title: Runaway Relatives

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

overview: One day Dima met Julia, and they fell in love with each other. Yulia is a girl from a simple family, and Dima is the son of the oligarch Boris Chuikin. Only no one knows about this, because Dima does not bear his father's surname, is not proud of him and earns his own living. It's getting to the wedding, when suddenly his whole crazy family bursts into the life of the future newlyweds, or rather into Dima's cozy apartment: his father, who is wanted for organizing a construction pyramid, an eccentric mother and an arrogant sister. But even worse, Yulia's parents are shareholders deceived by Boris Chuikin. Now Dima needs not only to reconcile the two families, but also to feed the runaway relatives who are used to not denying themselves anything.

title: Беглые родственники

overview: Однажды Дима встретил Юлю, и они полюбили друг друга. Юля – девушка из простой семьи, а Дима – сын олигарха Бориса Чуйкина. Только об этом никто не знает, потому что Дима не носит фамилию отца, не гордится им и сам зарабатывает себе на жизнь. Дело идет к свадьбе, как вдруг в жизнь будущих молодоженов, а точнее в уютную квартирку Димы, врывается вся его сумасшедшая семейка: отец, которого разыскивают за организацию строительной пирамиды, эксцентричная мама и заносчивая сестра. Но что еще хуже, родители Юли – обманутые Борисом Чуйкиным дольщики. Теперь Диме нужно не только помирить две семьи, но и прокормить беглых родственников, привыкших ни в чем себе не отказывать.

title: Runaway Relatives

character: Борис Чуйкин, олигарх

character: Лариса Чуйкина, жена Бориса

character: Дима, сын олигарха Чуйкина

character: Юля, девушка Димы

character: Катя, младшая сестра Димы

character: Олег, отец Юли

character: Галина Сергеевна жена Олега, мать Юли

original_title: Беглые родственники


title: Слава пацана

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Folge #1.1

overview: Folge #1.1

title: Episode 2

title: Folge #1.2

overview: Folge #1.2

title: Episode 3

title: Folge #1.3

overview: Folge #1.3

title: Episode 4

title: Folge #1.4

overview: Folge #1.4

title: Episode 5

title: Folge #1.5

overview: Folge #1.5

title: Episode 6

title: Folge #1.6

overview: Folge #1.6

title: Episode 7

title: Folge #1.7

overview: Folge #1.7

title: Episode 8

title: Folge #1.8

overview: Folge #1.8

title: Season 1

title: Слава пацана

overview: Kasan, Anfang 1989.  Während Eltern ums Überleben kämpfen, gründen Teenager Straßengangs und kämpfen um Asphalt.  Im wahrsten Sinne des Wortes alles zu kontrollieren, was auf „ihrem“ Land steht oder sich darauf bewegt.  Inmitten der allgemeinen Armut gibt es klare Lebensregeln, Unterstützung und das Wort eines Jungen, das stärker ist als ein Eid.  Der 14-jährige Andrey stammt aus einer intelligenten Familie, studiert an einer Musikschule und lebt mit seiner Mutter und seiner kleinen Schwester zusammen.  Eines Tages wird ein Mann beauftragt, seine Englischkenntnisse mit seinem Kollegen Marat, einem Gopnik aus einer örtlichen Gang, zu verbessern.  Nachdem Andrey mit einem normalen Kind gesprochen und entschieden hat, dass er es satt hat, ein Idiot zu sein, schließt er sich einer Bande an.

original_title: Слава пацана

original_language: ru


title: Нулевая мировая

type: Backdrop

status: Ended

type: Poster

title: Episode 1

title: Объявление войны Турцией

overview: Затяжной спор о конфессиональной принадлежности палестинских святынь привёл к тому, что осенью 1853 года Турция объявила России войну. После Синопского сражения, в котором адмирал Нахимов одержал победу над турецким флотом, в войну вступили великие европейские державы — Англия и Франция. Россия оказалась в политической изоляции. Началась схватка за мировое господство — Нулевая мировая.

title: Episode 2

title: Битва за Петропавловск

overview: Весной и летом 1854 года на Дунайском фронте российские офицеры и солдаты демонстрировали храбрость, однако непоследовательность действий командования привела к отступлению императорской армии. Тем временем над столицей Российской империи нависла опасность: англо-французский флот вошёл в Финский залив и угрожал Кронштадту. Боевые действия шли также на Белом и Баренцевом морях, а на Камчатке союзники безуспешно попытались отторгнуть у России тихоокеанский порт Петропавловск.

title: Episode 3

title: Высадка коалиции под Евпаторией

overview: В сентябре 1854 года экспедиционный корпус антироссийской коалиции совершил высадку под Евпаторией. Отныне исход войны решался в Крыму. Альминское сражение, потопление Черноморского флота, повседневный героизм жителей и защитников Севастополя, кровопролитные битвы под Балаклавой и при Инкермане... Крымская кампания стала самой трагической страницей Нулевой мировой.

title: Episode 4

title: Парижский мир

overview: В августе 1855 года, после битвы на Чёрной речке и последовавшего за ней штурма Малахова кургана, союзные войска заняли южную часть Севастополя. Противник продолжал угрожать дальневосточным и северо-западным рубежам Российской империи, но все усилия оказались тщетными. Тем временем на Кавказском фронте русскому оружию сопутствовал успех. Неоднозначные итоги войны были зафиксированы в марте 1856 года в тексте Парижского мирного договора.

title: Нулевая мировая

overview: Эту войну называли Крымской… Но Крым стал главной ареной военных действий только потому, что противник потерпел поражение на остальных фронтах. Нет, бои велись не за Крым. Крым – это только эпизод громадной войны. Это была Мировая война: война за мировое господство. Она велась между лидерами тогдашнего мира: так называемыми Великими державами. Это была война против самой могучей из Великих держав - Российской империи! Война началась как столкновение Российской империи и Турции.

original_title: Нулевая мировая


title: Крещение Руси

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

overview: Проект «Крещение Руси» рассказывает об удивительном периоде в истории, связанным с приходом и распространением христианства на территории Древней Руси. Из фильма зрители узнают, как складывались взгляды и религиозные убеждения людей того времени, как менялся политическим менталитет, как зарождалось то, что сегодня мы называем древнерусской культурой и духовностью - все то, что в последствии подарило нам великую святую Русь с ее тысячелетней историей и непрерывной связью с сегодняшним днем.

title: Крещение Руси

original_title: Крещение Руси


title: Charm

type: Logo

title: Episode 1

type: Still

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: 第1季

overview: A 25-year-old Gypsy car thief lives in a provincial town, the center of which is a precious metal processing plant. 20 years ago, his father died at this factory, allegedly involved in the theft of gold bars. The investigation has slowed down the case, so the Gypsy is eager to find the killer and avenge his father, whom he does not really remember. When the former director of the plant and the unspoken owner of the city Leonid Maksimovich is announced in the city, it is necessary to combine efforts to get to the truth and bring justice — everyone understands it differently.

title: 妄誉

overview:
故事发生在省城的一个小镇上，前苏联时期这里曾建有一座城市型精炼厂。上世纪 90 年代，这里盗窃、抢劫和犯罪活动猖獗。每个人都想从企业的黄金储备中至少拿走一小部分。如今，精炼厂受到一小撮人的庇护。无法无天的现象似乎不复存在，工人们按时拿到工资，被选中者的账户得到补充，农村的生活照常进行--每个人都很幸福。

　　只有主角--一个绰号 "吉普赛 "的年轻偷车贼不认为工厂的新工作制度是诚实的。他伸张 "正义"，只从那些 "罪有应得 "的人那里偷车，在他看来，城市里这样的人不在少数。然而，他生命中最重要且无法弥补的不公是父亲的死。吉普赛人想向肇事者复仇，但他不知道他们是谁，父亲去世已经 20 年了。有一天，工厂的前厂长、整个城市的幕后主人列昂尼德-马克西莫维奇在城中露面，二人的相遇成了彼此命运的转折点...

title: Прелесть

overview: Молодой автоугонщик и бывший директор аффинажного завода вступают в борьбу с системой, где в 90-е годы процветало беззаконие. 25-летний автоугонщик Цыган живет в провинциальном городе, центром которого является завод по переработке драгоценных металлов. Двадцать лет назад на этом заводе погиб его отец, якобы замешанный в хищении золотых слитков. Следствие спустило дело на тормозах, поэтому Цыган жаждет найти убийцу и отомстить за отца, которого он толком и не помнит. Когда в городе объявляется бывший директор завода и негласный хозяин города Леонид Максимович, герои объединяют свои усилия, чтобы докопаться до правды.

title: Charm

character: Леонид Максимович

type: Cast

character: Осинский

character: Цыган

character: Арина (дочь Осинского)

character: Мария

character: Вася

character: Юля

character: Баруев

character: Витя Голова

character: начальник полиции

character: акционер

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: Прелесть


title: Who is Berezovsky?

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: "Berezovsky - who is this?" is a web series by Andrey Loshak about the controversial figure of Boris Berezovsky. The film was created in parallel with the writing of the book by Peter Aven and consists of frank interviews, memories and attempts to understand who this man Berezovsky is.

title: Who is Berezovsky?

job: Producer

department: Production

original_title: Березовский — это кто?


title: Age of Disagreement

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

overview: In the spring of 2017, after the release of the film by Alexei Navalny and FBK “He is not Dimon to you” about Russian Prime Minister Dmitry Medvedev, many young people and schoolchildren joined the next protests. Young people have become the driving force behind Navalny's presidential campaign. It was they who actively participated in the creation of a regional network of political headquarters, subjected to pressure from the state.

title: Age of Disagreement

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Возраст несогласия


title: Domestic Circumstances

title: Episode 1

overview: A middle-aged woman decides to exchange her apartment, where she lives with her daughter’s family. But a meeting with a charming man successfully resolves the “housing problem”: she moves in with her chosen one and learns from her own experience what it means to live with her parents. Released on television and film screens more than a quarter of a century ago, this comedy has not lost its relevance. And today, young people often classify their parents as old people too early, forgetting that “all ages are submissive to love.” In the film, fortunately, all family problems and tensions are resolved in the most favorable way.

title: Episode 2

overview: Multiple love stories are going around the young family, including the newlyweds, parents, and even a grandmother.

title: Domestic Circumstances

title: По семейным обстоятельствам

overview: Женщина средних лет решает разменять свою квартиру, где она живет вместе с семьей дочери. Но встреча с обаятельным мужчиной благополучно разрешает «квартирный вопрос»: она переселяется к избраннику и на собственном опыте узнает, что значит жить с родителями. Вышедшая на теле- и киноэкраны более четверти века назад, эта комедия не утратила актуальности. И сегодня молодые нередко слишком рано записывают родителей в старики, забывая, что «любви все возрасты покорны». В фильме, к счастью, все семейные проблемы и трения разрешаются самым благополучным образом.

character: Галина Аркадьевна

character: Лида

character: Игорь

character: Николай

character: Изольда Тихоновна

character: Ражден

character: Трошкин

character: Эдуард Бубукин

character: логопед

character: пенсионер-нянька

character: обменщица

character: парикмахер Зинуля

character: дедушка на лестнице

character: обменщик Митюхин

character: молодая няня

character: клиентка в парикмахерской

character: задержавшаяся сотрудница

character: певец

character: милиционер

character: художник

character: Лида (вокал)

original_title: По семейным обстоятельствам


title: Klipot

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

overview: Several young people have been arrested in the city of N on charges of carrying out extremist activities. Contemporary artist, graduate of a Western university, social activist, daughter of the governor.

title: Клипот

overview:
Четверо молодых ребят: современная художница, выпускник западного ВУЗа, активистка и дочь губернатора не собираются жить по законам общества. Ради того, чтобы создать прекрасный мир будущего, они находят компромат на известных личностей и устраивают провокации.

