title: Gundam Build Real

title: Episode 1: Reunion

overview: Our protagonist Hiro created Team BRIGHT along with his friends when they were in elementary school. The team attracted much attention, especially armament specialist Sota, but their Gunpla (the 78) disappeared on the day before the tournament, leading them to quarrel and split up. Now, four years later, the former group record-keeper Imaizumi sends the other members a video and they meet at their old school. However, Imaizumi isn't there, and Hiro and his friends find something else instead...

title: Episode 1: Reunion

title: 제1화 「재회」

overview: 주인공의 히로는, 초등학생 시절에 동료와 팀 「브라이트」를 결성. 아르마(무기 담당)의 소타를 내세워 주목받고 있었지만, 대회 전날에 건프라(나나하치)를 분실, 싸움으로 발전해 해산. 그로부터 4년 뒤 당시 기록 담당이었던 이마이즈미로부터 동영상 한 편이 왔다. 모교에서 재회한 멤버들이지만 거기에 이마이즈미의 모습은 없다. 히로들이 거기서 본 것은---

title: 第１話「再会」

overview: 主人公のヒロは、小学生時代に仲間とチーム『ブライト』を結成。アルマ（武器担当）の颯太を筆頭に注目されていたが、大会前日にガンプラ（ナナハチ）を紛失、喧嘩に発展し解散。それから４年後――当時記録係だった今泉から一本の動画が送られてきた。母校で再会したメンバーたち。しかしそこに今泉の姿はない。ヒロたちがそこで目にしたものとは――

title: 重逢

overview: 主角小廣在讀小學時和夥伴們組成『布萊特』隊。雖以武器製作家（負責製作武器）的颯太為首獲得不少關注，但在比賽前一天因鋼彈模型（78）遺失了，引起隊員間的爭執，隊伍也隨之解散。當時的記錄員今泉在４年後傳來一部影片，使隊員們在母校重逢。但今泉卻遲遲不現身，這時出現在小廣一行人眼前的是──

title: 重逢

overview: 主角小廣在讀小學時和夥伴們組成『布拉度』隊。雖以武器製作家（負責製作武器）的颯太為首獲得不少關注，但在比賽前一天因高達模型（78）遺失了，引起隊員間的爭執，隊伍也隨之解散。當時的記錄員今泉在４年後傳來一部影片，使隊員們在母校重逢。但今泉卻遲遲不現身，這時出現在小廣一行人眼前的是──

title: Episode 2: Wasted Treasure

overview: Hiro's and Sota's hearts burn bright again when they play together in their first Gunpla Battle since their elementary-school days. They visit their old secret base to reunite Team BRIGHT and prepare for the National Tournament. Problematically, Nakamaru has been letting his female classmates use the base, and they have to share the space now. Sota worries that the girls will hinder the team's activities, but Hiro is excited to have them there. Meanwhile, a strong team named MONSTRE requests a match.

title: Episode 2: Wasted Treasure

title: 제2화 「재능의 썩힘」

title: 第２話「宝の持ち腐れ」

overview: 小学生以来のガンプラバトルで心に火がついたヒロと颯太は、チーム『ブライト』を再結成して再び全国大会を目指すため、かつての秘密基地を訪れた。ところが、中丸が同級生の女子たちに貸していたため、場所を共有することに。チームの活動に支障が出ないかと心配する颯太。浮足立つヒロ。そんな中、強豪チーム『モンストル』から試合の依頼が舞い込んでくる――

title: 暴殄天物

overview: 小廣和颯太久違地接觸起自小學便疏遠的鋼彈模型對戰，再次燃起心中的熱情，兩人決定重組『布萊特』隊。打算再次挑戰全國大賽的他們來到了以前的祕密基地，中丸卻已將場地借給了同年級的女生們，導致大家得共用此地。颯太因此擔心會對隊伍活動造成影響，小廣也顯得不安。這時強敵隊伍『怪物』隊寄來了對戰邀請 ――

title: 暴殄天物

overview: 小廣和颯太久違地接觸起自小學便疎遠的高達模型對戰，再次燃起心中的熱情，兩人決定重組『布拉度』隊。打算再次挑戰全國大賽的他們來到了以前的秘密基地，中丸卻已將場地借給了同年級的女生們，導致大家得共用此地。颯太因此擔心會對隊伍活動造成影響，小廣也顯得不安。這時強敵隊伍『怪物』隊寄來了對戰邀請 ――

title: Episode 3: The Hole in the Team

overview: Team BRIGHT meets with Sendo, a once-famous legendary craftsman. They ask Sendo to build an original weapon for the team. As Hiro struggles to understand why Sota left the team, he encourages them to come up with a strategy for their next battle. The girls' conversation at the base leads Kentaro to suggest using psychological warfare. On the day of the match, their commander, Nakamura, comes up with a plan to lower the other team's guard.

title: Episode 3: The Hole in the Team

title: 제3화 「팀에 뚫린 구멍」

title: 第３話「チームに空いた穴」

overview: かつて名を馳せた伝説の職人――仙道と出逢ったチーム『ブライト』は、オリジナルの武器を制作してもらおうと交渉を開始。ヒロは、チームを脱退した颯太の気持ちが分からずに悶々としながらも、次の試合に向けて新たな作戦を練ろうとチームを鼓舞する。秘密基地を共有する女子３人組の会話をヒントに“心理戦”を思いつく健太郎。試合当日、指揮官の中丸が考えてきたのは、相手チームを油断させる作戦だった――

title: 隊伍的空缺

overview: 『布萊特』隊遇見過去名聲響亮的傳奇專家――仙道後，和他談判是否能協助製作原創武器。小廣無法理解離開隊伍的颯太懷抱著什麼心情，雖然感到鬱悶，但仍鼓舞同隊夥伴為下場比賽擬訂新的作戰計畫。共享祕密基地的三位女生在聊天時，在一旁聽著的健太郎獲得啟發，從中得到“心理戰”的靈感。比賽當天指揮官中丸想到的，正是讓敵隊大意的作戰計畫――

title: 隊伍的空缺

overview: 『布萊特』隊遇見過去名聲響亮的傳奇專家――仙道後，和他談判是否能協助製作原創武器。小廣無法理解離開隊伍的颯太懷抱著什麼心情，雖然感到鬱悶，但仍鼓舞同隊夥伴為下場比賽擬訂新的作戰計畫。共享秘密基地的三位女生在聊天時，在一旁聽著的健太郎獲得啟發，從中得到“心理戰”的靈感。比賽當天指揮官中丸想到的，正是讓敵隊大意的作戰計畫――

title: Episode 4: Respective Pasts

overview: Shiraboshi tries to recruit Takumi to join MONSTRE. Hiro's suspicion towards Takumi grows when he delays responding to the invitation. Takumi's pent-up frustration at Hiro explodes because Hiro has not grown out of his elementary-school mentality, and they have a huge fight. The next day, Hiro does not answer Takumi's call. Takumi knocks on the door of MONSTRE's base...

title: Episode 4: Respective Pasts

title: 제4화 「서로의 과거」

title: 第４話「それぞれの過去」

overview: タクミがチーム『モンストル』の白星から勧誘を受けた。断らずに返事を保留していたタクミに対して、ヒロは不信感を募らせる。タクミもまた、小学生時代から何も変わらないヒロへ不満が爆発し、２人は大喧嘩をしてしまう。翌日、ヒロはタクミからの一本の電話に出なかった。そしてタクミは、『モンストル』の扉を叩いた――

title: 各自的過去

overview: 『怪物』隊的白星邀請拓海加入其隊伍。拓海沒明確拒絕，要求延緩回覆，此舉導致小廣萌生不信任感。另一方面，拓海認為小廣從小學開始就毫無改變，不滿隨之爆發，兩人激烈地爭吵。隔天小廣並未接起拓海打來的電話。而拓海則敲響了『怪物』隊據點的大門――

title: 各自的過去

title: Episode 5: The Tokai Regional Tournament Begins

overview: After team BRIGHT battles Sendo to a draw, they conclude that they couldn't win because of the difference in armament skills. Takumi feels responsible for not being able to fill Sota's shoes. Meanwhile, Kentaro thinks of ""the paint's ingredients"" while watching Satsuki, Mana, and Momoka recording a makeup video. They analyze the Gunplasky particle adhesion rate on their Gunpla (the 78) , which affects the mobile suit's performance, and learn...

title: 제5화 「 동해 지구 대회 개막」

title: 第５話「東海地区大会開幕」

overview: 仙道との対決に引き分けたチーム『ブライト』は、勝てなかった原因が“アルマの技術”にあると分析。脱退した颯太の穴埋めが未だに出来ていないことに、タクミは責任を感じていた。そんな中、サツキ・マナ・百花のメイク配信を見た健太郎は“塗料の成分”に注目。ガンプラ（ナナハチ）のパフォーマンス精度に影響するガンプラスキー粒子の付着率を解析してみると――

title: 東海地區大賽開幕

overview: 『布萊特』隊和仙道的對決以平手收場，成員分析出原因在於“武器製作家的技術”。拓海對於現在仍無法填補颯太的空缺一事感到十分自責。這時健太郎看到皋月・真奈・百花的美妝影片後，著眼於“塗料的成分”。試著解析會影響鋼彈模型（78）表現精確度的鋼彈模型斯基粒子附著率之後，一行人發現──

title: 東海地區大賽開幕

overview: 『布拉度』隊和仙道的對決以平手收場，成員分析出原因在於“武器製作家的技術”。拓海對於現在仍無法填補颯太的空缺一事感到十分自責。這時健太郎看到皋月・真奈・百花的美妝影片後，著眼於“塗料的成分”。試著解析會影響高達模型（78）表現精確度的高達模型斯基粒子附著率之後，一行人發現──

title: Episode 6: Gunpla is Freedom

overview: Team BRIGHT continues to win in the regional tournament. However, a reporter's thoughtless words shake Takumi's confidence. MONSTRE, the rival team their former teammate Sota joined, makes it to the final championship round. BRIGHT's next victory will make a showdown with Sota inevitable, and Takumi begins to have a breakdown from the pressure. In the middle of the semi-final round, something strange happens to Takumi...

title: Episode 6: Gunpla is Freedom

title: 제6화 「건프라는 자유다」

title: 第６話「ガンプラは自由だ」

overview: 順調に地区大会を勝ち進めていたチーム『ブライト』だが、記者の心ない取材により、タクミは自信を失ってしまう。一方、元チームメイトであった颯太が所属するチーム『モンストル』は決勝まで勝ち上がる。次の準決勝を勝てば、颯太との直接対決が迫る中、そのプレッシャーで精神的に追い込まれていくタクミ。そんな準決勝の真っ只中、タクミの様子に異変が起こる――

title: 鋼彈模型是能自由發揮的

overview: 『布萊特』隊在地區大賽順利連勝。拓海卻因記者採訪時的無心話語失去自信。另一方面，原隊友颯太隸屬的『怪物』隊晉級到決賽。只要贏得下一場準決賽就能和颯太進行直接對決，這時拓海在精神上承受著巨大壓力。在準決賽進行時，拓海出現了異狀――

title: 高達模型是能自由發揮的

overview: 『布萊特』隊在地區大賽順利聯勝。拓海卻因記者採訪時的無心話語失去自信。另一方面，原隊友颯太隸屬的『怪物』隊晉級到決賽。只要贏得下一場準決賽就能和颯太進行直接對決，這時拓海在精神上承受著巨大壓力。在準決賽進行時，拓海出現了異狀――

overview: In the heyday of e-sports, “Gunpla Battle” is leading the way in popularity. By scanning their own gunpla and controlling a life-size Gundam projection, they aim to win the national championship. Hiro is the pilot, Takumi is the builder, Kentaro is the programmer, Taichi is the commander, and Sota is the armorer. A variety of crises await these adolescents. Farewells from their friends and conflicts with rival teams. This is a coming-of-age ensemble drama about high school students who gradually grow up with dreams and friendship in their hearts through Gunpla battles.

title: Gundam Build Real

title: 건담 빌드 리얼

overview: 로봇 애니메이션의 금자탑 「기동전사 건담」의 프라모델-- 「건프라」가 1980년대에 일대 무브먼트를 일으킨 지 벌써 몇 년. e스포츠 전성인 가운데, 그 인기를 견인하고 있는 것이 「건프라 배틀」이다. 자신들의 건프라를 스캐닝하여 특수 드론으로 실물 크기로 투영된 건담을 조작하여 싸운다. 스캔했을 때 "공격력" "방어력" "필살기" "스피드"가 증강현실(AR)로 표시되어 그 능력이 반영. 따라서 조종기술뿐만 아니라 건프라 제작기술(조립, 도장, 무기 개조 등)이 승패를 좌우한다.

title: ガンダムビルドリアル

title: 鋼彈創鬥者真人版

overview: 鈴木 HIRO 自小學時期就與朋友組成隊伍「布萊特」，數年前大賽前夕卻因鋼普拉失竊，導致彼此猜忌、被迫解散隊伍。四年後成為高中生的他們，在契機之下重新組成「布萊特」，決心再次挑戰全國大賽。性格不同的五人一起追尋夢想、守護友情、彼此磨合，以鋼普拉對戰呈現青春群像劇！

title: 高达创战者 真人版

overview: 高达创战者真人版（Gundam Build Real/ガンダムビルドリアル）是作为高达模型40周年重要一环而推出的一部《高达创战者》系列的真人剧集，于北京时间2021年3月29日7点在 YouTube Gundam Channel 正式开播。这部真人剧集是参考动漫的原创剧情，是一部CG+真人的青春群像剧。剧情主要讲述了主角鈴木ヒロ小学时和同学组成ブライト队，凑钱买了台RX-78-2高达，目标是地区大赛优胜。但在比赛之前模型丢了，发生争吵队伍解散，多年后在高中重聚，目标是全国大赛。

title: 高達創鬥者真人版

job: Director

job: Music

job: Screenplay

job: Original Concept

job: Sound Mixer

job: Producer

job: Music Producer

job: Sound Designer

job: VFX Supervisor

job: Visual Effects Producer

job: Art Designer

job: Gaffer

department: Lighting

job: Camera Operator

original_title: ガンダムビルドリアル


title: ヤバい検事 矢場健～ヤバケンの暴走捜査～

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: ヤバい検事 矢場健 ～ヤバケンの暴走捜査(1)

overview: 待ち合わせの時間には秒単位まで正確、手帳に書き込むスケジュールは分刻み、野菜ジュースを作る際には、素材の量まできっちり測るなど、潔癖すぎる性格の東京地検検事・矢場健（舘ひろし）。周囲からは、「ヤバケン」と呼ばれ疎まれているが、検事としての仕事ぶりは超一流で、他人が何と言おうと、自身の信念を曲げずに一つの真実を徹底的に究明する。今回、矢場が担当するのは殺人事件。過去に数々の無罪犯罪を勝ち取り、「鉄の女」の異名を持つ弁護士・山下美由希（愛華みれ）が、自身の依頼人であるイベントプロデューサー・堀田貴則（黒田アーサー）を殺害したとされ、世間の注目を集めている。山下は自ら電話で警察に通報し、自首していた。矢場は、事務官の大隈進一郎（河相我聞）と共に、山下の取り調べを始める。被害者の堀田は急なイベント中止によって多大な被害を被った複数の関連業者から損害賠償の訴訟を起こされ、その弁護を山下に依頼していた。事件当日、訴訟に関する相談で堀田に呼び出され、「不利な状況にあるので、和解に持ち込むべき」と提案したところ、堀田が逆上し強引に関係を迫られ暴行されそうになったため、必至で抵抗した結果、殺害してしまったと山下は話す。山下は自首をしており、全面的に犯行を認めているため、簡単に片付くと思われた案件であったが、矢場の下した結論は、10日間の勾留延長であった。状況証拠もそろっており、犯行を裏付ける物証もあり、被疑者が犯行を認めている簡単な案件に、矢場が抱いた疑問とは？事件の真相を究明するために、徹底的な調査を行った矢場が、見つけ出した真実とは一体？

title: Season 1

title: ヤバい検事 矢場健～ヤバケンの暴走捜査～

original_title: ヤバい検事 矢場健～ヤバケンの暴走捜査～

original_language: ja


title: Oda Nobunaga

title: Episode 1

title: 織田信長

overview:
織田信長（渡辺謙）は、尾張一円を支配していた織田信秀（千葉真一）の嫡男として生まれた。若い頃から奇矯の振舞いが多く、母の戸田御前（司葉子）はどちらかというと次男・信行（坂上忍）の方をかわいがった。周囲から、うつけ者扱いされていた信長の将来性を見抜いたのは、美濃城下の楽市を仕切るお今世（十朱幸代）だった。

家老・平手政秀（若山富三郎）は、信長を妻帯させるべく努力したが、信長は敵国美濃の斎藤道三（松方弘樹）の娘・お濃（名取裕子）なら妻に迎えると言い出す。織田家からの申し入れに対し、意外にもお濃は即座に応じた。信長と対面した道三は、うつけとされる信長の、真実の姿に舌を巻いた。信秀の没後、織田家の棟梁となった信長は、破竹の勢いで覇道を歩み始める。

title: Season 1

title: 織田信長

overview:
渡辺謙主演の新春大型時代劇スペシャル「織田信長」。5億円もの巨費を投じ、延べ出演者8000人余、延べ300頭の馬が画面を縦横に走りまわる。一代の風雲児“織田信長”が、尾張のうつけと呼ばれたころから始まり、桶狭間から美濃攻め、浅井・朝倉攻め、叡山焼討ち、長篠の合戦など数々の戦いに勝利を収めていく。そして、安土の地に空前の巨城を建設して、名実ともに天下の覇者となるまでの30余年を様々なエピソードを交えて描く。

渡辺謙の破天荒な“織田信長”はまさにはまり役。そのほか松方弘樹、真田広之、根津甚八、千葉真一、若山富三郎、十朱幸代、かたせ梨乃、藤真利子、加納みゆき、司葉子、名取裕子など超豪華キャストが勢ぞろいした。桶狭間の戦いでの信長の馬上での雄姿、きらびやかな女優陣の衣装、そして制作費1500万円の安土城天守閣100畳敷きの大広間と空中能舞台の威容、どれをとってもすべて桁外れの超大作時代劇だ。

title: Oda Nobunaga

title: 織田信長

original_title: 織田信長


title: DAIGO no ! Sekai Kimagure Remote Tour

type: Backdrop

type: Poster

title: DAIGO no ! Sekai Kimagure Remote Tour

overview: Due to COVID-19 , it has been a long time since DAIGO & many others like myself couldn't travel abroad so DAIGO no ! Sekai Kimagure Remote Tour was created in that DAIGO & his co-host Rie Mochizuki could connect remotely with people who're physically present at each overseas travel destination .

title: DAIGO no ! Sekai Kimagure Remote Tour

title: DAIGO no ! Sekai Kimagure Remote Tour

original_title: DAIGOの！世界きまぐれリモートツアー


title: Good Job

status: Ended

title: Good Job

overview: This is not the story of an office lady in love, but six female employees of the sales assistants of Sajima Construction and Sales Division 2 take pride in the work of the office lady who is considered to be comfortable, and run it through communication and a female network. It is a story that depicts the true intentions and real life of working office ladies who perfectly support the two salespeople. Original by Misao Kataoka, Screenplay by Mika Omori, Cast by Nao Matsushita, Mikako Ichikawa, Misato Tanaka, Saeko, Eri Murakawa, Maki Mizuno, Satoshi Tokushige and others.

title: Good Job

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Good Job

title: 굿 잡

overview:
소코가 근무하는 영업 2과에 엘리트 사원이 센다이 지사로 부터 이동해 온다. 그의 이름은 쿠로키 죠지. 쿠로키는, 이제부터 실력을 유감없이 발휘하려고 열의가 불타 오르고 있었다.

그러나, 영업 2과로 첫출근을 했을때, 센다이 때와는 전혀 다른 상황들이 일어나고 있었는데, 그것은 자신들을 돕는 OL(여직원)들에게 일을 맡길때 부탁하는 것처럼 보이는 것이였다.

쿠로키의 담당이 된 소코는, 갑자기 쿠로키를 나무란다. 소코는 작은 일에도 「고마워요」라고 하는 것이 일을 함께 하는데 있어서는 소중하다면서….

