsél te is Fityircet!

overview: Egy őszi délutánon Bélabá molyrágta nyakkendő-gyűjteményét rendezgeti a kupac oldalában. Amikor az arra szökdécselő Valér meglátja, kitalálja, hogy ő is gyűjteni fog valamit! Amikor a többiek meghallják ezt, megpróbálják ötletekkel segíteni barátjukat. Egyik ötlet sem igazán jó, ezért elhatározzák, hogy gyűjtő expedíciót szerveznek Valérnak. Amikor elindulnak, észreveszik, hogy Fityirc nincsen sehol. Hiába kiabálnak neki, így végül nélküle indulnak el.

title: Egy Kupac Kufli

Season 2

title: Episode 1

title: Hilda kalapja

overview: A Hilda kalapja című Kufli epizódban egy szép tavaszi reggelre ébrednek a kuflikupac lakói. Hildát annyira megihleti a kikelet, hogy kedve támad egy csinos tavaszi kalapra. Mivel még egy sincs neki, Valérral kalapalapanyag után indulnak az elhagyatott rétre.

title: Episode 2

title: Tengerre, kuflik!

overview: A Tengerre, kuflik! részben egy nyári zivatar szalad át az elhagyatott rét felett. A kufliüregek ezúttal sértetlenek maradnak, viszont – a kuflik legnagyobb örömére – rengeteg pocsolya marad a rét füvén. Miközben pocsolyákból pocsolyákba ugrálnak, a kuflik megpillantanak egy tavat. Rögtön elhatározzák, hogy kalózhajó csatát rendeznek rajta.

title: Episode 3

title: A világ első kuflizenekara

overview: Hogyan alakul meg a világ első kuflizenekara? Egy reggel a koranyár vidám hangjaira ébrednek a kuflik. Madarak csirpegnek, bogarak zözögnek, csigák szuszognak, ürgék hümmögnek, cickányok ciccegnek, és még sokan mások dalolnak boldogan szerte a réten. A kuflikat magával ragadja a rétlakók éneke, szeretnének ők is csatlakozni hozzájuk.

title: Episode 4

title: Odalent a fűben

overview: Egy őszi napon - a már hetek óta tartó - unalmas semmittevés közepette Zödön és Valér észreveszi Bélabát, amint távolabb a kupactól a földön fekszik. Azt hiszik baja esett, ezért a segítségére sietnek. Szerencsére kiderül, hogy Bélabá jól van, csak odalent a fűben heverészve a macskalegyek őszi bálját figyeli éppen.

title: Episode 5

title: Zsebseprű a szötymag ellen

overview: Egy békés délelőttön Hildán kitör a takaríthatnék. Hirtelen nagyon szemetesnek látja lakókupacukat, úgyhogy nagy nehezen ráveszi a többi kuflit, hogy közösen kitakarítsák, aztán feldíszítsék otthonukat. Természetesen a lustálkodó társaságnak semmi kedve az egészhez. Végül, kénytelen-kelletlen, mégis előveszik zsepseprűiket és söprögetni kezdenek a kupacon. A nagy munkában jól jön egy kis szötymag is.

title: Episode 6

title: A kuflik és a szélposta

overview: Az őszi éjszakán nagy szél süvít keresztül a kuflik lakta réten, lefújva a környék összes bokráról a leveleket. Reggel Pofánkát nagyon elszomorítja a kopasz ágak látványa, ezért elhatározza, hogy visszavarrja helyükre a leveleket. Hilda és Fityirc csatlakozik hozzá a zseb-varrókészletével.

title: Episode 7

title: Bélabá távcsöve

overview: Bélabá gyerekkorában kapott távcsövével nézelődik a kupac tetejéről, amikor hirtelen kiesik egy apró csavar, és elgurul a távcső lencséje. Valér szerint egy ilyen öreg távcsőbe még réten termő csavarcserjéken sem terem megfelelő csavar. Egy arra járó grabancos baflag azt javasolja a kufliknak, hogy nézzenek körül a csocsótány régiség boltjában, ahol szinte minden kapható.

