title: Exathlon Brasil

title: Episode 1

title: Estreia + Prova do Alojamento

title: Episode 2

title: Prova do Alojamento

title: Episode 3

title: Prova da Comida

title: Episode 4

title: Prova da Comida

title: Episode 5

title: Desafio da Arena + Primeira votação

title: Episode 6

title: Prova da Comida + Primeira Eliminação

title: Episode 7

title: Resumo da semana anterior

title: Episode 8

title: Prova do Alojamento

title: Episode 9

title: Prova da Comida

title: Episode 10

title: Prova do Alojamento + Prova da Comida

title: Episode 11

title: Prova da Comida

title: Episode 12

title: Desafio da Arena + Segunda votação

title: Episode 13

title: Segunda Eliminação

title: Episode 14

title: Prova do Alojamento

title: Episode 15

title: Prova da Comida

title: Episode 16

title: Prova da Comida

title: Episode 17

title: Prova do Alojamento

title: Episode 18

title: Prova da Comida

title: Episode 19

title: Desafio da Arena + Terceira votação

title: Episode 20

title: Terceira Eliminação

title: Episode 21

title: Prova do Alojamento

title: Episode 22

title: Prova da Comida

title: Episode 23

title: Prova da Comida + Desafio da Saudade

title: Episode 24

title: Prova do Alojamento

title: Episode 25

title: Prova da Comida

title: Episode 26

title: Desafio da Arena + Quarta votação

title: Episode 27

title: Quarta Eliminação

title: Episode 28

title: Prova do Alojamento

title: Episode 29

title: Desafio Internacional | Brasil x México

title: Episode 30

title: Prova da Comida

title: Episode 31

title: Prova do Alojamento + Prova da Comida

title: Episode 32

title: Prova da Comida

title: Episode 33

title: Desafio da Arena + Quinta votação

title: Episode 34

title: Quinta Eliminação

title: Episode 35

title: Prova do Alojamento

title: Episode 36

title: Prova de Luxo

title: Episode 37

title: Desafio da Arena

title: Episode 38

title: Prova da Comida + Sexta votação

title: Episode 39

title: Prova da Comida

title: Episode 40

title: Sexta Eliminação

title: Episode 41

title: Prova do Alojamento + Desafio Internacional | Brasil x México - Parte 1

title: Episode 42

title: Desafio Internacional | Brasil x México - Parte 2

title: Episode 43

title: Prova da Arena

title: Episode 44

title: Prova da Comida + Sétima votação

title: Episode 45

title: Prova da Comida + Desafio da Saudade

title: Episode 46

title: Sétima Eliminação

title: Episode 47

title: Prova do Alojamento

title: Episode 48

title: Prova da Comida

title: Episode 49

title: Desafio da Arena

title: Episode 50

title: Prova da Comida + Oitava votação

title: Episode 51

title: Prova da Comida + Desafio da Saudade

title: Episode 52

title: Oitava Eliminação

title: Episode 53

title: Prova do Alojamento

title: Episode 54

title: Desafio Internacional | Brasil x México

title: Episode 55

title: Prova do Luxo - Parte 1

title: Episode 56

title: Prova do Luxo - Parte 2 + Prova da Comida

title: Episode 57

title: Prova da Comida + Desafio da Saudade

title: Episode 58

title: Prova da Comida

title: Episode 59

title: Convivência + Início da Fase Final

title: Episode 60

title: Prova do Alojamento

title: Episode 61

title: Prova da Comida

title: Episode 62

title: Desafio da Arena

title: Episode 63

title: Prova da Comida + Desafio da Saudade

title: Episode 64

title: Nona votação + Nona Eliminação

title: Episode 65

title: Prova do Alojamento + Prova da Deriva

title: Episode 66

title: Imunidade Individual + Décima votação e Eliminação

title: Episode 67

title: Prova da Comida + Prova da Deriva

title: Episode 68

title: Imunidade Individual + Décima Primeira Eliminação

title: Episode 69

title: Prova da Comida + Desafio da Saudade

title: Episode 70

title: Desafio da Arena

title: Episode 71

title: Desafio da Arena + Décima Segunda Eliminação

title: Episode 72

title: Prova da Comida

title: Episode 73

title: Desafio da Arena + Décima Terceira Eliminação

title: Episode 74

title: Desafio da Arena

title: Episode 75

title: Décima Quarta Eliminação + Semifinal

title: Episode 76

title: Batalha Final

title: Temporada 1

title: Exathlon Brasil

overview: Numa praia paradisíaca da República Dominicana competidores enfrentam situações climáticas adversas e usam suas habilidades para sobreviver na luta por um prêmio de 350 mil, em dinheiro. Eles estão divididos em duas equipes, uma de pessoas anônimas e outra de celebridades. Só uma chegará a final do mais dinâmico reality-show de resistência física da televisão mundial, na sua versão brasileira.

character: Self - Host

character: Self - Contestant

original_title: Exathlon Brasil


title: Mar de Paixão

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 68

title: Episode 69

title: Episode 70

title: Episode 71

title: Episode 72

title: Episode 73

title: Episode 74

title: Episode 75

title: Episode 76

title: Episode 77

title: Episode 78

title: Episode 79

title: Episode 80

title: Episode 81

title: Episode 82

title: Episode 83

title: Episode 84

title: Episode 85

title: Episode 86

title: Episode 87

title: Episode 88

title: Episode 89

title: Episode 90

title: Episode 91

title: Episode 92

title: Episode 93

title: Episode 94

title: Episode 95

title: Episode 96

title: Episode 97

title: Episode 98

title: Episode 99

title: Episode 100

title: Episode 101

title: Episode 102

title: Episode 103

title: Episode 104

title: Episode 105

title: Episode 106

title: Episode 107

title: Episode 108

title: Episode 109

title: Episode 110

title: Episode 111

title: Episode 112

title: Episode 113

title: Episode 114

title: Episode 115

title: Episode 116

title: Episode 117

title: Episode 118

title: Episode 119

title: Episode 120

title: Episode 121

title: Episode 122

title: Episode 123

title: Episode 124

title: Episode 125

title: Episode 126

title: Episode 127

title: Episode 128

title: Episode 129

title: Episode 130

title: Episode 131

title: Episode 132

title: Episode 133

title: Episode 134

title: Episode 135

title: Episode 136

title: Episode 137

title: Episode 138

title: Episode 139

title: Episode 140

title: Episode 141

title: Episode 142

title: Episode 143

title: Episode 144

title: Episode 145

title: Episode 146

title: Episode 147

title: Episode 148

title: Episode 149

title: Episode 150

title: Episode 151

title: Episode 152

title: Episode 153

title: Episode 154

title: Episode 155

title: Episode 156

title: Episode 157

title: Episode 158

title: Episode 159

title: Episode 160

title: Episode 161

title: Episode 162

title: Episode 163

title: Episode 164

title: Episode 165

title: Episode 166

title: Episode 167

title: Episode 168

title: Episode 169

title: Episode 170

title: Episode 171

title: Episode 172

title: Episode 173

title: Episode 174

title: Episode 175

title: Episode 176

title: Episode 177

title: Episode 178

title: Episode 179

title: Episode 180

title: Episode 181

title: Episode 182

title: Episode 183

title: Episode 184

title: Episode 185

title: Episode 186

title: Episode 187

title: Episode 188

title: Episode 189

title: Episode 190

title: Episode 191

title: Episode 192

title: Episode 193

title: Episode 194

title: Episode 195

title: Episode 196

title: Episode 197

title: Episode 198

title: Episode 199

title: Episode 200

title: Episode 201

title: Episode 202

title: Episode 203

title: Episode 204

title: Episode 205

title: Episode 206

title: Episode 207

title: Episode 208

title: Episode 209

title: Episode 210

title: Episode 211

title: Episode 212

title: Episode 213

title: Episode 214

title: Episode 215

title: Episode 216

title: Episode 217

title: Episode 218

title: Episode 219

title: Episode 220

title: Episode 221

title: Episode 222

title: Episode 223

title: Episode 224

title: Episode 225

title: Episode 226

title: Episode 227

title: Episode 228

title: Episode 229

title: Episode 230

title: Episode 231

title: Episode 232

title: Episode 233

title: Episode 234

title: Episode 235

title: Episode 236

title: Episode 237

title: Episode 238

title: Episode 239

title: Episode 240

title: Episode 241

title: Episode 242

title: Episode 243

title: Episode 244

title: Episode 245

title: Episode 246

title: Episode 247

title: Episode 248

title: Episode 249

title: Episode 250

title: Episode 251

title: Episode 252

title: Episode 253

title: Episode 254

title: Episode 255

title: Episode 256

title: Episode 257

title: Episode 258

title: Episode 259

title: Episode 260

title: Episode 261

title: Episode 262

title: Episode 263

title: Episode 264

title: Episode 265

title: Episode 266

title: Episode 267

title: Episode 268

title: Episode 269

title: Episode 270

title: Episode 271

title: Episode 272

title: Episode 273

title: Episode 274

title: Episode 275

title: Episode 276

title: Episode 277

title: Episode 278

title: Episode 279

title: Episode 280

title: Episode 281

title: Episode 282

title: Episode 283

title: Episode 284

title: Episode 285

title: Episode 286

title: Episode 287

title: Episode 288

title: Episode 289

title: Episode 290

title: Episode 291

title: Episode 292

title: Episode 293

title: Episode 294

title: Episode 295

title: Episode 296

title: Episode 297

title: Episode 298

title: Episode 299

title: Episode 300

title: Episode 301

title: Episode 302

title: Episode 303

title: Episode 304

title: Episode 305

title: Episode 306

title: Episode 307

title: Episode 308

title: Episode 309

title: Episode 310

title: Episode 311

title: Episode 312

title: Episode 313

title: Episode 314

title: Episode 315

title: Episode 316

title: Episode 317

title: Episode 318

title: Season 1

title: Mar de Paixão

overview:
Benedita, um coração que bate, uma história de ternura e amor para contar. Benedita, coração de sereia, mulher da terra, rainha do mar.

Fonte: TVI

title: ვნების ზღვა

overview: ქარიშხლიან დღეს აზორეის ღია ზღვაზე, სახლისკენ მიმავალ ბენედიტას ხედავს პატარა დამსხვრეული იალქნიანი, სადაც ედუარდო ბარბოსა იმყოფება. ის ეხმარება მას და მიჰყავს ანგრა-დო ჰეროისმოს საავადმყოფოში, გადაარჩენს მის სიცოცხლეს. კარმინიო ვასკონსელოსი , ედუარდოს საცოლე, ჩქარობს გაემგზავროს ტერცეირაში, საყვარლის სანახავად. რამდენიმე დღის შემდეგ, ახალგაზრდა ქალი ბრუნდება ლისაბონში, სადაც ედუარდო უკვე გამოჯანმრთელებულია. თუმცა, ის განიცდის დიდ ავტოავარიას, მთავრდება სიკვდილით.

character: Benedita Veloso

type: Cast

character: Miguel Vasconcelos

character: Fernanda Vasconcelos

character: Paulo Ribeiro

character: Ana Marta Cardoso

character: Joaquim Anunciação

character: Martinho Vasconcelos

character: António Mendes

character: Duarte Vasconcelos

character: Rosa Ribeiro

character: Gabriela Moreira

character: José Amarelo

character: Rodrigo Cunha

character: Alexandre Veloso

character: Elsa Tavares

character: Dalila Ribeiro

character: Alice Simões

character: Margarida Ribeiro

character: Leonel Carreira

character: Maria Madalena

character: Eduardo Barbosa

character: Teotónio Kendall

character: Cândida

character: Filipe Esteves

character: Zé Zarolho

character: Guilherme Peixoto

character: Terapeuta

character: Inspector

character: Artur

character: Dr. João Carriço

character: Juíza

character: FF

character: Carminho Vasconcelos

character: Regina

character: Guarda de Segurança

character: Miguel (Jovem)

character: Jorge

character: Pescador

character: Inspector Polícia

character: Luísa de Noronha

character: Francisca Saint Martin

character: Deolinda

character: Laura Machado

character: Cliente

character: Padre

character: Guilherme Silva

character: Nuno Rosado


title: Got Talent Brasil

title: Episode 1

title: Temporada 1

title: Got Talent Brasil

overview: Candidatos têm a chance de mostrar seus talentos para impressionar o trio de jurados em apenas três minutos e concorrer ao grande prêmio de 200 mil reais.

character: Self - Host

original_title: Got Talent Brasil

original_language: pt


title: The Wise Man

title: Episode 1

title: Season 1

overview:
A love as large as the world itself...

Pedro has just returned to the city where he was born and spent most of his life, but mysteriously disappeared without a trace for 20 years. The reasons for his disappearance have always been cause for speculation, as he was something of a celebrity in the city. Despite always denying any direct responsibility, he was known for performing miracles on people's lives by having them look at themselves from a different perspective.

In fact, Pedro has the gift of being able to foresee the future. But his visions can be, at the same time, a blessing and a trap. When he was young, he saw his girlfriend Carmen dressed as a bride laying in a coffin and wearing an engagement ring that he assumed was his. It was as if fate was warning him...

