title: Taboo

title: People with a physical disability

overview: This week, Philippe Geubels sets out on an adventure with four people with physical disabilities and performs a comedy show for them about physical disabilities.

title: Mensen met een Fysieke Beperking

overview: Een van de meest zichtbare taboes is dat rond mensen met een fysieke beperking. Hun aandoening valt vaak erg op, waardoor ze vaak worden aangestaard, nagekeken en behandeld alsof ze ook mentaal niet meekunnen. Wie een fysieke beperking heeft, merkt dat er vaker over dan met hem gepraat wordt. Ken belandde als turnleraar met zijn nek op de stalen rand van een trampoline waardoor hij van zijn tenen tot aan zijn kin verlamd is geraakt. Hendrik is geboren met dwerggroei maar ziet vooral de reacties van mensen op zijn beperking als zijn zwaarste probleem.

title: People with a physical disability

title: Philippe maakt een show over fysieke beperkingen

overview:
Deze week trekt Philippe Geubels op avontuur met vier mensen met een fysieke beperking en speelt voor hen een comedyvoorstelling over fysieke beperkingen.

Zit je met vragen na het zien van deze aflevering? Bij Tele-Onthaal kan je terecht voor een anoniem gesprek op het telefoonnummer 106 of via www.tele-onthaal.be.

title: People with an incurable illness

title: Mensen met een ongeneeslijke ziekte

overview: Wanneer mensen te horen krijgen dat ze een ongeneeslijke ziekte hebben, blijft niets nog hetzelfde. Ze moeten niet alleen aan de slag om hun ziekte de baas te zijn of zo draaglijk mogelijk te houden, maar moeten ook het taboe rond hun ziekte te lijf gaan. Demi heeft mucoviscidose, een progressieve longaandoening. Danny lijdt aan ALS, een aandoening waarbij de hersenen geen signaal meer geven aan de spieren.

title: People with an incurable illness

title: Ongeneeslijk zieke mensen

overview:
Deze week trekt Philippe op avontuur met vier mensen met een ongeneeslijke ziekte en speelt voor hen een comedyvoorstelling over ongeneeslijk ziek zijn.

Zit je met vragen na het zien van deze aflevering? Bij Tele-Onthaal kan je terecht voor een anoniem gesprek op het telefoonnummer 106 of via www.tele-onthaal.be.

title: People with a different skin color

title: Mensen met andere huidskleur

overview: Weinig thema’s voelen zo actueel aan als dat rond mensen met een andere huidskleur. En hoewel iedereen weet dat racisme niet kan, doen racistische grappen het nog steeds erg goed. San-Ho werd op driejarige leeftijd geadopteerd vanuit Zuid-Korea. Na een moeilijke jeugd besloot hij op zijn zeventiende om alleen op pad te gaan. Wilson ontvluchtte zijn geboorteland Rwanda tijdens zijn eerste levensjaar, toen daar de burgeroorlog uitbrak. Ali kwam op zijn tiende met zijn hele gezin via mensensmokkelaars uit Iran naar Europa, op zoek naar een betere omkadering voor zijn zusje met het syndroom van Down.

title: People with a different skin color

title: Mensen met een andere huidskleur

overview:
Deze week trekt Philippe Geubels op avontuur met vijf mensen met een andere huidskleur en speelt voor hen een comedyvoorstelling over huidskleur.

Zit je met vragen na het zien van deze aflevering? Bij Tele-Onthaal kan je terecht voor een anoniem gesprek op het telefoonnummer 106 of via www.tele-onthaal.be.

title: People who are visually impaired or blind

title: Mensen die blind en slechtziend zijn

overview: Mensen die blind worden geboren of van wie het zicht tijdens hun leven zo sterk verslechtert dat ze uiteindelijk niets meer zien, zijn of worden vaak erg afhankelijk van anderen om hun leven in te richten. In een wereld waar het visuele zo belangrijk is, is blind of slechtziend zijn een bijzonder zware beperking. Julius werd blind in een tijd dat mensen nog geloofden dat een visuele beperking een straf van God was. Sacha is blind sinds zijn geboorte en ziet alles wat hij zelfstandig kan als een overwinning.

title: Mensen die blind en slechtziend zijn

overview: In deze aflevering trekt Philippe Geubels op avontuur met vijf mensen met een visuele beperking en speelt voor hen een comedyvoorstelling over blind of slechtziend zijn.

title: People in poverty

title: Mensen in Armoede

overview: Een steeds groter wordende groep in de samenleving leeft onder de armoedegrens. Los van het financiële aspect, heeft leven in armoede op persoonlijk vlak vaak verregaande gevolgen. Marie-Helene heeft een doctoraat in de toegepaste economische wetenschappen en belandde in armoede nadat haar zaak in coaching en voetreflexologie over de kop ging. Danny groeide op in een kansarm gezin. Voor hem is het grote probleem van armoede niet het financiële aspect maar wel de schade en gevolgen van de sociale uitsluiting.

title: People in poverty

title: Mensen die in armoede leven

overview: Deze week trekt Philippe Geubels op avontuur met vier mensen die in armoede leven en hij speelt voor hen een comedyvoorstelling over armoede.

title: People with a psychological vulnerability

title: Mensen met een Psychische Kwetsbaarheid

overview: Wanneer iemand te maken krijgt met een psychische kwetsbaarheid, dan wordt hij of zij nog vaak weggezet als ‘gek’. Iedereen leeft sterk mee met mensen die de diagnose van kanker krijgen, maar als het om een psychische kwetsbaarheid gaat, is dat veel minder. Maarten kreeg op zijn zeventiende een depressie. Hij knapte weer op, maar herviel drie jaar geleden in een depressie met angstaanvallen. Lieve lijdt al sinds haar tienerjaren aan een bipolaire stoornis.

title: Mensen met een psychische kwetsbaarheid

overview: Deze week trekt Philippe Geubels op avontuur met vier mensen met een psychische kwetsbaarheid en speelt voor hen een voorstelling over psychisch kwetsbaar zijn.

title: LGBT

title: Holebi's

overview: Heerst er rond geaardheid en gender nog een taboe? Mensen van hetzelfde geslacht mogen immers met elkaar trouwen en kinderen adopteren. Holebi’s moeten zich blijven verantwoorden voor hun geaardheid, en lopen binnen hun familie- en vriendenkring nog vaker tegen een muur dan algemeen wordt gedacht. Roos zette een punt achter haar leven met haar man, toen ze de kaap van veertig al voorbij was. Ze werd verliefd op een studente en besefte eindelijk dat ze op vrouwen viel. Marie is studente sociaal-cultureel werk. Ze heeft nooit grote drama’s ervaren rond haar geaardheid. Toch voelt ze zich vaak eenzaam.

title: LGBT

title: Holebi's

overview: Deze week trekt Philippe Geubels op avontuur met vier mensen die homo of lesbisch zijn en speelt voor hen een comedyvoorstelling over holebi's.

title: People with obesity

title: Mensen met Obesitas

overview: Er zijn niet veel taboes die op zo weinig sympathie kunnen rekenen als dat rond zwaarlijvigheid. Mensen met obesitas worden vaak gepest als ze jong zijn en blijven zich als volwassene vaak erg schamen voor hun uiterlijk omdat het niet overeenkomt met het heersend schoonheidsideaal. Pieter werkt in de haven als bootsman. Hij is een tikkeltje brutaal en mondig genoeg om eventuele opmerkingen over zijn gewicht van zich af te slaan. Lara werd zwaarlijvig nadat er door haar bevalling hormonaal iets mis ging. Hoe weinig ze ook eet, ze valt maar niet af.

title: People with obesity

title: Mensen met obesitas

overview: Deze week Philippe Geubels op avontuur met vier mensen met obesitas en speelt voor hen een comedyvoorstelling over zwaarlijvig zijn.

title: A compilation of special moments from this season

title: Een compilatie van bijzondere momenten uit de reeks

overview: Na negen weken nemen we afscheid van Taboe. Al die schone mensen die ons een kijkje gaven in hun leven, die ons vertelden over het Taboe waar ze mee worstelen, daar kan je alleen maar dankbaar voor zijn.

overview: De laatste aflevering is een compilatie van bijzondere momenten uit de reeks, met veel nog niet eerder uitgezonden beelden.

Season 2

title: People with autism

title: Mensen met een autismespectrumstoornis

overview: Philippe gaat er een week tussenuit met Bart, Elise, Steven en Valerie, mensen met een autismespectrumstoornis (ASS). Hoe is het leven als je ASS hebt? De vier gasten delen hun ervaringen met elkaar en met Philippe: ze ondervinden vaak gelijkaardige problemen, maar tegelijk ervaart elke gast obstakels die heel eigen zijn aan de eigen ‘plek’ op het autismespectrum en hun persoonlijkheid.

title: People with autism

title: Mensen met een autismespectrumstoornis

overview:
Philippe gaat er tussenuit met Bart, Elise, Steven en Valerie, mensen met een autismespectrumstoornis (ASS). Hoe is het leven als je ASS hebt? De vier gasten delen hun ervaringen met elkaar en met Philippe.

Philippe ondervindt wat autisme kan betekenen als de rit naar het Euro Space Center via een andere dan de voorziene route verloopt, of wanneer hij voorstelt om een geplande wandeling door de streek te schrappen omwille van de regen.

title: Women

title: Vrouwen

overview: In deze aflevering gaat Philippe op zoek naar wat het vandaag betekent om vrouw te zijn. Samen met zes vrouwen onderzoekt hij wat de obstakels vandaag nog steeds zijn voor vrouwen, maar evengoed staan ze stil bij waarom het zo fijn is om een vrouw te zijn. Bijzonder veel onderwerpen worden aangesneden: heersende stereotypes, humor, werkomstandigheden, gelijke lonen, sekseverschillen qua opvoeding of biologie, rolpatronen ...

title: Women

title: Vrouwen

overview: In deze aflevering gaat Philippe op zoek naar wat het vandaag betekent om vrouw te zijn. Samen met zes vrouwen: Griet, Kat, Sarah, Rabia, Lore en Pascale, onderzoekt Philippe wat de obstakels vandaag nog steeds zijn voor vrouwen, maar evengoed staan ze stil bij waarom het zo fijn is om een vrouw te zijn.

character: Self

title: Seniors

title: Senioren

overview: Philippe zoekt in deze aflevering een antwoord op de vraag hoe het is om oud te worden en te zijn. Door de hoge leeftijd van een aantal van zijn zeven gasten ruilt hij voor een keer zijn vakantieweek in de Gaumestreek in tegen een daguitstap met de bus naar Elaisa Energetic Wellness in Limburg.

title: Seniors

title: Senioren

overview: Philippe zoekt in deze aflevering een antwoord op de vraag hoe het is om oud te worden en te zijn. Samen met Carla, Marcel, Micky, Louis, Magda, mevr. Goor en mevr Goossens, ruilt hij voor een keer zijn vakantieweek in de Gaumestreek in tegen een daguitstap met de bus naar een wellness in Limburg.

title: People with an unfulfilled wish to have children

title: Mensen met een onvervulde kinderwens

overview: Een gevoelig onderwerp dat veel te vaak vermeden wordt: mensen met een onvervulde kinderwens. Philippe trekt op reis met vier innemende mensen, die om uiteenlopende redenen ongewild kinderloos door het leven gaan. Hij leert hoe ze een stil verdriet dragen, en rouwen om iets wat niet zichtbaar is.

title: Mensen met een onvervulde kinderwens

overview:
Philippe trekt op reis met vier innemende mensen: Katrien, Mireille, Jeroen en Steve, die om uiteenlopende redenen ongewild kinderloos door het leven gaan. Hij leert hoe ze een stil verdriet dragen, en rouwen om iets wat niet zichtbaar is.

