title: Провинциальный детектив

Specials

title: Episode 1

character: Кирилл Воронов

title: Обманутая справедливость

title: Episode 1

title: Обманутая справедливость. Часть 1

overview: В библиотеке, где работает Татьяна, умирает известнейший в мире специалист по творчеству графа Толстого. Помочь раскрыть внезапную гибель мужчины подругам поможет не кто иной, как Артур Конан Дойл.

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 2

title: Обманутая справедливость. Часть 2

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 3

title: Обманутая справедливость. Часть 3

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 4

title: Обманутая справедливость. Часть 4

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 5

title: Смертельный расчет. Часть 1

overview: Ольга и ее лучшая подруга Татьяна любят детективные романы. Благодаря своему хобби женщины помогают полиции раскрывать самые запутанные преступления, которые происходят в их тихом городке.

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 6

title: Смертельный расчет. Часть 2

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 7

title: Смертельный расчет. Часть 3

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 8

title: Смертельный расчет. Часть 4

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 9

title: Лоскутное одеяло лжи. Часть 1

overview: Брак Ольги под угрозой — женщина подозревает мужа во вранье. Пока она пытается спасти семью, кто-то совершает покушение на ее свекровь. За ответом героиня спешит к подруге в библиотеку.

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 10

title: Лоскутное одеяло лжи. Часть 2

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 11

title: Лоскутное одеяло лжи. Часть 3

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 12

title: Лоскутное одеяло лжи. Часть 4

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 13

title: Вся жизнь — театр. Часть 1

overview: Город Мухин поражают таинственные смерти: во время археологических раскопок один за другим гибнут работники. Татьяна и Ольга уверены, что за мистикой кроется вполне реальный человек, и намерены найти виновника с помощью любимых детективов.

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 14

title: Вся жизнь — театр. Часть 2

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 15

title: Вся жизнь — театр. Часть 3

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Episode 16

title: Вся жизнь — театр. Часть 4

character: Кирилл Воронов

character: Захар Правдин

character: Инна Ковалёва

character: Андрей Назаров

title: Провинциальный детектив

Season 2

title: Episode 1

title: Убийство с привкусом любви. Часть 1

overview: После событий первого сезона прошёл год, за который многое изменилось. Татьяна переехала в новый дом, что внесло некоторые неудобства в общение подруг – нельзя заскочить утром на чашку кофе и обсудить последние новости. Но территориальный принцип не влияет на дружбу, поэтому, когда Ольгу обвиняют в убийстве соседки Инны Малеевой, Татьяна начинает активно сотрудничать со следственным комитетом города Мухина, чтобы помочь лучшей подруге. Ключ к разгадке этого непростого дела Татьяне помогает найти герой детективного романа Честертона отец Браун.

character: Инна Малеева

title: Episode 2

title: Убийство с привкусом любви. Часть 2

character: Инна Малеева

title: Episode 3

title: Убийство с привкусом любви. Часть 3

character: Инна Малеева

title: Episode 4

title: Убийство с привкусом любви. Часть 4

character: Инна Малеева

title: Episode 5

title: Игра в ложь. Часть 1

overview: В Мухин приезжает Алекс Лассаль, французский экоактивист, познакомившийся с Викой Пирр в интернете. Ольга и Татьяна очень рады за Вику - дождалась своего принца на белом коне. Но это событие омрачает внезапная кончина мамы Вики Кристины Витальевны. Перед смертью она успела позвонить дочери и предупредить, что Вике грозит опасность от лося… Неужели перед смертью у нее помутился рассудок или Вика действительно в опасности? Тане и Ольге шаг за шагом приходится восстанавливать события прошлого, чтобы понять, кто или что угрожает их подруге. В решении этой загадки им поможет Шерлок Холмс.

title: Episode 6

title: Игра в ложь. Часть 2

title: Episode 7

title: Игра в ложь. Часть 3

title: Episode 8

title: Игра в ложь. Часть 4

title: Episode 9

title: Пока смерть не соединит. Часть 1

overview: Успешный бизнесмен Макар Петрович Нуров не справился с управлением машины, вылетел на обочину и насмерть сбил прохожего, который оказался его лучшим другом. Он успел сообщить семье о случившемся, упомянул, что отказали тормоза, но его все равно задержали. Дочь Макара Петровича Ася разбита и считает, что это роковая случайность, а не подстроенное отцом убийство. Татьяна обещает ей выяснить обстоятельства этого дела. На помощь нашей героине приходит мастер детективного жанра Артур Конан Дойл.

title: Episode 10

title: Пока смерть не соединит. Часть 2

title: Episode 11

title: Пока смерть не соединит. Часть 3

title: Episode 12

title: Пока смерть не соединит. Часть 4

title: Провинциальный детектив-2

Season 3

title: Episode 1

title: Женские секреты. Часть 1

overview: Убит врач, работавший в исправительной колонии. Ольга хочет немедленно обсудить это происшествие с подругой - но Татьяна исчезла. Постепенно становится ясно, что-то случилось. Татьяна оказывается похищенной и находится в заточении. Тем временем находят еще один труп - Таисии Михайловны. Ее знали и уважали многие. Однако выясняеся в ходе расследования, что Таисия была не совсем тем человеком, которым казалась. Ключ к разгадке этого непростого дела Татьяне помогает найти герой детективного романа.

title: Episode 2

title: Женские секреты. Часть 2

title: Episode 3

title: Женские секреты. Часть 3

title: Episode 4

title: Женские секреты. Часть 4

title: Episode 5

title: Волк в овечьей шкуре. Часть 1

overview: Старые приятельницы встречаются, чтобы провести вечер за игрой в карты. Однако игра заканчивается трагически: одна из дам отравлена. В поисках мотивов Татьяна и Ольга выходят на криминальную историю, которую для погибшей раскапывал частный детектив. К несчастью, он тоже убит, а собранная им информация пропала. Но визитка казино "Три карты", найденная в его кармане, приводит Татьяну к разгадке.

title: Episode 6

title: Волк в овечьей шкуре. Часть 2

title: Episode 7

title: Волк в овечьей шкуре. Часть 3

title: Episode 8

title: Волк в овечьей шкуре. Часть 4

title: Episode 9

title: Казнить нельзя помиловать. Часть 1

overview: Доведённая до отчаяния жестокостью мужа, Надежда Аникеева убивает его ударом кухонного ножа. Казалось бы – что тут расследовать? Оказывается, однако, что Борис Аникеев погиб не от слабого ножевого удара, а от отравления так называемым "пьяным мёдом", который пчёлы собирают с некоторых ядовитых растений. В этом сладком деле замешана любовь, но разгадка окажется парадоксальной...

title: Episode 10

title: Казнить нельзя помиловать. Часть 2

title: Episode 11

title: Казнить нельзя помиловать. Часть 3

title: Episode 12

title: Казнить нельзя помиловать. Часть 4

title: Провинциальный детектив-3

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Провинциальный детектив-4

title: Провинциальный детектив

overview: Заведующая городской библиотекой Татьяна Дашкова и медсестра Ольга Брянцева живут в небольшом очаровательном городке с древней историей и дружат с детства. Образованность, начитанность и неиссякаемый интерес к жизни Татьяны, в сочетании с практичностью, находчивостью и живостью ума Ольги дают удивительные результаты. Их тандем способен разобраться в самых запутанных ситуациях и выяснить истинные мотивы любого преступления, которых случается немало в этом, кажущемся спокойным, городке.

character: Таня

character: Ольга

character: Марина Марксовна

original_title: Провинциальный детектив


title: Late Night School

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Серия 1

overview: Девятиклассник Илья Майер дает интервью на YouTube-канале известного блогера, рассказывая, с чего началась его история. В связи с продвижением в карьере его матери Вероники Майер на родине, Илье приходится оставить любимую школу в Лондоне и вернуться в Россию. Илья записывает мысли о школьной жизни в виде коротких роликов и выкладывает их в интернет, однако его посты собирают мало просмотров. Единственным близким человеком для парня становится его одноклассница Ира. После того, как на одной из вечеринок Ира отвергла приставания Егора, тот выкладывает откровенные фото девушки в паблике и распускает про нее гнусные слухи. Вся школа присоединяется к травле Иры, но Илья выкладывает ролик в защиту девушки с посылом «У меня тоже голые фото есть, ну так зашеймите меня!». Провокационный ролик быстро набирает популярность, травля прекращается. После случившегося Илья с Ирой решают создать нечто вроде подросткового ток-шоу под названием LATE NIGHT SCHOOL (ЛНС).

title: Episode 2

title: Серия 2

overview: Молодой и прогрессивный преподаватель истории Александр пытается найти к ученикам новый подход. Ира испытывает явный интерес к молодому учителю, чем вызывает неосознанную ревность со стороны Ильи. Чтобы вернуть себе внимание Иры, молодой человек начинает флиртовать с красавицей Алисой. Историк узнает, что Илья с командой снимает ЛНС, он поддерживает ребят и предлагает им свою помощь. Ребята решают продолжать эксперимент. Для второго выпуска они находят интересный кейс на тему сталкинга и возможного изнасилования в лесу. Старшеклассница Алена выдвигает обвинения против одноклассника Паши в том, что он вывез ее в лес и хотел изнасиловать и убить. Шоу позволяет разобраться в ситуации и уладить разгоревшийся конфликт между молодыми людьми. Вскоре охранник спортзала, где проводились съемки, начинает требовать плату за тайное использование помещения.

title: Episode 3

title: Серия 3

overview: Александр продолжает подбирать нестандартный подход к своим ученикам. Он предлагает школьникам использовать социальные сети не просто для общения, а как возможность раскрыть внутренние таланты. Для этого он начинает транслировать свои уроки в YouTube. Новый выпуск программы ребята посвящают теме отношений с родителями. По вине Валеры и Кости во время съемки происходит небольшой сбой, но в целом все проходит нормально. Этот случай вызывает конфликт между Валерой и Егором. В результате Егор начинает следить за Валерой и выясняет личную информацию о психическом состоянии парня. Однако Илья встает на защиту друзей. Новый формат образования начинает давать первые результаты. Оля включается в гонку за лайками – она меняет внешность и выстраивает многоуровневую стратегию, чем привлекает внимание парней и зависть девчонок.

title: Episode 4

title: Серия 4

overview: Ира и Александр начинают тайно встречаться. Егор следит за ними и успевает сделать несколько фотографий. Парень приходит к Александру и шантажирует учителя. Тем временем Вероника Павловна идет на свидание с директором школы. У ребят не остается острых тем для выпуска новых эфиров. Егор предлагает выдумать подставной сюжет, создав драму на пустом месте. Созданная халтура терпит полный провал. После неудачного шоу Оля решается признаться Илье в своих чувствах, однако застает его целующимся с Алисой. Стараясь больнее ударить по самолюбию Ильи, Леха рассказывает ему про отца-неудачника, который работает в подмосковном ДК.

title: Episode 5

title: Серия 5

overview: Отношения Ильи с матерью становятся всё хуже. Директор школы сообщает Веронике Павловне, что Илья практически не посещает занятия. Команда ЛНС пытается найти новые провокационные темы для своих эфиров, но безрезультатно. Тогда Егор предлагает идею создания анонимного ящика, куда школьники будут скидывать письма со своими проблемами. Читать и обсуждать эти вопросы со зрителями должен Илья. Вскоре в паблик поступает письмо от старшеклассника Сергея, которое очень затронуло Илью. Илье удается найти Сергея и уговорить его рассказать о случившемся в прямом эфире. Илья находит своего отца, который в прошлом был подающим большие надежды рок-музыкантом.

title: Episode 6

title: Серия 6

overview: Отношения в команде сильно подорваны последним провалом на съемках. Возомнив себя звездой, Илья возложил ответственность за все неудачи на Иру и Валеру. А Валера стал задумываться о замене зарвавшегося ведущего. Чтобы примирить членов команды, Оля предлагает сделать большой выпуск про «поиски себя». В этом выпуске им предстоит найти ответ на вопрос, что важнее: свое желание или желания общества? Аудитория хорошо принимает актуальный выпуск. Не понимая, что происходит с сыном, Вероника Павловна подозревает его в употреблении наркотиков. Для нее становится шоком известие о шоу сына, которое смотрит тысячная аудитория. Также мать Ильи узнает о том, что сын начал видеться с отцом.

