title: Sumo Do, Sumo Don't

title: Episode 1

overview: Ryota Moriyama, a senior at Kyoritsu University, receives a job offer at a top company but gets dumped by Saki Nishino. On top of that, he learns he will only be able to graduate on the condition that he joins the sumo club, which is on the verge of disbanding. Ryota goes to the club and finds Honoka Oba training there, who is suspicious of Ryota’s motivation for joining. Honoka begrudgingly agrees to let him join, but only if he beats her just once out of ten matches.

title: 첫 번째 판

overview: 취업이 내정된 모리오카 료타는 카와무라 나츠코 교수에게 학점이 부족하다는 말을 듣는다. 졸업 조건은 스모부 가입과 단체전 출전인데 단신 열혈 부원인 오바 호노카가 료타를 거부한다.

title: První díl

overview: Rjóta Morijama, student posledního ročníku univerzity Kjóricu, dostane nabídku na práci ve špičkové společnosti, ale Saki Nišinová mu dá kopačky. Navíc se dozvídá, že může dokončit studium pouze pod podmínkou, že vstoupí do klubu sumó, který je na pokraji rozpuštění. Rjóta se do klubu vydá, a najde tam trénující Honoku Obaovou, která má pochybnosti ohledně Rjótovy motivace. Honoka neochotně souhlasí, že Rjóta může do klubu vstoupit, ale jen pokud ji porazí alespoň v jednom z deseti zápasů. Rjóta si myslí, že vítězství bude snadné, ale zápas nedopadne podle jeho představ.

title: 第一番

overview: 森山亮太獲得公司內定取錄後，遭教授川村夏子指出學分不足，無法畢業的事實。讓他畢業的條件是加入相撲會並參加團體賽，但學會唯一一名熱血相撲會員．大庭穗香卻拒絕讓亮太加入。

title: Episode 2

overview: Honoka performs at an event to showcase school clubs to new students, leading to a sudden influx of male candidates. Arisa Tazawa, the club manager, is overjoyed and enters the club into the All Japan Qualifiers. However, the candidates run away after experiencing Honoka's strict training. Saki, the chief editor of the university's editorial club, shows up with Ren Noguchi for an interview. Ren becomes a fan of Honoka after seeing her perform and asks to be in charge of covering the sumo club, after which he finds out that Honoka was runner-up at a national tournament as a middle and high schooler. Despite the shortage of members, Kumada demands that they participate in a tournament. Ryota and the others recruit new members, allowing them to participate in the tournament.

title: 두 번째 판

overview: 대회가 다가오자, 료타는 부원을 찾아다닌다. 단체전은 한 팀에 3명이 필요했다. 스포츠 편집부 노구치 렌의 도움으로 근육질의 이토 유마를 찾았지만, 겉모습과는 달랐는데….

title: Druhý díl

overview: Honoka vystupuje na akci, která má novým studentům představit školní sportovní kluby, což vede k náhlému přílivu mužských zájemců. Arisa Tazawová, manažerka klubu, je nadšená a přihlásí klub do celojaponské kvalifikace. Zájemci však utíkají, když zažijí Honočin přísný trénink. Saki, šéfredaktorka univerzitního redakčního klubu, přichází s Renem Nogučim do klubu udělat reportáž. Ren se stal fanouškem Honoky poté, co ji viděl vystupovat, a požádá Saki, aby byl pověřen psaním o klubu sumó, načež zjistí, že Honoka byla jako středoškolačka druhá na národním turnaji. I přes nedostatek členů absolvent Kumada požaduje, aby se klub turnaje zúčastnil. Rjóta a ostatní nabírají nové členy, aby se mohli turnaje zúčastnit.

title: 第二番

overview: 大賽將近，亮太開始努力尋找會員。團體賽會男女分開進行，一隊需要三人。亮太在體育報導會的野口廉協助下找到肌肉發達的伊藤悠真，卻發現他其實外強中乾。

title: Episode 3

overview: Honoka runs into Tomio Aoki, an alumnus of the Kyoritsu sumo club whose book inspired Honoka to enroll in Kyoritsu University. However, the book is filled with lies, and the other alumni are still angry over it. Meanwhile, Kumada promises Ryota and the others a reward should they win just one team match. A student named Shun Kato visits the club under the pretense of doing an editorial cover story. Kato heads back to the dojo and runs into Aoki, causing a major commotion.

title: 세 번째 판

overview: 스모부에 OB인 아오키 토미오가 나타난다. 그는 창코나베 체인점을 하여 자서전까지 낸 성공한 사업가로, 팬인 호노카는 기뻐하지만 쿠마다를 비롯한 OB들은 아오키를 싫어한다.

title: Třetí díl

overview: Honoka se setkává s Tomiem Aokim, absolventem klubu sumó Kjóricu, jehož kniha ji inspirovala k zápisu na univerzitu Kjóricu. Kniha je však plná lží, a ostatní absolventi se kvůli ní stále zlobí. Mezitím Kumada slíbí Rjótovi a ostatním odměnu, pokud vyhrají alespoň jeden týmový zápas. Klub navštíví student Šun Kató pod záminkou, že o něm píše článek. Kató se později vrací do dódžó, kde narazí na Aokiho, a způsobí velký rozruch.

title: 第三番

overview: 相撲會的校友青木富夫現身。青木是一名成功人士，畢業後便創立相撲火鍋連鎖店，甚至還出版了自傳。身為青木擁躉的穗香雀躍不已，但青木卻莫名遭熊田為首的校友們厭惡。

title: Episode 4

overview: With four male members in the club now, Ryota and the team train hard. The day of the tournament finally arrives. Aside from Hokuto Gakuin, the other schools do not seem to be that strong. However, Ryota and the team are nervous for their first tournament. Kyoritsu's alumni gather to watch the matches with expectations. Ryota and the team are given a choice to quit. Ryota decides he has fulfilled the condition to graduate. Meanwhile, Honoka feels prepared for the female event taking place the next day and trains with the help of Kaito.

title: 네 번째 판

overview: 스모부에 렌과 유마, 료타의 친구이자 은둔형 외톨이인 카토 슌이 합류하면서, 부원들은 단체전 1승을 위해 노력한다. 호노카도 여자 대회에 투지를 불태운다.

title: Čtvrtý díl

overview: V klubu jsou nyní čtyři muži, a Rjóta s ostatními tvrdě trénují. Konečně přichází den turnaje. Ostatní školy kromě Hokuto Gakuin se nezdají být příliš silné. Rjóta a ostatní jsou však z prvního zápasu nervózní. Přicházejí absolventi Kjóricu, kteří zápasům s očekáváním přihlížejí. Rjóta a ostatní dostávají možnost skončit. Rjóta se rozhodne, že podmínku pro dokončení studia už splnil. Mezitím se Honoka s pomocí dávného přítele Kaitóa připravuje na turnaj žen, který se koná následující den.

title: 第四番

overview: 廉、悠真、亮太友人兼繭居族的加藤俊加入相撲會後，決定出戰團體賽。亮太一行人為取得一勝充滿幹勁。穗香也因為女子大賽而燃起滿腔鬥志。

title: Episode 5

overview: On the day of the women's tournament, Honoka once again meets Mayu Motohashi, the top wrestler for Meiritsukan University. Ryota distances himself from sumo but still wonders about Honoka's matches. He watches the video recordings of the matches sent by Shun, Ren, and Yuma, and is touched by Honoka's earnest attitude towards sumo. Ryota hurries to the tournament, making it in time for Honoka's semi-final match against Mayu. Although Ryota feels helpless in his own sumo skills, he realizes his love for sumo after speaking with Saki. Despite this, he cannot find an excuse to return to the dojo. Meanwhile, Honoka meets Sakurako Yoshino. She is surprised by her strong physique and invites her to join the sumo club.

title: 다섯 번째 판

overview: 호노카의 대회 성적은 아쉬운 결과였다. 료타는 스모부와 멀어지지만, 사키와의 대화를 통해 자신의 마음을 깨닫는다. 한편 호노카는 같은 수업을 듣는 요시노 사쿠라코가 신경 쓰인다.

title: Pátý díl

overview: V den ženského turnaje se Honoka opět setkává s Maju Motohašiovou, nejlepší zápasnicí univerzity Meiricukan. Rjóta opouští klub sumó, ale přesto ho zajímá, jak se daří Honoce. Sleduje videozáznamy zápasů, které mu poslali Šun, Ren a Juma, a je dojat Honočiným upřímným vztahem k sumó. Rjóta spěchá na turnaj, a stihne se dostavit včas na Honočin semifinálový zápas proti Maju. Ačkoli se Rjóta cítí bezmocný, pokud jde o jeho dovenosti v sumó, po rozhovoru se Saki si uvědomí, že sumó miluje. Přesto nedokáže najít záminku, proč se vrátit do dódžó. Mezitím se Honoka seznamuje se Sakurako Jošinovou. Je překvapena její silou, a pozve ji do klubu sumó.

title: 第五番

overview: 女子大賽落幕，穗香飲恨落敗。亮太不再去相撲會，但他在與先前拒絕自己表白的體育報導會會員西野咲談過後，意識到自己的真實想法。與此同時，穗香對一起上課的吉野櫻子感到在意。

title: Episode 6

overview: Summer's here, and the Kyoritsu University sumo club is participating in a training camp. Ryota, Shun, and Ren treat it as a fun vacation, but once they arrive, they learn that they will be training with Hokuto Gakuin, the champions of the sumo league. Exhausted by the rigorous training, Ryota and the others leave the training grounds in search of some fun. They find a bar where they eat and fall asleep, but find themselves unable to pay the bill in the morning. Told that the meal would be free if they can win one sumo match, they are brought to a place where three elderly men and children are training. However, Ryota and the others are soundly defeated. They then receive advice from a certain man to help them improve their skills. On that very night, Yoshioka confesses to Honoka.

title: 여섯 번째 판

overview: 여름 방학을 맞아 스모부는 호쿠토가쿠인과 공동 합숙 훈련을 한다. 힘든 훈련에 지친 료타 일행은 밤중에 숙소를 빠져나간다. 한편, 요시오카 카이토는 호노카에게 호감을 드러낸다.

title: Šestý díl

overview: Přichází léto, a klub sumó univerzity Kjóricu se účastní letního soustředění. Rjóta, Šun a Ren to berou jako zábavnou dovolenou, ale po příjezdu se dozvědí, že budou trénovat s klubem Hokuto Gakuin, mistrem ligy sumó. Rjóta a ostatní jsou vyčerpaní náročným tréninkem, a tak opouštějí tréninkové prostory a jdou se bavit. Narazí na hostinec, kde se najedí a usnou, ale ráno zjistí, že nemají na zaplacení. Když jim majitelka řekne, že jídlo mají zdarma, pokud se jim podaří vyhrát alespoň jeden zápas sumó, jedou na místo, kde trénují tři starší muži a děti. Rjóta a ostatní však utrpí drsnou porážku. Poté dostávají rady od neznámého muže, které jim pomohou zlepšit jejich dovednosti. Ještě téže noci Jošioka vyznává Honoce lásku.

title: 第六番

overview: 相撲會在暑假與聯賽冠軍校北東學院舉辦共同集訓。受夠嚴苛訓練的亮太等人溜出旅舍，到夜晚的鎮上遊蕩。另一方面，北東學院的隊長吉岡海斗對穗香抱有好感。

title: Episode 7

overview: During their rest day, Mayu suggests to Ryota that they go on a double date upon learning of Yoshioka and Honoka's date. Ryota keeps a close watch over Yoshioka as Honoka and Mayu have fun. Yoshioka shows up to the training session the following day ready to battle. Meanwhile, Mayu asks Honoka to join her sumo club, but Honoka insists on staying with Kyoritsu. On the last day of the training camp, something unexpected happens while Ryota is walking Saki home.

title: 일곱 번째 판

overview: 합숙소에 취재 온 사키가 신경 쓰이는 료타. 훈련이 없는 날, 호노카의 소꿉친구이자 라이벌인 모토하시 마유가 요시오카와 호노카의 데이트를 따라가자고 하자, 료타가 이에 응하는데….

title: Sedmý díl

overview: Když se Maju dozví o schůzce Jošioky s Honokou, navrhne Rjótovi, aby šli v den volna na dvojité rande. Rjóta bedlivě sleduje Jošioku, zatímco Honoka a Maju se baví. Následujícího dne se Jošioka objeví na tréninku připravený bojovat. Maju mezitím vyzve Honoku, aby vstoupila do jejího klubu sumó, ale Honoka se rozhodne zůstat věrná Kjóricu. Poslední den soustředění se stane něco nečekaného, když Rjóta doprovází domů Saki.

title: 第七番

overview: 亮太十分在意前來採訪集訓的咲。在集訓休息日，身為穗香兒時玩伴兼競爭對手的本橋茉優得知穗香和吉岡要約會的事，便邀亮太和她一起監視這兩人。

title: Episode 8

overview: The summer training camp is over, and the fall tournament is near. The four members of the Kyoritsu sumo club are determined to win their first match. However, Ryota is unable to stay focused as he is uncertain about how he feels about that night with Saki. Meanwhile, Kawarada from the ekiden club joins the sumo club, creating a team of five. In the women's tournament, Honoka is matched up against Mayu.

title: 여덟 번째 판

overview: 합숙이 끝나고 가을 대회가 다가온다. 료타는 호노카와 사키에 대한 감정이 뭔지 혼란스럽다. 스모부에 육상부였던 카와라다 다이키가 합류하고, 마침내 여 대회 당일을 맞이하는데….

title: Osmý díl

overview: Letní soustředění skončilo, a blíží se podzimní turnaj. Čtyři členové klubu sumó Kjóricu jsou odhodláni svůj první zápas vyhrát. Rjóta se však nedokáže soustředit. Mezitím do klubu sumó vstupuje Kawarada z klubu ekiden, čímž vzniká pětičlenný tým. V ženském turnaji se Honoka utká s Maju.

title: 第八番

overview: 集訓結束後，秋季大賽逼近。亮太因為摸不清自己對穗香和咲的想法而陷入迷茫。在原為驛站接力會會員的川原田大樹加入相撲會後，一行人迎來女子大賽。

title: Episode 9

overview: Ryota trains hard for the tournament, with Honoka advising him. Natsuko and Arisa are deeply moved to see the team united. Honoka's graduation is approaching, and the thought of parting ways with Ryota saddens her. Meanwhile, she hears that Natsuko and Aoki are planning the first-ever co-ed tournament. She meets with the director and expresses her desire for Kyoritsu to join but is told that they would have to win a league tournament in order to do so. On the day of the tournament, Yuma fails to show up. Without any other choice, Ryota and the remaining members compete and go up against Shikokukan University.

title: 아홉 번째 판

overview: 료타와 부원들은 1승을 위해 호노카에게 지도를 부탁하고 훈련에 매진한다. 호노카를 중심으로 처음으로 하나가 된 스모부 부원들. 대회 당일, 료타는 사키에게 뜻밖의 이야기를 듣는다.

title: Devátý díl

overview: Rjóta pod Honočiným vedením tvrdě trénuje na nadcházející turnaj. Honoka se chystá brzy zakončit studium, a rmoutí ji myšlenka na rozloučení s Rjótou. Mezitím se dozví, že Nacuko a Aoki plánují vůbec první smíšený turnaj. Setká se s ředitelem a vyjádří své přání, aby se univerzita Kjóricu zúčastnila, ale dozvídá se, že k tomu by museli vyhrát ligový turnaj. V den turnaje se Juma nedostaví. Rjóta a zbývající členové nemají jinou možnost než se utkat s univerzitou Šikokukan.

title: 第九番

overview: 亮太等人決定這次一定要拿下一勝，於是請穗香指導並全心投入訓練。相撲會成員首度以穗香為中心團結一致。在大賽當天，亮太從咲口中聽到一件出乎意料的事情。

title: Episode 10

overview: The last team left in the tournament is Hokuto Gakuin, Kyoritsu's long-time rival. Saki tells the guys that they can compete in the co-ed tournament with Honoka the following day if they win. Meiritsukan has already made it to the co-ed tournament, allowing Honoka to go up against Mayu once again. As she has never been allowed to compete in the national tournament as a female, Honoka strongly desires to compete in the co-ed tournament. Banding together for Honoka's sake, the match begins. However, Ren is injured, and Daiki loses in the next matchup. The pressure is on the remaining three to win all their matches.

title: 열 번째 판

overview: 쿄리츠는 숙적 호쿠토가쿠인과 맞붙는다. 여기서 이기면 세계 첫 남녀 혼성전에 나갈 수 있다. 호노카를 위해 하나가 된 쿄리츠. 승부의 결과는? 료타와 호노카는 어떻게 될 것인가?

title: Desátý díl

overview: Posledním týmem v turnaji je Hokuto Gakuin, dlouholetý soupeř Kjóricu. Saki chlapcům řekne, že pokud vyhrají, mohou se následující den zúčastnit smíšeného turnaje s Honokou. Meiricukan se již do turnaje smíšených týmů dostal, což Honoce umožní, aby se opět utkala s Maju. Jelikož se jako žena nikdy nemohla zúčastnit národního turnaje, Honoka si velmi přeje zúčastnit se turnaje smíšených týmů. Všichni se kvůli Honoce spojí, a zápas začíná. Ren je však zraněn a Daiki v dalším zápase prohrává. Ostatní tři jsou pod tlakem, aby vyhráli všechny své zápasy.

title: 第十番　最後一場

overview: 亮太等人對上了教立相撲會的宿敵北東學院。只要贏下這場勝利，便能參加隔天舉行的世界首屆男女混合賽。教立成員為了穗香共同努力。他們最後究竟是贏是輸？笨拙的亮太與穗香的關係又會如何發展？

overview: Ryota Moriyama, a senior at Kyoritsu University, receives a job offer at a first-rate company but gets dumped by Saki Nishino. His professor tells him that he can graduate on the condition that he joins the sumo club and competes in at least one match. With only a single member, Honoka Oba, for the past two years, the sumo club is on the brink of collapse. In order to graduate, Ryota endures Honoka’s strict training methods and starts to recruit other members.

title: Sumo Do, Sumo Don't

title: シコふんじゃった！

overview: 怪我が原因で小学校から続けていた野球を大学1年の時に辞めて以来、何にも夢中になれず、テキトーに学校生活を送る“崖っぷち”大学生の亮太 は、コネで内定を獲得したものの、単位不足で留年の危機に…。教授が提示した交換条件によって渋々相撲部に入部し、そこで出会ったのは、たった1人の相撲部員・穂香。穂香は子どものころから“相撲一筋”で、相撲以外はからきしダメな“人生音痴”の大学2年生。穂香は、相撲に本気で向き合うつもりのない亮太の入部を拒否するが――。

title: O Clube do Sumô

overview: Ryota Moriyama, que está no último ano da Universidade Kyoritsu, recebe uma oferta de emprego de uma excelente empresa, mas leva um fora da Saki Nishino. Seu professor diz que ele pode se formar se entrar no clube de sumô e competir pelo menos uma vez. Com apenas um membro nos últimos dois anos, Honoka Oba, o clube de sumô está prestes a acabar. Para se formar, Ryota aguenta o método rigoroso de treinamento da Honoka e começa a recrutar membros.

title: 五个相扑的少年

overview: 就读教立大学四年级的森山亮太为了从学校毕业，加入即将废社的相扑社。队长的大庭穗香是曾经赢得全国大赛亚军的实力派选手。厌恶努力的亮太一开始相当排斥，但他渐渐开始领会学生相扑的有趣之处。

title: El Club De Sumo

title: Szumózzak vagy ne?

title: Sumo Education !

overview: Ryota Moriyama, étudiant de dernière année à l'université de Kyoritsu, reçoit une offre d'emploi dans une société de premier ordre, mais pour avoir son diplôme, il est contraint de rejoindre le club de sumo et de participer à au moins un combat. Pour réussir,  en plus de devoir supporter l'entraînement stricte d'Honoka Oba, la seule membre du club depuis deux ans, Ryota devra aussi recruter de nouveaux membres !

title: 으랏차차 스모부

overview: 쿄리츠대 4학년 모리오카 료타는 졸업을 위해 존폐 위기에 처한 스모부에 들어간다. 주장 오바 호노카는 전국 대회 준우승의 실력자. 노력을 싫어하던 료타는 점차 스모에 빠져든다

title: Sumo Tak, Sumo Nie

overview: Ryota Moriyama, student ostatniego roku na Uniwersytecie Kyoritsu, dostaje ofertę pracy w renomowanej firmie oraz kosza do Saki Nishino. Promotorka informuje go, że ukończy studia, jeśli dołączy do klubu sumo i weźmie udział w choć jednym pojedynku. Klub sumo chyli się ku upadkowi, bo od dwóch lat ma tylko jednego członka – Honokę Oba. Aby ukończyć uniwersytet, Ryota poddaje się surowym metodom treningowym Honoki i szuka nowych członków klubu.

title: Sumó sem, sumó tam!

overview: Ryota Moriyama, student posledního ročníku univerzity Kyoritsu, dostane nabídku práce v prvotřídní společnosti, ale Saki Nishino mu dá kopačky. Jeho profesor mu řekne, že může ukončit studium pod podmínkou, že vstoupí do klubu sumo a zúčastní se alespoň jednoho zápasu. S jediným členem, Honokou Obou, je klub sumo už dva roky na pokraji krachu. Aby mohl absolvovat, snáší Ryota Honokovy přísné tréninkové metody a začne nabírat další členy.