Ze volgen een initiatieles vliegvissen te Chassepierre, bezoeken het Kasteel van de graven van Herbeumont en rijden met een paardenkar langs de Semois. Aan de Pont Saint Nicolas genieten ze van een glaasje rosé en een avondlijke zwempartij.

title: People with a different appearance

title: Mensen met een opvallend uiterlijk

overview: Philippe trekt naar de Ardennen met vier mensen met een opvallend uiterlijk. Zijn gasten hebben een medische aandoening of kregen een ongeluk waardoor ze een uiterlijk hebben dat opvalt. Van gepest worden als kind tot nagestaard worden op straat, hun uiterlijk nemen ze overal mee naartoe. Philippe komt te weten hoe ze hebben leren omgaan met een uiterlijk dat de aandacht trekt en vaak felle reacties veroorzaakt.

title: People with a different appearance

title: Mensen met een opvallend uiterlijk

overview: Philippe trekt er tussenuit met vier mensen met een opvallend uiterlijk: Ruben, Joyce, Kristof en Mohamed. Zij hebben een medische aandoening of kregen een ongeluk waardoor ze een uiterlijk hebben dat niet meer binnen 'de norm' valt. Ze varen onder meer met een pedalo op de wateren van de Semois, maar helaas niet zonder bekeken en nagewezen te worden. Philippe ervaart zo van dichtbij wat de onvermijdelijke obstakels zijn wanneer je uiterlijk afwijkt van de 'norm'.

title: People who have struggled with addiction

title: Mensen die geworsteld hebben met een verslaving

overview: Philippe trekt naar de Gaumestreek met vier mensen die hebben geworsteld met een verslaving. Hij leert zijn gasten kennen als warme mensen met een grote kwetsbaarheid. Philippe komt te weten hoe zijn gasten tijdens langere periodes in hun leven de roes opzochten. De redenen daarvoor en de omstandigheden ervan mogen dan wel erg uiteenlopend zijn, toch zijn de overeenkomsten groot genoeg om troost en begrip bij elkaar te vinden. Philippe luistert naar verhalen over een moeilijke jeugd, opgroeien in een omgeving waar verslavingen al aanwezig zijn, wegvluchten van problemen en eenzaamheid.

overview: Philippe trekt naar de Gaumestreek met vier mensen die hebben geworsteld met een verslaving: Jolan, Mandy, Lawrence en Davy. Ze bezoeken het Bastogne War Museum, het Kasteel van La Roche-en-Ardenne en gaan voor wat fysieke inspanning tijdens het muurklimmen. Maar er is ook ruimte voor rust aan de Pont Saint Nicolas. Tot er gezelschapsspelletjes worden gespeeld: iedereen wil winnen, en ondanks de zware thematiek wordt er bijzonder veel gelachen.

title: Gender diversity

title: Genderdiversiteit

overview: In de laatste aflevering wordt Philippe vergezeld door vier mensen die hebben geworsteld met hun genderidentiteit. Vandaag lijkt ‘kunnen zijn wie je bent’ steeds meer mogelijk, maar in werkelijkheid zijn er nog veel obstakels voor mensen met een genderidentiteit die afwijkt van de binaire man-vrouw verdeling. Philippe leert hen en hun verhalen kennen, en ontdekt dat er nog steeds veel onbegrip in de naaste omgeving heerst, met vaak een gebrek aan liefde tot gevolg.

title: Gender diversity

title: Mensen die hebben geworsteld met hun genderidentiteit

overview:
In de laatste reguliere aflevering wordt Philippe vergezeld door vier mensen die hebben geworsteld met hun genderidentiteit: Jenna, Emmanuelle, Sem en Samuel.

Vandaag lijkt 'kunnen zijn wie je bent' steeds meer mogelijk, maar in werkelijkheid zijn er nog veel obstakels voor mensen met een genderidentiteit die afwijkt van de binaire man-vrouwverdeling. Philippe probeert op aanraden van Jenna een dag met een andere genderexpressie te leven.

title: Terugblik op de bijzondere momenten uit het tweede seizoen

overview: In de slotaflevering wordt er teruggeblikt op de verschillende reizen die Philippe met zijn gasten maakte.  De aflevering bevat een selectie van de beste comedymomenten en avonturen, maar zit ook boordevol niet-vertoonde beelden van hun tijd in de prachtige Gaumestreek.  Er worden bruggen gebouwd over de verschillende thema's heen, met opnieuw dezelfde rode draad: lachen met mensen met wie je eigenlijk niet zou mogen lachen.

Season 3

title: Next of kin of suicide

overview: In this first episode, Phillipe travels with 5 people who lost somebody in their life to suicide. Elisabeth, Katrien, Lief, Janus and Stien. They get to know each other while exploring Valkenburg, visiting a local water park and herding sheep.

title: Nabestaanden van zelfdoding

overview: Voor het derde seizoen van Taboe trekt Philippe naar Zuid-Limburg in Nederland. In de eerste aflevering gaat hij op reis met vijf mensen die iemand hebben verloren door zelfdoding: Elisabeth, Katrien, Lief, Janus en Stien. Ze leren elkaar kennen terwijl ze het landschap rond Valkenburg verkennen, de lokale wildwaterbaan onveilig maken en schapenkuddes proberen hoeden. Zelfdoding is een groot taboe en voor sommigen is het de eerste keer dat ze lotgenoten ontmoeten.

title: Next of kin of suicide

title: Philippe trekt op met 5 mensen die iemand verloren door zelfdoding

overview:
In de eerste aflevering gaat Philippe op reis met vijf mensen die iemand hebben verloren door zelfdoding: Elisabeth, Katrien, Lief, Janus en Stien. Ze leren elkaar kennen terwijl ze het landschap rond Valkenburg verkennen, de lokale wildwaterbaan onveilig maken en schapenkuddes proberen hoeden. Zelfdoding is een groot taboe en voor sommigen is het de eerste keer dat ze lotgenoten ontmoeten.

Zit je met vragen na het zien van deze aflevering? Bij de Zelfmoordlijn kan je terecht voor een anoniem gesprek op het telefoonnummer 1813 of via www.zelfmoord1813.be.

title: People that flee

title: Mensen op de vlucht

overview: Philippe brengt deze week tijd door met vijf mensen op de vlucht: Sareh, Said, Hadwan, Ise en Shakera. Vijf mensen die hun leven totaal hebben omgegooid en alles achterlieten, in een wanhopige poging om een veilige plek te vinden. Bij de eerste activiteit laat Philippe zich rondvaren door Hadwan en Ise, Shakera wordt al snel ‘tante Shakera’ en de groep leert Said soldaatjes met een zachtgekookt eitje eten. Ze trotseren een ijsbad, spelen cricket en genieten samen van hun vakantie in Gulpen-Wittem.

title: People that flee

overview:
Philippe brengt deze week tijd door met vijf vluchtelingen: Sareh, Said, Hadwan, Ise en Shakera. Vijf mensen die hun leven totaal hebben omgegooid en alles achterlieten, in een wanhopige poging om een veilige plek te vinden.

Bij de eerste activiteit laat Philippe zich rondvaren door Hadwan en Ise, Shakera wordt al snel ‘tante Shakera’ en de groep leert Said soldaatjes met een zachtgekookt eitje eten. Ze trotseren een ijsbad, spelen cricket en genieten samen van hun vakantie in Gulpen-Wittem.

Zit je met vragen na het zien van deze aflevering? Bij Tele-Onthaal kan je terecht voor een anoniem gesprek op het telefoonnummer 106 of via www.tele-onthaal.be.

title: The deaf and hard of hearing

title: Doven en slechthorenden

overview: Philippe gaat op vakantie met vier doven en slechthorenden: Sammy, Bart, Stephanie en Bart. Philippe leert wat het is om te functioneren in een groep met vier mensen wiens wereld niet om geluid draait. Hij gaat samen met zijn gasten naar een pretpark, ze geven een feest in de tuin van het vakantiehuis en dansen op het ritme van de zwaarst mogelijke bassen. Want bassen kan je ook voelen.

title: The deaf and hard of hearing

title: Doven en slechthorenden

overview: Philippe gaat op vakantie met vier doven: Sammy, Bart, Stephanie en Bart. Philippe leert wat het is om te functioneren in een groep met vier mensen die in een wereld van stilte leven. Hij gaat samen met zijn gasten naar een pretpark, ze geven een feest in de tuin van het vakantiehuis en dansen op het ritme van de zwaarst mogelijke bassen. Want bassen kan je ook voelen.

title: People with Tourette's syndrome

overview: This week Philippe goes on a journey with 4 people living with Tourette's: Bram, Lotte, Els and Robbe. Those who think of tourette's often think of swearing and/or cursing people, but that turns out not to be entirely true. Together with Philippe, you discover the many misconceptions that still surround this topic and how difficult it is to live with their physical and vocal tics. They go fishing together, try to beat each other at go-karting and teach Philippe some tics.

title: Mensen met het syndroom van Gilles de la Tourette

overview: Deze week gaat Philippe op reis met vier mensen die leven met Gilles de la Tourette: Bram, Lotte, Els en Robbe. Wie aan tourette denkt, denkt vaak aan scheldende en/of vloekende mensen maar dat blijkt toch niet helemaal te kloppen. Samen met Philippe ontdek je de vele misvattingen die nog rond dit thema bestaan en hoe moeilijk het is om met hun fysieke en vocale tics te leven. Ze gaan samen vissen, proberen elkaar te verslaan tijdens het karten en leren Philippe enkele tics aan.

title: People with Tourette's syndrome

overview: Deze week gaat Philippe op reis met 4 mensen die leven met Gilles de la Tourette: Bram, Lotte, Els en Robbe. Wie aan tourette denkt, denkt vaak aan scheldende en/of vloekende mensen maar dat blijkt toch niet helemaal te kloppen. Samen met Philippe ontdek je de vele misvattingen die nog rond dit thema bestaan en hoe moeilijk het is om met hun fysieke en vocale tics te leven. Ze gaan samen vissen, proberen elkaar te verslaan tijdens het karten en leren Philippe enkele tics aan.

title: Victims of abuse and mistreatment

overview: Philippe travels to the Netherlands this week with four people who are victims of abuse and mistreatment: Meredith, Paul, Carolien and Hans. Four very brave people, each with their own testimony, who want to show other victims that they are not alone. They go out among the cows, in the nearby meadow, eat an ice cream and play a game of petanque.

title: Slachtoffers van misbruik en mishandeling

overview: Philippe trekt deze week naar Nederland met vier mensen die slachtoffer zijn van misbruik en mishandeling: Meredith, Paul, Carolien en Hans. Vier zeer moedige mensen die elk met hun eigen getuigenis aan andere slachtoffers willen tonen dat ze niet alleen zijn. Ze trekken eropuit tussen de koeien, in het nabijgelegen weiland, eten een ijsje en spelen een wedstrijdje petanque.

title: Victims of abuse and mistreatment

title: Women in the menopause

overview: This week, Philippe goes on a journey with five menopausal women: Melissa, Lies, Isabelle, Evy and Sabrina. For Philippe, a new world opens up: he listens attentively and helps find solutions such as the ‘menopause pause’. They cruise through the Voer region with little hotrods, go axe throwing and show off their best dance moves several times that week.

title: Vrouwen in de menopauze

overview: Deze week gaat Philippe op reis met vijf vrouwen in de menopauze: Melissa, Lies, Isabelle, Evy en Sabrina. Voor Philippe gaat er een nieuwe wereld open: hij luistert met aandacht en zoekt mee naar oplossingen zoals bijvoorbeeld de ‘menopauze-pauze’. Ze cruisen door de Voerstreek met kleine hotrods, gaan bijlwerpen en tonen meermaals die week hun beste dansmoves.

title: Women in the menopause

title: Vrouwen in de menopauze

title: People that live with dementia

overview: In the latest episode, Philippe goes on holiday with people living with dementia: Hilaire with his partner Erika, Greta with her daughter Mieke, Fien whose mum Noëlla lives in an assisted living centre, and Benny with his wife Martine. All people with different ages and relationships, but each time someone with dementia and his or her carer. Because living with dementia, you don't do it alone. During their week together, they go bowling at cafés, eat ice cream and enjoy being together in the beautiful holiday home.

title: Mensen die leven met dementie

overview: In de laatste aflevering gaat Philippe op vakantie met mensen die leven met dementie: Hilaire samen met zijn partner Erika, Greta met haar dochter Mieke, Fien wiens mama Noëlla in een woonzorgcentrum woont, en Benny met zijn vrouw Martine. Allemaal mensen met verschillende leeftijden en relaties, maar telkens iemand met dementie en zijn of haar mantelzorger. Want leven met dementie, dat doe je niet alleen. Tijdens hun week samen gaan ze kegelen op café, een ijsje eten en genieten van het gezellig samenzijn in het prachtige vakantiehuis.

title: People that live with dementia

title: Mensen die leven met dementie

title: Compilation episode

overview: Compilation episode of Taboo, featuring special moments from the season and never-before-seen footage.

title: Compilatie seizoen 3

overview: In de slotaflevering wordt er teruggeblikt op de verschillende reizen die Philippe met zijn gasten maakte. De aflevering bevat een selectie van de beste comedy-momenten en avonturen, maar zit ook boordevol onvertoonde beelden van hun tijd in de prachtige Gaume-streek. Er worden bruggen gebouwd over de verschillende thema’s heen, met opnieuw dezelfde rode draad: lachen met mensen met wie je eigenlijk niet zou mogen lachen.

title: Compilation episode

title: Compilatie seizoen 3

overview: Philippe Geubels searches for the limits of his humor. He goes on an adventure for a week with people who you shouldn't laugh with.

title: Taboe

overview: Philippe Geubels nodigt elke aflevering voor een week een viertal mensen uit in zijn vakantiehuis. Personen met een fysieke handicap, mensen die lijden aan een ongeneeslijke ziekte, holebi's enzovoort. Kortom mensen waar men in eerste instantie niet zou mee lachen. Hij gaat samen met hen op stap, verkent de streek en luistert naar ieders verhaal. Daarnaast brengt hij een stand-upcomedyvoorstelling over het thema van die week voor een zaal vol lotgenoten, met zijn gasten op de eerste rij.

title: Taboo

title: Taboe

character: Self - Host

original_title: Taboe


title: Chantals Pyjama Party

type: Backdrop

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Chantals Pyjama Party

overview:
Chantal Janzen heeft uit alle hoeken van de Nederlandse entertainment uitnodigingen ontvangen om een dagje mee te lopen in het leven van bekende Nederlanders waaronder Gerard Joling, Corry Konings, Waylon, Alex Klaasen en Famke Louise. Om deze dag des Chantals af te sluiten komt ze met een op maat gemaakte pyjama party voor haar gasten en verandert de avonduren in een totale, maar gezellige chaos. Van slapen komt het nog lang niet.

