title: My Turn

title: Episode 1

title: 경규 PICK '트롯돌' 결성!

overview: "대상 받으려면 탁재훈과 트롯돌을 해야 한다" 백두장군의 점괘로 프로젝트 그룹 만들기에 나선 이경규! 보컬 담당, 비주얼 담당, 예능 담당... 어렵게 포지션별로 멤버들을 모아놨는데. 돌연 탈퇴 선언한 '섹시 담당' 김종국!? 그리고 등장한 종국의 땜빵...?

title: Episode 2

title: '비장의 히든 카드' 이수지X김원훈 등장!

overview:
대상에 목 마른 '예능 대부' 이경규,

트롯돌의 성공(= 내가 받을 대상 ♥) 위해서라면 뭐든지 한다?

멋들어진 곡 받기 위한

나훈아 차량(?) 전력 질주 쫓아가기부터

“옥상으로 따라 와...”

멤버들의 ‘추성훈 땜빵 사건 폭로’로 인한 옥상 석고대죄까지!

심지어 MZ계 톱스타

※비장의 히든 카드※ 이수지 X 김원훈까지 영입하며

대상에 한걸음 가까워지나 싶었는데...

"조심히 운전해! 쿵쿵 거리면 가슴이 다 아프다고!"

드라이브 스루 중 '차량 PTSD 호소'한 이경규?!

대상에 죽고 대상에 사는 경규에겐 과연 무슨 일이?!

title: Episode 3

title: 트롯돌 ‘뽕탄소년단’ 데뷔곡 大공개

overview:
트롯계 떠오르는 작곡가 ‘장윤정’ (a.k.a 장공장장),

오직 ‘뽕탄소년단’ 만을 위한 데뷔곡 전격 공개!

녹음 중 발발한 치열한 파트 전쟁까지↗

대망의 첫 쇼케이스 무대 앞둔 멤버들

그런데, 도착한 곳은 다름 아닌 어르신들의 신바람 놀이터 ‘콜라텍’?!

※미션! 콜라텍 어르신들을 춤추게 하라※

‘6080 의 코첼라’ 콜라텍에서의 첫 데뷔 무대는 과연 성공할 수 있을지?

이후 합숙소에서 설거지 하고 있는 의문의 여성...

바로 원조 카리스마 배우 김용림인데!

탁재훈과의 묘한 기류에 온갖 추측이 난무하는 가운데

탁재훈, “용림이, 내 여자친구다” 선언?!

'예능계 할리우드 커플' 최초 공개 ♨

이어 MC 한라와 자꾸만 겹쳐 보이는 첫사랑 ‘그녀’로 인해

가슴앓이 하는 한 남자, 남윤수?

극으로 치닫는 핑크빛 기류... ‘연애 금지’ 뽕탄소년단의 미래는?

title: Episode 4

title: 비상! 뽕탄소년단의 와해 위기

overview:
※사건명: 추성훈 귀금속 도난 사건※

합숙소에서 추성훈의 8캐럿 다이아몬드 귀걸이가 사라졌다?!

‘범인은. 이. 안에. 있다.’ 서로에 대한 의심이 더해지는 가운데,

결국 경찰까지 출동하고 마는데...!

1:1 심문으로 점점 좁혀져 가는 범인의 정체!

과연 ‘용의자 X’ 는 누구일지?

기회는 만드는 자의 것 ★

무대에 대한 갈망으로 ‘뽕탄 트리오’ 결성해

길거리 행사까지 뛰는 ‘야망의 매니저’ 김원훈 ♨

추성훈 등에 업고 따발총 이간질로 옥상 잡도리 만들더니

“...제가 그럼 빠지겠습니다”

뽕탄소년단의 리더 남윤수, 돌연 탈퇴를 선언하게 하는?!

이후, 화제의 하츄핑 분장으로

약 100여 명의 어린이 관객들 앞에서 무대를 서게 된 뽕탄소년단 멤버들!

파국의 상황 속 윤수 자리를 꿰찬 ‘욕망핑’ 김원훈의 마이 턴 大공개

title: Episode 5

title: 세상에 비밀은 없다

overview:
무대 오르기 직전, 뽕탄소년단 리더 남윤수의 화려한 귀환!

5-1=0 ...♥ ‘사랑의 뽕탄핑’ 완전체 어셈블↗

향후 100년 간의 인기를 책임져 줄

‘잠재 고객’ 영유아 팬층을 사로잡기 위한

회심의 뽕탄핑 무대 大공개★

파티 분위기 속 웃지 못하는 단 한 사람...

바로 ‘눈물 자국 있는 원훈핑’ 인데

첫 회식자리에서 “이경규보단 유재석!!!” 외치며 서러움 폭발?!

눈물의 취중쇼에 회식 자리는 완전히 아수라장이 되고 마는데...!

※사건명: 누가 내 방에 똥 쌌어※

합숙소에 찾아온 또 다른 ‘천재대변’

합숙소 변기를 꽉 채운 무언가(?)로 추리에 나선 개코 탐정(?) 김원훈,

뽕탄즈를 뒤집어지게 한 범인 감별 시스템은 과연?

title: Episode 6

title: 뽕탄즈는 흔들린 후에 비로소 피어난다

overview:
※우리 절대 헤어지지 말자※

김꽃두레' 안영미에게 커플 타투(?) 받으며

영원한 사랑을 약속한 세기의 연상연하 커플 '리미 ♥ 후니’

그러나, SNS에 '탁재훈 열애설' 사진이 떠돌게 되고...

이에 경규 X 원훈은 용림에게 이별을 강요하기 시작하는데...!

“헤어지십시오” VS “절대로 못 헤어져!”

치닫는 대치 속, 용림의 선택은 과연?

이후, 대망의 ★첫 공중파 스케줄★ <붐붐파워> 라디오!

“(의미심장) 제대로 한 번 놀아드릴게...”

경규와 멤버들 향한 DJ 붐의 쉴새 없는 공격으로 제대로 긁힌 뽕탄즈,

결국, “피디님 경찰 좀 불러주세요!!!” 생방송 중 벌어진 대환장 파티?!

뽕탄소년단 VS 붐, 아슬아슬 생방송 라디오 난투극 大공개!

한편, 응급상황 발생! 복통 호소하며 쓰러진 한라?

지현은 병원에서 한라의 충격적인 비밀을 듣게 되는데...

title: Episode 7

title: 그날 밤 네가 한 일을 알고 있다

overview:
'세기의 연상연하 커플'로 깨가 쏟아졌던 탁재훈 X 김용림,

그런데, "우리 헤어지자" 갑작스런 용림의 이별 통보?!

재훈은 식음을 전폐한 채 방안에 누워 눈물만 흘리고...

급기야 실어증에 걸리고 마는데!

사랑과 함께 말문을 잃어버린 재훈과 통역가(?) 김원훈의 환장의 티키타카 大 공개!

한편, 은밀히 밀담을 나누는 박지현과 한라?

"나만 알고 있을게. 너 여자인 거"

남자로 가득한 합숙소에서 벌이는 (((지현의 한라 절대 지켜))) 프로젝트↗

둘만의 비밀 간직한 채 사이가 점점 돈독해지는데★

그러던 중 "확인." 한라에게 입 맞추는 남윤수?!

어쩌다 그 모습을 목격하게 된 지현은 묘한 감정에 휩싸이고

막내즈 삼인방 사이엔 미묘한 기류가 흐르는데...

한라를 두고 벌이는 두 남자의 사랑과 전쟁은?!

이후 뽕탄소년단을 점지한 백두장군의 신당에 나타난 '한라',

그리고 美친 가창력의 트로트 가수 '천록담'?!

알고 보니 백두.. 한라.. 록담... 세 사람은 남매였던 것인데!

"이경규, 복수할 거야!!!" 이경규를 향한 삼남매의 복수혈전♨

뽕탄소년단 탄생 뒤 숨겨진 엄청난 비밀은 과연?!

title: Episode 8

title: 이경규의 운수 좋은 날

overview:
투자를 위해 ‘대륙의 큰 손’을 찾아간 뽕탄소년단!

그런데, 투자 유치의 열쇠라는 그녀의 비밀 연애 남자친구의 정체는.. 서장훈?!

100억 투자의 조건은 ‘탁재훈 퇴출 후 서장훈 영입’!

100억이냐 탁재훈이냐! 멤버들의 선택은 과연?

이어 거액의 행사비에 혹해 어딘가로 향하는 경규, 원훈과 뽕탄소년단!

그곳은 검은 무리들이 가득한 조직 ‘보스’의 생일파티였는데↗

※‘식구파’ 실세 조우진X박지환X이규형※ 앞!

뽕탄즈의 살벌한 재롱잔치 S/T/A/R/T

이에 “너 내 식구가 돼라” 파이터 추성훈 로우킥에 반하고 마는 보스들!?

그러던 중 들려오는 귀를 찢는 경찰차 사이렌 소리...

식구파 소탕작전에 휘말리고 만 뽕탄소년단의 운명은?

★이경규, 10년 만에 대상 후보 되다★

대상 후보 등극 기념 축하 MT 떠난 뽕탄소년단!

그러나.. “그만 쫓아오라고! 오지 마!!!”

경규의 절규와 함께 야심한 밤 벌어진 이. 경. 규. 실. 종. 사. 건?!

경규의 비명이 지나간 자리에 남은 건 흙 묻은 운동화와 깨진 안경뿐인데…

'유력 용의자'로 지목된 건 다름 아닌 뽕탄소년단 멤버들?!

범인을 가려내기 위한 취조 과정에서 드러나는 무거운 진실…

과연 범인은 누구일지? 그리고 경규는 무사할지?

title: 마이턴

overview: 한탕을 노리는 일곱남자의 선넘는 페이크 리얼리티쇼

title: My Turn

original_title: 마이턴


title: School of Rock

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Girls' Generation 1

overview: School of Rock hosts Girls' Generation for the first time.

title: Girls' Generation 1

title: Girls' Generation 2

overview: School of Rock hosts Girls' Generation for the second time.

title: Girls' Generation 2

overview: School of 樂' (School of Rock) is an entertainment program aired on Mnet. Idol groups or singers visit middle and high schools. The concept is to hold a talk and perform a music performance. The title seems to be taken from School of Rock . Rock was changed to music .

title: School of Rock

original_title: 스쿨오브락

original_language: ko


title: 지성과 웅기의 막걸리 주점

title: Episode 1

title: 1화

overview: 미식의 도시, 일본에 도착하자마자 모찌부터 카레우동까지 현지 먹방투어에 나선 지성과 웅기! 일본 현지에서 즐기는 원조의 맛은 어떨까?

title: Episode 2

title: 2화

overview: 1인 3메뉴가 실화?! 우연히 들어간 녹차카페 사장님이 전해주는 메뉴개발 꿀팁은? 뱃속을 채우고 나서야 일일 막걸리주점 운영 장소에 사전답사를 나선 두 사람! 그곳에는 일명 명품족(?) 점장님이 기디리고 있는데… 과연 점장이 전수할 영업비밀은?

title: Episode 3

title: 3화

overview: 나만의 퓨전 막걸리를 만들기 위해 시장조사에 나선 두사람! 과연 두 사람이 마트에서 공수해온 재료의 정체는? 세상 하나뿐인 두 남자의 퓨전 막걸리가 탄생하기까지의 풀스토리가 시작된다

title: Episode 4

title: 4화

overview: 각자 자신만의 퓨전막걸리를 완성한 두 사람!이게 끝이 아니다? 팬들을 위한 이벤트 개발에도 박차를 가하는데... 한땀한땀 장인의 마음으로 손수준비한 일일 막걸리주점 본격 오픈! 두 남자는 무사히 영업을 마칠수 있을까?

title: Episode 5

title: 5화

overview: 일일 막걸리주점 오픈과 딱 오늘만 맛볼 수 있는 지성표, 웅기표 막걸리가 세상에 처음 공개되는데,,, 과연 이를 맛본 사람들의 반응은? 팬미팅인듯 함께 울고 웃는 감동의 순간이 펼쳐진다

title: Episode 6

title: 6화

overview: 아쉬움을 뒤로한 채 일일 막걸리주점 영업 종료! 팬들과 인사를 나눈 뒤 이어진 뒷풀이 현장 비하인드 스토리와 시즌 2를 기대하는 두 남자의 작당모의(?)가 시작된다

title: 지성과 웅기의 막걸리 주점

overview: 한국 전통주를 일본에 알리기 위해 나선 지성과 웅기의 첫 만남

original_title: 지성과 웅기의 막걸리 주점


title: 4.16 특집 다큐멘터리 열여덟의 기억, 스물다섯의 약속

status: ReturningSeries

title: Episode 1

type: Still

title: 어느덧 7년, 그날의 이야기

overview:
“7년 전 봄을 기억하십니까?”

2014. 4. 16 세월호에서 살아남은 단원고 학생들

친구들을 떠나보낸 후 맞이하는 일곱 번째 봄,

아이들의 어제와 오늘을 기록한다.

title: Season 1

overview: “7년 전 봄을 기억하십니까?” 2014. 4.16 세월호에서 살아남은 단원고 학생들이 친구들을 떠나보낸 후 맞이하는 일곱 번째 봄, 하늘의 별이 된 친구들을 여전히 기억해주고 있는 수많은 시민들, 자신들의 아픔을 어루만져준 가수 선미, 7년간 자신들의 곁에서 아픔을 돌봐준 선생님들, 사고 직후 생존 아이들에게 집을 내어준 서거차도 주민들 그리고 늘 세월호 유가족을 위해 기도해준 이해인 수녀님을 직접 만나 감사의 인사를 전하고, 앞으로도 친구의 죽음을 함께 기억해달라는 그들의 간절한 바람을 담아... 오늘도 그들은 노란 리본을 맨다.

title: 4.16 특집 다큐멘터리 열여덟의 기억, 스물다섯의 약속

overview:
■ 세월호 침몰 이후... 7년, 아이들의 이야기

2014년 4월 16일 세월호를 타고 수학여행을 떠났던 단원고 2학년 학생 325명.

그러나 그중 75명만이 살아남았다.

초, 중, 고등학교를 함께 보냈던 친구들을 모두 떠나보낸지 어느덧 7년,

아이들은 25살 성인이 됐다.

세월호 사건 이후 화가 날 때마다 자신의 몸에 자해를 해왔다는

영수는 얼마 전부터 그 아픔의 상처를 가리기 위해 상처 위에 타투를 그리기 시작했다.

아파하고 슬퍼하는 것 대신 잊혀져가는 친구들을

마음에 새기고 영원히 기억하기로 결심했다는 영수

배가 완전히 침몰하기 직전, 기적적으로 살아남은 세월호의 마지막 생존자 준혁이,

친구의 마지막을 지켜봐야 했던 그 끔찍한 기억을 잊지 않고 기억하는 게

친구들을 위해 자신이 할 수 있는 유일한 일이라는 준혁이,

시간이 흐를수록 친구의 목소리가 점점 더 가물가물해 진다는 사실이 괴롭다는

솔비와 주희, 혜린이, 그리고 애진이.

살아남았다는 기쁨보다 친구와 함께 나오지 못했던 죄책감으로 살아온 지난 7년,

그들이 7년만에 처음으로 한 자리에 모였다.

■ 세월호 7주기, 생존 학생들이 전하는 감사의 메시지

그 날의 참혹했던 기억을 떠올리는 건 악몽이지만,

친구들에 대한 미안함 때문에 평생 그 날의 기억을 평생 간직하겠다고 다짐하며

아이들이 내딛는 첫걸음 “ 기억해주셔서 감사합니다 ” 캠페인이다.

하늘의 별이 된 친구들을 여전히 기억해주고 있는 수많은 시민들,

자신들의 아픔을 어루만져준 가수 선미,

7년간 자신들의 곁에서 아픔을 돌봐준 선생님들,

사고 직후 생존 아이들에게 집을 내어준 서거차도 주민들

그리고 늘 세월호 유가족을 위해 기도해준 이해인 수녀님을 직접 만나 감사의 인사를 전하고,

앞으로도 친구의 죽음을 함께 기억해달라는

그들의 간절한 바램이 담아... 오늘도 그들은 노란 리본은 맨다.

character: 연출

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 4.16 특집 다큐멘터리 열여덟의 기억, 스물다섯의 약속


title: 요즘 가족: 조카면 족하다?

title: Episode 1

title: Episode 2

title: 요즘 가족: 조카면 족하다?

overview: 각양각색 다양한 형태로 변화되는 ‘요즘 가족들의 삶’을 들여다보는 프로그램

original_title: 요즘 가족: 조카면 족하다?


title: 7인의 식객

title: Episode 1

title: 중국 1화

overview:
음식과 여행이 함께하는 로드 버라이어티 [7인의 식객]. 중국편 첫번째, 실크로드를 통해 전파된 국수의 기원 찾아가기. 테마팀 서경석.김유정.산들.남상일, 시안에서 '뱡뱡면', '천하제일면' 등 다양한 국수 맛보기. 배낭팀 신성우.이영아.김경식.손헌수, 22시간 걸리는 기차타고 투루판행, 둔황에서 당나귀고기 국수 '뤼로우황미엔' 맛보기, 모래로 이뤄진 명사산에서 낙타타기 체험중 모래폭풍에 사라진 팀원들

출연 : 서경석, 신성우, 김유정, 김경식, 이영아, 산들, 남상일, 손헌수, 고종훈

title: Episode 2

title: 중국 2화

overview:
중국편 첫번째, 모래폭풍에 사라진 배낭팀 안전히 구조됐지만 둔황시내에 고립, 테마팀이 대신해 국수의 기원인 투루판의 위구르 가정 방문, 라그만 면발 뽑기에 소질 있는 유정, 중국편 두번째, '만두' 찾아 대리고성으로 가는 배낭팀 서경석.이영아.산들.손헌수, 이동중 택시에 배낭을 두고 내린 위기의 손헌수, 쿤밍의 최고의 맛집 방문한 테마팀 신성우.김유정.김경식, 깜짝 방문한 배낭팀의 새로운 팀원 국민 약골 이윤석

출연 : 남상일, 고종훈

title: Episode 3

title: 중국 3화

overview:
중국편 세번째, 배낭팀 호도협으로 출발, 죽음의 트래킹 끝 없는 28밴드, 결국 당나귀 타고 오르는 경석, 윤석 테마팀과 희주마을에서 합류 후 백족 문화 탐방, 동파문자 체험 및 중국 전통 돼지갈비 [라파이구] 맛보기, 배낭팀 길고 긴 트래킹 끝에 미션 성공 후 행복한 라면 저녁식사, 호도협에서 전원 합류 만두의 기원 찾기 성공, 베이징으로 출발, 중국 보양식 맛있게 먹기로 개인전 팀나누기, 산들.윤석 테마팀, 헌수.상일 배낭팀 결정

출연 : 남상일, 고종훈

title: Episode 4

title: 중국 4화

overview:
중국편 네번째, 새로운 팀 나누기 중국 별미 보양식 맛있게 먹기, 불가사리 맛있게 먹는 영아와 물방개 꼬치 먹는 성우, 최종팀 결정 배낭팀 신성우.이영아.남상일.손헌수, 테마팀 서경석.이윤석.산들.김유정, 배낭팀 찬디샤 마을 도착 현지식 저녁 식사, 테마팀 북경 최고의 맛집 진취덕에서 '베이징덕' 맛보기, 테마팀 발마사지 후 호화로운 저녁 식사, 테마팀.배낭팀 중국 여행 마무리 마지막 만찬 '만한전석' 맛보기

출연 : 남상일, 고종훈

title: Episode 5

title: 에티오피아 1화

overview:
에티오피아 첫번째, 새로운 식객 맞이 샤이니 키.김경란, 커피팀 경석.경란, 와인팀 성우.헌수.상일.영아, 미션 수행 시작 부터 아웅다웅하는 경석.경란 이동하는 내내 군것질 사먹기, 와인팀 세가지 미션 복불복 선택, 헌수.상일 랑가노 호수에서 해가 지기전에 낚시해서 생선 잡기 미션 현지 아이들 도움으로 성공, 영아 직접 현금 인출해서 에티오피아 와인 사오기 성공, 성우 랑가노 호수에서 즐기기, 미션 성공으로 다 함께 만찬 즐기는 와인팀, 커피팀 칼디모스크 찾고 커피 세리머니 체험하기, 커피 기원 찾기 성공

출연 : 김경란, 키, 남상일, 고종훈

title: Episode 6

title: 에티오피아 2화

overview:
에티오피아 두번째, 와인팀 경석.경란 에티오피아 닭요리 도로띱스 맛보기, 와인팀 성우.헌수.영아.상일 랑가노에서 맞는 여유로운 아침, 에티오피아 수도 아디스아바바에 모인 식객들 새로운 팀나누기, 닭팀 성우.경석.영아.경란.상일.키 고대문명 악숨 탐방, 소금팀 헌수.경식 죽음의 땅 다나킬의 암염 체험, 세계에서 가장 더운 달롤 화산지대 탐방 중 스태프 쓰러져 촬영 중단

출연 : 김경란, 키, 남상일, 고종훈

title: Episode 7

title: 에티오피아 3화

overview:
에티오피아 세번째, 닭팀 투표로 산닭 잡아올 사람 정하기에서 키와 상일 당첨, 나뭇가지로 지은 다나킬 스타일의 호텔에 당황한 헌수.경식. 사막에서 먹는 감동의 김치찌개, 닭팀 모닥불 앞에 모여서 먹는 악숨식 닭 바비큐 요리, 소금팀 다나킬에서 맞는 아침 파리떼와 함께 하는 아침식사 후 바하르다르로 출발, 닭팀 곤다르 전통 음식점 포시스터즈에서 맛보는 인제라.시로.젤젤띱스.떼지, 소금팀과 합류하기 위해 바하르다르로 출발

출연 : 김경란, 키, 남상일, 고종훈

title: Episode 8

title: 에티오피아 4화

overview:
에티오피아 네번째, 호수팀 경석.영아.헌수 탄와 타고 파피루스 채집하기, 폭포팀 성우.경식.키 블루나일 폭포 향해 트레킹, 바하르다르의 민물고기 레스토랑에서 아사물루 맛보기, 마지막 일정 럭셔리 먹방 A팀.성우.영아.경식 이태리식 화덕피자와 젤라또 아이스크림 맛보기, 거리에서 우연히 마주한 에티오피아 결혼식 축하하는 경식, 떼지바에서 에티오피아 육회 테레 시가 맛보기, 끝까지 고생 B팀.경석.헌수 메르카토 시장에서 애플망고 먹고 한국전 참전용사 기념공원.국립박물관.엔토토산 방문

