title: Dimension High School

title: Episode 1

title: ひらめきの天才

overview: 次元高校に通う白山純平は、とある石を拾う。緑ヶ丘流星、黄川田剛、水上ゆりおらと、教師・桃谷総司が行う補習を受けていると、その石が突然しゃべり始めた！ 「破壊の魔神を退治してくれ！」 スプーディオ22世と名乗るその石の力でアニメの世界に引き込まれる5人。出現したスフィンクスに謎解きを強いられることに。

title: Episode 2

title: 一番大切なもの

overview: ワイルドな黄川田と、おとなしくて身体の弱い水上は、なぜかいつも一緒で仲がいい。だが最近、黄川田は水上の思いつめた表情が気になって仕方がない。そこで黄川田は、白山に理由を探ってくれと頼むことに。そんな中、再び教室にスプーディオ22世がやってきて…

title: Episode 3

title: ダチ公

overview: 消えた黄川田を取り戻すにはスフィンクスを倒すしかない。教師・桃谷のアドバイスを受け、水上は謎解き特訓を開始する。自信を付けた水上は、スプーディオに前回と同じ次元に連れて行ってくれと頼む。そして、スフィンクスとの真っ向勝負に挑んだが、出されたのは超難問だった！

title: Episode 4

title: プライド

overview: 白山と緑ヶ丘は、幼い頃は仲が良かったが、中学時代にあることがきっかけで仲たがいしてしまう。プライドが高い緑ヶ丘は、それを今もひきずり、白山に冷たい態度をとり続けていた。ある日白山は、緑ヶ丘がアロマティカスを欲しがっていると知る。これをきっかけに仲直りしようと鉢植えを準備して渡そうとするが…

title: Episode 5

title: お前はM

overview: プライドを無くした緑ヶ丘は、人が変わってしまったかのようにハイテンションで痛々しい言動を繰り返すようになってしまった。見かねた白山は、緑ヶ丘のプライドを取り戻すため、水上と黄川田の反対を押し切って一人で異次元の教室に乗り込み、スフィンクスを倒すと決心する。

title: Episode 6

title: 補習の補習

overview: 白山と緑ヶ丘は体育館に呼び出される。待っていた黄川田は「お前らを仲良くさせてやる！」とバスケ対決を申し出る。桃谷先生の生写真がご褒美と聞いて緑ヶ丘もやる気になり3人でバスケをしていると、突然スプーディオ22世が現れ、3人を異次元教室に飛ばした。だが、何かいつもと違う！ アドリブ芝居を含む番外編。

title: Episode 7

title: 心の穴

overview: 桃谷は異次元での不思議な体験と、消えたお金を取り戻す方法について再び考えていた。そして、白山に話しかける。「スフィンクスの脅威を見過ごしていいのか？」と。白山は、もう二度と異次元に行くことはないと安心していたが、再びスフィンクスと対決することになる。そこで桃谷がしたこととは!?

title: Episode 8

title: 黒いスフィンクス

overview: 白山たちは桃谷の過去を調べ、高校時代、大出紫郎という親友がいたが、大出は事故で亡くなったことを知る。そして桃谷はその原因が自分にあると感じているのではないか？と考えた。だからスフィンクスに親友に会わせろと頼んだ？ 白山は何か疑問に思い始める。

title: Episode 9

title: 喪失

overview: 異次元の教室では、黒いスフィンクスとの対決が続いていた。相手は老獪で恐ろしいほどの強敵だ。 次々と出される謎問題に敗れ、白山たちはすでに二人が食われていた。そしてまた一人が食われ、残ったのは一人だけ。 スプーディオは焦って叫ぶ。「このままでは3次元世界が終わってしまうぞ！」

title: Episode 10

title: 絶対のルール

overview: 黒いスフィンクスとの対決を終え、元の世界に戻った白山たち。食われたメンバーはそれぞれ一番大切なものを失う中、白山だけは、自分が何を失ったのか分からずにいた。水上たちは白山を元気づけようと「励ます会」を開催するが、途中でスプーディオ22世がやってきて異次元へと飛ばされてしまう。

title: Episode 11

title: スプーディオ

overview: 異次元の教室では、白山の提案によって特別ルールで始まった謎解き対決が続いていた。相手は想像を超える強さで、ついに問題は10問目を迎えていた。そんな中、スプーディオ22世は白山にある事実を打ち明ける。すべての謎が解き明かされる最終章!?

title: Episode 12

title: 10年後の補習

overview: 西暦2029年、白山たちは平和な日々を送っていたが、ある時恐ろしい噂を知る。廃校直前の次元高校にしゃべる石が出没するというのだ。白山たちは真相を突き止めるべく、夜の学校にやってくる。アドリブ芝居を含む番外編。

overview: One day, on his way to high school, student Junpei picks up an unusual looking rock. Thinking nothing of it, he heads to class. While in the middle of a session, the rock comes to life and transports him and four others to an animated world! To make matters more interesting, the group is introduced to a giant sphinx who is determined to take over the world! Now, to protect their world from invasion, the group must work together as anime characters and real-world humans!

title: Dimension High School

title: Dimensionハイスクール

overview:
西暦2019年、人類は滅亡の危機に直面する。これは、放課後の教室で命をかけて戦うヒーローたちの物語！…であるハズだ。

次元高校に通う白山純平は、校庭である石を拾う。緑ヶ丘流星、黄川田 剛、水上ゆりおらと、教師・桃谷総司が行う補習を受けていると、拾った石が勝手に動き出し……しゃべり始めた！ 「君たちこそ、予言の勇者だ！ 破壊の魔神を退治してほしい」――スプーディオ22世と名乗る謎の石のあまりに現実離れした発言に5人はついていけない。しびれを切らしたスプーディオが突如発光！ 目を覚ますとそこはアニメの世界だった――!? さらに、突如現れたスフィンクスによって、謎解きを強いられることに……。果たして、5人は3次元の世界に戻ることができるのか!?

title: Dimension High School

overview: Os garotos do ensino médio são transferidos para um mundo de anime enquanto estão na escola. Desde então, eles começam a vida escolar no mundo dos animes para qual eles foram transferidos.

title: Dimension High School

overview: Un día, de camino a clase, Junpei recoge una extraña roca. Sin pensar mucho en el asunto, lleva la roca a clase, pero cuando en mitad de una clase la roca comienza a levitar, todos piensan que es un truco de magia. ¡Pero no! La piedra en realidad es un ser vivo que transporta a unos cuantos chicos de la clase a otro mundo al ser elegidos como héroes para destruir a un malvado ser que amenaza con destruirlo todo. Pero... ¡ellos eran chicos 3D y han pasado a convertirse en personajes animados! ¿Cómo protegerán el mundo, como humanos de carne y hueso, y como personajes de anime?

title: Dimension High School

overview: Historia kręci się wokół licealistów ze świata rzeczywistego, którzy zostali przeniesieni do świata anime. Od tego momentu muszą zacząć życie szkolne w owym świecie.

title: Школа между измерениями

overview: Ученик старшей школы Джунпэй Широяма находит в школьном дворе необычной формы камень и оставляет его себе. Посреди урока физики внезапно камень оживает и переносит всех, кто находился в кабинете — самого Джунпэя, Рюсэя Мидоригаоку, Цуёши Кикаваду, Юрио Мизуками и преподавателя Соши Момою — в 2D-измерение. Там героям предстоит столкнуться с огромным Сфинксом, демоном разрушения. Действуя сообща, они намерены спасти аниме-мир и вернуться домой.

title: Dimension High School

title: Dimensionハイスクール

overview: Op een dag, op weg naar de middelbare school, pakt leerling Junpei een ongewoon uitziende steen op. Zonder erover na te denken, gaat hij naar de les. Terwijl hij midden in een sessie zit, komt de rots tot leven en transporteert hem en vier anderen naar een geanimeerde wereld! De groep maakt kennis met een gigantische sfinx die vastbesloten is de wereld over te nemen! Om hun wereld tegen een invasie te beschermen, moet de groep nu samenwerken als anime-personages en echte mensen!

character: Junpei Shiroyama

character: Ryuusei Midorigaoka

character: Yurio Mizukami

character: Soushi Momoya

character: Tsuyoshi Kikawada

job: Series Director

job: Original Music Composer

job: Line Producer

original_title: Dimensionハイスクール


title: Kobayakawa Nobuki no Koi

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: 1.1

overview: Nobuki Kobayakawa is a surgeon at a university hospital who is beset by troubles with human relations at work and wearied by his emotionally unstable and jealous wife, although he loves his daughter. He then happens to meet the woman Kana and is attracted to her. But Kana has a secret past. Should he seek new happiness with Kana by leaving a home that only wears him out? This drama is a warm depiction from the man’s perspective of the life of a man who stands on the crossroads of life.

title: 1.1

title: 孤独なのは夫？妻？

overview: 小早川伸木（唐沢寿明）は自宅のキッチンで妻・妙子（片瀬那奈）に、包丁を突きつけられていた。携帯電話に女が出た、浮気している、というのだ。誤解なのだが、妙子は聞く耳を持たない。修羅場と呼ぶには小早川家ではありふれた光景だった。妙子は情緒不安定で、常に伸木の浮気を疑っている。

title: Episode 2

title: 女とは、そういうもの

overview: 夜の動物園デートを終えた伸木（唐沢寿明）とカナ（紺野まひる）は食事へ行く。カナの無邪気な笑顔に見惚れる伸木・・・。そのころ妙子（片瀬那奈）は仁志（藤木直人）の事務所を訪ね離婚の相談をしていた。

title: Episode 3

title: 嘘から始まる幸せ

overview: 伸木（唐沢寿明）が出勤しようとすると、妙子（片瀬那奈）が「手術を終えた15日、浮気したでしょう」と問い詰めてきた。伸木はとっさに「沼津先生（大泉洋）と食事に行っていた」とウソをついてしまった。

title: Episode 4

title: もっと愛して

overview: 車中の伸木（唐沢寿明）に響子（高橋かおり）がのしかかりキスをしてきた。それを妙子（片瀬那奈）が睨みつけている。外に飛び出し謝り続ける伸木だったが、妙子はみすず（北村一葉）を連れ、実家に帰ってしまった。

title: Episode 5

title: 友達からの急展開

overview: 「なおえ」でカナ（紺野まひる）と見つめ合う姿を、伸木（唐沢寿明）は妙子（片瀬那奈）に見られた。だが、カナは、にこやかに妙子に接し、盆栽を習っているのも伸木が妙子を愛しているからだと説明。妙子は気を良くし、「カナと友達になりたい」などと言い出す。

title: Episode 6

title: 新しい恋の反撃

overview: カナ（紺野まひる）とのことで、伸木（唐沢寿明）は魂が抜けたように生気をなくした。伸木を心配する妙子（片瀬那奈）は、その理由を伸木の浮気だと疑う。それをカナに相談しようと「なおえ」に向かい、仁志（藤木直人）に出会う。妙子は、カナがいなくなったことを知り、仁志に相談した。

title: Episode 7

title: 男が家を出る時！

overview: 妙子（片瀬那奈）が潤（山口翔悟）と浮気したことを知りつつ、伸木（唐沢寿明）は、自分もカナ（紺野まひる）を思い続けていることから、自分の結婚生活を、葉の落ちた盆栽の松と重ね合わせた。

title: Episode 8

title: 最後の誕生日

overview: 伸木（唐沢寿明）が仁志（藤木直人）の事務所に行くと仁志が独立すると言う。カナ（紺野まひる）と結婚するためである。カナは、伸木をあきらめ、10年自分を見つめ続けてきた仁志を選んだのだと言う。伸木は戸惑いつつもそれを祝福した。

title: Episode 9

title: 絶対に別れない！

overview: カナ（紺野まひる）と結婚すると宣言した仁志（藤木直人）から「カナに会いに行ってくれ」と請われた伸木（唐沢寿明）は、京都の盆栽園を訪ねた。伸木は仁志との結婚を祝い、自分の結婚生活の終焉をカナに伝えて、帰路に着いた。

title: Episode 10

title: 衝撃の調停離婚

overview: 伸木（唐沢寿明）はカナ（紺野まひる）との結婚を決心した。そのころ妙子（片瀬那奈）は仁志（藤木直人）を訪ね「離婚を認めないための代理人になってくれ」と頼む。だが仁志は拒否した。

title: Episode 11

title: 最終章～涙の選択

overview: 行方不明になったみすず（北村一葉）が遊園地で保護された。そこは、伸木（唐沢寿明）と妙子（片瀬那奈）3人で遊んだみすず思い出の場所であった。伸木は複雑な思いにかられる。だが、調停は始まった。

title: Kobayakawa Nobuki no Koi

title: 小早川伸木之恋

overview:
小早川伸木（唐泽寿明 饰）是一名医师，个性温和老实的他，因为不懂得职场里的阿谀奉承之术，而饱受欺凌，任何的好处都没有他的份。而伸木的妻子妙子（片濑那奈 饰）是一个生性多疑的女人，她总是怀疑丈夫会在外面背叛自己，所以对他的看管格外的严格。伸木在工作中受了气，回家还要经受妻子的审视，这样的日子令他感到非常的窒息。

　　在盆栽培训班里上课，是伸木生活里唯一能够松一口气的时间，在这里，他邂逅了名为香奈（绀野真昼 饰）的神秘女子。和妙子不同，香奈个性开朗幽默风趣，伸木渐渐发觉，自己似乎对她产生了感情上的依赖。

title: 小早川伸木の恋

overview: 唐沢寿明演じる主人公、大学病院に勤務する外科医・小早川伸木は、技術も人望もある優秀な医師で、妻と娘を愛する家庭人。しかしその誠実な性格ゆえに、職場では医療に関する事や人間関係のトラブルに悩み、家庭では嫉妬深く情緒不安定な妻に翻弄されていく。そしてあるときカナという謎の多い女性と関係を持ってしまい、家庭に、そして職場にも波風が立ち・・・現代の夫婦関係の危うさと、働く男が抱える問題を描く、ハラハラドキドキの“柴門ワールド”。職業ドラマと恋愛ドラマのおもしろさが両方詰まった大人が楽しめるドラマです。

title: 小早川伸木の恋

overview: Nobuki Kobayakawa is een chirurg in een universitair ziekenhuis heeft problemen met menselijke relaties op het werk en moe wordt van zijn emotioneel onstabiele en jaloerse vrouw, hoewel hij van zijn dochter houdt. Hij ontmoet dan toevallig de vrouw Kana en voelt zich tot haar aangetrokken. Maar Kana heeft een geheim verleden. Moet hij nieuw geluk zoeken bij Kana door een huis te verlaten dat hem alleen maar uitput? Dit drama is een warme weergave vanuit het perspectief van de man van het leven van een man die op het kruispunt van het leven staat.

title: 小早川伸木之戀

overview:
小早川伸木（唐澤壽明 飾）是一名醫師，個性温和老實的他，因為不懂得職場裏的阿諛奉承之術，而飽受欺淩，任何的好處都沒有他的份。而伸木的妻子妙子（片瀨那奈 飾）是一個生性多疑的女人，她總是懷疑丈夫會在外面背叛自己，所以對他的看管格外的嚴格。伸木在工作中受了氣，回家還要經受妻子的審視，這樣的日子令他感到非常的窒息。

在盆栽培訓班裏上課，是伸木生活裏唯一能夠鬆一口氣的時間，在這裏，他邂逅了名為香奈（紺野真晝 飾）的神秘女子。和妙子不同，香奈個性開朗幽默風趣，伸木漸漸發覺，自己似乎對她產生了感情上的依賴。

character: Taeko Kobayakawa

type: Cast

character: Nobuki Kobayakawa

character: Kana Sakuta

character: Kyosuke Nishi

character: Yoriko Ishida

character: Souta Numazu

character: Hayato Takebayashi

character: Koichi Mimura

character: Sayori Soeda

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Comic Book

job: Director

department: Directing

job: Producer

department: Production

original_title: 小早川伸木の恋

original_language: ja


title: Koibumi Biyori

title: Episode 1

overview: "I want everyone else but you to forget about me" is the main topic of the series. Set within a high school known for its liberal policies. 10 love stories are told with each story revolving around love letters. ~~ Adaptation of one of George Asakura's popular books.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Koibumi Biyori

character: Chiyuki Miyashita

character: Kenji Sato

character: Ryuhei Kojiro

original_title: Koibumi Biyori


title: Amateur Lovers Never Give Up!

status: Ended

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: The story centers on Misa, a career-minded woman who works in the sales department of her company. She works hard, and often puts in an effort to make herself look beautiful. But she actually has no experience in romance. She can’t act cute, she’s bad at inviting people to outings, and she’s too prideful. All the men she meets end up backing away from her. Her roommate and close friend Chihiro is a department store receptionist. She is good with kids, likes housework, and is passionate about her volunteer work; the exact opposite of Misa. They live together like sisters. But a change is coming to their lives when Misa meets the man of her dreams. Meanwhile, Chihiro is apparently having an affair behind her long-time fiancé’s back.

title: Amateur Lovers Never Give Up!

title: 사랑이 서툴러도 잘 살고 있습니다

overview: 행복해지는 것이 서툰 두 사람이 행복한 삶을 찾아가는 이야기를 그린 드라마.

title: 爱情败犬向前冲

overview:
　　茅崎美沙（高梨临 饰）在手游公司里上班，是一名走在时尚前沿的白领女性，在工作上，她是老板的得力员工，深受同事们信赖的前辈，可是在感情上，美沙却是个彻头彻尾的失败者。某日，美沙发现本该属于自己的主任的位置被一位名叫雄岛佳介（田中圭 饰）的男人给顶替了，而雄岛似乎被美沙强势而又自信的特质深深吸引，向后者展开了热烈的追求。

　　那边厢，美沙的同事榎田千寻（土村芳 饰）即将和未婚夫时藤仁携手步入婚姻的殿堂，然而，就在这个节骨眼上，千寻却发现未婚夫竟然和自己的前辈井理佳子有着一段不论的恋情。之后，千寻遇见了桥本司（渊上泰史 饰），虽然司是一个相比感情更看重肉体的男人，但千寻的出现还是让他的内心感受到了悸动。

title: 恋がヘタでも生きてます

overview:
総合商社で仕事一筋に働くキャリアウーマンの美沙は、日課のジョギング中に犬を散歩させている男性・雄島と知り合う。女性として初の「主任」候補となり、仕事もプライベートも充実し始めていると感じていたが、自分が就くと思っていた「主任」に任命されたのは、てこ入れのためにアメリカから呼び戻された社長の甥で敏腕営業マン・雄島だった。

一方、美沙のルームメイトで大手百貨店の受付嬢をしている千尋は、大学時代から付き合っていた恋人の浮気を知ってしまい、ショックを受ける。

ようやく理想の男を見つけたと思った美沙、信じていた婚約者に裏切られた千尋、恋愛下手な2人は幸せを手に入れられるのか。

title: 愛情敗犬向前衝

overview:
茅崎美沙（高梨臨 飾）在手遊公司裏上班，是一名走在時尚前沿的白領女性，在工作上，她是老闆的得力員工，深受同事們信賴的前輩，可是在感情上，美沙卻是個徹頭徹尾的失敗者。某日，美沙發現本該屬於自己的主任的位置被一位名叫雄島佳介（田中圭 飾）的男人給頂替了，而雄島似乎被美沙強勢而又自信的特質深深吸引，向後者展開了熱烈的追求。

那邊廂，美沙的同事榎田千尋（土村芳 飾）即將和未婚夫時藤仁攜手步入婚姻的殿堂，然而，就在這個節骨眼上，千尋卻發現未婚夫竟然和自己的前輩井理佳子有著一段不論的戀情。之後，千尋遇見了橋本司（淵上泰史 飾），雖然司是一個相比感情更看重肉體的男人，但千尋的出現還是讓他的內心感受到了悸動。

character: Misa Chigasaki

character: Keisuke Ojima

character: Chihiro Enomoto

character: Tsukasa Hashimoto

character: Rikako Sakurai

character: Shingo Kakitani

character: Haruka Wakui

character: Shintaro Kusakabe

character: Nana Koike

character: Jin Tokifuji

job: Screenplay

department: Sound

original_title: 恋がヘタでも生きてます


title: Koi no sanriku ressha kon de iko!

type: Backdrop

title: Episode 1

type: Still

title: あやうい恋

title: Un amour risqué

title: Episode 2

title: 止まらぬ恋

title: Un amour irrépréssible

title: Episode 3

title: 恋のチカラ

title: La force de l'amour

overview: A heartwarming romantic drama set in Ofunato City in Iwate Prefecture. The story revolves around Yukari, a city hall employee who hosts a matchmaking-party held on a train running along the beautiful Sanriku Coastal Area. One day, she happens to live with her brother-in-law who resolves to cook an original ramen noodle.

title: Koi no sanriku ressha kon de iko!

title: 恋之三陆～坐上联谊列车出发吧～

overview: 以岩手县大船渡市为舞台，描述生活在那里的人们对恋爱和工作火热强韧的生命力。满载三陆新魅力的新剧集，终于出发航行了。

title: 사랑의 산리쿠열차 미팅으로 가자!

title: 恋の三陸 列車コンで行こう！

overview: Yukari travaille à la mairie d'Ofunato, au Japon.  Elle fait partie des employées en charge d'une soirée de jumelage organisée dans un train.  Soudain, le mari de sa sœur aînée, Tatsuya apparaît.  La sœur aînée de Yukari a disparu et Tatsuya commence à vivre avec Yukari, sa mère Haruko et sa cousine Nanami.

title: 戀之三陸～坐上聯誼列車出發吧～

overview: 以巖手縣大船渡市為舞台，描述生活在那裏的人們對戀愛和工作火熱強韌的生命力。滿載三陸新魅力的新劇集，終於出發航行了。

character: Hasekura Daiki

character: Iwabuchi Yukari

character: Osako Tatsuya

character: Hasekura Momoko

character: Ishido Misako

character: Iwabuchi Nanami

character: Shirakizawa Kimiko

character: Iwabuchi Haruko

character: Osako Ayaka

character: Hanasaki Moe

character: Sasaki

character: Hasekura Kenichi

job: Scenario Writer

original_title: 恋の三陸 列車コンで行こう！


title: Kokaku Fudo Senki Robosan

title: Episode 1

title: 1화. 로보상 폐허에 서다!!

overview:
정체불명의 우주생물의 습격에서 지구를 구한 뒤 잠든 거대 로봇.

