title: Chinese Geographical Name Congress

type: Logo

title: Episode 1

overview: Contestants Zhang Xiao, Xiong Zhaohui, Dai Jinwang and Cao Yuqian successfully advanced to the second round. In the final one-on-one competition, Dai Jinwang and Cao Yuqian each scored 4 points after the three questions. However, on the last key issue, Cao Yuqian pressed more than half of the correct place names before Dai Jinwang, and won the single championship of this episode in one fell swoop.

title: 第一期

overview: 参赛选手张潇、熊朝晖、代金旺、曹玉骞成功晋级第二轮。在最后环节的一对一比拼中，代金旺与曹玉骞在三题结束后各积4分。然而，就在最后一道关键问题上，曹玉骞先于代金旺按下超半数的正确地名，一举拿下本期节目的单场冠军。

title: 第一期

overview: 參賽選手張瀟、熊朝暉、代金旺、曹玉騫成功晉級第二輪。在最後環節的一對一比拼中，代金旺與曹玉騫在三題結束後各積 4 分。然而，就在最後一道關鍵問題上，曹玉騫先於代金旺按下超半數的正確地名，一舉拿下本期節目的單場冠軍。

character: Self - Host

title: Episode 2

overview: The competition in this issue is extremely fierce, especially the "love and kill" between Wang Haiyan and Sun Xiji. In the second and third sessions, Wang Haiyan and Sun Xiji went back and forth, and it was always difficult to distinguish between them. In the final stage, Sun Xiji was better than Wang Haiyan in hand speed by virtue of the "hardware advantage" of the length of his hands, and finally won the championship.

title: 第二期

overview: 本期的比赛激烈无比，尤其是王海岩和孙玺济之间的“相爱相杀”。在第二、三环节中，王海岩和孙玺济有来有回，始终难分上下。到了最终环节，孙玺济凭借手长这一“硬件优势”，在手速上更胜王海岩一筹，最终拿下冠军。

title: 第二期

overview: 本期的比賽激烈無比，尤其是王海巖和孫璽濟之間的“相愛相殺”。在第二、三環節中，王海巖和孫璽濟有來有回，始終難分上下。到了最終環節，孫璽濟憑藉手長這一“硬件優勢”，在手速上更勝王海巖一籌，最終拿下冠軍。

title: Episode 3

title: 第三期

overview: 参赛选手李科、王悦笛、江崇潇从70名选手中脱颖而出，走上舞台中央，与孙玺济展开对决。其中，王悦笛和孙玺济成功晋级“名扬天下”，角逐第三期单场冠军。最终，王悦笛以10比7的得分，获得冠军。

title: 第三期

overview: 參賽選手李科、王悦笛、江崇瀟從 70 名選手中脱穎而出，走上舞台中央，與孫璽濟展開對決。其中，王悦笛和孫璽濟成功晉級“名揚天下”，角逐第三期單場冠軍。最終，王悦笛以 10 比 7 的得分，獲得冠軍。

title: Episode 4

overview: Li Ke, Zhang Xiao and Wu Kejie stood out from 70 contestants and competed with the previous champion Wang Yuedi. In the end, with her own strength and desire for the championship, Zhang Xiao succeeded in defeating Li Ke, who is also a "strength faction", by one point.

title: 第四期

overview: 李科、张潇和吴科杰从70名选手中脱颖而出，与上期冠军王悦笛进行比拼。最终，张潇以自己的实力和对冠军的渴望，成功以一分之差，战胜了同样为“实力派”的李科。

title: 第四期

overview: 李科、張瀟和吳科傑從 70 名選手中脱穎而出，與上期冠軍王悦笛進行比拼。最終，張瀟以自己的實力和對冠軍的渴望，成功以一分之差，戰勝了同樣為“實力派”的李科。

title: Episode 5

overview: China's audition champion Jiang Dezheng stood out from 70 people and stood in the center of the stage for the first time. Relying on the reserve of knowledge of place names beyond his age, Jiang Dezheng made it all the way to the finals. In the end, Jiang Dezheng lost with regret, and Huang Wei won the championship.

title: 第五期

overview: 中国海选冠军蒋德正从70人中脱颖而出，首次站上舞台中央。凭借着超越年龄的地名知识储备，蒋德正一路过关斩将晋级到该场决赛。最终，蒋德正遗憾落败，黄伟斩获冠军。

title: 第五期

overview: 中國海選冠軍蔣德正從 70 人中脱穎而出，首次站上舞台中央。憑借著超越年齡的地名知識儲備，蔣德正一路過關斬將晉級到該場決賽。最終，蔣德正遺憾落敗，黃偉斬獲冠軍。

character: Self - Reviewer

title: Episode 6

overview: Sun Xiji almost became an "audience" in the first session because he missed the cancel button. After successfully qualifying in third place, Sun Xiji blurted out a cute answer in the third session; Qi Chuangye changed his "slowness" in the first session and won the final victory in this hand speed battle as a "dark horse".

title: 第六期

overview: 孙玺济因误点撤销键而差点在第一环节原地变“观众”。以第三名成功晋级后，孙玺济又在第三环节脱口而出呆萌答案；齐创业一改第一环节的“慢性子”，以“黑马”之姿在这场手速大战中获得最终胜利。

title: 第六期

overview: 孫璽濟因誤點撤銷鍵而差點在第一環節原地變“觀眾”。以第三名成功晉級後，孫璽濟又在第三環節脱口而出呆萌答案；齊創業一改第一環節的“慢性子”，以“黑馬”之姿在這場手速大戰中獲得最終勝利。

title: Episode 7

overview: Chengdu Wang Yuedi, the single-game champion of the third period, and Guzhen Qi Chuangye, the single-game champion of the sixth period, both advanced to the final stage. When the two strongmen meet, the wise man wins. In the same stage competition between the two single champions, Wang Yuedi, who is both in shape and hand speed, finally took the lead in collecting the two champions with a big advantage of 15 to 7.

title: 第七期

overview: 第三期的单场冠军成都王悦笛和第六期的单场冠军固镇齐创业双双晋级到最后环节。两强相遇智者胜，在两位单场冠军的同台竞技中，状态、手速双双在线的王悦笛最终以15比7的较大优势，率先集齐两场冠军。

title: 第七期

overview: 第三期的單場冠軍成都王悦笛和第六期的單場冠軍固鎮齊創業雙雙晉級到最後環節。兩強相遇智者勝，在兩位單場冠軍的同台競技中，狀態、手速雙雙在線的王悦笛最終以 15 比 7 的較大優勢，率先集齊兩場冠軍。

title: Episode 8

overview: Dai Jinwang won four consecutive cities in the third round, and his opponents Sun Xiji and Luo Yuhang scored zero. However, Luo Yuhang suddenly emerged. Not only did he successfully enter the final stage due to Sun Xiji's wrong answer, but he also won the championship with better eyesight than Dai Jinwang and went straight to the second stage of the finals.

title: 第八期

overview: 代金旺在第三环节连下四城，零封对手孙玺济和罗宇航。然而，罗宇航异军突起，不仅因孙玺济的误答而成功进入到最终环节，还凭借比代金旺更胜一筹的眼力，拿下了冠军，直通总决赛的第二环节。

title: 第八期

overview: 代金旺在第三環節聯下四城，零封對手孫璽濟和羅宇航。然而，羅宇航異軍突起，不僅因孫璽濟的誤答而成功進入到最終環節，還憑借比代金旺更勝一籌的眼力，拿下了冠軍，直通總決賽的第二環節。

title: Episode 9

overview: Li Ke, who was on the center of the stage for the third time, summed up the experience of the previous two competitions and set off again. Not only did he rush into the second round with the first place for the third time, but he also relied on stability in the next few rounds The mentality and rich knowledge accumulated consecutive points, and finally won the championship with a big score of 18 to 5.

title: 第九期

overview: 第三次登上舞台中央的李科总结了前两次比赛的经验再次出发，不仅第三次以第一名的成绩冲进第二环节，还在后面的几轮中凭借着稳中求快的心态和丰富知识积累连续拿分，最终更是以18比5的大比分拿下了冠军。

title: 第九期

overview: 第三次登上舞台中央的李科總結了前兩次比賽的經驗再次出發，不僅第三次以第一名的成績衝進第二環節，還在後面的幾輪中憑借著穩中求快的心態和豐富知識積累聯續拿分，最終更是以 18 比 5 的大比分拿下了冠軍。

title: Episode 10

overview: Sun Xiji, who was on the stage for the fifth time, and Luoyang Li Ke, the champion of the ninth single game, both entered the ultimate competition of "Famous World". In the end, Li Ke successfully defended his title with a record of 11 to 6 with a super high accuracy rate, won the championship again, and successfully passed the second round of the finals.

title: 第十期

overview: 第五次登台的孙玺济与第九期单场冠军洛阳李科双双进入到终极比拼“名扬天下”。最终，李科还是凭借超高的正确率，以11比6的战绩卫冕成功，蝉联冠军，成功直通总决赛第二环节。

title: 第十期

overview: 第五次登台的孫璽濟與第九期單場冠軍洛陽李科雙雙進入到終極比拼“名揚天下”。最終，李科還是憑借超高的正確率，以 11 比 6 的戰績衞冕成功，蟬聯冠軍，成功直通總決賽第二環節。

title: Episode 11

overview: Wang Haiyan, Chu Liyang, Li Tianqiang and Gong Yingjun rushed into the second round. Wang Haiyan successfully disrupted the rhythm of Gong Yingjun and Li Tianqiang by virtue of his hand speed and Chu Liyang's "divine assist", making them stop in the second and third rounds respectively. In the end, Wang Haiyan proved his strength and became the last single champion with a score of 14 to 9, rushing to the finals.

title: 第十一期

overview: 王海岩、初礼阳，李天强和龚应俊冲入第二环节。王海岩凭借手速和初礼阳的“神助攻”，成功打乱了龚应俊和李天强的节奏，让两人分别止步于第二、第三环节。最终，王海岩证明了自己的实力，以14比9的成绩成为了最后一个单场冠军，冲进总决赛。

title: 第十一期

overview: 王海巖、初禮陽，李天強和龔應俊衝入第二環節。王海巖憑藉手速和初禮陽的“神助攻”，成功打亂了龔應俊和李天強的節奏，讓兩人分別止步於第二、第三環節。最終，王海巖證明瞭自己的實力，以 14 比 9 的成績成為了最後一個單場冠軍，衝進總決賽。

title: Episode 12 - Finals

overview: Nine champions will compete for the championship of the program together. After the memory duel of "long-known names", the comprehensive knowledge competition of "well-known", and the rush to answer the clues of "deserving their names", Li Ke and Hai Yan entered the "final duel". Quickly seized the opportunity to answer the questions and won the championship of the show. After winning the championship, Li Ke successfully cleared the place name ladder.

title: Episode 12 - Finals

title: 第十二期·决赛

overview: 九位冠军选手共同角逐节目总冠军。经过“久闻大名”的记忆力决斗，“闻名遐迩”的综合知识比拼，“实至名归”的线索抢答，李科和海岩进入“最后对决环节。最终，李科以“开挂”手速抢占答题先机，夺得节目总冠军。在勇夺魁首之后，李科成功通关地名天梯。

title: 第十二期·決賽

overview: 九位冠軍選手共同角逐節目總冠軍。經過“久聞大名”的記憶力決鬥，“聞名遐邇”的綜合知識比拼，“實至名歸”的線索搶答，李科和海巖進入“最後對決環節。最終，李科以“開掛”手速搶佔答題先機，奪得節目總冠軍。在勇奪魁首之後，李科成功通關地名天梯。

Season 2

title: Episode 1

overview: Follow the road signs of place names to explore the beautiful mountains and rivers of China and feel the culture of place names. After three rounds of tests, the breakout match, the confrontation match and the challenge match, the first five-member team was formed.

title: 第一期

overview: 从地名看文化，从文化看中国，《中国地名大会第二季》如约而至。沿着地名的路标一起去探寻华夏之山川秀美，感受地名文化。经过突围赛、对抗赛和挑战赛三轮考验，首期五人守擂团就此成团。

title: 第一期

overview: 從地名看文化，從文化看中國，《中國地名大會第二季》如約而至。沿著地名的路標一起去探尋華夏之山川秀美，感受地名文化。經過突圍賽、對抗賽和挑戰賽三輪考驗，首期五人守擂團就此成團。

title: Episode 2

overview: The contestants in episode 2 are composed of five phalanxes. This program starts the challenge competition. The players in the phalanx challenge the members of the defending group through the first half and the second half breakout competition. In the final "Place Name Ladder Competition", Du Jiangtao and Zhao Jiuzhou started a competition, and Zhao Jiuzhou finally passed the customs.

title: 第二期

overview: 第二期参赛选手由五个方阵组成，本期节目开启挑战赛，方阵中选手分别通过上半场、下半场突围赛向守擂团成员发起挑战。在最后的“地名天梯竞速赛”中，杜江涛与赵九州开启比拼，最终赵九州通关成功。

title: 第二期

overview: 第二期參賽選手由五個方陣組成，本期節目開啟挑戰賽，方陣中選手分別通過上半場、下半場突圍賽向守擂團成員發起挑戰。在最後的“地名天梯競速賽”中，杜江濤與趙九州開啟比拼，最終趙九州通關成功。

title: Episode 3

overview: The players in the phalanx challenge the members of the defending group through the first half and the second half of the breakout competition. In the final "Place Name Ladder Competition", Qiu Chen and Chu Liyang started a competition, and finally Qiu Chen succeeded in breaking through alone. Qiu Chen chose to replace Wang Wenyu and was qualified to be a new five-member team.

