title: Il Collegio

Specials

title: Episode 1

title: Le selezioni - 26/09/2022

overview: Volete far parte de "Il Collegio" 1958? E allora, diteci che cosa significa letteralmente "Rock and Roll". È solo uno dei quesiti con cui gli aspiranti futuri alunni hanno dovuto confrontarsi durante i provini. E le loro risposte, a questa e alle altre domande, vi strapperanno più di un sorriso! Vediamo i giovani candidati alle prese con i casting e scopriamo, guidati dalla voce di Nino Frassica, chi saranno i protagonisti di questa settima edizione.

title: Episode 2

title: Le selezioni - 27/09/2022

overview: Si fa presto a dire "baguette", ma come si scriverà esattamente questo termine? A giudicare dalle risposte, alcune davvero molto fantasiose emerse durante i provini, a diversi degli aspiranti collegiali 1958 servirebbe proprio un bel ripasso... Sarà andata meglio con le altre domande relative a personaggi e avvenimenti che hanno caratterizzato gli anni '50? Ecco a voi i casting: la voce di Nino Frassica ci rivelerà chi saranno i protagonisti di questa edizione.

title: Episode 3

title: Le selezioni - 28/09/2022

overview: Quest'anno "Il Collegio" torna molto indietro nel tempo, nel 1958. Vediamo cosa ci riserva questa edizione, la numero sette, e chi ne sarà protagonista. Divertimento garantito fin dai casting, ricchi di strafalcioni degli aspiranti collegiali. A partire dalle risposte che i potenziali allievi danno "riscrivendo" letteralmente "L'Infinito" di Giacomo Leopardi. Voce narrante Nino Frassica.

title: Episode 4

title: Le selezioni - 29/09/2022

overview: Entrare ne "Il Collegio" 1958 è tutt'altro che una passeggiata! Non ci credete? Guardate un po' ragazzi e ragazze in lizza per diventare collegiali ufficiali durante i provini... Tra declinazioni di verbi, calcolo delle percentuali e lingua inglese superare i casting per alcuni è stato davvero arduo. Chi ci sarà riuscito e diverrà uno dei protagonisti di questa settima edizione? Ce lo svela Nino Frassica.

title: Episode 5

title: Le selezioni - 30/09/2022

overview: Quanto saranno preparati i potenziali alunni e alunne de "Il Collegio 7" sulle domande di costume & società relative agli anni '50? A vedere i loro provini, non sempre l'inventiva dei più sembra essere sufficiente... E voi, chi avreste scelto come collegiali ufficiali? È Nino Frassica a raccontarci chi sarà protagonista di questa edizione.

title: Episode 6

title: Le selezioni - 3/10/2022

overview: Quest'anno "Il Collegio" torna molto indietro nel tempo, nel 1958. Gli aspiranti futuri alunni e alunne sapranno dire in cosa consista la "dattilografia"? E ricorderanno cosa sia lo "Sputnik 1"? Beh, alcune delle loro risposte vi sorprenderanno... Vediamo i candidati alle prese con le selezioni per poi scoprire, accompagnati dalla voce di Nino Frassica, cosa ci riserva questa edizione, la numero sette, e chi ne sarà protagonista.

title: Episode 7

title: Le selezioni - 4/10/2022

overview: Prova di cultura generale per i potenziali allievi e allieve de "Il Collegio 7". Per potersi sedere in uno dei banchi dell'edizione che li riporterà in una scuola del 1958, ragazzi e ragazze devono saper rispondere a quesiti quali cosa sia la "Zecca di Stato" o le "nozze d'oro". A vedere i provini, però, diversi di loro necessiterebbero di riaprire più di un libro... Chi verrà scelto come collegiale ufficiale? Ce lo racconta Nino Frassica.

title: Episode 8

title: Le selezioni - 5/10/2022

overview: Gli adolescenti in lizza per una divisa da collegiale saranno riusciti a fare della loro occasione di partecipare alle selezioni de "Il Collegio 7" un personale "carpe diem"? Chissà, perché prima bisognerebbe saper tradurre questa locuzione latina... E non è il solo quesito ad aver creato dubbi agli aspiranti futuri studenti, che durante i provini hanno faticato parecchio pure nel dire in quale anno nacque la Repubblica Italiana o cosa sia l'"ulna". È Nino Frassica a rivelarci chi tra i candidati ai casting sarà protagonista dell'edizione 1958.

title: Episode 9

title: Le selezioni - 6/10/2022

overview: La grammatica italiana pare essere un vero spauracchio per i candidati che aspirano a sedersi tra i banchi de "Il Collegio". Il programma, giunto quest'anno alla settima edizione, farà viaggiare gli studenti nel tempo riportandoli in una scuola del 1958. Ecco ragazzi e ragazze alle prese con le selezioni. Qualcuno sarà riuscito ad azzeccare il participio passato del verbo "prudere"? È Nino Frassica a rivelarci chi diventerà collegiale ufficiale.

title: Episode 10

title: Le selezioni - 7/10/2022

overview: Quest'anno "Il Collegio" torna molto indietro nel tempo: i giovani protagonisti infatti si troveranno a fare lezione in un istituto del 1958. Ecco un assaggio di questa settima edizione. Divertimento garantito fin dai provini, ricchi di "inciampi" da parte degli aspiranti collegiali. Primo tra tutti quello sul "Leone d'Oro"... Cosa sarà mai? Ai casting, nel rispondere a questa e a altre semplici domande, la fantasia dei potenziali allievi e allieve spicca il volo. Voce narrante Nino Frassica.

title: Episode 1

title: Settimana 1

overview: Una ventina di adolescenti tra i 13 e i 17 anni devono studiare per circa un mese in un collegio in stile anni sessanta o anni ottanta, per conseguire il diploma di licenza media dell'epoca.

character: Preside

character: Sorvegliante

character: Professoressa

character: Professore

title: Episode 2

title: Settimana 2

overview: Nella seconda puntata, i 17 ragazzi rimasti a vivere e a studiare al Collegio Convitto di Celana a Caprino Bergamasco dopo l'abbandono di Letizia, affronteranno nuove esperienze tipiche del 1960. Inoltre, gli studenti più meritevoli saranno premiati, e, per la prima volta, potranno uscire dal collegio e andare in gita; alcune gravi intemperanze di altri alunni saranno invece motivo di severi provvedimenti disciplinari da parte del Preside, e avranno conseguenze molto serie. Lo scontro tra gli studenti e i loro educatori arriverà a un vero e proprio punto di rottura.

title: Episode 3

title: Settimana 3

overview: Penultimo appuntamento con Il Collegio, dopo l'abbandono di Davide Erba, prosegue l'esperienza formativa all'interno del Collegio Convitto di Celana a Caprino Bergamasco. Il grande evento della settimana sono le Convittiadi, una giornata interamente dedicata a gare sportive. All'interno delle aule, invece, proseguono le tradizionali ore di lezione, che si alterneranno a una caccia al tesoro in latino e a uno speciale compito di scienze, per il quale i nostri collegiali dovranno dissezionare un vero cuore animale. Nel frattempo, il preside non lascerà in sospeso la rivolta della settimana precedente ed è sempre più convinto a dare una punizione esemplare ai colpevoli. Per qualcuno l'espulsione sembra sempre più vicina.

title: Episode 4

title: Settimana 4

overview: Dopo la contestatissima espulsione di Dimitri e l'abbandono volontario di Arianna, i 14 ragazzi rimasti a vivere e studiare al Celana di Caprino Bergamasco si preparano ad affrontare la sfida più difficile della loro esperienza: l'esame di terza media del 1960. Per tutti, però, l'ammissione alla prova finale non è così scontata e la tensione nel gruppo è altissima. Per smorzare l'ansia per l'imminente esame i collegiali potranno contare sulle lezioni di ballo swing e sulla notizia a sorpresa di una festa di fine corsi. Ma, dopo gli esami e alla fine di questa esperienza, cosa resterà ai ragazzi del loro viaggio nel 1960?

title: Prima Edizione - Il corso 1960

Season 2

title: Episode 1

title: Settimana 1

overview: Quest'anno i 18 teenager – 9 ragazze e 9 ragazzi - tenteranno di completare il ciclo scolastico e conseguire la Licenzia Media del 1961, anno significativo sia per la storia del Paese – con la celebrazione del centenario dell'Unità d'Italia – sia per il fervente dibattito sull'istruzione scolastica che poterà l'anno successivo alla riforma della scuola.

title: Episode 2

title: Settimana 2

overview: Secondo appuntamento con il programma che si configura come un vero e proprio esperimento sociale dove la componente psicologica dei ragazzi giocherà un ruolo determinate: la disciplina ferrea, l'impegno scolastico, la vita comunitaria scandita da orari inflessibili uniti al distacco dalle comodità della vita familiare e da tutti gli apparati elettronici e di comunicazione, saranno una sfida appassionate per i 18 ragazzi che avranno modo di confrontarsi con i propri limiti e avere un'occasione di crescita.

title: Episode 3

title: Settimana 3

overview: In questa avvincente nuova puntata, lo sport rivela il carattere e le Convittiadi forniscono agli studenti l'occasione ideale per dimostrare di che stoffa sono fatti; non sempre però i migliori sul campo di atletica si distinguono anche nelle prove più accademiche. Le giornate di scuola sono punteggiate da molti momenti emotivi, occasioni di crescita e anche di divertimento: una lezione al museo di scienze naturali e il primo incontro con il maestro di ballo danno a tutti una dose di buon umore. A fine settimana, però, il discorso del Preside e la lavagna con i voti cambiano l'umore dei ragazzi: è ora di diventare tutti più seri.

title: Episode 4

title: Settimana 4

overview: I collegiali sono ormai una grande famiglia e in quest'ultima settimana la loro vita è divisa tra il consueto desiderio di divertirsi, l'attesa per la festa di fine anno e, soprattutto, la paura per l'esame imminente. Il corpo docente è determinato a far superare l'esame a tutti gli studenti, ma è necessario che loro si impegnino. Solo chi farà bene gli esami scritti potrà accedere agli orali; chi sarà bocciato non riceverà la licenza media nel tanto atteso giorno del diploma.

title: Seconda Edizione - Il corso 1961

overview:
18 teenager - 9 ragazze e 9 ragazzi - tenteranno di completare il ciclo scolastico e conseguire la Licenzia Media del 1961, anno significativo sia per la storia del Paese - con la celebrazione del centenario dell'Unità d'Italia - sia per il fervente dibattito sull'istruzione scolastica che porterà l'anno successivo alla riforma della scuola.

