title: Cris pelo Mundo

title: Episode 1

title: Despertar para o Sonho

overview: Conheça a família Cris pelo Mundo e embarque em uma aventura épica até o Polo Norte.

title: Episode 2

title: A Suíça É Possível e Cabe no Seu Bolso

overview: Confira uma solução para uma hospedagem econômica e sustentável e veja a região de Interlaken.

title: Episode 3

title: A Deliciosa Suíça de Comer com os Olhos

overview: Conheça um hotel que fica em um edifício que antes era uma tradicional cervejaria suíça.

title: Episode 4

title: Viena, a Cidade da Música

overview: Conheça Viena de uma forma diferenciada para quem viaja com crianças.

title: Episode 5

title: Curiosidades em Viena para Toda Família

overview: A família apresenta Viena de uma forma diferenciada para quem viaja com crianças.

title: Episode 6

title: O Futuro Pode Ser Conservador e Muito Divertido

overview: O Prazer é o parque de diversões mais antigo do mundo, mas nem por isso é ultrapassado.

title: Episode 7

title: Zagreb no Inverno, uma História Recente

overview: Confira dicas para percorrer a Europa de trem e veja na prática como é fazer uma viagem longa.

title: Episode 8

title: Croácia no Inverno, Surpreendente

overview: A família Cris pelo Mundo continua por Zagreb, na Croácia e apresenta curiosidades históricas.

title: Episode 9

title: Nem Tudo Sai Como Planejado e Isso É Muito Bom

overview: Cris vai seguir rumo ao Polo Norte, mas antes disso, percebe uma falha no planejamento.

title: Episode 10

title: O Lado Bom de Dar Errado na Itália

overview: A primeira noite da família no motorhome alugado se complica quando o sistema de aquecimento falha.

title: Episode 11

title: Verona de Romeu e Julieta e uma Nova Versão da Estória

overview: A família apresenta uma versão melhorada de Romeu e Julieta, na visão do pequeno Emmanuel.

title: Episode 12

title: O Castelo do Rei Louco que Inspirou Walt Disney

overview: A família segue viagem com o motorhome até a fronteira da Áustria com a Alemanha.

title: Episode 13

title: Uma Sensação Bem Louca no Perrengue Chique

overview: Tudo que parecia seguir bem vira um desafio no retorno com o motorhome da Alemanha até a Itália.

title: Episode 14

title: Conheça a Salzburgo de Mozart

overview: Salzburgo é considerada a cidade natal de Mozart, um dos maiores compositores de toda a humanidade.

title: Episode 15

title: As Vibrações Mágicas do Tempo de Mozart

overview: A família continua em Salzburgo, e surpreende com dicas para as inúmeras opções de lazer.

title: Episode 16

title: Hallstatt no Inverno, a Vila Icônica da Áustria

overview: A família apresenta uma opção de caminhada na neve, no topo da montanha Krippenstein.

title: Episode 17

title: Do Paraíso Nevado à Medieval Praga com Criança

overview: Hallstatt é patrimônio mundial da humanidade, e apresenta vestígios da presença humana.

title: Episode 18

title: Praga em Família

overview: A família Cris pelo Mundo apresenta um jantar muito divertido e fantástico em clima medieval.

title: Episode 19

title: A Cracóvia do Rei Krak em Grande Estilo

overview: A família Cris pelo Mundo segue viagem em direção à Polônia, na Cracóvia.

title: Episode 20

title: Voo Barato, Mas nem Tanto Até a Noruega

overview: Conheça a porta de entrada dos fiordes noruegueses e a cidade de Bergen.

title: Episode 21

title: Fiordes, Vikings e Muita Diversão na Noruega

overview: Acompanhe uma aventura com muita diversão e informação no aquário de Bergen.

title: Episode 22

title: De Trem Até o Polo Norte

overview: Seguindo agora para o Círculo Polar Ártico, a viagem começa a ganhar a predominância do branco.

title: Episode 23

title: O Primeiro Encontro Mágico com a Aurora

overview: Cada vez mais perto da terra do bom velhinho, a família Cris Pelo Mundo chega à Finlândia.

title: Episode 24

title: Papai Noel Existe e Vive no Polo Norte

overview: Cris, Igor e Emmanuel cruzam a Finlândia até o norte da Noruega, Kirkenes.

title: Episode 25

title: Aventuras no Topo do Mundo Sustentável e Divertido

overview: Depois de muita emoção e diversão na Lapônia, chega a hora de voltar para o sul da Europa.

title: Episode 26

title: Paris Novamente, de Volta pra Casa

overview: É chegada a hora de dizer adeus a toda essa experiência fantástica pelo velho continente.

Season 2

title: Episode 1

title: O Começo, no Outro Lado do Mundo

overview: Cris, Igor e Emmanuel dão dicas para transformar as viagens longas de avião em boas experiências.

title: Episode 2

title: Curiosidades da Tailândia com Criança Pequena

overview: Conheça as praias e os mercados populares da Tailândia, um país que conserva sua tradição milenar.

title: Episode 3

title: Quem Está na Chuva se Molha, Incertezas no Paraíso

overview: Em, Krabi, na Tailândia, Cris, Igor e o filho descobrem formas alternativas de se divertir.

title: Episode 4

title: Pensamento Positivo no País do Sorriso

overview: Chega a tão esperada oportunidade de conhecer as famosas praias da Tailândia.

title: Episode 5

title: Uma Tailândia Pouco Conhecida, Surpreendente

overview: Em Krabi, na Tailândia, conheça um lado não tão famoso: Ko Lanta.

title: Episode 6

title: A Piscina Mais Alta do Mundo e Muita Diversão em Singapura

overview: Cris dá uma pequena esticada até Singapura. Surpreenda-se com uma cidade moderna.

title: Episode 7

title: O Despertar para Agora, Colecionando Momentos

overview: A família Cris pelo Mundo decide ter um contato maior com novas culturas e escolhe a Europa.

title: Episode 8

title: Deixe Seu Preconceito de Lado, Amsterdam em Família

overview: Conheça melhor a cidade de Amsterdã, na Holanda, um destino fantástico para famílias.

title: Episode 9

title: Um Gostinho a Mais da Cultura Holandesa Tradicional

overview: De Amsterdã, o programa segue até Zaanse Schans para conhecer um pouco mais da tradição holandesa.

title: Episode 10

title: O Parque Mais Lindo do Mundo, Mesmo na Chuva

overview: Em um curto período do ano, durante a primavera, um antigo tesouro holandês é revelado.

title: Episode 11

title: O Gostinho de Ter a Casa nas Costas

overview: Uma viagem em um motorhome compacto, porém completo, através de Portugal.

title: Episode 12

title: Portugal, as Primeiras Surpresas

overview: Surpreenda-se com muitos destinos incríveis em Portugal e conheça o único parque nacional do país.

title: Episode 13

title: Além de Portugal, os Encantos da Paradisíaca Galiza

overview: Uma ilha da Galiza era chamada pelos Romanos de Paraíso dos Deuses, e não é difícil saber porque.

Season 3

title: Episode 1

title: Descobrindo Portugal, o Início - Guimarães e Braga

overview: Cris apresenta o que Portugal tem a oferecer em termos de atividades que agradam a família inteira. Toda essa história começa em Guimarães, antigo Condado Portucalense, passando também por Braga.

title: Episode 2

title: A Cidade Invicta e Leal de Dom Pedro IV

overview: Porto é a segunda maior cidade de Portugal, ponto de partida para muitos que desejam conhecer o país. Ela é a cidade invicta, como é conhecida por seus habitantes, sempre leal e convicta de seus ideais liberais.

title: Episode 3

title: Porto Surpreendente, Roteiro para Família com Criança

overview: Depois de conhecer o que há de mais tradicional no Porto, chegou a hora de desbravar tudo aquilo que é impensado. As dicas da Your Tours Portugal ajudam a conhecer a cidade do Porto de forma alternativa e interativa.

title: Episode 4

title: O Vale do Douro, uma Viagem para Apreciar e Relaxar

overview: Falando em Portugal, é impossível não relacionar toda essa experiência ao famoso vinho. O que muitos não sabem é que o Vinho do Porto não é do Porto, mas do Vale do Douro. A região reúne o clima e as condições perfeitas para a produção da bebida.

title: Episode 5

title: O Tesouro Escondido de Portugal

overview: Há tesouros escondidos por todo o país, mas um deles tornou-se um dos cantinhos preferidos em Portugal. O Parque Nacional Peneda Gerês é o único parque nacional do país e conserva tradição e natureza em um ambiente protegido.

title: Episode 6

title: Recantos da História no Norte Português

overview: A região norte reserva maravilhas sobre o patrimônio português em lugares pouco conhecidos. Cris e a família conhecem um palácio do século 19 e se impressionam com Valença do Minho, cidade fortificada. E descobrem se Pero Vaz era mesmo de Caminha.

title: Episode 7

title: Lendas Populares e um Navio do Tempo de Cabral

overview: Conheça uma das cidades mais belas e encantadoras de todo o litoral norte de Portugal, Viana do Castelo. No alto da cidade, o Santuário do Sagrado Coração de Jesus no monte de Santa Luzia se destaca.

title: Episode 8

title: Mitos e Curiosidades - As Vilas Mais Charmosas do Norte

overview: Conheça o Galo de Barcelos, outro famoso símbolo de Portugal. Existe uma lenda ligada à muita fé e ao caminho de peregrinação de Santiago de Compostela que explica essa divertida história.

title: Episode 9

title: Mais um Tesouro Escondido e uma Curiosidade - Você Já Viu Cabeça de Bacalhau?

overview: Uma das delícias populares da região norte de Portugal é o pão com chouriço. Emmanuel aprende a preparar essa iguaria em uma das quintas mais famosas de Portugal.

title: Episode 10

title: Os Encantos do Centro - Neve em Portugal?

overview: Conheça a arquitetura e a cultura da cidade de Viseu, localizada na região central de Portugal.

title: Episode 11

title: Curiosidades pelo Caminho até a Terra de Cabral

overview: A família Cris Pelo Mundo realiza um tour guiado pela cidade da Guarda, a mais alta de Portugal, onde acredita-se ter o ar mais puro do país.

title: Episode 12

title: Beira Baixa - O Orgulho na Tradição

overview: Depois de percorrer o norte de Portugal, chegou a vez de descobrir a região central do país, mais precisamente a da Beira Baixa. Conheça Monsanto, eleita a aldeia mais portuguesa de Portugal.

title: Episode 13

title: Museu de Ciência, Aldeia de Xisto e Muito Mais

overview: A família continua sua jornada em busca do pouco conhecido interior de Portugal, mas antes uma pequena parada para o Emmanuel se divertir e aprender brincando no Centro Ciência Viva da Floresta de Proença-a-Nova.

title: Episode 14

title: Artes Rupestres e uma Deliciosa Surpresa, uma Tradição Muito Louca

overview: Desbravando os tesouros do interior de Portugal, a família chega à Vila Velha de Ródão, onde foram encontradas artes rupestres nas pedras às margens do rio Tejo.

title: Episode 15

title: A Presença dos Templários em Portugal - Como É Dormir num Palácio de Verdade?

overview: A jornada pela descoberta passou por mosteiros e conventos que contaram a história de Portugal registrada em suas paredes. Elas apresentam diferentes períodos, mas com forte ligação aos descobrimentos portugueses.

title: Episode 16

title: A Tragédia Mais Romântica do Mundo: Mosteiros de Portugal

overview: A "família Cris pelo mundo" se hospeda na Quinta das Lágrimas, antiga propriedade da família real.

title: Episode 17

title: A Bairrada - Castelo Medieval e Champagne Português

overview: Ainda ligado às polêmicas decisões da corte portuguesa da época de Pedro e Inês, a família Cris Pelo Mundo conhece o castelo de Montemor-o-Velho, que mais parece um cenário de filme medieval.

title: Episode 18

title: As Maiores Ondas do Mundo - Dinossauros e Segredos Escondidos na Terrinha

overview: O canhão de Nazaré é o grande responsável pela formação das ondas gigantescas que atingem o litoral de Portugal durante o inverno.

title: Episode 19

title: Conheça Lisboa - O que É Preciso Saber

overview: Percorrendo todo Portugal de norte a sul, a família Cris Pelo Mundo chega à Lisboa. Depois de tanto aprendizado, eles tomam um refresco para descansar em um dos melhores hotéis da capital portuguesa.

