title: Zoku Attacker YOU! Kin Medal e no Michi

title: Episode 1

title: Un nuovo inizio

overview: L'ex campionessa della nazionale cinese Ming Yang ed il giovane allenatore Shiro Takiki assumono un incarico quasi impossibile: far tornare ad alti livelli la squadra di pallavolo delle Dragon Ladies, che rischia di essere sciolta, dopo anni di vittorie, per la retrocessione in serie A2. Il budget della squadra è ai minimi termini e gran parte delle giocatrici se ne va per trovare ingaggi migliori. Ming Yang si mette alla ricerca di nuove atlete; inizialmente potrà contare solo su Nami Hayase, sulla giocatrice francese Catherine Maurel e su Ling Lao, che a 28 anni è ormai a fine carriera.

title: Episode 2

title: I provini

overview: Glin è appena arrivata in città per partecipare ad un torneo di Kung Fu, sport che pratica fin da piccola allenata dal nonno. Ming Yang la osserva durante un combattimento e ne rimane colpita al punto da proporle di far parte delle Dragon Ladies, in cerca di nuove giocatrici. Inizialmente il nonno della ragazza è contrario, ma poi le permette di sostenere il provino. In seguito Nami parla alla Yang della sua amica Mila Hazuki che due anni prima aveva avuto un grave infortunio al tendine di Achille che le aveva interrotto la carriera. Dopo duri allenamenti Mila aveva pienamente recuperato la forma e Ming Yang decide di andare in Giappone a conoscerla.

title: Episode 3

title: La squadra si allarga

overview: Yang, Shiro e Glin partono per il Giappone. All'aeroporto vengono accolti da Kaori Takigawa, dalla quale vengono a sapere che Mila sosterrà un provino per entrare in una squadra giapponese di alto livello e vanno a vederla. Nonostante una grande prova, Mila non viene accolta da nessuna squadra di serie A, perché nessun allenatore potrebbe rischiare di schierare chi si è infortunata al tendine di Achille. La carriera di Mila sembrerebbe finita, ma grazie a Kaori (che si sente un po' colpevole dell'infortunio), la Yang le propone di far parte delle Dragon Ladies. Anche Kaori si unisce alla squadra.

title: Episode 4

title: Gioco di squadra

overview: Il gruppo fa ritorno in Cina e, insieme alle altre giocatrici, comincia gli allenamenti. Subito si accendono le prime rivalità tra Catherine e Mila, inoltre Glin si mette in luce per il modo "alla Kung Fu" di giocare dimostrando che deve ancora imparare molto sulla pallavolo. La prima amichevole viene disputata contro una rappresentativa maschile che, con gran fatica, riesce ad avere la meglio sulle ragazze, brave ma non ancora una "vera squadra".

title: Episode 5

title: La nuova candidata

overview: Yip Hua Zhang, l'alzatrice della squadra, propone a Ming Yang l'inserimento in squadra della sua amica Xiu Lan Mo che ha lasciato però la pallavolo da tempo a seguito di un infortunio alla caviglia, dedicandosi al basket. Dopo l'iniziale rifiuto della Yang anche Xiu Lan non ne vuole sapere di ritornare a giocare a pallavolo, ma le Dragon Ladies le propongono una sfida a pallacanestro: in caso di sconfitta la ragazza dovrà entrare nella loro squadra. Nonostante il basket non sia uno sport congeniale alle compagne di squadra di Yip Hua, applicando le tecniche della pallavolo arrivano ad un passo dalla vittoria. Pur se sconfitte si ritrovano sempre più "squadra" e anche Xiu Lan capisce che lo sport che ama di più è la pallavolo e chiede di poter entrare nelle Dragon Ladies.

title: Episode 6

title: Una nuova sfida

overview: Le Hellcats allenate da Daimon e Mitamura arrivano dal Giappone per una serie di incontri in Cina e Shiro riesce a combinare una amichevole anche con le Dragon Ladies. Nonostante la squadra faccia parte di una serie minore, Daimon vuole affrontare e batterla perché è allenata dalla grande Ming Yang. Ling Lao è l'unico libero della squadra e con i suoi 28 anni è costretta ad allenarsi di nascosto dalle altre per mantenere il ritmo, ma improvvisamente arriva dalla Mongolia Ming Hua Liu, una ragazzona dall'aspetto imponente che potrebbe subentrare a Ling nel ruolo, se solo qualcuno le insegnasse le tecniche della pallavolo. Ming Yang promuove Ling vice allenatore. Sarà lei a trasmettere tutta la sua grande esperienza maturata in anni di militanza alle altre compagne.

title: Episode 7

title: Strategie di gioco

overview: Le Hellcats nella loro partita contro le Red Eagles fanno onore alla loro fama di squadra più forte del mondo surclassando le avversarie. Le Dragon Ladies che assistono alla partita sono spaventate dalla forza agonistica della squadra che dovranno affrontare sia pure in amichevole di lì a pochi giorni. Ming Yang sottopone alle ragazze ad allenamenti speciali e comincia ad insegnare loro a ricevere la sua terribile "schiacciata tonante", impossibile da prendere. Una volta imparato a difendersi da quella schiacciata, le Dragon Ladies avrebbero potuto affrontare qualunque avversario.

title: Episode 8

title: Lo spirito di squadra

overview: Le ragazze si sottopongono ad una settimana di duri allenamenti, che si protraggono anche la notte. Ming Hua che ha una cronica paura delle palle veloci, impara poco a poco la tecnica della ricezione. Glin comincia a mettere a frutto le tecniche del Kung Fu per saltare e schiacciare la palla e Kaori arriva ad allenarsi con palle da un Kg per potenziare le sue alzate. Yip Hua ha un forte dolore alla schena, ma lo tiene nascosto anche se l'amica Xiu Lan si accorge di tutto e la convince a farsi fare una visita di controllo. Xiu Lan non vuole che l'amica faccia la fine di sua sorella che per aver continuato a giocare nonostante il dolore alle articolazioni ha poi dovuto abbandonare la pallavolo.

title: Episode 9

title: Una stella nascente

overview: Ling inizia a pensare seriamente che Ming Hua possa diventare un libero all'altezza del campionato, così inizia a trasmatterle tutte le sue conoscenze su questo ruolo e insieme alla signora Yang cercano di capire come sfruttare il passato da lottatrice di sumo di Ming Hua nella pallavolo per farla diventare una vera stella. Gli allenamenti mirati a cui le ragazze si sottopongono cominciano a dare i loro frutti e cresce l'affiatamento tra le schiacciatrici Mila e Glin.

title: Episode 10

title: Unite si cresce

overview: Finalmente arriva il giorno della gara tra le Dragon Ladies di Ming Yang e le Hellcats di Daimon, che schiera una squadra di riserve. Il primo set è appannaggio delle Dragon Ladies, ma la strategia di Daimon è di raccogliere i dati sulle avversarie, introdurle nel computer ed elaborare un gioco vincente che tenga conto delle loro debolezze. Infatti nel secondo set le Hellcats sfruttano il punto debole di Glin, che è la ricezione e prendono molti punti di vantaggio, ma la squadra delle Dragon Ladies reagisce e comincia a risalire la china.

title: Episode 11

title: Il contrattacco

overview: La gara tra le Dragon Ladies e le riserve delle Hellcats ha un andamento inaspettato. Grazie alle potenti schiacciate di Glin e dalla crescente intesa tra Mila, Catherine e Kaori (che ha sostituito Yip Hua nel corso della gara), alla fine del quarto set la partita è in sostanziale parità. Le Hellcats sono sfiancate dalle giocate delle avversarie e Daimon per l'ultimo decisivo set decide di mandare in campo la squadra titolare.

title: Episode 12

title: Una sfida estenuante

overview: Ultimo e decisivo set. Il pubblico è ormai talmente numeroso che vengono allestiti megaschermi fuori dal palazzo dello sport. Dopo un avvio dove le Hellcats sembrano prendere il sopravvento grazie ai dati elaborati al computer di Daimon, le Dragon Ladies hanno uno scatto di orgoglio e riescono a vincere il set e l'incontro sovvertendo ogni pronostico.

title: Episode 13

title: Una ballerina in campo

overview: Presso la palestra dove le Dragon Ladies si allenano arriva una ragazza, Gina Malansano, accompagnata dal padre, perché vuole anche lei provare a giocare a pallavolo. Viene accettata per una settimana di prova, ma soprattutto a Catherine appare subito come la classica ragazza ricca e viziata che desidera soddisfare un capriccio. Col passare dei giorni però Gina si dimostra invece tenace e con un incredibile talento: grazie agli anni di danza classica che ha alle spalle riesce infatti a muoversi con armonia e a prevedere i movimenti delle compagne e delle avversarie. Quando le ragazze si accorgono della cosa, aiutano Gina anche con allenamenti segreti in modo da sviluppare le sue capacità. Alla fine della settimana Gina diventa membro effettivo della squadra.

title: Episode 14

title: Il campionato entra nel vivo

overview: La prima partita di campionato è contro le Big Bears, una squadra mediocre che le Dragon Ladies (che hanno battuto le grandi Hellcats) sottovalutano. Inaspettatamente le Big Bears, più determinate ed affiatate, si ritrovano in vantaggio e ci vuole tutta la determinazione di Ling Lao, dolorante per un incidente in allenamento, per trascinare a fatica la squadra alla vittoria.

title: Episode 15

title: Una sconfitta che brucia

overview: La partita seguente è contro le Fire Foxes. Le Dragon Ladies non riescono mai ad entrare in partita e le loro mosse sono costantemente previste dalle avversarie. Solamente alla fine dell'incontro cominciano ad ingranare, ma è ormai troppo tardi. La sconfitta brucia, soprattutto a Glin che comincia ad avere dei dubbi sulle sue reali capacità di giocatrice.

title: Episode 16

title: Una straordinaria rimonta

overview: Glin è in crisi ed è tornata al suo paese per riprendere la concentrazione, ma la gara successiva con le Tiger Ladies è decisiva perché una sconfitta pregiudicherebbe la vittoria nel campionato e le compagne hanno bisogno anche di lei. Quando la gara inizia le Dragon Ladies stentano ad entrare in partita, ma grazie alle intuizioni di Gina Malansano capace di leggere le mosse future delle avversarie, la squadra riprende forza, nonostante la potenza di Tan Tan che guida le Tiger Ladies. Nell'ultimo decisivo set rientra Glin, arrivata di corsa dalla stazione ferroviaria e le Dragon Ladies vincono la partita.

title: Episode 17

title: Tensioni nel gruppo

overview:
La vittoria non ha cancellato alcune tensioni che serpeggiano in squadra, specialmente tra Catherine e Gina. Ming Yang capisce subito che un simile problema può minare l'armonia della squadra e fa allenare assieme e duramente le due ragazze.

Questo allenamento forzato dà i suoi frutti nell'amichevole che le Dragon Ladies giocano contro la rappresentativa maschile dalla quale erano state battute qualche mese prima. La partita è importante perché una sconfitta potrebbe mettere a repentaglio la sponsorizzazione della squadra e quindi la sua stessa sopravvivenza, ma l'intesa che Catherine e Gina hanno sviluppato loro malgrado porta le Dragon Ladies ad una facile vittoria contro i ragazzi.

title: Episode 18

title: Una prova difficile per Shiro

overview: La partita contro le Bull Dogs è funestata da un grave problema: Ming Yang si sente male e viene portata in ospedale. Senza direttore sportivo la squadra sbanda e non gioca bene, anche per la preoccupazione che le ragazze hanno per la salute di Ming Yang. Shiro è un bravo allenatore, ma non sembra in grado di fare uscire la squadra dalla crisi.

title: Episode 19

title: L'arma segreta

overview: Shiro manda in campo Gina Malansano come alzatrice. Inizialmente il suo gioco istintivo mette in crisi le compagne che non riescono a seguire i suoi veloci movimenti, ma grazie a Glin col passare dei minuti riescono finalmente a capire le giocate istintive di Gina e da quel momento le Dragon Ladies diventano implacabili: le avversarie vanno totalmente in confusione non sapendo da dove arriverà la palla e le Dragon Ladies vincono con facilità. Quella stessa sera la sorella maggiore di Xiu Lan la contatta in segreto: le Red Eagles si stanno rinnovando ed hanno bisogno di lei.

title: Episode 20

title: La squadra è in crisi

overview: Lo sponsor è sempre più tentato di ritirare la sponsorizzazione alla squadra. La partita contro le Blue Falcons, l'ultima della prima metà del campionato A2, inizia male per via dell'arbitraggio sfacciatamente di parte, ma dopo l'espulsione di Shiro per proteste le ragazze reagiscono alla situazione sfavorevole e vincono la partita. Il pubblico di casa per tutto l'incontro ha fatto un tifo infernale per le Blue Falcons, ma le Dragon Ladies escono dal palazzo dello sport tra gli applausi. La sponsorizzazione viene rinnovata e Xiu Lan decide di rimanere in squadra nonostante l'offerta della sorella.

title: Episode 21

title: La nuova arrivata

overview: In squadra arriva una nuova giocatrice, Maria Rodriguez, figlia di una compagna di squadra di Ming Yang. Il suo apporto potrebbe diventare importante per la successiva partita contro le Fire Foxes. L'ultima sera di allenamento prima della gara è movimentata dalla sparizione del cane Orsetto, ritrovato su un albero da Glin , Mila e Maria.

title: Episode 22

title: Una nuova battuta al salto

overview: Nella partita con le Fire Foxes si lotta fino all'ultimo punto e le Dragon Ladies vincono di misura. Mila utilizza una nuova battuta che imprime uno strano effetto sulla palla spiazzando le avversarie. Alla partita partecipa anche Maria Rodriguez e fra il pubblico ci sono anche i genitori di Mila ed il suo fratellino adottivo.

title: Episode 23

title: Uno sguardo al futuro

overview: Il piccolo Chun San entra in palestra durante un allenamento e viene colpito al volto da una terribile schiacciata dell'incolpevole Catherine che gli provoca il distacco della retina. Chun San ha paura dell'operazione a cui dovrà sottoporsi per recuperare la vista, ma Catherine riesce a convincerlo a farsi operare in cambio della promessa di diventare campionessa. L'operazione riesce e da quel momento le Dragon Ladies inanellano una vittoria dopo l'altra, con le Bull Dogs, le Blue Falcons e le Big Bears. Rimane solamente l'ultima partita contro le terribili Tiger Ladies di Tan Tan Chung a dividere le Dragon Ladies dalla vittoria del campionato e dalla promozione in serie A1, ma le ragazze sanno che Tan Tan è in forma strepitosa e praticamente non ha punti deboli.

title: Episode 24

title: Una tigre in campo

overview: Le Tiger Ladies, affrontate e battute nel girone d'andata, sembrano non avere punti deboli, trascinate da Tan Tan Cheung, un'atleta completa che potrebbe giocare con abilità in tutti i ruoli. Le Dragon Ladies hanno uno sbandamento iniziale, sopraffatte dal gioco delle avversarie. Quando Tan Tan comincia ad utilizzare una nuova schiacciata che grazie ad una veloce rotazione del polso cambia repentinamente traiettoria prima di toccare terra, le Dragon Ladies perdono un set dopo l'altro. Grazie però allo spirito di osservazione di Maria, Ming Yang scopre l'unico punto debole delle avversarie: le Tiger Ladies non sono una squadra, ma sono sei giocatrici che giocano individualmente per Tan Tan, l'unica a fare punti.

title: Episode 25

title: Tan Tan contro tutti

overview: Durante la gara le due squadre mettono in atto mosse e contromosse per neutralizzare il gioco e le potenzialità delle avversarie. Le Dragon Ladies, con l'adozione di apposite contromisure atte a bloccare le incredibili giocate di Tan Tan Cheung, vincono il terzo ed il quarto set, riuscendo quindi ad andare al tie-break.

title: Episode 26

title: Verso la promozione

overview: Il quinto e decisivo set inizia con le speciali battute di Glin, che all'inizio sbaragliano le avversarie. Ben presto però le Tiger Ladies ne prendono le misure e riescono a fermarle, demoralizzando la ragazza. Durante un'azione di gioco Ming Wah si infortuna ad una spalla ed è costretta ad uscire, sostituita da Ling, seppure infortunata a sua volta. Ling prova dolore, ma resiste stoicamente e con la sua determinazione trascina le Dragon Ladies alla vittoria.

title: Episode 27

title: Grandi cambiamenti

overview: Al termine del campionato di A2, vinto dalle Dragon Ladies e dei mondiali per Club, dominato dalle Hellcats di Diamon, ci sono grandi cambiamenti in vista. Le Tiger Ladies vengono sciolte e Tan Tan Cheung viene ingaggiata dalle Red Eagles, che annovera già tra le sue fila due ragazze della nazionale cinese. Il campionato di A1 si preannuncia molto duro e Ming Yang pensa a rinforzare la squadra e comincia a pensare a Jin Mei Dong, una campionessa nel salto in alto che anche se di bassa ha un'elevazione molto grande. Jin Mei, che ha sempre praticato uno sport individuale, rimane affascinata dal gioco di squadra ed è incerta se accettare l'invito della signora Yang ad unirsi alle Dragon Ladies.