출연 : 김경란, 키, 남상일, 고종훈

title: Episode 9

title: 프랑스 1화

overview:
프랑스 첫번째, 새로운 식객 3인방 샘해밍턴.유미선.지나 등장, 지중해의 낭만과 예술이 공존하는 남프랑스와 제 2차 세계대전 운명을 가른 지역 노르망디로 떠나는 식객들, 캠핑카 타고 아를 캠핑장으로 이동하는 식객들, 노르망디로 홀로 여행 떠나는 영아, 반 고흐 팀과 로마 유적팀으로 나뉘어 아를 곳곳 둘러보는 식객들, 캉 마을의 코스프레 레이스 축제에 빠진 영아, 반 고흐 카페에서 '반 고흐 샐러드'와 '황소 스테이크' 맛보기, 지트 주인 부부에게 초대받은 영아 프랑스 가정식 도전

출연 : 고종훈, 샘해밍턴, 유미선, 지나

title: Episode 10

title: 프랑스 2화

overview:
프랑스 두번째, 아를 캠핑장에서 맞는 첫번째 아침 아비뇽 캠핑장으로 이동, 다리팀과 교황청팀으로 나뉘어 아비뇽의 대표 관광지 탐방하는 식객들, 프랑스식 엿 누가 맛에 빠진 성우와 샘.미선, 기대하던 몽생미셸 방문한 영아 130년 된 전통 오믈렛 맛보기, 아비뇽 최고의 레스토랑 크리스티앙 에띠엔느에서 토마토 코스 요리 맛보는 식객들, 감동받은 성우 식객 가이드하던 중 울먹, 신성우식 캠핑 요리 해물된장 쌀국수와 김치 볶음밥으로 저녁 식사

출연 : 고종훈, 샘해밍턴, 유미선, 지나

title: Episode 11

title: 프랑스 3화

overview:
프랑스 세번째, 샘 홀로 코르시카 아작시오의 나폴레옹 생가 방문, 카시스팀 경석.헌수.지나 카시스 해변 즐기고 해안가 레스토랑 윗드애드미에서 자유식사, 마르세유팀 성우.영아.미선 노트르담 성당 방문 후 부야베스 맛보기, 샘 미션 성공 후 코르시카의 맥주와 맛있는 식사, 영아의 동그랑땡 라따뚜이와 미선의 빅 만두버거 요리 대결, 영아의 승리로 팀 선정권 획득

출연 : 고종훈, 샘해밍턴, 유미선, 지나

title: Episode 12

title: 프랑스 4화

overview:
프랑스 네번째, 샘 코르시카 북서쪽 해안도시 칼비 방문, 카시스 캠핑장 떠난 앙티브 캠핑장에 도착한 식객들, 앙티브 해변 즐기는 성우.지나.헌수, 칸에 도착한 경석.영아.미선 뤼미에르 극장 방문하지만 공사중이라 외경만 관람, 미슐랭 가이드 별2개 레스토랑 빌라 아깡주에서 프랑스 코스 요리 맛보는 식객들, 서경석의 프로 방자전으로 야식 즐기며 하루 마무리하는 식객들

출연 : 고종훈, 샘해밍턴, 유미선, 지나

title: Episode 13

title: 프랑스 5화 마지막회

overview:
프랑스 마지막 이야기, 프랑스 님시의 퐁 뒤 가르 방문한 경석.헌수.지나, 샘 지롤라타만 해상투어 멋진 풍경과 함께 도와드 생선요리 맛보기, 그레이스 켈리의 나라 모나코에서 합류한 샘과 경석.영아.미선, 근위병 교대식.모나코 대성당 관람, 아름다운 산골마을 에즈의 미슐랭 스타 1개의 샤토 에자 레스토랑에 방문한 식객들, 앙뜨레부터 메인요리 생피에르와 디저트까지 만족스러운 마지막 만찬

출연 : 고종훈, 샘해밍턴, 유미선, 지나

title: Season 1

title: 7인의 식객

overview: 장대한 역사와 아름다운 자연을 품은 세계 곳곳을 찾아다니는 '글로벌 로드 버라이어티' 단순한 음식 소개가 아닌, 한 나라를 이해하는 창으로서 음식에 접근. 따뜻한 스토리가 가미된 음식 기행을 떠난다. 문화 인류학적 정보와 휴머니즘이 가득한 재미를 맛있게 버무릴 [7인의 식객]. 맛있는 리얼 버라이어티가 온다.

character: 산들

character: 손헌수

job: Producer

department: Production

job: Author

department: Writing

original_title: 7인의 식객


title: 푸른 파도

title: Episode 1

title: 흩어지는 파도를 모아서

overview: 아시아 챔피언이 되어 돌아온 울산현대. 하지만 새 시즌의 시작이 순탄치만은 않다. 울산현대 11대 감독으로 선임된 홍명보 감독의 어깨가 무거워졌다. 2021시즌 울산현대축구단의 어떻게 시작될 것인가?

title: Episode 2

title: 푸른 파도와 함께 나아가리라

overview: 대망의 K리그1 2021시즌 개막. 우리가 준비한 것들을 결과로 보여줘야 한다! 프리시즌을 마치고 맞이한 K리그1. 첫 경기 긴장감이 감돌지만 좋은 일이 펼쳐질 것만 같다.

title: Episode 3

title: 강해지려면 우리가 바뀌어야 한다

overview: 승승장구할 것만 같던 분위기는 사라졌다. 위기 속 진가를 드러내는 홍명보의 리더십 그리고 난세 속에 영웅들이 등장한다.

title: Episode 4

title: 파도는 장애물을 만날수록 더 강해진다

overview: 왜 우리는 항상 전북에게 졌을까. 누구도 쉽게 대답할 수 없었던 그 질문. 홍명보 감독이 오랜 침묵을 깨고 울산현대에 새로운 바람을 불어넣는다. 오래전부터 누려야 했지만, 오랜 시간을 거쳐 찾아온 기쁨. 전북전 승리의 비밀이 담긴 울산현대의 내밀한 모습이 공개된다.

title: Episode 5

title: 울산이라는 자부심

overview: 가위바위보도 져서는 안 되는 상대. 포항스틸러스. 하지만 절체절명의 순간마다 언제나 우리의 발목을 잡아챈다. 2021시즌 대업 달성을 위한 울산의 행보 앞에 다시 또 마주한 운명의 맞대결. 동해안더비가 끝난 마지막 순간에는 오직 승리만 남아야 한다.

title: Episode 6

title: 똑같은 파도는 오지 않는다

overview: "다시 시작된 아시아 정상을 향한 여정. 하지만 많은 장애물들이 산재해 있다. 나날이 지쳐가는 상황 속에 울산현대는 이 고비를 넘기고 결과를 가져올 수 있을까?"

title: Episode 7

title: 울산다움

overview: 위태로운 항해가 이어지는 가운데, 울산현대의 역사를 만든 레전드들이 '울산다움'을 고한다. 그리고 반복되는 슬픈 역사 속에서 '울산다움'이 변화의 흐름을 만들어 낸다.

title: Episode 8

title: 우리는 웃을 수 있을까

overview: 긴 시간 동안 이어온 울산의 많은 여정들. 하지만 여정의 종지부가 찍히는 순간마다 승자의 웃음은 울산의 것이 아니었다. 이제 남은 건 울산의 숙원, 리그 우승. 우리는 마지막 순간에 웃을 수 있을까?

title: Episode 9

title: 파도가 끝나는 곳에서

overview: 시즌의 끝을 알리는 휘슬이 울리고, 원했던 웃음이 아닌 눈물을 머금게 된다. 아쉬움을 삼킨 채 팬들에게 인사는 건네는 선수들, 누구보다 긴 시즌을 보낸 선수들에게 격려를 보내는 팬들의 모습. 가시지 않은 여운 속에서 이번 시즌 선수단이 느낀 모든 것을 '푸른 파도'를 통해 팬들에게 전한다. 2021시즌 울산현대축구단 다큐멘터리 마지막 에피소드 '파도가 끝나는 곳에서'.

title: 푸른 파도

overview: 2021시즌 울산현대축구단의 여정을 담은 자체 제작 다큐멘터리

original_title: 푸른 파도


title: 월드1945

title: Episode 1

title: 욕망의 검은 피, 석유

overview: 전쟁을 움직인 진짜 동력. 그리고 지금도 세계를 움직이는 결정적 변수, 석유. 종전 80주년, 그 ‘검은 피’가 만든 질서의 뿌리를 추적한다.

title: Episode 2

title: 죽음의 여정, 핵

title: Episode 3

title: 왕관의 무게, 달러

title: Season 1

title: 월드1945

overview:
2025년 지금, 세계는 다시 한번 격랑 속에 있다.

보이지 않는 전선 위에서 경제와 안보, 기술의 패권이 충돌하고 있다.

1945년 그때, 세계는 가장 거대한 전쟁을 끝냈다.

그러나 새로운 질서의 전쟁이 시작되었다.

강자의 법칙이 다시 쓰였고 그 중심에 석유, 핵, 달러가 있었다.

혼란을 잠재운 강력한 무기이자  세계를 요동치게 만든 위기의 씨앗.  그 절대 반지를 쟁취한 자가 세계 패권의 서막을 열었다.

2025년 오늘, 1945년 그때를 되돌아본다.


title: 아이돌 페스타 대작전: 전국반짝투어

title: Episode 1

title: 2025-08-12

title: Episode 2

title: 2025-08-19

title: Episode 3

title: 2025-08-26

title: Episode 4

title: 2025-09-02

title: Episode 5

title: 2025-09-09

title: Episode 6

title: 2025-09-16

title: Season 1

title: 아이돌 페스타 대작전: 전국반짝투어

overview:
K-POP 최정상 보이그룹, 전국에 ‘반짝’ 등장 예고!

단 하루, 1+1 오픈런 페스타로 도시를 뒤흔든다!

어디서도 본 적 없는 한정판 프로젝트 아이돌 페스타 대작전 <전국반짝투어>

original_title: 아이돌 페스타 대작전: 전국반짝투어


title: Idol Festa Attack

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Season 1

overview: K-pop fans across South Korea are in for a surprise – literally! Hit idol groups like NCT Dream, TOMORROW X TOGETHER, and more will visit various cities across the country based on fans’ requests, where they’ll host pop-up events that feature local specialty items to help spread the word about all that Korea has to offer. The groups will follow up with live performances, bringing extra joy to fans who live outside of major cities that don’t often see tours.

title: Idol Festa Attack

overview: ¡Un grupo de chicos de K-POP está a punto de hacer una entrada espectacular! ¡Por un solo día, el festival 1+1 Open Run Festa sacudirá la ciudad! Un proyecto de edición limitada nunca antes visto: Idol Festa Mission.

title: Idol Festa Attack

original_title: Idol Festa Attack


title: B SIDE

title: Unveiling new tracks of Stray Kids

title: Unveiling new tracks of Stray Kids

title: We made Stray Kids STRAY

title: We made Stray Kids STRAY

title: We promised to give Stray Kids REAL MONEY for the number of views‼

overview: B SIDE (비사이드 bisaideu) is a MUPLY (formerly Mu:fully) reality webseries in 3 episodes. The series followed Stray Kids in their daily life while showing behind the scenes for the release of Mixtape : Gone Days.

title: B SIDE

character: Self

original_title: 비사이드


title: Stray Kids Dingo

DINGO

title: Hoonterview

title: Hoonterview

title: 100SEC

title: 100SEC

title: dingo kdrama - What If You Are A JYP Entertainment's Trainee?

title: My Page MAFIA DANCE

title: My Page MAFIA DANCE

title: Dancing Dress Room - Stray Kids - I am YOU (Halloween ver.)

title: Stray Kids - I am you @stage

title: Stray Kids - I am you @stage

title: The Future Diary - 스트레이키즈 멤버들이 초딩들에게 놀림받은 사연은??

title: The Future Diary — 스트레이키즈 멤버들이 남산에서 펑펑 눈물쏟은 사연은??

title: dingo kdrama - 딩고가 입덕해버릴 수 밖에 없었던 아이돌 실물 영접 후기!｜[B컷하드털이]

title: dingo kdrama - 스트레이키즈 형아들이 막내 아이엔의 덕후가 될 수 밖에 없는 치명적인 이유?

title: The Messed Up Studio — MIROH

title: The Messed Up Studio — MIROH

title: DINGO

Dingo School

title: Idols tricked to work part-time at a meat restaurant

title: Dingo that treats to meals well

title: Dingo that treats to meals well

title: We Support You Tomorrow #1

title: We Support You Tomorrow #1

title: We Support You Tomorrow #2

title: We Support You Tomorrow #2

title: Dingo School

overview: Show overview

title: Stray Kids Dingo

original_title: Stray Kids Dingo


title: Kick in Love

key: nXFbVZbyYNY

name: Why does this feel so weird...? Is it my body tingling—or my heart? #shortime #KickInLove

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

overview: A once‑promising university soccer talent, Seung‑hyun, sidelined by injury, visits a futsal court for rehabilitation. Through personalized training with his dedicated therapist, Ji‑sung, and heartfelt chats on the “Kick‑in” app, both body and soul find healing—and an unexpected love blossoms on the field.

title: Kick in Love

title: 킥 인 러브

overview: 부상으로 선수 생활을 접은 대학 축구 유망주 ‘승현’이 재활을 위해 찾아간 풋살장. 전담 치료사 ‘지성’과의 훈련과 ‘Kick‑in’ 앱에서의 채팅 속에서 몸과 마음이 치유되며, 필드 위에 핀 뜻밖의 사랑을 그린 이야기.

title: 爱的开球

overview: 因伤退役的大学足球新星「承贤」为了复健来到五人足球场。透过专属治疗师「智成」的训练，以及在「Kick‑in」应用上的深聊，身心都获得疗愈，也在球场上绽放出意想不到的爱情。

character: Park Seung‑hyun

character: Kang Ji-sung

character: Yoon Seong-ho

character: Lee Jeong-min

original_title: 킥 인 러브


title: 충영

title: Episode 1

title: 1화

overview: 나무는 보잘것없는 작은 생명들에게도 살아 갈 공간을 내어준다. 그 혹을 닮은 공간을 우리는 '충영'이라 부르고, 그 '충영'을 나무와 해충간의 모종의 거래의 결과일 것이라 여긴다. 한가지 확실한 것은 인간의 관점으로 나무와 곤충의 생태, 그리고 대자연의 섭리를 이해하기엔 아직 많이 부족하다는 것이다. 자연(충영)을 진정으로 이해하기 위해 우리는 먼저 관찰을 시작해야 한다.

title: Episode 2

title: 2화

overview: '충영'은 과연 무었이고 우리가 왜 '충영'을 몰랐는지, 혹은, 알고 있었지만 알 수 없던 이름들과 생태를, 현재 '충영'을 연구하고 있는 학자들을 통해 세세하게 알아본다. 작은 곤충들에게도 이름을 붙여줘야하는 이유와 자연을 지키는 각각의 블럭들을 들여다 봐야 하는 이유. '충영'을 탐구하는 친절한 안내서이자 스핀오프 설명서

title: 충영

original_title: 충영


title: VVS: The 5 C's

title: What's In The Case?

overview: The first episode of The 5 C's about the VVS member, Liwon.

title: What's In The Case?

title: An Unexpected Guest

overview: The second episode of The 5 C's about the VVS member, Brittney.

title: An Unexpected Guest

title: Back from Home, Back from Hell

overview: The third episode of The 5 C's about the VVS member, Ilee.

title: Back from Home, Back from Hell

title: Mirrors

overview: The fourth episode of The 5 C's about the VVS member, Rana.

title: Mirrors

title: Haywire

overview: The final episode of The 5 C's about the VVS member, Jiu.

title: Haywire

overview: VVS, a five-member girl group under MZMC, comprising leader Brittney, main rapper ILee, main dancer Rana, main vocalist Jiu, and maknae Liwon, debuted on April 22, 2025 with an original series made by Hobin Film.

title: VVS: The 5 C's

job: Assistant Director

job: Production Assistant

job: Storyboard

job: Scenario Writer

job: Action Director

original_title: VVS: The 5 C's


title: 203특별수사대

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Season 1

title: 203特殊侦查队

overview: 有着复杂侦破经验的姜英准是203特别破案组的组长，他的手下有三员大将，分别是：特警出身，真诚和美丽兼备的女刑警允惠茵、健康活泼又精通电脑的赵燮承以及天才的侦察员李太福。这支特别的破案组通过高科技手段和严密的推理，总是能在一团雾水的案件中找出头绪，顺利破案。

original_title: 203특별수사대


title: 널 지키겠다는 약속

title: Episode 1

title: 1화

overview: 락 가수란 거친 이미지 뒤에 가려졌던, 환경운동가 뮤지션 윤도현. 라디오 방송에서도 환경 코너를 만들 정도로 환경에 관심이 많은 그는 삶의 휴식을 자연에서 얻는다. 자전거를 타고 만끽하는 습지에서의 하루는 그의 어린시절을 떠오르 게 하고, 허준과 매니저를 초대해 함께하는 그의 캠핑엔 환경을 생각하는 마음까지 담겨 있다. 그 마음은 고스란히 YB의 목소리를 타고 흐른다.

title: 널 지키겠다는 약속

overview: 락 가수란 거친 이미지 뒤에 가려졌던, 환경운동가 뮤지션 윤도현. 라디오 방송에서도 환경 코너를 만들 정도로 환경에 관심이 많은 그는 삶의 휴식을 자연에서 얻는다. 자전거를 타고 만끽하는 습지에서의 하루는 그의 어린시절을 떠오르게 하고, 허준과 매니저를 초대해 함께하는 그의 캠핑엔 환경을 생각하는 마음까지 담겨 있다. 그 마음은 고스란히 YB의 목소리를 타고 흐른다.

original_title: 널 지키겠다는 약속


title: 별공주 번개돌이 놀이동요

title: Episode 1

title: 둥근해가 떴습니다

overview: 둥근해가 떴습니다 노래

title: Episode 2

title: 동물 흉내

title: Episode 3

title: 신데렐라

title: Episode 4

title: 비행기

title: Episode 5

title: 나비야

title: Episode 6

title: 작은 별

title: Episode 7

title: 잠자리

title: Episode 8

title: 머리 어깨 발 무릎 발

title: Episode 9

title: 산중호걸

title: Episode 10

title: 곰 세마리

title: Episode 11

title: 호키포키

title: Episode 12

title: 귀여운 꼬마

title: Episode 13

title: 열 작은 인디언

title: Episode 14

title: 주먹쥐고

title: Episode 15

title: 빙고

title: Episode 16

title: 나처럼 해봐요

title: Episode 17

title: 꼭꼭 약속해

title: Episode 18

title: 루돌프 사슴코

title: Episode 19

title: 우리집에 왜 왔니?

title: Episode 20

title: 도레미 송

title: 별공주 번개돌이 놀이동요

overview: 동요별나라에서 동요를 배우기 위해 지구로 온 번개돌이와 별공주는 동요들을 배우기 위해 모험을 떠난다. 다양한 모험들을 통해 재밌고 즐거운 동요들을 춤추며 노래한다.

original_title: 별공주 번개돌이 놀이동요


title: 나노전사 로카파

title: Episode 1

title: 다래끼왕 상수 (상)

overview: 손을 씻지않고 더러운 손으로 눈을 만지는 버릇이 있는 상수는 친구들로 부터 다래끼 왕이라고 항상 놀림을 받는다. 그런 상수에게 우카카는 하쿠를 보내 스타피 바이러스를 주입하는데…...  | 18분

title: 나노전사 로카파

overview: 46억년전, 지구탄생과 함께 존재한 바이러스군단은 우카카를 앞세워 인간에게 빼앗긴 지구의 주도권을 되찾으려 인류를 공격한다. 이때, 항바이러스 유전자를 타고난 4명의 히어로가 나노전사 로카파 레드, 블루, 핑크, 제이드가 되어 인류의 수호신으로서 자이안트 로카파 로봇과 함께 지구와 인간의 생명을 지킨다.

original_title: 나노전사 로카파


title: 아따맘마 리마스터

title: Episode 1

title: Season 1

title: 아따맘마 리마스터

overview:
아따맘마가 HD 화질로 다시 돌아왔다?  아따맘마 연재 30주년 기념!  HD 리마스터로 첫 화부터 다시 보는 아따맘마!  엄마, 아빠, 아리, 동동이 함께하는

유쾌하고 재미있는 레전드 가족 일상 애니!  웃음 가득! 해피 바이러스 시트콤!  <아따맘마>를 리마스터로 함께 해 주세요!

original_title: 아따맘마 리마스터


title: Connect

title: An Exciting Promise

title: An Exciting Promise

title: 설레는 약속

character: Jisoo

title: Reality and Ideals

title: Reality and Ideals

title: 현실과 이상

title: Hidden Truth

title: Hidden Truth

title: 숨겨진 진심

title: The Reality of Us

title: The Reality of Us

title: 현실의 우리

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: 커넥트

overview: Ian desabata todas as aflições e dificuldades para seu amigo Alt da internet, sem nunca o ter visto. Mas a curiosidade de saber como ele é, é muito maior.

title: Connect

title: 커넥트

title: 连接

overview: 伊恩是一名大学生，他一直无法在现实中找到自己的位置，但在一个匿名的世界里，他在“阿尔特”中找到了内心的平静。 然而，现实生活中的重逢与他想象的大相径庭。 那次相遇触发了他内心深处某种悄然开始动摇的东西。

character: Kang Ian

character: Alt

job: Writer

original_title: 커넥트


title: Project K - Searching for an Unsung Hero

Season 1

title: Episode 1

title: 1화

overview: 100년 만에 최초로 발굴된 독립투사 이야기! 서로 다른 시공간에서 독립을 위해 싸운 세 명의 K. 독립운동의 가장 결정적 장면에는 언제나 K가 있었다. 미공개 자료를 통해 영웅의 비밀이 밝혀지는데! 과연, 미스터리한 K에게 어떤 이야기가 숨겨져 있을까?

title: 프로젝트 K - 독립투사 발굴기

overview: 최초공개! 100년 만에 발굴된 세 가지 독립운동 이야기. 이이경, 한승연, 궤도 3인의 독립투사 발굴단과 역사학자 최태성은 미공개 자료와 다양한 증언을 통해 우리가 알지 못했던 영웅의 실체를 복원한다. 독립을 이뤄낼 때까지, 서로 다른 시공간에서 독립을 위해 싸운 세 명의 K. 독립운동의 가장 결정적 장면에는 언제나 ‘K’가 있었다. 그리고 마지막에 밝혀지는 엄청난 비밀! 알려지지 않았던 독립운동가, K는 과연 누구인가!

original_title: 프로젝트 K - 독립투사 발굴기


title: ON&OFF

name: [SUB] Sukfilm GL Drama "ON&OFF" 몰아보기 통합본 (Binge-Watch Complete Series)

[SUB] Sukfilm GL Drama "ON&OFF" Teaser

type: Teaser

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

ON n OFF²

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: ON n OFF²

name: [SUB] Sukfilm GL Drama "ON&OFF 3" Teaser

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: ONnOFF³

overview: Se-a and Ha-yoon have to work together. But Se-a is hot and cold towards Ha-yoon.

title: ON&OFF

title: 爱情开关

overview: 喝醉酒的我和上司表白了，在公司里我们却活得像地下恋人......

