title: Just the Way We Are

title: Episode 1

title: Episode 1

title: 孤单的我

title: STAGE.1　ずっと一人だった

overview:
優美子（安田成美）は図書館司書。マンションで一人暮らし。地味で静かな生活を送っている。神戸の父親、修造（児玉清）から見合い話が持ち込まれた。

その見合いの日。どしゃ降りの雨。優美子はひょんなことから、ちょっと威勢のいい女と出会った。ミュージカル劇団のダンサー、カンナ（中森明菜）である。カンナは安アパートに住んでいる。家賃滞納で追い出されようとしている。カンナは劇団で演出の仕事をしている一也（東幹久）にちょっぴり関心がある。

優美子がレコード売り場にいるとカンナが入ってきた。そのカンナが万引きに間違えられ――。

今回は、優美子とカンナの出会いなどを。

title: Episode 2

title: Episode 2

title: 二人世界

title: STAGE.2　ふたりの生活

overview:
優美子（安田成美）とカンナ（中森明菜）が、一緒に暮らすようになって二週間過ぎた。静かだった優美子の生活がかなり変わった。よどんでいた風が流れ出したような感じで、優美子には心地良かった。

一也（東幹久）が書いたミュージカルの脚本が認められた。リゾート開発がスポンサーについた。演出は一也が務める。そして、主役はオーディションで決めることになった。カンナはチャンス到来と張りきった。スポンサーの梶（鶴田忍）が、一也に一人の女を紹介した。

オーディションの当日、梶が一也に紹介した女も応募していた。カンナも懸命に踊った。

今回は主役オーディションに合格したカンナだったが・・・。

title: Episode 3

title: Episode 3

title: 首次出战

title: STAGE.3　初めてのケンカ

overview:
ミュージカル公演中止と聞いて、スポンサーの梶（鶴田忍）に会いに出かけたカンナ（中森明菜）が、翌朝帰ってきた。

「話はつけた。納得させた。公演復活だ。」と優美子（安田成美）に話した。「寝るなんてたいしたことじゃない」とつけ加えた。

そのことを知った一也（東幹久）がものすごい形相で梶のところへ出かける。梶は一也に「公演は他の劇団でやることになった」と伝えた。

カンナが居酒屋で卓郎（的場浩司）と働いてる。そこへ一也がやってきた。公演は他の劇団でやることになったと言われたカンナは逆上して・・・。

title: Episode 4

title: Episode 4

title: 心头之念

title: STAGE.4　気づかぬ想い

overview:
優美子（安田成美）とカンナ（中森明菜）はケンカ別れ。マンションを飛び出したカンナは、卓郎（的場浩司）の部屋にころがりこむ。二人とも意地を張り合って仲直りしない。だけど、お互いに相手のことが気になる。

卓郎が、二人の仲直りの場を作った。中華料理店に二人を呼んだ。席に座った優美子とカンナはぎこちない様子。そんな二人を取り成そうとする卓郎。だが、二人の言葉はかみ合わず、またまたケンカ。二人とも店を出て行ってしまう。

優美子は後悔する。カンナと最初であった公園へ足が向く。すると、そこにカンナが・・・。

title: Episode 5

title: Episode 5

title: 牵挂着你

title: STAGE.5　恋しくて

overview:
一也（東幹久）が書いていた本が完成した。それを読んだ優美子（安田成美）は感動の涙を流した。そんな優美子を一也は思わず抱きしめた。これを機に、優美子の様子が変わった。優美子は一也のことを考えボンヤリしている。一也も優美子の事ばかり考えている。そんな二人の様子にカンナ（中森明菜）は首をかしげる。

優美子は市村（鶴見辰吾）からデートに誘われた。一也からも会おうと言われた。市村とはレストランで会ったが、一也の指定した場所へ行くことはできなかった。

翌日、一也は元気がない。一也はカンナを誘ってバッティングセンターへ出かけ･・・。

title: Episode 6

title: Episode 6

title: 难言之隐

title: STAGE.6　哀しい秘密

overview:
優美子（安田成美）は、一也（東幹久）への思いを募らせる。一也も同じ思いだ。

カンナ（中森明菜）がアルバイトをしている居酒屋へ優美子がやってきた。ここで市村とデートの約束をしたのだ。一也も店に入ってきた。続いて市村（鶴見辰吾）がやってきた。一也と市村は初対面のあいさつ。カンナは優美子の切ない気持ちなどおかまいなし。市村に「式をあげるのはいつか」なんて聞く。一也の前でそんなことを聞かれるのは優美子にとってはつらいことだ。

一也の書いた本を、榊（松澤一之）が盗作した。一也、カンナは怒る。一也を慰める優美子・・・。カンナにも自分にも嘘はつけないと、ある決心をする優美子。

title: Episode 7

title: Episode 7

title: 爱的印记

title: STAGE.7　恋のゆくえ

overview:
カンナ（中森明菜）は、一也（東幹久）のアパートに泊まった。幸せだ。翌日、図書館へ出かける優美子（安田成美）は、ルンルン気分で帰ってくるカンナと出会った。カンナは一也のところで一夜を過ごしたことを、優美子に話した。一也への思いを募らせている優美子はつらい。大きなショックだ。

優美子のマンションへ市村（鶴見辰吾）がやってきた。「二年間、研究のため海外の病院へ出かける。一緒に行ってくれますか」と言った。優美子は思わず「ハイ」と言ってしまった。

カンナは一也へどんどん接近する。優美子の心は揺れる。

title: Episode 8

title: Episode 8

title: 我爱你……

title: STAGE.8　愛してる・・・

overview:
優美子（安田成美）は、一也（東幹久）への思いを忘れることができず、元気がない。市村（鶴見辰吾）とデートしててもうわの空。市村はつらい。

一方、カンナ（中森明菜）と会った一也は、何か言いたそうな表情。そんな一也を気にしながらカンナはカラ元気。四人とも気持ちが満たされない。この四人が野球を見に行った。並んで座ったが、優美子と一也は一番離れた席。優美子は一也、一也は優美子のことを考えている。

その翌日、市村と優美子が会った。市村は「外国に行く日が早まった。結婚はなかったことにしよう」と優美子に伝えた。

title: Episode 9

title: Episode 9

title: 好久不见

title: STAGE.9　さよならの予感

overview:
優美子（安田成美）と一也（東幹久）がキスをしている所を見てしまったカンナ（中森明菜）は、ショックのあまり夢中で走り出し、車にはねられた。優美子と一也が病院にいると、卓郎（的場浩司）が駆けつけた。卓郎は、一也を殴りつける。優美子も一也もつらい。

翌朝、優美子が病院へ行く。卓郎がつきっきりで看病していた。カンナは優美子の顔を見ない。口をきかない。一也も様子を見に来た。卓郎は、昨日殴ったことを詫びた。優美子と一也は、カンナが治るまで彼女に会わないことにしようと話し合った。優美子はカーテン越しにカンナに話しかけ・・・。

title: Episode 10

title: Episode 10

title: 我想见你

title: STAGE.10　会いたかった

overview:
優美子（安田成美）は一也（東幹久）と結婚した。カンナ（中森明菜）は姿を消して行方がわからない。

ある日、優美子は街の雑踏の中でカンナを見かけた。だが、声をかけられなかった。カンナは卓郎（的場浩司）と一緒に暮らしていた。優美子は図書館をやめ、絵本を描いている。その絵本ができた。なかなかの評判だ。一方、一也はこのところ本も書けず、スランプ気味。

出版社からの帰り、優美子がスーパーマーケットの前を通るとカンナが働いていた。二人は再会した。もう二人にはわだかまりなど何もない。

title: Episode 11

title: Episode 11

title: 各奔东西

title: STAGE.11　それぞれの旅立ち

overview:
「別れてくれないか」と一也（東幹久）から言われた優美子（安田成美）は、すっかり落ち込む。「このままではダメになる。もう一度、やり直したい。ニューヨークへ行って勝負したい」と言う一也に、「私も行く。少しは手伝えるかもしれない」という優美子。しかし、一也はそんな優美子の言葉をさえぎった。

カンナ（中森明菜）は、優美子と一也の様子がおかしいことに気づいた。「あいつとの生活のためオレは何でも捨ててしまう。オレはそれだけの人間になってしまう」と一也は苦しそう。二人の気持ちがよくわかるカンナはつらい。

title: Episode 12

title: Episode 12

title: 与你一起

title: LAST STAGE　君がいるだけで

overview:
優美子（安田成美）が倒れた。心臓が悪いらしい。そして、妊娠していることがわかった。それを聞いたカンナ（中森明菜）は、「ママになるのか」と大喜び。

だが、優美子は心房中隔欠損症で、子供を産むのは危険だ。病院で優美子は市村（鶴見辰吾）と出会った。外国の病院での勉強を終えて帰っていたのだ。市村がカンナを呼び出した。市村は出産は非常に危険だとカンナに伝えた。カンナは優美子のマンションを訪ね、「子供を産むのはやめてくれ。死んだらどうする」と泣きながら話した。

しかし、優美子の決心は固い。カンナにはそれが不満だ。そしていよいよ出産の日が・・・。

title: Season 1

overview: The story is about an unlikely friendship between two women. This intimate look at two lives chronicles their struggle with love, loyalty, and fulfillment. Two women with seemingly different outlooks on life come together against all odds in a fragile attempt to seek out the best of what they have to offer each other and themselves. Can their unexpected friendship survive affairs of the heart? An honest tale of two women unfolds with an end as uncertain as the friendship which drew them together.

title: Just the Way We Are

title: 难得友情人

overview: 在图书馆工作的优美子(安田成美)，一个人在公寓中过著平静的日子，一天，父亲突然要求她去相亲，而一个偶然的机会下，他认识了梦想成为舞者的汉娜（中森明菜），她深深的为这位与自己不同且充满热情的汉娜所吸引，而优美子和汉娜同住，使得她的生活产生了新的改变，进而发展出两人之间纯真年华的友谊……  　　《难得友情人》是富士电视台在1992年4月13日至6月29日播出的“月九”电视连续剧，共12集。平均收视率26.4％。一九九二年四月十三日播出“永保素颜”相信大家应对这部戏略知一二吧，卫视中文台当时翻译成“难得友情人”．中森明菜与安田成美和的场浩司共演，明菜饰演一位个性开放，大而化之的女孩。可能是个性上互补关系，能一拍即合而住在一起，成为患难与共的好友，而的场浩司在剧中是演喜欢中森明菜的角色，东干久是饰演一位努力于剧本写作希望能大型舞台剧采用．但在两人感情生活上却对同一个人有好感也就是一也(东干久)，于是就在好友，情人之中盘旋．算是北川悦吏子的成名作。  　　原本每天以图书馆上下班为生命中心，以为生活只要平稳就是幸福的优美子（安田成美），遇上了热情奔放的汉奈（或译汉娜，中森明菜饰），开始有了自主的意识，以及面对生命中一切过往的勇气，更体会到只要有希望，就能抬头挺胸迎向明天的热情。自此，优美子的生命中充满了勇气及自主，变成一个开朗的人。  　　虽然，到了后来，因为优美子坚持生下孩子，而造成身体无法负荷而过世。但汉奈给予她人生的璀璨火焰，已让她的生命放射出最绚目的光华，足以让优美子不枉此生。更觉得交到这个朋友是她一生中最幸福的事，是生命中最重要的人。而优美子死后留下的女儿优奈，正像优美子赋予她名字的意义，是两个好友一生友情的最佳见证。也代替着优美子，继续陪伴在汉奈的身边，让汉奈永远不再孤独寂寞。  　　环奈和优美子之间强烈的性格对比，因而展示的在人生道路上不同的选择，优美子内在的性格强烈，做事认真负责，一丝不苟，所以她在事业上春风得意，一路高升。但是却让爱她的男人望而望而却步，甚至产生强烈的自卑心理并最终离开了她，这是导致她悲剧的根源。而环奈的外在性格强烈，开朗粗心的个性让她在生活中充满了挫折，是优美子的鼓励让她度过重重难关，是她自己性格里的豁达让一度仇恨的两人又走到了一起，正是两人在性格中冲突与互补，构成了这个温馨又充满了爱的故事。

title: 素顔のままで

overview:
マンションで一人暮らしをする図書館司書の優美子。ある日、神戸に住む医者の父から見合を勧められる。その見合いの当日、ミュージカルスターを目指すカンナと出会う。性格も育ちも正反対な優美子とカンナだが、ひょんなことから同居生活を始める。

高校生の頃に中絶を経験して以来、内向的な性格になってしまった優美子だが、自身の夢へと突き進むカンナと同居するうち、新しい自分を発見し成長していく｡

25歳の女同士の友情を描いたストーリー。

title: 솔직한 그대로

character: 香坂優美子

character: 月島カンナ

character: 村上一也

character: 澤田卓郎

original_title: 素顔のままで


title: Damens Walker

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 6

title: Episode 6

title: 第4集

title: Episode 7

title: Episode 7

title: 第5集

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

title: Damens Walker

title: Любительницы неудачников

title: 爱上无赖男

overview:
大泉玛丽亚（藤原纪香饰）是大公司丸忠物产秘书科最资深的秘书，超强的母性本能使她总是忍不住安慰那些弱小失落的男人，但这样的性格却没能带给她幸福和美好的爱情。因为年龄的关系开始不再是年轻男人们追逐的焦点，在联谊时既受到年轻女同事们的排挤又遭到男同事们的冷落，因为种种交往过的坏男人带给自己的伤害，大泉多年来一直单身一人。某日傍晚，大泉在牙医诊所候诊时被年轻有为的IT公司CYBER MAJESTIC社长小山内静加塞，大泉十分生气，不料当晚总是与自己作对的高见夏（山田优饰）竟然成了邻居，这让大泉更加不满。

第二天，大泉前去参加CYBER MAJESTIC创立三周年的宴会，宴会上一个被小山内解雇的男人大闹会场，大泉阴错阳差化解了风波。在回家的路上遇到了曾有过一面之缘一桥信，在南洋旅行服务公司工作的一桥信手抚小腹痛苦的跪在地上，无法坐视不理的大泉将其搀扶回家。在公司OL中流传着一个关于感情骗子无赖男Blues的传言，女职员们都非常鄙视无赖男玩弄女人的做法，但谁都不知道Blues的真身是何许人也。一桥信邀请大泉吃饭作为答谢，大泉考虑良久同意赴约，一桥憨厚诚恳的表现令大泉非常心动。高见夏在CYBER MAJESTIC的宴会上结识了松浦电器的公子哥松浦晃一，高见根本不理会大泉的好言相劝，固执己见的高见夏最终得知晃一早有婚约在身。而大泉也发觉令自己动心的一桥信竟然就是传说中的无赖男Blues，大泉和高见这两个同病相怜的女人走到了一起

title: 다멘즈 워커

overview: 결혼을 동경하는 오피스 레이디들의 이야기를 그린 코미디 드라마

title: 愛上無賴男

overview:
大泉瑪麗亞（藤原紀香飾）是大公司丸忠物產秘書科最資深的秘書，超強的母性本能使她總是忍不住安慰那些弱小失落的男人，但這樣的性格卻沒能帶給她幸福和美好的愛情。因為年齡的關係開始不再是年輕男人們追逐的焦點，在聯誼時既受到年輕女同事們的排擠又遭到男同事們的冷落，因為種種交往過的壞男人帶給自己的傷害，大泉多年來一直單身一人。某日傍晚，大泉在牙醫診所候診時被年輕有為的 IT 公司 CYBER MAJESTIC 社長小山內靜加塞，大泉十分生氣，不料當晚總是與自己作對的高見夏（山田優飾）竟然成了鄰居，這讓大泉更加不滿。

第二天，大泉前去參加 CYBER MAJESTIC 創立三週年的宴會，宴會上一個被小山內解僱的男人大鬧會場，大泉陰錯陽差化解了風波。在回家的路上遇到了曾有過一面之緣一橋信，在南洋旅行服務公司工作的一橋信手撫小腹痛苦的跪在地上，無法坐視不理的大泉將其攙扶回家。在公司 OL 中流傳著一個關於感情騙子無賴男 Blues 的傳言，女職員們都非常鄙視無賴男玩弄女人的做法，但誰都不知道 Blues 的真身是何許人也。一橋信邀請大泉吃飯作為答謝，大泉考慮良久同意赴約，一橋憨厚誠懇的表現令大泉非常心動。高見夏在 CYBER MAJESTIC 的宴會上結識了松浦電器的公子哥松浦晃一，高見根本不理會大泉的好言相勸，固執己見的高見夏最終得知晃一早有婚約在身。而大泉也發覺令自己動心的一橋信竟然就是傳説中的無賴男 Blues，大泉和高見這兩個同病相憐的女人走到了一起

original_title: だめんず・うぉ~か~

original_language: ja


title: Kimi ga Uso o Tsuita

type: Backdrop

title: Episode 1

type: Still

title: Episode 1

title: 純愛100%します

overview:
涼（三上博史）、克己（大江千里）、輝也（布施博）はヨット仲間。週末になると先輩の丹羽（地井武男）のところに集まり、ヨットを楽しむ。丹羽の娘・加奈子（工藤静香）とも仲がいい。

亜紀子（麻生祐未）、恵美（鈴木保奈美）、美佐（井上彩名）らは週末になるとカフェバーで、いい男はいないかと探している。そして独身弁護士が集まるパーティがあると聞き、それにもぐりこむことにした。一方の涼らも弁護士パーティの話を聞いた。弁護士になりすましてパーティ会場へ。

この男女がパーティ会場で顔を合わせた。今回は涼ら男たち、亜紀子ら女たちの出会いを。

title: Episode 2

title: Episode 2

title: 一気にファーストキス!

overview:
弁護士パーティに弁護士を装って出席した涼（三上博史）は、そこで知り合ったお嬢様風の亜紀子（麻生祐未）に電話をしようかどうか迷っている。一方の亜紀子は涼の電話を心待ちしている。

パーティから3日過ぎた夜11時。涼は亜紀子に電話してデートを申し込む。翌日、デートすることになった。

港の見える丘公園、夜7時。うれしそうな涼が待っている。しかし、亜紀子はなかなかやってこない。涼が帰ろうとしたら、亜紀子が走ってきた。デートは楽しかった。次のデートは週末のヨット。

title: Episode 3

title: Episode 3

title: 二股かけるなんてヒドイ

overview:
涼（三上博史）と亜紀子（麻生祐未）のキス現場を目撃した加奈子（工藤静香）は、すっかり落ち込んだ。が、思い切り泣いたあと、「負けるものか」とファイトを燃やす。

輝也（布施博）、克巳（大江千里）は、亜紀子らと涼のマンションでパーティを開くことにした。亜紀子、恵美（鈴木保奈美）、美佐（井上彩名）は横浜のデパートで買い物。二人で食事をした涼と加奈子もデパートの屋上にやってきた。買い物中の亜紀子は弁護士パーティで知り合った友彦（宇梶剛士）とバッタリ。涼と加奈子と友達がエスカレーターですれ違った。

今回は涼をめぐっての亜紀子と加奈子の女の戦いを。

title: Episode 4

title: Episode 4

title: 君の嘘がバレた！！

overview:
涼（三上博史）のマンションでパーティを開いた翌日。亜紀子（麻生祐未）は自分のマンションに帰ったが、恵美（鈴木保奈美）は輝也（布施博）、美佐（井上彩名）は克巳（大江千里）とホテルの一室にいた。加奈子（工藤静香）は、涼と亜紀子のことで、一喜一憂の状態が続く。

亜紀子は、自分がいい所のお嬢さんではないことを話してしまいたい。涼も、自分が弁護士なんかではないことを言いたい。一時は離れてしまおうかと考えた二人だが、いつの間にかまた仲良しになる。そして、ついに運命の一瞬が訪れた。

title: Episode 5

title: Episode 5

title: 嫌われてもキスしたい！

overview:
亜紀子（麻生祐未）らが、お嬢様ではないことがわかったあと、涼（三上博史）も、自分が弁護士ではなくて、白玉製菓の社員であることをしゃべりたい。しかし、克巳（大江千里）、輝也（布施博）は、それを言うのはもう少し待てと、発言をおさえる。

涼と亜紀子の仲はもうおしまいなのか。二人ともモヤモヤした気分なのだ。加奈子（工藤静香）は、街で偶然であった亜紀子から「彼とは何でもない」と言われ、うれしい。

白玉製菓の新商品キャンペーンが横浜のデパートで行われた。そのキャンペーンガールが、なんと亜紀子ら。会場にやってきた涼は・・・。

今回は、正体がバレた涼らを。

title: Episode 6

title: Episode 6

title: 女は強気でフラれたい！！

overview:
亜紀子（麻生祐未）のコンパニオン仲間、冴子（田中美奈子）が結婚する。一方、涼（三上博史）の友人、真哉（小野吉己）も結婚式を挙げる。涼らは出席することになった。

