title: Eightman

title: Introducing Eightman: How I, 8th Man, Came to be.

overview: While pursuing a vicious pistol-wielding robber, Detective Hachiro Azuma, a skilled detective with the Tokyo Metropolitan Police Department's First Investigative Division, falls into an enemy trap and suffers mortal injuries. He is treated by the mysterious scientist Dr. Tani and awakens once again. However, his body is no longer usable, and he is reborn as a robot, replicating his memories and personality from his previous life. He is reborn as "Eight Man," a super robot equipped with a miniature nuclear reactor hidden in his chest and possessing numerous supernatural powers.

title: エイトマン登場

overview: 凶悪なピストル強盗を追っていた警視庁捜査一課の腕利き刑事・東八郎は、敵の罠にはまり瀕死の重傷を負った。謎の科学者・谷博士に治療され、再び目覚めた東刑事。しかしすでに肉体が使いものにならなくなっていた彼は生前の記憶と人格をコピーしたロボットに生まれ変わっていた。胸に超小型原子炉を秘め、数々の超能力を持つスーパーロボット「エイトマン」として蘇るのだった。

title: Icefinger The Executioner

title: Icefinger The Executioner

title: 殺し屋ゲーレン

overview: 国際密輸団のボスは田中捜査一課長の暗殺を企て、殺し屋・ゲーレンを呼び寄せた。ゲーレンに立ち向かうエイトマンだが、彼のマシンガンを使った火炎放射攻撃で動けなくなってしまう。鎖で縛られてしまうエイトマン!これでは強化剤も吸えない!どうするエイトマン!?

title: The Cruel Clown

title: The Cruel Clown

title: サタンの兄弟

overview: 人気タレント・香山ミナは「サタンの兄弟」と名乗る男から脅迫を受け、東八郎探偵に保護を依頼する。ミナの出演するテレビショーの最中、サタンの兄弟が現れたと同時に、東は強化剤が切れてしまった。倒れ込んだ東を尻目にミナが誘拐された！

title: The Elevator Trap

title: The Elevator Trap

title: 死刑台B3

overview: 交通事故を起こした輸入貨物トラックの中から、密輸品の短針銃が発見された。田中課長から輸入業者の捜査依頼を受けたエイトマンは、短針銃のオークションに潜入する。消息を絶ってしまった婦人警官を探し出せるか!?

title: Dr Sinister and the Black Fog Bank Gang

title: Dr Sinister and the Black Fog Bank Gang

title: 暗黒カプセル

overview: 怪盗暗闇団が出現し、次々と銀行強盗を起こしていた。破裂すると不思議な暗雲がわき上がるカプセルを使用し暗闇に紛れて窃盗に及ぶ犯行に警察はなす術もなかった。捜査に乗り出した東は、現場に残されていた薬品を回収。谷博士の分析により、薬品はドクターQが発明した「光線吸収液」であると判明した。ドクターQのアジトに乗り込んだエイトマンは……。

title: Goldshrinker and the Numbers Gang

overview: Gold thefts are occurring frequently. The only clue is the constant "whoosh, whoosh, whoosh" sound heard at the crime scenes. While the police are puzzling over the Golden Gang, a young girl visits the Azuma Detective Agency. What is the true nature of the mysterious noises coming from the Golden Gang's hideout?

title: Goldshrinker and the Numbers Gang

title: 黄金ギャング

overview: 黄金ばかりが盗まれる事件が頻発している。手がかりは、現場で必ず「シュッ、シュッ、シュッ」という音が聞こえることのみだった。警察が黄金ギャングに頭を悩ませている頃、東探偵事務所に少女が尋ねてくる。黄金ギャング団のアジトから聞こえる怪音の正体とは!?

title: The Silent Jets

title: The Silent Jets

title: 消音ジェット機

overview: 刑務所からドグマという囚人が脱獄した。まんまと逃げた彼は自身の開発した消音ジェット機を使い、現金輸送車を襲撃し始める。出動を要請されたエイトマンはドグマの基地への潜入に成功し消音ジェット機での脱出を図るが、捕えられてしまう。その間にドグマは刑務所時代の恨みを晴らすため、田中課長を狙って出撃する。田中課長に危機が迫る！

title: Dr Spectra

title: Dr Spectra

title: 超小型ミサイル

overview: ソラリヤ連邦の兵器科学者でスパイでもあるデーモン博士。彼の使命は、スーパーロボット「エイトマン」を捕え、エイトマンをモデルにした自国の軍事兵器・スーパーロボット兵団を作ることだった。エイトマンの正体を突き止めようと、デーモン博士は東探偵事務所を訪れる。デーモン博士の放つ短針ミサイルに倒れ意識を失ってゆくエイトマン｡しかし､エイトマンの肩には秘密が･･･｡

title: The Light that Burned

overview: A world-renowned international gang has reportedly infiltrated Japan. One day, while Eight Man was staking out its base, Dr. Mizusawa arrived, questioning Kito, the boss of the gang's foreign unit. What is her goal, claiming to have perfected a laser ray gun?

title: The Light that Burned

title: 光線銃レーザー

overview: 世界に名を轟かせる国際ギャング団が日本に潜入したという。エイトマンがその根城の張り込みをしていたある日、国際ギャング団の外国人部隊ボス・鬼頭を尋ねて水沢博士がやってきた。光線銃レーザーを完成させたのだという彼女の狙いは一体？

title: Samantha 007

title: Samantha 007

title: ロボット007

overview: 警察が正体不明の遺失物を発見した。それはエイトマンの腕に酷似した構造を持つロボットの片腕だった。エイトマンと田中課長が不思議に思っていると、そこへアマルコ共和国のマックとロボット007がやってきた。その腕はロボット007のものだったのだ。マックはエイトマンに向かって叫ぶ。「おまえは実験ロボット08号だ！ついに見つけたぞ。」エイトマン誕生の秘密が明かされる！

title: The Belligerent Bodyguard

title: The Belligerent Bodyguard

title: まぼろしの暗殺者

overview: ドメステイカ共和国のレオ大統領が来日した。この国は最近、革命によって王政を廃止したばかりで旧体制派が大統領の暗殺を目論んでいるという。田中課長から大統領護衛の出動要請を受けたエイトマンは、サチ子の姿に変身し、ホテルのメイドとして護衛警備につく。大統領暗殺を企てる人物の正体は･･･。

title: Rascal Fish The Pirate Sub

title: Rascal Fish The Pirate Sub

title: 海底のウラン

overview: ウランを積んだジェット輸送機が嵐に巻き込まれて海へ墜落、沈没した。サルベージ船がウランの引き揚げに向かうも、謎の潜水艦の魚雷を受け撃沈してしまう。田中課長は事件の匂いを察しエイトマンに出動要請。東は第二回目のサルベージ船に乗り込むが、この船にもまた魚雷攻撃が襲ってきたのだった。海底で漏れ出したウランをどうするエイトマン!?

title: Bat Master and His Robot Bats

title: Bat Master and His Robot Bats

title: 人間パンチカード

overview: 日本が誇る科学者・頭田博士とその令嬢が誘拐された。他にも科学者が誘拐される事件が立て続けに起きているのだ。田中課長は、世界科学者平和会議のために来日するアンダースタン博士が次の目標にされないかと案じ、エイトマンを出動させる。科学者たちの誘拐事件は、優秀な人間の頭脳をパンチカードに記憶させ、人間パンチカードとして電子頭脳にしようというブラック博士とヨクバリー国大使の企てによるものだった！

title: The Racing Rockets

title: The Racing Rockets

title: スーパーパイロット

overview: ロケット製造で競合するエンジェル社とブルーフレーム社。常に一歩遅れをとるブルーフレーム社は、エンジェル社随一のパイロット・ジョーを買収するのだった。産業スパイを恐れたエンジェル社は、妨害を見張るために東探偵を雇いつつ、ジョーに次ぐ腕利きのパイロット・アキラを据えてロケットのテスト飛行を実施する。

title: Misguided Machines

title: Misguided Machines

title: 黒い幽霊

overview: 黒い幽霊の仕業だと噂される不思議な事件が町中に広まっていた。その幽霊の正体はワシヅカ化学研究所の赤坂技手が発明したという人間を超高速で行動させる薬、加速剤を悪用した鷲塚所長を筆頭とする研究所の者たちだった。赤坂は事件の真相を通報するも、鷲塚たちに捕えられてしまう。鷲塚たちの犯罪を止めるため、エイトマンは彼らを追う。このスピードに対抗できるのはエイトマンだけだ。黒い幽霊の正体とは!?

title: The Gold Beetle Of Orientia

title: The Gold Beetle Of Orientia

title: 怪盗黄金虫

overview: 黄金虫型のロボットを操り銀行強盗をくりかえす、怪盗こがね虫が現れた。怪盗こがね虫の犯行は必ずといってよいほど、富豪・倉持氏の所有地近くで起こるという共通点があった。エイトマンは倉持邸へと捜査に向かう。怪盗黄金虫の正体を見破ったエイトマンだが･･･！？

title: Episode 17

title: 超音波ドクター

overview: ホワイト団とブラック団、２つの密輸団の対立が頂点に達していた。ホワイト団は協力を得るために殺し屋・ジョーを呼ぶ。しかしジョーはホワイト団のもとへ向かう道中、轢き逃げに遭い重傷を負うのだった。入院した病院で超音波医学の権威・フォーン医師の「超音波メス」を見たジョーは悪巧みを考えつく。一方で、田中課長とエイトマンは密輸団同士を戦わせることで双方の壊滅を狙っていた。

title: Baron Stormy

title: Baron Stormy

title: 台風男爵

overview: 台風男爵と名乗る男から脅迫状が届いた。20トンの金塊を用意しなければ台風を操り、超巨大台風を日本に上陸させるという。その頃、台風男爵の手がかりを探りストーム島へ調査に入ったエイトマンは台風発生装置を発見する。台風を自在に操る台風男爵とは一体何者か!?

title: Episode 19

title: ゲーレンの逆襲

overview: 国際ギャング連合が結成され、第一回会議が開かれるという情報を入手した国際警察はスパイ捜査官を送り込んだ。しかし、捜査官は正体を見破られ殺されてしまう。更には国際ギャング連合の守備隊長に就任した殺し屋・ゲーレンの企みで東探偵事務所が襲われ、サチ子が攫われてしまった。エイトマンは罠と知りつつも救出に向かう。

title: Misguided Machines

title: Misguided Machines

title: スパイ指令100号

overview: エイトマンは国際警察からの秘密指令「スパイ指令100号」を受けた。その内容は機械万能の国、メカニアへの潜入調査だ。何者かがメカニアを操って世界を相手に戦争を企んでいるという。しかも、既に送り込まれている99人ものスパイが全員消息を絶っているというのだ。早速メカニアに降り立ったエイトマンは首相の娘、シルビアと出会う。彼女は機械に支配されてしまったメカニアの、人間の自由を取り戻そうとしていた。

title: Pounce The Robot Tiger

title: Pounce The Robot Tiger

title: ロボットタイガー

overview: 国際ギャング連合のタウナスが日本に潜入した。国際警察からタウナスの来日目的を探る依頼を受けたエイトマンは変装して国際ギャング連合の本拠地へ乗り込む。しかし、そこでギャング連合の幹部となっていた宿敵デーモン博士に正体を見破られてしまうのだった。デーモン博士の新兵器・ロボットタイガーとの戦いでエイトマンは窮地に陥る。

title: The Threat of Disaster

title: The Threat of Disaster

title: ゼロへの挑戦

overview: フランコ共和国の軍事秘密研究所から中性子爆弾の製造方法を写したマイクロフィルムが盗み出された。逃走を続ける犯人・ドブロフは旅客機に乗り込むも、捜索を続けていた秘密情報部員に発見される。操縦室に逃げ込んだドブロフだが、彼の拳銃が暴発。パイロットが重傷を負い操縦不能になってしまった。旅客機の乗客200人を救えるのは、エイトマンの命をかけた成功率0％に近い作戦だけだった……！

title: Episode 23

title: ナポレオン13世

overview: 日本で世界平和会議が開かれることになった。このニュースを伝える衛星通信は突如、ナポレオン13世と名乗る男の電波妨害を受け中断されてしまう。そこで彼は、ある物騒な予言をするのだった。ナポレオン13世の対策を任された田中課長は東探偵に協力を依頼する。

title: Episode 24

title: サラマンダー作戦

overview: 国際ギャング連合のデーモン博士がエイトマンを倒す為に用意した新兵器は、スーパー戦車・サラマンダー。エイトマンを誘き出すためにサラマンダーは次々と街を破壊する。敵の狙いは自分であると察したエイトマンはこの強力な兵器を倒すため、果敢に出撃する。

title: The Electronic Tyrant

title: The Electronic Tyrant

title: 超人サイバー

overview: 東が橋で車を走らせていると、泉純子という少女が、男たちに追われているのだと助けを求めてきた。東はエイトマンとなり男たちと戦うも、純子は足を滑らせ川へ転落、心臓麻痺を起こしてしまった。電気ショックを与え、彼女の一命を取り留めるが、目覚めた純子は記憶を失っていた。記憶を取り戻す為、谷研究所に連れていくと、彼女の脳に埋め込まれた奇妙な機械が発見される。一体誰が何のために･･･。

title: Countdown To Zero

title: Countdown To Zero

title: 地球ゼロアワー

overview: アマルコ共和国のミサイル基地で、核弾を装備したICBMが誤発射される暴発事故が起きた。世界中の各地で迎撃ミサイルを打ち上げるも、全てが不成功に終わり、ICBMは着弾目標を東京に定めるのだった。このままでは東京は壊滅してしまう。谷博士はエイトマンを呼びだした。この危機を救えるのは、刑務所で服役している水沢博士の発明した兵器・光線銃レーザーだけだという。

title: The Monsterous Eeler

title: The Monsterous Eeler

title: 大怪物イーラ

overview: 突然大停電が起きた。送電線が巨大電気ウナギに切断されたのだ。エイトマンは科学者・ボルト博士が電気ウナギと関係していると睨み、彼の研究所へ向かう。そこに残された研究日誌には電気ウナギ・イーラの正体が記されていた……！一方でイーラは電気を求め発電所を襲撃し始めるのだった。

title: Evil Jaw and The Devil Germs

title: Evil Jaw and The Devil Germs

title: バクテリア作戦

overview: 宇宙生物学研究所に保管されていた「食鉄バクテリア」が国際スパイ団・黒い蝶に強奪されてしまった。黒い蝶の一員である、服役中のゲオルグ・ミューラーはこれを使って刑務所から脱獄。ミューラーがソラリヤ連邦に匿われていると情報を得たエイトマンは大使館に潜入するが、ミューラーの持つバクテリアガンに襲われてしまう。両腕を失ったエイトマン!どう戦う!?

title: The Passenger Rocket Adventure

title: The Passenger Rocket Adventure

title: 人間ミサイル

overview: 開発中の新型ロケット旅客機「人間ミサイル」。マッハ50で空を飛び、300人の乗客を乗せたまま世界のどこへでも１時間以内に到着できるという、常識を超えた性能を誇る。しかし人間ミサイルの実験は何者かの妨害を受け、その開発が遅れていた。調査依頼を受けた東探偵は、パイロット・タダシに不審な点があると気付く。

title: The Armored Man

title: The Armored Man

title: サイボーグ人間C1号

overview: 東探偵とサチ子はドライブからの帰路、夜のハイウェイで奇妙なロボットを目撃する。すると２人は軍隊に捕えられ、宇宙探検用サイボーグ人間の研究所へ連れこまれてしまった。２人が目撃したのは、そこで作られたサイボーグ人間C１号だという。彼は人体実験で醜い怪物にされたと怒り、研究所から脱走していたのだ。

title: The Artificial Life: Valcoun

title: The Artificial Life: Valcoun

title: 幽霊ハイウェイ

overview: 国道99号線。この国道を人々は「幽霊ハイウェイ」と呼ぶ。ここでは不思議なことが起こるのだというのだ。霧の深い夜、ここで起きた事故で両親を失ったという兄妹と共にエイトマンは調査を開始する。だが、そこに現れた何人もの黒覆面の小人に襲われ、牢屋に閉じ込められてしまう。エイトマンは真相を探るため、敢えてされるがままに捕らわれるのだが……。

title: The Solar Satellite

title: The Solar Satellite

title: 太陽衛星サンダー

overview: ブーゲンビリア国は、太陽衛星サンダーの打ち上げを成功させた。宇宙から膨大な熱量を地上に供給することができる衛星で、このエネルギーを利用して海水から資源を取り出すのだという。国連は、これは地球の気象に悪影響を与えるとして、計画を中止させんとサンダーを撃ち落とそうとする。しかしサンダーの強力な太陽光線を前に全く歯が立たない。攻撃をやめないと各国首都を燃やすと脅してくるブーゲンビリア国だが、その正体は、なんと国際ギャング連合であり、サンダーの発明者はエイトマンの宿敵・デーモン博士だった！

title: Episode 33

title: 人工生命ヴァルカン

overview: デーモン博士の弟、ベム博士が人工生命体・ヴァルカンを生み出した。無限に増殖し、人間や動物をエサとする、触手から金属を溶かす酸を噴出する怪物である。デーモン博士とベム博士はヴァルカンを使った世界征服を企み、エイトマンに襲いかかる……！

title: The Battle Of The Brothers

title: The Battle Of The Brothers

title: 決闘

overview: 東探偵事務所にエイトマンによく似た男が現れた。ケンと名乗るその男の依頼は、谷博士の行方を捜してくれというものだった。ケンの目的は、5年前にアマルコ共和国の軍事研究所から行方をくらました谷博士を連れ戻すことだ。谷研究所に赴いたエイトマンは、ケンが谷博士の実の息子であることを知る。

title: The Freezing Ray

title: The Freezing Ray

title: 冷凍光線

overview: 謎の人工氷山が貨物船を襲う事件が起きた。国際警察から依頼を受けたエイトマンは人工氷山への潜入捜査を開始。そこで世界征服を企むバッドを発見する。バッドは、彼の武器である冷凍光線を合成する新元素・レイリュウムを海底から採掘するために、採掘作業員として貨物船の船員を攫っていたのだ。人工氷山に潜入したエイトマンはある女性と出会い･･･。

title: Episode 36

title: バイラス13号

overview: ソラリヤ連邦のカーミラ・デーモン少佐が日本へ亡命してきた。彼女は祖国を裏切り、秘密兵器バイラス13号を盗み出してきたのだ。カーミラはデーモン博士の娘で、父の命令によるものだった。父と一緒に暮らしたいと願うカーミラだが、デーモン博士にはエイトマンに対する復讐心しかなく、娘の言葉に聞く耳を持たなかった。ショックを受けたカーミラは東探偵事務所を訪れ、エイトマンに警告する。

title: 7 Days of Terror

title: 7 Days of Terror

title: 悪夢の7日間

overview: ある月曜日、エイトマンは田中課長から相談を受ける。国際スパイ団・黒い蝶から日本の首相宛に脅迫状が届いたのだ。今週の土曜日までに100億円の金塊を渡さなければ、日曜日の朝７時に中性子爆弾を使い1000万人の人々とあらゆる生物を一瞬にして消し去ってしまうというものだった。エイトマンはこれを阻止せんと立ち上がる。一方でアマルコ共和国のスーパーロボット・005が自分の手柄を挙げる為に中性子爆弾を狙って動き始めていた。

title: The Atomic Ghost

title: The Atomic Ghost

title: 怪人ゴースト

overview: 国際スパイ団・黒い蝶の一員であるゴーストはサバト博士の助手として研究所に潜入し、研究成果を盗もうとしていた。ある日、研究所の爆発事故に巻き込まれ、シンクロトロンの電子を浴びたゴーストは、体の分子構造を変え、あらゆる物質を通り抜けられる能力を身につける。ゴーストはその力を利用して、西博士が開発中の月面ロボットの設計図を奪おうとする。

title: The Electronic Phantoms

title: The Electronic Phantoms

title: まぼろしを作る少年

overview: IQ160の天才児・マサミ少年は、頭の中に描いたイメージを出現させる機械「イメージコピー」を発明する。ある日、田中課長が宝石強盗の追跡中、まぼろしに惑わされ事故に遭う。このまぼろしは電子工学を利用したものだと考えた東八郎は、マサミ少年の叔父で電子工学者の黒沼博士の元を訪れる。

title: Intercrimes Invincible Robot

title: Intercrimes Invincible Robot

title: 透明ロボット･ジュピター

overview: デーモン博士が打倒エイトマンのために作り上げた次の兵器は、超高速振動装置の働きで透明化するロボット・ジュピターだ。エイトマンの強さの秘密はその優れた脳にあると考えるデーモン博士は、対抗できうる頭脳を求めジュビターに殺し屋・ゲーレンの記憶をコピーする。しかし、このスーパーロボットの身体を得たゲーレンは、デーモン博士の命令を無視して暴れまわるのだった。デーモン博士はこのことを東探偵に警告しに行くが、待ち受けていたのは東に扮したジュピターであった。

title: Target 8th Man!

title: Target 8th Man!

title: エイトマン暗殺指令

overview: 国際スパイ団・黒い蝶はエイトマンの暗殺命令をだした。命を受けたバードは、対エイトマンの厳重な装備を持つ恐るべき暗殺者である。バードは田中課長を誘拐してエイトマンを誘き出す。罠だと知りつつも駆けつけたエイトマンは、バードの催眠術にかかった田中課長に銃で撃たれ、動けなくなってしまう……！

title: Attack Of The Horrible Honey Bees

title: Attack Of The Horrible Honey Bees

title: 女王蜂モンスター

overview: ジェット戦闘機の墜落事故が起きた。原因は、原子力研究所で生まれたミュータントの巨大な蜂だった。研究所の調査に赴いた田中課長一行に次々と巨大蜂が襲いかかってくる。出動したエイトマンが蜂たちを退治し万事解決と思いきや、これらは働き蜂ばかりであった。谷博士曰く、女王蜂が生きている限り蜂は増え続けるのだという。しかし肝心の女王蜂は見つからず……。エイトマンの電撃にも耐え､さらに成長する巨大蜂｡その巣を発見したエイトマンは女王蜂に空中攻撃をかける!