Set: Collegio Convitto Celana di Caprino Bergamasco

Voce narrante: Giancarlo Magalli

Season 3

title: Episode 1

title: Settimana 1

overview: Dopo le edizioni ambientate nel 1960 e nel 1961, quest'anno la nuova classe si trova alle prese con la scuola media unica nata dalla riforma del 1962. Alcune materie sono scomparse ed altre nuove sono state introdotte: non c'è più il Latino, ma c'è l'Educazione Civica. Il Canto Corale è diventato Educazione Musicale ed è comparsa, per la prima volta, l'Educazione Artistica. Ma soprattutto c'è la voglia di rivoluzione che nel '68 ha agitato i giovani di tutta Italia e non solo.

title: Episode 2

title: Settimana 2

overview: La seconda settimana si apre con alcune sorprese: un ex studente torna per un discorso di incoraggiamento e il Preside annuncia un'escursione sul lago per alcune lezioni en plein air. Nel frattempo, però, bisogna sopravvivere alle lezioni in classe e agli inevitabili provvedimenti disciplinari. Durante la gita, gli elementi più artistici concepiscono un piccolo diversivo estremamente liberatorio, che però li metterà nei guai: al rientro il Preside è spiacevolmente sorpreso e promette provvedimenti, ma rimanda la punizione di qualche ora perché una grossa novità attende gli studenti.

title: Episode 3

title: Settimana 3

overview: Gabriele, Evan, Matias e Michael devono affrontare le conseguenze per essersi tagliati i capelli, gesto per cui il Preside ha promesso "provvedimenti esemplari". Alle crescenti insubordinazioni dei ragazzi, i professori rispondono con un inasprimento della disciplina e così la terza settimana inizia all'insegna delle interrogazioni.

title: Episode 4

title: Settimana 4

overview: La quarta settimana inizia con una gita: per l'occasione il Preside invita ancora una volta gli studenti a tenere un comportamento adeguato, in modo che tutti possano partecipare e tornare rinvigoriti e pronti a studiare per l'esame che si avvicina. Un buon consiglio, ignorato però da alcuni dei ragazzi.

title: Episode 5

title: Settimana 5

overview: La quinta e ultima puntata è dedicata all'ultima settimana, la più attesa e temuta dagli studenti del Collegio: quella degli esami finali. Matias e Gabriele, che per la loro condotta nei confronti della professoressa Petolicchio rischiano il 7 in condotta, decidono finalmente di mostrarsi collaborativi e si danno da fare per migliorare la loro posizione, nella speranza che i loro sforzi convincano il preside ad ammetterli all'esame.

title: Terza Edizione - Il corso 1968

overview:
1968 - un anno speciale, particolarmente significativo e ricco di cambiamenti: nelle piazze il mondo dei giovani è in subbuglio per rivoluzionare la scuola e la società. Riusciranno queste idee a varcare le mura del severo Collegio dove vigono le ferree regole comportamentali e disciplinari degli anni '60? Come raccoglieranno e reinterpreteranno lo spirito del '68 che ha cambiato il mondo, gli adolescenti del 2018, cresciuti con più tecnologia che ideologia?

Set: Collegio Convitto Celana di Caprino Bergamasco

Voce narrante: Giancarlo Magalli

Season 4

title: Episode 1

title: Benvenuti al Collegio!

overview: La prima puntata del docu-reality di Rai 2 che catapulta quest'anno i 20 studenti del collegio nel 1982, un anno in cui molti dei loro genitori - probabilmente - frequentavano la scuola media. Come si troveranno questi adolescenti nati negli anni 2000 nei panni che furono di mamma e papà?

title: Episode 2

title: Gita al Vittoriale

overview: La seconda puntata de "Il Collegio 4" vede gli studenti che hanno superato la prima settimana di permanenza senza farsi espellere alle prese con la loro prima lezione di informatica, con il nuovo docente Carlo Santagostino. Il loro viaggio negli anni '80 li porterà infatti a confrontarsi con un computer che non può navigare il web, e che ha una memoria di 64 kb, praticamente nulla rispetto ai 64 giga dei loro telefoni cellulari. Sarà però l'aerobica a suscitare nei collegiali le reazioni più varie: chi di loro riuscirà ad entrare nelle coloratissime tute indossate in quegli anni da "idoli" quali Jane Fonda e Barbara Bouchet?

title: Episode 3

title: Un ingresso misterioso

overview: Nella terza puntata de "Il Collegio 4", gli studenti che hanno superato la seconda settimana di permanenza all'interno della struttura, devono confrontarsi con tante novità. Prima tra tutte l'annuncio, da parte del Preside, di una gita scolastica che permette agli studenti di trascorrere una notte fuori dal collegio. Prima che i venti studenti possano rallegrarsi troppo, però, il Preside annuncia l'arrivo misterioso di due nuovi ragazzi nei pressi del cancello d'ingresso dell'istituto, e li sottopone a una difficile scelta morale, volta a testare la loro generosità d'animo.

title: Episode 4

title: La vendetta del Preside

overview: La quarta puntata del Collegio riserva delle grandi sorprese per tutti i collegiali. Una lezione di audiovisivi sull'uso di una telecamera VHS – tecnologia diffusa negli anni '80 – sarà inoltre l'occasione per un'uscita al parco zoologico e la realizzazione di un reportage.

title: Episode 5

title: Una scelta difficile

overview: Nella quinta puntata de Il Collegio 4, dopo l'annuncio del rapporto redatto dall'ispettore scolastico, Il Preside rimane estremamente contrariato dall'esito e, per cercare di migliorare la condotta dei propri collegiali e il loro profitto, deciderà di sperimentare il metodo dell'educazione separata. Nella lezione di canto i ragazzi si cimenteranno con un grande successo di Lucio Dalla, mentre in quella di arte le ragazze dovranno imparare ad utilizzare il walkman, oggetto di culto per tutti i ragazzi degli eighties e scopriranno la pittura automatica, un tipo di espressione artistica molto particolare.

title: Episode 6

title: Una festa memorabile

overview: Nella sesta e ultima puntata de 'Il Collegio 4', Il Preside aprirà la settimana degli esami con una piacevole sorpresa, ovvero l'annuncio della festa di fine anno a tema horror. Prima, però, i collegiali dovranno studiare per superare gli esami, scritti e orali: il programma li aspetta in cortile. Spazio come sempre anche per le emozioni, grazie alla lezione del Prof. Maggi su Sandro Pertini e il suo appello ai giovani.

title: Quarta Edizione - Il corso 1982

overview:
Il Collegio catapulta 20 studenti nel 1982. I nuovi collegiali si ritrovano a vivere fra i banchi di scuola i favolosi Anni '80, anni in cui molti dei loro genitori probabilmente frequentavano la scuola media.

Set: Collegio Convitto Celana di Caprino Bergamasco

Voce narrante: Simona Ventura

Season 5

title: Episode 1

title: Benvenuti a "Il Collegio" 1992!

overview: Viaggio negli anni '90 per i protagonisti della quinta edizione del docu-reality di Rai 2. Tra multiculturalismo, grunge, diffusione di Internet e dei primi cellulari ma anche eventi che travolgeranno l'Italia come gli attentati a Giovanni Falcone e Paolo Borsellino e le inchieste di "Mani pulite", ventuno adolescenti varcheranno i cancelli del Collegio Regina Margherita di Anagni per formare la classe più rigorosa della TV.

title: Episode 2

title: Il taglio dei capelli e la foto di classe

overview: Si entra nel vivo della vita di collegio: fra ispezioni, regole ferree da rispettare, discorsi del Preside e nuove conoscenze, gli adolescenti che hanno varcato i cancelli del Collegio Regina Margherita di Anagni sono alle prese con la loro nuova avventura, fatta di diverse "prove" da affrontare. A cominciare dal rituale taglio dei capelli, che per qualcuna assumerà persino i contorni di una vera e propria tragedia. Tanti i momenti divertenti, anche se non mancheranno quelli più tesi e persino qualche attimo di inatteso romanticismo.

title: Episode 3

title: L'espulsione di Aurora e la direzione della Preside vicaria

overview: Il Preside, costretto ad assentarsi per un breve periodo, lascia alla professoressa Petolicchio la guida del collegio. I collegiali non sembrano molto contenti del cambio di direzione e i fatti danno loro ragione: dalla gastronomia ai nuovi usi dettati dalle regole di un vecchio ordinamento rispolverato per l'occasione, ragazzi e ragazzi devono affrontare dure prove di resistenza, mentre due elementi particolarmente indisciplinati tenuti sotto osservazione rischiano grosso. Non mancano però momenti più leggeri, come la scoperta del karaoke che tanto piace proprio alla Preside vicaria!

