title: Real Men 300

title: Episode 1

title: 담금질／300 워리어가 되기 위해 육군3사관학교로 입교한 10인

overview: 담금질 편 육군3사관학교로 입교하기 위해 기대와 걱정 안고 새벽부터 출발하는 출연진들, 진사 출신 건형에게 조언받는 호영 다리 부상, 지환 재입대한 이유, 도착해 분열제식 구경, 신장과 체중 재서 체격등급 받는 생도들, 문진하며 신지 변비.재화 장염 걱정, 체력검정 앞두고 입교 전 운동한 여생도들, 앞도적인 윤아, 윗몸일으키기.팔굽혀펴기와 1.2km달리기에서 두각 나타내는 현수와 매튜, 숙소에서 지도생도로 부터 군인화 과정 받기, 환복.관등성명.소지품 검사, 지환 대표로 신고문 암기해 입교식 성공 출연 : 이유비, 리사, 강지환, 신지, 김호영

title: Episode 2

title: 버티기／사관생도가 된 9인의 화산유격장 입성

overview: [버티기 편, 맨손제식 배우기, 김덕팀.맹장열팀 나뉘어져 연습, 저녁식사도 직각보행과 직각식사, 웃음 터진 윤아.지환, 직각식사의 교과서 호영.매튜, 입학식 신고, 김덕.강유정 지도생도와 인사, 깔끔하고 시설 좋은 생활관, 각자 방 배정받고 동기생도와 인사, 김덕.강유정 생도도 동기, 첫 점검에 횡설수설, 다음날 악명 높은 화산유격장으로 이동, 다리부상으로 불참한 호영과 작별인사, 매서운 조교군단 입장, 유격장 수칙 듣고 유격체조 시범 보기, 미처 숙지할 새 없이 유격체조이름과 동작 외워야 하는 생도들, 열외 퍼레이드 이어지는 가운데 에이스 현수.재화 출연 : 이유비, 리사, 강지환, 신지, 김호영

title: Episode 3

title: 독종본능 깨어나다／계속된 유격훈련, 도하와 참호격투

overview: 독종본능 깨어나다 편, 계속되는 유격체조에 매튜 열외 반복, 발목 부상 신지, 온몸비틀기에 신음하는 교육생들, 잠깐의 휴식후 반복구호 생략 체조 시작, 열외자 속출, 패기있던 재화도 열외, 모두 정신력 발휘해 체조 종료, 꿀맛같은 점심 먹으며 대화나누는 교육생들, 생활관에서 휴식, 도하 훈련, 윤아.재화.유비 도전하지만 실패, 강유정 교육생을 필두로 성공, 매튜.지환 퍼펙트, 참호격투, 팀 나눠 응원.작전회의, 열띤 응원전 끝에 시작, D팀 C팀과의 결승 끝에 패, 뒤로 취침해 군가 부르기, 수박화채 나눠먹고 생활관으로 복귀 출연 : 이유비, 리사, 강지환, 신지, 김호영

title: Episode 4

title: 고비 넘어 고비／목봉체조, 담장넘기, 종합장애물 훈련장 외줄.두줄 넘기

overview: 고비 넘어 고비 편, 생활관에서 스트레칭.마사지 후 전투화 손질, 다음날 아침식사 후 목봉체조 시작, 생각보다 무거운 목봉 군가 부르며 들기, 전우와 담장넘기, 팀대결에 전략회의, 남자A팀 매튜 활약으로 47초 기록, 남자B팀 53초, 여자팀 분투 끝에 남생도들이 도와 성공, 점심 전투식량, 깜짝 아이스크림 선물, 종합장애물 훈련장, 외줄.두줄 타기, 재화 뒤집어져도 차분히 나아가 성공, 과하게 비장한 매튜, 전복된 지환에 눈물 터진 고소공포증 윤아, 안정된 자세로 성공, 전원 도하 끝, 교관이 뽑은 안정적 자세 현수 출연 : 이유비, 리사, 강지환, 신지, 김호영

title: Episode 5

title: 극한의 한계를 넘어서／산악기술 전면.후면하강, 전술행군, 화생방 훈련

overview: 극한의 한계를 넘어서 편, 화산 정상에서 실시하는 산악기술 훈련, 전면하강 도전, 가족 외치는 현수, 아들에 울컥한 윤아, 허세 홍석의 너스레, 고소공포증 이겨내고 완주한 윤아.지환, 부상으로 열외된 신지.리사.유비 기동상담, 후면하강에 움츠린 재화, 힘풀려도 완벽히 해낸 윤아, 유격훈련 종료, 우수생도 윤아.지환, 조교들의 배웅 속에 전술행군 시작, 서로 돕는 생도들, 생활관 입성해 꿀맛같은 휴식, 매의눈 강유정 생도의 점호 체크, 목소리만 큰 매튜의 패기, 점호 후 취침, 다음날 대망의 화생방 훈련, K5방독면 착용 해보는 맛보기 훈련 출연 : 이유비, 리사, 강지환, 신지, 김호영

title: Episode 6

title: 독종의 탄생／화생방 훈련, 일반학 군상담기법.드론 동아리, 명예소위임관식

overview: 독종의 탄생 편, 화생방에 도전하는 생도들, 유비.매튜.지환 탈출하고 나머지는 안정적으로 훈련 종료, 개인제독에 장난치는 생도들, 개인정비 시간 매튜 딸 소미와 영상통화, 일반학 수업에서 군상담기법 배우는 생도들, 재화 소대장역, 지환.매튜 부하로 열연, 드론 조종하는 리사.신지.홍석, 비빔냉면.팥빙수 식사, 당직사관으로 변신한 재화.현수, 차가운 재화에 얼음된 생도들, 정복 배급받는 생도들, 열외자였던 리사.신지는 교육수료생, 실제와 같은 명예소위 임관식, 윤아 임관자 선서.지환 소감문 발표, 동기들과 눈물의 작별 시간 출연 : 이유비, 리사, 강지환, 신지, 김호영

title: Episode 7

title: 300 워리어 특전사가 되다／특전사 되기 위해 모인 새로운 얼굴들과 공수기본교육

overview: 300 워리어 특전사가 되다, 규정에 맞게 이발하는 오지호, 인상깊은 연기의 정현 범상치않은 체력, 흑발로 변신한 체력왕 주이, 산다라박의 홀로서기 도전, 감스트 실검 1위에 진짜사나이 출연 결정, 집에서 아이들과 짐싸는 재화.현수.지호, 새벽 매튜 현수 픽업해 함께 출발, 화기애애한 구면들과 달리 긴장한 새내기들, 군기 가득한 생활관, 대부분 선수출신 장교들, 입교식 후 공수기본교육 위해 1.2km 오르막뜀걸음하며 공수박수, 낙하산 이용한 강하시범 확인, 공수체조 시작, 열외자 속출, 자꾸만 웃음터지는 주이 열외, 본격적인 체조와 호루라기 페이크, 점심시간 출연 : 이상화, 유노윤호, 케이윌, 강지환, 샘해밍턴

title: Episode 8

title: 안 되면 되게 한다／낙하산 착지 교육, 공중동작교육, 개인정비시간

overview: 안 되면 되게 한다 편, 낙하산 전개시범 보고 착지교육 시작, 쉽지 않은 자세에 집중 과외받는 감스트, 2피트 착지에 능숙한 정현 시종일관 현자의 모습, 4피트 착지, 열외자들의 교육, 이동착지에 지호 완벽착지, 공중동작교육, 하네스에 아픈 홍석, 공중에서 멍해진 윤아, 지호.정현.매튜.현수 완벽자세, 시선강탈 감스트, 전복법 교육, 개인 정비시간 시간통제, 취침 외에는 누울 수 없는 규정, 여생활관 첫 점호 칭찬, 기상나팔없이 기상하는 특전사들, 아침부터 5km 뜀걸음, 산다라 호흡곤란

title: Episode 9

title: 20인의 괴물들／특전사 - 뉴군대리아, 모형탑훈련, 백골부대 - 스포츠 만능 10인의 입소

overview: 20인의 괴물들 편, 뉴군대리아 맛보는 훈련생들, 감스트.주이.산다라의 정신없는 먹방, 실전과 같은 모형탑훈련 도전, 파르르 떠는 감스트와 허우적거리는 윤아, 정석자세의 지호, 함성 지르며 시간 끄는 재화, 백지상태로 훈련중지, 질문 폭발 주이, 자신있는 산다라, 아버지 생각에 우는 재화, 줄잡고 기도 끝에 성공, 명예수료식/백골부대에 입소한 스포츠 만능 10인, 긴장한 상태로 생활관 입소, 사격술 예비훈련, 열심히 자세숙지, '그대는' 교관의 섬세한 지도, 생각만큼 안되서 답답한 나르샤

title: Episode 10

title: 생존경쟁／특전사 - 전입신고, 윈드터널, 백골부대 - 영점사격, 총기점호

overview: 생존경쟁 편/특전사 도착 전입신고, 깐깐한 상사에 경례 반복하며 연습만 30분, 워리어플랫폼, 중대마다 다른 분위기, 감스트의 두툼한 배에 시선집중, 다음날 있을 고공강하에 윈드터널 훈련하는 여부사관들, 환복후 실제 강하시범 보며 동작 숙지, 바람에 몸 내맡긴 주이.재화, 반복 훈련에 자유비행/백골부대 영점사격, 에이스 재민과 재우의 경쟁, 루카스 탄환 세기 실수에 긴장. 윤영과 희정의 활약, 소총 분해 시범에 패닉, 망설임 없이 외우는 재민, 총기점호와 체력단련 시간, 조현 머리 지적에 얼차려, 재민 취침 전 푸시업 제안, 나르샤에 늦어버린 점호

title: Episode 11

title: 괴물을 보았다／특전사 - 패스트로프.서킷트레이닝, 백골부대 - 기초체력평가

overview: 괴물을 보았다 편/ 백골부대 수색대대 도착해 임명식, 생활관 도착해서 자기소개 시간, 체력왕.중량조끼 멘 간부들, 군장결속 20.3kg 맞추기, 기초체력평가 실시, 팔굽혀펴기.윗몸일으키기 3세트/특전사 패스트로프 훈련 11m 낙하, 트라우마 탓에 멈칫한 정현 무한 연습, 매튜.현수 맨몸하강까지 성공, 홍석.지호 하강, 감스트 후들거리는 완행 하강, 야간훈련 후 복귀해 중대결산.감사노트, 5중대 영외숙소 어색한 동거, 아침운동 후 서킷트레이닝, 정석 자세 지호와 늘 힘든 감스트, 3세트 완수한 주이, 막상막하 정현,현수 출연 : 조우종, 노라조, 우주소녀, 이승윤, 강현석

title: Episode 12

title: 하늘 이 끝에서 저 끝까지／특전사 - 고공 텐덤 강하.실탄 전투 사격, 백골부대 - 지옥뜀걸음.수류탄 투척 훈련

overview: 하늘 이 끝에서 저 끝까지 편/특전사 5중대 고공 텐덤 강하 훈련 실시, 긴장하며 시누크 헬기 탑승, 구름에 40분째 대기하다 윤아.주이 자유낙하 성공, 재화.산다라도 성공, 마음 벅찬 강하 훈련 소감, 1.3중대 사격장에서 실탄훈련, K-1소총사격.워리어플랫폼 사격 결과 지호만 합격/백골부대 지옥의 뜀걸음코스, 재민 선두 경쟁, 조현.은서의 육상 자신감, 조현 화장실 향한 질주, 허리 아픈 루카스, 재민.조현.은서 합격, 점심 삼계탕 폭풍흡입, 수류탄 투척 훈련, 라비.셔누의 안전사고, 재도전하는 셔누 의욕 앞서서 어깨 탈골

title: Episode 13

title: 아무도 가지 않은 길／대테러 진압작전, 실내 권총사격훈련, 실전특공무술

overview: 아무도 가지 않은 길 편/특전사 테러리스트 진압 비상상황에 출동, 헬기타고 패스트로프 하강, 1.3중대 동시 작전수행, 순식간에 테러범 진압, 5중대 실내 권총사격훈련, 7m연습사격.15m실전사격, 생활관으로 돌아온 하사들, 1중대 정현 화내며 살벌한 분위기, 김선홍 중사 생일 위한 깜짝 몰래카메라, 다음날 실전특공무술, 검은 복면의 교관들의 살상무술, 나이프방어훈련, 매튜 귀부상, 산다라 훈련포기, 현수에 칭찬, 총기 무장해제.태클방어.종합훈련, 최종평가 정현 칭찬 받으며 종료, 지호 호흡 곤란에 벗은 헤드기어, 현수 탈진 감수하고 성공, 악바리 주이 성공, 열외였던 매튜의 멋진 미트 탈출

title: Episode 14

title: 폭풍전야／특전사 - 전투 수영과 수구, 백골부대 - 응급처치 훈련, 기초체력평가

overview: 폭풍전야 편/특전사 전투수영장에서 몸풀고 수영, 고급반 홍석의 1마일 훈련, 전투 수구 앞두고 감스트 디스 랩하며 신경전, 남군 경기 육탄전 끝에 백팀 승, 여군 경기 지호의 움직이는 골대, 산다라 연이은 득점에 백팀 승/백골부대 전상자 응급처치 훈련에 재우의 메소드 연기, 곧잘하는 윤영.희정, 시뮬레이션 시합에서 이긴 윤영, 백골부대 공식 삼겹살데이, 생활관에서 선보이는 라비 춤.셔누 노래, 백골부대 대표선발전 기초체력 평가 시작, 재민 계속 합격, 라비 아쉽게 1개 차이로 불합격, 자비 없는 평가 기준, 3km 뜀걸음 라비 컨디션 난조, 눈물

title: Episode 15

title: 생과 사의 갈림길／백골부대 - 전투사격평가, 특전사 - 급속행군

overview: 생과 사의 갈림길 편/백골부대 3km 뜀걸음 결과, 재민만 합격, 라비의 무너진 자존감과 속마음, 여군 PX 방문, 연령별 간식 즐기기, 전투사격 평가 에이스 재우.재민의 대결, 루카스 총구 방향 부주의, 에이스 윤영, 은서.조현의 대결, 재민.윤영.은서 합격/특전사 뭉친 몸 이끌고 아침운동, 몸에 무리온 매튜.현수, 아침운동 후 2019 군대리아 먹기, 급속행군 시작, 끝없는 오르막, 전력질주하는 1중대, 잡생각 가득한 감스트, 쌩쌩한 주이, 매튜 갈비뼈 골절, 열받은 윤아, 에너자이저 정현, 1중대 먼저 도착, 뛰라는 말에 화난 재화.윤아, 행군 종료 후 후유증, 전출신고 후 중대원들과 작별인사

title: Episode 16

overview: In this episode, members at the White Skull Division get tested on grenade throw. During the prac-tice, Shownu had his shoulder dislocated, and Ravi threw the grenade too late. They try their best not to repeat the previous mistakes. On the next day, they learn and memorize the visual signals. They repeat and follow the signals like dance moves. Stay tuned to check out who will pass the evaluations.

title: 배틀로얄／백골부대 - 수류탄.완수신호 평가, 전상자 응급처치, 급속행군

overview: 배틀로얄 편/백골부대 사격평가에서 은서.윤영.재민 합격, 가라앉은 남생활관 가족 이야기에 밝아진 분위기, 수류탄 평가 앞두고 긴장, 재민.재우 두번째 시도에 성공, 탈골됐던 셔누 오른손 볼링스윙으로 명중, 루카스.라비도 명중, 은서 박찬호포즈로 던지지만 실패, 조현 손에서 폭발한 수류탄, 침울한 분위기의 여하사들, 재우가 마냥 좋은 루카스, 남하사들 PX에서 간식타임, 칼로리계산하는 재민, 조현.희정.나르샤.루카스 눈물의 퇴소식, 완수신호 복습, 완벽암기 윤영, 아이돌 3인방의 완수신호 외우기, 전상자 응급처치 평가, 재민 열연 환자에 좋아하는 아이돌 물으며 처치, 행군 전 마지막 식사, 발테이핑과 바셀린 연고로 만반의 준비, 재우 퇴소 확정에도 행군 도전, 급속행군 시작

title: Episode 17

title: 소실점; 끝과 시작／합격자 재민.라비.은서의 최정예 전투원 선발 도전

overview: 소실점: 끝과 시작 편/백골부대 급속행군 30kg 군장 메고 도전, 선두그룹의 윤원근.재민, 경치 구경하며 달리는 은서, 꼴찌 윤영 주임원사와 걷기, 중위권 라비, 힘들어 멈춘 은서.셔누와 엎치락 뒤치락 레이스, 1위 윤원근.2위 박재민, 재우.라비.셔누.은서 시간 내 완주, 사격 재민.셔누.라비.은서 합격, 불합격한 재우.윤영 아쉬움, 훈련 종료 백골잔 축배 들고 작별/다시 만난 백골 최정예 F4, 몸풀기 후 식사, 새벽 4시에 평가, 팔굽혀펴기.윗몸일으키기 재민 합격, 라비.은서 노카운트, 불합격한 라비.은서 자괴감, 합격한 백골F4, 3km 달리기, 2위 재민, 중위권 라비, 호흡곤란 은서, 꼴찌 은서 도와주는 재민, 라비 컨디션 난조 퇴소, 은서 불합격에도 사격 참여, 재민 만발, 은서 아쉬운 11발과 퇴소

title: Episode 18

title: 살아남는다／재민 최후의 1인으로 마지막 도전, 최정예 300 전투원 격려행사

overview: 가장 독한자만이 살아남는다 편/재민 바벨까지 넣은 30kg 군장 메고 급속행군, 단 10명만 남은 도전자들, 빗속에서 출발하다 풀려버린 군장, 벌어진 격차에 동기들 생각하며 극복, 갑자기 올라온 쥐와 허리디스크와 발 통증, 선두그룹 도착해 환호, 불합격에 주저앉는 도전자들/황금베레모 수여식, 육군참모총장의 격려, 우주소녀.노라조의 축하무대, 300 워리어 도전골든벨 개최, 제작진이 뽑은 진사 300 베스트 어워즈/개그맨 이승윤.매니저 강현석 등장, 제작진 동반입대 제안에 체력테스트 도전

overview: “Real Men 300” will follow celebrities undergoing military training as they work to become part of the “300 warriors.”

title: Real Men 300

title: Los Hombres De Verdad 300

overview: "Real Men 300" seguirá a celebridades en entrenamiento militar mientras trabajan para formar parte de los "300 guerreros".

title: 진짜 사나이 300

overview: 연예인들이 군부대를 찾아 군인들의 훈련과 일상을 직접 체험하는 리얼 버라이어티

title: 진짜 사나이 300

overview: Somente os mais corajosos sobreviverão! O programa de variedades da MBC, Homens Reais, está de volta. O exército coreano planeja selecionar excelentes soldados de diferentes unidades para os 300 Guerreiros, comemorandoo 70º aniversário da fundação das forças armadas. As novas celebridades passam pelo mesmo processo de avaliação que os desafiantes reais representando suas unidades. Nesta temporada, eles encontram os soldados das Forças Especiais e da Academia do Exército da Coréia em Yeongcheon. Junte-se à ação e veja-os desafiando seus limites para se tornarem os honoráveis 300 soldados guerreiros.

character: Self

original_title: 진짜 사나이 300


title: Sweet and Salty Office

type: Backdrop

status: Ended

Sweet & Salty Office Trailer [ENG SUB]

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: Episode 1

overview: No overview yet

character: Hyun Ji

type: GuestStar

title: Episode 2

character: Ji Yong's Friend

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

character: Spanish Instructor

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

character: Jason

title: Episode 10

overview: Do Eun Soo is a single woman in her 30s who lives a mundane life as an office worker, trying to get through tough times calmly with all the office survival skills she learnt through the years. Her predictable day-to-day life soon gets swept up in an office romance, with the arrival of a handsome new co-worker and a long-time colleague's sudden change of demeanor towards her. She deals with the challenges in her work and love life by finding comfort in delicious food.

title: Sweet and Salty Office

title: Сладкий и соленый офис

overview: История о женщине, которая воспринимает мир через еду.

title: Sweet and Salty Office

overview: Do Eun-Soo é uma mulher solteira na casa dos 30 anos que vive uma vida mundana como trabalhadora de escritório, tentando superar os tempos difíceis com calma com todas as habilidades de sobrevivência no escritório que aprendeu ao longo dos anos. Sua previsível vida cotidiana logo se envolve em um romance de escritório, com a chegada de um novo colega de trabalho bonito e a mudança repentina de comportamento de um colega de longa data em relação a ela. Ela lida com os desafios de sua vida profissional e amorosa encontrando conforto em comidas deliciosas.

title: 단짠 오피스

overview: 직장인들의 일과 사랑에 얽힌 직딩 맛집 탐방 드라마

character: Do Eun-soo

type: Cast

character: Lee Ji-yong

character: Yoo Woong-jae

character: Park So Hyun

character: Kang Ara

character: Cho Man-sik

character: Park Yu-ri

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: 단짠 오피스

original_language: ko


title: Dino Mecard

status: ReturningSeries

★공룡메카드 오프닝 곡★

type: Opening Credits

[공룡메카드] 예고편 Dino mecard Preview

key: yzYHuozxkPo

title: Episode 1

type: Still

title: 공룡이 나타났다?!