title: Episode 28

title: Due gemelle terribili

overview: Il campionato di A1 ha inizio, le Dragon Ladies affrontano le Silver Wolf e si trovano in difficoltà per le giocate delle gemelle terribili Gum Lai e Gan Lai. La partita si mette subito male, ma la Yang durante un time-out comunica alle ragazze che le Red Eagles, trascinate da un'incontenibile Tan Tan hanno stravinto la loro gara e questo dà una carica incredibile alla squadra che ritorna in campo trasformata ribaltando le sorti della gara. Jin Mei, assiste alla partita e impressionata dalla condotta di gara delle Dragon Ladies decide di entrare anche lei in squadra.

title: Episode 29

title: Una triste prospettiva

overview: La squadra ha ricorrenti problemi con lo sponsor in difficoltà finanziarie, ma questa volta pare proprio che la sponsorizzazione verrà ritirata e le Dragon Ladies siano destinate ad essere sciolte. Ming Yang cerca di mantenere il segreto, ma le ragazze lo scoprono fortunosamente e per questo motivo affrontano la gara con le mediocri Crocodiles completamente deconcentrate. La gara, funestata anche da un incidente che porta Catherine ad essere sostituita da Gina, sembra ormai segnata, quando Ming Hua vede tra il pubblico tutta la sua famiglia, arrivata dalla Mongolia per fare il tifo per lei. Questo dà alla ragazza una grande carica che contagia tutta la squadra e le Dragon Ladies arrivano facilmente alla vittoria e anche i problemi finanziari sembrano finiti con l'arrivo di un nuovo sponsor.

title: Episode 30

title: La decisione di Nami

overview: Dopo il ritiro di Ling Lao dalle gare, le Dragon Ladies possono contare solo su Ming Hua per il ruolo di libero. Per questo motivo Ming Yang tenta di convincere Nami a diventare un libero e la ragazza, dopo un'iniziale titubanza, accetta l'incarico. Jin Mei è ancora inesperta e non abituata al gioco di squadra, ma durante la gara contro le Black Swallows che le Dragon Ladies vincono tre set a zero, comincia a capirne la filosofia. Quella sera stessa Kaori riceve una telefonata dalla madre: suo padre sta male e non gli rimane molto da vivere.

title: Episode 31

title: La crisi di Kaori

overview: Kaori non dice nulla alle compagne per non creare problemi alla squadra, ma è completamente deconcentrata, anche se ormai tutte hanno capito che c'è qualcosa che non va. Durante la partita con le Strong Lions inoltre, Kaori viene colpita ad un occhio dal pallone e comincia ad avere problemi di vista, ma resiste fino alla fine della partita, che le Dragon Ladies riescono a vincere. Alla fine Kaori lascia la squadra per poter ritornare in Giappone dal padre: la sua avventura cinese termina qui.

title: Episode 32

title: Lo scontro più difficile

overview: La squadra è senza Kaori e le altre atlete cominciano ad avere numerosi acciacchi dovuti agli infortuni di gioco. In queste condizioni affrontano le temibili Red Eagles di Tan Tan. La partita è un testa a testa continuo e si lotta punto su punto, ma alla fine le Dragon Ladies perdono l'incontro. Nulla è compromesso per il campionato ma d'ora in poi non potranno più sbagliare.

title: Episode 33

title: Cambio di ruolo

overview: Il riacutizzarsi dei problemi alla schiena costringono Yip Hua ad un riposo forzato. Ming Yang dopo aver osservato attentamente Jin Mei, capisce che la ragazza può sostituire Yip Hua nel ruolo di alzatrice. Jin Mei, che preferirebbe essere schiacciatrice, inizialmente rifiuta il cambio di ruolo, ma alla fine capisce l'importanza dell'alzatrice nell'ambito del gioco ed accetta. Durante la gara contro le Tiger Ladies Jin Mei si mette particolarmente in luce e con le sue alzate efficaci permettendo alla squadra di vincere la partita.

title: Episode 34

title: Sognando le Olimpiadi

overview: Glin viene scelta per giocare un'amichevole contro il Brasile, nell'ambito delle selezioni per le Olimpiadi. Le Dragon Ladies devono quindi affrontare le Crocodile senza il suo prezioso apporto ed inizialmente sono in difficoltà, ma il gioco imprevedibile di Gina e la notizia che le Red Eagles senza l'apporto di Tan Tan (anche lei chiamata in nazionale) hanno perso la partita di campionato, galvanizza le ragazze che arrivano a vincere la gara. Durante l'amichevole con il Brasile Glin fa una discreta prestazione, ma la sua esuberanza fa sì che l'allenatore la sostituisca con la fredda Tan Tan e questo permette a Glin di osservare il comportamento in campo della compagna-rivale e a meditare sui propri errori. Xiu Lan non sa darsi pace per non essere stata scelta per l'amichevole con la nazionale e tenta di inventare una speciale schiacciata che le permetta di partecipare anche lei alle Olimpiadi.

title: Episode 35

title: Un originale muro a tre

overview: A Yip Hua Zhang si riacutizza il dolore alla schiena e Ming Yang la mette fuori squadra. Lei prende la cosa molto male e vaga per la città senza una meta, fino a che il preparatore atletico Suen le spiega come potrebbe avere un futuro nella squadra anche senza giocare. La partita contro le Strong Lions inizia nel migliore dei modi, ma le avversarie a partire dal secondo set mettono in atto il loro impenetrabile muro a tre delle giocatrici cubane. Xiu Lan chiede di entrare in campo per provare la schiacciata speciale che ha preparato, la schiacciata Arcobaleno.

title: Episode 36

title: Oltre ogni limite!

overview: Le Strong Lions sono in vantaggio, ma la straordinaria schiacciata Arcobaleno di Xiu Lan, che con un effetto prisma sembra scomporre la palla in sette palle diverse, risulta imprendibile e mette subito in crisi la difesa avversaria. La schiacciata causa però un enorme dispendio di energie mentali in Xiu Lan, che deve essere sostituita provata com'è dal suo gesto atletico. Yip Hua, osservando la partita da bordo campo, riesce comunque a capire come penetrare il muro a tre delle cubane. I suoi suggerimenti e il successivo reinserimento in campo di Xiu Lan portano le Dragon Ladies alla vittoria. Nell'ultima azione però Catherine cade malamente e si infortuna ad un braccio.

title: Episode 37

title: Una squadra decimata

overview: La squadra è decimata: Catherine a causa del braccio, dovrà restare a riposo per almeno un mese e Yip Hua ha seri problemi con la schiena. Si avvicina l'ultima importante partita, quella che deciderà il campionato: le Dragon Ladies si allenano intensamente ma saranno costrette ad affrontare la gara contro le Red Eagles senza essere nelle migliori condizioni. Ming Yang racconta a Glin la storia di Tan Tan, che aveva promesso al padre di diventare una grande campionessa proprio prima di rimanere orfana. Glin ha fatto una promessa analoga al nonno e capisce quindi la determinazione che spinge la sua rivale.

title: Episode 38

title: La partita decisiva

overview: Inizia la partita tra le Dragon Ladies e le Red Eagles: in palio c'è il campionato e la partecipazione ai mondiali per club. Le Dragon Ladies hannoo la necessità di chiudere in fretta l'incontro perché sono soltanto in nove e non possono permettersi troppi cambi. Il primo set è loro appannaggio, ma dal secondo set Tan Tan entra in azione con la sua poderosa ed imprendibile schiacciata e le Dragon Ladies entrano in crisi e perdono il secondo e il terzo set. Glin però osserva attentamente Tan Tan e crede di aver trovato il modo di neutralizzare la sua schiacciata ultra-rotante.

title: Episode 39

title: Verso i campionati mondiali

overview: Glin riesce a neutralizzare la terribile schiacciata di Tan Tan, le Dragon Ladies riprendono forza e grazie anche a Mila, a Gina e a Xiu Lan vincono il quarto set. Purtroppo Jin Mei ha problemi con le dita e viene sostituita con Nami mentre Gina prende il ruolo di alzatrice. Il quinto ed ultimo set inizia male per le Dragon Ladies principalmente per l'inesperienza e la prevedibilità di Gina. Yip Hua insiste per rientrare nonostante i problemi alla schiena e il preparatore atletico Suen grazie all'agopuntura la mette in condizione di giocare, ma solo per 10 minuti. Questo tempo è appena sufficiente alle Dragon Ladies per ribaltare il risultato e vincere l'incontro e il campionato, ma a caro prezzo: Yip Hua non potrà più praticare attività agonistica. Daimon, l'allenatore delle Hellcats, ha assistito alla partita e alla fine si mette in contatto con Tan Tan, chiedendole di entrare nella sua squadra.

title: Episode 40

title: La nuova star delle Hellcats

overview: Tan Tan accetta di entrare nelle Hell Cats che si stanno preparando per i mondiali di club e il signor Daimon per farle posto in squadra non si fa scrupoli a cacciare Amanda Fang per scarso rendimento. Amanda è disperata e chiede alla Yang di accoglierla nelle Dragon Ladies. Yang che ha proprio bisogno di rinforzare la squadra dopo il ritiro di Yip Hua, la accoglie con entusiasmo, ma Glin che conosce bene Amanda e le sue scarse capacità di gioco dimostra subito un profondo astio verso di lei e comincia a metterla appositamente in difficoltà. Amanda però dalla sua ha un grande entusiasmo, che viene esaltato dal particolare modo di allenare della Yang così diverso da quello di Daimon e fin dai primi allenamenti comincia ad integrarsi con le sue nuove compagne fino ad essere accettata anche dalla stessa Glin.

title: Episode 41

title: Cominciano i mondiali

overview: Iniziano i campionati mondiali. Il sorteggio assegna le Dragon Ladies al girone B, soprannominato da tutti il girone infernale perché ne fanno parte le migliori squadre del mondo: le Hell Cats di New York, le White Bears di Mosca e le Black Jaguars di Santos. La prima partita è tra le Dragon Ladies e le Hell Cats e Diamon, come al tempo della prima amichevole di tanto tempo prima, schiera le riserve. Le Dragon Ladies dopo un avvio nervoso, conquistano facilmente i primi due set.

title: Episode 42

title: Le sconfitte insegnano

overview: Grazie all'inserimento delle titolari e alle terribili schiacciate di Tan Tan, le Hell Cats vincono gli altri tre set e l'incontro, nonostante la strenua lotta delle Dragon Ladies. Glin è molto amareggiata di avere perso contro Tan Tan, ma Ming Yang sa che le sue ragazze faranno tesoro della sconfitta e che nulla è ancora pregiudicato.

title: Episode 43

title: Amichevole d'allenamento

overview: Le Texas Buffaloes sono arrivate seconde nel campionato americano vinto dalle Hell Cats e Ming Yang organizza con loro una partita amichevole su due set per preparare meglio le sue ragazze al seguito dei campionati mondiali. Il clima della partita è più rilassato e le Dragon Ladies si rendono subito conto di essere superiori alle avversarie, vincendo il primo e il secondo set, quest'ultimo addirittura per 9 a 25.

title: Episode 44

title: Un esercito venuto dal nord

overview: La partita contro le russe del White Bears comincia con l'handicap di non poter schierare Ming Hua, infortunatasi ad un braccio durante un allenamento. La partita ha fasi alterne a causa della potente schiacciatrice Vanya Ivanova che mette in crisi la difesa delle Dragon Ladies. La partita si decide solo al quinto set e le Dragon Ladies riescono a stento ad avere la meglio.

title: Episode 45

title: Il coraggio di Nami

overview: Ming Yang è preoccupata per lo stato psicofisico delle sue ragazze che per un motivo o per l'altro non sono al meglio della condizione. Soprattutto Nami riesce ad andare in campo contro le brasiliane Black Jaguars solamente grazie ad un antidolorifico, a causa di un problema al braccio. Le Dragon Ladies riescono a vincere il primo set, ma le brasiliane cominciano a prendere di mira Nami, che nonostante la sua forza di volontà diventa il punto debole della squadra, e vincono il secondo set. Durante il terzo set Glin entra al posto dell'esausta Xiu Lan.

title: Episode 46

title: Mosse e contromosse

overview: La partita continua con fasi alterne, ma le Dragon Ladies sembrano prendere il sopravvento fino a che, nell'ultimo decisivo set, l'allenatore delle Black Jaguars fa entrare in campo la Chagas, una giocatrice dalla schiacciata devastante. Durante l'ultima azione, Nami che sta soffrendo terribilmente perché l'antidolorifico ha esaurito il suo effetto, si sacrifica e riceve la spaventosa schiacciata della Chagas, riuscendo ad alzare la palla per Mila, che segna il punto della vittoria.

title: Episode 47

title: Una piacevole sorpresa

overview: A causa dell'infortunio al braccio, Nami non può giocare per almeno un mese: anche se tenta in tutti i modi di fingere di stare meglio, Ming Yang è intransigente e le impone il riposo forzato. Viene organizzata una partita amichevole contro le Tokyo Hawkers di Kaori, ed è proprio lei a convincere l'amica Nami a salvaguardare la sua salute. Le Dragon Ladies vincono facilmente l'incontro, ma commettono parecchi piccoli errori e la Yang, a cui sta particolarmente a cuore la salute delle sue ragazze, capisce che cominciano ad essere affaticate e concede loro una giornata di riposo.

title: Episode 48

title: Voglia di vincere

overview: Le statunitensi Hell Cats battono le peruviane Lima Cheetahs e accedono alle semifinali. Le Dragon Ladies si scontrano invece con le italiane della Splashing Ponies, squadra per certi versi con una storia simile alla loro: promozione in A1 e vittoria del campionato italiano. Le Splashing Ponies, la mettono sul piano fisico e tentano di annientare la resistenza delle cinesi prolungando il più possibile i set, ed è solo per la tremenda forza di volontà delle Dragon Ladies che alla fine queste ultime riescono in qualche modo a vincere e ad accedere alle semifinali.

title: Episode 49

title: Una vittoria schiacciante

overview: Durante la gara precedente, casualmente Mila e Glin non si erano intese tra loro e avevano fortunosamente colpito la palla contemporaneamente, ricavandone una schiacciata praticamente imprendibile: la "schiacciata doppia del drago". Durante gli allenamenti prima della gara contro le Havana Sharks di Cuba, le due ragazze tentano in tutti i modi di replicare e perfezionare quel colpo, ma senza molto successo. Durante la gara, che le Dragon Ladies devono vincere per giocare la finale, Mila e Glin tentano di ripetere la schiacciata con effetti disastrosi, nonostante questo però le Dragon Ladies si apprestano a vincere la partita. Quando poi Mila e Glin finalmente riescono di nuovo a fare la "schiacciata doppia del drago", tutte le ragazze sono galvanizzate ed arrivano facilmente alla vittoria. Intanto le Hell Cats vincono la semifinale contro le giapponesi della Tokyo Hawkers di Kaori: la finale si preannuncia quindi difficilissima.

title: Episode 50

title: Forza, Dragon Ladies!

overview: La Yang organizza una partita amichevole tra le Dragon Ladies e alcune delle loro migliori avversarie incontrate nel corso del campionato: Ruiz, Rosir, Cecil, Zhen Lan e le gemelle Gum Lai e Gan Lai. Le Dragon Ladies possono così perfezionare tutti i loro colpi segreti che dovranno poi utilizzare durante la finale contro le Hell Cats. Anche Mila e Glin riescono a capire come compiere con facilità la terribile "schiacciata doppia del drago". Le ragazze vincono con facilità, ma Ming Yang è comunque preoccupata perché sa che Daimon sta prendendo tutte le contromisure per contrastarle.

title: Episode 51

title: La finale dei mondiali

overview: Inizia la finale tra le Dragon Ladies e le Hell Cats e subito le ragazze della Yang si rendono conto che tutte le loro azioni, anche le più difficili, sono perfettamente conosciute e previste dalle avversarie grazie ai sofisticati sistemi informatici adottati da Daimon che riprende ogni partita ed analizza le immagini al computer. Soltanto la nuovissima schiacciata doppia del drago di Mila e Glin sembra sortire qualche effetto, ma Mitamura, dopo aver analizzato le immagini di tre telecamere posizionate ai lati del campo di gioco, riesce a trovare anche in quella azione un punto debole e le Hell Cats dopo un avvio fulminante vincono i primi due set.