title: 五個相撲的少年

overview: 大學生學相撲並誓言爭取勝利的故事。秋平為了要順利畢業去找教授，沒想到教授反而要他加入快倒閉的相撲社。為了文憑，他只好與其他被硬拉來的幾個人倉促成軍，穿上丁字褲，硬著頭皮上競技場，首次比賽的連連失利雖引來眾人恥笑辱罵，但也激起了這幾位大學生想要一雪前恥的決心。

title: Σούμο Ναι, Σούμο Όχι

overview: Ο Ριότα Μοριγιάμα, τελειόφοιτος στο Πανεπιστήμιο Κιορίτσου, έχει πρόταση για δουλειά, αλλά δεν έχει τις απαραίτητες μονάδες για να αποφοιτήσει. Μια καθηγήτρια του λέει πως για να αποφοιτήσει, πρέπει να γραφτεί στον όμιλο σούμο. Η Χόνοκα Όμπα, το μοναδικό μέλος του ομίλου, είναι δευτεροετής φοιτήτρια και κορυφαία αθλήτρια, αλλά διστάζει να δεχτεί τον Ριότα στον όμιλο. Ο Ριότα φέρνει νέα μέλη κι έτσι ο όμιλος μπορεί να συμμετάσχει σε τουρνουά. Παρά τη σκληρή προπόνηση, ο Ριότα και οι άλλοι βάζουν τα δυνατά τους. Στο μεταξύ, ο Ριότα αρχίζει να έχει συναισθήματα για τη Χόνοκα. Μια ιστορία γύρω απ' το σούμο και τον έρωτα, όπου όλοι ανακαλύπτουν τον εαυτό τους με αναπάντεχο τρόπο.

title: Il club di sumo!

overview: Ryota Moriyama, un anziano della Kyoritsu University, riceve un'offerta di lavoro presso un'azienda di prim'ordine ma viene scaricato da Saki Nishino. Il suo professore gli dice che può diplomarsi a condizione che si unisca al club di sumo e gareggi in almeno una partita. Con un solo membro, Honoka Oba, negli ultimi due anni, il club di sumo è sull'orlo del collasso. Per diplomarsi, Ryota sopporta i rigidi metodi di addestramento di Honoka e inizia a reclutare altri membri.

title: Sumo Do, Sumo Don't!

overview: Ryota Moriyama, Kyoritsun yliopiston viimeisen vuoden opiskelija, saa työtarjouksen, mutta häneltä puuttuu opintopisteitä valmistuakseen. Hänen opettajansa ilmoittaa, että hän voi valmistua sillä ehdolla, että liittyy sumokerhoon ja osallistuu ainakin yhteen otteluun. Kerhon ainoa jäsen on Honoka Oba, toisen vuoden opiskelija ja erinomainen sumopainija, joka ei halua Ryotan liittyvän kerhoon. Ryota rekrytoi uusia jäseniä ja kerho voi näin osallistua turnaukseen. Rankasta harjoittelusta huolimatta Ryota ja muut tekevät kovasti töitä. Samaan aikaan Ryotan tunteet Honokaa kohtaan heräävät. Tässä tarinassa sumosta ja rakkaudesta kaikki löytävät itsensä keskeltä odottamatonta.

title: 五個相撲的少年

overview: 森山亮太是就讀教立大學的四年級生，藉著父母人脈得到一流企業取錄的他喜不自勝。他乘著這股氣勢向校內體育報導會的西野咲表白，但卻遭對方狠狠拒絕。更慘的是畢業論文指導教授川村夏子宣告他成績不佳，無法畢業。本身原來是相撲會顧問的夏子提出交換條件，表示只要亮太加入相撲會並參加一次團體賽，就讓他畢業。教立大學相撲會已有百年歷史，也曾誕生過不少學生橫綱。然而成員如今只剩下大學二年級的大庭穗香。無可奈何的亮太只能答應入會，但穗香的指導卻非常嚴格。原來穗香是在中學、高中時曾贏得全國大賽亞軍的頂尖女子相撲選手。雖然辛苦，亮太仍熬過嚴苛的訓練。三年級的操肌狂人伊藤悠真、來上大學的一年級社會人士野口廉、亮太的朋友兼繭居族，大學讀了八年的加藤俊，為了參加團體賽，亮太拉這些人加入了相撲會。雖然他們都是相撲新手，但校友仍為久違的再度出賽而高興。然而他們在比賽中表現得一塌糊塗，最後教立大學男子相撲選手全軍盡墨。履行和夏子的約定後，亮太原本打算退會，不過由於他已邀朋友入會，考慮過後決定留下來。這時穗香的同學吉野櫻子也加入其中，相撲會變得非常熱鬧。一行人暑假時與聯賽常勝軍北東學院舉辦共同集訓。教立成員被地獄般的訓練操練得叫苦連天，卻因為北東隊長吉岡海斗的嘲笑而燃起鬥志。在這種情況下，亮太發現穗香在自己心中的分量在不知不覺間越來越重，對此困惑不已。在大賽當前，原為驛站接力會會員的川原田大樹也加入了相撲會。亮太等人努力訓練，只為奪下一勝。在相撲與愛情之間搖擺不定的大學生們使大賽掀起波瀾，這群男女將迎來意外的結局。

character: Ryota Moriyama

character: Honoka Oba

character: Kato Shun

character: Tazawa Arisa

character: Yoshioko Kaito

character: Noguchi Ren

character: Kawarada Daiki

original_title: シコふんじゃった！


title: Jikkyosareru Otoko

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

overview: Umao is a man targeted as the one who will be the most depressed in the Tokyo Race Course on the internet programme “The Most Depressed Person in Fuchu TV” that is broadcast irregularly. He cries loudly in disbelief. Despite the running commentary that his betting ticket will surely be a miss and he is probably crying over the large amount of money he is losing, the winning ticket is gripped in Umao’s hand. The programme suddenly takes interest. It makes Umao its target and follows him discreetly. Then he tries to commit suicide several times on camera all of a sudden? What is Umao’s true identity? A mysterious female (Fujii Mina) appears before him, asking "Can we die together?"

title: Jikkyosareru Otoko

character: Umao

type: Cast

original_title: 実況される男

original_language: ja


title: 大鉄人17

type: Backdrop

type: Poster

title: Episode 1

title: 謎の鋼鉄巨人

overview: 父も母も、姉までも一緒に殺されてしまった哀れな三郎少年が偶然にも発見した、巨大ロボット。大都会を破壊するローラーロボを前にして、敢然と立ち向かう巨大ロボット！

title: Episode 2

title: 地上最大の巨人頭脳

overview: 次々に刑務所を襲うハリケーンロボ。ブレイン党の企みは一体何か？その秘密を探るため、中井隊長は決死の覚悟で単身ブレイン党本部に乗り込んだ。

title: Episode 3

title: 消えたワンセブン　謎のヘルメット

overview: ワンセブンよ、君は言葉がわかるのか？　三郎少年がかぶっているヘルメットはワンセブンと交信することが出来るのだろうか？　そのヘルメットの秘密は??

title: Episode 4

title: わが友はワンセブン

overview: 地震ロボット出現！　巨人頭脳ブレインは一体何を企むのか?　また「キャプテンゴメス」とは?　チーフキッドのナイフが光る。ワンセブンの目は一体何を語りかけようとしているのか

title: Episode 5

title: 空飛ぶ氷山

overview: 春真っ盛りの伊豆大島沖に突然現れた巨大な氷山。しかも謎の異常現象は長野県霧ケ峰高原にも及んだ。レッドマフラー隊緊急出動！　だがそこにはブレイン党の恐ろしい罠が待っていた。

title: Episode 6

title: ワンセブンの贈り物

overview: 人質に捕らえられた三郎。ワンセブンが戦えば三郎は殺される。だがなぜかワンセブンは冷凍ロボに立ち向かっていった。やはりロボには人間と同じ感情はないのか?　ワンセブン戦うな！　戦ってはいけない！

title: Episode 7

title: ゴメスの鉄人狩り

overview: 夜、突然ガスタンクが住民を襲った。防戦する三郎の声に飛来したワンセブンは、暴れるガスタンクロボットに立ち向かったのだが……。ゴメスはすでにブレインからワンセブンの秘密を聞き出していた。

title: Episode 8

title: ワンセブン１５時間の命

overview: ワンセブンのグラビトン攻撃にガスタンクロボは吹き飛んだ。ところがその後ろには新手のロボットが。三郎、ゴメスはワンセブンの秘密をつかんだぞ！　急げ、眠るワンセブンを守るんだ！

title: Episode 9

title: 幻の超重砲

overview: 偵察に出ていた野村隊員は、突然謎の銃砲に襲われた。それは今までに見たことのない、とてつもなく巨大な大砲だった。一体ブレインは、この大砲で何をしようというのか？

title: Episode 10

title: 死なないで！裏切りの父

overview: 妻と娘を人質に取られた野村隊員。ブレインのいうことを聞いて、佐原・剣持・三郎の三人を殺すか、それとも妻や娘を死なせてしまうか？　苦悩する野村隊員の運命はいかに？

title: Episode 11

title: ブレインから来た招待状

overview: ブレインの作った新しい戦略構想。その最初の目標は、佐原博士とレッドマフラー隊を国防軍から孤立させることであった。

title: Episode 12

title: 決死！ブレイン大爆発

overview: 博士はブレインの招待に応じ、ワンセブンは傷ついて海底に沈んだ。窮地に立つレッドマフラー隊。博士を連れ去ったブレインの目的は何か？

title: Episode 13

title: 驚異！これがワンセブンの体内だ

overview: 復活したブレインは、プログラムの最後の章に入ることを命じた。追い詰められた三郎・博士たちを狙う大爪ロボット。ワンセブン、どうした？　がんばるんだ

title: Episode 14

title: 空中戦艦の中の少女

overview: ルミちゃんがキッドにさらわれた！　悲しみに泣き崩れる千恵。苦しみをこらえ、指揮する佐原博士。ブレインの企みは何か？　ワンセブン、その企みを暴け！

title: Episode 15

title: ゴメス！戦場に散る

overview: 戦艦ロボを操縦しているルミのため、攻撃が出来ないワンセブン。ブレインの作戦はみごと成功した。しかし佐原博士は、無情にも娘ルミの乗った戦艦ロボを粉砕すべく攻撃命令を下した！

title: Episode 16

title: どこへ！？消えた人消えた町

overview: ワンセブンは三郎に、乗り捨てられたトラックを教えた。報告する三郎だが、マフラー隊の仲間たちはなぜか三郎を避けようとしている。そのうえワンセブンまでもが三郎の声にこたえない。立ち尽くす三郎……。

title: Episode 17

title: 咲けよ！！友情の紅い花

overview: 炎に包まれ、ワンセブンは敗れたのか？　駆けつけた三郎にも手の施しようがない。果たして立ち上がれるのか、ワンセブン！　がんばれ、ワンセブン

title: Episode 18

title: 恐怖の夏休み！暴走する新幹線

overview: 三郎、ルミ、鉄次、エミ、そしてガンテツの5人は夏休みに九州旅行へ行くことに。しかし、彼らが乗った新幹ひかり23号が突然暴走し始める。新幹線はブレインの作ったロボットだったのだ！　ヘルメットを持っていない三郎はワンセブンを呼ぶことが出来ない！

title: Episode 19

title: 夏休みのプレゼント！ワンゼブン超特急

overview: 新幹線ロボに立ち向かうも、三郎たちを人質に取られ思うように戦えないワンセブン。佐原博士は三郎たちと引き換えに「第２ブレイン」の設計図をブレイン党に渡してしまう。ブレインは新幹線ロボに水爆を積んで、第２ブレインを破壊しようとする

title: Episode 20

title: ガンバレ兄ちゃん！栄光の甲子園

overview: ガンテツの母校が創立50年で甲子園初出場を決めて大騒ぎ。一方、落成したビルの中で人々が次々に消えていくという事件が発生。剣持隊長はそのビルに潜入するが、実はビル自体がブレインのビルロボットだったのだ。

title: Episode 21

title: 守れ！熱血の甲子園

overview: ビルロボットは姿を消した。ガンテツたちは部員や応援団、三郎たちとともにスーパーマーケットに買出しに出かけるが、実はそのマーケットこそ、ビルロボットの新たな変装だったのだ。ワンセブンは三郎たちを救えるのか？

title: Episode 22

title: 奇妙？！二人のワンセブン

overview: 三郎たちは林間学校で楽しいキャンプ。だがその頃海野は仲間を迎えに行く途中、巨大ロボットに襲われた。瀕死の重傷を負った海野は、「ワンセブンにやられた」と言った。果たして、ワンセブンの裏切りか!?

title: Episode 23

title: 弟ロボット！その名はワンエイト

overview: ワンセブンは始めて対面した弟ロボット・ワンエイトに兄弟の情を感じていた。だが佐原博士は不思議な女・ピンクジャガーとブルージャガーの陰謀にはまり、B計画の設計図を奪い取られてしまった。

title: Episode 24

title: ゆるせ弟よ！涙のミサイル・パンチ

overview: ワンセブンは弟ロボット・ワンエイトに正義の道を教えたが、判ってもらえなかった。悲しさをこらえていたワンセブンは、ワンエイトと対決することを決意した。

title: Episode 25

title: 危うし兄弟ロボット！恐怖の遊園地

overview: ワンエイトの修理をしたいと、行方不明のワンセブンから三郎に連絡が入った。必死にワンセブンの行方を探すブレインの目を欺いて、レッドマフラー隊は工夫を凝らし、囮作戦を開始した。

title: Episode 26

title: 大逆転！さらば愛する弟よ

overview: ハーケンキラーの動きは早い。ワンエイトの救出に駆けつけたワンセブンだが、ハーケンキラーはグラビトン攻撃までもかわしてしまった。そのうえ、ワンエイトまでがワンセブンに襲い掛かってきた。どうしたと言うのだ、ワンエイト！

title: Episode 27

title: なぞのコンコルド　父ちゃんのうそつき

overview: 超音速旅客機「コンコルド」が日本を訪問。ところがそのコンコルドはブレインが作った秘密兵器だった。閉じ込めた三郎たちを人質に、手向かい出来ぬワンセブンめがけて、プロトン砲の照準があわされた

title: Episode 28

title: 出たぞ大海獣！ネッシーの子守唄

overview: 巨大怪獣ネッシーが自分の卵を取り返しに、東京港に上陸した。佐原博士は基地を守るため、ネッシーに立ち向かったが……。ワンセブンは卵爆弾で、金縛りにあったまま動けなくなってしまった。

title: Episode 29

title: そこのけそこのけ！大暴れネッシーロボ

overview: 卵爆弾で動けなくなってしまったワンセブン。ネッシーロボはビッグエンゼル基地へ向かっていた。ところが、ガンテツがピンクジャガーから笛を奪い取ってしまった。

title: Episode 30

title: 走れ三郎！死の谷からの脱出

overview: アッカーマン博士とその息子トミーはブレイン党に捕まり、ハスラーにUミサイル爆弾を作らされる。だが平和のために利用されるのではないのだ。トミーはブレイン党のアジトを抜け出し、三郎たちとであった。

title: Episode 31

title: お母さんはどこ？恐怖の白い家

overview: 「本当のママはほかにいる!?　」ママに叱られたエミは家出をしてしまう。あとを追った三郎たちはやっとエミに追いついたが、その前に白い家が現れた。あそこにママがいる?!

title: Episode 32

title: ほえろイナズマ！謎の黄金怪獣

overview: 毎日雷が鳴り響くおかしな天気が続いた。そんな時、雷の研究に没頭する博士が、ブレインに連れ去られた。そのブレインの洞穴には、稲妻を受けてうずくまる巨大なロボットがいる。

title: Episode 33

title: ニヤリ！タイガー地獄の微笑

overview: 祈るブラックタイガーの目の前で、バラモンの守り神が砕け散った。運命を悟ったタイガーはビッグエンゼルの破壊に向かう。マフラー隊はタイガーを捕らえたが、タイガーはなおも不気味に笑い続ける。

title: Episode 34

title: 決戦！！ブレイン対ワンセブン

overview: 三郎がピンクジャガーとブルージャガーに捕まってしまった。ガンテツとルミはワンセブンに助けを求めたが、答えは「ノー」だった。それはワンセブンの行く手に「ブレインエリア」が待ち受けているからだ

title: Episode 35

title: さらばワンセブン　不滅のナンバー

overview: ワンセブンを助けるため、三郎は体内に潜入した。だが、そこには操縦席があった。「サブロウクン、ソウジュウスルンダ」ワンセブンは三郎とともにブレインに体当たりするつもりなのか?

title: Season 1

title: 大鉄人17

overview:
国際平和部隊科学研究所の佐原博士があらゆる災害から人類を守り地球環境を保全すべく建造した、巨人電子頭脳ブレイン。だが、次第に自我と、スプーンから宇宙ロケットに至るまで何でも製造できる超生産能力を持つようになったブレインは、遂には「人類こそが地球を滅ぼす。人類は地球に有害」という結論をはじき出した。「地球にとって最大の災害」である人類の存在を否定し、抹殺すべく、ブレインは開発者の1人であるハスラー教授とともに行方をくらまし、アジトを構えて秘密裏に分身となる巨大ロボットを何体も建造する。しかし、その17番目にしてやはり自我を持つワンセブンはブレインの思考と正反対に「人類だけが地球を救える。人類は地球に有益」と人類を守るべき存在という結論をはじき出した。

ブレインは自分に逆らいかねない危険なワンセブンを封印すると、巨大ロボットを操って破壊活動を開始し、人類抹殺に向けて動き出す。だが、ブレインのローラーロボットの襲撃で家族を失った主人公の少年・南三郎に偶然発見されたワンセブンは、自分を解放してくれた三郎をパートナーとし、ブレインの攻撃から人類を守るべく戦うことになる。

original_title: 大鉄人17


title: Genshin Impact

status: Planned

Concept Trailer [Subtitled]

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

overview: A long-term collaboration project with studio ufotable for the video game Genshin Impact. Let's step into this vast magical world of adventure together!

title: Genshin Impact

title: 原神

title: 原神

title: 원신

title: 原神

overview: 在一个被称作“提瓦特大陆”的幻想世界，在这里，被神选中的人将被授予“神之眼”，导引元素之力。玩家将扮演一位名为“旅行者”的神秘角色，在自由的旅行中邂逅性格各异、能力独特的同伴们，和他们一起击败强敌，找回失散的亲人——同时，逐步发掘“原神”的真相 。

title: Genshin Impact

title: 原神

overview: 在一個被稱作“提瓦特大陸”的幻想世界，在這裏，被神選中的人將被授豫“神之眼”，導引元素之力。玩家將扮演一位名為“旅行者”的神秘角色，在自由的旅行中邂逅性格各異、能力獨特的同伴們，和他們一起擊敗強敵，找回失散的親人——同時，逐步發掘“原神”的真相 。

character: Lumine/Qiqi (voice)

character: Rosalia (voice)

character: Raiden Ei (voice)

character: Ningguang/Yae Miko (voice)

character: Chongyun/Xiao (voice)

character: Ganyu (voice)

character: Amber

character: Mona (voice)

original_title: 原神

production_countries: CN JP


title: Nyotaika Shita Boku wo Kishi-samatachi ga Nerattemasu

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Season 1

title: 女体化した僕を騎士様達がねらってます

overview:
呪いを受けて女の子になってしまった司書のアルト。

一度男に戻るためには、男と交わらなければならない!?

アルトは秘密を打ち明けたイケメン不良宮廷騎士のロイドに体を許すハメに。

更に昔から憧れていた貴公子然とした騎士、リューンもアルトが気になると言いはじめて......。

二人のイケメン騎士との女体化ラブストーリー!

title: 女体化した僕を騎士様達がねらってます

character: Alto (voice)

character: Roido (voice)

character: Ryun (voice)

character: Vizel (voice)

character: Sonia (voice)

job: Sound Director

department: Sound

type: Crew

job: Series Director

department: Directing

job: Sound Effects

original_title: 女体化した僕を騎士様達がねらってます


title: Patient Chart Prayer

title: Episode 1

type: Still

character: Yamano Ruka

type: GuestStar

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

character: Sasahara Masato

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

character: Soneda Hayato [Midori’s brother]

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

overview: Resident Doctor Suwano is still a newbie without much knowledge and skills, but no one surpasses him when it comes to being generous to patients with his time and doing everything he can for them. What’s more, he has an amazing ability to look at someone and know how well they are feeling.

title: 祈りのカルテ～研修医の謎解き診察記録～

overview: 研修医・諏訪野良太が、“カルテ”を通して患者たちの秘密と嘘を優しく見破るハートウォーミング・ミステリーが開幕！“カルテ”には患者の全てが隠されているーあなたはこのカルテに潜む謎を解き明かせるか？研修医・諏訪野良太は、知識も技術もまだないひよっこだが誰よりも患者に寄り添い、患者のために一生懸命になれる医者。そして何より、人の顔色を読むことが抜群にうまかった。1話ごとに変わる研修先の診療科で豪華俳優陣が演じるクセあり指導医のもと、仲間と共に切磋琢磨し医者として成長していきながら、問題を抱えたワケあり患者たちに真摯に向き合い、心の謎を解き明かす！心を癒すことで病を治す笑って泣ける！病院ドラマ×ミステリーの誕生です!!

title: 祈愿的病历表

overview: 诹访野良太是纯正医科大学附设医院的不分科实习医生，虽然还没有纯熟的知识和技术，但靠着“察言观色”的个人特技，让他总是能够比别人更快贴近病患的内心。两年不分科的训练期间，良太将与个性鲜明的同期伙伴相互砥砺和成长、遇见怀抱各种隐情的病患，解读藏在病历表中的秘密、温柔破解谜团！

title: 기도의 카르테 ~연수의의 수수께끼 풀이 진찰기록~

overview:
의대를 졸업하고 대학병원에 배정되어 다양한 과에서 임상 수련 중인 레지던트 스와노 료타.