로봇을 연구하는 타치바나 교수는 다시 찾아 올 습격에 대비해

우수한 파일럿 후보들을 모으기 위해 로봇의 조종실로 향했다.

그 곳에는 여덟 명의 여중생이 있었는데...

title: Episode 2

title: 2화. 급습! 원치 않은 저녁 모임으로의 초대

overview:
정체불명의 거대로봇 조종실에 아코가 큰 짐을 가지고 나타난다.

아코는 같은 학교 후배인 세리자와의 고민 상담을 해 주러

세리자와의 집에 간다며 잔뜩 들떠있는데...

title: Episode 3

title: 3화. 최강의 손님

overview:
정체불명의 거대로봇 조종실에서 여느 때와 같이 모여 있는 마리와 치.

그 곳에 쿠도가 타치바나 교수가 집으로 보낸 동의서를 들고 온다.

동의서를 보고 굳어버린 마리.

그때, 화가 잔뜩 난 마리의 엄마가 찾아오는데...

title: Episode 4

title: 4화. 용의자 XYZ의 전신

overview:
정체불명의 거대로봇 조종실에서 여느 때와 같이 모여 있는 세리자와, 토모, 쿠도.

그때 타치바나 교수가 급히 들어와 무언가를 찾기 시작했다.

그곳에 나타난 스는 교수가 찾는 물건이 냉장고에서 사라진 푸딩이라고 멋대로 정하고  갑자기 범인을 찾기 시작하는데...

title: Episode 5

title: 5화. 남자 스파이 잠입!

overview:
정체불명의 거대로봇의 조종실 안에 어두컴컴한 실내에서 무언가를 찾는 정체불명의 두 남자...

그곳에 갑자기 나타난 치 때문에 당황한 둘.

그들의 정체는 로봇의 기밀정보를 입수하려 잠입한 스파이였는데...

title: Episode 6

title: 6화. 파일럿은 미녀, 혹은 소녀!

overview:
정체불명의 거대로봇의 조종실 안에 장신의 모델 풍의 미녀 8명이

자신들이 들고 온 컴퓨터와 타블렛으로 로봇 안을 조사하고 있다.

그 곳에 여중생 소녀 8명이 들어오게 된다.

소녀들은 자신들만의 장소를 뺏긴 것에 큰 불만을 품게 되는데…

title: Episode 7

title: 7화. 도시락은 안 먹어

overview:
거대로봇의 조종실 안, 아코, 마리, 요시다, 치, 토모가

테이블 위에 도시락을 펴놓고 로보상에 대해 얘기를 하고 있다.

시동법을 찾기 위해 로봇이 움직였을 때를 기억하며 이것저것 다 같이 재현해 보지만

아무 일도 일어나지 않는다.

그러던 중, 우연히 치가 토모의 가방을 차게 되어 안에 있던 도시락이 보이게 됐는데...

title: Episode 8

title: 8화. 상자 속 소녀의 사랑

overview:
거대로봇의 조종실 안에 치와 토모가 로봇 모양의 상자 집을 만들어 놓았다.

아코는 계속된 자신감 상실에 자포자기 상태가 되어 그 상자 안에 틀어박혀 버리게 된다.

그때, 고민이 있는 듯한 표정의 쿠도가 조종실 안으로 들어오는데...

title: Episode 9

title: 9화. 요시다의 고백

overview:
정체불명 로봇의 조종실 안에 여덟 명의 소녀와 타치바나 교수가 대화를 나누고 있다.

대화 중 타치바나 교수에게 중학생 아들이 있다는 걸 알게 되었는데  그 아들은 바로 아코의 짝사랑 상대였다!

그 뒤에 더욱 놀라운 진실이 밝혀지게 되는데...

title: Episode 10

title: 10화. 다 함께 모여서

overview:
요시다가 미래에서 온 타치바나 교수의 손녀이며

과거에 로보상이 쓰러뜨린 생물병기가 다시 지구에 접근하고 있다는 걸 알게 된 소녀들.

이후 조종실에는 아코와 스, 그리고 요시다밖에 오지 않게 되었는데...

title: Episode 11

title: 11화. 전장에서 메리크리스마스

overview:
크리스마스 이브에 다시 지구를 습격한 생물병기.

전보다 세진 공격을 받고 격하게 흔들리는 거대 로봇.

그런 최대의 위기상황에 소녀들은 어찌 할 바를 모른 채 당황할 뿐이다.

그때 요시다가 어떤 행동을 취하는데...

overview: There was once a high-tech robot which saved the earth from aliens. People have long forgotten how to operate this humongous machine and it has been placed to an isolated place. The Doctor believed the mobility of this machine and never gave up in finding a suitable pilot for the robot. However one day, he found that the robot had became a gathering space for 8 middle school girls. The girls kept on calling the robot like a friend “Robot san” “ROBOSAN” without listening to the Doctor’s warnings.

title: Kokaku Fudo Senki Robosan

title: 갑각부동전기 로보상

overview: 한때 외계인으로부터 지구를 구하는 첨단 로봇이 있었다. 사람들은 이 거대한 기계를 작동하는 방법을 오랫동안 잊어버렸고 그것은 고립된 장소에 놓여졌다. 닥터는 이 기계의 이동성을 믿었고 로봇에게 적합한 파일럿을 찾는 것을 포기하지 않았다. 하지만 어느 날, 그는 로봇이 8명의 여중생들을 위한 집합 공간이 되었다는 것을 발견했습니다. 그 소녀들은 닥터의 경고를 듣지 않고 계속 그 로봇을 친구 "로봇산" "로보산"이라고 불렀다.

character: [Doctor]

original_title: Kokaku Fudo Senki Robosan


title: Konkatsu Deka

title: 1.1

overview: 35-year-old Hanada Yoneko is a detective of Ryogoku Police Precinct who is looking for a marriage partner. She swings between love and justice as she pursues cases with her partner, Fujioka Tsutsuji. Yoneko will not turn a blind eye to crime. In addition, she wants to be happy. But for some reason, all the handsome men she likes turn out to be criminals.

title: 1.1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Konkatsu Deka

title: Konkatsu Deka

overview: Hanada Yoneko, 35 ans, est un détective du commissariat de police de Ryogoku voulant se marier. Elle se lance dans la recherche d'un mari. Mais malheureusement tout les hommes qu'elle aime se révèlent être des criminels. Fujioka Tsutsuji, son partenaire, qu'il a avec lui une boussole à criminels qui lui permettrait de revenir dans l'élite de la police et donc remotive sans cesse Yoneko pour qu'elle n'abandonne pas sa chasse au mari.

title: 婚活刑警

overview: 供职于警视厅两国警署刑事科的花田米子（伊藤步饰）是一位有着甜美笑容的麻辣警花，怎奈由于之前过于投入工作，以致于到了35岁的高龄仍然没有找到终身伴侣。于是米子不知不觉间变成了奔波在婚活战线上的结婚狂。可惜的是米子的运气太差，她所相亲的对象或者中意的男子都成为各类犯罪案件的嫌疑人，在工作和爱情的夹缝中，米子只得和搭档藤冈踟蹰（小池彻平饰）一次次投入犯人的追捕行动中，梦想中的浪漫婚礼似乎变得遥遥无期。

title: 결혼활동 형사

overview: 사귀는 남자마다 범죄자로 드러나 사랑과 정의 사이에서 갈등하면서 사건을 해결하는 여형사의 이야기

title: 婚活刑事

title: 婚活刑警

overview: 供職於警視廳兩國警署刑事科的花田米子（伊藤步飾）是一位有著甜美笑容的麻辣警花，怎奈由於之前過於投入工作，以致於到了 35 歲的高齡仍然沒有找到終身伴侶。於是米子不知不覺間變成了奔波在婚活戰線上的結婚狂。可惜的是米子的運氣太差，她所相親的對象或者中意的男子都成為各類犯罪案件的嫌疑人，在工作和愛情的夾縫中，米子只得和搭檔藤岡踟躕（小池徹平飾）一次次投入犯人的追捕行動中，夢想中的浪漫婚禮似乎變得遙遙無期。

character: Hanada Yoneko

character: Fujioka Tsutsuji

character: Konishi Yayoi

job: Music

job: Theme Song Performance

original_title: 婚活刑事


title: Let's play with KONNO-SAN!

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: The story follows the daily - and strange - happenings of the sailor-suit-wearing high school student, Konno Miyuki.

title: Let's play with KONNO-SAN!

title: 紺野さんと遊ぼう

overview: Yasuda Hiroyuki. Dans des épisodes courts, on suivra des instants de la vie quotidienne d'une lyc enne, au comportement un peu trange, Konno Miyuki. On la verra aussi bien chez elle qu' l' cole, et on fera connaissance avec ses habitudes et ses amies : Yaginuma Hitomi, une jeune fille un peu brutale qui aime s'amuser et Fujieda Kimiko, qui est elle, plus sensible et timide. Les pisodes ont un narrateur ext rieur qui commente les instants pr sent s. Et tr s peu de paroles sont prononc es par l'h ro ne et ses amies.

title: 和绀野一起玩吧

overview:
　　绀野美雪（吉高由里子 饰），2月28日出生，双鱼座，身高157 cm，血型 AB。她是一个普普通通却又美丽可爱的日本高中女生。现实生活中的她有着常人无法比拟的气味癖，她喜欢久置的墨汁、煤油、甘露水、旧垫子等散发出来的味道，时不时还会跟好朋友八木沼瞳（山本彩乃 饰）上演一场惨绝人寰的气味癖大对决。略微有些木讷迷糊的藤枝君子（平田薰 饰）也是美雪的好朋友，女孩们凑在一起经常做些无厘头的傻事，并且乐在其中。作为年级第六名的美雪，偷偷喜欢上了年级倒数第六名的同班同学内山克己（植原卓也 饰），远距离的单相思永远比挑明了的爱恋更迷人。她会撒酒疯，吃西瓜不想吃西瓜子，进家门从不打招呼，她就是可爱的绀野美雪！

　　本片根据安田弘之的原作改编。

title: 콘노씨와 놀자

overview: 눈에 띄지 않지만 어쩐지 이상한 여고생 콘노 미유키의 이야기

title: 紺野さんと遊ぼう

title: 和紺野一起玩吧

overview:
紺野美雪（吉高由里子 飾），2 月 28 日出生，雙魚座，身高 157 cm，血型 AB。她是一個普普通通卻又美麗可愛的日本高中女生。現實生活中的她有著常人無法比擬的氣味癖，她喜歡久置的墨汁、煤油、甘露水、舊墊子等散發出來的味道，時不時還會跟好朋友八木沼瞳（山本彩乃 飾）上演一場慘絕人寰的氣味癖大對決。略微有些木訥迷糊的藤枝君子（平田薰 飾）也是美雪的好朋友，女孩們湊在一起經常做些無厘頭的傻事，並且樂在其中。作為年級第六名的美雪，偷偷喜歡上了年級倒數第六名的同班同學內山克己（植原卓也 飾），遠距離的單相思永遠比挑明瞭的愛戀更迷人。她會撒酒瘋，吃西瓜不想吃西瓜子，進家門從不打招呼，她就是可愛的紺野美雪！

本片根據安田弘之的原作改編。

character: Konno Miyuki

character: Hitomi Yaginuma

character: Uchiyama Katsumi

character: Fujieda Kimiko

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

job: Executive Producer

original_title: 紺野さんと遊ぼう


title: Killer Queen Bee

title: Koroshi no Jooubachi

overview: Heinous crimes occur along a street called Chaos Street in Japan. Even the police have given up on policing the street. Yet there are killers who even the criminals there are fearful of. Requests for killings are made via an old cabaret. These killers are also beautiful women.

title: Koroshi no Jooubachi

title: Episode 2

character: Sachi

type: GuestStar

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Killer Queen Bee

title: 殺しの女王蜂

character: Poison

character: Supanki

character: Pitan

original_title: 殺しの女王蜂


title: The Female Teacher in Black

title: Episode 1

title: 第一話　必殺！学園ドラマ!!ダークヒロイン誕生

overview: 桜舞い散る４月。新人教師ながら都立国文館高校３年Ｄ組の担任になった青柳遥（木村文乃）は、胸を希望で膨らませて教壇に立つ。しかし副担任は学校でもいい噂を聞かない生物教師・高倉夕子（榮倉奈々）。さらに転校生の戸田トシオ（松村北斗）がクラスのボス・望月亮平（千葉雄大）、安田俊介（山﨑賢人）らの悪事をいきなり告発するなど新学期から問題は山積みだ。そんな３Ｄの山岸リオ（竹富聖花）は大学生の彼氏・達也（早乙女太一）から友人のメールアドレスを集めるよう指示されていた。達也は一流大学に通い司法試験にも合格している“勝ち組”だが、実は脱法ハーブを売り捌く売人。リオは達也との関係を続けるために悪事と知りながら様々な要求に応えていた。やがて学校ではリオにメアドを教えると脱法ハーブを勧めるスパムメールが来るという噂が立ち始めた。焦るリオに追い討ちをかけるように抜き打ちの持ち物検査が行われる。リオは遥に助けを求め、遥も学校には内緒にすると約束する。しかし夕子はリオを単なる売人の道具だと斬り捨てる。さらに３Ｄの生徒が脱法ハーブを吸って倒れたと連絡が！追い詰められたリオを救おうと遥は夕子に助けを求めるが、夕子は遥の初任給全額と引き換えならリオを救うと冷たく言い放つ。夕子と古典教師・内田すみれ（市川実日子）、美術教師・藤井彩（小林聡美）の３人は高額の金銭と引き換えに問題を解決する“黒の女教師”だった…。

title: Episode 2

title: 第二話　教師との禁断の恋！尾木ママも大推薦!!

overview: 夕子（榮倉奈々）の“黒の女教師”としての一面をまざまざと見せつけられた新人教師の遥（木村文乃）は、社会科教師・及川淳（柏原収史）の熱い教育方針に触れて元気を取り戻す。及川は予備校顔負けの受験に特化した授業を展開して生徒からの人気も高く、大手予備校のサテライト授業を国文館高校にも採り入れたいと熱く語るイケメン教師だ。その及川には秘密があった。３年Ｄ組の下村明日香（大野いと）と付き合っていたのだ！そんな２人がキスしているのを栗原啓太（太賀）は偶然目撃。啓太は教師との恋愛なんてと明日香のことを案じるが、当の明日香は口止め料を払うから誰にも言うなと聞く耳を持たない。しかし、啓太に見られたことを知った及川は、明日香とラブホテルで密会した時、携帯からデータを全て消し、しばらく会うのはよそうと提案する…。そんな中、国文館高校の職員室では匿名の高校教師が本音をぶちまけるブログが話題になっていた。そのブログに「女子生徒の攻略法」がアップされた直後、ラブホテルに入る明日香の写真が学校に送られてきた。副校長の堀田（光石研）は停学だ！と息巻くが…。

title: Episode 3

title: 第三話　痴漢サギ～必殺学園愚か者！を蹴り倒す

overview: 衣替えも終わったある日、杉本順平（西井幸人）は満員電車の中で痴漢の疑いを掛けられてしまう。逃げ出した杉本だったが、杉本を痴漢だと言った杏（工藤綾乃）と莉子（西野実見）という２人の女子高生がその前に立ちはだかる。やっていないと弁明する杉本に対し、杏は謝罪しなければ警察に通報すると脅し、何度も杉本の前に現れプレッシャーを掛け続けていた。そんなある日、杉本の前に杏が現れ、「莉子が自殺未遂した」と告げる。唖然とする杉本をよそに、慰謝料１０万円用意しなければネットに実名を公表すると脅す杏。その矢先、国文館高校に杉本が痴漢行為を行ったと匿名の電話が！遥（木村文乃）と堀田（光石研）に対し杉本は、「その日は電車に乗っていない」と嘘をつきその場を逃れるが…。窮地に立たされた杉本に夕子（榮倉奈々）は、１０万円払えば助けてやる、と冷たく言い放つが、遥は自分が何とかするからと、自ら杏の元を訪れ杉本に対する脅迫をやめるよう諭す。しかし翌日、遥にバラされたことを怒った杏は、３Ｄの生徒たちに杉本が映った画像をメールしてしまう。防犯カメラの映像から「電車に乗っていない」という嘘もバレ、３Ｄの仲間から疑惑の目で見られる杉本。そんな彼を梅原優（中条あやみ）だけが庇うが…。

title: Episode 4

title: 第四話　モンスター・マザー受験か部活か？母親が愚か者に!!