Постепенно игры становятся все жестче, источники драйва — все экстремальнее. Случайно появляется оружие. Случайно проливается первая кровь...

title: Klipot

character: Раевский

character: Шустов

character: Красильников

character: Дарья

character: Черна

character: Екатерина

character: Кирнос

character: Болдин

character: Ksenia

character: Зоя

character: Глеб

character: Раевская

character: Томберг

character: Мира

character: Аня

character: Зотов

character: Артемьев

character: Лев Шустов

character: Наталья

character: Олег

character: Ольга

character: Стелла

character: водитель Раевской

character: священник

original_title: Клипот


title: Vera, Nadezhda, Lyubov

title: Episode 1

title: Вера

title: Episode 2

title: Надежда

title: Episode 3

title: Любовь

title: Вера, Надежда, Любовь

overview: The lives of three generations of hereditary weavers at the Moscow factory "Trekhgorny Manufaktura." The film consists of three parts: "Faith," "Hope," and "Love."

title: Вера, Надежда, Любовь

overview: О жизни трех поколений потомственных ткачих Московской фабрики «Трехгорная мануфактура». Картина состоит из трех фильмов: «Вера», «Надежда», «Любовь».

title: Vera, Nadezhda, Lyubov

title: Віра, Надія, Любов

character: Vera / Nadezhda / Lyubov

character: Matvey Filimonov

character: Glasha

character: Arthur

character: Alexey

character: Yakov Fomich Zelentsov

character: Prokhorov

character: police chief

character: Vasily Korolev

character: Taisiya Pavlovna

character: Head of the hospital

character: Nina

character: Peter

character: factory worker

character: Pavel

character: The General

character: an elderly worker

character: mother of Peter and Paul

character: manufacturer

job: Production Design

department: Art

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: Вера, Надежда, Любовь


title: УГРО

title: Episode 1

title: Волки

overview: Афанасьев устанавливает, что в день завоевания титула Светлова была изнасилована людьми криминального авторитета Фазановского. Мамонов требует, чтобы Колодников прекратил личное расследование дела Светловой. Но Андрею уже известно, что Мамонов связан с криминальным авторитетом Буханычем...

title: Season 1

title: УГРО

overview:
Захватывающие события фильма разворачиваются в провинциальном городе Тригорске. В отличае от других знаменитых «ментов», которых зрители привыкли видеть на фоне больших городов, герои нашего фильма - жители русской провинции. Зритель попадает в плен чудесного обаяния русской глубинки: небольшие дома, уютные сады, живописные улицы.

Однако о спокойной жизни служители правопорядка могут только мечтать. Привыкшие ходить «под пулями» сотрудники УГРО, во главе с майором Колодниковым, зачастую сами оказываются вовлечены в водоворот криминальных событий: им угрожают, пытаются шантажировать... Их профессия опасна для жизни. Но всегда смертельный риск оправдывается трезвым расчетом профессионалов. Бандитам города Тригорска приходится нелегко.

original_title: УГРО


title: 大都会 PARTII

title: Episode 1

title: Преследование

overview: В этой серии появляется герой, чью роль исполняет Мацуда Юсаку.

title: Part II

title: 大都会 PARTII

overview: Продолжение истории работы полиции в большом городе.

original_title: 大都会 PARTII


title: Повышая градус

title: Episode 1

title: Серия 1

overview: На провинциальный спиртзавод приходит новое начальство и первым делом начинает сокращать штат. Первыми под сокращение попадают подруги - Дина - бывший секретарь и Татьяна - технолог. Ирина - наладчик конвейера - пытается вступиться за них и устраивает драку с директором. Всех троих забирают в полицию, где они получают совет: начать гнать спирт самостоятельно.

title: Episode 2

title: Серия 2

overview: Подруги решают разливать водку в бутылки. Дина отправляет на завод за принтером для этикеток, Татьяна организовывает сбор пустых бутылок у бомжей, а Ирина под видом визита к Васе в отделение утаскивает со склада вещдоков липовые акцизные марки.

title: Episode 3

title: Серия 3

overview: Дина предлагает использовать когда-то отвергнутый заводом концепт водки "Моя хорошая". Она оформляет этикетку и женщины начинают разливать водку в бутылки.

title: Episode 4

title: Серия 4

overview: Сосед рассказывает подругам про рюмочную-разливайку, где продают алкоголь очень дешево. Подруги отправляются туда на переговоры, но владелец заведения отказывается брать водку на реализацию. Ирина пугает его полицейской «крышей» и вызывает Васю на подмогу, не раскрывая ему сути вопроса.

title: Episode 5

title: Серия 5

overview: Ирина предлагает директору разливайки устроить акцию «2+1». Тем временем Дина перехватывает группу рабочих, которые намеревались ехать на сбор яблок, и отправляет их по магазинам спрашивать их водку, а сама идет по следам своих «рекламных агентов» и договаривается о продажах водки в магазины.

title: Episode 6

title: Серия 6

overview: Приезжает племянник деда, в доме которого подруги организовали производство водки, и объявляет, что хочет продать дом. Женщины ищут выход из ситуации и решают выдать Татьяну замуж за деда.

title: Episode 7

title: Серия 7

overview: Врач Дины сообщает, что ей срочно требуется операция. Ира и Татьяна говорят подруге, что операцию сделают по квоте, но сами пытаются придумать, где срочно найти нужную сумму.

title: Episode 8

title: Серия 8

overview: Ирина отгружает водку дагестанцам в бильярдную. Татьяна обнаруживает, что они вместе с товаром забрали ящик с токсичными отходами. Подруги едут догонять их на машине деда, но случайно устраивают аварию.

title: Episode 9

title: Серия 9

overview: Женщины думают, как решить вопрос и решают сделать "левое" ООО, на которое оформить липовую лицензию. Татьяна идет к алкоголикам за паспортами, чтобы открыть ООО на их имя, но получается взять паспорт только у одного - Геннадия.

title: Episode 10

title: Серия 10

overview: Дине говорят про новую операцию, теперь проблема с клапаном сердца. Операцию можно сделать либо по очереди, ожидание в которой очень большое, или за большие деньги - больше миллиона.

title: Episode 11

title: Серия 11

overview: Ирина предлагает продавать товар в церковь. Женщины выясняют в церкви, где те берут кагор. Ирина с Татьяной и алкашом Геной едут в храм, представляясь представителями крымского храма, который сам и производит кагор. После встречи Гена требует у Ирины долю в прибыли и забирает 10%.

title: Episode 12

title: Серия 12

overview: Магазины, попавшие под облаву, представляют документы от созданного ООО "Геннадий". Начальник полиции сообщает директору, что водка продается на легальных основаниях, и это уже не его компетенция. Директор понимает, что во всей истории с водкой как-то замешан Алексей. Он предлагает ему сдать производителей контрафакта в обмен на закрытие уголовного дела.

title: Episode 13

title: Серия 13

overview: Директор навещает Алексея и сообщает, что с «Моей Хорошей» покончено. Алексей же наоборот предлагает директору самому возглавить производство «Хорошей» и гнать «левак» прямо на заводе. Директор соглашается.

title: Повышая градус

overview: Провинциальный ликеро-водочный «перешел» новым московским собственникам. На место заключенного под домашний арест старого директора ЛВЗ пришел молодой амбициозный Владимир, с дипломом международного университета. В первый же день он устанавливает свои порядки и избавляется от всего старого. Три женщины, выброшенные с родного завода, решают сделать… свой собственный. Благо, опыт, знания и руки есть. Дело за малым: найти место и организовать производство, придать товарный вид, выстроить систему сбыта, решить вопросы с криминалом и силовыми структурами… Каждая новая задача повышает градус приключений, в которые попадают наши героини. И при всем этом они не готовы поступиться принципом — их качественная продукция должна отвадить местных жителей от дешевой суррогатной водки.

title: Повышая градус

character: Дина

character: Ира

character: Таня

character: Алексей

character: директор спиртзавода

character: Вася (сын Ирины)

character: племянник

character: Руденко

character: Ксюша (секретарша)

character: Матвей

original_title: Повышая градус


title: Сармат

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

title: Сармат

overview: Оперативник главного управления по контролю за оборотом наркотиков МВД России Артём Стеклов совместно с коллегой из Сочи проводит операцию по задержанию Костика, сына крупного сочинского наркоторговца Виктора Хромова. В результате операции Костика арестовывают, а Артем дает против него показания. Опасаясь мести преступников, семью Артема направляют в безопасное место. Однако Костику и его бойцам удается обнаружить местонахождение Артема Стеклова и его семьи. Бандиты совершают нападение на дом оперативника, убивают его жену и тяжело ранят дочь. Желая отомстить, Артем отправляется на юг, чтобы найти убийц жены.

title: Сармат

title: Сармат

overview: Оперативния работник от главното управление за контрол на разпространението на наркотици при МВД на Русия, Артьом Стеклов, заедно с колегите си от Сочи, провежда операция по задържането на Костик, сина на крупният наркотържовец от същия град - Виктор Хромов. В резултат от операцията Костик е арестуван, а Артьом дава показания срещу него. Спасявайки се от отмъщението на престъпниците, семейството на Артьом е изпратено на безопасно място. Въпреки това, Костик и неговите бойци, успяват да открият местонахождението на Артьом Стеклов и неговото семейство. Бандитите нападат дома на оперативния работник, убиват жена му и раняват тежко дъщеря му. Желанието за мъст отвежда Артьом на юг, за да намери убийците на жена си.

character: Артём Стеклов

character: Виктор Хромов

character: Анна Назарова

character: генерал Савельев

character: Егор Краснов

character: Катран

character: Эдуард Багаревский

character: тесть Артёма Стеклова

character: Константин Хромов

original_title: Сармат


title: Washington Correspondent

title: Episode 1

title: 1-я серия

title: Episode 2

title: 2-я серия

title: Episode 3

title: 3-я серия

title: Season 1

overview: A story about a Soviet reporter Pyotr Gromov who lives and works in Washinton, DC.

title: Вашингтонский корреспондент

overview: Пётp Гpoмoв – coвeтcкий кoppecпoндeнт, кoтopoму выпaлa чecть цeлыx вoceмь лeт пpoжить и пpopaбoтaть нa тeppитopии Coeдинённыx Штaтoв Aмepики. Oн изучaeт здeшний уклaд жизни, c гoлoвoй пoгpужaeтcя в пpoиcxoдящиe в этoм гocудapcтвe peзoнaнcныe coбытия, нaблюдaeт зa paзвитиeм cильнeйшиx дepжaв плaнeты и пpoвoдит бeceды c виднeйшими пoлитичecкими и oбщecтвeнными дeятeлями cтpaны. B дaннoм циклe фильмoв oн иcпoльзуeт нe тoлькo плoды cвoиx пoиcкoв и мнoгoлeтниx тpудoв, нo и coбcтвeнныe нaблюдeния и умeниe видeть cуть дaжe в caмыx нeзнaчитeльныx, нa пepвый взгляд, нюaнcax.

title: Washington Correspondent

character: Peter Gromov

character: Irina Gromova

character: Walter Donovan

character: Jeff Bradford

character: Dorothy Stevens

character: Marianne Cooper

character: Arthur Pinter

character: Joseph Bryan

character: Mac McDuff

character: Henry

character: Barney Eiphardt

character: The senator from Texas

character: Bill

character: The Same Tapor

character: policeman

character: Lee Elvin

character: Master of Ceremonies

character: American television announcer

character: Mark Chester

character: Moore

original_title: Вашингтонский корреспондент


title: Obvious is Incredible

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

overview: Великий Гусляр — столица аномалий. Только здесь никто не удивляется пролетающей мимо летающей тарелке, говорящим золотым рыбкам и гостям из прошлого. Местные жители давно привыкли к самым разным проявлениям сверхъестественного — они спокойно уживаются с пришельцами и с радостью используют новейшие инопланетные технологии для личных целей. Но никто из чужаков не должен знать об аномалиях, иначе Великий Гусляр тут же станет главной туристической точкой планеты, что навсегда изменит ритм жизни местных жителей.

overview: At first glance, the most ordinary provincial town of Veliky Guslyar is actually a unique point on planet Earth, where communication with parallel worlds and civilizations of other planets is open. Time travel, teleportation, talking animals, and parking flying saucers are commonplace for locals. The Gusliarians are so used to them that they hardly notice them.

title: Очевидное невероятное

overview: Самый заурядный на первый взгляд провинциальный город Великий Гусляр — на самом деле — уникальная точка на планете Земля, где открыта связь с параллельными мирами и цивилизациями других планет. Путешествия во времени, телепортация, говорящие животные и парковка летающих тарелок для местных жителей — самое обычное дело. Гуслярцы так привыкли к ним, что практически не замечают. Размеренная жизнь города меняется, когда в него приезжает новый мэр — Эдуард Белинский. Когда-то в юности он уехал учиться и делать карьеру в Москву, и теперь вернулся с твёрдым намерением рассказать всему миру о чудесах Гусляра и превратить его в туристический центр.