加奈子（工藤静香）は涼とキスをして以来、上機嫌。亜紀子は弁護士の友彦（宇梶剛士）の家に招待された。すごい豪邸。そしてご馳走。亜紀子は友彦に、強引にキスされた。マンションに帰ってボーっとしている亜紀子のところに涼から電話。しかし、二人は結局ケンカする。

さて、いよいよ真哉、冴子の結婚式。涼らは式に出席したいい女を見つけようと張り切る。そこへ現れたのがなんと亜紀子ら。

今回は、友人の結婚式で顔を合わせた涼、亜紀子ら。

title: Episode 7

title: Episode 7

title: 好きだけど絶対会えない時もある！！

overview:
涼（三上博史）、克己（大江千里）、輝也（布施博）は、無料招待券でフィットネスクラブへ行き、サウナに閉じ込められて大騒ぎ。そのころ亜紀子（麻生祐未）らもクラブにいたが、すれ違いだった。

その夜、涼らは加奈子（工藤静香）のところに集まった。克巳は田舎に帰って、父親の仕事を手伝おうと考えている。そして、加奈子の父親洋介（地井武男）に、それとなく「加奈子が好きだ」と伝えた。それを物かげで涼が聞いていた。

涼は亜紀子のマンションを訪ねた。ひともめして「もう一生来ない」と涼が帰ったあと―。

今回は、相変わらず揺れ動く涼と、亜紀子、加奈子の関係を。

title: Episode 8

title: Episode 8

title: 今年のイブは誰といる！？

overview:
亜紀子（麻生祐未）が、涼（三上博史）のマンションへ行ったことで、またまたひともめ。そのことについて、涼ら男たち、亜紀子ら女たちの間で、ひとしきり話題になる。加奈子（工藤静香）は父親の洋介（地井武男）に、「失恋した場合どうしたらいいか」と聞いたりする。

克巳（大江千里）と美佐（井上彩名）がデートした。そして輝也（布施博）と恵美（鈴木保奈美）も会った。女たちはそれぞれ、男たちに「さよなら」を告げる。

そのころ涼と加奈子はマリンタワーの展望台。そこへ亜紀子と友彦（宇梶剛士）がやってきた。二人の男女が顔をあわせ―。

今回はパーティで知り合った男女たちの別れを。

title: Episode 9

title: Episode 9

title: 愛と涙のホワイト・クリスマス

overview:
いよいよクリスマス。涼（三上博史）は残業、克巳（大江千里）は故郷へ、輝也（布施博）は工事現場。どうやら女っけのないクリスマスイヴだ。亜紀子（麻生祐未）、恵美（鈴木保奈美）、美佐（井上彩名）はクリスマスケーキ売りのキャンペーン。

加奈子（工藤静香）は、涼、克巳、輝也に手編みのマフラーのプレゼント。亜紀子は友彦（宇梶剛士）にもらった指輪を美佐に返しに行ってもらう。そして美佐と友彦は意気投合する。医者の浩一（黒田アーサー）とデートの恵美は、ホテルを抜け出して輝也のところへ、そして、涼と亜紀子はどちらも寂しい夜だったが・・・。

今回はそれぞれの男女のクリスマスイブの過ごし方を描く最終回。

title: Season 1

title: Kimi ga Uso o Tsuita

title: 君が嘘をついた

overview:
専修大学出身でヨット仲間の日高涼、山下克巳、戸田輝也の3人は、平凡な社会人となってからも先輩の丹波洋介の経営するマリンレストランに集まり交流を続けていた。

週末はカフェバーに集まってイイ男捜しの日々を送る、しがないイベントコンパニオンの渡辺亜紀子、坂本恵美、中村美佐の3人は「横浜のお嬢様」を装って独身弁護士が集うパーティーに出席し、同様に「弁護士」と身分を偽って出席していた日高ら3人と出会う。交際を続けるうち互いに嘘をつき通せなくなるが、次第に等身大の愛情に気づき始め、クリスマス・イヴの夜を迎える・・・。

title: 爱情打猎族

overview: 向井华在大阪被男友甩了，而山村公次在京都与女友不欢而散，失意的两人正巧坐在回东京的新干线邻座。因为同事大笠原万吉的一语惊人，山村公次不小心将啤酒喷在向井华上，同病相连却又冤家路窄的两人，从此就俩人的命运就连接在一起，他们在这场捉迷藏中都找到了彼此，看看他们是如何应对和克服阻隔真爱的困难的，最终有情人终成眷属。

title: 愛情打獵族

overview: 向井華在大阪被男友甩了，而山村公次在京都與女友不歡而散，失意的兩人正巧坐在回東京的新幹線鄰座。因為同事大笠原萬吉的一語驚人，山村公次不小心將啤酒噴在向井華上，同病相連卻又冤家路窄的兩人，從此就倆人的命運就連接在一起，他們在這場捉迷藏中都找到了彼此，看看他們是如何應對和克服阻隔真愛的困難的，最終有情人終成眷屬。

original_title: 君が嘘をついた


title: Konna Watashi ni Dare ga Shita

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Season 1

title: Konna Watashi ni Dare ga Shita

title: 是谁造成今日的我

title: 是誰造成今日的我

job: Original Music Composer

department: Sound

type: Crew

job: Producer

department: Production

original_title: こんな私に誰がした


title: Shimokita Sundays

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Season 1

overview: This drama portrays the nostalgia of "the good old days" and youthful hopes and dreams. Yuika Satonaka (Ueto) is a freshman in university who came to live in Tokyo to continue her studies. Although she had a brand new start before her eyes, she was somehow at a loss. Nothing seemed to interest her and her hopes and dreams were distant. One day at the school orientation, her eyes are glued to a sudden performance of a group of unsuccessful actors, "Shimokita Sundays". Their unique play made her laugh... something she had forgotten for a long time. Yuika takes a chance to visit Shimokita and goes to see their play only to find how unpopular and how very few audiences they had. But still, their performance touches Yuika’s soul... great enough to make her try out for their audition.

title: Shimokita Sundays

title: 下北サンデーズ

title: 시모키타 선데이즈

title: 下北Sundays

overview: 故事以东京都下北沢为舞台：主角里中ゆいか为了升读大学，从山梨县前来东京。在出席入学说明会期间，突然有一团人出其不意地冲上讲台，并展示其剧团“下北SUNDAYS”的网址进行宣传，打破了会场生硬的气氛。这令里中ゆいか想起在幼小时，由于双亲忙于旅馆的工作无暇照顾她，使她感到寂寞，并忘记了在人前展露笑容。这引起她去观看该剧团演出的兴趣，最后更立志加入该剧团。之后，里中ゆいか开始了她在下北沢的演艺生涯。

title: 下北 Sundays

character: Yuika Satonaka

type: Cast

character: Shin Sato

character: Seiichi Yagami

character: Tsubasa Akutagawa

character: Akiko Emoto

character: Reiko Terashima

character: Yoshida Candy

character: Sanpo

character: Maki

character: Pui

character: Juro Satonaka

character: Futaba Tadokoro

character: Nobuo Shimouma

character: Chiemi Idachi

character: Hana Satonaka

character: Joe Osugi

character: Tomio Satonaka

character: Jirou Daizawa

job: Theme Song Performance

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

original_title: 下北サンデーズ


title: Sweet Valerian

title: Prologue

title: Prologue

title: Cell Phone Stress

title: Cell Phone Stress

title: Bargain Sale Stress

title: Bargain Sale Stress

title: We Became Valerians

title: We Became Valerians

title: Popular Ramen

title: Popular Ramen

title: Stress on a Shaky Crowded Train

title: Stress on a Shaky Crowded Train

title: Me and My Humble Life

title: Me and My Humble Life

title: Me, the Company's Director

title: Me, the Company's Director

title: Me, a Mysterious Girl?

title: Me, a Mysterious Girl?

title: Plain Jimmy

title: Plain Jimmy

title: Cutting Work

title: Cutting Work

title: There's a Boss For the Stress Squad Too

title: There's a Boss For the Stress Squad Too

title: Car Chase on the Mountain

title: Car Chase on the Mountain

title: Let`s Make a Special Attack

title: Let`s Make a Special Attack

title: Mmmh, Maririan

title: Mmmh, Maririan

title: I Want to Become a Valerian

title: I Want to Become a Valerian

title: Super Stress Boss

title: Super Stress Boss

title: You did it! Sweet Valerian

title: You did it! Sweet Valerian

title: Universe Stress

title: Universe Stress

title: Throw Away Your Trash!

title: Throw Away Your Trash!

title: Delivery Stress

title: Delivery Stress

title: Intriguing Young Boy

title: Intriguing Young Boy

title: That Monster Is?

title: That Monster Is?

title: Stress-Rid Hot Spring

title: Stress-Rid Hot Spring

title: Once Upon a Time at Mt. Kachi-kachi

title: Once Upon a Time at Mt. Kachi-kachi

title: Covered in Monsters

title: Covered in Monsters

title: Season 1

overview: Asialand City is a bustling metropolis that is under attack! Strange monsters fill the streets, and heroes are needed - enter the Relaxation Combat Team Valerian! Comprised of three girls-turned-bunnies, the Valerians do whatever it takes to put a stop to the Stress Team - a group of evildoers who turn people's stress into monsters! From ramen monsters to beyond, there's nothing that Relaxation Combat Team Valerian can't handle!

title: Sweet Valerian

character: Kate

character: Kanoko

character: Pop

job: Art Direction

department: Art

original_title: スウィート・ヴァレリアン


title: Marusa!!

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

character: Shinozawa Shoya

type: GuestStar

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 12

title: Season 1

title: Marusa!!

title: マルサ!! 東京国税局査察部

overview:
東京国税局査察部（通称マルサ）“査察総括第三課”。

　その活動内容は、通常の査察活動では摘発出来ない複雑かつ巧妙な脱税を暴くこと。

　査察対象は、非合法の闇カジノで大金を稼ぐヤクザの組長、税制改革の旗手を標榜する経済評論家、ベストセラーを連発する人気作家、あるいは、自らは脱税に手を染めずにウラ口座を売買する“脱税指南の女王”の銀行の窓口ＯＬ･･････などなど、多岐にわたる。いずれも一筋縄ではいかない強烈な個性のターゲット（脱税者）の尻尾を掴むために、彼らにはあるひとつの権限が与えられていた。

　それは、「ミッション」＝“潜入捜査”！

　『変装』『演技』『盗聴』『侵入』『フェイク』、あらゆるテクニックを駆使し、ほとんど詐欺寸前のコンゲームでターゲットを追い込み、その悪事を白日の下にさらす、それこそが、彼ら“査察総括第三課”に課せられた任務なのだ。

　そのチームの中枢が、女性査察官の円谷加音子（つぶらやかねこ）。

　スーパーモデルなみの体躯を駆使して変装するや、人格までも豹変させ、冷静かつ着実にミッションを遂行していく。最強かつセクシー＆キュートなニュータイプのスーパーヒロイン。

　業界初のスタイリッシュかつ痛快な“脱税摘発ミッション・ドラマ”の幕が切って落とされる。

title: 东京国税局

overview: 藏持（东干久饰）是东京国税局调查三课的总长，三课一向被认为不如一课的精英跟二课承办的大案件。而三课里面的调查员们也总是一付懒散的样子，有为了买一个LV包包一天省下32.26元卤蛋的加音子（江角真纪子饰），还有上班打电动的新人富永满（三宅健饰）更有什么都不知道的调查员，藏持也常常被一二课的总长看不起，还被说成是“不可燃的垃圾”。一天，国领主税拿来了一份密报的逃税案件请他们调查。

title: 東京國税局

overview: 藏持（東幹久飾）是東京國税局調查三課的總長，三課一向被認為不如一課的精英跟二課承辦的大案件。而三課裏面的調查員們也總是一付懶散的樣子，有為了買一個 LV 包包一天省下 32.26 元滷蛋的加音子（江角真紀子飾），還有上班打電動的新人富永滿（三宅健飾）更有什麼都不知道的調查員，藏持也常常被一二課的總長看不起，還被説成是“不可燃的垃圾”。一天，國領主税拿來了一份密報的逃税案件請他們調查。

character: Kanako Tsuburaya

character: Kazumi Zaitsu

character: Chikara Kokuryo

character: Nobuo Yasuda

character: Mitsuru Tominaga

character: Ryoko Kawase

character: Riki Takahata

character: Fujio Kuramochi

character: Toshiaki Nayatani

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Decorator

original_title: マルサ!! 東京国税局査察部


title: News no Onna

title: Younger Boy

title: Younger Boy

title: The Kind Devil

title: The Kind Devil

title: Shy Ai Tsuna

title: Shy Ai Tsuna

title: Trap

title: Trap

title: Don't Worry About It

title: Don't Worry About It

title: Cross My Heart

title: Cross My Heart

title: Season of Tears

title: Season of Tears

title: Crazy About You

title: Crazy About You

title: Smiles Painted

title: Smiles Painted

title: Symphony of Sorrow

title: Symphony of Sorrow

title: The Best Spring

title: The Best Spring

title: Season 1

overview: Tamaki Aso (Honami Suzuki) is a dedicated news anchor known for her stoic professionalism, even reporting on her own husband's tragic death during a broadcast. Her life takes another dramatic turn when she becomes the guardian of her late husband's estranged teenage son, Ryu (Hideaki Takizawa), leading to a rocky start but gradually evolving into a deeper connection. Set against the backdrop of a cutthroat newsroom, the series explores themes of ambition, personal growth, and the struggle to balance career and unexpected familial duties.

title: News no Onna

title: 新聞女郎

overview: 麻生環是CHANNEL2的主持人，不幸在第一次的直播中突然接到了其丈夫的死訊。但作為新聞女郎的她仍然堅強地完成了直播。 後來，亡夫的孩子龍搬來和她同住。性格相像的倆人共同經歷了許多風風雨雨，從陌生到信賴，直到無法分開。

title: 新闻女郎

overview:
麻生环是一位出色的新闻报导员。经过多年的努力终于如愿以偿接替前辈，成为第二电视台皇牌节目“晚间新闻”的主播，并于同日，和情人工藤共谐连理。人生充满幸福和希望。

可惜好景不常，工藤和前妻车祸身亡，留下儿子北原龙。工藤的律师兼好友久保田要求环在联络上龙的阿姨之前，暂时照顾龙。环与龙的性格极相似，我行我素、固执、有原则。两人同住在一屋檐下，时常发生摩擦，幸亏久保田从中调停。这对淘气双宝在所发生的事件中互相认识、学习及成长，培养出亦亲亦友的感情。

正当两人相处愉快时，龙的阿姨北原响子突然回日本，打算领养龙，带他回美国。环虽然心有不舍，碍于自尊问题，始终没有开口要求龙留下，令龙大失所望。出发当天，龙改变主意，令环大为感动，同时也意识到龙在自己心目中所占的位置，对响子表示龙的存在对自己来说是必要的。响子放下心头大石，独自回美国。

环和拍档秋吉发现第二电视台为了扩充业务，贿赂某国会议员。环在新闻言论自由和公司利益上难以取舍，不知该如何选择。在龙和久保田的鼓励下，环不畏强权，报导了这项非法交易，被公司解雇，多年努力化为泡影。

久保田介绍环到一间小规模、设备差的坊间‘微笑有线电视台’工作，每天向附近的500户人家报导小镇内的新闻，令她有大材小用、怀才不遇之感。但是环仍然坚守本分，默默耕耘。

某天，环的同事把环制作的录影带寄去参加‘报导大赛’，竟然夺下‘报导大奖’。环再度吐气扬眉，成为各电视台极力拉拢的对象。第二电视台更以优厚的条件邀请环回巢，令环心动不已。

在‘微笑有线电视台’上班的最后一天，环在现场报导了街坊宠物被困事件，马上获得各方回应，把小狗救出，令环回忆起她要当初要当报导员的目的……

领奖当天，众人本以为环会宣布再度加盟第二电视台，可是环却表示会留在“微笑有线电视台”继续她的理想，获得大家的支持与尊敬……

title: 新聞女郎

overview: 主要電視台「二頻道（Channel 2）」新聞部的記者麻生環被提拔為《晚間新聞（Evening News）》的新聞主播；而她與政治學家工藤海渡的婚期也已經確定下來，何謂是工作與生活雙豐收的人生贏家。唯一美中不足的是，工藤海渡與他前妻的兒子北原龍將同他們一起生活。龍對他們的態度非常不友好，而環則是抱著「我們並沒有住在一起，我和他沒有什麼關係」的態度。而在環擔任新聞主播的第一次播報時，一條突發新聞插入了進來……

character: Aya Uchida

job: Screenplay

original_title: ニュースの女


title: The Last Song

title: Episode 1: The Girl Who Sings of Love at the End of the World

overview: Professor Shafu loses the university president election and attempts to commit suicide. He encounters Akaki, who is also about to jump, but neither can muster the courage. They are interrupted by a mysterious girl, Mia, who laughs at them. Meanwhile, teacher Rimi investigates students staying out late, linked to rumors of ghosts. She is startled by masked figures—Shafu and Akaki—who cause further chaos.

title: 在世界尽头歌咏爱情的少女

overview: 这世界上太多虚伪的东西，忍受不了轻言放弃的不是爱，永远坚持下去的才是爱，永远不变才是爱，不能当作回忆的才是爱，就算千思万想也无尽头。

title: 在世界盡頭歌詠愛情的少女

overview: 這世界上太多虛偽的東西，忍受不了輕言拋棄的不是愛，永遠堅持下去的才是愛，永遠不變才是愛，不能當作回憶的才是愛，就算千思萬想也無盡頭。

title: Episode 2: Pandora's Box

overview: This episode explores the theme of perception and illusion. Professor Shafu reprimands Noa for judging people by appearance, comparing it to gossip. Noa questions why Pandora’s box holds hope, not love. The story reflects on how greed and desire distort true love, while hope remains as the one redeeming element.

title: Episode 2: Pandora's Box

title: 潘多拉的盒子

title: 潘多拉的盒子

title: Episode 3: Crazy Fruit

overview: Shafu and Akaki party at a hotel but end up humiliated. Akaki is asked to visit the ailing daughter of Tsuda, a man who photographs people at the beach. Akaki grows close to the girl but is conflicted because of his feelings for Rimi. The girl’s serious illness, lupus, makes Akaki experience her struggles. In the end, she tragically proves her love for him by running naked in the sunlight, and sacrificing herself.

title: Episode 3: Crazy Fruit

title: 疯狂的果实

title: 瘋狂的果實

title: Episode 4: The Star Prince

overview: Professor Shafu encounters a diligent newspaper boy, Yumoto, who is later bullied. Shafu invites Yumoto to his base, impressed by the boy’s integrity. Rimi visits Yumoto's father, learning about their poverty. Later, it’s revealed Yumoto is a girl raised as a boy by her father to protect her from societal expectations. A tragic stabbing leaves Yumoto in the hospital, and she is eventually saved by a blood transfusion from her biological father.

title: Episode 4: The Star Prince

title: 星星王子

title: 星星王子

title: Episode 5: Love on a Wheelchair

overview: Professor Shafu shares the myth of Orpheus and Eurydice, drawing a parallel between love and trust. Noa’s love interest, Rumi, loses faith, leading to their relationship's downfall. Shafu teaches that love, unshaken by doubt, is built on trust, while insecurity can crack even the strongest bonds.

title: Episode 5: Love on a Wheelchair

title: 轮椅之恋

title: 輪椅之戀

title: Episode 6: The Girl Who Loved a Genius

overview: Shafu explains that female creatures are biologically wired to seek out talented mates, though as women age, they may lower their standards. He points out that Noa, while ordinary, could still attract women due to certain genetic traits. Shafu also highlights the struggles of geniuses like Hirota, a brilliant pianist, who suffer due to their complex minds, making their lives more painful.

title: Episode 6: The Girl Who Loved a Genius

title: 爱上天才的少女

title: 愛上天才的少女

title: Episode 7: Love and Bread

overview: A husband keeps his deceased wife in a freezer, reflecting a warped sense of love. His wife once said she wanted to stay by his side even after death. The characters debate love: is it choosing to live or die after a loved one passes? Shafu argues that true love isn’t about living in memories or clinging to death but rejecting the idea of their passing. Noa, however, believes true love is living on for the other person, keeping their memory alive in your future, similar to the film Titanic.

title: Episode 7: Love and Bread

title: 爱情面包

title: 愛情面包

title: Episode 8: Little Bear in the Forest of Love

overview: Shafu explores the topic of cloning, arguing that family ties are stronger because of blood, while couples lack that connection. Higashiyama suggests that cloning a loved one would eliminate the need to adapt to them, providing endless love. Noa disagrees, asserting that a clone isn't the same person. The episode questions whether love is truly selfless or ultimately about one's own needs and desires.