character: Se-a

character: Ha-yoon

original_title: 온앤오프


title: 촌장주점

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Season 1

title: 촌장주점

overview: ‘나는 SOLO’의 내로라하는 주당들이 모여 웃음꽃을 피우는 강력한 술 토크를 펼친다. 남규홍 표 예능답게 생생한 리얼리티는 기본이고, 첫 녹화부터 출연자들의 진솔한 이야기 속에서 사랑과 인생에 대한 초특급 어록들을 쏟아낸 것으로 전해지고 있다.

original_title: 촌장주점


title: When Our Kids Fall in Love

title: Episode 1

title: “내가 가장 사랑하는 사람의 연애를 엿볼 수 있다면?”

overview: “내가 가장 사랑하는 사람의 연애를 엿볼 수 있다면?” 볼 수도, 가르칠 수도 없는 그래서 더 궁금한 <내 새끼의 연애> 이종혁X박호산X이철민X김대희X안유성X전희철, 부모 군단 총출동! “저게 내 아이라고..?” 차마 눈 뜨고 볼 수 없는 내 새끼들의 썸 현장! 잘되면 예비 사돈, 안되면 로미오와 줄리엣..! 자녀들 만큼이나 아슬아슬한 부모들의 기싸움 “이 사돈은 반댈세!” 세계 최초 부모 1열 직관 로맨스! 은근슬쩍 반말부터 아찔한 스킨십까지.. 자녀들의 거침없는 플러팅에 부모 도파민 폭발!

title: Episode 2

title: 이종혁 아들, 이탁수의 구여친(?) 등장?!

overview: 이종혁 아들, 이탁수의 구여친(?) 등장?! 아빠도 몰랐던 탁수의 과거 연애사에 이종혁 역대급 당황! 보자마자 불꽃 튀는 운명의 커플 등장! 부모님 눈앞에서 펼쳐지는 내 새끼들의 찐텐션! 내새연 1호 사돈 탄생? 드디어 다가온 첫 호감도 선택! 부모들을 천국과 지옥에 수십 번 오가게 만든 대환장 결과는? “데이트 신청 못 받으면 어떡해..“ 아들들의 데이트 신청에 더 애타는 딸 부모 마음! 데이트 하나에 부모들 과몰입 MAX! 김대희 딸을 두고 벌어진 불꽃 삼각 로맨스에 부모들 심장은 폭발 직전!

title: Episode 3

title: 김대희 딸 사윤을 두고 희비가 엇갈린 두 아들!

overview: 김대희 딸 사윤을 두고 희비가 엇갈린 두 아들! 간발의 차이로 데이트 신청에 성공한 아들은 과연 누구? 내 새끼들의 첫 번째 데이트 START! 처음으로 직관하는 내 새끼의 연애에 도파민 폭발하는 부모들! 이종혁 아들 탁수에게 첫 데이트부터 과감한 고백을 날린 딸부터 안유성 명장 아들 '모태솔로' 선준의 인생 첫 데이트까지! 이제껏 보지 못한 대환장 데이트 현장에 부모들 일동 초토화! 연프 사상 처음으로 데이트 도중 떠나는 여자들!? 딸들의 돌발 행동에 아들 아빠들 일동 경악! 모두를 소름 끼치게 한 반전은?

title: Episode 4

title: 체인지 데이트로 뒤엉킨 러브라인!

overview: 체인지 데이트로 뒤엉킨 러브라인! 본격적으로 불붙는 탁수·신향·수완의 삼각 로맨스에 사돈과 원수 사이를 오고 가는 부모님들! 이종혁 아들 탁수의 호감도 선택을 받은 딸, 그런데 표정이 좋지 않다…!? 한 치 앞을 예상할 수 없는 혼돈의 삼각관계! 드디어 시작된 자기소개와 함께 자녀들에게 도착한 한 통의 편지! 진심 어린 편지에 눈물바다 된 자녀들… 모두를 놀라게 한 반전 절친의 정체는? “내 마음 가는 대로 행동할게” 안유성 명장 아들 선준의 직진 고백! 김대희와 MC 김성주까지 눈물 흘린 사연은?

title: Episode 5

title: 김대희 마저 울린 선준의 진심 어린 고백

overview: 김대희 마저 울린 선준의 진심 어린 고백에 깊은 고민에 빠진 사윤! 성준 VS 선준 사이 사윤의 마음은 누구에게로!? 차마 눈 뜨고 보기 힘든 내 딸의 아찔한 스킨십?! 쿨~한 아빠 이종혁마저 놀라게 한 내 새끼들의 과감한 데이트 현장! 스튜디오를 초토화한 데이트의 정체는? 야심한 밤 시작된 1:1 로테이션 대화! 새로운 러브라인의 시작일까, 삼각관계의 끝일까..? 예측 불가 전개 속 내 새끼의 진심이 향하는 곳은? 절정으로 치닫는 탁수, 신향, 수완의 삼각관계에 지켜보는 부모님마저 피가 말리는데… 모두를 충격에 빠트린 삼각관계의 결말은?

title: Episode 6

title: “내 마음은 리셋이야” 자녀&부모 전원 멘붕!

overview: “내 마음은 리셋이야” 자녀&부모 전원 멘붕! 아빠 박호산마저 당혹하게 한 리셋 선언에 담긴 준호의 속마음은? 조기 퇴소 임박, 내새연 1호 커플 탄생!? 성준♥사윤의 풋풋한 고백에 아빠 이종원&김대희도 사돈 선언! 폭풍 같은 삼각관계! “내가 포기해야 하나..?” 탁수를 사이에 둔 신향 VS 수완의 숨 막히는 룸메이트 전쟁에 이종혁 이철민&전희철 역대급 집안싸움 발발? 한편, 대혼돈 속에 시작된 랜덤 데이트! “어떻게 이렇게 매칭이 돼?” 모두를 충격에 빠트린 탁수의 운명의 데이트 상대는 과연?!

title: Episode 7

title: 이종혁의 장어 플러팅부터 이종원의 영화관 프러포즈까지!

overview: 이종혁의 장어 플러팅부터 이종원의 영화관 프러포즈까지! 아빠들의 필승 데이트 코스를 재연한 내 새끼들의 풋풋한 데이트 공개! 운명의 랜덤 데이트, 탁수♥수완! 탁수에게 처음으로 용기 내 진심을 고백하는 수완. 과연 탁수의 마음을 돌릴 수 있을지? 마지막 밤 시작된 진실 게임! 어린 줄만 알았던 내 새끼들의 마라맛(?) 진실게임에 지켜보는 부모들은 단체 멘붕! 탁수&신향&수완 삼각관계 종료 선언?! “마음이 바뀌었어?” 탁수를 향한 결정적 질문! 그 끝에 내려진 탁수의 의미심장한 대답은?!

title: Episode 8

title: 진실게임 이후 희비가 엇갈린 수완&신향!

overview: 진실게임 이후 희비가 엇갈린 수완&신향! 그리고 다시 한번 신향에게 속마음을 털어놓는 탁수... 삼각관계의 결말은?! 석주를 향한 선준의 최후의 플러팅?! 모두를 홀려(?)버린 선준의 역대급 플러팅의 정체는? 최종 선택을 앞둔 딸들의 마지막 데이트 신청! 아빠 이철민을 울컥하게 한 신향의 뜻밖의 선택은? 마침내 공개되는 내 새끼들의 최종 선택! 눈물과 웃음, 반전 가득 최종 커플부터 미리 보는 상견례(?) 현장까지 대공개!

Season 2

title: Episode 1

overview: ▶과몰입 200% 부모 1열 직관 로맨스! <내 새끼의 연애2>가 더 아찔하고, 더 대담하게 돌아왔다! ▶윤민수X이문식X신태용X박남정X이성미X최재원, 역대급 라인업의 부모 군단 총출동! ▶“진도 너무 빠른 거 아냐?” 첫 만남부터 거침없는 첫인상 선택! 부모들을 놀라게 한 선택 결과는 과연? ▶본격 ‘윤후 쟁탈전’ 시작?! 윤후에게 쏟아지는 두 여자의 불꽃 직진 플러팅! 첫날부터 포착된 아찔한 삼각 기류에 부모들은 초토화! ▶압도적인 비주얼의 메기남의 등장?! 인기남 윤후를 긴장시킨 강력한 라이벌의 정체가 궁금하다면?

title: Episode 2

title: 메기남 등장으로 한순간에 뒤집힌 분위기!

overview: 메기남 등장으로 한순간에 뒤집힌 분위기! 숨 막히는 긴장감 속, 메기남 유희동의 기습 꽃다발 플러팅?! 모두를 놀라게 만든 ‘공개 고백’의 주인공은 과연? 드디어 시작된 첫 호감도 선택! 모두의 예상을 뒤엎은 대반전 결과에 환호하는 부모부터 뒷목 잡은 부모까지! 내 새끼들의 설렘 가득 첫 데이트 START! 하지만 설렘도 잠시! 망설이는 순간 끝!? 운명을 가르는 ‘선착순 데이트 신청’ 에 부모 과몰입 폭발! 반전 OF 반전! 또 한 번 판도를 뒤흔들 새 메기녀 전격 투입! 베일에 싸인 그녀의 정체는?

title: Episode 3

title: 두근두근♥ 내 새끼들의 첫 데이트!

overview: 두근두근♥ 내 새끼들의 첫 데이트! 아찔한 직진 멘트는 기본! 두 눈을 의심하게 하는 초밀착 스킨십까지!? 처음 보는 내 새끼들의 거침없는 모습에 부모들의 과몰입도 200% 상승! “내 세상은 널 알기 전과 후로 나뉘어” 아빠 윤민수까지 긴장시킨 윤후의 깜짝 세레나데?! 오직 그녀만을 향한 감미로운 고백송 대공개! 역대급 비주얼의 ‘메기♥메기 데이트’! 여심을 뒤흔드는 희동의 플러팅부터 완벽한 모델핏 메기녀의 반전 매력까지! 설렘 가득했던 첫 데이트가 끝난 밤, 뒤엉킨 러브라인 속 희동을 둘러싼 시우와 메기녀의 묘한 기류! 과연 새로운 삼각관계의 행방은?

title: Episode 4

title: 깊어 가는 밤, 단둘이 나누는 1:1 로테이션 대화!

overview: 깊어 가는 밤, 단둘이 나누는 1:1 로테이션 대화! 절호의 찬스 속에서 피어나는 예상치 못한 설렘! 묘한 기류 속, 새로운 러브라인의 탄생..?! 한편, 점점 깊어지는 호감 속 희동에게 한 발짝 더 다가간 시우! 아빠 박남정도 화들짝 놀라게 만든 설렘 가득♥ 시우의 직진 모멘트 대공개! 어김없이 찾아온 두 번째 호감도 선택! 180도 달라진 역.대.급 반전 결과에 천국과 지옥을 오간 부모들! 평온한 아침? No! 뺏고 빼앗기는 쟁탈전 Yes! 이번엔 딸들의 선착순 데이트 신청! 예상을 뒤엎는 딸들의 선택에 요동치는 러브라인! 한 치 앞도 알 수 없는 내 새끼들의 속마음이 궁금하다면?

title: Episode 5

title: 딸들의 선착순 데이트 신청으로 순식간에 정해진 새로운 커플들

overview: 딸들의 선착순 데이트 신청으로 순식간에 정해진 새로운 커플들♥ 종잡을 수 없는 러브라인에 부모들은 도파민 상승! 여심 저격한 심쿵 플러팅 멘트부터 귀여운 장난과 설렘, 그리고 아찔한 스킨십까지! 각양각색의 매력이 폭발한 데이트 현장 대공개! 각기 다른 설렘으로 채워진, 모든 데이트가 끝난 밤... 묘하게 달라진 분위기 속 속마음 대화를 시작한 시우와 유빈! 과연 그들의 마음이 향하는 곳은?

title: Episode 6

title: 1:1 데이트의 여운이 가시기도 전, 다시 찾아온 호감도 선택의 시간!

overview: 1:1 데이트의 여운이 가시기도 전, 다시 찾아온 호감도 선택의 시간! 예측불허, 내 새끼들의 화살표 행방은? 한 남자를 향한 두 여자의 소리 없는 전쟁! 재혁을 사이에 둔 은별 vs 서윤의 미묘한 신경전 부모들마저 손에 땀을 쥐게 만든, 깊어 가는 세 사람의 삼각관계! 한편, 둘만의 시간을 보내는 희동&시우 그 순간, 박남정의 동공 지진을 부른 시우의 ‘기습 플러팅’?! 스튜디오를 발칵 뒤집은 아찔한 현장 전격 공개! 다음 날 아침, 판도를 뒤흔들 새로운 데이트 매칭! 딸 한 명에게 표가 몰리는 초유의 사태가 발생하는데...! 현장을 초토화시킨 충격적 선택의 전말은?

title: Episode 7

title: 남자들의 2순위에서, 여자들의 1순위로 데이트 상대 체인지

overview: 남자들의 2순위에서, 여자들의 1순위로 데이트 상대 체인지★ 재혁을 두고 펼쳐지는 은별&서윤의 은근한 신경전부터 모두를 놀라게 만든 유빈의 반전 속마음까지! 절정으로 치닫는 삼각관계 속, 역대급 도파민의 ‘체인지 데이트’ 결과는?! 한편, 홀로 남은 재승은 은별을 향한 레브레터를 쓰기 시작하는데… 모든 부모들의 떼창(?)까지 유발한, 재승의 눈물 젖은 편지 내용 대공개! 드디어 밝혀지는 ‘내 새끼’들의 정체! 설렘과 혼란이 뒤엉킨 러브라인 속, 사랑의 갈림길에 선 내 새끼들의 모습이 궁금하다면?

title: Episode 8

title: 단둘이 즐기는 '무제한 심야 데이트' 신청을 시작합니다

overview: 띠링♪ 한밤중 도착한 한 통의 문자! “단둘이 즐기는 '무제한 심야 데이트' 신청을 시작합니다” 데이트를 차지하기 위한 눈치 싸움 START! 복잡한 러브라인 속, 절호의 기회를 잡을 주인공은 누구? 깊은 밤 도착한 곳은, 둘만의 신혼집?! 좁혀진 거리만큼 편해진 스킨십, 그리고 솔직해지는 마음 은밀한 분위기에 부모들도 관.심.집.중! 한편, 또다시 삐걱거리는 희동♥시우?! 속을 알 수 없는 희동의 태도에 시우의 서운함 대폭발! 아빠 박남정 & 유태웅의 희비를 오가게 만든 문제의 그 밤! 과연 두 사람의 결말은? 다음 날 아침, 마지막 데이트 매칭 시작! 모두를 경악하게 한 내 새끼들의 거침없는 선택! 예상을 뒤엎은 매칭 결과에 부모들은 말문이 막히는데...! 그 충격적인 매칭 결과가 궁금하다면?

title: Episode 9

title: 내 새끼들의 마지막 1:1 데이트 START

overview: ‘최종 선택 D-1’ 내 새끼들의 마지막 1:1 데이트 START★ 새하얀 설원 아래, 역대급 로맨틱한 데이트를 즐기는 재혁♥서윤! 은별 엄마 이성미까지 질투 폭발시킨, 서윤의 심쿵 플러팅은 과연?! 견고하던 윤후♥유빈에게 찾아온 위기! 미국과 한국, 피할 수 없는 ‘장거리’ 라는 벽 앞에서 두 사람의 선택은? 서로의 마음을 확인한 희동♥시우! 무르익는 분위기 속, 스킨십은 점점 과감해지는데…?! 아빠 박남정 손에 땀을 쥐게 한 아찔한 데이트 현장 대공개! 마지막 데이트가 끝난 밤, 시작된 ‘진실게임’ 감춰왔던 진심이 하나씩 드러나기 시작하는데... 이때, 재혁에게 던져진 날카로운 질문?! 부모들마저 숨죽이게 한, 내 새끼들의 진짜 속마음이 궁금하다면?

title: Episode 10

title: 내 새끼 하우스의 마지막 밤

overview: 내 새끼 하우스의 마지막 밤! ‘진실게임’ 이후 드러난 서로의 솔직한 마음들 깊어진 감정만큼, 내 새끼들의 머릿속은 어지럽게 엉켜만 가는데...! 피할 수 없는 ‘장거리’라는 벽 앞에서 다시 흔들리는 유빈의 마음. 현실과 사랑 사이, 유빈의 선택은 어디로 향할까? 한편, 각자만의 방식으로 재혁에게 솔직한 진심을 건네는 은별과 서윤! 마지막 순간까지 예측 불가한 팽팽한 삼각관계 속, 재혁은 누구의 손을 잡게 될까? 마침내 찾아온 ‘최종 선택‘ D-DAY 부모들을 울고, 또 웃게 만든 내 새끼들의 마지막 선택은? 여기서 끝이 아니다?! 아쉬움을 달래줄 특별한 선물! 최종 선택 이후, 이들의 비하인드 스토리가 궁금하다면?

overview: Love creates faces even parents see for the first time. The unfamiliarity makes my child's true love story all the more exciting.

title: 내 새끼의 연애

overview: 내 새끼향 순도 100% 편파 중계, 가족애가 녹아 있는 세대 대통합 연프

title: 我孩子的恋爱

overview: 《我孩子的恋爱》是讲述观察子女恋爱样子的父母们的故事,还有通过恋爱成长的子女们的故事的节目。

title: When Our Kids Fall in Love

title: 내 새끼의 연애

title: When Our Kids Fall In Love

title: 내 새끼의 연애

original_title: 내 새끼의 연애


title: RAINBOW7+

Season 1

title: Episode 1

title: 다른 듯 닮은, 닮은 듯 다른 우리

overview: 깜짝으로 첫만남을 갖게된 대한민국에 거주하는 6개국 다국적 남녀. 언어 장벽부터 문화 차이가 서서히 드러나기 시작하는데… 그들은 과연 연인이 될 수 있을까?

title: Episode 2

title: WELCOME TO RAINBOW ISLAND

overview: 일주일간 가장 솔직한 사랑을 보여줄 레인보우 아일랜드에 도착했다. 벌써 설레는 이, 벌써 불편한 이가 공존하는 가운데, 그들에게 놀라운 룰이 전해진다.

title: Episode 3

title: 운명이 될 '선택'

overview: 인기 투표 결과에 따라 킹과 퀸이 정해진다. 킹과 퀸의 선택에 누군가는 실망하고 누군가는 설레기 시작하는데, 첫만남부터 신혼여행 포스를 풍기는 커플이 생긴다

title: Episode 4

title: 스킨십의 속도

overview: 한국인 남녀가 킹과 퀸을 독점한 상황. 외국인을 처음 만나본 이들, 스킨십의 속도에 조금씩 부담(?)과 설렘을 동시에 갖기 시작하는데.. 과연 이들의 속마음은?

title: Episode 5

title: NEW, 그리고 반전

overview: 레인보우 아일랜드에서의 두 번째 날이 밝았다. 새로운 시티즌이 등장하고, 투표는 다시 시작된다. 어제와는 사뭇 다른 충격적인 결과에 모두들 놀라게 되는데..

title: Episode 6

title: 설렘과 실망 사이

overview: 한국인 남녀가 함께 데이트를 떠나고, 전 날 데이트했던 외국인 남녀는 실망감을 감추지 못하는데.. 그때, 버틀러 알림음이 울리고 킹과 퀸은 또 선택해야 한다.

title: Episode 7

title: 사랑은 직진일까? 기다림일까?

overview: 한 사람만 바라보는 사람 VS 여러 이성을 알아보고 싶은 사람. 서로 다른 성향은 갈등을 낳는다. 서로가 서로를 이해할 수 없는 상황. 과연 갈등의 결말은?

title: Episode 8

title: NEW WAVE

overview: 킹인 승훈이 뉴 시티즌 수아와 데이트를 나선다. 첫 호감을 가진 승훈과의 데이트에 수아는 기분이 좋고, 유나의 선택에 로디와 니코는 동상이몽을 하게 되는데…

title: Episode 9

title: 깊어지는 감정, 새로운 시작

overview: 퀸 유나가 드디어 중대한 선택을 한다. 로디와 니코, 둘 중에 한 명은 상심할 수밖에 없고.. 유나의 선택으로 엇갈리는 남자들의 기분.. 과연 유나는 누구를 선택할 것인가..?

title: Episode 10

title: 메기의 등장

overview: 레인보우 다섯번째 아침, 모두가 방심한 사이에 등장한 새로운 시티즌 그의 등장이 과연 레인보우 아일랜드의 어떤 영향을 불러 일으킬지?

title: Episode 11

title: 오랜 기다림

overview: 로디온과 마오가 오랜 기다림 끝에 킹과 퀸이 되었다. 이제는 시간이 없다. 과연 그들이 오늘 함께 밤을 보낼 상대는?

title: Episode 12

title: 갈등의 벽

overview: 니코 유나는 서로를 이해하지 못하고, 상처만 가득한 밤을 보낸다. 순식간에 바뀐 니코와 다정한 로디온 사이에서 혼란스러운 유나 아무것도 해결되지 못한 채 어색한 아침을 맞이하는데…

title: Episode 13

title: LAST CHOICE

overview: 레인보우 아일랜드에서의 최종 선택이 시작된다. 과연, 누가 진정한 사랑을 찾을 수 있을까?

title: 레인보우7+

overview: 사랑을 찾기 위해 태국 푸껫으로 떠난 다국적 남녀들의 솔직하고 핫한 사랑 이야기를 담은 연애 리얼리티.

title: RAINBOW7+

original_title: 레인보우7+


title: 트니프렌즈: 비타송을 잡아라!

title: Episode 1

title: 내가 먼저? 친구 먼저!

overview: 장난감을 양보하지 않고 싸우는 리보와 키키. 그때 울리는 비타송 신호! 공룡 별에서 서로 양보하는 공룡들을 보고 리보와 키키는 무언가를 깨닫는데..!

title: Episode 2

title: 양치질은 대충대충?

overview: 양치질을 대충대충하는 트니프렌즈. 그때 비타송 신호가 울리고, 오늘은 하나마나 별로 가게 된다. 쿠키를 만드는 외계인을 보고 트니프렌즈가 경악을 금치 못하는 이유는?

title: Episode 3

title: 키키는 시끄러워!

overview: 거인과 함께 시끄러운 음악을 틀며 노래를 부르는 트니프렌즈. 시끄러운 소음에 참을때까지 참은 벌들의 공격에 당하고 만다. 과연 트니프렌즈는 오늘도 비타송을 잡을 수 있을까?

title: Episode 4

title: 아삭아삭 달콤달콤

overview: 파프리카를 먹지 않는 치코가 친구들과 함께 파프리카 축제가 열리고 있는 파카파카 별에 가게 된다. 온통 파프리카가 가득한 그 곳에서 치코는 파카파카인들을 만나게 되는데...

title: Episode 5

title: 유령이 나타났다!

overview: 잠들지 못하고 자꾸 유령의 소리가 들리는 리보. 그때 비타송 신호가 울리고, 그림자 별로 떠나게 된 트니프렌즈. 정말 리보의 방에서 나던 소리는 유령이었을까?