센다이에 있을때와는 전혀 다른 사무실 분위기에 조금은 어이없고, 황당해 하는 쿠로키.....

title: GOOD JOB

overview: 上原(松下奈绪 饰)在佐鸣建设营业二课中任职OL工作，遇到刚从仙台分公司调职过来的精英份子，他的名字就叫黑木丈二(德重聪 饰) ，黑木满怀热情，打算到职后要尽情发挥实力好好打拼，可是当他一踏进营业二课后，他发现一切跟他在仙台时所想像的完全不同，这里根本是女人的地盘。　　  自以为是又臭屁的南(市川实日子 饰)，恋爱一面倒的小女人二冈(SAEKO)，总是爱多管闲事的村田(水野真纪 饰)，看起来很没用的新人斋藤(村川绘梨 饰)以及老是负责炒热办公室气氛的上原，衍生了一场办公室里大男人职员和OL女职员的故事

title: グッジョブ～Good Job

title: GOOD JOB

overview:
上原 (松下奈緒 飾) 在佐鳴建設營業二課中任職 OL 工作，遇到剛從仙台分公司調職過來的精英份子，他的名字就叫黑木丈二 (德重聰 飾) ，黑木滿懷熱情，打算到職後要盡情發揮實力好好打拼，可是當他一踏進營業二課後，他發現一切跟他在仙台時所想像的完全不同，這里根本是女人的地盤。

自以為是又臭屁的南 (市川實日子 飾)，戀愛一面倒的小女人二岡 (SAEKO)，總是愛多管閒事的村田 (水野真紀 飾)，看起來很沒用的新人齋藤 (村川繪梨 飾) 以及老是負責炒熱辦公室氣氛的上原，衍生了一場辦公室裏大男人職員和 OL 女職員的故事

job: Original Story

department: Writing

type: Crew

original_title: グッジョブ～Good Job


title: Konya wa kokoro dake daite

title: 47-sai to 17-sai

overview: No description available.

title: 47-sai to 17-sai

title: Hitori no shokutaku

title: Hitori no shokutaku

title: Nidome no hatsukoi

title: Nidome no hatsukoi

title: Raibaru wa haha

title: Raibaru wa haha

title: Futari no haha

title: Futari no haha

title: 12-nenmae no himitsu

title: 12-nenmae no himitsu

title: Itoshii hito

title: Itoshii hito

title: Sayounara no mae ni

title: Sayounara no mae ni

overview: 47-year-old Aso Toko is asked by her ex-husband to take their 17-year-old daughter Miu under her care because he is leaving for an overseas assignment. Toko who had wanted to take custody of her daughter, has her long-cherished wish fulfilled and her old friend Suga Yohei is happy for her. However, Toko does not have the confidence to live with Miu who is now a high school student. Although Miu also has no intention of living together with the mother who had abandoned her, the two of them meet again for the first time in 12 years in order to have a discussion. On the very day that mother and daughter are reunited, Miu’s impertinent behaviour angers Toko, and they reach an agreement to live separately. However, they get trapped in the lift they took right after that and then the lift suddenly plunges. The shock from this incident causes their souls to swap bodies. As a result, the two of them have no choice but to live together.

title: Konya wa kokoro dake daite

title: 오늘밤은 마음만 안고

overview: 12년 만에 재회한 47세 어머니와 17세 딸의 몸과 마음이 바뀌어 버린다. 생각지도 못한, 그리고 이해할 수 없던 서로의 세계에 속한 일상 생활과 인간관계들을 통해 여자로서, 모녀로서 다시 마주보는 어머니와 딸의 이야기

title: 今夜只想拥抱爱

overview:
　　小有名气的翻译家浅生柊子（田中美佐子 饰）突然接到前夫的电话，得知对方即将因公举家搬往伦敦，而他们共同生养的女儿美羽（土屋太凤 饰）则因学业留在日本。12年前柊子因某种原因离开丈夫和女儿，现如今美羽对她有着深深的芥蒂。初次见面倒霉至极，母女互呛不说，二人还遭遇电梯事故，更由此离奇导致灵魂互换！为了瞒住周围的人，母女终于住到一起，柊子以女儿的模样按时上学，变成老太婆的美羽则承担起做家务、拿稿子的任务。借此机缘，美羽有机会接近一直以来暗恋的男孩元宫透（中川大志 饰），柊子也体会到久违的青春快乐。桃花期不期而遇，母女在灵魂互换期间似乎也加深了对彼此的了解……

　　本片根据唯川惠的原作改编。

title: 今夜只想擁抱愛

overview:
小有名氣的翻譯家淺生柊子（田中美佐子 飾）突然接到前夫的電話，得知對方即將因公舉家搬往倫敦，而他們共同生養的女兒美羽（土屋太鳳 飾）則因學業留在日本。12 年前柊子因某種原因離開丈夫和女兒，現如今美羽對她有著深深的芥蒂。初次見面倒黴至極，母女互嗆不説，二人還遭遇電梯事故，更由此離奇導致靈魂互換！為了瞞住周圍的人，母女終於住到一起，柊子以女兒的模樣按時上學，變成老太婆的美羽則承擔起做家務、拿稿子的任務。藉此機緣，美羽有機會接近一直以來暗戀的男孩元宮透（中川大志 飾），柊子也體會到久違的青春快樂。桃花期不期而遇，母女在靈魂互換期間似乎也加深了對彼此的瞭解……

本片根據唯川惠的原作改編。

character: Aso Toko

type: Cast

character: Masaoka Miu

department: Directing

original_title: 今夜は心だけ抱いて


title: 内田康夫サスペンス 浅見光彦シリーズ (沢村一樹版)

Specials

title: Episode 25

title: 「姫島殺人事件」

overview: 大分の周防灘に浮かぶ孤島・姫島。取材で訪れた光彦（沢村一樹）は、宿の家族、中瀬古大志（小野武彦）、母・芳江（岩本多代）、娘・朝子（浅見れいな）と親しくなった。しかし朝子に想いを寄せる本庄屋の長男・属優貴雄（後藤光利）は、光彦と朝この関係を誤解して大志を脅してきた。「朝子との結婚を認めないなら、大阪時代のことをバラすぞ」と…。優貴雄、素行の悪さから実の親・蔵吉（織本順吉）にも見放されて伊いた。しかし、優貴雄はその父を見返してやろうと車海老の養殖場を作ると息巻いていた。数日後、東京に戻った光彦のところに、突然中瀬古夫婦が訪ねてきて、光彦に朝子を貰って欲しいと頼む。光彦の母・雪恵（加藤治子）や兄・陽一郎（村井国夫）は願ったり叶ったり。

title: 沢村一樹版

title: 内田康夫サスペンス 浅見光彦シリーズ (沢村一樹版)

overview:
浅見光彦シリーズ（あさみみつひこシリーズ）は、内田康夫の推理小説のシリーズ及び、それを原作としたドラマ・映画・漫画作品。主人公はルポライターの浅見光彦。

TBSのテレビドラマ 沢村一樹主演 第14作から第31作までの18作品（2000年 - 2012年）

title: 内田康夫サスペンス 浅見光彦シリーズ (沢村一樹版)

title: 内田康夫サスペンス 浅見光彦シリーズ (沢村一樹版)

title: 우치다 야스오 서스펜스: 아사미 미츠히코 시리즈

character: 浅見光彦

original_title: 内田康夫サスペンス 浅見光彦シリーズ (沢村一樹版)


title: Little Astro Boy

Season 1

title: Astro Becomes a Racer

overview: Little Astro Becomes a Racer

title: Astro Becomes a Racer

title: Recycling Gone Wild

title: Recycling Gone Wild

title: Astro Goes to Space

title: Astro Goes to Space

title: We Love Cleaning

title: We Love Cleaning

title: Fly! Mitchy

title: Fly! Mitchy

title: Heart on Fire

title: Heart on Fire

title: I’m Moler, You See?

title: I’m Moler, You See?

title: Astro & The 5 Adventures

title: Astro & The 5 Adventures

overview: The series subject matter was more jovial than previous Astro Boy series, and each episode contained a positive message for children. As well, the antics of Hamegg and his cohorts are far more silly and lighthearted than the villains of previous Astro Boy series. The show received positive feedback in Nigeria, but was not aired anywhere else.

overview: Astro Boy is a 5 year old robot boy, learning about the world around him from his robot parents, his mentor Dr. O'Shay, & his older human friends. He is an upbeat & positive child, but his abilities are envied by the mansion-dwelling criminal Hamegg. Hamegg enlists the help of his friends, the scientist Dr. Flau & the purple gorilla Gora, in schemes to outsmart, outdo, or even impress Astro & friends. In the end, Astro either succeeds against Hamegg or winds up working together with him.

title: Little Astro Boy

title: ろぼっとアトム

overview: Astro Boy is een 5-jarige robotjongen, die over de wereld om hem heen leert van zijn robotouders, zijn mentor Dr. O'Shay en zijn oudere menselijke vrienden. Hij is een vrolijk en positief kind, maar zijn capaciteiten worden benijd door de crimineel Hamegg. Hamegg roept de hulp in van zijn vrienden, de wetenschapper Dr. Flau en de paarse gorilla Gora, om plannen te smeden om Astro en zijn vrienden te slim af te zijn, te overtreffen of zelfs te imponeren. Uiteindelijk slaagt Astro erin tegen Hamegg of gaat hij met hem samenwerken.

title: 小阿童木

title: 小阿童木

title: Little Astro Boy

overview: Astro Boy é um garoto robô de 5 anos que aprende sobre o mundo ao seu redor com seus pais robôs, seu mentor Dr. O'Shay e seus amigos humanos mais velhos. Ele é uma criança otimista e positiva, mas suas habilidades são invejadas pelo criminoso Hamegg, que vive em uma mansão. Hamegg recruta a ajuda de seus amigos, a cientista Dra. Flau e o gorila roxo Gora, em planos para enganar, superar ou até mesmo impressionar Astro e seus amigos. No final, Astro ou consegue derrotar Hamegg ou acaba trabalhando com ele.

character: Astro Boy (voice)

character: Pikko (voice)

character: Reggie (voice)

character: Tac (voice)

character: Kinako	(voice)

character: Ken (voice)

character: Mitchy (voice)

character: Paul (voice)

character: Hamegg (voice)

character: Dr. Flau (voice)

character: Gora (voice)

character: Pato (voice)

character: Speed Joe (voice)

department: Sound

job: Writer

job: Comic Book

original_title: ろぼっとアトム


title: Ano Ko ga Umareru...

title: Episode 1

title: 謎の妊婦

overview: 2015年のある冬の夜、今泉菜央 が勤務する新生病院に、所持品も何も無い身元不明の妊婦 が救急搬送される。この妊婦は臨月間近で、しかも自殺未遂を試みた形跡があり、この事で病院内は得も言われぬ不穏な空気が流れ始める―…

title: Episode 2

title: 私は幽霊なのに・・・

overview: 現院長の潤一郎 と、謎の妊婦 の間には、隠された関係があった。それは約20年前に、当時の愛人の芙美子 が生んだ女の子だったのだ。芙美子は潤一郎に認知を求めるが、新生病院初代院長の一人娘で麻酔科医の和代（山下容莉枝）の婿養子である潤一郎は、それに応じる事は出来ず、のらりくらりと関係を続けていた。そんな態度に業を煮やした芙美子は突如、潤一郎の前から姿を消すが、その年の冬、計画的に自殺未遂を企て新生病院に救急搬送される。搬送された芙美子が潤一郎の愛人である事を妻の和代が知る事となり、和代は嫉妬から芙美子を手に掛ける・・・。

title: Episode 3

title: 憎しみの膨張

overview: 現院長 のかつての愛人が生んだ女の子である、謎の妊婦の英子 は、一向に心を閉ざしたままで、以前にも増して病室には不穏な空気が漂っていた。献身的に接する菜央 に対し、英子の忌まわしい雰囲気から、ますます憎悪を増していく美恵 は、いつしか自分の夫で、新生病院の産婦人科医の秀明 が、英子と何かしらの関係があるのではないかと疑い始める。そんな事は無いと秀明は否定するが、ある日、病院の廊下で英子と秀明のただならぬ関係性を目の当たりにし、疑いが確信へと変わって行く・・・。

title: Episode 4

title: 代理出産

overview: 英子 に対し、疑心暗鬼な気持ちを増していく美恵 には、人には言えない苦悩があった。美恵は、子宮に先天的な病気があり、子供が出来にくい身体であるという事だった。日々、不妊治療で辛い思いをしている美恵にとって、すでに亡くなっている母親の和代（山下容莉枝）だけが、心の拠り所になっていた。そんなある日、父親である現院長の潤一郎 と夫の秀明 から、思いがけない提案を受ける。それは代理母を介して、病院の跡取りを誕生させる計画だった。悩んだあげく、承諾する美恵であったが、その代理母こそが英子だったのだ・・・。

title: Episode 5

title: 私を忘れないで

overview: 出産間近だった英子 のお腹の中の胎児が、突如として死亡する。ショックを隠せない英子に対し、天罰が下ったと罵る美恵 。英子の身を案じる菜央 は、早くお腹の赤ちゃんを生んであげてお別れをするように促す。希望を失った英子は、菜央に対し「私を忘れないで」と、まるで自分の死期を悟ったかのように告げ、その場に倒れる。緊急手術により、死亡した胎児を子宮から取り上げられるが、手術中の出血が多く、輸血の用意をするよう指示が出た手術室へ、ラベルが貼られてない輸血パックを持った美恵が現れる・・・

title: Episode 6

title: 動き出した悪夢

overview: あれから5年の月日が経った2020年。以前から付き合っていた菜央 と勇馬 は結婚し、ささやかながらも、幸せな新婚生活を送っていた。菜央のお腹の中には、新しい命が宿っている。しかし、時折悪夢に悩まされるようになり、いつしか毎夜、悪夢にうなされるようになる。おまけにお腹の胎児の発育が思わしくなく、心身ともに疲弊していく菜央。更に、幻覚や幻聴に悩まされるようになり、その原因を究明する為に動き出す勇馬。究明して行く中で、5年前の新生病院での一連の出来事が原因ではないかと思い始める・・・。

title: Episode 7

title: 事の真相

overview:
相変わらず悪夢に悩まされ続けている菜央 。心身とも、日々衰弱して行くのが目に見えて明らかな状態となっている。悪夢の原因を究明する為に、勇馬 は、当時の病院関係者だけでなく、様々な人に聞き込みをしていく。そんな中、当時看護部長をしていた佐和子 から、新生病院に関しての重要な証言を聞き出す。また時を同じくして、週刊誌記者 から、亡くなった英子 の葬儀時の写真が見つかったと連絡が入る。その写真に写っていた人物は、当時の産婦人科医である秀明 の姿であった・・・。

　閉じる

title: Episode 8

title: 幼き日の英子

overview: 新生病院の産婦人科医であった秀明 から、英子 の秘密を聞き出した勇馬 は、幼少期に英子が過ごしていた群馬の輝子 のもとへとやってくる。輝子から色々と幼少期の英子の事を聞き、菜央 の悪夢は、英子が原因である事に辿りつく。幼少期の英子は、一時、新生病院の旧病棟で和代 から軟禁生活を強いられていた。また、英子と美恵 は母親違いの姉妹という事実から、和代は将来、英子を美恵の身代わりにするつもりでいたのだった。何とか、軟禁生活から抜け出そうとする幼少期の英子は、旧病棟を探索中に、あるモノを見つける・・・。

title: Episode 9

title: あの子を探して

overview: 菜央 は、悪夢や幻覚幻聴が日を追うごとに激しくなり、心身ともに限界を迎えようとしていた。それを何とかしようと勇馬 は、懸命に英子 の呪いについて調べ続ける。調べる中で勇馬は、英子が最期を迎えた場所、現在は廃墟と化している新生病院の中に秘密があると踏み、深夜に新生病院へと車を走らせる。閉院した新生病院に到着すると、まるで何かに導かれるかのように、勇馬は病院の中へ招き入れられる。その頃、菜央は目を覚まし、辺りを見渡していると、突如破水してしまう。自ら病院へ向かった菜央だが、陣痛が段々と激しくなり絶体絶命な状態に・・・。

title: Episode 10

title: あの子が生まれる

overview: 危険な状態の菜央 の目の前に現れたのは、かつての新生病院の先輩ナースで、菜央が慕っていた佐和子 だった。現在、菜央が通院している産婦人科で助産師として働いていたのだった。「あなたの赤ちゃんは私が取り上げる！」と出産へと尽力する佐和子であるが、菜央とお腹の胎児は、とても危険な状態が続いている。一方、勇馬 は、英子 が我々に見つけて欲しいモノを探す為、閉院した新生病院の中を探索して行く。はたして勇馬は、英子の呪いの秘密を見つけ出す事が出来るのか・・・？その先には、何が待ち受けているのか・・・？

title: あの子が生まれる…

title: Ano Ko ga Umareru...

title: 那孩子的出生

overview:
由鈴木光司原創的恐怖劇，以郊外新生醫院為舞台，描述以前曾是家受人們喜愛的醫院，但是因某事件為契機而開始逐漸籠罩在黑暗中，相關的人們錯綜複雜地糾纏在一起，在這其中誕生了美麗的怪物……

　森田望智飾演這家醫院的婦產科護士今泉菜央，像往常一樣工作的某一天，一位故意被救護車輾的孕婦英子（小倉優香）被緊急送過來，還自傷了手腕而且是身份不明的患者，院長河本潤一郎（羽場裕一）的女婿河本秀明醫師（市川九團次）為了治療而來到急診室，看到英子的瞬間表情變得僵硬。

　母子病況都穩定下來後，英子卻一句話也沒說，只是露出令人毛骨悚然的笑容，菜央則想起和英子同樣自殺的同班同學。秀明的妻子美惠（蘆名星）是新生醫院的護士，目前懷孕中，但是對於英子的態度很感冒，很想要把她們母子趕出去。有隱情的潤一郎和秀明，美惠的真心，還有英子的真面目是……？圍繞著菜央的人們的本性一點一點地顯露出來。

title: 那孩子出生了……

overview:
《全裸監督》裸露演出而一鳴驚人的森田望智日劇初主演，《那孩子出生了…》（あの子が生まれる・・・）劇本由《七夜怪談》（午夜凶鈴）原作者鈴木光司原創，以郊區一家以產科為主的醫院為舞台。

　　故事講述「新生醫院」於當地努力服務，得到很多人喜愛，但以某事件為契機而開始崩潰，逐漸墮入黑暗之中，相關的人錯綜複雜地為了地位、名譽、慾望、嫉妒而糾纏在一起，在這衰退中的醫院，誕生了一隻美麗的怪物，很可能是這世上最可怕的人。

title: 那孩子的出生

overview:
由鈴木光司原創的恐怖劇，以郊外新生醫院為舞台，描述以前曾是家受人們喜愛的醫院，但是因某事件為契機而開始逐漸籠罩在黑暗中，相關的人們錯綜複雜地糾纏在一起，在這其中誕生了美麗的怪物……

森田望智飾演這家醫院的婦產科護士今泉菜央，像往常一樣工作的某一天，一位故意被救護車輾的孕婦英子（小倉優香）被緊急送過來，還自傷了手腕而且是身份不明的患者，院長河本潤一郎（羽場裕一）的女婿河本秀明醫師（市川九團次）為了治療而來到急診室，看到英子的瞬間表情變得僵硬。