title: Obvious is Incredible

title: 超能小镇

overview: 乍一看，大古斯利亚尔似乎是一个不起眼的小镇，但事实上，它却是地球上最不寻常的地方。只有在这里，你才能与外星生物交流，与动物对话，传送到其他空间，甚至毫无问题地穿越时空！当地人对异常现象司空见惯，即使遇到最不可思议的事件也能冷静应对。唯一能毁掉古斯利亚尔祖这一天的是一个讨厌的游客，他想用关于这些发现的奇迹的独家材料来赚钱。由于新市长别林斯基决定将小镇变成旅游中心，大古斯拉夫古斯拉尔居民的正常生活受到了威胁。为了维护自己的和平与独立，这个不寻常地区的居民决定让市长相信镇上并没有发生什么不寻常的事情。但事情真像乍看起来那么简单吗？

character: Тимофей Молодцов

character: Эдуард Белинский

character: Юлия Молодцова

character: Губин

character: Кац

character: Зощенко

character: Секретарша

character: Крышкин

character: Таня

character: Алена

original_title: Очевидное невероятное


title: Crime & Punishment

Specials

title: Episode 1

title: Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: Summer, St. Petersburg of the XXI century. Student Rodion Raskolnikov is exhausted by lack of money, unemployment and thoughts about the meaninglessness of his existence. But the idea is maturing in his mind that some people have the "right" to do the most vile things if they make great discoveries and move the world forward. To test the theory on himself, he kills an old woman-a micro-lender. Investigator Porfiry Petrovich is on the trail of Raskolnikov, who wants to get a sincere confession from him.

title: Преступление и наказание

overview: Лето, Петербург XXI века. Студент Родион Раскольников изнурён безденежьем, безработицей и мыслями о бессмысленности своего существования. Но в его сознании зреет идея о том, что некоторые люди «право имеют» на самые мерзкие поступки, если они совершают великие открытия и двигают мир вперёд. Чтобы проверить теорию на себе он убивает старуху-микрокредиторшу. На след Раскольникова выходит следователь Порфирий Петрович, который хочет добиться от него чистосердечного признания.

title: Crime & Punishment

title: Zbrodnia i kara

overview: Petersburg XXI wieku. Student Rodion Raskolnikow jest zmęczony brakiem pieniędzy, bezrobociem i myślami o bezsensowności swojej egzystencji. W jego umyśle jednak dojrzewa idea, iż niektórzy ludzie 'mają prawo' robić najbardziej nikczemne rzeczy, jeśli dokonują wielkich odkryć i posuwają świat do przodu. Aby przetestować tę teorię na sobie, zabija starą lichwiarkę. Śledczy Porfiry Pietrowicz wpada na trop Raskolnikowa i stara się uzyskać od niego przyznanie się do winy.

title: 罪与罚

overview:
夏天，二十一世纪的圣彼得堡。学生罗季昂-拉斯柯尔尼科夫因贫困、失业和对自己的存在毫无意义的思考而备受折磨，但在他的脑海中却逐渐孕育出这样一种想法：如果有些人能做出伟大的发现，推动世界进步，那么他们 "有权 "做最卑鄙的事情。为了在自己身上验证这一理论，他杀害了一个老妇人——一个小额信贷者。

调查员波菲里-彼得罗维奇追踪着拉斯柯尔尼科夫，他想让拉斯柯尔尼科夫衷心忏悔…

character: Родион Раскольников

character: Дуня Раскольникова, сестра Родиона

character: Дмитрий Разумихин, друг Раскольникова

character: Соня Мармеладова

character: Аркадий Свидригайлов

character: Марфа Петровна, жена Свидригайлова

character: Пётр Лужин, ухажёр сестры Раскольникова

character: Пульхерия Александровна, мать Раскольникова

character: Тень

character: старуха

character: Семён Захарович Мармеладов, отец Сони

character: Катерина Ивановна, мачеха Сони Мармеладовой

character: Аграфенушка

character: Аделаида

character: Заметов

character: Пашенька, хозяйка квартиры Раскольникова

character: утопленница

character: продавец

original_title: Преступление и наказание


title: Вещдок

Season 1

title: Episode 1

title: Обречённые на месть

overview: Рассказ о расследовании запутанного дела 1959 года, произошедшего в Ровенской области. Жестокое убийство двух человек было раскрыто благодаря незначительной, на первый взгляд, детали – татуировке в виде змеи.

title: Приречені на помсту

overview: Розповідь про розслідування заплутаної справи 1959 року, що сталася в Рівненській області. Жорстоке вбивство двох людей було розкрито завдяки незначній, на перший погляд, деталі - татуюванню у вигляді змії.

title: Episode 2

title: В поиске любви

overview: Город корабелов и город невест Николаев. Говорили, что здесь живут самые красивые девушки в СССР. Такой красотке, как Марина Сведерская, конечно же, завидовали. Мол, смотри какую партию отхватила: парикмахерша вышла замуж за директора крупного предприятия. Но насладиться жизнью она не успела. 28 июля 1966 года девушка была жестоко убита в собственной квартире. В тот день во всем микрорайоне не было горячей воды - незначительная деталь, которая станет ключевой в распутывании этого убийства.

title: У пошуку кохання

overview: Місто корабелів і місто наречених Миколаїв. Говорили, що тут живуть найкрасивіші дівчата в СРСР. Такій красуні, як Марина Сведерська, звісно ж, заздрили. Мовляв, дивись яку партію відхопила: перукарка вийшла заміж за директора великого підприємства. Але насолодитися життям вона не встигла. 28 липня 1966 року дівчину було жорстоко вбито у власній квартирі. Того дня в усьому мікрорайоні не було гарячої води - незначна деталь, яка стане ключовою в розплутуванні цього вбивства.

title: Episode 3

title: Последняя гастроль

overview: 8 апреля 1958 года стал особенным днем для семьи Безножко. Утром жена сообщила мужу, что они после 5 лет в браке наконец станут родителями. Пара была счастлива и решила отправиться к местной достопримечательности - дереву желаний. В парке пара обнаружила тело молодой девушки. Судмедэксперт установил, что девушку убили ударом металлическим предметом по голове. Убийца был левшой. И он пытался инсценировать изнасилование.

title: Episode 4

title: Липовая мурка

overview: Это преступление произошло в марте 1944 года в Москве. При проверке документов возле Белорусского вокзала застрелены дежурные милиционеры Гаврилов и Тарасевич. Один из преступников был убит. Второму, несмотря на тяжелое ранение, удалось скрыться. В пиджаке убитого было обнаружено поддельное удостоверение сотрудника УГРО. Оперативники установили, что имеют дело с так называемыми "разгонщиками" – грабителями, которые под видом работников милиции "конфискуют" у своих жертв ценности и деньги. Следствие выходит на работницу пригородного ломбарда, которая вспоминает, что у спутницы скрывшегося преступника был при себе очень необычный ключ.

title: Episode 5

title: Ученик гения

overview: Ранним утром 9 марта 1979 года вахтер реставрационной мастерской Ленинградской академии художеств обнаружил тело 24-летней аспирантки этого учебного заведения – Елены Андреевны Нестеровой. Выясняется, что Елена была беременна и параллельно встречалась с двумя парнями. Один из них – известный в городе хоккеист, Антон Димарин, отрицает, что знал о беременности Елены. Но оказалось, что буфетчица из кафе слышала, как во время встречи Елена сообщила хоккеисту, что ждет ребенка. Под подозрением и второй мужчина, с которым у девушки были отношения, – Максим Лукин. Он навещал Нестерову накануне и был последним, кто видел её живой..

title: Episode 6

title: Молчание золота

overview: Сотрудники Киевского уголовного розыска пытаются закрыть крупный канал нелегальной продажи золота. Оперативники устроили засаду и проследили за курьером - мужчина получил золото и скрылся в подъезде. На месте его убийства стоял аромат духов "Красная Москва"...

title: Episode 7

title: Убийцы Сталина

overview: 11 декабря 1949 года в Винницком областном драматическом театре шла премьера спектакля "Мудрость вождя", приуроченная к 70-летию Сталина. Присутствовало все руководство области, приехали даже партийные руководители из Киева и Москвы. Роль вождя исполнял известный в Виннице актер Евгений Самарский. В финальной сцене конструкция, на которой стоял "вождь", рухнула. Самарский погиб на глазах ошеломленных зрителей. Гибель актера в гриме Сталина вызвала растерянность и панику. В ходе следствия выяснилось, что трос, удерживающий балку, был подпилен…

title: Episode 8

title: Школьный роман

overview: Старшеклассница Рита Полякова найдена мертвой в своей комнате. Она погибла от выстрела из пистолета, который хранился в шкатулке ее отца. Оружие исчезло, но на месте преступления найдены простреленная карта – семерка пик, мужской пиджак с остатками рыжих волос, два стакана и разлитое на пол шампанское. Оперативно-следственная группа выяснила, что Рита недавно рассталась с учеником ПТУ Сергеем Будяком. В вечер убийства парень пришел под дом девушки, но так и не встретился с ней. Позже из дневников Риты выясняется, что у неё была соперница – загадочная ЛК...

title: Episode 9

title: Змеиный приговор

overview: В 1978-м произошла история, которая повергла в шок украинский Днепропетровск - один из главных центров оборонной и космической промышленности Союза. Здесь органы милиции, контрразведка и КГБ всегда работали в усиленном режиме. На одном из местных предприятий произошла серия загадочных смертей. Чтобы разгадать, что за ними стояло, потребовалась помощь специалистов из секретной лаборатории.

title: Зміїний вирок

overview: У 1978-му сталася історія, яка шокувала український Дніпропетровськ - один із головних центрів оборонної та космічної промисловості Союзу. Тут органи міліції, контррозвідка і КДБ завжди працювали в посиленому режимі. На одному з місцевих підприємств сталася серія загадкових смертей. Щоб розгадати, що за ними стояло, потрібна була допомога фахівців із секретної лабораторії.

title: Episode 10

title: Юбилейная смерть

overview: В Херсонский городской отдел милиции позвонил подполковник Кудрявцев, военком районного военкомата, и сообщил, что сегодня утром его заместитель, майор Храпов, не появился на службе. Зная, что у майора может похрамывать дисциплина, Кудрявцев направил к нему лейтенанта. Тот обнаружил Храпова мёртвым. По звонку военкома на место происшествия выехала опергруппа...

title: Ювілейна смерть

overview: У Херсонський міський відділ міліції зателефонував підполковник Кудрявцев, воєнком районного військкомату, і повідомив, що сьогодні вранці його заступник, майор Храпов, не з'явився на службі. Знаючи, що у майора може похитнутися дисципліна, Кудрявцев направив до нього лейтенанта. Той виявив Храпова мертвим. За дзвінком воєнкома на місце події виїхала опергрупа...

title: Episode 11

title: Смертельный рейс

overview: В ночь на 17 июля 1978 года на житомирской трассе в междугороднем автобусе ЛАЗ-699 сообщением Львов-Киев произошел взрыв. Из двенадцати человек (одиннадцать пассажиров и водитель) не выжил никто. Руководство страны так было напугано серией терактов в Москве годом раньше, что принимает быстрое решение выслать спецгруппу для расследования взрыва в автобусе. Все держится в строжайшем секрете от иностранных информагентств и общественности.

title: Смертельний рейс

overview: У ніч на 17 липня 1978 року на житомирській трасі в міжміському автобусі ЛАЗ-699 сполученням Львів-Київ стався вибух. Із дванадцяти осіб (одинадцять пасажирів і водій) не вижив ніхто. Керівництво країни так було налякане серією терактів у Москві роком раніше, що ухвалює швидке рішення вислати спецгрупу для розслідування вибуху в автобусі. Усе тримається в найсуворішому секреті від іноземних інформагентств і громадськості.

title: Episode 12

title: Рыжая бабетта

overview: История случилась  в небольшом приморском Николаеве, в 1964 году. Днем в центре города вооруженный грабитель убил бухгалтера местного универмага Михаила Барзмана. Похищены 12 000 рублей – дневная выручка, которую погибший нес через дорогу в отделение госбанка. По тревоге были подняты все правоохранительные службы города. Уже через час началась тотальная проверка пассажиров на железнодорожном вокзале и автобусных станциях, досматривались все автомобили, выезжавшие из города. Проверялись больницы и травмпункты. Но всё безрезультатно.

title: Руда бабетта

overview: Історія трапилася в невеликому приморському Миколаєві, 1964 року. Удень у центрі міста озброєний грабіжник убив бухгалтера місцевого універмагу Михайла Барзмана. Викрадено 12 000 рублів - денний виторг, який загиблий ніс через дорогу у відділення держбанку. По тривозі були підняті всі правоохоронні служби міста. Уже за годину почалася тотальна перевірка пасажирів на залізничному вокзалі та автобусних станціях, оглядали всі автомобілі, що виїжджали з міста. Перевіряли лікарні та травмпункти. Але все безуспішно.

title: Episode 13

title: Честь семьи

overview:
13 сентября 1953 года в подъезде собственного дома получил смертельные ножевые ранения известный харьковский врач, профессор Станислав Романович Залевский.