title: Episode 8

title: A kuflik a föld alatt

overview: Egy májusi napon Hilda elhatározza, hogy hernyótökmagot fog ültetni. Mivel ezt a magot húsz nyúlláb mélyen kell elültetni, Zödön segítségét kéri. A legzöldebb kufli semmilyen kérésre nem tud nemet mondani, ezért hamar ásni kezd a Hilda által megjelölt helyen. Az ásás nagyon jól halad, amikor Zödön hirtelen eltűnik a gödörben. Vajon mi lapul a föld alatt?

title: Episode 9

title: Mi újság, kuflik?

overview: Az unalmas téli napon a kuflik azon töprengenek, mivel üssék el az időt. Végül elhatározzák, hogy jégcsapgyűjtő versenyt rendeznek odalent a réten. Már épp indulnának, amikor a beszélő fatuskó emlékezteti őket, hogy ahányszor elindulnak, mindig valami nem várt kalandba keverednek. A kuflik hallgatnak rá, és elhatározzák, hogy ezúttal szánt szándékkal nem csinálnak semmit, hogy kipróbálják, „mi történik, amikor nem történik semmi".

title: Episode 10

title: A kuflik és egy zsibbadó dudor

overview: Egy őszi napon Bélabá ugródudor zsibbadása kiújul, ezért ugrándozni indul az elhagyatott rétre. Útközben találkozik egy peckes nyúlbogárral, aki azt javasolja, hogy látogasson el Doktor Furcsához. Bélabá megfogadja a tanácsot. Eközben az otthon maradt kuflik keresni kezdik Bélabát, Titusz vezetésével nyomozást indítanak utána.

title: Episode 11

title: A kuflik és a puffpuding

overview: Pofánka és Valér éhesen fekszik a kuflikupac tetején, s mindenféle csemegéről ábrándozik. Pofánkát a Valér által felsorolt kínálat nem győzi meg, valami ritka finomságra vágyik, ám maga sem tudja, hogy pontosan mire.  Csatlakozik hozzájuk a többi kufli is, de senki sem rukkol elő a megfelelő étellel, hiába böngészik zseb-receptgyűjteményeiket. A porcukros pióca, mézes molylepke, karamellás kavics felhozatallal szemben a beszélő fatuskónak akad egy igazán jónak tűnő ötlete. Azt javasolja, főzzenek a kuflik Puffpudingot.

title: Episode 12

title: A kuflik és a máshogyoszkóp

overview: Egy őszi délután Fityirc a kuflikupac tetején fekszik kedvetlenül. Kedvenc lila gombját egyik zsebéből a másikba teszi, majd sóhajt egy nagyot. Erre legnagyobb megdöbbenésére megjelenik mellette egy sámli a fűben. A kufli nagyon csodálkozik, mert nem tudott róla, hogy a gomb-zsebrerakás sóhajtás kíséretében igazából egy máshogyoszkóp-előhívó varázsige. A sámli ugyanis nem rendes sámli, hanem egy máshogyoszkóp, amire ráülve mindent olyannak látunk, amilyen igazából szeretne lenni.

title: Episode 13

title: A kuflik és a pofavágóverseny

overview: Egy hajnalon Valért különös ötlet ébreszti fel. Az jut eszébe, milyen mókás lenne pofavágó versenyt rendezni barátaival! Gyorsan fel is kelti őket, aminek természetesen egyikük sem örül. Nagy ásítozások közepette, hosszú, álmos vitába kezdenek a kupac tetején, aminek során egymás után vágják a furábbnál furább arcokat.

title: Mi újság, kuflik?

overview: The seven muffins live in the middle of the Deserted Meadow, far from the noise of the world, in the cavernous caverns of a muffins heap. The greenest in the green. Muzzle is the reddest. Titus is the yellowest. Hilda is the coolest. Valér is the blueest. Bela is the brownest. Fityirc is the grayest because ... Well, because it must be somebody! They are brave and timid, gentle and sudden in nature, multilingual and silent, clever and ... Well, they are all different. Like children (and adults, of course). Muffins loves best when nothing happens to them, they can just laze around at the top of their heap. But in vain, because most of the time their peaceful day turns into a complicated adventure! Luckily, the muffins are good friends, and together they can solve even the most jovial situations!

