title: Our Daily Bread

title: Episode 1

title: Nova služba

overview: V prvi epizodi spoznamo Ceneta, ki je že več kot leto dni ločen, približno toliko časa pa je tudi že brez službe. Njegov prijatelj Boštjan, ki je doslej razvažal kruh za pekarno Slamnik, izpolnjuje vse pogoje za upokojitev, zato se je odločil, da bo svoje delovno mesto prepustil Cenetu. Boštjan Ceneta uvaja v novo službo, pri tem pa se izkaže, da je Boštjan eni od strank nudil tudi drugačne usluge. Na koncu pristaneta v pekarni, kjer vsi skupaj proslavijo Boštjanovo upokojitev. To je bil njegov zadnji delovni dan, odslej bo kruh razvažal Cene. Boštjan se veseli brezdelja, Cene pa je vesel, da ima spet službo, saj se je brezdelja v enem letu dodobra naveličal.

title: Episode 2

title: Čik

overview: Cene se privaja na novo življenje, vendar vse ne gre gladko. Gospa Vera je v kruhu našla nekaj kar v hlebec nikakor ne sodi, in Cene je v zadregi. Izkaže se, da je za neprijeten zaplet odgovoren pek Jože, vendar Cene stvar razreši tako, da za Jožetovo malomarnost v pekarni nihče ne izve. Med Cenetom in Jožetom se tako začne spletati prijateljstvo, Cene pa tudi ugotavlja, da v pekarni niso vsi zadovoljni. Oče Ivan je že v letih, a vajeti pekarne še vedno drži v svojih rokah. To ni všeč Jaku, ki se je v hišo priselil pred nekaj leti. Z Ireno sta že dolgo par, vendar njuna zveza še ni obrodila sadov, in ravno to je tisto, kar najbolj žalosti Ireninega očeta.

title: Episode 3

title: Ljubezen je hudič

overview: Cene se navaja na novo življenje, spoznava pa tudi, da pod površino navidezne sreče, v pekarni brbotajo globoka nesoglasja. Vendar to niso njegove skrbi, več ima opravka s težavami svoje hčere, ki živi z mamo. Pika je tipična najstnica, in, kadar pride na obisk, Ceneta seznani z vsemi svojimi problemi. Ta dan pa Ceneta čaka tudi prvi obisk pri Karmen, in čeprav ne ve kako bi se zadeve lotil, je kmalu jasno, da se bosta s Karmen dobro razumela. Cenetu dnevi hitro minevajo, zvečer, ko je doma sam, pa ugotavlja, da se je naveličal samskega življenja in se odloči, da bo temu tako ali drugače treba narediti konec.

title: Episode 4

title: Najboljši par

overview:
Boštjan obvesti Ceneta, da bi se župnik rad z njim nekaj domenil, in Cene se zglasi v župnišču, župnik pa mu pojasni svojo težavo. Odkar ima novo kuharico, je samo zdravo hrano, pa še to v zelo omejenih količinah, zato je župnik kar naprej lačen.

S Cenetom skleneta skrivni dogovor. Cene zopet sreča potepuško psičko, ki jo tokrat povabi s seboj, in tako se začne novo obdobje v njegovem življenju, kajti

odslej Cene ni več sam. Mimogrede naredi uslugo stari gospe, ti. Stari mamci, pri Pavletu in Poldetu je priča vnovičnemu prepiru, v gostilni pa svojo novo prijateljico predstavi družbi za točilnim pultom. Cene ima zdaj družbo tudi zvečer, in zdi se, da je zapolnil vse praznine v svojem življenju.

title: Episode 5

title: On ali ona

overview: Cene in župnik hitro postaneta redna sogovornika. Pogovorita se o marsičem, največkrat pa beseda teče o nesrečni kuharici, ki župniku greni življenje. Cene mu pomaga po svojih močeh, nato pa se oglasi pri gospodu Marjanu, da bi odpeljal zajkljo nazaj k Stari mamci, vendar pride do nepričakovanega zapleta, ki ga nato vendarle razreši gospa Vera. Cene odpelje zajkljo nazaj k Stari mamci, delovni dan pa zaključi s klepetom pred pekarno, ki počasi postaja njegov drugi dom. Na koncu se v dobri družbi pri Fraklju najde še ime za njegovo štirinožno prijateljico, s katero Cene deli vse svoje skrivnosti.

title: Episode 6

title: Hujšanje ni nobena znanost

overview:
Cene se je začel vidno spreminjati. Drug za drugim mu začnejo vsi po vrsti deliti komplimente, ker je shujšal.

Vse tudi zanima, kako mu je to uspelo, vendar jim tega ne pove. Ob tem beleži Cene tudi dobre poslovne rezultate, in zdi se, da so z njim zadovoljni vsi razen Jaka, ki tako ali tako ni zadovoljen z ničemer. Njega zanima samo to, kako bi Ireninega očeta izrinil iz pekarne in bi posle prevzel sam. Medtem je Cene priča novemu prepiru med Poldetom in Pavletom, ki sta se tokrat sprla zaradi jablane. Pri Karmen je deležen dobrot iz domače peke, delovni dan pa sklene v Boštjanovi družbi. Razkrije se, da je Boštjan iz dneva v dan bolj nezadovoljen, Cene pa ugotovi, zakaj je tako.

title: Episode 7

title: Ženske težave, moški problemi

overview: Na obisku je ponovno Pika, ki se pred pekarno zaklepeta z Ireno; strinjata se, da so z moškimi same težave. Nato je Pikinega poročila o zadnjih ljubezenskih premikih in življenju nasploh deležen tudi Cene, ki Piko brezpogojno podpira v vseh njenih prizadevanjih. Zapleta se tudi situacija v pekarni, Irena in Jaka se vse pogosteje prepirata, Irenin oče pa to vedno težje prenaša, ker v njuni zvezi ne vidi perspektive. Zvečer se ob morski hrani in steklenici vina Cenetu izpove Boštjan, ki ne ve, kaj bi počel sam s seboj, odkar se je upokojil. Cene je prepričan, da njegov prijatelj najbolj od vsega pogreša Karmen, čeprav Boštjan tega ne more priznati.

title: Episode 8

title: Konkurenca

overview: Govorice, da se je na Cenetovem področju pojavila konkurenca, se izkažejo za resnične in Cene je zaskrbljen. Odloči se, da bo nepovabljenim prišlekom postavil zasedo, a, ko se konkurenca v nastavljeno past že skoraj ujame, Ceneta izda tehnika. Kljub temu, da je Cene izgubil nekaj strank, pa se zdi, da gre za bolj slabo konkurenco, kajti kruh, ki ga prodajajo po zelo nizki ceni, je povsem nekvaliteten. To gre še posebno v nos gospe Veri, ki je na takšne stvari občutljiva. Kruh, ki mu je ta dan ostal, Cene odpelje ljudem, ki so ga veseli, Ceneta pa razveseli Irena, ko ga povsem nepričakovano zaprosi za uslugo. Cene ugotavlja, da mu je Irena vse bolj všeč, vendar to prizna samo Agi.

title: Episode 9

title: Sosed sosedu sosed

overview: V pekarni se nesoglasja vse bolj poglabljajo, Jaka počasi izgublja živce in skoraj vsem je že jasno, da tako ne bo šlo več dolgo naprej. Župnikove težave s kuharico pa so medtem dosegle vrhunec, saj je ugotovila, da se župnik sploh ni držal predpisane diete. Pri Pavletu in Poldetu vlada začasno premirje, saj je Pavle zbolel in mora Polde skrbeti zanj. Brez prepiranja kljub temu ne gre, sporečeta pa se tudi Frakl in natakarica, ki ni samo nesramna, pač pa jo Frakl obtoži tudi nevestnega dela. Povsod prihaja do takšnih in drugačnih trenj, samo pri Cenetu doma ni prav nikakršne napetosti, saj se Cene in Aga strinjata v vsem.

title: Episode 10

title: Irena, lahko noč

overview: Cene se je privadil na novo službo in tudi stranke so se navadile nanj. Vsi ga imajo radi, in odkar je pogorela edina konkurenca, ki jo je imel, je Cene povsem brez skrbi. Ko izve, da ima Irena rojstni dan in bo zvečer v pekarni zabava, pa ne ve, kaj naj stori, saj ga ni nihče povabil. Gospod Marjan in gospa Vera pa se sprašujeta, kaj storiti z zajci, ki jih imata vedno več; Cene se ponudi, da bo poiskal rešitev. Cene si večkrat čas krajša tako, da poleg prodaje kruha, ki ga vsak dan razvaža naokrog, tu in tam opravi še kakšno drugo kupčijo. Ko ga Irena vendarle povabi na svojo zabavo, pa Cene mimogrede odpove zmenek s Karmen in se s kitaro v roki odpravi na zabavo, ki se zavleče globoko v noč.