title: The Nuclear Witch

title: The Nuclear Witch

title: 魔女エスパー

overview: ２年前に爆発事故を起こして以来停止していたベガトロン原子炉が運転を再開させた。その夜、ベガトロン研究所の警備員が襲われる事件が発生する。捜査を依頼されたエイトマンは、２年前に起きた事故の被害者である少女・小島ナミに会いに行く。原子炉に現れる魔女の正体とは!?

title: The Thundermaker

title: The Thundermaker

title: 世界雷撃プラン

overview: 突然、世界中を気象異変が襲った。エイトマンは砂漠の国・アムネジアで気象コントロールの研究をしているモンスーン博士の元へ調査へ向かうが、博士は外国人には研究の秘密を明かせないという。一方、アムネジア政府の実権をに握るブリザード中佐が、母国の発展のために研究をしていた博士の思惑とは裏腹にそれを悪用し、兵器として利用する「世界雷撃プラン」を企てていた。気象異変は彼の仕業だったのだ。

title: Episode 45

title: 死刑囚タランチュラ

overview: 死刑囚2063号・タランチュラは自分を逮捕した田中課長への復讐を宣言する。以来、田中課長の命を狙う事件が続発。さらに刑務所にいるはずのタランチュラから田中課長に「一番あんたの大切なものを粉端微塵に吹き飛ばす」と幾度となく電話がかかってくるのだ。そしてついに東探偵事務所が襲撃を受けてしまう。それらがタランチュラの仕業であることは明白である一方、獄中にいる彼には何も出来ないはずだ。タランチュラに翻弄される田中課長の元にある日、国際警察から彼にまつわる重要な情報が届けられる。

title: The Monster Bird

title: The Monster Bird

title: 空飛ぶ魔人

overview: デーモン博士は物質電送機を完成させた。その人体実験に弟のベム博士を使うが、実験中にハゲタカが飛び込んでくるアクシデントが発生、ベム博士は原子となった鳥と合成され、巨大な空飛ぶ魔人に生まれ変わってしまう。ベム博士以前に人体実験に使われ、逃亡した男を連れ戻しに魔人は日本へ向かうがその男は東探偵に保護されていた。男を連れ去ろうとする魔人に立ち向かうエイトマンだが……。

title: Episode 47

title: バブル･ボール作戦

overview: アマルコ共和国の大使が走る超特急の中から誘拐された。犯人はシャボン玉のような物体に入った姿で襲ってきたという。大使はアマルコ共和国とクラール共和国との秘密同盟条約の書類を持っていた。これが他の国の手に渡れば戦争の発端になりかねない。書類を取り戻すため、エイトマンが出動する！

title: The Menace From Outer Space

title: The Menace From Outer Space

title: 火星人SAW

overview: 火星探索ロケットが打ち上げの直前で、どこからともなく飛来してきた円盤の襲撃を受けた。「地球人の火星攻略を阻止するために来た」と警告する円盤は次々と街を破壊してゆく。円盤の正体を探るためにエイトマンは調査を開始する。現場から金属片が発見されるが、それを分析した金属学者２人の見解が食い違う。カノー博士は「地球上の物質ではない」、ミワ博士は「カノー博士が発明したスーパー炭素鋼」だという。カノー博士が嘘をついていると睨んだエイトマンは博士の追跡調査を始める。

title: Episode 49

title: 30億の人質

overview: 国際ギャング連合は、最終兵器ともいうべき核融合爆弾・スーパーノヴァを持っている。それは一瞬のうちに地球を火の玉にしてしまう恐ろしい兵器であった。国際警察はスーパーノヴァ爆弾を破壊せんとエイトマンに白羽の矢を立てる。一方、国際ギャング連合ではMr.ゴーガンがデーモン博士の人を馬鹿にした態度に業を煮やし、デーモンの後任を立てようとしていた。エイトマンを倒した者を最高幹部にするとして、デーモン博士とドイツ人科学者・ホラー博士を競わせるという。爆弾を破壊する為に国際ギャング連合のペリューシャン島基地に潜入したエイトマンはホラー博士の迎撃を受ける。

title: Living Statue

title: Living Statue

title: 怪像ジャイアント

overview: 巨人による犯行としか思えないような事件が次々と起こっている。ある夜、フランク博士の家が突然現れた巨人に破壊されてしまった。現場へ出動したエイトマンは巨人に襲われた警察官の言葉に耳を疑う。中央広場にあるフランク博士の銅像が生きて動き出し、襲われたというのだ。エイトマンは調査を進め、フランク博士が激しい競争相手であるミラ博士に研究を盗んだと疑いをかけられ恨まれていることを知る。

title: The Terrible Imitation People

title: The Terrible Imitation People

title: 狙われた地球

overview: 地球征服を企むプロキシマ星人に対するエイトマンの作戦とは!?

title: The Savage Fish

title: The Savage Fish

title: 人食魚ピラニア

overview: 潜水服姿の謎の男の正体とは!?

title: Episode 53

title: ムタールの反乱

overview: 記憶を取り戻したその男がムタールと呼ぶ機械の正体とは!?

title: Episode 54

title: シャークの掟

overview: シャーク団の陽動作戦に引っかかってしまったエイトマンと秘密機関員の行く末は!?

title: Episode 55

title: 超人類ミュータント(前)

overview: 人類絶滅を企む超天才児シンの隠れ家に向かうエイトマンを立ちふさぐロボットとは!?

title: Episode 56

title: 超人類ミュータント(後)

overview: エイトマンVS超人類！！最終決戦が､今はじまる!

overview: A police officer working a routine case is hit by a car and mortally wounded. He is saved by a professor that transfers his consciousness into a powerful cyborg crime-fighter. Resurrected as the ultimate high-tech vigilante, it is up to 8Man to bring the lawless to justice and put an end to the escalating cycle of violence.

title: Eightman

title: 8男

overview: 警视厅搜查一课的青年刑警东八郎被犯罪者重伤，性命垂危。谷方位博士将他的记忆移植到了机器人上，使他重生成为了拥有不死之身的超人。这架机器人是谷博士在外国用于军事用途开发的身体，拥有变装能力和加速能力等特殊能力。东八郎退出警视厅，成为了一名私家侦探，然而一旦有事件发生，他就会作为搜查一课的第8个刑警——8 Man与邪恶势力作斗争。今天的东八郎也要去面对国际化的巨大阴谋和由人类的欲望所引发的事件！

title: エイトマン

overview:
平井和正・桑田二郎が講談社「少年マガジン」で連載開始した漫画作品を、いち早くアニメ化したもの。TBS 初の連続テレビアニメシリーズで、制作には局のスタッフも多数参加している。脚本には原作者の平井和正と半村良、豊田有恒ら有名作家が参加しており、豊富なSF的アイデアを盛り込みながら緊張感のあるサスペンスドラマを執筆。桑田二郎のシャープな描線を再現した画面作りと相まって、本作のモダンなテイスト作りへと貢献している。

凶悪なピストルギャング・デンデン虫の罠にかかり、車にひき殺された警視庁捜査一課の腕利き刑事・東八郎は、謎の科学者・谷博士によりその研究室に運ばれてスーパーロボット・エイトマンに生まれ変わった。7人ずつ7つの班で組織されている警視庁捜査一課のどの班にも属さない8番目の刑事として正義のために戦うエイトマン。その秘密は田中捜査一課長だけが知っているのだった。

title: Oitavo Homem

title: 8 男

overview: 警視廳搜查一課的青年刑警東八郎被犯罪者重傷，性命垂危。谷方位博士將他的記憶移植到了機器人上，使他重生成為了擁有不死之身的超人。這架機器人是谷博士在外國用於軍事用途開發的身體，擁有變裝能力和加速能力等特殊能力。東八郎退出警視廳，成為了一名私家偵探，然而一旦有事件發生，他就會作為搜查一課的第 8 個刑警——8 Man 與邪惡勢力作鬥爭。今天的東八郎也要去面對國際化的巨大陰謀和由人類的慾望所引發的事件！

character: 8 Man/Hachirou Azuma (voice)

character: Zenemon Tanaka (voice)

character: Sachiko Seki (voice)

character: Officer Ichiro (voice)

job: Director

original_title: エイトマン


title: 神谷玄次郎捕物控

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: 神谷玄次郎捕物控

overview:
『神谷玄次郎捕物控』（かみやげんじろうとりものひかえ）は、藤沢周平による日本の連作短編時代小説。1975年から1980年にかけて『小説推理』（双葉社）にて断続的に連載され、1980年に『出合茶屋 神谷玄次郎捕物控』と改題され双葉社より単行本化。1985年に『霧の果て 神谷玄次郎捕物控』と再改題され文春文庫より文庫化された。

これまでに3度テレビドラマ化されており、1度目は1980年に東京12チャンネルで『悪党狩り』のタイトルで尾上菊五郎主演で、2度目は1990年にフジテレビ系で古谷一行主演で、3度目は2014年4月よりNHK BSプレミアム「BS時代劇」で高橋光臣主演で放送された。2015年4月よりBS時代劇にて第2期が放送。

character: 카미야 겐지로

type: Cast

character: 오츠세

character: 토리카이 미치노죠

character: 나오키치

character: 카네코 이다유

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: 神谷玄次郎捕物控

title: 神谷玄次郎捕物控

title: 카미야 겐지로 체포록

overview: 일단 사건이 발생하면, 제멋대로인 평소 행실과는 달리 천재적인 집중력과 예리한 관찰력, 뛰어난 직감과 영감으로 진범을 추적해가는 남자 카미야 겐지로의 사건기록부를 그리는 사극 미스터리

title: 神谷玄次郎捕物控

job: Production Supervisor

department: Production

type: Crew

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: 神谷玄次郎捕物控

original_language: ja


title: Enzaihan

Season 1

title: Episode 1

overview: An authentic social mystery starring Koizumi Kotaro! A murder case in Chiba. A murder case in Chiba that closely resembles the serial murders of seven years ago. However, the murderer has already committed suicide in prison. Is he falsely accused? Is it a copycat? The detective uncovers the shocking truth.

title: Enzaihan

title: 원죄범

overview: 쇼다 칸의 미스터리서스펜스소설이 원작. 시간차를 두고 발생한 두건의 살인사건. 하지만, 범인이 남긴 단서가 흡사해 두번째 사건의 범인이 진범이고 첫번째 사건의 범인이 실은 누명을 쓴채 억울하게 자살로 생을 마감한 것이 아닌가 의혹이 불거진다. 만약 그렇다면 무고한 사람을 살인범을 내몰아 죽음에 이르게 한 경찰에게 큰 과오가 있게 되는 것. 의혹을 해소하고 사건의 전모를 밝히기 위해 애쓰는 형사들의 드라마. 전형적인 서스펜스물...

title: 冤罪犯

character: 増岡美佐

character: 安川伸治

character: 香山朱美

character: 末崎修

character: 田宮龍司

character: 三宅義邦

character: 田宮晴美

character: 入江正義

original_title: 冤罪犯


title: Juuko Tokusou Dinnovator

特報『獣甲特装ディノベイター（DINNOVATOR）』配信決定！！

site: YouTube

type: Trailer

Specials

title: Promo

title: Promo

title: Full OP

title: Full OP

title: Specials

『獣甲特装ディノベイター』 - 第2話 「ロボ侵略者を撃て！」

type: Clip

title: Birth! A New Dinnovator!

overview: The first episode of Juuko Tokusou DinnoVator. This episode features the debuts of all three DinnoVators.

title: Birth! A New Dinnovator!

title: 诞生！崭新的战士！

title: Strike At the Robo Invaders!

title: Strike At the Robo Invaders!

title: 打击机械侵略者！

title: Episode 3

title: 盯上能量的怪虫魔！

title: Episode 4

title: 伙伴是强敌！暴龙和三角龙的急袭？！

overview: Juuko Tokusou Dinnovator, is a Japanese Tokusatsu web-television series created by AV company GIGA in homage to Toei's Metal Heroes series. The show airs exclusively on YouTube for all-ages, with its final episode being exclusively on an adults-only DVD and digital download.

title: Juuko Tokusou Dinnovator

title: 獣甲特装ディノベイター

title: 兽甲特装帝龙威塔

character: Dino-Rex / Souta Kouzaki

character: Dino-Tops / Masami Kadohara

character: Dino-Pteras / Miku Tsubasa

character: General Kurahobo

character: Witch Delgera

job: Writer

department: Writing

department: Directing

original_title: 獣甲特装ディノベイター


title: 大人計画「生きてるし死んでるし」

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: 大人計画「生きてるし死んでるし」

overview: 死んだ人間を蘇らせることができる装置がある世界。生死の間のＩＳ（＝生きてるし、死んでるし）の主人公を巡る異色ＳＦの傑作をデジタルリマスター。

title: Season 1

title: 大人計画「生きてるし死んでるし」

title: 大人計画「生きてるし死んでるし」

original_title: 大人計画「生きてるし死んでるし」


title: Guy Double Target

title: Awakening Of The Devil

type: Still

overview: Guy is just one of those misunderstood, lovable fellows who just happens to be one of the nastiest soldiers of fortune you're ever seen ... and his partner is worse! They could be, however, the only thing that can battle Dr. Vail and breathe afterwards!

title: Awakening Of The Devil

title: 妖魔觉醒

title: AWAKENING OF THE DEVIL ～妖魔覚醒～

title: 가이 Dubble Target 요마각성

title: 妖魔覺醒

job: Music

character: Helga Hildius Heel (voice)

type: GuestStar

character: Zena (voice)

character: Cara (voice)

character: Dr. Vail (voice)

title: Second Target

title: Second Target

title: 第二目标〜黄金女神〜

title: SECOND TARGET 黄金の女神編

title: 가이 SECOND TARGET 황금의 여신편

title: 第二目標〜黃金女神〜

character: Arcana (voice)

character: Neumann (voice)

title: Guy Double Target

title: 盖伊

overview: 盖伊只是那些被误解，可爱的家伙之一，谁只是碰巧是一个最卑鄙的士兵的命运，你所见过的... 和他的合作伙伴更糟糕！然而，它们可能是唯一可以与魏尔博士战斗并在战斗结束后呼吸的东西！

title: ガイ-GUY-

title: 가이 요마각성

overview: 어느 날 우주 해적 가이는 짝꿍 레일라와 함께 사냥감을 찾아 표류선에 잠입하는데, 그곳에서 많은 양의 촉수와 송곳니를 휘두르는 이형 괴물의 습격을 받는다. 허를 찔린 가이는 고전을 거쳐 괴물을 물리치는 데 성공하지만, 절명 직전의 괴물 속에서 인간으로 보이는 상반신이 출현해 가이들에게 구원을 청해왔다. 그 자는 표류선의 탑승원이었던 것 같아, 가이들에게 조작 패널로부터 1매의 카드를 꺼내게 하면, 유배 행성 지오의 닥터·베일에게 전해 달라는 뜻을 남기고 죽어 버린다. 특상의 사냥감을 모신다고 생각한 가이는 레일라를 데리고 지오로 향하지만, 잠입처의 형무소에서는 소장의 힐과 그 휘하들이, 죄수들을 써 버리는 광석 채굴이나, 노예 미녀들과의 성연을 펼치고 있었다.

title: 蓋伊

overview: 蓋伊只是那些被誤解，可愛的傢伙之一，誰只是碰巧是一個最卑鄙計程車兵的命運，你所見過的. . . 和他的合作伙伴更糟糕！然而，它們可能是唯一可以與魏爾博士戰鬥並在戰鬥結束後呼吸的東西！

character: Leila (voice)

character: Guy (voice)

job: Screenplay

job: Original Story

job: Producer

job: Executive Producer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Art Direction

department: Art

original_title: ガイ-GUY-


title: OKAWARI-BOY スターザンS

title: Episode 1

title: 우주 제일의 오카와리 보이

title: Episode 2

title: 하늘에서 신이 내려왔다!?

title: Episode 3

title: 거짓말? 진짜? 파라토피아

title: Episode 4

title: 대금성이야! 전원집합

title: Episode 5

title: 찹살떡! 털가죽 폿치

title: Episode 6

title: 준이 두 명!?

title: Episode 7

title: 보물에 끌려 들어간 펜펜 마을

title: Episode 8

title: 두근! 봤구나 준

title: Episode 9

title: 하늘까지 늘어나라 키가 커진다

title: Episode 10

title: 잠입!! 미스터리 존

title: Episode 11

title: 반짝반짝 별에 내리는 분홍색 눈

title: Episode 12

title: 노려라 에비루스! 양자의 별

title: Episode 13

title: 등장! 우주의 필살 흥신소인

title: Episode 14

title: 마네코 부처 분노의 대역습!

title: Episode 15

title: 꼴깍! 무인도에서 무후후

title: Episode 16

title: 마네코의 이상한 이야기

title: Episode 17

title: 불타는 투혼! 눈물의 하치로

title: Episode 18

title: 안 질거야! 미청년 선생님 등장

title: Episode 19

title: 고쿠로 산에서 수고했어

title: Episode 20

title: 하늘을 나는 크리스탈 비키니

title: Episode 21

title: 잠입 르포! 히어로 24시간

title: Episode 22

title: 하치로의 연애허세 강좌

title: Episode 23

title: 레레! 두 장째가 안 돼

title: Episode 24

title: 보였다! 오카와리 하우스의 비밀

title: Episode 25

title: 부활! 로봇 족의 돈

title: Episode 26

title: 결투! 될대로 되는 놈

title: Episode 27

title: 뉴턴 고향에 돌아가다!

title: Episode 28

title: 상경한 보이 도쿄 견문록

title: Episode 29

title: 대탈주! 콘크리트 밀림

title: Episode 30

title: 기업대전쟁 리즈 VS 마네코

title: Episode 31

title: 폭풍의 예감! 버브 오진보

title: Episode 32

title: 반짝반짝 별에 파라토피아가!?

title: Episode 33

title: 대혼선 마더의 컨셉

title: Episode 34

title: 너의 우주를 보여줘…

title: Season 1

title: 스타잔

overview:
1984년 1월부터 타츠노코 프로덕션에서 제작되어 후지 TV계열에서 방영된 애니메이션. 국내에는 '스타잔'이란 이름으로 1993년MBC에서 방영되으며 '스타잔 94'란 이름으로 비디오도 발매된 적 있다.

제목은 '타잔'과 '스타워즈'의 합성어로 여러가지 패러디가 난무한 내용이 특징이다. 감독은 우에다 히데히토. 캐릭터 디자인은 아마노 요시타카.

title: 宇宙泰山

overview: Kirakira 星球上生活着两个部落：Senobi 和 Robot。塞诺比（Senobi）安静祥和，在森林中生存。 机器人（Robot）来自沙漠，为了控制绿地而发动战争。来自塞诺比的年轻英雄试图安抚整个局势……

title: OKAWARI-BOY スターザンS

overview: 時は21世紀、銀河系に浮かぶ緑豊かな惑星「キラキラ星」には「セノビ族」と「ロボット族」の２つの種族が住んでいた。「セノビ族」は森林地帯に住み着いた民族で、「ロボット族」は砂漠地帯に住んでいる戦争好きなロボット族。双方は事ある毎に対立していた。地球人の八神ジュンは、17年前にパラトピア発見の報告を最後に消息を絶ってしまっていた父を探すため宇宙へと旅立つ。しかし、その旅の途中、宇宙嵐に合い、キラキラ星に不時着、セノビ一族に助けられたのであった。一方、成金一族の狩上ファミリーもジュンの後を追って地球からキラキラ星へ不時着していた。彼らは敵対するロボット族に助けられ、「神様」と崇められてしまう。狩上ファミリーの目的はジュンを可愛い孫のエビルスのお嫁さんにすることだった為、ロボット族の力を借りながらセノビ一族の所にいるジュンを奪おうとする。森林地帯には森の平和を守るため、スターザンＳと呼ばれる一人の青年が住んでいた。彼はセノビ族の悲鳴を聞くと、雄叫びと共にあらわれ、悪を懲らしめて去って行く正義のヒーローなのだ。

title: 宇宙泰山

overview:
Kirakira 星球上生活著兩個部落：Senobi 和 Robot。塞諾比（Senobi）安靜祥和，在森林中生存。

機器人（Robot）來自沙漠，為了控制綠地而發動戰爭。來自塞諾比的年輕英雄試圖安撫整個局勢……

job: Other

job: Series Composition

job: Mechanical Designer

department: Visual Effects

job: Character Designer

job: Series Director

job: Special Effects

department: Crew

job: Sound Director

job: Sound Effects

original_title: OKAWARI-BOY スターザンS


title: 歌える!J-POP黄金のベストアルバム30M

title: Episode 1

title: (1)大友康平

overview: 音楽という「タイムマシン」に乗りながら’８０～２０００年代の音楽シーンを楽しみながら「番組オリジナルのベストアルバムを作っていく」。出演：ＤＪＫＯＯ、大友康平

title: Season 1

title: 歌える!J-POP黄金のベストアルバム30M

overview: 「誰もが歌える！」をキーワードに、BSPで放送中の「歌える！J-POP黄金のヒットパレード決定版！」をはじめ、膨大な映像アーカイブを使いながらスタジオに毎回ひとりユニークなゲストを招いての音楽＆トーク。あなたをタイムマシンに乗せて80〜90年代の音楽シーンの素晴らしさを紹介しながら、番組オリジナルのベストアルバムを作って行く音楽番組。

original_title: 歌える!J-POP黄金のベストアルバム30M


title: 新・ミナミの帝王～失われた絆～

title: Episode 1

title: 新・ミナミの帝王～失われた絆～

overview: ミナミの金貸し・萬田銀次郎の弟分・坂上竜一は、テツこと大林哲彦と出会い意気投合。飲み屋を開く夢を持つテツは資金が足らず困っていた。竜一は金の工面に協力しようと銀次郎に会わせ、2人の意外な関係を知る。

title: Season 1

title: 新・ミナミの帝王～失われた絆～

title: 新・ミナミの帝王～失われた絆～

original_title: 新・ミナミの帝王～失われた絆～


title: ランデヴー

title: Episode 1

title: Ep 01

overview: 平凡的34岁家庭主妇田所朝子（田中美佐子）精心打理日常生活，家里却有一个怪兽玩具控老公。在老公又一次只管怪兽不管她之后，忍无可忍的朝子到银行取出家中所有存款，提桶跑路。在河边一个充满异国风情的小镇上，她认识了旅馆隔壁的房客，神神叨叨自称是作家的怪阿姨真由美（桃井薰）。两个大龄阿姨不打不相识，晚上在旅馆房间一边喝着啤酒一边怀念着过去的美好时光，而就在窗外，渔家鲜肉兄弟岩田猛（高桥克典）和岩田守（柏原崇）开着旅游观光船，吸引了她们的目光。这个夏天，朝子想花掉一百万，让小守圆她一个美妙的仲夏夜之梦

title: Ep 01

overview: 平凡的 34 歲家庭主婦田所朝子（田中美佐子）精心打理日常生活，家裏卻有一個怪獸玩具控老公。在老公又一次只管怪獸不管她之後，忍無可忍的朝子到銀行取出家中所有存款，提桶跑路。在河邊一個充滿異國風情的小鎮上，她認識了旅館隔壁的房客，神神叨叨自稱是作家的怪阿姨真由美（桃井薰）。兩個大齡阿姨不打不相識，晚上在旅館房間一邊喝著啤酒一邊懷念著過去的美好時光，而就在窗外，漁家鮮肉兄弟巖田猛（高橋克典）和巖田守（柏原崇）開著旅遊觀光船，吸引了她們的目光。這個夏天，朝子想花掉一百萬，讓小守圓她一個美妙的仲夏夜之夢

title: Season 1

title: 夏日幽会

title: ランデヴー

title: 夏日幽會

title: 夏日幽會

title: Rendez-Vouz

overview:
Tadokoro Asako adalah ibu rumah tangga yang muak karena suaminya hanya peduli pada boneka Booska dan pekerjaannya saja. Ia berniat bercerai dan kabur dari rumah membawa barang kesayangan suaminya untuk memulai hidup baru di tempat asing.