Gewijzigd format vanaf seizoen 2:

Spelprogramma waarin het publiek in hun mooiste pyjama meedoet met allerlei spellen. Chantal Janzen maakt er een gezellige en energieke show van, waarbij de mensen uit het publiek de grote sterren zijn. Alle deelnemers hebben hetzelfde doel: het halen van de finale. Daarin spelen de winnaars voor een fantastische reis.

type: Cast

original_title: Chantals Pyjama Party

original_language: nl


title: Ons Vondelpark

Season 1

title: Episode 1

title: Aflevering1

overview:
In de eerste aflevering wordt achter de schermen gekeken bij Koninginnedag. Het park wordt de avond ervoor gesloten door politie en handhavers, om acht uur 'sochtends gaan de deuren weer open en stromen de eerste "verkopers" het park in.

We duiken in de rijke geschiedenis van het bijna 150 jaar oude park. En de eerste Vondelparkkabouter-award wordt uitgreikt aan iemand die zich inzet voor het behoud van het Vondelpark..

title: Episode 2

title: Romantiek, Sport en Slapen in de Bosjes

overview: Deze week volgen we de handhavers Jan Hendrikse en Naresh Singh, tijdens hun dienst in het park. Ze ontdekken een slaper in de bosjes die ver van huis is. En wie woont er toch in het witte huisje in het park? We gaan op bezoek bij de bewoner van dit huisje. Hardlopers, skaters, veel Amsterdammers sporten in het park. Maar ook hoogzwangere vrouwen laten zich niet kennen en doen hier regelmatig een workout. En het Vondelpark is natuurlijk 47 hectare pure romantiek. Heel wat verliefde stellen kunnen daarover meepraten. Albrecht en Martine Haan vertellen in deze aflevering hun verhaal.

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Hooien, Hondenpoep en Ballen in de Lucht.

overview: Deze week lopen we mee met parkmedewerker Luis. Hij hooit het gras op de Koeweide en vertelt weer honderduit over de natuur in het park. Jan en Naresh controleren op hondenpoep en kijken of ze een hond op heterdaad kunnen betrappen. En Jongleur Wouter houdt z'n ballen en kegels al 25 jaar in de lucht in het park.

title: Episode 8

title: Beelden, Speelplekken, Straatcoaches en Zwerfafval ophalen.

overview: Het Vondelpark is dè plek om te ravotten, voetballen en klimmen. Deze week laten Mees, Kiki en Kemal (11 jaar) hun favoriete plekken in het park zien. Straatcoaches Chief en George spreken jongeren aan om overlast te voorkomen en kunsthistorica Cintha van Heeswijk vertelt over de beelden in het park. En met Luis en Walter varen we over de sloten van het park om het zwerfafval uit het water te vissen.

title: Episode 9

title: Ooievaars Ringen en Muziek in de Vondelbunker

overview: De drie jonge ooievaars worden geringd en krijgen van schoolkinderen een naam. We skaten mee tijdens de wekelijkse Friday Night Skate, slaan een balletje op het tennisveld en nemen een kijkje in de Vondelbunker.

title: Episode 10

title: Overlast, Bijen en Rozen.

overview: In deze laatste aflevering van Ons Vondelpark volgen we de imker van het park, wandelen we door de rozentuin en zien we hoe een hete zomeravond veel onrust veroorzaakt voor de omwonenden van het park.

title: Season 1

overview: Koninginnedag staat voor de deur en we zien hoe het Vondelpark hierdoor verandert. De politie en handhaving zijn er druk mee deze dag.

title: Ons Vondelpark

overview: Met de tiendelige serie ‘Ons Vondelpark’ biedt AT5 een uniek kijkje achter de schermen van het beroemdste park van Nederland en ver daarbuiten: het Amsterdamse Vondelpark. In samenwerking met Stadsdeel Zuid de bezoekers, de sporters, de romantici, maar ook de parkmedewerkers en de handhavers.

character: Voice

job: Executive Producer

department: Production

type: Crew

job: Camera Operator

department: Camera

job: Producer

original_title: Ons Vondelpark


title: Rond de Noordzee

status: Ended

title: Along the Belgian Coast

type: Still

overview:
In the first episode, Arnout, together with his travel packers (cameraman Philippe Niclaes and soundman Ruben Callens), leaves Bruges, which was once the most important port city on the North Sea.

With a canoe he searches the small road to Het Zwin. In an old fisherman's chapel in Heist, a woman tells him a moving story. Arnout discovered that Ostend used to be on an island and continues towards France. In Dunkirk he makes a special discovery on the beach.

title: Langs de Belgische kust

overview: In de eerste aflevering vertrekt Arnout samen met zijn reismakkers (cameraman Philippe Niclaes en geluidsman Ruben Callens) vanuit Brugge, dat ooit de belangrijkste havenstad aan de Noordzee was. Met een kano zoekt hij langs kleine kanalen de weg naar Het Zwin. In een oude visserskapel in Heist vertelt een vrouw hem een ontroerend verhaal. Arnout ontdekt dat Oostende vroeger op een eiland lag en trekt verder richting Frankrijk. In Duinkerke doet hij een bijzondere ontdekking op het strand.

title: Along the Belgian Coast

title: The Crossing to England

title: De oversteek naar Engeland

overview: Arnout zeilt het Kanaal over. Over de legendarische witte kliffen van Dover trekt hij verder langs de oostkust van Engeland. Op zee gaat hij op zoek naar een oud, verlaten fort uit de Tweede Wereldoorlog dat op instorten staat.

title: The Crossing to England

title: The English East Coast

overview:
Arnout continues along the English east coast, where every year dozens of meters of land and many houses are swallowed by the sea. He meets with Derrick, who threatens to lose his home for the second time in his life.

Along an ancient pilgrim path Arnout reaches Holy Island, on the border with Scotland.

title: De Engelse oostkust

overview: Arnout trekt verder langs de Engelse oostkust, waar elk jaar tientallen meters land en vele huizen door de zee worden verzwolgen. Hij maakt kennis met Derrick, die voor de tweede keer in zijn leven zijn woning dreigt te verliezen. Langs een eeuwenoud pelgrimspad bereikt Arnout Holy Island, op de grens met Schotland.

title: The English East Coast

title: The Rugged Scottish Coast

overview: Arnout crosses the Scottish border. The coastline is getting rougher and more dramatic. He comes across the Donald Trump golf course, which meets strong protest from the local residents. Together with some biologists he goes in search of orcas.

title: De ruige Schotse kust

overview: Arnout steekt de Schotse grens over. De kustlijn wordt steeds ruiger en dramatischer. Hij komt langs het golfterrein van Donald Trump, dat op fel protest van de omwonenden stuit. Samen met enkele biologen gaat hij op zoek naar orka's.

title: The Rugged Scottish Coast

title: The Back Door of Europe

overview:
Arnout goes to the remote Orkney and Shetland Islands. With a few divers, he goes looking for the sunken German fleet from the First World War.

He travels by plane to Fair Isle, the most remote inhabited island in the North Sea. Life is very hard there, the few islanders know that only too well.

title: De achterdeur van Europa

overview: Arnout trekt naar de afgelegen Orkney- en Shetlandeilanden. Met enkele duikers gaat hij op zoek naar de gezonken Duitse vloot uit de Eerste Wereldoorlog. Met een vliegtuigje reist hij door naar Fair Isle, het meest afgelegen bewoonde eiland in de Noordzee. Het leven is er bikkelhard, dat weten de weinige eilandbewoners maar al te goed.

title: The Back Door of Europe

title: To the Land of the Vikings

overview:
Some fishermen take Arnout from Shetland to Norway, the land of the Vikings.

After a turbulent sea voyage, Arnout reaches the Sognefjord, which brings the North Sea water 200 kilometers inland.

He ends up in a village where people still live like real Vikings.

title: Naar het land van de Vikingen

overview: Enkele vissers nemen Arnout mee van Shetland naar Noorwegen, het land van de Vikingen. Na een woelige zeereis bereikt Arnout de Sognefjord, die het Noordzeewater 200 kilometer landinwaarts brengt. Hij komt terecht in een dorp waar de mensen nog als échte Vikingen leven.

title: To the Land of the Vikings

title: With the Bike to Denmark

title: Met de fiets naar Denemarken

overview: Arnout springt op de fiets en reist verder langs de Noorse kust richting Denemarken. Hij volgt de North Sea Cycle Route, het langste bewegwijzerde fietspad ter wereld. Samen met een groep jongeren trekt hij naar een onbewoond eiland, waar de plastiekvervuiling alle verbeelding tart.

title: With the Bike to Denmark

title: Through the German Bight

title: Door de Duitse Bocht

overview: Arnout is aangekomen in Denemarken, het land van de windenergie. Hij ontmoet er kitesurfer Lukas, die hem meeneemt naar zijn huis in een kleurrijk hippiedorp. Met de ferry steekt Arnout de Duitse grens over en komt aan op Sylt, het Saint-Tropez van Duitsland. Met een klein vliegtuig reist hij door naar Helgoland, het eiland waar de grootste niet-nucleaire ontploffing uit de geschiedenis plaatsvond.

title: Through the German Bight

title: Sailing Along the Wadden Islands

title: Zeilen langs de Wadden

overview: Arnout zeilt langs de Nederlandse Waddeneilanden. Hij maakt kennis met de eigenzinnige Amelanders, leert alles over strandjutten op Terschelling en verkent Vlieland samen met wereldkampioen kettingzagen Amanda. Tijdens een opkomende storm komt Arnouts zeilboot vast te zitten op een zandbank.

title: Sailing Along the Wadden Islands

title: Going Back Home

title: Terug naar huis!

overview: Arnout start de laatste etappe van zijn grote Noordzeereis in Amsterdam. Deze stad dankt zijn rijkdom voor een groot deel aan de Antwerpenaren die er ooit kwamen wonen. Hij ontmoet de 98-jarige Eddy, die tijdens de Tweede Wereldoorlog in een roeibootje naar Engeland vluchtte. In Zeeland spreekt hij met enkele mensen die de watersnoodramp van 1953 op een haar na overleefden. Bij zijn thuiskomst in Antwerpen wacht Arnout nog een grote verrassing.

title: Going Back Home

overview: Adventurous travel program in which Arnout Hauben—together with cameraman Philippe Niclaes and sound engineer Ruben Callens—embarks on a 5,000-kilometer journey around the North Sea.

title: Rond de Noordzee

overview: Avontuurlijk reisprogramma waarin Arnout Hauben - samen met cameraman Philippe Niclaes en geluidsman Ruben Callens - op een 5.000 kilometer lange tocht trekt rond de Noordzee.

title: Rond de Noordzee

title: Rond de Noordzee

overview: Abenteuerliches Reiseprogramm, in dem Arnout Hauben – zusammen mit Kameramann Philippe Niclaes und Tontechniker Ruben Callens – eine 5.000 Kilometer lange Reise rund um die Nordsee unternimmt.

character: Himself

original_title: Rond de Noordzee


title: High Flyers

name: High-Flyers | Hoogvliegers | Official Trailer | English Subtitled | 2020 | NPO 1 | NPO Start

site: YouTube

type: Trailer

type: Poster

title: Suicide Watch

overview: Three young cadets enter the Dutch Royal Military Academy and do everything they can to succeed. But will Rutger be able to cover up his dark secret?

title: Suicide Watch

title: Suicide Watch

overview: Na de arrestatie van separatistenleider Branko Titov lopen de spanningen tussen Nederland en Rusland hoog op. Ondertussen meldt Rutger zich aan bij de Koninklijke Militaire Academie. Samen met Guus en Leyla doet hij er alles aan om zijn opleiding tot een succes te maken, maar gaat het hem lukken om zijn geheim uit het verleden verborgen te houden?

title: Unter verschärfter Beobachtung

overview: Als der Separatistenführer Branko Titov verhaftet wird, steigen die politischen Spannungen zwischen den Niederlanden und Russland auf einen Höhepunkt. Rutger tritt in die niederländische Königliche Militärakademie ein, und an der Seite von Guus und Leyla setzt er alles daran, erfolgreich zu sein. Aber wird es ihm gelingen, das dunkle Geheimnis aus seiner Vergangenheit zu verbergen?

character: Paul

type: GuestStar

character: Pepijn Goudakker

character: Branco Titov

character: Roderick Walema

character: Marco de Laan

character: Dennis de Waal

title: Icarus

overview: Rutger, Guus, and Leyla graduate from the Academy and continue training at Woensdrecht. Russia challenges the readiness of the Dutch Royal Air Force.

title: Icarus

title: Icarus

overview: Rutger, Leyla en Guus ronden met succes de KMA af en vervolgen hun opleiding tot gevechtspiloot op Woensdrecht. Terwijl Rusland de paraatheid van de Nederlandse luchtmacht test, neemt Rutger een gevaarlijke beslissing. Journaliste Julia gaat graven in de achtergrond van Rutger, wat hem dieper in de problemen zou kunnen brengen.