title: Episode 20

title: Lisboa - Do Mais Antigo ao Mais Novo

overview: Após conhecer tradicionais pontos de interesse em Lisboa, a família segue em um tour de Tuk-Tuk por Alfama e se encanta com o bairro que ainda hoje mantém suas tradições e ruas da mesma forma como antigamente.

title: Episode 21

title: Sintra - Lendas e Encantos

overview: Pertinho de Lisboa fica a Serra de Sintra, conhecida pelo colorido Castelo da Pena. A Quinta da Regaleira também merece destaque, com seus jardins que despertam a imaginação e o encantamento por meio de um cenário mágico.

title: Episode 22

title: Alentejo - Castelos, Imaginação e Azeite

overview: Descendo cada vez mais ao sul de Portugal, a família Cris desembarca no Alentejo, em Évora. O ponto de partida é um oásis em meio ao olival, um hotel encantador e um refúgio mais afastado da cidade.

title: Episode 23

title: Alentejo - Elvas, Évora e um Barco Casa

overview: Após conhecer a vila de Marvão, que fica na fronteira com a Espanha, chegou a hora de conhecer Elvas. Depois de Elvas, chega a hora de descobrir Évora.

title: Episode 24

title: A Influência Árabe - Alentejo e a Costa Vicentina

overview: Após um amanhecer fantástico na represa, isolados do mundo, sozinhos em uma casa flutuante, veio o primeiro desafio: atracar novamente o barco, sem ajuda.

title: Episode 25

title: Um Gostinho Épico do Algarve

overview: Ainda no Algarve, além da Ponta da Piedade, há um ponto muito famoso que despertou o interesse da família Cris: a Gruta de Benagil. É um dos lugares mais fantásticos do Algarve.

title: Episode 26

title: A Pérola do Atlântico - Ilha da Madeira

overview: A Ilha da Madeira é uma região autônoma de Portugal, conhecida como "a pérola do Atlântico". Descubra todas as maravilhas que o lugar pode oferecer e saiba porque ela foi, por vários anos consecutivos, o melhor destino insular do mundo.

title: Cris pelo Mundo

overview: Acompanhe as melhores dicas para viajar em família pelo mundo, com histórias através de relatos dinâmicos e divertidos.

title: Cris pelo Mundo

original_title: Cris pelo Mundo


title: Naked and Afraid Brazil

type: Backdrop

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Não é para qualquer um

overview: Como será que os brasileiros se darão no Largados e Pelados?

title: Brennende Füße

overview: Tony stammt aus Uberlândia. Der 39-jährige Landwirt kann gut mit Axt und Messer umgehen. Er ist zudem ein erfahrener Angler. Seine Survival-Partnerin Léti ist Anhängerin der Freikörperkultur und lebt im Dschungel. Sie kennt die Wildnis aus dem Effeff und ihr macht es nichts aus, länger zu fasten. Das Duo sucht in Paso Guacamayos nach einer Wasserquelle. Beim Marsch durch den heißen Sand müssen sich die Outdoor-Cracks vor Korallenottern in Acht nehmen. Das Gift der Reptilien greift das Nervensystem an und kann einen Menschen innerhalb von Minuten töten.

character: Narrator (voice)

type: Cast

title: Episode 2

title: Inferno na Terra

overview: Os participantes se dão conta de que nada será fácil para eles.

title: Streit um den Unterschlupf

overview: Termiten sind reich an Aminosäuren und sie enthalten doppelt so viel Kalorien wie Fleisch. Aber auf Dauer können sich die Survival-Kandidaten in Kolumbien nicht nur von Insekten ernähren. Deshalb baut Diogo Fischreusen und Vogelfallen. Tony wird derweil von einem Arzt untersucht, denn der Outdoor-Crack hat seit 24 Stunden starke Kopfschmerzen. Und Rene und Sati geraten bei der Konstruktion eines Unterschlupfs aneinander. Das Alpha-Männchen kommandiert seine Partnerin in der Wildnis herum. Das will sich Sati nicht länger bieten lassen.

title: Episode 3

title: O Desafio Psicológico

overview: Os participantes começam a sentir os efeitos colaterais da falta de comida.

title: Eine Sache der Psyche

overview: Die nächtliche Kälte macht den Teilnehmern der Survival-Challenge schwer zu schaffen. Tony hat sich die Füße verbrannt, weil sie beim Schlafen zu nah am Feuer lagen. Außerdem wurde er von Albträumen geplagt. Das will sich der Outdoor-Crack nicht länger antun. Er gibt in Kolumbien nach drei Tagen auf. Seine Partnerin Léti ist in Paso Guacamayos ab sofort auf sich allein gestellt. Der Hunger stellt die Kandidaten ebenfalls auf eine harte Probe. Gi und Joedson haben seit vier Tagen nichts gegessen. Deshalb baut das Duo eine Fischfalle.

title: Episode 4

title: O Dilúvio

overview: Uma tormenta põe à prova as habilidades e a união dos participantes.

title: Ein Umzug und ein Unwetter

overview: Richtung Norden gibt es mehr Nahrung und Ressourcen. Deshalb ziehen Èrika und ihr Partner Itamar an einen anderen Standort um. Auf dem Marsch durch die offene Savanne muss sich das Duo vor Giftschlangen in Acht nehmen. In der heißen Sonne besteht zudem die Gefahr zu dehydrieren oder einen Hitzschlag zu erleiden. Unterwegs stoßen die Survival-Profis auf Léti, die sich nach Tonys Ausstieg allein durchschlagen musste. Mit vereinten Kräften erhöhen sich in der Wildnis die Überlebenschancen. Deshalb schließt sich Léti den beiden anderen Kandidaten an.

title: Episode 5

title: Mudar Para Sobreviver

overview: Passados metade dos dias, a situação dos participantes é muito frágil.

title: Von der Hölle ins Paradies

overview: Der Boden ist heiß und steinig. Und Gi hat sich in Kolumbien schon einmal die Fußsohlen verbrannt. Die Wunden sind mittlerweile gut verheilt, aber so ein Martyrium möchte die Survival-Kandidatin kein zweites Mal erleben. Deshalb trägt sie auf dem Marsch Richtung Norden Sandalen. Gi und ihr Partner Joedson reiben sich zudem mit Schlamm ein, um sich vor der sengenden Sonne zu schützen. Das Duo sucht in der Wildnis nach einem geeigneten Platz für einen Unterschlupf. Denn der Standort, an dem sie bis dato auf die Jagd gingen, liefert zu wenig Nahrung.

title: Episode 6

title: O Recomeço

overview: Entrando na reta final, se multiplicam os deslocamentos das equipes.

title: Zwischen Fußmarsch und Fischfang

overview: Diogo und Raysa haben einen See in der Nähe des Abholpunkts erreicht. Doch auf dem Weg zur Laguna Piraña gab es einen heftigen Streit. Seitdem herrscht Funkstille. Die Beziehung der beiden Outdoor-Cracks ist auf einem Tiefpunkt angelangt. Léti wird unterdessen von Übelkeit und Bauchschmerzen geplagt. Droht ihr bei der Challenge in Kolumbien das Aus? Die Survival-Kandidatin wird in der Wildnis von einer Ärztin untersucht. Und bei der Nahrungssuche stoßen die Männer und Frauen auf einen Zitteraal. Die Tiere können Stromstöße bis zu 850 Volt erzeugen.

title: Episode 7

title: Tão Perto e Tão Longe do Resgate

overview: Os participantes chegam à etapa final. Quantos completarão o desafio?

title: Temporada 1

Season 2

title: Episode 1

title: Cadê a Água?

overview: Os sobrevivencialistas passam pelo incômodo momento de conhecer seu parceiro de desafio sem roupa. Começam as jornadas e os problemas para encontrar água limpa e montar um abrigo.

title: Episode 2

title: O Pesadelo dos Carrapatos

overview: Alguns sobrevivencialistas priorizam a construção do abrigo, outros a busca de uma fonte de água segura. Os primeiros conflitos pessoais começam a aparecer e uma dificuldade inesperada é revelada: a região está infestada de carrapatos.

title: Episode 3

title: Predadores à Espreita

overview: O desafio psicológico afeta as relações e aprofunda os conflitos entre os parceiros. Já os predadores ficam curiosos e começam a se aproximar dos participantes. À noite, o medo não deixa ninguém dormir.

title: Episode 4

title: O Desespero da Fome

overview: A fome começa a ser desesperadora. As diferenças nas estratégias de sobrevivência levam os relacionamentos ao limite. Uma tormenta tropical põe à prova os abrigos e a saúde dos participantes.

title: Episode 5

title: Partir Para Não Desistir

overview: Sem recursos, um participante abandona seu acampamento e se lança ao desconhecido. Outro, numa ação épica, consegue uma fonte de calorias enorme. Um jacaré de mais de dois metros rodeia o acampamento de uma dupla, obrigando-os a mudar suas estratégias.

title: Episode 6

title: No Limite da Exaustão

overview: Uma dupla caminha até um grande lago em busca de recursos e encontra uma grande surpresa. O fim está próximo e todos devem escolher o melhor momento para se aproximar do ponto de extração. Os participantes estão exaustos e um deles colapsa.

title: Episode 7

title: Será Que Todos Conseguem?

overview: Na reta final, os participantes estão no limite da força física e mental para completar o desafio. Sem fontes importantes de proteínas não terão energia para encarar a caminhada até o ponto de extração. Quantos deles chegarão até o final?

title: Episode 1

title: O Inferno Verde

overview: As duplas se conhecem e caminham à procura de água e de um local para passar a primeira noite protegidos dos predadores e do frio do Chaco argentino.

title: Episode 2

title: Predadores

overview: Os sobreviviencialistas se surpreendem com animais perigosos: jacarés e piranhas nos rios, e felinos de grande porte rodeando os acampamentos à noite.

title: Episode 3

title: Caça Arriscada

overview: Algumas duplas conseguem caçar ou pescar, outras começam a sentir a falta de proteínas. E um acidente atrapalha a jornada de um participante.

title: Episode 4

title: A Tempestade

overview: O desgaste físico dos sobrevivencialistas já é enorme. E uma grande tormenta põe à prova a resistência dos participantes e dos seus abrigos.

title: Episode 5

title: Após a Tormenta

overview: A tormenta traz consequências difíceis: dificuldades para fazer fogo, nuvens de insetos, e rios que crescem, trazendo jacarés para perto. Um participante abandona seu acampamento como última cartada para não desistir.

title: Episode 6

title: A Caça do Jacaré

overview: Na reta final do desafio, os sobrevivencialistas avaliam possíveis estratégias para chegar no ponto de extração e dois deles têm uma forte discussão. Diante a falta de proteínas, um participante executa o plano mais arriscado do desafio: caçar um jacaré.

title: Episode 7

title: Missão Final

overview: Perto do fim, um participante consegue a maior caça do desafio. E o Chaco têm uma última surpresa na manga: a noite mais fria, que leva corpos com falta de calorias ao limite da hipotermia. Quantos deles será que conseguem chegar no ponto de extração?

overview: Ten Brazilians try to survive 21 days in a bleak and hot Colombian savanna inhabited by cougars, jaguars, alligators and anacondas.

title: Largados e Pelados Brasil

overview: Em um novo formato de desafio de sobrevivência: os episódios viajam o mundo e vão a selvas, desertos e montanhas cobertas de neve para documentar o confronto dos participantes com as vulnerabilidades de nossa espécie enquanto eles se propõem a passar os dias na natureza selvagem, sem roupas e munidos apenas de um mapa e de utensílios elementares.

title: Naked and Afraid Brazil

title: Nagi instynkt przetrwania: Brazylia

overview: To ostateczny test przetrwania najsilniejszych. Co się stanie, gdy umieścisz mężczyznę i kobietę bez ubrania w jednym z najbardziej odległych obszarów świata? Uczestnicy reality show muszą nauczyć się polować i tworzyć pułapki, by zdobyć pożywienie. Budując schronienie mogą polegać tylko na sile własnych rąk i znalezionych przez siebie materiałach.

title: Nudi e Crudi Brasile

overview: 10 brasiliani cercano di sopravvivere nella calda savana colombiana.