title: Episode 6

title: 엉망진창 정리 특공대

overview: 소라게들이 살고 있는 바다별에 온 트니프렌즈. 그때, 거대한 해일이 모든 것을 휩쓸고 가는데... 과연 트니프렌즈와 소라게들은 무사할 수 있을까?

title: Episode 7

title: 뽀글뽀글 파워!

overview: 트롤들이 살고 있는 바위별에서 흙탕물을 튀기며 놀고 있는 라노. 트롤들과 함께 밥을 먹으려다가 라노가 멈칫하는데... 잠깐, 손에 흙탕물이 잔뜩이잖아!

title: Episode 8

title: 넘어져도 괜찮아

overview: 올림픽별에서 달리기 경주를 준비하는 동물 친구들. 경주 중, 돌에 걸려 치타가 넘어지는데... 그걸 보고 치코가 깜짝 놀란 이유는?

title: Episode 9

title: 거북별의 비밀

overview: 하루종일 스마트폰만 보는 리보가 친구들과 함께 거북별에 가게 된다. 그 곳에서 만난 두 종류의 거북이들. 그들을 보고 리보는 고민에 빠진다!

title: Episode 10

title: 뿌직뿌직 응가 신호

overview: 째리가 배가 아파서 울고 있다고? 걱정된 마음으로 째리 뱃속으로 모험을 떠난 트니프렌즈. 그 곳에서 째리의 똥과 마주친 트니프렌즈는 이 난관을 어떻게 해결할까?

title: 트니프렌즈: 비타송을 잡아라!

overview: 아이들에게 신나는 에너지를 주는 비타송이 사라진 우주. 트니프렌즈는 비타송을 찾아 모험을 떠난다! 오늘은 어느 별로 모험을 떠날까? 트니프렌즈와 함께 출발!

original_title: 트니프렌즈: 비타송을 잡아라!


title: 트니트니 키즈 율동 컴필레이션

title: Episode 1

title: 동물율동

overview: 동물의 특징을 신나는 율동으로 표현해봐요

title: Episode 2

title: 자연친구들 율동

overview: 우리 주변 자연에는 어떤 친구들과 현상이 있을까요?

title: Episode 3

title: 스마트폰 생활습관 율동

overview: 우리 아이의 올바른 스마트폰 사용법을 율동을 통해 알아봐요

title: Episode 4

title: 조심조심 생활습관 율동

overview: 우리 아이의 안전한 생활습관을 율동을 통해 배워봐요

title: Episode 5

title: 몸몸몸 생활습관 율동

overview: 튼튼해지는 생활습관을 율동을 통해 배워봐요

title: Episode 6

title: 냠냠냠 생활습관 율동

overview: 골고루 건강하게 먹는 우리 아이 식습관! 트니트니 율동을 통해 배워봐요

title: Episode 7

title: 착한아이 생활습관 율동

overview: 바른 인성을 길러주는 생활습관 율동

title: Episode 8

title: 사물표현 율동

overview: 우리 주변에는 어떤 사물이 있을까요? 율동을 통해 사물의 특징을 배워봐요

title: Episode 9

title: 계절표현 율동

overview: 봄, 여름, 가을, 겨울, 계절의 특징을 율동을 통해 배워봐요

title: Episode 10

title: 감정표현 율동

overview: 사랑해! 고마워! 미안해! 다양한 감정표현을 율동을 통해 배워봐요

title: Episode 11

title: 문센 율동

overview: 문화센터 수업에서 자주 듣는 인기 노래!

title: Episode 12

title: 해피데이 율동

overview: 오늘은 신나고 기쁜날! 노래와 율동을 통해 표현 해봐요

title: Episode 13

title: 댄스타임 율동

overview: 트니프렌즈와 신나는 댄스타임! 오늘 밤 꿀잠 예약!

title: Episode 14

title: 스포츠 율동

overview: 다양한 스포츠 활동을 율동을 통해 표현해봐요

title: Episode 15

title: 트니프렌즈 캐릭터 율동

overview: 트니프렌즈와 함께하는 신나는 율동 시간!

title: Episode 16

title: 싱어롱쇼 해님아 울지마

overview: 하늘에 있는 해님이 엉엉 울자 비가 내려요! 해님은 왜 울고 있을까요? 코끼리 가족과 함께 하늘나라 해님을 만나러 출발!

title: Episode 17

title: 싱어롱쇼 택배아저씨

overview: 우리집에 멋진 선물을 가져다 주시는 택배아저씨! 택배 아저씨는 하루를 어떻게 보낼까요?

title: Episode 18

title: 싱어롱쇼 치카치카

overview: 입 속 나라의 하얀이가 초코렛을 많이 먹자 스멀스멀 귀요미 세균이 나타났어요! 세균을 물리치려면 어떻게 해야 될까요?

title: Episode 19

title: 싱어롱쇼 재활용 친구들

overview: 재활용 나라에 페트병, 우유팩, 종이컵 친구들이 모였어요. 재활용 친구들은 어떤 멋진 모습으로 다시 태어날까요?

title: Episode 20

title: 싱어롱쇼 일어나

overview: 봄이 왔어요 친구들! 시계와 함께 쿨쿨 겨울잠을 자고있는 친구들을 깨우러 떠나봐요

title: Episode 21

title: 싱어롱쇼 산타할아버지의 여름

overview: 무더운 여름 산타할아버지는 무엇을 하고 계실까요?

title: Episode 22

title: 싱어롱쇼 욕심쟁이 달식이

overview: 욕심이 많은 달식이는 엄마, 아빠처럼 큰 집을 가지고 싶어해요 과연 달식이는 큰 집을 찾을 수 있을까요?

title: Episode 23

title: 싱어롱쇼 별과 불가사리

overview: 별나라에서 장난을 치던 별이 그만 바다로 풍덩 빠졌어요. 바닷속에 만난 불가사리와 별은 과연 별나라로 돌아 갈 수 있을까요?

title: Episode 24

title: 싱어롱쇼 내가 누구게

overview: 거꾸로 있는 친구들을 돌려보면 어떤 친구가 될까요?

title: Episode 25

title: 싱어롱쇼 수박 월드컵

overview: 뜨거운 여름 수박나라에 월드컵이 열렸어요! 씨앗 선수들의 멋진 축구 실력을 만나봐요

title: Episode 26

title: 싱어롱쇼 생과일 주스 가게에서 생긴일

overview: 동물원에 있는 생과일 주스가게에 주스가 되고 싶은 과일 친구들을 만나봐요

title: Episode 27

title: 싱어롱쇼 핼러윈 놀이터

overview: 핼러윈데이 놀이터에 밤이 오면 어떤 친구들이 나타날까요? 친구들과 함께 핼러윈 데이 파티 시작!

title: Episode 28

title: 싱어롱쇼 나무 아파트

overview: 동물 친구들이 모여 살고 있는 나무아파트에 나무꾼이 나타났어요! 동물 친구들은 나무꾼을 어떻게 물리칠까요?

title: Episode 29

title: 싱어롱쇼 삐약이와 꼬꼬닭

overview: 흔들 흔들 알에서 깨어난 삐약이는 키가 엄청 커지고 싶어해요. 과연 삐약이는 키가 훌쩍 클 수 있을까요?

title: Episode 30

title: 싱어롱쇼 고래와 새우

overview: 바닷속 장난꾸러기 새우가 고래와 쿵 부딪혀 고래의 뱃속에 들어갔어요! 새우는 어떻게 탈출 할까요?

title: Episode 31

title: 싱어롱쇼 원시인 나라의 공룡 친구들

overview: 원시인 나라에는 어떤 공룡친구들이 살고 있을까요?

title: Episode 32

title: 싱어롱쇼 노래하자 쏭쏭

overview: 갈매기 삼총사가 바닷가에 나타났어요! 해변에 살고있는 친구들과 신나게 율동 해 볼까요?

title: Episode 33

title: TUNITUNI ENGLISH SONG&DANCE

overview: 영어로 만나는 신나는 트니트니 영어율동! 체력이 쑥쑥! 영어 실력이 쑥쑥쑥!

title: 트니트니 키즈 율동 컴필레이션

overview: 문화센터 키즈프로그램 No.1 트니트니의 신나는 노래와 율동을 만나봐요! 다양한 표현, 생활습관 그리고 싱어롱쇼까지! 신나게 노래와 율동을 따라하면서 체력도 쑥쑥! 오늘 우리 아이 꿀잠 보장 100%

original_title: 트니트니 키즈 율동 컴필레이션


title: 우리 아직 쏠로

title: Episode 1

title: Season 1

title: 우리 아직 쏠로

overview: 야구선수 출신 ‘빛남’들과 빛이 나는 솔로 여성 ‘빛녀’들의 진심 어린 사랑 찾기를 그리는 야구인들의 리얼 연애 예능이다.

original_title: 우리 아직 쏠로


title: Mr. Vlady

title: Episode 1

title: Season 1

title: 미스터 블라디

overview:
'미스터 블라디'는 국가유산을 쉽고 재미있게 접할 수 있도록 기획한 영상이다.

인천 대불호텔 지하에 잠들어 있던 뱀파이어 '블라디'가 100년 만에 깨어난 뒤, 한국에 머무르고자 난민 심사를 받는 과정을 그렸다.

title: Mr. Vlady

original_title: 미스터 블라디


title: The Little Farmer Rabby

title: Episode 1

title: 第1集 苜蓿

title: Episode 2

title: 第2集 莎草

title: Episode 3

title: 第3集 月见草

title: Episode 4

title: 第4集 爬墙虎

title: Episode 5

title: 第5集 橡果

title: Episode 6

title: 第6集 棉花

title: Episode 7

title: 第7集 番茄

title: Episode 8

title: 第8集 红树林

title: Episode 9

title: 第9集 白桑

title: Episode 10

title: 第10集 水瓜

title: Episode 11

title: 第11集 豆科

title: Episode 12

title: 第12集 向日葵

title: Episode 13

title: 第13集 大蒜

title: Episode 14

title: 第14集 苹果

title: Episode 15

title: 第15集 蒲公英

title: Episode 16

title: 第16集 黄连

title: Episode 17

title: 第17集 水浮莲

title: Episode 18

title: 第18集 牵牛花

title: Episode 19

title: 第19集 橡胶

title: Episode 20

title: 第20集 柿子

title: Episode 21

title: 第21集 仙人掌

title: Episode 22

title: 第22集 玉米

title: Episode 23

title: 第23集 胡萝卜

title: Episode 24

title: 第24集

title: Episode 25

title: 第25集

title: Episode 26

title: 第26集

title: Episode 27

title: 第27集

title: Episode 28

title: 第28集

title: Episode 29

title: 第29集

title: Episode 30

title: 第30集

title: Episode 31

title: 第31集

title: Episode 32

title: 第32集

title: Episode 33

title: 第33集

title: Episode 34

title: 第34集

title: Episode 35

title: 第35集

title: Episode 36

title: 第36集

title: Episode 37

title: 第37集

title: Episode 38

title: 第38集

title: Episode 39

title: 第39集

title: Episode 40

title: 第40集

title: Episode 41

title: 第41集

title: Episode 42

title: 第42集

title: Episode 43

title: 第43集

title: Episode 44

title: 第44集

title: Episode 45

title: 第45集

title: Episode 46

title: 第46集

title: Episode 47

title: 第47集

title: Episode 48

title: 第48集

title: Episode 49

title: 第49集

title: Episode 50

title: 第50集

title: Episode 51

title: 第51集

title: Episode 52

title: 第52集

title: Season 1

overview: 《小农夫拉比》是一部由韩国制作的动画作品，于2019年10月8日在优酷平台首播，共52集全 。该动画讲述了小农夫拉比和森林里的朋友们一起观察各种动物，展现大自然原始的美。通过童心的天真浪漫想法和朴素缓慢的生活，向观众传达与大自然交流的方法

title: 小农夫拉比

overview: 《小农夫拉比》以主角小农夫拉比在森林中的生活为主线，讲述了他与动物朋友们共同观察自然、探索生活的故事。动画通过缓慢而朴素的叙事方式，展现了与大自然和谐相处的重要性，并传递了天真浪漫的童心视角

title: The Little Farmer Rabby

character: 拉比

character: 波波

original_title: 꼬마농부 라비


title: Anchovy Physical Camp

name: Anchovy Physical Camp | Official Trailer | Disney+ Singapore

name: Anchovy Physical Camp | Official Trailer | Disney+ Hotstar Indonesia

title: Anchovies

overview: Four men, gathered for different reasons, embark on a stenchy battle to prove they're not anchovies.

title: 弱鸡地狱训练营

overview: 一群体力值偏低的弱鸡艺人，意外加入结合游戏与铁血菜单的运动营。12小时的地狱马拉松训练，陷入体能低谷的求生大作战。

title: Anchovies

title: 멸치들

overview:
각기 다른 이유로 모인 네 남자.

멸치가 아님을 증명할 비린내 나는 멸치 전쟁의 개막.

title: Facing Crisis

overview: The yearning to shed their "anchovy" reputation burns hotter than their pouring sweat.

title: Facing Crisis

title: 위기 봉착

overview:
흘러내린 땀보다 뜨거운 건,

‘멸치’라는 이름을 지우고 싶은 마음…

title: Rapid Rise/Break Out

overview: Yesterday's ally is today's enemy. Now they must face who the real "anchovy" is.

title: Rapid Rise/Break Out

title: 급 부상

overview:
어제의 아군은 오늘의 적.

이제 그들은 누가 진짜 ‘멸치’인지 마주해야 한다.

title: Awakened Power

overview: A spark of new hope ignites as Daniel awakens, facing the crisis of failing the first mission.

title: Awakened Power

title: 깨어난 힘

overview:
첫 미션 실패의 위기 상황 속 각성하기 시작한 다니엘,

새로운 희망이 보이기 시작한다.

title: Daniels

overview: When given a completely different secret mission, can they successfully complete it?

title: Daniels

title: 다니엘들

overview:
평소와는 다른 히든 미션이 주어진다.

과연 그들은 성공할 수 있을까?

title: Showdown

overview: The most unexpected one turns the tide of Anchovy Physical Camp.

title: Showdown

title: 승부다

overview:
그 누구도 기대하지 않았던 ‘그’가

멸치캠프의 흐름을 완전히 바꿔 놓는다.

title: Into Hell

overview: The unprecedented brutal cardio mission begins!

title: Into Hell

title: 지옥 속으로

overview: 전대미문 극악의 유산소 미션이 시작된다.

title: On the Origin of the Bell

overview: At the disastrous Anchovy Physical Camp, will they break and give it all up?

title: On the Origin of the Bell

title: 종의 기원

overview: 파국의 멸치캠프, 그들은 여기서 모든 걸 내려놓게 될 것인가.

title: Downhill

overview: The Anchovies are split into two teams, and what awaits at the end of the road remains a mystery.

title: Downhill

title: 내리막길

overview: 두 팀으로 나뉜 멸치들, 그 길 끝에 무엇이 있는지 누구도 알 수 없다.

title: One Team

overview: Failure and surrender have no place in these endless challenges.

title: One Team

title: 원 팀

overview: 끝을 알 수 없는 도전 속에 실패와 포기는 존재하지 않는다.

title: Deep in the Mountains

overview: High above the city, grandmasters have held their ground for ages.

title: Deep in the Mountains

title: 깊은 산 속

overview: 도시의 꼭대기, 이곳에 유구한 세월을 지켜온 무림 고수들이 있다는데…

title: Ruthless Ambition

overview: Tears will be shed when the ruthless competition ends.

title: Ruthless Ambition

title: 야욕

overview: 무자비한 경쟁의 끝에서 누군가는 눈물을 쏟는다.

title: Water Breathing

overview: Not even icy currents or ruthless rules can stop them.

title: Water Breathing

title: 물의 호흡

overview: 차가운 물살도, 냉정한 룰도 이들을 막을 수 없다.

title: Battle of Yangju

overview: The enemy was within.

title: Battle of Yangju

title: 양주대첩

overview: 적은 내부에 있었다.

title: The Uninvited

overview: A new presence brings unexpected changes to Anchovy Physical Camp.

title: The Uninvited

title: 불청객

overview: 새로운 에너지가 멸치캠프에 강렬한 변화를 몰고 온다.

title: Men and Women

overview: Estrogen vs. testosterone takes center stage. Anchovy Physical Camp braces for its fiercest battle.

title: Men and Women

title: 남과 여

overview: 대격돌! 에스트로겐 VS 테스토스테론. 오늘 멸치캠프는 가장 뜨거운 전쟁을 맞이한다.

title: Taste of Home

overview: The anchovies set sail for the open sea, where freedom awaits.

title: Taste of Home

title: 고향의 맛

overview: 바다로 떠난 멸치들의 자유가 펼쳐진다.

title: The Unjust

overview: An unexpected alliance forms, and a betrayal everyone saw coming.

title: The Unjust

title: 부당거래

overview: 뜻밖의 연합, 예상된 배신.

title: The Disappearance of O3ohn and Anchovy

overview: The anchovy keychain has disappeared. A desperate chase begins to catch the culprit.

title: The Disappearance of O3ohn and Anchovy

title: 존과 메루치의 행방불명

overview: 멸치키링이 사라졌다. 그 범인을 잡기위한 필사의 추격전이 시작된다.

title: The Final Showdown

overview: Chewed out in Jongno, taking it out at the Hangang River.

title: The Final Showdown

title: 멸망전

overview: 종로에서 뺨 맞고 한강에서 화풀이한다.

overview: "Anchovy Physical Camp" is a reality game show featuring four men, Choi Daniel, DinDin, Jonathan, and O3ohn, who undergo intense workout missions to improve their physical endurance and escape their "anchovy" reputation. The show combines humor and competition as they face challenges over 12 hours of rigorous training.

title: 第一季

overview: 12小时无脑高强度运动任务，四位男士为摆脱咸鱼身份而奋斗的体能成长史！

overview: Anchovy Physical Camp: We are uncut gems! Choi Daniel, DinDin, Jonathan, and O3ohn are four men with big dreams but little endurance. Join these "anchovies," who are all form and no function, as they face 12 hours of grind mode and hellish workout missions. Their only ray of hope is the reduction game. Failure to complete missions on time means no future for them. They must do whatever it takes to win this brutal battle, whether their opponents are themselves or the production crew. Their struggle to escape "anchovy" status is a sweaty, laughter-filled journey to physical growth. Warning: This show is highly interactive and can increase your endurance just from watching it.

title: 弱鸡地狱训练营

title: Anchovy Physical Camp

title: 으라차차 멸치캠프

overview:
12시간 동안 펼쳐지는 무지성, 고반복 운동 미션.

멸치를 탈출하기 위한 네 남자의 고군분투 피지컬 성장기!

title: 弱雞地獄訓練營

overview: 崔丹尼爾、DinDin、強納森和 O3ohn 是四位懷抱遠大夢想卻耐力不足的男人。這些「弱雞」外型亮眼，實力卻堪憂，將面臨長達 12 小時的魔鬼訓練與地獄任務。他們唯一的生機是淘汰遊戲。任務若未能準時完成，便只有被淘汰的命運。無論對手是自己還是節目製作組，他們都得不擇手段贏下這場激烈的挑戰。這趟擺脫「弱雞」稱號的旅程是一次充滿汗水與笑聲的體能成長之旅。

original_title: 으라차차 멸치캠프


title: Bongchon Bride

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

overview:
"You bought me for 50 sacks of rice? Why would you do that?"

"I thought you might end up dead if I didn't."

Hidden deep in the mountains from prying eyes, the burly Bong-chun lives in seclusion. Bong-chun buys and rescues Sun-gap, a servant boy who is beaten almost to death by his master. Sun-gap is bewildered by Bong-chun, who treats him with unexpected kindness, calling him his wife and not putting him to any hard work.

As Sun-gap begins to enjoy the peace with Bong-chun, feeling relieved to have finally escaped his old master's house, a man appears, claiming he has come to take him back.

title: Bongchon Bride

title: 봉촌 각시

overview:
"바깥나리한테 쉰 석이나 주셨다고요? 저를 사는 조건으로요? ...왜 그렇게 까지 하셨죠?"

"그렇게 안 하면은... 죽을 것 같어 가지구..."

사람의 눈을 피해 산 속 깊이 숨어살던 거구의 장사 봉춘. 머슴일을 하던 주인집에서 두들겨맞고 죽어가던 몸종 순갑을 빚져서 데려온다. 순갑은 자신을 색시라고 부르며 궂은 일 하나 시키지 않는 봉춘 때문에 당황한다. 봉춘과 한가로운 나날을 보내며 주인집에서 드디어 벗어났다고 안심하던 순갑 앞에 그를 데리러 왔다는 남자가 나타나는데...

character: Sun-gap (voice)

character: Bong-chun (voice)

character: Pil-gyeon (voice)

original_title: 봉촌 각시


title: I Kill U

title: How to Tame an Elephant

overview:
When it’s revealed that the culprit behind a notorious hit-and-run death case in Jeju — which enraged the entire nation — is none other than Han Ji-yeon, granddaughter of the powerful construction conglomerate Beomhan Group, the country is thrown into turmoil once again.

Kang Sun-woo, a former taekwondo prodigy now working tirelessly at part-time jobs to pay for her mother’s hospital bills, struggles just to get by. One day, Executive Director Yoon from Beomhan Construction suddenly appears before her.

title: 코끼리를 길들이는 법

overview: 국민들의 공분을 샀던 제주도 음주 뺑소니 사망사건의 주범이, 바로 대형 건설사의 손녀 한지연이라는 사실이 밝혀지면서 세간은 또 한 번 들썩인다. 엄마의 병원비를 마련하기 위해 오늘도 불철주야 알바 인생을 살아가는 전직 태권도 유망주 강선우. 그러던 어느 날, 윤 상무가 그녀를 찾아온다.

title: How to Tame an Elephant

character: Coach (Eps 1)

type: GuestStar

character: Da-yeong (Eps 1)

character: Executive Director Seo (Eps 1)

character: Executive Director Kim (Eps 1)

title: Kagemusha

overview:
Shocked at first, Sun-woo soon listens to Ji-yeon’s side of the story. The car involved in the drunk hit-and-run did belong to Ji-yeon, but it was her friend who was behind the wheel. When the friend cowardly fled overseas, the world turned its anger toward Ji-yeon, mistaking her as the culprit.

Seeing a side of Ji-yeon that defies the public’s prejudice, Sun-woo begins to feel a reluctant sense of sympathy for her.

title: 카게무샤

overview: 선우는 지연으로부터 자초지종을 전해 듣게 된다. 음주 뺑소니 차량은 지연의 것이 맞지만, 운전을 한 사람은 그녀의 친구였고, 친구가 비겁하게 해외 도피를 하는 바람에 세상은 그녀를 범인으로 오해한 것이었다. 세간의 편견과 다른 지연의 모습에 선우는 동정심이 생긴다.

title: Kagemusha

character: General Manager No (Eps 2, 6)

title: Hotel, California

overview:
Sun-woo wakes up gagged and bound in a run-down hotel room. The kidnappers, acting on orders from Executive Director Yoon, had mistaken her for Han Ji-yeon — the heiress of Beomhan Construction.

