title: Muscat Night

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: 麝香葡萄之夜

overview: 《麝香葡萄之夜》是东京电视台系列其他从2015年10月8日到2017年3月30日播出的深夜综艺节目。简称“Magnai”。这是2008年4月至2013年4月活动的“惠比寿麝香葡萄”的第二代“惠比寿★麝香葡萄”的首个冠名节目。《拜托了！麝香葡萄》、《睡觉吧！麝香葡萄》、《一点一点的麝香葡萄》、《睡吧！麝香葡萄》、《睡吧！麝香葡萄SP》之后的《麝香葡萄》系列的第6弹。MC从本节目的前身“麝香葡萄”系列开始，继续由おぎはぎ和大久保佳代子担任。节目开始之初和第一代的麝香葡萄系列时一样，成员们在开场时会发出嘴角和标题呼叫来开始节目，但是第23回的放送最后就不进行了（现在画面上会出现标题logo，旁白的富泽说采用了以“麝香葡萄夜间”为口号开始的简单形式）。2015年12月开始BS SKYPerfecs在内部也有播出，届时除了在地上波播出的内容外，还会播出只有BS版才能看到的原创企划。《麝香葡萄之夜》将于2017年3月30日播出结束，4月5日开始以《麝香葡萄之夜》为题播出。

title: マスカットナイト

title: マスカットナイト

title: Muscat Night

original_title: マスカットナイト


title: 30ハケン女が就職する方法

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Season 1

title: 30세 파견녀가 취직하는 방법

overview: 30대 여자가 일과 결혼에 대해 고민하면서 진짜 자신이 원하는 것을 찾아가는 러브 스토리

title: 30ハケン女が就職する方法

title: 30岁派遣女就职方法

overview: 主人公神林莉子（由内田有纪饰演）是一名32岁、单身的派遣员工，她坚信“30岁女性仍然有余地”，在理想与现实之间摇摆不定，展现了30岁女性的微妙情感和复杂心理。这部作品真实地表现了30岁女性在理想与现实交织中的挣扎和扭曲现象。  反映了2010年前后日本社会的风貌，讲述了一位为自己争取幸福的女性，在“求职”（就活）和“婚恋”（婚活）中，经历了不断的困惑与努力。对于在职场和个人生活中同样面临困境的30岁女性来说，这部作品是可以引起共鸣的。

title: 30 歲派遣女就職方法

overview:
主人公神林莉子（由內田有紀飾演）是一名 32 歲、單身的派遣員工，她堅信“30 歲女性仍然有餘地”，在理想與現實之間搖擺不定，展現了 30 歲女性的微妙情感和複雜心理。這部作品真實地表現了 30 歲女性在理想與現實交織中的掙紮和扭曲現象。

反映了 2010 年前後日本社會的風貌，講述了一位為自己爭取幸福的女性，在“求職”（就活）和“婚戀”（婚活）中，經歷了不斷的困惑與努力。對於在職場和個人生活中同樣面臨困境的 30 歲女性來説，這部作品是可以引起共鳴的。

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 30ハケン女が就職する方法

original_language: ja


title: 三代目代行

type: Backdrop

type: Poster

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: Season 1

title: 두목 대행

overview: 악에 맞서 피의 숙청을 대행하는 현대판 닌자 '쇠사슬'의 활약을 그린 액션 느와르 드라마

title: 三代目代行

title: 三代目代行

original_title: 三代目代行


title: 組長への道

title: Episode 1

title: Season 1

title: 두목의 길

overview: 각기 다른 이유로 야쿠자의 세계에 발을 들이게 된 세 남자. 의리를 위해 목숨을 바치는 아키라, 친구를 위해 모든 것을 집어던진 에이지, 피라미드의 꼭대기를 노리는 키요타. 그들은 의리를, 우정을, 돈을 지킬 수 있을까? 세 남자의 목숨을 건 싸움이 시작된다.

original_title: 組長への道


title: ラブ･スウィング～色々な愛のかたち～

title: Episode 1

title: Season 1

title: 러브 스윙 ~세상의 모든 사랑~

overview: 이혼, 한부모가족, 불륜, 가족애, 우정, 그리고 짝사랑까지, 19명의 남녀가 그리는 다양한 사랑의 풍경을 그린 드라마

title: Love Swing~许多爱的形式～

overview:
19 名男女编织而成的，各自爱情的《定型》。

《不交男朋友的女人》、《一时冲动离婚的夫妇》、《为了结束婚外情而寻找新男人的女人》、《想结婚的男人的单相思》...... 婚外情、离婚、未婚母亲、亲子之爱、友情、单相思。每个主人公都会逐渐意识到 “自己的真实感情”, 然后故事就会开始展开 —— 这个冬天，将是一部让你无比幸福的浪漫爱情喜剧！

original_title: ラブ･スウィング～色々な愛のかたち～


title: Blizzard

title: Distress

title: Distress

title: Eight Suspects

title: Eight Suspects

title: New victims

title: New victims

title: Start of survival

title: Start of survival

title: The draw of fate

title: The draw of fate

title: Mysterious Missing Person

title: Mysterious Missing Person

title: The Vanished Corpse

title: The Vanished Corpse

title: Execution

title: Execution

title: Fearful suspicion

title: Fearful suspicion

title: The culprit has been identified!?

title: The culprit has been identified!?

title: The real culprit

title: The real culprit

title: The sad truth

title: The sad truth

title: Season 1

overview: This story is set on a snowy mountain. It focuses on a group of 9 university students who belong to the same mountain climbing club. When a heavy blizzard cuts them off from the rest of the world, one by one they begin falling victim to a string of mysterious murders.

title: ブリザード

overview: 눈보라가 몰아치는 설산에서 조난당한 아홉 명의 대학생. 그중 한 명이 눈 속에서 살해당한 채로 발견된다. 과연 범인은 누구인가?

title: ブリザード

overview: 大学の山岳サークルに所属する男女９人が、猛吹雪（ブリザード）に見舞われた日本アルプスで遭難してしまう。ようやく辿り着いた山小屋に緊急避難するが、そこには８人しかいない! 必死の捜索に出るが時すでに遅く、仲間の一人が凍死してしまう。事故死かと思われていたその仲間のロープはナイフで切られ、明らかに刺された痕が…。外部との連絡が遮断されているこの場所に、犯人が潜んでいるのではないかとお互いに疑いの目がひろがってゆく…。迫りくる寒さと食糧難、壊れた無線機からは捜索活動の打ち切りの報。そして、突然現れる新たな遭難者。次々に悪化していく極限状態の中で、仲間たちの本性が次々に明らかになっていく…。

title: 暴风雪

title: Blizzard

character: Masato Sakitani

type: Cast

character: Jun Yagisawa

character: Eisuke Kujo

character: Takumi Kurosawa

character: Nanase Kojima

character: Takehisa Manabu

character: Sumire Hasegawa

character: Kenichi Takeda

job: Writer

department: Writing

original_title: ブリザード


title: SEDAI WARS

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

overview: The stage is Japan in the near future. Due to conflicts between generations, various problems became serious, and society was steadily collapsing. Meanwhile, it was announced that "SEDAI WARS", which will decide the president to rule Japan on behalf of the then Prime Minister, will be held!! Representatives of each generation called "SEDAI" battle in VR space. Baby Boomers, Bubble, Lost, Lazy and Millennials. Which generation will win!?

title: 세대전쟁

overview: 가까운 미래에 경기가 악화되고, 고령화가 진행되며 미래에 대한 희망을 잃어가며, 서로 다른 세대에게 책임을 전가하려는 현상이 일어나 세대간의 갈등이 격화되며 일어나는 이야기

title: SEDAI WARS

title: SEDAI WARS

title: 世代戰爭

overview: 故事設定在日本社會因世代衝突加劇而崩潰的近未來，並以「世代戰爭」來決定國家領導人。

character: 주연

job: Producer

department: Production

original_title: SEDAI WARS


title: Pay to Ace

Specials

title: Episode 1

title: 【胸騒ぎの自習室】1時間目「いのちの授業」

overview: ある日、浅井紫 (市川ぼたん) が自習室に段ボールを抱えてやってくる。中には可愛い仔犬が一匹。登塾途中で拾ったという。興奮する生徒たちだったが、そこに、森あおい (寺川里奈) が見回りにやってくる。生徒たちは、あの手この手で仔犬の存在を隠そうと画策する。なんとかごまかし切ってホッとするが、その仔犬をどうすればいいか、良い方法が見つからない。すると、突然どこからともなくスーーーっと黒木 (柳楽優弥) が現れ…。

title: Episode 2

title: 【胸騒ぎの自習室】2時間目「ラブレター」

overview: 捨て犬騒動から数日たったある日。自習室では新たな事件が発生。Ωのエース前田花恋 (田中絆菜) のテスト用紙にラブレターが挟まっていた。花恋は全く興味がなさそう。女子たちは色めき、送り主を見つけようと男子一人一人に文字を書かせ、筆跡鑑定を始めだす。すると、ある意外な男子生徒の筆跡がラブレターの文字と酷似しておりーーー。

title: Episode 3

title: 【胸騒ぎの自習室】3時間目「想い出がいっぱい」

overview: 桜花ゼミナール吉祥寺校の31名全員が受験を終え、卒塾の日を迎える。生徒たちは、先生に内緒で式の最後にサプライズで渡す"想い出のアルバム"を手作りしていた。先生たちとのこれまでの想い出に浸りながら一人一人の先生のページを完成させていく生徒たち。そんな中、とある邪魔者が教室に入ってきてしまい―――。

title: Episode 4

title: 【胸騒ぎの自習室】4時間目「卒塾式」

overview: 桜花ゼミナール吉祥寺校の卒塾式。校長の黒木 (柳楽優弥) から卒塾証書を受け取る生徒たちは、塾での想い出を振り返りながら、黒木に感謝の言葉を伝え証書を受け取っていく。全員の手に証書が渡り、佐倉 (井上真央) から激励の言葉をもらった生徒たちは目を潤ませる。そこに、黒木を訪ねて来た灰谷 (加藤シゲアキ) が顔を覗かせ…。

title: Episode 1

type: Still

title: 最強最悪の中学受験塾講師! 痛快人生攻略ドラマが始まる!

overview: 桜花ゼミナール吉祥寺校に、黒木 (柳楽優弥) が新校長としてやって来る。入塾説明会に集まった親たちに、「覚悟の無い者はこの場を去れ」と受験の厳しさを突き付ける。多くの親たちがショックを受ける中、黒木は全員の第一志望合格を約束すると断言。 一方、今日から正式に桜花の講師となった佐倉 (井上真央)。黒木は講師たちにも容赦ない言動で圧倒。そんな黒木に振り回されつつ、佐倉の塾講師としての日々が始まる。

title: 最强最严格的升初中考试补习班讲师！痛快的人生攻略戏开始！

overview: 黑木作为新校长来到樱花研讨班吉祥寺分校。在聚集而来的家长们参加的入学说明会上，他直截了当地对家长们说：“没有觉悟的人就离开这里”，将考试的严苛摆在众人面前。在众多家长受到冲击之际，黑木却又断言会让所有人都被第一志愿录取。另一方面，从今天起正式成为樱花研讨班讲师的佐仓，黑木也以毫不留情的言行将讲师们镇住。就这样，佐仓在被黑木折腾的同时，开始了自己作为补习班讲师的日子。

title: 最強最嚴格的升初中考試補習班講師！痛快的人生攻略戲開始！

overview: 黑木作為新校長來到櫻花研討班吉祥寺分校。在聚集而來的家長們參加的入學説明會上，他直截了當地對家長們説：“沒有覺悟的人就離開這裏”，將考試的嚴苛擺在眾人面前。在眾多家長受到衝擊之際，黑木卻又斷言會讓所有人都被第一志願錄取。另一方面，從今天起正式成為櫻花研討班講師的佐倉，黑木也以毫不留情的言行將講師們鎮住。就這樣，佐倉在被黑木折騰的同時，開始了自己作為補習班講師的日子。

title: Episode 2

title: 塾は営利目的の企業です!

overview: Rクラスの生徒のやる気のなさを心配する佐倉（井上真央）に、黒木（柳楽優弥）は「Rの生徒に一生懸命になるな」「Rクラスはお客さん」と言い放つ。黒木に反発する佐倉は、Rクラスの匠（山城琉飛）に個人指導を行うと、彼の特技を発見する。一方、Ωクラスの花恋（田中絆菜）は佐倉の個人指導を良く思っていなかった。

title: 补习班是营利性企业！

overview: 对于担心 R 班学生缺乏干劲的佐仓，黑木直言：“别对 R 班的学生太拼命”“R 班的学生就是顾客”。对黑木的说法表示反感的佐仓，在对 R 班的匠进行个别辅导时，发现了他的特长。另一方面，Ω 班的花恋对佐仓的个别辅导并不看好 。

title: 補習班是營利性企業！

overview: 對於擔心 R 班學生缺乏幹勁的佐倉，黑木直言：“別對 R 班的學生太拼命”“R 班的學生就是顧客”。對黑木的説法表示反感的佐倉，在對 R 班的匠進行個別輔導時，發現了他的特長。另一方面，Ω 班的花戀對佐倉的個別輔導並不看好 。

title: Episode 3

title: 転塾!? 放っておきましょう

overview: 花恋(田中絆菜)が母親・麗子(高岡早紀)と「ルトワック」に入っていくところを、講師の木村(今井隆文)が目撃。転塾を恐れる橘(池田鉄洋)に黒木(柳楽優弥)は放っておくよう告げるが、橘は黒木の言動が信用できない。そんな中、麗子が来校することが分かり、花恋の件に責任を感じた佐倉(井上真央)が謝罪することに。

title: 转学！？就让她转吧

overview: 讲师木村目睹花恋和母亲丽子走进 “鲁托瓦克”。对于担心花恋转校的橘，黑木告诉他不要理会，但橘对黑木的言行表示不信任。就在这种情况下，得知丽子要来学校，觉得自己对花恋的事情负有责任的佐仓决定向丽子道歉 。

title: 轉學！？就讓她轉吧

overview: 講師木村目睹花戀和母親麗子走進 “魯託瓦克”。對於擔心花戀轉校的橘，黑木告訴他不要理會，但橘對黑木的言行表示不信任。就在這種情況下，得知麗子要來學校，覺得自己對花戀的事情負有責任的佐倉決定向麗子道歉 。

title: Episode 4

title: 中学受験は課金ゲーム!!

overview: 黒木（柳楽優弥）は、ゴールデンウイーク期間中の特別講習を塾生全員に参加させるよう講師陣に命じる。しかし、佐倉（井上真央）のクラスの勇人（守永伊吹）は父親が反対し、受講しないことに。そこで黒木は佐倉に、勇人の両親と面談をするよう指示するが、母・香織（星野真里）しか面談に現れず、黒木はある作戦に出る。

title: 升初中考试就是氪金游戏！

overview: 黑木命令全体讲师，让所有补习生都参加黄金周期间的特别讲习。然而，佐仓班上的勇人因父亲反对，决定不参加。于是，黑木指示佐仓与勇人的父母面谈。但面谈时只有母亲香织到场，黑木就此想出了一个策略。

title: 升初中考試就是氪金遊戲！

overview: 黑木命令全體講師，讓所有補習生都參加黃金週期間的特別講習。然而，佐倉班上的勇人因父親反對，決定不參加。於是，黑木指示佐倉與勇人的父母面談。但面談時只有母親香織到場，黑木就此想出了一個策略。

title: Episode 5

title: 塾では道徳は教えません!

overview: 黒木（柳楽優弥）の提案で、夏期講習の最後に5年生の基礎から出題する特別テストを行うことに。だが、順（羽村仁成）の父親（金子貴俊）は基礎ばかりやる方針に納得できず、順に高度な課題を与えようとする。ある日、順と海斗（伊藤駿太）がけんかをし、黒木は暴言を吐いた順に気を使い、海斗に厳しく当たる。

title: 补习班里不教道德！

overview: 按照黑木的提议，将在暑期讲习的最后进行一场从五年级基础知识出题的特别考试。然而，顺的父亲无法认同只专注于基础知识的方针，打算给顺布置难度更高的课题。有一天，顺和海斗发生了争吵。黑木为情绪激动口出恶言的顺着想，严厉地斥责了海斗 。

title: 補習班裏不教道德！

overview: 按照黑木的提議，將在暑期講習的最後進行一場從五年級基礎知識出題的特別考試。然而，順的父親無法認同只專注於基礎知識的方針，打算給順佈置難度更高的課題。有一天，順和海鬥發生了爭吵。黑木為情緒激動口出惡言的順著想，嚴厲地斥責了海鬥 。

title: Episode 6

title: 夏合宿少女に何が起きた!

overview: 不登校のまるみ（玉野るな）は紗良（住田萌乃）に会ったことから、偏差値65の二葉女子学院を目指すことを決意する。やがて夏合宿が始まり、黒木（柳楽優弥）はまるみと樹里（野澤しおり）を同部屋にする。二人はすぐに仲良くなるが、まるみは成績の良い樹里が同じ中学を目指していることを知り、気後れしてしまう。

title: 夏季合宿少女间发生了什么！

overview: 一直没上学的丸美因为与纱良相遇，从而下定决心要报考偏差值 65 的二叶女子学院。不久，暑期集训开始了，黑木让丸美和树里住在同一个房间。两人很快就亲近起来，可是，丸美得知成绩出色的树里也将那所中学作为目标后，心里便打起了退堂鼓 。

title: 夏季合宿少女間發生了什麼！

overview: 一直沒上學的丸美因為與紗良相遇，從而下定決心要報考偏差值 65 的二葉女子學院。不久，暑期集訓開始了，黑木讓丸美和樹里住在同一個房間。兩人很快就親近起來，可是，丸美得知成績出色的樹里也將那所中學作為目標後，心裏便打起了退堂鼓 。

title: Episode 7

title: 勉強しない子は塾やめろ!

overview: 9月になり、桜花ゼミナール吉祥寺校の受験生たちは、全国統一合格判定テストを受ける。しかし、思うように偏差値が伸びずにいた。黒木(柳楽優弥)は、「上がらない偏差値を見た親たちをいかに黙らせるか」を考えていた。そんな中、Rクラスの石田王羅(横山歩)は、自習室に訪れるが遊んでばかりで他の生徒に迷惑をかけていた。

title: 不学习的孩子别上补习班！

overview: 到了 9 月，樱花研讨班吉祥寺分校的考生们迎来了全国统一合格判定测试。然而，他们的偏差值并没有如预期那样提高。黑木一直在思考 “该如何让看到偏差值没有提升的家长们闭嘴”。就在这时，R 班的石田王罗来到了自习室，却只是一味地玩耍，给其他学生带来了困扰 。

title: 不學習的孩子別上補習班！

overview: 到了 9 月，櫻花研討班吉祥寺分校的考生們迎來了全國統一合格判定測試。然而，他們的偏差值並沒有如預期那樣提高。黑木一直在思考 “該如何讓看到偏差值沒有提升的家長們閉嘴”。就在這時，R 班的石田王羅來到了自習室，卻只是一味地玩耍，給其他學生帶來了困擾 。

title: Episode 8

title: 先生! 僕、受験をやめます

overview: Ωクラスの島津順(羽村仁成)の母親(遠藤久美子)との電話が、激しい物音と悲鳴の後、突然切れてしまう。ただ事ではないと感じた黒木(柳楽優弥)と佐倉(井上真央)は、島津家へ駆け付ける。すると、家の前にはパトカーが数台停まっており、家の中は家具や調度品が散乱し、その中に一人座り込む父親(金子貴俊)の姿があった。

title: 老师！我不参加考试了

overview: 与 Ω 班岛津顺的母亲的通话，在一阵激烈的声响和惨叫之后突然中断。黑木和佐仓觉得此事绝非寻常，便急忙赶往岛津家。只见岛津家门前停着好几辆警车，屋内家具和陈设杂乱地散落一地，在这一片狼藉之中，岛津顺的父亲独自坐在那里。

title: 老師！我不參加考試了

overview: 與 Ω 班島津順的母親的通話，在一陣激烈的聲響和慘叫之後突然中斷。黑木和佐倉覺得此事絕非尋常，便急忙趕往島津家。只見島津家門前停著好幾輛警車，屋內傢俱和陳設雜亂地散落一地，在這一片狼藉之中，島津順的父親獨自坐在那裏。

title: Episode 9

title: ぼくの未来はぼくが決める

overview: 受験本番まで3カ月となり、黒木(柳楽優弥)は志望校を記入し提出するよう生徒たちに指示する。すると、Rクラスの今川理衣沙(渡邉心結)は、偏差値に見合わない学校名を書いて提出。母親(春日井静奈)が知名度で選んだという。さらに、母親が持ち込んだ理衣沙の答案用紙には、試行錯誤の形跡が全くなかった。

title: 我的未来我自己决定

overview: 距离正式考试只剩下三个月，黑木指示学生们填写并提交报考志愿学校。这时，R 班的今川理衣沙填写并提交了一所与自己偏差值不匹配的学校。据说这是她母亲根据学校知名度挑选的。而且，母亲拿来的理衣沙的答题纸上，完全没有试错的痕迹 。

title: 我的未來我自己決定

overview: 距離正式考試只剩下三個月，黑木指示學生們填寫並提交報考志願學校。這時，R 班的今川理衣沙填寫並提交了一所與自己偏差值不匹配的學校。據説這是她母親根據學校知名度挑選的。而且，母親拿來的理衣沙的答題紙上，完全沒有試錯的痕跡 。

title: Episode 10

title: いざ決戦! 受験本番の日

overview: 2月の受験本番まで残り1カ月となり、本命校の受験前に予行演習として「一月受験」をする桜花ゼミナールの生徒たち。黒木(柳楽優弥)は、島津(羽村仁成)が急きょ受験することになった学校へ応援に駆け付ける。可能性は五分五分のチャレンジ校ではあったが、黒木はそこで目にした島津のたくましい姿に合格を確信する。

title: 决战！正式考试之日

overview: 距离 2 月的正式考试只剩下 1 个月，樱花研讨班的学生们将在报考第一志愿学校之前，进行一场名为 “一月考试” 的预演。黑木急忙赶到岛津临时决定参加考试的学校去为他加油助威。这所学校对于岛津来说是一所成功可能性只有五成的挑战型学校，但黑木看到在那里应考的岛津展现出坚毅的模样，便坚信他能够合格 。

title: 決戰！正式考試之日

overview: 距離 2 月的正式考試只剩下 1 個月，櫻花研討班的學生們將在報考第一志願學校之前，進行一場名為 “一月考試” 的預演。黑木急忙趕到島津臨時決定參加考試的學校去為他加油助威。這所學校對於島津來説是一所成功可能性只有五成的挑戰型學校，但黑木看到在那裏應考的島津展現出堅毅的模樣，便堅信他能夠合格 。

title: Season 1

overview: "Pay to Ace" realistically depicts the middle school entrance exam process while highlighting modern-day family and educational problems that are rampant in society. Not your ordinary entrance exam story, "Pay to Ace" is a drama about winning in life that features kids fighting to get into their dream middle school. What do we need to teach our children today so they can sail through the future?

