title: Cod3rs Championship

title: Episode 1

title: Apresentação

overview: Em todo lugar em nosso continente há um gênio informático em potencial que pode mudar a vida de milhões de pessoas. Neste primeiro episódio, encontramos todos os participantes e os especialistas em tecnologia lançam as bases para a competição.

title: Episode 2

title: Modelo de Reconhecimento Visual

overview: Os concorrentes são curiosos, inteligentes, rigorosos e criativos. Eles têm a capacidade de inventar, de ser capazes de criar do zero um sistema, uma aplicação, um programa que será útil para muitos. Neste episódio, os concorrentes têm que desenvolver um modelo de reconhecimento visual para identificar os insetos que atacam as plantações agrícolas.

title: Episode 3

title: Modelo de Prevenção

overview: A tecnologia é uma fonte inesgotável de inovação e criatividade. O conhecimento tecnológico tornou-se a principal fonte de progresso econômico nas sociedades modernas e esta competição está testemunhando as mudanças que estão ocorrendo em nossa era. Os codificadores devem elaborar um modelo para prever quais estudantes correm o risco de desistir das universidades.

title: Episode 4

title: Modelo de classificação

overview: A cada segundo a tecnologia digital avança e colabora na dinâmica das sociedades, alcançando avanços sem precedentes. Neste episódio, os participantes são desafiados a desenvolver um modelo que interprete e ajude a classificar as consultas dos clientes em um banco, a fim de implementar um sistema de resposta automatizado eficiente.

title: Episode 5

title: Modelo de substituição

overview: A tecnologia não é uma coisa ou um objeto, mas um processo: isto é, a capacidade de transformar ou combinar algo já existente para construir algo novo, para dar-lhe outra função. Com esta premissa, os codificadores devem criar um modelo que lhes permita antecipar o tempo ideal para repor a mercadoria nas máquinas de venda de bebidas da rede subterrânea paulista.

title: Episode 6

title: Modelo de emprego

overview: A programação é uma forma de olhar para o mundo. Mais e mais pessoas estão se aproximando da linguagem de codificação para conhecer o caminho e sua lógica de pensamento. Neste desafio, eles têm que desenvolver uma ferramenta para facilitar o acesso do maior número possível de pessoas desempregadas às entrevistas de emprego.

title: Episode 7

title: Modelo de procura

overview: Para cada concorrente, esta é uma oportunidade única de poder resolver problemas do mundo real que afetam milhões de pessoas. Para alguns, é o ponto de partida de sua carreira e para outros, será a confirmação de que estão no caminho certo. Este será o último desafio antes da final e vem com uma surpresa: o participante com a melhor pontuação ganhará um carro!

title: Episode 8

title: Desafio Final

overview: Ao longo da série, cada concorrente lutou para se tornar o melhor programador da América Latina. Em cada desafio, eles eram guiados pelo desejo de superação e pelo amor pelo que fazem. Bem-vindo ao grande final. Os concorrentes enfrentam um desafio estelar: eles devem encontrar uma maneira de identificar novos exoplanetas usando inteligência artificial.

title: Season 1

title: Cod3rs Championship

overview: Uma competição de programação sem precedentes reúne as mentes mais brilhantes da América Latina. Há mais de 70.000 desenvolvedores. Cada um com um sonho diferente, com um desafio pessoal, testando sua capacidade de resolver cada desafio com engenhosidade e inovação. Todos eles podem mudar o mundo... até onde serão capazes de ir para alcançá-lo?

original_title: Cod3rs Championship


title: Pela Estrada Fora

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Colares

overview: Colares: terra que respira o ar do mar, mas também o mosto do vinho. Numa das regiões vinícolas mais pequenas do país - mas também uma das mais antigas - marcámos o ponto de partida desta viagem "Pela Estrada Fora".

title: Episode 2

title: Côa

overview: Curvas e contracurvas. Montes e vales. Um povo bravo. Uma paisagem doce. É uma vida de opostos a que se vive no Vale do Côa. Da beleza extrema. E da extrema dureza.

title: Episode 3

title: Gardunha

overview: Há séculos que se ouvem relatos de avistamentos misteriosos nesta serra... Se, em árabe, Gardunha significa “refúgio”, em linguagem extraterrestre deve querer dizer “fortuna e fama”.

title: Episode 4

title: Porto Santo

overview: Porto Santo é a prova de que o tamanho não importa. Com 11 KM de comprimento e 6 de largura, tem uma praia de areia fina com 9 quilómetros, considerada a melhor da Europa.

title: Episode 5

title: Guadiana

overview: Das águas do Guadiana, extraíram produtos para as refeições. Junto às suas margens, entraram numa plantação de cannabis e provaram alguns dos melhores fumados do país. Comeram, beberam, tocaram, foram tocados... Tudo menos barreiras.

title: Episode 6

title: Montemor-O-Novo

overview: Foi em Montemor que D. Manuel I mandou descobrir o caminho marítimo para a Índia. Entre Vendas Novas, Cabrela e Montemor, bebemos vinho, claro, e fizemos uma viagem rápida até à Guatemala.

title: Season 1

title: Pela Estrada Fora

overview: A história de amor de um jugoslavo, Ljubomir Stanisic, por Portugal, é o ponto de partida. Viagens e buscas, produtos, pessoas, lugares, receitas. “Pela Estrada Fora” é uma carta de amor a Portugal, à nossa riqueza paisagística, gastronómica e também humana.

character: Ljubomir Stanisic

type: Cast

character: Paulo Furtado

character: Nuno Faria

original_title: Pela Estrada Fora

original_language: pt


title: Sentimentos

type: Backdrop

title: Episode 1

title: Season 1

title: Sentimentos

overview: Aos 11 anos, no meio de uma discussão típica da idade, surgiu uma revelação: Leonor é adoptada! Leonor nunca revelou a ninguém o que ouviu naquele dia. Nem nunca mais falou sobre o assunto com a prima. Na noite da sua queima das fitas, depois do desfile, Leonor vai ter com os pais ao Hotel onde estes estão instalados. Durante o jantar, o pai, Manuel Coutinho, enaltecendo o espectacular trabalho dela como estudante, e naquele dia da sua formatura, diz‑lhe que num dia tão importante como aquele em que se dá o passo final para se transformar de uma adolescente numa mulher adulta, Leonor pode pedir o que quiser.

character: Leonor Coutinho

character: Filipa Coutinho

character: Diogo Tavares

character: Eduardo Coutinho

character: Mariana Coutinho

character: Margarida Coutinho

character: Duarte Gomes

character: Inês Coutinho

character: Rita Coutinho

character: Sebastião Coutinho

character: Thai Huau

character: Francisco Coutinho

character: Miguel Coutinho

character: César Ramos de Oliveira

character: Olinda Ramos de Oliveira

character: Julieta Dias

character: Bárbara Soares

character: Padre Valente

character: Nuno Gomes

character: Rute Dias

character: Catarina E. Ramos de Oliveira

character: José Diogo Leal

character: Anita Castro

character: Luzinha Leal

character: Aníbal Gouveia

character: Carlos Dias

character: José Maria Soares

character: Manuel Coutinho

character: Lúcia Huau

character: Sertório Mota

character: Manuel Sabino

character: Inácio Quaresma

character: Isabel Gomes

character: Victor Correia

character: Raul Pinto

character: Luís

character: Eusébio Ramos de Oliveira

character: Nelson

character: Graça

character: João Vieira

character: Pedro Ribeiro

character: Tiago

character: Vasco

character: Silvana

character: Vilela

character: Própria

character: Guilherme

job: Director

department: Directing

type: Crew


title: Shadow - A Mother Knows

type: Poster

title: 1998

overview: When Pedro disappears, Isabel's life falls apart. Is Paulo the key to finding her son again?

title: 1998

overview: Quando Pedro desaparece a vida de Isabel desmorona. Será Paulo a chave para voltar a encontrar o seu filho?

title: 1998

title: 2004

overview: A mother knows... Despite Pedro's memory starting to fade, Isabel continues to believe that he is alive and to fight to find her son.

title: 2004

overview: Uma mãe sabe... Apesar da memória de Pedro se começar a desvanecer Isabel continua a acreditar que ele está vivo e a lutar para encontrar o filho.

title: 2004

title: 2011

overview: When the case of Pedro's disappearance is handed over to a new inspector, Isabel finally feels hope. Will she finally be able to find her son?

title: 2011

overview: Quando o caso do desaparecimento de Pedro passa para as mãos de um novo inspector Isabel sente por fim esperança. Será que finalmente vai conseguir encontrar o filho?

title: 2011

title: 2013

overview: Silence hurts more than words. Will Paul finally reveal what happened to Peter? Isabel demands answers.

title: 2013

title: Season 1

overview: Years after the disappearance of a child, a mother continues to try to find her son after an abduction that authorities cannot solve. As she moves in a world that wants to force her to forget the past and grieve for a child she believes is still alive. Based on a true story

title: Sombra - Uma Mãe Sabe

overview: Anos depois do desaparecimento de uma criança, uma mãe continua a tentar encontrar o seu filho após um rapto que a justiça não consegue resolver enquanto ela se move num universo que a quer obrigar a esquecer-se do passado e a fazer o luto por uma criança que ela acredita ainda estar viva.

title: Shadow - A Mother Knows

title: Sombra - Uma Mãe Sabe

title: Sombra - Uma Mãe Sabe

overview: Matka se i po letech od zmizení dítěte snaží najít svého syna po únosu, který úřady nemohou vyřešit. Pohybuje se ve světě, který ji chce donutit zapomenout na minulost a truchlit pro dítě, o němž věří, že je stále naživu. Založeno na skutečném příběhu

title: Sombra - Uma Mãe Sabe

overview: Jaren na de verdwijning van haar kind blijft een moeder proberen haar zoon te vinden na een ontvoering die de autoriteiten niet kunnen oplossen. Terwijl ze zich beweegt in een wereld die haar wil dwingen het verleden te vergeten en te rouwen om een kind waarvan ze denkt dat het nog leeft. Gebaseerd op een waargebeurd verhaal

original_title: Sombra - Uma Mãe Sabe


title: Todo o Tempo do Mundo

type: Logo

title: Episode 1

title: Season 1

title: Todo o Tempo do Mundo

overview:
Leonardo vive há 22 anos numa clínica psiquiátrica sofrendo de depressão crónica. Há mais de vinte anos que não recebe ninguém. Família e amigos não são mais do que memórias distantes...

Um dia o inesperado acontece e Leonardo ganha a Taluda, tornando-se milionário, o que vai mudar definitivamente a sua vida.

Leonardo não tem o sentido da realidade, desejando apenas uma coisa: encontrar a família. Ele não sabe quantos parentes tem, pois não se lembra sequer como eles se chamam. Então, ele pede ao vendedor de cautelas para o ajudar a encontrar a família, prometendo-lhe em troca uma grande recompensa.

Leonardo deseja também ardentemente encontrar a mulher que foi o grande amor da vida dele. Ela chama-se Maria de Sá Couto e é uma pianista célebre. Ambos viveram um amor impossível. Mas, apesar de uma separação de mais de vinte anos, Leonardo guardou-a sempre no seu coração...

character: Leonardo Serra

character: Maria Sá Couto

character: Manuel Cauteleiro

character: Carminda Serra

character: Judite dos Santos

character: Miguel Faria

character: Director

character: Cantador

character: Orlando Serra

character: Adelaide Serra

character: Benedita Maia

character: Rita Gomes

character: Carlos Pinto

character: Marta Campos

character: Ricardo Castro

character: Diogo Lima

character: Dr. Gonçalves

character: Victor

character: Leonor Baptista

character: Marília Jorge

character: Helena Faria

character: Teresa Faria

character: Rodrigues

character: Regina

character: Helena Vieira Faria

character: Antónia

character: Mónica

character: Augusta

character: Funcionária da Clínica

character: Mário

character: Ana Carlota

character: Isabel

character: Amiga de Marília

character: Filipe

character: Lourenço

character: Dr. Ávila

character: Armindo

character: Fátima

character: Brás

character: Gomes

character: Rosalina

character: Zé Luís

character: Júlia

character: Anselmo

character: Gilda

character: Dr. Paiva

character: Henrique

character: Zulmira


title: Lip Sync Portugal

title: Episode 1

title: Episodio 1

overview: Na edição de estreia, conduzida por César Mourão e João Manzarra, alinham-se vários nomes bem conhecidos: Áurea, Clara de Sousa, Diogo Amaral e Sara Matos. Débora Monteiro vai, por sua vez, ocupar o papel de DJ.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

title: Lip Sync Portugal

overview:
As celebridades convidadas a competir terão de encarnar um cantor da forma mais fiel possível, vestindo-se a rigor, imitando os passos e fingindo que cantam. No final de cada programa é escolhido um vencedor.