title: Ikarus

overview: Rutger, Leyla und Guus machen ihren Abschluss an der Militärakademie und setzen ihre Ausbildung zum Kampfjet-Piloten in Woensdrecht fort. Russland stellt die Einsatzbereitschaft der niederländischen Royal Air Force in Frage, und Rutger trifft eine riskante Entscheidung. Die Journalistin Julia beginnt, in Rutgers Vergangenheit zu graben, was zu ernsthaften Problemen für ihn führen könnte.

character: Airman

character: André

character: Suzijn

character: Overbeek

character: Father Leyla

character: Mother Leyla

character: Erik Groenmans

character: Karel Andriessen

character: Manu Zegers

character: Menno

character: Julia Hofstee

title: Speak Up

overview: At home, Rutger is regarded as a hero for chasing the Russians away from Dutch airspace. In Arizona, the cadets are trained by the legend Lucky.

title: Speak Up

title: Speak Up

overview: Nadat hij de Russen uit het luchtruim heeft verjaagd wordt Rutger beschouwd als een held. In Tucson, Arizona, krijgen de student-vliegers les van de legendarische Lucky en breekt onder de clear blue skies een schijnbaar onbezorgde tijd aan. Ondanks hun rivaliteit heeft Rutger medelijden met Dennis, die langzaam maar zeker zijn zelfvertrouwen verliest, met alle gevolgen van dien.

title: Sprich es aus

overview: Seit es Rutger gelungen ist, die Russen aus dem niederländischen Luftraum zu verjagen, gilt er zu Hause als Held. In Tucson, Arizona, werden die angehenden Piloten von der Legende Lucky selbst ausgebildet. Trotz ihrer Rivalität hat Rutger Mitleid mit Dennis, der langsam aber sicher sein ganzes Selbstvertrauen verliert. Und das hat ernste Konsequenzen.

character: Paul de Vroet

character: Derek 'Lucky' Lanshof

title: The Legend of Jeremiah Weed

overview: Rutger, Guus, and Leyla head out into the Arizona desert on a rescue mission for Dennis. Meanwhile, journalist Julia contacts Rutger’s sister...

title: The Legend of Jeremiah Weed

title: The legend of Jeremiah Weed

overview: In de woestijn van Arizona starten Rutger, Guus en Leyla de onmogelijke zoektocht naar Dennis en daar ontdekken ze een gigantisch kerkhof van afgedankte vliegtuigen.  In een afgelegen bar vertelt een oude cafébaas over de legende van Jeremiah Weed. Journaliste Julia legt contact met de zus van Rutger en komt steeds meer te weten over zijn geheim.

title: Die Legende von Jeremiah Weed

overview: Rutger, Guus und Leyla machen sich auf in die Wüste von Arizona und begeben sich auf eine aussichtslose Rettungsmission für Dennis. In der Wüste stoßen sie auf einen riesigen Friedhof von ausrangierten Flugzeugen.

character: Mother Dennis

character: Father Rutger

character: bartender

character: Father Dennis

character: Melanie de Man

title: Panda Diplomacy

overview: Journalist Julia manages to bring Rutger’s dark past into the spotlight, but then Roderick seems to know exactly how he can help Rutger...

title: Panda Diplomacy

title: Panda Diplomacy

overview: Na de begrafenis van Dennis wordt Rutger opgevangen door Guus’ vader, Commandant der Strijdkrachten Roderick Walema. Wanneer Rutgers duistere verleden door toedoen van journaliste Julia aan de oppervlakte komt lijkt Roderick precies te weten hoe hij Rutger moet helpen. Rutger, Guus en Leyla vertrekken naar Tucson, Arizona.

title: Panda-Diplomatie

overview: Nach der Beerdigung von Dennis wird Rutger von Guus' Vater Roderick Walema, dem Befehlshaber der Streitkräfte, empfangen. Als Rutgers dunkle Vergangenheit durch die Journalistin Julia ans Tageslicht kommt, scheint Roderick genau zu wissen, wie er Rutger helfen kann. Rutger, Guus und Leyla kehren nach Tucson (Arizona) zurück.

character: Maarten Walema

title: Piano Burning

overview: Rutger’s past is now in the media, but it turns out to be in his advantage. His dream of flying F16 comes true, while Leyla’s dream crumbles...

title: Piano Burning

title: Piano Burning

overview: We maken kennis met de jonge Leyla en haar familie in Istanbul. Het verhaal over Rutgers verleden en zijn ongelukkige daad wordt onthuld door de media, en dat pakt verrassend voor Rutger uit. Net als Guus zal Rutger F-16 gaan vliegen: een droom die uitkomt. Leyla’s droom valt echter in stukken.

title: Das brennende Klavier

overview: In Rückblenden erfahren wir mehr über die junge Leyla und ihre Familie während ihrer Zeit in Istanbul. Zur Überraschung von Rutger werden die Geheimnisse seiner Vergangenheit und seine unglückliche Tat von den Medien publik gemacht. Für Guus und Rutger wird ein Traum wahr, sie dürfen die F-16 fliegen, doch zugleich platzt dieser für Leyla.

title: Rien ne va plus

overview: Rutger and Guus go on a mission in Syria. Guus saves Rutger with an amazing manoeuvre, but his own plane gets hit and he goes down. Will he survive?

title: Rien ne va plus

title: Rien ne va plus

overview: Het conflict tussen Rusland en Nederland mondt uit in een koude oorlog onder een hete zon. Rutger en Guus gaan op missie naar Syrië, waar ze onder grote druk komen te staan. Guus redt Rutger door een briljante manoeuvre met zijn F-16 maar wordt zelf neergehaald. Zal hij het overleven?

title: Nichts geht mehr

overview: Der Konflikt zwischen Russland und den Niederlanden führt zu einem kalten Krieg unter heißer Sonne. Rutger und Guus machen sich zu einer Mission nach Syrien auf, wo sie unter Beschuss geraten. Durch ein brillantes Manöver mit seiner F-16 gelingt es Guus das Leben von Rutger zu retten, doch er wird dadurch selbst abgeschossen. Wird er überleben?

title: Heart Attack

overview: No stone is left unturned to find Guus. Everything comes together in a breath-taking apotheosis, and Rutger must take a decision of life or death.

title: Heart Attack

title: Heart attack

overview: In Syrië wordt alles in het werk gesteld om Guus te vinden. Hij blijkt nog te leven en is gevangengenomen door een groep rebellen. In een bloedstollende apotheose komt alles samen. Rutger moet vanuit zijn cockpit uiteindelijk een beslissing nemen over leven of dood. Wat moet hij doen? Is hij, nu het er écht op aankomt, een held of een loser?

title: Entscheidung in der Luft

overview: In Syrien wird alles unternommen, um Guus zu finden. Er scheint am Leben zu sein und wurde von einer Gruppe von Rebellen gefangen genommen. Alles mündet in eine blutgeronnene Apotheose. Rutger muss letztendlich eine Entscheidung über Leben oder Tod von seinem Cockpit aus treffen. Wie wird er entscheiden? Wird er im Anblick der gefährlichen Situation als Held oder als Verlierer hervorgehen?

overview: Follow three friends through their many years of intensive training to become fighter pilots with the Royal Netherlands Air Force and as they graduate and carry out a dangerous mission in the Middle East.

title: High Flyers

title: Hoogvliegers

overview: Hoogvliegers vertelt het verhaal van Rutger (Josha Stradowski), Guus (Soy Kroon) en Leyla (Sinem Kavus). Drie jonge mensen in opleiding tot vlieger bij de Koninklijke Luchtmacht. Tegen de achtergrond van de jarenlange loodzware opleiding van de Koninklijke Luchtmacht, een geopolitiek conflict met Rusland, tot aan een gevaarlijke missie in het Midden-Oosten maken we de vrienden mee op hun bewogen reis naar volwassenheid. We zijn deelgenoot van hun kameraadschap, hun relatie met hun familie, hun verdriet, vreugde en liefdes, in tijden van oorlog en vrede.

title: Летчики

overview: Главные действующие лица сериала - отважная троица молодых людей Гуус, Лейла и Рутгер. Они всегда мечтали воспарить над облаками и быть пилотами военных истребителей. Для достижения своей мечты пришлось пройти достаточно серьёзную подготовку, которая была настоящим испытанием на силу воли и мастерство. Теперь они - настоящие летчики, готовые к выдающимся полётам и сложным операциям. Став представителями Королевских Военно-Воздушных Сил Голландии, персонажи получают одно из самых сложных заданий в своей карьере. Они вынуждены отправиться на Ближний Восток для выполнения особо сложного поручения.

title: High-Flyers

overview: Der Bad Boy Rutger steht vor der Wahl, entweder er meldet sich für die Royal Dutch Military Academy oder er geht in den Knast. Mehr aus dem Selbsterhaltungstrieb heraus als aus Patriotismus, entscheidet sich Rutger für erstere Option. Kurz darauf stellt sich Rutger zusammen mit zwei weiteren Kadetten dem strengen Training und den Demütigungen seitens seines befehlshabenden Offiziers. Bei den beiden Kadetten handelt es sich zum einem um Guus, welcher der Sohn des Generals ist, und zum anderen um Leyla, die beide alles geben um ihr Ziel zu erreichen. Obwohl die drei Kadetten von Grund auf unterschiedlich sind, verfolgen allen einen Traum, und der ist es, sich den Rang zu verdienen, um die legendäre F16 zu fliegen.

title: High Flyers

overview: Rutger, Guus e Laila sono tre giovani aspiranti piloti della Royal Netherland Air Force. Il loro addestramento sarà fondamentale per la prima pericolosa missione in Medio Oriente.

title: Debesu dūži

title: High Flyers

overview: Tres veinteañeros se alistan en la Real Fuerza Aérea de los Países Bajos para convertirse en pilotos de combate.

title: 飞行精英

overview: 荷兰空战剧集《飞行精英》（Hoogvliegers，条目创建者暂译），本剧被誉为荷兰版《壮志凌云 》 。本剧讲述了在虚构的荷兰和俄罗斯军政关系紧张的背景下，一群年轻的荷兰皇家空军战斗机飞官，从新兵入伍到飞行训练再到前线作战的故事，包含政治惊悚、军事动作和爱情成长元素。本剧已于2020年1月开播，为8集迷你剧，荷兰皇家空军提供了技术支持。本剧制片地区为荷兰，由于豆瓣不识别该国，条目创建者暂时选用英国代替，系统识别后更正。

title: Крилат отряд

overview: „Крилат отряд“ разказва историята на Рутгер (Йоша Страдовски), Гуус (Сой Крун) и Лейла (Синем Кавус) - трима млади хора, обучаващи се да станат пилоти в Кралските военновъздушни сили на Нидерландия. На фона на години изтощително обучение в Кралските военновъздушни сили на Нидерландия, геополитически конфликт с Русия и опасна мисия в Близкия изток, ние проследяваме приятелите по тяхното изпълнено със събития пътуване към зряла възраст. Споделяме тяхното другарство, взаимоотношенията им със семействата им, техните скърби, радости и любови, във времена на война и мир.

title: 飛行精英

overview: 荷蘭空戰劇集《飛行精英》（Hoogvliegers，條目創建者暫譯），本劇被譽為荷蘭版《壯志淩雲 》 。本劇講述了在虛構的荷蘭和俄羅斯軍政關係緊張的背景下，一羣年輕的荷蘭皇家空軍戰鬥機飛官，從新兵入伍到飛行訓練再到前線作戰的故事，包含政治驚悚、軍事動作和愛情成長元素。本劇已於 2020 年 1 月開播，為 8 集迷你劇，荷蘭皇家空軍提供了技術支持。本劇制片地區為荷蘭，由於豆瓣不識别該國，條目創建者暫時選用英國代替，系統識别後更正。


title: Dwars door de Middellandse Zee

title: Episode 1

title: De Balearen: kruispunt van beschavingen

overview: Arnout Hauben start zijn reis door de Middellandse Zee op de rots van Gibraltar, een vreemd stukje Groot-Brittannië aan de Middellandse Zee. Met de ferry zet hij koers naar de Spaanse eilandengroep de Balearen. Op Ibiza gaat hij op zoek naar de wortels van het feesteiland, die duizenden jaren oud blijken te zijn. Met een vissersboot gaat de reis verder van Mallorca naar Menorca, waar een groot volksfeest aan de gang is.

title: Episode 2

title: Corsica: ruw als de bergen

overview: Arnout Hauben zet voet aan wal op Corsica. Langs het legendarische wandelpad de GR20 trekt hij door het hooggebergte. Ooit was dit de thuisbasis van het Corsicaanse verzet dat streed voor onafhankelijkheid. In het dorpje Moca-Croce gaat Arnout op zoek naar de getuigen van de laatste vendetta die plaatsvond op het eiland. De dorpelingen houden de lippen stijf op elkaar, tot een klein meisje hem de weg wijst naar het huis van de kleindochter van de dader.

title: Episode 3

title: Van de La Maddalena-archipel naar Sardinië

overview: Arnout Hauben verkent de La Maddalena-archipel. Hij maakt op Budelli kennis met de enige bewoner van het eiland: de 81 jaar oude Mauro. Op Sardinië gaat Arnout op zoek naar de prehistorische wortels van het eiland en komt hij terecht in een 'Blue zone', een plaats waar de mensen uitzonderlijk oud worden.