title: Episode 7

title: Серия 7

overview: Несколько дней Илья живет у Иры. Валера с командой пытаются вернуть Илью к производству контента, но это удается лишь когда у него заканчиваются заработанные ранее деньги. Мать Ильи всячески старается вернуть сына домой и забыть о съемках шоу, но парень упорно продолжает работать. Между Олей и Ирой возникает конфликт из-за отношений с Ильей, однако девушкам удается найти общий язык. Вскоре в сети появляется разоблачающий ролик от Егора, который не сидел без дела все это время. Егор раскрывает всю изнанку деятельности ЛНС, а также личной жизни директора школы, включая коррупционную схему по отмыванию денег.

title: Episode 8

title: Серия 8

overview: После выхода в свет разоблачения Егора, у Ильи и всей команды ЛНС начались проблемы. Полиция начинает проверку Ильи на предмет экстремизма. Становится понятно, что шоу окончательно умерло – у Ильи опустились руки. Полиция устраивает проверку директору школы, получив информацию о его коррупционных делах, но доказательств найти не удается. Через некоторое время команда ЛНС решает снять последний выпуск, в котором героями будут они сами. Выпуск имеет большой успех у зрителей, Иру и Илью приглашает в свой эфир популярный блогер.

overview: A new scandalous Late Night School talk show created by a group of high school students regularly appears on the network. The project exists illegally and is filmed in a school gym. In each issue, teenagers discuss only the most pressing issues: relationships with teachers and parents, bullying, sex, gender stereotypes, and more. The number of views is growing, the topics are getting sharper, and gradually the creators are getting hooked on the HYPE, which means they are increasingly crossing the boundaries of reason. Along with popularity, problems are growing ― now, instead of notes in the diary, they face real expulsion and even a criminal case. The children's games are over, and it's time to make a conscious, adult choice between conscience and cheap HYPE.

title: Лэйт Найт Скул

overview: В сети регулярно появляется новое скандальное ток-шоу Late Night School, созданное группой старшеклассников. Проект существует на нелегальном положении и снимается в школьном спортивном зале. В каждом выпуске подростки обсуждают только самые насущные проблемы: отношения с учителями и родителями, буллинг, секс, гендерные стереотипы и многое другое. Количество просмотров растет, темы становятся все острее, и постепенно создатели «подсаживаются на иглу» хайпа, а значит ― все чаще переходят границы разумного. Вместе с популярностью растут проблемы ― теперь вместо замечаний в дневнике им грозит реальное отчисление и даже уголовное дело. Детские игры закончились, и самое время сделать осознанный, взрослый выбор между совестью и дешевым хайпом.

title: Лэйт Найт Скул

title: Late Night School

character: Илья

type: Cast

character: мама Ильи

character: папа Ильи

character: Александр Яковлевич

character: Костян

character: Оля

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Лэйт Найт Скул

original_language: ru


title: Love For Love

title: Episode 1

title: Серия 1

overview: Лето 1914 года. Уланский полк, в котором служит поручик Григорьев, стоит в заштатном украинском городке. Офицеры, страдая от скуки, проводят все свободное время в местном трактире. Во время одного из таких вечеров поручик Григорьев выигрывает у аптекаря приглашение в дом местного богача - коммерции советника Стаховского. Там он знакомится с племянницей Стаховского - красавицей Ниной, и прикованной к инвалидному креслу дочерью Стаховского - Лерой.

title: Episode 2

title: Серия 2

overview: Влюбившись в Нину, Григорьев становится частым гостем у Стаховских. Хозяин дома внимательно следит за поручиком и замечает, как в его присутствии расцветает дочь. От доктора Долина Григорьев узнает, что Лера неизлечима и прикована к инвалидному креслу навсегда.

title: Episode 3

title: Серия 3

overview: Лера с отцом собираются ехать в Швейцарию на новый курс лечения, и виной тому поручик Григорьев, в порыве жалости давший Лере ложную надежду. Доктор Долин уговаривает поручика открыть Лере правду и повиниться, но Григорьеву совестно отнимать надежду у безнадежно больной девушки. Лера верит в свое скорое выздоровление и начинает добиваться любви Григорьева.

title: Episode 4

title: Серия 4

overview: Обручившись с Лерой, Григорьев бежит к Долину, но тот отказывается помогать. Поручик в отчаянии решает застрелиться, но полковник, вовремя заметивший состояние Григорьева, отправляет его к новому месту службы. Прибыв в другой полк, Григорьев узнает о том, что началась война. Впереди его ждет возможная смерть, а позади - малодушие и предательство...

overview: The story of Lieutenant Aleksandr Grigoryev.

title: Love For Love

title: Любовь за любовь

overview:
Есть два рода сострадания. Одно - малодушное и сентиментальное, оно, в сущности, не что иное, как нетерпение сердца, спешащего поскорее избавиться от тягостного ощущения при виде чужого несчастья; это не сострадание, а лишь инстинктивное желание оградить свой покой от страданий ближнего. Но есть и другое сострадание - истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их.

Весна 1914 года. Канун Первой мировой войны.

job: Writer

department: Writing

job: Original Film Writer

job: Producer

department: Production

job: Camera Operator

department: Camera

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

original_title: Любовь за любовь


title: Концерты

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: 1 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Камызяки».

title: Episode 2

title: 2 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Женская сборная» и «Плюшки».

title: Episode 3

title: 3 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Астана» и сборная Красноярска.

title: Episode 4

title: 4 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Наполеоны», «Сборная нулевых» и сборная Красноярска.

title: Episode 5

title: 5 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Астана» и «Сборная России».

title: Episode 6

title: 6 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Объединение Юг» и «Нулевые».

title: Episode 7

title: 7 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Наполеоны» и «Студия Союз».

title: Episode 8

title: 8 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Сборная России» и «Плюшки».

title: Episode 9

title: 9 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Камызяки».

title: Episode 10

title: 10 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Объединение Юг», «Женская сборная» и «Студия Союз».

Season 2

title: Episode 1

title: 1 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Камызяки».

title: Episode 2

title: 2 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Борцы» и «Сборная Красноярска».

title: Episode 3

title: 3 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Астана» и «Регионы».

title: Episode 4

title: 4 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Доктор Хаус», «Просто команда» и «Сборная России».

title: Episode 5

title: 5 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Женская сборная» и «Объединение Юг».

title: Episode 6

title: 6 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Буряты», «Москва» и «Красноярск».

title: Episode 7

title: 7 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Астана» и «Наполеоны».

title: Episode 8

title: 8 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «СТЕПиКО», «Москва» и «Борцы».

title: Episode 9

title: 9 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Татары» и «Регионы».

title: Episode 10

title: 10 выпуск

overview: В этом выпуске выступают «Камызяки».

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Концерты

overview: Масштабное юмористическое шоу продолжается! На сцене сойдутся самые крутые комики страны — признанные звезды и новички — и покажут первоклассные концерты.

character: Show host

original_title: Концерты


title: Это миниатюры

Season 1

title: Episode 1

title: 1 выпуск

overview: В этом выпуске Антон Шастун и Илья Макаров выступят против дуэтов Бурдашева и Вяликовой, «Савич и Пур» и «Мы».

title: Episode 2

title: 2 выпуск

overview: В этом выпуске миниатюры покажут дуэты «Мы», «Савич и Пур», Иванова и Боброва, Антон и Алексей и трио «Рэспэкт». В финале против набравших больше всего зрительских голосов выступят Давид Цаллаев и Азамат Мусагалиев.

title: Episode 3

title: 3 выпуск

overview: В этом выпуске с миниатюрами выступят Сережа Беляев и Виктор, «Мы», «Наполеоны», Антон и Алексей, «Савич и Пур». Дуэт, набравший больше всего зрительских голосов, в финале сразится с Денисом Дороховым и Заурбеком Байцаевым.

title: Episode 4

title: 4 выпуск

overview: Миниатюры покажут дуэты Бурдашева и Вяликовой, Кати и Олега, «Наполеоны», «Савич и Пур» и трио «Чай вдвоем». В финале набравшие больше всего зрительских голосов сразятся с Антоном Шастуном и Дмитрием Позовым.

title: Episode 5

title: 5 выпуск

overview: На сцене с миниатюрами выступят дуэты «Я и мой лучший друг», «Наполеоны», Антон и Алексей, а также трио «Чай вдвоем» и «Рэспэкт». В финале команды, набравшие больше всего зрительских голосов, сразятся с дуэтом ведущих — Михаилом Стогниенко и Валерием Равдиным.

title: Episode 6

title: 6 выпуск

overview: В этом выпуске выступают Иванова и Боброва, Антон и Алексей, «Мы», Сережа Беляев и Виктор, «Рэспэкт». Набравший больше всего зрительских голосов дуэт в финальном раунде сразится с Яной Кошкиной и Екатериной Моргуновой.

title: Episode 7

title: 7 выпуск

overview: Миниатюры покажут «Савич и Пур», Антон Кутузов и Ксюша Паршина, Иванова и Боброва, «Хорошо, хорошо, давай» и «Мы». Дуэт, набравший больше всего зрительских голосов, в финале сразится с Денисом Дороховым и Екатериной Моргуновой.

title: Episode 8

title: 8 выпуск

overview: На сцене с миниатюрами выступят Бурдашев и Вяликова, Сережа Беляев и Виктор, «Савич и Пур», а также трио «Рэспэкт» и «Чай вдвоем». В финале команды, набравшие больше всего зрительских голосов, сразятся с Михаилом Кукотой и Игорем Чеховым.

title: Episode 9

title: 9 выпуск

overview: В этом выпуске выступают Катя и Олег, дуэты «Савич и Пур», «Хорошо, хорошо, давай», «Мы» и трио «Чай вдвоем». В финале команды, набравшие больше всего зрительских голосов, сразятся с Денисом Дороховым и Александром Пташенчуком.

title: Это миниатюры

overview: Известные комики объединяются в неожиданные дуэты или трио и борются за денежный приз. В каждом выпуске несколько участников будут показывать номера, оценивать которые предстоит зрителям в зале. Обойти нужно не только соперников, но и приглашенных звезд. Чем больше зрительских голосов наберут комики, тем больше их шансы на выигрыш в 200 тысяч рублей в финале.

original_title: Это миниатюры


title: Pansion

title: Episode 1

title: 1

overview: Начало XX века. Юная Полина под видом новой воспитанницы приезжает на таинственный остров в женский пансион, чтобы найти сестру, пропавшую здесь при загадочных обстоятельствах. Расследование Полины осложняют не только конфликты с другими девушками и властной наставницей Захаровой, но и странная одержимость, которая сводит с ума одну ученицу за другой. Полине предстоит выяснить, что случилось с ее сестрой, самой не потерять рассудок и суметь выбраться с погружающегося в пучину безумия острова.

title: Episode 2

title: 2

title: Episode 3

title: 3

title: Episode 4

title: 4

title: Season 1

overview: Early 20th century. Polina arrives at a girls' boarding school on a mysterious island to find her sister who disappeared under strange circumstances. Polina's investigation is complicated not only by conflicts with other girls and the imperious mentor Zakharova but also by a strange obsession that drives the girls mad, one after another. Polina needs to find out what happened to her sister without losing her mind in the process and get off the island which is sinking in the abyss of insanity.

title: Пансион

title: Pansion

title: 荒岛旅店

overview: 20世纪初。波琳娜来到一个神秘岛屿上的女子寄宿学校，找到了在奇怪情况下失踪的妹妹。波琳娜的调查不仅因与其他女孩和专横的导师扎哈罗娃的冲突而变得复杂，还因一种奇怪的痴迷而使女孩们一个接一个地发疯。波琳娜需要在不失去理智的情况下找出她妹妹发生了什么事，并离开正在陷入疯狂深渊的岛屿。

title: 荒島旅店

overview: 20 世紀初。波琳娜來到一個神秘島嶼上的女子寄宿學校，找到了在奇怪情況下失蹤的妹妹。波琳娜的調查不僅因與其他女孩和專橫的導師紮哈羅娃的衝突而變得復雜，還因一種奇怪的痴迷而使女孩們一個接一個地發瘋。波琳娜需要在不失去理智的情況下找出她妹妹發生了什麼事，並離開正在陷入瘋狂深淵的島嶼。

job: Screenplay

original_title: Пансион


title: Aksentiev

title: Episode 1

title: Серия 1

overview: Странного человека в больничной пижаме по фамилии Аксентьев привозят на бандитскую стрелку. У Аксентьева экстрасенсорные способности, дотрагиваясь до человека, он способен проникать в его воспоминания.

