title: Blue Eyes

name: Blue Eyes - (Blå ögon) Series Trailer (English subtitles)

title: Let the Party Begin

overview: When the Justice Department's chief of staff vanishes without a trace, her replacement begins to suspect a cover-up. An extreme right-wing political party's local representative is brutally murdered.

title: Festen kan börja

overview: Mitt under brinnande valrörelse försvinner justitieministerns stabschef spårlöst. Hennes ersättare Elin Hammar kastas omedelbart in i ett nät av lögner och konspirationer när hon försöker ta reda på vad som har hänt. Samtidigt ser det främlingsfientliga Trygghetspartiet ut att gå mot ett succéval. I Uddevalla förbereder sig partiets lokala representant Annika Nilsson för ett torgmöte, trots sonens protester. Han är trött på de hot och trakasserier som familjen utsätts för.

title: Let the Party Begin

title: Festen kan börja

title: Festen Kan Börja (Let the Party Begin)

overview: Tijdens de verkiezingen verdwijnt de stafchef van het Ministerie van Justitie onder mysterieuze omstandigheden. Elin Hammer, zijn vervanger, wordt in het diepe gegooid en krijgt gelijk te maken met leugens en samenzweringen wanneer ze probeert uit te vogelen wat er gebeurd is. De vreemdelingen hatende partij Security Party wordt alsmaar populairder. De vertegenwoordiger van die partij, Annika Nilsson, bereidt zich voor op een vergadering al is haar zoon er helemaal klaar mee.

title: A Thousand Pinpricks

overview: Annika's far-right political party sees her murder as an opportunity to win more votes. Nazi terrorist cell Veritas emerges from obscurity to carry out a co-ordinated series of violent attacks.

title: A Thousand Pinpricks

title: Tusen nålstick

overview: Mordet på Annika Nilsson har skakat om valrörelsen. Trygghetspartiet utnyttjar hennes död för att vinna sympatier, något som kränker den sörjande dottern Sofia. Elin gräver djupare i Sarahs försvinnande. Hon anar att något är väldigt fel. Samtidigt lurar en ännu större fara i bakgrunden.

title: Tusen Nålstick (A Thousand Pinpricks)

overview: Wanneer Annika vermoord wordt, ziet haar partij dit als een goede kans om meer stemmen te winnen. De nazipartij Veritas komt ten tonele om een aantal goed voorbereide aanslagen te plegen.

title: Ashes to Ashes

overview: The terror attacks by Veritas leave the government in crisis and confusion. Elin realises that attempts have been made to cover up Sarah's disappearance. Sofia stumbles upon a xenophobic chat forum.

title: Ashes to Ashes

title: ...jord skall du åter varda

overview: Sprickorna inom regeringen växer när man försöker hantera terrorhotet från Veritas. Sprickor som kanske kan förklara vad som har hänt med Sarah. Ju mer Elin gräver desto mer pekar spåren tillbaka mot Rosenbad. Samtidigt letar Sofia tröst på nätet och hamnar på forum där mordet på hennes mamma skylls på invandringen.

title: ...Jord Skall Du Åter Varda (Ashes to Ashes)

overview: De aanslagen door Veritas zorgen voor crisis en onduidelijkheden binnen de overheid. Elin realiseert zich dat de verdwijning van Sarah in de doofpot is gestopt. Sofia komt op het internet een forum tegen waar negatief over vreemdelingen gepraat wordt.

title: Migratory Birds

overview: Elin receives a phone call from a terrified Sarah, who wants to arrange a secret meeting. Janina confronts Olle and Kristoffer when a large amount of money goes missing from their campaign funds.

title: Migratory Birds

title: Flyttfåglar

overview: Det råder febril aktivitet inför valrörelsens första partiledardebatt och Elin har knappt tid att tänka på Sarahs försvinnande. Men hon får ett samtal som förändrar allt. I Uddevalla upptas allt mer av Sofias tid av de främlingsfientliga nätforumen. Hon lägger själv ut information om terrordåden som hon har fått i förtroende från Mattias. Något som Veritas uppmärksammar. Sofia är på väg att bli ett allvarligt problem.

title: Flyttfåglar (Migratory Birds)

overview: Elin wordt gebeld door een doodsbange Sarah die een geheime ontmoeting probeert te regelen. Janina confronteert Olle en Kristoffer nadat een heleboel geld uit de campagnekas verdwijnt.

title: Care Home

overview: Simon sees the move to Stockholm isn't the fresh start Sofia promised. Elin grows increasingly unsure about whether to trust Max. The director of a company providing care homes is abducted by Veritas.

title: Care Home

title: Hälsa hem

overview: Det börjar gå upp för Simon att flytten till Stockholm inte blev den nystart som hans syster hade lovat. Hon ljuger för honom om var hon har varit och vad hon har gjort. På Rosenbad är Elin skakad av insikten att hennes vän Max antagligen är inblandad i Sarahs försvinnande. I en välbärgad villaförort blir en kvinna brutalt bortförd av Veritas. Vilka är deras avsikter?

title: Hälsa Hem (Care Home)

overview: Simon komt erachter dat zijn verhuizing naar Stockholm niet de nieuwe start is zoals Sofia beloofde. Elin weet niet zeker of ze Max moet vertrouwen. De directeur van een bedrijf dat onderdak aanbiedt, wordt ontvoerd door Veritas.

title: My Parents' Lies

overview: The outcome of the abduction case shocks the nation. Olle confesses to Janina that he did give Sofia money. Elin's flat is broken into and she discovers who falsified Sarah's application for leave.

title: My Parents' Lies

title: Mina föräldrars lögner

overview: Mordet på vårdchefen Pia Grandin Kimayo vänder upp och ner på valrörelsen. Nu står det klart att Sverige har en nazistisk terrorcell. Trygghetspartiet fortsätter ändå sin valturné som om ingenting hade hänt. På justitiedepartementet tvingas Elin samarbeta med den person hon litar på minst av alla, valgeneralen Rebecka Lundström. Sofia kommer närmare Mattias när de åker iväg för att göra sig av med Pia Grandin Kimayos kropp.

title: Mina Föräldrars Lögner (My Parents' Lies)

overview: De uitkomst van de kidnapping choqueert heel het land. Olle biecht op dat hij Sofia geld heeft gegeven. Er is ingebroken in het appartement van Elin en ze komt erachter wie de papieren van Sarah vervalst heeft.

character: Apotekskund

title: The Earthquake

overview: The police strongly suspect that Veritas is planning a major terror attack. Elin struggles to understand why Gunnar has been lying. Olle turns up unexpectedly at the Veritas hideout looking for Sofia.

title: The Earthquake

title: Jordskalvet

overview: Med bara dagar kvar till valet är alla på helspänn. Elin kämpar med att få rätsida på varför Gunnar ljugit för henne och på egen hand röjt undan bevis för Sarahs försvinnande. Hos Trygghetspartiet försöker man lägga locket på om Olles samröre med Sofia. Och hos Veritas dras Simon mot sin vilja in i hetluften när Gustav sluter cellen närmare sig. Är det bara för att Mattias identitet är röjd eller har Gustav andra motiv?

title: Jordskalvet (The Earthquake)

overview: De politie vermoedt dat Veritas een grote aanslag aan het beramen is. Elin snapt niet waarom Gunnar heeft gelogen. Olle is op zoek naar Sofia en duikt plotseling op bij een schuiladres van Veritas.

title: The Surge

overview: Veritas has executed another terror attack but what is the target? Is it  linked to the kidnapping of the five-year-old son of the deputy head of  security at Stockholm Stock Exchange, two days earlier?

title: The Surge

title: Svallvågen

overview: Mitt i Gunnars presskonferens kommer beskedet i form av en nyhetsflash som får alla de samlade journalisternas mobiler att pipa samtidigt – Veritas har utfört ett attentat. Men vad är målet? Vad är planen? Och hur är den kopplad till den femåriga pojken som Simon vaktar?

title: Svallvågen (The Surge)

overview: Veritas heeft opnieuw een aanslag gepleegd maar het is niet helemaal duidelijk wat het doel was. Er zijn vermoedens dat het te maken heeft met de kidnapping van het vijfjarige zoontje van de hoofdbeveiliger van het Stockholm beursgebouw.

title: The Wake

overview: Elin is contacted by an unexpected party who suggests a collaboration, but can this new ally be trusted? The police identify Gustav through CCTV pictures. He is now the most wanted man in Sweden.

title: The Wake

title: Kölvattnet

overview: Instängd i Veritas gömställe med en svårt skadad Mattias börjar det gå upp för Sofia att både hennes bror och hennes son är försvunna. Och att resten av cellen vet mer än de berättar för henne. Samtidigt får Elin hjälp från ett oväntat håll, men kan hon verkligen lita på denna person?

title: Kölvattnet (The Wake)

overview: Sofia en Mattias zitten samen opgesloten op het schuiladres van Veritas. Elin krijgt bericht uit onverwachte hoek en een mogelijke nieuwe samenwerking zit in de pijplijn. De politie weet Gustav eindelijk te identificeren aan de hand van camerabeelden.

title: A Sunday in September

overview: After the shocking events of the last few days, a battered nation goes to the polls. Elin is about to uncover one of the most corrupt and scandalous political conspiracies Sweden has ever known.

title: A Sunday in September

title: En söndag i september

overview: Efter attentatet mot börsen och mordet inne på Rosenbad är det ett sargat Sverige som går till valurnorna. Både hos Trygghetspartiet och Samlingspartiet oroar man sig för valutgången. Elin och Gunnar kämpar med att lägga de sista pusselbitarna och avslöja konspirationen. Samtidigt försöker Simon återgå till det liv han lämnade efter sig i Uddevalla, men det förflutna gör sig påmint när Sofia kommer tillbaka.

title: En Söndag i September(A Sunday In September)

overview: Elin heeft de samenzwering ontdekt en uitgevogeld. Nu het de dag van de verkiezing is, lopen de spanningen hoog op. Er staat veel op het spel en bepaalde individuen zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat Elin haar mond niet open doet.

overview: Taut, contemporary thriller from Sweden set in the run-up to a general election as, behind the political scenes, a series of terror attacks are planned to send shock waves through the nation.

title: Season 1

overview: High adrenaline Swedish political thriller from the creative talent behind Humans – An extreme right-wing party is heading towards its best election result when the chief of staff at the Justice Department disappears without a trace. Racism, immigration and nationalism are explored in this series praised by New York Times.

title: Blå Ögon

overview:
Blå ögon är en svensk TV-serie från 2014 bestående av tio avsnitt. Serien, som är en politisk dramaserie, hade premiär den 30 november och visas i SVT1. I produktionsstadiet var serien känd som Ögon blå. Manuset är skrivet av Alex Haridi och för regin står Fredrik Edfeldt, Emiliano Goessens och Henrik Georgsson. Fläskkvartetten har gjort musiken till serien.