overview: 밝고 건강한 개구쟁이 소년 나용찬은 친구들과 비밀기지를 만들던 중 작은 공룡을 발견한다. 그리고 그런 용찬이의 앞에 살아있는 미니카 알키온이 나타나 작은 공룡인 ‘타이니소어’를 모으는 것이 자신의 임무라고 말한다. 용찬이는 영문도 모른 채 알키온의 전속 공룡 채집가가 되는데…

title: 恐龙出现了

title: Episode 2

title: 타이니소어의 수수께끼

overview: 박사님은 나용찬과 친구들에게 타이니소어와 다이노사우로이드에 대한 이야기를 해 준다. 하지만 알키온은 임무는 기억하고 있었지만 자세한 다른 정황은 기억이 나지 않는다고 한다. 박사님은 다른 사람들에게는 타이니소어를 숨기는 편이 낫다고 말하지만 나용찬이 집으로 타이니소어를 데려오면서 한바탕 소동이 일어나는데…

title: 恐龙之谜

title: Episode 3

title: 새로운 채집가

overview: 혼자가 된 트리케라를 위해서라도 타이니소어를 모으려 하는 나용찬과 친구들. 한편 부자집 도련님 루이킴은 자기 집 정원에서 캡처카 아렌을 발견하고 테이머가 된다. 프테라를 따라 박사님의 사유지에 들어간 루이킴은 타이니소어 채집을 하던 나용찬과 친구들과 마주치고, 타이니소어들을 건 배틀이 시작된다!

title: 新的驯龙者

title: Episode 4

title: 사라진 타이니소어

overview: 박사님께 맡겨뒀던 나용찬의 타이니소어들이 사라진다. 루이킴의 부하들이 타이니소어를 훔치려다가 수조가 부서지면서 타이니소어들이 도망친 것이다. 용찬이와 친구들은 상점가 곳곳에 숨어든 타이니소어를 되찾을 수 있을 것인가?

title: 失踪的微龙兽

title: Episode 5

title: 학교 축제의 마술사

overview: 용찬이와 친구들은 최근 인기 있는 아이돌 마술사 '초신비'의 공연을 보러 근처 중학교로 향한다. 하지만 북적거리는 축제에서 용찬이는 친구들과 떨어지고 타이니소어마저 도둑맞고 만다. 그리고 우여곡절 끝에 보게 된 초신비의 마술쇼 무대에서 타이니소어들이 발견되는데…

title: 校庆上的魔术师

title: Episode 6

title: 학교에 가자!

overview: 현재의 지구에 대해 알고 싶었던 알키온은 용찬이와 함께 학교에 간다. 마침 우람이도 티톤을 데려온 상황. 그런데 우람이가 수업중에 타이니소어를 친구들 앞에 꺼내는 위험한 행동을 한다! 용찬이는 우람이에게 타이니소어를 더 소중히 대하라고 주의를 주지만 우람이는 화를 내며 배틀을 신청하는데…

title: 我们去上学吧

title: Episode 7

title: 타이니소어는 누구의 것?

overview: 채집되지 않은 타이니소어를 탐지할 수 있는 타이니소어 탐지기와 채집망이 개발된다. 용찬이와 친구들은 새로운 타이니소어를 찾기 위해 초신비네 학교로 향한다. 그러나 그곳에 신비가 나타나고 타이니소어에 대한 생각 차이로 인한 작은 말다툼이 일어나면서 배틀을 하게 되는데…

title: 谁是微龙兽的真正主人

title: Episode 8

title: 루이의 특별훈련 대작전

overview: 물에 사는 타이니소어밖에 없는 루이는 용찬이를 이기고 육지 타이니소어를 얻겠다는 마음을 불태운다. 한편 용찬이와 친구들은 소형 탐지기로 타이니소어를 탐색한다. 쇼핑몰에 숨어있던 새로운 타이니소어 람베오는 요리조리 도망치면서 영화관에 들어가는데…

title: 卢晶的特别训练大作战

title: Episode 9

title: 나의 사랑스러운 애완동물

overview: 용찬이네 집에 고양이를 키우자는 이야기가 나온다. 하지만 타이니소어들과 고양이가 한 집에 있으면 난리가 날 거라는 생각에 용찬이는 기겁을 한다. 한편 외로운 소년 하늘이는 우연히 타이니소어 파키리노를 발견하고 집으로 데려가는데…

title: 我可爱的宠物

title: Episode 10

title: 위험한 채집가 등장!

overview: 타이니소어의 반응을 따라 고생물 박물관에 온 용찬이와 친구들! 기왕 박물관에 왔으니 느긋하게 돌아보며 타이니소어를 찾기로 한다. 그러는 사이에 따로 행동하던 알키온은 새로운 캡처카를 발견하는데...

title: 危险的驯龙者登场

title: Episode 11

title: 용찬이가 없으면 심심해?

overview: 제이라는 악당의 등장으로 위기감을 느낀 용찬이가 우람이에게 협력을 구하지만 거절당하는 가운데, 용찬이는 학교 시험에서 형편없는 점수를 받는다. 학원을 보내려는 엄마를 열심히 설득한 용찬이는 학원 대신에 일주일간 집에서 공부를 하고 수행평가에서 좋은 점수를 받아 오기로 하는데…

title: 没有小龙很无聊

title: Episode 12

title: 놀이 공원에 모인 다섯 명의 채집가

overview: 타이니소어를 찾아 놀이공원에 온 용찬이와 우람이, 친구들. 그리고 루이킴과 제이까지 타이니소어를 찾아 놀이공원에 도착했는데… 채집되지 않은 타이니소어 스피노는 과연 누구의 손에 들어갈 것인가?!

title: 五名驯龙者游乐园集合

title: Episode 13

title: 처음 하는 2:2 배틀

overview: 우람이는 제이에게 맞서야 한다는 것을 인정하지만 누가 대장을 할지로 용찬이와 다투게 된다. 한편 루이는 제이를 같은 편으로 삼으려 하지만 매몰차게 거절당하고 돌아가는 길에 신비와 마주치게 되는데…

title: 第一次二对二的对战

title: Episode 14

title: 용찬과 우람의 신경전

overview: 사이좋게 지내기로 한 용찬이와 우람이는 타이니소어들끼리 놀게 해 주려고 만나게 하던 중 선생님의 등장에 급하게 화단에 캡슐을 숨기고, 다시 캡슐을 보러왔다가 용찬이의 캡슐까지 모두 연 우람은 실수로 타이니소어들을 모두 놓치고 마는데…

title: 小龙和大虎的神经战

title: Episode 15

title: 결혼기념일 대소동

overview: 결혼 기념일을 맞아 외식을 하러 차이나 레스토랑으로 간 용찬이 가족. 용찬은 알키온에게 타이니소어가 근처에 있다는 것을 듣고 채집하고 싶어하지만 빠져나가기 쉽지 않다. 한편, 제이는 타이니소어를 찾으러 왔다가 용찬이 가족을 발견하고, 화목해 보이는 용찬이 가족의 모습을 질투하여 행복을 망치기 위한 계획을 세우는데…

title: 结婚纪念日上的混乱

title: Episode 16

title: 천둥 번개가 치던 날(상편)

overview: 비와 함께 천둥이 치는 날. 차원파동에 대한 연구를 하고 있던 박사는 용찬이 일행과 함께 동굴 속에서 파동을 이용한 실험을 한다. 처음에는 장치가 잘 작동하지 않지만, 번개의 영향으로 장치가 작동하게 되고 그 파동을 맞은 용찬과 우람, 박사는 몸 크기가 타이니소어보다 작아져 버리는데…

title: 雷电的一天 上篇

title: Episode 17

title: 천둥 번개가 치던 날(하편)

overview: 작아진 용찬 일행은 상대적으로 크기가 커진 야생 타이니소어들에게 습격을 받는다. 용찬이 친구들과 루이킴의 부하들은 작아진 이들을 되돌리기 위해 고군분투하지만 방법을 모른다. 박사는 축소화를 되돌리는 방법을 깨달았다며 경준이와 호수로 향하고 와중에 신비마저 축소 광선을 맞아 작아져버리는데… 과연 5명의 채집가들과 박사는 원래 크기로 돌아올 수 있을 것인가?!

title: 雷电的一天 下篇

title: Episode 18

title: 유미가 아이돌이 된다고?!

overview: 타이니소어의 신호를 따라갔던 용찬 일행에게 다가온 한 사람. 그는 자신이 방송국 PD라며 유미에게 아이돌 오디션에 나가볼 것을 제의한다. 방송국에 들어간 용찬 일행은 마찬가지로 타이니소어를 감지한 초신비와 대치하게 되고, 유미는 뜻밖에 오디션 프로그램에서 승승장구하게 되는데…

title: 亚美要成为歌手吗

title: Episode 19

title: 유령의 집 대소동

overview: 놀이동산에서 유령의 집에 들어간 용찬이와 친구들. 용찬이는 혼란 통에 타이니소어룰 잃어버리게 되고 루이킴 일행은 용찬이가 잃어버린 타이니소어를 찾아 빼앗으려 한다. 게다가 타이니소어를 찾던 유미는 누군가에게 발이 붙잡혀 버리고 마는데…

title: 胆量大挑战

title: Episode 20

title: 이상한 나라의 나나린

overview: 용찬이를 수상하게 생각해오던 동생 나린이는 오빠를 미행하다가 초신비를 만나 함께 비밀기지 통로를 찾게 된다. 급기야 나린이는 초신비의 공룡 배틀까지 목격하게 되는데… 용찬이는 타이니소어의 비밀과 비밀기지를 안전하게 지킬 수 있을까?

title: 好奇的妹妹

title: Episode 21

title: 최강공룡 탄생?! 공포의 연구실

overview: 차원파동 사건 이후 몸을 크게 하는 약을 만들려던 제이는 이상한 약을 개발하게 된다. 한편 박사님과 함께 대학교에 간 용찬이 일행은, 그곳에서 만난 다른 박사님과 조수에게 타이니소어를 들킬 위기에 처하고, 제이와 맞닥뜨려 수상한 약을 먹은 타이니소어와 배틀까지 벌이게 되는데…

title: 最强恐龙的诞生 恐怖实验室

title: Episode 22

title: 수수께끼 소녀 티라라

overview: 학교에서 체험학습으로 떠난 비행장에서 낯선 소녀 티라라와 마주 친 용찬. 외국에서 왔다는 티라라는 알고보니 타이니소어 채집가? 용찬이는 티라라에게 속아 타이니소어도 빼앗기고, 처음 보는 도구 카슈터를 이용한 티라라의 배틀 공격에 순식간에 당할 위기에 처하는데…

title: 神秘少女狄菲儿

title: Episode 23

title: 페스티벌에서 타이니소어 찾기

overview: 강한 파동에너지가 나왔던 곳을 찾아 신나는 축제 장소로 간 용찬이와 우람이 일행. 새로운 타이니소어 신호를 감지하지만 초신비와 티라라가 선수를 친다. 신비와 티라라는 도대체 무슨 관계일까? 급기야 네 사람은 2대2 배틀을 벌이게 되는데…

title: 在庆典上寻找微龙兽

title: Episode 24

title: 루이킴은 외로워

overview: 오늘은 루이킴의 생일. 하지만 멀리서 아들의 생일을 잊은 듯한 부모님의 평범한 영상편지에 루이킴은 영 기분이 좋지 않다. 쓸쓸한 마음을 안고 아버지 회사 리치기업의 행사장에 간 루이킴은 용찬이와 한 편이 되어 티라라, 우람이와 2대2 배틀을 펼치게 되는데…

title: 卢晶很孤独

title: Episode 25

title: 안개 속의 소년

overview: 꿈 속에서 공주였던 유미 앞에 나타난 안개 속 소년. 그런데 꿈의 소년이 눈 앞에 나타났다!? 차원파동 현상으로 고장난 장치를 박사님과 함께 고치던 용찬이 일행은 유미가 수상한 소년과 함께 있음을 알게 되고, 채집가였던 소년과 배틀까지 벌이게 되는데…

title: 迷雾中的少年

title: Episode 26

title: 용찬이만 모르는 일

overview: 박사님 댁 앞에 타이니소어들을 위한 공간을 만드는 용찬이와 친구들. 하지만 마침 용찬이가 없을 때 나타난 수오와 우람이가 배틀을 벌이게 된다. 한편 제이는 티라라를 만나 공룡들을 이용해 인간들을 지배하려는 칼로비스의 계획에 동참하기로 하는데…

title: 只有小龙不知道的事

title: Episode 27

title: 루이킴의 선물

overview: 용찬이와 친구들에게 생일선물을 받은 루이킴은 보답으로 친구들에게 줄 선물을 준비해 학교로 간다. 하지만 선생님 때문에 선물 전달을 미루게 되고, 마침 나타난 타이니소어를 쫓았다가 수오와 배틀을 벌이게 되는데… 루이킴은 친구들에게 무사히 선물을 전할 수 있을까?

title: 卢晶的礼物

title: Episode 28

title: 위기일발! 2대1 배틀!

overview: 티라라와 제이는 한 팀이 되어 로켓엔진 부품을 찾아 항구에 숨어 들어간다. 하지만 서로 맞지 않아 아직은 티격태격하는 두 사람. 마침 타이니소어 신호를 쫓아 항구에 있었던 용찬이 일행은 그런 티라라와 제이를 발견하고, 용찬이는 불리한 2대1 배틀을 벌이게 되는데…

title: 危机临近

title: Episode 29

title: 용찬, 로마로 날아가다!

overview: 파동에너지를 이용한 순간이동장치를 완성한 박사님은 용찬이와 친구들에게 실험을 선보인다. 하지만 수오가 몰래 설정을 바꿔놓은 탓에 기계가 멋대로 작동해 타이니소어 반응이 나타나는 이탈리아 로마로 순간이동 하게 된 용찬. 용찬이는 무사히 집으로 돌아올 수 있을까?

title: 遥远的老城

title: Episode 30

title: 거대정글, 아마존에서의 배틀!

overview: 집으로 돌아갈 줄 알았다가 이번에는 아마존 밀림으로 날아간 용찬과 알키온. 박사님은 서둘러 순간이동장치를 고치지만 타이니소어 반응을 감지한 용찬은 공룡 채집을 우선한다. 하지만 타이니소어는 악어 떼들 틈에 있고 마침 날아온 티라라는 아나콘다에게 습격을 받는데…

title: 丛林中的激斗

title: Episode 31

title: 뉴욕 대소동

overview: 우람과 세모는 용찬과 친구들의 비밀기지에 찾아와 수오의 큐브를 발견했다며 수선을 피운다. 하지만 그곳에 있던 수오의 큐브는 수리를 끝내고 타이니소어의 반응을 쫓아 뉴욕으로 떠난 뒤였다. 그리고 뉴욕의 브로드웨이에서 성공적으로 마술 공연을 마친 신비는 한숨 돌리고 쉬려던 중에 타이니소어의 반응을 감지하는데...

title: 勇闯大都市

title: Episode 32

title: 태고로부터의 목소리

overview: 타이니소어를 찾기 위해 용찬이는 공박사가 만든 순간이동 장치로 친구들과 시베리아로 향한다. 그런데 용찬이 일행은 그 곳에서 하이드 교수, 그리고 에리카와 우연히 마주친다. 알고 보니 그들은 북극에서 발굴된 빙하시대 생물의 화석을 연구하는 중이었다. 용찬이 일행은 하이드 교수의 연구소를 방문하고, 그 곳에서 산 채로 얼어붙은 매머드를 보게 되는데…

title: 来自原始时代的声音

title: Episode 33

title: 네시와의 우연한 만남

overview: 용찬이 일행은 스코틀랜드의 네스호에 타이니소어 반응이 나타난 것을 발견한다. 네스호는 전설의 괴물인 '네시'가 산다고 알려진 명소였고, 용찬이 일행은 시공이동 장치를 통해 네스호 로 향한다. 그런데 이들은 배를 타고 호수 안에 있을지도 모르는 타이니소어를 찾던 중 전설의 괴물 '네시'와 맞닥뜨리고 마는데…

title: 偶遇湖怪

title: Episode 34

title: 사바나에서 살아남기

overview: 이번엔 아프리카 사바나에서 타이니소어 반응이 감지된다. 나용찬과 친구들은 시공간이동장치를 통해 사바나로 이동하지만 장치에 이상이 생기는 바람에 우람 혼자만 친구들과 떨어져 다른 곳에 전송된다. 한편, 전용 비행기를 타고 타이니소어 반응을 쫓아온 루이는 비행기에 이상이 생겨 낙하산을 매고 뛰어내린다. 그런데 루이가 뛰어내린 뒤 비행기가 정상화되어 루이 혼자만 사바나에 남게 되는데…

title: 荒野生存之战

title: Episode 35

title: 수오의 정체

overview: 큐브가 사라져 숲속에서 노숙 생활을 하는 수오와 스테노. 용찬과 나린의 집 욕실에서 씻다가 마침 학교에서 돌아온 용찬을 마주치게된다. 한편, 에베레스트산 정상에서 뭔가를 기다리는 티라라와 제이. 티라라는 진짜 칼로비스 박사와 연락이 닿았다면서 박사가 보내준 새로운 비밀무기인 '메가 트리케라'를 받게 되는데…

title: 苏奥的真面目

title: Episode 36

title: 잠복은 하와이에서

overview: 하와이에서 마술 공연을 성공적으로 마친 신비! 신비의 앞에 티라라와 제이가 나타나 한편이 되어 용찬한테서 타이니소어를 빼앗자고 제안한다. 한편, 박사와 용찬, 그리고 그 친구들은 수오의 정체가 다이노사우로이드라는 걸 알게 된다. 그리고 캡쳐카들이 기억을 잃고, 타이니소어들이 뿔뿔이 흩어지게 된 건 칼로비스 때문이라는 것도 알게 되는데…

title: 热带岛屿奇遇

title: Episode 37

title: 티라라가 이구아나의 친척이라고?!

overview: 용찬과 친구들은 갈라파고스 섬에 도착해 이구아나들을 보고 타이니소어를 쫓기 시작한다. 같은 무렵 거북이를 타고 섬을 돌아다니던 티라라와 제이도 이구아나를 목격한다. 칼로비스는 이구아나를 공룡을 후손이라고 착각하고 말을 걸지만 오히려 이구아나한테 잡히고 마는데…

title: 鬣蜥的亲戚

title: Episode 38

title: 무릉도원에서의 배틀

overview: 박사님 댁에서 유미가 손수 만든 케이크를 먹던 용찬과 친구들은 타이니소어 반응을 쫓아 이번엔 중국 푸젠성 우이산 근처에 있는 타이니소어를 잡으러 간다. 경치가 아름답고 신비로운 그곳에서 용찬과 친구들은 자신이 신선이라고 말하는 할아버지와 만나게 되는데...

title: 深山大作战

title: Episode 39

title: 메가 트리케라의 결심

overview: 티라라와 칼로비스는 메가 트리케라를 데리고 사라진 제이를 찾아 전 세계를 돌아다니지만 좀처럼 발견하지 못한다. 한편 제이는 메가 트리케라와 타이니소어 반응을 쫓다가 곰을 마주치게 되는데…

title: 角龙巨兽的决定

title: Episode 40

title: 메가 트리케라는 어느 편?

overview: 메가 트리케라는 친구가 되자는 제안을 받지만 칼로비스와의 인연 때문에 쉽게 마음을 정하지 못한다. 수오는 타이니소어들이 노는 곳에 메가 트리케라를 데려가 아이들이 얼마나 타이니소어를 아끼는지 보여주는데…

title: 摇摆不定的伙伴

title: Episode 41

title: 진짜 공룡이 나타났다?!

overview: 박사님은 차원파동 장치를 통해 공간이동뿐만 아니라 시간이동도 할 수 있도록 계속 연구해 마침내 실험에 들어간다. 하지만 실험에 실패하게 되고, 여분으로 마련해둔 차원파동장치를 써서 다시 실험하려 하지만 넣어둔 장치가 어디로 사라져버려 찾지 못하는데…

title: 恐龙真的现身了吗

title: Episode 42

title: 캡처카들의 배신

overview: 용찬과 수오, 그리고 친구들은 캡쳐카와 함께 달리기 경주를 하면서 즐거운 시간을 보낸다, 그 때 타이니소어 반응이 감지되어 아이들은 남미 페루의 유적지로 공간 이동한다. 그런데 타이니소어 반응을 쫓아 달리던 캡처카들이 불꽃에 감전된 것처럼 보이더니 이상하게 변하는데…

title: 盟卡战车们的背叛

title: Episode 43

title: 캡처카들의 기억을 되찾아라!

overview: 데본느를 쫓아 티라라와 제이를 따라갔던 신비는 마술을 이용해 데본느를 몰래 빼내온다. 하지만 같이 갔던 루이는 티라라와 칼로비스에게 반항하는 바람에 꼼짝없이 갇히게 되는데..

title: 找回记忆

title: Episode 44

title: 최강의 비밀병기 등장!

overview: 칼로비스가 기억을 잃자 티라라는 곧 칼로비스 박사가 보내줄 비밀병기로 타이니소어들을 다 빼앗겠다는 말을 남기고 떠난다. 용찬과 친구들은 타이니소어들이 뛰어 노는 비오톱에서 모여 다 함께 힘을 모아 칼로비스의 야망을 막기로 약속하는데…

title: 秘密武器登场

title: Episode 45

title: 타임머신 타고 공룡시대로!

overview: 용찬과 친구들은 배틀에서 패배할 위기에 처한다. 그 때 마침 공박사가 개발한 메가 스피노가 나타나 배틀에 참여하게 되는데… 과연 배틀의 결과는 어떻게 될까?!

title: 恐龙时代

title: Episode 46

title: 티라라와 꼬마 공룡!

overview: 티라라와 제이를 쫓아 용찬과 친구들은 시간이동을 한다. 한편 티라라는 새끼 프시타코를 만나 귀여워 하지만, 칼로비스와 제이가 프시타코사우루스 무리를 사냥하는 바람에 새끼 프시타코는 엄마하고 떨어져 외톨이가 되고, 티라라는 그런 새끼 프시타코를 보고 안쓰러워 하는데…

title: 狄菲儿和恐龙宝宝

title: Episode 47

title: 안녕? 조상님!

overview: 티라라를 쫓아서 백악기 중기로 간 용찬과 친구들은 사람의 그림자를 발견한다. 그런데 놀랍게도 그림자의 정체는 수오의 조상인 다이노사우로이드 원시인 이었는데...

title: 你好 祖先

title: Episode 48

title: 공룡들의 최후

overview: 티라라와 제이를 쫓아 백악기 후기로 간 용찬과 친구들은 하늘에서 지구를 향해 떨어지는 소행성을 발견한다. 공박사는 아이들에게 어서 빨리 돌아오라 하지만, 용찬과 친구들은 소행성이 떨어지기 직전까지 티라라와 제이의 공룡 사냥을 막기 위해 그곳에 남는데…

title: 可怕的小行星

title: Episode 49

title: 진짜 칼로비스의 등장!

overview: 티라라와 제이의 기지에 진짜 칼로비스 박사가 도착한다. 칼로비스 박사는 제이에게 인류를 굴복시킬 위대한 계획을 위해 도와달라고 하는데…

title: 真正的狄教授

title: Episode 50

title: 공포의 실험

overview: 아빠가 다이노사우로이드와 공룡들을 위해 열심히 연구하고 계신다고 믿는 티라라. 하지만 진짜 칼로비스 박사와 제이가 타이니소어들을 묶어놓고 실험을 시작하자 그 모습을 보고 놀라 뛰쳐나가는데…

title: 恐怖实验

title: Episode 51

title: 개조공룡의 탄생!

overview: 티라라는 칼로비스 박사에게 개조중인 타이니소어들을 원래대로 돌려놓으라고 부탁한다. 하지만 칼로비스 박사는 오히려 티라라에게 화를 내고, 티라라는 울면서 뛰쳐 나간다. 용찬과 친구들도 실험실에 뛰어들어 칼로비스 박사를 만나지만, 칼로비스 박사는 개조하고 있던 타이니소어들을 데리고 사라지는데…

title: 终极恐龙的诞生

title: Episode 52

title: 최후의 배틀! 그리고 지구의 운명은…?

overview: 용찬과 친구들을 현실 세계에 공룡을 불러와 개조 공룡들과 맞서 싸운다. 하지만 개조 티라노는 타이니소어로 돌아오지 않고 오히려 몸집이 점점 더 커지는데...

title: 最后的战斗 地球的命运是

overview:
Dino Mecard is an animation that combines Turning Mecard and dinosaurs,

is being airing on KBS November, 2017.