title: 爱情森林里的小熊

title: 愛情森林裏的小熊

title: Episode 9: Guess Who I Am

overview: A mysterious man dismisses joy, seeing it as fleeting and a precursor to disappointment. He argues that sadness and anger distort love, turning it into hatred or indifference. He believes that by rejecting joy and desire, humans could avoid suffering. Noa pushes back, arguing that love is more profound and enduring, despite life's challenges.

title: Episode 9: Guess Who I Am

title: 猜猜我是谁

title: 猜猜我是誰

title: Episode 10: The Woman Who Waited 20 Years

overview: Shafu, now lonely after losing everything, converses with Oshima, who reflects on how power and status have isolated him from his family. Shafu asks Noa what it takes to love someone, and Noa argues that true love requires qualifications, not everyone can find it. The episode explores how men and women differ in dealing with love and the burdens of family expectations.

title: 等了20年的女人

title: 等了 20 年的女人

title: Episode 11: Love

overview: Shafu dies, and Noa falls for a teacher who is already engaged. She hopes Noa will come for her on her wedding day, but he doesn't interrupt the ceremony. Instead, he releases balloons into the sky, symbolizing his love and letting her go to live her own life. Noa chooses to bless her happiness rather than selfishly take her away. The episode suggests that love is like a balloon—fragile yet colorful, floating with the wind, sometimes enduring life's rain and storms.

title: Episode 11: Love

title: Love

title: Love

title: Season 1

overview: Just when about to commit suicide after being deserted by his bride-to-be during the wedding, a man meets a university professor who is also at the point of killing himself. A woman nearby intervenes, one thing leads to another, and the three lost souls move in together. Each episode is a distinct story about the sometimes painful, sometimes warm romances between them and the people they meet while sharing an apartment.

title: The Last Song

title: 世紀末の詩

title: 世纪末之诗

overview: 在大学校长竞选中落败的教授（山崎努 饰）跑上天台自杀，遇到了对面大厦上，同样想自杀的新郎野亚亘（竹野内丰 饰），还有一个古怪的女孩美亚（坂井真纪 饰）。自此教授离家出走，和阿亘、美亚一同生活在废弃的库房里，研究制造所谓的潜水艇。  　　阿亘是个正经八百、心地善良的年轻人，遭到未婚妻的毁婚后，对爱情感到失望。在机缘巧合下，年轻漂亮的小学女教师里美（木村佳乃 饰）闯进了他们的库房，之后与他们展开一段奇妙的故事。与此同时，阿亘还遇到一名神秘的少女，她每天都会出现在桥头，等待男朋友的出现。经历了许多事情后，阿亘对自己的人生以及爱情有了新的理解。  　　本剧由系列故事组成，每一集有独立的故事情节，又不失整体感，让观众跟随着阿亘、教授以及美亚的脚步，历经世事变幻，体味如诗般的爱情物语。

title: 세기말의 시

overview: 슬프고 아름다운 사랑이야기를 담은 드라마

title: 世紀末之詩

overview:
在大學校長競選中落敗的教授（山崎努 飾）跑上天台自殺，遇到了對面大廈上，同樣想自殺的新郎野亞亙（竹野內豐 飾），還有一個古怪的女孩美亞（坂井真紀 飾）。自此教授離家出走，和阿亙、美亞一同生活在廢棄的庫房裏，研究製造所謂的潛水艇。

阿亙是個正經八百、心地善良的年輕人，遭到未婚妻的毀婚後，對愛情感到失望。在機緣巧合下，年輕漂亮的小學女教師里美（木村佳乃 飾）闖進了他們的庫房，之後與他們展開一段奇妙的故事。與此同時，阿亙還遇到一名神秘的少女，她每天都會出現在橋頭，等待男朋友的出現。經歷了許多事情後，阿亙對自己的人生以及愛情有了新的理解。

本劇由系列故事組成，每一集有獨立的故事情節，又不失整體感，讓觀眾跟隨著阿亙、教授以及美亞的腳步，歷經世事變幻，體味如詩般的愛情物語。

title: 世紀末の詩

character: Wataru Noa

character: Professor Momose

character: Chiaki Makino

character: 三岛美丽

job: Production Design

original_title: 世紀末の詩


title: Suwiito Debiru

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Season 1

title: Suwiito Debiru

character: Tohko

character: Nagi

character: Riku

original_title: Suwiito Debiru


title: Don't worry!

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 12

title: Season 1

title: Don't worry!

original_title: ドンウォリー!


title: Open tonight!

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Season 1

title: Open tonight!

original_title: 今夜は営業中


title: Hitonatsu no Puropozu

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Season 1

title: Hitonatsu no Puropozu

original_title: Hitonatsu no Puropozu


title: Megami no Koi

title: Yoshiko-san's Vacation

title: Yoshiko-san's Vacation

title: Yoshiko-san's Vacation

title: Yoshiko-san's Vacation

title: Yoshiko-san's Vacation

title: Yoshiko-san's Vacation

title: Yoshiko-san's Vacation

title: Yoshiko-san's Vacation

title: Love's God of Poverty

title: Love's God of Poverty

title: Love's God of Poverty

title: Love's God of Poverty

title: Love's God of Poverty

title: Love's God of Poverty

title: Love's God of Poverty

title: Love's God of Poverty

title: Starry, Tearful Nights

title: Starry, Tearful Nights

title: Starry, Tearful Nights

title: Starry, Tearful Nights

title: Starry, Tearful Nights

title: Starry, Tearful Nights

title: Starry, Tearful Nights

title: Starry, Tearful Nights

title: Love On Easter

title: Love On Easter

title: Love On Easter

title: Love On Easter

title: Love On Easter

title: Love On Easter

title: Love On Easter

title: Love On Easter

title: Yoshiko-san's Lucky Day

title: Yoshiko-san's Lucky Day

title: Yoshiko-san's Lucky Day

title: Yoshiko-san's Lucky Day

title: Yoshiko-san's Lucky Day

title: Yoshiko-san's Lucky Day

title: Yoshiko-san's Lucky Day

title: Yoshiko-san's Lucky Day

title: Season 1

title: Megami no Koi

title: 女神の恋

job: Sound Effects

original_title: 女神の恋


title: Chinese Cuisine Served Star Leo Style

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

overview: The Star Leo is a luxury cruiser shuttling between Japan and Hong Kong. On this cruise, seven top chefs known as "culinary kings" have been invited for a major event in which guests can savor a fancy dinner that they cook up. This event was planned by Shiori Tachibana, a woman who learned business management in Hong Kong. But the restaurant chefs "Heiheiro" aboard the luxury ship left in protest against the event, and to make matters worse, due to a certain slip-up, the "culinary kings" also failed to board the ship, which then set sail for Japan without them. Tachibana gets the cooperation of the "loser" chef remaining in the restaurant together with their apprentice chef, crewmembers and passengers for a team of five people to take on the cooking for the event. What will the voyage of the Star Leo turn out to be?

title: Chinese Cuisine Served Star Leo Style

title: 热烈的中华饭店

title: 熱烈的中華飯店

character: Kenta Nanami

character: Tachibana Shiori

character: Nanako Mimura

character: Noguchi Takuro

character: Sakota Seiji

character: Ooyama Kaijirou

character: Komukai Goro

character: Ayanokouji Kimihiko

character: Iwata Gengoro

character: Hachimaki

original_title: 熱烈的中華飯店


title: Doku

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Season 1

overview: This is a sweet love story between 29-yr-old Yuki and 20 yr-old Doku. The story begins when Yuki, an ordinary OL, traveled to Vietnam and was rescued by a quiet young man, Doku. After she returned to Japan, she quit her job and decided to become an Japanese teacher. On the first day of her class, she was surprised to find out that Doku was also in her class!! Since it was the first day (and first time) of her teaching, she was too nervous and was laughed at by the students. As she started to cry in front of the class, Doku stood up and walked toward her, smiling and telling her, "Please show us your courage!!"

title: Doku

character: Doku

character: Yuki Nagase

character: Li Ming

character: Tatsunori Nagase

character: Natsumi Nagase

character: Manabu Amemiya

character: Kazuya Sakata

character: Machida Mitsuo

character: Kenji Mizushima

original_title: ドク


title: 今週、妻が浮気します

title: Man In A Big Pinch!

title: Man In A Big Pinch!

title: 大ピンチの男！

overview: 同名タイトルで書籍化された、ネット発のラブストーリーをドラマ化。「今週、妻が浮気します」とネット掲示板に書き込んだ男が、ネット住民とのやりとりを通し気持ちを整理していく姿を描く。雑誌編集者のハジメ（ユースケ・サンタマリア）は、美人でキャリアママの妻・陶子（とうこ・石田ゆり子）と愛息の3人で幸せな日々を送っていた。だが、ある日、陶子の携帯を間違えて持って出たハジメは、悪いと思いつつもメールをチェック。週末、男とホテルで会う約束をしていたことにがくぜんとするが、間違いだと自分に言い聞かせる。だが、陶子の浮気が気になるハジメは、大切な仕事でトラブルを起こしてしまう。

title: A Desperate Wedding Anniversary

title: A Desperate Wedding Anniversary

title: 決死の結婚記念日

overview: 陶子（とうこ・石田ゆり子）の浮気疑惑に悩むハジメ（ユースケ・サンタ　マリア）は、インターネットの相談サイトに投稿した。すぐに、女性から「冷静になるべき」との返答が。共感したハジメは、陶子と浮気しそうな相手を考えることに。そんな中、同僚の轟（とどろき・沢村一樹）に、陶子がイイ男と一緒にいたと言われ、ハジメは、ますます動揺する。

title: Love And Investigation of Courage

title: Love And Investigation of Courage

title: 愛と勇気の捜査線

overview: 陶子（とうこ・石田ゆり子）と男の密会日が来た。ハジメ（ユースケ・サンタマリア）は追及できないまま出社。社内ではハジメがネット上に投稿した相談が話題に上る。そこへ至宝（しほう・西村雅彦）の浮気を疑う妻・君子（きみこ・広田レオナ）が現れ、ハジメは浮気の隠ぺいを手伝うハメに。一方カメラマンの恵介（鈴木浩介）は美容院帰りの陶子に出会う。

title: Episode 4

title: Episode 4

title: 浮気される理由!?

overview: ハジメ（ユースケ・サンタマリア）はホテルのエレベーターで、陶子（とうこ・石田ゆり子）と密会の相手・春木（藤井フミヤ）に対面した。3人は部屋で話し合うことに。陶子は不倫の関係を認め、自分が悪いと言う。逆上したハジメは理由も聞かず「離婚しよう」と言い捨て部屋を飛び出す。だが、陶子が後を追ってこないことに衝撃を受ける。

title: Episode 5

title: Episode 5

title: 浮気男と正面対決

overview: ハジメ（ユースケ・サンタマリア）は、直接対決するために春木（藤井フミヤ）の会社へ乗り込んだ。だが、成り行きで雑誌への登場依頼をする羽目に。そんな中、君子（きみこ・広田レオナ）が夫・至宝（しほう・西村雅彦）の浮気を突き止め会社に乱入。だが、浮気相手・菜月（吉田智美）の「浮気される方が悪い」という言葉を聞き、ハジメはショックを。

title: Episode 6

title: Episode 6

title: 妻の衝撃の告白！

overview: ハジメ（ユースケ・サンタマリア）は陶子（とうこ・石田ゆり子）から別居を切り出され、動揺する。その矢先、結婚を決めた後輩・恵介（鈴木浩介）が、ハジメと陶子に結婚式の仲人を依頼。他人の幸せどころでないハジメは断ろうとするが、結局引き受けることに。そんな中、ハジメは恵介の婚約者・亜里沙（MEGUMI）の過去の秘密を知ってしまう。

title: Wife's Reason And The Circumstances of The Husband

title: 妻の理由夫の事情

overview: ハジメ（ユースケ・サンタマリア）は、陶子（とうこ・石田ゆり子）から離婚届を渡された。そんな中、売れっ子作家・舞（山口紗弥加）がハジメを担当に指名。実は舞は、ハジメが6年前に一度だけ関係を持った浮気相手だった。Q＆Aサイトの相談主がハジメだと気付いた舞は、サイトを基に新作小説を書くと宣言。さまざまな注文でハジメを振り回す。

title: When The Wife Is Punished

title: When The Wife Is Punished

title: 妻が罰せられる時

overview: 陶子（とうこ・石田ゆり子）は、力（加藤翼）を連れて家を出た。一方、ハジメ（ユースケ・サンタマリア）の雑誌では、Q＆Aサイトを記事に取り上げることに。その記事を目にした陶子は、自分たちのことを仕事のネタに使ったとハジメをなじる。陶子の会社では、別居がうわさになって陶子の仕事に支障が出始める。そんな中、力が行方不明に。

title: The Place Where The Wife Wants To Come Back To

title: 妻が帰りたい場所

overview: 力（ちから・加藤翼）と暮らし始めたハジメ（ユースケ・サンタマリア）は、慣れない家事に奮闘する。そんな折、大学天文部の恩師の悲報が届く。ハジメは力を轟（とどろき・沢村一樹）に預けて葬式へ。同じ部だった陶子（とうこ・石田ゆり子）にも再会する。その夜、天文部の仲間と星を観察したハジメは、9年前、陶子の誕生日にプロポーズした時のことを思い出す。

title: To Love Causes Separation

title: To Love Causes Separation

title: 愛するが故の別離

overview: ハジメ（ユースケ・サンタマリア）と陶子（とうこ・石田ゆり子）は話し合いの結果、お互いが好きだからこそ離婚することを決意する。二人の決断に轟（とどろき・沢村一樹）や玉子（たまこ・ともさかりえ）らは衝撃を受ける。ハジメは力（ちから・加藤翼）に、これからは別々に暮らすことを説明。陶子を守るよう頼む。後日、離婚届を提出したハジメは、Q＆Aサイトに報告する。

title: Episode 11

title: Episode 11

title: 幸福の選択

overview: 会社の吸収合併が決まり、現代公論の休刊が告げられる。編集部に不安が広がる中、ハジメ（ユースケ・サンタマリア）は休刊の撤回を求め、合併先の社長・斐川（佐戸井けん太）を訪ねる。相手にされないハジメだが、あきらめず斐川の元に通い続ける。そんな中、恵介（鈴木浩介）の結婚が決定。ハジメは、式に陶子（石田ゆり子）が来ると知る。

title: Season 1

overview: A man who is content with his life - decent job and wonderful wife - suddenly faces the crisis of marriage when he finds out his wife is about to have an affair. As he's too embarrassed to turn to people around him, he starts posting questions on a message board on internet asking for advice. My wife is going to have an affair this week. What should I do? Based on a true event, this heartwarming comedy follows his path to try to find the meaning of marriage and the way to rebuild his family. Life is not always as it seems like. You always have to look what is underneath, otherwise you'll miss some important thing... --Fuji TV

title: 今週、妻が浮気します

title: 老婆这周要出墙

overview:
一个丈夫偶然间从妻子的手机短信中发现了妻子和外遇对像约好去旅馆的事情，而后在网络上提出来找人商量，故事由此展开。

　　这个问题收到了比往常约30倍的回复，有100多条建议和鼓励。通过讨论，丈夫重新思考了「家人」和「夫妻」的相处之道，整理了自己的心情。於是，到了妻子和情人相会的那天，丈夫终於去了妻子外遇的地方。

　　事件发生时间不过是两周，但对当事人来说却是不知是生是死的地狱般的两周。这个剧集是通过这次外遇事件，描述了夫妻背后的生活的现实题材的感情剧。

　　这不过是夫妻间的外遇问题吗！？但是，提问者丈夫和各种各样的回复者在网络上展开讨论，对人心多少产生了震动。於是，爱情的奇迹出现了。

title: 今週、妻が浮気します

overview:
『今週、妻が浮気します』は、ネット掲示板に実際に投稿された質問に寄せられた多くの回答によって励まされ、大切なもの＝夫婦愛を取り戻したある夫の二週間の記録です。

期間にすればたったの二週間。

しかし当事者にとっては、自分が生きているか死んでいるか混乱してしまうほどの永遠の地獄に感じるながーい時間・・・。

ショッキングなタイトルに反して、そのやり取りを読み進める中には夫婦愛と家族再生にかける夫の熱く切ない想いが溢れ、多くの読者の感動を呼び話題となりました。

また、単行本は今や海を越え、韓国・中国・台湾でも出版され各国で“今妻kontsuma”旋風を巻き起こしています。

このドラマは、主人公の堂々ハジメと彼を取り巻く人生の分かれ道に差し掛かった仲間たちそれぞれの恋愛観や結婚観のドラマも交えながら、迷える大人たちが空回りしながらも一生懸命に生き、支えあう姿をライトコメディーで描きます。

果たして、夫は“妻の浮気”という重い事実を乗り越えることができるのか？

パートナーの浮気という誰にも起こりうる事件をきかっけに、愛や家族についていやおうなしに自分の気持ちを整理しながら、人はなぜ浮気するのか？　そして男と女の浮気がなぜ違うのか？自らに問いかけながら、本当の夫婦愛を見つけるまでの奇跡の再生を追います。

予想に反して・・・みんなそろって茶の間で見たくなる笑いと涙と感動溢れNewTypeの家族ドラマです。

title: 이번 주, 아내가 바람을 핍니다

overview: 아내의 불륜을 알게 되면서 가정을 회복하려는 남편의 이야기를 그린 드라마

title: 老婆這週要出牆

overview:
一個丈夫偶然間從妻子的手機短信中發現了妻子和外遇對像約好去旅館的事情，而後在網絡上提出來找人商量，故事由此展開。

這個問題收到了比往常約 30 倍的回覆，有 100 多條建議和鼓勵。透過 通過討論，丈夫重新思考了「家人」和「夫妻」的相處之道，整理了自己的心情。於是，到了妻子和情人相會的那天，丈夫終於去了妻子外遇的地方。

事件發生時間不過是兩週，但對當事人來説卻是不知是生是死的地獄般的兩週。這個劇集是透過 通過這次外遇事件，描述了夫妻背後的生活的現實題材的感情劇。

這不過是夫妻間的外遇問題嗎！？但是，提問者丈夫和各種各樣的回覆者在網絡上展開討論，對人心多少產生了震動。於是，愛情的奇蹟出現了。

job: Stunt Coordinator

department: Crew

job: Gaffer

department: Lighting

original_title: 今週、妻が浮気します


title: Marriageable Age

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 12

title: Season 1

title: Marriageable Age

original_title: Marriageable Age


title: Sweet Season

title: Don't Call Me Your 'Lover'

title: Don't Call Me Your 'Lover'

title: 愛人と呼ばないで

title: Falling Deeper In Love

title: Falling Deeper In Love

title: 深みにはまる愛

title: The Consequences of Father's Love Affair

title: 父親の不倫を暴露

title: Single Mother

title: Single Mother

title: シングル・マザー

title: Confession of A Love That Cannot Be Separated

title: 別れられない言葉

title: Revenge of The Wife

title: Revenge of The Wife

title: 妻の激しい反撃

title: Return To Me My Life

title: Return To Me My Life

title: 私の人生返して!