title: Episode 4

title: Pagelle, espulsioni e nuovi ingressi

overview: Gli studenti del corso 1992 giungono a metà del loro percorso. Tante novità li attendono: prima tra tutte l'annuncio, da parte del Preside, della consegna delle pagelle. Un momento che alcuni, cacciati dall'istituto, non vivranno e che susciterà invece grande ansia in altri: chi non avrà la sufficienza, dovrà lasciare "Il Collegio". Ragazze e ragazze poi si godono la loro prima gita scolastica che li porterà a conoscere meglio Anagni, la "città dei due Papi". Al loro rientro scoprono però che due nuovi ragazzi hanno fatto il loro ingresso nell'istituto... Non mancano i momenti dedicati all'apprendimento e al divertimento: i ragazzi, infatti, dopo aver scoperto la videoarte, realizzano un videoclip; fanno ginnastica posturale e si confrontano con gli scioglilingua. Tra dibattiti e accesi scambi di opinione il clima all'interno dell'istituto "Regina Margherita" è in continuo cambiamento. C'è anche chi esagera, mettendo a rischio la propria permanenza tra le mura de "Il Collegio 5"

title: Episode 5

title: Chi va in gita e chi no

overview: Per gli studenti del corso 1992 finalmente è arrivato il momento di uscire dal collegio per godersi una bella gita immersi nella natura. Qualcuno però, a causa di un comportamento non in linea con le regole dell'istituto, è costretto a rinunciare a dormire in tenda, sotto le stelle, e a restare in collegio. La punizione stavolta è particolarmente sofferta perché il clima gioioso della scampagnata regalerà a ragazzi e ragazze momenti molto piacevoli e coinvolgenti, con tanto di lettura dei temi davanti a un falò. Fra le novità della settimana la conoscenza della nuova insegnante di storia e geografia che sostituisce il prof. Raina, prossimo ad una trasferta all'estero. Con la docente appena arrivata Giordano assumerà un atteggiamento piuttosto sfrontato che gli costerà caro. Non mancheranno certo altri momenti di tensione, come quello fra due delle collegiali dal temperamento apparentemente incompatibili.

title: Episode 6

title: Scuse, balli e colpi di scena

overview: Settimana ricca di colpi di scena all'interno dell'istituto "Regina Margherita" di Anagni. Qualcuno, dopo aver ecceduto con le bravate, sarà costretto a chiede scusa "in rima" e qualcun altro a cimentarsi con "odiatissime" pulizie. I collegiali poi metteranno in mostra la loro vena satirica e uno dei ragazzi però non riuscirà a trattenere la propria rabbia, raccogliendo un inevitabile provvedimento… Non mancheranno i momenti di riflessione perché nella Giornata dello Studente i giovani daranno il proprio contributo per la lotta alla mafia. Spazio anche allo svago per ragazzi e ragazze che potranno gustare una grigliata di carne, divertirsi nella loro prima lezione di ballo che vedrà scendere in pista coppie di danzatori alquanto "improbabili", assistere a una serata di cineforum sotto le stelle e cimentarsi con un grande successo di Mia Martini. E le emozioni non finiranno qui.

title: Episode 7

title: Tra sfide e esibizioni

overview: Il rancore per le tante espulsioni e il desiderio di vendetta spingeranno alcuni alunni a organizzare un "colpo" ai danni del Preside… Siamo appena all'inizio però perché in questi sette giorni ci saranno sfide di ogni tipo. I "Giochi della Gioventù '92" vedranno i collegiali impegnati con corsa campestre e salto in alto. Poi le gare didattiche daranno modo ai giovani di confrontarsi in molte discipline: danza, geografia, italiano, matematica. Ragazzi e ragazze si avvicineranno inoltre a una materia del tutto inedita ne "Il Collegio: l'educazione sessuale. Non mancheranno i momenti di riflessione con una lezione di arte che porterà allievi e allieve ad abbattere un "loro" muro di Berlino e a esibirsi in un'emozionante saggio di recitazione. Qualche scontro, uno dei quali davvero acceso, porterà a invitabili conseguenze… Ma l'amore sarà nell'aria perché due dei collegiali scopriranno di avere un grade feeling.

title: Episode 8

title: Esami, abbracci e saluti finali

overview: È tempo di esami, al collegio. La classe 1992 è chiamata a superare l'ultima prova di un lungo percorso che ha visto ragazzi e ragazze affrontare tante sfide e non poche difficoltà. Ma i tanti argomenti da studiare per conseguire l'ambito diploma spaventa subito i collegiali che, tramite i rappresentanti di classe, provano ad ottenere uno "sconto" sul programma da portare. Il Preside però è inflessibile. Anzi, vista la "pigrizia" dimostrata dagli allievi con la loro richiesta, aggiunge un argomento in più, provocando lo sconforto unanime dei collegiali.

title: Quinta Edizione - Il corso 1992

overview:
Il 1992 è l'anno del multiculturalismo, dell'apertura, del crossover, dei rave del grunge e dell'hip hop, dell'elezione di Clinton, della nascita di internet, dei primi cellulari e del primo sms. Ma è anche un anno drammatico per l'Italia, con i tragici attentati e l'uccisione dei giudici Falcone e Borsellino e degli uomini della scorta. È l'inizio di Mani Pulite, la serie di inchieste giornalistiche che sconvolgerà completamente gli equilibri della politica, con la prima vera affermazione della Lega Nord. La musica dell’epoca sarà la colonna sonora del programma e delle lezioni: il 1992 è l’anno dei Nirvana, di Losing My Religion dei R.E.M ma anche di Ragazzo fortunato di Jovanotti, degli 883 e di Fisico bestiale di Luca Carboni.

Set: Collegio Regina Margherita di Anagni

Voce narrante: Giancarlo Magalli

Season 6

title: Episode 1

title: Benvenuti nel 1977

overview: I protagonisti della sesta edizione del docu-reality di Rai2 sono pronti a fare un viaggio negli anni '70, quelli delle contestazioni giovanili, delle rivoluzioni, della disco music. Ma al collegio le regole saranno chiare e rigide per tutti gli allievi: Sveva Accorrà, Federica Cangiano, Simone Casadei, Gaia Cascino, Elisa Cimbaro, Valentina Comelli, Giovanni Junior D'ambrosio, Maria Sofia Pia Federico, Raffaele Fiorella, Beatrice Genco, Alessandro Giglio, Edoardo Lo Faso, Davide Maroni, Sara Masserini, Rebecca Parziale, Anastasia Podeschi, Filippo Romano, Vincenzo Rubino, Cristiano Karol Russo e Lorenzo Sena.

title: Episode 2

title: Cambiano gli equilibri

overview: Per gli allievi dell'anno 1977 l'esperienza dentro le mura de "Il Collegio" entra sempre più nel vivo. Il gruppo, finora consolidato, dovrà fare i conti con un nuovo ingresso che cambierà le regole del gioco, stravolgerà le amicizie e farà aumentare il numero di marachelle che si verificheranno all'interno dell'istituto. Le regole ferree del collegio verranno più volte infrante, motivo per il quale il Preside deciderà di introdurre due intermediari fra l'autorità e i compagni di corso: i rappresentanti di classe. Due moderatori che, loro malgrado, complicheranno ulteriormente le cose. Per i collegiali sarà una settimana dura e complessa, tra pianti, urla, liti e severe punizioni.

title: Episode 3

title: Uscite... non solo in gita

overview: Per ragazzi e ragazze il percorso all'interno de "Il Collegio" si fa sempre più ricco e intenso. Alunni e alunne si troveranno a dover fare i conti con la rigida disciplina prevista all'interno dell'istituto Regina Margherita di Anagni, sia da un punto di vista comportamentale che emotivo. La terza settimana porterà infatti con sé nuove verifiche, punizioni, ma anche l'arrivo di una supplente. Non mancheranno poi sorprese, rivelazioni, nuovi flirt e... qualche uscita! Quella che vedrà coinvolti i giovani nella loro prima gita didattica alla scoperta di Ostia Antica, non sarà l'unica volta in cui i cancelli del collegio si apriranno...

title: Episode 4

title: La settimana delle pagelle

overview: Il Preside, dopo aver rimproverato i collegiali in aula Magna per i loro comportamenti irrispettosi e aver risolto alcune questioni rimaste in sospeso, dà ufficialmente il via alla nuova settimana. Per allievi e allieve è il momento di affrontare una tappa determinante per la loro vita in collegio. Verranno infatti consegnate le pagelle di metà corso: solo chi raggiungerà la sufficienza, potrà conquistare l'ambita cravatta rossa e continuare il percorso nella scuola. Per tale motivo, le lezioni saranno ricche di interrogazioni e test ma non mancheranno momenti ludici e ricreativi come la partita di calcio, le gare di fotografia, canto e cinema, i dolci premi per i vincitori e importanti sorprese dal 1968...

title: Episode 5

title: "New entry" e scintille

title: Episode 6

title: Una settimana molto movimentata

title: Episode 7

title: Prove di ballo, gare didattiche e sport

overview: Una settimana piena di emozioni, con i collegiali che si confrontano nei giochi della gioventù, in una gara didattica proposta dal prof. Maggi e in una ideata dal prof. Raina. A tenerli impegnati sarà anche la preparazione per la recita in inglese di "Cinderella" e...molto sport. Spazio, infatti, ai Giochi della Gioventù 1977, con la corsa campestre a ostacoli e con il salto in alto. E che dire poi quando la prof. di danza, Lidia Carew, giunta al cllegio, fa scatenare gli allievi con balli e coreografie? Non mancheranno neppure momenti di tensione che vedranno protagonista anche Maria Sofia...

title: Episode 8

title: Obiettivo diploma

overview: Ultima settimana di permanenza dei collegiali all'interno dell'istituto Regina Margherita di Anagni. Per tutti, la parola d'ordine è soltanto una: esami. Il corso 1977 sta per concludersi e la classe è chiamata a superare l'ultima prova di un viaggio nel passato che ha visto ragazzi e ragazze mettersi in gioco sia come studenti che come individui. Molti di questi attimi, impressi in un album fotografico che i sorveglianti regalano ai giovani, rimarranno un ricordo indelebile nel loro cuore. Per qualcuno gli esami non andranno come sperato e le conseguenze saranno inevitabili... E non è finita qui: i collegiali celebreranno la fine della loro esperienza in collegio con un saggio di danza, davanti al corpo docente, e con un'esibizione canora collettiva, di fronte a familiari e persone care. Un'avventura che li ha uniti al punto tale da sentirsi una famiglia e a non volersi perdere neppure quando, una volta aperti i cancelli, torneranno nei loro panni abituali.

title: Sesta Edizione - Il corso 1977

overview:
Ad accogliere i 20 adolescenti un’atmosfera anni ’70, un ritorno al mondo analogico della radio, del Super 8 e del vinile. Anni di svolta, dell’esplosione della creatività, dei cantautori, della nascita del punk, delle radio libere, del femminismo militante, delle contestazioni giovanili ma anche dell’esplosione della disco music e della cultura dei locali e del divertimento. Anni ricchi di fermento culturale dove si insinua una nuova energia: iniziano, infatti, nel 1977 gli anni della febbre del sabato sera, si abbandona il bianco e nero e cominciano le prime trasmissioni a colori della Rai.