title: A heap of muffins

title: Egy kupac kufli

overview: A hét kufli az Elhagyatott Rét közepén él, messze a világ zajától, egy kuflikupac lakályos üregeiben. Zödön a legzöldebb. Pofánka a legpirosabb. Titusz a legsárgább. Hilda a leglilább. Valér a legkékebb. Bélabá a legbarnább. Fityirc meg a legszürkébb, mert... Hát, mert annak is lennie kell valakinek! Van köztük bátor és félénk, ráérős és hirtelen természetű, sokbeszédű és hallgatag, okos és... Na, szóval mindegyikük más és más. Akárcsak a gyerekek (na meg persze a felnőttek). A kuflik azt szeretik a legjobban, ha nem történik velük semmi, csak lustálkodhatnak naphosszat a kupacuk tetején. De hiába, mert többnyire mégis úgy alakul, hogy békésen induló napjuk bonyodalmas kalanddá válik! Még szerencse, hogy a kuflik jó barátok, így aztán együtt még a legkacifántosabb helyzeteket meg tudják oldani!

original_title: Egy kupac kufli


title: The Violent Man

Season 1

title: Episode 1

title: Biologické předpoklady násilí

overview: Biologické předpoklady násilí

title: Season 1

title: Násilí v historii lidstva

overview: Často se říká, že dnešní svět je mnohem násilničtější, než byl v kterékoli dřívější době. Jiní se naopak domnívají, že za tento názor může zkreslený obraz, který nám prezentují sdělovcí prostředky. Pokud je opravdu fakt, že dnešní lidstvo je mírumilovnější než dříve, nabízí se otázka, zdali je tento stav udržitelný, nebo pouze přechodný. Znamená terorismus opravdu stále rostoucí hrozbu? Je agrese neodmyslitelnou součástí lidské povahy, nebo je dílem okolností, které přejí jejímu vzniku? Je rozdíl mezi lidskou a zvířecí agresivitou? Dá se agresivita dědit? Jak a proč se měnily formy násilí v průběhu dějin? A vznikají také nové, dříve neznámé formy agrese? Jak se změnilo společenské posuzování násilí? Nový dokumentární film na Spektru se bude snažit odpovědět jak na výše uvedené, tak na mnohé další a neméně zajímavé otázky.

title: The Violent Man

original_title: Erőszakos ember


title: Sakk, Kempelen úr!

title: Episode 1

title: I. rész

overview: Kempelen Farkas mechanikus, természettudós és feltalálóhoz sietve érkezik titkára, Ádám, aki elmondja, az osztrák rendőrség nem fejezte be a nyomozást a magyar jakobinus mozgalom ügyében. Tanúként idézést is kapott, s vélhetően azt várják tőle, hogy valamelyik elvbarátja ellen valljon. Úgy hírlik, a vádirat valamennyiőkre halálos ítéletet kér. Állítólag ezen az állásponton van Kasperprofesszor is, II. József titkos tanácsadója. Ádám át akar adni mesteréneknéhány röpiratot megőrzésre, de az tiltakozik. Kempelenhez látogatók érkeznek.Kasper professzor és Sonnenthal rendőrtanácsos. Kasperről az a hír járja, hogya birodalom tudósaival császári hűségnyilatkozatot írat alá, Sonnenthal pediga gyanúsan viselkedő közéleti személyeket figyeli. Kasper a régi barátságrahivatkozva elmondja, ő Kempelenért, Sonnenthal pedig ellene harcol. A rendőrtanácsos el is viteti Ádámot, akinek még Kaspernek köszönhetően van annyi ideje, hogy mesterének átadja a röpiratokat. Kasper és Kempelen sakkozni kezd. Kempelen nem tudja eldönteni, ez játék-e vagy kihallgatás, bár tudóstársa azt állítja, egész életük sakkjátszmájában nem legyőzni, hanem meggyőzni akarta őt. Jó szándékát igazolandó, betekintésre átnyújtja Kempelennek azt a nyomozati anyagot, melyet Sonnenthal készített a tudósról. Ennek olvasása közben különböző emlékek is felvillannak életéből, így belépésének körülményei a szabadkőművesek sorába, Mária Teréziához fűződő emberbaráti kapcsolatának különböző mozzanatai, az uralkodó szórakoztatására készített sakkozógép bemutatása is. Kasper titkára, Engelmann érkezik a hírrel, hogy Ádám öngyilkosságot kísérelt meg a rendőrörsön. Kempelen odasiet.