The keyword 'collecting dinosaurs' with cute tiny dinosaurs touches emotion and

the battle of real-size dinosaurs in the battlefield offers thrills and excitement.

title: 공룡메카드

overview: 개구쟁이 소년 나용찬이 마을 뒷산에서 살아있는 작은 공룡을 발견하게 되면서부터 벌어지는 에피소드를 그린 애니메이션

title: Dino Mecard

title: 盟卡车神之龙兽觉醒

overview: 在异世界中，主人公男孩龙杉和他的小伙伴们在小山丘上意外发现了一只小恐龙。在出于好奇追逐这只小恐龙的时候巧遇一辆有生命的迷你车，这辆车自称是能够驭龙的盟卡车神。龙杉渴望成为一名驭龙师，在收集各类型恐龙的过程中与盟卡车神成为了好伙伴。与此同时，更多的竞争对手开始出现，保护小恐龙的对抗也由此展开。

title: 盟卡車神 龍獸覺醒

title: 盟卡車神 龍獸覺醒

original_title: 공룡메카드


title: New Silk Road

type: Poster

Season 10

title: Episode 1

title: 4천 년의 깊은 잠

overview:
사막이 확장되면서 룰란(Loulan) 시가지의 잔해들이 실크로드의 흔적처럼 서있다. 룰란 지역의 고대 묘지인 시아헤 묘지(Xiaohe Tombs)에 대한 발굴은 2004년 시작됐다.

룰란 왕국은 고대 실크로드 남쪽 루트와 북쪽 루트를 연결하는 요충지에 위치해 5세기까지 번성했던 무역국가였으나 5세기 이후 갑자기 사라졌다. 시아헤 묘지에서는 수많은 미이라와 유물들이 발견될 것으로 기대되고 있다. 이들은 타클라마칸 사막에 살았던 최초의 인류들일까? 이들은 어느 인종이고 어디에서 왔을까? 어떻게 이들은 이 황량한 사막에 적응할 수 있었을까?

최근의 연구들은 동양과 서양이 이미 4천 년 전에 문화교류와 무역활동을 시작했음을 보여주고 있다. 당시 이 지역의 40% 이상은 숲으로 덮여 있었고, 현재 사막인 곳들도 대부분 타림강의 물길이 흐르던 곳이었다.

title: Episode 2

title: 되살아나는 천 년의 기억

overview:
포도넝쿨로 이어진 거리로 이루어진 투르판(Turfan). 이곳은 천산남로의 오아시스 도시이다. 전설에 나오는 ‘원숭이 왕’의 고향인 플래밍(Flaming) 산맥의 아래쪽 뜨겁고 건조한 지형에 위치한 투르판은 2000년 된 가오창(Gaochang) 유적이나 더 오래된 지아헤(Jiaohe) 유적만큼이나 고대 실크로드 흔적들이 많이 남아있다.  20세기 초반 독일, 영국, 러시아, 일본 등은 베제클리크 천불상(Bezeklik Thousand Buddist Caves)에서 귀중한 그림들과 다른 유물들을 닥치는대로 모으기 시작했다.

특히 그들은 11세기 중앙복도벽에 그려진 최상급의 위구르 불교 벽화들을 몹시 탐냈다. 이 벽화들은 부처의 가르침을 따를 것을 맹세한다는 뜻을 가진 불교용어 ‘프라니디(Pranidhi)'를 나타내는 것으로 풍부하고 선명한 색깔로 15명의 거대한 부처 그림이 그려져 있었다. 독일, 일본등의 발굴팀들은 이 벽화의 일부를 벽에서 잘라내 자신들의 나라로 보냈다.

title: Episode 3

title: 초원의 길, 바람의 민족

overview: 천산북로는 이른바 ‘스텝 루트’라고 알려져 있다. 고대 유목민들은 이 길을 이용해 말을 타고 거대한 유라시아 대륙을 가로 질렀다. 최근들어 이 지역에 대한 새로운 고고학적 발견들이 이뤄지고 있는데, 1997년에는 카자흐스탄 국경 부근에서 4-6세기 것으로 보이는 유목민 얼굴 형상의 황금마스크가 발견됐다. 비슷한 황금유물들이 흑해 북쪽 해안에서 카자흐스탄과 몽고까지 이어진 스텝 루트 인근의 여러 장소에서 발견됐다.  스텝루트 대부분을 장악했던 ‘우순(Wusun)족’은 수만명의 인구를 가지고 있었으며, 말들을 교통 수단으로 이용하고 유라시아 대륙의 동서끝을 연결하는 지름길을 제공하는등 일종의 ‘실크로드 특급’의 역할을 했다. 이 개념은 오늘날 항공노선들이 이용하는 개념과 유사한 것이다. 그들의 속도와 참을성 때문에 이 유목민 부족은 ‘바람의 민족’으로 불려졌다.

title: Episode 4

title: 서역의 모나리자

overview: 고대 실크로드 중 천산남로에 위치한 오아시스 왕국 ‘호탄(Hotan)'은 대승불교를 전파한 초기 중심지로 알려져있다. 보석교역으로 축적한 부를 불교예술 작품 창작에 집중했던 이 왕국은 그러나 지금은 문명의 흔적을 거의 찾아볼 수 없다. 불교도시인 단단위릭(Dandan-Uilik)의 잔해는 20세기 초 영국 탐험가 오렐 스타인(Aurel Stein)경에 의해 발굴됐지만 강한 바람과 타클라마칸 사막의 모래 때문에 다시 묻혔다.  7세기 유명한 여행수도승인 수앙 장(Xuang Zang)이 기록한 바에 따르면 당시 이곳 거리 양쪽에는 보석들로 장식된 사찰들이 있었다고 한다. 이 보석들은 Yin왕조 때의 것들로 돈황의 벽화에도 박혀있어 보석 교역의 역사가 아주 오래됐음을 알려준다. 연구팀은 최근 단단위릭 유적에 대한 철저한 조사를 시작했다.  이곳의 부처그림은 자유롭고 강한 붓놀림이 돋보인다. 부처를 여성스럽게 표현한 것도 이 지역에서 가장 먼저 시도됐다. 이런 작품들에서 발견되는 수수께끼같은 부처의 미소는 종종 모나리자의 미소와 비교되곤 한다.

title: Episode 5

title: 동으로 간 푸른 눈의 승려

overview: 천산남로에 있는 쿠차(Kucha)는 7세기까지 번성한 오아시스 왕국이었다. 불교국가였던 쿠차왕국의 부는 “키질 천불동“이라는 “숨겨진 타클라마칸의 보물”들을 만들어냈다. 인도유럽인종이 대부분이었던 쿠차왕국의 사람들은 청색 안료를 많이 사용해 신비한 푸른 색깔의 벽화로 유명하다. 북쪽의 유목 민족들과 동쪽의 중국 한나라 왕조 사이에 놓여있던 쿠차왕국은 항상 두 세력 간의 전쟁에 시달렸다. 그 와중에 중국으로 끌려간 한 왕족 출신의 승려가 있었다. 쿠차 왕국의 쿠마라지바(구마라십)는 중국으로 가 불교의 경전을 중국어로 번역하면서 평생 평화의 메시지를 설파했다.  이때 전해진 불경 경전은 지금도 한국, 일본 등 아시아 국가에서 사용된다. 한때 한나라 군대에 의해 배교자가 되기도 했던 이 승려의 극적인 삶은 실크로드가 단순한 상품교역로가 아니라 ‘문화와 사상의 길’이었음을 나타낸다.

title: Episode 6

title: 이름 없는 자의 무덤

overview: 돈황은 실크로드를 찾는 관광객들에게 가장 유명한 지역 가운데 하나다. 그러나 돈황 북쪽 석굴들은 일반에게 공개되지 않은 채 지난 20년 동안 유적발굴이 조용히 진행됐다. 최근 들어 수많은 불교 경전들과 48구의 유골등이 이곳 북쪽 석굴에서 발굴됐다. 시신들과 함께 묻힌 장신구들을 통해 이들의 직업은 승려들과 화가들, 그리고 전쟁에서 죽은 하급 장교들임을 알 수 있었다. 일반인에게 공개된 막고굴에는 훌륭한 벽화 예술작품들이 장식돼 있지만 북쪽 석굴에는 아무런 장식도 없이 가난하고 이름없는 사람들이 묻혀 있을 뿐이었다. 이 북쪽 석굴에서 발견된 사람들은 어떤 삶을 살았을까? 그리고 북쪽 석굴과 막고굴은 정확하게 어떤 연관성이 있을까? 돈황 석굴이 진정한 고전역사를 대표한다면 북쪽 석굴은 특히 돈황의 일상생활의 내면을 보여주고 있다.

title: Episode 7

title: 하늘의 실크로드

overview: 실크로드의 칭하이 성(청해성) 지역은 해발 3,500미터의 고산지대다. 이 지역의 실크로드는 수도인 서녕에서 시작해 광활한 차이다무 분지를 가로질러 칭하이 호수와 산맥의 서쪽을 통해 타클라마칸 사막의 밀란에 있는 남쪽 루트와 연결된다. 이 길은 티벳족과 몽골족같은 유목민 부족의 영토를 지나간다. 이 길은 황하강의 서쪽지역에서 전쟁이 발발할 경우 남쪽 실크로드의 대체 루트였다. 그러나 1980년대에 칭하이 호수 서쪽 지역에 위치한 도란의 고대 대형 무덤들에서 동서 무역의 증거인 비단 350점과 다른 물건들이 발굴됐다. 이것들은 이 길이 과거에 교역을 위한 정규 루트로도 사용됐다는 것을 증명했다. 이 프로그램은 최초로 고대 유물의 낭만과 오염되지 않은 자연 그대로의 아름다움으로 가득찬 “하늘의 실크로드‘를 소개한다.

title: Episode 8

title: 실크로드 문명의 흥망성쇠

overview: 11세기 실크로드 교역을 지배했던 서하 왕국. 이 왕국의 군사력과 무역의 근거지는 어둠의 성이라는 뜻의 카라고토였다. 서하 왕국 사람들은 고유의 문자를 발명하고 높은 수준의 불교예술품을 만들었는데, 이 왕국과 카라고토는 15세기에 갑자기 역사속에서 사라졌다. 현재 전문가들은 이 미스테리를 풀기 위해 노력하고 있다. 이들은 알타이 산맥 빙하에서 얼음샘플을 추출해 밝혀낸 지난 2천년간 이 지역의 기후변화에 주목하고 있다. 분석결과 에지나강 중심지류 인근의 거대한 빙하가 갑자기 닥친 열기에 녹았다는 새로운 사실이 밝혀졌다. 빙하가 녹으면서 생긴 거대한 홍수가 강의 진로를 바꾸었고, 이 지역 일대의 저수지를 고갈시킨 결과를 낳은 것이다. 수년이 지나 결국 이 지역은 사막이 됐고, 위대했던 도시는 폐허로 변했다.

title: Episode 9

title: 제국의 개척자들

overview: 실크로드 중심 교차로였던 카슈가르는 20세기 초반, 영국과 러시아 두 제국의 경쟁터였다. ‘대단한 게임’으로 알려진 이 두 제국들간의 권력투쟁은 실크로드 탐험을 지원함으로써 지도위의 빈칸을 채워 나가는 경주처럼 진행됐다. 두 국가는 파미르 고원까지 탐험을 위한 길을 열고 타클라마칸 사막까지 자신들의 영향력을 확대하려고 했다. 스벤 헤딘, 오렐 스타인 같은 탐험가들은 이런 기회를 재빠르게 활용했다. 이들의 탐험활동은 첩보활동을 방불케 했다. 타클라마칸 사막에 수많은 보물들이 있다고 영국정부에 보고한 사람은 티벳승려로 위장한 인도요원이기도 했다. 노벨상 수상작가인 키플링은 그의 소설 Kim에서 “모든 사람들이 죽었을 때 비로소 ‘대단한 게임’은 끝이 났다” 라고 묘사했다.

title: Episode 10

title: 시안, 영원의 제국

overview: 2천 년이 넘게 13개 왕조의 수도였던 고대도시 시안. 최근 중요한 발견들이 이뤄지고 있다. 현대과학기술은 대영묘에서 발굴된 유골이 아리안 족 계열이란 사실을 밝혀냈다. 발굴된 민간인과 군인들 또한 다양한 소수민족 출신이었다. 오늘날 시안의 위치와 국제적 성격은 본질적인 변화를 가져오고 있다. 가장 큰 변화는 남서쪽 교외 80평방킬로미터 넓이의 IT경제구역을 건설해 2010년까지 인구 80만명의 새로운 산업도시를 건설한다는 것이다. 중국의 전략적인 ‘서부 대개발’프로그램은 전세계에서 많은 기업들이 이 실크로드 시장에 들어가려고 모임에 따라 시안은 이제 영원한 국제도시로 다시 자리매김하고 있다.

title: Season 1

title: 신 실크로드

overview: 실크로드 중심 교차로였던 카슈가르는 20세기 초반 영국과 러시아 두 제국의 경쟁터였다. '대단한 게임'으로 알려진 이 두 제국들간의 권력투쟁은 실크로드 탐험을 지원함으로써 지도위의 빈칸을 채워나가는 경주처럼 진행됐다.

original_title: New Silk Road


title: 이슬람 문화기행

status: InProduction

Season 13

title: Episode 1

title: 인샬라, 무슬림의 일생

overview:
서기 622년. 사우디아라비아의 메카에서 예언자 무함마드가 새로운 종교를 일으켰다. 유일신 알라를 섬기는 이 종교의 이름은 이슬람, 이슬람을 믿는 사람들을 무슬림이라 부른다.

그후 1400년이 지난 오늘날, 전세계 57개 나라, 12억의 인구가 무슬림의 이름으로 살아가고 있다.

무슬림의 일생은 몇 가지의 통과의례로 압축해 볼 수 있다. 출생 후 7일 만에 하는 출생잔치와 남자아이의 포경의식인 할례식, 그리고 알라의 품에서 새 가족을 이루는 결혼식과 생의 마지막 의례인 마지막 장례식이 그것이다.

title: Episode 2

title: 빛의 신전에 달을 걸다, 모스크

overview:
아랍어로 '마스지드'. 즉 '신 앞에 엎드리는 곳'이라는 뜻의 이슬람 사원 모스크.

무슬림이라면 누구나 하루에 다섯 차례 예배를 드린다. 해뜨기 전, 정오, 오후, 해진 후, 밤 중. 예배를 알리는 아잔 소리에 맞춰 무슬림들은 집, 직장 , 길거리 어디에서든 동시에 예배를 드린다.무슬림에게 있어 아잔 소리는 시계와도 같다.

그런 무슬림들에게 금요일은 좀 더 성스러운 날이다. 금요일 정오에 모스크에서 단체예배가 있기 때문이다. 이슬람 세계에서는 금요일이 주일이다. 그러나 이슬람의 사원인 모스크는 단순한 예배 공간이 아니다. 하나님 알라의 뜻에 따라 살다가는 이슬람교도, 무슬림들에게 모스크는 신앙의 중심지이자 삶의 공간이다.

종교적 기능은 물론, 교육, 의료 등의 역할까지 모스크는 맡고 있다. 생활고에 시달려 배울 기회를 놓친 사람들에게 교육의 기회를 주며, 가난한 자들을 위한 무료 약국이 되기도 한다.  무슬림의 생활 중심지에는 어디든 모스크가 있으며, 모스크 위에 걸려 있는 초승달은 1400년동안 끊임없이 빛나고 있다.

title: Episode 3

title: 시아 무슬림, 1400년 동안의 눈물

overview:
이슬람력으로 1월 10일, 이란 북동부의 최대 종교도시인 ‘순교의 땅’ 마샤드(Mashad)에서는 시아 이슬람의 대표적 종교행사인 '아슈라'가 시작된다.

사람들은 아슈라 기간 한 달 간을 '슬픈 달'로 선포하고, 결혼식마저 하지 않는다.

아슈라는 이맘 후세인(무함마드의 손자이며 알리의 아들)이 캬르발라에서 살해당한 날이며 시아 무슬림들은 이렇게 1000년이 넘는 세월동안 매년 이맘때가 되면 함께 모여 이맘 후세인을 추모하며 슬픔의 행렬을 벌이고 있다.

title: Episode 4

title: 알라를 부르는 소리, 코란

overview:
코란은 알라를 부르는 소리이다. 그래서인지 코란 구절들은 낭송되기 쉽게끔 독특한 음률을 가지고 있다.  어릴 때부터 코란을 암하는 교육을 받고, 코란에 적혀있는 글귀 그대로 생활하고자 하는 무슬림에게 있어 코란은 단지 형식적인 경전을 의미하지 않는다. 그들에게 있어 코란은 일상생활과 아주 밀접한 관계를 맺고 있는 생활의 지침서인 것이다.

무슬림에게 중요한 의미를 갖고 있는 코란의 구절과 내용을 통해 그들의 생활문화를 이해하고, 아름다운 선율로 낭송되어지는 이슬람 최고의 음악, 코란을 느껴보도록 한다. 코란을 알면 이슬람이 보인다.

title: Episode 5

title: 모든 부는 알라의 것이다

overview:
오늘날 세계는 자본주의 체제 아래 하나의 거대한 경제공동체를 이루고 있다. 모든 사회문화는 자본의 흐름을 따라 형성되고 소멸된다.  하지만 이슬람 사회에는 자본의 논리로 설명할 수 없는 독특한 모습들이 있다.

이슬람력으로 9월인 라마단(금식을 통한 수행의 달), 라마단 달에 모든 무슬림 가정에는 꼭두새벽부터 성찬이 벌어진다. 그리고 시장은 일년 중 최대의 호황을 누리고 한 달 동안의 물가상승률은 일년 물가의 지표가 된다.

이슬람에서 내가 번 돈의 일부는 반드시 남을 위해 써야한다. 이웃이 배고플 때 나 혼자 배를 불리는 것은 죄악이다.

title: Episode 6

title: 아프리카로 간 이슬람

overview:
아프리카 땅 곳곳에서도 이슬람은 깊게 뿌리내려져 있다.

서아프리카에 있는 말리의 작은 도시 젠네에는 온통 진흙으로 지어진 이슬람 사원이 있다.  이 사원에는 군데군데 나무가 장식처럼 박혀 있을 뿐 진흙 이외에는 아무것도 없다.

진흙으로 지어진 이 사원의 유지법과 보수법이 까다로운 것은 당연지사. 빗물에 흘러내린 진흙 사원을 보수하기 위해 젠네 사람들은 매년 한 차례씩 거대한 '벽 바르기 축제'를 벌인다.  아프리카로 이슬람. 아프리카 특유의 토양과 문화, 그리고 삶의 모습과 잘 융합한 이슬람을 만나본다.

title: Episode 7

title: 실크로드 위의 푸른 이슬람

overview:
문명의 젖줄, 실크로드.

중앙 아시아의 한 국가인 우즈베키스탄이 바로 중국을 거쳐 이란, 이스탄불에까지 이어지는 사막길의 중심지였다. 일찍이 이슬람 문화와 페르시아 문화를 혼합하여 교역에 힘썼던 티무르 제국의 수도 사마르칸드는 동서교육의 중개지이자 동서 문물의 집산지였다.