title: Illegitimate Child

title: Illegitimate Child

title: 隠し子

title: Memory

title: Memory

title: 記憶

title: Gone Are The Days of Love

title: Gone Are The Days of Love

title: 帰らざる愛の日々

title: Happy Ending

title: Happy Ending

title: 幸せへの結論

title: Season 1

title: Sweet Season

title: 甜蜜的季节

overview: 藤谷真寻（松岛菜菜子饰）是一位在广告代理店工作的上班族，和男友分手后，却喜欢上上司五岛明良（椎名桔平饰）。不久后两人开始交往，对真寻来说，她一方面无法克制自己对明良的感情，但另一方面却又内心充满矛盾与罪恶感。原来她父亲年轻时也曾发生不伦，并因此而造成哥哥去世，这件事后，她对父亲的行为就一直非常反感。没想到她也陷入不伦的感情中。

title: スウィート・シーズン

overview: 松嶋菜々子、椎名桔平共演のラブストーリー。不倫の関係ながら、相手の家庭を思いやる25歳・女性の揺れる心を描く。普通の恋愛では自己主張が多くなるもの。しかし、不倫は自分がどれだけ相手を思い、我慢し、尽くせるかが愛。ジレンマの中、不倫という恋愛を通して人は家族それぞれの立場になって物事を考える努力をする。本作はラブストーリーとホームドラマ、両方の要素を併せ持ち、その答えを模索するドラマとなっている。苦悩しながらもその愛を貫き通す主人公を松嶋菜々子、不倫相手役を椎名桔平が演じる。

title: 甜蜜的季節

overview:
一段徘徊在不倫之間的甜蜜愛情。

松島菜菜子飾演一位在廣告代理店工作的上班族—藤谷真尋，她和男友分手後，卻喜歡上椎名桔平所飾演的上司—五島明良。不久後兩人開始交往，對真尋來說，她一方面無法克制自己對明良的感情，但另一方面卻又內心充滿矛盾與罪惡感。原來她父親年輕時也曾發生不倫，並因此而造成哥哥去世，這件事後，她對父親的行為就一直非常反感。沒想到她也陷入不倫的感情中。

title: 甜蜜的季節

overview:
一段徘徊在不倫之間的甜蜜愛情。

松島菜菜子飾演一位在廣告代理店工作的上班族 — 藤谷真尋，她和男友分手後，卻喜歡上椎名桔平所飾演的上司 — 五島明良。不久後兩人開始交往，對真尋來説，她一方面無法剋制自己對明良的感情，但另一方面卻又內心充滿矛盾與罪惡感。原來她父親年輕時也曾發生不倫，並因此而造成哥哥去世，這件事後，她對父親的行為就一直非常反感。沒想到她也陷入不倫的感情中。

character: Fujitani Mahiro

character: Goto Akira

character: Goto Chikako

character: Fujitani Yuma

character: Chubachi Yutaka

character: Kanda Shinji

character: Fujitani Yayako

character: Fujitani Shinya

original_title: スウィート・シーズン


title: 海まで5分

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 12

title: Season 1

title: 海まで5分

title: 海まで5分

overview: 両親の住む実家で突然同居することになった、3組の娘夫婦が巻き起こす騒動を描いたホームドラマ。彼らがひと夏を過ごすのは、鎌倉の海辺の一軒家。そこで、さまざまな価値観、個性がぶつかり合って、繰り広げられる滑稽な事件の数々。だが、彼らはそれらの経験を通して視野を広げ、社会に立ち向かってゆく。

character: Kohei Sakamoto

character: Akiko Sakamoto

character: Ittetsu Yamada

character: Haruko Kuwahara

character: Kuriko Umino

character: Makoto Ozawa

character: Kamome Hanamura

character: Takuzo Kuwahara

character: Junko Umino

original_title: 海まで5分


title: Animal Doctor

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Season 1

overview: Masaki Nishine is a high school student studying for college entrance examinations. One day, while walking through the campus of a nearby H University's School of Veterinarian Science with his best friend Nikaido, he comes across a little puppy with a face of a female demon, the type one sees in a Noh mask.

title: Animal Doctor

character: Seiko Hishinuma

character: Akio Nikaidou

character: Masaki Nishine

character: Professor Sugawara

character: Kiyohara

character: Shimada Sayo

original_title: 動物のお医者さん


title: In the Name of Love

title: Episode 1

title: Episode 1

title: 第1回　青春の絆

overview: 大学のボート部で一緒だった仲間が卒業して3年が経った。高校教師の貴子（鈴木保奈美）が、商社マンから父の代議士秘書に転身した健吾（唐沢寿明）からプロポーズされ、OKする。ある日、ボート部OBの恩師が亡くなる。貴子や健吾、デパート勤務の則子（洞口依子）、証券マンの篤（中野英雄）、区役所勤めの純（石橋保）が顔をそろえ、同窓会みたいな雰囲気になる。なじみの店、レガッタに集まった5人は、近況を話し合い、貴子と健吾の結婚も話題になる。仲間のひとり、時男（江口洋介）はアメリカへ出かけ、もうひとりの尚美（中島宏海）は売れっ子モデルだが、不幸な恋愛をしている。みんなが話している最中に尚美がやってくるが、深夜も12時前になると、明日のスケジュールを考え、腰をあげる。その頃、時男が帰国する。ガールフレンド・有希（網浜直子）のマンションで一夜を明かした時男は、仲間との再会に張り切っているが、有希は、「3年経てばみんな変わる」という。時男は、「俺たちは違う」と抗議する。時男は、区役所勤めの純を訪れ、「変わらないのはお前だけ」と言われ、尚美は愛人・五郎（森本レオ）の真意を疑い、証券マンの篤は悪戦苦闘、則子も男関係で悩まされていた。そうしたある日、健吾が貴子の公団住宅に訪れ、母の清絵（佐藤オリエ）にあいさつ。その頃、尚美のマンションを訪れた時男は、自殺を図った尚美を救い出す。尚美が収容された病室で、時男は、「尚美の苦しみを聞いてやれなかったのか」となじる。健吾が「お前みたいに、いつまでもガキじゃいられない」と反論するが、誰もが尚美の相談に乗ってやれなかったことを反省するのだった。

title: Episode 2

title: Episode 2

title: 第2回　夢を追って

overview: 尚美（中島宏海）が意識を取り戻す。駆けつけた仲間は喜ぶが、それとは別に、病院の屋上で顔を合わせた貴子（鈴木保奈美）は、腰の落ちつかない時男（江口洋介）に、「ほっとかないから」とマネージャー意識を働かせる。健吾（唐沢寿明）を訪れた証券マンの篤（中野英雄）は、健吾の父で代議士の健蔵（竜雷太）に株を勧めようとして健吾に断られるが、その断り方が気に食わないと、「お前は昔から俺を見下ろしていた」と怒る。職を探している時男は、その資金として尚美の不倫相手・五郎（森本レオ）から100万円を脅し取る。尚美の快気祝いは、学生時代から行きつけのレガッタで開かれるが、尚美が時男に「五郎から脅しとった金を返せ」と言ったことから、快気祝いがシラけたものになる。翌日、則子（洞口依子）は、出版社に純（石橋保）の小説を持ち込むが、編集者から「才能がない」と言われる。一方、ドライブに出かけた健吾と貴子は口論となり、「息が詰まる」と言われた貴子は、「（結婚することを）考え直す」と言ってしまう。

title: Episode 3

title: Episode 3

title: 第3回　隠された青春の日

overview: 時男（江口洋介）は、テレクラもどきの事務所を構え、女性を募集している。一方、健吾（唐沢寿明）は、貴子（鈴木保奈美）に、父親の進めている結婚話の説明をしている。証券会社の池袋支店では、業績の悪い篤（中野英雄）が上司から「やめろ」と嫌味を言われる。思いあまった篤は、健吾のマンションに訪れ、土下座しながら、「親父さんの株を預からせてくれ」と頼む。健吾は、「お前を見下ろしたことがないことを認める」ことを条件にOKする。レガッタで純（石橋保）と会った則子（洞口依子）は、小説を書くためには「経験した方がいい」とラブホテルに誘う。それを退院した尚美（中島宏海）を見舞った時に話す。純もまた、則子と寝たことを時男に打ち明ける。夕方、自宅で貴子は、母の清絵（佐藤オリエ）の再婚の相手を紹介されるが、納得できない。その翌日、清絵を振り切って家を飛び出す。その頃、則子と会った篤は、大学最後の夏、健吾と時男が貴子を巡って勝負していたことを打ち明けていた。

title: Episode 4

title: Episode 4

title: 第4回　涙あふれて

overview: 貴子（鈴木保奈美）の受け持ちの生徒、平岡（山本耕史）が長期欠席。平岡の母は、「エコヒイキする先生のところにはやれない」と言い、「見舞いに行こう」という貴子に応ずる級友もいない。貴子の母、清絵（佐藤オリエ）が再婚話を断念した夜、尚美（中島宏海）や純（石橋保）と落ち合った則子（洞口依子）は、尚美に嫉妬するが、尚美の紹介した編集者の話が失敗した時、則子は純への気持ちを打ち明ける。日曜日の夜、貴子は、健吾の父・健蔵（竜雷太）に会い、気に入られるが、その後、健蔵の秘書・森（大村丈史）が貴子を訪れ、健吾との結婚話をなかったことにしてくれないか、と頼みにきた。一方、時男のセックスカウンセラーもどきの仕事は繁盛するが、使っていた女子高生が売春し、時男は強制売春容疑で捕まる。結婚問題で貴子と話していた健吾がもらい下げて釈放されるが、そこへ連絡を受けた仲間が顔をそろえ、「心配させて」と時男を小突いたのだった。

title: Episode 5

title: Episode 5

title: 第5回　決心

overview: 妊娠に気づいた則子（洞口依子）は、迷ったあげく、貴子（鈴木保奈美）に仲間を集めてもらい、そのどさくさにまぎれて純（石橋保）に打ち明けようと考える。貴子は、健吾（唐沢寿明）の父・健蔵（竜雷太）の秘書・森（大村丈史）から健吾との結婚を考え直してという言葉にこだわり、時男（江口洋介）はQ2のセックス相談をクイズに切りかえる。篤（中野英雄）は健吾に預かった株券を返すが、その夜、上司に誘われ、仲間の会合にも出られない破目に。一方、上野動物園で不倫相手の五郎（森本レオ）と会った尚美（中島宏海）は、部屋代を払おうと言われて怒る。その夜、仲間はレガッタに集合し、どさくさにまぎれて則子は純に妊娠を打ち明けるが、その帰りに純は、「好きにすれば・・・」と冷たく言って去っていく。週末、貴子は健吾と江ノ島へ出かけるが、気まずい思いで帰る。その貴子の学校では、全国模試が行われ、休んでいた知（山本耕史）も受験するが、校内順位で100番以下に落ち、ガックリ。貴子が時男と会っていた頃、健吾が健蔵や婚約者と言っている美和（夏川結衣）と会食、政治家について話している。時男と別れて歩いていた貴子が、暴漢に襲われる。変装していた知だった。

title: Episode 6

title: Episode 6

title: 第6回　見失った道で

overview: 教え子に襲われたことを知った貴子（鈴木保奈美）はショックを受け、純（石橋保）の子供を身ごもった則子（洞口依子）は、堕ろす気持ちを固める。議員会館に健吾（唐沢寿明）を訪れた時男（江口洋介）は、健吾と貴子との間がおかしくなっていることを打ち明けられ、帰りに寄った貴子の家では、「結婚しないかも」と告げられる。則子と一緒に産婦人科病院に出かけた貴子は、則子から「ジタバタしない」と言われるが、手術室に入った則子は不安に襲われる。駆けつけた尚美（中島宏海）に貴子は、純をはじめ、男ども全員に集合するよう呼びかける。その日の夕方、健吾は、父・健蔵（竜雷太）の第一秘書が貴子の母に結婚話を断念するように伝えたことを知る。怒る健吾に、健蔵は「政治家志望をあきらめることになるぞ」と諭す。レガッタへ遅れてやってきた健吾は、婚約者がいること、政治家になる夢を捨てられないことなどを告げる。時男は「貴子と結婚しないということか」と尋ね、「結婚しろ」と言いながら、健吾を殴り続けるのであった。

title: Episode 7

title: Episode 7

title: 第7回　風に吹かれて

overview: 時男（江口洋介）たちは、貴子（鈴木保奈美）と健吾（唐沢寿明）の仲を元に戻そうとするが、貴子は「もういいの」と言い、健吾と会ったときに、「最高の友達に」と言い合う。見合いを進める両親（出光元、藤夏子）に則子（洞口依子）は「近く結婚する」と宣言し、妊娠していることをもらす。尚美（中島宏海）は、五郎（森本レオ）から若い男性を紹介され怒り、則子にまで八つ当たりする。レガッタへ純（石橋保）を呼び出した尚美は、「ノリにひどいことを言った。純から謝って」と言い、仲間のひとり、篤（中野英雄）はバー・ルージュでJJ（ルビー・モレノ）にしつこい中年男を殴り、感謝したJJから自宅の電話番号を教わる。貴子は、登校拒否中の知（山本耕史）に会おうと考える。同行した時男は、レイプしようとした教え子と知って驚く。母親の反対を押し切り、時男に連れ出された知に、貴子は自分の気持ちをさらけ出し、「もう一度チャンスを」と訴える。翌朝、知が登校してくる。それを知った時男は、貴子の姿に感激し「俺もチッとはましな生活を・・・」と言い、「そうしたら一緒に暮らさないか」と貴子に呼びかけていた。

title: Episode 8

title: Episode 8

title: 第8回　君が人生の時

overview: 時男（江口洋介）は、医療機器の販売会社に就職したが、大手の会社のために食い込めない。あげく、リベートを要求する教授に怒り、1週間で辞める。それを知らない仲間は、時男の就職祝いをレガッタで催す。代議士の父・健蔵（竜雷太）に代わって、地元へあいさつに出かけた健吾（唐沢寿明）も参加する。最後に現れた主賓の時男は、照れ隠しに「残業でよ」とごまかすが、先刻承知の貴子（鈴木保奈美）に、「なんで辞めたの？」と言われ、「上司にうるせえのがいて」と答えるのだった。則子（洞口依子）の両親に会った純（石橋保）は、婚前交渉のことを非難され、結婚そのものがわずらわしくなって尚美（中島宏海）にそれを訴える。健吾は、地元のゴルフ場建設で環境が破壊されていることに心を痛めているが、その一方で、JJ（ルビー・モレノ）と仲良くなっていく篤（中野英雄）のことも心配だった。篤は、「俺に貢ぐゼニはないよ」と言う。その夕方、時男の事務所を訪れた貴子は、時男がパチンコ店に勤めたことを知り、新しい住所へ移ったらと勧める。その貴子は、生徒たちに、受験勉強ばかりでなく、楽しい学生生活を送らせようと、提案箱を作ったり、マラソン大会を企画したりするが、実りそうもなかった。

title: Episode 9

title: Episode 9

title: 第9回　いつわりの日々

overview: 時男（江口洋介）が1DKのアパートに引っ越す。貴子（鈴木保奈美）は、手伝いにきた純（石橋保）のデジタル時計の音を妙に記憶する。選挙民のひとり、祥子（真行寺君枝）の訴えで、健吾（唐沢寿明）は田舎のゴルフ場建設現場を訪れ、「山が悲鳴を上げている」という言葉を父・健蔵（竜雷太）に伝えるが、軽く一蹴される。則子（洞口依子）は、純の気持ちがつかめず、貴子に訴える。尚美（中島宏海）に電話した貴子は電話の中で純のデジタル時計の音を聞いた。その日、貴子は時男に泊まっていけよ、と言われ・・・。JJ（ルビー・モレノ）の母親が心臓病と知った篤（中野英雄）は手術費用を何とかしてやりたいと思うが・・・。貴子との買い物帰りに則子は出血する。その頃、尚美の部屋を訪れた純は、2人で会うことを断られるが、そこへ則子の出血の知らせが入り・・・。

title: Episode 10

title: Episode 10

title: 第10回　友よ

overview: 篤（中野英雄）は、貴子（鈴木保奈美）に「JJ（ルビー・モレノ）と結婚するかも」と打ちあけるが、貴子はマラソンの企画に自信を失い、健吾（唐沢寿明）も政治家の資金調達の前に、ゴルフ場建設反対を主張できない。また、純（石橋保）と時男（江口洋介）に、則子（洞口依子）も「愛する自信がない」と言い、尚美（中島宏海）も五郎（森本レオ）と別れる決意をする。篤が行方不明になったことが伝わる。深夜、貴子のところへ篤は電話をかけてくる。自分が劣等感にさいなまれていたことを伝え、電話を切る。篤を捜す仲間たち・・・。

title: Episode 11

title: Episode 11

title: 第11回　生きる

overview: 自殺した篤（中野英雄）の両親が上京してきた。母親の澄子（北村昌子）の口から、篤が仲間を誇りにしていたことを聞き、みんなは篤の死を無駄にすまいと考える。退院した則子（洞口依子）は赤ん坊を生むことを決意し、純（石橋保）に告げる。尚美（中島宏海）は不倫の関係を清算する。その中で、「篤は強い人」と言っていた健吾（唐沢寿明）だけが元気がない。貴子（鈴木保奈美）は、母の清絵（佐藤オリエ）から亡くなった父の言葉を教えられ、マラソンを始めようと思う。担任の生徒たちに、篤の死で友情の大切さを告げる。それに応えて知（山本耕史）ら4人がマラソンに参加すると申し出る。健吾は、父・健蔵（竜雷太）がゴルフ場建設でリベートをもらっていることに怒るが、反対できない自分自身に嫌悪感を抱いていたのだ。貴子は、そんな健吾に「みんな健吾を信じている」と励ます。その貴子が、高校の職員室に戻ってきた時、時男（江口洋介）から電話が入った。「夕刊を見ろ」というのだ。そこには、内部告発の形で健蔵代議士の収賄容疑が写真入りで入っている。貴子は言葉もなく佇んでいた。

title: Episode 12

title: 最終回　私達の望むものは

overview: 父親を告発して落ち込んでいる健吾（唐沢寿明）を、貴子（鈴木保奈美）や時男（江口洋介）、純（石橋保）、則子（洞口依子）、尚美（中島宏海）らが励ます。その純は、則子に「子供を2人で育てよう」と持ちかけて断わられ、時男はパチンコ店を辞め、尚美はまた、不倫相手の五郎（森本レオ）との愛に生きる考えだ。時男と鹿児島の篤（中野英雄）の墓に詣でた貴子は、「自分を選んだ」と暗に別れを告げられ、純はリハビリセンターの職員たちの熱心さに感動する。貴子の母・清絵（佐藤オリエ）は再婚し、貴子はひとりぼっちに。

title: Season 1

overview: Seven good buddies left school and stepped into society. Each then finds life out there not as carefree as it used to be. Their courage, optimism and confidence are also worn off slowly by the cunning reality. After a series of hurdles, they get a deeper understanding of their friendship and treasure it even more. --DramaWiki

title: In the Name of Love

title: 在愛的名義下

overview: 故事圍繞核心人物藤木貴子（鈴木保奈美飾）展開，描寫了七位大學同學在畢業後，交織在愛情與友情下的殘酷青春物語。在一次偶然的機會下，畢業多年的七人重新相聚在了一起。當年富有正義感的高月健吾（唐澤壽明飾）不堪父親的壓力，準備和藤木貴子分手。而愛哭鼻子的飯森則子（洞口依子飾）已經和頭腦冷靜的塚原純（石橋保飾）孕育出了一個孩子，然而兩人卻為要打掉孩子而苦惱著。曾經是一個驕傲的公主的齊藤尚美（中島宏海飾）在與有婦之夫不倫後企圖自殺。放蕩不羈的神野時男（江口洋介飾）一直暗戀藤木貴子，事業無成的他居然涉嫌經營非法公司。以前大大咧咧的憨厚男生倉田篤（中野英雄飾）被社會的壓力逼到崩潰，居然走上了絕路。

title: 在爱的名义下

overview: 全剧是以铃木保奈美饰演的贵子为主轴，描写七位大学同学在毕业后，于偶然的机会下重聚，且所发生的一连串爱情与友情交织的故事。贵子因男友健吾（唐泽寿明）父亲的阻挠准备分手；则子（洞口依子）欲拿掉阿纯（石挢保）小孩而烦恼；尚美（中岛宏海）与有妇之夫不伦后企图自杀；暗恋铃木保奈美的时男（江口洋介）在事业未成的情况下，涉嫌经营非法公司……这是七位大学同窗串连出的青春物语。

title: 사랑이라는 이름으로

overview: 대학교 보트부에서 청춘을 함께한 7명의 친구들이 사회인이 되고 3년 뒤, 은사의 장례식에서 재회한다. 각자의 이상과 현실의 차이에 고민하고 괴로워 하면서도 앞을 향해 살아가려고 하는 젊은이들의 모습을 그리고 있다.

title: 愛という名のもとに

overview: 大学時代、ボート部の仲間として固い友情で結ばれていた7人の仲間たち。藤木貴子（鈴木保奈美）、高月健吾（唐沢寿明）、神野時男（江口洋介）、飯森則子（洞口依子）、塚原純（石橋保）、斉藤尚美（中島宏海）、倉田篤（中野英雄）。卒業から3年、就職せずに渡米した時男を除いて、社会人としての道を歩んでいた彼らは、恩師の葬式で久しぶりに再会する。皆、充実した日々を送っているかのように振る舞うが、実はそれぞれ悩みを抱えていた。自分の夢や大切なものを失いかけていた彼らは、時男の出現で変わらぬ友情を確かめ合うが・・・・・・。

title: 在愛的名義下

original_title: 愛という名のもとに


title: Into a Bright Moment

title: Episode 1

title: Episode 1

title: 心で誰かを救えたか

title: Episode 2

title: Episode 2

title: お前は失格だ!

title: Episode 3

title: Episode 3

title: あきらめない!

title: Episode 4

title: Episode 4

title: 今そこにある命

title: Episode 5

title: Episode 5

title: 血がとまらない…

title: Episode 6

title: Episode 6

title: 捨てられない夢

title: Episode 7

title: Episode 7

title: その命から学べ!

title: Episode 8

title: Episode 8

title: その薬に手を出すな!