title: Episode 52

title: Sulla vetta del mondo

overview: Mila e Glin si intendono alla perfezione e riescono ad introdurre nel corso della partita una variante alla loro schiacciata doppia del drago rendendola imprendibile. Le Dragon Ladies capiscono che questo è il punto debole delle loro avversarie e cominciano a giocare istintivamente facendo saltare tutti gli schemi e vincendo il terzo ed il quarto set. Nell'ultimo set Glin è dolorante ad un polso per aver ricevuto le terribili schiacciate di Tan Tan, ma tiene duro e porta le Dragon Ladies alla vittoria della Coppa del Mondo. Dopo la partita è ormai tempo di pensare alle Olimpiadi di Pechino: Glin,Tan Tan,Xiu Lan.Jin Mei e Ming Hua vengono convocate nella nazionale cinese,Mila, Kaori e Nami faranno parte della nazionale giapponese,Gina nella nazionale italiana,Maria in quella brasiliana,e Catherine in quella francese: le ragazze non vedono l'ora di gareggiare e di affrontare le amiche per una volta da avversarie e puntano tutte alla medaglia d'oro.

title: Mila e Shiro - Il sogno continua

title: Mila e Shiro -  Il sogno continua

overview: Siamo alcuni anni dopo le famose olimpiadi di Seul (1988). La squadra delle Dragon Ladies, che abitualmente giocava nella serie A1 di pallavolo cinese ma che ora è in crisi di risultati, viene retrocessa alla categoria inferiore. In crisi anche finanziaria la dirigenza è sul punto di ritirare la squadra ma Ming Yang, ex-stella della squadra nonché campionessa mondiale con la nazionale cinese, arriva offrendosi come nuovo direttore sportivo per riportare la squadra agli antichi fasti. Assieme a Shiro nelle vesti di allenatore, e a Nami, la Yang va alla ricerca di nuove giocatrici. La prima a essere notata è Glin Wong, un esperta di arti marziali dalle grandi doti atletiche, che dopo qualche titubanza accetta di entrare nella squadra superandone anche le selezioni. Nel frattempo dal Giappone arriva la notizia che Mila, dopo una lunga assenza dovuta a un grave infortunio, si sta nuovamente preparando per ritornare a giocare…

title: New Attacker YOU!

title: Zoku Attacker YOU! Kin Medal e no Michi

character: Mila Hazuki

character: Kaori Takigawa

character: Shiro Takiki

job: Scenario Writer

job: Music

original_title: 続・アタッカーYOU 金メダルへの道

production_countries: CN JP


title: Jimi ni Sugoi! Kôetsu Girl Kôno Etsuko... ga Inai Suiyôbi

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: 恋の乱気流

overview: 河野悦子が休暇を取った水曜日。静寂につつまれる校閲部で米岡光男 (和田正人) が、ラブコメ小説「わたしの恋の乱気流」の校閲作業をしている。米岡の脳裏に、小説の内容がドラマのように映像化される。そしてなぜか、その小説の主人公･新米客室乗務員･福田マリカを、同僚の藤岩りおん (江口のりこ) が演じていて…。飛行機内で起こる様々なトラブル。随所にちりばめられたハテナな表現に、米岡が厳しい校閲の手を入れる!

title: Episode 2

title: 花嫁は二度死ぬ

overview: 河野悦子が休暇を取った水曜日。静寂につつまれる校閲部で米岡光男 (和田正人) が、小説「花嫁は二度死ぬ」の校閲作業をしている。米岡の脳裏に、小説の内容がドラマのように映像化される。小説の主人公･アラフォーOLの明美を藤岩りおん (江口のりこ) が演じている。明美が妊娠を偽り年下イケメン社員をモノにしようと迎えた挙式の日…。随所にちりばめられたハテナな表現に、米岡が厳しい校閲の手を入れる!

title: Episode 3

title: 池袋で袋小路

overview: 河野悦子が休暇を取った水曜日。静寂につつまれる校閲部で藤岩りおん (江口のりこ) が、サスペンス小説「池袋で袋小路」の校閲作業をしている。藤岩の脳裏に、小説の内容がドラマのように映像化される。そしてなぜか、小説の主人公の教師を同僚の米岡光男 (和田正人) が演じている。その教師は痴漢容疑で逮捕され取り調べを受けているが…。随所にちりばめられたハテナな表現に、藤岩が厳しい校閲の手を入れる!

overview: Yoneoka and Fujiiwa work on the proofreading of a novel in the quiet proofreading department office when Etsuko is on annual leave and the novel's content becomes real-life footage in their minds.

title: 地味にスゴイ！校閲ガール・河野悦子…がいない水曜日

overview: 独特の魅力で人気の校閲部メンバー、米岡光男  と藤岩りおん 。彼らがとある小説を校閲していると、その小説の内容がドラマのように脳裏に映像化される。さらに、なぜかドラマの登場人物は校閲部の面々で、その内容は間違いだらけ。突っ込みどころ満載のショートドラマに、米岡と藤岩がビシビシ“校閲”していきます！

title: 校对女孩河野悦子不在的星期三

overview: 《校对女孩河野悦子》衍生剧

title: 校對女孩河野悦子不在的星期三

overview: 《校對女孩河野悦子》衍生劇

character: Hachiro Kaizuka

type: Cast

character: Rion Fujiiwa

character: Yohei Aoki

character: Shinichiro Meguro

original_title: 地味にスゴイ！校閲ガール・河野悦子…がいない水曜日

original_language: ja


title: Shufu Katsu!

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

character: Makihara Hiroki

type: GuestStar

title: Episode 8

overview: Natsuko Miyamoto (48), a full-time housewife and mother of two (daughter Hana, 20, and son Kotaro, 17), is shocked when her husband Akira (54) announces that he will quit his job to explore his long-term interests in agriculture. In turn, Natsuko decides to seek employment of her own, but faces rejection due to inexperience and age. After a confusing mishap, she finds new hope for her life skills in an unexpected place -- a poorly managed supermarket.

title: Shufu Katsu!

title: 주부 활동!

overview: 회사를 그만 둔 남편에게 불만을 느끼던 주인공이 우연히 동네 슈퍼 마켓 타임 세일 혼란에 휘말리면서 계산대에서 일을 하게 되면서 일어나는 이야기를 그린 드라마

title: 主婦カツ!

title: Shufu Katsu!

overview: Natsuko es una ama de casa de 48 años que, tras un giro inesperado en la vida de su marido, decide reincorporarse al mundo laboral. En el proceso, redescubre sus capacidades y se enfrenta a los prejuicios que rodean a las mujeres de mediana edad en Japón.

character: Asahina Misaki

character: Otsuka Aoi

character: Miyamoto Natsuko

character: Miyamoto Hana

character: Kuraki Yosuke

character: Miyamoto Kotaro

character: Shota Yajima

character: Nagano Megumi

character: Makihara Sanae

character: Miyamoto Akira

job: Screenstory

department: Writing

type: Crew

job: Producer

department: Production

job: Director

department: Directing

department: Sound

original_title: 主婦カツ!


title: Given

type: Backdrop

title: Episode 1

overview: A high school student with outstanding guitar technique, Tatsunatsu Uenoyama meets a mysterious classmate, Satou Mafuyu, who holds a Gibson with a broken string at the landing of the stairs leading to the roof of the school. Uenoyama takes him to the practice of his own band. Uenoyama shows a performance with Akihiko Kaji on drums and Haruki Nakayama on bass.

job: Teleplay

title: Episode 2

overview: Ritsuka makes an offer to let Mafuyu join his band after being shocked by his vocal abilities.

title: Episode 3

overview: In order to try to convince Mafuyu to join their band, Ritsuka takes the song that Mafuyu has stuck in his head and arranges it a bit. Mafuyu is a very quick learner and progressing pretty quickly with playing guitar and the band is on a roll as they find out that their first live show is coming up. But then, Ritsuka's classmate Ayano Kasai tells Ritsuka something about Mafuyu's past that shakes him up. Even then, Ritsuka starts to realize his feelings towards Mafuyu.

title: Episode 4

overview: Mafuyu has been on Ritsuka's mind lately and while they're at band practice, he keeps pointing out everything Mafuyu is doing wrong and can't seem to hide his frustrations. Meanwhile, Mafuyu still hasn't written any lyrics. Akihiko proposes they stop practicing and he ends up talking to Ritsuka privately, pointing out that Ritsuka clearly has feelings for Mafuyu. Ritsuka is unsure if he should admit his feelings towards Mafuyu, but then he sees Mafuyu asleep as he is hugging a guitar, just like when they first met.

title: Episode 5

overview: Ritsuka is scared of the lyrics Mafuyu is going to come up with and Ritsuka can't sort through his feelings. Meanwhile, Mafuyu's childhood friend Hiiragi tells Mafuyu that he regrets knowing everything that happened between him and his former boyfriend Yuki Yoshida. After talking to Hiiragi, Mafuyu is able to face his past a little better and invites him to their concert. But on the day of the concert, Mafuyu finds himself unable to sing.

character: Young Sato Mafuyu

character: Young Yoshida Yuki

character: Young Kashima Hiiragi

character: Yoshida Yuki

character: Murata Ugetsu

character: Pa

title: Episode 6

overview: Ritsuka Uenoyama is bored with it all—with school, with his basketball club, and even with his one true passion: playing guitar. That is, until the day he finds his favorite hidden napping spot occupied by a strange boy cradling a broken-stringed guitar. At first, Uenoyama is nonplussed by Mafuyu Satō and his slightly odd behavior, but when, on a whim, he asks Mafuyu to sing, the power of that song pierces him to the core.

title: Given

title: Given 真人版

overview: 畅销BL同名漫画真人化，由《情色小说家》三木康一郎执导与改编。以摇滚乐团的四名成员为中心，细腻描绘他们四人之间的爱情与成长的青春群像剧。故事讲述善于演奏吉他、个性火爆的高中生上山立夏，偶然替寡言的同学佐藤真冬修好吉他弦后，被对方拜託要教他演奏。本来立夏不愿与真冬扯上关系，但听到真冬的出色歌声后被打动，邀请他加入乐团「the seasons」，并渐渐喜欢上他。围绕乐团四人的男男爱情，到底何去何从？

title: Given

overview: Por algum motivo, a guitarra que ele amava tocar e o basquete que ele adorava jogar perderam a graça. Essa era a vida de Ritsuka Uenoyama até encontrar Mafuyu Sato. Ritsuka tinha começado a perder seu amor pela música, mas ao ouvir Mafuyu cantar pela primeira vez, a canção ressoou em seu coração e a distância entre os dois começou a encurtar.

title: Given

overview: Ritsuka Uenomiya est un guitariste chevronné qui a perdu le sel de son instrument. Mafuyu est un garçon ingénu qui ne sait trop que faire de sa Gibson. Leur rencontre aux détours d'un couloir du lycée va produire une dissonance intéressante.

title: Given

overview:
Agarrando con fuerza su guitarra Gibson, Mafuyu Satou sale de su apartamento oscuro para comenzar otro día de su vida en la escuela secundaria. Mientras toma una siesta en un lugar tranquilo, tiene un encuentro casual con su compañero de estudios Ritsuka Uenoyama, quien lo regaña por dejar que las cuerdas de su guitarra se oxiden y rompan. Al darse cuenta del conocimiento de Uenoyama sobre el instrumento, Satou le ruega que lo arregle y le enseñe a tocar. Uenoyama finalmente acepta y lo invita a participar en una sesión de improvisación con sus dos compañeros de banda.

La voz de Satou es sorprendentemente hermosa, llenando a Uenoyama con la determinación de convertir a Satou en el cantante principal de la banda. Aunque reticente al principio, Satou acepta la oferta después de un emotivo encuentro con un viejo amigo. Con el apoyo de sus nuevos amigos, Satou no solo debe aprender a tocar la guitarra, sino también aceptar las misteriosas circunstancias que lo llevaron a ser su dueño.

title: GIVEN 被贈與的未來

overview: 對生活的一切意興闌珊的高中生吉他手上山立夏，偶然遇見抱著壞掉的吉他擋在樓梯間的佐藤真冬，自此被這個犬系少年纏著教吉他。

title: 기븐

overview: 네 명의 밴드 멤버들을 중심으로 사랑과 성장을 그린 이야기

title: Given - Live Action

title: Given

title: GIVEN 被贈與的未來

title: ギヴン

character: Uenoyama Ritsuka

character: Satou Mafuyu

character: Kaji Akihiko

character: Nakayama Haruki

character: Uenoyama Yayoi

character: Kashima Hiiragi

character: Kasai Ayano

character: Itaya Shogo

character: Ueki Ryo

character: Kurihara Waka

character: Student

job: Comic Book

job: Original Music Composer

original_title: ギヴン


title: Aishiatteru Kai

Specials

title: Graduation Ceremony Special

title: Graduation Ceremony Special

overview: Graduation Special

title: Special

title: 愛しあってるかい！

title: 愛しあってるかい！

title: No.1　青春爆発！先生だって恋をする

overview: 南青山高の教師・一平（陣内孝則）は、ある朝、痴漢と間違えられて若い女性にはり倒された。殴ったのは近くの表参道女子高の教師・吹雪（小泉今日子）。その吹雪の担任の生徒・純（田中律子）がバレーボール中に倒れる。吹雪の親友、体育教師の里美（藤田朋子）によると、妊娠ではないかという。純が男の子の生徒手帳を持っていた。南青山高3年の菊田章吾（角田英介）のものだった。「私のかわいい生徒にこんなことをした」と怒った吹雪は、さっそく南青山高に乗り込んだ。章吾の担任はなんと一平。怒りまくる吹雪をはぐらかす一平。

title: Episode 2

title: No.2　危険！うちの生徒に手を出すな

overview:
表参道女子高へ落としものを届けに出かけた一平（陣内孝則）は、変質者と間違えられて大騒ぎ。吹雪（小泉今日子）の取りなしで、なんとかその場は収まった。しかし、吹雪は渋い顔。

吹雪が南青山高の生徒・章吾（角田英介）に遊園地へ行こうと誘われた。一平は、表参道女子高の生徒・純（田中律子）に半ば脅されて遊園地へ行くことになった。そして、拓実（柳場敏郎）と里美（藤田朋子）も遊園地へ。この3組が遊園地で出会った。吹雪に関心がある拓実は、彼女が年下の男といるのを見てショック。一平が拓実のために一肌脱ぐと言い出して・・・

title: Episode 3

title: No.3　京都修学旅行の夜は大混乱だ！

overview: 表参道女子高は、吹雪（小泉今日子）、里美（藤田朋子）らが引率して京都へ修学旅行に行くことになった。いよいよ修学旅行。吹雪らは純（田中律子）たち生徒を引き連れて京都見物。嵐山にも出かけた。渡月橋で写真を撮っていると、なんと南青山高の修学旅行とバッタリ。引率の先生はもちろん一平（陣内孝則）、拓実（柳葉敏郎）ら。保津川下りの遊覧船は両校が同じ船。吹雪と一平は船の中でまたまたケンカを始める。吹雪は一平に平手打ち。それを振り払おうとした一平の上着の内ポケットから封筒が川に落ちて流れていく。封筒の中には修学旅行費用のお金80万円が。

title: Episode 4

title: No.4　裸で告白！僕は君が好きなんだ

overview:
表参道女子高と南青山高は合同で京都見物。一平（陣内孝則）らにけしかけられた拓実（柳葉敏郎）は、比叡山の山頂で吹雪（小泉今日子）に愛の告白をしようとしたが、うまくいかない。

京都見物の途中、吹雪らはエリート校の西麻布高の修学旅行と出会った。西麻布高の引率教師・西条（宇梶剛士）は吹雪の顔を見ると親しげに話しかけてきた。研修旅行で一緒になったことがあったのだ。西条は吹雪を誘ってどこかへ出かける。恵（船田幸）らも西麻布高の生徒らとケーキを食べに行く。

夜、吹雪が風呂に入っていると隣に拓実。愛の告白をしようとした拓実は・・・。

title: Episode 5

title: No.5　熱闘！愛と炎のトライアスロン

overview:
一平（陣内孝則）らの南青山高の生徒たちと、西麻布高の生徒たちが勝負することになった。南青山高が負けると吹雪（小泉今日子）が西麻布高の西条（宇梶剛士）と付き合わなくてはならない。

しかし、南青山高の生徒たちは一平がいくらハッパをかけても一向に乗ってこない。結局棄権するハメに。一平、拓実（柳葉敏郎）、誠（近藤敦）が、西麻布高へ棄権することを話にいく。しかし、西条にバカにされた一平はカッとなり、それなら先生同士で勝負しようということになった。来週の土曜日にトライアスロンの試合が行われる。吹雪は一平らに特訓を・・・。

title: Episode 6

title: No.6　興奮！教育実習生は女子大生だ

overview:
南青山高にチャーミングな女子大生・早川南が教育実習生としてやってきた。一平（陣内孝則）、拓実（柳葉敏郎）、誠（近藤敦）は大騒ぎ。表参道女子高の吹雪（小泉今日子）は生徒から男女関係の悩みを訴えられオロオロ。吹雪は里美（藤田朋子）、美樹（豊田真穂）とカフェバーで会って、生徒の悩みについて相談する。一平らもバーにやってきた。一平は「そんなことでメソメソするな。快楽の波に乗れ」と答える。吹雪は一平を殴りつける。