Valrörelsen pågår för fullt. När justitieministerns stabschef Sarah Farzin plötsligt försvinner, får Elin Hammar axla ansvaret. Men när hon försöker ta reda på vad som hänt möts hon av motstånd, och dras in i en konspiratorisk härva. Det politiska landskapet ser också ut att förändras, i och med det nya Trygghetspartiets förmodade framgång i valet. Det regerande Samlingspartiet har svårighet att förhålla sig till det nya partiet. Extremistgruppen Veritas börjar samtidigt synkronisera attacker mot enligt dem oönskade svenska medborgare.

title: Blue Eyes

title: Blå Ögon

title: עיניים כחולות

overview: דרמת מסתורין פוליטית המתמקדת בתעלומת רצח של פוליטיקאית בזמן הבחירות הכלליות בשוודיה. שוודיה מתכוננת לבחירות הכלליות כשהפוליטיקאית הימנית אניקה נילסון נרצחת. ילדיה סימון וסופיה מתמודדים עם האובדן בדרכים שונות. סופיה משוכנעת שמהגרים הרגו את אמה ובחיפושיה אחר שעיר לעזאזל היא מסתבכת עם קבוצת טרור ימנית קיצונית וניאו נאצית אלימה הנקראת "ואריטס", שמתכננת מתקפה נגד האוכלוסיה השוודית. אם הכל יסתדרבהתאם לתוכנית, פעולתם תגיע לשיא בפיצוץ ענק של בניין הבורסה בסטוקהולם. בינתיים, במשרד המשפטים, אלין האמר, ראש מטה הבחירות של שר המשפטים, מתחילה להבין שמשהו לא בסדר במחלקה לא רק שמסמכים חשובים נעלמו, אלא כשגם קודמתה בתפקיד נעלמה בנסיבות מסתוריות. ככל שאלין מעמיקה לחפור ולבדוק את העניין, היא מוצאת יותר ויותר שבילים שמובילים לאותו כיוון: אודוולה, העיר בה חיה אניקה וילסון

title: Blå Ögon

overview: Der er knap ti uger til valget til den svenske Riksdag, da Annika Nilsson, lokalpolitiker i Uddevalla, myrdes på vej hjem fra et vælgermøde. Det, som burde være et helt enkelt spørgsmål - vold mod folkevalgte politikere - kompliceres af hendes partitilhørsforhold. Mens Tryghedspartiet og regeringen slås om, hvem der kan score flest billige point på Annikas død, kommer hendes to voksne børn, Sebbe og Sofia, i klemme mellem forskellige kræfter, som vil udnytte dem. En aktuel og rå tv-serie om konflikterne i dagens Sverige.

title: Blaue Augen

overview:
Schweden steht kurz vor einer Parlamentswahl, als die rechtspopulistische Politikerin Annika Nilsson ermordet wird. Ihre Kinder Simon und Sofia gehen unterschiedlich mit dem Verlust um: Sofia ist davon überzeugt, dass Immigranten ihre Mutter getötet haben. Auf ihrer Jagd nach einem Sündenbock stößt sie auf die rechtsextreme Bewegung „Veritas“, die Angriffe auf die schwedische Gesellschaft startet. Wenn alles nach Plan verläuft, werden ihre Aktivitäten in einer spektakulären Sprengung der Stockholmer Börse kulminieren.

Währenddessen merkt Elin Hammar, Stabschefin im Justizministerium, dass in ihrer Abteilung etwas nicht stimmt: Wichtige Dokumente sind unauffindbar, und ihre Vorgängerin ist unter mysteriösen Umständen verschwunden. Je tiefer sie gräbt, desto mehr Spuren führen in die gleiche Richtung: Nach Uddevalla, in die Stadt, in der Annika Nilsson gelebt hat…

„Blaue Augen“ ist eine Momentaufnahme der gegenwärtigen politischen und gesellschaftlichen Entwicklung Schwedens.

title: Blue Eyes

title: Голубые глаза

overview: Предвыборная кампания в самом разгаре. Неожиданно для всех исчезает начальник штаба министра юстиции, и Элин Хаммар приходится взять на себя её ответственность. Когда Элин пытается выяснить, что случилось, её втягивают в запутанную историю полной загадок. Политическая ситуация похоже тоже меняется в связи с предполагаемым успехом новой «партии безопасности» на выборах.

title: Блакитні очі

overview: Передвиборна кампанія у розпалі. Несподівано для всіх зникає начальник штабу міністра юстиції, і Елін Хаммар доводиться взяти все під свій контроль. Коли Елін намагається з'ясувати, що сталося, її втягують у заплутану історію, повну таємниць. Політична ситуація також змінюється у зв'язку з передбачуваним успіхом нової «партії безпеки» на виборах.

title: Blå Ögon

overview: Terwijl Zweden zich voorbereidt op de verkiezingen, wordt de conservatieve politica Annika Nilsson vermoord en verdwijnt de stafchef van het Ministerie van Justitie onder mysterieuze omstandigheden. De Minister van Justitie vraagt zijn voormalig stafchef Elin Hammar terug te keren in haar oude functie. Elin ziet haar kans schoon om haar carrière nieuw leven in te blazen. Ze wordt zich echter al snel bewust van vreemde incidenten binnen het departement. Hoe dieper ze graaft, hoe meer ze verstrikt lijkt te raken in een samenzwering van een extreemrechtse groepering die alles op alles zet om de uitkomst van de komende verkiezingen te beïnvloeden.

title: Siniset silmät

overview: Eduskuntavaaleihin on vajaat kymmenen viikkoa, kun Annika Nilsson, uddevallalainen paikallispoliitikko murhataan matkalla kotiin toritapahtumasta.

character: Elin Hammar

character: Gunnar Elvestad

character: Sofia Nilsson

character: Simon Nilsson

character: Olle Nordlöf

character: Annika Nilsson

character: Mattias Cedergren

character: Gustav Åkerlund

character: Rebecka Lundström

character: Max Åhman

character: Statsminister

character: Sarah Farzin

character: Ludwig Biehlers

character: Janina Hansson

character: Kristoffer Palm

character: Johan Juhlin

character: Veronika Strömstedt

character: Irmeli

character: Claes Cedergren

character: Elsa

job: Production Designer

original_title: Blå Ögon


title: Jorden runt på 6 steg

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

type: Poster

title: Leif GW Persson

type: Still

overview: In a salt desert in Bolivia gets Filip & Fredrik know that they'll get to Leif GW Persson in six steps. But the guys will tear to even get out of the country. It will be an intense search that includes a risky helicopter and an adventurous hiking.

title: Leif GW Persson

title: Sex steg till Leif GW Persson

overview: I en saltöken i Bolivia får Filip & Fredrik veta att de ska ta sig till Leif GW Persson på sex steg. Men killarna får slita för att ens komma ut ur landet. Det blir en intensiv jakt med bl a en riskfylld helikoptertur och en strapatsrik fotvandring.

title: Gordon Ramsay

overview: In the Nepalese mountains Filip and Fredrik they are told to get to the chef Gordon Ramsay.

title: Gordon Ramsay

title: Sex steg till Gordon Ramsay

overview: I de nepalesiska bergen får Filip & Fredrik veta att de ska ta sig till kocken Gordon Ramsay. Den piercade Sun-Maya tipsar dem om en journalist i Katmandu. Där börjar försöket att på sex steg ta sig från Sun-Maya i Nepal till Ramsay i Los Angeles.

title: Buzz Aldrin

title: Buzz Aldrin

title: Sex steg till Buzz Aldrin

overview: Från den senegalesiska öknen till astronauten Buzz Aldrin. Filip & Fredrik ska ta sig till Buzz Aldrin på sex steg. För att hitta en första person att utgå ifrån beger de sig till Dakar där de möter Kariato Kida, en 30-årig kvinna från Mali.

Season 2

title: Michael Bolton

title: Michael Bolton

title: Sex steg till Michael Bolton

overview: Filip och Fredrik startar i Namibia i sydvästra Afrika. Resans mål är Michael Bolton, artistlegendaren med 53 miljoner sålda skivor. De ska ta sig till honom på sex steg med start i en afrikansk by utan namn. Resan går via fyra världsdelar.

title: Jeremy Clarkson

title: Jeremy Clarkson

title: Sex steg till Jeremy Clarkson

overview: Filip och Fredrik startar resan i Mongoliet. Där får de ett videomeddelande från Jeremy Clarkson, fd programledare för Top Gear. Genast börjar ett sökande över jorden som innefattar berömda skådespelare, visumkrångel, polisingripande samt lite tennis.

title: Pamela Anderson

title: Pamela Anderson

title: Sex steg till Pamela Anderson

overview: Filip och Fredrik startar i Madagaskar där de får ett videomeddelande från Pamela Anderson, Baywatch-stjärnan som numera är djurrättsaktivist. Därifrån går en hektisk och problemfylld resa kantad av visumproblem, polissamtal, turbulens och kaos.

title: Charlie Sheen

title: Charlie Sheen

title: Sex steg till Charlie Sheen

overview: Filip och Fredrik startar i en grotta i djungeln i Vietnam. De ska hitta skandalomsusade skådespelaren Charlie Sheen på sex steg. Vägen går via en bikinifabrikant, en parkväktare samt en kvinna vars kompis är gift med någon som liknar Charlie Sheen.

overview: Filip & Fredrik throw themselves out on a journey across the earth to test the theory that no two people on earth is longer than six people apart. Without using their own contacts, the guys manage to reach a famous person in six steps. Without using their own contacts shall see whether it is possible to get from a stranger in a distant country to a famous person on the six stages - Gordon Ramsay, Buzz Aldrin and Leif GW Persson. The journeys take them to unexpected places, people and meetings that no one would have imagined, least of all themselves. There will be three improbable journeys that take Filip & Fredrik six continents, 32 different locations and a total of three times around the earth.

title: Jorden runt på 6 steg

title: Jorden runt på 6 steg

overview: Filip & Fredrik kastar sig ut på en resa över hela jorden för att testa teorin som säger att inga två människor på jorden är längre än sex personer ifrån varandra.