overview: 安田（山﨑賢人）はバレー部のエースで模試の結果も毎回東大Ａ判定。都大会予選に向け顧問・近藤剛（モロ師岡）のもと厳しい練習に励んでいた。しかし、調子が上がらずミスを連発。１年生の溝口（奥村秀人）の台頭もあり、このままではエースの座が危うい。さらに模試の結果もＣ判定といつになく悪かった…。試合が迫るある日、学校に安田の母・瑠美子（キムラ緑子）がやってきた。瑠美子はPTA会長にしてバレー部の保護者会会長。いわゆる実力者だ。息子の安田には勉強も部活もトップ以外は許さない。安田はエースで東大受験生である事が息子としての存在意義となっていた。その両方が危うい今、安田は部活に集中する事を選び、担任の遥（木村文乃）に三者面談で模試の結果を伝えないよう懇願したが、試合前日の三者面談で夕子（榮倉奈々）は瑠美子に全てを話してしまう。それを聞いた瑠美子は目の前の大会に集中するよう安田を叱咤する。翌日、エースとして試合に先発出場した安田は絶不調。チームの足を引っ張ってしまう。辛くも勝利したものの安田は試合途中からベンチを温め続けていた。そして試合後の練習中に瑠美子が現れ、安田を練習から強制的に連れ出し無理やり病院に連れて行った。そして数日後、バレー部の保護者親睦会で、近藤が酒に酔って瑠美子を怪我させるという事件が起こるが…。

title: Episode 5

title: 第五話　花火の恋！盗撮犯に愚か者!!教師の過去

overview: 立花聡（上遠野太洸）はある日、繁華街でガールズバーの客引き女子高生の中に松本栞（土屋太鳳）を目撃する。しかも運悪くそこにすみれ（市川実日子）がやってきた！しかしすみれの目的は栞ではなく、傍らにいた経営者の河合輝也（加藤虎ノ介）だった。河合はすみれの高校時代の彼氏で、２人の間にはなにやら因縁がありそうだ。すみれの目的が栞ではないことに安堵した立花は、危険なアルバイトを辞めるよう栞に忠告するが、逆に１０万円貸して欲しいと持ちかけられる。栞は母子家庭であることを隠し、金持ちキャラを無理して演じ続けていたのだ。数日後、栞がバイトを辞めていないことを知った立花は約束が違うと彼女を責めるが、栞は彼氏のようなことを言うなと逆ギレ。そこに夕子（榮倉奈々）が現れ、足元を掬われないようにと意味深なセリフを吐く。栞はバイトで給料の前借りをし、立花から借りた１０万円を返すことに。約束が違うともめる２人の前に、立花の中学時代の同級生が現れ、絡まれてしまう。今は、クラスの中心的グループにいるが、立花は裕福な家庭ゆえに中学時代はパシリとして使われていたのだ。お互いに、昔と違う自分を必死で作ろうとしていることを知る…。そんな折、ガールズバーで働く栞を遥（木村文乃）が発見してしまう！河合は学校にバレた以上雇うわけにはいかないと栞を突き放し、よりいかがわしい仕事をするよう脅迫するが…。

title: Episode 6

title: 第六話　親子の愛!?暴力・音大女教授に愚か者

overview: 三島恭子（藤原令子）は進学先を音楽大学にするのか私立文系にするのか悩んでいた。亡くなった母の親友で親代わりでもある音大教授の石川かなえ（杉田かおる）に師事してピアノと作曲を学んでいるが、作曲コンテストでは常に２位止まり。かなえの娘であり幼馴染の愛（小池里奈）には一度も勝てたことがない。そして進路相談の折に夕子（榮倉奈々）からその点を突かれ、早めに諦める方が賢明だと切り捨てられてしまう。そんな恭子は、かなえに無断で「トワイライトゾーン」という自作の曲をコンクールに応募した。この曲は自分の集大成であり、この曲で金賞を獲れなければ音楽を諦める決意を固めていた。ある日、音楽室から「トワイライトゾーン」が聞こえてきた。何と弾いていたのは愛だ！恭子は愛が盗作したと疑い、目の前から消えてと言い捨て音楽室を飛び出してしまう。翌日、かなえから愛がいなくなったと連絡が入る。自分のせいだと後悔する恭子にコンクールで金賞を受賞したとの知らせが届く…。数日後、愛が作曲した曲が世界的なコンクールで金賞を受賞したとかなえが学校にやって来た。依然として行方不明の愛が自分とは比べ物にならない大きな賞を獲ったことを知り、さらにもやもやする心を持て余した恭子は、美術教師の彩（小林聡美）に相談することに…。

title: Episode 7

title: 第七話　恋か友情か？恐喝に愚か者!!女教師の謎

overview: 国文館高校の文化祭が近づくある日、３年Ｄ組の望月（千葉雄大）は同じクラスの菊地希（藤原薫）が恐喝されているところに出くわす。仲裁に入ると菊地を恐喝していたのは望月の中学時代の親友・飯塚（野村周平）だった。だが飯塚は望月との再会を喜ぶどころか１０万円貸せと持ち掛ける。望月と飯塚は同じ中学野球部だったが、試合中に望月が飯塚に怪我をさせてしまい、右腕が動かなくなった飯塚は野球を辞めざるを得なくなった。しかも病院を経営する望月の父がこの件を金で揉み消したことで２人の仲は険悪になり、飯塚は今では詐欺師グループの一員になっていたのだ。贖罪の意識から望月は１０万円を飯塚の口座に振り込む。そんな望月には秘密があった。佐伯江衣花（広瀬アリス）と付き合っているのだ。江衣花は中学時代の野球部マネージャーで、飯塚と３人でお揃いのお守りを持つほど強い絆で結ばれていた。そんな彼への贖罪の気持ちもあり、付き合っていることは２人だけの秘密にしていた。一方、望月をカモだと認識した飯塚は、江衣花を大変な目に合わせたくなければ１００万円用意しろと再び脅す。そして文化祭当日。飯塚は江衣花に偶然の再会を装って近づき３Ｄの教室にやってきた。夕子（榮倉奈々）から一度カモになるとずっと搾取されると忠告されていた望月だったが、卑劣な言動を繰り返す飯塚を殴ってしまうが…。

title: Episode 8

title: 第八話　最終章～教師の秘密 副校長の愛に愚か者

overview: 急いで大学の指定校推薦の面接に向かう途中、江衣花（広瀬アリス）は駐輪場で他の自転車を将棋倒しに倒してしまう。そんなところにうめき声が。振り返ると小川（品川徹）という老人が心臓を押さえて倒れていた。救急車を呼べば面接に遅刻してしまう。誰かが歩いてくるのを見た江衣花は断腸の思いでその場を走り去る。数日後、推薦に合格して祝福される江衣花。そこに彼女に助けられたという記者が尋ねてきた。校長選考試験を控えた堀田副校長（光石研）の後押しもあり江衣花の美談は雑誌で紹介されることに。ところが、その記事を読んだ小川が「私は江衣花に見捨てられた！」と国文館高校に怒鳴り込んできた。この件で指定校推薦が取り消されるかもしれない…。堀田は江衣花に黙っていろと告げ、策を巡らす。同じ頃、３Ｄの教室でも事件が。梅原（中条あやみ）がファッション誌に載ったのだ。写真の梅原は普段と違いハッとする美しさで一躍クラスの人気者に。しかしこれが堀田に知られ、梅原は校則違反で停学を告げられる。小川の家を訪れた堀田は梅原を停学にしたと伝え、朦朧とした中で江衣花と梅原を見間違えたのだろうと事実をすり替える。一方、江衣花は梅原の停学が自分に関係あるのではと独り悩む。そんな彼女に夕子（榮倉奈々）は追い討ちをかけるような一言を放つが…。

title: Episode 9

title: 第九話　最終章 死者からの告発FAX 愚か者は女教師だ!?キスの罠

overview: １２月のある日、職員室に水野葵（上間美緒）という名で「国文館には黒の女教師がいる」という手書きのFAXが送られてきた。同じ頃、長嶋家にも瑞穂（中西美帆）を「あなたは裏切り者」となじるFAXが。水野葵という文字を見て瑞穂は取り乱し、夕子（榮倉奈々）の前で泣き崩れる。瑞穂の親友だった葵は数年前に事故死しているのだ。一方、遥（木村文乃）は野間薫（杉咲花）とともに江衣花（広瀬アリス）の家を訪ねることに。望月（千葉雄大）との関係や推薦入試に絡んだ事件で明日香（大野いと）の信頼を失った江衣花は学校を休み続けていた。遥は学校に出てくるよう促すが、江衣花は放っておいて欲しいと苛立つばかり。数日後、すみれ（市川実日子）の不倫密会を告発するFAXが国文館に届く。校長の芹沢（南果歩）はすみれに休暇をとり不適切な関係を清算するよう命じる。その後も黒の女教師を追い詰めるFAXが次々と届く。その全ての送り主は水野葵。一体誰が葵の名を語っているのか…。事態を重くみた校長から彩（小林聡美）も休暇を命じられる。しかし夕子だけは休暇を毅然と拒否し、いざという時は教師を辞める覚悟だと宣言する。そして「水野葵の復讐」が３Ｄの中でも噂になり始める。課外授業で救われた安田（山﨑賢人）や立花（上遠野太洸）らは夕子たちの身を案じる。そんな中、ついにトシオ（松村北斗）は江衣花に接近。江衣花を守ると誓うが…。

title: Episode 10

title: 最終話　さよなら黒の女教師 愚か者の謎が明らかに 涙の別れ！

overview: トシオ（松村北斗）は４年前に国文館高校の屋上から転落死した葵（上間美緒）の弟で、葵の担任だった夕子（榮倉奈々）たちに復讐するために転校してきたのだ。夕子たちの課外授業を告発するレポートを芹沢校長（南果歩）に渡したトシオ。しかし芹沢校長は不祥事を公にしたくないと、夕子たちを懲戒免職にはせず長期研修などの名目で学校から排除する。学校から追われたすみれ（市川実日子）はふとしたことから瑞穂（中西美帆）と葵の関係に疑問を持ち、彩（小林聡美）と共に真相を探り始める。そして校長の言動に納得のいかない遥（木村文乃）も葵の死について独自に調べ始めることに。３学期に入ったある日、トシオは瑞穂の家を訪れ罪を償えと言い放つ。その夜、瑞穂の母から彼女がいなくなったと夕子に連絡が入る。４年前の悲劇を思い出し学校の屋上に向かう夕子。するとそこにはトシオと瑞穂に加えて彩とすみれがいた。さらに校長の姿も…。４年前の悲劇を知る者たちが導かれるように集まった。果たして悲劇の真相とは。そして夕子は…。

overview: Takakura Yuko (Eikura Nana) is an ordinary chemistry teacher at a famous government-run preparatory school by day. But at night, she is a super teacher who solves a variety of difficult problems rampant on the school grounds that require more than sound arguments. From bullying to illicit sexual relations, marijuana and hallucinatory herbs. Her approach is “an eye for an eye”. She is willing to break the law in order to solve issues, and demand money from the people who seek help along with the classics teacher, Uchida Sumire (Ichikawa Mikako) and the art teacher, Fujii Aya (Kobayashi Satomi) whom she get on famously with despite their different personalities and interests.

title: The Female Teacher in Black

title: 黒の女教師

title: 暗黑女教师

overview: 教育改革之后，学校内的景象并未发生根本性的好转。学生上课插科打诨，浑浑度日，作为教师的一群人也丧失了金八老师的热情，与学生尽可能低拉开距离，减少接触。在这些人当中，高仓夕子（荣仓奈奈 饰）无疑是最为极端的代表。她是东京都立国文馆高中高三教师，坚信人的本性充满了邪恶和自私，对于学生任何课外辅导的要求都会提出以金钱作为交换。她和同事内田堇（市川实日子 饰）、藤井彩（小林聪美 饰）结成联盟，在夜晚以暗黑女教师的身份接受有丰厚报酬的委托，对出现在学生中间的各种问题进行课外辅导。

title: 검은 여교사

title: 黒の女教師

overview: Takakura Yuko (Eikura Nana) is overdag een gewone scheikundeleraar op een beroemde door de overheid gerunde voorbereidende school. Maar 's nachts is ze een superlerares die een verscheidenheid aan moeilijke problemen oplost die op het schoolterrein hoogtij vieren en die meer vereisen dan goede argumenten. Van pesten tot ongeoorloofde seksuele relaties, marihuana en hallucinerende kruiden. Haar aanpak is 'oog om oog'. Ze is bereid de wet te overtreden om problemen op te lossen en geld te eisen van de mensen die hulp zoeken, samen met de lerares klassieke talen, Uchida Sumire (Ichikawa Mikako) en de kunstleraar, Fujii Aya (Kobayashi Satomi) met wie ze ondanks hun verschillende persoonlijkheden en interesses goed kan opschieten.

title: 黒の女教師

overview: 榮倉奈々が教師役に初挑戦！都立高校の生物教師・高倉夕子（榮倉奈々）は学校では授業と進路指導をこなす普通の先生。だが、実は古典教師・内田すみれ（市川実日子）、美術教師・藤井彩（小林聡美）と共に“悪を悪で制する”方法で様々な教育的問題を解決する“黒の女教師”。法を破ることも厭わず、助けを求める者に法外な金銭を要求する。脱法ハーブやイジメ、不純異性行為など高校生が直面している問題は大人が思っているほど単純ではない。正論だけでは解決できない問題をありえない方法で解決していく女教師たちを通じ、人間の本質に迫る。他にも南果歩、光石研、木村文乃ら演技派が脇を固め、生徒役には松村北斗、千葉雄大、土屋太鳳、大野いと、山﨑賢人、広瀬アリス、太賀、杉咲花、岡山天音らが演じる。

character: Takakura Yuko

character: Aoyagi Haruka

character: Toda Toshio

job: Music Coordinator

job: Music Producer

original_title: 黒の女教師


title: Kurumi no Heya

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 一家五口的三田村家，是一个平凡的家庭，而桃子是三田村家的二女儿。有一天，老实的父亲忠竟然失踪了，原来是遭公司裁员。桃子为了代替父亲照顾母亲绫乃和妹妹阳、弟弟研太郎，十分努力。这时候桃子去找父亲以前的部下都筑商量，才知道父亲竟然和一名开关东煮店的女子节子，住在老街的旧公寓里。桃子想去找父亲谈，却只见父亲仓皇离去。然而更让桃子惊讶的是，母亲竟然也知道父亲的住处。

title: 父の失踪

overview: ５人家族の次女・桃子（松下奈緒）は、父・忠（蟹江敬三）が失踪したため、母・綾乃（竹下景子）や妹、弟たちを抱え、父親代わりとなって一家を支えようと奮闘する。そんな折、忠の部下だった都築（原田泰造）から、父の居どころを知らされる。おでん屋の女（西田尚美）と下町のアパートで暮らしているらしい。家族のもとへ連れ戻そうとアパートへ向かった桃子は、忠との対面を果たすが…。

title: Episode 2

title: 母の想い

overview: 父亲忠失踪后，桃子决定代替父亲照顾家里。桃子受到父亲以前的部下都筑的帮助和鼓励，继续为家人而奋斗。而母亲绫乃在知道父亲与节子同住的事情后，仍然一副若无其事的样子。但就在过年时，冷静的绫乃终于爆发，让桃子和弟妹不知所措。而就在这时候，连出嫁的大姊咲良也发生了事情。

title: 母の想（おも）い

overview: 失踪した父・忠（蟹江敬三）に代わって、桃子（松下奈緒）は、一家を支えていこうと決意。忠の残した借金も、自分の給料をやり繰りして、なんとか返していこうとする。だが、表面上は平静を装っていた母・綾乃（竹下景子）が、父のいない正月に感情を爆発させてしまう。さらに、“姉・咲良（井川遥）がトラブルを起こした”という連絡が、桃子の元に入る。

title: Episode 3

title: 不器用な愛

overview: 父亲忠失踪已经两个月。母亲绫乃一生为丈夫奉献，现在失去了丈夫也慢慢失去了平常心。桃子除了照顾家里，也发现咲良的家庭，因为丈夫外遇而出现了危机。想去找爸爸谈的桃子，却撞见父亲和节子在一起。伤心的桃子只能去找商量的对象都筑倾吐，而桃子在不知不觉中，对都筑的信任也慢慢转化成了感情。

title: 不器用な愛

overview: 父・忠（蟹江敬三）が失踪してから、２か月がたった。母・綾乃（竹下景子）は過食に走り、次第に平常心を失っていく。一方で忠は、おでん屋の女・節子（西田尚美）と離れられない。家族のため、ひとり奮闘する桃子（松下奈緒）だが、姉・咲良（井川遥）も夫の浮気に苦しんでいることを知る。そんななか、唯一心を許せる相談相手・都築（原田泰造）への思いが、愛情に変わるのを感じ始める。

title: Episode 4

title: 桃子の恋

overview: 桃子对都筑的感情越来越深，但都筑的妻子贵子却突然带着孩子回来，希望能和都筑重新来过，让都筑十分烦恼。这时妹妹阳子因为谎言被拆穿，和男友的感情面临危机。而姐姐咲良决定去丈夫清水和夫的外遇现场抓奸。桃子看到母亲绫乃和姐姐为了丈夫外遇非常伤心，桃子决定放弃对都筑的感情，没想道都筑却向桃子告白。

title: 桃子の恋

overview: 桃子（松下奈緒）は、都築（原田泰造）への愛の高まりを感じるが、都築は別居していた妻・貴子（粟田麗）から「もう一度やり直したい」と言われ、悩んでいた。家では、妹・陽子（臼田あさ美）のウソがばれて恋人との仲が険悪に。姉・咲良（井川遥）は、夫・和夫（小林正寛）が浮気をしている現場に乗り込むことを決意する。浮気に悩む母や姉の姿に、桃子は都筑との恋を諦めようと決意するが、都築は思わぬ告白を桃子にする。

title: Episode 5

title: 裏切り

overview: 桃子看到姐姐咲良为丈夫清水和夫的外遇而苦，于是决定和有家室的都筑分手。而父亲忠决定和节子住下去，也来找桃子道别。半年后，姐姐咲良、妹妹阳子、弟弟研太郎和母亲绫乃，一家人似乎都慢慢的踏出了新的一步时，桃子却意外发现绫乃和忠竟然在密会。

title: 裏切り

overview: 桃子（松下奈緒）は、妻子ある都築（原田泰造）と別れることを決意する。父・忠（蟹江敬三）は、自分を愛し始めた節子（西田尚美）と暮らし続ける道を選び、母・綾乃（竹下景子）と桃子に、別れを告げる。それから半年後。姉・咲良（井川遥）、妹・陽子（臼田あさ美）、弟・研太郎（瀬戸康史）、家族それぞれが、新たな一歩を踏み出し始めたように見えたやさき、桃子は、綾乃と忠が密会している現場を目撃してしまう。

title: Episode 6

title: 家族の幸せ

overview: 桃子发现母亲绫乃和父亲忠偷偷在见面。这几个月来一直为家里付出，甚至牺牲很多东西的桃子有点抓狂。正当桃子下定决心想问妈妈理由时，突然接获忠脑溢血送医急救的消息。

title: 家族の幸せ

overview: 桃子（松下奈緒）は、母の綾乃（竹下景子）が父の忠（蟹江敬三）と密会している姿を見てしまう。ある夜桃子は意を決して、家族を裏切った理由を綾乃に問いただす。

overview: In Tokyo in the 80s, before the Big Bubble: Momoko is the second oldest daugther of four siblings in the Mitamura family. After her father Tadashi Mitamura is laid off from work and suddenly disappears, the sensitive Momoko feels most responsible to fill his place. But the family starts to break apart, when their problems outgrow. Mother Ayano deals with her disappointment, oldest sister Sakura Shimizu is troubled by her husbandÂ´s infidelity and the youngest, brother Kentaro faces a difficult job hunt and begins questioning his own life. -DramaWiki

title: Kurumi no Heya

title: 胡桃屋

overview: 三田村一家住在东京，爸爸（蟹江敬三饰）被公司解雇后人间蒸发，妈妈（竹下景子饰）过着非常不快乐的生活，姐姐（井川遥饰）正为丈夫的出轨问题烦恼不已，妹妹（臼田麻美饰）以嫁给有钱人飞上枝头作凤凰为人生目标，弟弟（濑户康史饰）找工作找得很不顺利，面对这样各自怀抱着烦恼的一家人，作为二女儿的桃子（松下奈绪饰）虽然笨拙，但为了守护家人她不断奋斗、认真地生活着 。

title: 胡桃屋

overview: 《胡桃屋》故事舞台設在泡沫經濟還未崩潰的80年代的東京。故事梗概：三田村一家住在東京，爸爸（蟹江獲敬三飾）被公司解僱後人間蒸發，媽媽（竹下景子飾）過著非常不快樂的生活，姐姐（井川遙飾）正為丈夫的出軌問題煩惱不已，妹妹（臼田朝美飾）以嫁給有錢人飛上枝頭作鳳凰為人生目標，弟弟（瀨戶康史飾）找工作找得很不順利，面對這樣各自懷抱著煩惱的一家人，作為二女兒的桃子（松下奈緒飾）雖然笨拙，但為了守護家人她不斷奮鬥、認真地生活著……

title: 胡桃屋

overview: 《胡桃屋》故事舞台設在泡沫經濟還未崩潰的 80 年代的東京。故事梗概：三田村一家住在東京，爸爸（蟹江獲敬三飾）被公司解僱後人間蒸發，媽媽（竹下景子飾）過著非常不快樂的生活，姐姐（井川遙飾）正為丈夫的出軌問題煩惱不已，妹妹（臼田朝美飾）以嫁給有錢人飛上枝頭作鳳凰為人生目標，弟弟（瀨戶康史飾）找工作找得很不順利，面對這樣各自懷抱著煩惱的一家人，作為二女兒的桃子（松下奈緖飾）雖然笨拙，但為了守護家人她不斷奮鬥、認真地生活著……

title: 胡桃の部屋

overview: バブル前の1980年頃の東京を舞台に、生真面目で不器用な二女・桃子が、リストラで蒸発した父の代わりに一家を守ろうと奮闘する。父に裏切られた失意の母、同じく夫の不倫に悩む姉、玉の輿（こし）の結婚を狙う妹・・・就職活動がうまくいかない弟。それぞれの家族の悩みが胡桃の中にある「胡桃（くるみ）の部屋」のように、一つ一つ明らかになっていく・・・。

character: Mitamura Momoko

character: Shimizu Sakura

character: Mitamura Kentaro

original_title: 胡桃の部屋


title: Eat and Sleep Together, Live Together

title: More than lovers, less then spouses

overview: Machida Ritsuko and Nonoyama Shuichi (nickname Non-chan) are two thirtysomethings who have been living together for the past 8 years. One day, while Non-chan has gone fishing for the day, Ritsuko invited her good friend Niinuma Mina over to their apartment for some girls' talk. Mina then asked Ritsuko if she and Non-chan are planning to get married yet, to which Ritsuko replies, "He has yet to propose". At that exact moment, Non-chan was actually outside the door, having just returned from his fishing trip. Shocked to hear their conversation, Non-chan becomes moody, and thus begins to question their relationship. Although they have many things in common, but he feels they seem to be having many difference in opinions too...

title: More than lovers, less then spouses

title: 연인 이상, 부부미만

overview: 마치다 리츠코(코니시 마나미)와 노노야마 슈이치(가네코 노부아키)는 동거생활 8년차인 아라사 커플.어느 일요일, 리츠코는 동급생의 친구·니누마(마에다 아이)와 집에서 여자모임으로 수다 하면서 「결혼은 아직?」이라고 묻자 「프로포즈 받지 않았다」라고 대답한다.  그때, 낚시에서 돌아온 논짱(노노야마)은 왠지 기분이 나쁘다. 거기서부터 드라마는 논짱의 일요일을 되돌아보고...

title: Ritsuko goes on a gokon

title: Ritsuko goes on a gokon

title: 리츠코, 소개팅하러 가다

overview: 리츠코는 동거하고 있음에도 불구하고 니이누마로부터 소개팅에 참가해달라고 간청받아 가지 말라고 말할 것 같지만, 논짱에게 상담한다.  속마음은 안 갔으면 하는데, 여기서 멈추면 작은 남자로 생각되는 것이 약올라가서 논짱은 그만 갔다오라며 등을 떠민다.  반면 리츠코는 여자로서 더 이상 가치가 없다고 생각된 것처럼 착각하고 분장에 힘을 줘 미팅에 나가는데.

title: Pressing necessities, 1

title: Pressing necessities, 1

title: 피할 수 없는 사정(전편)

overview: 회사의 후배·모리조노(오오사와 리나)로부터 관계빈도를 묻자 제대로 말하지 못하는 리츠코. 요즘 섹스리스가 걱정돼 그날 밤 논짱을 꼬셔 보는데.  반면 논찬은 자신이 초식임을 자각하면서도 사랑이 있으면 된다고 생각해 어느 날 단골 바에서 그런 상담을 하는데.

title: Pressing necessities, 2

title: Pressing necessities, 2

title: 피할 수 없는 사정(후편)

overview: 일이 바빠서 매일 밤 편의점 도시락에 싫증이 난 리츠코(코니시 마나미).그런 그녀를 건강하게 하고 싶다고, 논짱(카네코 노부아키)은 평상시는 전혀 하지 않는 요리를 자신이 한다고 선언하지만,  리츠코가 본 논짱의 요리는 상식을 벗어나, 무심코 잔소리를 연발.들은 논짱도 순간적으로 화가 나는데...

title: Battle Kitchen

title: Battle Kitchen

title: How to spend 10,000 yen

title: How to spend 10,000 yen

title: Trial Family

title: Trial Family

title: Going Back Home

title: Going Back Home

title: Eat and Sleep Together, Live Together

title: 먹고 자는 두 사람 함께 사는 두 사람

overview:
교제 10년, 동거 8년인 아라사 커플의 일상을 그린 입소문으로 인기를 끌었던 동명 만화를 드라마화.

