title: Rättegången

Season 1

title: Episode 1

title: Mordet på Årstabron

overview: En septembernatt 2020 skjuts 27-åriga Sascha till döds med flera skott. Mordet på Årstabron sker i den gängkriminella miljön och är en ren avrättning enligt åklagaren. Spåren pekar mot tre personer, bl a Saschas bäste vän, men avgörande bevis saknas. Då får åklagaren ett telefonsamtal som kan förändra allt. Men kommer rätten att godta den nya, spektakulära bevisningen? Författaren och tidigare advokaten Jens Lapidus berättar om avgörande frågor i målet och varför rätten dömer som den gör. Del 1 av 6.

title: Episode 2

title: Fallet Jeanette

overview: En varm julikväll 2022 blir Jeanettes sista kväll i livet. Hon hittas död på badrumsgolvet morgonen efter, med svåra skador av kraftigt våld. Hennes sambo åtalas, men säger att han var full och inget minns. Det står klart att han har slagit henne. Men dog hon av våldet eller kan det finnas någon annan dödsorsak? Ska sambon frias eller fällas för mord? Författaren och tidigare advokaten Jens Lapidus berättar om avgörande frågor i Fallet Jeanette och varför rätten dömer som den gör. Del 2 av 6.

title: Episode 3

title: Polisgreppet

overview: Ett polisingripande slutar med att en man avlider. Var det polisgreppet som orsakade hans död? Allt börjar med att mannens hustru ringer 112 för att hennes man vänder upp och ner på lägenheten. Han är psykotisk och har nyligen skrivits ut från sjukhus. En polisman åtalas för vållande till annans död. Polisen har våldsmonopol i Sverige, men hur mycket våld är rimligt? Författaren och tidigare advokaten Jens Lapidus berättar om avgörande frågor i målet och varför rätten dömer som den gör. Del 3 av 6.

title: Episode 4

title: Mordet i Almedalen

overview: Under Almedalsveckan 2022 knivhuggs psykiatrisamordnaren Ing-Marie Wieselgren till döds mitt i folkvimlet. 33-årige Theodor Engström åtalas för mordet och för att dessutom ha förberett mord på dåvarande centerledaren Annie Lööf. Var det politiskt motiverade terroristbrott eller handlingar av en psykiskt störd man? Kan han undkomma ett långt fängelsestraff genom att hävda allvarlig psykisk ohälsa? Författaren och tidigare advokaten Jens Lapidus berättar om avgörande frågor i målet och varför rätten dömer som den gör. Del 4 av 6.

title: Episode 5

title: Hedersmordet

overview: Sommaren 2022 blir en kvinna brutalt ihjälkörd. Hennes båda söner åtalas för att medvetet ha kört på och dödat sin mamma. Åklagaren hävdar hedersbrott inom den romska grupp de inblandade tillhör. Vad krävs för att bevisa ett hedersmotiv? Författaren och tidigare advokaten Jens Lapidus berättar om avgörande frågor i målet och varför rätten dömer som den gör. Del 5 av 6.

title: Episode 6

title: Barnmisshandel

overview: En mamma söker vård för sitt sjuka barn men åtalas bland annat för att själv ha försökt förgifta den treåriga flickan. Kan en omhändertagande mamma medvetet ha skadat sitt barn eller är det bristande hygienrutiner på sjukhuset som orsakat barnets mystiska symptom? Författaren och tidigare advokaten Jens Lapidus berättar om avgörande frågor i målet och varför rätten dömer som den gör. Del 6 av 6.

title: Rättegången

overview: Jens Lapidus följer spelet i rättssalen i sex kända fall. Det blir en resa fylld av gripande historier och överraskande vändpunkter där Lapidus med sin långa erfarenhet som advokat tränger bakom kvällstidningarnas rubriker och vägleder oss in i en värld av olika brottmål. Vilka frågor kommer att avgöra målet och varför dömer rätten som den gör?

character: Self

original_title: Rättegången


title: To Cook a Bear

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Official Trailer [Subtitled]

site: YouTube

type: Trailer

Miniseries

title: Episode 1

type: Still

overview: The new pastor arrives in Kengis. A shepherd girl goes missing and the Pastor initiates a search.

title: Episode 1

overview: En ny provst kommer til Kengis. En pige forsvinder i skoven, og provsten fører an i eftersøgningen.

title: Epizoda 1

overview: Nový pastor přijíždí do Kengisu. Zmizí pastýřova dcera a pastor zahajuje pátrání.

title: Hilda

overview: Il nuovo pastore arriva a Kengis. Una giovane pastorella scompare e il pastore inizia le ricerche.

title: 1. rész

overview: Új lelkész érkezik Kengisbe. Egy parasztlány eltűnik, a lelkész pedig keresést indít.

title: 1. časť

overview: Nový pastor prichádza do Kengisu. Stratí sa pastierska dievčina a pastor organizuje pátranie.

title: Cozinhar um Urso

overview: Um novo pastor chega a Kengis. Uma jovem pastora desaparece e o pastor dá início à investigação.

title: Bölüm 1

overview: Yeni papaz Kengis'e gelir. Bir kız kaybolur ve Papaz bir arama başlatır.

title: Epizoda 1

overview: V Kengis prispe novi pastor. Izgubi se pastirsko dekle, zato pastor organizira iskanje.

character: Beronius

type: GuestStar

character: Alinda

character: Olli

character: Gerda

character: Kaija

character: Sederin

character: Jolina

character: Heikki

character: Heikki's Wife

character: Jussi's Mother

character: Hilda

character: Wanhainen

character: Antti

character: Albin

character: Young Jussi

title: Episode 2

overview: The Pastor suspects that Hilda has been murdered. Jussi attends a local dance and disaster strikes.

title: Episode 2

overview: Provsten mener, at Hilda er blevet myrdet. Jussi går til bal, og ondskaben slår til igen.

title: Epizoda 2

overview: Pastor má podezření, že Hilda byla zavražděna. Jussi se zúčastní tancovačky a nastává katastrofa.

title: Il ballo

overview: Il pastore sospetta che Hilda sia stata uccisa. Jussi partecipa al ballo del villaggio.

title: 2. rész

overview: A lelkész azt gyanítja, hogy Hildát meggyilkolták. Jussi elmegy a táncházba, ám tragédia történik.

title: 2.  časť

overview: Pastor má podozrenie, že Hildu zavraždili. Jussi ide na miestnu zábavu, kde sa stane nepríjemnosť.

title: Cozinhar um Urso

overview: O pastor suspeita que Hilda foi assassinada. Jussi vai a um baile e acontece mais uma tragédia.

title: Bölüm 2

overview: Papaz Hilda'nın öldürüldüğünden şüphelenir. Jussi dansa katılır ve felaket yaşanır.

title: Epizoda 2

overview: Pastor sumi, da je bila Hilda umorjena. Jussi se udeleži lokalnega plesa, kjer se zgodi nesreča.

character: Kristin

character: Elias

title: Episode 3

overview: Jolina is found beaten. She was attacked by a man, not a bear. There is a killer on the loose.

title: Episode 3

overview: Jolina findes mishandlet. Hun blev angrebet af en mand, og ikke en bjørn. Der er en morder løs.

title: Epizoda 3

overview: Jolina je nalezena zbitá. Napadl ji muž, ne medvěd. Ve vesnici řádí vrah.

title: Jolina

overview: Jolina viene ritrovata, è stata assalita da un uomo non da un orso. Un assassino è piede libero.

title: 3. rész

overview: Jolinát megverték, de biztosan nem medve támadta meg, hanem egy férfi. A gyilkos szabadon jár.

title: 3.  časť

overview: Jolina je nájdená zbitá. Napadol ju muž, nie medveď. V dedine sa potuluje vrah.

title: Cozinhar um Urso

overview: Jolina é encontrada agredida. Foi atacada por um homem, não por um urso. Há um assassino à solta.

title: Bölüm 3

overview: Jolina dövülmüş olarak bulundu. Ona bir adam saldırmış, ayı değil. Ortalıkta dolaşan bir katil var.

title: Epizoda 3

overview: Jolino najdejo pretepeno. Napadel jo je moški in ne medved. Na begu je morilec.

title: Episode 4

overview: Jolina is dead - the killer has struck again. Jussi leaves Kengis to find his family.

title: Episode 4

overview: Jolina er død – morderen har slået til igen. Jussi forlader Kengis for at finde sin familie.

title: Epizoda 4

overview: Jolina je mrtvá. Vrah udeřil znovu. Jussi opouští Kengis, aby našel svou rodinu.

title: Jussi torna alla sua terra d'orgine

overview: Jolina è morta: l'assassino ha colpito ancora. Jussi lascia Kengis per trovare la sua famiglia.

title: 4. rész

overview: Jolina meghal, a gyilkos újra lecsapott. Jussi elhagyja Kengist, hogy megkeresse a családját.

title: 4.  časť

overview: Jolina je mŕtva - vrah opäť zaútočil. Jussi opúšťa Kengis, aby našiel svoju rodinu.

title: Cozinhar um Urso

overview: Jolina está morta. O assassino fez mais um vítima. Jussi deixa Kengis para encontrar a família.

title: Bölüm 4

overview: Jolina öldü, katil yine saldırdı. Jussi ailesini bulmak için Kengis'ten ayrılır.

title: Epizoda 4

overview: Jolina je mrtva - morilec je znova udaril. Jussi zapusti Kengis, da bi našel svojo družino.

title: Episode 5

overview: The Pastor and Jussi are reunited, and a new murder shocks the village.

title: Episode 5

overview: Provsten og Jussi genforenes, og et nyt mord ryster landsbyen.

title: Epizoda 5

overview: Pastor a Jussi se znovu setkávají a vesnicí otřásá další vražda.

title: Il Pastore è sotto accusa

overview: Il pastore e Jussi si riuniscono e un nuovo omicidio scuote il villaggio.

title: 5. rész

overview: Jussi visszatér a lelkészhez, és egy újabb gyilkosság híre rázza meg a falut.

title: 5.  časť

overview: Pastor a Jussi sa znovu stretávajú, keď dedinu zasiahne nová vražda.

title: Cozinhar um Urso

overview: O pastor e Jussi estão outra vez juntos e um novo homicídio deixa a aldeia em choque.

title: Bölüm 5

overview: Papaz ve Jussi yeniden bir araya gelir ve yeni bir cinayet köyü sarsar.

title: Epizoda 5

overview: Pastor in Jussi se ponovno srečata, vas pa pretrese nov umor.

title: Episode 6

overview: Jussi is arrested, and the murderer's identity is revealed, leading to a devastating showdown.

title: Episode 6

overview: Jussi bliver anholdt, og morderens identitet afsløres, hvilket fører til et forfærdeligt opgør.

title: Epizoda 6

overview: Jussi je zatčen a identita vraha je odhalena, což vyústí v devastující konfrontaci.

title: Nuova vita

overview: Jussi viene arrestato e l'identità dell'assassino viene rivelata, portando a una resa dei conti.

title: 6. rész

overview: Jussit letartóztatják. Fény derül a gyilkos kilétére, ami szörnyű leszámoláshoz vezet.

title: 6.  časť

overview: Jussi je zatknutý a totožnosť vraha odhalená, čo vyústi do drsného konfliktu.

title: Cozinhar um Urso

overview: Jussi é detido e a identidade do assassino é revelada, levando a um confronto devastador.

title: Bölüm 6

overview: Jussi tutuklanır ve katilin kimliği ortaya çıkar, bu da yıkıcı bir hesaplaşmaya yol açar.

title: Epizoda 6

overview: Jussi je aretiran in identiteta morilca je razkrita, kar vodi do uničujočega obračuna.

overview: In Northern Sweden, 1852, a new pastor and his family arrive in Kengis, a village riddled with disorder.

title: Miniseries

title: Sezona 1

title: To Cook a Bear

title: To Cook a Bear

overview: In Nordschweden 1852, kommt ein neuer Propst mit seiner Familie in Kengis an, einem Dorf voll Unordnung. Der Propst will die Gemeinde verbessern, aber viele Einwohner sind gegen Veränderung. Als eine grausame Mordserie geschieht, ermitteln der Propst und sein Sami-Pflegesohn Jussi, werden aber von der Elite des Dorfes behindert. Spannungen eskalieren, Loyalitäten werden auf die Probe gestellt, und der Propst ist gezwungen, seine Familie zu schützen und einen Mörder zu jagen, der nicht nachlässt.

title: לבשל את הדוב

overview: בשוודיה הצפונית, ב-1852, כומר ובנו המאומץ ממוצא לאפי, חוקרים סדרת רציחות אכזריות.

title: Koka björn

overview: Een dominee beleeft een spirituele ontwaking die een grote impact heeft op de Sami en de Tornedalianen. Het lichaam van een herdersmeisje wordt gevonden in een moeras. Ondertussen gaan de dorpelingen op zoek naar de moordlustige beer.