Asako terdampar di hotel tepi sungai dan bertemu dengan:

- Kudo Mayumi: Novelis konten dewasa. Mereka berteman akrab dan saling berbagi cerita hidup serta kisah cinta baru mereka masing-masing.

- Iwata Mamoru & Takeshi: Mamoru adalah pengelola rumah kapal. Asako tertarik padanya dan memintanya menjadi kekasihnya setelah membantu melunasi hutang Mamoru ke debt collector.

- Kitano Yuriko: Pemilik "Maria" di kota fiktif Riverside Town.

Meski sempat merasa tidak butuh pertemuan baru, Asako akhirnya menemukan orang-orang yang mengisi kekosongan hatinya. Melalui pertemuan unik ini, hidup mereka perlahan menjadi lebih bermakna dan berwarna.

original_title: ランデヴー


title: 智子と知子

title: Episode 1

title: Ep 01

overview:
这对姊妹个性截然不同，智子是一丝不茍、几近於完美主义的人；知子则是大而化之，凡事都不在乎的及时行乐主义者，因此两人虽然因为房子的继承权未定，不得不暂时居住在同一屋檐下，但却一直处於对立的关系，不断地争执、猜忌，甚至彼此中伤、互扯後腿，後来又加上智子旧爱新欢的两个男人搅局，终于引爆了一场激烈无比的「女人的战争」。

　　虽然是两位有点岁数的女星主演，却绝对是一部可以背书兼辄鼓漱W乘优质日剧，TBS电视台97年夏季的作品，全剧藉由智子与知子这对价值观南辙北彻的姐妹为主轴，以轻松手法点出适婚期女性所面临的种种问题，演智子的是田中美佐子，扮妹妹的是饭岛直子，这对搭档因本剧的成央A在99年末又再度合作演了一部悬疑惊悚的《OUT─娇妻犯罪档案》。

title: 30過ぎたら女じゃない!

overview: 父親の事故死で天涯孤独の身となった36歳の霧島智子(田中美佐子)は父親が遺したマンションに移り住むが､義理の妹･霧島知子(飯島直子)が転がり込んできた｡

title: Ep 01

overview:
這對姊妹個性截然不同，智子是一絲不茍、幾近於完美主義的人；知子則是大而化之，凡事都不在乎的及時行樂主義者，因此兩人雖然因為房子的繼承權未定，不得不暫時居住在同一屋簷下，但卻一直處於對立的關係，不斷地爭執、猜忌，甚至彼此中傷、互扯後腿，後來又加上智子舊愛新歡的兩個男人攪局，終於引爆了一場激烈無比的「女人的戰爭」。

雖然是兩位有點歲數的女星主演，卻絕對是一部可以背書兼輒鼓漱 W 乘優質日劇，TBS 電視台 97 年夏季的作品，全劇藉由智子與知子這對價值觀南轍北徹的姐妹為主軸，以輕鬆手法點出適婚期女性所面臨的種種問題，演智子的是田中美佐子，扮妹妹的是飯島直子，這對搭檔因本劇的成央 A 在 99 年末又再度合作演了一部懸疑驚悚的《OUT─嬌妻犯罪檔案》。

title: Episode 2

title: 一生ひとりでどこが悪い

overview: 平尾(内藤剛志)から､再婚の話を聞いた智子(田中美佐子)は､ショックのあまり平尾の電話を途中で切ってしまう｡

title: Episode 3

title: 男を呼ぶフェロモン

overview: 知子(飯島直子)と智子(田中美佐子)が口ゲンカをしていると､木佐(加勢大周)という男性がやって来る｡知子と木佐のあやしい関係に不信感を抱く智子だったが･･･｡

title: Episode 4

title: 結婚の条件

overview: 保(柏原崇)にキスされそうになった智子(田中美佐子)は､思わず保に平手打ちをしてしまう｡後悔気味の智子の様子に､知子(飯島直子)は智子をからかって･･･｡

title: Episode 5

title: 美の競演

overview: 智子(田中美佐子)は､保(柏原崇)とつき合う事を決心し､その事を保に告げた｡喜ぶ保を見て少し複雑な心境の智子だったが･･･｡

title: Episode 6

title: 花嫁に何がおこったか

overview: 平尾(内藤剛志)に再度プロポーズされた智子(田中美佐子)は､平尾に抱擁されているところを知子に目撃される｡その後､保(柏原崇)からデートに誘われた智子は･･･｡

title: Episode 7

title: 女のあやまち

overview: 平尾(内藤剛志)との挙式の直前､逃げ出した佳奈に驚く一同｡知子(飯島直子)は､智子(田中美佐子)に平尾とヨリを戻せとけしかけていたが･･･｡

title: Episode 8

title: 別れの時がきた

overview: 平尾(内藤剛志)と関係を持った知子(飯島直子)｡2人とも自己嫌悪に陥るが､知子は努めて明るく平尾の元を去る｡

title: Episode 9

title: 海は見ていた

overview: 知子(飯島直子)と平尾(内藤剛志)の関係を知った智子(田中美佐子)はマンションを出て､海沿いの一軒家を借りる｡

title: Episode 10

title: 奇跡がおこった

overview: 智子(田中美佐子)の家に知子(飯島直子)が転がり込み､マンションの相続税が払えないと告げる知子｡驚いた智子が健司(浜崎貴司)に相談に行くと･･･｡

title: Episode 11

title: ずっと私のそばにいて

overview: 橘(林隆三)が実の父とは知らない知子(飯島直子)は､橘の元を訪ねてオーディションのいきさつを話す｡舞台のオーディション会場を訪れた橘は･･･｡

title: Episode 12

title: 30過ぎなきゃ女じゃない！

job: Director

title: Season 1

title: 智子和知子

title: 智子と知子

title: 智子と知子

overview: 田中美佐子×飯島直子主演､性格も生き方もまるで違う義理の姉妹が本音でぶつかりあう姿を描く｡義理の姉妹が同居することになりバトルが勃発。ひとりの男を取り合う展開もあり、恋愛ドラマとしても楽しめる。

title: 智子和知子

job: Original Music Composer

original_title: 智子と知子


title: 3枚目のボディガード～ボクはキミだけを守りぬく～

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: 3号保镖～我只保护你～

overview: 30岁的男人过着连欠款都不还，只靠弹子球赚钱的生活，这就是乡下的大财阀故事从成为保管任性的女儿的hame的事开始……成长环境180度不同的两人的生活完全是不同文化的交流。吵架后笑着互相心动，两人渐渐变得像兄妹一样。但是，当她的秘密暴露的时候，两个人的逃亡生活开始了。金钱自不必说，对于毫无长处的男人，第一次有了应该保护的存在。有一次，从枪林弹雨中出来，有一次，从熊熊燃烧的火光中，有一次，男人能保护女人不受凶暴的追捕吗。

title: 3枚目のボディガード～ボクはキミだけを守りぬく～

title: 3 號保鏢～我只保護你～

overview: 30 歲的男人過著連缺款都不還，只靠彈子球賺錢的生活，這就是鄉下的大財閥故事從成為保管任性的女兒的 hame 的事開始……成長環境 180 度不同的兩人的生活完全是不同文化的交流。吵架後笑著互相心動，兩人漸漸變得像兄妹一樣。但是，當她的秘密曝露的時候，兩個人的逃亡生活開始了。金錢自不必説，對於毫無長處的男人，第一次有了應該保護的存在。有一次，從槍林彈雨中出來，有一次，從熊熊燃燒的火光中，有一次，男人能保護女人不受兇暴的追捕嗎。

original_title: 3枚目のボディガード～ボクはキミだけを守りぬく～


title: The Party is Over

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

overview: Naka Riisa plays a manga artist who goes to the celebration party of another manga artist and encounters five men about whom she imagines five stories.

title: Party终了

overview: 该作品讲述了仲里依纱饰演的单身美女漫画家十朱与五位美男之间错综复杂的爱情故事。仲里依纱作为女主人公分别出演了五段爱情故事。与成宫宽贵“想染指”，与永山绚斗“想放弃”，与高冈苍甫“想被他杀掉”，与林遣都“想拥抱”，与小出惠介“想后悔”，这样的五段感情戏码。

title: パーティーは終わった

title: The Party is Over

title: Party 終了

overview: 該作品講述了仲里依紗飾演的單身美女漫畫家十朱與五位美男之間錯綜複雜的愛情故事。仲里依紗作為女主人公分別出演了五段愛情故事。與成宮寬貴“想染指”，與永山絢鬥“想拋棄”，與高岡蒼甫“想被他殺掉”，與林遣都“想擁抱”，與小出惠介“想後悔”，這樣的五段感情戲碼。

job: Writer

original_title: パーティーは終わった


title: とっても甘いの～C'EST TRES DOUX～

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: 非常甜

overview: OL田中实花有一天突然忘记了为了成为设计师而去巴黎的恋人村上真哉。不知什么时候联系中断了，实花隐约感觉到自己被甩了，但怎么也整理不好心情，决意去巴黎。一边采访姐姐果帆（押切）命令的甜品，一边寻找真哉，遇到了各种各样的人。他们都生活在巴黎的街道上，面对着并不那么甜的现实。

title: とっても甘いの～C'EST TRES DOUX～

original_title: とっても甘いの～C'EST TRES DOUX～


title: Tensai Bakabon

title: Episode 1

title: バカボン一家だコニャニャチハ／赤ちゃんはホンモノがいいのだ

overview: 東京に引っ越してきたバカボン一家。その道中、バカボンのパパは宝物が入った箱を落としてしまう。ママの制止も聞かずトラックの荷台から飛び降りたバカボンのパパだったが……。／お産のために入院したバカボンのママ。赤ちゃんがいつ産まれるか落ち着かないバカボンのパパとバカボンたちは、赤ちゃんが産まれた時のために育児の練習を始める。

title: Episode 2

title: モシモシ早く生まれておいでね/コニャニャチハ赤ちゃん

overview: 病院から赤ちゃん誕生の知らせをいち早く受けるため、バカボンのパパは自宅に電話を取り付けた。気の早いパパは赤ちゃんの成長過程を思い描き、産まれる前から役所へ出生届けを出しに行く。／ついに赤ちゃん誕生の知らせが届いた。喜び勇んで病院に駆けつけるパパとバカボン。だが、なぜか病院の院長は赤ちゃんをふたりに会わそうとしない。困惑するパパたちは……。

title: Episode 3

title: 赤ちゃんはハジメちゃんなのだ/ハジメちゃんがはじめてしゃべったのだ

overview: バカボンのパパたちは赤ちゃんが気になって仕方がない。赤ちゃんをあやそうと危険な目にあわせるパパの行動にママの怒りが爆発、パパは家を追い出されてしまった……。／ハジメちゃんの子守をパパたちに頼むのが不安で外出できないママは、近所のオバサンに留守を頼む。ところが小ずるいオバサンとその息子はパパたちをあしらって好き勝手に振る舞いだした。

title: Episode 4

title: 天才児はハジメちゃんなのだ／ハジメちゃんの中継は中止なのだ

overview: 赤ちゃんなのに算数の問題を難なく解くハジメちゃんは、買い物先でもおつりをごまかされそうになるパパを助けて活躍。そんなとき、町の自称将棋名人がパパに挑戦してきた。／ハジメちゃんの天才ぶりをテレビ中継することになった。ところが、度重なるリハーサルにつらそうなハジメの姿を見たパパは、ハジメを連れ去り放送を中断させてしまう。

title: Episode 5

title: 免許証なんか知ってたまるか／バカボンのロボットいい研究ね

overview: ひとりで留守番するバカボンのパパのもとに、車のセールスマンがやって来た。鬼ごっこで負けてしまったパパは車を購入、なんと無免許運転を始めてしまう。／テレビでロボットヒーローの活躍ぶりを見たバカボンは、自作のロボットを造り始めた。張りぼてロボットが動き出すと信じるバカボンを想ったパパは、ロボットになりすますことに。

title: Episode 6

title: アラジンのランプは大男なのだ／パパのむすこはダレなのだ

overview: ゴミの中から百万円を拾ったという人の新聞記事を知ったバカボンのパパは自分もお金を手に入れようと悪戦苦闘。偶然買った宝くじが大当たりするが、だまされたパパはその金を古びたランプと交換してしまう。／病院で子供を取り違えたと言う男が現れた。自分に顔が似た子供を見たパパは、バカボンの制止も聞かずにハジメちゃんと交換してしまう。わがままな子供の言いなりになるパパだったが……。

title: Episode 7

title: 都の西北ワセダのとなり／モシモシお月さんコンバンハ

overview: 映画を観に行ったバカボンのパパは、劇場内でバカ田大学の同窓生ふたりに再会する。旧交を温めたパパたちは、勢い母校へと向かう。だがかつての校長から大学がつぶれた事を聞かされて……。／世間ではアッポロ15号の月着陸が話題になっていた。月にうさぎがいると信じていたバカボンのパパだったが、識者から真実を知らされ大ショック。十五夜のお月見までも否定しだすのだった。

title: Episode 8

title: パパの警官ゴクローサン／アッホヤッホー山へいこう

overview: ママの制止も聞かず山へ向かったバカボンとパパ。山中でキャンプを始めるが、おこした焚き火でテントを燃やしてしまう始末。さらにトロッコに乗ったパパたちはクマに遭遇！／溺れた人を助けようと川へ飛び込んだおまわりさんが脱ぎ捨てた制服をちゃっかり着込んだバカボンのパパ。パパはすっかりおまわりさん気取りで町のパトロールへ向かってしまう。

title: Episode 9

title: カネのなる木はいかがかね／ごちそうはレバニライタメなのだ

overview: 倒産の危機にあった映画制作会社が起死回生のため「バカとお金は使いよう」をテーマに映画を撮る企画を立て、その主役にバカボンのパパを起用する。バカボンが拾ってきたカバンに入っていた大金を使ってパパは……。／三日間絶食して久々に一家そろっての外食に臨んだバカボンのパパ。この日とばかり飛び切り豪華なレストランに入ったおかげで予算が足りなくなってしまった。パパはお金を取りにバカボンたちを店に置いて家に帰るが……。

title: Episode 10

title: バカは日本製がいいのだ／俳句で電報うったのだ

overview: 壊れたテレビをたちまち直したハジメちゃんを見て修理に興味をもったバカボンとパパは、あらゆるものをバラバラにし始めた。そんなときママが、外国帰りという、かつてのクラスメイトを連れてきた。／帰郷するため田舎へ電報を打つようにママから頼まれたパパたちは、偶然出会った俳人から長文の電報文を俳句によって短くする方法を教わる。パパたちは町へ出て俳人からその極意を受けるのだが……。

title: Episode 11

title: ヤットコはこわいのだ／きょうはだいじな日なのだ

overview: 人の物を無意識に盗んでしまうおまわりさんの悪いクセを直すために立ち上がったバカボンのパパ。パパは、おまわりさんが盗みを働くたびに罰としてヤットコを取り出して顔をつねり出した。／ママへのプレゼントを密かに用意するバカボンとハジメちゃんから、今日が大事な日であることを知らされたパパ。何の日だったか思い当たらないパパは答を探しに町へ出た。

title: Episode 12

title: 物置みたいな人なのだ／いぬがパパでネコがバカボンなのだ

overview: さびれた劇場で行われていた手品師の芸を見たバカボンのパパは、手品師を何でも思いのままに出してしまう人だと勘違いして家に連れて帰ってしまう。タネのない手品を強要された手品師の災難が始まった。／空き地で腹をすかせた老犬に自分の食べていたおでんをあげたバカボン。犬に情がうつってしまったバカボンは家で飼おうと決心する。ところが運悪く犬にかまれて犬嫌いになっていたパパは老犬を目の敵にし始める。

title: Episode 13

title: クリスマスはクルシミマスのだ／おかしなふしぎなチャペルなのだ

overview: もうすぐクリスマス。高級レストランの店先で料理の匂いをかいでいたパパとバカボンは、とある紳士からクリスマスに御馳走を振る舞ってくれるとの約束をとりつけた。クリスマスの日まで絶食を続けるふたりだったが……。／大工の見習いとして教会の建築を手伝うバカボンのパパ。ところが大工の親方は大の将棋好きで仕事中も将棋のことが頭から離れない。とうとうバカボンのパパに仕事を任せて将棋を指しに行ってしまったからさあ大変。

title: Episode 14

title: ソウジキはべんりなのだ／もちつきはドロボーがうまいのだ

overview: バカボンの家に電気掃除機が届いた。暮れの大掃除を任されたパパは初めて手にする掃除機に大喜び。ハジメちゃんに超強力掃除機に改造してもらって掃除機を持って町に繰り出した。／バカボン家を狙ってドロボーが登場。ところが庭先では、正月用の餅つきを頼まれたバカボンたちがいた。間抜けなドロボーの子分はパパのおぼつかない手つきにガマンできずに餅つきを始めてしまった。

title: Episode 15

title: お年玉はイタイ！のだ／たこあげはタコにかぎるのだ

overview: お正月がやってきた。なかなかお年玉をくれないパパの態度を怪しむバカボン。実はパパはバカボンのお年玉をなくしてしまったのだ。一計を案じたバカボンはお年玉を賭けた羽根突きの試合を申し込んだ。／新春書き初め大会に乱入し、書道のおもしろさを知ったパパは、さっそく家に帰ってタコの墨で書き初めを始める。ところが新聞の広告をお手本に書いた「売家」という文字を家の外に貼ったからさぁ大変。

title: Episode 16

title: 服をきていると死刑になるのだ／スキーがなくてもヤッホーなのだ

overview: 雪の日に服を着てると死刑になるとバカボンのパパをからかっておもしろがるヤツらがいた。ところが裸になっても一向に寒がらないパパに、だますために裸になった男たちは反対に音を上げてしまう。／スキーを持たずに雪山へ向かったバカボンのパパたちは、スキー客のひとりにバカにされてしまうし、予約無しで訪れた宿はどの部屋も満員。ところがなぜか予約客に間違われたパパたちは……。

title: Episode 17

title: 夜まわりはこわいのだ／殿様はクルシイのだ

overview: 町内の夜回り当番になったバカボンのパパだったが、オバケが怖くておびえっぱなし。ところが目医者さんの看板で一つ目小僧のふりをした酔っぱらいと意気投合してふたりでいたずらを始める。／大きいサイズのズボンを時代的の袴のようにはいてバカボンと時代劇ごっこをしていたパパ。するとどうしたことか、バカボン家に突如お殿様が現れた。すっかりその気になったパパだったが……。

title: Episode 18

title: ガッコウの先生がせめてくる／バカボンとパパの旅ガラスなのだ

overview: バカボンが書いた「僕のお父さん」という作文の破天荒な内容に、興味をもった担任の盆田先生が家庭訪問にやって来た。お酒でもてなすパパだったが、先生は必死にこらえて呑もうとしない。／いたずらばかりしていつもママに怒られてばかりのバカボンたちは、旅がらすの出で立ちで家出することを決意。ところが一文無しで家を出てしまったためにふたりはハラペコに……。