title: Episode 11

title: Dobra mačka

overview:
Boštjan se je iz toplic vrnil z dobro novico. Spoznal je izredno žensko, ki pride zvečer k njemu na obisk. Povabil jo je na večerjo, težava pa je v tem, da Boštjan ni kaj prida kuhar. Pri Fraklju se Jaka zopet smuka okoli natakarice, kar ne mine neopaženo, pri Poldetu in Pavletu pa je spet vse po starem, saj neutrudnim

prepirljivcem nikoli ne zmanjka vzrokov za prerekanje. Boštjanovo zadrego z večerjo za dobro mačko na koncu razreši Cene, ki bo kuhal namesto njega, a ko je zvečer že vse nared, skrbno pripravljen načrt spremeni telefonski klic. Toda riba je izvrstna in vino vrhunsko, tako, da večera ne more pokvariti nič.

title: Episode 12

title: Narejeno na Kitajskem

overview: Irenin oče je šel z društvom upokojencev na izlet, in kadar očeta ni pri hiši, je Jaka najbolj glasen. Vsem po vrsti pametuje, glavna tarča njegovih umotvorov pa je, kot običajno, Irena. Cene in Jože se sprašujeta, kako se bo to končalo, župnik pa se srečuje z drugačnimi težavami. Odkar je ostal brez kuharice, mora sam skrbeti za vse. Cene župniku za kosilo večkrat prinese kaj slastnega in župnik mu je neskončno hvaležen, a treba bo poiskati trajno rešitev. Še bolj kot težave s hrano pa župnika skrbi sumljivo dogajanje v hiši pokojne prepirljivke, saj postaja vse bolj očitno, da gre za skrajno nemoralno početje. Boji se, da bo zadeva prej ali slej prišla na dan in bo padla senca na vso župnijo.

title: Episode 13

title: Vsi skupaj sami

overview: Boštjan se vse bolj zapira vase in celo v gostilno ne zahaja več. Družba za točilnim pultom ga pogreša in prijatelji se sprašujejo, kaj naj storijo. Ibro ima še druge skrbi, saj je njegova žena izgubila službo in je vprašanje, kje in kdaj bo lahko našla novo. Bolj veselo je pri Stari mamci, kjer po trati skačejo mladi zajčki, za kar ima zasluge tudi Cene. Da v pekarni ni vse tako, kot bi moralo biti, sploh ni več skrivnost, s tem je seznanjen tudi župnik, ki pa se utaplja v svojih težavah. Brez kuharice je vedno bolj nesrečen, da brez ženske roke pri hiši ni lahko, pa ugotavlja tudi gospod Marjan. O vsem tem in še o marsičem se ob partiji šaha in steklenici vina Cene in Boštjan zaklepetata globoko v noč.

title: Episode 14

title: David in Golijat

overview: Po dolgem času Ceneta obišče Pika, ki na obisk ne pride sama. Cene je nemalo presenečen, ko spozna njenega fanta, vendar presenečenje ni neprijetno. Da za dežjem prej ali slej posije sonce, se prepriča župnik, saj ima Cene zanj odlično novico. Cene mu za kuharico predlaga Ibrotovo ženo Kadifo, in zdi se, da je župnikovih težav konec. S povsem novim problemom pa se srečujeta Pavle in Polde, ki imata opravka s komunalnimi zadevami. V pekarni pride do hudega prepira med Jakom in Ireno, v katerega se vmeša tudi Irenin oče. Že tako skrhani odnosi se dokončno zalomijo in samo vprašanje časa je, kdaj bo zares počilo.

title: Episode 15

title: Dve muhi na en mah

overview:
Irenin oče je prepričan, da iz pekarne na sumljiv način odteka denar. Trdno je odločen, da bo prišel stvari do dna. Cene pa medtem ugotavlja, da Boštjan nikoli

ne bo zbral dovolj poguma za pravo potezo, zato se odloči, da bo poskusil nagovoriti Karmen, naj ona stori prvi korak. Polde in Pavle imata športni dan, vendar sta nekoliko precenila svoje zmožnosti in se podala na predolg maraton. Cenetov delovni dan se konča pri Fraklju, kjer Ibro čaka na telefonski klic, saj je njegova žena ravno na razgovoru pri župniku. Naposled se izkaže, da je Kadifa dobila službo in največ zaslug za to ima seveda Cene. Ibro je srečen, Cene je tudi vesel in še Boštjan je po dolgem času dobre volje.

title: Episode 16

title: Roka pravice

overview: V zaspanem primestju je že navsezgodaj završalo, po cesti švigajo policijska vozila, krajani se radovedno ozirajo za njimi. Kmalu odjekne novica, da so policisti v hiši pokojne prepirljivke izvedli obsežno akcijo, hitro pa se razve tudi to, da so med aretiranimi nekateri znani obrazi. Širijo se govorice, da naj bi šlo za mednarodno kriminalno združbo. Župnik je zgrožen, Cene šokiran, natakarica je vsa iz sebe, v pekarni pa so tako rekoč izredne razmere. Jaka je letal previsoko in očitno je zato nazadnje pristal tako nizko. Cene se zaveda, da prihaja njegov čas, sreča pa se nasmiha tudi Boštjanu, ki ga je klicala Karmen. Oba ugotavljata, da jima je usoda očitno namenila še eno priložnost.

title: Episode 17

title: Poskusna vožnja

overview: Irenin oče že dolgo ni bil tako dobre volje. Jaka ni več, na dvorišču je samo še kup njegove krame. Ko se Jaka pripelje, ugotovi, da njegov ključ ne odpira več hišnih vrat. Iz obupa začne groziti z odvetnikom, vendar se Irenin oče njegovim grožnjam smeje. Pri Poldetu in Pavletu je vse po starem, le, da ima Pavle novega prijatelja, Cenetov dan pa polepša Irena, ki ga prosi za uslugo in Cene ji seveda ustreže. Zvečer se Irena in Cene odpeljeta v Zbilje, kjer so naročili poročno torto, in Cene se spotoma izkaže za pravega kavalirja. Irenin oče žari od zadovoljstva, navdušen je z razpletom družinske drame in v dobri družbi proslavlja deložacijo nesojenega zeta.

title: Episode 18

title: Iz roda v rod

overview: Frakl ima novo kelnerco in bi rad povabil družbo na piknik, vendar se izkaže, da je za ta dan napovedana zabava v pekarni. Povabljen je tudi župnik, nihče pa ne ve za kakšno slavje gre, saj je Irenin oče tako skrivnosten, da tega ni razkril niti Ireni. Skrivnost pa je tudi, kam je izginil Boštjan, ki ga Cene že nekaj dni išče. Ko od župnika izve, da so Boštjana menda videli pri Karmen, se odpelje tja in res ima kaj videti. Zvečer so na zabavi pred pekarno zbrani takorekoč vsi in vzdušje je pravo, pogosti pogledi in smehljaji pa pričajo o tem, da se med Cenetom in Ireno nekaj dogaja. Ko Irenin oče naposled oznani, zakaj so se pravzaprav zbrali, veselju ni videti konca. Pekarna gre naprej iz roda v rod, in zdi se, da prihajajo boljši časi.

title: Sezona 1

overview:
Slovenska nanizanka.

Cene se sredi 40. let sooči z ločitvijo in izgubo službe, zato se preseli na podeželje. Njegovo življenje se začne obračati na bolje, ko začne razvažati kruh, spoznava nove prijatelje, ob pogledu na ženo šefa pekarne pa mu začne tudi vse hitreje utripati srce.

overview: Cene, the lead character of the comedy series, finds himself at the lowest point of his life. After his marriage hits the skids and he gets fired, he decides to leave the city for the country. He finds another job, decides to leave the past behind and make a new beginning for himself.

title: Naš vsakdanji kruhek

title: Our Daily Bread

character: Cene

character: Jože

character: Boštjan

character: Irena

character: Irenin oče

character: Župnik

character: Frakl

character: Karmen

character: Mulc

character: Vera

character: Marjan

character: Jaka

character: Pavle

character: Polde

character: Ibro

character: Kelnarca

character: Mamca

character: Pika

character: Gospa

character: Gospod

original_title: Naš vsakdanji kruhek


title: Na brazdah ljubezni

type: Backdrop

status: ReturningSeries

Season 1

type: Poster

title: Episode 1

title: Epizoda 1

overview: Na brazdah ljubezni je zgodba z začetka prejšnjega stoletja, ko se na Dravskem in Ptujskem polju ob enem od številnih običajev, značilnih za to območje, spoznata Nežka in Tonček. Čeprav živita v različnih okoljih, ju poveže nerazdružljiva ljubezen. Nadaljevanka prikaže skoraj vse stare običaje, šege in navade iz teh krajev, skupaj z narečnimi in etnološkimi značilnostmi ter posebnostmi. Filmski zapis bo gotovo postal pomemben kulturno-zgodovinski pomnik za kasnejše rodove.

title: Episode 2

title: Epizoda 2

overview:
Kot je povedal Janez: Kuj železo, dokler je vroče! V Nežko so zaljubljeni trije. Bo zvečer Tonček potrkal na Nežkino okno? Mu bo dekle odprlo?