母子病況都穩定下來後，英子卻一句話也沒説，只是露出令人毛骨悚然的笑容，菜央則想起和英子同樣自殺的同班同學。秀明的妻子美惠（蘆名星）是新生醫院的護士，目前懷孕中，但是對於英子的態度很感冒，很想要把她們母子趕出去。有隱情的潤一郎和秀明，美惠的真心，還有英子的真面目是……？圍繞著菜央的人們的本性一點一點地顯露出來。

character: Eiko

character: Nao Imaizumi

job: Original Music Composer

job: Theme Song Performance

original_title: あの子が生まれる…


title: Sixteen Syndrome

title: Episode 1

title: あたしは、おーじ様だから

overview: 男よりもカッコよくて皆からイケメン扱いされている東息吹は、女子たちの人気者で「おーじ」と呼ばれていた。息吹は幼なじみのめいと、いつも一緒にいる。息吹はある事件をきっかけに、ずっとめいを守るときめていたのだ。ある日、浅田というチャラい男子生徒が、めいにぶつかってくる。浅田に執拗に怒る息吹。浅田はめいが気になるようで。そこから、浅田は毎日めいに付き纏うようになる。めいに付き纏う浅田を拒否する息吹。帰宅途中に息吹がめいと離れた際、不良グループにめいが襲われてしまう。そこに、偶然通りかかった、浅田がめいを助ける。しかし、息吹は浅田がめいを襲ったと勘違いする。めいを助けてくれたのは、浅田だと知った息吹は、「友達くらいなら許してやってもいい」と浅田に謝りにいく。そんな息吹に、浅田は興味を持ち始め・・・

title: Episode 2

title: あいつだって女だろ

overview: 浅田は、あらゆる女性と関係を持っていた。「女なんて楽勝」「女になんて本気にならない」と、日々の退屈を女漁りでしのいでいた。そこに現れた、東息吹。こんなに自分に振り向かなかった女は、初めてだった。そこに興味を持ち、ゲーム感覚で息吹に近づき始める。息吹と浅田が仲良くしているのが、気に食わないめいは浅田を引き離そうとする。女子生徒をひどい言葉で振る浅田を目撃する息吹に、浅田は「中学の時、母親に捨てられた」と弁護する。が、息吹はその言葉を一掃する。ある日、母親への苛つきから注意散漫で歩いてた浅田は、車に引かれそうになっていたところを偶然通りかかった息吹に助けられる。息吹に真正面から励まされ気持ちに変化が。母親と和解へと向かい、そのことを息吹に報告すると、飲みかけのレモンジュースを手渡され息吹から笑顔を向けられる。浅田に今までの感情とは別の何かが生まれ・・・

title: Episode 3

title: ずっと、あたしだけのものだったのに

overview: 浅田は、息吹を意識し始める。息吹と浅田が日に日に仲良くなっていくのが面白くないめいは、息吹が自分から離れていくんじゃないかと不安になっていた。息吹は、めいに「他の子とも仲良くしたら？」と言う。息吹が離れていきそうで心配なめいは一人思い出の屋上にいく。「男なんて大嫌い」という、めいの気持ちは加速する。めいを探しに屋上にきてくれた息吹は、自分のマフラーをめいにつけてあげる。相変わらず息吹に寄ってくる浅田や息吹に告白しようとする女子生徒を前に、喘息の振りをして倒れる。そんなめいを必死に助けようとする息吹が反対に風邪で倒れてしまう。浅田に抱えられて保健室へ運ばれる息吹を見て途方に暮れる、めい。息吹をおんぶして走る浅田を見る、櫻井直の姿も。保健室で、「なぜそんなにめいに構うのか？」と尋ねる浅田に対し、「決めたんだ」と答える息吹。浅田は、息吹を抱きしめ「俺が守る」「お前のことが好きだから」と告白。それを見てためい。浅田に告白され気まずい息吹は、浅田を避けるようになるが、浅田は息吹をデートに誘い、二人はショッピングモールでデートすることに。浅田は、「今度は映画に行こう」「その時に返事を聞かせて欲しい」と伝える。そんな時、浅田の嘘を知ってしまい、ショックを受けた息吹はめいの胸で泣いてしまい・・・

title: Episode 4

title: 僕より男らしい、彼女

overview: 櫻井直は、容姿が女の子っぽいことをクラスの女子に虐められていた。女子たちにからかわれているところに、息吹の助けが入る。直は息吹にお礼を言うが、「お前も嫌なら嫌と言え」と叱咤される。ある雨の日、男女合同で体育館でバスケの授業をすることに。息吹はバスケが得意で、そこでもみんなに騒がれていた。バスケがうまくできない直は、いじめっこ女子たちにまたからかわれていた。そこに、息吹が「笑うな」とまたも助けに入る。自分のところにボールが回ってきてシュートをきめた直は、嬉しくて息吹の方もみるが、息吹はめいと楽しそうに話していた。息吹と、気まずい関係になってしまった浅田は、息吹に話しかけるが無視され落ち込んでしまう。そんな時、めいは息吹を元気付けようとカラオケに誘う。カラオケで、以前めいが襲われた不良男子に遭遇してしまい、助けに入った息吹が犠牲になってしまう。偶然、同じカラオケにやってきた浅田たちは、めいから息吹が拉致されてることを聞く。体当たりで息吹を助ける浅田。怪我をした浅田を心配する息吹に「キスしてくれたら治る」と浅田が伝えると、息吹は浅田の頬にキスをする。そんな二人を見ためいは自分を変えることを決心する。息吹、浅田、めいと仲良くなり始めた。そんな時、息吹にラブレターが。心配な浅田とめいは、息吹の告白場所へ。そこに現れたのは、息吹が女子に虐められてるのを助けた櫻井直で・・・

title: Episode 5

title: 変わらなきゃいけない時

overview: 直に告白された息吹。息吹は、直の告白を断った。一安心の、浅田とめい。成長したいと思い始めためいは、部活に入ると息吹に伝える。そんな中、直は浅田に勝負を挑む。バスケで対決する浅田と直。直は、自分が男らしくないことをコンプレックスに抱えていた。そんなの関係ないと息吹に励まされた直。3人で楽しそうにバスケする。めいは、家政部で女子たちに溶け込もうと自分が焼いたクッキーを渡したが、輪の中に入れないでいた。息吹、浅田、直の3人で仲良くバスケする様子をめいが見ていた。ある日、調理室の掃除を頼まれためい。息吹、浅田、めい、直4人で掃除をすることに。すると、ゴミ箱にめいの作ったクッキーが捨てられていた。怒る息吹。直が粉々になったクッキーでケーキを作ろうと提案。完成したケーキとともに写真を撮る4人。仲を深めていく。ゴミ捨てにきた、息吹と浅田。息吹は、めいを一人にしたことを悔いる。浅田は、めいも成長していると励ます。浅田が息吹を後ろから抱きしめたところに、めい直も現れ、楽しそうに騒ぐ4人。楽しい日々が続くと思ってた。矢先、数年前の女児誘拐事件のネットニュースが騒ぎになり。その被害者女児はめいだったと学校中にバレてしまう・・・

title: Episode 6

title: 追いかけてくる過去

overview: 過去の事件を思い出してしまっためいは、また心を閉ざし学校を休んでしまう。浅田は、めいの息吹への執拗な執着はこの事件がきっかけだったことを知ることに。息吹は、「めいが誘拐されたのは自分のせいだ」と話し始める。小学校時代、何度も何度も手を洗っていためいを男子がからかうと、息吹が助けに入った。めいは、それまで人を拒絶していたが息吹だけには心を許し、手をつなぐことができた。それから、ずっと一緒にいた息吹とめい。だが、ある日、クラスの男子に対して「汚いから触らないで」と言っためいを、息吹は突き放し、一人にしてしまう。その時に、誘拐事件は起こったのだ。この事件をきっかけに、“守る”息吹と“守られる”めいという関係になってしまった。その話を聞いた、浅田と直。浅田は「俺がお前を守る」と息吹を守っていくことを決意する。めいは体調が良くなり登校するも、またも浅田への拒絶反応を起こしてしまう。より一層息吹への独占欲が強くなっていためいは、息吹が寝ている間にキスをして・・・

title: Episode 7

title: あたし以外、好きにならないで・・・・・・

overview: めいを心配する浅田と直。直は、めいのことが気になるようで。ある日、息吹に手紙を渡して欲しいと女子生徒に頼まれためいがその手紙を捨ててしまう様子を見てしまう直。それをやめさせようと言い合ってるうちに、めいは発作を起こしてしまう。保健室でめいの手を握っていた直だったが、息吹が入ってきたので保健室を出ていく。目を覚まし、「いっくんが手握っててくれたんだね」と勘違いをしているめいに息吹は「櫻井だよ」と伝える。息吹はめいを心配するあまり、体調を壊し、浅田のことも拒絶してしまう。直は、息吹に手作りのマスコットを渡して励ますが、その優しさを受け入れられない息吹。直は、変わってしまった息吹に提言する。自分の過ちに気づいた息吹は浅田を呼び出し、「今は付き合えないけど、私以外の子好きにならないで」と伝える。デートをすることになった二人。デート当日、めいから着信があり駆けつけた息吹は浅田とのデートにいけなくなってしまう。息吹とめいが、ショッピングモールを歩いていると、白石・川島に遭遇し、今日が浅田の誕生日だと知らされる。驚いた息吹は「浅田のところに行く」とめいに伝え、今度は浅田の元に駆けつける。浅田は会いに来てくれた息吹を抱きしめる。浅田の家でぐちゃぐちゃになった誕生日ケーキでお祝いする。その時、息吹に着信が入るが、「帰らないで」と制止する浅田。直がめいに電話すると、「私いなくなる」と・・・

title: Episode 8

title: シックスティーンシンドローム

overview: 誕生日を浅田の家で祝い、二人はいい雰囲気になっていた。浅田は「息吹もめいも両方守る」と決心を伝えると、それに対し息吹は「ちゃんと考える」と応えた。そんな時、息吹に着信が入り、直からめいがいなくなったと聞かされる。めいがいなくなったのは自分のせいだと責任を感じる息吹。めいを探しに思い出の屋上にやってくる、息吹、浅田、直は、屋上のヘリに立つめいを発見。めいは、一人になるくらいならと、自殺しようとしていた。「めいは一人じゃないよ」と必死に止めに入る息吹。めいに息吹が近づいた時、横からきた浅田がめいをかばって落ちてしまう。病院で目を覚ました息吹は、浅田がいなくなってしまったとパニックに陥っていた。めいは息吹に謝罪する。「あいつは絶対大丈夫」。浅田の病室に入る三人。息吹と浅田が対面し・・・

overview: The story centers on a high school girl who is stronger and cooler than any guy, the prince, and her beautiful best friend, the princess.

title: Sixteen Syndrome

title: 16岁症候群

overview: 讲述比男生更有男子气概的主角・东息吹（竹内爱纱），被大家当做帅哥崇拜，他的美少女青梅竹马・织田泽芽衣（武田玲奈）因为小学时候发生的诱拐事件而让她患有男性恐怖症，息吹于是决心保护她。出现在两人面前的是轻浮男浅田睦巳（板垣瑞生），起初以玩游戏般的心态想把芽衣追到手，但浅田渐渐地开始动了真情，息吹的心开始有所动摇。此外，小可爱男同学樱井直（优太朗）的出现，会演变成四角关系！ ？息吹对芽衣的感觉是责任感还是纯爱？浅田的登场让息吹知道作为女性的恋爱心情，进而让大家的关系也发生了微妙变化。

title: 식스틴 신드롬

title: シックスティーン症候群

overview: 男よりもカッコよくて皆からイケメン扱いされている東息吹（あずまいぶき）は、幼なじみで男性恐怖症の美少女・織田沢めい（おだざわめい）のことを守っていくと心に決めている。それには小学生時代に起きためいのとある事件が関わっていた。そんな2人の前にチャラ男の浅田睦巳（あさだむつみ）が現れる。最初はゲーム感覚だった浅田だが、次第に息吹に本気で恋するように・・・。浅田の真剣な想いと、めいの間で息吹は揺れることに。また、そこに櫻井直（さくらいなお）という、男の子なのに、小さく可愛らしい同級生まで現れて、三角関係から四角関係に！？息吹のめいに対する想いは責任感なのか？純愛なのか？息吹はめいを守っているのか？実は守られているのではないか・・・？浅田の登場で息吹は女子としての恋心を知り、皆の関係性は変化していく。息吹、浅田、めい、直の決断は・・・。

title: 16 歲症候羣

overview:
講述比男生更有男子氣概的主角・東息吹（竹內愛紗），被大家當做帥哥崇拜，他的美少女青梅竹馬・織田澤芽衣（武田玲奈）因為小學時候發生的誘拐事件而讓她患有男性恐怖症，息吹於是決心保護她。出現在兩人面前的是輕浮男淺田睦巳（板垣瑞生），起初以玩遊戲般的心態想把芽衣追到手，但淺田漸漸地開始動了真情，息吹的心開始有所動搖。此外，小可愛男同學櫻井直（優太朗）的出現，會演變成四角關係！

？息吹對芽衣的感覺是責任感還是純愛？淺田的登場讓息吹知道作為女性的戀愛心情，進而讓大家的關係也發生了微妙變化。

character: Ibuki Azuma

character: Mutsumi Asada

character: Mei Otazawa

character: Nao Sakurai

character: Shiraishi

character: Kawashima

original_title: シックスティーン症候群


title: Okinawan.Horror.

title: Episode 1

title: Vol.1

overview: 每年盂兰盆节固定放送的特别节目「冲绳恐怖夜话」，是以冲绳为据点的新锐影像创作者们，将当地自古以来的风俗、习惯、迷信结合现代生活，所呈现的全新型态恐怖娱乐！在旧历的盂兰盆节期间，几个孩子前往被叮嘱不得入内的後山游玩。当中一个灵异感应能力特别强的少年目击到穿著军装的人影，不过他没有告诉其他人。孩子们在後山玩起类似鬼抓人的游戏「不倒翁跌倒了」，过程中却引来妖异可怖的女幽灵，紧接著军装幽灵也出现了！两个追逐孩子们的超自然存在，却似乎怀抱迥然相异的意念…

title: Episode 2

title: Vol.2

overview: 加奈子是電台的人氣DJ，在她主持當紅節目「仲夏夜靈異特集」當天，工作人員從取材廢墟撿回來的收音機引起奇怪的噪音現象，聽眾們紛紛回應表示「電台節目混雜著詭異的哭聲！」加奈子下意識地緊握住父親給她的護身符，而在錄音室的現場裡頭……

title: Episode 3

title: Vol.3

title: Episode 4

title: Vol.4

title: Episode 5

title: Vol.5

title: Episode 6

title: Vol.6

title: Episode 7

title: Vol.7

title: Episode 8

title: Vol.8

title: Season 1

title: 冲绳恐怖夜话


title: Domo

title: Camera

title: どーもとカメラ

title: Camera

title: Balloon

title: Balloon

title: Headphone

title: Headphone

title: Domo Inc.

title: Domo Inc.

title: Robot Dog

title: Robot Dog

title: Brother

title: Brother

title: Ice Skating

title: Ice Skating

title: Bad Luck

title: Bad Luck

title: Stubborn Angler

title: Stubborn Angler

title: Hungry

title: Hungry

title: Spoon

title: Spoon

title: On the Boat

title: On the Boat

title: Footprint

title: Footprint

title: A Mysterious Tree

title: A Mysterious Tree

title: Ghost in the Daytime

title: Ghost in the Daytime

title: Today's Rule

title: Today's Rule

title: The Pianist

title: The Pianist

title: A Big Tree

title: A Big Tree

title: Two Domos

title: Two Domos

title: Candy Jar

title: Candy Jar

title: Domo vs Mr. Usaji

title: Domo vs Mr. Usaji

title: Big Domo

title: Big Domo

title: Secret Hideout

title: Secret Hideout

title: I am Robot

title: I am Robot

title: Panda

title: Panda

title: Rock'n Roll

title: Rock'n Roll

title: Season 1

title: どーもくん

overview: 四角くて茶色い大きな体に、やはり四角くて赤い大きな口をもつ。卵から生まれ、洞穴に住むウサギ「うさじい」の家に居候をしている。同じく居候しているコウモリの親子「しのぶ」と「もりお」との4名暮らしで、みなテレビが大好きである。なお制作者の合田経郎によるとどーもくんは氷河期以前に生息していた生物の生き残りという設定で、卵の状態でずっと休眠していたのが最近になって孵化したとのことである。

title: 多摩君

title: Domo

title: 多摩君

department: Production

original_title: どーもくん


title: Pretty All Friends Selection

title: Episode 1

title: わからなかったらやってみよう！

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: Mirai Momoyama will be narrating the successes of past idols and stars from the Pretty series and cheer on their friends as they shine and aim for their dreams!

title: Pretty All Friends Selection

title: プリティーオールフレンズ

title: 美妙全友情精选

original_title: プリティーオールフレンズ


title: In love with Itaike

title: S01E01

type: Still

overview:
Kaho started seeing a man standing by the window of a train running in parallel at the same speed for only 12 seconds while traveling from Tokyo to Akihabara by train every morning. However, recently, he hasn't been seen, and Kaho can't help but be worried.

Apparently, Kaho fell in love with him. The three decide to look for the man.

However, the only clue is a picture of Kaho taking a man on the opposite train from inside the train.

title: S01E01

title: episode1 12秒に恋して

overview: 影山（渡辺大知）、飯塚（菊池風磨）、マリック（アイクぬわら）は、シェアハウスで共同生活を送っている。彼らは、恋愛を研究する大学院生・佐知（石井杏奈）が運営する恋愛サイエンス総合研究所の住み込みアルバイトに採用されたのだ。そんな中、大学生の果帆（大友花恋）が恋の悩み相談に訪れる。果帆は毎朝乗る電車で、１２秒ほど並走する別の電車の窓際に立つ男性が気になって仕方ないという。３人は、その男性を捜すが…。

title: Episode 2

title: episode2 忘却の彼方に恋して

overview: 影山（渡辺大知）、飯塚（菊池風磨）、マリック（アイクぬわら）、佐知（石井杏奈）のもとに石渡（オラキオ）が相談に訪れる。石渡は最近、事故に遭い、意識を取り戻すと見知らぬ女性・日菜美（山崎紘菜）がそばにいた。恋人だというのだが、石渡は記憶を失っており、日菜美に恋人としての愛情を持てない。「どうしたらもう一度、日菜美に恋することができるのか？」という石渡に、恋した時の気持ちを思い出してもらおうとするが…

title: Episode 3

title: episode3 ドッペルゲンガーに恋して

overview: 影山（渡辺大知）、飯塚（菊池風磨）、マリック（アイクぬわら）のもとに、みなみ（黒川智花）が相談に訪れる。みなみは、高校の同級生の悠也（笠原秀幸）と付き合っていたが、一方的に別れを告げられた。数年後、悠也とそっくりな聖里矢と付き合い始めたが、だらしない性格の聖里矢との交際を周囲に反対されているという。影山とマリックが、悠也の幻影を追っているのではないかと心配すると、みなみは怒り出して帰ってしまい…

title: Episode 4

title: episode4 「卒業」に恋して

overview: 影山（渡辺大知）、飯塚（菊池風磨）、マリック（アイクぬわら）は、結婚式から花嫁を奪うために結婚式場に来ていた。飯塚とマリックが式場に潜入し、影山の指示の下で計画を実行するはずだった…しかし、最初からトラブルが続発し、まったく計画通りに進まない。果たして３人は依頼人のエレナ（尾崎由香）からの「自分を式場から奪って欲しい」という依頼を遂行できるのか？ エレナの想いが迎える結末とは果たして？

title: Episode 5

title: episode5 タイムカプセルに恋して

overview: 影山（渡辺大知）はひょんなことから清水（山村紅葉）、田崎（千葉雅子）、瀬戸口（石野真子）を研究所に連れてくる。高校の同級生だった３人は、同窓会でタイムカプセルを開け、彼女たちの初恋の人・充が書いた手紙を見つけた。その手紙には“俺はＴ・Ｓが好きだ”と書かれており、彼女たちは、自分こそがＴ・Ｓだと言って譲らない。影山、飯塚（菊池風磨）、マリック（アイクぬわら）は、Ｔ・Ｓが誰なのかを突き止めることに…

title: Episode 6

title: episode6 囚われの君に恋して

overview: 影山（渡辺大知）、飯塚（菊池風磨）、マリック（アイクぬわら）は、菜野花（仁村紗和）の悩みを聞く。彼女の兄・秀雄（濱津隆之）が恋をした相手は、連続殺人事件の容疑者・たまみ（片山萌美）だった。記者の秀雄は取材でたまみと面会して恋に落ち、結婚の約束までしていた。菜野花は、秀雄とたまみを別れさせてほしいと依頼。２人の愛が本物かどうか確かめるため拘置所のたまみに会いに行った飯塚は、すっかり魅了されてしまい…

title: Episode 7

title: episode7 着ぐるみに恋して

overview: 影山（渡辺大知）、飯塚（菊池風磨）、マリック（アイクぬわら）は、好きになった相手に思いを伝えたいという女性・羽月（北香那）の相談を引き受ける。相手は、レモン侍という着ぐるみのキャラクターだった。羽月は、落ち込んでいた時にレモン侍に慰められ、恋をした。ただし、中の人ではなく、外見と中身を含めたレモン侍そのものに恋したのだという。中に入っていた萩原という男性は、自分も彼女が気になっていたと言い出し…

title: Episode 8

title: episode8 永遠の愛に恋して

overview: 影山（渡辺大知）は、研究所に押しかけてきた結花（石川恋）を突き放す。しかし、帰ろうとしない結花は、劇団の公演が始まる飯塚（菊池風磨）に代わって、影山とマリック（アイクぬわら）とともに相談者の話を聞くことに。常楽寺（奥野瑛太）は、マッチングアプリで絞り込んだ２０人の中から、結婚相手にふさわしい女性を探し出す手伝いをしてほしいという。研究所に集まった２０人の女性は、常楽寺を巡りバトルを繰り広げるが…

title: Episode 9

title: episode9 親友に恋して

overview: 結花（石川恋）のことがまだ好きだという影山（渡辺大知）。一方、飯塚（菊池風磨）は影山とマリック（アイクぬわら）に、佐知（石井杏奈）を好きになったと宣言する。影山の思いを知った佐知は、ショックのあまり倒れてしまう。そんな中、相談者の花巻（上川周作）がやってくる。女友達の美咲（塩川菜摘）を好きになったのだが、告白に失敗し今までの関係が壊れるのを恐れていた。調査を進めると、２人はすでに両思いのようだが…

title: Episode 10

title: last episode イタイケに恋して

overview: 佐知（石井杏奈）が研究所を解散すると宣言し姿を消してしまう。突然のことに影山（渡辺大知）、飯塚（菊池風磨）、マリック（アイクぬわら）は混乱。六郎（升毅）は３人に、佐知が恋愛の研究をするようになった経緯を語る。佐知を見つけだしたものの、悩んでいないと言い張り、解散も撤回しないと断言。３人は佐知の本心を聞き出そうとするが、うまくいかない。そんな中、影山が解散前のお別れパーティーを開くことを提案し…

overview: Kageyama (Daichi Watanabe), Iizuka (Fuma Kikuchi), and Malik (Ike Nwala) live together in a share house. They were hired as live-in part-time workers at the Love Science Research Institute run by Sachi (Anna Ishii), a graduate student who studies love.