Enquanto na versão norte-americana a apresentação estava entregue ao ator LL Cool J e a Chrissy Teigen, a condução da versão portuguesa deverá ficar a cargo de César Mourão e João Manzarra, de acordo com o Correio da Manhã.

title: Lip Sync Portugal

original_title: Lip Sync Portugal


title: MasterChef+ Brasil

status: Canceled

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

Season 2

title: Episode 1

title: A Estreia mais Esperada!

overview: No primeiro episódio, os experientes cozinheiros enfrentam uma seletiva e provam aos jurados que merecem um lugar definitivo na competição.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: MasterChef Sênior Brasil

overview: O maior reality de culinária do mundo traz os grandes cozinheiros amadores com mais de 60 anos que estão escondidos pelo Brasil.

title: MasterChef+ Brasil

character: Self - Host

character: Self - Judge

original_title: MasterChef+ Brasil


title: Papito in Love

Season 1

title: Episode 1

title: Season 1

title: Papito in Love

overview: Reality show onde 14 garotas disputam o amor de Supla. Morando em uma grande mansão com o rockstar, elas são desafiadas em várias provas e atividades. A cada episódio uma participante é eliminada e no final apenas uma conquistará o coração do cantor.

original_title: Papito in Love


title: Lifeline

title: Episode 1

title: Season 1

overview:
Showing life as it is...

Alice is a surgeon who is forced to work with her ex-husband David, an anaesthesiologist who will incorporate the Surgical Team at the Santa Catarina Hospital in Lisbon. Vicente also works at this hospital in internal medicine. He’s married to Simone, who’s a vet at the Zoo. This couple will go through a messy divorce in which Vicente is in danger of losing custody of his children due to his affair with his colleague Alice.

This series that follows the everyday lives of doctors fighting to save people's lives at a city hospital, but also the challenges and adventures of a team of veterinarians, biologists and zoo keepers who are committed to preserving their wildlife at the Zoo.

title: Sinais de Vida

overview:
"Sinais de Vida" é uma série em que acompanhamos a rotina de uma equipa de Cirurgia Geral e de médicos de Medicina Interna do Hospital de Santa Catarina. A vida dos médicos e enfermeiros, as relações entre eles e as suas famílias serão reveladas a cada episódio. Paralelamente, acompanhamos as histórias que decorrem no ambiente fascinante do Jardim Zoológico de Lisboa. Em síntese, a narrativa, onde se cruzam elementos dramáticos, a comédia e a emoção procura retratar a vida e as histórias de quem tudo faz para salvar vidas.

Fonte: RTP

title: Lifeline

character: Dra. Alice Borges

character: Dr. Vicente Sampaio

character: Simone Martins

character: Dra. Carolina Nogueira

character: Dr. David Ramalho

character: Enfermeira Marília Morais

character: Dr. Augusto Morais

character: Dra. Margarida Nogueira

character: Hugo Cabral

character: Filipa Morais

character: Sérgio Coimbra

character: Joana Rocha

character: Dr. Guilherme Antunes

character: Enf. Vanda Antunes Leal

character: Rui Leal

character: Miguel Ribeiro

character: Graça Borges

character: Dr. André Lourenço

character: Carlos Morais

character: Marco Fernandes

character: Adérito Sousa

character: Dr. João Gouveia

character: Dra. Cândida Macedo

character: Sofia Sampaio

character: Camila Coimbra

character: Francisco Sampaio

character: Elisabete Fernandes

character: Rita

character: Pedro

character: Gonçalo Cabral

character: Salomé

character: Vanessa

character: Aníbal Ribeiro

character: Dulce

character: Alexandra Cabral

character: Tina

character: Paula Rodrigues

character: Júlio

character: Fernando Coelho

character: César Quintela

character: Ricardo

character: António

character: Salvador Lourenço

character: Teresa

character: Paulo

character: Joaquim

character: Inspector

character: Lurdes

character: Médico


title: Adriano Imperador

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Adriano Imperador

overview: No auge de sua carreira, Adriano Leite Ribeiro, jogador consagrado Imperador pela torcida da Inter de Milão, abre mão de contratos milionários para ir em busca de seu bem mais valioso: a felicidade.

title: Adriano Imperador

title: Adriano Imperador

overview: En el auge de su carrera, Adriano Leite Ribeiro, jugador consagrado como Emperador por la hinchada del Inter de Milán, renuncia a contratos millonarios para buscar su bien más preciado: la felicidad.

title: Adriano Imperador

overview: Au sommet de sa carrière, Adriano Leite Riberio, un joueur surnommé "L'Empereur" par les supporters de l'Inter Milan, abandonne d'énormes contrats pour se lancer à la recherche du bonheur.

title: Adriano Emperador

character: Self (archive footage)

job: Writer

department: Writing

original_title: Adriano Imperador


title: Pipoca da Ivete

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: Episodio 1

overview: Diogo Nogueira, Tadeu Schmidt, Regina Casé, Paolla Oliveira e Jonathan Azevedo: esses são alguns dos convidados do primeiro programa do ‘Pipoca da Ivete’, e que entram nas brincadeiras e aprontam todas ao lado de Veveta.

character: Self

type: GuestStar

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Temporada 1

Season 2

title: Episode 1

title: Edição de 17/09/2023

overview: Ivete recebe Anitta, José Loreto e Clara Moneke no primeiro programa. Ivete apresente o quadro ‘Meu Namorado é Melhor!’. E no quadro ‘Sobe No Trio’ o cantor Thiaguinho.

title: Episode 2

title: Edição de 24/09/2023

overview: Mais quatro casais entram no jogo do 'Meu Namorado é Melhor'. Ivete Sangalo recebe Lulu Santos, além de Agatha Moreira e Marcos Caruso. Tem a estreia do quadro 'Enganation'. No ‘TBT da Pipoca’, Ivete relembra momentos inesquecíveis da vida de Lulu Santos. Isso não é tudo, pois a emoção será ainda maior com depoimentos de pessoas especiais que fizeram parte da trajetória do cantor.

title: Episode 3

title: Edição de 01/10/2023

overview: Luís Miranda, Sandra Annenberg e Carlinhos Brown são os convidados de Ivete Sangalo nesta tarde de domingo. Confira mais uma etapa do 'Meu Namorado é Melhor' e veja o 'Pipoca do Amor'

title: Episode 4

title: Edição de 08/10/2023

overview: Alejandro Claveaux, Vitória Strada e Xand Avião são os convidados de Ivete. Marcos Oorun, Allex Reis, Gallak, YohanKisser e Fabinho K participam da disputa do ‘Meu Namorado é Melhor!’

title: Episode 5

title: Edição de 15/10/2023

overview: Ivete Sangalo promove uma mudança na dinâmica do quadro 'Meu Namorado é Melhor'. A apresentadora recebe a humorista Dani Calabresa, o ator Paulo Lessa e cantor Xande de Pilares. No ‘Sobe no Trio’, Ivete bate um papo com o cantor mineiro Samuel Rosa, ex-vocalista da banda Skank, direto de Salvador.

title: Episode 6

title: Edição de 22/10/2023

overview: Ivete recebe no programa de hoje Nicolas Prattes, Fabiana Karla e Vitor Kley. Vamos conferir a disputa do 'Meu Namorado é Melhor'. Ivete apresenta o quadro ‘Enganation’. Pipoca do Amor: Ivete dá conselhos sentimentais e o quadro ‘Aquela Força’.

title: Episode 7

title: Edição de 29/10/2023

overview: Ivete canta ‘Festa’. ‘Meu namorado é melhor’: Ivete chama finalistas para cantar ‘Beleza rara’. ‘Meu Namorado é Melhor’: Finalistas falam da emoção de estar no Pipoca. ‘Pipoca do Amor’: Ivete dá conselhos sentimentais. ‘TBT do Pipoca’: Ivete faz uma surpresa para atriz Taís Araújo e relembra momentos especiais. ‘Me Chama Que Eu Vou!’: Ivete atende ao pedido da superfã Luciana para jogar bola

title: Episode 8

title: Edição de 05/11/2023

overview: Ivete canta ‘Mexe a Cabeça’. ‘Pipoca do Amor’: Ivete dá conselhos sentimentais. ‘TBT do Pipoca’: Ivete faz uma surpresa para atriz Solange Almeida. Pabllo Vittar é a convidada do ‘Sobe no Trio’. Novos casais disputam o ‘Meu Namorado é Melhor’. Ivete e Solange Almeida cantam ‘Revoltada’

title: Episode 9

title: Edição de 12/11/2023

overview: Ivete Sangalo recebe Letícia Colin, Samuel de Assis e Naiara Azevedo no Pipoca. No 'Enganation', público tenta adivinhar quem é o verdadeiro cantor. E confira mais um episódio de 'Meu Namorado é Melhor'

title: Episode 10

title: Edição de 19/11/2023

overview: Ivete Sangalo comanda a segunda fase do 'Meu Namorado é Melhor' e recebe Thati Lopes, Ferrugem e Susana Vieira

title: Episode 11

title: Edição de 26/11/2023

overview: Ivete Sangalo recebe Lázaro Ramos e Maiara & Maraisa. Confira mais uma emocionante rodada de 'Meu Namorado É Melhor'. Ivete atende chamado de Suzy Brasil e surpreende Samara Rios no 'Me Chama Que Eu Vou'. A apresentadors também responde perguntas e dá conselhos no 'Pipoca do Amor'.

title: Episode 12

title: Edição de 03/12/2023

overview: Joelma, Mariana Santos e Chay Suede são os convidados de Ivete no Pipoca deste domingo! Confira mais uma etapa do 'Meu Namorado é Melhor'. No 'Sobe o Trio', Ivete e É o Tchan levam sucessos pelo Campo Grande em Salvador. Joelma é homenageada no TBT do Pipoca

title: Episode 13

title: Edição de 10/12/2023

overview: Toni Garrido, Juliana Paes e Ailton Graça são os convidados de Ivete no Pipoca deste domingo! Confira mais uma etapa do 'Meu Namorado é Melhor'. No ‘Me Chama Que Eu Vou!’: Ivete atende ao pedido da superfã. Juliana Paes é homenageada no TBT do Pipoca.

title: Episode 14

title: Edição de 17/12/2023

overview: Descubra quem venceu o 'Meu Namorado é Melhor' e se surpreenda com as emoções do último programa da temporada.

title: Pipoca da Ivete

overview: Ivete Sangalo recebe convidados especiais para brincadeiras, desafios, muita música e bate-papo. Os artistas aprontam todas ao lado da apresentadora, que também participa das dinâmicas.

title: Pipoca da Ivete

character: Self - Host

original_title: Pipoca da Ivete


title: Comediantes que Amamos

Season 1

title: Episode 1

title: Dedé Santana

overview: Dedé Santana relata momentos divertidos e comoventes de sua vida e de sua carreira. Relembra sua infância no circo até chegar ao sucesso dos Trapalhões, além de outros programas.

title: Episode 2

title: Heloísa Périssé

overview: Heloísa Périssé relembra seus momentos marcantes como comediante. Ela reflete sobre a comédia, a relação com Deus e a superação de momentos difíceis em sua vida pessoal.

title: Episode 3

title: Bruno Mazzeo

overview: Bruno Mazzeo fala da influência do pai Chico Anysio, bem como de seus primos e tios, em sua vida profissional. Relembra ainda se sua carreia e da importância da comédia nas nossas vidas.

title: Episode 4

title: Hélio de La Peña

overview: Hélio de La Peña relembra a sua trajetória na comédia e de seus personagens marcantes. Ele fala da evolução do humor através dos anos e da importância da representatividade do artista negro na TV.

title: Episode 5

title: Rodrigo Sant'anna

overview: Rodrigo fala da sua determinação para se tornar um comediante e de seus personagens inesquecíveis.

title: Episode 6

title: Maria Clara Gueiros

overview: Maria Clara Gueiros conta como saiu da Psicologia para a Comédia e relembra personagens inesquecíveis com seus famosos bordões.

title: Episode 7

title: Lúcio Mauro Filho

overview: Lúcio Mauro Filho relembra fatos da sua vida e da sua carreira. Ele rememora personagens populares e fala da influência de seu pai na sua vida e também na profissão.

title: Episode 8

title: Nany People

overview: Nany relata a sua luta e a sua determinação para conquistar seu espaço como comediante e relembra personagens e momentos de sua vida e de sua carreira.

title: Episode 9

title: Cacau Protásio

overview: Cacau Protásio fala de sua veia para a comédia, relembra fatos de sua vida e de sua carreira, e salienta sua determinação na vida, além de rememorar personagens marcantes.

title: Episode 10

title: Fafy Siqueira

overview: Fafy Siqueira fala da comédia e de seu temperamento para o humor. Fala também de suas famosas imitações e relembra personagens famosos e fatos de sua vida.

title: Episode 11

title: Luiz Fernando Guimarães

overview: Luiz Fernando Guimarães relembra momentos marcantes do TV Pirata, Os Normais, Programa Legal dentre outros. Fala também da sua timidez, da mudança de profissão de bancário para a de ator e da paternidade após os 60 anos.