그의 앞에 각양각색의 사연을 가진 환자들이 나타난다. 매달 수면제를 먹고 실려 오는 여성, 갑자기 예정된 수술을 거부하는 노인, 점점 더 커지는 기묘한 화상을 입은 어머니, 약을 먹었는데도 발작을 일으키는 소녀……. 한결같은 마음으로 그들을 돕기 위해 동분서주하는 스와노. 그가 밝혀낸 환자들의 사연은 과연 무엇일까?

title: 祈願病歷表～研修醫的解謎診察紀錄～

overview: 該劇改編自現役醫生、作家知念實希人的小說《祈禱的病歷》系列，是一部“暖心懸疑劇”，玉森裕太飾演的主人公諏訪野良太會解讀病歷，識破患者的秘密和謊言，他有著能讀懂別人心事的特技，真心為各種問題患者服務。

title: Patient Chart Prayer

title: 祈願的病歷表

overview: 該劇改編自現役醫生、作家知念實希人的小説《祈禱的病歷》系列，是一部“暖心懸疑劇”，玉森裕太飾演的主人公諏訪野良太會解讀病歷，識破患者的秘密和謊言，他有著能讀懂別人心事的特技，真心為各種問題患者服務。

character: Ryota Suwano

character: Midori Soneda

character: Yuya Saeki

character: Satomi Tateishi

character: Shinya Saeki

character: Yasuo Makimura

character: Mayu Tachibana

character: Masato Tanigawa

job: Theme Song Performance

job: Novel

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Screenplay

job: Sound Designer

job: Original Music Composer

original_title: 祈りのカルテ～研修医の謎解き診察記録～


title: Saisho wa Paa

title: Episode 1

title: 政治家息子と裏社会男!? 衝撃のお笑いコンビ誕生

title: Episode 2

title: 200万で相方とお別れ!?

title: Episode 3

title: コンビ解散よりもツラい…涙の告白!?

title: Episode 4

title: 『お笑い』のため…選挙に出馬!?

title: Episode 5

title: 裏切り者は誰？

title: Episode 6

title: 最後のネタ合わせ

title: Episode 7

title: 最終章！恐怖の見舞い客

title: Episode 8

title: 最終回！爆笑と号泣の卒業グランプリ

title: Season 1

title: 最初はパー

overview: ジェシー（SixTONES）が【お笑い養成所】に入学！市川猿之助との異色コンビで【プロの芸人】目指して大奮闘!!「緊張とプレッシャーがハンパないけど(笑)大好きなお笑いの物語に関われてうれしい!!」この秋、秋元康が贈る【笑劇】ドラマが誕生！

title: 先出布

title: Saisho wa Paa

title: 先出布

character: Gota Tonegawa

character: Ginpei Sawamura

character: Shuro Tonegawa

character: Tadanori Aida

character: Sumire Amemiya

character: Takeru Kozuka

character: Yamato Kijima

character: Minoru Ichige

job: Original Story

job: Director

job: Original Concept

job: Development Manager

original_title: 最初はパー


title: Wives Make the World Go Round

title: Episode 1

title: 嫁姑七転八倒

overview: 橘真琴（江角マキコ）は、おむすびカフェ「おむす美」を経営する社長で、カフェのニューヨーク進出を目論むバリバリのキャリアウーマン。そんな真琴は、４０にして、シュレッダー会社の社長秘書・森福三四郎（沢村一樹）のもとへ嫁ぐことに。３歳年下の三四郎は従順な、まさに「嫁の尻に敷かれる」タイプの男。そして、森福家との初対面の日ー真琴は三四郎の父・大三郎（伊東四朗）、母・千代子（野際陽子）、姉・小百合（浅田美代子）、姪・みちる（片瀬那奈）に温かく迎えられたのだが、それは古くからのしきたりを重んじる姑・千代子との壮絶なバトルの幕開けだった…。真琴と三四郎に与えられた離れは、２人の出張中に真琴の希望通りにリフォームされているはずが…千代子の指示で、神棚と床の間がしつらえられた純和風の和室に！さらに、結納は省略して、ニューヨークで挙式を、という真琴の希望も、千代子に一刀両断され、２人は早速、真っ向から対立。結局、しぶしぶ結納は勿論、日本での披露宴も行うことに。真琴は、人気ミステリー作家で女手一つで真琴を育ててきた母・深雪（野際陽子・２役）から、自分で選んだ道なのだから泣き言は言うなとたしなめられる。しかし、披露宴の招待状の宛名書きを、深雪の秘書の城之内竜太（佐野史郎）に依頼したことが、またもや千代子の怒りを買ってしまい…。

title: Episode 2

title: 愛と滝行の日々

overview: バイクで通勤、ゴミ出しはメイド業者に依頼するなど、相変わらず自由奔放な生活スタイルの真琴（江角マキコ）に呆れる千代子（野際陽子）。千代子は、家事の手伝いにやってきた、真琴の母の秘書・城之内（佐野史郎）を泥棒と勘違いし、大騒ぎに。神棚に祭られている「森福家 女心得」を真琴に読み聞かせる千代子だが、考え方が全く対照的な２人の意見が折り合うわけもなく…。そして千代子は真琴に滝行を勧める。時代錯誤だと真琴は笑い飛ばすが、事態は思わぬ展開に！真琴は華道家の池之端（金田明夫）が所有するニューヨークのビルに出店することを目論んでいた。ところがなんと、その池之端が千代子と結託し、真琴に滝行を勧めてきたのだ！池之端だけには頭が上がらない真琴は…。

title: Episode 3

title: 婚姻届忘れてた

overview: 千代子（野際陽子）の反対を押し切って、夫婦別姓、つまり事実婚を押し通した真琴（江角マキコ）。しかし、千代子が貰ってきた“子宝草”という観葉植物が発端で、またも嫁姑バトルが勃発する。接待やバイク通勤で日々飛び回っている４０歳の真琴に、子供が出来るのかとプレッシャーをかけてくる千代子。ある日、真琴は会社の社員を招いてバーベキューパーティーを開催する。一方、千代子もご近所さんを招いて七輪で魚系焼き物パーティーを開く。真琴は、千代子の三味線仲間の立江（大島蓉子）から、“子授け兎”というお守りを貰い、ウンザリ。その席で、レモンを何個も齧り、ついには吐き気をもよおす真琴。不妊治療の甲斐あって、ついに妊娠！？と舞い上がった真琴と三四郎（沢村一樹）は病院へ。先走った千代子は、真琴のオフィスに乗り込み、翌日のニューヨーク出張をキャンセルさせ、ニューヨーク出店も延期できないかと秘書の紗江（白石美帆）らに懇願し…。

title: Episode 4

title: 男友達と（秘）旅行

overview: 真琴（江角マキコ）が、男友達の緒方（鈴木一真）を家に連れて来た。超イケメンの緒方は世界的に有名なインテリアデザイナーで、おむすびカフェのニューヨーク支店のデザインを急遽引き受けてくれたという。友達以上に仲が良いようにも見える真琴と緒方の関係を、千代子（野際陽子）は理解できない。真琴と独身の緒方が２人きりでニューヨーク出張に行って心配ではないのか、と三四郎（沢村一樹）を問い詰める千代子だが、三四郎は特に疑ってもいない様子。そこで千代子は、バツイチで最近お見合いの話さえなくて困っている三四郎の姉の小百合（浅田美代子）に緒方を紹介してくれないかと真琴に頼む。しかし真琴は、１０年来の親友で良き相談相手である緒方との関係を壊したくないと、その申し出を断る。ますます２人の関係を怪しむ千代子のさしがねで、またもや真琴が頭が上がらない池之端（金田明夫）から、小百合のお相手を探してほしいと依頼を受けた真琴は、小百合の誕生日に合コンを企画する羽目に…。

title: Episode 5

title: 夫の会社が不祥事隠ぺい！？

overview: 三四郎（沢村一樹）が秘書を務めるシュレッダー会社で、アメリカの大手取引先との商談がまとまろうとしていた矢先、商品から煙が出たという報告が。秘書室長・室伏（市川勇）はその事実を隠蔽しようとし、取引先に報告すべきだという三四郎の意見は、社運がかかっている契約の為、ねじ伏せられてしまう。一方、真琴（江角マキコ）は、そんな三四郎の悩みに気付く様子もないが、千代子（野際陽子）は三四郎の異変を感じていた。そんな折、テレビでどこかの会社の隠蔽謝罪会見の映像に釘付けになっている三四郎の様子を見て、真琴は三四郎を問い詰める。しぶしぶ隠蔽の事実を白状する三四郎。真琴は、クビ覚悟で社長に進言すべきだと三四郎を励ますが、会社の方針や社長の立場も理解できる三四郎は、ますます辛い心境に…。一方の千代子は、真琴が三四郎を問い詰めたと聞いて、夫の仕事に口を出すなんて前代未聞だと怒り心頭。またもや真琴とバトルに。思い切って、社長に事実を明らかにすべきだと進言する三四郎だったが、それが原因で左遷されてしまう。それを聞いて怒り狂った真琴は、秘書の紗江（白石美帆）と、フラダンス仲間で弁護士の大塚翔子（紫吹淳）を引き連れて、藤原社長のもとに乗り込む！

title: Episode 6

title: 嫁業は年中無休

overview: 大三郎（伊東四朗）が老人ホームの慰問でマジックを披露することになり、家族総出で晴れ舞台を見に行くことに。初舞台の成功を祝う席で、千代子（野際陽子）は、三味線の発表会に真琴（江角マキコ）を誘うが、沖縄に１人旅に出かけるので見に行けないと断られてしまう。千代子は、真琴が独身時代に暮らしていたマンションに時々泊まっていたり、「１人の時間」を大切にしたいという感覚が全く理解できない。三四郎（沢村一樹）は、自分が犠牲になっているとは感じていないようなのだが…。一方、真琴は義姉の小百合（浅田美代子）から、真琴の会社の経理担当・鍋島誠一郎（半海一晃）を紹介してほしいと頼まれるが、妥協して見つけた相手と再婚なんかするより、自分1人の時間を輝かせたらどうかと答える。真琴なりの励ましのつもりだったが、小百合は激しくショックを受け、ふさぎこんでしまう。そして、沖縄へ出発の朝、三四郎の体調が悪そうなのが気になった真琴だが、三四郎に大丈夫だからと送り出され、旅立つ。だがその晩、三四郎が急性胃腸炎で倒れて運ばれ、翌朝、愛犬のラキまで様子がおかしいという。急遽、帰ろうとする真琴だが、台風の影響で飛行機が全便欠航で帰る術がなく…。

title: Episode 7

title: 法事と二股疑惑

overview: 真琴（江角マキコ）は、またもや化け猫に変身した千代子（野際陽子）に会社差し押さえの赤札を貼られる悪夢にうなされていた。その翌朝、真琴は三四郎（沢村一樹）の祖父の三十三回忌の法要を手伝うよう千代子から頼まれる。３２年も前に亡くなった人を偲ぶという感覚が、いまいちピンとこない真琴。そんな折、千代子は首の筋を違えて、ギブスを巻いた状態に…。着々と法事の準備を進めている中、なんと法事の当日に「おむす美」ニューヨーク支店の大口取引先のCEO（最高経営責任者）とのアポイントが取れたとの朗報が。真琴は、法事を中抜けして厚木のゴルフ場へ、ヘリを自腹でチャーターしてかけつけることを決意する。この交渉のチャンスを逃したら、ニューヨーク支店はおろか「おむす美」の社運がかかっていると真琴が説明しても、法事を中抜けするなんて、ご先祖様に失礼だと取り合ってくれない千代子。ついに真琴は、自分のやり方が気に入らないなら、家族の縁を切っても結構です、と啖呵を切ってしまい…。

title: Episode 8

title: 危険な新婚旅行

overview: 年の瀬を迎えた森福家。真琴（江角マキコ）は1月2日に母が滞在するカリブの高級リゾートで 、三四郎（沢村一樹）と合流する計画を密かに練っていた。

title: Episode 9

title: 接待中に破水！？

overview: 真琴（江角マキコ）が妊娠し、泣いて喜ぶ千代子（野際陽子）。しかし、真琴は社長という立場のため、産前産後1週間しか仕事を休まないと言い…。

title: Episode 10

title: びっくり逆転

overview: 産気づいた真琴（江角マキコ）は、千代子（野際陽子）に連れ戻される。だが、病院のエレベーターが停電で止まり…。

title: Season 1

overview: Tachibana Makoto, a manager of an omusubi cafe. One day, she meets Sanshiro, a secretary at a paper shredder company, and half a year later, they already decide to get married. But when Makoto meets Sanshiro's family, a battle begins between her and her mother-in-law. The daughter-in-law, who is a "workaholic" career woman and wife, and her mother-in-law, who is a "model full-time housewife," begin to fight against each other on their values and pride!

title: 地獄の沙汰もヨメ次第

overview: 江角マキコ演じる“仕事命”のキャリアウーマンの新妻女社長と、野際陽子演じる伝統重視で“専業主婦の鏡”ともいうべき姑の、価値観＆プライドをかけた壮絶バトルが始まる！！ 立場がまったく違う嫁と姑が、その価値観の違いに戸惑い、ぶつかり合い、そしてお互いを理解しあう…そんな「笑い」「共感」「涙」「感動」が溢れるドラマ。

title: 지옥 판가름도 며느리 나름

title: Wives Make the World Go Round

title: 儿媳能使鬼推磨

overview: 这部喜剧描述了认为工作是生存价值的女性社长（江角）与孝顺儿子（泽村一树）结婚。与“专业主妇的典范”的婆婆（野际）住入同一屋簷下、从而展开了一场轰轰烈烈的婆媳战。

title: 兒媳能使鬼推磨

overview: 這部喜劇描述了認為工作是生存價值的女性社長（江角）與孝順兒子（澤村一樹）結婚。與“專業主婦的典範”的婆婆（野際）住入同一屋簷下、從而展開了一場轟轟烈烈的婆媳戰。

character: Tachibana Makoto

character: Morifuku Chiyoko / Tachibana Miyuki

character: Morifuku Shiro

job: Writer

original_title: 地獄の沙汰もヨメ次第


title: Hitoshi Matsumoto No Suberanai Hanashi

title: Episode 1

title: 人志松本のすべらない話

overview: MVP 「犬のタロ吉」（河本）

title: Episode 2

title: 人志松本のすべらない話2

overview: 千原ジュニア、ほっしゃん。ら人気芸人たちの巧みな話術に思わず引き込まれる。

title: Episode 3

title: 人志松本のすべらない話3

overview: 麒麟・川島明らが参加した第3弾

title: Episode 4

title: 人志松本のすべらない話4

overview: くりぃむしちゅー・有田哲平らが参加した第4弾

title: Episode 5

title: 人志松本のすべらない話5

overview: 「M-1グランプリ2006」王者･チュートリアルの徳井義実が参戦した第5弾

title: Episode 6

title: 人志松本のすべらない話6

title: Episode 7

title: 人志松本のすべらない話7

title: Episode 8

title: 人志松本のすべらない話 年末拡大スペシャル

title: Episode 9

title: 人志松本のすべらない話9

title: Episode 10

title: 人志松本のすべらない話 ザ・ゴールデン

overview: 絶対にすべらないとっておきの面白い話を、松本人志をはじめとした芸人たちが披露する人気TV番組の特番を収録。千原ジュニア、宮川大輔ら常連組がお馴染みの家族ネタを披露するほか、関根勤、小藪千豊らが爆笑ネタを引っ下げて堂々の参戦。

title: Episode 11

title: 人志松本のすべらない話11

title: Episode 12

title: 人志松本のすべらない話 ザ・ゴールデン

overview: 芸人たちが絶対に笑いが取れる話を披露する人気TV番組のゴールデンタイムに放映された特番の模様を収録した第2弾。松本人志、千原ジュニア、宮川大輔、ケンドーコバヤシら総勢17人のプレーヤーたちがキレのあるトークを披露する。

title: Episode 13

title: 人志松本のすべらない話13

title: Episode 14

title: 人志松本のすべらない話 ザ・ゴールデン

overview: 芸人たちが絶対に笑いが取れる話を披露する人気TV番組のゴールデンタイムに放映された特番の模様を収録した第3弾。松本人志、千原ジュニア、宮川大輔、ケンドーコバヤシら総勢17人の実力派お笑い芸人たちが爆笑トークを披露する。

title: Episode 15

title: 人志松本のすべらない話 ザ・ゴールデン

overview: 芸人たちが絶対に笑いが取れる話を披露する人気TV番組のゴールデンタイムに放映された特番の模様を収録。松本人志の「真っ暗なメイク室」、千原ジュニアの「トキエ」、河本準一の「カップルのしりとり」、勝俣州和の「欽ちゃん」などの爆笑話を収録。

title: Episode 16

title: 人志松本のすべらない話 ザ・ゴールデン

overview: 芸人たちが絶対に笑いが取れる話を披露する人気TV番組のゴールデンタイムに放映されたスペシャル版第5弾。松本人志の「重い“そやねん”」、千原ジュニアの「腰が抜けて…」、ほっしゃん。の「ガス代」ほか爆笑トークを収録。

title: Episode 17

title: 人志松本のすべらない話 ザ・傑作選

title: Episode 18

title: 人志松本のすべらない話17 〜5周年記念 夢のオールスター戦  歴代MVP全員集合スペシャル〜

title: Episode 19

title: 人志松本のすべらない話18 お前ら、やれんのか!!  史上最多!初参戦9人!!スペシャル

title: Episode 20

title: 人志松本のすべらない話19 Merry Christmas!  聖夜スペシャル

title: Episode 21

title: 緊急特別企画！人志松本のすべらない話 ザ・大傑作選!!

title: Episode 22

title: 人志松本のすべらない話 第20回記念大会

title: Episode 23

title: 人志松本のすべらない話21 クリスマススペシャル  〜第10代MVSは誰だ!?〜

title: Episode 24

title: 人志松本のすべらない話22

title: Episode 25

title: 人志松本のすべらない話23 2012歳末大感謝祭

title: Episode 26

title: 第24回 人志松本のすべらない話

title: Episode 27

title: 人志松本のすべらない話25 10周年突入!  MVS全員集合

title: Episode 28

title: 人志松本のすべらない話26 10周年Anniversary

title: Episode 29

title: 人志松本のすべらない話27 The 10th Year  -Final Stage-

title: Episode 30

title: 人志松本のすべらない話 珠玉の10話とその後の話SP

title: Episode 31

title: 人志松本のすべらない話28

title: Episode 32

title: 人志松本のすべらない話29

title: Episode 33

title: 人志松本のすべらない話 第30回記念大会

title: Episode 34

title: 人志松本のすべらない話31

title: Episode 35

title: 人志松本のすべらない話32

title: Episode 36

title: 人志松本のすべらない話33

title: Episode 37

title: 人志松本のすべらない話34

title: Episode 38

title: 人志松本のすべらない話35

title: Episode 39

title: 人志松本のすべらない話 ザ・ベスト

title: Episode 40

title: 人志松本のすべらない話36

title: Episode 41

title: 人志松本のすべらない話37

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: 第2弾

overview: MVP 「オカンがひっくりかえった事件」（黒田）

title: 第2弾

overview: MVP 「オカンがひっくりかえった事件」（黒田）

overview:
Everyone has at least one story that never gets old, and it’s always entertaining no matter how many times you hear it.

This simple show features players rolling dice with their names on them, and the person whose name comes up tells a funny story.

title: 人志松本のすべらない話

overview: 「誰でも“すべらない話”を持っている。それは、誰が何度聞いても面白い。」というコンセプトのもと、松本人志（ダウンタウン）をはじめとしたお笑い芸人などが多数出演し、「すべらない話」をひたすら披露していくトーク番組。

title: Hitoshi Matsumoto No Suberanai Hanashi

overview:
Tout le monde a au moins une anecdote qui ne manque jamais de faire rire, et qui reste intéressante à raconter, peu importe le nombre de fois qu’on l’entend.