title: Episode 2

title: II. rész

overview: Kempelen Farkas azzal a hírrel érkezik haza, hogy az orvos szerint Ádám felépülésére van remény. Kasper professzor a hosszúra nyúló sakkjátszma közben elmondja, Sonnenthal vádja arra épül, hogy Kempelen tagja annak a szabadkőműves pártnak, mely a magyar jakobinus mozgalom tűzfészke. Sonnenthal érkezik. Felszólítja Kaspert, adja vissza a Kempelen-aktákat, de a professzor megtagadja azt. Elmondja, az a vád a tudós ellen, hogy ő szította az ellentétet Mária Terézia és fia, Ferenc József között. Ezért felszólítja, további intézkedésig ne hagyja el a várost. Bár a sakkjátszma folytatódik, Kempelen nem tud odafigyelni. Felidézi az uralkodóházhoz fűződő emlékeit. Engelmann rossz hírrel érkezik: Ádám meghalt. A megrendült tudós kéri Kaspert, segítsen abban, hogy másnap végakarata szerinti ceremóniával eltemettethesse Ádámot. Kasper távozása után Kempelen elégeti a röpiratokat.

title: Episode 3

title: III. rész

overview: Kempelen Farkas megtörten érkezik haza a temetésről. Kelemen László és színtársulata érkezik, mulatozásra invitálják a tudóst. Amikor a farsangolók megtudják, hogy Kempelen gyászol, csendben távoznak. Kempelen visszaemlékezik arra az időkre, amikor még az udvarnál befolyása volt, s elintézte, hogy a színházzá átépített karmelita kolostorban, Budán magyar társulat is felléphessen. II. József hálás volt neki, hogy vak családtagjuk részére írógépet szerkesztett, s örömmel üdvözölte a schönbrunni kastélyba tervezett szökőkútrendszert is. Kasper dühösen érkezik, mert tudomására jutott, Kempelen látványosan, jakobinus szertartás szerint temettette el Ádámot. Ekkor érkezik Engelmann egy levéllel, melyben a magyar jakobinus mozgalom leverése utáni megtorlásnak szab határt az uralkodó, és Kaspert nevezi ki királyi biztosnak.Sonnenthal is megérkezik, lobogtatva II. József levelét, melyben császári és birodalmi rendőrfőnöknek nevezik ki. A két nagyhatalmú tisztviselő egymást próbálja meggyőzni arról, hogy az úgynevezett Kempelen-ügy miért épp az ő hatáskörébe tartozik. Sonnenthal le akarja foglalni a sakkozógépet is, mely bizonyítéka az uralkodóház megcsúfolásának. A lepel alatt azonban a rendőrfőnök csak a szétszedett gép alkatrészeit találja. Sonnenthal feldúltan távozik. Kasper megkéri Kempelent, legyen a segítője királyi biztosként végzendő feladataiban. A tudós nemet mond, s barátját is arra bíztatja, ő is vonuljon vissza a közügyektől. Kapser most jut el oda, hogy elolvassa az uralkodó levelének utolsó bekezdését is, mely a kinevezésnek azt a feltételt szabja, hogy mint professzor, hagyjon fel a felvilágosodás eszméinek hirdetésével. Ha nem teszi, a katedrát sem tarthatja meg. Kasper elrohan.Kempelen minden tekintetben egyedül marad, s visszatér kedvenc témájához, a beszélőgép építésével kapcsolatos kutatásokhoz.

title: Season 1

title: Sakk, Kempelen úr!