title: 第三期

overview: 方阵中的选手分别通过上半场、下半场突围赛向守擂团成员发起挑战。在最后的“地名天梯竞速赛”中，邱晨与初礼阳开启比拼，最终邱晨一人独自闯关成功。邱晨选择取代王雯郁，获得新的五人守擂团资格。

title: 第三期

overview: 方陣中的選手分別通過上半場、下半場突圍賽向守擂團成員發起挑戰。在最後的“地名天梯競速賽”中，邱晨與初禮陽開啟比拼，最終邱晨一人獨自闖關成功。邱晨選擇取代王雯鬱，獲得新的五人守擂團資格。

title: Episode 4

overview: In episode 4 of the program, not only Lushan City in Jiangxi Province and Tiantai County in Zhejiang Province, two places named after "Mountains", were invited to perform on-site, as well as medical aid teams from Qilu Hospital of Shandong University and West China Hospital of Sichuan University. The team members will meet again in the program, and the traveler will also cross mountains and rivers and tell about the beautiful China.

title: 第四期

overview: 节目第四期不仅邀请江西省庐山市和浙江省天台县这两个以“山”为名的地方来到现场展演出题，还有来自山东大学齐鲁医院与四川大学华西医院的援鄂医疗队的队员们，在节目中再度重逢，旅行达人也将跨越山河，讲述美丽中国。

title: 第四期

overview: 節目第四期不僅邀請江西省廬山市和浙江省天台縣這兩個以“山”為名的地方來到現場展演出題，還有來自山東大學齊魯醫院與四川大學華西醫院的援鄂醫療隊的隊員們，在節目中再度重逢，旅行達人也將跨越山河，講述美麗中國。

title: Episode 5

overview: The players in the phalanx challenge the members of the defending group through the first half and the second half of the breakout competition. In the final "Place Name Ladder Competition", Feng Guoting and Chen Peng started a competition. In the end, Feng Guoting succeeded in clearing the customs and replaced Hu Bin as a member of the five-member team.

title: 第五期

overview: 方阵中选手分别通过上半场、下半场突围赛向守擂团成员发起挑战。在最后的“地名天梯竞速赛”中，冯国廷与陈鹏开启比拼，最终冯国廷通关成功，取代胡滨成为五人守擂团的一员。

title: 第五期

overview: 方陣中選手分別通過上半場、下半場突圍賽向守擂團成員發起挑戰。在最後的“地名天梯競速賽”中，馮國廷與陳鵬開啟比拼，最終馮國廷通關成功，取代胡濱成為五人守擂團的一員。

title: Episode 6

overview: In episode 6, the five-person guard team meets the challenges of the contestants. In the first half of the game, Dai Jinwang stood out; in the second half of the game, Chen Peng won a complete victory and won the final victory. In addition, the delicious oysters in Hengqin New District; the touching stories of the teachers of the "boat school";

title: 第六期

overview: 第六期五人守擂团迎接选手的轮番挑战。上半场比赛，代金旺脱颖而出；下半场比赛，陈鹏大获全胜，取得最终胜利。除此之外，横琴新区的美味生蚝；“船校”教师的感人故事；英雄城市武汉的动人瞬间等更是令观众印象深刻。

title: 第六期

overview: 第六期五人守擂團迎接選手的輪番挑戰。上半場比賽，代金旺脱穎而出；下半場比賽，陳鵬大獲全勝，取得最終勝利。除此之外，橫琴新區的美味生蠔；“船校”教師的感人故事；英雄城市武漢的動人瞬間等更是令觀眾印象深刻。

title: Episode 7

overview: The players in the phalanx challenge the members of the defending group through the first half and the second half of the breakout competition. In the final "Place Name Ladder Competition", Qi Chuangye and Liu Tao started a competition, and finally Liu Tao succeeded as a counter-attacker. Liu Tao chose to replace Feng Guoting and was qualified for the new five-member ring guard.

title: 第七期

overview: 方阵中选手分别通过上半场、下半场突围赛向守擂团成员发起挑战。在最后的“地名天梯竞速赛”中，齐创业与刘涛开启比拼，最终刘涛作为逆袭者闯关成功。刘涛选择取代冯国廷，获得新的五人守擂团资格。

title: 第七期

overview: 方陣中選手分別通過上半場、下半場突圍賽向守擂團成員發起挑戰。在最後的“地名天梯競速賽”中，齊創業與劉濤開啟比拼，最終劉濤作為逆襲者闖關成功。劉濤選擇取代馮國廷，獲得新的五人守擂團資格。

title: Episode 8

overview: Baishan in Jilin from the northeast and Wuwei in Gansu in the northwest held local performances successively. He started playing Matouqin at the age of six, and has composed nearly four-fifths of Matouqin music in China for 70 years. Matouqin artist Qi Baoligao came to the show as a special presenter, and brought the melody of "Ten Thousand Horses Galloping" to the audience together with two children.

title: 第八期

overview: 来自东北的吉林白山与位于西北的甘肃武威先后进行地方展演。六岁开始演奏马头琴，至今已有七十年，创作了中国近五分之四的马头琴曲。马头琴艺术家齐宝力高作为特别出题人来到节目现场，和两位小朋友一起为观众带来《万马奔腾》的旋律。

title: 第八期

overview: 來自東北的吉林白山與位於西北的甘肅武威先後進行地方展演。六歲開始演奏馬頭琴，至今已有七十年，創作了中國近五分之四的馬頭琴曲。馬頭琴藝術家齊寶力高作為特別出題人來到節目現場，和兩位小朋友一起為觀眾帶來《萬馬奔騰》的旋律。

title: Episode 9

overview: In the breakout match in the first half, Shanghai Cai Rui made it through all the way, stood out from the phalanx, and then scored 1 point in the "on the list" link. In the second half of the breakout match, Wang Xianglong from Linyi defeated all the heroes and entered the breakout match. In the end, Cai Rui defeated Wang Xianglong, won the place name ladder competition, and replaced Qiu Chen in the defending group.

title: 第九期

overview: 上半场突围赛，上海蔡睿一路过关斩将，从方阵中脱颖而出，随后在“榜上有名”环节得到1分。下半场突围赛临沂王祥龙力克群雄杀入突围赛。最终蔡睿击败了王祥龙，并在地名天梯竞速赛获胜，替换邱晨进入守擂团。

title: 第九期

overview: 上半場突圍賽，上海蔡睿一路過關斬將，從方陣中脱穎而出，隨後在“榜上有名”環節得到 1 分。下半場突圍賽臨沂王祥龍力克群雄殺入突圍賽。最終蔡睿擊敗了王祥龍，並在地名天梯競速賽獲勝，替換邱晨進入守擂團。

title: Episode 10

overview: In the breakout match in the first half, Jixi Chu Liyang made it through all the way, stood out from the phalanx, and then won again in the "on the list" segment. In the second half of the breakout match, Guzhen Qi Chuangye beat the pack and reached the breakout match. In the end, Jixichu Liyang won the place name ladder competition.

title: 第十期

overview: 上半场突围赛，鸡西初礼阳一路过关斩将，从方阵中脱颖而出，随后在“榜上有名”环节再次胜出。下半场突围赛固镇齐创业力克群雄杀入突围赛。最终鸡西初礼阳在地名天梯竞速赛获胜。

title: 第十期

overview: 上半場突圍賽，雞西初禮陽一路過關斬將，從方陣中脱穎而出，隨後在“榜上有名”環節再次勝出。下半場突圍賽固鎮齊創業力克群雄殺入突圍賽。最終雞西初禮陽在地名天梯競速賽獲勝。

title: Episode 11

overview: In the breakout match in the first half, Guzhen Qi Entrepreneurship passed all the way and stood out from the phalanx, and then won three games in a row in the "on the list" link. In the breakout match in the second half, Linyi Wang Xianglong beat the pack. In the end, Qi Chuangye defeated Qiu Chen, won the place name ladder competition, and replaced Chu Liyang to join the defending team.

title: 第十一期

overview: 上半场突围赛，固镇齐创业一路过关斩将，从方阵中脱颖而出，随后在“榜上有名”环节连胜三局。下半场突围赛临沂王祥龙力克群雄。最终齐创业击败了邱晨，在地名天梯竞速赛获胜，替换初礼阳进入守擂团。

title: 第十一期

overview: 上半場突圍賽，固鎮齊創業一路過關斬將，從方陣中脱穎而出，隨後在“榜上有名”環節聯勝三局。下半場突圍賽臨沂王祥龍力克群雄。最終齊創業擊敗了邱晨，在地名天梯競速賽獲勝，替換初禮陽進入守擂團。

title: Episode 12 - Finals

overview: The five defending team players launched the final challenge for the championship. They are Shao Xutao from Tsinghua University Harbin who has defended the championship for 11 consecutive rounds, the 12-year-old place name Feihua Ling Xiaowang Taiyuan Xu Zizheng, and the soldier brother who is determined to defend the square and loves place names Luoyang Chen Peng, Gu Zhenqi, a powerful place name expert who "starts a business with many difficulties and many battles", and Siping Wang Haiyan, a calm and knowledgeable middle school history teacher. After fierce competition between players, Qi Chuangye won the championship title.

title: Episode 12 - Finals

title: 第十二期·决赛

overview: 五位守擂团选手向总冠军宝座发起最后冲击，他们分别是连续守擂11期的清华学霸哈尔滨的邵旭涛，12岁的地名飞花令小王者太原徐子正，志守四方、爱好地名的兵哥哥洛阳陈鹏，“创业艰难百战多”的实力派地名高手固镇齐创业，以及沉稳博学的中学历史老师四平王海岩。经过激烈的选手对战，齐创业勇夺总冠军称号。

title: 第十二期·決賽

overview: 五位守擂團選手向總冠軍寶座發起最後衝擊，他們分別是聯續守擂 11 期的清華學霸哈爾濱的邵旭濤，12 歲的地名飛花令小王者太原徐子正，志守四方、愛好地名的兵哥哥洛陽陳鵬，“創業艱難百戰多”的實力派地名高手固鎮齊創業，以及沉穩博學的中學歷史老師四平王海巖。經過激烈的選手對戰，齊創業勇奪總冠軍稱號。

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: 第 3 集

overview: 古往今来，地名浩若繁星，我们与地名对话，感受地名就在你的脚下、在你的眼中、在你的心中。在今天的节目中，博学多才的嘉宾康震教授和胡阿祥教授将继续带领50位地名高手，开启一场精彩的地名文化之旅。红、蓝两队选手表现精彩，郑州李希光选手脱颖而出，成为本期的单期冠军。

title: Episode 4

title: 第 4 集

overview: 地名是刻在大地上的文化基因，是铭记民族使命的坐标，是打开大好河山的钥匙。无数大大小小的地名，组成了一个响亮的名字——中国。它们诗情画意，是品味千年文化的载体，它们镌刻沧桑，是解读历史的“活化石”，它们万象纷呈，更是联结每个人的根脉。

title: Episode 5

title: 第 5 集

overview: 在前两期节目中，郑州李希光和黄骅代金旺突出重围，都荣获了单期冠军的称号。在本期的节目中，绥德康震和桐城胡阿祥两位老师将继续带领50位地名高手，开启精彩的地名文化之旅。红、蓝两队选手表现精彩，西安刘锡锦选手脱颖而出，成为本期的单期冠军。

title: Episode 6

title: 第 6 集

overview: 崇山峻岭，江河湖海，地名饱含自然气息；从南到北，从古至今，地名描绘文化脉络。在今天的节目中，两位嘉宾桐城胡阿祥老师和北京韩茂莉老师将继续带领50位地名高手，开启一场精彩的地名文化之旅。红、蓝两队选手经过激烈角逐，杭州余浩天凭借着扎实的地名知识储备，夺得本期的单期冠军。

title: Episode 7

title: 第 7 集

overview: 地名，是历史车轮的轨迹，是民族文化的绵延；故乡，是书写不完的童话，是汩汩流淌的清泉。在本期节目中，北京韩茂莉和桐城胡阿祥两位老师将与我们一道探索地名文化的深刻内涵。红、蓝两队选手表现精彩，其中湖州蒋健毅选手脱颖而出，成为本期的单期冠军。

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: It is a cultural program originally produced by CCTV.

title: 中国地名大会

overview: 作为一档旨在弘扬民族文化的节目，《中国地名大会》将以地名知识为载体，从地理、历史、语言、文学、民俗等各个角度全方位展现中华大地的万千风貌，引导人们发现地名背后深厚的人文底蕴、文化华彩和人生百态，唤起根植于人们心中的家乡情结与热土情怀。

title: Chinese Geographical Name Congress

title: 中國地名大會

overview: 作為一檔旨在弘揚民族文化的節目，《中國地名大會》將以地名知識為載體，從地理、歷史、語言、文學、民俗等各個角度全方位展現中華大地的萬千風貌，引導人們發現地名背後深厚的人文底藴、文化華彩和人生百態，喚起根植於人們心中的家鄉情結與熱土情懷。


title: 英雄残梦

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: 1

overview:
明朝崇祯元年，延安八大王张献忠，米脂李自成相继起义，流寇到处作乱，百姓苦不堪言。明将杜克伟奉旨为帅，领兵剿匪。

姚家孪生姐妹姚静君和姚惠君，姚静君与傅文俊指腹为婚，姚惠君代姐到傅家探病，却与傅文俊一见钟情，乱配鸳鸯。杜克伟剿匪有功，皇上下旨与姚静君成婚，傅文俊不知情，纠缠不休。最后，杜克伟终应明德长老的预言“国亡家破，妻离子散，四大皆空”的悲剧命运…………

