title: Jills Veranda

title: Episode 1

title: Titiyo Jah

overview: Jill får besök av Titiyo som träffar den första svarta kvinna som sjöng på anrika Grand Ole Opry och tar modet till sig och ställer sig på scen i staden där Ku Klux Klan en gång bildades.

character: Herself

title: Episode 2

title: Kakan Hermansson

overview: Det traditionstyngda och konservativa Nashville är en stor för den lesbska feministen Kakan Hermansson. När hon och Jill och prövar på livet hemma hos en av ledarna för den lokala Tea Party-rörelsen.

title: Episode 3

title: Rikard ”Skizz” Bizzi

overview: Jill bjudit över rapparen Skizz till Nashville för att få honom country-frälst med hjälp av skjutglada cowboys och line dancelektioner. Skizz utmanar också Jill att se helt nya fattiga delar av Nashville som hon tidigare inte vågat besöka.

character: Himself

title: Episode 4

title: Marit Bergman

overview: Jill Johnson den gästande artisten Marit Bergman åker till countryns absoluta ursprung; bergskedjan Appalacherna och ett unikt gästspel på anrika Bluebird Cafe.

title: Episode 5

title: Kristian Gidlund

overview: Kristian Gidlund fick hela Sverige att följa hans kamp mot cancern via sin blogg I kroppen min. Hans sista resa i livet gick till Nashville med Jill Johnson. Kristian och Jill delade kärleken till countrymusiken.

title: Episode 6

title: Magnus Carlson

overview: Magnus Carlson från Weeping Willows besöker Jill i Nashville. Magnus ser fram emot att gå i sina idolers fotspår, och det gör han men ett oväntat möte skakar om både Jill och Magnus.

Season 2

title: Episode 1

title: Seinabo Sey

overview: Artisten Jill Johnson är tillbaka i Nashville, countryns hemstad. Den här gången på en ny veranda och med sex nya gäster. Tillsammans utforskar Jill och artisten countryn och countryns rötter. Först ut är den hyllade artisten Seinabo Sey.

title: Episode 2

title: Joel Alme

overview: Det är dags för artisten Joel Alme att komma till Nashville. Joel bär med sig en mörk och trasig familjehistoria och kommer till Nashville med en önskan om att träffa någon som lever i utkanten av samhället.

title: Episode 3

title: Veronica Maggio

overview: Det är dags för popstjärnan Veronica Maggio att komma till Nashville. Veronica vill prova på att vara cowboy för en dag. Veronica övertalar Jill att sjunga karaoke på en bar och dessutom får de träffa countrystjärnan Gillian Welch.

title: Episode 4

title: Jerry Williams

overview: Jerry kommer till Nashville med en önskan om att lyssna på musik och gymma. Jill och Jerry pratar politik. Det visar sig att Jerry inte är så förtjust i det amerikanska samhället.

title: Episode 5

title: Adam Baptiste

overview: Adam ADL Baptiste kommer till Nashville med en önskan om att undersöka varför USA är så patriotiskt. Jill och Adam pratar om på vilket sätt musiken kan fungera som en helande kraft.

title: Episode 6

title: Annika Norlin

overview: Annika Norlin kommer till Nashville med en önskan om att undersöka kvinnornas situation inom countrymusiken. Och så vill hon veta vad det är för skillnad mellan gammal country och ny.

Season 3

title: Episode 1

title: Maxida Märak

overview: Jill Johnson välkomnar artisten Maxida Märak, som brinner för samernas rättigheter. Jill tar med Maxida på en känslosam resa med starka möten. Maxida träffar en legend och öppnar Jills ögon för frågor hon aldrig tänkt på tidigare.

title: Episode 2

title: Mia Skäringer

overview: Skådespelaren och komikern Mia Skäringer anländer till ett varmt Nashville. Jill tar med henne på en omtumlande resa till en by i bergen där de möter människor som lever utanför samhället. Mia passar också på att tatuera sig och sjunger duett för första gången i sitt liv.

title: Episode 3

title: Dregen

overview: Dregen, den första hårdrockaren på verandan, anländer till Nashville. Han hoppas på att få träffa en countrylegend, få se baksidorna av Nashville och på att få köpa en ny gitarr.

title: Episode 4

title: Lisa Nilsson

overview: Artisten Lisa Nilsson anländer till Nashville. Det är första gången hon är i den amerikanska södern, och hon har tagit med sig en countryhit som provocerar henne. Jill och Lisa träffar en countrystjärna som också är ensamstående mamma.

title: Episode 5

title: Ana Diaz

overview: Artisten Ana Diaz, som skrivit låtar åt världskändisar, kommer till Nashville. Hon hoppas på att träffa en låtskrivare, som liksom hon själv, lever med psykisk ohälsa. För hur är det egentligen att leva med psykisk ohälsa i USA? Det blir ett starkt första möte med countryn och med Nashville.

title: Episode 6

title: Erik Lundin

overview: Rapparen och hiphopartisten Erik Lundin kommer till Nashville. Han berättar för Jill att han hoppas kunna undersöka vilka utmaningar man har som svart i USA och hans bucketlist gör dem båda nervösa. Erik får se delar av Nashville som han aldrig trodde han skulle få se och de möten han får vara med om påverkar honom väldigt.

Season 4

title: Episode 1

title: Miriam Bryant

overview: Jill Johnson välkomnar sex nya gäster till verandan i Nashville. Först ut är artisten Miriam Bryant. Hon har valt ut världens bästa kärlekslåt, som hon vill sjunga tillsammans med Jill. Det blir snack om kärlek och relationer, och på hennes önskelista står också ett besök till tatueraren.

title: Episode 2

title: Mikael Wiehe

overview: Musikern Mikael Wiehe kommer till Jill Johnsons veranda i Nashville med en önskan att följa i Bob Dylans fotspår. På önskelistan står också att köpa ett munspel. Och så blir det magisk musik och snack om livet och döden.

title: Episode 3

title: Emil Svanängen

overview: Emil Svanängen alias Loney Dear kommer till Jill Johnsons veranda i Nashville med väskorna fulla av instrument, och en önskan om att få spela så mycket som möjligt inför publik. Jill tar med Emil till Nashville Cowboy Church där de träffar Johnny Cashs syster Joanne Cash.

title: Episode 4

title: Shima Niavarani

overview: Skådespelaren Shima Niavarani kommer till Nashville med en önskan om att träffa och förstå Donald Trumps väljare och supportrar. Jill Johnson tar också med Shima till en familj som levt med Trumps politik de senaste åren.

character: Self

title: Episode 5

title: Amanda Werne

overview: Amanda Werne alias Slowgold kommer till Nashville och vill följa i Neil Youngs fotspår där han spelade in sitt legendariska album Harvest. Amanda vill också lära sig skjuta pistol i självförsvarssyfte även om hon förstår att det är kontroversiellt.

title: Episode 6

title: Mauro Scocco

overview: Mauro Scocco kommer till Nashville för att göra sig av med sina fördomar om den amerikanska södern och för att countryfiera en av sina största hitlåtar. Jill ser till att Mauro får möta en av countryns största stjärnor, och det blir ett möte som Mauro sent kommer att glömma.

Season 5

title: Episode 1

title: Lisa Ekdahl

overview: Artisten Lisa Ekdahl kommer till Nashville och vill förstå varför USA har gjort sig av med aborträtten. Lisa och Jill träffar också legendaren John Prines änka och pratar politiskt engagemang.

title: Episode 2

title: David Ritschard

overview: Jill har för första gången bjudit in en annan countryartist till veranda, David Ritschard. Han kommer till Nashville för att följa i sin stora idol George Jones fotspår. En dröm går i uppfyllelse när han träffar Tammy Wynettes och George Jones dotter Georgette.

title: Episode 3

title: Sara Parkman

overview: Sara Parkman är den första folkmusikern som kommer till Jill i Nashville. Sara ger Jill en historielektion om folkmusikens rötter innan de hamnar på festival och jammar med andra folkmusiker. Saras önskan går i uppfyllelse när hon också får sjunga med en gospelkör.

title: Episode 4

title: Ola Salo

overview: Ola Salo kommer till Nashville och vill veta mer om "The rhinestone cowboy". Han pratar om det motsägelsefulla med en konservativ genre med machoideal där många artister klär sig i paljetter och fransar. Detta leder till en diskussion om normer och frihet. Han överraskas också av en av sina stora idoler.

title: Episode 5

title: Nathalie "Cleo" Missaoui

overview: Nathalie "Cleo" Missaoui kommer till verandan med önskan om att sjunga en riktig countryduett-dänga, vågat för en som hela livet har rappat och aldrig sjungit. Nathalie delar också med sig av sin livslånga sorg efter sin förlorade pappa.

title: Episode 6

title: Frida Hyvönen

overview: Jill tar emot Frida Hyvönen som aldrig varit i Nashville innan. Frida som beskriver sig som en textperson vill utforska vad det finns för släktskap mellan hennes musik och countryn. Hon kommer också med en låt som inspirerat henne till att skriva "Sjön", en av hennes mest populära låtar.

title: Jills Veranda

overview: Jill Johnson välkomnar artister till verandan i Nashville. Där uppstår det magisk musik och fina samtal.

title: Jills Veranda

original_title: Jills Veranda


title: Top Gear Sverige

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

type: Poster

title: Episode 1

type: Still

title: Fartfyllda lyxsuvar

overview: Adam, Marko och Tony väljer ut varsin lyx-SUV för att köra fartfyllda test i Danmark. Marko testar jubileumsversionen av filmbilen Ford Mustang Bullitt. Gäst är alpinstjärnan och fartfantasten Anja Pärson som är först ut i Top Gears kändisrace.

character: Self - Guest

type: GuestStar

title: Episode 2

title: Folkrace i värmländska skogar

overview: Marko och Tony kör en av världens snabbaste rallybilar och Adam testkör Bondbilen Aston Martin Vantage. Trion möter rallystjärnan Pontus Tideman i ett känsloladdat folkrace. Gäst är fotbollslegendaren Thomas Ravelli som försöker slå Anja.

title: Episode 3

title: 100% eldrivet campingsafari

overview: Det blir 100% eldrivet när Adam, Tony och Marko testkör de senaste el-suvarna och ger sig ut på ett campingäventyr i Norge. Tony kör Jaguars senaste värsting Jaguar XE SV Project 8. Gäst är Kajsa Bergqvist som ger sig in i det heta kändisracet.

title: Episode 4

title: Ljuva 80-tal

overview: Adam, Marko och Tony åker till Danmark och testkör sina drömbilar - riktiga 80-talsklassiker. Tony provkör BMW M5 Competition. Det smäller till ordentligt när killarna kör bilkull. Gäst är nyblivna körkortsinnehavaren Cecilia Forss.

title: Episode 5

title: Rally i norska slalombackar

overview: Landskamp och tävlingar uppför och nedför slalombackar när trion åker till Norge för att kora den ultimata vinterbilen. Tony testkör den senaste värstingen från Audi. Gäster är paret Anders Bagge och Johanna Lind Bagge i kändisracet.

title: Episode 6

title: Racing på riktigt

overview: Adam, Marko och Tony åker till Gotland och Gotland Ring för att testa varsin gatubil som funkar lika bra på vägen som på banan. Adam testkör en av sina favoritbilar - nya Porsche 911 Carrera S. Gästar gör skådespelaren Per Morberg.

title: Episode 7

title: Speedsightseeing i Köpenhamn

overview: Vi är på speedsightseeing i Köpenhamn när Adam, Marko och Tony testkör både lyxbilar och UTV-bilar. Det blir ett stenhårt race i lera med UTV-bilar och Marko testkör den senaste modellen av Toyota GR Supra. Mattias Särnholm gästar kändisracet.

title: Episode 8

title: Vem kan slå The Stig?

overview: Trion kör ett klassiskt Top Gear-race i Norge mot den mytomspunna racinglegenden The Stig. Med bil, båt och tåg ska de ta sig från Eidsvoll till Lillehammer, snabbast vinner. Hockeylegendaren Peter "Foppa" Forsberg är sist ut i kändisracet.

title: Top Gear Sverige

overview: Top Gear Sverige tillägnas saknade Adam Alsing. Tillsammans med Marko Lehtosalo och Tony Rickardsson körs allt från snabba sportbilar till nostalgiska 80-talsbilar.

title: Top Gear Ruotsi

overview: Juontaja Adam Alsingin muistolle - mukana myös kilpakuski-legenda Tony Rickardsson sekä ruotsinsuomalainen artisti Marko "Markoolio" Lehtosalo.