title: Episode 2

title: Серия 2

overview: Студент Лядов убивает сокурсника. Оперов отправляют на место убийства.

title: Episode 3

title: Серия 3

overview: Двое мальчишек записали на видео, как мужчина бросился с крыши. Но там, где он должен был упасть, нашли мёртвую кошку, а мужчина исчез.

title: Episode 4

title: Серия 4

overview: Бандит, напавший на оперов, оказывается сыном главаря. Он был уверен, что они убили его отца, как сказал Суровцев.

title: Episode 5

title: Серия 5

overview: Савицкий пытается забрать Аксентьева у оперов, скрывая от них, что делает это не по своей воле.

title: Episode 6

title: Серия 6

overview: Аксентьева находят в квартире Савицкого. Он убил Савицкого и признаётся в этом Усольцевой.

title: Episode 7

title: Серия 7

overview: Связав Усольцеву, Суровцев рассказывает, как всё было.

title: Episode 8

title: Серия 8

overview: Аксентьев снова просит Кухаренко доказать, что он не Водяной.

overview: Two policemen— Katya and her partner Kukharenko, find a strange man with a canvas bag on his head at a bus stop. His name is Roma Aksentiev. Before that, he had been in the hospital for six months, but the 30-year-old man remembers absolutely nothing more: where he lives, where his relatives are, what happened before the hospital. Aksentiev has a gift: as soon as he touches the hands of a man or a woman, he sees their past or future. Such psychic abilities can be useful to police officers, especially since right now a mysterious maniac named Vodyanoi appears in a provincial town. He drowns his victims in reservoirs. A mystical detective will reveal the secrets of Aksentiev's gift and past, and the psychic himself will help Katya and her partner solve more than one complicated case.

title: Аксентьев

overview: Двое полицейских — Катя и её напарник Кухаренко — находят на остановке странного человека с холщовым мешком на голове. Его зовут Рома Аксентьев. До этого он полгода пролежал в больнице, но больше 30-летний человек ничего решительно не помнит: где он живёт, где его родственники, что было до больницы. У Аксентьева дар: стоит ему прикоснуться к рукам мужчины или женщины, он видит их прошлое или будущее. Подобные экстрасенсорные способности могут пригодиться полицейским, тем более что прямо сейчас в провинциальном городке появляется таинственный маньяк по кличке Водяной. Своих жертв он топит в водоёмах. Мистический детектив раскроет секреты дара и прошлого Аксентьева, а сам экстрасенс поможет Кате и её напарнику раскрыть не одно запутанное дело.

title: Aksentiev

character: Рома Аксентьев

character: Катя

character: Державин

character: Кухаренко

character: Ирина

character: Долгов

character: Суровцев

character: Савицкий

original_title: Аксентьев


title: Ask the Nurse

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 8

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: Серия 1

overview: Спустя несколько месяцев Валерия занимает пост заведующей отделением. Реаниматолог Аркадий и медсестра Тамара, недовольные этим назначением, саботируют ее распоряжения. Валерия срывается на ординатора Диму, который не может самостоятельно поставить диагноз пациенту с солнечным ожогом, но молодой человек оказывается прав: у пациента острый панкреатит. Молодой хирург Катя блестяще проводит операцию, но больному становится хуже, и он умирает. Главврач обвиняет Валерию в том, что у нее в отделении повысилась смертность. В попытках разобраться Валерия обнаруживает еще несколько смертей, произошедших после оперативных вмешательств. Завотделением хирургии Белов принимает это на свой счет, и они с Валерией ссорятся. Оставшаяся без поддержки завотделением просит вернуться на должность старшей медсестры Галину, но узнает, что ей спустили «сверху» медбрата - Олега. Дома Валерия знакомится со своим новым соседом, сыном умершей Марины.

title: Episode 2

title: Серия 2

overview: Дочь Валерии – Нина, решает поступать в медицинский, но мать против. Вдова умершего пациента Кати подает на больницу в суд. Вскрытие показывает, что причиной смерти стал нестерильный шовный материал. Белов увольняет виновную операционную медсестру. Катя оправдана, но у нее появляется страх оперировать. В аварии погибает мать, а маленький сын выживает. У мальчика проблема с легкими, но дыхание улучшается, когда рядом Аркадий. У жены Аркадия случается выкидыш. Врач скорой, Гульназ, превышает полномочия, но Валерия по редкому симптому определяет у пострадавшей черепно-мозговую травму и понимает, что Гульназ спасла девушке жизнь. Белов приходит к Валерии извиниться, но застает у нее дома соседа Максима, который тоже пришел покаяться за свой загул после смерти матери.

title: Episode 3

title: Серия 3

overview: Валерия вновь отчитывает ординатора Диму, который советуется с ней по поводу пациента: судя по его карте, аппендикс у больного давно вырезан, но у него все признаки острого аппендицита. Дима докапывается до правды: мужчина попал в больницу по украденным документам. Операцию по аппендэктомии поручают Кате, но она не в силах заставить себя войти в операционную и намеренно режет себе руку. Старший медбрат Олег принимает дела у Тамары, которая пытается настроить новенького против Валерии. Но «блатной» Олег, обнаружив подмену в вверенных Тамаре лекарствах, и, вместо того, чтобы донести об этом «наверх», сообщает о своем открытии Валерии. Нина появляется в отделении в качестве санитарки. Галина признается Валерии, что работает в бригаде по выведению из запоя. Валерия привозит ей лекарство и видит, что ее пациент – Максим.

title: Episode 4

title: Серия 4

overview: Отделение получает долгожданный мобильный цифровой аппарат УЗИ! По названию фирмы Валерия догадывается, что спонсор – Максим. Дима дарит Кате свою счастливую хирургическую шапочку, чтобы избавить ее от страха перед операцией. Нина влюбляется в Диму и напрашивается на свидание. Делая селфи в лесу, парень срывается со скалы, а его у его беременной девушки начинаются роды. Транспортировать их не удается. На место трагедии выезжают Валерия и Дима. Дима боится высоты и вниз спускается Валерия. Дима принимает свои первые сложные роды. Парню становится хуже. Дима спускает кислород и срывается, повредив артерию при переломе. Чтобы не отрывать Валерию от пациента, он умалчивает о своем критическом состоянии …

title: Episode 5

title: Серия 5

overview: Галина обвиняет в смерти своего сына Димы Валерию. Болезнь бывшего завотделением Мяки прогрессирует: Иван Карлович приходит в отделение на работу, забыв, что на пенсии. Его сознание затуманено, но именно он спасает женщину с кровотечением, вспомнив, что когда-то принимал роды у ее матери. Тем временем приходят результаты экспертизы: дорогое лекарство кто-то менял на дешевое, возможно, именно это и послужило причиной многочисленных смертей. Олег, заметив дорогую обновку у Тамары, начинает подозревать её в фальсификации, и сообщает об этом Валерии. По полису Максима Валерия выясняет, что в Питере ему диагностировали опухоль мозга.

title: Episode 6

title: Серия 6

overview: Тоскуя по сыну, Галина возвращается в отделение с понижением – теперь она рядовая медсестра. В монастыре во время реставрации происходит обрушение строительных лесов: в результате происшествия реставратор и монахиня попадают на операционный стол. Над реставратором «колдует» Белов, но мужчине становится хуже. Белов находит причину – все вновь упирается в некачественный шовный материал. У монахини – клиническая смерть из-за разрыва селезенки. Катя узнает в ней … свою мать, ради спасения которой надевает счастливую хирургическую шапочку Димы и, переборов страх, приступает к операции. Валерия уговаривает Максима принять свою болезнь и согласиться на диагностическую операцию. Приревновав Валерию к Максиму, Белов вступает в отношения с Катей.

title: Episode 7

title: Серия 7

overview: Валерия с Беловым разоблачают главврача и ставят ему условие – изъять все расходные материалы нечистоплотного поставщика. А когда тот не выполняет своего обещания – едут на склад за доказательствами и убеждаются, что причина смертей в отделении в некачественном материале. На следующий день на складе происходит пожар, и Валерия решает, что это Ревзин из Москвы «решил проблему». Мяки попадает в отделение с приступом аритмии, и Валерия понимает, что Иван Карлович сам спровоцировал его, желая уйти из жизни. Максиму делают операцию, остается дождаться результатов биопсии. Белов, видя, как Валерия переживает за Максима, приходит к выводу, что она его любит, а значит - между ними все кончено.

title: Episode 8

title: Серия 8

overview: После увольнения главврача в больницу приезжает министерская комиссия из Москвы. Массовое отравление школьников портит картину, но Валерия впечатляет чиновников, когда среди десятков детей со схожими симптомами диагностирует у девочки редкое заболевание. Мяки подписывает отказ от реанимации. Когда сердце Ивана Карловича в очередной раз не выдерживает, Валерия дает ему уйти из жизни на своих условиях. Дочь Валерии Нина признает свое поражение – она не готова стать врачом, а лишь хотела быть ближе к матери-трудоголику. Ради дочери Валерия отказывается от предложения стать главврачом и идет на очередное карьерное понижение. Опухоль Максима оказывается доброкачественной. Он зовет Валерию с собой в Петербург, но той стоит крепко подумать, готова ли она навсегда расстаться с Беловым. Последовавшие неприятности расставляют все по своим местам…

overview: Valeriya is a talented resuscitator. Work in a prestigious metropolitan clinic, her daughter's plans to enter a university, an affair with the head physician. All this collapses when Valeriya, saving a drug-addicted girl from an overdose, takes extreme measures and fails. The girl's father, an influential man Revzin, deprives Valeriya of the right to practice as a doctor and is even ready - an eye for an eye - to harm her daughter. Valeriya is forced to leave for Petrozavodsk and get a job as an ordinary nurse in a hospital, using her medical school diploma. Her task is to work inconspicuously, without betraying her medical skills and without attracting attention, and the goal is to save her daughter.

title: Спросите медсестру

overview: Valeria est une urgentiste talentueuse. Son travail dans une clinique prestigieuse à Moscou, les projets d'université de sa fille, tout cela est ruiné lorsque, essayant de sauver un toxicomane d'une overdose, elle recourt à des mesures extrêmes et échoue. Le père de la jeune fille, un homme influent, prive Valeria de son droit d'exercer la médecine en tant que médecin et est même prêt à faire du mal à sa fille. Valeria doit déménager à Petrozavodsk et trouver un emploi dans un hôpital en tant qu'infirmière. Son objectif est de travailler comme infirmière sans attirer l'attention et sans cacher ses compétences de médecin. Son objectif est de sauver sa fille.

title: Спросите медсестру

overview: Валерия — талантливый врач-реаниматолог. Работа в престижной столичной клинике, планы дочери на поступление в вуз, роман с главврачом. Всё это рушится, когда Валерия, спасая наркозависимую девочку от передозировки, идёт на крайние меры и терпит неудачу. Отец девочки, влиятельный человек Ревзин, лишает Валерию права практиковать в качестве врача и даже готов — око за око — навредить её дочери. Валерия вынуждена уехать в Петрозаводск и устроиться в больницу обычной медсестрой, использовав свой диплом об окончании медучилища. Её задача — неприметно работать, не выдавая своих врачебных навыков и не привлекая внимания, а цель — спасти дочь.

title: Ask the Nurse

title: 请问护士

overview: 瓦莱拉是一个有天赋的医生，在首都一家著名的诊所有一份工作，她的女儿计划上大学，与主任医生有一段恋情......当瓦莱拉在拯救一个成瘾的女孩时，采取了极端措施，遭受了挫折，这一切都崩溃了。女孩的父亲，一个有权有势的人，剥夺了瓦莱拉作为医生执业的权利，甚至以眼还眼——伤害她的女儿。瓦莱拉被迫前往彼得罗扎沃茨克，用她在医学院的文凭在一家医院找到一份普通护士的工作。她的任务是不显眼地工作，不泄露她的医疗技能，也不引起注意，她的目标是拯救她的女儿.....