title: Episode 9

title: Episode 9

title: 去っていく者

title: Episode 10

title: Episode 10

title: 鬼教官、その秘密

title: Episode 11

title: Episode 11

title: 最終回スペシャル 愛と挫折の中、5人の夢の行方は…

title: Episode 12

title: Episode 12

title: Season 1

title: Into a Bright Moment

title: 光辉的季节

overview: 藤谷果菜子，一位纯真善良的实习医生，从小被寄养在一个女医师家里。在耳濡目染之下，以成为一个有爱心的医生为最大目标。在医大附属医院实习的那一年，她和同组的另外四个同学，泽田、桶口、星野、水桥，经历了一场艰苦的考验。同时，透过这些严格的实习课程，他们才真正了解到医生工作的复杂与神圣，这期间，他们退缩过，也挣扎过，在现实与理想之间，体会另一种不同的人生……

title: 빛나는 시절에

overview: 각각 스타일이 다른 5명의 의대생들이 의학계에 명성이 자자하지만 깐깐하고 엄격한 성격을 지닌 교수의 지도 아래, 일련의 사건들을 헤쳐 나가며 의사가 되기 위한 성장을 해나가는 과정을 담고있다.

title: 輝く季節の中で

overview: 医師を目指す若者たちの青春を描く。果菜子は医大の6年生。医師国家試験までの1年間、臨床実習グループとして澤田、樋口、明美、久美子の4人と過ごすことになった。果菜子は実習で受け持った患者が重度の心臓病の疑いがあるとわかり、ショックを受ける。ある日、突発的にガス爆発事故が発生。病院に急患が次々と運ばれ、果菜子ら5人も処置にあたる。

title: 光輝的季節

overview: 藤谷果菜子，一位純真善良的實習醫生，從小被寄養在一個女醫師家裏。在耳濡目染之下，以成為一個有愛心的醫生為最大目標。在醫大附屬醫院實習的那一年，她和同組的另外四個同學，澤田、桶口、星野、水橋，經歷了一場艱苦的考驗。同時，透過這些嚴格的實習課程，他們才真正瞭解到醫生工作的複雜與神聖，這期間，他們退縮過，也掙紮過，在現實與理想之間，體會另一種不同的人生……

character: Fujitani Kanako

character: Sawada Shunsuke

character: Higuchi Shinichi

character: Hoshino Akemi

character: Mizuhashi Kumiko

character: Takatsuki Isao

character: Hayashida Junichi

character: Nonaka Shoji

character: Kitagawa Sachiko

original_title: 輝く季節の中で


title: Love From a Lie

title: Episode 1

title: Episode 1

job: Assistant Director

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Season 1

title: Love From a Lie

title: Uso Koi

overview: L'histoire d'une femme chinoise qui se rend au Japon en se faisant passer pour l'épouse de quelqu'un au hasard. Lorsque l'homme doit épouser sa vrai fiancée, il découvre qu'il est marié. Maintenant, Nakai Kiichi essaie de faire ce qu'il peut pour assurer à sa fiancée qu'il dit la vérité et faire admettre aux autorités qu'il n'est pas marié.

title: 弄假成真

overview:
　　现年37岁的摄影师铃悬彰（中井贵一 饰）是一名游走世界各地且热爱登山的摄影师。在一次展会上，他结识了某企业家的千金杉野惠美（仲间由纪惠 饰）。惠美欣赏彰的才华，彰则迷恋惠美的可爱天真，这两个有着天壤之别的有情人越走越近，并且即将步入婚姻的殿堂。而就在这个结骨眼儿上，一名不速之客打乱了他们的计划。名叫林菲（王菲 饰）的中国女孩怀着设计师的梦想留学日本，她因签证过期而面临遣返回国的命运，林菲急中生智利用偶然得到的彰证件办理了结婚证。不久后，彰“已婚”的消息被他的好友角田（生瀬胜久 饰）得知，为了和这个陌生女人离婚彰大费周章，谁知事情进行的根本不顺利，而且还被惠美获悉了这一切。

　　近在咫尺的幸福，状况突发……

title: 弄假成真

overview:
現年 37 歲的攝影師鈴懸彰（中井貴一 飾）是一名遊走世界各地且熱愛登山的攝影師。在一次展會上，他結識了某企業家的千金杉野惠美（仲間由紀惠 飾）。惠美欣賞彰的才華，彰則迷戀惠美的可愛天真，這兩個有著天壤之別的有情人越走越近，並且即將步入婚姻的殿堂。而就在這個結骨眼兒上，一名不速之客打亂了他們的計劃。名叫林菲（王菲 飾）的中國女孩懷著設計師的夢想留學日本，她因簽證過期而面臨遣返回國的命運，林菲急中生智利用偶然得到的彰證件辦理了結婚證。不久後，彰“已婚”的消息被他的好友角田（生瀨勝久 飾）得知，為了和這個陌生女人離婚彰大費周章，誰知事情進行的根本不順利，而且還被惠美獲悉了這一切。

近在咫尺的幸福，狀況突發……


title: グッドラック

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Season 1

title: グッドラック

title: 祝你好运

title: 祝你好運

original_title: グッドラック


title: Le Bel Homme

title: ミントの出会い

title: ミントの出会い

title: ミントの出逢い

overview: 整形外科医の岬京助（田村正和）は、大学病院の外科部長を辞めて美容外科病院を開業した。ある日、京助の前に、謎の女性?みゆき（常盤貴子）が現れる。

title: ローズマリーの夜

title: ローズマリーの夜

title: ローズマリーの夜

overview: 京助（田村正和）はみゆき（常盤貴子）の顔を愛する亡き妻の面影に似せて作り変えた。生まれ変わったみゆきは新しい人生に向けて歩み始める。

title: レモンバームの王子様

title: レモンバームの王子様

title: レモンバームの王子様

overview: 行くあてのないみゆき（常盤貴子）を、京助（田村正和）は自宅に引き取り一緒に暮らし始める。亡き妻?祥子に似せたみゆきとの生活に、京助は安らぎを覚える。

title: ボリジの恋占い

title: ボリジの恋占い

title: ボリジの恋占い

overview: 自立を決意したみゆき（常盤貴子）は1人暮らしを始め、京助（田村正和）のマンションを出る。一抹の寂しさを感じる京助。さらにみゆきはホステスとして勤め始め…。

title: ラベンダーの想い出

title: ラベンダーの想い出

title: ラベンダーの想い出

overview: 京助（田村正和）を愛してしまったみゆき（常盤貴子）は、京助の亡妻?祥子になろうとする。朝美（森下愛子）の手を借りて、祥子を真似るが…。

title: セージの秘密

title: セージの秘密

title: セージの秘密

overview: 戸惑いながらも京助（田村正和）とみゆき（常盤貴子）は結ばれ、互いの愛を確かめあう。しかし、村雨（大沢たかお）の追跡は徐々に2人に近づきつつあった。

title: フォックスグローブの罠

title: フォックスグローブの罠

title: フォックスグローブの罠

overview: 村雨（大沢たかお）は朝美（森下愛子）を人質にみゆき（常盤貴子）を呼び出す。みゆきは京助（田村正和）との愛を成就させるため、村雨の元に向かう。

title: アイブライドの涙

title: アイブライドの涙

title: アイブライドの涙

overview: 村雨（大沢たかお）と消えたみゆき（常盤貴子）はそのまま自宅に戻った。そして京助（田村正和）の顔、京助への愛を全て忘れてしまっていた。

title: グリーンアローの鮮血

title: グリーンアローの鮮血

title: グリーンアローの鮮血

overview: 京助（田村正和）は村雨（大沢たかお）からみゆき（常盤貴子）を取り戻す。以前、村雨が署名捺印した離婚届けを持っていた京助は、それをみゆきに渡しプロポーズする。

title: ダンディライオンの愛

title: ダンディライオンの愛

title: ダンディライオンの愛

overview: 村雨（大沢たかお）の命を奪おうとするみゆき（常盤貴子）。が、逆にみゆきは背中に村雨の銃弾を浴び、瀕死の状態に陥る。

title: Season 1

overview: Kyosuke, an excellent plastic surgeon, started living a very private life after his wife passed away, confining his main joys in life to cultivating his herb garden and spending time with his only daughter. One day, a woman enters his clinic and asks that her face be completely changed to whatever Kyosuke wishes. Kyosuke is very suspicious and refuses her request, but she begs him to reconsider and explains that she is trying to escape from her violent husband. Kyosuke finally agrees and alters her appearance to that of his late wife. Afterwards, a relationship begins to develop between the two of them, but things start to unravel when two police officers show up on his doorstep looking for the "missing" woman.

title: Le Bel Homme

title: 아름다운 사람

overview: 한 영화 감독이 로케이션 취재를 위해 찾은 구마모토에서 우연히 젊은 여성을 만나 동행하게 된다. 사실 한때 그곳에 살았던 그는, 오랜 시간이 지난 지금 자신의 첫사랑에게 무언가를 선물하려고 돌아온 것이다. 곧 동행하던 젊은 여성이 다름아닌 자신의 딸이라는 사실이 밝혀진다.

title: 美人

overview: 岬京助是一位拥有丰富经验的优秀整容医师，自从妻子死后，他便过上了清心寡欲的恬淡生活，一心一意地将他和亡妻的爱情结晶圭子抚养长大成人。一次偶然中，本以为自己的一生就将在平静和寂寥之中度过的京助遇见了名叫美雪的女患者，彼时的两人都不知道，他们将改写彼此的一生。美雪常年受到个性暴躁的丈夫的虐待，苦不堪言的她恳求京助帮她改头换面，经不住美雪的苦苦哀求，京助答应了。就这样，美雪拥有了一幅新的面孔，而这张面孔原来的主人不是别人，正是京助的亡妻。看着眼前的女人顶着一张和深爱的妻子一模一样的面孔，京助的内心产生了巨大的动摇。

title: 美しい人

overview:
田村正和と常盤貴子の連続ドラマ初共演に加え、2人の恋愛物語が話題となった「美しい人」。野島伸司が脚本を担当し、今までにない独自の雰囲気を持つ“大人の恋愛”ドラマとなった。田村が演じるのは、腕利きの美容整形外科医。この外科医に「自分の顔を変えてくれ」と頼み整形する女を常盤貴子、顔を変え逃げる妻を執拗に追っていく夫を大沢たかおが演じる。女性を慈しみ静かに愛する男と、狂ったように刹那的に女性を愛す男。このタイプの違う2人の男が繰り広げる“男の対決”を通じて田村と常盤の愛の行方が注目される。

岬京助（田村正和）は、他人と何かを争ったり、憎み合ったりする人たちが苦手で欲望や自己顕示欲とは無縁の人間。かつては大学病院の外科部長を務めるほど優秀な外科医だったが、他人と競争を好まない性格から、美容整形外科医の道に転じ開業した。

ある日、美しい顔立ちの女（常盤貴子）が「あたしの全てを変えて欲しい」と京助を訪ねてきた。不審に思った京助は依頼を拒否する。しかし、夫の暴力から逃げたいという整形への本当の理由を聞いた京助は女の顔を変える決心をする。しかし、「好きな顔にしていい」という女の言葉に戸惑いながらも、京助は、亡き妻の顔を新しい女の顔に選んだのだった。

title: 美しい人

title: 美人

overview: 岬京助是一位擁有豐富經驗的優秀整容醫師，自從妻子死後，他便過上了清心寡慾的恬淡生活，一心一意地將他和亡妻的愛情結晶圭子撫養長大成人。一次偶然中，本以為自己的一生就將在平靜和寂寥之中度過的京助遇見了名叫美雪的女患者，彼時的兩人都不知道，他們將改寫彼此的一生。美雪常年受到個性暴躁的丈夫的虐待，苦不堪言的她懇求京助幫她改頭換面，經不住美雪的苦苦哀求，京助答應了。就這樣，美雪擁有了一幅新的面孔，而這張面孔原來的主人不是別人，正是京助的亡妻。看著眼前的女人頂著一張和深愛的妻子一模一樣的面孔，京助的內心產生了巨大的動搖。

character: 岬京助

character: 岬圭子

character: 村雨みゆき

character: 村雨次郎

character: 小久保篤

character: 門倉純

character: 小池裕子

character: 吉川育美

character: 屋代久志

character: 石野朝美

character: 田辺政喜

job: Associate Producer

job: Music

original_title: 美しい人


title: Beauty 7

title: I'll Become a Woman With Beautiful Eyebrows

title: The Secret To Looking 10 Years Younger

title: The Secret To Looking 10 Years Younger

title: Ugly Girl's Huge Transformation

title: Ugly Girl's Huge Transformation

title: Getting a Man With Red Magic

title: Getting a Man With Red Magic

title: A Play!? The Terrible Diet

title: A Play!? The Terrible Diet

title: Revolutionary Diet Experiment: Success!

title: Revolutionary Diet Experiment: Success!

title: Scary! Curse of the Plastic Surgery Obsessed Woman

title: Great Luck! A Bridal Beauty Salon!?

title: Great Luck! A Bridal Beauty Salon!?

title: Emergency Beauty Treatment for a Selfish Actress

title: Shouko's Anti-Aging Skin Secret!

title: Shouko's Anti-Aging Skin Secret!

title: Showdown of the Ultimate Beauties! The Greatest Makeup Job of My Life!

title: Season 1

overview: In its heyday 10 years ago, a once bright, promising, and full of spirit beauty salon now finds itself in decline. The floor manager, son of the founder of the shop, is tending to a shop losing customers and money hand over fist, and very listless employees. With collapse imminent, the primary investor in the shop sends in a “specialist” to help turn things around, which she promises to do so within 3 months. So how does a beauty salon rebound? What is the secret to connecting with women to get them to visit the salon again? That’s simple to do when you know that a woman with an emotional complex is a woman that wants to be beautiful.

title: Beauty 7

title: 美丽七人行

overview: 为了整顿Lespoir，美容专家桃井薰奉派前来展开拯救大作战。可是店里不但有7个内哄不断、超级难搞的美容师，店外还有竞争对手梅宫安娜虎视眈眈！且看桃井薰如何挑战难关，不只让每个客人漂漂亮亮回家，更同时改造美容师成为名副其实的BEAUTY 7。

title: 美麗七人行

overview: 為了整頓 Lespoir，美容專家桃井薰奉派前來展開拯救大作戰。可是店裏不但有 7 個內鬨不斷、超級難搞的美容師，店外還有競爭對手梅宮安娜虎視眈眈！且看桃井薰如何挑戰難關，不只讓每個客人漂漂亮亮回家，更同時改造美容師成為名副其實的 BEAUTY 7。

character: Natsuki Ueno

character: Kaoru Koganei

character: Miyako Miyazaki

character: Akari Machida

character: Tanabe

character: Shouko Iijima

character: Sakura Izumi

character: Misuzu Minami

character: Kimie Watanabe

original_title: ビューティ７


title: My Life After Her Death

title: Episode 1

title: Episode 1

title: 第1話　イイネ！湘南

overview: 安西ハジメ（長瀬智也）が石井ゆかり（木村佳乃）と出会った場所は、湘南のラブホテルの待合室。気まずい沈黙の中、流れたBGMのさびのフレーズを同時に口ずさんだ二人は意気投合。互いの相手が泥酔状態だったのをいいことに、その相手同士を部屋に押し込んでホテルを飛び出した。ゆかりを連れて向かった先は、江ノ島のハーバーに係留された大型クルーザーの中。クルーザーは謎の金持ち・蒲田資雄（西村雅彦）の所有なのだが、売れないダンサーのハジメは、管理するという名目でここをネグラにしているのだ。

title: Episode 2

title: Episode 2

title: 第2話　甘いキスの効きめ

overview: ゆかり（木村佳乃）を殺したと警察に自首した南香織里（高岡早紀）―。 / だが、2児の母・香織里には確たるアリバイがあり、あっさり警察を追い出される。ハジメ（長瀬智也）、玲子（深田恭子）、良夫（香川照之）は香織里をハジメがねぐらにしているクルーザーに連れて帰る。

title: Episode 3

title: Episode 3

title: 第3話　きっとまた会える

overview: ゆかり（木村佳乃）の携帯には196人が登録されている。そこでハジメ（長瀬智也）は手分けして調べてみようと提案。これに玲子（深田恭子）と良夫（香川照之）が賛成して、分業での“携帯巡り”がスタートした。良夫は張り切って車をスタートさせるが、下心いっぱいのハジメが、玲子と二人きりになるための策略だった。

title: Episode 4

title: Episode 4

title: 第4話　裏切りの初キス！

overview: ハジメ（長瀬智也）、玲子（深田恭子）、良夫（香川照之）の3人が次に訪ねた先は、逗子の自転車屋だった。玲子らは、さっそく店主の井上善吉（石倉三郎）に、ゆかり（木村佳乃）が6日前に自殺したことを話し、訪ねた理由を説明する。衝撃の事実を聞き放心状態だった井上は、まもなく気を取り直し、半年前にあったある出来事から話を始めた。

title: Episode 5

title: Episode 5

title: 第5話　特別な時間の二人

overview: 良夫（香川照之）がゆかり（木村佳乃）の自殺の原因を突き止める妙案を持ってきた。自殺前のゆかりからのメールを全て削除した、という香織里（高岡早紀）の話を思い出した良夫は、ゆかりのパソコンを調べればその送信メールが残っているとにらんだのだ。さっそくゆかりの部屋に行った玲子（深田恭子）らは、パソコンを調べるが、玲子に送った最後のメールしか残っていなかった。

title: Episode 6

title: Episode 6

title: 第6話　永遠という名の光

overview: 玲子（深田恭子）、ハジメ（長瀬智也）らが次に訪ねた相手は、『蔭間茶屋』というバーで働く伊吹ももえ（陣内孝則）という中年のおかまだった。

title: Episode 7

title: Episode 7

title: 第7話　姉へのジェラシー

overview: ゆかり（木村佳乃）との思い出を次に語ってくれたのは、江ノ電の線路脇で小さな美容室をやっている宇治達也（パパイヤ鈴木）だった。一人で訪ねたハジメ（長瀬智也）に気を回し、宇治は自分とゆかりの関係が単純に美容師とお客の関係だったという。だが、その関係がユニークだった。

title: Episode 8

title: Episode 8

title: 第8話　届かない愛と夢

title: Episode 9

title: Episode 9

title: 最終話　俺のトランジスタＧガール

title: Season 1

overview: A free-spirited young woman, Yukari, touches those around her with a zest for life, full of passion. Following her unexplained suicide, her envious younger sister, Reiko, and naive fiancé, Yoshio, form an unlikely alliance with the last person to see her alive, playboy- entertainer Hajime. The 3 unlikely comrades must join forces to discover the circumstances surrounding Yukari's sudden death. As Yukari's hidden past is revealed, her secret life promises to shock and surprise those who thought they knew her best.

title: My Life After Her Death

title: 彼女が死んじゃった。

title: 她已不在人间

overview: 安西始(长濑智也饰)是个没有名气的舞者，整日浑浑噩噩的晃荡。某日，他带着醉烂如泥的女友到宾馆过夜，恰巧和带着酒醉男友同样要到宾馆石井由佳里（木村佳乃饰）相遇，两人意气相投，便分别抛下身旁酒醉的男女朋友，在街上共度一夜。别离时，两人则互相交换了电话。 次日，安西欲打电话给由家理，却发现手机的电话簿内之电话已经消失不见. 数日后，由家理的妹妹石井玲子（深田恭子饰）来造访安西，告诉他由佳里自杀了。她为了追查姐姐自杀原因，根据姐姐手机的电话簿，一个个造访，而电话簿的第一个就是安西。 于是，二人开始调查由佳里的死因，却发现了更多的谜团

title: 그녀가 죽어버렸다

overview: 하룻밤 함께 했던 죽은 여자의 여동생과 그 여자를 짝사랑하던 남자가 함께 죽음의 이유를 찾아가는 내용의 드라마

title: 彼女が死んじゃった。

overview:
たった一晩過ごしただけの嘘みたいに好みの女。なんと彼女が死んじゃった！？

主人公（長瀬智也）のもとに現れたのは、彼女・ゆかり（木村佳乃）の妹で、人付き合いが苦手な女子大生の玲子（深田恭子）と、自称ゆかりの婚約者で豆知識が豊富な、すし職人の良夫（香川照之）。ゆかりが残した携帯電話のメモリーを頼りに人々を訪ることになった、おかしな3人組…　どうして？！死の理由を探す旅で、中途半端に生きていた3人のしょーもない連中は、自分の日々の尊さを知り再生していく。湘南を舞台にコメディタッチで繰り広げられる、切ないけれども笑える物語。

日本映画界きっての人気脚本家・一色伸幸が描く、時代を鋭く切り取った新感覚ラブストーリーは、見る人に生きる大切さを、生きる喜びを教えてくれるに違いない。「この物語が最後に行き着くのは、お手軽な“恋”じゃなく“愛”なんです」 ―― 一色伸幸

title: 彼女が死んじゃった。

overview: Een vrijgevochten jonge vrouw, Yukari, raakt de mensen om haar heen met een levenslust, vol passie. Na haar onverklaarbare zelfmoord, vormen haar jaloerse jongere zus, Reiko, en naïeve verloofde, Yoshio, een onwaarschijnlijke alliantie met de laatste persoon om haar levend te zien, playboy-entertainer Hajime. De 3 onwaarschijnlijke kameraden moeten de krachten bundelen om de omstandigheden rond de plotselinge dood van Yukari te ontdekken. Terwijl het verborgen verleden van Yukari wordt onthuld, belooft haar geheime leven degenen te shockeren en te verrassen die dachten dat ze haar het beste kenden.

