title: The Exiled

type: Logo

title: Episode 1

type: Still

overview: After Police Chief Tuan Lee is murdered, Nangang's biggest triad, Yi He, is plunged into unprecedented crisis when the newly appointed chief started targeting them.

title: Episode 2

overview: Ah Han & Ah Bing quarrel over whether Yi He should "turn clean" and part on bad terms. When the smuggled goods are hijacked, Ah Bing survives an ambush thanks to a student.

title: Episode 3

overview: Mr. Liang presents Yi He with an ultimatum: help him traffic drugs or face the consequences.

title: Episode 4

overview: Ah Han calls for a council meeting but finds the elders fearful and unwilling to fight.

title: Episode 5

overview: After being framed, Ah Qiang storms Yi He in anger, just as an assassin arrives to kill Ah Bing. Everyone mistakenly believes Ah Qiang sent the killer, and Yi He launches a manhunt against him.

title: Episode 6

overview: Desperate, Ah Qiang steals Yi He's cash to defect to Liang's group & accidentally kills Fat Uncle in the process. Meanwhile, Uncle Bang expresses the desire to quit, stirring more discontent.

title: Episode 7

overview: Yi He manages a drug smuggle operation, only to discover the shipment has been swapped. As Ah Han falls into frustration, Praba arrives. He reveals the trap to expose the mole inside the police.

title: Episode 8

overview: Praba suspects Uncle Fang is the mole & finds out that his son is a drug addict that owes the loan sharks. Meanwhile, Ah Han approaches Red Hair, hoping to form an alliance against Liang.

title: Episode 9

overview: Ah Kun learns about Ting Ting’s assault and the humiliating video. Enraged, he confronts Big Bear, who accidentally dies after falling onto a sharp object. Panicked, Ah Kun seeks Ah Bing’s help.

title: Episode 10

overview: With Angie & Red Hair in control, Ah Qiang reappears, revealing that the 3 have been in cahoots all along. Angie forces Ah Han to relinquish leadership to Ah Qiang & holds Ah Bing hostage.

title: Episode 11

overview: Ah Han meets with Praba, hoping to join hands with the Chief Police. Praba initially doubts him, until Tuan Lee's widow delivers documents proving Ah Han's undercover identity.

title: Episode 12

overview: Angie grows suspicious of Ah Han and begins investigating him. Ah Qiang's pursuit of profit attracts the younger members, while older members refuse to cooperate.

title: Episode 13

overview: Following Ah Han’s suggestion, Ah Qiang takes Angie to pay respects at the memorial hall, only for Vivian to appear with a tied-up Zhong Ge exposing all their crimes.

title: Episode 14

overview: Angie, refusing to accept defeat after Ah Han regained control of Yi He, sends killers after him. However, it is Angie who is assassinated, while Ah Qiang kills the hitman and escapes.

title: Episode 15

overview: Ah Qiang exposes Ah Han’s undercover identity, turning everyone against him. He believes this will restore him as leader, but the elders appoint Ah Bing as Yi He’s new boss instead.

overview: A sudden drug bust triggers the rise of an external crime syndicate attempting to dismantle the social order long maintained by Nangang's triad, Yi He.

title: The Exiled

title: 义和

overview:
“義字当头，以和为贵” ——这是義和一直以来的处事原则。

随着警长 Tuan Lee 的葬礼，南港自此暗流涌动。一宗毒品劫案让義和多年危机全面浮现。義和三大关键人物汉哥（黎诺懿 饰）、冰姐（Ali 李佳芯 饰）与阿强（Henley 许亮宇 饰）因義气、野心与选择分道而行。

外敌逼近、内部瓦解，一场关于忠诚、背叛与生死抉择的江湖大战即将爆发！

Astro Originals《義和》自12月14日起，每周日晚上9时30分播出，观众可在Astro AEC（频道306）、Astro GO、On Demand或sooka收看！

title: 義和

character: Chan Cheong Ho

character: Ho Yuet Bing

character: Lam Kin Keung

character: Praba

character: Choi Yung Chung

character: Fong Tak Yuen

job: Producer

department: Production

job: Script Editor

original_title: 義和


title: 鹿鸣幽幽

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 50

title: 鹿鸣幽幽

overview: 鹿知遥与顾剑心曾经深爱，却因为林雨弱的算计而产生误会，鹿知遥带孕远走。五年后，她化名Rena。携子归来，成为美妆高管，与顾剑心重逢。历经种种纠葛，最后真相大白，林雨弱获得了惩罚，鹿知遥释怀，带着孩子走向新生活。

character: 顾剑心

type: Cast

character: 鹿知遥

character: 林雨弱

character: 沈砚书

character: 果果

original_title: 鹿鸣幽幽

original_language: zh


title: 假如让你和学霸对话

title: Episode 1

title: 假如让你和学霸对话

overview: 你好！我是一个热衷于拆解知识逻辑、挖掘学习底层方法的交流者。一直很佩服你在学业中展现的高效思维和扎实积累，不管是复杂的公式推导、晦涩的理论解读，还是实用的备考技巧、时间管理策略，都想和你深入聊聊 —— 既能从你的经验里取经，也期待能碰撞出不一样的思考角度，一起把 “学会” 变成 “学透”！

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Season 1

title: 假如让你和学霸对话

original_title: 假如让你和学霸对话


title: 长生万年，我真不是绝世强者

title: Episode 1

title: Episode 87

title: 长生万年，我真不是绝世强者

overview: 活了万年的长生者楚长生，只想低调苟活，却总被误认为是绝世强者。一次意外救下仙门圣女，被强行推上‘隐世高人’的宝座，各路强者纷纷上门挑战，魔道巨擘更是视他为眼中钉。楚长生一边用万年苟命经验糊弄全场，一边疯狂吐槽：‘我真的只会亿点点保命术啊！’直到某天，一个知晓他真实底细的旧敌出现……

title: 长生万年，我真不是绝世强者

original_title: 长生万年，我真不是绝世强者


title: 重生十一年后，姐姐火力全开

title: Episode 1

title: Episode 81

title: 重生十一年后，姐姐火力全开

overview: 林茉18岁亡后重生，回到死后11年。她阻止二弟沈逸寒将影视城赠予恶女黎欢语，找回走失的四弟沈纪安，化解三弟沈斯湛遭网暴的危机，拆穿黎欢语与顾景川的阴谋。最终弟弟们走上正途，一家人团聚，林茉也重拾舞蹈梦想。

original_title: 重生十一年后，姐姐火力全开


title: Sunshine Through the Rain

type: Backdrop

status: InProduction

title: Episode 1

overview: Two struggling biology students, initially rivals for a scholarship, find mutual support and solace, transforming their relationship from competition to companionship.

title: Sunshine Through the Rain

title: 今天是太阳雨

overview: 倔强少女郑雨与孤独少年陈砚周的故事。郑雨因家庭贫困被迫扛起重担，陈砚周因兄长离世陷入自我封闭，两人从校园竞争对手逐渐成为彼此生命中的光，共同面对人生暴雨。

title: 今天是太阳雨

overview: Maddi sıkıntılar çeken biyoloji öğrencisi Zheng Yu, üniversite bursu kazanmak için çok çalışır. Ancak, hastalığı nedeniyle bir yıl ara veren Chen Yan Zhou aniden geri döner ve onu geçerek birinci olur. Zheng Yu onu rakip olarak görür, ancak zafer uğruna onunla iş birliği yapmak zorunda kalır. Birlikte geçirdikleri süre boyunca, birbirlerinin gizli acılarını yavaş yavaş anlamaya başlarlar.

character: Zheng Yu

character: Chen Yanzhou

character: Xu Fangli

character: Gao Xiang

character: Jiang Mian

character: Zhuang Ning

character: Liu Linlin

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

original_title: 今天是太阳雨


title: うる星やつら(DVD)

title: Episode 1

title: 传说中的拉姆！/小镇上飘着石油雨

overview: 昨天还是一名普通高中生的森越-阿樽因不明原因被迫与地球入侵者决斗！ 他的对手是可爱的妖怪部落的女儿朗姆，而决斗的方法则是鬼谷子！ 在这场关乎人类未来的战斗中，谁会是胜利者？/在同学暗中策划召唤羊的时候，却来了辆流浪的星际出租车。这辆出租车的费用竟然是地球上的全部石油！难道地球又要面临毁灭的危机？在强制征收石油的过程中，羊出现了……。

title: Season 1

title: うる星やつら(DVD)

overview: 友引高中2年4班的学生诸星当，堪称史上最好色的男子，虽然有青梅竹马的阿忍，但他仍然四处搭讪，为了美女命都可以不顾。某天外星鬼族入侵地球，鬼族首领要求双方各派出一名代表，通过赛跑决定地球的命运。一向厄运缠身的阿当成了当之无愧的中彩者，鬼族则派出首领的女儿——身穿比基尼，吊眼梢，会飞会放电的小美女拉姆。这场重要的比赛最终以阿当获胜告终，而拉姆却爱上了这个不着调的对手。从此，他们的命运被紧紧联系在一起，也由此引发了一系列神奇、爆笑、感人的小故事……

original_title: うる星やつら(DVD)


title: Boys and Spirits

title: Episode 1

title: 長壽街的猴囝仔

overview: 改編自PTT Marvel板的「彰化市長壽街」系列連載，描寫主角童年在彰化長壽街上經歷的點點滴滴，隨著時光流轉，城市風貌改變，終究要向身邊人事物告別的成長故事。

title: Boys and Spirits

job: Writer

original_title: 長壽街的猴囝仔


title: 钱途无量! 我教公子开银行

status: Ended

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: 钱途无量! 我教公子开银行

character: Fu Tingxiu

original_title: 钱途无量! 我教公子开银行


title: 重生回大婚前，叶小姐她美又飒

title: Episode 1

title: 1 серия

title: Episode 88

title: 88 серия

title: Season 1

title: 1 сезон

title: 重生回大婚前，叶小姐她美又飒

overview: 上一世，叶南希被渣男贱女夺走家产后，被残忍害死。 重生后，叶南希和江城首富萧凌夜闪婚，并当众打脸渣男！为了守住爸爸留下的公司，叶南希必须在半年内完成对赌协议。在萧凌夜的帮助下，叶南希成功打脸一众反派，最终和萧凌夜生下了可爱的孩子，相守一生

title: แก้แค้นให้สาสม

overview: ชาติก่อน เย่หนานซีถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยมหลังจากที่ทรัพย์สมบัติของครอบครัว ถูกหญิงร้ายชายเลวขโมยไป เมื่อเกิดใหม่ เย่หนานชัได้แต่งงานกับเชียวหลังเย่ ชายที่ร่ำรวยที่สุดในเมืองเจียงอย่างรวดเร็ว และได้ประจานคนชั่วต่อหน้าทุกคน เพื่อปกป้องบริษัทที่พ่อของเธอทิ้งไว้ เย่หนานชีต้องทำตามข้อตกลงการเดิม พันให้สำเร็จภายในหกเดือน ด้วยความช่วยเหลือของเซียวหลิงเย่ เย่หนานซัก เอาชนะกลุ่มตัวร้ายได้สำเร็จ ในท้ายที่สุดก็มีลูกที่น่ารักกับเซียวหลังเย่ และใช้ ชีวิตร่วมกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

title: Возродившись перед свадьбой, госпожа Е стала прекрасной и дерзкой

character: Ye Nan Xi

character: Xiao Ling Ye

character: Mother Zhou

character: Gu Zi Huai

character: Zhang Yang

character: Shen Yue Rou

character: Father Gu

original_title: 重生回大婚前，叶小姐她美又飒


title: 错嫁春风遇瑾年

title: Episode 1

title: Episode 74

title: Season 1

title: 错嫁春风遇瑾年

overview: 相府嫡女沈若凝遭继母设计，错嫁乡野将军梁靖川。两人从身份悬殊到相互扶持，在权谋斗争中携手破局，揭露继母与外敌勾结阴谋，最终从利益共同体转变为生死与共的爱人，完成双向救赎与逆袭。

title: พรหมลิขิตสั่งให้รัก

overview: ลิขิตรักแม่ทัพบ้านนอก | พรหมลิขิตสั่งให้รัก

original_title: 错嫁春风遇瑾年


title: 风月不知君

title: Episode 1

title: Episode 60

title: Season 1

title: 风月不知君

overview: 苏妗梦是苏家大小姐，和同为富商的周家公子从小定有婚约，长大后嫁给男配，但男配根本不爱苏妗梦，直接在新婚夜出国留洋，三年未归。苏妗梦这三年为了报复男配，找了个小白脸包养。三年后，男配留洋归来，苏妗梦准备跟小白脸结束这段关系，但殊不知一直被苏妗梦当成小白脸的乃是督军府三年前留洋归来的少帅。在督军府夫人寿宴上，两人再次相遇，当苏妗梦得知这个被自己包养了三年的小白脸竟是督军府少帅时，整个人都麻了。

title: ลมจันทร์ มิอาจรู้ใจ

overview:
ลมจันทร์ มิอาจรู้ใจ | ลมจันทร์ไม่รู้ใจ

คุณหนูใหญ่ตระกูลซูถูกสามีทิ้งในคืนวิวาห์ เขาหนีไปเมืองนอก 3 ปี เธอจึงประชดด้วยการเลี้ยงหนุ่มหน้าใสไว้ แต่เมื่อจะขอเลิก กลับพบว่าเขาคือคุณชายน้อยผู้ทรงอิทธิพล! เมื่อโดนทิ้ง คุณชายน้อยจึงตามตอแยไม่เลิก จนเธอได้รู้ความจริงว่าชายที่เธอตบหน้าไป คือคนเดียวกับคนที่เธอไม่อาจล่วงเกิน!

original_title: 风月不知君


title: 长明灯之烬玉案

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 68

title: 长明灯之烬玉案

overview: 病弱将军钟楚斯奉旨被迫迎娶质子归来的李熔玉，一场始于皇权胁迫的婚约，藏着颠覆命运的隐秘羁绊。他对这桩婚事满心抗拒，她对这段关系处处设防，两人在将军府的方寸天地中互相试探、彼此制衡。可随着皇权阴谋暗涌，血亲构陷接踵而至，本是陌路的两人被迫绑定，在刀光剑影中数次并肩破局。当隐藏的过往逐渐浮现，他胸膛里的秘密与她背负的执念意外交织，这场始于算计的婚姻，终将走向何方？

title: แค้นรักในไฟประทีป

overview:
วิวาห์ฟ้าลิขิต หัวใจผูกพัน | แค้นรักในไฟประทีป

แม่ทัพจงอู่ซือ (รับบทโดย เฉินเทียนเสียง) ที่ป่วยและอ่อนแอ ถูกบังคับด้วย พระราชโองการให้แต่งงานกับหลี่หรงอวี้ (รับบทโดย ซุนเชียนสวิน) เชลยศึกที่ กลับมา การแต่งงานครั้งนี้เริ่มต้นจากการบังคับของราชสำนัก แต่กลับซ่อนความ ผูกพันที่อาจพลิกชะตาชีวิตของพวกเขาไว้ เขาต่อต้านการแต่งงานอย่างสุดกำลัง ในขณะที่เธอยังคงระแวงความสัมพันธ์นี้ ภายในจวนแม่ทัพ พวกเขาทดสอบ และหยั่งเชิงกันและกัน ทว่าเมื่อแผนการของราชสำนักและการแก้แค้นทางสาย เลือดเกิดขึ้น คนแปลกหน้าสองคนนี้จึงถูกบีบให้เกี่ยวพันกัน ร่วมมือกันเอา ชนะอุปสรรคท่ามกลางการปะทะกันของคมดาบ เมื่ออดีตที่ซ่อนเร้นของพวกเขา ค่อย ๆ ปรากฏขึ้น ความลับของเขาและความเชื่อมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเธอก็ เกี่ยวพันกันอย่างไม่คาดคิด การแต่งงานที่เกิดจากการวางแผนนี้จะนำไปสู่จุดจบ อย่างไร

character: Zhong Chusi

character: Li Rongyu

original_title: 长明灯之烬玉案


title: 公主变身记

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: 第一季

overview: 集创意、趣味、实用性为一体,适合女孩观看,好玩的道具、服饰、让女孩变身成各种经典形象,实现童真梦想。

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: 第二季

overview: 在神奇的魔法城堡里,魔仙姐姐拥有奇妙的公主盒,装满各种好玩的道具、服饰,能够帮助女孩们变身成各种经典人物!美丽善良的童话公主、趣味可爱的动画角色、新鲜好玩的节日主题装扮,各式各样独特的形象,实现女孩子们童真的变身梦想。

title: 公主变身记

original_title: 公主变身记


title: 米胡桃

Season 1

title: Episode 39

title: 米胡桃

title: Season 1

title: 米胡桃

overview: 米胡桃的风格以“软萌萝莉”著称，她善于运用甜美的妆容、可爱的表情和轻柔的动作来展现角色的灵动感。她的照片里常常充满糖果色调与梦幻布景，营造出一种童话般的氛围，使人仿佛进入二次元的幻想世界。

original_title: 米胡桃


title: 打黑重案组

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 深夜，港商郑天京正在打手机被人砸死，杀人者匆忙将郑和手机一起埋在世纪工程工地。谁知郑未死，下意识连连播出重播键，直到凌晨才气绝身亡。清晨刑警接到报警赶来调查，遭到工地经理吴大志、工头路三的百般阻挠。市局重案组长刘英杰带队亲赴现场，挖出了郑的尸体。

title: Season 1

title: 打黑重案组

overview:
《打黑重案组》是由蔡建刚执导，祝延平、卢奇、吴樾等主演的30集犯罪题材电视剧，2007年3月25日在中国大陆首播，又名《警坛风云Ⅲ》 [3-6]。该剧以南方市为背景，聚焦公安局长陆中天（卢奇饰）指派重案组长刘英来（祝延平饰）侦破香港乔氏地产代表郑天京被杀案的过程 [3-4] [7]。

2006年秋，南方市发生郑天京被杀案，刘英来率姚晃（吴樾饰）调查发现死者与龙心集团董事长张伟存在关联。与此同时，曾遭刘英来抓捕的杀手大脚越狱潜回南方市，被张伟藏匿意图报复 [1] [3]。案件侦破过程中，干警遭遇涉黑集团多番阻挠，仍坚持追查线索，最终捣毁黑恶组织 [3-4] [6]。该剧通过多条叙事线展现警方与黑恶势力的正邪交锋，突显打黑行动的艰巨性

title: 打黑重案组

original_title: 打黑重案组


title: Under the Surface

title: Episode 1

title: 致命的聚会

overview: 当红女星叶知秋剧组杀青后，风风火火赴约大学同学冷潇潇和谢雨轩组织的同学聚会，聚会中三人因为过往的经历和误会产生了口角，这些经历和误会不约而同地指向同一人 – 新晋企业家向阳，口角升级为推搡，而在推搡中叶知秋意外身亡。

title: Episode 2

title: 消失的明星

overview: 叶知秋意外身亡后，不知所措的冷潇潇和谢雨轩将其连夜埋尸荒野，面对这残局，二人做出了联盟复仇的决定，冷潇潇利用了谢雨轩的善良，安排其整容为叶知秋的模样，以叶知秋的身份去接近向阳，从而展开复仇计划。

title: Episode 3

title: 复仇的计划

overview: 谢雨轩整容成功后，顶着叶知秋的面容和身份、在冷潇潇的幕后指挥下，出现在公众视野里、出现在向阳面前，但他们发现这一复仇计划的第一障碍是叶知秋的经纪人瑞秋，于是决定解除与其合作，并召开新闻发布会宣布息影，远离障碍。

title: Episode 4

title: 暗涌的疑惑

overview: 瑞秋面对突如其来的合作解除、面对发布会上那个陌生的叶知秋，她从愤怒到不解，又在不解里隐隐约约产生对其真实身份的疑惑，但狡猾的冷潇潇利用了瑞秋的躁郁症，将一切向公众诠释为瑞秋精神失常的妄想，暂时化解了当下的障碍。

title: Episode 5

title: 归来的陌生人

overview: 瑞秋不甘于就这样放弃与叶知秋共同打拼下来的事业、就这样被诬陷成因为躁郁症而产生妄想，但更让她警觉的是，她已经意识到真正叶知秋可能已经不在人世，想收集证据挖出真相，只身一人会见向阳，欲将所有疑惑和盘托出，却遭到向阳的深深的不解和冷冷的质疑。

title: Episode 6

title: 出局者的挣扎

overview: 如此瑞秋的事业彻底崩盘、人设完全崩塌，她为自证清白、挖出真相，她开始独自跟踪叶知秋，某晚瑞秋发现眼前这个陌生的叶知秋回到了谢雨轩的家，一翻联想下片段串联起来，瑞秋也确实地触摸到了真相本身，并确信和她合作十年的叶知秋已经遇害。

title: Episode 7

title: 绝望者的反击

overview: 触摸到真相的瑞秋，尝试反击，雇佣黑客和私家侦探开始调查面前这个假叶知秋，准备做实证据为真叶知秋报仇。瑞秋根据车辆的行驶记录，找到了那晚冷潇潇和谢雨轩埋尸叶知秋的郊外，并拍摄视频发给假叶知秋明示其阴谋已被发现，如此瑞秋成为二人复仇计划的直接威胁，此人不得不除。

title: Episode 8

title: 致命的威胁

overview: 确定要除掉瑞秋这个直接威胁后，冷潇潇开始布局一切，调换了瑞秋治疗躁郁症的药物，并诱使其大量摄入酒精，导致瑞秋在向阳家中毒发身亡。

title: Episode 9

title: 障碍的扫除

overview: 对于向阳而言，瑞秋在自己家莫名其妙地毒发身亡，也引起了他的疑心，开始了一定程度的调查，找来医生询问药剂的致死可能、四处收集线索，终于发现了一段案发餐厅的前台监控，让向阳怀疑其眼前的叶知秋确有不可告人的秘密，于是开始疏远她、提防她，但不曾想冷潇潇对此早有防备，早已为其制造了铁证如山的不在场证据。

title: Episode 10

title: 温柔的陷阱

overview: 在冷潇潇制造的铁证如山的不在场证据前，向阳放下了疑心，重新回到了眼前这位叶知秋的身边。此刻顶着叶知秋身份的谢雨轩，对这个能帮她开脱的不在场证据也大为不解，她带着疑惑去找冷潇潇，没想到此时的冷潇潇也整容成了叶知秋，才明白了那铁证如山的不在场证据是如何而来。

title: Episode 11

title: 危险的访客

overview: 冷潇潇整容成叶知秋，制造的铁证如山的不在场证据为二人的复仇计划刚刚平定了风波后，叶知秋、冷潇潇、谢雨轩的大学同学雪莉又闯入了视野之中，本来只是一个老同学叙旧，但空气中又弥漫出新的不安氛围。

title: Episode 12

title: 极度的惊险

overview: 果然还是来者不善的剧本，这些年一直漂泊在外的雪莉，凭着直觉和混迹社会的经历敏锐低察觉到了叶知秋与向阳之间有秘密，而对她而言这秘密便意味着有利可图，于是她不断周旋在叶知秋与向阳之间、不断疯狂地试探，这一切也引起了冷潇潇的警觉。

title: Episode 13

title: 撒旦的礼物

overview: 原来这些年雪莉因吸毒入狱，出狱后死性不改，当嗅到叶知秋与向阳之间与她而言的有利可图后，准备张开勒索的血盆大口，见此冷潇潇再度顶着叶知秋的身份出现，以谈判雪莉诉求为借口约见了她，并暗中设计了圈套，引诱其复吸。

title: Episode 14

title: 金钱的味道

overview: 被引诱复吸的雪莉已经察觉时间不多，于是展开最后的攻势，为确实拿到利益在向阳和叶知秋之间横跳，而雪莉找向阳试探的时候遇到向阳现在的助理-师晓迪，也是她学生时代恋人未满的小师弟，这勾起了雪莉一丝丝放弃危险念头回归平静的憧憬，但是冷潇潇并未这样想，冷潇潇再次做出消除障碍的决定。

title: Episode 15

title: 剧毒的贪念

overview: 一方面有了一丝丝回归平静憧憬的雪莉在师晓迪身上找到一些救赎，一方面来自冷潇潇的威胁步步逼近，最终冷潇潇还是冷冷地看着眼前的障碍在自己面前断了气。

title: Episode 16

title: 灵与肉的共振

overview: 雪莉的死不仅仅让谢雨轩对冷潇潇产生了前所未有的恐惧，更让与其曾经恋人未满的师晓迪也吧关注力放到了叶知秋的真实身份和目的上，甚至直接与向阳就其身份和目的产生了争执，这让向阳十分恼火。

title: Episode 17

title: 幻彩的深渊

overview: 师晓迪的行为同时也引发了冷潇潇对复仇计划的加速，前面已经干掉了两条生命了，现在应该快刀展乱麻了，安排了谢雨轩与向阳的目的地婚礼，计划在山野间制造意外。但不出意外的是出意外了，原本周密的山野计划被此时已疑心重重的师晓迪通过电话撞破。

title: Episode 18

title: 再次的狰狞

overview: 计划失败后，冷潇潇并未放弃，次日又安排谢雨轩与向阳前往更加偏僻的深山寺庙，以便沿途伺机而动。就在出现绝佳的下手时机时，师晓迪也赶到现场，让冷潇潇的计划彻底破产，这让冷潇潇再次狰狞。

title: Episode 19

title: 萌动的真心

overview: 再次狰狞的冷潇潇又以叶知秋的身份约见了师晓迪，并利用他的过敏体质计划了一场针对他的诱杀。另外一方面，善良的谢雨轩在这些计划的波折里、在与向阳的相处中，慢慢发现向阳并不像冷潇潇口中那样的不堪，甚至开始对这个复仇目标产生了真心，也对冷潇潇的计划产生了迟疑。

title: Episode 20

title: 预谋的意外

overview: 师晓迪的死亡，彻底引起了警方的关注，传唤谢雨轩进行询问，但谢雨轩这次确实不在现场，对冷潇潇的计划更是被蒙在鼓里，这让其对冷潇潇的恐惧达到了极点，已有了退出计划的决心，但善良的谢雨轩还是在冷潇潇的威逼下，答应了所谓最后的一次的行动，约向阳到野外野钓。

title: Episode 21

title: 失控的毒药

overview: 但天意并未如冷潇潇所愿，向阳野钓入水被路人所救，送医抢救并无生命危险，在病床旁谢雨轩一直守护，向阳也向其道出了过去种种经历和误会的真相，此时谢雨轩彻底决定向冷潇潇摊牌退出计划。

title: Episode 22

title: 迟到的争相

overview: 意识到谢雨轩即将退出计划的冷潇潇，知道已经到了计划的滑铁卢时刻，不得已要在开始最后的盘算，决定以死相逼。

title: Episode 23

title: 命运的清算

overview: 面对冷潇潇的以死相逼，谢雨轩又一次被其操控，但此时的她已经怀上向阳的骨肉，纵使又一次被其操控，也再无下手的勇气。

title: Episode 24

title: 谎颜的报应

overview: 向阳把目光转到摆在自己面前的酒杯上，问谢雨轩是不是已经下毒了，他愿意在知情的情况下喝下毒酒，这样就变成向阳自杀，谢雨轩不用做凶手，也不用以一个凶手的身份活下去。

overview: After blaming her family’s downfall on her ex-husband Xiang Yang, Leng Xiaoxiao undergoes plastic surgery and manipulates her kind best friend Xie Yuxuan into helping her carry out a revenge scheme. But as unexpected complications arise, Xie Yuxuan begins to see Xiang Yang’s true character — and even develops feelings for him.