title: KOKA BJÖRN

overview: In 1852 arriveert een onervaren pastoor met zijn gezin in het wetteloze dorpje Kengis in noord-Zweden. Hij wil veranderingen doorvoeren, maar stuit op verzet. Als er gruwelijke moorden plaatsvinden, gaan de pastoor en zijn Sami-pleegzoon Jussi op onderzoek uit. Ze worden daarbij tegengewerkt door de elite in het dorp. De spanning loopt op, loyaliteit wordt op de proef gesteld en de pastoor moet zijn gezin beschermen terwijl hij jacht maakt op een onstuitbare moordenaar.

title: Karhun keitto

overview: Pohjois-Ruotsissa vuonna 1852 uusi pastori saapuu perheineen paheelliseen Köngäksen kylään. Pastori haluaa kehittää yhteisöä, mutta moni kyläläisistä vastustaa muutosta. Kun kylässä tapahtuu sarja karmeita murhia, pastori ja tämän saamelainen ottopoika Jussi käynnistävät tutkinnan, mutta sitä hidastaa kylän valtaapitävä eliitti. Välit kiristyvät, uskollisuus on koetuksella, ja pastorin on suojeltava perhettään etsiessään tappajaa, joka ei aiokaan lopettaa.

title: Un asesino entre nosotros

overview: Norte de Suecia, 1852, un pastor y su familia llegan a Kengis, un pueblecito que ha sucumbido a la inmoralidad. El pastor quiere mejorar la comunidad, pero algunos vecinos se oponen al cambio. Cuando tienen lugar una serie de asesinatos, el pastor y su hijo adopotivo sami, Jussi, investigan, pero aquellos que controlan el pueblo les ponen trabas. La tensión aumenta, se ponen a prueba lealtades y el pastor se ve obligado a proteger a su familia mientras busca a un asesino que no piensa parar.

title: To Cook a Bear

overview: En 1852, en Suède, un pasteur et sa famille arrivent à Kengis, un village en proie aux débordements. Il souhaite améliorer la situation de la communauté, mais des villageois s'opposent au changement. Lorsque des meurtres se produisent, le pasteur et son fils, Jussi, mènent l’enquête. Mais l'élite du village leur met des bâtons dans les roues. Les tensions s'intensifient, les loyautés sont mises à l'épreuve et le pasteur doit protéger sa famille tout en traquant un tueur qui continue de sévir.

title: At koge bjørn

overview: Året er 1852, da en præst og hans familie ankommer til den isolerede landsby Kengis i Nordsverige. Hans prædikener tænder håb om et bedre liv i de fattige bønder, men mødes af modstand af byens magtelite. Da forsvindinger og rygter om bjørneangreb spreder sig, fører præsten og hans samiske adoptivsøn, Jussi, an i eftersøgningen. De gør en forfærdelig opdagelse, som trækker hele byen ind i en kamp om sandheden og retfærdighed, hvor kærlighed og magtkampe fører til vold og oprør.

title: Koka björn

overview: Året är 1852 när en prost och hans familj anländer till den isolerade byn Kengis i norra Sverige. Hans predikningar väcker hopp bland de fattiga bönderna, men möts av motstånd från byns maktelit. När försvinnanden och rykten om björnattacker sprider sig, leder prosten och hans samiske fosterson Jussi sökandet. De gör en skrämmande upptäckt som drar hela byn in i en kamp för sanningen och rättvisa, där kärlek och maktspel leder till våld och uppror.

title: Vařit Medvěda

overview: Na severu Švédska, v roce 1852, přijíždí nový pastor se svou rodinou do vesnice Kengis, zmítané chaosem. Pastor chce zlepšit život v komunitě, ale mnozí vesničané se staví proti změnám. Když dojde k sérii hrůzných vražd, pastor a jeho sámský pěstounský syn Jussi začnou vyšetřovat, ale jsou brzděni vládnoucí elitou vesnice. Napětí roste, loajalita prochází zkouškami a pastor je nucen chránit svou rodinu, zatímco pronásleduje vraha, který ve svém konání nepřestává.

title: To Cook a Bear

title: Megfőzni egy medvét

overview: 1852-ben új lelkész érkezik az észak-svédországi Kengisbe családjával. A faluban alkoholizmus és züllöttség uralkodik. A lelkész javítani akar a közösség helyzetén, de a falubeliek többsége ellenzi a változást. Egy sor borzalmas gyilkosság után a lelkész és nevelt számi fia, Jussi nyomozni kezdenek, de a falut irányító elit akadályozza őket. A feszültség fokozódik, az események próbára teszik az emberek hűségét, és a lelkész kénytelen megvédeni családját, miközben egy ádáz gyilkost üldöz.

title: To Cook a Bear

overview: Στη Βόρεια Σουηδία, το 1852, ένας πάστορας και η οικογένειά του εγκαθίστανται στη Σένγκις, ένα χωριό όπου επικρατεί αταξία. Ο πάστορας θέλει να βελτιώσει την κοινότητα, αλλά πολλοί χωρικοί αντιτίθενται στην αλλαγή. Ο πάστορας και ο θετός γιος του, ο Γιούσι, που ανήκει στη φυλή των Σάμι, διερευνούν μια σειρά φόνων, αλλά η ελίτ του χωριού τούς πάει κόντρα. Τα πνεύματα οξύνονται και ο πάστορας αναγκάζεται να προστατέψει την οικογένειά του, αναζητώντας παράλληλα τον αδίστακτο δολοφόνο.

title: Ugotować niedźwiedzia

overview: W 1852 roku, na północy Szwecji, do pogrążonej w chaosie wioski Kengis przybywa pastor z rodziną. Pragnie odmienić los jej mieszkańców, choć wielu z nich jest przeciwnych zmianom. Gdy dochodzi do serii makabrycznych morderstw, pastor i jego przybrany saamski syn, Jussi, prowadzą śledztwo, które utrudnia sprawująca władzę w wiosce elita. Napięcie rośnie, lojalność zostaje wystawiona na próbę, a pastor musi bronić swoich bliskich, polując na zabójcę, który rozsmakował się w zbrodni.

title: To Cook a Bear

overview: Svezia del Nord, 1852. Un nuovo pastore arriva con la famiglia a Kengis, un villaggio in disordine. Mentre cerca di portare cambiamento, si scontra con l’opposizione dei locali. Quando iniziano brutali omicidi, lui e il figlio adottivo Sámi, Jussi, indagano, ostacolati dall’élite del villaggio. Le tensioni crescono e il pastore dovrà proteggere i suoi cari mentre affronta un assassino implacabile.

title: Koke bjørn

overview: I 1852 ankommer en prost og hans familie den isolerte byen Kengis i Nord-Sverige. Hans prekener tenner håp hos de fattige bøndene, men han blir motarbeidet av byens maktelite. Når forsvinninger og rykter om bjørneangrep sprer seg, leder prosten og hans samiske fostersønn Jussi an i letingen. De gjør en skremmende oppdagelse som trekker hele byen inn i en kamp for sannhet og rettferdighet, der kjærlighet og maktspill fører til vold og opprør.

title: În căutarea ursului

overview: Anul 1852, nordul Suediei: un nou pastor și familia lui sosesc în satul izolat Kengis. Pastorul vrea să ajute comunitatea, dar mulți săteni se opun schimbării. Când au loc o serie de crime îngrozitoare, pastorul și fiul său adoptiv sami, Jussi, încep să cerceteze, însă sunt împiedicați de conducătorii satului. Tensiunile cresc, loialitățile sunt puse la încercare, iar pastorul este nevoit să își protejeze familia în timp ce urmărește un ucigaș neiertător.

title: Variť medveďa

overview: "V severnom Švédsku, v roku 1852 prichádza pastor so svojou rodinou do Kengisu, dediny plnej chaosu. Pastor túži zlepšiť miestnu komunitu, no mnohí obyvatelia sa stavajú proti akýmkoľvek zmenám. Keď sa odohrá séria brutálnych vrážd, pastor spolu so svojím sámijským pestúnskym synom Jussim začnú vyšetrovanie. Narazia však na odpor miestnej elity, ktorá im bráni v postupe. Napätie rastie, vernosť je vystavená skúške a pastor musí ochrániť rodinu, kým prenasleduje vraha, ktorý neprestáva zabíjať."

title: Cozinhar um Urso

overview: Em 1852, no norte da Suécia, um novo pastor e a sua família chegam a Kengis, uma aldeia embrulhada em desordem. O pastor quer melhorar a comunidade, mas muitos habitantes da aldeia estão contra a mudança. Quando uma série de homicídios macabros ocorrem, o pastor e Jussi, o seu filho lapão adotado, investigam, mas a elite da aldeia limita as suas ações. As tensões escalam, as lealdades são postas em causa e o pastor é forçado a proteger a sua família enquanto procura um assassino que não para.

title: To Cook a Bear

overview: 1852'nin Kuzey İsveç'inde, bir papaz ve ailesi, düzensizliklerle dolu bir köy olan Kengis'e gelir. Papaz toplumu iyileştirmek istemektedir ama köylülerin çoğu değişime karşıdır. Bir dizi tüyler ürpertici cinayet işlendiğinde, Papaz ve Sami üvey oğlu Jussi olayı araştırır, ancak köydeki yöneticiler tarafından engellenir. Gerilim tırmanır, sadakat sınanır ve Papaz bir yandan ailesini korumak, bir yandan da durmak bilmeyen bir katilin peşine düşmek zorunda kalır.

title: Сварить медведя

overview:
Лето 1852 года. В болотах близ северной деревни Кёнгис находят тело пастушки — первое из череды жестоких убийств молодых девушек. Перепуганные жители уверены: за преступлениями стоит разъярившийся хищный медведь, и организуют охоту на зверя.

Но пастор деревни и его молодой помощник находят улики, которые меняют направление расследования: следы и обстоятельства указывают не на животное, а на человеческую руку. Между религиозной моралью и страхом толпы разворачивается напряжённая драма: кто в тихой общине готов на такое зло, какие секреты скрывает каждый дом и кого поведёт за собой безумие охоты на мифического чудовища? По мере того как пастор копает глубже, всплывают давние обиды, скрытые страсти и тайны, способные разрушить хрупкий покой Кёнгиса.

title: Un asesino entre nosotros

overview: A mediados del siglo XIX, en el pueblo de Kengis, al norte de Suecia, se encuentra el cadáver de una pastora en una ciénaga. Pronto, los habitantes del pueblo salen en busca del oso asesino que creen que anda suelto.

title: დათვის მოხარშვა

title: 煮熊

overview: 1852年，瑞典北部，一位新来的牧师带着家人来到肯吉斯村，那里乱象丛生。牧师想要改善社区，但许多村民反对改变。一系列骇人听闻的谋杀案发生后，牧师和他的萨米养子尤西展开调查，却遭到村里统治精英的阻挠。紧张局势升级，忠诚度面临考验，牧师被迫在追捕一名永不停歇的杀手的同时，保护家人。

title: Cozinhar Um Urso

overview: Um pastor tem um despertar espiritual que afeta profundamente os sami e os tornedalianos. O corpo de uma pastora é encontrado em um pântano. Enquanto isso, os aldeões saem em busca do urso assassino.

title: Kuhati medveda

overview: Leta 1852 na severu Švedske v vas Kengis prispe nov pastor s svojo družino v kraj, kjer vladata zmeda in nemir. Ko v močvirju odkrijejo truplo pastirske deklice, so vaščani prepričani, da za umorom stoji razjarjen medved – a resnica, ki se razkriva, je veliko temnejša in bolj človeška.


title: Borgs 24/7

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Bursdagsfest og brutte løfter

overview: Lisa feirer sin 35-årsdag og blir overrasket med frokost på sengen av sin mann Henrik. Dagen ser perfekt ut, men da Henrik glemmer en viktig detalj, begynner de å krangle, og feststemningen settes på prøve.

title: Födelsedagsfest & brutna löften

overview: Lisa fyller 35 år och blir överraskad med frukost på sängen av sin man Henrik. Dagen ser perfekt ut, men när Henrik glömmer en viktig detalj börjar de bråka, och feststämningen ställs på spel.

title: Episode 2

title: IVF-kamp og barneoppdragelse

overview: Lisa og Henrik kjemper med sin tredje runde med IVF etter en tøff spontanabort. Men deres fremtid som foreldre reiser flere spørsmål enn hva barnet skal hete, da deres ulike syn på foreldrerollen skaper splid.

title: IVF-kamp & barnuppfostran

overview: Lisa och Henrik kämpar med sin tredje IVF-omgång efter ett tufft missfall. Men framtiden som föräldrar väcker fler frågor än bara barnets namn då deras olika syn på barnuppfostran skapar spänningar.

title: Episode 3

title: Eggplukking & utsjekking

overview: Lisa blir bedt om å være programleder for utsjekkingen på Paradise Hotel, men dagen får en tøff start med bivirkninger fra prøverørsbehandlingen. I mellomtiden når reisen mot å bli foreldre et avgjørende øyeblikk

title: Äggplock & Utcheckningen

overview: Lisa får uppdraget att programleda Utcheckningen i Paradise Hotel, men dagen börjar tufft med biverkningar från IVF-behandlingen. Samtidigt når resan mot att bli föräldrar ett avgörande ögonblick.