overview: Egyik este váratlanul betoppant Kempelen Farkas természettudós feltalálóhoz a titkára. A feldúlt fiatalember elmondta, hogy az osztrák rendőrség tovább nyomoz a magyar jakobinus mozgalom ügyében. Tanúként idézést kapott, és valószínűleg azt várják tőle, hogy valamelyik elvbarátja ellen valljon. Azt is feltételezte hogy a vádiratban valamennyi vádlottra halálos ítéletet kérnek. A titkár át akart adni mesterének néhány röpiratot megőrzésre, de Kempelen ettől először elzárkózott. Közben újabb látogatók érkeztek a tudóshoz: Kasper professzor és Sonnenthal rendőrtanácsos. Kasper sajátságos módszereivel a birodalom tudósait császári hűségnyilatkozatra akarja rábírni, Sonnenthal pedig a gyanúsan viselkedő közéleti személyeket figyelteti.

title: Sakk, Kempelen úr!

character: Kempelen Farkas

character: Kasper professzor

character: Sonnenthal

character: Szikora Dénes

character: Kézai Lukács

character: Mária Terézia

character: II. József

character: Engelmann

character: Méta

character: doktor

original_title: Sakk, Kempelen úr!


title: Robog az úthenger

title: Episode 1

title: A holland bika

overview: Nyírmadocsa falucska lakói évek óta kínlódnak az őszi esőzések megindulásakor. A bekötőút derékig sáros, nem tudnak kijutni a községből. Egy szerencsétlen kimenetelű balesetnél elhatározzák, hogy társadalmi munkában megépítik az utat. Egy úthengerre lenne szükségük, amit csak Zalából, egy ócska roncstelepen tudnak beszerezni. Józsit a tsz megbízza az úthenger megvásárlásával. Az üzlet sikerül, a csúcsforgalom miatt azonban nem tudja vasúton hazaküldeni, így elhatározza, hogy ráül az ócska masinára és hazaviszi falujába.

title: Episode 2

title: Balatoni betyárok

overview: Józsi az úthengerével útközben számtalan kalandba keveredik. Ez alkalommal a külföldi vendégek szórakoztatására s az idegenvezető segítségére beáll betyárnak. Egy ál-betyár azonban kifosztja a vendégeket s Józsi csak nagy nehézségek árán tudja visszaszerezni az elveszettnek hitt ékszereket.

title: Episode 3

title: Az utolsó lakó

overview: Józsi és az úthenger tovább folytatja útját keresztül az országon. Az úton Axman, az életművész állítja meg, és kéredzkedik fel a kocsira. Axman elmeséli élete történetét, és hamarosan Józsi is megtapasztalja, hogy nem könnyű az életművészek sorsa...

title: Episode 4

title: Háromnapos ünnep

overview: Budapestre érkezik Józsi az úthengerrel, feltartva a főváros forgalmát. Ráadásul a lassú járgány elromlik. Még szerencse, hogy egy autószerelő műhely bejáratánál. A mester megjavítaná a muzeális gépet, de ezért hatezer forintot kér. Józsinak nincs pénze, a háromnapos ünnep miatt a falubeliekre sem számíthat, mivel nem tudja őket értesíteni. Még szerencse, hogy Józsi rafinált és nem fogy ki az ötletekből...

title: Episode 5

title: Szép volt fiúk

overview: A Vak Bottyán nevezetű focicsapat vezetői és szurkolói kellemetlen problémával szembesültek. Falujuk labdarúgópályája olyan lestrapált, gidres-gödrös, hogy alkalmatlan a játékra. Nagy szerencséjükre a faluba téved Józsi az úthengerrel, így esélyük nyílik arra, hogy a segítségével rendbe hozzák a pályát. Az újabb gond az, hogy míg a vezetőség a karbantartást intézi, a csapat két sztárja, a „Lajosok” úgy berúgnak egy helybéli lakodalomban, hogy másnap biztosan nem tudnak játszani. Ezt megtudván az egyesületi elnök és az edző mindent megtesznek azért, hogy Józsi másnap hajnalban ne tudja lehengerelni a pályát. A véletlennek és Józsi kiváló kondíciójának köszönhetően minden ármánykodásuk kudarcba fullad. A focimeccset megrendezik, így Józsi nem tehet mást, ott marad, hogy megmentse a falu és a csapat becsületét.