title: Episode 19

title: パパは会社でコニャニャチハ／クツミガキはこどもがいいのだ

overview: 飛行機会社にエンジンテスト係として就職したバカボンのパパだったが、取引先を怒らせてしまい会社の経営はたちまち危機に。やけくそになった社長はパパに社長をやらせると言い出す。／最近バカボンの帰りが遅いと心配するママ。実はバカボンは靴磨きのアルバイトをしていたのだ。子供のバカボンが靴磨きをする様に同情したお客が大金を払うのを見たパパは、自分も靴磨きを始める。

title: Episode 20

title: 運動会はパパにまかせろ／バカボンの学芸会なのだ

overview: バカボンは運動会の100メートル走でビリになったら逆立ちして町中を歩くという約束を中村くんとしてしまった。落ち込むバカボンを見かねたパパは駆けっこが早くなる特訓を開始した。／学芸会で発表する芝居「ウィリアムテル」の練習に励むバカボン。ウィリアムテル役のバカボンは弓矢がうまく打てなくて四苦八苦。そこでパパはバカボンに弓矢の指南を始める。

title: Episode 21

title: けんかに勝つのはむづかしいのだ／パパの10万円は夢なのだ

overview: 町内のガキ大将にバカボンがいじめられたと知ったパパは、敵討ちに向かうが反対にコテンパンにやられてしまう。大人が子供に負けて恥ずかしいと、パパはボクシングを習い始めた。／植木屋に精を出すバカボンのパパが、一万円のお札で作られた小鳥の巣を見つけた。大金持ちになったと喜ぶパパは宴会を催す。ところがママは鳥の巣を持ち主であるご隠居に返してしまった。

title: Episode 22

title: 怪獣の木がテレビに出たのだ／ガードマンはお化けなのだ

overview: テレビの怪獣番組を観て感化され、すっかりその気になったバカボンのパパは、植木屋の仕事先で庭木を全部怪獣の形にカットしてしまった。ところが怪獣の植木をテレビ局が取材にやって来て……。／夜な夜な会社にオバケが出ると、こわがった社員が辞めてしまって困っていた社長のために、バカボンのパパは人肌脱ぐことを決意。自分がガードマンになってオバケを退治してやると約束するのだった。

title: Episode 23

title: それでもパパはヒイキするのだ／バカボンのひなまつりなのだ

overview: 事あるごとに盆田先生から誉められるバカボンに対し、中村くんは先生がバカボンをヒイキしていると妬む。そんな話を聞いたパパは、仕事先の家に住む双子の少年の片方をヒイキし始める。／サクラちゃんの家で見たおひなさまにすっかり魅了されたバカボン。妹ができればおひなさまを買ってもらえると思いこんだバカボンは、幼稚園に妹を探しに行って誘拐犯と間違われてしまう。

title: Episode 24

title: バカボンのクラス委員せんきょなのだ／ナポレオンはぐっすり眠るのだ

overview: バカボンのクラスでクラス委員の選挙が行われることになった。委員に立候補したのは中村くんと、タケナカくんのふたり。彼らは浮動票であるバカボンをめぐって熾烈な選挙戦を始めた。／ナポレオンの伝記に触発されて３時間しか眠らないことにしたバカボン。早起きして牛乳屋さんの配達まで手伝うがんばりようだが、睡眠不足で授業中居眠りばかりしてしまう。

title: Episode 25

title: パパはモーレツ記者なのだ／バカボンの旅行はハワイなのだ

overview: 火事現場に颯爽と入っていく新聞記者に憧れたパパは、カメラ片手に町へとニュースを探しに出かけた。ところが盆田先生やレレレのおじさん、おまわりさんの弱みを記事にしてしまい……。／春休みに旅行へ行くと言う中村くんたちに対し、自分はハワイに行くと宣言するバカボン。スーパーの福引きで見事ハワイ旅行を当てたまではよかったが、ひとりで行くことがだんだん不安になってきた。

title: Episode 26

title: バカボンとハジメは兄弟なのだ／パパは男のなかの男なのだ

overview: 宿題を忘れたはずのバカボンだったが、ハジメちゃんが替わりにやってくれていて大助かり。味をしめたバカボンはママの制止も聞かずに宿題の作文をハジメちゃんに頼んでしまう。／ママが電子レンジを欲しがっているのを知ったパパは、春祭りの神社で開催される勝抜き歌合戦に出場して一等賞の電子レンジを獲得しようと練習にはげむ。ところがパパの歌の上手さに危機感を抱いたチャンピオンは……。

title: Episode 27

title: バカボンが初恋をしたのだ／チョキンチョキンともうけるのだ

overview: 最近ボーっとしているバカボン。その理由は転校生のリツ子に恋心を抱いたからだった。パパはバカボンの初恋を手助けしようとリツ子の家へ押し掛けるのだが、バカボンに知られてしまい……。／銀行で貯金を下ろすようにママから頼まれたパパとバカボン。ところが利息分をいらないというパパに対して銀行の支店長は利子についての説明を始める。お金が子供を産むと勘違いしたパパは翌日貯金しにやって来た。

title: Episode 28

title: 父親参観日はつらいのだ／押花を作ると先生が困るのだ

overview: ハジメちゃんがバカボンの机の下からバラバラに破かれた紙片を見つけた。紙片を合わせるとそれは父親参観日の通知だったのだ。学校に行くと張り切るパパだったが、バカボンはなぜか来て欲しくないと言う。／空き地に咲くきれいな花を見つけたバカボンは、押し花を作ろうと図書室へ本を借りに行く。なるべく重い本をと大事典を選ぶバカボン。ところが盆田先生はバカボンが借りた本を見てなぜか困った顔をする。

title: Episode 29

title: パパがテレビで歌うのだ／別れはつらいものなのだ

overview: 歌手のそよかぜさゆりの家へ植木の手入れに出かけたパパ。ところがそこにいた意地悪なお手伝いさんのおかげでパパは木から落ちてしまう。そんなパパに対してそよかぜさゆりはお詫びにとテレビスタジオ見学を約束する。／空き地で野良犬にいじめられていたワニの子供を助けたバカボンは、子ワニにすっかり懐かれてしまい、家で飼うことを決心。ところが案の定ママに見つかってしまい困ったバカボンは……。

title: Episode 30

title: 親切にするとパトカーに乗れるのだ／バカボンが誘拐されたのだ

overview: 花見にやって来たバカボン一家。そこでバカボンはひとりで泣きじゃくる子供に出会う。迷子だと勘違いしたバカボンはその子を家に届けようとするのだが、その子の家はどういうわけか東京タワーだと言う。／コマーシャルに出演している子役と間違えられたバカボンは下校途中に二人組の男に誘拐されてしまった。身代金の要求のため家の電話番号を聞きだそうとする誘拐犯だったが、バカボンは家の電話番号を忘れてしまっていた。

title: Episode 31

title: おまわりさんは清く正しくつらいのだ／バカボンの親切にしまショウなのだ

overview: 学校で職業について習ったバカボンは、おまわりさんが何をして儲けているのか悩んでいた。それを聞いたパパは、おまわりさんは交番に届いた落とし物のお金を給料としてもらっているのだと言い張る。／クラスの女の子サクラちゃんたち３人の誕生日パーティが開かれることになった。ところがバカボンは道に迷ったお婆さんのバス代を立て替えたために会費の100円を使ってしまった。

title: Episode 32

title: バカボンのひとりたびなのだ／太らないと犯人になれないのだ

overview: ひとり旅に憧れるバカボンは、ママにねだって連休に田舎のオジサンの家までひとりで行くことになった。バカボンのことが心配なパパはお婆さんに変装してこっそり後をついていくのだが……。／刑務所から強盗犯が脱走したとのニュースを聞いたバカボンのパパたちは早速家の戸締まりを始めるが、その時すでに遅く、脱走犯はバカボン家に潜入してしまった。脱走犯に監禁されたバカボン一家の運命は……？

title: Episode 33

title: ジャーン！バカボンのくびがないのだ／パパの巣箱は大きいのだ

overview: 家族旅行でお寺見物にやって来たバカボン一家。数ある仏像の中に必ず自分と似た顔の仏像があると聞いたバカボンたちは、必死になってバカボン顔の仏像を探し出すが、その仏像の首がもげていてバカボンは大ショック！／図工の時間に小鳥の巣箱を作ったバカボン。パパのおかげで巣箱は郵便ポストみたいなカラーリングになってしまったが、バカボンは必死になって巣箱をかける場所を探し始める。

title: Episode 34

title: バカボンの結婚式なのだ／パパはこうして植木屋になったのだ

overview: ケガを介抱してくれたサクラちゃんへの御礼にハンカチをプレゼントしようとするバカボン。その真意を探ろうとパパはバカボンの日記をのぞいてしまう。そこにはサクラちゃんと結婚したいと書いてあったからさぁ大変。／大きくなったら何になりたいかと先生に聞かれたバカボンは「ミラーマンになりたい」と言ってみんなに笑われてしまった。家に帰ったバカボンはパパがなぜ植木屋になったかを聞かされる。

title: Episode 35

title: 魚をつると密輸犯人にされるのだ／パパとママがけんかをしたのだ

overview: 密輸犯一味と警察との東京湾での捕物劇が新聞で報道されていた時に、夜釣りに出かけたバカボンのパパを不審がるおまわりさん。さらにパパが釣ったガラクタの中に金時計が入っていてパパはすっかり犯人扱いされてしまう。／中村くんの両親の夫婦ゲンカにあわてるバカボンだったが中村くんは平静そのもの。逆にバカボンの両親がケンカしないのは仲が悪い証拠だと言われてしまったバカボンは、パパとママの仲を不審に思う。

title: Episode 36

title: パパはまじめが欠点なのだ／パパは運転の名人なのだ

overview: 日中フラフラしている非行少年の中学生と仲良くなったバカボンのパパは、バカボンを非行少年にしようと画策。ところがバカボンに全然相手にされないパパは自分が非行大人になろうと決意する。／自動車の免許をとろうと決意したバカボンのパパは自動車学校へ出かける。でも、いきなり教習車の運転を始めたから自動車学校は大混乱。さらに交通法規を習えば家中標識だらけにしてしまう。

title: Episode 37

title: 時の記念日はねむいのだ／パパはゴルフでカッコいいのだ

overview: 最近遅刻続きのバカボンは、明日の時の記念日には絶対遅刻しないようにと盆田先生に戒められる。パパはバカボンのために綿密な予定表を作ることにした。でもトイレの時間まで管理されたバカボンは困惑気味。／ゴルフに憧れたパパは、バカボンと共にゴルフ場へと出かけた。受付の間違いでコースに出ることになったパパは、いきなりホールインワンを出して大活躍。一方、パパと間違われたゴルファーはとんだ目に……。

title: Episode 38

title: パパがヘンシーンと変身したのだ／パパのデベソは100円玉なのだ

overview: テレビの変身ヒーロー番組『ミラクルマン』にすっかり影響を受けたバカボンのパパは、事あるごとにミラクルマンに変身したつもりになって押し売りやドラ猫を撃退していく。／バカボンのパパから落とした100円玉をネコババしたのではと疑いをかけられたおまわりさんは裸になって身の潔白を証明しようとする。おかげでデベソだということをパパに知られてしまい……。

title: Episode 39

title: パパが二人になったのだ／パパはサーカスのスターなのだ

overview: 道ばたを歩いていたパパは自分そっくりの男が交通事故に遭う場面に遭遇。パパのそっくりさんが事故のショックで記憶をなくしたのをいいことにパパは着ている服を交換してそっくりさんをこき使い始めた。／バカボンの町にサーカスがやって来た。バカボンのパパの身軽さに目をつけたサーカス団の団長はスターになれるとパパをスカウト、すっかりその気になったパパは綱渡りから空中ブランコと大活躍を繰り広げる。

title: Episode 40

title: バカボン一家がサヨウナラ

overview: 突然、ハジメちゃんがいなくなってバカボン一家は大騒ぎ。実は歩けるようになったハジメちゃんは散歩に出かけていたのだ。ハジメに車の修理をしてもらったアメリカ人は、ハジメの天才ぶりを見込んで是非アメリカの大学へ入れたいとバカボン一家に申し入れてきた。一家の渡米に最初は迷っていたたバカボンもハジメちゃんの将来を考えて承諾するが、パパは絶対日本を離れたくないと駄々をこねる。そしていよいよアメリカ行きの日となった……。

title: Season 1

overview: Based on Fujio Akatsuka's subversive family comedy, the series follows naive 10-year-old Bakabon and his folks: Papa, the patriarch and idiot supreme, Mama, Bakabon's darling mother and voice of reason, and Hajime, the newly-born baby boy who, due to being in the womb for an extended period, gained super-intelligence and an extensive bevy of worldly knowledge. Much of the comedy revolves around the idiotic natures of Bakabon and his Papa, and the people who have to put up with it.

title: 天才バカボン

overview:
奇天烈なパパと美人なママを持つ、お人よしで天然ボケな小学生バカボンがある町に引っ越してきた。その町には、いつも掃除をしながら「おでかけですか?」と言う"レレレのおじさん"や、「タイホするぞ!」といいながらピストルを連発するおまわりさん等変わった人々が住んでいた。そこに天才児ハジメちゃんも誕生し、次々と珍騒動が巻き起こるのだが…。

赤塚不二夫の出世作でもある名作ギャグ漫画を原作に、昭和46年から放送されたアニメシリーズの第一弾。

title: 天才傻鹏

overview: 性格荒谬无聊的爸爸，超天才的儿子，第一印象是个美人的妈妈。天真纯朴却有点反应迟钝的阿鹏。一家人住在周围有着众多不可思议的奇怪人们的街上。常常大叫着“逮捕你”的巡警先生，一直念叨着“您要出门么？”的老爷爷，傻鹏一家的周围总是会有各种各样的趣事儿。原作是赤塚不二夫创作的搞笑漫画。

title: Tensai Bakabon

title: 天才バカボン

title: 天才傻鵬

overview: 性格荒謬無聊的爸爸，超天才的兒子，第一印象是個美人的媽媽。天真純樸卻有點反應遲鈍的阿鵬。一家人住在周圍有著眾多不可思議的奇怪人們的街上。常常大叫著“逮捕你”的巡警先生，一直唸叨著“您要出門麼？”的老爺爺，傻鵬一家的周圍總是會有各種各樣的趣事兒。原作是赤塚不二夫創作的搞笑漫畫。

character: バカボン

character: バカボンのママ

character: ハジメ

character: おまわりさん

character: レレレのおじさん

character: バカボンのパパ

job: Animation Director

job: Original Story

original_title: 天才バカボン


title: キネマと恋人

title: Episode 1

title: キネマと恋人

overview: 1985年に制作されたウディ・アレン監督の名作映画『カイロの紫のバラ』にインスパイアされた本作。映画に夢中になる女性と、映画から現実の世界に現われた登場人物とその役を演じた俳優本人との不思議な三角関係を描くファンタジックなストーリー

title: Season 1

title: キネマと恋人

title: キネマと恋人

original_title: キネマと恋人


title: Tabi Hani

status: Canceled

Specials

title: Okayama-hen

title: Okayama-hen

title: 岡山編

title: Kyoto-hen

title: Epidosio 1

title: Kyoto-hen

title: 京都編

overview:
ある目的のために、高校に入学してはじめての夏休みを利用して京都にやってきたあかりとなぎ。早く目的地に行きたいあかりの気持ちとは対照的に、旅の思い出を残したいと全力で観光を楽しむなぎ。

目的地に向かうよう急かすあかりだが、なぎはのらりくらりとはぐらかし観光を続けていく。

内心呆れながらも仕方なくなぎのペースにあわせるあかり。そんな中、初めて見る京都の景色や観光地を巡るうちに、あかりは少しづつ旅の楽しさに気付いていく。

そして、ようやく二人は目的の場所に辿り着くのだが……。

job: Key Animation

job: Translator

job: Animation Production Assistant

character: Kind Man (voice)

overview: The anime's story centers on Akari (a quiet high schooler who has inherited a love of travel from her older sister, who took care of her in place of often absent parents) and Nagi (Akari's cheerful classmate who willingly jumps into any activity, and becomes interested in Akari due to her mysterious air), who travel throughout Japan.

title: Tabi-Hani

title: Tabi-Hani

overview: Akari, una estudiante reservada, y su enérgica compañera Nagi viajan juntas por Japón, explorando nuevos lugares y su amistad.

title: Tabi Hani

title: 旅途

title: 旅はに

title: 旅途

character: Akari Yashima (voice)

character: Nagi Kitayama (voice)

job: Theme Song Performance

job: Music Producer

job: Sound Mixer


title: Karyuu No Utage

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 01

overview:
福原由美子（黑木瞳 饰），女，48岁，国立大学毕业，全职家庭主妇。自幼接受“学历优先”的精英教育，以中产阶级生活为自豪，极度蔑视低学历和贫穷族群。然而这个超级自信的妈妈桑却不得不承受现实社会和生活对她一次又一次残酷无情的冲击。在某家电生产企业担任部长的丈夫健治（渡边一系 饰）受公司变动而遭裁员，沦落成受年轻人支使的小职员。儿子翔（窪田正孝 饰）没有按母亲的设想进入医学系，高中肄业后便进入网吧打工，通过网络游戏认识了来自冲绳的女孩珠绪（美波 饰）；受外婆和母亲精英意识影响最深的女儿可奈（加藤夏希 饰）与“三高”男性步入婚姻殿堂，可看似美满的婚后生活危机随之呈现。一切朝着由美子预期的相反方向发展……

　　本片根据林真理子在《每日新闻朝刊》上连载的小说改编。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

overview: “Karyu no Utage” tells the story of a housewife (Kuroki) from a middle-class household who has tried to raise her son with the belief that putting in great effort will result in even greater results, but his laziness leads to conflict between them. On top of that, he meets a woman over the Internet who is a part-timer like he is, and he later declares that they're going to marry. As the mother faces a widening gap between her ideal and her reality, the story explores the same gap that exists in modern society

title: 下流之宴

title: 下流の宴

overview: 理想の家庭を築いたはずが、気がついたら崖っぷち。夫は左遷。娘の就活は失敗。そしてフリーターの息子が「下流」の娘と結婚宣言！愛する息子を取り戻すため、「中流家庭」を守るため、専業主婦・由美子の戦いが始まる！

title: 하류의 연회

title: Karyuu No Utage

title: 下流之宴

overview:
福原由美子（黑木瞳 飾），女，48 歲，國立大學畢業，全職家庭主婦。自幼接受“學歷優先”的精英教育，以中產階級生活為自豪，極度蔑視低學歷和貧窮族羣。然而這個超級自信的媽媽桑卻不得不承受現實社會和生活對她一次又一次殘酷無情的衝擊。在某家電生產企業擔任部長的丈夫健治（渡邊一系 飾）受公司變動而遭裁員，淪落成受年輕人支使的小職員。兒子翔（窪田正孝 飾）沒有按母親的設想進入醫學系，高中肄業後便進入網吧打工，通過網絡遊戲認識了來自沖繩的女孩珠緒（美波 飾）；受外婆和母親精英意識影響最深的女兒可奈（加藤夏希 飾）與“三高”男性步入婚姻殿堂，可看似美滿的婚後生活危機隨之呈現。一切朝著由美子預期的相反方向發展……

本片根據林真理子在《每日新聞朝刊》上連載的小説改編。

character: Fukuhara Yumiko

character: Itokazu Yua

character: Fukuhara Sho

character: Fukuhara Kana

character: Fukuhara Kenji

character: Kitazawa Reiichi

character: Kishita Mitsue

character: Honda Taeko

character: Shimada Naoki

character: Miyagi Tamao

character: Miyagi Yoko

character: Miyagi Yuta

character: Miyagi Ryota

character: Itokazu Katsu

job: Production Supervisor

original_title: 下流の宴


title: Kagayakeru Shunkan

輝ける瞬間（とき）完成披露記者会見

type: Featurette

title: Episode 1

title: 輝ける瞬間

overview: 戦場の最前線で真実を撮り続けた報道カメラマンの半生を追う人間ドラマ。映画も手掛ける若松節朗監督が、過酷な戦場を臨場感豊かに捉え、ピュリッツァー賞も受賞した伝説のカメラマンを大沢たかおが熱演。

title: Season 1

overview: Sawada Kyōichi  War photographer

title: 輝ける瞬間

title: Kagayakeru Shunkan

original_title: 輝ける瞬間


title: Saint October

Season 1

title: Loli Creation! Girl is a Super Goth-Loli!

title: 萝莉诞生！超哥特式少女

overview: 萝莉诞生！超哥特式少女

title: ロリ誕生! 少女が超ゴスロリに!

overview: ゴスロリファッションで身を固めた葉山小十乃ら3人の少女探偵団が、特殊な能力を駆使して怪事件に挑む。

title: 蘿莉誕生！超哥特式少女

overview: 蘿莉誕生！超哥特式少女

title: Loli Surprise! Rumored Beauties Super Invasion!

title: 萝莉吃惊！传闻中的美女袭来

overview: 萝莉吃惊！传闻中的美女袭来

title: ロリ吃驚（びっくり）! 噂の美女が超襲来!

title: 蘿莉吃驚！傳聞中的美女襲來

overview: 蘿莉吃驚！傳聞中的美女襲來

title: Loli United Battle! Even the Young Lady Super Transforms!

title: 萝莉共斗！小姐也超级变身

overview: 萝莉共斗！小姐也超级变身

title: ロリ共闘! お嬢様だって超変身!