title: Under the Surface

title: 谎颜

overview: 冷潇潇将家族的破产全怪罪到前夫向阳身上，利用了闺蜜谢雨轩的善良，以整容为手段，编织了复仇计划。过程中，遇到不同的干扰，善良的谢雨轩页逐渐发现真实的向阳，甚至爱上他，最终复仇计划破产，但却各自有了救赎……

title: Hoang Nhan

title: Under the Surface

overview: หลังจากโทษอดีตสามีอย่างเซียงหยางว่าเป็นต้นเหตุของการล่มสลายของครอบครัว เหลิงเสี่ยวเสี่ยวจึงเข้ารับการศัลยกรรมพลาสติกและหลอกล่อเพื่อนสนิทผู้ใจดีอย่างเซี่ยหยูซวนให้ช่วยเธอวางแผนแก้แค้น แต่เมื่อเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้น เซี่ยหยูซวนก็เริ่มเห็นธาตุแท้ของเซียงหยาง และถึงกับเกิดความรู้สึกดีๆ ต่อเขา

character: Xiang Yang

character: Ye Zhiqiu

character: Leng Xiaoxiao

character: Xie Yuxuan

character: Rui Qiu

character: Shi Xiaodi

character: Xue Li

original_title: 谎颜


title: 叶罗丽时之痕

title: Episode 1

title: 叶罗丽时之痕

overview: 在与人类世界平行的叶罗丽仙境，生活着很多拥有神奇力量的叶罗丽仙子，他们与人类一起，共同守护着两个世界的平衡。而掌控时间之力的时间公主时希和掌控暗物质能量的御王黎灰是其中为数不多的拥有非自然之力的仙子。黎灰洞察浩瀚宇宙，认为人类渺小如尘，无需在他们的身上浪费时间。而时希纵览时间长河，深深明白生命的鲜活与可贵。为了能让黎灰意识到这一点，时希与他立下五日之约，带他游览世间万象，感受生命真正的意义。一场特别的双人旅行即将开始！

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

title: 叶罗丽时之痕

title: 叶罗丽时之痕

character: 时间公主

character: 黎灰

character: 星尘

original_title: 叶罗丽时之痕


title: Random Alliance

title: Episode 1

title: 人类与AI竞技对决

title: Episode 2

title: 洛辰修改AI遭反对

title: Episode 3

title: 司玛帮助孔明逃跑

title: Episode 4

title: 孟得剽窃报告被发现

title: Episode 5

title: 张斐迷惑AI赢得比赛

title: Episode 6

title: 王月英加入随机联盟

title: Episode 7

title: 司玛身世曝光惹内讧

title: Episode 8

title: 哥哥为生存牺牲弟弟

title: Episode 9

title: 洛辰为救女儿终止比赛

title: Episode 10

title: 王月英与随机联盟联手

title: Episode 11

title: AI出现意外局面反转

title: Episode 12

title: 司玛成功修正AI

overview: Thirty years in the future, when AI controls the Three Nations, a group of young people forms an unlikely alliance to challenge the dominant super-intelligence Zero. Combining modern strategies with ancient Yi-based principles, they take on a high-stakes battle that will determine the future of humanity and AI.

title: Random Alliance

title: 爱·共生·逆世代：随机联盟

overview: 讲述距今30年后，叁国已被AI控制，一群想掌握自身命运的年轻人结成随机联盟，向人工智能Zero发起一场实时对抗赛。最终，随机联盟结合传统易学精粹，以一套随机万能公式打败了Zero，修正了Zero的升级方向，令人类与人工智能进入和谐共生阶段。

character: Si Ma

character: Kong Ming

character: Meng De

character: Luo Chen

character: Zero

character: Wei Jiaxu

character: Wang Yueying

character: Xu Chu

character: Liu Yong

original_title: 爱·共生·逆世代：随机联盟


title: Be Reborn: Origin

title: Episode 1

overview: A retired master thief is forced back into the perilous underworld she left behind to protect her family.

title: Be Reborn: Origin

title: 重生之门源起

overview: 五年前第一女飞贼周燕因盗取“伯爵之心”在泰国入狱只留下周羽与弟弟周辉在国内相依为命，五年后的周燕只想与家人相依为命，但是为保护家人周燕再次被拉回“波诡云谲”的盗贼江湖，层层迷雾之中，答案都指向那个传说中盗贼世家唯一的继承人，那个天才少年……

character: Zhou Yan

character: Wei Zhan

character: Zhou Yu

character: Zhou Hui

original_title: 重生之门源起


title: 他们仨·环游世界

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Season 1

title: 他们仨·环游世界

overview: 《他们仨·环游世界》将视野放置全球，在“用最少的钱看世界”的理念支撑下，三位出生于不同年代的伙伴组成旅行搭子，自制旅行攻略，探寻国内外风景、品尝地方特色美食、感受当地风土人情，与世界交友、和内心对话。三人在差异中寻找共识，在受挫后学会成长，从陌生到熟悉，从迷茫到坚定，这一路风光旖旎、奇遇不断。

original_title: 他们仨·环游世界


title: 已读未回的百年

title: Episode 1

title: 吃毒菌穿越1937

overview: 我叫何丛，一个平平无奇的现代废柴。直到我在爷爷的遗物里，摸到了一叠抗战家书残片——眼前一黑，再睁眼，我居然正被一个憨厚大汉背着狂奔。“兄弟挺住！”他满头大汗。我满脑子问号：这1937年的毒蘑菇，怎么没把我毒死送回现代？！

title: Episode 2

title: 全员血脉觉醒

overview: 军校教官马阎王，专治各种不服。别人挖战壕累成狗，我反手用现代土木知识加固防炮洞。“花里胡哨！”马阎王冷笑，抬手就把一颗手榴弹扔了过来。硝烟散尽，我和憨憨兄弟二娃从废墟里爬出来——工事完好无损！整个训练场鸦雀无声。

title: Episode 3

title: 用现代知识卷死同期

overview: 那个总用鼻孔看人的世家子弟林崇山，被我一套现代体能训练法练服了。“你……你这法子哪学的？”“祖传的。”我神秘一笑。当全连射击考核，我用几何原理帮他算出弹道修正，枪枪十环时，他看我的眼神彻底变了：“何丛，从今往后，你是我兄弟。”

title: Episode 4

title: 教官托付绝笔家书

overview: 最燃的还是严团长誓师出征。“倭寇不灭，不愿华裳！”他高举草鞋，全场沸腾。我胸中那股热血，第一次压过了想回家的怂念。出征前夜，马阎王塞给我一封绝笔信：“帮我送回家，告诉我婆娘……等我回来。”我捏着信，知道历史书上那一笔有多重。

title: Episode 5

title: 开局加载60岁瘸腿

overview: 再睁眼，我成了六十岁瘸腿教书先生，身边围着一群战争孤儿。最小那个，怯生生地说：“娘叫我二娃。”我瞳孔地震——这眉眼，分明是当年军校里那个憨厚少年！历史，开始闭环了。

title: Episode 6

title: 街头代写家书

overview: 日机轰炸成了日常，我瘸着腿教孩子们躲防空洞。直到军队来人，说要“征召适龄人员”。看到他们扫向孩子们的眼神，我拄着拐杖站起来，笑了。“老总，”我慢悠悠地说，“你看我这样的，能上阵杀几个鬼子？”

title: Episode 7

title: 大型社死现场

overview: 我单枪匹马闯进团部。“我要参军！”我把拐杖往地上一杵。团长像看疯子一样看我。直到我掏出怀里孩子们画的“打鬼子作战图”——那上面用稚嫩笔迹标注的火力点和地形分析，让他神色渐渐凝重。“先生，”他起身抱拳，“您到底是什么人？”

title: Episode 8

title: 这次，我陪你们上

overview: 松山战场，地狱绘图。十四岁的石头穿上不合身的军装，对我说：“先生，等我回来背诗给您听。”冲锋号响起的瞬间，我扛起相机冲出战壕——这时代没有无人机，但老子有现代战地记者的本能！炮火连天中，我拍下了敢死队最后一次冲锋。也拍下了石头倒下时，手里紧攥的那颗化了一半的糖。

title: Episode 9

title: 胜利时刻穿成学徒

overview: 1945年，昆明满城欢庆抗战胜利。我穿成照相馆学徒，终于找到了她——爷爷照片里那个模糊的联大女生，沈清和。“同学，”我把清晰的照片递给她，“要记得给家里写信啊。”她笑得明亮：“我要留下来，在这里教书。”那一刻我懂了，有些信，不是为了寄出，而是为了铭记。

title: Episode 10

title: 创建账号历史可能性

overview: 暗房里，显影液渐渐浮现出所有面孔：二娃、林崇山、马教官、石头、沈清和……我对着虚空举杯：“兄弟们，这盛世，我替你们看了。”回到现代，我把百年家书扫描上传，创建账号“历史破壁人”。直到一个神秘私信弹出：“何先生，你爷爷留下的箱子，我这边也有一个。”屏幕前的我，汗毛倒竖。

title: Season 1

title: 已读未回的百年

overview: 现代青年何丛在整理爷爷遗物时，触碰了一封装有残破照片的抗战家书，竟因此跨越时空。他先后化身为1937年滇军军校的学员、1944年松山战役后方收留孤儿的教书先生，以及1945年昆明照相馆的学徒，亲身经历了滇军出征、松山血战、西南联大北返等重大历史节点。从最初手足无措、试图逃避，到最终与这些历史中的生命深刻共情，何丛克服了自身的懦弱，完成了从历史的“旁观者”到“见证者”与“传承者”的蜕变，也让那段由无数普通人书写的厚重历史得以被看见。

title: Tiếng Vọng Từ Những Lá Thư Chưa Gửi

original_title: 已读未回的百年


title: 21和31

title: Episode 1

title: 1 серия

title: Episode 2

title: 2 серия

title: Episode 3

title: 3 серия

title: Episode 4

title: 4 серия

title: Episode 5

title: 5 серия

title: Episode 6

title: 6 серия

title: Episode 7

title: 7 серия

title: Episode 8

title: 8 серия

title: Episode 9

title: 9 серия

title: Episode 10

title: 10 серия

title: Episode 11

title: 11 серия

title: Episode 12

title: 12 серия

title: Episode 13

title: 13 серия

title: Episode 14

title: 14 серия

title: Episode 15

title: 15 серия

title: Episode 16

title: 16 серия

title: 1 сезон

title: 21 и 31

overview: Проснись, Мозг Любви! 2

character: Lu Ran

character: Lin Yi Yi


title: 源来是你·青春季

Specials

title: Episode 1

title: 第1季 彩蛋第1期：全员水上闯关挑战引爆笑

overview: 全员水上闯关挑战引爆笑

title: Episode 2

title: 第1季 彩蛋第2期：小厂餐车篮球赛

overview: 小厂餐车篮球赛热血开启！

title: Episode 3

title: 第1季 彩蛋第3期：黄新淳成宣传总监

overview: 黄新淳成宣传总监 东源特产不间断输出

title: Episode 1

title: 第1期：“小厂餐车”正式运营

overview: 梦回练习室！全员复刻王子异名场面

title: Episode 2

title: 第2期：王子异面临棘手问题

overview: 首个营业日！店长王子异面临棘手问题

title: Episode 3

title: 第3期：“小厂餐车”钓鱼大赛

overview: “小厂餐车”钓鱼大赛 王子异周锐上演最终对决

title: Episode 4

title: 第4期：杨迪的“宠迪日”开启

overview: 杨迪的“宠迪日”开启！董又霖喜提一日导游

title: Episode 5

title: 第5期：苏醒支招餐车经营

overview: 苏醒支招餐车经营 大厂男孩超额完成任务

title: Episode 6

title: 第6期：武艺武星辅助技能满级

overview: 苏醒暖心告别小厂餐车 武艺武星辅助技能满级

title: Episode 7

title: 第7期：武艺武星助力餐车营业

overview: 武艺武星助力餐车营业 王子异化解计算失误尴尬

title: Episode 8

title: 第8期：李维嘉变身茶叶质检师

overview: 李维嘉变身茶叶质检师 武艺回顾读书时期趣事

title: Episode 9

title: 第9期：李维嘉主持东源推介会

overview: 李维嘉主持东源推介会 程潇化身厨房小能手

title: Episode 10

title: 第10期：小厂餐车温情演唱！

overview: 小厂餐车温情演唱！程潇喜提高颜值大片

title: Episode 11

title: Episode 12

title: 源来是你·青春季

overview: 本节目是一档乡村文旅探索真人秀，以“文旅、美食、文创促进县域振兴”为主线。以广东省河源市东源县为拍摄地，聚焦在乡村挖掘当地宝藏特产、将地方特色农产品转化为潮流饮品、小吃。六位青年艺人受邀深入乡村，联合本地村民，以东源新产业“餐车”为载体，通过创意饮品开发、产品打样、文旅推广等手段，发展当地的村咖餐车产业、推广当地特产，通过体验农事劳作、入户走访、与村民共创产品、搭建销售平台，并在最后以“东源推介会”的形式向全国媒体推介东源特色农品，完成一次“青春版”的文创美食产品孵化全过程。该节目的所有行动路径和创业任务，皆以当地真实资源与条件为基础，联合当地政府、村民共同策划与执行，具有较强的纪实与可复制性。同时通过在东源展开的乡村之旅，挖掘乡村文旅的潜力、绘就乡村振兴的“诗画卷”。

original_title: 源来是你·青春季


title: Cang Wu Yao

Season 1

title: Episode 1

title: 慕青去万花楼打探消息

title: Episode 2

title: 百晓生被慕青绑上山

title: Episode 3

title: 慕青百晓生渐生暧昧

title: Episode 4

title: 万铮出面维护慕青

title: Episode 5

title: 慕青下山险被官府发现

title: Episode 6

title: 万铮答应慕青比武招亲

title: Episode 7

title: 雁荡山众人陷危机

title: Episode 8

title: 万铮拼命救下慕青

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Season 1

overview: When bandit Mu Qing kidnaps scholar Bai Xiaosheng to drive away her unfaithful fiancé, she unwittingly brings an undercover agent into her world. Their fragile bond shatters after a deadly ambush reveals hidden betrayals. Reunited later and framed for a crime, the two uncover a corrupt magistrate and work together to bring him to justice.

title: 苍梧谣

overview: 土匪穆青掳书生百晓生上山，想气走花心的未婚夫，殊不知百晓生是官府奸细，潜伏查探间二人竟暗生情愫。雁荡山雪夜被袭，慕青察觉奸细的存在，两人因此决裂。慕青下山报仇，重遇百晓生，两人蒙冤入狱，县官真面目暴露，二人联手复仇，帮助朝廷惩治贪官。

title: Cang Wu Yao

character: Mu Qing

character: Bai Xiaosheng

character: Yin Susu

original_title: 苍梧谣


title: 绔少让我接近小公爷，我直接嫁了

title: Episode 1

title: Episode 64

title: Season 1

title: 绔少让我接近小公爷，我直接嫁了

overview: 姜昭痴恋沈逾白多年，受尽了恩宠，不曾想沈逾白让她接近镇国公世子谢璟，只为破坏心上人宋知薇和谢璟的婚事。姜昭这才明白，自己只不过是让宋知薇吃醋的工具。失望的姜昭与谢璟假戏真做，并结为夫妻，沈逾白追悔莫及。

title: วิวาห์ลวงกลายเป็นรักจริง

overview:
วุ่นรัก ป่วนรักหัวใจรัฐทายาท | ไยเจ้าให้ข้าเป็นเจ้าสาวผู้อื่น | วิวาห์ลวงกลายเป็นรักจริง

เจียงจาวหลงรักเสิ่นหยูไป๋มาหลายปี ได้รับความรักและความเอ็นดูอย่างเต็มเปี่ยม แต่ไม่คิดว่าเสิ่นหยูไป๋จะให้นางเข้าใกล้เซี่ยจิ่ง ผู้เป็นรัฐทายาทของท่านแม่ทัพเจิ้นกั๋ว เพียงเพื่อทำลายการแต่งงานระหว่างซ่งจือเวยที่เขารักและเซี่ยจิ่ง เจียงจาวเพิ่งเข้าใจว่านางเป็นเพียงเครื่องมือให้ซ่งจือเวยหึงหวง เจียงจาวรู้สึกผิดหวังเป็นอย่างยิ่ง จึงยอมแต่งงานกับเซี่ยจิ่ง จนค่อย ๆ เกิดความรู้สึกกับเขา เมื่อเสิ่นหยูไป๋ได้รู้ความจริง แต่ทุกอย่างก็สายเกินไป

original_title: 绔少让我接近小公爷，我直接嫁了


title: 出轨

title: Episode 1

title: 第一集

title: Episode 2

title: 第二集

title: Episode 3

title: 第三集

title: Episode 4

title: 第四集

title: Episode 5

title: 第五集

title: Episode 6

title: 第六集

title: Episode 7

title: 第七集

title: Episode 8

title: 第八集

title: Episode 9

title: 第九集

title: Episode 10

title: 第十集

title: Episode 11

title: 第十一集

title: Episode 12

title: 第十二集

title: Episode 13

title: 第十三集

title: Episode 14

title: 第十四集

title: Episode 15

title: 第十五集

title: Episode 16

title: 第十放集

title: Episode 17

title: 第十七集

title: Episode 18

title: 第十八集

title: Episode 19

title: 第十九集

title: Episode 20

title: 第二十集

title: Episode 21

title: 第二十一集

title: Episode 22

title: 第二十二集

title: Episode 23

title: 第二十三集

title: Episode 24

title: 第二十四集

title: Episode 25

title: 第二十五集

title: Episode 26

title: 第二十六集

title: Season 1

title: 出轨

overview:
　　以“女人的一夜情”为主题的谈话节目在某省会城市电视台播出并受到公众关注的当晚，该栏目主持人洪艳(李颖饰)却在与朋友聚餐时因接听一个神秘电话误入正装修的楼梯间而失足坠楼身亡。

　　洪艳的丈夫、外科医生冯明达(刘之冰饰)决心将该饭店告上法庭。记者李凡(王慎吾饰)却提早将洪艳的死因在报上披露炒作，一时舆论沸沸扬扬，使冯明达和洪艳的亲人们遭

　　受很大压力。冯明达女儿的幼儿园老师白如冰(潘雨辰饰)出于关心与同情，尽力地帮助他，却引起了她丈夫马奔的不满。

　　马奔(朱洪嘉饰)是个退役运动员，与白如冰青梅竹马，但他有个难言之隐，便是因曾在运动中受伤致使性功能障碍。白如冰并没因此嫌弃他，他却因自己事业上的不顺和生活上的遗憾而深深自卑，经常流连酒吧买醉，并同在此地结识的白领丽人乔晓佳(陈曦饰)私下交往，但他看到妻子对别的男人格外关心和照顾时依然妒火中烧。

　　冯明达在清理妻子遗物时，意外发现她遗下一笔来历不明的财产。他向妻子的同事、该栏目编辑何佩佩(李琳饰)询问，何佩佩也说不出个所以然，这使做人一向认真的冯明达很痛苦。他喝了酒，痛打了不负责任的记者。白如冰把他弄回家，照顾并安慰他，冯明达的真诚和执着也深深打动了她。

　　乔晓佳原来是白如冰多年不见的老同学，当她了解了白如冰的生活状况时，极力撺掇她不要“一棵树上吊死”，并将白如冰生活的不幸转告了冯明达。冯明达出于好心，劝马奔不要讳疾忌医，有病就要治。马奔却误会妻子另有所爱，还将他的暗疾告诉给别的男人，勃然大怒，在出差前将妻子精心准备的饭菜全砸了，并将白如冰打伤……

original_title: 出轨


title: 奇趣百科馆

title: Episode 1

title: 尼斯湖：神秘湖泊大揭秘

overview: 尼斯湖：神秘湖泊大揭秘

title: Season 1

title: 奇趣百科馆

overview: 斑马百科-奇趣百科馆-斑马奇趣百科馆

original_title: 奇趣百科馆


title: 诗词中国

title: Episode 1

title: 第一集 春江花月夜

overview: 中华诗词蕴含的民族文化精华，是五千年华夏文明传承的重要载体，本片沿着历史的脚步，以诗词为脉络,从诗的起源讲起。由远古时期的中国第一首诗歌到《诗经》、《楚辞》；由汉魏六朝诗歌到唐诗宋词；再到元曲、明清诗词以及新中国的优秀诗篇。充分涵括中华诗词几千年发展历程中那些伟大诗人、诗作及其背后的故事。使广大观众感受到生当作人杰、海内存知己、红豆生南国、江山留胜迹、采菊东篱下、月是故乡明的独特魅力，在思索感悟之余获得智慧与宁静。

title: Episode 2

title: 第二集 中国梦、强军梦

title: Episode 3

title: 第三集 唐诗三百首

title: Episode 4

title: 第四集 大风歌

title: Episode 5

title: 第五集 民歌与诗词

title: Episode 6

title: 第六集 送别诗

title: Episode 7

title: 第七集 抗战诗歌

title: Episode 8

title: 第八集 枫桥夜泊

title: Episode 9

title: 第九集 黄鹤楼与鹳雀楼

title: Episode 10

title: 第十集 乡诗

title: Episode 11

title: 第十一集 亲情诗

title: Episode 12

title: 第十二集 边塞诗

title: Season 1

title: 诗词中国

overview: 哔哩哔哩版本。简介：诗词中国系列纪录片

original_title: 诗词中国


title: Records of Strange Events Astronomical

title: Episode 1

overview: In Wan’an, prodigy Cheng Taizhi uses his extraordinary skills in mechanics and astronomy to unravel a series of strange and complex mysteries. As he investigates, he uncovers the hidden power struggles and political intrigues behind the city’s prosperous facade.

title: Records of Strange Events Astronomical

title: 司天录

overview: 剧情以虚构的“万安城”为叙述背景，讲述天才少年程泰之凭借精妙的机关术与深厚的天文历法学识，破解一系列离奇悬案的故事。

character: Cheng Taizhi

character: Murong Yue

original_title: 司天录


title: When Love Finds You

title: Episode 1

overview: Freelance photographer Lin Youran flees the pressures of city life to Yunnan’s scenic Cloud Town, where she meets the gentle inn owner Su Chen. Amid misty landscapes and small-town warmth, they grow close. A year later, Youran returns for a cultural festival, and the two reunite, determined to overcome obstacles and embrace a love that spans distance and time.

title: When Love Finds You

title: 遇见爱情

overview: 剧集讲述自由摄影师林悠然(胡茜茜 饰)为逃离都市压力,踏上云南“云端小镇”之旅。暴雨中的意外留宿,让她结识了温润儒雅的民宿主人苏辰。在云雾缭绕的绝美风光与质朴温暖的小镇生活中,两颗心逐渐靠近。然而,事业召唤迫使悠然离开。一年后的文化盛典,已成为知名摄影师的她重返小镇,与苏辰重逢。这一次,他们决心跨越阻碍,勇敢拥抱爱情。苏辰以匠心陶艺打造的戒指,最终成就一段跨越山海的浪漫佳话。

character: Lin Youran

character: Su Chen

character: A Wen

character: Yue Xi

character: Xiang Qian

character: Xiang Wan

character: He Qingqing

character: Nan Zhou

original_title: 遇见爱情


title: China's Wild Guangdong

title: Episode 1

Season 3

title: Episode 1

overview: In northern Guangdong, majestic mountain ranges are home to a dazzling array of wildlife.

title: 第 1 集

overview: 《野性广东》以唯美、动人、恢弘的视角赞颂广东省野生动植物的生命奇观 [1]。例如在粤北韶关，镜头聚焦于被称作混搭界鼻祖的鳄蜥——其头似蜥蜴、尾如鳄鱼的独特形态，通过镜头语言展现该物种在丛林间的生存智慧 [2]。同时讲述在现代城市发展进程中，当地人与自然共荣共生、守护生态瑰宝的动人故事 [1]。纪录片通过生动的镜头语言，展现了“广东真好野”的生态多样性主题 [2]。

title: Episode 2

overview: Guangdong's coastline is the longest in China and is shelter to all manner of marine life.

title: Episode 3

overview: Guangdong is China's most developed province, but wildlife continues to thrive.

title: Season 1

overview: The astounding story of the Chinese province of Guangdong – and the local people protecting its extraordinary wildlife from the modern world. Lying on the Tropic of Cancer, what should be desert is a wonderland of mountain forests, river deltas and coastal ecosystems, with over 1,000 species of animals. But with a booming economy, Guangdong is also the most densely populated province in China, home to over 126 million people. This beautiful, dramatic and epic natural history documentary celebrates not only the wildlife of Guangdong, but also reveals how its people cherish and protect it from the modern world.

title: 野性广东

overview: 《野性广东》以唯美、动人、恢弘的视角赞颂广东省野生动植物的生命奇观，例如在粤北韶关，镜头聚焦于被称作混搭界鼻祖的鳄蜥，——其头似蜥蜴、尾如鳄鱼的独特形态，通过镜头语言展现该物种在丛林间的生存智慧。同时，讲述在现代城市发展进程中，当地人与自然共荣共生、守护生态瑰宝的动人故事。纪录片通过生动的镜头语言，展现了“广东真好野”的生态多样性主题。

title: China's Wild Guangdong

title: Vad Kuangtung

overview: Guangdong kínai tartomány lenyűgöző története, valamint azoké a helyieké, akik óvják rendkívüli élővilágát a modern világ kihívásaitól. A Ráktérítő vonalán fekvő terület elvileg sivatagos vidék kellene legyen, ehelyett azonban hegyvidéki erdők, folyódelták és part menti ökoszisztémák páratlan világa tárul elénk, több mint ezer állatfajjal. A gyors gazdasági növekedés következtében Guangdong egyben Kína legsűrűbben lakott tartománya is, több mint 126 millió ember otthona. Ez a gyönyörű, drámai és nagyszabású természetfilm nemcsak Guangdong élővilágát ünnepli, hanem azt is bemutatja, miként becsülik meg és védelmezik lakói ezt a természeti kincset a modern világ hatásaival szemben.

title: China Salvaje: Cantón

overview: La asombrosa historia de la provincia china de Guangdong y de sus habitantes, que protegen su extraordinaria fauna del mundo moderno. También conocida como Cantón, es el paraíso subtropical asiático.