title: Episode 4

title: Sicilië: water en vuur

overview: Arnout Hauben is op Stromboli, een actieve vulkaan die als een vuurtoren uit de Middellandse Zee torent. De bewoners zijn er nog steeds getraumatiseerd door de laatste grote uitbarsting. Op Sicilië staan de vissers van Messina werkloos aan wal omdat er storm op til is. In Licata gaat Arnout op zoek naar de allerlaatste getuigen van de harde strijd om Sicilië tijdens de Tweede Wereldoorlog.

title: Episode 5

title: Van Lampedusa naar Malta: een gevaarlijke overtocht

overview: Arnout Hauben is aangekomen op Lampedusa. Het eiland was voor duizenden vluchtelingen uit Afrika en Azië de toegangspoort tot Europa. De vissers van het eiland redden bijna dagelijks mensen op zee. Arnouts reis gaat verder richting Malta. Daar is een groot volksfeest gaande ter ere van apostel Paulus, die 2000 jaar geleden schipbreuk leed voor de kust van het eiland.

title: Episode 6

title: De Griekse eilanden: in het spoor van Odysseus

overview: Arnout Hauben is aangekomen aan de westkust van Griekenland. Op Kefalonia herinneren de eilandbewoners zich de aardbeving van 1953 nog alsof het gisteren was. Via het kanaal van Korinthe gaat de reis verder naar de Cycladen. Met een team van het WWF trekt Arnout erop uit om de bedreigde monniksrobben te redden.

title: Episode 7

title: Kreta: de bakermat van onze beschaving

overview: Arnout Hauben verkent Kreta, de bakermat van onze beschaving, op de scooter. In Matala herinneren de bewoners zich nog levendig hoe de hippies in de jaren 70 in de rotsspelonken langs de kust woonden. In Maleme zijn de gruweldaden van de Duitsers tijdens de Tweede Wereldoorlog nog niet vergeten. Het Griekse avontuur eindigt op het postkaarteiland Santorini.

title: Episode 8

title: Venetië: een verrassende wending

overview: Door de coronacrisis kan Arnout Hauben niet verder reizen naar Jeruzalem. Met een klein vliegtuig zet hij koers naar de moeder van alle steden aan de Middellandse Zee: Venetië. Voor het eerst sinds lange tijd zijn de Venetianen weer in de meerderheid in hun eigen stad. Arnout wordt hartelijk ontvangen en gaat op avontuur: met de kajak door de Venetiaanse lagune tot aan de voet van de Alpen.

title: Episode 9

overview:
Arnout en zijn team filmden tijdens hun reis 540 uren beeldmateriaal. Slechts 6 uren daarvan werden uitgezonden in de eerste 8 afleveringen. Omdat de tocht noodgedwongen ingekort werd door de coronapandemie heeft Arnout een negende aflevering gemaakt met die 534 uren niet uitgezonden beeldmateriaal. Ontmoetingen die de uitzending net niet haalden, bloopers en prachtige dronebeelden wisselen elkaar af.

Ook de verrassende geschiedenis van het eiland Porquerolles aan de Côte D'Azur komt uitgebreid aan bod. Het eiland werd honderd jaar geleden gekocht door Francois Fournier, een Belg die er een ideale samenleving wilde stichten. Arnout gaat op zoek naar dat Belgische verleden in de laatste uitzending van 'Dwars door de Middellandse Zee.'

title: Dwars door de Middellandse Zee

overview: Arnout Hauben trekt dwars door de Middellandse Zee, van Gibraltar naar Jeruzalem. Hij gaat op zoek naar het verhaal van de mensen die in en met de Middellandse Zee leven.

character: Himself

original_title: Dwars door de Middellandse Zee


title: Kamp Waes

type: Logo

title: Episode 1

character: Self - Special Forces operator

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

Season 2

title: Tom introduces the candidates to the Belgian Special Forces

title: Tom stelt zijn kandidaten voor aan de Belgische Special Forces

overview: Kamp Waes is terug. En ook dit seizoen daagt Tom Waes weer 15 gewone burgers uit in een bijzonder avontuur: een verkorte opleiding van de Belgische Special Forces. Op de eerste dag willen instructeur Fly en co de 15 nieuwe kandidaten vooral goed leren kennen. En daar hebben ze een aantal uitdagende en verrassende methodes voor ...

title: Which candidates can endure a nightly swimming test?

title: Welke kandidaten doorstaan een nachtelijke zwemtest?

overview: Na een zware eerste testdag gaat Kamp Waes gewoon door. De volgende proef op het programma is een nachtelijke zwemtest. Alleen de kandidaten die daar doorspartelen mogen mee richting de volgende Kamp Waes-bestemming: de legendarische kazerne van Marche-les-Dames. Instructeur Fly en co hebben er samen met hun collega's van de paracommando's een paar stevige verrassingen voorbereid.

title: In the dead of the night, the candidates must go to an abandoned fortress.

title: De kandidaten moeten in het holst van de nacht naar een verlaten fort

overview: Dag 3 van Kamp Waes start in het holst van de nacht. In een pikdonker, verlaten fort zullen de kandidaten doodsangsten doorstaan. Wie de bangelijke nachtproef tot een goed einde kan brengen, start uiteindelijk aan een van de meest legendarische proeven uit de Special Forces opleiding: de Tenderfeet. Een ultrazware staptocht die sowieso slachtoffers zal eisen.

title: The Tenderfeet continues to claim casualties

title: De Tenderfeet blijft slachtoffers maken

overview: Na drie dagen en twee nachten bijna onafgebroken doorgaan, eist het slaaptekort zijn tol bij de meeste kandidaten. Toch gaan de Special Forces onverbiddelijk door. De Tenderfeet, een ultrazware staptocht, blijft slachtoffers maken. En de kandidaten die het einde wel halen, wacht alweer een zoveelste, pijnlijke verrassing.

title: The candidates get a SF-operator crash course

title: De kandidaten krijgen een stoomcursus SF-operator

overview: De kandidaten zijn kapot na 4 dagen fysiek afzien, maar vanaf dag 5 begint er een nieuwe fase. De kandidaten zullen een stoomcursus SF-operator krijgen die hen moet klaarstomen voor een grote missie binnen drie dagen. Belangrijk is ook dat ze leren werken als een team en dat gaat niet zo vlot ...

title: The candidates learn about the upcoming mission

title: De kandidaten komen te weten welke missie ze moeten doen

overview: Na drie dagen voorbereiding is het eindelijk zover: de kandidaten komen te weten welke missie ze gaan moeten doen. Het wordt een complexe operatie met heel wat uitdagingen waar ze helemaal alleen voor staan. De SF zal hen vanop afstand volgen en beoordelen. Die missie begint trouwens in bijzonder moeilijke omstandigheden. Het is duidelijk dat dit de ultieme test zal worden.

title: The tough mission continues

title: The tough mission continues

title: De zware missie gaat verder

overview: De missie die afgelopen nacht is begonnen, gaat gewoon verder. De kandidaten moeten hun doel, een terroristische groepering, onafgebroken observeren. Dat blijkt niet simpel te zijn als je dodelijk vermoeid bent. Een dag geleden was Fly nog enthousiast over hun prestaties, nu is dat een stuk minder het geval. En dan moet het moeilijkste nog komen, want de SF gaat bewust de hele missie in het honderd doen lopen ...

title: The tough mission continues

title: Will Kaat and Dries last in the hands of terrorists?

title: Houden Kaat en Dries het vol in de handen van terroristen?

overview: Het is een heftige nacht. Met Kaat en Dries in de handen van de terroristen wordt de druk nu helemaal opgevoerd. De hele nacht worden ze ondervraagd. Gaan ze kraken of niet? En vooral: gaan ze lang genoeg kunnen volhouden, want de rest van de team gaat hen komen bevrijden. Ze weten het zelf nog niet, maar dit is de laatste nacht en dag van Kamp Waes. Wie haalt het einde?

title: Kamp Waes

overview: Realityreeks met Tom Waes waarin gewone burgers worden omgeschoold tot Special Forces, de hypergetrainde militairen van het Belgische leger die op elk moment ingezet kunnen worden voor elk type opdracht

title: Kamp Waes

title: Kamp Waes

character: Self - Host

original_title: Kamp Waes


title: Ten Oorlog

Season 1

title: Episode 1

title: Arnout, Mik en Jonas trekken naar Nieuwpoort

overview: Arnout, Mik en Jonas starten hun tocht langs de Europese frontlijn op het strand van Nieuwpoort. Ze worden er uitgewuifd door de burgemeester, het schepencollege én de plaatselijke fanfare. Na het afscheid van familie en vrienden trekken ze door de bekende Westhoek. Op hun weg komen ze talloze begraafplaatsen en monumenten tegen. Arnout ontmoet West-Vlaamse boeren die de restanten van de oorlog nog dagelijks tegenkomen op hun akkers. Maar ook Britse toeristen vinden massaal hun weg naar de Westhoek. Zo bijvoorbeeld Ken en Rita: ze komen hier hun grootvader herdenken die sneuvelde op de Vlaamse velden.

title: Episode 2

title: Een blik op de slagvelden van de Franse Somme

overview: De tocht langs de frontlijn van de Eerste Wereldoorlog brengt ons in Frankrijk. We stappen in deze tweede aflevering van Armentières tot aan de bekende heuvelrug Chemin des Dames. Onderweg passeren Arnout, Mik en Jonas plaatsen waar bekende veldslagen werden uitgevochten: Loos, Vimy en natuurlijk de Somme. Arnout ontmoet op zijn weg langs het front een ex-soldaat van het Vreemdelingenlegioen. Hij praat met een Indiër die zijn laatste wens in vervulling wil zien gaan. En de mannen laten zich op sleeptouw nemen door de Britse Daniel die in zijn Jaguar de slagvelden van de Somme verkent.

title: Episode 3

title: Arnout en co bezoeken het militaire Camp de Suippes

overview: De tocht langs de frontlijn in Frankrijk gaat verder vanuit Reims. In de Champagnestreek krijgen ze uitzonderlijk toegang tot het Franse militaire domein Camp de Suippes. De verwoeste dorpen in het kamp werden nooit meer heropgebouwd. Arnout en co trekken ook door de Argonne, waar de grootste Amerikaanse begraafplaats van WOI ligt. In Verdun tenslotte grijpen ze hun kans om de legendarische veldslag op een wel heel speciale manier te herbeleven.

title: Episode 4

title: Het nu populaire Bormio was ooit een strijdtoneel

overview: Arnout, Mik en Jonas trekken door de Vogezen naar Pfetterhouse. Ze steken het destijds neutrale Zwitserland door met de trein. Vanaf de Stelviopas in de buurt van Bormio gaat het front flink de hoogte in. Wat vandaag een populaire regio is voor toeristen, was 100 jaar geleden het tot de verbeelding sprekende strijdtoneel van de Italiaanse en Oostenrijks-Hongaarse troepen.

title: Episode 5

title: Stefano heeft een fascinatie voor de oorlog

overview: De tocht langs de frontlijn van WOI loopt verder door Italië. Van Rovereto tot aan de Sloveense grens trotseren Arnout, Mik en Jonas de bergtoppen van de Dolomieten. Hier vochten de soldaten aan het front boven de 2000 meter. Ze stappen er langs een weg die de Italianen 100 jaar geleden door de rotsen hebben gehouwen. In deze aflevering ontmoeten ze de 12-jarige Stefano, die een wel heel bijzonder fascinatie voor de oorlog heeft. En Arnout praat ook met oude Tirolers die zich tot op vandaag meer met Oostenrijk dan met Italië verbonden voelen.

title: Episode 6

title: Milos herstelde loopgraven in Slovenië

overview: Arnout, Mik en Jonas komen langs de frontlijn van de Eerste Wereldoorlog terecht in Slovenië. Ze volgen de Isonzo rivier. Langs deze rivier vochten de Italianen tegen de Oostenrijks-Hongaarse troepen. Vandaag ziet het er allemaal idyllisch uit, maar 100 jaar geleden werden hier bloedige slagen uitgevochten. In Bovec maken ze kennis met Milos, een Sloveen met een passie voor WOI. Hij neemt hen mee naar de loopgraven die hij samen met zijn vrienden heeft gerestaureerd. Op het einde van deze aflevering steken Arnout, Mik en Jonas opnieuw de grens over met Italië en stappen ze tot aan de havenstad Trieste.

title: Episode 7

title: Albanië had geen leger ten tijde van de oorlog

overview: Met de overzetboot arriveren Arnout, Mik en Jonas vanuit Italië in Albanië. Dit land was nog maar net onafhankelijk toen de oorlog uitbrak en had nog geen eigen leger. Vandaag herinnert er nog weinig aan de Grote Oorlog. Maar in het bergdorp Hormovë krijgt Arnout toch een heel persoonlijke getuigenis over wat er 100 jaar geleden gebeurde. Van hier gaat het richting Macedonië. Daar vochten de geallieerden tegen de Bulgaren. Dat hier hevig gevochten is, wordt duidelijk op de Franse begraafplaats van Bitola, waar ze een oude vrouw ontmoeten die er conciërge is. De tocht gaat verder tot aan het meer van Doiran aan de grens met Griekenland.