一平の宿直の日。拓実と誠は一平に「この頃学校に幽霊が出る」と言って帰った。

title: Episode 7

title: No.7　赤ちゃん抱いて授業はつらいぜ

overview:
一平（陣内孝則）の教え子の卒業生が女房に家出された。一平は赤ちゃんを預かることになって大騒ぎ。吹雪（小泉今日子）は、このところ忍（和久井映見）が元気がなく、成績が落ちてきたのに気づいた。恵（船田幸）に聞くと、忍は誠（近藤敦）に恋をしたという。吹雪は忍のことを相談しようと一平のところへ行く。

一平のマンションには純（田中律子）がいた。赤ちゃんを見に来たのだ。一平は大慌てで純を風呂場に隠す。その日、吹雪と拓実（柳葉敏郎）はコンサートへ行く。里美（藤田朋子）は何かイライラしている。だが、2人はコンサートが終わるとそのまま別れて・・・。

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: Fubuki is a young female teacher in a girl's college. Being quite new, she's inexperienced in many ways, eg. advising students on love problems. However, she gets to know three male teachers from a nearby boy's college one day, and these three people are playing as crazily as their students. They go after girls, ... and behave very differently from what a teacher should behave. Though as such, they're in fact good teachers, who always stand by their students, and help them out in every way they can. This gradually changes Fubuki's poor impression of them and touches her heart.

title: Aishiatteru Kai

title: 大家相爱吗

overview: 这部校园浪漫喜剧以东京原宿的南青山男子高中和表参道女子高中为背景，在每所学校的学生和老师之间展开。主人公日色一平（阵内刚则）被答应进行诸如“你们彼此相爱吗？”和“是啊！”之类的对话。

title: 愛しあってるかい！

overview: 南青山高校の教師・一平は痴漢に間違われたことから、近くにある表参道女子校の教師・吹雪と知り合う。それをきっかけに、両校の同僚教師たちや生徒を巻き込み、様々な珍騒動が勃発。次々と起こる事件で一平と吹雪は事ある毎に反発し合うが、徐々にお互いを意識していく。

title: 大家相愛嗎

overview: 這部校園浪漫喜劇以東京原宿的南青山男子高中和表參道女子高中為背景，在每所學校的學生和老師之間展開。主人公日色一平（陣內剛則）被答應進行諸如“你們彼此相愛嗎？”和“是啊！”之類的對話。

character: Hiiro Ippei

character: Shiina Fubuki

character: Kai Takumi

character: Fuwa Makoto

character: Shinoda Satomi

character: Kikuta Shogo

character: Horiguchi Mitsuru

character: Mashiba Jun

character: Kawakami Shinobu

character: Suwa Megumi

character: Saijo Takao

job: Writer

original_title: 愛しあってるかい！


title: Itsuka Mata Aeru

Season 1

title: Episode 1

title: 忘れていた想い

overview:
伸一（福山雅治）は小さな編集プロダクションに勤めている。一流商社勤務の荒木（椎名桔平）、紳士服小売り店で働く乾三（今田耕司）とは、島根の高校で同級生だった親友同士で、上京後も三人はよく集まって飲んでいた。

ある晩、伸一は荒木に頼まれ、上司に押し付けられた見合い相手を断ってくれと言われ、コンサート会場へ行く。そこには派手な格好の女が現れた。そして、「上司のすすめる顔も知らない人を相手にするな」と言って立ち去った。

その顔を見て、高校の二年下のつゆ美（桜井幸子）ではないかと気付く。気付いた時彼女の姿はなかった。あの頃気にしていた女の子だったのだ。

高校の同窓会が開かれ、伸一はつゆ美を探した。伸一は会場でつゆ美をが見つけるが、つゆ美もまた誰かを探している様子だった。その視線の先に荒木がいた。

title: Episode 2

title: それが恋の始まり

overview:
乾三（今田耕司）は、キャンプを計画していた。先日、むりやり純子（大塚寧々）にキスをした乾三はそれを気にし、彼女をキャンプに連れて行って謝るつもりらしい。

伸一（福山雅治）は乾三に頼まれ、純子にキャンプの話をするが、純子はキスのことなど、少しも気にしていなかった。

つゆ美（桜井幸子）は、レストランで荒木（椎名桔平）と会うことになり、喜んでいたが、荒木は会社の部下を連れてきてしまい、つゆ美を怒らせてしまう。

そんなつゆ美に荒木から、キャンプに行こうと電話が入る。

伸一らはみんなでキャンプに出かけた。つゆ美は、荒木に高校時代一度だけ一緒に映画を見に行った事を話すが、彼は覚えていなかった。

title: Episode 3

title: 思いがけない告白

overview:
伸一（福山雅治）がマンションに帰ると、乾三（今田耕司）が勝手に入りこんでいた。乾三は純子（大塚寧々）の事で頭がいっぱいだ。つゆ美（桜井幸子）も、荒木（椎名桔平）の事で、一喜一憂している。そんな二人の相談相手になっているのが伸一だ。

伸一は純子に、乾三を誘って食事に行こうと言うが、純子からは「あいつの顔を見ると腹が立つ」と言われてしまう。

つゆ美は、荒木からの電話を待っていた。それを知った伸一は、つゆ美に電話をしてやれと荒木に話す。荒木は「遊び半分で振り回すわけにいかない」と悩んでいる。そんな荒木が、つゆ美に電話し、デートの約束をした。喜ぶつゆ美だが・・・。

title: Episode 4

title: 君を忘れるために

overview:
乾三（今田耕司）は純子（大塚寧々）のことで頭がいっぱいで、「俺と純子は可能性があるか」と伸一（福山雅治）に聞く。

伸一は酒を飲んだ時、純子から言われた「今日から始まる恋ってどうかな」の一言が引っかかっていた。

純子がディレクターに昇進したお祝いをしようと、伸一、乾三、荒木、そしてつゆ美が集まったが、純子の様子がおかしい。その帰り荒木は「純子をあきらめた方がいい。純子は伸一が好きなのではないか」と乾三に話す。

title: Episode 5

title: ずっと好きだった

overview:
伸一（福山雅治）に、転職話が持ち上がった。石浜産業がシンガポールで新しい開発プロジェクトを開始するので参加しないかとの誘いだった。伸一はこのことをつゆ美（桜井幸子）に話し、「純子（大塚寧々）にはまだ伝えていない」といった。つゆ美は「大事な人に一番最初に話した方がいい」と答える。

伸一は久しぶりに純子に会うが、純子に「自分とつき合うと言った伸一の真意がわからない」と言われてしまい、転職の話は言い出せずに別れた。

そんな純子に、つゆ美が伸一の転職の話をする。どうして話してくれなかったのかと純子は考えこんでしまう。伸一は石浜産業へ面接のため出かける。しかし、荒木（椎名桔平）が推薦したと知った伸一は・・・。

title: Episode 6

title: 想い出にさよなら

overview:
「高校時代、お前の事を好きだった」とつゆ美（桜井幸子）に告白した伸一（福山雅治）は、仕事に張り切りだした。そして、副編集長になることを承知した。

いつもの橋の上で伸一とつゆ美が出会った。つゆ美はぎこちない。そして何か言いたそうだ。

つゆ美が伸一のマンションに訪ねてきた。帰ろうとしたところへ純子（大塚寧々）が顔を出した。純子はつゆ美が気になる。そんな純子を「夏休みに一緒にどこかへ行こう」と伸一が誘う。

つゆ美のところに荒木（椎名桔平）から夏休みに田舎に帰るという電話が入る。二人は一緒に帰ることになった。つゆ美は喜び、さっそく飛行機の搭乗券を買ったが・・・。

title: Episode 7

title: 遅れてきた恋人

overview:
つゆ美（桜井幸子）は、夏休みをとって荒木（椎名桔平）と共に故郷の島根に帰るつもりだったが、約束をすっぽかされてしまう。

伸一（福山雅治）が、そんなつゆ美のことをいつも気にかけていることに純子（大塚寧々）は気付いていた。

乾三（今田耕司）は明美（西田尚美）と産婦人科医へ行く。明美は妊娠していた。乾三（今田耕司）は頭がいたいと嘆く。

つゆ美は荒木のとこをふっ切るため、自ら別れを切り出した。しかし荒木は・・・。

title: Episode 8

title: 俺の叫びを聞け！

overview:
伸一（福山雅治）はつゆ美（桜井幸子）といつもの橋の上で会った。つゆ美は荒木（椎名桔平）から何の連絡もないと話した。

しかし、つゆ美は荒木の事が忘れられない。荒木からの留守電を聞き、つゆ美は荒木に電話をした。パーティーに行こうという荒木に「もう会わないと決めたのよ」とつゆ美はつっぱねた。

一方、伸一、乾三（今田耕司）と会った荒木は「俺、つゆ美ちゃんが好きだ」と言う。伸一と荒木がにらみ合う。そんな伸一に「つゆ美ちゃんが好きなのか」と乾三が聞く。真一は「妹みたいに思っている」と答えた。

翌日、伸一とつゆ美は野球を見に行く。つゆ美は荒木から言われたパーティーのことが気になっていた・・・。

title: Episode 9

title: 君だけにこの歌を

overview:
伸一（福山雅治）は、荒木（椎名桔平）のもとへ行こうとするつゆ美（桜井幸子）を思わず抱きしめ、制止した。つゆ美の気持ちは揺らいでいた。

純子（大塚寧々）は、伸一の気持ちがどんどんつゆ美の方へ向かっているのを感じながら伸一と会っていた。伸一は純子の顔を見ると別れを切り出せない。

伸一はつゆ美の避けられているのを感じながら、近所の縁日に誘った。しかし「もう会わないほうがいい」と言われてしまう・・・。

title: Episode 10

title: 誰にも渡さない！

overview:
伸一（福山雅治）がつゆ美（桜井幸子）に「俺のところへ来い」と言ったと聞いて、荒木（椎名桔平）は逆上して伸一を殴りつけた。

つゆ美は贈り主の名前のない誕生日プレゼントは荒木からだと気付いて心が揺らぐ。

純子は伸一の気持ちが完全に自分から離れてしまったことに気付かないふりをして、伸一に「一分でいいから会って」と頼む。そして結局、伸一の部屋に泊まってしまうのだった。

title: Episode 11

title: 君を信じたい！

overview:
つゆ美（桜井幸子）は伸一（福山雅治）に、荒木（椎名桔平）とはもう会わないと約束をした。純子（大塚寧々）にもつゆ美は「紺野さんのことが好きです」と話すが、頬を叩かれてしまう。

仕事で左遷され、荒れている荒木を心配した乾三（今田耕司）は、伸一に荒木を励ましてやれと言うが、伸一は取り合わない。しかし、荒木から「会社を辞めて田舎に帰る」という電話を受けた伸一は・・・。

title: Episode 12

title: 最終話：あなただけを ※27分拡大

overview:
伸一（福山雅治）は、つゆ美（桜井幸子）の心の中に荒木（椎名桔平）がまだいることには気付いていたが、つゆ美を信じ「一緒に暮らさないか」と提案する。つゆ美は黙ってうなずいた。

しかし、つゆ美は会社を辞めて故郷に帰るという荒木と会って心が揺れる。

つゆ美は、部屋に手紙を残し、荒木のいる島根へ向かった。

手紙を見た伸一もまた、つゆ美を追いかけ島根へ向かう。そして、帰りの飛行機の便名を告げ、空港で待っていることを伝える。つゆ美は・・・。

title: Season 1

title: いつかまた逢える

overview:
雑誌編集の仕事をしている伸一（福山雅治）と、一流商社に勤めるエリートの勝利（椎名桔平）、紳士服店で働く乾三（今田耕司）は高校時代からの友人。

ある日、勝利の代理でお見合いに出た伸一は、高校の時に片思いをしていたつゆ美（桜井幸子）と偶然の再会を果たす。

しかし、つゆ美は気付かず、捨てゼリフを残して去ってしまう。その後、同窓会に出席することになった伸一ら3人。

伸一はつゆ美の姿を見つけるが、彼女の視線が勝利に向けられていることに気付く。

title: 他日再相逢

overview:
　　绀野伸一（福山雅治 饰）一直以来都深深的爱恋着自己的高中学妹城崎露美（樱井幸子 饰），然而露美喜欢的却是伸一的好友荒木胜利（椎名桔平 饰）。伸一决定将自己对于露美的感情深深的埋藏在心底，他鼓励露美去向胜利告白，虽然两人最后成功的走到了一起，但胜利是一个天性风流的花花公子，并不只钟情于露美一人，这让露美感到十分的痛苦。

　　默默守候伸一身后的是名叫纯子（大冢宁宁 饰）的女孩，虽然伸一最终选择了纯子，但实际上他一直都只是将纯子当做是露美的替身。一次醉酒之后，伸一终于按奈不住内心的感情向露美倾吐，直到这时露美才察觉到，这些年来，自己究竟错过了什么。

title: Itsuka Mata Aeru

title: 언젠가 다시 만날 수 있어

overview: 그 날부터 이 여름은 시작되고 있었다. 고등학교 동창회에서 다시 만난 5명의 남녀. 프로 레슬링 잡지의 편집자, 콘노 신이치. 그가 학창시절에 좋아했었던 킨노사키 츠유미는 콘노의 친구이면서 대기업 회사에 근무하는 엘리트 아라키 카츠토시에게 고등학생 때부터 동경의 마음을 갖고 있었다. 라디오 방송국의 AD로 일하는 활달한 여성, 이마나카 준코, 연인이 있으면서도 아름다워진 동급생 준코에게 강렬한 러브 콜을 보내는 나카타 미키조. 하지만 아라키에 대한 츠유미의 마음을 아는 신이치는 그녀에게 감히 자신의 마음을 전달하지 못한 채 준코의 사랑에 대답하게 되고 그로 인해 힘겨워한다. 잊고 있었던 사랑이, 그리고 새로운 사랑이 겹치고 겹쳐 그들의 여름은 그렇게 움직이기 시작했다.

title: 他日再相逢

overview:
紺野伸一（福山雅治 飾）一直以來都深深的愛戀著自己的高中學妹城崎露美（櫻井幸子 飾），然而露美喜歡的卻是伸一的好友荒木勝利（椎名桔平 飾）。伸一決定將自己對於露美的感情深深的埋藏在心底，他鼓勵露美去向勝利告白，雖然兩人最後成功的走到了一起，但勝利是一個天性風流的花花公子，並不只鍾情於露美一人，這讓露美感到十分的痛苦。

默默守候伸一身後的是名叫純子（大冢寧寧 飾）的女孩，雖然伸一最終選擇了純子，但實際上他一直都只是將純子當做是露美的替身。一次醉酒之後，伸一終於按奈不住內心的感情向露美傾吐，直到這時露美才察覺到，這些年來，自己究竟錯過了什麼。

original_title: いつかまた逢える


title: 48 Nichi go ni Kekkon Shimasu

title: Episode 1

title: 48日後に結婚します。

title: Episode 2

title: 47日後に結婚します。

title: Episode 3

title: 46日後に結婚します。

title: Episode 4

title: 45日後に結婚します。

title: Episode 5

title: 44日後に結婚します。

title: Episode 6

title: 43日後に結婚します。

title: Episode 7

title: 42日後に結婚します。

title: Episode 8

title: 41日後に結婚します。

title: Episode 9

title: 40日後に結婚します。

title: Episode 10

title: 39日後に結婚します。

title: Episode 11

title: 38日後に結婚します。

title: Episode 12

title: 37日後に結婚します。

title: Episode 13

title: 36日後に結婚します。

title: Episode 14

title: 35日後に結婚します。

title: Episode 15

title: 34日後に結婚します。

title: Episode 16

title: 33日後に結婚します。

title: Episode 17

title: 32日後に結婚します。

title: Episode 18

title: 31日後に結婚します。

title: Episode 19

title: 30日後に結婚します。

title: Episode 20

title: 29日後に結婚します。

title: Episode 21

title: 28日後に結婚します。

title: Episode 22

title: 27日後に結婚します。

title: Episode 23

title: 26日後に結婚します。

title: Episode 24

title: 25日後に結婚します。

title: Episode 25

title: 24日後に結婚します。

title: Episode 26

title: 23日後に結婚します。

title: Episode 27

title: 22日後に結婚します。

title: Episode 28

title: 21日後に結婚します。

title: Episode 29

title: 20日後に結婚します。

title: Episode 30

title: 19日後に結婚します。

title: Episode 31

title: 18日後に結婚します。

title: Episode 32

title: 17日後に結婚します。

title: Episode 33

title: 16日後に結婚します。

title: Episode 34

title: 15日後に結婚します。

title: Episode 35

title: 14日後に結婚します。

title: Episode 36

title: 13日後に結婚します。

title: Episode 37

title: 12日後に結婚します。

title: Episode 38

title: 11日後に結婚します。

title: Episode 39

title: 10日後に結婚します。

title: Episode 40

title: 9日後に結婚します。

title: Episode 41

title: 8日後に結婚します。

title: Episode 42

title: 7日後に結婚します。

title: Episode 43

title: 6日後に結婚します。

title: Episode 44

title: 5日後に結婚します。

title: Episode 45

title: 4日後に結婚します。

title: Episode 46

title: 3日後に結婚します。

title: Episode 47

title: 2日後に結婚します。

title: Episode 48

title: 1日後に結婚します。

title: Episode 49

title: 0日後に結婚します。

title: Episode 50

overview: Keiichi is due to marry his girlfriend in 48 days when she returns from her business trip to China. However, before that happens, Keiichi ends up sharing his apartment with 3 other women and tries to hide this from Kano who happens to return home earlier than expected.