original_title: 野性广东


title: 暮雪映東宮

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 79

title: Season 1

title: 暮雪映東宮

overview: 被診斷只剩三個月生命的太子妃謝念辭，決定在人生最後階段「為自己而活」！她曾經是家族與皇室的完美棋子，逆來順受卻換不到一點真心。現在她徹底清醒了——倒掉苦藥、拋開禮法，還狠狠賞了惡兄巴掌，智鬥心機宮妃、舌戰皇后，一連串爆走行徑震驚整個朝野！連一向對她不屑一顧的太子蕭珩，也忍不住對她刮目相看。而在步球比賽中，她化名參賽、驚豔全場，更在關鍵時刻揭開身份，讓所有人看見她隱藏已久的鋒芒。夕陽下，她笑得肆意又閃亮，像一道光直接撞進太子心裡……這場「向死而生」的瘋狂逆襲，究竟會讓太子追妻成功，還是她將在三個月後瀟灑離開？

title: รักแรกในยามท้าย

overview: เซี่ยเนี่ยนฉือ ชายารัชทายาทถูกวินิจฉัยว่ามีชีวิตเหลือเพียงสามเดือน จึงตัดสินใจใช้ชีวิตที่เหลือเพื่อตัวเอง นางก้าวข้ามกรอบประเพณี ต่อสู้กับคนที่เคยเหยียบย่ำนาง การกระทำของนางทำให้คนทั้งวังหลวงตกใจ และดึงดูดความสนใจเซียวเหิง องค์ชายรัชทายาทที่เคยมองข้ามนางได้ ในการแข่งเดินตีลูกบอล นางปิดบังตัวตน ใช้ฝีมืออยอดเยี่ยมชนะการแข่ง รอยยิ้มใต้แสงอาทิตย์ของนาง ทำให้เซียวเหิงหวั่นไหว นับจากนี้ไป ทางที่ปลดปล่อยก่อนตายกลายเป็นทางที่รัชทายาทจีบภรรยาเอง

original_title: 暮雪映東宮


title: 再创高峰

title: Episode 10

title: 再创高峰

overview: 钟丽淇、蔡子健、邓健泓尝试攀登位于中国与尼泊尔边境的全球最高峰─珠穆朗玛峰。可是，三位主持出师不利，遇上天气问题而受到阻滞，几位还要帮忙推动飞机起飞，经验非常难忘。几经波折，大队登上3,440米的南治巴扎，众人亦体会到城市人认为理所当然的睡枕，在山区的「酒店」却是一份得来不易的惊喜。到了昆钟镇，大家发现摄影师出现严重的高山症反应，情况令人担心……

title: Season 1

title: 再创高峰

original_title: 再创高峰


title: 轻烟染日暮

title: Episode 1

title: Episode 71

title: Season 1

title: 轻烟染日暮

overview: 《轻烟染日暮》是由北京点众快看科技有限公司制作的短剧

title: เมื่อหัวใจเลิกยื้อ

overview: เมื่อหัวใจเลิกยื้อ

original_title: 轻烟染日暮


title: Soul Ferryman: Night Walker

title: Episode 1

title: 死里逃生，灵魂摆渡

overview: 深夜，小莫在桥洞下的出租车中惊醒，梦中那座漂浮戏台与红眼灯笼挥之不去。他接到一单神秘订单，暴雨中载着一位白发老者行驶在蜿蜒的山路上。到达目的地时，乘客却凭空消失，手机弹出提示——“生命余额：0”。暴雨骤起，车辆险些坠崖，老者再次现身，告诉小莫他本该死于今夜，但因尘缘未了得以暂留人间。若想活命，唯有接送灵魂，以任务换取生命时间。小莫被迫接受这笔“交易”，踏上游走于生死之间的渡魂之路。首单任务将他带至龙泉港墓园，夜雾弥漫，他呼唤乘客“尾号1405”，却发现墓碑编号与订单一致。雾中浮现一名红衣女子，声音幽怨低诉“我好冷啊”，下一刻面容扭曲、獠牙毕露。小莫惊恐逃入车内，仓惶开车离开墓园。

title: Episode 2

title: 萤火星光，生死相守

overview: 逃离墓园的小莫发现真正的“1405号乘客”——一位银发老太太。导航自动将目的地锁为“生门”。途中老太太提出一个小小请求，但小莫迟疑拒绝。抵达生门时，天地骤暗，游神与巨灵神显现，危急中，一辆白色桑塔纳驶出迷雾，召唤他们前往另一处地方。与此同时，深夜的老居民楼里，孤独的老头金风在烛光下摆上一桌亡妻生前爱吃的菜肴。午夜时分，他走到空旷草坪，等待着早已离世的她。小莫驾车抵达，老太太的灵魂现身，注视着风中的丈夫。漫天萤火虫亮起，重现两人年轻时一起仰望星空的约定，生与死的距离被柔光抹平，夫妻隔空相望，笑着道别。黎明来临，老太太释然离去，小莫继续驶向未知的下一个“灵魂订单”。

title: Episode 3

title: 狐仙现身，祠堂重托

overview: 夜色下的小莫驶入破败的宗族祠堂，接“2079号”乘客。祠堂中红衣狐仙突现，以恐怖面容驱赶闯入者，小莫狼狈逃离。上车后竟见祠堂遗像中的中年妇女静坐后座，告诉他狐仙名叫小倩，是守护灵，并非恶妖。她请求小莫在前往生门前，带她去城里看望正在打工的女儿。雨夜的城市，霓虹模糊，小莫载着妇女驶入巷口，车灯映照着独行的醉酒女孩。电话中老板的斥责让女孩委屈又无助，她抬头看着母亲的旧照，泪流不止。此刻，一把无形的伞在她头顶撑开——是母亲的灵魂在守护。雨渐止，女孩回头空无一人，只得含泪快步离去。 白色桑塔纳停在女孩的出租屋楼下，车内小莫问中年妇女的心愿，妇女沉默地望向窗外女儿。

title: Episode 4

title: 雨夜烟花，母女团圆

overview: 小莫载着中年妇女来到女儿的出租屋。她最后的心愿，是陪女儿再看一次烟花。女孩在屋内翻看母亲旧照，泪水难掩。被风吹动的照片仿佛在指引，她追至天台，看见童年风车随风旋转，回忆中母女在乡间奔跑、攀上山顶、约定未来。现实中，夜空绽放出绚烂烟花，女孩仰望天空，母亲的灵魂温柔相伴。她轻声叮嘱：“无论妈妈在哪，你都要像烟花一样灿烂。”女孩含泪回应，勇敢地拥抱生活。子时降至，小莫驱车送母亲前往“生门”，巨灵神出现，指引他倒车驶入迷雾中的石桥。妇女灵魂心愿已了，安然离去。神秘老者忽然现身，宣告下一个任务。小莫惊醒于车中，手机提示——“生命余额到账3天”。渡魂之旅，仍在继续。

title: Episode 5

title: 海边诀别，相约来生

overview: 小莫来到殡仪馆，接取双人灵魂订单。纸人长廊中，一支阴间婚礼队伍缓缓前行。新郎突然逃出队伍，恳求小莫帮他追上新娘。突然新郎从后面跑过来，恳求小莫帮他追上前方的新娘。追逐间婚礼队伍化作樱花飘散，新郎新娘的灵魂一起现身车中，却因旧怨激烈争执。小莫载他们驶向海边，新娘独立礁石，质问丈夫忽略她的痛苦，回忆中闪现孤独的结婚纪念日与冰冷的电话。新郎哭诉自己拼命工作，只为兑现“去看蓝眼泪”的诺言，却错失相爱真意。此刻海面泛起奇异蓝光，浪间浮现“蓝眼泪”的奇景，两人泪中相拥，重拾曾经温柔。小莫载着重归于好的两人前往生门，助两人能够来生再续前缘。

title: Episode 6

title: 烈火英魂，跨时重逢

overview: 深夜，废弃工厂突发大火，一名消防员孤身奋战，呼喊支援却无人应答。火光中，呼救的人影化作灰烬，火场顷刻归于死寂。浓烟中，小莫现身，告诉消防员火灾早已结束，而他自己也已牺牲。消防员震惊难信，直到捡起那枚印有女儿照片的项链吊坠，泪水在无声中滑落。小莫载他驶向“生门”，途中，消防员哽咽诉说未能陪女儿过八岁生日的遗憾。小莫决定帮他完成最后的心愿。桑塔纳意外驶入一处燃烧的小区。消防员本能冲入火场，想再救一次人。就在他即将消散之际，一名年轻女消防员抱着孩子冲出火海——她眉间的痣让他泪眼停驻，那是长大的女儿“灿灿”。父亲微笑告别：“女儿，生日快乐，爸爸为你骄傲。”火光渐远，小莫开车驶入迷雾，将消防员送入生门。

title: Episode 7

title: 梦境赛道，逐梦飞驰

overview: 深夜医院，红灯闪烁，亡魂排队挤满走廊。小莫前来接“5807号”乘客，却意外惊扰亡魂。逃窜中，他看到自己的桑塔纳被一位男人驾着漂移——那是他少年时代的偶像“车神”，也是本次任务要接送的灵魂。小莫激动回忆起车神如何点燃他的赛车梦想，车神坦言自己是死在终点线的绝症患者。小莫突然转向，邀请偶像再跑一场真正的夜间拉力赛。灵魂之车与白色桑塔纳在雨夜赛道并肩狂飙。终点处，车神笑着消散，而小莫的下一单地址竟是——自己的家。

title: Episode 8

title: 灵魂重生，摆渡未止

overview: 导航将小莫带回家中，他惊见自己的身体正躺在病床上，而妻子方慧挺着孕肚痛哭。他终于明白，此次要接送的灵魂是他自己。神秘老者现身揭露真相：小莫因轻生而昏迷，渡魂旅程是他在死亡边缘的心灵试炼，每帮助一个灵魂，就是在挽回自己的生命意志。回忆崩溃而出，小莫痛哭醒悟，看着妻子与未出生的孩子，他重新选择活下去。老者告诉他自己也是自杀者，将使命传承后走向迷雾。小莫醒来拥抱妻子，却听见手机提示——“生命余额：三天”。摆渡之路尚未结束。

title: Season 1

overview: 梦想成为赛车手的夜间出租车司机小莫，在雨夜的山路上开车坠落悬崖，幸好被一名乘车的神秘老者所救。作为交换，老者让小莫开车运送死去的灵魂，将灵魂送往生门，每次完成任务都会为小莫赚取生命余额。小莫在接送灵魂的过程中，遇到了各种因心怀执念而逗留人间的灵魂，小莫载着灵魂去完成最后的心愿，从中他感受到了情感的温暖，也体会到了生命的价值与意义。最终，小莫发现最后一个要接送的灵魂竟然是躺在床上昏迷不醒的自己，这时老者出现点破真相——小莫因绝望而自杀。在他昏迷梦境中的摆渡任务，正是解开心结的试炼。小莫苏醒与妻子相拥。经历劫难，他明白了：唯有爱与陪伴才值得守护。

title: 渡魂：夜行者

title: Soul Ferryman: Night Walker

original_title: 渡魂：夜行者


title: 一叶众生

title: Episode 1

title: Episode 69

title: 一叶众生

overview: 上仙叶聆音飞升历劫之际却意外穿越到了刚满十八岁就枉死的第六代重孙——叶寻音身上。再次回到叶家，叶聆音却眼见叶家日渐衰微，子孙不肖，昔日亲手带大的小不点儿，当今的叶老太爷年事已高，又被人下毒，无力操心家业。她决定留在凡间，重振家业、亲手整顿血脉。

title: พลังบรรพบุรุษ

overview: ระหว่างที่เซียนขั้นสูง เย่หลิงอิน กำลังจะเหินสู่สวรรค์เพื่อผ่านด่านเคราะห์ นางกลับบังเอิญข้ามภพมาอยู่ในร่างของเหลนรุ่นที่หก เย่ซุนอิน ที่เพิ่งอายุครบสิบแปดและตายอย่างไม่เป็นธรรม เมื่อกลับมาจวนเย่อีกครั้ง นางพบว่าตระกูลเย่เสื่อมถอยลงทุกวัน ลูกหลานก็ไร้ความสามารถ บัดนี้ท่านปู่เย่ของตระกูลเป็นเจ้าตัวเล็กที่นางเคยอุ้มเลี้ยงด้วยตัวเอง แต่อายุมากและโดนวางยาจนไม่อาจดูแลกิจการได้ เย่หลิงอินจึงตัดสินใจอยู่บนโลกมนุษย์ ฟื้นฟูตระกูลด้วยตัวเอง และกอบกู้สายเลือดเย่ให้กลับมารุ่งเรืองอีกครั้ง

title: 一葉眾生

character: 芸娘

original_title: 一叶众生


title: 提升员工工资，你说我扰乱市场

title: Episode 80

title: 提升员工工资，你说我扰乱市场

overview:
在转正前夕，宋江突遭公司辞退。愤懑之下，他怒斥资本无情，却意外绑定了大企业家系统。借助系统，宋江集结起一群身怀绝技的“怪才”，一路闯关升级，从一名初出茅庐的大

　　学毕业生，蜕变为杰出的企业家。当同行都在压缩成本、压榨员工时，宋江却反其道而行他提高薪资、大方发放奖金、全力改善员工伙食。看这位最“穷”老板，如何用良心颠覆商业规则，用高薪“卷”死一切黑心企业！

title: Season 1

title: 提升员工工资，你说我扰乱市场

original_title: 提升员工工资，你说我扰乱市场


title: 桃花烬

title: Episode 1

title: 桃花烬

overview: 妹江揽星囚居后山，与世隔绝。唯有姐姐江挽月始终视她为亲人，不仅时常偷跑后山相伴，还会互换身份让她感受外界温暖，成为她生命里唯一的光。

title: Episode 86

title: Season 1

title: 桃花烬

title: 桃花烬

original_title: 桃花烬


title: River Accompanies Fire

title: Episode 1

title: 神秘守护者觉醒反抗

overview: 传说中，秘宝“冥鱼”，拥有搅动乾坤之力。得之者，可掌天下权柄。一切皆因它而起。洛然，洛迦部最后的血脉。生来便背负着禁锢“冥鱼”的重任。炎澄，一个有“鱼鳞”印记的男子。他要以生命为祭，解开“冥鱼”的封印。他俩本不该相遇，然造化弄人，生出不该有的情愫...南国国主觊觎秘宝，用秘术控制了炎澄的心智，背叛了洛燃，导致洛燃全族被屠戮，洛燃命悬一线时，突然穿越到了现代，正遭遇车祸的江氏集团千金江小冉身上，她被未婚夫周昆所救，周昆与炎澄长得一摸一样，洛燃想要杀他时竟被时空磁场干扰没有成功，洛燃面对这未知的一切，只想逃离，逃离过程中竟被一黑衣女子拦截，声称自己是江小冉未婚夫的情人。

title: Episode 2

title: 替身新娘谋寻真相

overview: 黑衣女子云瑶自称是江小冉未婚夫的情人，江小冉曾雇佣她制造假照片破坏联姻。洛燃随云瑶回到云瑶家，得知自己竟是从过去的“炎迦”穿越而来，占据江家千金江小冉之身。江小冉失踪前发出求救信号，指向家族阴谋。为查明真相，洛燃冒险重返江家，却因顶撞兄长江明诫触怒家主江父，为救下同父异母的妹妹灵儿，被罚入净思堂自鞭受戒。却也暴露了与江小冉截然不同的性格。周昆闯入相救，两人互动中暗藏身份谜团。而家族暗处的危险正悄然逼近……

title: Episode 3

title: 阴谋真相惊现反转

overview: 洛燃与云瑶前往江北路调查江小冉失踪案，洛燃因湖边磁场干扰陷入幻觉，重现炎迦古城的祭典场景。二人在现场发现爆炸残留的金属零件，推测江小冉车辆坠湖遇害。为追查线索，云瑶带洛燃潜入周昆的隐秘基地。发现周昆私藏江家权斗证据及绣有“不染”的血迹方巾，暗示其与江小冉的过往关联。周昆突返，洛燃逃脱。江明诫以医疗档案质疑周昆身份，称其枪伤造假。周昆当众脱衣展示伤口自证，江明诫派人围堵二人，周昆拼死护洛燃，却身受伤重。危急时刻，洛燃暴露身手。两人逃至酒吧，洛燃撕开周昆衣领，确认鱼鳞印记与炎迦有关，持剑质问其真实身份。本集揭开周昆与炎迦的隐秘关联，江家权斗升级，而洛燃穿越之谜与江小冉之死的真相愈发扑朔迷离……

title: Episode 4

title: 洛燃破局寻爱解枷锁

overview: 洛燃发现周昆锁骨处的鱼鳞印记因伤势泛出血光，以自己的血顺着铃剑刺入治疗，意外唤醒他体内炎迦血脉。周昆实为幼年被江小冉救下的余澄，庄亚明修复出记录江小冉死亡真相的行车记录仪视频：江明诫因争夺继承权，在江北路追车致江小冉车祸后弃之不顾，任其殒命。

title: Episode 5

title: 洛燃决定复仇江家

overview: 洛燃参与江家祭祖盛典，却因性别被江明诫羞辱，被迫退至后厨。她娴熟的劳作引发继母李雪怀疑，却意外救下遭“屍祖”江小海欺凌的江灵儿，腿部被瓷片割伤。洛燃与周昆在花房密谋，达成协议：她助周昆获取江氏无记名股票以推翻江明诫，周昆则助她寻找回归炎迦之法。洛燃偷取档案，周昆将其藏入保险柜。

title: Episode 6

title: 连环设局反杀权斗

overview: 江家祖堂内，江明诫当众播放洛燃和周昆密谋视频证据，却反遭洛燃布局反杀。视频竟然是江小冉车祸时自己见死不救的罪行，曝出江明诫监视家主的录音、伪造无记名股票的阴谋。家族会议上，洛燃质问众人背弃家训，更借“断头香”异象坐实江明诫遭先祖厌弃。江明诫为自保逼迫亲信阿财顶罪，反被揭穿主仆勾结，最终被剥夺长子之位。暗线揭示周昆与洛燃的精密谋划：基地密会中，众人伪造股票档案与监控录像，调包视频及音频资料，利用江明诫多疑性格诱其入局；废弃工厂内周昆以只身苦肉计骗取信任，借江母遗物莲花方巾完成致命一击。江父被迫当众立江小冉为新任继承人，执掌江心纺织，江家女眷首次集体站上权力核心。彩蛋闪回江小冉车祸真相。

title: Episode 7

title: 宴饮中毒画风突变

overview: 洛燃搬离江宅，云瑶，庄亚明探访，撞破周昆与晓苒的暧昧互动，闹出啼笑皆非的乌龙。周昆说出江心纺织的线索，坦言自己幼年在此成长，父母因工厂事故身亡，洛燃动容之际却被江吾峥的邀约打断。江吾峥赠她傀儡面具示好，却因提及取消婚约一事引发洛燃猜忌。他暗示将替她“解决”周昆。周昆及时现身接走洛燃，与江吾峥剑拔弩张。秘密基地庆功宴上，庄亚明与云瑶误食菌子产生幻觉闹出笑话；周昆则因菌子毒素陷入前世记忆，失控亲吻洛燃。彩蛋闪回洛燃与炎澄的初遇。本集洛燃周昆的暧昧升温、江吾峥对江小冉的偏执守护、菌子幻觉揭露前世今生，为后续身份谜团与江家纷争埋下暗线……

title: Episode 8

title: 洛燃解开古城之谜

overview: 洛燃以铃剑划血为他疗伤，意外触发幻境—血衣新娘哀求“莫归”。醒后，发现周昆蜷缩衣柜沉睡，脆弱令她动容。与此同时，江心纺织突遭财务危机，江吾峥奉江正本之命逼迫洛燃出售江心纺织，遭拒绝，与江吾峥起争执。周昆洛燃暗中调查江正本阴谋。在江边，周昆治愈洛燃的焦虑，暧昧互动却遭暗中窥视的江吾峥嫉恨。洛燃携云瑶拜访考古专家，发现鱼鳞印，水下古城的传说，更暗示炎迦文明与滇国文化的神秘渊源。彩蛋闪回洛燃以体温拯救濒死炎澄的过往，印证两人跨越时空的羁绊。本集洛燃周昆携手对抗资本围剿，江吾峥沦为江正本傀儡却暗藏反心，而水下古城的真相逐渐浮出水面，结尾处，周昆在衣柜中为她营造“星空幻境”，温情之下命运悲怆……

title: Episode 9

title: 洛燃机智化解危机

overview: 江心纺织面临资金危机，唯一翻身机会是与意大利顶奢品牌葆梅利合作。然而江明诫联合林氏集团暗中截胡，派人在停车场劫走葆梅利“总代”。洛燃早料到此局，与周昆联手设下调虎离山计—故意让林家接走假扮的“总代”，实则周昆赴意大利迎接真正的主帅，并带其参观非遗彝绣工坊。面对林氏恶意压价的竞争，洛燃铤而走险，亲自以“色诱”手段招待客户，却遭江明诫带人捉奸，意图借家规将其逐出家族。

title: Episode 10

title: 非遗解围合作风波

overview: 林氏集团勾结江明诫截胡国际顶奢品牌葆梅利订单未果，“捉奸”不成。洛燃与周昆以非遗彝绣技艺征服客户，逆风翻盘签下订单。庆功宴上，周昆揪出江心财务总监黄文静为内鬼，逼其交出江正本造假证据。暗线揭露江吾峥在江小冉卧室发现保险柜秘密——柜中珍藏他历年所赠傀儡面具与树叶诗集，揭露江小冉对其隐晦情愫，江吾峥抱叶痛哭。关系升温：浴室乌龙、广场嬉闹中暧昧涌动，甜蜜嬉戏。彩蛋闪回炎澄向洛燃献定情信物，呼应今生羁绊。本集洛燃以智破局坐稳权位，江吾峥深陷执念与悔恨，而周昆“以命相护”的誓言。

title: Episode 11

title: 联手调查洗钱黑幕

overview: 秘密基地中，周昆发现江桀贸易实为江正本操控的影子公司，通过虚设名目、虚拟货币洗钱，并与国际资本埃斯特暗通款曲。洛燃从《亜燸残书》的线索中窥见炎澄身世之谜，却选择隐瞒。团队分头行动：周昆伪装潜入江桀贸易获取建筑图纸，庄亚明冒险黑入主机室窃取数据；洛燃则劝江吾峥清醒，拒绝了不再查江桀贸易的提议，选择揭开真相。行动中危机四伏——周昆遭阿财围堵，重伤，生死未卜。庄亚明险中偷数据逃离；洛燃赴江吾峥之约反被江正忠挟持，缠斗中吸入迷香。彩蛋揭示炎澄被黑衣居士囚禁取血，控制心智。

title: Episode 12

title: 洛燃陷宿命生死未卜

overview: 洛燃为救被困火场的周昆，以铃剑自伤激发潜能，背负重伤的他穿越烈焰，再现少年时余澄被救的宿命闪回。周昆锁骨处的鱼鳞印记与洛燃的血脉共鸣。江氏家族内斗白热化：江正本为找替罪羊亲手杀害胞弟江正忠，并胁迫江明诫埋尸荒野，彻底撕碎家族伪善面具。阿财与黄文静在逃亡中上演虐恋终章——阿财死前勒死黄文静，以极端方式“还债”。周昆苏醒后，发现洛燃因过度消耗生命力陷入昏迷，生死未卜。彩蛋直指炎澄与洛燃的悲剧宿命。本集以火场救援、血腥权谋，将人物推向双重绝境。

title: Episode 13

title: 复仇狂飙家族乱局

overview: 洛燃苏醒后与周昆讨论炎澄被禁锢的真相，怀疑其背叛原由。林玉宁透露江桀贸易涉案者江正忠失踪并被通缉，引发洛燃与江吾峥的冲突。江吾峥因自责而崩溃，与洛燃决裂。江明诫在酒吧酗酒，与多年未见的母亲林玉宁爆发激烈争吵，揭露家庭裂痕。林玉宁随后现身秘密基地，与洛燃正式相认，并联合周昆阻止江正本转移资产。江正本在家族会议上压制异议，背地里与埃斯特资本密谋股权交易以脱身，但面临债务危机。江正本秘密转移账物并准备潜逃，却在离开前目睹儿子江明诫的脆弱，最终还是选择狠心离去。本集以江正本的冷酷抉择与家族分崩离析的悲剧收尾，为后续埋下伏笔。

title: Episode 14

title: 罪有应得

overview: 江正本试图携款潜逃，却在离开前被林玉宁等人至止，原来所有人都背叛了自己，周昆真实身份为余澄，为报父母杀害之仇隐忍多年，江正本最终也没认罪。周昆告诉他揭发他的竟然是自己的儿子江明诫。江正本众叛亲离，最终在祖堂孤独离世。本集以江氏分崩离析、江正本悲剧收场告终。

title: Episode 15

title: 母爱抛子，逆命寻她

overview: 江正本葬礼上，江明诫情绪彻底崩溃，与试图劝慰的林玉宁激烈对峙，母子关系彻底决裂。林玉宁最终选择孤身远行。周昆在秘密基地面对父母遗像陷入自我愧疚，未能保护江小冉，更担忧宿命牵连洛燃。洛燃破译《亚燸残书》残卷，发现其中秘密。两人在界鱼石碑、残桥与花房等时空交错处反复错过，宿命枷锁几乎将彼此推入绝境。最终，周昆以鱼鳞印记自伤引路与洛燃冲破时空阻隔相拥。月光下，两人褪去伪装与恐惧，确立生死相依的关系。

title: Episode 16

title: 势力博弈藏夺权阴谋

overview: 江吾峥与埃斯特资本联手，以江正忠的病历为筹码，胁迫江氏家族成员低价转让股权。江吾峥冷峻威胁手握丑闻证据的叔伯们，以现金回购股份，逐步掌控集团实权。与此同时，洛燃与周昆竭力应对危机，联合工会保护江心纺织的老员工利益，但埃斯特以武力威胁，试图吞并江氏核心资产。江吾峥背弃家族，率埃斯特闯入江宅，强行带走李雪与江明诫。洛燃挺身阻拦，却被关入装有自毁装置的净思堂。周昆与庄亚明拼死撞门未果，她在绝境中发现神像通风口，愤然砸毁神像的金身。

title: Episode 17

title: 坠落

overview: 洛燃与周昆里应外合破局逃生，发现最原始的股东凭证竟然藏在神像肚子里，他们带领江心纺织的老职工们，以原始股权凭证为武器，在股东大会上正面迎战埃斯特资本与江正忠，粉碎了江正忠通过离岸公司吞并江氏的阴谋，成功保住民族企业。江正忠阴谋败露，癫狂中亲口向江吾峥承认杀害江小冉的罪行，江吾峥彻底崩溃。原来黄文静没死，她主动交出江小冉遇害行车记录仪的全部证据，揭露了江正忠伪造车祸的恶行，她为了阿财决心赎罪后开启新生。林玉宁得知女儿死亡真相后情绪崩溃，与洛燃相拥痛哭，完成情感救赎。然而，江正忠穷途末路绑架了洛燃，在悬崖边威胁周昆交出原始凭证，江吾峥救下洛燃，最终选择跳崖自尽，以悲剧收场。

title: Episode 18

title: 父母冤案真相大白

overview: 江正忠被捕后在审讯室坦白罪行，承认自己掩盖了十二年前江心纺织厂火灾的真相，实则火灾是由江正本为抢夺股权蓄意纵火引发。闪回揭露江正本杀害余澄父母的全过程，小余澄在柜中目睹惨剧，后被少女江小冉（洛燃）救出。江明诫在咖啡厅向周昆忏悔，坦言当年目睹了江正本行凶却选择沉默，周昆与洛燃前往祭奠父母，周昆终与仇恨和解。庄亚明与云瑶的嬉闹为沉重氛围注入温情，象征新生。最终，周昆牵起洛燃的手，灵魂得到了自由与救赎。

title: Episode 19

title: 甜度爆表求婚名场面

overview: 江氏集团被查封后，李雪、灵儿与林招娣搬离江宅，象征旧日枷锁的终结。灵儿与洛燃的亲密互动延续温情，林招娣坚守江家身份，展现家族余晖中的倔强。周昆与洛燃的情感迎来高潮，两人在公寓内缠绵相依，周昆带庄亚明与云瑶布置求婚现场，浪漫温馨，突然！周昆精心策划的求婚气球响起一声爆裂声，洛燃后背中枪，强忍微笑与周昆告别，最终晕倒在他怀中，狂欢戛然而止，悲剧再次降临。

title: Episode 20

title: 古城谜团引爆虐恋

overview: 洛燃因埃斯特的暗算陷入生命衰竭，无力回天。埃斯特被通缉。周昆为救她自伤鱼鳞印记，穿越至古城炎迦部。在血色婚礼中，与身着嫁衣的洛燃再次相遇，玉婆婆为保护族人牺牲，周昆以铃剑刺心触发冥鱼之力想救回她和全族，洛燃最终选择牺牲自己启动祭坛，救回周昆让他回到现代，以血破咒终结献祭宿命。古城崩塌后，周昆回归现实，却发现洛燃已消失无踪，他们曾经的过往却历历在目。作家余澄和朋友们闲谈，原来这一切都是他吃菌子中毒后，做的一个梦，大家听完一哄而散，余澄起身离开时，突然！一个陌生又熟悉的背影从身边走过，他回头，呼应“月遇从云，花遇和风”的暗语，在暖暖的阳光里，他们从容微笑。留下开放式结局。

overview: Shaman Luo Ran loses her entire tribe in a brutal betrayal and vows to kill Yan Cheng, the man she believes responsible. But when she suddenly wakes in the body of wealthy heiress Jiang Xiaoran, she uncovers a web of family schemes and a murder plot tied to the same mysterious Fishscale Mark. With her only clue pointing to Zhou Kun, Jiang Xiaoran’s fiancé who looks identical to Yan Cheng, Luo Ran forms a reluctant alliance with him to expose the real killer and unravel the truth behind her time-travel fate.