지금도 여전히 실크로드의 흔적과, 교역에서 이루어진 다양한 문명의 흔적들이 곳곳에 숨쉬고 있는 우즈베키스탄. 이 곳은 아랍지역과 동남아와는 또 다른 모습의 이슬람이다.

title: Episode 8

title: 차도르에 부는 바람

overview:
이슬람사회는 여성의 권리나 자유가 극도로 제한된 사회라고 알려져 있다. 이 가운데는 이슬람 문화라기보다는 아랍의 전통문화가 이슬람 문화로 오해되는 것도 있다.

모든 문화현상은 그 지역의 사회적 필요성에서 만들어진 것이므로 마음대로 판단하는 것은 옳지 못하다.  중요한 것은 지금 그 땅에 살고 있는 당사자들이 그것을 어떻게  받아들이는 가의 문제이다.

이슬람 여인들은 과연 일부 다처제나 명예범죄, 히잡이나 차도르 같은 전통을 어떻게 생각하고 있을까, 그리고 변화하는 오늘날 이슬람 여성들의 모습은 어떤 것일까.

title: Episode 9

title: 중세 이슬람의 향기, 페스

overview:
중제 지중해를 지배했던 세력은 이슬람이었고, 그 중심에는 모로코 왕국의 수도였던 페스가 있다.

800년 경에 페스는 놀랍게도 이슬람문화의 정수를 발전시켜 간직해 온 문명의 보고다.

이곳에는 이슬람 3대 학문의 중심지였던 카라윈 모스크 대학이 있고 이슬람 최대 규모의 천연가죽염료시장이 형성되어 있다.  카사리아라는 미로같은 도시, 당나귀가 유일한 교통수단인 좁은 골목. 그러나 이 요람에서 배출된 과학자와 수학자 신비주의 수도승과 율범학자들이 모로코를 거쳐 이베리아 반도로 몰려가면서 중세의 암흑시대에 빠져있던 유럽을 깨우고 세계의 지성혁명을 가져왔다.

title: Episode 10

title: 향기로운 알라의 선물

overview:
오늘날 세계인이 즐겨 마시는 음료인 커피도 기도로 밤을 지새워야 하는 이슬람 사제로부터 시작되었고, 유럽음식 문화 발전에 중요한 계기가 되었던 향료의 발견도 이슬람에서 전해준 것이다.  뿐만 아니라 천문학, 원예산업, 건축업, 장미수 등 이슬람은 생활 문화 전반에 걸쳐 영향을 끼쳤다. 무슬림은 사막 위에서의 척박한 삶에서 얻은 지혜와 '지식을 구하라'는 코란에 충실하는 즉, 물질과 정신의 조화를 이루며 찬란한 문명의 꽃을 피운 것이다.

우리에게 너무나도 친숙해진 이슬람 문화들, 그 문화의 산물이 어떻게 전해지고 어떤 가치를 지니고 있는지 조명해 본다.

title: Episode 11

title: 유럽을 밝힌 알라의 빛, 안달루시아

overview:
어떻게 이슬람은 불과 100년도 안 되는 사이에 세계 각지로 전파가 되었을까? 그 해답은 바로 이슬람의 찬란한 문명에 있다.

스페인에 정착한 이슬람은 사회, 경제, 건축, 문화 등 중세유럽 전반에 큰 영향을 끼쳤다. 1492년 대항해 시대를 연 콜럼부스의 위업은 이슬람의 천문학과 항해술이 있었기에 가능했으며, 전채요리, 메인요리, 후식으로 나뉘는 서양코스요리의 원형도 이슬람에서 건너 온 것이다.

중세 유럽의 르네상스를 촉발시킨 안달루시아의 이슬람, 학문과 문화예술을 통해 800년 동안 스페인을 지배했던 이슬람의 다채로운 모습을 새롭게 조명한다.

title: Episode 12

title: 비스밀라, 무슬림의 식탁

overview:
메카를 향해 하루에 다섯 번 기도를 하고 일상생활 속에서 충실히 코란을 따르는 사람들, 그들의 종교심 깊은 행위는 식사에 있어서도 예외가 아니다.

오로지 하나님이 허락한 음식만을 먹으며 식사 전에는 반드시 '비스밀라(하나님의 이름으로)'라고 외고, 식사 후에는 '알 함두릴라(하나님께 감사를)'라고 말한다.

그리고 라마단 기간에는 일몰 전까지 일체의 음식을 먹지 않으며, 해진 후 먹는 첫 식사 '이프타르'는 가난한 이와 함께 먹는다. 이 모든 것은 하나님이 시키신 일이며, 무슬림이 당연히 지켜야하는 의무이다.

title: Episode 13

title: 이슬람의 또 다른 이름, 평화

overview:
가난한 자와 나보다 낮은 세상과의 공존을 강조하며 이슬람 공동체를 이루는 무슬림.

정통 수니파와 함께 이슬람의 유파로 인정받고 있는 수피즘과 시아파의 일상 그리고, 명예살인과 일부다처제 등 여성을 억압하는 것으로 비춰지고 있는 이슬람에 대한 편견을 전문가의 입을 통해 명쾌하게 진단하고, 1,400년이라는 세월 동안 전 세계 57개국으로 전파되어 명맥을 유지하고 있는 이슬람 문명의 고유성에 대해서도 알아본다.

title: 시즌 1

overview:
오해와 편견의 베일을 벗기다. 13억 이슬람의 진실!

53개국, 13억 이슬람, 세계 인구의 1/5를 차지하는 이슬람권의 문화와 삶, 색채와 예술 그리고 문명사적인 성과를 고화질 HD TV Camera로 100% 촬영하고, 총 17개월의 제작기간으로 13부작의 시리즈로 제작한 HD 고품격 사회문화다큐멘터리.

title: 이슬람 문화기행

overview:
이슬람을 이해하는 다양한 주제를 전체 13부로 제작하여 현재의 살아있는 이슬람을 소개한다.

역동적이고 신비로운 이슬람 문화를 입체적으로 조명한 고품격 13부작 HD 파노라마!

오해와 편견의 베일을 벗기다.

13억 이슬람의 진실!

53개국, 13억 이슬람, 세계 인구의 1/5를 차지하는 이슬람권의 문화와 삶, 색체와 예술 그리고 문명사적인 성과를 고화진 HD TV Camera로 100% 촬영하고, 총 17개월의 제작기간으로 13부작의 연작 시리즈로 제작한 HD 고품격 다큐멘터리!!

original_title: 이슬람 문화기행


title: After the Rain

Season 1

title: Episode 1

title: 평양랭면 제일이야

overview: 평양냉면과 통일에 집착하는 늙은 아버지 달재와 마흔이 되도록 아버지 곁을 떠나지 못하는 아들 봉길. 부자는 옥란면옥을 운영한다. 그러던 어느날, 봉길은 노래방에서 도우미로 일하는 영란을 만나게 되는데...

title: Episode 2

title: 헤어진대도 심장 속에 남는 이 있네

overview: 과거를 숨기고 옥란면옥에 들어온 탈북녀 영란. 봉길은 영란에게 이유모를 호기심과 애틋한 감정이 생기게 된다. 달재는 아들 봉길과 영란을 맺어주려 하지만, 영란은 봉길에게 향하는 마음을 숨기고 절때 안될일이라며 거부하는데...

overview: This is a drama about Bong Gil who is forty, single and dying to move to Seoul and away from his 90-year-old father who’s been making Pyeongyang Naengmyun for the past 70, lonely years.

title: After the Rain

title: 옥란면옥

overview: 70년 동안 평양냉면 외길 인생을 살아온 아흔이 다된 아버지와 냉면에서 벗어나 서울로 뜨고 싶은 마흔이 다된 노총각 아들의 부자 전쟁을 그린 코믹 휴먼 드라마

title: After the Rain

overview: Este é um drama sobre Bong Gil, que tem 40 anos, solteiro e está morrendo de vontade de se mudar para Seul e longe de seu pai de 90 anos, que tem feito Pyeongyang Naengmyun nos últimos 70 anos solitários.

title: 玉兰面屋

overview: 多年以前，男青年达财（申久饰）在冷面店帮忙干活时，与冷面店的独生女儿玉兰情投意合，两人想要结为夫妻，合力再开一家冷面店。玉兰的父母嫌弃贫困的达财，反对二人交往。于是，达财和玉兰打算背着她的父母偷偷逃走。就在此时，朝鲜民族战争开始了。两人为了逃难，不得不分开，并约定以后再次相见。但是自那之后，达财再也没有见过玉兰。战争结束后，达财在曾经与玉兰约定见面的土地上开了一家冷面店，取名“玉兰面屋”。

title: 玉蘭面屋

overview: 多年以前，男青年達財（申久飾）在冷麵店幫忙幹活時，與冷麵店的獨生女兒玉蘭情投意合，兩人想要結為夫妻，合力再開一家冷麵店。玉蘭的父母嫌棄貧困的達財，反對二人交往。於是，達財和玉蘭打算揹著她的父母偷偷逃走。就在此時，朝鮮民族戰爭開始了。兩人為了逃難，不得不分開，並約定以後再次相見。但是自那之後，達財再也沒有見過玉蘭。戰爭結束後，達財在曾經與玉蘭約定見面的土地上開了一家冷麵店，取名“玉蘭面屋”。

character: Young-ran

character: Dal-jae

character: Bong-gil

character: Soo-jin

character: Gang-soo

character: Bong-soo

job: Screenplay

original_title: 옥란면옥


title: 88 Street

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: A web drama that portrays the modern days' mentality through those who have various syndromes.

title: Rua 88

overview: A história retrata a mentalidade dos dias modernos através daqueles que têm várias síndromes.

title: 88 Street

character: Marco

character: Yoo So Mi

character: Na Woo Sung

character: Kwon Yoo Ri

character: Na Yun Sung

character: Go In Jung

character: Yoo Ri

character: Professor Song

job: Producer

department: Production

job: Executive Producer

original_title: 88번지


title: Twelve Nights

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

character: Thomas

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: Yoo Kyung and and Hyun Oh surprisingly keep bumping into each other over the course of three different trips and end up spending 12 nights together. Could this be just coincidence or something much more?

title: Twelve Nights

title: 열두밤

title: Doce Noches (Twelve Nights)

title: תריסר לילות

title: 十二夜

overview: 故事描述一對年輕男女在2010年，2015年和2018年在這八年間的三次旅行中，共度12個晚上的浪漫旅行故事。

title: 열두밤

overview: 세 번의 여행 동안 열두 번의 밤을 함께 보내는 두 남녀의 여행 로맨스를 그린 드라마

title: Двенадцать ночей

title: Twelve Nights

overview: Η Yoo Kyung και ο Hyun Oh παραδόξως συνεχίζουν να έρχονται αντιμέτωποι κατά τη διάρκεια τριών διαφορετικών ταξιδιών και καταλήγουν να περνούν 12 νύχτες μαζί. Θα μπορούσε αυτό να είναι απλώς σύμπτωση ή κάτι πολύ περισσότερο;

title: Twelve Nights

overview: Yoo Kyung e Hyun Oh surpreendentemente continuam se encontrando ao longo de três viagens diferentes e acabam passando 12 noites juntos. Isso poderia ser apenas coincidência ou algo muito mais?

title: 十二夜

overview: 讲述在三次旅行中一起度过12个夜晚的两个男女的旅行罗曼史，是韩国版“before系列”（before sunrise，before sunset，before midnight），该剧还将以旅行为媒介描写主人公们的成长故事。

title: 十二夜

overview: 故事描述一對年輕男女在 2010 年，2015 年和 2018 年在這八年間的三次旅行中，共度 12 個晚上的浪漫旅行故事。

title: Twelve Nights

overview:
Czy to tylko zbieg okoliczności, czy przeznaczenie?

Mężczyzna i kobieta spotykają się wielokrotnie na przestrzeni 8 lat. Han Yoo Kyung jest początkującą fotografką, która ukończyła studia w Nowym Jorku. Po bolesnym rozstaniu z chłopakiem, wyjeżdża do Seulu. Tam poznaje Cha Hyun Oh, mężczyznę, który marzy o karierze tancerza. Rzucił pracę w Japonii i spontanicznie wybrał się na 4-dniową wycieczkę do Korei. Po spędzeniu razem trochę czasu, rozstają się.

Nie na długo jednak, ponieważ Yoo Kyung i Hyun Oh w jakiś sposób spotykają się wielokrotnie podczas trzech różnych podróży i spędzają razem 12 nocy. Czy za każdym ich spotkaniem kryje się jakieś szczególne znaczenie i czy cały ten wspólnie spędzony czas przerodzi się w coś więcej niż tylko przelotne spotkanie?

character: Han Yoo-Kyung

character: Cha Hyun Oh

character: Baek Man

character: Chan

character: Yi-Ri

character: Yoon Hong-Joo

character: Rachel

character: [homeroom teacher]

job: Theme Song Performance

department: Sound

original_title: 열두밤


title: A Model Student

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

overview: This is the story of a little boy and his extremely strict mother, in his life there is only room for studies, but is that enough for him?

title: Um Estudante Modelo

overview: Essa é a história de um garotinho e sua mãe extremamente rigorosa, na vida dele só há espaço para estudos, mas será que isso é o suficiente para ele?

title: A Model Student

character: Youngmin

character: Youngmin Mom

character: Hwang Hye Young

character: Teacher

job: Editor

department: Editing

original_title: 모범생


title: A Special Meal of the Weirdo 'Nara'

name: [ไทยซับ] A special meal of the weirdo 'Nara' (TEASER)

type: Teaser

title: Episode 1

title: Episódio 1

character: Jeong-jo

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: When  you feel low, you must go to the meat and cook it all ... You can eat it ... when you want to! Then you can eat it with.

title: Uma Refeição Especial da Esquisita 'Nara'

overview: Nara é uma garota que, por acaso, encontra uma maneira de voltar ao passado e experimentar os pratos originais de suas refeições. Com ela, viajaremos para vários períodos da história em busca dos sabores originais.

title: A Special Meal of the Weirdo 'Nara'

title: 이상한 나라의 특별식사

overview: 그녀의 식탐은 시공을 초월한다. 유쾌한 행복을 즐길 수 있는 짧고 강력한 먹방 드라마!

title: 이상한 나라의 특별식사

title: 人孔：奉必梦游仙境

overview: 重修三次大学，玩了三年，公务员考试准备了三年的河阴奉式家族三代独子奉必（金在中 饰）是小区出名的神级无业游民。在听闻自己单恋了28年的女性朋友姜秀珍（金宥真 饰）就要结婚的晴天霹雳后，沮丧的他坠入奇怪的检查井开始了一场荒唐的时间之旅。如果无法阻止一周以后心爱的她的婚礼，那么他将以宾客而非新郎的身份出席这场婚礼。面对这样的境况，他可以成功的阻止这场婚礼，得到她的心吗？

title: 人孔：奉必夢遊仙境

overview: 重修三次大學，玩了三年，公務員考試準備了三年的河陰奉式家族三代獨子奉必（金在中 飾）是小區出名的神級無業遊民。在聽聞自己單戀了 28 年的女性朋友姜秀珍（金宥真 飾）就要結婚的晴天霹靂後，沮喪的他墜入奇怪的檢查井開始了一場荒唐的時間之旅。如果無法阻止一週以後心愛的她的婚禮，那麼他將以賓客而非新郎的身份出席這場婚禮。面對這樣的境況，他可以成功的阻止這場婚禮，得到她的心嗎？

character: Pyeon Dol I

character: Nara

character: Go Shi Saeng

character: Byeon Sa Tto

character: Bi Ja

original_title: 이상한 나라의 특별식사


title: Eating Existence

Teaser

key: GnGDkVUbZqE

title: Episode 1

overview: To your department manager who has been pestering you all day, Miss Yu says: "You idiot, back off and stuff your face with a ton of these oysters!"

title: Episódio 1

title: Episode 2

overview: Are you breaking the bank just to have proper meals? Miss Yu says: "Even a plateful of stir-fried rice cake is best enjoyed when shared with a buddy!"

title: Episode 3

overview: Haunted by a failed relationship? Miss Yu says: "To remember a past relationship as a beautiful one is harder than to stop eating a cake halfway.”

title: Episode 4

overview: After a drinking party, you wake up in a stranger’s place. Confused and embarrassed? Miss Yu says: "You’ve won the lottery. Don’t miss the chance!”

title: Episode 5

overview: Feel like the most pathetic person in the world? Miss Yu says: "You're like a hot pot, which makes everything tasty once the soup starts boiling!"

title: Episode 6

overview: Bothered because your friend's boyfriend isn’t good enough for her? Miss Yu says: "Love has no answers, no rules. Let individual tastes be respected!"

title: Episode 7

overview: Miss Yu says: "Your boyfriend isn't just any old cup of noodles from a convenience store; he's more like a precious bowl of spicy fish roe soup.”

title: Episode 8

overview: Is your boyfriend not as passionate as he used to be? Miss Yu says: "Your love is like sweet and sour chicken; it's good when it's cold too!"

title: Episode 9

overview: Have you been holding back your anger toward someone? Miss Yu says: "Look at him closely. You’ll see that he eats therefore he is -- just like you."

title: Episode 10

overview: Bittersweet is the taste of our life. Today again, I eat therefore I am.

overview: Yoo Yang faces daily challenges working in customer service and tries to make it through each day without too many scars. She’s a part of the so-called Sampo Generation, a new generation of young professionals who eschews courtship, marriage and childbirth because of the tremendous social and economic pressures facing them. Yang instead takes great delight in food and loves to go around to find and eat great food. But when Yang meets the devilishly good-looking Park Byeong, who shares her attitude and also inexplicably finds her irresistible, will her attitudes about life and love change?

title: Existência pela Comida

overview: Não há apenas um caminho na vida para uma mulher nos seus 30 anos. Yoo Yang é uma escritora lutadora que tem grande prazer na comida, mas não tem nenhum dinheiro em sua conta bancária que lhe permita comer as coisas que deseja. Quando Yang conhece o incrivelmente bonito Park Byeong, que compartilha o puro prazer dela pela comida, ele se apaixona por sua personalidade peculiar no momento em que ela convictamente pede mais comida em um restaurante. Mas quando Yang não compartilha os valores tradicionais de Byeong sobre casamento e filhos, ela se afastará do homem dos seus sonhos?

title: Eating Existence

title: 먹는 존재

overview: 삼포세대 주인공들의 꿈과 사랑 그리고 먹고사니즘을 향한 고군분투 일상을 코믹하게 그린 웹드라마

title: Eating Existence

title: 吃的存在

overview: 理想是当作家、现实里却是个小小打工生的刘阳（安英美饰）为了纪念失业去了摇滚俱乐部，结识了正在那里打鼓的设计师朴炳（鲁敏宇饰）。从此，刘阳的人生就与这个外貌是三次元美男、内心是四次元（个性强、思考方式独特）的纯情男子变得密不可分了。

title: 먹는 존재

overview: Yoo Yang wordt geconfronteerd met dagelijkse uitdagingen bij het werken in de klantenservice en probeert elke dag zonder al te veel littekens door te komen. Ze maakt deel uit van de zogenaamde Sampo-generatie, een nieuwe generatie jonge professionals die verkering, huwelijk en bevalling schuwt vanwege de enorme sociale en economische druk waarmee ze worden geconfronteerd. Yang geniet daarentegen enorm van eten en gaat graag rond om lekker eten te vinden en te eten. Maar wanneer Yang de duivels knappe Park Byeong ontmoet, die haar houding deelt en haar ook op onverklaarbare wijze onweerstaanbaar vindt, zal haar houding ten opzichte van het leven en de liefde veranderen?

title: 吃的存在

overview: 理想是當作家、現實里卻是個小小打工生的劉陽（安英美飾）為了紀念失業去了搖滾俱樂部，結識了正在那裏打鼓的設計師樸炳（魯敏宇飾）。從此，劉陽的人生就與這個外貌是三次元美男、內心是四次元（個性強、思考方式獨特）的純情男子變得密不可分了。

character: Yoo Yang

character: Park Byeong

character: Jo Ye Ri

character: Lee Byeong Heon

character: Kim Kwang Bae

character: Yoo Yang's ex

character: Yoo Yang's father

character: Private lesson student

character: Park Byeong’s boss

original_title: 먹는 존재


title: Magic Cellphone

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

overview: The drama revolves around the romance between an ordinary guy and a girl group member.

title: Magic Phone

overview: Tras quince años, un chico corriente se reencuentra con el amor de su infancia, convertida ahora en una famosa actriz. Un teléfono móvil mágico le permitirá protegerla.

title: Celular Mágico

overview: Um cara comum cruza com uma namorada da juventude 15 anos depois. A moça agora é uma atriz e um celular mágico o torna seu protetor.

title: Magic Cellphone

title: 魔幻手机

overview: 《魔幻手机》讲述的是IDOL女子组合明星与平凡青年坠入爱河的故事,Top star与一般人的爱情故事情节加上“魔幻手机”这样的魔幻素材，还有演艺界有真实感的故事相信会更加有趣

title: 마법의 핸드폰

title: 마법의 핸드폰

overview: Het drama draait om de romance tussen een gewone man en een lid van de meidengroep.

title: 魔幻手機

overview: 《魔幻手機》講述的是 IDOL 女子組合明星與平凡青年墜入愛河的故事, Top star 與一般人的愛情故事情節加上“魔幻手機”這樣的魔幻素材，還有演藝界有真實感的故事相信會更加有趣

character: Oh Tae Ji

character: Ji Hee

character: Ma Dong Shik

character: Ji Hee's grandmother

original_title: 마법의 핸드폰

production_countries: CN KR


title: My Shining Girl

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Season 1

overview: The drama is about the events that happen in a broadcasting company. This drama also focus on the love triangel between the three main characters, Kang Min (Kim Hyung Joon), a top star in the Korean entertainment buisness who a is bit temperametal. No Yong Woo (Park Kwang Hyun), a well know producer. and Jun Ji Hyun (So E Hyun), a newly minted scriptwritter.