title: 蘿莉共鬥！小姐也超級變身

overview: 蘿莉共鬥！小姐也超級變身

title: Loli Troubled! The Vampire from the Super Daytime!

title: 萝莉迷惑！白天出现的吸血鬼

overview: 萝莉迷惑！白天出现的吸血鬼

title: ロリ迷惑! 超昼間から吸血鬼!

title: 蘿莉迷惑！白天出現的吸血鬼

overview: 蘿莉迷惑！白天出現的吸血鬼

title: Loli Rematch! Elrock's Super Revenge!

title: 萝莉再战！艾鲁洛克的超级复仇

overview: 萝莉再战！艾鲁洛克的超级复仇

title: Loli Rematch! Elrock's Super Revenge!

title: ロリ再戦! エルロックの超リベンジ!

title: 蘿莉再戰！艾魯洛克的超級復仇

overview: 蘿莉再戰！艾魯洛克的超級復仇

title: Loli Formation! The Super Detective Squad of Gothic Girls!

title: 萝莉结成！歌特萝莉少女侦探团

overview: 萝莉结成！歌特萝莉少女侦探团

title: ロリ結成! ゴスな少女の超探偵団!

title: 蘿莉結成！歌特蘿莉少女偵探團

overview: 蘿莉結成！歌特蘿莉少女偵探團

title: Loli Suspicion! Joshua, His Super Hidden Love..

title: 萝莉疑惑！约舒尔隐瞒的秘密

overview: 萝莉疑惑！约舒尔隐瞒的秘密

title: ロリ疑惑! ヨシュア、超秘められたその愛…

title: 蘿莉疑惑！約舒爾隱瞞的秘密

overview: 蘿莉疑惑！約舒爾隱瞞的秘密

title: Lolis Devotion! Why? The Super Bowling with You!

title: 萝莉热投！投什么呢？和你一起打保龄球

overview: 萝莉热投！投什么呢？和你一起打保龄球

title: ロリ熱投! 何故なの? あなたと超ボーリング!

title: 蘿莉熱投！投什麼呢？和你一起打保齡球

overview: 蘿莉熱投！投什麼呢？和你一起打保齡球

title: Loli Infiltration! At That Moment, the Super Big Thing on TV!

title: 萝莉潜入！那时候 电视上放映超级大亨

overview: 萝莉潜入！那时候 电视上放映超级大亨

title: ロリ潜入! その時、TVに映った超大物が!

title: 蘿莉潛入！那時候 電視上放映超級大亨

overview: 蘿莉潛入！那時候 電視上放映超級大亨

title: Loli First Love! My Super Heart Reaches You!

title: 萝莉初恋！传达给你的我的超心意

overview: 萝莉初恋！传达给你的我的超心意

title: ロリ初恋! あなたに届け超マイハート!

title: 蘿莉初戀！傳達給你的我的超心意

overview: 蘿莉初戀！傳達給你的我的超心意

title: Loli Crush! A Woman's Heart is Super Hard to Predict!

title: 萝莉激突！女人的心愿 超难人捉摸

overview: 萝莉激突！女人的心愿 超难人捉摸

title: ロリ激突! 女の意地が超ごっつんこ!

title: 蘿莉激突！女人的心願 超難人捉摸

overview: 蘿莉激突！女人的心願 超難人捉摸

title: Loli Pure Love! Sophia's Love Super Shines..

title: 萝莉纯爱！索菲亚的爱超闪耀着

overview: 萝莉纯爱！索菲亚的爱超闪耀着

title: ロリ純愛! ソフィアの愛は超輝いて…

title: 蘿莉純愛！索菲亞的愛超閃耀著

overview: 蘿莉純愛！索菲亞的愛超閃耀著

title: Loli Sorrows! Lost in worry, super girl!

title: 萝莉恸哭！一边烦恼一边迷惑的超级少女

overview: 萝莉恸哭！一边烦恼一边迷惑的超级少女

title: ロリ慟哭! 悩んで迷って、超乙女!!

title: 蘿莉慟哭！一邊煩惱一邊迷惑的超級少女

overview: 蘿莉慟哭！一邊煩惱一邊迷惑的超級少女

title: Loli Revenge! Eat immediately with a grudge over the people there!

title: 萝莉复仇！看招~我的超级怨恨

overview: 萝莉复仇！看招~我的超级怨恨

title: ロリ復讐! あたちのうらみを超くらえでち!!

title: 蘿莉復仇！看招~我的超級怨恨

overview: 蘿莉復仇！看招~我的超級怨恨

title: Loli Old Days! Super to meet your storage...

title: 萝莉往日！为了和记忆中的你超相会

overview: 萝莉往日！为了和记忆中的你超相会

title: ロリ昔日! 記憶のあなたに超会うために…

title: 蘿莉往日！為了和記憶中的你超相會

overview: 蘿莉往日！為了和記憶中的你超相會

title: Lolita pink! The ultra-Chi Forinrabu Homitaito! (Part 1)

title: 萝莉桃色！爱河中的超拥抱

overview: 萝莉桃色！爱河中的超拥抱

title: ロリ桃色! フォーリンラブに超ホーミータイトでち!

title: 蘿莉桃色！愛河中的超擁抱

overview: 蘿莉桃色！愛河中的超擁抱

title: Lolita pink! The ultra-Chi Forinrabu Homitaito! (Part 2)

title: 萝莉抹杀！在山上遇难的超两人独处

overview: 萝莉抹杀！在山上遇难的超两人独处

title: ロリ抹殺! 山で遭難超二人きり!!

title: 蘿莉抹殺！在山上遇難的超兩人獨處

overview: 蘿莉抹殺！在山上遇難的超兩人獨處

title: Loli Rescue! Determination of magma super young lady!

title: 萝莉救出！大小姐的决意超爆发

overview: 萝莉救出！大小姐的决意超爆发

title: ロリ救出! お嬢の決意が超マグマ!

title: 蘿莉救出！大小姐的決意超爆發

overview: 蘿莉救出！大小姐的決意超爆發

title: Swimsuit Loli! Wave disappeared over unrequited love...

title: 萝莉泳衣！消失于波涛中的超思念

overview: 萝莉泳衣！消失于波涛中的超思念

title: ロリ水着! 波に消えた超片思い…

title: 蘿莉泳衣！消失於波濤中的超思念

overview: 蘿莉泳衣！消失於波濤中的超思念

title: Loli Emergency! Friendship? Sympathy? Guo Sheng Super Doctor!

title: 萝莉急救！友情？同情？过剩的超级看病

overview: 萝莉急救！友情？同情？过剩的超级看病

title: ロリ救急! 友情? 同情? 過剰に超看病!

title: 蘿莉急救！友情？同情？過剩的超級看病

overview: 蘿莉急救！友情？同情？過剩的超級看病

title: Loli Home! World'll treat a super show to me knees!

title: 萝莉归国！世界臣服于我

overview: 萝莉归国！世界臣服于我

title: ロリ帰国! 世界よ、われに超ひざまづけ!

title: 蘿莉歸國！世界臣服於我

overview: 蘿莉歸國！世界臣服於我

title: Loli Hiraku Kimi! My secret is very NAZO · NAZO!

title: 萝莉公开！超级秘密秘密的我的秘密

overview: 萝莉公开！超级秘密秘密的我的秘密

title: ロリ公開! 超NAZO・NAZOな私のヒミツ!

title: 蘿莉公開！超級秘密秘密的我的秘密

overview: 蘿莉公開！超級秘密秘密的我的秘密

title: Loli corner! Over an enemy unawares!

title: 萝莉困境！不知何时全是超强敌人

overview: 萝莉困境！不知何时全是超强敌人

title: Loli corner! Over an enemy unawares!

title: ロリ窮地! いつの間にやら超敵だらけ!

title: 蘿莉困境！不知何時全是超強敵人

overview: 蘿莉困境！不知何時全是超強敵人

title: Loli angered! Love を wins also, super broke into!

title: 萝莉激怒！将爱夺还超突击

overview: 萝莉激怒！将爱夺还超突击

title: ロリ激怒! 愛を奪還、超突入!

title: 蘿莉激怒！將愛奪還超突擊

overview: 蘿莉激怒！將愛奪還超突擊

title: Loli battle! Believe Yoshi Akira looked super!

title: 萝莉激戦！用坚定的目光注视这超正义

overview: 萝莉激戦！用坚定的目光注视这超正义

title: ロリ激戦! 信じて見つめて超正義!

title: 蘿莉激戰！用堅定的目光注視這超正義

overview: 蘿莉激戰！用堅定的目光注視這超正義

title: Loli conclusion! Your destiny with dazzling super!

title: 萝莉终结！目眩的你和超命运

overview: 萝莉终结！目眩的你和超命运

title: ロリ決着! めくるめくあなたと超運命!

title: 蘿莉終結！目眩的你和超命運

overview: 蘿莉終結！目眩的你和超命運

title: Season 1

title: 神圣十月

overview: 游戏公司KONAMI做动画做上了瘾，自心跳回忆Online、红头巾枪手、天翔乙女之后，其原创动画《Saint October》（《神圣十月》）也已于07年1月4日25：55正式登场。此次《Saint October》的监督将由负责KERORO军曹动画监督佐藤昌文先生来负责；动画制作则由Studio comet来担当；KONAMI株式会社的熊坂省吾担任企画和原案；主角色设定是新锐画家木行罗（KⅡRA）。而让人留意的是，敌方角色的设计者是Okama大神，Okama在06年担任的人设作品已有向日葵、月面兔兵器米娜和玻璃舰队，工作多得一路排到年底。

title: Saint October

title: セイントオクトーバー

overview:
未来なのか・・過去なのか・・・・。

魔都の闇にうごめく幻想と怪奇の世界。

街では科学では解明できない不可思議な怪事件が続発していた。

そして事件解決のために特殊な力を持った少女探偵が集められる。

修道院に住む14才の孤児、葉山小十乃。

クラスメイトでお金持ちのお嬢様、白藤菜月。

前世の悪夢と戦う謎の少女、聖三咲の三人だ。

世界に審判を下そうとする者達。

世界を護ろうとする者達。

誰が正義で誰が悪なのか？

小十乃達が記憶を失った一人の少年ユアンと出会ったことで、物語の歯車が少しずつであるが動き始める。

そして怪奇事件を解決していく三人はやがて人類の存亡をかけた大きな運命に立ち向かって行く・・・。

title: 세인트 옥토버

title: 神聖十月

overview: 遊戲公司 KONAMI 做動畫做上了癮，自心跳回憶 Online、紅頭巾槍手、天翔乙女之後，其原創動畫《Saint October》（《神聖十月》）也已於 07 年 1 月 4 日 25：55 正式登場。此次《Saint October》的監督將由負責 KERORO 軍曹動畫監督佐藤昌文先生來負責；動畫制作則由 Studio comet 來擔當；KONAMI 株式會社的熊坂省吾擔任企畫和原案；主角色設定是新鋭畫家木行羅（KⅡRA）。而讓人留意的是，敵方角色的設計者是 Okama 大神，Okama 在 06 年擔任的人設作品已有向日葵、月面兔兵器米娜和玻璃艦隊，工作多得一路排到年底。

job: Color Designer

original_title: セイントオクトーバー


title: Lovedol ~Lovely Idol~

title: Episode 1

title: 是甜蜜偶像吗？

overview: 是甜蜜偶像吗？

title: らぶドルですか？

overview: スィートフィッシュプロダクションのアイドル・プロジェクト「らぶドル」１期２期達の合同ライブを緊張の面持ちで見つめる、猫谷海羽、野々宮舞、桐生琴葉、北条比奈とマネージャー、藤沢智弘。彼女たちは先輩達に続いてらぶドル３期生としてデビューするはずだった。だが、突然３期生のデビューは延期になってしまう。延期の理由が分からない智弘は街をさすらう。そこで彼はストリートで歌う榊瑞樹に出会った……。

title: 是甜蜜偶像吗？

title: Episode 2

title: NG吗？

overview: NG吗？

title: ＮＧですか？

overview: デビューに向けレッスンを続ける海羽、舞、比奈、琴葉。智弘は３期生に瑞樹を加えようと、スカウトを試みるが、あえなく惨敗。それを知った海羽達も瑞樹を勧誘すべく行動を開始するのだが、瑞樹は拒み続ける。そんな中、３期生に新メンバーが加わると知らせが来る。瑞樹か？舞達の住む合宿所に現れたのは……

title: NG吗？

title: Episode 3

title: 是垫场戏吗？

overview: 是垫场戏吗？

title: 前座ですか？

overview: 瑠璃を加え５人になった３期生達。今日は先輩で比奈の姉でもあるショコラのライヴを見学に行く事に。しかしそこでアクシデントが。ショコラがステージに上がるまでの時間を比奈たちが繋がなければならなくなってしまったのだ。一方、智弘の言葉に揺れる瑞樹は……。

title: 是垫场戏吗？

title: Episode 4

title: 引退吗？

overview: 引退吗？

title: 引退ですか？

overview: 体調不良の瑞樹を気遣う瑠璃。瑠璃はアイドルになるより智弘の役に立ちたいと思っていたからだ。アニメのアフレコ現場が見学できることになったものの、智弘は風邪で寝込んでしまった。瑠璃は智弘の代理として、３期生を連れ、スタジオに向かう。アフレコが進む中、端役を演じるチャンスが３期生達に巡ってくる。マネージャーだから、と一人だけマイクの前に立とうとしない瑠璃だが……。

title: 引退吗？

title: Episode 5

title: 交易吗？

overview: 交易吗？

title: バーターですか？

overview: ３期生達にＣＭ出演の話が舞い込む。主役の後で踊るのだが、ダンスと聞いて張り切る海羽。一方瑞樹は「………………」いざ本番に望む海羽達だったが、海羽は張り切りすぎ、瑞樹は踊れないと大失敗してしまう。このままではＣＭに出られない。踊れない瑞樹を特訓しようとする海羽。だが思わぬ言葉を瑞樹から投げかけられてしまった……。

title: 交易吗？

title: Episode 6

title: 是组合吗？

overview: 是组合吗？

title: セットですか？

overview: 今日はレッスンもお休みでのんびり休日……のハズだったのだが、朝食から瑞樹に苦手な食べ物を出されて、げんなりな舞達。苦手なものない、という瑞樹に、ならば見つけてやろうと息巻く舞達。そんな中、事件発生。何者かが合宿所に忍び込んでいたのだ。一方、真理子社長に呼び出された智弘。真理子の話に呆然となって…

title: 是组合吗？

title: Episode 7

title: 急展开、吗？

overview: 急展开、吗？

title: 急展開、ですか？

overview: ３期生だけでイベントを成功させなければならなくなった瑞樹達。それぞれ自分のやりたいものを美樹に伝えるが、全て却下される。しかも、３期生オリジナルの歌すらない。途方に暮れる３期生達。一計を案じた智弘は、一同をとある場所へと向かわせる。そこで待っていたのは…。

title: 急展开、吗？

title: Episode 8

title: 单独表演吗？

overview: 单独表演吗？

title: ソロですか？

overview: イベント会場を下見する３期生達。その大きさに言葉を失う。しかしやらなければならない。ホールの大きさに負けないようにと歌のレッスンを始める。そこにやって来る日渡あや。あやは３期生達の歌声を聞いて「届かない」と言った。あやの言葉にショックを受ける３期生達。その上、瑞樹にソロデビューの話が来ているらしいと聞いて…

title: 单独表演吗？

title: Episode 9

title: 解散吗？

overview: 解散吗？

title: 解散ですか？

overview: 瑞樹のソロ・デビュー話に、ぎこちなくなる３期生達。イベントの準備もレッスンも遅れ気味になってしまう。瑞樹は事務所を辞める、と一同に告げる。その前にみんなで一緒に歌いたい……想いを伝える瑞樹。その想いに答えようとする舞達。「これが最後」と再びあやの前で歌う３期生達。その歌を聴いたあやは…。

title: 解散吗？

title: Episode 10

title: 传达的到吗？

overview: 传达的到吗？

title: 届きますか？

overview: チケットの売り上げは伸びない。このままではイベントは失敗してしまう。焦る舞と琴葉はイベントアピール作戦を練る。が、比奈は「予定がある」と出かけてしまう。勝手な行動を取る比奈を無視しようとする舞。比奈は何をしているのか？　智弘と共に比奈の後をつける舞達。その中に瑞樹の姿はなかった。瑞樹は、一人深夜バスに乗り、合宿所を離れていた。瑞樹の向かった先は…？

title: 传达的到吗？

title: Episode 11

title: 歌？记得吗？

overview: 歌？记得吗？

title: 歌・おぼえていますか？

overview: 苦戦するチケットの売り上げを伸ばそうと、街頭へと繰り出す３期生達。そんな彼女たちの行動を先輩らぶドル達が見つめていた。３期生達の元を離れた瑞樹は、母親の元にいた。瑞樹に歌を教えたのは、突然いなくなってしまった母親だったのだ。交わす言葉が見つからず、ぎこちない時間だけが過ぎていく。そんな中、舞と琴葉が歌う３期生の歌がテレビから流れて…

title: 歌？记得吗？

title: Episode 12

title: 开始（初次登台）吗？

overview: 开始（初次登台）吗？

title: はじまり（デビュー）ですか？

overview: ３期生のイベントが始まろうとしていた。とうとうここまで来た、感慨深げな海羽、舞、琴葉、比奈、瑠璃、そして瑞樹。万雷の拍手の中、ステージに立つらぶドル３期生達。そして、新しいらぶドル伝説がはじまる…

title: 开始（初次登台）吗？

title: Episode 13

title: 是温泉（特典）吗？

overview: 是温泉（特典）吗？

title: 温泉（とくてん）ですか？

title: 是温泉（特典）吗？

title: Season 1

overview: Lovedol is a six girl pop-idol group put together by Tomohiro Fujisawa, their manager. The first two Lovedol groups were so highly successful that Tomohiro's boss wants him to make a third group. Trying something different he tries to make a four girl pop-idol group, but their debut gets postponed by the owner. They appear to missing something. That something is anyone guess.

title: 甜蜜偶像

overview: 《甜蜜偶像》原连载于Enterbrain的《Magical-cute》杂志上。现属于Navel的，并改名为《Lovedol -New Lyrics-》。于2006年10月2日动画化，由TNK和AIC制作。作品本身采用时下流行的由杂志读者参与剧情和设定。此作品另发行过广播剧CD及由Princess Soft所制作出的美少女游戏。

title: Lovedol - Lovely Idol

overview: Tomohiro Fujisawa ist Manager der sechsköpfigen Musikgruppe Namens Love dol, die ausschließlich aus Frauen besteht. Die ersten beiden Love-dol-Gruppen waren so erfolgreich, dass Tomohiros Boss eine dritte Gruppe wollte. Um was neues auszuprobieren, versuchte er eine Gruppe mit vier Frauen zu erstellen. Das Problem dabei war, dass ihr Debüt verschoben wurde. Es schien, dass sie etwas vergessen hatten. Aber was war das?

title: Lovedol ~Lovely Idol~

title: Lovedol ~Lovely Idol~

overview: Lovedol é um grupo de ídolos pop de seis garotas formado por Tomohiro Fujisawa, seu empresário. Os dois primeiros grupos de Lovedol tiveram tanto sucesso que o chefe de Tomohiro quer que ele faça um terceiro grupo. Tentando algo diferente, ele tenta fazer um grupo de ídolos pop de quatro garotas, mas sua estreia é adiada pelo proprietário. Eles parecem estar perdendo alguma coisa. Que algo é qualquer um adivinhar.

title: らぶドル ～Lovely Idol～

overview:
藤沢智弘は、芸能事務所「スィートフィッシュプロダクション」の敏腕マネージャーである姉の下で働いている新人だ。新人といってもマネージャー達の中で一番多い12人の『らぶドル』のマネージングをしている。

『らぶドル』とは、超人気アイドルを輩出しつづける芸能事務所『スィートフィッシュ』からデビューした「Lovely Idol（ラブリー・アイドル）」を略したものだ。

デビュー時期によって、第1期（6人）、第2期（6人）と呼ばれている。

そして新たに任されたのは＜らぶドル第3期候補＞の舞、琴葉、海羽、比奈の4人。なんとかお披露目デビューイベントまで漕ぎ着けたのだが、イベント直前に社長から、このままではデビューさせられない！と中止を言い渡される。

そして、ストリートで歌う瑞樹と、智弘の妹・瑠璃を加入させ、6人になった3期候補生。

彼女たちは力を合わせ、デビューすることが出来るのか？

title: 러브돌 ~Lovely idol~

title: らぶドル ～Lovely Idol～

title: 甜蜜偶像

job: Editor

original_title: らぶドル ～Lovely Idol～


title: キャスト - CAST

title: Cast

overview: ABC news program

title: Cast

overview: ABC channel promptly distributes disaster information for typhoons, earthquakes, etc, delivers flash reports of notable election results, and also delivers live reports from scenes where serious accidents and crimes occur.

title: キャスト - CAST

original_title: キャスト - CAST


title: ぼる部屋

title: Episode 1

title: ぼる部屋

overview: 『ぼる部屋』（ぼるべや）は、2021年4月2日から九州朝日放送の制作で放送しているバラエティ番組[1]。ぼる塾の冠番組。

title: Season 1

title: ぼる部屋

original_title: ぼる部屋


title: 古谷一行の金田一耕助シリーズ

title: Episode 1

title: 古谷一行の金田一耕助シリーズ

overview:
古谷一行の金田一耕助シリーズ（ふるやいっこうのきんだいちこうすけシリーズ）では、横溝正史の推理小説「金田一耕助シリーズ」を原作とする、古谷一行主演のテレビドラマシリーズについて説明する。いずれもTBS系で放送された、以下のシリーズがある。