original_title: Jorden runt på 6 steg

original_language: sv


title: Ängelby

status: Canceled

Angelby Season 1 Trailer

site: YouTube

type: Trailer

Season 1

title: Episode 1

overview: Vera has just been dumped by her husband, and lost her job at the same time. She gets a job offer in a different town, and packs in her children and all the essentials into the car. Just before she arrives at Ängelby, she hits a boy with her car. In shock, she establishes that he is dead and drives off in panic. But was it really Vera that killed him?

title: Avsnitt 1

overview: Tvåbarnsmamman Vera blir lämnad av sin man och förlorar jobbet i ett enda slag. Hon får ett jobberbjudande på annan ort, packar in barnen och det nödvändigaste i bilen för en nystart. Precis innan hon är framme kör hon på en pojke. I chock konstaterar hon att pojken är död. Men var det verkligen Vera som dödade honom?

title: Episode 2

overview: The boy whom Vera had run over is later found buried in a field, however, it appears he was dead three hours before she hit him with her car.

title: Episode 3

overview: Vera searches the hunting cabin for Torsten. The autopsy report shows that Jesper's knuckles were crushed and contained wooden splinters. A tragic accident turns Vera's already messy life upside down.

title: Episode 4

title: Episode 5

overview: Amos and Viveka make a discovery at Torsten's hunting cabin. Has Vera really arrived at Angelby by coincidence, or is there someone who wanted her there? Therese and Calle continue their surveillance for Jesper's murderer.

title: Episode 6

overview: Vera meets with her parents to learn whether she and Jesper are cousins. Therese translates Jesper's CD's into Swedish, in the hope that it may help find his murderer. New discoveries are found at Hango field.

title: Episode 7

overview: Vera and John meet by a coincidence and John tells her that its the stones fault that Jesper is dead. Vera, Markus and Jakob go to their empty childhood home to find clues to their fathers research about the stone. Eva seems to know a lot more than she lets on.

title: Episode 8

overview: Vera is closing in on the truth about her biological parents. Excavations of Hangö field shows that people have been buried there for centuries. But even finds from the 1980's is excavated. Therese makes a discovery when it comes to the mystical boy in jacket who bicycles around Ängelby.

title: Episode 9

overview: Vera tells Markus and Jakob they are her siblings. Is it Vera that everybody in town have been waiting for? Vera were on her way to Brussels but had to cancel the trip. She might have task to complete before she leaves, but what task would that be?

title: Episode 10

overview: Vera is mourning a terrible message, but also gets an unexpected visit. A frustrated Amos confronts Atlas and questions him about his plans. Rudi is on the run and entrusts Britt-Louise. Therese and Calle's relationship is being complicated by their parents problems. Rune and Åke tries to gather the people of Ängelby but Eva is not convinced. Viveka begins to wonder what agenda Amos really have. The countdown has begun, but to what?

title: Episode 11

overview: Britt-Louise goes to the police with new information and Jespers murderer is arrested. Viveka still want to continue the case while Amos becomes more weighed down by his secrets. Rune and Åke is putting pressure on Eva, who have her own plans. Britt-Louise is grooming Rudi for his mission. Vera tells Markus and Jakob what she has gone through. She finally finds out why she came to Ängelby and what they must do, but the brothers have different point of view on the matter. The people of Ängelby disagree about Veras role in the matter.

title: Episode 12

overview: Conflicts are revealed as Angelby prepares for the big day. It’s time to pick a side. Rudi hesitates about his mission and a disappointed Britt-Louise asks for a final favor. Eva has high hopes while Jakob and Markus disagree on what will happen. Rune and Ake will stop at nothing to get what they want. Therese receives a visitor with a special request. Vera is shown how everything could go wrong, but she is still missing the final tool needed to fulfill her destiny. Everyone has been waiting for this day, but nothing will turn out the way they pictured it.

overview: Vera, a mother of two children, is left by her husband and looses her job all at once. She gets a job offer in another town, grabs her children and their belongings and moves there for a fresh new start in life. Before she gets there she hits a boy with her car. In chock, she assumes the boy to be dead. But is it really Vera who killed him?

title: Ängelby

title: Ängelby

title: Ängelby

overview: Vera, majka dvoje dece, u isto vreme izgubila je i posao i muža. Srećom,  nailazi na posao u drugom gradu. Odlučuje se za novi početak i seli se u  Ängelby s decom. Nažalost, na putu ka Ängelbyju, udarila je kolima  jednog dečaka. Sva u šoku, pretpostavlja da je dečak mrtav. Ali da li je  stvarno tako? Nešto se čudno dešava u gradu. Izgleda da Vera nije  slučajno stigla u Ängelby.

title: Деревня ангелов

overview: Вера переезжает в небольшую деревню, так как просто хочет начать новую жизнь. Недавно ей пришлось развестись с мужем, а также бросить работу. Ей теперь приходится одной надеяться на лучшую жизнь и воспитывать двух детей. Однако ее путь в так называемую Деревню Ангелов превращается в настоящий ад наяву.

title: Ängelby

title: Селище янголів

overview: Віра, мати двох дітей, переживає розлучення і втрачає роботу. На щастя, їй запропонували нову роботу в невеличкому містечку Елґельбю і, з надією почати життя з чистого аркуша, вона погоджується на переїзд туди. Але Елґельбю - лише на перший погляд тихе і спокійне селище, у його мешканців є свої секрети і чужинцев тут не люблять.

title: Ängelby

overview: Vera, een moeder van twee kinderen, raakt plotseling haar baan kwijt en is verlaten door haar man. Gelukkig heeft ze een nieuwe baan aangeboden gekregen in een ander dorp. Ze neemt haar kinderen en haar spullen mee en verhuist om een nieuwe start in haar leven te maken. Helaas raakt ze onderweg een jongen met de auto. Met schok neemt ze aan dat jongen dood is. Maar is het wel Vera die hem vermoord heeft?

title: Ängelby

overview: Věru, matku dvou dětí, opustí manžel a najednou přijde o práci. Dostane pracovní nabídku v jiném městě, vezme své děti a jejich věci a přestěhuje se tam, aby začala nový život. Než se tam dostane, srazí autem chlapce. V šoku se domnívá, že je chlapec mrtvý. Ale je to opravdu Vera, kdo ho zabil?

title: Ängelby

overview: Vera menettää kertaheitolla mukavan elämänsä - aviomiehensä, talonsa ja työnsä - kun mies jättää hänet. Epätoivoinen työnhaku tuottaa vain yhden tuloksen, kun Veralle tarjotaan toimistotyötä Ängelbystä, ruotsalaiselta pikkupaikkakunnalta. Vera päättää hetkessä pakata tavaransa ja lapsensa autoon ja suunnata Ängelbyhyn. Uuden elämän alku tyssää kuitenkin alkumetreillä, kun Vera ajaa matkalla uudelle paikkakunnalle erään pojan päälle ja sotkeutuu outoon murhamysteeriin. Koko Ängelby tuntuu jotenkin oudolta.

character: Vera

type: Cast

character: Torsten Huzell

character: Amos Poe

character: Viveka Wallström

character: Lärarinnan Eva Lindgren

character: Britt-Louise Vogel

character: John Wallin

character: Jakob Medin

character: Markus

character: Martha Wallin

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: Ängelby


title: Samhällsjudo

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Samhällsjudo

overview: Artistduon Frej Larsson och Simon Gärdenfors, mer kända som Far & Son, tar itu med både små och stora samhällsproblem med en stor portion humor.

title: Samhällsjudo

character: Self - Host

original_title: Samhällsjudo


title: Svenska hemligheter

Specials

title: Episode 1

title: Riksbanksberget

overview: I dag handlar det om Riksbanksberget, ett topphemligt bergrum som byggdes under andra världskriget och där en del av guldreserven skulle förvaras tryggt och säkert. Dessutom: Det försvunna flygplanet. En gång hade lilla Sverige världens fjärde största flygvapen. Melker Becker letar efter ett flygplansvrak som enligt uppgift fortfarande ska ligga kvar på botten i ett vattendrag utanför Söderköping.

title: Episode 2

title: Den ihåliga ön

overview: Veckans program handlar om planerna att flytta Visbys ringmur till andra sidan Gotland och en liten ihålig ö som ligger strax utanför Slite. Här finns resterna av 1600-talsbefästningen Karlsvärd, men det är Enholmens fästning som är den mest fascinerande. Dessutom: Inne i skogen, mitt i ingenstans står en inplastad kulturhistorisk skatt, ett beredskapslok. De drevs av ånga eller diesel och stod inplastade och avfuktade i enkla plåtskjul längs med järnvägen från norr till söder. De skulle kunna tas i bruk om elförsörjningen slogs ut.

title: Episode 3

title: Sveriges öga och öra

overview: Svenska hemligheter tar sin början på Sveriges hemligaste plats; Försvarets radioanstalt på Lovön utanför Stockholm. Här pågår svensk underrättelseverksamhet. I programmet medverkar FRA:s förra generaldirektör Ingvar Åkesson i en exklusiv intervju. Dessutom: När Öland skulle grävas itu. 1940 påbörjas ett av de märkligaste och hemliga projekten i svensk militärhistoria. Ett projekt som slutade i åtal och rättegång. Melker Becker letar efter resterna av den så kallade Föra-linjen.

title: Episode 4

title: Stockholms hemligheter

overview: Ett kvinnligt könsorgan på en vägg, en blåval i centrala Stockholm och ståplats i Nybroviken. Det är några av Stockholms hemligheter. Minnen och avtryck på platser som många av oss ofta går förbi utan att känna till. Dessutom: Den hemliga testanläggningen. Djupt under marken i Bromma utanför Stockholm finns en hemlig försöksanläggning för flyg. Den byggdes för att testa de nya stridsflygplan som började utvecklas i Sverige efter andra världskriget. I Svenska hemligheter besöker Melker Becker den gigantiska "dammsugaren" under jorden och berättar historien om den hemliga testanläggningen.

title: Episode 5

title: När bomberna faller

overview: Det finns 65 000 skyddsrum runt om i landet. Vart tar du vägen om bomberna börjar falla? Många skyddsrum ligger i närheten av tunnelbanestationernas plattformar. I Svenska hemligheter visar Melker Becker var vi ska överleva eventuella terrorattacker och krig. Dessutom: Visbys underjord. Kanske är det just den långa historien och lagren av minnen i marken som gett upphov till alla de rykten som finns om Visbys underjord. Det berättas om ett enormt tunnelsystem under gatorna i staden, många påstår till och med att de varit nere i tunnlarna. Det kan kanske ligga lite sanning i ryktena? Under en stor byggnad mitt i stan lär nedgången finnas. Melker Becker och Kalle Nordberg hittar luckan och söker sig nedåt.