Vse to in še marsikaj drugega boste izvedeli v 2. delu nadaljevanke.

title: Episode 3

title: Epizoda 3

overview:
Zgodba se vse bolj zapleta. Janezova potegavščina uspeva, saj je prepodila Vinka. Bo pri Nežki uspelo Tomažu? Mu bo odprla? Na miklavževo bo v gostilni zelo 'vroče', bo pa prijetnejši sveti večer …

Veliko podrobnosti o ljubezni Tončka in Nežke razkrije 3. del.

title: Episode 4

title: Epizoda 4

overview: Tako Grmovi na Polju kot Kukovčevi v Bukovcih preživljajo prijetne praznične dni. Pred Nežko in Tončkom so prelomni trenutki. Bo Nežki uspelo povedati staršem o skriti ljubezni in morebitnem snubljenju? Kaj bo rekel oče in kaj prinaša začetek leta 1930, boste izvedeli v 4. delu nadaljevanke.

title: Episode 5

title: Epizoda 5

overview: Leto 1930 se začne v pričakovanju pomembnih dogodkov. Tonček in boter Jaka se odpravita v svate. Ju bodo pri Grmovih sprejeli, postregli? Tonček se s prijatelji odpravi na tradicionalno trikraljevsko prepevanje, na praznični dan pa sledijo ogledi. Kaj se bodo dogovorili starši? To in še marsikaj vam zaupamo v 5. delu nadaljevanke.

title: Episode 6

title: Epizoda 6

overview: Po ogledih Tonček lahko prihaja v hišo in z Nežko preživita prijetna godovna večera ... Vse bolj razmišljata o poroki, zato se na pustno soboto odpravita vabit k botrom, na pustni dan pa Nežka, preoblečena v ciganko, izpolni obljubo iz sanj. Kakšno? To izveste v naslednjem delu.

title: Episode 7

title: Epizoda 7

overview: Na pustni torek se pri Kukovčevih prikažeta zanimivi maškari, zvečer pa Tonček izve veselo novico ... Po stari navadi izdelujejo rože iz papirja, pripravljajo pa se tudi na praznične dni, cvetno nedeljo in veliko noč, ko bosta Nežka in Tonček oklicana.

title: Episode 8

title: Epizoda 8

overview: Tonček in Nežka preživljata zadnje dni samskega stanu. Dekliščini in fantovščini sledi težko pričakovani poročni dan. H Grmovim prihajajo prvi gostje in nestrpno pričakujejo kolono svatov z ženinom in godci. Po pogajanjih se svatovski sprevod odpravi k poroki. Ga bodo ustavili šrangarji?

title: Episode 9

title: Epizoda 9

overview:
Po pogajanjih s šrangarji se svatje odpravijo k poroki. Med poročnim obredom je zanimivo tudi v gostilni.

Po fotografiranju poročni sprevod krene na nevestin dom, tam se svatom pridružil tudi g. župnik. Kakšno bo svatovsko vzdušje, vam zaupamo v 9. delu nadaljevanke.

title: Episode 10

title: Epizoda 10

overview: Prvi dan poroke na nevestini domačiji se je končal v veselem razpoloženju. Kaj prinaša drugi dan, ko se po budnici svatje poslovijo od nevestine hiše in nadaljujejo poročno slavje na ženinovi domačiji, boste videli v 10. delu.

title: Episode 11

title: Epizoda 11

overview: Dvodnevno poročno praznovanje se je končalo, sledijo le še pogostivanje v ožjem krogu družine ter zanimiv razplet in zaključek, ki se dogaja v današnjem času. V zadnjem delu se kot most spominov poveže preteklost s sedanjostjo, razodenejo pa se tudi številne skrivnosti.

title: Sezona 1

title: Na brazdah ljubezni

original_title: Na brazdah ljubezni

original_language: sl


title: Peta hiša na levi

title: Episode 1

title: Novo življenje

overview: Novo življenje

title: Episode 2

title: Dan dobrih del

title: Episode 3

title: Ljubosumje

title: Episode 4

title: Družinska zabava

title: Episode 5

title: Starost je rokenrol

title: Episode 6

title: Kriza identitete

title: Episode 7

title: Nizki računi, dobri prijatelji

title: Episode 8

title: Kar bo, pa bo

title: Episode 9

title: Gremo na morje

title: Episode 10

title: Zdrav duh v zdravem telesu

title: Episode 11

title: Kdo bo živel v Petjini sobi

title: Episode 12

title: Valpurgina noč

title: Episode 13

title: Denar sveta vladar

title: Episode 14

title: Leti, leti draga tašča

title: Episode 15

title: Družinske potrebe

title: Episode 16

title: Čigave sanje

title: Peta hiša na levi

overview: Peta hiša na levi

original_title: Peta hiša na levi


title: Decameron

status: Ended

title: O opatu in duši v vicah

title: O opatu in duši v vicah

title: O opatu in duši v vicah

character: opat

type: GuestStar

character: Ferondo

character: Gospod Boccaccio

title: O uročenem pismu

title: O uročenem pismu

title: O uročenem pismu

title: O pastirju, ki je volk postal

title: O pastirju, ki je volk postal

title: O pastirju, ki je volk postal

title: O vrvici in ljubosumnem možu

title: O vrvici in ljubosumnem možu

title: O vrvici in ljubosumnem možu

title: O peresu angela Gabrijela

title: O peresu angela Gabrijela

title: O peresu angela Gabrijela

title: O študentu in gospe

title: O študentu in gospe

title: O študentu in gospe

title: O dobrodušnem menihu

title: O dobrodušnem menihu

title: O dobrodušnem menihu

title: O ukradenem ljubimcu

title: O ukradenem ljubimcu

title: O ukradenem ljubimcu

title: O sokolu

title: O sokolu

title: O sokolu

title: O spovedi gospoda Ciappelletta

title: O spovedi gospoda Ciappelletta

title: O spovedi gospoda Ciappelletta

title: O čudodelnem kamnu

title: O čudodelnem kamnu

title: O čudodelnem kamnu

title: O ženski zvestobi

title: O ženski zvestobi

title: O ženski zvestobi

title: O sodniku s koledarjem

title: O sodniku s koledarjem

title: O sodniku s koledarjem

title: O neapeljskem rubinu

title: O neapeljskem rubinu

title: O neapeljskem rubinu

overview:
Depicts many funny and satirical tales from Giovanni Boccaccio. Around 200 actors, among them almost all the greatest of the time, with Stane Sever at the helm. He played a mischievous writer who, in each episode, leads viewers into new intriguing stories of the human spirit. After the eighth part, he was replaced by Stevo Žigon due to his death.

In 2013, the series was digitized and restored. After many years, it was then broadcast again, but not in the original order.

title: Dekameron

overview: Uspešna in priljubljena nanizanka iz začetka 70. let prejšnjega stoletja, posneta po žgečkljivih satiričnih zgodbah italijanskega renesančnega pisca, Boccaccia.

title: Decameron

title: Dekameron

overview:
Toont veel grappige en satirische verhalen van Giovanni Boccaccio. Ongeveer 200 acteurs, waaronder bijna allemaal de grootste van die tijd, met Stane Sever aan het roer. Hij speelde een ondeugende schrijver die in elke aflevering kijkers meeneemt naar nieuwe intrigerende verhalen over de menselijke geest. Na het achtste deel werd hij vervangen door Stevo Žigon vanwege zijn dood.

In 2013 werd de serie gedigitaliseerd en gerestaureerd. Na vele jaren werd het dan weer uitgezonden, maar niet in de oorspronkelijke volgorde.