title: Top Gear Sverige

title: Top Gear Sverige

character: Self - Host

type: Cast

original_title: Top Gear Sverige

original_language: sv


title: The Children From The Noisy Village

title: Almost Always Fun

title: Jeden Tag ist etwas los

title: Almost Always Fun

title: Roligt nästan jämt

title: The Water Spirit by the Old Mill

title: Besuch bei einem Wassergeist

overview: Die kleine Lisa, ihre Brüder Lasse und Bosse, ihre Freundinnen Anna und Britta vom Nordhof, Ole und seine kleine Schwester Kerstin verleben ihre Ferien in Bullerbü und seiner Umgebung. Gemeinsam fahren sie zu Johann dem Müller, wo das Korn gemahlen werden soll. Johann erzählt ihnen von einem Wassergeist, der abends immer am Mühlwehr sitzt und Musik macht. Die Kinder beschließen, sich diesen Wassergeist anzusehen. Eines Nachts treffen sie sich alle heimlich und gehen zur Mühle. Lasse sagt ihnen, sie sollen warten, er würde allein vorausgehen und wenn er nach einer geraumen Zeit nicht zurückkäme, sollten sie nach ihm suchen. Die Kinder warten, und als Lasse nicht kommt, gehen sie alle zum Mühlenwehr und sehen voller Erstaunen, dass dort wirklich mitten im Wasser der Wassergeist sitzt und auf der Mundharmonika spielt.

title: The Water Spirit by the Old Mill

title: Näcken vid den gamla kvarnen

title: Olle Has a Loose Tooth

title: Zähneziehen tut nicht weh

overview: Olle hat ein großes Problem, sein Zahn wackelt und will nicht ausfallen. Aber auch Lisa und Anna haben es nicht leicht. Sie werden zum Großeinkauf geschickt. Doch die beiden sehen die Sache auf ihre Art und singen und singen. Doch wenn man zuviel singt, vergisst man, was man einkaufen soll. Und der Rückweg wird immer weiter, je öfter man ihn geht … (Text: Kinderkanal ARD/ZDF)

title: Olle Has a Loose Tooth

title: Olle har en lös tand

title: There’s a Haunting in the Hayloft

title: Spuk auf dem Heuboden

overview: Weil der Schuhmachermeister krank war, durfte Ole den Hund des Schuhmachers für eine Weile mit nach Hause nehmen. Nun ist Herr Nett wieder gesund und Ole soll Svipp zurückgeben. Er ist darüber sehr traurig, da er sich sehr an den Hund gewöhnt hat. Sein Vater hat ein Einsehen und kauft dem Schuhmacher den Hund ab. Alle Kinder feiern mit ihren Eltern ein großes Fest. Agda, die Magd, erzählt allen, wenn ein Mädchen über neun Weidenzäune klettert und an jedem Zaun eine Blume pflückt und diese Blumen dann unter ihr Kopfkissen legt, dann träumt sie in der Nacht von dem Mann, den sie mal heiraten wird. Die Mädchen unterwerfen sich dieser Zeremonie, aber am nächsten Morgen müssen sie sich gegenseitig gestehen, dass sie nichts geträumt haben. Die Mädchen wollen eine Nacht auf einem Heuboden verbringen und die Jungs ihnen einige Streiche.

title: There’s a Haunting in the Hayloft

title: Det spökar på höskullen

title: We Take Care of Olle’s Little Sister

title: Kerstin geht auf Abenteuer

title: We Take Care of Olle’s Little Sister

title: Vi sköter Olles lillasyster

title: Party at Aunt Jenny’s

title: Weihnachtsschmaus bei Tante Jenny

overview: In Bullerbü werden die Vorbereitungen für das Weihnachtsfest getroffen. Große Aufregung herrscht beim Backen. Bosse und Lasse zanken sich so übertrieben um die Plätzchenformen, dass Lisa nur lachen kann. Am Weihnachtsmorgen wird im Waschhaus gebadet und dann werden die feinen Sachen angezogen. Alle warten auf den Abend. Zuerst beschenken sich die Kinder gegenseitig. Sie haben Zwergmasken auf und spielen "Angst einjagen". Und dann kommt das Abendessen. Ein richtig schönes Weihnachtsfest. Am 2. Feiertag fahren alle zu Tante Jenny. Das ist so weit weg, dass man dort übernachten muss.

title: Party at Aunt Jenny’s

title: Anna och Lisa tänker rymma

title: Lasse Falls into an Ice Hole

title: Lasse, der Eisläufer

overview: An diesem Tag gehen die Kinder Schlittschuh laufen und Lasse gibt so fürchterlich an, als der berühmte Schlittschuhläufer aus Bullerbü, dass er die Warnung der anderen überhört und im Eis einbricht. Mit viel Mühe retten ihn die anderen. Zurück in Bullerbü wird die Silvesternacht erwartet.

title: Lasse Falls into an Ice Hole

title: Lisa får en lammunge

title: Midsummer in Bullerby

title: April April

overview: Wie schon so oft liest Inga dem Großvater aus der Zeitung vor. Die Bilder dazu erzählen die Zeit von Januar bis März. Und dann wird es spannend: Der 1. April! Lasse hat die Schuluhr vorgestellt und die Lehrerin viel zu früh aus dem Bett geholt. Es ist ein Riesenspaß, weil sie gar nicht merkt, dass sie in den April geschickt wurde. Lasse fällt auf Ole rein, der ihm erzählt, er hätte ein Loch in der Hose. Aber das hat böse Folgen, denn Ole fängt an, ganz gewöhnliche Steine zu suchen, weil Lasse ihm erzählt hat, der Schrottsammler würde dafür bezahlen. April! April!

title: Midsummer in Bullerby

title: Midsommar i Bullerbyn

title: April Fool

title: Lisa und ihr Lämmchen

overview: Es ist Frühling und Sonntagmorgen. Wie immer denken die Jungs nur ans Raufen. Doch es gibt neue Aufregung auf Bullerbü: Ein Lämmchen wurde geboren, und seine Mutter kann es nicht stillen. Aber Gott sei Dank ist Lisa zur Stelle, die es gerne mit der Flasche füttert.

title: April Fool

title: April-April

title: Lasse Falls into an Ice Hole

title: Der Schuster und sein Hund

overview: Lisa und ihre Freunde spielen besonders gern auf der sogenannten Schusterwiese, das ist die Wiese, die hinter dem Haus des Schustermeisters Nett liegt, vor dem alle Kinder Angst haben. Die Wiese steht oft das halbe Jahr unter Wasser, nur eine kleine Insel bleibt trocken, der ideale Spielplatz für die Kinder, die sich auch durch die gelegentlichen Wutausbrüche des Schuhmachermeisters nicht vertreiben lassen. Der Schuhmachermeister Nett hat auch einen Hund, der heißt Svipp, der alle Kinder immer anbellt, so dass sie Angst vor ihm habe. Nur Olle gelingt es nach einer gewissen Weile, sich mit dem Hund anzufreunden, und als der Schuhmacher eines Tages krank wird, darf er den Hund sogar mit nach Hause nehmen. Lisa und Anna gehen zu Onkel Emil, dem Kaufmann, wo sie einkaufen sollen. Das wird ein schwieriges Unterfangen, da sie etwas vergessen haben, so dass sie drei- bis viermal zurücklaufen

title: Lasse Falls into an Ice Hole

title: Lasse trillar i en vak

title: Olle and His Dog

title: Flucht vor den Rothäuten

title: Olle and His Dog

title: Olle och hans hund

title: Party at Aunt Jenny’s

title: Mittsommernacht

overview: In der Mittsommernacht dürfen alle Kinder so lange aufbleiben, wie sie wollen. Die drei Mädchen müssen in dieser Nacht neun Zäune überklettern und neun verschiedene Blumen sammeln, aber das Schwierigste dabei ist, dass man weder sprechen noch lachen darf … (Text: Kinderkanal ARD/ZDF)

title: Party at Aunt Jenny’s

title: Kalas hos moster Jenny

title: All Year Round in Bullerby

title: Reise durch ein Jahr

title: All Year Round in Bullerby

title: Året om i Bullerbyn

overview: Bullerby consists only of the three farms South Farm, Middle Farm, and North Farm. In winter, the children play wildly in the snow, and in summer, they run barefoot through nature. They play hide‑and‑seek or with the dog, feed animals, roughhouse, climb over fences, and play pranks on each other and on others.

title: Season 1

title: Die Kinder von Bullerbü

overview: Die Geschwister Bosse, Lasse und Lisa, ihre Freunde Anna, Britta und Olle sowie dessen kleine Schwester Kerstin erleben zu jeder Jahreszeit aufregende Ferien in ihrem kleinen Heimatdorf Bullerbü. Das besteht nur aus den drei Bauernhöfen Südhof, Mittelhof und Nordhof. Im Winter toben die Kinder im Schnee, im Sommer laufen sie barfuss durch die Natur. Sie spielen Verstecken oder mit dem Hund, füttern Tiere, raufen, klettern über Zäune und spielen einander und anderen Streiche.

title: Deti z Bullerbynu

overview: Detský hraný seriál, ktorý vznikol na základe knihy Astrid Lindgrenovej, v ktorej autorka čerpala zo zážitkov zo svojho detstva.

title: The Children From The Noisy Village

title: Alla vi barn i Bullerbyn

overview:
Alla vi barn i Bullerbyn spelades ursprungligen in som en TV-serie men visades också på biograf nedklippt till två filmer, Alla vi barn i Bullerbyn (1960) och Bara roligt i Bullerbyn (1961). Serien saknar synkroniserat ljud, handlingen berättas istället av barnen i voice-over. De 13 avsnitt visades först på TV i Tyskland, med premiär 1961-10-05 på kanalen ARD. I Sverige hade avsnitten premiär på Sveriges Radio-TV först 1962-09-08.

Bullerbyn är en liten by i Småland i slutet av 1920-talet. Där ligger tre gårdar. I mellangården bor Lisa med sina bröder Lasse och Bosse. I Norrgården bor systrarna Britta och Anna, och i Sörgården bor Olle. Ja, och så Kerstin också, Olles lillasyster. Det är ljuvlig högsommar och det bara vimlar av äventyr varje dag!

title: Alla vi barn i Bullerbyn

overview: De broers en zussen Bosse, Lasse en Lisa, hun vrienden Anna, Britta en Olle en zijn zusje Kerstin beleven op elk moment van het jaar spannende vakanties in hun kleine geboortedorp Bullerbü. Deze bestaat alleen uit de drie boerderijen Südhof, Mittelhof en Nordhof. In de winter rennen de kinderen rond in de sneeuw, in de zomer rennen ze op blote voeten door de natuur. Ze spelen verstoppertje of met de hond, voeren dieren, vechten, klimmen over hekken en halen grappen uit met elkaar en anderen.

character: Bosse

character: Lasse

character: Anna

character: Lisa

character: Britta

character: Olle

character: Kerstin

original_title: Alla vi barn i Bullerbyn


title: First Responders

title: Episode 1

overview: A paraglider crashes into the woods and Zara has an intense first day at her new job.

title: Åre Akuthjælp

overview: For livredderne i Åre er hver dag en kamp; de skal balancere mellem venskab, kærlighed og svære beslutninger om liv og død. Det kan godt være, at landskabet er idyllisk, men hverdagen er det sjældent.

title: Återvändaren

overview: En skärmflygare har kraschat i skogen, och den återvändande ST-läkaren Zara får en intensiv första dag på nya jobbet på HC i Åre.

title: Den tilbakevendte

overview: En fallskjermhopper har styrtet i skogen, og det blir en intensiv dag for Zara som har sin første jobbdag på helsestasjonen i Åre.

title: Atgriešanās

overview: Paraplāns ir ietriecies kokos, un par šo lietu atbildīgajai ārstei Zārai tās ir ugunskristības jaunajā darba vietā, vietējā veselības centrā Orē.

title: Episode 2

overview: After an unconscious boy is dumped at the health center, Midsummer Eve will be a race against time, as a Norwegian has come across the border to sell  a bad batch of drugs to Midsummer party kids.

title: Midsommar

overview: Det är midsommarfirande i byn och det tros bli en lugn dag på HC och polisen, men efter att en medvetslös pojke dumpas på HC blir midsommaraftonen en kamp mot klockan.

title: Midtsommer

overview: Det er midtsommerfeiring i byen og det antas å bli en rolig dag på helsestasjonen og for politiet, men etter at en bevisstløs gutt blir brakt inn, blir sommerkvelden forvandlet til en kamp mot klokka.

title: Saulgrieži

overview: Ciematā svin Jāņus, un tiek uzskatīts, ka ātrajai palīdzībai tā ir mierīga diena, tomēr pēc samaņu zaudējuša zēna nogādāšanas vietējā veselības centrā, Jāņu vakars izvērtīsies sacensībās ar laiku.

title: Episode 3

overview: Zara wants to prove to Kerstin that she's capable of managing the center on her own.

title: HC

overview: Zara är för första gången ensam läkare på HC, och hon vill göra allt hon kan för att bevisa för Kerstin att hon kan klara av det.