Just then, another group of thugs sent by Ho-jung storms in, turning the room into utter chaos. Cornered and fighting for her life, Sun-woo unleashes her long-suppressed taekwondo skills and makes a desperate escape from the hotel.

title: 호텔, 캘리포니아

overview: 재갈이 물린 채 어느 낡은 호텔방에서 깨어난 선우. 그때 호중의 사주를 받은 또 다른 괴한이 등장하면서 호텔방은 아수라장이 되고, 목숨의 위협을 받은 선우는 그 동안 잠재워 두었던 뛰어난 태권도 실력을 보이며 호텔방을 탈출한다.

title: Hotel, California

title: Blue Lagoon

overview:
Young-jae, a young man with Asperger’s syndrome, has long been a devoted fan of Sun-woo, once a promising taekwondo athlete.

With no one else to turn to, Sun-woo decides to rely on Young-jae’s help to escape from the hotel.

title: 블루라군

overview: 아스퍼거 증후군을 앓고 있던 영재는 뛰어난 태권도 유망주였던 선우의 오랜 팬이었다. 그렇게 선우는 호텔을 탈출하기 위해 영재의 도움을 받기로 한다.

title: Blue Lagoon

title: Roadkill

overview:
Sun-woo is captured by Ho-jung and his men. Unaware of the truth, Ho-jung is convinced that she is Ji-yeon and forces her to sign a stock proxy document.

Just as she faces a life-or-death moment, Executive Director Yoon and his crew burst in, and a violent clash erupts between the two sides.

title: 로드킬

overview: 호중 일행에게 붙잡힌 선우. 절체절명의 상황 속, 이번엔 윤 상무 일행이 들이닥치고 호중 일행과 싸움이 벌어진다.

title: Roadkill

title: Game of Truth

overview:
At a secluded villa, Sun-woo comes face to face with Ji-yeon, who points a gun at her. Seizing a brief opening, Sun-woo overpowers Ji-yeon and ties her up tightly in the room.

Determined to turn the tables, she begins to devise a plan to use Ji-yeon’s own scheme against her.

title: 진실게임

overview: 별장에서 지연과 마주한 선우. 그녀의 계획을 역이용할 계획을 세운다.

title: Game of Truth

overview: Sun Woo comes from a poor family background. She was once a promising Taekwondo athlete, but she now works part-time jobs to support herself. One day, she is is selected to become the stand-in for Ji Yeon due to their similar appearance. Ji Yeon is the granddaughter of Beomhan Construction Company's chairman. She was the driver of a fatal hit-and-run car accident. Sun Woo must play Ji Yeon in front of the public and media. Meanwhile, Sun Woo becomes the target of Ho Joong’s hostility. Ho Joong is Ji Yeon’s stepbrother and he has an inferiority complex over Ji Yeon. He wants to become the successor to Beomhan Construction Company.

title: 아이 킬 유

overview: 한때 태권도 유망주였지만 현재는 알바를 하며 살아가는 선우가 어머니의 병원비 마련을 위해 거대한 음모에 휘말리게 되면서 이로부터 벗어나려 고군분투하는 하드보일드 액션 드라마

title: I Kill U

title: Eu Mato Você

overview: Seon U vem de uma família pobre. Ela já foi uma promissora atleta de Taekwondo, mas agora trabalha em empregos de meio período para sobreviver. Um dia, ela é escolhida para ser a dublê de Ji Yeon devido à sua incrível semelhança física. Ji Yeon é a neta do presidente da Construtora Beomhan e a responsável por um grave acidente de carro com vítima fatal, que fugiu do local. Sun Woo é forçada a se passar por Ji Yeon diante da mídia e do público, enquanto a verdadeira Ji Yeon se esconde.

title: Bản Sao Thế Mạng

overview: Vốn là cô gái nghèo phải từ bỏ ước mơ, Sun Woo bỗng "đội lốp" Ji Yeon - một tiểu thư nhà tài phiệt. Cứ tưởng chỉ cần diễn trước truyền thông, nào ngờ cô lại đối mặt với sự thù địch của Ho Jung.

title: 杀婴者

title: Я убью тебя

overview: Из-за плачевного финансового положения девушка соглашается стать двойником попавшей в скандал богатой наследницы, с которой они похожи как две капли воды.

title: 아이 킬 유

overview: Kang Seon-u pochází z chudé rodiny a kdysi bývala nadějnou sportovkyní v taekwondo. Dnes se živí různými brigádami a snaží se udržet nad vodou. Jednoho dne se však ocitne v šokující situaci – kvůli své nápadné podobnosti je požádána, aby na veřejnosti zastupovala Han Ji-yeon, dědičku mocné společnosti Bumaan Construction, která je obviněna z tragické dopravní nehody. Když Seon-u přijme tuto roli, vstoupí do světa bohatství, intrik a přetvářky. Brzy se stane terčem Han Ho-junga, nevlastního bratra Ji-yeon, který v ní vidí hrozbu pro své ambice i postavení ve firmě.

character: Kang Sun-woo / Han Ji-yeon

character: Han Ho-joong

character: Yoon Suk-hyun

character: Han Beom-su

character: Na Hee-soo

character: Kang Sun-woo's Mother

character: Miranda

character: Jason

character: Mr. Sin

character: Team Leader Park

character: Pingping

character: Oh Yeong-jae

original_title: 아이 킬 유


title: 60 Minutes to Love

type: Logo

title: Episode 1

overview: The dating show stars, Jeong Gyumin from "EXchange," Lee Yongwoo from "My Sibling's Romance," and a hottie from "Single's Inferno" are here! Ji Yeeun gets all flustered after being single for so many years!

title: 제 1화

overview: 연프 월드 올스타 총출동!  정규민 vs  이용우, 그리고  핫가이까지...! N년차 솔로 지예은, 연애세포 대혼란!

character: Self

title: Episode 2

overview: "We met outside of work, right?" After Choi Jongwoo from "Single's Inferno" flirt endlessly, a legendary participant from "I'm Solo" appears! Whom will Ji Yeeun pick?

title: 제 2화

overview: “우리 그때… 사석에서 봤잖아요?”  최종우의 직진 플러팅에 이어  레전드 인기남 등장…! 지예은의 선택은 어디로 향할까?

title: Episode 3

overview: Will Ji Yeeun find her first romantic spark? It's a charm showdown to capture her heart between three men: there's bold Choi Jongwoo from "Single's Inferno," the Yeeun-expert Park Changsun from "I'm Solo," and finally, the heartthrob-level handsome Jung Jaiho from "Heart Signal"!

title: 제 3화

overview: 지예은의 첫 썸남은 탄생할까? 직진 연하  최종우 vs 예은 박사  박창순 그리고 최강 비주얼  정재호의 등장! 세 남자의 매력 대격돌!

title: Episode 4

overview: The moment Yeeun chooses between Park Changsun from "I'm Solo" and Jung Jaiho from "Heart Signal," Kim Sejun from "Single's Inferno" enters to shake things up! Will the first romantic interest come to be?

title: 제 4화

overview: 박창순과  정재호 사이, 예은의 선택이 밝혀진 순간?! 새로운 변수,  김세준이 판을 흔든다! 과연 첫 썸남은 탄생할 수 있을까?

title: Episode 05

overview: Park Changsun from "I'm Solo" is about to become Yeeun's romantic interest, with Kim Sejun from "Single's Inferno" as his competition. And a new blind date guy shows up in a sleeveless shirt? Their fate becomes intertwined at the threshold of their first potential romance.

title: 제 5화

overview: 박창순의 썸남 등극 임박 vs 자유로운  김세준 그리고 민소매 차림으로 등장한 소개팅남? 첫 썸남 탄생의 문턱에서 엇갈린 그들의 운명

title: Episode 05

title: Episode 06

overview: Battle of the twins, Kim Sungjun vs. Kim Sunghun, same face but different charms. Who's the winner?

title: 제 6화

overview: 같은 얼굴, 다른 매력 쌍둥이 형제 김성준 vs 김성훈의 형제 전쟁! 치열한 형제 전쟁 끝에 살아남은 승자는?

title: Episode 06

title: Episode 07

overview: New face Kim Kwangtae from "EXchange" appears before Ji Yeeun while she is on a blind date with the winner of the battle of the twins. Who will win Ji Yeeun's heart? The humorous twin or the flirt expert Kim Kwangtae?

title: 제 7화

overview: 쌍둥이 형제 전쟁의 승자와 소개팅을 이어가던 지예은. 그때 등장한 뉴페이스  김광태! 유쾌한 쌍둥이 VS 플러팅 장인 김광태, 지예은의 마음을 뺏은 소개팅남은?

title: Episode 07

title: Episode 08

overview: Winner emerges from twin Kim Sungjun vs. Kim Kwangtae of "EXchange"! And Yeeun-stan Ro Seunghyeok appears putting the pressure on. Where is Yeeun's heart drawn to?

title: 제 8화

overview: 쌍둥이 형 김성준 vs  김광태 대결의 승자 탄생! 그런 그를 긴장시키는 예은바라기 노승혁이 등장하는데... 결국 예은의 마음이 향하는 곳은 어디?

title: Episode 08

title: Episode 09

overview: Twin Kim Sungjun vs. Yeeun-stan Ro Seunghyeok, who will capture Yeeun's heart? And a wild Tarzan has appeared! Yeeun's heart is wavering between them!

title: 제 9화

overview: 쌍둥이 형 김성준 vs 예은바라기 노승혁 중 예은의 마음을 사로잡은 1인. 그리고 뉴페이스로 등장한 야생의 타잔? 그들의 등장에 흔들리는 예은의 마음!

title: Episode 09

title: Episode 10

overview: Lee Jinseok from "Single's Inferno Season 3" charms with his thoughtfulness and kindness, while Suk Hyunjun, the Modern Tarzan, shows off his wildness! And then Moon Sehoon, the gentleman from "Single's Inferno Season 1," makes it challenging to choose from!

title: 제 10화

overview: 진중하고 자상한 매력 발산,  이진석! 야생의 매력 발산, 호주 타잔 석현준! 그리고 부드러운 매력을 지닌  문세훈까지! 한층 더 어려워진 선택!

title: Episode 11

overview: Moon Sehoon of "Single's Inferno" competes with his warm and caring sweetness! Modern Tarzan Suk Hyunjun uses a finisher and gets a call from trustworthy ally! When there is not a second that you can let your guard down, Kim Jinwook, the epic go-getter appears!

title: 제 11화

overview: 다정다감 스윗함으로 승부하는  문세훈! 필살기를 쓰는 호주 타잔 석현준, 그에게 걸려 온 든든한 지원군의 전화? 잠시도 방심할 수 없는 그때! 역대급 직진남 김진욱이 등장한다.

title: Episode 12

overview: Suk Hyunjun, a man of pure heart and wild spirit vs. Kim Jinwook who is thoughtful and funny at the same time! Yeeun is at a crossroad, while Lee Junhyung, a magician who can dazzle Yeeun's eyes and captivate her soul appears! Who is Yeeun's wavering heart drawn to?

title: 제 12화

overview: 순수함과 야성미가 공존하는 석현준 vs 감동과 재미를 동시에 주는 김진욱! 그리고 혼란스러운 예은의 눈과 마음을 어지럽힐 마술사 이준형의 등장! 흔들리는 예은의 마음은 누구에게로 향할까?

title: Episode 13

overview: Lee Junhyung captivates Yeeun with a magic show just for her! The competition heats up as restaurant owner Ko Minsung does not back down. Cho Yeongseok of "Couple Palace Season 2", the quiet force, appears to dethrone the winner.

title: 제 13화

overview: 예은만을 위한 마술쇼로 혼을 쏙 빼놓는 마술사 이준형! 요식업 대표 고민성도 물러서지 않으며 승부는 점점 마라맛이 되어간다. 그때 승자를 잠재울 조용한 강자  조영석이 등장하는데...

title: Episode 14

overview: Chinese chef Ko Minsung shoots down mala-lover Yeeun's heart! Cho Yeongseok from "Couple Palace 2" boldly expresses himself with his pure eyes! There's also literary enthusiast Park Yongho from "Love Catcher in Bali"! Who will Yeeun choose?

title: 제 14화

overview: 마라 러버 예은 저격수, 중식 요리사 고민성! 맑고 순수한 눈빛으로 거침없이 어필하는  조영석! 문학청년  박용호까지, 과연 예은의 선택은?

title: Episode 15

overview: Cho Yeongseok from "Couple Palace 2" makes Yeeun laugh with his wit and charm. Park Yongho from "Love Catcher in Bali" poses as a new threat with his gentle charisma. And then Kim Sucheol, the only one who came through the open call appears.

title: 제 15화

overview: 재치와 센스로 예은을 웃게 하는  조영석! 그를 위협하는 부드러운 카리스마  박용호! 그리고 유일한 공개 모집 신청자 김수철이 등장한다.

title: Episode 16

overview: Kim Sucheol approaches not with mere admiration, but with genuine sincerity. In contrast, Cho Yeongseok has an irresistible, quirky charm. Who will be Yeeun's final romantic interest? The two-on-one dates with previous romantic interests begin with the second and third, Kim Sungjun and Suk Hyunjun.

title: 제 16화

overview: ‘팬심’ 아닌 ‘진심’으로 다가가는 김수철 vs 거부할 수 없는 엉뚱 매력의 조영석 예은의 마지막 썸남 자리를 두고 벌어지는 최후의 소개팅! 그리고 역대 썸남들이 준비한 2:1 데이트가 시작된다. 2대 썸남 김성준, 3대 썸남 석현준과 함께하는 첫 번째 데이트!

title: Episode 17

overview: The two-on-one dates with previous romantic interests finally begin! The second romantic interest Kim Sungjun prepares a romantic date at an amusement park. Meanwhlie, Suk Hyunjun, the third romantic interest, prepares an energetic date at the gym. Who will hit the spot for Yeeun's date preferences?

title: Episode 18

overview: Two-on-one date battles heat up for Yeeun's final approval. The winner between Sungjun's theme park vs. Hyunjun's gym will be revealed. The last battle between the first romantic interest and the fourth will kick off. Who will she choose? Yeongseok and the arcade or Changsun and karaoke?

title: 제 18화

overview: 예은의 최종 선택을 받기 위한 치열한 2:1 데이트 대결! 놀이공원 김성준 vs 헬스장 석현준, 대결의 결과 공개. 그리고 시작된 1대 썸남 박창순과 4대 썸남 조영석의 데이트 대결. 조영석의 오락실 vs 박창순의 노래방 중 예은의 선택은?

title: Episode 19

overview: The quest to capture Yeeun's heart continues with the eagerly-awaited date battle between Park Changsun and Cho Yeongseok. The winner gets to go on a one-on-one date with Yeeun! Tension is high as both romantic interests are just one step away from Yeeun's final decision!

title: 제 19화

overview: 예은의 마음을 사로잡을 최후의 썸남 찾기! 1대 썸남 박창순과 4대 썸남 조영석의 불꽃 튀는 데이트 대결 그리고 예은과 단둘이 오붓하게 보내는 승자의 1:1 데이트 시간까지! 최종 선택의 길까지 앞으로 단 한 걸음!

title: Episode 20

overview: <60 Minutes to Love> for a long-time single Ji Yeeun. It's time for her final decision! After "half- laughter, half-romantic" dates with 20 men, two romantic interests are chosen. Gentle and sweet Park Changsun vs. humorous Kim Sungjun. Who will be the ultimate winner of Yeeun's heart?

title: Season 1

title: 60분 소개팅: 30분마다 뉴페이스

overview:
N년차 솔로 지예은의 60분 시간제한 소개팅!

‘연프’가 보장하는 매력남들과의 짜릿한 로맨스 타임

title: 恋爱倒数1小时

overview:
《Running Man》成员池艺恩展开寻爱之旅。在20集的节目中，池睿恩将与各种类型、不同性格的男子展开每次60分钟的限时约会，在时间与情感的拉锯中，寻找自己的真命天子。

云集《单身即地狱》、《换乘恋爱》、《恋爱兄妹》等历届人气恋综男嘉宾，挑战限时60分钟的Speed Dating。

title: 60 Minutes to Love

title: 戀愛倒數1小時

title: 60분 소개팅: 30분마다 뉴페이스

character: self

original_title: 60분 소개팅: 30분마다 뉴페이스


title: Belly Showdown

title: Episode 1

title: 배불리힐스 1화

overview: 정신을 차려보니 수갑과 밧줄로 꽁꽁 묶인 배불리언 6인! 탈출하려면 서로의 몸무게를 맞혀야 한다고?! 주어진 단서는 오직 6인의 몸무게 총합 798kg. 배불리언들의 몸무게, 지금 바로 공개된다.

title: Episode 2

title: 배불리힐스 2화

overview: 이번엔 초대형 타이어를 끌라고? 우주 최초 미션! 온몸으로 500kg의 타이어를 끌면 1억 원어치 중화요리를 준다는데...? 고칼로리 사수를 위한 배불리언즈의 대장정이 시작된다.

title: Episode 3

title: 배불리힐스 3화

overview: 배불리언즈, 이번엔 지구인의 놀이터 월미도 상륙! 고칼로리 연료를 획득하려면 바이킹을 타고 기상천외한 미션을 수행해야 한다는데… 하지만! 그들의 육중한 몸에 비해 너무도 빈약한 안전바! 사상 초유 바이킹 탑승 금지 조치까지?! 과연 바이킹에 탑승(이나마) 가능한 배불리언은 누구?!

title: Episode 4

title: 배불리힐스 4화

overview: 버텨야 먹는다! 특식 획득을 위해 시작된 배불리언즈의 특급 도전. 특명, 디스코팡팡에서 추락하지 않고 버텨라!

title: Episode 5

title: 배불리힐스 5화

overview:
배고픈 배불리언들이여, 고칼로리를 먹기 위해 튕기고! 구르고! 빠져라!

배불리언표 수(水).난.시.대가 펼쳐진다!

title: Episode 6

title: 배불리힐스 6화

overview: 수중에서 펼쳐지는 물 튀기는 혈투! 히말라야보다 높은 언덕을 넘어라! 이어서 배불리언즈의 최애 컵라면 공개!

title: Episode 7

title: 배불리힐스 7화

overview: 배불리언들을 살 떨리게 하는 진격의 덩치 최종보스와 공포의 반전 대결! 살水대첩 그 고칼로리 전쟁의 클라이맥스!

title: Episode 8

title: 배불리힐스 8화

overview: “백반 시키신 분~!” 밥그릇도 못 지키는 자에게 칼로리는 없다. 아슬아슬 위태로운 수상 백반 배달 작전!

title: Episode 9

title: 배불리힐스 9화

overview: 배불리언즈 6인방, 전원 교도소 입소?! 먹어야 출소하는 허기로운 감빵 생활이 지금 시작된다!

title: Episode 10

title: 배불리힐스 10화

overview: 아찔하고 위태로운 배불리언 감빵 생활! 비좁은 감옥에서 생화학 테러 사건이? 이어지는 지옥의 서바이벌 미션, 독.방.행!

title: Episode 11

title: 배불리힐스 11화

overview:
살벌한 비주얼의 몽타주 주인을 맞히는 숨 막히는 추리 게임!

굶주린 배불리언즈의 감빵식 레시피 대공개!

title: Episode 12

title: 배불리힐스 12화

overview:
속죄를 외치는 배불리언들의 두부 폭탄 퍼레이드!

죄를 씻은 자에겐 익산의 찐 맛집 음식 먹방이 펼쳐진다!

title: Episode 13

title: 배불리힐스 13화

overview:
우주 전쟁터에 초록 외계인들이 등장했다!

우주 역사에 남을 대환장 은하계 난투극의 시작!

title: Episode 14

title: 배불리힐스 14화

overview:
우주 전쟁으로 얻어낸 군침 폭발 음주 야식 파티!

장훈이 진실 게임에서 어렵게 털어놓은 속마음은 과연 무엇?

title: Episode 15

title: 배불리힐스 15화

overview:
탈출 불가! 공포의 헬스장에 갇혀버린 배불리언즈!

체중계 위에 올라선 그들의 몸무게가 밝혀진다!

title: Episode 16

title: 배불리힐스 16화

overview:
몸으로 음식 이름을 표현하라! 덩치에 묻혀버린 정체불명의 글자와

몸무게 퀸 기루를 드는 최대 미션 공개 임박!

title: Episode 17

title: 배불리힐스 17화

overview:
배불리힐스로 돌아가기 위한 고칼로리의 여정!

눕방부터 루루의 삭발식(?)까지 배불리언표 촌캉스가 펼쳐진다!

title: Episode 18

title: 배불리힐스 18화

overview:
뱃살을 휘날린 자만이 새우살을 먹을 수 있다!

국민 센터 장훈 vs 운동 최약체 루루, 과연 승자는 누구?

title: Episode 19

title: 배불리힐스 19화

overview:
한 번 넘을 때마다 고기가 쌓인다!

번개 치는 폭우 속, 먹물 폭탄 개고생 단체 줄넘기의 결말은?

title: Episode 20

title: 배불리힐스 20화

overview:
지구에서 먹는 최후의 만찬부터

스타 지구인과 눈물의(?) 작별 통화까지,

배불리힐스 마지막 이야기.

title: 배불리힐스

overview: 지구에 불시착한 외계인 배불리언 6인방은 고향별 '배불리힐스'로 돌아가기 위해 100만 kcal를 먹어서 채워야 한다!

title: 饱腹之战

overview:
吃货界航母级战将登场！六位名人展开卡路里的爆笑对决，Super Junior成员神童、《认识的哥哥》 徐章勋组成成固定班底。

赢了就能大快朵颐、输了只能挨饿受苦。游戏结合大胃王的终极挑战，谁能称霸这个擂台？

title: Belly Showdown

title: 飽腹之戰

overview: 《飽腹之戰》（韓語：배불리힐스，英語：Belly Showdown）為Disney+於2025年8月24日起上線的原創韓國綜藝節目，由徐章焄、申奇露、神童、李奎浩、Pung ja、羅善旭主持。由六位名人展開卡路里對決，「韓流帝王」Super Junior成員神童更成固定班底，憑藉驚人食量與無敵食慾，力拚吃播王者寶座。

original_title: 배불리힐스


title: A-IDOL

title: Episode 1

title: Season 1

title: A-IDOL

overview:
A-IDOL은 기획, 연출, 심사 전 과정을 AI가 주도하는 엔터테크 모델로 기획됐다.

이스트소프트가 제작한 AI 프로듀서 '로디아이'는 프로그램의 전반적인 진행을 맡았다.

전직 AI 아이돌 설정인 로디아이는 노래, 안무, 무대 매너, 스타일 등을 항목별로 분석하고 평가하며 오디션의 모든 과정을 이끈다.