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Book

original_title: Dekameron


title: The Lives of Tomaž Kajzer

title: Rita Conchita

type: Still

overview: "I am Tomaž Kajzer, an auditor at the multinational Lafitte & Markham..." — this is how the story of the Slovene series The Life of Tomaž Kajzer begins. Tomaž Kajzer (Matija Vastl) appears to live a perfect and comfortable life sheltered by his family, his wife Alenka (Katarina Čas), and their two daughters. He works as a financial forensic specialist, and his passion is running. He runs every day and takes part in at least two marathons a year, despite having suffered from asthma since childhood. Into the idyll of Tomaž’s life steps his old friend Strmecki (Vincenc Lotos Šparovec), bringing with him revived memories of certain delicate shared experiences and long‑buried emotions. Suddenly, Tomaž Kajzer’s life begins to turn in an unexpected direction. Who was good, and who was bad? Can a crime occur that remains unexplained? Is life a marathon — shorter for some, longer for others…

title: Rita Conchita

overview:
»Jaz sem Tomaž Kajzer, revizor pri multinacionalki Lafitte&Markham...”, tako se začne zgodba slovenske nanizanke Življenja Tomaža Kajzerja.

Tomaž Kajzer (Matija Vastl), na videz živi popolno in udobno življenje v zavetju svoje družine, žene Alenke (Katarina Čas) in svojih dveh hčerk, dela kot finančni forenzik, njegova strast pa je tek. Teče vsak dan, na leto se udeleži vsaj dveh maratonov, kljub temu, da ima že od malega astmo. V idilo Tomaževega življenja vstopi mladostni prijatelj Strmecki (Vincenc Lotos Šparovec), z njim pa tudi obujeni spomini na nekatera delikatna skupna doživetja in zakopana in pozabljena čustva. Življenje Tomaža Kajzerja se začne nenadoma nepredvideno vrteti v drugo smer. Kdo je bil in kdo je dober in kdo slab? Se lahko zgodi zločin, ki ostane nepojasnjen?

Je življenje maraton? Za nekatere krajši, za druge daljši…

title: Rita Conchita

title: Guardian Angel

overview: "My name is Tomaž Kajzer... I am a financial advisor, with special assignments... Whoever borrows money must return it... Whoever doesn’t understand that, I advise them..." A new life, new troubles, new questions. We follow the life of Tomaž, a former special forces operative, who now lives a seemingly detached and uneventful, solitary life as a divorcé. He has lost contact with his ex‑wife and daughter, who to his great sorrow is slipping further out of his life. Tomaž diligently performs his work, chasing fraudsters, while his personal life exists only in dreams. But what happens if the fraudster is someone close to him? Will he go all the way? Is Tomaž ruthless and harsh, or consistent and sensitive? Is there something wrong with the people and their values around him? Or is something wrong with him? What guides him in choosing between good and evil? How can one restore order to the world, amid all the chaos everywhere? Somewhere you have to begin: best to start with yourself.

title: Angel varuh

overview:
»Ime mi je Tomaž Kajzer... Sem finančni svetovalec, s posebnimi nalogami...Kdor si denar sposodi, ga mora vrniti... Kdor tega ne razume, mu svetujem...” Tak je začetek drugega dela nove slovenske nanizanke Življenja Tomaža Kajzerja.

Novo življenje, nove težave, nova vprašanja. Spremljamo življenje Tomaža, bivšega specialca, ki živi na videz odmaknjeno in nezanimivo, samotarsko življenje ločenca. Izgubil je stik z bivšo ženo in hčerko, ki se na njegovo veliko žalost vedno bolj izgublja iz njegovega življenja. Tomaž vestno opravlja svoje delo, preganja prevarante in svoje osebno življenje živi samo v sanjah. In kaj se zgodi, če je prevarant nekdo, ki mu je blizu? Ali bo šel do konca? Je Tomaž neizprosen in surov ali dosleden in občutljiv? Je z ljudmi in njihovimi vrednotami okrog njega nekaj narobe? Ali je nekaj narobe z njim? Kaj ga vodi pri izbiri med dobrim in slabim?

Kako spraviti svet nazaj v red, ob vsej količini nereda vsenaokrog? Nekje je treba začeti: najbolje kar pri sebi.

title: Guardian Angel

title: Fatal Swing

overview: "I am Tomi Kajzer, a golf instructor... I started from nothing and succeeded. In my life I’ve taught thousands of people to play golf, and now I only take on special cases, mostly women. In the end, they all play... Their gratitude is always immense." So begins the next story in the series The Life of Tomaž Kajzer, where we follow a seemingly happy, successful, and popular protagonist — especially popular with women. Tomaž Kajzer navigates with ease and elegance among the women in his life, entangling himself and then disentangling from relationships. He is a successful teacher, living comfortably thanks to his financial position, surrounded by constant attention and admiration. But who is this lucky charmer really, and what lies behind his image? Can anything stop him, and who could succeed in doing so? Can the golf green also be a jungle of life, teeming with predatory beasts?

title: Usodni zamah

overview:
”Sem Tomi Kajzer, učitelj golfa... Začel sem iz nič in uspel. V življenju sem naučil igrati golf že na tisoče ljudi, zdaj pa se ukvarjam samo še s posebnimi primeri, v glavnem ženskimi. Na koncu vse igrajo... Njihova hvaležnost je vedno neizmerna.” Tako se začne naslednja zgodba v nanizanki Življenja Tomaža Kajzerja, kjer lahko spremljamo na videz srečnega, uspešnega, priljubljenega glavnega junaka; še posebno priljubljen je pri ženskah. Tomaž Kajzer z lahkoto in elegantno krmari med ženskami v svojem življenju , se z njimi zapleta in potem odpleta odnose. Je uspešen učitelj, z lagodnim načinom življenja, kar mu omogoča dober finančni položaj, obdan je z nenehno pozornostjo in občudovanjem. Kdo je zares ta srečni šarmer, kaj se skriva za njegovo podobo? Ga sploh lahko kaj zaustavi, komu bi to lahko uspelo?

Je zelenica za golf lahko tudi prostor za džunglo življenja, v kateri mrgoli krvoločnih zveri?

title: Fatal Swing

title: Chef with a Star

overview: "I am Tomaž Kajzer. I have been cooking for as long as I can remember." So begins the episode Chef with a Star, where Kajzer’s world is a universe of spices, masterful food preparation, original combinations, running a top‑class restaurant, ambition, intimacy, closeness between two people, the desire for success, and the presence of true and false friends. Who really is Kajzer, and how does he navigate this world? What do Michelin stars mean in the world of haute cuisine — and in life? Exceptional recipes, superb preparation, balance between spices and flavors. If there is too much or too little of something, problems arise. Just like in life.

title: Kuhar z zvezdico

overview: »Sem Tomaž Kajzer. Kuham že odkar pomnim.« Tako se začne epizoda Kuhar z zvezdico, kjer je Kajzerjev svet vesolje začimb, mojstrske priprave hrane, izvirnih kombinacij, vodenja vrhunske restavracije, ambicij, intimnega sveta, bližine med dvema, želje po uspehu, pravih in nepravih prijateljev. Kdo je pravzaprav Kajzer in kako se znajde v tem svetu? Kaj pomenijo Michelinove zvezdice v svetu vrhunske kulinarike in kaj v življenju? Izjemni recepti, vrhunska priprava, ravnovesje med začimbami in okusi. Če je nečesa preveč ali premalo, so težave. Tako kot v življenju.

title: Chef with a Star

title: Twisted Justice

overview: Before us is a new life of Tomaž Kajzer. “I am Tomaž Kajzer, a lawyer,” he introduces himself at the start of the series. “If you ever get into trouble, I’m the right address. But only if I’m on your side. The law says everything, and I use it down to the last comma — and with all its loopholes...” He leads us into a story that unfolds on the edge of good and evil. A polished Porsche, an outrageously expensive wristwatch, a flawlessly arranged apartment, an exclusive hobby — all this and more belongs to this desirable bachelor, who is unbeatable in the courtroom. He is the fear and terror of fellow lawyers, never letting them control the game and punishing every mistake they make. Is his ideal a life without flaws? Can there be anything unsuccessful in his life? Anything painful, undiscovered? Everything comes back, everything must be paid for. Except, if you have a good lawyer.

title: Pravica skazica

overview:
Pred nami je novo življenje Tomaža Kajzerja. ”Sem Tomaž Kajzer, odvetnik,” se predstavi na začetku nanizanke. “Če boste kdaj zabredli v težave, sem pravi naslov. Vendar, samo, če sem na vaši strani. V zakonu piše vse in jaz ga uporabljam do zadnje vejice in z vsemi luknjami v njem..." nadaljuje in nas odpelje v dogajanje, ki poteka po robu dobrega in zla.

Zloščeni Porsche, nesramno draga zapestna ura, brezhibno urejeno stanovanje, ekskluzivni hobi, vse to in še kaj ima ta zaželeni samski moški, ki je nepremagljiv v sodni dvorani. Je strah in trepet kolegov odvetnikov, ki jim nikoli ne prepusti, da vodijo igro in kaznuje vsako njihovo napako. Je njegov ideal življenje brez napak? Ali je v njegovem življenju sploh lahko kaj neuspešnega? Kaj bolečega, neodkritega?