title: Helsestasjonen

overview: Legen Zara er for første gang helt ensom på helsestasjonen, og hun vil gjøre alt hun kan for å bevise for Kerstin at hun kan klare det.

title: Veselības centrs

overview: Zāra pirmo reizi ir vienīgā ārste vietējā veselības centrā, un viņa vēlas visu izdarīt pareizi, lai varētu pierādīt Čerstinai, ka viņa spēj ar to tikt galā.

title: Episode 4

overview: Tomas investigates when a man is found shot on the mountain, but he won't talk.

title: Skottet på fjället

overview: Tomas upptäcker en skottskadad man vid fjället under en guidad vandring, men mannen vägrar berätta vad som har hänt. Åsa undersöker fallet tillsammans med Tomas.

title: Skuddet på fjellet

overview: Tomas oppdager en mann med skuddsår under en guidet fjelltur, men mannen nekter å fortelle hva som har skjedd. Åsa etterforsker saken sammen med Tomas.

title: Šāviens kalnā

overview: Tomass uziet vīrieti, kurš kalnā sašauts, kamēr vadījis tūristu pārgājienu kā gids, tomēr vīrietis nevienam nestāsta, kas noticis. Osa izmeklē lietu ar Tomasu.

title: Episode 5

overview: A canoeing accident puts two teens in danger. Meanwhile, an outside businessman wants to privatize healthcare in the region, and Kerstin's son is drooling at the opportunity. Part 1 of 2.

title: Fjällsjön

overview: I det fyragradiga vattnet i Fjällsjön paddlar ungdomarna Lina och Joel fram i en kanot. När Linas pappa ringer för att be dem komma in till land, så blir han snabbt orolig.

title: Fjellvannet

overview: Ungdommene Lina og Joel padler kano i et fjellvann som bare er fire grader varmt. Når faren til Lina ringer for å be dem om å padle inn til land, blir han raskt bekymret.

title: Kalnu ezers

overview: Kalnu ezerā, kurā ūdens temperatūra ir 4°C, kanoe airē divi pusaudži, Līna un Džoels. Kad Līnas tētis sauc viņus atgriezties krastā, viņš ātri kļūst uztraukts.

title: Episode 6

overview: A canoeing accident puts two teens in danger. Meanwhile, an outside businessman wants to privatize healthcare in the region, and Kerstin's son is drooling at the opportunity. Part 2 of 2.

title: Fjällsjön, del 2

overview: Lina och Joel kämpar för sina liv efter de blivit hittade medvetslösa i det iskalla vattnet. Tomas är skeptisk till hur Markus hanterade räddningen ute på sjön.

title: Fjellvannet - del 2

overview: Lina og Joel kjemper for livet etter å ha blitt funnet bevisstløse i det iskalde vannet. Tomas er skeptisk til hvordan Markus håndterte redningen ute på sjøen.

title: Kalnu ezers - 2. daļa

overview: Pēc tam, kad Līna un Džoels tika atrasti bez samaņas ledus aukstajā ūdenī, viņi cīnās par savu dzīvību. Tomass skeptiski izturas pret to, kā Markuss vadījis glābšanu ezerā.

title: Episode 7

overview: A local bike festival turns deadly.

title: Downhill

overview: Det är cykelfestival och Sofia passar på att ta med sin dejt Filip ut och cykla efter jobbet. Zara har gått vidare efter Markus, och på HC börjar den nya läkaren Maria som har fina erfarenheter av arbete i Afrika.

title: Utforbakke

overview: Det er sykkelfestival i byen, og Sofia benytter anledningen til å ta med seg Filip ut på en sykkeldate etter jobb. På helsestasjonen begynner det en nye lege, Maria, som har jobbet i Afrika tidligere.

title: Nogāze

overview: Orē ir velobraucēju festivāls, un Sofija savu pašreizējo paziņu Filipu ved uz velosacīkstēm. Zāra pēc Markusa pavirzījusies uz priekšu savā darbā, un vietējā veselības centrā ārstei Marijai ir pirmā darba diena.

title: Episode 8

overview: The team is faced with a difficult case of a man suspected of beating his wife to death.

title: Kvinnan i skogen

overview: En kvinna misstänks ha blivit misshandlad till döds av sin man, men fallet visar sig svårare att reda ut för Åsa än vad någon trott.

title: Kvinnen i skogen

overview: Det finnes mistanker om at en en kvinne har blitt mishandlet til døde av mannen sin, men saken viser seg å bli vanskelig for Åsa å etterforske.

title: Sieviete mežā

overview: Vīrs tiek turēts aizdomās par nežēlīgu izturēšanos pret savu sievu, kas viņu novedis līdz nāvei, taču lietu izrādās grūtāk atrisināt, nekā Osa būtu domājusi.

title: Episode 9

overview: A fire at a local hotel leads to trouble for Markus; Kerstin confronts Zara.

title: Elden

overview: En hotellbrand bryter ut och Markus råkar illa ut när han försöker rädda en kvinna. Zara blir konfronterad av Kerstin, samtidigt som hon också får ett lockande erbjudande av Espen.

title: Brannen

overview: En brann bryter ut på et hotell, og Markus blir hardt skadet når han forsøker å redde en kvinne. Zara blir konfrontert av Kerstin, samtidig som hun mottar et fristende tilbud fra Espen.

title: Ugunsgrēks

overview: Viesnīcā ir ugunsgrēks, un, mēģinot glābt sievieti, Markuss nonāk ķezā. Zārai pretim stājas Čerstina; tajā pašā laikā viņa saņem arī vilinošu piedāvājumu no Espena.

title: Episode 10

overview: Carita's daughter disappears, and Zara faces a difficult decision.

title: Flickan

overview: I säsongsavslutningen blir det stort pådrag när Caritas lilla dotter Stella plötsligt försvinner i matbutiken. Zara ställs inför ett svårt beslut, och Åsa försöker vara ärlig mot Tomas.

title: Jenta

overview: Det blir en stor oppgave for teamet, når Caritas lille datter plutselig forsvinner i matbutikken. Zara står overfor en vanskelig avgjørelse, og Åsa prøver å være ærlig med Tomas.

title: Meitene

overview: Sezonas noslēgumā notiks lieli glābšanas pūliņi, kad lielveikalā pēkšņi pazudīs Karitas meita Stella. Zārai jāpieņem smags lēmums, un Osa mēģina būt godīga pret Tomasu.

overview: First Responders is from Sweden’s SF Studios and follows the daily lives of hospital, police and rescue personnel in the beautiful but hazardous Swedish mountains and will debut on Viaplay in the Nordics in 2020.

title: Åreakuten

title: Åreakuten

overview: För livräddarna i Åre är varje dag en kamp, följ deras strävan att balansera vänskap, relationer och svåra beslut på liv och död. För landskapet må vara idylliskt, men vardagen är det sällan.

title: First Responders

overview: First Responders es de los estudios SF de Suecia y sigue la vida diaria de los hospitales, la policía y el personal de rescate en las bellas pero peligrosas montañas suecas y debutará en Viaplay en los países nórdicos en 2020.

title: First Responders

title: First Responders

title: Primo soccorso

overview: First Responders (Åreakuten) è degli SF Studios svedesi e segue la vita quotidiana di ospedali, polizia e personale di soccorso nelle bellissime ma pericolose montagne svedesi e debutterà su Viaplay nei Paesi nordici nel 2020.

title: Первая помощь

title: Åreakuten

overview: For livredderne i Åre er hver dag en kamp, hvor de må balansere vennskap, relasjoner og vanskelige avgjørelser som handler om liv og død. Landskapet ser idyllisk ut, men hverdagen er det sjeldent.

title: First Responders

overview: Åren hengenpelastajille jokainen päivän on taistelu. Seuraa heidän pyrkimyksiä tasapainotella parisuhteiden ja elintärkeiden päätösten välillä. Maisema on idyllinen, mutta arkipäivä on sitä harvoin.

title: First Responders

overview: Ātrās palīdzības darbiniekiem Orē katra diena ir cīņa. Sekojiet viņu centieniem līdzsvarot draudzību, attiecības un lēmumus par dzīvību un nāvi tikpat elpu aizraujoši skaistā, cik bīstamā vietā.

title: 急刻救援

title: Åreakuten

character: Åsa Lindström

character: Sofia Björkhaug

character: Tomas Sundberg

character: Zara Dawit

character: Markus Skoglund

character: Daniel Sjölin

character: Yosef Lippman

job: Executive Producer

department: Production

type: Crew

original_title: Åreakuten


title: Svensk humor

title: Episode 1

title: Maten

overview: Sveriges mest folkkära och bästa komiker gör egna sketcher baserade på tio utvalda teman, t.ex. familjen, pengarna och sexet. Med bland andra Johan Rheborg, Robert Gustafsson, Petra Mede, Sissela Benn, Kvarteret Skatan och Felix Herngren.

title: Episode 2

title: Religionen

overview: Sveriges mest folkkära och bästa komiker gör egna sketcher baserade på tio teman. Dagens ciceron: Annika Andersson. Med bland andra Johan Rheborg, Robert Gustafsson, Petra Mede, Sissela Benn, Kvarteret Skatan och Felix Herngren.

title: Episode 3

title: Familjen

overview: Sveriges mest folkkära och bästa komiker gör egna sketcher baserade på tio teman. Dagens ciceron: Allan Svensson. Med bland andra Johan Rheborg, Robert Gustafsson, Petra Mede, Sissela Benn, Kvarteret Skatan och Felix Herngren.

title: Episode 4

title: Sexet

title: Episode 5

title: Jämställdheten

title: Episode 6

title: Pengarna

title: Episode 7

title: Åldrandet och döden

title: Episode 8

title: Livsstilen

title: Episode 9

title: Karriären

title: Episode 10

title: Fredagsmyset

title: Season 1

overview: Sweden's most popular and best comedians were commissioned to make their own sketches based on ten selected themes. It resulted in 10 episodes, 120 sketches, and 300 minutes of Swedish humor.

title: Svensk humor

overview: Svensk humor hade premiär den 19 oktober 2013 och inbjöd ett antal svenska komiker och humorgrupper att göra sina respektive egenproducerade komiska sketcher på tio olika teman, ett tema per avsnitt: Maten, Religionen, Familjen, Sexet, Jämställdheten, Pengarna, Åldrandet och döden, Livsstilen, Karriären, Fredagsmyset.

title: Svensk humor

character: Various roles

character: Tor Svantesson

character: Malte Brygga

character: Ludwig Ull

character: Klara Solkvist

character: Hans Hävert

character: Beppe Collin

character: Morran

character: Tobias

character: Singer

job: Additional Editor

department: Editing

original_title: Svensk humor


title: Lundellhuset - Sveriges lyxigaste bygge

title: Episode 1

title: 10 miljoner i renoveringskostnader

overview: Tio miljoner! Det går upp för Danjal hur mycket husrenoveringen kostat och han sätter ett ultimatum: Nu måste renoveringen bli klar i sommar, annars kommer han att sätta stopp.

title: Episode 2

title: Huset från helvetet

overview: Varför köpte Jocke och Jonna huset? Vi följer med bakom kulisserna på husköpet. Hur kändes det när de bestämde sig – och hur kom det sig att drömhuset blev huset från helvetet?

title: Episode 3

title: Totalt byggkaos

overview: Byggkaoset är totalt när arbete pågår överallt samtidigt. Nya kontrollpaneler installeras, huset kläs in i ett jättelikt tält, poolen rasar samman - och mitt i kaoset levereras en flygel.

title: Episode 4

title: Försening med katastrofala följder

overview: Förseningarna gör Jocke jättestressad och får enorma konsekvenser på andra delar av bygget. Jobb som skulle kunna inledas tvingas vänta – och kostnaderna blir högre och högre.

title: Episode 5

title: Nu kan det i alla fall inte bli värre

overview: Bygget är inne i sin mest intensiva fas och det är kaos i huset. Sovrummet är inte klart, de har inget kök och får laga mat på kokplattor. Dessutom visar det sig att taket måste fixas. Jonna är frustrerad, men Jocke försöker att tänka positivt.

title: Episode 6

title: Oron: hinner allt bli klart?

overview: Hela bygget ligger efter planeringen och oron växer. Ska gänget hinna allt i tid? Jocke öppnar upp om hur den senaste årens renoveringar slitit på familjen psykiskt.

title: Episode 7

title: Dyrast är alltid bäst

overview: Byggarbetsplatsen ser oerhört långt ifrån färdig ut, men Jocke lovar att allt är mer på banan än det ser ut. Dessutom förklarar Jocke varför det är smart att oftast välja det absolut dyraste alternativet när du köper något.

title: Episode 8

title: Äntligen! Jocke visar sitt drömhus

overview: Bygget borde varit klart för länge sen och förseningarna tynger Jocke. Men när inslagsproducenten kommer på besök nästa gång så är det mesta klart, och en stolt Jocke visar upp sitt nya drömhus.