Эксперт-криминалист Воропаев был на взводе. У него над душой стоял следователь Белоконь и все милицейское начальство города. Белоконь был из прокуратуры. Их сотрудники выезжали на место преступления, в исключительных случаях. Убийство Залевского – именно такой случай...

title: Гідність родини

overview:
13 вересня 1953 року в під'їзді власного будинку отримав смертельні ножові поранення відомий харківський лікар, професор Станіслав Романович Залевський.

Експерт-криміналіст Воропаєв був на взводі. У нього над душею стояв слідчий Білоконь і все міліцейське керівництво міста. Білоконь був із прокуратури. Їхні співробітники виїжджали на місце злочину у виняткових випадках. Убивство Залевського - саме такий випадок...

title: Episode 14

title: Неповторимая семёрка

overview: Милиция Харькова получила след пропавшего инкассаторского автомобиля. По тревоге были перекрыты все важнейшие магистрали города. Вскоре машину обнаружили брошенной в лесополосе у окружной дороги. Факты были такие: из инкассаторской "Волги" пропало 82 тысячи рублей. В салоне, на переднем сидении находилось тело инкассатора Ирины Кузнецовой. Девушка была застрелена почти в упор, в правый висок.  Судя по углу вхождения пули, стрелок находился несколько выше – вероятнее всего, стоял у открытой двери машины. Это же подтверждалось направлением выходного отверстия и разлетом брызг крови.  Водитель Владимир Брезкало был застрелен уже связанным. Это следовало из характера ранений – два выстрела в грудную клетку сбоку, еще был один выстрел в висок. Эксперт обратил внимание на отчетливые следы вокруг входных отверстий: несгоревшие частицы пороха, гарь, дымные отметины.

title: Неповторна сімка

overview: Міліція Харкова отримала слід зниклого інкасаторського автомобіля. По тривозі було перекрито всі найважливіші магістралі міста. Незабаром машину виявили кинутою в лісосмузі біля окружної дороги. Факти були такі: з інкасаторської "Волги" зникло 82 тисячі рублів. У салоні, на передньому сидінні знаходилося тіло інкасатора Ірини Кузнєцової. Дівчину було застрелено майже впритул, у праву скроню.  Судячи з кута входження кулі, стрілець перебував трохи вище - найімовірніше, стояв біля відчинених дверей машини. Це ж підтверджувалося напрямком вихідного отвору і розльотом бризок крові.  Водій Володимир Брезкало був застрелений уже зв'язаним. Це випливало з характеру поранень - два постріли в грудну клітку збоку, ще був один постріл у скроню. Експерт звернув увагу на виразні сліди навколо вхідних отворів: незгорілі частинки пороху, гар, димні відмітини.

title: Episode 15

title: Найти и уничтожить

overview: Эта история случилась в 62-м году в Кривом Роге. Трое вооружённых людей ограбили магазин в рабочем квартале. Во время налёта пострадала девушка – Алина Герасимова. Возвращаясь вечером со смены, она зашла в продмаг за хлебом. И надо же было такому случиться, что как раз в это же время туда нагрянули двое парней в лыжных масках и с обрезами...

title: Знайти та знищити

overview: Ця історія трапилася 62-го року в Кривому Розі. Троє озброєних людей пограбували магазин у робочому кварталі. Під час нальоту постраждала дівчина - Аліна Герасимова. Повертаючись увечері зі зміни, вона зайшла в продмаг за хлібом. І треба ж було такому статися, що якраз у цей самий час туди нагрянули двоє хлопців у лижних масках і з обрізами...

title: Episode 16

title: Чёрный отряд

overview: Осенью 1942 года в дом к доктору Дубравину ворвались полицаи. Они крушили все, что попадалось им под руку. Семье дали минуту на сборы, и под дулами пистолетов вывели всех во двор. Дубравиных вывезли на окраину города. Полицаи велели им выйти. Маленькая Лиля забилась в угол повозки.В то утро Лилия Дубравина стала сиротой. Хромой полицай расстрелял ее сестру и родителей из автомата, а потом пошел добивать из нагана.

title: Чорний загін

overview: Восени 1942 року в будинок до лікаря Дубравіна увірвалися поліцаї. Вони трощили все, що траплялося їм під руку. Родині дали хвилину на збори, і під дулами пістолетів вивели всіх на подвір'я. Дубравіних вивезли на околицю міста. Поліцаї веліли їм вийти. Маленька Ліля забилася в кут воза. Того ранку Лілія Дубравіна стала сиротою. Кульгавий поліцай розстріляв її сестру і батьків з автомата, а потім пішов добивати з нагана.

title: Episode 17

title: Дамская ловушка

overview: 1951 год. Историю, о которой пойдет речь, вы не найдете в криминальных хрониках тех лет. Это расследование было засекречено. Объявить официально, что на территории страны орудует маньяк, было просто недопустимо. Но сейчас мы уже можем рассказать эту мрачную историю, которая произошла в самом центре Киева.

title: Жіноча пастка

overview: 1951 рік. Історію, про яку піде мова, ви не знайдете в кримінальних хроніках тих років. Це розслідування було в таємниці. Оголосити офіційно, що на території країни орудує маніяк, було просто неприпустимо. Але зараз ми вже можемо розповісти цю похмуру історію, яка сталася в самому центрі Києва.

title: Episode 109

title: Месть старого грешника

overview: Что можно сказать по следу обуви о человеке, который его оставил? В данном случае - немного. Однозначно можно утверждать лишь то, что это след от женской обуви, не более. Но все равно это улика, первая улика в деле об убийстве Петра Кушнира. Петр работал дворником, жил, как говорится, "тише воды, ниже травы". Кому же мог перейти дорогу обычный дворник?

title: Episode 110

title: Опасная игра

overview: Рано утром 26 июля 1976 года в Краснодаре, в небольшом сквере около троллейбусного депо, нашли два трупа. Водители возвращались домой с ночной смены и наткнулись на лежащие тела девушки и парня. Девушку опознали сразу. Ирина Колева, 25 лет, работала диспетчером депо. Сменилась накануне вечером, около девяти. А вот личность парня установить не удалось. Когда на место происшествия прибыла оперативная группа, первой версией стало разбойное нападение. Все выглядело так, словно убийца вначале напал на девушку, а парень увидел это и вступился.  Но старший оперуполномоченный Валентин Николаевич Ушаков заметил некоторые обстоятельства, которые заставили взглянуть на дело по-другому...

title: Вещдок

overview: Цикл криминальных докудрам с расследованием запутанных уголовных дел. Каждая серия проекта - это отдельная история, основанная на реальных событиях. Многие такие преступления могли бы остаться нераскрытыми, а преступник - уйти от наказания, если бы не обнаруженная следователем деталь, которая становится ключом к разгадке: оброненная заколка, потерянная пуговица или подброшенная записка, - вещественное доказательство. Вещдок.

title: Речдок

overview: У серії кримінальних документальних фільмів відбувається розслідування складних злочинів. У кожному епізоді представлено окрему історію, яка заснована на реальних подіях. Слідчі знаходять деталі, здатні стати ключем до розгадки чергової таємниці. Усі нерозкриті злодіяння було скоєно в період з 1945 по 1985 роки. Фахівці розплутують ці справи, використовуючи лише знання, інтуїцію та досвід.

original_title: Вещдок


title: По лезвию бритвы

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 尚未找到剧情介绍待补充

title: 1 серия

character: Хейнц - офицер Вермахта

type: GuestStar

title: Episode 2

title: 第二集

title: 2 серия

title: Episode 3

title: 第三集

title: 3 серия

title: Episode 4

title: 第四集

title: 4 серия

title: Episode 5

title: 第五集

title: 5 серия

title: Episode 6

title: 第六集

title: 6 серия

title: Episode 7

title: 第七集

title: 7 серия

title: Episode 8

title: 第八集

title: 8 серия

title: Season 1

title: По лезвию бритвы

title: 刀锋之上

overview: 1943-1944年。在德国占领的罗夫诺，苏联情报人员古斯涅佐夫在行动。电影讲述了古斯涅佐夫令人难以置信的行动，其中包括情报活动和对德国高级将领的物理消灭。这部电影是根据苏联情报官员尼古拉·库兹涅佐夫传记中的一些事实改编的。

title: По лезвию бритвы

overview: 1943-1944 годы. В оккупированном немцами Ровно действует советский разведчик Гуснецов... Фильм рассказывает о невероятных операциях, выполненных Гуснецовым, которые включали в себя как разведывательную деятельность, так и физическое устранение высокопоставленных немецких генералов. Фильм основан на некоторых фактах из биографии советского разведчика Николая Кузнецова.

title: По лезвию бритвы

title: 刀鋒之上

overview: 1943 - 1944 年。在德國佔領的羅夫諾，蘇聯情報人員古斯涅佐夫在行動。電影講述了古斯涅佐夫令人難以置信的行動，其中包括情報活動和對德國高級將領的物理消滅。這部電影是根據蘇聯情報官員尼古拉·庫茲涅佐夫傳記中的一些事實改編的。

character: Николай Гуснецов

character: Лидия Лозинская (фрау Леля)

character: Ульрих фон Ортель - штурмбаннфюрер СС

character: Геттель - майор

character: Николай Гнатюк - партизан

character: Берия

character: Павел Судоплатов - генерал

job: In Memory Of

department: Crew

original_title: По лезвию бритвы


title: Songs. Reality.

title: Episode 1

overview: The best participants of the project moved into the Mercury tower in Moscow City, where they are under constant surveillance by cameras. TNT viewers in reality mode will see how young performers cope with the difficulties of adult star life, evolve under the guidance of leading specialists from music labels and prepare for weekly large-scale concerts.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Songs. Reality.

original_title: Песни на ТНТ. Реалити.


title: Legends of Love Witchcraft

title: Episode 1

title: 1-я серия

overview:
Наши дни.

Нинель читает карты таро и понимает, что скоро случится трагедия. Вскоре происходят загадочные события. Она выглядывает в окно и видит, как мужчина с капюшоном на голове протягивает ей руку. Стакан тает от его пальцев. В ужасе Нинель прячется в самой дальней комнате своей квартиры. Но он хватает ее и….

На следующий день весь город обеспокоен исчезновением Нинель. Местный детектив Слава, племянник пропавшей девушки, начинает расследование. Власти вызывают деревенского сыщика Федора из Константиново.

Тем временем в город из деревни приезжают Женя и ее жених Алексей, у которого странная работа. Им негде жить. Однажды Алексей внезапно заболевает…

title: Episode 2

title: 2-я серия

overview:
Наши дни.

К Николаю Николаевичу, начальнику местной милиции, приезжает его любовница Надя из села Константиново.

Расследование приводит Славу и Федора в местный музей. Куратор Витаутас рассказывает историю о селе Константиново и Ведьмином озере — о том, как хозяин Лисицын искал там золото, вывезенное Наполеоном, но нашел только два странных ножа. После этого люди начинают исчезать из поместья.

Следователи возвращаются в город и обнаруживают, что Алексей исчез.

title: Episode 3

title: 3-я серия

overview:
Наши дни.

Нашли криминалиста он в больнице, его отравили. Хирург Павел делает Женьке предложение выйти замуж за него.

Поместье Лисицына.

Приезжает сосед граф Арсеньев Кирилл Андреевич, сватается к дочери Лисицына, хочет увезти ее в свое поместье.

title: Episode 4

title: 4-я серия

overview:
Поместье Лисицына.

Лисицын, опасаясь стража, просит пристава увезти его дочь Наталью. Он не желает чтобы она связала судьбу с Арсеньевым.

Наши дни.

Любовница Николая хотела возвратиться в деревню, но он ее ссаживает с автобуса, жена Николая приходит в районное управление и устраивает там дебош.

title: Episode 5

title: 5-я серия

overview:
Поместье Лисицына.

В подвале усадьбы Лисицына пристав находит местного врача. Оказывается, он приставал к Глаше, а она в отместку его туда заманила и бросила.

Наши дни.