title: In love with Itaike

title: 稚嫩地恋爱

overview: 描述三位笨拙、不受欢迎的男孩成为爱情影响家的助手，并作为爱情丘比特奋斗的故事。三个人住在一个教堂翻新的Share house，在每天错误百出的恋爱妄想谈话中，面对着“各种各样的恋爱形式”。

title: 求愛幼幼班

overview: 不紅的創作歌手影山信博，消極悲觀，因為過去的創傷而不敢戀愛。菜鳥演員飯塚將希，自尊心雖高但人氣不高，深信自己的時代很快就會到來，只要喜歡上就會告白，每段戀愛都全力以赴。喜歡少女漫的美國人馬利克喬森二世，為了成為漫畫家來到日本，戀愛方面停留在二次元。性格古怪的三人在教會改建的合租屋，以入住為條件協助網紅布魯美一邊進行戀愛研究和諮商，一邊跌跌撞撞尋求屬於自己的真愛...

title: イタイケに恋して

overview:
不器用な男子３人が恋のキューピッドとして大奮闘！？ シェアハウスを舞台に、間違いだらけの妄想トークが咲き乱れる！

徳尾浩司（「 おっさんずラブ 」「 私の家政夫ナギサさん」「 恋はDeepに」）完全オリジナル！ ちょっとイタいけど、ちょっとカワイイ 癒し系男子を見守りたくなる“イタきゅん”ラブコメディ

character: Nobuhiro Kageyama

character: Masaki Iizuka

character: Malik Johnson Jr.

job: Director

original_title: イタイケに恋して


title: 極道めし

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: 대결! 궁극의 맛

overview: 범죄자들이 모인 교도소를 배경으로 죄수들이 저마다 지닌 추억에 얽힌 음식들에 관한 이야기를 펼치는 드라마.

title: 極道めし

title: 極道めし

original_title: 極道めし


title: Women's War: Bachelor Murder Case

title: Episode 1

title: 資産3000億円! 華麗なる御曹司をめぐる女達の戦いの火蓋が!

overview: ホテルの結婚式場。新郎姿の主人公・鳴戸哲也が控室で血を流して死んでいる。遡ること、3か月。資産3000億の巨大ホテルグループの御曹司である彼は、人気恋愛バラエテ…

character: Sei Endō

type: GuestStar

character: Riko Suzaki

title: Episode 2

title: 華麗なる御曹司と結婚へ! 一人目の脱落者は誰だ…? 裏の顔を暴け! 忍び寄る危険な罠

overview: 麗奈(トリンドル玲奈)の裏の顔が暴かれ、薪割りの斧の犯人も見つかり、事態が落ち着いたところで、最初の脱落者が発表される。残り6名になった女性たちは、新たなバトル…

title: Episode 3

title: 陰湿な女のバトル勃発! 御曹司の花嫁の座を狙って醜い駆け引きと罠が。 果たしてターゲットになるのは誰?

overview: 2度目の｢暴露タイム｣ののち、さらに一人が脱落し、残された女性たちはあと5人。今回はリゾートパーク内デートを哲也(古川雄大)と楽しむ企画。くじで勝った若菜(葵わ…

title: Episode 4

title: 裏切りの代償! 恐怖のデート、涙と血の壮絶バトル! バチェラーと女たちの行方は!?

overview: 財閥令嬢・一香(尾碕真花)の裏の顔が暴かれ、複雑な空気の中、今度は｢暴露タイム｣で手を組んだばかりの麗奈(トリンドル玲奈)、理恵(北原里英)、りお(寺本莉緒)の…

character: Subaru Segawa

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: Tetsuya Naruto is an ideal bachelor, with a wealthy family background and handsome appearance. Many women compete against each other to gain Tetsuya's affection and marry him. Those women are Wakana Shikura, Reina Kawahara, Rio Ichinose, Ichika Morishita, Rie Shimada, Riko Suzaki, and Sei Endō. While the women battle against each other, one woman from the group murders Tetsuya.

title: Women's War: Bachelor Murder Case

title: 女の戦争〜バチェラー殺人事件〜

overview: 華麗なる御曹司が結婚式当日に殺された！遡ること3か月、彼の花嫁を選ぶ恋愛リアリティショー番組収録に7人の女たちが集った。裏の顔を持つ女たちの熾烈な戦いが始まる。

title: 女人的戰爭～單身漢殺人事件～

overview: 有著華麗條件的富家子弟單身貴族鳴戶哲也，如現代王子的他，被多位女性爭奪，結果竟然是死亡？她們在愛情戰鬥中不只是單單想和他結婚，而是各有隱藏的一面，到底哲也最終選了誰？殺死他的又是誰？帶出一部充滿慾望的愛恨懸疑劇。

title: 여자의 전쟁 ~베첼러 살인사건~

overview: 사랑을 얻기 위한 여자들의 싸움 끝에 죽게 된 베첼러, 그를 죽인 사람은 누구일까? 욕망 투성이가 된 애증 서스펜스 드라마

title: 女人的战争～单身汉杀人事件～

overview: 故事讲述有着华丽条件的富家子弟单身贵族・鸣户哲也（古川雄大），有如现代王子的他，被多位女性争夺，结果竟然是死亡？她们在爱情战斗中不只是单单想和他结婚，而是各有隐藏的一面，到底哲也最终选了谁？杀死他的又是谁？带出一部充满欲望的爱恨悬疑剧。当中7名加入争夺的女性包括在百货公司寝具部当店员的志仓若菜（葵若菜），性格稳重爱拉小提琴的疗愈系美女・河原丽奈（特林德尔玲奈），小心机可爱偶像・一之濑莉绪（寺本莉绪），超大财团的千金及女大学生・森下一香（尾碕真花），在医院值勤的护士・岛田理惠（北原里英），最近在电视演出的精英律师・须崎利子（成海璃子），美容化妆品公司的名媛社长・远藤星（真飞圣）。

title: 女の戦争〜バチェラー殺人事件〜

overview: Tetsuya Naruto is een ideale vrijgezel, met een rijke familieachtergrond en een knap uiterlijk. Veel vrouwen strijden tegen elkaar om Tetsuya's genegenheid te winnen en met hem te trouwen. Die vrouwen zijn Wakana Shikura, Reina Kawahara, Rio Ichinose, Ichika Morishita, Rie Shimada, Riko Suzaki en Sei Endō. Terwijl de vrouwen tegen elkaar strijden, vermoordt een vrouw uit de groep Tetsuya.

title: 女人的戰爭～單身漢殺人事件～

character: Tetsuya Naruto

character: Wakana Shikura

character: Rio Ichinose

character: Reina Kawahara

job: Teleplay

original_title: 女の戦争〜バチェラー殺人事件〜


title: Minami-kun no Koibito

Specials

title: Episode 1

title: 1995スペシャル もうひとつの完結編

overview: ちよみとの別れから1年がたち、南くんは大学へ進学した。新しい出会いを得て、悲しみを乗り越えようとしていた。一方、天に召されたちよみは、再婚した父の赤ちゃんとして再びこの世に生まれてくることが決まり...。

title: 特別編

title: Episode 1

title: 誕生日に、あげる

overview: 堀切ちよみはSTルイス学園高校に通う高校3年生。幼馴染みで同級生の南くんを想い続けている。南くんは卒業後、アメリカに旅立つ予定。ちよみは南くんの18歳の誕生日に告白することを決意するが...。

title: Episode 2

title: 15センチのおさな妻

overview: 身長15cmになった翌朝、南くんのベッドで目覚めたちよみは家に帰ろうとしない。南くんが学校に行っている間、南くんの母親が開けっぱなしにした窓を自分の力で閉められず、寒さをこらえて南くんの帰りを待っていた。

title: Episode 3

title: 悲しい別れの決意

overview: 身長15cmになってしまったちよみは、ひそかに想い続けている南くんの部屋に居候することになった。一緒にいられる時間が長くなって喜ぶちよみ。しかし、同級生の野村リサコがしきりに南くんを誘惑する。

title: Episode 4

title: バレンタインに誓って…

overview: 南くんに嫌われていると思い込み、行くあてもなく歩いていたちよみは、女子大生の東山真理絵と出会い、彼女のアパートで暮らすことに。シカゴ大に留学予定の真理絵は、ちよみにもシカゴ行きを勧める。

title: Episode 5

title: 南くん倒れる！

overview: ちよみは迎えにきた南くんのポケットに入り、南くんの家に戻る。ところが、同級生のリサコや竹原、ちよみの父・信太郎が南くんの家にやってきて...。

title: Episode 6

title: わたしもとに戻りたい！

overview: リサコに呼び出され、南くんは出かけてしまう。ちよみはこのままでは南くんを取られてしまう、元の姿に戻りたいという思いが強まっていく。一方、南くんは帰り道に会った竹原に、「ちよみが好きだ」と告白する。

title: Episode 7

title: ヒミツが明かされた日…

overview: ちよみを捜していた竹原が交通事故に遭う。竹原をはねたトラック運転手・佐久間は、実はちよみをはねた犯人だった。竹原を見舞った帰り道、南くんはちよみが卒業式に着られるような小さい制服を作ると告白する。

title: Episode 8

title: ずっと一緒にいたいのに

overview: リサコの挑発に耐えかねたちよみは、小さな姿のままリサコの前に現れてしまう。このことを話されたら、もう南くんとは暮らせないとちよみは落ち込む。一方、竹原はちよみを隠しているのではと南くんを問い詰める。

title: Episode 9

title: 二人きりの卒業式

overview: 家出したリサコから、ちよみに電話が入り、リサコは自殺しないと約束する。電話のやり取りを聞き、ちよみの姿を見た南くんの父はショックを受ける。一方、ちよみと南くんは2日後の卒業式に頭を悩ませていた。

title: Episode 10

title: 望みが全部かなった日に

overview: 大騒ぎになった卒業式を抜け出し、ちよみと南くんは2人だけの卒業旅行へ。行き先は長崎。宿泊先は、ちよみが修学旅行の時「いつか泊まってみたいな」と口にしたハウステンボス内のすてきなホテルだった。

title: Season 1

title: 南くんの恋人

overview: 1986年からおよそ1年間、雑誌『ガロ』などに連載されていた、内田春菊原作コミックを元にドラマ化。なぜか突然、身長15cmのミニサイズになってしまった高校3年生の女の子・ちよみと幼なじみの男の子・南くんがさまざまな困難を乗り越えて、愛をはぐくんでいく心暖まるラブストーリー。

title: Minami-kun no Koibito

title: 阿南的小情人

overview:
就读于圣路易高中崛切千代美（高桥由美子 饰）心中有一个喜欢的男孩，那就是从小一起长大的邻家男孩男浩之（武田真治 饰）。虽然有千言万语，可是千代美始终无法鼓足勇气袒露心声。高中的学业即将结束，阿南决定毕业后远赴美国旅行。千代美暗下决心，打算在阿南离开前表露心迹。谁知就在前夕，她目击了女同学和阿南接吻的一幕。接二连三的打击让千代美伤心欲绝，慌乱之中更遭遇严重车祸。当她再度醒来时，发现自己竟然缩到了15cm大小。但即便如此，她仍然前往了和阿南约定见面的地点。两个人的故事将有怎样的发展？

　　本片根据内田春菊的同名漫画改编。

title: 阿南的小情人

overview:
就讀於聖路易高中崛切千代美（高橋由美子 飾）心中有一個喜歡的男孩，那就是從小一起長大的鄰家男孩男浩之（武田真治 飾）。雖然有千言萬語，可是千代美始終無法鼓足勇氣袒露心聲。高中的學業即將結束，阿南決定畢業後遠赴美國旅行。千代美暗下決心，打算在阿南離開前表露心跡。誰知就在前夕，她目擊了女同學和阿南接吻的一幕。接二聯三的打擊讓千代美傷心欲絕，慌亂之中更遭遇嚴重車禍。當她再度醒來時，發現自己竟然縮到了 15cm 大小。但即便如此，她仍然前往了和阿南約定見面的地點。兩個人的故事將有怎樣的發展？

本片根據內田春菊的同名漫畫改編。

character: Chiyomi Horikiri

character: Hiroyuki Minami

character: Risako Nomura

character: Naoto Takehara

character: Ryoko Minami

character: Marie Higashiyama

character: Akiko Minami

character: Takayuki Minami

character: Shintaro Horikiri

job: Screenplay

job: Book

job: Associate Producer

original_title: 南くんの恋人


title: The Secret

Season 1

title: The Man Who Raped Me

overview: Kanako (Chikako Kaku), who works at a department store, befriends a customer, Mario (Shiro Sano). Mario hints at marriage, but when he learns that Kanako is pregnant, his attitude changes completely.

title: Vol.1 ｢私を凌辱した男｣

overview: デパートで働く北沢加奈子（賀来千香子）は、ネクタイを買いに来る客・高木麻利夫（佐野史郎）と親しくなった。いつしか二人はデートをする間柄になり、ついに結ばれる。一カ月後、加奈子が病院へ行くと、妊娠していることが分かった。しかしその頃、麻利夫の態度が一変する。大手出版社の社長解任問題を扱っていた麻利夫は、社長の山田愛子（野際陽子）を窮地から救ったことで気に入られ、娘の美雪（山咲千里）との縁談を強引に進められていたのだ。上昇志向の強い麻利夫は、地位と権力を得る道を選ぶ。失意の中、加奈子は子供を堕ろし、そして……二度と子供の産めない体になってしまう。三年後、デパートを辞めた加奈子は、不動産仲介業の会社で働いていた。そこで客の松永伸吾（羽場裕一）と出会う。優しい瞳をした彼のペースに、いつしか加奈子ものせられ、「秘密」を言い出せないまま伸吾と結婚した。二人は世田谷のマンションに新居を構え、甘い新婚生活が始まった。そんな中、隣の部屋に夫婦が引っ越してきて…。

title: The Man Who Raped Me

title: The Devil Next Door

overview: The sudden reunion with Mario (Shiro Sano) had confused Kanako (Chikako Kaku). One night, at the Kuribayashi family where the couple were invited, Kanako sat with Mr. and Mrs. Yamada.

title: The Devil Next Door

title: Vol.2 ｢隣に棲む悪魔｣

overview: 引っ越し早々、加奈子（賀来千香子）と夫の伸吾（羽場裕一）は、同じ階の栗林俊治（そのまんま東）の部屋に招待される。そこには、麻利夫（佐野史郎）と美雪（山咲千里）夫婦もいた。かつての恋人が突然隣に引っ越してきたことに加奈子は混乱していた。翌日、愛子（野際陽子）がマンションにやってくる。彼女からは麻利夫自らがこのマンションに住むことを強く望んだと聞く。ある日、マンションで管理組合主催のバザーが開かれた。夫婦で見て歩いていた加奈子は、三年前に捨てたはずの麻利夫からもらったオルゴールを美雪（山咲千里）が開いた店で見つける。こともあろうに、それを買ってしまう伸吾。一方、加奈子が出したセーターを麻利夫が買っていった。幸福だった加奈子の周りに、徐々に麻利夫の黒い影が差してくるのを彼女は感じていた……。

title: A Husband Who Falls Into a Trap

overview: Mario (Shiro Sano) invited Shingo (Yuichi Haba) to Yamada Shobo as a candidate for executive. Shingo is happy, but Kanako (Chikako Kaku), who does not trust Mario, does not agree.

title: A Husband Who Falls Into a Trap

title: Vol.3 ｢罠に堕ちていく夫｣

overview: ある日、麻利夫（佐野史郎）は伸吾（羽場裕一）に自分の部下として働いて欲しいと申し出る。突然の話に戸惑う伸吾だったが、収入も上がるので次第に乗り気になっていく。ところが、話を聞いた加奈子（賀来千香子）は不安を覚え、新しい仕事に意欲を燃やす伸吾に、素直に賛成しかねていた。加奈子が麻利夫に真意を問うと、伸吾の才能を認めていることと、加奈子への罪滅ぼしのためだと告げ、加奈子には幸せになって欲しいと付け加えた。数日後、加奈子の不安を残しながらも、伸吾は転職した。しかし、初出社の日に麻利夫は伸吾が一番知られたくない高校時代の傷害致死事件について詰問する。妻も知らない過去を知られ、伸吾は麻利夫に大きな負い目を感じることに。麻利夫の罠とも知らず、加奈子と伸吾の間に溝が広がっていく…。

title: The Serpent That Calls Misfortune

overview: An incident occurs in Kanako (Chikako Kaku)'s apartment where a fire extinguisher is lost, and it is rumored that the culprit is Shingo (Yuichi Haba). Kanako, who is in distress, is rescued by Mario (Shiro Sano).

title: The Serpent That Calls Misfortune

title: Vol.4 ｢不幸を呼ぶ蛇｣

overview: 加奈子（賀来千香子）たちが住むマンションで消火器が紛失するという事件が起き、犯人は伸吾（羽場裕一）だという噂が流れた。急遽、開かれた緊急理事会で、窮地に立たされた加奈子は、麻利夫（佐野史郎）の弁護に助けられる。一方、愛子（野際陽子）の命令で、加奈子、伸吾、麻利夫、そして美雪（山咲千里）で夕食を共にすることに。その席で、愛子は麻利夫に社長の座を譲ることを明らかにし、続けて霊能師の言葉を披露する。それは、四人の中に災いをもたらす蛇がいるという不気味なものだった。消火器の騒ぎから、加奈子は気の重い日々を過ごし、楽しいはずの新婚生活も伸吾と気持ちがすれ違うようになっていく。そんなある日、加奈子は寝室に消火器が隠してあるのを発見し…。

title: Embarrassing Photos

overview: A note is found in the apartment that says "Shingo (Yuichi Haba) is a murderer", and Kanako (Chikako Kaku) is harassed again. Shingo tells Kanako, who is angry, about a certain past.

title: Embarrassing Photos

title: Vol.5 ｢恥ずかしい写真｣

overview: 消火器を盗んだのは伸吾（羽場裕一）なのか？加奈子（賀来千香子）は麻利夫（佐野史郎）と浮気をしているのか？麻利夫の仕掛けた罠に陥っていく加奈子と伸吾の二人は、次第にお互いに対する疑念を深めていくが、ある夜、激しい言い争いの末、危機を乗り越え再びお互いを信じることを決意する。しかし、マンション内では新しい噂が持ち上がっていた。伸吾が「人を殺した男」だというのだ。加奈子は度重なる嫌がらせに泣き崩れてしまう。翌日、加奈子は消化器を川に捨てた現場を、麻利夫に見られてしまう。麻利夫は動揺する加奈子を抱きしめながら作戦の成功を喜ぶが、その様子を見る美雪（山咲千里）の影には気づかず…。

title: August's Wet Hug

overview: Shingo (Yuichi Haba) discovers a photo of Kanako (Chikako Kaku) wearing sheets. Kanako sees the photo and is convinced that the mysterious incident is the work of Mario (Shiro Sano).

title: August's Wet Hug

title: Vol.6 ｢八月の濡れた抱擁｣

overview: 伸吾（羽場裕一）は、会社のロッカーで、ベッドの中でVサインをして微笑む加奈子（賀来千香子）の写真を見つけ、加奈子に対する不審な思いを一層募らせていく。その頃、加奈子は伸吾には内緒で不妊治療を始める。根気よく努力を重ねれば治る見込みがある、という森岡医師（長谷川初範）の言葉を励みに、辛い治療に耐える加奈子。一方、加奈子への想いがますます強くなる麻利夫（佐野史郎）と、敏感にそれを察知する美雪（山咲千里）。二人の夫婦生活は、さらに冷めたものになり、美雪を愛そうとしない麻利夫を、愛子（野際陽子）は厳しく叱る。そんな中、結婚してから続く不愉快な事件を忘れようと、伸吾と加奈子は思い出の湖へキャンプに行くことに。それを聞いた麻利夫は、自分たち夫婦も同行したいと言い出し、俊治（そのまんま東）の家族も一緒に出掛けることになるのだが…。

title: Midnight Oshioki

overview: Miyuki (Chisato Yamasaki) is fiercely jealous of Mario (Shiro Sano) and Kanako (Chikako Kaku).