Season 2

title: Episode 1

title: Jockes storslagna planer

overview: Jocke har stora planer för huset. Ny entré, nytt rum till lillebror, och denna gång ska allt fixas utan Danjals hjälp. Men det stora problemet är köket - inget är klart trots att de byggt i ett halvår och Jonna är rejält less på kaoset.

title: Episode 2

title: Kökskrångel, kaos och kasst kaffe

overview: Köket är fortfarande inte klart och Jonna diskar fortfarande på toaletten. Men de har åtminstone en ny men svårstartad kaffemaskin. Och kaffet? Det smakar för jävligt. Mitt i allt inser gänget att de glömt dra in vatten till nya köket...

title: Episode 3

title: Lionels otroliga rum

overview: Jocke har en dröm om att göra Lundellhuset ÄNNU större, häftigare och snyggare. Men hur länge orkar Jonna och familjen vara utan ett fungerande kök? Hur länge räcker pengarna? Och kan Jocke ratta både bygge och ekonomi utan Danjals hjälp?

title: Episode 4

title: Blir muren klar innan vintern?

overview: Jocke kan snart lägga sitt efterlängtade golv på övervåningen och garderoben börjar ta form men tveksamt om tidsplanen kan hållas. Med bara dagar kvar börjar tiden rinna ut för murarna, kommer muren hinna bli klar innan vintern?

title: Episode 5

title: Äntligen är köket klart

overview: Garderoben börjar ta form men tiden och pengarna börjar ta slut. Muren har passerat fem miljoner och Danjal kopplas in igen. Småbarnslivet tar på krafterna och Jocke kunde inte föreställa sig livet med två barn. Köket ska äntligen invigas.

title: Episode 6

title: Måste köket rivas igen?

overview: Köket har varit i bruk ett par veckor när Jocke upptäcker att det inte finns någon golvvärme. Måste köket rivas upp igen och vems fel är det? Ekonomin lider och fler snickare får gå. Hur påverkas bygget och hinner garderoben bli klar?

title: Episode 7

title: Spräckt budget och tidspress

overview: Jocke försöker tackla familjeliv och bygge men med en budget som gått över flera miljoner måste fler snickare gå. Vintern närmar sig och om några veckor ska garderoben vara klar, sen är renoveringspotten helt slut. Kommer de att nå sitt mål?

title: Episode 8

title: House tour

overview: Lundellhuset är så gott som klart invändigt och Jocke bjuder på en house tour. Äntligen har Jocke, Jonna, Lunabelle och Lionel ett färdigt hem. Men har de hunnit klart garderoben? Har pengarna räckt och är Jocke nöjd nu?

Season 3

title: Episode 1

title: Sveriges fetaste badlandskap

overview: Invändigt är huset nästan klart. Men huset ska putsas, muren bli klar och Sveriges fetaste badlandskap ska byggas. Danjal vill dra upp tempot men får han fart på hantverkarna?

title: Episode 2

title: Sveriges finaste entré

overview: Planerna på att bygga Sveriges fetaste badlandskap börjar ta form, men hur känns prislappen? Allt tyder på att Sveriges finaste entré strax är klar - om inget oväntat händer.

title: Episode 3

title: Storbråk bryter ut

overview: Frisören är på besök och ska klippa hela familjen, samtidigt som Jocke ska styra bygget. Jocke irriterar sig på Danjals planer på att öka tempot och storbråk bryter ut.

title: Episode 4

title: Drömmar om badlandskap

overview: Bygget har stannat upp och ingen vet riktigt vad som händer. Jocke åker till Gustavsviks badhus för att få inspiration men kommer Danjal godkänna badlandskapet?

title: Episode 5

title: Oro över näthat

overview: Byggställningar ska upp runt huset och Danjal som dragit igång allt lyser med sin frånvaro. Jocke har senaste tiden varit utsatt för mycket näthat och Jonna är bekymrad.

title: Episode 6

title: Upp till bevis

overview: Upp till bevis - blir entré och trädgård klara? Danjals planer på att lägga nytt tak och sätta ny puts samtidigt har sinkat bygget. Har Jocke åter lyckats med det omöjliga?

Season 4

title: Episode 1

title: Revanschlust och gasen i botten

overview: Det var en besviken Jocke som inte lyckades gå i mål förra säsongen. Nu är han revanschsugen och fasaden och trädgården ska bli klara - alla medel är tillåtna.

title: Episode 2

title: En olycka kommer sällan ensam

overview: Olyckorna radar upp sig. Terrassen på övervåningen och stenläggningen på baksidan måste göras om och husvagnen blir familjen Lundells sista tillflyktsort.

title: Episode 3

title: Tidsplan och raketfart

overview: Jocke är tyvärr den ende som tror på tidsplanen. Taket kommer på plats och allt går i raketfart. Men när allt rullar på som bäst upptäcker de ett nytt fel.

title: Episode 4

title: Fly från kaoset?

overview: Det är kaos på bygget när nya entrén som nyss är påbörjad måste bli klar idag. Byggkaoset har gått så långt att Jocke och Jonna börjar fundera på att flytta utomlands.

title: Episode 5

title: Långt kvar till klart

overview: Det är svettigt för familjen Lundell. Pool och poolhus planeras men fasaden och taket har långt kvar. Dessutom fyller Lionel ett år! Hur ska de hinna få bygget klart?

title: Episode 6

title: Sveriges finaste hus?

overview: Ny fasad, två nya entréer, mycket belysning samt nytt tak ska nu presenteras. Jocke har skjutit på deadline och frågan är om det är klart? Och är det Sveriges finaste hus?

Season 5

title: Episode 1

title: Renoveringen som aldrig tog slut

overview: Jocke vill avsluta renoveringen av Sveriges lyxigaste hus. Det är dags för slutspurt men nu har han hittat nya byggprojekt: ett spa och en carport. Kommer han någonsin bli klar?

title: Episode 2

title: Epadunk på terrassen

overview: Jocke vill maxa ljudsystemet på uteterassen men Jonna är inte nöjd. Samtidigt som Jocke köper ny bil inser han att de hittills lagt 30 miljoner på renoveringen.

title: Episode 3

title: Vem har pajat spabadet?

overview: Terrassen som nästan var klar är plötsligt inte alls klar. Lunabell får ett nymålat rum och trädgården börjar ta form. Jocke jagar runt efter vem som har pajat spabadet.

title: Episode 4

title: Rogers hål

overview: Gräset börjar komma på plats och plattorna är lagda. Roger sågar upp ett hål i Lunabells vägg och Jonna tappar humöret. Och terrassen, nu måste den väl vara klar?

title: Episode 5

title: Är terrassen klar?

overview: En inredningsarkitekt kommer på besök och trädgårdsmästare är på plats. Det är mors dag och Jonna firas. Och Lunabells rum invigs och kan det vara så att terrassen är klar?

title: Episode 6

title: Det rivs mer än det byggs

overview: Jocke har börjat riva, mer än någonsin. Graffitimålare kommer på besök för att pimpa Jockes garderob och när det rivs mer än det byggs får familjen fly till husvagnen.

title: Episode 7

title: Ett steg fram, två tillbaka

overview: Poolen är grävd men åt fel håll så den måste grävas om. Både Jonny och Roger frågas ut. Men hur ska huset bli klart när Jocke fortsätter riva?

title: Episode 8

title: En bärande vägg rivs

overview: Poolen ska vara klar om en månad men är inte grävd än. Muren som hittills kostat fem miljoner är inte klar och Jocke börjar bli frustrerad när en bärande vägg rivs.

title: Episode 9

title: Var är golvet?

overview: Gropen är grävd och nu ska poolen på plats. Jocke har storslagna planer för lekpark och carport. Jonny jagar vidare efter golvet till köket. Det är mer hål i huset än någonsin.

title: Episode 10

title: Blir det nåt bad eller?

overview: Poolen ska invigas och Henke är badsugen. Golvet i köket börjar äntligen komma på plats och Jocke börjar se ett slut på bygget, samtidigt som Henke hittar fler och fler hål.

title: Episode 11

title: Trädgårdsdags

overview: Träden börjar komma på plats och trädgården börjar växa fram. Poolen fylls upp men kommer familjen hinna bada innan sommaren är slut?

title: Episode 12

title: Vi flyttar till lägenhet

overview: Trädgården börjar bli klar men Jocke har fortsatt ångest över växterna. Trots att bygget går framåt har familjen blivit med lägenhet, och Jocke med delfiner.

title: Episode 13

title: Huset är obeboeligt

overview: Det efterlängtade golvet är på plats men tyvärr förstört. Jocke är vansinnig och dessutom har avloppet pajat. Huset är återigen obeboeligt och Jocke har pausat spabygget.

title: Episode 14

title: Bo i tvättstugan?

overview: Just nu kan familjen bara vistas i tvättstugan, alla andra rum är drabbade av bygget. Sprickan mellan Jocke och Jonny växer. Lyckas de fixa golvet och få i ordning till jul?

title: Episode 15

title: Jul med jordgolv?

overview: Med julen runt hörnet måste huset komma i ordning. Ett nytt golv ska läggas och familjen börjar röja. Kommer det att bli en jul med trägolv eller jordgolv?

title: Episode 16

title: Jul deluxe

overview: Julen har kommit till Lundellhuset och det maxas med julpynt. Snickarna jobbar med att få klart undervåningen. Jocke får en gris och familjen har fått ett golv.

title: Episode 17

title: Jussi räddar julen

overview: Julstöket fortsätter och allt pynt är på plats. Jocke tror att han ska dö men blir räddad av massören Jussi. Det blir en god jul i Lundellhuset ändå.

title: Episode 18

title: Kaos på Ikea

overview: Bygget går segt och Jocke har en rejäl svacka. Hela familjen åker till Ikea och gör kaos men frågan är - vad är en kommod?

title: Episode 19

title: Det hänger på Jocke

overview: Det är bara fem månader tills allt ska vara helt klart. När Jonna får komplikationer efter operationen måste Jocke själv få fart på renoveringen.

title: Episode 20

title: Jocke har rivit halva huset

overview: Jocke har fått dille på att våningarna ska hänga ihop och har rivit halva huset. Spa-delen går långsamt framåt. Det saknas nämligen pengar.

title: Episode 21

title: Danjal återuppstår

overview: Danjal är tillbaka efter ett års frånvaro. Mycket har hänt sedan han hade stenkoll på bygget. Två rum är klara och Jocke är stolt som en tupp.

title: Episode 22

title: Jocke drar i bromsen

overview: Pengarna har börjat sina och Jocke drar i bromsen. Det som är igång måste färdigställas innan bygget kan fortsätta. Jocke drar igång en storstädning.

title: Episode 23

title: Två månader kvar

overview: Jocke har dragit igång bygget igen och nu måste det gå fort. Henke sprider dålig stämning på bygget vilket skapar konflikt mellan Jocke och Jonna.

title: Episode 24

title: Poolen som aldrig blir klar

overview: Med bara veckor kvar av bygget har Jocke hittat ett fel med poolen. Jonna vill fixa finliret vid poolområdet men upplever ett motstånd från Jocke.

title: Episode 25

title: Mycket kvar att fixa

overview: Mycket är på plats men det är ännu mer kvar att fixa. Hur ska Jocke hinna med att färdigställa hus och tomt på bara ett par veckor?

title: Episode 26

title: Upp till bevis

overview: I sex år har Jocke renoverat och nu är det upp till bevis. Kan han visa upp ett färdigt hus? Kan han sluta renovera och bara bo i huset?

title: Lundellhuset - Sveriges lyxigaste bygge

overview: Nu har Jocke och Jonna Lundell bestämt sig. Kosta vad det kosta vill, Lundellhuset ska bli klart. Men kan Jocke tillräckligt för att ro det gigantiska projektet i hamn?

title: Lundellhuset - Sveriges lyxigaste bygge

title: Lundellhuset - Sveriges lyxigaste bygge

character: Self - Interior designer

character: Self - Builder

character: Self - Finance Manager

character: Self

character: Self - Project Manager

character: Self - Electrician

job: Producer

original_title: Lundellhuset - Sveriges lyxigaste bygge


title: Pray, Obey, Kill

name: Pray, Obey, Kill (2021): Official Trailer | HBO

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: Where Truth Lies

title: Where Truth Lies

title: Den tvingande känslan

overview: I en liten svensk by omgiven av skog blir en man skjuten. Polisen anländer till en märklig brottsplats – som blir ännu märkligare när en mördad kvinna hittas i grannhuset. När en misstänkt dyker upp tror ingen sina ögon.

job: Director

department: Directing

title: Dying Is Not So Bad

title: Zemřít není tak zlé

overview: Vyšetřovatelé nedokáží říct, který ze dvou podezřelých ve vazbě mluví pravdu.