title: Episode 12

title: Berta Loran

overview: Berta Loran relembra a sua trajetória na comédia da televisão brasileira. Fala também da perseguição sofrida pelo nazismo na Polônia e de sua migração para o Brasil. Assume que é boa contadora de piadas e conta algumas.

title: Episode 13

title: Miguel Falabella

overview: Miguel Falabella fala sobre a importância da comédia para a sociedade como diversão e elemento crítico. Ele também relembra personagens famosos e queridos e fala de sua empatia com o público.

title: Episode 14

title: Dani Calabresa

overview: Dani Calabresa revela que gosta de fazer rir desde criança e relembra personagens impagáveis que interpretou, além de fazer diversas imitações ao longo do episódio.

title: Episode 15

title: Fábio Porchat

overview: Fábio Porchat relembra momentos relevantes da sua trajetória na comédia. Ele fala também sobre a sua amizade e parceria profissional com Paulo Gustavo e homenageia comediantes já falecidos.

title: Season 1

title: Comediantes que Amamos

overview: Atores e atrizes, que são conhecidos e admirados pelos seus trabalhos na comédia brasileira, falam sobre suas vidas, suas carreiras e a relação com o gênero.

job: Assistant Editor

department: Editing

job: Sound

department: Sound

job: Color Grading

job: Camera Operator

department: Camera

job: Executive Producer's Assistant

department: Production

job: Executive Producer

job: Editor

job: Screenplay

original_title: Comediantes que Amamos


title: Mestre do Metal

Season 10

title: Episode 1

title: 01

overview: Mestre do Metal é uma série de realidade automotiva com o customizador de carros Ian Roussel. Construindo veículos exclusivos para clientes incomuns, Ian entretém os espectadores com sua capacidade única de transformar objetos descartados em carros.

title: Season 1

title: Mestre do Metal

original_title: Mestre do Metal


title: Prefeitura de SP - APPGG (Analista de Políticas Públicas e Gestão Governamental)

Season 1

title: Episode 1

title: Season 1


title: Karkú

title: Episode 1

title: Ep 1

Season 3

title: 3

title: Karkú

overview: Karkú é uma telenovela juvenil chilena originalmente transmitida entre 2007 e 2009. A novela fez grande sucesso em seu país de origem, e o grupo musical Six Pack, formado pelos protagonistas da série, fez várias apresentações no país.

original_title: Karkú


title: SENTIMENTOS - FEELING 2021

Season 4

title: Episode 1

title: Luto - sentimentos

overview: Episódio que retrata o luto, baseado em fatos reais retirada a experiência de luto, foi lançado dia 21/02/2021 e foi transmitido para vários países no dia 25/07/2021

title: 1 Season

Season 5

title: Temporada 1

title: SENTIMENTOS - FEELING 2021

overview: Uma história baseada em fatos reais que retrata os sentimentos do viver em prosa, fala sobre a experiência do luto, sobre ansiedade e depressão. Foi transmitido para vários continentes, foi lançado em 21/02/2021

original_title: SENTIMENTOS - FEELING 2021


title: Vlog do Onew no Japão

Season 1

title: Episode 1

title: Vlog 1 - Okinawa

overview: Vlog 1 - Okinawa

title: Season 1

title: Vlog do Onew no Japão

overview: Vlog do Onew no Japão - Life Goes On

original_title: Vlog do Onew no Japão


title: Friend Bucket List

title: Episode 1

title: Season 1

title: Friend Bucket List

overview: Lista de amigos (Episódios MinKey)

original_title: Friend Bucket List


title: A Culpa é do Cabral na Estrada

title: Episode 1

title: Quebrada SP

overview: Thiago Ventura leva o elenco para conhecer a quebrada! Em Taboão da Serra (SP), eles experimentam a comida favorita do Thiago e brincam com os moleques da rua. Pra completar, Thiago tenta provar que dá sim pra nadar no Rio Tietê.

title: Episode 2

title: De Rolê Por Sampa

overview: Neste episódio, Thiago Ventura leva o elenco para comer a maior coxinha do mundo. Juntos, os meninos também conhecem uma barbearia da quebrada e participam de uma batalha de MC's.

title: Episode 3

title: Alô, Alô Cidade Maravilhosa

overview: Na Cidade Maravilhosa, Rafael Portugal leva o elenco para um samba na laje. Na sequência, eles jogam uma disputada partida de futevôlei na praia e fecham o dia aplaudindo o pôr-do-sol no Arpoador.

title: Episode 4

title: Aventuras Cariocas

overview: Rafael Portugal leva o elenco para saltar de asa delta e depois curtir o calçadão de Campo Grande e provar a famosa crepioca.

title: Episode 5

title: Chimarrão Só Gaúcho

overview: No Rio Grande do Sul, Nando Viana convida o elenco para um autêntico churrasco gaúcho. Eles aproveitam o passeio pela cidade para buscar um amigo do Nando. No fim do dia, aprendem tudo sobre a segunda erva favorita do Nando: o chimarrão.

title: Episode 6

title: Tradições Gaúchas

overview: Nando e o elenco batalham para ver quem faz o melhor Xis de Porto Alegre. Depois eles partem para a Serra Gaúcha, onde fazem um passeio de trem, uma viagem no tempo. O dia termina com uma visita a Bento Gonçalves para a pisa das uvas.

title: Episode 7

title: Anfitrião Goiano

overview: Em Goiânia, Fabiano Cambota leva o elenco para conhecer seu cantinho na casa da família. Os meninos traçam um plano para tentar emplacar o Pedra Letícia na rádio da cidade e terminam o dia apanhando do touro mecânico.

title: Episode 8

title: Raça Goiana

overview: Fabiano Cambota e o elenco conhecem a pamonha mais famosa da região. Depois, partem para a roça, onde vão aprender a plantar tomate e cuidar das galinhas.

title: Episode 9

title: Recife de Rodrigo Marques

overview: Em Recife, a mãe do anfitrião Rodrigo Marques recebe o elenco para um café da manhã bem típico. Na sequência, eles conhecem os famosos Bonecos de Olinda e, claro, a obra de arte favorita do Rodrigo: a Torre de Cristal de Francisco Brennand.

title: Episode 10

title: Tradições Pernambucanas

overview: Rodrigo Marques leva o elenco para uma aula de frevo. Depois, eles se reúnem para enfrentar o time de futebol americano da cidade. E, pra encerrar o dia, levam o jogo da bexiga para as areias da praia de Boa Viagem.

title: Episode 11

title: Especial Mais Que Especial

overview: Fabiano Cambota resgata todas as cenas que ficaram de fora da temporada e mostra tudo com exclusividade neste episódio especial.

title: A Culpa é do Cabral na Estrada

overview: A mesa redonda mais divertida do Brasil coloca o pé na estrada para comentar as diferenças regionais do país, características e costumes particulares de maneira cômica, ácida e nem sempre politicamente correta, agora diretamente com o público.

original_title: A Culpa é do Cabral na Estrada


title: Direct Flight

title: Episode 1

character: Hélder

character: Hospedeira #1

character: Hospedeira #2

character: Hospedeiro #1

character: Senhora

character: Mulher do João

title: Episode 2

character: Passageira Brasileira

character: Rapaz da Carteira

character: Mãe

title: Episode 3

character: Francisca

character: Hospedeira #3

title: Episode 4

character: António José

character: Rita

character: Viviane

character: Colega de Afonso

title: Episode 5

character: Lourenço

character: Arnaldo

character: Assistente de Bordo

character: Miguel

character: Passageiro #2

title: Episode 6

character: Joel

title: Episode 7

character: Tio

character: Henrique

character: Tia

character: Noiva

character: Marido da Cristina

character: Cristina

character: Carla

character: Cláudio

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

overview:
Life at 500 mph...

Patrícia, Marta, Yara and Weza are flight attendants who share a close friendship travelling between Portugal and Luanda. Filled with humour, strength and hope, these four friends have each other’s back unconditionally, in their highs and lows.

As they’re hitting 30, new concerns come up, which they put off, such as marriage, motherhood and their own careers. When confronted with their first big disappointments in their adult lives, they’ll start to question the way they saw their future play out up until then... And the men in their lives as well...

Their odd work hours and the distance that separates them leave little room for them getting together so, when their days off match and their flight schedule permitting, they get together and up to speed with each other. When everything in their lives seems to be decided for them, they’ll end up realizing that each day can turn into a new start after all.

title: Voo Directo

overview:
Esta é a história de quatro amigas que, apesar da turbulência da vida, nunca deixaram de acreditar no amor, nem em si próprias. A irregularidade dos seus horários e a distância a que vivem deixam pouco espaço de manobra para se juntarem socialmente pelo que, quando as folgas coincidem e os voos assim o permitem, aproveitam para se reunir num ou noutro apartamento para comer, beber e pôr a conversa em dia. Quando tudo parece decidido nas suas vidas, vão acabar por perceber que, afinal, cada dia pode ser um novo início.

Fonte: RTP

title: Direct Flight

title: Voo Directo

overview:
Patrícia, Marta, Yara en Weza zijn stewardessen die een hechte vriendschap delen tijdens hun reizen tussen Portugal en Luanda. Vol humor, kracht en hoop steunen deze vier vriendinnen elkaar onvoorwaardelijk, in hun hoogtepunten en dieptepunten.Tegen de tijd dat ze de dertig naderen, komen er nieuwe zorgen op die ze uitstellen, zoals het huwelijk, het moederschap en hun eigen carrière. Wanneer ze geconfronteerd worden met hun eerste grote teleurstellingen als volwassene, beginnen ze zich af te vragen hoe ze hun toekomst tot dan toe hadden voorgesteld... En de mannen in hun leven ook...

Hun vreemde werktijden en de afstand die hen scheidt, laten weinig ruimte voor hen om samen te komen, dus wanneer hun vrije dagen overeenkomen en hun vluchtschema het toelaat, komen ze samen om elkaar bij te praten. Wanneer alles in hun leven voor hen lijkt te worden beslist, zullen ze uiteindelijk beseffen dat elke dag toch een nieuw begin kan zijn.


title: Os Caipirões

title: Episode 1

title: Episódio

overview: As histórias giram em torno da vida pacata e simples do campo, mostrando o dia a dia de um caipira preguiçoso, chamado Xulico, e seus amigos. Gravado na região do Vale do aço, em Minas Gerais, o programa traz uma vasta seleção de paisagens, escolhidas especialmente para imprimir a tranquilidade e a qualidade de vida das pessoas que moram no campo.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Os Caipirões

overview: Xulico, um um caipira preguiçoso e esperto. Nesse programa de esquetes, vive as mais inusitadas situações para fugir do trabalho, juntamente com os seus amigos Zé Caroço, Nho Kim e o dono Sítio Nho Xico. O Programa ainda conta com várias participações especiais como Dedé Santana, Pedro Manso, Sill Esteves, Marcelo Bananinha, Gaga de Ilhéus e o saudoso Rodela.

original_title: Os Caipirões


title: Iron Chef Brazil

title: Episode 1

title: Sabores, histórias e lágrimas

title: Le goût des larmes

overview: Dans ce premier épisode, Ieda de Matos, originaire de Bahia, se prépare à croiser le fer avec le célèbre Iron Chef Rodrigo Oliveira. Au menu : de la chèvre !

title: Γεύσεις, ιστορίες & δάκρυα

overview: Ώρα για κατσίκι! Στο ξεκίνημα της σεζόν, η γεννημένη στην Μπαΐα Ιέντα ντε Μάτος αντιμετωπίζει τον διάσημο Σιδηρό Σεφ Ροντρίγκο Ολιβέιρα.

title: Episode 2

title: De norte a sul

title: Du Nord au Sud

overview: Sur la plage abandonnée… La cheffe Michele Crispim affronte l'illustre Iron Chef Felipe Schaedler dans un duel sur le thème des coquillages.

title: Από τον Βορρά στον Νότο

overview: Ώρα για θαλασσινά, καθώς η σεφ Μισέλ Κρισπίμ αντιμετωπίζει τον διάσημο Σιδηρό Σεφ Φελίπε Σέιντλερ σε μια μάχη με μυστικό υλικό τα οστρακοειδή.

title: Episode 3

title: Uma batalha doce

title: Un combat si doux, et si cruel

overview: Lorsque la célèbre Iron Chef Carole Crema affronte le chef pâtissier Paulo Rocha dans un défi autour du café, cela donne un épisode fort de... vous l'aurez deviné !

title: Μια γλυκιά μάχη

overview: Νέες ιδέες θα γεννηθούν όταν η διάσημη ζαχαροπλάστρια και Σιδηρά Σεφ Καρόλ Κρέμα αντιμετωπίζει τον Πάολο Ρόσα σε μια δοκιμασία με θέμα τον καφέ.

title: Episode 4

title: Cuisines de saison

overview: Le spécialiste de la cuisine française Rafael Gomes se frotte à Giovanna Grossi, Iron Chef et juge au Bocuse d'Or, dans un épisode placé sous le signe du champignon.