original_title: Спросите медсестру


title: Неподсудные

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Неподсудные

overview: Весной 2001 года бывший офицер госбезопасности Андрей Воронов неожиданно попадет под следствие. Его обвиняют в попытке похищения фигуранта громкого уголовного дела, а фактически - в пособничестве коррумпированным чиновникам, предателям национальных интересов. Андрей обращается к событиям 10-летней давности, когда он по долгу службы познакомился с человеком, который был на прицеле не только у российских, но и у иностранных спецслужб... Теперь, чтобы спасти свое честное имя, Воронов должен не просто выжить в смертельной партии, но из пешки сделаться ее полноправным игроком.

original_title: Неподсудные


title: Неподкупный

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Неподкупный

overview: История завязывается в начале в 80-х годов ХХ века, накануне Олимпиады в СССР. Юрий Градов, будучи еще следователем астраханской городской прокуратуры, раскрывает крупную махинацию по незаконному производству и сбыту черной икры. После этого дела Градова переводят в Генеральную прокуратуру СССР в Москве.

title: Неподкупный

original_title: Неподкупный


title: The Negotiator

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

overview: Alexander Maximov is a brilliant psychologist and the best negotiator in Russia. But even an ideal, it would seem, employee makes mistakes. In the past, while negotiating with the terrorists who had taken over the school, Maximov suffers a defeat when his daughter is killed. Unable to look his wife and son in the eyes, Alexander leaves the family. Years later the hero again faces the perpetrator of that tragedy - it turns out that during an explosion at that school the intruder did not die and now throws Maksimov a new challenge.

title: Переговорщик

overview: Александр Максимов — блестящий психолог и лучший в России переговорщик. У него за спиной огромный опыт и большое количество спасенных людей: он работал во время терактов, убеждал отпустить заложников, отговаривал преступников и жертв не совершать роковой поступок. За годы в профессии Максимов выработал собственный уникальный метод ведения переговоров. Но даже идеальный, казалось бы, сотрудник совершает ошибки. В прошлом Максимов ведя переговоры с террористами, захватившему школу, терпит поражение — погибает его дочь. Не в силах смотреть в глаза жене и сыну, Александр уходит из семьи. Спустя годы герой вновь сталкивается с виновником той трагедии — оказывается, во время взрыва в той школе злоумышленник не погиб и теперь бросает Максимову новый вызов.

title: The Negotiator

character: Aleksandr Maximov

character: Ilyechenkov

character: Inga Maximova

character: Valeriya Korneeva

character: Mikhail Romik

character: Orlov

character: Kantemir

character: Bykov

character: Shankhai

character: Ded

character: Dmitriy

character: Konstantin

character: Pavel Maximov

character: Боря

original_title: Переговорщик


title: The Color of Passion

title: Episode 01

overview: Episode 01

title: Episode 01

title: Episode 02

overview: Episode 02

title: Episode 02

title: Episode 03

overview: Episode 03

title: Episode 03

title: Episode 04

overview: Episode 04

title: Episode 04

title: Episode 05

overview: Episode 05

title: Episode 05

title: Episode 06

overview: Episode 06

title: Episode 06

title: Episode 07

overview: Episode 07

title: Episode 07

title: Episode 08

overview: Episode 08

title: Episode 08

title: Episode 09

overview: Episode 09

title: Episode 09

title: Episode 10

overview: Episode 10

title: Episode 11

overview: Episode 11

title: Episode 12

overview: Episode 12

title: Episode 13

overview: Episode 13

title: Episode 14

overview: Episode 14

title: Episode 15

overview: Episode 15

title: Episode 16

overview: Episode 16

title: Episode 17

overview: Episode 17

title: Episode 18

overview: Episode 18

title: Episode 19

overview: Episode 19

title: Episode 20

overview: Episode 20

title: Episode 21

overview: Episode 21

title: Episode 22

overview: Episode 22

title: Episode 23

overview: Episode 23

title: Episode 24

overview: Episode 24

Season 2

title: Episode 25

overview: Episode 25

title: Episode 25

title: Episode 26

overview: Episode 26

title: Episode 26

title: Episode 27

overview: Episode 27

title: Episode 27

title: Episode 28

overview: Episode 28

title: Episode 28

title: Episode 29

overview: Episode 29

title: Episode 29

title: Episode 30

overview: Episode 30

title: Episode 30

title: Episode 31

overview: Episode 31

title: Episode 31

title: Episode 32

overview: Episode 32

title: Episode 32

title: Episode 33

overview: Episode 33

title: Episode 33

title: Episode 34

overview: Episode 34

title: Episode 34

title: Episode 35

overview: Episode 35

title: Episode 35

title: Episode 36

overview: Episode 36

title: Episode 36

title: Episode 37

overview: Episode 37

title: Episode 37

title: Episode 38

overview: Episode 38

title: Episode 38

title: Episode 39

overview: Episode 39

title: Episode 39

title: Episode 40

overview: Episode 40

title: Episode 40

title: Episode 41

overview: Episode 41

title: Episode 41

title: Episode 42

overview: Episode 42

title: Episode 42

title: Episode 43

overview: Episode 43

title: Episode 43

title: Episode 44

overview: Episode 44

title: Episode 44

title: Episode 45

overview: Episode 45

title: Episode 45

title: Episode 46

overview: Episode 46

title: Episode 46

title: Episode 47

overview: Episode 47

title: Episode 47

title: Episode 48

overview: Episode 48

title: Episode 48

overview: The main character of the TV series is 17-year-old Dasha Gomonai. A combination of circumstances and an accident will turn her life upside down. Dasha, on a false accusation of complicity in a robbery and murder, is under investigation. All the evidence and eyewitness information is against her, and the girl faces a considerable prison term. The case of the main character comes to the young investigator Andrei Potapenko, with whom she quickly finds a common language. A spark runs between them. The only thing that prevents them is Potapenko's engagement.

title: The Color of Passion

title: Колір пристрасті

overview: Даша за брехливим звинуваченням у вбивстві потрапляє під слідство. Всі докази проти неї, дівчині загрожує тривале ув'язнення, а безгрошів'я і недолуга мати не дають ніякої надії на допомогу тямущих адвокатів. Але справа потрапляє до молодого слідчого Андрія Потапенка, і той змушує Дашу повірити, що справедливість і чесний суд існують. Несподівано для самого себе слідчий розуміє, що дівчина йому не байдужа. Потапенко заручений, він людина обов'язку, тому лякається несподіваного почуття. Під тиском сім'ї нареченої він відмовляється вести цю справу і самоусувається від проблем Даші. Дівчина має відбути 10 років ув'язнення. Через деякий час Андрій спробує все виправити, але Даша вже викреслила його зі свого життя.

title: Aistros spalva

overview: Neseniai dirbti pradėjęs policijos tyrėjas Andrėjus Potapenka gauna sudėtingą bylą. Reikia išsiaiškinti, ar dėl žmogžudystės suimta mergina yra kalta. Daša teigia, kad kaltinimai prieš ją – melagingi, tačiau įkalčiai liudija ką kitą. Žinoma, Andrėjus jau po keleto pokalbių suvokia, kad naivi kaltinamoji yra niekuo dėta. Pinigų trūkimas ir girtuokliaujančios motinos abejingumas nepalieka Dašai jokios vilties laimėti teisme. Andrėjus Potapenka stengiasi suteikti Dašai vilties, o ilgi pokalbiai apie gyvenimą netrukus perauga į susižavėjimą ir meilę. Andrėjus – pareigos žmogus, negalintis meluoti ir išduoti. Vyriškis išgyvena vidines audras, nes namuose jo laukia sužadėtinė. Būsimoji nuotaka turi puikią nuojautą ir paprašo įtakingo tėvo pagalbos. Būsimasis uošvis pasirūpina, kad Andrėjus būtų nušalintas nuo žmogžudystės bylos. Naujai paskirtas tyrėjas nemato jokio reikalo stengtis dėl naivios varguolės. Daša nuteisiama dešimčiai metų kalėti. Ši žinia pasiekia ir Andrėju.

title: Цвет страсти

overview: De hoofdpersoon van de tv-serie is de 17-jarige Dasha Gomonai. Een samenloop van omstandigheden en een ongeluk zal haar leven op zijn kop zetten. Dasha, op een valse beschuldiging van medeplichtigheid aan een overval en moord, wordt onderzocht. Al het bewijs en de informatie van ooggetuigen is tegen haar en het meisje riskeert een aanzienlijke gevangenisstraf. De zaak van de hoofdpersoon komt bij de jonge onderzoeker Andrei Potapenko, met wie ze al snel een gemeenschappelijke taal vindt. Er slaat een vonk tussen hen over. Het enige dat hen tegenhoudt, is de betrokkenheid van Potapenko.

original_title: Цвет страсти


title: Darknet

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

overview: Future. People have the opportunity to choose in which of the worlds to live — in the real or in the virtual. In an alternate reality called the Darknet, there is everything — drugs, sex, arms and human trafficking, and even death. However, even in this world, people remain themselves, with their values and weaknesses.

title: Даркнет

overview: Будущее. У людей появилась возможность выбирать в каком из миров жить — в реальном или в виртуальном. В альтернативной реальности, которая называется Даркнет, есть всё — наркотики, секс, торговля оружием и людьми, и даже смерть. Однако и в этом мире люди остаются собой, со своими ценностями и слабостями.

title: Darknet

title: Даркнет

overview: Toekomst. Mensen hebben de mogelijkheid om te kiezen in welke wereld ze willen leven – in de echte of in de virtuele wereld. In een alternatieve realiteit genaamd Darknet is er van alles: drugs, seks, wapen- en mensenhandel, en zelfs de dood. Maar zelfs in deze wereld blijven mensen zichzelf, met hun waarden en zwakheden.

title: 暗网

overview: 未来。人们有机会选择生活在哪个世界——现实世界还是虚拟世界。在一个被称为“暗网”的替代现实中，应有尽有——毒品、性、武器和人口贩卖，甚至是死亡。然而，即便在这个世界中，人们依然是自己，带着他们的价值观和弱点。

title: 暗網

overview: 未來。人們有機會選擇生活在哪個世界——現實世界還是虛擬世界。在一個被稱為“暗網”的替代現實中，應有盡有——毒品、性、武器和人口販賣，甚至是死亡。然而，即便在這個世界中，人們依然是自己，帶著他們的價值觀和弱點。

character: Voight

character: Rem

character: Zhuk

character: Axel

character: Meili

character: K

character: Di

character: Max

character: Eva

character: Link

character: Punk

original_title: Даркнет


title: Империя

title: Episode 1

title: Глава 1

overview: В 17 лет будущий император Петр Первый отстранил от власти сестру Софью и начал самостоятельное правление. Вскоре он отправился в Европу в составе Великого посольства, где вместе со своими подданными обучался строить корабли, изучал промышленность и государственное устройство. На родину вернулся уже новый Петр — реформатор, который начал вводить новое летоисчисление и орфографию, новые манеры и новые костюмы — но, главное, запустил цепь преобразований, которые позволили стране в будущем совершить невероятный рывок от средневековой монархии до самой большой в мире империи…

character: Петр I

character: Александр Меншиков

character: Екатерина I

character: Матвей Гагарин

character: Управляющий

character: Самозванец

character: Евдокия Гагарина

title: Episode 2

title: Глава 2

overview: С юных лет царь Петр интересовался военным делом и дни напролет проводил на маневрах потешных полков — Преображенского и Семеновского. Тогда еще никто не мог предположить, что через десять лет эти мальчишки станут самой профессиональной и боеспособной силой в России. Войскам, реформированным Петром, предстояло противостоять сильнейшей армии Европы в Северной войне. Гораздо позже русская армия расширит границы России от Балтики до Черного моря, победит Наполеона, разгромит Гитлера и поднимет свой флаг над Рейхстагом. И Полтавская битва Петра Первого стала первой в этом списке Великих побед.