Vse se vrača, vse se plača. Razen, če imaš dobrega odvetnika.

title: Twisted Justice

title: To the Last Breath

overview:
In the opening monologue, we learn what the main character of this episode does: “I am Tom Kajzer. I’ve been a creative director for more than 15 years, the last ten at Studio Ideja. I’ve already won every award there is to win… Today’s idea will be awarded too… shame it isn’t really mine. But in life you have to get by. What is truly original anymore? We all copy everything…”

Tom shamelessly steals advertising ideas from colleagues abroad and at home, even from his wife Alenka, a successful architect, and presents them as his own. Throughout the story, various “Tom quotes,” stolen ads, and reworked fragments of famous originals are woven in. Tom’s student and colleague, young Šegula, once admired his superior, but now feels only contempt. The agency where Kajzer works faces one of its biggest challenges; Tom tirelessly seeks a solution and even finds one. But on the day of the big presentation for an extremely important client, a twist occurs.

title: Do zadnjega diha

overview:
V uvodnem monologu izvemo, s čim se ukvarja glavni lik tega dela: “Sem Tom Kajzer. Kreativni direktor sem že več kot 15 let, zadnjih deset v Studiu Ideja. Dobil sem že vse nagrade, ki se jih da dobiti… Tudi današnja ideja bo nagrajena… škoda, da v resnici ni moja. Vendar, v življenju se je treba znajti. Kaj pa je danes še originalno? Vsi kopiramo vse…” Tom brez zadržkov krade ideje za oglase kolegom v tujini in doma, celo ženi Alenki, uspešni arhitektki, in jih predstavlja za svoje. Zato se čez vso zgodbo prepletajo različni “Tomovi” citati, pokradeni oglasi in odlomki, ki so predelave slavnih originalov.

Tomov učenec in kolega je mladi Šegula, ki je nekoč občudoval svojega nadrejenega, danes pa do njega ne zmore drugega kot prezir. Pred agencijo, v kateri dela Kajzer, je eden največjih izzivov, Tom neumorno išče rešitev in jo tudi najde. Vendar se na dan velike prezentacije za izredno pomembnega naročnika zgodi preobrat.

title: To the Last Breath

title: Sezona 1

Season 2

title: Dust

overview: After leaving his homeland, Tomaž Kajzer became one of the world’s most acclaimed choreographers. At first, it seems that his dance production The Baptism at the Savica will finally bring him recognition at home as well. But when politicians attend the preview performance, they dislike the show entirely and give an ultimatum to artistic director Šmid, who invited Kajzer: either Kajzer’s career is jeopardized, or Šmid must break off the collaboration. The manipulation of the media and the destructive power of falsehoods know no bounds. Will this be yet another confirmation that the fear of flying is a mere trifle compared to human treachery?

title: Prah

overview:
»Sem Tomaž Kajzer, koreograf. Pred desetimi leti sem se, kot bi rekel Šalamun,...utrudil podobe svojega plemena in se odselil. Hvala bogu. Naveličal sem se mediokritet, ki so vladale, vladajo in bodo verjetno vedno vladale temu našemu plemenu.«

»Sem Tomaž Kajzer, koreograf. Pred desetimi leti sem se, kot bi rekel Šalamun,...utrudil podobe svojega plemena in se odselil.« Po odhodu iz domovine je Tomaž Kajzer postal eden najbolj priznanih koreografov na svetu. Na začetku se zdi, da mu bo plesna predstava Krst pri Savici prinesla potrditev tudi doma. Na kontrolno predstavo pridejo politiki, ki pa jim predstava nikakor ni všeč in umetniškemu direktorju Šmidu, ki je Kajzerja povabil, postavijo ultimat. Ali bo ogrožena njegova kariera ali pa naj prekine sodelovanje s Kajzerjem. Manipulacija medijev in rušilnost neresnic nima meja. Bo to še ena od potrditev, da je strah pred letenjem zgolj malenkost v primerjavi s človeško zahrbtnostjo?

title: Dust

title: Conspiracy

overview: Tomaž Kajzer is fully committed to pushing through a much‑needed but unpopular pension reform. He does not understand political games and is on the verge of resigning. Finally, Sunday arrives, when Kajzer’s father joins him and his family for their weekly lunch. This time, however, the familiar rhythm is broken by his father’s seemingly innocent car accident. Nothing is as it seems. Is there something hidden behind such an unusual event as a traffic accident? Paranoia and obsession with his own goals overshadow the truth so strongly that Kajzer fails to see what is truly most important in life.

title: Zarota

overview:
»Moje ime je Tomaž Kajzer. Sem politik. Po sili razmer.« Tomaž Kajzer je pri svojem delu popolnoma predan sprejetju nujno potrebne, vendar nepopularne pokojninske reforme, vendar želi pri tem ostati zvest svojim načelom.

V politiki pa je to očitno težko in Kajzer se znajde pred dilemo, ali naj odstopi. Končno pride nedelja, ko se Kajzerju in njegovi družini na nedeljskem kosilu pridruži oče. Tokrat pa ustaljen ritem prekine očetova na videz nedolžna prometna nesreča. Nič ni tako kot se zdi. Ali se kaj skriva za na videz neobičajnim dogodkom, kot je prometna nesreča. Paranoja in zaverovanost v lastne cilje zasenči resnico tako močno, da Kajzer spregleda, kaj je zares najpomembnejše v življenju.

title: Conspiracy

title: Eeny, Meeny, Miny, Moe

overview: When the body of an 8‑year‑old girl is found, Kajzer and the entire police team strive to solve the brutal murder, which shakes him deeply. The conversation with the family of the deceased girl is painful and difficult, especially with her father. The police identify a suspect, and it seems the case is close to resolution. However, the polygraph shows nothing. Due to lack of evidence, the suspect must be released. The news reverberates publicly, as this means the perpetrator of the cruel murder is still at large. The police are back at the beginning. But when the released suspect is found dead, it seems as if fate itself has delivered punishment. Or has it?

title: Vija, vaja, ven

overview:
»Moje ime je Tomaž Kajzer. Sem kriminalist, specialist za poligraf.” Ko najdejo truplo 8-letne deklice, si Kazjer s celotno policijsko ekipo prizadeva razrešiti kruti umor, ki pretrese tudi njega.

Pogovor pri družini umrle deklice je boleč in težaven, še posebej z očetom. Policija identificira osumljenca in zdi se, da je rešitev blizu. Vendar poligraf ne pokaže ničesar. Zaradi pomanjkanja dokazov so osumljenca primorani izpustiti. Novica odjekne v javnosti, saj to pomeni, da je storilec okrutnega umora še vedno na prostosti. Policija je spet na začetku. Ko pa izpuščenega osumljenca najdejo mrtvega, se zdi, kot da je usoda poskrbela za kazen. Ali je res?

title: Eeny, Meeny, Miny, Moe

title: Inheritance

overview: Tomaž Kajzer is extremely successful in his work and has never experienced a true business failure in his career, which gives him the confidence to pursue a risky deal that promises great profit. His method of working is rather unusual. He regularly scans obituaries, and one for Julijan Krek catches his eye. Kajzer and his partner Sven quickly discover that the deceased left behind an exceptional property. Kajzer finds a potential buyer, convinces the deceased’s son to sell, and arranges a loan… but with the wrong person. The son is not the only heir. Julijan Krek also has an illegitimate daughter, 16‑year‑old Karolina, who can turn the entire deal upside down. How far is Kajzer willing to go to achieve his goal?

title: Dediščina

overview:
»Sem Tomaž Kajzer, nepremičninski posrednik.« Tomaž Kajzer je pri svojem delu izjemno uspešen in v vsej svoji karieri še ni doživel pravega poslovnega poraza, kar mu daje samozavest za tvegan posel, ki pa obeta velik dobiček.

Način njegovega dela je precej neobičajen. Redno pregleduje osmrtnice in v oči mu pade osmrtnica za Julijana Kreka. Kajzer in njegov partner Sven hitro ugotovita, da je za pokojnikom ostala izjemna nepremičnina. Kajzer poišče potencialnega kupca, prepriča pokojnikovega sina za prodajo, se dogovori za kredit...vendar pri napačnem človeku. Pokojnikov sin ni edini dedič. Obstaja nezakonska hči Julijana Kreka, 16-letna Karolina, ki lahko postavi ves posel na glavo. Kako daleč je Kajzer pripravljen iti za uresničitev svojega cilja?

title: Inheritance

title: God is Great

overview:
"My name is Tomaž Kajzer. I am a priest. I know that today this is a strange vocation, but when you hear the call, the decision is truly simple. And final."