Set: Collegio Regina Margherita di Anagni

Voce narrante: Giancarlo Magalli

Season 7

title: Episode 1

title: Inizia il corso 1958

overview: I protagonisti della settima edizione del docu-reality di Rai2 assaporeranno per la prima volta il gusto degli anni '50, vivendo appieno il 1958. È un'epoca in cui l'Italia inizia ad assaggiare il "miracolo economico", viene inaugurata l'Autostrada del Sole e "Volare" viene proclamato brano vincitore del Festival di Sanremo. Ad accogliere i nuovi collegiali sarà Nino Frassica che accompagnerà, nelle vesti di voce narrante, il viaggio dei giovani studenti dentro le mura dell'Istituto Regina Margherita di Anagni. Qui, dopo il consueto discorso di inizio del Preside, i futuri allievi verranno divisi in due classi: la sezione A, scuola media con focus umanistico, e la sezione B, di impronta più pratica, orientata all'acquisizione di competenze tecnico-specifiche per l'avviamento professionale. I protagonisti si destreggeranno lungo la complessa via delle prime volte: tagli dei capelli, visite mediche, lezioni, compiti in classe, pianti, liti e conoscenze amorose.

title: Episode 2

title: Alla conquista della gita in piscina

overview: L'arrivo di tre nuove ragazze e la lotta per la conquista del premio - una gita in piscina a cui solo una delle sezioni potrà partecipare - scombussoleranno gli equilibri interni e le relazioni interpersonali. Tra i giovani si creeranno dissapori e discussioni. Le "new entry" dovranno sottoporsi al taglio dei capelli.

title: Episode 3

title: La "nuova" Petolicchio

overview: La terza settimana di permanenza in collegio si aprirà con vecchie questioni da risolvere. Se da un lato la sezione A potrà godere dei premi conquistati per essere risultata la classe con il miglior rendimento, dall'altro lato Mattia C. dovrà assumersi la responsabilità delle proprie azioni. Diversi colpi di scena attendono allievi e allieve: l'arrivo della titolare della cattedra di storia e geografia susciterà non poco stupore fra i collegiali e possibili addii scuoteranno gli animi di ragazzi e ragazze. Il percorso formativo porterà poi i giovani ad ampliare sempre di più le proprie conoscenze: ci sarà occasione di vedere sceneggiati televisivi in bianco e nero, aprirsi gli uni con gli altri durante una "speciale" lezione dedicata alla letteratura di Ernest Hamingway e mettersi alla prova come chef. Non mancheranno poi marachelle, piccoli furti notturni, comportamenti inopportuni verso i docenti, ma anche chi troverà rifugio nell'amicizia o, chissà, magari in qualcosa di più...

title: Episode 4

title: Una settimana "decisiva"

overview: I collegiali giungono «nel mezzo del cammin...» del loro percorso formativo e didattico all'interno dell'Istituto Regina Margherita di Anagni. Ad attenderli sarà una settimana rivelatoria in cui dovranno dimostrare la loro maturazione e crescita interiore, sia nello studio che nelle relazioni interpersonali. In particolare, il Preside attenzionerà alcuni degli studenti e delle studentesse la cui posizione è a rischio: questi dovranno infatti impegnarsi più di tutti gli altri per guadagnarsi la permanenza dentro le mura del convitto. Tante le attività didattiche ed extrascolastiche che coinvolgeranno allievi e allieve. L'evento centrale che catalizzerà tutta l'attenzione sarà la celebrazione del Decennale della Costituzione Italiana.

title: Episode 5

title: Fra esami e scampagnate

overview: Una grande novità al collegio: l'istituto è stato scelto per la sperimentazione della nuova scuola media unificata. Ragazzi e ragazze saranno riuniti in una sola classe... ma ci saranno anche parecchie sorprese! Sei dei collegiali dovranno sostenere un esame di riparazione, mentre due ragazzi saranno costretti, per il loro comportamento indisciplinato, a lasciare l'istituto. Ma ci saranno anche cose belle: una camminata all'aria aperta e una lezione di arte basata sull'action painting.

title: Episode 6

title: Sorprese e imprevisti per i collegiali

overview: La sesta settimana dentro le mura dell'Istituto Regina Margherita di Anagni si aprirà con una serie di "regali" per alunni e alunne, alcuni belli e altri un po' meno. Uno dei più graditi sarà l'arrivo a sorpresa dei nonni, fonte inestimabile di saggezza e di memoria. Non solo doni che susciteranno in loro forti emozioni attendono, però, ragazzi e ragazze. Studenti e studentesse dovranno lavorare parecchio - sia fisicamente che psicologicamente - per superare le sfide che si troveranno davanti: su tutte una gara all'ultimo rigore fra professori e allievi, organizzata sulla scia del nuovo astro nascente del calcio mondiale del 1958, il giovane brasiliano Pelé. Non mancheranno poi reprimende e punizioni a causa del crescente caos che vedrà alcuni dei giovani violare in modo evidente le regole del collegio e spingersi sempre più vicino alla porta d'uscita... Cosa succederà?

title: Episode 7

title: Il divertimento prima di tutto

overview: La penultima settimana in collegio si apre con una questione in sospeso: il destino di Elisa è appeso ad un filo. La collegiale dovrà attendere il verdetto finale del Preside per guadagnarsi la giacca e rimanere in collegio e in questo giocheranno un ruolo fondamentale tutti i suoi compagni di viaggio. Si prefigura una settimana ricca di divertimento fra la gita fuori porta all'Abbazia di Montecassino, l'inaugurazione in palestra della mostra d'arte "Galleria '58" raffigurante il percorso di vita di ogni singolo collegiale e le Convittiadi, la competizione sportiva de "Il Collegio".

title: Episode 8

title: La conquista del diploma

overview: Nostalgia e felicità saranno i sentimenti che più caratterizzeranno l'ultima settimana di permanenza in collegio per gli alunni e le alunne dell'anno 1958. Ad aprirla sarà, però, un enigma irrisolto: Gabriel riuscirà ad arrivare agli esami oppure verrà espulso per aver rotto (accidentalmente) la finestra della camerata maschile? L'obiettivo principale per studenti e studentesse sarà infatti quello di superare gli esami finali che prevedono due prove scritte (italiano e matematica) e un colloquio orale. Oltre a impegnarsi per ottenere il sospirato diploma, ragazzi e ragazze potranno godere di attività ricreative, belle sorprese e il ballo scolastico di fine anno, una gara danzante che vedrà i giovani competere a ritmo di Swing, Rockabilly e Mambo! I collegiali vivranno poi, tutti assieme, uno dei momenti più emozionanti: una serata dedicata alla proiezione delle immagini più intense del loro percorso... Dai baci, alle liti, dagli abbracci, ai pianti, dai successi, alle sconfitte.

title: Settima Edizione - Il corso 1958

overview:
Un gruppo di adolescenti del terzo millennio lascerà famiglia, social network e l'inseparabile telefono per vivere in un collegio del 1958. Per la prima volta, alunni e alunne saranno divisi in due sezioni separate, proprio come succedeva all'epoca: la scuola media e quella di avviamento professionale. Ragazzi e ragazze avranno l'occasione di rivivere gli anni '50, anni in cui l'Italia inizia ad assaggiare il "miracolo economico", viene inaugurata l'Autostrada del Sole e "Volare" vince a Sanremo.  Set: Collegio Regina Margherita di Anagni

Voce narrante: Nino Frassica.