title: Dying Is Not So Bad

title: Att dö är inte så farligt

overview: 2004 sitter två misstänkta häktade i väntan på rättegång. Deras berättelser motsäger varandra. Utredarna försöker lista ut vem som talar sanning – tills tekniken hinner ikapp polisens misstankar.

title: Gates of Hell

title: Gates of Hell

title: Helvetets portar

overview: Rättegången inleds och vittnen berättar sin sanning om pastorn och barnflickan. En del bevis läggs fram medan andra undanhålls. Vem är Kristi brud? Trodde de alla att hon skulle komma till himlen och gifta sig med Jesus?

title: Hand of God

title: Hand of God

title: Guds hand

overview: Rättegången fortsätter och åklagarsidan lägger fram sina bevis. Men vad fokuserade man egentligen på 2004? Fick rätten fram hela sanningen? Journalisterna gör en oväntad upptäckt som ifrågasätter utfallet.

title: Don't Be Afraid to Go Close

title: Don't Be Afraid to Go Close

title: Var inte rädd för att gå nära

overview: Ett oväntat brev ger tillgång till aldrig tidigare sett material, vilket ger bränsle åt Martins och Antons utredning. De pratar med personen som står i fokus för den, och hon avslöjar äntligen en saknad pusselbit.

title: The Evil God of Knutby

title: The Evil God of Knutby

title: Knutbyguden

overview: Brännande frågor har äntligen besvarats, och drivkrafterna hos de inblandade blir tydligare. De tidigare medlemmarna avslöjar sanningen om församlingens sista dagar – och en ny form av rättvisa kommer till Knutby.

overview: Documentary series describing a religious group in a small town in Sweden, known for murder and attempted murder by and against members of the group. Later leaders of the group have been accused of psychic and physical violence against members.

title: Pray, Obey, Kill

title: Pomodlit, poslechnout, zabít

overview: V mrazivě chladné noci v lednu 2004 zaznělo v ospalé švédské vesnici Knutby několik výstřelů. Byla zde zavražděna mladá žena a její soused utrpěl četná střelná poranění. Celý svět tehdy obrátil pozornost k tamější uzavřené náboženské komunitě a se zatajeným dechem sledoval průběh soudního řízení.

title: Reza, obedece, mata

overview: En un remoto pueblo sueco llamado Knutby, una pequeña congregación pentecostal unida creía que Jesucristo regresaría a la Tierra para casarse con su líder. Tras el asesinato de una joven de la comunidad, su vecina fue herida de bala, y el caso se convirtió en una sensación internacional.

title: Knutby: Módl się, słuchaj i zabijaj

overview: Pewnej mroźnej nocy w styczniu 2004 r. w szwedzkim prowincjonalnym miasteczku Knutby rozległy się strzały. Zamordowana została wtedy młoda kobieta, a jej sąsiad doznał wielu poważnych ran postrzałowych.

title: Lūdzies, pakļaujies, nogalini

title: Knutby: I blind tro

overview: I 2004 høres der pistolskud i den svenske landsby Knutby. Verdens opmærksomhed rettes mod menighedens pastor, en barnepige og deres leder. To graverjournalister forsøger at kaste nyt lys over hændelserne.

title: Кнутби: Сляпа вяра

title: Modli sa, počúvaj, zabíjaj

overview: V mrazivej noci v januári 2004 zaznelo v ospalej švédskej dedine Knutby niekoľko výstrelov. Bola tu zavraždená mladá žena a jej sused utrpel početné strelné poranenia. Celý svet vtedy obrátil pozornosť k tamojšej uzavretej náboženskej komunite a so zatajeným dychom sledoval priebeh súdneho konania. Dokument sa pokúša objasniť, čo sa v dedine Knutby skutočne stalo.

title: Knutby: Slijepo vjerovanje

overview: Jedne ledene noći u siječnju 2004. pucnji su odjeknuli uspavanim švedskim selom Knutby. Ubijena je mlada žena, a njezin susjed zadobio je više rana iz vatrenog oružja. Svjetska pozornost usmjerila se na čvrsto povezanu pentekostnu zajednicu, a sudski spor koji je uslijedio postao je međunarodna senzacija.

title: Knutby: I blind tro

overview: 2004 ven pistolskott genom luften i lilla Knutby. Världens uppmärksamhet riktades mot församlingens pastor, en barnflicka och deras ledare. Två grävande journalister försöker kasta nytt ljus på vad som egentligen hände.

title: Reze, Obedeça, Mate

title: Knutby: Imádkozz, engedelmeskedj, ölj

overview: 2004-ben egy éjszaka lövések dördültek az álmos svéd faluban, Knutbyban. Egy fiatal nőt meggyilkoltak, szomszédja is több lövést kapott, de túlélte. Az áldozatok és az elkövetők a – látszólag – szigorúan élő pünkösdi gyülekezethez tartoztak. A nyomozás és az ezt követő bírósági ügy nemzetközi szenzációvá vált, ahogy egyre több furcsa titokra és bizonyítékra derült fény. A dokumentumsorozatban az elismert újságírók, Martin Johnson és Anton Berg, Henrik Georgsson (A híd) rendezővel megpróbálják új megvilágításba helyezni a Knutbyban történt eseményeket. Az újságírók az ügyet új szempontok alapján vizsgálják, és olyan anyagok segítségével, amelyek eddig még nem voltak hozzáférhetőek, továbbá exkluzív interjúkat készítenek olyan emberekkel, akik több éves hallgatás után törték meg a csendet.

title: Pray, Obey, Kill

overview: Sarjassa perehdytään nuoren naisen murhaan hiljaisessa Knutbyn kylässä Ruotsissa.

title: Reza, obedece, mata

overview: En un pueblo sueco, las creencias religiosas se tiñen de sangre con al muerte de una jóven.

title: Knutby: I blind tro

overview: Documentaireserie over een religieuze groepering in een klein stadje in Zweden, bekend om moorden en pogingen tot moord door en tegen leden van de groep. Latere leiders van de groep zijn beschuldigd van psychisch en fysiek geweld tegen hun leden.

original_title: Knutby: I blind tro

production_countries: SE US CZ


title: Stormskärs Maja

title: Vägen till Stormskäret

title: Vägen till Stormskäret

title: Vägen till Stormskäret

overview: Sommaren 1842 seglar nygifta Maja och Janne till Stormskäret. Fem år tidigare har deras föräldrar avtalat om äktenskapet. Under den långa förlovningen samlar Maja hemgift och lär sig vad som krävs för ett självständigt liv. Efter den glada bröllopsfesten börjar Majas och Jannes gemensamma resa till Stormskäret.

title: Tie Myrskyluodolle

overview: Vastavihityt Maija ja Janne purjehtivat Myrskyluodolle kesällä 1842. Viisi vuotta aiemmin vanhemmat ovat sopineet Maijan ja Jannen avioliitosta. Pitkän kihlauksen aikana Maija kerää kapioita ja opettelee taitoja itselliseen elämään. Iloisen hääjuhlan jälkeen alkaa Maijan ja Jannen yhteinen matka Myrskyluodolle.

title: Med havet som granne

title: Med havet som granne

title: Med havet som granne

overview: Maja och Janne bygger sitt hus på Stormskäret. Deras förstfödda, Maria, föds en stormig natt. Janne tar ensam barnet på dop, medan Maja måste vänta på sin kyrktagning. Under årens lopp föds även sönerna August, Mikael och Sigfrid. I mitten av 1850-talet kastar åländska kriget sin skugga även på livet på Stormskäret.

title: Meri naapurina

overview: Maija ja Janne rakentavat Myrskyluodolle talonsa. Esikoinen Maria syntyy myrskyisenä yönä. Janne vie yksin lapsen kastettavaksi, ja Maija joutuu odottamaan kirkottamista. Vuosien myötä perheeseen syntyvät pojat August, Mikael ja Sigfrid. 1850-luvun puolivälissä Oolannin sota varjostaa myös Myrskyluodon elämää.

title: Resebud

title: Resebud

title: Resebud

overview: Åländska kriget vållar harm för ålänningarna, och Janne måste fly till Finland. Maja och Janne upplever stora förluster och sorg, men familjen får även en son till, Hindrik. Janne lär August skriva, och även Maria får lära sig den här färdigheten som i allmänhet är reserverad för män.

title: Routavuodet

overview: Oolannin sota tuottaa harmia ahvenanmaalaisille, ja Janne joutuu pakenemaan Suomeen. Maija ja Janne kokevat suuria menetyksiä ja surua, mutta perheeseen syntyy myös poika Hindrik. Janne opettaa Augustia kirjoittamaan, ja myös Maria saa opetella yleensä miehille kuuluvan taidon.

title: En stallets jul

title: En stallets jul

title: En stallets jul

overview: På tröskeln till julen 1859 brinner Majas och Jannes hus ner. Familjen firar jul i stallet och väntar på att isarna ska bli så starka att de kan ta sig bort från Stormskäret. I början av det nya året lyckas de ta sig till Majas föräldrar i Simskäla där de blir varmt emottagna.

title: Tallin joulu

overview: Joulun alla 1859 Maijaa ja Jannea koettelee tulipalo. Perhe viettää joulun navetassa ja odottaa jäiden vahvistumista päästäkseen pois Myrskyluodolta. Uuden vuoden alussa evakkomatka Maijan vanhempien luo Simskälaan onnistuu ja heidät otetaan lämpimästi vastaan.

title: Vargavinter

title: Vargavinter

title: Vargavinter

overview: I Simskäla är man rädd för vargarna som rör sig i trakten. På våren återvänder Majas och Jannes familj till Stormskäret. Janne har köpt byggnadsvirke på skuld, och på brandplatsen letar man efter spik till det nya huset. Deras knappa liv skuggas av förlusten av kon Tulpana. Janne blir intresserad av en ny fiskemetod som kan ge större fångster.

title: Suden talvi

overview: Simskälassa pelätään talvella seudulla vaeltavia susilaumoja. Keväällä Maija, Janne ja lapset palaavat Myrskyluodolle. Janne ostaa rakennuspuut velaksi ja palopaikalta etsitään naulat uuteen taloon. Niukkaa elämää varjostaa Tulppaani-lehmän kohtalo. Janne kiinnostuu uudesta kalastustavasta, jonka avulla kalasaaliit kenties kasvavat.

title: Vägen från Stormskäret

title: Vägen från Stormskäret

title: Vägen från Stormskäret

overview: Man har nått 1800-talets fyra sista årtionden. En ny fiskemetod ger ålänningarna fångster, men kräver även sina offer. Gravida Maja får ett förebud, som verkar besannas när det yngsta barnet Johanna kommer till livet under stor sorg. August stöttar Maja när de övriga barnen beger sig ut i världen. Till slut är det ändå dags att avstå, och Maja tar farväl av Stormskäret.

title: Tie Myrskyluodolta

overview: Eletään 1800-luvun neljää viimeistä vuosikymmentä. Uusi kalastustapa tuo ahvenanmaalaisille saaliita, mutta vaatii myös uhrinsa. Raskaana oleva Maija näkee enteen, joka näyttää toteutuvan, kun nuorin lapsi Johanna syntyy. August on Maijan tukena vuosien kuluessa, kun muut lapset lähtevät maailmalle. Tulee kuitenkin luopumisen aika, ja Maija jättää hyvästit Myrskyluodolle.

overview: Maija is married off to her neighbors son Janne, and the Newlywed couple moves to uninhabited island in Åland archipelago, middle of the Baltic Sea in the mid-19th century. Death, war and love makes her stronger than his opponent: the merciless North Sea.

title: Stormskärs Maja

title: Stormskärs Maja

overview: Stormskärs Maja är en finlandssvensk tv-serie från 1976 i sex delar som bygger på romanserien Stormskärs Maja av Anni Blomqvist. Serien som producerades av Yle regisserades av Åke Lindman och skrevs av Benedict Zilliacus och musiken som även spreds utanför serien komponerades av Lasse Mårtenson. Serien spelades in i mitten av 1970-talet på Åland i till exempel Skarpnåtö. I rollerna syns Rose-Marie Rosenback och Leif Sundberg.

title: Myrskyluodon Maija

overview:
Myrskyluodon Maija (ruots. Stormskärs Maja) on kirjailija Anni Blomqvistin kirjoittamasta viisiosaisesta Myrskyluoto-romaanisarjasta dramatisoitu kuusiosainen suomalainen televisiosarja vuodelta 1976. Yleisradion tuottaman sarjan ohjasi Åke Lindman, dramatisoi Benedict Zilliacus, ja sarjan ulkopuolellakin elämään jääneen musiikin sävelsi Lasse Mårtenson. Sarja kuvattiin 1970-luvun puolessa välissä Ahvenanmaalla muun muassa Skarpnåtössä. Päärooleissa ovat Rose-Marie Rosenback ja Leif Sundberg.