title: Episode 8

title: De Slag om Gallipoli wordt herdacht

overview: Arnout, Mik en Jonas komen eindelijk in de buurt van hun einddoel, de legendarische slagvelden van het Turkse Gallipoli. Maar eerst ligt er nog een stuk langs het Griekse front voor hen. Op de grote geallieerdenbegraafplaats van Thessaloniki ontmoeten Arnout en zijn vrienden de Servische conciërge. Zijn familie verzorgt al drie generaties lang de laatste rustplaats van duizenden soldaten. Daarna gaat het recht naar Gallipoli. Samen met duizenden Australiërs, Nieuw-Zeelanders en Britten herdenken ze hier de legendarische slag die in 1915 massaal veel levens eiste.

title: Episode 9

title: Op bezoek bij Belgen die voorwerpen hebben uit WO I

overview: In deze laatste aflevering van Ten Oorlog krijgt de kijker een compilatie van de mooiste en onuitgegeven fragmenten uit de reeks, afgewisseld met een reeks nieuwe portretten: Arnout, Mik en Jonas gaan langs bij Belgen die thuis nog een voorwerp hebben liggen uit de Eerste Wereldoorlog. Elk voorwerp vertelt een uniek verhaal dat nog aan de oorlog van 100 jaar geleden herinnert. Jonas slaat telkens een paaltje in de tuin van de familie met wie hij samen hun verhaal, hun voorouders en de oorlog herdenkt.

title: Ten oorlog 1

overview: Drie reporters trekken langs de frontlijn met de voornaamste historische plaatsen die bepalend waren voor het verloop van de Grote Oorlog. De voettocht start in Nieuwpoort en eindigt in Gallipoli in Turkije. De frontlijn loopt daar tussen door Frankrijk, Italië, Slovenië, Albanië, Macedonië en Griekenland.

title: Episode 1

title: Arnout, Mik en Jonas herbeleven de invasie van D-Day

overview: Arnout, Mik en Jonas starten hun reis in Groot-Brittannië waar in 1944 miljoenen soldaten zich voorbereidden op D-Day. Ze vertrekken vanuit Londen en stappen langs historische stadjes als Guildford en Droxford. Na een tocht door de bossen van The New Forest houden de drie vrienden halt aan de Engelse zuidkust. In het voetspoor van duizenden Amerikaanse en Britse troepen vertrekken ze van hieruit voor een overtocht naar de stranden van Normandië.

title: Episode 2

title: Van het legendarische Omaha Beach naar Parijs

overview: Arnout, Mik en Jonas komen aan op het legendarische Omaha Beach aan de Normandische kust. In het spoor van de Amerikaanse troepen trekken ze van hieruit verder het Franse binnenland in. Ze passeren langs stadjes als Saint Lô en Chambois, waar in 1944 een hevige strijd werd geleverd. Arnout ontmoet onderweg een hoogbejaarde kapper die getuigt over zijn verblijf in een Duits concentratiekamp. Via de beroemde Champs-Élysées wandelen de drie vrienden uiteindelijk Parijs binnen.

title: Episode 3

title: Generaal Patton probeerde het Duitse Ardennenoffensief te stoppen

overview: In de derde aflevering starten Arnout en zijn vrienden hun tocht in het militaire kamp van Mourmelon, nabij Reims. Van daaruit reizen ze met de trein verder naar Luxemburg. Hier maken ze kennis met de Amerikaanse generaal Patton, die probeerde het Duitse Ardennenoffensief een halt toe te roepen. Arnout, Mik en Jonas volgen het spoor van deze legendarische generaal door de bossen van de Ardennen en komen uiteindelijk aan in Bastogne.

title: Episode 4

title: Aken werd de eerste grote Duitse stad die de Amerikanen innamen

overview: Arnout, Mik en Jonas zetten hun tocht verder vanuit Malmedy en trekken door de Oostkantons. Via het Drielandenpunt steken ze de grens met Duitsland over. Ze komen aan in Aken, de eerste grote Duitse stad die de Amerikanen op hun weg naar Berlijn in '44 konden innemen. Het drietal ontmoet aan de rand van het ruige Hürtgenwald twee jonge Duitsers die hen een lift geven in een oude legerjeep. Na hun tocht door de bossen eindigen ze in Remagen aan de Rijn.

title: Episode 5

title: Van de Amerikaanse bevrijders naar het Rode Leger

overview: Deze laatste aflevering in het voetspoor van de Amerikaanse bevrijders start in Frankfurt. De stad werd tijdens de oorlog compleet vernietigd en staat nu bekend als het financiële hart van Duitsland. Arnout praat er met Shlomo over de gevolgen van de oorlog voor de Joodse bevolking van Frankfurt. Via het schilderachtige stadje Weimar brengen Arnout, Mik en Jonas een bezoek aan het concentratiekamp van Buchenwald. Hun tocht eindigt in Torgau aan de Elbe waar Amerikaanse soldaten plots oog in oog stonden met Sovjetsoldaten. De drie vrienden nemen het vliegtuig naar Stalingrad, Rusland van waaruit ze het spoor van het Rode Leger naar Berlijn zullen volgen.

title: Episode 6

title: Arnout, Mik en Jonas beginnen aan deel twee van hun reis

overview: In de zesde aflevering starten Arnout, Mik en Jonas aan het tweede deel van hun reis. Vanuit Stalingrad reizen ze in het voetspoor van het Rode Leger richting Berlijn. Stalingrad heet vandaag Volgograd, maar heeft nog steeds een enorme symbolische waarde. In het stadje Rossosj steekt het drietal de Don-rivier over. Hier lag tijdens WOII het hoofdkwartier van de Italiaanse Alpini die meevochten met de Duitsers. Arnout wordt verrast door een oude Russische dame die voor hem een Italiaanse klassieker zingt. De aflevering eindigt in Kursk waar in 1943 een van de grootste tankslagen uit de militaire geschiedenis heeft plaatsgevonden.

title: Episode 7

title: In het spoor van het Rode Leger

overview: In deze aflevering volgen Arnout, Mik en Jonas verder het spoor van het Rode Leger en trekken door Oekraïne. Vanuit het stadje Soemy bereiken ze na een tocht over het platteland de Dnjepr-rivier. Ze steken over met de boot en komen aan in de hoofdstad Kiev, waar tijdens WOII hard om gevochten is. De mannen worden er ook geconfronteerd met de strijd die vandaag nog in Oekraïne wordt geleverd. Arnout ontmoet een familie die aan het rouwen is aan het graf van hun broer die in 2014 sneuvelde aan het front in Oost-Oekraïne. De drie vrienden verlaten de hoofdstad en komen via bossen en velden terecht op de Duitse begraafplaats in Vitha Poshtova, waar ze graven van Vlaamse Oostfronters ontdekken.

title: Episode 8

title: In Treblinka zijn de gevolgen van die gruwel tot op vandaag voelbaar

overview: Op hun tocht in het voetspoor van het Rode Leger richting Berlijn trekken Arnout, Mik en Jonas deze week door Wit-Rusland. Ze stappen er door onherbergzaam moerasgebied, dat tijdens WOII de ideale schuilplaats was voor Joden en Partizanen. In Pinsk wordt Arnout uitgenodigd in een spiksplinternieuwe Joodse school. Via de grensstad Brest bereikt het drietal Polen, het land waar WOII ooit begon toen de Duitsers er binnenvielen. In Treblinka, een van de grootste vernietigingskampen van de Nazi's in Polen, zijn de gevolgen van die gruwel tot op vandaag voelbaar. Vlakbij het kamp wordt Arnout uitgenodigd bij de 93-jarige Tadeusz. Zijn familie hield tijdens de oorlog twee Joodse meisjes verborgen op de boerderij.

title: Episode 9

title: De jongens zetten hun tocht door Polen verder

overview: In deze voorlaatste aflevering zetten Arnout, Mik en Jonas hun tocht verder door Polen. In het spoor van het Rode Leger steken ze de Vistula-rivier over richting hoofdstad Warschau. Ze brengen er een bezoek aan het oude getto, waar tijdens de oorlog meer dan een half miljoen Joden werden opgesloten. Via het industriële Lodz trekken de mannen verder naar Poznan, een stad die Hitler in 45 tot de laatste man heeft laten verdedigen. De drie vrienden houden halt aan de rivier de Oder, waar de Sovjetsoldaten zich voorbereidden op de strijd om Berlijn.

title: Episode 10

title: Arnout praat met een Duitser die een bijzondere naam

overview: Na duizenden kilometers in het voetspoor van het Rode Leger steken Arnout, Jonas en Mik de Duitse grens over. In het dorpje Reitwein praat Arnout met een Duitser die een bijzondere naam heeft en een tragische familiegeschiedenis met zich meedraagt. Wanneer Arnout aan een bejaarde dame de weg vraagt naar Seelow blijkt dat zij zich de doortocht van het Rode Leger herinnert alsof het gisteren was. En dan is het einddoel eindelijk in zicht: Berlijn. Ze zoeken het lokale postkantoor op en sturen de tientallen potjes die ze onderweg verzamelden naar hun bestemmelingen wereldwijd. De reis van Arnout, Mik en Jonas eindigt aan de 'Reichstag' waar de Sovjets in mei 1945 de overwinningsvlag hesen.

title: Ten oorlog 2

overview: volgden Arnout Hauben, Jonas Van Thielen en Mik Cops het spoor van de Amerikaanse en de Russische legers in deze oorlog

Season 3

title: Episode 1

title: Archeologen zoeken naar sporen van WO I

overview: In Langemark nabij Ieper wordt een nieuwe gaspijplijn aangelegd, dwars door Vlaamse velden. Maar eerst mogen archeologen hun werk doen en zoeken naar sporen van de Eerste Wereldoorlog. Arnout Hauben krijgt zijn vuurdoop als archeoloog. Gewapend met schop en truweel trekt hij de akkers in. Tot zijn grote ontsteltenis levert die zoektocht ook menselijke resten op. met: Simon verdegem en Maarten Bracke (archeologen) Piet Chielens (In Flanders Fields Museum)

title: Episode 2

title: Er komt een actieve granaat aan de oppervlakte

overview: Arnout en zijn collega-archeologen gaan verder met hun opgravingen in de Westhoek. Samen met Adonis, een Syrische archeoloog, legt hij een loopgraaf bloot. Terwijl zijn eigen land brandt, zoekt Adonis in Vlaanderen naar sporen van een 100 jaar oude oorlog. Maar ook hier is hij niet veilig, want dan komt er plots een enorme, nog op scherp staande granaat aan de oppervlakte. met o.a.: Simon verdegem, Maarten Bracke en Adonis Wardeh (archeologen) Piet Chielens (In Flanders Fields Museum)

title: Episode 3

title: Arnout en Maarten graven een afvalput uit

overview: De Steenbeek is een onbeduidend beekje in het West-Vlaamse landschap. Maar toch speelde deze beek, als natuurlijke hindernis, een niet onbelangrijke rol in de geschiedenis van de oorlog. Het gebied lag ook lange tijd achter de Duitse frontlijn. Arnout en archeoloog Maarten graven een afvalput uit en doen daarbij verrassende ontdekkingen.

title: Ten oorlog special: Onder Vlaamse velden

overview: In deze special van de documentairereeks Ten Oorlog gaat tv-maker Arnout Hauben samen met archeologen in de West-Vlaamse klei op zoek naar sporen van de Eerste Wereldoorlog. En natuurlijk praat Arnout ook met de omwonenden, wiens eigen kleine geschiedenis onlosmakelijk verbonden is met de geschiedenis van hun streek en hun land.