Season 8

title: Episode 1

title: Arriva la classe 2001

overview: Le porte dell'Istituto San Francesco di Lodi si aprono per 23 giovanissimi provenienti da tutta Italia. Ma la classe ha solo 20 posti e così alcuni degli aspiranti collegiali, accompagnati dai genitori, devono sottoporsi all'attento esame del Preside, del prof. Maggi e delle prof. Petolicchio, sorelle nella vita e per la prima volta colleghe ne "Il Collegio". Tra perquisizioni e prime ramanzine, è tempo di indossare le divise e seguire le lezioni, non tutte entusiasmanti. I collegiali, vengono divisi in due diversi indirizzi, Artistico e Linguistico, che vede l'avvio dei corsi di Spagnolo e Cinese. Ad entusiasmare e motivare i collegiali ci pensa Antonio Orefice, direttamente dal set di "Mare fuori"! Il tempo per le distrazioni, però, è poco: oltre al diploma, c'è in ballo una, e una sola, borsa di studio per gli USA. Il gioco si fa duro e arriva subito la prima, temuta, classifica dei migliori e dei peggiori della settimana...

title: Episode 2

title: Il taglio dei capelli

overview: La seconda settimana dell'anno scolastico 2001 è davvero concitata. Ragazzi e ragazze devono imparare in fretta che educazione e rispetto sono fondamentali per ottenere il diploma e per sperare di conquistare la borsa di studio per gli USA in palio quest'anno. E non c'è prova migliore per dimostrare il proprio valore del temutissimo taglio dei capelli! Se «Ordine e sobrietà» sono le parole d'ordine del Preside, quelli dei collegiali sono per lo più termini offensivi, rivolti a parrucchieri e sorveglianti. Se poi gli improperi hanno come destinatari i professori, l'espulsione è inevitabile! Arriva poi una nuova allieva che accende subito la curiosità dei compagni e la gelosia delle compagne. Si inizia poi a pensare allo spettacolo di fine anno, in tema "Giulietta e Romeo". Ma soprattutto c'è da superare la gara didattica per conquistare i crediti formativi: questa volta lo studio si accompagna a una 'caccia al tesoro per le vie di Lodi che decreta una nuova classifica.

title: Episode 3

title: Sorprese, ed esami, non finiscono mai

overview: Arrivati a metà del proprio percorso, i collegiali 2001 sembrano sempre più decisi a studiare e a non deludere prof e genitori. Cosa c'è di meglio di una lezione di Barbascura X, per "infiammare" la passione dei collegiali e prepararli a una gara "sperimentale" di chimica che assegni i tanto agognati crediti formativi per la borsa di studio? E chi più di Leo Gassmann può dare consigli agli aspiranti attori e cantanti alle prese con le prime prove per lo spettacolo di fine anno? Se gli ospiti danno sollievo, le fatiche sono tante: bisogna impegnarsi per superare la prova di metà corso e la paura serpeggia tra chi teme di non farcela e pensa che un'espulsione sia più onorevole di una bocciatura. Il comportamento di alcuni costringe il preside a inaugurare la "stanza" dell'isolamento. Ma di sconvolgente, nella vita, c'è ben altro: ce lo ricorda Mr. Callahan che ripercorre gli eventi dell'11 Settembre con la diretta testimonianza di un giorno passato alla storia.

title: Episode 4

title: Tutti in gara con Joe Bastianich

overview: La libertà va conquistata e per farlo ci vuole impegno: è quello che, ad esempio, ci mette Ryan per raggiungere il proprio obiettivo, suscitando però la rabbia dei compagni che si sentono 'traditi' e la delusione del Preside. La libertà costa e lo scopre molto bene anche la «banda dei telefonisti», costretta a restare in istituto mentre gli altri si godono la gita. Al ritorno in aula, poi, bisogna pensare allo studio, che talvolta mette in palio premi come hamburger e patatine per la prova di Geografia astronomica della prof. Anna Maria Petolicchio e in altri casi regala insufficienze. Fa poi il suo ingresso nell'istituto San Francesco di Lodi Joe Bastianich, vero e proprio "Globetrotter" della cultura italo-americana, pronto a supportare il prof. Callahan nelle sue lezioni di Inglese e a giudicare le «Olimpiadi di Spelling», gara didattica della settimana. Ma, si sa, a "Il Collegio" non si può mai stare tranquilli: è in arrivo un gruppo di studenti stranieri...

title: Episode 5

title: Una "semana especial"

overview: Una settimana davvero speciale quella vissuta dai collegiali 2001, ormai alla fine della loro permanenza nell'istituto. Manca poco agli esami per il diploma e arrivano i primi verdetti, in ballo i crediti per concorrere alla conquista della borsa di studio negli USA. C'è, invece, chi guarda al diploma come a un obiettivo irraggiungibile: la condotta scapestrata di alcuni non aiuta, ma a movimentare la situazione ci pensano i quattro collegiali spagnoli protagonisti della settimana dell'Internazionalità che appaiono disorientati di fronte alla vivacità dei compagni italiani. A creare attività interessanti e coinvolgenti sono i professori: il prof. Carnevale stimola gli studenti alla riflessione con la "Performance Art", il prof. Maggi li trasforma in giornalisti per confezionare il primo "Tg Collegio" della storia. E per tutti arriva una sorpresa: la lezione di Jive di Raimondo Todaro, perfetta per scaldarsi in vista della grande 'fiesta' organizzata in onore degli ospiti spagnoli. Olè!

title: Episode 6

title: È ora di spiccare il volo!

overview: Il corso 2001 è agli sgoccioli, ma il diploma non è scontato per tanti collegiali che si ritrovano a lottare fino all'ultimo per tagliare il traguardo. Non basta certo una notte di ripasso "matto e disperato" per colmare le lacune della preparazione e l'ansia sale. Così, per far scaricare un po' di energia ai ragazzi e alle ragazze, il Preside organizza una gara di triathlon. La consegna dei premi agli atleti più meritevoli anticipa quella dei diplomi, che arriva però solo dopo una "dura" sessione di esami scritti e orali: c'è chi fa scena muta, chi dimostra di essere cambiato, chi di volere a tutti i costi la borsa di studio. Per qualcun altro, però, le soddisfazioni più importanti vengono dal palcoscenico: lo spettacolo "Romeo e Giulietta Reloaded" è un successo e porta con sé una grande sorpresa per alcuni dei protagonisti. Tutti hanno conquistato il rispetto dei docenti e portano a casa il regalo più bello: la stima di sé stessi, insieme all'affetto di molti nuovi amici.

title: Ottava Edizione - Il corso 2001

overview:
Un nuovo edificio, a Lodi, e un nuovo anno scolastico, il 2001. Per i collegiali dell'ottava edizione la parola d'ordine è "globalizzazione", un fenomeno che, in quegli anni, parte dall'economia e investe cultura e comunicazione.

Set: Collegio San Francesco di Lodi

Voce narrante: Stefano De Martino

Season 9

title: Episode 1

title: Benvenuti nel 1990!

overview: Inizia l'avventura dei collegiali della classe 1990. Prima, però, bisogna superare il test d'ingresso: una prova multidisciplinare che riserverà qualche spiacevole sorpresa...

title: Episode 2

title: Fragilità segrete

overview: Gli ultimi aspiranti collegiali scoprono la loro sorte. Iniziano le lezioni e i ragazzi raccontano le loro emozioni più segrete, anche se non tutti sembrano ambientarsi...

title: Episode 3

title: Diamoci un taglio!

overview: Arriva il momento più temuto in collegio: il taglio dei capelli! Il cambiamento per i collegiali, però, non sarà solo esteriore: anche gli equilibri della classe 1990 sembrano destinati a cambiare...

title: Episode 4

title: Nuovi arrivi in "Collegio"

overview: Arrivano due nuove collegiali: riusciranno a passare il test? La prima gita sarà un'occasione per emozionarsi, mentre nel mondo scoppia la Guerra del Golfo e i collegiali ragionano sugli orrori dei conflitti.

title: Episode 5

title: Un amico in più

overview: Per la prima volta nella storia del "Collegio" arriva un amico a quattro zampe: riuscirà a responsabilizzare i collegiali più scalmanati? Le incomprensioni tra due di loro, intanto, raggiungono il culmine.

title: Episode 6

title: Notti magiche

overview: La squadra di calcio del "Collegio" è pronta a scendere in campo contro una squadra di Campobasso. Riuscirà a vincere? Intanto, due collegiali rimaste in convitto scoprono il loro destino...

title: Episode 7

title: 48 ore per provarci

overview: I collegiali hanno 48 ore di tempo per recuperare le insufficienze. Nel mentre, il Preside annuncia il Gran Ballo del "Collegio", durante il quale i cavalieri dovranno invitare la propria dama...

title: Episode 8

title: Il Gran Ballo del 1990

overview: I due studenti che non sono riusciti a recuperare le insufficienze si confrontano coi loro genitori e col Preside. Il Gran Ballo del "Collegio" ha luogo tra danze, amori e tanto altro.

title: Episode 9

title: Collegiali fuori controllo

overview: I collegiali sono sempre più insofferenti alle regole e, soprattutto, alle lezioni. Ma si sa: in "Collegio" chi esagera... ne paga le conseguenze.

title: Episode 10

title: Tutti al mare?

overview: Per la prima volta i collegiali vanno in gita al mare! Ma non tutti: due di loro rimarranno in "Collegio" sotto le cure del professor Raina...

title: Episode 11

title: Notte prima degli esami

overview: Gli esami sono alle porte, ma in "Collegio" c'è un segreto che distrae dallo studio. Quest'anno, per la prima volta, le tradizionali Convittiadi entrano nel programma d'esame.

title: Episode 12

title: La corsa verso il diploma

overview: È il momento degli esami orali. Tra lacrime e sorprese, il corso 1990 volge al termine: prenderanno tutti il diploma?

title: Il corso 1990

overview: Esuberanti e introversi, sicuri e incerti, studiosi e svogliati: la classe del 1990 è piena di contraddizioni, ma tutti i protagonisti de "Il Collegio 9" hanno una gran voglia di mettersi alla prova.

title: Il Collegio

overview: Il Collegio è un inedito esperimento sociologico che mescola i linguaggi dell’observational documentary e del reality show. Teenager saranno protagonisti di un particolare viaggio nel tempo che li trasporterà nel 1968 per un’esperienza educativa di formazione e di relazioni molto diversa e lontana dalla loro realtà quotidiana. Gli studenti, insofferenti all’autorità e spesso ritenuti indolenti, si scontreranno con un metodo e una disciplina ferrea e un rigore comportamentale ormai fuori moda difficile da affrontare: dovranno imparare poesie a memoria, avere una bella calligrafia, alzarsi in piedi quando entra il professore, finire tutto quello che si ha nel piatto e soprattutto fare i compiti senza Wikipedia, senza lo smartphone o senza avere davanti tv, computer e musica accesi contemporaneamente. A sette professori, un preside e due sorveglianti il compito di istruirli al meglio per la prova finale.