title: Midnight Oshioki

title: Vol.7 ｢深夜のおしおき｣

overview: 以前から麻利夫（佐野史郎）と加奈子（賀来千香子）の関係を疑っていた美雪（山咲千里）は、キャンプ先で二人の秘められた過去をついに知ってしまう。美雪から報告を受けた愛子（野際陽子）は、俊治（そのまんま東）を訪ね、麻利夫と加奈子と伸吾（羽場裕一）の素行調査を依頼する。俊治はスパイ行為などできないと一旦は断るのだが…。一方、帰宅した麻利夫は書斎に置かれた美雪のスケッチブックを発見。そこには湖での一部始終と、美雪からの復讐を暗示する不気味なイラストが描かれていた。麻利夫は、二人の秘密を美雪に知られてしまったと、加奈子に連絡をする。その夜、美雪の誘いで、麻利夫と加奈子と伸吾、さらに愛子を加えた五人が集まることになり…。

title: I Like My Mother-in-Law

overview: Kanako (Chikako Kaku) has completed fertility treatment, but Shingo (Yuichi Haba) is found to have male infertility. Meanwhile, Aiko (Yoko Nobi), who learns of the relationship between Mario (Shiro Sano) and Kanako.

title: I Like My Mother-in-Law

title: Vol.8 ｢お義母さんが好き｣

overview: 懸命な治療により、再び妊娠できる身体に戻った加奈子（賀来千香子）だが、森岡医師（長谷川初範）から伸吾（羽場裕一）が男性不妊症だと告げられる。一方、麻利夫（佐野史郎）と加奈子が恋人だったことを美雪（山咲千里）から聞いた愛子（野際陽子）は、加奈子を激しく非難。そして、麻利夫には美雪と別れるよう言い渡す。ところが、麻利夫は美雪を愛していないが、愛子とは別れたくないと言い、想いを寄せてきたのは美雪ではなく、愛子だったと告げる。そんな中、美雪が家をあけた日に、加奈子を部屋に呼んだ麻利夫は、コレクションしていた加奈子の思い出の品々を見せる。加奈子を今でも愛しており、二人でやり直したいと打ち明けるが…。

title: The Man Who Raped Her Husband

overview: Mario (Shiro Sano) is appointed president when Miyuki (Chisato Yamazaki) becomes pregnant. Mario, who greeted him at the president's inauguration party, became agitated as soon as he saw Kanako (Chikako Kaku).

title: The Man Who Raped Her Husband

title: Vol.9 ｢夫をレイプした男｣

overview: 麻利夫（佐野史郎）は美雪（山咲千里）の妊娠を機に社長就任が決定。伸吾（羽場裕一）も秘書室長に昇格することになり、有頂天になっていた。数日後、愛子（野際陽子）は加奈子（賀来千香子）を呼び出し、麻利夫と伸吾は会社のために必要な人間だが、加奈子は邪魔な存在だと告げ、５０００万円の慰謝料で伸吾との離婚を迫る。当然拒否する加奈子だが、霊感の鋭い愛子は加奈子の心の奥底に麻利夫への愛が残っていることを見て取った。そのことを出し抜けに言われた加奈子は、なぜか動揺を隠すことができない。一方、麻利夫は自分と加奈子の秘密に気づき始めた伸吾の言動に釘を刺すため、伸吾の高校時代の秘密を詳しく調べるよう興信所に依頼していた。伸吾の誰にも言えない秘密とは一体何か？そして、いよいよ麻利夫の社長就任パーティーの日がやってくる。

title: The Serpent Falls into Hell

overview: Mario (Shiro Sano), who became the president, played a blunder thinking only about Kanako (Chikako Kaku). Aiko (Yoko Nobi) even reveals Shingo's (Yuichi Haba) past to Kanako.

title: The Serpent Falls into Hell

title: Vol.10 ｢地獄に堕ちる蛇｣

overview: 故障して止まっていたはずのエレベーターの中に、ただならぬ様子の加奈子（賀来千香子）と麻利夫（佐野史郎）を見つけた愛子（野際陽子）は、「麻利夫さんを惑わすのはもうやめて！」と、一方的に加奈子だけを責め立てる。秘密を隠し続ける事に耐えきれなくなった加奈子は、伸吾（羽場裕一）に麻利夫との忌まわしい過去を打ち明けようとするが、伸吾は耳を貸さず…。社長に就任した麻利夫は、加奈子のことばかり考え、会議でまた失態を演じてしまう。その後、愛子は社長室にある麻利夫の机の引き出しに隠してあった麻利夫と加奈子の写真、加奈子の髪の毛、さらに伸吾の過去の傷害事件に関する調査書を盗み見してしまう。愛子はその足で加奈子を訪ね、すべては加奈子のせいだと言い、伸吾の過去までも暴露してしまう。そんな中、自分が男性不妊であったことにより自信を失い、麻利夫に秘密を知られてしまい、その上加奈子への疑惑に疲れ果てた伸吾は、加奈子に離婚話を切り出す。その頃、麻利夫も美雪（山咲千里）に涙ながらに離婚を持ちかけ、愛子には辞表を提出するが…。

title: Kanako's Counterattack

overview: Kanako (Chikako Kaku) and Mario (Shiro Sano) learn that Miyuki's (Chisato Yamasaki) pregnancy was a kyogen. That night, Kanako confesses her relationship with Mario to Shingo (Yuichi Haba).

title: Kanako's Counterattack

title: Vol.11 ｢加奈子の逆襲｣

overview: 加奈子（賀来千香子）との激しい口論の末、階段から落ちた美雪（山咲千里）だが、幸い軽いけがで済んだ。しかし、美雪の妊娠は嘘であると判明する。愛子（野際陽子）は、美雪をそこまで追い詰めた責任は加奈子と麻利夫（佐野史郎）にあると二人を激しく責める。その晩、加奈子は伸吾（羽場裕一）に麻利夫との過去の関係を告白する。一方、山田書房では麻利夫と愛子を会社から追い出そうという謀反分子が現れ、二人は経営者としてピンチに立たされることに。伸吾は麻利夫に辞表を提出し、加奈子と一緒にやり直すことを決意する。ところが、窮地に立たされた麻利夫は加奈子に睡眠薬を嗅がせ、強引に加奈子を部屋に連れ込む。加奈子が麻利夫の書斎で目を覚ますと、麻利夫は刃物を手に、一緒に最後の食事をするよう、加奈子を脅し…。

title: Tears and shocking facts revealed at the end!

overview: Shingo (Yuichi Haba) decides to start over with Kanako (Chikako Kaku). One night when it was decided to move, Kanako entered the study of Mario (Shiro Sano), which was left burnt out.

title: 最終回 ｢運命は巡る！悲劇のリインカネーション｣

overview: 加奈子（賀来千香子）と心中しようと部屋に火を放った麻利夫（佐野史郎）を、加奈子は咄嗟に刃物で刺してしまった。隣の部屋の異様さに気づいた伸吾（羽場裕一）は、間一髪で加奈子を救い出す。重傷を負った麻利夫も病院に運ばれ、一命を取りとめる。事件の後、加奈子と伸吾は二人で改めて出直す決心を固め、マンションを引っ越すことに。その夜、なぜか胸騒ぎがして寝付けなかった加奈子は、引き寄せられるように麻利夫の部屋に入ってしまう。火災の傷跡の生々しい部屋で、加奈子が床下の収納庫を開けると、そこには麻利夫の姿が。病院を抜け出した麻利夫を連れ戻そうと説得する加奈子だが、麻利夫は言うことを聞かず、加奈子が知っているという二人の秘密について話して欲しいとせがむ。そして、加奈子は仕方なく重い口を開く…。

title: Season 1

overview:
Chikako Kaku and Shiro Sano of "I've Always Liked You" (1992) co-star again in a shocking film that depicts the extreme love-hate between a man and a woman with a strong touch of suspense on the theme of marriage. Mario's eccentricities played by Sano attracted even more attention, with the highest viewership of 33.7%.

The main character, Kanako (Chikako Kaku), marries her beloved and starts a happy life. Next to it, his former lover, Mario, who abandoned himself, moves in and says that he wants to try again ... The strange love and relationships that begin here, and the "terrifying reverse tama man" Mario extends the devil's hand not only to Kanako but also to her husband. However, Mario was also unaware of his wife's gaze that burned with jealousy of him ... The secret hidden in a love marriage that "cannot be told to anyone" is gradually revealed. The theme song was written by Yumi Matsutoya for the first time in 17 years and became a big hit "A Midsummer Night's Dream".

title: 誰にも言えない

overview: デパートに勤める加奈子（賀来千香子）は、若手弁護士・麻利夫（佐野史郎）と出会う。急速にひかれ合う２人。しかし、ある日、加奈子は、麻利夫から一方的に別れを告げられる。麻利夫の子を中絶した加奈子は、数年後、伸吾（羽場裕一）と結婚。新婚生活を楽しむ加奈子の隣家に、出版社社長の娘・美雪（山咲千里）と結婚した麻利夫が越してくる。

title: The Secret

title: 아무에게도 말할 수 없다

character: Matsunaga Kanako

character: Yamada Mario

character: Yamada Aiko

character: Matsunaga Shingo

character: Yamada Miyuki

character: Kuribayashi Shunji

job: Producer

job: Script

department: Crew

original_title: 誰にも言えない


title: 清里高原神隠し

title: Episode 1

title: 清里高原神隠し

overview: 細江和子（佳那晃子）は6歳の娘・夕紀子（三浦めぐみ）と義姉の咲子（井原千寿子）の店に遊びに来ていた。ある晩、夕紀子は和子に「アルデバランからあの人たちがやって来る」と意味不明の言葉をつぶやく。一方、宇宙考古学者でUFO研究家の戸川一郎（田村亮）は写真週刊誌の記者・里子（原日出子）とUFOを目撃したという中学生に会うため、八ヶ岳へ向かい、UFOの着陸した跡と思われる場所で戸川は宇宙考古学の驚くべき話を聞かされる。ある夜、深夜に重低音と共に巨大な発行物体が清里の上空を通過。その頃、草原を夕紀子は何かに導かれるように歩いていた…。和子は夕紀子がいないことに気づき、咲子と必死に捜しまわるが見つからない。一週間後、和子を訪ねてやってきた戸川は、夕紀子は異星人に誘拐されたと話し、夕紀子が持つ超能力の話などから和子は戸川に夕紀子の捜索を依頼。こうして超古代文明の遺跡を巡る夕紀子捜索の旅が始まった。

title: Season 1

title: 清里高原神隠し

original_title: 清里高原神隠し


title: 猫魔に消えた花嫁

title: Episode 1

title: 猫魔に消えた花嫁

overview: 都会の喧騒から離れた路地。山岳写真家の青山雄二郎（三田村邦彦）は、たむろする若者の中に1人の少女を見つけ思わずシャッターを押し続けた。彼女の名は石神あけみ（藤谷美紀）。これが2人の出会いだった。数日後、あけみが青山の部屋に転がりこんできた。どうやらあけみは、父の死後、借金取りに追われるようにして家を出たらしい。こうして2人の奇妙な同棲生活が始まった。

title: Season 1

title: 猫魔に消えた花嫁

original_title: 猫魔に消えた花嫁


title: August is at the Batting Cage at Night

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

overview: Natsuha Mai is a 17-year-old high school student. She begins to work part-time, during her summer vacation, at her uncle's batting cage center. There, she meets a mysterious man named Ito Tomohiro. He is a former professional baseball player and he claims that he can discern a person's worries by looking at their batting swing. Ito Tomohiro comes to the batting center every night that Natsuha Mai works and watches female customers take batting practice. He tries to solve their worries by using baseball theory.

title: August is at the Batting Cage at Night

title: 8월은 밤 배팅센터에서.

overview: 숙부의 배팅센터에서 아르바이트를 하고 있는 나츠바 마이(세키미즈 나기사)는 배팅하는 모습을 보면 그 사람의 고민을 알 수 있다는 수상한 남자, 이토 토모히로(나카무라 토오루)와 만나게 된다. 그 날 방문한 사카모토 유리코(키나미 하루카)의 스윙을 본 이토는, 그녀가 일 때문에 고민을 하고 있다는 걸 알아차리게 된다. 실제로 유리코는 동기에게 이리저리 휘둘리며, 동기를 아무리 도와줘도 좋은 평가를 받지 못하고 있었다. 이토는 그런 유리코의 고민을 자기만의 야구론으로 해결하려 한다.

title: 八月は夜のバッティングセンターで。

overview: ドラマの舞台は都内のとあるバッティングセンター。わけあって夏休みにアルバイトをすることになった17歳の女子高生・夏葉舞と、「バットのスイングだけで、その人がどんな悩みを抱えているかわかる」と豪語する47歳の謎の元プロ野球選手の男性が、毎回バッティングセンターに現れる悩める女性たちを、「野球論」で例えた独自の「人生論」で解決へと導いていく本作。「ライフ・イズ・ベースボール」を合言葉に、「野球」というテーマを通して、人々の背中を少しだけ押していく、テレビ東京が描く、新感覚の“ベースボール・ヒューマンドラマ”です。

title: 八月は夜のバッティングセンターで。

title: 八月在夜晚的击球中心。

overview: 17岁的高中女生夏叶舞暑假期间在东京的一个打击练习场做兼职，一位47岁的神秘前职棒选手的男子说：「只要看挥棒就能告诉对方该有什么烦脑」他用“棒球理论”的独特比喻“人生论”来引导每次出现在练习场的女性们解决烦恼的方向。

title: 八月は夜のバッティングセンターで。

overview: Natsuha Mai is een 17-jarige middelbare scholier. Ze begint tijdens haar zomervakantie parttime te werken in het slagkooicentrum van haar oom. Daar ontmoet ze een mysterieuze man genaamd Ito Tomohiro. Hij is een voormalige professionele honkbalspeler en hij beweert dat hij iemands zorgen kan onderscheiden door naar zijn slagzwaai te kijken. Ito Tomohiro komt elke avond dat Natsuha Mai werkt naar het slagcentrum en ziet hoe vrouwelijke klanten slagoefeningen doen. Hij probeert hun zorgen op te lossen door gebruik te maken van honkbaltheorie.

title: 八月在夜晚的擊球中心。

overview: 17 歲的高中女生夏葉舞暑假期間在東京的一個打擊練習場做兼職，一位 47 歲的神秘前職棒選手的男子説：「只要看揮棒就能告訴對方該有什麼煩腦」他用“棒球理論”的獨特比喻“人生論”來引導每次出現在練習場的女性們解決煩惱的方向。

character: Mai Natsuha

character: Tomohiro Ito

job: Music

original_title: 八月は夜のバッティングセンターで。


title: A Copywriter Takes Paternity Leave

title: Episode 1

title: 第 1 集

title: 회사를 반년 동안 쉬어 보겠습니다 & 육아 휴직으로 가는 길

overview:
회사를 반년 동안 쉬어 보겠습니다 & 육아 휴직으로 가는 길

카피라이터 일을 하는 요스케는 아내인 아이코의 임신으로 생각지도 못한 육아 휴직을 받아보기로 한다. 한 번도 경험해보지 못한 육아 휴직에 대해 너무 쉽게 생각했던 요스케. 어디서부터 뭘 준비해야 하는지 몰라 혼란스러워 하던 그는 인사과에 갔다가 같은 회사 직장동료이자 육아 휴직의 거장이라 불리는 카마치의 존재를 알게 된다.

2022-04-05 | 25분

title: Episode 2

title: 출산은 이별이기도 했다 & 젖, 똥, 육아 휴직과 나

overview:
출산은 이별이기도 했다 & 젖, 똥, 육아 휴직과 나

육아 휴직을 받고 드디어 귀여운 딸이 태어났다. 기저귀 갈기와 분유 타는 법, 목욕하는 법까지 완벽하게 배운 요스케는 자신 있게 딸인 오토를 맞이할 준비를 한다. 처음에는 순조롭게 시작했던 육아는 생각보다 내 맘대로 되지 않았고, 요스케는 점점 힘들어하기 시작하는데...

2022-04-05 | 25분

title: Episode 3

title: 라면이 먹고 싶다 & 유모차를 끌고 동네를 나가다

overview:
라면이 먹고 싶다 & 유모차를 끌고 동네를 나가다

시간이 흐를수록 점점 지쳐가는 육아로 인해 아이코와 요스케는 점점 예민해져 간다. 두 사람이 즐겨 먹던 단골 가게 라면도 오토가 태어난 후로 한 번도 가지 못하게 되자, 요스케는 결국, 참지 못하고 오토가 잠든 틈을 타 라면을 먹으러 혼자 나오고 마는데…

2022-04-12 | 25분

title: Episode 4

title: 아기 아빠 친구를 만나고 싶어 & 영화는 영화관에서

overview:
아기 아빠 친구를 만나고 싶어 & 영화는 영화관에서

오토를 돌보며 아내 말고는 대화할 사람이 없는 요스케는 조금 답답함을 느끼고, 새로운 아기 아빠 친구들을 만나고 싶은 마음이 든다. 요스케는 구에서 나눠준 팸플릿에서 한 커뮤니티 공간을 발견하고, 그곳에서 아기 아빠 친구를 사귀기 위해 오토를 데리고 외출한다. 한껏 기대감에 부풀어 도착한 커뮤니티 공간. 과연 요스케는 아기 아빠 친구를 사귈 수 있을까?

2022-04-12 | 24분

title: Episode 5

title: 보육원 입원 준비 전편 & 보육원 입원 준비 후편

overview:
보육원 입원 준비 전편 & 보육원 입원 준비 후편

이제 얼마 남지 않은 육아 휴직 기간. 슬슬 오토를 맡길 수 있는 보육원을 찾아야 한다. 보육원에 관해 아는 정보가 없는 요스케는 쉽게 보육원을 구할 수 있을 거로 생각하지만, 보육원에 들어가는 것은 생각보다 쉽지 않았다. 서른 군데의 보육원 리스트를 정리하고 요스케와 아이코는 하나씩 견학을 가보기로 하는데…

2022-04-12 | 23분

title: Episode 6

title: 육아 휴직에서 돌아와 보니 & 육아 휴직

overview:
육아 휴직에서 돌아와 보니 & 육아 휴직

드디어 반년 동안의 육아 휴직을 마치고 요스케와 아이코는 회사로 출근한다. 정신없지만 오랜만에 하는 일이 너무 즐거운 두 사람. 서로 분담해 집안일을 하며 순조롭게 육아를 하던 어느 날, 보육원에 있던 오토가 갑자기 열이 난다는 연락을 받는다. 둘 다 중요한 회의를 앞두고 가기 힘든 상황. 과연 두 사람은 어떻게 이 상황을 헤쳐나갈 것인가.