title: Episode 4

title: Jobb i Paris & slagsmål

overview: Lisa og Hanna Happy reiser til Paris for å fotografere sin egendesignede kolleksjon. I mellomtiden trener Henrik hjemme for den forestående boksekampen mot Norges sterkeste mann.

title: Jobb i Paris & slagsmål

overview: Lisa och Hanna Happy åker till Paris för att fotografera sin egendesignade kollektion. Samtidigt tränar Henrik på hemmaplan inför sin kommande boxningsmatch mot Norges starkaste man, Starke Tim.

title: Episode 5

title: Søskenkjærlighet & drømmen om et Hollywood-smil

overview: Ekteparet Borg fortsetter sin reise mot foreldreskapet, og tiden er inne for tilbakeføring av egg. Henrik har en avtale med en tannklinikk i Thailand for å realisere drømmen om et perfekt Hollywood-smil

title: Syskonkärlek & drömmen om Hollywood-smile

overview: Paret Borg fortsätter sin resa mot föräldraskapet och det har blivit dags för äggåterföring. Henrik har möte med en tandklinik i Thailand för att förverkliga drömmen om ett perfekt Hollywood-leende.

title: Episode 6

title: Henrik Borg vs Starke Tim

overview: Lisa og Henrik reiser til Oslo for Henriks boksekamp. Et kjært gjensyn med Henriks ekstramamma Else og søster Rebecca blandes med nervøsitet før kampen.

title: Henrik Borg vs Starke Tim

overview: Lisa och Henrik åker till Oslo för att bocka av Henriks boxningsmatch mot Starke Tim. Ett kärt återseende med Henriks plastmamma Else och syster Rebecca blandas med nervositet inför matchen.

title: Episode 7

title: Babynavn & nye tenner

overview: Lisa og Henrik reiser til Bangkok for å feire jul og nyttår med familien. Samtidig kan en graviditetstest bli starten på et helt nytt kapittel i deres liv.

title: Barnnamn & nya tänder

overview: Lisa och Henrik reser till Bangkok för att fira jul och nyår med familjen. Samtidigt närmar sig ett graviditetstest som kan bli starten på ett helt nytt kapitel i deras liv.

title: Episode 8

title: Overdose & graviditetstest

overview: Under en fotmassasje vekkes vonde minner om Henriks overdose til live igjen. Spenningen stiger når det er tid for graviditetstesten - vil drømmen gå i oppfyllelse

title: Överdos & graviditetstest

overview: Säsongsfinal! Under en fotmassage väcks både hopp och smärtsamma minnen från Henriks överdos till liv. Spänningen stiger när det är dags för graviditetstestet – kommer deras dröm att bli verklighet?

title: Borgs 24/7

overview: Sveriges stylistdronning Lisa Borg og Norges realitykonge Henrik Borg åpner døren til sitt liv sammen. Forholdet deres står i sentrum, og vi får se hvordan de støtter hverandre både i medgang og motgang.

title: Borgs 24/7

overview: Influensseripariskunta Lisa ja Henrik Borg avaavat oven yhteiseen elämäänsä. Heidän suhteensa nousee keskiöön, kun näemme, miten he tukevat toisiaan niin koettelemuksissa kuin myös voiton hetkillä.

title: Borgs 24/7

overview: Det färgsprakande paret Lisa och Henrik Borg öppnar dörren till deras liv tillsammans. Deras relation står i centrum, där vi får se hur de stöttar varandra genom alla prövningar och triumfer.

character: Self

type: Cast

original_title: Borgs 24/7

original_language: sv


title: Bergströms

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Bergströmit

overview: Arkipäivän kuvia ja tapahtumia Bergströmien perheen parissa. Työttömyys, teinilasten huolia, uusi talo ja muita haasteita.

title: Bergströms

title: Bergströms

original_title: Bergströms


title: Mafia

title: Episode 1

overview: Police officer Gunn Törngren traces smuggled cigarettes to petty crook Jakov Jakovič; seeing a fortune, Jakov urges his friend Goran to join him; Goran refuses to betray their gang leader, Drago, as war looms.

title: 1991

title: 1991

title: 1991

overview: Policjantka Gunn Törngren śledzi przemyt papierosów — trafia na trop drobnego przestępcy Jakovicia. Jakov, widząc okazję na szybki zarobek, próbuje namówić przyjaciela Goran’a do wspólnej działalności. Goran jednak odmawia — nie chce zdradzać swojego gangowego bossa, Drago. W tle rośnie napięcie — nadchodzi groźba wojny gangów.

title: 1991

overview: Polizist Gunn verfolgt Zigarettenschmuggel bis zu Jakov Jakovič. Als Jakov ein Vermögen wittert, drängt er Goran zum Einstieg. Doch Goran weigert sich, Drago zu verraten. In Jugoslawien spitzt sich die Lage zu - der Krieg droht.

title: Epizoda 1

overview: Policistka Gunn Törngren sledi sledem tihotapljenih cigaret do drobnega nepridiprava Jakova Jakovića. Jakov v poslu vidi bogastvo in nagovarja prijatelja Gorana, naj se mu pridruži. Goran zavrne izdajo njunega tolpaškega vodje Draga, medtem ko se bliža vojna.

title: Episode 2

overview: Jakov and Goran's smuggling business booms, angering Stockholm's crime boss, Valter Sokol; to avoid war, Jakov aids Gunn in arresting Valter, but she fails; with Goran's life at risk, Jakov is led to execution, only a last-minute deal can save him.

title: 1992

title: 1992

title: 1992

overview: Biznes przemytniczy Jakovica i Goran rozwija się — ich sukces irytuje miejscowego bossa przestępczego (Valter Sokol). Aby uniknąć eskalacji konfliktu, Jakovic pomaga Gunn w próbie aresztowania Valtera — jednak operacja się nie udaje. W konsekwencji życie Goran’a zostaje zagrożone, a Jakovic staje w obliczu groźby egzekucji — ratunek przychodzi w ostatniej chwili.

title: 1992

overview: Jakovs und Gorans Schmuggel floriert, doch Gangsterboss Valter Sokol ist verärgert. Um Krieg zu vermeiden, hilft Jakov Gunn bei Valters Verhaftung – vergeblich. Gorans Leben ist bedroht, Jakov soll hingerichtet werden – ein Deal könnte ihn retten.

title: Epizoda 2

overview: Jakovov in Goranov tihotapski posel cveti, kar razjezi stockholmskega mafijskega šefa Valterja Sokola. Jakov pomaga Gunn pri Sokolovi aretaciji, vendar akcija spodleti, zaradi česar je Goranovo življenje ogroženo.

title: Episode 3

overview: With Jakov's tip, Gunn arrests Valter, but a silenced witness frees him; suspecting a rat, Valter orders Goran to find and kill the informant; Jakov plots to flee, but Gunn's mistake makes Goran suspect him.

title: 1994

title: 1994

title: 1994

overview: Dzięki wskazówce Jakova, Gunn udaje się aresztować Valtera — ale świadek został uciszony, więc Valter unika kary. Valter zaczyna podejrzewać, że wewnątrz jego organizacji jest donosiciel (“kret”), i zleca Goranowi, by znalazł i zlikwidował informatora. W obawie o własne bezpieczeństwo Jakov planuje ucieczkę. Jednak błąd po stronie Gunn sprawia, że Goran zaczyna podejrzewać, iż to właśnie Jakov go zdradził.

title: 1994

overview: Mit Jakovs Hinweis verhaftet Gunn Valter, wird jedoch freigelassen, nachdem ein Zeuge zum Schweigen gebracht wurde. Valter vermutet eine Ratte und befiehlt Goran, sie zu finden und zu töten.

title: Epizoda 3

overview: Gunn na podlagi Jakovovega namiga aretira Sokola, a priča kmalu zatem umakne svojo izjavo. Sokol išče ovaduha v svojih vrstah, zaradi napake policistke Gunn pa Goran začne sumiti Jakova.

title: Episode 4

overview: Goran's death lets Drago challenge Jakov's rule; Jakov secures loyalty with money, while Goran's son seeks answers; Gunn refuses to risk her family but later names Jakov as her informant; smuggling surges with Boris' help at the Yugoslav embassy.

title: 1995

title: 1995

title: 1995

overview: W wyniku śmierci Goran’a (co nastąpiło wcześniej), struktura władzy w przestępczym półświatku się zmienia — Drago wykorzystuje zamieszanie, by podważyć pozycję Jakova. Jakov próbuje umocnić swoją władzę, przekupując ludzi pieniędzmi; jednocześnie syn Goran’a zaczyna domagać się odpowiedzi. Gunn, mimo ryzyka dla swojej rodziny, decyduje się wskazać Jakova jako informatora — co zmienia bieg wydarzeń. Przemyt papierosów przybiera na skali, a do gry wchodzi pomoc ze strony osoby o nazwisku Boris i… ambasady jugosłowiańskiej.

title: 1995

overview: Gorans Tod erlaubt Drago, Jakov herauszufordern. Jakov kauft seine Loyalität, während Gorans Sohn nach Antworten sucht. Gunn schützt ihre Familie, verrät Jakov später als Informanten. Mit Boris wächst der Schmuggel in der Botschaft.

title: Epizoda 4

overview: Po Goranovi smrti Drago izzove Jakovovo premoč. Jakov z denarjem kupuje zvestobo svojih ljudi, medtem ko Gunn uradno imenuje Jakova za svojega informatorja. Tihotapljenje doseže vrhunec s pomočjo jugoslovanskega veleposlaništva.

title: Episode 5

overview: Gunn finds drugs in Jakov's shipment, aiming to arrest him; Drago used his lorries for smuggling, Jakov breaks with Drago and Boris; he turns to Albanian cigarette smuggling and funding Kosovo's fight.

title: 1997

title: 1997

title: 1997

overview: Gunn odkrywa narkotyki w jednym ze ładunków Jakova — co daje jej argument, by go aresztować. Okazuje się, że Drago wykorzystywał swoje ciężarówki do przemytu. W konsekwencji Jakov odcina się od Drago i Borisa, ale wkracza na nową ścieżkę: zaczyna przemycać papierosy z Albanii — a zyski wspiera finansowo walkę w Kosowie.

title: 1997

overview: Gunn findet Drogen in Jakovs Lieferung, will ihn festnehmen, bricht mit Drago und Boris, steigt in den albanischen Zigarettenschmuggel ein und finanziert den Kosovo-Krieg – nun gilt er als Verräter an seinem Volk.

title: Epizoda 5

overview: Gunn v Jakovovi pošiljki odkrije drogo z namenom, da ga aretira. Drago je izkoristil Jakovove tovornjake za tihotapljenje, zato Jakov prekine stike z njim. Jakov se preusmeri v albansko tihotapljenje cigaret in financiranje boja na Kosovu.

title: Episode 6

overview: Haunted by Goran's death, Jakov plans to leave his assets to Helena and Stefan; Drago spreads a rumor that Jakov killed Goran; Jakov offers Drago the smuggling business if he retracts it; Stefan, torn by doubt, turns to Gunn and confronts Jakov.

title: 1999

title: 1999

title: 1999

overview: Po śmierci Goran’a Jakov, dręczony poczuciem winy, planuje przekazać swoje aktywa osobom: Helena i Stefan. Drago rozpowszechnia plotkę, że to Jakov zabił Goran’a. Jakov stawia warunki — oferuje Drago przejęcie biznesu przemytniczego, jeśli ten wycofa oskarżenia. Tymczasem Stefan, targany wątpliwościami, zwraca się do Gunn i konfrontuje się z Jakovem. To doprowadza do eskalacji konfliktu — finał sezonu przynosi poważne konsekwencje.

title: 1999

overview: Von Gorans Tod gequält, will Jakov sein Vermögen Helena und Stefan vermachen. Drago verbreitet, er habe Goran getötet. Jakov bietet ihm Schmuggel für Ruhe an. Von Zweifeln geplagt, sucht Stefan Gunn auf und stellt Jakov schließlich zur Rede.

title: Epizoda 6

overview: Jakova preganja Goranova smrt, zato načrtuje prenos premoženja. Drago razširi govorice, da je Gorana ubil Jakov. Goranov sin Stefan se obrne na Gunn in se neposredno sooči z Jakovom.

title: Season 1

title: Sezona 1

overview: The stark transformation of 1990s Sweden from peaceful to perilous as it follows the ascent of Radovan "Jakov" Jakovic from rags to criminal riches and Gunn Philak, the lone cop who sees the looming mafia menace in cigarette smuggling's shadow.

title: Мафия

overview: Швеция, 1990-е. Гангстер Радован Якович проходит путь от нищеты к богатству благодаря контрабанде сигарет. Противостоит ему офицер полиции Гённ Филак, вынужденная бороться не только с преступностью, но и с собственным руководством, которое, похоже, не осознает, насколько серьезной и кровавой угрозой является охвативший страну новый нелегальный бизнес.