title: Il Collegio


title: Oltre la soglia

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Jacopo

overview: Il primo caso che Tosca deve affrontare è quello di Jacopo, diciassettenne appassionato di disegno, apparentemente soggetto ad attacchi di natura psichiatrica.

character: Saverio

type: GuestStar

title: Episode 2

type: Still

title: Dora

overview: Dora ha 13 anni e sembra temere di poter essere tagliata a metà, eppure nessun pericolo reale la minaccia. Tosca dovrà esplorare la mente della giovane paziente per aiutarla a comprendere l’origine di questa paura e a liberarsene.

title: Episode 3

title: Silvia

overview: Silvia è vittima di una inspiegabile crisi di rabbia mentre si trova a scuola. È quindi necessario il suo ricovero in ospedale dove la ragazza riceve la visita di Caterina, una compagna che sembra nascondere qualcosa.

title: Episode 4

title: Roberto

overview: Roberto, un altro giovane paziente che sembra trovare conforto dai suoi problemi psichici soltanto grazie alla musica. Ma appena il ragazzo smette di ascoltarla, appare disorientato.

title: Episode 5

title: Anna

overview: Anna si attribuisce da sola il tipo di malattia di cui secondo lei soffre, e addirittura si prescriverà da sola il tipo di cura di cui avrebbe bisogno.

title: Episode 6

title: Tommaso

overview: Tosca si trova a dover fare chiarezza sul caso di Tommaso, che sembra voler tentare il suicidio. Il ragazzo, infatti, rifiuta il cibo che gli viene offerto e comincerà ad essere molto aggressivo nei confronti dello staff che lo tiene in cura.

title: Episode 7

title: Diego

overview: Un incidente in palestra porta Diego in reparto: si è allenato fino a perdere i sensi. Tosca ha bisogno di capire in quale ambiente viva il ragazzo e decide di visitare la palestra in cui Diego ha avuto il malore.

title: Episode 8

title: Adila

overview: La dottoressa Navarro conosce Adila, una ragazza italiana di sedici anni. La nuova paziente è ricoverata presso la clinica a causa di un'improvvisa allucinazione. Per tale ragione Tosca vorrà subito approfondire la situazione per cercare di aiutare la giovane più adeguatamente possibile.

title: Episode 9

title: Emma

overview: Tosca si trova di fronte a nuovi casi difficili, in particolare quello che riguarda Emma, una ragazza orfana e ospite di una casa famiglia. La Navarro fa di tutto per aiutare Emma a scoprire il suo passato, ma soprattutto l'aiuterà a tornare a parlare dopo diversi mesi di silenzio.

title: Episode 10

title: Marica

overview: Tosca Navarro si occupa del caso che riguarda due ragazzi, Marica e Tommaso, i quali fuggono inaspettatamente insieme dall'ospedale mettendo a repentaglio la loro vita. In particolare, la giovane psichiatra è molto preoccupata per Marica, in quanto la ragazza deve necessariamente prendere delle medicine che non assume ormai da diversi giorni.

title: Episode 11

title: Lea

overview: Lea, una ragazza di 17 anni viene condotta al Riccardo Cervi perché nel giorno del funerale di sua nonna sembra felice e quasi estranea ai fatti. Tosca, con l’aiuto di Alessandro, scoprirà che la giovane salta lezioni a scuola da quasi un anno e che i suoi genitori si sono rifiutati di farle fare una visita psicologica.

title: Episode 12

title: Valerio

overview: Valerio, un ragazzo apparentemente dipendente dal computer, viene condotto in ospedale da due poliziotti dopo aver quasi ucciso la madre.

title: Oltre la soglia

overview: Una protagonista fuori dal coro, ribelle e apparentemente inadatta al ruolo di responsabile del reparto di neuropsichiatria infantile, ma con un intuito fuori dal comune e con una spiccata empatia verso i pazienti. Questa è Tosca (Gabriella Pession), ironica, diretta, provocatoria e che ama la vita, nonostante il suo animo sofferto. Un racconto che mette insieme un inedito e carismatico personaggio femminile a storie di adolescenti toccanti e molto particolari.

title: Oltre la soglia

title: Más allá del umbral

overview: Tosca Navarro es la jefa de un departamento de última generación en la atención de adolescentes con trastornos mentales. En su campo, Tosca es la mejor, pero esconde un secreto: un pasado difícil y un diagnóstico de esquizofrenia. Una bomba de tiempo lista para explotar, que por un lado le permite leer mejor que nadie las mentes frágiles y las almas dañadas de sus pacientes, por otro lado, la consume rápida y continuamente la expone al riesgo de dejar que el mundo descubra su secreto y volver a sumergirse en la enfermedad.

title: За порогом

overview:
Тоска Наварро - главный врач передового отделения по уходу за подростками с психическими расстройствами. В своей области Тоска - лучшая, но она скрывает секрет: трудное прошлое и диагноз шизофрении. Бомба замедленного действия, готовая взорваться, которая, с одной стороны, позволяет ей лучше, чем кто-либо, читать хрупкие умы и поврежденные души своих пациентов, с другой стороны, быстро поглощает ее и постоянно подвергает ее риску заставить мир раскрыть ее секрет и снова погрузиться в болезнь.

К сожалению, имея дело с подростками, Тоске часто приходится сталкиваться с вмешательством Суда по делам несовершеннолетних и социальных служб. Пьерджорджио Ди Муро , один из прокуроров, внимательный и скрупулезный, сталкивается с нетерпением Тоски к правилам. Конфликт, который кажется неразрешимым, приводит к влечению, которому оба тщетно пытаются сопротивляться.

character: Piergiorgio Di Muro

type: Cast

character: Tosca Navarro

character: Alessandro Agosti

character: Mirella

character: Tosca

character: Umberto

character: Olga

character: Santini

character: Dora

original_title: Oltre la soglia

original_language: it


title: Sorelle

type: Poster

title: Episode 1

title: 1.1

overview:
Η Κιάρα, επιτυχημένη δικηγόρος στη Ρώμη, αναγκάζεται να επιστρέψει στη γενέτειρά της μετά την απρόσμενη εξαφάνιση της αδελφής της Έλενας που ζει εκεί με τα τρία παιδιά της, καρπούς της σχέσης της με τον σύζυγό της Ρομπέρτο, ο οποίος πριν ήταν αρραβωνιασμένος με την Κιάρα.

Η δικηγόρος φαίνεται να είναι η μόνη που ανησυχεί για την παράξενη εξαφάνιση της Έλενας, ενώ τα ανίψια της φαίνεται να έχουν συνηθίσει την απουσία της μητέρας τους σε σημείο να την καλύπτουν, μέχρι τη στιγμή που εμφανίζεται η θεία τους και αποκαλύπτεται η αλήθεια.

title: Episode 2

title: 1.2

title: Episode 3

title: 1.3

title: Episode 4

title: 1.4

title: Episode 5

title: 1.5

title: Episode 6

title: 1.6

title: Season 1

overview: Chiara, a successful lawyer in a studio in Rome, is forced to return to her hometown for the sudden disappearance of her sister Elena, who lives there with her three children. Subsequently a body is found in a ravine and it is hypothesized that it could be that of Elena, who died suicidal. Meanwhile, his mother Antonia, who suffers from a form of dementia, thinks her daughter is still alive.

title: Αδελφές

overview:
Η Κιάρα, 39 ετών, εξαιρετική δικηγόρος, χωρίς σύντροφο και παιδιά, ζει στη Ρώμη. Ευτυχισμένη απολαμβάνει την ανεξαρτησία της, την επαγγελματική της επιτυχία και το υπέροχο σπίτι της, στο κέντρο της πόλης.

Έχει ξεκόψει από τις ρίζες της και τη γενέτειρά της, την πόλη Ματέρα, στην περιοχή Μπαζιλικάτα στη Νότια Ιταλία, όπου αναγκάζεται να επιστρέψει εξαιτίας οικογενειακών εντάσεων.

Η μητέρα της, η Αντονία, ζει εκεί. Σε ένα υπερσύγχρονο σπίτι, μακριά από το κέντρο της πόλης, ζει και η μεγαλύτερη αδελφή της Έλενα, μαζί με τα τρία της παιδιά: τη Στέλα και τον Μάρκο που είναι δίδυμοι και είναι 16 ετών και τον μικρό Τζούλιο που είναι 8 ετών.

Η Κιάρα δεν συμπαθεί ούτε τη γενέτειρά της, ούτε τους κατοίκους της.