title: River Accompanies Fire

title: 江火澄燃

overview: 传说鱼鳞之印的传世者，可解封冥鱼至宝，问鼎天下。炎迦部族世代隐居，秘守宝藏。炎迦部巫祝洛燃在狩猎时误伤了少年炎澄，却不知自己已步入一个精心编织的阴谋。祭典之夜，情人背叛，族人惨遭屠戮，阿婆战死怀中，爱化为恨，她立誓定要亲手斩杀炎澄报此血海深仇！然而洛燃意外穿越，成为豪门千金江小冉借机探查，却惊觉千金坠亡案暗藏杀机。原来，江父重男轻女，叔伯觊觎家业，哥哥视江小冉为继承的阻碍，就连未婚夫亦有多重身份。真凶就潜藏在至亲之中，唯一的线索便是未婚夫周昆他与炎澄长相一致，身上都有鱼鳞之印，洛燃剑指周昆却因时空桎梏而无法动手。无奈之下，她只得与周昆结盟，共同向江家复仇，并伺机揭开穿越之谜。

title: Lửa Cháy Trên Sông

character: Luo Ran / Jiang Xiaoran

character: Zhou Kun / Yan Cheng

original_title: 江火澄燃


title: 大国船梦

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Season 1

overview: 晚清，中国内忧外患。在曾国藩等人的筹办下，江南机器制造总局应运而生。邝福海受捻军的派遣前来阻挠，与梦想自建坚船利炮的徐华容结成生死之交。徐华容传播西方科学，推行洋务运动，阻止李鸿章用造船经费购买外国军舰，呕心沥血赶造兵舰，但最终功亏一篑。“甲午战争”惨败后，洋务运动破产，江南制造局成众矢之的。徐华容奔走呼号，惨淡经营，迎来辛亥革命。邝继业从日本回国后，在中共党人李印夏帮助下，发动工人运动，抗拒军阀掠夺，结束摩根称霸江南的时代。日本发动侵华战争，江南造船厂被长崎造船所吞噬。第三代江南共产党人孙翔龙、杨胜国和工程师汪同宾与日寇斗智斗勇，为新四军偷运军需物资，输送军工人才。解放伊始，江南造船厂为装备新中国第一支海军部队，成功实施一江山岛登陆作战立下了赫赫战功。

title: 大国船梦

original_title: 大国船梦


title: 孩有孩样

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: 孩有孩样

overview: 本剧讲述了在深圳松风明月小区的三户人家的温馨故事。常年在异国打拼的陆重山，全职主妇及美食博主何林子兄妹陆皓和陆妍四川家庭。在南方生活的东北家庭，虎妈猫爸林建国和茉莉，林卫尉和林子梓。哲学系教授许志远，公司高管田甜和他们的独生女许思蕊。几个孩子们经常在一起玩耍，度过了一个个喧嚣又难忘的日子，谱写出一个个伴随着欢笑的爱与成长的欢乐故事。

original_title: 孩有孩样


title: 巧虎2021版

title: Episode 1

title: 好吃的食物

overview: 好吃的食物

title: Episode 2

title: 一起逛超市

overview: 一起逛超市

title: Episode 3

title: 了不起的火车

overview: 了不起的火车

title: Episode 4

title: 春天大发现

overview: 春天大发现

title: Episode 5

title: 医院大揭秘

overview: 医院大揭秘

title: Episode 6

title: 有趣的幼儿园

overview: 有趣的幼儿园

title: Episode 7

title: 小小耳朵认真听

overview: 小小耳朵认真听

title: Episode 8

title: 我要上小班了

overview: 我要上小班了

title: Episode 9

title: 加油！再试一次

overview: 加油！再试一次

title: Episode 10

title: 秋天大发现

overview: 秋天大发现

title: Episode 11

title: 你好！新朋友

overview: 你好！新朋友

title: Episode 12

title: 我会耐心等一等

overview: 我会耐心等一等

title: 幼幼版

overview: 大陆幼幼版

Season 2

title: Episode 1

title: 谁还没睡呢

title: Episode 2

title: 我的家真特别

title: Episode 3

title: 美妙的人声

title: Episode 4

title: 身体的声音

title: Episode 5

title: 好吃的声音

title: Episode 6

title: 工作的声音

title: Episode 7

title: 京剧之声

title: Episode 8

title: 乐器的小秘密

title: Episode 9

title: 大家都有名字

title: Episode 10

title: 垃圾都去哪了

title: Episode 11

title: 各种各样的面包

title: Episode 12

title: 轮子轱辘轱辘转

title: 快乐版

overview: 大陆快乐版

title: 巧虎2021版

overview: 分为幼幼版s1和快乐版s2


title: 汽车世界之形状颜色

Season 1

title: Episode 1

title: 01集 工程车完成形状对对碰大冒险

overview: 《汽车世界之形状颜色》是专为0-6岁儿童打造的少儿动画。在每一集的剧情中都会有不同功能的工程车出场，比如洒水车，松土机，大卡车，挖掘机等等。工程车们每天都在汽车城里经历着有趣的故事或者是进行一些任务，通过工程车们的日常经历，来教导小朋友们认识形状。各种各样的形状在每一集的剧情中反复出现，不断地加深小朋友的记忆和理解，进行早期的启蒙教育，达到寓教于乐的目的，还可以培养孩子们的创造能力和逻辑思维能力哦~

title: 第1季

title: 汽车世界之形状颜色

original_title: 汽车世界之形状颜色


title: 这就是物理

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 先导片：带你进入物质和能量魔法世界

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 物质大揭秘

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 固态液态大变身

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 神出鬼没的酒精

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 干冰的升华魔法

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 微观世界大冒险

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 沉浮的真相

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 看！能量超人来了！

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 神秘的热量大盗

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 热胀冷缩变形计

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 能量呼叫转移

title: 物质和能量

overview: 你家孩子是否对身边的物理现象充满好奇,却苦于找不到有趣的学习方式?别担心,《这就是物理 第一季 物质和能量》动画节目来啦!这是一档专为孩子打造的学科启蒙动画,致力于让孩子在欢乐中走进物理世界,为日后的物理学习打下坚实基础。节目内容丰富多元,将系统性知识、趣味性表达与科学学习方法深度融合。无论是经典物理理论,还是生活中常见的物理应用,都能在节目中找到生动呈现,让孩子轻松开启物理探索之旅。

Season 2

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 先导片：一起探索声音的世界

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 振一下，声来了

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 声音的奇妙旅行

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 神奇的水杯音乐会

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 会“跳”的声音

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 哪里来的回声怪

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 听不见的悄悄话

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 声音也有超能力

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 噪声怪兽！来袭！

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 消音战士！出动！

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 耳朵世界大探险

title: 声

overview: 小朋友们是否对声音的奥秘充满好奇?《这就是物理 第二季 声》动画节目来啦!这是一部专为孩子设计的科学启蒙动画,通过趣味故事和生动实验,让孩子轻松走进物理世界,为未来学习打下基础。故事以两只性格迥异的水豚——爱因巴拉与爱睡巴拉为主角,在物理小人“声音小顽童”的带领下,一起探索声音的产生、传播与应用。从回声原理到噪声防治,从超声波到骨传导,把抽象知识融入生活场景,用“提问—实验—验证”的科学思维模式,引导孩子主动思考,轻松开启物理探索之旅。

Season 3

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 先导片：一起追光，揭开奇妙物理！

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 百变影子秀

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 光也会反弹？

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 哇 好刺眼的光

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 镜子里的“新”朋友

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 光线居然会转弯

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 彩虹大追踪

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 看不见的光

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 都是放大镜惹的祸

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 小相机大秘密

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 拯救眼睛大作战

title: 光

overview: 在全新一季《这就是物理 第三季 光》中，爱因巴拉和爱睡巴拉将和害羞的闪光小不点一起，带领小朋友们探索神奇的光学世界！通过生动有趣的日常实验，孩子们将发现：为什么彩虹有七种颜色？放大镜为什么能点火？影子是怎么变魔术的？从太阳光到萤火虫，从镜子迷宫到水中“折断”的铅笔，每一集都用“观察-提问-实验”的方式，把复杂的光学原理变成好玩的小游戏。害羞的闪光小不点会在冒险中慢慢变得勇敢，和两只巴拉一起用科学思维解开光的秘密，让孩子们在欢声笑语中爱上物理，培养探索世界的好奇心。

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: 力 （上）

overview: 在《这就是物理 第四季 力(上)》中,我们将迎来两位性格鲜明、各具特色的新伙伴——运动小旋风与力吨吨,他们将携手爱因巴拉和爱睡巴拉开启全新的物理冒险!运动小旋风是一个精力旺盛的运动达人,他总戴着一顶潮酷的运动帽,永远闲不住,时刻准备动起来,对所有与“运动”相关的知识了如指掌。而力吨吨则是一个力气超大的超级E人,她非常热情外向,见到好朋友就忍不住要给对方一个大大的拥抱,却常常因为没控制好力度而不小心弄伤对方。这一季,爱因巴拉、爱睡巴拉将与两位小伙伴结伴同行,围绕“运动”与“力”两大核心物理主题,开启一系列趣味冒险。

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: 力（下）

overview: 在《这就是物理 第五季 力（下）》中，运动小旋风与力吨吨将依旧从日常生活中的现象出发，通过一系列生动有趣的实验与观察，逐步带领我们一起学习力的基本性质、平衡与相互作用、压强及其应用、浮力原理等等力学核心知识哦！整个旅程充满了意外和欢笑，爱因巴拉和爱睡巴拉将在力吨吨的带领下，从一次次“认知冲突”和“实践出真知”的经历中，构建起对力学世界的系统理解，让我们一起加入吧！

Season 6

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: 机械和功

overview: 在《这就是物理 第六季 机械和功》中，爱因巴拉依旧保持着对世界的好奇心，爱折腾、爱发明，总想着探索新鲜事物；爱睡巴拉则还是那个离不开枕头、贪吃又有点懒散的家伙。这一季，它们的故事将围绕着“机械和功”相关的知识展开探索，从杠杆、滑轮、轮轴到斜面、齿轮、做功与功率，再到内能的奇妙作用，让抽象的物理原理在生活场景中变得生动易懂。快来加入巴拉二人组，一起探索吧！

Season 7

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: 电（上）

overview: 嘿！快跟上“爱因巴拉”和“爱睡巴拉”的脚步，一起闯进《这就是物理：电（上）》的奇妙世界吧！在这里，深奥的电学知识一点都不枯燥，它们全藏在生活的小细节里：比如，电费单上的数字到底藏着什么秘密？为什么有的充电器是“急性子”快充，有的却是“慢悠悠”慢充？通过这些好玩的生活挑战，我们要带小朋友练就一双科学“火眼金睛”，学会从生活表象看透物理本质。不仅能解锁安全用电的实用小技能，还能一起变身节能小达人。让我们在好奇心的电力驱动下，跟着巴拉们一起做守护地球资源的环保小卫士！

title: 这就是物理

original_title: 这就是物理


title: 从牛马到副皇

Season 1

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 穿越者牛马意外娶到神武将军赵冬晴、冥府圣女冷凌潇，为护妹崛起。入京后卷入大庆朝廷斗争，对抗苏浩轩、苏凤山等叛乱势力，联合女帝苏芮及赵、冷平定内乱，讨逆北宁。最终统一北宁，牛马被封副皇，与苏芮、赵冬晴、冷凌潇共掌天下，实现大庆安定。

title: Season 1

title: 从牛马到副皇

character: 牛马

character: 苏芮

original_title: 从牛马到副皇


title: 闪婚甜妻有点野

title: Episode 1

title: Episode 89

title: Season 1

title: 闪婚甜妻有点野

overview: 闪婚甜妻有点野（89集）王梓亦＆王燕飞

title: เจ้าสาวฟ้าแลบจอมแสบ

overview: หลินซี เติบโตในชนบท ปู่ของเธอส่งเธอไปอยู่กับฮั่วเหยียนซิ่ว เศรษฐีที่ร่ำรวยที่สุดในเจียงเฉิง หลังจากที่โรงเรียนของเธอล้มละลาย หลังจากเข้ามาอยู่ในตระกูลฮั่ว หลินซีก็คลี่คลายปัญหาซ้ำซากที่เกิดจากซ่งเว่ยเว่ย ทายาทเศรษฐีผู้มั่งคั่งได้อย่างชาญฉลาด จนฮั่วเหยียนซิ่วได้รับความชื่นชม ขณะที่ทั้งสองกำลังพัฒนาความสัมพันธ์ หลินซีก็รู้ว่าแท้จริงแล้วฮั่วเหยียนซิ่วคือผู้ช่วยชีวิตของเธอ และปริศนาในอดีตของเธอก็ค่อยๆ เปิดเผยออกมา...

original_title: 闪婚甜妻有点野


title: 我家不打烊

title: Episode 1

title: 第1集

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 海蒂要求汤米陪她去买玩具，然后一起到幼儿园探望米丽。喵喵对海蒂的突然归来饱含敌意，两人在幼儿园就有了第一次冲突，喵喵为了强调自己即将成为蔡田家的新女主人，刻意邀请海蒂去她们家吃饭。不甘示弱的海蒂在蔡田与父母等人面前，假称汤米是他的新男友，大德认为两人年纪有差异，娴淑却开心极了。蔡田虽然先是松了一口气，但米丽还是不肯叫海蒂妈妈。餐桌上，海蒂与喵喵展开了第二回合的大战。两人先是为了米丽吃饭的教养问题吵了起来，但最后还是海蒂占了上风，因为海蒂发现喵喵用的筷子，甚至戴的手链都是她留下来的。蔡田傻了。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 喵喵在幼儿园里一个不留神，眼睁睁的看着米丽摔伤了。医院里，海蒂更是饶不了喵喵。米丽昏迷不醒，蔡田与海蒂不仅做了六年来的第一次交流，两人也分别对着米丽倾诉对女儿的疼爱与思念。米丽清醒了过来，但却失去了记忆。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 海蒂为了培养母女的感情，没有得到蔡田的同意就把米丽带去云南大理。米丽一路吵闹，幸好汤米能安抚米丽。蔡田很矛盾，很想米丽，但又不敢去接米丽，怕被海蒂修理。喵喵倒是十分着急，一直要蔡田去接米丽，她怕海蒂趁米丽失去记忆时，把蔡田自米丽的记忆中抹去。受到汤米的开导，海蒂学着与米丽相处，并有了一定成绩。喵喵的心情却大受影响，她怕米丽被海蒂抢走，更怕蔡田会与海蒂复婚。蔡田再三向喵喵保证，他心里只有喵喵，只爱着喵喵。米丽在房间里又玩又闹并且不愿意洗澡，性急的海蒂没哄她几句后便打了她。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 海蒂在大理办事期间，米丽一再闯祸，海蒂气得痛打米丽，米丽也咬了海蒂，海蒂再受挫折。没有办法的海蒂只好拜托汤米去照顾米丽。汤米不但安抚了米丽，米丽在大理古城也开口叫了海蒂妈妈，海蒂大受鼓舞。蔡田被喵喵催了半天都下不了决心去接米丽，连娴淑都跟着着急，因为她怕米丽会影响汤米与海蒂的感情。蔡田终于接到海蒂电话，开心的飞奔云南大理与女儿团聚，喵喵却十分失意难过，因为蔡田一家三口又团圆了，而她呢。蔡田在大理看到女儿，与女儿又亲又搂，海蒂更加了解蔡田与女儿深厚的感情。喵喵却在酒吧自欺欺人地追忆当年和蔡田的相恋过程。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 大理曾是蔡田与海蒂定情之地，两人不但在大理结婚，蔡田还在情人树下埋了两人定情的一对锁。米丽在电话中把此事告诉了喵喵，喵喵大受打击，以为蔡田与海蒂在大理已正式复婚，再加上蔡田一直没有接到她的电话，因此，喵喵崩溃了再次喝醉了。海蒂在大理告诉蔡田，打算把米丽带回美国接受更正规的教育，蔡田大惊失色，第二天急忙把米丽带走,海蒂震怒。喵喵知道是误会一场，蔡田并没有与海蒂复婚，但另一场风暴迎面而来，海蒂要抢走米丽，遭到所有人的反对。王海蒂在生下女儿米丽后前往美国念书追求理想，并与蔡田离了婚。转眼间，他们的女儿米丽已经六岁，蔡田对女儿的教育是放任型的，造就了米丽做事从不循规蹈矩的性格。蔡田与米丽的幼儿园老师喵喵交往多时，并打算结婚，谁都没有想到，海蒂此时因公回国，同行的还有老板的儿子汤米。就在会议室中，海蒂与蔡田重逢了，原来他们在同一集团工作 。更意外的是，米丽竟然闯进会议室中，还将手中的冰激淋沾在海蒂身上，当蔡田训斥米丽，让她向妈妈道歉，米丽宁死不屈，海蒂很是沮丧，蔡田更是乱了手脚。海蒂的父母大德与娴淑很惊讶海蒂的突然归来。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 海蒂从大理回来，才出机场就遇到了前男友郭文强。文强对当年不辞而别、辜负海蒂之事一直耿耿于怀，这一下两人重逢，担任律师的文强就更是无法拒绝海蒂了——帮她抢回米丽。大德与娴淑也劝阻海蒂不要用此手段抢走蔡田的心头肉——米丽，但海蒂不为所动。蔡林、喵喵、乔安，为了替蔡田保住米丽而展开特训，试图让米丽在短期内成为淑女，但都无奈失败。娴淑更着急的是，万一海蒂把米丽带回美国，汤米与海蒂的未来也一定会大受影响。汤米也向海蒂表态，反对海蒂这么做，但是海蒂一概不听。为了保住米丽，蔡田也动脑筋，找到老同学郭文强做他的辩护律师，但是蔡田失望了，文强一心只顾帮海蒂。米丽在此时开始反常，不但犯了尿床的毛病，还把药给朋友元元吃，害元元拉肚子不说，元元的妈妈还兴师问罪，把海蒂气晕了，又动手打了米丽，蔡田又气又急。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 米丽小小的年纪居然也开始失眠了，这一下更让蔡田心疼。不过，他更害怕的是米丽的坏毛病越来越多，就会让海蒂更有带走米丽的借口。喵喵的好友晓巧是酒吧的老板，一向会泼喵喵的冷水，此时也没给喵喵好话。米丽喜欢汤米，海蒂多了一个武器，蔡田却不是味道。海蒂努力在经营与米丽的感情，米丽夹在海蒂与蔡田之间，失眠的问题更严重。为了哄米丽睡觉，所有的人都被整得人仰马翻

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 蔡田眼看女儿失常的模样，内心也开始有了煎熬。超市老板超群追求酒吧老板晓巧不遗余力，众人冷眼旁观。喵喵为了治好米丽晚上不睡，白天却在幼儿园打瞌睡的毛病，串通好幼儿园老师，并请娴淑出马扮演伏地魔，要米丽在晚上乖乖睡觉。另一边，蔡田的心松动了，他在理智与感情之间挣扎，对米丽的态度也有了改变，当米丽把尿湿的床单偷藏起来，害喵喵伤了手，蔡田再也不会象以前般宠米丽，而是大发脾气，这让大家都惊呆了。

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 可怜的米丽以为蔡田已经不再爱她了，心里难过万分。蔡田表面凶巴巴，内心却十分愧疚，悄悄到女儿床边忏悔，但他终于做了决定，要海蒂把米丽带去美国。海蒂非常高兴，将喜讯告诉文强，文强也视时机向海蒂示好。蔡田对米丽依然很凶，故意与米丽保持距离。喵喵出点子，要米丽折小星星向蔡田赔礼，偏偏蔡田又逮到米丽说慌，再度狠心教训米丽。只有到了深夜，痛苦不堪的蔡田才来到米丽房间心疼地看着熟睡的女儿，述说心中的无奈，不料米丽是在装睡，她忽然睁开眼睛向爸爸道歉，讨爸爸开心，父女关系瞬间融合。另外晓巧拒男人于千里之外的人生观也被超群改变，众人都觉得十分惊讶。

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 蔡田继续修理米丽，抓到机会就要教训她，连一向厉害的娴淑都阻挡不住暴躁的蔡田。蔡田借题发挥，又要打米丽，大德与娴淑要袒护米丽，海蒂要父母不要插手蔡田管教米丽之事。米丽明白自己太皮，包括爸爸都讨厌她，于是也同意跟海蒂去美国。喵喵、蔡林都极力反对蔡田退让，蔡林甚至还与蔡田翻脸，蔡田酒后动粗，反而把劝架的超群打倒在地。王海蒂在生下女儿米丽后前往美国念书追求理想，并与蔡田离了婚。转眼间，他们的女儿米丽已经六岁，蔡田对女儿的教育是放任型的，造就了米丽做事从不循规蹈矩的性格。蔡田与米丽的幼儿园老师喵喵交往多时，并打算结婚，谁都没有想到，海蒂此时因公回国，同行的还有老板的儿子汤米。就在会议室中，海蒂与蔡田重逢了，原来他们在同一集团工作 。更意外的是，米丽竟然闯进会议室中，还将手中的冰激淋沾在海蒂身上，当蔡田训斥米丽，让她向妈妈道歉，米丽宁死不屈，海蒂很是沮丧，蔡田更是乱了手脚。海蒂的父母大德与娴淑很惊讶海蒂的突然归来。

title: Episode 12

title: 第12集

overview: 米丽开始整理行李，除了海蒂之外，所有的人都离情依依，舍不得米丽。蔡田亲自下厨，煮了一桌的菜为米丽送行，但没有人吃得下。所有的人都眼睁睁地看着海蒂把米丽带走，蔡田与喵喵的心都碎了。米丽在去机场的路上叽叽喳喳地说个没完，到了机场后还在说去美国后要如何如何。但汤米觉得米丽很反常，与海蒂仔细一看，米丽却早已泪流满面。海蒂终于投降了，她把米丽送还给蔡田。文强则再度向海蒂告别，回到妻子身边，不过，这一次没有不告而别。众人一同欢喜地迎接米丽回来。海蒂与汤米也来了，米丽主动对妈妈说了抱歉，让海底蒂欣慰不已。海蒂偷偷塞了纸条给蔡田被喵喵看到，以为两人背着她有不良企图。

title: Episode 13

title: 第13集

overview: 海蒂约蔡田私下见面的目的是要求蔡田，如果蔡田与喵喵结婚，是否可以不叫喵喵为妈妈，因为妈妈只有一个人，就是她。不过，喵喵误会了，以为蔡田与海蒂就是秘密约会。汤米与喵喵一同去跟踪海蒂与蔡田，结果当然是虚惊一场。不过，经过此一事件，喵喵对海蒂再度起了猜疑，深怕海蒂又把蔡田抢走，于是，喵喵对海蒂有了更深的敌意，蔡田被喵喵与海蒂之间紧张的关系整得头昏脑胀。公司新来了总经理朱丽叶，上任第一天就给了大家下马威。朱丽叶是汤米在美国的同学，。她对汤米有明显的爱意，看到汤米对海蒂一往情深，朱丽叶立即对海蒂有了敌意。朱丽叶因海蒂的原因，开始找蔡田的麻烦，蔡田的日子更不好过了。大德与娴淑最近都陷在网恋当中，忙得不亦乐乎，恕不料他们相中的对象居然就是与自己一同生活的老伴。为了不用和家中另一半争电脑，大德提出了鱼雁往返，娴淑一口答应。

title: Episode 14

title: 第14集

overview: 蔡林出馊主意，教超群如何去向晓巧示爱，请她去旅游，但是晓巧天花乱坠地想了一通后决定到非洲，超群绝望。蔡田再三向喵喵保证，绝对只爱喵喵一个人，喵喵勉强接受。大德与娴淑开始给对方写信，并且神秘地要求超群和晓巧为他们传递书信，搞得大家莫名其妙。现在，蔡田自己与周围的亲朋好友全部被爱情搅得晕头转向。

title: Episode 15

title: 第15集

overview: 大德娴淑开始通信，这已经成了他们全部的生活，至于现实中的双方，两人已经不管不顾了。朱丽叶处处刁难海蒂，汤米面对两个女人却束手无策。喵喵要蔡田以实际行动来证明对自己的爱意，但蔡田拿不出新意来，又把喵喵气得眼冒金星，因为喵喵手中有证据——当年蔡田为何就可以写出充满情调的文字送给海蒂。汤米为了想进一步表达对海蒂的爱意，特地请海蒂去大厦的顶楼吃饭，还想制造惊喜，让海蒂高兴。没想到，喵喵亲戚的孩子小焦，在蔡田的部门做事，却在酒醉后来到顶楼闹场，并且要挟海蒂，把海蒂吓得四处找救兵。海蒂终于打通了蔡田的电话，蔡田放下一切前往，这又惹火了等着蔡田示爱的喵喵。小焦纠缠海蒂不放，偏偏汤米下楼向管理员交涉，久久不见人影，最危急之际，蔡田英雄救美，把小焦制服了。

title: Episode 16

title: 第16集

overview: 海蒂惊魂未定，没看见汤米再一次的示爱信息，汤米失落不已。蔡林费力的为超群献计去追求晓巧，但自己的女友奇安居然与学长约会，蔡林的自尊心大大的受伤了。娴淑为对方织围巾，准备接受新的爱情。看着蔡田与海蒂越走越近，喵喵接受娴淑的建议，决定主动出击。喵喵打算好好烧一桌菜请蔡田，再伺机行动，逼蔡田表态。偏偏海蒂的电脑出了状况 ，一个电话又把蔡田叫走，而且一走就是一夜未归。这一下，喵喵的醋坛子又打翻了。王海蒂在生下女儿米丽后前往美国念书追求理想，并与蔡田离了婚。转眼间，他们的女儿米丽已经六岁，蔡田对女儿的教育是放任型的，造就了米丽做事从不循规蹈矩的性格。蔡田与米丽的幼儿园老师喵喵交往多时，并打算结婚，谁都没有想到，海蒂此时因公回国，同行的还有老板的儿子汤米。就在会议室中，海蒂与蔡田重逢了，原来他们在同一集团工作 。更意外的是，米丽竟然闯进会议室中，还将手中的冰激淋沾在海蒂身上，当蔡田训斥米丽，让她向妈妈道歉，米丽宁死不屈，海蒂很是沮丧，蔡田更是乱了手脚。海蒂的父母大德与娴淑很惊讶海蒂的突然归来。