title: Mafia

title: Jakov

overview: Radovan 'Jakov' Jakovic es un yugoslavo que verá en el contrabando de tabaco en Suecia, en los años noventa, la vía para vivir la vida que siempre deseó. La serie retrata la transformación radical de la Suecia de los años noventa, de pacífica a peligrosa, mientras sigue el ascenso de Radovan 'Jakov' Jakovic desde la miseria hasta la riqueza criminal, y Gunn Philak, la única policía que ve la amenaza mafiosa inminente en la sombra del contrabando de cigarrillos.

title: Jakov

overview: Quina relació existeix entre el tràfic de tabac a Suècia i el finançament de la Guerra dels Balcans? La història del famós criminal Radovan “Jakov” Jakovic ens transporta a aquells anys en què la màfia iugoslava feia estralls als països nòrdics mentre Jakov passava d'esbirro a capo en un ascens meteòric als luxes del món del crim.

title: Maffia

overview: En thrillerserie som utspelar sig mellan 1991–1999, med koppling till de jugoslaviska krigen. Med en jugoslavisk stat som är beroende av smuggling för att finansiera kriget och en hög tobaksskatt i Sverige, ser Jakov möjligheten att bygga upp ett smuggelnätverk i Sveriges undre värld. Polisen Gunn ser vart utvecklingen är på väg och tar upp kampen mot Jakov – för att sätta stopp för att en regelrätt maffia ska etableras i landet.

title: Mafie

overview: Ve Švédsku 90. let je velkým problémem pašování cigaret, které postupně přerůstá v organizovaný zločin. Gangster Jakov bohatne, zatímco policistka Gunn sleduje nárůst násilí a snaží se přesvědčit systém, že hrozba je reálná…

title: Mafia

overview: Policjant i początkujący boss przestępczy ścierają się o przemyt papierosów w Szwecji w latach 90., gdzie ukryte zagrożenie ze strony mafii zmienia kraj na zawsze.

title: Mafia

overview: Ein Polizist und ein aufstrebender Gangsterboss geraten im Schweden der 1990er Jahre wegen Zigarettenschmuggels aneinander, als eine versteckte Mafiabedrohung das Land für immer verändert.

title: Mafija

overview: Zgodba temelji na resničnih dogodkih in spremlja preobrazbo države ter vzpon organiziranega kriminala na Švedskem v 90-ih letih prejšnjega stoletja. Jugoslovanski priseljenec Radovan "Jakov" Jaković se iz revščine povzpne do velikega bogastva s tihotapljenjem cigaret. Policistka Gunn Thörngren ugotovi, da bo dobiček od tobaka ustvaril pravo mafijo, vendar se sooča z nerazumevanjem lastne agencije.

character: Jakov

character: Gunn

character: Ingvar

character: Pontus

character: Helena

character: Lasse

character: Boris

character: News-voice

character: Krister

character: Clara

character: Bojan

character: Drago

character: Thord

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

original_title: Maffia


title: Kalla Fakta: Lokala Skandaler

title: Episode 1

title: Vikingahärvan i Hässleholm

overview: Dolda inspelningar och ett avslöjande av reportern Berit Önell drar in politiker och en vikingaby i en sällan skådad härva i Hässleholm. Allt börjar när en medborgare vill överklaga ett dyrt fastighetsköp.

title: Episode 2

title: Hajarna i Lysekil

overview: Ett gäng ungdomar hittar år 2022 döda pigghajar som dumpats illegalt i hamnen i Lysekil. Spåren leder mot det lokala yrkesfisket. Kalla fakta försöker ta reda på vem som ligger bakom och gör en ny överraskande upptäckt.

title: Episode 3

title: Veganbluffen i Borås

title: Episode 4

title: Badhuset i Kiruna

overview: Det nya badhuset skulle kosta 360 miljoner kronor enligt första kalkylen. Men en rad brister har fått kostnaden att passera miljardstrecket. Kalla fakta granskar vilka besparingar som nu drabbar kirunaborna i skuggan av jättebygget.

title: Episode 5

title: Sjukhuset i Sollefteå

overview: Politikernas planer på att lägga ner delar av sjukhuset väcker ilska och oro i Sollefteå. Och när personalen granskar konsultrapporten som allt bygger på visar den sig innehålla en rad felaktigheter.

title: Episode 6

title: Betongmuren i Genarp

overview: Säsongsavslutning. Från att tidigare ha blickat ut mot ett skogsbryn vaknar familjen Hansson upp med en 2 meter hög mur utanför fönstret. Reportern Alexander Agrell avslöjar att allt inte gått rätt till i kommunens hantering av ärendet.

title: Kalla Fakta: Lokala Skandaler

overview: Lokala skandaler är en serie där Kalla fakta undersöker avslöjanden som skakat svenska orter. Avsnitten tar avstamp i nyhetshändelser som upprört och väckt känslor. Med hjälp av lokalreportrar och ortsbor gräver Emil Hellerud och Carolina Jemsby vidare i fallen i jakt på fler svar. Vi träffar hjältar, utpekade skurkar och ortsbor som påverkas av besluten i maktens korridorer.

original_title: Kalla Fakta: Lokala Skandaler


title: Crimes Of Passion

title: Death of a Loved One

overview: Puck has been invited by her tutor at the university to celebrate midsummer at his secluded cottage on an island together with a group of friends, among them Einar Bure. Puck and Einar are having a secret relationship, and he is the reason she says yes to the invitation. Having been out on a romantic spree with Einar, Puck finds one of the female guests murdered. Einar contacts his friend Christer Wijk, but upon Christer's arrival, the dead body has disappeared. The contact with the outside world is broken when the island's only boat goes missing. They are trapped on the island - and someone among them is a killer...

title: Death of a Loved One

title: King Lily of the Valley

overview: Spring is in the air and Puck and Einar, as well as Christer Wijk are invited to a wedding in Skoga. The day before the wedding, the bride-to-be enters a flower-shop in order to inspect her bridal bouquet of lily of the valley, but suddenly vanishes without at trace. When she eventually turns up again, it is Christer who finds her. She lies dead outside her home with a bouquet of lily of the valley in her hand. Everybody close to the bride are suspects, not least her best friend, whom Christer has just begun flirting with. Everybody seems to have something to hide. Question is: are their secrets connected to the murder?

title: King Lily of the Valley

title: No More Murders

overview: Puck and Einar decide to spend the last weeks of their vacation in Einar's idyllic childhood town Skoga. Pucks father Johannes Ekstedt, professor in Egyptology, has a household cat called Thotmes III that joins the couple. They get to borrow both Einar's sisters beautiful old wooden house as well as her highly competent housekeeper. But after the first night, the idyll crumbles. Einar finds a dead body on the lawn, a young man stabbed to death by a dagger. Christer Wijk enters the stage and with the help of Pucks observations the mystery approaches its tragic solution.

title: No More Murders

title: Roses, Kisses and Death

overview: The country estate of Rödbergshyttan is surrounded by heavily fragrant roses in every color. There lives the beautiful Gabriella, who Christer loves, and an invitation to their engagement party is the reason for Puck and Einar to travel there. But the rose-scented idyll soon turn into a stifling background when Puck finds Gabriella's grandfather poisoned in his bed. Little by little we learn that the relations between the people living at the estate is everything but uncomplicated, and that there is a sexual frustration behind every well polished marriage. The question is to what extent beautiful Gabriella is involved in the intrigues and how much of a coincidence it is that her grandfather is killed just when Christer is in the house.

title: Roses, Kisses and Death

title: Dangerous Dreams

overview: Puck has managed to get a job working for the eccentric Nobel Literature Prize laureate Andreas Hallman. Hallman is charming and genial, but also a neurotic tyrant. He forces his wife, his three grown children and a daughter-in-law to live in seclusion together, separated from the rest of the world. One night, after the daughter-in-law's birthday dinner, Hallman's eldest and favourite son dies. The question is whether the son, who was frail and sickly, died of natural causes or not.

title: Dangerous Dreams

title: Tragedy in a Country Churchyard

overview: It's Christmas Eve, and the vicarage there is a sumptuous Christmas table waiting for the vicar and his guests, Puck and Bure and professor Einar Ekstedt. Then there's a knock on the door, the beautiful Barbara Sandell announced that her husband has disappeared. He was murdered in his own country store and suddenly, the rectory and the people are full of policemen, photographers and forensic orders Christer Wijk experts. Tears and old wounds appear, while the mystery surrounding crimes. Everything becomes a quiet Christmas that people will never forget.

title: Tragedy in a Country Churchyard

title: Crimes Of Passion

character: Puck Ekstedt

character: Christer Wijk

character: Einar Bure

original_title: Crimes Of Passion


title: Gränsfall

title: Episode 1

title: The Gunman

overview: Johan är gränspolis i Helsingborg men vill bli befordrad, helst igår, gärna till FBI. Så när Rasmus, en anspråkslös gränspolis i Helsingör, som bara vill att arbetsdagen ska ta slut så att han kan åka hem och fria till sin flickvän, meddelar att en beväpnad man precis gått ombord på färjan till Sverige ser Johan sin stora chans. Tillsammans förföljer de pistolmannen och inser snart att de kan ha fått århundrades korruptionsskandal på halsen. Vad kan gå fel?

title: The gun man

overview: De to grænsebetjente, Johan i Helsingborg og Rasmus i Helsingør, er vidt forskellige. Men så går en bevæbnet mand ombord på færgen til Sverige.

character: Emma

character: HR-Tant

character: Anna

character: Marco

character: Chef Gränspolisen

character: Moa

character: Receptionist i badhus

character: Man med yxa

character: Plex

character: Thomas

character: Camilla

title: Episode 2

title: The Phone Call

overview: Marco drillar Johan och Rasmus inför infiltreringen av knarknätverket. Men förberedelserna försvåras av språkkonflikter och en mage som är överkänslig för mjölkprotein. När de väl står öga mot öga med nätverkets ledare går Johan all in i sin nya roll som undercoverpolis medan Rasmus tänker att ett vänligt mail är vägen till framgång.

title: The phone call

overview: Marco træner Johan og Rasmus til at infiltrere narkonetværket. Men forberedelserne er besværlige på grund af sprogkonflikter og en mave, der ikke tåler laktose.

title: Episode 3

title: Get Guns or Die Trying

overview: Inför mötet med Moskito bestämmer sig grabbarna för att stjäla vapen från en haschhandlare. Johan riskerar dock hela operationen när han på eget bevåg försöker imponera på en gammal kollega. Samtidigt börjar allt lukta bränt för det undermåliga undercovergänget när ägaren till deras safehouse misstänker att huset används till en olovlig porrfilmsinspelning.

title: Get guns or die trying

overview: Inden mødet med Moskito beslutter drengene sig for at stjæle våben fra en hashhandler, men Johan bringer alt i fare, da han vil imponere en gammel kollega.

character: Håkan

character: Petter

title: Episode 4

title: Mr. Moskito I Presume

overview: Efter en obehaglig fritöshistoria vill Rasmus och hans nervösa mage fega ur från mötet med Moskito, men Marco övertalar honom att ändå hänga på. Väl på plats går hela operationen åt skogen och allt ställs på sin spets när undercoveruppdraget visar sig vara något annat än vad Johan och Rasmus trott.

title: Mr. Moskito I presume

overview: Efter en ubehagelig fritøsehistorie vil Rasmus og hans nervøse mave helst trække sig fra mødet med Moskito, men Marco overtaler ham.

character: Moskito

title: Episode 5

title: The A-Team

overview: Johan bestämmer sig för att hjälpa Rasmus att rymma från fängelset och hittar en oväntad allierad i sin partners filterlösa mamma.

title: The A-team

overview: Johan beslutter sig for at hjælpe Rasmus med at flygte fra fængslet og finder en uventet allieret i sin partners filterløse mor.

character: Hemlös Man

character: Plit

character: Ulla

character: Glenn

character: Lovisa

title: Episode 6

title: Operation Arsenal

overview: I jakten på Moskito bestämmer sig gänget för att genom fyllecellen ta sig in på Rasmus gamla polisstation och plocka på sig vapen. Planen försvåras dock av stora mängder alkohol och att Johan för första gången på flera år matchar med en kvinna på sin dejtingapp.

title: Operation Arsenal

overview: I jagten på Moskito beslutter holdet at bruge detentionen som indgang til Rasmus’ gamle politistation for at skaffe våben, men planen kompliceres af alkohol.

title: Episode 7

title: Mission Possible

overview: Johans och Rasmus okonventionella A-team spårar Moskito till en svartklubb. När allt ställs på sin spets steppar den annars så försiktige Rasmus upp, trots en överfull blåsa, och Johan får äntligen sin chans att leva ut den urspårade FBI-fantasi som han alltid drömt om.

title: Mission possible

overview: Johan og Rasmus’ ukonventionelle A-team sporer Moskito til en piratfest. Da alt spidser til, træder den ellers så forsigtige Rasmus i karakter.