Il s’agit d’une émission simple où l’on lance un dé sur lequel est inscrit le nom d’un joueur, et où la personne dont le nom apparaît doit raconter une anecdote amusante.

title: Hitoshi Matsumoto No Suberanai Hanashi

original_title: 人志松本のすべらない話


title: Saturday Watch 9

status: InProduction

Season 1

title: Episode 1

title: サタデーウオッチ9 初回放送

overview: 新年度から土曜夜に始まる「サタデーウオッチ９」を一足早く放送。最新ニュースはもちろん、ココロが動く・ほっとするニュース、ビジネスで役立つお得な情報をお届けします

title: Season 1

overview: Saturday Watch 9 is a evening news program that broadcasted live every Saturday on NHK.

title: サタデーウオッチ9

overview: 『サタデーウオッチ9』（読み：サタデーウォッチナイン、英語：Saturday WATCH 9）は、NHK総合テレビジョンで2022年（令和4年）4月2日から生放送されている報道番組である。

title: Saturday Watch 9

original_title: サタデーウオッチ9


title: 通天閣

title: Episode 1

title: 第一回

overview: 大阪を代表する施設として、大阪を舞台にした様々な作品の舞台で使われている。

title: Season 1

title: 通天閣

overview: 通天閣（つうてんかく、英: TSUTENKAKU TOWER）は、大阪府大阪市浪速区の新世界中心部に建つ展望塔である。登録有形文化財である[1]。公式キャラクターは「ビリケン」。大阪の観光名所ならびにシンボルタワーとして知られる。

original_title: 通天閣


title: Travel FUKUYAMA

title: Episode 1

title: Episode 2

title: 第2話

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: Tabi Fukuyama - Travel show of Masaharu Fukuyama

title: Travel FUKUYAMA

title: タビフクヤマ

title: 旅福山

overview: 瞩目期待的旅之福山终于来了！本期节目福山雅治与石田百合子、莉莉弗兰克、满岛真之介化身现代的吟游诗人，一同踏上前往被称作“东洋摩纳哥”的热海的旅途。他们走走停停，一路行一路歌，究竟会碰撞出怎样的旋律呢？“旅行的记忆，永远不会褪色”，跟随他们的脚步，身体和心灵永远有一个在路上～

title: 旅福山

overview: 矚目期待的旅之福山終於來了！本期節目福山雅治與石田百合子、莉莉弗蘭克、滿島真之介化身現代的吟遊詩人，一同踏上前往被稱作“東洋摩納哥”的熱海的旅途。他們走走停停，一路行一路歌，究竟會碰撞出怎樣的旋律呢？“旅行的記憶，永遠不會褪色”，跟隨他們的腳步，身體和心靈永遠有一個在路上～

original_title: タビフクヤマ


title: 吉本超合金

title: Episode 1

title: ＃001

overview: ＃001 なにわギャラゴルフ

title: Season 1

title: 吉本超合金

overview: 『吉本超合金』（よしもとちょうごうきん）は、一部テレビ東京系列局で放送されていたテレビ大阪・吉本興業共同製作のバラエティ番組。製作局のテレビ大阪では1997年10月1日から2000年7月2日まで放送。

original_title: 吉本超合金


title: うたなび！

title: Episode 1

title: #1

overview: ジャンルにこだわらず良質な音楽をお届けする音楽情報番組「うたなび！」

title: Season 1

title: うたなび！

overview: うたなび!は、2008年4月第2週より放送されている、TBSグループの音楽出版社である日音制作の音楽番組。

original_title: うたなび！


title: みんな集まれ!こどもうたまつり

Specials

title: Episode 1

title: みんな集まれ!こどもうたまつり 第1部

overview:
こどもの日を歌でお祝いするスペシャル番組。

Eテレの人気キャラクター、ワンワン、サボさん、そしてコージ園長が夢の共演！

さらにノージーが「こいのぼり」の工作を紹介

title: Episode 2

title: みんな集まれ!こどもうたまつり 第2部

overview:
こどもの日を歌でお祝いするスペシャル番組。

ワンワンVS、サボさん！？Eテレの人気キャラクターたちが大集合して歌合戦！各番組の人気曲を熱唱する。

司会はコージー園長。

title: Episode 3

title: みんな集まれ!こどもうたまつり 「敬老の日スペシャル」

overview:
敬老の日を歌でお祝いするスペシャル番組。

ワンワン、サボさんなど、Ｅテレの人気キャラクターたちが大集合！

「ありがとう」の気持ちをこめた「のど自慢大会」を開催します！

title: みんな集まれ!こどもうたまつり

overview:
みんな集まれ！こどもうたまつり

NHK制作のテレビスペシャル。

original_title: みんな集まれ!こどもうたまつり


title: Judo Sanka

Season 1

title: Episode 1

title: 血が騒ぐ柔の道

overview: 巴突進太は漁師である母の輝子と二人暮らし。突進太は紅洋高校に入学すると、喧嘩っ早い性格から早速、部活荒しをする。そこに柔道部主将の大男、大東坊一郷が現れ、二人は対決することに。あまりの体格差に全く歯が立たない突進太は壁に放り投げられて気絶してしまう。しかし、母との「親子シャチ」の絆を思いだし、立ち上がった突進太は見事、大東坊を巴投げで倒したのだった。

title: Episode 2

title: 宿命の母子三四郎

overview: 大東坊に入部を頼まれた突進太だが、柔道に興味が持てない。学校の帰りに担任の先生、利鎌竜平に会った突進太は、利鎌から昔、女三四郎という強い女の柔道家がいた話を聞く。帰り道、突進太は不良達に絡まれピンチになるが、助けに来た母の輝子は、見事な柔道技で不良達を倒したのだった！母が女三四郎だったと知った突進太は感動し、柔道の道を究めることを決意する。

title: Episode 3

title: 鬼！　利鎌の正体

overview: 柔道部に入った突進太。母の輝子が学校に挨拶に来るも、担任の利鎌は母に会おうとしないので、突進太は不審に思う。早速練習を始めた突進太だが、ルールを無視したり、調子に乗って大口を叩いたり、荒尾部長に反抗する。そこに現れた利鎌は荒尾部長と口論になり、投げ飛ばされてしまう。しかし、その後「天地がえし」という技で荒尾部長を倒してしまう。利鎌は昔、伝説の柔道家だったのだ！

title: Episode 4

title: おとこ突進太まっしぐら

overview: 突進太は漁から戻った輝子に、今日の出来事を伝える。しかし、突進太が利鎌の天地がえしの話をすると、輝子の顔色が一転、突進太の話も聞かずに利鎌の家へ向かった。輝子は昔、利鎌の兄と対決し勝利。利鎌の兄は女に負けたショックから柔道を捨て、のたれ死んだのだった。輝子は利鎌につぐないを申し出るが、利鎌はその恨みを突進太に向けると宣言した！

title: Episode 5

title: 巨象！　春山泰蔵

overview: 部活の県大会が近づく中、突進太と大東坊は毎朝浜辺で練習をしていた。ある日突進太は、遅れた大東坊を待っていると、通りかかった他校の柔道部と喧嘩になる。そこへ１２０キロの巨漢、春山泰蔵が現れ、突進太は投げ飛ばされてしまう。春山は県大会で決着をつけようと言って去っていった。部に戻った突進太は利鎌が条件つきでコーチを引き受けると言い出したことを知る。

title: Episode 6

title: 血の誓約書

overview: いかなるスパルタ教育にも親が抗議しないという契約書を渡された突進太は、利鎌に返しに向かうが、そこで渡しては負けだと思い直し、輝子に署名をお願いする。かくして部員全員の親から署名が集まり、利鎌のコーチ就任が決定した。利鎌はいきなり全員を投げ飛ばした後、海岸を交代でおんぶしながら２０キロ走るという鬼の指導をした。偶然居合わせた輝子はその様子に文句も言わず、突進太を突き放すのだった。

title: Episode 7

title: 突進太けいこどめ！

overview: 地元の不良達と喧嘩をしたことが部活にばれた突進太は、利鎌から謹慎を言い渡される。納得のいかない突進太だか、和尚様から柳の枝の様にただ、自分に勝つことを考えろと言われる。そして、再び仕返しにやって来た不良達。突進太は今度は手を出さず、竹刀で殴られるのを、ただじっと耐えぬいた。次の日、利鎌から石段兎跳びを命じられ、やり遂げたことで突進太の謹慎は許されたのだった。

title: Episode 8

title: 嵐の県大会前夜

overview: 県大会の選手が発表され、当然選手に選ばれると思っていた突進太は自分が補欠だったことに腹を立てる。突進太は部活の練習をさぼり、一人砂俵での特訓をする。しかし、大東坊に見つかり、そんな特訓は意味がないと指摘される。二人は取っ組み合いになるが、突然、大東坊の父が体調を崩し、突進太は自分の血を分け与える。次の日、利鎌の指示で試合に出場することになった突進太は、貧血ぎみながら見事な巴投げで初勝利を飾ったのだった。

title: Episode 9

title: 死闘！　巨象対巴投げ

overview: ２回戦も巴投げで勝利した突進太は輝子の手作り弁当を食べ、午後の試合に備える。しかし、突進太の次の相手は巨象、春山泰蔵だった！あまりの体格差におされ気味の突進太。得意の巴投げをしようとした瞬間、春山の重さに足を捻挫してしまう。春山に負けた突進太はショックを受ける。しかし、他の部員の活躍により、紅洋高校は決勝に駒を進めた。

title: Episode 10

title: 母は強し！　女三四郎

overview: 春山に負けたことで「柔よく剛を制す」を信じられなくなった突進太。試合を抜け出し町をふらついて、女子プロレスの公開試合を何気なく見ていると、なんと全米チャンピオンに挑戦者として、輝子が飛び入り参加した！驚く突進太だが輝子は見事勝利し、「柔よく剛を制す」を突進太に見せ付けた。突進太は急いで試合会場に戻り、決勝に出場して勝利。紅洋高校は県大会優勝を果たしたのだった。

title: Episode 11

title: 秒の殺し屋！　帯刀省吾

overview: 優勝を全校生徒の前で表彰される柔道部。新聞部の女の子達が取材に来るなど学校中の話題になる。しかし、そこへ突然、全国トップクラスの極東高校から親善試合を挑まれる。負け試合とわかっているのに断らない利鎌に、不信感を持つ部員達。ついに現れた極東高校。「秒の殺し屋」という異名を持つ主将の帯刀省吾は意外にも、容姿端麗の優しい男だった。しかし、試合が始まると……。

title: Episode 12

title: 男が売ったこのケンカ

overview: 始まった極東高校との親善試合。突進太は４番手となり戦うが、巴投げの弱点を帯刀に見破られ、投げ飛ばされてしまう。最後の主将戦も大東坊は、帯刀にあっさり負ける。納得のいかない突進太は帰ろうとしている帯刀にケンカを売るが、次の試合があると帰られてしまう。電車の中で帯刀は輝子から「帯刀の父が自分の師匠である」と聞く。それを聞いた帯刀はその夜、突進太の家まで勝負を挑みにきた！

title: Episode 13

title: 命ぎりぎり！　怒涛の対決

overview: 海岸で対決を始めた突進太と帯刀。突進太は先手必勝と意気込むが、帯刀には遠く及ばない。突進太は海に放り投げられ、肩を脱臼させられる。謝れば許してやると言う帯刀に対して、かたくなに拒む突進太。海に何度も沈められ、ついには足も脱臼させられてしまう。それでも突進太は立ち向かい、その死をもいとわぬ根性に帯刀は恐怖すら覚えたのだった。

title: Episode 14

title: ライバルに向って立て!!

overview: 極東高校との親善試合で帯刀達に喧嘩を売ったことが問題となり、突進太は退学の危機にさらされていた。大東坊達が心配する中、利鎌は突進太に、全校生徒の前で土下座して謝れば許すと言って来た。突進太にとって死よりもつらいその条件。突進太は山にこもり、一人苦しむ。そこへ事態を知った帯刀が手紙を届けに来た。帯刀ともう一度戦いたい突進太は急いで学校に行き、決心の土下座をするのだった。

title: Episode 15

title: 見た！　天地返しの正体を!!

overview: 帯刀に勝ちたい突進太は、何とか天地がえしをものにしようと利鎌に頼みこむ。その熱意に負けた利鎌は、突進太に何度も天地がえしをかけるが、突進太は技の本質を見抜くことができない。しかし、影から見ていた輝子がその正体を突き止めた！輝子は突進太を船に乗せ、海流の急な所へ突進太を突き落とした！必死に這い上がろうとする突進太は、薄れる意識の中で技に関する何かを掴んだ。

title: Episode 16

title: 必殺技への第一歩

overview: 自分の必殺技を編み出す為の特訓を始めた突進太。板で波乗りをしたり、水車に体を張りつけたり、ダンプカーにロープで米俵を繋ぎ、その俵に挟まり引きずられたり、命の危険を伴う修行をして、とうとう警察に注意を受ける。しかし、どの特訓も直接必殺技には結びつかない。その時、突進太は今までの三つの特訓の合わせ技として、シーソーに砂俵を乗せ、ジャンプで吹っ飛んだ俵を空中で投げ飛ばすという効果的な特訓法を編み出すのだった。

title: Episode 17

title: 必殺！　巴二段投げ!!

overview: 一人海岸で必殺技の特訓をする突進太。そこへ里見学園から紅洋高校との試合の話が来る。里見学園にはまだ一度も勝った事のない紅洋だが、利鎌は引き受ける。突進太は特訓した必殺技を大東坊で試し、完成させる。技をくらった大東坊はあまりの威力に病院送りとなる。次の日、里見学園との対戦で巨人、堂島正也相手に必殺技を初披露する突進太。その凄さに一同唖然となる。利鎌は技を「巴二段投げ」と名づけたのだった。

title: Episode 18

title: 青い眼の台風上陸!!

overview: 巴二段投げを披露した試合の事が新聞に載り、一躍モテモテになる突進太。しかし、あまりに危険な技の為、普段の練習では使う事を封じられてしまう。ある日、輝子のところに外国人の青年が訪れる。彼は輝子が前に倒したプロレスラー、ジャンボ・クインの息子、ベン・ワーロックであった。彼は柔道初心者でありながら、親善試合であの帯刀省吾に互角以上の実力を見せる！

title: Episode 19

title: 眠った奴は負けだ！

overview: ワーロックとの試合にショックを受けた帯刀が失踪したという新聞記事を見て、突進太は帯刀に会いに行く。箱根の別荘で猛特訓をする帯刀を見た突進太は、その迫力に圧倒されて部活に戻る。話を聞いた利鎌は、柔道部に夜中も寝る間を惜しんで海での特訓をさせる。睡魔と闘いながら苦しい特訓に耐え、心身共に鍛えられた突進太たちはついに、関東大会に出発するのだった。

title: Episode 20

title: 敗北のための勝利

overview: 関東大会が始まった。次々と強豪高校が出揃う中、突進太たちの前に現れた帯刀は、髪が伸び、傷だらけで登場。選手宣誓では野獣宣言をするなど凄みが増していた。早速第一試合が始まった突進太。しかし、突進太は帯刀やワーロックの視線が気になり、巴二段投げを使わず引き分けとなる。それを利鎌に叱られた突進太は次の試合、自らの切り札とも言える巴二段投げを披露するのだった。

job: Animation

title: Episode 21

title: 出た！　大竜巻き落し

overview: 野獣と化した帯刀は、突進太の必殺技を見た後のインタビューでも余裕の表情、試合では必殺「大竜巻落し」を初披露する。その威力に恐れをなす選手たち。突進太もすっかり自身をなくし、動揺する。しかし、利鎌から活を入れられ本来の自身を取り戻した突進太は、土浦高校にも巴二段投げで勝利する。そんな中、ワーロックも秘策の必殺技がある事を宣言し、会場の緊張が高まる！

title: Episode 22

title: 血戦！　宿命のライバル

overview: 一日目の試合を終えて旅館で疲れを取る部員たち。大浴場で荒尾部長が滑って転んだ様子を見て、突進太は帯刀の大竜巻落しの対処法を思いつく。次の日、とうとう準決勝であたった紅洋高校と極東高校。攻めてくる帯刀に対して野球のスライディングのような動きで大竜巻落しを防ぐ突進太。時間切れを恐れた帯刀が一気に攻めてきたところを見事な巴二段投げで倒したのだった！

title: Episode 23

title: 回転地獄ころがし!!

overview: 紅洋は団体戦で極東に敗れた。しかし、ベストスリーまでは全国大会に行けるとあってまだ希望は捨てない部員たち。突進太は得意の巴投げで活躍し、紅洋は全国への切符を手にする。間もなく、個人戦がスタートした。一回戦からワーロックにあたった大東坊は、ワーロックの必殺技、「回転地獄ころがし」を受け、瀕死の状態になってしまう。フラフラの帯刀と突進太は何とか一回戦を勝ち進むが……。

title: Episode 24

title: 死闘！　十文字じめ

overview: ワーロックとあたった帯刀は前半こそ攻め込むが体力も十分ではなく、大竜巻落しも決まらない。ワーロックに足をとられて回転地獄ころがしの餌食となる。場外まで飛ばされた帯刀を受け止めた突進太は、足を捻挫してしまう。足の痛みを堪えながらワーロックとの試合に挑むが、試合開始すぐに回転地獄ころがしを受けそうになる。ワーロックは容赦なく捻挫している足を攻めてくる。しかし、執念の十文字じめでワーロックに勝利した突進太なのだった。

title: Episode 25

title: 鬼の告白

overview: ワーロックとの試合で気を失った突進太は決勝戦に出ることが出来ず、個人戦準優勝で終わった。部活では次の全国大会に向けて皆の気合が高まっていた。突進太が家で昼寝をしていると利鎌がやって来た。利鎌は輝子に対して、今まで兄のことで恨んでいると言ってきたのは、突進太に厳しくあたり、強くする為の演技であったと告白。狸寝入りだった突進太はその話を聞き、感動の涙を流すのであった。

title: Episode 26

title: 母ちゃんを奪うもの

overview: 輝子が昼間留守にするようになり、不審に思う突進太。輝子はただ知り合いに会っているとしか言わないが、突進太は嫌な予感がしていた。ある日、部員から利鎌の家で洗濯をしたり、ご飯を差し入れる輝子を見たという話を聞き、突進太はショックを受ける。利鎌に誘われた日本舞踊のチケットを嬉しそうに見る輝子の姿に突進太の怒りは爆発。利鎌を巴二段投げで倒し、輝子にビンタされるも反抗心を見せる。

title: Episode 27

title: 柔の道・柔の夢

overview: 輝子と利鎌が愛し合っていると知った突進太は、自分だけの母ちゃんが奪われたとショックで気が狂ったようになる。家出騒動や自殺紛いのようなことをして、誰に説得されようが、一向に二人を認めようとはしない。とうとう、利鎌に自分を倒してからではないと輝子をやらないと言い出した。困惑する利鎌だが決闘を引き受け、突進太に勝利する。しかし、突進太の輝子を思う愛には勝てないと、利鎌は先生もコーチも辞めて、どこかに行ってしまうのだった。

overview: Toshinta Tomoe decides to join the high school judo club to follow the footsteps of his mother, Teruko, a former judo champion.

title: 柔道讃歌

overview: 外房の荒海で育った巴突進太は、県立紅葉高校に進学すると同時に、主将の大東坊に見込まれて柔道部に入部。かつて、講道館の女三四郎と呼ばれた母親の輝子と同じ道を歩み始めた。柔よく剛を制す。その言葉を実証するために、チビの突進太は、己の技に磨きをかける。だがそんな彼の前に、母親の輝子が講道館時代に勝負を挑み、巴投げで投げ飛ばした男性柔道家の弟、天地返しという荒技を使う教師の利鎌が現れた。

title: 柔道赞歌

overview: 主人公名叫巴突进太，出身小渔村，由单身母亲抚养长大。开篇他和母亲在海边艰辛捕鱼，以及渔民们苦战鲸鱼与海兽的过程，即昭示着要不向困难低头，努力拼搏的人生暗喻。巴突进太的人生，就是一次次遇到像鲸鱼那样巨大的阻难，然后拼命加以克服的历程。他个头矮小、性格坚毅，在千叶县立红洋高校上学时，得到新任教师利镰龙平的赏识，得以加入学校柔道部。修习柔道后，他才知道自己的母亲辉子，其实是位柔道高手，段位女子部五段，有“女三四郎”之称（三四郎指黑泽明柔道电影里的主角姿三四郎）。辉子通过捕鲸等方式，对儿子进行斯巴达式的特训，本拟他能继承柔道事业。哪知因为自己与利镰的相恋，遭到巴突进太的激烈反对，母子几乎反目。巴突进太带着愤怒和不解，离家出走，全身心投入柔道比赛中，向着柔道的最顶峰攀去……

title: Judo Sanka

title: 柔道讚歌

overview: 主人公名叫巴突進太，出身小漁村，由單身母親撫養長大。開篇他和母親在海邊艱辛捕魚，以及漁民們苦戰鯨魚與海獸的過程，即昭示著要不向困難低頭，努力拼搏的人生暗喻。巴突進太的人生，就是一次次遇到像鯨魚那樣巨大的阻難，然後拼命加以克服的歷程。他個頭矮小、性格堅毅，在千葉縣立紅洋高校上學時，得到新任教師利鐮龍平的賞識，得以加入學校柔道部。修習柔道後，他才知道自己的母親輝子，其實是位柔道高手，段位女子部五段，有“女三四郎”之稱（三四郎指黑澤明柔道電影裏的主角姿三四郎）。輝子通過捕鯨等方式，對兒子進行斯巴達式的特訓，本擬他能繼承柔道事業。哪知因為自己與利鐮的相戀，遭到巴突進太的激烈反對，母子幾乎反目。巴突進太帶著憤怒和不解，離家出走，全身心投入柔道比賽中，向著柔道的最頂峯攀去……

character: 利鎌竜平

character: 大東坊

character: 巴突進太

character: 巴輝子

character: 荒尾部長

job: Music

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 柔道讃歌


title: Prep School Boogie

title: Episode 1

title: 恋の第一志望

overview: 受験生の茂樹（緒形直人）は、第一志望の早稲田大学法学部の入試に向かう電車内で女性に痴漢と間違えられ、最悪の受験となる。当然、結果は不合格。浪人生となってしまった。予備校初日にあるきっかけで、茂樹は同じ私大文系コースの一郎（的場浩司）と薫（織田裕二）と知り合う。さらに、英文解釈の授業に現れた講師は、茂樹を痴漢と間違えた女性、小野雪（田中美佐子）だった。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Season 1

overview: This entertaining drama follows the fun-filled adventures of three prep-school students. Struggling with studies has become a thing of the past for these three young men, and they are ready to make the best of their free time in a world where they are no longer looked down on as fools.

title: 予備校ブギ

overview: 大学入試の当日、上条茂樹（緒形直人）は、試験会場へ向かう電車の中で、ひとりの女性から痴漢と間違われ、公安室へ突き出される。そのため遅刻をした茂樹は、すっかり動揺してしまい、結果は散々だった。当然の如く不合格だった茂樹は、故郷の栃木を出て、東京の予備校に通うことになる。そしてそこで、二浪の橘薫（織田裕二）、茂樹と同じ一浪の村田一郎（的場浩司）と友達になった。心を新たに、初日の英語の授業に臨んだ茂樹だったが、なんと講師として現れたのは、入試の日に自分を痴漢扱いした女・雪（田中美佐子）だった。果たして茂樹は、大学に合格できるのか？予備校生3人と女性講師との一年間の“花の予備校生活”が始まる・・・。

title: Prep School Boogie

title: 予備校ブギ

overview: Dit vermakelijke drama volgt de leuke avonturen van drie middelbare scholieren. Het worstelen met hun studie is voor deze drie jonge mannen verleden tijd en ze zijn klaar om het beste uit hun vrije tijd te halen in een wereld waar ze niet langer als dwazen worden beschouwd.