title: Nazí a vystrašení: Brazílie

overview: Muži a ženy, kteří se před kamerou poznají do naha, se na 21 dní spojí a budou muset přežít v jednom z nejnehostinnějších prostředí na světě. Brazilská edice.

title: Alastomat selviytyjät: Brasilia

overview: Brasilialaiset osallistujat lähtevät maailman ankarimpaan selviytymishaasteeseen. Miehen ja naisen kahden hengen parit yrittävät selvitä 21 päivää Kolumbian kuumalla savannilla, puumien, jaguaarien, alligaattoreiden ja anakondien asuinmailla.

title: Naked Survival Brasilien

overview: Auch in diesem Ableger der Survival-Serie „Naked Survival – Ausgezogen in die Wildnis“ geht es um das „nackte“ Überleben von zwei Menschen. Die Teilnehmer, jeweils ein Mann und eine Frau, werden ohne jegliche Kleidung oder Hilfsmittel in einem abgelegenen Gebiet in der brasilianischen Wildnis ausgesetzt. Dort müssen sie lernen, mit den Herausforderungen der Wildnis umzugehen, um zu überleben. Dazu gehört die Suche nach Nahrung und Wasser, der Bau eines Unterschlupfs und der Schutz vor wilden Tieren und den Elementen.

title: Largados e Pelados Brasil

overview: In een nieuw format voor overlevingsuitdagingen: de afleveringen reizen de wereld rond en gaan naar oerwouden, woestijnen en met sneeuw bedekte bergen om de confrontatie van de deelnemers met de kwetsbaarheden van onze soort te documenteren terwijl ze hun dagen in het wild doorbrachten, zonder kleding. alleen uitgerust met een kaart en basisbenodigdheden.

title: Largados e Pelados Brasil

title: Aventura en pelotas: Brasil

overview: Diez expertos en supervivencia son abandonados desnudos en una inhóspita sabana colombiana. Tras pasar por el incómodo momento de conocerse sin ropa, cada pareja comienza su viaje que debe durar 21 días.

title: Retour à l'instinct primaire : Brésil

overview: Pour la première fois, dix Brésiliens relèvent le défi le plus extrême au monde. Par équipe d'une femme et d'un homme, ils doivent survivre 21 jours dans une savane colombienne sombre et brûlante, peuplée de couguars, de jaguars, d'alligators et d'anacondas.

title: Aventura à Flor da Pele: Brasil

title: Голые и напуганные: Бразилия

overview: Десять бразильцев пытаются продержаться 21 день в суровой и знойной колумбийской саванне, населённой пумами, ягуарами, аллигаторами и анакондами.

original_title: Largados e Pelados Brasil

original_language: pt


title: Genome's Romance

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episódio Final

overview: Heung Mi desiste de Wan Jun assim que ela descobre que ele é o namorado da melhor amiga dela. Enquanto isso, Wan Jun termina as coisas com Jin Jin e vai expressar seus sentimentos por Heung Mi. Fique ligado para ver como Heung Mi lida com essa dramática reviravolta dos acontecimentos.

title: Temporada 1

overview: Para Heung Mi, uma garota que tem alergia severa, romance é algo impossível, afinal o beijo de outra pessoa pode facilmente mandá-la para um hospital por causa das reações anafiláticas.  Isso até ela conhecer Wan Jun, que sofre com a mesma doença genética que afetou seu pai, mas que por algum motivo não causa qualquer reação alérgica nela. Quando eles descobrem que ela pode ser a chave para a cura da doença dele, os dois decidem namorar com certas condições e tratar suas respectivas doenças.

title: Romance de Genoma

title: Genome's Romance

title: Genome's Romance

character: Heung Mi

character: Wan Jun

original_title: Genome's Romance


type: Poster

title: Episode 1

title: Da Génese da Revista ao fim da 1ª República

overview: Foi no antigo Teatro do Ginásio, em Lisboa, que no dia 11 de Janeiro de 1851 se estreou a primeira revista portuguesa intitulada "Lisboa em 1850". A sua grande vedeta era o actor Francisco Taborda. Com textos irónicos e acutilantes, a revista começou desde logo a meter o dedinho na política o que não agradou ao governo de Costa Cabral. O primeiro episódio da série documental "História do Teatro de Revista em Portugal" conta a evolução deste género desde a sua génese, em 1850, até ao fim da 1ª República, em 1926.

job: Camera Operator

department: Camera

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Script

department: Crew

job: Choreographer

job: Executive Producer

department: Production

job: Producer

job: Production Director

job: Director of Photography

job: Colorist

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Hairstylist

job: Props

department: Art

job: Finance

job: Art Direction

job: Director

department: Directing

title: Episode 2

title: A Revista nos Primeiros Anos do Salazarismo

overview: A primeira Revista a estrear-se depois do golpe fascista de 1926 foi "Às de Espadas", a 5 de Julho desse ano, no Teatro Maria Vitória. O seu número mais popular e que melhor refletia a mordacidade e irreverência da revista perante a nova ordem social e política intitulava-se "História do Movimento". Mas também surgem revistas que procuram adaptar-se ao novo estado das coisas. A primeira é "Cabaz de Morangos", que exaltava o lirismo rural e que fazia as delícias do regime. O segundo episódio da série documental "História do Teatro de Revista em Portugal" retrata este género durante os primeiros anos da Ditadura de Salazar até 2ª Guerra Mundial.

title: Episode 3

title: Do Fim da Segunda Guerra à Revolução de 25 de Abril de 1974

overview: Com a censura a apertar, a revista vai apostar cada vez mais nas primeiras figuras que o público começa a idolatrar e a transformar em vedetas. São essas estrelas que, noite após noite, esgotam os espetáculos do Parque Mayer. João Villaret, Amália Rodrigues e Eugénio Salvador são alguns desses nomes. O terceiro episódio da série documental "História do Teatro de Revista em Portugal" retrata este género entre o fim da Segunda Guerra Mundial e a Revolução de 25 de Abril de 1974.

title: Episode 4

title: A Revista após o 25 de Abril de 1974

overview: Com liberdade para dizer tudo e com o público dividido pelas suas opções ideológicas e partidárias, tanto a Revista como os espectadores deixaram de ter um inimigo comum e a cumplicidade entre ambos começou a perder-se. É então que os empresários percebem a necessidade de largar os conceitos coletivistas do período revolucionário e criar espetáculos diferentes, suportados por novas vedetas. O quarto episódio da série documental "História do Teatro de Revista em Portugal" retrata este género após a Revolução de 25 de Abril de 1974.

title: Minisérie

overview: Série documental que conta em 4 episódios a evolução do Teatro de Revista, desde a sua génese, em 1850, até aos dias de hoje. A par, estabelece-se uma relação entre a situação política e social do País e a vida em Lisboa projetadas nos espetáculos. A grande aposta da série é a recriação de vários números teatrais, sendo que os do primeiro episódio têm a particularidade de serem totalmente inéditos, uma vez que não há qualquer registo, ou nada que se pareça da sua encenação. As recriações foram encenadas por Flávio Gil que também faz parte do elenco, juntamente com José Raposo, Maria João Abreu, Paula Sá, Sara Brás, Diogo Martins e Ricardo Raposo. A série produzida pela Panavideo é baseada numa ideia de António-Pedro Vasconcelos e Leandro Ferreira, sendo a realização de Leandro Ferreira e Pedro Clérigo.


title: Carangas Absurdas

title: Episode 1

title: Nem Todo Carro É o que Parece

overview: Há carros que parecem uma coisa e são outra, outros que não parecem o que são e outros que parecem várias coisas ao mesmo tempo. A poderosa Gol Rural de Felipe é um exemplo, mas o Buggy Ferrari de Rummenik e o Golf-Fusca de Bruno não ficam atrás.

title: Episode 2

title: Os Reis da Ferrugem

overview: Conheça exemplares do estilo rat, um universo com uma estética muito particular. Além do inesquecível Karosso do Rani, um Kadett que domina as ruas de São Paulo, vá até ao Paraná conhecer o Voyage modificado de Marlo e o Blanka Rat de Rafael.

title: Episode 3

title: Justiça Sobre Rodas

overview: lguns automobilistas têm uma paixão muito particular: viaturas, veículos do exército e da justiça.

title: Episode 4

title: Franken Carros

overview: Bola conhece vários carros que são verdadeiros monstros do absurdo.

title: Episode 5

title: Histórias de Fuscas

overview: Se há um carro que é amado por milhões de pessoas é o Volkswagen Typ 1, ou seja, o famoso fusquinha.

title: Episode 6

title: Feito na Pata

overview: Conheça a história de pessoas que adoram sujar as mãos de graxa e construir seus próprios modelos.

title: Temporada 1

title: Carangas Absurdas

overview: Apresentado por Rhobson Bola, figura já conhecida do público como o "vida loka" do programa "Turbinados", você vai se surpreender com as histórias por trás dos possantes. Com uma produção totalmente brasileira, Carangas Absurdas vai apresentar não apenas os carrões, mas também seus donos e os motivos das criações.

title: Carangas Absurdas

original_title: Carangas Absurdas


title: Mundo CurioZoo

title: Episode 1

title: Um Novo Zoo

overview: Os tratadores ficam atônitos com a descoberta de que o Zoo agora pertence a Sanderson e armam um plano para que o garoto desista do seu cargo de novo gestor.

title: Episode 2

title: Caindo na Real

overview: Iza, em seu cargo de estagiária de negócios do Zoo, assume sua primeira missão: ajudar Tio Passarinho com um problema no galinheiro.

title: Episode 3

title: A Casa na Árvore

overview: Iza, Tomás e Léo decidem fazer uma trilha pela mata, até que começa a chover e eles encontram uma misteriosa casa na árvore no meio da floresta.

title: Episode 4

title: A Menina da Mata

title: Episode 5

title: Hotel Selva

title: Episode 6

title: Fast Trash

title: Episode 7

title: A Guerra das Flores

title: Episode 8

title: Cartas na Mesa

title: Episode 9

title: Crianças da Mata

title: Episode 10

title: A Mãe Perfeita

title: Episode 11

title: Batalha de Lives

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Um Natal Mágico

title: Temporada 1

title: Mundo CurioZoo

overview: Um lugar para quem ama os bichos e a natureza: ali, várias espécies convivem em harmonia com os humanos que o frequentam e nele trabalham. Mas esse oásis em meio à cidade corre risco de extinção depois de ser comprado por um empresário que só pensa em lucro.

title: Mundo CurioZoo

character: Iza

character: Sanderson

character: Léo

character: Tatu

character: Chuleta

character: Sr. Gelado

character: Tomás

character: Laura

character: Tia Mimi

character: Tio Passarinho

character: Helô

job: Co-Producer

original_title: Mundo CurioZoo


title: Humor de Perdição

title: Episode 1

overview: First Episode

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: "Humor de Perdição" was a humorous television program, broadcast by RTP in 1987

title: Humor de Perdição

title: Humor de Perdição

character: Próprio

character: Various

character: Pureza Madredeus Teixeira da Cunha

character: Catarina

character: Rosalina

character: Maria

character: Betinho de la Salette

character: Cândida

character: Berta Perdição

character: Porfírio

character: Almeida Garrett

character: Pato

character: Inspector Barbosa

job: Writer

department: Writing

original_title: Humor de Perdição


title: Cidade dos Cães

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: Cidade dos Cães

overview: Conheça a história dos cães abandonados no Brasil e suas jornadas em busca de um novo lar. Acompanhe também as famílias que estão à procura de um animal de estimação, seu dia-a-dia e o impacto que um animal teria em suas vidas.

title: Cidade dos Cães

original_title: Cidade dos Cães


title: Câmera Selvagem

title: Episode 1

title: Macacovia Bugio

overview: Cristian, Bulba e Daniel criam sistema para simular a visão de um primata se balançando nas árvores.

title: Episode 2

title: Capuchinhos

overview: Cris, Bulba e Daniel vão para a Serra da Capivara, no Piauí, tentar captar imagens de macacos-prego.

title: Episode 3

title: Voando com a Harpia

overview: Cristian, Bulba e Daniel vão até um centro de falcoaria registrar o voo dessa incrível ave.

title: Episode 4

title: Jacaré 360

overview: Cristian, Bulba e Daniel elaboram uma traquitana complicada para reproduzir a visão de jacarés.