title: 二月の勝者－絶対合格の教室－

overview: 主人公は、激変する受験界に舞い降りた、最強で最悪のスーパー塾講師 黒木蔵人。「中学受験は課金ゲーム」「親はスポンサー」「子供を合格に導くのは、父親の経済力と母親の狂気」過激な言動で波紋を投げかけ、常に周囲を圧倒する。果たして、彼は受験の神様か? それとも……。しかし、彼は断言する。「絶対に全員志望校に合格させる」と。中学受験をリアルに描き、そこから見えてくる「家族問題」「教育問題」など、現代社会の様々な問題に切り込む! このドラマは、中学受験を描いた、ただの受験ドラマではなく、中学受験を舞台にした「人生攻略ドラマ」である。未来を生き抜くために、いま子供たちに教えるべきことは何なのかー。

title: Pay to Ace

title: 二月的勝者─絕對合格教室─

overview: 伴隨著大考制度的急遽改革，國小補習界出現一位作風強悍的講師–黑木藏人。憑藉龐大可靠的情報及輔導技巧，和看破學生本質的敏銳觀察力，他保證能讓全體學童都考取第一志願！然而把中學考試視為一場「課金遊戲」、把補教視為「販賣學童未來」、甚至說出「家長都是金主」的他，究竟是考試之神，還是拜金惡魔？

title: 二月的胜者—绝对合格的教室—

overview: 理论派知名中学测验补习班明星讲师・黑木藏人，到了一家业绩低迷的中段班补习班担任校长。一上任就告诉刚升上6年级的学生们说「绝对会让所有人考上第一志愿」。称补习班为贩卖孩童未来的场所、学生为金脉、家长是赞助商的他，靠着敏锐的洞察力和行动力看透学生们的本质，同时也解决家长们的不安。

title: 2월의 승자 - 절대 합격의 교실 -

overview: 열혈 학원 강사인 주인공이 중학교 입시의 절대 합격을 목표로 고군분투하는 이야기

title: 二月的勝者─絕對合格教室─

overview: 伴隨著大考制度的急遽改革，國小補習界出現一位作風強悍的講師 – 黑木藏人。憑藉龐大可靠的情報及輔導技巧，和看破學生本質的敏鋭觀察力，他保證能讓全體學童都考取第一志願！然而把中學考試視為一場「課金遊戲」、把補教視為「販賣學童未來」、甚至説出「家長都是金主」的他，究竟是考試之神，還是拜金惡魔？

character: Kurodo Kuroki

job: Screenstory

job: Original Story

job: Theme Song Performance

department: Sound

original_title: 二月の勝者－絶対合格の教室－


title: 大人計画「ドライブイン　カリフォルニア」

Season 1

title: Episode 1

title: 大人計画「ドライブイン　カリフォルニア」

overview: 竹が名産の竹芳養町で「カリフォルニア」という名のドライブインを経営するアキオの元に、妹のマリエが息子のユキヲと供に14年ぶりに帰って来る。彼女は東京でアイドルとしてデビューした後、実業家と結婚、息子のユキヲをもうけるが、夫は事業に失敗して自殺してしまう。その影響で、ユキヲは人の話し声だけが聞こえなくっていた。

title: Season 1

title: 大人計画「ドライブイン　カリフォルニア」

title: 大人計画「ドライブイン　カリフォルニア」

original_title: 大人計画「ドライブイン　カリフォルニア」


title: Yamaonna Nikki

title: Episode 1

title: 山女日記

overview:
『山女日記』（やまおんなにっき）は、湊かなえによる連作長編小説。季刊文芸誌『GINGER L.』（幻冬舎）2012年春号から2013年冬号に連載され2014年7月10日に幻冬舎から刊行、『山と溪谷』（山と渓谷社）2015年8月号掲載の番外編「カラフェスに行こう」を加え2016年8月5日に幻冬舎文庫から文庫化された。さまざまな思いや悩みを抱えて山を登る女性たちの複雑な心理を山々の風景とともに描写した新スタイルの山岳小説[1]。

『山女日記〜女たちは頂を目指して〜』（やまおんなにっき おんなたちはいただきをめざして）と題しNHK BSプレミアム「プレミアムドラマ」でテレビドラマ化され、2016年11月から12月に放送された[2]。

title: 女ともだち 〜妙高山・火打山〜

title: Episode 2

title: 高嶺の花〜妙高山・火打山〜

title: Episode 3

title: てっぺん 〜唐松岳〜

title: Episode 4

title: ロマンチスト 〜唐松岳〜

title: Episode 5

title: 雨女 〜白馬岳〜

title: Episode 6

title: 分岐点 〜白馬岳〜

title: Episode 7

title: 頂を越えて 〜上高地・涸沢〜

title: Season 1

overview: 40 years old Tachibana Yuzuki has just taken on a job as a mountain climbing guide. While on her first solo guide job to climb Mount Myoko and Mount Hiuchi, she meets the female members in her group: Yumi and Ritsuko who work in a departmental store and Mitsuko  who works in a welfare facility. With various reasons and issues, these first-time climbers try to scale the mountains while led around by the nose by Kijima  who is Yuzuki's senior but younger than her.  ~~ Adapted from the novel "Yamaonna Nikki" by Minato Kanae.

title: 山女日記〜女たちは頂を目指して〜

title: 山女日記

title: Yamaonna Nikki

title: 산여자일기 ~여자들은 정상을 목표로~

title: 山女日记

job: Novel

original_title: 山女日記〜女たちは頂を目指して〜


title: FAKE MOTION - King of Ping Pong -

ドラマ「FAKE MOTION-卓球の王将-」30秒告知

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

overview: A sports youth drama about table tennis. It is also a project between EBiDAN, Mafumafu and illustrator Ogeretsu, and will also be a music project as well as a comic and stage play.

title: FAKE MOTION - King of Ping Pong -

title: FAKE MOTION -乒乓球之王-

overview: 故事以迎来“乒乓球战国时代”的东京为舞台，是一部描写高中生们展开激烈的桌球战斗和友情的体育青春剧。剧中的东京掀起了空前的乒乓球热潮，决定高中生优劣的不是学习，也不是打架，而是乒乓球比赛的胜败，乒乓球段位排在下面的高校要绝对服从排在上位的高校，这部剧描写的就是高校之间如同进入“乒乓球战国时代”一样，进行霸权之争的故事。

title: FAKE MOTION -탁구의 왕장-

title: 假動作 ～卓球的王將～

overview: 以迎來“桌球戰國時代”的東京為舞臺，是一部描寫高中生們展開激烈的桌球戰鬥和友情的體育青春劇。

title: 假動作 ～卓球的王將～

overview: 以迎來“桌球戰國時代”的東京為舞台，是一部描寫高中生們展開激烈的桌球戰鬥和友情的體育青春劇。

character: Takasugi Ritsu

character: Katsura Kotaro

character: Matsukage Hisashi

character: Inoue Monta

job: Screenplay

original_title: FAKE MOTION ―卓球の王将―


title: LxIxVxE

Season 1

title: Episode 1

overview: Misaki, a sophomore transfer student arrives at Yokosuka High School and decides to join the Brass Band Club having heard of its prestigious past from her father, a former member. However, after her entry, Misaki finds that much has changed and the club is now full of dull and inactive students. Misaki determines to do her best to return the club to its glory days, but she must help many of the students overcome their personal problems. It all seems too daunting for Misaki to take on herself, but when she meets Yuki, a gifted sax player at the local US Army base, she recruits her, and together they gradually bring the club and all of its members to life

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: LxIxVxE

original_title: LxIxVxE


title: Saibai no Hito: The Other Side of Nihon Chinbotsu

title: Episode 1

title: 第1集：相遇来得突然…

overview: 在居酒屋打工，立志成为画家的山田爱（与田祐希），听说日之岛上有一块可以实现梦想的石头，立刻预订了深夜巴士。就在这时，蒔田奇跡（板垣瑞生）对着这样的爱说…。

title: Episode 2

title: 第2集：独一无二的温柔言语

overview: 爱（与田祐希）为了感谢奇迹（板垣瑞生）救了她请他吃饭。在那天的公园里，奇迹了解了爱一直隐藏的过去。在奇迹的温柔感动下，爱…。

title: Episode 3

title: 第3集：悲伤如同命运一般...

overview: 决定和奇迹（板垣瑞生）交往的爱（与田祐希）兴高采烈地告诉了青梅竹马純太（福山康平）和哥哥誠（福山翔大）。接着，两人度过了令人心跳的初次约会…。

title: Episode 4

title: 第4集：只要有奇迹在

overview: 在关东即将沉没临近，居民纷纷撤离的情况下，爱（与田祐希）担心与奇迹（板垣瑞生）失去了联系。决定去见奇迹的爱去了蒔田综合医院，结果却发现了一些意外的事情…。

title: Episode 5

title: 第5集：比世界上任何人都想见到的人

overview: 純太（福山康平）与爱（与田祐希）留在正在沉没的东京。与此同时，听到奇迹（板垣瑞生）在关东沉没中丧命的消息，爱感到震惊。純太紧紧拥抱着这样的爱...。

title: Episode 6

title: 第6集：My Sweet Land

overview: 爱头脑中浮现说过喜欢自己的画的奇迹和双亲的身影，想起了自己应该走的道路。

title: Episode 7

title: 第 7 集：很高兴见到你

overview: "在面临着日本沉没，爱（与田祐希）等人开始准备移民申请，决定新的居住国家。在移民的过程中，纯太（福山康平）和诚（福山翔大）分别有着各自的心情..."

title: Episode 8

title: 第 8 集：幸福的结局

overview: 3年后、板垣瑞生（奇迹）和与田祐希（爱）在北海道开设了一家诊所。在一次采访中，他们受到了记者椎名实梨（杏）的访问，了解到了天海启示（小栗旬）和常盘广一（松山研一）的近况…

overview: retells the story of the aspiring painter (also a part-time waitress), Ai, who encounters the newly resident doctor, Kiseki, in her workplace; and a hidden message given from one's mysterious silhouette, that changed both of their lives.

title: 최애의 사람 ~The other side of 일본침몰~

title: 最爱之人：日本沉没的另一面

overview: 讲述居酒屋女招待山田爱与恋人时田奇迹的故事。

title: 最愛のひと ～The other side of 日本沈没～

character: Ai  Yamada

character: Kiseki Makita

character: Makoto Yamada

character: Junta Yuki

original_title: 最愛のひと ～The other side of 日本沈没～


title: Alice 6

type: Logo

title: Alices in Woods

overview: Six girls are invited to a mysterious audition by Kano. All six of them get called back, and are brought to a forested area of Shizuoka for a photoshoot. There the staff ditches them, and Chisa disappears.

title: Alices in Woods

title: Towards the Wonderland

title: Towards the Wonderland

title: The Black Magic

title: The Black Magic

title: Ama No Hagoromo

title: Ama No Hagoromo

title: Dark Labyrinth

title: Dark Labyrinth

title: Another Me, Another World

title: Another Me, Another World

title: The Dome

title: The Dome

title: The Jabberwocky

title: The Jabberwocky

title: Beauties and the Beast

title: Beauties and the Beast

title: Girls In City

title: Girls In City

title: Rap Your Heels

title: Rap Your Heels

title: Epilogue

title: Epilogue

overview: Six girls get lost in the forest and are taken through a series of mysterious worlds.

title: Alice 6

title: Alice 6

character: Goto Miki

character: Masatsugu Shoko

character: Oh Reika

character: Kato Juri

character: Koga Michiru

character: Yomoda Chisa

character: Kano Hikozaemon

job: Special Effects Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

original_title: Alice 6


title: Neighbor Chikara

title: Episode 1

title: 隣人を中腰で救う!! 新世代ヒーロー誕生

overview: 東京のとある郊外に建つマンション。そこに、中越チカラ（松本潤）と妻の灯（上戸彩）、そして娘の愛理（鎌田英怜奈）と息子の高太郎（大平洋介）という１組の家族が移り住んでくる。優柔不断で困っている人を放っておけない性格の夫とテキパキしっかり者の妻に、ちょっぴり大人びた姉と無邪気な弟――そんな一家がやってきたマンションには、とても個性豊かな住人たちが暮らしていた。さっそくチカラが遭遇したのは、全身を”今日のラッキーカラー”でまとめた隣人・道尾頼子（松嶋菜々子）。階下には複数の男性が出入りする謎の女性（ソニン）の部屋があり、さらには、ワケありそうな管理人の星譲（浅野和之）から「601には連続幼児殺人事件の犯人・少年Aが住んでいる」と聞かされ、いろいろと思いを巡らすチカラに、灯は「ご近所のことに首を突っ込まないように」と諭すのだった…。引っ越しから数日経ったある日、隣の部屋から悲鳴が！灯の忠告を思い出し、やや躊躇するチカラだったが、”引っ越しのご挨拶”を口実に、意を決して部屋を訪れてみる！そこは、エリート会社員の木次学（小澤征悦）と妻・達代（映美くらら）、娘・好美（古川凛）が仲良く暮らす家なのだが…チカラは、知ってはいけない木次家に隠された秘密を覗いてしまい…!?

title: 用中腰拯救你的邻居！新一代英雄的诞生

overview:
在东京郊区建造的公寓。Chikara Nakagoshi（松本润饰）、他的妻子 Aya Ueto、他的女儿 Airi（Erina Kamada）和他的儿子 Kotaro（大平洋介饰）的一个家庭将搬到那里。性格不能让人优柔寡断的丈夫，灵巧感很强的妻子，稍微长大一点的姐姐和天真烂漫的弟弟——在这样一家人来的公寓里，非常独特的居民住在那里.

　马上遇到的强者，是用“今日幸运色”概括全身的邻居道男顺子（松岛菜菜子饰）。楼下有一个神秘女人（Sonim）的房间，那里有多个男人来来去去，从似乎有原因的经理星泰（浅野和幸）那里，“601是连续婴儿谋杀案的罪犯/男孩。当问：“A活着，”力量思考各种事情，光告诉他，“不要在附近戳你的头。”

　搬家几天后的一天，我从隔壁房间尖叫起来！想起光的劝告，他有些犹豫，但他从来没有试图以“搬家问候”为借口去参观房间！

　精英上班族喜月芳（小泽由纪吉饰）与妻子达代（仓良惠美饰）和女儿吉见（古川凛饰）和睦相处的房子。我窥探了隐藏的秘密……！？

title: 用中腰拯救你的鄰居！新一代英雄的誕生

overview:
在東京郊區建造的公寓。Chikara Nakagoshi（松本潤飾）、他的妻子 Aya Ueto、他的女兒 Airi（Erina Kamada）和他的兒子 Kotaro（大平洋介飾）的一個家庭將搬到那裏。性格不能讓人優柔寡斷的丈夫，靈巧感很強的妻子，稍微長大一點的姐姐和天真爛漫的弟弟——在這樣一家人來的公寓裏，非常獨特的居民住在那裏.

馬上遇到的強者，是用“今日幸運色”概括全身的鄰居道男順子（松島菜菜子飾）。樓下有一個神秘女人（Sonim）的房間，那裏有多個男人來來去去，從似乎有原因的經理星泰（淺野和幸）那裏，“601 是聯續嬰兒謀殺案的罪犯/男孩。當問：“A 活著，”力量思考各種事情，光告訴他，“不要在附近戳你的頭。”

搬家幾天後的一天，我從隔壁房間尖叫起來！想起光的勸告，他有些猶豫，但他從來沒有試圖以“搬家問候”為藉口去參觀房間！

精英上班族喜月芳（小澤由紀吉飾）與妻子達代（倉良惠美飾）和女兒吉見（古川凜飾）和睦相處的房子。我窺探了隱藏的秘密……！？

title: Episode 2

title: 孫を忘れそうな祖母… 介護か大学受験か

overview: ある朝、のんびり朝食をとっていた中越チカラ（松本潤）一家は、上の部屋から「助けて！」という声を聞く。様子を見に行こうかどうしようか…とチカラが中腰になって悩んでいたところ、「どうせ行くんでしょ」と灯（上戸彩）に背中を押され、チカラは上の階へ駆けつける。すると、廊下に出てきた503号室の柏木清江（風吹ジュン）が「うちに知らない男がいるの。きっと強盗よ」と訴えてくる。恐る恐る部屋に入ったチカラだったが、そこにいたのは清江の孫の託也（長尾謙杜）のみ…。チカラがその状況に戸惑っていると、託也は突然強盗のフリをし始め、そのまま部屋を出ていってしまう！その後、託也から清江が認知症であることを聞き、ようやく腑に落ちたチカラ。託也が受験を控えた高校生でありながら1人で清江の面倒を見ていることに感心しつつ、同時に手の震えを必死で抑えようとしている様子が、チカラは気になっていた…。託也から「祖母には今日起きたことは言わないでください」と言われていたものの、「孫に何かしてしまったのでしょうか」と思い悩む清江を見かけたチカラは、またしても放っておくことができず、週末にホームパーティーを開き、清江と託也を招待することを灯に提案する。その提案は即刻却下されるが、買い物を忘れてしまった清江と灯が偶然会い、そのまま中越家で夕食をとることに…。その席で、清江の介護に関する資料を手渡そうとしたチカラだったが、清江にも託也にも「余計なお世話」だと言われてしまう！もう清江たちのことに首を突っ込むのはやめようと、チカラが心に決めた矢先、清江が姿を消してしまい…!?

title: 似乎忘记了孙子的祖母……看护还是大学考试？

overview:
一天早上，悠闲地吃着早餐的中越千良（松本润饰）一家，听到楼上的声音“救命！”。

　千鹤担心要不要去看看情况的时候……被光（上户彩饰）推倒了，说“我还是要去”，千鹤冲上楼。接着，出现在走廊里的503房间柏木清江（吹雪润饰）抱怨道：“有个不认识的男人，肯定是强盗。” 这是进入房间的力量，但只有清江的孙子长尾健人在场。强者被局势弄得一头雾水，高野突然开始装出强盗的样子，原样离开了房间！

　之后，当他从圣哉那里听说清江患有痴呆症时，他终于爱上了它。千香担心自己是即将参加入学考试的高中生，但被他一个人照顾清江的事实所打动，同时拼命抑制自己的手部颤抖。

　看到清江的力量，疑惑“我是不是对我的孙子做了什么？” 忍不住，他向明里提议周末举行家庭聚会，并邀请清江和高野。提议立即被拒绝，但忘记购物的清江和明里偶然相遇，决定在中越家吃晚饭。那个座位上，力量正试图交出与清江护理有关的材料，但清江和高野都说是“额外护理”！

　清江在千鹤决定停止挖掘清江的脑袋时消失了……！？

title: 似乎忘記了孫子的祖母……看護還是大學考試？

overview:
一天早上，悠閒地吃著早餐的中越千良（松本潤飾）一家，聽到樓上的聲音“救命！”。

千鶴擔心要不要去看看情況的時候……被光（上戶彩飾）推倒了，説“我還是要去”，千鶴衝上樓。接著，出現在走廊裏的 503 房間柏木清江（吹雪潤飾）抱怨道：“有個不認識的男人，肯定是強盜。” 這是進入房間的力量，但只有清江的孫子長尾健人在場。強者被局勢弄得一頭霧水，高野突然開始裝出強盜的樣子，原樣離開了房間！

之後，當他從聖哉那裏聽説清江患有痴呆症時，他終於愛上了它。千香擔心自己是即將參加入學考試的高中生，但被他一個人照顧清江的事實所打動，同時拼命抑制自己的手部顫抖。

看到清江的力量，疑惑“我是不是對我的孫子做了什麼？” 忍不住，他嚮明里提議週末舉行家庭聚會，並邀請清江和高野。提議立即被拒絕，但忘記購物的清江和明里偶然相遇，決定在中越家吃晚飯。那個座位上，力量正試圖交出與清江護理有關的材料，但清江和高野都説是“額外護理”！

清江在千鶴決定停止挖掘清江的腦袋時消失了……！？

title: Episode 3

title: 孤独な妊婦を救う為 チカラ日本代表に!?

overview: ある夜、突然中越家にやってきた303号室のマリア（ソニン）。「アブない男におそわれたので、かくまってほしい」という彼女を中越チカラ（松本潤）と灯（上戸彩）が部屋に招き入れたところに、「マリアの客だ」と名乗る男が乗り込んでくる！　どうやらマリアは303号室でベトナム式のエステ店を営んでいるようで、男はそこを“いやらしいサービスをする店”と勘違いしてやってきた上、何もサービスされないことに逆上した様子…。灯の機転でどうにか男を追い払い、マリアの話を聞いたチカラは、彼女が外国人技能実習生として介護関係の会社に勤めていたものの、妊娠を理由に解雇されたことを知る。マリアから、「お腹の子どもの父親でもあるその会社の課長は、子どもが出来た途端会ってもくれなくなった」と聞き、灯は怒り心頭。「日本と日本の男性はいつからこんなに冷たくなったの？」という問いに、やっぱり《中腰》になってしまったチカラに、マリアは愛想を尽かし出ていってしまう！どうにかマリアの力になってあげたいチカラだったが、あの夜以来“日本の男性代表”としてすっかりマリアには嫌われてしまったよう。そんな中、マリアが部屋の退去を命じられる！お腹の子どものことも誰にも相談できず、部屋まで追い出されそうなマリアのために、子どもの父親・芝田（渡辺大）に会ったチカラは、その最低とも言える物言いを目の当たりにしてしまう。「子どもは堕ろす」と宣言するマリアに、チカラはどう声をかけてあげればいいかわからず…？

title: 拯救孤独的孕妇，代表日本当权！？

overview:
一天晚上，303号房间的玛丽亚（索尼姆饰）突然来到了中越家。一个自称“玛丽亚的客人”的男人进来了，当中越千良（松本纯饰）和彩（上户彩饰）邀请她到房间时，说“我害怕一个没有晨吐的男人。”！ ！看来玛丽亚在303房间经营着一家越南式的美容院，被男人误认为是“提供无良服务的商店”，并反其道而行之，什么都没有。