title: Episode 6

title: Sveriges hemligaste fiskeställe

overview: Mitt i Norrköping, djup ner i underjorden, finns ett hemligt fiskeställe. I Motala ström har man länge utvunnit kraft ur det strömmande vattnet. I Svenska hemligheter upptäcker Melker Becker landets svårtillgängligaste och hemligaste fiskeställe långt under turbinerna. Dessutom: Det lilla växthuset är kanske inte så spännande i sig, men det finns i ett av landets mest kända hus, längst upp på vinden. Melker Becker tar sig genom den stora byggnaden, från källaren ända upp till vinden och passar på att visa upp ett dass, ett djupt kabelschakt och en hemlig tunnel. Kommer du under programmets gång att kunna lista ut var Melker befinner sig?

title: Specialer

title: Episode 1

title: Sveriges öga och öra

overview: Det är en kontroversiell verksamhet de bedriver, i alla fall med tanke på de senaste årens debatt kring bland annat FRA-lagen. Men i grund och botten är det samma sysslor de alltid arbetat med, informationsinhämtning. Den stora skillnaden är egentligen nya tekniska plattformar så som Internet. Området runt FRA omfattas av strikt fotoförbud, men Melker Becker snokar upp en nedlagd anläggning på en annan plats i Sverige. En anläggning som var i tjänst och topphemlig fram till slutet av 90-talet

title: Episode 2

title: När Öland skulle grävas itu

overview: Det här är den osannolika berättelsen om när landets näst största ö skulle grävas av på mitten. 1940 går tyskarna in i både Danmark och Norge. Är Sverige nu nästa land som står på tur? Med alla till buds stående medel försöker man försvara och rusta sig. Det är då ett av de märkligaste hemliga projekten i svensk militärhistoria tar sin början. Ett projekt som slutade i åtal och rättegång. Melker Becker letar efter resterna av den så kallade Föra-linjen.

title: Episode 3

title: Stockholms hemligheter

overview: Ett kvinnligt könsorgan på en vägg, en blåval i centrala Stockholm och ståplats i Nybroviken. Det är några av Stockholms hemligheter. Vi går ofta förbi minnen och avtryck som människor som tidigare levt här har lämnat efter sig. Man ser dem inte om man inte vet var man ska leta. På en promenad genom Stockholm hittar Melker Becker en märklig fasaddekoration; platsen där en blåval förvarades och kajkanten där ett fruktansvärt drama utspelade sig på 1960-talet.

title: Episode 4

title: Riksbanksberget

overview: Det här är programmet om ett bergrum till bredden fyllt med guld. När andra världskrigets mullrande hotade vårt land var man tvungen att flytta allt av värde från kuststäderna inåt landet. Under några månader pågick en febril flyttverksamhet kors och tvärs över Sverige. Riksbanken lät bygga ett topphemligt bergrum där en del av guldreserven skulle förvaras tryggt och säkert. Melker Becker besöker Riksbanksberget och får sig en rejäl överraskning då en stor del av anläggningen stått helt orörd sedan 50-talet.

title: Episode 5

title: Sveriges hemligaste fiskeställe

overview: Mitt i Norrköping, djupt ner i underjorden, finns ett hemligt fiskeställe. I flera hundra år dunkade industrierna längst Motala ström i takt med det forsande vattnet, tills de tystnade på 1960-talet. Utländsk konkurrens tog till slut knäcken på ett månghundraårigt industriarv. Kraften utvanns av det framrusande vattnet och fortfarande idag har man kraftverk i strömmen och utvinner energi. Idag är det en modern anläggning som inte gör mycket väsen av sig ovan jord, men under den anspråkslösa tegelbyggnaden finns något helt annat. Melker Becker upptäcker landets svårtillgängligaste fiskeställe, en hemlighet han aldrig kunnat föreställa sig.

title: Episode 6

title: Den hemliga testanläggningen

overview: Efter första världskriget tog utvecklingen av flygplan fart. I Sverige behövdes en egen flygindustri, för att inte det svenska försvaret skulle hamna på efterkälken. En hemlig försöksanläggning för flyg uppfördes i Bromma utanför Stockholm och under den finns en mycket märklig byggnation. Melker Becker besöker den gigantiska "dammsugaren" under jorden och berättar historien om den hemliga testanläggningen. En anläggning som till viss del fortfarande idag är hemlig.

title: Episode 7

title: När bomberna faller

overview: Det finns 65 000 skyddsrum runt om landet; vart tar du vägen om bomberna börjar falla? I Stockholms underjord finns många hemligheter och få känner till det system av skyddsrum som finns under staden. Trots att alla medborgare bör veta det. Många skyddsrum ligger i närheten av tunnelbanestationernas plattformar. Rummen är förberedda för att ta emot upp till ca 800 personer. I Svenska hemligheter visar Melker Becker var vi ska överleva eventuella terrorattacker och krig.

title: Episode 8

title: Det försvunna flygplanet

overview: En gång hade Sverige världens fjärde största flygvapen och en stor inhemsk flygindustri. "Flygande Tunnan" (J29) var snabb men svårmanövrerad, och under 20 år omkom 99 piloter i övningar med flygplanet. Det var det som hände i Söderköping 1954. I Svenska hemligheter letar Melker Becker och Kalle Nordberg efter flygplansvraket som enligt uppgift fortfarande ska ligga kvar på botten i ett vattendrag.

title: Episode 9

title: Det inplastade loket

overview: Förr förvarades hundratals beredskapslok runt om i landet. De drevs av ånga eller diesel och stod inplastade och avfuktade i enkla plåtskjul längs med järnvägen. De skulle vara redo att rullas ut om elförsörjningen till järnvägen skulle slås ut. I dag är nästan alla borta, skrotade och sålda. Men det finns några enstaka kvar. I Svenska hemligheter hittar Melker Becker ett av loken, men avslöjar inte var det står.

title: Episode 10

title: Visbys underjord

overview: Det ryktas om ett enormt tunnelsystem under gatorna i Visby. Många påstår till och med att de varit nere i tunnlarna. Det kan kanske ligga lite sanning i ryktena? Under en stor byggnad mitt i stan lär nedgången finnas. Melker Becker och Kalle Nordberg hittar luckan och söker sig nedåt.

title: Episode 11

title: Den ihåliga ön

overview: På Enholmen utanför gotländska Slite kan man inte gå en meter utan att stöta på något gammalt befästningsverk. Här finns allt från resterna av 1600-talsbefästningen Karlsvärd till en nyligen nedlagd modern militäranläggning. Men det är själva Enholmens fästning som är det mest fascinerande. Likt en medeltida borg reser den sig på två sidor av ön. Melker Becker och Kalle Nordberg upplever den märkliga byggnaden som få människor känner till.

title: Episode 12

title: Det lilla växthuset

overview: Säsongens sista avsnitt av Svenska hemligheter handlar om ett litet växthus. Kanske inte så spännande i sig utan mer fascinerande var det egentligen ligger. Det finns i ett av landets mest kända hus och längst upp på vinden. Melker Becker tar sig genom den stora byggnaden, från källaren ända upp till vinden och passar på att visa upp ett dass, ett djupt kabelschakt och en hemlig tunnel. Kommer du under programmets gång att kunna lista ut var Melker befinner sig?

Season 2

title: Episode 1

title: Den hemliga TV-studion och undergångstablån

overview: Rykten säger att Sveriges Television har haft en hemlig TV-studio i ett stort berg. Melker Becker besöker platsen som skulle sända de sista programmen om Sverige kom i krig.

title: Episode 2

title: Katrineholms gömda tidskapsel

overview: En liten bit utanför Katrineholm finns en mycket märklig anläggning. Idag är ingången täckt med jord och förseglad med stora stenblock. Melker Becker får tillstånd att öppna upp anläggningen och kliva in i ett fruset ögonblick i tiden.

title: Episode 3

title: Sveriges hemligaste källare

overview: I disponentvillans källare döljer sig en stor hemlighet. Via en rostig spiraltrappa tar sig Melker Becker ner till en plats som haft enorm betydelse för Svensk industrihistoria. Välkommen ner i Karlskogas hjärta.

title: Episode 4

title: Det underjordiska sjukhuset på Södersjukhuset

overview: Det finns många skrönor om sjukhus i berg. Men allt för ofta är det just bara myter. Men den här gången har Melker Becker hittat ett underjordiskt sjukhus mitt i Stockholm. Följ med ner i katastrofsjukhuset under Södersjukhuset.

title: Episode 5

title: Bergakungens okända sal

overview: Längs landets järnvägar ligger massor av mystiska anläggningar. Vissa används än idag men allt fler är övergivna. Följ Melker Becker ner i underjorden via ett gigantiskt betongschakt och upplev ett av Sveriges märkligaste byggnadsverk.

title: Episode 6

title: De svenska krigskyrkogårdarna

overview: Vid en första anblick ser det ut som vilket vanligt fält som helst. Men rekreationsområdet där folk joggar och rastar sina hundar döljer en hemlighet. Melker Becker gräver i historien och upptäcker ett av landets alla förberedda krigsgravfält.

title: Episode 7

title: Vilka hemligheter kan man själv hitta runt knuten?

overview: I den här episoden av Svenska hemligheter provar Melker Becker att utforska sin närmiljö. Det visar sig snabbt att det både går att hitta svensk historia och världshistoria bara runt knuten. Följ också med ner i det vattenfyllda bergrummet där tiden stått still.

title: Episode 8

title: Underjordisk konst

overview: Melker Becker berättar om ett unikt kulturarv i tunnelbanan och hur allt började. För över tio år sedan gjorde Melker Becker ett reportage han ångrar av många anledningar. Men det gjorde att han fick upp ögonen för hemligheterna som finns i vardagen. Melker tar en retrospektiv koll på hur allt började och hur äventyret kunde ha slutat redan där.

title: Episode 9

title: Svea rikes skattkammare, Sala silvergruvas djupa mysterium.

overview: Sala silvergruva kallades en gång i tiden Svea rikes skattkammare. Hela underjorden är genomborrad av gångar och i det här programmet träffar Melker Becker Björn Carlander eller Gruvtroll som han också kallas. Tillsammans tar de sig långt ner i gruvan utanför alla besöksstigar för att skriva om historien en aning.

title: Episode 10

title: Framtidens Vasaskepp, det plomberade bergrummet

overview: Runt om i Sverige finns resterna av kalla kriget. De flesta av bergrummen är plomberade och utrensade. Men allt är inte vad det ser ut att vara. Med unikt material från anonyma urbana utforskare visar Melker Becker något som var menat att allmänheten aldrig skulle få se.