남녀간의 사소한 엇갈림에 「맞아 맞아!」라고 높은 공감을 부르는 에피소드가, 여성측과 남성측의 쌍방의 시점에서 그려집니다.

같은 장면을 다시 돌아보면서 남녀의 생각 차이를 모노로그로 교묘하게 그려내 고민도 기쁨도 슬픔도 심지어 감동까지 부각합니다. 드라마에 대한 안목이 높은 시청자들이 등장인물들의 동거 커플의 일상을 매주 즐기며 시청 후 편안히 행복해질 수 있는 드라마입니다.

title: 同食共寝在一起

overview:
野野山修一（金子统昭 饰）和町田律子（小西真奈美 饰）是一对交往十年、同居八年的恋人。漫长的爱情赛跑，让他们早已成为相互知根知底亲人一般的关系，热恋时候的激情早已退却，代之以但如白水一般的日常，有时甚至都感觉不到爱情的存在，许多心里话也选择隐藏心底。野野山曾鼓起勇气求婚，但小小的意外让他们错过了走入婚姻殿堂的机会。生活中充满各种各样的小事件，不同程度考验着小野和律子对彼此的情感。爱很平凡，爱不简单，早已度过激情时期甚至七年之痒的两人，该如何在尚未结束的长跑中继续下去呢？

　　本片根据日暮キノコ的原作改编。

title: 同食共寢在一起

character: Machida Ritsuko

character: Machida Yuzo

character: Nonoyama Shuichi

job: Script

department: Crew

job: Cinematography

original_title: 喰う寝るふたり 住むふたり


title: Lady Joker

title: Episode 1

title: 第1集

title: 2

title: 2

title: 3

title: 3

title: 4

title: 4

title: 5

title: 5

character: Uchida Sanae

title: 6

title: 6

title: 7

title: 7

overview: One day, a suspicious-looking audio CD is delivered to Shiroyama Kyosuke, the company president of Hinode Beer, the industry’s top brewer. Shiroyama is shaken by the contents which pin the company down for its past misdeeds.

title: Lady Joker

title: 女王牌

overview: 在人声鼎沸的赛马场，五个毫不起眼的赌徒聚在一处，策划一起惊天绑架案。领头的是名不见经传的药店老板物井清三，其兄长清二参与劳工运动被原本供职的日之出啤酒公司解雇，最终一人无依无靠孤独死去。为了替哥哥报仇，物井与赌马认识的四人：前自卫队官员的中年卡车司机布川淳一、在信用金库任职员的在日第三代朝鲜人高克己、缺两根手指的年轻车床工人松户阳吉和蒲田警署强行犯搜查系巡察部长半田修平，组成了名为“Lady Joker”的犯罪集团，图谋绑架日之出的社长城山恭介，以勒索高达20亿日元的赎金。而这起绑架事件，在利益关系错综复杂的日之出及其周边激起莫大波澜……

title: 레이디 조커

title: レディ・ジョーカー

overview:
１９８４年の「グリコ・森永事件」から着想を得たと言われる、高村薫の同名小説が待望のドラマ化。原作は単行本と文庫を合わせた累計発行部数が１００万部を越えるという大ベストセラー小説で、ビール会社社長の誘拐に端を発し、大企業の舞台裏や社会問題などに切り込んだ社会派サスペンスだ。

犯行グループを追う合田刑事を演じるのは上川隆也。企業のトップとして事件に直面するビール会社社長を柴田恭兵が演じる。また、監督・脚本など制作スタッフには、２０１０年に放送され好評を博した「連続ドラマＷ　マークスの山」のメンバーが集結し、高村薫ワールドに再び挑む。社会的強者と弱者、それぞれが抱える問題を全７話にわたり丁寧に描いていく。

title: 女王牌

overview: 在人聲鼎沸的賽馬場，五個毫不起眼的賭徒聚在一處，策劃一起驚天綁架案。領頭的是名不見經傳的藥店老闆物井清三，其兄長清二參與勞工運動被原本供職的日之出啤酒公司解僱，最終一人無依無靠孤獨死去。為了替哥哥報仇，物井與賭馬認識的四人：前自衞隊官員的中年卡車司機布川淳一、在信用金庫任職員的在日第三代朝鮮人高克己、缺兩根手指的年輕車牀工人松戶陽吉和蒲田警署強行犯搜查系巡察部長半田修平，組成了名為“Lady Joker”的犯罪集團，圖謀綁架日之出的社長城山恭介，以勒索高達 20 億日元的贖金。而這起綁架事件，在利益關係錯綜複雜的日之出及其周邊激起莫大波瀾……

character: Goda Yuichiro

character: Matsudo Yokichi

character: Shiroyama Kyosuke

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

job: Production Assistant

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Gaffer

job: Editor

department: Editing

job: Sound Effects

job: Sound Designer

job: Stunt Coordinator

original_title: レディ・ジョーカー


title: Last Doctor

Miniseries

title: Episode 1

job: Director

character: Rika Suyama / Yuka Goto

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

character: Yuki Kato

title: Miniseries

overview: Yoshizaki Kaoruko, who had been a clinician at a university hospital, takes up a post at a medical examiner’s office after she is told by her professor to try to get experience. However, everyone from the supervising doctor Akita Shinya, director Yanagida Shuhei and assistant Yamashita Mieko are all individualistic characters. This does not bode well for the future. Meanwhile, Akita and Kaoruko are put in charge of the dead body of a popular model who fell to her death. The police consider it to be a suicide, but Akita is drawn to a subtle point .

title: Last Doctor

title: Last Doctor

overview: Yoshizaki Kaoruko, qui a été clinicienne dans un hôpital universitaire, prend un poste au bureau d'un médecin légiste après que son professeur lui ait dit d'essayer d'acquérir de l'expérience. Cependant, le médecin légiste Akita Shinya a une façon particulière de penser et d'agir. Cela n'augure rien de bon pour l'avenir. Akita et Kaoruko sont chargées du cadavre ayant fait une chute mortelle. La police considère que c'est un suicide, mais Akita est attirée par un détail..

title: 라스트 닥터 ~ 감찰의 아키타의 검시보고 ~

title: 最后的医生：监察医秋田的尸检报告

overview: 监察医生的工作是查明死者的死因。但是，像电视剧中常见的杀人等犯罪性质的尸体，其实在监察医务院是不处理的(由大学的法医学教室负责)，关于监察医生的工作，还有很多不为人知的事情。这是一部聚焦监察医的人性喜剧。寺胁康文饰演的主人公·秋田晋也说过:“与活生生的人相比，尸体更轻松”，是一个在与他人的交流中多少有些困难的怪人。尽管如此，从常人想不到的独特的着眼点出发，解开隐藏的死因，拾起死去的人最后的想法。所谓监察医，就是人一生中最后的医生，最后的医生。

title: ラスト・ドクター ～監察医アキタの検死報告～

overview: 一流の監察医・秋田晋也は、「生きている人間を相手するよりも、死体の方が楽」と言い放ち、他人とのコミュニケーションに少々難ある変わり者。周りを振り回しつつも、凡人には思いつかないユニークな着眼点から、遺体の隠された死因を読み解き、人生最期の想いを拾い上げる。

title: 最後的醫生：監察醫秋田的屍檢報告

overview: 監察醫生的工作是查明死者的死因。但是，像電視劇中常見的殺人等犯罪性質的屍體，其實在監察醫務院是不處理的 (由大學的法醫學教室負責)，關於監察醫生的工作，還有很多不為人知的事情。這是一部聚焦監察醫的人性喜劇。寺脅康文飾演的主人公·秋田晉也説過:“與活生生的人相比，屍體更輕鬆”，是一個在與他人的交流中多少有些困難的怪人。盡管如此，從常人想不到的獨特的著眼點出發，解開隱藏的死因，拾起死去的人最後的想法。所謂監察醫，就是人一生中最後的醫生，最後的醫生。

character: Yoshizaki Kaoruko

character: Akita Shinya

character: Detective Yamakura

character: Mieko Yamashit

character: Keisuke Yasuda

character: Kosuke Kubota

character: Detective Ikeda

character: Shuhei Yanagita

character: Ryoko Takeuchi

original_title: ラスト・ドクター ～監察医アキタの検死報告～


title: Loss:Time:Life

Season 1

title: 1.1

overview: What would you do if you knew that your time in life is ticking away by the minute? A mysterious "referee" appears in front of individuals in their dying moments while living their usual lives, and announces the exact amount of time they have left to live. Each individual must make a quick decision on how to best spend the time remaining before his or her time expires. --groink

title: 1.1

title: 第1節 カメラマン編

overview: 中山春彦（瑛太）は「現場で死ねたら本望」と言う報道カメラマン。事故や事件の現場では危険をかえりみず誰よりも前へ出て行って、臨場感のある写真を撮ることだけを考えている。ある日、夕刊紙のデスク・篠田（小市慢太郎）からの「麻薬取引のガサ入れがある」という情報を元に、とあるクラブに潜入した中山。カメラを手に奥へ進んでいくと、強面の男と鉢合わせしてしまう。隙をついて逃げ出した中山だが、裏路地で別の男に発砲される。ところが、中山が目を開くと弾丸がスローモーションになっており、電光掲示板を掲げたサッカーの審判団が現れた。提示された中山のロスタイムは4時間17分。人生最後の写真を撮るべく走り出す中山。しかしそう都合良く事件が起きるはずもなく、篠田には写真の撮り方を否定され、愕然とする中山。憔悴（しょうすい）して部屋に戻ると、ふと昔の彼女・岩田百合子（吹石一恵）を思い出して・・・。

title: Episode 2

title: 第2節 刑事編

overview:
新米刑事の都並浩太（小山慶一郎）は意気揚々と初出勤するが、配属先が空き巣やひったくりを扱う捜査第三課と知って落胆する。ドラマに出てくる刑事のように、凶悪犯を捕まえて取り調べることを夢見ていたのだ。

都並は引退間近のベテラン刑事・五味慎三（平泉成）について捜査に出かける。何を追っているのかも知らされないまま、五味と一緒に喫茶店に入った都並。と、窓越しに見える路上に怪しい男の姿をみとめるや五味は目の色を変えて店を飛び出した。驚いた都並は後を追った。袋小路に追いつめられた男は、やおら拳銃を取り出し、都並に向かって発砲した。とっさに都並も男に向け引き金をひくが・・・。すると都並の目にロスタイムが表示された電光掲示板とサッカーの審判団が飛び込んできた。残された時間は3時間21分。男の指紋を採り、走り出す都並。

男の素性を調べるうちに、男と五味の意外なつながりが見えてきて・・・！？

title: Episode 3

title: 第3節 スキヤキ編

overview: 井原淑子（友近）は節約術が特技の専業主婦。その日は朝から、長女・理香（田島ゆみか）と長男・健一（永嶋柊吾）から「けち」呼ばわりされた。家事の途中でふとスーパーのチラシが目につく。牛肉のタイムサービスの告知だ。豚肉ではない本物のスキヤキを家族に食べさせようと思い立った淑子は、夫・利彦（松澤一之）にも今夜は直帰するようメールして、スーパーへ自転車を飛ばす。近所の主婦達とのデッドヒートを裏道へと抜け出した淑子は、理香がほしがっていた振袖の展示即売会のポスターに目を奪われ、階段から転落！！・・・というその直前に世界がスローモーションとなり、サッカーの審判団が現れ、淑子に2時間29分というロスタイムを提示した。淑子は、自分がまもなく死ぬということは理解したものの、再び牛肉を買うためにスーパーへ急いだ。タイムサービス開始に間に合った淑子は、主婦達の激しいせめぎ合いの列に割り込むが・・・！？

title: Episode 4

title: 第4節 看護師編

overview: 看護師の松永由紀子（上野樹里）は、結婚まで考えていた恋人・荻野政一（設楽統）に婚約者がいることを知って絶望し、勤務先の病院の屋上から飛び降りた。ところが落下していく途中で審判団が現れ、由紀子のロスタイムが始まる。しかしサッカーのルールもよくわからず、生きる気力もない由紀子は、審判団を振り切って再び屋上に戻ってしまう。するとそこには今まさに飛び降りようとしている男・尾元勇蔵（温水洋一）がいて・・・。何の因果かロスタイムを初対面の尾元と過ごすことになった由紀子。まずは部屋の大掃除をして、元カレにもらったプレゼントは質屋へ、その代金で高級寿司店へ行く。美味しい食事をしながら尾元と話すうち、”死んだこと”を少しずつ後悔しはじめる由紀子。由紀子は「最後のお願い」と尾元を連れ出し、あるところへ向かった。

title: Episode 5

title: 第5節 幼なじみ編

overview: 森保甫（伊藤淳史）は幼いころからの夢がかなって、自作の漫画が漫画誌の新人コミック大賞でグランプリを受賞し有頂天だった。受賞作が載っているその漫画誌を何冊も買っては母親にあきれられている。ある日、新作漫画を編集部に届けるため家を出た甫は、大型書店の前を素通りできず、つい入ってしまった挙げ句、また例の漫画誌を手に取っては、たまたまそこにいた他の客（温水洋一）にまで自慢する始末。甫がレジに向かったとき、大爆発が起こった。審判団にロスタイムを提示され、自分が死んだことに気付いた甫。編集部に向かって猛然と走り出したが、途中で行き先を変更し、幼なじみの由香里（美波）の家に向かった。甫はそこで由香里の結婚話を知り、ショックを受ける。落胆し、あてもなく歩いていると、近所の公園で、由香里とばったり会う。しかしロスタイムは刻々と過ぎていき・・・！？

title: Episode 6

title: 第6節 ヒーローショー編

overview: 売れない役者、北澤光一・35歳（田中直樹）は、オーディションに落ち続け、仕事といえばいつまでたっても遊園地のヒーローショーの悪役しかない。目立ちたがり屋の光一は舞台でやりすぎて、ヒーロー役のいけすかない男（原田篤）からもおねえさん役のみどり（安田美沙子）からも嫌みを言われる始末。ある日一緒に出演していた後輩の大空正樹・23歳（田中圭）がオーディションに合格して連続ドラマのレギュラーが決まったことを聞いた光一は、自分もまだまだこれからと根拠のないポジティブ思考で、恋人の陽子（畑野ひろ子）にあきれられる。そんなとき、光一は不運にも事故でロスタイムに突入。審判団たちに自分が死んだことを確かめた光一は、ロスタイム中になんとかドラマに出たいとテレビ局に押しかけた。警備員に取り押さえられる光一を事務所社長の鬼塚蘭子（片桐はいり）が目撃して・・・。あきらめきれない光一は、せめて1度だけでもヒーローを倒して自分がヒーローになりたいと奔走するが・・・。

title: Episode 7

title: 第7節 極道の妻編

overview: 竜崎組の姐さん「白水仙の瑠偉子」こと竜崎瑠偉子（常盤貴子）は、夫である組長・竜崎秀雄（吹越満）が、敵対する勝矢組に殺され遺体を運び去られたとの報せを受けた。瑠偉子は衝撃を受けて呆然とするも、若頭の佐竹（三上市朗）や鉄砲玉のタケル（濱田岳）らが口々に仇討ちを叫び出すと、それを一喝。若い衆に手出し無用と釘を刺し、小刀を手にひとりで勝矢組へ向かう。ところが待ちかまえていた刺客に刺され、ロスタイム2時間59分を提示された瑠偉子。愛する男の仇を討つまでは死ねないと走り出し、あとを追ってきたタケルを伴って勝矢組の事務所を目指す。ついに事務所へ乗り込んで組長の勝矢（宅間孝行）と対面した瑠偉子は、そこで事の真相を知って・・・！？

title: Episode 8

title: 第8節 部長編

overview: スポーツ用品メーカーに勤める堀池清美（真木よう子）は若くして広報部部長に抜擢され、仕事漬けの毎日を送っていた。家に帰ることもままならない生活で万年睡眠不足、友人との食事の約束もドタキャンばかりだ。会社では、年上の部下は清美が美ぼうで今の地位を手に入れたとやっかみ、年下の女性部員は清美のようにはなりたくないと仕事の手を抜く。それでも清美は、黙って部下の失敗の尻ぬぐいをし、会社のために全力投球で働いていた。ある日、清美の正義感から出たことばが社長の気分を害し、突然地方の工場への異動を言い渡される。やけになった清美は居酒屋で隣り合わせた尾元（温水洋一）と公園で飲みながら愚痴をこぼす。・・・と過労がたたって心臓発作を起こしあえなくロスタイムに。走り出した清美が向かった先は部下たちのもと。思いをぶちまけ、次に社長に会いに会社へ向かう。そして今日が自分の誕生日だと気付いた清美は・・・！？

title: Episode 9

title: 第9節 ひきこもり編

overview: 三浦謙太郎（大泉洋）は31歳にして実家の自分の部屋にひきこもって生活している。その日も妹・亜矢（小出早織）が、母・智恵子（田島令子）が用意した朝ご飯の磯辺巻きを運んできて、部屋のドアの外に置いていった。謙太郎はすばやく皿を室内に入れるとドアを閉め、餅をひとつ口に入れる。ところがその餅が喉に詰まり、意識が遠のいた・・・と、審判団が現れ12時間という長いロスタイムを提示した。しかし状況を理解できずうろたえた謙太郎は審判団ともみ合いになり、彼らを無理矢理ドアの外へ追い出してしまった。そしてドアと窓にしっかり鍵をかけ、布団に潜り込み眠ってしまう。ところが、12時間が過ぎても謙太郎はいっこうに死ぬ気配がない。慌てる審判団を尻目にゲームをしたり漫画を読んだりといつも通りの生活をする謙太郎・・・。