Pedro ends up getting involved with Manuela and have a daughter with her named Sofia. Still, he goes through a rough period and receives a serious death threat that makes him leave everything behind.

title: O Sábio

overview:
A história de um homem que reaparece numa cidade, onde desapareceu misteriosamente há 20 anos

Pedro Homem acabou de regressar à cidade onde nasceu e onde passou a maior parte da sua vida (Montemor-o-Novo). Mas de onde desapareceu sem deixar rasto e esteve misteriosamente ausente durante 20 anos.

As razões do seu desaparecimento foram sempre alvo de especulação. Pedro era uma figura popular na cidade, conhecido por fazer as pessoas olharem para a vida por outra perspetiva - e com isso gerou milagres que sempre recusou serem da sua responsabilidade. Na verdade, Pedro tem um dom.

Fonte: RTP

title: The Wise Man

character: Pedro Homem

character: Carmen Travassos

character: Manuela Pinheiro

character: Luís Travassos

character: Sofia Vieira Homem

character: Romão Costa Cardoso

character: Júlia Mendes

character: Cândida Pinheiro

character: Adelaide Pinheiro

character: Jorge Cabral

character: Alzira Mendes

character: Valentim dos Santos

character: Cremilde Alves

character: Felícia Mendes

character: Raúl Mendes

character: António Alves

character: Evelina Simões

character: Arnaldo Periquito

character: Telmo Soares

character: Gil dos Santos

character: Dulce da Silva

character: Rui Domingos

character: Rita Costa Cardoso

character: João Vieira

character: Madalena

character: André Gonçalves

character: Mariana

character: Álvaro

character: Mãe de Telmo

character: Inspector

character: GNR

character: Tio Jacinto

character: Mónica

character: Afonso

character: Jing

character: Rui

character: Advogado

character: Cristina

character: Vasco

character: Manuela (Jovem)

character: Médico

character: Mulher Oficina

character: Marco

character: Sandra Migueis

character: Rogério Costa

character: Gabriel Mendes

character: Graça Reis


title: Mal Me Quer

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: O Que Pode Dar Errado?

overview: Marcel e Olívia decidem se divorciar para tentar salvar seus bens de uma falência.

character: Manuela(Manu)

character: Arthur

character: Bruna

title: Episode 2

title: É Falso, Mas É Divórcio!

overview: Olívia e Marcel ficam estremecidos pelas brigas que começaram a surgir por causa do divórcio falso.

title: Episode 3

title: Bem Me Quer

overview: Marcel e Olívia estão curtindo a vida de solteiros até que começam a sentir falta um do outro.

title: Episode 4

title: Amantes

overview: Olívia e Marcel finalmente dão o braço a torcer e confessam que estão sentindo falta um do outro.

title: Episode 5

title: Alguma Coisa Tem Que Ser Feita

overview: Marcel e Olívia suspeitam que o banco para o qual estão devendo colocou um detetive atrás deles.

title: Episode 6

title: Tudo A Perder

overview: Marcel acha que Olívia quebrou as regras e procura sua ex-namorada, de quem Olívia tem ciúmes.

title: Temporada 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Mal Me Quer

overview: O agente de viagens Marcel vai à falência por causa de seu parceiro de negócio e, para proteger suas propriedades, ele e sua esposa Olívia decidem se divorciar. No entanto, ninguém pode descobrir que essa separação não passa de uma farsa.

title: Mal Me Quer

character: Olívia

character: Marcel

character: JP

character: Manu

character: João Paulo

character: Gustavo

job: Third Assistant Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Mal Me Quer


title: Elected

Season 1

title: Episode 1

title: Soudní zatykač

overview: Fefê je zvolená, ale své kandidatury hluboce lituje a rozhodne se rezignovat ještě před převzetím úřadu. Jedinou překážou je zastupitel Netinho Filho, hlavní tajemník, který udělá cokoliv, aby zabránil guvernérce vzdát se pozice, o kterou tolik usiloval.

title: Nakaz sądowy

overview: Wybrana, ale głęboko żałująca swojej decyzji, Fefê decyduje się zrezygnować jeszcze przed objęciem urzędu. Jedyną przeszkodą jest szef sztabu Netinho Filho, który zrobi wszystko, by powstrzymać gubernator przed rezygnacją ze stanowiska, na którym jemu tak bardzo zależało.

title: Episode 2

title: Rozpočtová odpovědnost

overview: Po přísaze má guvernérka konečně celou státní moc ve svých rukách, ale neví, co si s ní počít. Po dni stráveném schůzkami se starosty se vše vyjasní, když se objeví myšlenka na vybudování města budoucnosti.

title: Odpowiedzialność fiskalna

overview: Zaprzysiężona gubernator ma wreszcie w swoich rękach całą władzę w stanie, ale nie wie, co z nią zrobić. Po dniu spotkań z burmistrzami zachwyca ją pomysł stworzenia miasta przyszłości.

title: Episode 3

title: Špatný dojem

overview: Během večírku ve vládním paláci guvernérku nachytají pod vlivem drog a sociální média zaplní kontroverzní memy s její osobou. Když začnou být následky neúnosné, je Fefê nucena přijmout pomoc svých poradců, kteří se pokusí její image zachránit.

title: Zła perspektywa

overview: Podczas imprezy w pałacu gubernator zostaje przyłapana pod wpływem narkotyków i staje się bohaterką kontrowersyjnego memu w mediach społecznościowych. Wyrządzone przez ten incydent szkody są tak duże, że Fefê jest zmuszona przyjąć pomoc swoich doradców, aby spróbować uratować swój wizerunek.

title: Episode 4

title: Zahraniční vztahy

overview: Je karneval a Fefê je natěšená, že si užije nejdůležitější den roku s přáteli. Nicméně Netinho má pro guvernérku jiné plány, protože chce předejít dalšímu vládnímu skandálu.

title: Stosunki międzynarodowe

overview: Nadszedł karnawał i Fefê chce wraz z przyjaciółmi cieszyć się najważniejszymi dniami w roku. Netinho ma jednak inne plany wobec gubernator, gdyż chce zapobiec kolejnym skandalom w rządzie.

title: Episode 5

title: Ekologie nade vše

overview: Dopady karnevalu nakonec vládě přinesou pozitivní finanční výsledky. Tím ale dobré zprávy končí, protože mladí ekologičtí aktivisté protestují za ukončení aukce. Uprostřed zuřících protestů a po problémech s kamarádkou Nandou, čelí Fefê své dosud největší krizi ve vládě i v osobním životě.

title: Graj w zielone albo spadaj

overview: Reperkusje karnawału w końcu przynoszą rządowi pozytywne wyniki finansowe. Na tym jednak dobre wiadomości się kończą, bo młodzi ekolodzy protestują, domagając się zerwania rozmów. Protesty na ulicach i zachwiana przyjaźń z Nandą sprawiają, że Fefê czeka największy kryzys zarówno jej rządu, jak i dotychczasowego życia.

title: Episode 6

title: Vládní bydlení

overview: Po mnoha pracovních i osobních zklamáních upadne guvernérka do deprese a izoluje se od zbytku světa. V halucinacích si představuje svůj život jako muzikál a nakonec poslouchá nepříjemnou pravdu od svých kolegů a od bývalého prezidenta.

title: Mieszkania państwowe

overview: Po wielu zawodowych i osobistych rozczarowaniach gubernator popada w depresję i izoluje się od świata. W halucynacjach wyobraża sobie swoje życie jako musical, a na koniec słucha niewygodnych prawd od swoich współpracowników i od byłego prezydenta.

title: Episode 7

title: Nepřátelský systém

overview: Guvernérka podepíše dekret snižující ceny autobusového jízdného v naději, že jí to zvedne popularitu. Tím ovšem vyvolá hněv „autobusové mafie“, která vyhrožuje její vládě i jí samotné fatálními následky.

title: Model kontradyktoryjny

overview: Gubernator podpisuje dekret obniżający cenę biletów autobusowych w nadziei na zyskanie poparcia. Tym samym wywołuje gniew mafii autobusowej, która zagraża jej rządom, a nawet życiu.

overview: Fefê, a digital influencer who decides to run for governor of Rio de Janeiro as a joke, ends up winning the election.

title: Eleita

overview: Em um futuro distópico não muito distante, no qual o estado do Rio de Janeiro está literalmente caindo aos pedaços. O caixa do Estado não tem um tostão furado e o resto do país também não está muito melhor: não existem mais livros, professores, editoras ou imprensa profissional. Para piorar, a política virou um circo tão esquisito que dá saudade da época em que o Macaco Tião quase foi eleito como prefeito do Rio.

title: Elected

title: Zvolená

overview: V dystopické budoucnosti, kdy jsou vždy zvoleni jen pochybní politici, se mladá internetová komička rozhodne z legrace kandidovat na guvernérku a nakonec vyhraje. Nemá ponětí, jak s ohromnou mocí naložit, a snaží se zvládnout jak svůj osobní život, tak stát zpustošený ekonomickou krizí.

title: Wybrana

overview: W dystopijnej przyszłości, w której wybierani są tylko zdemoralizowani politycy, młoda komiczka internetowa postanawia dla żartu wystartować w wyborach na gubernatora i... wygrywa je. Dysponując ogromną władzą i nie mając pojęcia, jak jej używać, próbuje poradzić sobie zarówno ze swoim chaotycznym życiem osobistym, jak i stanem spustoszonym przez kryzys gospodarczy.

title: 州长选举

overview: 搞笑网红Fefê 决定竞选里约热内卢州长，最终赢得了选举。

title: Élue

overview: Dans un avenir dystopique dans lequel seuls des politiciens douteux sont élus, une jeune comédienne sur Internet décide de se présenter au poste de gouverneur pour plaisanter et finit par gagner. Avec un pouvoir immense et aucune idée de comment l'utiliser, elle tente de gérer à la fois sa vie personnelle trépidante et un État ravagé par une grave crise économique.

title: ผู้ว่าสาวมือใหม่หัวใจละอ่อน

overview: ในโลกที่ไม่พึงประสงค์ในอนาคตที่มีแต่นักการเมืองน่าสงสัยได้รับเลือก ตลกสาวที่มีผลงานในอินเทอร์เน็ตตัดสินใจลงสมัครผู้ว่าการแบบเป็นมุกตลกและลงเอยด้วยการชนะการเลือกตั้ง เธอมีอำนาจมากมายและไม่รู้ว่าจะใช้ยังไง เธอพยายามจัดการทั้งชีวิตส่วนตัวที่ยุ่งเหยิงและดูแลรัฐที่ได้รับความเสียหายจากวิกฤติเศรษฐกิจ

title: Elected

overview: Dystooppisessa tulevaisuudessa, jossa vain hämäräperäiset poliitikot tulevat valituiksi, nuori internetkoomikko päättää asettua ehdolle kuvernöörinvaaleihin – ja voittaa ne. Valtava mahti käsissään eikä harmainta aavistusta sen käyttötavoista, Fefê yrittää luovia kiireisen henkilökohtaisen elämänsä ja talouskriisistä kärsivän osavaltion ongelmien kiemuroissa.

title: Seçilmiş

overview: Sadece şaibeli siyasetçilerin seçildiği distopik bir gelecekte, genç bir internet komedyeni, şaka niyetine vali adayı olmaya karar verir ve gerçekten de kazanır. Bu muazzam gücü nasıl kullanacağını bilmeyen kahramanımız, hem yoğun özel hayatını hem de ekonomik krizin kırıp geçtiği bir eyaleti idare etmeye çalışır.

title: 당선인

overview: 의문스러운 정치인들만 당선되는 디스토피아적 미래, 한 젊은 인터넷 코미디언이 장난삼아 주지사 후보에 출마했다가 당선된다. 엄청난 권력을 쥐고도 활용법을 모르는 그녀는 정신없이 바쁜 사생활과 경제 위기로 난장판이 된 정부 모두를 감당하려 애쓴다.

title: 州長選舉

overview: 搞笑網紅 Fefê 決定競選里約熱內盧州長，最終贏得了選舉。

character: Fefê (Fernanda Pessoa)

character: Netinho Júnior

character: Pastora Hosana

character: Teresa

character: Nanda

character: Marlon

job: Executive Producer

department: Production

job: Writer

department: Writing

job: Director

job: Coordinating Producer

job: Production Assistant

original_title: Eleita


title: Brincando na cozinha

Season 3

title: Episode 1

title: Macarrão

overview: Nesse episodio as equipes terão que usar a imaginação e criar deliciosos pratos de macarrões, o que será que estas equipes iram aprontar ?

title: Episode 2

title: Pastel

overview: Nesse episodia teremos as equipes criando pasteis, o que será que vai sair ?

title: Episode 3

title: Pizza

overview: Nesse episodio iramos ver as equipes se arriscado a criar pizzas,  huuuum será que isso irá dar certo ?

title: Temporada 1

title: Brincando na cozinha

overview: Brincando na cozinha e a versão de um quadro infantil, onde duas equipes terão que usar a imaginação para criar deliciosos pratos. Uma disputa animada e orientada por uma bancada de chefs, que terão que provar e avaliar os pratos.

original_title: Brincando na cozinha


title: The Life Ahead

type: Logo

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: Set at the turn of the year 2000, the series follows a group of friends at the end of their teenage years. Everything becomes even more dramatic when Beta dies, at the age of 17, on the night of their high school graduation.

title: A Vida Pela Frente

overview: O ano é 1999. A noite da festa à fantasia que celebra a formatura de um grupo de amigos é interrompida por uma terrível notícia: a morte de Beta, aos 17 anos. Enquanto são desvendados os motivos da morte, o grupo de amigos entra em conflito.

title: The Life Ahead

character: Elizabeth Mathias Assunção (Liz)

character: Roberta Cavalcante (Beta)

character: Carlos André (Cadé)

character: Marina

character: João Paulo (JP)

character: Vicente

character: Thereza Assunção

character: Ivo

character: Olga

character: Regina Cavalcante

character: Márcio Cavalcante

character: Felipa

character: Néia

character: Bárbara

character: Ricardo

character: Luci

character: Álvaro

character: Inspetor Sérgio

character: Ingrid

character: Dropé

job: Music

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Producer

job: Screenplay


title: Última Marcha

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Última Marcha

overview: O programa, que já é sucesso na internet, traz notícias e curiosidade sobre carros e motos, tudo com uma linguagem acessível. Ele também aborda a participação em eventos das principais fabricantes de veículos, no Brasil, nos EUA e em outros países.

character: Self - Host

original_title: Última Marcha


title: Ídolos Kids

status: Canceled

title: Episode 1

title: Fase das audições - Parte 1

title: Temporada 1

Season 2

title: Episode 1

title: Fase das audições - Parte 1

title: Temporada 2

title: Ídolos Kids

overview: Ídolos Kids é um reality show de música que mostra que talento não tem idade.

character: Self - Judge

original_title: Ídolos Kids


title: 7 Chances Para...