Η σχέση της με τη μεγαλύτερη αδελφή της έχει χαλάσει με την πάροδο των χρόνων. Όμως, η μυστηριώδης εξαφάνιση της Έλενα πρώτα και η ανακάλυψη του πτώματός της στη συνέχεια, την αναγκάζουν να ανανεώσει τους δεσμούς της με την οικογένειά της και με το γαμπρό της, τον Ρομπέρτο, μέχρι τη στιγμή που η αποκάλυψη μιας απρόσμενης και συνάμα τρομακτικής αλήθειας θα αλλάξει τη ζωή της για πάντα.

title: Sestry

overview: Chiara je úspešnou, mladou právničkou. Pochádza z krásneho juhotalianskeho mestečka Matera. Svoj život však od svojho rodného mesta odstrihla a presťahovala sa do Ríma, kde  sa cíti byť nezávislá a šťastná. Len veľmi málo sa vracia späť, najmä kvôli nezhodám v rodine. Jej sestra, Elena, v Matere ostala so svojimi troma deťmi. Aj ich vzťah je už roky naštrbený. Až záhadné zmiznutie Eleny a následný nález jej mŕtveho tela, ju donútia vrátiť sa do Matery a obnoviť kontakt so svojou rodinou, kde objaví neočakávanú a nepríjemnú pravdu.

title: Sorelle

title: Sorelle

overview: Chiara, una exitosa abogada en un estudio de Roma, se ve obligada a regresar a su ciudad natal por la repentina desaparición de su hermana Elena, que vive allí con sus tres hijos. Posteriormente se encuentra un cuerpo en un barranco y se plantea la hipótesis de que podría ser el de Elena, quien murió por suicidio. Mientras tanto, su madre Antonia, que sufre una forma de demencia, cree que su hija todavía está viva.

title: Sorelle

overview: Chiara, una avvocatessa di successo lascia Roma per tornare nella nativa Matera e affrontare il mistero della scomparsa della sorella Elena. Ad accoglierla in città, la madre Antonia e un amore naufragato tempo addietro.

title: Сёстры

overview: Успешный адвокат Кьяра Силани вынуждена вернуться из столицы в родной город, когда её младшая сестра сначала пропала без вести, а потом была найдена убитой. Теперь на Кьяру ложится ответственность за трёх племянников и престарелую мать, а делом чести становится поиск убийцы.

character: Chiara Silani

character: Elena Silani

character: Roberto Roversi

character: Ispettore Silvia Schiuma

character: Daniele

character: Marco Roversi

character: Stella Roversi

character: Giulio Roversi

character: Antonia Silani

character: la cognata

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Sorelle


title: Scatola nera

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: Tobia

overview: La compagnia si raduna e parte per il casale. I sorrisi misurati e le frasi di circostanza spariscono presto. L’arrivo è complicato da uno strano incidente, la distribuzione delle stanze vede subito in conflitto Monica e Marta. Quella sera a cena il capocomico si profonde in un discorso pieno di ottimismo, ma lui stesso sta già mettendo in atto un doppio gioco...

title: Episode 2

title: Monica

overview: Monica alterna momenti in cui sbraita nervosamente contro tutti ad altri in cui conduce malamente le prime, disastrose, prove. La compagnia non riesce a trovare un’amalgama e le tensioni toccano l’apice in un’improvvida gara di tiro con l’arco dalle conseguenze disastrose. Quando poi la regista scopre che Tobia e Marta hanno una relazione, la misura è colma.

title: Episode 3

title: Antonio

overview: Partita Monica, ad Antonio non rimane che mettere in discussione il ruolo di Tobia per assumere il ruolo di responsabilità che è convinto di meritare. L’effetto sarà invece di rendere totalmente anarchica la compagnia, tra fraintendimenti e fastidi che innescheranno l’inarrestabile tragedia finale.

title: Episode 4

title: Marta

overview: L’inizio di giornata di Marta è durissimo: Monica è tornata, e la assilla coi suoi problemi. La ragazza però ha altro per la testa: lo stalker che la perseguita non le dà respiro. Questo assillo le fa vivere con angoscia ogni momento della giornata, compresa l’assurda votazione cui il solito Antonio costringe il gruppo per l’elezione di un nuovo capocomico.

title: Episode 5

title: Chiara

overview: Chiara ha un problema, il suo problema è Enzo. Si è innamorato di lei e non vuole sentire ragioni: le porta la colazione in camera, dichiara la sua passione davanti a tutti, la tampina in continuazione, persino durante le prove. In occasione di una di queste le mette persino le mani addosso e così, per stemperare quel clima diventato pesante per tutti si decide per una ristoratrice gita al lago.

title: Episode 6

title: Luca

overview: Luca e Valentina attraversano una profonda crisi, il ragazzo confessa le sue colpe, tra i due si crea una forte tensione tale da spingerlo ad isolarsi dal gruppo. Intanto le prove proseguono, minate dall’ormai ingestibile rapporto instauratosi tra Enzo e Chiara.

title: Episode 7

title: Enzo

overview: Enzo è depresso, con Chiara non funziona. Solo Antonio ha parole di conforto per lui, parole che hanno su di lui un tale effetto da motivarlo ad organizzare una festa, ora che sono quasi pronti e lo spettacolo è imminente. Gli otto partono per una celebrativa gita in montagna, sulla quale si inerpicano chiudendo, apparentemente, le storie che li riguardano.

title: Episode 8

title: Valentina

overview: Valentina porta a termine il suo piano. Organizza la partenza della compagnia per il teatro in modo da lasciare la regista sola con Luca. Il ragazzo li raggiungerà dopo, appena in tempo per la messa in scena dello spettacolo. La compagnia così prende i suoi applausi, mentre la regista, al casale, sembra senza speranza.

Season 2

title: Episode 1

title: Matilde

overview: Matilde Di Malta è l’ispettore assegnato al caso della “donna chiusa nella stanza delle caldaie”. Ignara delle dinamiche della compagnia e col pesante carico del suo vissuto dovrà affrontare un caso che la coinvolgerà sempre di più, facendole perdere il controllo, della situazione e di se stessa.

title: Episode 2

title: Marta

overview: La fragile e volubile Marta cerca di barcamenarsi tra il lutto per la perdita di Monica e la necessità di rimettersi in pista nel mondo dello spettacolo. Spinta dalla curiosità prova a condurre un’improbabile indagine tutta sua, i cui risvolti la segneranno profondamente, specie perché si accorgerà di non potersi fidare dei suoi più cari amici.

title: Episode 3

title: Antonio

overview: Antonio, anche lui sconvolto per il dramma della morte di Monica, intreccia una complicata relazione con Marta. Insofferente alle pressioni della polizia e alle dinamiche della compagnia l’attore cerca uno spazio per sé, ma come al solito finirà invischiato nei problemi di suo fratello, questa volta alle prese con dei pericolosi delinquenti.

title: Episode 4

title: Enzo

overview: L’episodio è ambientato nel mondo parallelo di Enzo, coi suoi malfamati creditori, lo struggimento per la scomparsa del suo coniglio Gianni e un malriuscito raggiro nei confronti di chi si era gli aveva dato fiducia. Le sue vicissitudini si intrecciano con l’indagine rendendola, se possibile, ancora più intricata.

title: Episode 5

title: Luca

overview: Luca è stato fortunato, il monossido di carbonio nella stanza non l’ha ucciso. La sua degenza in terapia intensiva si conclude col suo risveglio ed una sorpresa: il ragazzo ha perso la memoria. Da quel momento la sua fragilità lo renderà pedina delle macchinazioni della poliziotta e di Valentina, con esiti terribili per lui e per gli altri.

title: Episode 6

title: Tobia

overview: Il “capocomico” vive l’indagine nel mirino della poliziotta, che ha da subito ritenuto lui il colpevole della morte di Monica. L’uomo reagisce a modo suo, finendo travolto dalla violenza della donna.

title: Episode 7

title: Valentina

overview: Il racconto di come Valentina si sia comportata durante l’indagine getta una luce diversa sull’operato della poliziotta: la ragazza ha avuto un ruolo chiave nei momenti critici che hanno coinvolto i membri della compagnia.

title: Episode 8

title: Chiara

overview: Il punto di vista di Chiara, che vive trasversalmente tutte le storie dei personaggi coinvolti nell’indagine, chiarisce definitivamente cosa sia successo a Monica, a Luca e a Tobia.

title: Nella Scatola Nera

overview: In un casale di campagna vengono rinvenuti un cadavere ed un corpo in fin di vita. Sono due membri di una compagnia teatrale che ha provato in quel luogo isolato fino a poche ore prima. È stato un incidente? Un omicidio? L’indagine della polizia si scontra con le diverse verità proposte dagli altri attori, tutti al contempo testimoni e potenziali colpevoli. Chi di loro mente? E perché?

title: Scatola nera

overview: La serie è ambientata all'interno di un isolato casale di campagna dove Tobia, autore della rappresentazione comica, invita la sua compagnia teatrale a ritirarsi per gli ultimi preparativi dello spettacolo. Ma ciascun attore, però, porta con sè i propri segreti, cioè quelle esperienze di vita che lo accompagnano in teatro e ogni giorno.

original_title: Scatola nera


title: Pezzi unici

Season 1

title: Episode 1

title: La scelta

overview: Vanni Bandinelli è uno stimato artigiano fiorentino che sta affrontando il lutto per la perdita del figlio Lorenzo. Il ragazzo viveva in una casa-famiglia dove aveva avviato un corso frequentato da cinque giovani dal passato difficile in cerca di recupero. Nonostante la morte del giovane, Anna, responsabile della struttura, decide di andare andare avanti e di affidare il progetto proprio a Vanni. L'uomo, ruvido e scorbutico, accetta.

character: Sandra

title: Episode 2

title: La notte bianca

overview: Il rapporto tra Vanni e i "Pezzi unici" è sempre più burrascoso con Anna che cerca di mediare per il bene del progetto. Dopo le iniziali resistenze, l'uomo si convince, però, che tenere i giovani a bottega può essere un modo per cercare di capire di più sulla scomparsa di Lorenzo. Economicamente le cose per l'artigiano non stanno andando benissimo e sono proprio i ragazzi a fornirgli un'idea che può aiutarlo a risollevarsi.

character: Ispettore Sarti

title: Episode 3

title: Sospetti

overview: In bottega si presenta un designer alla moda per proporre a Vanni una collaborazione, ma l'artigiano, infastidito dall'atteggiamento superficiale dell'uomo, rifiuta. Il designer nota e appezza alcuni disegni di Erica e questo fa arrabbiare il falegname, che affronta la ragazza per capire perché la polizia l'ha interrogata durante la notte bianca. Assalito da sospetti, Bandinelli litiga ancora una volta con Anna che continua a negargli l'accesso alle schede personali dei ragazzi.