title: Episode 5

title: O Ataque da Onça

overview: Para gravar um ataque do ponto de vista da presa, o trio fabrica uma capivara.

title: Episode 6

title: Banco de Corais

overview: Cristian Dimitrius se reúne com Bulba e Daniel e fazem um timelapse debaixo da água.

title: Episode 7

title: Golfinhos

overview: Cris quer filmar golfinhos com uma traquitana que se desloque rápido dentro da água.

title: Episode 8

title: Toca da Ariranha

overview: Cris, Bulba e Daniel desenvolvem um sistema de câmeras com visão noturna.

title: Temporada 1

title: Câmera Selvagem

overview: Cinegrafista especialista em capturar imagens da vida animal filma animais da fauna brasileira.

character: Self

original_title: Câmera Selvagem


title: É o Fluxo

title: Episode 1

title: Kekel e Livinho

overview: Lucas Penteado e Fanieh recebem artistas do funk para quadros, performances de suas músicas e mostrar a relação com o Fluxo. Nesse episódio: Kekel e Livinho.

title: Episode 2

title: João e Jottapê

overview: Lucas Penteado e Fanieh recebem artistas do funk para quadros, performances de suas músicas e mostrar a relação com o Fluxo. Nesse episódio: João e Jottapê.

title: Episode 3

title: Bianca e Hollywood

overview: Lucas Penteado e Fanieh recebem artistas do funk para quadros, performances de suas músicas e mostrar a relação com o Fluxo. Nesse episódio: Bianca e Hollywood.

title: Episode 4

title: Marks e Menor MR

overview: Lucas Penteado e Fanieh recebem artistas do funk para quadros, performances de suas músicas e mostrar a relação com o Fluxo. Nesse episódio: Marks e Menor MR.

title: Episode 5

title: Davi e Don Juan

overview: Lucas Penteado e Fanieh recebem artistas do funk para quadros, performances de suas músicas e mostrar a relação com o Fluxo. Nesse episódio: Davi e Don Juan.

title: Episode 6

title: Hariel e MM

overview: Lucas Penteado e Fanieh recebem artistas do funk para quadros, performances de suas músicas e mostrar a relação com o Fluxo. Nesse episódio: Hariel e MM.

title: Episode 7

title: Niack e Tati Zaqui

overview: Lucas Penteado e Fanieh recebem artistas do funk para quadros, performances de suas músicas e mostrar a relação com o Fluxo. Nesse episódio: Niack e Tati Zaqui.

title: Temporada 1

title: É o Fluxo

overview: A cada episódio, os convidados do universo do funk participam dos quadros, fazem performance de suas músicas e mostram sua relação com a cena cultural retratada.

character: Self - Host

original_title: É o Fluxo


title: Mistérios Do Além

title: Episode 1

title: O Chamado

overview:
Tudo parecia tranquilo no parque. Cecília leva seu irmão mais novo para ler seus livros de mistérios.

Um grupo com três amigos chegam ao parque para a caminhada matinal.

O que eles não imaginavam é que suas vidas estariam ligadas para sempre naquele dia.

title: Episode 2

title: Mais Fácil do que imaginava

overview:
Após o telefone misterioso tocar e falar coisas estranhas, Lucca decide entrar em uma casa abandonada onde possivelmente Mailla passou nos últimos dias antes de desaparecer.

No local também estavam Helena ,Calebe e Lis.

Todos começam a discutir, mas no fim, acabam formando ali um grupo de investigadores mirins.

Helena conta do seu sentimento por Calebe para Cecília.

Algumas meninas entram no caminho da turminha e eles acabam sendo ameaçados.

title: Episode 3

title: O jogo só está começando

overview:
Grupo passa um dia no parque no piquenique da vovó Marilu.

Meninas pressionam Calebe para tentar achar alguma prova no telefone de Mailla.

Calebe acaba deixando o Celular de Mailla no chão e sai para comer.

Tudo tranquilo até que alguém misterioso chega no parque e rouba o celular.

Todos se envolvem em uma confusão quando duas meninas chegam no parque atrás do celular.

title: Episode 4

title: Segredos

overview:
Lucca busca conhecimentos em seus livros de suspense para tentar desvendar os mistérios que perseguem o grupo.

Calebe compõe uma música e Helena fica com ciúmes por ele contar apenas para Lis.

Cecilia tenta esconder algo de seus amigos e acaba se envolvendo com pessoas perigosas.

title: Episode 5

title: Errar, superar e Aprender

overview:
Cecilia fica distante e acaba deixando todos preocupados.

Sem imaginar que a amiga está sendo chantageada, Helena tenta descobrir o que está acontecendo.

Lis tem um plano para tentar recuperar o violão de Calebe.

O que Cecília não esperava é que Lis acaba descobrindo que ela está ligada diretamente com o furto do violão.

title: Episode 6

title: Correndo o Risco

overview:
Cecilia tenta dar um fim no celular da Mailla.

Todos ainda estão na busca de pistas para achar o violão de Calebe.

No mesmo parque, aparecem um grupo de adolescentes que armam um plano para incriminar Cecilia pelo roubo do violão.

Sem perceber, alguém misterioso rouba o celular de Mailla que estava na bolsa de Cecilia.

Todos acreditam que Cecília é culpada pelo furto do violão e pelo roubo do celular.

title: Episode 7

title: Nada vai nos separar

overview:
Cecilia abandona o grupo após cair na armadilha do telefone misterioso.

Após ser acusada por todos os acontecimentos, ela se depara com mais um desafio: Fazer um trabalho social para entregar na direção do parque.

Sem saída, Cecilia acaba pedindo ajuda para Helena.

Cecilia conta tudo para Helena ,que fica assustada.

Telefone toca e marca um encontro sinistro com o grupo.

title: Episode 8

title: Onde tudo começou

overview:
Lucca marca um encontro com o grupo em um local diferente do parque.

Helena se prepara para se declarar para Calebe.

Lis encontra um amigo de longa data e acaba caindo em uma armadilha.

Cecilia, Lucca e Helena tentam achar os amigos que sumiram misteriosamente.

O telefone toca e mais uma vez todos recebem ordens misteriosas.

title: Mistérios Do Além

overview:
Quem imaginava que um dia tranquilo no parque, mudaria a vida de 5 jovens?

O destino uniu suas vidas, agora eles terão que enfrentar seus medos para descobrir o mistérios das ligações anônimas.

title: Mistérios Do Além

character: Cecilia

character: Lucca

character: Calebe

character: Lis

character: Helena

job: Director of Operations

job: Casting Coordinator

original_title: Mistérios Do Além


title: Discoverers

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

overview: Portuguese researchers with extraordinary journeys open paths in the incredible adventure of the unknown.

title: Descobridores

overview: Investigadores portugueses com percursos extraordinários abrem caminhos na incrível aventura do desconhecido.

title: Discoverers

original_title: Descobridores


title: Portugal Secreto

title: The Profecy

overview: At the Santa Luzia de Campos' Chapel there's an inscription that questions the exact start day of D. Afonso Henriques' reign. At the Archivo General de Simancas, in Spain, there's a registration of delivery of D. Sebastião's corpse in Ceuta. In between narratives that have spread throughout the centuries, it's not easy to find the concrete historical truth about D. Afonso Henriques and D. Sebastião. Even though nowadays we have great scientific abilities at our disposal, there still persists an enormous resistance towards resolving these mysteries. While that doesn't happen, the myth will continue to outshine History.

title: A Profecia

overview: Na Capela de Santa Luzia de Campos há uma inscrição que questiona o dia de início exato do reinado de D. Afonso Henriques. No Arquivo General de Simancas, em Espanha, há registo de entrega do cadáver de D. Sebastião em Ceuta. Entre narrativas que se espalharam ao longo dos séculos, não é fácil encontrar a verdade histórica concreta sobre D. Afonso Henriques e D. Sebastião. Mesmo que hoje em dia tenhamos grandes habilidades científicas à nossa disposição, ainda persiste uma grande resistência para resolver estes mistérios. Enquanto isso não acontece, o mito vai continuar a ofuscar a História.

title: The Profecy

title: Finisterrae

overview: It's common to find the word "lusitan" used to call the Portuguese people. It's as natural as associating Viriato with Portugal. But modern historiography has revealed to us that Viriato may not have even stepped foot on Portuguese ground. This compromises the association between what was the Lusitanian territory, and what Portugal is today. Could Viriato's and the Lusitanians' story have served nationalistic agendas?

title: Finisterrae

overview: É comum encontrar a palavra "lusitano" usada para chamar o povo Português. É tão natural como associar Viriato a Portugal. Mas a historiografia moderna revelou-nos que Viriato pode nem ter pisado solo Português. Isto compromete a associação entre o que era o território lusitano, e o que Portugal é hoje. Poderia a história de Viriato e os lusitanos servirem agendas nacionalistas?

title: Finisterrae

title: The War without Trenches

overview: In the common imaginary, Portugal had nothing to do with World War I. But as the Portuguese troops fought in Africa and Flanders, the German sunk a Portuguese navy boat right outside of Lisbon. German families, some long positioned in Portugal, fought for survival in Portuguese prisoner camps. An unknown episode of Portugal's part in World War I.

title: A Guerra Sem Trincheiras

overview: No imaginário comum, Portugal não teve nada a ver com a Primeira Guerra Mundial. Mas enquanto as tropas Portuguesas lutavam em África e na Flandres, os Alemães afundaram um barco da marinha portuguesa nos arredores de Lisboa. Famílias Alemãs, algumas há muito posicionadas em Portugal, lutaram pela sobrevivência em campos de prisioneiros Portugueses. Um episódio desconhecido do papel de Portugal na Primeira Guerra Mundial.

title: The War without Trenches

title: Eye by Eye

title: Olho por Olho

overview: A agonizante execução de Mattos Lobo em 1842 chocou a Sociedade Portuguesa. O Gabinete de Frenologia da Escola Médica de Lisboa, exigiu a autorização da justiça para decapitar os condenados, com o objetivo de estudar o crânio e determinar o grau da sua criminalidade. A ideia de regenerar os criminosos começou a ganhar força na época. Portugal não foi o primeiro país a abolir a pena de morte, mas foi um dos seus pioneiros.

title: Eye by Eye

title: The Neutrality Game I

overview: There is evidence that Portugal had an illegal wolfram commerce during WWII. The metal that's crucial to the German Tanks build. In the year 2000, more than a thousand documents were uncovered in an old abandoned Spanish railway station, showing 75 tons of nazi gold had passed through the border on its way to Portugal. Which brings us to a sensible question: to whom did the responsibility fall to confirm the Nazi gold's legitimacy?

title: O Jogo da Neutralidade I

overview: Há provas de que Portugal teve um comércio ilegal de volfrâmio durante a Segunda Guerra Mundial. O metal que é crucial para construir os tanques alemães. No ano 2000, mais de mil documentos foram descobertos numa antiga estação ferroviária espanhola abandonada, mostrando que 75 toneladas de ouro nazi tinham passado pela fronteira a caminho de Portugal. O que nos leva a uma pergunta sensata: a quem recaiu a responsabilidade de confirmar a legitimidade do ouro nazi?

title: The Neutrality Game I

title: The Neutrality Game II

overview: One of the most frequently spread ideas about WWII is that Portugal saved the Portuguese from the conflict. More than 600 aviators and 134 military planes landed or fell in Portuguese territory. There were dogfights from as close as two nautical miles from the Portuguese coast, complex espionage networks acted in Portugal and many Portuguese citizens were awarded the Imperial Nazi Eagle Order. Perhaps Portugal's neutrality was only possible because it was of interest to both sides of the conflict.

title: O Jogo da Neutralidade II

overview: Uma das ideias mais difundidas sobre a Segunda Guerra Mundial é que Portugal salvou os Portugueses do conflito. Mais de 600 aviadores e 134 aviões militares desembarcaram ou caíram em território Português. Houve combates aéreos a cerca de duas milhas náuticas da costa Portuguesa, complexas redes de espionagem atuaram em Portugal e muitos cidadãos Portugueses foram premiados com a Ordem Águia Imperial Nazi. Talvez a neutralidade de Portugal só fosse possível porque era do interesse de ambos os lados do conflito.