로디아이는 이스트소프트 AI 휴먼 영상 제작 플랫폼 페르소에이아이(PERSO.ai)에서 제작됐으며 30대 초반 여성 캐릭터를 프로그램 설정에 맞춰 기획한 지적재산(IP)이다.

original_title: A-IDOL


title: Petit Petit Muse

title: Episode 1

title: 第一集 百变双子星

title: 쁘띠쁘띠 뮤즈!

overview: 사춘기에 막 접어들기 시작한 쌍둥이 ‘아라’와 ‘아리’는 무료한 시간을 즐겁게 보내기 위해 자신들이 좋아하는 패션쇼 놀이를 하게 된다. 하지만 즐거움도 잠시 엄마가 아끼던 망토를 망가뜨리는 사고를 치게 되고, 둘은 어쩔 줄 몰라 한다. 엉뚱한 아라는 마법으로 고쳐보겠다고 엉터리 마법 주문을 외우고 그 순간 생각지 못했던 마법이 일어나 망토와 천 조각들이 사라져버린다. 아라와 아리는 망토를 찾기 위해서 추격전을 벌이지만 재빠르게 사라지는 망토를 놓치고 만다. 둘은 비슷한 망토라도 구하기 위해 동네를 뒤지지만 별 무소득… 피곤한 발걸음으로 낯선 가게 앞에서 잠시 쉬어가게 된다. 유리창을 통해 가게 안에 엄마의 망토와 비슷한 것을 발견하고 가게 안으로 들어가는 아리와 아라. 그곳에서 쌍둥이를 기다리고 있던 것은 벌을 받고 하늘로 올라가기 위해서 다음 교대자를 기다리던 천상의 패션 디자이너 ‘요랑’! 요랑과 쌍둥이들의 대화는 전혀 생각지 못한 엉뚱한 방향으로 전개되고, 쌍둥이들을 자신의 교대자로 생각한 요랑은 마법을 전해주고, 둘은 얼떨결에 마법을 사용하게 된다. 뒤늦게 일이 잘못된 것을 깨달은 요랑은 마법을 회수하려고 하지만…

title: Episode 2

title: 第二集 薰衣草的香味

title: 라벤더향기!

overview: 비갠 오후 아리와 아라는 길을 걷던 중 공원에서 인라인 스케이트를 타는 멋진 소년을 발견한다. 아리는 그 순간을 휴대폰으로 찍어두려 하지만 아라의 뜻하지 않은 방해로 실패하고… 아리는 인라인 스케이트를 타던 소년이 모든 패션 디자이너들이 꿈꾸는 자신만의 모델인 ‘뮤즈’일지도 모른다는 생각에 사로잡힌다.아리와 아라는 동아리모임 장소를 고민하다 친구들을 요랑의 마법 가게로 데려가고, 반대하는 요랑을 꼬드겨서 마법 가게를 동아리방으로 사용하는 걸 허락 받는데 성공한다. 한편, 길을 가던 아라와 아리는 아이스크림 가게에서 부딪친 모자를 쓴 소년이 사과 한마디 없이 가버리자 불쾌해한다. 레코드가게에서 인라인소년을 발견한 아리는 다시 한 번 확인하기 위해서 달려가지만 소년이 떠난 자리엔 음악 CD만 남겨져 있다. CD에 담긴 음악을 들어본 아리는 그 음악이 다름 아닌 자신이 패션쇼에서 쓰려고 했던 음악이라는 사실에 놀라며 인라인 소년과의 만남이 운명이고, 자신의 ‘뮤즈’라는 확신한다. 인라인 소년의 스케치북을 주운 아리는 그와의 약속을 정하고 잔뜩 멋을 부리고 아라와 함께 약속 장소로 향한다. 하필이면 약속 장소에서 낮에 부딪쳤던 모자 소년과 다시 부딪쳐 물에 빠지는 아리. 흠뻑 젖은 아리는 아라와 물에 젖어 실망에 젖어 인라인 소년을 기다리지만 인라인 소년은 나타나지 않는데…

title: Episode 3

title: 第三集 我想做模特儿

title: 모델이 되고 싶어!

overview: 아라는 아리와 쇼핑을 하다 상품모델 모집광고에 응모하게 되고, 모델이 될 거란 확신에 차 결과가 오기만을 기다린다. 하지만 기다리던 합격 통지는 오지 않자 우울해진 아라에게, 세나는 ‘그건 이미 다 짜고 하는 이벤트’라고 이야기 해준다. 때마침 세나의 말을 증명이나 하듯 그 상품 광고에는 ‘한유진’이라는 최고의 아동 모델이 등장한다. 한유진의 멋진 모습을 지켜본 아라는 유진이 자신의 초등학교 친구라는 사실을 기억해 내게 되고, 자기가 떨어진 것은 다름 아닌 ‘키가 작기 때문’이라고 믿게 된다. 아라는 키가 크기 위해 온갖 방법을 다 동원해보지만 효과가 없자, 최후의 수단으로 ‘마법’을 사용해 마침내 또 다른 모델 콘테스트에서 합격하게 된다. 하지만 최고의 모델이 되기 위해 노력하는 유진의 모습을 우연히 숨어서 지켜보게 된 아라는 자신이 떨어진 것은 키 때문이 아니라는 사실을 깨닫게 되고, 유진을 통해서 모델이 되려고 했던 동기를 상기하게 된 아라는 자신도 최고의 모델이 되겠다는 결심을 하게 되는데…

title: Episode 4

title: 第四集 我们有缘吗？

title: 우린 인연일까?

overview: 아리는 민재를 만난 이후 민재의 멋진 모습이 머릿속에서 떠나지 않는다. 가슴졸이며 고민하던 아리는 어느 날 민재에게 과감하게 프러포즈를 하게 된다. 하지만 민재가 아리의 고백을 받아주지 않자 아리는 고민에 빠지게 된다. 사실 민재는 아리가 아닌 아라가 프러포즈 한 걸로 오해하고 프러포즈를 거절했던 것! 마침내 사실을 알게 된 아리는 민재와 자연스럽게 친해지는 것으로 목표를 수정하고 실행에 옮긴다. 아리는 친구인 세나를 이용해 민재에게 인라인을 배워보려고 하지만, 둔한 운동 신경 때문에 망신을 당하고, 이를 만회하기 위해서 민재를 모델로 쓰려는 계획을 세워 실행에 옮기려하지만, 아라 때문에 오히려 큰 망신만 당하고 만다. 자신감을 잃은 아리는 민재가 자신의 인연이 아니라는 생각을 하게 되는데… 한편, 아라는 민재를 요랑의 마법가게로 데려와 도와주게 되고, 그 순간 민재는 아라에게 충격적인 제안을 하는데…

title: Episode 5

title: 第五集 没邀请的客人

title: 초대 받지 않은 손님!

overview: 민재의 패션동아리 ‘아프로디테’가입을 축하해주려고 궁리하던 아리는 때마침 상태의 생일이 다가오고 있음을 생각해내고 동아리 친구들에게 생일파티를 제안한다. 신이 나서 멋진 파티준비에 몰두하는 친구들. 하지만 당연하게도 파티는 상태 생일보다는 민재의 가입축하파티 분위기로 변해 가는데… 이때, 어린 시절 아리들과 같은 유치원에 다니던 ‘진주’가 상태의 생일을 축하해주기 위해 찾아오지만, 상태와 세나들은 못 생긴 진주를 보고 달가워하지 않는다. 무안을 당하고 뛰쳐나간 진주가 울고 있는 모습을 발견한 아라와 아리는 마법의 힘으로 진주를 예쁜 모습으로 만들어준다. 달라진 진주의 외모에 놀란 상태와 동아리 친구들은 지금까지의 태도를 바꿔 진주에게 급친절하게 대하고 모두들 즐거운 시간을 보낸다. 하지만 공원의 스프링클러의 물줄기에 진주의 화장이 지워져 본래의 모습으로 돌아오자… 상태들은 또다시 진주를 외면해버린다. 상처 받은 진주를 보고 고민하던 아라는 다음날 진주를 찾아가는데…

title: Episode 6

title: 第六集 我们慢慢的变成特别的一部分

title: 누군가에게 특별한 존재!

overview: 비 내리는 날 요랑은 떠나온 고향 생각을 떠올리며 외로움에 젖는다. 분위기도 모르는 아이들은 가게에서 난리를 피우고… 아라는 요랑이 아끼던 목걸이를 깨뜨린다. 화가 난 요랑은 모두 나가라고 소리치고… 요랑의 기분을 풀어주려고 아리들은 주인과 애완동물이 함께 나가는 커플 패션대회에 참가하자며 요랑을 꼬드긴다. 우승자에겐 순금메달을 준다는 꼬임에 넘어간 요랑은 참여를 결정하고… 요랑의 커플은 민재로 결정된다. 아리는 민재와 요랑을 위해 어린왕자와 여우의 컨셉을 생각해내지만 민재의 의상만 신경 쓴 나머지 요랑이의 옷을 준비하지 못하고… 요랑은 자기가 준비한 엉뚱한 옷을 입고 나가겠다고 한다. 요랑의 엉뚱한 옷과 대회 참가자들의 옷을 비교해 본 아리와 아라는 도저히 승산이 없어 보인다고 판단하고 마법을 써서 요랑을 도와주려 하지만 일이 꼬여서 관객들한테 망신을 당하게 되자 마음 상한 요랑은 가출해 버리는데…

title: Episode 7

title: 第七集 爱情便当

title: 사랑의 도시락

overview: 집안에 사정이 생겨 컵라면을 먹고 있는 민재의 모습을 본 아리는 민재에게 도시락을 싸주기로 마음먹는다. 아라는 요랑이 만든 원피스에 반해 세나들과 다툼 끝에 원피스를 차지하지만 원피스는 몸에 맞지 않는다. 신이 난 세나들이 원피스를 다시 빼앗으려하자 아라는 라면을 먹고 자서 그런 거라 우기며 집으로 가져오지만, 역시나 맞지 않는 원피스. 충격을 받은 아라는 다이어트에 돌입하지만, 아리가 만드는 민재의 도시락이 아라의 다이어트 결심에 큰 장애가 된다. 서툰 솜씨로 도시락을 만들던 아리는 고민 끝에 마법을 써서 완벽한 도시락을 만들어 낸다. 아무 것도 모르는 채 아리가 싸온 도시락을 맛있게 먹은 민재가 아리에게 ‘영화 보러가자’고 제안하자 아리는 행복감에 휩싸인다. 한편, 과도한 다이어트로 원피스에 몸을 맞춰가던 아라는 결국 쓰러지고, 극장 앞에서 세나들과 우연히 마주친 아리와 민재는 다 함께 민재의 집에 놀러 가게 되는 바람에 아리의 서툰 음식 솜씨가 들통 나는데…

title: Episode 8

title: 第八集 向梦想踏出第一步

title: 꿈을 향한 한걸음!

overview: 엄마의 소개로 학원소개 전단의 모델을 맡게 된 아라는 마법을 써서 멋지게 차리고 가지만 그곳에는 아라가 제일 무서워하는 새가 있는 게 아닌가? 새를 본 아라는 기겁을 하고, 그런 아라를 본 엄마는 아라에게 최고가 되고 싶으면 자신의 약점을 극복해야 한다고 충고해준다. 아라는 새에 대한 두려움을 극복하기 위해 상태의 도움을 받지만 실패하고… 아라는 아리의 어린 시절 사진으로 다시 상태를 꼬드겨 함께 동물원을 찾아가 ‘새 공포증’ 극복을 위해 노력한다. 아리는 요랑에게 옷을 만드는 법을 배우기 위해 요랑과 만나기로 약속하지만 도서관에서 민재를 보고 요랑과의 약속을 잊어버린다. 우연히 민재가 예술중학교에 진학하려는 사실을 알게 된 아리는 자신의 진로에 대해 고민하게 되고 민재 때문에 숙제도 안 해온 아리를 보고 요랑은 화를 내는데…

title: Episode 9

title: 第九集 夏天的海边（上）

title: 그해 여름 바닷가(상)

overview: 무더운 여름, ‘아리’들은 비닐 풀장에 물을 담그고 물장난을 한다. 한심하다는 듯 아이들을 보던 상태는 바닷가에 있는 자신의 할머니 댁에 놀러 가자고 제안한다. ‘바닷가’라는 말에 마음에 들떠 신이난 아이들. 기차를 타고 오는 도중에 아리와 세나는 민재를 사이에 두고 신경전을 벌이고, 상태는 난생처음 타보는 기차가 어리둥절하기만 하다. 역에서 기다리던 상태의 할머니는 아이들을 스포츠카에 태우고 섬으로 향하고, 너무나도 아름다운 섬의 모습을 본 아리들은 황홀함에 빠지게 되는데… 들뜬 마음에 밤새워 준비한 옷을 방에 두고 온 아라와 아리는 할 수 없이 마법을 써서 멋진 옷을 차려 입고 친구들과 함께 바닷가로 향한다. 하지만 기차에서부터 계속된 세나와 아리의 신경전 때문에 분위기가 어색해지자 아라가 게임을 제안한다. 게임에서 진 아리는 음료수를 사러 가고, 민재 또한 건전지를 사러 가게 된다. 한편, 상태는 아리를 위해서 바다 속으로 잠수해서 예쁜 불가사리를 건져온다. 하지만 잠수에서 돌아온 상태는 민재와 아리가 바위틈에 나란히 앉아 음악을 듣고 있는 광경을 목격하는데…

title: Episode 10

title: 第十集 夏天的海边（下）

title: 그해 여름 바닷가(하)

overview: 상태가 아리에게 민재를 좋아하냐고 물어보는 순간 나타난 민재 때문에 아리는 민재가 자신들의 이야기를 들었을까봐 노심초사하고, 상태는 모든 상황이 답답하기만 하다. 한편, 해변에서 물고기를 구우며 즐거운 시간을 보낸 아라는 저녁 식사시간이 되자 세나와 아리의 신경전과 상태와 아리의 긴장감에 숨이 막혀오는데… 상태는 민재가 생각보다 겁이 많다는 것을 알아차리고 아이들과 함께 밤바다 구경을 가자고 제안한다. 섬에 전해 내려오는 이야기라며 거짓으로 귀신이야기를 꾸며대, 겁쟁이 민재의 모습을 아이들 앞에서 까발리려던 것! 하지만, 귀신이야기로 민재를 겁먹게 만들어 아리 쟁탈전에서 우위를 차지하려던 상태의 작전도, 억세게 좋은 민재의 운 앞에서 실패로 돌아간다. 약이 오른 상태는 또다시 민재에게 수영 시합을 제안하지만 하지만 시합 도중 바다가 점점 거칠어진다. 당황한 아리와 아라는 마법으로 상태와 민재를 구해보려 하지만, 마법은 한계에 부딪쳐 전혀 도움을 주지 못하는데…

title: Episode 11

title: 第十一集 你…来自那颗星

title: 넌 어느 별에서 왔니?

overview: 아라는 엄마가 사다 준 옷이 뭔가 부족하다고 느껴 나름대로 코디를 하고 나가기로 한다. 하지만 현관에서 겨울 부츠에 털모자를 쓴 아라를 본 엄마의 강력한 반대에 부딪히게 되고… 상태 엄마가 찾아온 온 사이 재빨리 빠져나가는 아리. 하지만 패션동아리의 친구들조차 자유분방한 아라의 패션 감각을 이해하지 못하자, 심란해진 아라는 거리로 뛰쳐나가고 우연히 버스 정류장에서 자신과 마음이 통하는‘우주’라는 소년을 만나게 된다. 동아리방에서 아리는 상태가 자꾸 민재에게 시비를 걸자… 상태를 데리고 나가 주의를 주고… 마음이 상한 상태는 아리에게 ‘민재 형이 네가 자기를 좋아하는 걸 모를 것 같냐’고 약을 올린다. 당황한 아리는 상태의 제안대로 민재가 자신을 좋아하고 있는지 알아보기로 하고… 한편, 아라는 우주와 함께 지내며 그동안 주위의 시선 때문에 못했던 일들을 속 시원히 해보게 되자, 점점 우주에게 호감을 가지고 빠져들게 되는데…

title: Episode 12

title: 第十二集 暗疮

title: 여드름

overview: 우연히 얼굴에 돋아난 여드름을 발견한 아리는 당황해서 온갖 방법을 동원해 여드름을 없애려한다. 아리는 여드름 난 얼굴을 민재에게 보이기 싫어 민재를 피하는데… 장기간 외국에 출장 중이신 아빠가 돌아오신다는 소식에 기분이 좋아진 상태는 아리의 고민은 아랑곳 않고 아빠 자랑에 여념이 없다. 기분 좋게 집으로 돌아온 상태는 아빠가 돌아오지 않은 사실에 화가 나서 뛰쳐나가고 밤늦게 돌아오는 길에, 우연히 부모님의 통화를 엿듣게 되고 부모님이 별거를 하기로 결정했다는 사실에 상처를 받아 또 다시 집을 나간다. 부모님 문제로 우울해진 상태는 아리와 이야기 하고 싶어 하지만 아리는 여드름 고민과 민재의 부탁으로 바쁜 나머지 상태를 외면하고 전화마저 받아주지 않는다. 아리는 민재의 부탁을 들어주고 함께 뮤지컬을 보기로 약속하지만, 여드름 때문에 뮤지컬 공연시간에 늦게 된다. 할 수 없이 공원으로 온 아리와 민재는 그곳에서 길거리 공연을 보면서 즐거운 시간을 보낸다. 집으로 돌아온 아리는 아라에게 상태의 가출 소식을 듣게 되는데…

title: Episode 13

title: 第十三集 嘘！秘密！

title: 비밀

overview: 아라와 아리는 비밀이 없는 사이지만 아리가 민재를 좋아하는 말 못할 비밀이 생긴 뒤로 아리는 운동화-리폼 대회에 나가기 위해서 열심히 준비하고, 심심해진 아라는 거리에서 위험에 빠진 민재를 구해주려다가 다리를 다치게 된다. 때마침 세계적인 패션모델이자 아라의 우상인 나나의 사인회가 열리지만 다친 다리 때문에 갈수 없는 아라는 아리와 엄마에게 함께 가자고 부탁하지만 모두 거절당한다. 그때 민재가 찾아와 같이 가주겠다고 하자 신이 난 아라는 민재와 함께 사인회장으로 향한다. 한편, 민재를 생각하면서 요랑과 함께 운동화를 리폼에 최선을 다하던 아리는 접수 마감 시간에 쫓기게 되자, 상태의 도움으로 간신히 시간에 맞춰서 운동화샵에 도착해 접수한다. 행사장에 도착한 아라와 민재는 너무 많은 인파 때문에 들어가지 못하게 되자 절망하는데… 시간이 흘러 사인회가 끝나고 패션모델 ‘나나’의 차가 행사장을 빠져나가자 밖에서 기다리던 아라와 민재는 필사적으로 나나의 차를 따라가는데…

title: Episode 14

title: 第十四集 不能说的秘密

title: 차마 하지 못한 말

overview: ‘민재를 좋아하기로 했다’는 아라의 폭탄선언에 놀라는 아리… 아라는 동아리방을 찾아가 공개적으로 민재오빠를 좋아한다고 선언한다. 아라의 돌출행동에 놀란 상태는 아리에게 어찌된 일인지 묻지만, 아리는 화를 내며 가버린다. 아무 것도 모르는 아라는 민재에게 잘 보이기 위해 아리에게 도움을 청하고, 아리는 복잡한 심정으로 어쩔 수없이 돕게 된다. 하지만 민재에게 잘 보이려는 계획이 번번이 실패하자, 거듭되는 실패에 초조해진 아라는 아리가 아끼는 허브 화분을 민재에게 가져다 준다. 화분이 없어진 사실을 알게 된 아리는 더 이상 참지 못하고 아라에게 화를 내고, 아라는 영문을 몰라 어안이 벙벙해지는데… 한편, 아리는 마법 가게에서 우연히 민재를 만나 함께 요랑의 섬유염색작업을 도우며 행복한 시간을 보낸다… 뒤늦게 이 광경을 목격한 아라는 어떻게 자기만 빼놓고 민재오빠와 그럴 수 있냐며 아리에게 화를 내고, 아리와 아라의 대립은 최악으로 치닫는다. 마음이 무거워진 아라는 세나의 조언을 따라 아리에게 화해를 시도해보는데…

title: Episode 15

title: 第十五集 我的分身娜娜

title: 나의 분신 아라

overview: 아라가 아리를 배신자라면서 몰아붙이자, 아리는 자신이 먼저 민재를 좋아했다고 맞선다. 화가 난 아라는 ‘그런 사실을 숨긴 것이 더 지독한 짓’이라며, 그렇다면 민재를 포기하겠다고 선언해서 둘은 다시 사이가 좋아진다. 아리는 깁스를 풀기 위해 병원에 가는 아라의 다리 깁스에 ‘나의 분신 아라’라는 메시지를 남긴다. 병원에서 깁스를 풀고 신나게 돌아오던 아라는 거리에서 민재를 만나지만 말 한마디 못 건네고 도망친다. 민재로부터 ‘아라와 함께 놀이공원에 놀러 가자’는 제안을 받은 아리는 새벽부터 꽃단장에 열중한다. 하지만 야속하게도 도로에 고인 빗물이 튀어 옷이 엉망이 되자, 위기를 극복하기 위해서 아라와 아리는 마법을 사용하고, 아라는 아리를 위해 자신의 마법을 주고 자리를 떠난다. 하지만 마음이 아픈 아라는 계속 눈물이 나고, 요랑의 옷을 입어 보며 마음을 달랜다. 한편, 민재는 자기만 보면 도망치는 아라의 태도가 궁금해 아리에게 알아봐 달라고 부탁하고, 아리는 아라가 아직 민재를 포기하지 못했음을 직감하는데…

title: Episode 16

title: 第十六集 跳蚤市场

title: 벼룩시장

overview: 민재의 제안으로 아리들은 벼룩시장에 참여하기로 결정한다. 벼룩시장에 팔 옷을 만들기 위해 서로의 힘을 모으는 요랑과 아이들. 하지만, 서로 견제만 하며 도움이 되지 않던 아리와 아라는 아리가 만든 옷을 두고 다투게 된다. 그 모습을 본 민재에게 크게 혼이 난 아리와 아라는 동아리에 폐를 끼치지 않기로 하고, 잠정합의하고 협력하는데… 벼룩시장에 내다팔 옷을 밤새워 완성한 아리들… 이윽고 벼룩시장이 시작되지만 옷이 팔리지 않자, 아이들의 실망하는 모습을 본 아라가 ‘인형 패션쇼’라는 멋진 아이디어를 내놓자 아리는 정성을 다해 아라의 옷을 만든다. 파격적인 아라의 패션쇼에 처음과 달리 사람들은 열광하고, 아리들은 한껏 고무되지만 아라의 쇼가 끝나자마자 사람들은 흩어져 버리는데…

title: Episode 17

title: 第十七集 认识的妹妹

title: 아는 동생

overview: 아리와 아라 사이에 어색한 관계가 시작되고, 둘은 서로 마주치지 않기 위해서 각자 시간을 보내고 집으로 돌아온다. 어느 날 아리는 개울가에서 민재를 만나게 함께 물고기를 구경하다 실수로 마법 아이템인 목걸이를 빠뜨리게 된다. 민재는 울상 짓는 아리를 대신해 물속에 들어가 목걸이를 찾아준다. 집으로 돌아와 목걸이를 말리던 아리는 그 모습을 본 아라에게 거짓말로 둘러댄다. 한편, 아라는 민재와 놀이터에서 놀고 있던 ‘윤찬’이라는 아이를 만나 즐거운 시간을 보내고, 윤찬과 함께 스케이트장에 가기로 약속한다. 아리가 리폼한 옷을 선물 받은 아라는 미안한 마음에 아리를 초대하려다 어물쩍 넘어가고, 민재, 윤찬과 함께 신나는 시간을 보낸다. 서로를 속이던 아리와 아라는 서로에게 거짓말을 한 것이 들통 나 다투다가 직접 민재를 찾아가 둘 중 누굴 더 좋아하는지 물어보기로 하는데…

title: Episode 18

title: 第十八集 妒忌之后的团结

title: 질투로 뭉치다!