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Säpinää ja semifinaaleja

overview: Keskilännen semifinaalin alla tunnelma kiristyy, kun yhtyeen settiin kaivataan viime hetken muutoksia ja soololaulaja jännittää suoritustaan aiemman mokan takia. Toisaalla taas paljastunut seurustelusuhde aiheuttaa närää. Amerikkalainen realitysarja. (41')

title: Episode 10

title: 7 Chances Para...

overview: Nina é uma garota de dez anos que sempre desistia de ir adiante com as coisas novas que queria experimentar… Quem nunca, não é mesmo? Nina então decide seguir a regra de ouro de sua bisavó Nana Nina, que foi uma garota intrépida e deixou suas façanhas registradas em um diário em posse da bisneta: dar a cada novo desafio ou interesse 7 chances antes de pensar em desistir.

title: 7 Chances Para...

character: Nina

character: Nuno

character: Sabrina

original_title: 7 Chances Para...


title: Smother-in-Law

title: That's Too Much

overview: As Rio de Janeiro goes into lockdown, Isadir moves in with Carlos and Alice. But her overbearing nature quickly gets in the way of marital harmony.

title: Tudo que é demais, Sogra

overview: Com o lockdown no Rio de Janeiro, Isadir vai morar com Carlos e Alice. Mas o jeito superprotetor dela acaba interferindo na harmonia conjugal.

title: Αυτό παραπάει

overview: Καθώς το Ρίο ντε Τζανέιρο μπαίνει σε καραντίνα, η Ιζαντίρ μετακομίζει με τον Κάρλος και την Αλίσε. Η αυταρχική της φύση όμως ταράζει απευθείας τη συζυγική αρμονία.

title: Trop c'est trop

overview: Alors que le confinement est instauré à Rio de Janeiro, Isadir s'installe chez Carlos et Alice. Mais sa personnalité étouffante met rapidement à mal l'harmonie du couple.

title: 너무 심하잖아

overview: 리우데자네이루에 봉쇄령이 내려지자 이자지르는 아들네 집으로 들어간다. 하지만 간섭 심하고 제멋대로인 그녀의 성격 때문에 아들 내외가 힘들어지는데.

title: That's Too Much

character: Dona Isadir

character: Carlos

character: Cezinha

character: Fátima

character: Alice

character: Marinez

character: Márcia

title: Hand It Over, Teacher

overview: Isadir's scheme to make money by offering private tutoring takes a wild turn when a sketchy student signs up.

title: Φέρ' το, δασκάλα

overview: Το σχέδιο της Ιζαντίρ να βγάλει χρήματα παραδίδοντας ιδιαίτερα μαθήματα ανατρέπεται με την εμφάνιση ενός κακόφημου μαθητή.

title: L'art de transmettre

overview: Isadir se met en tête de gagner de l'argent en proposant des cours particuliers. Mais son projet prend une tournure inattendue lorsqu'un étudiant suspect s'y inscrit.

title: 이리 주시죠, 선생님

overview: 개인 교습으로 돈을 벌려는 이자지르. 하지만 그녀의 야심 찬 계획은 수상쩍은 학생이 들어오면서 예상치 못한 방향으로 흘러간다.

title: Passa tudo, professora

overview: Isadir bola um plano para ganhar dinheiro com aulas particulares. Até que um aluno suspeito resolve se inscrever.

title: Hand It Over, Teacher

character: Repórter

type: GuestStar

character: Motorista

title: Too Many Drinks

overview: Alice's posh mom drops by for a visit and is co-opted into Isadir's eccentric plan to celebrate Mother's Day: with samba and — too many — shots.

title: Πάρα πολλά ποτά

overview: Η στιλάτη μαμά της Αλίσε έρχεται για επίσκεψη και χαίρεται με το εκκεντρικό πλάνο της Ιζαντίρ για τη Γιορτή της Μητέρας που περιλαμβάνει σάμπα και πάρα πολλά σφηνάκια.

title: Un verre, ça va…

overview: La maman ultra-chic d'Alice lui rend visite et se retrouve embarquée dans les plans de fête des Mères d'Isadir, à base de samba et (de beaucoup trop) d'alcool.

title: 술판

overview: 우아하고 화려한 알리시의 엄마가 집으로 찾아온다. 이자지르는 어머니의 날을 별나게 즐겨보려는 계획에 사돈을 끌어들이는데. 바로 삼바와 술이 있는 자리!

title: Cachaçambi

overview: Isadir convence a esnobe mãe de Alice a celebrar o Dia das Mães de um jeito especial: com samba e muita bebida.

title: Too Many Drinks

title: Pacemaker Breaker

overview: Isadir moves back to Cachambi to live with Fátima, and the family's peace is restored. For a short while, at least.

title: Καταστροφέας βηματοδότη

overview: Η Ιζαντίρ επιστρέφει στο Κασαμπί για να μείνει με τη Φάτιμα και η οικογένεια ξαναβρίσκει τη γαλήνη της. Για λίγο, τουλάχιστον.

title: De battre mon pacemaker va s'arrêter

overview: Isadir retourne à Cachambi pour vivre avec Fátima, ce qui permet de rétablir la paix des ménages… pour un court instant.

title: 심장박동기 파괴자

overview: 이자지르는 카샴비로 돌아가 파치마와 함께 지내고, 남은 가족은 평화를 되찾는다. 비록 길지 않은 평화일지라도.

title: No descompasso do marcapasso

overview: Isadir volta a morar com Fátima no Cachambi e a família finalmente tem um pouco de paz. Só que não por muito tempo.

title: Pacemaker Breaker

title: Bad Luck Bazaar

overview: A broke Isadir resorts to cashing out her pension and selling the designer clothes Alice was planning to donate — but neither plan goes smoothly.

title: Το παζάρι

overview: Η άφραγκη Ιζαντίρ αποφασίζει να εκταμιεύσει τη σύνταξή της και να πουλήσει τα ακριβά ρούχα που ήθελε να δωρίσει η Αλίσε. Όμως, και τα δύο σχέδια στραβώνουν.

title: Quel bazar !

overview: Sans le sou, Isadir se résout à toucher sa pension et à vendre les vêtements de marque dont Alice comptait faire don. Mais aucun des deux plans ne se déroule comme prévu.

title: 운수 나쁜 바자회

overview: 돈이 똑 떨어진 이자지르. 은퇴 연금을 타고, 알리시가 기부하려던 명품 옷을 팔아서 생활비를 벌려 한다. 하지만 두 방법 다 생각대로 잘 풀리지 않는데.

title: O Bazar do azar

title: Bad Luck Bazaar

title: Driven to Debt

overview: Desperate to turn a profit, Isadir tries her luck as a ride-share driver, "borrowing" one of Carlos' expensive cars.

title: Οδηγηθήκαμε σε χρέη

overview: Απεγνωσμένη να βγάλει χρήματα, η Ιζαντίρ δοκιμάζει την τύχη της ως οδηγός Uber, αφού "δανειστεί" ένα από τα ακριβά αυτοκίνητα του Κάρλος.

title: Rouler sur l'or… ou pas

overview: Désireuse de faire quelques profits, Isadir décide de tenter sa chance en tant que chauffeuse et "emprunte" l'une des voitures hors de prix de Carlos.

title: 운전해서 빚 갚기

overview: 돈벌이가 절실한 이자지르는 무턱대고 우버 기사 일을 시작한다. 그렇다면 차는? 카를루스의 값비싼 차를 '빌려' 쓰면 되지!

title: Se dever, não dirija

overview: Desesperada para conseguir dinheiro, Isadir tenta a sorte como motorista de aplicativo e pega um dos carrões de Carlos emprestado sem ele saber.

title: Driven to Debt

title: Swipe Left

overview: When Alice suggests a dating app, Isadir decides to give it a try... by creating a fake profile and posing as her daughter-in-law.

title: Σύρετε αριστερά

overview: Όταν η Αλίσε προτείνει μια εφαρμογή γνωριμιών, η Ιζαντίρ αποφασίζει να τη δοκιμάσει... φτιάχνοντας ψεύτικο προφίλ που παριστάνει τη νύφη της.

title: Match difficile

overview: Quand Alice lui suggère une application de rencontre, Isadir décide de tenter le coup… en créant un faux profil et en se faisant passer pour sa belle-fille.

title: 왼쪽으로 넘겨

overview: 이자지르는 알리시가 알려준 데이트 앱을 써 보기로 한다. 가짜 프로필을 만들고 며느리 행세를 하면서.

title: Não match essa

overview: Alice sugere a Isadir um aplicativo de relacionamento. Ela decide experimentar e cria um perfil falso se passando pela nora.

title: Swipe Left

title: Outbreak Outage

overview: After a series of blunders, Isadir tries to make it up to Carlos and Alice by getting their microwave repaired on the cheap. What could go wrong?

title: Μαζική διακοπή

overview: Μετά από πολλές γκάφες, η Ιζαντίρ αποφασίζει να επανορθώσει στον Κάρλος και την Αλίσε επισκευάζοντας φτηνά τον φούρνο μικροκυμάτων τους. Τι μπορεί να πάει στραβά;

title: Flambée épidémique

overview: Isadir tente de se faire pardonner ses gaffes auprès de Carlos et d'Alice en faisant réparer leur micro-ondes à moindre coût. Tout devrait bien se passer... non ?

title: 돌발 행동은 그만

overview: 연이어 사고를 친 이자지르. 아들 부부에게 잘못을 만회하려고 싼값에 전자레인지를 수리하려 하는데. 문제 될 게 뭐 있겠어?

title: Surto-circuito

overview: Depois de várias mancadas, Isadir tenta compensar Carlos e Alice e resolve levar o micro-ondas deles para o conserto. O que poderia dar errado?

title: Outbreak Outage

title: Dog Days

overview: When Davi gives Isadir a dog, she must try to hide the furry friend from the family — especially the highly allergic Alice.

title: Σκυλίσιες μέρες

overview: Ο Ντάβι δίνει στην Ιζαντίρ ένα σκυλί κι εκείνη πρέπει να κρύψει τον μαλλιαρό φίλο από την οικογένεια – ιδίως από την Αλίσε που έχει αλλεργία.

title: Attention au chien

overview: Lorsque Davi lui offre un chien, Isadir tente de cacher ce nouveau compagnon à la famille, surtout à Alice, qui est très allergique.

title: 개와 함께하는 나날

overview: 다비에게 개를 선물 받은 이자지르. 가족에게 이 털북숭이 친구의 존재를 감춰야만 한다. 알레르기가 심한 알리시에게는 특히 더!

title: Dia de cão

overview: Davi presenteia Isadir com um cachorro, mas ela precisa esconder o amigo peludo da família, especialmente de Alice, que é extremamente alérgica.

title: Dog Days

title: Every Grouch Has a Silver Lining

overview: As Alice and Carlos are caught in a marital crisis, Isadir rushes to help them — by fanning the flames.

title: Κι οι γκρινιάρηδες έχουν τα όριά τους

overview: Όταν η Αλίσε κι ο Κάρλος περνούν κρίση στον γάμο τους, η Ιζαντίρ ορμά να τους βοηθήσει – ρίχνοντας λάδι στη φωτιά.

title: À quelque chose, malheur est bon

overview: Alors qu'Alice et Carlos traversent une crise conjugale, Isadir met tout en œuvre pour les aider… mais ne fait qu'empirer les choses.