連続ドラマシリーズ『横溝正史シリーズI』『横溝正史シリーズII』

2時間ドラマシリーズ『名探偵・金田一耕助シリーズ』

なお、古谷は大林宣彦監督による1979年公開の映画『金田一耕助の冒険』にも主演しているが、これについては当該項目を参照。

title: Season 1

title: 古谷一行の金田一耕助シリーズ

original_title: 古谷一行の金田一耕助シリーズ


title: The Cambrian Palace

title: Episode 1

title: 日経スペシャル カンブリア宮殿

overview:
『日経スペシャル カンブリア宮殿 〜村上龍の経済トークライブ〜』（にっけいスペシャル カンブリアきゅうでん むらかみりゅうのけいざいトークライブ）は、テレビ東京系列局などの地上波テレビ局、日経CNBCで放送されているトーク・情報・ドキュメンタリー番組。通称「カンブリア宮殿」。

日本経済新聞社の冠スポンサー番組、村上龍の冠番組。2010年5月31日放送分で放送回数が200回、2012年6月28日で300回、2014年7月31日で400回、2020年9月10日で700回[1] になる。

title: Season 1

overview: Economic talk-show / documentary. Each episode focuses on a single entrepreneur and features a reportage explaining their work, as well as studio discussion with the guest.

title: 日経スペシャル カンブリア宮殿

title: The Cambrian Palace

original_title: 日経スペシャル カンブリア宮殿


title: グラっちゃお!

title: Episode 1

title: グラっちゃお!

overview: エンタメ～テレ厳選！おすすめアイドル映像をたっぷりとオンエア！！ HD画質で、すみずみまでご覧ください！

title: Episode 530

title: 京佳

title: Episode 531

title: 愛森ちえ

title: Episode 532

title: 葉月つばさ

title: Episode 534

title: 平田梨奈

title: Season 1

title: グラっちゃお!

original_title: グラっちゃお!


title: Goodbye Love

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: Sena Kanzaki, raised in a single-parent household, is a kind-hearted and hardworking girl. She works as a temporary employee at a major advertising agency. She has been dating Mitsuki Shindo, whom she met at work, for three years and they are currently living together. She is engaged to him, as he is the third-generation son of a politician, and they were on the verge of a marriage that everyone would envy. However, Mitsuki's family opposes the marriage and pressures him into a politically motivated marriage. An uneasy atmosphere begins to hang between the two of them. At this time, Sena meets Seiji Moriyama, a gruff janitor. He is a man with a mysterious aura, as if he has given up on life. He has a heart condition and only a short time left to live unless he receives a transplant. And then, a twist of fate occurs. The destinies of these three people are about to change dramatically.

overview: Raised by a single mother, Kanzaki Sena is a gentle-hearted, hard-working OL at an advertising agency. She lives with her fiance and co-worker, Shindou Kouki, who comes from a line of important politicians. His family, against their engagement, pushes him to marry another woman with better family connections. This strains Sena and Kouki's relationship and they begin to grow distant. Around this time, Sena meets a mysterious janitor named Moriyama Seiji and is drawn to his darkness. One fateful evening, an incident occurs that changes the destinies of all 3 characters.

title: 离别之恋

overview: 现在的我是否幸福 自己也不是很清楚。在单亲家庭里长大的瀬菜是一个心地善良做事拼命的女孩子。在一家大广告公司工作的她，和在工作环境中认识的光輝相遇并交往三年的两人，过着同居胜过。实际上，和三代都是政治家出身的光辉订婚，在大家看来都是非常令人羡慕的事情。但是，在光辉父母的反对外加，政治婚姻的逼迫下。两人之间开始滋生了不稳定的破坏因子。就在这个时候，瀬菜和乖戾的清洁员清次相遇了。一个放弃了人生，总是被阴影笼罩着的的男人。心脏如同定时炸弹般，被告知不进行移植就无法生存。于是，命运的恶作剧开始了。3人的命运，从现在起发生了巨大的变化。

title: Goodbye Love

title: 사랑이여 안녕

title: 離別之戀

overview: 現在的我是否幸福 自己也不是很清楚。在單親家庭里長大的瀨菜是一個心地善良做事拼命的女孩子。在一家大廣告公司工作的她，和在工作環境中認識的光輝相遇並交往三年的兩人，過著同居勝過。實際上，和三代都是政治家出身的光輝訂婚，在大家看來都是非常令人羨慕的事情。但是，在光輝父母的反對外加，政治婚姻的逼迫下。兩人之間開始滋生了不穩定的破壞因子。就在這個時候，瀨菜和乖戾的清潔員清次相遇了。一個拋棄了人生，總是被陰影籠罩著的的男人。心臟如同定時炸彈般，被告知不進行移植就無法生存。於是，命運的惡作劇開始了。3 人的命運，從現在起發生了巨大的變化。

original_title: サヨナラの恋


title: 三国志

type: Logo

title: Episode 1

title: 英雄的黎明

title: 英雄的黎明

title: Episode 2

title: 英雄的黎明

title: 英雄的黎明

title: 英雄的黎明

overview:
东汉末年，世道离乱，十常侍祸乱后宫，危及朝廷，娃娃皇帝接连遇害，外戚只手遮天，专权其上。西凉军阀董卓（滝口顺平 配音）趁机入主洛阳，戕害大臣，其义子吕布奉先（津嘉山正種 配音）更是以一当百的军神。在外则有张角（乡里大辅 配音）领导的黄巾军打着“苍天已死，黄天当立，岁在甲子，天下大吉”的旗帜掀起农民起义。世道离乱，群雄逐鹿。中山靖王之后刘备（あおい輝彦 配音）在命运的感召下，与关羽（青野武 配音）、张飞（石田太郎 配音）相逢，最终桃园三结义，加入了群雄争霸的浪潮。

　　曹操（渡哲也 配音）、袁绍、袁术、公孙瓒等各路豪杰相继登上历史舞台，从而拉开了三国争霸的序幕……

title: 英雄的黎明

Season 2

title: Episode 3

title: 长江的燃烧

title: 長江的燃燒

title: Episode 4

title: 长江的燃烧

title: 長江的燃燒

title: 长江的燃烧

overview:
司徒王允设下连环计，赚得吕布杀死董卓。而各路诸侯经过前期的攻伐兼并，此消彼长，慢慢形成了几个主要的军事集团。曹操孟德（渡哲也 配音）率先进入残破的洛阳迎接汉献帝（佐藤浩之 配音），从而以丞相身份挟天子以令诸侯，其麾下文有荀彧，武有夏侯惇，可谓良才如云。长江以南，孙权（柴田秀胜 配音）结果兄长孙策的权杖，建立起割据一方的东吴政权。与此同时，相对弱小的刘备（あおい輝彦 配音）听从诸葛亮（山口崇 配音）的建议在蜀地形成自己的一方势力。

　　三国鼎立的局面即将形成，而孙刘两家还将迎来曹操大军的进攻，这正是名垂青史的赤壁之战……

title: 長江的燃燒

Season 3

title: Episode 5

title: 辽阔的大地

title: 遼闊的大地

title: Episode 6

title: 辽阔的大地

title: 遼闊的大地

title: 辽阔的大地

overview:
三顾茅庐后著名的隆中对以及具有决定性意义的赤壁之战，帮助刘备（あおい輝彦 配音）称霸一隅，和强大的曹操（渡濑恒彦 配音）、孙权（柴田秀胜 配音）形成三足鼎立的格局。公元208年，诸葛亮（山口崇 配音）与东吴水军都督配合，在赤壁击败曹操的八十万大军，从而使刘备确立了在荆州的统治。为了进一步实现三分天下的格局，刘备在庞统、魏延、黄忠等人的陪同下入军蜀中，途中却受到自称关羽之女凤姬（鶴ひろみ 配音）的飞矢警告。他自告奋勇帮助刘璋迎战汉中张鲁，而一代谋士庞统最终死在了落凤坡。

　　魏、蜀、吴三国之争进入了最后决断时刻，谁将成为中原霸主……

title: 遼闊的大地

title: 三国志剧场版系列

overview: 剧场版《三国志》由日本德间书屋制作，力求将它打造成一部招牌作品。该动画由《英雄的黎明》、《燃烧的长江》、《遥远的大地》共三部分组成，一共6集。从1987年开始绘制，91年制作完成，耗时四年有余。为了营造出真正的中国风格，制作人员曾数次赴中国各地进行实景、实物取材，并有专人负责时代、事件考证，甚至专门找来中国音乐家演奏古筝、二胡等我国传统乐器。在这么缜密的准备工作后，就是中国人看了也不得不佩服其确实下了一番苦功。

title: 三国志

title: 三國志

overview: 劇場版《三國志》由日本德間書屋製作，力求將它打造成一部招牌作品。該動畫由《英雄的黎明》、《燃燒的長江》、《遙遠的大地》共三部分組成，一共 6 集。從 1987 年開始繪製，91 年製作完成，耗時四年有餘。為了營造出真正的中國風格，製作人員曾數次赴中國各地進行實景、實物取材，並有專人負責時代、事件考證，甚至專門找來中國音樂家演奏古箏、二胡等我國傳統樂器。在這麼縝密的準備工作後，就是中國人看了也不得不佩服其確實下了一番苦功。

original_title: 三国志


title: Koi no kireme ga okane no hajimari?

Season 1

title: Episode 1

overview: Spinoff to Okane no kireme ga koi no hajimari.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Koi no kireme ga okane no hajimari?

original_title: Koi no kireme ga okane no hajimari?


title: あなたの駅前物語

title: Episode 1

title: あなたの駅前物語

overview: 『あなたの駅前物語』（あなたのえきまえものがたり）は、テレビ朝日・BS朝日で2017年4月6日から放送されているミニ紀行番組である。野村證券の単独提供。

title: Season 1

title: あなたの駅前物語

original_title: あなたの駅前物語


title: Ofukou-san

title: Episode 1

overview: None available

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

overview: 28-year-old Tsugumi brings about misfortune to those around her. Because of this, she is known as the "Woman of Unhappiness" and people are afraid of her. Her younger sister Sakiko is about to marry. Tsugumi doesn't want to bring misfortune to her family, so she decides to go to Tokyo. In Tokyo, Tsugumi begins to work at “Anu” which is collaborative work place for young businesspeople or freelancers. Working with all of these positive people who pursue their dreams, Tsugumi begins to try to be happy.

title: Ofukou-san

title: 오후코상

overview: 그녀가 관련되면 주위 사람들까지 불행하게 되는, 보기 드문 "불행 파워"의 소유자인 28세 여성의 이야기

character: Tsugumi Chikura

character: Konosuke Sakae

original_title: おふこうさん


title: ニッポンの里山

title: Episode 1

title: ニッポンの里山

overview:
テレビからふるさとの風が吹いてくる。

ニッポンの里山は、日本各地の美しい田園風景を訪ね、

その風景に秘められた、人と生きものの共生の物語を描いていきます。

その土地ならではの絶景や、時間をかけて撮影した命の輝き、

そして四季折々の人々の暮らし…

4Kカメラも駆使した美しい映像も堪能してください。

今度は、あなたのふるさとが登場するかもしれません。

title: Season 1

title: ニッポンの里山

original_title: ニッポンの里山


title: 空からクルージング

title: Episode 1

title: 空からクルージング

overview:
世界各地の絶景の中を空からゆったりと旅をする紀行番組「空からクルージング」。8Kで撮影したシチリアの海岸沿いの美しい映像を再編集してシチリア島一周の旅を紹介する

地中海最大の島、三角形のシチリア島をドローンで3つの岬を通過しながら一周する。海の交通の要衝にあるため古来さまざまな民族の侵略を受け多様な文化を蓄積させてきた。フェニキア人、古代ギリシャ、古代ローマ、ビザンチン、イスラム、ノルマン王朝の驚くべき文化と歴史に触れる。紀元前に伝わった塩田には風車がたたずみ、イスラム教徒が持ち込んだ果樹園にはかんきつ類が実を結ぶ。シチリアならではの歴史、文化、絶景を紹介

title: Season 1

title: 空からクルージング

original_title: 空からクルージング


title: 日本の名峰

title: Episode 1

title: 日本の名峰

overview: 『日本の名峰』（にほんのめいほう）は、NHKデジタル衛星ハイビジョンで2006年10月から放送されていた全46回の日本のテレビ番組[1]。

title: Season 1

title: 日本の名峰

original_title: 日本の名峰


title: I'm Kodama Kawashiri

title: It's Me, Kawashiri Kodama

overview: It's about the past and the future of Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker.

title: あたしゃ川尻こだまだよ

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまのこれまでとこれからについて。

title: It's Me, Kawashiri Kodama

title: Ich bin’s, Kawashiri Kodama

overview: Kawashiri Kodama sinniert über ihre Essgewohnheiten und den Sinn des Lebens.

title: 我叫川尻小玉

overview: 关于危险生活黑客·川尻小玉的过去与未来。首集是小玉的自我介绍，阐述她作为“危险生活黑客”的生存哲学，展示她的生活空间，并预示接下来将发生的、种种微不足道却又对她意义重大的日常“冒险”。

title: 我叫川尻小玉

title: 我叫川尻小玉

overview: 關於危險生活黑客·川尻小玉的過去與未來。首集是小玉的自我介紹，闡述她作為“危險生活黑客”的生存哲學，展示她的生活空間，並預示接下來將發生的、種種微不足道卻又對她意義重大的日常“冒險”。

title: My Dissolute Life

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, lives her life just as the title suggests.

title: Mein Lotterleben

overview: Kawashiri Kodama durchlebt den Teufelskreis des Überfutterns und Schlafens.

title: My Dissolute Life

title: ただれた生活

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、タイトルを回収する。

title: 懒散的生活

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，“回收标题”（指实践剧名）。本集中，小玉将以实际行动来诠释何为“懒散生活”。可能是花一上午决定中午吃什么，也可能是用最省力的方法拿到远处的遥控器，每一刻都是懒散的哲学。

title: 慵懶的生活

title: 慵懶的生活

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，“回收標題”（指實踐劇名）。本集中，小玉將以實際行動來詮釋何為“懶散生活”。可能是花一上午決定中午吃什麼，也可能是用最省力的方法拿到遠處的遙控器，每一刻都是懶散的哲學。

title: About Inageya

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, goes to Inageya.

title: Über Inageya

overview: Heute: die besten Fertig-Bentōs!

title: About Inageya

title: いなげやの話

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、いなげやに行く。

title: 稻毛屋的故事

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，去“稻毛屋”（一家常见的连锁超市）。超市探险是她重要的户外活动之一。本集记录她如何在特价商品区流连忘返，如何权衡零食与正餐的采购比例，最终完成一次满足的购物之旅。

title: 稻毛屋的故事

title: 稻毛屋的故事

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，去“稻毛屋”（一家常見的連鎖超市）。超市探險是她重要的戶外活動之一。本集記錄她如何在特價商品區流連忘返，如何權衡零食與正餐的採購比例，最終完成一次滿足的購物之旅。

title: Roasted Pork Ramen Diet

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, receives a revelation.

title: Schweinefleisch-Ramen-Diät

overview: Die Orakelkatze spricht ein Orakel.

title: Roasted Pork Ramen Diet

title: チャーシュー麺ダイエット

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、天啓を得る。

title: 叉烧面减肥法

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，获得天启。这个“天启”可能是一个惊天动地的想法：比如，发明一种“只吃叉烧面就能减肥”的全新理论。她煞有介事地规划起这套毫无科学依据但充满个人信念的“减肥法”。

title: 叉燒麵減肥法

title: 叉燒麵減肥法

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，獲得天啟。這個“天啟”可能是一個驚天動地的想法：比如，發明一種“只吃叉燒面就能減肥”的全新理論。她煞有介事地規劃起這套毫無科學依據但充滿個人信念的“減肥法”。

title: Local Chinese Restaurant

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, goes to a local Chinese restaurant.

title: Mein China-Imbiss

overview: Kodama findet einen schäbigen China-Imbiss … und hat hohe Erwartungen!

title: Local Chinese Restaurant

title: 町中華

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、町中華に行く。

title: 路边面馆

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，去街边中华料理店。对于懒得做饭的日子，街角那家价格实惠、分量十足的中华料理店就是救世主。小玉纠结于点叉烧面还是炒饭，并沉浸在那种朴素而温暖的就餐氛围中。

title: 路邊麵館

title: 路邊麵館

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，去街邊中華料理店。對於懶得做飯的日子，街角那家價格實惠、分量十足的中華料理店就是救世主。小玉糾結於點叉燒面還是炒飯，並沉浸在那種樸素而温暖的就餐氛圍中。

title: Valentine's Day

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, likes Valentine's Day.

title: Valentinstag

overview: Valentinstag heißt Schokolade. Viel Schokolade. Nomnom.

title: Valentine's Day

title: バレンタインデー

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまはバレンタインデーが好き。

title: 情人节

overview: 危险生活黑客·川尻小玉喜欢情人节。这个节日对她而言，与恋爱无关，而是一个可以名正言顺地购买、享用大量巧克力的绝佳机会。她热衷于研究各种巧克力产品，并制定一份专属自己的“情人节巧克力享用计划”。

title: 情人節

title: 情人節

overview: 危險生活黑客·川尻小玉喜歡情人節。這個節日對她而言，與戀愛無關，而是一個可以名正言順地購買、享用大量巧克力的絕佳機會。她熱衷於研究各種巧克力產品，並制定一份專屬自己的“情人節巧克力享用計劃”。

title: Coffee

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, enjoys coffee.

title: Kaffee

overview: Der Weg zum Kaffee-Connaisseur ist lang und steinig.

title: Coffee

title: コーヒー

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、コーヒーを嗜む。

title: 咖啡

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，品味咖啡。不是为了提神，而是将其作为一种生活仪式。从选择豆子（或速溶包）到冲泡，再到配什么点心，小玉用她特有的慢节奏，享受这段赋予日常以格调的咖啡时光。

title: 咖啡

title: 咖啡

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，品味咖啡。不是為了提神，而是將其作為一種生活儀式。從選擇豆子（或速溶包）到沖泡，再到配什麼點心，小玉用她特有的慢節奏，享受這段賦豫日常以格調的咖啡時光。

title: Life With Karaage

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, lives for karaage deep fried chicken.

title: Leben mit Karaage

overview: Ein Leben ohne Karaage ist möglich, aber sinnlos.

title: Life With Karaage

title: からあげがある生活

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまのからあげがある生活。

title: 有炸鸡块的生活

overview: 危险生活黑客·川尻小玉那有炸鸡块存在的生活。炸鸡块是懒散生活中的高光时刻，是努力的奖赏，也是幸福的源泉。本集聚焦于小玉购买、加热、享用炸鸡块的全过程，以及这份简单食物带来的巨大满足感。

title: 有炸雞的生活

title: 有炸雞的生活

overview: 危險生活黑客·川尻小玉那有炸雞塊存在的生活。炸雞塊是懶散生活中的高光時刻，是努力的獎賞，也是幸福的源泉。本集聚焦於小玉購買、加熱、享用炸雞塊的全過程，以及這份簡單食物帶來的巨大滿足感。

title: Strategic Retreat

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, strategically retreats.

title: Strategischer Rückzug

overview: Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral: The Animation. Jetzt zweisprachig.

title: Strategic Retreat

title: 戦略的撤退

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、戦略的撤退を行う。

title: 战略性撤退

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，执行战略性撤退。这通常指的是从被窝移动到沙发，或者从客厅撤回被窝的复杂军事行动。小玉会计算路径、评估体力消耗、准备途中所需物资（如零食和遥控器），确保这次“撤退”高效且舒适。

title: 戰略性撤退

title: 戰略性撤退

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，執行戰略性撤退。這通常指的是從被窩移動到沙發，或者從客廳撤回被窩的復雜軍事行動。小玉會計算路徑、評估體力消耗、準備途中所需物資（如零食和遙控器），確保這次“撤退”高效且舒適。

title: Regressing to a Baby

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, plans her schedule.

title: Wieder Baby

overview: Puffer, kann man das essen?

title: Regressing to a Baby

title: オギャバブ日

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、スケジュールを立てる。

title: 疲惫无力日

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，制定日程。即使是毫无力气、什么都不想做的日子，生活也需要一点点规划。小玉认真地在日程表上写下“起床”、“发呆”、“决定晚餐吃什么”等项目，并努力（或不努力）地去执行它。

title: 發呆日

title: 發呆日

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，制定日程。即使是毫無力氣、什麼都不想做的日子，生活也需要一點點規劃。小玉認真地在日程表上寫下“起牀”、“發呆”、“決定晚餐吃什麼”等項目，並努力（或不努力）地去執行它。

title: Multi-Tasking Skills

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, wishes there were three of her.

title: Multitasking

overview: Ist Alkohol die Lösung für alle Probleme?

title: Multi-Tasking Skills

title: マルチタスク術

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、自分が３人いればいいのになと思う。

title: 多任务之术

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，心想要是能有三个自己就好了。想要同时追剧、吃东西、玩手机，却苦于只有一双手和一双眼睛。小玉幻想着分身之术，并研究如何在现实中尽可能地实现“伪多任务处理”，慵懒地完成所有想做的事。

title: 心理戰術

title: 心理戰術

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，心想要是能有三個自己就好了。想要同時追劇、吃東西、玩手機，卻苦於只有一雙手和一雙眼睛。小玉幻想著分身之術，並研究如何在現實中盡可能地實現“偽多任務處理”，慵懶地完成所有想做的事。

title: Episode 12

overview: How Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, eats packed sushi.

title: Wie man Fertigsushi isst

overview: Leute lieben diesen Trick!