title: Episode 10

title: 第10節 尾元勇蔵物語前編

overview: 職もなく住むところもなかった尾元勇蔵（温水洋一）は、ショーパブで住み込みの仕事を見つけ、なんとか雨風をしのいでいた。同僚の真理子（酒井若菜）らにも慕われて、それなりに平和な日々。そこへ現れた美女・黒崎彩香（栗山千明）。病床の父親の依頼で尾元を探していたという。その父親こそ、戦闘機購入を巡る国家レベルの贈収賄疑惑の中心人物として今世間で騒がれている、道波商事社長・黒崎幸三（田村亮）だった。同時に怪しげな新聞記者（梶原善）や、ある女性国会議員（岸本加世子）らもそれぞれ尾元を探していて・・・？

title: Episode 11

title: 第11節 尾元勇蔵物語後編

overview: 尾元勇蔵（温水洋一）の元へ突然、カズ子（岸本加世子）が駆け込んできた。カズ子は彩香（栗山千明）の父親の絡んだ汚職を国会で追及していた議員だったが、そのことで乗り込んできたのではなかった。実はかつて夫婦だった尾元とカズ子。10年前に、尾元が離婚届にサインをして家出して以来の突然の再会だった。そしてカズ子の背後には審判団が。カズ子はロスタイム中だったのだ。離ればなれだった時間を埋めるように語り合う2人。カズ子がロスタイムにしようとしていた事とは・・・！？

title: Loss:Time:Life

title: 人生伤停补时

overview: 追求卓越的新闻摄影记者（瑛太饰）、初出茅庐的警察新秀（小山慶一郎饰）、为家人无私付出的母亲（友近饰）、对人生灰心丧气的护士（上野樹里饰）、坚持梦想的大龄特技师（田中直樹饰）、为爱献出一切的女子（常盤貴子饰）、兢兢业业的office课长（真木よう子饰）便遭遇到了这一奇妙事件，死去的那一刻，便有身着黄衣的司命裁判官出场，使他们的生命得以延长若干小时，观看选手们如何利用这宝贵的最后一刻是领悟人生的真谛所在。

title: ロス：タイム：ライフ

overview: 死の直前に突然現れたサッカーの審判団により、人生のロスタイムを提示された主人公が果たしてその時間をどう過ごすかを描く1話完結スタイルの異色の連ドラ。

title: 人生補時

overview: 追求卓越的新聞攝影記者（瑛太飾）、初出茅廬的警察新秀（小山慶一郎飾）、為家人無私付出的母親（友近飾）、對人生灰心喪氣的護士（上野樹裡飾）、堅持夢想的大齡特技 師（田中直樹飾）、為愛獻出一切的女子（常盤貴子飾）、兢兢業業的office課長（真木よう子飾）便遭遇到了這一奇妙事件，死去的那一刻，便有身著黃衣 的司命裁判官出場，使他們的生命得以延長若干小時，觀看選手們如何利用這寶貴的最後一刻是領悟人生的真諦所在。

title: 로스 타임 라이프

overview: 서로 다른 상황 속에서 "죽음"을 맞게 된 주인공들이 갑자기 자신에게 주어진 잃어버린 시간을 어떻게 보낼 것인지를 다룬 옴니버스 형식의 독특한 드라마

character: Matsunaga Yukiko

character: Kurosaki

character: Horiike Kiyomi

character: 中山春彦

character: 森保甫

character: 都並浩太

character: 竜崎瑠偉子

character: 北澤光一

character: 三浦謙太郎

original_title: ロス：タイム：ライフ


title: Lotto 6 de San-oku Ni-senman En Ateta Otoko

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: Takashi Sorimachi stars as Satoru Tachibana, an advertising firm employee slaving away under a younger boss for a meager salary. With a pachinko habit, no savings, and no prospects of romance since his divorce, Tachibana is left wondering what the future holds for him. One day, he desperately enters a lottery, trying to make enough money to pay for his child support, but his sense of self-disgust kicks in. However, his curiosity gets the better of him, and he later discovers that the ticket is a winner, turning him into a millionaire overnight. --Tokyograph

title: 从天而降的三亿两千万

overview: 好好先生的性格，总是吃亏的没用男人立花悟（反町隆史饰），对待老婆吉村美佳（中岛知子饰）百般温柔，被比自己年纪小的上司中根信介（出川哲朗饰）瞧不起，谈起本人的兴趣的话，大概就只有以零用钱来赌博而已。过著每天如此平凡生活的他，命运的之神终於眷顾他了，中了乐透6的头等奖三亿两千万日元。用钱可以改变人生吗，用钱可以获得幸福吗，中了三亿二千万日元的男人的命运将会如何呢。

title: 로또 6로 3억 2천만엔에 당첨된 남자

overview: 인생의 즐거움과 고통, 슬픔을 단순히 돈의 기준으로 판단하는 현대의 사람들에게 다시 한번 진정한 삶의 기쁨이 무엇인지를 생각하게끔 하는 홈 드라마

title: 從天而降的三億兩千萬

overview: 好好先生的性格，總是吃虧的沒用男人立花悟（反町隆史飾），對待老婆吉村美佳（中島知子飾）百般温柔，被比自己年紀小的上司中根信介（出川哲朗飾）瞧不起，談起本人的興趣的話，大概就只有以零用錢來賭博而已。過著每天如此平凡生活的他，命運的之神終於眷顧他了，中了樂透 6 的頭等獎三億兩千萬日元。用錢可以改變人生嗎，用錢可以獲得幸福嗎，中了三億二千萬日元的男人的命運將會如何呢。

character: Kobayashi Sayaka

character: Nakane Shinsuke

character: Tachibana Satoru

original_title: ロト6で3億2千万円当てた男


title: Akko's Lunches

title: Terrifying Akko-chan

overview: Sawada Michiko, a temporary staff who works for a trading company, has just had her heart broken. On one of the boring days Michiko has been leading, her boss, Kurokawa Atsuko, makes an unexpected suggestion to her. “Exchange lunch with me.” Unable to go against Atsuko, Michiko reluctantly complies. In doing so, she soon realises the profundity of food and starts to change. Atsuko, whom people call Akko-chan, is feared by the people around her and has extensive contacts. What is her true character?

title: Terrifying Akko-chan

title: Akko-chan’s Rooftop

title: Akko-chan’s Rooftop

title: 第2集

title: Michiko and Curry and Akko-chan

title: Michiko and Curry and Akko-chan

title: 第3集

title: Akko-chan’s Pot-au-feu

title: Akko-chan’s Pot-au-feu

title: 第4集

title: Akko-chan’s Supper

title: Akko-chan’s Supper

title: 第5集

title: Akko-chan’s Valentine

title: Akko-chan’s Valentine

title: 第6集

title: 3am Akko-chan

title: 3am Akko-chan

title: 第7集

title: Goodbye Akko-chan

title: Goodbye Akko-chan

title: Akko's Lunches

title: 午餐的敦子

overview: 当吃货遇见吃货！从职场女魔头到正在烦恼失恋的刚入职新人，唯一能征服她们的，只有美食！甩开腮帮子，享受美味人生！

title: 런치의 앗코짱

overview: 음식을 음식을 좋아하는 얼음마녀 직장상사 앗코짱과 파견 사원 미치코가 점심을 함께 먹는 이야기를 다룬 드라마.

title: 午餐的敦子

overview: 當吃貨遇見吃貨！從職場女魔頭到正在煩惱失戀的剛入職新人，唯一能征服她們的，只有美食！甩開腮幫子，享受美味人生！

title: ランチのアッコちゃん

character: Kurokawa Atsuko

character: Sawada Michiko

character: Saori Inoki

character: Chihiro Harada

character: Yoshio Igawa

character: Hiroko Shimizu

character: Department Head Yamakawa

character: Ryuichiro Sasayama

job: Writer

original_title: ランチのアッコちゃん


title: Madonna Verde

title: 1.1

overview: Kaido published "Madonna Verde" in 2008 as a sequel to "Gene Waltz," continuing the story around the controversial issue of surrogate pregnancy in Japan. Kuninaka plays the doctor Rie Sonezaki, known as the "Cool Witch" by her colleagues in the obstetrics department. The character was previously played by Miho Kanno (33) in the movie version of "Gene Waltz." In "Madonna Verde," Rie and her husband (played by comedian Jin Katagiri) want to have a child, but Rie lost her uterus due to an earlier illness. She decides to ask her own mother Midori (Matsuzaka) to be the surrogate mother, and the three of them proceed with their plan in secret. However, a man named Maruyama (Kyozo Nagatsuka), who is in love with Midori, finds out about their plan. Later, a professor at Rie's university hospital (Hirotaro Honda) receives an accusatory letter, and Midori and Rie are desperately forced to pretend that the child in Midori's womb is her own. --Tokyograph

title: 1.1

title: Madonna Verde

character: Maruyama Toshi

character: Sonezaki Rie

character: Yamazaki Midori

original_title: マドンナ・ヴェルデ


title: Magma

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

overview:
Taeko, works at a foreign-affiliated financial firm. Takeo finds herself rebuilding a small company that was recently taken over. She soon encounters conflicts with the workers there, who are working to develop geothermal power as a future energy source. Takeo at first views her assignment as a demotion, but she devotes her in making the small company profitable.

The drama is based on the novel "Maguma" written by Jin Mayama.

title: Magma

title: 岩浆

overview: 因上司大北背叛总公司、野上负连带责任、被调任岌岌可危的日本地热开发公司社长。只要研究成功，就能实现低污染、低排放、长效高能的地热发电，因缺少总公司与社会的重视和支持，温泉组织、国立公园等的反对而陷入瓶颈。10年才有可能初见成效、数十年才有可能有收益、近在目前的企业运转困难与遥不可及的美好科学梦想的巨大矛盾，地热发电研究究竟何去何从？而如何也不相信上司大北背叛公司的野上，又将如何处理自己的情感与事业？与此同时，另一支势力的介入又将如何左右地热开发公司的未来与野上的人生？

title: 마그마

overview: 마그마를 이용한 지열발전 개발을 둘러싼 사람들의 열정을 그린 드라마

title: Magma

overview:
Taeko travaille dans une société financière étrangère. Elle se retrouve à restructurer une petite entreprise qui a été récemment rachetée et rencontre rapidement des conflits avec les employés qui travaillent à développer l'énergie géothermique comme source d'énergie future. Takeo considère d'abord sa mission comme une rétrogradation, mais elle se consacre à rendre la petite entreprise rentable.

La série est basée sur le roman "Maguma" écrit par Jin Mayama.

character: Taeko

character: American Vice Pres.

original_title: Magma


title: Magical Teacher Negima!

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

overview: Nagi Springfield is a mage in training from England. After graduation at age ten, he was sent to Japan as an apprentice teacher in an all girls school. On his first day, he meets Asuna, who has a crush on one of her teacher. Totally hilarity ensues as the class begins to bond with the help of their cute little magical teacher.

title: Magical Teacher Negima!

title: MAGISTER NEGI MAGI 魔法先生ネギま!

title: MAGISTER NEGI MAGI 魔法先生ネギま!

title: Negima! Magister Negi Magi!

overview:
C'est l'histoire d'un jeune magicien anglais de 10 ans Negi Springfield qui est envoyé en stage au Japon pour être professeur d'anglais dans un collège pour filles dans le cadre de ses études de magie. Il devra s'occuper de la fameuse classe des 3-A.

Et dès le premier jour, il fait accidentellement la connaissance d'une de ses élèves Asuna Kagurazaka et lui révèle qu'il est un magicien...

title: MAGISTER NEGI MAGI 魔法先生ネギま!

title: MAGISTER NEGI MAGI 魔法先生ネギま!

overview: Nagi Springfield is een magiër in opleiding uit Engeland. Nadat hij op tienjarige leeftijd was afgestudeerd, werd hij naar Japan gestuurd als leerling-leraar op een meisjesschool. Op zijn eerste dag ontmoet hij Asuna, die verliefd is op een van haar leraren. Er ontstaat totale hilariteit als de klas een band begint te krijgen met de hulp van hun schattige kleine magische leraar.

character: Merudiana Magic School director]

character: Negi Springfield

character: Nagi Springfield

character: Takahata T. Takamichi

character: Minamoto Shizuna

character: Konoe Koemon

character: Izumi Ako

character: Gu Fei

job: Comic Book

job: Music

original_title: MAGISTER NEGI MAGI 魔法先生ネギま!


title: Like a Girl Playing House

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

overview: Onchi Eiko, the proprietress of a bar, is trapped in a sad, hidden past. One day, an old friend Shigeko shows up with her 5-year-old son Daiji in tow. Shigeko entrusts him to Eiko and disappears after she leaves a farewell letter. As Eiko looks at the innocent Daiji, she is reminded of her own past. The two of them who have no one to turn to, begin a life together as fake mother and son in this peculiar and yet heartrending story.

title: Like a Girl Playing House

title: 过家家

overview: 陪酒女映子出入灯红酒绿之地，眉宇间透露出悲伤的气息。而纯真无邪的小男孩大滋却在这个时候被送到她身边，拜托她照看。背负着悲痛过去的映子和大滋之间开始了一段奇妙而温馨的故事。

title: 過家家

overview: 陪酒女映子出入燈紅酒綠之地，眉宇間透露出悲傷的氣息。而純真無邪的小男孩大滋卻在這個時候被送到她身邊，拜託她照看。揹負著悲痛過去的映子和大滋之間開始了一段奇妙而温馨的故事。

character: Onchi Eiko

character: Daiji

character: Shigeko

character: Maizen Shin

character: Maizen Hikari

character: Snack bar owner

character: Tachibana

job: Screenplay

job: Original Story

original_title: ママゴト


title: Merry Christmas in Summer

title: Episode 1

title: Letter 1　17年目の奇跡

overview: 沖縄県竹富島の小さな児童養護施設「うつぐみ園」で育ち、海辺の民宿で働く星野波流＝愛称・ハル（中谷美紀）は養母の死をきっかけに、生まれて初めて島を出て上京することを決意。赤座夏見（加藤あい）ら同じ施設で育った仲間たちを頼って東京へ旅立つ。実は、１番の目的はハルが兄のように慕っていた樹下涼（竹野内豊）と再会するためだった。１８年前、水難事故で家族を失い、独りぼっちのハルにとって、涼は南の島に雪を降らす“奇跡”を起こし、生きる希望を与えてくれた大切な存在だった。久々に再会した仲間たちは、１８年前とはすっかり変わっていた。弁護士になっていた志村愁一（深沢邦之）。お金持ちの家に引き取られ、過去を忘れたい柘植晶子（山田麻衣子）。そして夏見は、バイトをしつつタレントになり、有名になることを夢見ている。その後、ようやく涼との再会を果たしたハルだが、涼は優しい“涼兄ちゃん”ではなくなっていた。プロボクサーへの道を捨て、今ではすっかり都会の垢にまみれ、他人を騙して金を稼ぐどうしようもない男になっていて…。

title: Episode 2

title: Letter 2　破られた約束

overview: 思い出の絵を持って空港に現れた涼（竹野内豊）に心を揺さぶられたハル（中谷美紀）だが、本心とは裏腹に憎まれ口を叩く。その頃、夏見（加藤あい）はハルが島に戻っていないことを知り、行方を探していた。そこで愁一（深沢邦之）から番号を聞き涼に電話した夏見は、涼の言葉を頼りに東京タワーでハルを見つけ出す。その後、ハルは街中でばったり涼と出会う。またもや口喧嘩になる２人だったが、ハルが東京に残ったのは、涼が１８年前に２１世紀の自分自身に宛てて書いた「自分への手紙」を渡すためだった。そんなハルに、涼は東京でうまいものも食わせてやりたいし、と東京に留まることを促す。そして、しばらく東京にいることにしたハルは風俗のスカウト・中田慶治（杉本哲太）の口車に乗せられ、沖縄料理の屋台を開くことにするが、どうもきな臭く…。一方、涼はまっとうな仕事で稼いだ金でハルに食事をご馳走するため、中華料理屋で皿洗いのアルバイトを始める。しかし、涼をヤクザにしたい大橋晃（大杉漣）は、涼が真面目に働くのが気に入らず…。

title: Episode 3

title: Letter 3　最後の予約席

overview: ハル（中谷美紀）の屋台を守るため、ヤクザと乱闘になり警察に連行された涼（竹野内豊）。弁護士で涼の幼なじみでもある愁一（深沢邦之）から涼の引き取りを拒否された刑事の板東軍司（伊武雅刀）は、前科がつかないのはこれが最後だから２度と人を殴るな、と厳しく涼に伝える。一方、自分のせいで喧嘩に巻き込まれたと思っているハルは、涼を心配し、警察署の前で釈放を待ちわびていた。しかし、涼はハルの思いが心苦しく、ついハルを避けてしまう。そんな中、愁一から食事の席に呼ばれたハルは、自分の夢を打ち明け、愁一にその手伝いをお願いする。沖縄料理の店を出したいというのだ。その頃、涼はまたもや慶治（杉本哲太）にそそのかされ、クラゲを売るという妙な商売に手をつける。しかし、この商売も大橋（大杉漣）から止めるように言われ…。そして、いよいよハルの店「サザンクロス」がオープン。幼なじみたちの予約席を準備し、皆が店に来るのを待つハルだったが…。

title: Episode 4

title: Letter 4　空のラブレター

overview: 涼（竹野内豊）はハル（中谷美紀）と食事の約束をしたが、大寝坊で遅刻。張り切って化粧をして待っていたハルを怒らせてしまう。遅刻のせいでお洒落なレストランが閉まってしまい、町の中華料理屋に行くことになり、２人はギスギスする。しかし、別れた後ハルが虹を見つけはしゃいでいるところに、同じく虹を見つけた涼から電話が入り、２人は心を通わせる。その後、涼は板東（伊武雅刀）に就職先を紹介して欲しいとお願いする。ハルのためにもまともな職業に就こうと思い始めたのだ。しかし、なかなか働き口が見つからない中、またもや慶治（杉本哲太）が現れ、今度の仕事はかたぎのサラリーマンだと言うのだが…。一方、夏見（加藤あい）がドラマのオーディションに合格した。嬉しさいっぱいの夏見は涼を騙してホテルに呼び出し、涼に買ってもらったアクセサリーがお守りになったと、伝える。ある日、「サザンクロス」に大橋（大杉漣）がやって来た。大橋のことを知らないハルは、普通に接客する。南十字星の話をするなど和やかな雰囲気だったが、そこに愁一（深沢邦之）が来店し…。その夜、急にドラマ出演をキャンセルされた夏見は、激しいショックを受け、雨の中涼の家へ。そして、ずぶ濡れの夏見は一途な想いを涼にぶつけるが…。

title: Episode 5

title: Letter 5　衝撃の一夜

overview: ハル（中谷美紀）に送られてきた戸籍謄本を見てしまった夏見（加藤あい）は、ハルの父親の名が「樹下龍平」と書かれているのを発見。「涼（竹野内豊）とハルは兄妹？」と疑念を抱き、涼に確かめに行く。否定した涼は夏見の話を聞き流すが、初めて聞く事実に強いショックを受けていた。もしもハルが妹だとしたら…？そう考えるとハルに対する態度もぎこちなくなってしまう。一方、ハルは急に逃げ腰になった涼に不安を感じ、やけ酒をして酔っぱらう。見かねた夏見はハルを慰め、涼とハルの仲を深めるためのアドバイスを始めるのだった。そんな中、涼は、涼の母親と同じ石垣島出身の刑事・板東（伊武雅刀）を訪ねた。死んだ父親の過去を知る板東に、ハルとの関係について何か知らないか尋ねるためだ。そこで板東の重い口から、ふたりの出生の秘密が明かされる…。

title: Episode 6

title: Letter 6　幻のプロポーズ

title: Episode 7

title: Letter 7　同棲

title: Episode 8

title: Letter 8　永遠の別れ

title: Episode 9

title: Letter 9　最後の賭け

title: Episode 10

title: Last Letter　奇跡の聖夜

overview: Ryo is a former professional boxer who becomes a collector for a loan shark. He grew up in an orphanage in Okinawa Prefecture with heroine Haru, Natsumi, an aspiring actress, and two others. One of them is now a lawyer who has had to bail Ryo out and the other a lucky young woman adopted by a rich family. Haru, too, was adopted and has never once left the island where she grew up. When her adopted mother dies, she decides to go to Tokyo to find the old group. Being naive to the ways of the modern urban world, she almost ends up being sold off into the sex industry as soon as she sets foot on Tokyo's fair shores, but Ryo comes to her rescue.