title: 불평 끝에 낙이 온다

overview: 알리시와 카를루스 부부 사이에 위기가 찾아오자 이자지르가 돕겠다며 달려온다. 하지만 불난 집에 부채질하기 바쁜데.

title: Há malas que vêm para o bem

overview: Alice e Carlos enfrentam uma crise conjugal e mais do que depressa Isadir resolve ajudá-los – colocando mais lenha na fogueira.

title: Every Grouch Has a Silver Lining

Season 2

title: The Big Reveal

overview: After being released from prison, Isadir is ready to start afresh in life. Meanwhile, Alice wants to throw a stellar gender-reveal party for her baby.

title: The Big Reveal

title: Sales Coach

overview: After consulting with a life coach, Isadir is determined to be more helpful to her family. A trip to the supermarket turns into a wild ride.

title: Sales Coach

title: Suitcase Dupe

overview: Alice needs a break from Isadir to pack her maternity hospital bag, so she decides to send her in-law off on a plane to Maranhão.

title: Suitcase Dupe

title: There's Room in the Van

overview: After the plane fiasco, Isadir joins her Cachambi friends to go on a day trip. But these fun-loving ladies seem to have other plans for the afternoon.

title: There's Room in the Van

title: Carnaval Baby

overview: When Alice calls in the new doctor to check on her baby's health before giving birth, Isadir is suddenly thrown into an unexpected journey to her past.

title: Carnaval Baby

title: Noah Don't Believe It

overview: An accident forces Carlos and his family to spend the night in Cachambi, where Isadir uses her own unique ways to be the perfect host for them.

title: Noah Don't Believe It

title: Paparazzo

overview: A famous soccer player moves in right next to Carlos' house, creating the perfect opportunity for Isadir to make some (very questionable) money.

title: Paparazzo

title: A Little Something for Isadir

overview: Isadir starts a career as an influencer, giving relationship advice online in pursuit of money... but instead receives unusual gifts from her followers.

title: A Little Something for Isadir

title: They Forgot Me

overview: Finding a good nanny for Noah is hard work — especially when Isadir keeps pushing all the suitable candidates away.

title: They Forgot Me

title: São Paulo, Here We Come

overview: Carlos gets a life-changing offer at work that everyone knows about — except Isadir. Feeling left out, she finds solace in bad company.

title: São Paulo, Here We Come

overview: Living with her family since the pandemic struck, the meddling Isadir does her best to disrupt the lives of her bumbling son and rival daughter-in-law.

title: A Sogra Que Te Pariu

overview: Isadir é o tipo de sogra que ninguém quer em casa. O que era pra ser uma estadia rápida na casa do filho no início da pandemia, virou um pandemônio na rotina da família. Agora o filho que lute pra decidir: a mãe ou a mozão?

title: Πεθερά απ' την Κόλαση

overview: Ζώντας με την οικογένειά της από την αρχή της πανδημίας, η Ιζαντίρ κάνει ό,τι μπορεί για να αναστατώσει τη ζωή του αφελούς γιου της και της ανταγωνιστικής της νύφης.

title: Ta mère l'incruste

overview: Installée chez son fils empoté et sa belle-fille rivale depuis le début de la pandémie, Isadir prend un malin plaisir à se mêler de leurs affaires et perturber leur vie.

title: 비상! 시어머니가 떴다

overview: 팬데믹이 터진 뒤 아들네 가족과 함께 살게 된 참견쟁이 이자지르. 엄마와 아내 사이에서 갈팡질팡하는 아들과 라이벌인 며느리의 일상을 뒤집어 놓는다.

title: A Sogra Que Te Pariu

overview: De bemoeizuchtige Isadir woont bij haar familie sinds de pandemie toesloeg en doet haar best om de levens van haar onhandige zoon en rivaliserende schoondochter te ontwrichten.

title: Smother-in-Law

title: Гіперсвекруха

overview: Ісадір, що мешкає з родиною від початку пандемії, завзято втручається в життя свого незграбного сина й суперниці-невістки.

title: 怪兽婆婆

overview: 伊萨娣有一个笨拙的儿子和关系紧张的儿媳。自疫情爆发以来，她一直与家人同住，但爱管闲事的她总是干方百计扰乱儿子儿媳的生活。

title: Tchýně na prameni

overview: Otravná Isadir žije od začátku pandemie s rodinou a ze všech sil se snaží zkomplikovat život neohrabanému synovi a snaše, ve které vidí konkurenci.

title: חמותי בערה בי

overview: קומדיה ברזילאית בשפה הפורטוגזית. בעקבות הקורונה, איזדיר עוברת לגור עם בנה הלא יוצלח ועם כלתה-יריבתה ומשתדלת לא לשבש את שגרת חייהם – למרות הנטייה שלה לדחוף את האף.

title: Una suocera tra i piedi

title: 怪獸婆婆

overview: 伊薩迪從疫情開始便與家人同住，而愛管閒事的她不遺餘力，把她笨手笨腳的兒子和死對頭媳婦的生活搞得天翻地覆。

title: La suegra que te parió

overview: La suegra que te parió es una serie comedia brasileña que comienza al principio de la pandemia provocada por el covid-19. Doña Isadir tiene algo de miedo ante esta desconocida y preocupante situación, y decide alquilar su piso para irse a vivir más cerca de su hijo, Carlos. Tan cerca, que su nuevo alojamiento será la casa de su primogénito.Carlos parece estar encantado con la llegada de su madre, pero no lo está tanto su mujer, Alice, quien ha emprendido una batalla interna para librarse lo antes posible de su suegra. Esto pone a la familia en un momento controvertido del que serán testigos sus nietos, Jonas y Márcia, e, incluso, los viejos amigos del matrimonio.

title: Az anyósok réme

title: La suegra que te parió

title: Anopin metkut

overview: Isadir on asunut perheensä luona pandemian alusta asti eikä voi olla sekaantumatta tunaroivan poikansa ja vastahakoisen miniänsä elämään.

title: A Sogra Que Te Pariu

title: คุณแม่ยอดยุ่ง

overview: อิซาดีร์จอมจุ้นจ้านต้องมาอยู่กับครอบครัวตั้งแต่เกิดวิกฤตโรคระบาด เธอพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อสร้างความวุ่นวายในชีวิตของลูกชายไม่เอาถ่าน กับลูกสะใภ้ที่เป็นศัตรูตัวฉกาจ

title: 怪獸婆婆

title: A Sogra Que Te Pariu

overview: Den inblandade Isadir har bott med sin familj sedan pandemin slog till och gör sitt bästa för att störa livet för sin klumpiga son och rivaliserande svärdotter.


title: Esse Artista Sou Eu?

Season 1

title: Episode 1

title: Temporada 1

title: Esse Artista Sou Eu?

overview: Em cada programa, celebridades do universo musical serão desafiadas a interpretar ícones da música nacional e internacional. Além de uma surpreendente caracterização, eles contarão com a ajuda de uma preparadora vocal, um coreógrafo e um preparador de elenco para convencer o júri, composto por três conceituadas figuras do meio artístico, de que são capazes de representar ao vivo grandes nomes da música. Cada participante interpreta um artista diferente por programa, que pode ser de qualquer época e será definido de forma aleatória ao término de cada episódio. Em Esse Artista Sou Eu não há eliminação e a cada edição os participantes acumulam pontos. Ao final da temporada estes pontos serão somados e aquele que obtiver a maior pontuação será coroado o grande vencedor.

original_title: Esse Artista Sou Eu?


title: Cristal

title: Episode 1

title: Capítulo 1

overview: Ângelo e Vitória se entregam ao amor que sentem um pelo outro. Depois da noite de amor, Ângelo segue seu destino e deixa o coração de Vitória arrasado.

title: Episode 2

title: Capítulo 2

overview: Alex socorre Cristina e se oferece para levá-la para casa. João Pedro tenta controlar a vida da irmã rebelde, mas Ely não aceita seus conselhos.

title: Episode 3

title: Capítulo 3

overview: Alex descarta o divórcio, mas pede a ela mais dedicação à família. Inocência vai a uma pré-estreia, encontra João Pedro e não perde a chance de assediá-lo.

title: Episode 4

title: Capítulo 4

title: Episode 5

title: Capítulo 5

overview: Com medo das chantagens, Aloísio diz a Alex que escolheu Gustavo como protagonista. Ângelo vai almoçar na casa da mãe e irrita Luísa ao perguntar de Vitória.

title: Episode 6

title: Capítulo 6

overview: Encantado com Inocência, Lino pede uma chance mas ela se esquiva. Cristina e João Pedro passam a tarde juntos e se beijam.

title: Episode 7

title: Capítulo 7

overview: Apaixonada pelo bombeiro, Zora sofre uma grande decepção ao ouvir Lino comentar com Fonseca que jamais se apaixonaria pois ela é muito feia.

title: Episode 8

title: Capítulo 8

overview: Luísa visita Ângelo de Jesus e aproveita um momento à sós com o padre para contar que Vitória foi expulsa quando Luísa descobriu que ela estava grávida.

title: Episode 9

title: Capítulo 9

overview: Vitória e João Pedro se ofendem criando um clima tenso. Dizendo-se apaixonada por Alex, Inocência pede a Cristina que descubra se ele é feliz com Vitória.

title: Episode 10

title: Capítulo 10

overview: João Pedro diz a Vitória que pretende terminar com Marion porque está apaixonado por outra. Vitória apresenta Cristina como a nova estrela da Mason.

title: Episode 11

title: Capítulo 11

overview: Cristina coloca barreiras para seu namoro com João Pedro. Adam faz ensaio fotográfico de Cristina e deixa João Pedro enciumado. Alex telefona para Inocência.

title: Episode 12

title: Capítulo 12

overview: Alex janta com Inocência. Vitória volta de viagem e encontra Raquel em sua casa. Inocência telefona para Alex e Vitória atende. Vitória esbofeteia Cris.

title: Episode 13

title: Capítulo 13

overview: Berta critica atitude de Vitória. Inocência decide vingar a amiga conquistando o marido da estilista. Madre Superiora apresenta Cristina a Luísa e Pe. Ângelo.

title: Episode 14

title: Capítulo 14

overview: Cris deduz que João já não a ama. Inocência chega do recital decidida a se vingar de Vitória e Alex. Alex e Vitória se reconciliam. Vitória vai à casa de Cris.

title: Episode 15

title: Capítulo 15

overview: Vitória pede que Cristina volte para a Mason. Aloísio expõe chantagem de Gustavo para Alex. Cris retorna à Mason e Vitória promete transformá-la numa estrela.

title: Episode 16

title: Capítulo 16

overview: Cris e João se reconciliam. Luísa contrata detetive para descobrir onde está bebê que Vitória teve há 20 anos. Comentário de Vitória deixa Cristina desconfiada.

title: Episode 17

title: Capítulo 17

overview: Cristina pergunta a João Pedro quem é Marion. Paola alerta Cristina sobre ciúme das outras modelos. João Pedro mente e diz que Marion é uma ex- namorada.

title: Episode 18

title: Capítulo 18

overview: Modelos desconfiam que Biju interrompeu a gravidez. Balbina afirma que Ângelo é pai do filho de Vitória. Alex fica sem ação ao ver Inocência na festa de Eliana.

title: Episode 19

title: Capítulo 19

overview: Gustavo vê Alex tirando Inocência da festa. Alex e Eliana bebem demais, João Pedro beija uma garota na frente dos pais de Marion, Lucélia e Vitória discutem.

title: Episode 20

title: Capítulo 20

overview: Ângelo se surpreende ao ver Vitória. Ela conta que investigou sua vida, mas nunca teve coragem de se aproximar. Ele confessa que até hoje se sente atormentado.

title: Episode 21

title: Capítulo 21

overview: Gustavo mostra a Raquel as fotos que fez de Alex com Inocência e diz que pretende usá-las para prejudicar o rival. Eliana segue criando problemas para os pais.

title: Episode 22

title: Capítulo 22

overview: João Pedro consegue convencer Cristina que está sendo verdadeiro quando dá a ela um anel de compromisso e a pede em casamento.

title: Episode 23

title: Capítulo 23

overview: Em busca de pistas sobre o paradeiro de seus pais, Cristina vai até a Assembleia Legislativa. Padre Ângelo vê a foto de Vitória no jornal e decide procurá-la.

title: Episode 24

title: Capítulo 24

overview: Pe. Ângelo fica constrangido ao conhecer Alex. Vitória esquece aniversário de Alex, que comemora sem a esposa. Cristina faz sua estreia na passarela.

title: Episode 25

title: Capítulo 25

overview: Depois do desfile, João Pedro e Cristina ficam juntos. Adam continua internado. Alex e Vitória discutem. Pe. Ângelo procura Vitória na Mason.

title: Episode 26

title: Capítulo 26

overview: Ângelo questiona Vitória sobre filha que tiveram e ela diz que foi obrigada a abandoná-la com uma semana de vida. Marion está na cidade, escondida com Gustavo.