title: パック寿司の食べ方

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまのパック寿司の食べ方。

title: 盒装寿司食用指南

overview: 危险生活黑客·川尻小玉的盒装寿司吃法。面对便利店买来的盒装寿司，小玉有一套严谨的食用顺序和蘸酱油方法，旨在让每一贯寿司的口感、调味和体验都达到最优。这是将日常行为“优化”到极致的仪式。

title: 吃盒裝壽司的方法

title: 吃盒裝壽司的方法

overview: 危險生活黑客·川尻小玉的盒裝壽司吃法。面對便利店買來的盒裝壽司，小玉有一套嚴謹的食用順序和蘸醬油方法，旨在讓每一貫壽司的口感、調味和體驗都達到最優。這是將日常行為“優化”到極致的儀式。

title: No-Plan Boiled Sausage

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, cooks midnight snack.

title: Brühwurst ohne Plan

overview: Gönnt man sich abends zu hart, wirkt das Frühstück plötzlich fad.

title: No-Plan Boiled Sausage

title: 無計画茹でウィンナー

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、夜食を作る。

title: 无计划煮香肠

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，制作夜宵。深夜的食欲来袭，没有复杂的计划，只想简单快速地弄点吃的。小玉打开冰箱，或许瞄准了香肠，用最直截了当的方式烹饪，享受这份即兴而满足的深夜滋味。

title: 無計畫的亂炒香腸

title: 無計畫的亂炒香腸

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，制作夜宵。深夜的食慾來襲，沒有復雜的計劃，只想簡單快速地弄點吃的。小玉打開冰箱，或許瞄準了香腸，用最直截了當的方式烹飪，享受這份即興而滿足的深夜滋味。

title: Memory of the Pressure Cooker

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, remembers her pressure cooker.

title: Erinnerungen an den Druckkochtopf

overview: Ist ein Druckkochtopf wirklich gefährlich?

title: Memory of the Pressure Cooker

title: 圧力鍋の思い出

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまの圧力鍋の思い出。

title: 高压锅回忆

overview: 危险生活黑客·川尻小玉关于高压锅的回忆。那“呲呲”的声响和喷涌的蒸汽，是否承载着某个家庭故事或是一次厨房冒险？小玉回忆起与这种强大厨具相关的、或许有点惊险又温暖的往事。

title: 壓力鍋的回憶

title: 壓力鍋的回憶

overview: 危險生活黑客·川尻小玉關於高壓鍋的回憶。那“呲呲”的聲響和噴涌的蒸汽，是否承載著某個家庭故事或是一次廚房冒險？小玉回憶起與這種強大廚具相關的、或許有點驚險又温暖的往事。

title: Merry Friends in My Town

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, and merry friends who live in her town.

title: Meine drolligen Mitstädtler

overview: Jede Stadt hat ihre Persönlichkeiten.

title: Merry Friends in My Town

title: 住んでる町のたのしい仲間たち

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまの住んでる町の楽しい仲間たち。

title: 我们城里的有趣居民

overview: 危险生活黑客·川尻小玉所居住的街区的有趣伙伴们。镜头从小玉的房间暂时移开，描绘她所在街区里形形色色的邻居和常客：充满活力的主妇、奇怪的宠物、沉默的蔬果店老板……这些面孔构成了小玉懒散生活的背景板。

title: 住在這愉快街道上的人們

title: 住在這愉快街道上的人們

overview: 危險生活黑客·川尻小玉所居住的街區的有趣夥伴們。鏡頭從小玉的房間暫時移開，描繪她所在街區裏形形色色的鄰居和常客：充滿活力的主婦、奇怪的寵物、沉默的蔬果店老闆……這些面孔構成了小玉懶散生活的背景板。

title: Old Man

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, is distracted by an old man.

title: Der Ladenhüter

overview: Tagein, tagaus stand er dort, doch eines Tages …

title: Old Man

title: おじさん

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、おじさんのことが気になる。

title: 大叔

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，在意起那位“大叔”。可能是常去的店里的老板，也可能是公园里遇到的神秘人物。这位“大叔”的言行举止、生活方式，莫名地吸引了小玉的注意，引发了她一系列安静的观察和不着边际的想象。

title: 大叔

title: 大叔

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，在意起那位“大叔”。可能是常去的店裏的老闆，也可能是公園裏遇到的神秘人物。這位“大叔”的言行舉止、生活方式，莫名地吸引了小玉的注意，引發了她一系列安靜的觀察和不著邊際的想象。

title: Box Ramen, Should We Book One Serving, or Two?

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, cooks a boxed ramen.

title: Eine Portion Ramen oder zwei?

overview: Die Verführung ist groß, wenn viel da ist …

title: 箱ラーメン、１玉茹でるか？２玉茹でるか？

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、箱ラーメンを茹でる。

title: 拉面 放一份还是放两份？

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，在煮盒装拉面。一个永恒的难题摆在面前：肚子有点饿，但又不是特别饿。该煮一块面饼，还是奢侈地煮两块？小玉从热量、饱腹感、罪恶感、以及当下的心情等多个维度，进行了一场深刻的决策分析。

title: 一整箱拉麵，是煮一包還是兩包呢？

title: 一整箱拉麵，是煮一包還是兩包呢？

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，在煮盒裝拉麵。一個永恆的難題擺在面前：肚子有點餓，但又不是特別餓。該煮一塊面餅，還是奢侈地煮兩塊？小玉從熱量、飽腹感、罪惡感、以及當下的心情等多個維度，進行了一場深刻的決策分析。

title: The Cognitive Shuffle

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, reveals her sleeping method.

title: Bewusstseinsmischen

overview: Mit diesem simplen Trick schlafen Sie wie ein Stein!

title: The Cognitive Shuffle

title: 認知シャッフル睡眠法

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまの睡眠法を初公開。

title: 打乱认知睡眠法

overview: 危险生活黑客·川尻小玉首次公开她的睡眠法。为了获得最高质量的睡眠，小玉研究出了一套独特的仪式和理论。从寝具的摆放到睡前的脑内活动，她将分享如何通过“打乱认知”来更快地进入梦乡（或者只是更认真地赖床）。

title: 認知洗牌催眠法

title: 認知洗牌催眠法

overview: 危險生活黑客·川尻小玉首次公開她的睡眠法。為了獲得最高質量的睡眠，小玉研究出了一套獨特的儀式和理論。從寢具的擺放到睡前的腦內活動，她將分享如何通過“打亂認知”來更快地進入夢鄉（或者只是更認真地賴牀）。

title: Curry in a Pouch

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, can't cut off pouches completely.

title: Tütencurry

overview: Warum man keine weiße Kleidung kauft

title: Curry in a Pouch

title: レトルトカレー

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、レトルトカレーとかの最後のあそこが切り取れない。

title: 即食咖喱

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，无法撕开即食咖喱包装袋最后那个封口。面对这种人类共同的困境，小玉没有屈服。她动用了智慧、工具，或许还有一点暴力，展开了一场与顽固包装袋的壮烈对决，只为获得那份温热的咖喱。

title: 咖哩調理包

title: 咖哩調理包

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，無法撕開即食咖哩包裝袋最後那個封口。面對這種人類共同的困境，小玉沒有屈服。她動用了智慧、工具，或許還有一點暴力，展開了一場與頑固包裝袋的壯烈對決，只為獲得那份温熱的咖哩。

title: Concentration

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, tests her concentration.

title: Konzentration

overview: Was tun, wenn die Deadline naht?

title: Concentration

title: コンセントレーション

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、自らのコンセントレーションを試す。

title: 专注力

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，测试自己的专注力。即使是懒散的生活，有时也需要集中精神完成一件事（比如在游戏通关前忍住不上厕所）。小玉为自己设定了一个小小的挑战，并试图用各种方法进入“心流”状态，结果却往往出人意料。

title: 專注

title: 專注

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，測試自己的專注力。即使是懶散的生活，有時也需要集中精神完成一件事（比如在遊戲通關前忍住不上廁所）。小玉為自己設定了一個小小的挑戰，並試圖用各種方法進入“心流”狀態，結果卻往往出人意料。

title: About My Parents' Home

overview: Kawashiri Kodama talks about her parents' home.

title: Mein altes Zuhause

overview: Das Leben auf dem Land wird nie langweilig.

title: About My Parents' Home

title: 実家の話

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまの実家の話。

title: 关于老家

overview: 危险生活黑客·川尻小玉关于老家的故事。在某次与家人的通话或回忆中，小玉想起了老家的一些习惯、家里的物品，或是父母独特的行事风格。这些遥远的记忆碎片，如何影响了她如今“危险生活黑客”的价值观呢？

title: 老家的事

title: 老家的事

overview: 危險生活黑客·川尻小玉關於老家的故事。在某次與家人的通話或回憶中，小玉想起了老家的一些習慣、家裏的物品，或是父母獨特的行事風格。這些遙遠的兇心人，如何影響了她如今“危險生活黑客”的價值觀呢？

title: Komeda's Coffee Debut

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, experiences Komeda's Coffee for the first time.

title: Das erste Mal im Komeda-Café

overview: Hochmut kommt vor dem Fall.

title: Komeda's Coffee Debut

title: はじめてのコメダ珈琲

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだま、はじめてのコメダ珈琲。

title: 第一次来米太咖啡店

overview: 危险生活黑客·川尻小玉，第一次光顾米太咖啡店。面对这家以“早餐点咖啡送吐司”而闻名的连锁店，小玉陷入了深思：该如何点单才能最大化享受这份传统服务？她对菜单进行了彻底分析，试图找出最符合“生活黑客”精神的组合。

title: 一早的客美多咖啡

title: 一早的客美多咖啡

overview: 危險生活黑客·川尻小玉，第一次光顧米太咖啡店。面對這家以“早餐點咖啡送吐司”而聞名的連鎖店，小玉陷入了深思：該如何點單才能最大化享受這份傳統服務？她對菜單進行了徹底分析，試圖找出最符合“生活黑客”精神的組合。

title: Taking Home Delivery Pizza

overview: Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker, wants to buy home delivery pizza at a discounted price.

title: Lieferpizza zum Mitnehmen

overview: Mit diesem einfachen Trick können Sie …

title: Taking Home Delivery Pizza

title: 宅配ピザの持ち帰り

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまは宅配ピザを割引価格で持ち帰りたい。

title: 外卖披萨自取

overview: 危险生活黑客·川尻小玉想用折扣价自取外卖披萨。为了享受外卖披萨的美味又节省配送费，小玉策划了一场“披萨自取作战”。计算步行距离、预估披萨冷却时间、研究保温方法……一项旨在平衡美味、成本与体力的复杂行动开始了。

title: 外賣披薩自取

overview: 危險生活黑客·川尻小玉想用折扣價自取外賣披薩。為了享受外賣披薩的美味又節省配送費，小玉策劃了一場“披薩自取作戰”。計算步行距離、預估披薩冷卻時間、研究保温方法……一項旨在平衡美味、成本與體力的復雜行動開始了。

title: Episode 24

overview: Last dinner of Kawashiri Kodama, a dangerous lifehacker.

title: Das letzte Abendmahl

overview: Der letzte Schmaus muss was Besonderes sein.

title: 最後の晩餐

overview: デンジャラスライフハッカー・川尻こだまの最後の晩餐。

title: 最后的晚餐

overview: 危险生活黑客·川尻小玉的最后一餐。在某个闲适的夜晚，小玉开始严肃地思考：如果这是人生最后一餐，应该吃什么呢？是奢华的大餐，还是最令自己安心的味道？一场关于食物与幸福的终极哲学思考（伴随着实际的外卖订单）开始了。

title: 最後的晚餐

title: 最後的晚餐

overview: 危險生活黑客·川尻小玉的最後一餐。在某個閒適的夜晚，小玉開始嚴肅地思考：如果這是人生最後一餐，應該吃什麼呢？是奢華的大餐，還是最令自己安心的味道？一場關於食物與幸福的終極哲學思考（伴隨著實際的外賣訂單）開始了。

title: Season 1

overview: The story depicts the lazy, unhealthy daily life of Kawajiri, who loves alcohol and anything greasy, salty, or sweet.

title: あたしゃ川尻こだまだよ〜デンジャラスライフハッカーのただれた生活〜

overview: コミックエッセイ「川尻こだまのただれた生活」がショートアニメ化され、「あたしゃ川尻こだまだよ～デンジャラスライフハッカーのただれた生活～」のタイトルで2022年1月から放送・配信されることが決定した。「さらざんまい」のラパントラックがアニメーション制作を担当する。

title: I'm Kodama Kawashiri

title: Atasha Kawajiri Kodama Da yo: Dangerous Lifehacker no Tadareta Seikatsu?

overview: Kodama Kawajiri es una mujer perezosa a la que solo le importa la cerveza y la comida grasosa.

title: I'M KODAMA KAWASHIRI

title: I'M KODAMA KAWASHIRI

overview: Aoi Yuki dá voz a Kodama Kawajiri, uma mulher preguiçosa que só quer saber de cerveja e comida gordurosa.

title: I'm Kodama Kawashiri

overview: Kodama n'est pas la femme la plus active au monde. Elle ne s'intéresse qu'à la bière et manger. Plus c'est gras, mieux c'est.

title: I'm Kodama Kawashiri

overview: Die Anime-Adaption des gleichnamigen Essay-Mangas von Kodama Kawajirji, der 2020 erstmals auf Twitter debütierte, zeigt das Leben des weiblichen Hauptcharakters Kawajiri. Dabei steht ihre Vorliebe für Alkohol sowie besonders salziges und süßes Essen ebenso im Mittelpunkt wie ihr generell ungesunder und fauler Lebensstil.

title: 川尻小玉的懒散生活

overview: 酒、酒、肉、酒、睡觉！川尻小玉热爱酒精和甜食，对重油重盐的食物毫无抵抗力。而这正是一部描绘她那糜烂生活的漫画。

title: Atasha Kawajiri Kodama Da yo: Dangerous Lifehacker no Tadareta Seikatsu

overview: La storia segue le vicende di Kawajiri, una ragazza pigra che conduce una vita per nulla salutare a base di alcol e tutto ciò che è grasso, salato o dolce.

title: 川尻小玉的懶散生活

overview: 喝酒，喝酒，吃肉，喝酒，睡覺！喜歡喝酒，吃油膩、鹹甜食物的川尻小玉，過著她糜爛卻又溫暖的日常生活！

title: 나는 카와지리 코다마야~댄저러스 라이프 해커의 썩어 빠진생활

title: あたしゃ川尻こだまだよ〜デンジャラスライフハッカーのただれた生活〜

title: 川尻小玉的懶散生活

overview: 喝酒，喝酒，吃肉，喝酒，睡覺！喜歡喝酒，吃油膩、鹹甜食物的川尻小玉，過著她糜爛卻又温暖的日常生活！

title: Atasha Kawashiri Kodama Da yo - Dangerous Lifehacker no Tadareta Seikatsu

overview: “Deixa-me mostrar-te como é uma vida verdadeiramente abençoada.” Um anime descontraído e pouco saudável sobre o dia-a-dia de Kodama Kawashiri, que ama álcool, comida gordurosa e salgada, e doces mais do que tudo.

character: Kodama Kawashiri (voice)

character: Tenkei Neko (voice)

job: Music

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Character Designer

job: Producer

original_title: あたしゃ川尻こだまだよ〜デンジャラスライフハッカーのただれた生活〜


title: Momo Ume

title: Episode 1

overview: Rookie office lady Momo-chan and veteran office lady Ume-san are good friends of different generations. Ume-san accepts Momo-chan, who is doing her best in everything, but is slightly out of alignment, with her unfathomable love and tsukkomi.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Momo Ume

title: 모모우메

title: 桃与梅

overview: 原作是Youtube上频道「モモウメ」的网络动画，以24岁的新人OL小桃与40岁的资深OL梅就工作及其他话题进行对话为主，因为内容有趣大人气，更进一步拍摄真人版。

title: モモウメ

title: 桃與梅

job: Sound

original_title: モモウメ


title: Muyoan Retirement Training

title: 無用庵隠居修行01

overview: The main character, Hanbei Hinata, who plays Mizutani, is a direct hatamoto guardian who guards Edo Castle. While working honestly on that mission, he became disgusted by a colleague who only thought about his career advancement, and soon he abandoned all his desires and began to think about retired life.

title: 無用庵隠居修行01

title: 無用庵隠居修行01

overview: 江戸で暗躍する辻斬りの正体とは！？直木賞受賞作家・海老沢泰久原作の短編時代小説を映像化。欲を捨て、隠居した旗本が、志を持つ仲間たちと弱きを助け強きをくじく、痛快エンタメ時代劇！

title: 無用庵隱居修行 01

title: 1

title: 1

title: 無用庵隠居修行02

overview: 「だましゑ歌麿」シリーズの水谷豊×吉川一義監督が送る笑いありサスペンスあり、感動ありの痛快エンターテインメント時代劇の第2弾！「殿と家来」も板についた！？水谷豊×岸部一徳が名コンビぶりを発揮！檀れいの“おてんば”キャラも健在！より積極的に“水谷半兵衛”にアプローチ！？

title: 2

title: Episode 1

title: 無用庵隠居修行03

overview: 水谷・半兵衛と檀・奈津が再婚!? 岸部扮する勝谷に“春”が来る!?隠居した旗本が江戸を揺るがす巨悪と対決！

title: 3

title: Episode 1

title: 無用庵隠居修行04

overview: “隠居殿” 水谷豊×“お節介用人”岸部一徳×“お転婆旗本息女”檀れい！武士の日常を笑いで描きつつ、切なくも心温まるストーリー！４年目を迎えた「無用庵」はさらに進化する！

title: 4

title: Episode 1

title: 無用庵隠居修行05

overview: 奈津の元夫が出現！半兵衛 ✕ 奈津 ✕ 元夫の三角関係に!?老中・定信と対立する江戸城・大奥、幕府に潜む闇に半兵衛が挑む！

title: 5

Season 6

title: Episode 1

title: 無用庵隠居修行06

overview: 半兵衛の息子・新太郎に迫る切腹の危機!無実を証明すべく奔走する半兵衛温厚な勝谷は怒り、奈津は吉原で…!?半兵衛らの前に現れた巨悪の正体とは!!

Season 7

title: Episode 1

title: 無用庵隠居修行07

overview: おしどり夫婦となった半兵衛と奈津、大殿のお世話ができない勝谷は隠居へ!?江戸で頻発する火事にはカラクリが…？弱者に寄り添う半兵衛が巨悪を一刀両断！

Season 8

title: Episode 1

title: 無用庵隠居修行08

overview: 半兵衛＆奈津夫婦、用人・勝谷に降りかかる些細な“事件”から暴かれる江戸の巨悪！水谷演じる半兵衛が“バカ殿”に！？痛快な手法で悪を退治！

Season 9

title: Episode 1

title: 無用庵隠居修行09

overview: 非常用の米を貯蔵する義倉が襲われた！庶民から高価な物を奪う悪徳大名、江戸の“米騒動”との関係とは？おなじみとなったコミカルな変装あり、迫真の立ち回りあり、水谷“半兵衛”が痛快な手法で悪を討つ！

overview: The main character, Hanbei Hinata, who plays Mizutani, is a direct hatamoto guardian who guards Edo Castle. While working honestly on that mission, he became disgusted by a colleague who only thought about his career advancement, and soon he abandoned all his desires and began to think about a retired life

title: Muyoan Retirement Training

title: 無用庵隠居修行

overview: 老中・松平定信により、厳しい倹約令が発布された江戸。直参旗本・日向半兵衛は、出世のことしか考えない同僚に嫌気がさし「あらゆる欲を捨て去り、何もこだわらぬ無の境地になって死にたい」という願いを込めた「無用庵」で隠居暮らしを始めのんびりと過ごすはずだったが、彼のもとに次々と厄介事や事件が舞い込んでくる。

title: 无用庵隐居修行

title: 無用庵隱居修行

original_title: 無用庵隠居修行


title: Valkyria Chronicles 3: The Wound Taken for Someone's Sake

Season 1

title: Episode 1

overview: Upon being informed of the situation, the Nameless decide to take advantage of a narrow mountain pass to attack the Dillsburg base by surprise, but Gusurg of the Calamity Raven predicts their course of action and prepares an ambush. When a Gallian platoon recklessly attempts to charge forward, Riela Marcelis uses her Valkyrian powers to protect them, while destroying one of the artillery pieces. Thanks to a distraction planned by Kurt, Gusurg is ordered to retreat, just as he had the Nameless pinned down. After returning Isara safely to Squad 7, the Nameless then launch an attack on the second artillery piece, which is destroyed by a long range shot from the Edelweiss.

title: 第1集

overview: 于2011年春发售的全2话新作OVA『战场女武神3 为了谁的治愈之枪』的制作人员与出演声优信息已于日前揭晓了。

title: 前編

overview: 於 2011 年春發售的全 2 話新作 OVA『戰場女武神 3 為了誰的治癒之槍』的制作人員與出演聲優信息已於日前揭曉了。

title: Episode 2

overview: Low on supplies and on the run from the Gallian Regular Army, The 422nd squad, aka "The Nameless", meet a girl running from the town of Aslone, which was just captured by Imperial Troops, and their leader, Kurt Irving decide that they will retake it by themselves, knowing that the main force will not come to their aid. Elsewhere, Maximilian sends the Darcsen unit Calamity Raven to guard two experimental large artillery pieces at Dillsburg. After liberating Aslone, the Nameless leave the prisoners and their equipment on the villagers' custody and reclaim some supplies sent by their leader, Lt. Crowe. The following day, Squad 7 and Gallian regulars assault Dillsburg in early morning fog, but the artillery pieces rout the main Gallian force and while coming to help them, the Nameless rescue Isara, who was being pursued by Imperial soldiers.

title: 第2集

overview: 『战场的女武神3 为了谁的治愈之枪』是以世嘉于2011年1月27日发售的PSP游戏『战场的女武神3』为原作制作的OVA作品。其中，“为了谁的治愈之枪”则收录的是游戏本篇中没有阐述的全新的故事。

title: 後編

overview: 『戰場的女武神 3 為了誰的治癒之槍』是以世嘉於 2011 年 1 月 27 日發售的 PSP 遊戲『戰場的女武神 3』為原作制作的 OVA 作品。其中，“為了誰的治癒之槍”則收錄的是遊戲本篇中沒有闡述的全新的故事。

title: Season 1

overview:
In the year 1935, the continent of Europa is engulfed by the flames of war. This great struggle which takes place between the Empire and the Federation, and which also spills over into neighbouring unaligned countries, will be recorded in history as the 2nd European War.