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Season 1

title: 英雄残梦

original_title: 英雄残梦

original_language: zh


title: 梦想程式

type: Poster

title: Episode 1

title: 第一季

title: Season 1

title: 梦想程式

overview:
　　BEGAN APPS 公司在创办人郑宏毅（陈泂江）和袁精诚（唐崧瑞）带领下，稳定迈入第三年。软件工程师方如（黄思恬） 本想当医生救济世人。没想到她却因为心理障碍，无法完成学业，得转念电脑科，使父母对她的决定无法谅解。

　　宅男何建明（冯伟衷）因为解码了宏毅设计的游戏环节，被宏毅发掘，成为了BEGAN APPS 的软件工程师。建明与方如两人起初水火不容，但经过磨合后，发现了彼此的优点。建明鼓起勇气，开始对方如展开热烈的追求，可惜方如却似乎对另一人产生了好感。方如从钟镇隆（陈罗密欧）身上了解到只要真凭实力就足以证明自己，在公司同样可以得到一视同仁的对待。于是她卸下强势的外层，对镇隆敞开心扉。两人感情增进之际，镇隆的前女友瑞晴（孙欣佩）突然出现。

　　原本是幸福太太的钟雅芸（白薇秀）一夜间一无所有，丈夫在一次投资失利后，带着小三卷款而逃，抛弃雅芸母女，逼得她只好投靠弟弟镇隆。她面对失婚的现实，决心自立，加入BEGAN APPS成了数据分析员。对婚姻一向没什么憧憬的宏毅，在接触雅芸母女后，也渐渐发现自己内心原来一直期待拥有一个完整的家。徐广达（姚玟隆）也在与雅芸的相处中，对她产生爱慕。宏毅的积极示爱和广达默默的付出使雅芸纠结不已。原本即将上轨道的BEGAN APPS 公司遭到精诚的背叛，造成BEGAN APPS前所未有的危机。面对最好的朋友的出卖，宏毅坚韧的外壳终于瓦解..

original_title: 梦想程式


title: Whirlwind Magician

type: Backdrop

status: Ended

title: Episode 1

type: Still

title: 禹威初到水晶镇遇意外

overview: 禹威在父亲去世后随母亲前往位于水晶镇的祖母涂芳家寻求照顾。在马上要进入水晶镇时，意外邂逅默林学院学生程茉莉。在禹威刚对新生活产生向往的时候，意外来袭，几名黑衣人将禹威母亲劫持而去，禹威更是在汽车爆炸中晕了过去。醒来时，禹威发现自己被茉莉救了。禹威在医院突然醒来后，一心想着救出在车内的母亲，情绪激动。程茉莉了解情况后，带着禹威去了车祸的案发现场，然而奇怪的事情发生了。

title: 禹威初到水晶鎮遇意外

overview: 禹威在父親去世後隨母親前往位於水晶鎮的祖母塗芳家尋求照顧。在馬上要進入水晶鎮時，意外邂逅默林學院學生程茉莉。在禹威剛對新生活產生嚮往的時候，意外來襲，幾名黑衣人將禹威母親劫持而去，禹威更是在汽車爆炸中暈了過去。醒來時，禹威發現自己被茉莉救了。禹威在醫院突然醒來後，一心想著救出在車內的母親，情緖激動。程茉莉瞭解情況後，帶著禹威去了車禍的案發現場，然而奇怪的事情發生了。

title: Episode 2

title: 禹威的魔术天赋引争执

overview: 禹威偷偷潜入学校教堂想要偷走圣水晶，谁料却被贝校长抓个正着。然而贝校长见圣水晶对禹威发生反应，并没有责罚他，并告诉禹威只有魔术之王才能让圣水晶产生反应，贝校长邀请禹威加入默林学院，但是禹威以母亲生死未卜，拒绝了贝校长。然而，禹威的魔术天分开始在水晶镇展露，先后看穿了朱沛沛和丁超群的魔术手法，因此引起了朱一鸣的注意。朱一鸣向禹威下挑战书，两人相约比试魔术，禹威却趁机殴打了朱一鸣。

title: 禹威的魔術天賦引爭執

overview: 禹威偷偷潛入學校教堂想要偷走聖水晶，誰料卻被貝校長抓個正著。然而貝校長見聖水晶對禹威發生反應，並沒有責罰他，並告訴禹威只有魔術之王才能讓聖水晶產生反應，貝校長邀請禹威加入默林學院，但是禹威以母親生死未卜，拒絕了貝校長。然而，禹威的魔術天分開始在水晶鎮展露，先後看穿了朱沛沛和丁超群的魔術手法，因此引起了朱一鳴的注意。朱一鳴向禹威下挑戰書，兩人相約比試魔術，禹威卻趁機毆打了朱一鳴。

title: Episode 3

title: 禹威进入默林学院学习

overview: 贝校长跟禹威来到他母亲的车祸现场，指出车祸也许是场魔术，贝校长再次要求禹威学习魔术，禹威前往默林学院学习魔术，因为与朱一鸣得打架事件被拒之门外。在贝校长的帮助下禹威得以顺利进入默林学院。第一天上课的禹威在课堂上表现得略显心浮气躁、疑惑重重，并且质疑老师的教学。

title: 禹威進入默林學院學習

overview: 貝校長跟禹威來到他母親的車禍現場，指出車禍也許是場魔術，貝校長再次要求禹威學習魔術，禹威前往默林學院學習魔術，因為與朱一鳴得打架事件被拒之門外。在貝校長的幫助下禹威得以順利進入默林學院。第一天上課的禹威在課堂上表現得略顯心浮氣躁、疑惑重重，並且質疑老師的教學。

title: Episode 4

title: 禹威引起的挑战

overview: 禹威与丁超群在江涛的物理课上争吵，最终被罚一同打扫卫生。此时朱一鸣用飞鸽跟禹威下战书想借此教训禹威，却被禹威看穿，言语挑衅朱一鸣的魔术技术不够熟练，让丁超群成了替死鬼，当朱一鸣示范完毕，禹威却不见了人影，朱一鸣见此怒从心起，当着所有人郑重的向禹威发起挑战，输的人自动退学，贝校长得知此事后请茉莉帮助禹威练习魔术。

title: 禹威引起的挑戰

overview: 禹威與丁超群在江濤的物理課上爭吵，最終被罰一同打掃衞生。此時朱一鳴用飛鴿跟禹威下戰書想借此教訓禹威，卻被禹威看穿，言語挑釁朱一鳴的魔術技術不夠熟練，讓丁超群成了替死鬼，當朱一鳴示範完畢，禹威卻不見了人影，朱一鳴見此怒從心起，當著所有人鄭重的向禹威發起挑戰，輸的人自動退學，貝校長得知此事後請茉莉幫助禹威練習魔術。

title: Episode 5

title: 禹威茉莉同床引误会

overview: 为了帮助禹威快速提升魔术技巧，贝校长找出很多魔术书给禹威，让其读完。同时茉莉应校长要求表示要跟禹威回家练习魔术。期间二人发现奶奶家有类似机关术的诡异现象存在，一同寻找无果后怀疑闹鬼，胆小的禹威说服茉莉留宿，起床后发现睡在一起引茉莉误会。两人的误会延展到课堂上惹怒纪老师，一块受到魔术惩罚。

title: 禹威茉莉同牀引誤會

overview: 為了幫助禹威快速提升魔術技巧，貝校長找出很多魔術書給禹威，讓其讀完。同時茉莉應校長要求表示要跟禹威回家練習魔術。期間二人發現奶奶家有類似機關術的詭異現象存在，一同尋找無果後懷疑鬧鬼，膽小的禹威説服茉莉留宿，起牀後發現睡在一起引茉莉誤會。兩人的誤會延展到課堂上惹怒紀老師，一塊受到魔術懲罰。

title: Episode 6

title: 禹威为寻母苦练魔术

overview: 禹威茉莉配合默契顺利逃脱魔术惩罚，并且因祸得福让纪老师决定传授两人“逃脱术”。贝校长帮禹威分析其母亲遇到意外的种种可能，同时将真凶目标指向黑暗工会，告知禹威对方的目的是针对自家隐藏的宝藏，禹威听后深感惊讶，为了能够迅速提升魔术技艺救出母亲开始找寻之前遇到的街头魔术师帮助自己，另一边黑暗工会的人也正计划如何引禹威帮其快速得到圣水晶。

title: 禹威為尋母苦練魔術

overview: 禹威茉莉配合默契順利逃脱魔術懲罰，並且因禍得福讓紀老師決定傳授兩人“逃脱術”。貝校長幫禹威分析其母親遇到意外的種種可能，同時將真兇目標指向黑暗工會，告知禹威對方的目的是針對自家隱藏的寶藏，禹威聽後深感驚訝，為了能夠迅速提升魔術技藝救出母親開始找尋之前遇到的街頭魔術師幫助自己，另一邊黑暗工會的人也正計劃如何引禹威幫其快速得到聖水晶。

title: Episode 7

title: 禹威比赛再遇危险

overview: 禹威为了学好逃脱术，让程茉莉和江晓燕与自己回家一块练习，小白的现身解开了之前家里闹鬼的疑惑，也让禹威等人知道了家里的机关术秘密。次日禹威前往学校时在门口遇到了朱沛沛，朱沛沛告诉禹威，自己的哥哥朱一鸣已经知道禹威会表演逃脱术，并且朱一鸣也准备了逃脱术，他是不可能赢得了哥哥的，但是禹威和朱沛沛打赌，自己不会输，却不知危险正在向自己逼近。

title: 禹威比賽再遇危險

overview: 禹威為了學好逃脱術，讓程茉莉和江曉燕與自己回家一塊練習，小白的現身解開了之前家裏鬧鬼的疑惑，也讓禹威等人知道了家裏的機關術秘密。次日禹威前往學校時在門口遇到了朱沛沛，朱沛沛告訴禹威，自己的哥哥朱一鳴已經知道禹威會表演逃脱術，並且朱一鳴也準備了逃脱術，他是不可能贏得了哥哥的，但是禹威和朱沛沛打賭，自己不會輸，卻不知危險正在向自己逼近。

title: Episode 8

title: 寻找禹威遇险的真凶

overview: 禹威与朱一鸣比赛逃脱术遇险住院，意识清醒后得知茉莉有男朋友心生醋意。学院方面则开始调查在禹威比赛车辆动手脚的人，江涛将程茉莉作为怀疑对象，而贝校长通过分析表示已经能够猜到做手脚的人。贝校长来到病房严厉的教育了禹威做事的不严谨，但同时又对禹威寄予了厚望，告诉禹威他将是下一任圣水晶的守护者

title: 尋找禹威遇險的真兇

overview: 禹威與朱一鳴比賽逃脱術遇險住院，意識清醒後得知茉莉有男朋友心生酢意。學院方面則開始調查在禹威比賽車輛動手腳的人，江濤將程茉莉作為懷疑對象，而貝校長通過分析表示已經能夠猜到做手腳的人。貝校長來到病房嚴厲的教育了禹威做事的不嚴謹，但同時又對禹威寄豫了厚望，告訴禹威他將是下一任聖水晶的守護者

title: Episode 9

title: 禹威茉莉误会加深

overview: 程茉莉、江晓燕等人怀疑禹威遇险的真凶是丁超群，因为丁超群与禹威之间的矛盾最深。就连朱一鸣也认为是丁超群做的手脚，在朱一鸣的百般威吓下，丁超群最终承认了是自己做的。但是朱一鸣阻止了丁超群自首，而是请动了丁族长和朱戴维来与贝校长洽谈，最终结果贝校长同意不公开处分丁超群并做禹威的思想工作。江晓燕在医院照顾禹威，喂禹威苹果吃，程茉莉见到对禹威表示不满。

title: 禹威茉莉誤會加深

overview: 程茉莉、江曉燕等人懷疑禹威遇險的真兇是丁超群，因為丁超群與禹威之間的矛盾最深。就聯朱一鳴也認為是丁超群做的手腳，在朱一鳴的百般威嚇下，丁超群最終承認了是自己做的。但是朱一鳴阻止了丁超群自首，而是請動了丁族長和朱戴維來與貝校長洽談，最終結果貝校長同意不公開處分丁超群並做禹威的思想工作。江曉燕在醫院照顧禹威，餵禹威蘋果吃，程茉莉見到對禹威表示不滿。

title: Episode 10

title: 禹威智斗情敌

overview: 茉莉的男朋友方子尧回国引起骚动，方子尧与程茉莉互诉衷肠，禹威打破和谐，当着方子尧的面不小心亲了程茉莉，造成三人误会。禹威对方子尧出言不逊，丁超群一众人开始狐假虎威，加深方子尧和禹威的矛盾，同时因为吻了程茉莉也让朱沛沛心生醋意，闹得不可开交之时，贝校长出面解围。禹威无意听到程茉莉与江晓燕之间的对话，得知自己夺走了程茉莉的初吻心生愧疚，于是带两人去抓娃娃调整情绪表示自己的歉意。

title: 禹威智鬥情敵

overview: 茉莉的男朋友方子堯回國引起騷動，方子堯與程茉莉互訴衷腸，禹威打破和諧，當著方子堯的面不小心親了程茉莉，造成三人誤會。禹威對方子堯出言不遜，丁超群一眾人開始狐假虎威，加深方子堯和禹威的矛盾，同時因為吻了程茉莉也讓朱沛沛心生酢意，鬧得不可開交之時，貝校長出面解圍。禹威無意聽到程茉莉與江曉燕之間的對話，得知自己奪走了程茉莉的初吻心生愧疚，於是帶兩人去抓娃娃調整情緖表示自己的歉意。