character: Moskito (röst)

title: Gränsfall

title: Пограничник

overview: Йохан — пограничный полицейский в Хельсингборге, который мечтает о повышении, желательно поскорее, и лучше сразу в ФБР. Поэтому, когда Расмус, скромный пограничник из Хельсингёра, который всего-то хочет, чтобы рабочий день поскорее закончился, чтобы поехать домой и сделать предложение своей девушке, сообщает, что вооружённый мужчина только что сел на паром в Швецию, Йохан видит в этом свой шанс.

title: Gränsfall

title: Grænseløs

overview: Actionfyldt komedieserie med Martin Høgsted og hans svenske pendant Jesper Rönndahl. De to diametralt forskellige grænsebetjente, danske Rasmus og svenske Johan, udvikler et utraditionelt venskab midt i hemmelige undercoveroperationer og livsfarlige narkohandler.

character: Rasmus

character: Johan

job: Camera Operator

department: Camera

job: Production Design


title: Massor med schlager

title: Episode 1

title: Episode 2

overview: Musical entertainment documentary from 2022 about two of Sweden's greatest schlager composers – Lasse Holm and Torgny Söderberg.

title: Massor med schlager

character: Himself

character: Himself (Archive footage)

character: Herself

original_title: Massor med schlager


title: På armlängds avstånd

title: Episode 1

title: Kulturskymning

overview: I en dystopisk framtid där kulturen monterats ner av nedskärningar och politiska beslut, undersöker journalisten Jimmy Olsson ett Sverige där SVT mest visar folkdräktsdans och Dagens visa. Marie Göranzon har förvandlat snabbkassan till en scen, symfoniker tigger på gatan och Bob Hansson står utan radiohus. Samtidigt söker Jimmy meningen efter skilsmässa och arbetslöshet.

title: Episode 2

title: Content och Kanon

overview: Nordic Content Kings är Sveriges mest kommersiella produktionsbolag, med en affärsmodell som går ut på att ”mjölka kulturarvet”. Journalisten Jimmy Olsson följer med bakom kulisserna på en actionfilm om Karl XII, där en AI-genererad Benjamin Ingrosso spelar huvudrollen. I sitt sökande efter hopp i en cynisk konstvärld blir Jimmy allt mer förvirrad. Samtidigt brottas experterna med att enas om vad den svenska kulturkanon ska innehålla.

title: Episode 3

title: Kris i klägget

overview: Motståndsrörelsen "Konstens vänner", ledd av Ann Petrén och Henrik Schyffert, har bjudit in finansministern för debatt. I väntan på den försenade ministern ballar samtalet ur. Att få poeter, scenarbetare och dragqueens att enas är inte lätt. När mötet urartar blir Jimmy allt mer desperat att själv agera för kulturens framtid.

title: Season 1

overview: Unemployed journalist Jimmy Olsson is going through a life crisis and turns to art, but discovers that all cultural institutions have closed down. When the TV news announces that the Ministry of Culture has become a subdivision of the Ministry of Finance, he realizes that something must be done. Accompanied by the artist Anna Odell, he gets the idea to create a documentary that not only depicts the dismantling of culture but also articulates the importance of art. Lena Endre, Olle Sarri, Magnus Krepper and Marie Göranzon are just some of the many well-known names that appear in this burningly current depiction of the future where the distance between art and politics is much shorter than an arm's length.

title: På armlängds avstånd

overview: Den arbetslösa journalisten Jimmy Olsson genomgår en livskris och vänder sig mot konsten, men upptäcker att alla kulturella institutioner stängt ner. När tv-nyheterna meddelar att kulturdepartementet blivit underavdelning till finansdepartementet inser han att något måste göras. Ledsagad av konstnären Anna Odell får han idén att skapa en dokumentär som inte bara skildrar nedmonteringen av kulturen utan också formulerar konstens betydelse. Lena Endre, Olle Sarri, Magnus Krepper och Marie Göranzon är bara några av de många välkända namn som dyker upp i denna brännande aktuella framtidsskildring där avståndet mellan konsten och politiken är bra mycket kortare än en armlängd.

title: På armlängds avstånd

title: På armlängds avstånd

character: Journalisten Jimmy Olsson

character: Anna Odell

character: Sven Svensson

character: Florian Mangs

character: Edit Ryll

character: En Kändis

job: Co-Writer

job: Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Editor

department: Editing

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Key Makeup Artist

job: Sound Recordist

department: Sound

original_title: På armlängds avstånd


title: Cecilias boy

title: Episode 1

title: Avsnittet om en början

overview: Komikern Jonatan Unge ska på standup-turné i Europa. Med sig har han sin stöttepelare i livet: mamman och journalisten Cecilia Hagen. Det blir en smått kaotisk resa med improviserade standups, utmanande tågresor och otippade turistmål. Jonatan börjar ångra sig när han inser vad han tackat ja till. Han som funderat på att sluta med standup ska nu möta en publik - som han kanske inte har - ute i Europa. Det blir en ångestfylld start på resan med Finlandsfärjan där han ska uppträda. Publiken hade hoppats på en trubadur vilket inte gör det lättare. Cecilia hejar ivrigt på sin son samtidigt som hon får försvara honom.

title: Episode 2

title: Avsnittet om döden

overview: Cecilia älskar gravstenar och tar med sin son till kyrkogården Sandudd i Helsingfors. I sökandet efter Mannerheims grav kommer samtalet in på döden. Jonatan som är nervös inför kvällen hade gärna hittat på nåt roligare. Kvällens standup för studenter på Hanken får inte misslyckas så som den gjorde på färjan. Komikern Jonatan Unge ska på standup-turné i Europa. Med sig har han sin stöttepelare i livet: mamman och journalisten Cecilia Hagen. Det blir en smått kaotisk resa med improviserade standups, utmanande tågresor och otippade turistmål.

title: Episode 3

title: Avsnittet om klass

overview: Äntligen lite lyx och flärd i Monaco och Nice. Cecilia njuter av Rivierans skönhet efter de långa tågresorna. Men så bjuder Jonatan henne på ett äventyr som försätter henne i panik. Kanske är överraskningen passande KBT för Cecilias ständiga oro? Jonatan möter en välmående standup-publik och vissa sätter nästan i halsen. Komikern Jonatan Unge ska på standup-turné i Europa. Med sig har han sin stöttepelare i livet: mamman och journalisten Cecilia Hagen. Det blir en smått kaotisk resa med improviserade standups, utmanande tågresor och otippade turistmål.

title: Episode 4

title: Avsnittet om barndom

overview: I EU-parlamentet i Bryssel möter Jonatan en minst sagt städad standup-publik och det blir svettigt. Cecilia, som växt upp i närliggande Köln, vill åka dit för att visa sonen sitt barndomshem och berätta om uppväxten. Jonatan hänger gärna på då staden även bjuder på EM-match mellan Skottland och Schweiz. Komikern Jonatan Unge ska på standup-turné i Europa. Med sig har han sin stöttepelare i livet: mamman och journalisten Cecilia Hagen. Det blir en smått kaotisk resa med improviserade standups, utmanande tågresor och otippade turistmål.

title: Episode 5

title: Avsnittet om att ge upp

overview: Fringe-festivalen i Edinburgh hägrar. Jonatan behöver konkurrera med hundratals hängivna komiker och dessutom på engelska. Cecilia rycker in och försöker hjälpa till. Efter ett par veckors resande prövas relationen. Jonatan irriterar sig alltmer på sin mammas ständiga oro samtidigt som han inte kan släppa tanken på att sluta med standup. Komikern Jonatan Unge ska på standup-turné i Europa. Med sig har han sin stöttepelare i livet: mamman och journalisten Cecilia Hagen. Det blir en smått kaotisk resa med improviserade standups, utmanande tågresor och otippade turistmål.

title: Episode 6

title: The Show Must Go On

overview: Nattåg till Wien och upplösning på Freud-museet. Cecilia känner sig inte bekväm med kvällens standup-tema; Oidipuskomplexet. En tur med linbana tar dem till platsen för seriens sista mor och son-samtal. Om nu resan egentligen bara var ursäkt för det stora gemensamma uppdraget: att lära Unge att bli självständig innan det är för sent, blir frågan: lyckades de med det?

overview: Comedian Jonatan Unge is going on a stand-up tour in Europe. With his mainstay in life: his mother and journalist Cecilia Hagen. A slightly chaotic journey with improvised stand-ups, challenging journeys and unexpected destinations.

title: Cecilias unge

overview: Komikern Jonatan Unge ska på stand up-turné i Europa. Med sig har han sin stöttepelare i livet: mamma Cecilia Hagen. Det blir en kaotisk resa med missade tåg, improviserade stand ups och otippade turistmål. Kanske är resan egentligen bara en ursäkt för det stora gemensamma uppdraget: att lära Unge att bli självständig innan det är för sent.

title: Cecilias boy

character: Self

original_title: Cecilias unge


title: Diary of a Ditched Girl

Meet the Cast [Subtitled]

type: Featurette

Date Announcement [Subtitled]

type: Clip

title: The Consultant

overview: After months of celibacy and a shocking encounter in the park, single Amanda decides it's finally time to start looking for love — or something like it.

title: The Consultant

title: Konsulten

overview: Efter flera månaders celibat och ett chockartat möte i parken bestämmer sig Amanda för att det börjar vara dags att leta efter kärleken – eller nåt liknande.

title: Konsulten

overview: Na maanden zonder seks en een schokkende ontmoeting in het park besluit Amanda dat het nu echt tijd is om op zoek te gaan naar liefde. Of iets wat erop lijkt.

title: Der Consultant

overview: Nach Monaten der Abstinenz und einer schockierenden Begegnung im Park, beschließt Single Amanda, dass es an der Zeit ist, sich auf die Suche nach Liebe (oder so) zu machen.

title: Konsultant

overview: Po miesiącach celibatu i szokującym spotkaniu w parku, singielka Amanda postanawia, że nadszedł czas, aby zacząć szukać miłości — lub czegoś podobnego.

title: Ο σύμβουλος

overview: Μετά από μήνες μόνη και μια σοκαριστική συνάντηση στο πάρκο, η ελεύθερη Αμάντα αποφασίζει ότι είναι επιτέλους η ώρα να αρχίσει να αναζητά την αγάπη ή κάτι παρόμοιο.

title: Konzultant

overview: Po měsících celibátu a šokujícím setkání v parku se svobodná Amanda rozhodne, že je konečně čas začít hledat lásku – nebo něco na ten způsob.

title: Danışman

overview: Amanda, aylarca bekârlıktan ve parktaki şoke edici bir karşılaşmadan sonra sonunda aşk veya onun gibi bir şey aramaya başlamanın zamanının geldiğine karar verir.

title: The Bartender

overview: Amanda goes to the club to retrieve her coat, and leaves her number with the barman. Despite his glaring red flags, she can't stop thinking about him.

title: The Bartender

title: Bartendern

overview: Amanda går tillbaka till klubben för att hämta sin jacka och ger bartendern sitt nummer. Hon kan inte sluta tänka på honom, trots alla blinkande varningslampor.

title: Bartendern

overview: Amanda gaat naar de club om haar jas te halen en laat haar nummer achter bij de barman. Ze blijft aan hem denken, al staan alle seinen duidelijk op rood.

title: Der Barkeeper

overview: Amanda holt ihre Jacke aus dem Club und gibt dem Barmann ihre Nummer. Trotz der offensichtlichen Red Flags geht er ihr nicht mehr aus dem Kopf.

title: Barman

overview: Amanda idzie do klubu po swój płaszcz i zostawia barmanowi swój numer. Pomimo jego jaskrawych sygnałów ostrzegawczych, nie może przestać o nim myśleć.

title: Ο μπάρμαν

overview: Η Αμάντα πηγαίνει στο κλαμπ για να πάρει το παλτό της και αφήνει τον αριθμό τηλεφώνου της στον μπάρμαν. Παρά τα ανησυχητικά σημεία, δεν σταματά να τον σκέφτεται.

title: Barman

overview: Amanda si jde pro kabát do klubu. Tam dá svoje číslo barmanovi, na kterého ani přes jasné varovné signály nemůže přestat myslet.

title: Barmen

overview: Amanda ceketini almak için kulübe gider ve barmene numarasını bırakır. Çok bariz tehlike sinyallerine rağmen sürekli barmeni düşünmekten kendini alıkoyamaz.

title: Speed Dating

overview: The women go speed dating — and make an even speedier exit. Amanda goes looking for the barman, before a visit to another man that's let her down.

title: Speed Dating

title: Speed-dejtingen

overview: Tjejerna går på speeddejting – och gör sorti lika fort. Amanda letar efter bartendern innan hon besöker en annan man som svikit henne.

title: Speed-dejtingen

overview: De dames gaan speeddaten, maar zijn even snel weer vertrokken. Amanda gaat op zoek naar de barman en daarna op bezoek bij een andere man die haar heeft teleurgesteld.

title: Speed-Dating

overview: Die Frauen gehen zum Speed-Dating, doch das ist schneller vorbei als es angefangen hat. Amanda hält Ausschau nach dem Barmann, bevor sie von einem weiteren Mann enttäuscht wird.

title: Szybkie randki

overview: Kobiety idą na szybką randkę – i wychodzą jeszcze szybciej. Amanda szuka barmana, zanim odwiedzi kolejnego mężczyznę, który ją zawiódł.