This is what Tomaž Kajzer deeply believed until an unexpected encounter with Alenka, a widow with two children. Meeting her stirs a restlessness in him like never before. He is haunted by guilt, day and night. “Love is what gives us hope,” he tells his parishioners during mass. Yet deep inside, Kajzer feels that the call of this new love is stronger than the one many years ago, when God called him. He announces to the archbishop — his own brother — his irrevocable departure from the Church. As with every decision, this one also brings consequences.

title: Bog je velik

overview:
»Moje ime je Tomaž Kajzer. Sem duhovnik. Vem, da je to danes čuden poklic, ampak ko zaslišiš klic, je odločitev zares enostavna. In dokončna.« O tem je bil Tomaž Kajzer globoko prepričan do nepričakovanega srečanja z Alenko, vdovo z dvema otrokoma.

Ob srečanju z njo pa Kajzer začuti nemir kot nikoli doslej. Preganja ga občutek krivde, ponoči in podnevi. »Ljubezen je tista, ki nam daje upanje,« govori na maši svojim vernikom. Vendar Kajzer globoko v sebi čuti, da je klic te nove ljubezni močnejši od tistega pred mnogimi leti, ko ga je poklical Bog. Nadškofu, svojemu bratu, najavi svoj nepreklicen izstop iz cerkve. Kot vsaka odločitev tudi ta prinaša posledice.

title: God is Great

title: Sezona 2

overview: The main character of the title lives a completely new life every time. Tomaž Kajzer is a classic hero of the series, but with a mistake. It’s always someone else.

title: Življenja Tomaža Kajzerja

overview: Slovenska nanizanka Življenja Tomaža Kajzerja je pravzaprav nanizanka z napako. Glavni lik je kot v vseh drugih nanizankah človek z istim imenom, igra ga isti igralec, vendar živi vsakič popolnoma novo življenje. Tomaž Kajzer je klasičen junak nanizanke, vendar z napako. Vedno je pač nekdo drug.

title: The Lives of Tomaž Kajzer

title: Življenja Tomaža Kajzerja

character: Tomaž Kajzer

type: Cast

character: Alenka Kajzer, Tomaževa žena

character: Martina

character: Prisoner Miklošič

character: Prijatel Brane

character: Boris Strmečki

character: Jure

character: Pomočnik Benko

character: Ana

character: Branka Slanc

character: Primc

character: Inšpektor Černigoj

character: Petko

character: Igor, somelijer

character: Pomočnik Vrečko

character: Secretary Nana

character: Mati Breda

character: Gospod Kovič

character: Lawyer Cvetka Hvalec

character: Attractive Woman

original_title: Življenja Tomaža Kajzerja


title: Najini mostovi

Season 1

title: Episode 1

title: 1x01

overview: Ljubezenska zgodba nove slovenske serije Najini mostovi je postavljena med slikovita pobočja očarljive Vipavske doline, kamor se po dolgih letih odsotnosti vrne glavni lik serije, Kristjan Bevk, zdravnik splošne prakse. Kristjan je po odhodu od doma pustil vrsto odprtih vrašanj. Med drugim tudi nerazčiščen odnos s svojo veliko ljubeznijo,Moniko Furlan, ki se je po Kristjanovem odhodu poročila z njegovim bratom Robertom.Skrivnosti, ki tlijo pod številnimi vipavskimi izviri, je še več in korak za korakom bodo počasi prodirale na plano, nekaterim rušile, drugim gradile mostove prepletenih medosebnih odnosov.

title: Najini mostovi

overview: O družini Furlan iz Vipave, jugozahodna Slovenija. Družinski oče je v brezpravni postsocialistični tranziciji ustanovil gradbeno podjetje in uspel pridobiti velike projekte od države, pogosto pod mizo in celo z nasiljem. Njegov način poslovanja je v družini pustil tragičen pečat, predvsem v sovražnem odnosu med sinovoma, poslovnežem Robertom in zdravnikom Kristianom. Do očeta imata diametralno nasproten odnos, zapleteta pa se tudi v ljubezenski trikotnik z Moniko, Robertovo ženo in Kristianovim nekdanjim dekletom.

original_title: Najini mostovi


title: The Little Ghost

DUHEC

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

overview: The ruins of the old castle are a favorite place for children to play - besides the computer, of course. Jon, Tina and her younger brother Peter visit the place every day and also become friends with the occasional resident there. But strange things are happening in the premises of the crumbling castle. Curiosity does not give peace to children. It turns out that the castle is full of secrets, strange things start happening and many people no longer know for sure what is true and what is not... The children slowly begin to reveal what it is really about, and a mysterious boy comes to their aid...

title: The Little Ghost

character: Hraboslav Mirodolski

character: Ferdinand Mirodolski

character: Klara Mirodolska

character: Madmoiselle Giselle

original_title: Duhec


title: Heroes of the Fifth Grade

Season 1

title: Episode #1.1

overview: Taut and witty story about the heroic eleven-years old kids that are accidentally caught in a very grown up adventure. Directness , candor , wit and ingenuity help them to ruin adult offenders plans and bring them to face justice.

title: Episode #1.1

title: Heroes of the Fifth Grade

original_title: Junaki petega razreda


title: Brother to Brother

title: Big Brother

title: Big Brother

title: We go to the city!

title: We go to the city!

title: Sour Hot Soup

title: Sour Hot Soup

title: A Repeated Story

title: A Repeated Story

title: Ashes and Soup

title: Ashes and Soup

title: Long Socks

title: Long Socks

title: True Love Indeed

title: True Love Indeed

title: Bad Luck at Poker

title: Bad Luck at Poker

title: Yellow Fever

title: Yellow Fever

title: Even after the rain, the sun shines

title: Even after the rain, the sun shines

title: A feeling for glass

title: A feeling for glass

title: Homesickness

title: Homesickness

title: Healthy competition

title: Healthy competition

overview: Show is based after the British sitcom "Only Fools and Horses". It follows Bine, who lives with his much younger brother Brane and their grandpa. Their mother died when Brane was young, and their father absconded soon afterwards, so Bine became Brane's surrogate father and the family leader. Despite their differences in age, personality and outlook, the brothers share a constant bond throughout. They, but mostly Bine, attempt to become millionaires through questionable get-rich-quick schemes and by buying and selling poor-quality and illegal goods.

title: Brother to Brother

title: Brat Bratu

overview: Posneto pod taktirko Branka Djurića na osnovi angleške komedije Only Fools And Horses. Ne še čisto prilagojeno Štajerca brata Bine in Brane, živita s senilnim dedom v Ljubljani. Bine, poslovnež srednjih let in Brane, naivni in hitro-zaljubljivi mladenič, imata poseben odnos do sveta, življenja, dela, zabave, do vsega, zato imamo pogosto občutek, da "ju svet ne razume najbolje". Ker ima Bine več življenjskih izkušenj, skuša malega brata vpeljati v njegov avanturistični poslovni svet, ki je vedno na robu legalnosti, poštenja, varnosti pri delu, morale, skratka na robu vsega. Ta svet pa se seveda prepleta tudi z ljubezenskimi, socialnimi, eksistencialnimi, globalnimi, skratka vsemi mogočimi težavami.

character: Bine

character: Brane

character: Grandpa

character: Medo

character: Mojca

character: Gorazd

original_title: Brat Bratu


title: Joker

status: InProduction

title: Episode 1

title: Joker, kviz

overview:
Kviz Joker predstavlja enega tekmovalca v bitki z 12 vprašanji in zagotavlja napeto igro vzponov in padcev. Voditelj kviza je Mario Galunič.