title: Episode 27

title: Capítulo 27

overview: Após discussão com Vitória, Alex telefona para Inocência e os dois saem juntos. Pe. Ângelo começa investigação para encontrar sua filha.

title: Episode 28

title: Capítulo 28

overview: Vitória escolhe Cristina para desfilar em Nova Iorque representando a Maison. Vitória tenta se reconciliar com Alex, que procura Inocência. Eliana foge de casa.

title: Episode 29

title: Capítulo 29

overview: João Pedro encontra Eliana e a leva para casa. Eliana diz que sente falta de uma mãe e deixa Vitória arrasada. Vivian mente para Adam sobre diagnóstico.

title: Episode 30

title: Capítulo 30

overview: Marion continua hospedada na casa de Gustavo, mas o ator deixa claro que Vitória é a paixão da sua vida. Vitória recebe ligação anônima ameaçando seus filhos.

title: Episode 31

title: Capítulo 31

overview: Vitória pergunta a João Pedro se ele está namorando Cristal e ele nega. Vitória procura padre Ângelo, conta que recebeu ameaças anônimas e acusa dona Luísa.

title: Episode 32

title: Capítulo 32

overview: Berta flagra Cristina aos beijos com João Pedro. Berta aconselha Cristina a se afastar de João Pedro. Cristina visita Adam no hospital e conhece Vivian.

title: Episode 33

title: Capítulo 33

overview: Eliana dá uma trégua no comportamento rebelde e pede desculpas aos pais. João Pedro deixa claro para Mônica que não tem nenhum interesse nela e provoca ira.

title: Episode 34

title: Capítulo 34

overview: Depois de vinte e um anos, Vitória fica frente a frente com sua algoz e a conversa entre elas não é nada amistosa. Luísa exige que Vitória deixe Ângelo em paz.

title: Episode 35

title: Capítulo 35

overview: Luísa sofre um infarto e é levada para o hospital. Ângelo se culpa pelo que aconteceu. Ângelo diz a Vitória que tem novas pistas sobre a filha deles.

title: Episode 36

title: Capítulo 36

overview: Berta sugere que Vitória conte a verdade sobre seu passado para Alex. Ângelo busca pistas das duas jovens que foram abandonadas na mesma época que sua filha.

title: Episode 37

title: Capítulo 37

overview: Cristina conta a João Pedro que cresceu em um orfanato. Inocência aparece de surpresa na Maison Vitória, assiste ao desfile, bebe demais e provoca um escândalo.

title: Episode 38

title: Capítulo 38

overview: Criminosos atacam carro de João Pedro e o rapaz sofre acidente. Alex repreende Inocência por comportamento na Maison. Luísa chantageia Vitória, que a enfrenta.

title: Episode 39

title: Capítulo 39

overview: Marion descobre que está grávida de Gustavo, mas ele se recusa a assumir a paternidade. Marion telefona para João Pedro e diz que espera um filho dele.

title: Episode 40

title: Capítulo 40

overview: Ângelo paga para obter mais informações sobre sua filha. A notícia da gravidez de Marion deixa João transtornado. Balbina flagra crime de Luísa e é ameaçada.

title: Episode 41

title: Capítulo 41

overview: Ângelo conta a Vitória que encontrou a filha deles, mas a menina morreu aos dez anos e os dois choram. Alex desconfia de Vitória e não a acompanha em viagem.

title: Episode 42

title: Capítulo 42

overview: Marion volta para a casa dos pais. Vitória não permite que Cristina passeie por Miami. Balbina diz a Ângelo que Luísa está envolvida com negócios ilegais.

title: Episode 43

title: Capítulo 43

overview: Cristina desfila em Miami. Mônica fala de relacionamento entre João Pedro e Cristal para Marion. Inocência diz a Alex que cansou de ser amante.

title: Episode 44

title: Capítulo 44

overview: Cristina insiste que João Pedro conte a Vitória sobre o namoro dos dois. Alex reconhece a voz de dama misteriosa. Chegada de Marion surpreende João Pedro.

title: Episode 45

title: Capítulo 45

overview: Luísa fica nervosa ao reconhecer crucifixo de Cristina e a expulsa de sua casa. Luísa se confessa com Ângelo, diz que encontrou sua filha e revela seu nome.

title: Episode 46

title: Capítulo 46

overview: Alex comunica que pretende vender suas ações da Maison. Cristina descobre que está grávida. João conta a Vitória que ama Cristina e ela ameaça demitir a jovem.

title: Episode 47

title: Capítulo 47

overview: Lucélia e Erasmo procuram João Pedro para exigir que ele assuma o filho de Marion e case com ela. João Pedro e diz a Cristina que vai se casar com Marion.

title: Episode 48

title: Capítulo 48

overview: Vitória flagra Eliana beijando o namorado e expulsa o rapaz. Alex tenta convencer Vitória a aceitar o romance de João e Cristal. Cristal é demitida da Maison.

title: Episode 49

title: Capítulo 49

overview: Modelos debocham da demissão de Cristina. Ângelo acusa Luísa de ser contrabandista. Cristina descobre que Adam é apaixonado por ela e que o rapaz tem leucemia.

title: Episode 50

title: Capítulo 50

overview: Marion e João Pedro discutem por causa de Cristina. Luísa vai até a casa de Cristina e oferece dinheiro em troca do crucifixo da jovem.

title: Episode 51

title: Capítulo 51

overview: Cristina começa a trabalhar como modelo em um atelier, Marion vai ao local e a humilha. Crucifixo de Cristina é roubado por capanga de Luísa.

title: Episode 52

title: Capítulo 52

overview: Cristina desconfia de Dona Luísa. Marion ameaça se matar se João não se casar com ela. João Pedro recebe carta de Cristina e percebe que a perdeu para sempre.

title: Episode 53

title: Capítulo 53

overview: Marion lê carta de Cristina para João. Marion expulsa Gustavo de sua casa. Marion procura Cristina e a humilha. Lino descobre que Inocência e Alex são amantes.

title: Episode 54

title: Capítulo 54

overview: Lino fica fora de si ao flagrar Inocência na cama com Alex. Ela vai embora. Eliana aconselha João Pedro a desistir do casamento com Marion e lutar por Cristina.

title: Episode 55

title: Capítulo 55

overview: João Pedro decide cumprir sua palavra e casar com Marion. Cristina vê a cerimônia de longe e se desespera. Gustavo se aproveita da situação e se aproxima dela.

title: Episode 56

title: Capítulo 56

overview: O médico tranquiliza a família, diz que Marion está bem e que o bebê não corre risco. João Pedro fica furioso quando Marion conta que leu a carta de Cristina.

title: Episode 57

title: Capítulo 57

overview: João beija Cristina e diz que a ama, mas ela pede que ele se afaste. Luísa diz ao filho que não se arrepende do que fez contra Vitória.

title: Episode 58

title: Capítulo 58

overview: João Pedro procura Cristina e tenta se explicar. Vitória descobre que Ângelo sabe algo sobre sua filha. Raquel conta a Vitória que Alex tem uma amante.

title: Episode 59

title: Capítulo 59

overview: Vitória flagra Alex e Inocência. Gustavo assiste a confusão de longe e comemora. Vitória expõe Alex diante de todos, pede o divórcio e o expulsa de casa.

title: Episode 60

title: Capítulo 60

overview: Ângelo pede que a mãe a dizer a verdade a Vitória, mas ela se nega. Adam não esconde o amor que sente por Cristina. Eliana se recusa a ajudar Alex.

title: Episode 61

title: Capítulo 61

overview: Ângelo diz a Vitória que sua filha não morreu. Vitória humilha Inocência e culpa Cristina. Marion dá calmantes para Eliana. Gustavo propõe sociedade a Alex.

title: Episode 62

title: Capítulo 62

overview: Alex pede o perdão de Vitória e dá um ultimato na esposa. Vitória e Alex se reconciliam. Gustavo chantageia Marion. Inocência é demitida por causa de Vitória.

title: Episode 63

title: Capítulo 63

overview: Ângelo oferece ajuda para Cristina e descobre que a filha trabalhou com Vitória. Inocência procura Alex para pedir ajuda. Luísa fala sobre a mãe de Cristina.

title: Episode 64

title: Capítulo 64

overview: Marcos conta para Vitória que Alex segue se encontrando com a amante. Vitória liga para o flat e Inocência atende. Alex coloca um ponto final no relacionamento.

title: Episode 65

title: Capítulo 65

overview: Berta aconselha Vitória a se divorciar. Certo de que Vitória não perdoará o marido e pagará a traição na mesma moeda, Gustavo diz a Raquel que vai conquistá-la.

title: Episode 66

title: Capítulo 66

overview: A relação do casal Ascânio está cada vez mais tensa. Alex tenta uma reconciliação, mas Vitória não consegue esquecer a traição.

title: Episode 67

title: Capítulo 67

overview: Gustavo beija Vitória, se declara apaixonado por ela e leva um tapa quando sugere a ela que se vingue da traição do marido ficando com ele.

title: Episode 68

title: Capítulo 68

overview: Lisa comunica a Adam que a agência decidiu correr todos os riscos e vai contratar Cristal para estrelar a campanha de cosméticos.

title: Episode 69

title: Capítulo 69

overview: Alex não aceita se divorciar e pede a ela que salvem o casamento, mas Vitória se recusa a esquecer o que aconteceu.

title: Episode 70

title: Capítulo 70

overview: João Pedro fica arrasado depois de ver Cristina e Adam juntos. Alex decide viver em Nova Iorque. João Pedro suplica a Vitória que perdoe o pai.

title: Episode 71

title: Capítulo 71

overview: Alex está de malas prontas quando Gustavo aparece no flat e, mal intencionado, pede a ele que assine um documento para oficializar a sociedade no teatro.

title: Episode 72

title: Capítulo 72

overview: Eliana culpa Cristina de ser cúmplice de Inocência. Vitória diz a Berta que desistiu de prejudicar Cristina e amante do marido. Inocência e Eliana batem boca.

title: Episode 73

title: Capítulo 73

overview: Depois de revelar seu segredo mais íntimo, Vitória fica transtornada e todos se preocupam com ela. Cristina faz o enxoval do bebê.

title: Episode 74

title: Capítulo 74

overview: Vitória fica transtornada ao falar de seu segredo com Beto. Familiares se preocupam com o comportamento de Vitória. Alex aconselha Eliana a se aproximar da mãe.

title: Episode 75

title: Capítulo 75

overview: João pressiona Vitória para falar sobre mulher misteriosa que a procurou na Maison. Inocência descobre que Alex deixou o país. Eliana e Gabo sofrem acidente.

title: Episode 76

title: Capítulo 76

overview: Gabo morre no local do acidente e Eliana é levada em estado grave para o hospital. Eliana recobra a consciência e pergunta por Gabo.

title: Episode 77

title: Capítulo 77

overview: Eliana insiste em ver o namorado e Alex não tem coragem de dizer a verdade. A situação se torna insustentável, ela continua angustiada sem notícias do namorado.

title: Episode 78

title: Capítulo 78

overview: Berta e Marcos estão preocupados com a situação financeira da Maison. Eliana tenta se levantar e se desespera ao não sentir as pernas.

title: Episode 79

title: Capítulo 79

overview: Eliana volta para casa e culpa a mãe por sua desgraça. Vitória revela para Alex que teve uma filha, ele fica indignado e questiona sobre o pai da criança.

title: Episode 80

title: Capítulo 80

overview: Eliana não aceita que está paraplégica e não escuta os conselhos de Padre Ângelo. Inocência exige que Vitória dê o divórcio a Alex.

title: Episode 81

title: Capítulo 81

overview: Bijú descobre que Cristina está grávida e Adam diz que é o pai, mas ela não acredita. Vitória conta a Alex que foi procurada por Inocência e pede o divórcio.

title: Episode 82

title: Capítulo 82

overview: Erasmo e Lucélia exigem que Marion diga a verdade a João, ela se nega e assume que Gustavo é o pai de seu filho. Bijú espalha a notícia da gravidez de Cristina.

title: Episode 83

title: Capítulo 83

overview: Marion expulsa Régis de sua casa e impede que ele conte a João que Cristina está grávida. Alex conta a Inocência que Vitória deu entrada no divórcio.

title: Episode 84

title: Capítulo 84

overview: Alex diz a Inocência que não quer se divorciar. Gustavo finge arrependimento para Vitória e Alex, mas faz fofocas do casal para a imprensa.

title: Episode 85

title: Capítulo 85

overview: Cristina diz a Adam que só pode ser sua amiga. Darío reage ao desprezo de Eliana. Inocência vai ao encontro de Eliana, que exige que ela se afaste de seu pai.

title: Episode 86

title: Capítulo 86

overview: Padre Ângelo fica indignado com a atitude da mãe. Vitória confessa a Berta que se arrependeu de tratar Cristina mal e que a situação a fez relembrar o passado.

title: Episode 87

title: Capítulo 87

overview: Eliana diz a Darío que sente algo muito especial por ele e que precisa de seu apoio. Berta visita Darío no hospital e diz a ele que terá que provar a inocência.