character: Carlo Fanti

character: Elia Forti

character: Anna

character: Tommaso

character: Jess

character: Marcello Corsi

character: Lapo

character: Chiara Fanti

character: Valentina

character: Beatrice Corsi

character: Roberto

title: Episode 4

title: Legno contro resina

overview: Vanni, sempre più in conflitto con Erica, cerca di farsi rivelare la verità sul suo rapporto con Lorenzo: la ragazza ammette che è stato un mentore per lei, nient'altro. La situazione mette in agitazione anche gli altri ragazzi: il comportamento di Erica sta attirando troppo l'attenzione e la stessa Anna decide di intervenire, minacciando la giovane di scrivere una relazione negativa sul suo percorso di riabilitazione.

character: Linda

title: Episode 5

title: Le disgrazie non vengono mai sole

overview: Linda, la madre di Lapo, esce dalla comunità a cui era stata affidata e piomba nella vita del figlio. Il ragazzo, che già vive un momento difficile, entra definitivamente in crisi, e con lui anche Valentina, la sua fidanzata. Tutta questa tensione porta il giovane apprendista a reagire con violenza alla provocazione di un avventore della bottega che, successivamente, minaccia di denunciarlo. Anche per Vanni la situazione non è delle migliori: Chiara, sua moglie, ha deciso di chiedere ufficialmente la separazione.

character: Idris

title: Episode 6

title: Le verità nascoste

overview: La Municipale fa un sopralluogo nella bottega di Vanni scoprendo numerose irregolarità e mettendo i sigilli al negozio. Per riaprire, l'artigiano è costretto a fare diversi e costosi interventi di ristrutturazione, ma i fondi non ci sono. Bandinelli, insieme ai suoi "pezzi unici", escogita così un ingegnoso piano di scambio di favori con un prete che gestisce una cooperativa. Linda è sempre più minacciosa nei confronti di suo figlio Lapo, spaventando Valentina.

title: Episode 7

title: Soldi, droga e rock'n'roll

overview: Vanni si è convinto di essere sempre più vicino alla verità sulla morte di suo figlio, che sembra legata al furto di una partita di droga. L'uomo è però tormentato dai rimorsi: Lorenzo, prima di morire, era andato da lui a chiedergli dei soldi ma l'artigiano lo aveva messo alla porta. Intanto, per iniziativa di Beatrice, i laboratori di Bandinelli e di Lorenzo partecipano ad un bando comunale per la realizzazione di un progetto comune.

title: Episode 8

title: Quella notte sul fiume

overview: Elia, Lapo, Valentina e Erica decidono che non c'è altra scelta: useranno il tesoretto che Jess ha messo da parte grazie ai suoi furti per pagare Linda e comprare il suo silenzio. Il problema, per i Pezzi Unici, ora è trasformare gli oggetti in denaro contante e per questo costringono Elia a convincere Beatrice, che così si trova ad un bivio: tradire il ragazzo che ama o tradire i suoi principi?

character: Damiano Sarteschi

title: Episode 9

title: Il vero e il falso

overview: Mentre Marcello è sempre più preoccupato del rapporto tra sua figlia ed Elia, Vanni è arrivato alla conclusione che la morte di suo figlio sia legata alla scomparsa di un quadro che, nella sua ricostruzione, Lorenzo stava copiando per ripagare i suoi debiti.

character: Lucio

title: Episode 10

title: Caccia ai ladri

overview: In cerca di tracce su chi ha commissionato il quadro a Lorenzo, Vanni e Carlo visitano un magazzino abbandonato ma non trovano niente che può aiutarli. Nel frattempo Jess, sempre più confusa, riceve un messaggio dal suo ex-marito, Lucio, che si dice pronto a riprendere la loro storia.

title: Episode 11

title: Genitori e figli

overview: Vanni sospetta che dietro alla morte di Lorenzo ci siano Lucio e Jess e che, probabilmente, lo avevano coinvolto in qualcosa di illegale determinandone la tragica fine. Lei professa la sua innocenza ma Vanni non le crede e la caccia dal laboratorio.

title: Episode 12

title: Confessioni

overview: Non è solo l'indagine su suo figlio a catturare l'attenzione di Vanni: per la prima volta si ritrova a litigare con Anna. Stavolta però non è per colpa dei ragazzi, come al solito, ma riguarda ben altro, che punta dritto al cuore della donna.

title: Pezzi unici

overview: Vanni Bandinelli è uno stimato artigiano fiorentino proprietario di una bottega che la sua famiglia tramanda da generazioni; se come falegname e restauratore non ha eguali, come padre ha invece commesso molti errori. Due mesi dopo la misteriosa morte del figlio Lorenzo, che aveva superato la tossicodipendenza e aveva trovato lavoro in una casa-famiglia, si ritrova ad avere a che fare con cinque scapestrati giovani per i quali lo stesso Lorenzo aveva avviato un laboratorio di falegnameria intitolato Pezzi unici (poiché considerava ognuno come un pezzo uscito dalle mani di un artigiano). Mentre aiuta questi giovani a superare il passato facendo leva sulla funzione salvifica del lavoro manuale, e sospettando che sappiano più cose su Lorenzo di quanto vogliano far credere, Vanni ricostruisce poco a poco (anche grazie a frequenti flashback) i drammi personali vissuti da ciascuno di loro e il mistero che si cela dietro l'omicidio del figlio.

title: Pezzi unici

title: Pezzi unici

overview: En un taller de artesanía, cinco jóvenes participan en un programa de rehabilitación social bajo la tutela de un maestro malhumorado que preferiría no estar ahí, quien está emocionalmente herido desde que su hijo se suicidó.


title: The Promised Life

name: The Promised Life: First Look (Season 1)

site: YouTube

type: Clip

title: Episode 1

character: Addetto Immigrazione

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

character: Infermiera Polacca

title: Episode 3

title: Episode 4

title: La vita promessa

overview: Primi anni '20. La siciliana Carmela Carrizzo prende la drastica decisione di trasferirsi negli Stati Uniti d'America a causa del campiere Vincenzo Spanò, al servizio del barone per cui Carmela lavora: infatti Vincenzo le ha ucciso il marito Salvatore, "colpevole" sia per le sue proteste riguardo le dure condizioni di lavoro degli operai, sia perché sposato con Carmela, che Vincenzo brama; inoltre sempre Vincenzo, insieme a dei complici, ha torturato Rocco, uno dei figli di Carmela, poiché sorpreso a mangiare un agnellino del barone che era caduto da un dirupo ed era ormai morente così, a causa dell'umiliazione subita, Rocco ha tentato il suicidio invano, dal quale si è ripreso diventando però minorato mentale.

title: Az új élet ígérete

title: The Promised Life

title: la vie promise

overview: Sicile, années 1920. A la tête de la famille Carrizzo se trouve Carmela, une femme tenace et combative qui échappe aux abus de Vincenzo Spanò, un agriculteur qui la persécute au point de détruire sa vie. Pour sauver le peu qu'il lui reste, Carmela est contrainte de faire un choix courageux : s'enfuir à Naples, épouser une italo-américaine par procuration et tenter d'entrer en Amérique. Là, la femme devient propriétaire d'un restaurant dans la Petite Italie mais ce qui semble, finalement, une vie heureuse voit, en réalité, le destin toujours rôder.

title: Zasľúbený život

overview: Sicília, 1921. Carmela je odvážna žena, matka piatich detí, ktorá sa stane objektom chorobného záujmu farmára Vincenza Spana. Ten sa nezastaví pred ničím, aby ju získal pre seba a odstráni z cesty aj Carmelinho manžela. Carmela ostane s deťmi sama a jej jedinou nádejou, postarať sa o svoju rodinu a dostať sa čo najďalej od Spana, je možnosť presťahovať sa do Spojených štátov amerických. Tie sú začiatkom dvadsiateho storočia cieľom emigrácie veľkého množstva Talianov, najmä z juhu. Usadí sa v New Yorku, v talianskej štvrti „Little Italy“, kde sa bude pokúšať splniť sebe a svojim deťom sen o lepšom živote.

title: Жизнь обетованная)

overview: Семейная сага, в которой реалистичность, гангстерский фильм и мелодрама сливаются воедино в историю о храброй матери.  В 1920-х годах в Америке, в мире запретов и экономического кризиса, итальянская семья ищет спасения и жизни обетованной между мечтами и неизбежными разочарованиями. Кармела - смелая и волевая женщина. Это настоящая мать-южанка, готовая сделать все, чтобы защитить своих детей и семью. Природа наделила её невероятной красотой, но красота Кармелы станет проблемой для этой женщины. Она становится жертвой одержимого страстью к ней влиятельного человека. Кармела решает отправиться на другой конец земли, чтобы сбежать от преследователя и защитить свою семью.

title: La vida prometida

overview: Ambientada en la Sicilia de los años ’20 del siglo pasado y luego en la Nueva York de la era de la prohibición, esta apasionante serie cuenta la historia de una familia de inmigrantes. En Sicilia, Carmela (Luisa Ranieri) es víctima de las atenciones y obsesiones del cruel y despiadado Vincenzo Spanò (Francesco Arca) y, con la esperanza de escapar de ese destino siniestro, decide partir hacia el Nuevo Mundo, ansiosa por comenzar una nueva vida.

job: Story

department: Writing

job: Screenplay

job: Casting

department: Production

job: Sound

department: Sound

job: Production Manager

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Line Producer

job: Camera Operator

job: Steadicam Operator

job: Boom Operator

job: Makeup Department Head

department: Costume & Make-Up

job: Hair Department Head

job: Key Makeup Artist

job: Delegated Producer

job: Costume Design

job: Production Design

department: Art

job: First Assistant Director

job: Original Music Composer