title: Episode 17

title: 第17集

overview: 海蒂与朱丽叶之间的矛盾也开始加深，初出茅庐的汤米夹在两个女人之间，又不能公开表态支持谁，反而让两女人都对他不满。大德与娴淑越看对方越不顺眼，两人都深深被网恋的对象吸引住了。公司里，小焦是个惹事生非的祸害。小焦对海蒂也有了另一场祸事的伏笔。为了效法海蒂“女强人”的作风，喵喵学做香精蜡烛，没想到海蒂对香精敏感，喵喵又被海蒂打败。公司来了重要客户，朱丽叶在做简报时发现资料夹中居然出现自己不雅的照片，不顾客户在场，立刻夺门而出。朱丽叶认定是海蒂搞的鬼，海蒂百口莫辩，连汤米都对海蒂产生了怀疑。

title: Episode 18

title: 第18集

overview: 事实上，这全是小焦一人的鬼主意。海蒂要蔡田注意小焦，甚至要小焦离职，但蔡田不忍心，硬要海蒂再给小焦一次机会。汤米对海蒂的疑心，让海蒂很失望，海蒂在公司里更是孤掌难鸣，但好强的海蒂也不愿向汤米多做解释。大德与娴淑之间的关系也越来越糟。至于喵喵，当然也不会给蔡田好脸色看，连米丽都十分同情蔡田。超群终于打动了晓巧，愿意跟他一同去度假。但偏偏晓巧坦白过了头，把以前碰到过的一些事都告诉了超群，这反倒让超群心生犹豫，扔下了晓巧，自己一个人跑回家了。

title: Episode 19

title: 第19集

overview: 虽然汤米一度好心布置了一大堆香精蜡烛给海蒂减压，反而让喷嚏不断的海蒂拒绝了汤米的好意。对于汤米的怀疑，海蒂心中自是非常难过，与汤米相反，蔡田在第一时间就相信假资料事件中，海蒂是无辜的。海蒂开车带米丽回家，临时去超市买水，等海蒂出来时，车子与米丽都不见了，原来海蒂的车子是被小焦开走的，连小焦都没有想到，米丽居然在车子里。海蒂自责很深，后悔不该把米一个人放在车子里。米丽反倒与小焦成了好友，小焦请米丽吃冰激淋，米丽趁小焦睡着之时打电话给蔡田，蔡田与海蒂火速赶到救了米丽。而经过一段时间的网上交往，大德与娴淑都有些按不住了，两人都希望与对方见面。

title: Episode 20

title: 第20集

overview: 大德与娴淑终于决定与网友见面，但没想到谈了半天恋爱，对方还是自己的老伴。两人又起争执，责怪对方欺骗自己，却发现，他们自己说的那些优点，都是年轻时候对方对自己的赞美。老两蓦然发现，多年的婚姻生活，让彼此蒙蔽了眼睛，只看到对方的缺点。一直为头痛所困扰的蔡田去医院检查时听到一个晴天霹雳的消息——他得了脑癌。知道自己生了脑癌的蔡田有些心不在焉，在公司出了很多错，被海蒂狠狠的修理。汤米告诉海蒂好消息，总公司要把海蒂调回美国，海蒂十分兴奋。

title: Episode 21

title: 第21集

overview: 听说自己会变成植物人，蔡田格外紧张，可是米丽却认为植物人和植物是一回事，听起来很好玩的样子。知道自己来日不多的蔡田，主动要求海蒂把米丽带回美国，海蒂不敢相信自己的耳朵 。汤米则极力反对，他怕海蒂又要工作又要照顾米丽会累垮了。蔡田考虑再三，还是在喝醉后，向所有的亲朋好友宣布自己得了绝症。超群总算得到晓巧的谅解，愿意原谅他的不告而别。但是乔安误听晓巧的电话，以为晓巧怀孕了，这一下让超群高兴的不知如何是好。海蒂与喵喵都开始为蔡田的病开始忙了起来。海蒂与喵喵教导蔡田做瑜伽，练习打坐来强化健康。喵喵甚至也开口，要立刻嫁给蔡田，蔡田十分感动。王海蒂在生下女儿米丽后前往美国念书追求理想，并与蔡田离了婚。转眼间，他们的女儿米丽已经六岁，蔡田对女儿的教育是放任型的，造就了米丽做事从不循规蹈矩的性格。蔡田与米丽的幼儿园老师喵喵交往多时，并打算结婚，谁都没有想到，海蒂此时因公回国，同行的还有老板的儿子汤米。就在会议室中，海蒂与蔡田重逢了，原来他们在同一集团工作 。更意外的是，米丽竟然闯进会议室中，还将手中的冰激淋沾在海蒂身上，当蔡田训斥米丽，让她向妈妈道歉，米丽宁死不屈，海蒂很是沮丧，蔡田更是乱了手脚。海蒂的父母大德与娴淑很惊讶海蒂的突然归来。

title: Episode 22

title: 第22集

overview: 蔡田认真开始考虑后路。为了逼走喵喵，他不但扯掉喵喵好心为他折好的纸鹤，还要喵喵搬出去，不准住在他家。喵喵的心碎了。她不敢相信自己的耳朵，只当蔡田因病而反常。蔡田以为逼走喵喵后，可以在有限的余生中与海蒂、米丽三人享受一家团圆的日子，却被海蒂痛骂一顿。海蒂痛骂蔡田不该这么做，这样一来，他怎么对得起喵喵。蔡林为喵喵打抱不平，拉着乔安跑到蔡田的公司去兴师问罪。蔡林说了半天，不但没有说服蔡田回心转意把喵喵请回家，反而又从蔡田的口袋骗了一大堆钱与存款卡。乔安气急了，大骂蔡林，并把大部分的钱与现金卡给了喵喵。大雨中，喵喵借酒壮胆，跑到蔡田家门口大哭大叫，蔡田出来，把喝醉的喵喵扶进了家里，一场风波似乎就此打住，喵喵又重新走进蔡田的生活之中。

title: Episode 23

title: 第23集

overview: 朱丽叶对汤米的追求则是越来越露骨，不过，汤米学会明显的拒绝了。超群在蔡林的指导下继续求婚，继续失败。喵喵又遇到问题，在超市里，她又把米丽给弄丢了。米丽在超市中失踪，令超群一家以为米丽被绑架了，结果竟是米丽在游乐场睡着了。米丽虽然找回来了，喵喵却因惊吓过度昏倒，被送进了医院。因为得知晓巧怀孕，超群一心以为可以结婚生子了，在蔡林的安排下，超群正式向晓巧求婚，可是没想到晓巧不但拒绝了他的求婚，还否认了自己怀有身孕之事。超群大失所望，只要求惹事的蔡林与乔安把他买的大批玩具与婴儿用品拿走。

title: Episode 24

title: 第24集

overview: 被朱丽叶交待了一大堆工作的蔡田为了替女儿米丽留下足以纪念的成绩，决心参加朱丽叶公布的“日月谷度假村”比稿活动。海蒂痛骂蔡田，为何在做这么重要的决定前不先通知她。汤米也责备蔡田不该如此草率做此决定。蔡田都有自己的想法。蔡田希望喵喵在他死后能在最短的时间里忘了他，另外找个好男人嫁了，然后生一堆孩子。蔡田是开始安排后事。他拒绝了汤米为他安排的去美的治疗机会，还鼓励汤米追求幸福，并要汤米好好照顾海蒂。蔡田向超群、晓巧透露自己的生命保险与存款，请他们照顾喵喵和蔡林，当然，也鼓励超群与晓巧快点结婚。蔡田也替蔡林打气要蔡林努力把大学念完，好好找个工作。

title: Episode 25

title: 第25集

overview: 被公司与家庭烦到压力暴增之后，蔡田要减压了，海蒂和汤米也全力帮助蔡田。超群在酒吧当着众人面向晓巧求婚再次失败，黯然离去的他却碰上了前女友悠悠。失魂落魄的悠悠让超群心软了下来。为了让悠悠振作，超群决定暂时留在悠悠身边。娴淑为了保障自己和女儿的利益，拟定了二十一条，并去找蔡田要他执行，正念着蔡田突然倒下。蔡田被送回家休养，海蒂狠狠地责怪了母亲。趁着娴淑、喵喵、海蒂又在呱呱吵闹之际，接到蔡林电话的蔡田溜到酒吧去散心了。蔡林问蔡田，在他有生之年，蔡田最想完成的心愿是什么。蔡田说，他渴望被绑架，很想知道家里谁最关心他，喵喵和海蒂，谁对他最深情。说做就做，蔡田立即给家里去了绑架电话，随即两人杀去夜店疯玩去了。

title: Episode 26

title: 第26集

overview: 蔡田和蔡林继续“造反”，裸泳，模仿哈里波特，模仿铁达尼中的王海蒂在生下女儿米丽后前往美国念书追求理想，并与蔡田离了婚。转眼间，他们的女儿米丽已经六岁，蔡田对女儿的教育是放任型的，造就了米丽做事从不循规蹈矩的性格。蔡田与米丽的幼儿园老师喵喵交往多时，并打算结婚，谁都没有想到，海蒂此时因公回国，同行的还有老板的儿子汤米。就在会议室中，海蒂与蔡田重逢了，原来他们在同一集团工作 。更意外的是，米丽竟然闯进会议室中，还将手中的冰激淋沾在海蒂身上，当蔡田训斥米丽，让她向妈妈道歉，米丽宁死不屈，海蒂很是沮丧，蔡田更是乱了手脚。海蒂的父母大德与娴淑很惊讶海蒂的突然归来。杰克与罗斯，玩得忘了给家里去电话告之绑票要求…蔡田家的一窝人却像是煮沸的开水，一夜都不安宁。等到天亮，蔡林才给家里去了电话，只需喵喵和海蒂过来，不料娴淑和米丽也过来了，而且娴淑一开始就揭穿了骗局。蔡田立即遭到所有女子的怒骂，只有喵喵小心地护着他。汤米最郁闷 ，他怪蔡田与蔡林为何不带着他一起玩。蔡田是搞程序设计的，朱丽叶却向广告客户推荐蔡田，故意刁难他。喵喵依然觉得被冷落了。她决定离家出走。

title: Episode 27

title: 第27集

overview: 喵喵去饭店住了几天，好好犒赏自己，不料饭店中，喵喵偶然间与日月谷的小老板安东尼邂逅了。同样的，超群为悠悠过生日的一幕，被乔安跟踪并现行，就像是引爆了一枚炸弹一样。喵喵不慎跌倒受伤，被安东尼送至医院，蔡田因此才找到喵喵。朱丽叶卯起劲来修理蔡田，蔡田忙的透不过气来，还无法去接出院的喵喵。喵喵被安东尼接走。喵喵不知，安东尼已对她有了好感。等不到蔡田的喵喵陪着安东尼散心，玩得很开心。超群遇到了真正麻烦，晓巧与悠悠在百货公司同时看上一件衬衫，两人都要将衬衫送给超群。就在超群开的超市中，晓巧抓到了超群脚踏两只船的证据。

title: Episode 28

title: 第28集

overview: 皇天不负有心人，蔡田拨得头筹，赢得了公司内部的比赛，可以代表公司去参加日月谷度假村决选。超群很惨，他必须面对怒火狂烧的晓巧。朱丽叶宣布，原先公布的三百万宣传片的预算删为三十万，这还不说，蔡田原先以为可以得到的一百万奖金似乎也没有下文了。蔡田还是很兴奋，特别感谢海蒂的协助，海蒂反映冷漠。

title: Episode 29

title: 第29集

overview: 汤米假装扭到脚，想要取得海蒂的关心，但海蒂揭穿后，还是不为所动。海蒂接到公司指示，要与蔡田一同前往日月谷度假村争取案子能够签约。没想到，不放心两人独处的喵喵居然带着米丽也赶到日月谷了。海蒂与蔡田在日月谷遇到了负责人安东尼，对喵喵有好感的安东尼也对喵喵发动热烈的追求，还邀请喵喵共进晚餐。喵喵有点气蔡田与海蒂，只忙着公务，不理她与米丽，连米丽生病都不管。安东尼猛追喵喵的情景看在蔡田眼力自然很不是滋味，蔡田与喵喵的矛盾更为明显了。

title: Episode 30

title: 第30集

overview: 海蒂带着米丽在海边为蔡田和众人许愿，喵喵却和蔡田在房间里为了安东尼追求她的事情争吵起来。蔡田不听喵喵的解释，独自离开。安东尼陪伴失落的喵喵，并给她惊喜，让喵喵的心开朗起来。但是当安东尼想要吻喵喵的时候，她还是逃开了。蔡田第一次向安东尼做简报就被打了回票。喵喵向安东尼求情，希望他能再给蔡田一次机会，安东尼提出要喵喵陪他的要求，蔡田挥拳打了安东尼。安东尼给了蔡田第二次机会，虽然有海蒂帮腔，但还是未能过关。悠悠约了晓巧谈判，超群吓得半死。蔡田太累了，脸上冒出红疹，被海蒂、喵喵逼着去看医生，结果居然是没有生病，没有得脑癌。汤米回了一次美国，抓到朱丽叶渎职的证据，朱被免职。

title: Episode 31

title: 第31集

overview: 蔡田开心极了，说是没病，但海蒂与喵喵都以为他的病更严重了。一直认为没有帮到蔡田，而且十分愧疚的喵喵不忍看到蔡田在有生之年无法完成最后的心愿，决定接受安东尼的求婚，条件当然是要让蔡田的案子过关。知道此事的海蒂气急败坏的去找喵喵，要喵喵想清楚，不可做后悔之事，喵喵心愿已定，不肯回头。蔡田的案子终于获得安东尼的掌声，海蒂也代表公司与安东尼正式签约。知道蔡田确定没病的喵喵虽然也曾试着与安东尼把话说清楚，因为她不适合安东尼，但是安东尼不为所动，喵喵就算不舍蔡田，也无法失信于安东尼。另一边，晓巧则把悠悠打败，重新拥有对超群的所有权。王海蒂在生下女儿米丽后前往美国念书追求理想，并与蔡田离了婚。转眼间，他们的女儿米丽已经六岁，蔡田对女儿的教育是放任型的，造就了米丽做事从不循规蹈矩的性格。蔡田与米丽的幼儿园老师喵喵交往多时，并打算结婚，谁都没有想到，海蒂此时因公回国，同行的还有老板的儿子汤米。就在会议室中，海蒂与蔡田重逢了，原来他们在同一集团工作 。更意外的是，米丽竟然闯进会议室中，还将手中的冰激淋沾在海蒂身上，当蔡田训斥米丽，让她向妈妈道歉，米丽宁死不屈，海蒂很是沮丧，蔡田更是乱了手脚。海蒂的父母大德与娴淑很惊讶海蒂的突然归来。

title: Episode 32

title: 第32集

overview: 眼看着喵喵要跟着安东尼一起走了，海蒂要蔡田赶紧去追喵喵，但蔡田在追上喵喵后。反而要安东尼好好对喵喵，喵喵黯然而去。蔡田正在难过，喵喵的车子又回来了，喵喵到了最后还是选择了蔡田。晓巧去找超群，主动提出结婚的主意，超群大喜。但乔安再也看不下去蔡林的浮夸自大，与蔡林分手。蔡田回到家后，尝到了家里的温暖，但没想到大德忽然中风。海蒂对娴淑多年的不满因大德的病而全部宣泄了出来。娴淑也悟出了道理，开始珍惜眼前与老伴的感情。

title: Episode 33

title: 第33集

overview: 海蒂与娴淑的紧张关系逐渐有了改善，娴淑也恍如换了个人似的。汤米对海蒂的一往情深被海蒂正面回拒，汤米伤心透顶，几乎站不起来。超群与晓巧的婚礼将照计划进行，至于蔡田与喵喵的婚事则稍稍延后。汤米要离开伤心之地，在机场，蔡田带着米丽去送行，但汤米眼中明显有所留恋，不舍离去，所幸，海蒂还是来了，汤米主动向海蒂要了份礼物——海蒂的一个拥抱。海蒂接了分公司的总经理，眼看着海蒂的前途是一片光明。娴淑对丈夫大德悉心照料，在米丽的怂恿下，娴淑羞涩地吻了大德，却意外地把大德唤醒了。

title: Episode 34

title: 第34集

overview: 海蒂与娴淑又吵架了，为的是娴淑打电话去找汤米。此一情况被米丽看到，海蒂于晚上去向米丽道歉。海蒂要担任蔡田与喵喵婚礼的总干事。蔡田与喵喵想邀请米丽当花童，米丽没有答应，却跑去海蒂公司找海蒂，希望海蒂告诉蔡田，为了公平，她不当蔡田的花童，就算海蒂以后结婚，她也不当海蒂的花童。超群与晓巧婚后争吵不断，吵架的原因都是生活中一些琐碎之事，超群烦恼不已。蔡田与喵喵开始筹备婚礼之事，海蒂一直陪在一旁，但是，海蒂心中并不好受。娴淑和喵喵在看米丽画的画，突然发现米丽把当初娴淑定的二十一条当了画纸，喵喵紧张，娴淑却一笑了之，说不用再管这件事情了。米丽告诉海蒂，外婆娴淑最近照顾外公很辛苦，什么脏活累活都做，正说着，娴淑晕倒在浴室里。海蒂紧张地送母亲去医院，母女之间的心结终于解开。

title: Episode 35

title: 第35集

overview: 娴淑与海蒂一起约了喝下午茶，海蒂发现娴淑与大德的离婚协议书，原来夫妻二人早已不合，但是娴淑当着海蒂的面，将未签字的协议书撕掉，这次的患难，已经让娴淑找回了曾经的恩爱。海蒂为了蔡田与喵喵的婚事，独自又去了一趟大理。大理有太多海蒂当年与蔡田在一起的回忆，海蒂的情绪再度被牵动，她隐约间发现自己有些不对了。不过，知女莫若母，娴淑已看出女儿内心的波动。适逢海蒂生日，蔡田送了海蒂礼物，是当年两人都非常喜欢的一首西洋老歌。切蛋糕时，米丽要蔡田也亲一下海蒂，海蒂真的迷乱了。正当蔡田忙着婚事之时，超群出了状况，为了帮助超群，蔡田把存款都给了超群。蔡田不得不告诉喵喵，婚礼一切从简，礼服、喜饼都不见了。喵喵勉强同意，不过，喵喵的内心也有了波动，她开始诚实的面对自己，她问自己，嫁给蔡田是她的本意吗。她会后悔吗。

title: Episode 36

title: 第36集

overview: 超群经不起内心的煎熬，终于把蔡田帮助他之事告诉了晓巧，没想到晓巧并没有生气，反而要求超群以后碰到问题一定要告诉她，因为他俩是夫妻。娴淑还是想为海蒂做些什么，娴淑拉着米丽打电话给在美国的汤米。海蒂与蔡田、喵喵一同去酒吧，晓巧为他们点了鸡尾酒。海蒂醉了，醉后的海蒂对着蔡田说了许多平时不会说出口的真心话，其中最重要的一句话是——她发现自己爱上蔡田了。第二天，酒醒了，海蒂写了辞职信，决心离开。王海蒂在生下女儿米丽后前往美国念书追求理想，并与蔡田离了婚。转眼间，他们的女儿米丽已经六岁，蔡田对女儿的教育是放任型的，造就了米丽做事从不循规蹈矩的性格。蔡田与米丽的幼儿园老师喵喵交往多时，并打算结婚，谁都没有想到，海蒂此时因公回国，同行的还有老板的儿子汤米。就在会议室中，海蒂与蔡田重逢了，原来他们在同一集团工作 。更意外的是，米丽竟然闯进会议室中，还将手中的冰激淋沾在海蒂身上，当蔡田训斥米丽，让她向妈妈道歉，米丽宁死不屈，海蒂很是沮丧，蔡田更是乱了手脚。海蒂的父母大德与娴淑很惊讶海蒂的突然归来。

title: Episode 37

title: 第37集

overview: 大德二度中风，不幸过世。晓巧怀了孩子。汤米却于此时又回来了。喵喵一样也处于摇摆不定的矛盾中。所有的人都因各自的理由而拒绝了蔡田的邀请，其中包括娴淑，他们都无法去参加蔡田与喵喵的婚礼。于是，也只有海蒂与汤米跟着他们两个一同前往大理。海蒂依照与喵喵的约定，带着喵喵走了一遍她当年与蔡田走过的每一个地方。唯一改变的是，海蒂将蔡田向喵喵求婚的地点，由当年的情人树改到了情人桥畔。婚礼前夕，两个女人各有所思。海蒂留信给蔡田，她因总公司有事，来不及参加蔡田的婚礼，先去美国了。喵喵一样成了落跑新娘。喵喵也留了一封信给蔡田，决定去法国念书，她央求蔡田再给她一年的时间去追求梦想。蔡田的选择又是什么呢。

title: 第一季

overview: 蔡田与女友喵喵商议结婚之事。但是，一声“蔡田开门”打乱了蔡田与喵喵的计划。蔡田的前妻海蒂带着男友汤米从美国回来了。海蒂是一个大气、自信、骄傲，有性格的女人，并且一直指导着蔡田的人生。海蒂生下爱女米丽，与蔡田离了婚，在蔡田心甘情愿的祝福下，远渡重洋到了美国。海蒂的回国一方面是受美国总公司所托，来整顿国内子公司的财务，另一方面海蒂是为了女儿米丽，她要把米丽带去美国受高等教育。米丽是蔡田的命根子，蔡田则是米丽攀岩的大石头，两人既是父女又是哥们，要想拆开他俩着实不易。蔡田的家除了有一场惊心动魄的米丽争夺战要热烈上场之外，还有前任岳父、岳母大德与娴淑各自玩网恋，迷恋网友，还互赠信物，他们之间的离婚进行曲随时要开锣。蔡田的好友晓巧与超群这对欢喜冤家之间婚姻危机的不断出现也没有少过一章。蔡田的堂第蔡林与乔安不时的兴风作浪也有一定程度的破坏力。想想看，有了他们不分早晚的进进出出，蔡田家的大门简直就是一家二十四小时营业的超市，永远不会打烊

title: 我家不打烊

overview:
《我家不打烊》是由张自强执导，由陈小春、袁咏仪、秦岚领衔主演的家庭喜剧。

该剧讲述了单身爸爸蔡田离婚后与七岁女儿米丽开心地生活在一起。蔡田的家就像是24小时关不了门的超市：爸爸的同事、妈妈的同学、爷爷的女友、奶奶的牙医、阿姨的情敌，随时都可以不敲门的走进他的家，随之发生的一系列有趣的故事。

该剧改编自老琼的漫画《蔡田开门》，于2006年9月22日在广东珠江频道全国首播。

character: 蔡田

character: 王海蒂

character: 喵喵

character: 郭文强

character: 娴淑

original_title: 我家不打烊


title: 和味蘇

title: Episode 1

title: 有機之旅

overview:
吃得健康是近年飲食界趨勢，有人認為烹調時少鹽、少油、調味料越少越好，食物清淡得近乎無味才是健康，到底健康與美味是否不能並存？今集蘇玉華就會聯同鄭裕玲、盧冠廷以及周兆祥博士為大家發掘健康美食！

標榜「有機」的蔬果等食材遍佈超級市場及街市，究竟應怎樣選購？說到有機飲食，豈可不提本港兩位的綠色生活先驅者，分別是「盧盧」盧冠廷以及周兆祥博士，阿蘇會先後造訪盧盧的家居，當然還有周博士的有機農場，向他們討教有機飲食心得，綠色生活的真意。阿蘇並會就地取材，採用農場的有機食材親自下廚，與好友共享健康美食。一向注重健康的「Do姐」鄭裕玲亦會應邀與阿蘇到一間有機餐廳，品嚐一頓豐富西餐。

另外，重視生活享受的歐美國家，一向主張「慢食」，細嚐食物美味，事實上這種飲食品味並非西方獨有，東方亦有「禪食」，透過寧靜的進餐環境達到洗滌心靈的效果，再細嚼慢嚥，品嚐美味素食！到底「禪食」是否佛教修行方式，是否只教徒才有機會吃到？阿蘇就發掘到一間推廣「禪食」的餐廳，並邀來祖藍一同體驗，期間更巧遇第一次體驗禪食的前輩林小湛老師。進餐過程漫長，各人更要禁言，並關上所有通訊器材，在座都市人能否做到？

title: Episode 2

title: 細味．長洲

overview:
都市人生活節奏急促，想遠離煩囂又擔心沒有假期外遊，何不考慮在香港這彈丸之地的範圍發掘一下？遠在天邊，近在咫尺的長洲，既提供了清新空氣、怡人海景，最重要是處處有美食，今集阿蘇就請來老友記「讀心神探」林保怡，齊往長洲闖蕩，為大家發掘「隱世」美食！

長居市區的朋友，對長洲的印象離不開春夏之交一年一度的太平清醮飄色巡遊和搶包山。雖然天氣已入秋，阿蘇與保怡難得來到，當然要去拜會一下製作飄色及平安包的兩位大師傅，兩人更會落手一嚐做平安包的滋味，然而兩人的手藝能否過關？別看長洲橫街窄巷平平無奇，事實上沿街林立的小店之內，隱藏着不少地道特色美食，阿蘇與保怡會踏着單車帶大家一同「掃街」，吃盡巨薯棒、平安冰糕包、特大魚蛋，還有各式美味糕點。

除了地道美食，長洲原來亦不乏精緻西餐廳和甜品店，阿蘇和保怡又豈會錯過。此行先後嚐過香橙甘筍湯、牛肝菌辣肉腸薄餅、洋蔥燴煙肉腸，還有肉桂蘋果酥和火焰雪山等特色甜品，味蕾嚐盡驚喜！今日的長洲雖有多元化美食，但昔日的漁港風情並未因此而減退，大家仍可嚐到地道海產的鮮味，阿蘇更會拜訪「水上人」名廚「嬌姐」，一同炮製充滿漁村風味的家鄉小菜，「嬌姐」更會用上秘製魚粉做調味料，愛吃一族萬勿錯過！

title: Episode 3

title: 味嚐少數濃情

overview:
繼上集長洲之行後，阿蘇再接再厲帶大家遠離鬧市，今次目的地是新界西北的天水圍。一個多數出現在新聞報道、被傳媒描述為悲情城市的新市鎮，居民豈非都是愁眉苦臉？事實上，天水圍聚居了一群充滿正能量的南亞裔人士，與其他各區一樣有著獨特的美食，阿蘇更請來幾位區內的朋友和陳國邦、羅敏莊夫婦，一同尋找美食！