2022-04-12 | 24분

overview: Yōsuke works as a copywriter for an advertising agency. His wife, Aiko, informs him that she is pregnant. Due to a case, Yōsuke asks for an unusually long six-month paternity leave. Nobody at his workplace has taken a six-month paternity leave before. A few months later, Yōsuke's daughter is born.

title: A Copywriter Takes Paternity Leave

title: 男コピーライター、育休をとる。

title: 男コピーライター、育休をとる。

title: 남자 카피라이터, 육아 휴직을 받다

overview: 광고대행사에서 카피라이터로 일하는 주인공이 6개월의 육아 휴직을 받고 육아를 하며 겪는 이야기

title: 男文案撰稿人，要休育儿假。

overview:
鱼返洋介（濑户康史）是在广告代理店工作的文案撰稿人。鱼返为了妻子爱子（泷内公美）已经怀孕的消息而欣喜若狂，但一个突发事件令他决定要休6个月的育儿假。6个月长的育儿假在公司里也是从未有人体验过的领域。在设计了详细的过渡计划之后，鱼返怀着不安向上司滨崎（村上淳）提交了育儿假的申请……当他还沉浸在女儿出生带来的感动时，波澜起伏的日子就已经拉开了帷幕。

既没有后辈的支援，也没有规定好工作时间，鱼返休育儿假时一直被逼到极限边缘。在混乱的日子里，他渐渐模糊了现实和妄想之间的界限。然而与此同时，这也是一个他从未了解过的新世界。保育活动、爸爸友、育儿分工等等的难题也不断袭来。经过笨拙的挣扎，鱼返休完了育儿假，在他面前所展现的景色会是……

title: 男文案撰稿人，要休育兒假。

overview:
魚返洋介（瀨戶康史）是在廣告代理店工作的文案撰稿人。魚返為了妻子愛子（瀧內公美）已經懷孕的消息而欣喜若狂，但一個突發事件令他決定要休 6 個月的育兒假。6 個月長的育兒假在公司裏也是從未有人體驗過的領域。在設計了詳細的過渡計劃之後，魚返懷著不安向上司濱崎（村上淳）提交了育兒假的申請……當他還沉浸在女兒出生帶來的感動時，波瀾起伏的日子就已經拉開了帷幕。

既沒有後輩的支援，也沒有規定好工作時間，魚返休育兒假時一直被逼到極限邊緣。在混亂的日子裏，他漸漸模糊了現實和妄想之間的界限。然而與此同時，這也是一個他從未了解過的新世界。保育活動、爸爸友、育兒分工等等的難題也不斷襲來。經過笨拙的掙紮，魚返休完了育兒假，在他面前所展現的景色會是……

character: Yōsuke Ugaeri

original_title: 男コピーライター、育休をとる。


title: スクープ

title: Episode 1

title: スクープ

overview: 東京の下町を舞台に新聞記者コンビが連続殺人事件の真相解明に挑むサスペンスドラマ。渡哲也が敏腕新聞記者に扮し、殺人事件の謎を追う。渡の新聞記者役は初めて。刑事役の印象が強い渡が、新聞記者として殺人事件に関わるという設定に注目だ。

title: Season 1

title: スクープ

title: スクープ

original_title: スクープ


title: 「愛に燃える戦国の女」−豊臣家の人々より−

title: Episode 1

title: Season 1

title: 「愛に燃える戦国の女」−豊臣家の人々より−

overview: 司馬遼太郎作の小説「豊臣家の人々」の中に登場する、数奇な運命と立ち向かい戦国時代を生きた女性“おふく”の物語。戦国の世に生まれ、妻として、あるいは側室として、3人の男性に仕えるおふく役は三田佳子。日本版の“スカーレット・オハラ”を思わせるような魅力的な女性像を演じている。また、おふくを翻弄する男たちには、西田敏行、役所広司、山城新伍という豪華キャストが実現し、話題をさらった。プロデューサーの石井ふく子は、小説の中に6ページほどの記述しかないおふくという女性の生き様に注目し、司馬氏の協力を得て、田井洋子の脚本でドラマ化を実現させた。また「大阪城」をスタジオに再現するなど、1億円にも及ぶに大型セットも見もので、制作費、キャスト陣とすべて超豪華な大型時代劇といえる。ドラマは3時間を大きく3部に分け、おふくの20代、30代、40代の姿を描きながら、彼女を取り巻く周囲の人々の生と死、さらに武将たちの栄枯盛衰を綴っていく。

title: 「愛に燃える戦国の女」−豊臣家の人々より−

original_title: 「愛に燃える戦国の女」−豊臣家の人々より−


title: Akireta Deka

title: Episode 22

title: Season 1

title: あきれた刑事

overview: 違法すれすれの捜査を行う「潜入刑事」内海法道と、その親友で仕事の「助っ人」黒木達男の痛快な活躍を描くアクション刑事ドラマ。

title: Akireta Deka

character: 中村 役

original_title: あきれた刑事


title: Tamashii no Tamesareru Toki

title: Episode 1

title: Episode 17

title: Season 1

title: 魂の試される時

overview: 閉鎖的な書道界を舞台に、若く美しい書道家の萩（十朱幸代）が、妻子ある男（佐藤慶）とその息子（清水健太郎）を愛してしまったために起きた悲劇を描く。

title: Tamashii no Tamesareru Toki

original_title: 魂の試される時


title: 京都妖怪地図

title: Episode 6

title: 京都妖怪地図

overview: 血液研究所で働く学者の卵・城崎四郎（三田村邦彦）は、扇子屋の主人・黒津譲（中条きよし）の妹・玲奈（長谷直美）と将来を誓い合った仲。ある日、六甲山の別荘へ向かった時、黒津から結婚相手の小暮香織（宇津宮雅代）を紹介される。香織は京都嵯峨野の念仏寺近くに住む人形髪付け師。挨拶した時の香織の反応を怪訝に思う城崎に、さらに衝撃的な出来事が。

title: Season 1

title: 京都妖怪地図

title: 京都妖怪地図

original_title: 京都妖怪地図


title: 真夏の恐怖劇場 ファミリー

title: Episode 1

title: Season 1

title: 真夏の恐怖劇場 ファミリー

overview: 嫁いだ先の家族の異常さに気づいた新妻は恐怖の底に！誰しもが持つ人間の欲望を、鮮明に浮き彫りにしたサイコホラー。婚約者を交通事故で失った弓子は上司・福井の勧めで、有数な資産家でエリート・サラリーマンの裕也と結婚した。広大な屋敷で夫の両親、妹、弟も含めた新生活がスタート。しかし、ほとんど郵便物も来客も来ないこの家に遊びに来た親友・美津子は、この家族はリアルではないと言い出す。あまりにも仲の良すぎる家族に弓子も疑問を感じるように…。そんなある日、義母・繁子と義弟・一直が隣家の黒ネコを生き埋めにしているのを目撃してしまった弓子は、古いタンスの中からこの家の庭で撮影された写真を見て驚く。なんとそこに写っている５人の家族は明らかに今の家族とはちがっていたのだ。

original_title: 真夏の恐怖劇場 ファミリー


title: 真夏の恐怖劇場 呪いの５キャラットダイヤ

title: Episode 1

title: Season 1

title: 真夏の恐怖劇場 呪いの５キャラットダイヤ

overview: CDショップに勤める室井江美子（田中美里）は、資産家の息子で音楽評論家の聖堂裕次（原田龍二）と婚約、聖堂家の嫁に代々受け継がれてきた5カラットのダイヤのネックレスを贈られ幸せな日々を送っている。が、その一方で浅川（小沢和義）という男からの執拗なストーカー行為に悩まされていた…。

original_title: 真夏の恐怖劇場 呪いの５キャラットダイヤ


title: Trapped Lemming

type: Logo

Specials

title: KILLER NEWS・Part 1

title: KILLER NEWS・Part 1

title: KILLER NEWS・前編

title: KILLER NEWS・Part 2

title: KILLER NEWS・Part 2

title: KILLER NEWS・後編

overview: A spin-off about reporters of the incidents caused by SNS

title: Specials

title: 特別編

overview: 第4回終了後、SNSによって起こった事件の報道する側を描いたスピンオフ回の配信を開始。

title: Part 1: "Impure Goodness"

overview: Mieko, a high school model, is a beautiful and popular girl who is loved by everyone. Mieko's older sister, Mayu (Eriko Tomiyama), is ugly, withdrawn, and abused by her family. One day, however, Asatomo becomes the talk of the town on social media. But one day, Mayu becomes the talk of the town on social media. One day, however, Mayu becomes the talk of the town on social media and gets buzz.

title: Part 1: "Impure Goodness"

title: 不純ないいね

title: 1화

overview: 인기 많은 여동생의 그늘에 가려 은둔 생활을 하는 마유. SNS에 게시물을 올려 처음으로 사람들의 관심을 받자, 인기를 유지하기 위해 수단과 방법을 가리지 않는다.

job: Assistant Director

character: Mieko

title: Part 2: "The Private Punishment Club

overview: Kawamura (Okayama Amane) is a ward office worker who is about to get married to her boyfriend, Shiori (Fukagawa Mai). One day, he learns that he is under fire on the Internet when a woman he argued with over a welfare application commits suicide. The site that set Kawamura ablaze was a backdoor members-only site called the "Private Punishment Club. The next thing he knows, he is cornered by the Private Punishment Club's false sense of justice and the curiosity of the public...

title: Part 2: "The Private Punishment Club

title: 私刑倶楽部

title: 2화

overview: 온라인상의 논쟁으로 직장을 잃은 공무원. 그를 해고당하게 만든 온라인 보복 사이트의 회원들에게 계속해서 괴롭힘을 당한다.

character: Kawamura

title: Part 3: "Detective S"

overview: University student Imai (Suga Kenta) is invited by his classmate Kajiwara (Furukawa Takeshi) to collaborate on a report on criminal psychology. The two begin playing detective to uncover the modus operandi of the crime, using the case of an idol being stalked online as their theme. Meanwhile, Riricchi, the idol they are playing detective with, receives a creepy wedding cake...

title: Part 3: "Detective S"

title: 名探偵 S

title: 3화

overview: 과제로 범죄 심리에 관한 리포트를 작성하게 된 두 명의 대학생. 사이버 스토킹을 주제로 정해 스스로 스토커인 척 행동해 보기로 한다.

character: Imai

title: Part 4: "Not Famous"

title: Part 4: "Not Famous"

title: Not Famous

title: 4화

overview: 라이브 방송으로 친구의 엄마에게 전화해 아들을 납치한 것처럼 연기한 니지오. 몸값을 받기 위해 기다리는 니지오 앞에 정체불명의 인물이 나타난다.

overview: With the spread of the internet, social media has become a crucial part of people's daily lives. However, its helpful, informative qualities are not all that comes with it. This omnibus drama series depicts social media's destructive ability to plant darkness and fear in the people trapped in its mysterious charm.

title: Trapped Lemming

title: 箱庭的旅鼠

overview: 故事讲述从SNS中产生的年轻人的社会问题，一共4部SNS惊悚作品。被SNS囚禁的人们，因为想要成为红人、想要“点赞”的认可欲求、扭曲的正义感、自我表面欲而崩溃的疯狂惊悚故事。

title: 箱庭のレミング

overview: 日本アカデミー賞6部門受賞の藤井道人監督が総監督をつとめ、SNSから生まれる若者の社会問題をリアルに描く、4部作のオムニバスSNSスリラー。SNSに囚われた人々が、人気者になりたい、「いいね」が欲しいという承認欲求や、歪んだ正義感、自己顕示欲から崩壊していく狂気じみたスリラーストーリー。ストーリーテラー兼主演に俳優・磯村勇斗、各話主演に見上愛、岡山天音、須賀健太ら実力派若手俳優が出演する。

title: 레밍 인 더 가든

overview: ‘좋아요’에 목숨 거는 사회 현상부터 불법적인 보복 사이트까지. 후지이 미치히토 감독이 네 개의 스토리를 통해 SNS의 위험성을 알린다.

title: กับดักโลกออนไลน์ (Trapped Lemming)

overview: จากการล่า "ยอดไลก์" ที่พลิกผันบานปลายไปจนถึงการทวงความยุติธรรมผ่านเว็บมืดและอีกมากมาย ผู้กำกับมิชิฮิโตะ ฟูจิอิ กำกับสี่เรื่องราวที่สะท้อนภัยจากสื่อโซเชียล

title: 箱庭のレミング

overview: Met de verspreiding van internet zijn sociale media een cruciaal onderdeel geworden van het dagelijks leven van mensen. De nuttige, informatieve kwaliteiten zijn echter niet het enige dat ermee gepaard gaat. Deze omnibusdramaserie toont het destructieve vermogen van sociale media om duisternis en angst te zaaien bij mensen die gevangen zitten in hun mysterieuze charme.

title: 箱庭的旅鼠

overview: 藤井道人執導四個故事，透過病態追求點讚數、暗網正義等題材，探討社羣媒體的危險性。

title: 箱庭的旅鼠

overview: 藤井道人執導四個故事，透過病態追求點讚數、暗網正義等題材，探討社群媒體的危險性。

character: Kamo Nijio (Youtuber)

original_title: 箱庭のレミング


title: 東京イート

Season 1

title: 東京イート

overview: Foodie guests from various genres that have yet to be introduced to the world will introduce restaurants and dishes that match the theme of each episode. They also talk about problems and things that only foodies can't usually hear! In addition to information on delicious restaurants and cuisine, we discuss the appeal of food with images full of slyness!

title: 東京イート

title: 東京イート

original_title: 東京イート


title: Shouga Dorama Oda Nobunaga

title: 1

overview: Oda Nobunaga timeslips to the set of a drama about himself.

title: 1

overview: Oda Nobunaga slips back in time to the present and arrives on the set of "Oda Nobunaga", a historical drama serial. "This is not who I really am!", the short-tempered Nobunaga loses his temper and rewrites the script without permission. It was a small, small-scale drama, just a bunch of maniacal and slightly funny episodes, not a "Taiga Drama" at all. Now filming has begun on a historical drama directed by the real Nobunaga that is "ridiculous but all true"!

title: Shouga Dorama Oda Nobunaga

title: 小河ドラマ 織田信長

overview: 戦国時代から現代にタイムスリップした織田信長。ひょんなことから、「連続時代劇 織田信長」の撮影現場にたどり着く。ドラマで描かれる自分の人物像に不満を感じる彼は苛立ち、脚本を勝手に書きかえてしまう。やがて、大河ドラマと呼ぶには妙にスケールの小さなドラマの撮影が始まる。

title: 小河ドラマ 織田信長

overview: Oda Nobunaga glijdt terug in de tijd naar het heden en arriveert op de set van 'Oda Nobunaga', een historische dramaserie. 'Dit is niet wie ik werkelijk ben!', de opvliegende Nobunaga verliest zijn geduld en herschrijft het script zonder toestemming. Het was een klein, kleinschalig drama, gewoon een stel maniakale en enigszins grappige afleveringen, helemaal geen 'Taiga-drama'. Nu zijn de opnames begonnen van een historisch drama, geregisseerd door de echte Nobunaga, dat 'belachelijk maar allemaal waar' is!

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

job: Line Producer

job: Development Manager

job: Sound Effects

job: Sound Recordist

job: Editor

department: Editing

job: Visual Effects Director

department: Visual Effects

job: Visual Effects Producer

job: Makeup & Hair

original_title: 小河ドラマ 織田信長


title: Touban Bengoshi

title: Touban Bengoshi 当番弁護士　梶原藤子の事件ファイル

title: Touban Bengoshi 当番弁護士　梶原藤子の事件ファイル

overview: The stabbed corpse of IT company president Kinji Shiroyama (Yuichi Haba) is found in the Gulf warehouse at Hinode Pier. Unemployed Satoru Oki (Yoshiyoshi Arakawa) who ran away from the scene of the incident is arrested as the murderer. Fujiko Kajiwara (Yuki Matsushita), who was asked to be a duty lawyer meets him, but Ooki denies the charges makes repeats vague statements and refuses to tell the truth.

title: Touban Bengoshi

job: Original Story

job: Director

original_title: 当番弁護士　梶原藤子の事件ファイル


title: Ultra Fight

title: Gabura's head will fly off.

overview: Ultraseven battle Gabura, stock footage from Ultraseven episode 23.

title: Gabura's head will fly off.

title: ガブラの首が飛ぶ

title: Episode 2

title: テペト水中大切断

title: Episode 3

title: ゴーロンかみつき戦法

title: Episode 4

title: ペガ星人円盤作戦

title: Episode 5

title: 恐竜戦車大進撃

title: Episode 6

title: 謎はヴィラ星人の影だ

title: Episode 7

title: キングジョオ神戸で乱暴

title: Episode 8

title: 人類の敵イカルス星人

title: Episode 9

title: 遊星の悪魔スペル星人

title: Episode 10

title: アイアンロックス夜明けの襲撃

overview: A television series from Tsuburaya Productions which ran from September 1970 to September 1971 on Tokyo Broadcasting System. The series consisting of battle stock footage from Ultraman and Ultraseven, accompanied by a boxing-style commentary. New footage was shot using existing costumes in outdoor locations without elaborate special effect. A total of 195 five-minute episodes were produced.

title: Ultra Fight

title: ウルトラファイト

title: 奥特格斗

overview: 前期主要讲述奥特曼和奥特赛文曾经的战斗,中后期则是原创的精彩格斗。

job: Production Manager

original_title: ウルトラファイト


title: My Fair Prince

title: Episode 1

job: Teleplay

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

overview: Izumi Hidaka is 36-years-old and the CEO of start-up game company Pegasus Ink. Four years ago, she developed the game Love My Pegasus, which was targeted towards women and became very popular. Since then, she has been obsessed with the character Kento-soma from Love My Pegasus. Izumi Hidaka created Kento-soma from her ideal man, having the same personality and appearance. Because of Kento-soma, she has not had a boyfriend for years. One evening, Wataru Igarashi suddenly appears in front of drunken Izumi Hidaka. She is shocked by Wataru Igarashi’s appearance, which is just like game character Kento-soma...

title: My Fair Prince

title: 최애의 왕자님

title: 推しの王子様

title: 来自灰色星球的小王子

overview: 36岁的日高泉美是乙女游戏公司Pegasus Inc的老板，四年前创业，发售的第一款游戏《Love My Pegasus》热销，让泉美成为备受瞩目的年轻经营者。认真积极、与任何人都能敞开心扉沟通的泉美，对自己的工作充满热情，同时也对《Love My Pegasus》中的角色肯特投注所有心力，以至于忘记了恋爱的滋味。在泉美喝醉酒的某一天，谜样男子从天而降——从天桥跳了下来。定神一看，她才发现这名男子竟与Love My Pegasus》中的肯特长得一模一样。

title: 來自灰色星球的小王子

overview: 一段理想王子的「養成遊戲」，藤岡靛、比嘉愛未及渡邊圭祐聯手演出。描述一位年下男子（渡邊圭祐 飾），經由一位新創企業女社長（比嘉愛未 飾）的調教後，竟搖身一變，成為一位理想男性的故事，是一部「麻雀變鳳凰」逆轉版的浪漫甜寵愛情喜劇。

title: Il Mio Bel Principe

overview: A trentasei anni, Izumi Hidaka sembra aver realizzato il suo sogno. Quattro anni prima il suo gioco otome "Love My Pegasus" ha rubato la scena diventando un successo in pochissimo tempo. Ora che è amministratore delegato di una start up che si occupa di giochi, la Pegasus Inc., Izumi sembra avere tutto quello che abbia mai desiderato. Ma quando si arriva alle relazioni, non è questo il caso.

title: Prince of Push

title: Meu Belo Príncipe

overview:
Aos 36 anos, Hidaka Izumi parece estar vivendo um sonho. Quatro anos atrás, seu otome game, “Love My Pegasus”, estourou, tornando-se um sucesso da noite para o dia. Izumi, agora a CEO de uma start-up de jogos, a Pegasus Inc., parece ter tudo o que sempre quis. Mas, quando se trata de relacionamentos, não é bem assim.&Nbsp;

Izumi baseou Kento-sama, o personagem principal de “Love My Pegasus”, em seu homem ideal e passou anos obcecada por seu homem “perfeito”. Da aparência à personalidade, tudo sobre Kento é exatamente o que Izumi espera encontrar em um homem. Infelizmente, encontrar alguém na vida real que se compare a Kento é quase impossível. Não querendo se contentar com nada menos do que perfeito, Izumi poderia ter passado a vida inteira sozinha se o destino não tivesse decidido intervir. Literalmente deixando Igarashi Wataru cair em sua vida, Izumi fica chocada ao encontrar um homem que se parece exatamente com seu amado Kento.

title: 來自灰色星球的小王子

character: Hidaka Izumi

character: Igarashi Wataru

character: Mitsui Tomohisa

character: Watanabe Mei

character: Furukawa Anna

character: Arisugawa Ryo

character: Fujii Ren

character: Kojima Hiroyuki

job: Theme Song Performance

job: Original Music Composer

original_title: 推しの王子様


title: Black Swan Lake

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

overview:
A young woman is kidnapped. Her belongings are delivered one after the other. Shota Zaizen is the CEO of Zaizen Corporation. He remembers a similar case 18 years ago, when he worked as a researcher at a private detective agency. That case involved a client's daughter who was kidnapped by a man named Tanioka and the victim's personal belongings like underwear, fingernails, pictures were delivered to the father. Shota Zaizen is shaken, because he found success by using that case from 18 years ago. Everything he has now is thanks to that case. The perpetrator Tanioka was never caught.