title: Episode 6

title: Kultúrház avatás

overview: Józsi az útja vége felé közeledve összefut Margittal, egy fiatal akrobatával, aki éppen meggondolatlan tettre készül. Sikerül a lányt megszöktetnie, hogy elvigye Petneházára egy fellépésre. Az ünnepi rendezvényt számtalan előre nem látható esemény gátolja. A kultúrház igazgatója már az öngyilkosság gondolatát forgatja a fejében. Józsi, mielőtt hazaérne rég nem látott községébe, a közművelődés hányattatott ügye mellé áll. Kiváló ötleteivel, cselekvő közreműködésével felejthetetlen estét szerez a kultúrházavatásra összegyűltek számára. Az utolsó hőstett után hazaér rezedaszagú kis falujába, ahol szeretettel, tisztelettel várják.

title: Season 1

title: Robog az úthenger

overview: Nyírmadocsán, a kis nyírségi faluban él Józsi, az egykor az egész világot bejáró tengerész, dokkmunkás, istállófiú. Innen indul el úthengert szerezni kicsiny falujának, hogy végre legyen igazi út a községben. Amikor Józsi, távol szeretett szülőföldjétől megszerzi a masinát, kalandos útra vállalkozik, keresztülrobog Magyarországon az ő kis rezedaszagú faluja felé.

title: Robog az úthenger

character: Józsi

character: Egyenes Pál

character: Veres Károly

character: Gépkocsivezető

character: Újságíró

original_title: Robog az úthenger


title: Két pisztolylövés

title: Episode 1

title: 1.

overview: Egy rejtélyes gyilkossági kísérlet újabb nehézségek elé állítja a nyomozókat: a tatai gázgyár köztiszteletben álló dolgozóját ugyanolyan típusú fegyverrel sebesítik meg, mint amilyet az előző gyilkosságoknál használtak. Vajon összefügg a két ügy? Magos őrnagy és munkatársai a tatai áldozat - egy háború alatt sokat szenvedett zsidó ember - múltjából igyekeznek választ kapni kérdéseikre.

title: Episode 2

title: 2.

overview: Egy rejtélyes gyilkossági kísérlet újabb nehézségek elé állítja a nyomozókat:a tatai gázgyár köztiszteletben álló dolgozóját, Szenes Nándort ugyanolyan típusú fegyverrel sebesítik meg, mint amilyet az előző gyilkosságoknál használtak. A két ügy összefüggésben van egymással? Magos őrnagy és munkatársai a háború alatt sokat szenvedett zsidó ember múltjától igyekeznek választ kapni a homályos kérdésekre. A nyomozás során fény derül Szenes Nándor kettős életére és arra, nagyon jól ismerte a Kolek házapárt. Kolek Béláné azonban nem hajlandó segíteni a nyomozóknak, inkább öngyilkosságba menekül.

title: Episode 3

title: 3.

overview: Magos őrnagy csapata egyre mélyebbre ássa magát a tatai merénylet túlélőjének múltjában, de folyton falakba ütköznek. Mirkó váratlanul jelentkezik a rendőrségen, és feladja magát. Vallomása végre lerántja a fátylat a múltról.

title: Season 1

title: Két pisztolylövés

overview: A II. világháború idején Jugoszláviában megölnek egy embert, a fia bosszút esküszik. 1963-ban lelőnek egy embert a kálvária dombon, egyet a Duna-parton, és még egyet, aki éppen a munkából tart hazafelé éjszaka. A gyilkosságok között összefüggés van. Magos őrnagy és csapata nekilát a szálak kibogozásához.

title: Két pisztolylövés

character: Németh László főhadnagy

character: Kozma százados

character: Szenes Nándor / Verlaki Dénes

character: Marika

character: Magos őrnagy

character: Mirkó Rodics

character: Vera

original_title: Két pisztolylövés