行程第一站，阿蘇拜訪兩個已在香港紮根的南亞裔家庭，包括天華村一個巴基斯坦家庭以及原籍尼泊爾的Indra與其家人。身為美女廚神，阿蘇當然要與兩個家庭的「一家之煮」切蹉廚藝，學做他們的地道家鄉小菜，以分享美食拉近人與人之間的距離。熱情的巴籍太太跟阿蘇由早餐的薄餅配香滑奶茶，煮到咖哩雞炒飯(Chicken Biryani)，再來一道碎肉炒苦瓜(Kima Karrala )和巴基斯坦乳酪(Chat)；Indra家人又讓她見識了尼泊爾式草魚（鯇魚）和扁豆糊，阿蘇可謂滿載而歸。  除了自家製美食，天水圍亦有不少特色食肆，一場來到，阿蘇自然不會放過機會，她更請來陳國邦、羅敏莊這對恩愛夫妻好友分甘同味。只要用心鑽研烹調方法，平凡的牛雜、牛丸，都可變成人間美味，阿蘇就發掘到區內一間以美味牛雜闖出名堂的食店，當然要帶阿邦這位「牛魔王」去吃個夠，老闆更慷慨跟他分享秘製腩汁的竅門！剛剛吃過巴基斯坦菜，阿蘇急不及待要與正宗印度菜來個對比，一行三人於是來到一間以正宗印度咖哩馳名的餐廳，一嚐老闆手藝，咖哩以外，三人更同時品嚐惹味的串燒。阿蘇也會為大家下廚示範簡單、快捷又美味的「四川擔擔麵」。

title: Episode 4

title: 廚樂無窮

overview:
被譽為美女廚神的「阿蘇」蘇玉華，對美食的觸覺、對下廚的興趣，從何時開始？阿蘇坦言在廚藝方面，她有兩位啟蒙老師，分別是中學時的家政老師，以及廚藝出眾，大家都非常熟悉的西餅皇后李曾超群女士。今集節目阿蘇親自下廚回饋兩位賢師，攝製隊更會帶大家一齊追溯「美女廚神」誕生的歷程！  不說不知，藝員同事江美儀原來與阿蘇同樣就讀於銅鑼灣的何東中學，而美儀是師妹，兩師姊妹於是結伴返母校懷緬一番！該校除了有兩位明星校友，更是名師輩出，前港隊羽毛球名將陳念慈（Amy）便曾在該校任教體育，她更是阿蘇當年的體育老師，師生喜相逢，當然要聚舊談心，到底當年的阿蘇有沒有運動細胞？

阿蘇與美儀隨後來到「美女廚神」的發源地－家政教室，與一眾師妹齊齊上課學做曲奇餅和Cup Cake交流一番。阿蘇至今仍清楚記得教家政的恩師廖太所教的第一道菜「叉燒菜遠湯麵」，她更即場下廚炮製這味湯麵，以及最拿手的「洋蔥薯仔燜雞翼」，恩師廖太為了愛徒專程重返學校試食，場面溫馨！到底廖太當年如何發掘阿蘇的廚藝天份？  因為演藝工作，阿蘇偶然與西餅皇后李曾超群結緣，兩人一見如故，更有幸獲李太指點一、二招烹飪竅門，今次阿蘇不但來到這位名師的廚藝示範班偷師，更破天荒獲李太首肯親自傳授秘技。在李太指引下，阿蘇下廚示範「大蝦燴麵」，以及由雞髀及田雞髀作主食材的惹味「彩色鴛鴦雞」，兩代廚神齊顯身手！此外還有阿蘇獨力示範的「冬菜魚滑湯粉絲」，萬勿錯過！

title: Episode 5

title: 味美燒味

overview:
「燒味」原是廣東粵菜代表菜式之一，义燒、燒肉、燒鵝等的精髓在於將風乾的原隻豬、鵝、鴨等禽畜肉類醃後燒烤，以皮脆肉嫩為最高境界。隨着時代不斷變遷，傳統的燒味亦起了很大變化。今集「阿蘇」蘇玉華與名模楊崢、著名食家唯靈、才子劉天賜及名廚「幟哥」黃永幟，遊遍港九新界，試盡香港古法以及新派燒味。

港式燒味已成為遊客到港的必嚐美食，無論在酒樓或中式餐廳，總可以在餐牌上找到燒味菜式，由速食叉燒飯，到大雜燴式的燒味拼盤，迎合不同食客。阿蘇今集首站與美女楊崢來到一間已有五十年歷史的飯店，這裡有一班陪伴街坊成長的老夥計，令店內增添一份人情味，而店內的燒味味道更始終如一，兩位女品味精選黑豚肉燒製的叉燒。試過老香港的味道，兩人接着又到一間風味酒家，品嚐「蝦禾米乳香豬」，惹味蝦米混和白飯塾於燒豬之下，燒豬油及香氣溶入飯中，滋味無窮。

吃了幾餐豐腴燒味菜式，阿蘇對其製作過程充滿好奇，更尋至本港碩果僅存的土法燒豬工場，親身見證「一隻燒豬的誕生」！這裡採用的是在地下挖坑而成的地爐，原隻燒豬由地爐出爐的一刻，香氣四溢，令人涎垂三尺！阿蘇隨後又拜訪名廚「幟哥」黃永幟，請教燒腩仔秘技及分辨燒鵝、燒鴨的方法，幟哥還介紹了一道新派燒味黑松露大理雞。

品嚐燒味豈能錯過馳名燒乳鴿？阿蘇特別邀請兩位老饕，食家唯靈及才子劉天賜，同往沙田一間以乳鴿馳名的老字號酒店大快朵頤！嚐遍各式惹味燒味後，阿蘇亦會親自下廚示範清淡、美味又易做的「雲吞雞」。

title: Episode 6

title: 漁鄉情．味緣

overview:
眾所週知，香港這個繁盛的國際大都會，百餘年前開埠之初，只是南中國一隅的小小漁村。隨著社會不斷發展，昔日的漁村風情已逐漸湮滅，猶幸香港還有西貢布袋澳和大嶼山大澳，這兩處碩果僅存的漁村！今集「阿蘇」蘇玉華，就邀來台慶頒獎禮出爐「最佳男配角」「非凡哥」麥長青，齊齊緬懷昔日漁村風情！

既然來到漁村，當然先要見識一下地道海產，阿蘇和「非凡哥」就來到布袋澳一個漁排實地考察。面對肥美的石斑、龍躉、蝦、蟹，阿蘇就地取材，在漁排大展身手，即席烹調海上鮮，包括「白灼生海蝦」、「清蒸皇帝星斑」等，就連「非凡哥」也忍不住要露兩手，炮製一味「非凡薑蔥焗蟹」！甘美海鮮令人胃口大開，阿蘇和「非凡哥」隨即又來到區內有名的海鮮食肆細嚐「墨魚刺身」、「冰鎮鮑魚」和「花雕蛋白蒸蟹」。嘆過海鮮宴，兩人還會帶大家一窺地道美食水磨年糕的製作奧妙！

訪漁村豈能錯過體驗漁民生涯，阿蘇和「非凡哥」親自隨漁船出海捕魚，更大有斬獲，到底收獲有多豐富？歸航上岸，兩人又試食指大動，狂掃街頭小食之餘，更深入大澳的多個海味工場，實地了解花膠、鹹魚、蝦乾、蝦醬等大澳名產的曬製過程，也少不了品嚐鮮味無比又養顏的「上湯花膠」，還有新奇的「白蓮子赤魚膠」糖水，甜食花膠有多滋味？留意阿蘇和「非凡哥」的試食報告。

阿蘇又乘漁船穿梭暢遊棚屋，拜訪隱世女廚神「容姐」，並攜同親自捕來的魚穫和鹹魚、蝦乾等齊來炮製大澳風味「棚屋私房菜」：「花膠勝瓜炒瘦肉」、「清蒸黃“魚立”鯧」及「大澳鹹蛋黃粒炒飯」等，交流砌蹉！今集除了有老友鬼鬼的麥包做嘉賓，阿蘇更巧遇一名「星級」訪客，到底是誰？留意節目自有分曉！節目尾聲，阿蘇亦會示範一道香滑「龍鳳豆腐羹」。

title: Episode 7

title: 暖意洋溢迎冬至

overview:
俗語有云：「冬大過年」，十二月廿二日冬至是一家人團聚，品嚐媽媽精心炮製的家常菜的溫馨日子，然而幸福非必然，並不是每個人都有這個機會。「阿蘇」蘇玉華今集就專程探訪歌連臣角懲教所和正生書院，與一班因為一時歪念而犯錯，要接受輔導或戒毒治療而未能與家人團聚的青少年，一同分享美食。她更請來已為人父的好友張達明結伴同行，為同學們送上一點暖意！

首站行程，「美女廚神」阿蘇先來探訪歌連臣角懲教所，與一班研習餐飲服務的12至21歲所員交流炮製美食的心得。他們雖然未能返家與家人過冬至，但就可以親手煮幾味小菜邀請家人來品嚐，阿蘇當然亦會大顯身手，以別具一格的「蓮藕蝦膏煎肉餅」及「西湖牛肉羹」為他們「加餸」！

接着，阿蘇就與達明一同遠征大嶼山芝麻灣探訪正生書院，兩人跟同學們傾談一會已非常熟絡地打成一片，一齊鬥波。阿蘇和達明分別做出創舉，阿蘇首度嘗試跟男同學做木工；為人父親的達明，則跟兩名男同學學習織頸巾，兩人手藝如何？阿蘇今次更要接受大考驗－試煮大鍋飯！正生書院有逾百名學生，每次開飯都屬「大陣仗」，而阿蘇會負責烹調其中幾味小菜：「菠蘿咕嚕肉」、「瑞士雞翼」和「瑤柱魚肚豆腐羹」，這等家常便飯菜式，當然考不到美女廚神，然而要烹調滿足逾百人需要的「大鍋飯」，又可會成為大難題？

最後，阿蘇會為大家示範她最拿手的住家小菜「香妃雞」，用雞湯浸着煮腍的冰鮮雞，雞味更濃郁，鮮甜嫩滑。

title: Episode 8

title: 聖誕摯友派對

overview: 愛好美食的觀眾一定記得「阿蘇」蘇玉華與美食家蔡瀾，還有名模Amanda S.和黃宇詩合作主持的《蔡瀾歎名菜》，四人更因此成為摯友。今時今日阿蘇獨個兒「孭飛」做飲食節目，又豈會忘記昔日共享美食的歡樂時光，趁着普天同慶的聖誕節來臨，阿蘇特別邀來兩位好姊妹及蔡生開派對，阿蘇特別絞盡腦汁挑選聖誕禮物，甚至學做聖誕火雞，答謝蔡生以往在節目中為大家帶來美味佳餚。她又與兩位好姊妹合力佈置場地，為大家呈獻一個有品味的聖誕節！  聖誕節怎能缺少聖誕禮物？心思細密的阿蘇，縱橫大型百貨公司和朱古力專門店，先行為幾位好友精選聖誕禮物，且看她有甚麼心水好介紹？聖誕樹和七彩繽紛的裝飾佈置，為這個普天同慶的節日增添不少溫馨、溫暖的感覺，但在香港這石屎森林，住宅空間狹小，一般市民都只是擺放塑膠聖誕樹，鮮見芳香翠綠的松樹「真身」，這天阿蘇特別以開篷車接載好姊妹黃宇詩，直奔新界，尋找真正的聖誕樹和聖誕花作佈置，到底她們能否完成使命？  返回市區，兩人又會合Amanda S.一同選購聖誕裝飾品，作為美食節目主持人，三人更親自動手炮製聖誕大餐，給蔡生一個驚喜！為此，阿蘇特別拜師學藝煮火雞餐，還與兩位好姊妹合力炮製燒羊架、自家製和牛意粉、焗蟹蓋、聖誕特飲，連甜品千層甜餡餅、聖誕蛋糕都無一遺漏，三人的烹調水準又如何？蔡生怎樣評分？阿蘇還會教大家在家裏自製街頭美食「碗仔翅」，萬勿錯過！

title: Episode 9

title: 昔飲昔食冰室情

overview:
在六十、七十年代，香港的冰室以簡單港式麵包及奶茶、咖啡等冷凍飲料作主打，食物簡單卻盛極一時。時移勢易，冰室的地位漸漸被茶餐廳及快餐店所取代，或相繼轉型，留下來堅持以舊有一套模式營運的已買少見少。今集阿蘇（蘇玉華）誠邀Paul哥（秦沛）作伴，遊走香港僅存的冰室，緬懷「老港歲月」。

舊式的冰室，一般是做「街坊生意」而且坐落於舊區街道中，沒有冠冕堂皇的招牌，卻也未被遺忘。冰室的餐牌雖然簡單，但食物的質素卻帶來滔滔生意，更引來不少慕名之客。阿蘇首站造訪的一間冰室，仍舊保留開業至今的裝潢，而這裡的奄列最為出名。厚厚的香滑雞蛋包裹火腿絲、雞絲、冬菇絲等飽滿而豐富的餡料，一場來到當然要細意品嚐。緊接阿蘇更走進廚房重地，向不同冰室的掌舵人拜師學藝，製作港式滋味的代表性食，菠蘿包與蛋撻。

介紹冰室美食又怎少得港式奶茶，這趟阿蘇拜訪的冰室，曾獲得「奶茶王」美譽，而親切的老闆，更為公公婆婆提供免費奶茶。隨後阿蘇與Paul哥找到一間已轉型的冰室，這裡的格局明顯跟傳統冰室有別，食物亦以小菜為主，一碟猶如小山丘的「咸蛋肉餅」，就為小店打響名堂。遊歷過歲月經年的冰室，尾站阿蘇來到一間新派冰室。內部的裝潢模仿著六十、七十年代的冰室，感覺像時光倒流，而他們的招牌美食，將青豆蓉湯伴以雞批的「雞批浮台」更令人大開眼界。

title: Episode 10

title: 印尼．韓國佳餚匯

overview:
以清淡、鮮味見稱的粵菜固然精采，然而辛辣、惹味的印尼與韓國菜餚又是另一境界！這些味道濃重的菜式另一特點是色彩濃艷，與節日氣氛甚為匹配，可以把新年的歡樂延續。美女廚神蘇玉華（阿蘇）特別訪尋這兩大菜系在本港的隱世高人指教一番，以辛辣美食刺激一下大家的味蕾，期望令今年的胃口更佳！

第一站阿蘇先來拜訪廣東話字正腔圓兼有一手好廚藝的印尼太太Tatik，示範「黃薑飯」、「牛腩湯」及炸至金黃爽脆的「黃豆餅」與「粟米餅」等地道佳餚。阿蘇更邀來嗜辣的好姊妹劉雅麗（Alice）齊來參加這個美食盛宴。高手當前，阿蘇與Alice自然要乖乖當助手，幫忙椿辣椒等辛辣香料，但不消一會阿蘇已「熱淚盈眶」，Tatik廚藝了得之餘，解辣止淚亦有一手，絕招一出，即時見效，到底是甚麼神奇法寶？

這天Tatik以一身性感華麗晚裝入廚，令阿蘇與Alice眼前一亮，原來這是印尼人宴客或出席隆重場合的衣裝，女士們烹調菜餚時已先行裝身。除了服式禮儀，阿蘇與Alice對印尼的節慶習俗亦感興趣，印尼人最重視的兩個大日子，除了以回教歷法計算的新年之外，還有一個特別的慶典，不過卻是「建築在男生必經的痛苦」之上，究竟是甚麼？嚐過自家製印尼菜，阿蘇又深入本港一間歷史悠久的印尼食肆廚房重地，向主廚討教炮製該店名菜「巴東牛肉」的秘訣，更請來有印尼血統的藝員同事唐詩詠分甘同味。

延續辛辣美食之旅，阿蘇與Alice又打探到紅磡一間地道韓風小食店，豈能錯過登門造訪？熱情好客的韓國籍老闆與老闆娘，大方示範韓劇迷熟悉的「韓式炒年糕」、「韓式紫菜壽司」的製法之餘，更推介外形獨特的小食－「韓式魚蛋」，味道與大家見慣的丸狀港式魚蛋有何差別？

數香港人熟知的韓國美食，還有「人參雞湯」、「泡菜」、「柚子茶」等，對於韓國主婦而言，這些均屬「小兒科」，阿蘇拜訪的韓國太太韓裕美，大顯身手示範，並加上一味清甜軟滑的「韓式米糕」，食材盡是天然蔬果，味道濃而不膩！

title: Episode 11

title: 鄉村珍味

overview:
涼瓜炒牛肉、菜脯蛋、釀豆腐等，這些由茶餐廳、快餐店到大酒樓都有供應的惹味小菜，原來都是傳統客家菜。不說不知，香港700萬人當中，竟有超過100萬客家人。既然客家人佔了如此舉足輕重地位，阿蘇（蘇玉華）當然要跟大家去新界圍村走走，深入了解客家飲食文化。

客家鄉里中不乏名人，自幼在元朗圍村成長的著名時裝設計師鄧達智（William）便是其中表表者，家居至今仍保留圍村傳統特色！較早前在大埔林村舉行的客家文化節，阿蘇就有幸與William碰頭，同為燜豬肉大賽任評判。她除了見識過各參賽單位五花八門燜豬肉方法，更約定William做家訪。

William外形又「型」又「潮」，位於元朗屏山的家居卻如時光倒流至民初的農村村居。由一扇厚重的對開式大木門，到廳堂、庭院的擺設甚至栽種的植物，件件都是有歷史的古董，原汁原味，古色古香！好客的他更親自下廚炮製家傳圍頭菜「家鄉玫瑰露神仙鴨」及「潤腸臘肉香芹豆腐卜燜芋頭」招呼阿蘇，美女廚神則回敬一道主人家鍾愛的「客家菜脯蛋」。

提到客家圍村，豈能忽略近年成為流行賀年菜式的盆菜，William請來資深的盆菜廚師聯哥為阿蘇親自示範。原來吃盆菜大有學問，除了大盆以外，還有其他配套，連盆菜起源也眾說紛紜，且聽聯哥與William細說從頭。阿蘇其後又拜訪了另一戶圍村原居民鄭氏夫婦，這對已搬往市區的夫婦，仍難棄圍村生活，特別保留村居，親自栽種洛神葵、大樹菠蘿等蔬果。鄭太最拿手炮製圍村小吃，更大方指點阿蘇做「茶粿」、「手粉」、「黃酒糖水」，甚至以自家種植的洛神葵做新鮮果醬，保證健康天然！

除了造訪圍村，阿蘇又相約兩位同屬客家鄉里的藝員同事，「屯門王子」鄧英敏和「思琦妹」楊思琦，一同分享冠軍廚師主理的客家小菜，包括得獎作品「客家風味燜豬肉」、「柱侯香芋家鄉燜大鴨」等，敏哥更以自創的客家民謠答謝阿蘇的盛情招待！

title: Episode 12

title: 保健有道

overview:
中國人早於秦始皇的年代已開始追求長生不老的秘方。雖然長生不老未免有些天方夜譚，但隨着科技發達，人類對身體結構有更深入認識，只要飲食與生活習慣配合得宜，要做到身體健康，延年益壽並不太困難。今集「阿蘇 」蘇玉華就請來兩位青春常駐的前輩米雪和郭鋒，齊來分享健康飲食，養生之道。

談到飲食養生，離不開藥膳料理，阿蘇特別邀約注重飲食健康的米雪姐同往中藥店，選購藥材，炮製一頓養生宴！米雪姐大顯身手與阿蘇合力炮製「蟲草蒸排骨」、以白米、黑米和糙米煮成「黃鱔飯」、「三文魚冬瓜湯飯」；合桃、桂圓和杞子等熬成的藥膳湯水；還有滋潤養顏的「杏仁蛋白」糖水，更會請來中醫師講解食用糙米飯的好處，以及健康飲食之道。

想要食得健康，挑選食材至為重要，無添加化學品成份的天然食材當屬首選！阿蘇連同米雪姐造訪新界養蜂場，親嚐新鮮蜂巢蜜、花粉及蜂皇漿等保健養生佳品，兩人更嚐到一味含豐富蛋白質而又難得一試的菜式，到底是甚麼？除了養顏，蜂蜜製品對身體還有甚麼益處？阿蘇和米雪姐一一講解。

「鋒哥」郭鋒縱橫電視圈數十年仍活力十足，他與阿蘇分享泡茶樂，兩人試盡黑、白、紅、青、黃、綠茶及花茶，以閒適的心，慢慢沖泡茶葉，細細品味茶香，洗滌心靈。秋冬時節，進補最合時。阿蘇與鋒哥豈會錯過好時機，齊齊品嚐「山瑞煲」、「山羊煲」、「蟹黃花膠炒蛋白」等滋補美食。鋒哥更示範獨門養生功夫－「醫療輔助動功」，想修身Keep Fit的男士們，不妨參考！

title: Episode 13

title: 歲歲慶團年

overview:
今集節目播映時間適逢年廿七，「阿蘇」蘇玉華向各位觀眾拜個早年之餘，更想到與一班曾經為今日安定繁榮的香港社會貢獻過血汗，如今居住安老院的公公、婆婆，於是決心為他們炮製一頓既豐盛又健康的團年飯，表達敬意，分享新春的歡愉！她更邀來熱衷為長者服務的羅蘭、胡美儀及名廚黃隆滔拔刀相助設計菜式，到底阿蘇研究出甚麼味美又健康的佳餚美食？

阿蘇首先請來熱心參與長者探訪活動的殿堂級嘉賓羅蘭姐，一同前往專為長者而設的綜合一站式屋苑，試食包括營養師在內的專人為長者設計的健康菜式，從中偷師取經。菜單包括：「琵琶絃上金鏤衣」、「金紫雪柳伴紅衣」、「三色椒炒海參」、「翠玉瓜蝦乾蒸芋絲」，單聽菜名已是色彩繽紛，充滿節日氣息，到底用甚麼食材烹調？

過農曆新年豈可缺少代表元寶的餃子，阿蘇就專誠拜訪由街邊擺賣到創立自家水餃品牌的臧姑娘，請教包餃子竅門，更分享北方人春節包餃子的傳統習俗。細心的她又特別拜訪紙雕設計導師，學做趣緻的小白兔立體揮春，送贈長者們作賀年禮物。

經過一番鑽研，阿蘇與名廚「滔哥」黃隆滔決定長者團年宴的菜單包括全無膽固醇的「三色椒炒海參」、以清甜冬瓜配搭鮮美瑤柱的「玉環柱甫」、以蔬菜作餡料的「富貴黃金卷」（腐皮卷）、「白菜豬肉水餃」等，滔哥除了與阿蘇及「美儀姐」胡英儀落手落腳大展廚藝，更親自出馬帶她們買餸和選購海味，欲知他有甚麼秘訣，留意節目內容。

title: Episode 14

title: 家鄉菜．喜迎春

overview:
《和味蘇》在兔年第一次跟大家見面碰巧是大年初四，家家戶戶仍然忙於拜年款客氣氛熱鬧。本港聚居了來自大江南北的鄉里，正所謂各處鄉村各處例，大家過同一個新年卻有着不同的習俗，新奇有趣。「阿蘇」蘇玉華今集探訪三戶分別來自上海、福建及潮州的家庭拜年，她更邀來老當益壯的「琴姐」李香琴及「菊姐」關菊英，一同落手落腳炮製廣東賀年美點作見面禮，互相交流賀年美食之餘，更藉此加深彼此了解，打破隔膜！

阿蘇在新春與琴姐及菊姐這對契母女相聚，互相拜年之餘，更大展廚藝一起做油角、笑口棗、蛋散及琥珀合桃等賀年美點，送給三個將要拜訪的家庭作美食交流！鬼馬的琴姐嫌蛋散名稱與新年的慶喜氣氛不符，要為此傳統美食重新命名，她有甚麼高見？除了自製的傳統廣東美點，阿蘇更先後造訪三間老牌的上海及潮州糕餅小食專門店，了解上海人與潮州人過年必備的糕點，且看三位老闆如何為她指點迷津！

第一站阿蘇先與菊姐造訪姓張的上海家庭，兩人甫入屋，就獲戶主張先生和太太奉上如意欖和糖水，寓意新的一年萬事如意，甜甜蜜蜜。廚藝了得的張太更為兩位貴賓準備了一桌盛宴，包括「春卷」、「麵包糠炸蝦」、「烤麩」及「脫苦菜」等，全部都是上海人家常賀年菜，背後各有甚麼吉祥寓意？

阿蘇繼續賀年美食之旅，拜訪姓佘的福建家庭，由於福建人愛熱鬧又愛美食，過年喜與親友圍在一起「煮飯仔」。阿蘇口福不淺，嚐到佘先生親友炮製的豐富菜式，包括「福建雞卷」、「糖醋魚」，用多種藥材熬成的滋補燉湯「四物燉番鴨」等，阿蘇更獲佘先生慷慨傳授自家製「上元湯丸」秘訣，她的手藝如何？

最後一站阿蘇來到姓黃的潮州人家庭，更有幸認識同屬「自己人」的高永文醫生，大家一同品嚐黃太的巧手賀年菜「紅桃粿」、「豬腳凍」、「鹵水鵝」及「蠔洛」等，其中「蠔洛」卻與福建菜的「蚵仔煎」食材相同，做法又可有分別？高醫生亦會與大家分享兒時過年的趣事。

title: Episode 15

title: 自得其樂情人節

overview:
2月14日情人節，當滿街都是一雙一對的情侶、包裝精美的鮮花和朱古力，單身人士是否感覺不是味兒？然而現實情況是總有人會「落單」，只要懂得生活的藝術，單身一樣可以活得精采！在情人節前夕，「阿蘇」蘇玉華就請來連奪兩屆視后的「單身貴族」鄧萃雯（Sheren）共同參詳，規劃一個屬於「單身一族」的精采情人節，亦為這一連15集的節目畫上圓滿句號！

單身人士在生活上要面對甚麼切身問題，心理上又該如何適應？阿蘇和Sheren就特別參加了一個為單身人士而設的工作坊了解一番，又造訪一群由熱愛音樂的單身人士組成的合唱團。聽着悠揚歌聲，作好心理調適，享受精采的單身情人節！既然愛情暫無着落，倒不如實際一點，為自己做愛心麵包果腹暖胃！阿蘇和Sheren坐言起行，拜師學藝，只見兩人落力搓麵粉，認真投入程度不下於演戲，先後做出「法國小麵包」和「黑麥田園包」，賣相和味道能否過關？

世事無常，單身與否有時並非自己能夠選擇，未能與另一半廝守終老，尚要獨力撫養牙牙待哺的兒女，箇中辛酸豈是三言兩語說得明白！阿蘇和Sheren特別探訪三位堅毅的單親媽媽，分享人生經歷之餘，更一同炮製美食、開派對。除了家常小菜「荷葉飯」、「煎釀豆腐」等，還有一味花心思、顯創意的「甜酸苦辣」（三色椒芒果炒鴕鳥肉），食材色彩豐富，入口濃郁惹味，連伴碟的紅蘿蔔都經過精雕細琢，仿如藝術品，誰說單身生活泛味？

單身人士情人節期間外出用膳往往享用不到優惠套餐，而阿蘇和Sheren就物色到一間服務周到的意大利餐廳，專門為兩人設計單身餐單，包括「九型Pizza」、「六味色相」（意粉）、「先苦後甜」（朱古力）、「樂在其中」（雞、牛、羊肉拼盤）、「酒醉金迷」（雞尾酒），兩位成功女性，一邊品嚐美食，一邊細味人生、分享愛情觀。單身的情人節，一樣可以自得其樂！一連15集節目轉眼已到尾聲，阿蘇跟大家回味15集以來嚐過的美食和當中濃情！

title: Season 1

title: 和味蘇

overview:
飲食的目的除了為填飽肚子維生，烹調與品味食物本身亦是一門藝術。食材不論貴賤，只要煮得其法，同樣能將食物味道提升。而懂得欣賞食物，吃得有品味，均可帶給人快樂滿足！