Season 4

title: Episode 1

title: Arnout reist de bevrijders achterna richting Brussel en Antwerpen

overview: Arnout reist in het kielzog van de bevrijders van Vlaanderen door de Vlaamse Ardennen richting Brussel en Antwerpen. Het waren onvergetelijke dagen van vreugde, hoop en feest. Maar op sommige plaatsen hangen de mensen enkele uren te vroeg de vlaggen buiten.

title: Episode 2

title: Arnout reist richting de kust en de monding van Schelde

overview: Arnout vertelt het verhaal van de vergeten slag om Geel, het Bastogne van Vlaanderen. Twee weken lang strijden de geallieerden in de stad van huis tot huis. Op de markt gaat Arnout op zoek naar de allerlaatste getuigen van die donkere oorlogsdagen. Langs het Albertkanaal reist Arnout richting de kust en de monding van Schelde, die 75 jaar geleden bloedrood kleurde.

title: Episode 3

title: Arnout brengt de 775 dodelijke V-bommen op België in kaart

overview: Van de naar schatting 9000 V-bommen op België, kenden 775 V-bommen een dodelijke afloop. Arnout brengt die 775 dodelijke bommen in kaart die in de laatste oorlogsmaanden dood en terreur zaaien in België. Van de eerste V-bom die op Eernegem valt nog voor Vlaanderen bevrijd is, tot de dagelijkse bominslagen in de provincie Antwerpen, waar meer dan 3500 burgerslachtoffers vallen. Arnouts tocht eindigt in Kalmthout, waar de laatste bom op 29 maart 1945 neerkwam. Die laatste bom betekent het einde van de V-bommenterreur in Vlaanderen en staat symbool voor het einde van de oorlog.

title: Ten oorlog: de bevrijding van Vlaanderen

overview: Precies 75 jaar na het einde van de Tweede Wereldoorlog trekt Arnout Hauben nog één keer ten oorlog. In de driedelige reportagereeks De bevrijding van Vlaanderen vertelt hij aangrijpende verhalen over het einde van de oorlog. Hij volgt het spoor van de soldaten die Vlaanderen bevrijd hebben en praat onderweg op zijn typische manier met de allerlaatste getuigen uit die bewogen periode.

title: Ten Oorlog

overview: Ten oorlog is een informatief televisieprogramma waarvan het eerste seizoen in 2013 werd uitgezonden op de Vlaamse televisiezender Eén van de VRT. Het was een van de programma's die de VRT verzorgt naar aanleiding van de 100e verjaardag van het begin van de Eerste Wereldoorlog.

original_title: Ten Oorlog


title: De bevrijding van Vlaanderen

Season 1

title: Episode 1

title: De roes van de bevrijding

overview: Arnout reist in het kielzog van de bevrijders van Vlaanderen. Begin september rukken de geallieerden in sneltempo op richting Brussel en Antwerpen. Het zijn onvergetelijke dagen van vreugde, hoop en feest. Maar op sommige plaatsen hangen de mensen enkele uren te vroeg de vlaggen buiten….

title: Episode 2

title: De strijd om het water

overview: Arnout vertelt in deze aflevering het verhaal van de vergeten slag om Geel, het Bastogne van Vlaanderen. Twee weken lang strijden de geallieerden in de stad van huis tot huis. Op de markt gaat Arnout op zoek naar de allerlaatste getuigen van die donkere oorlogsdagen. Langs het Albertkanaal reist Arnout richting de kust en de monding van Schelde, die 75 jaar geleden bloedrood kleurde.

title: Episode 3

title: Wraak vanuit de lucht

overview: Van de naar schatting 9000 V-bommen die op België werden afgevuurd, waren er 775 die dodelijke slechtoffers maakten. Arnout brengt die 775 dodelijke bommen op België in kaart die in de laatste oorlogsmaanden dood en terreur zaaien in België. Van de eerste V- bom die op Eernegem valt nog voor Vlaanderen bevrijd is, tot de dagelijkse bominslagen in de provincie Antwerpen, waarbij meer dan 3500 burgerslachtoffers vallen. Arnouts tocht eindigt in Kalmthout, waar de laatste bom op 29 maart 1945 neerkwam. Die laatste bom betekent het einde van de V-bommenterreur in Vlaanderen en staat symbool voor het einde van de oorlog.

title: De bevrijding van Vlaanderen

overview: Precies 75 jaar na het einde van de Tweede Wereldoorlog trekt Arnout Hauben nog één keer ten oorlog. In de driedelige reportagereeks De bevrijding van Vlaanderen vertelt hij aangrijpende verhalen over het einde van de oorlog.

original_title: De bevrijding van Vlaanderen


title: Commandos

Specials

title: Commandos (film)

title: Commandos (film)

title: Specials

title: Simon

title: Simon

title: Simon

overview: Wanneer John belangrijk bewijs ontdekt dat iemand een aanslag plant op een belangrijke politicus uit Nigeria, Obadiya Zuberi, verdenkt hij een van zijn voormalig commando broeders.

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

character: Kibo Emeka

character: Isabella de Sutter

character: Louise

character: Cor Kramer

character: Obadiya Zuberi

character: Marte de Koning

character: Fred Koster

character: bartender Dutch Hell

character: Sophie de Koning

character: Maria

character: Amina

character: Tina

character: Alheri

character: Asabe

character: Jamilah

character: Jimmy Carter

character: Colonel Jackson

character: Umar

title: Obadiya

title: Obadiya

title: Obadiya

overview: John is kapot van de dood van zijn beste vriend en is van plan om erachter te komen wat er daadwerkelijk is gebeurd. Hij wordt geschorst van zijn baan in de beveiliging.

character: Agent Europol

character: Detective

character: Military Police Safehouse

title: Emeka

title: Emeka

title: Emeka

overview: De spanning stijgt op de begrafenis van Simon. Obadiya wil een deal sluiten met John. Het is voor allebei beter als ze hun mond houden.

title: Mark

title: Mark

title: Mark

overview: Zijn voormalige baas Cor Kramer nodigt John uit om terug te keren in militaire dienst, aangezien hij de beste positie heeft om de dodelijke intriges te ontrafelen.

title: Kenneth

title: Kenneth

title: Kenneth

overview: Kenneth, altijd de taaiste van de oude pelotonsleden, lijdt ook aan PTSS, maar houdt dit voor iedereen verborgen.

title: Semper Fokking Fi

title: Semper Fokking Fi

title: Semper Fokking Fi

overview: John maakt jacht op Kenneth, die hij ervan verdenkt de moordenaar van Simon te zijn. Kenneth vecht tegen zijn verslavingen en gaat in groepstherapie.

title: Road to Rest and Peace

title: Road to Rest and Peace

title: De weg naar rust en vrede

overview: John vertelt Marte dat alles is opgelost en dat ze verder kunnen met hun leven. John stelt paardentherapie voor Sophie voor. Maar Sophie valt van haar paard en moet naar het ziekenhuis.

title: Victim controlled

title: Victim controlled

title: Victim controlled

overview: Isabella bezoekt John in het ziekenhuis, waar hij samen met Sophie en Marte is. Ze vertelt hem dat Kenneth is vermoord. Marte geeft John een alibi voor de moord.

title: Gods toorn is a bitch

title: Gods toorn is a bitch

title: Gods toorn is a bitch

overview: John, Marte en Sophie moeten op de legerbasis verblijven voor hun eigen veiligheid. Ook al zou John daar eigenlijk moeten blijven vanwege Sophie, vertrekt hij om Mo te zoeken.

title: Happy ending

title: Happy ending

title: Happy ending

overview: John en Mo komen aan bij het huis van Berend, waar Berend helemaal door het lint gaat. Hij heeft Isabella vastgebonden en richt zijn wapen op hen. Berend claimt dat het allemaal Johns schuld is.

overview: Former commando John de Koning, traumatized by a failed mission in Nigeria, is confronted with a murderer trying to eliminate his former comrades in battle. He starts the fight, but ends up in a war in which he threatens to lose his mates, his family and himself.

title: Commandos

title: Commando's

overview: In Commando’s wordt oud-commando John de Koning (Werner Kolf), die getraumatiseerd is door een mislukte missie in Nigeria, geconfronteerd met een moordenaar die zijn voormalige strijdmakkers probeert te elimineren. Hij gaat het gevecht aan, maar belandt in een oorlog waarin hij zijn maten, zijn gezin en zichzelf dreigt te verliezen.

title: Коммандос

overview: Три года назад группа голландского спецназа во главе с Джоном де Кёнингом провалила операцию в Северной Нигерии. Они должны были освободить важного заложника, похищенного террористической организацией «Боко Харам», но во время миссии погибло много людей, как террористов, так и гражданских, а сам узник оказался совсем не тем, кем кажется. В наши дни Джону поручено охранять нигерийского министра, приехавшего с визитом в Голландию. Он оказывается тем самым бывшим заложником, которого спасла группа Джона. Министр требует от капитана гарантий, что информация о событиях тех дней никогда не увидит свет. Но когда при загадочных обстоятельствах погибает боец спецотряда и лучший друг Джона, тому не остается ничего, кроме как начать борьбу за правду, чтобы спасти остальных товарищей.


title: Amigo's

Season 1

title: Episode 1

title: BVBA het Rechte Pad

overview: Na vijftien jaar cel komt Rik eindelijk vrij uit de gevangenis, klaar om zijn droom te realiseren: Samen met vier andere ex-gedetineerden restaurant 'Amigo's' openen en als eerlijke mensen door het leven gaan.

title: BVBA - der gerade Weg

character: Laurens Haegeman

character: Leon

character: Yildiz Torlak

character: Pascale Van den Abeele

character: Tito

character: Erol

character: Stefaan De Vreese

character: Cipier

character: Marco

character: De Geyter

title: Episode 2

title: Eerlijke kost

overview: 'Amigo's' opent zijn deuren vanavond en de zenuwen staan strak gespannen. Rik ontdekt dat zijn vleesleverancier hen probeert te bedriegen en geeft de man een pak slaag.

character: Lynn

character: Machteld

character: Elena

character: Lucien Goedertier

character: Politieagente

character: Vico

character: Koenraad Vercammen

title: Episode 3

title: Dieven

overview: Ex-autodief Dylan bezoekt de autoshowroom van zijn vader. In plaats van de verhoopte verzoening vraagt zijn vader hem om de manager van een concurrerend bedrijf te bedreigen.

character: Cathy Liebaert

character: Joren

character: Vader van Dylan

character: Insurrance fraud

title: Episode 4

title: Belgisch witblauw

overview: Mathieu wil absoluut een spectaculair communiecadeau kopen voor zijn zoontje en verdwijnt met de volledige inhoud van de kassa naar het casino. Na het incident met Tito besluit Rik dat Amigo's geen milieu is voor zijn dochter en hij geeft Tessa haar ontslagbrief. Ondertussen weet niemand van Dylans geheime afspraakjes met politieagente Cathy. Hij geeft haar een gouden tip over Kerkhoffs.

character: Dorien

character: Hubert

character: Leverancier

title: Episode 5

title: Schnitzel

overview: Tessa hoort dat Ter Hoyen sterren-chef Laurens definitief voor zijn zaak en zijn gezin kiest, dus zoekt ze troost in haar eigen wijnkelder. Cathy is Dylan erg dankbaar voor zijn waardevolle tip, maar Dylan ontdekt dat zij haar eigen agenda heeft. Tito is doodsbang dat zijn baas Kerkhoffs hem verdenkt voor het lekken van de drugsdeal en reageert zich af op Bertens moestuin. Dan krijgt Tito door wie hen bij de politie heeft verraden. Hij wil zijn baas verwittigen, maar loopt een boze Berten tegen het lijf.

title: Episode 6

title: Steel 1 kip

overview: Rik laat Tessa weten dat ze niet hoeft te werken vanavond. Onder geen beding mag ze erachter komen dat de amigo's die nacht een politiedepot gaan overvallen. Daar moeten ze de drugs van Kerkhoffs terughalen in ruil voor het leven van Berten. Hun plan kan alleen slagen als Dylan al zijn talenten gebruikt om aan een politiekaart te komen. Mathieu aarzelt om mee te doen nu het contact met Lynn is hersteld.

title: Episode 7

title: Genadebrood

overview: Het is zondag bij Amigo's en onverwacht stapt Lucien Goedertier het restaurant binnen. Tessa en de mannen willen dringend met Rik overleggen, maar niemand weet waar de chef is. Rik is immers op bezoek bij Alain Kerkhoffs. Hij wil dat Kerkhoffs zijn schuld aan hem inlost en de amigo's vanaf nu met rust laat.

title: Episode 8

title: Volzet

overview: De amigo's proberen zo goed en zo kwaad als mogelijk samen te leven met de illegalen die door Kerkhoffs bij het restaurant zijn geparkeerd. Berten lijdt onder de breuk met Machteld en maakt het tienermeisje Jissy wegwijs in de moestuin.

title: Episode 9

title: Eerste oogst

overview: Berten is trots wanneer hij Rik van zijn eerste oogst kan laten proeven. Dan verschijnt een pisnijdige Kerkhoffs met zijn handlangers. Zijn vriendin Elena en haar zoontje Stephan zijn verdwenen. De amigo's hebben geen flauw idee waar de twee uithangen.

title: Episode 10

title: Kok aan huis

overview: Kerkhoffs eist dat Rik, Elena en Stephan naar hem terugbrengt in ruil voor het leven van de ontvoerde Tessa. Maar Rik heeft Elena en haar zoon op een boot naar Engeland gezet en kan Kerkhoffs onmogelijk geven wat hij wil.

title: Season 1

overview: Five guys spent their time in prison. Some of them even for murder. Now they want to run a restaurant called Amigo's. But not everything goes how it was supposed to go.

title: Amigo's

overview: Vijf gedetineerden komen ongeveer gelijktijdig vrij uit de gevangenis. Rik, die de leiding neemt over het team, heeft leren koken in de gevangenis en wil een eigen restaurant beginnen. Ze sluiten één deal: Ze blijven op het rechte pad. Halil houdt zich hier niet aan. Hij steelt het benodigde geld dat hij nodig heeft om vennoot te worden. Het pand wordt hen aangeboden door de louche zakenman Alain. Alain lijkt wel de goedheid zelve door dit pand aan de groep te geven. Bij restauratiewerken ontdekt Berten echter een lijk in de tuin.

title: Amigo's

title: Amigo's

overview: Der für Raub und Totschlag Verurteilte Rik schart eine bunte Truppe aus rehabilitierten Mördern, Dealern, Betrügern und Dieben um sich, die ihre kriminelle Vergangenheit hinter sich lassen möchten. Als Dank für sein Schweigen erhält Rik von einem Weggefährten ein ehemaliges Bordell für die Restaurantgründung. Zu allem Überfluss wird Riks Tochter Tessa gegen seinen Willen Sommelière des Etablissements. Doch trotz bester Absichten aller Beteiligten ist der Weg zurück in die Gesellschaft reichlich mit Hindernissen gepflastert.


title: Children of the Colony

title: Life in the Colony

title: Leven in de kolonie

overview:
De eerste aflevering toont hoe het koloniale systeem was georganiseerd, eerst ten tijde van Congo-Vrijstaat en daarna in Belgisch-Congo. Daaruit blijkt de nauwe samenwerking tussen drie evenwaardige pijlers waarop het hele systeem rustte: de koloniale overheid, de grote bedrijven en de Kerk.