overview: 민재의 ‘아는 동생’ 발언에 실의에 빠진 쌍둥이. 신경이 날카로워진 아라는 엄마에게 대들고, 민재에게 친구를 데려가 민재를 ‘아는 오빠’라고 소개하며 복수한다. 아리는 민재가 미모의 중학생 소녀와 함께 있는 모습을 보고 충격을 받고, 세나를 통해 그녀가 민재가 좋아하는 ‘소연’이란 사실을 알게 된다. 아리, 아라는 민재가 자신들을 ‘아는 동생’으로 여기는 게 소연 때문이라고 믿고 질투에 불타 소연을 물리치기 위해 힘을 합치기로 한다. 민재와 소연을 감시하는 아리, 아라는 자신들을 어린애 취급하는 소연에게 대응할 방법을 찾던 중 소연이 패션디자인 경진대회에 나갈 준비 중이란 사실을 알게 되고 자신들도 대회에 출전하기로 결심한다. 마침내 대회가 시작되고 패션 디자이너이자 모델로 활동하는 소연의 멋진 모습에 기죽은 아리, 아라는 마법을 쓰기로 하는데…

title: Episode 19

title: 第十九集 心痛

title: 가슴앓이

overview: 아라는 엄마가 가져온 원피스가 아리에게 더 잘 어울린다는 사실에 속상해한다. 세나와 속옷 가게에 간 아라는 아이들이 모두 브래지어를 입고 있다는 사실에 놀라고, 원피스가 자신에게 어울리지 않았던 이유를 비로소 깨닫는다. 급히 집으로 돌아와 아리를 살펴보니 아리 역시 브래지어를 입고 있는 게 아닌가! 민재마저 자신을 남동생처럼 대하자 아라는 할 말을 잊은 채 우울해진다. 우연히 민재를 따라 전시장에 가게 된 아라는 어떡하면 좀 더 여자다워 보일까 하는 생각에 아리의 옷을 훔쳐 입고, 마법아이템을 사용한다. 하지만, 마법의 부작용으로 전시장에서 한바탕 소동을 일으킨 아라는 황급히 도망치고, 예전처럼 아리와 상의도 못하는 자신의 처지를 비관한다. 그날 밤 가슴이 너무 아파 잠을 이루지 못한 아라는 민재를 잊지 못해 결국 심장에 병이 생긴 게 아닌가 고민하고, 이렇게 죽느니 차라리 민재에게 고백이라도 해야겠다고 결심하는데…

title: Episode 20

title: 第二十集 向前立正

title: 앞으로 나란히~

overview: 친구들에게 좋아하는 사람이 생겼다며 자랑을 하는 아리와 아라… 하지만 두 사람이 설명하는 민재의 모습은 완전히 상반된 이미지로 그려진다. 아리가 민재와 함께 있는 모습을 보고 우울에 빠진 아라는 우연히 상태를 만나 서로의 신세를 한탄하다가 문득, ‘상태와 아리가 이루어지면 자신과 민재가 자연스럽게 연결된다’는 해결책을 생각해내고, 상태를 돕기로 마음먹는다. 아라의 작전대로 행동하는 상태는 시간이 흐를수록 ‘아리에게 좋은 인상을 심어주기 시작한다’는 착각에 빠진다. 하지만 여전히 아리의 눈엔 아라의 지시대로 움직이는 꼭두각시로 비춰질 뿐… 민재와 함께 공원 음악회에 가게 된 아리와 아라는 신경전을 벌이게 되고, 아라가 먼저 아리의 옷을 망쳐놓자 아리도 질세라 복수한다. 아리의 복수로 꼬질꼬질하게 변한 아라… 하지만 민재는 그런 아라를 더 편안히 대하고, 아라 역시 언제나 아리와 민재 사이에 끼어들어 아리의 신경을 거스른다. 위기감에 휩싸인 아리는 초조한 마음에 상태를 불러 은밀한 부탁을 하는데…

title: Episode 21

title: 第二十一集 两个人做一个角色

title: 2인1역

overview: 거리에서 민재와 윤찬이 길 잃은 강아지를 보살피고 있는 모습을 본 아라는 함께 강아지를 목욕을 시키고 즐거운 시간을 보내던 중 잃어버린 강아지를 찾는 전단을 발견한다. 아라는 윤찬을 설득해 강아지를 돌려주게 하고, 대신 윤찬에게 강아지를 사주겠다고 큰소리친다. 우연히 지나가다가 그 광경을 목격한 아리는 언제부터인가 아라가 민재와 더 가까워지게 된 것 같다는 생각에 초조해한다. 위기감에 사로잡힌 아리는 상태가 준 전시회 티켓으로 민재에게 같이 가지고 제안해 약속을 잡지만, 강아지를 사기 위해 아라와 함께 아르바이트를 하던 민재는 아리와의 약속을 잊고 만다. 아라는 민재를 대신해 아리에게 변명하지만 아리는 그런 둘 사이가 더 얄밉기만 하다. 며칠 후, 거리에서 우연히 VJ프로그램에 출연하게 된 아리와 아라! 긴장한 아리는 카메라 앞에서 벌벌 떨지만, 아라는 멋지게 역할을 소화해낸다. 그 프로그램을 모니터한 홈쇼핑 채널에서 아라에게 광고 모델 출연 제안이 들어오고, 아라는 마침내 꿈에 그리던 방송 출연을 하게 되는데…

title: Episode 22

title: 第二十二集 犯规

title: 반칙

overview: 민재가 인라인 대회에 나가게 되자 신이 난 아리들은 모두 응원을 하기로 한다. 아라도 뭔가 도움이 되고 싶은 마음에 상태의 자전거를 빌려 타고 민재를 도우러 가지만, 어설픈 자전거 실력 때문에 오히려 민재에게 부상만 입힌다. 당황한 아라를 안심시킨 민재는 자신에겐 ‘행운의 목걸이’가 있으니 괜찮다고 말한다. 아라는 미안한 마음에 민재를 위해 음료수를 준비해 가지만, 갑작스런 아라의 난입에 놀란 민재가 넘어지는 바람에 소중한 목걸이는 자취를 감추고 만다. 해질 무렵까지 주변을 돌며 목걸이를 찾아보는 민재와 아이들… 민재는 처음으로 아라에게 화를 내고, 죄책감에 고민하던 아라는 밤새 공원을 찾아보지만 목걸이는 끝내 찾지 못한 채, 비에 흠뻑 젖어 돌아와 지쳐 쓰러진다. 다음날 우연히 길을 가던 아리는 민재의 목걸이를 줍게 되고, 세나는 지난 밤 우연히 공원 앞을 지나다가 아리가 밤새 비를 맞으며 목걸이를 찾아 헤매는 것을 봤다고 모두에게 말해준다. 아리는 민재의 마음을 얻을 욕심에 어물쩍 자신의 공으로 가로채버리고, 민재는 밤새 비를 맞으며 목걸이를 찾아준 아리의 마음에 감동해 마침내 인라인 대회에서 우승하는데…

title: Episode 23

title: 第二十三集 真实

title: 진실

overview: 민재를 포기하겠다는 아라의 선언에 감동한 아리는 아라에게 잘해준다. 오랜만에 둘 사이엔 평화가 찾아오고… 아리는 민재와의 데이트 약속에 설레는 마음으로 외출한다. 민재가 아리를 숲 속에 있는 라벤더 밭에 데려가자 아리는 이곳을 둘만이 아는 장소로 하자고 부탁한다. 혼자 남은 아라는 무료한 기분을 달래기 위해 아이들 몰래 오디션을 보러 가고, 세나들은 작품 발표회에 출품할 비장의 작품 <우비>를 세 번째 주제로 정하고 기뻐하지만 단 한 사람, 상태만이 삐딱한데… 바람이 많이 부는 날 아리와 함께 숲 속 라벤더 밭을 찾은 민재는 상처받은 아라를 걱정한다. 아리는 민재의 기분 전환을 위해 옷 가게에서 평소에 입어보지 않던 옷을 입고 장난을 치고, 민재는 새로운 아리의 모습을 발견하고 우비에 어울리는 장화를 골라준다. 장화와 우비를 입고 기세 좋게 외출한 직후 갑자기 폭우가 내지자, 민재는 아라에게 무슨 일이 일어 날 것 같은 불안감에 황급히 아라를 찾아 나서는데…

title: Episode 24

title: 第二十四集 命运

title: 운명

overview: 민재는 아리의 고백을 듣고 지금까지 상황을 정리해본다. 언제나 똑똑하고 야무진 아리와 천방지축 어딘가 어설픈 아라. 그리고 자신이 옷을 왜 만들게 되었는지를… 아리는 민재가 기다리고 있다고 하면서 약속장소로 아라를 내보낸 후 슬피 울며 마음을 정리한다. 민재와의 추억을 정리하고 마음을 정리하는 아리… 그때, 민재를 만나기 위해 나갔던 아라가 씩씩거리며 돌아와 민재가 약속 장소에 나오지 않았다고 하자, 아리는 민재에게 어떻게 된 거냐며 묻는다. 앞으론 친한 오빠와 동생의 관계로 지내자는 민재의 말에 낙담한 아라와 아리. 상태가 아리를 찾아와 ‘거짓말까지 해서 민재와 사귀게 되었으면 잘해 봐야 할 거 아니냐’며 화를 내자, 아리는 이미 민재에게 진실을 고백했다며, ‘아라와 민재는 운명’이라고 대답한다. 그 후로 민재와 아라는 예기치 못한 장소에서 의도하지 않은 만남을 거듭하는데…

title: Episode 25

title: 第二十五集 风吹过的痕迹

title: 바람이 지나간 자리

overview: 또다시 민재와 단둘이 관람차를 타게 된 아라는 즐거운 시간을 보내지만, 돌아오는 길에 민재에게 ‘아리에게 잘해주라’며 마음의 정리를 한다. 아리는 민재를 잊기 위해 더욱더 작품에 매달려 마침내 작품 발표회에 출품할 커플티를 전부 완성한다. 요랑은 그런 아리를 본받으라며 마법 가게에 모인 세나들을 혼내고, 세나들은 아리를 원망하며 투덜댄다. 상태는 아리에게 ‘그런다고 민재 형이 잊혀지냐’며 핀잔을 주지만 아리는 진실을 말했을 뿐이라며 홀가분해 한다. 아리는 아라에게 사과하고 민재와 재결합되길 바라지만, 아라는 민재에게 더 이상 남은 감정이 없다며 거절한다. 아리는 그런 아라를 바라보면서 안타까워하는데... 아라가 패션화보 촬영으로 자리를 비운 사이, 민재가 집안 일 때문에 이사를 하게 되어 마지막 작품에 참여하지 못한다며 이별을 고하자, 아이들은 충격에 빠진다. 다급해진 아리는 아라에게 전화를 하지만 아라는 계속되는 촬영으로 전화를 받지 못하는데...

title: Episode 26

title: 第二十六集 闻到薰衣草会想起我

title: 라벤더 향기로 기억해줘

overview: 민재가 떠난 뒤, 아리들은 첫 패션쇼를 한다는 기쁨에 들뜬다. 요랑이 ‘마지막 작품은 준비됐냐’고 물어보자, 아리는 피날레를 장식할 작품이 제일 어렵다며 조언을 구하지만 요랑은 ‘그냥 너희들처럼 유치해지라’고 말해준다. 발끈한 세나와 아라는 우리가 왜 유치하냐며 우리도 제대로 할 수 있다고 큰소리치지만 아무런 성과 없이 시간은 흘러가고, 상태는 아리에게 즐겁게 일하라며 작은 허브를 선물하고, 아라는 민재에게 보여줄 동영상 셀카를 만드는데… 즐거워하는 아라를 보면서 아리는 영감이 떠오르고 아이들에게 ‘꽃잎으로 만든 옷’을 제안한다. 말도 안 되는 소리라며 모두가 부정적인 반응을 보일 때, 민재가 나타나 아이들과 함께 최선을 다해 ‘라벤더꽃잎 드레스’를 만들기 시작한다. 마침내 긴장된 시간 속에 패션쇼가 열리고 관객들의 환호 속에 꽃잎 드레스를 입은 아라가 무대에 등장하지만 연약한 꽃잎의 약점 때문에 무대 위에서 꽃잎이 하나 둘씩 떨어지기 시작하는데…

title: Season 1

title: 百变双子星

overview: 瑶玲原本住在天上的世界里，是天上世界的服装设计师，可是由于把女皇的礼服弄坏了，被罚下人间，在收集《会天上世界的门》的布料的时候，拿了莉莉和娜娜她们妈妈的披肩，莉莉和娜娜为了要追回妈妈的披肩，来到了瑶玲的魔法店，瑶玲误认她们两人是前来接她的人，热情地接待她们两个人，莉莉和娜娜在店中看到魔法手链和魔法项链很漂亮就戴着身上，而无意间莉莉和娜娜因说了一句咒语，启动了魔法，变了身。如果想变回到原来的样子，条件是；她们两要看守魔法店，直到瑶玲收集齐全《会天上世界的门》的布料后，完成礼服，才能走出魔法店。可是到那时门打不开，而娜娜为了开门不小心把门弄坏了，导致瑶玲回不去，还得继续在人间....

title: 쁘띠쁘띠 뮤즈

overview: 사춘기에 막 접어들기 시작한 쌍둥이 ‘아라’와 ‘아리’는 무료한 시간을 즐겁게 보내기 위해 자신들이 좋아하는 패션쇼 놀이를 하게 된다. 하지만 즐거움도 잠시 엄마가 아끼던 망토를 망가뜨리는 사고를 치게 되고, 둘은 어쩔 줄 몰라 한다. 엉뚱한 아라는 마법으로 고쳐보겠다고 엉터리 마법 주문을 외우고 그 순간 생각지 못했던 마법이 일어나 망토와 천 조각들이 사라져버린다. 아라와 아리는 망토를 찾기 위해서 추격전을 벌이지만 재빠르게 사라지는 망토를 놓치고 만다. 둘은 비슷한 망토라도 구하기 위해 동네를 뒤지지만 별 무소득...

title: Petit Petit Muse

original_title: 쁘띠쁘띠 뮤즈


title: 즐겨라 한글이지

title: Episode 1

title: 자음이지 - 기역

overview: 기어, 기어가. 기역! 기역과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 2

title: 자음이지 - 니은

overview: 느~릿, 느릿. 천천히!니은과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 3

title: 자음이지 - 디귿

overview: 딩동! 딩동. 초인종!디귿과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 4

title: 자음이지 - 리을

overview: 랄라라! 랄라. 즐거워! 리을과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 5

title: 자음이지 - 미음

overview: 미일~어 밀~어 상자! 미음와 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 6

title: 자음이지 - 비읍

overview: 비잉~빙~빙! 돌아요! 비읍과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 7

title: 자음이지 - 시옷

overview: 사각~ 사각 사과를!시옷과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 8

title: 자음이지 - 이응

overview: 아장, 아장, 걸음마! 이응과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 9

title: 자음이지 - 지읒

overview: 주렁! 주렁! 포도가~ 지읒과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 10

title: 자음이지 - 치읓

overview: 치카, 치카! 양치질! 치읓과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 11

title: 자음이지 - 키읔

overview: 쿠~웅 쿵! 로봇! 키읔과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 12

title: 자음이지 - 티긑

overview: 티~잉 팅! 팅! 티긑과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 13

title: 자음이지 - 피읖

overview: 피~잉, 핑! 핑핑! 피읖과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 14

title: 자음이지 - 히읗

overview: 흔~들, 흔들 의자! 히읗과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 15

title: 자음이지 - 쌍기역

overview: 까~악꿍! 깍꿍!아가야! 쌍기역과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 16

title: 자음이지 - 쌍디귿

overview: 또~옥딱! 똑딱! 박자를!. 쌍디귿과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 17

title: 자음이지 - 쌍비읍

overview: 삐~약! 삐약! 병아리! 쌍비읍과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 18

title: 자음이지 - 쌍시옷

overview: 씨~잉 씽! 씽씽! 쌍시옷과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 19

title: 자음이지 - 쌍지읒

overview: 찌~익! 찍, 찍! 생쥐! 쌍지읒과 함께 통문자들을 익혀요!

title: Episode 20

title: 모음이지 - 아애야

overview: 모음 캐릭터 도우와 함께 슬랩스틱으로 아, 애, 야를 익혀요!

title: Episode 21

title: 모음이지 - 얘어에

overview: 모음 캐릭터 도우와 함께 슬랩스틱으로 얘, 어, 에를 익혀요!

title: Episode 22

title: 모음이지 - 여예오

overview: 모음 캐릭터 도우와 함께 슬랩스틱으로 여, 예, 오를 익혀요!

title: Episode 23

title: 모음이지 - 와왜외

overview: 모음 캐릭터 도우와 함께 슬랩스틱으로 와, 왜, 외를 익혀요!

title: Episode 24

title: 모음이지 - 요우워

overview: 모음 캐릭터 도우와 함께 슬랩스틱으로 요, 우, 워를 익혀요!

title: Episode 25

title: 모음이지 - 웨위유

overview: 모음 캐릭터 도우와 함께 슬랩스틱으로 웨, 위, 유를 익혀요!

title: Episode 26

title: 모음이지 - 으의이

overview: 모음 캐릭터 도우와 함께 슬랩스틱으로 으, 의, 이를 익혀요!

title: Episode 27

title: 반대말이지 - 신발이 작아요, 커요 외

overview: 위클리언과 함께, 작아요, 커요! 등 반대말을 익혀요!

title: Episode 28

title: 반대말이지 - 책이 얇아요, 두꺼워요 외

overview: 위클리언과 함께, 얇아요, 두꺼워요! 등 반대말을 익혀요!

title: Episode 29

title: 반대말이지 - 로켓이 빨라요, 낙하산이 느려요 외

overview: 위클리언과 함께, 빨라요, 느려요! 등 반대말을 익혀요!

title: Episode 30

title: 반대말이지 - 웃으면 좋아요 화내면 싫어요 외

overview: 위클리언과 함께, 좋아요! 싫어요! 등 반대말을 익혀요!

title: Episode 31

title: 반대말이지 - 날씨가 더워요, 추워요 외

overview: 위클리언과 함께, 더워요, 추워요! 등 반대말을 익혀요!

title: Episode 32

title: 반대말이지 - 달리기를 이겨요, 져요 외

overview: 위클리언과 함께, 이겨요, 져요! 등 반대말을 익혀요!

title: Episode 33

title: 반대말이지 - 이불을 펴요, 접어요! 외

overview: 위클리언과 함께, 펴요! 접어요! 등 반대말을 익혀요!

title: 즐겨라 한글이지

overview: 특허받은 언어유희 연상기법으로 신나고 재미있게 한글을 익혀요!

original_title: 즐겨라 한글이지


title: 아리벅스 수학습놀이

title: Episode 1

title: 아리벅스 숫자놀이

overview: 악당 벡터가 대포를 쏘면 차례로 숫자에 꽂혀 획순과 함께 숫자공부에 재미를 더합니다.

title: Episode 2

title: 아리벅스 더하기 빼기놀이

overview: 아리벅스들의 활약으로 더하기, 빼기의 기본원리를 쉬운 이해를 유도해요!

title: Episode 3

title: 아리벅스곱하기 나누기놀이

overview: 아리벅스들의 활약으로 곱하기, 나누기의 기본원리를 쉽게 이해하도록 하며 더하기와 빼기의 복습도 같이 해요.

title: 아리벅스 수학습놀이

overview: 더하기 곤충 - 더기(장수풍뎅이), 빼기곤충 - 빼미(무당벌레), 곱하기 곤충 - 고피(메뚜기), 나누기 곤충 - 남이(사슴벌레)가 마법도구로 4칙연산을 신나고 재미있게 학습하는 정부지원사업으로 인정받은 수학습놀이!

original_title: 아리벅스 수학습놀이


title: Chef's Go-To

title: "5-makase" special at Gyeongdong Market

overview: Even the pickiest chefs have a spot to relax. Our first chef, Kim Miryeong, is the original K-auntie chef with 40 years in Korean cuisine! Where's her secret go-to spot with no sign? Enjoy her 5-course omakase set along with the chefs' flavor combos. Auntie's flavors and memories, now revealed.

title: 경동시장 5마카세

overview: 맛 앞에선 누구보다 냉철한 셰프들도 마음 편히 찾는 단골집이 있다?! 첫 번째 단골셰프 한식 외길 40년, K-이모셰프 김미령! 간판조차 없는 그녀의 숨은 단골집은? 단골셰프 루틴 따라 즐기는 ‘5’마카세 한 상과 셰프들의 킥을 더한 맛 조합까지~ 이모의 손맛과 추억이 깃든 이모집 첫 공개!

title: "5-makase" special at Gyeongdong Market

title: Savory overload: Hanwoo beef tripe

overview: Braving the rain comes our second featured chef, the queen of dim sum, Jung Jisun. In party-central Dangsan, she reveals her one and only go-to spot. Savor rich Hanwoo beef tripe and the must-have Korean-style fried rice to finish. Plus, her bold flavor combo is revealed for the first time!

title: 고소함의 끝판 한우모둠곱창

overview: 빗속을 뚫고 등장하는 두 번째 단골셰프, 딤섬의 여왕 정지선! 회식의 메카 당산에서 소개할 정지선 셰프의 유일무이한 단골집은? 고소함 폭발 '한우모둠곱창'과 한국인 국룰 볶음밥 마무리까지! 그리고 셰프들도 기겁하게 만든 정지선 셰프의 특별 맛조합 최.초.공.개

title: Savory overload: Hanwoo beef tripe

title: Michelin-worthy Bar Bites: A Gourmet's Favorite Pub

overview: Dessert icon Chef Park Junwoo reveals his go-to spot, but it's a pub?! From crispy yet juicy whole flounder fry with Auntie's flair to yukjeon and leaf mustard kimchi combo that wowed Dujun! Premium flavors and service delight the crew. Namno and Taehoon face off in a flavor battle - who will win?