title: Episode 88

title: Capítulo 88

overview: Régis conta a Alex que Cristina está grávida e João Pedro é o pai. Alex diz a João Pedro que Cristina está grávida, ele é o pai e que Marion já sabia.

title: Episode 89

title: Capítulo 89

overview: João discute com Marion por causa de Cristina, ela se joga na frente do carro e é atropelada. Marion é hospitalizada, mas perde o bebê.

title: Episode 90

title: Capítulo 90

overview: Vitória culpa Cristina por acidente de Marion, João Pedro diz que a ama e que vai reconquistá-la. Lucélia culpa João Pedro por Marion perder o bebê.

title: Episode 91

title: Capítulo 91

overview: Vitória diz a Berta que se arrependeu de humilhar Cristina. Darío volta de viagem e alegra Eliana. Darío é preso e acusado de roubo. Darío apanha na prisão.

title: Episode 92

title: Capítulo 92

overview: Darío é hospitalizado e Eliana vai visitá-lo. João Pedro pede o divórcio. Eliana culpa Vitória por agressão que Darío sofreu. Darío prova sua inocência.

title: Episode 93

title: Capítulo 93

overview: Marion e Eliana discutem. Vitória suplica a padre Ângelo que revele o nome de sua filha. Vitória reprova namoro de Eliana e humilha Darío. Eliana sai de casa.

title: Episode 94

title: Capítulo 94

overview: Eliana e Darío se casam. Vitória não esconde sua insatisfação com o casamento. Marion procura de Cristina, as duas discutem. Marion empurra Cristina da escada.

title: Episode 95

title: Capítulo 95

overview: Cristina é levada ao hospital e se emociona ao ter sua filha nos braços. Adam impede que João Pedro veja Cristina e sua filha.

title: Episode 96

title: Capítulo 96

overview: Marion diz a Vitória que a filha de Cristina nasceu. Berta aconselha Vitória. Cristina conta a Zora e Inocência que Marion a empurrou.

title: Episode 97

title: Capítulo 97

overview: Lino aconselha Cristina a denunciar Marion. Visita de João Pedro surpreende Cristina. Vitória revela a João Pedro que Pe. Ângelo é o pai de sua filha.

title: Episode 98

title: Capítulo 98

overview: João procura Pe. Ângelo, mas ele diz que não pode revelar quem é sua filha por ser um segredo de confissão. Vitória humilha Cristina no batizado de sua neta.

title: Episode 99

title: Capítulo 99

overview: Adam pede desculpas pelo beijo em Cristina. João aproveita a ausência de Cristina e se emociona ao segurar a filha. Marion descobre que não pode ter filhos.

title: Episode 100

title: Capítulo 100

overview: Marion rouba a filha de Cristina. Marion leva a bebê para o apartamento de Gustavo, que chama Lucélia e Ernesto. Pais de Marion protegem a filha.

title: Episode 101

title: Capítulo 101

overview: João Pedro escuta diagnóstico psiquiátrico de Marion. Eliana recebe boas notícias sobre seu caso clínico. Erasmo recupera filha de Cristina do orfanato.

title: Episode 102

title: Capítulo 102

overview: João entrega a filha a Cristina. Médico diz que recuperação de Marion depende de João. Pe. Ângelo confessa para Alex que é o pai da filha que Vitória abandonou.

title: Episode 103

title: Capítulo 103

overview: Eliana descobre que precisa passar por cirurgia e que poderá recuperar movimentos. Alex diz a Régis que a mãe de João está viva. Cristina confronta Luísa.

title: Episode 104

title: Capítulo 104

overview: Luísa revela a Cristina que Pe. Ângelo é seu pai. Cristina procura o pai e o acusa de abandoná-la. Lucélia pede que Cristina se afaste de João Pedro.

title: Episode 105

title: Capítulo 105

overview: Cristina visita Marion na clínica. Cristina pede que João a esqueça. João Pedro descobre que Cristina é a filha de Vitória. Pe. Ângelo pede perdão à Cristina.

title: Episode 106

title: Capítulo 106

overview: Laura foge depois de atirar em Alex e Vitória é presa como suspeita. Alex é hospitalizado em estado crítico. Inocência vai ao hospital e faz um escândalo.

title: Episode 107

title: Capítulo 107

overview: Vitória jura a Pe. Ângelo que não atirou em Alex. Vitória diz a Pe. Ângelo que já sabe que Cristina é sua filha. Laura vai ao hospital e João a surpreende.

title: Episode 108

title: Capítulo 108

overview: Zora admite que está apaixonada por Adam. Preocupado com a saúde de Marion, João Pedro promete que continuarão juntos. Vitória tem permissão para visitar Alex.

title: Episode 109

title: Capítulo 109

overview: Cristina proíbe Luísa de ir à sua casa, mas Pe. Ângelo intercede pela mãe. Alex acorda do coma e inocenta Vitória. Cristina descobre que Vitória é sua mãe.

title: Episode 110

title: Capítulo 110

overview: Cristina despreza Vitória e a expulsa de sua casa. João Pedro encontra Laura rondando a mansão, ela conta que é sua mãe e admite ter atirado em Alex.

title: Episode 111

title: Capítulo 111

overview: Alex pede que Laura desapareça. Viviam assume a direção da Maison e Cristina é seu braço direito. Descontrolada, Marion procura João Pedro e provoca Cristina.

title: Episode 112

title: Capítulo 112

overview: João briga com Adam e é demitido da Maison. Cristina procura João e Vitória fica feliz ao vê-la em sua casa, mas é desprezada. Gustavo denuncia Laura.

title: Episode 113

title: Capítulo 113

overview: Eliana passa por cirurgia. Laura vai ao hospital e se apresenta para Vitória como mãe de João Pedro. Delegado leva Laura presa. Vitória retorna à Maison.

title: Episode 114

title: Capítulo 114

overview: Vitória lida com a frieza de Cristina na Maison. Cristina conhece Laura, a mãe de João Pedro. Vitória sai para jantar com Rodolfo e encontram Alex e Inocência.

title: Episode 115

title: Capítulo 115

overview: Inocência desmaia. Vitória se arrepende de ter impedido casamento de Cristina e João e Marion declara guerra. Cristina aceita casar com Adam.

title: Episode 116

title: Capítulo 116

overview: Alex e Vitória trocam declarações. Inocência descobre que pode estar com câncer de mama. João flagra Marion dando bebida para Laura. Alex rompe com Inocência.

title: Episode 117

title: Capítulo 117

overview: Inocência fala de sua situação e implora que Alex não a deixe. Alex diz a Vitória que não pôde terminar com Inocência. Eliana se emociona com primeiros passos.

title: Episode 118

title: Capítulo 118

overview: Inocência vai ao hospital fazer exames. João Pedro fica furioso ao ver sua filha nos braços de Adam. Marion exige que Laura deixe a sua casa, Vitória se comove.

title: Episode 119

title: Capítulo 119

overview: Inocência recebe alta do hospital. João Pedro vê Cristina e Adam se beijando e não disfarça o ciúmes. Gustavo tenta fazer Laura voltar a beber.

title: Episode 120

title: Capítulo 120

overview: Adam e Zora se beijam. Vitória pede que Cristina não case com Adam. Vitória decide seguir com processo de divórcio. Adam diz a Zora que desistirá do casamento.

title: Episode 121

title: Capítulo 121

overview: A filha de Cristina tem febre e ela adia o casamento. João visita a filha. Inocência diz a Alex que não o ama. Inocência decide ir embora e Lino a acompanha.

title: Episode 122

title: Capítulo 122

overview: Valter e Viviam suspeitam que Vitória forjou assalto e Cristina a defende. Luísa pede o perdão de Vitória antes de morrer. Cristina cancela casamento com Adam.

title: Episode 123

title: Capítulo 123

overview: Gustavo é acusado pelo assalto sofrido por Vitória. Laura flagra Marion e Gustavo na cama, o ator admite que eles são amantes. Cristina consola Vitória.

title: Episode 124

title: Capítulo 124

overview: Marion dispara contra Gustavo, que reage e atira nela. Erasmo e Lucélia recebem a notícia da morte de Marion. Vitória e Alex comemoram a reconciliação.

title: Episode 125

title: Capítulo 125 - Final

overview: Vitória reassume a Maison Ascânio. Eliana tenta impedir que Dario vá embora, ela consegue ficar em pé e os dois se reconciliam. Cristina e João Pedro se casam.

title: Cristal

overview:
Cristal is a Brazilian telenovela produced by SBT and originally broadcast from June 5 to October 27, 2006. It is an adaptation of the Venezuelan telenovela Cristal (1985), created by Delia Fiallo. Adapted by Anamaria Nunes, with collaboration from Maria Lúcia Dahl, Marcelo César Fagundes, Eleusa Mancini, and Rogério Garcia, the telenovela stars Bianca Castanho, Dado Dolabella, Bete Coelho, Marisol Ribeiro, Alexandre Barillari, Giuseppe Oristanio, Bárbara Paz, and Eliana Guttman.

The story follows Cristina, a young woman abandoned by her mother, Vitória, shortly after birth and raised in a convent. Years later, Cristina becomes a successful model known as Cristal and unknowingly crosses paths with her biological mother, now a powerful fashion businesswoman. While searching for her identity and a place in the world, Cristina falls in love with João Pedro, but their romance is threatened by family secrets, social differences, jealousy, and the painful revelations about her past.

title: Cristal

overview: Vitória Ascânio é uma renomada estilista e proprietária da Maison Vitória, prestigiada grife de alta costura em São Paulo. Apesar de ser uma mulher rica, exuberante e sofisticada, esconde de todos o seu passado humilde em São Luís do Paraitinga em 1984. No passado, Vitória era uma humilde empregada doméstica na casa de Dona Luísa, mãe de Ângelo de Jesus, jovem com vocação religiosa e seu amor impossível da juventude.

title: Cristal

character: Cristina de Jesus / Cris / Cristal da Silva

character: João Pedro da Silva Ascânio

character: Vitória da Silva Ascânio

character: Alex Ascânio

character: Marion Bandeira de Carvalho

character: Padre Ângelo de Jesus

character: Dona Luísa

character: Lucélia Bandeira de Carvalho

character: Erasmo Bandeira de Carvalho

character: Inspetor Tenente Fonseca

character: Dona Zete

character: Celina

character: Vivian Freitas

character: Madame Berta Girot

character: Padre Francisco

character: Dona Puri

character: Madre Montserrat

character: Irmã Piedade

character: Leonor

character: Delegado Rodolfo

character: Bispo

character: Dona Pina

job: Writers' Assistant

original_title: Cristal


title: De Frente com Thalyta

title: Episode 1

title: Bullyng

overview: O Bullyng pode ocorrer em qualquer ambiente onde há convívio coletivo. Será que a Thalyta e seus convidados já estiveram em uma situação chata onde sofreram Bullyng?

title: Episode 2

title: Exposição na internet

overview: Grande exibição das pessoas na internet pode ocasionar diversas consequências, uma simples publicação pode ser vista por uma pessoa mal intencionada. Qual será as experiências dos convidados da Thalyta ?

title: Episode 3

title: Gestão Financeira

overview: Gestão financeira é o conjunto de praticas que buscam o planejamento e o controle de qualquer atividade financeira.  Huuuum, será que nossa apresentadora e convidados estão sabendo fazer uma boa gestão financeira em sua vida?

title: Episode 4

title: Carreira

overview: Como será que foi o bate papo nesse episodio, será que a nossa apresentadora seguirá esta carreira?  E vocês ja estão com a carreira planejada?

title: Episode 5

title: Depressão na adolescência

overview: Depressão na adolescência é uma doença psiquiátrica que provoca alteração do humor e uma desordem emocional.  Esta e uma doença da atualidade porém pouco falada, como será que foi o bate papo sobre este assunto ?

title: Episode 6

title: Religião

overview: Como já sabemos este tema não se discuti. O que será que rola nesse bate papo?

title: Episode 7

title: Familia

overview: A família é um agrupamento humano formado por duas ou mais pessoas com ligações biológicas, ancestrais, legais ou afetivas.  Vamos conhecer um pouco sobre a família da nossa apresentadora e convidados.

title: Episode 8

title: Autoestima

overview: Autoestima é a imagem e a opinião, positiva ou negativa, que cada um tem e faz de si mesmo. Como está a autoestima dos nossos convidados?

title: De frente com Thalyta

title: De Frente com Thalyta

overview: Uma apresentadora adolescente que aborda temas um pouco polêmicos da nossa atualidade, com alguns convidados eles criam um bate papo legal e descontraído, onde podem expor suas ideia e suas experiências.

original_title: De Frente com Thalyta


title: Casos de Família

title: Episode 1

character: Self - Host

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: 2004

Season 2

title: 2005

Season 3

title: 2006

Season 4

title: 2007

Season 5

title: 2008

Season 6

title: 2009

Season 7

title: 2010

Season 8

title: 2011

Season 9

title: 2012

Season 10

title: 2013

Season 11

title: 2014

Season 12

title: 2015

Season 13

title: 2016

Season 14

title: 2017

Season 15

title: 2018

Season 16

title: 2019

Season 17

title: 2020

Season 18

title: 2021

Season 19

title: 2022

Season 20

title: 2023

Season 21

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: 2025

title: Casos de Família

overview: O programa apresenta temas do cotidiano que vão ressaltar as emoções dos participantes presentes no palco, da plateia convidada e dos telespectadores que estão em casa. Além dos convidados, a plateia também participa ativamente do programa com opiniões e perguntas sobre as histórias relatadas. A intenção é orientar e até mesmo solucionar os casos apresentados contando com a participação de um psicólogo.

original_title: Casos de Família


title: Terra: Histórias da Cerâmica

Season 1

title: Episode 1

title: Roda-Espelho-Mundo

overview:
A roda de oleiro é um espelho que devolve o momento presente. Assim vai Ricardo Lopes encontrando o seu lugar no mundo, entre a biologia, a olaria, a música e as viagens.