title: 高校三侠

overview: 电视剧《高校三侠》是日本TBS电视台于1990年5月20日首播的校园题材连续剧，由远藤环与吉田秋生共同执导，游川和彦担任编剧 。该剧以高考复读生群体为背景，讲述补习学校中师生间发生的青春故事，主演阵容包括织田裕二、的场浩司、绪形直人、田中美佐子等演员，其中深津绘里通过该剧完成电视剧首秀。作为日本90年代初期日剧热潮的代表作之一，该剧通过12集的篇幅展现了昭和末期日本青年的奋斗群像。

original_title: 予備校ブギ


title: 西村京太郎サスペンス　四つの終止符

title: Episode 1

title: 西村京太郎サスペンス　四つの終止符

overview: バーに勤める時枝(かたせ)の後輩・幸子(高橋)の恋人で、耳の不自由な晋一(河相)に殺人容疑が掛けられた。彼の母・辰子(北林)がヒ素中毒で死亡し、晋一が買ってきたハチミツからヒ素が検出されたのだ。警察から追われる身となり、姿を消していた晋一だったが、逮捕された後、身の潔白を訴えて自殺してしまう・・・。

title: Season 1

title: 西村京太郎サスペンス　四つの終止符

original_title: 西村京太郎サスペンス　四つの終止符


title: おもろい夫婦事件帖

title: Episode 1

title: おもろい夫婦事件帖

overview:
資産家の結城(山田吾一)が殺された。容疑がかかったのは、現場に立ち尽くしていた大学生・慎平(渡部大輔)。勇次（橋爪功）の刑事時代の仲間が亡くなり、残された息子だった。事件の真相を探ろうと、妻で警視庁鑑識係長の真紀子（小柳ルミ子）の協力を得て、捜査を始める勇次。

　すると、結城の遺産を狙う結城のおい・武郎（中島陽典）とめい・カオル（山下容莉枝）の妨害を始める。その矢先、結城の顧問弁護士である俊江（香山美子）も遺産相続人であることが明らかになる。

title: Season 1

title: おもろい夫婦事件帖

original_title: おもろい夫婦事件帖


title: 昼下がり 社宅奥様探偵団

title: Episode 1

title: 昼下がり 社宅奥様

overview:
　会社の社員用住宅、略称・社宅には、夫たちの会社の地位に応じた妻たちの連帯意識や競争心などの特殊な社会がある。夫の知らないそんな昼の社宅奥様たちの、ひょんなことから殺人事件にまきこまれての犯人さがしの活躍を描く推理ドラマ。

　海和商事西東京社宅の、美代子（片平なぎさ）と尚子（宮崎淑子）はともに夫が係長で同年同士。そこへ人事部長一家が越してきた。同じ社宅でも部長宅となると広い3LDK、しかも部長夫人宏美（伊藤かずえ）は、美代子らより年若い元スチュワーデスという美人。何はともあれ、夫の昇進のためと美代子、尚子は引越し手伝いから買い物の世話とはり合い、宏美がダンス好きと聞いて町のダンス教室にまで誘い出す。ところが、教室経営者（真行寺君枝）の弟の美男ダンス教師（高知東生）と親しくなった宏美がとんだ殺人事件にまきこまれ、美代子、尚子は宏美の無実を晴らすために犯人さがしに乗り出したー。

title: Season 1

title: 昼下がり 社宅奥様探偵団

title: 昼下がり 社宅奥様探偵団

original_title: 昼下がり 社宅奥様探偵団


title: Shimei Tehai

title: Episode 1

title: 指名手配

overview: 警視庁共助課所属の刑事・今井隆之に、時効が近い窃盗事件の捜査命令が出た。この事件は、北村直美という女が夫・北村宣介の会社から金を持ち逃げした、というもの。最近になって、匿名の人物が情報提供を申し出たことから、今井にお声が掛かったのだ。まもなく、情報提供者が直美の中学生の息子・信也と判明。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

overview: Detective TV specials starring Ken Watanabe as a detective in search of wanted suspects.

title: 指名手配

title: Shimei Tehai

original_title: 指名手配


title: ザッツ宴会テイメント

title: Episode 1

title: ザッツ宴会テイメント

title: Episode 2

title: ザッツ宴会テイメント・秋のロックな歌謡ショー！

title: Season 1

title: ザッツ宴会テイメント

overview: 日本の各時代の大ヒット曲をもつ大物歌手達や、旬な芸人が競演し、他では見られないコラボステージを実現するなど、サプライズやハプニングが続出する音楽エンターテイメントショー。

title: ザッツ宴会テイメント

original_title: ザッツ宴会テイメント


title: 宮本武蔵

title: Episode 1

title: Episode 10

title: Episode 1

overview: 17世紀という新しい時代を迎え、 自らが求める剣の道を時代遅れとさげすまされながらも剣一筋に生きた宮本武蔵。 剣聖・宮本武蔵ではなく、絶えず悩み、もがく等身大の青年・宮本武蔵を描く。上川隆也、鶴田真由、西田敏行、大滝秀治、田中邦衛ほか豪華キャストが出演。原作は剣豪小説の最高峰と評される吉川英治の「宮本武蔵」。

title: Season 1

title: 宮本武蔵

original_title: 宮本武蔵


title: ELLEGARDEN Special

title: Episode 1

title: ELLEGARDENスペシャル

overview:
圧倒的なライブパフォーマンスや唯一無二の楽曲でカリスマ的な人気を誇ってきた彼らが地上波特集番組に初出演。

番組ではELLEGARDENとともにシーンを走ってきた盟友の証言や多大な影響を受けてきたアーティスト、スポーツ選手のインタビューを元に＜ELLEGARDENがなぜ、こんなにも愛され続けているのか？＞＜4人は今何を思いステージに立ち新しい曲を作り始めているのか？＞ひもといていく。

結成当初から同じステージに立ってきた盟友マキシマム ザ ホルモン、そして10-FEETのTAKUMAが語る＜ロックバンドELLEGAREN＞の原点とは･･･

"自分の青春そのもの"と語るのは、現在ドイツで活躍するサッカー選手の吉田麻也。セントチヒロ・チッチ（BiSH）は"生き様"を学んだと話し、VaundyはELLEGARDENの楽曲が持つ魅力を自らの視点で語っていく。そして、ELLEGARDEN16年ぶりの新曲を聴いたTaka（ONE OK ROCK）から飛び出した言葉とは･･･

更に、番組では9月9日に16年ぶりの新曲をサプライズで披露した、ぴあアリーナMMでのライブの模様や、その裏側、そしてバンドの「これまで」と「これから」についてメンバー4人が語るロングインタビューをお届けする。

title: Season 1

overview:
Their overwhelming live performances and one-of-a-kind songs have made them charismatically popular, and they will appear for the first time in a special terrestrial TV program.

In addition, the program will show the surprise live performance of ELLEGARDEN's first new song in 16 years at Pia Arena MM on September 9, as well as a long interview in which the four members talk about the band's "past" and "future.

ELLEGARDEN

CENT CHiHiRO CHiTTiii (BiSH) / Taka (ONE OK ROCK) / TAKUMA (10-FEET) / Vaundy / Maximum The Hormone / Maya Yoshida (in alphabetical order)

title: ELLEGARDENスペシャル

title: ELLEGARDEN Special

original_title: ELLEGARDENスペシャル


title: Japan's Got Talent

title: Episode 1

title: セミファイナル前編『日本上陸！世界No,1オーディション開幕』

overview: Abemaで放送予定のオーディションのリアリティ番組。

title: Episode 2

title: セミファイナル後編『ゴールデンブザー！人生が変わる瞬間』

title: Episode 3

title: ファイナル『初代チャンピオン誕生！世界への切符を掴むのは』

title: Season 1

title: Japan's Got Talent

overview: ABEMAのリアリティ番組。

original_title: Japan's Got Talent


title: The Last Train to Nagoya

title: Episode 1

title: 第一話　高浜

overview: 高校1年生の溝口新（鈴木福）は、父親の転勤に伴い東京から愛知・高浜に引っ越してくる。将来の夢は映画監督という新は、荷物が届くのを待っていた両親を尻目に自転車で散策を開始。だが、東京とはまったく違う高浜の環境に戸惑う新は、いつしか自分が冒険映画の世界に迷い込んだような感覚に陥ってしまう。

title: Episode 2

title: 第二話　知立

overview: 知立東高校に通い始めた新（鈴木福）は、転校から1カ月が経ちすっかり平凡な学校生活を送っていた。そんなある日、新は自分が思い描く映画のヒロイン役にピッタリな女子生徒・東大寺杏璃（末永桜花）を見かけ、思わずカメラを回し始める。夢中で杏璃を追い続けていた新だったが、ある時本人にそのことがバレてしまう。

title: Episode 3

title: 第三話　刈谷

overview: 文化祭の出し物が映画に決定し、一人提案していた新（鈴木福）が監督を務めることに。念願の監督に、新は杏璃（末永桜花）に映画のヒロインを演じてほしいと依頼。杏璃は9月中に撮影を終えることを条件にヒロインを引き受ける。早速作業に取り掛かる新だったが、問題が次々と発生し大ピンチに陥ってしまう。

title: 三河線編

title: 名古屋行き最終列車

overview:
全編現地ロケで三河地方の方々は 知ってる場所出まくり となります。

電車ファンの方には今まで登場していない三河線の風景を楽しんでもらいます。

ただし、みなさま薄々感じられていると思いますが、

三河線は知立止まりで名古屋行きの列車は登場しませんのでご了承願います。

title: The Last Train to Nagoya

character: 溝口新

character: 東大寺杏璃

character: 溝口学

original_title: 名古屋行き最終列車


title: 東野圭吾 手紙

title: Episode 1

title: 히가시노 게이고 편지

overview: 강도 살인범의 동생이라는 운명을 짊어진 청년이 주의의 차별이나 편견에 시달리면서도 결국 자신의 가족을 갖기까지의 궤적을 형제의 편지를 통해 그린 드라마

title: Season 1

overview: 츠요시는 동생 나오키를 대학에 보내고자 도둑질을 하다 살인을 저지른다. 감옥에 간 그는 동생에게 매달 편지를 보내지만, 범죄자의 동생이라는 꼬리표로 인해 괴로워하던 나오키는 점점 그의 편지를 무시한다.

title: 히가시노 게이고 편지

title: 東野圭吾 手紙

original_title: 東野圭吾 手紙


title: Swim! Nishikigoi

title: Episode 1

title: 泳げ！ニシキゴイだよ！

overview:
2021年――。その年の漫才王者を決める大一番を前に、長谷川雅紀と渡辺隆は異様な緊張感に包まれていた。椅子に座ってジッと集中する渡辺と、落ち着きなく歩き回る長谷川に、スタッフの声が掛かる――「錦鯉さん出番です！」。同じ頃、遠く北海道では長谷川幸子が、東京では渡辺政夫が、それぞれ食い入るようにテレビを見ていた――。

その50年前の1971年（昭和46年）北海道札幌市。世は空前のボウリングブーム。若き幸子も臨月の身だというのに夫・純一たちとボウリングを楽しんでいた…その時、あろうことか陣痛が――。

一方、1978年（昭和53年）春の東京、渡辺家。黒電話の前に正座し、落ち着かない政夫。まだかまだかと待ちわびていると、ついに電話が鳴り…「う、生まれた!?」。すると、そばで聞き耳を立てていた父・金次郎が何やら箱を抱えて庭に出ていき――。

生まれた年も場所も全く異なる赤ん坊２人が後に人気芸人になろうとは、この時はまだ誰も知らない――。 くすぶり続きの人生から奇跡の大逆転を起こした漫才コンビの、愛と涙と爆笑の物語が幕を開ける――！！

title: Episode 2

title: これが長谷川家だよ!

overview: 北海道札幌市。代々乾物屋を営む長谷川家はいつも賑やかだ。この日も、父・純一が大事な商談を終えたところに小学生の雅紀がジャージを土まみれにして帰ってきた。「土をどれだけジャージに付けられるか遊んでたんだ！」と元気いっぱいの雅紀は、家の中でも大好きな欽ちゃんのマネをして「ナンデソーナルノ！」と大はしゃぎ。お陰で長谷川家には毎日笑いが絶えないのだが…雅紀のおバカレベルはこの頃からすでに全開で――。

title: Episode 3

title: これが渡辺家だよ！

overview: 1985年・東京、渡辺家。小学生の隆は時折、子どもらしくない理屈をこねて両親の手を焼かせている。この日は一家5人で食卓を囲みながら、人気のディズニーランドに行ってみようかと盛り上がっていると……「もうちょっと人が少なくなってから行った方がたくさん乗れるし、時間がもったいない」と隆は冷静な意見を述べてみんなを沈黙させてしまう。その妙に落ち着いた理屈っぽい性格は今に始まったことではなかった。この数年前、保育園のお昼寝の時間に隆は突然姿を消してしまって――。

title: Episode 4

title: お引越しだよ！

overview: 1980年・札幌市。雅紀の“子どもの歯”が初めて抜ける。母・幸子から「土に埋めたら早く大人の歯が生えてくる。早く生えますように、ってお願いしてね」と教えられた雅紀は、「願い事が叶うってことだね」と勘違い。翌日、神社の境内に歯を埋め、「早く、歯がもう1本抜けますように」と願いを込める。すると本当にもう1本抜け、願いが叶ったと大喜び！…も束の間、そのとき長谷川家では、家族の人生をひっくり返す大事件が起きていた――。

title: Episode 5

title: ジャージが一番！だよ！

overview: 詐欺師に騙され、家と家業を失った長谷川家。一家６人、古いビルの一室で再出発していたが、家計は苦しい。雅紀はいつも同じジャージを着て学校に通い、帰宅すると母・幸子の内職を手伝っている。最近の内職は北海道土産用のマリモ作りだ。そんな中、祖父・延夫は懸賞の応募に夢中で、「着る物や食べる物を当ててやるからな！」と鼻息荒くハガキを出し続けていたのだが…ある日、ついに懸賞に当たり――。

title: Episode 6

title: ガマンだ、たかし！だよ！

overview:
小学生の隆は好奇心旺盛で、やりたいことを我慢できない。最近の関心事は、コマーシャルで見た瞬間接着剤だ。どんなものでも一瞬でくっつけてしまう接着剤に興味がわいた隆は、あることを思いつき…。

その日、買い物から帰宅した母・美樹子は、居間で驚きの光景を目にする。眠っている金次郎の頭にカブトムシがピタリとくっつき、その様子を満足げに見ている隆の手には瞬間接着剤が――。

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Season 1

overview: これは、「まさか」の物語。くすぶり続けた人生を歩んできたふたりの男。長谷川雅紀と渡辺隆。ふたりはコンビを組み芸人となるが、くすぶり人生に変化はない。しかし! 50歳と43歳という人生の折り返しを過ぎた頃、まさかの漫才チャンピオン! まさかの大ブレイク! まさかの奇跡を引き起こした、その芸人の名は、『錦鯉』。これは、錦鯉の半生を笑いと涙で描く物語。そしてその家族の物語。くすぶりながら、苦しい時も、悲しい時も、泣きたい時も、笑顔で人生を駆け抜ける! それはまさかの大逆転への助走だった!

overview: Nishikigoi is a Japanese comedy duo who won the prestigious M1 Grand Prix in 2021. As they appear in more and more TV shows, this drama puts some comedic touch to their journey so far with their family who has supported the duo.

title: 泳げ！ニシキゴイ

overview:
これは、「まさか」の物語。くすぶり続けた人生を歩んできたふたりの男。長谷川雅紀と渡辺隆。ふたりはコンビを組み芸人となるが、くすぶり人生に変化はない。

しかし！

50歳と43歳という人生の折り返しを過ぎた頃、まさかの漫才チャンピオン！まさかの大ブレイク！

まさかの奇跡を引き起こした、その芸人の名は、『錦鯉』

これは、錦鯉の半生を笑いと涙で描く物語。

そしてその家族の物語。

くすぶりながら、苦しい時も、悲しい時も、泣きたい時も、

笑顔で人生を駆け抜ける！

それはまさかの大逆転への助走だった！

title: Swim! Nishikigoi

overview: Οι Nishikigoi είναι ένα ιαπωνικό κωμικό δίδυμο που κέρδισε το διάσημο Grand Prix M1 το 2021. Καθώς εμφανίζονται σε όλο και περισσότερες τηλεοπτικές εκπομπές, αυτό το δράμα δίνει μια κωμική πινελιά στο ταξίδι τους μέχρι τώρα με την οικογένειά τους που έχει υποστηρίξει το δίδυμο.

title: Swim! Nishikigoi

character: Hasegawa Masanori

character: Watanabe Takashi

original_title: 泳げ！ニシキゴイ


title: The Ender

title: Owaraseru Mono Episode 1

title: Owaraseru Mono Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview:
A vertical drama about a trio of police officers who are investigating a series of murders…

The first production under the Jogekankei (World) content label begins with a bizarre serial murder case in which a strange body is found synthesized with mannequins. Through their investigation of a family involved in the case, the three detectives uncover the mystery of the inexplicable incident and the startling truth.

title: The Ender

character: Takuya Shimizu

character: Kyoya Hasui

character: Junki Hashimoto

character: Eiwa Saito

character: Asumi Saito

character: Yumiko Mori

character: Rukia Saito

original_title: Owaraseru Mono


title: Temple the Balloonist

title: Episode 1

title: まよいご風船

overview: アルプス山麓の若草村という小さな美しい村に、音楽好きの一家が住んでいました。その一人娘のテンプルは、いつもママのピアノとパパのバイオリンによる演奏を楽しんでいます。そんなある日、どこからともなく風船に乗って飛んできた雲の子フワットが、テンプルの部屋に舞い降りてきたのです。驚かせてしまったお詫びに、フワットは素敵なものを見せてあげると風船に誘い、空へと飛び立ちます。ところが、山を越えるうちにテンプル達は嵐に流されて、知らない土地へと不時着してしまったのです。

title: La mongolfiera vagabonda

title: Episode 2

title: 雨の中の友情

overview: フワットと風船に乗って遊んでいるうちに迷子になってしまったテンプルは、旅をしている男の子タムタムと出会います。タムタムに若草村を探して欲しいと頼むテンプルでしたが、タムタムは住んでいる世界が違うと冷たく言って、去ってしまいます。ですが、テンプルと別れたあとに天気が急変。遠くで気球が落下していくのを見つけたタムタムは、テンプルを助けようと森の中を必死に走るのでした。

title: L'amicizia sotto la pioggia

title: Episode 3

title: サフランの詩（うた）

overview: 嵐にあったテンプルは、ひどい熱を出して倒れてしまいました。タムタム達は、テンプルを元気付けようと、一生懸命に太鼓を打ち続けます。ですが、テンプルの意識はなかなか戻りません。フワットが見つけた猟師小屋でテンプルを休ませようとしますが、そこには子供嫌いの老人が住んでいたのです。熱にうなされるテンプルの様子に一行を招きいれ、看病をしてくれる老人。テンプルの姿に彼が思い出すのは、孫娘のジャンヌのことでした。

title: La ricerca dello zafferano

title: Episode 4

title: ゴンドラの舟唄

overview: タムタム達のおかげで元気になったテンプルは、今日も若草村を目指して風船旅行を続けます。ところが、みんなが居眠りをしている間に風船が枝に引っ掛かってしまい、みんな風船から落ちてしまったのです。河に落ちたテンプルは、タムタムに助けられて、近くにあったゴンドラになんとか乗り込みます。そこへいきなり、棍棒を持った老人が現れ、泥棒と間違えられて怒鳴られてしまいました。タムタムの説明にもまったく耳を貸さない老人でしたが、彼の奥さんは優しくしてくれるのでした。

title: La canzone del barcaiolo

title: Episode 5

title: オオカミの森

overview: 若草村を探して旅をするテンプルを慰めてくれるのは、タムタムと愉快な仲間達の演奏と、アルプスの美しい自然です。そんなある日、空の上からウサギが狼に狙われているのを見つけたテンプル達は、急降下して無事にウサギを助け出します。ところが、目を離している隙に気球が風に飛ばされてしまい、みんなは必死に追いかけるのですが、ついに見失ってしまったのです。そして、そんな一行のもとへと草むらから近づいてきたのは、なんと狼の子供でした。

title: La foresta del lupo

title: Episode 6

title: 夢の若草村

overview: 険しい山の向こうに若草村があると聞いたテンプル達は、山を越える準備をするために麓の牧場で働き始めました。でも、何日経ってもタムタムは一向に出発しようとしません。テンプルに急かされてようやく腰を上げたタムタムでしたが、ようやく村に帰れると嬉しそうなテンプルに対し、山登りの間もずっと不機嫌なままです。それもそのはず、山を越えて若草村に到着したら、テンプルとお別れしなくてはいけないからです…。

title: Il cartello misterioso

title: Episode 7

title: タクトよ心をつなげ

overview: とある町の野外音楽堂で、テンプル達はオーケストラのリハーサルを聴いていました。それはとても名演奏でしたが、指揮者のオストハイルは音楽の心を忘れ、テクニックや見栄えのよさこそが一番だと考えていたのです。そのことを指摘し、彼が愛用している宝石を散りばめた美しいタクトを奪った老人がいました。この老人こそ実はオストハイルのかつての先生で、彼は弟子に音楽の本当の心を取り戻させたかったのです。ですが、演奏会当日、オストハイルは自分のタクトにこだわり演奏を始めません。そこで老人は、テンプルに指揮をさせるのでした。