title: 48 Nichi go ni Kekkon Shimasu

title: 48日後に結婚します。

overview:
裕福でイケメンの若き覆面作家の経一は、同居している婚約者の佳望が中国への海外出張から帰って来る４８日後に婚姻届けを提出する約束をしていた。それがひょんなことから経一はその留守中に個性的な3人の女性、男性を魅了する誘子、優等生タイプの季香、ミステリアスな深とルームシェア生活をスタートさせられることに！？

佳望以外の女性と付き合ったことの無い経一は大きく戸惑いながらも、佳望にバレたら大変なことになると必死に隠蔽工作をするが、サプライズと称して当初の予定より早く佳望が帰って来てしまい大ピンチ！！はたして経一と佳望は無事に結婚できるのか！？二人を待ち受ける運命とは…！！

title: 48天后，我们结婚吧。

overview: 新婚又年轻帅气的蒙面作家经，与同居的未婚佳望好，等她约定好48天后中国出差就结婚了。的女子——性感望的香子、乖牌、乖巧的深，展开了居生活。经一拼命季地隐瞒，不料佳竟竟以惊为名突然提早回来了！ 居然48天后，一步到位否有结婚呢？

title: 48天後我們結婚吧

overview: 故事講述富有而年輕的不露面作家今谷經一，與同居的未婚妻成堂佳望約定好她48天後從中國公幹回來後就正式結婚，然而他卻突然面對三個各有個性的美女去他的家過合租屋生活。

character: Keiichi

character: Kano

character: Kika

character: Fuka

job: Series Director

original_title: 48日後に結婚します。


title: Axolotl Suddenly Disliked Everything

status: ReturningSeries

title: 急に全てが嫌になったウーパールーパー

overview: Axolotl suddenly disliked everything.

title: 急に全てが嫌になったウーパールーパー

title: Axolotl Suddenly Disliked Everything

original_title: 急に全てが嫌になったウーパールーパー


title: Ultraman New Generation Chronicle

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

overview: Ultraman New Generation Chronicle is a series that tells the story of the New Generation Heroes' adventures from Ultraman Ginga up to Ultraman R/B. The show is hosted by Booska

title: Ultraman New Generation Chronicle

title: 奥特英雄：新生代英雄传

overview: 燃爆细胞的战斗、闪耀炫酷的特效，以及大家耳熟能详的银河·奥特曼、维克特利·奥特曼、艾克斯奥特曼、欧布奥特曼、捷德奥特曼、罗索奥特曼、布鲁奥特曼等奥特英雄，再配上每位奥特英雄的能力介绍，经典回顾绝对不容错过。本作将以总集篇的形式再次呈现新生代奥特英雄们的帅气英姿。捷德奥特曼的变身者朝仓陆也会有全新的内容出现。不过，本次的关键人物则是《捷德奥特曼》里面的佩嘉。另外，还会出现一位大家意想不到的人物，它就是曾在《罗布奥特曼》里出现过的快兽布斯卡。

title: ウルトラマン ニュージェネレーションクロニクル

title: 奧特英雄：新生代英雄傳

overview: 燃爆細胞的戰鬥、閃耀炫酷的特效，以及大家耳熟能詳的銀河·超人、維克特利·超人、艾克斯超人、歐布超人、捷德超人、羅索超人、布魯超人等奧特英雄，再配上每位奧特英雄的能力介紹，經典回顧絕對不容錯過。本作將以總集篇的形式再次呈現新生代奧特英雄們的帥氣英姿。捷德超人的變身者朝倉陸也會有全新的內容出現。不過，本次的關鍵人物則是《捷德超人》裏面的佩嘉。另外，還會出現一位大家意想不到的人物，它就是曾在《羅布超人》裏出現過的快獸布斯卡。

original_title: ウルトラマン ニュージェネレーションクロニクル


title: One Half of a Married Couple

overview:
Aya Nakayama (Manami Higa) is a 32-year-old housewife and she has been happily married for 2 years. To other people, Aya Nakayama and her husband look like the perfect married couple.

One day, Aya Nakayama sees a message from a strange woman on her husband’s cellphone. She wonders if her husband is having an affair. She also remembers that she and her husband have not been intimate in the last two months. Aya Nakayama begins to find other evidence of her husband having an affair.

title: 纯粹的爱与背叛

overview:
在结婚的第二年，32 岁的中山文美（比嘉爱美饰）与羡慕周围环境的英俊真诚的丈夫和真（武济照之介饰）过着平静的生活。 对宿醉睡到中午的老婆来说，连早餐都煮了……我还以为她是“世界上最幸福的老婆”，得到了引以为豪的老公……是的，一直到“那一天”。

有一天，Sentence 无意中看到了和真的手机里传来的有意义的信息。 还有开始迟到的和真。 作弊？ 两个月的无性生活也重叠，这句话引发了焦虑。 但是没有确凿的证据... 到底要不要追老公的外遇…… 一段失去的婚姻开始了。

title: 純愛と裏切り

overview:
結婚2年目、32歳の中山文（比嘉愛未）は、周囲も羨むイケメンで誠実な夫・和真（竹財輝之助）と平穏な生活を送っていた。二日酔いで昼まで寝ている嫁のために、朝食まで作ってくれる…文は、自慢の夫を手に入れ「世界一幸せな妻」だと思っていた…そう、“あの日”までは。

ある日、文はひょんなことから和真の携帯に届いた意味深なメッセージを見てしまう。そして、帰りが遅くなり始める和真。浮気？2ヶ月のセックスレスも重なり、文は不安を募らせる。しかし決定的な証拠はない…。夫の浮気を追求するか否か…。迷いの結婚生活が始まる――。

title: 純粹的愛與背叛

overview:
在結婚的第二年，32 歲的中山文美（比嘉愛美飾）與羨慕周圍環境的英俊真誠的丈夫和真（武濟照之介飾）過著平靜的生活。

對宿醉睡到中午的老婆來説，連早餐都煮了……我還以為她是“世界上最幸福的老婆”，得到了引以為豪的老公……是的，一直到“那一天”。

有一天，Sentence 無意中看到了和真的手機裏傳來的有意義的信息。

還有開始遲到的和真。

作弊？

兩個月的無性生活也重疊，這句話引發了焦慮。

但是沒有確鑿的證據. . . 到底要不要追老公的外遇…… 一段失去的婚姻開始了。

title: Episode 2

title: 可疑之吻

overview:
准备结婚纪念日后，等待和真（武济照之介饰）回来的一句话（比嘉爱美饰）。 如果您今晚不能回家，Kazuma 会与您联系。 “你真的是在作弊吗？”这样的怀疑从未消失，这句话从屋里跳了出来。

和真温柔地迎接无目的地回家的句子。 “你可以相信……” 就在我想着这样一句话的时候，又出现了一个可疑的行为…… 最后，一个句子标识了一个帐户，该帐户似乎是 Kazuma 的调情伴侣。 那里写的震惊的内容是什么！？

title: 疑惑のキス

overview:
結婚記念日の準備を済ませ、和真（竹財輝之助）の帰りを待っていた文（比嘉愛未）。そこへ、今夜は帰れないと和真から連絡が入る。「本当に浮気しているの？」そんな疑いが消えない文は家を飛び出してしまう。

行く宛もなく家に戻った文を、和真は優しく迎え入れる。「信じていいよね…」そんな文の思いもつかの間、またしても和真に怪しい行動が…。ついに和真の浮気相手らしいアカウントを特定した文。そこに記されていた衝撃の内容とは!?

title: 可疑之吻

overview:
準備結婚紀念日後，等待和真（武濟照之介飾）回來的一句話（比嘉愛美飾）。

如果您今晚不能回家，Kazuma 會與您聯系。

“你真的是在作弊嗎？”這樣的懷疑從未消失，這句話從屋裏跳了出來。

和真温柔地迎接無目的地回家的句子。

“你可以相信……” 就在我想著這樣一句話的時候，又出現了一個可疑的行為…… 最後，一個句子標識了一個帳戶，該帳戶似乎是 Kazuma 的調情伴侶。

那裏寫的震驚的內容是什麼！？

title: Episode 3

title: 背叛之夜

overview: 一个句子（比嘉爱美饰）找到了一个似乎是和真（武济照之介饰）的外遇伙伴的帐户，并且不停地窥探帖子。 更何况，和信的背红？ “我怎么了？”这句话被这样的想法淹没了，但为了维持正在崩溃的夫妻之间的信任关系，他提出了生育活动。 还有决定试试计时法的那句和一真。 “如果我们有了孩子，事情可能会改变……” 更加绝望的句子，抓住了微弱的希望……！

title: 裏切りの夜

overview: 和真（竹財輝之助）の浮気相手らしきアカウントを見つけ、投稿の詮索が止まらない文（比嘉愛未）。さらに和真の裏アカも？「私の何がいけなかったの？」文はそんな思いを抱きながら打ちのめされていたが、崩れていく夫婦の信頼関係を繋ぎとめるべく、和真に妊活を提案する。そして、タイミング法を試すことになった文と和真。「子供ができたら何か変わるかもしれない…」かすかな希望にすがる文を、さらなる絶望が襲う…！

title: 背叛之夜

overview:
一個句子（比嘉愛美飾）找到了一個似乎是和真（武濟照之介飾）的外遇夥伴的帳戶，並且不停地窺探帖子。

更何況，和信的背紅？

“我怎麼了？”這句話被這樣的想法淹沒了，但為了維持正在崩潰的夫妻之間的信任關係，他提出了生育活動。

還有決定試試計時法的那句和一真。

“如果我們有了孩子，事情可能會改變……” 更加絕望的句子，抓住了微弱的希望……！

title: Episode 4

title: 你想和我有染吗？

overview: 深信和真（武济照之介饰）的外遇，被推到了谷底的句子（比嘉爱美饰）。 在这样的情况下，霞（秋元彩花饰）指出“与和真有染的嫌疑应该在怀孕前解决”。 第二天，文被樋口（坂东凉太饰）邀请去点心店，碰巧遇到了和同事一起来的和真。 反映在Instagram上的是里美（伊藤桃香）...... 与此同时，Sentence 开始对 Yuka（濑户沙织 饰）的行为感到不安……

title: 俺と浮気しませんか？

overview: 和真（竹財輝之助）の浮気を確信し、どん底に突き落とされていた文（比嘉愛未）。そんな様子に、香住（秋元才加）から「妊活より和真への浮気疑惑を先に解決すべきだ」と指摘される。翌日、文は樋口（坂東龍汰）に誘われスイーツショップに行くと、偶然にも同僚と来ていた和真と遭遇。そこにいたのはインスタに映っていたさとみ（伊藤萌々香）だった…。そんな中、優香（瀬戸さおり）のある行動に文は違和感を抱き始め…

title: 你想和我有染嗎？

overview:
深信和真（武濟照之介飾）的外遇，被推到了谷底的句子（比嘉愛美飾）。

在這樣的情況下，霞（秋元彩花飾）指出“與和真有染的嫌疑應該在懷孕前解決”。

第二天，文被樋口（坂東涼太飾）邀請去點心店，碰巧遇到了和同事一起來的和真。

反映在 Instagram 上的是里美（伊藤桃香）. . . . . . 與此同時，Sentence 開始對 Yuka（瀨戶沙織 飾）的行為感到不安……

title: Episode 5

title: 准备战斗

overview: 文美（比嘉爱美饰）和和真（竹西照之介饰）到达由香（濑户沙织饰）的家。 门后是由香坐在厨房里的凄凉景象。 原因是她丈夫的道德骚扰。 “为了赢，你必须战胜你的焦虑和弱点。” 说服霞（秋元彩花饰）后，由香的决定是什么？ 与此同时，高梨（小久保敏仁饰）的一句话告诉了我们一个令人震惊的事实。 出现在那里的樋口（坂东凉太饰）开始注意到他的感受并采取了一些令人惊讶的行动......

title: 戦う覚悟

overview: 優香（瀬戸さおり）の家に到着した文（比嘉愛未）と和真（竹財輝之助）。ドアの向こうには、荒れ果てた光景が広がりキッチンに座り込む優香の姿が。原因は夫のモラハラ。「勝つためには自分の不安や弱さと戦わなきゃいけない」香住（秋元才加）の説得の末、優香が決意した行動とは…？ そんな中、高梨（小久保寿人）から衝撃的な事実を聞かされる文。そこに現れた樋口（坂東龍汰）は自分の気持ちに気付き始め、ある驚きの行動を取るが…

title: 準備戰鬥

overview:
文美（比嘉愛美飾）和和真（竹西照之介飾）到達由香（瀨戶沙織飾）的家。

門後是由香坐在廚房裏的淒涼景象。

原因是她丈夫的道德騷擾。

“為了贏，你必須戰勝你的焦慮和弱點。” 説服霞（秋元彩花飾）後，由香的決定是什麼？

與此同時，高梨（小久保敏仁飾）的一句話告訴了我們一個令人震驚的事實。

出現在那裏的樋口（坂東涼太飾）開始注意到他的感受並採取了一些令人驚訝的行動. . . . . .

title: Episode 6

title: 什么是谎言

overview: 文美（比嘉爱美饰）不想见到和真（竹西照之介饰），决定在母亲（佐藤直子饰）的公寓里度过一段时间。 与此同时，樋口（坂东凉太饰）联系我说他找到了和真和里美（伊藤桃花饰）的秘密会面地点。 一句犹豫着去现场与樋口埋伏。 “终于，我摆脱了作弊嫌疑的痛苦……” 终于到了抓证据的时候了！ 作弊真的是真的吗！？而且，意外的背叛袭击了句子……

title: 嘘の正体

overview: 和真（竹財輝之助）と顔を合わせたくなかった文（比嘉愛未）は、しばらく母親（佐藤直子）のアパートで過ごすことに。そんな中、樋口（坂東龍汰）から、和真とさとみ（伊藤萌々香）の密会場所を突き止めたと連絡が入る。ためらいつつも現場へ向かい、樋口と一緒に待ち伏せをする文。「やっと浮気を疑い続ける苦しみから解放される…」遂に証拠を掴む時が！果たして浮気は真実なのか!?さらに予期せぬ裏切りが文を襲う…

title: 什麼是謊言

overview:
文美（比嘉愛美飾）不想見到和真（竹西照之介飾），決定在母親（佐藤直子飾）的公寓裏度過一段時間。

與此同時，樋口（坂東涼太飾）聯系我説他找到了和真和里美（伊藤桃花飾）的秘密會面地點。

一句猶豫著去現場與樋口埋伏。

“終於，我擺脱了作弊嫌疑的痛苦……” 終於到了抓證據的時候了！

作弊真的是真的嗎！？而且，意外的背叛襲擊了句子……

title: Episode 7

title: 谎言的代价

overview: 最后一章！ 一句话（比嘉爱美饰）注意到和真（竹西照之介饰）与沙耶加（黑川智香饰）有染。 “我不能原谅……！” 在听到高梨（小久保敏仁饰）的信息并找到两人的秘密会面后，他决定与樋口（坂东凉太饰）搭船。 和真一起出现了一个带着骄傲表情的沙耶加的身影。 沙耶加的真面目终于被揭露了……令人震惊的“谎言和真相”被揭露了。 一句话，什么都知道。 这对夫妇选择的最后一个未来是什么！？

title: 偽りの代償

overview: 最終章！和真（竹財輝之助）の浮気相手がさやか（黒川智花）だと気づいた文（比嘉愛未）。「許せない…！」高梨（小久保寿人）から情報を聞き出し、２人の密会場所を突き止めた文は、覚悟を決めて樋口（坂東龍汰）と乗り込む。そこには、和真と共に勝ち誇った表情のさやかの姿があった。ようやく露わになったさやかの本性…そして驚愕の“嘘と真実”が明らかになる。全てを知った文。最後に夫婦が選んだ未来とは!?

title: 謊言的代價

overview:
最後一章！

一句話（比嘉愛美飾）注意到和真（竹西照之介飾）與沙耶加（黑川智香飾）有染。

“我不能原諒……！” 在聽到高梨（小久保敏仁飾）的信息並找到兩人的秘密會面後，他決定與樋口（坂東涼太飾）搭船。

和真一起出現了一個帶著驕傲表情的沙耶加的身影。

沙耶加的真面目終於被揭露了……令人震驚的“謊言和真相”被揭露了。

一句話，什麼都知道。

這對夫婦選擇的最後一個未來是什麼！？

title: Episode 8

title: 一对夫妇两个部分

overview:
“我无法回到那个我认为自己是世界上最幸福的时候。”我意识到一切都是沙耶加（黑川智香饰）的谎言，而与和真（武济照之介饰）有染的嫌疑是清除。 然而，文（比嘉爱美饰）告诉和真“我们离婚吧”。