title: 她已不在人間

overview:
安西始 (長瀨智也飾) 是個沒有名氣的舞者，整日渾渾噩噩的晃盪。某日，他帶著醉爛如泥的女友到賓館過夜，恰巧和帶著酒醉男友同樣要到賓館石井由佳裏（木村佳乃飾）相遇，兩人意氣相投，便分別拋下身旁酒醉的男女朋友，在街上共度一夜。別離時，兩人則互相交換了電話。

次日，安西欲打電話給由家理，卻發現手機的電話簿內之電話已經消失不見. 數日後，由家理的妹妹石井玲子（深田恭子飾）來造訪安西，告訴他由佳裏自殺了。她為了追查姐姐自殺原因，根據姐姐手機的電話簿，一個個造訪，而電話簿的第一個就是安西。

於是，二人開始調查由佳裏的死因，卻發現了更多的謎團

character: Reiko Ishii

job: Story

job: Teleplay

original_title: 彼女が死んじゃった。


title: P.S. I'm Fine, Shunpei

title: Episode 1

title: Episode 1

title: 2年間、失恋中!?

title: Episode 2

title: Episode 2

title: いきなりキスを奪われた!?

title: Episode 3

title: Episode 3

title: 私を受け止めて

title: Episode 4

title: Episode 4

title: 一夜のあやまち

title: Episode 5

title: Episode 5

title: 彼と寝たわよ

title: Episode 6

title: Episode 6

title: すれ違う恋…

title: Episode 7

title: Episode 7

title: やっと結ばれて

title: Episode 8

title: Episode 8

title: 今夜だけでいい抱きしめて

title: Episode 9

title: Episode 9

title: もうダメだよ!私たち

title: Episode 10

title: Episode 10

title: 捨てろよ!婚約指輪なんか

title: Episode 11

title: Episode 11

title: 3日間だけ最後の恋させて

title: Episode 12

title: Episode 12

title: 君のことがずっと好きだよ

title: Season 1

title: P.S. I'm Fine, Shunpei

title: P.S.元気です、俊平

overview:
大学受験に失敗し上京した浪人生・俊平（堂本光一）は、憧れの早稲田大学のキャンパスを訪れた。

そこで、いきなり見ず知らずの年上の女子大生・桃子（瀬戸朝香）に声をかけられる。

無理矢理マップの販売を手伝わされ、それ以来、何かとつきまとわれて振り回されることになる。

そしてふとしたきっかけで高校時代に思いを寄せた小夜子（仲間由紀恵）と再会する。

出会いと再会が生み出す、さわやかな学園青春ラブストーリー。

title: P.S.我很好，俊平

overview:
一次偶然中，重考生俊平（堂本光一 飾）結識了名叫太田原桃子（瀨戶朝香 飾）的活潑女子，桃子的熱情和開朗感染了俊平，兩人之間很快就發展出了一段真摯的友誼。俊平自打高中起就一直暗戀著如今成為了桃子校友的小夜子（仲間由紀惠 飾），其實在內心裡一直喜歡俊平的桃子將這一切看在眼裡。

受到了小夜子的激勵，俊平參加了重考補習班，令俊平驚訝的是，桃子竟然也放棄了課業，成為了他的“戰友”。一年後，俊平和桃子雙雙考入了理想的大學，桃子亦向俊平袒露了自己的真心，直到這時，俊平才發現桃子已然成為了自己心中最重要的存在。就在這時，桃子的前男友曾根田（藤木直人 飾）出現在了桃子的生活中，與此同時，他也成為了桃子和俊平的感情之中最大的威脅。

title: P.S. 我很好，俊平

overview:
一次偶然中，重考生俊平（堂本光一 飾）結識了名叫太田原桃子（瀨戶朝香 飾）的活潑女子，桃子的熱情和開朗感染了俊平，兩人之間很快就發展出了一段真摯的友誼。俊平自打高中起就一直暗戀著如今成為了桃子校友的小夜子（仲間由紀惠 飾），其實在內心裏一直喜歡俊平的桃子將這一切看在眼裏。

受到了小夜子的激勵，俊平參加了重考補習班，令俊平驚訝的是，桃子竟然也拋棄了課業，成為了他的“戰友”。一年後，俊平和桃子雙雙考入了理想的大學，桃子亦向俊平袒露了自己的真心，直到這時，俊平才發現桃子已然成為了自己心中最重要的存在。就在這時，桃子的前男友曾根田（藤木直人 飾）出現在了桃子的生活中，與此同時，他也成為了桃子和俊平的感情之中最大的威脅。

job: Comic Book


title: The Password is Courage

title: Man Who Calls Miracle

title: Man Who Calls Miracle

title: 奇跡を呼ぶ男

title: Worst Savior

title: Worst Savior

title: サイテーの救世主

title: First Victory

title: First Victory

title: 初めての勝利

title: The Village Chief Was Murdered!

title: The Village Chief Was Murdered!

title: 村長は殺された!

title: Declaration of War

title: Declaration of War

title: 宣戦布告

title: The Hero Whom I Betrayed

title: The Hero Whom I Betrayed

title: 裏切ったヒーロー

title: The Trap Which Was Set Up

title: The Trap Which Was Set Up

title: 仕掛けられた罠

title: Last Gamble

title: Last Gamble

title: 最後の賭け

title: If I Fall In Love

title: If I Fall In Love

title: 恋におちたら

title: Last Chance

title: Last Chance

title: 最後のチャンス

title: Portliness

title: Portliness

title: 威風堂々

title: Season 1

overview: The story takes place in a small rural village surrounded by beautiful nature. However, it is about to be destroyed by a waste disposal plant. Something must be done. The villagers rise up. They get a lawyer from Tokyo to help fight alongside them. Only that he's not a real lawyer but a washed-up actor (Yakusho Kōji), who once played a lawyer on TV.

title: The Password is Courage

title: 合い言葉は勇気

title: 合い言葉は勇気

overview:
名物は桃とダルマだけという自然豊かな富増村。そこに「フナムシ開発」が産業廃棄物処理場の建設を決定する。自然が破壊されると村の住民は動揺し、建設差し止めの裁判を起こすことを決意する。村長の犬塚守孝（田中邦衛）は裁判のための弁護士を探しに、村でただ一人東京での生活経験がある大山忠志（香取慎吾）を連れて上京する。しかし、フナムシ開発顧問弁護士が老獪な網干頼母（津川雅彦）だと知るとどの弁護士も引き受けてくれない。

俳優の暁仁太郎（役所広司）は、輝かしい受賞経験が一度だけあるが、いまでは所属事務所のお荷物的存在に落ちぶれている。暁が弁護士を演じているテレビドラマを偶然にも、弁護士探しに奔走中の大山忠志が目にすることになる。暁を本物の弁護士だと信じ込んだ犬塚守孝は、暁に裁判の代理人を懇願し、引っ込みのつかなくなった暁もそれを引き受けてしまう。村の住民の前で弁護士を演じて裁判を諦めさせるつもりが、なぜか村の住民に裁判をおこすように勇気づけ、手段を選ばないフナムシ開発との法廷内外での戦いが始まった。

original_title: 合い言葉は勇気


title: Tokyo Cinderella Story

title: Hajimari wa itsumo ame

title: Hajimari wa itsumo ame

title: 戀愛的開端

title: 第一回 情总在雨中悄悄降临

overview: 一个下雨天的东京车站，菊雄等着妹妹雪子来接他，没想到高木财团的年轻总经理雅史郄误把菊雄当成他的司机，大家因而认识。雅史说他有一位离家出走的妹妹，跟雪子一样喜欢撑红雨伞。雅史并邀请菊雄兄妹参加他们公司的酒会…

title: 始まりはいつも雨

overview:
松井ゆき子（和久井映見）は食品会社事務員。石川県能登で民宿を営んでいる両親の元を離れ、東京でひとり暮らしをしている。そんなある日、上京してきた兄の菊雄（岸谷五朗）を新米の運転手と間違えた商事会社の社長・高木雅史（唐沢寿明）と出会う。彼には妹がおり、同じ年頃のゆき子に好意を抱く。

菊雄が上京してきたのは、思いを寄せているレイコ（高島礼子）との仲をはっきりさせるためだった。レイコは菊雄の同級生で、キャビンアテンダントをしている。

翌日、高級フランス料理の店へ出かけたゆき子は、あまりの高さに驚き、レイコが現れる前に財布を菊雄に渡して出たが、そこでまた雅史と再会する。

title: Pride

title: Pride

title: 自尊心

title: 第二回 自尊

overview: 雪子参加了雅史公司的酒会，像灰姑娘一样度过了一个如梦如幻的夜晚。另一方面，菊雄对公关公主小瞳一见钟情。雅史将手机号码告诉了雪子，并约定下礼拜天见面，准备将雪子介绍给父亲…

title: プライド

overview:
ゆき子（和久井映見）は、車で送ってもらった場所で、自分の渡した赤い傘を差した雅史（唐沢寿明）に出会った。雅史は名刺に携帯電話の番号を書き、「日曜日に連絡してくれ」と頼む。雅史の名刺を見た同僚の美津子（西田尚美）は、「付き合うのやめな」と忠告、その後のインタビュー記事に出た雅史に「ゆき子には好きな男が・・・」と電話する。

そんなゆき子のところへ、故郷の能登から宅急便が届き、一緒に兄・菊雄（岸谷五朗）の手紙も。家業の民宿を店じまいした菊雄は上京することを告げてくる。

title: Sekai de ichiban suteki na Present

title: Sekai de ichiban suteki na Present

title: 世上最美好的贈禮

title: 第三回 世界上最棒的礼物

overview: 雅史将雪子介绍给父亲，却让雪子感觉受到伤害。事后雅史在花束中夹带一包钱送给雪子以示道歉，更严重伤害了雪子的自尊。雪子原想当面把钱交还给雅史，不料菊雄郄先一步把钱汇回老家贴补家用。小瞳决心离开健治，一时之间无处投靠，只好暂时借住菊雄兄妹家。雅史带雪子夜游游乐园，双方的感情有进一步的发展…

title: 世界で一番ステキなプレゼント

overview:
スイミングクラブのコーチになった菊雄（岸谷五朗）だが、ゆき子（和久井映見）と同居の構え。秘密にしていた家業の民宿が潰れたことをゆき子に告げる。

そのゆき子は、花束の中に入っていた金を雅史（唐沢寿明）に返そうと思うが、その金を菊雄が家に送り、返せなくなってしまう。

雅史には、神崎産業の富雄（勝部演之）と初恵（五十嵐いづみ）親子が急速にアプローチ。会食した後で父の浩一郎（神山繁）は、雅史にゆき子との交際を禁ずる。

その日、雅史と出会ったゆき子は自分の貧しい家庭環境を話すが、その卑下した話しぶりを雅史に嫌われる。運転手から雅史の心情を聞いたゆき子は教えなかった自分の電話番号をハンカチに書き、車に残す。

title: Moteasobareta akogare

title: Moteasobareta akogare

title: 被玩弄的戀情

title: 第四回 玩弄的憧憬

overview: 雅史派人至能登的松井家中，欲助其渡过难关，令忠志和孝子大为惊愕，不知雪子何以会与雅史扯上关系，他们不放心遂亲自赴东京一探究竟并庆祝雪子生日。雪子得知雅史派人造访之事后，决心与之断绝往来，不料在雪子生日当晚，忽接雅史电话，原来该天是雅史昔日恋人结婚之日，失意的雅史不禁打电话给雪子。雪子丢下母亲，奔赴雅史住处…

title: もて遊ばれた憧れ

overview:
故郷・能登。ゆき子（和久井映見）の両親を近くに建設中のホテルの従業員が訪れ、借金の肩代わりと就職話を持ってくる。社長の要請だと言うのだ。母の孝子（河内桃子）はゆき子に電話し、ホテル側の申し出を伝え、社長の雅史（唐沢寿明）との関係はどうなっているのかを問いただしてくる。ゆき子は、雅史に対して申し出を断るが、妹、瞳（鶴田真由）の居場所が分かった雅史はそれどころではない。

キャバクラを訪れた雅史は、瞳に逃げられてしまう。その瞳は、ゆき子の待つ店へ出かけ、そこで、前から兄の雅史とゆき子が付き合っているのではないかと思っていたことが、確実になる。

帰ってきたゆき子に、兄の菊雄（岸谷五朗）は、雅史との関係をただして口ゲンカに。上京してきた孝子もまた、雅史にゆき子がもて遊ばれているのではないかと口にする。怒ったゆき子は・・・。

title: Oniichan yurushite

title: Oniichan yurushite

title: 兄的寬恕

title: 第五回 哥哥，请原谅我

overview: 雪子在生日当晚，与雅史共度了一夜。第二天早上，雪子匆匆赶赴车站送母亲上车，才知菊雄也一夜未归。原来菊雄陪小瞳回去拿行李，郄见小瞳重回健治怀抱，伤心的菊雄在酒醉后竟与人妖在宾馆共度一夜。另一方面，雅史终于打听出小瞳的下落，雪子这才发现雅史与小瞳是兄妹…

title: お兄ちゃん許して

overview:
夜を一緒に過ごしたアパートでケンジ（渡辺克己）は、瞳（鶴田真由）に「音楽をやめたのはお前のせいじゃない」と言い、将来設計を語る。瞳に振られた思いの菊雄（岸谷五朗）は、酔ったあげく男娼と夜を過ごしていた。

翌日、ゆき子（和久井映見）は雅史（唐沢寿明）から誕生祝いにゴールドカードを渡される。アパートを訪れた瞳は、カードを見せられると「じゃんじゃん使いなさい」とアドバイスする。雅史の秘書、三浦（豊原功補）は、やってきたゆき子に、雅史には婚約者もいるし、「引き際を考えた方がいい」と言う。それに対してゆき子は、「結婚なんて考えてません」と言い切る。その帰り、宝石店に立ち寄ったゆき子は、雅史から渡されたカードで一番高い宝石を買おうとする。

一方、瞳と出会った菊雄は、瞳に「ケンジから奪って欲しい」と言われるが、「本気で思ってたわけじゃない」と心にもないことを言ってしまう・・・。

title: Fukaku kizutsuitemo

title: Fukaku kizutsuitemo

title: 被重傷的心

title: 第六回 即使很受伤…

overview: 雅史的父亲为了和神崎财团合作，坚持要雅史娶初惠，并命秘书三浦去打发雪子。三浦谎称雅史不愿继续和雪子交往，以一条珍珠项链作一个了结，但雪子把项链退还给三浦，并告诉他她相信雅史....

title: 深く傷ついても

overview:
雅史（唐沢寿明）がゆき子（和久井映見）を乗馬に誘う。兄の菊雄（岸谷五朗）も付いてきて、乗馬を楽しむと同時に写真を撮りまくる。その雅史には、初恵（五十嵐いづみ）という花嫁候補がいる。会社にとっては、願ってもない結婚相手。父、浩一郎（神山繁）は、万難を排して結婚させろと命じる。その雅史のマンションを、初恵が訪れる。そこへ、ゆき子からの電話が入る。流れているクラシックのタイトルを聞いたゆき子は、そのCDを買い込む。

一方、菊雄は、ケンジ（渡辺克己）から瞳（鶴田真由）がキャバクラで働いていることを知らされる。ゆき子から瞳が雅史の妹と知らされた菊雄はびっくりする。翌日、菊雄は、キャバクラに瞳を訪ねる。そこへ、雅史と浩一郎もやってきて・・・。

title: Nakuna imouto, nakuna

title: Nakuna imouto, nakuna

title: 別哭妹妹

title: 第七回 妹妹哟，不要哭

overview: 雪子向小瞳打听雅史的嗜好，努力地想做雅史心目中喜欢的女人。雅史知道此事后，就把自己房间的钥匙交给雪子，希望雪子能相信他。星期天，两对兄妹在雅史家吃饭聊天，小瞳告诉大家，她决定要接受菊雄的追求。菊雄得知雅史和旧情人美玲幽会，一怒之下带着雪子冲到雅史家，正撞见他们拥抱亲吻…

title: 泣くな妹､泣くな

overview:
ゆき子（和久井映見）は深夜12時過ぎまで雅史（唐沢寿明）と連絡を取ろうとするが、雅史は帰ってこない。帰宅したゆき子の服は、三浦（豊原功補）とのトラブルで破れ、事情を知らない菊雄（岸谷五朗）は雅史に対して怒る。菊雄は母が入院したことをゆき子に知らせる。

その夜、菊雄は、電話をかけた雅史に昨日の件で文句を言う。一方瞳は雅史に向かって「ゆき子さんを振り回すのはやめて」と頼む。書店やスポーツ用品店を回ったゆき子は、アパート近くで雅史に出会い、マンションのキーを渡される。

翌日、雅史は父・浩一郎（神山繁）に瞳がケンジ（渡辺克己）と結婚したがっていると伝え、浩一郎は雅史にゆき子との関係を絶つように命ずる。

title: Ouji-sama no kokuhaku

title: Ouji-sama no kokuhaku

title: 王子的告白

title: 第八回 白马王子爱的告白

overview: 雅史想起父亲的威胁，如果不和雪子分手，将会对付雪子。于是雅史便狠心的将雪子赶走。神崎财团的初惠和三浦有染，但仍对雅史发动攻势，虽然雅史不愿，但其父有意要完成他们的婚事。雪子的母亲到东京开刀，在父亲要求下，雪子找雅史写了介绍信给名医岩井。手术顺利完成后，雪子在雅史办公室下面打电话向他道谢，雅史忍不住追了下来…

title: 王子様の告白

overview: 電車の中で雅史（唐沢寿明）は、「電話してくるな」「好きだと言うな」と言うが、ゆき子（和久井映見）は雅史を嫌いになれない。菊雄（岸谷五朗）は妹の気持ちを察して気を遣う。

title: Omedetou, oniichan

title: Omedetou, oniichan

title: 恭喜恭喜！！大哥

title: 第九回 恭喜你，哥哥

overview: 雪子的母亲手术顺利成功，令雪子及菊雄欣喜不已，但雅史却要求雪子暂时隐瞒二人交往之事，并答应与初惠订婚。三浦告知雪子，雅史将在圣诞夜与初惠订婚，如雪子同意离开雅史，他就不反对菊雄与小瞳来往，雪子忍痛答应与雅史断绝来往。菊雄在雪子鼓励下向小瞳求婚，小瞳也首肯了。雪子得知后，更不忍心破坏菊雄的幸福…

title: おめでとう、おにいちゃん

overview: 母・孝子（河内桃子）の退院の日が迫る。父・忠志（河原崎長一郎）は、荷物を片付ける菊雄（岸谷五朗）に、民宿を再開し生ガキの養殖を始めることを伝え、能登へ帰るよう頼む。

title: Meguriai

title: Meguriai

title: 圍繞在身旁

title: 最终回 邂逅

overview: 此时雪子正要赴雅史之约，虽见雅史一人痴痴的等，雪子还是躲在暗处，含泪决定与雅史分手。孝子病危，雪子赶回去见了最后一面，并决定陪陪父亲，不料雅史闻讯赶来，并向雪子求婚，然雪子忍痛拒绝。雅史回东京后决定依父亲之命娶初惠，并先举行一场盛大的订婚酒会，菊雄与雪子亦决定回能登，然而在阿健的演唱会上，菊雄终于明白阿瞳对阿健的深情，遂忍痛放弃阿瞳，命其回到阿健身边。雅史订婚日，宾客云集，不料菊雄出现，痛责雅史，在众人惊愕中，雅史顿悟，找到了雪子，王子与灰姑娘的故事终于有了圆满的结局。

title: めぐり逢い

overview: 母の孝子（河内桃子）が、ゆき子（和久井映見）と菊雄（岸谷五朗）との帰郷を待っていたかのように亡くなる。悲しみの松井家に、高木コーポレーションから100万円の香典が届く。菊雄は「多すぎる」と言い、父の忠志（河原崎長一郎）は「手切れ金代わりだ」とゆき子を殴ってしまう。

title: Season 1

overview: Yukiko (Wakui Emi) has been living in Tokyo for three years. Inside her heart, she believes that this beautiful city will certainly bring her happiness. This belief starts to realise one day when she has a chance encounter with Masashi (Karasawa Toshiaki) while welcoming her brother, Kikuo (Kishitani Goro), at a railway station. As Masashi is the son of a very rich businessman, and Yukiko is only an ordinary girl from the countryside, their together is highly obstructed by lots of barriers. However, Yukiko's kind-hearted personality finally wins Masashi's love, and he takes out his courage to turn down marrying his rich fiancee. --Snowflakes

title: Tokyo Cinderella Story

title: 東京仙履奇緣

overview: 平凡的鄉下女孩松井雪子（和久井映見飾演），因為一支紅雨傘而與溫柔的企業小開高木雅史（唐澤壽明飾演）浪漫邂逅…兩個身分際遇天差地遠的有情人，是否真能超越鴻溝，譜下完美的童話故事呢？ 溫柔可人的和久井映見與風度翩翩的唐澤壽明、放浪不羈的岸谷五朗和倔強任性的鶴田真由，兩對個性互異的兄妹，因緣際會交織成終極純愛物語－「東京仙履奇緣」！

title: 여동생이여

overview: 유키코는 3년 동안 도쿄에 살고 있다. 마음속으로, 그녀는 이 아름다운 도시가 분명 그녀에게 행복을 가져다 줄 것이라고 믿는다. 이러한 믿음은 언젠가 그녀가 오빠인 기쿠오를 기차역에서 맞이하다가 마사시 (가라사와 도시아키)와 우연히 마주칠 때 깨닫기 시작한다. 마사시는 매우 부유한 사업가의 아들이고 유키코는 시골에서 온 평범한 소녀이기 때문에, 그들 둘은 많은 장벽으로 인해 함께 있는 것이 매우 방해받고 있다. 하지만, 유키코의 다정한 성격은 마침내 마사시의 사랑을 얻고, 그는 그의 부유한 약혼녀와의 결혼을 거절할 용기를 얻는다.

title: 东京仙履奇缘

overview: 从海滨小镇来到大都会东京的松井雪子是一个充满幻想的女孩，虽然过着平凡乏味的生活，却时常梦想成为浪漫故事里的女主角。在接哥哥菊雄的时候，雪子偶然邂逅英俊帅气的高木雅史。高木是某大企业总裁的公子，与雪子有着天壤之别。然即便如 此，也无法阻止纯真的爱情在两人的心中生根发芽，他们的前路充满坎坷和荆棘，却为了品尝爱情的甜蜜而不断前行……

title: 妹よ

overview: 松井ゆき子（和久井映見）は食品会社事務員。石川県能登で民宿を営んでいる両親の元を離れ、東京でひとり暮らしをしている。そんなある日、上京してきた兄の菊雄（岸谷五朗）を新米の運転手と間違えた商事会社の社長・高木雅史（唐沢寿明）と出会う。彼には妹がおり、同じ年頃のゆき子に好意を抱き・・・。

title: 妹よ

character: Yukiko Matsui

character: Masashi Takagi

character: Kikuo Matsui

character: Hitomi Takaki

character: Shinji Miura

character: Nakamura

character: Reiko

character: Masayuki Sasaki

character: Masaki Kahara

character: Koichiro Takaki

character: Tadashi Matsui

job: Director

original_title: 妹よ


title: Kawaii Dake ja Dame Kashira?