title: Mestres da competição

title: Πεπειραμένοι ανταγωνιστές

overview: Ο ειδικός στη γαλλική κουζίνα Ραφαέλ Γκόμεζ θέλει να νικήσει τη Σιδηρά Σεφ και κριτή στο Bocuse d'Or Τζιοβάνα Γκρόσι σ' ένα επεισόδιο με θέμα τα μανιτάρια. Bon appétit!

title: Episode 5

title: Duel de duos

overview: Dans cette guerre des couples, les Iron Chefs Lisiane Arouca et Fabrício Lemos affrontent Walkyria Fagundes et Ygor Lopes dans un défi autour de la canne à sucre.

title: Batalha de casais

title: Η μάχη των ζευγαριών

overview: Μια γλυκιά μάχη για ζευγάρια: οι Σιδηροί Σεφ Λιζιάνε Αρούκα και Φαμπρίτσιο Λέμος αντιμετωπίζουν τους Βαλκυρία Φαγκούντες και Ίγκορ Λόπεζ σε δημιουργίες με ζαχαροκάλαμο.

title: Episode 6

title: Le défi de la Terre

overview: Gardez la banane ! Ce fruit très apprécié est la star de l'épreuve qui oppose la spécialiste du slow food Bianca Barbosa au célèbre Iron Chef Bel Coelho.

title: Desafio da Terra

title: Από τη γη

overview: Οι κριτές τρελαίνονται όταν η ειδική στο αργό φαγητό Μπιάνκα Μπαρμπόσα αντιμετωπίζει την περίφημη Σιδηρά Σεφ Μπελ Κοέλιο σε μια αναμέτρηση με θέμα την αγαπημένη μπανάνα.

title: Episode 7

title: L'eau à la bouche

overview: Le poisson est à l'honneur dans ce succulent épisode. Thiago Castanho, l'Iron Chef créatif, doit se mesurer au professionnel des fruits de mer Adriano de Laurentiis.

title: Duelo das águas

title: Υδάτινη μονομαχία

overview: Σ' ένα επεισόδιο όπου μαγειρεύουν ό,τι ψάρι πιάσουν, ο πρωτοποριακός Σιδηρός Σεφ Τσιάγκο Καστάνιο αντιμετωπίζει τον ειδικό στα θαλασσινά Αντριάνο ντε Λαουρέντις.

title: Episode 8

title: La grande finale

overview: Que la bataille du manioc commence ! Le meilleur participant affronte les cinq Iron Chefs dans l'espoir de décrocher le titre d'Iron Legend.

title: Batalha final

title: Τελική αναμέτρηση

overview: Η μάχη αρχίζει. Η διαγωνιζόμενη με το υψηλότερο σκορ αντιμετωπίζει πέντε Σιδηρούς Σεφ με κασάβα στο μενού και τον τίτλο του Σιδηρού Θρύλου να διακυβεύεται.

overview: Rising culinary talents battle Brazil’s best chefs to be named Iron Legend in this exhilarating competition hosted by Fernanda Souza and Andressa Cabral.

title: Iron Chef Brasil

overview: Talentos culinários em ascensão duelam contra os melhores chefs do Brasil nesta competição apresentada por Fernanda Souza e Andressa Cabral.

title: Iron Chef Brazil

title: 아이언 셰프: 브라질

overview: 페르난다 소자와 안드레사 카브라우가 진행하는 짜릿한 요리 경연 프로그램. 떠오르는 신예 요리사들이 브라질 요리 대가들과 아이언 레전드 타이틀을 놓고 승부를 펼친다.

title: Iron Chef : Brésil

overview: Les nouveaux talents de la gastronomie brésilienne s'affrontent pour décrocher le titre d'Iron Legend dans cette émission présentée par Fernanda Souza et Andressa Cabral.

title: 铁厨：巴西篇

overview: 这场激动人心的比赛由菲尔南达·苏扎与安德丽莎·卡布拉尔主持。新兴烹饪达人将与巴西顶级大厨争夺“钢铁传奇”的称号。

title: Залізний шеф-кухар: Бразилія

overview: Перспективні кулінарні таланти борються з найкращими кухарями Бразилії за титул Залізної легенди в захопливому конкурсі. Ведучі: Фернанда Соуза й Андресса Кабрал.

title: שף הברזל: ברזיל

overview: כישרונות קולינריים מבטיחים מתמודדים מול מיטב השפים של ברזיל על תואר "אגדת הברזל". תחרות מסעירה בהנחיית פרננדה סוזה ואנדרסה קברל.

title: Iron Chef: Βραζιλία

overview: Ανερχόμενα ταλέντα αναμετρώνται με τους καλύτερους σεφ της Βραζιλίας για τον τίτλο του Σιδηρού Θρύλου. Διαγωνισμός που παρουσιάζει η Φερνάντα Σόουζα κι η Αντρέσα Καμπράλ.

title: 鐵人料理：巴西篇

overview: 為成為「鐵人傳奇」，料理界新秀在主持人費南達·蘇沙與安德麗莎·卡布拉的見證下力戰巴西頂尖名廚，展開緊張刺激的廚藝大賽！

title: Iron Chef: Brasilia

overview: Nousevat keittiömaailman tähdet kisaavat Iron Legend -tittelistä Brasilian parhaimpia kokkeja vastaan tässä Fernanda Souzan ja Andressa Cabralin isännöimässä kilpailussa.

title: Iron Chef Brasil

title: 鐵人料理：巴西篇

title: Iron Chef Brasil

overview: Framväxande kulinariska talanger tävlar mot Brasiliens bästa kockar om att bli utsedda till Järnlegenden i denna spännande tävling som leds av Fernanda Souza och Andressa Cabral.

character: Self - Host

original_title: Iron Chef Brasil


title: Turma do Cueio

title: Episode 1

title: Cueio e a Flor Mágica

overview: Cueio encontra uma flor mágica que vai levá-lo para uma aventura muito engraçada e divertida.

title: Episode 2

title: Cueio e o Desenho que Criou Vida

overview: Cueio encontra um quadro mágico e decide desenhar Lobi. De repente, a pintura cria vida.

title: Episode 3

title: Polícia e Ladrão

overview: Cueio encontra Vaco e eles decidem brincar de Polícia e Ladrão. Os dois então começam uma perseguição alucinante para ver quem vai ganhar.

title: Episode 4

title: O Bombeiro

overview: Cueio brinca com fogo e acaba causando um grande incêndio. Agora, ele precisa se tornar bombeiro para apagar as chamas, começando uma intensa aventura.

title: Episode 5

title: Cueio na Praia

overview: Cueio vai à praia, porém a água está muito fria e a areia está muito quente. Vaco aparece e o convida para jogar uma partida de vôlei. Em seguida, muitas coisas loucas começam a acontecer.

title: Episode 6

title: Pescaria Perigosa

overview: Cueio sai para pescar, mas o rio não está muito para peixe.

title: Episode 7

title: Caixa Misteriosa

overview: Cueio encontra uma caixa e descobre objetos incríveis dentro dela, mas alguns podem ser perigosos.

title: Episode 8

title: Hora do Banho

overview: Cueio está sujo e decide tomar um banho gostoso.

title: Episode 9

title: Cueio Vs. Zumbis

overview: A turma toda vira zumbi e somente Cueio pode salvá-la.

title: Episode 10

title: A Amizade É Colorida

overview: A turma se diverte em uma batalha cheia de cores.

Season 2

title: Episode 1

title: A Grande Corrida

overview: Tigui decide desafiar Cueio para uma corrida. Cueio não dá muita bola mas acaba aceitando o desafio.

title: Episode 2

title: A Macieira

overview: Cueio decide ajudar o amigo Vaco a alcançar uma macieira e os dois acabam criando a maior confusão.

title: Episode 3

title: Outra Dimensão

overview: Cueio parece estar preso em outra dimensão e tenta escapar usando objetos que aparecem para ele.

title: Episode 4

title: A Moeda

overview: Cueio encontra uma moeda e pensa nas guloseimas que poderá comprar. Mas a moeda tem outros planos.

title: Episode 5

title: Canino Contra-Ataca

overview: Canino tenta capturar Cueio, mas acaba caindo nas próprias armadilhas.

title: Episode 6

title: Música do Pudim

overview: A turma toda está ouvindo a música do Pudim Amassado, mas ninguém quer deixar o Cueio escutar.

title: Episode 7

title: A Coroa

overview: Coguja perde sua coroa e precisa da ajuda de Cueio para resgatar o objeto debaixo da terra.

title: Episode 8

title: Medo de Pantela

overview: Pantela assusta sem querer os membros da turma e fica triste, mas Cueio tem um plano para animá-la.

title: Turma do Cueio

overview: Acompanhe as aventuras de Cueio e sua turma de amigos.

title: Turma do Cueio

original_title: Turma do Cueio


title: Desnecessauro

Season 1

title: Episode 1

title: Ele É Desnecessauro

overview: Desnecessauro consegue tirar fora do sério o aniversariante Coitadossauro.

title: Episode 2

title: Desnecessauro na Praia

overview: Coitadossauro vai a praia e só quer relaxar na areia, mas encontra um obstáculo: Desnecessauro.

title: Episode 3

title: Hora de Dormir

overview: Coitadossauro está pronto para dormir, mas Desnecessauro não deixa ele pegar no sono.

title: Episode 4

title: Desnecessauro Não Deixa seu Irmão em Paz!

overview: Os planos de Coitadossauro de ler seu livro em paz são frustrados por Desnecessauro.

title: Episode 5

title: Episódio de TV

overview: Coitadossauro quer se declarar à sua amada, mas não conta com um imprevisto chamado Desnecessauro.

title: Episode 6

title: Bolinho de Atum

overview: Coitadossauro vai a um jantar romântico e é atendido por um garçom Desnecessauro.

title: Desnecessauro

overview: Desnecessauro sempre consegue irritar Coitadossauro com suas brincadeira

original_title: Desnecessauro


title: Verão M

title: Episode 1

title: Season 1

title: Verão M

overview:
Umas férias de Verão repletas de amizade, paixão e aventura

Manel é um pai à procura de um momento de calma após um divórcio recente. Com a chegada das primeiras férias sozinho com os filhos, decide levar Leonor e Rodrigo a passarem o verão no sítio onde viveu os melhores momentos da sua juventude: o concelho de Caminha, no Minho, junto à praia de postal de Moledo. Manel acredita que aqui poderá começar um novo capítulo e recuperar a relação com os filhos, que foi desgastada por meses de tensão com a ex-mulher. Mal chegam a Moledo, Manel reencontra Filipa, uma antiga paixão de adolescência do tempo em que ambos passavam férias em Moledo com os pais. A relação deles foi mais do que um simples namoro de verão e este encontro vai reacender uma paixão que nunca chegou a terminar...

Fonte: RTP

title: Verão M

character: Filipa Macedo Cortés

character: Manuel Vilar

character: Rosário Bettencourt

character: António Teixeira

character: Beatriz Macedo

character: Kiko Cortés

character: Ana Teixeira

character: Martim Vasques

character: Rita Ataíde

character: José Palhinhas

character: Xavier Carvalho

character: Lurdes

character: Óscar Pinto Lopes

character: Diego Gutiérrez

character: Carmiña

character: Jessica

character: Pai de Rita

character: Funcionária Estação

character: Catarina

character: Pescador

character: Banhista

job: Adaptation

original_title: Verão M


title: Squad Power

title: Episode 1

title: O Sol Carmesim! The Invincible Gorengers

overview: O sol vermelho! Os incríveis Goranger

title: Episode 2

title: A Terra Azul! O Plano de Desertificação Mortal

title: Episode 3

title: Grande Contra-ataque!