Contando histórias de cerâmica e cosmologia, Renato Costa e Silva e Kerstin Thomas celebram o encontro em torno da construção de um forno a lenha sem fumo.

Entre o Algarve, os Açores e a serra da Lousã, neste primeiro episódio gira a roda de oleiro e nela o mundo todo gira.

title: Episode 2

title: Terra e Comunidade

overview: Ninguém faz cerâmica sozinho, diz Virgínia Fróis, escultora e professora que em Montemor-o-Novo, lança sementes para que mais artistas possam ter espaço/tempo de trabalho em torno da cerâmica. Acompanhamos Virgínia na criação de tijolos com barro do local e Maja Escher, parte desta comunidade cerâmica de Montemor-o-Novo, que gosta de chuva e de ditados populares.

title: Episode 3

title: Projetando Cerâmica

overview:
Nas Caldas da Rainha, a tradição cerâmica mantém-se aberta ao design e à experimentação, agregando várias gerações de criadores. Após a passagem pela ESAD.CR e paralelamente ao seu trabalho na indústria em Aveiro, Vítor Agostinho dedica-se a investigar sobre moldes mutantes.

Uns andares acima no mesmo edifício dos silos, Eneida Tavares projeta, a partir das suas raízes imaginárias, ligações entre a cerâmica e a cestaria.

title: Episode 4

title: Aprender até Morrer

overview:
Em São Pedro do Corval, Joaquim Tavares, oleiro e poeta, prepara-se para fazer talhas para o vinho, enquanto partilha o seu conhecimento sobre plantas.

Francisco Correia trabalha como forneiro na fábrica Molde e responde a encomendas no atelier que divide com mais ceramistas. Há muito que Francisco quer aprender sobre o processo de pesgar as talhas, um óptimo pretexto para regressar a São Pedro do Corval e reencontrar o seu mestre.

title: Episode 5

title: Figuras Familiares

overview:
E quando se nasce em família de ceramistas e se cresce brincando com o barro?

Em Galegos de S. Martinho (Barcelos), António Ramalho continua o precioso legado da bisavó Rosa e da mãe Júlia, acrescentando temas novos.

Em casa de Carolina Garfo e Maria Carvalho, em Paradela, habitam muitas e variadas esculturas: as que cada uma delas cria e as figuras satíricas deixadas pelo pai José Teixeira. A arte da terra e a arte do humor.

title: Episode 6

title: Até Onde nos Leva a Matéria?

overview: Catarina Nunes interessa-se por organismos que vivem em ambientes extremos, "extremófilos" e cria estruturas cerâmicas para regenerar barreiras de corais. A Beatriz Horta Correia fascinam as qualidades plásticas e sensoriais da porcelana. Como pode a matéria cerâmica expressar a tensão entre vulnerabilidade e resistência?

title: Episode 7

title: Partilhando Ser Mulher

overview: Noémia Cruz revisita as Irmãs Flores com quem colaborou na sua recriação dos bonecos de Estremoz. Na casa-azenha de Noémia, em São Bento de Ana Loura, muitos são os vestígios das suas criações e do escultor Jorge Dias com quem partilhou a vida. Ana e Betânia trabalham ambas como terapeutas pela arte no contexto da saúde mental. No atelier onde partilham a criação, nas Caldas da Rainha, encontram na matéria cerâmica a sua forma terapêutica de expressão e provocação sobre o feminino, o sagrado e o profano.

title: Episode 8

title: Espaços Azulejares

overview:
Testemunho da herança árabe e presença marcante dos espaços e das superfícies arquitetónicas em Portugal, o azulejo é muito mais do que um mero quadrado cerâmico. A geometria do seu jogo ótico é infinita.

Neste episódio, mergulhamos nas possibilidades da malha azulejar através do trabalho arquitetónico de Catarina e Rita Almada Negreiros e acompanhamos Maria Ana Vasco Costa numa criação sobre a cor e o vidrado.

title: Season 1

title: Terra: Histórias da Cerâmica

overview: "Terra: Histórias da Cerâmica" acompanha ceramistas, artistas, artesãos e designers no seu processo de criação em cerâmica. Em cada episódio, duas ou mais perspetivas convergem no fascínio pelo barro enquanto matéria plástica, potenciadora de transformação. Uma viagem pelo território português, de norte a sul e de este a oeste: de Trás-os-Montes ao Algarve, passando por Barcelos, Cerdeira, São Pedro do Corval, Caldas da Rainha e Lisboa.

original_title: Terra: Histórias da Cerâmica


title: Roupa dá em árvore?

Specials

title: Episode 1

title: É possível produzir de forma sustentável?

overview: Este é o primeiro vídeo da série "Roupas dá em árvore?", mostrando a origem do algodão e as possibilidades que essa fibra oferece para criar uma grande variedade de tecidos.

job: Art Direction

department: Art

title: Episode 2

title: Mudar o mundo através da moda

overview: Nossas roupas passam por muitas mãos e por muitos processos - e descobrir como são produzidas também é aprender e refletir sobre o conceito de sustentabilidade! Escolher uma peça de roupa tem um grande impacto em nossas vidas e na natureza. O que está por trás do que você escolhe vestir? Uma peça de roupa pode contar muitas histórias!

title: Episode 3

title: Quem faz minha roupa?

overview: Vamos falar sobre a relação entre costura e consumo consciente? Mais do que um ofício secular, a costura é um serviço essencial para nossas vidas e sociedades. Para consumir com responsabilidade, precisamos pensar em quem fabricou nossas roupas: quais são suas condições de trabalho? Esses profissionais são valorizados? O que vestimos deve cuidar das pessoas. Este é o terceiro vídeo da série "As roupas nascem em uma árvore?", mostrando a importância socioeconômica da costura e ensinando mais sobre o consumo consciente.

title: Episode 4

title: Nossas roupas têm voz!

overview: Neste quarto vídeo da série, vamos conhecer melhor a história da camiseta, peça tão importante para nossa civilização e também para a história da Cia. Hering.

title: Episode 5

title: Nossas roupas circulam por aí...

overview: O que você faz com as roupas que não usa mais? E se pensarmos não apenas nas roupas, mas em tudo o que vestimos? Podemos ser mais responsáveis como consumidores quando falamos dos recursos do planeta e a Economia Circular pode ser uma saída para a sustentabilidade e construção do #ModaProNovoMundo. Este é o quinto e último vídeo da série.

title: Roupa dá em árvore?

overview: É possível produzir de forma consciente pensando nas pessoas e no planeta? O Museu Hering e a Fundação Hermann Hering acreditam que a moda sustentável é uma semente que todos podem plantar e contribuir para um mundo melhor. No 86º aniversário, foi lançada a série de vídeos nos canais digitais, que passarão a fazer parte do conteúdo educativo. O objetivo principal é o desenvolvimento de videoaulas voltadas para alunos do ensino fundamental e visitantes do Museu Hering - um público diversificado, de diferentes faixas etárias e realidades socioculturais.

job: Motion Capture Artist

department: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Translator

job: Transcriptions

job: Vocals

job: Assistant Art Director

job: Sound Director

job: Sound Designer

job: Finishing Producer

original_title: Roupa dá em árvore?


title: Falta de Chá

Season 1

title: Episode 1

character: Mulher num Encontro

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Falta de Chá

overview:
O Falta de Chá é um grupo de dois humoristas portugueses composto por Guilherme Duarte e Ricardo Cardoso.  Apostam em formatos onde abordam variadíssimos temas da sociedade, em conjuntos de sketches humorísticos.

Fonte: Wikipedia

title: Falta de Chá

character: Vários Papéis

character: Adolfo

character: Professor Crossfit

character: Próprio

character: Homem na BrainStorm

character: Mulher em Encontro Tinder

job: Director

job: Writer

original_title: Falta de Chá


title: Meninas do Benfica

Season 1

title: Episode 1

character: Maurício

character: Armando

character: Segurança 1

character: Segurança 2

title: Episode 2

character: Policial 1

character: Policial 3

character: Jornalista 2

character: Jornalista 3

character: Manifestante 1

character: Manifestante 2

character: Manifestante 3

character: Policial 2

character: Policial Mulher

character: Rafaela

character: Tadeu

title: Episode 3

character: Repórter 1

character: Repórter 2

character: Delegado

character: João Guilherme

title: Episode 4

character: Avó de Sandra

character: Avô de Sandra

character: Miguel

character: Dora

character: Chico

title: Episode 5

character: Jornalista de Esporte

character: Guga

character: Inês

character: Clara Escobar (Repórter)

title: Episode 6

character: Governador Fernando Passos

character: Assessor do Governador

character: Recepcionista

title: Episode 7

character: Francisco (Pai de Iara)

character: Auxiliar de Enfermagem

title: Episode 8

title: Season 1

overview: Junho de 2013. Brasil em ebulição: as manifestações mobilizam milhares de jovens em todo o país. Em Fortaleza, Sandra, Iara, Keyla e Andrea, as quatro amigas recém formadas em Comunicação Social, vão às ruas com o desejo de mudar o país. O que elas vão descobrir é que suas vidas serão mudadas para sempre.

title: Meninas do Benfica

title: Meninas do Benfica

title: Meninas do Benfica


title: Hei$t: The Great Robbery of Brazil's Central Bank

title: The Crime

overview: Authorities scramble to piece together an audacious heist after criminals tunnel into the vault at Fortaleza's Central Bank and rob it of millions.

title: The Crime

title: Το έγκλημα

overview: Οι αρχές πασχίζουν να κατανοήσουν μια ριψοκίνδυνη ληστεία, βλέποντας εγκληματίες να μπαίνουν μέσω τούνελ στην Κεντρική Τράπεζα της Φορταλέζα και να ληστεύουν εκατομμύρια.

title: O Crime

overview: As autoridades investigam um assalto audacioso: criminosos cavaram um túnel e roubaram milhões do Banco Central de Fortaleza.

title: Le crime

overview: La police tente de comprendre le casse audacieux durant lequel la Banque centrale de Fortaleza a été vidée de ses millions via un tunnel creusé jusqu'à sa chambre forte.

title: 범죄

overview: 강도 무리가 포르탈레자 중앙은행의 금고로 터널을 뚫고 들어갔다. 그리고 1억 헤알이 넘는 돈을 훔쳤다. 이제 경찰이 나설 차례. 대담한 범죄의 전모를 밝혀야 한다.

title: La rapina

overview: Le autorità cercano di ricostruire una rapina rocambolesca dopo che alcuni criminali entrati nel caveau della Banca Centrale di Fortaleza hanno rubato milioni di reais.

title: 犯罪

overview: 一幫罪犯挖掘地道，闖進福塔萊薩的中央銀行金庫，盜走上百萬元。當局抽絲剝繭，奮力追查這起膽大包天的搶案。

title: The Hunt

overview: The hunt for culprits takes detectives to Boa Viagem in Northeastern Brazil. Later, the police unearth an unfolding caper and close in on a mastermind.

title: The Hunt

title: Το κυνήγι

overview: Αναζητώντας δράστες, οι ντετέκτιβ φτάνουν στο Μπόα Βιάζεμ της Νοτιοανατολικής Βραζιλίας. Αργότερα, η αστυνομία ανακαλύπτει κάτι εξωφρενικό και προσεγγίζει έναν εγκέφαλο.

title: A Caçada

overview: A caça aos culpados leva os investigadores até Boa Viagem, no Nordeste do Brasil. A polícia descobre outro evento interligado e se aproxima de um dos mentores do crime.

title: La poursuite

overview: La traque conduit les enquêteurs à Boa Viagem, dans le nord-est du pays. Plus tard, la police découvre une tentative de braquage et arrête le cerveau de l'opération.

title: 추적

overview: 범인을 체포하기 위해 브라질 북동부의 보아비아젱으로 간 형사들. 이후 경찰은 계획 단계에 있는 다른 범죄에 대해 알게 되고, 주모자에 대한 수사망을 좁혀간다.

title: Caccia all'uomo

overview: La caccia ai responsabili porta i detective fino a Boa Viagem, nel Brasile nordorientale. La polizia scopre un altro colpo in corso e si avvicina a una mente della banda.

title: 搜捕

overview: 刑警動身追緝罪犯，一路來到巴西東北部的博阿維亞任。警方破獲一樁犯罪，並循線盯上幕後首腦。

title: Cursed Money

overview: More money, more problems: The cursed cash tantalizes corrupt officers as the thieves turn into kidnapping targets — and meet suspicious ends.