由美女廚神蘇玉華主持的飲食節目《和味蘇》，她每集駕着型格開蓬跑車，走遍香港這個「美食天堂」，穿梭港、九、新界搜羅鮮為人知的人間美味，更會約同各界好友一同品嚐。既為廚神，阿蘇更會與愛好下廚的同道中人交流心得，切磋廚藝；或因應不同節慶場合，或為特定的對象，如安老院的長者，書院的同學炮製愛心美食，以美食送暖，打破隔閡，拉近人與人之間的距離！闔家歡聚品嚐美食的時刻，不妨與阿蘇分享美味經驗！

original_title: 和味蘇


title: 教煮爭霸

title: Episode 1

title: 鳳凰抱月 VS 鳳舞九天慶團圓

overview:
曹永廉穿針引線下，「鼎爺」李家鼎、「三姐」蕭秀香兩位烹飪高手碰頭，啟動連場比拼！

就着中秋團圓菜的主題，三姐帶來「鳳凰抱月」，將鮮鮑魚、芋頭等十多種食材製成餡料釀進雞內。過程中縱現穿皮意外，但無損賣相，再加「月亮」點綴，非常應景。

鼎爺則構思出功夫菜「鳳舞九天慶團圓」，巧用花膠作雲吞皮，配上鹹肉、金華火腿，還以菱角熬製鮮雞湯，用料十足。

經過嘉賓馬海倫及兩位識食評判的盲試品評，哪位「教煮」能夠先拔頭籌？

title: Episode 2

title: 油鴨髀火腩生蠔煲 VS 有辣有唔辣．蠔

overview:
鼎爺與三姐先來個嗅覺挑戰，以氣味辨別九種酒，然後挑戰嘉賓張錦祥帶來的蠔主題比拼！

鼎爺以臘味、火腩、冬菇等襯托桶蠔炮製煲仔菜。留意鼎爺浸發冬菇的方法，令冬菇更能吸收味道精華。鼎爺亦趁機分享使用砂鍋的常識，阿廉怎麼被「罵」？

三姐則以辣味應戰，自製薑蔥麻辣汁及鹹魚醬拌炸生蠔。酥脆的炸蠔以同樣香口的炸矮瓜配襯，賣相精緻；三姐亦傳授調製炸漿的黃金比例。

嘉賓從賣相就分辨出剛、柔之別，哪道菜式的層次更勝一籌？

title: Episode 3

title: 嘻嘻哈哈炒飯 VS 富貴栗子火鴨炒飯

overview:
《煮戰》兩強參賽者帶來白飯與雞蛋，看鼎爺與三姐將兩種食材幻化成絕色佳餚！

三姐採用龍蝦尾、鮮蝦肉、櫻花蝦、蝦米入饌炮製「嘻嘻哈哈炒飯」，鮮味配上鵝油、蝦頭油等同炒增添香味層次，烹調間更爆肚窒鼎爺！菜式還令阿廉想起豬油撈飯時光？

鼎爺奉上「富貴栗子火鴨炒飯」，看他鼎爺如何將栗子、冬菇、燒鴨、江瑤柱等口感各異的食材完美配合，再巧妙地將蛋白泡油後過熱水減少油膩感。

聽過評判評價，看來薑或是其中一道炒飯的敗筆！

title: Episode 4

title: 帶子炒三色耳 VS 冰梅黃金耳

overview:
評判徐菁遙、余健志帶來時令新鮮金耳。

先由鼎爺炮製「帶子炒三色耳」，青紅椒、黑白木耳，加上鮮豔的金耳、大大隻帶子、香脆松子，令整道菜色彩繽紛，蘸上自創蝦醬醬汁更可提鮮。看鼎爺示範新鮮金耳的處理方法，阿廉再次「衝出嚟」博鬧！

三姐製作的「冰梅黃金耳」走香口路線，將金耳、雞肉、腐竹炸至金黃香脆，期間阿廉差點被滾油濺中，好險！炸物配搭酸甜醬汁及清新蟹肉沙律，既開胃又有層次感。

看哪道菜式可憑着創新取得勝利！

title: Episode 5

title: 魚湯豆腐花 VS 海龍皇胡椒豬筋湯

overview:
《煮戰》兩位行政總廚參賽者帶來雜魚，讓鼎爺及三姐進行魚湯比拼。

鼎爺製作「魚湯豆腐花」，最搶Fo的莫過於即席展刀工，將豆腐切成菊花形態；再將魚湯打成濃湯，令豆腐吸收魚湯精華。鼎爺還加入了甚麼海鮮令魚湯鮮味昇華？

三姐在魚湯中加入瘦肉、眉豆等，還特別配上豬腳筋，豐富的食材融合在湯中。將龍蝦肉、帶子片薄，撞入沸熱的魚湯製成「海龍皇胡椒豬筋湯」，伴上炸脆米，倍添鮮美。

兩款魚湯都別出心裁，贏家以鮮味突圍而出！

title: Episode 6

title: 兩餸一湯家常菜

overview:
評判黎諾懿給鼎爺和三姐帶來二百元兩餸一湯考驗！

鼎爺使出功夫菜「柑桔柚子雞卷」，將雞卷先蒸後煎夠香口；繼而有清新的「香茅九層塔鹽焗烏頭」，再煮一鍋口感豐富的「雞蓉魚肚粟米羹」，鼎爺在處理雞蓉時有何小技巧？

三姐以家常菜式着手，先炮製「番茄薯仔排骨湯」，再用上生薑和沙薑製作「兩薑煎軟雞」。看三姐手起刀落將黃花魚去骨，加上薑蔥及調味即成「家常薑蔥燜黃花魚」。

每道菜式都色香味俱全，哪位憑創新、驚喜稍勝一籌？

title: Episode 7

title: 芋香梅菜寶塔肉 VS 蒜泥白肉

overview:
五花腩落在鼎爺與三姐手上，可以玩出甚麼花臣？

鼎爺施刀功製作「芋香梅菜寶塔肉」，將五花肉圍邊片薄，要做到連綿不斷，必先要刀工細膩，在選擇五花肉上有何貼士？鼎爺與三姐合拍地將五花肉捲起入模，以薄薄的五花肉片砌成塔狀，非常奪目。

三姐採取相對簡約惹味的策略，將五花腩煮熟切成薄片，夾着清爽的青瓜製作「蒜泥白肉」。菜式的精粹在於以陳醋、紅油等調製而成的醬汁，有畫龍點睛的作用。

賣相還是惹味更能帶給評判陳煒驚喜？

title: Episode 8

title: 譚俊彥「馬里蘭蟹餅」 VS 陳煒「釀蟹蓋」

overview:
「星級學徒」譚俊彥、陳煒加入，鼎爺與三姐改為從旁觀戰！適逢食蟹季節，俊彥與煒哥各自帶來蟹菜式。

看過鼎爺示範劏蟹技巧，再看俊彥選用麵包蟹炮製「馬里蘭蟹餅」，他以甚麼特色香料配即拆蟹肉？伴上火箭菜配醋漬白鯷魚與煎香車厘茄同吃，寧舍開胃。

三姐分享蒸蟹小貼士後，煒哥隨即以花蟹製作「釀蟹蓋」，將蒸熟的花蟹拆肉，配上炒香洋蔥、磨菇口感豐富，釀入蟹蓋焗香後脹卜卜，啖啖足料。

鼎爺、三姐怎樣評價二人的首次廚藝鬥法？

title: Episode 9

title: 譚俊彥「泰式大頭蝦柚子沙律」VS 陳煒「越式煎餅」

overview:
今集進行東南亞菜式分組比試！

三姐先傳授處理鮮蝦的技巧，再協助俊彥炮製「泰式大頭蝦柚子沙律」。看俊彥出動私房秘技，防止蝦膏在烹煮過程中漏走；鼎爺特別叮囑炸蝦頭前要先剪走蝦眼，有何作用？

鼎爺即席製作泰式炒粿條的標誌蛋網後，輔助煒哥烹煮「越式煎餅」。豬頸肉、蝦仁、帶子等豐富餡料包含在煎餅內，再配上九層塔、香葉、鵝蒂同吃！煒哥製作粉漿時加入甚麼材料令成品呈金黃色？

哪道菜式的味道與口感層次得到一致讚賞？

title: Episode 10

title: 陳煒「富蠔煎米粉」 VS 譚俊彥「慢煮西班牙黑毛豬孖寶卷」

overview:
譚俊彥、陳煒各自獻上「鹹鮮二重奏」！

煒哥以鮮蠔仔及蠔豉炮製「富蠔煎米粉」，先將米粉煎至金黃香脆，看煒哥的拋鑊功架！菜式加入豬脢肉及九層塔同炒，煒哥以甚麼方法巧妙地保留蠔仔的鮮味？

俊彥則帶來西式菜「慢煮西班牙黑毛豬孖寶卷」，即席請教鼎爺去豬肉筋位的方法。俊彥將豬肉拍扁，捲入風乾火腿、鼠尾草慢煮再煎香；炒香洋蔥、茴香等，配上粉嫩豬肉卷，層次感豐富。

俊彥的菜式憑賣相先聲奪人，味道方面可跑贏煒哥的鮮蠔嗎？

title: Episode 11

title: 陳煒「脆米龍蝦泡飯」 VS 譚俊彥「慢煮龍蝦班尼迪蛋包」

overview:
煒哥和俊彥分別帶來中、西式龍蝦菜式預祝聖誔。

煒哥在鼎爺指導下，以龍蝦鬚為新鮮龍蝦放尿，然後起出龍蝦肉煎香，以龍蝦殼炮製龍蝦湯，再以龍蝦頭尾伴碟，物盡其用製成甚有睇頭的「脆米龍蝦泡飯」。想炸出鬆化脆米有何技巧？

波士頓龍蝦有雙大蟹鉗，看三姐示範完整起出龍蝦肉。俊彥炮製西式「慢煮龍蝦班尼迪蛋包」，經過慢煮的龍蝦肉落鑊煎香，配合自製水波蛋、荷蘭醬，更有魚子醬做點綴！

兩道菜式矜貴兼有派頭，實在太難選出贏家！

title: Episode 12

title: 譚俊彥「紅酒燉雞」 VS 陳煒「海南雞壽司」

overview:
鼎爺手起刀落示範斬雞，斬得俐落還要砌得好睇；三姐則教路燉出滴雞精。

俊彥以紅酒入饌炮製「紅酒燉雞」。除了西菜必備的洋蔥、西芹、甘筍，菜式還加入煎香意大利醃豬腩肉的香味。期間鼎爺突然考俊彥對烹調的認知，幸俊彥經驗搭夠過關！

煒哥帶來創新「海南雞壽司」，以椰香飯配上嫩滑雞肉，煒哥即席示範浸雞技巧。她以斑蘭葉、紅尖椒等炮製兩款醬汁，一啖一口的海南雞飯帶來視覺、味覺新享受。

今集是法國菜式與南亞風味的「角力」！

title: Episode 13

title: 陳煒「韭菜盒子」 VS 譚俊彥「金華火腿雞湯雞丸手打麵」

overview:
今集以麵食為主題，鼎爺示範手搓銀針粉，三姐則傳授令紅薯粉口感QQ的技巧。

煒哥即席製作薄薄的麵皮裹着五香豆腐、蝦皮、粉絲、韭菜餡料，煎得金黃香脆，幻化成特色北方美食「韭菜盒子」，配上清涼的「韓式番茄仔」同吃，開胃減膩！

俊彥以全雞、金華火腿製作雞濃湯配上手工麵，將煎香雞丸串懸在碗邊，既能保持香脆的口感，又令菜式賣相精緻獨特。

煒哥與俊彥都以手作麵為亮點，盡顯心思及耐性，誰的作品能令評判眼前一亮？

title: Episode 14

title: 譚俊彥「窩蛋免治牛肉煲仔飯」 VS 陳煒「海鮮肉餅煲仔飯」

overview:
砂煲煲仔飯充滿傳統風味，看過鼎爺傳授新砂煲的保養方法，再由俊彥炮製「窩蛋免治牛肉煲仔飯」。俊彥採用上盛免治和牛、牛肩胛肉製作肉餅，配上恰到好處的流心蛋，味道與口感令人期待！

飯焦夠香口，看三姐運用普洱茶、花生等製作新派飯焦。煒哥則帶來「海鮮肉餅煲仔飯」，除用上瑤柱、蝦乾等惹味海味，亦自製金銀蒜醬襯托海蝦，並以帶子夾金華火腿，「大堆頭」用料令煲仔飯陣容鼎盛，但鼎爺卻認為做法浪費了某種食材的鮮味？

title: Episode 15

title: 陳煒「魚羊鮮」 VS 譚俊彥「意式瘋狂水煮魚」

overview:
過年之前，一於炮製兩道「年年有魚」應節佳餚！

煒哥呈獻「魚羊鮮」，將桂花魚起肉，以魚骨連同鯽魚、羊頸骨、羊腩肉等煮湯，雙飛魚肉用湯焯熟，保留鮮甜。煒哥以薑、蔥、蒜等製作醬汁，配魚肉同吃加倍鮮味。

俊彥揀選東星班炮製「意式瘋狂水煮魚」，以魚骨、月桂葉、紅蘿蔔等煲湯，加入沙白蜆熬出的鮮甜湯汁，配上番茄碎及番茄汁；將表皮煎至金黃的魚肉下湯中浸熟，份外嫩滑。

兩道鮮美菜式令眾人吃不停！評分時間，有人竟然投兩票？

title: Season 1

title: 教煮爭霸

overview:
當「鼎爺」李家鼎、「三姐」蕭秀香剛柔相遇，意味着一場全新的廚房大戰蓄勢待發！兩位星級廚師盡出渾身解數，掀起連場爭霸鬥法！

每集由嘉賓為鼎爺與三姐出題，當中包括著名廚師、識食藝人等，務求讓兩人以相同食材或主題，烹調出各具風格的菜式，比試同時分享煮食心得。嘉賓於盲試下點評菜式，誠實的味蕾絕不偏私，真正以味道分出高低。

接着二人暫時休戰並化身評判，交由「星級學徒」陳煒、譚俊彥接棒互拼廚藝，延續廚房爭霸！

original_title: 教煮爭霸


title: 覓食台北

title: Episode 1

title: 老住民玩新鮮

overview:
有一個國際知名網站曾借聖經記載的七宗罪，評價數個亞洲城市，而台北市犯的正是「貪吃罪」。愛吃的盧覓雪(Michelle)、區永權(Albert)不介意成為「共犯」，面對牛、鴨、麻辣鍋、各國料理、紅酒等美食也不「犯罪」，才是真正的「罪大惡極」！

覓食的第一站就是台灣首個全國性美式示範社區－民生社區，這地方有多好？由當地居民親身告知。社區中店舖眾多，走入哪間才不枉費時間？Michelle建議大家選擇沒有門面及裝修，又有好生意的舊式商店，當然該店亦要有明確的賣點，否則Michelle不屑一看！她所選的傢俬店、古董店如何迎合她的要求？

將這一套理論套用在「食」方面，也是本節目最大賣點，但為何在台北覓食，吃的是日本鬆餅？Michelle坦言沒有尊貴的身份，絕不能安然坐享用。另一間休閒食店，每位顧客甫坐下便送上鳳梨酥及一杯熱茶，兼且分文不收？

title: Episode 2

title: 點都要豪一次

overview:
旅遊就是要放縱，不怕豪一次！若跟隨盧覓雪(Michelle)及區永權(Albert)在台北「豪吃」一次，所花的金錢在香港只靠作中檔級享受！Michelle走入台灣工期最長、建造價最高昂的「全球最佳新晉酒店」，了解其背景，並到酒吧品嚐由冠軍級調酒師精心炮製的飲品，但為何在Michelle的眼前是一碗西湯？為了淺嚐更多美酒，兩位主持走入酒倉，參觀存放美酒的「港式迷你倉」之餘，亦一試店內提供的佐酒小吃。

手作製品因為沒有工廠大量生產的低成本優勢，價錢總是比一般的貴。Michelle與Albert在台北探訪一位香港人，戴起由他製造的手工眼鏡，探究為何值得花10萬新台幣「豪買」這副手造眼鏡。

港人到台灣大多指定要吃麻辣火鍋，Michelle還要多作介紹？她重點推介的並非麻辣湯底，而是大得需要使用刀叉食用的「果凍鴨血」！還有來自南極無污染的冰藻，使她高呼interesting！

title: Episode 3

title: 外國勢力「食住」台北

overview:
台灣人口2300萬，只有近40萬是外國人，但他們的「食住」勢力絕對不容小覷。盧覓雪(Michelle)及區永權(Albert)到五十年代開始有駐台美軍遷入的天母區，發掘入侵的德國、日本及美國勢力。

德國菜少不了豬手及啤酒，以屏東黑毛豬炮製的「德國香烤啤酒豬腳大餐」味道如何？Michelle還指德國菜「德」唔「得」，看看店內的酸菜便知，不好吃便走「得」，到底「好」酸菜要集合甚麼條件？

兩位主持走入一間只有門牌號碼的店舖，原來是一間美式酒吧，該店的酒保可在無餐牌的情況下，接受顧客任何刁鑽的點單。Michelle想享用怎麼樣的飲品，以測試酒保的功力？

有婆婆利用醃過的櫻花葉包製日本的甜食「和菓子」，帶出鹹甜與共的滋味，如此佳品為何不宜帶返香港作手信？「外國勢力」龐大，本土風亦不容忽視，兩位主持一試以「靚」紅豆及花生炮製的台式甜品；還於早上閒逛跳虱市場尋找古物寶貝，享受悠然閒適的樂趣。

title: Episode 4

title: 宜蘭宜蘭我愛你

overview:
由台北乘車到宜蘭只需一小時車程，盧覓雪(Michelle)與區永權(Albert)探索這個具原住民生活特色的地區，尋找當地必吃之選。

Michelle率先推介宜蘭必吃鴨－櫻桃鴨，即使已預訂，大家亦應作好人等鴨的心理準備，皆因烤鴨需約一小時，而大廚所炮製的「霸王櫻桃鴨五吃」是得獎無數的菜式。對這隻鴨多着迷也好，亦要記得留肚吃只有八件的「櫻桃鴨壽司」！

當地有一種蔥名為「三星蔥」，盛名響絕全球，並非因為它得到「三星級」的評價，而是來自天氣及泥土皆優良的三星鄉。Albert連甜品也點了「三星青蔥冰淇淋」，但抱怨沒有蔥味，Michelle搬出飲食理論作個科學解釋。

Michelle與Albert瘋狂覓食，竟然走入一間醫院？這座擁有一百年歷史的建築物，確實曾是一間醫院，但現已改裝成為咖啡店！在此嘆一杯冰滴咖啡，再呷一口加入了「宜蘭縣酒」紅露酒的「北門小調」，生活是如此的寫意。

title: Episode 5

title: 手機食先

overview:
社交網站盛行，平日開餐要待所有食物來齊，還讓「手機食先」及分享「呃like」是常識吧！旅行又是一年之間的大事，怎少得用手機拍下飲食、玩樂細節，真心Share！盧覓雪(Michelle)認為要「呃like」，也先要通過自己心目中的那一關，食物外表「唔靚又唔好食」，怎能做到效果？

她與區永權(Albert)先到台北高級商業地段的食肆，以超值價錢見識大廚的當代料理，享用低碳排的本地食材，餐廳還視乎農場及漁夫即日提供的食材而制訂是日餐單，菜式與裝潢統統「俾like」！

麻辣火鍋要上鏡，必要花點心思，將火鍋配料當成藝術品，再加上沙漏準確計時，準備好按下「分享」按鈕吧！另一間開張不足半年的火鍋店，店主為走遍台灣覓食，尋找最好、最適合做火鍋配料的豬肉，單單誠意已夠「些牙」全世界。

在鄰近大學的夜市，年輕男女特別多，Michelle誓要尋找「小鮮肉」，最終她卻找到一個營辦韓式餐廳的「Oppa」，一試他以七小時準備工夫熬製的「馬鈴薯豬骨湯」。

title: Episode 6

title: 我係牛魔王

overview:
來到有3千多間牛肉麵店的台北，盧覓雪(Michelle)踏破鐵鞋，為大家簡介多間牛肉麵店的招牌麵，紅燒牛肉麵及清燉牛肉麵，若只各吃一碗，哪可滿足自稱「牛魔王」的區永權(Albert)？開業不足一年，便被國際權威媒體評選為「台北最讚牛肉麵」之麵店，將麵食分為川字派及蘭字派，七安士的美國牛肉配上特色湯底，令Albert變成一個只顧吃而忘記進餐禮儀的小朋友！

身為旅客，因為旅程中用餐數量不多，尋找美食最好一擊即中。Michelle推介連續三年入選全亞洲前500大優質餐廳之燒肉店，享用店員親自為客人燒牛肉的服務，並指愛在燒肉店用餐是因為曾經在燒肉店中索吻！身旁的Albert會否有所行動，令Michelle更愛這家食店？

百年老店推出創新的「咖喱炒牛肉麵」，Michelle還點了「牛雜湯」，兩者同吃份屬最佳配搭。將「牛扒教父」精選的三種牛肉，以及台北新鮮現宰的牛肉及內臟放入涮涮鍋之中，配上與牛肉最為相配的紅酒，這個perfect match令兩位主持回味無窮，吃不停口！

title: Episode 7

title: 窮風流最快活

overview:
過往數集節目皆由盧覓雪(Michelle)作主導，今集終由區永權(Albert)嘗試「話事」滋味。原來Albert早年曾在台灣度過貧窮日子，期間卻領悟出慳錢竅門，以極低預算換來無限享受，就由他本人一一送上各種「平食」好介紹！

Albert近期人氣日漸提升，財源滾滾，這次還要自掏腰包豪氣邀請Michelle吃日本燒肉，一嚐他們最愛的「鹽蔥牛舌」。Albert看着充滿文青味道的餐牌點了一款「澎湖水晶卷」，期間卻高呼被文案騙倒，到底所謂何事？

之後走到迪化街，Michelle提出要到其中一間水果店逛逛，皆因店內所售的都是由本地果農出產的的高級水果。店舖還設有堂食服務，可按照客人要求將水果製成鮮榨果汁或精美果盤，即時感受新鮮口味。期間， Michelle格外留意店內的一款餐墊，到底它有何特別之處？

舊區赤峰街經過活化後注滿年青氣息，兩位主持吃過當地年輕人炮製的美食後，再逛逛專賣有機天然生活用品的小店，期間發現了不少意外驚喜！一款特色「小籠湯包」不但餡料變化萬千，價錢更是令人喜出望外，兩位主持親身試食。

title: Episode 8

title: 台北食到盡

overview:
貴人出門招風雨，當盧覓雪(Michelle)及區永權(Albert)想着離開台北市向北覓食時，竟遇上一陣狂風大暴雨，兩人只好停止「掃街」行動，但覓食行程豈可中斷？Michelle靈機一觸，以外賣形式購入所有金山美食，在某餐廳一次過享用！金山包王、鴨肉、紅燒豬肝、卜肉、米粉湯及冰烤地瓜，哪種最得兩人歡心？

漫步至下一覓食地點前，兩位主持以當地的環境，伴着肉粽、冰茶及咖啡漫活享受，並討論一下台灣文化。

香港人吃海鮮的機會甚多，但台灣的海鮮吃法與香港大有不同。Michelle及Albert親自到富基漁港挑選新鮮在地食材，並享用做法與別不同的海鮮宴。「龍蝦味噌湯」、「蒜泥龍蝦」、「九層塔竹子」等精美小菜帶來無窮滋味，但有一種Michelle事前以為屬「無敵」的菜式，卻奉勸觀眾切勿一試，到底是甚麼令「覓食達人」大跌眼鏡？

愛吃之士大多都是無肉不歡，但為何Michelle走到一間以「齋滷味」為名的小店大讚美味？即使她早早到訪，最愛的美食竟已售罄，足以引證店內美食的魔力有多大！

title: Episode 9

title: 台北人吃甚麼

overview:
覓食台北，先要了解台北人最愛甚麼本地食物，台菜必然是令他們最有感情的食物。台灣四面環海，選一間主打海鮮的台菜餐廳就沒有大問題了！盧覓雪(Michelle)與區永權(Albert)享用滋味多得要滲漏的「五味九孔」及「韭菜花中卷」，在香港想吃得到？可能性較低。及後他們再到「星級台菜店」，享用美食之餘，大談台菜的煮食配料與烹調習慣。

在台北覓食，可說是閱讀了一半近代史書。在蔣介石執政年代，曾引入大批以四川及湖南人為首的武官到台灣，故此當地也不難找到川菜及湖南(湘)菜的蹤影。有明星擔任股東的川菜餐廳，一碟「蒼蠅頭」喚起Albert當年在台灣生活的回憶，而製法簡單的「老皮嫩肉」，卻能令Michelle一試難忘！

Michelle對台灣的認識始於當年到當地工作，她尋回在台生活初期最愛的餐廳，再次探訪美食界的「好友」。在她眼中，「正宗滿南扣肉」也只份屬好友，一道「湖南金錢蛋」才是她的「深交」！廚師怎樣利用最簡單的食材，將雞蛋的味道發揮至極致？

title: Episode 10

title: 捐窿捐罅

overview:
遊台北，逛夜市嚐美食已是常識吧！盧覓雪(Michelle)與區永權(Albert)卻一反傳統，遍尋饒河夜市的難吃之選，還親身試吃，為觀眾們做個「逆向導引」。幸好最後有人氣飲品「小鮮肉奶茶」撫慰兩人舌頭及心靈，Michelle笑言即使不好喝，亦可以帶返香港逞威！

在「台北人的秘密飯堂」東門市場之中，有一店舖外觀奇貌不揚，卻提供Michelle每次都要買返港的高品質火鍋牛肉。堂食時以牛肉麵及牛刺身的形式品嚐，無需花巧形容詞，一句簡單直接的「好味」，足以推薦大家一試！

Michelle走入水果批發市場，令從未踏足該處的Albert眼界大開。Michelle對當中個子小小、與柚子同屬「親戚」的「麻豆文旦」最感興趣，Michelle解釋只是「老欉」二字已值得購入，這兩字有何特別意思？

食肆一旦有明星效應，即使處於要「捐窿捐罅」才找到的地點，亦會吸引「愛吃一族」專程到訪。位於南門市場的熟食店，因討盡馬英九歡心而得出「天下第一攤」稱號，它的「桂水鹽花鴨」為何不可錯過？大美人林青霞曾一次過購買2千多隻手包水餃回港，相比於味道，Albert與Michelle細味水餃時，似乎對青霞的食相較感興趣！

title: Episode 11

title: 我最愛的店

overview:
大家瀏覽網站時，總會將經常到訪及值得一讚的網站放於「我的最愛」。盧覓雪(Michelle)在台灣生活過數年，都有將不少商店放於「我的最愛」清單上，今集就來一一公開！

Michelle坦言為人耐性不足，但為尊重廚師，她不介意在用餐時放輕步伐，慢慢享受，尤其是享受法式製法的台灣在地食材。蘿蔔糕竟然可配鴨肝醬？夜市熱賣的冬瓜茶「升呢」成高級甜品？餐廳不斷創新，難怪被Michelle加到「我的最愛」。清單中，還有9月份在大直區新開幕的大型酒店，酒吧內臥虎藏龍，「高手」指引Michelle一試當中的調酒冠軍作品，身旁的區永權(Albert)對此酒卻有所控訴？

最愛不代表最昂貴，比起大餐廳，Michelle反而鍾愛一些小店製品，貪圖其食物質素相對穩定。黑松露雖然矜貴，但放入湯包之中，價錢廉宜兼換來美味之讚！關東煮是台灣便利店的熱賣小吃，但小店的關東煮將意想不到的食物放進去，提供不只果腹、不一樣的感覺！

title: Episode 12

title: 台灣其實很日本

overview:
明明節目是《覓食台北》，為何今集盧覓雪(Michelle)與區永權(Albert)吃的都是日本菜？皆因當年台灣曾被日本殖民統治，台北更有「小日本」之稱，在台北覓食日本菜，收費及機票價格都便宜一大截！