Myrskyluodon Maijan ensimmäinen jakso esitettiin 6. huhtikuuta 1976. Sarja on ruotsinkielinen, mutta se nousi Suomessa katsojalukutilastojen kärkeen. Sarja esitettiin myöhemmin samana vuonna myös Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa. Sarjaa on esitetty Suomen televisiossa viimeksi vuosina 2007 ja 2015.

Myrskyluodon Maija kertoo vastanaineiden Maijan ja Jannen elämästä vastoinkäymisineen ja menetyksineen 1800-luvun ulkosaaristossa luonnon armoilla.

character: Maja

character: Janne

job: Dramaturgy

department: Crew

job: Music

department: Sound

job: Writer

department: Writing

original_title: Stormskärs Maja


title: The Doormen

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: En känsla av makt

overview: Vi träffar Adrian, Zeliha och Edvin under ett arbetspass på krogen. Vilka befogenheter har de och hur är det möjligt att fatta rätt beslut som gynnar alla parter? De beskriver kickarna arbetet ger och drivet att få jobba mycket. Edvin blir misshandlad vid ett ingripande och polis tillkallas till platsen. Del 1 av 6.

title: Episode 2

title: Fronta i dörren

overview: Zeliha som är relativt ny som dörrvakt ska för första gången \"fronta\" i dörren med Adrian. Hon anar snart problem från ett killgäng och det blir bråk. Vi träffar Mia som jobbar med Edvin. Mia vill få gästerna att känna sig sedda, att vakterna är där för gästerna och inte för att förstöra för dem. Edvin förklarar varför han jobbar som dörrvakt och hur det påverkar hans mående.

title: Episode 3

title: Grovt våld

overview: Edvin och Adrian har erfarenhet av grovt våld som riktats mot dem. Dörrvaktsyrket kan innebära att jobba med livet som insats. Bristen för respekt mot dörrvakter kan resultera i våldsamma situationer. Mia berättar att det bästa med jobbet är att hjälpa människor och att hon hämtar kraft genom att åka hem till Dalarna.

title: Episode 4

title: Knark och sexualbrott

overview: Användandet av knark är utbrett. Dörrvakterna ser hur alkohol och droger skapar farliga situationer i krogmiljön. Samtidigt verkar många gäster ovetande om vilka lagregler som gäller när någon är uppenbart berusad. Vakterna berättar om deras erfarenhet av att bevittna eller misstänka sexualbrott.

title: Episode 5

title: Två veckors utbildning

overview: Stolthet skapar farliga situationer. Edvin är kritisk till att ordningsvakter får delvis polisiära befogenheter efter bara två veckors utbildning. Mia avslöjar vad som hindrar henne från att söka till Polishögskolan. Entrévärden Fadi förklarar skillnaden mellan entrévärdar och ordningsvakter. Vi ser hur gästlistor och klädkoder kan skapa dold diskriminering.

title: Episode 6

title: Hoten och vardagslivet

overview: Adrian berättar hur det är att frukta för sitt liv och när våldet från krogmiljön följer med hela vägen hem. Något som för honom lett till sönderskurna däck och mordhot. Zeliha kämpar för att få vardagen som ensam mamma att gå ihop med nattarbetet som dörrvakt. En konflikt uppstår mellan Zeliha och kollegan Edvin.

title: Season 1

overview: By following the doormen Adrian, Zeliha, Edvin and Mia, we end up straight into Swedish club life. A world with power, crime and drugs but also with a strong friendship between colleagues where the security of the guests is the main thing. Here is Adrian who first reads a goodnight story to his children and in the next moment stands in the doorway of the tavern. A six-part documentary series about a profession with major legal and moral challenges that affect those who work and also the lives of their families.

title: Dörrvakterna

overview: Genom att följa dörrvakterna Adrian, Zeliha, Edvin och Mia hamnar vi rakt in i svenskt klubbliv. En värld med makt, kriminalitet och droger men också med en stark kamratskap mellan kollegor där tryggheten för gästerna är huvudsaken. Här finns Adrian som först läser godnattsaga för sina barn för att i nästa stund ställa sig i dörren på krogen. En dokumentärserie i sex delar om ett yrke med stora rättsliga och moraliska utmaningar som påverkar de som arbetar och även deras familjers liv.

title: The Doormen

title: Dørvaktene

overview: De utgjør frontlinjen i Sveriges klubbliv, en verden med penger, kriminalitet og rus. Samholdet er sterkt, men jobben påvirker også privatlivet.

title: Järjestyksenvalvojat

overview: Dokumenttisarjassa seurataan neljää ruotsalaista järjestyksenvalvojaa niin työssä kuin vapaa-aikana. Klubeilla tehtävä työ tarjoaa suoran näkökulman ruotsalaiseen yöelämään, ja siihen liittyy niin valtaa, rikollisuutta kuin huumeitakin. Järjestyksenvalvojien työ on kuitenkin myös vahvaa kollegiaalista toveruutta ja halua huolehtia asiakkaiden turvallisuudesta. Työhön liittyy myös oikeudellisia ja moraalisia haasteita, jotka vaikuttavat niin työntekijöiden kuin heidän perheidensä elämään.

original_title: Dörrvakterna


title: Mimmi

title: Episode 1

title: Ett steg fram och två tillbaka

overview: Mimmi bor i en lägenhet med sina föräldrar. Serien följer familjen när Mimmi ska börja i förskolan och får nya vänner.

title: Episode 2

title: Hipp, hipp, hurra

title: Episode 3

title: God Jul lilla gris

title: Episode 4

title: Henrys bröd! Magens död!

character: Guiden

title: Episode 5

title: Apor! Tigrar! och pingviner!

title: Episode 6

title: Monstret i skåpet

title: Season 1

title: Mimmi

title: Mimmi

character: Mimmi

character: Elin, Mimmis mamma

character: Albin

character: Anna

character: Roberto

character: Evald Schiller, hovmästare

character: Emma Pettersson

character: Anders bror

character: Rosamunda

character: Enoks syster

character: Tjejen

character: Svea Brodén

character: Tanten

character: Flyttgubbe

character: Linda, lekisbarn

character: Lindas mamma

character: Ralf, lekisbarn

character: Lekisbarn

character: Oskar, Mimmis pappa

character: Enok

character: Henry, kexfabriksägaren

character: Rudolfo

character: Gertrud

character: Anders Schmidt

character: Ingela

character: Svenne, man i kexfabriken

character: Konduktören

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Camera Production Assistant

department: Camera

job: Key Grip

job: Production Designer

job: Costume Designer


title: Heja Björn

title: Episode 1

title: Björn lurar en kund

overview: Björn fyller 30 år och firas med tårta på sängen. Henrik har tagit sonens glasögonbidrag för att köpa present. Sanna vill bli sjukskriven och känner en läkare som kan fixa det för 5000 spänn. På byrån använder de en begagnad reklamkampanj som de ger till en grön marknadschef.

title: Episode 2

title: Läxläsningen

overview: Henrik deppar men Björn kör dit hans två söner så att de kan göra läxorna tillsammans. Sanna går på klassåterträff och träffar Liselotte, som hon mobbade i skolan för hennes eksem. Nu skall hon be om förlåtelse men det känns svårt nu när Liselottes karriär har gått spikrakt uppåt och hon har blivit spydig mot alla.

title: Episode 3

title: Konstapel K

overview: Varför går det åt en hel rulle toapapper när Henrik går på toaletten? Sanna berättar om sin hemliga sexuella fantasi, att hamna i klorna på en mycket sträng polisman.

title: Episode 4

title: Parmiddagen

overview: Sannas kompis Josefin och dennes fästman Max kommer på middag. De har redan problem med förhållandet och Sanna varnar Björn för att försöka ställa något till rätta eftersom Josefin tänker lämna Max för en programledare på Radio Stockholm.

title: Episode 5

title: Katten

overview: Grannen Kerstins katt Baltasar har blivit påkörd och Sanna och Henrik har många fantasifulla idéer om hur de ska göra sig av med den så att inte Kerstin får reda på att det är de som kört på katten. Björn tycker att förslagen är oerhört makabra och säger att han absolut inte tänker gå med på att fejka ett kattsjälvmord, som är en av idéerna. Stackars Björn har mardrömmar om katten och vill erkänna sin skuld.

title: Episode 6

title: Grannsamverkan

overview: Rainer har tröttnat på att få sin cykel stulen så han organiserar grannsamverkan mot brott med Björn, Sanna, Henrik samt grannen Kerstin. Rainer vill ha militärisk drill, Sanna hatar Kerstin och allt slutar i kaos.

title: Episode 7

title: Drutten

overview: Björns chef Borgström ska skilja sig och istället för att hunden Drutten blir försöksdjur får han flytta in hos Björn och Sanna. Men Sanna och Henrik är inte riktigt lika stora hundälskare och hittar på att Drutten har anfallit grannen Kerstin.

title: Episode 8

title: Hundvakten

overview: Nu när Björn och Sanna har hund måste de hitta någon som kan vara hundvakt på dagarna. Visserligen sitter Henrik och Sanna bara och tittar på TV hela dagarna men Björn måste anställa en tonårig tjej för att hunden skall komma ut. Men unga Malin korrumperas snart av Sannas dåliga inflytande. Och Henrik tar för sig utan att skämmas ur kökskassan.

title: Episode 9

title: Myshelg

overview: Sanna och Henrik har planerna klara för helgen: att dricka upp 100 liter öl så snabbt som möjligt. Synd för Björn som hade velat gå på långpromenader och spela yatzy med de andra.

title: Episode 10

title: Nya farliga Björn

overview: Efter att Ludde har behandlat Björn som skit på jobbet lyckas Sanna och Henrik övertala Björn att bli den nye farlige Björn. Han ska bli så farlig att han till inte ens har kalsonger under byxorna på jobbet. Men Sanna och Henrik nöjer sig inte med ord utan kör honom till en mack där han med kassapersonalens goda minne snattar vindrutetorkare.

title: Episode 11

title: Pappa kommer

overview: Björns pappa Torsten är på besök och har inga skrupler mot att gå omkring naken. Efter att ha träffat Kerstin dröjer det inte länge innan hon och Torsten har sex i Björns vardagsrum. Sanna ställer till en scen när kassörskan på Systembolaget inte frågar efter leg.

title: Episode 12

title: Festen

overview: Kerstin behöver muntras upp så Sanna ställer till en fest. Hon berättar att Björns chef Rolf är intresserad av henne och till honom säger Björn att han har en liten beundrarinna. När festen blir av och Rolf dyker upp tror han genast att det är den 14-åriga hundvakten Malin. Kerstin blandar vin och tabletter och måste hämtas med ambulans och Sanna ringer Malins pappa som blir nedslagen av Rolf och måste hämtas av polisen.

Season 2

title: Episode 1

title: Båthoran

overview: Henrik får tips av Sanna hur han ska förbättra sin relation med hustrun Bitte och Sanna vet verkligen hur man manipulerar en person. Björn har nämligen börjat hjälpa grannen Rainer med hans båt och Sanna och Henrik tänker sabotera deras grannsamverkan.

title: Episode 2

title: Nike

overview: På reklambyrån har man chans att få Nike som kund, men Björn och Ludde har skilda uppfattningar om hur det skall gå till. Hemma går tvättmaskinen sönder och det gör inte livet lättare för Björn.

title: Episode 3

title: Farväl Henrik

overview: Björn är trött på att alltid ha sin bror Henrik hängande hemma hos sig och Sanna. När han försöker förklara det för sin bror blir Henrik djupt sårad, vilket leder till att Björn får dåligt samvete. Men den här gången stålsätter han sig i det längsta och planerar en myskväll på tu man hand med Sanna. Samtidigt ser Sanna till att de får en annan inneboende i stället. Hon uppmuntrar Malin att rymma hemifrån och gömma sig i deras källare så att inte polisen ska hitta henne.

title: Episode 4

title: The Webmaster

overview: Björn är hemma från jobbet en dag, vilket väcker Sannas och Henriks irritation. De vill inte ha någon som pratar framför TV:n eller tvingar ut dem på skogspromenader. Sanna fixar en träff mellan Henrik och fotvårdsterapeuten Marja, trots att Henrik formellt sett är gift. Sanna vill nämligen hamna på Marjas lista med VIP-kunder, precis som Ulf Elfving.

title: Episode 5

title: Teknikfientliga Henrik

overview: Björn har tröttnat på att Sanna och Henrik bara sitter och tittar på TV och inför därför en TV-fri kväll. Sanna blir minst sagt upprörd över beslutet. Henrik är ovillig att lära sig använda datorer och skyller på strålningen. Björn måste hjälpa honom.