title: The Neutrality Game II

title: Epic of a Myth

overview: The sea and commercial expansion that created Infante D. Henriques' myth marked the beginning of slave trafficking. A scenario surrounded by mistakes. There's an idea that persists that Portugal was involved with slavery, but that it could be excusable because they were the first country to abolish it. It so happens that the decree published in 1761 didn't end, as a matter of fact, slave existence. A shadow, amongst many, in Portugal's Great Expansion History.

title: Epopeia de um Mito

overview: A expansão marítima e comercial que criou o mito do Infante D. Henriques marcou o início do tráfico de escravos. Um cenário rodeado de erros. Há uma ideia que persiste que Portugal esteve envolvido com a escravatura, mas que poderia ser desculpável porque foram o primeiro país a aboli-la. Acontece que o decreto publicado em 1761 não acabou, na verdade, com a existência escrava. Uma sombra, entre muitos, na Grande História da Expansão de Portugal.

title: Epic of a Myth

title: The Other Inhabitants

overview: In these last years, multiple archaeological discoveries made in Azores have led to the conclusion that there had been a human presence in the islands since before the Portuguese arrived. If this checks out as true, these discoveries may contradict known History, that registers 1431 as the year Azores was discovered. Could historian Damião Góis' theory in regards to a viking presence prior to the Portuguese arrival in Azores be true?

title: Os Outros Habitantes

overview: Nestes últimos anos, múltiplas descobertas arqueológicas feitas nos Açores levaram à conclusão de que tinha havido uma presença humana nas ilhas desde antes da chegada dos Portugueses. Se isto se verificar verdadeiro, estas descobertas podem contradizer a História conhecida, que regista 1431 como o ano em que os Açores foram descobertos. Poderá a teoria do historiador Damião Góis sobre uma presença viking antes da chegada Portuguesa aos Açores ser verdade?

title: The Other Inhabitants

title: Season 1

title: Portugal Secreto

overview: Nesta série de oito episódios viajamos por Portugal à procura de histórias bizarras, factos extraordinários ou temas controversos. Num registo informal, apresentamos factos pouco conhecidos do nosso passado, algumas delas nunca contadas em televisão. Para perceber como ocorreram e como foram vividas, vamos desmonta-las peça por peça. Utilizaremos imagens de arquivo, entrevistas a peritos das mais diversas áreas, análises científicas e animações 2D para que nenhum detalhe passe incompreendido.

title: Portugal Secreto

character: Apresentador

original_title: Portugal Secreto


title: As Aventuras De Nick & Vick

title: Episode 1

title: Piloto

overview:
Nick chega ao colégio para seu primeiro dia de aula. Todos á encaram.

Professora Rita apresenta o colégio Mundo da Aventura para Nick.

Ao passar por todas as partes da escola, elas enfim chegam na sala de aula, onde Rita apresenta os

alunos. Rita apresenta Nick para a turma, e conta seu histórico de confusões nas escolas anteriores

que passou. Olívia não vai com a cara de Nick e planeja uma recepção calorosa para humilhar a

colega.

No intervalo, Olívia pede para Estella pegar um pote com chantilly. Olívia se apresenta para Nick e

finge ser receptiva. Ela pede para Nick ir conhecer as novas colegas de classe. Quando Nick se

aproxima do local indicado por Olívia, uma aluna joga um balde com chantilly na cabeça de Nick,

todos riem da sua cara.

Nick sai correndo e chora. Escondida em um canto da escola, Nick é amparada por Vick, que

ajuda a colega a se limpar. Otávio vai tirar satisfação com Olívia e não gosta da atitude da amiga.

title: Episode 2

title: A inveja mata

overview:
Otávio chega na escola e vai direto conversar com Olívia, que está em um canto da escola conversando

com algumas meninas. Ele pede educadamente que Olívia vá pedir desculpas para Nick.

Para impressionar Otávio, Olivia diz que pedirá perdão para a nova colega.

Nick encontra Vick chorando no banheiro e tenta ajuda-la. Com medo de sofrer bullying, Vick foge de

Nick e não conta o porquê do choro.

Otávio procura por Nick, e a encontra saindo do Banheiro. Ele conta que Olivia irá pedir desculpas pelo

ocorrido no dia anterior. Estella vê os dois conversando e conta para Olívia, que fica com inveja da

suposta nova amizade de Otávio.

No intervalo, Olívia pede para Estella arrumar algumas crianças para oferecerem chocolate á Nick.

Nick come e começa a se coçar. Ela passa pelo corredor e todos olham pra ela dizendo que ela sofre com

sarna.

title: Episode 3

title: O dia do Sim

overview:
Em um outro dia, já recuperada da alergia á lactose, Nick chega á escola. Ainda sem ter feito nenhum

amigo ou amiga, ela se senta em um banco. Vick passa por ela,e pede para se sentar ao seu lado.

Vick pede desculpas por não ter conversado com ela naquele dia da crise de choro no banheiro. Nick aceita

as desculpas.

Vick leva Nick para conhecer o colégio.

Vick conta como as coisas funcionam e conta que Olívia manda e desmanda na turma.

Otávio recebe uma mensagem de seu pai e fica nervoso. João tenta acalmar o amigo.

Mais tarde no mesmo dia,Vick relembra que sofre Bullying por parte de Olívia. Ela tem flashbacks de alguns

momentos que passou na escola.

Otávio pede para João ajudá-lo a ser amigo de Nick.

title: Episode 4

title: Vingança, um prato que se come cru

overview:
Nick espera sua amiga na rua. Enquanto isso observa seus machucados na palma das

suas mãos. Vick chega e ela tenta esconder.

Elas entram no quarto de Nick.

As duas passam horas conversando, dançando e comendo. Até que o despertador toca e

as duas se arrumam para ir ao colégio. Antes de sair, elas planejam uma vingança.

Na escola, Vick chama algumas crianças e oferece dinheiro em troca de ajudar a enganar

Olívia.

Crianças aceitam. Elas vão até Olívia. Enquanto algumas distraem Olívia ,outra pega a

mochila e troca o spray de cabelo por um spray de tinta.

Brava com tanta criança ao seu redor, fica nervosa e expulsa as crianças.

Olívia vai ao banheiro se arrumar para entrar na sala. Espelho do banheiro esta com

sabão, e Olívia não consegue usar. Sem perceber, ela passa a tinta no cabelo.

Na sala de aula, Nick e Vick aguardam ansiosas Olivia entra com o cabelo pintado.

Otávio tenta conversar com Nick, mas leva um fora.

title: Episode 5

title: Só acontece comigo

overview:
Dentro do QG das amigas, Nick confessa para Vick que pensa em dar uma chance para Otávio.

Vick dá conselhos para a amiga.

Já na escola, Olívia pede para Estella descobrir quem tramou a brincadeira da tinta.

João conta para Otávio que seu avô perdeu o emprego e não sabe se continuará na escola.

Otávio tenta pedir ajuda para seu pai.

Estella suborna algumas crianças e descobre que Vick tramou contra Olívia.

Ao contar para a amiga, Olívia fica furiosa e promete vingança.

Nick tenta se aproximar de Otávio, mas Olívia impede, dizendo que ele á acha brega e

barraqueira.

Nick desiste de se aproximar de Otávio.

Vick vai ao banheiro e deixa seu óculos em cima da pia. Olívia e Estella entram no banheiro e

quebram o óculos de Vick. Ao sair do banheiro, ela se depara com o óculos quebrado no chão.

Sem enxergar, Vick anda pelos corredores da escola esbarrando em tudo e em todos.

Todos os alunos riem de Vick.

title: Episode 6

title: Que se manifeste o culpado

overview:
Dentro do QG, Vick chora e Nick começa a ter crises de ansiedade. Nick quer vingança mas

Vick pede calma á amiga.

No caminho para o colégio, Otávio conta para João que seu pai conseguiu um emprego para

seu avô.

Já no colégio, Olívia conta para Estella que vai dar uma pausa para Nick e focar em

conquistar o coração de Otávio.

Diretora apresenta a nova professora do colégio.

Nick e Vick chegam na sala de aula,e Olívia á cumprimenta, causando estranheza para as meninas e para os

demais alunos.

O dia segue tranquilo, porém no intervalo, Olívia vê professora novata deitada na sala dos

professores e resolve fazer uma travessura.

As horas se passam e a professora continua dormindo .Alunos ficam sozinhos na sala de aula. A

bagunça esta formada

title: Episode 7

title: ACHADO NÃO É ROUBADO

overview:
7-Otávio está feliz,pois seu pai finalmente fez algo agradavel. Com o relógio que era de seu Avô em mãos ,ele promete ao pai que irá cuidar da jóia preciosa.

Nick e Vick estão no QG preparando um trabalho escolar, como forma de castigo pela confusão com anova professora, toda a turma deverá apresentar um trabalho extra de ciência

Otávio chega na escola ,e ao descer do carro, deixa cair o relógio de seu avô. Ele não percebe.

Olívia e Estella chegam em seguida e passam pelo objeto mas não percebem. Olívia corre atrás de Otávio, deixando ele distraído.

João chega na escola e acha o relógio. Ele percebe que o objeto valioso e guarda em sua mochila.

Olívia propõe a Nick fazer a apresentação do trabalho juntas. Vick desconfia.

Olívia conta para Estella que tudo não passa do plano para conquistar Otávio.

Todos se preparam para apresentação.

Ao chegar a vez de Otávio e João,ele percebe que perdeu o relógio e interrompe a aula.

title: Episode 8

title: INGRATIDÃO

overview:
No QG de Nick e Vick, meninas comentam sobre o ocorrido na apresentação dos trabalhos. Nick conta para Vick que pensa em chamar Olívia para conhecer sua casa.Vick fica com ciúmes e aconselha a amiga não confiar na adversaria.

Abalado,Otávio conta para João que seu pai perdeu a confiança nele, depois do ocorrido com o relógio.João mesmo sabendo que o relógio achado era do amigo, não devolveu. Ele fica pensativo e relembra que no mesmo dia, vendeu o objeto para levantar uma grana e ajudar eu avô. João fica triste e vai embora da casa de Otávio.

Alguns alunos do colégio passam na rua no momento em que João vende o relógio, e desconfiam que objeto era de Otávio.

No colégio, crianças comentam sobre o que viram, porém não contam pra ninguém.  Olívia descobre tudo sobre o relógio.

title: Temporada 1

title: As Aventuras De Nick & Vick

overview: Nick é uma menina que tem problemas com seu passado e tudo piora quando é forçada a mudar de escola! Nessa mudança conhece Vick, uma estudante que passa apertado nas mãos das suas inimigas Olívia e Estela! Juntas irão conhecer novos amigos, mais de que lado eles estarão ?

title: As Aventuras De Nick & Vick

character: Olivia Gutierrez

character: Estella Santann'a

character: João Henrique Fonseca

character: Otavio Agostinin

character: Nick Ferrari

character: Vick Oliveirah

job: Casting Director

original_title: As Aventuras De Nick & Vick


title: Metrópole São Paulo

title: Episode 1

title: Temporada 1

title: Metrópole São Paulo

overview: Câmeras exclusivas acompanham o trabalho de bombeiros, Polícia Civil, Garra, Águias, DOPE e socorristas na capital e na Grande São Paulo. Toda a dedicação dos profissionais no atendimento a emergências, acidentes de trânsito e domésticos, delitos, realização de perseguições, capturas, operações da lei seca e resgates emocionantes estão entre os momentos registrados pela produção, entre julho e agosto deste ano.

title: Metrópole São Paulo

original_title: Metrópole São Paulo


title: Ba Da Bean

title: The Battle of the Senses

overview: Bean's friendship with Cosa is tested when the two disagree about a famous portrait: Bean thinks it's the eyes and Cosa thinks it's the mouth.

title: Sorrindo com os Olhos

overview: Bean e Cosa discordam sobre a parte mais importante de um retrato famoso.

title: The Battle of the Senses

title: The Quest for Chair

overview: When a scary wild bullfrog blocks Bean's house, he seeks help from Kami and Cosa to get rid of the intruder.

title: Jornada em Busca da Cadeira

overview: Bean e Kamie descobrem sobre uma tal de "cadeira".

title: The Quest for Chair

title: New York

overview: When Bean and Cosa unintentionally erase all of the patterns on York's shell in a color-tag battle, York becomes his greatest fear: an ordinary egg.