title: 안주가 미슐랭! 미식가의 호프집

overview: 디저트계의 아이콘! 박준우 셰프의 이모집 대공개 도착한 곳은... 호프집? 이모의 퍼포먼스 더해진 촉촉X바삭 '통가자미튀김' 윤두준을 소름 돋게 한 '육전X갓김치'까지! 고퀄리티 안주와 파인다이닝급 서비스에 만족 UP! 이어지는 윤남노vs임태훈의 자존심을 건 맛조합 대결 과연 손님판정단의 선택은?

title: Flavors of Time: Pork Gopchang Hot Pot

overview: In timeless Jeonnong-dong, today's guest chef is Korea's teppanyaki master Lee Gyeongjin. First stop, one of Seoul's top three pork gopchang hot pots. The Foodie Brothers face unfamiliar flavors - will they win over the crowd? After 20 years of friendship, Namno and Gyeongjin cross knives!

title: 시간이 만드는 음식! 돼지곱창전골

overview: 시간이 멈춘 듯 정겨운 동네, 전농동 이곳에서 만날 오늘의 단골셰프는? 대한민국 철판요리 1인자 이경진! 전농동 노포 코스의 첫 이모집, 서울 3대 돼지곱창전골! 익숙한 듯 낯선 메뉴에 긴장한 맛형제들 과연 모두의 입맛을 사로잡을 수 있을까? 20년지기 찐친 윤남노vs이경진 두 셰프의 라이벌 매치까지!

title: Flavors of Time: Pork Gopchang Hot Pot

title: Mom's Cooking: A Nostalgic Beer Diner

overview: It's time for the Jeonnong-dong retro food tour, part 2, where a small corner store turns out to be a nostalgic beer diner. From handmade gimbap and pork cutlets to fresh yukhoe, a mom's cooking brings back memories. A sweet cream bread brings the tour to the perfect finish!

title: 엄마 손맛! 추억의 가맥집

overview: 기대 만발 전농동 노포 코스 2탄! 그런데 찾아온 곳은 동네의 작은 슈퍼? 아쉬워지던 찰나 드러난 슈퍼의 정체! 바로 추억의 ‘가맥집’ 정성 듬뿍 수제 김밥과 돈가스 정육점 직송 신선 육회 등 엄마 손맛 가득한 메뉴에 옛 추억 솔솔~ 마무리로 달콤 시원한 생크림빵까지! 전농동 노포 코스 완벽 Clear-★

title: Mom's Cooking: A Nostalgic Beer Diner

title: Philosophy in Every Bite: A Meat Restaurant Perfected from Scratch

overview: It's Sacheon Special Part 1! Chef Kim Minseong, a.k.a. the Dragon King, steps in as guest chef with special guest Heebab. His go-to spot serves only pork belly—precise cuts, perfect thickness, and a golden fat ratio. Add aged kimchi and rich soybean paste stew, and it's Pork Belly 101!

title: 한 점의 철학! 기본부터 완벽한 식육식당

overview: 경남 사천 특집 1탄! 단골셰프로 직접 등판한 ‘용왕’ 김민성 셰프?! 특별 게스트 히밥과 함께하는 그의 이모집은? 오직 ‘삼겹살’ 하나로만 승부한다! 섬세한 칼질로 완성한 완벽한 두께와 지방의 황금 비율로 풍미 UP 맛.없.없 조합 묵은지&된장찌개까지 '삼겹살의 정석' 이모집 대공개!

title: Seasonal Seafood Feast: Samcheonpo's Local Tavern

overview: It's Sacheon Special Part 2! Today's spot greets us with a sea breeze. From summer gizzard shad found only in Samcheonpo to a nonstop feast of meat, seafood, and poultry! Come on down to Samcheonpo's local tavern for fresh seasonal seafood and Heebab's expert pairings, packed with flavor and heart.

title: 제철 바다 한상, 삼천포 실비집

overview: 경남 사천 특집 2탄! 바다 내음 맡으며 도착한 오늘의 이모집은? 삼천포에서만 맛볼 수 있는 여름 전어부터 시작해 육해공 총출동! 먹어도 먹어도 끝이 없는 릴레이 상차림의 현장?! 신선한 제철 해산물은 물론 먹.잘.알 히밥과 함께한 역대급 맛 조합까지! 맛&감동 가득 찬 삼천포 실비집으로 놀러 오이소~

title: Chefs' Favorite Spot for Team Dinners: Spicy Braised Chicken

overview: Chef Kim Taesung, the aglio e olio master, sets Namno straight! What is the secret of this go-to spot that even Namno and Taesung visit? Thick chicken in rich, sweet, and spicy sauce, plus Cheongyang pepper prawn pancakes with a nutty kick! A true favorite that even the pickiest chefs cannot resist.

title: 셰프들의 회식 성지! 얼~큰한 닭도리탕

overview:
늦은 밤, 셰프들이 방앗간처럼 모여드는 곳!

닭도리탕의 진한 맛으로 '소문난' 그곳으로~

title: 45 Years of Flavor: Legendary Old-School Fried Chicken

overview: Today’s go-to spot comes from ex-journalist and food columnist Chef Jang Junwoo. This 45-year-old chicken joint serves golden fried chicken from a pressure cooker, along with Auntie’s yangnyeom and curry chicken. The Foodie Brothers go wild over nostalgic flavors because chicken is always right!

title: 45년 전통! 전설의 옛날 치킨

overview: 신뢰도 100%! 기자 출신 푸드 칼럼니스트 장준우 셰프가 소개할 오늘의 이모집은? 대학가 앞 전설로 통한다는 45년 전통 옛날 치킨집! 정통 방식 그대로 압력솥에 튀겨 낸 황금빛 옛날 치킨부터 이모표 수제 양념&카레치킨까지 추억의 맛에 발골 쇼 폭주하는 맛형제들 역시, 치킨은 언제나 옳다!

title: K-Street Food Heaven at Namdaemun Market

overview: With 600 years of history, Namdaemun Market greets Song Junghun, founder of America's cup-bap craze. The Foodie Brothers tour K-street food gems: 35-year hotteok master, sweet and spicy tteokbokki, and cauldron-fried donuts. Finally, Song reveals his spot, selling 8,000 juicy jumbo dumplings a day!

title: 'K-스트리트 푸드' 천국 in 남대문 시장

overview: 600년 역사 남대문 시장에 미국 컵밥 신화 송정훈 대표가 떴다! k-스트리트 푸드를 찾아 남대문 시장을 투어하는 맛도리 형제 35년 달인 호떡, 매콤달콤 떡볶이, 가마솥 도넛까지! 이어서 공개되는 송정훈 대표의 이모집! 쫄깃×육즙 폭발! 하루 8천 개씩 팔린다는 왕만두의 정체는?

title: Korean Soul Food: Ox Blood Hangover Soup

overview: Buon giorno! Chef's Go-To welcomes Michelin-starred chef Fabri from Italy. His surprising pick is ox blood hangover soup! The broth is slow-simmered to perfection, packed with tender ox blood curd, with unlimited special side dishes. This Korean soul food even makes a foreign chef crave a drink.

title: 한국인의 소울푸드! 해장술을 부르는 '선지해장국'

overview: "본 조르노~" 이모집 최초 외국인 셰프 등장! 이탈리아 미슐랭 출신, 파브리의 이모집은? 모두의 예상을 깨고 도착한 곳은 선지해장국집?! 푹 고아낸 진한 육수에 탱글한 선지가 한가득~ 이모집 특별 밑반찬에 리필까지 무제한! 외국인도 해장술 생각나게 하는 파브리 Pick 선지해장국의 매력은?

title: 50 Years of Flavor in Gwanghwamun: Pork Belly and Soybean Paste Stew

overview: Chef Taehoon takes special guest Orbit to his go-to spot in the heart of Korea, Gwanghwamun. From savory pork belly with perfect side dishes to soybean paste stew made from scratch, discover the 50-year secret behind this BBQ spot. Orbit adds a spoonful of science to the taste!

title: 광화문 앞 50년 전통! 삼겹살&된장찌개

overview: 한국의 심장, 광화문! 단골셰프로 처음 나선 태훈과 특별 게스트 궤도가 함께하는 오늘의 이모집은? 고소한 삼겹살과 찰떡궁합 밑반찬부터 수제 된장으로 끓인 전골st 된장찌개까지! 50년 세월이 담긴 삼겹살집의 정체는? 알고 먹어야 더 맛있다! 궤도가 알려주는 과학 지식 한 스푼까지!

title: Auntie's Magical Touch: Dishes to Pair with Drinks

overview: Today's featured chef is Namno's favorite junior, Chef Bae Gyeongjun. His go-to spot amazes fellow chefs with tender boiled octopus, fresh mountain yam and pollack roe pancakes, and flavorful braised butterfish. Here is the spot that had everyone asking for seconds of every single dish.

title: 한 끗이 만드는 차이, 정성 가득 안주 한상

overview: 오늘의 단골셰프는 남노의 최애 동생! 훈훈한 외모의 배경준 셰프 이모집은? 셰프들도 놀란 이븐한 익힘, 탱글한 돌문어숙회와 주문 즉시 생마를 직접 갈아 만든 명란마전, 은근한 불로 조리해 무까지 맛이 꽉 찬 병어조림까지  최초 전 메뉴 리필을 부른 완벽한 코스 대공개!

title: Hidden Stars of the Table: Side Dishes Rediscovered

overview: The Foodie Brothers meet side dish master Chef Song Haseulram at his go-to spot in Jamsil. Korean pride shines through the table with side dishes made with ingredients from all over Korea. Add aromatic pot rice and charcoal-grilled bulgogi to the table, and the chefs cannot get enough of this feast!

title: 밥상 위의 주인공! 반찬의 재발견

overview: 잠실을 찾은 맛형제와 반찬 셰프 송하슬람! 반찬 장인이 PICK한 오늘의 이모집은? 한식 밥상의 자존심이 살아난다! 포천, 양평, 여수, 밀양, 광천 등 전국에서 직접 공수한 식재료로 만든 반찬부터 구수한 향이 일품인 수향미 솥밥과 숯불 향 가득 언양식불고기까지! 셰프들도 놀라게 한 반찬들의 정체는?

title: A New World of Fried Delights: Late Night Kushikatsu

overview: Late at night, yakitori master Chef Kim Byoungmook awaits the Foodie Brothers with his bold charm. He reveals his go-to spot for authentic kushikatsu, crafted with care from the batter to the sauce. Crispy outside and juicy inside, the skewers pair perfectly with shochu and wow the chefs.

title: 튀김의 신세계, 한밤의 쿠시카츠

overview: 야심한 밤, 험악한 포스(?)로 맛형제들을 기다리는 야키토리 1인자 김병묵 셰프! 김병묵이 pick한 정통 쿠시카츠 맛집 대공개 재료는 물론 튀김부터 소스까지 하나하나 디테일을 살린 장인의 쿠시카츠! 겉바속촉 튀김에 잘 어울리는 쇼추는 주문 필수?! 맛형제도 홀딱 반하게 한 꼬치들의 정체는?

title: A Fiery Temptation: Taking on the Fermented Skate

overview: In trendy Seosulla-gil, "Genius Restaurateur" Chef Jo Seohyung picks a 60-year-old fermented skate spot featured in the comic "Sikgaek." From skate trio with pork and kimchi to steamed skate and skate nose, its addictive aroma and sharp flavor captivate everyone. Can first-timer Dujun handle it?

title: 중독적인 알싸한 맛! 홍어와의 한판 승부!

overview: MZ 핫플, 서순라길에 등장한 단골 셰프! 장사 천재 조서형! 오늘의 이모집은 만화 '식객' 속 60년 전설의 홍어 맛집! 홍어삼합, 홍어찜, 홍어코 등 눈이 번쩍 뜨이는 이모집표 홍어 한상 개봉박두! 그리고 홍어 등장에 당황한 두준! 과연 홍어 초보 두준은 먹방에 성공할지?

title: The Pride of Korean Cuisine: Barley Rice Set

overview: Back with his love for Korean food, Italian chef Fabri reveals his second go-to spot. Hearty barley rice with six seasoned greens and rich soybean paste set the tone, followed by perfectly grilled makerel that wowed the chefs. A table full of pride in Korean flavors awaits.

title: 한식의 자부심 한상! 보리밥 정식

overview: 한식 사랑 파브리 셰프가 돌아왔다! 이탈리아에서도 잊지 못했다는 그의 두 번째 이모집은? 6종 나물을 곁들인 구수한 보리밥과 진한 청국장! 셰프들 감탄 자아낸 겉바속촉 고등어구이까지~ 한식 자부심이 가득 차오르는 푸짐한 보리밥 정식 한상 대공개!

title: A Journey through Land, Sea, and Sky: A Classic Chinese Feast

overview: The Foodie Brothers visit an upscale Chinese restaurant lit by grand chandeliers. Chef Taehoon introduces his mentor, Chinese cuisine master Chef Yeo Kyungrae. From refreshing cold starters to a showstopping sweet and sour snapper, a full journey of land, sea, and sky unfolds on the spinning table.

title: 육해공을 한 상에! 정통 중식 코스

overview: 화려한 샹들리에가 반기는 고급 중식당에 정장을 입고 등장한 맛형제들 오늘의 단골셰프 태훈의 인생 스승님 '중식 대가' 여경래! 지금까지 알고 있던 중식은 잊어라! 원탁 회전판 위로 펼쳐지는 정통 중식 코스! 입맛 돋우는 사품냉채부터 비주얼 끝판왕 도미탕수까지! 육해공을 넘나드는 정통 중식의 세계 대공개.

title: Finding American Flavors in Korea: Authentic American Barbecue

overview: At this exotic Itaewon spot, special guest Song Jihyo joins the Foodie Brothers. The barbecue set features long-smoked brisket, baby back ribs, and pulled pork, with volcano ribs and charcoal-grilled vegetables prepared just for Jihyo. A table full of specials brings the year-end party to life!

title: 한국 속 미국의 맛! 정통 미국식 바비큐

overview: 이태원의 이국적인 이모집에 특별 게스트로 찾아 온 배우 송지효 장시간 훈연해 육즙 가득한 브리스킷, 베이비백립, 풀드포크 3종 바비큐 세트부터 지효를 위한 ★특별 메뉴★ 활활 타오르는 볼케이노 립과 숯불로 구워낸 그릴드 채소까지! 한 상 가득한 스페셜 메뉴로 풍성한 연말 PARTY TIME⭐

title: Our Go-To Spot

overview: The Foodie Brothers reunite at Namno's hidden go-to spot. Fresh turban shell and cuttlefish sashimi, steamed fish roe, plus the auntie's potato pancakes and grilled flatfish await. The Brothers revisit their memories to pick their top spots. Join us for laughter and good times at Our Go-To Spot!

title: 우리들의 이모집

overview: 막내 남노의 주막 맛집에서 다 함께 모인 맛도리 오형제! 진한 여운 가득했던 우리들의 이모집.

title: Our Go-To Spot

title: Season 1

overview: 셰프들의 단골집에는 특별한 게 있다? 음식과 함께 펼쳐지는 진짜 인생 이야기 한상!

overview: Where do chefs go to eat? Korea's top chefs have their go-to spots, and there's something special about them. Hearty dishes from a no-frills auntie, with words warmer than the food. Stories unfold at her table, from quiet moments to genuine laughter. Chef's Go-To, your next favorite.

title: 셰프의 이모집

overview:
셰프들은 어디서 밥 먹지?

대한민국을 맛으로 이끄는 셰프!

그들의 단골집에는 뭔가 특별한 게 있다?

투박하지만 정겨운 이모의 손맛

그리고 밥보다 따뜻한 이모의 한마디

이모의 밥상 위에서 펼쳐지는

속 깊은 이야기부터 찐한 웃음까지!

오늘부터 당신의 단골이 될 그곳,

<셰프의 이모집>

title: Chef's Go-To

title: 吃貨大廚的秘密廚房

overview: 《吃貨大廚的秘密廚房》（韓語：셰프의 이모집，英語：Studio Ah Yeah）為Disney+於2025年8月26日起上線的原創韓國綜藝節目，由《黑白大廚：料理階級大戰》的三位廚師「烹飪狂人」尹男老、「外送員廚師」 林泰勳、「肉類黑幫」李大衛、以及尹斗俊、日式大廚金民成主持，帶領觀眾離開美食主幹道，深入巷弄小店，探索只有內行人才知道的美食祕境。

title: 吃货大厨的秘密厨房

overview:
黑白大厨们陆续公布私房爱店，跟着他们品尝美味口袋清单。

跟著名厨吃爆韩国巷弄美食！《黑白大厨：料理阶级大战》三位厨师“烹饪狂人”尹男老、“外送员厨师” 林泰勋、“肉类黑帮”李大卫、以及尹斗俊、日式大厨金民成主持，带领观众展开一场“离开美食主干道”的寻味之旅，深入巷弄小店，探索只有在地人才知道的口袋名单。

original_title: 셰프의 이모집


title: 섬총각 영웅

title: Episode 1

title: 우리 섬에 히어로가 산다!

overview: 힐링 여행을 꿈꾸며 작은 섬마을에 도착한 절친 3인방, 임영웅X궤도X철가방 요리사 임태훈! 그런데… 이곳엔 식당, 편의점, 구멍가게조차 없다?! 이대로 굶을 순 없는 법! 뙤약볕 아래 통발 던지고 밭일하고~ 자급자족을 향한 초보 섬남들의 뜨거운 ‘섬‘머타임 대소동! 힐링 아닌 킬링(?) 맛본 그때 선물 같이 나타난 한 사람, 시작부터 열정 넘치는 ‘섬 친구’의 정체는? 네 사람이 보여줄 브로맨스 케미부터 임영웅 신곡 최초 공개까지 개봉박두!

title: Episode 2

title: ‘섬’타는 사이

overview: 자급자족 섬살이, 이번엔 바다로 간다! 생애 첫 낚시에 도전한 영웅과 물 만난 친구들. 과연 월척을 낚을 것인가, 낚일 것인가?! 그리고 이어진 한밤중 ‘섬’중진담... 영웅의 즉흥 라이브와 어디서도 듣지 못했던 찐-한 속마음이 밝혀진다!

title: Episode 3

title: 섬생사 새'웅'지마

overview: 섬살이 3일 만에 인생 최대 위기 봉착?! 갑작스런 단수 사태에 설상가상 쏟아지는 폭우... 게다가 폭풍우 뚫고 다가오는 정체불명의 통통배까지... 과연, 섬총각즈의 운명은?

title: Episode 4

title: 순간을 영원처럼

overview:
이제 섬살이 적응했나 했더니, 벌써 마지막 날?! 눈물은 잠시 스톱! 마을 어르신들을 위한 맛과 감동의 풀코스 효도 대작전!

섬총각들의 ‘특급 중식’ 한 상부터 영웅의 ‘무한 앵콜 디너쇼’까지~ 어디서도 볼 수 없는 초호화(?) 잔치 현장 대공개!

title: 섬총각 영웅

overview: 문명 OUT 본능 ON 망망대해 위 섬에 떨어진 도시남들! 무공해 섬총각이 된 영웅이와 찐친들의 무계획 섬마을 라이프

original_title: 섬총각 영웅


title: 진서연의 NO

title: Episode 1

title: 2025-08-26

title: Episode 2

title: 2025-09-02

title: Episode 3

title: 2025-09-09

title: Episode 4

title: 2025-09-16

title: Episode 5

title: 2025-09-23

title: Episode 6

title: 2025-09-30

title: Episode 7

title: 2025-10-14

title: Episode 8

title: 2025-10-21

title: Episode 9

title: 2025-10-28

title: Season 1

title: 진서연의 NO

overview:
패션, 뷰티, 건강까지 섭렵한 건강美의 아이콘이자

운동, 식당 등 자기 관리에 진심인 관리의 여왕!

타협 NO! 네고 NO! 수많은 의심과 깐깐한 검증으로 믿고 쓸 수 있는 제품만을 찾아주는 카리스마 리더

original_title: 진서연의 NO


title: Dinoman

title: Episode 1

title: 第 1 集：遇见霸王龙与三角龙，组队出发

title: Episode 2

title: 第 2 集：翼龙与雷龙加入，首次时空跳跃

title: Episode 3

title: 第 3 集：剑龙 vs 甲龙，化解领地冲突

title: Episode 4

title: 第 4 集：禽龙与副栉龙，寻找水源

title: Episode 5

title: 第 5 集：角鼻龙 vs 异特龙，争夺猎物

title: Episode 6

title: 第 6 集：棘龙 vs 南方巨兽龙，河岸对决

title: Episode 7

title: 第 7 集：古猿与能人，早期人类冒险

title: Episode 8

title: 第 8 集：大地懒与慈母龙，守护巢穴

title: Episode 9

title: 第 9 集：三角龙与原角龙，亲子故事

title: Episode 10

title: 第 10 集：副栉龙与埃德蒙顿龙，迁徙之路

title: Episode 11

title: 第 11 集：霸王龙 vs 恐鳄，沼泽大战

title: Episode 12

title: 第 12 集：雷龙 vs 迷惑龙，长颈家族聚会

title: Episode 13

title: 第 13 集：剑龙亚种，背刺之谜

title: Episode 14

title: 第 14 集：甲龙亚种，硬核防御

title: Episode 15

title: 第 15 集：异特龙 vs 冰脊龙，跨洲对决

title: Episode 16

title: 第 16 集：安德鲁斯兽（史前哺乳动物）与恐鸟，远古澳洲

title: Episode 17

title: 第 17 集：阿根廷巨鹰与长颈驼，南美秘境

title: Episode 18

title: 第 18 集：双门齿兽与象鸟，岛屿巨兽

title: Episode 19

title: 第 19 集：巨脉蜻蜓与斑驴，史前欧洲

title: Episode 20

title: 第 20 集：始祖鸟与旅鸽，飞翔与灭绝的警示

title: Season 1

overview: 跟着DINO时空探险队一起穿越时空～ 拯救身陷危机的动物们！！ 勇敢的Dino Man与他的伙伴们组成时空探险队，穿越不同时空去拯救身陷险境的动物们！

title: 萌龙拯救队

title: 時空穿梭恐龍仔

title: Dinoman

title: 다이노맨

title: DINO時空探險隊

original_title: 다이노맨


title: 불멸의 라이벌

title: Episode 1

title: Season 1

title: 불멸의 라이벌

overview: '라이벌의 역사가 곧 우리의 역사'라는 모토 아래, 역사 속 세기의 맞수들이 펼친 치열한 대결을 통해 격변의 시대를 조명하는 프로그램입니다. '만능 무비테이너' 장항준 감독을 필두로, 배우 권율과 율희, 그리고 각 분야의 전문가들이 출연해, 역사 속 라이벌들의 승부와 그 이면에 숨겨진 뒷이야기를 흥미롭게 풀어낼 예정입니다.

original_title: 불멸의 라이벌