Now, Shota Zaizen's 18-year-old daughter Mika goes missing. Mika's belongings are delivered to Shota Zaizen. Shota Zaizen carries out an investigation by himself. He also discovers about his wife Yuko's past.

title: Black Swan Lake

title: 黒鳥の湖

title: 흑조의 호수

overview: 18년 전 흥신소 조사원이었던 쇼타는, 젊은 여성이 납치되어, 그 소유물이 가족에게 전해진다는 사건의 조사를 의뢰받는다. 조사과정에서 잔꾀를 부린 쇼타는 이후 자이젠 코퍼레이션 사장이 되어 화려한 생활을 했다. 그럴 때, 과거의 케이스와 흡사한 납치 사건이 발생. 게다가 쇼타의 딸 미카도 행방불명이 되어 버리는데...

title: 黑天鹅湖

overview: 一切都太相似了…。发生了年轻女性被绑架，随身物品一个接一个地送到家人身边的事件。曾经担任征信所调查员的财前彰太，曾被谷冈委托调查其女儿被绑架后、个人物品送到家人身边的事件动了很大的手脚，因而过上了豪华的生活，而真凶没有被逮捕。但事件过了18年后，财前的女儿美华失踪，她的随身物品被送来。在独自调查中，了解了妻子由布子的过去…

title: 黑天鵝湖

overview: 財前彰太（藤木直人 飾）是集團企業的社長，有著美麗的妻子（吉瀨美智子 飾）和乖巧的女兒（服部樹咲 飾），事業和家庭看似美滿。然而某天，女兒離奇失蹤，隨身物品一件件地被送回家中，這起案件和18年前發生的懸案非常相似，讓彰太不得不正視自己過去所犯下的錯誤，並試圖找出事件的真相…。

title: 黒鳥の湖

overview:
Een jonge vrouw wordt ontvoerd. Haar spullen worden de een na de ander afgeleverd. Shota Zaizen is de CEO van Zaizen Corporation. Hij herinnert zich een soortgelijk geval achttien jaar geleden, toen hij als onderzoeker bij een privédetectivebureau werkte. In die zaak was de dochter van een cliënt betrokken die werd ontvoerd door een man genaamd Tanioka, en de persoonlijke bezittingen van het slachtoffer, zoals ondergoed, vingernagels en foto's, werden aan de vader afgeleverd. Shota Zaizen is geschokt, omdat hij succes heeft gevonden door die zaak van 18 jaar geleden te gebruiken. Alles wat hij nu heeft, is te danken aan die zaak. De dader Tanioka werd nooit gepakt.

Nu wordt de 18-jarige dochter van Shota Zaizen, Mika, vermist. Mika's bezittingen worden afgeleverd bij Shota Zaizen. Shota Zaizen voert zelf een onderzoek uit. Hij ontdekt ook over het verleden van zijn vrouw Yuko.

title: 黑天鵝湖

overview: 財前彰太（藤木直人 飾）是集團企業的社長，有著美麗的妻子（吉瀨美智子 飾）和乖巧的女兒（服部樹咲 飾），事業和家庭看似美滿。然而某天，女兒離奇失蹤，隨身物品一件件地被送回家中，這起案件和 18 年前發生的懸案非常相似，讓彰太不得不正視自己過去所犯下的錯誤，並試圖找出事件的真相…。

job: Novel

job: Producer

job: Screenplay

job: Music

original_title: 黒鳥の湖


title: Melancholy of the Betrayed

title: Episode 1

overview: Noburu is a handsome designer who draws  a high salary and has a good marriage with Aiko, whom he much loves.  That is until Noburu witnesses Aiko enjoying an affair with her boss and looking very happy. Feeling betrayed, Noboru decides to get revenge on his wife.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

character: Mahiro

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Melancholy of the Betrayed

title: 被背叛的田川的忧郁

overview: 认为自己过着幸福的婚姻生活的畅，有一天目睹妻子蓝子和她的上司在办公室里的一段私情。他不敢相信蓝子背叛了他，决定对忠实于自己的欲望的蓝子进行报复。蓝子在老公面前装傻白甜，实际上和上司有一腿，得意自己游走两个男人之间。

title: 被背叛的田川的憂鬱

overview: 犬飼貴丈飾演認為自己過著幸福的婚姻生活的暢，有一天目睹妻子藍子和她的上司在辦公室裡的一段私情。不敢相信藍子背叛了他，決定對忠實於自己的慾望的藍子進行報復。堀未央奈飾演的藍子在老公面前裝傻白甜，實際上和上司有一腿，得意自己游走兩個男人之間。

title: 당한 쪽의 비극

overview: 미남에 고수입을 자랑하는 애처가 주인공이 아내의 불륜을 알게 되면서 벌어지는 이야기

title: サレタガワのブルー

overview: マンガアプリ「マンガMee」での連載開始以降、同アプリの総合ランキングで常に上位にランクインし続けているセモトちかの同名漫画を犬飼貴丈、堀未央奈のW主演で実写化。妻・藍子(堀)に不倫された夫・暢(犬飼)が、自分の欲望のためならどんなことでもする“不倫妻”藍子に罪を償わせるために動き出す。

title: Melancholy of the Betrayed

overview: Noburu es un apuesto diseñador que cobra un salario alto y tiene un buen matrimonio con Aiko, a quien ama mucho. Eso es hasta que Noburu ve a Aiko disfrutando de una aventura con su jefe y luciendo muy feliz. Sintiéndose traicionado, Noboru decide vengarse de su esposa.

title: Melancholy of the Betrayed

title: 被背叛的田川的憂鬱

overview: 犬飼貴丈飾演認為自己過著幸福的婚姻生活的暢，有一天目睹妻子藍子和她的上司在辦公室裏的一段私情。不敢相信藍子背叛了他，決定對忠實於自己的慾望的藍子進行報復。堀未央奈飾演的藍子在老公面前裝傻白甜，實際上和上司有一腿，得意自己遊走兩個男人之間。

character: Noburu Tagawa

character: Aiko Tagawa

character: Kazumasa Mori

character: Kozue Mori

character: Kohei Hisatami

character: Mai

character: Tomomi Takahashi

original_title: サレタガワのブルー


title: Tokumei! Keiji Dongame

title: 1

overview: Toshiyuki Nishida plays the role of Don Kameda, A.K.A “Don-Game”. Don-Game is a cafe owner who loves jazz and long epic songs. But that’s actually him in disguise. He’s in fact the chief of a secret organization called The Tokyo Police Confidential Investigation Division and works directly under the Tokyo Police Commissioner. With their unique members and exceptional teamwork, TPCID solves mysteries that the police can’t even untangle

title: 1

title: 指令1 極秘捜査課見参！

overview: ホスト風、セールスマン風、チンピラ風の男たちがたむろする喫茶店パンジー。そのトイレに極秘捜査課への秘密の入り口があった。度重なるスタンドプレーや命令違反のせいで刑事をクビになった速水真理（黒谷友香）は、亀田呑（西田敏行）らの巧みな仕掛けによって極秘捜査課に組み込まれる。あやしげな店の客たちはみな課のメンバーだった。そんな中、顧問・宮内徳次郎（柄本明）がパンジーにやってきた。宮内は、警視総監・大石隼斗（里見浩太朗）の指令を伝えに来たのだ。その指令とは「ウイロビ王国から日本に貸し出された宝石が盗まれた、国王が来日するまでにそれを取り返せ」というものだった。残された時間はあと３日。現場に残されていた唯一の手がかりはトランプのジョーカー。それを使っているのは魔術団一条イリュージョンだった…。

title: Episode 2

title: 指令2 大使館潜入大作戦

overview: ローラン共和国の外交官・ライネン（マーク）が行方不明になった。ローラン共和国大使館には覚せい剤密輸の噂が絶えない。しかし外交官特権のため、警察も踏み込めずにいた。その翌日、今度はライネンの娘・エレノア（エミリー）も誘拐されてしまう。ライネンが行方不明になった件は宮内（柄本明）によって極秘捜査課に伝えられた。ライネンは行方不明になる直前に、知人の警察関係者に覚せい剤密輸の証拠を握ったと連絡していた。全権大使のバンギッド（チャック・ウィルソン）が中心人物と目されるが、大使館への立ち入りはおろか捜査への協力も拒否しているという。外交官特権ゆえに警察も立ち入れないことから、ライネンらは大使館内に監禁されている可能性が高い。そこで、柊順平（沢村一樹）らは害虫駆除を装い大使館潜入を図る。田所小太郎（渡辺いっけい）が開発した秘密兵器「とっても気配り君」と共にまんまと潜入に成功した。気配り君は小型カメラとマイクがついた偵察マシンだ。特殊車両の小太郎に遠隔操作された気配り君は独自に調査を開始し、ライネンとエレノアを発見する。そして、ライネンが隠した証拠の隠し場所を聞き出した。ライネンとエレノアを救出し、バンギッドに正義の鉄拳を見舞うため、亀田（西田敏行）らは水芸の師匠とそのご一行に扮し大使館主催のパーティに潜り込む。

title: Episode 3

title: 指令3 ニセ札女王の野望

overview: 大久保（金井節）という男が遺体で発見され、その手には１万円札が握られていた。それは「リアルK」と呼ばれる精巧な偽札で、このところ出回っているものだった。捜査一課は自殺と断定したが、極秘捜査課に「リアルK」の流通阻止と共に捜査の命が下った。捜査の結果、Jワイズという投資会社が「リアルK」印刷の捜査線上に浮上した。大久保はプリントメディアラボという印刷技術会社のトップで、彼以外にも同社の技術者が何人も失踪している。その他、ホログラム印刷の技術者や紙の専門職人などが同時期に行方不明になっており、その全ての会社がJワイズから投資を受けていたのだ。Jワイズが行方不明の技術者を使って「リアルK」を印刷している可能性はきわめて高い。しかし、具体的な証拠は何もないため、順平（沢村一樹）はJワイズに潜り込み、社長・ジェーン伊藤（木の実ナナ）の身辺を探る。ジェーンは自分の片腕・倉崎（大沢樹生）を使って技術者の誘拐から悪事の全てを行っていた。ジェーンは大量の偽札を使ってインフレを起こし、最終的には日本経済を破綻させようとしていたのだ。事件の真相を知った亀田（西田敏行）は、世界最高水準の印刷技術を開発した工場の社長を装いJワイズに近づく。

title: Episode 4

title: 指令4 顔を盗まれた男

overview: 指名手配中の犯人が事故などで不審死する事件が相次いでいた。しかし手配犯はみな、その事故の直前に弁護士会の会長を務める佐宗甲斐次（羽場裕一）が経営する高級フィットネスクラブで目撃されている。さらに、死んだ手配犯と同数の家出人やホームレスなどが消えているのだ。高級フィットネスクラブと指名手配犯の不審死、これらがどう関係しているかを暴くべく、極秘捜査課は捜査を開始する。真理（黒谷友香）は暴力団の金を持ち逃げしたホステスを装い佐宗に取り入る。そして桃山福男（せんだみつお）という医師が、佐宗の指示のもと手配犯とホームレスの顔を入れ替える手術をしていたことを突き止めた。佐宗はフィットネスクラブの会員として取り込んだ犯罪者の顔を入れ替えることで彼らを安全に海外に逃がし、その見返りとして巨額の富を得ていたのだ。顔を入れ替えられたホームレスたちは遺体で警察に発見され、死亡した手配犯として処理される。その際に遺体のDNA鑑定をするのは警察組織に身をおきながら佐宗の愛人でもある植田都子（山下容莉枝）。佐宗のカラクリをつかんだ亀田（西田敏行）は優秀な外科医として順平（沢村一樹）を佐宗のもとに送り込む。そして、自らも小太郎（渡辺いっけい）の特技である特殊メイクを駆使して佐宗のもとに乗り込み…。

title: Episode 5

title: 指令5 死を誘う詐欺師

overview: 綾瀬幹雄（冨家規政）はカジュアル服メーカー「スマッシュ」を倒産危機から２年で再建した凄腕経営者。しかし彼には黒い噂があった。綾瀬が関係した縫製工場の経営者の中に自殺したり一家心中を図ったりする者が多発しているのだ。綾瀬は経営者たちに借金をさせ海外にまで工場を建設させていた。しかし工場が完成した途端、製品にクレームをつけ契約は打ち切り。その結果、借金にまみれにするのだ。その後、綾瀬は工場を安価で買い受けようとしていた。警察も介入したが、クレームが綾瀬のでっち上げだとも立証出来ないままだった。亀田（西田敏行）は彼らの無念を晴らすために、極秘捜査課に指令を出す。極秘捜査課の面々はレンタル植木業者や新人派遣社員に成りすましてスマッシュに潜入し、盗聴などを駆使して綾瀬の身辺を探る。そして彼が悪事に加担している証拠を集めた。そんな折、綾瀬の部下・和久井（草野康太）が車で人身事故を起こしたと連絡があった。しかし事故があった時間は派遣社員になりすました真理（黒谷友香）が和久井と共に仕事をしていた時間だ。和久井が綾瀬の身代わりになったと考えた亀田は、綾瀬の上昇志向を逆手に取り、彼をおびき出す作戦を決行する。

title: Episode 6

title: 指令6 ニセ極秘捜査課

overview: 刑務所から出所してきた赤岡誠一郎（小田井涼平）は、亀田（西田敏行）が以前逮捕した男だった。その誠一郎の父・泰司（内田勝正）は大物政治家だったが亀田が息子を逮捕したおかげで失脚。裏社会に身を落とし、今では日本を陰で操るフィクサーとして暗躍している。泰司は政治家だったおかげで極秘捜査課の存在とその力の強大さを知っている。その泰司が亀田に宣戦を布告してきた。数日後、ホームレスに対する暴行事件が頻発していたが、それらの犯人として順平（沢村一樹）ら極秘捜査課のメンバーが捜査線上に浮かぶ。犯行現場に各人の指紋が残されていたのだ。真犯人は確実に赤岡泰司と考える亀田だが、それを証明する術はない。唯一指名手配されていない亀田は自らホームレスに扮し、独自の情報網を使って泰司の行方を追う。亀田の調査と小太郎（渡辺いっけい）の情報解析のおかげで泰司は７人組で今回の犯行に及んでいることがわかった。しかもその７人は極秘捜査課のメンバーと特徴に共通点が。八重樫竜介（的場浩司）役だと思しき暴力団幹部の黒田豪（関貴昭）の居場所を突き止めた順平らは黒田を捕まえるべく彼の屋敷に乗り込むが、逆に捕まってしまう。その後もワナにはめられた極秘捜査課は亀田を残して次々と捕まってしまう。泰司は赤い警察手帳と金の手錠を取り上げ、それを使って悪事を働こうと考えていた…。

title: Episode 7

title: 指令7 姿なき爆弾魔

overview: このところ、爆発事件が連続して起きていた。捜査は難航していたが林田雄平（新貝文規）という男が逮捕されたおかげで捜査は進展。林田の証言によると、送られてきた「ぶっ飛ばしたいものはないか」というメールに返事をしたところ、翌日にプラスチック爆弾が届いたのだという。この証言がもとになり他の事件の容疑者も浮上。容疑者たちは皆、小山直行（長谷川初範）というセラピストのカウンセリングを受けていた。小山は本を何冊も出版し、テレビ出演もこなす売れっ子セラピスト。そんな彼の裏の顔を暴くため、極秘捜査課は出動する。亀田（西田敏行）と順平（沢村一樹）はカウンセリングを受ける親子を装い、小山の行動を探る。隠しカメラや盗聴を駆使した捜査で小山が平戸（斎藤歩）という暴力団の構成員と接触していることが分かった。しかも平戸は小山を尾行している存在を嗅ぎ付けており、彼らの車に爆弾らしきものを仕掛けたという。亀田は尾行していた真理（黒谷友香）が乗った特殊車両に爆弾が仕掛けられていると考え、彼女を救い出すよう竜介（的場浩司）に指示を出す。しかし爆発したのは特殊車両ではなく、その付近に停まっていた記者の車だった。真理と竜介は車の近くにいた記者・美奈子（宮本真希）を救う。しかし美奈子の先輩記者・剣崎（水谷あつし）が爆弾の犠牲になってしまった。剣崎は小山が連続爆発事件を影で操っていると知り、小山の行動を密かに調べていたのだ。剣崎と美奈子の無念を晴らすためにも、亀田と順平は小山と平戸をワナにかける。

title: Episode 8

title: 指令8 殺人ロボット

overview: 不正献金疑惑を掛けられた代議士・権堂克則（鶴田忍）を糾弾していた野党代議士の有働健介（野口雅弘）が通り魔に殺される事件が起きた。犯人は有働とは何の関わりもないサラリーマン谷川啓一（小沢日出晴）。谷川は有働を刺した直後、車にはねられて死亡した。犯人と有働の関係は闇のままだが、有働がいなくなって一番得をするのは権堂。極秘捜査課は権堂の周辺を洗うと共に事件の真相を暴くために動き出す。真理（黒谷友香）はホステスを装い権堂が通う高級クラブに潜入、谷川の妹を語って権堂に揺さぶりを掛ける。その後、真理は謎の２人組に襲われるが、そのことを想定していた竜介（的場浩司）たちは２人組を逆に捕まえる。取り調べの結果、２人組はお互いにほぼ面識はなく真理を襲ったことも覚えていないという。２人は催眠術で操られていたのだ。２人が共通して通っているヒーリングルームが怪しいと見た亀田（西田敏行）は竜介を客として送り込む。竜介はヒーリングルームで騒ぎを起こし、支配人の柴田佐知恵（秋本奈緒美）を呼び出すことに成功。柴田にカマをかけ権堂とのつながりを突き止める。そして権堂を呼び出すよう指示するが、そこにはワナが待っていた。催眠術をかけられた人たちが竜介を襲う。捕まった竜介は逆に催眠術をかけられてしまう。

title: Episode 9

title: 指令9 疑惑のストーカー

overview: 連続ストーカー殺人事件が発生。被害者はすべて若い女性で、死因はすべて窒息死。部屋には「君だけを愛していた」というメッセージが残されていた。しかし被害者のほとんどが資産家の令嬢で口座から全財産が引き落とされていることから、実は金目当ての犯行であると推測された。宮内（柄本明）は、実際に手を下したのは桜木修司（四方堂亘）で彼が暴力団の塚口渉（中丸新将）と関係していること、さらに被害者全員が探偵社スーパーレディーにストーカー調査を依頼していたことを極秘捜査課に告げる。スーパーレディーは世の中の女性たちから絶対的信頼を得ているストーカー対策のエキスパート・神崎英子（あいはら友子）が代表を務める会社だった。真理（黒谷友香）は会員制高級クラブでホステスとして働く令嬢を装って塚口に近づき、ストーカーに悩まされていると相談。案の定、塚口からスーパーレディーを紹介される。その一方、亀田（西田敏行）は竜介（的場浩司）を出所したてのヤクザ者として桜木のもとへ送り込む。竜介は桜木の信頼を得て内偵を進める。そして、小太郎（渡辺いっけい）の調査によると英子は南の島に金持ちのみを対象とした老人ホームを建てるという名目で悪企みをしているらしい。そこで順平（沢村一樹）は夢を手伝うと偽って英子に近づき、彼女の野望を探る。

title: Episode 10

title: 指令10 貴方の命買います

overview: 中小企業の社長たちが高額の保険金を掛けられたうえ、殺害されるという事件が起こった。保険金の受取人はそれぞれ妻だが、その妻たちも保険金が振り込まれた直後に全員失踪。まごころセンターという中小企業のサポート団体がこの事件の鍵を握っていると見た亀田（西田敏行）ら極秘捜査課は実態を暴くべく捜査を開始する。佐竹羊子（渡辺典子）率いるまごころセンターは借金に苦しむ中小企業の返済計画や会社再建のサポートをする団体で、その佐竹は経済労務省事務次官の唐澤宗典（上杉祥三）の指示のもと高額の借金に苦しむ社長を見つけては生命保険に加入するよう促していた。そして殺人を実際にこなすのは暴力団幹部の鬼頭銀次郎（橋本じゅん）。この３人が今回の事件を動かしていた。手始めに亀田は順平（沢村一樹）を羊子のもとへ送り込み、自分も借金を抱えた企業の社長を装って羊子のもとへ。そして亀田は唐澤にも実際に会いに行き、証拠を固めると共に唐澤たちをワナにはめていく。その頃、鬼頭のもとに潜入した竜介（的場浩司）は鬼頭が組織している殺人部隊の一員に。そしてアジトで行方不明になっていた妻たちを発見する。しかし、竜介はその報告を聞いて無鉄砲にアジトにやってきた真理（黒谷友香）を射殺するよう鬼頭に命令されてしまう。

title: Episode 11

title: 指令11 霊感コンサート

overview: 往年の演歌歌手・豊橋五郎（坂上二郎）のファンが立て続けに自殺したり失踪したりしているという。ファンたちは年配者が多く資産家も多い。そして家族の知らないうちにその財産が全て消えたというトラブルも頻発。さらに事務所の社長も数ヶ月前に失踪している。亀田（西田敏行）らは豊橋の身辺を探ることに。もともと豊橋の大ファンだった亀田は事務所に押しかけ、付き人として豊橋と行動を共にする。その一方、順平（沢村一樹）と真理（黒谷友香）はコンサートスタッフとして豊橋のコンサートに潜入する。そこで２人が目にしたものは、宗教をネタにして観客の財産を巻き上げる集団詐欺だった。豊橋はラバロン教という怪しげな宗教の儀式をコンサート中に行い、集団催眠状態になった観客から資産や土地を供出させているのだった。それを実際に取り仕切っているのは豊橋の事務所の新社長になった谷津（清水綋治）とアフリカ人のロドニー（アドゴニー）。コンサートには「魔女アニトウ」や「ラバロンの呪い」という、常人には信じがたい言葉などが飛び交う。しかし豊橋自身が信仰しているという言葉や照明・音楽など、会場の雰囲気によって観客は集団催眠にかかってしまうのだ。豊橋自身は谷津に弱みを握られ嫌々ながらその片棒を担がされていたのだ。全てを知った亀田はこれ以上の悪事を働かないよう豊橋を説得すると共に、その宗教儀式を逆手にとって谷津をワナにかける計画をスタートさせる。そしてコンサートに乗り込んだ極秘捜査課は、藤島みどり（余貴美子）が魔女アニトウに化けて出現するという誰もが仰天する演出で谷津を追い詰める。