　千卡拉用光之机智设法摆脱了那个男人，当她听到玛丽亚的故事时，她发现自己在一家长期护理公司作为外国技能实习生工作，但因为怀孕而被解雇. 玛丽亚听说公司的负责人，同时也是饥饿孩子的父亲，他一有孩子就不会见他，他很生气。当被问到“日本和日本男人什么时候变得这么冷淡了？”时，玛丽亚对已经成为“中腰”的力量用尽了爱！

　本来想帮助玛利亚的，但从那天晚上开始，玛利亚好像完全不喜欢她作为“日本的男性代表”。与此同时，玛丽亚被命令搬出房间！

　与孩子的父亲柴田（渡边大饰）见面的力量，对于无法与任何人谈论她饥饿的孩子并即将被赶出房间的玛丽亚来说，见证了最糟糕的话语。不知道怎么称呼宣称自己的孩子会摔倒的玛利亚……？

title: 拯救孤獨的孕婦，代表日本當權！？

overview:
一天晚上，303 號房間的瑪麗亞（索尼姆飾）突然來到了中越家。一個自稱“瑪麗亞的客人”的男人進來了，當中越千良（松本純飾）和彩（上戶彩飾）邀請她到房間時，説“我害怕一個沒有晨吐的男人。”！

！看來瑪麗亞在 303 房間經營著一家越南式的美容院，被男人誤認為是“提供無良服務的商店”，並反其道而行之，什麼都沒有。

千卡拉用光之機智設法擺脱了那個男人，當她聽到瑪麗亞的故事時，她發現自己在一家長期護理公司作為外國技能實習生工作，但因為懷孕而被解僱. 瑪麗亞聽説公司的負責人，同時也是飢餓孩子的父親，他一有孩子就不會見他，他很生氣。當被問到“日本和日本男人什麼時候變得這麼冷淡了？”時，瑪麗亞對已經成為“中腰”的力量用盡了愛！

本來想幫助瑪利亞的，但從那天晚上開始，瑪利亞好像完全不喜歡她作為“日本的男性代表”。與此同時，瑪麗亞被命令搬出房間！

與孩子的父親柴田（渡邊大飾）見面的力量，對於無法與任何人談論她飢餓的孩子並即將被趕出房間的瑪麗亞來説，見證了最糟糕的話語。不知道怎麼稱呼宣稱自己的孩子會摔倒的瑪利亞……？

title: Episode 4

title: 占いに全て捧げる母 隣人のお節介が絶縁母娘に奇跡を起こす!

overview: お隣の道尾頼子（松嶋菜々子）に「とっても困ってるの。助けてくれる？」と相談された中越チカラ（松本潤）が部屋を訪ねると、そこには灯（上戸彩）と娘の愛理（鎌田英怜奈）、さらには柏木清江（風吹ジュン）やマリア（ソニン）、木次達代（映美くらら）の姿も。戸惑う一同に、黒ずくめの服を着た頼子はこう告げる。――「今日は皆さんをお救いするために集まっていただきました」達代は夫・学（小澤征悦）のこと、マリアはこれからの日本での暮らしのこと、愛理は恋愛のこと、とそれぞれが悩んでいることを次々と言い当てていく頼子。すっかり頼子の能力を信用した清江が、孫の託也（長尾謙杜）の合格祈願と自身の病気のために、勧められるがままにペットボトルに入った謎の水と数珠を買ってしまいそうになったその時…！　頼子を「おかあさん」と呼ぶ男性が現れ、住人たちはひとまずその危機を回避する。夕食を食べながら、「これからはあまり関わらないようにしないと」と話す灯とチカラ。だがチカラは、頼子と訪ねてきた男性の関係、そして食卓についてからまったく目を合わせようとしない灯と愛理の様子も気になっていた…。やがて男性の正体は、頼子の娘・美園（成海璃子）の別れた夫・吉井（稲葉友）だと判明。「結婚を機に縁を切っていた頼子と美園を仲直りさせたい」と話す吉井に感心するチカラだったが、頼子によると事態はそう単純でもなさそうで…。吉井に言いくるめられ、美園に会いに行ってしまったチカラは、頼子の過去に隠された辛い出来事を知ることとなるが、頼子には「地獄に落ちる！」と宣言されてしまい……！？

title: 献身于算命的母亲 邻家节助给绝缘的母女带来奇迹！

overview:
当被邻居道尾顺子（松岛菜菜子饰）问到“我遇到了很多麻烦。你能帮帮我吗？”（镰田绘里奈饰）和柏木清江（松岛淳Fubuki），Maria（Sonim）和Tatsuyo Kisuki（Kurara Emi）。一袭黑衣的依子告诉大家迷茫的样子。

——“今天为了拯救大家而聚在一起。”

　达代是她的丈夫学（小泽幸吉饰），玛丽亚是关于日本的生活，爱理是关于爱情的。依子一个接一个地告诉他们每个人的担忧。 . 完全相信依子能力的清江，因为孙子（长尾健人）的祈愿和病痛，似乎按照推荐购买了装在PET瓶里的神秘水和珠子。当时……！一个称呼依子为“母亲”的男人出现，居民们暂时避开了危机。

　吃晚饭的时候，光与电说：“以后我要少插手了。” 不过千香也很担心依子和来访的男人之间的关系，以及从不看桌子的亚梨和爱梨的出现。

　最终，这个男人的真实身份是Yoriko的女儿Misono（Riko Narumi）的分居丈夫Yoshii（Yu Inaba）。吉井对吉井印象深刻，他说：“我想和解了婚姻的依子和美园。”然而，依依子的说法，情况并非如此简单。被吉井告知去见美园的千良得知了隐藏在依子过去的痛苦事件，但依子却宣称她将坠入地狱……！??

title: 獻身於算命的母親 鄰家節助給絕緣的母女帶來奇蹟！

overview:
當被鄰居道尾順子（松島菜菜子飾）問到“我遇到了很多麻煩。你能幫幫我嗎？”（鐮田繪里奈飾）和柏木清江（松島淳 Fubuki），Maria（Sonim）和 Tatsuyo Kisuki（Kurara Emi）。一襲黑衣的依子告訴大家迷茫的樣子。

——“今天為了拯救大家而聚在一起。”

達代是她的丈夫學（小澤幸吉飾），瑪麗亞是關於日本的生活，愛理是關於愛情的。依子一個接一個地告訴他們每個人的擔憂。

. 完全相信依子能力的清江，因為孫子（長尾健人）的祈願和病痛，似乎按照推薦購買了裝在 PET 瓶裏的神秘水和珠子。當時……！一個稱呼依子為“母親”的男人出現，居民們暫時避開了危機。

吃晚飯的時候，光與電説：“以後我要少插手了。” 不過千香也很擔心依子和來訪的男人之間的關係，以及從不看桌子的亞梨和愛梨的出現。

最終，這個男人的真實身份是 Yoriko 的女兒 Misono（Riko Narumi）的分居丈夫 Yoshii（Yu Inaba）。吉井對吉井印象深刻，他説：“我想和解了婚姻的依子和美園。”然而，依依子的説法，情況並非如此簡單。被吉井告知去見美園的千良得知了隱藏在依子過去的痛苦事件，但依子卻宣稱她將墜入地獄……！? ?

title: Episode 5

title: 絶対に笑わない男が見せる… 希望の笑顔

overview: 中越チカラ（松本潤）、灯（上戸彩）、道尾頼子（松嶋菜々子）らが集まり、柏木託也（長尾謙杜）の大学合格祝いをしている中、管理人の星譲（浅野和之）が現れ、衝撃的な事実を告げる。SNSに上げられた、「連続幼児殺人事件の容疑者・少年Aを発見」という情報――そこにはチカラたちが住むマンションの写真まで付いており、星は「やはり601号室の上条（清水尋也）さんが少年Aだったんですよ」と声を潜める。星から、“マンションのリーダー”として上条に直接確認してみてほしい、と頼まれてしまったチカラ。タイミングを窺ううち、無表情で感情を表に出さない上条が本当に連続殺人犯に見えてきてしまい…？　あれこれ考えを巡らせ、心ここにあらずなチカラに灯と娘の愛理（鎌田英怜奈）は呆れ顔。「ご近所のことに首突っ込んでいい気になってると痛い目見るよ」と忠告されてしまう。いい考えが浮かばないまま迎えたある日、ついに上条と2人きりになるチャンスが巡ってくる！「少年院に入っていたという噂があるんだけど…」というチカラの問いに、上条から返ってきたのは、なんと「入ってました、少年院」という答えだった！「少年院に入っていたのは本当だったんだ…」「でもまだ少年Aと決まったわけではないし…」と逡巡しながらも、ひとまずは星に報告をするチカラ。すると、星は明らかに顔色を変え、上条の部屋のゴミから何かしらの証拠をつかもうと躍起になり始める。星の思いつめた表情が気になるチカラだったが、危惧した通り、上条の噂はあっという間にマンション中に広まってしまう。せっかく決まった就職先にまで誰かが噂を吹き込み、クビになってしまったと聞いたチカラがなんとかできないかと考えていた矢先、ついに星が上条に殴りかかるという事態が起きてしまい…!?

title: 一个从不笑的男人表现出……希望的微笑

overview:
当中越（松本润饰）、上户绫、道尾顺子（松岛菜菜子饰）等力量聚集在一起庆祝长尾贤人（长尾贤人饰）的大学逝世时，店长浅野和之由纪）出现并讲述了一个令人震惊的事实。在SNS上发布的信息“我在一系列婴儿谋杀案中找到了一名嫌疑人，男孩A”——甚至还有一张当权者居住的公寓的照片，明星也是“601房间的上条（清水）。广也) 是一个男孩 A。”

　星让我作为“公寓的领导者”直接与上条确认的权力。看着时机，面无表情，不表露情绪的上条，真的像连环杀手……？想着这个那个，心里没有的力量，光和女儿爱理（镰田绘里奈饰）都露出了惊恐的表情。他被告知，“如果你对你的邻居感觉良好，你就会感到痛苦。”

　有一天，在我没有好主意的时候，我终于有机会和上条单独相处了！当被问及“我在少年学校……”的力量时，上条的回答是“我在少年学校”！

“原来我在少年训练学校是真的……” “不过我还没有决定男孩A……”，不过暂时还是向星辰汇报的权力。紧接着，星辰明显变了脸色，开始急忙从上条房间的垃圾中寻找证据。

　我很担心明星的表情，但就在我担心的同时，关于上条的谣言很快就传遍了整个公寓。有人在决定的雇佣地点里灌输谣言，在想着能不能摆脱听说被解雇的力量的时候，明星撞上上条的情况终于发生了……！？

title: 一個從不笑的男人表現出……希望的微笑

overview:
當中越（松本潤飾）、上戶綾、道尾順子（松島菜菜子飾）等力量聚集在一起慶祝長尾賢人（長尾賢人飾）的大學逝世時，店長淺野和之由紀）出現並講述了一個令人震驚的事實。在 SNS 上發佈的信息“我在一系列嬰兒謀殺案中找到了一名嫌疑人，男孩 A”——甚至還有一張當權者居住的公寓的照片，明星也是“601 房間的上條（清水）。廣也) 是一個男孩 A。”

星讓我作為“公寓的領導者”直接與上條確認的權力。看著時機，面無表情，不表露情緖的上條，真的像聯環殺手……？想著這個那個，心裏沒有的力量，光和女兒愛理（鐮田繪里奈飾）都露出了驚恐的表情。他被告知，“如果你對你的鄰居感覺良好，你就會感到痛苦。”

有一天，在我沒有好主意的時候，我終於有機會和上條單獨相處了！當被問及“我在少年學校……”的力量時，上條的回答是“我在少年學校”！

“原來我在少年訓練學校是真的……” “不過我還沒有決定男孩 A……”，不過暫時還是向星辰彙報的權力。緊接著，星辰明顯變了臉色，開始急忙從上條房間的垃圾中尋找證據。

我很擔心明星的表情，但就在我擔心的同時，關於上條的謠言很快就傳遍了整個公寓。有人在決定的僱傭地點裏灌輸謠言，在想著能不能擺脱聽説被解僱的力量的時候，明星撞上上條的情況終於發生了……！？

title: Episode 6

title: ダメな夫へ… 妻たちの壮絶な逆襲開始!

overview: いつものように中越チカラ（松本潤）が向かいのカフェから何気なくマンションを見ていると、お隣の木次家に異変が…。チカラが好美（古川凛）に渡した連絡用の手旗が、ついに学（小澤征悦）に見つかってしまったのだ！好美が激しく叱責され、また虐待を受けるのではないかと、チカラは慌てて木次家に駆けつけるが、逆に学から「人が虐待してるって決めつけやがって」と声を荒らげられてしまう。チカラは怯える達代（映美くらら）と好美の様子に、このままでは2人に被害が及んでしまうと、ひとまずは引き上げるが…。その日から木次家のカーテンは固く閉ざされてしまい…？そんなある日、いつものカフェに学がやってくる。いい機会だから…と腹を割って会話をしてみようとするチカラだったが、逆に学に言いくるめられてしまった上、「二度とうちの家族と関わるな」と釘を差されてしまう。困ったチカラは道尾頼子（松嶋菜々子）、柏木清江（風吹ジュン）、マリア（ソニン）らマンションの女性陣に協力を依頼。頼子たちは「警察に相談してみては」と達代に提案するが、「好美を犯罪者の子にしたくない」と言われ、拒絶されてしまう！それでも諦めきれないチカラは、妻のアカリ（上戸彩）の知恵も借り、ついにはマンションの住人総出で木次家に“ピンポン攻撃”を仕掛けることに！しかしそれすら学の怒りを買う材料にしかならず、絶望した達代はついにある決断を…。そして、マンションの住人たちの問題を数々解決してきたチカラ一家にもある衝撃的な出来事が起きる！その時、アカリは…！？

title: 坏老公……老婆们的猛烈反击开始了！

overview:
往常一样，当中越千良（松本润饰）从对面的咖啡厅里漫不经心地看着公寓时，隔壁的喜树家发生了什么事。千香送给吉见（古川凛饰）的接触手旗，终于被学（小泽幸吉饰）找到了！

　千卡拉赶到喜月家，以为吉见会受到猛烈的斥责和辱骂，但相反，声音却被奖学金“人辱骂”的声音骚扰了。力量被达世（仓良惠美饰）和吉美吓坏了，但如果两人就这样受到伤害的话，我会暂时提高它。从那天起，喜月家的窗帘就紧紧地拉上了……？

　有一天，学习来到了平常的咖啡馆。权力是试图对话，因为这是一个很好的机会，但相反，他被学校告知，他被钉死了，“永远不要再和我的家人有任何关系。” 陷入困境的权力要求公寓的女性，如 Yoriko Michio (Nanako Matsushima)、Kiyoe Kashiwagi (Jun Fubuki) 和 Maria (Sonim) 合作。依子和他的同事向达世建议他们应该咨询警察，但他们被拒绝了，因为他们被告知他们不想让吉美成为罪犯的孩子！

　尽管如此，不能放弃的力量，借用妻子明里（上户彩饰）的智慧，终于决定与公寓的所有居民一起对喜树家发起“乒乓球进攻”！

　然而，即便如此也只是学习的愤怒之源，绝望的达代终于做出了决定……

　紧接着，解决了公寓住户诸多问题的权贵家族，发生了一件惊天动地的大事！那时，明里……！??

title: 壞老公……老婆們的猛烈反擊開始了！

overview:
往常一樣，當中越千良（松本潤飾）從對面的咖啡廳裏漫不經心地看著公寓時，隔壁的喜樹家發生了什麼事。千香送給吉見（古川凜飾）的接觸手旗，終於被學（小澤幸吉飾）找到了！

千卡拉趕到喜月家，以為吉見會受到猛烈的斥責和辱罵，但相反，聲音卻被獎學金“人辱罵”的聲音騷擾了。力量被達世（倉良惠美飾）和吉美嚇壞了，但如果兩人就這樣受到傷害的話，我會暫時提高它。從那天起，喜月家的窗簾就緊緊地拉上了……？

有一天，學習來到了平常的咖啡館。權力是試圖對話，因為這是一個很好的機會，但相反，他被學校告知，他被釘死了，“永遠不要再和我的家人有任何關係。” 陷入困境的權力要求公寓的女性，如 Yoriko Michio (Nanako Matsushima)、Kiyoe Kashiwagi (Jun Fubuki) 和 Maria (Sonim) 合作。依子和他的同事向達世建議他們應該諮詢警察，但他們被拒絕了，因為他們被告知他們不想讓吉美成為罪犯的孩子！

盡管如此，不能拋棄的力量，借用妻子明里（上戶彩飾）的智慧，終於決定與公寓的所有居民一起對喜樹家發起“乒乓球進攻”！

然而，即便如此也只是學習的憤怒之源，絕望的達代終於做出了決定……

緊接著，解決了公寓住戶諸多問題的權貴家族，發生了一件驚天動地的大事！那時，明里……！? ?

title: Episode 7

title: 最終章! 実家へ帰る妻… 怒りの最終通告

overview: 「これ以上、チカラくんといたくないの」――そう告げて実家に戻ってしまった妻の灯（上戸彩）を呆然と見送るしかなかった中越チカラ（松本潤）。お隣さんや他の住人にはあっても、我が家には何の問題もないと思っていたチカラは、なぜ灯が出ていってしまったのか、見当もつかないのだった。子どもたちにも「これからどうなるの？」と問い詰められて困り果てる中、娘の美園（成海璃子）と孫の教育方針を巡って対立した道尾頼子（松嶋菜々子）が「今夜、泊めて」と現れたり、祖母の清江（風吹ジュン）の認知症進行が心配な柏木託也（長尾謙杜）が「大学行くのやめようかと思って」と相談に来たり…と、相変わらず騒がしい住人たち。その相手をするのに精一杯で、チカラはなかなか自分の家庭の問題に向き合えずにいた。ふと、自分がゴーストライターばかりやって、ちゃんと小説を書かないのが気に入らなかったのではないか、と考えたチカラは、編集者の本間奏人（勝地涼）から依頼された仕事を勢いで断り、それを意気揚々と灯に電話で伝えてみる！　しかし無残にも電話は無言で切られ…？ 愛理（鎌田英怜奈）から「明日の朝イチで浜松（灯の実家）に行き、ちゃんと誠意を伝えてきたら？」と言われ、浜松へと向かったチカラは、灯の両親、そして兄から「離婚」をチラつかされる。さらには灯の気持ちまで逆撫でする結果となり、万策尽きてしまう！おまけにマンションではこんな時に限ってトラブルが頻発！　しかし自分の問題でいっぱいいっぱいのチカラは住人たちの問題に目を向ける余裕もない。そんなチカラの姿に、住人たちも冷ややかな反応を…。はじめて語られるアカリの想い―。日本中の全主婦代表・アカリの言葉をチカラはどう受け止めるのか…！？

title: 终章！妻子回家……愤怒的最终通知

overview:
“我不想再和千良在一起了。”——千良中越（松本润饰）别无选择，只能送走回到父母家的妻子的光（上户彩饰）。电源，以为我家即使是邻居和其他居民也没有问题，不知道为什么灯熄灭了。

　就在孩子们想知道未来会发生什么的时候，与女儿美园（鸣海理子饰）因孙子的教育政策发生冲突的道雄（松岛菜菜子饰）以“今晚留下来”的身份出现。担心痴呆症进展的吹雪润（Jun Fubuki），柏木健人（Nagao Kento）来咨询我说：“我正在考虑退出大学。” 他忙于与那个人打交道，以至于他无法处理自己家庭的问题。

　突然想到自己不喜欢自己只是个代笔，没有好好写小说的事实，所以千良拒绝了主编胜次亮要求的工作，让我们通过电话得意洋洋地告白吧！然而，电话却是无声无息的挂断了……？

　爱理（镰田绘里奈饰）说：“明天早上去滨松（浅一的父母家）表达你的诚意吧？”“离婚”在闪烁。再者，结果就是光的感觉也被抚摸了，所有的措施都用尽了！

　此外，只有在这种时候，公寓才会经常发生麻烦！然而，充满自己问题的权力却无法关注居民的问题。居民对这种力量的出现也有冷淡的反应。

第一次被告知明里的心情。

权力是如何用日本所有家庭主妇的代表明里的话来的？！??

title: 終章！妻子回家……憤怒的最終通知

overview:
“我不想再和千良在一起了。”——千良中越（松本潤飾）別無選擇，只能送走回到父母家的妻子的光（上戶彩飾）。電源，以為我家即使是鄰居和其他居民也沒有問題，不知道為什麼燈熄滅了。

就在孩子們想知道未來會發生什麼的時候，與女兒美園（鳴海理子飾）因孫子的教育政策發生衝突的道雄（松島菜菜子飾）以“今晚留下來”的身份出現。擔心痴呆症進展的吹雪潤（Jun Fubuki），柏木健人（Nagao Kento）來諮詢我説：“我正在考慮退出大學。” 他忙於與那個人打交道，以至於他無法處理自己家庭的問題。

突然想到自己不喜歡自己只是個代筆，沒有好好寫小説的事實，所以千良拒絕了主編勝次亮要求的工作，讓我們通過電話得意洋洋地告白吧！然而，電話卻是無聲無息的掛斷了……？

愛理（鐮田繪里奈飾）説：“明天早上去濱松（淺一的父母家）表達你的誠意吧？”“離婚”在閃爍。再者，結果就是光的感覺也被撫摸了，所有的措施都用盡了！

此外，只有在這種時候，公寓才會經常發生麻煩！然而，充滿自己問題的權力卻無法關注居民的問題。居民對這種力量的出現也有冷淡的反應。

第一次被告知明里的心情。

權力是如何用日本所有家庭主婦的代表明里的話來的？！? ?

title: Episode 8

title: さよなら… 僕の家族 衝撃の大決断…! 涙のクライマックスへ…!