Season 3

title: Episode 1

title: Världens största sjöslag

overview: Om det största sjöslaget i historien som ägde rum på Skagerak 31 maj 1916. Ett slag som kom att påverka framtidens krig och dem som bodde på öarna i Bohuslän. Programledare Melker Becker undersöker vad som hände genom att gå tillbaks i tiden och dyka ner på botten där vraken kan berätta en fruktansvärd historia.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

Season 4

title: Episode 1

title: Fängelset

overview: Följ med på en unik resa innanför murarna på det som en gång var Sveriges hårdaste anstalt - Norrköpings fängelse. Det är det fängelse som varit i drift längst i landet, över 200 år, fram tills det lades ner 2013. Det började som ett kvinnofängelse, ett spinnhus, och blev på 1900-talet en av de hårdaste anstalterna i Sverige. Här inne har ett flertal kända svenska kriminella suttit av sina straff. Det här är berättelser om personerna, cellerna och byggnaden. Medverkar i serien gör Jan-Olov Öster som för första gången berättar om sitt yrkesverksamma liv som kriminalvårdsanställd.

title: Svenska hemligheter

overview: Svenska hemligheter är en populärhistorisk TV-serie på Sveriges Television som hade premiär 2010. Det är en uppföljare till Hemliga svenska rum från 2008. Under fyra säsonger guidade Melker Becker runt till för de flesta okända rum och anläggningar runt om i Sverige. Programserien producerades av Mediabruket för SVT.

title: Svenska hemligheter

original_title: Svenska hemligheter


title: Boy Machine

Season 1

title: Episode 1

title: Avsnitt 1

overview: När Mange som för arton år sedan var frontfiguren i pojkbandet Boy Machine får sparken från sitt jobb bestämmer han sig för att återförena bandet. Han söker upp de gamla bandmedlemmar men stöter på större motstånd än han väntat sig.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Säsong 1

overview: Eighteen years ago they were the biggest boyband in the world. Now it's time to reunite.

title: Boy Machine

overview: Boy Machine var Sveriges största pojkband på nittotalet men splittrades när frontfiguren Mange vill satsa på en solokarriär. Nu femton år efter splittringen återförenas de för att ta över världen. Men det visar sig vara svårare än väntat.

title: Boy Machine

title: Boy Machine

title: Boy Machine

overview: Boy Machine oli Ruotsin suurin poikabändi 90-luvulla. Nyt 15 vuotta hajoamisen jälkeen bändi palaa yhteen valloittaakseen maailman.

title: Boy Machine

overview: Achttien jaar geleden waren ze de grootste boyband ter wereld. Nu is het tijd om zich te herenigen.

original_title: Boy Machine


title: Babel

status: ReturningSeries

title: Säsong 1

Season 2

title: Säsong 2

Season 3

title: Säsong 3

Season 4

title: Säsong 4

Season 5

title: Säsong 5

Season 6

title: Säsong 6

Season 7

title: Säsong 7

Season 8

title: Säsong 8

Season 9

title: Säsong 9

Season 10

title: Säsong 10

Season 11

title: Säsong 11

Season 12

title: Säsong 12

Season 13

title: Säsong 13

Season 14

title: Säsong 14

Season 15

title: Säsong 15

Season 16

title: Säsong 16

Season 17

title: Säsong 17

Season 18

title: Episode 1

title: Chris Cleave, Karl Ove Knausgård, Daniel Sjölin, Jenny Lindh

overview: Del 1 av 12: Höstpremiär. I studion Chris Cleave med nya boken Guld. Hans förra bok, Little Bee, toppar bästsäljarlistor över hela världen. Karl Ove Knausgård avslutar sin självbiografiska boksvit Min kamp. Hilary Mantel får besök i hemmet utanför London. Daniel Sjölin och Jenny Lindh om odödliga författare, denna vecka Marcel Proust. Programledare: Jessika Gedin.

title: Säsong 18

Season 19

title: Episode 1

title: Suzanne Brøgger, Lisa Jewell

overview: Det handlar om dysfunktionella familjer, schlager och djur i krig i Babels första program för säsongen.

character: Self

type: GuestStar

title: Episode 2

title: Lasse Berg, Magnus Dahlström, Sara Lövestam

overview: Vårens andra Babel handlar om människans natur när Lasse Berg och Magnus Dalhström kommer till studion. Vi träffar också Piper Kerman, kvinnan bakom Orange is the new black.

Season 20

title: Episode 1

title: John Ajvide Lindqvist, Annika Norlin

overview: Del 1 av 12: Höstpremiär. John Ajvide Lindqvist sprider skräck på en campingplats. Annika Norlin samlar sina låttexter i ny bok. Vem minns Peter Himmelstrand? Athena Farrokzhad om poesi som politiskt vapen. Programledare: Jessika Gedin.

title: Episode 2

title: Richard Ford, Kristina Sandberg, Liv Strömquist

overview: Del 2 av 12. I studion Richard Ford. Hans bok Kanada toppar listorna, nu skriver han åter om antihjälten Frank Bascombe. Ny följetong om svenska författarhem. Programledare: Jessika Gedin.

character: Himself

title: Episode 4

title: Karl Ove Knausgård, Tore Renberg

overview: Del 4 av 12. I studion Karl Ove Knausgård med gamle bästisen Tore Renberg. Staffan Bengtsson besöker ett hemligt författarhem. Programledare: Jessika Gedin.

title: Episode 5

title: Bokmässan: Sigrid Combüchen, Ida Bäckman, David Grossman

overview: Del 5 av 12. Jessika Gedin med gäster från bokmässan i Göteborg. Sigrid Combüchen om kvinnan med den svenska litteraturens sämsta rykte, Ida Bäckman.

title: Episode 6

title: Jan Guillou, Ken Follett, Sophie Hannah

overview: Del 6 av 12. Jan Guillou och Ken Follett skriver båda 1900-talets historia i romanform. Sophie Hannah om att ta över efter Agatha Christie och skriva fortsättningen om Hercule Poirot. Programledare: Jessika Gedin.

title: Episode 7

title: Patrick Modiano

overview: Babel har en exklusiv intervju med Patrick Modiano i hans hem i Paris och ägnar hela veckans program åt den 111:e litteraturpristagaren.

title: Episode 8

title: Simon Singh

overview: Del 8 av 12. I studion Simon Singh som skriver bestsellers om matematik. Nu kommer Räkna med Simpsons. Programledare: Jessika Gedin.

title: Episode 9

title: Lena Andersson, Edmund White, Aminatta Forna

overview: Del 9 av 12. Lena Andersson skriver åter om Ester, fem år efter Hugo, i nya boken Utan personligt ansvar. Från Stockholm Literature kommer Edmund White, Alvaro Enrigue och Aminatta Forna. Progamledare Jessika Gedin.

title: Episode 10

title: Jo Nesbø, Cees Nooteboom

overview: Del 10 av 12. I studion Norges krimkung Jo Nesbø, och nederländske författaren Cees Nooteboom. Programledare: Jessika Gedin.

title: Episode 11

title: David Lagercrantz, Hanna Fahl

overview: Del 11 av 12. David Lagercrantz om att skriva fortsättningen om Lisbeth Salander och Millennium-trilogin. Programledare: Jessika Gedin.

title: Episode 12

title: David Nicholls, Hanne-Vibeke Holst

overview: Del 12 av 12. Säsongsfinal. David Nicholls skrev succéboken En dag. Nu kommer nya boken Vi. Programledare: Jessika Gedin.

title: Säsong 20

Season 21

title: Episode 1

title: Lionel Shriver, Sigge Eklund, Nadifa Mohamed

overview: Del 1 av 12. Vårpremiär! I studion Lionel Shriver. Hon gjorde succé med boken Vi måste prata om Kevin. Nu kommer nya romanen Store bror. Sigge Eklund väljer favoriter ur sin bokhylla, och börjar just med Lionel Shrivers Kevin-bok. Han ger den till Lena An

title: Episode 2

title: Bodil Malmsten, Ruben Östlund, Yvonne Hirdman

overview: Del 2 av 12. För första gången på 22 år ger Bodil Malmsten ut nya dikter. I Babelstudion talar hon om hjärta och smärta. Ruben Östlund har gjort litteratur av filmen Turist. Filmaren, konstnären och författaren Miranda July tar emot i Los Angeles. Efter s

title: Episode 3

title: Agneta Pleijel, Vladimir Sorokin

overview: Del 3 av 12. Agneta Pleijel skriver En flickas memoarer, om den hon var som barn och ung. I studion ryske kultförfattaren Vladimir Sorokin. Anna Bikont återvänder till Jedwabne i Polen där den judiska befolkningen utplånades 1941. Sigge Eklund väljer en b

title: Episode 4

title: Denise Mina, Karolina Ramqvist

overview: Del 4 av 12. Krimspecial. I studion Denise Mina vars kriminalromaner oftast utspelar sig i Glasgow. Elmer Mendoza i Culiacan, Mexico. Hur är det att skriva deckare i världens mest våldsamma stad? Sigge Eklund väljer en bok av Milan Kundera, och pratar odö

title: Episode 5

title: Liv Strömquist, Caroline Ringskog Ferrada-Noli, Assaf Gavron

overview: Del 5 av 12. Liv Strömquist och Caroline Ringskog Ferrada-Noli svarar på frågor om livet, döden och allt däremellan. Assaf Gavrons bok om bosättarna på Västbanken har kallats den stora israeliska romanen. Goran Vojnovic debuterade med "Blattejävlar!". Nu

title: Episode 6

title: Susanna Alakoski, Sarah Waters

overview: Del 6 av 12. I Susanna Alakoskis nya bok April i anhörigsverige står alkoholistbarnen i centrum. Det är en berättelse om vanmakt, besvikelse och förlåtelse. I studion också brittiska Sarah Waters med en bok om passion och brott, Hyresgästerna.