overview: Grande Contra-ataque! Um redemoinho amarelo

title: Episode 4

title: Um chute carmesim! Smash the Great Microbe Plan

overview: Um chute carmesim! Esmagar o Grande Plano de Micróbios

title: Episode 5

title: Green Anger  Immortal

overview: Raiva Verde Imortal

title: Episode 6

title: Enigma Vermelho! Chase the Spy Route to the Sea

overview: Enigma Vermelho! Perseguir a Rota dos Espiões para o Mar

title: Episode 7

title: Pink wolf

overview: lobo rosa

title: Episode 8

title: The Murderous Poison Fang

overview: A Presa Venenosa Assassina

title: Episode 9

title: Blue Shadow, Variblune Secret Strategy

overview: Sombra Azul, Estratégia Secreta Variblune

title: Episode 10

title: The Red Balloon! Wind speed at 100 meters

overview: O Balão Vermelho! Velocidade do vento a 100 metros

title: Episode 11

title: The Escape From Ear Hell

overview: A fuga do inferno da orelha

title: Episode 12

title: Super Silver Energy! Burning Hell

overview: Super Energia de Prata! Inferno Ardente

title: Episode 13

title: The Pink Secret! Defeat the Human Bomb

overview: O Segredo Rosa! Derrote a Bomba Humana

title: Episode 14

title: The red coffin! The Mysterious Skull Mansion

overview: O caixão vermelho! The Mysterious Skull Mansion

title: Episode 15

title: The Great Blue Fortress! Big Raging Variblune

overview: A Grande Fortaleza Azul! Big Raging Variblune

title: Episode 16

title: White Strangeness! The Eye in the Mirror

overview: Estranheza Branca! O Olho no Espelho

title: Episode 17

title: The Purple Theme Park! The Demonic Cemetery

overview: O Parque Temático Roxo! A Demonic Cemetery

title: Episode 18

title: Horrible Black Crusaders! Attack according to plan (secret)

overview: Horríveis Cruzados Negros! Ataque de acordo com o plano (secreto)

title: Episode 19

title: The Spy Front That Floats in the Sea

overview: A frente de espionagem que flutua no mar

title: Episode 20

title: Crimson Fight to the Death! Sun Halo Mask vs Akarenger

overview: Luta Carmesim até a Morte! Sun Halo Mask vs Akarenger

title: Episode 21

title: Blue Miracle! The mysterious airship that came from antiquity

overview: Milagre Azul! O dirigível misterioso que veio da antiguidade

title: Episode 22

title: ellow Air Strike! Nightmares of Atlantis

overview: Ataque Aéreo Amarelo! Pesadelos da Atlântida

title: Episode 23

title: Green Duel! The End of the Mysterious Airship

overview: Duelo Verde! O Fim do Dirigível Misterioso

title: Episode 24

title: Blue Rage! Fort Greenmerang, Great Counterattack

overview: Raiva Azul! Forte Greenmerang, Grande Contra-ataque

title: Episode 25

title: Crimson Fuse! Lamprey Torpedo Attack

overview: Fusível Carmesim! Lamprey Torpedo Attack

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Esquadrão Secreto Goranger

overview: Gorenger foi o primeiro da longa série Super Sentai de programas de tokusatsu (embora a série não fosse chamada por esse nome específico até o lançamento de Battle Fever J ). Himitsu Sentai Gorenger foi criado por Shotaro Ishinomori , e foi transmitido na NET (agora TV Asahi ) de 5 de abril de 1975 a 26 de março de 1977, com um total de 84 episódios, tornando esta a mais longa série Sentai.

title: Squad Power

overview: Poder do esquadrão

title: Squad Power

original_title: Squad Power


title: O Ambientalista

title: Episode 1

title: A Cidade Radioativa

overview: A cidade de Caetité fica a 650 quilômetros de Salvador (BA). Nela encontra-se uma das maiores reservas de urânio do mundo, mineral que alimenta as usinas nucleares de Angra 1 e Angra 2 e considerado altamente perigoso quando concentrado.

title: Episode 2

title: O Lixão do Planalto

overview: O lixão da Estrutural, em Brasília (DF), considerado o maior da América do Sul, é o destino de O Ambientalista no segundo episódio. Ele investiga como o local, que reúne cerca de 2 mil catadores/dia, ainda opera no país, sendo a situação considerada crime ambiental desde 1989. E pior: está a 15 quilômetros do gabinete do Presidente da República.

title: Episode 3

title: Armas Químicas na Lavoura

overview: Venâncio Aires, no Rio Grande do Sul, com 70 mil habitantes recebeu, na década de 1990, o título de cidade com maior índice de suicídio do planeta. A região onde está localizada é a maior produtora de fumo do mundo, mantida por gerações de pequenos fumicultores. O Ambientalista investiga a relação do uso de pesados agrotóxicos na lavoura com as mortes.

title: Episode 4

title: Amazônia Parte I - Desmatamento

overview: Nos anos 1960, o governo federal lançou o mote nacionalista "Integrar para não entregar", que basicamente consistia em dar terras na região amazônica para quem desmatasse parte das mesmas, sob o pretexto de protegê-las de uma suposta invasão estrangeira. Mas a coisa fugiu do controle.

title: Episode 5

title: Amazônia Parte II - Invasão de Terras Indígenas

overview: Desde que o Brasil foi descoberto pelos portugueses há 517 anos, a população indígena sofre com invasões de forças externas. O Ambientalista foi até o Pará conhecer a realidade de perto e, ao se encontrar com integrantes da tribo Tembé, históricos defensores da floresta no Norte do país, descobriu que, apesar de avanços, a ameaça à população indígena é constante.

title: Episode 6

title: Barragens

overview: Dois anos depois do rompimento da barragem de rejeitos de minério de ferro, em Mariana (MG), O Ambientalista mostra as ruínas do distrito de Bento Rodrigues, o mais atingido pelos 35 milhões de metros cúbicos de lama, e conversa com moradores que tentam reconstruir suas vidas e resgatar suas memórias e sua dignidade.

title: Episode 7

title: Por Trás de Belo Monte

overview: Distante 800 quilômetros da capital Belém, a obra da usina hidrelétrica de Belo Monte, na bacia do Rio Xingu, no Norte do Pará, teve seu orçamento inicial de R$ 16 milhões elevado para R$ 30 milhões. Neste episódio, O Ambientalista mostra que, apesar dos valores exorbitantes, os custos socioambientais, principalmente com as comunidades tradicionais, não integraram essa conta.

title: Episode 8

title: O Eldorado

overview: Neste episódio, O Ambientalista vai a Paracatu, a 500 quilômetros de Belo Horizonte (MG), cidade que abriga a maior planta de mineração de ouro a céu aberto do mundo. A captação de água para o processo minerário é elevada, quase o dobro do consumo diário que abastece a cidade de 84,7 mil habitantes (IBGE, 2010).

title: Episode 9

title: As Crianças Contaminadas

overview: A comunidade da Ilha de Maré, que integra a Baía de Todos os Santos, em Salvador (BA), suspeita de que contaminação por metais pesados esteja atingido sua água e, consequentemente, sua população, a maioria de origem quilombola. Com cerca de 11 mil habitantes, Ilha de Maré vive quase que exclusivamente da pesca e da cata de mariscos.

title: Episode 10

title: Zona de Sacrifício

overview: A Ilha da Madeira, a 90 quilômetros do Rio de Janeiro e pertencente ao município de Itaguaí, é o foco deste episódio. A paisagem paradisíaca da ilha mudou na década de 1960, quando foi instalada uma mineradora de zinco e cádmio, que faliu e deixou para trás seu passivo ambiental. Três décadas depois, um distrito industrial foi erguido na região e funciona a pleno vapor.

title: Season 1

title: O Ambientalista

overview: Os maiores crimes socioambientais brasileiros pelo olhar das pessoas afetadas e das autoridades envolvidas. A série narra em tom de suspense, apresentando a cada episódio um cenário de degradação social e/ou contra a natureza. A investigação é conduzida pelo ativista Neylor Aarão.

character: Self - Host

original_title: O Ambientalista


title: Abdelmassih: Do Milagre ao Crime

title: Episode 1

title: A Casa dos Milagres

overview: Depois de quase perderem a esperança, três mulheres encontram o médico que promete realizar o sonho da maternidade. Na clínica do Papa da Reprodução, os milagres se multiplicam, mas ocultam segredos obscuros.

title: Episode 2

title: A Dor do Silêncio

overview: Enquanto ex-pacientes guardam um segredo devastador, uma jornalista obstinada e um promotor convicto apuram uma investigação bombástica, capaz de destruir o prestígio do Papa da Reprodução in Vitro no Brasil.

title: Episode 3

title: De frente com o inimigo

overview: Um furo de reportagem encoraja cada vez mais vítimas a denunciarem Roger Abdelmassih por crimes sexuais e a mostrarem seus rostos publicamente. Os dois lados se enfrentam cara a cara na justiça em uma batalha que toma rumos surpreendentes.

title: Episode 4

title: A Caçada

overview: As vítimas viram o jogo e saem à caça do algoz. Enquanto Roger Abdelmassih se esconde sob proteção de uma rede de colaboradores ricos e influentes, novas denúncias surgem mostrando que ainda há muito a ser investigado.

title: Abdelmassih: Do Milagre ao Crime

overview: A saga de mulheres para quebrar a rede de proteção e silêncio em torno do poderoso Roger Abdelmassih, o “Papa da Reprodução” no Brasil. Em uma época anterior ao #MeToo, elas deflagram a investigação dos crimes sexuais que abalam o país.

original_title: Abdelmassih: Do Milagre ao Crime


title: Let’s Dance com Nightography

title: Episode 1

title: Faz Seu Nome

overview: Três participantes chegam para dar o nome no primeiro challenge da temporada. Teve tensão, transições, criatividade e muuuita dança. A decisão dos jurados Juliano Floss, Maria Clara Garcia e Vanessa Lopes ficou complicada. Quem será que segue na disputa indo direto para a semifinal? Maísa está pronta para mostrar tudo.

title: Episode 2

title: O Grande Twist

title: Episode 3

title: Duo Eu + Eu

title: Episode 4

title: Movimente-se

title: Episode 5

title: Trocando Bem

title: Episode 6

title: Grande Final

title: Temporada 1

title: Let’s Dance com Nightography

overview: O programa coloca 12 influenciadores em ascensão para criar trends para o TikTok utilizando todo o poder das câmeras dos smartphones Galaxy S22 5G.

original_title: Let’s Dance com Nightography


title: Em Lisboa Uma Vez...

title: Episode 1

title: Só Acontece aos Outros

overview: Primeira parte do telefilme da autoria de Pedro Belo e Luís Filipe Costa, a partir de uma reportagem da jornalista Maria Antónia Palla sobre histórias do quotidiano, o caso duma empregada doméstica que mata o seu filho, e a crise conjugal dum casal.

title: Season 1

title: Em Lisboa Uma Vez...

overview: Série de ficção baseada em histórias reais, casos do quotidiano da realidade social portuguesa.

title: Em Lisboa Uma Vez...

overview: Série de 4 telefilmes com Lisboa como pano de fundo, ficcionais mas também baseados em histórias reais, casos do quotidiano da realidade social portuguesa.

job: Production Design

department: Art

original_title: Em Lisboa Uma Vez...


title: Não Há Duas Sem Três

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Season 1

title: Não Há Duas Sem Três

overview:
"Não Há Duas Sem Três" é uma sitcom produzida em 1997 e cujo formato se baseava em duas soap operas: "Man About the House" e "Three´s a Company".

O núcleo central desta série desenrola-se no apartamento de duas jovens onde acontecem as mais diversas peripécias.

Fonte: RTP

title: Não Há Duas Sem Três

character: Susana Pinto

character: Vera Cruz

character: Luís Gomes

character: Almerinda Reis

character: António Reis

character: Lina

character: Pedro Figueiredo

character: Polícia

character: Gonçalves

character: Mota Flores

character: Verónica

character: Carlos

character: Modelo

character: Carina

character: Detective Almeida

character: Joaquim

character: Branquinha

character: Amélia

character: Sónia

character: Daniela

character: Matos

character: Rui

character: Alberto

character: Manuela

character: Mãe de Susana

character: Gaspar

character: Alda

character: Fotógrafo

character: Alexandre

character: Baptista

character: Fernando

character: João

character: Fonseca

character: Guilherme

original_title: Não Há Duas Sem Três


title: Viver para Lutar

title: Russia - Sambo

overview: Big Nog braves the bitter cold of Russia to find the roots of Samnozashchita Bez Oruzhiya - better known as SAMBO - a fighting art created a century ago by the Red Army.

title: Russia - Sambo

title: Thailand - Muay Thai

overview: Perhaps no other martial art is as ingrained into the mainstream culture of its country of origin as Muay Thai boxing. Minotauro flies to Bangkok to immerse himself in the rich culture of the eight-limbed fighting style.

title: Thailand - Muay Thai

title: Okinawa - Karate

overview: Minotauro returns to Japan to immerse himself in the world of karateka - the practitioners of authentic karate - who can trace their art all the way back to 1372.

title: Okinawa - Karate

Season 2

title: China - Kung Fu

title: China - Kung Fu

title: Israel - Krav Maga

title: Israel - Krav Maga

title: The Netherlands - Kickboxing

title: The Netherlands - Kickboxing

title: Japan - Aikido

title: Japan - Aikido

title: Brazil - Capoeira

title: Brazil - Capoeira

title: Cuba - Boxing

title: Cuba - Boxing

Season 3

title: South Korea - Hapkido

title: South Korea - Hapkido

title: Greece - Pankration

title: Greece - Pankration

title: United Arab Emirates - Brazilian Jiu-Jitsu

title: Indonesia - Pencak Silat

title: Indonesia - Pencak Silat

title: France - Savate

title: France - Savate

title: Hawaii - Kajukenbo/Lua

title: Hawaii - Kajukenbo/Lua

Season 4

title: Brazil - Brazilian Jiu-Jitsu

title: Brazil - Brazilian Jiu-Jitsu

title: Mexico - Boxing

title: Mexico - Boxing

overview: UFC Hall of Famer and PRIDE FC legend, Minotauro Nogueira, travels the world to immerse himself in the traditional martial arts and the way of life of those who practice them.