overview: 家出中の妻・灯（上戸彩）から出された3つの課題――「仕事を辞めていいのか」「愛理（鎌田英怜奈）を怒鳴ったり叩いたりしていいのか」「高太郎（大平洋介）を塾に行かせていもいいのか」――が両肩に重くのしかかり、まったく仕事に集中できない中越チカラ（松本潤）。子どもたちに学校での様子などをさり気なく聞いてみるが、どちらの問題も解決には時間がかかりそうな上、道尾頼子（松嶋菜々子）やマリア（ソニン）らマンションの住人たちからも総スカンを食らっていることを思い出し、ますます落ち込んでしまうのだった。　そんな中、認知症を患う柏木清江（風吹ジュン）が、孫の託也（長尾謙杜）が介護のために大学進学を諦めようとしていることを知り、「介護施設に入る」と言い出す。震災後に引き取って以来、懸命に育ててきた託也と離れたくはないという気持ちと、徐々に進行する症状によっていつか託也の顔までわからなくなってしまうのではないかという不安の狭間に立たされる清江に、何もしてあげられないチカラ。その矢先、清江がマンションからいなくなってしまう！　住人たちが総出で清江を探す中、なんと清江を見つけたのはマリアから連絡をもらっていた灯だった…！マンションに戻った清江だったが、住人たちはおろか、託也のこともわからないほど混乱してしまっており…。それでも施設への入所をためらう託也に、チカラはある思いを伝え始める。そして灯から出された課題とあらためて真剣に向き合ったチカラ。家族の問題に、ついに答えを出すときが来て…？

title: 再见……我的家人一个令人震惊的重大决定……！泪流满面……！

overview:
离家出走的妻子上户绫提出了三个问题：“我可以辞职吗？”“我可以大喊大叫或打爱理（镰田绘里奈饰）吗？”“小太郎（大平洋介饰）可以让他去补习班？” 我随便问孩子们在学校的情况，但似乎这两个问题都需要时间来解决，公寓的居民如Yoriko Michio（松岛菜菜子）和Maria（Sonim）也做了全盘扫描。想起自己在吃东西，心里越来越郁闷。

　另一方面，患有痴呆症的柏木清江（吹雪润饰）得知孙子长尾贤人即将放弃上大学接受长期护理，并表示：“我将进入疗养院。”

　自从地震后我就一直在努力成长的高野，我不想离开的感觉，以及由于症状的逐渐发展可能会失去高野的脸的焦虑，让我感到震惊。清江无能为力。就在那时，清江从公寓里消失了！当居民们在寻找清江时，正是玛丽亚为寻找清江而接触的光……！

　清江回到了公寓，但住户们却是一头雾水，连他都听不懂。尽管如此，千卡拉还是开始向犹豫进入设施的高野传达某种想法。

　并有能力认真面对灯光所带来的挑战。是时候终于回答你家人的问题了……？

title: 再見……我的家人一個令人震驚的重大決定……！淚流滿面……！

overview:
離家出走的妻子上戶綾提出了三個問題：“我可以辭職嗎？”“我可以大喊大叫或打愛理（鐮田繪里奈飾）嗎？”“小太郎（大平洋介飾）可以讓他去補習班？” 我隨便問孩子們在學校的情況，但似乎這兩個問題都需要時間來解決，公寓的居民如 Yoriko Michio（松島菜菜子）和 Maria（Sonim）也做了全盤掃描。想起自己在吃東西，心裏越來越鬱悶。

另一方面，患有痴呆症的柏木清江（吹雪潤飾）得知孫子長尾賢人即將拋棄上大學接受長期護理，並表示：“我將進入療養院。”

自從地震後我就一直在努力成長的高野，我不想離開的感覺，以及由於症狀的逐漸發展可能會失去高野的臉的焦慮，讓我感到震驚。清江無能為力。就在那時，清江從公寓裏消失了！當居民們在尋找清江時，正是瑪麗亞為尋找清江而接觸的光……！

清江回到了公寓，但住戶們卻是一頭霧水，聯他都聽不懂。盡管如此，千卡拉還是開始向猶豫進入設施的高野傳達某種想法。

並有能力認真面對燈光所帶來的挑戰。是時候終於回答你家人的問題了……？

title: Episode 9

title: 今夜最終回!! 世界中の隣人たちに届けたい… ラストメッセージ

overview: マンション内で火事が起きたとの連絡が入り、表に避難した中越チカラ（松本潤）たち。幸いボヤで済むが、管理人の星譲（浅野和之）によると、どうやら火元となった603号室の住人・小日向（藤本隆宏）は自分で火をつけたとのこと…。ここのところマンション内のトラブルメーカーとして名前が挙がっていただけに、道尾頼子（松嶋菜々子）は「理事会を開いて即刻出ていってもらいましょう」と息巻く。いつもなら真っ先に603号室を訪ねてもおかしくないはずのチカラだったが、これまでいろいろなことに首を突っ込みすぎていたことへの反省から、もう余計なおせっかいはしないと宣言。そんなチカラとは対照的に、今度は灯（上戸彩）が「これ以上トラブルになる前に話をしに行ったほうがいいんじゃないか」「でもいきなり出ていけっていうのは違うし…」と、チカラ顔負けの中腰っぷりを見せ始め…？小日向への対処法やご近所との付き合い方にチカラが思い悩んでいた矢先、頼子の宣言通り理事会が開催され、半ば無理やりの「全会一致」で退去勧告をすることが決定してしまう！　なんとか早まらないよう頼子を説得しようとするチカラだったが、その声は届くことはなく…。やがて、これまでのボヤや水漏れなどは、すべて小日向が自ら命を絶とうとしていたことが原因だったとわかる。なんとか小日向を救いたいチカラに、ついにある案が！　それはチカラ自身の過去とも向き合うこととなるのだが…。一方、仕事も見つからず在留資格も切れてしまうマリア（ソニン）はベトナムに帰ることを決意。マリアに密かに思いを寄せるものの、ためらってばかりの上条知樹（清水尋也）に、チカラはしっかりと思いを伝えるようアドバイスを…。そして祖母の清江（風吹ジュン）が施設に入り寂しさを抱える託也（長尾謙杜）、夫の学（小澤征悦）の元を去った達代（映美くらら）らも自らの思いに区切りをつけるときが来て…？人間関係が希薄になり、みんなが自分の事ばかり考える世の中で、ただただ隣人の平和を願い続けたチカラ。そのチカラが、たどり着いた衝撃のラストとは…！？そしてその時、一番の隣人、妻・アカリは何を思うのか…？

title: 今晚最后一集！！我要送给全世界的邻居们... 最后留言

overview:
Nakakoshi Chikara（松本润饰）等人在得知公寓发生火灾后撤离到前线。幸好没关系，但据店长介绍，603房的住户浅野和之是起火源的小日向（藤本孝宏饰）自己放火的。刚刚被任命为公寓闹事者的道尾顺子（松岛菜菜子饰）说：“让我们召开董事会，立即将他们赶出去。”

　通常情况下，先去603房间并不奇怪，但他表示自己不会再生气了，因为他反思了自己到目前为止被各种事情困住的事实。与那种力量形成对比的是，这次上户绫说：“我认为还是在我们陷入麻烦之前先去谈谈比较好。”“但突然出去就不一样了……”，开始表现出很大的力量.. .?

　千香一担心如何对付小日向以及如何与邻里交往，就如依子所宣布的那样召开了董事会，决定半强制“一致”推荐搬家！力量试图劝说依子不要太早，但声音始终没有传到……

　最终，事实证明，迄今为止所有的火灾和漏水都是由小日向试图自杀造成的。终于有了拯救小日向的力量计划！也将面对强权自己的过去……

　另一方面，玛丽亚（索尼姆饰）因为找不到工作而在留资格到期，决定返回越南。虽然暗暗想着玛丽亚，但还是建议犹豫不决的上条智树（清水博也饰）坚定地传达自己的想法。

　而外婆清江（吹雪润饰）进入设施孤单，离开丈夫书房（小泽由纪吉饰）的达代（仓良惠美饰）也各怀心思。

在一个人际关系被削弱，每个人都为自己着想的世界里，只为邻居的和平祈祷的力量。

力量达到的最后一次冲击是什么……！?? 那个时候，我的妻子明里怎么看她最好的邻居……？

title: 今晚最後一集！！我要送給全世界的鄰居們. . . 最後留言

overview:
Nakakoshi Chikara（松本潤飾）等人在得知公寓發生火災後撤離到前線。幸好沒關係，但據店長介紹，603 房的住戶淺野和之是起火源的小日向（藤本孝宏飾）自己放火的。剛剛被任命為公寓鬧事者的道尾順子（松島菜菜子飾）説：“讓我們召開董事會，立即將他們趕出去。”

通常情況下，先去 603 房間並不奇怪，但他表示自己不會再生氣了，因為他反思了自己到目前為止被各種事情困住的事實。與那種力量形成對比的是，這次上戶綾説：“我認為還是在我們陷入麻煩之前先去談談比較好。”“但突然出去就不一樣了……”，開始表現出很大的力量. . . ?

千香一擔心如何對付小日向以及如何與鄰裏交往，就如依子所宣佈的那樣召開了董事會，決定半強制“一致”推薦搬家！力量試圖勸説依子不要太早，但聲音始終沒有傳到……

最終，事實證明，迄今為止所有的火災和漏水都是由小日向試圖自殺造成的。終於有了拯救小日向的力量計劃！也將面對強權自己的過去……

另一方面，瑪麗亞（索尼姆飾）因為找不到工作而在留資格到期，決定返回越南。雖然暗暗想著瑪麗亞，但還是建議猶豫不決的上條智樹（清水博也飾）堅定地傳達自己的想法。

而外婆清江（吹雪潤飾）進入設施孤單，離開丈夫書房（小澤由紀吉飾）的達代（倉良惠美飾）也各懷心思。

在一個人際關係被削弱，每個人都為自己著想的世界裏，只為鄰居的和平祈禱的力量。

力量達到的最後一次衝擊是什麼……！? ? 那個時候，我的妻子明里怎麼看她最好的鄰居……？

overview: Nakagoshi Chikara is married and has two children. His family lives together at a complex in Tokyo. He introduces himself as a novelist, but he is actually a ghost writer and writes essays for famous people. He is usually busy with his writing and doing house chores, but, when he sees people who need help, he can't ignore them. He approaches those people and asks them if they are doing okay and if they have a problem.

title: Neighbor Chikara

title: となりのチカラ

overview: 思いやりと人間愛だけは人一倍、だけど何をしても中途半端で半人前な男、“中腰の”中越チカラ――。幸せそうな人を見るとちょっとうれしくなり、悲しい人を見るとちょっと悲しくなる…。困っている様子の人を見ると、気になって仕方なく、声をかけようか、かけまいか中腰のままあれこれ悩み抜いた挙句、結局いつも声をかけてしまう、そんな《中腰の男》を、テレビ朝日ドラマ初主演となる松本 潤が演じます。人の話をじっくりと聞く才能はあるのに、多くの人の話を聞きすぎて逆に悩んでしまう――「人を救いたい」「周囲を平和にしたい」という思いが、すべての行動原理であるチカラですが、いつも中途半端に他人の問題に関わってしまい…簡単に解決できない問題だとわかると、いつもオロオロと中腰になりながら悩んでしまうのです。そんなチカラが、同じマンションに住む住人たちの悩みを解決し、やがてそのマンションはひとつのコミュニティーとなって強い繋がりを持っていくことに…。

title: 隔壁的阿力

overview:
2022冬季日劇

★我的鄰居是松潤！？「脫線里長伯」松本潤攜手上戶彩新居入住，熱情直闖鄰居生活！雞婆之力能否昇華團結之力？

★「日劇女王」松嶋菜菜子驚喜出演！家暴？渣女？少年A？...比八點檔更抓馬的鄰居神秘出沒中

★《家政婦女王》遊川和彥自編自導寫實喜劇–後疫情時代，你的勇敢打擾，可能成為誰的雪中之炭

★世界級爵士鋼琴家為經典名曲注入全新靈魂，集集帶來不同驚喜

自稱小說家的代筆寫手中越力，一家四口生活在東京某處公寓。他的個性優柔寡斷、做什麼都是半吊子。不知是出於熱心腸還是好奇心？比起自己，力對左鄰右舍的事更加敏感和關心，遇見需要幫助的人，總忍不住上前搭話。「里長伯」特質的力，究竟會成為社區的麻煩製造機，還是「有你真好」的存在？

title: 隔壁的力

overview: 松本润在剧中饰演非常体贴和关爱他人，但是做什么都半吊子的中越力，他是两个孩子的爸爸，自称小说家的枪手作者，尽管有点畏畏缩缩却帮助同一公寓的住户解决了各种烦恼。上户彩在剧中饰演力的妻子灯，两人曾是大学同学，现在灯是一家服装店的店长，个性开朗，希望挖掘邻居问题帮助名人代笔的力可以写属于自己的小说。

title: 이웃집 치카라

overview: 배려와 인간애는 넘치지만 무엇을 해도 어중간한 남자 주인공이 이웃의 어려움을 함께 고민하며 해결하는 이야기를 그린 홈 코미디 드라마

title: 隔壁的阿力

overview:
2022 冬季日劇

★我的鄰居是松潤！？「脱線裏長伯」松本潤攜手上戶彩新居入住，熱情直闖鄰居生活！雞婆之力能否昇華團結之力？

★「日劇女王」松嶋菜菜子驚喜出演！家暴？渣女？少年 A？. . . 比八點檔更抓馬的鄰居神秘出沒中

★《家政婦女王》遊川和彥自編自導寫實喜劇 – 後疫情時代，你的勇敢打擾，可能成為誰的雪中之炭

★世界級爵士鋼琴家為經典名曲注入全新靈魂，集集帶來不同驚喜

自稱小説家的代筆寫手中越力，一家四口生活在東京某處公寓。他的個性優柔寡斷、做什麼都是半吊子。不知是出於熱心腸還是好奇心？比起自己，力對左鄰右舍的事更加敏感和關心，遇見需要幫助的人，總忍不住上前搭話。「裏長伯」特質的力，究竟會成為社區的麻煩製造機，還是「有你真好」的存在？

character: Chikara Nakagoshi（中越 チカラ）

character: Akari Nakagoshi（中越 灯）

character: Yoriko Michio（道尾 頼子）

character: Manabu Kitsugi（木次 学）

character: Kiyoe Kashiwagi（柏木 清江）

character: Kanato Homma（本間 奏人）

character: Tatsuyo Kitsugi（木次 達代）

character: Maria（マリア）

character: Tomoki Kamijo（上条 知樹）

character: Yuzuru Hoshi（星 譲）

character: Takuya Kashiwagi（柏木 託也）

character: Master（マスター）

original_title: となりのチカラ


title: ひこうき雲

title: Episode 1

title: Season 1

title: 비행기 구름

overview: 여성의 삶이 전기를 맞이했던 1980년대, 두 여자의 청춘을 그린 드라마

title: 航迹云

overview: 故事发生在日本泡沫经济最顶峰时期，时为20世纪80年代后半叶，整个社会充满了覆灭前的昂扬激情。男男女女踌躇满志，在男女就业均等法的支持下，他们奔赴理想的岗位，渴望大展身手，也全然不想依靠谁的帮助，仅以一己之力打出蔚蓝辽阔的天地。大学生圆子（广濑爱丽丝 饰）正是这群年轻人中的一员，她日常最爱听松任谷由实的歌曲，极其渴望歌中所描绘的生活方式。志愿加入出版社的圆子，斗志昂扬地奔波在就职战场，在此期间结识了宛如从松任谷由实歌中走出来的女孩真央（三吉彩花 饰）。圆子欣赏真央那卓尔不群、要靠自己的实力活出自我的精神。两个女孩携手朝着梦想迈进……

title: ひこうき雲

title: 航跡雲

overview: 故事發生在日本泡沫經濟最頂峯時期，時為 20 世紀 80 年代後半葉，整個社會充滿了覆滅前的昂揚激情。男男女女躊躇滿志，在男女就業均等法的支持下，他們奔赴理想的崗位，渴望大展身手，也全然不想依靠誰的幫助，僅以一己之力打出蔚藍遼闊的天地。大學生圓子（廣瀨愛麗絲 飾）正是這羣年輕人中的一員，她日常最愛聽松任谷由實的歌曲，極其渴望歌中所描繪的生活方式。志願加入出版社的圓子，鬥志昂揚地奔波在就職戰場，在此期間結識了宛如從松任谷由實歌中走出來的女孩真央（三吉彩花 飾）。圓子欣賞真央那卓爾不羣、要靠自己的實力活出自我的精神。兩個女孩攜手朝著夢想邁進……

original_title: ひこうき雲


title: Tonikaku Konin Todoke ni Han wo Oshita dake desu ga

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

overview: Anyway, I Just Want to Stamp the Marriage Registration (2021)

title: 总之我就是想在结婚申请书上盖个章

title: とにかく婚姻届に判を捺したいだけですが

job: Development Manager

job: Original Music Composer

original_title: とにかく婚姻届に判を捺したいだけですが


title: Messiah: Eisei no Shou

title: The Beginning Starts

overview: The first episode.

title: The Beginning Starts

title: MISSING

title: MISSING

title: Edge of the Darkness

title: Edge of the Darkness

title: Loneliness and Relations

title: Loneliness and Relations

title: Sink in Dark Blue

title: Sink in Dark Blue

title: To connect with the present

title: To connect with the present

overview: Continues the story from Shikkoku no Shou and includes the major players from the play. Haku and Eiri return to coach the new Sakura cadets. The drama filling in more of the story and setting up the story for the next stage play.

title: Messiah: Eisei no Shou

character: Haku Mitsumi

character: Kaidou Eiri

character: Ariga Ryou

character: Mamiya Hoshiren

character: Yasuchika Amane

character: Shirasaki Mamoru

character: Serizawa

character: Takano Yuta

character: Kuroko

character: Agatsuma Koutarou

character: Tendou

character: Yuuri Kaito

character: Tsutsumi Reiji

character: Misu Kimitoshi

original_title: メサイア -影青ノ章-


title: Delicious Relation

title: Episode 1

overview: This is Episode 1

title: 恋の始まりはスープ ⬛30分拡大

overview:
美食家だけど料理は素人の百恵（中山美穂）。

ある晩、父がフランス料理のレストランで百恵の短大卒業と就職祝いをしてくれます。コンソメスープに舌鼓を打つ中、父が倒れてしまい、その５年後に亡くなってしまいます。

亡くなった父との最後の晩餐となったコンソメスープの味が忘れられない百恵。

ある日、匂いにつられて入ったレストランでコンソメスープを飲んだ彼女は衝撃を受けます。

そこは織田圭二（唐沢寿明）がシェフをしているプチラパンというお店でした。

実は織田は５年前に父と最後に食事したレストランでコンソメスープを作りその晩にレストランを追い出された人物だったのでした。

title: Episode 2

title: 愛する人の記憶

overview:
父の死で家も失った百恵。プチラパンオーナーの森完輔（森本レオ）は百恵に何か辛い事があったら店自慢のコンソメスープを飲みに来るよう声をかけます。

ある日、会社で百恵は商品管理課つまり羽田の倉庫への異動を言い渡されます。

その夜久しぶりに婚約者の坂本に会いますが、彼から別れ話を切り出されます。

title: Episode 3

title: 金色のノート

overview:
なんとか厳しい織田の許しを得て、プチラパンで働くようになった百恵。

そんな中、高橋薫（宅麻伸）がシェフを務めるアムールが開店し、プチラパンのメンバーもお祝いに駆け付けます。

店に戻り百恵が和馬（草彅剛）と下拵えをしながらヘンゼルとグレーテルの話をしていると圭二が現れ、子供を捨てた親は大嫌いだと言い無駄口叩くなと怒ります。

title: Episode 4

title: 愛を確かめたくて

overview:
和馬と帰るとアパートの前で薫が待っています。

薫は引き抜きの話と交際を申し込みますが百恵は両方共即答で断ります。

心配した和馬が何の話だったか尋ね百恵は口説かれたと答えます。

休日和馬は実家の和菓子屋へ手伝いに百恵は一人街をブラブラしますがパチンコ店の前を通るとちょうど勝ってガッツポーズをして出て来た圭二を見掛け本屋の中で声を掛けます。

title: Episode 5

title: 夢の名はデザート

overview:
百恵は薫のクッキングスクールで曜子（原田美枝子）とペアを組んで料理する事になり、彼女の味覚障害に気付きます。曜子は夫がありながら薫と付き合っています。

百恵は、曜子が微妙な味付けを使って夫に殺意を持っていると気付きます。

ある日、曜子の夫が倒れたというニュースがテレビから流れてきます。

百恵は、慌てて薫に彼女の事を話しに行きますが、薫はそんな事はないと相手にしません。

title: Episode 6

title: 恋の終わり…

overview:
町内会長のお嬢さんが、プチラパンで結婚式の二次会を行うことになりました。

一次会は薫の店アムールで行うとのことで、被らないようにメニューを薫に聞いてもらうことを、みんなが百恵に期待します。

結局、圭二が薫と会ってメニュー内容を聞くことになります。

薫は可奈子との仲の事を言い、百恵の悲しむ姿は見たくないと言うと、圭二は百恵とは何でもないと言います。

title: Episode 7

title: 奇跡が起きた夜

overview:
加奈子の頼みで、圭二は彼女と暮らす事になりました。

悲しみをこらえて仕事をする百恵。

百恵は圭二に「プチラパンのシェフの座を引き摺り下ろすつもりなのでその時はバラの花を持って食べに来てくれ」と強がりを言います。

title: Episode 8

title: あなたが好きです

overview:
薫は当分アムールを休む事になり、代わりに百恵がアムールで働き始めます。

アムールの初出勤日の朝、百恵がいつものようにフードカーに立ち寄っていると、そこへ圭二がやって来て公園で一緒に朝食を食べます。百恵が自分のイラストのメニューを作ってくれと言うと圭二は何処かにいっちゃったと言います。

title: Episode 9

title: 誰よりも愛しているのに…

overview:
百恵は圭二にキスされ、一睡も出来ず朝を迎えます。

和馬と出勤途中に圭二と可奈子に会いますが、圭二と百恵は昨夜の事もあり意識して目を合わせません。百恵は昨夜の事は夢だったんだと思います。

薫は相変わらず曜子の病室に入り浸り、側を離れません。

title: Episode 10

title: （最終回）：約束のクリスマス ⬛30分拡大

overview:
圭二は可奈子とパリへ旅立ちました。百恵は圭二に、いつかきっと自分の料理に恋させてみせると言い、彼も２年後のクリスマスに彼女のクリスマスディナーを食べに行くと約束します。

それから暫くしてプチラパンは閉店します。

２年後、百恵はアムールでチーフシェフを任され、圭二はパリでシェフとしての日々を過ごしていました。

overview:
Momoe lives a life of luxury until one day, she loses everything... her money, her father and her lover. She must now find a way to support herself. With no experience whatsoever, she nonchalently applies for a position at at French restaurant where she once enjoyed a consomme soup many years earlier.