title: Episode 7

title: Jennifer Clement, Edouard Louis

overview: Del 7 av 12. Mexikanska Jennifer Clement skriver om vackra flickor och knarkkarteller. Anarkisten Torbjörn Säfve skriver hela världshistorien på en sjuttio meter lång rulle. Edouard Louis är 21-åringen som tagit Frankrike med storm med sin självbiografisk

title: Episode 8

title: Peter Englund, Xiaolu Guo

overview: Del 8 av 12. Peter Englund om sin boksvit om första världskriget. Tim O'Brien om Vietnamkriget och Kevin Powers om kriget i Irak. I studion också kinesiske Xiaolu Guo. Sigge Eklund väljer en bok och ställer en fråga. Programledare: Jessika Gedin.

title: Episode 9

title: Martin Luuk, Olivia Bergdahl, Yvonne Leffler

overview: Del 9 av 12. Silvia Avallone skrev om tonårsflickors kärlek i romanen Stål, nu kommer Marina Bellezza. Olivia Bergdahl blev svensk mästare i Poetry slam när hon var 17 år. Nu romandebuterar hon med Efter Ekot. Sigge Eklund väljer en bok och ställer en frå

title: Säsong 21

Season 22

title: Säsong 22

overview: Literature talkshow with Jessika Gedin.

title: Babel

overview: I Babel samlas litteraturens viktigaste röster. Möt aktuella författare och se reportage från världens alla hörn. Programledare: Jessika Gedin.

title: Babel

original_title: Babel


title: Svenska noveller

Season 1

title: Episode 1

title: August Strindberg - Ett halvt ark papper

overview: En kort presentation av August Strindberg följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Ett halvt ark papper " från 1903. En änkeman är i begrepp att flytta. Hans minnen av ett äktenskap väcks till liv när han får syn på en telefonnummerlista.

character: I rollen

character: Berättare

title: Episode 2

title: Hjalmar Bergman - Kärlek genom ett fönster

overview: En kort presentation av Hjalmar Bergman följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Kärlek genom ett fönster" från 1929. Ilse Siedel framlever sitt liv i rullstol. Genom sitt fönster följer hon vad som händer utanför. I sin fantasi sysslar hon med hur hon skall kunna erövra lite kärlek åt sig.

character: Ilse Siedel

character: "Människan"

character: Herr Thelander

character: Fru Almén

character: Bertil Almén

character: Fågelhandlare

character: Herr Thelanders frilla

title: Episode 3

title: Pär Lagerkvist – Bröllopsfesten

overview: En kort presentation av Pär Lagerkvist följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Bröllopsfesten" från 1930. En berättelse om det inte helt unga kärleksparet Jonas och Frida och deras bröllop i den småländska jämmerdalen.

character: Frida

character: Jonas

character: Agnes

character: Pastorn

title: Episode 4

title: Agnes von Krusenstjerna - Stulet nyår

overview: En kort presentation av Agnes von Krusenstjerna följs av en tv-filmatisering av hennes novell "Stulet nyår" från 1934. Detta är berättelsen om Gerda, städerska och ogift. Och en nyårsafton i hennes liv.

character: Birger

character: Gerda

character: Fru Gyllander

character: Husan

character: Köksan

title: Episode 5

title: Stig Dagerman - Nattens lekar

overview: En kort presentation av Stig Dagerman följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Nattens lekar " från 1947. Pojken Åke lever under pressande förhållanden. Fadern, målarmästaren, super upp avlöningen tillsammans med polarna. De nattliga lekarna är Åkes vakendrömmar om hur han skall kunna 'rädda' fadern ur deras klor.

character: Åke

character: Fadern

character: Modern

character: Polare

character: Portvaktens pojke

character: Kafévakten

character: Fyllegubben

title: Episode 6

title: Lars Ahlin - Fångnas glädje

overview: En kort presentation av Lars Ahlin följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Fångnas glädje" från 1947. Bengt och hans pappa gläds åt att vara tillsammans. Enligt skilsmässodomen har mamman rätt att ha pojken hos sig 28 dagar och alla nätter i månaden. Pappan vet att han inte får ställa krav på kärleksbevis. Han vet att kraven förstör och stöter bort. Men han gör det ändå.

character: Pappan

character: Pojken

title: Episode 7

title: Folke Fridell - Rikedom

overview: En kort presentation av Folke Fridell följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Rikedom " från 1956. Johan njuter av höstarbetet i hemortens lilla park. Men det finns ett orosmoment - hustrun Alma har rest till storstan igen. Arbetskamraterna retar honom ganska elakt för Almas stadsbesök, som några gånger gett högst oväntade resultat. Och vem vet om hon har någon överraskning med sig hem den här gången?

character: John

character: Alma

character: Flickan

character: Sonen

character: Lillpojken

character: Förmannen

character: Arbetare

title: Episode 8

title: Willy Kyrklund - Bröllopet

overview: En kort presentation av Willy Kyrklund följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Bröllopet " från 1957. Med en utsökt blandning av humor och ironi skildras ett bröllop med förhinder. Brudgummen vill hoppa av, men detta godtas inte av bröllopsgästerna, som sätter in 'operation övertalning'.

title: Episode 9

title: Per Gunnar Evander - Fusket

overview: En kort presentation av Per Gunnar Evander följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Fusket " från 1977. Två människor med helt skilda levnadsförlopp och sociala bakgrunder har funnit varandra i beslutet att tillsammans lämna livet. De beger sig till en sommarstuga en grå förmiddag sent i november.

character: Edvin

character: Gustaf

character: Katarina

title: Episode 10

title: Eyvind Johnson – Vinterdag 1914

overview: En kort presentation av Eyvind Johnson följs av en tv-filmatisering av dennes novell "Vinterdag 1914" från 1944. Handlingen utspelar sig på en ensligt belägen järnvägsstation i Norrland en kall vinterdag. En främling kommer till stationen strax innan norrgående tågs ankomst. Han kommer i samspråk med stinsen.

character: Stinsen

character: Andersson

character: Barnvakten

character: Hustrun

character: Konduktör 1

character: Konduktör 2

title: Season 1

title: Svenska noveller

overview: Svenska författare presenteras och står för berättelserna i denna serie av novellfilmer.


title: Pluras Paradise

title: Danny Saucedo & Marie Göranzon

overview: Danny Saucedo and Marie Göranzon greet Plura and his beautiful 1700-century cottage.

title: Danny Saucedo & Marie Göranzon

title: Danny Saucedo & Marie Göranzon

overview: Intill en liten sjö i det böljande sörmländska landskapet ligger ett vackert 1700-talstorp. Här har Plura Jonsson äntligen hittat sitt paradis. Det krävdes en rastlös resa genom Europa för att han skulle inse att hemma är bäst. Men det finns massor att göra på det gamla torpet. Därför tar Plura hjälp av snickaren Björn Christiernson och kända gäster för att uppfylla sina renoveringsdrömmar. I premiären hälsar Danny Saucedo och Marie Göranzon på.

character: Self

title: Dragomir Mrsic & Agneta Sjödin

overview: When the actor Dragomir Mrsic greet the Pluras paradise, Björn Christiernsson a substantial helping hand. Plura is very impressed.

title: Dragomir Mrsic & Agneta Sjödin

title: Dragomir Mrsic & Agneta Sjödin

overview: När skådespelaren Dragomir Mrsic hälsar på i Pluras paradis får Björn Christiernsson en rejält hjälpande hand. Plura är mäkta imponerad. Men programledaren Agneta Sjödin är inte långt efter när det är dags att kavla upp ärmarna. Mellan svettstänk och svordomar byts det förstås även ut en hel del tankar om livet och kärleken. Och när solen går ner över landskapet dyker artisten Moa Lignell upp för att delta i middagen. Välkomna till andra avsnittet av Pluras paradis.

title: Mona Sahlin & Markus Krunegård

overview: This week, Mona Sahlin and Markus Krunegård to visit Pluras paradise. The week project is to build an outdoor.

title: Mona Sahlin & Markus Krunegård

title: Mona Sahlin & Markus Krunegård

overview: Den här veckan kommer Mona Sahlin och Markus Krunegård till Pluras paradis. Veckans projekt är att bygga ett utomhuskök. Dessutom kommer Mauro Scocco förbi, men han nöjer sig med att betrakta byggandet på bekvämt avstånd. Han ser fram emot middagen och firandet av Pluras födelsedag.

title: Barbro Svensson & Adam Lundgren

overview: Barbro "Lill Babs" Svensson and Adam Lundgren come to visit.

title: Barbro Svensson & Adam Lundgren

title: Barbro Svensson & Adam Lundgren

overview: Den här veckan kommer Lill-Babs och skådisen Adam Lundgren på besök hos Björn och Plura. Adam slog ju igenom stort med tv-serien Torka aldrig tårar utan handskar och Håkan Hellström-filmen Känn ingen sorg. Lill-Babs är ju Lill-Babs. Dessutom blir det en hel del snickeri, prat om artisteriet och ett gott skratt när Plura råkar skruva fast Björns toffel i trädäcket.

title: Carolina Gynning & Jenny Strömstedt

title: Carolina Gynning & Jenny Strömstedt

title: Carolina Gynning & Jenny Strömstedt

overview: Den här veckan kommer Carolina Gynning och Jenny Strömstedt på besök för att hjälpa till att bygga en ny ateljé. När ateljén är färdig och det dukas upp för middag dyker Ulrik Munther upp och hjälper till med festunderhållningen.

title: Episode 6

title: Peter Magnusson & Loreen

overview: Peter Magnusson och Loreen kommer på besök. Veckans uppgift blir att bygga en blå dörr till ateljén, men även att fiska kräftor och äta surströmming. Det blir många skratt när Peter kämpar med att svälja den härskna fisken. Dessutom får Peter och Loreen äran att måla sina personliga porträtt av Plura till invigningen av hans efterlängtade ateljé.

overview: Together with famous guests Plura and Björn find inspiring construction projects lasting summer long. It may be the greenhouse, painting workshop or a new herb. Maybe they take a break to fish for perch for dinner. For dinner and singing will be understood, the colored lanterns with talk about nonsense and seriousness. But not so wet that we are accustomed.

title: Pluras Paradise

title: Pluras Paradis

overview: Tillsammans med kända gäster ska Plura och Björn hitta på inspirerande byggprojekt som räcker sommaren lång. Det kan vara växthus, målarateljé eller en ny örtagård. Kanske tar de en paus för att fiska abborre till middagen. För middag och sång blir det förstås, under kulörta lyktor med samtal om trams och allvar. Men inte så blött som vi är vana vid, om inte ett sommarregn smyger sig på och prasslar i syrénbersån.