title: נערתי הזוהרת

overview: יון ג'י-היון היא רווקה בת 31. היא עובדת בחברה גדולה. יון ג'י-היון היא יותר ממוכשרת בתפקידה, אבל הבוס שלה לעתים קרובות גונב ממנה פרויקט. הפעם, יון ג'י-היון מחליטה לשמור על הפרויקט שלה, שהיא עבדה בחריצות במשך חודשיים. היא נוסעת ליפן עם העמיתים לעבודה שלה כדי להכין מצגת לפרויקט. כשהיא מגיעה אל חדר הישיבות, יון ג'י-היון מגלה ששוב שמו של הבוס שלה רשום על העטיפה של הצעת הפרויקט. יוני ג'י-היון כועסת מאוד על הבוס שלה. מרות זאת, יון ג'י-היון מצטרפת לארוחת ערב עם הבוס ועמיתים לעבודה שלה. שם, היא מושפלת על ידי הבוס שלה מול כוכב עולה בשם, קאנג מין, ומול חבר לשעבר שלה, מפיק מפורסם, נו יאנג וו. יון ג'י-היון, מתפטרת מעבודתה והולכת אחר חלומה: להיות סופרת עבור תוכנית טלוויזיה בענייני דיומא. למרות היא יודעת שזה אומר שהיא תצטרך שוב להתמודד מול קאנג מין ונו יאנג וו.

title: My Shining Girl

title: 자체발광 그녀

overview: 자신의 오랜 꿈을 찾아 대기업도 마다하고 방송국에 입사한 신입 여작가의 방송국 적응기를 다룬 드라마

title: 自體發光的她

overview: 圍繞著電視臺綜藝節目組新人作家和明星、PD之間展開的激烈愛情戰爭故事。

title: Да она чокнутая!

overview: Дорама в первую очередь о любви, которую предают, но которая опять стучится в дверь. Во-вторых, о дружбе между девушками и о том, как сложно её сохранить. В-третьих, о тернистом пути к успеху в работе. Перед нами по мере событий разворачивается любовный треугольник между главными героями Чон Чжи Хён, Но Ён У и Кан Мином.  Чон Чжи Хён (Со И Хён) - незамужняя двадцатидевятилетняя женщина. Она обаятельна, умна, талантлива, её изюминка - непосредственность и взрывной характер. Имея за плечами успешную карьеру в Японии, она возвращается в Сеул, решив попробовать себя как сценарист. После собеседования была принята на работу в телерадиовещательную компанию, где попадает под начальство к своему бывшему возлюбленному Но Ён У, с которым они расстались три года назад. Он всё ещё нравится Чжи Хён, но она запрещает себе думать об этом предателе. Параллельно судьба сталкивает её с избалованным певцом-айдолом Кан Мином, которого она порой задушить готова....

title: 自体发光的那女子

overview: 姜珉（金亨俊饰）是广告、戏剧涉猎电影排名1顺位的TOP STAR，有着杀人微笑，干练的外貌和沾染著贵气的稀有男。但是，事实上是完全没有教养，缺乏母爱，没有女人在旁边就会睡不着的坏男人。由于智贤（苏怡贤饰）阻止了姜珉的绯闻，因此喜欢上了智贤，用谎言逃避与容佑的自尊心之战，产生了应该和智贤相爱的信念。

title: รักวุ่นวายของนายซุปตาร์

overview: ละครเรื่องนี้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในบริษัทกระจายเสียงแห่งหนึ่ง ละครเรื่องนี้ยังเน้นไปที่ความรักสามเส้าระหว่างตัวละครหลักทั้งสาม ได้แก่ คังมิน (รับบทโดยคิมฮยองจุน) ดาราดังแห่งวงการบันเทิงเกาหลีที่มีนิสัยค่อนข้างเอาแต่ใจ โนยองอู (รับบทโดยพัคกวางฮยอน) โปรดิวเซอร์ชื่อดัง และจุนจีฮยอน (รับบทโดยโซอีฮยอน) นักเขียนบทหน้าใหม่

title: 自體發光的她

overview: 圍繞著電視台綜藝節目組新人作家和明星、PD 之間展開的激烈愛情戰爭故事。

character: Jun Ji Hyun

character: No Yong Woo

character: Kang Min

character: Kim Kkot Min

character: Seo Young Hee

character: Woo Do Jin

character: PD Gong

original_title: 자체발광 그녀


title: The End of the World

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: The End of the World

title: 세계의 끝

overview:
이 드라마는 개연성 있는 시한부 인생들이 셀 수 없이 많이 등장한다. 출연자 모두가 시한부의 위험에 노출돼 있으니까. 그래서 이 드라마는 지루하기가 더 힘들고, 고통과 딜레마를 피해 가는 게 더 어렵다. 바이러스 감염에 의한 시한부라는 스펙타클한 장애물이 곳곳에 있다. 무차별 공격이라 다음 회에 누가 죽을지 아무도 모른다.

등장인물 본인들 조차도!

인간 시한폭탄이 지하철도 타고, 편의점에서 컵라면도 먹고, 서울역 대합실에서 꾸벅꾸벅 졸기도 한다. 생각만 해도 무시무시하다. 그런데 그 옆자리를 비집고 앉는 아줌마는 그 사실을 모른다. 그게 더 공포다. 하지만 바이러스의 무시무시한 위력을 아는 전문가들은 피가 마르는 추격전을 치러야 한다. 이 드라마는 인간이 본능적으로 좋아하는 숨바꼭질의 드라마 버전으로, 숨는 자, 찾는 자 모두를 흥미롭게 할 것이며, 시청자들을 때론 숨는 자가 되게 하고, 때론 찾는 자가 되게 하면서, 매 회 매 순간, 긴장의 올가미에서 옴짝달싹 못하게 할 것이다.

title: 世界的尽头

overview: 讲述了在不知名的怪病传染的过程中医生和其周围的人们经历的苦恼的医学剧。

title: Конец света

title: 世界的盡頭

overview: 講述了在不知名的怪病傳染的過程中醫生和其周圍的人們經歷的苦惱的醫學劇。

character: Oh Jung Soo

job: Continuity

original_title: 세계의 끝


title: Evasive Inquiry Agency

title: Episode 1

title: Episode 2

title: 에피소드2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

overview: Moo Yeol is a taekwondo instructor who falls for Eun Jae at first sight when she comes and asks him to help her find gold treasures at the agency. Hee Kyung is a tarot card master and Yong Soo is a manhwa shop owner who passes his days with no dreams nor hopes but gets involved in the gold hunting simply for fun. Moo Yeol, Hee Kyung, and Yong Soo gather together at the empty Inquiry Agency office and they discover a dead corpse in the basement. The four of them later decide to start a treasure hunting project.

title: Evasive Inquiry Agency

title: 얼렁뚱땅 흥신소

overview: 우연히 흥신소 직원으로 오해를 받아 보물찾기에 나서는 네 청춘의 엉뚱하면서도 발랄한 이야기를 다룬 드라마

title: 蒙混调查所

overview: 要倒闭的跆拳道馆教练武烈（李民基饰）、摆一手漂亮的塔罗牌实际上并不会算命的占卜师熙京（艺智苑饰）、哥哥失踪后就失去生活兴趣的漫画店老板勇洙（柳承洙饰）、患有幽闭恐怖症的富女孩恩在（李恩成饰），四个人得到了一张藏宝图，于是出于各自不同的原因，开始寻找“高宗留下的12坛黄金”，并在寻找黄金过程发生了一系列历险、搞笑的故事。

title: 얼렁뚱땅 흥신소

overview: มูยอลเป็นครูสอนเทควันโดที่ตกหลุมรักอึนแจตั้งแต่แรกเห็นเมื่อเธอมาขอให้เขาช่วยเธอค้นหาสมบัติทองคำที่เอเจนซี่ ฮีคยองเป็นปรมาจารย์ไพ่ทาโรต์และยงซูเป็นเจ้าของร้านการ์ตูนที่ใช้ชีวิตไปวันๆ โดยไม่มีความฝันและความหวัง แต่เข้าไปพัวพันกับการล่าหาทองคำเพียงเพื่อความสนุกสนาน มูยอล ฮีคยอง และยงซูมารวมตัวกันที่สำนักงานเอเจนซี่ที่ว่างเปล่า และพวกเขาพบศพในห้องใต้ดิน ต่อมาทั้งสี่คนจึงตัดสินใจเริ่มโครงการล่าสมบัติ

title: 矇混調查所

overview: 要倒閉的跆拳道館教練武烈（李民基飾）、擺一手漂亮的塔羅牌實際上並不會算命的占卜師熙京（藝智苑飾）、哥哥失蹤後就失去生活興趣的漫畫店老闆勇洙（柳承洙飾）、患有幽閉恐怖症的富女孩恩在（李恩成飾），四個人得到了一張藏寶圖，於是出於各自不同的原因，開始尋找“高宗留下的 12 壇黃金”，並在尋找黃金過程發生了一系列歷險、搞笑的故事。

original_title: 얼렁뚱땅 흥신소


title: A Tale of Two Sisters

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: Choi Seyoung is the adopted daughter of Choi Jin Sa and dreams of becoming an announcer like her idol Kim Ju Hui. Her oldest sister, Choi Il Young (Im Ji Eun), is a writer at a broadcasting company and has been trying to get her a job in her company. Kim Ju Hui lost her child years back and adopted Lee Ye Rin from an orphanage. Lee Ye Rin adores and is very possessive of her mother and aims to become an announcer like her. An Jeong Hyo was Lee Ye Rin's friend in the orphanage and likes her and although he might not always like her activities nevertheless supports her. But Lee Ye Rin has long been crushing on Han Jae Sung , who is a producer in the broadcasting company. Kim Ju Hui starts to look for her lost lost daughter and changes the courses of all these 4 people.

title: A Tale of Two Sisters

title: 지성이면 감천

overview: 어린 시절에 입양된 주인공이 친엄마와 재회한 이후 새로운 사랑·가족을 만드는 이야기를 그린 드라마다.

title: Tìm Lại Yêu Thương

overview: Phim Tìm Lại Yêu Thương Se Young là đứa trẻ mồ côi được gia đình họ Choi nhận về nuôi. Cô luôn lạc quan và đam mê công việc phát thanh viên. Qua lời giới thiệu của chị gái nuôi, Se Young được nhận vào làm trong đài truyền hình KBC. Tại đây, cô đã gặp Ye Rin – hiện là MC nổi tiếng của đài.

title: 至诚感天

overview: 该剧讲述的是女主人公小时候被领养，长大后与亲生母亲相遇，期间发生的种种误会与矛盾的故事。

title: 至誠感天

overview: 該劇講述的是女主人公小時候被領養，長大後與親生母親相遇，期間發生的種種誤會與矛盾的故事。

character: Lee Ye-rin

original_title: 지성이면 감천


title: Europe, that GFriend Loves

title: Episode 1

title: 새롭게 시작해볼래 너 그리고 나

overview: 생애 첫 유럽여행을 떠나게 된 대세 걸 그룹 여자친구! 계획부터 첫 유럽여행으로 설렘 가득이었지만 아쉽게 엄지의 부상으로 다섯명만 함께하게 되었는데 예술과 낭민이 공존하는 동유럽 3색 여행 첫 날은 오스트리아 비엔나에서 다섯 멤버 모두 함께 둘째 날 예린 신비는 슬로베니아로 출발! 소원은 은하 유주와 함께 하루만 오스트리아 여행 후 다음날 홀로 헝가리로 떠나는데 과연 소원은 홀로 여행에 적응할 수 있을까?

title: Episode 2

title: 2회

overview:
"소원은 헝가리로 떠나기 전 유주, 은하와 함께 셋이 비엔나 여행에 나서고

예린, 신비는 슬로베니아로 떠나 본격적인 여행을 시작한다.

예린과 신비는 류블랴나 여행을 하는 중에 생각지도 못한 유럽 팬들을 만나 깜짝 놀라고, 즐거운 마음으로 여행 첫날을 보낸다.  한편 오스트리아 팀은 첫 장소 슈테판 성당을 직접 찾아가는데 길을 여러 번 헤매며 진땀을 뺀다. 비가 와서 날씨까지 도와주지 않고, 겨우 도착한 슈테판 성당에서는 멤버 유주가 사라지는 소동을 겪는데...  그러나 날이 갠 후 마차 투어와 영화 ‘비포선라이즈’ 속 레코드샵 탐방에 여행의 묘미를 찾아가는 오스트리아 팀!

과연, 이들은 동유럽 여행에 잘 동화될 수 있을까? "

title: Episode 3

title: 3회

overview: "오스트리아 대표 음식 ‘슈니첼’을 먹으러 간 소원&은하&유주! 여행 전부터 잔뜩 기대했던 슈니첼을 맛본 멤버들은 제각각 깜짝 놀랄 솔직한 평가를 하고, 이어서 디저트까지 섭렵하러 출동! 말로만 듣던 비엔나커피를 직접 맛본 멤버들은 각자 엇갈린 반응을 보이는데... 그리고 먹방 타임이 끝난 후 놀이공원에 놀러 간 세 멤버! 놀이기구를 무서워하는 유주의 수난시대가 벌어진다.  한편, 본격적인 도보여행에 나선 신비&예린은 류블라나 시내 10분 정복 코스 투어를 하며 훗날 가족과의 여행을 꿈꿔간다. 그리고 저녁식사를 하러 간 식당에서 펼쳐진 왈츠와 전통춤 공연에 비글자매도 함께하며 현지인들과 하나 된 특별한 추억을 만들어 가는데..."

title: Episode 4

title: 4회

overview:
비엔나에서 함께 했던 은하&유주와 헤어지고 혼자 헝가리로 떠나는 소원! 생애 처음 혼자 여행에 도전한 소원은 여행을 가장한 홀로서기 훈련에 돌입하게 되는데... 평소 혼밥도 못하는 소원이 첫 장소로 선택한 곳은 많은 유명인이 다녀간 최고급 레스토랑! 과연 헝가리 음식은 소원의 마음을 열 수 있을지, 소원의 나 홀로 고군분투 여행기가 공개된다.

한편 이른 새벽부터 잘츠부르크로 떠나는 은하&유주! 설레는 마음으로 출발했지만 이동 중 거세지는 폭우에 걱정이 되기 시작하고, 도착해서도 쏟아지는 폭우에 기운이 빠진다. 이틀 연속 비가 와서 속상한 두 사람! 그러나 비를 피해 실내 일정부터 소화하기로 하고, 사진이라도 많이 남기는 찰칵 여행을 기획하며 다시 활기를 되찾아가는데...

그 시각, 생애 첫 유럽 기차여행에 도전한 슬로베니아 팀 예린&신비! 기차를 타고 신비가 염원하던 블레드 호수로 향한다. 그러나 차창 밖으로 펼쳐지는 풍경은 여기가 전라도인지 유럽인지 실망스럽기만 한데... 블레드 호수 도착 후 이들은 웃을 수 있을까?

title: Episode 5

title: 5회

overview:
오스트리아 팀  다시 맑아지나 싶었더니, 또 폭우가 쏟아진 잘츠부르크. 춥고 배고픔을 달래기 위해 점심을 먹고, 서로에게 엽서를 쓰는 감성여행을 시작한다. 다행히 다시 비가 개, 잘츠부르크성에 올라 아름다운 풍경을 감상하고, 촉촉해진 감성으로 남은 여정을 즐기는데...  헝가리팀  영웅 광장과 시민 공원에서 환상적인 풍경에 빠져 헝가리에게 조금씩 마음을 열기 시작한 소원! 큰 맘 먹고 지하철 투어까지 도전, 지하철의 아기자기하고 빈티지한 매력에 푹 빠진다. 그리고 부다페스트 여행의 백미인 야경을 보기 위해 도나우 강 크루즈를 방문하게 되는데...

슬로베니아 팀  블레드의 명물 ‘크렘나 레지나’를 먹고 블레드 성으로 향한 예린&신비!

이곳에서 중세시대를 체험하다? 드디어 신비의 버킷리스트인 ‘패러글라이딩’ 도전에 나선 비글 자매!  고소공포증 예린은 신비가 원망스럽기만 한데... 과연 두 사람은 패러글라이딩에 성공하여 아름다운 풍경을 100% 즐길 수 있을까?

title: Episode 6

title: 6회

overview:
130m 절벽 위에 세워진 블레드 성으로 간 신비&예린! 전망대에서 바라보는 역대급 경관에 넋을 놓고... 드디어 신비의 버킷리스트 중 하나인 ‘패러글라이딩’ 도전에 나선다. 그러나 신난 신비와 달리, 고소공포증이 있는 예린은 겁에 질려 시작하기도 전에 울먹거리는데... 과연 두 사람은 패러글라이딩을 성공할 수 있을까?

한편 잘츠부르크에는 또 비가 오고... 오락가락한 날씨 속에서도 은하&유주는 긍정 에너지를 잃지 않고 여행을 즐긴다. 비를 피할 겸 모차르트가 자주 갔던 카페를 찾아 몸을 녹이고 서로의 마음을 담은 편지를 쓰는데... 데뷔 이후 처음으로 쓰는 두 사람의 편지가 공개된다.

그 시각 헝가리에서 나 홀로 여행 도전 중인 소원은 부다페스트 여행에서 빠트릴 수 없는 야경을 보기 위해 도나우 강 유람선을 타러 간다. 유럽 3대 야경이라 불리는 부다페스트의 아름다운 야경을 함께 보지 못한 엄지와는 영상통화로 아쉬움을 달래고, 선착장 인근 레스토랑에서 저녁식사를 하는데... 고독한 미식가 소원의 별점은?

title: Episode 7

title: 7회

overview:
아드리아 해의 작은 베네치아 ‘피란’으로 향한 비글 자매! 16세기 피란 반도를 감싸고 있던 성벽 꼭대기로 가는 중 또다시 시작된 계단 잔혹사... 힘겹게 올라가 성벽에서 내려다본 아름다운 전경에 또 한 번 감탄하고! 평화로운 타르티니 광장에서 드라마 ‘디어 마이 프렌즈’의 주인공 조인성&고현정의 춤추는 명장면 따라잡기에 나서는데... 예린&신비의 ‘디어 마이 G프렌드 시즌2’는 과연?

한편 오스트리아 팀은 여행 4일 만에 드디어 맑은 하늘을 보게 되고, 덕분에 기분도 한껏 좋아진 은하&유주는 동화 속 호수 마을 할슈타트에서 즐거운 여행을 시작한다. 아름다운 호슈 뷰를 바라보며 할슈타트 명물인 송어요리를 먹고, 둘만의 마지막 여행을 만끽하는 두 사람! 그러나 그 기쁨도 잠시, 은하는 핸드폰을 잃어버린 사실을 알게 되는데...

그 시각, 헝가리 전통 목장 차르더에서 ‘치코쉬’를 만난 소원은 마차도 타고 마상쇼도 구경하며 점점 나 홀로 여행에 재미를 붙인다. 그리고 또다시 돌아온 소원미식회! 헝가리 전통음식 굴라쉬를 맛본 냉정한 미식가 소원은 이번에는 높은 별점을 줄 수 있을까? 그리고 함께하지 못한 엄지를 위해 준비한 소원의 깜짝 이벤트가 공개된다.

title: Episode 8

title: 8회

overview:
슬로베니아 ‘성’의 끝판왕! 프레드야마 성으로 간 예린&신비! 고풍스러움에 또 한 번 넋을 놓고... 세계 3대 동굴로 알려진 ‘포스토이나 동굴’을 투어하며 걷고 또 걷고, 끝없는 긴 동굴의 위력에 체력 소진이 되지만 슬로베니아에서의 마지막 밤을 자축하며 만찬을 즐기는 두 사람! 멤버들과 떨어져 둘만 여행하면서 더 애틋해진 마음을 나누는데...  한편, 나 홀로 여행에 완벽 적응해가는 소원! 부다페스트 전경이 보이는 겔레르트 언덕과 슬픈(?) 전설이 있는 세체니 다리까지 신나게 정복에 나서는데... 나 홀로 여행을 완벽하게 마스터한 소원의 마지막 헝가리 여행이 공개된다.

그 시각, 동화 속 호수 마을 할슈타트 여행 중인 은하&유주! 보기만 해도 아찔한 높이의 전망대에 올라가기로 하는데... 그런데! 평소 놀이기구를 즐기는 익스트림 여왕답지 않게 유독 무서워하는 은하! 과연 무사히 할슈타트 경관을 감상할 수 있을까?