title: Episode 11

title: 禹威得知母亲被绑真相

overview: 禹威和江晓燕互动让程茉莉心生醋意。与此同时，默林学院中，正在举行方子尧回国的庆祝会。方子尧表演着自己的一些成名魔术，贝校长将方子尧聘为默林学院讲师。禹威回家遇到小白，小白想到禹玄宙曾经利用圣水晶赋予他生命。赵雪樱此时正在开导程茉莉关于初吻的阴影，但是程茉莉却很当回事，程茉莉心中惆怅着该自己改如何面对方子尧。方子尧受聘为学院讲师，得到各大家族族长的款待，此时黑暗工会也在严密盯着几个魔术家族一举一动。

title: 禹威得知母親被綁真相

overview: 禹威和江曉燕互動讓程茉莉心生酢意。與此同時，默林學院中，正在舉行方子堯回國的慶祝會。方子堯表演著自己的一些成名魔術，貝校長將方子堯聘為默林學院講師。禹威回家遇到小白，小白想到禹玄宙曾經利用聖水晶賦豫他生命。趙雪櫻此時正在開導程茉莉關於初吻的陰影，但是程茉莉卻很當回事，程茉莉心中惆悵著該自己改如何面對方子堯。方子堯受聘為學院講師，得到各大家族族長的款待，此時黑暗工會也在嚴密盯著幾個魔術家族一舉一動。

title: Episode 12

title: 禹威为救母偷圣水晶

overview: 禹威寻找学习魔术的真谛。方昊则为了增强自己家的地位欲与朱家结亲，并用自家绝学为条件吸引朱沛沛。这时黑暗工会的人出现带走禹威，解开了禹威母亲消失的真相，让禹威带着圣水晶来救自己的母亲。迫于无奈的禹威来到学校找机会欲偷圣水晶，不料被贝校长识破，而且还要帮禹威一起去救其母亲，两人勇闯黑暗工会。

title: 禹威為救母偷聖水晶

overview: 禹威尋找學習魔術的真諦。方昊則為了增強自己家的地位欲與朱家結親，並用自家絕學為條件吸引朱沛沛。這時黑暗工會的人出現帶走禹威，解開了禹威母親消失的真相，讓禹威帶著聖水晶來救自己的母親。迫於無奈的禹威來到學校找機會欲偷聖水晶，不料被貝校長識破，而且還要幫禹威一起去救其母親，兩人勇闖黑暗工會。

Season 2

title: Episode 1

title: 禹威噩梦惊醒

overview: 禹威从母亲张兰受威胁的梦中惊醒。而贝校长也沉浸在禹玄宙盗取圣水晶的回忆中。朱沛沛将要嫁给方子尧的事情告诉茉莉。 江教务长意识到现阶段的危机，将祖传绝学时间控制教给禹威。茉莉与禹威越走越近，方子尧因为茉莉处处维护禹威，对禹威更为怨怒。子尧在校门口劫走禹威想报复禹威，但是在车上看到自己离家出走的哥哥方子誉突然急刹车，禹威受伤，两个人在车上打了起来。禹威打了方子尧的事情在学校传开，校长处置禹威和方子尧。方子尧本以为自己被打，贝校长会站在自己这边，却没想到贝校长话里话外都在帮助禹威。方子尧本想用法律解决，以方子尧还未成为学院老师来给方子尧施加压力，最终保护了禹威。但也由此，方子尧和禹威两个人的矛盾更深了一步。

title: 禹威噩夢驚醒

overview:
禹威從母親張蘭受威脅的夢中驚醒。而貝校長也沉浸在禹玄宙盜取聖水晶的回憶中。朱沛沛將要嫁給方子堯的事情告訴茉莉。

江教務長意識到現階段的危機，將祖傳絕學時間控制教給禹威。茉莉與禹威越走越近，方子堯因為茉莉處處維護禹威，對禹威更為怨怒。子堯在校門口劫走禹威想報復禹威，但是在車上看到自己離家出走的哥哥方子譽突然急剎車，禹威受傷，兩個人在車上打了起來。禹威打了方子堯的事情在學校傳開，校長處置禹威和方子堯。方子堯本以為自己被打，貝校長會站在自己這邊，卻沒想到貝校長話裏話外都在幫助禹威。方子堯本想用法律解決，以方子堯還未成為學院老師來給方子堯施加壓力，最終保護了禹威。但也由此，方子堯和禹威兩個人的矛盾更深了一步。

title: Episode 2

title: 情敌相见分外眼红

overview: 方子尧不肯放过禹威，和贝校长谈判即将破裂。程茉莉和江晓燕想到校长室了解情况，却惊讶的发现校长室门不见了。而此时，贝校长正以各种方式试图说服方子尧，最终告诉方子尧禹威同样是这场斗殴的受害者，程茉莉、朱一鸣、朱沛沛三人跑到楼顶操纵着航拍器偷偷看着校长室发生的一切。朱一鸣更是看到了方子尧的黑眼圈后感到解气。而在贝校长的恩威并施之下，方子尧最终只得妥协，答应放过禹威。而方子尧也公开承认了自己和禹威之间是误会，化解了学生心中的疑虑。但是程茉莉、朱沛沛、江晓燕三人并不相信方子尧的话。三人逼禹威讲出了实情。而方子尧也因为贝校长的百般袒护禹威心生怨怒。决定记下这笔帐好好教训禹威。之后，禹威、朱沛沛、程茉莉三人之间的亲密事件不胫而走，在学校传的沸沸扬扬，更使方子尧颜面扫地。

title: 情敵相見分外眼紅

overview: 方子堯不肯放過禹威，和貝校長談判即將破裂。程茉莉和江曉燕想到校長室瞭解情況，卻驚訝的發現校長室門不見了。而此時，貝校長正以各種方式試圖説服方子堯，最終告訴方子堯禹威同樣是這場鬥毆的受害者，程茉莉、朱一鳴、朱沛沛三人跑到樓頂操縱著航拍器偷偷看著校長室發生的一切。朱一鳴更是看到了方子堯的黑眼圈後感到解氣。而在貝校長的恩威並施之下，方子堯最終只得妥協，答應放過禹威。而方子堯也公開承認了自己和禹威之間是誤會，化解了學生心中的疑慮。但是程茉莉、朱沛沛、江曉燕三人並不相信方子堯的話。三人逼禹威講出了實情。而方子堯也因為貝校長的百般袒護禹威心生怨怒。決定記下這筆帳好好教訓禹威。之後，禹威、朱沛沛、程茉莉三人之間的親密事件不脛而走，在學校傳的沸沸揚揚，更使方子堯顏面掃地。

title: Episode 3

title: 方子尧当众澄清误会

overview: 禹威、沛沛和茉莉三人的事件不断发酵，在学院中愈演愈烈。终于惊动了贝校长，贝校长命江涛调查，决定亲自处理此事。但此时，消息传来，说是亨利在综合楼利用计算机查找到了发布信息的IP地址，发现是信息是从江晓燕的电脑发布出去的。晓燕却对此事毫不知情，但却无法解释为什么会是自己的地址，面对众人的质疑，晓燕一气之下跑了出去。亨利最先找到江晓燕，表示自己相信江晓燕。亨利张开双臂想要将晓燕抱在怀里，但此时禹威出现，江晓燕毫不犹豫的跑向禹威。禹威用手指勾了一下她的鼻尖。亨利痛苦的看着这一幕，他绝然转身离去。 江晓燕背对亨利，不知道他离去，但禹威却冷冷的看着亨利的背影，同时嘴里冷冷的说道。禹威和程茉莉送江晓燕回家，江晓燕的情绪渐渐稳定。

title: 方子堯當眾澄清誤會

overview:
禹威、沛沛和茉莉三人的事件不斷發酵，在學院中癒演癒烈。終於驚動了貝校長，貝校長命江濤調查，決定親自處理此事。但此時，消息傳來，説是亨利在綜合樓利用計算機查找到了發布信息的 IP 地址，發現是信息是從江曉燕的電腦發布出去的。曉燕卻對此事毫不知情，但卻無法解釋為什麼會是自己的地址，面對眾人的質疑，曉燕一氣之下跑了出去。亨利最先找到江曉燕，表示自己相信江曉燕。亨利張開雙臂想要將曉燕抱在懷裏，但此時禹威出現，江曉燕毫不猶豫的跑向禹威。禹威用手指勾了一下她的鼻尖。亨利痛苦的看著這一幕，他絕然轉身離去。

江曉燕背對亨利，不知道他離去，但禹威卻冷冷的看著亨利的背影，同時嘴裏冷冷的説道。禹威和程茉莉送江曉燕回家，江曉燕的情緖漸漸穩定。

title: Episode 4

title: 江晓燕是黑贴发布者

overview: 贝夫子教导禹威要尽快成长起来，而方子尧跑到江晓燕家里诋毁这所作的一切都是禹威做的。然而，方子尧却秘密会见了亨利，讲出了两人联手陷害江晓燕的真相。这一切都是方子尧所指示。亨利利用计算机技术，使用江晓燕的IP地址发布了禹威和程茉莉、朱沛沛之间的绯闻。亨利本想通过这种方式使江晓燕受到委屈，之后出现对她进行关心，能够俘获她的芳心。但却没想到还是输给了禹威。方子尧则是想利用陷害江晓燕，从而挑起禹威和程茉莉之间的矛盾。第二天，方子尧教授水晶的作用，并以丁超群为实验对象。但亨利的突然到来，指认禹威是陷害江晓燕的幕后黑手，并拿出了草稿等证据。而方子尧要使用水晶的测谎功能来验证禹威是否说谎。但是禹威质疑水晶的真实性，而方子尧则提出让茉莉向禹威提出问题，自己不参与。

title: 江曉燕是黑貼發布者

overview: 貝夫子教導禹威要盡快成長起來，而方子堯跑到江曉燕家裏詆毀這所作的一切都是禹威做的。然而，方子堯卻秘密會見了亨利，講出了兩人聯手陷害江曉燕的真相。這一切都是方子堯所指示。亨利利用計算機技術，使用江曉燕的 IP 地址發布了禹威和程茉莉、朱沛沛之間的緋聞。亨利本想通過這種方式使江曉燕受到委屈，之後出現對她進行關心，能夠俘獲她的芳心。但卻沒想到還是輸給了禹威。方子堯則是想利用陷害江曉燕，從而挑起禹威和程茉莉之間的矛盾。第二天，方子堯教授水晶的作用，並以丁超群為實驗對象。但亨利的突然到來，指認禹威是陷害江曉燕的幕後黑手，並拿出了草稿等證據。而方子堯要使用水晶的測謊功能來驗證禹威是否説謊。但是禹威質疑水晶的真實性，而方子堯則提出讓茉莉向禹威提出問題，自己不參與。

title: Episode 5

title: 方子尧验证禹威说谎

overview: 程茉莉向禹威提出了很多问题，禹威进行了一番调侃之后，茉莉问是否是他发的黑帖，最终水晶竟然指认了禹威说谎。方子尧意图使所有人相信禹威就是发黑函的凶手。而禹威却开始质疑水晶的准确性。方子尧无从辩驳，虽然说出了水晶的漏洞，同样被怀疑。而朱沛沛则趁机上台质问禹威，自己和茉莉之间他究竟喜欢谁。而禹威的答案竟然是，丁超群。此时，水晶在方子尧的控制下，竟然爆炸。经过一番闹剧，方子尧对禹威的身世产生了很大兴趣，让朱一鸣调查禹威的一切。沛沛和茉莉谈判，问茉莉是不是喜欢禹威，沛沛要追禹威，茉莉率先找到禹威，得知禹威喜欢的是自己。江教务长找到校长，拿出在课堂上的证据，明知道这是方子尧的阴谋，却为了维护家庭，选择向方家低头，并表示要开除禹威向方家递交投名状。

title: 方子堯驗證禹威説謊

overview: 程茉莉向禹威提出了很多問題，禹威進行了一番調侃之後，茉莉問是否是他發的黑帖，最終水晶竟然指認了禹威説謊。方子堯意圖使所有人相信禹威就是發黑函的兇手。而禹威卻開始質疑水晶的準確性。方子堯無從辯駁，雖然説出了水晶的漏洞，同樣被懷疑。而朱沛沛則趁機上台質問禹威，自己和茉莉之間他究竟喜歡誰。而禹威的答案竟然是，丁超群。此時，水晶在方子堯的控制下，竟然爆炸。經過一番鬧劇，方子堯對禹威的身世產生了很大興趣，讓朱一鳴調查禹威的一切。沛沛和茉莉談判，問茉莉是不是喜歡禹威，沛沛要追禹威，茉莉率先找到禹威，得知禹威喜歡的是自己。江教務長找到校長，拿出在課堂上的證據，明知道這是方子堯的陰謀，卻為了維護家庭，選擇向方家低頭，並表示要開除禹威向方家遞交投名狀。

title: Episode 6

title: 所有人相信禹威是凶手

title: 所有人相信禹威是兇手

title: Episode 7

title: 禹威喜欢茉莉

overview: 丁超群被禹威逼迫，三个人顺利结拜。禹威把三个人结拜的照片发到网络，引起各个家族势力的反应。丁家和江家更是严重不满三人之间的结拜，方家重新审视禹威。更为加深了方子尧对禹威的报复心。方家和朱家探讨研究计划，方子尧想让禹威参加到研究会中来。沛沛知道禹威是一个天才学霸后欣喜若狂，朱一鸣警告朱沛沛远离禹威，不要把感情投入到禹威身上。然而，第二天朱沛沛便向禹威表白，朱沛沛表示自己喜欢上禹威很久，并且掏出手机，点出视频，拿给他看。 禹威发现竟是两人晚上视频的时候，朱沛沛录下的关于禹威的画面。面对朱沛沛的感情，禹威拒绝也不是，答应也不是，只得灰溜溜的离开。此时，方子尧与朱一鸣正讨论关于禹威拉拢丁超群与江晓燕的真正用意。

title: 禹威喜歡茉莉

overview:
丁超群被禹威逼迫，三個人順利結拜。禹威把三個人結拜的照片發到網絡，引起各個家族勢力的反應。丁家和江家更是嚴重不滿三人之間的結拜，方家重新審視禹威。更為加深了方子堯對禹威的報復心。方家和朱家探討研究計劃，方子堯想讓禹威參加到研究會中來。沛沛知道禹威是一個天才學霸後欣喜若狂，朱一鳴警告朱沛沛遠離禹威，不要把感情投入到禹威身上。然而，第二天朱沛沛便向禹威表白，朱沛沛表示自己喜歡上禹威很久，並且掏出手機，點出視頻，拿給他看。