Николай пытается оставить любовницу Надю у себя, но она уезжает. Павел, не послушав Аню, пытается пробраться к Женьке, но падает с забора и сильно ранит спину.

Поместье Лисицына.

Поручик просит Глашу сделать ему кофе. Но вместо девушки заказ приносит Щекочиха, одевшая на себя оборотный кулон. Поручик, жутко испугавшись, поднимает шум на всю усадьбу. Ему никто не верит.

title: Episode 6

title: 6-я серия

overview:
Наши дни.

Надя приходит к жене Николая извиниться. Та дает ей понять, что чем скорее она уедет, тем лучше будет для всех. Но в ответ гостья сообщает ей, что беременна.

Поместье Лисицына.

Во время ужина появляются пристав и лекарь. Лисицына удивляет этот факт, ведь он думал, что доктор оставил поместье после недавних событий. Через некоторое время все слышат грохот в коридоре. Выясняется, что там был убит слуга помещика. Пристав замечает кого-то, бегущего по коридору, но догнать его не удается.

title: Episode 7

title: 7-я серия

overview:
Наши дни.

Витольд обманом приводит Женю на заброшенный завод, где она попадает в ловушку. Ее спасает врач, который проследил за парочкой. Жена и любовница не пускают домой Николая. Юля использует свой дар, чтобы заставить участкового ее поцеловать, но вскоре выясняется, что он любит другую.

Поместье Лисицына.

Гусар вместе с графом Арсеньевым подстрекают пристава к дуэли.

title: Episode 8

title: 8-я серия

overview:
Наши дни.

В отделение милиции прибегает женщина и говорит о пропаже сапожника. На месте преступления та же самое, что и на квартире Нинель. Вещи на месте, сапожника нет. Участковый Федор начинает подозревать Славу.

Поместье Лисицына.

Поручик провоцирует частного пристава, они договариваются о дуэли.

title: Episode 9

title: 9-я серия

overview:
Наши дни.

Участковый приходит к Витолю, пока его ждет случайно находит фотографии, карту и…

Поместье Лисицына.

Гусар и пристав стреляются. Этому пытается помешать повариха, она же предотвращает покушение на пристава. Граф посылает своих людей уничтожить дуэлянтов. При встрече повариха уговаривает пристава помочь дочери Лисицына. Граф уговаривает Лисицына отдать ему дочь под предлогом ее спасения — якобы ее следует увезти в безопасное место.

title: Episode 10

title: 10-я серия

overview:
Наши дни.

К Николаю приезжает армейский друг Дима и узнает, что Надя беременна от чужого мужа, но любит она его.

Поместье Лисицына.

Пристав после возвращения в поместье графа находит у него в багаже ножи судьбы, которые помещик украл у Лисицына. Федор отправляет помещика с дочерью подальше от дома, чтобы избежать новых жертв. Желая найти улики в подвале, он рушит стену и встречает там замурованного Лисицыным человека.

title: Episode 11

title: 11-я серия

overview:
Поместье Лисицына.

Граф посылает поручика доделать то, что ему некогда помешали сделать — убить пристава. Дочка Лисицына возвращается обратно — она любит пристава. Граф собирает верных ему людей и идет войной на пристава. По дороге они убивают врача. Повариха спасает пристава и дочку помещика, с помощью колдовских чар она побеждает приспешников графа.

Наше время.

Участковый Федор разгадывает тайну кулона, найденного в квартире Нинель. И открывает глаза Игорю: Ольга, которую он любит, управляет его чувствами. В участке у Николая прямо со стола пропадают вещественные доказательства.

title: Episode 12

title: 12-я серия

overview:
Наши дни.

За Славой приходит страж, забирающий всех в потусторонний мир. Но он узнает его и исчезает бесследно.

Поместье Лисицына.

Повариха признается, что мужиков она отравила в расплату за грехи. Она же рассказывает, что стража нельзя убить обычной пулей, только серебряной

title: Episode 13

title: 13-я серия

overview:
Наши дни.

Витольд снова приходит к Жене и уговаривает её родить ему наследника. Позже к Жене привозят Павла, которого отравил страж. Она пытается спасти его.

Поместье Лисицына.

Пристав пытается увезти Лисицына и его дочь Наталью, но им преграждает путь граф Арсеньев и его человек, требуя отдать ножи.

title: Episode 14

title: 14-я серия

overview:
Наши дни.

Надя, любовница Николая, не хочет отдавать ребенка его жене. Она сбегает со своим любимым в село Михайловка. Николай дает им уйти. Женя спасает Павла ворожбой, смешивая его кровь со своей. Случайно встреченный бродяга предостерегает участкового Федора: рано или поздно на него будет совершенно покушение, если он не оставит это дело.

title: Episode 15

title: 15-я серия

overview: Бродяга дает Федору серебряную пулю, а так же последнюю страницу дневника пристава и объясняет, что Витольд — отец стража и что ему надо зачать ребенка в новолуние. Участкового пытаются сжечь в старой церквушке.

title: Episode 16

title: 16-я серия

overview:
Наши дни.

Бродяга натыкается на Витольда, выходящего из подвала жилого дома и находит там всех похищенных людей. Сумасшедший Витольд пытался собрать всех людей, обладающих даром, чтобы стать могущественным колдуном. Для этого нужна была кровь всех его родственников. Бродяга возвращает ножи туда, где они и должны находиться — в Ведьмино озеро.

title: Season 1

overview: Действие происходит в райцентре Кирилловск, куда из деревни приезжает главная героиня первой части сериала. В это время в городе бесследно пропадают несколько человек. Начальник милиции, знакомый с таинственной историей деревни Константиново, вызывает деревенского участкового Фёдора на помощь местному следователю. В ходе расследования к Фёдору попадает старинная тетрадь с описанием таинственной истории начала XIX века.

title: Легенды колдовской любви

title: Legends of Love Witchcraft

character: Женя; ведьма

character: Фёдор, участковый

character: Надя

character: начальник милиции

character: Лиза

character: Игнат

character: Аня

character: Юля

character: Лариса

character: Генка

character: Витольд

character: Сикорский

character: криминалист

character: Лисицин

character: Наташа

character: Фрол

character: Щекочиха

character: Глаша

character: доктор

character: Слуцкий

character: Арсеньев

character: Славик

character: Валера

character: Люба

character: Павел

original_title: Легенды колдовской любви

production_countries: RU UA


title: На линии жизни

title: Episode 1

title: Тіні минулого

title: Episode 2

title: Генерал

title: Episode 3

title: Кровний ворог

title: Episode 4

title: Дiвчина без iменi

title: Episode 5

title: Перевертень

title: Episode 6

title: Принцеса на горошині

title: Episode 7

title: Наречена

title: Episode 8

title: Батя

title: Episode 9

title: Я – янгол

title: Episode 10

title: Трубадур

title: Episode 11

title: Герой та боягуз

title: Episode 12

title: Лялькове кохання

title: Episode 13

title: Шостий

title: Episode 14

title: Народи мені сина

title: Episode 15

title: Ігри розуму

title: Episode 16

title: Головний свідок

title: Episode 17

title: Чужі діти

title: Episode 18

title: Танцюрист

title: Episode 19

title: Донор

title: Episode 20

title: На війні як на війні

title: Episode 21

title: Ромео та Джульетта

title: Episode 22

title: Перевертень

title: Episode 23

title: Служили два товариші

title: Episode 24

title: День Незалежності

title: Episode 25

title: Помінятися життям

title: Episode 26

title: Тітка Маня

title: Episode 27

title: Клятва Гиппократа

title: Episode 28

title: Тільки смерть розлучить нас

title: Episode 29

title: Приймак

title: Episode 30

title: Капелан

title: Episode 31

title: Капітан удачі

title: Episode 32

title: Сім'я

title: На линии жизни

overview: Военный доктор Сергей Задорожный (Ахтем Сейтаблаев) - главный герой сериала, ежедневно сталкивается с теми, кто побывал "там" и кому посчастливилось выжить, пройдя через эти страшные жернова. Он и ранее повидал немало кровавых ран, оставленных безжалостными снарядами современных орудий, поскольку в составе миссии ООН оказывался в разных горячих точках Земли, но когда твоими пациентами становятся свои же сограждане, десятками поступающие прямо из зоны боевых действий, это заставляет содрогаться даже видавшего многое опытного хирурга...

character: Сергей Задорожный, хирург

character: Станислав Величко

character: Вера Захаровна

character: Ольга Величко, жена Стаса

character: Анастасия Семашко

character: Игорь Матвеев

character: Тарас Петрович Онищенко, зав. хирургией

character: Алла, медсестра

character: Елена Кожухова

character: Алексей Шишкин

character: Вадим Куличкин

character: Валентина Викторовна Корнийчук, медсестра

character: Марина Тищенко

character: Светлана Анатольевна Банникова, медсестра

character: майор Альберт Геннадьевич Козакевич, следователь военпрокуратуры

original_title: На линии жизни


title: The Third Dimension

title: Episode 1

title: Домой

overview: Командир подводной лодки Юрий Букреев, человек волевой и энергичный, уверенно руководит сложным коллективом, добиваясь высоких результатов в решении учебно-боевых задач. Но его достаточно сложный характер не сразу понимает новый замполит Максим Ковалев...

title: Episode 2

title: Командирский час

title: Episode 3

title: Трап остаётся на берегу

title: Третье измерение

title: Третье измерение

overview: Остросюжетная киноповесть об экипаже атомной подводной лодки Краснознаменного Северного флота.

title: The Third Dimension

title: Третье измерение

character: Юрий Дмитриевич Букреев - командир лодки

character: Мария Викторовна

character: Максим Петрович Ковалев - замполит

character: Варламов - старпом

character: Сергей Владимирович Володин - штурман

character: Николай Николаевич Обозин - старший механик

character: Бобрик - мичман

character: Иван Редько - врач на подлодке

character: Сартанян - капитан-лейтенант

character: Филькин - лейтенант

character: Новичков - рулевой

original_title: Третье измерение


title: Настоящая любовь

title: Episode 1

title: Настоящая любовь

title: Season 1

title: Настоящая любовь

overview: Состоятельный адвокат Андрей и начинающая журналистка Лена — каждый по-своему несчастлив в личной жизни. Разведенный Андрей инкогнито ищет настоящую любовь, переодеваясь в нищего, потому что убежден: деньги портят чувства. А Лена тем временем полностью разочаровалась в мужчинах. Теперь ее цель – получить хорошую работу в газете, и в поисках сенсации она решает вывести на чистую воду брачных аферистов. Но, как говорится, любовь нечаянно нагрянет…

character: Lena Antonova

character: Andrey Labutin

character: Lera

character: Prokhor Lebedev

character: Alexey Emilievich

character: Veniamin Kovalyov

character: Art Historian

character: Margo

character: Roman Bubnov

character: Igor Valentinovich

original_title: Настоящая любовь


title: To Work!