그리고 마침내! 각각 오스트리아, 헝가리, 슬로베니아 3색 여행을 끝내고, 베이스 캠프인 오스트리아로 다시 모이는 다섯 멤버들! 4박 5일간의 여행을 통해 이들은 얼마나 성장했을까?

title: Season 1

title: 여자친구가 사랑한 유럽

overview: 여행 속 또 다른 테마 여행을 소개한다. 영화, 드라마의 명장면 속으로 떠나는 여행. 아름답고 환상적인 풍경으로 많은 영화와 드라마의 배경이 된 동유럽 국가들! 오스트리아(비엔나)의 비포 선라이즈, 사운드 오브 뮤직. 헝가리(부다페스트)의 글루미 선데이. 슬로베니아(류블랴나)의 나니아 연대기, 디어 마이 프렌즈. 여자친구가 영화 속 그 장소를 찾아 아름다움을 직접 느껴본다.

title: Europe, that GFriend Loves

title: GFRIEND所爱的欧洲

overview: GFRIEND将于10月10日出发前往三个东欧国家，进行为期五天的旅行，拍摄skyTravel频道旅游节目《GFRIEND所爱的欧洲》。skyTravel频道相关人士于27日向韩国媒体joynews24透露：「GFRIEND的六位成员将分为三组，分别前往斯洛维尼亚、匈牙利、奥地利等叁个东欧国家旅行。这次节目将可能成为发现GFRIEND全新魅力的机会。」另外，GFRIEND出演的《GFRIEND所爱的欧洲》将于11月初播出。

title: GFRIEND 所愛的歐洲

overview: GFRIEND 將於 10 月 10 日出發前往三個東歐國家，進行為期五天的旅行，拍攝 skyTravel 頻道旅遊節目《GFRIEND 所愛的歐洲》。skyTravel 頻道相關人士於 27 日向韓國媒體 joynews24 透露：「GFRIEND 的六位成員將分為三組，分別前往斯洛維尼亞、匈牙利、奧地利等叁個東歐國家旅行。這次節目將可能成為發現 GFRIEND 全新魅力的機會。」另外，GFRIEND 出演的《GFRIEND 所愛的歐洲》將於 11 月初播出。

character: Self (Sowon)

character: Self (Yerin)

character: Self (Eunha)

character: Self (Yuju)

character: Self (SinB)

original_title: 여자친구가 사랑한 유럽


title: When Time Stopped

title: Episode 1

title: Kiedy czas się zatrzymuje

overview: Nieznane dzieło An Gyeoma powraca do Korei po 200 latach. Za czasów Shin Miyanga francuscy generałowie przejęli je i potajemnie przetrzymywali w Paryżu, a następnie wrócili do Korei, aby wystawić je w koreańskim muzeum za 200 lat. Ludzie, którzy oddychają i czekają na uwolnienie obrazu. Obraz w końcu wychodzi za zasłonę!

title: Episode 2

title: W zatrzymany czas

overview: Od dnia, w którym Suna po raz pierwszy weszła w zatrzymany czas Junwoo… Sun-ah i Jun-woo pozostają razem w zatrzymanym czasie. Jun-woo nie rozumie, dlaczego tak się stało.

title: Episode 3

title: Bransoletka przeznaczenia

overview: Sun-ah jest gotowa zapłacić Su-gwangowi. Kładzie przed odbiorcą ogromną sumę pieniędzy. Su-gwang przyjmuje je z zażenowaniem. Kiedy otrzymuje pieniądze, nagle pyta, skąd pochodzą, odpowiadając, że wygrała na loterii. Su-gwang przyjmuje je, wiedząc, że po otrzymaniu tych pieniędzy nie będzie mógł zabrać budynku. To wzbudza zainteresowanie wszelkimi wymówkami…

title: Episode 4

title: Historia 201

overview: Su-gwang odmawia opuszczenia budynku, twierdząc, że pieniądze, które dała mu Sun-ah, zniknęły, mimo że ta upiera się, że to nie jego problem. Su-gwang nadal odmawia, aż do momentu, gdy przed nimi pojawia się mężczyzna o ogromnym wrażeniu.

title: Episode 5

title: Historia 202

overview: Sun-ah się spieszy. Joon-woo patrzy na Sun-ah gniewnym wzrokiem, żeby zatrzymać czas. (Junwoo) „To tylko...!” (Sun) „Nie mam czasu, żeby go marnować!”. „Spiesz się!!!” Mina Junwoo wciąż jest gniewna. Chcesz dalej tak wykorzystywać zdolności innych ludzi? Sun-ah niewiele mówi.

title: Episode 6

title: Tak to działa!

overview: Okrucieństwa profesora, który próbował znęcać się nad Suną i powstrzymać prasę, są znane na całym świecie. Wszystko to jest efektem współpracy Sun-ah, która kradnie pendrive'a, gdy Jun-woo przerywa i próbuje się go pozbyć, a następnie komunikuje się ze światem za pośrednictwem społeczności.

title: Episode 7

title: Czas kryzysu

overview: Hwa-sook i Sung-joon śpią w domu Junwoo. Junwoo patrzy na nich z góry. Jun-woo mówi, że nie wie dlaczego, ale słyszy bicie serca Hwa-sook.

title: Episode 8

title: Zapomniana przeszłość

overview: Shin udaje się do domu Jun-woo i proponuje mu zostanie sługą, ale Jun-woo odmawia. Ostatecznie Myung-un postanawia schwytać Jun-woo na rozkaz Boga, a w walce między Jun-woo a Myung-un pojawia się In-sub, który zabiera Jun-woo i Sun-a. Bransoleta Myeong-woo zaczyna jednak świecić, a nieoczekiwana przeszłość wychodzi na jaw…

title: Episode 9

title: Bransoletka przeznaczenia

overview: Przeszłość Gi-seopa i In-suba, kosmicznych podróżników. In-sub używa swojej mocy, by ukraść bransoletkę z grobu za namową przyjaciela swojego ojca i rozbójnika Byung-guka. Lew Jun-woo, któremu Bóg rozkazał ich złapać, rusza do przodu.

title: Episode 10

title: Poświęcenie

overview: Jun-woo odnajduje część swojej pamięci dzięki bransoletce. Jednak Jang-by ostrzega Sun-ah przed niebezpieczeństwem i Jun-woo rusza jej na ratunek. Kiedy Sun-ah jest ciągnięta przez boskie lwy, pojawia się Jun-woo.

title: Episode 11

title: Moment wyboru

overview: Zgodnie z propagandą Myung-una, Myung-un i In-sub zostają schwytani przez lwy. Jun-woo odzyskuje wszystkie wspomnienia i staje twarzą w twarz z bogiem, który przybył, by złapać jego i Sun-a, ale ten nie wystarcza. Sun-ah karmi Jun-woo napojem przyniesionym przez Myung-una…

title: Episode 12

title: Znowu... kiedy czas się zatrzymuje

overview: Sun-ah znika, a Jun-woo prosi ojca o spotkanie z Bogiem. Obiecał on, że odeśle Sun-ah z powrotem na świat, a Jun-woo postanawia zostać sługą Boga. Jun-woo, sługa bogów, pojawia się przed Sun-ah, która żyje jak zwykle.

overview: A man goes back and forth in the time-space continuum, with no regard for the passing of time and aging. Joon Woo leads a lonely existence due to his special ability. One day, he meets a woman who makes time matter for the first time in his life. Will he be able to be with her?

title: When Time Stopped

title: Quando o Tempo Parou

overview: Joon Woo leva uma vida solitária devido a sua habilidade especial. Um dia, ele conhece uma mulher que faz com que o tempo importe pela primeira vez em sua vida. Ele será capaz de estar com ela?

title: כשהזמן עוצר

overview:
הדרמה מספרת את הסיפור של ג'ון וו, אדם חיי חיים מבודדים ויש לו את היכולת לעצור את הזמן. לאחר המפגש עם קים סון אה, בעלת הבניין שהוא מתגורר בה ג'ון וו מוצא את המשמעות האמיתית של החיים.

מה יהיו היחסים בין ג'ון וו וקים סון אה?

title: Cuando El Tiempo Se Detuvo

overview:
[That Moment When Time Stops] Un hombre con un poder especial conoce a una mujer que no se ve afectada por él.

Moon Joon Woo (Kim Hyun Joong) puede detener el tiempo. Esta habilidad especial le ha dado una vida solitaria.

Cuando necesita un lugar para vivir, Joon Woo alquila un departamento en el sótano de un viejo edificio. La dueña es Kim Sun Ah (Ahn Ji Hyun), que, a pesar de trabajar duro y ser dueña de un edificio, tiene problemas financieros porque todo su dinero es destinado a pagar la deuda de su padre.

Joon Woo se sorprende al descubrir que cuando detiene el tiempo, Sun Ah no se ve afectada, puede moverse libremente y "vivir". ¿Podrá Sun Ah hacer que Joon Woo aprecie más el tiempo y la vida que transcurre?

title: 時間停止的瞬間

overview: 講述一個身世為謎、過著寂寞生活、不用擔心時間流逝的時光旅行者，在遇到一個能夠讓他感覺到生命意義的女性之後，人生開始改變的故事。

title: 时间停止的时候

overview: 金贤重将在剧中饰演时间旅行者，是一个年龄和出身都不明的人物，独自生存着，遇到女主之后逐渐发现人生的真谛。

title: At the Moment..

overview:
Jun Wu est une personne capable d'arrêter et de voyager dans le temps. Ce dernier a toujours mené une vie solitaire démunie de tout sens.

Seulement tout bascule le jour où il fait la rencontre de Kim Seon Ah, une jeune propriétaire d'un immeuble...

title: Когда время остановилось

overview: Главный герой Джун У обладает способностью останавливать время. Он человек без возраста, который проживает долгую одинокую жизнь и не помнит своего прошлого. Но всё меняется, когда Джун У встречает Сон А, которая заставляет его осознать, что жизнь имеет смысл, и вспомнить прошлое.

title: When Time Stopped

overview: Ένας άνθρωπος πηγαίνει πέρα δώθε στο χρονικό-χωρικό συνεχές, χωρίς να λαμβάνει υπόψη το πέρασμα του χρόνου και τη γήρανση. Ο Joon Woo οδηγεί μια μοναχική ύπαρξη λόγω της ιδιαίτερης ικανότητάς του. Μια μέρα, γνωρίζει μια γυναίκα που κάνει τον χρόνο σημαντικό για πρώτη φορά στη ζωή του. Θα μπορέσει να είναι μαζί της;

title: 시간이 멈추는 그 때

overview: จะมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวลึกลับและความเหงาของนักเดินทางเกี่ยวกับความรักที่อยูู่เหนือเวลา ละครเรื่องเล่าเรื่องของมุนจุนอู(แสดงโดยคิมฮยอนจุง) ชายลึกลับและโดดเดี่ยวที่สามารถหยุดยั้งเวลาได้และคิมซอนอา (อันจีฮยอน) ผู้หญิงคนหนึ่งที่เข้าสู่หัวใจของเขา

title: When Time Stopped

overview:
Mężczyzna, który potrafi zatrzymać czas, spotyka kobietę, na którą czas nie ma wpływu.

Moon Joon Woo to z pozoru zwyczajna osoba, z wyjątkiem faktu, że potrafi zatrzymać czas. Jego specjalna zdolność sprawia, że czuje się samotny i nie odnajduje sensu życia. Kiedy potrzebuje miejsca do życia, przeprowadza się do piwnicy należącej do właściciela budynku, Kim Sun Ah.

Kim Sun Ah to ciężko pracująca, borykająca się z problemami finansowymi dziewczyna, która pozornie czerpie radość z życia, ale w rzeczywistości z trudem spłaca dług ojca. Joon Woo odkrywa, że zatrzymanie czasu nie ma wpływu na Sun Ah i nadal żyje w świecie, który został zatrzymany.

Czy samotny Joon Woo, z energiczną Sun Ah u boku, może zacząć odnajdywać sens swojego istnienia?

title: 時間停止的瞬間

character: Moon Joon-Woo

character: Kim Sun-A

character: Myung-Woon

character: God

character: Receiver

character: Choi In-Sub (young)

character: [Sun Ah's father]

original_title: 시간이 멈추는 그 때


title: Oasis

title: 1. rész

overview: Első rész. Japán.

title: 1. rész

overview: Fleeing an arranged marriage to a man she doesn't love, In-hee meets Gi-hyun, an aspiring musician whose most prized possession is his late father's saxophone. In-hee and Gi-hyun cross paths over the years and slowly fall in love. In-hee ends up in the radio business working for Young-jin, a Korean national who supports the Japanese government in its occupation of Korea. As Gi-hyun s musical career begins to take off, he discovers that Young-jin is the same man who murdered his father many years before. As the tension builds, Gi-hyun is suspiciously sent to work hard labor at a coal mine in Japan. Upon the Japanese defeat in World War II, Gi-hyun returns home, full of revenge, to find his life turned upside down.

title: Oasis

title: Sivatagi forrás

overview: Szívfacsaró mese szerelemről és árulásról. A modern Korea történelmének egy fontos időszakában, a japán megszállás 1940-es éveiben játszódik. A háborús erőszak és zűrzavar próbára teszi egy forróvérű zenész (szaxofonos) fiatalember életét és szerelmét. Vajon mihez kezd, miután felnőttként találkozik édesapja gyilkosával?

title: 사막의 샘

character: Ok-hee

character: Jung In-hee

character: Yoo Gi-hyun

character: Yong-nam

character: Seung-mo

character: Byung-hoo

original_title: 사막의 샘


title: My Romantic Some Recipe

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

overview: A 21-years-old college student who as one-sided love for a customer at a shop and she meets an Idol star.

title: My Romantic Some Recipe

title: Minha Receita Romântica

overview: Ahn Mi Nyeo é uma estudante universitária de 21 anos, com zero de experiência em namoro. Ela irá contar com a ajuda de um ídolo pop para conquistar o seu Oppa.

title: 마이 로맨틱 썸 레시피

title: My Romantic Some Recipe

title: 我的浪漫暧昧食谱

title: 마이 로맨틱 썸 레시피

overview: Jednadvacetiletá studentka, která se jednostranně zamiluje do zákazníka v obchodě a potká hvězdu Idolu.

title: 我的浪漫曖昧食譜

character: Kang Joon

character: Ahn Mi Nyeo

character: Cha Eun Woo

character: Woman from Couple

original_title: 마이 로맨틱 썸 레시피


title: 한식대첩 고수외전

title: Episode 1

title: 찰떡궁합 1

overview:
참가자들이 해외에서 와 한식을 배우는 점을 감안하여 두 번째 경연까지는 탈락자를 선별하지 않을 거라고 예고했다.

우승과 준우승이 단 한 표 차이로 결정되었다.

강원도가 또 초회차 우승을 하면서 지난 시즌의 경연에서 우승을 노름으로 딴 것이 아니라는 것을 보여주었다.[5]

전라도는 지난 시즌 4에 참여했던 강원팀에게서 짜다는 평을 들었다.

서울은 설하멱이 완벽하게 잘 구워졌다는 평을 들었다.

title: Episode 2

title: 찰떡궁합 2

title: Episode 3

title: 밥도둑

overview:
경연 초반에 분리된 공간에서 국내 고수들이 밥을 하게 만들고 예고없이 격리시켰다. 그 후에는 밥 이외의 음식을 해외 고수들이 혼자서 요리했다. 갑자기 공간이 분리되다 보니 특히 국내 고수들의 멘붕과 분노가 방송에 탔다. 국내 고수의 코칭이 거의 없다시피해서 해외 고수들이 작은 실수를 하거나 시간 지체가 많아 국내 고수들이 초조해하기도 했다. 특히 10분 남겨두고 아말이 계속 석쇠만 굽고 마무리를 하려 하지 않자 스승 김혜숙 고수가 "염병하고(묵음 처리 됨) 지금까지 부채질 하고 있어... 왓이고 나발이고 [7]플레이팅, 플레이팅"라고 소리치는 모습이 이 회차의 압권

밥은 평가에서 제외하고 해외 고수들이 요리한 반찬만 평가 받았다.

강원도의 경우 음식 자체의 맛은 좋았지만 추어탕에 식초를 넣어서 한식같지 않고 똠양꿍 같다는 평가를 들었다. 조리과정을 충분히 인지시키지 못하여 부족한 맛을 제자가 자신의 방식으로 보충하게 만든 스승의 잘못이라는 평가가 있었고, 국내 고수는 같이 요리할 것으로 생각해서 미처 전달하지 못한 부분이 있었다고 인터뷰에서 밝혔다.

서울의 전치수는 역대 한식대첩에서 나왔던 꿩요리와는 다르게 조리도 성공적이었고 반응도 굉장히 좋았지만 이상하게도 아쉽게 4위에 머물렀는데, 데일은 결과를 납득하지 못했는지 화를 겨우 삭히는 모습이었다. 3등의 경상도는 막걸리 식초가 과했다는 의견들이 있었고[8][9], 역시 비슷한 반응이었던 충청도는 준우승이었기 때문에 데일의 입장에서는 납득하기 힘들었을 것이다. 경연의 주제인 밥도둑과는 거리가 먼 음식을 내 놓았기 때문에 순위가 밀린 듯 싶다.

재밌게도 전 회차와 비교해 순위가 거의 정반대로 바뀌었다. 우승했던 강원도는 꼴등, 준우승이었던 서울은 4위. 경상도는 그대로 3위, 공동 최하위였던 충청,전라가 준우승과 우승. 또한 전라도가 내보인 노랑가오리는 다름아닌 한식대첩 시즌3 9화(밥도둑)에서 전라남도가 들고 나와 우승을 했던 식재료였는데, 이번에도 그 식재료로 밥도둑 주제로 우승했다.

title: Episode 4

title: 주안상

overview:
10분마다 스승과 제자가 돌아가며 요리한다.

끝장전은 다음 회차부터 실시하며, 이번 회차의 최하위팀이 다음주에 우승하면 끝장전이 면제된다. 이번 회차까지 탈락자가 없다.

아말과 김혜숙 고수가 시간이 끝나가는데도 흑돼지 숯불구이를 구울 생각을 하지않고 있어, 백종원이 '너무 여유부리고 있는거 아니냐. 안 구워요?'하니 '걱정없어요~'하면서 흥겹게 김혜숙 고수가 대답했다. 10분정도 남겨놓은 시간에 아말이 굽기 시작하자, 백종원은 아말이 안쪽을 덜 익혀서 육즙과 식감을 살리는 스테이크와 헷갈려 하고 있는 것이 아니냐 걱정했는데, 알고보니 돼지고기를 삶아서 구운 것 이었다.

강원팀은 지난회차에 이어 이번에도 최하위를 차지했는데 조리과정에서 순대껍질이 터지는 위기를 맞이했으나 시식평가에서 좋은 평을 받았다. 황기 물김치를 만들때 개복숭아 진액을 많이 넣은게 최대 실수였다.

서울팀의 임성근 고수가 조리 도중 다른 팀들에게 장난을 치거나 김성주의 60초후 공개한다는 멘트를 가로채는 장면이 재미를 줬다.

title: Episode 5

title: 전통장, 스승의 요리를 재해석하여 자신의 기술과 재료를 더해 요리

overview:
본격적으로 외국인 셰프들이 직접 조리 경연을 한다. 스승들이 만든 장(醬)을 이용하여 만든 요리를 자신의 스타일로 해석하는게 주제.

4회에서 최하위로 뽑힌 강원 팀은 아쉽게 준우승으로 최하위를 차지한 서울과 끝장전을 치루게 되었지만, 데일이 앞치마를 반납한 후 경기 포기를 선언하여, 끝장전을 치르지 않게 되었다.

이번회차는 순위 매기기가 너무 어려울 정도로 치열했다. 다만 전라도팀에서 선보이는 음식에서 국물이 짜다는 평이 있었다. 심사하러 출연한 김효숙 고수는 원래 해산물은 짠 식재료이고 조리를 하다 보니 국물이 짤 수 밖에 없다는 부연설명을 했다. 다만 이는 국물까지 마시는게 보통인 한국식(동양식) 식사방식을 취했을 때의 얘기고, 외국인 셰프의 요리라고 관점을 바꿔 보면 건더기 위주로 먹는 외국식 식사방식을 취했을 때에는 간이 딱 맞는 음식이라고 백종원 대표가 덧붙였다.

3, 4위는 공개되지 않았다.

알아서 덜어먹는 형태의 한식풍의 요리를 만들어 완성한 후에 참가자가 다시 심사단 시식용 개인 접시를 따로 플레이팅했다.

title: Episode 6

title: 호텔에서 60인분을 조리하기

overview:
2지역이 한 팀이 되어 대결을 벌인다.

심사는 인터넷 신청으로 선발된 60명의 시청자들이 전,후반전 30명씩 나누어 심사한다. 그러나 전반전에서 5명의 노쇼가 발생하여 전반전에서는 25명의 시청자들이 심사했다. 이 중 유명인[18] 및 연예인들도 신청하여 심사했다.

전반전에서는 13대 12로 빨강팀이 가까스로 이겼을만큼 파랑팀에서 본식에서 선보였던 리조또가 낯설었다는[19] 평가 외엔 그다지 큰 지적은 별로 없었던 전반전과는 정 반대로 후반전에서는 평이 극명하게 갈렸다. 또한 오이같은 특정 식재료를 싫어하거나, 채식주의자라서 고기를 잘 못먹는 등의 식재료 거부 심사자들이 몇 명 있었다.[20] 그래서 후반전에는 22대 8로 빨강팀이 크게 이겨, 총 합계 35대 20으로 빨강팀이 우승했다.

심사자들의 이모저모

전반전에 초대된 30명 가운데 다섯명이 참석하지 않았다.

오이를 먹지 않거나 채식주의자 같은 사람들이 있었다.