title: Ταχυραντεβού

overview: Οι γυναίκες βγαίνουν για γρήγορα ραντεβού και εγκαταλείπουν ακόμα πιο γρήγορα. Η Αμάντα ψάχνει τον μπάρμαν, πριν επισκεφτεί έναν άλλο άντρα που την έχει απογοητεύσει.

title: Speed dating

overview: Dámy vyráží na rychlorande, ze kterých pak bleskurychle mizí. Amanda pátrá po barmanovi a potom jde za dalším mužem, který ji zklamal.

title: Hızlı Randevu

overview: Hızlı tanışma randevusuna giden kadınlar daha da hızlı bir şekilde oradan ayrılır. Amanda kendisini hayal kırıklığına uğratan başka bir adama gitmeden önce barmeni aramaya koyulur.

title: Tinder

overview: Amanda downloads a dating app and swipes right on a familiar face. A client makes the sisters an unwelcome offer and Adina's OCD flares up.

title: Tinder

title: Tinder

overview: Amanda laddar ner en dejtingapp och svajpar höger på ett bekant ansikte. En kund ger systrarna ett ovälkommet erbjudande och Adinas tvångssyndrom gör sig påmint.

title: Tinder

overview: Amanda downloadt een datingapp en ziet meteen een bekend gezicht. Een klant doet de zussen een ongewenst aanbod en Adina's dwangmatigheid speelt op.

title: Tinder

overview: Amanda lädt eine Dating-App herunter und swipet bei einem bekannten Gesicht nach rechts. Eine Kundin macht ihrer Schwester ein fragwürdiges Angebot und Adina hat Zwangsgedanken.

title: Aplikacja Tindera

overview: Amanda pobiera aplikację randkową i przesuwa palcem w prawo, by zobaczyć znajomą twarz. Klient składa siostrom niemiłą ofertę, a Adina zaczyna mieć obsesję na punkcie obsesji.

title: Tinder

overview: Η Αμάντα κατεβάζει μια εφαρμογή γνωριμιών και βρίσκει ένα γνώριμο πρόσωπο. Ένας πελάτης κάνει στις αδερφές μια ανεπιθύμητη προσφορά και η διαταραχή της Αντίνα φουντώνει.

title: Tinder

overview: Amanda si stáhne seznamovací aplikaci a přejede prstem doprava u známé tváře. Sestry dostanou nepříjemnou nabídku a Adinu zase ovládne obsedantně kompulzivní porucha.

title: Tinder

overview: Amanda bir flört uygulaması indirir ve tanıdık bir yüz görünce sağa kaydırır. Bir müşteri kız kardeşlere tatsız bir teklifte bulunur ve Adina'nın OKB'si kötüleşir.

title: The Neighbor

overview: The family — and a last-minute guest — come over for Amanda's 31st birthday. But it's not till drinks with the girls that sparks start to fly.

title: The Neighbor

title: Grannen

overview: Familjen kommer för att gratta Amanda på 31-årsdagen, tillsammans med en spontan gäst. Men det är först när drinkarna serveras som det börjar slå gnistor.

title: Grannen

overview: De familie komt langs voor Amanda's 31ste verjaardag en er verschijnt een onverwachte gast. Maar pas tijdens een borrel met de meiden slaat de vlam in de pan.

title: Der Nachbar

overview: Die Familie und ein kurzfristiger Gast kommen an Amandas 31. Geburtstag vorbei. Beim Drink mit den Mädels fliegen die Funken – und die Fetzen.

title: Sąsiad

overview: Rodzina – i gość w ostatniej chwili – przyjeżdżają na 31. urodziny Amandy. Ale dopiero podczas drinków z dziewczynami iskry zaczynają się pojawiać.

title: Ο γείτονας

overview: Η οικογένεια, και ένας καλεσμένος της τελευταίας στιγμής, επισκέπτονται για τα 31α γενέθλια της Αμάντα. Αλλά όταν πίνουν με τα κορίτσια αρχίζουν να ξεσπούν σπίθες.

title: Soused

overview: Rodina a nečekaný host oslavují Amandiny 31. narozeniny. Jiskry ale začnou lítat až u drinku s holkami.

title: Komşu

overview: Aile üyeleri, son dakikada gelen bir misafir ile birlikte 31. doğum gününü kutlamak için Amanda'ya gelir. Ama günün en önemli olayı kızlarla içmek için dışarı çıktığında yaşanır.

title: Relapse

overview: Amanda reconnects with an old flame. After a rare good date, she invites him to a costume party, where she and Adina have an argument.

title: Relapse

title: Återfall

overview: Amanda tar upp kontakten med en gammal flamma. Efter en sällsynt bra dejt bjuder hon in honom till en maskerad, där hon och Adina grälar.

title: Återfall

overview: Amanda heeft weer contact met een oude vlam. Na een zeldzame goede date nodigt ze hem uit voor een verkleedfeest, waar Adina en zij onenigheid krijgen.

title: Rückfall

overview: Amanda trifft eine alte Flamme wieder. Nach einem seltenen guten Date lädt sie ihn zu einer Kostümparty ein, bei der es zum Streit mit Adina kommt.

title: Recydywa

overview: Amanda odnawia kontakt ze swoją dawną miłością. Po wyjątkowo udanej randce zaprasza go na bal kostiumowy, gdzie ona i Adina kłócą się.

title: Υποτροπή

overview: Η Αμάντα επανασυνδέεται με έναν παλιό έρωτα. Μετά από ένα σπάνιο καλό ραντεβού, τον προσκαλεί σε ένα πάρτι μασκέ, όπου μαλώνει με την Αντίνα.

title: Už v tom zase lítám

overview: Amanda potká svoji bývalou lásku, Emila. Po rande, které bylo konečně jednou povedené, ho pozve na maškarní večírek, kde se pohádá s Adinou.

title: Eski Alışkanlığa Dönüş

overview: Amanda eski bir aşkıyla yeniden temas kurar. Nadir bir biçimde iyi geçen bir randevunun ardından adamı bir kostüm partisine davet eder. Burada Adina ile tartışırlar.

title: Amanda

overview: After facing the fallout from the party, Amanda receives some more bad news. When she attends her father's birthday, her day gets even worse.

title: Amanda

title: Amanda

overview: I efterdyningarna av festen får Amanda fler dåliga nyheter. När hon går på sin pappas födelsedagsfest blir dagen ännu sämre.

title: Amanda

overview: In de nasleep van het feest krijgt Amanda meer slecht nieuws. Haar dag wordt nog erger als ze haar vader bezoekt voor zijn verjaardag.

title: Amanda

overview: Neben den Folgen ihrer Party gibt es weitere schlechte Nachrichten für Amanda. Doch ihr Tag wird noch schlimmer, als sie zum Geburtstag ihres Vaters geht.

title: Amanda

overview: Po konfrontacji z konsekwencjami imprezy Amanda otrzymuje kolejne złe wieści. Kiedy udaje się na urodziny ojca, jej dzień staje się jeszcze gorszy.

title: Αμάντα

overview: Στον απόηχο του πάρτι, η Αμάντα μαθαίνει κι άλλα άσχημα νέα. Όταν παρευρίσκεται στα γενέθλια του πατέρα της, η μέρα της χειροτερεύει.

title: Amanda

overview: Večírek dopadl katastrofálně. Tím to ale pro Amandu nekončí. Nejdřív ji uzemní Adina a pak schytá podpásovku na oslavě otcových narozenin.

title: Amanda

overview: Partide olanlarla uğraşan Amanda bir kötü haber daha alır. Babasının doğum gününe gittiğinde ise günü daha da kötüleşir.

overview: Amanda and her friends face the complexities of modern dating on apps and in bars, meeting a wide array of men but struggling to move past first dates.

title: Diary of a Ditched Girl

title: Halva Malmö består av killar som dumpat mig

overview: Amanda och hennes vänner ger sig in i dejtingdjungeln på appar och i barer, men trots att de träffar alla möjliga killar har de svårt att komma längre än första dejten.

title: Diario dei miei due di picche

overview: Amanda e le sue amiche affrontano le complessità degli appuntamenti moderni tramite app e nei bar, incontrando tanti uomini diversi ma faticando ad andare oltre il primo incontro.

title: Пів Мальве складається з хлопців, що мене кинули

overview: Аманда з подругами знайомляться з різними чоловіками за допомогою сучасних методів: у застосунках і в барах, але все буксує після першого побачення.

title: Diário de uma Garota que Coleciona Foras

overview: Amanda e as amigas enfrentam as complexidades dos dates de aplicativo. O mais difícil é conseguir passar do primeiro encontro.

title: Diário de Uma Encalhada

overview: Amanda e as amigas lidam com as complexidades dos encontros modernos nas aplicações e em bares, enquanto conhecem vários homens e tentam passar do primeiro encontro.

title: 말뫼 사람 절반은 나를 차버린 남자

overview: 데이트 앱부터 술집에서의 즉석 만남까지, 아만다와 친구들은 온갖 방법을 동원해 남자를 물색한다. 하지만 첫 데이트에서 끝나기 일쑤. 진정한 사랑을 찾는 게 이렇게 어려운 일일까?

overview: Amanda en haar vriendinnen worden geconfronteerd met de complexiteit van modern daten op apps en in bars. Ze ontmoeten allerlei mannen, maar vinden het lastig om verder te komen dan de eerste dates.

overview: De 31-jarige Amanda beleeft een zomer vol intense afspraakjes. Ze verlangt er wanhopig naar om geliefd te worden en besluit alles te proberen. Ze gaat uit met mannen buiten haar klasse, in haar klasse, onder haar klasse, swipet op Tinder en pikt mannen op in bars. Ze is onderdanig en dominant, maar komt niet verder dan een eerste date. Hetzelfde geldt voor Amanda's vriendinnen. Samen proberen ze nieuwe dates voor elkaar te vinden terwijl ze debatteren over die grote vragen: Waarom is het zo moeilijk om liefde te vinden?

title: บันทึกรักนักโดนเท

overview: กิจกรรมเข้าจังหวะ การนัดเจอผ่านแอป และเหล่าผู้ชายตัวปัญหา การเดตไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับอแมนด้า แต่ถึงแม้จะถูกหนุ่มๆ ครึ่งมัลเมอทิ้ง เธอก็ยังไม่พร้อมที่จะยอมแพ้

title: Halb Malmö hat mit mir Schluss gemacht

overview: Kurze Affären, App-Bekanntschaften und chaotische Männer – Amanda hat wenig Erfolg beim Dating. Doch obwohl sie schon von halb Malmö einen Korb bekommen hat, gibt sie nicht auf.

title: Journal d'une fille larguée

overview: Au cours de l'été, Amanda, 31 ans, est prête à tout pour être aimée. Elle tente alors le tout pour le tout et sort avec toutes sortes de gens, swipe sur des applis de rencontres et drague des gars dans des bars. Cependant, rien ne fonctionne.

title: Diario de una chica experta en desastres de amor

overview: Amanda, de 31 años, y sus amigas, conocen a una amplia variedad de hombres mientras se enfrentan a la complejidad de las citas modernas en bares y apps.

title: 就是爱不到的单身女子恋习志

overview: 约炮、网恋以及各种乱七八糟的男人 — 约会对阿曼达来说并不容易。尽管被马尔默一半的人甩过，但她仍未放弃。

title: Dziennik porzuconej dziewczyny

overview: Jednorazowy seks, aplikacje randkowe i nierozgarnięci faceci - znalezienie pary nie jest łatwe dla Amandy. Chociaż pół Malmö dało jej kosza, ona wciąż się nie poddaje.

title: マルメの半分は、私を振った男たちでできている

title: חצי מהעיר הם בחורים שזרקו אותי

overview: שידוכים, מפגשים באפליקציות וגברים כאוטיים – עולם הדייטים לא חס על אמנדה, שלא מוכנה לוותר גם אחרי שנזרקה על ידי חצי ממאלמו.

title: Το Ημερολόγιο ενός Παρατημένου Κοριτσιού

overview: Συναντήσεις, γνωριμίες μέσω εφαρμογών, χαοτικοί άντρες. Τα ραντεβού είναι δύσκολα για την Αμάντα. Μπορεί να την παράτησε το μισό Μάλμε, αλλά δεν παραδίδει τα όπλα.

title: Malmö fele lapátra tett

overview: A 31 éves Amanda a modern randizás lövészárkaiban próbál meg eligazodni, és soha nem jut tovább az első randevúnál.

title: Journal d'une fille larguée

overview: Histoires d'un soir. Applis de rencontres. Hommes chaotiques. L'amour est compliqué. Bien qu'elle ait été larguée par la moitié des candidats de Malmö, Amanda refuse d'abandonner.

title: Меня бросила половина Мальмё

overview: Одноразовые интрижки, приложения для знакомств и парни, с которыми ничего не складывается — личная жизнь Аманды далека от идеала. Но она не сдаётся. Даже когда кажется, что её бросила половина Мальмё, она продолжает искать любовь, веру в себя и немного счастья.