title: Viver para Lutar

title: Viver para Lutar

original_title: Viver para Lutar


title: The Superfantastic Story of Balão

Season 1

title: Episode 1

title: FITA 1: Também Quero Viajar Nesse Balão

overview: Simony, Tob, Mike e Jairzinho se juntam para relembrar suas infâncias como membros do Balão Mágico. Da origem familiar à explosão da banda, os quatro do Balão recordam os discos emblemáticos e como a responsabilidade e o nível de fama começaram a afetá-los, deixando traumas até os dias de hoje.

title: 錄音帶 1：我也想在這氣球中漫遊

overview: 西蒙尼、杜比、米克和積辛豪重温作為 Balão Mágico 成員的回憶。

title: Episode 2

title: FITA 2: Mãe, me Dá um Dinheirinho

overview: Depois da explosão na música, os integrantes do Balão chegam à televisão, catapultando o grupo para os braços do mercado, transformando-os em um dos produtos mais vendáveis dos anos 80. Com a agenda intensa e compromissos aumentando, eles mal percebem uma bomba relógio prestes a explodir: a chegada da puberdade e a iminente demissão de um deles.

title: 錄音帶 2：媽媽，給我一些錢

overview: Balão Mágico 進身電視圈，但隨著收入飆升，沒有人預料到即將而來的變化。

title: Episode 3

title: FITA 3: Quando Fica Grande

overview: Relacionamentos complicados, exposição do corpo, drogas, prisão, carreira musical de consolação. Depois do fim do grupo, as vidas de Simony, Tob, Mike e Jairzinho tomaram rumos muito diferentes.

title: 錄音帶 3：當事情變得重大時

overview: 西蒙尼、杜比、米克和積辛豪反思團體解散的經歷和仍未痊癒的創傷。

title: Minissérie

overview: In Brazil of the 1980s, the children’s music group Balão Mágico brought together a charming girl singer, a shy boy with an angelic voice, the heir of a famous thief, and the son of a famous Brazilian musician. Some 40 years after their heyday, former members Simony, Tob, Mike, and Jairzinho reunite to discuss the untold side of the group’s playful and colorful years in the spotlight.

title: A Superfantástica História do Balão

overview: Nos anos 80, uma adorável cantora mirim, um tímido garoto de voz angelical, o herdeiro de um famoso ladrão, e o filho de uma lenda da MPB, formavam a banda infantil mais importante do Brasil. Enquanto nos shows e na TV tudo era colorido e lúdico, a história íntima do Balão Mágico não era assim. 40 anos depois, eles se reúnem para compartilhar suas memórias mais intensas.

title: The Superfantastic Story of Balão

title: La superfantástica historia de Balão

overview: Los años 80 reunieron a una encantadora niña cantante, un niño tímido con una voz angelical, el heredero de un famoso ladrón y al hijo de una leyenda de la MPB, quienes formaron la banda infantil más importante de Brasil. 40 años después del apogeo, Simony, Tob, Mike y Jairzinho se reúnen para compartir sus recuerdos más intensos del fenómeno que marcó generaciones: Balão Mágico.

title: La superfantástica historia de Balão

overview: En el Brasil de los años 80, el grupo de música infantil Balão Mágico lo componían una encantadora pequeña cantante, un niño tímido de voz angelical, el heredero de un famoso ladrón y el hijo de un famoso músico brasileño. Unos 40 años después de su apogeo, los antiguos miembros Simony, Tob, Mike y Jairzinho se reúnen para hablar de la cara no contada de los divertidos y coloridos años del grupo bajo el foco de atención.

title: The Superfantastic Story of Balão

overview: Im Brasilien der 1980er Jahre brachte die Kindermusikgruppe Balão Mágico eine charmante Sängerin, einen schüchternen Jungen mit einer engelsgleichen Stimme, den Erben eines berüchtigten Diebes und den Sohn eines berühmten brasilianischen Musikers zusammen. Rund 40 Jahre nach ihrer Blütezeit sind die ehemaligen Mitglieder Simony, Tob, Mike und Jairzinho wieder vereint, um über die fröhlichen und bunten Jahre der Gruppe im Rampenlicht zu sprechen.

title: 成長的旋律

overview: 1980 年代匯聚了一位迷人的女歌手、一個害羞但擁有天使歌喉的男孩、一位著名盜賊的繼承人以及一位著名巴西音樂家的兒子，他們組成了巴西歷史上最重要且「超級奇妙」的兒童樂團。他們的音樂和電視節目既色彩繽紛又富有娛樂性，但在 Balão Mágico 的背後並非所有事都如此光明。如今，距離他們的巔峯時期已經過去了約 40 年，前成員西蒙尼、杜比、米克和積辛豪重聚，分享這個深深影響了一代人的樂團當中的回憶。

title: 成長的旋律

overview: 1980年代，一個迷人的小小女歌手、一個擁有天使嗓音的害羞男孩、一個世界大盜之子以及巴西傳奇歌手的兒子，四人組成了巴西兒童團體「魔幻氣球幫」。經過了四十年的沉寂，原始團員席夢妮、托布、麥克與嘉辛諾再度齊聚一堂，共話當年繽紛多彩的聚光燈之外，不為人知的故事。

title: Superfantastický příběh skupiny Balão

overview: V 80. letech se spojila okouzlující zpěvačka, stydlivý chlapec s andělským hlasem, dědic slavného zloděje a syn slavného brazilského hudebníka. 40 let po období jejich největší slávy se bývalí členové skupiny Simony, Tob, Mike a Jairzinho znovu setkávají, aby si spolu povídali o neznámých aspektech pestrých a hravých let, kdy byla skupina v popředí zájmu.

title: The Superfantastic Story of Balão

overview: I 80'ernes Brasilien forenede børnebandet Balão Mágicogår en charmerende pige-sanger, en genert dreng med en engleagtig stemme, arvingen til en berømt tyv og sønnen af en berømt brasiliansk musiker. Små 40 år efter deres storhedstid mødes de tidligere medlemmer Simony, Tob, Mike og Jairzinho for at tale om skyggesiden af gruppens legende og farverige år i rampelyset.

title: Η Υπερφανταστική Ιστορία των Balão

overview: Στη Βραζιλία της δεκαετίας του 1980, το παιδικό μουσικό συγκρότημα Balão Mágico συγκέντρωσε μια γοητευτική τραγουδίστρια, ένα ντροπαλό αγόρι με αγγελική φωνή, τον κληρονόμο ενός διάσημου κλέφτη και τον γιο ενός διάσημου Βραζιλιάνου μουσικού. Περίπου 40 χρόνια μετά την ακμή τους, τα πρώην μέλη Σιμόνι, Τομπ, Μάικ και Ζαϊρζίνιο επανενώνονται για να συζητήσουν την αθέατη πλευρά από τα παιχνιδιάρικα και πολύχρωμα χρόνια του συγκροτήματος στο προσκήνιο.

title: The Superfantastic Story of Balão

overview: 1980-luvun Brasiliassa lasten musiikkiyhtye Balão Mágico toi yhteen hurmaavan laulavan tytön, ujon pojan enkelimäisellä äänellä, kuuluisan varkaan perillisen ja kuuluisan brasilialaisen muusikon pojan. Nyt noin 40 vuotta heidän kulta-aikansa jälkeen entiset jäsenet Simony, Tob, Mike ja Jairzinho tapaavat jälleen ja keskustelevat siitä puolesta, jota ei kerrottu yhtyeen leikkisistä ja värikkäistä vuosista valokeilassa.

title: Balão Mágico : l'incroyable histoire

overview: Dans le Brésil des années 80, le groupe de musique Balão Mágico composé d'enfants a réuni une charmante chanteuse, un garçon timide à la voix d'ange, l'héritier d'un célèbre voleur, et le fils d'un musicien brésilien célèbre. Quelque 40 ans après leur âge d'or, les anciens membres Simony, Tob, Mike et Jairzinho se retrouvent pour parler de la face cachée des années joyeuses et colorées du groupe sous les projecteurs.

title: Balão Mágico : l'incroyable histoire

overview: Au Brésil, dans les années 80, le groupe de musique Balão Mágico a réuni une charmante chanteuse, un garçon timide avec une voix d'ange, l'héritier d'un célèbre voleur et le fils d'un musicien brésilien célèbre. 40 ans après leur gloire, les anciens membres Simony, Tob, Mike et Jairzinho se réunissent pour parler du côté caché des années colorées du groupe sous les projecteurs.

title: Balão szuperfantasztikus története

overview: Az 1980-as évek Brazíliájában a Balão Mágico gyermekzenekar összehozott egy bájos énekeslányt, egy angyali hangú félénk fiút, egy híres tolvaj örökösét és egy híres brazil zenész fiát. Mintegy 40 évvel fénykoruk után az egykori tagok, Simony, Tob, Mike és Jairzinho újra találkoznak, hogy a reflektorfényben vitassák meg a csapat játékos és színes éveinek elmondhatatlan oldalát.

title: The Superfantastic Story of Balão

overview: Negli anni '80, il gruppo musicale per bambini Balão Mágico riunì una dolce cantante, un ragazzo timido dalla voce angelica, l'erede di un noto ladro e il figlio di un famoso musicista. A circa 40 anni dall'apice del loro successo, gli ex membri Simony, Tob, Mike e Jairzinho si riuniscono per condividere i ricordi della band che ha incantato generazioni e parlare di quegli anni pieni di allegria e colori, passati sotto i riflettori.

title: BALÃO スーパーファンタスティック・ストーリー

overview: 1980年代のブラジルで、さまざまな特徴を持つ子供たちで結成された音楽グループ、バラオ・マジコ。全盛期から約40年たった今、元メンバーの４人が再結集し、注目を浴びた華やかな時代の知られざる一面を語る。

title: 수퍼판타스틱 발라오 이야기

overview: 1980년대 브라질. 매력적인 어린 여가수, 천상의 목소리를 가진 부끄럼 많은 소년, 유명한 도둑의 후손, 유명 브라질 음악의 아들이 한데 뭉쳐 아이들 그룹 "매직 풍선"을 결성한다. 이들의 전성기 시절에서 40년이 지난 지금, 옛 멤버인 시모니, 톱, 마이크, 자이르지뉴가 한데 모여 화려하고 다채로웠던 시절의 뒷이야기를 들려준다.

title: A Superfantástica História do Balão

overview: In het Brazilië van de jaren tachtig werd de kindermuziekgroep Balão Mágico gevormd door een charmant zangeresje, een verlegen jongen met een engelachtige stem, de erfgenaam van een beroemde dief en de zoon van een beroemde Braziliaanse muzikant. Zo'n 40 jaar na hun hoogtijdagen komen voormalige leden Simony, Tob, Mike en Jairzinho weer bij elkaar om de minder bekende kant van de speelse en kleurrijke jaren waarin de groep in de schijnwerpers stond te bespreken.

title: The Superfantastic Story of Balão

overview: I 80-tallets Brasil samlet barnebandet Balão Mágico en sjarmerende jentesanger, en sjenert gutt med en englestemme, arvingen til en berømt tyv og sønnen til en kjent, brasiliansk musiker. Omtrent 40 år etter deres storhetstid gjenforenes de tidligere medlemmene Simony, Tob, Mike og Jairzinho for å diskutere den ukjente siden av gruppens lekne og fargerike år i søkelyset.

title: Magiczna historia zespołu Balão

overview: W Brazylii lat 80. dziecięcy zespół muzyczny Balão Mágico połączył uroczą piosenkarkę, nieśmiałego chłopca o anielskim głosie, spadkobiercę słynnego złodzieja i syna znanego brazylijskiego muzyka. Po 40 latach świetności byli członkowie zespołu: Simony, Tob, Mike i Jairzinho spotykają się ponownie, aby opowiedzieć o nieznanych dotąd stronach zabawnych i kolorowych lat zespołu, będącego niegdyś w świetle reflektorów.

title: A Superfantástica História do Balão

overview: No Brasil dos anos 80, o grupo infantil Balão Mágico reuniu uma cantora adorável, um rapaz tímido de voz angelical, o herdeiro de um famoso ladrão e o filho de um famoso músico brasileiro. Cerca de 40 anos após o apogeu, os ex-elementos Simony, Tob, Mike e Jairzinho reúnem-se para contar o que não foi contado sobre os anos lúdicos e coloridos do grupo sob os holofotes.

title: Povestea superfantastică a grupului Balão

overview: În anii '80, grupul de muzică pentru copii Balão Mágico din Brazilia a reunit o cântăreață fermecătoare, un băiat timid cu o voce angelică, moștenitorul unui hoț celebru și fiul unui celebru muzician brazilian. La aproximativ 40 de ani de la succesul lor, foștii membri Simony, Tob, Mike și Jairzinho se reunesc pentru a discuta despre partea neștiută a anilor în care grupul se afla în lumina reflectoarelor.