禹威發現竟是兩人晚上視頻的時候，朱沛沛錄下的關於禹威的畫面。面對朱沛沛的感情，禹威拒絕也不是，答應也不是，只得灰溜溜的離開。此時，方子堯與朱一鳴正討論關於禹威拉攏丁超群與江曉燕的真正用意。

title: Episode 8

title: 三个人结拜引起反对

overview: 与此同时，禹威找到亨利，直言他已经知道发布黑帖的人是亨利。禹威讲述其中的利害关系，禹威告诉亨利陷害江晓燕，这事江涛早就知道了，而他更不可能将女儿嫁给亨利。到那时江涛为了保护自己的女儿，不得已的情况下才不揭发方子尧与亨利。随着禹威的讲述，亨利的气势渐渐的降了下来。对于方子尧来说，亨利不像江涛，没有任何利用价值，最终必然会被方子尧抛弃。亨利想到方子尧的狠辣，最终承认是自己做的，亨利其实一直是被方子尧利用。而方子尧此时也终于明白了禹威拍摄几人结拜照片的意义。拍这些照片都是给亨利看的，目的是为了让亨利知道都是方子尧的计划，害他得不到江晓燕。于是，亨利悔过并通过学校媒体，向广大的师生和江晓燕道歉，然而当他想要揭穿方子尧的阴谋时，却被方子尧及时制止了。

title: 三個人結拜引起反對

overview: 與此同時，禹威找到亨利，直言他已經知道發布黑帖的人是亨利。禹威講述其中的利害關係，禹威告訴亨利陷害江曉燕，這事江濤早就知道了，而他更不可能將女兒嫁給亨利。到那時江濤為了保護自己的女兒，不得已的情況下才不揭發方子堯與亨利。隨著禹威的講述，亨利的氣勢漸漸的降了下來。對於方子堯來説，亨利不像江濤，沒有任何利用價值，最終必然會被方子堯拋棄。亨利想到方子堯的狠辣，最終承認是自己做的，亨利其實一直是被方子堯利用。而方子堯此時也終於明白了禹威拍攝幾人結拜照片的意義。拍這些照片都是給亨利看的，目的是為了讓亨利知道都是方子堯的計劃，害他得不到江曉燕。於是，亨利悔過並通過學校媒體，向廣大的師生和江曉燕道歉，然而當他想要揭穿方子堯的陰謀時，卻被方子堯及時制止了。

title: Episode 9

title: 禹威拍摄结拜照片

overview: 禹威开始怀疑伤害自己，造成母亲车祸的人是方子尧。并向茉莉透露关于贝校长推测的三种可能的魔术手法。禹威也由此进入水晶镇，开始秘密调查魔术四大家族。当禹威派出了所有可疑人员之后，剩下的只有方家父子了。而此时，方昊和方子尧也正因方子尧暗杀亨利和禹威的事件而争论。而方子尧表示自己这么做的原因是因为他喜欢的两个女人都爱上了禹威。方昊对禹威的魅力感到无奈。此时，他们开始了一项名为通天计划的研究项目。禹威的女人缘也令丁超群十分嫉妒，但是禹威开始教授他一些撩妹技巧。直到方子尧开始表演他的魔术。斗技场的中央表演台上，方子尧穿着白色魔术师服，潇洒帅气的模样令台下的女学员们崇拜不已。随着魔术的进行，丁超群被选成为魔术配合者，在表演后扭伤了脚，得到了朱沛沛的关注，顺便使用了禹威的技巧。

title: 禹威拍攝結拜照片

overview: 禹威開始懷疑傷害自己，造成母親車禍的人是方子堯。並向茉莉透露關於貝校長推測的三種可能的魔術手法。禹威也由此進入水晶鎮，開始秘密調查魔術四大家族。當禹威派出了所有可疑人員之後，剩下的只有方家父子了。而此時，方昊和方子堯也正因方子堯暗殺亨利和禹威的事件而爭論。而方子堯表示自己這麼做的原因是因為他喜歡的兩個女人都愛上了禹威。方昊對禹威的魅力感到無奈。此時，他們開始了一項名為通天計劃的研究項目。禹威的女人緣也令丁超群十分嫉妒，但是禹威開始教授他一些撩妹技巧。直到方子堯開始表演他的魔術。鬥技場的中央表演台上，方子堯穿著白色魔術師服，瀟灑帥氣的模樣令台下的女學員們崇拜不已。隨著魔術的進行，丁超群被選成為魔術配合者，在表演後扭傷了腳，得到了朱沛沛的關注，順便使用了禹威的技巧。

title: Episode 10

title: 禹威调查四大家族

overview: 方子尧、江涛与赵雪樱三人坐在办公室里，三人面前各有一份名单。名单的标题是：「通天计划研究小组名单。方子尧表示自己想要组建一只队伍，来重塑失传已久的通天绳。正在此关键时刻，贝校长出国参加魔术师最高评议会，方子尧也就是趁着这个机会，并把禹威，茉莉，丁超群，晓燕一众纳入其中。贝校长借着送给禹威礼物的机会，偷偷把圣水晶交给禹威。方子尧又接连指派四名学员各项任务，禹威看着现场热烈气氛，嘴角露出冷冽微笑，贝校长的话音在他耳边响起。贝校长站在圣水晶展柜前，双眼盯着圣水晶，告诉禹威这四十年来，圣水晶曾经被盗走，幸好最后找了回来。然而，更令禹威惊讶的是，当年盗走圣水晶的人，竟然就是自己的父亲。禹威开始在心中计划着解开一切谜题。

title: 禹威調查四大家族

overview: 方子堯、江濤與趙雪櫻三人坐在辦公室裏，三人面前各有一份名單。名單的標題是：「通天計劃研究小組名單。方子堯表示自己想要組建一只隊伍，來重塑失傳已久的通天繩。正在此關鍵時刻，貝校長出國參加魔術師最高評議會，方子堯也就是趁著這個機會，並把禹威，茉莉，丁超群，曉燕一眾納入其中。貝校長借著送給禹威禮物的機會，偷偷把聖水晶交給禹威。方子堯又接聯指派四名學員各項任務，禹威看著現場熱烈氣氛，嘴角露出冷冽微笑，貝校長的話音在他耳邊響起。貝校長站在聖水晶展櫃前，雙眼盯著聖水晶，告訴禹威這四十年來，聖水晶曾經被盜走，幸好最後找了回來。然而，更令禹威驚訝的是，當年盜走聖水晶的人，竟然就是自己的父親。禹威開始在心中計劃著解開一切謎題。

title: Episode 11

title: 禹威救出母亲

overview: 贝校长江圣水晶的秘密告诉了禹威，原来圣水晶只是一块电池。他真正守护的是禹家的机关娃娃小白。至此，禹威终于得知了方子尧的目的，所谓通天绳正是藏在机关娃娃小白身上。方子尧借成立研究小组的机会，让禹威成为自己的助手，在两个人独处的时候，方子尧坦白了禹威母亲的下落。并表示黑暗魔术师的存在，使用各种手段来控制观众，禹威也确定母亲在方家手中。方子尧此时利用禹威母亲来要挟禹威交出通天绳。方子尧用手机联络了绑架禹威母亲的黑暗魔术师，禹威得以知道母亲下落，但他并没有教出通天绳，而是又趁机教训了一顿方子尧。禹威则立刻开始丁超群、亨利、江晓燕等人解救母亲张兰。亨利利用黑客技术终于定位到母亲被绑架的地点。众人踏上救援之路。

title: 禹威救出母親

overview: 貝校長江聖水晶的秘密告訴了禹威，原來聖水晶只是一塊電池。他真正守護的是禹家的機關娃娃小白。至此，禹威終於得知了方子堯的目的，所謂通天繩正是藏在機關娃娃小白身上。方子堯借成立研究小組的機會，讓禹威成為自己的助手，在兩個人獨處的時候，方子堯坦白了禹威母親的下落。並表示黑暗魔術師的存在，使用各種手段來控制觀眾，禹威也確定母親在方家手中。方子堯此時利用禹威母親來要挾禹威交出通天繩。方子堯用手機聯絡了綁架禹威母親的黑暗魔術師，禹威得以知道母親下落，但他並沒有教出通天繩，而是又趁機教訓了一頓方子堯。禹威則立刻開始丁超群、亨利、江曉燕等人解救母親張蘭。亨利利用黑客技術終於定位到母親被綁架的地點。眾人踏上救援之路。

title: Episode 12

title: 禹威消除黑恶势力

overview: 为了增强救援实力，禹威特地向江涛演了一出戏，自称绑架了他女儿江晓燕。并让江涛快些报警，到指定地点等自己。张兰被黑暗魔术师控制在房间中十分焦虑。 而此时，方子尧终于意识到了禹威的真正用意，禹威在摔方子尧手机时，偷偷掉包了手机芯片，得以让亨利用黑客技术找到张兰的藏匿点。但为时已晚，禹威装作黑暗魔术师押着茉莉成功骗过守卫，进入房间救下母亲张兰。此时江涛带着大批警察前来，将黑暗魔术师抓捕归案。于此同时，方昊与方子尧得知了这一切，立即动身主备逃亡。而他们的研究计划也即将被终止，但是禹威则找到朱会长，表示自己愿意接下研究小组，朱会长后悔自己听信了方昊，险些酿成大祸，对禹威寄予厚望。而禹威经此一番磨难，收获了爱情，友情。

title: 禹威消除黑惡勢力

overview:
為了增強救援實力，禹威特地向江濤演了一齣戲，自稱綁架了他女兒江曉燕。並讓江濤快些報警，到指定地點等自己。張蘭被黑暗魔術師控制在房間中十分焦慮。

而此時，方子堯終於意識到了禹威的真正用意，禹威在摔方子堯手機時，偷偷掉包了手機芯片，得以讓亨利用黑客技術找到張蘭的藏匿點。但為時已晚，禹威裝作黑暗魔術師押著茉莉成功騙過守衞，進入房間救下母親張蘭。此時江濤帶著大批警察前來，將黑暗魔術師抓捕歸案。於此同時，方昊與方子堯得知了這一切，立即動身主備逃亡。而他們的研究計劃也即將被終止，但是禹威則找到朱會長，表示自己願意接下研究小組，朱會長後悔自己聽信了方昊，險些釀成大禍，對禹威寄豫厚望。而禹威經此一番磨難，收獲了愛情，友情。

title: 旋风魔术师

overview: 该剧以年轻男孩禹威破解母亲离奇失踪之谜为开端，由此进入一家独特的魔术学院学习魔术，讲述了他在魔术学院学习期间不仅收获了成长还在磕磕绊绊中收获一群可爱的小伙伴，最后不仅勇敢的救回了母亲，还破解了圣水晶宝藏的秘密和自己的身世之谜的故事。

title: Whirlwind Magician

title: 旋風魔術師

overview: 該劇以年輕男孩禹威破解母親離奇失蹤之謎為開端，由此進入一家獨特的魔術學院學習魔術，講述了他在魔術學院學習期間不僅收獲了成長還在磕磕絆絆中收獲一群可愛的小夥伴，最後不僅勇敢的救回了母親，還破解了聖水晶寶藏的秘密和自己的身世之謎的故事。

character: Cheng Moli

type: Cast

character: Fan Ziyao

character: Xiao Ping

character: Yu Xuanzhou

original_title: 旋风魔术师


title: 未知恐惧

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Season 1

title: 未知恐惧

overview: 16个现实主义题材的惊悚恐怖短片故事集

original_title: 未知恐惧


title: Our Memory

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

overview: A series of micro movies that tells the story of Xiaole and Su Wei, how they've become a couple, their long-distance relationship, and the other hardships they're facing along the way.

title: 那些年,我們

overview: É uma web-série composta por 4 curtas contanto o desenvolvimento de um casal.

title: 那些年,我們

title: Our Memory

title: 那些年,我們

overview: Een serie micro films die het verhaal vertelt van Xiaole en Su Wei, hoe ze een stel zijn geworden, hun langeafstandsrelatie en de andere ontberingen waarmee ze onderweg worden geconfronteerd.