De getuigen vertellen over de exploitatie van de bodemrijkdommen en leggen uit hoe de Kerk er mee voor zorgde dat het Congolese volk niet in opstand kwam tegen het harde koloniale regime. De realiteit van dat regime staat haaks op het beeld dat velen vandaag hebben over de 'modelkolonie Belgisch-Congo': het was een systeem gebaseerd op uitbuiting, geweld en onderdrukking.

De getuigen blikken vandaag terug op dat systeem waar ze zelf deel van uitmaakten als kolonialen, of op hun leven als jonge Congolezen in een samenleving die maar weinig uitzicht bood op een aantrekkelijke toekomst. Ze vertellen over de beperkingen en de discriminatie. Ze veroordelen het systeem, maar zeker niet iedereen die erbij betrokken was.

Ook verschillende Belgen kijken vandaag zeer kritisch terug op hun aanwezigheid in Belgisch-Congo. We merken ook een groot verschil tussen Congolezen die al decennia in België wonen, en zij die Congo nooit hebben verlaten. Beide groepen kijken anders terug op de koloniale tijd.

title: Life in the Colony

title: White Bosses, Black Servants

title: Blanke bazen, zwarte dienaars

overview:
Na de Tweede Wereldoorlog verbeteren de leefomstandigheden van het Congolese volk enigszins. De enorme inspanning die de Congolezen hadden geleverd tijdens de oorlog, wordt daarna in zekere mate gecompenseerd door de uitbouw van een bescheiden verzorgingsstaat: basisgezondheidszorg en gratis lager onderwijs voor de meeste Congolezen.

Maar de prijs die ze betalen voor die zorg, is hoog: in de stedelijke centra is er segregatie, racisme en discriminatie. Congolezen hebben nauwelijks uitzicht op een verbetering van hun sociale positie, ze worden overal gediscrimineerd en mogen alleen dienende rollen vervullen.

De Belgische koloniale overheid behandelt het volk als een nooit opgroeiend kind. De Congolezen krijgen geen enkele verantwoordelijkheid toebedeeld. Toch zorgen de verbeterende leefomstandigheden ook voor een ontluikende Congolese middenklasse die alsmaar luider eisen formuleert aan het adres van de Belgische kolonisator. Een prille onafhankelijkheidsbeweging krijgt stilaan vorm.

title: White Bosses, Black Servants

title: Indépendance Cha Cha

title: Indépendance Cha Cha

overview:
In 1955 lanceert professor Jef Van Bilsen een dertigjarenplan met het oog op Congolees zelfbestuur. Het plan wordt op hoongelach onthaald, maar vijf jaar later, op 30 juni 1960, is het onafhankelijke Congo een feit.

Deze derde aflevering toont hoe die snelle onafhankelijkheid tot stand kwam en hoe verschillende belangrijke figuren achter de schermen aan de touwtjes trokken. Dat ging van economische afspraken over de relaties tussen België en Congo na de onafhankelijkheid tot de gruwelijke moord op de eerste legitiem verkozen premier van Congo, Patrice Lumumba.

De maanden die volgen op de onafhankelijkheid zijn tumultueus. De twee rijkste provincies van het land scheuren zich met Belgische steun af van de regering in Leopoldstad, er zijn rellen en muiterijen. Blanken vluchten het land uit en etnische spanningen steken de kop op.

De VN intervenieert met een dubbele agenda, Mobutu pleegt een staatsgreep, premier Lumumba wordt gearresteerd en uiteindelijk ook vermoord. Rond de totstandkoming van de Congolese onafhankelijkheid hangt nog altijd een waas waarin geruchten en mythes hun weg vinden naar het grote publiek. De rol van België in de hele operatie - voor én na 30 juni 1960 - wordt in deze aflevering geduid en toegelicht. Die gebeurtenissen zijn ook vandaag nog altijd voer voor discussie en onenigheid.

title: Indépendance Cha Cha

title: Never Really Independent

title: Nooit echt onafhankelijk

overview:
De onafhankelijkheid is nog maar pas bezegeld of de twee rijkste provincies van Congo scheuren zich af. Achter de schermen zijn het Belgische topambtenaren en militairen die deze secessies orkestreren.

Het is mede met de steun van België dat Joseph Mobutu, een oud-inlichtingenagent van de Belgische staatsveiligheid, in 1965 aan de macht wordt geholpen. Mobutu bouwt een dictatoriaal regime uit dat gestoeld is op symboliek en geweld, maar onderhoudt tegelijk hartelijke banden met veel Westerse leiders. Zeker met België en in het bijzonder met koning Boudewijn.

Dertig jaar lang regeert Mobutu over Congo. Getuigen vertellen hoe ze eerst vol hoop waren over zijn aantreden, maar later zelf vaak slachtoffer werden van zijn ongenadig repressieapparaat. Dat zorgde dan weer voor de migratie van een Congolese gemeenschap naar België. Deze aflevering vertelt het verhaal van de opgang en de val van Mobutu, en tegelijk ook dat van de Congolese diaspora in België.

title: Never Really Independent

title: The Colonial Inheritance

title: De koloniale erfenis

overview:
Het koloniale tijdperk ligt dan al wel bijna zestig jaar achter ons, het verleden is niet dood. Voor veel mensen is de erfenis van die tijd nog dagelijks voelbaar. Het dekolonisatieproces is nog lang niet voltooid, zeker niet wanneer we het hebben over het dekoloniseren van de geesten.

Veel Belgen met Afrikaanse of andere roots ondervinden dat stereotypen en denkbeelden uit de koloniale tijd nog altijd de norm zijn in Vlaanderen. Dat uit zich in minder kansen op de arbeidsmarkt, de confrontatie met racisme en het gevoel meer te moeten doen dan iemand anders om hetzelfde te bereiken.

Hoe moeten wij als maatschappij omgaan met ons koloniale verleden en welke rol hebben de diverse actoren daarin te spelen? Hoe kijken de verschillende getuigen die de koloniale periode hebben meegemaakt, terug op bijna zestig jaar postkoloniaal Congo en België? Welke lessen kunnen ze trekken uit het gemeenschappelijke verleden en bestaat er zoiets als een historische verantwoordelijkheid van België ten opzichte van de huidige situatie in Congo?

title: The Colonial Inheritance

title: Perception and Myths

title: Beeldvorming en mythes

overview:
30 juni 1960. Onafhankelijkheidsdag in Congo. België likt zijn wonden na het verlies van de kolonie. In de decennia die volgen, is er vanuit academische hoek maar weinig interesse in de koloniale geschiedenis. Het verhaal dat de meeste mensen kennen, dateert nog uit de koloniale tijd en is vooral gebaseerd op propaganda.

Allerhande foutieve beelden en mythes zijn ingeburgerd en leven tot op vandaag door: Belgisch-Congo was een modelkolonie, alles ging goed en de Congolezen waren ontzettend blij met de Belgische aanwezigheid. De gezondheidszorg en het lager onderwijs waren de beste van Afrika en je kon met de wagen van de Atlantische oceaan naar het uiterste zuiden van het land rijden.

De werkelijkheid was veel genuanceerder dan dat. De eerste barsten in het koloniale verhaal kwamen er pas in de jaren tachtig en negentig, toen kritische werken verschenen over het bewind van Leopold II in Congo en over de rol van België bij onder meer de moord op premier Lumumba.

Toch zorgden deze nieuwe bevindingen niet voor een grote ommekeer in de beeldvorming bij het publiek. Toen in 2010 de vijftigjarige onafhankelijkheid van Congo werd gevierd, overheerste de nostalgie naar de kolonie. Vandaag is dat anders, pas nu kan er met een echt kritische blik naar het koloniale verleden worden gekeken.

Deze laatste aflevering van Kinderen van de kolonie gaat over de mythes rond ons koloniale verleden. Ze onderzoekt waarom we denken wat we denken over Belgisch-Congo en hoe die beeldvorming in postkoloniaal België tot stand kwam.

Diverse Congolese en Belgische experts komen daarover aan het woord: prof. dr. Idesbald Goddeeris (KU Leuven), prof. dr. Elikia M'Bokolo (Université Kinshasa), prof. dr. Isidore Ndwadywel (Université Kinshasa), dr. Bas De Roo (Geheugen Collectief), dr. Jean Omasombo (Afrikamuseum Tervuren) en prof. dr. Guy Vanthemsche (VUB).

title: Perception and Myths

title: Season 1

overview: De reeks laat ons kennismaken met het koloniale systeem en de gevolgen daarvan voor Belgen en Congolezen. Getuigenissen van mensen die erbij betrokken waren, geven het koloniaal verleden een gezicht.

overview: A look into the Belgian colonisation of Congo through interviews of both colonials as Congolese people that lived it.

title: Kinderen van de kolonie

title: Children of the Colony

title: Les enfants de la Colonie

overview: L'ère coloniale est peut-être près de soixante ans derrière nous, le passé n'est pas mort. Pour beaucoup de gens, l'héritage de cette époque peut encore se faire sentir sur une base quotidienne. Le processus de décolonisation est loin d'être terminé, surtout quand on parle de décoloniser les esprits. De nombreux Belges d'origine africaine ou autre constatent que les stéréotypes et les idées de l'époque coloniale sont toujours la norme en Flandre.

original_title: Kinderen van de kolonie


title: Stanley

title: Episode 1

title: Afl. 1

overview: Stanley Hillis ziet zijn kans schoon zodra hij erachter komt dat de overheid met een speciaal team gaat meewerken aan het binnensmokkelen van wiet.

title: Episode 2

title: Afl. 2

overview: Na het succesvol importeren van wiet wordt het tijd om een stap verder te gaan. Het importeren van harddrugs met behulp van de douane.

title: Episode 3

title: Afl. 3

overview: Er is verraad binnen de criminele organisatie en de regel van Stanley luidt: wie praat die gaat. Ook zorgt een vondst van wapens en explosieven voor een ruzie tussen verschillende rechercheteams.

title: Episode 4

title: Afl. 4

overview: Stanleys zakenpartner Govert Kroon wil het cashprobleem oplossen door een nieuwe coke-lijn op te zetten. Maar is dat wel een goed idee?

overview: The story of one of the most notorious Dutch criminals ever: Stanley Hillis who evolves from a young, charming bank robber to an incredibly rich and elusive drug dealer.

title: Stanley H.

overview: Dramaserie over een van de beruchtste criminelen ooit: Stanley Hillis. Stanley H. ontwikkelt zich van een jonge charmante bankrover/inbreker tot een gehaaide, puissant rijke en ongrijpbare drugshandelaar.

title: Stanley

title: Stanley, retrato de un criminal

overview: Retrata la vida de Stanley Hillis, uno de los criminales más populares de los Países Bajos en los años 90. Ladrón de bancos, narcotraficante sin fronteras, su misteriosa muerte en 2011, cuando fue liquidado ante la presencia de la policía holandesa, sigue siendo un enigma a día de hoy.

character: Stanley Hillis

character: Jasper Maas

character: Ewald Polmans

character: Kees van Amstel

character: Arnold Kortekaas

character: Dick Beumer

character: Govert Kroon

character: Bobby da Costa

character: Sophia

character: Annemoon

character: Bianca

job: Production Design

department: Art

original_title: Stanley H.


title: Mission F-16: Our Fight Against Terrorism

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

overview: 'Mission F-16: our fight against terrorism' gives a picture of the life of the Dutch Royal Air Force in Jordan. Technical challenges, psychological effects, training and operations are all covered in the four-part series.

title: Missie F-16: onze strijd tegen terrorisme

overview: Een exclusieve serie over de Nederlandse luchtmacht actief in het Midden-Oosten in de strijd tegen IS. We richten ons op de verhalen van de F-16 jachtpiloten die deelnemen aan deze internationale operatie en hun vliegmissies. Hun leven op de basis, hun persoonlijke verhalen, inzicht in de nieuwste technologie die wordt gebruikt door de stralen en afbeeldingen van de missies zijn belangrijke aspecten van de serie.


title: Molenbeek

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

title: Molenbeek

overview: De Vlaamse reportagemaker Eric Goens trekt naar Molenbeek op zoek naar het echte gezicht van de Brusselse wijk. In het vierde deel spreekt Eric met Mohammed, hij is wereldkampioen in thaiboksen en heeft een boksschool. Mohammed probeert jongeren in Molenbeek te waarschuwen voor de gevaren van radicalisering.

original_title: Molenbeek