title: La musica è sentimento

title: Episode 8

title: バイオリンの少女

overview: テンプルとケンカをしたタムタムは、バイオリンを弾く少女マリーと出会いました。マリーと仲良くなったタムタムはテンプルを無視するようになってしまい、心配した動物達は二人が仲直りするように、マリーのバイオリンを隠そうとします。それをとめようとしたテンプルでしたが、つい弾みでバイオリンを壊してしまったのです。マリーがそのバイオリンで路上演奏して、病気のお母さんを助けているのだと知ったテンプルはとても後悔し、一人街角でバトンを振り続けます。その姿に、タムタム達もいつしかドラムを叩いているのでした。

title: La piccola violinista

title: Episode 9

title: 夢を結ぶリズム

overview: 長い長い風船の旅が続いています。不安と疲れのためにみんなの心は暗く、お腹もすいてきました。町の広場を見つけた一行が、通りを演奏しながら歩いていくと、人々の歓声と拍手が沸き起こります。テンプルがバトンを振りながら歩き、チュッピーとガッペが陽気に歌い踊ると、町のみんながお金を投げてくれるのです。そのおかげで久しぶりの食事を味わい喜ぶテンプル達でしたが、タムタムは不満な様子で演奏はもうやらないと言い出すのです。

title: Ritmo

title: Episode 10

title: はらぺこ音楽隊

overview: 秋の収穫祭を控えたある村で、テンプル達はリンゴ泥棒と間違われ、捕まってしまいました。実は真犯人はジャンという少年なのですが、彼は上手く泥棒の容疑から逃れていたのです。ジャンは一年前の収穫祭の日に事故でお父さんを亡くしていて、そのため収穫祭を憎み、なんとしてでも祭りを潰してしまおうと考えていました。そんなジャンが自分と同じく一人ぼっちだと知ったタムタムは彼を庇おうとするのですが、なんと無実の罪を着せられてしまったのです。

title: La banda musicale

title: Episode 11

title: ドーラの恋

overview: 山間の小さな町で雨宿り中のテンプル達は、降り続く雨に演奏が出来ず、困っていました。雨の中、食べ物を探していたドーラは、美しいメス猫のミケに出会います。ミケの後についていったドーラは、飼い主に食べ物を貰って大喜び。その頃、広場ではテンプル達が演奏を始めていましたが、ドーラがいないので上手くいきません。そこへようやくドーラが帰ってきたのですが…。

title: Doro in amore

title: Episode 12

title: 人質になったテンプル

overview: 突然の嵐の夜に、テンプル達は街外れの空き家で休むことにしました。両親の待つ若草村を探して旅を続ける間に、何度恐ろしい目にあったでしょう…。不安にかられるテンプル達でしたが、旅の疲れにいつしか眠り込んでしまいました。そこへ忍び寄る影…。チュッピーの声にみんなが目を覚ますと、そこには一人の大男がいました。その男は、なんと警官に追われている大泥棒だったのです。

title: Temple in ostaggio

title: Episode 13

title: ピヨピヨ行進曲

overview: テンプル達は、一人でニワトリを飼って暮らしているおじいさんの家に泊めてもらいました。久しぶりのテーブルについての食事に、大喜びのテンプル達。ですがその晩、ニワトリ小屋がイタチに襲われ、一羽が死んでしまったのです。ニワトリを友だちのように思っているおじいさんの気持ちを思うと、みんなの胸は痛みます。そこでテンプルは怖がる動物達の反対を押し切り、イタチ退治を決意するのでした。

title: La marcia dei ragazzi

title: Episode 14

title: サミーの風船

overview: 風船で荷物を運ぶ仕事をしながら暮らしている、サミーと出会ったテンプル達。実は昔の記憶がないサミーは、自分の過去を探す旅に出るためのお金を貯めていたのです。少しの間、仕事を手伝うことにしたテンプル達でしたが、ある日、サミーはみんなに黙って旅に出てしまいました。サミーの代わりに仕事を続けていたテンプル達は、病院にいる女の子へと子猫を届ける途中、ゴンドラの糸が切れて流れの激しい河へと落としてしまったのです。

title: Il pallone di Samy

title: Episode 15

title: ママになったテンプル

overview: 嵐のせいで小屋へと非難する途中、捨てられていた子犬と出会ったテンプル達。みんなは飼い主を探してあげようとしますが、そのうちに子犬と離れがたくなってしまったテンプルは、自分が子犬のママになろうと決意します。ところがある日、チュッピーとタムタムは子犬のお母さんを見つけてしまったのです。

title: Temple diventa mamma

title: Episode 16

title: 泣きむしロザンナ

overview: 街の空き家に泊まっていたテンプル達は地震に遭遇し、炎に囲まれてしまいました。風船で逃げ出す途中、お母さんとはぐれたロザンナという少女を助け、悲しみにくれる彼女にアコーディオンをプレゼントして励まします。元気を取り戻したロザンナとテンプル達は、彼女の故郷の歌を頼りに両親を探し始めるのでした。

title: Rosanna la bimba capricciosa

title: Episode 17

title: ジプシーのうらない

overview: ジプシーの少年カルロスの母親に、両親のことを水晶玉で占ってもらったテンプル。占いの中で見た古城に出発するのですが、お城は見つかりません。そこでもう一度占ってもらおうとカルロスのもとへ戻るのですが、今度はカルロスが水晶玉で占いをしていました。お母さんと暮らす家を買うために、水晶を内緒で持ち出してお金を稼ごうとしていたのです。でも、上手く占うことが出来ず、怒り出す村人達。止めに入ったタムタムと村人がケンカになった拍子に、水晶玉は岩にぶつかって割れてしまいました。

title: Una giornata senza fine

title: Episode 18

title: さくら貝の少女

overview: テンプル達は、海岸でさくら貝を拾う少女アンナと出会いました。アンナは千個集めると願いがかなうというさくら貝を、漁に出たまま戻ってこないお兄さんの無事を祈るために拾っていたのです。そこでテンプル達も一緒に手伝い、ついに千個の貝を拾い集めました。祈りを捧げるアンナでしたが、三日経ってもお兄さんは戻ってきません。諦めたアンナが海へさくら貝を捨てていたその時、以前からアンナのお兄さんの船を狙っていたゴンザレスが、とうとう船を盗み出してしまったのです。

title: L'isola

title: Episode 19

title: 天使像の渡り鳥

overview: 旅の途中で怪我をした渡り鳥を助けたテンプル達は、仲間のもとへと戻してあげようと群れを追って、《アントワーヌの像》と呼ばれる汚れた天使の像がある町へと到着しました。実はこの天使の像、アントワーヌという少年が毎日綺麗に掃除していたのですが、像から落ちて大怪我をし、父親に掃除することを反対されて、いつしか彼はこの町から姿を消したというのです。町長である父親は、悲しみからこの像を壊そうとしていました。ですがその夜、像が泣いているように見えたテンプルは、像を掃除してあげようと決めたのです。

title: L'uccello migratore

title: Episode 20

title: 空とぶ人間

overview: フワットとケンカをしてしまったテンプル達。その間に立ち寄った町で、町の人々にバカにされながらも空を飛ぶ研究を続ける父親と、それを応援する息子ラリーに出会いました。ラリーは町の人々に空を飛べることを証明するために、父親が丘の上から飛ぶことが出来ると約束してしまいます。それを聞いたテンプル達は、陰から親子に協力することにするのでした。

title: L'uomo volante

title: Episode 21

title: 雪山の親子

overview: 旅の途中で出会ったおじいさんから、若草村のことを教えてもらったテンプル達。その方向へと進んでいくのですが、険しい雪山が行く手を阻んでいました。岩穴で吹雪が収まるのを待っているテンプル達のもとに、一匹の子供の狼が現れます。崖を上れず、お母さん狼のもとへ戻れない子狼を、なんとか返してあげようとするテンプル。そこへ雪崩が襲い掛かり、なんとか助かったものの、テンプルと子狼はタムタム達と離れ離れになってしまったのです。

title: La madre, il bambino e la neve

title: Episode 22

title: チビッコイルカの海

overview: 嵐で海に不時着してしまったテンプル達でしたが、イルカの親子に助けられて、無事に町に辿り着くことが出来ました。その町で、親方によく似た男に出会うのですが、それは動物園の園長をしているという別人でした。お客が来なくなってしまった動物園での呼び込みをお願いされるテンプル達でしたが、旅の途中だからと断ってしまいます。翌日、問題の動物園を見つけたテンプル達は、そこで自分達を助けてくれたあのイルカの子が、捕らえられているのを見つけたのです。

title: Il piccolo delfino

title: Episode 23

title: 汽車に乗ったテンプル

overview: 生まれて初めて汽車を見たテンプル。町外れの小屋に泊まった夜、一人眠れずにいたフワットは、小屋の外に親方達がいるのを見つけました。テンプル達は捕まらないように、翌日のお昼に鉄橋の下に集まる約束をして、バラバラに逃げ出します。そして、一人で逃げたテンプルが辿り着いたのは、娘を亡くし寂しく暮らしているエマの家でした。

title: Il viaggio in treno

title: Episode 24

title: テンプルの花火

overview: テンプルは若草村のことを聞いたことがあるというおじいさんと出会うのですが、おじいさんはどうしても思い出すことが出来ません。そこで思い出してくれるまで、家に泊めてもらうことにしました。実はおじいさんは花火師をしているのですが、今年は干ばつで花火を打ち上げられないのだそうです。花火のことで頭がいっぱいなおじいさんに若草村のことを思い出してもらおうと、テンプルはあることを思いつきました。

title: I fuochi d'artificio

title: Episode 25

title: ふたりの道しるべ

overview: おじいさんのお陰でついに若草村への道を見つけ、すぐに出発することにしたテンプル達。ですが、そんな中でタムタムだけが浮かない表情をしていました。野宿をした朝、一人で道を探していたタムタムは若草村への道しるべを見つけたのですが、テンプルと別れてしまう寂しさから、思わず道しるべを反対にひっくり返してしまったのです。

title: La strada giusta?

title: Episode 26

title: 若草村のパパとママ

overview: 蒸気船を見つけ、若草村のことを訪ねようと船の上に降りたテンプル達。そこで再会したおばあさんから若草村への道を思えてもらうのですが、大雨で足止めされてしまいます。それでも、みんなの協力でなんとか懐かしの若草村へと辿り着いたテンプルでしたが、なんと村は濁流に呑み込まれていたのです！

title: Il ritorno a casa

overview: Temple is a lovely girl who enjoys music. One day she climbs on board a balloon and is excited by the aerial journey, until she realizes she's drifting away from her home. While she's distraught, she is encouraged by a drummer boy and animals who play music for her and help her find her way back home.

title: 風船少女テンプルちゃん

overview: 雲の妖精フワットに誘われるまま気球に乗り、そのまま風に流されてしまったテンプルちゃん。旅芸人の少年タムタムも仲間に加わって、テンプルちゃんの故郷を探して旅す るミュージカル仕立てのメルヘンアニメ。

title: 飞船流浪记

overview: 邓波儿是一个可爱的女孩，喜欢音乐。有一天，她爬上气球，对空中旅行感到兴奋，直到她意识到她正在远离她的家。在她心烦意乱的时候，一个鼓手男孩和动物为她演奏音乐，并帮助她找到回家的路。

title: Temple the Balloonist

title: طريق العودة

overview: تيمبل، فتاة صغيرة عاشقة للموسيقى، تستقل منطادًا وتُفصل عن والديها بسبب عاصفة. تلتقي بصبي عازف الطبل تام تام وحيوانات تعزف الموسيقى. بمساعدتهم، تنطلق تيمبل في رحلة للعودة إلى المنزل وتجد الحب مع تام تام خلال رحلتها.

title: Temple e Tamtam

overview: Temple è un'adorabile bambina appassionata di musica più che di ogni altra cosa. Allontanatasi un giorno dai genitori in seguito a un viaggio su di un pallone aerostatico nel bel mezzo d'un'improvvisa tempesta, incontra poi il ragazzo suonatore di tamburo di nome Tamtam e la sua bizzarra banda musicale composta esclusivamente da animali. Temple si unirà a questo originale gruppo per ritrovare la via di casa e per scoprire infine l'amore con l'amico batterista.

title: 飛船流浪記

overview: 鄧波兒是一個可愛的女孩，喜歡音樂。有一天，她爬上氣球，對空中旅行感到興奮，直到她意識到她正在遠離她的家。在她心煩意亂的時候，一個鼓手男孩和動物為她演奏音樂，並幫助她找到回家的路。

character: タムタム

character: テンプル

character: ドーラ

character: フワット

character: ガッペ

job: Editor

department: Editing

job: Art Direction

department: Art

original_title: 風船少女テンプルちゃん


title: 眠れぬ真珠

title: Episode 1

title: E01

overview:
出会いは、運命だった。主人公は、４０代半ばで、「黒の咲世子」と呼ばれる作風を持つ銅版画家（黒谷友香）。彼女は、愛犬のパウルと逗子の一軒家で、優雅に暮らす。ある日、咲世子は行きつけのカフェの店員・素樹（中村蒼）に出会う。そして１７も年下の彼に、強烈に惹かれていく。

人生の後半に訪れた若き映画監督の卵、素樹との運命の恋は大人の彼女を、無防備で傷つきやすい少女に変えた。愛し合う歓びと別離の予感が、咲世…

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

title: 眠れぬ真珠

title: 眠れぬ真珠

character: 三宅卓治

job: Casting

original_title: 眠れぬ真珠


title: 昼上がりのオンナたち～ワタシの選択～

title: Episode 1

title: 第 1 集 激情篇

overview:
激情与感情的分支点

林原凉子（南泽奈央饰）与不成功的艺人汤浅仁（森田天治饰）同居

title: 激情篇

overview:
激情與感情的分支點

林原涼子（南澤奈央飾）與不成功的藝人湯淺仁（森田天治飾）同居

title: Episode 2

title: 第 2 集 爱情篇

title: 愛情篇

title: Episode 3

title: 第 3 集 心动篇

overview:
心动与妥协

没有结婚的欲望，也没有男朋友的森下夏美在闺蜜桃子的推荐下，注册了一个匹配的应用程序。

title: 心動篇

overview:
心動與妥協

沒有結婚的慾望，也沒有男朋友的森下夏美在閨蜜桃子的推薦下，註冊了一個匹配的應用程序。

title: Episode 4

title: 第 4 集 妥协篇

title: 妥協篇

title: Episode 5

title: 第 5 集 严肃篇

overview:
严肃与游戏之间的分支点

推理小说作家佐野加奈子怀疑丈夫修一有外遇。

title: 嚴肅篇

overview:
嚴肅與遊戲之間的分支點

推理小説作家佐野加奈子懷疑丈夫修一有外遇。

title: Episode 6

title: 第 6 集 玩笑篇

title: 玩笑篇

title: Episode 7

title: Episode 8

title: 上午的女人们～我的选择～

overview: 人的一生中会遭遇许多不得不做出选择的「分歧点」。无论何种选择，都有各自的利与弊。故事刻画了缠绕着4位主人公生活中的烦恼与纠葛，透过意料之外的剧情发展，呈现了每位主人公不同的「分歧点」 所收获的不同的结果。

title: 昼上がりのオンナたち～ワタシの選択～

title: 昼上がりのオンナたち～ワタシの選択～

title: 上午的女人們～我的選擇～

overview: 人的一生中會遭遇許多不得不做出選擇的「分歧點」。無論何種選擇，都有各自的利與弊。故事刻畫了纏繞著 4 位主人公生活中的煩惱與糾葛，透過意料之外的劇情發展，呈現了每位主人公不同的「分歧點」 所收穫的不同的結果。

title: 昼上がりのオンナたち～ワタシの選択～

job: Sound Effects

original_title: 昼上がりのオンナたち～ワタシの選択～


title: Run Fast! Ruben Kaiser

title: Episode 1

title: スタート! 日本グランプリ

title: Episode 2

title: フル・スロットルでふっとばせ!

title: Episode 3

title: 驚異の6輪車

title: Episode 4

title: 根性のスピーンターン

title: Episode 5

title: 決死の氷雪ラリー

title: Episode 6

title: 母に捧げる優勝カップ

title: Episode 7

title: 死の特訓は誰のため!?

title: Episode 8

title: ビッグマシンをやっつけろ

title: Episode 9

title: 命知らずのF1野郎

title: Episode 10

title: 小鳥がおくった友情

title: Episode 11

title: モンテカルロラリー初出場

title: Episode 12

title: サーキットから消えた男

title: Episode 13

title: いくぞ! 南アフリカGP

title: Episode 14

title: 当たってくだけろ!

title: Episode 15

title: 逆転! モナコGP

title: Episode 16

title: 見よ! レーサーの意地

title: Episode 17

title: 栄光へのスタート

overview: A race car driver competes around the world in a race car left to him by his father.

title: 激走!ルーベンカイザー

overview: F1ドライバーの速水俊介は日本グランプリのレース中、監督からの指示を無視してマシンをクラッシュさせてしまい、レース後にチームから解雇されてしまう。そこへ、俊介の父の旧友で「カイザー・チーム」の監督を務める嵐銀二郎が現れた。銀二郎は俊介の腕を見込みチームのドライバーとして加入させた。カイザー・チームが誇る高性能フォーミュラカー「ルーベンカイザー・フォーミュラー1」は、実は俊介の父であるゲオルグ・カイザー設計のマシンだった。俊介は亡き父の夢をかなえるべく、このマシンで世界を目指す。

title: 激走！鲁滨皇帝

overview: 在日本比赛中，车手速水俊介因为忽视了监督指导让车子损坏，比赛完后其被解雇。但他爸爸的朋友岚 银二郎出现邀请他加入自己方的皇帝车队。车队用的车是俊介爸爸设计的跑车。

title: Run Fast! Ruben Kaiser

title: 激走！魯濱皇帝

overview: 在日本比賽中，車手速水俊介因為忽視了監督指導讓車子損壞，比賽完後其被解僱。但他爸爸的朋友嵐 銀二郎出現邀請他加入自己方的皇帝車隊。車隊用的車是俊介爸爸設計的跑車。

character: Narration

character: ジョディ・コリンズ

character: 嵐ひろし

character: 嵐銀次郎

character: 立花秀人

character: 速水俊介

character: 速水美子

character: 高木洋平

character: 高木涼子

job: Producer

job: Character Designer

job: Animation Director

original_title: 激走!ルーベンカイザー


title: Manga of Great Personalities

title: Episode 1

title: ライト兄弟/ベーブルース/ベーブ・ルース

title: Episode 2

title: ベートーベン/ニュートン

title: Episode 3

title: アムンゼンとスコット/ナイチンゲール

title: Episode 4

title: エジソン/良寛

title: Episode 5

title: ノーベル/フランクリン

title: Episode 6

title: マルコ・ポーロ/北斎/葛飾北斎

title: Episode 7

title: シュリーマン/ゴーガン

title: Episode 8

title: 牧野富太郎/コロンブス

title: Episode 9

title: レオナルド・ダ・ビンチ/レオナルド・ダビンチ/パスツール

title: Episode 10

title: モース/松尾芭蕉

title: Episode 11

title: グーテンベルク/ゴッホ

title: Episode 12

title: ジェンナー/アレキサンダー/アレキサンダー大王

title: Episode 13

title: ベル/リビングストン

title: Episode 14

title: コッホ/ロダン

title: Episode 15

title: ワット/運慶

title: Episode 16

title: ジンギスカン/キュリー夫人

title: Episode 17

title: ガリレオ/ガリレオ・ガリレイ/ダーウィン

title: Episode 18

title: ファーブル/小泉八雲

title: Episode 19

title: 一休/マゼラン

title: Episode 20

title: フォスター/メンデル

title: Episode 21

title: 三蔵法師/キャプテン・クック

title: Episode 22

title: 坂本竜馬/レントゲン

title: Episode 23

title: 二宮金次郎/小林一茶

title: Episode 24

title: 福沢諭吉/ミレー

title: Episode 25

title: 野口英世/コペルニクス

title: Episode 26

title: グリム兄弟/スチーブンソン

title: Episode 27

title: 北里柴三郎/アンデルセン

title: Episode 28

title: リンカーン/鑑真

title: Episode 29

title: 良沢と玄白/ナンセン

title: Episode 30

title: フルトン/アルキメデス

title: Episode 31

title: ピカール/安藤広重/広重

title: Episode 32

title: 雪舟/セルバンテス

title: Episode 33

title: シートン/李白と杜甫

title: Episode 34

title: 夏目漱石/山上憶良

title: Episode 35

title: ワシントン/樋口一葉

title: Episode 36

title: マーク・トウェイン/西行

title: Episode 37

title: ジョン万次郎/シューベルト

title: Episode 38

title: リンドバーグ/嘉納治五郎

title: Episode 39

title: モーツァルト/勝と西郷

title: Episode 40

title: ヘディン/ペスタロッチ

title: Episode 41

title: ミケランジェロ/ツイオルコフスキー

title: Episode 42

title: ヘレン・ケラー/伊能忠敬

title: Episode 43

title: デュナン/井上でん

title: Episode 44

title: 平賀源内/聖徳太子

title: Episode 45

title: ソクラテス/青木昆陽

title: Episode 46

title: 近松門左衛門/紫式部

overview: From Genghis Khan to Thomas Edison, each episode in this series focuses on the life and achievement of two of history's greatest and most important persons.

title: まんが偉人物語

overview:
人間とはなんとすばらしい存在なのでしょう。そこには、愛、知性、勇気そして努力があるからです。その人間がもっとも興味をもつのは、人についての物語です。人類の道を切り拓いた傑出した人たちの人生は最大にして最高のドラマと言えましょう。そこには見る人の情緒と知性を刺激する前向きのエネルギーがあふれています。

また、この伝記シリーズは重厚で無表情な「偉人」ではなく、まんが的手法によって各人物を親しみのあるキャラクターとして提示しています。

title: 漫画名人故事

overview: 主要讲述历史上名人的故事，每集介绍2个人物。

title: Manga of Great Personalities

job: Sound Director

job: Series Director

original_title: まんが偉人物語


title: AIMYON TOUR 2022 “ま・あ・る"

title: Episode 1

title: AIMYON TOUR 2022 "ま・あ・る" 2022/07/24

overview: 7月24日（日）神奈川・ぴあアリーナMM

title: Season 1

title: AIMYON TOUR 2022 “ま・あ・る"

overview:
今や日本を代表する女性シンガーソングライターとなったあいみょん。

そんな彼女が4月16日からスタートさせた全国14都市28公演をまわる史上最大規模の全国ツアー『AIMYON TOUR 2022 “ま・あ・る”』から、7月24日（日）神奈川・ぴあアリーナMMでのライブ全24曲をテレ朝チャンネルの独占放送でお届け！

original_title: AIMYON TOUR 2022 “ま・あ・る"


title: Teiichi no kuni: Gakuseigai no kissaten

title: Episode 1

title: 第1季

overview: 故事以海帝高中附近，创始以来备受学生青睐的昭和风纯咖啡馆“海帝”为舞台，東乡菊马（野村周平）、大鹰弹（竹内凉真）、冰室罗兰（间宫祥太朗）、榊原光明（志尊淳）、森园亿人（千叶雄大）5人是这里的常客，他们各自以学校的学生会长为目标，在此展开激烈的作战会议。而咖啡店的老板（安井顺平）为了帮女儿圣子（宮野阳名）找到金龟婿，开始在海帝的精英中寻找最适合的新郎人选。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Season 1

title: 帝一之国：学生街的咖啡店

title: Teiichi no kuni: Gakuseigai no kissaten

title: 테이이치의 나라 ~학생가의 찻집~

overview: '테이이치의 나라'의 스핀오프 드라마

title: 帝一の國～学生街の喫茶店～

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: 帝一の國～学生街の喫茶店～


title: Investigation Division 1

title: Episode 1

title: 1

overview: “事件の考察”を専門とする部署が舞台の刑事ドラマ。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Season 1

overview:
The First Investigation Division of the Metropolitan Police Department, which is based in the Dai-Tokyo Police Station , is headed by Keiichiro Funakoshi, the Chief of the First Investigation Division . This is a department that specializes in considerations that lead to solutions.