character: Self - Host

original_title: Pluras Paradis


title: Ginas world

title: Snoop

title: Snoop

title: Bröllop

title: Bröllop

title: Las Vegas

title: Las Vegas

title: Polygami

title: Polygami

title: Beduiner

title: Beduiner

title: Daryl Davis

title: Daryl Davis

title: Prepper

title: Prepper

title: Plum Village

title: Plum Village

Season 2

title: Why do Israeli girls wanna be soldiers?

overview: In the first episode of "Ginas värld" Ginas Dirawi meets young girls doing military service as soldiers in Isreal. It becomes an emotional meeting when Gina talks about what the Israeli militiary has done to her Palestinian relatives.

title: Why do Israeli girls wanna be soldiers?

title: Varför vill israeliska tjejer vara stridssoldater?

title: Varför är skönhetsoperationer så populära i Libanon?

title: Kan prinsessan Märtha Louise hjälpa Gina lära känna sig själv?

title: Hur kan man förlåta någon som mördat ens barn?

title: Vad döljer sig egentligen i Damanhur?

title: Vad döljer sig egentligen i Damanhur?

title: Vad döljer sig egentligen i Damanhur?

title: Episode 6

title: Tittarnas önskemål: Varför vet vi så lite om vår egen urbefolkning?

title: Episode 7

title: Vilken blir Ginas största utmaning - att träffa tv-legender i Hollywood eller att göra tv-debut inför 200 miljoner tittare?

title: Episode 8

title: Kan Gina lära sig prata med lejon?

overview: Gina Dirawi travels around the world metting people she is curious about. We are thrown between laughter and crying, between spontaneous comedy and serious discussions about life.

title: Ginas world

title: Ginas värld

title: Ginan maailma

overview: Gina Dirawi on kiinnostunut erilaisista ihmisistä ja ilmiöistä. Hän tapaa värikkäitä persoonia ympäri maailmaa, Libanonista Britanniaan ja Italiasta Pohjolaan. Hän heittää myös mielellään haasteen itselleen, tällä kertaa muun muassa Hollywoodissa, Beirutissa ja Etelä-Afrikassa.

original_title: Ginas värld


title: Halvvägs till himlen

Season 1

title: Den gode herden

overview: Love and happiness thrive in Östra Nöbberup. The priest Albin and the deaconess Fanny are getting married. But Fanny is offered a new exciting job abroad and Albin is forced to hire the work-shy Ylva.

title: Den gode herden

title: Den gode herden

overview: Albin börjar sitt jobb som kyrkoherde i den lilla skånska byn Östra Nöbberup. Han vill reformera kyrkan och införa sina moderna idéer men möts av misstänksamhet. Saker och ting blir inte bättre efter hans första, mycket exotiska, gudstjänst.

character: Fanny

title: Om inte berget kommer till Muhammed

overview: Since Albin took office, the number of churchgoers has decreased catastrophically and something must be done. Albin and Fanny set out to knock on the door in an attempt to lure the villagers back to the church.

title: Om inte berget kommer till Muhammed

title: Om inte berget kommer till Muhammed

overview: Antalet besökare i kyrkan har minskat katastrofalt sedan Albin tillträdde som kyrkoherde och något måste göras. Albin och Fanny ger sig ut för att knacka dörr för att försöka locka tillbaka Östra Nöbberups-borna.Men byborna har annat för sig på söndagarna. Albin inser att de tycker shopping är viktigare än att gå i kyrkan. Samtidigt försöker Jan att övertyga kyrkorådets ordförande, Bengt-Åke, om att Albin är olämplig som kyrkoherde.

title: Långfredagens mysterium

overview: Easter is approaching and Jan is planning for this year's Golgotha hike, where he and the staff drag a cross through the village. But when Albin announces that he intends to take over Good Friday's service, Jan is upset.

title: Långfredagens mysterium

title: Långfredagens mysterium

overview: Påsken nalkas och Jan planerar för fullt årets golgatavandring, där han och personalen traditionsenligt släpar ett stort kors genom Östra Nöbberups. Albin tycker det hela verkar lite deppigt och meddelar att han tänker ta över långfredagens gudstjänst.Jan blir upprörd och anklagar Albin för att förvandla årets viktigaste kristna dag till ett jippo. När Albin dessutom byter ut nattvardsvinet mot druvjuice eftersom en församlingsmedlem har alkoholproblem blir Jan inte mindre kritisk.

title: Gud och Mammon

overview: Due to the church's poor finances, Albin is commissioned by Bengt-Åke to dismiss someone from the staff. Something that rhymes badly with his sermon on putting human value before the pursuit of money.

title: Gud och Mammon

title: Gud och Mammon

overview: På grund av kyrkans dåliga ekonomi får Albin i uppdrag av Bengt-Åke att säga upp någon ur personalen. Något som rimmar illa med hans predikan om att sätta människans värde framför jakten på pengar. Vaktmästare Hugo har fått för sig att satanister härjar på kyrkogården.

title: Prostvisitationen

overview: Lund diocese's contract rector visits the parish and it turns out that the rector is Albin's former wife Karin. Albin's hope is lit that it can sort out its problems.

title: Prostvisitationen

title: Prostvisitationen

overview: Församlingen ska få besök av Lunds stifts kontraktsprost som ska kontrollera att allt står rätt till. Det visar sig att prosten är Albins före detta fru Karin och han hoppas att det finns en chans att de ska kunna reparera sin relation.När Karin vill prata med honom om något personligt tolkar Albin det som om att hon är redo att komma tillbaka till honom och han bjuder hem henne på middag. Men det visar sig att Karin har en helt annan agenda.

title: Exitus acta probat

overview: It's soon time for this year's big church bazaars and Albin visits the sewing workshop. Its Conservative chairman Evy does not have much left over for Albin's modern methods and the two have a hard time pulling together.

title: Exitus acta probat

title: Exitus acta probat

overview: Albin besöker syjuntan som håller på att förbereda årets stora kyrkobasar. Juntans konservativa ordförande Evy tycker att Albin är för modern och de två har svårt att dra jämt. Men trots sina olika synsätt försöker de att samarbeta så gott det går. När Albin gör misstaget att inte smaka på Evys prisvinnande Pavlovakaka är friden över. Plötsligt hotar syjuntan att dra sig ur basaren om Albin inte offentligt ber Evy om ursäkt.

title: Sjätte budet

overview: Albin encounters a bachelor party and one of the women, Maggan, flirts shamelessly with him. It all ends with Albin waking up the next morning with Maggan in bed. Later that day, Albin and Jan will hold the church's marriage counseling.

title: Sjätte budet

title: Sjätte budet

overview: Albin stöter ihop med en möhippa och de överförfriskade damerna skojar med den generade kyrkoherden. En av kvinnorna, Maggan, flörtar skamlöst med honom och Albin faller till föga. Nästa morgon vaknar han med Maggan i sängen. Albin kan inte förneka att det känns bra att ha en kvinna i sitt liv igen. När Jan och Albin senare samma dag håller i kyrkans äktenskapsrådgivning dyker Maggan upp med sin man. Albin försöker avsluta förhållandet med Maggan men hon har bestämt sig för att skilja sig och bli tillsammans med Albin istället.

title: Den blomstertid nu kommer

overview: The principal of a school wants to have the graduation in the church with a condition, the ceremony must not contain any religious elements. Something Albin has a hard time accepting.

title: Den blomstertid nu kommer

title: Den blomstertid nu kommer

overview: Rektorn för en högstadieskola vill att skolavslutningen ska hållas i kyrkan men hon kräver att ceremonin hålls helt utan religiösa inslag. Albin har svårt att acceptera det och tycker inte att det är någon mening med att vara i kyrkan om inte gud är inbjuden.Samtidigt får Albin besök av Allan, en gammal bekant från tiden i Afrika. Han erbjuder Albin jobbet som chef för en stor hjälporganisation i Moçambique. Albin ställs inför ett svårt beslut. Frågan är om han ska ha ta drömjobbet i Afrika eller stanna hos sin flock i Östra Nöbberup.

title: I hänryckningens tid

overview: Pentecost around the corner and Albin is fully planning for this year's big wedding weekend. When he finds out that a celebrity from Stockholm wants to get married in the church, he sees his chance to LGBT-certify Östra Nöbberup's church.

title: I hänryckningens tid

title: I hänryckningens tid

overview: Pingsten står för dörren och Albin planerar för fullt för årets stora bröllopshelg. När han får vet att en kändis från Stockholm vill gifta sig i kyrkan ser han sin chans att HBT-certifiera Östra Nöbberups kyrka. Men komminister Jan sätter sig på tvären.

title: Predikaren 4:10

overview: To overcome the church's declining visitor numbers, Albin wants to open an emergency number for souls in need. Jan, on the other hand, believes that the parishioners should be involved through house interrogations.

title: Predikaren 4:10

title: Predikaren 4:10

overview: För att få bukt med kyrkans vikande besökssiffror vill Albin öppna ett journummer för själar i nöd. Jan å sin sida anser att församlingsborna ska engageras genom husförhör. Bengt-Åke är positiv till båda förslaget och frågan är vem av Albin och Jan som kommer lyckas få igenom sitt.

title: Älska din nästa

overview: Albin wants to welcome the village's immigrants with a joint service with the Muslim and Jewish congregations in Malmö, but he has both Jan and the locals are skeptical of his plans. Jan sets up a dating profile with the help of Fanny.

title: Älska din nästa

title: Älska din nästa

overview: Albin vill välkomna byns invandrare med en gemensam gudstjänst med de muslimska och judiska församlingarna i Malmö men han har både Jan och ortsborna är skeptiska till hans planer. Jan sätter upp en dejtingprofil med hjälp av Fanny.

title: Till den som har skall varda givet

overview: Albin and Fanny have found themselves in a situation where they have to lie to their colleagues. Things do not get any better because Albin has to stay in the wage negotiations.

title: Till den som har skall varda givet

title: Till den som har skall varda givet

overview: Albin och Fanny har försatt sig en situation som gör att de måste ljuga för sina kollegor. Saken blir inte bättre av att Albin måste hålla i löneförhandlingarna. Jan oroar sig för att kyrkans bingo inte ska ha råd med ordentliga priser.

title: Sanningen ska göra Er fria

overview: Fanny finds it difficult to maintain her duty of confidentiality when planning a surprise party. Jan feels left out and gains access to the secrets of the church employees and immediately begins to take advantage of the situation.