title: Polovina Malmö jsou kluci, co mi dali kopačky

overview: Amanda a její kamarádky chtějí s někým chodit, a tak zkoušejí randění přes aplikace i po barech. Seznámí se sice se spoustou mužů, ale první rande je většinou i poslední.

title: Beni Terk Eden Erkekler Şehrin Yarısı Eder

overview: Kaçamaklar, uygulamadan tanışmalar ve kaotik adamlar... Flörtleşmek Amanda için kolay değil ama vazgeçmeye niyeti yok. Malmö'deki erkeklerin yarısıyla çıkıp terk edilmiş olsa da...

character: Amanda

character: Adina

character: Jabba

character: Lilleman

character: Ronja

original_title: Halva Malmö består av killar som dumpat mig


title: Pelle Svanslös

Season 1

title: Episode 1

title: Nykomlingen

title: Episode 2

title: Kattafton

overview: Det planeras kattafton på krogen hos Trisse. Elake Måns smider nya planer, men Pelle gör också en trevlig ny bekantskap; den söta Maja Gräddnos.

title: Episode 3

title: Medaljen

overview: Pelle har räddat Åsgränd från eldsvåda och fått medalj. Stolt vill han visa upp den för Maja. Men det vill inte Måns och hans kumpaner Bill och Bull.

title: Episode 4

title: Snögubben

overview: Det har kommit ett troll till Åsgränd! Men inte finns det väl troll? Eller något så konstigt som...levande snögubbar?

title: Episode 5

title: Strutsen

overview: Murre kommer med stora nyheter från Skogstibble. Ett märkligt djur har kommit till gården - och ingen vet vad det ska föreställa.

title: Episode 6

title: Rymningen

overview: Alla katter har samlats i Skogstibble för att se på den märkliga ilskna kalkonen. Men varför är han så arg? Och är han egentligen en kalkon?

title: Episode 7

title: Födelsedagen

overview: Måns fyller år och får fart på Bill och Bull. Nu ska han firas! Mjau må han leva! Måns ställer till med ett hejdundrande födelsedagskalas.

title: Episode 8

title: Frågetävlingen

overview: Pelles rykte som klok katt irriterar elake Måns. Nu ska han sättas på prov under en frågetävling. Och det är Måns som ställer frågorna...

title: Episode 9

title: Taxen Max

overview: Det bankas och byggs på Åsgränd - och Pelle får en ny vän: Taxen Max. Men alla tycker inte att katter och hundar kan vara vänner.

title: Episode 10

title: Julgranen

overview: Katterna på Åsgränd ska få sin första julgran. Men hur ska de klä den - i byxor eller kjol?

title: Episode 11

title: Kranskattan

overview: Måns planerar Katt-Mästerskap för att visa Gullan vilken idrotts-katt han är. Och för att visa att Pelle Svanslös är en förlorare. Men ska Pelle ställa upp?

title: Episode 12

title: Katt-Mästerskapen

overview: Katt-Mästerskap på Gropgränd. Frågan är vem som vinner. Pelle, som kämpar ärligt? Eller Måns, som fuskar friskt?

title: Episode 13

title: Luciaspök

overview: Det är årets mörkaste dag på Åsgränd. En dag som gjord för att skrämmas på, tänker elake Måns och ställer till med spökafton i sitt skjul.

title: Episode 14

title: Klappjakten

overview: Julen närmar sig och Trisse och Pelle ordnar rimstuga på krogen. Så händer det förskräckliga, julklappskorgen försvinner spårlöst!

title: Episode 15

title: Kattsocieteten

overview: Åsgränd får fint besök. Två damer ur självaste kattsocieteten kommer dit och blir imponerade av Pelles kuperade svans. Men vad säger Måns?

title: Episode 16

title: Tjuven

overview: En nyhet sprids över Åsgränd; Måns har fått ärva! Kan det stämma? Och varför arresterar polisen Tusse Batong stackars Pelle?

title: Episode 17

title: Kattskolan

overview: Pelle och Maja får inte träffas för hennes mamma. Tänk om de skulle starta en kattskola för att kunna ses oftare? Men så hinner Måns före...

title: Episode 18

title: Önskelistan

overview: Vad önskar sig Maja i julklapp? Pelle har bekymmer - tills han får höra att Maja och hennes mamma gjort en önskelista till Tomten.

title: Episode 19

title: Skidtävlingen

overview: Åsgränd får besök av den stilige skidkatten Frösö-Frasse. Undra på att Gullan blir betagen. Och undra på att Måns blir sur.

title: Episode 20

title: Minnesluckan

overview: Bara fyra dagar kvar till julafton och Trisses fest - när Trisse slår sig i huvudet och tappar minnet! Måste hela julen ställas in?

title: Episode 21

title: Potatisbilen

overview: Gullan har varit på besök i Kungliga Huvudstaden. Tänk om Pelle skulle ta med Maja dit på en liten tripp?

title: Episode 22

title: Detektivbyrån

overview: Pelle och Maja är försvunna och Majas mamma är utom sig av oro. Måns kommer till undsättning med sin nystartade detektivbyrå.

title: Episode 23

title: Flytten

overview: Pelle hittar en glugg som han och Maja skulle kunna flytta in i. Kruxet är bara att det är Måns kusin Konrad som hyr ut den.

title: Episode 24

title: Julafton

overview: Äntligen julafton på Åsgränd! Och Frida har sett Tomtens släde i Slottsparken. Men kan det vara den riktiga Tomten?

title: Season 1

overview: Julkalender 24 avsnitt

overview: Pelle Svanslös is a new cat at Åsgränd in Uppsala. Through the series, he gets to meet and get to know the cats that live there and falls in love with Maja Gräddnos.

title: Pelle Svanslös

overview: Det tisslas och tasslas bland katterna på Åsgränd när en nykomling anländer. Kvarterets elaking Måns bestämmer sig för att skrämma iväg den svanslöse stackaren... Julkalendern är baserad på författaren Gösta Knutssos böcker om Pelle Svanslös.

title: Pelle Svanslös

character: Narrator (voice)

character: Pelle Svanslös

character: Måns

character: Bill

character: Bull

character: Gullan från Arkadien

character: Trisse

character: Maja Gräddnos

character: Majas mother

character: Pettersson

character: Murre från Skogstibble

character: Fritz

character: Frida

character: Fridolfina

character: Fridolf

character: Tusse Batong

character: Mirjam

character: Strutsen Karl-Erik

character: Ville med sillen

character: Monique

character: Långe John

character: Konrad

character: Gammel-Maja

character: Frösö-Frasse

character: Taxen Max

job: Characters

original_title: Pelle Svanslös


title: The Time Thief

title: Avsnitt 1

overview: The first epiosde

title: Avsnitt 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

overview: Ever since Clint's father Pontus disappeared on Christmas Eve five years ago, Clint has loathed Christmas. But everything changes when a mysterious man appears in his closet and drops a time spy. When Clint tries the binoculars, he sees his father stuck in ancient times. At the same time, strange things begin to happen - Gustav Vasa steps out of the closet, misplaced by 500 years. With the help of the time viewer, Clint embarks on a breathtaking adventure to save his father, where he travels through history.

title: The Time Thief

title: Tidstjuven

overview: Ända sedan Clints pappa Pontus försvann på julafton för fem år sedan har Clint hatat julen. Men allt förändras när en mystisk man dyker upp i hans garderob och tappar ett tidsspionage-verktyg. När Clint provar kikaren ser han sin pappa fast i forntiden. Samtidigt börjar märkliga saker hända – Gustav Vasa kliver ut ur garderoben, förflyttad 500 år framåt av misstag. Med hjälp av tidskikaren ger sig Clint ut på ett hisnande äventyr genom historien för att rädda sin pappa.

title: Tidstjuven

character: Clint Östskog

character: Vida Östskog

character: Bildsköne Bengtsson

character: Mamma Moa

character: Cindy

character: Pappa Pontus

character: Nettan

character: Ingo

character: Erland

character: Sirpa

character: Häxdomare

character: Jacop Andersen/Bråke

character: Esbjörn Holmgång

character: Aissa

character: Mårten

character: Narrator (voice)

character: Gustav Vasa

character: Clint 5 år

character: Lisa

character: Syster Vendela

character: Witch

character: Abbedissan

character: Märta

character: Björn Ulvaeus

character: Historisk man

character: Hushållerskan Maria

character: Mark Levengood

character: Försäljaren


title: Håkan Bråkan

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

character: Veronica

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

character: Jultomten

character: Jerry Williams

title: Season 1

overview: When Håkan's mother Karin, who usually does most of the work in the family, becomes so stressed at the beginning of December that she breaks down and has to be admitted to a psychiatric hospital, there is a crisis, because Christmas is coming soon. Who will clean up, decorate and buy Christmas presents? And above all, where will the money come from?

title: Håkan Bråkan

overview: När Håkans mamma Karin, som vanligtvis fixar det mesta i familjen, i början av december blir så stressad att hon går in i väggen och är tvungen att läggas in på psyksjukhus blir det kris, för snart är det jul. Vem ska julstäda, julfixa och skaffa julklappar? Och framförallt, varifrån ska pengarna komma?

title: Håkan Bråkan

character: Håkan Andersson

character: Rudolf Andersson

character: Karin Andersson

character: Sune  Andersson

character: Anna Andersson

character: Malte Severin

character: Ragnar

character: Malin

character: Larsa

character: Siri

character: Världsrymdens ledare

character: Kurt

job: Music

job: Cinematography

department: Crew

job: Novel

original_title: Håkan Bråkan


title: Bronshjältarna

title: Episode 1

title: Season 1

title: Bronshjältarna

overview: SVT Dokumentär om Bronshjältarna i Fotbolls VM 1994

original_title: Bronshjältarna


title: Tjuvarnas jul

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Season 1

overview: Madame Bofvén leads a notorious gang of thieves known locally as the Klappsnapparna (the Christmas Thieves), because Christmas is their peak season and Christmas presents are their prey. The gang is now busy with their preparations – cow hooves must be polished, picklocks gathered, and the thieves' lair decorated with counterfeit banknotes. Among the thieves are Bongo, Skuggan, Trollet, and of course Kurre. Kurre is the clumsiest pickpocket in town and grew up in the gang, which has become his family.

title: Tjuvarnas jul

overview: Madame Bofvén leder en ökänd tjuvliga som i folkmun kallas för Klappsnapparna eftersom julen är deras högsäsong och julklapparna deras byte. Tjuvligan är nu i full gång med sina förberedelser – kofötter ska putsas, dyrkar plockas fram och tjuvnästet pyntas med falska sedlar. Bland tjuvarna finns Bongo, Skuggan, Trollet och så Kurre förstås. Kurre är stans klantigaste ficktjuv och uppväxt i ligan, som blivit hans familj.

title: Tjuvarnas jul

character: Narrator (voice)

character: Charlie

character: Kurre

character: Gerda

character: Lönnroth

character: Skuggan

character: Jönsson

character: Jansson

character: Trollet

character: Madame Bofvén

character: Bongo

job: Casting

job: Costume Design

original_title: Tjuvarnas jul


title: Hotell Gyllene Knorren

title: Episode 1

title: Season 1

title: Hotell Gyllene Knorren

overview: Familjen Rantanen tar över ett hotell kallat Gyllene Orren som ligger i ett område som heter Östra Glesbygden. Mamma Ritva har tidigare jobbat på Finlandsbåtarna och pappa Roger har arbetat som dammsugarförsäljare. Vad de inte vet när de tar över hotellet från familjen Grossman är att de blivit lurade. Det har byggts en ny motorväg genom Östra Glesbygden och Grossmans har byggt ett nytt hotell vid denna. Därför är det Grossmans som får alla gäster medan Rantanen får kämpa för att överhuvudtaget få någon gäst. Problemen växer också genom att de lånat pengar för att kunna köpa hotellet och de saknar till och med pengar för att ge de fåtalet gäster de får mat. Ett annat problem är att deras kommun planerar att bygga en ny soptipp som eventuellt kan hota hotellet.

title: Hotell Gyllene Knorren

character: Ritva Rantanen

character: Roger Rantanen

character: Isadora Rantanen

character: Ingo Rantanen

character: Tony Grossman

character: Angelika Grossman

character: Henning Grossman

character: Amelia Grossman

character: Berättarröst

character: Rolf

character: Rudolf

character: Lennart

character: Jesper Jeppson

character: Yvonne

character: Inga-Kajsa

character: Kennert

character: Gudrun Wallraff

character: Marianne

character: Razak

job: Director

job: Writer

original_title: Hotell Gyllene Knorren


title: I död och lust

title: Episode 1

title: Maj och Åke

overview: Maj träffar Åke på en hårsalong och inleder en hemlig relation som varar i flera år. Men det som började som en enkel och romantisk relation förvandlas till en farlig kärlek fylld av avundsjuka.

title: Episode 2

title: Johan och Emmelie

overview: Johan träffar Emmelie på krogen, och inte långt därefter är de gifta och har ett barn tillsammans. Men så vänder livet och de förvandlas till bittra fiender – och det slutar med ett brutalt mord.