? season 1

title: いけいけ！バカオンナ

title: いけいけ！バカオンナ

title: いけいけ！バカオンナ

overview: 短大時代の旧友・せつこ（山口紗弥加）が結婚した。披露宴でスピーチをすることになっていたゆうこ（榎本加奈子）は当時を思い出しながら、スピーチを始めた…。田舎の高校から3流短大に入学したゆうこは、ドハデな服を着て、意気揚揚と歩いていた。その時、向こうから悠然と歩いてくるせつこの姿があった。その姿はゆうこと同じようなイケイケスタイル。さらに、ゆうこと歩き方まで似ている。ゆうこは前からせつこの存在が気に入らなかった。ただ、ゆうこの短大での唯一の友人・エミ（希良梨）が、せつこと友人だったのだ。そんなわけで、ゆうことせつこは張り合いながらも話をする関係になる。ある日、アルバイトのビラ配りで偶然一緒になった2人は、仕事終わりに事務所の男にカラオケに行こうと誘われた。男2人は“今日、どちらにする？”と、目で確認しあっていた。しかし、ゆうことせつこのガードは思いのほか固い。2人ともまだバージンなのだから！男を追っ払い家に帰ったゆうこは、お腹がすいたとコンビニへと出掛けた。しかしその恰好といったら、どてらにジャージ…実はゆうこは、私生活は果てしなく地味で貧乏だったのだ。コンビニで偶然、ゆうこは自分と全く同じ恰好をしたせつこに会ってしまう！私たちって、同類？そこに偶然居合わせたコウジ（岡田義徳）は、ゆうこの名前が入った体操服を見て、同郷でかなり目立たなかった子“杉山ゆうこ”を思い出す。ゆうこは、なりゆきでせつこを家に連れて行くことに。「きたない部屋」とせつこは言うが、「ウチと同じようなもの」と付け加え、ゆうこはせつこに親近感を感じる。

title: 恋のテレフォンナンバー

title: 恋のテレフォンナンバー

title: 恋のテレフォンナンバー

overview: 福引きで1等賞のサイパンペア旅行に当選したゆうこ（榎本加奈子）とせつこ（山口紗弥加）は、サイパンのビーチで男を物色中。するとルックスも学歴もいい大沢（金子統昭）と佐藤（白石朋也）が声をかけてきた。ゆうことせつこは視線を交わし、OKサイン。ゆうこは一発で大沢を気に入ったのだ。しかし楽しいはずのサイパンの夜も格安ツアーのため、1日のみ。実は2人とも、これまで友人同士で旅行に行ったことがなく、サイパン旅行を大いに楽しんだ。しかしその後、ゆうこはせつこが大沢から電話番号を聞かれたと知り、かなりのショックを受ける。それからしばらく、ゆうことせつこの間にはその出来事が引っかかっていた。サイパンではあんなに楽しくできた2人が、学校で口を聞こうとしない。わけを聞いたエミ（希良梨）は子供のケンカだと呆れるが、2人のために仲介役を買って出る。しかし、それでもうまくいかない。ダイナーでオムライスを食べながらどんよりしていたゆうこに、コウジ（岡田義徳）は声をかけた。そこで大沢たちは、コウジと同じ大学だということもわかる。数日後、ゆうこの携帯に大沢から電話がかかってきた。どうやらゆうこの電話番号をせつこが教えたらしい。ゆうこはプライドを傷つけられた思いでいっぱい。偶然ダイナーで食事をしていたせつこの前で「私に男をくれてやっていい気分？私のことあわれんでいい気分でしょうね？ふざけないでよ」と、言ってしまう。

title: 踊るビーナス

title: 踊るビーナス

title: 踊るビーナス

overview: ゆうこ（榎本加奈子）とせつこ（山口紗弥加）はエミ（希良梨）に連れられて、クラブへ遊びに行った。ゆうことせつこはあいかわらずのイケイケファッションぶり。クラブのクールなムードには合わず、文句を言いながらクラブを後にした。その際、せつこはゆうこに「大沢くんが来ることもあると思うから、部屋を人並みに綺麗にしときな」と忠告する。数日後、佐藤（白石朋也）と大沢（金子統昭）は、慶明大のラウンジで話をしていた。そこにコウジ（岡田義徳）が通りかかり、2人の話を盗み聞きしていた。2人は「ちょっと見栄えのいい店でメシ食わせて、誰でも知ってるような景色のいいところに連れていけば大丈夫だよ」と、ゆうことせつこをバカにするように話し、コウジは心の中で激怒する。そんなことも知らずにゆうこは大沢とデート。わざと校門前で待ち合わせ、みんなに見せびらかせた。大沢はやはりお決まり通りのデートコースを設定。単純なゆうこは感動する。デートの帰り…大沢は「ちょっと部屋寄ってってもいいかな」と話してきた。ゆうこはドキドキしながら部屋に大沢を入れるが、心の準備ができていない。そんな時、偶然にもせつこから電話が！これ幸いと大沢を追い出し、せつこがいるダイナーへと向かった。一方のせつこも佐藤とデートをしたが、いいムードとなると全く度胸がない。そんなこんなで大沢も佐藤も初めてのデートでは2人にはぐらかされてしまったのだ。2度目のデート。大沢は強引にゆうこをホテルに誘い出した。しかし、ゆうこの答えはNO。それに怒った大沢は「どうせ軽いんだから、もったいつけるなよ！」と言い、ゆうこを傷つける。

title: エリートvsバカオンナ

title: エリートvsバカオンナ

title: エリートvsバカオンナ

overview: ある日、せつこ（山口紗弥加）は偶然、初恋の人・新也（井澤健）と再会する。中学の頃、優等生だった新也は現在、慶明大に通っていた。新也と一緒に勉強していて、成績優秀だったせつこはつい白金女子大に通っていると、うそをついてしまう。ダイナーでなんとなく元気のないせつこが気になったゆうこ（榎本加奈子）は、せつこにその訳を聞く。するとせつこは新也にウソをついたこと、また会う約束をしてしまったことをゆうこに告白した。その話を聞いていたコウジ（岡田義徳）は返す言葉もない。するとゆうこは「私は協力するよ」と言う。白金女子大のキャンパスで新也と待ち合わせをしたせつこは、楽しいデートを終えてゆうこの家へと結果報告に行った。ゆうことせつこは「おそるべしっっ！！！音無可憐さんパート2」のビデオを見ながら笑い合っている。せつこはとても幸せそうだ。そんな折、ダイナーで真里亜（川島なお美）が道彦（草刈正雄）と話していた。道彦は真里亜の美しさを誉めながらも、コウジに女の魅力はふくらはぎだと力説する。真里亜は自分のふくらはぎを触ってみる…。数日後、新也と合っていたせつこは、有名大学生ばかり集まるパーティーに誘われた。せつこは迷いながらも、パーティーに行く約束をしてしまう。次の日、せつこはゆうこに相談し、結局コウジも一緒にパーティー会場へと出かけた。不安いっぱいのせつこ。会場内には有名大学に通っている学生ばかりが集まっている。と、なんとそこにアルバイトできていたゆうことせつこのクラスメートの千晶（上良早紀）と亜希（菊池百合子）が、せつこたちに声をかけてしまい、ウソがバレてしまう。

title: 届け！恋心…

title: 届け！恋心…

title: 届け！恋心…

overview: バレンタインデーが近づいたある日、ゆうこ（榎本加奈子）とせつこ（山口紗弥加）はチョコレート売りのバイトをしていた。するとそのお客の中に、地味な女子大生・杉山洋子（佐藤仁美）がチョコを買おうかと迷っていた。せつこがその地味女を見つけてゆうこの肩を叩いた。洋子の姿を見たゆうこはびっくり。なんと洋子はゆうこの実の姉だったのだ。数日後、ゆうこはせつこを誘って、洋子の通っている有名女子大学へと向かった。そのキャンパスで、良家のおぼっちゃま風の男・西野（草野康太）の姿を遠くから見ている洋子の姿があった。ゆうこは洋子の本命は西野だと確信し、洋子のために恋のアドバイスをすることにする。ダイナーで、ゆうこはせつこやコウジ（岡田義徳）に洋子のすばらしさを話していた。家族にもバカだと見放されていたゆうこを洋子だけは優しくしてくれたのだと言う。だからそんなお姉ちゃんのためにも、何とか役に立ちたいと言うゆうこだった。あくる日、ダイナーに出かけた真里亜（川島なお美）は、道彦（草刈正雄）からバレンタインデーの思い出を聞いていた。道彦は大学を卒業する前、ロッカーに置いてあったテニスラケット型のチョコレートが宛名が書いてなかったため、誰だか分からずじまいだったと話す。動揺を隠せない真里亜。当時、どうりで思いが届いていなかったんだわ…と自分のドジさにがっかりしていた。数日後、ゆうことせつこは洋子を連れて、ブティックへと向かった。まずはファッションから洋子を変えようというのだ。さらに、ゆうこの部屋でメイクのレッスンを受ける洋子。最初は困惑気味だった洋子も次第に楽しくなってきた。

title: 同窓会で勝負

title: 同窓会で勝負

title: 同窓会で勝負

overview: ゆうこ（榎本加奈子）、せつこ（山口紗弥加）、エミ（希良梨）、千晶（上良早紀）、亜希（菊池百合子）たち5人は、真里亜（川島なお美）のクラスの補習で、伊豆長岡温泉に合宿に行かされることになった。せつこは温泉、エミは釣りと、勉強よりも旅気分でウキウキなのだが、ひとり落ち込んでいるのがゆうこ。実はゆうこの実家は伊豆長岡だったのだ。田舎では地味で目立たなかったうえにバカというイメージだったゆうこは、友人にも親にも会いたくない。そんな折、ゆうこと同郷のコウジ（岡田義徳）も偶然、実家に帰っていた。伊豆長岡に着いたゆうこたち。ゆうこの足どりが重いのをなんとかせつこが励ましている。ゆうこには美人で頭も良く、男の子にもモテて、人気者のみどり（小嶺麗奈）という同級生がいた。ゆうこは学生時代、みどりに憧れていたが、どうも彼女と話すとコンプレクッスのためまともに話せない。だから、同級生の中でもみどりだけには会いたくなかったのだ。しかし、宿泊先のホテルの前で偶然、同級生に会ってしまい、みどりを含めた同級生と会うことになってしまった。ゆうこの心を察して、せつこは一緒に付き合うことにする。ハデハデの格好で同級生の前に音楽に合わせて得意のダンスをしながら現れたゆうことせつこ。しかし、みどりの「へぇ、あの杉山ゆうこがねぇ」の一言で、ゆうこは途端に弱気になってしまう。さらにみどりに「バカじゃなきゃ、こんな服着れない」とまで言われ、同級生はみどりに同調し始め、ゆうこを軽蔑の目で見る。するとせつこは「ゆうこは渋谷辺りじゃ有名人だよ」と、ゆうこの肩を持つ。

title: 男が欲しがるプレゼント

title: 男が欲しがるプレゼント

title: 男が欲しがるプレゼント

overview: ゆうこ（榎本加奈子）とせつこ（山口紗弥加）は今日もビラ配りバイトに忙しく、コウジ（岡田義徳）が通りかかったが、2人とも相手にしない。そんな中、せつこは道の反対側を歩いている元気のなさそうな新也（井澤健）を見つけた。新也と話をしたゆうこたちは、彼がアメリカ留学をすることを知る。そのために彼女と別れてしまったことも…。そこでせつこはアメリカに旅立つ新也のために、「出発まで私が新也くんの彼女になる」とゆうこに話す。ゆうこはもちろん反対。2人はたちまちケンカになってしまい、お互い口もきかない。数日後、喫茶店で新也と会ったせつこは、その気持ちを新也に話した。新也もせつこと出発まで過ごすことを約束する。そんな折、道彦（草刈正雄）とコウジは、落ち込んでいたゆうこを励ましていた。そこでエミ（希良梨）はコウジがゆうこを好きなことに気が付く。さらに、ダイナーにやってきた真里亜（川島なお美）が道彦のことを好きなことも。公園でせつこの手作りお弁当を食べながらデートする新也とせつこ。せつこはだんだん新也のことを好きになっていく。そんな中、せつこがダイナーにやってきて、コウジは「ゆうこが風邪で寝込んでいる」とウソをついた。その話を聞いたせつこはあわててゆうこの家に行き、無事ゆうこと仲直りをする。せつこは新也に何かプレゼントをあげたいとゆうこに話すが、気の利いたプレゼントが見つからなかったせつこは、新也と会う最後の夜、ある決断をする。

title: 二人のブランドを作ろう

title: 二人のブランドを作ろう

title: 二人のブランドを作ろう

overview: コウジ（岡田義徳）とのデートの帰り、ゆうこ（榎本加奈子）は「もう少しキミといたい」というコウジの言葉についうなずいて、彼をアパートの自分の部屋に上げてしまう。部屋の中でゆうこを抱きしめるコウジ。ところが、あわやというところでゆうこは目を覚ます。なんだ夢だったのかとゆうこはがっかりする。このままでは経験しないまま卒業しちゃいそうだとゆうこは焦りを覚えるが、それより気になるのはまだ決まっていない就職のこと。就職情報誌を頼りにアパレルメーカーに面接に行くが、試験官は履歴書をひと目見ただけで、何の質問もせずに次のコに声をかけたのだ。ゆうこはますます落ち込んでしまう。面接の帰り、ゆうこは公園のベンチで考え込んでいるうちについ眠ってしまった。そんな彼女に同じく面接帰りのせつこ（山口紗弥加）が声をかけた。せつこもどうやらだめだったようで心なしか元気がない。それを察したゆうこはなぜか思わず笑みを浮かべそうになる。ダイナーに寄った二人は、そこでエミ（希良梨）に会った。エミは卒業したらバイトでお金を貯めてインドにでも一人旅をしたいという。ゆうこもせつこもエミの気持ちが理解できない。二人にとって旅行とはパリとかミラノとかニューヨークとかで、買物が出来て美味しい食事が食べられて、なによりカレと一緒にいくものだと思っているのだ。その夜、ゆうことせつこは自分たちの将来の夢を語り合った。“二人で洋服とかアクセサリーとかをデザインして、自分たちの店で売り出したい”、ゆうことせつこはこの現実味のない夢で大いに盛り上がったのだった。

title: ずっと君が好きだった

title: ずっと君が好きだった

title: ずっと君が好きだった

overview: ゆうこ（榎本加奈子）、せつこ（山口紗弥加）たちが卒業して数ケ月が経過し、それぞれ社会人として生活を送っている。ゆうこはアパレル業界で仕事をしているが、毎日伝票整理や服の管理など、華やかな世界とはかけ離れていた。一方、せつこはジュエリーショップで働き、エミ（希良梨）はダイナーでバイトをしていた。そんな折、ゆうことせつこは久々に居酒屋で会う。せつこはゆうこに何か話がありそうだったが、そのタイミングを逃していた。すると居酒屋で、ゆうこと同じ会社の藤本（斉藤陽一郎）と出くわした。藤本はゆうこの会社ではエリートで、女子社員の人気も高い。後日、ゆうこは藤本から、せつこを紹介して欲しいと頼まれる。数日後、ダイナーにやってきたゆうこは偶然コウジ（岡田義徳）と再会する。エミはコウジとゆうこを店から追い出した。しょうがなく入ったおでん屋で、ついにコウジはゆうこに告白する。一方、道彦（草刈正雄）に、「女性の耳が好きだ」と言われた真里亜（川島なお美）は、ピアスを選びにジュエリーショップへ。そこで偶然せつこと出会う。真里亜はせつこの左薬指に指輪を発見。せつこが結婚することを知った。せつこは「ゆうこには何となく話せない」と、真里亜に相談する。数日後、ゆうこに結婚することを話すことに決めたせつこは、ゆうことダイナーで待ち合わせ。一方のゆうこも、藤本の事をせつこに話さなければ…と思っていた矢先だった。ゆうこに結婚することを話したせつこは、ダイナーの前で待たせていた彼を紹介する。2人の仲むつまじい様子を見ていたゆうこは気持ちの整理もつかぬまま、ダイナーを飛び出してしまう。

title: 女の友情は不滅だ!!3年分のありがとう…あんたなんて… 大好き！結婚したってやっぱりイケイケ2人の未来は無限大

title: 女の友情は不滅だ！！3年分のありがとう…あんたなんて…大好き！結婚したってやっぱりイケイケ2人の未来は無限大

overview: せつこ（山口紗弥加）が婚約者・トオル（石塚英彦）をゆうこ（榎本加奈子）に紹介したが、ゆうこは会った途端に席を立ってしまう。コウジ（岡田義徳）はゆうこを追いかけ理由を聞くが、彼女はトオルの事が気に入らなかった様子。もっといい男と結婚すべきだと話す。一方のせつこは、ゆうこの態度にかなり落ち込んでいた。数日後、ゆうこは以前からせつこの事を気に入っていた藤本（斉藤陽一郎）をムリヤリせつこに紹介。知らずにやってきたせつこはゆうこの頬を思いっきり叩く。落ち込んだゆうこを何にも聞かずに慰めたコウジ。ゆうこも自分がコウジが好きになっていることに気づき、せつこのことを理解できるようになる。自分にとって一番楽な存在が変わっていくのがさみしくもあった。そんな折、ゆうこは公園で落ち込んでいるトオルを見つけた。理由を聞くと、結婚を延期して欲しいとせつこに言われたと言う。ゆうこが原因だと聞いたゆうこは、逆にトオルに説教するが、せつことトオルを祝福しようと心に決める。そしてダイナーにいたせつこを見つけたゆうこは、「どういうつもりなの！」とせつこに言う。お互いの気持ちをぶつけたゆうことせつこは、わだかまりも解け、仲直りをする。一方、道彦（草刈正雄）に思いを伝えられない真里亜（川島なお美）は、エステ・スリムチャンスの従業員・千恵（上良早紀）の推薦で、ミス・エステクィーンの30代部門のグランプリに選ばれたことを知った。TV中継された授賞式で真里亜はついにTVで道彦に告白する。

title: ? season 1

overview:
Yuko (Kanako Enomoto), always dressed in flashy, trend-setting fashion, looks carefree and bold at first glance. But in reality, she has very few female friends. She especially can’t stand Setsuko (Sayaka Yamaguchi), a classmate at the same junior college, whose similar “fashion-forward” style feels like competition.