title: Superfantastický príbeh hudobnej skupiny Balão

overview: V Brazílii 80. rokov 20. storočia sa v detskej hudobnej skupine Balão Mágico stretli pôvabná speváčka, plachý chlapec s anjelským hlasom, dedič slávneho zlodeja a syn slávneho brazílskeho hudobníka. Približne 40 rokov po svojom najväčšom rozkvete sa bývalí členovia Simony, Tob, Mike a Jairzinho opäť stretávajú, aby porozprávali o doteraz neznámu stránku príbehu hravých a pestrých rokov skupiny na výslní.

title: The Superfantastic Story of Balão

overview: I Brasilien på 1980-talet bildade en charmig tjejsångare, en blyg pojke med en änglalik röst, arvtagaren till en känd tjuv och sonen till en berömd brasiliansk musiker barngruppen Balão Mágico. Cirka 40 år efter deras storhetstid återförenas de tidigare medlemmarna Simony, Tob, Mike och Jairzinho för att diskutera den okända sidan av gruppens lekfulla och färgstarka år i rampljuset.

title: The Superfantastic Story of Balão

overview: 1980'ler Brezilya'sında sevimli bir kız, kadife sesli utangaç bir çocuk, ünlü bir hırsızın vârisi ve ünlü bir Brezilyalı müzisyenin oğlu bir araya gelerek Balão Mágico adlı çocuk grubunu oluşturdu. En meşhur oldukları dönemden 40 yıl sonra eski üyeler Simony, Tob, Mike ve Jairzinho, grubun ilgi odağı olduğu yıllardaki eğlenceli ve renkli hayatının gizli kalan yönlerini konuşmak için yeniden bir araya geliyor.

title: 成长的旋律

overview: 1980年代，一个迷人的小小女歌手、一个拥有天使嗓音的害羞男孩、一个世界大盗之子以及巴西传奇歌手的儿子，四人组成了巴西儿童团体「魔幻气球帮」。经过了四十年的沉寂，原始团员席梦妮、托布、麦克与嘉辛诺再度齐聚一堂，共话当年缤纷多彩的聚光灯之外，不为人知的故事。

character: Self

job: Line Producer

job: Director of Photography

original_title: A Superfantástica História do Balão


title: Mundo Bita: Imagine-se

title: Episode 1

title: Todos Juntos, Vamos Lá

overview: No Mundo Bita, Pepe não aceita a ajuda da Pipa para resolver um problema. No planeta Terra, Tito enfrenta uma dificuldade e tenta resolver o problema sozinho. No Mundo da Imaginação, Bita, Lila, Dan, Tito e Flora fazem um plantio mágico.

title: Todos Juntos, ¡Vamos!

overview: En Mundo Bita, Pepe no acepta la ayuda de Pipa para solucionar un problema. En el planeta Tierra, Tito enfrenta una dificultad. En el Mundo de la Imaginación, Bita, Lila, Dan, Tito y Flora hacen una plantación mágica.

title: Episode 2

title: Mesmo Longe, Sempre Perto

overview: Embarque em aventuras com muito aprendizado e músicas incríveis ao lado de Bita e do resto da turma.

title: Aún Lejos, Siempre Cerca

overview: En Mundo Bita, Bita regresa de su viaje trayendo frutas para Pipa y Pepe para matar el anhelo de Planeta Circo. En el Planeta Tierra, Dan no puede despedirse de Joca. En el Mundo de la Imaginación, los niños hacen un viaje espacial.

title: Episode 3

title: Festa no Escuro

overview: No Mundo Bita, Pipa procura objetos no porão escuro e Pepe resiste em entrar no local. No Planeta Terra, Dan precisa entrar na garagem escura para pegar a sua bola. No Mundo da Imaginação, o Bita guia as crianças em uma aventura.

title: Fiesta En La Oscuridad

overview: En Mundo Bita, Pipa busca objetos en el oscuro sótano y Pepe se resiste a entrar al lugar. En el Planeta Tierra, Dan necesita ir al oscuro garaje para sacar su pelota. En el Mundo de la Imaginación, Bita guía a los niños en una aventura.

title: Episode 4

title: Que Nem Gigante

overview: No Mundo Bita, Pipa traz um ingrediente diferente para a macarronada do Bita, fazendo o Pepe comer cenoura. No Planeta Terra, Flora recebe a turminha. No Mundo da Imaginação, Lila é guiada pelo Bita em uma aventura gastronômica.

title: Como Un Gigante

overview: En Mundo Bita, Pipa le pone un ingrediente diferente a la pasta de Bita, haciendo que Pepe coma zanahorias. En el Planeta Tierra, Flora da la bienvenida al grupo. En el Mundo de la Imaginación, Bita guía a Lila en una aventura gastronómica.

title: Episode 5

title: Meu, Seu, Nosso

overview: No Mundo Bita, Pipa e Pepe querem cuidar das plantas e disputam o regador. No Planeta Terra, a aula de música das crianças é interrompida. No Mundo da Imaginação, as crianças fazem um show animado para o bicho papão Bóris.

title: Mío, Tuyo, Nuestro

overview: En Mundo Bita, Pipa y Pepe quieren cuidar de las plantas y pelear por la regadera. En el Planeta Tierra, la clase de música de los niños se interrumpe. En el Mundo de la Imaginación, los niños y la niña montan un espectáculo.

title: Episode 6

title: Todo En Su Lugar

overview: En Mundo Bita, el barco de Bita se rompe. En el Planeta Tierra, Lila, Dan y Tito intentan armar un rompecabezas. En el Mundo de la Imaginación, Bita guía a equipo en una aventura. De vuelta en la Tierra, los niños completan el rompecabezas.

title: Episode 7

title: Hay Tiempo Para Todo

overview: En Mundo Bita, Pipa toma el álbum de cromos de Pepe. En el Planeta Tierra, Tina, Lila y Tito activan los bigotes mágicos. En el Mundo de la Imaginación, Dan tiene que atravesar un circuito tecnológico.

title: Episode 8

title: Inténtalo Otra Vez

overview: En Mundo Bita, Pepe está perdiendo una partida de Plotball y Pipa intenta convencerlo para que siga jugando. En el Planeta Tierra, Flora toca la guitarra. En Mundo de la Imaginación, Bita guía a los niños por el río Sinfonía.

title: Episode 9

title: Cuando Pinta La Armonía

overview: En Mundo Bita, Pipa y Pepe están en el estudio de Pod. En el Planeta Tierra, Tito escondió el bolígrafo azul. En el Mundo de la Imaginación, el cielo perdió su azul y el Sol cayó al suelo porque no tenía dónde quedarse.

title: Episode 10

title: El Tiempo De Las Cosas

overview: En Mundo Bita, Pipa y Pepe organizan la fiesta de despedida de Bita. En el Planeta Tierra, Tina tiene prisa por ver florecer su girasol. En el Mundo de la Imaginación, Bita lleva a los niños y niñas a un viaje por el Planeta Tiempo.

Season 2

title: Episode 1

title: Sentir Y Hablar: Que Bueno Es Expresarse

overview: Pepe no sabe cómo decirle a Bita y Pipa que no quiere ir al campamento. En el Planeta Tierra, Tina recibe ayuda de Bita, Lila, Dan y Tito para aprender a expresar lo que siente.

title: Episode 2

title: Cuida De Esa Boca

overview: La hora de la merienda es interrumpida por una sorpresa en el diente de Pepe. En el Planeta Tierra, Tito necesita irse de viaje con la pandilla para aprender la importancia de la higiene bucal.

title: Episode 3

title: Abre Las Puertas De La Creatividad

overview: Crear una nueva contraseña se convierte en un reto para Pepe. En el Planeta Tierra, Bita, Lila y Tito se embarcan en una aventura con Dan para demostrar que la creatividad está en todas partes, solo libérate y encuéntrala.

title: Episode 4

title: La Verdad Es La Mejor Manera

overview: Pepe es descubierto mintiendo cuando habla de un juego. En la Tierra, la pandilla necesita encontrar el camino a la verdad después de que una pelota rompa el jarrón de Flora.

title: Episode 5

title: ¿De Dónde Viene La Lluvia?

overview: Pepe está emocionado de jugar en la nieve. En el Planeta Tierra, la lluvia interrumpe el juego de baloncesto de los niños. En el Mundo de la Imaginación, Bita pide ayuda a Tum-Tum para enseñar a la pandilla cómo funciona el ciclo del agua.

title: Episode 6

title: Mirar El Pasado, Entender El Presente

overview: Abuela Plot presenta una Plot ancestral a Pepe y Pipa. En Planeta Terra, los niños reciben ayuda del abuelo Afonso y Bita para aprender más sobre sus antepasados.

title: Episode 7

title: Pedir Perdón

overview: Pepe irrita a Pipa con su broma. En el Planeta Tierra, Lila y Tito no están de acuerdo por el muñeco Billy. En el Mundo de la Imaginación, Bita ayuda a Tito a encontrar una solución. Comprende que cometió un error y se disculpa con él.

title: Episode 8

title: ¿Qué Insecto Es Ese?

overview: Pepe está molesto por no poder crear un artilugio. En el Planeta Tierra, el parque de diversiones cerrado impide los planes de Lila y esta recibe la ayuda de Bita para lidiar con la frustración.

title: Episode 9

title: Adiós, Querido Chupón

overview: Pepe no suelta la tablet por culpa del juego. En el Planeta Tierra, Tito desafía a Tina a decirle adiós al chupón.

title: Episode 10

title: Todo Mundo Es Diferente

overview: El disfraz de Pepe es descubierto por Bita. En el Planeta Tierra, Leo, que es autista, se enfrenta a un lío en la escuela. En el Mundo de la Imaginación, entiende que puede elegir su papel en el colectivo.

title: Mundo Bita: Imagine-se

overview: As viagens interplanetárias e as jornadas através da imaginação estão prestes a começar. Bita, o nosso amigo de bigode laranja, leva as crianças em aventuras cheias de aprendizado, descobertas, crescimento e música.

title: Mundo Bita: ¡Imagínate!

overview: Los viajes interplanetarios están a punto de empezar. Bita guía a los niños y niñas en aventuras llenas de aprendizaje, descubrimiento y música.

original_title: Mundo Bita: Imagine-se


title: Decora

Season 1

title: Episode 1

title: Surpresaaaa!

overview: No primeiro DECORA, Bel Lobo vai à casa de Lú e Barretinho, que fez uma surpresa para a esposa e comprou todos os móveis da sala. O problema é que Lu detestou a decoração e quer que Bel conserte tudo.

character: Apresentadora

title: Episode 2

title: Sempre Cabe Mais Um! Sempre?

overview: Bel Lobo vai até a casa de Natalie, grávida de Cecília, mas que já tem uma filha de 4 anos, Julia.O desafio de Bel é fazer um quarto que seja confortável para as duas meninas, apesar do espaço pequeno.

title: Episode 3

title: A Lei da Inércia

overview: Bruno mora na casa que era dos pais e nunca mexeu na decoração do local. Isso incomoda muito Ana, a namorada dele.

title: Episode 4

title: Resta Um

overview: Andrea decorou o apartamento novo, mas esqueceu a área de serviço. Bel precisa transformar o espaço em um local multiuso, onde se pode, além de lavar e passar, guardar objetos que não são usados.

title: Episode 5

title: Escritório Novo, Vida Nova!

overview: Um casal apaixonado monta sua casa nova, mas o lugar já tinha alguns móveis do antigo proprietário. O escritório tem uma mobília nada funcional e que não tem a ver com o estilo dos dois.

title: Episode 6

title: Um Banheiro pra Chamar de Nosso

overview: Carla, Raissa, Renato e Gabi são amigos que moram juntos e têm um dilema: o banheiro da casa. Totalmente desorganizado e com móveis improvisados, o cômodo precisa de uma intervenção da Bel.

title: Episode 7

title: É Tudo uma Questão de Estilo!

overview: Bel conhece duas meninas que têm estilos diferentes - Thalita é mais romântica, Fernanda, moderninha - mas que dividem o mesmo apartamento. O desafio é unir esses dois perfis na decoração da sala.

title: Episode 8

title: Homem com H

overview: Bel vai até a casa de Mad, que comprou um apartamento, decorou o espaço com o seu estilo, mas ainda assim o quarto ficou destoando... No cômodo o papel de parede é de florzinha, e Mad detesta isso!

title: Episode 9

title: Cozinha Nada Maravilhosa de Pedro e Ricardo

overview: Dizem que a cozinha é o coração da casa. É o cômodo onde a comida é preparada, as pessoas se reúnem... Pedro e Ricardo também acham isso, mas cozinha deles está "detonada" precisando de uma reforma.

title: Episode 10

title: Longe Demais...

overview: Clarice comprou um apartamento recentemente, reformou o que podia, mas não teve como investir no seu closet. Por isso, o espaço anda numa bagunça geral. Clarice quer um closet clean e "muito chique"!

title: Episode 11

title: O Jardim do Zéden

overview: Zé possui uma área externa, onde ele tem suas plantas, toma seu café-da-manhã, recebe os amigos, mas o local anda precisando de uma caprichada pra ficar perfeito!

title: Episode 12

title: Um Quarto... Tipo Assim... Irado!

overview: Bel conhece Luana, uma adolescente que está passando por uma fase de mudanças. Como toda menina prestes a completar 15 anos, ela tem uma ligação muito forte com o quarto, mas o cômodo não está ideal.

title: Episode 13

title: Copacabana, Posto 4, Conjugadão Precisando de Deco

overview: Morar em um conjugado é lidar com uma questão básica: dividir o que é quarto do que é sala. Carol mora em um conjugado amplo, mas o espaço não está bem definido.

title: Season 1

Season 15

title: Decore-se

overview: A arquiteta Stephanie Ribeiro comanda o Decore-se. Ela vai bolar dois projetos, e a distância ela monitora duas famílias a redecorar um cômodo.