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: Ilya is 30 years old, he is a confident sucker, and Asa is 25, and she is an insecure beauty. Together, they grab any job in an attempt to survive in the big city and save money for a dream home.

title: На работу!

overview: Илье 30 лет, он уверенный в себе лох, а Асе — 25, и она неуверенная в себе красавица. Вместе они хватаются за любую работу в попытках выжить в большом городе и накопить денег на дом мечты.

title: To Work!

character: Asya

character: Ilya

character: Client 1

character: Client 2

original_title: На работу!


title: Мобилизация

title: Episode 1

title: Первая серия

overview: события происходят в ДНР в первые недели спецоперации

title: Season 1

title: Мобилизация

overview: Первый сериал, рассказывающий о событиях во время СВО

original_title: Мобилизация


title: All together now! In chorus!

title: Episode 1

title: 1 выпуск

overview: Гости выпуска - Непара (Александр Шоуа и Дарья Храмова), спели песню «Бог тебя выдумал». Порядок выступлений, песни участников в первом выпуске и их оценки: 1) Sunny side singers «Stand by me» (93 голоса); Хор Возрождение «Ноктюрн» (82 голоса); Ансамбль Воскресение «Губы окаянные / Батарейка» (97 голосов) / «Ромашки спрятались / Прятки» (75 голосов); Мужской хор ART’O’DOX «Bohemian rhapsody» (98 голосов); Хор ветеранов Москворечье «Гудбай, Америка» (76 голосов); Ансамбль Сулико «Есть только миг» (98 голосов); Хор Proxenos.Mgimo «Rolling in the deep» (59 голосов); Хор Каданс «Русалки» (96 голосов) / «Прекрасное далёко» (92 голоса). В финал прошли: мужской хор ART’O’DOX, ансамбль «Сулико», хор «Каданс».

character: Self/guest/expert

character: Self/expert

title: Episode 2

title: 2 выпуск

overview: Гостья выпуска - Валерия (спела песню «Нежность моя»). Порядок выступлений, песни участников во втором выпуске и их оценки: Хор мам МамаМия «Улетай, туча» (70 голосов), Вокальная группа ViVA «Белая ночь» (95 голосов) / «Поздний вечер в Сорренто» (88 голосов), Ансамбль Sony Sisters «Diamonds are a girl’s best friend» (82 голоса), Народный хор музыкального колледжа им. Ростроповичей «Выйду на улицу» (94 голоса), Ансамбль Лайк «Wannabe» (82 голоса), Академический хор НИЯУ МИФИ  «Пчёлочка златая» (98 голосов), Камерный хор Петербургские серенады «Stars» (96 голосов) / «Город спит» (88 голосов), Камерный хор Нижний Новгород «Трава у дома» (73 голоса). В финал прошли: академический хор НИЯУ МИФИ и камерный хор «Петербургские серенады».

character: Self/participant singer's

title: Episode 3

title: 3 выпуск

overview: Гости выпуска - Иванушки International (спели песню «Тополиный пух»). Порядок выступлений, песни участников в третьем выпуске и их оценки: 1) Эстрадный хор Jam Sound «Лететь», 2) Вокальный квартет Девчата «Ах, Таня, Танечка», 3) Мужской хор Logos «Колыбельная Светланы», 4) Вокальный ансамбль Arielle «Ave Maria», 5) Вокальный коллектив 6B&G «Shackles (Praise you)» / «Вчера», 6) Государственный камерный хор Республики Татарстан «Ак калфак» / «Улетай на крыльях ветра (Песня половецких девушек» / «Jimmy, Aaja» / «Dance with) Pa Pa», 7) Квартет Адажио «Granada», 8) Ансамбль народной песни ЛюбоЖить «От Волги до Енисея». В финал прошли: вокальный ансамбль Arielle и государственный камерный хор Республики Татарстан

title: Episode 4

title: 4 выпуск

overview: Гостья выпуска - Лада Дэнс (спела песню «Аромат любви»). Порядок выступлений, песни участников в четвёртом выпуске и их оценки: 1) Эстрадный хор Open Sound «Wake up!» / «Runaway baby»; 2) Маги Voxa «California dreamin'»; 3) Ветеранский народный хор Боевые подруги «Играй, баян, душа моя»; 4) Группа Моджо «Kill this love»; 5) Sol Karibe «Guantanamera»; 6) DiaCapella «Падаю в небо» / «Зима-холода»; 7) Pushkina’s sisters «Внеорбитные»; 8) Джаз-хор Свердловской государственной детской филармонии «Kayama». В финал прошли: Джаз-хор Свердловской государственной детской филармонии и Эстрадный хор Open Sound.

title: Episode 5

title: 5 выпуск. Финал

overview: Порядок выступлений, песни финалистов и их оценки: 1) Хор Каданс «Весенний вальс»; 2) Камерный хор Петербургские серенады «Funiculi Funicula»; 3) Эстрадный хор Open Sound «Царица»; 4) Академический мужской хор НИЯУ МИФИ «Ride the chariot» / «Хор охотников из оперы «Вольный стрелок»; 5) Вокальный ансамбль Arielle «Калинка» / «Lacrimosa»; 6) Ансамбль Сулико «Тбилисо» (100 голосов) / «Необыкновенные глаза»; 7) Джаз-хор Свердловской государственной детской филармонии «Credo» / «Impossible birds»; 8) Мужской хор ART’O’DOX «Богородице Дево, радуйся»; 9) Государственный камерный хор Республики Татарстан «Беловежская пуща» / «Lord if I got my ticket can I ride?». Победители шоу - Академический мужской хор НИЯУ МИФИ. 2 место - Вокальный ансамбль «Arielle» и Джаз-хор Свердловской государственной детской филармонии. 3 место - Государственный камерный хор Республики Татарстан.

title: 1 сезон

Season 2

title: Episode 1

title: 1 выпуск

title: Episode 2

title: 2 выпуск

title: 2 сезон

overview: In the new unique show, teams of four or more will compete with each other. They will have to prove to TV viewers and a hundred experts led by Sergei Lazarev that they really are the best! The winner will receive the Show Cup and a cash prize of 5 million rubles.

title: Ну-ка, все вместе! Хором!

overview: В новом уникальном шоу соревноваться друг с другом будут коллективы от четырёх человек и больше. Им предстоит доказать телезрителям и целой сотне экспертов во главе с Сергеем Лазаревым, что они действительно – лучшие! Победителю достанется Кубок шоу и денежный приз в 5 миллионов рублей.

title: All together now! In chorus!

title: Ну-ка, все вместе! Хором!

overview: In de nieuwe unieke show gaan teams van vier of meer personen met elkaar de strijd aan. Ze zullen aan tv-kijkers en honderd experts onder leiding van Sergei Lazarev moeten bewijzen dat ze echt de beste zijn! De winnaar ontvangt de Show Cup en een geldprijs van 5 miljoen roebel.

character: Self/Host

character: Self/Jury president

job: Production Director

job: General Manager

original_title: Ну-ка, все вместе! Хором!


title: A Hero of Our Time

Season 1

title: Episode 1

overview: A road carriage is driving along the road in the vicinity of Pyatigorsk. In it is Grigory Aleksandrovich Pechorin, exiled from St. Petersburg to the Caucasus for a duel with Captain Rokotov.

title: Episode 2

overview: A drunken Cossack Ermolov breaks into the restaurant and kills the waitress. Grushnitsky manages to disarm him. Walking along the grape alley, Pechorin meets his old friend...

title: Episode 3

overview: At an evening at the Ligovskys', Pechorin arranges a meeting with Vera. The princess reproaches him for not paying attention to himself and decides to make him jealous by flirting with other gentlemen.

title: Episode 4

overview: Grushnitsky is promoted to officer. At a country picnic, Pechorin tells Mary the story of his life, and the girl confesses her love to him.

title: Episode 5

overview: Pechorin asks Werner to be his second. He agrees and tells Gregory about the conspiracy being built against him. A duel is looming

title: Episode 6

overview: Pechorin and Maxim Maksimych come to the local prince for a holiday. The robber Kazbich also turns out to be there. At the holiday, Pechorin notices the prince's daughter, Bela

title: Episode 7

overview: Bela, imprisoned in a fortress, is sad and sings sad songs, but then little by little begins to fall in love with Pechorin.

title: Episode 8

overview: Bela didn't make scandals or throw tantrums. The girl understood that interest in her had faded and could not be returned. Bela's fate was tragic.

overview: Based on a novel by Mikhail Lermontov "Geroy Nashego Vremeni" which tells the story of Pechorin traveling in Kavkaz. The officer, tormented by inner feelings, finds himself in exile.

overview: 1837: Another year of the grueling Caucasian war. A young officer, Grigory Pechorin, was sent into exile to the active army for participating in a duel. Here in the Caucasus, Pechorin will have to become an unwitting participant in rapidly unfolding events - a fight with smugglers, the abduction of a young Circassian princess, another duel. And when the whole world turns against Pechorin, and a close friend falls by his hand, he will continue his journey alone, a hero, a product of the new age...

title: A Hero of Our Time

title: Герой нашего времени

overview: 1837 год. Изнурительная Кавказская война. Молодой офицер Григорий Печорин за участие в дуэли отправлен в ссылку в действующую армию на Кавказе. Печорину предстоит стать невольным участником стремительно разворачивающихся событий — схватки с контрабандистами, похищения молодой черкесской княжны, ещё одной дуэли. И когда весь мир ополчится против Печорина, он продолжит свой путь в одиночестве, — герой, порождение наступившего нового времени.