title: Merry Christmas in Summer

title: 한여름의 메리크리스마스

overview: 작은 섬의 고아원에서 자란 친구들이 오랜만에 재회하면서 펼쳐지는 사랑과 우정을 다룬 작품

title: 真夏的圣诞节

overview:
　　这是一个围绕在生野慈郎孤儿院长大的3个同伴，描写他们之间发生的爱情故事。

　　波流（中谷美纪饰）因为将自己从孤儿园领出并抚养长大的养母的去世，从竹富岛来到东京。她想去找同样在孤儿院长大的夏见（加藤爱饰），却在飞机场被阿飞庆治（杉本哲太饰）绑架，陷于被拐卖的困境，幸亏得到孤儿院时的玩伴阿凉（竹野内丰饰）的搭救，于是三个人的命运又纠结在了一起。

title: 真夏のメリークリスマス

overview: 竹野内豊×中谷美紀主演。18年前、水難事故で孤児になり、沖縄県竹富島の児童養護施設で幼少期を過ごした２人が東京で再会し、恋に落ちていく王道のラブストーリー。竹野内演じる、ボクサーになることを諦め、都会でアウトローとして生きる樹下涼と、中谷演じる、ずっと竹富島で暮らし人を疑うことを知らず純粋なまま育った星野波流。対照的な２人が、傷つけ合いながらも、お互いを想い愛し合っていく姿を、２人と共に施設で育った仲間たちとの友情を交えて描き出す。共演は加藤あい、杉本哲太、大杉漣、伊武雅刀ほか。

title: 真夏的聖誕節

overview:
這是一個圍繞在生野慈郎孤兒院長大的 3 個同伴，描寫他們之間發生的愛情故事。

波流（中谷美紀飾）因為將自己從孤兒園領出並撫養長大的養母的去世，從竹富島來到東京。她想去找同樣在孤兒院長大的夏見（加藤愛飾），卻在飛機場被阿飛慶治（杉本哲太飾）綁架，陷於被拐賣的困境，幸虧得到孤兒院時的玩伴阿涼（竹野內豐飾）的搭救，於是三個人的命運又糾結在了一起。

character: Kinoshita Ryou

character: Hoshino Haru

original_title: 真夏のメリークリスマス


title: マルホの女

title: 1.1

overview: Kashiwagi Natsuko, who has stayed in the US for a long time, is a new investigator of Adjust Research, an insurance investigation firm. She possesses scientific genius and vast personal wealth, but has a tendency to feel out of place in Japanese society which is overly logical. On the other hand, Tono Aki is a veteran investigator in the same company. Born in the old part of Tokyo and a former delinquent, she is rather stingy because she lived in poverty when she was growing up. However, she has superb memory and animal instincts. Natsuko and Aki make an odd combination as they confront ingenious crimes associated with insurance money and expose the truth.

title: 1.1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: マルホの女

title: Maruho no Onna - Houken Hanzai Chousain

overview: Kashiwagi Natsuko est une nouvelle enquêtrice pour le compte d'une assurance. Elle possède un génie scientifique et une grande logique et est fanatique de la propreté. Tono Aki est elle-aussi une enquêtrice dans la même entreprise. Ancienne délinquante et ayant vécue dans la misère, elle est devenue  pingre. Possédant une excellente mémoire et un instinct animal lui permettant de ressentir les arnaques à l'assurance. Natsuko et Aki font une étrange combinaison mais très efficace contre les  escrocs les plus retords.

title: 마루호의 여자 ~ 보험 범죄 조사원 ~

overview: 모든 가치관이 정반대인 "요철 콤비"가 전문 지식과 경찰을 압도하는 정보 수집 등을 활용하여 보험 범죄를 조사하며 진실을 밝히는 이야기를 그리는 드라마

character: Kashiwagi Natsuko

character: Tono Aki

character: Takashi Ukaji

character: Raita Katsuyama

character: Ryoko Azuma

character: Soichiro Miki

character: Saeko Kuki

original_title: マルホの女


title: Is this Love Checkmate!?

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: A love story between a 24-year-old office worker who has neither love experience nor communication skills and a 32-year-old female shōgi player he meets on his daily commute.

title: Is this Love Checkmate!?

title: 这份恋情有罪吗！？

overview: 母胎单身，情商为零，不知道自己为何而生的自卑处男工薪族·小日向大河（24岁）在上班途中因为某个“小事故”第一次坠入爱河。 他爱上了童颜巨乳的大姐姐·驹田多惠（32岁）。而治愈系的多惠的真实身份居然是一位职业女棋手！？ 不在同一世界的自卑处男和美女棋手的姐弟恋就此展开……这份恋情，有罪吗

title: Esse Amor é um Xeque Mate?

overview: A história gira em torno de um funcionário de escritório de 24 anos chamado Kohinata, que não tem experiência com o amor, não tem habilidades de comunicação e não tem nenhum propósito na vida. Um dia, enquanto ia para o trabalho, através de um acidente, ele conhece uma mulher de 32 anos, de rosto bonito chamada Komada e a partir de então ele experimenta o amor pela primeira vez.

title: שחמט לאהבה

overview: טה קומדה (השחקנית יוקי קאשיוואגי) היא בת 32, נראית טוב ושחקנית שחמט של שוגי. היא נראית צעירה בהרבה מגילה. בינתיים,  טייגה קוהינטה (השחקן קנטארו איטו) הוא שכיר בן 24. הוא עדיין בתול. טייגה קוהיאטה פוגש במקרה את טה קומדה ומתאהב בה.

title: 鮮侶奇緣

overview: 小日向大河是個毫無戀愛經驗、不擅溝通、欠缺生活動力的自卑上班族。他在上班途中意外遇上了天使面孔、魔鬼身材的年上女性駒田多惠，第一次感受到活著的意義，展開了他的初戀。兩人從朋友開始做起，小日向大河這才知道駒田多惠是個職業將棋女棋士。對草食魯蛇小日向而言，要攻略女神並不容易…

title: 이 사랑은 죄일까!?

overview: 타인과 엮여봤자 손해라고 생각하는 회사원 타이가. 우연한 세 번의 만남으로 장기 프로 기사인 타에에게 반하게 된 그는 타에와 가까워지기 위해 장기를 배우기 시작한다.

title: この恋はツミなのか!?

overview: Een liefdesverhaal tussen een 24-jarige kantoormedewerker die geen liefdeservaring of communicatieve vaardigheden heeft, en een 32-jarige vrouwelijke shōgi-speler die hij ontmoet tijdens zijn dagelijkse woon-werkverkeer.

title: 鮮侶奇緣

overview: 小日向大河是個毫無戀愛經驗、不擅溝通、缺缺生活動力的自卑上班族。他在上班途中意外遇上了天使面孔、魔鬼身材的年上女性駒田多惠，第一次感受到活著的意義，展開了他的初戀。兩人從朋友開始做起，小日向大河這才知道駒田多惠是個職業將棋女棋士。對草食魯蛇小日向而言，要攻略女神並不容易…

character: Tae Komada

character: Taiga Kohinata

character: Sanae Tashiro

character: Akane Eguchi

character: Ken Okita

character: Wataru Tasaki

character: Sakata

character: Kato Sensei

character: Hiroto Yuki

original_title: この恋はツミなのか!?


title: Massage Detective Joe

title: 1.1

overview: Yabukihara Joe starts working as a masseur with the encouragement of Eko-baba, the owner of a massage shop whom he happened to become acquainted with about one year ago. Recognising that he is gifted in massage, Eko-baba makes Joe go to the homes of all kinds of customers although it agonises him because he dislikes people and has anxiety around strangers. One day, the wealthy husband of Joe’s customer, is murdered and Joe finds himself suspected by police detectives. At the suggestion of fellow masseur Aguri, Joe uses his massage techniques and powers of observation to solve the mystery and clear his name. This becomes the turning point in his life. After that, he keeps getting involved in strange murder cases at customers’ homes and demonstrates his unexpected talent each time.

title: 1.1

title: Episode 1: The Case's Pressure Point

title: Episode 2

title: Episode 2: The Jealousy Pressure Point

title: Episode 3

title: Episode 3: The Pressure Point of an Idol

title: Episode 4

title: Episode 4: The Pressure Point of a Lie

title: Episode 5

title: Episode 5: The Pressure Point of Fear

title: Episode 6

title: Episode 6: The Pressure Point of Memory

title: Episode 7

title: Episode 7: The Pressure Point of Cooking

title: Episode 8

title: Episode 8: The Pressure Point of a Robbery

title: Episode 9

title: Episode 9: The Pressure Point of a Rival

title: Episode 10

title: Episode 10: The Pressure Point of Hate

title: Episode 11

title: Episode 11: The Pressure Point of a Crisis

title: Episode 12

title: Final Episode: The Pressure Point of the Heart

overview: Joe Yabukihara starts working as a masseur with the encouragement of Madam Eco, the owner of a massage shop whom he happened to become acquainted with about a year ago. Recognising that he is gifted in massage, Eco makes Joe go to the homes of all kinds of customers, although it agonizes him because he dislikes people and has anxiety around strangers. One day, the wealthy husband of Joe's customer is murdered and Joe finds himself suspected by police detectives. At the suggestion of fellow masseur Aguri, Joe uses his massage techniques and powers of observation to solve the mystery and clear his name. This becomes the turning point in his life. After that, he keeps getting involved in strange murder cases at customers' homes and demonstrates his unexpected talent each time.

title: Massage Detective Joe

title: 马杀鸡侦探阿丈

overview: 按摩师矢吹原丈以按摩来破案。他按到的不仅仅是人体的穴位，更是各个案件的“要穴”......

title: Massage Detective Joe

title: マッサージ探偵ジョー

overview: ジョー（中丸雄一）は父親の矢吹原段平（西岡德馬）と再会を果たすが、なぜか段平と一緒に逃走。矢吹原家が代々政府御用達の按摩師だった事とともに、段平が自らの体を酷使するこの仕事を息子に継がせたくない一心で家を出たことを知る。一方『ほぐす堂』では、「病で命が危ない者がいて、今すぐ矢吹原家の人間に診てもらわないと日本が危ない」と大騒ぎになっている。果たしてジョーは無事『ほぐす堂』に戻ってくるのか？それとも…？

title: 마사지 탐정 죠

title: 馬殺雞偵探阿丈

overview: 按摩師矢吹原丈以按摩來破案。他按到的不僅僅是人體的穴位，更是各個案件的“要穴”. . . . . .

character: Yabukihara Jo / Joe

character: Kato Torao / Taiga

character: Aguri Yoko

job: Producer

original_title: マッサージ探偵ジョー


title: A Twist of Fate

title: Episode 1

title: 東京～ニューヨーク運命の恋

title: 第1話「東京～ニューヨーク 運命の恋」

overview: 1994年、中田修二（福山雅治）は理系の大学院に入学のため上京し、吉川絵里（常盤貴子）と出逢う。絵里はダンサー志望で、ニューヨークにダンス留学する夢を実現させるため、沢山のバイトをこなしていた。初対面から人懐っこい絵里に修二はカルチャーショックを受けるが、明るくたくましい彼女にだんだん惹かれていく。絵里も、一見クールだが不器用な修二に好意を持つ。ある時、恋人に貯金を持ち逃げされ、夢も恋人も失ってしまい落ち込む絵里を、修二はなぐさめる。この出来事を境に２人は恋人となり、充実した日々を送っていた。そんな中、就職が決まった修二は絵里にプロポーズをしようとしていたが、絵里は修二に内緒で、かねてからの夢であったニューヨーク行きを決めていた。この気持ちのすれ違いから、２人は別れることに…。１年後、絵里はニューヨークでレッスンを続けていた。修二と連絡を一切取っていないものの、もし修二の気持ちが本物ならば、２年という期間を待っていてくれるのでは、と絵里はどこかで思っていた。一方、修二は仕事でニューヨークへ行くことになり、複雑な想いでブロードウェイを歩いていた。そこで偶然にも修二を見かけた絵里は、修二を追いかけるが…。

job: Assistant Director

job: Lighting Technician

title: Episode 2

title: 帰らざる日々

title: 第2話「帰らざる日々」

overview: 恋人同士だった絵里（常盤貴子）と修二（福山雅治）は、３年ぶりに偶然、日本で再会。しかし、絵里の隣にはニューヨークで事故に遭った時に助けられた清水貴樹（岡本健一）が、一方、修二の隣にも婚約者・原田菜穂子（大路恵美）がいた。さらに清水は修二と菜穂子の会社の医務室の医師だった。そんなある日、フリーターの絵里が働いているギャラリーに、修二と菜穂子が偶然絵を選びに現れた。一瞬の沈黙の後、明るくはしゃいで懐かしがる絵里。さらに絵里は菜穂子ともすっかり打ち解けてしまった。しかしダンスの話は全くしない絵里を修二は不思議に思い、ダンスはどうしたのか聞くが、絵里は嫌になったから辞めた、と答えた。後日、修二は絵里に会いに行き、２人が別れてしまったきっかけともなったのはニューヨークダンス留学だったのに、とやりきれない想いを絵里にぶつけてしまう。そこに清水が現れ、修二は軽く会話を交わして去って行くが、清水にはすぐに修二が絵里の昔の恋人だとわかってしまう。一方、社内の健康診断で清水に会った修二は、ニューヨークで絵里に何があったのか、清水に尋ねる。そして事故に遭って踊れなくなってしまったこと、絵里の本当の気持ち、さらには自分が事故のきっかけだったことを知って修二は愕然とする。その頃、絵里は清水に言われて、踊れなくなっている足が元に戻るか精密検査を受けるが、結果はこれ以上は戻らない、という悲しいものだった。その後、絵里のことを考えていた修二が思い出の桜の樹の下に行くと、そこには…。

title: Episode 3

title: 渡せなかった指輪

title: 第3話「渡せなかった指輪」

overview: 修二（福山雅治）と菜穂子（大路恵美）は絵里（常盤貴子）の勤めるギャラリーから絵を買うことになり、絵里が２人の新居となるマンションに絵を届けに来た。その帰り道、送りに来た修二が絵里に昔話をしながら、清水（岡本健一）と結婚しないのかと聞くと、絵里は一瞬寂しそうな顔をする。後日、修二は会社でたまたま清水が結婚していると知ってしまい、愕然とする。一方、菜穂子はウエディングドレスのことなども面倒を見てくれた絵里に、修二が結婚式に父親を呼ばないようだと相談。そして、絵里と会ってから特に、修二のことをあまり知らないとわかって寂しい、と打ち明ける。そんな菜穂子を絵里は喫茶「リフレイン」へ連れて行き、マスター（稲川淳二）に会わせて、修二の昔のこと教えてあげて、と言う。絵里が修二にとってどんな存在だったか気になっている菜穂子がマスターにそのことを聞くと、「親友だな」と答える。一方、絵里は修二が菜穂子にプロポーズした時の話を聞き、マスターと共に複雑な心境だった。絵里は知らないが、マスターは修二が絵里にプロポーズしようと用意していた指輪を預かったままだった…。その後、絵里は寂しくなって清水（岡本健一）に会いに行く。絵里の部屋で食事をしながら、清水は絵里の仕事の心配をする。そんな清水に絵里は「先生はいてくれるだけでいいの」と言う。その時、清水の家族から連絡が入る。清水が結婚していて子どももいる身だということを絵里も納得していたのだが…。ある日、絵里は菜穂子から相談された修二の父親のことで、修二に話を持ちかける。しかし修二は勝手なことをするなと怒り出し、人のことを心配するくらいなら自分のことを考えろ、と、暗に清水のことをほのめかす。すると、そこに清水が現れる。成り行き上、菜穂子も一緒に４人で食事をすることになるが、修二は途中で帰ってしまい…。

title: Episode 4

title: あふれ出る想い

title: 第4話「あふれ出る想い」

overview: 絵里（常盤貴子）と会っていた修二（福山雅治）が帰宅すると、菜穂子（大路恵美）が待っていた。写真を見てしまったことを話しながら涙ぐんでしまう菜穂子に、修二は今一番大切なのは菜穂子だと言い、抱きしめる。その後、結婚式に出てもらうため、ずっと会っていなかった父・道夫（筒井康隆）に会いに行く修二。揺れる心を打ち消すように、修二は式の準備も積極的に進めた。絵里の方も、修二への想いを吹っ切るように清水（岡本健一）に甘える。そんな矢先、修二の会社が倒産。業者への対応に追われ、式どころではなくなってしまった修二に、菜穂子は不安になる。絵里も修二と菜穂子のことを心配する中、清水の妻・圭子（水島かおり）が訪ねて来て…。絵里が１人悩んでいると、修二から電話が。疲れ切った修二を、絵里は精一杯励ます。その後、清水を避けていた絵里だったが、絵里の仕事終わりに清水が訪ねて来る。絵里はそこで、もう会えない、と清水に告げるが…。一方、倒産の後始末に追われる修二が菜穂子とのことを第一に考えていない、と菜穂子の父・健三（須永慶）が修二に婚約を解消するように言ってくる。父から婚約解消を聞いた菜穂子から、修二がどこにもいないと泣きながらかかってきた電話を受けた絵里は…。

title: Episode 5

title: せつない誕生日

title: 第5話「せつない誕生日」

overview: 一夜を共に過ごした修二（福山雅治）と絵里（常盤貴子）は、絵里の誕生日に２人だけで海へ行くことに。昔のように楽しく過ごす２人だが、１日が終われば別れなければならない。後ろ髪をひかれる想いで帰った絵里を待っていたのは、菜穂子（大路恵美）だった。父親の一方的な婚約解消に怒って家出したのだが、修二も絵里も１日いなかったため、菜穂子は２人のことを疑い始めていた…。一方、清水（岡本健一）は誕生日を一緒に過ごそうと計画していた絵里と連絡が取れず、やきもきしていた。清水からの連絡に、ようやく応えた絵里は清水と会うことにしたが、修二とのことがあり、ぎこちない。そんな絵里に清水は「少しだけ待ってくれないか。家のことはなんとかする」と言うが……。その後、喫茶「リフレイン」でばったり会う絵里と修二。修二は菜穂子に本当のことを話すと言うが、絵里は菜穂子と清水を傷つけることを考え、反対する。そして、清水のことも好きだし、菜穂子は自分たちの関係に気づいているし、どっちつかずの自分が嫌いだ、と言って飛び出してしまう。

title: Episode 6

title: 結婚

title: 第6話「結婚」

overview: 絵里（常盤貴子）は部屋も引き払い、仕事も辞めていなくなってしまった。気持ちの整理がつけられない修二（福山雅治）は、一緒に暮らしている菜穂子（大路恵美）に結婚を考え直したい、と話し、菜穂子はそんな修二のことを待っていると答える。その後、修二は清水（岡本健一）に会うが、清水も必死に絵里を捜したが見つからないと言う。そんな中、修二は会社の最後の出勤日を迎えてしまった。再就職も芳しくない修二だったが、清水の紹介でなんとか就職が決まる。菜穂子も派遣の仕事を始め、修二と待ち合わせていたある日、オフィス街の一角で弁当を売っている絵里を見かける。後日、菜穂子が意を決して会いに行くと、絵里は目標がある生活に生き生きとしていた。修二には言わないで欲しい、と絵里に言われたが、菜穂子は久々に修二の部屋を訪ね、絵里のことを話す。そして菜穂子は、自分のことは気にしなくていいから、と健気に帰って行った。そんな菜穂子を見ながら考え込む修二。数日後、絵里の元に清水が現れ、修二が結婚を決めたことを話す。絵里は良かったねと言うが、その後、酒に酔い弁当屋のアルバイト・上川守（斎藤陽一郎）やマスター（稲川淳二）にクダを巻き、眠ってしまう。そして、ふっきれた絵里は修二を訪ね…。

title: Episode 7

title: 別離

title: 第7話「別離」

overview: 修二（福山雅治）と菜穂子（大路恵美）は結婚し、順調な新婚生活を送っていた。２人を祝福した絵里（常盤貴子）は、その後がむしゃらに仕事に打ち込んでいる。そんな絵里に清水（岡本健一）は一緒に暮らそうと言うが、絵里の返事は芳しくない。そして、仕事のことばかり話す絵里に珍しく腹を立てる清水。そんな中、弁当屋はますます好調で、アルバイトの守（斎藤陽一郎）だけでは足りないほどの忙しさだ。しかし無理がたたって、絵里は過労で倒れてしまう。そこへ、マスター（稲川淳二）から知らせを受けた修二が駆け付ける。清水とのことを聞いた修二は絵里に、もっと素直になって幸せをつかめ、と励ます。清水もそこに来ていて、部屋の外で２人の会話を聞きながらも、入り込めない…。数日後、清水が修二に電話をかけてきて、ロサンゼルスへ発つと告げる。旅立とうとする清水の元を訪れた修二は、絵里が一緒にいて欲しいのは自分じゃない、そんな絵里に一緒に行こうとは言えない、と清水から告げられる。そしてその場を去って行く清水を見て、修二は…。