character: Александр Меншиков

character: Матвей Гагарин

character: Евдокия Гагарина

title: Episode 3

title: Глава 3

overview: Петр Первый родился в сухопутной стране и до зрелого возраста никогда не видел моря. Тем удивительнее, история российского флота, начавшаяся со старинного английского ботика, который царь раскопал в сарае в селе Измайлове. На этом ботике Петр начал постигать азы мореплавания … а вскоре уже строил верфи и приглашал для кораблестроения ведущих иностранных мастеров. Могучий корабль, идущий под расправленными парусами, станет символом его реформ — России, которую царь преобразовал и пустил в мировой океан, давно уже освоенный другими развитыми державами.

character: Александр Меншиков

character: Матвей Гагарин

character: Евдокия Гагарина

title: Episode 4

title: Глава 4

overview: Петр Великий был плотником и инженером, просветителем и реформатором. Был не по-царски прост в обхождении, но имел имперский размах мышления. Казалось, для него не существовало ни условностей, ни границ. И потому строительство города на непроходимых болотах, во время еще не оконченной войны, было для него всего лишь новой задачей, а вовсе не невыполнимым решением. Пройдут годы — и великолепный Санкт-Петербург станет венцом преобразований Петра Первого. Но до последнего дня жизни император так и не решит, кому передать свое блистательное наследие...

character: Александр Меншиков

character: Матвей Гагарин

character: Евдокия Гагарина

title: Пётр I

overview:
Великий император России появился на свет в июне 1672 года, и многие люди привыкли называть его Отцом Отечества, так как этот мужчина сделал очень многое для своей страны. Петру удалось разделить историю России на несколько частей. Если говорить о том времени, когда еще Петр Первый не правил, то в стране действовала монархия, когда же император пришел к власти, то все государство стало огромной и могущественной империей, о которой знали практически все.

Стоит рассказать о том, что же было в жизни Петра изначально. Он смог сместить лично свою сестру, и в семнадцатилетнем возрасте он оказался на троне. На территории Европы Петр изучил самым лучшим образом военное дело, после чего научился собственными руками выстраивать огромные и шикарные корабли. Неудивительно, что за все это время Петр очень сильно поменялся. В Россию ему уже удалось вернуться совершенно другим человеком – мудрым руководителем, который готов был на всевозможные реформы.

Season 2

title: Episode 1

title: Глава 1

overview: Петр I не успел назвать имя своего наследника, и будущее российского престола должен был определить Верховный Совет. После недолгого царствования вдовы императора Екатерины I и его внука Петра II «верховники» выдвинули кандидатуру племянницы Петра Великого — Анны Иоанновны, которая уже два десятилетия прозябала в далекой Курляндии. Однако расчеты дворянской элиты на то, что новоявленная императрица станет послушной марионеткой в их руках, не оправдались. Разорвав текст «Кондиций», которые ограничивали самодержавную власть, Анна Иоанновна продолжила дело своего великого дяди — Петра I, однако до конца своих дней не обрела ни покоя, ни личного счастья.

title: Анна Иоанновна

overview:
Пётр I не успел назвать имя своего наследника, и теперь будущее российского престола должен был определить Верховный Совет. После недолгого царствования вдовы императора Екатерины I и его внука Петра II «верховники» выдвинули кандидатуру племянницы Петра Великого — Анны Иоанновны, которая уже два десятилетия прозябала в далёкой Курляндии.

Однако расчёты дворянской элиты на то, что новоявленная императрица станет послушной марионеткой в их руках, не оправдались. Разорвав текст «Кондиций», которые ограничивали самодержавную власть, Анна Иоанновна продолжила дело своего великого дяди — Петра I, однако до конца своих дней не обрела ни покоя, ни личного счастья.

Season 3

title: Episode 1

title: Глава 1

overview:
Младшая дочь Петра Великого, легкомысленная красавица Елизавета, должна была стать женой одного из европейских монархов. Но в результате дворцового переворота стала русской императрицей.

А вместо принца полюбила казачьего сына Алексея Разумовского, которого она возвела в графское достоинство и сделала вторым человеком в империи. Жизнерадостная императрица стремилась превратить всю свою жизнь в нескончаемый праздник. Царствование «веселой Елисавет» стало самой спокойной и радостной эпохой в русской истории.

title: Episode 2

title: Глава 2

overview: Приблизившись к 40-летнему рубежу, императрица Елизавета Петровна поняла: пора доказать всему миру, что она – дочь великого Петра не только рождением, но и делами. Направление деятельности ей подсказал новый возлюбленный – Иван Шувалов. Елизавета стала покровительницей образования и науки. При ней в полную силу смог раскрыться талант великого ученого Михаила Ломоносова. При ней открылся Московский университет и многие другие учебные заведения. Над Российской империей вставало яркое зарево эпохи Просвещения.

title: Елизавета Петровна

Season 4

title: Episode 1

title: Глава 1

overview: Немецкая принцесса София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская приехала в Россию, чтобы стать супругой наследника престола. Но вскоре ее жизнь оказалась под угрозой. Придя к власти, Петр III собирался возвести на трон свою любовницу, а для законной жены готовил, по слухам, камеру в Шлиссельбургской крепости. Действовать нужно было немедленно. И тогда она заявила: «Я буду царствовать или погибну»... Екатерина II проведет на российском престоле треть столетия и останется в истории с эпитетом Великая. Она будет заниматься просвещением своих подданных, осуществит административную реформу и расширит пределы Империи. В своих смелых проектах она будет опираться на верных соратников, друзей, единомышленников - на тех, кого называли фаворитами.

title: Episode 2

title: Глава 2

overview: Екатерина II была не первой женщиной на русском престоле, но слава ее правления затмила достижения многих монархов-мужчин. При ней и без того величайшее государство получило новые территории на западе, юге и севере. За время ее царствования население страны выросло почти вдвое, Россия присоединила Крымское ханство и стала Черноморской державой. 34 года, 8 месяцев и 8 дней Екатерина II правила Российской империей, которая простиралась от Балтики до Тихого океана.

title: Episode 3

title: Глава 3

overview: Война с Османской империей была в самом разгаре, когда в Петербург стали приходить тревожные вести: яицкие казаки подняли мятеж. Беглый донской казак Емельян Пугачев объявил себя императором Петром III и уже вскоре создал многотысячную армию, которая успешно противостояла царским войскам и брала укрепленные города. Екатерине Великой предстояло столкнуться со сложнейшим в российской истории бунтом… Победив внешнего врага и преодолев внутреннюю смуту, она проведет масштабные преобразования и превратит Россию в великую державу, без которой не обходилось решение ни одного значимого вопроса в международных делах.

title: Episode 4

title: Глава 4

overview: В молодости Екатерина II увлекалась идеями европейских просветителей о том, что все люди равны, а свобода — это естественное право человека. Императрица была решительно настроена воплощать эти идеалы в жизнь и даже задумывалась об отмене крепостного права — однако, встретила противодействие абсолютного большинства дворян. В то время пропасть между аристократами и простолюдинами была огромной, а история любви графа Николая Шереметева к крепостной актрисе, которую он сделал своей женой, вызвала в обществе огромный скандал.

title: Екатерина II

overview: Немецкая принцесса София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская приехала в Россию, чтобы стать супругой наследника престола. Но вскоре ее жизнь оказалась под угрозой. Придя к власти, Петр III собирался возвести на трон свою любовницу, а для законной жены готовил, по слухам, камеру в Шлиссельбургской крепости. Действовать нужно было немедленно. И тогда она заявила: «Я буду царствовать или погибну». В итоге, Екатерина II проведет на российском престоле 34 года, 8 месяцев и 8 дней и останется в истории с эпитетом Великая.

Season 5

title: Episode 1

title: Глава I

overview: Придя к власти в результате дворцового переворота, Александр I мечтал о политическом переустройстве российского общества, однако встретил недовольство консервативного дворянства. Тем временем возросла внешнеполитическая напряженность. Россия вступила в антинаполеоновскую коалицию, но после поражения под Фридландом заключила мир с Бонапартом. Понимая, что этот мир недолговечен, российский император послал своего флигель-адъютанта Александра Чернышева к Наполеону в качестве личного представителя. Помимо явной миссии у Чернышева была и тайная — он стал шпионом в стане будущего врага. В июне 1812 года Великая армия Наполеона пересекла границу России…

title: Episode 2

title: Глава II

overview: Александр I поклялся не складывать оружия, пока в его царстве не останется ни единого вражеского воина. Однако генеральное сражение откладывалось: русская армия отступала вглубь России, заманивая неприятеля в ловушку. Итог Бородинского сражения остался неопределенным. Наполеон вошел в Москву, но российский император отказался вступать с ним в переговоры. Тем временем война приобрела народный характер, а суровая русская зима и стратегическое искусство Михаила Кутузова довершили разгром Великой армии Наполеона. Александр I решил продолжить преследование неприятельских войск за границами Российской империи, и в 1814 году русская армия вступила в Париж…

title: Александр I

overview: Придя к власти в результате дворцового переворота, Александр I мечтал о политическом переустройстве российского общества, и, возможно, если бы не противодействие консервативного дворянства, Александровские преобразования могли бы существенно повлиять на государственное устройство. Однако, как известно, история не терпит сослагательного наклонения, и Александру Павловичу была уготована совсем другая, гораздо более важная роль. Он навсегда вписал себя в историю в качестве победителя Наполеона Бонапарта, дальновидного стратега и дипломата, верного и любящего сына своего Отечества…

title: Империя

overview: Документально-игровой цикл, посвященный истории Российской империи, начиная с рассказа о Петре Первом.

original_title: Империя


title: Бездна

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Season 1

title: Бездна

overview: Успешный адвокат Варвара Корчагина приезжает в элитный коттеджный поселок в гости к своему другу юности, следователю местного отдела полиции Андрею Троицкому, и оказывается в центре расследования гибели местной жительницы. С каждым шагом расследования дело становится все сложнее и запутаннее. Варвару начинает преследовать призрак погибшей девушки. А Андрей понимает, что приезд Варвары был совсем не случайным, и она знает гораздо больше, чем ему рассказывает.

character: Варвара

character: Андрей

character: Воронова

character: Дарья

character: Арина

character: Нина

character: Шанин

character: Яблонский

character: Воронов

original_title: Бездна


title: Планета вкусов

title: Episode 1

title: Армения. Непростые рецепты

overview: Говорят, что характер народа во многом определяется землёй, почвой, на которой он живёт. Земля Армении - это горы и камни, которые воспитывают в людях упорство. Неудивительно, что здесь возникли очень трудоёмкие кулинарные рецепты.

title: Episode 2

title: Италия. Рецепты от мэра Салерно

overview: Представьте, что вы оказались в незнакомой стране, на улицах чужого города. А есть хочется! Как выбрать пищу, которая вознаградит усталого странника за все испытания? Прибыв в Салерно, город на юге Италии, Антон Зайцев испробовал новый для себя способ. Сильный голод натолкнул его на мысль сразу пойти к самому главному человеку и выяснить, где и чем здесь кормят!

title: Episode 3

title: Кулинарное путешествие по Берлину

overview: Нагулять аппетит в Берлине, где начинается наше кулинарное путешествие, проще простого. Антон Зайцев хочет попробовать еду, которую можно назвать «традиционной». Это не так просто, как может показаться – здесь очень сильная кухня интернациональная, которая теснит местную кухню по всем фронтам.

title: Episode 4

title: Армения. Поход на Севан

overview: На свете есть блюда вкусные, есть — легендарные. Но бывают и такие, которые объединяют оба качества! К ним относятся знаменитые севанские раки. Те, кому довелось их пробовать, рассказывают о вкусе, причмокивая и восторгаясь. Антон Зайцев начинает охоту на севанского рака!

title: Episode 5

title: Италия. Трапеза в Салерно

overview: Антон Зайцев отправляется изучать кулинарные феномены Салерно. Его главная цель — античный соус гарум. Этот соус давно не производят в промышленных масштабах, со времён римской империи. В настоящее время гарум делают только здесь в районе Салерно. В других частях Италии его просто не найти!