패배한 팀이 바로 끝장전에 가서 탈락자를 결정짓는 기존 방식이 아닌 이번회차에서는 탈락자가 발생하지 않았고, 대신 다음회에 우승팀이 개인플레이로 1,2위를 결정하고 진팀이 탈락자를 겨루게 된다.

title: Episode 7

title: 두번째 탈락 지역 발생! 최고의 '면상'을 만들어라!

overview: 어제의 동지가 오늘의 적! 전라 아말 vs 경상 마셀로가 펼치는 1,2위전!  350만 원짜리 만둣국의 탄생! 미슐랭 스타 셰프 경상 마셀로가 만드는 '화이트 트러플 만둣국'의 정체는?  자네 어머니가 혹시 한국 사람인가? 도미니카 공화국 출신 아말이 만드는 전라도 전통 냉면까지!  그리고 탄생하는 두 번째 탈락지역! 모두를 놀라게 한 끝장전 특별 심사위원의 등장!  충청 파브리치오 vs 강원 세르히오! 끝장전의 결과는?

title: Episode 8

title: 매운맛

overview: 한국의 숨겨진 매운맛을 찾으러 나선 해외 셰프 아말, 마셀로, 파브리치오! ▶ “그 어느 것도 나에겐 맵지 않다구!” 매운 낙지볶음과의 한판 승부를 벌인 아말 산타나, 결국 눈물(?)까지 흘리며 지나 온 인생도 돌아 본 사연~ ▶ 나 마셀로 발라딘, 매운맛을 즐기는 사람이지! 그러나 매운 맛에 이성을 잃은 마셀로, 드디어 본성이 드러나는데! ▶ 매운 맛 하면 나야 나~ 파브리치오! 얼큰칼칼 해물탕과 해물찜, 매운맛을 달래주는 주먹밥까지! “아름다운 맛이야!”를 연발한 파브리치오의 행복한 먹방! ▶ 글로벌 탑 셰프들이 재해석한 한국 최고의 매운맛이 궁금하다면?

title: Episode 9

title: 한국인이 사랑하는 식재료

overview: 최종 결승 진출자를 가리는 준결승전! 한국인이 사랑하는 식재료 '돼지, 닭, 갈치'로 요리하라! ▶마셀로 가만두지 않겠어! 마셀로가 선택해 준 '족발'을 요리해야 하는 전라 아말! 지방과 껍데기만 가지고 만들어낼 요리는? ▶충청 아줌마 포스 뿜뿜! 충청 파브리치오의 우아하게 김 굽기부터 호박잎으로 갈치 닦기 신공까지! ▶'바쁘다 바빠' 오늘따라 엄청 바쁜 경상 마셀로, 준결승 부담감에 급기야 스승님에게 SOS 요청! 헬프 마마! ▶전라 vs 충청 vs 경상, 한식 전문 심사위원의 더욱 디테일해진 심사를 거쳐 결승전에 진출할 지역은?

title: Episode 10

title: 결승전 : 한국

overview: 최종상금 1억원! 모든 것이 걸린 마지막 대전, 전라 아말 VS 경상 마셀로가 펼치는 대망의 결승전! ▶마셀로, 널 잡으러 갈거야! 반전을 노리는 전라 아말이냐, 아말, 넌 날 절대로 이길 수 없어! 가파른 상승세의 경상 마셀로냐! ▶결승전에 걸맞은 명품 식재료 등장! 고운 자태 뽐내는 아말의 전라도 함평 한우 VS 싱싱함 그 자체, 마셀로의 살아있는 킹크랩까지~ ▶전라 VS 경상! 한 치도 양보할 수 없는 한식 끝판왕을 향한 자존심 대결, 그 결과는?

title: Season 1

title: 한식대첩 고수외전

overview:
2018년 9월 15일부터 방영중인, O'live의 한식 서바이벌 프로그램 한식대첩의 2018년도 시즌. 2013년 첫 방송 후 매 시즌마다 큰 화제를 만든 한식대첩의 2년만의 부활로 한식대첩 시즌4의 후속으로 제작되어 방송중이다.

정식프로그램 명칭은 ‘한식대첩-고수외전’으로 앞서 진행된 시즌이 고수들이 직접 나와 요리를 하며 경연했다면 이번 시즌은 지난 시즌에 출연했던 고수들과 해외 유명셰프들이 한 조를 이뤄 한식을 주제로 경연한다. 그러므로 이를 위해 외국인 셰프들이 방영 전부터 고수들에게 직접 한식을 배우고 있다고 한다.

title: 한식대첩 고수외전

title: 한식대첩 고수외전

character: Self - Judge

character: Self - Contestant

job: Creator

department: Crew

original_title: 한식대첩 고수외전


title: Love Alert

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

overview: Cha Woo-Hyun is a dermatologist. He is an attractive man who is popular with women. He meets Yoon Yoo-Jung who is a popular actress. They get involved in scandal and decide to make a contract. Their contract sets out that they act like they are in love.

title: Love Alert

title: Love Alert

title: Попередження про кохання

overview: Романтична історія про дерматолога Ча У Хьона, який популярний у дівчат, але сам не зацікавлений в знайомствах, і про знамениту акторку Юн Ю Чжон, яка вперше за свою кар'єру потрапляє в скандал. Вони укладають контракт, що будуть діяти ніби закохані.

title: 心动警报

overview: 《心动警报》改编自同名网络小说，讲述经常被女人倒追、具有致命吸引力的皮肤科院长“车宇轩”（千正明饰）和人气明星“尹宥静”（尹恩惠饰）之间发生的合约恋爱故事。

title: 心動警報

overview: 劇情講述不相信愛情的男人車宇賢，等待命運的有情人尹有貞，因為各自的隱情製造了假緋聞，找不到任何交點的兩人將展開商務的戀人關係，絕對不可以被發現的僞裝羅曼史。

title: 설렘주의보

overview: 독신주의 철벽남인 스타 닥터와 연애 지상주의자인 톱 여배우가 각자의 말 못 할 속사정으로 가짜 스캔들을 만들어 내면서 벌어지는 예측불허 로맨스.

title: Love Alert

overview: Ο Cha Woo-Hyun είναι δερματολόγος. Είναι ένας ελκυστικός άντρας που είναι δημοφιλής στις γυναίκες. Γνωρίζει την Yoon Yoo-Jung που είναι δημοφιλής ηθοποιός. Μπλέκονται σε σκάνδαλο και αποφασίζουν να κάνουν συμβόλαιο. Το συμβόλαιό τους ορίζει ότι συμπεριφέρονται σαν να είναι ερωτευμένοι.

title: Любовная тревога

title: Alerta de Amor

overview:
O que uma atriz principal e um dermatologista poderiam ter em comum?

Não muito quando a atriz principal é Yoon Yoo Jung (Yoon Eun Hye) e o dermatologista é Cha Woo Hyun ( Chun Jung Myung). Yoo Jung desfrutou de um grande sucesso na carreira, mas de relacionamentos que falharam. Mas ela ainda está otimista de que o homem certo vai aparecer. Woo Hyun é um médico requisitado, mas é pessimista e não pode ser incomodado com complicações femininas.

Quando Yoo Jung e Woo Hyun acidentalmente se envolvem em um escândalo na mídia, vai ser preciso toda a sutileza que Han Jae Kyung (Han Go Eun), o presidente da agência de Yoo Jung, pode ter. Que tipo de acordo será negociado entre Yoo Jung e Woo para resistir à tempestade?

title: หลอกว่าเลิฟ เขยิบมารัก

overview: ชาอูฮยอน (รับบทโดย ชอนจองมยอง)แพทย์หนุ่มเนื้อหอมที่เป็นที่ไม่ว่าสาวที่ไหนก็หมายปอง ได้มาพบกับ ยุนยูจอง (รับบทโดย ยุนอึนฮเย) ซุปเปอร์สตาร์สาวชื่อดัง เขาและเธอดันมาเกี่ยวพันกับข่าวฉาว พวกเขาจึงต้องทำสัญญาแสร้งทำเป็นว่ารักกันต่อหน้าสาธารณชน

title: 설렘주의보

overview: Cha Woo-Hyun is dermatoloog. Hij is een aantrekkelijke man die populair is bij vrouwen. Hij ontmoet Yoon Yoo-Jung, een populaire actrice. Ze raken betrokken bij een schandaal en besluiten een contract te sluiten. In hun contract staat dat ze doen alsof ze verliefd zijn.

title: Love Alert

overview: Dermatolog Cha U Hyeon cieszy się ogromną popularnością wśród kobiet, ale nie jest specjalnie zainteresowany randkami. Yun Yu Jeong to znana aktorka, która nie spotyka się z żadnym mężczyzną od czasu, gdy 15 lat temu zaczęły krążyć plotki. Zupełnym zbiegiem okoliczności postanawiają zawrzeć umowę, w której „udają” przed innymi, że są parą, i zakochują się w sobie.

title: 心動警報

overview: 劇情講述不相信愛情的男人車宇賢，等待命運的有情人尹有貞，因為各自的隱情製造了假緋聞，找不到任何交點的兩人將展開商務的戀人關係，絕對不可以被發現的偽裝羅曼史。

character: Cha Woo-Hyun

character: Yoon Yoo Jung

character: Han Jae-Kyung

character: Sung Hoon

character: Yoon Yoo-Joon

character: Joo Min-A

character: Na Hwa-Jung

character: An Jung-Seok

character: Cha Tae-su

character: Yoo Jung's assistant

character: Kang Hye-joo

job: Storyboard

original_title: 설렘주의보


title: IZ*ONE CHU

name: IZ*ONE CHU [1회] 2018 아이즈원 걸크러시능력시험 (feat. 치타쌤) 181025 EP.1

title: Episode 1

title: 1화

overview:
#앞으로_잘_부탁해♥

#탈프듀_완전체회동

#인생_첫_의류광고

#더빙극장 #뿅_사라지다

#뼈때리는_폭로대잔치

#슬기로운_숙소생활

#우리즈원_첫_MT_가즈아♥

#재킷촬영장_늬우스

#라비앙로즈_꽃길만걷자

#MT_준비됐나요~?

#아이즈원_MT_1일차

#인싸게임 #노래맞히기

#휴게소_먹방요정_내거야

#글로벌_슈퍼루키?!

#스트레스_근원지를_찾아서

#어머_이건_사야해

#뜻밖의_동창회

#빵토미PICK_크레이프

#내 친구의_집은_여기인가?

title: Episode 2

title: 2화

overview:
최초! 아이즈원 리얼리티

#단독공개_쇼콘비하인드

#히토미하우스_입성기

#종합선물세트_구입기

#추억소환 #백투더프듀

#식구(食口)가_된다는_것

#서프라이즈 #깜짝_선물

#또다른_깜짝선물

#아이즈원의특별한편지

#첫_MT_숙소는 어디?

#제 1회_파자마_패션쇼

#야식타임_단호박케이크

#MT의꽃_이미지게임

#MT첫날밤_취침준비

#MV촬영비하인드공개

#한밤중_샌드위치_파티

#데뷔D-1_쇼콘리허설현장

#아이즈원_정식리더탄생

#오늘은_우리즈원_데뷔날

#데뷔_첫차트순위_공개

#아이즈원_데뷔의순간

#소녀들_연기에_도전하다

#아이즈원_로즈길만 걸어

#단독공개_쇼콘_뒷이야기

title: Episode 3

title: 3화

overview:
최초! 아이즈원 리얼리티

#신맛(?)가득_도시락준비

#겟레디윗미 #새싹뷰튜버

#가을_소풍을_가즈아

#건강주먹밥 #운수좋은날

#먹방2차전_샌드위치타임

#토크박스 #그땐_그랬지

#제 1회_소풍게임_대잔치

#고전단합용_돗자리게임

#팀별_보물찾기게임

#들어가라_신발던지기 게임

#게임끝판왕_벌칙들어주기

#물_만난_우리즈원

#장밋빛_꽃길만_걷자

#데뷔전 #은혜갚기대작전

#짠내풀풀 #초보요리사

#지금만나러갑니다 #두근

#스승의은혜_제자들의역습

#스타가하고싶어?! #배쌤

#인간루머4인조그룹탄생

#내가인간라비앙로즈다

#갑자기_분위기_프듀수업

#그녀들의_수상한_외출

title: Episode 4

title: 4화

overview:
최초! 아이즈원 리얼리티

마지막이야기

사쿠라의 수상한(?) 목적지

보컬 스승님을 찾아서

싱크로율 1000% 도시락

예나, 은인의 정체는?

인사 패밀리 예나네

엠넷의 큰손(?)을 찾아서

예나의 특별한 ′도시락′

깜짝! 완전체가 찾은 곳은?

이런 단관은 처음이지?!

끝나지 않은 은혜 갚기?

우리즈원, 마지막 선물

숨겨왔던 사쿠라의 진심

아이즈원 1위 후보 되다?!

단독!  1위 비하인드  숙소 비하인드 대방출!

#1.장난꾸리기_예나의_은비사랑(?)

#2.민주가_침대를_떠나지_못하는_이유

#3.세상에_나쁜_대형견(?)은_없다

#4.완벽한_나코의_치명적인_약점

#5.호피사랑_째욘맘의_스웩_엄지_척!

title: IZ*ONE CHU 아이즈원 츄

Season 2 Secret Friends

title: Episode 1

title: 1화

overview:
아이즈원, 글로벌 꽃길 개척! 성공적인 일본 데뷔

돌아온 아이즈원츄 보고 싶었어♥ 아이즈원

수고했어, 오늘도♪ 숙소에 대처하는 아이즈원의 자세

정체불명! 미스터리 선물상자 그 안에 숨겨진 비밀은?

열두 명 합체 이유! 선물의 정체 개봉박두

동갑친구가 된 열두 명 비밀친구 게임의 시작

아이즈원 등교 D-1! 두근두근♥ 우리 내일 학교 가요!

아이즈원 학교 가는 날 비몽사몽(?) 등교 준비

아이즈원고 아이즈원츄반 학교로 레트 고~!

아이즈원 학교 가다! 등교 완료! 우리 반을 소개합니다♥

개인 사물함 대 공개! 아이즈원의 추억의 물건은?

누가누가 잘하나 본격 장.기.자.랑 타임★

남는 건 사진 뿐! 사진은 추억을 싣고♪

방과 후 아이즈원이 노는 법! 10대 필수 코스 완벽 정복

title: Episode 2

title: 2화

overview:
새로운 꿀조합을 찾아서♥

방과 후! 폭풍 먹방

방과 후 아이즈원이 노는 법!

내 비밀친구는 누구일까?

흥신흥왕! 노래방에 아이즈원이 떳다!

타로로 알아보는 비밀친구?

10대 필수 코스 PC방 정복기

학교로 돌아온 아이즈원 그러나! 학교가 수상하다?

위기의 아이즈원 충격과 공포의 담력 체험

미스터리 비밀친구의 정체 사물함 속 의문의 물건들 공개!

학교에서의 마지막 시간 안녕 아이즈원고 아이즈원츄반

경사 났네 경사 났어♪ ★축★ 안유진 고등학생 되는 날

title: Episode 3

title: 3화

title: Episode 4

title: 4화

overview:
＜비올레타＞활동 신호탄!

엠카운트다운 컴백무대 비하인드

벚꽃소식보다 반가운 우리즈원 첫 뷰티 모델 입성기

띵동~♪ 비밀 편지 도착 오늘은 무슨 일이?!

아이즈원 컴백 기념 게릴라 공연 비밀친구야! 노올자♥

우당탕탕 길거리 홍보

목표 관객 1천 명! 성공 or 실패?

비밀친구야! 고마워♥

IZ*ONE - 라비앙로즈(La Vie en Rose)

IZ*ONE - 하늘 위로

IZ*ONE - 비올레타(Violeta)

게릴라 공연을 마치고... 비밀친구들에게 전하고픈 이야기

title: Season 2 Secret Friends

title: IZ*ONE CHU 비밀친구

overview: 아이즈원 멤버들이 동갑내기 같은 반 친구가 되어 한국의 10대 문화를 함께 경험하고, 비밀친구 게임을 하며 우정을 더욱 돈독히 쌓아가는 모습이 담은 리얼리티 프로그램

Season 3 Fantasy Campus

title: Episode 1

title: 1회

overview:
★최초공개★ 우리즈원 NEW 숙소 탐방

20여신♥ 모여라 안구 복지학과 개강데이

안구복지학과 전공 강의 ＜순간 캡쳐 대처론＞

안구복지학과 전공 강의 ＜킬포와 칼각의 연구＞

평균 학점 A+ 성공! 12여신의 잔디밭 먹방

★축★ 6월 15일 앨범 발매! 컴백 비하인드 최,초,공.개

title: Episode 2

title: 2회

overview:
아이즈원츄 - 환상 캠퍼스 2회

12여신들 모여라~ 웰컴 투 ＜환상 카페＞

마시면 꿈이 이루어져요♥ 스무 살 한정! 아이즈원 스무디 이벤트

아이돌 최.초.개.최! ＜드라이브 인 환상 콘서트＞

IZ*ONE - SPACESHIP

IZ*ONE - 비올레타(Violeta)

IZ*ONE - FIESTA

아이즈원 전원 참여 팬송 1분 선 공개!

IZ*ONE - 라비앙로즈(La Vie en Rose)

title: Season 3 Fantasy Campus

title: IZ*ONE CHU 환상캠퍼스

overview:
앚즈대 12간지 캠퍼스 여신의 강림!

평균 나이 20.8세! 스무 살을 맞은 아이즈원, 동갑내기 대학생이 되다! 앚즈대 여신캠퍼스 안구복지학과의 앚망진창 전공 수업은 물론

2020년 봄을 잃어버린 청춘들을 위한 특별한 응원까지! 12간지 캠퍼스 여신! 그녀들의 빛나는 스무살의 기록이 펼쳐진다.

ON : TACT

title: Episode 1

title: 1회 댄스로 하나되는 앚츄 온택트 화합의 장★ (Feat.완전'채')

overview:
오-랜 집콕 생활 중인 천만

집관러를 위한

아이즈원(IZ*ONE)의 스페셜 온택트 방송!

온택트를 대표하는 다양한 활동들을 멤버들이 직접 체험하며

즐거움을 선사하는 아이즈원의 단독 리얼리티!

title: Episode 2

title: 2회 '너희는 계획이 다 있구나' 앚전사로 거듭난 아이즈원의 실전 서바이벌!

title: ON : TACT

title: IZ*ONE CHU ON:TACT

overview: Reality show of the new girl group, IZ*ONE which was formed from the survival show, Produce 48. The title of the reality show is pronounced as "I want you," means what we want is the 12 girls (I want you 12 girls).

title: IZ*ONE CHU

title: 아이즈원 츄

overview:
프로듀스 48을 거쳐 선발된 걸그룹 IZ*ONE의 첫 리얼리티 방송.

아이즈원의 모든 것!12명 멤버들의 리얼한 일상부터 데뷔 비하인드까지 독점 공개!

title: 아이즈원 츄

title: 아이즈원 츄

title: IZ*ONE CHU

title: IZ*ONE CHU

character: Kwon Eun-bi

character: Miyawaki Sakura

character: Kang Hye Won

character: Choi Ye Na

character: Lee Chae Yeon

character: Kim Chae Won

character: Honda Hitomi

character: Kim Min Ju

character: Yabuki Nako

character: Jo Yu Ri

character: An Yu Jin

character: Jang Won Young

original_title: 아이즈원 츄


title: 이타카로 가는 길

Season 1

title: Episode 1

title: 1회

overview: 앙카라에서 출발해 그리스 이타카 섬까지 4400km, 20일간의 대장정. 이국적인 도시의 풍경이 한눈에 내려다보이는 앙카라 성. 그 아름다운 절경 위에서 문득 떠올린 선율 하나. 해질녘 노을 아래 반짝이는 소금호수, 생애 가장 황홀한 순간을 마주한 윤도현과 하현우. 두 사람이 즉석에서 탄생시킨 인생 곡의 정체는?

title: Episode 2

title: 2회

overview: 앙카라를 떠나 그들이 도착한 곳은 신비한 기암괴석들의 도시, 카파도키아. SNS알못 형들을 위해 한류스타 이홍기 긴급 투입. 올렸다 하면 터지는 홍보요정 홍기의 SNS 활용법은? 스머프의 배경이 된 파샤바 계곡에 도착한 세 사람, 첫 콜라보 곡으로 국가스텐의 붉은밭을 선택하고 본격적인 연습을 시작하는데...

title: Episode 3

title: 3회

overview: 폐가에서 뮤비 촬영을 마치고 나온 그들이 발길을 멈추고 갑작스런 버스킹을 시작한다. 카파도키아의 대표 관광 스팟, 깊이 85m, 지하 8층 규모의 데린쿠유 지하도시에서 세 사람이 간절히 바란 소원은? 열기구를 두고 펼쳐진 윤도현과 하현우의 동상이몽. 그림 같은 열기구를 배경으로 풍선을 완성하다.

title: Episode 4

title: 4회

overview: 카파도키아 절경을 내려다보며 시작된 새들처럼 공연, 진짜 새 덕분에 일어난 해프닝의 전말은?  9시간 만에 도착한 항구도시 안탈리아. 지친 몸을 이끌고 숙소를 찾아 나서지만 너무 비싼 물가. 세 사람은 무사히 숙소에서 잠들 수 있을까? 안탈리아를 찾아온 두 번째 깜짝 게스트, 제작진에게 속아 순식간에 죄인이 된 사연은?

title: Episode 5

title: 5회

overview: 방심한 사이 숙소를 급습한 제작진, 전날 가불에 이어 또다시 경비를 갈취하기에 이른다. 급기야 홍기는 아이돌 인맥을 총동원한 쩐의 전쟁을 선포하는데... 안탈리아 항구에서 펼쳐진 락브로스의 콜라보 공연. 역동적인 하모니의 남자는 배 여자는 항구에 맞춰 함께 열광하는 터키 현지인들의 모습 공개.

title: Episode 6

title: 6회

overview: 로마의 성스러운 도시 히에라폴리스. 넓은 벌판 위에서 울려 퍼진 아름다운 하모니의 벚꽃엔딩. 15,000명을 수용할 수 있는 원형극장에서 음악인으로 거듭난 김준현의 깜짝 솔로 도전. 클레오파트라가 사랑했던 석회 온천 파묵칼레. 에메랄드빛 온천수 앞에서 노래를 시작하지만 예상치 못한 난관에 노래를 중단하는데...

title: Episode 7

title: 7회

overview: 파묵칼레의 둘째 날 아침. 드디어 완성해 낸 너에게 난 나에게 넌 공연. 7시간이 넘는 이스탄불까지의 대장정. 이스탄불의 신비로운 전경이 보이는 곳에서 펼쳐지는 네 사람의 피날레 공연은? 마침내 터키를 떠나 불가리아 소피아로 이동하는 두 사람. 뜨거운 햇살 아래 낭만 가득한 기찻길에서 부르는 업로드 곡은?