title: Sanningen ska göra Er fria

title: Sanningen ska göra Er fria

overview: Fanny får svårt att hålla sin tystnadsplikt när de planerar en överraskningsfest. Jan känner sig utanför och skaffar sig tillgång till de kyrkoanställdas hemligheter och börjar genast utnyttja situationen. Men när Albin insisterar på att alla ska besöka blodbussen får Jan bekänna färg.

title: Guds vrede

overview: A blasphemous art exhibition will visit Östra Nöbberup's library and Jan demands that the church stop the exhibition. Albin does not want to help Jan paint demonstration posters.

title: Guds vrede

title: Guds vrede

overview: En hädisk konstutställning ska besöka Östra Nöbberups bibliotek och Jan kräver att kyrkan ska stoppa utställningen. Albin vill inte hjälpa Jan att måla demonstrationsplakat, han är mer intresserad av att komma i form sedan Fanny pikat honom för att ha gått upp i vikt.

title: Dela ditt bröd

overview: Östra Nöbberup has got its first outing to Bengt-Åke's big horror. Fanny rushes out to help the distressed, which makes Albin jealous.

title: Dela ditt bröd

title: Dela ditt bröd

overview: Kyrkorådets ordförande Bengt-Åke upptäcker till sin stora fasa att Östra Nöbberup har fått sin första uteliggare. Diakonen Fanny rycker ut för att hjälpa den nödställde vilket gör Albin svartsjuk. Albin drar i gång en insamling till förmån för en handikappad flicka och Jan lämnar in några mindre lyckade projekt från träslöjden i skolan.

title: Harmageddon

overview: Östra Nöbberup's church receives a devastating message about the impending merger with Västra Nöbberup's parish. The staff worries and Fanny starts thinking about returning to Norway. Albin fears losing both her job and her dream woman.

title: Harmageddon

title: Harmageddon

overview: Östra Nöbberups kyrka får ett förödande besked om den hotande sammanslagningen med Västra Nöbberups församling. De anställda oroar sig för sina jobb och Jan tycker sig se tydliga tecken på undergång när Fanny funderar på att återvända till Norge.Kyrkoherden Albin som fruktar att både förlora jobbet och sin drömkvinna drar i gång en kamp för att framställa sin kyrka i bästa möjliga dager.

Season 3

title: I evigheten bär han stolt sin segerkrans

overview: Den nya diakonissan Ylva visar sig vara direkt olämplig att hålla i kyrkans barnverksamhet och Albin tvingas ta över det svårhanterliga uppdraget.

title: Låt barnen komma till mig

overview: The new deaconess Ylva turns out to be directly unsuitable to hold on to the church's children's activities and Albin is forced to take over the difficult task.

title: Låt barnen komma till mig

title: Låt barnen komma till mig

title: Mutor gör den klarsynte blind

overview: A new funeral contractor makes Albin realize exactly how corrupt Östra Nöbberup is. Albin manages to irritate the whole community in his eagerness to break the habitual patterns.

title: Mutor gör den klarsynte blind

title: Mutor gör den klarsynte blind

overview: En ny begravningsentreprenör får Albin att inse exakt hur korrumperat Östra Nöbberup är. Albin lyckas reta upp hela samhället i sin iver att bryta de invanda mönstren.

title: Min Gud, varför har du övergivit mig

overview: Pastor Albin begins to waver in his faith. As if that was not bad enough, the only one who can save him is his colleague and constant nemesis Jan. In addition, Ylva is taught.

title: Min Gud, varför har du övergivit mig

title: Min Gud, varför har du övergivit mig

overview: Kyrkoherde Albin börjar vackla i sin tro. Som om det inte var illa nog är den ende som kan rädda honom hans kollega och ständige nemesis Jan. Dessutom läxas Ylva upp.

title: Bättre en levande hund än ett dött lejon

overview: A priest's visit from Kenya makes Albin miss his more adventurous days and a wild idea is born. Jan, on the other hand, faces one of the biggest challenges of his life.

overview: Ett prästbesök från Kenya får Albin att sakna sina mer äventyrliga dagar och en vild idé föds. Jan, å sin sida, står inför en av sitt livs största utmaningar.

title: Gläd dig yngling, medan du är ung

overview: The registrations for the parish's confirmation courses are now down to zero, which makes Albin think new and youthful. Jan is confronted with a monster from the past: his atheist middle school teacher.

title: Gläd dig yngling, medan du är ung

title: Gläd dig yngling, medan du är ung

overview: Anmälningarna till församlingens konfirmationskurser är nu nere på noll, vilket får Albin att tänka nytt och ungdomligt. Jan ställs öga mot öga med ett monster från det förflutna: hans ateistiska mellanstadielärarinna.

title: Gud gör inte skillnad på människor

overview: Jan is faced with a dilemma about a friend of the family. Albin agrees to run in the bishop election when there is a need for sham candidates next to the big favorite.

title: Gud gör inte skillnad på människor

title: Gud gör inte skillnad på människor

overview: Jan ställs inför ett dilemma som handlar om en vän till familjen. Albin accepterar att ställa upp i biskopsvalet när det behövs skenkandidater bredvid den stora favoriten.

title: Det som en gång var är borta

overview: Albin invests everything in winning the bishop election, Jan sees his chance to finally get rid of Albin and himself become pastor in Östra Nöbberup. Jan is also faced with an episode 22 that is about sex.

title: Det som en gång var är borta

title: Det som en gång var är borta

overview: Albin satsar allt på att vinna biskopsvalet, Jan ser sin chans att äntligen bli av med Albin och själv bli kyrkoherde i Östra Nöbberup. Jan ställs dessutom inför ett moment 22 som handlar om sex.

overview: The young and idealistic priest Albin returns to Sweden from Kenya to work in a church in the small village Östra Nöbberup. Albin want to renew the work of the parish and tries to attract visitors to church with controversial methods. This is not appreciated by the other members of the parish, especially not by the curate Jan Samuelsson who wants Albins job as a priest.

title: Halvvägs till himlen

title: A mitad de camino del cielo

overview: El cura joven e idealista, Albin Olsson, acaba de regresar a Suecia desde Kenia para convertirse en el nuevo pastor de la pequeña provincia de Östra Nöbberup. Albin quiere renovar el vínculo con la congregación y empieza a tratar de atraerlos a la iglesia con métodos, para decir lo menos, controvertidos. No siempre es apreciado por los demás miembros de la congregación, y menos del ministro, Jann Samuelsson, que quiere el lugar de Albin como vicario

title: Halvvägs till himlen

overview: Prästen Albin Carlsson återvänder hem från Afrika för att arbeta som kyrkoherde i en liten församling i Skåne. Hans dröm är att reformera kyrkan vilket inte blir så lätt. Han får kämpa med motsträviga medarbetare och misstänksamma församlingsmedlemmar. Dessutom brottas Albin med personliga problem.

character: Albin Olsson

character: Jan Samuelsson

character: Ylva Gustafsson

original_title: Halvvägs till himlen


title: Leif GW Persson - Min klassresa

Season 1

title: Episode 1

title: Avsnitt 1

overview: Del 1 av 2. Dokumentärserie om Leif GW Persson, berättad av Jens Lind. Berättelsen spänner över sju decennier, från Leifs födelse vid andra världskrigets slut i mars 1945, fram till nutid då arbetargrabben har kommit att bli en av Sveriges mest uppskattade författare och tv-personligheter.

title: Episode 2

title: Avsnitt 2

overview: Del 2 av 2. Dokumentärserie om Leif GW Persson, berättad av Jens Lind. Berättelsen spänner över sju decennier, från Leifs födelse vid andra världskrigets slut i mars 1945, fram till nutid då arbetargrabben har kommit att bli en av Sveriges mest uppskattade författare och tv-personligheter.

title: Säsong 1

overview: Documentary about Leif GW Persson, told by Jens Lind. The story spans over seven decades, from Leifs birth at the end of world war II in march 1945, until now when the working class kid has become one of Swedens most appreciated writers and tv-personalities.

title: Leif GW Persson - Min klassresa

title: Leif GW Persson - Min klassresa

character: Self (archive footage)

job: Researcher

department: Production

job: Producer

original_title: Leif GW Persson - Min klassresa


title: Morsning & goodbye

title: Episode 1

title: Morsning & goodbye - en film om Magnus Härenstam

overview: Del 1 av 2. I två program får vi lära känna Magnus Härenstam som pappa, bror, äkta hälft, vän och som estradör. Det första programmet bjuder på intervjuer, reportage, samtal och klipp från en rad scenshower, tv-program och filmer.

title: Episode 2

title: Morsning & goodbye - en föreställning med Magnus Härenstam

overview: Del 2 av 2. Magnus Härenstams sista scenshow, Morsning & goodbye. Efter dryga fyrtio år som underhållare, folkbildare och skådespelare ställde sig Magnus Härenstam på scen igen och vänder sin skarpa blick inåt. Resultatet blev en enmansföreställning som bjuder på både skratt och igenkännande nickar åt Magnus träffsäkra betraktelser med glimten i ögat om den svåra, men roliga konsten att mogna med behag.

title: Säsong 1

title: Morsning & goodbye

original_title: Morsning & goodbye


title: Café Bärs

title: Episode #1.1

title: Episode #1.1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

Season 6

title: Episode 1

title: Chefen Settman ger killarna ett tufft besked

overview: Killarna i Café Bärs är tillbaka. Men vad är det för lömska planer deras chef Peter Settman smider?

title: Episode 2

title: Pelle får en ny pappa

overview: Chefen Peter Settman avslöjar varför killarna måste lämna sin pub och några Östermalmare utsätter Café Bärs-gänget för näthat.

title: Episode 3

title: Pernilla Wahlgren drillar killarna i sociala medier

overview: Jocke bygger vidare på den nya Bajenbaren men hans kriminella brorsa Nicke dyker upp och vill ha en del av kakan.

title: Episode 4

title: Sovjetiska Café Bärs är i knipa

overview: Killarna måste lämna sin gamla pub, så Jocke ger sig på att bygga en ny. Östermalmsgänget i Club Bubbel försöker smutskasta Café Bärs på sociala medier. Pelle får en ny pappa. Och vem är det som saboterar när Pedda och Edda försöker gifta sig?

title: Episode 5

title: Dålig stämning när Pelle hyllar sin Djurgårdspappa

title: Episode 6

title: Killarnas nya bar invigs

title: Café Bärs

title: Café Bärs

overview: Grabbarna i Café Bärs har ett eget magasin. Här snackar dom bajen, bira och bjuder på ett och annat relationstips.

original_title: Café Bärs