Along with Ryu Fujii , a new detective who was newly assigned for some reason , they lead to the solution of many difficult cases one after another while colliding with each other's strengths.

title: 警視庁考察一課

overview: “事件の考察”を専門とする部署が舞台の刑事ドラマ。

title: Investigation Division 1

title: 경시청 고찰 1과

overview: 현장 수사가 아닌, 사건 정보를 깊이 연구(고찰)하여 실마리를 찾는 경시청의 특별 부대를 다룬 형사 드라마

character: Funakoshi Keiichiro

character: Yamamura Kaede

character: Nishimura Masao

character: Takashima Seiko

character: Natori Yu

character: Naito Masashi

character: Fujii Ryu

character: Tokunaga Rie

character: Yanagizawa Shinzo

character: Kitano Minako

job: Director

job: Production Director

original_title: 警視庁考察一課


title: Convenience Store Heroes

title: Episode 1

title: 第1話 キャラクター押し付けハラスメント

overview:
3年前にアイドルグループを卒業してから、なかなか売れずに苦労していたみずき（矢吹奈子）。偶然出演した番組の収録中に腹痛に襲われて涙を流したところ、その様子が思わぬ形で話題になってブレイクする。みずきのマネージャー熊田（ジャングルポケット・斉藤慎二）は”涙腺ゆるゆるキャラ”としてみずきを売り出していこうとするが、強引な”キャラの押し付け”にみずきは悩んでしまう。

ある日、アカリ（横田真悠）、青太（INI・尾崎匠海）、店長（ちゅうえい）たちが働く「Colorful Mart」にやってきたみずきは、無意識に店内を漂流して・・・

コンビニヒーローズたちは、常連客のみずきを救うためにドタバタ作戦を開始！予測不能な展開を乗り切れるのか！？

title: Episode 2

title: 第2話 波風立てるなハラスメント

overview:
雑貨屋店員ヨウコ（つぼみ大革命・樋口みどりこ）は、営業後のミーティングで場を盛り上げようと冗談を飛ばす。しかし、同僚の美咲（丸山礼）、彩乃（休井美郷）、萌（NMB48・川上千尋）の3人から「そういうことは言わない方がいいと思います」と拒否反応を示されてしまう。あらゆる「波風」を立てないように求められることに戸惑うヨウコ。アカリ（横田真悠）や青太（INI・尾崎匠海）、店長（ちゅうえい）たちが働くコンビニ「Colorful Mart」を訪れたヨウコは、いつもとは違う「白い綿棒」を手にして・・・

コンビニヒーローズたちは、常連客のヨウコを救うためにドタバタ作戦を開始！予測不能な展開を乗り切れるのか！？

title: Episode 3

title: 第3話 全部見せろよハラスメント

overview:
ビルの警備員・小松（りゅうと）は先輩の島田（ナダル）と夜間業務をしていた。島田は聞いてもいないのに自分の自虐話を語り出し、小松にも同レベルの自虐エピソードを求めてくる。それほどの話もなく、困った小松は学生時代の話を絞り出すが、島田から「ナメてる？」と責められてしまう。

そんな小松はアカリ（横田真悠）、青太（INI・尾崎匠海）たちが働くコンビニ「Colorful Mart」を訪れた際、いつもなら買うはずの弁当を買わず、漫画を買って行き・・・

コンビニヒーローズたちは、常連客の小松を救うためにドタバタ作戦を開始！予測不能な展開を乗り切れるのか！？

title: Episode 4

title: 第4話 なんでもアップロードハラスメント

overview: 韓国メイク高校生・ミカ（大出菜々子）は、リョウ（フォーエイト48・こたつ）やすず（安斉星来）たちと仲良しグループ「いつめんず」を作っていた。楽しい日々を送っていたミカだったが、グループのSNSをバズらせることだけにこだわって暴走するメンバーたちについていけなくなり、悩んでしまう。そんなミカは、アカリたちが働くコンビニ「Colorful Mart」を訪れた際、期間限定のスイーツコーナーを素通りして・・・。コンビニヒーローズたちは、常連客のミカを救うためにドタバタ作戦を開始！予測不能な展開を乗り切れるのか！？

title: Episode 5

title: 第5話 恩返しくれくれハラスメント

overview: 世界の卓球大会で銅メダルを獲得。次は金メダルだと燃える日本代表・上岸サクラ（貴島明日香）の前に、小学校時代の卓球のコーチ・沼田が現れる。サクラは沼田から「ここまで来れたのは俺のおかげ。恩返しは？」と迫られ、毎日のように飲み会に誘われ、会計までさせられてしまう。 悩むサクラはコンビニ「Colorful Mart」を訪れた際「応援しています」と声をかけられて一瞬戸惑ってしまう。それを見逃さずにSOSを察知したアカリは、サクラを救うために動き出す！コンビニヒーローズたちは、予測不能なドタバタ展開を乗り切れるのか！？

title: Episode 6

title: 第6話 一緒にワクワクしようぜハラスメント

overview:
企画プランニング会社「OMOROIYAN」の社長・迫田（鈴之助）は、とにかく「ワクワクすること」が最優先。企画の成立や、経営の安定などは二の次だ。そんな迫田とともに会社を立ち上げた相棒の河松（ラニーノーズ・洲崎）は「ワクワクする選択」を強要される毎日。迫田の意見を尊重しつつも、やはり経営が気になってしまって苦しんでいた。

悩む河松はコンビニ「Colorful Mart」を訪れた際、定番商品を我慢して、普通は手が伸びにくい変わったネーミングの商品を手にした。SOSを察知したアカリたちは、河松を救うために動き出す！コンビニヒーローズたちは、予測不能なドタバタ展開を乗り切れるのか！？

title: Episode 7

title: 第7話 サバサバ押し付けハラスメント

overview:
コンビニに来店した時に、いつも迷わず商品を選ぶことから”即決デカ”と呼ばれている女刑事・泉（工藤美桜）。泉はサバサバ働く先輩刑事・夏希（未来）に憧れてはいたが、夏希から食事の仕方や恋愛までサバサバすることを強制され、苦痛を感じるようになっていた。

SOSを察知したヒーローズは、サバサバしている人だけが入れる”サバサバ王国”の入国審査場を舞台に、夏希のサバサバが偽物だと主張して追い詰めていく。果たして、泉を救うことはできるのか？

title: Episode 8

title: 第8話 見せかけ優しさハラスメント

overview:
亜紀（辻凪子）は、夫の優志（杉森大祐）との新婚生活を楽しんでいた。しかし、行きすぎた理論派の優志は、料理・洗濯・掃除など、亜紀のすべての家事に効率を求め、まるでアドバイスかのように亜紀を誘導してコントロールする。優志への愛情から、それを全て愛情だと受け止めてハラスメントに気づかない亜紀は、知らず知らずのうちにストレスを溜め込んでしまっていた。

SOSを察知したヒーローズは、新婚夫婦が残りの人生をシミュレーションできるという「半生ゲーム」へ亜紀と優志を参加させ、優志の優しさが偽物だと主張して追い詰めていく。ところが、この夫婦にはヒーローズたちも気づかなかったある秘密があって……

title: Episode 9

title: 第9話 夢を叶えろハラスメント

overview:
青太（INI・尾崎匠海）の中学の同級生・三浦タケシ（中村拳司）がコンビニにやってきた。かつて青太と長距離走の県内トップを争った三浦は、陸上をやめた青太に対し「コンビニなんかで働いているのか」と、夢を諦めたことを蔑む言葉を口にする。

ショックを受ける青太は、寄り添おうとするアカリ（横田真悠）から「本心を話してほしい」と問われ、「じゃあ僕のことはどう思ってるんですか！？」と叫んでしまう。そんな２人を遠くから見守っていたかつあいくんが“６人目のヒーロー”として動き出し……。

ヒーローたちは「無欲の村」を舞台に、三浦の中に眠るハラスメントの怪人を呼び起こす！青太は仲間を信じて、自らを過去の呪縛から解き放つことはできるのか！？

title: Episode 10

title: 最終話 気遣い顔して土足でズカズカハラスメント

overview:
アカリの父・紅大介（森田哲矢・さらば青春の光）が秘書の福山梨乃（白間美瑠）にハラスメントをしていることを察知したアカリ。しかし“ある理由”からいつものように動き出すことができずにいた。しかし「コンビニは街のヒーローであれ」という祖父からの教えを思い出したアカリは、なんとか自分を奮い立たせてお客さん救出作戦を決意する。

ところがあと一歩で父親を倒せる、というチャンスが訪れた時に、アカリは動けなくなってしまい、大ピンチに……。どうすることもできないヒーローズだったが、立ち上がったのは青太だった。

title: Season 1

overview: Set in a convenience store where five meddlesome heroes solve the troubles of regular customers in an exhilarating and refreshing way.

title: コンビニ★ヒーローズ ～あなたのSOS、いただきました!!～

overview:
バカでバカでバカで熱いコンビニ店員たちが、街のヒーローとして立ち上がる爽快物語。余計な説明は一切無し。『笑い・驚き・愛・裏切り・感動』がジェットコースター的に飛び込んでくる”エンタメ最短距離”のぶっ飛びドラマ！

天真爛漫なコンビニ店員・紅アカリ（横田真悠）の特殊能力は、常連客が放つわずかな違和感＝SOSを見逃さないこと。「何かある！放っておけない！！」と、店長や&バイト仲間の青太（尾崎匠海）たちを巻き込んでバックヤードで作戦会議。ただただ、お客さんの悩みを解決するために…！しかし繰り出す作戦は、隠し撮り？コスプレ？卓球？ダイナマイト？タイムトラベル！！？ 毎回巻き起こる予測不能な展開を“コンビニエンス”なドタバタチームプレーで乗り切って最後は感動！超お節介ヒーローたちは、今日も街の平和を守るのです！！

title: Convenience Store Heroes

title: 편의점★히어로즈 ~당신의 SOS 받았습니다!!~

title: Convenience Store Heroes

overview: Τοποθετείται σε ένα ψιλικατζίδικο όπου πέντε μπερδεμένοι ήρωες λύνουν τα προβλήματα των τακτικών πελατών με έναν συναρπαστικό και αναζωογονητικό τρόπο.

title: コンビニ★ヒーローズ ～あなたのSOS、いただきました!!～

overview: Speelt zich af in een buurtwinkel waar vijf bemoeizuchtige helden op een opwindende en verfrissende manier de problemen van vaste klanten oplossen.

character: Kurenai Akari

character: Konno Aota

character: Marimo

character: Momosawa Junko

original_title: コンビニ★ヒーローズ ～あなたのSOS、いただきました!!～


title: アニマックス独占放送 「５Years Anniversary Special 伊藤美来 Live Tour 2022 ”What a Sauce!”」

title: Episode 1

overview:
2021年10月にアーティストデビュー５周年を迎えた声優・歌手として大活躍の伊藤美来！

番組ではLive Tour 2022“What a Sauce!”の大阪公演、そして東京公演の舞台裏に密着。

そして「5周年」ということで伊藤美来と親交の深い声優・友人・スタッフなど「5名」の方に、それぞれの「伊藤美来論」を語って頂きます！

さらに、東京公演のライブ映像をどこよりも早くお届けします！

title: Season 1


title: Watashitte Sabasaba Shiteru kara

title: Episode 1

character: Amihama Nami

character: Mai Honda

character: Kyōko Saotome

character: Tatsuya Yamashiro

character: James

character: Snack no Mama

character: O-gyo-san

character: Shizue Kiuchi

character: Ando Haruka

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: ワタシってサバサバしてるから２

overview:
【NHK公式】「ワタシってサバサバしてるから」が口癖の“自称サバサバ”ブッとび女・網浜奈美が

さらにパワーアップして帰ってきました！

なんと今度は、高校教師に！　そしてまさかの結婚宣言！？

「シーズン1」に引き続き、丸山礼と新たな豪華キャストが縦横無尽に暴れ回ります。

いったいどんな活躍（迷惑？）を見せてくれるのか？

「シーズン2」（【学校篇】【婚活篇】）、ご期待ください。

今度こそ、あなたも網浜奈美を好きになる！？

title: ワタシってサバサバしてるから

overview:
「男っぽいってよく言われるー」「メイクほとんどしないしー」という、会社や学校で誰もが一度は出会ったことがあるタイプで、「私ってサバサバしてるから」とサバサバ女を自称する網浜奈美（丸山礼）。出版社で働くこの自己チューな“ワタサバ”女は、どんな窮地に陥っても反省せず（気づかず）、あきれるほどの自己評価の高さとポジティブ思考で、困難を乗り切る新種のダークヒロイン。持ち前のハートの強さと、歯に衣着せぬ言動で日夜事件を起こし続ける網浜といたって常識的な大人たちが繰り広げる共感型コメディー。

イラつきを通り越すクセになる好感度・網浜。ラスト、あなたも必ず、彼女を好きになる！

title: Watashitte Sabasaba Shiteru kara

title: I'm A Frank-Mannered Woman

overview: Η Amihama Nami, μια αυτοαποκαλούμενη «ειλικρινής» γυναίκα, εργάζεται σε μια εκδοτική εταιρεία. Είναι εγωκεντρική, δεν αναλογίζεται ποτέ τον εαυτό της και είναι ένα νέο είδος σκοτεινής ηρωίδας που ξεπερνά τις όποιες δυσκολίες με την εκπληκτική υψηλή αυτοεκτίμησή της και τη θετική σκέψη της! Πρόκειται για μια συμπαθητική κωμωδία για εκείνη, που λέει αυτό που σκέφτεται χωρίς δισταγμό, και για ενήλικες που, σε αντίθεση με αυτήν, έχουν κοινή λογική. Στο τέλος θα την λατρέψεις!

title: 因为我很爽快

overview: 在出版社工作的网浜奈美（丸山礼 饰），口头禅是"我这个人很爽快的"。她是个不管周围如何，都能直言不讳地说出真心话的异类。这样的网浜对新人本田（特林德尔·玲奈 饰）燃起了竞争意识，总想方设法地要压过对方一头。然而，本田也并非等闲之辈，她以天真烂漫的性格，轻松化解网浜的攻势。某天晚上，在一场网浜强行加入的公司联谊会上，她目睹了本田与营业部的王牌山城（犬饲贵丈 饰）相处融洽。不甘示弱的网浜对山城展开了猛烈追求，并将周围的人卷入其中，使得网浜与本田的较量愈演愈烈。最终，网浜因惹出麻烦而跳槽至人气服装电商公司GOGOCITY。但在那里，极具人气的影响者、社长秘书早乙女（栗山千明 饰）凭借其压倒性的权势掌控着局面。随着世界级企业CEO詹姆斯（栗原类 饰）以及网浜唯一的理解者——小酒馆的妈妈桑（山田真步 饰）等人的加入，网浜奈美波澜起伏的人生就此拉开序幕——。

title: 나는 시원시원하니까

overview: 자칭 시원시원한 여자 주인공을 둘러싸고 직장에서 벌어지는 에피소드를 그린 코미디 드라마

original_title: ワタシってサバサバしてるから


title: Grace's History

Season 1

title: Episode 1

title: メッセージ

overview: おしどり夫婦の希久夫（滝藤賢一）と美奈子（尾野真千子）。仕事を辞めた美奈子は節目の一人旅と称して欧州旅行へ出掛けるが、そこで不慮のバス事故にあい急死してしまう。消沈する希久夫の前に、一人の老弁護士（石橋蓮司）が現れ、美奈子から託されたという不可解な内容の遺言と、希久夫が初めて知る彼女の秘密を語り始めた…

title: 메시지

overview: 혼자 여행길에 올랐던 아내 미나코가 사고로 세상을 떠난다. 슬픔에 빠진 남편 키쿠오는 미나코가 유언장을 미리 남겨놨다는 사실에 놀란다. 면허가 없는 그에게 자신의 애차, 그레이스를 남긴 미나코. 거기에 미나코의 비밀이 하나둘 드러나면서 키쿠오는 혼란에 빠진다.

title: Episode 2

title: 昔の男

overview: 妻・美奈子（尾野真千子）が嘘をついて日本各地を旅していたことを遺品の愛車のカーナビ履歴から知って愕然とした希久夫（滝藤賢一）。美奈子の手帳の中に見知らぬ若い男の後姿を撮った写真を見つけて彼女の不貞を疑う。希久夫は美奈子の旅の謎を探るため、カーナビの履歴をたどる旅に出る。覚えたての運転で最初の目的地である湘南のそば屋に到着すると、そこには藤木という名の精悍だが軽薄そうな男（伊藤英明）がいた。

title: 옛 남자

overview: 미나코가 프랑스로 떠나기 전 자신에게는 비밀로 일본 전역을 돌아다녔다는 사실에 키쿠오는 배신감을 느낀다. 그는 결국 내비게이션에 남은 기록을 뒤따라가기로 하고 여행을 시작한다. 첫 번째 행선지는 후지사와. 그곳에는 미나코의 옛 연인이었던 후지키가 있었다.

title: Episode 3

title: 失われた家族

overview: 藤木（伊藤英明）に川へ投げ込まれた希久夫（滝藤賢一）は、藤木とその妻（黒谷友香）に介抱された後、美奈子（尾野真千子）の隠秘の真相を探るため次の目的地・松本へと向かう。そこは希久夫の故郷だったが、暮らした家も残っていない松本に美奈子は何をしに来たのか、希久夫の疑念は募る。

title: 잃어버린 가족

overview: 후지키와의 강렬한 만남을 뒤로 하고 다음 행선지 마쓰모토로 향하는 키쿠오. 그곳은 키쿠오가 유년 시절을 보낸 곳으로, 부모의 이혼 전까지 동생과 함께 네 가족이 살던 동네였다. 그러나 속도를 너무 낸 탓인지 마쓰모토로 가던 길에 차가 고장 나버린다.

title: Episode 4

title: グレース・ケリー

overview: 信州・下諏訪でバイク店を営む仁科（宇崎竜童）は、ある条件を希久夫（滝藤賢一）にのませてグレースの修理を引き受ける。グレースが故障したことで、美奈子（尾野真千子）の残したカーナビ履歴には無かった場所で仁科と偶然出会った希久夫。その出会いを通して、グレースにまつわる数奇な車歴を知っていくのだが…

title: 그레이스 켈리

overview: 차가 고장 난 키쿠오에게 지나가던 하루카가 한 수리공을 소개한다. 오토바이 수리점이라 반신반의하던 것도 잠시, 수리공 세이지로가 이 차와 깊은 인연이 있는 사람이라는 걸 알게 된다.

title: Episode 5

title: キャッチボール

overview: ヒッチハイクで京都を目指す青年・羽田純哉（林遣都）を助手席に乗せた希久夫（滝藤賢一）は、次なる目的地・滋賀県近江八幡市に向かう。果たして、美奈子（尾野真千子）の残したカーナビ履歴が導いた到達地は見覚えのない造り酒屋だった。そして、希久夫を出迎えたのは３０年前に生き別れたまま一度も再会していない弟・由紀夫（柄本佑）だった…

title: 캐치볼

overview: 키쿠오는 우연히 히치하이크하던 청년 쥰야를 차에 태운다. 교토로 간다는 그에게 사정을 말하고 들른 곳은 술도가. 그곳은 어렸을 적 부모의 이혼으로 헤어진 뒤 한 번도 보지 못한 동생 유키오가 일하는 곳이었다.