title: Episode 6

title: Интернациональная кухня Берлина

overview: Берлинское метро устроено очень интересным для нас образом. Почти на каждой станции, и вокруг неё сконцентрирована та или иная национальная кухня. Таким образом, просто катаясь на метро можно совершить кулинарное путешествие вокруг света.

title: Episode 7

title: Германия. Три кухни

overview: Антон Зайцев находится в очень примечательном месте с точки зрения каждого, кто любит покушать. Отсюда видно одновременно три страны. Францию, Швейцарию и Германию. Давайте проверим, можно ли в течение одного дня позавтракать, пообедать и поужинать в разных странах? И не просто перекусить, а познать особенности местной кулинарии!

title: Episode 8

title: Кипр. В поисках ворованного мяса

overview: Антон Зайцев приехал на остров Афродиты в надежде попробовать старинное блюдо, которое называется «клефтико». То есть «ворованное мясо». И это вовсе не метафора!

title: Episode 9

title: Армения. Хаш

overview: На свете есть кушанья популярные, есть — знаменитые, а есть — легендарные. Наверное, не каждый пробовал блюдо, которое называется «хаш». За право считаться родиной Гомера бились семь городов. А за хаш готовы биться все семьдесят семь. Но мы не станем вмешиваться в этот вековой спор. Для нас главное — найти настоящий хаш, и научиться его готовить. С этой целью Антон Зайцев и приехал в Ереван, столицу Армении.

title: Episode 10

title: Гамбург. Гребной день

overview: Немецкий город Гамбург похож на человека. Он тоже на 80 процентов состоит из воды! В Гамбурге очень много каналов, больше чем в Амстердаме и Венеции вместе взятых и местные жители нагуливают аппетит при помощи прогулок по ним. Теперь вы понимаете, почему наше кулинарное путешествие будет связано с водой!

title: Episode 11

title: Адыгея. Куриная кухня

overview: Повсюду на Кавказе любят и умеют готовить. Но в адыгейской кухне особое внимание уделяется курице. Антон Зайцев в этой программе убедит вас, что блюдо из курицы тоже может стать настоящим кулинарным приключением!

title: Episode 12

title: Кулинарные рецепты Кельна

overview: У старинных кёльнских блюд есть особенность, усложняющая задачу дегустатора — они носят либо обманчивые, либо чересчур поэтичные названия, не позволяющие заранее предположить, что готовят и как. Антон Зайцев совершит кулинарное путешествие в прошлое, чтобы узнать из чего состоят кушанья 18 и 19 вв.

title: Episode 13

title: Германия. Октоберфест

overview: Путнику, который очутился в немецком городе Мюнхене в конце сентября, достаточно одного вдоха, чтобы почувствовать: здесь идёт великая гульба. Которая водоворотом затягивает, целую армию горожан и приезжих, без различия пола, возраста, состояния и чина. Это — «Октоберфест» — самый знаменитый и массовый ежегодный пир на земле! Антон Зайцев постарается выяснить, что едят и чем закусывают семь миллионов участников «октоберфеста»!

title: Episode 14

title: Армения. Непростые рецепты

overview: Говорят, что характер народа во многом определяется землёй, почвой, на которой он живёт. Земля Армении — это горы и камни, которые воспитывают в людях упорство. Неудивительно, что здесь возникли очень трудоёмкие кулинарные рецепты.

title: Episode 15

title: Италия. Трапеза в Салерно

title: Episode 16

title: Eкраина. В поисках самого вкусного борща

overview: Антон Зайцев убежден: борща много не бывает, и он точно знает, где его искать! На фестивале борща в Борщёве, конечно же!

title: Episode 17

title: Украина. Киев на десерт

overview: В советское время это лакомство славилось на всю страну. Добыть его можно было только в столице Украинской ССР. В другие города торт попадал с путешественниками, у которых хватало выдержки, чтобы не съесть его по дороге. Антон Зайцев попробуем заполучить знаменитый десерт, а так же постарается узнать, как его готовят!

title: Episode 18

title: Азербайджан. Плов из подковы

overview: Антон Зайцев, как солдат, который варил кашу из топора, приготовит плов с величавым названием «фисинжан шах» из … подковы! Это древний кулинарный приём. Специалисты так объясняют его смысл: организм нуждается в железе. В старину не было витаминов, железной посуды, вот и возник такой, странный, на первый взгляд, способ насытить кровь активным железом.

title: Episode 19

title: Азербайджан. Горшочек, вари! (Пити по-шекински)

overview: Одно из самых древних поселений Кавказа — азербайджанский город Шеки. Считается, что он был основан в первом тысячелетии до нашей эры. Антон Зайцев приехал сюда чтобы отведать угощение, которое славится в Азербайджане и за его пределами. Оно называется «пити по — шекински». Мясное блюдо, одновременно первое и второе. Звучит странно, но его запрещали в советское время! Особенность яства заключается в том, что его не только готовят, но и едят по определённым традиционным правилам!

title: Episode 20

title: Израиль. Рыба Святого Петра

overview: Галилейское море – пресноводное озеро на северо-востоке Израиля. Это поистине библейские места: здесь рыбачили апостолы Пётр и Андрей, в прибрежном Капернауме жил и проповедовал Христос. Антон Зайцев хочет приготовить здесь блюдо, которое было в ходу в этих местах во времена евангелистов. Рыбу Святого Петра!

title: Episode 21

title: Израиль. Жертва храму

overview: Антон Зайцев попробует приготовить древнее яство, которое называется «Жертва храму». Его реконструировали специалисты, изучающие библейскую эпоху. Они использовали как данные археологических раскопок, так и письменные источники, включая и саму библию.

title: Episode 22

title: Азербайджан. Садж

overview: Антон Зайцев приготовит древнее азербайджанское блюдо — «садж», кушанье, рожденное в огне. Для приготовления этого блюда требуется специальная сковорода, которая называется точно так же — «садж».

title: Episode 23

title: Казахстан. Наурыз коже

overview: Навруз — древнейший праздник на Земле. Он зародился ещё в дописьменную эпоху человечества. Это Новый Год иранских и тюркских народов, отмечаемый в день весеннего равноденствия. Название праздника звучит немного по-разному у соседних народов. Для башкиров он «наврез», для курдов — «невроз», а вот в Казахстане он «наурыз»! Разумеется, главнейшая часть праздника — богатое угощение. Антон Зайцев попробуем приготовить блюдо, которое делают один раз в год, только на этот праздник. Оно называется наурыз-коже.

title: Episode 24

title: Хельсинки. День ресторанов

overview: Антон Зайцев приехал в Хельсинки в очень необычный день. День, когда количество ресторанов в городе увеличивается в десять раз! Что заставляет людей разных профессий, достатка и социального положения вдруг повязывать передники и отдаваться во власть кулинарной стихии?

title: Episode 25

title: Финляндия. Сяря

overview: Вы можете себе представить ресторан, где подают одно — единственное блюдо? И это меню не меняется уже 35 лет? Удивительное заведение находится недалеко от города Лаппеенранта, рядом с российской границей. Однако, несмотря на удалённость от больших дорог, здесь уже побывали гурманы из 100 стран мира. И только ради того, чтобы попробовать кушанье, которое называется «сяря»!

title: Episode 26

title: Корея. Королевская трапеза

overview: В центре Сеула красуется дворец Кёнбоккун, принадлежавший династии Чосон. Короли этой династии правили страной с четырнадцатого почти до двадцатого века. Любопытно было бы узнать, как они жили, какие страсти кипели за этими стенами... Но ещё интереснее разведать, что они ели! Антон Зайцев решил устроить настоящую королевскую трапезу!

title: Episode 27

title: Мурсия. Два моря в одной тарелке

overview: Одно из красивейших мест Европы — песчаная коса Ла Манга в испанской провинции Мурсия. Географ скажет, что по обе стороны 22-х километровой косы находится Средиземное море, но у местных жителей другая картина мира. Для них справа плещется Мар Минор, (малое море), а слева — Мар Майор (большое море). Сегодня мы выясним, как мар минор и мар майор различаются на вкус!

title: Episode 28

title: Шпиц из говядины

overview: Это кулинарное путешествие пройдет по Тиролю. Антон Зайцев преследует одно местное блюдо, которое в свое время сделало блестящую карьеру — из тарелки бедняка, прямо на королевский стол. Это яство называется "тафельшпиц", в переводе — "вершина застолья".

title: Episode 29

title: Корея. На дне

overview: В наше время морепродукты вполне доступны — их выращивают и ловят промышленным способом, но есть морепродукты, которые можно добыть с морского дна только руками ныряльщиц "хэне". Антон Зайцев приехал в провинцию Конвандо чтобы попробовать угощение, которое примерно переводится как "ассорти из морепродуктов".

title: Episode 30

title: Марианские острова. Ум — хорошо!

overview: Даже на очень большой карте мира остров Сайпан, Марианский архипелаг, можно принять за крошки, случайно прилипшие к атласу в западной части тихого океана, среди бескрайних синих вод в трех тысячах километрах от ближайшего материка.

title: Episode 31

title: Марианские острова. Келогвин — пища вождей

overview: В записках испанских путешественников, открывших Марианские острова для Старого Света, упоминается одна причудливая кулинарная традиция индейцев племени Чаморро — коренных обитателей тропического рая. Символом положения в обществе были не только богатство и власть, но и право есть особое блюдо, именуемое "келогвин". Его главный ингредиент — особенные пресноводные креветки, которые водятся в ручьях Сайпана.

title: Episode 32

title: Вьетнам. Ау, ла-у!. Фильм 1

overview: Это кулинарное путешествие пройдет по Вьетнаму. Антон Зайцев замыслил узнать секреты приготовления интереснейшего блюда с ласковым названием "ла-у".

title: Episode 33

title: Италия. Грибной человек

overview: Обычно мы едим продукты привычные, прозаические. Реже нам попадаются деликатесы изысканные. Но самое интересное для гурмана — это яства легендарные, исследование которых даёт пищу и для ума, и для желудка. Антон Зайцев отправляется на поиски одного такого угощения... трюфели. Античные мыслители считали, будто они зарождаются там, где в землю ударила молния, и называли их аромат «божественным». Эти грибы обожали владыки древности, от императора Августа до Наполеона Бонапарта, а Людовик 14-ый поедал их просто так, без всякого гарнира.

title: Episode 34

title: Италия. Обед с кастаньетами

overview: Антон Зайцев хочет разведать, как жители полуострова используют каштаны в кулинарии, которые во многих странах и за еду-то не считают. А кроме того, поставит смелый эксперимент, чтобы узнать, кто кого одолеет: русская еда итальянцев, или наоборот!

title: Episode 35

title: Удмуртия. Вкусные традиции

overview: Первое упоминание удмуртов в летописях содержится в «Повести о стране Вятской». Волнующий рассказ о том, как в 1181 году новгородское воинство «побиша ту множество чуди и отяков, а ини по лесам разбегошася». Антон Зайцев постарается найти удмуртское блюдо, которое относится к тем самым летописным временам, а так же разузнает, какие интересные кулинарные традиции «страны Вятской» сохранились до наших дней!

title: Episode 36

title: Гонконг. Самый старый новый год

overview: Только в одном отношении Гонконг отстаёт от других стран и городов. Новый Год здесь встречают на месяц позже. Антон Зайцев знакомится с новогодними обычаями Гонконга, и, конечно, пробует главные блюда этого праздника!

title: Episode 37

title: Гонконг. Под соусом истории

overview: Антон Зайцев хочет насладиться не только вкусами современного мегаполиса, но и уловить ароматы старого Гонконга, который, казалось, давно погребен под этими громадами. Итак, сегодня мы отыщем кулинарный символ старой британской колонии с китайскими корнями. А затем — блюдо, которое символизирует Гонконг современный!

title: Episode 38

title: Азербайджан. Главные блюда Новруза

overview: Новруз празднуют 21 марта в день весеннего равноденствия и отмечается целую неделю. Это светлый, понятный праздник. Зима закончилась, приходят солнечные деньки, зарождается новая жизнь, новые надежды. Еда в Новрузе играет очень важную роль. Антон Зайцев отыщет главное угощение азербайджанского Новруза, и узнает другие праздничные рецепты!