title: Novo York

overview: Bean e Cosa apagam as pinturas da casca de York numa batalha de pique-cor.

title: New York

title: Cool Beans

overview: Bean and Cosa become so fascinated about the coolness of the Twins that they decide to crash the most exclusive party in Big Table Top.

title: Os Maneiros

overview: Beane Cosa fazem de tudo para entrarem na festa mais badalada do Mesão.

title: Cool Beans

title: The Amusing Mystery of the Missing Muse

overview: When York's muse disappears, Bean becomes a detective in order to help him solve this elementary mystery.

title: O Mistério da Musa Desaparecida

overview: Bean ajuda York a resolver o desaparecimento de sua musa inspiradora.

title: The Amusing Mystery of the Missing Muse

title: Flow with the Go

overview: A once-in-a-lifetime natural event in Big Table Top is about to occur any minute: an ancient dormant geyser will erupt in a fantastic blast of colors!

title: Deixa Fluir

overview: Um gêiser adormecido entrará numa fantástica erupção de tinta colorida.

title: Flow with the Go

title: Panto, The Emperor of Color

overview: Bean can't decide what color he should paint his walls, so he embarks on an adventure with Cosa to find Panto, the Emperor of Color.

title: Panto, o Imperador das Cores

overview: Bean entra em crise pois não consegue decidir com qual cor pintar sua casa.

title: Panto, The Emperor of Color

title: Tears for Fears

overview: When Cosa realizes that she's not afraid of Bean's scary stories, she discovers that she seems incapable of feeling fear.

title: Medo de Não ter Medo

overview: Cosa descobre que todos os seus amigos têm medo de algo, menos ela.

title: Tears for Fears

title: Play with your Heart

overview: Bean is going to play in a recital for none other than Ritornella, The Queen of Music!

title: Com o Coração

overview: Bean fica apavorado quando recebe a notícia de que vai tocar num recital.

title: Play with your Heart

title: Perilous Quest for the Book Request

overview: Cosa really wants to help organize the library. But Kami feels she's too distracted to do so.

title: As Caçadoras do Livro Perdido

overview: Cosa decide ajudar Kami na busca de um livro raro no subsolo da biblioteca.

title: Perilous Quest for the Book Request

title: Mixed Feelings

overview: When the Twins present Bean with a toy that creates pixelated images, he decides to take it on his hiking trip with Cosa up the Lapis Lazuli Mountain!

title: Um Mix de Emoção

overview: Bean ganha das Gêmeas um jogo incrível de imagens pixeladas.

title: Mixed Feelings

title: Eggy Feet

overview: York refuses to dance in public, but everything changes when Gene Jelly, a famous dancer, suddenly appears in Big Table Top.

title: Dançando em Ovos

overview: York não dança em público desde uma experiência embaraçosa no passado.

title: Eggy Feet

title: The Day Everything Stood Still Except Cosa

overview: Bean is excited to debut his new paintbrush in a challenge that no one in Big Table Top has been able to accomplish: painting a portrait of Cosa!

title: The Perfect Circle

overview: York brags about being the ONLY ONE in Big Table Top capable of drawing a perfectly shaped circle, and Bean is eager to learn this advanced technique.

title: The Perfect Circle

title: Ever So Modern Times

overview: Cosa creates a funny new toy that everyone in Big Table Top wants, and Bean invents a machine capable of building the toy on a large scale.

title: Ever So Modern Times

title: Loop Fiasco

overview: Bean's pursuit for the perfect theatrical performance in Big Table Top traps him in a time loop, and he relives the same day over and over again.

title: Loop Fiasco

title: A Proper Mess

overview: Shocked by the mess that Cosa is used to living in, Bean decides to help her organize her house.

title: A Proper Mess

title: Bad Taste

overview: Panto is holding a very popular and traditional dance ball in Big Table Top, and everyone is invited to celebrate in his palace!

title: Bad Taste

title: The Cave of Forgotten Doodles

overview: Bean and Cosa are on a quest to recreate a missing drawing to help Kami complete the Big Table Top map.

title: The Cave of Forgotten Doodles

title: Collage, Collage

overview: Bean and Cosa volunteer at the Big Table Top Fair and already have a special task: make an artistic collage for the art gallery.

title: Collage, Collage

title: The Magnificent Flash

overview: Bean invents a new technique to draw fast portraits, becoming the fastest artist in Big Table Top! But that only lasts until an outsider arrives.

title: The Magnificent Flash

title: Yolk's on You

overview: York’s new art film becomes an unexpected comedy hit after Bean and Cosa’s prank causes the audience to explode in laughter.

title: Yolk's on You

title: Whiteboard Story

overview: Bean, Cosa and York are excited to draw on the whiteboard that has just landed at Big Table Top square!

title: Whiteboard Story

title: Blocked

overview: Bean agrees to build a "Frog Tree" sculpture for Kami's Library. But when the project is about to start, Bean receives an unpleasant visit from Block.

title: Blocked

title: Baby Eraser

overview: Bean and Cosa unexpectedly come across a little Baby Eraser among the Big Table Top new art supplies arrival!

title: Baby Eraser

title: My Friend Ruby

overview: When an injured bird falls on Kami's deck, she decides to take care of her, but the bird grows so big that she no longer fits inside the library.

title: My Friend Ruby

title: Blotch Predictions

overview: When mysterious paint blotches appear on the outside of Bean's house, he describes what they look like and coincidentally predicts a series of events!

title: Blotch Predictions

title: Mad Mud Dash

overview: After a heavy rain revealed a hidden treasure at the top of Clay Mountain, the Big Table Top dwellers declare a race to claim it!

title: Mad Mud Dash

title: One Hundred Rainbows

overview: Bean is in a creative rut, unable to create new art for the Twins gallery, so he builds a robot to help him to come up with new ideas.

title: One Hundred Rainbows

title: Secret Santa

overview: Bean decides to climb a mountain to find the legendary Lapis Lazuli stone -- the finest gift he can imagine to present to Cosa, his secret Santa.

title: Secret Santa

title: The Happiest Place

overview: Bean feels really sad after finding out that Cosa is going to an art camp, and that she will be away for several months.

title: The Happiest Place

title: Red Drought

overview: York finds himself out of red paint, just when he decided to start his artistic red phase.

title: Red Drought

title: Kami Unfolded

overview: On Big Table Top's hottest day, a giant origami book falls open on top of Kami's bottle.

title: Kami Unfolded

title: In a Bad Moodle

overview: Cosa and Oodle are very excited about Panto's Color Festival and invite Bean to go with them.

title: In a Bad Moodle

title: Worship Hat

overview: York embarks on a journey to find a mythical hat that is capable of making everyone in town believe he is an unspeakable genius: the Worship Hat!

title: Worship Hat

title: Misshapen

overview: Cosa loves to help her friends and neighbors using her moldable and adaptable body.

title: Misshapen

title: The Birdhouse Rules

overview: Bean decides to build a birdhouse to protect a rare bird's nest, and the gang offers to help him do it!

title: The Birdhouse Rules

title: Cutting Loose

overview: When Becky and Cleo realize that they have different interests and goals, they agree to submit to a procedure with the eccentric Dr. Alfie.

title: Cutting Loose

title: The Great Tabletopian Novel

overview: After years as an avid reader of books, Kami finally decides to write a story of her own!

title: The Great Tabletopian Novel

title: The Stone in the Sword

overview: Bean is York's new assistant, and he is excited to learn about sculpting -- which, according to his friend, is an art that doesn't allow mistakes!

title: The Stone in the Sword

title: Garbage Person

overview: Bean meets Benny, an athletic banana peel who came from the Garbage Can and is lost in Big Table Top.

title: Garbage Person

title: Home is Where The York Is

overview: Bean and Cosa organize a surprise birthday party for York at the Library, but he ends up missing it and thinks that everyone forgot his big day.

title: Home is Where The York Is

title: Strange Encounters

overview: It seems Big Table Top is being invaded by wild hairy monsters, scary winged beasts and flying pizza discs!?

title: Strange Encounters

title: Heist Night At the Museum

overview: Cosa is working as a night security guard at the Museum, but she is always taking naps during her shifts.

title: Heist Night At the Museum

title: The Piano Clayer

overview: When Flash steals Cosa's magic act, she challenges him to a talent contest, where they both agree to perform playing a musical instrument.

title: The Piano Clayer

title: The Bottle Episode

overview: The gang is celebrating that the library has reached the benchmark of one hundred card holders!

title: The Bottle Episode

title: The Sharpening

overview: Cosa is trying to create the longest pencil shaving ever, and has the bad habit of never cleaning up the mess left behind by her pencil sharpener.

title: The Sharpening

title: Book, The Movie

overview: After seeing a decrease in library visits, Kami decides to enlist her friends to help her make a movie about books, proving how amazing books are.

title: Book, The Movie

title: Sea Inside

overview: Bean and Cosa are thrilled to discover that Kami's mom is an explorer who travels the whole world making maps!

title: Sea Inside

title: Diva Wannabe

overview: In order to learn how to be a better singer, Bean becomes the roadie of a famous baritone called Ivan The Grave.

title: Diva Wannabe

title: Chat N' Step

overview: Kami is a huge sci-fi lover and can't believe her favorite writer, Margerine McBread, arrives to visit her Library!

title: Chat N' Step

title: The Grand Parade A La Mode

overview: It's the Grand Parade a la Mode and everyone in Big table Top is supposed to wear an outfit that truly captures their essence.

title: The Grand Parade A La Mode

title: Season 1

overview: Bean is a science project from Elementary School that ends up in the Art classroom and is overwhelmed by the colors, materials,tools and the possibilities that these open to his imagination. He is an explorer, with a restless mind, and being in a creative environment is the best thing that could have happened to him.

title: Ba Da Bean

overview: Bean é um brotinho de feijão daqueles que você planta em um copinho de papel. Ele nasceu no Laboratório de Ciências e um dia foi parar na Sala de Arte! Lá, ele se encontra no Mesão, um mundo incrível e sem limites.

title: Ba Da Bean

title: Ba Da Bean

title: Ba Da Bean

overview: Bean is een wetenschappelijk project van de basisschool dat in het kunstlokaal belandt en overweldigd wordt door de kleuren, materialen, gereedschappen en de mogelijkheden die deze voor zijn verbeelding openen. Hij is een ontdekkingsreiziger, met een rusteloze geest, en in een creatieve omgeving verkeren is het beste wat hem had kunnen overkomen.

title: Ba Da Bean

original_title: Ba Da Bean

production_countries: BR US


title: 24 Horas pra Redecorar

title: Episode 1

title: Quarto de Hóspedes da Andrea

overview: Mãe e filha, Andrea e Luiza não desejam só acolher em casa familiares de fora de São Paulo e visitantes de intercâmbio - elas querem que eles tenham uma experiência memorável.

title: Episode 2

title: Garagem e Quintal, Murilo

overview: Família extremamente social, integradora, gosta de receber amigos e familiares em casa.

title: Episode 3

title: Quarto de Criança

overview: Lara cresceu tendo dois ambientes para chamar só de seu: um quarto de dormir e outro de brincar.

title: Episode 4

title: Sala da Elisa

overview: A sala de Elisa encolheu com a presença do namorado, cujos pais vêm uma vez por mês para visitá-los.

title: Episode 5

title: Sala da Deia e da Juliette

overview: Renato Mendonça transforma o ambiente social no espaço dos sonhos da dupla Deia e Juliette.

title: Episode 6

title: Living da Pate

overview: Patricia e Ricardo querem que que a varanda e a sala do apartamento sejam um grande espaço único.

title: Episode 7

title: Porão da Amanda

overview: Amanda sonha em transformar o porão de casa no seu espaço de concentração, criação e descompressão.

title: Episode 8

title: Quarto da Omar

overview: Omar pede que Renato Mendonça a ajude a traduzir seus gostos e estilo na decoração do seu quarto.

title: Episode 9

title: Keilla x Karen

overview: Gêmeas precisam formar seus próprios times e encarar uma competição para transformarem seus quartos.

title: Episode 10

title: Carol x Thales

overview: Carol e Thales devem transformar as suas salas mantendo um inusitado sofá vermelho na decoração.

title: Episode 11

title: Kennory e Rafael x Waleska e Jéssika

overview: Dois casais precisam colocar em prática seus ousados projetos em busca da sala perfeita.

title: Episode 12

title: Isabela x Fernando

overview: Os arquitetos Isabela e Fernando devem transformar seus quartos em apenas 24 horas.

title: Episode 13

title: Vitoria x Mariana

overview: Vitória e Mariana têm que montar seus times pra encarar o desafio de mudar suas próprias salas.

title: Episode 14

title: Cecilia x Carol

overview: Cecilia e Carol mostram todo o seu talento em uma competição cheia de desafios.

title: Episode 15

title: Beatriz x Flavia

overview: A sala da Bia não a representa mais, e Flávia quer um ambiente jovem e irreverente para sua sala.

title: Episode 16

title: Aline x Marian

overview: Aline e Mariam têm um objetivo em comum: dar adeus ao improviso e ter a sala dos sonhos.