Gallia is a small country which is sucked into the war when the Empire invades its borders. Stories of Gallia's victorious struggle and of its heroes are well documented in the annals of history.

However, there is one group of heroes who never made the front page. A group whose efforts were pivotal to Gallia's victory. That group is the regular army's Squad 422, codename: Nameless, and this is their story.

~ translated and adapted from official site by Cranston

Note: The episodes were first available for purchase from Playstation Store. The DVD/BD release dates were 29.06.2011 for first and 31.08.2011 for the last volume.

title: 战场女武神3 为谁而负的枪伤

overview: 于2011年春发售的全2话新动漫『战场女武神3 为了谁的治愈之枪』的制作人员与出演声优信息已于日前揭晓了。『战场的女武神3为了谁的治愈之枪』是以世嘉于2011年1月27日发售的PSP游戏『战场的女武神3』改编的动漫作品。其中，“为了谁的治愈之枪”则收录的是游戏本篇中没有阐述的全新的故事。

title: 戦場のヴァルキュリア3 誰がための銃瘡

title: 戰場女武神 3 為誰而負的槍傷

overview:
本 OVA 的故事背景和前兩代的作品相同，同樣描述加利亞公國與「大西洋聯邦機構」之間的抗戰故事。

作為故事中心的加利亞公國軍 422 部隊，聚集了所有正規軍內各種不受歡迎的違反軍紀者、逃兵和各種不名譽經歷的懲罰部隊，故還被稱為「無名部隊」。

在這支「無名部隊」，因事故而給下貶的男主角克魯多·艾文、曾經因自己所屬部隊全滅，自己則因女武神的能力而生還，所以被冠上“死神”之名的裏埃拉·馬爾塞里斯、以及所住的村子因曾經被女武神全滅而展開復仇之旅的達魯庫斯人依姆卡。

在令人絕望的戰場中，三位個性截然不同的主角，一支沒有名字的部隊，交織而成戰場女武神第三代的故事。

title: 戰場女武神3 為誰而負的槍傷

title: 戦場のヴァルキュリア3 誰がための銃瘡

overview:
In het jaar 1935 wordt het continent Europa overspoeld door oorlogsvlammen. Deze grote strijd die plaatsvindt tussen het Rijk en de Federatie, en die ook overslaat naar aangrenzende, niet-gebonden landen, zal de geschiedenis ingaan als de Tweede Europese Oorlog.

Gallia is een klein land dat in de oorlog wordt meegezogen wanneer het rijk zijn grenzen binnendringt. Verhalen over de zegevierende strijd van Gallia en over zijn helden zijn goed gedocumenteerd in de annalen van de geschiedenis.Er is echter één groep helden die nooit de voorpagina heeft gehaald. Een groep wiens inspanningen cruciaal waren voor de overwinning van Gallia. Die groep is Squad 422 van het reguliere leger, codenaam: Nameless, en dit is hun verhaal.

~ vertaald en aangepast van de officiële site door Cranston

character: Imca

character: Kurt Irving

character: Riela Marcerris

original_title: 戦場のヴァルキュリア3 誰がための銃瘡


title: 映像散歩

title: Episode 1

title: 映像散歩

overview: 『映像散歩』（えいぞうさんぽ）は、NHK（主に総合テレビ）にて、空き時間帯を利用して放送されるフィラー番組である。

title: Season 1

title: 映像散歩

original_title: 映像散歩


title: ザ・サスペンス

title: Episode 1

title: ザ・サスペンス

overview: 『ザ・サスペンス』（The Suspense）は、1982年4月10日から1984年9月29日まで放送されたTBS系列の2時間ドラマ。放送日時は、毎週土曜日21:02 - 22:53（JST）である。

title: Season 1

title: ザ・サスペンス

original_title: ザ・サスペンス


title: Tokyo, Love, Love

title: Episode 1

overview: Tokyo, Love, Love

title: Episode 2

overview: Tokyo, Love, Love , Tokyo, Ai Dano, Koi Dano

title: Tokyo, Love, Love

original_title: Tokyo, Love, Love


title: Brain Adventure Record Webdiver

title: Web Knight! Gladion

overview: Unknown Plot

title: Web Knight! Gladion

title: WEB騎士（ナイト）! グラディオン

title: The Devil's Program! Delitros

title: The Devil's Program! Delitros

title: 悪魔のプログラム! デリトロス

title: Episode 3

title: 疾風（はやて）の戦士! ジャガオン

title: Episode 4

title: 恐怖の海! シャークオン

title: Episode 5

title: 羽パニック! グリフィオン

title: Episode 6

title: 漂泊（さすらい）の親友（とも）! ガリューン

title: Episode 7

title: 炎の挑戦! フェニクオン

title: Episode 8

title: 百獣の王! オルトリオン

title: Episode 9

title: 地獄の番犬! ケルベリオン

title: Episode 10

title: 幻惑の霧! ゴレムオン

title: Episode 11

title: ガリューンふたたび!

title: Episode 12

title: デリトロス! 消えたグラディオン

title: Episode 13

title: 黒い衝撃! ドラグオン

title: Episode 14

title: 黒い竜巻! 狙われたケント

title: Episode 15

title: 黒い子守唄! ウェブモンスターのわな

title: Episode 16

title: 友との戦い! VS（バーサス）ジャン

title: Episode 17

title: 戦士の決意! 打倒デリトロス

title: Episode 18

title: 怒りの復活! ドラグオン

title: Episode 19

title: オーロラ地獄! ライガオン

title: Episode 20

title: 光の幻影! ペガシオン

title: Episode 21

title: 迫る影! 仮面の戦士

title: Episode 22

title: 百番勝負! 友とのきずな

title: Episode 23

title: めざめよ! ナオキ！

title: Episode 24

title: 魂の叫び! よみがえれドラグオン

title: Episode 25

title: 時の支配者! ダイタリオン

title: Episode 26

title: 光の翼! ビクトリーグラディオン

title: Episode 27

title: 決戦前夜! 時間との戦い

title: Episode 28

title: 究極合体! ダイタリオンプライム

title: Episode 29

title: 時の神殿! 再会へのダイブ

title: Episode 30

title: 戦いの果て! さらばグラディオン

title: Episode 31

title: 我が友、グラディオン

title: Episode 32

title: 思いをひとつに!

title: Episode 33

title: 強制転送! デリトロスゲート

title: Episode 34

title: 闇の貴公子! リュウトの挑戦

title: Episode 35

title: サバイバル! 百番勝負

title: Episode 36

title: 急げショウ! 秘められた友情

title: Episode 37

title: 勝利の進化! ビクトリーマキシマ

title: Episode 38

title: 思いを繋げ! 出撃ウェブナイツ

title: Episode 39

title: 闇の使い! ラーダのわな

title: Episode 40

title: 時の放浪者! 緑の髪の少年

title: Episode 41

title: 敵はケント! 狙われたグラディオン

title: Episode 42

title: 崩れる世界! エンジェの秘密

title: Episode 43

title: 強さの秘密! 終末へのカウントダウン

title: Episode 44

title: 大脱出! 僕らのダイバーランド

title: Episode 45

title: 希望の明日! デリトロス城を目指せ

title: Episode 46

title: 電脳魔宮! 暗黒のネットワーク

title: Episode 47

title: 誕生! 悪のWEB騎士（ナイト）

title: Episode 48

title: 伝説の戦い! 百万年の時を超えて

title: Episode 49

title: 最期の出撃! ウェブナイツよ永遠（とわ）に

title: Episode 50

title: 時よ戻れ! 運命のラストシュート

title: Episode 51

title: 悪魔の進化! ダークグラディオン

title: Episode 52

title: 旅立て! 友と無限の未来へ

overview: In the year 2100, children have become Web divers and uploaded their consciousness onto global computer networks. They play in a cyber park called the Magical Gate. One day, a mysterious computer virus appears and begins to destroy the Magical Gate. Programs called Web Knights were created to protect the children from the virus but the virus turned all the Web Knights against the children. The only Web Knight to escape this is Gladion. Gladion seeks the help of Kento Yuki, a Web Diver who is in the fourth grade.

title: Brain Adventure Record Webdiver

title: 電脳冒険記ウェブダイバー

title: 电脑冒险记

overview: 背景发生在2100年，故事开始时，一个叫魔法之门的服务器遭到来自外太空的电脑病毒入侵以致瘫痪，并企图征服全地球，守卫魔法之门的十三个网络骑士当中十二个受病毒操控，主角的弟弟被困，于是主角健与最后一名网络骑士并肩作战，唤醒了所有网络骑士。 经过连场激战后，电脑病毒实体化，然而由于健的努力最后被消灭。

title: ويب دايفر

title: 전뇌모험기 웹다이버

overview: 서기 2100년. 세계는 컴퓨터 네트워크 '월드 링크'에 의해 연결되어 있었다. 월드 링크에 존재하는 세계의 어린이들이 교류할 수 있는 가상체험세계 '매지컬 게이트'. 이곳에 악성 자립 컴퓨터시스템 '딜리트로스'가 출현해 월드 링크를 잠식하고 최종적으로는 인간세계를 소멸시키려는 음모를 꾸민다. 매지컬 게이트를 지키는 방위 프로그램 '웹나이트'중 한명인 그라디온은 자신과 싱크로 가능한 소년 '웹다이버' 유우키 켄토와 만나게된다. 최고의 파트너이자 친구인 켄토와 함께 세뇌된 다른 웹나이트들과 싸워나가는 그라디온. 이들은 켄토의 동생 카이토, 라이벌 나오키, 쇼우등을 비롯 전세계의 아이들을 구하며 매지컬 게이트의 평화를 지켜나간다.

title: 電腦冒險記

overview:
背景發生在 2100 年，故事開始時，一個叫魔法之門的服務器遭到來自外太空的電腦病毒入侵以致癱瘓，並企圖征服全地球，守衞魔法之門的十三個網絡騎士當中十二個受病毒操控，主角的弟弟被困，於是主角健與最後一名網絡騎士並肩作戰，喚醒了所有網絡騎士。

經過聯場激戰後，電腦病毒實體化，然而由於健的努力最後被消滅。

job: Original Series Design

job: Director

job: Sound Director

job: Conceptual Design

job: Script

job: Series Composition

job: Music Director

job: Original Music Composer

original_title: 電脳冒険記ウェブダイバー


title: Our Summer ~River Side Family~

title: Episode 1

overview:
In the summer of 2021, Otsu Akari returns home to Hirose Yana, surrounded by lush mountains and pure flowing water.

The reason she returned home was to report an exciting job offer she had received. However, while reporting it, she is informed that the job offer has been cancelled due to the company going bankrupt.

Akari is even more shocked when she discovers that her beloved grandmother Saeko is suffering from dementia. After a long absence, Akari's life at home with her family starts again...

title: Our Summer ~River Side Family~

title: 우리집의 여름〜리버 사이드 패밀리〜

character: 大津あかり

character: 大津小太郎

character: 大津サエ子

original_title: 我が家の夏〜リバー・サイド・ファミリー〜


title: Tokyo, aidano, koidano

title: Episode 1

title: 病めるときも、健やかなるときも

overview: 和田かえ(松本まりか)が務める不動産会社に訪れる、林ゆか子(大原櫻子)と首藤春明(古川雄輝)のカップル。2人は知人夫妻のサプライズパーティーに呼ばれるのだが…。

title: Episode 2

title: 運命の人

overview: 取材で不動産会社にやって来たフリーライターの奥野晴香(剛力彩芽)。自然な出会いを求めながらも、マッチングアプリで知り合った小田直樹(三浦貴大)に運命を感じ…。

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Season 1

title: 東京、愛だの、恋だの

overview: 東京の賃貸不動産会社で働く35歳の主人公・和田かえ(松本まりか)をはじめとした恋に仕事に大都会・東京で懸命に生きようとする女性たちのリアルな実情に迫りながら、それぞれの日常を優しく描かれ共感を誘う恋愛群像劇

title: 도쿄, 아이다노, 코이다노

title: 东京，爱啦，恋啦

overview:
故事以大都会东京努力生活的女性们被实际所迫的恋爱群像剧。故事讲述主角・和田かえ（松本真理香）在东京的地产公司工作，虽然与男朋友交往了10年正考虑结婚，但总觉得彼此有些距离，反而与大学时代已经认识的男性朋友们的关系更加安定。除了她之外，还会描写与未婚夫找寻着新居的准新娘，为了找寻命中注定的人而开始玩交友软体的自由作家，在华丽及活跃的表面下感到孤独的职业女强人等，各有不同的女性姿态。另一方面，和主角有关的主线人物包括大学时代认识的男性朋友・芦屋勇作（每熊克哉），主角交往10年的恋人・桥本达也（梶裕贵），她的同事・松岛初（一之濑飒），主角及勇作大学时代的共同朋友・古泽恭子（清水叶月）。

简介来自@隐社HIDEY_STUDIO

title: Tokyo, aidano, koidano

original_title: 東京、愛だの、恋だの


title: Sono koi Mousukoshi Atatamemasuka

title: Episode 1

overview: Do you want to warm up a little more?

title: その恋､一方通行!の巻

overview: スー(古川琴音)の平和な日常が､陸斗(一ノ瀬颯)目当ての客･石原(佐野ひなこ)が取ったある行動に狂わされる!上杉(飯塚悟志)も巻き込んで"恋の四角関係"に!?

title: Episode 2

title: その恋､誤解の嵐!の巻

overview: 陸斗(一ノ瀬颯)に間違われていると知らないまま､石原(佐野ひなこ)とメッセージのやり取りをする上杉(飯塚悟志)｡コンビニメンバーの鍋パーティーに石原を誘うが…｡

title: Episode 3

title: その恋､青天の霹靂!の巻

overview: スー(古川琴音)の家に押しかけてきた石原(佐野ひなこ)｡それぞれの恋心を告白し合うが…｡一方､コンビニの万引騒ぎで上杉(飯塚悟志)と陸斗(一ノ瀬颯)が大もめ!?

title: Episode 4

title: その恋､一触即発!の巻

overview: 客(土田英生)とのトラブルからスー(古川琴音)を守る陸斗(一ノ瀬颯)｡居合わせた石原(佐野ひなこ)の連絡で上杉(飯塚悟志)が駆け付けて…それぞれの恋が加速する!

title: Episode 5

title: ～大福の大冒険～恋のキューピッド!の巻

overview: 4人を見守ってきたハリネズミの"大福"(声:花江夏樹)が動き出す?スー(古川琴音)&陸斗(一ノ瀬颯)､上杉(飯塚悟志)&石原(佐野ひなこ)の恋のキューピッドに!

title: Episode 6

title: その恋､幸あれ!の巻

overview: 陸斗(一ノ瀬颯)との恋も漫画も絶好調なスー(古川琴音)｡一方､石原(佐野ひなこ)からクリスマスの予定を聞かれた上杉(飯塚悟志)は､夜まで仕事だと断ってしまい…｡

title: Sono koi Mousukoshi Atatamemasuka

title: 这份爱要再加热一点吗？

overview: “那段恋情能不能再热一点”是以在便利店工作的李思涵、臼井陆斗、店长上杉和也以及稍微有点奇怪的常客石原百合子为中心的故事。以漫画家为目标来到日本的中国人李思涵的漫画日记的视角，描绘了4人的四角关系。

title: 要稍微再加熱那份愛嗎？

overview: 這份愛要加熱嗎？番外劇，以便利店為舞台的全員單戀的四角關係戀愛故事，講述便利店店員和常客之間展開的愛情故事。

title: その恋もう少しあたためますか

overview: 片思いが大渋滞!?コンビニ｢ココエブリィ｣で巻き起こる四角関係ラブコメディ!アルバイトと店長､そして常連客...それぞれの恋､あたたまるまであともう少し!

original_title: その恋もう少しあたためますか


title: Premium Cafe

title: Episode 1

title: プレミアムカフェ

overview:
“NHK BSの あの番組をもう一度見たい！”

そんなアナタの思いにこたえて、過去のBSの名番組をゲストと共に楽しむのがプレミアムカフェ。

皆さんも、是非リクエストして下さい！

title: Season 1

overview:
Documentaries that NHK BS viewers voted to watch again.

Oftentimes aired with added insights, background information, and exclusive interviews with the creators.

title: Premium Cafe

title: Premium Cafe

original_title: Premium Cafe


title: もう!バカリズムさんの超H!

title: Episode 1

title: もう!バカリズムさんのドH!

overview:
もう!バカリズムさんのドH!（もう ばかりずむさんのどえっち ）は、2014年4月28日から2016年6月27日までNOTTVで放送されたバラエティ番組。

なお、本稿では先代番組の『もう!バカリズムさんのH!』、後継番組の『もう!バカリズムさんの超H!』についても記述。

title: Season 1

title: もう!バカリズムさんの超H!

original_title: もう!バカリズムさんの超H!


title: A Bad Boy Drinks Tea!

title: Episode 1

title: 第1服

title: Episode 2

title: 第2服

title: Episode 3

title: 第3服

title: Episode 4

title: 第4服

title: Episode 5

title: 第5服

title: Episode 6

title: 第6服

title: Episode 7

title: 第7服

title: Episode 8

title: 第8服

title: Episode 9

title: 第9服

title: Episode 10

title: 第10服

title: Episode 11

title: 第11服

title: Episode 12

title: 第12服

overview: Masaya Funabashi is the villain who ruled middle school as the "devil". Upon entering high school, he unexpectedly joins the tea ceremony club alongside his partner Yamada - he wants to wash his hands of the rough life of a delinquent and enjoy a peaceful mind and school life. But his delinquent spirit doesn't fade away so easily…

title: A Bad Boy Drinks Tea!

title: お茶にごす。

title: 차를 마시자

overview:
중학교에서 '악마'로 맹위를 떨쳤던 악당 후나바시 마사야!!

고등학교에 입학하면서 파트너 야마다와 함께 뜻밖에도 다도부에 들어간다!  왜냐, 거친 불량아의 길에서 손을 씻고 고요한 마음과 학원 라이프를 즐기고 싶으니까!!  하지만 불량혼은 쉽사리 사라지지 않는데…?!

title: 小子爱找茶

overview: 国中时期人称恶魔的凶狠男子船桥雅矢，想要脱离不良之道，享受校园时光，在就读高中之后，跟他的同伴山田一起加入茶道社！可是…留在他体内的不良之魂，会这么简单就消失不见吗？

title: ชมรมชงชาและนายขาโจ๋

overview: ล่าเรื่องราวของ ฟุนาบาชิ มาซายะ (ซูซูกิ โนบุยูกิ) เด็กหนุ่มที่ต่อยตีเก่งจนได้รับฉายา "ปีศาจร้าย" แต่เมื่อถึงเวลาที่เขาต้องเลื่อนชั้นเป็นนักเรียนมัธยมปลาย ฟุนาบาชิตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตอย่างสงบ ละทิ้งเส้นทางนักเลงหัวไม้ และเขาก็ได้มาพบกับ อาเนะซากิ นาโอมิ (คุมาดะ รินกะ) หัวหน้าชมรมชงชาที่ทั้งสวยและใจดี อาเนะซากิได้เชิญชวนให้ฟุนาบาชิมาเข้าร่วมชมรมในขณะที่ทุกคนต่างคัดค้าน โดยเฉพาะ อาซาคาวะ คาโฮะ (ฮากิวาระ มิโดริ) หนึ่งในสมาชิกชมรม ที่เคยเห็นปีศาจฟุนาบาชิกระทืบคนจนปางตายมาแล้ว แต่เพื่อหลุดพ้นจากห่วงโซ่ความรุนแรงฟุนาบาชิก็ได้เข้าเป็นสมาชิกชมรมชงชา โดยมี ยามาดะ วาตารุ (เซโตะ โทชิกิ) เพื่อนซี้สุดห้าวมาเข้าชมรมด้วยกัน แต่ดูเหมือนว่าเส้นทางแห่งการชงชาจะไม่ได้ง่ายดั่งใจคิด เมื่อกิตติศัพท์ของฟุนาบาชิดึงดูดให้เหล่าขาโจ๋ที่ร่างกายต้องการปะทะ คอยมาหาเรื่องไม่เว้นแต่ละวัน สุดท้ายแล้วคู่หูตัวตึงแห่งชมรมชงชาจะหลุดพ้นจากการต่อยตีได้หรือไม่

title: 小子愛找茶

overview: 國中時期人稱惡魔的兇狠男子船橋雅矢，想要脱離不良之道，享受校園時光，在就讀高中之後，跟他的同伴山田一起加入茶道社！可是…留在他體內的不良之魂，會這麼簡單就消失不見嗎？

character: Masaya Funabashi

character: Wataru Yamada

character: Kaho Asakawa

character: Naomi Anesaki

character: Chika Iikura

character: Tamami Shindaiji

character: Tamiko Okunuma

character: Kōki Kashizawa

character: Kitanuma

character: Hiroshi Tatejima

job: Theme Song Performance

original_title: お茶にごす。