V kviz Joker prihaja mamica treh deklic, učiteljica razrednega pouka, članica KD Frana Saleškega Finžgarja, organizatorka, pevka, šepetalka v dramski skupini ter ustvarjalka unikatnih voščilnic Mateja Jenko Medar iz Medvod. Talentirana mama v prostem času rada tudi vrtnari ter obožuje družinske izlete na Zajamnike in Kofce. Z možem Urošem bosta skušala domov odnesti čim višji izkupiček, ki ga bosta porabila za nakup novega kamina.

title: Joker

overview: Joker je slovenski TV-kviz, ki je na sporedu od februarja 2019 dalje na TV Slovenija 1. Na sporedu je ob sobotah ob 20. uri, voditelj kviza je Mario Galunič.

original_title: Joker


title: TV Good Day

TV Dober Dan: Intro song

type: Opening Credits

title: TV dober dan

title: TV dober dan

title: Stanovanje

title: Stanovanje

title: Antibaby pogodba

title: Antibaby pogodba

title: Papagaj

title: Papagaj

title: Vedeževanje

title: Vedeževanje

title: Najboljše oblečen

title: Najboljše oblečen

title: Reklama

title: Reklama

title: Tehnološki višek

title: Tehnološki višek

title: Plače

title: Plače

title: Božič

title: Božič

Season 2

title: Dojenček

title: Dojenček

title: Konec sveta

title: Konec sveta

title: Urednica

title: Urednica

title: Mikrofon

title: Mikrofon

title: Hare Krišna

title: Hare Krišna

title: Državljanstvo

title: Državljanstvo

title: Luka gre v vojsko

title: Luka gre v vojsko

title: Teta iz Argentine

title: Teta iz Argentine

title: 1. maj

title: 1. maj

title: Wapm women

title: Wapm women

title: Tehnologija

title: Tehnologija

title: Jože gre v penzijo

title: Jože gre v penzijo

title: Kritike

title: Kritike

title: Doni Magnum

title: Doni Magnum

Season 3

title: Fana

title: Fana

title: Župan

title: Župan

title: TV kviz

title: TV kviz

title: Zofka je noseča

title: Zofka je noseča

title: Izidor umre

title: Izidor umre

title: Sta sk'k al' nista

title: Sta sk'k al' nista

title: Fata pjevalka

title: Fata pjevalka

title: Zgrabi denar

title: Zgrabi denar

title: Pralni stroj 2

title: Pralni stroj 2

title: Slačifantje

title: Slačifantje

Season 4

title: Bikini

title: Bikini

title: Pust

title: Pust

title: Fana ljubica

title: Fana ljubica

title: Nedolžnost

title: Nedolžnost

title: Baron Cojz

title: Baron Cojz

title: Resnična televizija

title: Resnična televizija

title: Samo ima ljubico

title: Samo ima ljubico

title: Sanje

title: Sanje

title: Zmenkarije

title: Zmenkarije

title: Oj, starosti moja...

title: Oj, starosti moja...

title: Fana je Ana

title: Fana je Ana

title: Hotline

title: Hotline

title: Jože alkoholik

title: Jože alkoholik

title: Luka ima dekle

title: Luka ima dekle

title: Zamenjave

title: Zamenjave

Season 5

title: Žajfnica

title: Žajfnica

title: Amanda

title: Amanda

title: V trenutku očesa

title: V trenutku očesa

title: Ljubezenski napoj

title: Ljubezenski napoj

title: Kevin Costner

title: Kevin Costner

title: Moj životni san

title: Moj životni san

title: Ana oslepi

title: Ana oslepi

title: Mišolovka

title: Mišolovka

title: Ingrid grofica

title: Ingrid grofica

title: Podrepnik se loči

title: Podrepnik se loči

title: Ingrid grofica 3.

title: Ingrid grofica 3.

title: Šolanje v Ameriki

title: Šolanje v Ameriki

title: Telebajski

title: Telebajski

title: Zofka - Štefka

title: Zofka - Štefka

title: Šov bo šov

title: Šov bo šov

Season 6

title: Ugrabitev

title: Ugrabitev

title: TV Buon giorno

title: TV Buon giorno

title: 666

title: 666

title: Fatina nečakinja

title: Fatina nečakinja

title: Poroka

title: Poroka

title: Namišljeni bolnik

title: Namišljeni bolnik

title: Ingrid spodrsne

title: Ingrid spodrsne

title: Bolhe

title: Bolhe

title: Sanje

title: Sanje

title: Manca

title: Manca

title: Amanda in Izi

title: Amanda in Izi

title: Mulci

title: Mulci

title: Starši

title: Starši

title: Dežela vzhajajočega sonca

title: Dežela vzhajajočega sonca

title: TV dober dan

title: TV dober dan

overview: 'TV dober dan' is a TV channel broadcasting from Meglenik, a small town near Ljubljana. There are few employees at this TV and because smallness means success, TV Dober dan still has a great future ahead of it. The team, which deals with the challenges of the television company every day, consists of the director John Smith, his assistant Podrepnik, the energetic marketing director Mercatori, the journalist Samo and his journalist colleague Ana, the secretary Ingrid, the punk videographer Izidor, the director Luka, the waitress Zofka, the extremely practical lighting operator Jože, tireless cleaner Fata and homeless Cojz.

title: TV Good Day

character: Samo Kralj

character: Ana Ban

character: Zofka - Zofija Mlakar

character: Izidor - Izi

character: Ingrid Babnik

character: Fatima – Fata Sulejmanović

character: Franco Merkatori

character: Mr. John Smith

character: Miran Podrepnik

original_title: TV Dober Dan


title: Yours, Mine & Ours

Season 1

title: Episode 1

character: Barbara Cerar

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

overview: Polona and Blaž live a tough life. She has two daughters from her first marriage, and he has two sons. They also have one child together, baby Miško. They recently moved into a new house, where they all temporarily live together, as Blaž's first wife, Valerija, with whom their sons live permanently, is temporarily working abroad.

title: Yours, Mine & Ours

character: Polona Valič Bergant

character: Blaž Grom

character: Dana Valič Bergant

character: Zarja Valič Bergant

character: Gorazd Grom

character: Leon Grom

character: Meta

character: Jože

original_title: Moji, tvoji, najini


title: So it has come to this ...

Werner - Takle mi mamo - Opening

key: eAEUSq-PTRA

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

overview: "So it has come to this..." is certainly the most common closing thought of three couples of different generations who each find themselves facing new challenges in life. Marija and Štefan are pensioners who often almost kill each other out of boredom. Darja and Tomaž are a middle-aged couple whose only son went to study abroad. Nika and Matic are a young couple who have just started their journey together. Nika is dominant and very disciplined, while Matic is a dreamer and an artistic soul. Which, of course, is the reason for many arguments.

title: So it has come to this ...

character: Marija Božič

character: Štefan Božič

character: Darja Kovač

character: Nika Šefic

character: Matic Slak

character: Tomaž Kovač

original_title: Takle mamo

production_countries: HR SI


title: Moms

title: Rojstni dan

title: Rojstni dan

title: Gostja

title: Gostja

title: Avdicija

title: Avdicija

title: Ples

title: Ples

title: Zmenki

title: Zmenki

title: Izlet

title: Izlet

title: Boks

title: Boks

title: Služba

title: Služba

title: Varuška

title: Varuška

title: Obletnica

title: Obletnica

title: Selitev

title: Selitev

title: Naravna lepota

title: Naravna lepota

title: Nosečnost

title: Nosečnost

title: Kriza srednjih let

title: Kriza srednjih let

title: Presenečenje

title: Presenečenje

title: Ljubezen

title: Ljubezen

title: Spremembe

title: Spremembe

title: Zaroka

title: Zaroka

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

overview: Show depicts dealing with the problems of women in a humorous way, especially working modern mothers, because it seems that motherhood is a role that everyone, partners, friends, relatives and colleagues and bosses, politicians, media and literature, more or less directly define in.

title: Moms

character: Tatjana Peternel

character: Mirjana Vovk

character: Julija Kranjc

character: Iva Brunski

character: Maša Peternel

original_title: Mame


title: Hiša ljubezni

Season 1

title: Episode 1

overview: The House of Love, the first legal public house! Mare, a small-time crook, sets it up to get out of debt, and talks his sister Suzi into it because she has more business sense. They're counting down the hours until the opening, but there's still no crew, no electricity and Leon the debt collector breathing down Mare's neck. Then Karmen the waitress, Sandi the delivery man and Dolores the experienced love saleswoman turn up.

title: Začetni kapital

overview: Velika otvoritev Hiše ljubezni je tu - toda ali so pripravljeni? Mare in Suzi odštevata ure do otvoritve, pa še vedno ni ne ekipe ne elektrike, Maretu pa za vrat diha še izterjevalec Leon. Nato pa se pojavijo natakarica Karmen, dostavljalec Sandi in izkušena prodajalka ljubezni Dolores.

title: Episode 2

overview: The House of Love is facing bad reviews, so Suzi introduces a new rule - the customer is always right! The team is forced to comply with all the clients' stupid requests. Mare is faced with a difficult choice. He has to decide who he is more afraid of, Suzi or Leon? In order to reduce his debt a little, he transfers part of the ownership of the House of Love to Leon, while Suzi gets upset with the town constable.

title: Odnosi s strankami

overview: Hiša ljubezni se spopada s slabimi ocenami, zato Suzi uvede novo pravilo - stranka ima vedno prav! Ekipa je tako primorana ustreči vsem neumnim zahtevam strank. Mare je postavljen pred težko izbiro. Odločiti se mora, koga se bolj boji, Suzi ali Leona? Da bi nekoliko zmanjšal dolg, na Leona prepiše del lastništva Hiše ljubezni, Suzi pa se znese nad mestnim redarjem.