title: Episode 8

title: 8회

overview: 불가리아 소피아 도심에 도착한 윤도현과 하현우. 비토샤 산 아래 동화 같은 숲속 마을에서 탄생한 로맨틱 콜라보. 남북 정상회담 만찬 참여로 급 귀국길에 나선 윤도현. 짧았던 불가리아 여정을 마치고 홀로 그리스로 떠난 하현우, 그리스 테살로니키에 도착해서 깜짝 놀라 뒷걸음질 친 사연은?

title: Episode 9

title: 9회

overview: 소유와 하현우의 첫 콜라보 호흡. 조회수의, 조회수에 의한, 조회수를 위한 자극적인 노래에 도전하는데... 하늘의 기둥이라 불리는 메테오라 수도원, 하늘 끝에서 탄생한 두 사람의 아름다운 하모니는? 한적한 시골마을에 도착한 둘, 그들이 찾은 100점 만점의 도시에서는 과연 어떤 일이?

title: Episode 10

title: 10회

overview: 업로드를 마친 뒤 숙소로 복귀한 윤도현과 소유, 다시 열정맨으로 돌아온 하현우. 요알못 도현우 앞에 나타난 구세주 소유의 만찬 메뉴는? 멀고도 험한 이타카로 가는 길, 이번에는 양 떼에 그리스 경찰까지 이들을 막아서는데... 자킨토스에 도착한 세 사람. 나바지오 해변에서 업로드한 I miss you와  그 비하인드 스토리.

title: Episode 11

title: 11회

overview: 아름다운 풍경과 추억으로 가득 찬 자킨토스에서의 마지막 밤, 홍일점 소유와의 아쉬운 이별. 다시 둘만 남은 윤도현과 하현우. 또 다른 관문 케팔로니아 섬으로 향하다. 요정들이 살았다고 알려진 멜리사니 동굴에서 울려퍼진 노래는? 이타카로 향하는 도전의 마지막 날, 그들은 이타카를 마주할 준비가 되어있을 것인가?

title: Season 1

title: 이타카로 가는 길

overview: 2018년 7월 tvN에서 방영을 시작한 리얼리티쇼. 터키에서 시작해서 생애 단 한 번도 가보지 못한 그리스의 이타카 섬까지 오로지 음악으로만 먹고 사는 로커들의 업로드 여행이 시작된다. 매일매일 업로드되는 SNS 영상 조회 수에 따라 여행 경비가 지급되는 리얼 100% 자급자족 여행. 어디서도 볼 수 없었던, 아무도 시도하지 않았던 초특급 컬래버레이션이 쏟아진다. 과연 그들은 20일의 대장정 동안 미지의 섬 이타카에 도착할 수 있을까? 그리고 그 여정 안에서 그들의 음악과 인생은 더욱 풍요로워질 수 있을까?

character: Lee Hong-gi

character: Ha Hyun-Woo

character: Yoon Do-Hyeon

character: Kim Joon-Hyun

character: Soyou

original_title: 이타카로 가는 길

production_countries: GR BG TR


title: A Second Proposal

title: Episode 1

overview: Jang Mi Young was a happily married mother of 2 when she finds out her husband is having an affair. This results in a divorce, and her husband and his new bride gain custody of the children. Mi Young must strike out on her own and rebuild her life and career after many years as a housewife. Fortunately, she has a friend by her side, a handsome younger man named Nam Kyung Soo who finds himself feeling sympathy for Mi Young and wanting to help her get back on her feet again.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

overview: End

title: A Second Proposal

character: Hwang Yun Jung

character: Jang Mi Young

character: Nam Kyung Soo

original_title: A Second Proposal


title: Blue Fish

title: 1.1

overview: This is a drama about a violinist, Jung Eun Soo, and a car designer, Lee Hyun Woo. Park Dong Hyuk is a director at a corporation who marries Eun Soo for ambition. Kang Yoon Jung is Hyun Woo's hoobae and is also in love with him. Hyun Woo thought that Eun Soo died in an accident.

title: 1.1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

overview: The drama is about a pair of lovers separating due to parental objections and meeting again when the woman is already married.

title: Blue Fish

title: 藍魚

overview: 講述了曾經相戀的小提琴演奏家鄭銀秀與汽車設計師賢宇在父母的反對下無奈分手。當銀秀決定要嫁給朴東赫,卻在舉行婚禮前，命運般的與賢宇再次重逢，演繹了一段即使家裡反對仍不屈不撓堅持自己愛情的故事。雜誌社的記者姜允貞從年輕時就單戀著朴正哲。

title: 蓝鱼

overview:
男儿有泪不轻弹一向顶天立地的硬汉贤宇泪流满面，狠踩油门任汽车飞驰也无从抵消他心头的悲伤，他怎么都无法相信父亲告诉他的消息：他深爱的银茱，一个前不久刚跟他订婚、活蹦乱跳的女孩会已与他阴阳两隔。贤宇心如刀绞，泣不成声，一辆重型货车疾驰而来，贤宇躲闪不及。

那是不久前的事，不苟言笑的业余赛车手贤宇认识了从澳大利亚回韩国参加演奏会的小提琴家银茱。两人好多相似之处，都是不轻易敞开心扉的人，都有一颗漂泊的心。他们迅速地走近并相爱了。千山万水，浩瀚的太平洋都阻挡不了他们的感情。碧海蓝天，浪漫的澳大利亚海滨见证了这对恋人的美丽誓言。接下来的一切顺理成章又让人满怀憧憬：先定婚，一年后再结婚，可是分别没多久就传来这样的噩耗。

其实这噩耗只不过是一个谎言，一个父辈们因昔日恩怨而编织的谎言。真相大白于天下用了三年时间。三年里，贤宇一直孑然一身。而银茱则饱受贤宇负心的煎熬，因为她听说贤宇早已为人夫。银茱的身边已有一位对她呵护有加，要与她共度一生的人。然而一段刻骨铭心的恋情岂曾真正忘怀过，再度面对贤宇时，银茱陷入了深深的矛盾中 。

title: 藍魚

overview: 講述了曾經相戀的小提琴演奏家鄭銀秀與汽車設計師賢宇在父母的反對下無奈分手。當銀秀決定要嫁給朴東赫, 卻在舉行婚禮前，命運般的與賢宇再次重逢，演繹了一段即使家裏反對仍不屈不撓堅持自己愛情的故事。雜誌社的記者姜允貞從年輕時就單戀著朴正哲。

character: Kang Yoon Jung

character: Jung Eun Soo

character: Park Dong Hyuk

original_title: 푸른 물고기


title: Chosun Police 3

title: 1.1

overview: Shin Jung Hoo leads a new generation of criminal investigators that use forensic procedures and scientific methods to solve mysterious crimes, with a new focus on criminal psychology and profiling: Cha Gun Woo, a profiling expert who uses his good looks and natural charm to appeal to females and elicit testimony, the rookie investigator Seo Yeon Doo, veteran Choi Do Gon, and coroner Park Choong Ok.

title: 1.1

title: Chosun Police 3

character: Shin Jeong Hoo

character: Seo Yeon Doo

character: Cha Geon Woo

original_title: Byul Soon Geom 3


title: Count of Myeongdong

title: 1.1

overview: A docu-drama narrated by Jung Bo Suk that tells of the people and history of Myeongdong between 1953-1960, when it was at its height as the cultural centre of the country. It captures both the beauty and incredible tragedy that surrounded that period, with its many artistic innovations as well as the blood, sweat and tears of the people in the years following the Korean War.

title: 1.1

title: Count of Myeongdong

character: Park In Hwan

character: Lee Bong Goo

character: Kim Soo Young

original_title: 명동백작


title: Feelings

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

overview: Three brothers Bin, Hyun and Joon become drawn to the very pretty and sweet Yuri, a family friend. Yuri arrives from France to live with them for the summer while attending classes at their university, causing each brother to be attracted to her in a different way.

title: Feelings

title: 느낌

overview: 3형제를 중심으로 자신의 삶을 개척해가는 젊은이들의 이야기

title: 感觉

overview: 三个男人围绕一个女人展开的危险的爱情故事

title: 感覺

overview: 三個男人圍繞一個女人展開的危險的愛情故事

character: Bin

character: Joon

character: Hyun

original_title: 느낌


title: Want More 19

삐- 처리 하느라 바쁜 [하지 말라면 더 하고 19] - 프롤로그

key: jICN-jbImGw

title: Do you want to kiss a woman?

title: Do you want to kiss a woman?

title: Do not just do it to a woman who likes a man

title: A man who can not easily confess to his wife

title: When I feel that my boyfriend has changed

title: The moments when a woman looks lovely

title: The moments when a woman looks lovely

title: I can not make mistakes when I'm in love.

title: If you do not finish your SAT, you will regret your life

overview: A story of 5 friends in high school. A mutual crush, a one-sided love, and a rough patch for sweethearts. All of this happens as exams come up, will they be able to confess their love?

title: Want More 19

title: 不讓做就更想做 19

overview: 不讓做的事情一大堆的高中生活。但是別人不讓做，就真的不能做嗎？越是不讓做，就越想做，因為這才是人心。青春少年們的無理頭愛情網劇。

title: 不让做就更想做 19

overview: 讲述了10代年轻人的违规罗曼史的网络电视剧。高中生活中充满了不许做的事情。可就算别人这么说，真的就会照做吗？越不让做，越想做，因为这是人的心之所向。

title: 不讓做就更想做 19

title: Want More 19

overview: เรื่องราวของเพื่อน 5 คนสมัยมัธยมปลาย ความรักที่เหมือนๆ กัน ความรักข้างเดียว และช่วงเวลาที่ยากลำบากของคนรัก ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเมื่อใกล้สอบ พวกเขาจะสารภาพรักได้หรือไม่

character: Kang Eun Gu

character: Kim Yun Ah

character: Lee Gyum

character: Seo Seol Ah

character: Ma Tae Hee

character: [Student]

original_title: 하지 말라면 더 하고 19


title: Fly To The Sky

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

overview: James O'Neil is a 28 year old man who was adopted by people overseas when he was young. He is the CEO of a very large supermarket and is the typical man with cool charm and deals with things in a cool and collected manner. Lee Jin Hee is 32 years old and her husband suffered a horrible accident on the 6th month they were married. She takes care of their son for seven years and is faced with bankruptcy. Jin Hee meets James and they do business together and soon they develop a romantic love story. (Source: DramaWiki)

title: Fly To The Sky

title: 날아오르다

overview: 인간은 누구나 飛上을 꿈꾼다. 하지만 빛나는 날개를 달고 자신이 꿈꾸는 인생에 닿고 싶어하는 보통 사람들의 꿈은 살아내야만 하는 각박한...

title: Sky High

overview: James O'Neil é um homem de 28 anos que foi adotado por pessoas no exterior quando era jovem. Ele é o CEO de um grande supermercado e é o típico homem com charme descolado e que lida com as coisas de maneira tranquila e serena. Lee Jin Hee tem 32 anos e seu marido sofreu um acidente horrível no 6º mês de casamento. Ela cuida do filho deles há sete anos e está à beira da falência. Jin Hee conhece James e eles fazem negócios juntos e logo desenvolvem uma romântica história de amor.

title: Fly High

overview: James O'Neil est un homme de 28 ans qui a été adopté par des personnes à l'étranger lorsqu'il était jeune. PDG d'un très grand supermarché, c'est un homme typique avec un charme cool et qui gère les choses d'une manière calme et posée. Lee Jin Hee a 32 ans et son mari a été victime d'un terrible accident le sixième mois de leur mariage. Elle s'est occupée de leur fils pendant sept ans et s'est retrouvée au bord de la faillite. Jin Hee rencontre James et ils font des affaires ensemble et bientôt ils développent une histoire d'amour romantique.

title: 起飞

overview: 丈夫是植物人的三十岁“热血宗妇”和二十九岁的“海外领养儿出身CEO”以大型百货商店为背景，就推出“百花酒”展开的浪漫故事。

character: James O'Neil

character: Lee Jin Hee

character: Kang In Sung

character: Cha Yoo-ri

character: Cho Ok-young

character: Ji Young-sun

character: Lee Jin-hee

character: Lee Sung-hee

character: Yoo Ji-eun

job: Assistant Director

original_title: 날아오르다


title: Four Colours of Love

title: 1.1

overview: This drama is made up of 3 different kinds of love the heroine goes through. Each love story is a one-act drama. In-ha, the Heroine, is a 34-year-old married woman, who is hoping to escape her dull marriage. She goes through a fairytale first love in her 20s and goes on to experience different kinds of love in her 30s and beyond. Now she looks back on her life, the love and the emotional conflicts she had through her life. Each love story will be portrayed in different genres, including melodrama, romantic comedy and human drama.

title: 1.1

title: 바람의 목적

overview: 서른 네 살 인아. 사랑이 일상이 되고 사랑이 의리가 된 지 이미 오래된 것 같은 주부 인아. 가끔 충동적인 일탈을 꿈꾸어 본다. 옛시절의 꿈을 간직한 채 일에 치여 힘겨워하는 남편도 어째 요즘 바람을 피우는 것만 같고, 그런 인아에게 나타난 매력적인 연하남. 사랑은 다만 의리일까? 그저 떨리는 가슴만으로도 불륜인걸까?

title: Episode 2

title: 하루 그리고 또 다른 하루

overview:
스물 여덟살 인아. 어느날 벼락같이 찾아온 사랑...사랑? 누구나 꿈꾼다. 벼락처럼 찾아오는 사랑을.. 월드컵 응원을 당연히 모두 해야 하는 것일까? 나이가 차면 결혼도 당연히 해야 하는 어떤 것일까? 역사적인 월드컵 16강전. 누구나 한다는 결혼을, 나름대로 완벽한 상대와 앞둔 인아 앞에 나타난 한 남자. 살 날이 얼마 남지 않은 그가 '하루'만 자기와 함께 보내달라고 부탁한다. 아무 기약없이 그를 따라나서는 인아. 그것은.. 사랑일까? 더보기

방영일2008.06.10.화회차2회

title: Episode 3

title: 집착적 사랑의 금단 현상

overview:
스물일곱살 인아. 좌충우돌 20대의 사랑. 누구나 겪는, 사랑과 이별에 관한 소소한 감정들. 사랑에 관해 알고 싶지만 아무것도 모르겠고, 이별에는 한없이 서투른.. 그러나 결국 겪어내야만 하는 사랑과 이별의 장면들에 대한 경쾌한 터치.

방영일2008.06.16.월회차3회

title: Episode 4

title: 별이 빛나는 밤에

overview:
열여섯 살 인아. 동화같은 첫사랑. 드디어 인아의 인생에서 사랑이 시작되었다. 첫사랑 정욱. 만나고 설레고 상처받고 떠나보내고 그리워한다. 그리고 인아의 인생에 깊이 남은 최초의 후회.

방영일2008.09.15.월회차마지막회

title: Four Colours of Love

title: 살아가는 동안 후회할 줄 알면서 저지르는 일들

overview: 《살아가는 동안 후회할 줄 알면서 저지르는 일들》은 KBS 2TV에서 2008년 6월 9일부터 2008년 6월 10일까지 방영된 특집 테마 드라마이다. ‘바람’, ‘하루’, ‘집착’, ‘첫사랑’등의 소재로 하여 4개의 에피소드로 이뤄져 있다.

character: Lee Jeong Ok

character: Kim In Ah

character: Main Role

original_title: 살아가는 동안 후회할 줄 알면서 저지르는 일들


title: Kangoku no Ohimesama

type: Logo

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: With Jung Bo-Seok playing an irresponsible, selfish prick of a father leaving his family to save his bacon during the Korean War, and super-talented Shim Eun-Kyung playing his daughter Jo Gyeongsuk, this 4 episode special mixes very dark and wicked comedy with tragedy in such a breezy, eclectic way that you wonder if you're really watching a Korean TV Drama, particularly considering how polished all this looks. Family love during the Korean War has never been this intelligent. Nor this funny.

title: Kangoku no Ohimesama

title: 경숙이 경숙아버지

overview:
1950년 초여름. ‘낙동강 조절구’로 통하는 장구재비 조재수는  천하의 한량으로 식구들은 굶거나말거나  제 신명나는 대로 먹고 놀기에 바쁜 양반이다.  재수의 딸 경숙은 온 동네를 주름잡는 골목대장으로  남자애들도 못 당하는 왈가닥 소녀.  여기에 억척스러움을 미덕으로 여기며 사는 경숙 엄마와  눈치백단의 몰염치 할머니, 갓난 경미가 한식구가 되어  무책임한 가장의 존재에 익숙해진 삶을 살고 있다.  항상 아버지의 정을 그리워하는 경숙이지만,

이 함량미달 아버지는 딸의 마음도 몰라주고 매번 억울한 야단만 친다.  그러던 중 6.25 전쟁이 터지고 북한군이 밀고 내려온다는 소식이 들리자

재수는 집을 단단히 지키란 말만 남기고 혼자 도망치듯 피난을 가버리는데...

title: 京淑和京淑的父亲

overview: 这是一部描写50年代韩国农村生活的电视剧，京淑是懂事、好强的十三岁少女，父亲整天出去闲逛，一年四季不回家，她和奶奶、妈妈生活在一起。有一天，突然出现在眼前的爸爸带来了叫南植的叔叔，之后又消失得无影无踪。南植叔叔来了之后家里的生活逐渐好了起来，让京淑几乎忘记了父亲的存在……

title: 京淑和京淑的父親

overview: 這是一部描寫 50 年代韓國農村生活的電視劇，京淑是懂事、好強的十三歲少女，父親整天出去閒逛，一年四季不回家，她和奶奶、媽媽生活在一起。有一天，突然出現在眼前的爸爸帶來了叫南植的叔叔，之後又消失得無影無蹤。南植叔叔來了之後家裏的生活逐漸好了起來，讓京淑幾乎忘記了父親的存在……

character: Jo Jae Soo

character: Jo Kyung Sook

character: Park Nam Sik

character: Jin Soo

original_title: 경숙이 경숙아버지


title: Hair Show

Specials

title: Episode 1

title: Specials

overview: 헤어쇼 Opening

title: Specials

title: 1.1

overview: Seven years ago, student Young Won took part in the "J Hair" contest as a model. Watching her hair change naturally and delicately, her heartbeat raced faster. Young Won dreamed of becoming a hair designer like the designer who did her hair at "J Hair."

title: 1.1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Hair Show

title: 헤어쇼

overview: 대한민국 헤어 트렌드를 만들어 나가는 상위 1% 헤어 디자이너들의 치열한 세계를 그린 드라마

title: Hair Show

overview: 讲述美发师之间的竞争与友谊。

title: Hair Show

overview:
Há sete anos, a estudante Young Won participou do concurso “J Hair” como modelo. Observando seu cabelo mudar natural e delicadamente, seu batimento cardíaco acelerou. A jovem Won sonhava em se tornar uma cabeleireira como a estilista que fazia seu cabelo na “J Hair”.

Desde então, Young Won ajuda Jung Rae, que é dono de uma pousada e trabalha em uma cabeleireira do bairro. Ela se torna uma cabeleireira popular na vizinhança.

Ho Yeol, que é filho de Jung Rae, arrisca com Young Won ir ao concurso 'J Hair'. Lá ela conhece o mestre cabeleireiro Eun Soo.

Enquanto isso, Min Hee, designer-chefe de 'J Hair', está preocupada em perder seu amor e sonho quando seu ex-amante Eun Soo voltar da Inglaterra. No dia seguinte do concurso 'J Hair', Young Won volta ao 'J Hair' para pegar seu telefone. Ela discute com Eun Soo, mas também vê o rosto pelo qual se apaixonou há sete anos.

title: Hair Show

overview: 講述美髮師之間的競爭與友誼。

title: Битва стилистов

character: Yoon Ho Yeol

character: Jung Eun-Soo

character: Lee Young-Won

character: Jin Kang-Hye

character: Jo Dan

character: Park Jung-Rae

original_title: 헤어쇼


title: I Am Happy

Season 1

title: 1.1

overview: Park Seo Yoon's family is very successful but Seo Yoon does not flaunt her wealth around. Instead she pretends that she's an ordinary girl and not a spoiled rich girl. She works really hard to get into her father's company so that other co-workers will see that she worked her way to the top instead of getting help from her daddy. She dates Lee Joon Soo and doesn't tell him that she comes from a wealthy family, not even when he wants to meet her family.

title: 1.1

title: I Am Happy

character: Park Seo Yoon

character: Park Sang Wook

original_title: 행복합니다


title: Song Ji Hyo's Beautiful Life

title: Episode 1

overview: no review Available

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: Song Ji Hyo, popular actress and reality show star, hosts “Song Ji Hyo’s Beautiful Life,” a beauty program that has her going out and completing missions. The show will differ from other traditional beauty shows that focus on makeup tips and products and provide a fun take on beauty and healthy lifestyles.

title: Song Ji Hyo's Beautiful Life

title: 宋智孝的Beautiful Life

title: 송지효의 뷰티풀 라이프

title: Song Ji Hyo's Beautiful Life

overview: Η Song Ji Hyo, δημοφιλής ηθοποιός και αστέρι των ριάλιτι, φιλοξενεί το "Song Ji Hyo's Beautiful Life", ένα πρόγραμμα ομορφιάς που την κάνει να βγαίνει και να ολοκληρώνει αποστολές. Το σόου θα διαφέρει από άλλα παραδοσιακά σόου ομορφιάς που επικεντρώνονται σε συμβουλές και προϊόντα μακιγιάζ και θα προσφέρει μια διασκεδαστική άποψη για την ομορφιά και τον υγιεινό τρόπο ζωής.

title: 宋智孝的 Beautiful Life

character: Self

original_title: 송지효의 뷰티풀 라이프