title: Episode 6

title: Onanisten

overview: På jobbet delar Borgström in personalen i två lag för att komma på bästa idén till en reklamkampanj men det urartar snart. Sanna vill veta allt om var och när Björn onanerar och Henrik vill absolut pruta när han ska köpa ett par begagnade stövlar.

title: Episode 7

title: Fjäskapan

overview: Både Jossan och Max är arga både på varandra och på Björn. De kallar Björn för fjäskapa och han vill visa att han minsann inte är någon mes. Björn, Sanna och Henrik börjar skriva dagbok men Henrik har bara skriver och skriver, trots att både han och Sanna inte gör något annat än äter och ser på TV.

title: Episode 8

title: Hasse trädskärare

overview: På väg till Enebybergs centrum möter Björn, Sanna och Henrik Katt-Kerstin som berättar att hon oväntat fått 5000 kronor. Pengarna ska hon använda till professionell hjälp för att få fint i trädgården, och Sanna blir väldigt avundsjuk. I centrumet upptäcker Björn en sybehörsbutik som han vill rädda från att bli utkonkurrerad och köper knappar för 200 kronor.

title: Episode 9

title: Gök-Torsten

overview: Henrik, Björn och Sanna besöker pappa Torsten och dennes nya, Gujje.

title: Episode 10

title: Kickoffen

overview: Björn säger upp sig från byrån och börjar jobba på en nystartad reklambyrå som drivs mer av idealism än profitjakt. Sanna klagar på att Henrik inte har något att tillföra hennes liv så han vill lära henne att lyfta med rak rygg.

title: Episode 11

title: Född fri

overview: Björn tvingar Sanna att inse att Malin måste få leva som en vanlig tonåring. När Sanna upptäcker att Malin stjäl inser hon att Björn har rätt och tillsammans försöker de slussa henne tillbaka till en mer normal tonårstillvaro. Henrik kommer på den ultimata lösningen för att slippa alla krav som ställs på honom.

title: Episode 12

title: Garderoben

overview: När grannen Rainer stoppar Sannas och Björns planer på att bygga en gigantisk garderob startar Henrik och Sanna en kampanj för att få Rainer att flytta. Garderobskonflikten och fejkade samlagsinspelningar får oanade konsekvenser, inte minst därför att Rainer som är hemvärnsman har vapen hemma.

title: Heja Björn

overview: Björn och Sanna har precis flyttat till en villa i norra Stockholm. Där får de regelbundet besök av Björns storebror Henrik som är både strykrädd och karaktärssvag. De försöker leva ett svenssonliv med lövkrattning och parmiddagar men det fungerar inte särskilt bra.

title: 你好，比约恩

character: Björn

character: Sanna

character: Henrik

character: Ludde

character: Borgström

character: Kerstin

character: Rainer

job: Casting

original_title: Heja Björn


title: The Brothers Lionheart

Season 1

title: Episode 1

title: Min bror Jonatan

overview: Karl (Skorpan) har fått veta att han snart ska dö. Jonatan omkommer i en brand. De två möts i Nangiala.

title: Episode 2

title: Över de vilda bergen

title: Episode 3

title: I Törnrosdalen

title: Episode 4

title: Fången i Katlagrottan

title: Episode 5

title: Stridens dagar

title: Bröderna Lejonhjärta

overview: Bröderna Karl och Jonatan Lejon återförenas efter sina korta liv på jorden i landet Nangijala, där sagornas och lägereldarnas tid råder. Men det idylliska livet i Körsbärsdalen hotas av den grymme riddaren Tengil som med hjälp av sin eldsprutande drake Katla tagit makten i Törnrosdalen och sprider skräck och fasa omkring sig. Karl och Jonatan som genom sitt mod kallas bröderna Lejonhjärta tar upp striden mot Tengil och hans svartklädda soldater.

title: The Brothers Lionheart

title: Bröderna Lejonhjärta

overview: De broers Karl en Jonatan Lejon worden herenigd na hun korte leven op aarde in het land Nangijala, waar de tijd van sprookjes en kampvuren heerst. Maar het idyllische leven in Körsbärsdalen wordt bedreigd door de wrede ridder Tengil, die met de hulp van zijn vuurspuwende draak Katla de macht heeft overgenomen in Doornroosje vallei en terreur en afschuw om zich heen verspreidt. Karl en Jonatan, die vanwege hun moed de gebroeders Leeuwenhart worden genoemd, gaan de strijd aan tegen Tengil en zijn in het zwart geklede soldaten.

character: Jonatan

character: Skorpan

original_title: Bröderna Lejonhjärta


title: Centralskolan

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

overview: Centralskolan är en svensk humorserie som visades på SVT1 hösten 2007. Serien utspelar sig på en skola och kretsar kring den 14-åriga eleven Filippa Bark, spelad av Sissela Benn. För regin svarade Måns Nilsson och manus är skrivet av humorgruppen Einsteins kvinnor (som också står för alla huvudroller).

title: Centralskolan

character: Filippa Bark

character: Andreas

character: Monika

character: Christian

job: Cinematography

job: Sound Editor

original_title: Centralskolan


title: Estonia - The Discovery That Changed History

type: Logo

title: The Shipwreck

overview: On the night of September 28th 1994, the ferry M/S Estonia sinks in the middle of the Baltic Sea. The ship has reached the seabed less than an hour after the first warning signs. The survivors tell about their battle for survival. Their stories turn out to be valuable for the investigation.

title: Forliset

overview: Natt til 28. september 1994 forliser M/S Estonia i Østersjøen. Mindre enn en time etter de første tegnene til problemer, ligger skipet på havets bunn. De overlevende forteller om kampen på liv og død under forliset. Deres vitnesbyrd skal bli sentrale i jakten på sannheten.

title: Forliset

overview: Natten til den 28. september 1994 forliser M/S Estonia midt på Østersøen. Mindre end en time efter, at de første tegn på problemer viser sig, ligger skibet på havets bund. De overlevende fortæller om kampen for liv og død under forliset, og deres vidnesudsagn skal vise sig at blive helt centrale i jagten på sandheden.

title: The Shipwreck

title: Förlisningen

overview: Natten till den 28 september 1994 förliser M/S Estonia mitt på Östersjön. Mindre än en timme efter de första varningstecknen har fartyget sjunkit till botten. De överlevande berättar om kampen på liv och död. Deras vittnesbörd ska komma att bli viktiga.

title: Der Untergang

overview:
Im Jahr 1994 sank die Fähre MS Estonia bei der Überfahrt über die Ostsee, 852 Menschen wurden in den Tod gerissen. Im ersten Teil der packenden Doku-Serie berichten Überlebende über den Tag, der alles in ihrem Leben veränderte.

(discovery+)

title: Katastrofa

overview: Tí, ktorí prežili potopenie trajektu v roku 1994, odhaľujú detaily tragickej udalosti.

job: Director of Photography

title: Everyone Must Be Saved

overview: The unspeakable disaster shocks the countries surrounding the Baltic Sea. Over 700 of the deceased are left inside the wreckage and heads of state promise that the bodies of the families loved ones will be returned to them. But relatives soon become worried, when the government seems unwilling to fulfil their promise.

title: Alle skal berges

overview: Den ufattelige katastrofen ryster de berørte nasjonene. Hvordan kunne dette skje? Over 700 av de omkomne blir liggende i vraket av Estonia, men regjeringslederne forsikrer de pårørende om at deres kjære skal berges. Da regjeringen begynner å vakle på sitt løfte - sprer uroen seg blant de etterlatte. Hvorfor ønsker de at Estonia med de døde skal bli liggende på havets bunn?

title: Alle skal bjerges

overview: Den ufattelige katastrofe ryster alle de berørte nationer. Hvordan kunne det ske? Over 700 af de omkomne bliver liggende i vraget af Estonia, men regeringslederne forsikrer de pårørende om, at deres kære skal bjerges. Da regeringen begynder at vakle på deres løfte, spreder uroen sig blandt de efterladte. Hvorfor ønsker de, at Estonia skal blive liggende på havets bund med alle de døde?

title: Everyone Must Be Saved

title: Alla ska bärgas

overview: Den ofattbara katastrofen skakar nationerna kring Östersjön. Över 700 av de omkomna lämnas kvar i vraket och regeringsledare lovar de anhöriga att deras kära ska bärgas. När regeringen börjar vackla sprider sig oron. Varför ska offren inte bärgas?

title: Niemand bleibt zurück

overview: Mehr als 700 der Toten bleiben im Wrack zurück und Regierungschefs versprechen den Angehörigen, dass ihre Angehörigen gerettet werden. Während die Regierung ins Wanken gerät, breitet sich Unruhe aus. Warum sollten Opfer nicht gerettet werden?

title: Každý bude zachránený

overview: Jednotlivci sa delia o svoje myšlienky po katastrofe trajektu MS Estonia. Okrem toho sa dozviete, aké rozhodnutia prijala švédska vláda po katastrofe.

title: Something is wrong

overview: Estonia sank in less than an hour. A boat of its size has never sunken so quickly before without being sabotaged. The official investigative report tells a different story from how the survivors remember the events of the night.

title: Det er noe som ikke stemmer

overview: Estonia sank på under en time. Aldri tidligere har en båt av denne størrelsen sunket så fort - med mindre den har vært utsatt for sabotasje. Tre år etter forliset presenterer havarikommisjonen sin sluttrapport, men de overlevendes beretninger står i sterk kontrast til kommisjonens konklusjon. I år 2000 bestemmer en tysk journalist seg for å organisere en dykkeekspedisjon til vraket, i jakten på svar.

title: Der er noget, som ikke stemmer

overview: Estonia sank på under en time. Aldrig er et skib på denne størrelse gået så hurtigt til bunds før - medmindre det har vært udsat for sabotage. Tre år efter forliset, præsenterer havarikommissionen sin afsluttende rapport, men de overlevendes beretninger står i stærk kontrast til kommissionens konklusion. I år 2000 bestemmer en tysk journalist sig for at organisere en dykkerekspedition til vraget i jagten på svar.

title: Something is wrong

title: Det är något som inte stämmer

overview: Estonia sjönk på under en timme. Aldrig förut har en båt av den storleken sjunkit så fort – utan att den varit utsatt för sabotage. När haverikommisionen presenterar sin rapport, står de överlevandes vittnesmål i kontrast till slutsatserna.

title: Der Verdacht

overview:
Die Untersuchungen zur gesunkenen MS Estonia haben ergeben, dass das Bugvisier für das Sinken der Ostseefähre verantwortlich war. Doch die Überlebenden erinnern sich anders und behaupten, dass dies nicht mit ihren Erlebnissen übereinstimmt.

(discovery+)

title: Niečo nie je v poriadku

overview: Vyšetrovanie dospelo k záveru, ale pozostalí tvrdia, že to nezodpovedá ich poznatkom.

title: The Secrets on the Bottom of the Sea

overview: After the Cold War, Estonia is opened to the world. W3estern secret services begin their hunt for military secrets in the east and the Estonia line becomes a part of the game. What was tucked away among the cargo within Estonia the night it sank?

title: Hemmeligheter på havets bunn

overview: Etter den kalde krigen åpnes det nylig frigjorte Estland opp for omverdenen. M/S Estonia blir en livslinje mellom øst og vest. Vestlige etterretningstjenester begynner sin jakt på militære hemmeligheter i det tidligere Sovjetunionen, og M/S Estonia blir en sentral del av dette skyggespillet. Hva befant seg egentlig i Estonias last kvelden hun sank, og hvilke konsekvenser kan dette ha fått?

title: Hemmeligheder på havets bund

overview: Efter Den kolde krig åbnes det nyligt frigjorte Estland op for omverdenen. M/S Estonia bliver en livslinje mellem øst og vest. Vestlige efterretningstjenester begynder deres jagt på militære hemmeligheder i det tidligere Sovjetunionen, og M/S Estonia bliver en central del af dette skyggespil. For hvad befandt sig egentlig i Estonias last på aftenen, hvor skibet sank, og hvilken rolle har lasten spillet i forliset?

title: The Secrets on the Bottom of the Sea

title: Hemligheter på havets botten

overview: Efter det kalla krigets slut öppnas Estland för omvärlden. Underrättelsetjänster i väst inleder en jakt på militärhemligheter i öst och färjeförbindelsen blir en del i skuggspelet. Vad befann sig i Estonias lastrum den natten fartyget sjönk?

title: Geheimnis auf dem Meeresgrund

overview:
Gerüchte kursierten, dass die Estonia für den Militär-Transport genutzt wurde. Ein vermeintlicher Schmuggel wurde sogar mit der Unglücksursache in Verbindung gebracht, doch die Behörden haben die Vorwürfe immer als Verschwörungstheorien abgetan.