title: Episode 39

title: Германия. Меню пешехода. "Шпецле", Форель "мюллерин"

overview: Тот, кто путешествует по миру в поисках интересной еды, должен быть всегда голоден. В земле Баден — Вюртемберг это условие выполнить нелегко. Здесь путника ждет обильный стол, хлебосольные жители, недорогая и отчаянно вкусная пища. Антон Зайцев выяснит, как можно насытиться с максимальным удовольствием и как правильно, с толком, проголодаться!

title: Episode 40

title: Макао. Португальский рацион

overview: На протяжении почти полутысячи лет Макао был португальской колонией. Здесь азиаты и европейцы столетиями варились в одном котле, усваивая и обогащая традиции друг друга, кулинарные в том числе. Антон Зайцев отправился в «особый административный район КНР», чтобы отведать главные блюда португальского Макао!

title: Episode 41

title: Сардиния. Обед поломника

overview: Всякому, кто окажется в конце апреля любого года на Сардинии книга "Машина времени" перестанет казаться фантастикой! Виной всему – фестиваль святого Эфизио, защитника острова. Антон Зайцев отправляется в путешествие по Сардинии, чтобы найти историческое блюдо, рецепт которого не менялся уже 358 лет, и попробовать еду, которой наслаждались еще в средневековье.

title: Episode 42

title: Австралия. Пир у антиподов

overview: Антон Зайцев вторгается в Сидней - для того, чтобы выяснить, насколько в действительности Австралийская кухня отличается от нашей, и попробовать самые популярные блюда зеленого континента!

title: Episode 43

title: Кулинарные легенды Казани

overview: Название города Казань, как можно догадаться, происходит от слова «казан», то есть котёл. Легенда гласит, что некий колдун велел основать город в том месте, где котёл, поставленный на землю, закипит без огня. И, как ни удивительно, такое место нашлось!

title: Episode 44

title: Макао. Как вешают лапшу

overview: Антон Зайцев отправляется на поиски настоящей кухни Макао и, кажется, находит… Нас ждёт «ноуйо типан чаомин» - блюдо, которое готовили в этом городе задолго до прихода европейцев. Исконное блюдо Макао, наследие китайской культуры, угощение, до которого редко добирается обычный турист!

title: Episode 45

title: Норвегия. Вкус моря

overview: Как известно, викинги были очень суровыми людьми. Антон Зайцев отправляется на родину древних воинов – Норвегию, чтобы найти рыбу, приготовленную по старинному рецепту. Хватит ли ему смелости попробовать ужасающую «люте фиск» из «Экстремальной кулинарии» и другие необычные деликатесы?

title: Episode 46

title: Сардиния. Охотники до акул

overview: Сардинцы не устают подчеркивать свою "автономность" от остальной Италии. И язык у них есть свой собственный, и обычаи, отличные от итальянских. А главное - кулинарные традиции и рецепты, которых нигде больше не сыщешь. Иные так и вовсе запрещены европейскими законами! Антон Зайцев узнает, как добыть и с чем приготовить акулу, выяснит, как сардинцы относятся к сардинам. И, кроме того, станет соучастниками небольшого правонарушения!

title: Episode 47

title: Австралия. Сугубо местная кухня

overview: Антон Зайцев отправился на поиски сугубо австралийских продуктов, и блюд, которые были придуманы на Зелёном континенте. Теперь ему предстоит отведать хвост кенгуру, попробовать самый дорогой в мире орех, а так же узнать, чем полдничают ковбои!

title: Season 1

overview: Программа посвящена самой необычной еде мира. Это не "кулинарное шоу", это гастрономическое расследование с элементами "квеста". Смесь фильма о путешествиях с элементами телекухни. Ведущий проекта Антон Зайцев странствует по свету в поисках особых блюд: легендарных, экзотических, забытых, традиционных, новоизобретенных. Он может уехать в Италию, чтобы сделать древнейший соус, которым кормили Цезаря. Или отправиться в орловские Ливны отведать уточки, которую разводят здесь со времен домонгольского нашествия. У каждого яства, о котором ему предстоит рассказать, есть своя история. И именно она делает его национальным достоянием той или иной страны.

title: Планета вкусов

overview: Гастрономическое путешествие Антона Зайцева представляет собой уникальную смесь документального фильма с элементами телекухни. Ведущий странствует по свету в поисках рецептов особых блюд, которых не найти в обыкновенной кулинарной книге. За время съемок проекта вышло в эфир более 40 фильмов. Ведущий уже испробовал крокодила во Вьетнаме, кенгуру в Австралии, морской огурец в Корее, червивый сыр в Сардинии, рыбу в щелочи (лютефиск) в Норвегии, а также освоил самую высокую в мире тарзанку (Макао, 233 м), в поисках пропитания погружался на глубину 20 м, взмывал на мотопараплане на высоту 400 м и даже охотился на акул с копьем на краю Марианской впадины!

original_title: Планета вкусов


title: Onlife

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

overview: The main characters are five young girls who follow each other's lives on a social network. Veronica suffers from complexes due to excess weight, Ira is looking for true love, Olya is going through a crisis in family relations, Alyona is focused on creative realization, which is hindered by her husband, Dasha selflessly helps others, forgetting about herself. The desire to make their lives better leads them to the online marathon "Happiness is you!", which was launched by the psychology guru. But happiness is individual for each person, and universal advice does not always work.

title: Онлайф

overview:
Продолжение драмеди «Инсталайф».

Пять подруг по-прежнему следят за жизнью друг друга в социальной сети, выкладывают постановочные фото и стараются скрывать свои проблемы от подписчиков. Но теперь они хотят изменить жизнь к лучшему, поэтому соглашаются на участие в психологическом марафоне, который должен им помочь прислушаться к эмоциям и понять свои желания. Смогут ли они найти баланс между вымыслом и реальностью?

title: Onlife

original_title: Онлайф


title: Marconi Today

title: День борща

title: День борща

title: МАРКОНИ СЕГОДНЯ | SATYR, БАШИРОВ | ДЕНЬ БОРЩА

overview: В первом выпуске «Маркони Сегодня» Владимир отправляется в Липецкую область, чтобы выяснить, как обычный праздник русской кухни обернулся крупнейшей антропогенной катастрофой 21-го века.

title: Дело Поперечного

title: Дело Поперечного

title: МАРКОНИ СЕГОДНЯ | ДЕЛО ПОПЕРЕЧНОГО

overview: В этом выпуске Владимир Маркони отправится в Центральное Черноземье, чтобы познакомить нас с отделом по опережению нежелательных активностей, сотрудники которого предотвращают преступления еще на этапе самого замысла.

title: Ыкрополь

title: Ыкрополь

title: МАРКОНИ СЕГОДНЯ | ХЛЕБ, МАКЛАКОВ | ЫКРОПОЛЬ

overview: Бытует мнение, что из всех городов страны только Москва создана для жизни, но, тем не менее, более 80 процентов населения сосредоточено именно в провинции и областях. В сегодняшнем выпуске мы отправимся в самое сердце Приволжья, чтобы выяснить, как живут люди вдали от столичной суеты.

title: Волки

title: Волки

title: МАРКОНИ СЕГОДНЯ | ОРЛОВ, ГИЛЕВ | ВОЛКИ

overview: В сегодняшнем выпуске Владимир Маркони отправится в Тамбовскую область, чтобы познакомить нас с необычным бизнесменом, Дмитрием Гетьманом, делом жизни которого стала борьба с сексуальной объективацией волков и навязыванием людям ложных представлений о стандартах волчьей красоты.

title: Пансионат

title: Пансионат

title: МАРКОНИ СЕГОДНЯ | ХРУСТАЛЕВ | ПАНСИОНАТ

overview: Дмитрий Хрусталев делится с Маркони трагичной страницей из личной биографии: на съемках рекламы геля для душа он так красиво бежал по пляжу в образе спасателя Малибу, что замедлился и попал во временную аномалию. То, что для него казалось  парой секунд, для остальных длилось годами...

title: Шпингалеты

title: Шпингалеты

title: МАРКОНИ СЕГОДНЯ | ФИНАЛ | ЧЕСНОКОВА, БЕЛЯЕВ | ШПИНГАЛЕТЫ

overview: Внимание Владимира Маркони привлекает очередной скандал, связанный с защитой личных данных, который разгорается в садовом товариществе “Малинки-4”: много лет дачники в товариществе обменивались данными, не опасаясь их утечки, благодаря уникальному  устройству шифрования, известному как “шпингалет”. Но СанДачНадзор просит дачников предоставить ключи от шпингалетов садовых калиток, якобы чтобы обезопасить их участки от опасного вредителя - жука медведки.

title: Маркони сегодня

overview: Tired of the image of a merry man and a buffoon, Vladimir Marconi decides to leave the career of a successful showman and tries himself in the popular genre of investigative journalism.

title: Marconi Today

title: Маркони сегодня

overview: Устав от образа весельчака и балагура, Владимир Маркони решает оставить карьеру успешного шоумена и попробовать себя в столь популярном на YouTube жанре журналистских расследований.

job: Director of Photography

original_title: Маркони сегодня


title: Соколова подозревает всех

title: Episode 1

title: Соколова подозревает всех

overview: Знаменитый следователь Ульяна Соколова переезжает из Москвы в маленький городок Андреевск не по своей воле. Криминальная жизнь в нём бьёт ключом...

title: Episode 2

title: Соколова подозревает всех

overview: Помимо текущих дел, Соколова расследует таинственную смерть следователя Ивашкиной. На новом месте Ульяна встречает свою студенческую любовь – Александра Адмиралова, который когда-то ушёл от неё к сопернице.

title: Episode 3

title: Соколова подозревает всех

overview: Спустя 20 лет история повторяется, Адмиралов снова выбирает не Ульяну, а яркую местную блогершу.

title: Episode 4

title: Соколова подозревает всех

overview: Теперь Соколова должна не только расследовать дела совместно с заносчивым Адмираловым, но и наблюдать, как он на её глазах строит отношения с другой.

title: Season 1

title: Соколова подозревает всех

overview: Следователя Ульяну Соколову переводят в маленький городок Андреевск, где криминальная жизнь цветет пышным цветом. Помимо текущих дел, Соколова расследует таинственную смерть своей предшественницы - следовательницы Ивашкиной. В этом городке Ульяна встречает свою студенческую любовь Александра Адмиралова, следователя из Петербурга, который когда–то ушел от неё к сопернице, и с которым ей предстоит вместе работать.

original_title: Соколова подозревает всех


title: Zakon i Besporyadok

title: 1

title: 1

title: 2

title: 2

title: 3

title: 3

title: 4

title: 4

title: 5

title: 5

overview: The events of the series unfold in the quiet town of Lytk Angeles, Massachusetts. Every gang has its rightful place here. Colombians smoke plantain, the Irish sip beer, and the Chinese eat noodles. But one day, evil Russian communists descend on Lytk-Angeles and bring sugar with them. They seize control of the production of nesting dolls (a traditional Yugoslav business) and plant the whole city on white powder.

title: Zakon i Besporyadok

title: Закон и беспорядок

original_title: Закон и беспорядок


title: Tyskungen

title: Episode 1

title: Season 1

title: Убийства у моря

overview: Серия детективных бестселлеров шведской «Агаты Кристи» Камиллы Лэкберг легла в основу шести остросюжетных фильмов от разных режиссеров: «Убийство у моря», «Глазами очевидца», «Хранители берегов», «Друзья на всю жизнь», «Королева света», «Море дает, море отнимает». Во всех частях сериала следствие ведет проницательный и мужественный поборник правосудия – молодая писательница Эрика Фальк. Эрика счастлива замужем и успешна в своем творчестве – написании детективных романов. Причем источники вдохновения оказываются даже ближе и плодотворнее, чем она сама бы того желала.