title: Episode 12

title: 指令12 闇のクローン人間

overview: ある日、競馬の三冠馬スーパーダンクが誘拐された。程なくしてこの事件は解決、スーパーダンクは無事保護され犯人も捕まった。しかしこの事件には表沙汰にできない部分が多く存在し、極秘捜査課に捜査の指令が下る。手始めに亀田（西田敏行）は、小太郎（渡辺いっけい）を暴力団極竜会の直系企業・大越興業へと潜り込ませる。小太郎は巧みに大越興業社長の毛利（若松武史）に取り入りまんまと潜入に成功、郊外の牧場に偽装された秘密のラボに連れて行かれる。そこでクローン研究の第一人者にして国際指名手配中の科学者・ゴッド野口（寺田農）の助手としての地位を確立した。毛利はゴッド野口と手を組み、クローン技術を使って金儲けを企んでいたのだ。しかしゴッド野口はクローン技術で世界征服を企んでいた。その頃、竜介（的場浩司）は探偵を装い毛利と接触し、大富豪を装ったみどり（余貴美子）がクローン制作を依頼していると伝える。しかしこの計画はすぐにバレ、竜介は絶体絶命。ところが、竜介は金儲けの話があると巧みに取り入り、逆に毛利の部下になることに成功する。こうして小太郎と竜介を毛利の元に潜入させた亀田は、毛利の牧場周辺に伝染病が発生したとニセの情報を流し、病原菌駆除を装って一気に組織の潜入を図る。

title: Episode 13

title: 指令13 霊感占い師の陰謀

overview: 巷で一世を風靡している霊感占い師・デイモス黒木（麿赤兒）。そんな人気絶頂の彼には黒い噂もあった。極秘捜査課にデイモス及びその周辺への捜査指令が出た。現在政府を動かしているのは陰の総理と言われる中丸龍三代議士（長谷川哲夫）。その中丸は重大な決定を下す際は常にデイモスを頼っており、デイモスと政財界にはびこる黒幕が中丸を操っているというのが宮内（柄本明）の推測だった。捜査を開始するに当たり、順平（沢村一樹）と秋山琢磨（猪野学）はデイモスの屋敷を訪れるが取り付く島もない。そこで、小太郎（渡辺いっけい）が開発した超小型盗聴器をデイモスの飼い猫に取り付ける。しかしその盗聴器は程なく見つかってしまう。デイモスと共謀していたのは代議士の柿沼（藤木孝）だった。柿沼は極秘捜査課が以前逮捕した代議士・一ノ瀬（石田太郎）の腰巾着で、折を見て極秘捜査課に復讐を誓っていたのだ。デイモスは柿沼からパンジーのマスター・亀田（西田敏行）が極秘捜査課を指揮しているらしいと聞き、自らパンジーにやってくる。用心する亀田だったがデイモスは三枝亜利沙（阪田瑞穂）の霊感を見抜き、彼女を助手にしたいと申し出る。心配する亀田をよそに、亜利沙はデイモスの助手を快諾する。数日後、１人でパンジーの片付けをする亀田のもとに柿沼の手下・海藤（松田優）がやってきた。海藤は極秘捜査課の話をちらつかせ、亀田を拉致していってしまう。しかし亀田にはある思惑があった…。

title: Episode 14

title: 指令14 命懸けの人質救出

overview: 前島進博士（黒部進）が開発した人工衛星「エスペラル」。全世界の通信・科学・気象・交通などのコンピュータシステムにコンタクトでき、世界中のITシステムをコントロールすることも可能な発明だ。エスペラルを使えば犯罪防止や人命救助に多大なる恩恵をもたらす。これの完成を記念したシンポジウムが国際宇宙開発研究所で開かれた。宇宙旅行に憧れる真理（黒谷友香）は記者に変装してこのシンポジウムに潜入する。しかしそこに国際テロ組織ガレアが乱入し、シンポジウムの出席者を人質に立てこもった。ガレアのリーダー・裏木栄一（橋本さとし）の要求は現在収監されているボスの即時釈放。それができなければエスペラルを発動させ世界中のコンピュータを誤作動させるという。そんなことが起これば飛行機事故や株価の暴落を引き起こし、世界が破滅へと向かってしまう。亀田（西田敏行）は人質になった真理と連絡をとりつつガレアの野望を阻止すべく動き出す。そんな折、不測の事態が。ガレアのナンバー２・篠崎英悟（岩戸大星）が誤って前島博士を射殺してしまったのだ。エスペラルを操作できる人物は博士とその助手を務めていた娘・千尋（持田育恵）のみ。裏木は助手を研究所に連れて来るよう要求する。しかし、千尋を危険な目に合わせるわけにはいかない。そこで亀田は、自らが女装をして助手に成りすまし、無線連絡でエスペラルを操作すると言い出す。この事件には黒幕がいた。宇宙旅行会社の代表・雨宮天外（山田明郷）だ。天外はガレアを操り騒ぎを起こす傍ら、エスペラルのオペレーションデータを盗もうとしていたのだった…。

title: Episode 15

title: 最終指令 哀しき暗殺者

overview: 新鋭企業のやり手社長と暴力団幹部が相次いで殺された。手口はナイフによる刺殺。衆人環視の中での犯行に、極秘捜査課が動き出す。一連の事件の首謀者と見られているのは「完全犯罪塾」を主宰する心理学者・神岡新一（若林豪）。完全犯罪塾は推理小説家やミステリー・マニアを集めて完全犯罪のシミュレーションをする神岡の独演会。その神岡がヤミ金融界のドンといわれる有沢庄之助（千本松喜兵衛）と接触したという。２人は警察のスナイパーだった杏子（とよた真帆）の弱みを握り、様々なターゲットを狙撃させていたのだ。亀田（西田敏行）は竜介（的場浩司）をスナイパーとして神岡の元へ潜入させる。神岡の秘書・時枝（清水あすか）から竜介に与えられた最初の仕事は警視庁の要人を狙撃することだった。竜介は小太郎（渡辺いっけい）が発明した催眠弾を使い、狙撃が成功したように見せかける。しかし神岡は竜介に直接会おうとはしない。竜介が神岡に会うためにはもう一件仕事をこなさなければならないという。そのターゲットは、何と極秘捜査課課長・亀田呑だった。亀田は神岡と竜介を引き合わせるため、自ら囮になることを決意。竜介も催眠弾で亀田を仮死状態にする決意を固める。しかし、心理学の権威である神岡はこの計画を見抜いており…。

title: Tokumei! Keiji Dongame

title: 특명! 형사 돈가메

title: 特命！刑事どん亀

overview: 西田敏行が演じるのは下町の喫茶店のマスター・亀田呑。だが、それは仮の姿。亀田の本当の姿は警視庁極秘捜査課・課長。日々多発する凶悪犯罪に対抗するために作られた影の組織であり、もちろん一般にはその存在すら明らかにされていない。赤い警察手帳と黄金の手錠が目印で、極秘捜査課の刑事たちはいかなる捜査も認められている。亀田は変幻自在の変装を駆使し、悪の組織に潜入して犯罪者を一網打尽にしていく。“正義を愛し、悪を憎む”勧善懲悪シリーズ。

job: Art Designer

department: Art

original_title: 特命！刑事どん亀


title: If You Like What You Hear

title: Episode 1

overview: Misono works for a pickle company. Her pleasures are listening to her favorite podcasts and eating at chain restaurants several times a week. She constantly finds it hard to express herself during company meetings, so her colleague Arisa suggests that she try creating podcasts to improve her confidence.

title: 第1話 パーソナリティーはじめました

overview:
漬物会社に勤める高村美園（伊藤万理華）。彼女の楽しみは、お気に入りのポッドキャスト番組を聴くことと、週に何度かチェンメシ（チェーン店グルメ）を堪能すること。とある日、喋るのが苦手な美園は会議中に何も発言できないでいた。見かねた同僚・亜里沙（井桁弘恵）は、喋る練習も兼ねてポッドキャスト配信をやってみることを勧めるが乗り気ではない。

しかしあることをきっかけに好きな想いを伝えないといけないことを知った美園は、大好きなチェンメシを片手に、はじめてのポッドキャスト配信に挑戦する。

title: Episode 2

overview: Misono starts out modestly, using borrowed equipment for her podcasts. But then she decides to get more professional by buying her own microphones and equipment with the help of Arisa and Ryohei - who is a junior at her company.

title: 第2話 マイクがなきゃ始まらない

overview:
高村美園（伊藤万理華）の楽しみは、お気に入りのポッドキャスト番組を聴くことと、週に何度かチェンメシ（チェーン店グルメ）を堪能すること。亜里沙（井桁弘恵）の勧めがきっかけで、好きなものを好きと伝えるために初めて自分自身でポッドキャスト配信をした美園。恥ずかしがりながらも、配信を聴いてくれた人が少しずつ増えることに喜びを感じていた。

そして、配信の音質を上げるため、亜里沙と、会社の後輩で音に詳しい佐々木（鈴木仁）と三人でマイクや機材の買い出しをすることに。

title: Episode 3

overview: Misono has sound problems. Although she loves the soothing music coming from her next door neighbour's apartment, it is starting to affect her podcast. Her attempts to try and sound proof her room end in failure when her neighbour realises what she is trying to do! Now she has to try and mend the relationship...

title: 第3話 壁越しの関係

overview: チェンメシ愛を語るポッドキャスト配信を始めた高村美園（伊藤万理華）。最近、隣の部屋から聞こえてくる不思議な音楽が心地よく、病みつきになってしまい配信ができないでいた。しかし、配信は続けたい気持ちもあるため、佐々木（鈴木仁）からアドバイスをもらい、配信をするときだけマットレスを壁に立て掛け防音対策を試みるが、勢い余って壁にぶつけてしまう！それ以降、静かになってしまった隣人。誤解を解きたい美園は…

title: Episode 4

overview: Misono suffers a personal setback and isn't sure how she should react to it. She decides to air her thoughts and feelings in public via her podcast to sort out how she feels.

title: 第4話 今夜はやけ食いなのである!

overview: チェンメシ愛を語るポッドキャスト配信を始めた高村美園（伊藤万理華）。突然、彼氏の内山郁人（井上想良）から別れ話をされ困惑する美園は、自分の気持ちに整理がつかないでいた。仕事帰りに亜里沙（井桁弘恵）と佐々木（鈴木仁）を誘い、ボウリングや居酒屋、カラオケで発散する美園。その帰り、隣人の高杉紗江子（濱田マリ）と遭遇し悩みを話したことで少し気が晴れた美園は、配信の力を借りて自分の気持ちを探そうと決め…

title: Episode 5

overview: After using her podcast to help work out some relationship issues, Misono awakes the next day to find a large number of very positive reactions to her most recent episode. However there are also some negative ones...

title: 第5話 エゴサーチが止まらない!

overview: チェンメシ愛を語るポッドキャスト配信を始めた高村美園（伊藤万理華）。前回の配信では彼への気持ちと向き合った美園。翌朝、寝ぼけながらSNSで自分の配信を検索すると、たくさんの好評なコメントが寄せられていた。恥ずかしながらも嬉しくてエゴサが止まらない美園だったが、その中で不評なコメントを見つけ落ち込んでしまう。そこで亜里沙（井桁弘恵）は「ネガティブなコメントはミュートすればいい」とアドバイスするが…

title: Episode 6

overview: Misono and Arisa get a chance to sit in on a broadcast at a local radio station after Misono's old friend Reika, who works at the station, invites her over. But then something very unexpected happens...

title: 第6話 さようなら、ダンボールラジオ

overview: らっきょう子ちゃん（駒井蓮）のラジオ収録の立会いを任された美園（伊藤万理華）たち。ラジオ局に着くや否や様子のおかしい美園に、亜里沙（井桁弘恵）は理由を問い詰めると、就活でギクシャクしてから一度も連絡をとっていない親友・香澄（桜井玲香）が番組スタッフとして働いているという。そして、ラジオ放送が始まったとたん、らっきょう子ちゃんが体調不良になってしまい、急遽代役として美園が喋ることになる…

title: Episode 7

overview: Misono gets a chance to accompany her colleage Kiriishi on a sales trip to a local supermarket. Misono is super-impressed by Kiriishi's sales technique but it falls flat for once, and so Misono has to provide a bit of encouragement...

title: 第7話 ヘタレ王子の八本の矢

overview:
雑誌の「イマ聴くべきPodcast10選」に「お耳に合いましたら。」が選ばれた美園（伊藤万理華）は徐々に認知されてきていることに、喜びが隠せないでいた。そんな中、営業部エースの桐石(中島歩)と取引先のスーパーへ営業をする事に。

何事もそつなくこなす桐石の営業テクニックを見て感銘をうけていたが、スーパーの店長・大門(松尾諭)にはテクニックが通じず、壁にぶち当たってしまう。やる気を失くしてしまった桐石を励まそうと、美園は声をかけるが…

title: Episode 8

overview: Misono's company decides to end its long-standing sponsorhip deal with the local radio station. Misono and her colleagues are encouraged to come up with some new sponsorship ideas, but it's not easy...

title: 第8話 青春は、すっぱいぞ。

overview: ある日突然社長（伊藤俊介）から「25代続いた広告塔らっきょう子ちゃんをこの夏で終わらせる」と全社員宛にメールが一斉送信された。反対の美園（伊藤万理華）は社長に抗議の連絡をすると、らっきょう子ちゃん存続派の人たちで新企画を考えてプレゼンするよう指示される。就業後、集まったのは佐々木（鈴木仁）、経理部の若林（臼田あさ美）、商品管理部の新木場（森本サイダー）。４人で企画会議をするものの、なかなかアイデアが浮かばず苦戦する…

title: Episode 9

overview: One of Misono's podcast fans - Hinami Saizonji - is a young reclusive girl whose rich family are health freaks. Misono and her colleagues organise a top-secret pizza run for Hinami...

title: 第9話 ヒナミの「お耳に合いましたら。」

overview: あることからひきこもりになってしまったお嬢様・西園寺ヒナミ（豊嶋花）は、最近美園（伊藤万理華）のポッドキャストにはまっていた。今まで家で出されるオーガニックな食事しか食べていなかったため、美園のチェンメシ愛を聞き、どうしてもジャンクフードが食べたくなってしまう。その思いを執事・松岡（嶋田久作）、家政婦・梅垣（小林きな子）、シェフ・竹森（山崎樹範）に訴えると、最初は反対されるも滅多にないヒナミのお願いに母（吉本菜穂子）に内緒で４人でピザ購入計画を実行することに…

title: Episode 10

overview: Miyuki, Misono's domineering mother, visits unexpectedly because she has a meeting with Matsumaru Pickles, a rival to Misono's employer. Later that day, while Misono and her colleagues are eating dinner, her mother joins them without warning. She has something to tell Misono...

title: 第10話 母との想い出は お口に苦し

overview: 美園（伊藤万理華）のもとに、母・美由紀（美保純）が突然やってくる。まつまる漬物との商談があると聞かされ、幼い頃から母に振り回されてきた美園は困惑する。翌日、会社で亜里沙（井桁弘恵）と佐々木（鈴木仁）と過ごしていると、商談を終えた母がやってきて、ひょんなことから皆で一緒に夜ご飯を食べることに。用があって美園の部屋を訪れた紗江子（濱田マリ）も加わり、張り切って料理の準備をする美由紀だったが…

title: Episode 11

title: 第11話 友情の行方はサイの目次第

overview: 佐々木（鈴木仁）はたまたま亜里沙（井桁弘恵）と田所（濱津隆之）が話しているのを盗み聞きしてしまう。すると、亜里沙の口から「運命の人」と言う言葉が…いてもたってもいられなくなった佐々木は美園（伊藤万理華）にそのことを告げる。美園が亜里沙に直接真相を聞こうとするが、ことごとく避けられてしまう。そのことにますます不安になった美園は、結婚するのか、それならなぜ教えてくれないのかなど勝手な想像が膨らみ…

title: Episode 12

title: 第12話 お耳に合いましたら。

overview:
亜里沙（井桁弘恵）が退職、そして佐々木（鈴木仁）が転勤するため送別会が行われた。

送別会の後も3人で朝まで飲み明かし、3人で録音を楽しむ。3人で初めて配信機材を買いに行ったこと、美園（伊藤万理華）の配信のこと、これまでの3人での思い出を語り合った。そうして2人がいなくなった日常の中、美園は寂しさから配信ができないでいた。

さらに、マイクセットを落として壊してしまい…

overview: Takamura Misono works for a company that makes tsukemono (preserved vegetable side dishes). She enjoys listening to podcasts and eating alone at home from food bought at franchise restaurants on her way from work. She isn't very good socializing with other people, but she is enthusiastic when she talks about things she likes. Her co-worker Sudo Arisa suggests to her that she should start her own podcasts. Following her suggestion, Takamura Misono starts a podcast titled Omimi ni Aimashitara. Her co-worker Sasaki Ryohei also joins the podcast. While doing the program, Takamura Misono grows as a person.

title: If You Like What You Hear

title: 如果合您的耳朵的话

overview: 讲述高村美园以某个契机开始了Podcast节目的成长记。节目提供引人入胜的连锁店美食，"每个城市都有，并不特别，但我还是忍不住想要"。每集都会出现一家人气连锁店，高村美园一边吃着那里菜单上美食，一边怀着全力喜欢谈论"连锁美食"。

title: 귀에 맞으신다면

overview: 타카무라 미소노(이토 마리카)는 한 식품 회사에 근무하는 회사원이다.  그녀의 취미는 마음에 드는 팟캐스트 방송을 듣고 퇴근길에 체인점 음식을 사서 혼자 집에서 만끽하는 것이다.  많은 사람들 앞에서 자신을 표현하는 게 서툰 미소노.  하지만 좋아하는 무언가를 말하는 그 순간만큼은 열정이 가득한 미소노의 모습을 보고 있던 직장동료 아리사(이게타 히로에)에게 팟캐스트 방송을 해보라는 권유를 받는다.  그리고 어느 날 밤, 미소노는 좋아하는 체인점 음식을 한 손에 들고 처음으로 팟캐스트 방송에 도전하기로 한다.  토크의 룰도 잘 모르는 미소노였지만 그 열정이 쏟구치는 실로 맛있는 팟캐스트 방송이 서서히 반향을 불러일으킨다.  그리고 회사 후배인 오디오 오타쿠 사사키(스즈키 진)도 참가해 미소노는 동료들과 함께 팟캐스트 방송「귀에 맞으신다면」의 인기 퍼스널리티를 목표로 성장해 간다.

title: お耳に合いましたら。

overview: 主人公・高村美園があるきっかけからポッドキャスト番組をはじめていくパーソナリティ成長記。配信する番組のテーマは、主人公が愛してやまない、｢どこの街にもある、決して特別ではない、でも欲さずにはいられない｣魅惑のチェーン店グルメ・通称“チェンメシ”。毎話ごとに、多くの人が知っている人気チェーン店が登場し、そこのメニューを食べながら、ありったけの＜好き＞を込めて、その“チェンメシ愛”を語っていきます。配信を通して起こる、恋愛、友情、親子…など様々な人間関係の変化を描きながら、実際のポッドキャスト配信者が通るHow toも織り交ぜながらお届けします。

title: 如果合您的耳朵的話

overview: 講述高村美園以某個契機開始了 Podcast 節目的成長記。節目提供引人入勝的聯鎖店美食，"每個城市都有，並不特別，但我還是忍不住想要"。每集都會出現一家人氣聯鎖店，高村美園一邊吃著那里菜單上美食，一邊懷著全力喜歡談論"聯鎖美食"。

character: Takamura Misono

character: Sudo Arisa

character: Sasaki Ryohei

character: Kiriishi Kosuke

character: Tadokoro Kiichi

character: Hada

character: Daichi Ryo

character: Oizumi Rinko

character: Ikuto Uchiyama

character: Takasugi Saeko

job: Music Producer

job: Original Concept

job: Development Producer

job: Casting

original_title: お耳に合いましたら。