However, after the two unexpectedly run into each other at a convenience store—both bare-faced and wearing track suits—they begin to open up, wondering they’re more alike than they thought.

One day, they win a Saipan trip in a lottery and set off full of excitement… but things don’t quite go as planned.

Based on a manga called "Ikeike! Baka Onna!" by Suzuki Yumiko.

title: Kawaii Dake ja Dame Kashira?

title: 可愛いだけじゃダメかしら？

overview: イケイケ・ファッションに身を包み、見かけは自由奔放で派手好きなゆうこ（榎本加奈子）には、女友達がほとんどいなく、なかでも同じ短大のせつこ（山口紗弥加）の自分と同じイケイケスタイルが気に入らない。 ところが偶然コンビニですっぴんにジャージ姿という格好で鉢合わせしてから「私たちって、同類？」と打ち解けあっていく。 ある日、福引きでサイパン旅行が当選！意気揚々と出かけた二人だったが…。

character: Chiaki Hagiwara

job: Original Story

job: Original Music Composer

job: Writer

original_title: 可愛いだけじゃダメかしら？


title: Love is Never to Regret

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Season 1

overview: This is a drama of forbidden love between a sister and her brother. Complicated by the dark secret of the sister's birth, and the brother's affections for another lover, the story is of the deep search in our times for pure love, a love which is given without hope of return.

title: Love is Never to Regret

title: 사랑은 결코 후회하지 않는 것

title: 爱意味着永远不必说对不起

overview: 通过相互了解为异性的同父异母兄弟姐妹的登场，追问最终的爱情是什么的电视剧。

title: 愛意味著永遠不必説對不起

overview: 通過相互瞭解為異性的同父異母兄弟姐妹的登場，追問最終的愛情是什麼的電視劇。

character: Ota Yasuhiro

character: Ota Kayo

character: Takeuchi Tomoko

original_title: 愛とは決して後悔しないこと


title: Hanayome to Papa

title: Stop Telling Me What to Do, Dad!

title: Stop Telling Me What to Do, Dad!

title: もう父の言いなりになんかならない

title: Forgive this Marriage!?

title: Forgive this Marriage!?

title: 結婚は許さん!?

title: The Worst First Kiss!?

title: The Worst First Kiss!?

title: 最悪の初キス!?

title: The Night for the Two of Us

title: The Night for the Two of Us

title: ふたりだけの夜

title: The Start of Living Together with my Boyfriend

title: カレと同居開始

title: Please Separate

title: Please Separate

title: 別れてください

title: Goodbye with a Smile

title: Goodbye with a Smile

title: 笑顔でサヨナラ

title: The Thing that is More Important than Love

title: 恋より大切な事

title: A Dangerous Love Triangle

title: A Dangerous Love Triangle

title: 危険な三角関係

title: A Confrontation between a Father and a Papa

title: パパと父の対決

title: Daughter's Tears and Father's Tears

title: Daughter's Tears and Father's Tears

title: 娘の涙と父の涙

title: A Song to Give to my Daughter...

title: A Song to Give to my Daughter...

title: 娘に贈る歌…

title: Season 1

overview: Ishihara plays a new 20-year-old OL working in the apparel company of her dreams. Her father, played by Tokito, loves his daughter excessively to the point that he compels her to follow his house rules: 7:00pm curfew, no socialising with the opposite sex. Nevertheless, she falls in love with her colleague, played by Taguchi, and begins a mission to "graduate" from her father..

title: Hanayome to Papa

title: Hanayome to Papa

overview: Uzaki Aiko, 20 ans, va commencer à travailler dans le monde de la mode. Son père, Uzaki Kentaro, adore sa fille et est vraiment très protecteur, l'obligeant à se plier aux règles de la maison : couvre-feu à 19h00, pas de relations avec le sexe opposé etc... Cependant, Aiko tombe amoureuse de son collègue de travail, Miura Seiji, et ils décident tous deux de se marier...

title: 新娘和爸爸

overview:
宇崎爱子（石原美里 饰）从小就生活在父亲贤太郎（时任三郎 饰）的精心呵护之下，从小到大，无论是衣食住行还是生活起居，每一项都经过贤太郎之手被安排得妥妥当当。随着年龄的增长，父亲的保护对爱子来说逐渐变成了一种负担，20岁之时，已经成人的爱子本以为可以就此独立，可是贤太郎却告诉爱子，在没有结婚之前，她依旧是自己的小女儿。

为了尽快摆脱难缠的贤太郎，爱子找到了公司里老实可靠的信任三浦（田口淳之介 饰），希望能尽快和他恋爱结婚。对于自己的准女婿，贤太郎当然是有一百万个不满意，一场生动热闹的生活喜剧就此拉开了序幕。

title: 신부와 아빠

title: 新娘和爸爸

overview:
宇崎愛子（石原美里 飾）從小就生活在父親賢太郎（時任三郎 飾）的精心呵護之下，從小到大，無論是衣食住行還是生活起居，每一項都經過賢太郎之手被安排得妥妥當當。隨著年齡的增長，父親的保護對愛子來説逐漸變成了一種負擔，20 歲之時，已經成人的愛子本以為可以就此獨立，可是賢太郎卻告訴愛子，在沒有結婚之前，她依舊是自己的小女兒。

為了盡快擺脱難纏的賢太郎，愛子找到了公司里老實可靠的信任三浦（田口淳之介 飾），希望能盡快和他戀愛結婚。對於自己的準女婿，賢太郎當然是有一百萬個不滿意，一場生動熱鬧的生活喜劇就此拉開了序幕。

title: 花嫁とパパ

overview: 東京の大手アパレルメーカーの新入社員・宇崎愛子（石原さとみ）が、娘を人生のパートナーと主張する愛子の実父・宇崎賢太郎（時任三郎）の束縛を逃れ、恋人・三浦誠二（田口淳之介）と結婚するまでを描くヒューマン・コメディ。

job: Production Manager

job: Camera Operator

job: Art Designer

job: Producer

job: Editor

original_title: 花嫁とパパ


title: Flaming Rugby Boy: Dodge Danpei

title: Episode 1

title: El nacimiento del niño chiflado por el balón prisionero

title: 誕生! 炎の闘球児

title: 탄생! 피구왕

title: Una Grande Passione

title: Episode 2

title: La terrible prueba de los mil balones

title: 恐怖の千球ドッジ

title: 공포의 1000공 피하기

title: Il Primo Esame per Dan

title: Episode 3

title: Un duro entrenamiento en el monte de la llama

title: 炎上山の猛特訓

title: 불꽃산의 지옥훈련

title: Un Duro Allenamento

title: Episode 4

title: Abajo los supercuatro de Tierranueva

title: 打倒! 球小四天王

title: 사천왕과의 대결

title: La Grande Sfida

title: Episode 5

title: Objetivo: la marca de la llama

title: 見えたぞ炎のマーク! 倒せ謎の闘球児!!

title: 불꽃연습

title: Un Misterioso Rivale

title: Episode 6

title: Balones de acero bajo la cúpula

title: 恐怖の闘球ドーム やるぜ鉄球ドッジ

title: 타이거의 도전

title: La Squadra Avversaria

title: Episode 7

title: Chino, la joven promesa

title: 弾平を超える! 珍念・炎の平均台勝負

title: 우정의 한판승부

title: La Sfida tra Chicco e Dan

title: Episode 8

title: Desafío a 7 metros

title: 怖くないぜ! 7メートルへのチャレンジ

title: 공포의 7미터

title: La Paura dei sette Metri

title: Episode 9

title: Como ser titular con un dedo roto

title: レギュラーをつかめ! 傷ついた指の豪速球

title: 통키의 부상

title: Un Piccolo Infortunio

title: Episode 10

title: Saint Arrows contra Tierranueva, el partido de la temporada

title: いくぞ大河! 勝利をよぶか弾平初決戦

title: 통키의 첫시합

title: La Prima partita di Dan

title: Episode 11

title: La formación devastadora

title: 激闘延長戦 敵の必殺フォーメーションを破れ!

title: 오복성 패스

title: La Partita Prosegue

title: Episode 12

title: Increible doble impacto bajo la lluvia

title: 雨の中の激突 驚異のダブルヒット

title: 빗속의 연장전

title: Da Solo Sotto La Pioggia

title: Episode 13

title: La 2ª prórroga. El combate definitivo

title: 無制限延長戦 スーパーショット対決

title: 통키 대 타이거

title: La Gara ad Oltranza

title: Episode 14

title: Los colosos. El increible equipo de Tosa

title: 全国武者修行 土佐から来た凄いチーム

title: 돌풍! 회오리팀

title: Una Squadra venuta da Lontano

title: Episode 15

title: Milagro a diez segundos del final del partido

title: タイムアップ10秒前 奇跡の超変化球

title: 타임업 10초 전 기적의 초변화구

title: Il Colpo di Scena

title: Episode 16

title: El gran partido. Fútbol contra balón prisionero

title: 豪球対決! スーパードッジ対サッカー

title: 축구부의 도전

title: Dodgeball contro Calcio

title: Episode 17

title: Como parar el shoot de un futbolista

title: 強烈キック攻撃を止めろ!

title: 화이팅! 피구부

title: Una Bella Lezione

title: Episode 18

title: Adiós, eterno rival

title: あばよ! 永遠のライバル

title: 안녕! 타이거

title: A Presto, Mio Eterno Rivale

title: Episode 19

title: Un nuevo rival para Dan

title: 弾平の球を捕った! 謎の転校生登場

title: 괴짜 전학생

title: Un Nuovo Compagno di Scuola

title: Episode 20

title: Balón prisionero. Batalla campal

title: 激闘! ケンカドッジの決着をつけろ

title: 불량배의 도전

title: Duello a Superdodgeball

title: Episode 21

title: La técnica mortífera de la amistad. Doble lanzamiento

title: 友情の必殺技 ダブルショット

title: 우정의 더블슛

title: Un Amico per Vincere

title: Episode 22

title: Balón prisionero contra fútbol americano

title: 激突最強球技 スーパードッジ対アメフト

title: 미식축구 대 피구

title: Super Dodgeball contro Football Americano

title: Episode 23

title: Adiós entrenador, adiós supercuatro

title: さらばキャプテン! さらば四天王!

title: 사천왕의 졸업

title: Arrivederci, Ragazzi!

title: Episode 24

title: La aparición de un nuevo rival

title: 新たなるライバル出現

title: 힘내라! 통키

title: I Nuovi Avversari

title: Episode 25

title: Los guerreros negros. Un adversario feroz

title: 恐るべき敵ブラックアーマーズ

title: 강적! 백아팀

title: I temibile Avversari

title: Episode 26

title: El retorno de Hugo Fénix

title: 帰ってきた大河 復活のスカイショット

title: 돌아온 타이거

title: Il Ritorno di Taylor

title: Episode 27

title: La batalla desiciva por el título oficial

title: 戦闘ドッジで決めろ! 闘球部VS超闘球部

title: 배틀 피구로 정하자! 피구부 VS 초피구부

title: La Rinascita della Squadra

title: Episode 28

title: Objetivo: derrotar a los guerreros negros

title: 勝利への特訓! 打倒ブラックアーマーズ

title: 태동팀의 특별훈련

title: L'Allenamento Speciale

title: Episode 29

title: El gran partido contra los guerreros negros

title: 嵐の闘球決戦! 逆襲ブラックアーマーズ

title: 맹태의 활약

title: Una Partita Emozionante

title: Episode 30

title: Los guerreros negros contraatacan

title: 大苦戦 敵の必殺ショットを破れ!

title: 타이거의 조언

title: Un minuto di Fuoco

title: Episode 31

title: Dan en peligro. Arturo contraataca

title: 危機一髪! 嵐の集中攻撃

title: 민대풍의 집중공격

title: L'Attacco degli Avversari

title: Episode 32

title: El disparo tornado de Arturo Luca

title: 嵐のスピントルネードショット!

title: 회오리슛을 막아라

title: Il Bolide di Marco

title: Episode 33

title: Juego final. Lanzamiento a dos manos

title: 炎の最終決着戦 弾平気力の両手投げ

title: 통키의 반격

title: Lo Sforzo Finale

title: Episode 34

title: Tiro de fuego. El disparo invencible

title: 究極の必殺技 炎のショット!

title: 아빠의 비밀

title: Il Lancio Vincente

title: Episode 35

title: Un nuevo rival llamado Ricky y un nuevo lanzamiento de gran potencia

title: 新たなる宿敵 パワーショットの陸王登場

title: 강력한 맞수 태백산

title: Un Nuovo Rivale

title: Episode 36

title: No llores Chino

title: 泣くな珍念 これが友情のダブルショットだ

title: 우리는 명콤비

title: Non Piangere Chicco

title: Episode 37

title: Ricky, te ganaré

title: 恐怖の破壊力 陸王、お前と勝負だ

title: 공포의 파워슛

title: Un Avversario Invincibile

title: Episode 38

title: Entrenamiento especial

title: 涙の猛特訓 陸王パワーショットの秘密

title: 눈물의 맹특훈 태백산 파워슛의 비밀

title: Ricordo di un Allenatore

title: Episode 39

title: La derrota de Arturo

title: 嵐粉砕! 直撃パワーショット

title: 회오리슛 대 파워슛

title: Inizia il Torneo

title: Episode 40

title: El legendario tiro de fuego

title: 伝説の炎のショット 闘球王は誰だ!?

title: 전설의 불꽃슛

title: Il Leggendario lancio di Fuoco

title: Episode 41

title: Mi primera tarjeta roja

title: 大ピンチ! 弾平出場停止処分

title: 겁쟁이는 싫어

title: Dan Viene Espulso

title: Episode 42

title: Formación pentangular

title: 出場停止解除 弾平大逆転フルパワー

title: 통키의 대역전극

title: La Formazione Pentagonale

title: Episode 43

title: La final. El contraataque

title: 大荒れ決勝戦 反撃開始はこれからだ!

title: 주장의 용기

title: La Finale

title: Episode 44

title: Tiro de fuego. El milagro

title: 奇跡を呼べ! 伝説の炎のショット

title: 불꽃슛을 던져라

title: Il Miracolo del lancio di Fuoco

title: Episode 45

title: El misterioso jugador enmascarado

title: 謎の覆面選手 ヨーロッパからの挑戦状

title: 번개슛을 던지는 소년

title: Il Gioatore Misterioso

title: Episode 46

title: El reto final. Vencer al enemigo

title: 最終決着戦 永遠のライバルを倒せ

title: 마지막 시합

title: La sfida Decisiva

title: Episode 47

title: El gran partido final

title: 最強のライバル! 最後のゴーファイト!

title: 우리는 친구

title: L'Ultima Sfida

title: Flaming Rugby Boy: Dodge Danpei

title: Bola de Dan

overview: Un chico pelirrojo de 10 años decide en el colegio intentar ser como su padre, y convertirse en el mejor jugador de balón prisionero del mundo

title: 炎の闘球児・ドッジ弾平

title: 피구왕 통키

overview:
폭주형제 렛츠&고(우리는 챔피언)로 유명한 일본의 만화가 코시타 테츠히로가 1989년부터 1995년까지 소학관의 만화잡지 코로코로 코믹에 연재했던 만화(전18권). 그리고 이를 원작으로 한 애니메이션. 원작 만화는 1991년 소학관 만화상 아동부문을 수상하기도 하였다. 원제는 불꽃의 투구아 돗지 단페이.

초등학생 통키가 훌륭한 피구선수였던 아버지의 뒤를 이어 피구왕이 되기 위해 정진한다는 열혈 스포츠물. 열혈 스포츠물답게 다양한 종류의 필살슛이 등장한다.

title: 斗球儿弹平

overview: 一擊彈平跨進了體育名牌學校一球川小學， 並加入了球川小學的 「鬥球部」。 在同其它學校的鬥球比賽中， 「球川」 一直沒能取得過勝利， 因為其它學校的球隊都有很高的投球技巧， 如「霹靂勁射」、 「閃電勁射」…等 等等， 一擊彈平和隊友很難對付。 所以一擊彈平決心練成爸爸傳下的 「火焰勁射」 絕招。 彈平在小伙伴的幫助、 校長的支持和媽媽的鼓勵下， 刻苦訓練， 終於練成了“火焰勁射”， 擊敗了一個個高強對手， 終於使球川小學贏得了“鬥球” 比賽的 冠軍。 一擊彈平也完成了爸爸的宿願， 成了一名優秀的 「鬥球」 手。

title: الرمية الملتهبة

overview: تتحدث القصة عن رحلة سامي على درب أبيه البطل الراحل رعد الذي وصاياه معه في ممارسة رياضة كرة اليد الخارقة. كان الجميع يسخر منه في البداية لقصر قامته لكن في الملعب يصبر لاعبا صنديدا عالي الأخلاق الرياضية. يكتشف سامي تدريجيا في نفسه مهارة كانت لأبيه تسمى بالرمية الملتهبة وأثناء محاولته لتنفيذها يلتقي بخصوم وأصدقاء جدد.

title: Magico Dan, Super Campione

overview: Il protagonista dell'opera è Dan (Danpei Ichigeki nella versione Giappone), un minuto ma abile giocatore di palla schivata, figlio di un defunto campione di tale sport. Grazie all'amico Mickey riesce ad entrare nella squadra di Dodgeball nonostante la giovane età e, dopo durissimi allenamenti, riesce a stabilirsi come pedina fondamentale della squadra. Il suo obbiettivo è quello di riuscire ad emulare il "Lancio di fuoco", tecnica speciale che aveva reso suo padre celebre in ambito sportivo. Arriverà a confrontarsi addirittura in un torneo internazionale.

title: 炎の闘球児・ドッジ弾平

overview: Een tiener wil net als zijn vader zijn en de beste trefbalspeler aller tijden worden.

title: 鬥球兒彈平

overview:
一擊彈平跨進了體育名牌學校一球川小學， 並加入了球川小學的 「鬥球部」。

在同其它學校的鬥球比賽中， 「球川」 一直沒能取得過勝利， 因為其它學校的球隊都有很高的投球技巧， 如「霹靂勁射」、 「閃電勁射」…等 等等， 一擊彈平和隊友很難對付。

所以一擊彈平決心練成爸爸傳下的 「火焰勁射」 絕招。

彈平在小夥伴的幫助、 校長的支持和媽媽的鼓勵下， 刻苦訓練， 終於練成了“火焰勁射”， 擊敗了一個個高強對手， 終於使球川小學贏得了“鬥球” 比賽的 冠軍。

一擊彈平也完成了爸爸的宿願， 成了一名優秀的 「鬥球」 手。

job: Director of Photography

original_title: 炎の闘球児・ドッジ弾平


title: Good Person

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: 0

title: Season 1

overview: After graduating from college, Yuuji lands the job of his dreams at the company that manufactures his favorite running shoes. The complete sincerity and selflessness that Yuuji shows everyone he meets causes many to dismiss him as naive or simply stupid. But when his good deeds start paying off, his co-workers begin to come around to the idea that nice guys don't have to finish last. -- DramaWiki

title: Good Person

title: いいひと。

title: いいひと。

overview: 北海道の大学の体育学部4年・優二は、大手スポーツメーカー「ライテックス」の入社試験のため上京。恋人の妙子は笑顔で見送るが、心配が一つ。それは彼が度が過ぎるほど“いい人”だということ。優二は面接が遅れるというのに、困っている人に出会うたび助けてしまう。会場に到着するや、人事部長に怒られ、呆れられる。だが、故郷に帰るとなぜか会社から採用の知らせが来る。

character: Kitano Yuji

character: Master

character: Sakura Taeko

character: Yamashita Eri

character: Nikaido Chie

character: Inaba Kenichi

character: Shiroyama Seishichiro

character: Shiroyama Mariko

job: Theme Song Performance

job: Screenplay

original_title: いいひと。


title: Keishijyou Kanshiki Hon 2004

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Season 1

title: Keishijyou Kanshiki Hon 2004

title: 警視庁鑑識班2004

original_title: 警視庁鑑識班2004


title: Shinkansen Love Story

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 13

title: Season 1

overview: The popular Shinkansen bullet train serves as the setting for a series of romantic encounters, from youthful flirtations to mature relationships, office affairs, and simply the love of life itself. A common thread is maintained by the young chief conductor and his crew of well-worn professionals and first-time pursers.

title: Shinkansen Love Story

title: 新幹線'97恋物語

job: Art Direction