都說在台吃日本菜便宜？Albert點了一個價值新台幣680(約港幣170元)的魚生飯，品嚐過後大讚超值，還想添吃，飯內有甚麼特別吸引之處？另一間日本料理店，採用日本最新鮮的食材，以正宗日本做法烹製，卻加添了少許台式元素，Michelle形容這「少少的一筆」足以使墨魚「重生」！到底廚師的「一筆」加添了甚麼？

日本人愛到居酒屋，在台北亦有居酒屋好介紹！愛美之人對雞皮總有避之則吉的心態，Michelle亦然，她今次卻斗膽一試，為美食而犧牲健康。頭戴蝴蝶結、沒有嘴巴的日式卡通人物，一直在吸納愛好者，有負責人在台北開設首間以此卡通人物為主題的和風火鍋店，Michelle首次進入主題餐廳，終明白「粉絲」「朝聖」的心態。

走進屹立八十年的日式老住宅，除了可享用簡單的飲品外，還可找尋屬於自己生日日期的「生日花」，了解自己的性格及優點，再將生日花的圖案印在紀念品之上。兩位主持的真性情到底是怎樣？由他們自行揭曉。

title: Episode 13

title: 綠綠無窮

overview:
覓食十數集，「肉食者」區永權(Albert)怕身體負荷不來，提出要吃清淡素食。台灣擁有得天獨厚的氣候及土地等環境因素，蔬菜、水果種類多而質優，再加上素食者佔人口的比例亦不少，全台有約6千多間素食菜館，想達成本集任務，並不困難！

台北市中心一間台菜餐廳，自設農場，將蔬果製成新鮮的菜式，Albert愛上了該店的「人參豬心」，而盧覓雪(Michelle)更誇言可能因一碟「古早味炒米粉」隨時移民台灣！另一間以中國禪風作主調的新派素菜館，未點菜已奉上一杯由十四種蔬果混和而成的「精力蔬果汁」，Michelle與Albert又能分辨出各種材料嗎？

將素菜加入新派意大利菜元素，又是另一種吸睛賣點，顏色鮮艷、賣相出眾的「方塊豆腐沙拉」與「南瓜天使細麵」，為兩位主持帶來無限驚喜！

如果中、台、意式的素菜仍未能迎合閣下口味，集合環球素食的「素食自助餐」必能滿足你所好！Michelle坦言對素食及自助餐皆不太熱衷，但經此一役也對兩者的結合有所改觀。此外，她還建議大家在享用這頓自助餐前，先拿一種調味料，頓時使所有水果也加添滋味！

title: Episode 14

title: 早安。晚安台北

overview:
盧覓雪(Michelle)一向討厭早起，但身處台灣，她卻自願早起，亦不介意花上約一小時排隊，以享用老字號的中式早餐。只是簡單的油條、飯糰、鹹豆漿，這樣亦能使Michelle早起？看來這些美食的吸引力比萬有引力更強！

很多都市人都不愛早起，「早午餐」(brunch)的風氣在全球「都市化」的城市開始盛行。Michelle在台北「早午餐」的始祖店，點了個「男朋友的沙拉」，究竟男朋友愛吃甚麼？而桌上的長頸鹿，原來並非餐廳的主題裝飾，而是……

麵包與咖啡都是台灣人的早餐之選，節目簡約介紹多間咖啡店及麵包店，送上盧覓雪親自挑選的「早餐精選攻略」。

台灣的夜生活與香港同樣精采，使「好爸爸」區永權(Albert)也不介意吃完宵夜才睡覺。先試中西合壁的雞尾酒，順道欣賞台北夜景；再到提供近百款清粥小菜選擇的食店，以食物實體作為點菜指引，填補胃內僅餘的空間。Michelle與Albert各自有甚麼必吃之選？

title: Episode 15

title: 慢活。文青

overview:
台北是追求慢活的文藝青年(文青)集中地，盧覓雪(Michelle)及區永權(Albert)也要啟動他們的「文青mode」，體驗一下慢活文化，發掘更多好玩好食之處。

位於台北市中心信義區的四四南村，集公園、文物館及店舖於一身，是「慢遊」的好地方。Michelle與Albert一邊享用着乳酪貝果，一邊在談論台灣文青的生活態度。為何台灣「盛產」文青，而香港只有遍地的「偽文青」？

前身是香煙工廠的信義區文創園地，整個商場之中，不同樓層設有不同主題，花一日逛完它也不會枉費時間！台灣樂壇享負盛名的李宗盛亦有在此開結他店，愛玩音樂的Albert立即朝聖一番！Michelle則來個DIY，做出獨一無二的戒指戴在手上。簡單的農產品，只要經過這兒的「文青包裝服務」，也立即成為手信必買之選！

品茶，也是細味生活的一種活動。兩位主持到茶館喝過可沖泡七次的台灣獨有「東方美人」後，亦一嚐加入茶品製作的茶料理，將茶味完全融入菜式之內。最後，二人走到他們所選為「最文青之餐廳」，以電影商品、服飾作招倈，還配上美味的甜品及飲品，Michelle有一刻想趕走Albert獨自幻想，結果進入了甚麼境界？

title: Season 1

title: 覓食台北

overview: 盧覓雪將覓食目標定於鄰近香港的台灣，並找來同樣有當地生活經驗的區永權同行，走遍台北及宜蘭，因應每集主題介紹價格公道的優質美食，還包羅購買手信的攻略，編成一部「食、買旅遊書」，使大家玩個痛快，放鬆身心！

original_title: 覓食台北


title: 南極潮什麼

title: Episode 1

title: 阿根廷彩虹小鎮、百年氣息下看書歎啡

overview:
勇闖南極之前，順道遊覽阿根廷人氣景點。

彩虹小鎮以七彩繽紛小屋聞名，梁芷珮盡情打卡，並試吃街頭地道「三文治」。由百年歌劇院改建的書店，結合華麗與文化氣息，難怪被譽為最美書店！十八世紀屹立至今的咖啡店，保留懷舊、歷史擺設，食氣氛都夠吸引。

行逛週日市集，發掘「國際化」古董與手工藝品，芷珮更找到一副竹造麻將？掛滿簽名波衫的扒房，是足球迷天堂；侍應還示範用匙羹切牛扒？轉往百年老店歎咖啡和甜品，細味懷舊時光。

title: Episode 2

title: 穿越「魔鬼海峽」圓夢踏足南極

overview:
極地探險船從阿根廷烏斯懷亞出發，穿過出名大浪的「魔鬼海峽」德雷克海峽，進入南極水域，芷珮喜獲鯨魚噴水歡迎！

轉乘橡皮艇上岸探險，芷珮感動完成足跡遍佈七大洲、五大洋的心願；環抱冰雪美景，也不忘提醒大家要深思全球暖化對極地的影響。毛皮海狗打鬥嬉戲的同時，韋德爾氏海豹卻梳乎曬日光浴，相映成趣！

海德魯爾加岩是位於海中心的岩石島，團隊幸運地遇上一群等待完成脫毛階段的帽帶企鵝BB。返回探險船，還可享受觀鳥樂趣。

title: Episode 3

title: 觀察極地動物習性、探索冰川與活火山

overview:
體型龐大的象鼻海豹在象角「躺平」，芷珮笑言聽到鼻鼾聲！白眉企鵝藉着疊石頭築巢並吸引異性？芷珮近距離觀察，還提到可從性格分辨其性別。

除了觀賞動物，行冰川、活火山也是必做活動。芷珮攀上圖雷特角，卻慨嘆冰川正不斷融化；及後到迪塞普遜島探險，見識火山口奇觀。坐船期間既可細看冰山，望着大海焗桑拿、浸熱水浴，也是非一般體驗！

踏足古利德維肯，參觀昔日捕鯨基地、即寫即寄明信片，芷珮更有幸見證同船一對新人舉行婚禮。

title: Episode 4

title: 企鵝王國

overview:
抵達聖安德魯斯灣，探索「企鵝王國」。八卦的國王企鵝不怕人，跟着大家四圍走，更對鏡頭充滿好奇。遇上被魚網纏頸的毛皮海狗BB，芷珮提醒不可貿然救援。涉水而行換來極級回報，跟數十萬隻國王企鵝同框，好震撼！

乘船深入冰川峽灣打卡後，芷珮往南大西洋進發，見識北鳳頭黃眉企鵝的跳岩本領，還目睹海豹BB嬉戲爭地盤的情景。踏足全世界最偏遠而有人居住的島，芷珮走進島上唯一超市與咖啡店，品嚐龍蝦三文治，當然不少得買手信！

title: Episode 5

title: 「世界盡頭」列車、即捕即煮帝王蟹

overview:
完成極地探險，回到烏斯懷亞。有蒸汽火車號稱前往「世界盡頭」，芷珮登車前竟被「囚犯」搶車票？這趟鐵道遊，賞景兼享火車大餐。地道市集出售各式手工藝品、水晶，芷珮有收穫！

當地盛產帝王蟹，芷珮出海前順道探索叢林中的瀑布秘境；還偶遇擱淺的鯨魚屍體，喚起關注環保的重要。海上捕撈帝王蟹，要注意其性別與體型？巨蟹帶回漁村餐廳，即煮即食極鮮甜！

參觀由監獄改建的博物館，芷珮試穿囚犯睡衣；另認識原住民的水上生活文化。

title: Episode 6

title: 見識「牛仔鎮」文化、回味港產片跳舞經典

overview:
要一次過遊覽烏斯懷亞市內景點，來趟懷舊雙層巴士遊，芷珮打卡期間還遇上落雹。帝王蟹抵食夾大件，芷珮忍不住要食多餐，原隻烚煮再自行拆件，原汁原味！抵達「世界盡頭」郵局，寄明信片、在護照蓋印章，是遊客必做的事。

轉往布宜諾斯艾利斯的「牛仔鎮」，享用傳統烤肉大餐、觀賞馬匹表演，還會走訪牛仔服裝店，原來當地牛仔戴「畫家帽」？張國榮、梁朝偉翩翩起舞的電影情節成為經典，芷珮到酒吧取景地回味戲中情懷，更趁機學跳舞。

title: Season 1

title: 南極潮什麼

overview:
「潮什麼」系列勇闖地球最南端，探索遙遠的夢幻國度！

要前赴南極，往阿根廷乘船是熱門方法。梁芷珮(Christy)難得到訪這個南美國家，當然玩到盡，順道感受當地風土人情，遊歷著名景點；還會乘內陸機抵達「地球最南端城市」烏斯懷亞，豪食新鮮帝皇蟹。

登上專業的極地探險船，正式向南極啟航。穿過最危險航道之一的德雷克海峽，踏足企鵝聚居地，見識數十萬隻企鵝同框的震撼畫面！芷珮另會遊覽偏僻的火山小島，一探居民生活。

original_title: 南極潮什麼


title: 吾淑吾食澳洲篇

title: Episode 1

title: 品嚐艾爾半島新鮮海鮮

overview:
黃淑儀(Gigi姐)以南澳首府阿德萊德作起點，與洪天明一起展開這趟覓食嚐鮮之旅。他們坐上環保單車暢遊城市風貌，悉尼繁榮和現代化，墨爾本藝術文化氣息濃厚，阿德萊德對港人而言相對陌生，這個規劃完善的城市為何有「二十分鐘城市」之稱？

艾爾半島有「澳洲海鮮之都」的美譽，南澳有七成的海鮮均來自當地。Gigi姐和天明實地探究哥芬灣零污染海洋養殖生蠔的狀況，體驗即開即食的樂趣；又參觀林肯港的青口及蜆加工廠，原來甘甜多汁的藍青口是由「繩吊法」養成。

天明將露營車(Caravans)停泊在林肯港遊客公園，Gigi姐就地取材，以澳洲的蜆、三色椒炮製「豉椒炒蜆」。Gigi姐登上當地報紙，咖啡店員工專誠送上「特色」咖啡，她禮尚往來，以「佛手瓜蜆肉湯」表謝意，並以湯代酒會好友。

澳洲是全世界鮑魚產量最多的國家，鮑魚加工廠應運而生。Gigi姐和天明親訪工場，介紹艾爾半島最常見的青邊鮑魚、黑邊鮑魚。澳洲盛產海鮮，當地政府如何確保海洋生態得以持續發展？餐廳主廚炮製鮑魚薄餅，材料配搭充滿驚喜。Gigi姐不甘後人，大顯身手，她利用新鮮及罐頭吞拿魚創出甚麼新菜式？

title: Episode 2

title: 與藍鰭吞拿暢泳林肯港

overview:
黃淑儀(Gigi姐)與洪天明延續「尋鮮之行」，繼續遊走南澳海鮮之都－艾爾半島。他們到波士頓灣的養殖場尋找「摯愛」，與油甘魚作近距離接觸，始知魚飼料原來大有來頭。

二人轉往藍鰭吞拿魚的保育區，與世界上游泳速度最快的魚類會面，Gigi姐用一條沙甸魚就令牠現真身！天明換上全副裝備，與吞拿魚暢泳林肯港。他身手敏捷，可會追上「游得快過跑車」的藍鰭吞拿？

餐廳名廚推薦充滿東方色彩的「魔鬼帶子」和「海鮮拼盤」，讓Gigi姐和天明食指大動。Gigi姐上集嚐過新鮮青邊鮑魚，意猶未盡，今集下廚炮製中菜「鮑魚炆雞」。她烹調的「南瓜雜豆湯」中西相融，又是否適合澳洲人的胃口？  Gigi姐和天明親訪南部岩石龍蝦的加工廠，了解新鮮撈獲的龍蝦如何在四日內送到國外買家手上。他們有幸受邀到名廚Kris Bunder家中作客，與對方交流廚藝。先由「入廚初哥」天明奉上做法簡單的「龍蝦包」，鮮甜美味；Gigi姐再出馬炮製「燴龍蝦」，連名廚也連聲盛讚「好好食」！

title: Episode 3

title: 發掘南澳自然珍寶

overview:
黃淑儀(Gigi姐)遠赴南澳，豈止品嚐新鮮海鮮，她繼續帶領洪天明發掘大自然珍寶。肥美肉厚的走地豬、香甜可口的天然蜂蜜，為味蕾帶來新驚喜！

二人途經沙塵滾滾的林肯港公路，路邊的鮮肉店竟然別有洞天。他們試吃過美味香腸，馬上出發到黑毛豬場尋找上乘豬肉。英國伯克豬是「豬中極品」，肉質味道一流，原來關鍵在於飼料和管理方式。

Gigi姐就地取材，以黑毛豬炮製「奇異果豬扒」，酸甜鬆化，特別適合小朋友胃口；天明不諳廚藝，在太太英明指導下完成一道「泡菜炒豬肉」，濃郁入味。阿德萊德中央市場交通便利，是居民、遊客必逛之地，Gigi姐當然不會錯過。

澳洲的蜜糖來自無污染的大自然環境，純淨優質，難怪港人趨之若鶩。Gigi姐自製「鮮白果甘草燉蜂蜜」，做法簡單，滋潤進補。她親訪阿德萊德山的天然蜂場，換上全副裝備，體驗採蜜的樂趣；再焗製「松子蜂蜜曲奇」，與小女孩分享滋味。

title: Episode 4

title: 南澳之旅最終站

overview:
黃淑儀(Gigi姐)深入阿德萊德地標－中央市場，品嚐德國村佳餚，暢飲芭蘿莎谷美酒，為南澳之旅劃下完美句點。

阿德萊德融合世界各地的飲食文化，Gigi姐與洪天明一覽當地最大型的中央市場，食材琳瑯滿目，恍如置身「聯合國」！過百種口味的芝士、果仁，讓人眼花撩亂；澳洲土著的最愛－Green Ant為味蕾帶來新刺激。他們走進1號餐廳歇腳，竟意外勾起Gigi姐的少女回憶，煮出「番茄薯仔鰂魚湯」。

德國村是澳洲最古老的德裔人民聚集地，充滿異國風情。Gigi姐到歷史最悠久的德國餐廳品嚐德國大豬手、香腸、火腿、蝴蝶包等傳統佳餚，靈機一動，炮製出中式「墨魚炆豬手」，與餐廳老闆來趟美食交流。

Gigi姐前往世界頂級葡萄酒產區－芭蘿莎谷，參觀酒莊大開眼界。到底酒莊享有哪些天然優勢？主廚熱情好客，搜羅新鮮南瓜，讓Gigi姐一展身手，炮製「南瓜瑤柱蒸水蛋」，又禮尚往來，炮製令人意想不到的特色菜。

title: Episode 5

title: 品嚐羊奶天然滋味

overview:
黃淑儀(Gigi姐)出發到新南威爾士州的首府－ 悉尼，會合「美女廚神」蘇玉華，往火車維修廠改建而成的周末市集，品嚐羊奶芝士，挑戰味覺神經。她們置身這個「打咭」聖地，用新鮮番茄、牛油果炮製清新輕食－「牛油果菲達芝士莎莎」。

二人轉往南部高地，拜訪羊奶芝士工場負責人。他們為數百隻綿羊打造安樂窩，人手製作純天然的羊奶芝士。鮮榨羊奶味道清甜，連向來抗拒羊羶味的Gigi姐都讚不絕口。她靈機一動，與主人家分享「芝士焗時蔬」，對方竟向她拿食譜！

Gigi姐漫步於邦迪海灘，除了欣賞海天一色的美景，還與俊男共嚐澳洲人最愛的燒烤美食。她走進充滿海洋氣息的餐廳，主廚以海鮮入饌，奉上招牌菜式，當地的炸魚薯條又有何特別？Gigi姐亦不甘示弱，挑戰一道「香蒜龍蝦尾」。

三十年前，Gigi姐曾為老字號餐廳的座上客，這趟舊地重遊，再嚐龍蝦刺身和濃湯，鮮味十足，可會重拾當年滋味？亞洲雜貨店包羅萬有，Gigi姐就地取材，炮製「木瓜雪耳蟹湯」。

title: Episode 6

title: 學做意大利寛條麵和雲吞

overview:
早起的鳥兒有蟲吃！黃淑儀(Gigi)一大早來到悉尼魚市場，深入遊客止步的心臟地帶，一睹考驗買手眼光及反應的海鮮拍賣。這個號稱南半球最大的海鮮集散地，海鮮種類繁多，見識難得一見的巨型皇帝蟹，即席生吃鮮甜爽口的南極蝦、體形嬌小且肉質爽的太平洋生蠔。

Gigi姐向南部高地進發，尋找生蠔的源頭，途中經過宏偉的光頭山(Bade Hill)，在觀景台遠眺南太平洋的壯麗景色。到達一個外銷到香港的家庭式生蠔養殖場，Gigi姐跟蠔場主人學習識別太平洋生蠔、悉尼石蠔，即席品嚐它們的鮮味。美味食材在眼前，Gigi姐不禁技癢，以中式煮法烹調一道「薑蔥煀蠔」；又選用當地特產袋鼠，炮製一款湯水「合桃首烏袋鼠尾湯」。

Gigi姐返回悉尼市，會合蘇玉華搵食，在一家前身是番茄廠的特色餐廳食個Brunch，到餐廳花園欣賞自家種植的香草，體會悉尼人的周末慢活。兩人好學不倦，參加一個意大利麵工作坊，Gigi姐學做寛條麵，玉華挑戰難度做意大利雲吞。

Gigi姐利用新鮮出爐的寛條麵，加入車厘茄、芝士及剛摘下來的迷迭香等烹調一道「蒜香意大利粉」。玉華則跟導師學煮意大利傳統煮法的「牛油鼠尾草意大利雲吞」。

title: Episode 7

title: 深入火車隧道內的菇菌場

overview:
黃淑儀(Gigi)、蘇玉華繼續南部高地的旅程，首先在酒店品嚐行政總廚的手藝。「印度式薄切生牛肉」、「耶路撒冷雅枝竹濃湯」、「酸醋生蠔」等美味菜式，全部取材自本地農場，用料絕對新鮮。二人對其中一道「鴨肉雙菇炸雲吞」印象深刻，於是起程訪尋菇菌的產地，沒想到最後來到一條外觀古老的隧道前。

這條全長660米的隧道，原來擁有150年歷史，它經微生物學家Dr. Noel Arrold稍為改造後，轉化成菇菌種植場。Dr. Arrold利用隧道開創先河，種植澳洲從未出現過的蘑菇品種，兩位主持置身洞內摘取五彩鮮菇，大開眼界。Gigi姐亦善用收成，炮製一道簡單可口的「酥炸雜菇」。

澳洲皇家植物園歷史悠久，Gigi姐在教育主任Jody Orcher導賞下，認識原住民如何與數以千計的植物共存。二人也不忘交流廚藝，Gigi姐示範的「煎封魚」，用上不少香料調味，大展粵菜的豐富用材文化；至於Jody烹調的「秘製海鮮」，以芒果入饌，味道之佳實在不遑多讓。此外，Gigi姐亦示範了一道「三文魚頭味噌湯」。

title: Episode 8

title: 南部高地牧場與悉尼粵菜

overview:
黃淑儀(Gigi)、蘇玉華前往南部高地一個大牧場，體驗寫意自在的畜牧生活。牧場一站式經營肉店，確保自家出產的海福特牛、安格斯牛肉質優良。Gigi姐就地取材，簡單示範一道「蒜香牛扒」，發揮牛扒的最佳風味。澳洲餐廳大多向本地農夫、漁夫取貨，兩位主持品嚐其中一間食肆的「燒牛扒伴布冧」、「魚刺身伴南極蝦籽」，盛讚大廚Oscar Gorosito對新鮮食材處理的細心。

二人隨後回到悉尼，探訪1996年港姐亞軍潘芝莉，芝莉卸任後來到悉尼定居，與丈夫一起發展飲食生意。其餐廳善用地道食材烹調粵菜，一道「淮山杞子烏雞燉螺頭」，喝得阿蘇誇讚「連味蕾都跳動」！她們再試味「京蔥醬爆鴯鶓肉」，原來鴯鶓是當地野味，比起其他肉類有何勝人一籌之處？阿蘇試菜後也不忘大顯身手，在農夫市場示範「七彩袋鼠肉」；Gigi還傳授「鱷魚止咳湯」製法。

title: Episode 9

title: 墨爾本青口養殖場及番茄溫室

overview:
黃淑儀(Gigi)來到墨爾本，找來好奇心十足的「是非精」梁嘉琪「捐窿捐罅」，發掘地道食材。當地不少餐廳主張非鮮不賣，有一間甚至標榜只採用運抵兩小時內的食材，難怪「青口天婦羅」、「泰式甜辣東坡肉」令兩位主持吃得津津有味。

墨爾本位處臨海地帶，氣候分明，漁穫特別豐富。主持走到青口養殖場參觀，Gigi姐還將這種新鮮澳洲名物交給不諳廚藝的嘉琪，炮製「白酒煮青口」，嘉琪可會壞了大事？兩位又置身溫室，收割初熟番茄，並認識各種番茄種類。Gigi姐靈機一觸，決定以油浸茄乾自製茄醬，再用以示範一道「翠肉瓜蝦仁」，大有中菜西製的Fusion感覺。二人難得到訪海產聖地，亦不忘從維多利亞女皇廣場搜羅優質食材，炮製「豆腐雜菌海鮮羮」好好享受一番。

title: Episode 10

title: 澳洲和牛 x Red Hill 橄欖

overview:
和牛來自日本，早年澳洲人將這種聞名全球的滋味食材引入南半球，成就了澳洲和牛的誕生。黃淑儀(Gigi)先帶梁嘉琪往普蘭市場，認識澳洲安格斯牛肉與澳洲和牛的分別，再安坐餐廳品嚐「金菇雪花和牛卷」及「堂灼澳洲和牛」的美味。澳洲和牛與日本出產的有何不同？兩位主持深入牧場，了解當地人飼養和牛的認真態度，Gigi姐還即場示範一道「泰式沙律配和牛」。

Red Hill的地形和氣候適合橄欖生長，Gigi姐和嘉琪趁橄欖收成期，專誠前往農莊參觀，見識琳琅滿目的橄欖製成品。嘉琪難得到訪，向農莊附屬餐廳的廚師Brian Hall惡補廚藝，學製「茴香豬肉腸」。Gigi當然也沒有錯過農莊的新鮮食材，她用地道橄欖介紹「自製橄欖醬」的做法，並將它變作炒螺絲粉的重要材料。常以為外國人抗拒以雞爪為材料的中菜，可是當他們喝過Gigi姐的「螺片鳳爪淮山湯」後，隨即讚不絕口，不妨留意的炮製步驟。

title: Episode 11

title: 鱒魚產地與士多啤梨果園

overview:
黃淑儀(Gigi)、梁嘉琪到訪全澳洲首個鱒魚養殖場，負責人Mitch MacRae接手爸爸的生意接近三十年，每年養殖八十噸魚，產量驚人。嘉琪在場內試釣鱒魚，雖然雞手鴨腳，但總算不負眾望。Gigi姐繼續大展身手，用中式醃料為「秘製三文魚」調味，做法新穎兼味美。隨後，兩位重返維多利亞女皇市場搜羅香料與食材，並示範風味地道的「西式帶子湯」，連老外也讚口不絕！

墨爾本聚居不少華人，將中國人製野味的技術發揚光大。Gigi姐品嚐過中菜廳的「XO醬鱷魚肉」、「香蒜黑椒袋鼠肉」後，決定用當地食材製作「燒鵪鶉」，只需簡單的材料和步驟，便集成了南、北半球的飲食精髓。兩位主持還到訪士多啤梨場採摘當造水果，大家不妨留意「士多啤梨特飲」的製法。

title: Episode 12

title: 摩寧頓半島松露與亞拉河谷水果

overview:
澳洲土地肥沃，陽光充沛，得天獨厚的環境有利農作物生長。黃淑儀(Gigi)、梁嘉琪到訪摩寧頓半島一間頂級餐廳，看看老闆以新鮮車厘子製作果醋，甜味無與倫比。兩位又隨種植場負責人搜尋黑松露的芳蹤，其間禁不住「親親」大地，呼吸泥土與松露的和弦。而Gigi姐亦就地取材，用天然的松露碎令瑤柱炒飯錦上添花。

從墨爾本出發，用半小時車程便可到達氣候溫和的亞拉河谷。果園負責人Len Rayners熱愛水果，每次見他拿起收成，總能感受到那份由衷的滿足。Gigi姐和嘉琪試味即場採摘的桃、樹番茄和橙，多汁又清甜！還要留意「鮮果炆牛腩」和「粟子雞湯」的製法。

title: Season 1

title: 吾淑吾食澳洲篇

overview:
澳洲是種族大熔爐，融合了多元化的中西文化，擁有世界各地的傳統美食。這片未受破壞的自然大地亦出產豐富而種類繁多的土特產，並以盛產海鮮聞名。

愛好鑽研烹飪又注重健康的黃淑儀(Gigi姐)延續《吾淑吾食》的精神，帶領洪天明、蘇玉華、梁嘉琪衝出亞洲，分別遠赴阿德萊德、悉尼、墨爾本，展開品味嚐鮮之旅，體驗風土人情，從多采多姿的飲食感受地道文化和天然風味。

Gigi姐親自拜訪當地的保育區、養殖場，了解各種道地食材的生長過程；又緊隨原住民腳步，造訪百年歷史的皇家植物園；荒廢鐵路隧道居然化身成蘑菇種植場！林肯港「海鮮之都」的美譽絕非浪得虛名，Gigi姐搜羅新鮮食材、特色土產烹調佳餚，誠邀當地餐廳廚師切磋交流；置身零污染的海中心，享受即食青口的快感！

original_title: 吾淑吾食澳洲篇