title: Episode 3

title: Stefan och Jens

overview: Stefan och Jens träffas på nätet. De blir blixtförälskade och flyttar omedelbart ihop, men någonstans på vägen blir deras kärlek farlig. Plötsligt är båda försvunna, och ingen går att få tag på.

title: Episode 4

title: Bengt och Kicki

overview: Varje år åker Bengt och Kicki till Malung för att dansa – men i år blir det ingen resa. Efter att ha varit gifta i 30 år hittas en av dem livlös i sitt hem, och fallet lämnar fler frågor än svar.

title: I död och lust

overview: Vad kan driva någon till att mörda sin partner? När går allt snett, och varför? “I död och lust” undersöker de avgörande faktorerna bakom hur en kärleksfull relation kan sluta med mord.

title: I död och lust

original_title: I död och lust


title: Joakim - ett övergivet barn

title: Varför just jag?

overview: Joakim's past affects not only himself but also his wife and children. In an attempt to understand what happened, he begins going to therapy. He also visits his foster parents to help piece together his story.

title: Varför just jag?

title: "Varför just jag?"

overview: Joakims förflutna påverkar inte bara honom själv utan också hans fru och barn. I ett försök att förstå vad det var som hände börjar han gå i terapi. Han besöker också sina familjehemsföräldrar för att få hjälp att pussla ihop sin historia.

title: Episode 2

title: "Joakim skrek i flera timmar"

overview: I ett försök att konfrontera sitt förflutna besöker Joakim sin pappa. Tillsammans med sin psykolog fördjupar han sig i vad som står i socialtjänstens journalanteckningar. För första gången läser även Joakims bror, Jakob, journalerna.

title: Episode 3

title: "Det du säger Joakim, det har inte hänt"

overview: Joakim har beställt fler journaler från barnpsykiatrin och tillsammans med sin psykolog försöker han förstå innehållet, men istället väcks fler frågor. Joakim vill veta varför han blev övergiven och försöker ta kontakt med sin mamma.

overview: Joakim Lundell, one of Sweden's most influential influencers, has a dark past. When he was eight years old, he was taken away from his family and placed in a foster home, without understanding why. In the journal entries from social services, Joakim is described as an abandoned child. The grief of being rejected has haunted him throughout his life. Now Joakim wants to know why his life turned out the way it did.

title: Joakim - ett övergivet barn

title: Joakim - ett övergivet barn

overview: Joakim Lundell, en av Sveriges mest inflytelserika influencers, bär på ett mörkt förflutet. När han var åtta år rycktes han ifrån sin familj och placerades i familjehem, utan att förstå varför. I journalanteckningarna från socialtjänsten beskrivs Joakim som ett övergivet barn. Sorgen efter att ha blivit avvisad har förföljt honom genom livet. Nu vill Joakim veta varför hans liv blev som det blev.

character: Self

character: Self (voice)

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Joakim - ett övergivet barn


title: Tareq and Sofias archipelago dream

title: Bang in the building

overview: Tareq and Sofia are finally going to start their dream building. They encounter stiff resistance and Sofia has to act as a bomber when Tareq leaves on another mission.

title: Bang in the building

title: Pang i bygget

overview: Tareq och Sofia ska äntligen starta sitt drömbygge. De stöter på hårt motstånd och Sofia får agera sprängare när Tareq åker iväg på annat uppdrag.

title: The dream takes shape

overview: Tareq and Sofia have to decide on the color of the house. Will they dare to take the plunge? The family is expecting an addition. How will the house construction go?

title: The dream takes shape

title: Drömmen tar form

overview: Tareq och Sofia måste bestämma färg på huset. Ska de våga ta ut svängarna? Familjen väntar tillökning. Hur ska det gå med husbygget?

title: Never too late to party

overview: Tareq and Sofia build walls and a roof. Sofia is nervous about Tareq's superstitions before the roof-topping party. Will she succeed in making a traditional roof-topping wreath?

title: Never too late to party

title: Aldrig för sent för fest

overview: Tareq och Sofia bygger väggar och tak. Sofia är nervös över Tareqs vidskeplighet inför taklagsfesten. Lyckas hon göra en traditionell taklagskrans?

title: Shelter

overview: The weather gods hinder Tareq and Sofia's construction. Their moods waver and problems pile up. Will they be able to finish the construction during the holidays as planned?

title: Shelter

title: Tak över huvudet

overview: Vädergudarna hindrar Tareq och Sofia i bygget. Humöret vacklar och problemen hopar sig. Ska de hinna bygga klart under semestern som planerat?

title: Episode 5

title: Ett otippat paket

overview: Tareq fyller år och får en oväntad present i form av fler hjälpande händer i bygget. Kommer huset hinna bli tätt innan hösten kommer?

title: Episode 6

title: En välbehövlig paus

overview: Sofia är upprörd över den obefintliga byggplaneringen. Allt är ju helt oplanerat. Tareq styr upp en välbehövlig paus i allt byggande: En resa till Italien.

title: Episode 7

title: Allt på en gång

overview: Sofia har råkat ut för en bilolycka och åker på kontroll. Till slut kan Tareq och Sofia börja bygga på insidan. Hur ska det gå med bebis och bygge?

title: Episode 8

title: Kamp mot klockan

overview: Familjen väntar på nedkomst men bygget fortsätter. Huset måste stå klart före jul. Hinner Tareq och Sofia bygga klart innan bebisen kommer?

overview: Tareq and Sofia are going to transform their small house into a magnificent turn-of-the-century house with carpentry joy and luxury. Have they gone over their heads?

overview: Star chef Tareq Taylor and health coach Sofia Ståhl will build their shared archipelago dream together. We follow the couple as they are thrown into one of their biggest challenges ever.

title: Tareq and Sofias archipelago dream

title: Unelmaremontti saaristossa

overview: Tareq Taylor ja Sofia Ståhl muuttavat mökkinsä huvilaksi, jossa heidän perheensä asuu. Heillä on suuria suunnitelmia - mutta onnistuuko se?

title: Tareq och Sofias skärgårdsdröm

overview: Stjärnkocken Tareq Taylor och hälsocoachen Sofia Ståhl ska tillsammans bygga sin gemensamma skärgårdsdröm. Vi följer paret när de kastas in i en av sina största utmaningar någonsin.

job: Presenter

original_title: Tareq och Sofias skärgårdsdröm


title: A*Teens : The Atonement

title: Episode 1

title: Världsartister över en natt

overview: Fyra ungdomar steg in i ett auditionrum ovetande om vad som väntade dem. På ett år blev de till en av Sveriges mest framgångsrika musikexporter genom tiderna och stod sida vid sida med stjärnor som Britney Spears, Alice Cooper och NSYNC. Men att vara tonåringen på ständig turné tärde och i takt med världsframgången började slitningarna inom gruppen.

title: Episode 2

title: Mamma Mia det är över - A-Teens pratar ut

overview: Succéhistorien får ett plötsligt slut och A-Teens splittras. Kommunikation efter uppbrottet är obefintlig och lämnar fansen med den olösta frågan: Vad hände egentligen? Före den stora comebacken i Melodifestivalen samlas gruppen för första gången på 20 år för att prata ut i ett känslosamt och ärligt samtal. I detta avsnitt tar de itu med det som har lämnats osagt och reder ut den outtalade konflikten efter uppbrottet.

title: Season 1

title: A-Teens: Försoningen

overview: Det har varit tyst från supergruppen A-Teens sedan uppbrottet för 20 år sedan. I tabloiderna har det spekulerats om varför det tog slut och det har ryktats om olösta konflikter. Nu är bandet tillbaka och redo att för första gången lägga alla korten på bordet och prata om de känslor som de bar på som ungdomar mitt i rampljuset.

title: A*Teens : The Atonement

original_title: A-Teens: Försoningen


title: Mirakel

title: Episode one.

overview: The first episode.

title: Episode one.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

overview: An artificial black hole crashes straight into an old mansion. The crash means that the year 2020 is connected with the year 1920. When Mira and Rakel stand in front of the hole, something strange happens.

title: Mirakel

title: Mirakel

overview: Vår julsaga börjar med att ingenjörerna Anna-Carin och Vilgot lyckas skapa ett konstgjort svart hål. När det svarta hålet rymmer och kraschar rakt in på vinden i en gammal herrgård, binds åren 1920 och 2020 samman. Mira som bor i herrgården 2020 och Rakel som bor i samma herrgård 1920 råkar hitta hålet precis samtidigt och deras själar sugs in och byter plats. Mira får uppleva år 1920 och Rakel år 2020, men tidsresor sker sällan utan problem.

character: Narrator (voice)

character: Mira

character: Rakel

character: Galad

character: Märta

character: Vilgot

character: Agneta

character: August

character: Ernst

character: Ivar

character: Sören

character: Anna-Carin

character: Pigan Sara

character: Anders

character: Drängen Einar

character: Greta

character: Fotograf Ahlsten

character: Teacher (2020)


title: Panik i tomteverkstan

title: Avsnitt 1

overview: It's the first of December and up in the bedroom at the North Pole, Santa snores heavily, but Santa's mother has a special trick for throwing him out of bed. Santa's children

title: Avsnitt 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

overview: At Tomten’s home in the North Pole, preparations are underway for Christmas. The snowman and the elves don’t have wish lists, so Santa’s workshop only runs at half speed. The problem is that people in the ordinary world have stopped believing in Santa’s existence. And if everyone stops believing in Santa, the lamp of light goes out and the world of Santa comes to an end. Santa needs to pull himself up quickly and Mother Santa and the whole family are fighting to get Santa back on track, before it’s too late.

title: Panik i tomteverkstan

title: Panik i tomteverkstan

character: Tomten Julius

character: Tomtemor Julia

character: Julle

character: Julina

character: Snögubbe

character: Nisse

character: Livscoach

character: Rim-Nisse

character: Tomtemormor

character: Tomtemorfar

character: Medlem i tomterådet

character: Kameraman

character: Reporter

character: Bocken

character: Police

character: Ledaren Julens Ovänner

original_title: Panik i tomteverkstan


title: Den svenska Youtube-historien

key: efLBBKExzWA

name: Den svenska Youtube-historien | Trailer | SVT

title: 2007–2014: Uppgången

overview: Youtube has captured the attention of an entire generation. Stars like Clara Henry, Random Making Movies and Tobias “Tejbz” Öjerfalk have created a sanctuary where everyone wants to be. While the television industry ignores the potential of the young, only Vigor Sörman dares to believe in them. He is leaving television to lead the young stars to success on Youtube. Watch the episode about how they create history together, get their own gala and shake up the entire media industry

title: 2007–2014: Uppgången

title: Episode 2

overview: 20 years ago, YouTube created a media revolution where Swedish stars such as Clara Henry, Tova Helgesson and Random Making Movies hit it big. What started as innocent fun shook the entire television industry. But then something happens - the Swedish YouTube is today a shadow of its former self. Join us on a nostalgic journey back to the golden years, where "Haffa guzz" and "Apotekarnes Julmust" enchanted an entire generation.

title: Den svenska Youtube-historien

character: Narrator (voice)

character: Self

character: Self (archive footage)

original_title: Den svenska Youtube-historien


title: Högklackat

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Högklackat

overview: Sketcher och satir blandas när några av Sveriges mest kända kvinnliga komiker samlas.

title: Högklackat

original_title: Högklackat


title: AKTA

title: Episode 1

title: En riktig jävla skådespelare

overview: Jack leder ett kollektiv av unga skådespelare som försöker sätta upp en pjäs.

title: Episode 2

title: Mitt liv som gangster

overview: David blir dumpad av sin flickvän, som kallar honom en tönt.

title: Episode 3

title: Rymlingar

overview: Bröderna Johan och Carl ärver pengar av sin mormor och slösar bort allt på ett lyxliv. En humoristisk berättelse om unga män som glömmer att livet handlar om mer än materiell framgång.

title: Episode 4

title: Sista rycket

overview: Thomas drömmer om att bli en EDM-stjärna och är besatt av att nå framgång. Han arbetar outtröttligt, stänger ute världen omkring sig, vilket leder till stunder av både komedi och frustration.

title: Episode 5

title: Ett maxad liv

overview: August är en Bitcoin-miljonär men känner sig isolerad och olycklig. Trots sin materiella rikedom saknar han riktiga vänner och sociala kontakter. En humoristisk utforskning av hans försök att hitta lycka och bygga nya relationer.

title: Episode 6

title: Omänsklig

overview: Olle Samuelsson kämpar för att sticka ut och nå storhet men tappar bort sig själv i processen. I en surrealistisk och satirisk drömvärld konfronterar han sina rädslor och ambitioner.

title: Season 1

overview: AKTA är komedi-TV-serie om det absurda i unga människors strävan efter framgång och validering. Varje avsnitt, genom satir och tragikomiska vändningar, utforskar ambition, identitet och relationer i en värld som drivs av att göra det till varje pris.

title: AKTA

job: Music Producer

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Post Producer

job: Sound Designer

original_title: AKTA