Season 2

title: Episode 1

title: Quarto dos Sonhos

overview: Há 20 anos Tereza e Jefferson desejam ter o quarto dos sonhos com mais conforto e espaço de armazenamento. Esse dia finalmente chegou, mais um grande desafio pra Renato Mendonça em apenas 24 horas pra redecorar!

title: Episode 2

title: Sala Relax

overview: Erica e Rodrigo precisam de ajudapra redecorar a sala onde passam muito tempo juntos, mas cada um na sua poltrona, já que eles não têm um item muito importante: o sofá. Um desafio cheio de surpresas para Renato Mendonça em apenas 24 horas pra redecorar.

title: Episode 3

title: Delicioso Quintal

overview: Uma garagem vazia está prestes a se tornar um delicioso quintal.

title: Episode 4

title: Quarto 3 em 1

overview: Criar um escritório que também seja quarto de visita é o desafio de Renato.

title: Episode 5

title: Modernizando a Cozinha

overview: Duas amigas adoram cozinhar e querem uma cozinha mais moderna e funcional.

title: Episode 6

title: Sala Tamanho Família

overview: Dois pais dedicados querem redecorar a sala pra aproveitá-la com os filhos.

title: Episode 7

title: Área Para Receber e Divertir

overview: Uma família que ama fazer reuniões em casa quer transformar a área externa.

title: Episode 8

title: Quarto dos Três Irmãos

overview: Um mesmo quarto para três irmãos em fases diferentes é o desafio de Renato.

Season 3

title: Episode 1

title: Quarto das Trigêmeas

overview: Renato tenta transformar quarto dividido por trigêmeas em lugar colorido, confortável e funcional.

title: Episode 2

title: Cantinho da Família

overview: Avós de primeira viagem confiam em Renato para transformar quartinho de bagunça em área gourmet.

title: Episode 3

title: O Escritório de Estar

overview: Casal passa boa parte do dia no escritório da casa deles, mas a esposa não gosta tanto do ambiente.

title: Episode 4

title: Conexão Myconos Cariri

overview: Renato tenta realizar os desejos de Renier e Jéssica, irmãos que se inspiram na Grécia e no Ceará.

title: Episode 5

title: Um Quarto que Abraça

overview: Parceiros na vida e no esporte, Elis e Walace querem um quarto mais organizado e que os represente.

title: Episode 6

title: Um Sonho de Sala

overview: Renato ajuda uma família a conseguir uma desejada sala de estar e jantar ao estilo boho industrial.

title: Episode 7

title: Saindo do Improviso

overview: Casal unido pela música quer transformar uma sala de aula improvisada em um espaço mais acolhedor.

title: Episode 8

title: O Refúgio da Gabi

overview: Mãe e pedagoga, Gabi quer fazer de seu quarto um lugar para descansar de sua rotina agitada.

Season 4

title: Episode 1

title: Nasce uma Sala Nova

overview: Mesmo juntos há 10 anos, Lívia e Caio ainda não conseguiram ter uma sala com a cara da família. Acumularam muitos itens herdados e, para piorar, o sofá já não os acomoda. A esperança é que Renato dê jeito e beleza no cômodo mais social da casa.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: 24 Horas pra Redecorar

overview: O arquiteto e decorador Renato Mendonça mostra que não é preciso trocar tudo para renovar um ambiente. Ele transforma um cômodo de uma casa ou apartamento em apenas 24 horas, mantendo pelo menos metade dos objetos e mobiliário.

original_title: 24 Horas pra Redecorar


title: 24 Horas pra Redecorar: Profissionais

Season 1

title: Episode 1

title: Carol x Cecilia

title: Episode 2

title: Keilla x Karen

title: Episode 3

title: Fernando x Isabela

title: Episode 4

title: Waleska e Jéssika x Kennory e Rafael

title: Episode 5

title: Carol x Cecilia

title: Episode 6

title: Vitória x Mariana

title: Episode 7

title: Bia e Flávia

title: Episode 8

title: Aline e Máriam

title: Season 1

title: 24 Horas pra Redecorar: Profissionais

overview: O arquiteto Renato Mendonça comanda uma emocionante e divertida competição, onde profissionais da área de decoração e arquitetura usam a criatividade para executar seus próprios projetos, nas suas próprias casas, no prazo de 24 horas.

original_title: 24 Horas pra Redecorar: Profissionais


title: Verdade do Vinho

title: Episode 1

title: Douro

overview: Sónia Araujo segue o curso do Rio Douro rumo à descoberta do vinho. Mais a jusante, espera-a o seu mentor Luís Baila e os Douro Boys, para a lição nº1 do manual. A segunda lição vem logo a seguir com o Chefe Rui Paula, que saiu da cozinha e foi sentar-se na mesa da nossa dupla para mostrar o que é uma harmonização. Mas as lições continuam e a Sónia ainda aprende que uma prova de vinho pode ser vertical. É num Antigo solar do século XIX, que a nossa apresentadora pode finalmente apreciar a uva de outra forma, recebendo uma massagem de óleo de semente de uva. Depois, há aromas à roda no copo e um macho que vai fazer o Luis compreender o verdadeiro sentido da palavra "terroir".

title: Episode 2

title: Douro Superior

overview: A carrinha que transporta o Luís e a Sónia é chamada a brilhar para uma travessia sobre o rio Côa. Por essa zona, onde há vinhas que são Património da Humanidade para a UNESCO, a nossa dupla terá, alegadamente, conhecido o homem que encontrou as gravuras de Foz Côa... Mais à frente neste episódio, ficamos a saber se os descendentes da Ferreirinha ainda fazem vinho... Depois, o Luís vai aprender que Duorum não é "Douro" em Latim. A fechar o segundo périplo do sacro-caminho da uva, os protagonistas vão conhecer os enólogos que fazem o Barca Velha, um dos mais míticos vinhos portugueses. Terá o nosso duo de enófilos o privilégio de o provar? Se isso não acontecer terão de se contentar com a paisagem ... Que no Douro Superior é coisa que não falta.

title: Episode 3

title: Vinho Verde

overview: Num Minho tão verde quanto o próprio vinho as uvas não deixam de ser maduras, e para comprová-lo o nosso duo encontra-se com Anselmo Mendes, um guru do vinho verde que vai mostrar quão altas podem ser as vinhas por estas paragens. Depois é tempo do Luís tornar-se numa batedeira humana de vinho. As peripécias seguintes têm como palco a Quinta da Brejoeira onde há uma charrete com aroma a citrinos. Não muito longe dali, Luís e Sónia ficarão cheios de vinho na Quinta do Soalheiro. Mais a sul, em Baião, um homem que é menos português do que parece, vai cruzar-se com o nosso duo de missionários da uva. Mais há noite, ao jantar, haverá uma estrela Michelin no prato, e no dia seguinte há enigmas que envolvem as garrafas da Quinta da Aveleda.

title: Episode 4

title: Dão

overview: O Luís mostra à Sónia que tem amigos em todo o lado e, por isso, mesmo estando no centro do país, há um almoço com convivas do Dão. E como a dupla de errantes não está entre a Serra do Caramulo e a Serra da Estrela para beber água, seguem rumo a outro destino para saber mais sobre uma casta típica da região: a Encruzado. Mais à noite Fernando Melo junta-se ao duo na Casa da Ínsua para fundir queijo com vinho. No dia seguinte os destinos da nossa parelha cruzam-se com alguém que faz um vinho antialérgico. E para o fim está guardado um momento em que a Sónia e o Luís encontram a paz de espírito numa barrica.

title: Episode 5

title: Bairrada

overview: O que acontece quando um duo de enófilos se cruza com o homem e o vinho do Bussaco? O thrill e o suspense do Bussaco Palace contagiam o estado de espírito da dupla que segue em busca dos vinhos da Bairrada. Mas apesar do início atribulado, a viagem prossegue na direção de um enólogo hitchcockiano que tem uma garrafeira invejável e um vinho singular. O seu nome é Pato, Luís Pato, e os seus vinhos são autênticos ovos de ouro. O dia corre sobre as rodas da pick-up que desvendam o amor cego de Niepoort pela Bairrada, apesar de ser um produtor mais conhecido pelo trabalho que faz no Douro. Depois, acontece neste episódio: a Sónia arrisca-se a fazer uma harmonização de vinho com arte. Mais tarde há uma harmonização menos abstrata: o clássico leitão da Bairrada. Seguem-se outros encontros, num local em que o folclore do vinho é geometria e para fechar um templo sagrado do nosso vinho: as Caves de S. João.

title: Episode 6

title: Trás-os-Montes

overview: Em Trás-os-Montes o vinho resiste ao rigor do clima graças ao calor humano. É isso que Sónia e Luís vivenciam quando são recebidos numa casa em Sandim, no coração transmontano. A seguir conhecem um Ás de Trunfo desta região: chama-se Raúl Peréz, é espanhol e um dos melhores enólogos do mundo. A casta Bastardo e a parceria com José Xalana fazem o tempo correr entre copos e histórias. Depois dá-se uma descoberta que prova que o vinho em Trás-os-Montes é uma tradição milenar... Mais à noite Francisco Pavão vai ao Vidago Palace para fazer uma prova com a nossa dupla de romeiros... só que a prova não é de vinho. O tempo do programa sobra ainda para que a Sónia aprenda que cuspir vinho não é indelicado, mesmo que sejam os vinhos de Valle Pradinhos, dos mais antigos de Trás-os-Montes. E depois há estrada... muitos quilómetros de estrada quase até à fronteira espanhola. Tudo para que os protagonistas desta série se deixem barricar...

title: Episode 7

title: Tejo

overview: Pela primeira vez a sul, Luís e Sónia revelam-se como bons... cavaleiros. Cavalgando, seguem a trote pelas Lezírias e pelo vinho da sua Companhia. Depois é tempo de tirar os trajes de equitação e escolher os melhores trajes para uma outra ocasião... Mas talvez o duo da verdade do vinho funcione melhor a escolher castas de uvas do que a escolher peças de roupa. O tempo avança e a viagem também, e começam a surgir as sinestesias do ribatejo na forma de um aroma a chumbo e um sabor de perdiz em Lagoalva de Cima. No dia seguinte há um típico almoço ribatejano no Hotel Lusitano, uma paragem no castelo de Almourol para falar sobre copos e os destinos da cruzada da uva terminam numa transfusão de vinho no Casal da Coelheira.

title: Episode 8

title: Lisboa

overview: A Extremadura é uma região que tem alguns pontos em comum com o Minho e por isso a viagem começa de novo junto ao mar, de copo e prancha na mão. E isto foi só para aquecer para a atividade que aí vinha na Quinta do Gradil onde o Luís e a Sónia têm de apanhar os ladrões das vinhas. Segue-se uma harmonização como pretexto para um almoço com alguém que vende vinho e... bacalhau. O avançar dos minutos do programa trazem consigo um momento musical absolutamente estonteante graças ao rasgo criativo de José Bento dos Santos. Depois o dueto improvável que segue os caminhos da uva vai dar a uma paisagem decorada pela casta Arinto. E por fim as vielas caiadas de Lisboa trazem-nos a voz mais influente do vinho nacional e enólogos de rua.