Season 16

title: Decore-se

Season 17

title: Decore-se

Season 18

title: Episode 1

title: Coração de Mãe

overview: Magaly morava sozinha na casa onde sempre viveu. Agora moram com ela dois filhos, três netos e o irmão. Não falta espaço no coração dela, mas a sala ficou apertada.

title: Episode 2

title: Dois em Um

overview: Avós, filha e netos moram na mesma casa. Nesse episódio o Decora foi solucionar o problema de dois irmãos que mesmo tendo dois quartos querem continuar dormindo juntos.

title: Episode 3

title: Padaria em Casa

overview: Filha, genro e neta se mudaram para a casa de Juçara e Carlos. Roberta começou a fazer pães na pandemia, e o que era distração virou trabalho. Como fazer da cozinha uma mini padaria?

title: Episode 4

title: A Casa das Cinco Mulheres

overview: Na casa das cinco mulheres sala é sinônimo de trabalho. É creche, ateliê de moda, salão de beleza e loja de salgadinhos. E o Decora vai lá, dar um jeito nesse cômodo multiuso.

title: Episode 5

title: Lavanderia Chique

overview: A lavanderia antiga é o único acesso para área de lazer da casa, obrigando as visitas a passarem por ali. Por isso eles chamaram o Decora, pra deixar o cômodo com um visual melhor.

title: Episode 6

title: Quarto Tamanho Família

overview: Deborah e Marcos dormem no mesmo quarto com os dois filhos. Chamaram o Decora porque não falta espaço, mas faltam ideias de como acomodar a família com conforto e tranquilidade.

title: Episode 7

title: Um quarto para assistir Decora

overview: Elisete assistiu todas as temporadas do Decora pra tentar deixar seu quarto mais aconchegante. Com receio de se aventurar sozinha, decidiu se inscrever no programa. Deu certo!

title: Episode 8

title: O Presente de 99 Anos da Dona Cida

overview: Para poder ter a própria casa Dona Cida carpiu o terreno, carregou tijolo, amassou barro e preparou o cimento. Depois de pronta ela criou ali seus filhos e netos. Agora, aos 98 anos, ela merece uma cozinha nova, pra continuar colocando a mão na massa como fez há 50 anos, quando ajudou a construir a sua casa.

title: Episode 9

title: Um Sótão Pra Chamar de Meu

overview: Rogerio e Sandra precisam transformar em escritório home office um sótão que serve de depósito. Sozinhos não conseguiram e pediram socorro pro DECORA nessa missão desapego.

title: Episode 10

title: Sala de TV do DPA

overview: A Família Vaz escreveu pro Decora pedindo uma sala de TV inspirada no programa favorito deles: Os detetives do prédio azul. E a Detetive Stephanie topou na hora esse desafio.

Season 19

title: Episode 1

title: Amor de Mãe

overview: Stephanie Ribeiro reforma uma sala inspirada na novela "Amor de Mãe" e Claudia Raia entrevista Taís Araújo para relembrar a novela.

title: Episode 2

title: Fina Estampa

overview: Stephanie Ribeiro reforma uma sala inspirada na novela "Fina Estampa" e Claudia Raia entrevista Christiane Torloni para relembrar a novela.

title: Episode 3

title: Império

overview: Nesse episódio, Stephanie Ribeiro reforma um quarto inspirado na novela "Império" e Claudia Raia entrevista Lilia Cabral para relembrar a novela.

title: Episode 4

title: Terra Nostra

overview: Nesse episódio, Stephanie Ribeiro reforma uma cozinha inspirada na novela "Terra Nostra" e Claudia Raia entrevista Ângela Vieira, a Madame Janete.

title: Episode 5

title: Lado a Lado

overview: Nesse episódio, Stephanie Ribeiro reforma um quarto inspirado na novela "Lado a Lado" e Claudia Raia entrevista Camila Pitanga.

title: Episode 6

title: Um Lugar ao Sol

overview: Nesse episódio, Stephanie Ribeiro reforma uma sala inspirada na novela "Um Lugar ao Sol" e Claudia Raia entrevista Cauã Reymond.

title: Episode 7

title: Pantanal

overview: Nesse episódio, Stephanie Ribeiro reforma uma cozinha inspirada na novela "Pantanal" e Claudia Raia entrevista Isabel Teixeira.

title: Episode 8

title: Meu Pedacinho de Chão

overview: Nesse episódio, Stephanie Ribeiro reforma uma brinquedoteca inspirada na novela "Meu Pedacinho de Chão" e Claudia Raia entrevista Juliana Paes.

title: Episode 9

title: A Favorita

overview: Nesse episódio, Stephanie Ribeiro reforma um banheiro inspirado na novela "A Favorita" e Claudia Raia entrevista Ary Fontoura.

title: Episode 10

title: Laços de Família

overview: Stephanie Ribeiro reforma um quarto de bebê inspirado na novela Laços de Família.

title: Decora: Vida de Novela

title: Decora

overview: Maurício Arruda comanda programa de decoração e conta com a ajuda dos designers Carol Armellini e Paulo Biacchi. No Decora, eles buscam criações fáceis de fazer em casa.

original_title: Decora


title: Café Kwanza

Season 1

title: Episode 1

title: Season 1

title: Café Kwanza

overview:
"Café Kwanza" - sátira à vida de imigrantes dos PALOP em Portugal que visa provocar um novo diálogo cultural

Café Kwanza é uma série de comédia criada pelo ator e argumentista, Matamba Joaquim e escrita em parceria com Miguel Paiva. A série gira em torno do Ti-Chico, Francisco Tchipa (Daniel Martinho), um ex-militar proprietário de um pequeno café no Barreiro, numa zona onde vivem muitos afrodescendentes. Conta sobretudo com a ajuda do seu sobrinho Kiki e de Lola, jovem criada no bairro, trabalhadora e íntegra, por quem Ti-Chico nutre um especial carinho. Os três vão tentar levar o negócio para a frente, tarefa que não se adivinha fácil por causa da clientela caricata. A série é sobre o dia-a-dia de um pequeno café, onde se encontram diversas e carismáticas personagens que dão azo às mais hilariantes situações, ao mesmo tempo que a sobrevivência do negócio está em jogo.

Fonte: RTP

title: Café Kwanza

character: Ti Chico

character: Kiki

character: Lola

character: Toni

character: Senhor Manso

character: Ermelinda

character: Kudibanguela

character: Cliente do Bar

character: Agente

character: Marcelo

original_title: Café Kwanza


title: First Round

status: Pilot

title: Episode 1

title: Primeira Ronda

overview: Duarte (23 anos) apressa-se a sair de casa, quando é confrontado pelo seu irmão, Samuel (26 anos) e é forçado a dizer os motivos pelos quais vai ter de fugir.  Após uns dias, Samuel é confrontado por um grupo de traﬁcantes de droga, que vêm cobrar as dívidas deixadas pelo irmão mais novo, Duarte. Os homens ameaçam aqueles que estão mais próximos de Samuel: o próprio irmão e o seu treinador de boxe. Dão-lhe duas semanas para pagar o que Duarte deve.  Depois de uma noite sem dormir, Samuel vai para o ginásio para o seu treino matinal. Contudo, depois do ocorrido na noite anterior é agressivo durante um treino. O treinador repreende-o. De saída do ginásio, Ricardo, um colega do boxe, apresenta a Samuel o esquema de lutas ilegais no qual participa.  Os traﬁcantes andam por perto, ameaçadores. Sentindo-se pressionado, Samuel acaba por escolher o caminho mais rápido e aceita fazer parte das lutas.

title: Nas Cordas

title: Nas Cordas

title: First Round

character: Samuel

character: Ricardo

character: Vitória

character: Maurício

character: Locutor

character: Alex

character: Ada

character: Duarte

character: Sérgio

character: Marco

job: Producer

job: Art Direction

job: Focus Puller

job: Post Production Supervisor

department: Crew

job: Gaffer

department: Lighting

job: Sound Director

job: Production Runner

job: Coordinating Producer

job: Assistant Director

job: Production Executive

original_title: Nas Cordas


title: Internet Explorer - The Anime

title: Episode 1

title: Comercial

overview: Comercial criado pela Microsoft para promover o Internet Explorer.

title: Season 1

title: Internet Explorer - The Anime

overview: A fabricante do Windows criou uma personagem usando os tradicionais traços da animação japonesa para divulgar os recursos do Internet Explorer 11 no continente asiático.

title: Internet Explorer - The Anime

title: Internet Explorer - The Anime

overview: De Windows-fabrikant heeft een personage gemaakt met behulp van traditionele Japanse animatiefuncties om de functies van Internet Explorer 11 op het Aziatische continent te promoten.

original_title: Internet Explorer - The Anime


title: Star & Sky Episódio Especial

title: Episode 1

title: Episódio Especial

overview: Episódio Especial da serie

title: Season 1

title: Star & Sky Episódio Especial

overview: Episódio especial da série

original_title: Star & Sky Episódio Especial


title: GAG - Gargalhadas à Grande

title: Episode 1

title: Season 1

title: GAG - Gargalhadas à Grande

overview:
Sabes aqueles stresses que ou desatas a chorar… ou então optas por rir até te doerem os maxilares? Pois estão todos aqui. No Gargalhadas à Grande vais reconhecer a tua escola, os teus amigos e até, se calhar, os teus pais, mas com muito humor à mistura. Finalmente, um programa de sketches feito para ti.

Fonte: Biggs

character: Professor

original_title: GAG - Gargalhadas à Grande


title: Heartbreakers

title: Episode 1

title: Lindos e Criminosos

overview: Lindos e Criminosos

title: Season 1

title: Heartbreakers

title: Särkyneet sydämet

overview: Täydellinen romanssi katkeaa veitsellä leikaten, kun unelmien hurmuri paljastuu rikolliseksi. Sarjan tositarinoiden tulkitsijoina nähdään 80- ja 90-lukujen Hollywood-tuotannnoista tuttuja viettelijöitä, kuten Jack Wagner, Judd Nelson, Jamie Luner ja Nicole Eggert.

original_title: Heartbreakers


title: Idosos e Perigosos

title: Episode 1

title: Idosos e Perigosos

overview: Idosos e Perigosos

title: Season 1

title: Idosos e Perigosos

original_title: Idosos e Perigosos


title: Esposas Traiçoeiras

title: Episode 1

title: Esposas Traiçoeiras

overview: Esposas Traiçoeiras

title: Season 1

title: Esposas Traiçoeiras

original_title: Esposas Traiçoeiras


title: Sound Waves

title: Episode 1

title: Sound Waves

overview: Sound Waves

title: Season 1

title: BBC Sound Waves

overview: Ondas Sonoras

original_title: Sound Waves


title: Rock In Rio – A História

title: Episode 1

title: Que a Vida Começasse Agora

overview: Em um país em crise nasce o primeiro festival internacional do Brasil, aclamado pela crítica e pelo público, mas que terminou em prejuízo e na destruição da Cidade do Rock.

title: Episode 2

title: Que a Gente Não Parasse Mais de Sonhar

overview: Após se reerguer, o Rock in Rio quase é cancelado em função da violência urbana. O festival consolida o país no mapa do show business mundial, mas deixa os organizadores quebrados.

title: Episode 3

title: Por um Mundo Melhor

overview: O Rock in Rio se consolida com o propósito “Por um mundo melhor”. O mix de sonoridades e culturas segue tendo reações diversas do público.

title: Episode 4

title: Todos Num Só Coração

overview: O festival sofre pressão para incluir novas vozes. De volta ao Brasil, o RIR realiza a primeira edição: a música se alia ao entretenimento em um espaço único de expressão cultural.

title: Episode 5

title: Que o Mundo Fosse Nosso Outra Vez

overview: Emicida pondera sobre a escalada de artistas das periferias ao reconhecimento. Fernanda Abreu e Lellê falam sobre funk. O festival se prepara para voltar com sua melhor edição.

title: Rock In Rio – A História

overview: Artistas que tiveram suas carreiras marcadas pelo Rock in Rio contam como um festival que parecia fadado ao fracasso se transformou no maior do mundo.

title: Rock In Rio – A História

overview: Kunstenaars die hun carrière hadden gemarkeerd door rock in Rio Count als een festival dat leek te zijn gedoemd te falen, werden de grootste ter wereld.

job: Director

job: Executive Producer

original_title: Rock In Rio – A História