(discovery+)

title: Tajomstvá na dne mora

overview: Kolovali fámy, že trajekt MS Estonia sa využíval na pašovanie vojenského vybavenia, ale úrady to odmietli ako konšpiračnú teóriu.

title: The Dive

overview: 26 years later, relatives and survivors are still fighting for answers. A German ship joins the documentary team at the wreckage and performs the first divings there since 2001. Will they find the answer to the mystery of the M/S Estonia?

title: Dykket

overview: 25 år etter forliset kjemper overlevende og pårørende fortsatt for å få svar. Et tysk fartøy med dokumentarteamet bak “Estonia” begir seg ut mot vraket for å gjennomføre de første dykkene siden 2001. Hvilke svar på gåten Estonia skjuler seg på havets bunn?

title: Dykket

overview: 25 år efter forliset, kæmper de overlevende og pårørende fortsat for at få svar. Et tysk fartøj begiver sig sammen med dokumentarteamet bag programmet ud mod vraget for at gennemføre de første dyk siden 2001. Hvilke svar skjuler M/S Estonia mon på havets bund?

title: The Dive

title: Fyndet

overview: Tjugosex år efter förlisningen kämpar anhöriga och överlevande fortfarande med att finna svar. Ett tyskt fartyg tar med dokumentärteamet ut till vraket och genomför de första dyken på plats sedan 2001. Hittar de svaren på gåtan Estonia?

title: Der Tauchgang

overview:
Ein Team von Journalisten und professionellen Tauchern macht sich auf den Weg, um das Wrack der Estonia zu untersuchen. Unter Wasser wollen die Experten herauszufinden, was wirklich zu dem schrecklichen Unglück geführt hat.

(discovery+)

title: Potápanie

overview: Tím novinárov a konzultantov potápačov sa vydal preskúmať vrak lode Estonia a odhaliť, čo skutočne spôsobilo túto hroznú udalosť.

character: Self

Season 2

title: The Aftermath

overview: The documentary series puts the Estonia disaster back in the public eye.

title: The Aftermath

title: Nye undersøkelser

overview: For første gang siden 1994 ankommer havarikommisjonene vrakområdet. De setter i gang den største granskingen av Estonias vrak noensinne. Samtidig organiseres en internasjonal privat ekspedisjon til vraket som skal utfordre myndighetens hypoteser.

title: Efterspelet

overview: För första gången sedan 1994 är haverikommissionen på vrakplatsen. De inleder den största granskningen av Estonias vrak någonsin.

title: Neue Ermittlungen

overview: Zum ersten Mal seit 1994 sind die Behörden am Fundort der MS Estonia, um eine detaillierte Untersuchung des Wracks zu starten. Zeitgleich macht sich internationale private Expedition auf den Weg, um die Erkenntnisse zu überprüfen.

title: Následky

overview: Príslušné orgány sú vystavené obrovskému tlaku a rozhodnú sa stíhať novinára a odborníka na vraky zodpovedného za nové objavy.

title: New Investigations

overview: Authorities arrive to launch the most advanced survey of the wreck to date.

title: New Investigations

title: Etterspillet

overview: Hva skjedde etter at dokumentarserien om Estonia avslørte sine sjokkerende funn? Spørsmålet er igjen på dagsorden - men er vi nærmere sannheten?

title: En ny granskning

title: Die Folgen

overview: Die Estonia-Katastrophe rückt wieder in den Blickpunkt der Öffentlichkeit. Die Behörden stehen unter enormem Druck, die Verantwortlichen für die neuen Entdeckungen strafrechtlich zu verfolgen.

title: Nové vyšetrovanie

overview: Po prvý raz od roku 1994 prichádzajú úrady na miesto vraku lode MS Estonia, aby začali doteraz najpokročilejší prieskum vraku.

overview: In 1994, M/S Estonia sinks during its route from Tallinn to Stockholm. 852 people sink with the ship. For 26 years, survivors and relatives to the victims have asked one question: what truly happened to Estonia?

title: Estonia: Funnet som endrer alt

overview: Den 28 september 1994 forliser passasjerskipet M/S Estonia på vei fra Tallinn til Stockholm. 852 mennesker mister livet i den verste skipskatastrofen i etterkrigstidens Europa. Pårørende og overlevende har i snart 26 år kjempet for å finne svar på hva som egentlig skjedde den skjebnesvangre septembernatten. I dokumentarserien “Estonia” står nye vitner frem med sine historier, og et nytt dykk til vraket gjennomføres i jakten på sannheten

title: Estonia

overview: Den 28. september 1994 synker passagerfærgen M/S Estonia på vej fra Tallinn til Stockholm. 852 mennesker mister livet i det værste skibbrud i Europa siden 2. Verdenskrig. 26 år senere søger pårørende og overlevende stadig svar på, hvad der skete den skæbnesvangre nat i september. I Dplay-dokumentarserien ’Estonia – opdagelsen, der ændrer alt’, afsløres et aldrig tidligere dokumenteret hul i vraget, og fundet stiller spørgsmål ved Havarikommissionens officielle rapport.

title: Estonia - fyndet som ändrar allt

overview: 1994 förliser M/S Estonia på väg från Tallinn till Stockholm. 852 människor mister livet. I 26 år har anhöriga och överlevande frågat: Vad hände med Estonia?

title: Estonia - A Find That Changes Everything

overview: En 1994, M/S Estonia se hunde durante su ruta de Tallin a Estocolmo. 852 personas se hunden con el barco. Durante 26 años, los supervivientes y los familiares de las víctimas se han planteado una pregunta: ¿qué le sucedió realmente a Estonia?

title: Trajekt Estonia

overview: 28. září 1994 došlo na Baltském moři k tragédii, když se na cestě z Tallinnu do Stockholmu potopil osobní trajekt MS Estonia. Při nejhorším ztroskotání lodi v poválečné Evropě přišlo o život 852 lidí. Příbuzní a pozůstalí se již téměř 26 let snaží najít odpovědi na otázku, co se oné osudné zářijové noci skutečně stalo. V tomto působivém dokumentárním seriálu pomáhají nové záběry a exkluzivní rozhovory prozkoumat podrobnosti této tragické události a odhalit, co ji mohlo způsobit. S novými náhledy vypovídají noví svědci a nový ponorný průzkum prostuduje vrak lodi Estonia ve snaze odhalit pravdu a zjistit, co bylo příčinou děsivé události.

title: "Estonia" - atradums, kas mainīs visu

overview: Dokumentālais seriāls, kas šobrīd ir absolūti sašūpojis Igaunijas un Ziemeļvalstu sabiedrības, atklājot šokējošas un līdz šim noklusētus faktus, secinājumus par prāmja "Estonia" katastrofu.

title: MS Estonia: Tragédia em Alto Mar

overview: A história do pior desastre envolvendo meios de transporte na Europa desde a Segunda Guerra: em 1994 a balsa "MS Estonia", uma propriedade da Estônia, afundou em uma tragédia que matou 852 pessoas. Os sobreviventes conseguiram escapar do naufrágio, mesmo depois de o navio ter sucumbido à força da água, e ainda hoje buscam justiça. A produção analisa o que levou a balsa à catástrofe.

title: Az MS Estonia komphajó katasztrófája

overview:
Az MS Estonia hajó 1994. szeptember 28-án elsüllyedt a Balti-tengeren Tallinnból Stockholm felé tartó útján. A hajón tartózkodó 989 emberből csak 137-en élték túl a katasztrófát.

A hivatalos vizsgálatot gyorsan lezárták, a leszakadt hajóorr miatt beömlő vízben jelölték meg a baleset okát. Hiába ígérték meg, nem hozták felszínre a hajótestben maradt holttesteket, pedig a hajó csak 60-70 méter mélységben fekszik, ehelyett emlékhelynek nyilvánították, ahol minden kutatást megtiltottak.

A film túlélők elbeszélései és újabb kutatások alapján próbálja kideríteni, mi okozta valójában a hajó vesztét.

title: Estonia - Tragödie im Baltischen Meer

overview: Am 28. September 1994 sinkt das Passagierschiff M/S Estonia auf dem Weg von Tallinn nach Stockholm. Bei dem schlimmsten Schiffsunglück Europas seit dem Zweiten Weltkrieg verlieren 852 Menschen ihr Leben. 26 Jahre später suchen Angehörige und Überlebende immer noch nach Antworten auf die Frage, was in dieser verhängnisvollen Septembernacht wirklich geschah. In der Dokumentarserie "Estonia - Tragödie im Baltischen Meer" wird ein Loch im Schiffsrumpf entdeckt, das den offiziellen Bericht in Frage stellt.

title: Estonia - katastrofa na morzu

overview: W 1994 roku prom MS Estonia zatonął podczas przeprawy przez Morze Bałtyckie. Nowe nagrania i ekskluzywne wywiady pomagają poznać szczegóły tego tragicznego incydentu i dowiedzieć się, co mogło go spowodować.

title: Estonia

overview: Nel 1994, la nave Estonia affonda nel mar Baltico. Scopriamo tramite filmati e interviste esclusive i dettagli di questo tragico incidente, che rivelano cosa potrebbe averlo causato.

title: Estonia - Mullistava löytö

overview: M/S Estonia oli matkalla Tallinnasta Tukholmaan 28. syyskuuta 1994. Aluksen 989 matkustajasta ja miehistöstä selvisi vain 137. Menehtyneitä oli 852. Uhrien omaiset ovat kysyneet 26 vuoden ajan: mitä Estonialle tapahtui?

title: Estonia : l'énigme d'un naufrage

overview: Le documentaire enquête sur la tragédie du ferry MS Estonia en 1994, avec des images inédites et des interviews exclusives.

title: Trajekt Estonia

overview: V roku 1994 sa trajekt MS Estonia potopil, keď sa plavil cez Baltské more. Nové zábery a exkluzívne rozhovory objasňujú túto tragickú udalosť.

title: Estonia - leid, mis muudab kõike

overview: Dokumentaalsari paljastab augu parvlaeva Estonia laevakeres, mistõttu plaanivad Eesti, Soome ja Rootsi valitsus uue info valguses taasalustada Estonia laevahuku põhjuste uuringut.

title: Estonia - fyndet som ändrar allt

overview: In 1994 zinkt de M/S Estonia op de route van Tallinn naar Stockholm. 852 mensen vergaan met het schip mee. 26 jaar lang stellen overlevenden en nabestaanden van de slachtoffers zich één vraag: wat is er werkelijk met Estland gebeurd?

character: Self - Journalist

character: Self - Överlevare

original_title: Estonia - fyndet som ändrar allt


title: Helikopterpiloterna

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Helikopterpiloterna

overview: Få en inblick i några av Sveriges bästa piloters dramatiska vardag där de ser till att skydda Norrlands inland genom att bekämpa skogsbränder, hjälpa polisen och flytta en och annan ren i fjällen.

original_title: Helikopterpiloterna


title: Den överlägsne journalisten

title: Episode 1

title: Del 1

overview: På 70-talet gjorde Jan Guillou århundradets svenska scoop, fängslades för sina ord och skrev in sig i svensk presshistoria. Programmet följer hans bana från skandalskriverier på herrtidning till storhetstiden som undersökande journalist, programledare och stark röst i samhällsdebatten

title: Episode 2

title: Del 2

overview: På 80-talet får Jan Guillou en publik plattform av stora mått. Med sin respektlösa inställning tar han sig an såväl undersökande journalistik som sketcher och debatter. Han gör stora avslöjanden, driver frågor med stort engagemang och viker sällan ner sig.

title: Season 1

overview: With the IB revelation in the 70s, Jan Guillou made the Swedish scoop of the century, was imprisoned for his words and wrote himself into Swedish press history. The program follows his trajectory from scandalous articles in men's magazines to his heyday as an investigative journalist, program host and strong voice in the social debate. Journalist Jan Guillou is portrayed by Kristina Hedberg. Participants also do i.a. former partner Marina Stagh, half-sister Pia Hansén, colleagues Staffan Heimerson, Britt-Marie Mattsson, Peter Bratt and Leif GW Persson.

title: Den överlägsne journalisten

overview: Med IB-avslöjandet på 70-talet gjorde Jan Guillou århundradets svenska scoop, fängslades för sina ord och skrev in sig i svensk presshistoria. Programmet följer hans bana från skandalskriverier på herrtidning till storhetstiden som undersökande journalist, programledare och stark röst i samhällsdebatten. Journalisten Jan Guillou porträtteras av Kristina Hedberg. Medverkar gör också bl.a. tidigare sambon Marina Stagh, halvsystern Pia Hansén, kollegorna Staffan Heimerson, Britt-Marie Mattsson, Peter Bratt samt Leif GW Persson.

title: Jan Guillou - en overlegen journalist

overview: To-delt dokumentar om succesforfatteren Jan Guillous professionelle og politiske liv.

title: Den överlägsne journalisten

character: Self (archive footage)

original_title: Den överlägsne journalisten