title: Episode 8

title: 二年の空白

title: 第8話「二年の空白」

overview: 修二（福山雅治）は、絵里（常盤貴子）をアメリカに発つ清水（岡本健一）のところに行くように説得し、成田空港まで送り届けた。そして２年後、修二は特許を取って独立し、社長として忙しい毎日を送っていたが、菜穂子（大路恵美）との結婚生活は壊れかけていた。そんな中、菜穂子の父・健三（須永慶）が修二の会社を訪れ、菜穂子との離婚を申し出る…。そんなある日、清水とアメリカで幸せに暮らしていると思っていた絵里が、修二がたまたま乗ったタクシーの運転手をしていた。お互いに言葉をかけられずにいた２人。後日、修二は絵里を訪ね、清水と一緒じゃないのか、と聞くが、終わったの、としか言わずに絵里は去ってしまう。何としても絵里と話そうと、今度は強引に絵里の車に乗り込む修二。絵里はそのうち、２年前、清水が成田空港で子どもを助けようとして自分が落ちてしまい、意識不明の重体になってしまったこと、そしてその看病で奥さんがずっと付いていてそれっきり清水には会っていないことなどを話し始める…。数日後、絵里は守（斎藤陽一郎）が修二の元を訪ね、弁当屋を続けていけなくなった理由を話し、守が修二からお金を借りたことを知る。絵里は修二のオフィスに乗り込み、同情なんかされたくない！とつっぱね…。

title: Episode 9

title: 安曇野の一夜

title: 第9話「安曇野の一夜」

overview: 修二（福山雅治）と菜穂子（大路恵美）は、正式に離婚することになった。そんな中、修二とはいろいろな確執のあった父・道夫が急逝する。そのことを受け、修二は道夫が描いた絵の個展を開くことにする。会場を通りがかった絵里（常盤貴子）は、初めて修二の父の死を知る。そこで、道夫と一緒に暮らしていた女性・香川世津子（結城しのぶ）と会い、安曇野が好きだったと聞かされる。その後、絵里は修二の元を訪れ、この前の夜のことを謝ろうとするが…。後日、「リフレイン」のマスター（稲川淳二）から絵里に菜穂子が来ていると電話が入る。気持ちが落ち着いて、資格を取って働くと言う菜穂子に絵里は感心する。菜穂子は、修二は一生懸命自分を大事にしようとしてくれたが、人を好きになるのはそういうものではない、ということがこの２年でよくわかった、と話す。一方、修二の会社では、修二が父の死などで休んでいる間に、社員のほとんどが大手の会社に引き抜かれていた。考え込んだ修二は、父がよくスケッチ旅行に行っていたという安曇野を訪れ、久々にカメラを構える。そこに絵里も現れた。絵里は行方知れずになった修二がここにいるだろうとやって来たのだった。修二を励ましつつ、絵里は自分も頑張ろうと心に決める。帰ろうとする２人だったが、事故で電車が停まってしまい帰ることができなくなる。そこで２人で宿を取ることに…。

title: Episode 10

title: あの頃のように

title: 第10話「あの頃のように」

overview: 出逢った頃のアパートで暮らすことにした絵里（常盤貴子）と修二（福山雅治）。会社をたたんで好きだった写真を始めた修二を支えることに絵里は生きがいを感じていた。そんな中、絵里が修二の作品をフィルム会社のコンクールに勝手に応募したところ、入選。それがきっかけで修二は有名な女流写真家・石沢晶（高橋惠子）のアシスタントに抜擢される。絵里も喜び、自分がバイトを増やして支えるからと、早速、水商売のバイトを始める。マスター（稲川淳二）は、再び一緒に暮らし始めた２人を見守りながら、修二がその昔、絵里に渡そうとしていた指輪を修二に返そうとする。しかし修二は、一人前になってから渡したいからもう少し預かっていて欲しいと言う。そんな中、絵里は偶然石沢が女性であることを知り、嫉妬する。一方、修二は絵里がホステスを始めたことを知って、昔のように何かに打ち込んでいる絵里になって欲しいのに、と怒る。口論となり部屋を飛び出した絵里は「リフレイン」に行き、マスターに、今の自分と同じ年の時に写真を始めて夢を実現した石沢と自分を比べ、自分は修二の足を引っ張っているのではないかと悩みを打ち明け…。

title: Episode 11

title: さよなら

title: 第11話「……さよなら」

overview: 水商売のバイトの帰り道、傷だらけになって倒れている清水（岡本健一）と再会してしまった絵里（常盤貴子）は清水を送り、手当をして朝まで付き添ってしまう。明け方に帰ると修二（福山雅治）が起きていて、バイトのことで絵里を怒鳴ってしまったことを謝り、絵里も水商売を辞めることを決める。そんな中、「リフレイン」のマスター（稲川淳二）が、修二が道路工事をしていたのを見かけた人がいる、と絵里に伝える。絵里も部屋を片付けていた時に、修二の汚れた作業服を見つけていた。そこで、石沢（高橋惠子）に電話した絵里は、修二が石沢のアシスタントを辞めていたことを知る。そんな時、「リフレイン」に清水が絵里を訪ねてやって来る。もう医者を辞めてしまったこと、家族とも別れてしまったことを話し、絵里はまだ１人でいるのかと聞く清水に、修二のことを話しそびれる絵里。一方、修二は絵里と清水が会っているところを目撃していた。その後、絵里が修二にいつも誰かのために自分の夢をあきらめてしまう、と言うと修二が激しく怒り出し、清水と会っていることをなぜ隠すのか、と言い捨てて出ていってしまう。その後しばらく口もきかなかった２人だが、修二が出かけている間に石沢から連絡が入る。修二のアイデアだったボスニアの企画が通ったから、もしやる気があるなら連絡するようにと言うのだ。そんな中、清水から絵里に電話がかかってきて、絵里は修二に、清水のところに行く、と告げて出ていってしまう…。

title: Episode 12

title: ずっと抱きしめて

title: 最終話「ずっと抱きしめて」

overview: 修二（福山雅治）が石沢（高橋恵子）とボスニアに旅立ってから10カ月が過ぎた。絵里（常盤貴子）はジーンズショップの店員として働きながらも、清水（岡本健一）のすすめでダンススタジオで子どもにダンスを教え、自分らしさを取り戻していた。清水も絵里に助けられ、再び医師として働けるようになり、東京を離れることが決まった。冗談を装い一緒に行かないかと絵里に言う清水だが…。そんな中、絵里と修二の思い出が詰まっているアパートの取り壊しが決まった。「リフレイン」のマスター（稲川淳二）も、店を閉めるという。そこで絵里は清水に、自分も一緒に連れていって欲しい、と頼む。全てがなくなることをきっかけに、新しい人生を清水と送ろうと決心したのだった。一方、一時帰国した修二は「リフレイン」を訪ねるが、店は閉まっていた。しかし、そばのダンススタジオで、生き生きとダンスを教え、踊っている絵里を見つける。久々の再会に、絵里はアパートがなくなること、「リフレイン」が閉まることを話して、清水との結婚も打ち明ける。複雑な心境の修二に、マスターから連絡が入る。絵里の発案で、皆がこの街を離れてしまう前に「リフレイン」で修二の個展を開きたい、というものだった。修二が再び旅立つまでの短い時間だが、真剣に個展の準備を進める３人。展示会には思いがけず、たくさんの人がやって来た。様々な想いが巡りつつも、絵里と修二は明るく別れる。そして、マスターは、自分が持っていてもしょうがないから、とずっと預かっていた指輪を返す。その指輪を見ながら修二はもう一度絵里と話したい、とアパートに向かう。しかしアパートの前で清水と鉢合わせてしまう。もう絵里を苦しめないで欲しい、と言う清水に返す言葉もない修二。そんな２人の姿を、絵里は目撃し…。

overview: Eri and Shuji meet as next door neighbors and over the course of a year become lovers. However, just as Shuji is planning on asking Eri to marry him, they are each offered job opportunities at opposite ends of the globe. Pulled apart by their careers, they happen to meet years later and are surprised to find they still have feelings for one another. However, the fact that they are both in serious relationships with other people promises to complicate matters.

title: A Twist of Fate

title: 邂逅

overview:
『邂逅』是聯續劇女王常盤貴子和睽違電視劇三年之久的福山雅治攜手合作，演出感人肺腑的愛情故事。

劇中福山雅治飾演一位從九州到東京唸研究所的青年中田修二，在因緣際會下，他認識了常盤貴子所飾演的住在同

一棟公寓，一心想成為舞者的吉川繪里，兩人並因而開始交往。一年之後，修二進入建設公司工作，同時向繪里求婚，但繪里已決定要前往紐約修習舞蹈課程，兩人因此走上了分手之路。隔年修二到紐約出差，下課回家的繪里突然在紐約街頭驚見修二的身影，正要喊住他時，卻發生了交通事故。兩年之後繪里回到東京，再度與修二重逢……。

當初製作人橋本孝拍攝本劇時，他所要描述的是那種足以左右一生的戀情，而劇中修二和繪里這對戀人在經歷了七年的漫長歲月流逝之後，仍然無法阻隔彼此的愛戀和思念，而且最後發現自己最喜歡的還是對方，這種單純但不會隨著時代變遷而改變的愛情，正是本劇所要傳達的真愛精神。如果你也期待人生中，能有一次刻骨銘心的「邂逅」，那麼請不要錯過這部精彩好戲！

title: 해후

overview: 눈부신 청춘의 날, 허름한 아파트에서 벽 하나를 사이에 둔 이웃지간으로 처음 만나 열렬한 사랑에 빠진 두 남녀가 서로를 사랑하기 때문에 이별을 반복하고, 그럼에도 필연적으로 꼭 어디선가 재회하는.... 운명적인 사랑의 연대기를 그린 멜로드라마이다.

title: めぐり逢い

overview: 常盤貴子＆福山雅治のW主演！福山が主題歌も担当した大ヒットドラマ。生涯最高ともいえる素晴らしい時を過ごした恋人たちが、ある事情で別れた後、再会。お互い忘れられない運命的な２人の恋物語を、７年という歳月で描く究極のラブストーリー。長い年月を経て２人は想いを貫くことができるのか？ダンサーとしてニューヨークでひたむきに夢を追い続ける吉川絵里役の常盤と、恋に不器用な九州男児・中田修二役の福山、トップスター同士の本格派ラブストーリーは必見！

title: 邂逅

overview:
　　怀抱着成为舞蹈家的远大梦想，吉川（常盘贵子 饰）千里迢迢来到了大都市东京，她希望能够在这里找到一份收入不菲的工作，攒够钱搭上飞往美国的飞机。不幸的是，事与愿违，单纯的吉川不仅被男友背叛，还被他拿走了全部积蓄，就在这时，一个名为修二（福山雅治 饰）的善良男人出现在了吉川的面前，靠着修二的陪伴和激励，吉川总算是度过了人生中的一大难关，她和修二之间也产生了真挚的感情。

　　经由朋友的帮助，吉川终于拿到了去美国的通行证，长久以来的梦想即将成真，心中充满激动之情的吉川将修二的感受忘到了九霄云外。受伤的修二和吉川分手了，然而，两人之间的缘分和故事却并没有就此结束。

title: めぐり逢い

overview: Eri en Shuji ontmoeten elkaar als buren en worden in de loop van een jaar geliefden. Maar net nu Shuji van plan is Eri ten huwelijk te vragen, krijgen ze allemaal een baan aan weerszijden van de wereld. Uit elkaar getrokken door hun carrière, ontmoeten ze elkaar jaren later en zijn verrast als ze ontdekken dat ze nog steeds gevoelens voor elkaar hebben. Het feit dat ze allebei een serieuze relatie hebben, belooft de zaken echter ingewikkelder te maken.

character: Eri Yoshikawa（吉川 絵里）

character: Shuji Nakata（中田 修二）

character: Takaki Shimizu（清水 貴樹）

character: Naoko Harada（原田 菜穂子）

job: Executive Producer

job: Theme Song Performance

original_title: めぐり逢い


title: We Were Once Children

title: 1.1

overview: Here is a drama whose setting is a branch school in a mountain village threatened with closing, where the teacher Aiko and her six students live out their lives. The straightforward and unabashed spirit of the children and the love of Aiko for her students bring back fond memories of our childhood, when even trifling things were often a source of happiness. A branch school deep in the Japanese countryside. In the classroom are one teacher and one pupil. But one day, the idea is proposed of students coming for a study stay in the mountain village. The teacher is shocked that no one had informed her of these plans, and the student is confused about how his life up to now will change.In the midst of this confusion a reception is held to welcome the schoolchildren coming for a stay in the village.

title: 1.1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: We Were Once Children

title: 모두 옛날에는 아이였다

overview: 도쿄에 있는 초등학교 교사로 일하던 테라사키 아이코가 사정이 생겨 분교로 전임을 가게되며 벌어지는 이야기를 그린 드라마

character: Teacher Aiko

character: Momo Wakatsuki

original_title: みんな昔は子供だった


title: The Happiness Recipe

Specials

title: Part 1: Polaris

overview: In Edo of the early 1800s, Mio is foretold that while she will live a life of trials and tribulations, there will always be a blue sky waiting for her beyond the clouds. As she tries to find a path for herself amongst the highly competitive world of chefs, she comes to learn first-hand just how many trials and tribulations she will have to endure. Still, with the help of those around her, Mio won't give up searching for her own flavor…

title: Part 1: Polaris

title: 前篇

title: 前篇

title: Part 2: Cherry Blossom Banquet

overview: It is the spring of 1814. The restaurant Tsuruka is gaining much popularity after its chef, Mio, won the prestigious cooking competition. One day, the owner of Tsuruka, Taneichi, employed young Fuki to be the attendant for customers' shoes. Mio could fully empathize with young Fuki, who was an orphan and yet was courageous enough to survive on her own. Around the same time, the famous novelist Seiemon started coming to Tsuruka. Even though Seiemon criticized Mio's cooking each time, he always returned to the restaurant daily. Remembering the words spoken by the samurai that had last seen Komatsubara, "Tokei no Ma", Mio was very tempted to ask Seiemon the meaning of the words!

title: Part 2: Cherry Blossom Banquet

title: 后篇

title: 後篇

title: Specials

title: 1

overview: n 1802, 8-year-old Mio lost her parents in a river flood in Osaka and feels all alone after she is also separated from her childhood friend Noe. She is saved by Yoshi, the proprietress of ‘Tenman Icchoan’, one of Osaka’s famous restaurants, whom she happened to meet.

title: 1

title: はてなの飯

title: Episode 2

title: とろとろ茶碗蒸し

title: Episode 3

title: 三つ葉尽くし

title: Episode 4

title: ほろにが蕗ご飯

character: Ukichi

title: Episode 5

title: ひとくち宝珠

title: Episode 6

title: 「う」尽くし

title: Episode 7

title: ふっくら鱧の葛叩き

title: Episode 8

title: 寒鰆の昆布締め

overview: In 1802, 8-year-old Mio lost her parents in a river flood in Osaka and feels all alone after she is also separated from her childhood friend Noe. She is saved by Yoshi, the proprietress of "Tenman Icchōan", one of Osaka's famous restaurants, whom she happened to meet.

title: The Happiness Recipe

title: みをつくし料理帖

title: 정성을 다해 요리첩

overview: 오사카에서 태어나 수해로 부모를 잃은 미오는 우연히 요릿집 주인을 만나 그의 도움으로 요리 수행을 시작한다. 타고난 미각을 자랑하며 요리 실력을 쌓던 미오. 주인 부부와 함께 떠난 에도에서 국숫집 주인 타네이치를 만나 요리사 생활을 시작한다. 하지만 낯선 에도의 맛에 미오는 고전을 면치 못하는데...

title: 澪之料理帖

overview:
　　一场洪灾让儿时玩伴澪和野江被冲散。澪被大阪料理名店天满一兆奄的老板娘收留，给予了澪温暖，也发现了澪极具料理天分。一场大火烧了店铺也葬送了老板的性命。澪和老板娘肩负着重振天满一兆奄之名，来到了江户。无意中被一家名为鹤屋的料理店老板发现，勾起了老板对已逝女儿的回忆，在发现澪颇具天分后，让澪在鹤屋帮起忙来。

　　但最初澪的料理并没有得到客人的喜欢，相反还惹怒了客人。使其料理之路步履维艰，在几次受挫和经由浪人小松原及永田医生的点拨和帮助后，澪悟出了大阪和江户饮食的差别，做出了改变。改良后的食物得到了肯定，但很快就被其它店铺模仿，于是澪开始思索真正属于自己的味道，鹤屋生意的兴隆让老牌名店嫉妒不已且暗中想要破坏；而另一方面，儿时玩伴野江也在江户，以自己的力量守护着澪……

title: 澪之料理帖

overview: 幼年時因水災成為孤兒的澪，獲大坂知名料理店「天滿一兆庵」的老闆好心收留，用心學習之下成為廚藝高超的料理廚師。好景不常，一場突如其來的大火，將「天滿一兆庵」化為灰燼，澪跟隨老闆娘流浪到江戶，幸運地被「鶴家」的店主雇用。對料理充滿熱情的她，每天為上門的顧客做出一道道美味的料理…

title: 澪之料理帖

overview: 幼年時因水災成為孤兒的澪，獲大坂知名料理店「天滿一兆庵」的老闆好心收留，用心學習之下成為廚藝高超的料理廚師。好景不常，一場突如其來的大火，將「天滿一兆庵」化為灰燼，澪跟隨老闆娘流浪到江戶，幸運地被「鶴家」的店主僱傭。對料理充滿熱情的她，每天為上門的顧客做出一道道美味的料理…

character: Mio

character: Sahei

job: Original Music Composer

job: Production Supervisor

job: Line Producer

job: Production Design

job: Music Producer

job: Novel

original_title: みをつくし料理帖


title: Miyazawa Kenji no Shokutaku

overview: In 1921, Miyazawa Kenji left a wealthy family and went to Tokyo. Standing on his own two feet, he lived there for 8 months. Late summer, Kenji received a telegram from his family. Worried about his younger sister Toshi, Kenji returned to his family. What waited for Kenji there, was Kenji's father Masajiro. His father had deceived Kenji about the health of his younger sister because he was worried about Kenji living alone. Meanwhile, Kenji has still not found his true calling in life. Kenji makes korokke (potato croquettes), which he tasted in Tokyo, and shares it with his family. He realizes that sharing his happiness is ideal for him. In accordance with Toshi's wish, Kenji becomes a teacher at a newly created agricultural school. ~~ Based on the manga "Miyazawa Kenji no Shokutaku" by Santa Uonome.

title: Miyazawa Kenji no Shokutaku

title: 미야자와 겐지의 식탁

title: 宫泽贤治的餐桌

overview: 国民作家宫泽贤治因《银河铁道之夜》《无畏惧雨》等为人熟知。本剧通过宫泽贤治喜欢的食物以及古典音乐，描绘了年轻的宫泽贤治，在其天真烂漫的青春时代，和家人亲朋之间感人至深的故事。特别是他的杰作诗歌《永诀之朝》，吟诵着与最爱的妹妹登志的死别。字里行间中表现的兄妹情，令人潸然泪下。铃木亮平饰演的宫泽贤治，有笑有泪又鲜活，是现下作品中很少表现到的。

character: Miyazawa Toshi

character: Miyazawa Kenji

character: Fujiwara Katoji

character: Sakurakoji Yasu

character: Yoshimori

character: Miyazawa Ichi

character: Miyazawa Masajiro

job: Director

original_title: 宮沢賢治の食卓


title: Miyabe Miyuki “Gokujou” Mysteries

title: Miyuki Miyabe 4 Weeks SP Part 1 - Riyuu

title: Miyuki Miyabe 4 Weeks SP Part 1 - Riyuu

title: 이유

title: Miyuki Miyabe 4 Weeks SP Part 2 - Snark Gari

title: 스나크 사냥

title: Miyuki Miyabe 4 Weeks SP Part 3 - Nagai Nagai Satsujin

title: 기나긴 살인

title: Miyuki Miyabe 4 Weeks SP Part 4 - Level 7

title: 레벨7

title: Specials

overview: A collection of 4 specials of Miyabe Miyuki “Gokujou” Mysteries.

title: Miyabe Miyuki “Gokujou” Mysteries

title: 미야베 미유키 4주연속 "극상" 미스테리

overview: 2012년 5월,  TBS 방송에서 총 4회에 걸쳐 미스터리 작가 미야베 미유키의 소설 「이유」, 「스나쿠 사냥」, 「긴 긴 살인」, 「레벨 7」을 1회씩 4주 연속 방영했다.

character: Sakura Shuji

character: Sekinuma Keiko

original_title: Miyabe Miyuki “Gokujou” Mysteries


title: The Tragedy of M

Miniseries

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Miniseries

overview: Ever since his boyhood experience with a burglar in his house, Mamoru has made security a major theme in his life. Joining a security firm, gaining early promotion and his engagement to the daughter of the company director has brought him a very happy point in his life. But on the way to a business meeting, he meets Misa, a woman dressed in mourning, who seems to bear a deep grudge against him although he has no idea who she is. From that moment on, Mamoru’s life begins to collapse around him.

title: The Tragedy of M

title: M의 비극

overview:
안도 마모루는, 어릴적, 집에 도둑이 들었을 때의 충격적인 일들을 마음에 새기고 있었다. 그때부터 마모루는 위험을 피하는 것이야말로 행복의 비결이라고 생각하게 되었다. 대학을 나와 방황하지 않고 안전을 파는 보안관계 회사에 취직. 그 뛰어난 위기 회피 능력을 인정받은 마모루는, 순식간에 두각을 나타내 갔다.