title: Καταραμένα λεφτά

overview: Περισσότερα χρήματα, περισσότερα προβλήματα: τα καταραμένα λεφτά βάζουν σε πειρασμό διεφθαρμένους αστυνομικούς. Οι κλέφτες γίνονται στόχος απαγωγής κι έχουν ύποπτο τέλος.

title: Cursed Money

title: Argent maudit

overview: L'argent fait le bonheur… ou pas. Le butin maudit obnubile les policiers corrompus tandis que les voleurs sont la cible d'enlèvements et connaissent des fins tragiques.

title: Dinheiro Maldito

overview: O dinheiro resulta em uma espécie de maldição: os ladrões viram alvo de sequestro e extorsão por parte de policiais corruptos e morrem de formas suspeitas.

title: 저주받은 돈

overview: 거액의 돈은 마치 저주와도 같았던 걸까. 부패한 경찰들은 한탕을 욕심내고, 범인들은 납치의 표적이 되어 버린 상황. 믿기 어려운 결말이 펼쳐진다.

title: La maledizione

overview: Tanto denaro, tanti problemi. Il bottino maledetto stuzzica agenti corrotti e i ladri diventano bersaglio di rapimenti andando incontro a una fine che desta sospetti.

title: 被施了咒的贓款

overview: 更多的錢帶來了更多的問題。總是帶來厄運的一大筆錢誘惑著貪腐的警察，小偷於是換位成了綁架目標，落得被黑吃黑的下場。

title: Bölüm 1

overview: Yetkililer, Fortaleza Merkez Bankası'ndan milyonlarca Brezilya Reali çalmak için banka kasasına tünel kazan suçluların gerçekleştirdiği cüretkâr soygunu çözmeye çalışır.

overview: In August 2005, through a tunnel almost 80 meter long, thiefs invaded the bank vault of Brazil's Central Bank in Fortaleza and stole over 160 milions reais, ou or nealy 3,5 tons of cash. This documenty explores that spectacular and historic heist.

title: Η Μεγάλη Ληστεία στην Κεντρική Τράπεζα της Βραζιλίας

overview: Το 2005, ληστές μπαίνουν μέσω τούνελ σε τράπεζα στη Φορταλέζα της Βραζιλίας και κλέβουν πάνω από 160 εκατ. ρεάλ. Μια σειρά ντοκιμαντέρ για αυτήν την εντυπωσιακή ληστεία.

title: 3 Tonelada$: Assalto ao Banco Central

overview: Em 2005, ladrões cavaram um túnel até o Banco Central do Brasil em Fortaleza, levando mais de 160 milhões de reais. Esta série documental relata o roubo histórico.

title: Trois tonne$ : Braquage record au Brésil

overview: Découvrez comment, en 2005, des voleurs ont creusé un tunnel jusqu'à la chambre forte d'une banque brésilienne pour dérober plus de 160 millions de réaux.

title: Velika pljačka $redišnje brazilske banke

overview: Lopovi su u Fortalezi u Brazilu iskopali tunel do trezora u banci i ukrali 160 milijuna reala. Ova dokumentarna serija istražuje tu spektakularnu, povijesnu pljačku.

title: 巴西央行大劫案

overview: 2005 年，一伙窃贼潜入巴西福塔雷萨的银行金库，盗走 1.6 亿多雷亚尔。本系列纪录片讲述了这起史上著名的大型盗窃案。

title: 사라진 3톤: 브라질 중앙은행 강도 사건

overview: 2005년, 브라질 포르탈레자 은행. 강도단이 금고로 터널을 뚫고 들어가 1억 6천만 헤알이 넘는 돈을 훔쳤다. 영화 같은 수법으로 화제가 된 사건을 파헤치는 다큐 시리즈.

title: 3 tonelada$: Atraco al Banco Central de Brasil

overview: En 2005, unos ladrones entran en la cámara acorazada de un banco de Fortaleza (Brasil) por un túnel y roban más de 160 millones de reales. Esta docuserie narra cómo fue.

title: 3 Tonelada$: Assalto ao Banco Central

title: 3 tonelada$: Asalto al Banco Central de Brasil

title: 3 Tonelada$: la grande rapina alla Banca Centrale del Brasile

overview: Nel 2005 un gruppo di ladri penetra nel caveau di una banca di Fortaleza in Brasile rubando più di 160 milioni di real. Questa docuserie analizza la leggendaria rapina.

title: A Brazil Központi Bank kirablása

overview: Egy dokumentumfilm 2005 egyik legnagyobb rablásáról, ami során elképesztő összegeket csempésztek ki a központi bankból egy alagúton át Brazíliában.

title: Dr€i Tonn€n: Der große Überfall auf die brasilianische Zentralbank

overview: Diese Doku erörtert einen spektakulären Überfall: Im Jahr 2005 graben Diebe einen Tunnel in einen Banktresor im brasilianischen Fortaleza und stehlen über 160 Mio. Reais.

title: Три тонни готівки: Пограбування Центрального банку Бразилії

overview: Документальний серіал про неймовірне пограбування: у 2005 році злодії прорили тунель до банку в бразильському місті Форталеза й украли понад 160 млн реалів.

title: 3 Ton Para Brezilya Merkez Bankasi Soygunu

overview: 2005'te hırsızlar, Fortaleza, Brezilya'daki bir banka kasasına açılan bir tünel kazarak 160 milyon real çalar. Bu belgesel dizisi bu olağanüstü, tarihî soygunu anlatıyor.

title: 巴西央行大劫案

overview: 2005 年，一幫竊賊挖掘地道進入巴西福塔雷薩的一座銀行金庫，盜走超過 1.6 億雷亞爾。本紀錄片系列深入探究這樁驚天「動地」的史詩級劫案。

title: Röyhkeä ryö$tö: Tunneli Brasilian keskuspankkiin

overview: Vuonna 2005 varkaat kaivautuivat pankkiholviin Brasilian Fortalezassa ja varastivat yli 160 miljoonaa realia. Dokumenttisarja pureutuu tähän historialliseen ryöstöön.

title: 3 Tonelada$: Assalto ao Banco Central

title: 巴西央行大劫案

title: שלוש טונות: השוד בבנק המרכזי של ברזיל

overview: סדרה תיעודית בפורטוגזית, שבוחנת את השוד ההיסטורי היחיד במינו. ב-2005 הצליחו גנבים להיכנס לכספת בנק בפורטלזה שבברזיל דרך מנהרה ולגנוב 160 מיליון ריאל.

title: 3 Tonelada$: Assalto ao Banco Central

overview: In augustus 2005 drongen dieven via een bijna 80 meter lange tunnel de kluis van de Braziliaanse Centrale Bank in Fortaleza binnen en stalen meer dan 160 miljoen real, oftewel bijna 3,5 ton aan contant geld. Deze documentaire verkent deze spectaculaire en historische overval.

job: Executive Producer

original_title: 3 Tonelada$: Assalto ao Banco Central


title: Sedução

title: Episode 1

title: Season 1

title: Sedução

overview: «Sedução» é o retrato da enorme dimensão da vida de uma mulher: do seu trabalho à sua família, das suas paixões às suas mágoas.

character: Júlia Soares

character: Alice Mendes Soares

character: Belmiro Soares

character: Mário Almeida

character: Tiago Mendes Soares

character: Vitória Mendes Soares

character: Ester Vasconcelos

character: Samuel Braga

character: Laura Faria

character: Flor Pires

character: Carmo Sampaio

character: Rui Paredes

character: Danilo Mascarenhas

character: Raquel Pinto

character: Miguel Soares

character: Inês Dias

character: Rita Martins

character: Nuno Baptista

character: Tomás Soares

character: Alex Vieira

character: Guilherme Faria

character: Diana Silva

character: Mafalda Faria

character: Irene Santos

character: José Carlos Faria

character: Ruben Caeiro

character: Sofia Almeida

character: Carla

character: Humberto Almeida

character: Conceição

character: Vicente

character: Natália

character: António

character: Moreira

character: Carlos

character: Daniela

character: Vítor

character: Dr. Fontes

character: Própria

character: Aníbal

character: Cabeleireira

character: Barman

character: Doutor

character: Gustavo

character: Martim Paredes

character: Lurdes

character: Funcionária Aeroporto

character: Marisa Dumont


title: Conde de Abranhos

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Season 1

title: Conde de Abranhos

overview:
Série de ficção baseada na obra póstuma de Eça de Queirós, uma crítica mordaz à sociedade portuguesa da segunda metade do século XIX, ambientada nos meandros da política constitucional acompanhando o percurso de Alípio Abranhos.

Fonte: RTP

title: Conde de Abranhos

character: Alípio Abranhos

character: Zagalo

character: Laura Amado

character: Virgínia

character: Casimira

character: Luísa

character: Baron

character: Fradinho

character: Pai Augusto

character: Colonel Lauro

character: Amélia

character: Amigo de Abranhos

character: Navarrinho

character: Vaz Correia

character: Dr. Tavares

character: Cardoso Torres

character: Gama Torres

character: Rei

character: Pimentel

character: Albino Peixoto

character: Jornalista

character: Gervásia

character: Artur Gavião

character: Glicínia

character: Mrs. Gama Torres

character: Mr. Abranhos

character: General Zeferino

character: Tia Abranhos

character: Alice

character: Deputado

job: Novel

job: Cinematography

original_title: Conde de Abranhos


title: Desfile das Escolas de Samba do RJ

status: InProduction

title: Episode 1

title: Unidos da Tijuca

overview: Enredo: Salamaleikum, a epopéia dos insubmissos malês

title: Episode 2

title: Império da Tijuca

overview: Enredo: 9215

title: Episode 3

title: Caprichosos de Pilares

overview: Enredo: A visita da nobreza do riso a Chico Rei, num palco nem sempre iluminado

title: Episode 4

title: Acadêmicos do Salgueiro

overview: Enredo: Skindô, skindô

title: Episode 5

title: União da Ilha do Governador

overview: Enredo: Quem Pode, Pode, quem não Pode ...

title: Episode 6

title: Portela

overview: Enredo: Contos de Areia

title: Episode 7

title: Império Serrano

overview: Enredo: Foi malandro, é

title: Episode 8

title: Estácio de Sá

overview: Enredo: Quem é você?

title: Episode 9

title: Unidos da Ponte

overview: Enredo: Oferendas

title: Episode 10

title: Mocidade Independente de Padre Miguel

overview: Enredo: Mamãe eu quero Manaus

title: Episode 11

title: Unidos de Vila Isabel

overview: Enredo: Pra tudo se acabar na quarta-feira

title: Episode 12

title: Imperatriz Leopoldinense

overview: Enredo: Alô Mamãe

title: Episode 13

title: Beija-Flor de Nilópolis

overview: Enredo: O gigante em berço esplêndido

title: Episode 14

title: Estação Primeira de Mangueira

overview: Enredo: Yes, Nós Temos Braguinha

title: 1984

overview: O Primeiro ano do Sambódromo da Marquês de Sapucaí

Season 2

title: 1985

Season 37

title: Episode 1

title: União da Ilha

title: Episode 2

title: União da Ilha

title: 2022

Season 38

title: Episode 1

title: Império Serrano

overview: Lugares de Arlindo

title: Episode 2

title: Acadêmicos do Grande Rio

overview: Ô Zeca, o pagode onde é que é? Andei descalço, carroça e trem, procurando por Xerém, pra te ver, pra te abraçar, pra beber e batucar!

title: Episode 3

title: Mocidade Independente de Padre Miguel

overview: Terra de meu céu, estrela de meu chão

title: Episode 4

title: Unidos da Tijuca

overview: É onda que vai... É onda que vem... Serei a Baía de Todos os Santos a se mirar no samba da minha terra

title: Episode 5

title: Acadêmicos do Salgueiro

overview: Delírios de um paraíso vermelho

title: Episode 6

title: Estação Primeira de Mangueira

overview: As Áfricas que a Bahia canta

title: Episode 7

title: Paraíso do Tuiuti

overview: Mogangueiro da cara preta

title: Episode 8

title: Portela

overview: O azul que vem do infinito

title: Episode 9

title: Unidos de Vila Isabel

overview: Nessa festa, eu levo fé!

title: Episode 10

title: Imperatriz Leopoldinense

overview: O aperreio do cabra que o excomungado tratou com má-querença e o santíssimo não deu guarida

title: Episode 11

title: Beija-Flor de Nilópolis

overview: Brava Gente! O grito dos excluídos no Bicentenário da Independência

title: Episode 12

title: Unidos do Viradouro

overview: Rosa Maria Egipciaca

title: 2023

overview: Doze escolas se apresentaram nesse ano de redenção com o campeonato da Imperatriz Leopoldinense e com a triste queda do Império Serrano.

Season 39

title: 2024

title: Desfile das Escolas de Samba do RJ

overview: Desfile das Escolas de Samba do Rio de Janeiro, O mais tradicional e querido desfile do carnaval. O maior espetáculo da terra.

original_title: Desfile das Escolas de Samba do RJ