title: Episode 3

overview: Suzi leaves the running of the House of Love to Maret for one day due to court commitments. Mare hands over the work assignment to the team, while he and Edo go on the hunt for extra income to speed up the debt repayment. Sandi, Karmen and Dolores, following Mare's instructions, work diligently on a promotional film. The only problem is that Sandi has misunderstood the instructions.

title: Marketing in promocija

overview: Suzi zaradi obveznosti na sodišču za en dan Maretu prepusti vodenje Hiše ljubezni. Mare ekipi preda delovno nalogo, sam pa se z Edom odpravi na lov za dodatnim zaslužkom, da bi pospešil odplačilo dolga. Sandi, Karmen in Dolores se po Maretovih navodilih pridno lotijo priprave promocijskega filma. Težava je le v tem, ker je Sandi napačno razumel navodila.

title: Episode 4

overview: Sandi has fallen in love with Karmen, but cannot find the courage to confess his feelings to her. Every time he takes the matter up, he makes things worse. Pia and Dolores help him with advice. Mare comes up with an ingenious idea on how to get the money for the salaries. He's going to pawn his family inheritance! But the pawnshop owner is a tough opponent, and Suzi catches up with him at the end.

title: Premostitveni kredit

overview: Sandi se je zaljubil v Karmen, a nikakor ne zbere dovolj poguma, da bi ji izpovedal svoja čustva. Vsakič, ko se zadeve loti, vso stvar samo še poslabša. Z nasveti mu pomagata Pia in Dolores. Mare pride na genialno idejo, kako priti do denarja za plače. Zastavil bo svojo družinsko dediščino! A lastnica zastavljalnice je težka nasprotnica, na koncu pa ga zasači še Suzi.

title: Episode 5

overview: Suzi is ordered by the court to attend a non-violent communication workshop where she meets the owner of a rival public house. Meanwhile, Mare is trying to solve the problem of overcrowding at the House of Love. She is looking for new staff and wants to find employees from the competition. Edo proposes again to Suzi, to whom he was married once before, but he cannot get rid of his jealousy.

title: Nelojalna konkurenca

overview: Suzi se mora po odloku sodišča udeležiti delavnice za nenasilno komunikacijo, kjer spozna lastnika konkurenčne javne hiše. Mare medtem rešuje problem prevelike gneče v Hiši ljubezni. Išče nov delovni kader in zaposlene hoče poiskati kar pri konkurenci. Edo ponovno zaprosi za roko Suzi, s katero sta nekoč že bila poročena, a se ne more znebiti ljubosumja.

title: Episode 6

overview: Pia invites Karmen to dinner at her parents' house, where she has to play the role of her fictional girlfriend. Karmen is fully in character, while Sandi's jealousy of her ex-lover causes her to have a problem with her rootsy boyfriend. Edo comes to his rescue and has to take care of Mare, who has fallen deeper into debt. He decides to talk to Leon himself.

title: PR

overview: Pia povabi Karmen na večerjo k svojim staršem, kjer mora odigrati vlogo njenega izmišljenega dekleta. Karmen se povsem vživi v svojo vlogo, Sandi pa ima zaradi ljubosumja do njenega nekdanjega ljubimca težave s svojim korenjakom. Na pomoč mu priskoči Edo, ki mora poskrbeti tudi za Mareta, ki je še globlje zabredel v dolgove. Javi se, da se bo sam pogovoril z Leonom.

title: Episode 7

overview: For her birthday, Carmen wishes that Mare will be lucky for once in her life. So, convinced that it is his lucky day, Mare sets out to organise a poker tournament at the House of Love. He enlists the help of Karmen and Sandi. Edo starts collecting debts for Leon in order to secretly pay off Mare's debt. Dolores shows cunning and an unexpected team spirit.

title: Siva ekonomija

overview: Karmen si za rojstni dan zaželi, da bi imel Mare vsaj enkrat v življenju srečo. Zato se Mare v prepričanju, da je to njegov srečen dan, loti organizacije poker turnirja v Hiši ljubezni. Za pomoč angažira Karmen in Sandija. Edo se loti izterjevanja dolgov za Leona, da bi na skrivaj odplačal Maretov dolg. Dolores se izkaže s pretkanostjo in z nepričakovanim skupinskim duhom.

title: Episode 8

overview: While Carmen and Sandi try to sort out their feelings, Suzi and the team clash with an inspector who fines them a bizarre sum. Mare suggests bribing the inspector, Edo would physically deal with him, and Dolores tries to settle the matter in her own way. In the background, Leon is playing his game. Mare signs over the entire ownership to him, and Suzi rewards him.

title: Inšpekcijski nadzor

overview: Medtem ko Karmen in Sandi poskušata razčistiti glede svojih čustev, se Suzi in ekipa spopadajo z inšpektorjem, ki jih oglobi za bizarno vsoto. Mare predlaga, da inšpektorja podkupijo, Edo bi z njim obračunal fizično, Dolores pa poskuša zadevo rešiti na svoj način. V ozadju pa svojo igro plete Leon. Mare mu prepiše celotno lastništvo, nagradi pa ga tudi Suzi.

title: Episode 9

overview: Leon becomes the majority owner of the House of Love. First, he sacks Mare, introduces new rules and calls annual interviews with the team. He forces Carmen and Sandi to compete with each other. Suzi has to launder money from his loan business through the House of Love. Edo decides to organise the whole team to convince Mare to come back and save the House of Love, which makes Mare feel very moved.

title: Sovražni prevzem

overview: Leon postane večinski lastnik Hiše ljubezni. Najprej odpusti Mareta, uvede nova pravila in skliče letne razgovore z ekipo. Karmen in Sandija prisili, da tekmujeta med seboj. Suzi mora preko Hiše ljubezni prati denar od njegovih poslov s posojili. Edo se zato odloči organizirati celotno ekipo, da bi Mareta prepričali, naj se vrne in reši Hišo ljubezni, zaradi česar je Mare zelo ganjen.

title: Episode 10

overview: The team, with a new impetus and Mare at the helm, devises a plan to get rid of Leon and retake the House of Love. With Leon always three steps ahead of them, Suzi comes up with a plan B under the guise of an alibi for her mother's funeral. She contacts Ketna, the owner of a rival public house, and makes him a tempting offer he will find hard to refuse. Will they be able to win back the House of Love?

title: Likvidacija

overview: Ekipa z novim zagonom in Maretom na čelu pripravi načrt, kako se bodo znebili Leona in spet zavzeli Hišo ljubezni. Ker je Leon vedno tri korake pred njimi, Suzi pod krinko alibija maminega pogreba pripravi plan B. Poveže se s Ketno, lastnikom konkurenčne javne hiše, in mu da mamljivo ponudbo, ki jo bo težko zavrnil. Ali jim bo uspelo pridobiti Hišo ljubezni nazaj?

title: Sezona 1

overview: Mare, mali prevarant, ustanovi Hišo ljubezni, prvo legalno javno hišo, da bi se tako rešil nakopičenih dolgov. Zraven potegne še sestro Suzi, ker ima več smisla za posel.

overview: An indept small-time hustler and his business-savvy sister gather a group of misfits and open Slovenia's first legal brothel.

title: Hiša ljubezni

overview: Prihaja Hiša ljubezni, prva legalna javna hiša! Ustanovi jo Mare, mali prevarant, da bi se rešil dolgov, v to pa pregovori še sestro Suzi, ker ima več smisla za posel. Tako Mare lovi ravnotežje med ustanovitvijo novega podjetja, odplačilom dolga in skrivanjem finančnih težav pred sestro in ostalo ekipo.

title: Hiša ljubezni

title: Hiša ljubezni

overview: Nieudolny drobny naciągacz i jego obeznana w biznesie siostra zbierają grupę odmieńców i otwierają pierwszy legalny dom publiczny w Słowenii.

character: Mare

character: Suzi

character: Karmen

character: Dolores

character: Sandi

character: Pia

character: Edo

character: Leon

original_title: Hiša ljubezni


title: Fisherman Pepe

title: Episode 1

overview: The show is the story of the old sailor Pepe the Fisherman and his best friend, the bird Kakadudu. Fisherman Pepe and Kakadudu are on a constant hunt for Foksner the fox, a pirate who hides a treasure. While searching for Foksner and his treasure, Pepe and Kakadudu discover new things and learn a lot of useful things. In addition, on the way to Foksner, Pepe teaches children to draw, paint and make crafts.

title: Fisherman Pepe

character: Pepe

character: Kakadudu (voice) / Foksner (voice)

original_title: Ribič Pepe