另一方面，因为想着这句话而重复秘密和谎言让一切变得疯狂的和真。 为什么会这样……和真被绝望的边缘所抛弃。 与此同时，意外的事件袭击了两人！？衍生出的“情侣”最后的形状是什么？

title: にぶんのいち夫婦

overview:
「世界一幸せだと思っていたあの頃には、もう戻れない」全てがさやか（黒川智花）の嘘だと分かり、和真（竹財輝之助）への浮気疑惑も晴れることに。しかし、文（比嘉愛未）は和真に「離婚しよう」と告げる。

一方、文を思うがゆえ秘密や嘘を重ねていったことで、全てを狂わせてしまった和真。どうしてこうなってしまったのか…和真は絶望の淵につき落とされていた。そんな中、予想外の出来事が2人を襲う!?最後に導き出した“夫婦”の形とは？

title: 一對夫婦兩個部分

overview:
“我無法回到那個我認為自己是世界上最幸福的時候。”我意識到一切都是沙耶加（黑川智香飾）的謊言，而與和真（武濟照之介飾）有染的嫌疑是清除。

然而，文（比嘉愛美飾）告訴和真“我們離婚吧”。

另一方面，因為想著這句話而重復秘密和謊言讓一切變得瘋狂的和真。

為什麼會這樣……和真被絕望的邊緣所拋棄。

與此同時，意外的事件襲擊了兩人！？衍生出的“情侶”最後的形狀是什麼？

title: One Half of a Married Couple

title: ２分之一的夫婦

overview: 主角是結婚第二年、32歲的主婦中山文。文原本打算和周圍人都羡慕的帥氣誠實的丈夫過著幸福的新婚生活，有一天，看到了一位陌生女性發來丈夫手機的訊息。然後丈夫開始晚回家，是要質疑丈夫，承擔婚姻關係破裂的風險，還是放在心裡，開始了迷茫的婚姻生活，不安的文開始尋找外遇的證據……。

title: 二分之一的夫妇

overview: 这个故事是根据夏川幸乃的小说和黑泽明步的喜剧改编的《尼文之一夫妇》改编的。 故事讲述了32岁的家庭主妇中山芙美结婚两年后，有一天，她在心爱的丈夫的智能手机上看到一条意味深长的信息，开始怀疑他有外遇。

title: 이분의 일 부부

overview: 행복한 신혼 생활을 보내고 있는 결혼 2년 차 주부가 어느 날 남편 핸드폰에서 낯선 여성의 의미심장한 메시지를 보면서 벌어지는 이야기

title: にぶんのいち夫婦

overview: 本作は夏川ゆきのが原作小説、黒沢明世がコミカライズを手がけた「にぶんのいち夫婦」を原作とする物語。結婚2年目の32歳主婦・中山文が、ある日最愛の夫のスマートフォンに届いた意味深なメッセージを見て浮気を疑うようになり、彼を浮気相手とおぼしき人物から取り戻そうと証拠探しに動き、夫婦の絆のために戦うさまが描かれる。

title: ２分之一的夫婦

overview: 主角是結婚第二年、32 歲的主婦中山文。文原本打算和周圍人都羨慕的帥氣誠實的丈夫過著幸福的新婚生活，有一天，看到了一位陌生女性發來丈夫手機的訊息。然後丈夫開始晚回家，是要質疑丈夫，承擔婚姻關係破裂的風險，還是放在心裏，開始了迷茫的婚姻生活，不安的文開始尋找外遇的證據……。

character: Nakayama Aya

character: Nakayama Kazuma [Aya's husband]

character: Higuchi Ryo

character: Imai Yuka [Housewife]

character: Takanashi Katsumi [Kazuma's colleague]

character: Ogura Manami [Aya's colleague]

character: Tachikawa Satomi

character: Hatano Sayaka [Stylist]

character: Miura Kasumi [Woman who works for a trading company]

original_title: にぶんのいち夫婦


title: High-Speed Parahero Gand-D

超速パラヒーロー ガンディーン PR動画

site: YouTube

type: Trailer

title: Encounter

overview: Daishi Morimiya is a high school student whose dream is to become a wheelchair, track-and-field athlete. In addition to that, Miyako Fukai, a former wheelchair athlete, becomes Daishi’s coach. One day, a handsome alien falls from the sky when Daishi was practicing with Miyako, surrounded by his friends and father (who is employed at an old factory). The handsome alien named Goo, after escaping a mass genocide somewhere in Earth’s binary star, warns Daishi and his friends that Earth is in danger. Then, a giant lizard-like monster who is after Goo, attacks Daishi’s household. That’s when Goo’s Mode Shifter begins to emit light, radiating Daishi. His body is completely transformed by a special protector. The transformed Daishi charges at the monster while still in his wheelchair.

title: Encounter

title: 第1話「遭遇」

overview: 車いす陸上に青春をかける森宮大志（奥野壮）。父親の源（つるの剛士）や幼なじみ（中村守里）に囲まれ、コーチの深井京（小芝風花）とトレーニングに打ち込む。そんなある日、空からイケメン宇宙人（林カラス）が降ってくる。さらに怪獣とそれを操る謎の異星人（水野美紀）が出現。その時、イケメン宇宙人から渡された結晶が光を発し、大志の体を包んでゆく。全身を特殊なプロテクターで覆われた大志は、怪獣に向かって突進する！

title: 遭遇

title: 遭遇

character: Aya Nagayama

character: Ilios

character: Daishi Morimiya (Child)

character: Masayuki Higuchi

character: Parathlete

title: Secret

overview: Taishi Morimiya (So Okuno) suffers from the weight of his mission while continuing to practice wheelchair track and field with coach Kyo Fukai (Fuka Koshiba). On the other hand, Rio Seino (Mori Nakamura), who can understand the intention of Goo (Hayashi Karasu) for some reason, finds out that he has escaped from the massacre on the alert star. Laru (Miki Mizuno) and the monster Lagert appear there in an attempt to abuse Goo's abilities, and Kyo is captured. Gandine sorties on a high-performance wheelchair made by his father, Takeshi Tsuruno, and his factory colleagues!

title: Secret

title: 第2話「秘密」

overview: コーチの深井京（小芝風花）と車いす陸上の練習を続けながらも、使命の重さに苦しむ森宮大志（奥野壮）。一方、なぜかグー（林カラス）の意思を理解できる清名理央（中村守里）は、彼がアラート星での大虐殺から逃れてきたことを知る。そこに、グーの能力を悪用しようとラルー（水野美紀）と怪獣ラゲルトが出現、京が捕まってしまう。父親の源（つるの剛士）と工場の仲間が作った高性能車いすに乗って、ガンディーンが出撃する！

title: 秘密

title: 秘密

character: Tokie

title: Co-op

overview: Kyo (Fuka Koshiba) is shocked and tries to quit her coach. In such a case, Goo (Hayashi Karasu) disappears if he is involved in danger. Desperately searching for Taishi (So Okuno), Gen (Takeshi Tsuruno), Rio (Mori Nakamura) and others. He managed to rescue him, but Larou (Miki Mizuno) appeared there. Request delivery to use Goo's hidden abilities to kill humanity. An ambition to transform into Gandine. The final battle with Lagert was cut off.

title: Co-op

title: 第3話「共闘」

overview: ショックを受けコーチを辞めようとする京（小芝風花）。そんな時、自分がいては皆を危険に巻き込んでしまうとグー（林カラス）が行方をくらます。必死に探す大志（奥野壮）、源（つるの剛士）、理央（中村守里）ら。なんとか救出に成功するが、そこにラルー（水野美紀）が出現。グーの隠れた能力を使って人類を抹殺するため、引き渡しを要求する。ガンディーンに変身する大志。ラゲルトとの最終決戦の火ぶたが切って落とされた。

title: 共斗

title: 共鬥

character: Yoshino Mizuhara

character: Subordinate

character: Mysterious Man

title: High-Speed Parahero Gand-D

title: Chousoku Parahero Gand-D

overview:
Taishi Morimiya de 17 anos é estudante sonhador que inicia sua jornada como atleta de corrida em cadeira de rodas. Uma vez aceito por Kyo Fukai, uma ex-atleta que se torna sua treinadora, as engrenagens da sua vida se movem a ponto de mudá-la drasticamente.

Um dia, um lindo alien chamado Goo vem à Terra, aparentemente escapando de uma ameaça maior, que estara assolando seu planeta natal muito semelhante à Terra. Através dele, nosso protagonista recebe um item de transformação, que ao usar, envolve todo seu corpo com uma armadura especial de cadeirante.

title: 초속 파라 히어로 간딘

overview: 휠체어 육상을 하는 고등학생이 동료가 만든 서포트 기어를 사용하여 침략자로부터 지구를 지키는 이야기

title: 超速パラヒーロー ガンディーン

overview: パラ陸上アスリートを目指す森宮大志の前に、空からアラート星人の青年フォス（グー）が現れた。エルトロン族によって送り込まれた怪獣ラゲルトを倒すため、グーからモードシフターを託された大志はガンディーンへと変身する。

title: 超速轮椅侠

overview: 主角是位17岁的高中生，虽然有残疾，但却有着远大的梦想，专注于田径运动的练习。当侵略魔爪从宇宙的彼方地球的双子星警报伸出的时候，从逃往地球的同年代的外星人那里，获得了超级力量。然后，身着强化套服的轮椅英雄“Gundain”诞生了！这样的主人公，由担任田径教练的女主角、父亲和他经营的城镇工厂的工作人员、青梅竹马的女高中生等大家来支持。

title: 超速輪椅俠

overview: 主角是位 17 歲的高中生，雖然有殘疾，但卻有著遠大的夢想，專注於田徑運動的練習。當侵略魔爪從宇宙的彼方地球的雙子星警報伸出的時候，從逃往地球的同年代的外星人那裏，獲得了超級力量。然後，身著強化套服的輪椅英雄“Gundain”誕生了！這樣的主人公，由擔任田徑教練的女主角、父親和他經營的城鎮工廠的工作人員、青梅竹馬的女高中生等大家來支持。

character: Daishi Morimiya

character: Kei Fukai

character: Gen Morimiya

character: Goo

character: Laroux

character: Seina Rio

character: Yuya Wakabayashi

character: Miki Akagi

character: Momen

character: Motoo Sakamoto

character: Lagert

character: Gand-D

job: Editor

department: Editing

job: Character Designer

department: Visual Effects

job: Executive Producer

job: Theme Song Performance

original_title: 超速パラヒーロー ガンディーン


title: Gokicha!! Cockroach Girl

Season 1

title: Start / Heating / Memories of...

overview: Gokicha moves to Hokkaido to make new friends after having problems with humans in the Kansai region.

title: Start / Heating / Memories of...

title: Start 2 / Unfulfilled Desires / Encounter (Prequel)

overview: Gokicha!! Cockroach Girl 2

overview: A heartwarming story about a cockroach girl who tries to be liked by humans while dodging the insecticide.

title: Gokicha!! Cockroach Girl

title: Gokicha!! Cockroach Girls

overview: Die Geschichte dreht sich um das Kakerlakenmädchen Gokicha. Sie ist neu in Hokkaido angekommen und hofft darauf, mit ein paar Menschen Freundschaft schließen zu können.

title: 蟑螂娘

overview: 大家都熟悉的蟑螂，油滑锃亮的外壳，以及四处摆动的长须子，这是人类最讨厌的蟑螂。不过如果蹲下身子仔细看一看的话，也许会惊奇地发现，原本超级恶心的蟑螂竟是一个可爱的小姑娘。故事的主人公蟑螂娘（能登麻美子 配音）原本生活在东京，虽然长得乖巧迷人，性格温柔善良，但三番五次遭到人类和猫儿的追杀，不得已搬家来到了寒冷的北海道。性格爽朗的小蠊（钉宫理惠 配音）是蟑螂娘来东北列车上认识的好朋友，两个性格迥异的小家伙上演一连串别开生面的故事。有趣的视角，展现了一个熟悉而又陌生的世界……

job: Original Story

job: Storyboard Designer

department: Art

original_title: ごきチャ!!


title: Sayonara Sankaku Mata Kite Shikaku

title: Episode 1

title: さよなら三角またきて四角

overview: 堺正章主演で描かれる、隣同士で暮らす2家族の笑いと涙のドラマ。舞台は神田川流れる高田馬場の二軒長屋。先祖伝来の製造法を守ってきた豆腐屋の野沢家と、老舗ののれんを捨ててピザ店に変えた桜木家の間には、江戸時代以来、代々にわたる確執が存在していた。堺演じる野沢家の次男・徳二は家族中のお荷物を引き受けがちな性格で、桜木家との厄介ごとに日々、巻き込まれてしまい…。古手川祐子、田原俊彦、山岡久乃、木内みどり、津川雅彦ら豪華キャストが顔をそろえた懐かしのホームドラマ！1982年作品。

title: Season 1

overview: The interactions of two families that have lived next door to each other for generations.

title: さよなら三角またきて四角

title: Sayonara Sankaku Mata Kite Shikaku

original_title: さよなら三角またきて四角


title: Re: The End of the Tiny World - Half a Year Later

title: Episode 1

overview: Kida is given a new negotiating work he accepts after learning the client wants to help his friend. He then meets a woman who says a familiar phrase.

title: Episode 2

overview: Kida decides to learn more about Yoshika after growing suspicious of her.

title: Episode 3

overview: Kida makes up his mind to fight for Michiru no matter what it takes.

overview: Six months ago, life went dark for the underworld negotiator Kida when his lifelong friend and fellow former outcast Makoto became embroiled in a deadly plot. Makoto had risen to become the head of a powerful trading firm, but the events that unfolded on Christmas Eve put an end to all that. Since then, Kida has continued to drift through life without a single bright spark to light up his life. Nobody cares if he lives or dies except his underworld boss, who values Kida’s inimitable skills.

title: Re：无名世界的终结~Half a year later~

overview: 《Re：无名世界的片尾～Half a year later～》是由佐藤佑市执导的悬疑剧，由岩田刚典主演，于2021年1月29日播出。该剧是电影《无名世界的片尾》的原创衍生剧，讲述了电影故事过去半年后的故事 。

title: Re: The End of the Tiny World ~Half a year later~

title: 無名世界的片尾曲：特別篇

overview: 黑幫交涉人城田突然收到來自地下組織的委託。任務過程中，城田遇到一位神祕女孩未知瑠。意外發現未知瑠和自己的關聯後，他感受到命運的安排，開始對未知瑠敞開心胸。但兩人的關係被組織發現後，未知瑠再度被抓，城田為了救出她，不惜再次踏上險途...

title: Re:名も無き世界のエンドロール 〜Half a year later〜

overview: Zes maanden geleden werd het leven van de onderwereldonderhandelaar Kida donker toen zijn levenslange vriend en voormalig outcast Makoto verwikkeld raakte in een dodelijk complot. Makoto was opgeklommen tot hoofd van een machtige handelsfirma, maar de gebeurtenissen op kerstavond maakten daar een einde aan. Sindsdien is Kida door het leven blijven dwalen zonder een enkele heldere vonk om zijn leven te verlichten. Het kan niemand iets schelen of hij leeft of sterft, behalve zijn onderwereldbaas, die de onnavolgbare vaardigheden van Kida waardeert.

title: 無名世界的片尾曲：特別篇

overview: 黑幫交涉人城田突然收到來自地下組織的委託。任務過程中，城田遇到一位神秘女孩未知瑠。意外發現未知瑠和自己的關聯後，他感受到命運的安排，開始對未知瑠敞開心胸。但兩人的關係被組織發現後，未知瑠再度被抓，城田為了救出她，不惜再次踏上險途. . .

character: Kida

character: Sawada Makoto / Onose Makoto

character: Michiru / Yoshika

character: Kei

character: Kawabata

character: Yocchi

job: Novel

original_title: Re:名も無き世界のエンドロール 〜Half a year later〜


title: 夕方NMB48

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: 夕方NMB48 (2015年)

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: 夕方NMB48 (2016年)

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: 夕方NMB48 (2017年)

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: 夕方NMB48 (2018年)

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: 夕方NMB48 (2019年)

Season 6

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: 夕方NMB48＋

title: 유가타NMB48

overview:
NMB48 멤버들이 다양한 미니게임, 오오기리에 도전하는 방송

오사카 Yes Theater에서 공개 생방송으로 진행

title: 夕方NMB48


title: Asaichi

status: InProduction

Season 1

title: Episode 1

title: 2011

title: 2012

title: 2013

title: 2014

title: 2015

title: 2016

title: 2017

title: 2018

title: 2019

title: 2020

title: 2021

title: 2022

title: 2023

title: 2024

title: 2025

overview: Asaichi (あさイチ) is a Japanese weekday morning talk program airing on NHK General TV, hosted by Naoko Suzuki and Hanamaru-Daikichi Hakata. It airs weekdays from 8:15 A.M to 9:55 A.M.