Momoe was attracted to the French restaurant, La Petit Lapin, because of the wonderful owner, Kansuke and the delicious soup that was invented by the chef, Orita Keiji. Keiji, a first-rate chef, was trained in Paris at the two-star restaurant, Grand Bleu, and is as a result, a little spoiled and snobby. Find out what happens next when Momoe is taken on as an apprentice and must prove herself to Keiji.

title: Delicious Relation

title: おいしい関係

overview: 裕福な家庭に育ち短大卒業を間近に控えた百恵は、父の突然の死でそれまでの生活が一転し、母とともにマンション暮らしとなる。進路に思い悩んでいる時、偶然入ったレストランのコンソメの味に感動し、その店で働き始める。だが、シェフの織田は百恵に厳しく、事あるごとに対立する。しかし、仕事に厳しい織田は百恵の努力と能力を次第に認めるようになり、百恵も自分を認めてくれる有能なシェフ・織田に次第に魅かれていく。

title: 美味关系

overview: 生长在美食世家的千金小姐藤原百惠（中山美穗饰演），拥有超人的味觉与料理知识。因父亲去世、公司破产而变成孤单一人的百惠，伤心之余不知不觉走进了法式小餐馆－“布莱庞”，而一口金色的汤，更开启了百惠想成为料理人的念头！虽然一开始只能当打杂的学徒，还有冷酷的主厨织田（唐泽寿明饰演）对她无情打击，但不认输的百惠决心坚持到底，对织田的憧憬更逐渐转变成恋情...

title: 맛있는 관계

overview: 부유한 가정에서 자란 모모에는 대학 졸업을 앞두고 아버지의 갑작스러운 죽음으로 그간의 생활이 바뀌면서 어머니와 함께 아파트 생활을 하게 된다. 진로를 고민하던 중 우연히 들어간 레스토랑의 콩소메 맛에 감동해 그 가게에서 일하기 시작한다. 하지만 셰프인 오다는 모모에에게 엄격하고, 사사건건 대립한다. 하지만 일에 엄격한 오다는 모모에의 노력과 능력을 점차 인정하게 되고, 모모에도 자신을 인정해주는 유능한 셰프 오다에게 점점 매료되어 간다.

title: おいしい関係

overview:
Momoe leidt een luxe leven totdat ze op een dag alles verliest: haar geld, haar vader en haar minnaar. Ze moet nu een manier vinden om in haar levensonderhoud te voorzien. Zonder enige ervaring solliciteert ze nonchalant naar een baan bij een Frans restaurant waar ze jaren geleden ooit van een consomme soep genoot.

Momoe voelde zich aangetrokken tot het Franse restaurant La Petit Lapin vanwege de geweldige eigenaar Kansuke en de heerlijke soep die was uitgevonden door de chef-kok Orita Keiji. Keiji, een eersteklas chef-kok, werd in Parijs opgeleid in het tweesterrenrestaurant Grand Bleu en is daardoor een beetje verwend en snobistisch. Ontdek wat er vervolgens gebeurt als Momoe als leerling wordt aangenomen en zichzelf moet bewijzen tegenover Keiji.

title: 美味關係

overview: 生長在美食世家的千金小姐藤原百惠（中山美穗飾演），擁有超人的味覺與料理知識。因父親去世、公司破產而變成孤單一人的百惠，傷心之餘不知不覺走進了法式小餐館－“布萊龐”，而一口金色的湯，更開啟了百惠想成為料理人的念頭！雖然一開始只能當打雜的學徒，還有冷酷的主廚織田（唐澤壽明飾演）對她無情打擊，但不認輸的百惠決心堅持到底，對織田的憧憬更逐漸轉變成戀情. . .

character: 藤原 百恵

character: 織田 圭二

original_title: おいしい関係


title: Days of Youth

title: Episode 1

overview: This is first episode.

title: 第一章 涙

title: Episode 2

title: 第二章 戦い

title: Episode 3

title: 第三章 友となる日

title: Episode 4

title: 第四章 禁じられた初恋

title: Episode 5

title: 第五章 父の恋人

title: Episode 6

title: 第六章 偽りの幸福

title: Episode 7

title: 第七章 勇気ある沈黙

title: Episode 8

title: 第八章 裏切りの明日

title: Episode 9

title: 第九章 哀しい恋のメロディー

title: Episode 10

title: 第十章 友への復讐

title: Episode 11

title: 第十一章 生命の重さ

title: Episode 12

title: 最終章 生きることの意味、死ぬことの答え

overview: Two teenage boys from starkly different backgrounds find themselves joined in a common search to discover how to do the right thing and find happiness in life. One boy, whose father is an alcoholic, works hard to care for his younger brother and sister, while the other enjoys the privileges of a wealthy family, but is starved for his father's love. Their friendship reflects the sadness, pain, and sometimes cruelty that can enter into the relationships between fathers and sons in today's society.

title: Days of Youth

title: 若叶时代

overview: 武司的父亲是一个无可救药的酒鬼，如此一来，照顾弟妹们的责任自然就落到了武司的肩上。甲裴出生于富贵之家，从小养尊处优的他却和武司成为了挚友。一次偶然中，武司得知了自己和甲裴其实是同父异母的兄弟，自卑的他决定保持沉默。之后，武司不幸入狱，而令 他没有想到的是，甲裴竟然在此期间和自己的女友小泉走到了一起。深感遭到背叛的武司心中充满了撕裂般的痛苦，出狱后，他决定报复。武司找到了自己的生父，投靠到了他的公司门下。在种种明争暗斗之中，武司终于得到了他想要的地位——公司的继承人，然而，直到此时，心中一直充满仇恨的武司才意识到，自己的手中其实一无所有。

title: 若葉のころ

overview: KinKi Kidsが主演を務めた青春ドラマ。名門高校1年生2人の少年の友情と憎しみ、それぞれの父親と息子との愛憎をテーマに人間の愛の絆に迫る。武司はあこがれの名門高校入学の日、裕福な少年甲斐と出会った。しかし、2人の境遇の違いのためささいなことから武司が怒り、甲斐を無視するようになる。

title: 若葉時代

overview: 武司的父親是一個無可救藥的酒鬼，如此一來，照顧弟妹們的責任自然就落到了武司的肩上。甲裴出生於富貴之家，從小養尊處優的他卻和武司成為了摯友。一次偶然中，武司得知了自己和甲裴其實是同父異母的兄弟，自卑的他決定保持沉默。之後，武司不幸入獄，而令 他沒有想到的是，甲裴竟然在此期間和自己的女友小泉走到了一起。深感遭到背叛的武司心中充滿了撕裂般的痛苦，出獄後，他決定報復。武司找到了自己的生父，投靠到了他的公司門下。在種種明爭暗鬥之中，武司終於得到了他想要的地位——公司的繼承人，然而，直到此時，心中一直充滿仇恨的武司才意識到，自己的手中其實一無所有。

character: Aizawa Takeshi

character: Fujiki Kai

character: Makita Izumi

character: Aizawa Goro

character: Fujiki Keisuke

character: Fujiki Kumiko

character: Matsubara Minoru

original_title: 若葉のころ


title: Bewitched by My Sexy Boyfriend

Specials

title: Episode 1

title: 「エロい彼氏が私を魅わす」完成発表会

overview: 2021 年 9 月 18 日（星期六）发行开始之前，举行了完成发表会，三位主要演员松井爱里、笠松翔和结城公生登场。宫地爱（富士电视台播音员）担任主持人，关系到第一次参与野岛真司作品的感受，以及松井爱里饰演的主角瞳的内容。在“人的性感”和“条件”之间的迷茫，于是，他们谈起了“性感男”或“精英男”，谈起了婚恋观。

title: Episode 2

title: 特別企画「松井愛莉×ASTRO緊急対談」

overview: 饰演主角的松井爱里和演唱由负责剧本的野岛真司作词的主题曲《和最喜欢的人说再见》的韩国人气组合ASTRO的成员们出席特别访谈，ASTRO成员Jin Jin、Cha Eun Woo、Moon Bin、Raki、Yoon Sana分享了对主题曲的看法和印象歌。此外，还将挑战粉丝必看的“终极二选一”项目，毫无疑问，你可以看到平时看不到的有价值的真面目！

title: 特別企畫「松井愛莉×ASTRO 緊急對談」

overview: 飾演主角的松井愛里和演唱由負責劇本的野島真司作詞的主題曲《和最喜歡的人説再見》的韓國人氣組合 ASTRO 的成員們出席特別訪談，ASTRO 成員 Jin Jin、Cha Eun Woo、Moon Bin、Raki、Yoon Sana 分享了對主題曲的看法和印象歌。此外，還將挑戰粉絲必看的“終極二選一”項目，毫無疑問，你可以看到平時看不到的有價值的真面目！

title: Episode 1

title: 私の子宮が指さす彼

title: Episode 2

title: 犯罪レベルのセクシィキス

title: Episode 3

title: 食ってセックスして一緒に寝る

title: Episode 4

title: 愛は子宮を救う

title: Episode 5

title: 性的な脳内メーカー

title: Episode 6

title: 自業自得のマグロ

title: Episode 7

title: 明日地球が滅びるなら

title: Episode 8

title: セックスレスの未来予想図

overview: Sakaino Hitomi is an honest lady from a well-to-do family. She is envied by everyone for being engaged with Akashi Keigo, a man with a good appearance, high income, high education, and kindness. Hitomi is about to get married but suddenly got attracted to a man, Manabu whom she met at a construction site.

title: 性感男友让我着迷

overview: 本剧是刻画结婚前的主人公被在工地偶然遇到的穿着尼卡波卡的男性所吸引而开始纠结的恋爱剧。

title: Bewitched by My Sexy Boyfriend

title: 야한 남자친구가 나를 유혹한다

overview: 요즘 여자들의 결혼관과 그로 인한 갈등을 그린 연애 드라마

title: エロい彼氏が私を魅わす

overview: 仁美は、誰もがうらやむ彼氏・圭吾と結婚間近。証券マンで収入もよく、高学歴で、優しくて、見た目も良い、いわゆる優良物件。このまま晴れてゴールインだと思っていたが、偶然街中で出会ったまなぶのニッカポッカ姿でドリルを持つ太い筋肉と滴る汗に、仁美はドキドキが止まらない。学歴も収入も圭吾より劣るが、仁美はまなぶが気になって仕方がない。これってマリッジブルー？一瞬の気の迷い？このまま結婚していいの…。私が選ぶのは“人としての色気”か“条件面”か？

title: エロい彼氏が私を魅わす

overview: Sakaino Hitomi is een eerlijke dame uit een welgestelde familie. Iedereen benijdt haar omdat ze verloofd is met Akashi Keigo, een man met een goed uiterlijk, een hoog inkomen, een hoge opleiding en vriendelijkheid. Hitomi staat op het punt te trouwen, maar voelde zich plotseling aangetrokken tot een man, Manabu, die ze op een bouwplaats ontmoette.

title: 性感男友讓我著迷

overview: 故事講述主角仁美（松井愛莉）和男友圭吾（結木滉星）即將結婚，圭吾在證券公司工作，高學歷高收入，帥氣又溫柔，儼然就是一個天菜。某一天，仁美在街上工程現場偶然遇上一位男子（笠松將），他穿上工作用的束膝燈籠褲、拿著電鑽，他的爆肌和滴汗姿態讓仁美心動不已，雖然他一切條件都不及圭吾，但仁美也無法停止在意他…

title: 性感男友讓我著迷

overview: 故事講述主角仁美（松井愛莉）和男友圭吾（結木滉星）即將結婚，圭吾在證券公司工作，高學歷高收入，帥氣又温柔，儼然就是一個天菜。某一天，仁美在街上工程現場偶然遇上一位男子（笠松將），他穿上工作用的束膝燈籠褲、拿著電鑽，他的爆肌和滴汗姿態讓仁美心動不已，雖然他一切條件都不及圭吾，但仁美也無法停止在意他…

character: Manabu

job: Colorist

job: Sound Recordist

job: Gaffer

department: Lighting

original_title: エロい彼氏が私を魅わす


title: Yamishibai

Season 1

title: The Talisman Woman / Rough Stretch / The Neighbors

title: La femme amulette / Lassitude / Le voisin

overview: Un jeune homme qui retrouve une étrange amulette chez lui, un couple qui semble s’être brisé et un étudiant qui emménage dans un appartement dont le voisin est bien particulier…

character: Takayuki

type: GuestStar

title: The Friendless Cave / Light in the Darkness / Visiting Storm

title: La grotte aux sans-amis / La lumière dans les ténèbres / La visite

overview: Un groupe d’amis qui s’aventure dans une grotte aux rumeurs lugubres, un couple qui veut profiter du feu d’artifice en amoureux et un fils qui reçoit un appel de sa mère après des années sans nouvelles…

character: Haruki

character: Mishima

title: Perishables / Non-withering Flower / Contradiction

title: Avis de passage / La fleur imputrescible / Contradiction

overview: Un homme qui ne reçoit jamais son colis alors même qu’il est là, un tournesol qui semble porter chance à celui qui a planté sa graine et un jeune homme qui reçoit un drôle d’appel d’une amie en panique…

character: Yuichi

character: Yuri

title: The Woman in the Elevator / Cassette Tape / Delivery

title: La fille de l’ascenseur / La cassette / Livraison

overview: Une demoiselle et un homme mystérieux qui restent bloqués dans un ascenseur, un jeune homme qui rentre à la maison familiale et retombe sur une vieille cassette, et un homme qui garde l’appartement d’un ami et réceptionne ses colis…

character: Satomi

title: Kitchen / Tongue / Ring

overview: Kitchen / Tongue / Ring

title: Kitchen / Tongue / Ring

title: La cuisine / La langue / La bague

overview: Un garçon qui va voir sa petite amie dans son nouvel appartement, un salarié sur le chemin du retour qui aide à enterrer un chat et une femme qui va voir un médium à cause de phénomènes étranges qui lui arrivent…

character: High School Girl

title: Special-Made Doll / Howl / Black Bebe

overview: Special-Made Doll / Howl / Black Bebe

title: Special-Made Doll / Howl / Black Bebe

title: La poupée bricolée / Hurlement / La Veuve noire

overview: Une poupée maudite trouvée pour le tournage d’un film d’horreur, des employés sur le toit de l’entreprise qui entendent des hurlements suspects, et un individu poursuivi par la Veuve noire et soutenu par son frère…

character: Masako

title: Ominie-san / Greeting / Family Photo

overview: Ominie-san / Greeting / Family Photo

title: Ominie-san / Greeting / Family Photo

title: Ominiesan / Salutations / Photos de famille

overview: Un étudiant qui emménage en province et découvre la spécialité locale, un autre qui a du mal à supporter ses voisins, sauf un petit papy plutôt poli, et un jeune homme qui tombe sur un vieil album photo de sa défunte mère…

title: Home Tutor / Wind's Wisdom / Zanbai

overview: Home Tutor / Wind's Wisdom / Zanbai

title: Home Tutor / Wind's Wisdom / Zanbai

title: Le professeur particulier / Brise familière / Cruelle prière

overview: Une jeune fille qui sollicite un professeur particulier pour l’aider en maths, un employé qui vit seul et reçoit un étrange appel de sa grand-mère inquiète pour lui et un homme qui se réveille à l’hôpital après une chute en montagne…

character: Nurse

title: Sakura / Bag Woman / Family Rules

overview: Sakura / Bag Woman / Family Rules

title: Sakura / Bag Woman / Family Rules

title: Cerisiers / La femme au sac / Préceptes familiaux

overview: Un homme hospitalisé qui discute la nuit avec des individus de la chambre voisine, une jeune femme éprise des réseaux sociaux après l’achat d’un sac et un couple qui rend visite à sa famille qui célèbre le rituel du sourire apaisant…

title: Shadows of Women / Empty Seat / The Umbrella Goddess

title: Ombres féminines / Table libre / Le dieu parapluie

overview: Une femme qui attend son mari qu’elle soupçonne de la tromper, un restaurant dans lequel aucun client ne doit s’assoir à une certaine table, et un lycéen qui part voir un ami qui a emménagé en campagne profonde…

character: Guest

character: Kenji

character: Takeru

title: Echoes / The Veranda / Little Sister's Room

title: L’écho / Le balcon / La chambre de ma petite sœur

overview: Un couple qui part seul en randonnée à la montagne, un jeune étudiant qui appelle son frère au secours car il entend des bruits bizarres sur son balcon et un jeune homme qui entre dans la chambre de sa sœur avec ses copains…

character: Naoto

title: Inside / Flower Reading / Sleepless Pair

title: Le contenu / Divination florale / Les deux insomniaques

overview: Un jeune garçon qui apporte à la maison une poupée russe qu’il a trouvée, un homme qui tombe sur une jeune fille qui fait des prédictions et un mari qui a du mal à convaincre sa femme insomniaque de se reposer.

character: Marie Yamazaki

character: Sawako

overview: Yamishibai: Japanese Ghost Stories also known in Japan as Yami Shibai - Live action single series spin-off of the popular animated series of the same name.

title: Yamishibai

title: Theatre of Darkness: Yamishibai

overview: Avec son théâtre ambulant, un vieil homme raconte aux jeunes enfants des histoires souvent terrifiantes…

title: 闇芝居(生)

title: 闇芝居(生)

title: 闇芝居

title: 실사 야미시바이

overview: 아파트, 학교, 병원 등 도시의 일상적인 공간을 배경으로 펼쳐지는 어둠의 연극이 시작된다. 사진 콜라주, 타이포그래피 등 새로운 기법을 활용해 재구성한 도시 괴담으로 극도의 공포감을 선사한다.

title: 闇芝居(生)

overview: Yamishibai: Japanse spookverhalen, in Japan ook bekend als Yami Shibai - Live-actionserie die een spin-off is van de populaire animatieserie met dezelfde naam.

title: 闇芝居(生)

title: 暗芝居（生）

character: Storyteller (voice)

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

original_title: 闇芝居(生)


title: 大人計画「エロスの果て」

title: Episode 1

title: 大人計画「エロスの果て」

overview: ＳＭプレー用の究極の麻酔薬を発明した天才少年「角川」。角川の狂気を、幼なじみの小山田とサイゴが現実化していく。「終りなき日常」を焼き尽くす、近未来ＳＦ作品。

title: Season 1

title: 大人計画「エロスの果て」

title: 大人計画「エロスの果て」

original_title: 大人計画「エロスの果て」


title: Kanashiki Fat Cat

title: Episode 1

title: Epidosio 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: The anime's story centers on a cat named Maru, adopted by a girl named Anna from a shelter in Matsuyama city. Loved and well fed by the family, Maru gets rounder and fatter every day, spending most of his day sitting by the window and looking at the garden outside. When the family gets a new cat named Cerisier and begins doting on it, Maru gets jealous. In a fight with Cerisier, Maru is hurt by the family's words to him, and follows the advice of another cat to leave and see the world.

title: Kanashiki Debu Neko-chan

overview: La historia sigue a Maru, un gato adoptado por Anna, quien vive felizmente en su hogar hasta que llega un nuevo gato, Cerisier. Celoso y herido por la atención que recibe Cerisier, Maru decide irse a explorar el mundo siguiendo el consejo de otro gato.

title: Kanashiki Fat Cat

title: かなしきデブ猫ちゃん

overview: Het verhaal van de anime draait om een kat genaamd Maru, geadopteerd door een meisje genaamd Anna uit een opvangcentrum in de stad Matsuyama. Geliefd en goed gevoed door de familie, wordt Maru elke dag ronder en dikker. Hij brengt het grootste deel van de dag door bij het raam en kijkt naar de tuin buiten. Wanneer de familie een nieuwe kat krijgt genaamd Cerisier en er verliefd op wordt, wordt Maru jaloers. In een gevecht met Cerisier raakt Maru gekwetst door de woorden van de familie tegen hem, en volgt hij het advies van een andere kat op om te vertrekken en de wereld te zien.

title: 悲伤的肥肥猫

character: Maru (voice)

character: Madonna (voice)

job: Series Director

job: Script

department: Crew

job: Character Designer

job: Art Direction

department: Art

original_title: かなしきデブ猫ちゃん


title: Kansai "Ai" Nintei Variety Chaun Chau?

title: 関西“愛”認定バラエティー　ちゃうんちゃう？

title: 関西“愛”認定バラエティー　ちゃうんちゃう？

overview: Even if you are proud that you love Kansai, "Eh! ?? I did not know that! ] And the amazing "Kansai's secret story" is given in a quiz! "Kansai" love "certified variety" to test whether the Kansai love is true.

title: Kansai "Ai" Nintei Variety Chaun Chau?

original_title: 関西“愛”認定バラエティーちゃうんちゃう？


title: My Right Older Brother

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

overview: Riyo is attracted to Kairi, but isn't Kairi a murderer? A love story of a man and a woman carrying the past.

title: 真实的哥哥

overview: 故事讲述了大学生木崎理世（山谷花纯）在打工的地方遇到了与许久不见的哥哥感觉相似的青年内田海利（古川雄大）。在借给自述无法入睡的海利肩膀的时间里，理世逐渐被海利吸引。然而，在海利公寓内发现的日记上写着“无法逃脱杀了人的罪孽”。海利真的杀了人吗？而理世无处安放的恋情又将如何？接连不断揭露的真相，爱与憎恨之间，真正的幸福到底是什么？

title: My Right Older Brother

title: My Right Older Brother

overview: Riyo est étudiante à l'université et travaille à temps partiel dans une boutique. Un jour, alors qu'elle est au travail, elle rencontre un jeune homme appelé Kairi qui ressemble étrangement à son grand frère qu'elle n'a pas vu depuis de nombreuses années. Kairi souffre d'insomnies et n'a pas réussi à trouver un traitement qui le soulage.

title: 私の正しいお兄ちゃん

title: My Right Older Brother

overview: Η Riyo γοητεύεται από τον Kairi, αλλά δεν είναι ο Kairi δολοφόνος; Μια ιστορία αγάπης ενός άνδρα και μιας γυναίκας που κουβαλά το παρελθόν.

title: 私の正しいお兄ちゃん

overview: Riyo voelt zich aangetrokken tot Kairi, maar is Kairi geen moordenaar? Een liefdesverhaal van een man en een vrouw die het verleden met zich meedragen.