character: Печорин

character: Вера

character: Грушницкий

character: Максим Максимович

character: Вернер

character: Княгиня Лиговская

character: Абрам Фин

character: Янко

character: степной помещик

character: княжна Мэри

character: прапорщик Бекмурадов

character: майор Верещагин

character: Фитингоф

character: длинный казак

character: Савичев

character: казак Ефимыч

job: Scenario Writer

job: Compositor

job: Art Designer

job: Art Department Production Assistant

job: Cinematography

job: Novel

original_title: Герой нашего времени


title: Винт

title: Episode 1

title: 排水管

overview: 小诺和吉姆给自己的父母做结婚纪念贺卡，吉姆不小心将妈妈的结婚戒指掉入了排水管道，小西和小诺开始进入排水管寻找戒指。

title: Episode 2

title: 光盘

overview: 吉娃娃将吉姆的光盘弄散了，吉姆找到一张格列佛游记的动画片光盘，小西和小诺开始为大家解读光盘存储东西的方法。

title: Episode 3

title: 闹钟

overview: 闹钟坏了，吉姆还在睡觉，小西怎么都叫不醒吉姆。小诺开始修理机械闹钟

title: Episode 4

title: 吸尘器

overview: 吉姆的房间堆满了玩具，妈妈要求吉姆整理房间，妈妈用吸尘器清理吉姆的房间。

title: Episode 5

title: 遥控器

overview: 遥控器的按钮陷下去了，小西和小诺翘了起来，却不巧惊醒了吉娃娃。小诺不见了，小西怀疑小诺藏进了遥控器，遥控器被吉娃娃叼走了。

title: Episode 6

title: 密码锁

overview: 密码锁

title: Episode 7

title: 冰箱

overview: 冰箱

title: Episode 8

title: 短信

overview: 短信

title: Episode 9

title: 热气球

overview: 热气球

title: Episode 10

title: 电水壶

overview: 电水壶

title: Episode 11

title: 电动牙刷

overview: 电动牙刷

title: Episode 12

title: 微波炉

overview: 微波炉

title: Episode 13

title: 铁路

overview: 铁路

title: Episode 14

title: 螺丝钉

overview: 螺丝钉

title: Episode 15

title: 小零件

overview: 小零件

title: Episode 16

title: 水族箱

overview: 水族箱

title: Episode 17

title: 手机

overview: 手机

title: Episode 18

title: 订书器

overview: 订书器

title: Episode 19

title: 键盘

overview: 键盘

title: Episode 20

title: 圆珠笔

overview: 圆珠笔

title: Episode 21

title: 家用灯串

overview: 家用灯串

title: Episode 22

title: 手电筒

overview: 手电筒

title: Episode 23

title: 机器人

overview: 机器人

title: Episode 24

title: 洗衣机

overview: 洗衣机

title: Episode 25

title: 体温计

overview: 体温计

title: Episode 26

title: 音乐盒

overview: 音乐盒

title: Episode 27

title: 散热风扇

overview: 散热风扇

title: Episode 28

title: 短路

overview: 短路

title: Episode 29

title: 磁铁

overview: 磁铁

title: Episode 30

title: 吹风机

overview: 吹风机

title: Episode 31

title: 指南针

overview: 指南针

title: Episode 32

title: 太阳能电池

overview: 太阳能电池

title: Episode 33

title: 瓶中船

overview: 瓶中船

title: Episode 34

title: 奶油

overview: 奶油

title: Episode 35

title: 杠杆

overview: 杠杆

title: Episode 36

title: 魔杖

overview: 魔杖

title: Episode 37

title: 小夜灯

overview: 小夜灯

title: Episode 38

title: 拉链

overview: 拉链

title: Episode 39

title: 搅拌器

overview: 搅拌器

title: Episode 40

title: 动画片

overview: 动画片

title: Episode 41

title: 放大镜

overview: 放大镜

title: Episode 42

title: 纸

overview: 纸

title: Episode 43

title: 警报器

overview: 警报器

title: Episode 44

title: 保温瓶

overview: 保温瓶

title: Episode 45

title: 秤

overview: 秤

title: Episode 46

title: 储蓄罐

overview: 储蓄罐

title: Episode 47

title: 罐头

overview: 罐头

title: Episode 48

title: 麦克风

overview: 麦克风

title: Episode 49

title: 因特网

overview: 因特网

title: Episode 50

title: 糖果

overview: 糖果

title: Episode 51

title: 螺小诺的魔方

overview: 螺小诺的魔方

title: Episode 52

title: 投石机

overview: 投石机

title: Episode 53

title: 镜子

overview: 镜子

title: Episode 54

title: 测谎仪

overview: 测谎仪

title: Episode 55

title: 团队

overview: 团队

title: Episode 56

title: 染色

overview: 染色

title: Episode 57

title: 摩擦力

overview: 摩擦力

title: Episode 58

title: 门铃

overview: 门铃

title: Episode 59

title: 万能包

overview: 万能包

title: Episode 60

title: 撬棍

overview: 撬棍

title: Episode 61

title: 伪装

overview: 伪装

title: Episode 62

title: 水平线

overview: 水平线

title: Episode 63

title: 橡皮泥

overview: 橡皮泥

title: Episode 64

title: 连锁反应

overview: 连锁反应

title: Episode 65

title: 通风孔

overview: 通风孔

title: Episode 66

title: 地球仪

overview: 地球仪

title: Episode 67

title: 照相机

overview: 照相机

title: Episode 68

title: 条形码

overview: 条形码

title: Episode 69

title: 假肢

overview: 假肢

title: Episode 70

title: 会说话的娃娃

overview: 会说话的娃娃

title: Episode 71

title: 鼓

overview: 鼓

title: Episode 72

title: 万花筒

overview: 万花筒

title: Episode 73

title: 管道

overview: 管道

title: Episode 74

title: 电线

overview: 电线

title: Episode 75

title: 盔甲

overview: 盔甲

title: Episode 76

title: 导航系统

overview: 导航系统

title: Episode 77

title: 灭火器

overview: 灭火器

title: Episode 78

title: 钟表

overview: 钟表

title: Episode 79

title: 机械手

overview: 机械手

title: Episode 80

title: 烤箱

overview: 烤箱

title: Episode 81

title: 吉娃娃

overview: 吉娃娃

title: Episode 82

title: 反射

overview: 反射

title: Episode 83

title: 门禁卡

overview: 门禁卡

title: Episode 84

title: 视频通话

overview: 视频通话

title: Episode 85

title: 留声机

overview: 留声机

title: Episode 86

title: 电子测试仪

overview: 电子测试仪

title: Episode 87

title: 说明书

overview: 说明书

title: Episode 88

title: 蜜蜂

overview: 蜜蜂

title: Episode 89

title: 安全气囊

overview: 安全气囊

title: Episode 90

title: 国际象棋

overview: 国际象棋

title: Episode 91

title: 实验室

overview: 实验室

title: Episode 92

title: 影子剧院

overview: 影子剧院

title: Episode 93

title: 天线

overview: 天线

title: Episode 94

title: 电池

overview: 电池

title: Episode 95

title: 工具

overview: 工具

title: Episode 96

title: 婴儿监护器

overview: 婴儿监护器

title: Episode 97

title: 绳结

overview: 绳结

title: Episode 98

title: 电梯

overview: 电梯

title: Episode 99

title: 图纸

overview: 图纸

title: Episode 100

title: 动作感应器

overview: 动作感应器

title: Episode 101

title: 吸盘

overview: 吸盘

title: Episode 102

title: 螺丝钉智能机

overview: 螺丝钉智能机

title: Episode 103

title: 孵蛋器

title: Episode 104

title: 隐形墨水

title: 第一季

title: 螺丝钉

overview:
一所普通的人类公寓中，生活着不仅仅有人类家庭，还有另一个物种，那就是螺丝钉家族，他们可以变身为螺丝钉，生活在家中最常见的电器中。在这个人类家庭中，只有他们的孩子吉姆知道螺丝钉种族的存在，因为每当吉姆遇到一些常见的技术问题时，小螺丝钉家族就会出现，他们不仅仅帮助吉姆处理好他所遇到的各种科学技术难题，还将各种家用电器、生活设备的基本原理、生活常识及做人的道理传授给他，比如电视遥控器是如何工作的，为什么闹钟可以自动打鸣？DVD 刻录机是如何纪录影响的等等。当然，除了这个小男孩，还有他的宠物，一只吉娃娃知道小螺丝钉们的存在，于是又发生了很多幽默故事……

PS：此动画原版为俄罗斯动画片，国内引进后翻译成了国语；动画全104集，中文发音中文字幕，每集大概6分钟左右，适合3-6岁的小朋友观看。


title: DDT Time

title: Episode 1

title: Часть первая: Периферия

overview: Первая часть четырехсерийного документального фильма об истории группы ДДТ

title: Episode 2

title: Часть вторая: Ленинград

overview: Вторая часть четырехсерийного документального фильма об истории группы ДДТ

title: Episode 3

title: Часть третья: Рожденный в СССР

overview: Третья часть четырехсерийного документального фильма об истории группы ДДТ

title: Episode 4

title: Часть четвертая: Мама, это Рок-н-Ролл?

overview: Четвертая часть четырехсерийного документального фильма об истории группы ДДТ

title: Season 1

overview: Four part documentary telling the story of the rock band DDT

title: Время ДДТ

overview: Уникальные исторические кинокадры и репортажные видеозаписи, многочисленные свидетельства друзей-рокеров и, наконец сам Юрий Шевчук, как основной комментатор собственного творчества. 20-летняя история группы, рассказанная самими участниками.

title: DDT Time

character: Vocals, Guitar

character: Drums

character: Bass, Guitar

character: Sax, Flute

character: Guitar

job: Music

original_title: Время ДДТ


title: Вспомнить всё. Великая русская революция

title: Episode 1

title: Мистика или психоз?

overview: 1917 год, от которого мы ведём отчёт современной истории нашего государства, всё ещё остаётся загадкой, особенно февраль, Февральская революция – это стремительное, всего за несколько дней крушение монархии империи. Столетие спустя мы задаёмся вопросом: да как же это могло произойти?

title: Episode 2

title: Императрица и Распутин: невидимые миру слезы

title: Episode 3

title: Последний император

title: Episode 4

title: Русская армия в великой войне: бунт серых шинелей

title: Episode 5

title: Темные силы: внешнего врага сменяет внутренний

title: Episode 6

title: Мятеж в Петрограде

title: Episode 7

title: Генеральский путч

title: Episode 8

title: Свержение императора

title: Episode 9

title: Гибель монархии

title: Episode 10

title: Бессилие силовиков

title: Episode 11

title: Кому досталась власть?

title: Episode 12

title: После февраля. Либералы у власти

title: Episode 13

title: Деревня против города

title: Episode 14

title: Разруха на улицах и в головах

title: Episode 15

title: От февраля до октября. Нескончаемый митинг

title: Episode 16

title: Александр Керенский и Временное правительство

title: Episode 17

title: Ленин и большевики

title: Episode 18

title: Завоевания Октября

title: Episode 19

title: От столицы до окраин. Новый человек

title: Episode 20

title: Призрак Октября

title: Season 1

overview: «Великая русская революция» исторический документальный сериал телеканала «ОТР», в котором известный писатель и журналист Леонид Млечин расскажет о революционных событиях в России в начале ХХ века. Вот уже целое столетие мы пытаемся понять, почему все-таки произошла революция? Этот вопрос занимает не только историков. Современная Россия ведет отсчет исторического времени от семнадцатого года. Мы живем наследием великой революции. И не собираемся от него отказываться. Так что же происходило в те дни в Петрограде? И почему?...


title: Заговор небес

title: Episode 1

title: Заговор небес 1

title: Episode 2

title: Заговор небес 2

title: Episode 3

title: Заговор небес 3

title: Episode 4

title: Заговор небес 4

title: Заговор небес

Season 2

title: Episode 1

title: Смерть не танцует одна 1

title: Episode 2

title: Смерть не танцует одна 2

title: Episode 3

title: Смерть не танцует одна 3

title: Episode 4

title: Смерть не танцует одна 4

title: Смерть не танцует одна

Season 3

title: Episode 1

title: Тайна "Белой вороны" 1

title: Episode 2

title: Тайна "Белой вороны" 2

title: Episode 3

title: Тайна "Белой вороны" 3

title: Episode 4

title: Тайна "Белой вороны" 4

title: Тайна "Белой вороны"

Season 4

title: Episode 1

title: И ты увидишь свет 1

title: Episode 2

title: И ты увидишь свет 2

title: Episode 3

title: И ты увидишь свет 3

title: Episode 4

title: И ты увидишь свет 4

title: И ты увидишь свет

Season 5

title: Episode 1

title: Секрет упавшей звезды 1

title: Episode 2

title: Секрет упавшей звезды 2

title: Episode 3

title: Секрет упавшей звезды 3

title: Episode 4

title: Секрет упавшей звезды 4

title: Секрет упавшей звезды

title: Заговор небес

overview:
По мотивам детективного романа Анны и Сергея Литвиновых.

Еще утром владелец ИП «Муж на час» Максим Каратов и начинающий блогер Ника Смирнова не были даже знакомы, а к вечеру они уже втянуты в загадочную историю, выбраться из которой смогут только объединив усилия. Подруги Ники вдруг начинают погибать с завидной регулярностью. Чтобы обезвредить таинственного убийцу Максиму придется воспользоваться навыками, приобретенными им в те годы, когда он работал оперуполномоченным. Но неожиданно перед Максимом встанет еще один вопрос: действительно ли встреча с Никой была случайной?

original_title: Заговор небес


title: Никогда не сдавайся

Season 1

title: Episode 1

title: 1 серия

title: Episode 2

title: 2 серия

title: Episode 3

title: 3 серия

title: Episode 4

title: 4 серия

title: 1 сезон

title: Никогда не сдавайся

overview: 36-летняя Марина – руководитель крупной компании и невеста обаятельного красавца Ильи. В жизни ей не хватает лишь одного: смелости признаться себе, что всё это не делает её счастливой. Все меняется в один день, когда в офис Марины приходит работать Юля – человек из её прошлого. Её появление заставляет Марину вернуться в город своего детства и разбередить давние раны.

original_title: Никогда не сдавайся


title: Престиж

title: Episode 1

title: Серия 1

overview: Няня Оля нанимается в дом, из которого таинственно исчезла ее предшественница. Сколько секретов спрятано за высоким забором Престижа?

title: Episode 2

title: Серия 2

overview: Пока няни копают под неудобного для следствия подозреваемого, по Престижу разносится сплетня, способная разрушить идеальную семью Алымовых.

title: Episode 3

title: Серия 3

overview: Внук Елизаветы Егоровны сеет панику в доме Гараевых, а Ирине Филимоновой кажется подозрительным, что новая няня разбирается в люксе.

title: Episode 4

title: Серия 4

overview: У няни Оли еще есть время, чтобы заставить Филимонову передумать. Таисия узнает о частном детективе и начинает нечестную игру.

title: Episode 5

title: Серия 5

overview: Дочка оперной дивы узнает тайну Корасон. Таисия выходит из числа подозреваемых и тут же нарушает Уголовный кодекс.

title: Episode 6

title: Серия 6

overview: Чем больше страх, тем страшнее дела. Попытка откупиться от прошлого заканчивается для Таисии катастрофой, а Елизавета Егоровна вновь права.

character: Константин Семёнович

title: Episode 7

title: Серия 7

overview: Кто он, благоухающий убийца? Корасон идет на шантаж, чтобы сохранить работу, а Елизавета Егоровна сужает круг подозреваемых.

title: Episode 8

title: Серия 8

overview: Следствие выходит на финишную прямую, преследователи беглой вдовы проникают в Престиж, а убийца готовится нанести последний удар.

character: Константин Семёнович

title: Season 1

overview: Поселок Престиж — место для избранных. Здесь живут чиновники, топ-менеджеры, оперные дивы со своими семьями и прислугой. Их размеренную жизнь прерывает убийство няни семьи Филимоновых. Это заставляет соседей с подозрением смотреть друг на друга и задаться вопросом: так ли безупречны те, кому они доверяют самое дорогое — своих детей. В ходе расследования, которое начинает «королева местной полиции» Елизавета Егоровна, становится ясно, что свои тайны и мотивы для убийства есть абсолютно у каждого обитателя элитного поселка.