title: Asaichi

title: あさイチ

original_title: あさイチ


title: Robot Girls NEO

title: What the Hell, Future Photon Power!

title: なんてこったい、未来の光子力！ 新生！ チームＺ！

title: What the Hell, Future Photon Power!

title: What!? The Young Lady From Getter Academy!? Enter! Gecchama Eagle

title: えーっ！？ ゲッター学園のお嬢様！？ 参上！ ゲっちゃまイーグル！

title: Big Sis, Who Exactly Are You? Enter! Sister Hell

title: お姉さん、あなたは一体何者ですか？ 登場！ シスターヘル！

title: Season 1

overview: In a ruined future Nerima, a photon energy disaster is said to have devastated the area. No one knows whether that is true or not, and details are hard to come by. All that is left is the photon research facility tower that stands as a monument at the center of the devastation. Z-chan and Gre-chan live together in the Shutter District, which spreads from the base of the tower. Their home is made from salvaged materials that they have named Photon House. The advanced photon energy that flowed through the place is now gone, and the world is now ruled by the Getter Rays that rain down from space. But even now, Z-chan and Gre-chan use the highly efficient photon energy to power their home.

title: ロボットガールズNEO

overview:
すっかり廃墟と化してしまった超未来の練馬。その昔、光子力にまつわる大災害があったせいだと言われるが、詳細はおろか、その真偽さえも今はハッキリとわかってはいない。光子力研究所も今は植物に侵食され、その遺構はバベルの塔もかくやというモニュメントとして、中心地に鎮座している。

そのモニュメントのふもと、今はシャッター商店街となった光子力町の片隅で、Ｚちゃんとグレちゃんは２人きりで生活している。

彼女たちの家は廃材などを利用して建てられたバラック小屋。通称、光子力ハウス。かつては未来のエネルギーと呼ばれた光子力も廃れ、いま世界を支配するのは宇宙から降り注ぐゲッター線のエネルギー。それでもＺちゃんたちは、いまは「効率の悪い前時代のエネルギー」と呼ばれる光子力を使って、日々を暮らしていた…。

title: Robot Girls NEO

title: 로봇 걸즈 NEO

title: 机器人少女NEO

overview:
在成为了一片废墟的超未来练马，这片地区已经被光子能量灾难破坏了，剩下的只有光子研究设施塔，设施塔成为了这片废墟的一座纪念碑。

在那个纪念碑的脚下，光子力町的一个角落里，Zちゃん和グレちゃん两个人一起生活着。

她们的家是用废料和其他材料建造的营房。通称，光子力屋。过去被称为“未来能量”的光子力已经被废除，在支配世界的是从宇宙降下来的格特线的能量。尽管如此，她们仍然在使用被称为“效率不好的前时代的能量”的光子力，每天努力生活着。

title: ロボットガールズNEO

overview: In een verwoeste toekomst zou Nerima, een ramp met foton energie, het gebied hebben verwoest. Niemand weet of dat waar is of niet, en details zijn moeilijk te vinden. Het enige dat overblijft is de toren van de fotonen onderzoeksfaciliteit die als een monument in het centrum van de verwoesting staat. Z-chan en Gre-chan wonen samen in het Shutter District, dat zich uitstrekt vanaf de voet van de toren. Hun huis is gemaakt van geborgen materialen die ze Photon House hebben genoemd. De geavanceerde foton energie die door de plaats stroomde, is nu verdwenen en de wereld wordt nu geregeerd door de Getter Rays die vanuit de ruimte naar beneden regenen. Maar zelfs nu gebruiken Z-chan en Gre-chan de zeer efficiënte foton energie om hun huis van stroom te voorzien.

title: ロボットガールズNEO

title: 機器人少女 NEO

character: GRE-chan (voice)

character: Sister Hell (voice)

character: Z-chan (voice)

character: GRENDA-chan (voice)

character: Getchama Eagle (voice)

character: Narration (voice)

job: Original Concept

job: Supervising Producer

job: Series Writer

department: Crew

job: Other

original_title: ロボットガールズNEO


title: ガッツジュン

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Season 1

title: 勇猛的阿纯

overview:
真人版真人漫画原版四郎和小畑俊二的画作。继动漫《巨星之星》和真人剧《Sign is V》引起的spokon（运动胆量）热潮后，作为继《柔道直线》之后的节目播出后，也获得了巨大的成功。一部斯波孔剧……

从小失去母亲，由祖母和姐姐抚养长大的泽村润，为了寻找失踪的父亲，决定参加甲子园的高中棒球并成名。进入著名棒球学校明王高中的纯通过了棒球部的严格入学考试，将继续作为投手发挥积极作用。然而，他得知在东京预选赛决赛中遇到的雾冈高中的重击手 Ryu Nikaido 有他父亲的照片。我的父亲曾经是一名职业棒球运动员，他对有前途的新人越来越关注......

故事的前半部分，曾在前作《柔道直线》中登场的樱木健一和近藤正臣客串出演，继承了前作的路线，包括丰富的特技动作和特别训练场景，看起来荒谬。魔术球的描绘使用了各种特殊效果技术，例如球分两个阶段弯曲的两步快速投掷方法，Z形弯曲的Z射击以及七个发光的彩虹球颜色。不过故事的后半部分，作为一部正统的热血剧，我将重点放在与朋友和家人的关系上。

original_title: ガッツジュン


title: 迷走地図

title: Episode 1

title: 1

title: Season 1

title: 迷走地図

overview:
国会議員から雇われ運転手、院内紙記者に至るまで、多種多様な人種が、利権・利得を求めてうごめく永田町界隈。 与党・政憲党内では、最大派閥の領袖で現総裁の桂重信から、第2派閥である寺西派の領袖・寺西正毅への政権禅譲が噂されていた。党内の政策集団「革新クラブ」のホープと目され、女性ファンも多い二世議員の川村正明は、パーティー中の演説で、政権のたらい回しを痛烈に批判する。しかしスピーチの台本は、川村の私設秘書・鍋屋健三が、政治家の代作屋として知られる土井信行に注文して作らせたものであった。女性問題の発覚を切り抜けた川村は、パーティーに顔を見せた高級クラブのママ・織部佐登子に目をつけ、フランス製の高級ハンドバッグを餌に攻略を狙う。 しかし、知られざる使命を帯びていた佐登子は、南青山にある寺西正毅の邸宅で、寺西夫人・文子と秘書・外浦卓郎の介在する中、川村の贈ったハンドバッグを使い、大金を受領していた。その後、外浦は寺西の秘書を辞し、大学の後輩である土井に貸金庫のキーを託し、南米・チリへ去ったが･･･。

　　金庫に隠された物の正体は何か？事件の背後にある政界関係者の思惑は？

original_title: 迷走地図


title: 初体験の扉　～閲覧注意！クズ芸人㊙潜入レポ～

title: 初体験の扉　～閲覧注意！クズ芸人㊙潜入レポ～

overview: I've heard of it, I vaguely know about it, but... what's the real story? We're going into a world that we know exists, but we can't usually get into! A new chemical reaction is born from "trash comedian and first time experience"! There have been many shows from the perspective of comedians known as "punk comedians," but this is the first time we've seen it from the perspective of a bum! This is the first time we've seen a show from the perspective of a bum! Yoichi Okano, a man covered in debt, and Hisashi Sakai, a seventh-generation comedian who loves women too much, take on the challenge of unraveling the reality of a mysterious world from an overly innovative scum perspective!

title: 初体験の扉　～閲覧注意！クズ芸人㊙潜入レポ～

title: 初体験の扉　～閲覧注意！クズ芸人㊙潜入レポ～

original_title: 初体験の扉　～閲覧注意！クズ芸人㊙潜入レポ～


title: Creator's File: GOLD

title: Yutaka Orio (Concierge)

overview: Executive concierge Yutaka Orio never says no to a guest’s request at the world’s only seven-star hotel, earning the trust of VIPs like Ryusei Yokohama.

title: Yutaka Orio (Concierge)

title: 第1話:折尾豊 (ホテルマン)

overview: 世界初の七つ星ホテルで働く折尾豊は、お客様に一度もNOと言ったことがない伝説のホテルマン。横浜流星ら有名人からも厚い信頼を寄せられている。

title: Yutaka Orio (Conserje)

overview: El conserje Yutaka Orio nunca le dice que no a un huésped en el único hotel de siete estrellas del mundo, lo que le gana el aprecio de celebridades como  Ryusei Yokohama.

title: יוטאקה אוריו (פקיד קבלה)

overview: פקיד הקבלה הראשי יוטאקה אוריו, שעובד במלון שבעת הכוכבים הראשון בעולם, מעולם לא סירב לבקשה של אורח ורכש את אמונם של אורחים מפורסמים כמו השחקן ריוסיי יוקוהמה.

title: Jutaka Orio (concierge)

overview: Pracovník concierge Jutaka Orio v jediném sedmihvězdičkovém hotelu na světě splní přání každého VIP hosta. Spolehnout se na něj může i Rjusei Jokohama.

title: Ютака Оріо (адміністратор)

overview: Адміністратор єдиного у світі семизіркового готелю, Ютака Оріо, ніколи не відмовляє гостям, завойовуючи довіру найвибагливіших VIP-осіб, як-от Рюсей Йокогама.

title: Γιουτάκα Όριο (Επικεφαλής υποδοχής)

overview: Ο επικεφαλής υποδοχής Γιουτάκα Όριο ικανοποιεί κάθε αίτημα πελάτη στο μοναδικό επτάστερο ξενοδοχείο στον κόσμο, κερδίζοντας την εμπιστοσύνη VIP όπως του Ριουσέ Γιοκοχάμα.

title: โอริโอะ ยูทากะ (คอนเซียร์จ)

overview: โอริโอะ ยูทากะ คอนเซียร์จระดับบริหารไม่เคยปฏิเสธคำร้องของแขกที่มาเข้าพักในโรงแรมเจ็ดดาวแห่งเดียวของโลก เขาจึงได้รับความไว้วางใจจากแขกวีไอพีอย่างโยโกฮามะ ริวเซ

title: 折尾豐（禮賓經理）

overview: 禮賓經理折尾豐任職於全球唯一的七星級飯店，他從未拒絕過客人的要求，因而贏得了橫濱流星等大人物的信任。

title: Michi Uesugi (Prodigy Child Actor)

overview: Go behind the scenes in the life of child acting prodigy Michi Uesugi, whose talents are lauded by the likes of former child star Yumi Adachi.

title: Michi Uesugi (Prodigy Child Actor)

title: 第2話:上杉みち (天才子役)

overview: 子役界のレジェンド、安達祐実をして天才的と言わしめた6歳の上杉みち。普通の小学生としての一面ももつ天才子役の知られざる素顔を初公開。

title: Michi Uesugi (Niño prodigio de la actuación)

overview: Un acercamiento a la vida del niño actor Michi Uesugi, cuyo talento es motivo de admiración para colegas como la ex niña actriz Yumi Adachi.

title: מיצ'י אואסגי (ילד פלא)

overview: הצצה נדירה אל חייו של מיצ'י אואסוגי, ילד שחקן מחונן, שכשרונותיו הרבים זוכים לשבחים משמות מוכרים כמו הילדה-שחקנית האגדית יומי אדאצ'י.

title: Michi Uesugi (dětská herecká hvězda)

overview: Podívejte se, jak doopravdy žije dětská herecká hvězda Miči Uesugi. Jeho nadání si nemůžou vynachválit bývalá dětská hvězda Jumi Adači a další.

title: Мічі Уесуґі (актор-вундеркінд)

overview: Дізнайтеся про життя актора-вундеркінда Мічі Уесуґі, чий талант високо оцінює Юмі Адачі, котра сама стала зіркою в ранньому дитинстві.

title: Μίτσι Ουεσούγκι (Ηθοποιός, παιδί θαύμα)

overview: Μπείτε στα παρασκήνια της ζωής του ταλαντούχου μικρού ηθοποιού Μίτσι Ουέσουγκι, τον οποίο επαινεί το παλιό παιδί-θαύμα, η Γιούμι Αντάτσι.

title: อุเอสุงิ มิจิ (นักแสดงเด็กอัจฉริยะ)

overview: เจาะลึกเบื้องหลังชีวิตนักแสดงเด็กอัจฉริยะ อุเอสึงิ มิจิ ที่ได้รับการยกย่องชื่นชมจากอดีตนักแสดงเด็กชื่อดังอย่างอาดาจิ ยูมิ

title: 上杉美智（天才童星）

overview: 快來幕後一窺天才童星上杉美智的生活，他的才華受到前輩童星安達祐實等人的盛讚。

title: Yoko Fuchigami (Total Fashion Advisor)

overview: Model Ai Tominaga joins designer Yoko Fuchigami for a candid conversation about fashion. Then, cutting edge supermodels D'Artagnan and Regina arrive.

title: Yoko Fuchigami (Total Fashion Advisor)

title: 第3話:YOKO FUCHIGAMI (トータル・ファッション・アドバイザー)

overview: 世界的デザイナーが、モデルの冨永愛とともにファッションをとことん語り尽くす。世界的スーパーモデル、ダルタニアンとレジーナの緊急来日にも密着。

title: Yoko Fuchigami (Asesoría total de moda)

overview: La modelo Ai Tominaga y la diseñadora Yoko Fuchigami tienen una amena conversación sobre moda. Es entonces que irrumpen en escena los supermodelos D'Artagnan y Regina.

title: יוקו פוצ'יגאמי (יועץ אופנה טוטאלי)

overview: דוגמנית העל איי טומינגה והמעצבת יוקו פוצ'יגמי נפגשות לשיחה משותפת וכנה על עולם האופנה, והדוגמנים פורצי הדרך דארטניאן ורג'ינה מטיילים ביפן ונהנים מהמאכלים המקומיים.

title: Yoko Fuchigami (super módní poradkyně)

overview: Modelka Ai Tominaga si s návrhářkou Joko Fučigami otevřeně popovídá o módě. Pak dorazí největší esa současné modelingové scény D’Artagnan a Regina.

title: Йоко Фучіґамі (модний консультант)

overview: Модель Ай Томінаґа відверто говорить про моду з дизайнеркою Йоко Фучіґамі. Згодом з’являються найпрогресивніші моделі: Д’Артаньян і Реджіна.

title: Γιόκο Φουτσιγκάμι (Σύμβουλος μόδας)

overview: Το μοντέλο Άι Τομίναγκα κάνει μια ειλικρινή κουβέντα για τη μόδα με τη σχεδιάστρια Γιόκο Φουτσιγκάμι. Μετά, έρχονται και τα σούπερ μόντελ Ντ' Αρτανιάν και Ρετζίνα.

title: ฟุจิงามิ โยโกะ (กูรูด้านแฟชั่น)

overview: นางแบบโทมินากะ ไอร่วมสนทนากับดีไซเนอร์โยโกะ ฟุชิกามิแบบสดๆ โดยไม่มีเตี๊ยม ก่อนที่ซูเปอร์โมเดลหัวก้าวหน้าอย่างดาร์ทาญันและเรจีน่าจะมาเยือน

title: 淵上洋子（時尚總顧問）

overview: 模特兒富永愛與設計師淵上洋子針對時尚深入懇談。隨後，走在流行尖端的超模達太安和蕾吉娜來到了日本。

title: Sai Fujiwara (Pure & Innocent Actress)

overview: Translucently beautiful actresses Mei Nagano and Sai Fujiwara go on a promotional trip for Turtle Airline, which promises to make travel slow again.

title: Sai Fujiwara (Pure & Innocent Actress)

title: 第4話:藤原采 (清純派女優)

overview: 透明感あふれる2人の若手女優、永野芽郁と藤原采が、マイペースな旅を提案するタートルエアラインで旅に出た。果たしてどんな本音が飛び出すか。

title: Sai Fujiwara (Actriz pura e inocente)

overview: Las hermosas actrices Mei Nagano y Sai Fujiwara son invitadas a viajar con Turtle Airline, una aerolínea que promete revivir la magia de los viajes lentos.

title: סאי פוג'יווארה (שחקנית תמימה וטהורה)

overview: השחקניות היפהפיות מיי נגאנו וסאי פוג'יווארה יוצאות לחופשה ממומנת מטעם חברת התעופה טרטל איירליינס, שמבטיחה להחזיר את האיטיות לתיירות.

title: Sai Fujiwara (čistá a nevinná herečka)

overview: Nádherně bledé herečky Mei Nagano a Sai Fudžiwara vyrazí dělat reklamu Želvím aeroliniím, které lidem slibují, že cestování bude zase trvat celou věčnost.

title: Саі Фуджівара (невинна й непорочна акторка)

overview: Безумовно прекрасні акторки Меї Наґано й Саі Фуджівара вирушають у рекламну подорож від Turtle Airline, котрі обіцяють знову зробити мандрівки неквапливими.

title: Σάι Φουτζιβάρα (Αγνή και αθώα ηθοποιός)

overview: Οι εκθαμβωτικά όμορφες ηθοποιοί Μέι Νάγκανο και Σάι Φουτζιβάρα κάνουν ένα προωθητικό ταξίδι με τις Αερογραμμές Χελώνα που υπόσχονται να επαναφέρουν τα αργά ταξίδια.