character: Uchida Kairi

character: Kizaki Rize

character: Tachibana

character: Tsubone Kei

job: Writer

job: Director

original_title: 私の正しいお兄ちゃん


title: Gekidan Engimono

title: Episode 1

title: アンラッキー・デイズ 〜ナツメの妄想〜

overview: Fuji-TV reserves the late-night time period to be used for experimental projects, giving up-and-coming young screenwriters, producers and directors a place to develop their skills and televise their works. Each renzoku drama last four weeks. The cast is made up of young artistes who are either already established in the geinoukai, or are relatively unknowns looking for the chance to appear on television. The subject matters covered also cater to the younger viewing audience.

title: 劇団演技者。

overview: 各作品ごとにオリジナル劇団を結成!!そしてその劇団員たちが才気溢れる様々な劇作家の戯曲やオリジナル作にチャレンジする"舞台"と"テレビ"のコラボレーション番組!!

title: Gekidan Engimono

original_title: 劇団演技者。


title: Drumadillo

title: Bee

overview: Drumadillo plays in the city at the first time and the bee appears.

title: ハチ

overview: 今日はこの街で初めてドラムを叩く。ドラマヂロはちょっと緊張気味。得意の曲を叩き始めるが、そこへ地元のハチが現れて…？

title: Abelha

overview: Drumadillo toca na cidade pela primeira vez e a abelha aparece.

title: Bee

title: Ball

overview: Drumadillo practices his drum playing technics in the park.

title: ボール

overview: 公園でドラムの練習をするドラマヂロ。楽しそうに遊ぶ親子を見て、ドラマヂロはあるものが欲しくなるのだった…。

title: Bola

overview: Drumadillo pratica suas técnicas de bateria no parque.

title: Ball

title: Techno

overview: Drumadillo loves his drum sticks from the bottom of his heart.

title: テクノ

overview: ドラマヂロは自分のスティックをとても大切にしている。それが演奏中、通行人と接触したはずみで1本紛失してしまった。途方に暮れるドラマヂロだが…。

title: Techno

overview: Drumadillo ama suas baquetas do fundo do coração.

title: Techno

title: Thief

overview: While Drumadillo is playing the drums, an apple-thief runs away from a fruits shop.

title: どろぼう

overview: ドラマヂロが演奏していると、果物屋からリンゴ泥棒が逃げ出した。それはドロボヂロというアルマジロで、甲羅が金属のように硬く、とてもいい音がするのだった…。

title: Ladrão

overview: Enquanto Drumadillo toca sua bateria, um ladrão de maçãs foge do mercado.

title: Thief

title: Season 1

Season 2

title: Match

overview: Drumadillo lights a fire with a magical match and his dad appears.

title: Match

title: マッチ

overview: ドラマヂロが演奏中、誰かがマッチを置いて行った。火をつけてみると、不思議な光とともにパパが現れる！ドロボヂロがマッチを横取りして…。

title: Fósforo

overview: Drumadillo acende um fogo com um fósforo mágico e seu pai aparece.

title: Crown

overview: Drumadillo finds that the sound of the drum's sound like his Dad's music.

title: Crown

title: 王冠

overview: 遠くからドラムの音がする。ドラマヂロは、その音が自分のドラムにそっくりなことに気づく。もしやパパのドラムでは…？

title: Coroa

overview: Drumadillo descobre que o som da bateria parece com a música do pai.

overview: He is an armadillo of street drummer in Tokyo known as Drumadillo.

title: ドラマヂロ

overview: 彼はストリート・ドラマーのアルマジロ。その名もドラマヂロ。自慢の甲羅でビートを刻み、東京の路上にドラム旋風を巻き起こす！

title: Drumadillo

overview: Ele é um tatu baterista de rua em Tóquio conhecido como Drumadillo.

title: Drumadillo

title: Drumadillo

overview: Drumadillo-niminen vyötiäinen on katurumpali Tokion kaduilta.

original_title: ドラマヂロ


title: Disney365 PLUS

Season 1

title: Episode 1

overview: Experience shopDisney and learn about Oh My Café.

title: ディズニーグッズ公式オンラインストア"shopDisney" と 『美女と野獣』OH MY CAFE

overview: ディズニーの新しい情報番組がスタート！記念すべき初回ゲストに石田ニコルさんを迎え、公式オンラインストア「shopDisney」の紹介や映画『美女と野獣』をイメージしたOH MY CAFÉも登場！

title: Episode 2

overview: Experience Disney Voice Stars Dream Live 2020 and Twisted Wonderland.

title: 「Disney 声の王子様 Voice Stars Dream Live 2020」「ツイステッドワンダーランド」

overview: ディズニー珠玉の名曲達と12名の豪華ボイスキャストでお届けする「Disney 声の王子様 Voice Stars Dream Live 2020」が8/23にニコニコ生放送でライブ配信されます！

title: Episode 3

overview: Celebrate Toy Story 25th anniversary and get a look at  Onward.

title: 『トイ・ストーリー』25周年特集 ＆ ディズニー＆ピクサー映画最新作『2分の1の魔法』

overview: 今回は、8月21日公開のディズニー＆ピクサー映画最新作『2分の1の魔法』をご紹介！主人公イアンの兄、バーリー役の日本版声優をつとめる城田優さんをゲストに迎え、その見どころをたっぷり聞いちゃいます！

title: Episode 4

overview: Witness Mulan (2020).

title: ディズニー映画最新作『ムーラン』

overview: ディズニープラス プレミア アクセスにて独占公開されるディズニー映画最新作『ムーラン』を紹介！主人公ムーラン役の日本版声優をつとめる明日海りおさんをゲストに、そのみどころをたっぷりご紹介します。

title: Episode 5

overview: We look at all things Marvel Studios.

title: マーベル・スタジオ／ヒーローたちの世界へ

overview: 現在開催中「マーベル・スタジオ／ヒーローたちの世界へ」をご紹介！ホテル365の仲間なのか！？謎のエージェント世界が初登場！その任務を受けてイベントの実態を調査します！果たしてその結果は！？

title: Episode 6

overview: Celebrate "Disney Fan" 30th Anniversary.

title: 「ディズニーファン」 創刊30周年記念！

overview: 創刊30周年を迎える、ディズニー専門情報誌「ディズニーファン」の編集部に初潜入！ディズニー大好きな伊藤かりんさんが、記念すべき第１号の誌面、創刊当初から続く人気企画など、貴重な資料をたっぷりご紹介！

title: Episode 7

overview: Celebrate Winnie the Pooh Day.

title: 10月14日は、「くまのプーさん」原作デビューの日！

overview: 10月14日は「くまのプーさん」原作デビューの日！今回は大好きな奥様の心が自分から離れているかもしれない、とお悩みのパンサー尾形様をゲストに迎え、女性向けのプーさんのグッズやイベントを紹介します！

title: Episode 8

overview: Take a look at Black Widow.

title: マーベル・スタジオ最新作『ブラック・ウィドウ』

overview: 来年公開予定のマーベル待望の最新作『ブラック・ウィドウ』！孤独な暗殺者ブラック・ウィドウは、なぜアベンジャーズになったのか？―今回はマーベル女子のお2人を迎え、ファンならではの見どころをご紹介します！

title: Episode 9

overview: Experience Kingdom Hearts Melody of Memory.

title: 「キングダム ハーツ」 メロディ オブ メモリー

overview: 世界中で大人気のあの『キングダム ハーツ』シリーズから、初めてリズムアクションゲームが11/11に新登場！ 『キングダム ハーツ』の大ファンというエージェント世界がその腕前を披露！果たして結果は！？

title: Episode 10

overview: Experience the "Beauty and the Beast" area at Tokyo Disneyland.

title: 東京ディズニーランド ディズニー映画『美女と野獣』 新エリア

overview: 東京ディズニーランド ディズニー映画『美女と野獣』をテーマにした新エリアを大特集！HOTEL365の佐藤支配人が中島颯太さんと一緒にまるで映画の世界へ迷い込んだかのようなとびきりの体験をしつくします！

title: Episode 11

overview: Witness Tokyo Disneyland's new attraction, and visit the Mickey Mouse "THE TRUE ORIGINAL & BEYOND."

title: 東京ディズニーランド 新アトラクション／ミッキーマウス展 THE TRUE ORIGINAL & BEYOND

overview: 東京ディズニーランドに新登場！世界でここだけのアトラクションを紹介！体験するのは…今週も佐藤支配人と中島颯太さん。訪れるゲストが皆ハッピーになれるというアトラクションで、また有名芸能人に遭遇！？

title: Episode 12

overview: Experience the Mickey Mouse "THE TRUE ORIGINAL & BEYOND" art exhibit.

title: ミッキーマウス展 THE TRUE ORIGINAL & BEYOND

overview: 東京・六本木で開催中「ミッキーマウス展 THE TRUE ORIGINAL & BEYOND」。佐藤支配人がその見所をご紹介。世界中で愛されてきたミッキーマウスの進化を感じられるアートの旅へ誘います！

title: Episode 13

overview: Look ahead in 2021 Part 1.

title: 2021年 上半期 ディズニートピックス①

overview: 今年2021年、上半期のディズニートピックをご紹介！新しく登場したディズニーデザインの振袖や新作映画、話題のカフェまで、あなたの身近にある様々なディズニーを、ぜひお見逃しなく！

title: Episode 14

overview: Look ahead in 2021 Part 2.

title: 2021年 上半期 ディズニートピックス②

overview: 今年2021年、上半期のディズニートピックをご紹介する第2弾。今回は1/21に10周年を迎えたユニベアシティの記念グッズ、そしてディズニーならではのバレンタイングッズをご紹介します！お楽しみに！

title: Episode 15

overview: Experience the Disney Music Parade.

title: ディズニー ウェディングドレス コレクション ＆ ディズニー・アニメーション最新作『ラーヤと龍の王国』

overview: これまでに８０種類以上が発表されてきた、ディズニー ウェディングドレスコレクションの今年の新作をご紹介！そして映画最新作『ラーヤと龍の王国』からラーヤの日本語版吹替キャストを務める吉川愛さんが登場！

title: Episode 16

title: ディズニー ミュージックパレード

overview: ディズニーの音楽とともにイルミネーションのような３D空間で再現されたディズニー作品の名場面をかけめぐる音楽ゲームアプリが、大人気登場中！今回はおうち時間が大好きなハリセンボンとゲーム対決！お楽しみに！

title: Episode 17

overview: It's the 80th Anniversary of Fantasia.

title: ディズニー映画『ファンタジア』 公開80周年 特集

overview: 公開80周年をお祝いして、ディズニー映画『ファンタジア』を大特集！映画ライターのよしひろまさみちさんによる、今改めての作品のみどころ紹介、また各地で開催される『ファンタジア』のイベント等もご紹介！

title: Episode 18

overview: May the 4th is Star Wars Day.

title: ５月4日は『スター・ウォーズの日』

overview: 5月4日は世界中のファンがその文化を祝い、映画を楽しむ「スター・ウォーズの日」。今年もオンラインイベントの開催が決定！そこで今回は、リアルなファン達がどのようにして、この日を楽しむのかをご紹介します！

title: Episode 19

overview: Pixar!

title: 日本オリジナルイベント「Pixar! Pixar! Pixar!」

overview: 作品の歴史をたどりながら、おうちに持って帰れる展示「Pixar! Pixar! Pixar!」！展示を楽しみながらお買い物ができる、初のイベントを、ピクサーが大好きな伊藤かりんさんがレポートします。

title: Episode 20

overview: Disney Princess Cooking

title: ディズニープリンセスのクッキング

overview: ディズニープリンセスが大好きだという、EXILEのメンバー小林直己さんがHOTEL365に遊びに来てくれました！そしてオーナーがディズニープリンセスをモチーフにしたクッキングに挑戦します！お楽しみに！

title: Episode 21

overview: Zootopia turns 5.

title: 映画公開5周年記念！ ディズニー映画「ズートピア」

overview: 2016年公開のディズニー映画「ズートピア」。その公開5周年を記念し、子供の頃からディズニー映画を楽しむ豊田エリーさんが作品に秘められた名言を独自に調査！今改めて観たい作品「ズートピア」の魅力を紹介！

title: Episode 22

overview: Sneak a peek at Black Widow.

title: マーベル・スタジオ最新作『ブラック・ウィドウ』

overview: 世界中を感動の渦に巻き込んだ『アベンジャーズ／エンドゲーム』から2年！ついに最新作『ブラック・ウィドウ』が公開！公開を記念し、ブラマヨ小杉さんやなだぎさんらをゲストに、マーベル作品の魅力を語り尽くす！

title: Episode 23

overview: Catch up with Marvel Studios and experience Shiki "Frozen."

title: マーベル特集 後編 ＆ 劇団四季『アナと雪の女王』

overview: 6月24日に公演スタートした劇団四季『アナと雪の女王』を2回にわたり特集します！今回は佐藤支配人が四季芸術センターを初訪問！稽古の様子や衣装・小道具など、そこに秘められたこだわりを細部までご紹介。

title: Episode 24

overview: Experience the Disney Princess Exhibition "WHAT IS LOVE?"

title: 「WHAT IS LOVE?」 ディズニープリンセス展

overview: 6月から東京・渋谷でスタートしているディズニープリンセスの展示会「WHAT IS LOVE？～輝くヒミツは、プリンセスの世界に。～」VR体験もできる新しい展示をぜひこの番組を見て体験してください！

title: Episode 25

overview: Experience "FROZEN" by Theater Shiki (Part 2).

title: 劇団四季『アナと雪の女王』特集 後編

overview: 劇団四季の最新ミュージカル『アナと雪の女王』特集第２弾！前回に続き、佐藤支配人が稽古場の舞台裏を徹底取材！初公開のオーケストラとの歌合わせの様子や、ここでしか見られない俳優達の番組独占インタビューも！

title: Episode 26

overview: We interview Miisha Shimizu, who sings the Japan theme song of Ultimate Princess Celebration.

title: 『アルティメット・プリンセス・セレブレーション』

overview:
"今年、ディズニーが“勇気と優しさ”をテーマに驚きと喜びを届けるグローバルな祭典

『アルティメット・プリンセス・セレブレーション』を開催。開催を記念して、今回は365ならではのスペシャル対談が実現！"

title: Season 1

title: Hotel365 Renewed/Latest Disney News for the Second Half of 2021

overview: Hotel365 has been renewed for Season 2! Manager Sato is very excited to have guest Haruna Kondo join him. And as always, Agent Sekai joins to profile all the latest Disney information for the second half of the year.

title: Hotel365がリニューアル！ 2021年下半期 ディズニー最新情報！

overview: シーズン２を迎え、Hotel365もリニューアル！大はりきりの佐藤支配人の元へゲストの近藤春菜さんが登場。相変わらずのエージェント世界も加わり、今年後半のディズニーの最新情報を一挙ご紹介いたします！

title: Disney Interior

overview: Fill your home with Disney! Two unusual salesmen arrive at the hotel during the renovation to show Manager Sato and his staff some wonderful Disney goods for the home.

title: こんなお部屋で過ごしたい！ インテリア特集

overview: お部屋時間もディズニーがいっぱい！秋冬のディズニーのインテリア特集！リニューアル中のホテルに、怪しいセールスマンの２人が…。なんと佐藤支配人達にすてきなディズニーグッズを披露します！お楽しみに！

title: Disney Interior

title: Disney on Classic Magical Night 2021

overview: This year's Disney On Classic features Disney/Pixar's "Remember Me" in its entirety for the first time. We also have exclusive interviews with the guest conductor and the concertmaster.

title: ディズニーで楽しむ読書と音楽の秋！

overview: 今年のディズニー・オン・クラシックは、初めてディズニー/ピクサー映画『リメンバー・ミー』を全編フィーチャー！その模様をたっぷりご紹介！さらに客演指揮者とコンサートマスターの独占インタビューも！

title: Disney on Classic Magical Night 2021

title: Disney's Halloween

overview: Let's have fun with Disney Movies this Halloween! We present a list of Halloween movies to stream on Disney+ that have a growing buzz around them. Next, roam the Disney Ambassador Hotel's "Disney's Twisted Wonderland" special rooms.

title: ディズニーで楽しむハロウィーン！

overview: 今年のハロウィーンはディズニー作品と楽しもう！ディズニープラスでハロウィーンを楽しめる映画や、今話題のディズニーアンバサダーホテル「ディズニー ツイステッドワンダーランド」のスペシャルルームをご紹介！

title: Disney's Halloween

title: Happy Birthday, Mickey Mouse!

overview: To celebrate this special day, Hotel 365 holds a Mickey quiz contest with guest Mayuko Kawakita, who loves Disney! The winner receives Mickey merchandise from Disney Store.

title: Happy Birthday, Mickey Mouse!

title: ディズニーおせちと映画最新作『ミラベルと魔法だらけの家』

overview: 今年も残すところ１ヶ月と少し。今回は2022年のお正月もディズニーで楽しみたい！最新のおせち情報、そして11月26日公開のアニメーション映画『ミラベルと魔法だらけの家』から、ミラベル役の日本版声優・斎藤瑠希さんをゲストに迎え、映画の見どころをたっぷりご紹介いたします。

title: Walt Disney Animation Studios' “Encanto”

overview: 2022 is not far away and with that in mind we will introduce you to the latest information on Osechi dishes, traditional and symbolic Japanese New Year foods, to help you enjoy the New Year of 2022 at Disney even more!

title: ディズニーモチーフの最新カフェ情報

overview: 2022年のお正月もディズニーで楽しみたい！最新のおせち情報！そして最新アニメーション映画『ミラベルと魔法だらけの家』ミラベル役の日本版声優・斎藤瑠希さんと一緒に映画の見どころをたっぷりご紹介！

title: The Latest Disney-Inspired Cafes

overview: This time, Mr. Sato steps out of the studio to introduce the latest Disney-inspired cafes that are perfect for the autumn season.

title: The Latest Disney-Inspired Cafes

title: ディズニーモチーフの最新カフェ情報

overview: 秋の季節にぴったり！ディズニーモチーフの最新カフェ情報をご紹介！注目は今年オープンしたばかりの「Disney HARVEST MARKET」。食と健康にこだわるあのゲストと一緒に佐藤支配人が体験！

title: Disney365 PLUS Xmas Special!

overview: "Happy Holidays! We have a special feature on Christmas this time! Haruna Kondo and Atsuto Uchida, who was a member of Japan's national football team and a close personal friend of her, went to Tokyo Disneyland to enjoy the ""JCB Magical 2021 Private Evening Party"" organized by JCB in this holiday season!

title: Disney365 PLUS Xmas Special!

title: ディズニー365 プラス　クリスマス・スペシャル

overview: 今回はクリスマス・スペシャル！近藤春菜さんと元サッカー日本代表の内田篤人さんが、クリスマスの雰囲気華やぐ東京ディズニーランドへ！そして佐藤支配人とオーナーがクリスマスレシピを一緒に作ります！

title: Disney Cats & Dogs Exhibition

overview: he Disney Cats & Dogs Exhibition explores the appeal of Disney's feline and canine creations.

title: Disney Cats & Dogs Exhibition

title: ディズニー キャッツ & ドックス展

title: Disney Flagship Tokyo: NOW OPEN!

overview: Japan's largest flagship Disney Store opens in Shinjuku, Tokyo, in 2021! Two of the most popular celebrities in Japan introduce you to the latest Disney Store, which offers a wide range of products from Disney, Pixar, Star Wars, and Marvel.

title: Disney Flagship Tokyo: NOW OPEN!

title: 「ディズニーフラッグシップ東京」 オープン！

overview: 日本最大のディズニーストア新旗艦店が2021年、東京・新宿にオープン！ディズニー、ピクサー、スター・ウォーズ、マーベルから幅広いラインナップ展開する最新のディズニーストアを、今人気のあの二人がご紹介！

title: Tokyo Disney Resort® Special Event: Totally Minnie Mouse

overview: The adorably diverse charms of the fun-and-fashionable Minnie Mouse take center stage in this episode. For the first time ever, we spotlight "Totally Minnie Mouse," a special event at Tokyo Disney Resort®, featuring music and a parade of Minnie's pals in costume.

title: 東京ディズニーリゾート®  スペシャルイベント「トータリー・ミニーマウス」

overview: 東京ディズニーリゾートのスペシャルイベント「トータリー・ミニーマウス」をご紹介！おしゃれでキュート、仲間思いなミニーマウスの多彩な魅力がつまった初開催のスベシャルイベントをどうぞお楽しみに！

title: Disney Ambassador Hotel Kingdom Hearts Special Room

overview: This year marks the 20th anniversary of the world's most popular game, Kingdom Hearts. The Disney Ambassador Hotel celebrates with redesigned rooms and special menus that transport you into the Kingdom Hearts world.

title: ディズニーアンバサダー®ホテル 「キングダム ハーツ」スペシャルルーム

overview: 世界中で大人気のゲーム「キングダム ハーツ」が今年20周年！そしてシリーズの世界を感じられる客室やスペシャルメニューがディズニーアンバサダー®ホテルに再登場！その詳細をたっぷりご紹介いたします！

title: The "Mary Poppins" Musical Returns to Japan

overview: In March 2022, the "Mary Poppins" musical returns to Japan with a new cast. In this episode, we welcome guest Ryunosuke Onoda, who plays the role of Bert. Later, we highlight all the reasons that make this show one you won't want to miss.

title: ミュージカル『メリー・ポピンズ』

overview: 新たなキャストを迎えて待望の再演が決定したミュージカル『メリー・ポピンズ』が再び日本に魔法をかける！今回はゲストにバート役の小野田龍之介さんを迎え、舞台の見どころをたっぷりご紹介します！

title: Tokyo DisneySea 20th Anniversary  "Time to Shine!" Concert

overview: Concert Come celebrate the momentous year with music from Tokyo DisneySea 20th Anniversary "Time to Shine!" concert tour.

title: 「東京ディズニーシー20周年：タイム・トゥ・シャイン！イン・コンサート」

overview: 東京ディズニーシーの開園20周年をお祝いするコンサートツアー「東京ディズニーシー20周年：タイム・トゥ・シャイン！イン・コンサート」をご紹介！記念すべき年を一緒に音楽でお祝いしましょう！

title: Disney Twisted Wonderland Exhibition | The World Born from Villains

overview: Experience all the highlights of the "Disney Twisted Wonderland Exhibition: The World Born of Villains." This exhibition offers visitors a closeup look at the wild world of "Disney's Twisted Wonderland" and all its characters.

title: 『ディズニー ツイステッドワンダーランド展 ｜ヴィランズから生まれた世界』

overview: 今回は、『ディズニー ツイステッドワンダーランド展 ｜ヴィランズから生まれた世界』 展の見どころを佐藤支配人と久しぶりの登場！エージェント世界たっぷりご紹介します。どうぞお楽しみに！

title: Tokyo Disney Resort "Toy Story Hotel"

overview: The doors open on the newest Tokyo Disney Resort "Toy Story Hotel," the fifth official Disney hotel.