전무 시마타니 류타로에게 기대를 한몸에 받고 있어 그의 딸 시마타니 유키와의 약혼을 목전으로 지금, 행복의 절정에 달해 있었다. 그러나 인생은 어디에 함정이 잠복하고 있을지 모른다. 어느날밤, 중요한 계약이 있는 장소로 향하고 있던 마모루는, 한명의 여자와 우연히 만나게 되고, 어머어마한 사건에 말려 들어간다. 그것이 원인이 되어 일도 잘 되지 않게 되어 버린다. 마모루는 아무리 안전을 유의해 위험을 피하려고 노력해도, 운명에는 거역할 수 없다는 걸 깨닫는다. 그러나, 그것은 아직, 비극의 그저 시작에 지나지 않았다. 그 여자와 만나 버렸기 때문에 일어나는, 비극의 여러 가지.

이윽고, 마모루 인생의 톱니바퀴가 크게 소리를 내고, 꼬이기 시작한다.

title: M的悲剧

overview:
　　安藤卫幼年时期家中曾经进过盗贼，当时可怕的场景时隔多年仍无法忘记，每每想起都历历在目。从那次以后，卫做任何事情都变得谨小慎微，把回避所有可能的危险当作幸福的秘诀。

　　大学毕业之后，卫毫不犹豫地进入了JTS安全保卫公司。他那不寻常的回避危机的能力及认真得有些过头的工作态度很快得到了全公司的认可，公司董事长岛谷隆太郎甚至把爱女岛谷有纪介绍给卫。

　　就在卫即将成为董事长的乘龙快婿，工作也一番风顺的时候，相原美沙的出现彻底改变了卫的人生方向，使卫落入了灾难的深渊……

title: M 的悲劇

overview:
安藤衞幼年時期家中曾經進過盜賊，當時可怕的場景時隔多年仍無法忘記，每每想起都歷歷在目。從那次以後，衞做任何事情都變得謹小慎微，把迴避所有可能的危險當作倖福的秘訣。

大學畢業之後，衞毫不猶豫地進入了 JTS 安全保衞公司。他那不尋常的迴避危機的能力及認真得有些過頭的工作態度很快得到了全公司的認可，公司董事長島谷隆太郎甚至把愛女島谷有紀介紹給衞。

就在衞即將成為董事長的乘龍快婿，工作也一番風順的時候，相原美沙的出現徹底改變了衞的人生方向，使衞落入了災難的深淵……

title: Mの悲劇

job: Writer

job: Production Manager

job: Art Designer

original_title: Mの悲劇


title: Will You Marry Me…Again?

Season 1

title: Starting from scratch, the husband and wife's pure love story!

title: The husband's love begins to grow... The wife in conflict

title: The harshness of kindness

title: The harshness of kindness

title: A sudden turn of events! Finding out the wife's secret

title: Jealousy and guilt

title: Jealousy and guilt

title: Time to go their separate ways ~broken ties... finally the end to their lives as husband and wife~

title: The lonely night ~they won't be able to go back to the way it was

title: When the beginning and end comes simultaneously... What decision will they arrive at...?

title: Their final memories ~the smile of someone important... and, their tears~

title: Finally, proposing for the second time in their life! Giving you all the love that I can give

overview: Haru and Kanako have been married for four years. They don't have any children, but they both enjoy their job and are happy together. However their lives are suddenly disrupted when Kanako faints from subarachnoid hemorrhage. After the operation, it becomes evident that she has lost some of her memory...her memory of the five years with her husband. She decides to return home to her parents. Her younger brother takes care of her. Meanwhile, Haru's colleague notices that there is something troubling him. Life without his wife makes Haru realize how much his wife means to him and vows to propose to her once again...

title: Will You Marry Me…Again?

title: 再一次對你求婚

overview: 主人翁宮本波留（竹野內豐）飾，在妻子可南子因蜘蛛網膜出血開刀後，遭遇妻子術後失去記憶，波留在照顧妻子的過程中，重新憶起當初與妻子相知相戀的過往，然而，強烈的夫妻情感，他仍然不想失去他的妻子，決定重新找回最初與妻子的甜蜜。

title: 再一次向你求婚

overview:
该剧讲述一位深爱的妻子的汽车工工修理师宫本波留（竹野内丰饰），妻子可南子（和久井映见饰）因中风开刀手术的後遗症，渐渐淡忘了有关丈夫波留的记忆片段。她对丈夫的记忆成了一片空白，过去的甜蜜时刻、每个令人心动的瞬间，一夕间通通消失。原本幸福的两人世界，在妻子失忆后，一切都变了调，从此成为陌生人但是他不愿放弃，就算得用一辈子的时间，也要感动妻子，再次向她求婚。

宫本波留和可南子是人见人羡的恩爱夫妻。没想到有一天，可南子突然发生蜘蛛膜下腔出血，手术後逐渐康复，却唯独忘了波留，以及两人所有甜蜜的回忆。两人虽是夫妻，却再也无法共同生活下去…即使如此，波留仍不愿轻言放弃。他决心要重拾两人的一点一滴，再一次与妻子恋爱。

title: 한번 더 너에게 프로포즈

title: 再一次對你求婚

overview:
該劇講述一位深愛的妻子的汽車工工修理師宮本波留（竹野內豐飾），妻子可南子（和久井映見飾）因中風開刀手術的後遺症，漸漸淡忘了有關丈夫波留的記憶片段。她對丈夫的記憶成了一片空白，過去的甜蜜時刻、每個令人心動的瞬間，一夕間通通消失。原本幸福的兩人世界，在妻子失憶後，一切都變了調，從此成為陌生人但是他不願放棄，就算得用一輩子的時間，也要感動妻子，再次向她求婚。

宮本波留和可南子是人見人羨的恩愛夫妻。沒想到有一天，可南子突然發生蜘蛛膜下腔出血，手術後逐漸康復，卻唯獨忘了波留，以及兩人所有甜蜜的回憶。兩人雖是夫妻，卻再也無法共同生活下去…即使如此，波留仍不願輕言放棄。他決心要重拾兩人的一點一滴，再一次與妻子戀愛。

character: Miyamoto Kanako

character: Miyamoto Haru

character: Shindo Shoji

character: Tachibana Masato

character: Hasegawa Koichi

original_title: もう一度君に、プロポーズ


title: Winter, Grasping Love

title: Episode 1

title: 第1話「奪われたら奪い返せ」

overview:
デザイン会社で働く池内光（倉科カナ）はある日、アシスタントで恋人の奥川康太（三浦翔平）からプロポーズされる。ちょっと頼りないけれど、とても優しく、何よりも光を全身で愛してくれる康太。彼の大きな愛に包まれ、光は幸せを噛み締めていた。

そんな中、光は会社を代表し、建設会社のロゴデザイン・コンペに参戦することになる。意気込むあまり緊張する光を励まそうと、オリエンテーション会場に向かうエレベーターの中でキスをする康太。だがその瞬間、ふいに開いた扉の向こうに視線を移した光は、ある一点から目が離せなくなってしまう。そこにいたのはライバル会社のデザイナー・森山信（大谷亮平）――旧姓・尾田。彼こそは、かつて光が死ぬほど愛した男、そして…3年前に突然、好きな人がいると告げ、姿を消してしまった男だった！

title: Episode 2

title: 第2話「結婚直前…裏切りのホテル」

overview:
3年前に突然姿を消した元彼・信（大谷亮平）との再会を果たし、心が大きく揺れ動く光（倉科カナ）。そんな中、光はよく足を運ぶお気に入りの場所で、信とまたも遭遇してしまった。自分の心は今や信にない――そう自らに言い聞かせるためにも、翌日、光は2人で会った事実を婚約者・康太（三浦翔平）に告白。だが、その際、アクシデントで信に抱きしめられたことだけは、どうしても言えなかった…。

康太に頼まれ、光は信との思い出の場所へ康太を連れて行くことに。ところがそこで、信の妻・蘭（水野美紀）と会ってしまう！ 実は、蘭は日々GPSで信の動きを監視しており、彼がこの場所で光と会っていた証拠までも見つけていた…！　もちろん、光も康太も、蘭が何者であるか知る由もない。そんな2人の前で、蘭は一突きで光の心臓をえぐるような、陰険な行動に出る！

title: Episode 3

title: 第3話「妻の復讐…熱海へ」

overview: 光（倉科カナ）は婚約者の康太（三浦翔平）と2人きりで、一泊で熱海へ温泉旅行に出かけることに。光は完全にぬぐい去ることのできない元彼・信（大谷亮平）の存在を必死にかき消しながら、康太との時間を楽しもうとする。かたや、康太の胸の奥にも、どうしてもぬぐい去れない感情が渦巻いていた。同僚・秀子（秋元才加）のいらぬ入れ知恵のせいで、光が今も信の誕生日をスマホの暗証番号にしているのではないか…と疑っていたのだ。

title: Episode 4

title: 第4話「波乱のWデート旅行」

overview: 元彼・信（大谷亮平）とキスしたところを、その妻・蘭（水野美紀）に見られてしまった光（倉科カナ）。その日から、彼女のSNSには「淫乱」「泥棒」といった罵詈雑言の数々が書き込まれることに…。そんな折、光の婚約者・康太（三浦翔平）を狙う同僚・秀子（秋元才加）が、蘭と接触。女同士が結託し、光に“天罰”を与えようと画策しはじめる。

title: Episode 5

title: 第5話「逆転…奪い返す日」

overview: 元カノ・光（倉科カナ）と妻・蘭（水野美紀）の前で、「俺はまだ、光のことが好きだ」と、衝撃の告白をした信（大谷亮平）。その現場を目撃した光の婚約者・康太（三浦翔平）は頭に血が上り、信につかみかかる。ところが、制止に入ろうとした光を弾みで突き飛ばし、気絶させてしまう結果に…。康太は警察の厄介になり、会社からも謹慎処分を食らってしまう。

title: Episode 6

title: 最終章「妻の秘密…衝撃の結末！」

overview: 光（倉科カナ）はすべてを振り切り、元カレ・信（大谷亮平）のもとへ。愛を確かめ合った2人は「ずっと一緒にいよう」と誓う。一方、結婚目前で愛する光を奪われた康太（三浦翔平）は自暴自棄に…。信の妻・蘭（水野美紀）もまた、夫への未練と光への恨みで、ますます取り乱していく。そんな中、蘭は康太に接触。ところが何を思ったか、康太が不意を突く行動に…！　蘭に何やら重大な秘密があると感づいた康太は、その秘密を暴こうと暗躍し始める。

title: Episode 7

title: 最終回「雪山で涙の最終決戦！」

overview: 婚約者だった康太（三浦翔平）と別れ、ようやく奪い返した元カレ・信（大谷亮平）と一緒になる道を選んだ光（倉科カナ）。だがその矢先、信が病で余命わずかであることが判明…。さらに、康太が信の妻・蘭（水野美紀）の重大な秘密を暴いてしまった！　それは、蘭と信が結婚するきっかけとなった、蘭の足のケガに関する秘密で…！？

overview: Hikari works at a design office. Her upbringing is not a wealthy one, but now she has a good job and an affectionate fiancé, Kōta. She is happy and feeling very much fulfilled. But, when she happens to see her ex-boyfriend Shin, once the love of her life, her relationship with her fiancé starts to fall apart… Hikari and Shin used to work for the same design office, where he was her boss. They had been lovers, but, one day, all of a sudden, Shin left her without a word. Now, he is married to Ran. Ran's over-possessive manic love towards Shin makes her consumed with jealousy against Hikari. And Hikari's fiancé Kōta also finds himself suffering from his love and his jealousy… Shin's presence is driving him slowly but steadily to the brink of insanity.

title: Winter, Grasping Love

title: 夺爱之冬

overview: 仓科加奈饰演设计公司职员光，三浦翔平饰演光的富二代治愈系未婚夫康太，而光和已婚的前男友偶遇后，深深陷入了不伦之恋，难以自拔……未婚夫康太因此受到了刺激，嫉妒心爆发...此外，逃跑可耻中有出演的大谷亮平（真是泡菜樱花两不误啊）将在剧中饰演仓科的前男友兼前上司，此人N年前突然不告而别，回到福冈换了工作并与水野美纪饰演的发小结了婚，然而这个冬天需要到东京出差三个月，好了，冬日夺爱大战即将开启。

title: 빼앗는 사랑, 겨울

title: Winter, Grasping Love

overview: Hikari trabaja en una oficina de diseño. Su crianza no es rica, pero ahora tiene un buen trabajo y un prometido afectuoso, Kota. Ella está feliz y se siente muy realizada. Pero, cuando ve a su exnovio Shin, una vez que fue el amor de su vida, su relación con su prometido comienza a desmoronarse ... Hikari y Shin solían trabajar para la misma oficina de diseño donde él era su jefe. Habían sido amantes, pero un día, de repente, Shin la dejó sin decir una palabra. Ahora, está casado con Ran. El amor maníaco posesivo de Ran hacia Shin la consume de celos contra Hikari. Y el prometido de Hikari, Kota, también se encuentra sufriendo por su amor y sus celos ... La presencia de Shin lo está llevando lenta pero constantemente al borde de la locura.

title: 奪い愛、冬

overview: 主人公のデザイン会社に務める池内光は裕福ではない家庭で育ったものの、持ち前の明るさ・頭脳で仕事も優秀にこなし、婚約者・奥川 康太もいる公私ともに充実している女性。しかし光の前にかつて死ぬほど愛していた元彼が突然現れたことから、事態は急転。婚約者がいるにも関わらずその心はどんどん元彼を求めていく。ドロドロしているがキュンとする"ドロキュン劇"が幕を開ける。

title: 奪愛之冬

overview: 倉科加奈飾演設計公司職員光，三浦翔平飾演光的富二代治癒系未婚夫康太，而光和已婚的前男友偶遇後，深深陷入了不倫之戀，難以自拔……未婚夫康太因此受到了刺激，嫉妒心爆發. . . 此外，逃跑可恥中有出演的大谷亮平（真是泡菜櫻花兩不誤啊）將在劇中飾演倉科的前男友兼前上司，此人 N 年前突然不告而別，回到福岡換了工作並與水野美紀飾演的發小結了婚，然而這個冬天需要到東京出差三個月，好了，冬日奪愛大戰即將開啟。

character: Hikaru Ikeuchi

character: Kōta Okugawa

character: Shin Moriyama

character: Ran Moriyama

character: Shūko Toyono

character: Reika Onoue

character: Kiyoshi Katō

character: Department Head Saito

character: Maki Ikeuchi

character: Gen Takeda

character: Misa Okugawa

original_title: 奪い愛、冬


title: Kirepapa.

OVA

title: Episode 1

title: 綺麗なお父さんは好きですか？

title: Episode 2

title: 君のために

title: OVA

overview: Chisato is a beautiful 35-year-old writer, who looks like 18, and the father of Riju, a cute 15-year-old boy. Chisato's hobby is to drive away all of Riju's friends because he thinks they want to corrupt his precious child, so he shows his good side to these boys while he poisons the cake he brings them with a smile; however, there is one guy, Shunsuke, who doesn't fall for the tricks. But is Shunsuke really aiming for Riju? Who is that mysterious writer Chisato loves so much? And why is Chisato convinced that Riju's friends want to take advantage of him?

title: Kirepapa.

title: キレパパ。

title: Kirepapa.

overview: Conta a história de Takatsukasa Chisato, que é um bonito escritor divorciado que cuida do único filho Riju. Chisato é extremamente protetor com o filho, achando que os amigos deste são “monstros devoradores” que ele precisa eliminar. Uma dessas feras é Sakaki Shunsuke, melhor amigo de Riju que aguenta firme e forte todas as tentativas de Chisato de afastá-lo do amigo, mas será que há mesmo algo entre Shunsuke e Riju?

title: Kirepapa

overview: Chisato est un bel écrivain de 35 ans, qui ressemble à 18 ans, et le père de Riju, un adorable garçon de 15 ans. Le passe-temps de Chisato est de chasser tous les amis de Riju parce qu'il pense qu'ils veulent corrompre son précieux enfant, alors il montre son bon côté à ces garçons pendant qu'il empoisonne le gâteau qu'il leur apporte avec un sourire; cependant, il y a un gars, Shunsuke, qui ne tombe pas dans le piège. Mais Shunsuke vise-t-il vraiment Riju? Qui est cet écrivain mystérieux que Chisato aime tant? Et pourquoi Chisato est-il convaincu que les amis de Riju veulent profiter de lui?

title: Kirepapa

overview: Chisato è un bellissimo scrittore di 35 anni, che ne dimostra 18, e il padre di Riju, un bel ragazzo di 15 anni. L'hobby di Chisato è quello di allontanare tutti gli amici di Riju perché pensa che vogliano corrompere il suo prezioso bambino, così mostra il suo lato buono a questi ragazzi mentre avvelena la torta che porta loro con un sorriso; tuttavia, c'è un ragazzo, Shunsuke, che non cade nei suoi trucchi. Ma Shunsuke punta davvero a Riju? Chi è quel misterioso scrittore che Chisato ama così tanto? E perché Chisato è convinto che gli amici di Riju vogliano approfittarsi di lui?

title: Kirepapa

overview: Der Schriftsteller Chisato Takatsukasa lebt alleine mit seinem Sohn Riju nach der Trennung von seiner Frau. Als fürsorglicher Vater hat Chisato bisher alle Freunde seines Sohnes verschreckt, da er befürchtete, sie würden versuchen Riju zu vergewaltigen. Bis jetzt hat er es auch stets geschafft sie zu vertreiben, doch Rijus bester Freund, Shunsuke Sakaki, ist ein sehr schwieriger Fall …

title: 漂亮爸爸。

overview:
在鹰司千里（绿川光 配音）的心里，作家咲春香的作品是文坛上的最高作，他唯一的梦想就是能够和春香老师谈一场充满了浪漫的恋爱。某日，幸运的拿到了春香手稿的千里发现手稿上的字迹十分眼熟，经过仔细辨认，矛头指向了自己最大的敌人榊俊介（樱井孝宏 配音）。原来，春香是俊介的笔名，得知真相的千里大受打击。不仅如此，之后来自俊介的表白更让千里不知所措。

在经历了诸多波折后，别扭的千里终于开始正视对俊介的感情，但在千里的心中，始终有着一个疙瘩——俊介的父亲神崎（成田剑 配音）正是曾经侵犯过他的学长。无论如何都跨不过这道坎的千里会做出怎样的选择呢？

title: 漂亮爸爸。

overview:
在鷹司千裏（綠川光 配音）的心裏，作家咲春香的作品是文壇上的最高作，他唯一的夢想就是能夠和春香老師談一場充滿了浪漫的戀愛。某日，幸運的拿到了春香手稿的千裏發現手稿上的字跡十分眼熟，經過仔細辨認，矛頭指向了自己最大的敵人榊俊介（櫻井孝宏 配音）。原來，春香是俊介的筆名，得知真相的千裏大受打擊。不僅如此，之後來自俊介的表白更讓千裏不知所措。

在經歷了諸多波折後，彆扭的千裏終於開始正視對俊介的感情，但在千裏的心中，始終有著一個疙瘩——俊介的父親神崎（成田劍 配音）正是曾經侵犯過他的學長。無論如何都跨不過這道坎的千裏會做出怎樣的選擇呢？

character: Sakaki Shunsuke

character: Takatsukasa Chisato

character: Nijou Kakeru

character: Takatsukasa Chihiro

character: Takatsukasa Riju

character: Takatsukasa Chidori

character: Takatsukasa Chitose

job: Screenplay

original_title: キレパパ。