original_title: Tyskungen


title: Спецбат

type: Logo

title: Episode 1

title: 1-я серия

overview: Майор 102-го спецбатальона ДПС Сергей Чертанов становится свидетелем того, как молодой лейтенант отпускает за взятку пьяного водителя. Сергей задерживает попытавшегося скрыться нарушителя, а затем по громкой связи обвиняет коллегу в получении взятки. Полковник Кутузов предупреждает Чертанова о возможном отстранении, так как взяточник — сын прокурора… Чертанов с экипажем участвует в задержании экстремальной гонщицы Тахи, на котором присутствуют журналисты и среди них — репортер криминального интернет-издания Алена Перова.

title: Episode 2

title: 2-я серия

overview: Чертанова вызывают в ОСБ, намекают, что у него нет шансов в борьбе с прокурорским сынком Разиным, и просят отказаться от обвинений. Сергей не соглашается. Тем не менее к работе его допускают. Выехав на первое же патрулирование, он спасает женщину, машина которой упала в воду. Вера, бывшая жена Сергея, возглавляет следственно-оперативную группу, занимающуюся поиском преступной группы, которая поставила на поток угон дорогих машин. Следы преступников ведут в 102-й спецбат… В батальоне появляется новый стажер — Владимир Нежный. Сергей становится участником ДТП, в котором чуть не погибает журналистка Алена…

title: Episode 3

title: 3-я серия

overview: Нежный, медик по первому образованию, пытается привести Алену в чувство, но она не дышит. Чтобы спасти девушку, Сергей вкалывает ей неизвестный препарат, оставшийся у него от «командировки». Подоспевшая скорая забирает Алену, но по дороге в больницу девушка приходит в себя и…исчезает. Сергей, как виновник ДТП, вынужден сдать наркотический тест. Он находит Алену в частной клинике, где работает ее отец.

title: Episode 4

title: 4-я серия

overview: На разводе майор Мальцев расформировывает сложившиеся экипажи, и Сергей заступает в одиночный патруль. Паша с Даней получают по новобранцу в напарники, Виталик Рожнов остается с Нежным. В батальон поступает заявка об угоне «Ламборгини». Двое бандитов под видом сотрудников ДПС останавливают и грабят машины. Сергей вычисляет преступников, его коллеги обезвреживают банду. Сергей и Алена договариваются о встрече. Вера узнает, что в их с Сергеем квартире установлена прослушка…

title: Episode 5

title: 5-я серия

overview: Сергей по наводке, полученной от знакомого механика дяди Бори, находит украденную «Ламборгини», но в последний момент приезжает Мальцев, и все лавры достаются ему. Друга Сергея Юру подставляют и задерживают на взятке. Сергей, чтобы спасти того от наказания, отказывается от обвинений в адрес Разина. Юра в отчаянии пытается покончить с собой. В последний момент его спасают Сергей с Виталиком и Нежным. Алена пишет статью про батальон, в которой превозносит заслуги Мальцева.

title: Episode 6

title: 6-я серия

overview: Сергей не может жить дома и ночует в батальоне. Юра приходит в себя в больнице, где работает мать Вовы Нежного. Виталик задерживает преступницу, находящуюся в федеральном розыске. В группу Веры направляют нового сотрудника. Это Никита Чертанов, брат Сергея…

title: Episode 7

title: 7-я серия

overview: Даня с Артемом спасают ребенка, запертого в душной, нагретой солнцем машине. Никита узнает, что сотрудники Веры установили маячки во всех экипажах ДПС: в ОСБ уверены, что угонщики машин связаны с кем-то из инспекторов. Алена с Верой ревнуют друг друга к Сергею. В борьбе за его сердце Алена решает устроиться в батальон на вакантное место пресс-секретаря. Подруге Алены Яне поклонник дарит «Лексус»…

title: Episode 8

title: 8-я серия

overview: Во время свидания Алены с Сергеем автомобиль сбивает ограду и врезается в гущу летних столиков. Сергей в последний момент вытаскивает Алену с официанткой из-под колес…Сергей провожает Алену домой, неожиданно у нее во дворе его задерживает полиция по обвинению в похищении человека…

title: Episode 9

title: 9-я серия

overview: Сергея выпускают под подписку о невыезде. Виталик с Нежным задерживают нарушителя за прикрытый номер, в результате выясняется, что водитель и его жена занимались продажей наркотиков. Алена знакомит Сергея со своей подругой, известной журналисткой Яной.

title: Episode 10

title: 10-я серия

overview: Вскоре у Яны угоняют ее новенький «Лексус». Машину ищут все: Сергей, Вера, Никита… Сергей с Аленой неожиданно находят телефон Яны, который она оставила в машине, у одного из патрульных ДПС. Совершая обход соседних дворов Никита обнаруживает «Лексус», но бандиты его оглушают и снова увозят машину. Яна уверена, что за угоном стоит… Сергей.

title: Episode 11

title: 11-я серия

overview: У Сергея с Юрой есть план, как выйти не только на угонщиков, но и на тех, кто за ними стоит. Для этого они пытаются угнать машину Тюленева, но терпят неудачу. Им удается уйти от преследования, но на камеры они все же попадают. Вера с Никитой в цепочке угонов дорогих машин подозревают Мальцева.

title: Episode 12

title: 12-я серия

overview:
При транспортировке на доследование в Москву сбегает опасный преступник-рецидивист Шарап. По городу объявлен план-перехват. Шарап, взявший в заложники трех танцовщиц из стрип-клуба и водителя микроавтобуса, пытается выбраться из города, но натыкается на полицейский заслон.

Сергею удается вызволить водителя, но в заложниках по-прежнему остаются девушки. Тогда он вызывается заменить шофера. Шарап соглашается, и машина уезжает… Яна Столетова берет интервью у Новикова – того самого водителя, который дал взятку лейтенанту Разину. Мальцев, в машине которого установлена прослушка, звонит дяде Боре…

title: Episode 13

title: 13-я серия

overview: Сергей договаривается с дядей Борей об угоне машины. Он делает это вместе с Юрой, при этом чуть не столкнувшись с патрульной машиной Виталика, в которой находятся еще и Вова с Аленой. И Вова, и Алена мельком видят угонщиков…

title: Episode 14

title: 14-я серия

overview: Сергей с Юрой отрываются от погони и приезжают на встречу с Нарышкиным. Сергей работает на следователя Францева и является участником спецоперации СК. Он вычисляет Мальцева по номеру телефона. Алена находит у Сергея в сумке наушники и бейсболку, в которых тот угонял машину. Вова признается Шевчуку, что один из угонщиков машин – это Юра…

title: Episode 15

title: 15-я серия

overview: Тюленев случайно подслушивает, как Вера обсуждает с Никитой версию, что одним из угонщиков может быть Сергей. По делу об угоне машины Вера вызывает на допрос Алену и Вову и требует от них составить фотороботы угонщиков. И Алена, и Вова скрывают, что узнали тех, кто был за рулем. Кутузов дает Алене папку с фотографиями служащих в батальоне. Алена понимает, что одной фотографии там не хватает… Яна провоцирует Разина, чтобы вывести его на чистую воду.

title: Episode 16

title: 16-я серия

overview: Паша с Жорой преследуют белую «Ауди», идущую с превышением скорости, в которой оказывается невеста, сбежавшая с «вампирской» свадьбы. Сергей с Виталиком, разыскивая нарушителя, зацепившего чужую машину на парковке, выходят на торговцев оружием. Тюленев «сдает» Юру напарнику Никиты из уголовного розыска. При обыске, в машине у Юры находят снаряжение для угона машин…

title: Episode 17

title: 17-я серия

overview: Майков и Зыкин, патрульные, у которых Сергей нашел телефон Яны, подстраивают аварию, в которой погибает Новиков. Оля сообщает Сергею, что Юра арестован, а к ней приходила с обыском Вера. Сергей врывается в квартиру Веры в тот момент, когда Никита с Верой занимаются любовью, и снимает их на камеру. Угрожая слить запись в интернет, он требует, чтобы они отказались от преследования Юры. Айтишник Леня прослушивает разговоры Сергея и Алены. Паша с Жорой становятся свидетелями пожара, Жора бросается на помощь людям в горящем здании…

title: Episode 18

title: 18-я серия

overview: Никита узнает куртку Сергея на фото с парковки, где стояла машина Тюленева. Сергей вызывает Францева на встречу и сообщает, что бандиты готовы выйти на контакт. Виталик с Вовой останавливают машину, багажник которой забит оружием. Выясняется, что это реквизит для съемок сериала. Сергей с Ольгой следят за Леней. Кутузов уверяет Алену, что Леня очень плохо водит, но Леня оказывается профессиональным гонщиком. Кутузов пытается объяснить этот факт, но подозрений это не снимает…

title: Episode 19

title: 19-я серия

overview: Новости о времени и месте встречи с бандитами Сергею приносит Паша. Вера приходит к Алене поговорить с Сергеем. Она прямо сообщает ему, что у нее есть доказательства его причастности к угону, и уговаривает явиться с повинной. Сергей просит у нее два дня. Для Веры это равносильно признанию вины, но она соглашается. Никита недоволен ее решением, он незаметно ставит маячок на машину Веры, которую Сергей взял на время. Сергей возвращается в батальон и забирается в компьютер Никиты… На торжественном разводе в день ДПС Алена снимает всех в профиль. Она надеется, это поможет Сергею вспомнить угонщика.

title: Episode 20

title: 20-я серия

overview: Сергей смотрит видео, которое сняла Алена, и узнает человека, который был виновником аварии, в которой погибла сестра Веры… Никита, уверенный, что Сергей и есть главный угонщик, полон решимости его арестовать. Но Сергей с Пашей уезжают прямо у Никиты из-под носа. Никита едет за ними. В кафе, где должна состояться встреча, Сергея оглушают и везут в другое место. Никита продолжает преследование…

title: Season 1

title: Спецбат

overview:
В центре истории – майор Сергей Чертанов, которому предстоит выполнить опасное и чрезвычайно ответственное задание: в городе действует преступная группа, которая занимается угоном и легализацией краденых машин. Преступники ведут себя нагло, и к борьбе с ними подключается даже Следственный Комитет. По своим каналам они выясняют, что следы угонщиков ведут в спецбат ДПС. Однако открыто работать следователи не могут – под подозрением абсолютно все — а любая утечка чревата срывом оперативно-следственных планов. Следком готовит негласную операцию.

Преступность, погони, розыски и задержания – это далеко не всё, чем живут сотрудники 102-го специального батальона ДПС. У каждого есть неурядицы в личной жизни и полно «скелетов в шкафу», каждый замешан в служебных интригах и готов обойти законы и правила на пути к поставленным целям.

title: Спецбат

overview: Майор Сергей Чертанов получава тайна задача да разкрие престъпна група, която краде и легализира луксозни автомобили. Разследването го отвежда до специален батальон на пътната полиция, където всички са под подозрение. Понеже открита проверка е невъзможна, започва негласна операция под прикритие. Докато се приближава до истината, Чертанов осъзнава, че врагът може да е по-близо, отколкото предполага, а всяка грешка може да му струва кариерата... или живота.

job: Music

original_title: Спецбат


title: Ballada o bombere

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

title: Balada o bombardérovi

overview: Jednou z největších událostí, která prošla vysíláním ruské televize v roce 2011, bylo uvedení osmidílného seriálu z doby Velké vlastenecké války. Hlavní roli zde nehrají pouze bombastické bojové scény, ale také strhující motiv lásky a věrnosti. V popředí příběhu stojí mladý letec Grivcov a radistka Káťa, které neúprosný běh války na dlouhá léta rozdělí. Oba působí na různých frontách, až je nakonec osud znovu svede dohromady. Společně mají vykonat smrtelně nebezpečnou misi v týlu nepřítele, jež bude nejen zkouškou odvahy, ale také testem jejich velké lásky a oddanosti jednoho k druhému.

title: Céu em Chamas

overview: Durante a Segunda Guerra Mundial, uma aeronave russa cai em território ocupado pelos nazistas. Mas o piloto Grivtsov e sua amada operadora de rádio Katya sobrevivem milagrosamente. Outro sobrevivente é o navegador Linko, que foi ejetado do avião. Cada um deles tem que encontrar o seu caminho e realizar suas tarefas, retornar às suas próprias forças e permanecer vivo. A situação se complica devido a um ato de sabotagem cometido antes de sua decolagem no aeródromo.

original_title: Ballada o bombere