title: Tokyo Disney Resort "Toy Story Hotel"

title: 新オープン！「東京ディズニーリゾート・トイ・ストーリーホテル」

overview: 4月5日に新たにオープン！そして国内5つ目のディズニーホテルとなる「東京ディズニーリゾート・トイ・ストーリーホテル」を、今回は佐藤支配人とハリセンボンの近藤春菜さんがご紹介します！

title: Episode 17

title: マーベル・スタジオ最新作『ドクター・ストレンジ／マルチバース・オブ・マッドネス』

overview: Hotel365 にたどり着いた宮下草薙の二人が、5月4日に公開されたマーベル・スタジオ最新作『ドクター・ストレンジ／マルチバース・オブ・マッドネス』の見どころを紹介！宮下さんのマーベル愛が爆発！

title: Episode 18

title: グーフィー  スクリーンデビュー９０周年！

overview: 今年の５月２５日は、ちょっとおとぼけでのんびり屋さん、グーフィーのスクリーンデビュー９０周年！今回はみんなに愛され続けるグーフィーの魅力を、２本の映画作品と一緒にご紹介します。

title: Episode 19

title: 東京ディズニーランド スペシャルイベント「ディズニーイースター」

overview: 約3年ぶりに開催！東京ディズニーランドのスペシャルイベント「ディズニーイースター」！スペシャルパレード「うさたま大脱走！」では、ミッキーとミニーが新しいコスチュームで登場します。お楽しみに！

title: Episode 20

title: 東京ディズニーランド®ホテル　ディズニー・アルティメット・プリンセス・セレブレーション」スペシャルルーム

overview: 勇気と優しさをテーマに、驚きと喜びを届けるグローバルな祭典「ディズニー・アルティメット・プリンセス・セレブレーション」！東京ディズニーランドホテルに登場した、そのスペシャルルームをご紹介！

title: Episode 21

title: Episode 22

overview: The series is the premier source for official Disney Japan information, spanning all the latest park events to spotlighting newly-released films on the platform. Catch up on every week on all the hottest Disney topics and news.

title: ディズニー365 プラス

overview: ついにリニューアル！シーズン２を迎え、佐藤支配人も大はりきり！“ディズニーの今”がいっぱい詰まった謎の巨大ホテル「Hotel 365」。ぜひお立ち寄りください！

title: Disney365 Plus

overview: Um programa de informações oficial da Disney no Japão.

title: Disney365 PLUS

title: Disney365 Plus

overview: Disneyn virallinen japanilainen informaatio-ohjelma.

original_title: ディズニー365 プラス


title: Disney Music Showcase

Alan Menken Special

title: Under the Sea

overview: From "The Little Mermaid."

title: アンダー・ザ・シー

overview: 映画「リトル・マーメイド」より。カニのセバスチャンが海の豊かさを歌う一曲。映画「リトル・マーメイド」は、ディズニープラスで配信中。

title: Aqui no Mar

overview: De "A Pequena Sereia".

title: Under the Sea

title: Part of Your World

title: Part of Your World

title: パート・オブ・ユア・ワールド

overview: 映画「リトル・マーメイド」より。人魚のアリエルが人間の世界への憧れを歌う一曲。映画「リトル・マーメイド」は、ディズニープラスで配信中。

title: Parte do Seu Mundo

title: I See the Light

overview: From "Tangled."

title: I See the Light

title: 輝く未来

overview: 映画「塔の上のラプンツェル」より。ラプンツェルとフリンが互いを愛する気持ちを歌うラブソング。映画「塔の上のラプンツェル」は、ディズニープラスで配信中。

title: Vejo Enfim a Luz Brilhar

overview: De "Enrolados".

title: When Will My Life Begin?

title: When Will My Life Begin?

title: 自由への扉

overview: 映画「塔の上のラプンツェル」より。ラプンツェルが塔の中での生活、そして外の世界への憧れを歌う一曲。映画「塔の上のラプンツェル」は、ディズニープラスで配信中。

title: Quando Minha Vida Vai Começar?

title: Arabian Nights

overview: From "Aladdin."

title: Arabian Nights

title: アラビアン・ナイト

overview: アニメーション映画「アラジン」の舞台となる砂漠の世界を歌った一曲。アニメーション映画「アラジン」は、ディズニープラスで配信中。

title: A Noite da Arábia

overview: De "Aladdin".

title: Friend Like Me

title: Friend Like Me

title: フレンド・ライク・ミー（ボクは大親友）

overview: アニメーション映画「アラジン」より。ランプの魔人・ジーニーが歌う一曲。アニメーション映画「アラジン」は、ディズニープラスで配信中。

title: Um Amigo Como Eu

title: A Whole New World

title: A Whole New World

title: ホール・ニュー・ワールド（新しい世界）

overview: アニメーション映画「アラジン」より。アラジンとジャスミンが魔法の絨毯で大空を舞うシーンで流れる一曲。アニメーション映画「アラジン」は、ディズニープラスで配信中

title: Um Mundo Ideal

title: Colors of the Wind

overview: From "Pocahontas."

title: Colors of the Wind

title: カラー・オブ・ザ・ウィンド

overview: 映画「ポカホンタス」より。ポカホンタスが、自分たちが住む自然の尊さを歌う一曲。映画「ポカホンタス」は、ディズニープラスで配信中。

title: As Cores do Vento

overview: De "Pocahontas".

title: Just Around the Riverbend

title: Just Around the Riverbend

title: 川の向こうで

overview: 映画「ポカホンタス」より。ポカホンタスが川の向こうにある新しい世界を夢見て歌う一曲。映画「ポカホンタス」は、ディズニープラスで配信中。

title: Depois do Rio

title: Go the Distance

overview: From "Hercules."

title: Go the Distance

title: ゴー・ザ・ディスタンス

overview: 映画「ヘラクレス」より。ヘラクレスが、ヒーローになるために旅立つシーンで歌う一曲。映画「ヘラクレス」は、ディズニープラスで配信中。

title: Vencer Distâncias

overview: De "Hércules".

title: Zero to Hero

title: Zero to Hero

title: ゼロ・トゥ・ヒーロー

overview: 映画「ヘラクレス」より。怪物を退治したヘラクレスをヒーローと称える一曲。映画「ヘラクレス」は、ディズニープラスで配信中。

title: De Zero a Herói

title: Something There

overview: From "Beauty and The Beast."

title: Something There

title: 愛の芽生え

overview: アニメーション映画「美女と野獣」より。ベルと野獣が互いに恋心を抱き始めるシーンで歌われる一曲。アニメーション映画「美女と野獣」は、ディズニープラスで配信中。

title: Alguma Coisa Acontece

overview: De "A Bela e a Fera".

title: Beauty and the Beast

overview: From "Beauty and the Beast."

title: Beauty and the Beast

title: 美女と野獣

overview: アニメーション映画「美女と野獣」の主題歌。ベルと野獣のダンスシーンで流れる一曲。アニメーション映画「美女と野獣」は、ディズニープラスで配信中。

title: Sentimentos são

title: Be Our Guest

title: Be Our Guest

title: ひとりぼっちの晩餐会

overview: アニメーション映画「美女と野獣」より。お城の召使いたちがベルの食事を準備するシーンで歌う一曲。アニメーション映画「美女と野獣」は、ディズニープラスで配信中。

title: Seja Nossa Convidada

title: Belle

title: Belle

title: 朝の風景

overview: アニメーション映画「美女と野獣」より。少し風変わりな娘・ベルと、町の人々との会話を歌にした一曲。アニメーション映画「美女と野獣」は、ディズニープラスで配信中。

title: Bela

title: Out There

overview: From "The Hunchback of Notre Dame."

title: Out There

title: 僕の願い

overview: 映画「ノートルダムの鐘」より。ノートルダム寺院に隔離されたカジモドが、外の世界での生活を夢見て歌う一曲。映画「ノートルダムの鐘」は、ディズニープラスで配信中。

title: Lá Fora

overview: De "O Corcunda de Notre Dame".

title: The Bells of Notre Dame

title: The Bells of Notre Dame

title: ノートルダムの鐘

overview: 映画「ノートルダムの鐘」より。カジモドがノートルダム寺院にたどり着くまでの物語を歌った一曲。映画「ノートルダムの鐘」は、ディズニープラスで配信中。

title: Os Sons de Notre Dame

title: アラン・メンケン特集

title: Alan Menken Special

Princess Special

title: So This Is Love

overview: From "Cinderella."

title: So This Is Love

title: これが恋かしら

overview: アニメーション映画「シンデレラ」より。舞踏会でシンデレラと王子様が踊るシーンで流れる一曲。アニメーション映画「シンデレラ」は、ディズニープラスで配信中。

title: A Dream Is a Wish Your Heart Makes

title: A Dream Is a Wish Your Heart Makes

title: 夢はひそかに

overview: アニメーション映画「シンデレラ」より。いつか幸せな日が訪れることを願うシンデレラの一曲。アニメーション映画「シンデレラ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Bibbidi-Bobbidi-Boo

title: Bibbidi-Bobbidi-Boo

title: ビビディ・バビディ・ブー

overview: アニメーション映画「シンデレラ」より。妖精がシンデレラに魔法をかけるシーンで歌う一曲。アニメーション映画「シンデレラ」は、ディズニープラスで配信中。

title: How Far I'll Go

overview: From "Moana."

title: How Far I'll Go

title: どこまでも 〜How Far I'll Go〜

overview: 映画「モアナと伝説の海」より。波の向こうへ漕ぎ出すモアナの決意を歌った一曲。映画「モアナと伝説の海」は、ディズニープラスで配信中。

title: Where You Are

title: Where You Are

title: いるべき場所

overview: 映画「モアナと伝説の海」より。この村こそモアナがいるべき場所だと歌う村人たちの一曲。映画「モアナと伝説の海」は、ディズニープラスで配信中。

title: Once Upon a Dream

overview: From "Sleeping Beauty."

title: Once Upon a Dream

title: いつか夢で

overview: 映画「眠れる森の美女」より。オーロラ姫と王子様の出会いのシーンで歌われる一曲。映画「眠れる森の美女」は、ディズニープラスで配信中。

title: I Wonder

title: I Wonder

title: 私は不思議

overview: 映画「眠れる森の美女」より。オーロラ姫がまだ見ぬ王子様を想い歌う一曲。映画「眠れる森の美女」は、ディズニープラスで配信中。

title: Healing Incantation

title: Healing Incantation

title: 魔法の花

overview: 映画「塔の上のラプンツェル」より。傷を負ったフリンを助けるためにラプンツェルが歌う一曲。映画「塔の上のラプンツェル」は、ディズニープラスで配信中。

title: Belle (Reprise)

title: Belle (Reprise)

title: ベルのひとりごと

overview: アニメーション映画「美女と野獣」より。ガストンから結婚を申し込まれたベルが歌う一曲。アニメーション映画「美女と野獣」は、ディズニープラスで配信中。

title: Reflection

overview: From "Mulan."

title: Reflection

title: リフレクション

overview: 映画「ムーラン」より。ムーランが自分らしさとは何かを振り返るシーンで歌う一曲。映画「ムーラン」は、ディズニープラスで配信中。

title: Let It Go

overview: From "Frozen."

title: Let It Go

title: レット・イット・ゴー 〜ありのままで〜

overview: 映画「アナと雪の女王」より。エルサが氷の城を築き、雪の女王となるシーンで歌われる一曲。映画「アナと雪の女王」は、ディズニープラスで配信中。

title: Do You Want to to Build a Snowman?

title: Do You Want to to Build a Snowman?

title: 雪だるまつくろう

overview: 映画「アナと雪の女王」より。アナが心を閉ざし部屋にこもるエルサに向けて歌う一曲。映画「アナと雪の女王」は、ディズニープラスで配信中。

title: Love Is an Open Door

title: Love Is an Open Door

title: とびら開けて

title: For the First Time In Forever

title: For the First Time In Forever

title: 生まれてはじめて

overview: 映画「アナと雪の女王」より。エルサの戴冠式の日に、アナとエルサが歌う一曲。映画「アナと雪の女王」は、ディズニープラスで配信中。

title: Princess Special

title: プリンセス特集

Disney / Pixar Movie Special

title: If I Didn't Have You

overview: From "Monsters, Inc."

title: If I Didn't Have You

title: 君がいないと

overview: 映画「モンスターズ・インク」より。サリー（石塚英彦）とマイク（田中裕二）による日本版エンドソング。映画「モンスターズ・インク」は、ディズニープラスで配信中。

title: You've Got a Friend in Me

overview: From "Toy Story."

title: You've Got a Friend in Me

title: 君はともだち

overview: 映画「トイ・ストーリー」より。ダイアモンド☆ユカイが歌う、ウッディやバズたちの友情を描いた一曲。映画「トイ・ストーリー」は、ディズニープラスで配信中。

title: I Will Go Sailing No More

title: I Will Go Sailing No More

title: 幻の旅

overview: 映画「トイ・ストーリー」より。バズが、自分が本当は飛べないただのおもちゃである事を知ったシーンで流れる一曲。映画「トイ・ストーリー」は、ディズニープラスで配信中。

title: Woody's Roundup

overview: From "Toy Story 2."

title: Woody's Roundup

title: ウッディのラウンドアップ

overview: 映画「トイ・ストーリー２」のエンドソング（日本語歌）　映画「トイ・ストーリー２」は、ディズニープラスで配信中。

title: When She Loved Me

title: When She Loved Me

title: ホエン・シー・ラヴド・ミー

overview: 映画「トイ・ストーリー２」より。カウガール・ジェシーの悲しい過去が描かれるシーンで流れる一曲。映画「トイ・ストーリー２」は、ディズニープラスで配信中。

title: We Belong Together

overview: From "Toy Story 3."

title: We Belong Together

title: 僕らはひとつ

overview: 映画「トイ・ストーリー３」の日本版エンドソング。映画「トイ・ストーリー３」は、ディズニープラスで配信中。

title: Remember Me (Ernesto de la Cruz)

overview: From "Coco."

title: Remember Me (Ernesto de la Cruz)

title: リメンバー・ミー（エルネスト・デラクルス・バージョン）

overview: 映画「リメンバー・ミー」より。伝説のミュージシャン、エルネスト・デラクルスが歌う一曲。映画「リメンバー・ミー」は、ディズニープラスで配信中。

title: Un Poco Loco

title: Un Poco Loco

title: ウン・ポコ・ロコ

overview: 映画「リメンバー・ミー」より。ミゲルとヘクターが歌う愉快な一曲。映画「リメンバー・ミー」は、ディズニープラスで配信中。

title: Proud Corazon

title: Proud Corazon

title: 音楽はいつまでも

overview: 映画「リメンバー・ミー」より。ミゲルが大切な家族を想い歌う一曲。映画「リメンバー・ミー」は、ディズニープラスで配信中。

title: Engine

title: Engine

title: エンジン

overview: 映画「カーズ／クロスロード」より。奥田民生による日本版エンドソング。映画「カーズ／クロスロード」は、ディズニープラスで配信中。

title: Noble Maiden Fair

title: Noble Maiden Fair

title: いにしえの子守歌

overview: 映画「メリダとおそろしの森」より。坂本美雨による日本語版エンディングソング。映画「メリダとおそろしの森」は、ディズニープラスで配信中。

title: Disney / Pixar Movie Special

title: ディズニー／ピクサー映画特集

Disney Masterpiece Movie Special

title: You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly!

title: You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly!

title: きみもとべるよ！

overview: 映画「ピーター・パン」より。ピーター・パンとウェンディたちが空を飛ぶシーンで流れる一曲。映画「ピーター・パン」は、ディズニープラスで配信中。

title: The Second Star to the Right

title: The Second Star to the Right

title: 右から２番目の星

overview: 映画「ピーター・パン」のオープニングテーマ。映画「ピーター・パン」は、ディズニープラスで配信中。

title: Can You Feel the Love Tonight

title: Can You Feel the Love Tonight

title: 愛を感じて

overview: アニメーション映画「ライオン・キング」より。シンバとナラが再会し、恋に落ちるシーンで流れる一曲。アニメーション映画「ライオン・キング」は、ディズニープラスで配信中。

title: Circle of Life

title: Circle of Life

title: サークル・オブ・ライフ

overview: アニメーション映画「ライオン・キング」のオープニングテーマ。アニメーション映画「ライオン・キング」は、ディズニープラスで配信中。

title: Hakuna Matata

title: Hakuna Matata

title: ハクナ・マタタ

overview: アニメーション映画「ライオン・キング」より。落ち込むシンバにティモンとプンバァが歌う一曲。アニメーション映画「ライオン・キング」は、ディズニープラスで配信中。

title: When You Wish Upon a Star

title: When You Wish Upon a Star

title: 星に願いを

overview: 映画「ピノキオ」のオープニングテーマ。映画「ピノキオ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Hi-Diddle-Dee-Dee

title: Hi-Diddle-Dee-Dee

title: ハイ・ディドゥル・ディー・ディー

overview: 映画「ピノキオ」より。オネスト・ジョンがピノキオを誘惑するシーンで歌う一曲。映画「ピノキオ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Baby Mine

title: Baby Mine

title: 私の赤ちゃん

overview: アニメーション映画「ダンボ」より。離れて暮らしていたダンボとお母さんゾウのジャンボが再会するシーンで流れる一曲。アニメーション映画「ダンボ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Bella Notte

title: Bella Notte

title: ベラ・ノッテ

overview: 映画「わんわん物語」のオープニングテーマ。レディとトランプがスパゲッティを食べるシーンでも歌われる一曲。映画「わんわん物語」は、ディズニープラスで配信中。

title: La La Lu

title: La La Lu

title: ララルー

overview: 映画「わんわん物語」より。レディの家に赤ちゃんがやってきた日に歌われる一曲。映画「わんわん物語」は、ディズニープラスで配信中。

title: Heigh-Ho

title: Heigh-Ho

title: ハイ・ホー

overview: 映画「白雪姫」より。七人のこびとたちが歌う陽気な一曲。映画「白雪姫」は、ディズニープラスで配信中。

title: Dalmatian Plantation

title: Dalmatian Plantation

title: ダルメシアン・プランテーション

overview: アニメーション映画「１０１匹わんちゃん」より。１０１匹の犬たちとの楽しい生活を歌った一曲。アニメーション映画「１０１匹わんちゃん」は、ディズニープラスで配信中。

title: Disney Masterpiece Movie Special

title: ディズニー名作映画特集

Disney Channel Special

title: Elena of Avalor (Main Title)

title: Elena of Avalor (Main Title)

title: アバローのプリンセス エレナ　オープニングテーマ

overview: 「アバローのプリンセス エレナ」のオープニングテーマ（にほんごうた）「アバローのプリンセス エレナ」は、ディズニープラスで配信中。

title: My Time

title: My Time

title: 今こそ〜私は進む〜

overview: 「アバローのプリンセス エレナ」より。ペンダントの中からソフィアによって助け出されたエレナが歌う一曲。「アバローのプリンセス エレナ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Sofia the First Main Title Theme

title: Sofia the First Main Title Theme

title: ちいさなプリンセス ソフィア　オープニングテーマ

overview: 「ちいさなプリンセス ソフィア」のオープニングテーマ（にほんごうた）「ちいさなプリンセス ソフィア」は、ディズニープラスで配信中。

title: True Sisters

title: True Sisters

title: すてきな きょうだい

overview: 「ちいさなプリンセス ソフィア」より。ソフィアとシンデレラが歌う一曲。「ちいさなプリンセス ソフィア」は、ディズニープラスで配信中。

title: Wind in My Hair

title: Wind in My Hair

title: 髪に風うけて

overview: 「ラプンツェル ザ・シリーズ」のオープニングテーマ（日本語歌）「ラプンツェル ザ・シリーズ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Life After Happily Ever After

title: Life After Happily Ever After

title: いつまでも幸せに

overview: 「ラプンツェル ザ・シリーズ」より。ラプンツェルたちが戴冠式の日に歌う一曲。「ラプンツェル ザ・シリーズ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Phineas and Ferb (Main Theme)

title: Phineas and Ferb (Main Theme)

title: 今日はきっと最高になるよ！ 〜フィニアスとファーブ オープニング・テーマ

overview: 「フィニアスとファーブ」のオープニングテーマ（日本語歌）「フィニアスとファーブ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Perry the Platypus Theme

title: Perry the Platypus Theme

title: カモノハシペリー

overview: 「フィニアスとファーブ」に登場するカモノハシペリーのテーマ曲（日本語歌）「フィニアスとファーブ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Gitchee Gitchee Goo

title: Gitchee Gitchee Goo

title: ギチ・ギチ・グーは愛してる エクステンデッド・バージョン

overview: 「フィニアスとファーブ」より。フィニアスとファーブ、キャンディスたちが歌う一曲。「フィニアスとファーブ」は、ディズニープラスで配信中。

title: Disney Channel Special

title: ディズニー・チャンネル特集

Disney Channel Original Movie Special

title: We're All in This Together

title: We're All in This Together

title: みんなスター！

overview: 「ハイスクール・ミュージカル」より。キャスト全員で歌うダンスナンバー。「ハイスクール・ミュージカル」はディズニープラスで配信中。

title: Start of Something New

title: Start of Something New

title: 始まりの予感

overview: 「ハイスクール・ミュージカル」より。トロイとガブリエラが歌うバラードソング。「ハイスクール・ミュージカル」はディズニープラスで配信中。

title: High School Musical

title: High School Musical

title: ハイスクール・ミュージカル

overview: 「ハイスクール・ミュージカル／ザ・ムービー」卒業式で歌う一曲。「ハイスクール・ミュージカル／ザ・ムービー」はディズニープラスで配信中。

title: We Rock

title: We Rock

title: ウィー・ロック

overview: 「キャンプ・ロック」より。キャスト全員で歌う一曲。「キャンプ・ロック」はディズニープラスで配信中。

title: Surf's Up

title: Surf's Up

title: サーフ・アップ

overview: 「ティーン・ビーチ・ムービー」より。ビーチで歌い踊るミュージカルナンバー。「ティーン・ビーチ・ムービー」はディズニープラスで配信中。

title: Cruisin' for a Bruisin'

title: Cruisin' for a Bruisin'

title: クールに飛ばすぜ

overview: 「ティーン・ビーチ・ムービー」より。サーファーとライダー達が歌う一曲。「ティーン・ビーチ・ムービー」はディズニープラスで配信中。

title: Someday

title: Someday

title: サムデイ

overview: 「ゾンビーズ」より。ゼッドとアディソンが歌うラブバラード。「ゾンビーズ」はディズニープラスで配信中。

title: Bam

title: Bam

title: バム

overview: 「ゾンビーズ」より。ゼッドやゾンビ達が歌い踊る一曲。「ゾンビーズ」はディズニープラスで配信中。

title: My Year

title: My Year

title: マイ・イヤー

overview: 「ゾンビーズ」より。キャスト全員で歌うミュージカル・ナンバー。「ゾンビーズ」はディズニープラスで配信中。

title: Set It Off

title: Set It Off

title: セット・イット・オフ

overview: 「ディセンダント」より。ラストのパーティーで全員で歌う一曲。「ディセンダント」はディズニープラスで配信中。

title: Rotten to the Core

title: Rotten to the Core

title: ロッテン・トゥ・ザ・コア

overview: 「ディセンダント」のオープニングテーマ。「ディセンダント」はディズニープラスで配信中。

title: Ways to Be Wicked

title: Ways to Be Wicked

title: 悪の力を呼び覚ませ

overview: 「ディセンダント２」のオープニングテーマ。「ディセンダント２」はディズニープラスで配信中。

title: Disney Channel Original Movie Special

title: ディズニー・チャンネル・オリジナル・ムービー特集

overview: Enjoy the legendary music of Disney with a visual backdrop.