title: ฟูจิวาระ ไซ (นักแสดงผู้บริสุทธิ์ผุดผ่อง)

overview: นากาโนะ เมและฟูจิวาระ ไซ สองนักแสดงสวยใสต้องออกเดินสายโปรโมทเทอร์เทิลแอร์ไลน์ สายการบินที่จะพาคุณกลับไปสู่วิถีการเดินทางแบบสโลวไลฟ์

title: 藤原采（清純女演員）

overview: 透明系美女演員永野芽郁和藤原采參加烏龜航空的促銷旅程，預計又會讓行程慢了下來。

title: Zenjiro Shiraki (Professional Hanger-on)

overview: Zenjiro Shiraki’s Torimaki company provides a high-quality entourage service, helping famous singers like Kyary Pamyu Pamyu and Aki Yashiro get hyped.

title: 第5話:白木善次郎 (TORIMAKI)

overview: 株式会社TORIMAKIサービスのCEOである白木善次郎。この男の仕事は、きゃりーぱみゅぱみゅや八代亜紀のような有名歌手に安心を提供すること。

title: Zenjiro Shiraki (Parásito profesional)

overview: La compañía Torimaki, de Zenjiro Shiraki, ofrece servicios de séquito de alta calidad a artistas famosos como Kyary Pamyu Pamyu y Aki Yashiro.

title: זנג'ירו שיראקי (נצלן מקצועי)

overview: חברת הטורימאקי של זנג'ירו שיראקי מספקת שירותי פמליה אקסקלוסיביים ועוזרת לזמרות מפורסמות כמו קיארי פאמיו פאמיו ואקי יאשירו ליהנות מסיקור חיובי.

title: Zenjiro Shiraki (profesionální patolízal)

overview: Zendžiro Širaki vlastní společnost Torimaki, která pomáhá slavným zpěvačkám, jako jsou Kjary Pamju Pamju nebo Aki Jaširo, budit zdání úspěšných hvězd showbyznysu.

title: Зенджіро Шіракі (професійний дармоїд)

overview: Компанія «Торімакі» Зенджіро Шіракі надає висококласні послуги супроводу, допомагаючи розважитись навіть таким зіркам, як Кярі Памю Памю й Акі Ясіро.

title: Ζέντζιρο Σιράκι (Επαγγελματίας κολαούζος)

overview: Η εταιρεία ΤΟΡΙΜΑΚΙ του Ζένζιρο Σιράκι προσφέρει πρωτοκλασάτες υπηρεσίες συνοδείας, βοηθώντας τραγουδίστριες όπως τις Κιαρί Πάμι Πάμι και Άκι Γιάσιρο να γίνουν γνωστές.

title: ชิรากิ เซนจิโระ (นักเกาะกินมืออาชีพ)

overview: บริษัทโทริมากิของชิรากิ เซนจิโร่เป็นผู้ให้บริการติดตามบุคคลสำคัญในระดับวีไอพีที่มอบประสบการณ์สุดตื่นเต้นให้กับนักร้องชื่อดังอย่างคยารี่ปามิวปามิวและยาชิโร่ อากิ

title: 白木善次郎（職業說客）

overview: 白木善次郎的跟班公司提供高品質的跟班人員服務，協助卡莉怪妞和八代亞紀等知名歌手提振士氣。

title: Kibun Tsuyama (Theater Director)

overview: The offbeat director of an unconventional theater troupe prepares for the premiere of his latest show with support from Akira Nakao and Shino Ikenami.

title: Kibun Tsuyama (Theater Director)

title: 第6話:津山紀文 (舞台演出家)

overview: 中尾彬、池波志乃夫妻の案内で、今大きな注目を集める劇団の舞台裏に潜入。新公演の初日を控え、一段と気合が入る舞台演出家の仕事ぶりに完全密着。

title: Kibun Tsuyama (Dirección de teatro)

overview: El inimitable director de un elenco de teatro poco convencional prepara su nuevo espectáculo con la ayuda de Akira Nakao y Shino Ikenami.

title: קיבון צויאמה (במאי תיאטרון)

overview: במאי אקסצנטרי של להקת תיאטרון לא שגרתית מתכונן לבכורה של ההצגה החדשה שלו בעזרתם של אקירה נקאו ושינו איקנאמי.

title: Kibun Tsuyama (ředitel divadla)

overview: Trochu zvláštní režisér neobvyklého divadelního souboru chystá premiéru a pomáhají mu Akira Nakao a Šino Ikenami.

title: Кібун Цуяма (театральний режиссер)

overview: Екстравагантний режисер оригінальної театральної трупи готується до прем’єри свого нового шоу. Йому допомагають Акіра Накао й Шіно Ікенамі.

title: Κιμπούν Τσουγιάμα (Σκηνοθέτης θεάτρου)

overview: Ο αντισυμβατικός σκηνοθέτης ενός εναλλακτικού θεατρικού θιάσου προετοιμάζεται για την πρεμιέρα του τελευταίου του σόου με τη βοήθεια των Άκιρα Νακάο και Σίνο Ικενάμι.

title: สึยามะ คิบัน (ผู้กำกับละครเวที)

overview: ผู้กำกับสุดติสท์ของคณะละครที่ไม่ธรรมดาเตรียมตัวเปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์ละครเวทีชิ้นล่าสุด โดยได้รับความช่วยเหลือจากนากาโอะ อากิระ และอิเคนามิ ชิโนะ

title: 津山紀文（劇場總監）

overview: 另類劇團的鬼才導演在中尾彬和池波志乃的協助下，為他的最新作品首映做準備。

title: Tsuwano Ishimaru (Nursery Rhyme Poet)

overview: Actor Joe Odagiri visits the museum dedicated to poet Tsuwano Ishimura and interacts with a virtual, AI-driven recreation of the poet.

title: Tsuwano Ishimaru (Nursery Rhyme Poet)

title: 第7話:石丸ツワノ (童謡詩人)

overview: 俳優オダギリジョーが、多くの詩をのこした大正時代の童謡詩人、石丸ツワノの記念館を訪問。最新AI技術を駆使して作られた"AIツワノ"と対話する。

title: Tsuwano Ishimaru (Poetisa de canciones infantiles)

overview: El actor Joe Odagiri visita el museo dedicado a la poetisa Tsuwano Ishimaru e interactúa con una recreación virtual de la autora.

title: טסואנו אישימארו (כותב שירי ילדים)

overview: השחקן ג'ו אודאגירי מבקר במוזיאון המוקדש למחברת שירי הילדים טסוואנו אישימרו, ופוגש את גרסת הבינה המלאכותית של המשוררת.

title: Tsuwano Ishimaru (autorka dětské poezie)

overview: Herec Džo Odagiri navštíví muzeum věnované dílu básnířky Cuwano Išimaru a komunikuje tam s jejím virtuálním ztělesněním na bázi umělé inteligence.

title: Цувано Ішімару (автор дитячих пісень)

overview: Актор Джо Одаґірі відвідує музей, присвячений поетесі Цувано Ішімару й спілкується з її віртуальним втіленням, створеним за допомогою штучного інтелекту.

title: Τσουάνο Ισιμάρου (Δημιουργός παιδικών τραγουδιών)

overview: Ο ηθοποιός Τζο Οντάγκιρι επισκέπτεται το μουσείο για τον ποιητή Τσουάνο Ισίμαρου και έρχεται σε επαφή με ένα σύστημα τεχνητής νοημοσύνης που αναπαριστά τον ποιητή.

title: อิชิมารุ สึวาโนะ (กวีเพลงสำหรับเด็ก)

overview: โอดากิริ โจ นักแสดงมาเยือนพิพิธภัณฑ์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่อิชิมารุ สึวาโนะ และมีปฏิสัมพันธ์กับเอไอที่จำลองตัวตนเสมือนจริงของกวีผู้นี้

title: 石丸津和野（童謠詩人）

overview: 演員小田切讓參觀一所專為紀念詩人石丸津和野而設的博物館，並與 AI 科技再造的虛擬詩人互動。

title: Donald C. Damper (Movie Director)

overview: This documentary accompanying the trailer for his star-studded new film "Black Tiger" explores the achievements of legendary director Donald C. Damper.

title: Donald C. Damper (Movie Director)

title: 第8話:ドナルド・C・ダンパー (映画監督)

overview: 伝説の映画監督ドナルド・C・ダンパーの功績を振り返るとともに、ドリームチームが集結した最新作「Black Tiger」のトレーラーを世界で初めて公開。

title: Donald C. Damper (Director de cine)

overview: Este documental que acompaña el tráiler de la esperada película Tigre Negro, de Donald C. Damper, explora los innumerables logros de este legendario cineasta.

title: דונלד סי דמפר (במאי סרטים)

overview: סרט תיעודי המלווה את הטריילר לסרטו החדש ועתיר הכוכבים של הבמאי דונלד ק. דמפר, ובוחן את חייו ואת הישגיו של הקולנוען האגדי.

title: Donald C. Damper (filmový režisér)

overview: Dokument doprovázející trailer nového filmu režiséra Donalda C. Dampera „Černý tygr“ s hvězdným obsazením se věnuje úspěchům, kterých tato legenda kinematografie dosáhla.

title: Дональд С. Демпер (кінорежисер)

overview: Цей документальний фільм доповнює трейлер нового зіркового фільму «Чорний тигр» і розповідає про досягнення легендарного режисера Дональда С. Демпера.

title: Ντόναλντ Σι Ντάμπερ (Σκηνοθέτης ταινιών)

overview: Αυτό το ντοκιμαντέρ που συνοδεύει το τρέιλερ της υπέρλαμπρης νέας του ταινίας "Μαύρη Τίγρη" εξερευνά τα κατορθώματα του θρυλικού σκηνοθέτη Ντόναλντ Σ. Ντάμπερ.

title: โดนัลด์ ซี. แดมเปอร์ (ผู้กำกับภาพยนตร์)

overview: สารคดีเรื่องนี้จะพาคุณสำรวจเรื่องราวความสำเร็จต่างๆ ของผู้กำกับระดับตำนาน โดนัลด์ ซี. แดมเปอร์ พ่วงด้วยตัวอย่าง "พยัคฆ์ทมิฬ" ภาพยนตร์รวมดาราเรื่องใหม่ของเขา

title: 唐納·C·丹培（電影導演）

overview: 這部紀錄片探索了傳奇導演唐納·C·丹培的畢生成就，片尾更將獻上他星光熠熠的新電影《黑虎》預告。

overview: Comedian Ryuji Akiyama satirizes top "creators" in Japan with a deadpan, unerring eye for humor, with help from some surprising celebrity guest stars.

title: Creator's File: GOLD

title: クリエイターズ・ファイル GOLD

overview: 芸人・秋山竜次がさまざまな"クリエイター"たちを紹介。意外な有名ゲストを多数迎えて、それぞれのクリエイターが生み出す世界観をシュールに表現する。

title: 创意者档案：金牌艺人

overview: 自 2015 年起，搞笑三人组合“Robert”中的秋山龙次便开始在《创意者档案》中戏仿不同行业的创意人士。该系列在日本大受欢迎，因为他的模仿还原了精髓，的确令人想到行业佼佼者的标准范式。龙次至今已经扮演了 70 多位创意人士，其官方《创意者档案》YouTube 频道目前已有接近 60 万订阅者，并达到 1.3 亿次的播放量（日本）。不知道下一次，越玩越溜的龙次又会如何以假乱真，给我们带来惊喜？

title: Creator’s File: GOLD

title: Lo mejorcito de los creadores japoneses

overview: El comediante Ryuji Akiyama satiriza a diferentes profesionales creativos de Japón con ironía, desenfado, humor... ¡y la ayuda de invitados famosos!

title: クリエイターズ・ファイル GOLD

overview: סדרה מוקומנטרית סאטירית עתירת אורחים מפורסמים מפתיעים, שבה הקומיקאי ריוג'י אקיאמה לועג בהומור יבש ומושחז ל"יוצרים" מובילים ביפן.

title: Autorova složka: ZLATÁ

overview: Komik Rjudži Akijama si neomylně a s vážnou tváří utahuje ze slavných japonských autorů. Zdatně mu sekundují nečekaní hosté z řad celebrit.

title: Top Creators: Edição Japão

overview: O comediante Ryuji Akiyama alfineta vários profissionais criativos do Japão com piadas certeiras e a ajuda de celebridades e convidados especiais.

title: Японські митці в центрі уваги. Золота серія

overview: Комік Рюдзі Акіяма влучно пародіює творчих знаменитостей Японії з характерним для нього стриманим гумором. Йому допомагають у цьому зіркові гості телешоу.

title: Φάκελος: Δημιουργοί - Ο Αφρός

overview: Ο κωμικός Ριούτζι Ακιγιάμα σατιρίζει κορυφαίους "δημιουργούς" από την Ιαπωνία με στεγνό και εύστοχο χιούμορ, με τη βοήθεια κάποιων απρόσμενων διάσημων γκεστ σταρ.

title: 크리에이터 파일: 골드

overview: 각자의 영역에서 시대의 첨단을 걷는 크리에이터들. 일본 개그맨 아키야마 류지가 프로페셔널인 그들의 일과 인생을 온몸으로 이야기한다. 자꾸 웃지 마십시오, 아키야마 씨는 지금 진지합니다.

title: クリエイターズ・ファイル GOLD

overview: Komiek Ryuji Akiyama hekelt de beste 'creators' in Japan met een uitgestreken, feilloos oog voor humor, met de hulp van enkele verrassende gaststerren van beroemdheden.

title: Creator's File: GOLD

overview: Koomikko Ryuji Akiyama vääntää satiiria Japanin luovien alojen huipputekijöistä pistämättömällä ja kivikasvoisella tyylillään –yllättävien julkkisvieraiden avustuksella.

title: クリエイターズ・ファイル GOLD

title: Creator's File: ระดับเทพ

overview: อากิยามะ ริวจิ ตลกชื่อดังขอแซะ "บุคคลสร้างสรรค์" อันดับต้นๆ ของญี่ปุ่นด้วยอารมณ์ขันแบบหน้าตายและมุมมองขำๆ แบบไม่มีใครเกิน ด้วยความร่วมมือจากแขกรับเชิญคนดังมากหน้าหลายตา

title: 創作人檔案 GOLD

overview: 喜劇演員秋山龍次以諷刺角度扮演日本各種頂尖創意工作者，帶來笑點到位的冷面幽默，還邀請許多令人驚喜的名人來客串。

job: Color Grading

original_title: クリエイターズ・ファイル GOLD


title: Kagi-shi

title: Episode 1

overview: A locksmith who can open any kind of lock with his well-honed fingertip skills is caught up in a case in which his nephew is put in danger just because he played a role in exposing political bribery due to his special skills, and his love for his sister-in-law.

title: Kagi-shi

title: 鍵師

overview:
『鍵師』（かぎし）は、1993年から1997年までフジテレビ系で放送されたテレビドラマシリーズ。全5回。主演は渡辺謙。

放送枠は「金曜ドラマシアター」（第1作）、「金曜エンタテイメント」（第2作 - 第5作）。

東京の下町で深川ロック・サービスの幟を自転車に立てて営業をする錠前屋、水谷浩二を主人公としたドラマ。主人公と岸田今日子演ずる母親の二人の軽妙なやりとりは、渡辺・岸田出演でほぼ同時期に放送された『御家人斬九郎』と同様である。

第1作では、浩二には死んだ兄の妻である幸枝と甥の貴一がいるとの設定であるが、第2作以降には登場しない。

original_title: 鍵師


title: SWITCH Interview Masters

title: EP1

overview: Two charismatic people from completely different fields who usually have no contact with each other meet, and with the intention of what kind of chemical reaction "switch" will enter, "masters" who are active on the front line will meet each other. In addition to the chemical reactions of the two charisma that can not be seen in a simple dialogue, they visit each other's work sites and explore common methodologies and hints for success, as well as the "face" of both the speaker and the listener. A new cross-interview show that you can enjoy.

title: EP1

title: 2013年

Season 2

title: Episode 4

title: 野村萬斎（狂言師） × 市川猿之助（歌舞伎俳優）

title: 2014年

Season 3

title: 2015年

Season 4

title: 2016年

Season 5

title: 2017年

Season 6

title: Episode 17

title: フランソワ・オゾン（映画監督）× 池松壮亮（俳優）

title: 2018年

Season 7

title: 2019年

Season 8

title: 2020年

Season 9

title: 2021年

Season 10

title: Episode 1

title: 1月15日

title: Episode 2

title: 1月22日

title: Episode 3

title: 2月12日

title: Episode 4

title: 2月26日

title: Episode 5

title: 3月12日

title: Episode 6

title: 3月19日

title: Episode 7

title: 3月26日

title: 2022年

title: SWITCH Interview Masters

title: SWITCHインタビュー 達人達

original_title: SWITCHインタビュー 達人達