title: 那些年, 我們

character: Xiao Le

character: Su Wei

character: Aaron [Ep.2]

original_title: 那些年,我們


title: I'm Hero

title: Episode 1

title: 我是英雄

overview: 猎人的魂不是手里的枪，而是面对猎物时的智慧与勇气，要比狐狸更狡猾，要比恶狼更凶狠。正是这句话让一名普通的猎人将大智大勇演绎到了极致，创造了一个又一个抗日传奇。

title: I'm Hero

title: 我是英雄

overview: 獵人的魂不是手裏的槍，而是面對獵物時的智慧與勇氣，要比狐狸更狡猾，要比惡狼更兇狠。正是這句話讓一名普通的獵人將大智大勇演繹到了極致，創造了一個又一個抗日傳奇。

original_title: 我是英雄


title: 功夫少林

title: Episode 1

title: 绝学

overview: 天下归心，四海一家，禅武圣地，唯有少林。千百年来，此地素以功夫传世，在拳脚和棍棒上被江湖仰望。释延奥，少林武僧，年过半百，掌握了多门少林绝学。名山古刹，卧虎藏龙，1500年来，少林寺一直是中国人的功夫传奇，如今，每年有超过300万游客不远万里，叩访少林。

title: Episode 2

title: 秘笈

overview: 千百年来，心意把一直是少林寺的镇寺绝技，心意把是由心意而把持的动作，没有固定的招式，以不变应万变，比较毒辣。胡正生是心意把高手。胡正生因为不被家人所理解而苦闷，他用高强度的训练来消解自己的苦闷与孤独。每年春节，在少林寺所在的登封农村盛行一种奇特的社火表演，当地人将披着长毛的怪物叫猩猩怪。梁以全认为如今的猩猩怪表演已经没有了当初功夫的意义。梁以全是登封当地辈分最高的一代宗师。少林混元一气功高手王高峰要挑选一个徒弟作为自己的传人，一个叫罗城的孩子成为此功夫传承人的人选，罗城必须经过考验。武警战士陈世龙出身少林功夫世家，部队交给他一个任务，让他将少林功夫与警棍的运用熔于一炉，琢磨出一套利于实战的警棍套路。史文杰是关东拳的传人，可是史文杰的功夫不传人，七星螳螂拳第七代传人于天路猝然离世让史文杰措手不及，他赶往烟台参加老朋友的葬礼。于天路的离去导致七星螳螂拳没有传给后人。史文杰作出一个决定，将自己的功夫传承下去。

title: Episode 3

title: 神兵

overview: 本期节目讲述兵器的使用。涉及到少林达摩杖、齐眉棍、流星锤、峨眉剑、柳叶刀等等，十八般武器，刀光剑影。在中国，棍被奉为百兵之祖，因此棍成为少林功夫中最常用的武器。枪是百兵之王，少林十三枪高手陈占锋准备着一个展示十八般兵器的舞台剧。64岁的郑树基从凌晨两点就开始练功，山中坐禅是他每天的必修课。草镰是少林功夫中的特殊兵器，以锋利与隐忍著称。九十三岁高龄的崔西岐习武七十余载。少林流星锤是实战中防不胜防的杀手锏，陈同川是登封一家万人武校的功夫总教头。在刘根建看来，自己的胳膊就是真正的神兵，他经常在树干上击打自己的胳膊，锻炼自己的铁臂。王宗仁的关公大刀在登封的口碑相当好，可是他却找不到合适的徒弟。在日本有一个叫川口贤的年轻人想要练习王宗仁的关公大刀。王宗仁最终接受了这个日本徒弟。

title: Episode 4

title: 江湖

overview: 功夫正心正德正身，小以之健体强身，大以之载道强国。学习了一身功夫的人，未来将何去何从。本集我们将从各行各业的明星人物身上，感悟功夫的力量，无论是特种护卫高手释行风，台湾少林功夫传承者林胜杰，还是打拼在演艺圈的功夫明星，他们在习武之路上，在生存和创业上，到底经历了怎样不同凡响的功夫人生。

title: Episode 5

title: 天下

overview: 本期节目讲述少林功夫在海外的传播，“洋弟子”遍布天下。在法国巴黎的塞纳河畔总会有一个身影飞速而过，锻炼身体的方式与众不同。他就是在中国学习少林功夫整整十年的“非洲李小龙”释延麦。释延孜和自己的弟弟释延雷在英国建立了英国少林寺，要在英国传播少林功夫。释延孜想把少林的精神，少林的文化传承到英国本土人。林胜杰是台湾第一位少林弟子，认为少林功夫在台湾是不能缺失的。林胜杰在台湾以养生为名，力推少林功夫八段锦。中国僧人释永传在德国建立了少林文化传播中心，德国人LEO从9岁开始就来到德国少林文化传播中心学习少林功夫。王德庆在匈牙利布达佩斯已经生活了十六年，在这里，他用中国功夫打下了自己的天下。他想把中国功夫在欧洲发扬光大。

title: 功夫少林

overview: 中国功夫也称中国武术，是以技击为主要内容，以套路和搏斗为运动形式，注重内外兼修的中国传统体育项目，是中国人民长期积累起来的一宗宝贵文化遗产。为弘扬中华武术精神，展现“中国武术功夫”魅力，中央电视台纪录频道强力打造五集纪录片《功夫少林》。中华武术融东方的哲学思想和信仰于一身，是中国人朴素的处世哲学的体现，也是发掘身体潜能的创造性发明。少林武术融中华大地多种武术类型之大成，博揽众长，融汇贯通。从而表现中华武术高深莫测，民间处处是高手。

title: 功夫少林

overview:
《功夫少林》是一部集中展现中华少林武术博大精深文化内涵与中国传统功夫人自强不息，尚武崇文的爱国主义精深的一部高清纪录片。该片是中央电视台2015年度重点纪录片制作项目，摄制组用长达两年的拍摄周期，详细、深入地记录了少林功夫在全国乃至世界各地的发展状况。该片围绕少林寺与少林功夫展开，同时深入现代社会各领域，是一部展现现代少林功夫的纪录片作品，也是中国纪录片人向全球功夫人的献礼。

自电影《少林寺》播出后，三十多年来，人们对千年古刹、少林功夫的记忆犹存。但时至今日，少林功夫还存在吗？江湖中还流传有少林功夫秘籍吗？传统功夫如何适应现代社会？在今天这样一个信息瞬息万变的全球一体化时代，又有谁还在潜心研习古老的功夫秘笈？纪录片《功夫少林》立足当下，向全球观众展示21世纪的今天，少林功夫与功夫人的真实传奇，揭秘功夫背后深藏着的中国人的生存智慧与生命哲学。

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 功夫少林


title: 庐山风云

title: Episode 1

title: Season 1

title: 庐山风云

overview: 凤凰大视野带您立体地看世界。这是凤凰卫视极具份量的节目，洋溢历史纵深感和凝重感，是活生生的近、现代历史教材，乃不折不扣的民族史诗，时刻震撼人心。

original_title: 庐山风云


title: 北大荒青春纪事

title: Episode 1

title: 北大荒青春纪事

overview:
北大荒，黑龙江省的三江平原、松嫩平原、辽河平原上曾经纵横千里的荒原。暴虐的西伯利亚寒流，长久地在这里盘旋，一年有三分之二时间是冬天，极度最低温度甚至达到摄氏零下四十度。但这片荒原却有着世界上最稀有也是最肥沃的被人称作“土中之王”的黑土地。而在上个世纪六七十年代，却有五十多万中国青年，进驻到这片荒蛮之地。在十多年的历史片段中，他们忽然而来，又忽然而去，留下了五十万个青春岁月，也留下了五十万个难以忘却的回忆。

　　如今从第一支队伍列队出发，到现在已经过去了四十年，而这个曾在中国大地上响亮了十几年的名字，也正在历史舞台上渐渐隐去。但是我们相信，对每一个曾经被那一场大潮席卷，曾经被唤做知青的人来说，这一切是那样的难以忘却。因为，那是来自青春的记忆。

title: Season 1

title: 北大荒青春纪事

original_title: 北大荒青春纪事


title: 飛虎傳奇

title: Episode 1

title: 虎从天降

overview: 描述二战前夕，中国局势风雨飘摇，日军横行，中国空军完全无力反抗。直到美国将军陈纳德的介入，训 练飞行员，重组航空学校，争取美国总统罗斯福对中国展开军援，並号召一群美国飞官组成「美国志愿航空队」，也就是后来知名的「飞虎队」，投入中国战场，中国的对日抗战，终于有了希望。

title: Episode 2

title: 虎擊長空

title: Episode 3

title: 虎躍鷹揚

title: Episode 4

title: 虎膽柔情

title: Season 1

overview: 描述二战前夕，中国局势风雨飘摇，日军横行，中国空军完全无力反抗。直到美国将军陈纳德的介入，训 练飞行员，重组航空学校，争取美国总统罗斯福对中国展开军援，並号召一群美国飞官组成「美国志愿航空队」，也就是后来知名的「飞虎队」，投入中国战场，中 国的对日抗战，终于有了希望。

title: 飞虎传奇

overview: 1939年到1941年，中国对日抗战节节败退，空军被摧毁殆尽，无力反击。就在此国家面临存亡的紧要关头，「飞虎队」这支空军部队首度进驻昆明，以寡击众，重创日本空军，扭转战局。本片描述的就是「飞虎队」的故事：飞虎队如何成军？如何利用有限资源，精彩取胜，扫除日本空中势力，扭转 二次大战战局？如何肩负起飞越「驼峰航线」的死亡任务，协助中国突破日军封锁？飞虎队的灵魂人物陈纳德将军如何在纷纷扰扰的战事变幻中，实现自己的空战策略？飞虎队的成员，又有哪些人生际遇与感人遭遇？

title: 호부전기

original_title: 飛虎傳奇


title: 地藏菩薩的故事

title: Episode 1

title: 婆罗门女

overview:
　　 又于过去不可思议阿僧衹劫，时世有佛，号曰觉华定自在王如来。彼佛寿命，四百千万亿阿僧衹劫。像法之中。有一婆罗门女。宿福深厚，众所钦敬。行住坐卧，诸天卫护。其母信邪，常轻三宝。是时圣女，广设方便，劝诱其母，令生正见。而此女母，未全生信。不久命终，魂神堕在无间地狱。时婆罗门女，知母在世，不信因果。计当随业，必生恶趣。遂卖家宅，广求香华，及诸供具。于先佛塔寺，大兴供养。见觉华定自在王如来，其形像在一寺中。塑画威容，端严毕备。时婆罗门女，瞻礼尊容，倍生敬仰。私自念言。佛名大觉，具一切智。若在世时。我母死后，傥来问佛，必知处所。时婆罗门女，垂泣良久，瞻恋如来。忽闻空中声曰。泣者圣女，勿至悲哀。我今示汝母之去处。婆罗门女，合掌向空，而白空曰。是何神德，宽我忧虑。我自失母以来，昼夜忆恋，无处可问，知母生界。时空中有声，再报女曰。我是汝所瞻礼者，过去觉华定自在王如来。见汝忆母，倍于常情众生之分，故来告示。婆罗门女，闻此声已。举身自扑，支节皆损。左右扶侍，良久方苏，而白空曰。愿佛慈愍，速说我母生界。我今身心将死不久。时觉华定自在王如来，告圣女曰。汝供养毕。但早返舍。端坐思惟吾之名号。即当知母所生去处。

　　 时婆罗门女，寻礼佛已，即归其舍。以忆母故，端坐念觉华定自在王如来，经一日一夜。忽见自身，到一海边。有一鬼王，名曰无毒。稽首来迎。

圣女又问大鬼王曰。我母死来未久。不知魂神当至何趣。鬼王问圣女曰。菩萨之母，在生习何行业。圣女答曰。我母邪见，讥毁三宝。设或暂信，旋又不敬，死虽日浅。未知生处。无毒问曰。菩萨之母，姓氏何等。圣女答曰。我父我母，俱婆罗门种。父号尸罗善现。母号悦帝利。无毒合掌启菩萨曰。愿圣者却返本处，无至忧忆悲恋。悦帝利罪女，生天以来，经今三日。云承孝顺之子。为母设供修福，布施觉华定自在王如来塔寺。非唯菩萨之母，得脱地狱。应是无间罪人，此日悉得受乐，俱同生讫。鬼王言毕，合掌而退。  婆罗门女，寻如梦归。悟此事已，便于觉华定自在王如来塔像之前，立弘誓愿，愿我尽未来劫，应有罪苦众生，广设方便，使令解脱。

　　 佛告文殊师利。时鬼王无毒者，当今财首菩萨是。婆罗门女者，即地藏菩萨是。

title: Episode 2

title: 两个国王

overview:
　　 尔时世尊，告定自在王菩萨。谛听谛听。善思念之。吾当为汝分别解说。乃往过去无量阿僧衹那由他不可说劫。尔时有佛，号一切智成就如来，应供，正遍知，明行足，善逝，世间解，无上士，调御丈夫，天人师，佛，世尊。其佛寿命六万劫。未出家时，为小国王，与一邻国王为友。同行十善，饶益众生。其邻国内，所有人民，多造众恶。二王议计，广设方便。一王发愿，早成佛道，当度是辈，令使无余。一王发愿，若不先度罪苦，令是安乐，得至菩提，我终未愿成佛。

　　 佛告定自在王菩萨。一王发愿早成佛者，即一切智成就如来是。一王发愿永度罪苦众生，未愿成佛者，即地藏菩萨是。

title: Episode 3

title: 光目救母

overview:
　　 复于过去无量阿僧衹劫。有佛出世，名清净莲华目如来。其佛寿命四十劫。像法之中，有一罗汉，福度众生。因次教化，遇一女人，字曰光目，设食供养。罗汉问之，欲愿何等。光目答言。我以母亡之日，资福救拔。未知我母，生处何趣。罗汉愍之，为入定观。见光目女母，堕在恶趣，受极大苦。罗汉问光目言。汝母在生，做何行业。今在恶趣，受极大苦。光目答言。我母所习，唯好食啖鱼鳖之属。所食鱼鳖，多食其子。或炒或煮，恣情食啖。计其命数，千万复倍。尊者慈愍，如何哀救。罗汉愍之，为作方便。劝光目言。汝可志诚，念清净莲华目如来。兼塑画形像。存亡获报。