title: ディズニー・ミュージック・ショーケース

overview: ディズニーの映画やアニメーション、ドラマシリーズの名曲が映像と共に楽しめる音楽ライブラリ。ディズニー作品はもちろん、ディズニー／ピクサー映画の名曲もお届けします！

title: Disney Music Showcase

overview: Curta as músicas lendárias da Disney com acompanhamento visual.

title: Disney Music Showcase

original_title: ディズニー・ミュージック・ショーケース


title: Night Park

Season 1

title: 1

overview: Variety show.

title: 1

title: Night Park

title: ○曜ナイトパーク

original_title: ○曜ナイトパーク


title: 新・ミナミの帝王～金儲けの方法、教えます！～

title: Episode 1

title: 新・ミナミの帝王～金儲けの方法、教えます！～

overview: 萬田銀次郎は大阪ミナミの金貸し。ある日、銀次郎の顧客・松野茂樹が営む洋食店に「経済心理学者」を名乗る花森敬子が現れる。経営不振に悩む松野に、敬子は心理学の“法則”を使って客を増やす手助けをしたいと申し出る。

title: Season 1

title: 新・ミナミの帝王～金儲けの方法、教えます！～

title: 新・ミナミの帝王～金儲けの方法、教えます！～

original_title: 新・ミナミの帝王～金儲けの方法、教えます！～


title: 新・ミナミの帝王～過去からの罠～

title: Episode 1

title: 新・ミナミの帝王～過去からの罠～

overview: 大阪ミナミの金貸し・萬田銀次郎の顧客であるラーメン屋店主・日野正春は、元受刑者を雇い親身に更生の手助けをしている。従業員の本多麗奈も前科があったが、自分の店を持つことを夢見て真面目に働いていた。

title: Season 1

title: 新・ミナミの帝王～過去からの罠～

title: 新・ミナミの帝王～過去からの罠～

original_title: 新・ミナミの帝王～過去からの罠～


title: プレイハウス

title: Episode 1

title: プレイハウス

overview: アイドルグループGANGPARADEと、若手俳優・磯村勇斗が主演を務める「プレイハウス」を放送。“月刊「根本宗子」”を主宰する気鋭の劇作家であり、演出家、作詞家、脚本家、女優としても活躍する根本宗子が、初のミュージカルに挑んだ舞台。風俗嬢を演じるギャンパレの10人それぞれの強烈な個性を引き出した根本は「私なりのミュージカルですが、演劇とライブの真ん中といっていいかも。こんなのありなんだなと思ってほしい」と語る。

title: Season 1

title: プレイハウス

original_title: プレイハウス


title: SEIKAの空

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Season 1

title: SEIKA之空

overview: 蟹卡玛乔的作品《SEIKA的天空》是桃池喜欢的《SF蔬菜奇观冒险谭》。 舞台是蔬菜之国，青花王国。 描绘了妖王妖亚与因废弃蔬菜的怨恨而生的怪物的恐惧而站出来保护人们的勇士之间的战斗。

title: SEIKA의 하늘

overview:
<그때 키스해 두었더라면> 스핀오프 드라마.

아름다운 야채의 나라, 세이카 왕국의 변두리에 있는 모야 마을. 그곳에 사는 마메다 모야오는 오늘도 백수 생활을 보내고 있었다. 그러나 갑자기 모야오의 집에 마왕을 쓰러뜨리고자 싸우는 전설의 용자들이 찾아온다. 마을 장로에게 전설의 대파 소드가 있다는 사당까지 용자들을 안내해 달라는 말을 들은 모야오는 그들과 함께 사당으로 향하는데...

title: SEIKAの空

original_title: SEIKAの空


title: ドクターエッグス～研修医・蟻原涼平～

title: Episode 1

title: 前編

overview: 「世界一の外科医になる！」と宣言し、「東帝大学病院」の外科で働き始めた研修医・蟻原涼平（一ノ瀬颯）。彼は同期の虻川リサ（宮本茉由）、矢島源五郎（上川周作）と共に研修に励む中、指導医・種田堅吾（池田成志）に日々こっぴどく怒られながらも、必死に踏ん張っていた。

title: Episode 2

title: 後編

overview: 研修医・蟻原涼平（一ノ瀬颯）をストーキングしている渋谷杏子（黒川智花）が、涼平の初恋の人・橘柚実（夏子）に輸血パックをかけた！？怒った涼平は杏子を詰問。すると、杏子が再び腹痛を訴えだした。どうせ仮病だと、さらに怒りを募らせる涼平。だが、杏子はあろうことか吐血！

title: Season 1

title: 蛋博士 常驻有原良平

overview:
同样出现在《X博士》第7季的一之濑疾风、宫本麻佑和上川修作将作为主要演员出演《蛋博士-居民有原良平》。 在这部作品中，描绘了饰演一之濑的主人公有原良平，饰演宫本的秋川丽莎和饰演上川的矢岛元五郎等练习生的苦恼和成长。

主角蟻原涼平（一之瀨颯）在就讀醫學院時，某次參觀醫院看見大門未知子（米倉涼子）的完美手術而大受衝擊，因此便立志要當上世界第一外科醫生，但當然那不是一般人可以達成的目標。之後他作為實習醫生加入「東帝大學醫院」，和冷靜才色兼備的虻川里莎（宮本茉由）及開朗單純療癒的矢島源五郎（上川周作）一起，每天接受嚴厲的指導，並漸漸失去自信。此時他的初戀對象住進醫院，於是他作為醫生和男人的價值受到重大挑戰。同時里莎及源五郎也陷入戀愛危機，帶出這三個「醫生之卵」一起苦惱及成長的青春群像劇。共演的包括由正傳過來的內田有紀、勝村政信、遠藤憲一，嘉賓則有池田成志演三人的指導醫生種田堅吾，黑川智花演跟蹤蟻原引發大騷動的澀谷杏子，夏子演蟻原的初戀對象橘柚實。

title: ドクターエッグス～研修医・蟻原涼平～

overview:
『ドクターＸ』の新たなスピンオフ『ドクターエッグス～研修医・蟻原涼平～』この秋、TELASA（テラサ）で誕生!!

主演・一ノ瀬颯を中心に、宮本茉由、上川周作らが医者の卵（エッグ）＝研修医たちの青春群像劇を熱演！

『ドクターＸ』から内田有紀、勝村政信、遠藤憲一が特別出演！さらに…黒川智花、池田成志、夏子もゲスト出演し、物語をかき乱す!!

title: ドクターエッグス～研修医・蟻原涼平～

title: 닥터 에그스

overview: 닥터 X 시즌7의 스핀오프 드라마.

title: 蛋博士 常駐有原良平

overview:
同樣出現在《Doctor - X》第 7 季的一之瀨疾風、宮本麻佑和上川修作將作為主要演員出演《蛋博士 - 居民有原良平》。

在這部作品中，描繪了飾演一之瀨的主角有原良平，飾演宮本的秋川麗莎和飾演上川的矢島元五郎等練習生的苦惱和成長。

主角蟻原涼平（一之瀨颯）就讀醫學院時，某次參觀醫院看見大門未知子（米倉涼子）的完美手術而大受衝擊，因此便立志要當上世界第一外科醫生，但當然那 不是一般人可以達成的目標。

之後他作為實習醫生加入「東帝大學醫院」，和冷靜才色兼備的虻川裏莎（宮本茉莉由）及開朗單純療癒的矢島源五郎（上川週作）一起，每天接受嚴厲的指導，並漸漸失去自信 。

此時他的初戀對象住進醫院，於是他身為醫生和男人的價值受到重大挑戰。

同時裏莎及源五郎也陷入戀愛危機，帶出這三個「醫生之卵」一起苦惱及成長的青春羣像劇。

共演的包括由正傳過來的內田有紀、勝村政信、遠藤憲一，嘉賓則有池田成志演三人的指導醫生種田堅吾，黑川智花演跟蹤蟻原引發大騷動的澀谷杏子，夏子演蟻 原的初戀對象橘柚實。

original_title: ドクターエッグス～研修医・蟻原涼平～


title: Red Storm

title: Episode 1

overview: a romance drawn under the theme of "As long as human beings have love, as long as they live thoroughly for love, they will never be unhappy."

overview: Police officer Ohno Makoto discovers a lady covered in blood at Shinobazu Pond in Ueno. Feeling sorry for her, he gives her the temporary name "Koike Shinobu" and lets her live at the tofu shop run by his parents. Even though she has not regained her memory, Makoto is gradually drawn to Shinobu's brave personality.  At that time, a mysterious man named Yamane began to appear around Shinobu. Yamane is actually a detective who is pursuing the culprit of a murder that occurred in Nagano. The victim was Shinobu's father, and Shinobu's stepmother has already been arrested, but Yamane is convinced that Shinobu is the real culprit and targets her. Makoto takes Shinobu on a journey to find the real culprit.

title: Red Storm

job: Screenstory

original_title: 赤い嵐


title: 桜坂近辺物語

title: Episode 1

title: 1화

overview: 교통 정체에 빠진 4대의 차 안에서 벌어지는 이야기

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

title: 사쿠라자카 부근이야기

overview: 교통 정체에 빠진 4대의 차 안에서 벌어지는 이야기

title: 樱花道附近的故事

overview:
第一夜：出租司机水野真一（原田泰造 饰）意外搭载了超级喜爱的杂志模特月泽真由（柏木由纪 饰），但她身边却坐着脚踏两条船的花心演员火野孝介（袴田吉彦 饰）；

　　第二夜：盐泽刚（市原隼人）和白川辰巳（胜地凉 饰）合伙绑架了公司老板丸山博（生濑胜久 饰）。逃跑途中他们遇到大塞车，是就此放弃绑架？还是……

　　第三夜：五个男性好友滑雪归来，被堵在半路上。他们已经等了一个小时，狭小的车厢内，有人提议要不然下去一个人自己坐电车回家。可是，谁该下车呢？

　　第四夜：千叶明久（中村苍）开车带着女友长野美奈（河口春奈 饰）出外游玩，为了让女友看到夜间的樱花，他专门绕路却遭遇堵车。焦急等待期间两人的脾气都变的不好了。他们开始吵架，甚至闹到要分手。

title: 桜坂近辺物語

title: 桜坂近辺物語

title: 櫻坂近邊物語

overview:
第一夜：出租司機水野真一（原田泰造 飾）意外搭載了超級喜愛的雜志模特月澤真由（柏木由紀 飾），但她身邊卻坐著腳踏兩條船的花心演員火野孝介（袴田吉彥 飾）；

第二夜：鹽澤剛（市原隼人）和白川辰巳（勝地涼 飾）合夥綁架了公司老闆丸山博（生瀨勝久 飾）。逃跑途中他們遇到大塞車，是就此放棄綁架？還是……

第三夜：五個男性好友滑雪歸來，被堵在半路上。他們已經等了一個小時，狹小的車廂內，有人提議要不然下去一個人自己坐電車回家。可是，誰該下車呢？

第四夜：千葉明久（中村蒼）開車帶著女友長野美奈（河口春奈 飾）出外遊玩，為了讓女友看到夜間的櫻花，他專門繞路卻遭遇堵車。焦急等待期間兩人的脾氣都變的不好了。他們開始吵架，甚至鬧到要分手。

character: (Episode 1)

character: (Episode 2)

character: (Episode 3)

character: (Episode 4)

character: Self

original_title: 桜坂近辺物語


title: Saki Achiga-hen episode of side-A

Specials

title: Episode 1

title: Episode 1

title: 第1集

title: Episode 2

title: 第2集

title: Episode 3

title: 第3集

title: Episode 4

title: 第4集

title: 天才麻将少女：阿知贺篇

overview: 深夜电视剧于2017年12月开始放送，全4话+特别篇1话；剧场版于2018年1月上映。

title: 天才麻將少女：阿知賀篇

overview: 深夜電視劇於 2017 年 12 月開始放送，全 4 話+特別篇 1 話；劇場版於 2018 年 1 月上映。

title: 天才麻将少女：阿知贺篇

title: Saki Achiga-hen episode of side-A

title: 사키 아치가편

overview: 고등학교 마작부를 무대로 전국 고교생 마작 대회 우승을 목표로 여고생들이 마작을 두면서 펼쳐지는 활약상과 우정을 그린 드라마

title: 咲 - Saki- 阿知賀篇 episode of side - A

overview: 故事以原村和曾就讀過的奈良縣女校阿知賀女子學院為舞台，在電視中看到原村和在全國初中生麻雀大會中奪冠的高鴨穩乃等朋友，為了「想和原村和一起玩」而建立麻雀同好會，以物色隊員出戰全國高中生麻雀大會為目標。

title: 咲-Saki-阿知賀編 episode of side-A

job: Producer

job: Costumer

original_title: 咲-Saki-阿知賀編 episode of side-A


title: Asagaya Shimai no Nohohon Futarigurashi

Season 1

title: 1

overview: The story of Asagaya Shimai living together as sisters even though they are not real sisters.

title: 1

title: やっぱりワインレッドかしら?

overview: 「阿佐ヶ谷姉妹」というお笑い芸人として活動しながら、バイトで生計を立てている“疑似姉妹”のエリコ（木村多江）とミホ（安藤玉恵）。阿佐ヶ谷の町で６畳一間に住むエリコの部屋に、ミホが入り浸る。エリコはミホに「一緒に暮らそう？」と誘うが、ミホはなぜか断る。そんな問答が一年続くうち、エリコは気づく。一緒に住みたいのはミホと居ると楽しいから。そんなある日、ミホが突然エリコの家に引っ越してくる。

title: Episode 2

title: 一気はノンノン、メンズノンノンよ

overview: アパートの大家（研ナオコ）と、隣人の大学生（中川大輔）に引っ越しの挨拶をするエリコ（木村多江）とミホ（安藤玉恵）。近所の中華屋の夫婦も二人をお祝いしてくれる。共同生活に胸を躍らせるエリコ。ところがマイペースなミホは一人の時間が減ったせいで悪夢を見るようになる。ミホの気持ちを知ったエリコはミホと距離をおく。一方、ミホはある方法で悩みを解決。ふたりの「ネタ」も「生活」もリズムがしだいに合ってくる。

title: Episode 3

title: 白湯を飲んで生きていきます

overview: ある日、阿佐ヶ谷にエリコ（木村多江）の母（松金よね子）がやってくる。恋愛に仕事、母なりに応援してくれるが、一方で重圧を感じるエリコ。エリコとミホ（安藤玉恵）はバイトを減らして新ネタを考えるが思い浮かばず、番組オーディションもなかなか受からない。二人の様子を見たご近所さんたちのお陰でテレビ出演を果たすが、それはローカルテレビだった。そんなとき、ふたりは阿佐ヶ谷の人々の姿をヒントに、新ネタを思いつく。

title: Episode 4

title: 他人です、実の他人です

overview: エリコ（木村多江）とミホ（安藤玉恵）は阿佐ヶ谷のフィットネスジムに通い始める。そこでおばさまたちの一人からお見合いを勧められる。ある日、ミホの母（中田喜子）にふたり暮らしをしていることがバレて、結婚を考えるよう言われた二人は困惑する。アパートの大家（研ナオコ）からは「あなたの幸せは何？」と問われる。エリコがミホの母に、ふたり暮らしをしたいという決意表明をしようとすると、ミホが思わぬことを口にする。

title: Episode 5

title: ババアって言った？それともババロア？

overview: 「阿佐ヶ谷姉妹」として仕事が軌道に乗ってきた二人はアルバイト生活を卒業。しかし、エリコ（木村多江）一人の仕事が多く、ミホ（安藤玉恵）は家事中心。そんなとき、エリコの様子がおかしくなり、隣の大学生（中川大輔）の家の騒動に乱入する。マネージャーの大高がコンビの仕事を探してくると、エリコは落ち着きを取り戻す。一方、ミホは、再びエリコと過ごす時間が多くなってイライラするようになり、驚きの行動に出る。

title: Episode 6

title: ベランダ、あぁ、いい響きね～

overview: 芸人の仕事が軌道に乗り始め、公私ともに常に一緒にいるエリコ（木村多江）とミホ（安藤玉恵）。そんな状況に耐えられなくなったミホは「エリコ過多なんです」とエリコを避けるように。さらにミホが突然セミダブルの布団を購入。6畳間の部屋はますます手狭になり、二人はついに引っ越しを考え始める。そんなとき、中華料理店のおかみ（いしのようこ）が亡くなったという知らせを聞き、二人は大将（宇崎竜童）に会いに行くことに。

title: Episode 7

title: ふふふ、人生って、不思議よねぇ (最終回)

overview: 引っ越し先を決めるため、物件巡りをするエリコ（木村多江）とミホ（安藤玉恵）。二人は阿佐ヶ谷のご近所さんたちの力も借りて、ついに、理想的な条件の物件を見つける。ところが、なぜかしっくりこない。阿佐ヶ谷の町を歩いてまわると、二人は今いる阿佐ヶ谷こそ自分たちの居場所だと感じる。とはいえ6畳間のふたり暮らし生活はやはり手狭で…。そんなとき、悩んでいた二人に奇跡が起きる。

title: Asagaya Shimai no Nohohon Futarigurashi

title: 阿佐ヶ谷姉妹の のほほんふたり暮らし

overview:
阿佐ヶ谷姉妹の姉・渡辺江里子（木村多江）と妹・木村美穂（安藤玉恵）は、仕事も生活も共にする“疑似姉妹”。

阿佐ヶ谷の町の小さな部屋で暮らし始めたふたりは、個性豊かなご近所さんとの関わりの中で

ピンクのドレスに身を包んだ“阿佐ヶ谷姉妹”として町を象徴する存在に！

ところが、多忙を極め、四六時中一緒にいることが多くなった彼女たちに訪れたのは“倦怠期”･･･

ご近所さんたちを巻き込んで2人がたどり着いた“幸せのかたち”とは――!?

2人の同居生活、そして理想の暮らし方を見つけるまでの、愛あふれるホームドラマをお届けします。

character: エリコ

character: ミホ

job: Production Supervisor

original_title: 阿佐ヶ谷姉妹の のほほんふたり暮らし


title: Kenjusho: Mitsukuni and I

title: 1

overview: Tokugawa Mitsukuni leads a spy organization comprised of a group of orphans.

title: 1

title: 이에야스의 손자

title: Episode 2

title: 메이레키의 방화범

title: Episode 3

title: 형의 진의

title: Episode 4

title: 미츠쿠니의 죄

title: Episode 5

title: 자시키로의 남자

title: Episode 6

title: 오니를 사람으로 만들다

title: Episode 7

title: 마음의 여행

title: Episode 8

title: 두 사람

overview: A young Tokugawa Mitsukuni (Yamamoto Koji) meets a homeless orphan Ryosuke (Kurokawa Souya). Surprised by his deadly skills with a wooden sword, Mitsukuni invites him to the covert organisation known as Juninshu. The members of Juninshu are orphans with outstanding skills. They conduct intelligence work using their special abilities and help to capture criminals. With the help of Juninshu, Mitsukuni discovers that Nishiki Hyonosuke (Kato Shigeaki) is the leader of the gang of arsonists that caused the Great Fire of Meireki. Hyonosuke is the son of Unkei (Ishizaka Koji), a sculptor specialising in Buddha statues whom Mitsukuni admires. Unkei has lived to bring Hyonosuke, who has gone off the right path, to justice with his own hands. Hyonosuke aims to overthrow the Tokugawas and a fierce battle is imminent. Worried for Mitsukuni, his wife Yasu (Matsumoto Honoka) seeks the help of the great swordsman Yagyu Gisen (Tachi Hiroshi).

title: Kenjusho: Mitsukuni and I

title: 剣樹抄～光圀公と俺～

overview:
このドラマは、徳川光圀が異能の才を持つ少年少女たちの集団『拾人衆』を率いて、日本最大級の火災である「明暦の大火」を引き起こした火付け犯を追い詰めていく、徳川時代版「明智小五郎と少年探偵団」です。

原作は人気作家・冲方丁(うぶかた とう)さんの「剣樹抄(けんじゅしょう)」。派手なチャンバラも満載の痛快活劇です！

【物語】

若き徳川光圀（山本耕史）は、無宿の孤児・了助（黒川想矢）と出会い、彼の木刀による必殺剣法に驚き隠密組織『拾人衆』に誘う。『拾人衆』は優れた特技を持つ孤児たちで、それぞれの特殊能力を生かし諜報活動を行い、犯罪者を捕える手助けをしていた。光圀は拾人衆の協力を得ながら、「明暦の大火」を引き起こした火付け一味の首領が、錦氷ノ介（加藤シゲアキ）であることをつかむ。そして氷ノ介はなんと光圀が慕う仏師・吽慶(うんけい)（石坂浩二）の息子であった。吽慶は悪の道に堕ちた氷ノ介をわが手で成敗するために生きていたのだった。徳川打倒を目指す氷ノ介との激しい闘い。光圀を案じた妻・泰（松本穂香）は、剣豪・柳生義仙（舘ひろし）に助けを求める！

title: 검수초 ~미츠쿠니 공과 나~

job: Executive Producer

original_title: 剣樹抄～光圀公と俺～