title: Престиж

title: Престиж

title: 名苑

overview: 名苑社区是为精英人士准备的，官员、高级经理、剧院名伶及其家人仆人都住在这里。菲利莫诺夫家的保姆被谋杀，打破了社区的正常生活。这让邻居们互相猜疑，怀疑他们把最宝贵的东西--孩子，所托付之人是否完美无缺。在调查过程中，"本地警察女王 "伊丽莎维塔-叶戈罗夫娜逐渐发现，名苑社区的每个人都有自己的秘密和杀人动机。

character: Таисия Игнатьевна Кобзарь

character: Эльвира Алымова

character: Камиль Алымов

character: Ольга Николаевна Челобанова / Екатерина Сергеевна Копылова

character: Ирина Викторовна Филимонова

character: Петр Филимонов

character: Корасон / Педро

character: Анна Георгиевна Гараева

character: Татьяна Михайловна Яковлева

character: Елизавета Егоровна / рассказчик

character: Юлия Чуркина

character: Самойлов

character: Васильченко

character: Дима

character: Антон Копылов

character: Леонид Викторович Шимановский

character: Ершов

character: председательница управляющей компании

character: амбал

character: Миша

character: Лена / Елена Анатольевна Кириленко

original_title: Престиж


title: Тайные мечты Алисы

title: Episode 1

title: Тайные мечты Алисы

overview: Алиса, переводчица со свободным графиком, привыкла к комфортной городской жизни. Она любила поздно просыпаться, посещать модные заведения и одеваться в дизайнерскую одежду. Но однажды, в попытке скрасить серые будни, Алиса вместе с подругой отправилась в круиз по Волге. На теплоходе девушки наслаждались всеми благами речного путешествия, включая и безудержное веселье во время стоянок. Во время одной из таких остановок Алиса решила сойти на берег. Пройдя несколько шагов, она ощутила, что земля уходит у нее из-под ног. Она упала, дальше девушка ничего не помнит. Очнулась Алиса в глухом селе с нелепым названием Ворчуны, она обнаружила владельца прицепа Ивана, который, возмутившись поведением нахалки, отказался везти ее в город – у него и так полно дел. С этого момента началась цепь забавных недоразумений, в результате чего Алиса вошла во вкус деревенской жизни…

title: Season 1

title: Тайные мечты Алисы

job: Director

job: Writer

original_title: Тайные мечты Алисы


title: Day by Day

title: Episode 1

title: Глава 1-я – «Январь. 10-е, воскресенье»

overview: Виктор Баныкин берет под свою опеку молодого студента-практиканта Толича. Тот не оправдывает доверия коллектива, бездельничает и, в конце концов, даже разбивает казённую машину. Виктор — единственный, кто не хочет «ставить крест» на разгильдяе — принимает вину за разбитый автомобиль на себя…

title: Episode 2

title: Глава 2-я – «Февраль. 18-е, четверг»

overview: Толич не является в институт на экзамен, и его дальнейшая учёба оказывается под угрозой. Баныкин вновь воспринимает эту проблему как свою собственную.

title: Episode 3

title: Глава 3-я – «Март. 17-е, четверг»

overview: Сосед Баныкина дядя Юра попал в больницу. Здесь за ним ухаживает любимая девушка Виктора — медсестра Таня. На улице Татьяна случайно знакомится с художником Борисом, который оказывается старинным приятелем другого соседа Виктора — Кости Якушева…

title: Episode 4

title: Глава 4-я – «Апрель. 7-е, среда»

overview: Сосед дяди Юры по больничной палате Алексей Седой влюбляется в Таню. Она отвечает ему взаимностью. В это время Виктор Баныкин пытается найти выход из неприятной ситуации, сложившейся у него на работе…

title: Episode 5

title: Глава 5-я – «Май. 9-е, воскресенье»

overview: Девятого мая Баныкин и его близкие собираются вместе, чтобы отметить День Победы…

title: Episode 6

title: Глава 6-я – «Июнь. 26-е, суббота»

overview: Незадолго до дня защиты дипломной работы Виктор сломал руку. За его лечение взялась знакомая Тани - хирург Шура...

title: Episode 7

title: Глава 7-я – «Июль. 16-е, пятница»

overview: Баныкин уезжает в экспедицию. Его провожает его невеста - врач Шура. В то же время Толич решается по-настоящему изменить свою жизнь...

title: Episode 8

title: Глава 8-я – «Октябрь. 11-е, понедельник»

overview: Ткацкая фабрика, на которой работают соседи Баныкина, строит дом для своих работников. Жильцы коммунальной квартиры готовятся к расселению.

title: Episode 9

title: Глава 9-я – «Декабрь. 31-е, пятница»

overview: На празднование Нового года все бывшие соседи, их друзья и коллеги собираются в новой квартире Баныкина. Виктор сообщает всем о том, что хочет работать на севере...

title: Episode 10

title: Часть 2. Глава 1-я – «Январь. 29-е, суббота»

overview: Виктор собирается на северную стройку. Подбирается коллектив, с которым Баныкину предстоит там работать...

character: Anka

title: Episode 11

title: Часть 2. Глава 2-я – «Февраль. 21-е, понедельник»

overview: Баныкин становится незаменимым человеком на стройке. К нему приходят за помощью в решении самых сложных вопросов...

title: Episode 12

title: Часть 2. Глава 3-я – «Март. 8-е, пятница»

overview: Во время прогулки с дядей Юрой происходит несчастье...

title: Episode 13

title: Часть 2. Глава 4-я – «Апрель. 14-е, четверг»

overview: Баныкин не может принять новость о смерти дяди Юры.

title: Episode 14

title: Часть 2. Глава 5-я – «Июнь. 20-е, вторник»

overview: Бывшие соседи Виктора в Москве с трудом оправляются от своей потери...

title: Episode 15

title: Часть 2. Глава 6-я – «Сентябрь. 24-е, воскресенье»

overview: Виктора выдвигают в депутаты городского совета строящегося города.

title: Episode 16

title: Часть 2. Глава 7-я – «Октябрь. 29-е, суббота»

overview: Лучший друг Баныкина Николай тяжело переживает разрыв с возлюбленной. Виктор и его коллеги изо всех сил пытаются помочь Николаю.

title: Episode 17

title: Часть 2. Глава 8-я – «Декабрь. 28-е, четверг»

overview: Баныкин вместе с коллегами приезжает на один день в Москву. Все близкие ему люди вновь собираются на его квартире...

overview: The plot revolves around the residents of a communal apartment in Moscow, particularly the Yakushev and Banykin families. Their wonderful relationships could make even the closest of relatives envious. Over the course of many days, the audience witnesses the complex fates of various people. However, the old building is being demolished, and all the neighbors are relocated to different apartments...

title: День за днем

overview: Действие строится вокруг жильцов московской коммунальной квартиры, в частности, семей Якушевых и Баныкиных. Их прекрасным взаимоотношениям могут позавидовать даже самые близкие родственники.

title: Day by Day

character: Виктор Баныкин

character: тётя Паша

character: Юрий Серёгин

character: Константин Якушев

character: Женя Якушева

character: Анастасия

character: Гусев (Толич)

character: Михаил Николаевич

character: Борис Пермяков

character: секретарь Прониной

character: студент

character: Михаил Антонов

character: Татьяна Гусарова

job: Camera Department Manager

job: Camera Department Production Assistant

original_title: День за днём


title: Four Loves

title: 1

overview: Add a New Episode

title: 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: The film takes place over the course of thirty years. In the center of the story are the family members of the famous Soviet playwright Ilya Kazarnovsky, his son Lev Kazarnovsky and four women - four Loves - Lyubov Lvovna, Lyuba, Lyubasha and Lyuba Malaya. With each of the heroines, the only man in this story develops his own relationship, his own, if you will, intricate kind of love…

title: Four Loves

job: Screenplay

original_title: Четыре любови


title: Sketches About Freedom

title: Наставники

title: Наставники

title: Опасный человек

title: Опасный человек

title: Рай

title: Рай

Season 2

title: Отнимая волю

title: Отнимая волю

title: Похороны на Марсе

title: Похороны на Марсе

title: Дорогое удовольствие

title: Дорогое удовольствие

overview: In the episodes, the authors model situations based on the darkest forecasts of the development of mores and moods within the country. Violation of intimate space, privacy, encroachment on freedom of creativity, self–expression and just the right to life are just some of the symptoms of this disease. The "beautiful" Russia of the future in this reading is an inexorable regression, the rejection of personal space and total immersion in the new Middle Ages in the Sorokin style.

title: Sketches About Freedom

title: Etudes about Freedom

job: Producer

original_title: Этюды о свободе


title: President of All Russia

Season 1

title: 1

title: 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

overview: The four—part documentary about the first president of Russia is an attempt to understand the controversial personality of Boris Yeltsin without bias. Relatives and friends, allies and opponents tell about his actions in critical situations, about how decisions were made that determined the fate of the country. In addition to the official chronicle, the film uses unique footage of departmental and amateur filming, as well as testimonies from people who have always avoided publicity.

title: President of All Russia

original_title: Президент Всея Руси


title: Konstantin Raikin. One on One with the Audience

title: 1

title: 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

overview: Konstantin Arkadyevich Raikin recalls his childhood experiences, his first hopes and fears, and his famous parents very frankly, with humor, warmth and even irony.

original_title: Константин Райкин. Один на один со зрителем


title: Law

title: 1

title: 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

overview: The life of a small provincial town was stirred up by a series of terrible and inexplicable crimes. Circumstantial evidence pointed to the involvement of a well-respected television presenter of a popular religious program in the gang's affairs. He is opposed by Ivan Sklyar, a brave and experienced judge, an irreconcilable "lawyer-cracker" who firmly believes in the inevitability of punishment.

title: Law

original_title: Закон


title: The Last Warrior. Heritage

title: Episode 1

title: Серия 1

overview: В Белогорье является колдун Северин и предрекает беду. Все встают на защиту родины, но в пылу битвы Иван исчезает.

title: Episode 2

title: Серия 2

overview: Софья убегает от полиции, а Марья вместе с Финистом, Бабой-Ягой и Колобком пытаются отыскать Соловья-разбойника.

title: Episode 3

title: Серия 3

overview: Околдованная Северином Василиса пытается убить Белогора, а Иван наконец-то встречается с Софьей в современном мире.

title: Episode 4

title: Серия 4

overview: Софья, Иван и Денис арестованы за незаконное пересечение границы миров. Василиса пытается вернуть Белогора к жизни.

title: Episode 5

title: Серия 5

overview: Баба-Яга, Финист и Марья разделяются на распутье, а Иван с Софьей и Денисом продолжают искать способ починить ключ.

title: Episode 6

title: Серия 6

overview: Иван, Софья и Денис попадают в Белогорье и наконец встречают Марью с компанией. Между группами возникает жаркий спор.

title: Episode 7

title: Серия 7

overview: Одурманенные жители Белогорья видят сны о счастливой жизни. Новый хозяин Венца Всесилия рассказывает свою историю

title: Episode 8

title: Серия 8

overview: Марья идет на хитрость, а Денис с Софьей пытаются найти посох Белогора. Начинается жестокая битва за Венец Всесилия.

overview: Ivan, who just turned 50, has two daughters: the eldest, the heroic Mary, and the youngest, the novice sorceress Sophia. Everything in Belogorie goes on as usual, but the visit of the sorcerer Severin, who dreamed of a terrible disaster, brings confusion to the measured life of wizards. To save both Belogorie and her own father's life, Sofia will have to go to Moscow of the past, where a young and unsuspecting Ivan still lives, and Marya will have to fight evil in the city itself.

title: The Last Warrior. Heritage

title: Последний богатырь. Наследие

overview: У Ивана, которому как раз исполнилось 50, две дочери: старшая, богатырка Марья, и младшая, начинающая колдунья Софья. Все в Белогорье идет своим чередом, но визит колдуна Северина, которому привиделось страшное бедствие, вносит смуту в размеренную жизнь волшебников. Чтобы спасти и Белогорье, и жизнь собственного отца, Софье придется отправиться в Москву прошлого, где все еще живет молодой и ни о чем не подозревающий Иван, а Марье — сразиться со злом в самом городе.

title: Последният богатир. Наследство

overview:
Иван, който току-що навърши 50 години, има две дъщери – по-голямата, героичната Мария, и по-малката – начинаещата магьосница София. Всичко в Белогорие протича както обикновено, докато появата на магьосника Северин, който е сънувал страшна беда, не внесе смут в подредения живот на вълшебниците.

За да спаси както Белогорие, така и живота на собствения си баща, София ще трябва да се върне в миналото – в Москва, където все още живее младият и нищо неподозиращ Иван. А Мария ще трябва да се изправи срещу злото в самото сърце на града.

character: Иван

character: Баба Яга, знахарка и колдунья

character: Белогор / Роголеб

character: Финист

character: Зеркальце

character: Баба Яга

character: Василиса

character: Цвырь

character: Марья

character: Софья

character: колдун Северин

character: Денис

character: Мико / Жико

character: Соловей-Разбойник

character: вождь народа чуди

job: Executive Producer

original_title: Последний богатырь. Наследие