　　 光目闻已。即舍所爱，寻画佛像，而供养之。复恭敬心，悲泣瞻礼。忽于夜后，梦见佛身，金色晃耀，如须弥山。放大光明，而告光目。汝母不久，当生汝家。才觉饥寒，即当言说。

　　 其后家内，婢生一子。未满三日，而乃言说。稽首悲泣，告于光目。生死业缘，果报自受。吾是汝母，久处暗冥。自别汝来，累堕大地狱。蒙汝福力，方得受生，为下贱人。又复短命，寿年十三，更落恶道。汝有何计，令吾脱免。光目闻说，知母无疑。哽咽悲啼，而白婢子。既是我母，合知本罪，作何行业，堕于恶道。婢子答言。以杀害毁骂二业受报。若非蒙福，救拔吾难。以是业故，未合解脱。光目问言。地狱罪报，其事云何。婢子答言，罪苦之事，不忍称说。百千岁中，卒白难竟。

　　 光目闻已。啼泪号泣，而白空界。愿我之母，永脱地狱。毕十三岁，更无重罪，及历恶道。十方诸佛，慈哀愍我。听我为母所发广大誓愿。若得我母，永离三途，及斯下贱，乃至女人之身，永劫不受者。愿我自今日后，对清净莲华目如来像前，却后百千万亿劫中，应有世界，所有地狱，及三恶道。诸罪苦众生。誓愿救拔，令离地狱恶趣，畜生饿鬼等。如是罪报等人，尽成佛竟。我然后方成正觉。发誓愿已。具闻清净莲华目如来而告之曰。光目。汝大慈愍，善能为母发如是大愿。吾观汝母，十三岁毕，舍此报已，生为梵志，寿年百岁。过是报后，当生无忧国土，寿命不可计劫。后成佛果，广度人天，数如恒河沙。

　　 佛告定自在王。尔时罗汉，福度光目者，即无尽意菩萨是。光目母者，即解脱菩萨是。光目女者，即地藏菩萨是。

title: Episode 4

title: 五逆重罪与无间地狱

overview:
　　 尔时地藏菩萨白圣母言。南阎浮提，罪报名号如是。若有众生，不孝父母，或至杀害，当堕无间地狱，千万亿劫，求出无期。若有众生，出佛身血，毁谤三宝，不敬尊经，亦当堕于无间地狱，千万亿劫，求出无期。若有众生，侵损常住，玷(diàn)污僧尼，或伽蓝内，恣行淫欲，或杀，或害，如是等辈，当堕无间地狱，千万亿劫，求出无期。若有众生，伪作沙门，心非沙门，破用常住，欺诳(kuáng)白衣，违背戒律，种种造恶，如是等辈，当堕无间地狱，千万亿劫，求出无期。若有众生，偷窃常住财物谷米饮食衣服，乃至一物不与取者，当堕无间地狱，千万亿劫，求出无期。

　　 地藏白言。圣母。若有众生，作如是罪。当堕五无间地狱，求暂停苦，一念不得。

title: Episode 5

title: 生死利益

overview:
　　 说是语时，会中有一长者，名曰大辩。是长者久证无生，化度十方，现长者身。合掌恭敬，问地藏菩萨言。大士。是南阎浮提众生，命终之后。小大眷属，为修功德，乃至设斋，造众善因。是命终人，得大利益，及解脱不。

　　 地藏答言。长者。我今为未来现在一切众生，承佛威力，略说是事。长者。未来现在诸众生等，临命终日，得闻一佛名，一菩萨名，一辟支佛名，不问有罪无罪，悉得解脱。若有男子女人，在生不修善因。多造众罪。命终之后。眷属小大，为造福利，一切圣事。七分之中，而乃获一。六分功德，生者自利。以是之故。未来现在善男女等，闻健自修，分分已获。无常大鬼，不期而到。冥冥游神，未知罪福。七七日内，如痴如聋。或在诸司，辩论业果。审定之后，据业受生。未测之间，千万愁苦。何况堕于诸恶趣等。是命终人，未得受生，在七七日内，念念之间，望诸骨肉眷属，与造福力救拔。过是日后，随业受报。若是罪人，动经千百岁中，无解脱日。若是五无间罪，堕大地狱，千劫万劫，永受众苦。

　　 复次长者。如是罪业众生，命终之后，眷属骨肉，为修营斋，资助业道。未斋食竟，及营斋之次。米泔菜叶，不弃于地。乃至诸食，未献佛僧，勿得先食。如有违食，及不精勤。是命终人，了不得力。如精勤护净，奉献佛僧。是命终人，七分获一。是故长者。阎浮众生，若能为其父母，乃至眷属，命终之后，设斋供养，志心勤恳。如是之人，存亡获利。

　　 说是语时。忉利天宫，有千万亿那由他阎浮鬼神，悉发无量菩提之心，大辩长者，作礼而退。

title: Episode 6

title: 地藏菩萨见闻利益品

overview: 复次普广。若未来世众生，于月一日，八日，十四日，十五日，十八日，二十三，二十四，二十八，二十九日，乃至三十日。是诸日等，诸罪结集，定其轻重。南阎浮提众生，举止动念，无不是业，无不是罪。何况恣情杀害，窃盗邪淫妄语，百千罪状。能于是十斋日，对佛菩萨，诸贤圣像前，读是经一遍。东西南北，百由旬内，无诸灾难。当此居家，若长若幼，现在未来，百千岁中，永离恶趣。能于十斋日，每转一遍。现世令此居家，无诸横病，衣食丰溢。是故普广。当知地藏菩萨，有如是等，不可说，百千万亿，大威神力，利益之事。阎浮众生，于此大士，有大因缘。是诸众生，闻菩萨名，见菩萨像。乃至闻是经三字五字，或一偈一句者。现在殊妙安乐。未来之世，百千万生，常得端正，生尊贵家。

title: Season 1

title: 地藏菩萨的故事

overview:
在即将涅磐之际，佛祖释迦牟尼升至忉利天，为母亲摩耶夫人演说经法。十方世界不可说不可说一切诸佛菩萨、天龙鬼神、人与非人悉来集会，赞叹佛祖于五浊恶世救拔苦难之无量功德。佛祖以此为因缘，赞叹了地藏王菩萨的大慈大悲，并嘱托地藏王在佛祖涅磐之后、阿逸多（弥勒佛）成佛之前担当起救拔 苦难众生的重任。在此过程中，佛祖演说了地藏菩萨过去生中所发的各种宏愿，地藏王则向佛祖菩萨和六道众生描述了地狱种种恐怖的形状和因缘果报，劝解众生一心向善，远离三恶道报。佛祖还向众生讲述了礼拜十方诸佛和地藏菩萨的种种善果，六界众生，皆大欢喜。

本片由海涛法师担任制片人，根据佛家经典《地藏菩萨本愿经》改编，分为6集：《光目救母》、《两个国王》、《婆罗门女》、《无间地狱与五逆重罪》、《生死利益》《地藏菩萨见闻利益品》。

title: 地藏菩薩的故事

title: 地藏菩薩的故事

title: 地藏菩薩的故事

original_title: 地藏菩薩的故事


title: 大河源

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

title: 大河源

overview:
长江、黄河、澜沧江是我国著名大河，其发源地均在青海省南部高原，因而青海省素有“三江源”、“中华水塔”等美称。

　　青海省测绘局局长杨俊岭介绍说，世界著名大河源头的确定一直被视为重大的地理发现，大河的长度及源头地理坐标是一个国家最基本的地理信息数据。多年来，长江、黄河、澜沧江源头以其特殊的作用和自然地理条件，一直为测绘工作者、地学工作者、国内外探险者及社会各阶层的人们所关注。从古至今，国内外各界人士曾对三江源头进行过多次考察，但是源头具体位置至今没有一个统一、科学的结论。

　　“此次科考活动将利用全球卫星定位系统、地理信息系统、遥感技术等现代高新技术，对三江源头进行科学考察，以科学、合理地确定长江、黄河、澜沧江源头地理位置，准确测定其坐标和高程等重要地理信息数据，建立国家地理标志，并对这一地区进行地球空间信息变迁的监测与研究。”杨俊岭说。

　　此次科考由包括１１位院士在内的３０多名国内知名地学专家参加，阵容、规模等堪称历史之最。科考活动将确定长江、黄河、澜沧江这三条我国著名江河的源头具体位置，建立国家地理标志。

original_title: 大河源


title: Zhong Guo Xin Jiang Zhi Li Shi Yin Ji

title: The Territory of China

overview: In 221 BC, King Yingzheng of Qin ended the long-term separatist war in the Central Plains and established the first unified feudal dynasty in Chinese history - the Qin Dynasty. The Han Dynasty inherited the system of the Qin Dynasty. Emperor Wu of the Han Dynasty, Liu Che, "exclusively respected Confucianism" in terms of ideology and doctrine, and further expanded the connotation of "great unification" to "all the people return to their hearts, and the family and country are unified." In the heart of Emperor Wu of the Han Dynasty, "great unification" The goal is directly pointed at the Western Region.

title: 中华疆土

overview: 公元前221年，秦王嬴政结束了中原地区长期割据混战的局面，创立中国历史上第一个统一的封建王朝——秦朝。汉朝承袭了秦的制度，汉武帝刘彻在思想学说上“独尊儒术”，把“大一统”的内涵进一步扩大为“万民归心，家国一统”，在汉武帝的心中，“大一统”的目标直接指向了西域。

title: The Territory of China

title: Family, Country, World

overview: From the 17th to the 18th century, it was popular in East Asia, which was deeply influenced by Chinese culture, to draw the "Tianxia Map" based on ancient Chinese classics. "The world" is centered on the Central Plains of China, surrounded by the Yellow River, and heading west across the Kunlun Mountains is the Western Regions. "The Thirty-six Kingdoms of the Western Regions" is the general name for the early city settlements in Xinjiang in Han Dynasty historical records. They vary in size, either nomadic or farming, with as many as nearly 100,000 people and as few as less than 200 people.

title: 家国天下

overview: 17至18世纪，深受中华文化影响的东亚地区流行绘制以中国古代典籍为依据的《天下图》。“天下”以华夏中原为中心，黄河环绕，向西翻过昆仑山便是西域。“西域三十六国”是汉代史籍对新疆地区早期各个城郭聚落的概称，它们大小不一，或游牧，或农耕，多则近十万人，少则不足200人。

title: Family, Country, World

title: Blood Blend

overview: After more than two thousand years of historical evolution and in-depth integration, Xinjiang has finally formed a pattern in which the Uyghur population is the majority and multi-ethnic groups live together. Looking back at the history of the Uyghurs, they once broke away from the enslavement of the Turks with the help of the Tang Dynasty, and bravely set out to find the hope of survival in the face of natural disasters. They continued to integrate with other ethnic groups and became a member of the big family of the Chinese nation.

title: 血脉交融

overview: 经过两千多年的历史演变与深度融合，新疆地区最终形成了以维吾尔族人口居多，多民族聚居分布的格局。回望维吾尔族的历史，他们曾在唐朝的帮助下挣脱突厥人的奴役，也曾在天灾面前勇敢启程寻找生存的希望，不断与各民族血脉相融，成为中华民族大家庭中的一员。

title: Blood Blend

title: Joint development

overview: Xinjiang has fertile fields, abundant water and grass, and many products since ancient times. The wisdom of survival of various ethnic groups is engraved on the earth, and the courage to move forward echoes in history. Over the past two thousand years, many ethnic groups, including the Han, have come to Xinjiang. They have brought different production technologies, cultural concepts, and customs and habits, and they have promoted economic and social development through exchanges and integration. They are the common pioneers of Xinjiang.

title: 共同开拓

overview: 新疆自古田野肥沃，水草丰美，物产甚多，各民族生存的智慧镌刻在大地上，前行的勇气回荡在历史中。两千年间，包括汉族在内的诸多民族先后来到新疆地区，他们带来了不同的生产技术、文化观念以及风俗习惯，在交流融合中促进经济社会发展，是新疆地区共同的开拓者。

title: Joint development

title: The Coexistence of Multiple Religions

overview: China's Xinjiang has always been an area where multiple religious beliefs coexist. Since prehistoric times, primitive religions, shamanism, Zoroastrianism, Buddhism, Islam, etc. have waxed and waned. From the 17th to the 18th century, Tibetan Buddhism, Christianity, Catholicism, and Orthodox Christianity were introduced one after another. Looking back at history, one or two religions dominate, and the coexistence of multiple religions is the characteristic of the religious pattern in Xinjiang. Blending and coexistence has always been the mainstream of religious relations in Xinjiang.

title: 多教并存

overview: 中国的新疆历来是多种宗教信仰并存的地区，自史前时代开始，原始宗教、萨满教、祆教、佛教、伊斯兰教等此消彼长。17至18世纪，藏传佛教、基督教、天主教、东正教又相继传入。回望历史，一教或两教为主，多教并存是新疆地区宗教格局的特点，交融共存始终是新疆地区宗教关系的主流。

title: The Coexistence of Multiple Religions

title: Mutual Learning and Harmony

overview: On the ancient Silk Road, various religions traveled east to west for thousands of years, and they met and merged in Xinjiang, China. In today's Xinjiang region, many unique living customs, architectural remains, and scriptures all tell the story of various religions in Xinjiang, including Islam. Under the infiltration of Chinese culture, they learn from each other, integrate with each other, and are constantly connected with the society where they live. appropriate history.