title: Episode 6

title: 記憶のかけら

overview: 母・千江（丘みつ子）が認知症を患っていると弟の由紀夫（柄本佑）から聞いて、再会を決心した希久夫（滝藤賢一）。琵琶湖畔で穏やかに暮らす母と３０年ぶりに対面を果たして感極まるのだが、亡き妻（尾野真千子）の計らいの意図に徐々に気付き始め怖れにも似た感情を抱き始める…

title: 기억의 파편

overview: 유키오와 오랜만에 만나 회포를 푼 키쿠오. 하지만 엄마를 만나는 것은 여전히 주저하는 그에게 엄마가 알츠하이머병을 앓고 있다고 유키오가 말한다. 결국 키쿠오는 엄마를 찾아가지만 엄마는 그가 아닌 손주를 키쿠오라 부른다.

title: Episode 7

title: 望まざる再会

overview: カーナビの履歴にあった最後の目的地・松山市に向かう途中、希久夫（滝藤賢一）はかつて美奈子（尾野真千子）と一緒に旅をした因島に立ち寄る。美奈子にプロポーズした思い出の島で、希久夫は美奈子が大事にしていた写真の釣り人の真相を知ることになる。そしてたどり着いた松山では、希久夫が予想もしなかった女性（広末涼子）との再会が待ち受けていた。

title: 바라지 않은 재회

overview: 내비게이션에는 없지만 키쿠오는 미나코에게 프러포즈했던 곳을 들러 추억을 회상한다. 그리고 도착한 마지막 행선지에서 그는 생각지도 못한 사람과 재회한다. 미나코를 만나기 전 오랫동안 사귀었던 사오리가 그곳에 있었던 것이다.

title: Episode 8

title: 永遠の孤独

overview: かつての恋人だった草織（広末涼子）と再会し彼女の部屋に泊まることになった希久夫（滝藤賢一）。過去のわだかまりから徐々に解放されていく二人だったが、希久夫はその後、ある事実に衝撃を受け激しく動揺する…

title: 영원한 고독

overview: 하룻밤만 자고 돌아갈 줄 알았던 키쿠오가 더 머물겠다고 하자 사오리는 당황한다. 솔직하게 자기 얘기를 꺼내는 키쿠오 앞에서, 사오리도 결국 미나코가 찾아와 나눴던 얘기를 털어놓는다.

title: Season 1

overview: In her beloved car, "Grace", a wife is on her way to Narita. Following a bus accident that kills her, her husband, Kikuo, gets access to her GPS which contains the history of all the places she travelled to without his knowledge. Suspecting infidelity, Kikuo embarks on a journey to trace the history of the car's GPS in order to solve the mystery.

title: グレースの履歴

overview:
妻を突然の事故で亡くした希久夫にのこされたものは、妻の愛車「グレース」。日常から遠く離れた場所ばかりカーナビ履歴に残されていたことを知り、妻の不貞を疑った希久夫は謎を解くため履歴をたどる旅に出る。

往年の名女優グレース･ケリーと伝説のエンジニアのエピソードを乗せて、人々に引き継がれていく名車の存在は、希久夫の人生に意外な展開を及ぼしていく。藤沢、松本、近江八幡、尾道、松山・・・希久夫は行く先々で、封印してきた自身の過去を掘り起こし、妻の抱えていた想いにも触れていくことになる。

原作、脚本、演出は、『京都人の密かな愉しみ』や『ライジング若冲 天才 かく覚醒せり』『忠臣蔵狂詩曲No.5 中村仲蔵 出世階段』などで魅せた卓越した映像美、叙情性の高い演出を得意とし、日本人の心を細やかに描きだす源孝志。原作、脚本、演出を源が一手に担うことで、より作家性の高い映像世界を表現。美しい日本の風景を舞台に、ロマンティックな夫婦愛を描く。

title: 格蕾丝的轨迹

overview: 本作品以日本的美丽风景为舞台，讲述了丈夫驾驶妻子的爱车追寻心灵旅程的故事。因事故失去妻子美奈子(尾野真千子饰)的莲见希久夫(泷藤贤一饰)，知道了她的爱车“grace”上只留下了远离日常生活的地方的履历。希久夫怀疑妻子不贞，为了解开谜团踏上了旅程。他每到一个地方就会挖掘自己尘封的过去，也会触及美奈子的想法。

title: 그레이스의 이력

overview:
아내는 「그레이스」라고 불리는 차를 타고 나리타로 향했다. 그리고 프랑스 남부에서 그녀를 때린 버스 추락 사고. 유물로서 남겨진 아내 차의 내비게이션 속에는 남편에게 비밀로 일본 각지를 방문한 여행의 역사가 있었다!

아내의 불륜을 의심하는 남편 키쿠오는 수수께끼를 풀기 위해 카내비게이션의 역사를 추적하는 여행을 떠난다.

후지사와, 마쓰모토, 오미하치만, 오노미치, 마쓰야마...

유명한 차를 타고 일본의 아름다운 본래의 풍경을 추적하는 기쿠오의 눈앞에서, 속속 등장하는 무엇과도 바꿀 수 없는 사람들과 조우한다.

그의 아내가 남긴 자동차 내비게이션 이력. 남편에 대한 아내의 배신이었을까, 아니면...

title: Grace's History

title: グレースの履歴

overview: In haar geliefde auto 'Grace' is een vrouw onderweg naar Narita. Na een busongeluk waarbij ze om het leven komt, krijgt haar man, Kikuo, toegang tot haar GPS, die de geschiedenis bevat van alle plaatsen waar ze zonder zijn medeweten naartoe is gereisd. Kikuo vermoedt ontrouw en gaat op reis om de geschiedenis van de GPS van de auto te achterhalen om het mysterie op te lossen.

title: グレースの履歴

overview: Kikuo perd sobtadament la seva dona en un accident. L’únic que queda d’ella és Grace, el seu cotxe. Revisant el vehicle, en Kikuo s’adona que el sistema de navegació té un historial de llocs que ella va visitar i que no tenen res a veure amb la seva vida. Això li genera dubtes: la seva dona li era infidel? Per què va anar a aquells llocs? És per això que decideix embarcar-se en un viatge per carretera per seguir l’historial de navegació de Grace.

title: 格蕾絲的軌跡

overview: 本作品以日本的美麗風景為舞台，講述了丈夫駕駛妻子的愛車追尋心靈旅程的故事。因事故失去妻子美奈子(尾野真千子飾)的蓮見希久夫(瀧藤賢一飾)，知道了她的愛車“grace”上只留下了遠離日常生活的地方的履歷。希久夫懷疑妻子不貞，為瞭解開謎團踏上了旅程。他每到一個地方就會挖掘自己塵封的過去，也會觸及美奈子的想法。

title: 葛麗絲的導航履歷

overview: 以日本美麗的風景為舞臺，用妻子的愛車追尋丈夫心靈之旅的故事。的蓮見希久夫知道已故妻子美奈子的愛車GRACE只有遠離日常生活的地方的履歷。懷疑妻子不貞，希久夫開始了解開謎團的旅行，挖掘了所到之處封印的自己的過去，也接觸到了美奈子所抱有的想法。

character: Hasumi Kikuo

character: Hasumi Minako

character: Togashi Yukio

character: Fujiki Toshihiko

character: Haneda Junya

job: Writer

job: Production Supervisor

job: Original Music Composer

original_title: グレースの履歴


title: 火燵猫 こたつねこ

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: 第一季

title: 被炉猫

overview: 东京的某条街道生活著具有少女气质的白猫SHITO和酷酷的黑猫ZERO，它们的饲主是个名叫藤崎レイ的初三男生，他也是个热衷游戏的家里蹲。似乎他正暗恋著同班的一个女生，但是以他的个性自然是无法告白的。看著这一切的SHITO和ZERO，开始插手了饲主的初恋……

title: 火燵猫 こたつねこ

title: 被爐貓

original_title: 火燵猫 こたつねこ


title: Kanzen ni Tsunda Ichiko wa mo Charisma ni naru Shikanai no

title: Episode 1

title: 1

overview:
大きな失敗によりどん底に陥ってしまった若手女子アナウンサー・有加里壱子。

思い描いていた明るい未来から一転、すべてを失うことに。バッシング、変わっていく人間関係......。

待ち受けていた荒波の中、美容で大成功を収めたカリスマ女性社長と出会う。様々な困難にぶつかりながらも、支えてくれた人々や今まで見えなかった事に気付いた壱子は、新しいジャンルで再起を目指す。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: 完全に詰んだイチ子はもうカリスマになるしかないの

overview: 大きな失敗によりどん底に陥ってしまった若手女子アナウンサー・有加里壱子。思い描いていた明るい未来から一転、すべてを失うことに。バッシング、変わっていく人間関係......。待ち受けていた荒波の中、美容で大成功を収めたカリスマ女性社長と出会う。様々な困難にぶつかりながらも、支えてくれた人々や今まで見えなかった事に気付いた壱子は、新しいジャンルで再起を目指す。

title: 完蛋的壹子只好变得有魅力

overview: 故事講述加里壹子(深川麻衣)本是未來備受矚目的女主播，誰料經歷一場失敗後就跌入人生谷底，正當壹子走投無路之時，她遇見了美妝網紅企業家不美(MEGUMI)，女主角從對方

title: 완전히 궁지에 몰린 이치코는 이제 카리스마가 될 수밖에 없어

overview: 큰 실패로 구렁텅이에 빠져버린 젊은 여성 아나운서의 새로운 삶을 통한 재기를 그린 이야기

title: 完蛋的壹子只好變得有魅力

overview: 故事講述加里壹子 (深川麻衣) 本是未來備受矚目的女主播，誰料經歷一場失敗後就跌入人生谷底，正當壹子走投無路之時，她遇見了美妝 妝網紅企業家不美 (MEGUMI)，女主角從對方

character: Ichiko Yukari

character: Fumi

job: Theme Song Performance

original_title: 完全に詰んだイチ子はもうカリスマになるしかないの


title: Kare Baka: Wagahai No Kare Wa Baka De R

title: Episode 1

title: 二之宫君与他的女友亚子美

title: 二之宮君與他的女友亞子美

title: Episode 2

title: 二之宫君与地球研讨会

title: 二之宮君與地球研討會

title: Episode 3

title: 二之宫君与亚子美的烦恼

title: 二之宮君與亞子美的煩惱

title: Episode 4

title: 二之宫君与少子化问题

title: 二之宮君與少子化問題

title: Episode 5

title: 二之宫君与他学习的技能

title: 二之宮君與他學習的技能

title: Episode 6

title: 二之宫君与TPP问题

title: 二之宮君與 TPP 問題

title: Episode 7

title: 二之宫君与病倒的奶奶

title: 二之宮君與病倒的奶奶

title: Episode 8

title: 二之宫君与破坏和再生

title: 二之宮君與破壞和再生

title: 第一季

overview: Centers around a girl named Akomi and her boyfriend Ponta Ninomiya. Ninomiya is a massive idiot who has no redeeming qualities aside from being really handsome. Follows the couple's everyday lives.

title: 笨蛋男友 ~我的男友是笨蛋~

overview: 一个随处可见的普通女高中生‧亚子美的男朋友是个超级无敌大帅哥♥……但同时……也是一个超级无敌大笨蛋。能吐嘈他的地方实在多到数不清。 令人担忧的男朋友‧二宫，描述低智能笨蛋的日常生活喜剧故事，现正开幕！！

title: Kare Baka: Wagahai No Kare Wa Baka De R

title: Idiot Boyfriend - My Boyfriend is an Idiot

title: 笨蛋男友 ~我的男友是笨蛋~

overview:
一個隨處可見的普通女高中生‧亞子美的男朋友是個超級無敵大帥哥♥……但同時……也是一個超級無敵大笨蛋。能吐嘈他的地方實在多到數不清。

令人擔憂的男朋友‧二宮，描述低智能笨蛋的日常生活喜劇故事，現正開幕！！

original_title: カレバカ～吾輩ノ彼ハ馬鹿でR～


title: Games Bond

title: 2022-09-25

overview:
The show will be broadcasted on the Internet, and will be followed by a live game show by MC's Kaminari and Denpagumi.inc's Misuzu Furukawa! Popular idols and comedians appear one after another to play the latest hot titles! In addition, MCs Kaminari and Misuzu Furukawa (Denpa Gumi.inc) and others will play "live games"! The show will make you want to play games right away!

MC

Kaminari (Manabu Takeuchi, Takumi Ishida)

Misuzu Furukawa (Denpa Gumi.inc)

Cast

Ryotaro Suga (Panther), Maika Sasaki & Hitomi Takamatsu (=LOVE), Magical Lovely, Kitsune, Motohiro Takewaka (Buffalo Goro), Sei Fukumura & Kaede Kaga (Morning Musume。 22), Arco & Peace, Miyu Yoshii & Miharu Mori (Masquerade at 26:00), Go☆Jas, Mako Morino

In no particular order

title: 2022-09-25

overview: The show features game-loving celebrities who, as "Games Bond" instead of "James Bond", will thoroughly investigate the most popular titles recommended for this autumn! The show's MC, Kaminari, and Misuzu Furukawa of Denpa Gumi Inc. will provide live commentary on the games and show the appeal of the titles in depth!

title: Games Bond

original_title: ゲームズ・ボンド


title: Manga Kodomo Bunko

title: Episode 1

title: 狐 / まつりご

title: Episode 2

title: 鈴蘭 / 梅づけの皿

title: Episode 3

title: どうぶつえんからにげたさる / おさくの話

title: Episode 4

title: 月の輪熊 / 子馬は帰りぬ

title: Episode 5

title: ねずみのかくれんぼ / 大造爺さんと雁

title: Episode 6

title: やなぎの糸 / 牛のよろこび

title: Episode 7

title: 仁兵衛学校 / 犬と友達

title: Episode 8

title: 魔術 / 決闘

title: Episode 9

title: さつまはやと / 百姓の夢

title: Episode 10

title: 化猫退治 / 港の少女

title: Episode 11

title: 空気入れ / 時計のない村

title: Episode 12

title: おもちゃのマーチ / ごんごろ鐘

title: Episode 13

title: 少年駅伝夫 / 少年駅伝夫

title: Episode 14

title: どじょっこふなっこ / 梨の実

title: Episode 15

title: あめふり / 赤いもち白いもち

title: Episode 16

title: あわて床屋 / 木馬の夢

title: Episode 17

title: 魔法 / 枝の上のカラス

title: Episode 18

title: 赤い靴 / しょんべん稲荷

title: Episode 19

title: 三太カッパ退治 / 定ちゃんの手紙

title: Episode 20

title: ぜっぺき / 酒屋のワン公

title: Episode 21

title: けんか / ふしぎな山のおじいさん

title: Episode 22

title: 待ちぼうけ / 梟と幸吉

title: Episode 23

title: ふしぎなぼうし / ふしぎなぼうし

title: Episode 24

title: 屁 / 片耳の大鹿

title: Episode 25

title: おしゃれトンボ / なくなった人形

title: Episode 26

title: 一房の葡萄 / 陸軍大将

title: Episode 27

title: 杜子春

title: Episode 28

title: おじいさんのランプ

title: Episode 29

title: 三太子ネコ / 北風のくれたテーブルかけ

title: Episode 30

title: 善太漂流記=びんのゆくえ=清坊と三吉

title: Episode 31

title: 三日月にぶらさがった男の話 / 三匹の小牛

title: Episode 32

title: コーカサスのはげたか / 金色の足あと

title: Episode 33

title: 三太物語 三太月世界 / 池の鯉

title: Episode 34

title: どこかに生きながら / うた時計

title: Episode 35

title: 多衛門の影 / 大河原三郎右衛門

title: Episode 36

title: 愛犬カヤ / 清造と沼

title: Episode 37

title: 火事とポチ / 小川の葦

title: Episode 38

title: 三太物語 三太花荻先生と野球 / 木魂の靴

title: Episode 39

title: 鶴の笛 / くまと車掌

title: Episode 40

title: 村の子 / 雪のはとば

title: Episode 41

title: 善太と汽車 / 山の小僧

title: Episode 42

title: 三太物語 三太の動物実験 / 虹猫のぼうけん

title: Episode 43

title: ヒロシマのうた / キンショキショキ

title: Episode 44

title: 五銭の白銅 / ぽけっとの海

title: Episode 45

title: だれも知らない時間 / 牛ぬすっと

title: Episode 46

title: 虎ちゃんの日記

title: Episode 47

title: 三太天幕旅行 / 島の太吉

title: Episode 48

title: 茂次の登校

title: Episode 49

title: にらめっくらの鬼瓦 / ヒゲの生えたモナ・リザ

title: Episode 50

title: トロッコ / 港に着いた黒んぼ

title: Episode 51

title: 三太物語 三太とチョビ助の病気 / きつねの窓

overview: A collection of children's stories and tales from traditional Japanese folklore.

title: まんがこども文庫

overview: 童話・童謡雑誌『赤い鳥』などに掲載された大正・昭和期の児童文学を原作とし、前作『まんが偉人物語』と同様に1話15分構成で1年間放送されていた30分番組。エンディングテーマを月替わりとするなど、音楽にも力を入れていた。

title: 故事小宝盒

overview: 日本民间传儿童故事。

title: Manga Kodomo Bunko

title: 故事小寶盒

overview: 日本民間傳兒童故事。

original_title: まんがこども文庫


title: The Van Gogh Downstairs

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: 最終話

overview: 藝大受験を明日に控える中、都 (SUMIRE) の新規事業の発表会が行われていた。洋二 (朝井大智) に見守られ、無事にスピーチが終わると拍手が起きる。ホッとしたのも束の間、夏目 (田辺桃子) から真太郎 (神尾楓珠) らしき人を海辺で見たと連絡が。都は急ぎその足で真太郎がいるという旅館へ向かう。全力で人と関わることを否定し、「なんで来た」と追い返す真太郎。しかし都は諦めない。そこには都が真太郎と出会い、日々を過ごす中で感じてきた、ある強い思いがあった。果たして二人の藝大受験は…？ そして長い時を経て、赤い絵にまつわる “最後の秘密” が今、明かされる――。

title: Season 1

overview: Kaburagi Miyako is a 30-year-old "career-oriented" woman working for a major cosmetics company with an annual salary of over 10 million yen. Miyako is suddenly inspired by a painting and aims to study at the Tokyo University of the Arts to fulfill her dream of becoming a painter. Miyako enrolls into an art prep school while balancing her work. There, she meets Taira Shintaro, a talented young man who keeps failing to get into an art college.

title: 階段下のゴッホ

overview: SUMIRE×神尾楓珠共演！“高収入女子”が夢だった画家になるため働きながら藝大受験に挑む、格差も壁も乗り越え自分らしく生きるヒューマンラブストーリー。ドラマ初主演のSUMIREが演じるのは美人、勤勉、成績優秀な鏑木都。大手化粧品メーカーに勤め、人望厚き働き盛りの30歳、年収1000万円超えの“高収入バリキャリ女子”。そんな彼女は、とある絵画に出会ったことで一念発起し、画家になるという夢を叶えるべく東京藝術大学を目指すこととなる。美術の道を志すことと、化粧品メーカーでの勤務を両立するという無謀にも見える挑戦を試みる都だが、意を決し入学した美術予備校で出会ったのは、“ザ・才能の塊”である６歳下の青年、平真太郎（神尾楓珠）だった。その顔立ちの細やかさから通称“ダビデ”と呼ばれるほどの真太郎。圧倒的な“才能”格差があり、次元の違いすぎる世界で生きる彼の作品に驚愕する都だが、真太郎はなんと藝大を目指し６浪中、さらに性格も苛烈で…!? 果たして、人は本当に“好き”や“情熱”だけで数々の格差を越え、夢や愛を掴めるのか？本作は、自分らしく生きるために邁進し、強く逞しく夢にも仕事にも向き合い進んでいく都を通して、生きやすいようで生きにくい令和の時代を闊歩する人々にエールを送る。自分のやりたいことや信じたこと、夢を諦めない現代人に“それでも前に進め”と背中を押すドラマだ！

title: 阶梯下的梵高

overview: 本作品的主人公是在大型化妆品制造商工作，年收入超过1000万日元的30岁镝木都。“巴里卡里”的女朋友因为遇到了某幅画而一心一意地发起，为了实现成为画家的梦想，决定以东京艺术大学为目标。以与工作两立的形式进入美术预备学校的都城，与虽然是才能的块但是以艺术大学作为目标6浪中的青年相遇。

title: 계단 아래의 고흐

title: The Van Gogh Downstairs

title: 階梯下的梵高

overview: 本作品的主人公是在大型化妝 妝品製造商工作，年收入超過 1000 萬日元的 30 歲鏑木都。“巴里卡裏”的女朋友因為遇到了某幅畫而一心一意地發起，為了實現成為畫家的夢想，決定以東京藝術大學為目標。以與工作兩立的形式進入美術預備學校的都城，與雖然是才能的塊但是以藝術大學作為目標 6 浪中的青年相遇。

title: Kaidan-shita no Gogh

character: Miyako Kaburagi

character: Shintaro Taira

character: Akiyo Watanuki

character: Kiiro Natsume

character: Yoji Minamoto

character: Hana Takao

character: Kazuto Kuribayashi

character: Yutaka Watanuki

character: Hiroyasu Ashiya

original_title: 階段下のゴッホ