title: Episode 9

title: Setúbal

overview: Sónia e Luís descobrem que a serra da Arrábida é um corta-vento. Depois seguem em grande estilo deixando a serra para trás e encontram-se com uma estrela do vinho chamada Ermelinda Freitas. Ou será Leonor? A dúvida não importuna a pick-up que leva a dupla de protagonistas até Palmela onde a Sónia descobre que Octávio Machado também treina videiras. No dia seguinte o autor do guia de vinhos portugueses almoça com o Luís e com a Sónia em Setúbal. Depois os nossos protagonistas encontram a verdadeira coleção de Joe Berardo. Para o fim está guardado um vinho que deu a volta ao mundo e uma tentativa de cruzamento do moscatel com doces da região patrocinada pela Sónia.

title: Episode 10

title: Alentejo

overview: Além do Tejo, para sul, a parceria da "Verdade do Vinho" descobre que a montanha não se esgota no rio quando surge uma rara visão da vinha montanhesa... no Alentejo. Mais tarde, é na baixa altitude das planícies que é revelada a alquimia do vinho alentejano segundo João Portugal Ramos. Depois a dupla de enófilos vai sentir a uva na pele num hotel voltado para a terra e para as vinhas. No dia seguinte Luís e Sónia seguem dois caminhos diferentes de introspeção em busca do vinho espiritual do Mosteiro da Cartuxa. Depois há uma volta ao Esporão em bicicleta antes da Sónia aprender como não beber um Monte Velho... A fechar há ânforas e sons do Alentejo. Mas, essencialmente, há Joaquim Bação. Há Joaquim Bação para abrir as torneiras das ânforas e para soltar as vozes às pessoas.

title: Episode 11

title: Espumantes

overview: Luís e Sónia andam um pouco perdidos no mapa, porque esta viagem não tem uma região como destino, tem um objetivo: os espumantes portugueses. E a demanda começa em Aveiro num moliceiro, onde Luís dá um tutorial de como decapitar uma garrafa. Depois o duo de protagonistas mete-se pela terra abaixo nas Caves de S. Domingos onde surge uma atividade que pode provocar uma tendinite aos enófilos. Mas a carnificina de garrafas continua na Bairrada. Nas caves das Colinas de S. Lourenço disparam-se rolhas contra barricas. E não é por desporto. Mais tarde, em Alijó, Celso Pereira vai ligar as pontas a três garrafas da Vértice. A seguir a ação muda-se para uma marca que os franceses lamentam não ser francesa: a Murganheira. E melhor que este slogan só mesmo ver a Sónia Araújo a rotular garrafas despidas de identidade. Para o fim está guardado um outro rótulo que o nosso duo encontra no atelier de João Noutel.

title: Episode 12

title: Vinho Madeira

overview: Pela primeira vez na história Luís Baila está na Madeira, por isso é a Sónia que aparece pela primeira vez ao volante rumo a Norte. O objetivo: ver como crescem as videiras nesta ilha. Depois de ver videiras a dupla segue os túneis e as pontes da ilha que os levam a Câmara de Lobos, mais exatamente à Henriques.

title: Episode 13

title: Vinho do Porto

overview: O início do fim deste périplo pelos caminhos do vinho acontece no trilho fluvial do Vinho do Porto: o Douro. Só que desta vez o duo segue a favor da corrente e abarca no destino final das garrafas. É aí que entram em cena uns bem-feitores ingleses. Depois acontece uma travessia para a margem sul do rio que vai importunar os engenheiros da Taylor"s. Mais tarde é o Luís que se atrapalha a reparar um casco antigo... Segue-se uma ida à Graham"s pelos Vintage com sotaque britânico. O destino seguinte é alcançado graças a um meio de transporte oriundo da Afurada. Quando põem o pé em solo firme, os protagonistas estão no Yeatman, onde Luís e Sónia descodificam o "Porto" além da sobremesa. E, para fechar, há um final de taninos persistentes.

title: Season 1

title: Verdade do Vinho

overview: Verdade do Vinho, apresentado por Sónia Araújo e Luís Baila, é o novo programa da RTP onde se vai contar a história e as ?estórias? à volta do mundo dos vinhos em Portugal. Gravado integralmente em exterior, apresenta um conceito bastante lato que irá cruzar o passado e o futuro dos produtores e das regiões, contar histórias com humor, curiosidades locais e revelar as opiniões dos especialistas de vinhos assim como as magníficas paisagens do nosso Portugal. Vamos dar a conhecer quem são os produtores dos vinhos das nossas mesas e visitar as suas vinhas e adegas, onde os apresentadores irão realizar atividades relacionadas com a produção vinícola. O programa pretende ajudar os que querem aprofundar os seus conhecimentos nesta área, fornecendo informações sobre os bastidores, assim como fazer a ponte com a gastronomia e o enoturismo.

original_title: Verdade do Vinho


title: Tudo na Panela

title: Episode 1

title: Comida Italiana

overview: Carol Fiorentino ensina receitas de pratos italianos de dar água na boca.

title: Episode 2

title: Comida de Praia

overview: Carol Fiorentino ensina receitas que trazem a praia pra sua casa.

title: Episode 3

title: Bom e Barato

overview: Carol ensina receitas para qualquer dia da semana num cardápio completo.

title: Episode 4

title: Almoço de Família

overview: Veja como preparar um cardápio prático para agradar a família toda.

title: Episode 5

title: Receitas Para Piquenique

overview: Comer já é uma delícia! Melhor ainda se for ao ar livre e sem desperdício.

title: Episode 6

title: Receitas Cítricas

overview: As frutas cítricas deixam tudo mais refrescante e delicioso.

title: Episode 7

title: Jantar Especial

overview: Não existe melhor presente do que preparar um jantar pra alguém especial.

title: Episode 8

title: Receitas Pá-Pum

overview: Nada melhor do que preparar uma comidinha rápida, fácil e saborosa.

title: Episode 9

title: Happy Hour Em Casa

overview: Comidinhas fáceis e deliciosas para comer com as mãos com os amigos.

title: Episode 10

title: Receitas de Uma Panela Só

overview: Carol Fiorentino vai ensinar três receitas deliciosas usando uma panela só.

title: Tudo na Panela

overview: Carol Fiorentino abre sua cozinha para ensinar receitas fáceis e saborosas usando os alimentos por inteiro. Cascas, talos, ramas e sementes também são aproveitados em episódios deliciosos, cheios de sabor e sem desperdício.

original_title: Tudo na Panela


title: Tudo na Panela: Bolos e Doces

title: Episode 1

title: É Festa!

overview: Carol Fiorentino mostra receitas que são garantia de sucesso quando o assunto é comemoração. Minipavlovas de frutas vermelhas: uma ótima pedida quando se tem muitos convidados. Fios de ovos: um clássico desmistificado.

title: Episode 2

title: Mantendo a Tradição

overview: Carol Fiorentino resgata alguns dos doces mais famosos da cozinha brasileira e mostra combinações que valorizam a tradição, com um toque de inovação.

title: Episode 3

title: Casamento

overview: Numa festa de casamento, não pode faltar bolo e bem-casado. Carol Fiorentino mostra todos os truques para preparar essas delícias em casa.

title: Episode 4

title: Celebrando o Amor

overview: Carol Fiorentino traz receitas para compartilhar com as pessoas amadas, um doce pode mudar o ânimo e melhorar o dia de qualquer pessoa.

title: Episode 5

title: Café da Tarde

overview: Carol Fiorentino se inspira no chá inglês e traz duas receitas que são um sucesso na Inglaterra, mas que têm a cara do nosso amado café da tarde.

title: Episode 6

title: Receitas Coloridas

overview: Carol Fiorentino traz receitas que usam as cores como seu principal chamariz, como a torta mosaico de frutas, com pitaia, kiwi e manga.

title: Episode 7

title: Receitas Surpresa

overview: Carol Fiorentino traz receitas que brincam com a surpresa e inovam na sua apresentação. Na surpresa de uva, um creme de dois chocolates que no meio traz uma camada de uvas verdes, em uma verdadeira explosão de sabores.

title: Episode 8

title: Bomba na Web

overview: Carol Fiorentino traz as receitas do momento, como a torta banoffee, uma maravilha recheada com bananas e doce de leite.

title: Episode 9

title: Festa Infantil

overview: Não dá para deixar passar em branco aniversário de criança. Por isso, Carol Fiorentino traz receitas bem explicadas dos quitutes mais pedidos pelos pequenos.

title: Episode 10

title: Para Adoçar o Fim de Semana

overview: Carol Fiorentino traz receitas descomplicadas, que além de práticas, são rápidas de preparar, para que você dedique o seu final de semana ao que mais gosta de fazer.

title: Tudo na Panela: Bolos e Doces

overview: Acompanhe receitas culinárias, dicas e ideias para fazer bolos e doces sem desperdício.

job: Supervising Producer

original_title: Tudo na Panela: Bolos e Doces


title: Noite Sangrenta

title: Episode 1

title: 1ª Parte

title: Episode 2

title: 2ª Parte

title: Season 1

title: Noite Sangrenta

overview: "Noite sangrenta" é uma mini-série televisiva de 2 episódios de 50 minutos alusiva ao centenário da república portuguesa. A história reporta à chamada “Noite Sangrenta" de 19 de Outubro de 1921, em que alguns dos heróis de 1910, como Machado dos Santos e Carlos da Maia, foram assassinados por uma milícia de marinheiros e guardas-republicanos na sequência de um golpe político-militar e de mais uma mudança de governo. Berta da Maia, viúva de Carlos, decide investigar e confrontar Abel Olímpio, o chefe da milícia entretanto julgado e preso na penitenciária de Coimbra. "Noite sangrenta” relata em paralelo os acontecimentos de 19 de Outubro de 1921 e os passos da demanda de Berta da Maia para revelar a identidade dos mandantes dos crimes. O processo judicial nunca foi reaberto. Berta da Maia publica o livro “As minhas entrevistas com Abel Olímpio, o Dente d’Oiro” na véspera do golpe que dá origem ao Estado Novo.

title: Noite Sangrenta

title: Noite Sangrenta

character: Abel Olímpio

character: Berta Maria

character: Heitor

character: Rogério

character: Luiz Ribeiro

character: Óscar Carmona

character: Camilo Oliveira

character: Lucinda

character: Padre Lima

character: Machado dos Santos

character: Beatriz

character: GNR da Camionete

character: Juíz

character: José Carlos Maia

character: Virgilio Mota

character: Fernando Maia

character: Basílio Lemos

character: Tenente Mergulhão

character: Botelho de Vasconcelos

character: Cesário

original_title: Noite Sangrenta


title: The Cut

title: Episode 1

overview: The battle for the title of Brazil’s top hairdresser begins with a follicular challenge featuring frizzy hair, “bronde” coloring, and fringe cuts. Then, the stylists must draw inspiration from the Amazon to avoid the Final Cut.

title: Episode 2

overview: While the group challenge tasks the hairdressers with using a variety of tough-to-execute techniques, those who enter the Dark Salon must channel great musical divas to create divine looks.

title: Episode 3

overview: After a tricky group challenge creates drama, the stylists are asked to create affirming Afro hairstyles to prove they have what it takes to stay in the salon.

title: Episode 4

overview: A team challenge featuring straight styles leads to straight-up drama for the competitors, who must then, create cuts channeling comic book characters.

title: Episode 5

overview: The remaining stylists must bleach, cut, and shave their way through the Shiny Salon before rocking it out in a punk individual challenge.

title: Episode 6

overview: With the competition more than halfway through, the remaining stylists try to revive damaged hair before creating innovative looks for future brides.

title: Episode 7

overview: As the competition nears its end, the hairdressers must create rejuvenating looks for older customers before crafting extravagant styles for a red-carpet event.

title: Episode 8

overview: For their final shot at the title, the stylists must give total makeovers to some very special customers before taking on a double challenge in the Dark Salon.

title: Season 1

overview: Twelve talented hairdressers aim to cut out the competition in their quest for the title of Brazil’s top stylist.

title: The Cut Brasil

overview: 12 participantes que disputam o título de melhor hairstylist do Brasil. A cada episódio os competidores vão se superar em provas emocionantes, sejam individuais ou grupos, e terão que mostrar que dominam todas as técnicas: cortes, penteados e coloração. O grande vencedor leva para casa um prêmio de 200 mil reais.

title: The Cut

title: 더 컷 브라질

title: The Cut Brasil

overview: Twaalf getalenteerde kappers willen de concurrentie verslaan in hun zoektocht naar de titel van Brazilië's topstylist.

character: Self - Host

character: Self - Judge

original_title: The Cut Brasil