title: 互鉴通和

overview: 古丝绸之路上，数千年间，各种宗教东来西往，它们在中国的新疆交汇融合。今天的新疆地区，许多独特的生活习俗、建筑遗存、经文典籍，都诉说着包括伊斯兰教在内的新疆各种宗教，在中华文化的浸润下，彼此互鉴，彼此融合，与所在社会不断相适应的历史。

title: Mutual Learning and Harmony

title: Ten Thousand Miles Together

overview: In ancient times, Xinjiang and the Central Plains had the same cultural origins and exchanges and blends. The painted pottery culture of the Yellow River Basin spread to the Hami Basin of the Eastern Tianshan Mountains through the Hexi Corridor; in 60 BC, Chinese became one of the lingua franca of official documents in the Western Regions; the eating habits of the Central Plains were popular in the Western Regions more than 1,700 years ago... The cultures of various ethnic groups in Xinjiang have since It was imprinted with Chinese culture from the very beginning.

title: 万里同风

overview: 古代新疆地区和中原地区在文化上同根同源、交流交融。黄河流域的彩陶文化通过河西走廊传到东天山的哈密盆地；公元前60年，汉语成为西域官府文书通用语之一；中原地区的饮食习惯在1700多年前已风靡西域……新疆各民族文化从一开始就打上了中华文化的印记。

title: Ten Thousand Miles Together

title: China is One

overview: Historically, people of all ethnic groups in Xinjiang have jointly created a colorful and luxuriant cultural atmosphere, which has become an integral part of Chinese culture. For more than a thousand years from the Shang Dynasty to the Qin and Han Dynasties, the quality of jade produced in the Western Regions has long been a common aesthetic recognition in the Central Plains and the Western Regions. In the trade between the Western Regions and the Central Plains, jade was the earliest and most durable commodity. Silk was of great significance to the ancient Xinjiang region. Adelais silk created new techniques after absorbing the silk techniques of the Central Plains, which has a layered beauty.

title: 华夏一体

overview: 历史上，新疆各族人民共同创造了姹紫嫣红、枝繁叶茂的文化气象，成为中华文化不可分割的一部分。从商代到秦汉的千余年中，西域出好玉早已成为中原和西域共同的审美认知。在西域和中原内地的贸易往来中，玉石是最早、最持久的商品。丝绸对古代新疆地区意义非凡，艾德莱斯绸在吸收中原丝绸技艺后创造新技法，极具层次美感。

title: China is One

title: 第1季

overview: 新疆地处中国西北，居于亚欧大陆腹地，这里有巍峨的高山、浩瀚的沙漠、奔腾的河流、生机盎然的绿洲。

overview: Xinjiang is located in northwest China, in the hinterland of the Eurasian continent. It has towering mountains, vast deserts, rushing rivers, and vibrant oases.

title: 中国新疆之历史印记

overview: 八集大型历史纪录片《中国新疆之历史印记》由中央广播电视总台华语环球节目中心与中共新疆维吾尔自治区委员会宣传部联合摄制，每集40分钟。该片是我国第一部以历史、民族、宗教、文化四大维度，在中华文明的大视野、大立场下，全景式再现我国新疆地区数千年岁月中的重大历史节点，充分表达了在漫长的历史发展进程中，新疆各民族命运始终与伟大祖国和中华民族的命运紧密相连这一宏大主题。纪录片《中国新疆之历史印记》通过存世的珍贵文物、文献、遗址、存证、文化遗产等内容表现，揭示了新疆是中国神圣领土不可分割的一部分；维吾尔族是经过长期迁徙融合形成的，是中华民族的组成部分；新疆是多文化多宗教并存的地区，新疆各民族文化是在中华文化怀抱中孕育发展的等一系列历史真相。

title: Zhong Guo Xin Jiang Zhi Li Shi Yin Ji

original_title: 中国新疆之历史印记


title: 正风反腐就在身边

title: Episode 1

title: 政治监督

overview: 蔚蓝天际线下，青藏高原群山起伏，草原辽阔，然而祁连山南麓这片海拔超过四千米的高寒草甸却被多年的滥挖滥采撕开了一条条裂口，形成多个巨大的天坑。本期节目就将聚焦青海木里矿区的非法采煤现象。

title: Episode 2

title: 守护民生

overview: 本期节目通过追查贪污截留农民工工伤赔偿款、彻查孙小果涉黑涉恶案件背后的“保护伞”、整治深圳医疗卫生领域腐败和不正之风等，反映了各级纪检监察机关聚焦与群众利益息息相关的问题，深入整治群众身边的腐败和不正之风。

title: Episode 3

title: 坚守铁规

overview: 本期节目再现了对福建泉州隔离观察点坍塌事故、甘肃岷漳地震灾民安置房质量缺陷、江西宁都县脱贫迎检弄虚作假问题的查处和追责问责始末，反映了纪检监察机关持续巩固拓展落实中央八项规定精神成果，集中整治形式主义、官僚主义等突出问题。

title: Episode 4

title: 严正家风

overview: 本期节目通过讲述张茂才、向力力、严春风、彭定邦等家风败坏的典型案件，反映了纪检监察机关认真贯彻落实党中央决策部署，坚决反对特权思想、特权现象，警示教育领导干部建设良好家风。

title: Season 1

title: 正风反腐就在身边

overview: 《正风反腐就在身边》再现了纪检监察机关对一系列严重侵害群众利益事件背后的责任、腐败、作风问题的调查过程和处置情况。讲述了正风肃纪反腐给人民群众带来获得感、幸福感、安全感的故事。

original_title: 正风反腐就在身边


title: Taiwan: A People's History

Specials

title: Reconstructing History

overview: Behind-the-scenes special showing how the "Taiwan: A People's History" documentary series was created.

title: 重建歷史 : 首部影像台灣史的幕後

title: Reconstructing History

title: Specials

title: The Dawn of the Island

overview: During the Age of Exploration in the 16th century, European merchant ships, armed with powerful ships and artillery, swept the world. In 1543 or 1544, a Portuguese merchant ship departed from Macao, bound for Japan, and discovered Taiwan Island during its voyage. This gave the island, located in Southeast Asian waters, its common name: "Formosa - The Beautiful Island." From the Paleolithic Age to the Neolithic Age and the Iron Age, people on Taiwan Island have been moving in and out of different places at different times. Various forms of life have taken root and sprouted here. Humanity has learned, adapted, and survived here, building a unique vitality. All of this accelerated with the arrival of the 17th century, marking the beginning of Taiwan's history.

title: 岛屿黎明

overview: 从旧石器时代、新石器时代到铁器时代，台湾岛上的人就是这样在不同的时期、不同的地方出出入入，各种生命在此生根发芽，人类在此学习、适应和生存，建构起独特的生命力。这一切都随著十七世纪的到来而加快速度，开启了台湾历史的序幕。原民闢之、洋人治之、汉人拓之，这是一个多元民族打拼的天地……

title: 島嶼黎明

overview: 台灣，一個跨坐在北回歸線上最大的海島，卻有著和它相同緯度的國家所沒有的幸運。台灣得天獨厚，兼有亞熱帶與熱帶不同的風土，成為許多植物和動物生長的樂園。 毀滅和建造交替，讓台灣成為奇蹟之島，打拼 ─ 也成就了台灣人民的歷史。 台灣人民的歷史，述說著人類歷史洪流裡，一個共存又獨特、分支再匯流的故事，充滿著悲歡離合又不斷打拼、創造奇蹟的多元化發展。十六世紀的大航海時代，歐洲商船帶著船堅砲利的優勢，席捲全世界。 1543 或 44 年間 ，一艘葡萄牙商船由澳門出發，準備前往日本，在航程中發現了台灣島，也讓位於東南亞海域的台灣島，有了共通的名字 ─ 「福爾摩沙 - 美麗之島」 ( Ilha Formosa) 。 從舊石器時代、新石器時代到鐵器時代，台灣島上的人就是這樣在不同的時期、不同的地方出出入入，各種生命在此生根發芽，人類在此學習、適應和生存，建構起獨特的生命力。這一切都隨著十七世紀的到來而加快速度，開啟了台灣歷史的序幕。

title: The Dawn of the Island

title: Formosa

overview: In 1624, with the tacit approval of the Xiamen general, the Dutch retreated from Penghu to Taiwan. Mainland Taiwan was not part of the Ming Dynasty at the time, so the Dutch landed again in Dayuan (near Anping, Tainan), beginning their 38-year rule. Dutch rule over Taiwan also caused concern among other powers. In May 1626, Spain dispatched troops through the waters off Sandiaojiao Bay on Taiwan's northeastern coast and held a conquest ceremony on Sheliao Island (now Heping Island). In 1628, they occupied Tamsui and built the Fort of Santo Domingo, attempting to consolidate Spanish power. It wasn't until 1642 that the Dutch replaced Spanish rule in northern Taiwan, ending Spain's sixteen-year rule. After this brief period of Dutch and Spanish rule, Taiwan began to develop island-wide interactions, leading to the emergence of the first Han Chinese regime, with the legendary Zheng Chenggong as a key figure.

title: 福尔摩沙

title: 福爾摩莎

overview: 1624 年，荷蘭人得到廈門總兵的默許，從澎湖撤退到台灣。那時 台灣本島並不屬於明朝版圖 ，於是荷蘭人二度在大員（台南安平附近）登陸，開始了對台灣 38 年的統治。也由於荷蘭人對台灣的統治，引起了其他各國的不安，西班牙也於 1626 年五月，派軍隊 經過 台灣東北海岸的三貂角灣外海，於社寮島 ( 今和平島 ) 舉行佔領儀式， 1628 年占領淡水，築聖多明哥 塞 ，力圖鞏固西班牙勢力。直到 1642 年，荷蘭取代了西班牙在北台灣的統治地位，結束西班牙在北台灣長達十六年的統治。經歷了荷蘭人及西班牙人的短暫統治，台灣開始產生全島性的互動效應，進而產生第一個漢人政權，關鍵人物正是充滿傳奇色彩的鄭成功。歷經荷西到明鄭的統治與開發，台灣已經從原始社會邁入初期的商業與農業社會，從世界史的角度來看，台灣承繼南島文化、文藝復興以降的西洋文明以及漢文化，有衝突、有融合、有侵略、有互助，台灣，也在先民篳路藍縷中，一步一步踏上近代歷史的洪流脈動裡。

title: Formosa

title: At the Empire's Frontier

overview: When Taiwan was incorporated into the Qing Empire, the Qing dynasty was at its peak, enjoying peace and prosperity throughout the reigns of Kangxi, Yongzheng, and Qianlong. However, the Qing adopted a cautious and passive approach to governing this small, uninhabited island. In 1684, the "Ban on Crossing to Taiwan" was issued, prohibiting soldiers and civilians from bringing their families with them and requiring a permit. Consequently, most people resorted to smuggling themselves across the border. Despite the sea barrier, Han Chinese immigrants adapted to the challenging new life on the island, cultivating a life experience of hard work and perseverance that has been passed down from generation to generation. When Han Chinese first arrived in Taiwan, they were prohibited from bringing their families with them, so many married women from the plains. This served as a way to gain control of the land and, through intermarriage, to blend Han Chinese and Taiwanese aborigines.

title: 帝国边陲

title: 帝國邊陲

overview: 台灣被清帝國納入版圖時，清正值帝國盛世，歷經康熙、雍正、乾隆三朝太平日子，但是對台灣這個化外之地的小島卻採取了戒慎恐懼的消極治理態度。 1684 年頒布『渡台禁令』，已經渡台的士兵和要到台灣的百姓，都不能攜眷，而且必須要有照單才可渡台。所以大多數人要靠偷渡，才到得了台灣。靠著大海的阻隔，漢人移民自力救濟地適應著島上充滿挑戰的新生活，凝聚出打拼墾拓又堅毅不拔的生命經驗，代代相傳。漢人初到台灣時，因不准攜眷，有不少人娶平埔女子為妻，一方面取得土地的控制權，另一方面經由通婚，漢人和台灣原住民在血統上互相融合。

title: At the Empire's Frontier

title: Challenges from Overseas

overview: The Opium War of 1840 marked a turning point in Taiwan's history. Following the Opium War, Taiwan's doors opened wide, attracting Western merchants, adventurers, and missionaries. Taiwanese society at the time still harbored suspicion and rejection of foreigners. As a "foreigner" spreading Western religions, walking the streets was met with spitting, orange peels, and even stones. In 1875, when the Baishuixi Church in Tainan was preparing to rebuild, it encountered opposition from local forces, leading to a six-year civil-religious conflict. Although Christianity faced persecution throughout Taiwan, the efforts of missionaries gradually spread the church's influence. From the Opium War, the Mudan Incident, and the Sino-French War, Taiwan became not only a battleground where Eastern and Western imperial powers competed to demonstrate their warships and artillery, but also a thriving island with numerous trading ports and foreign trading companies.

title: 外海挑战

title: 外海挑戰

overview: 1840 年的鴉片戰爭對台灣而言，是個歷史的轉折點。鴉片戰爭後，台灣門戶洞開，西方的商人、冒險家、傳教士紛紛來到台灣。台灣社會當時對洋人還抱著懷疑和排斥的態度，身為一個傳洋教的「外國番仔」，走在街上，會被人吐口水、扔橘仔皮，甚至丟石頭。 1875 年，台南地區的白水溪教會準備重建時，即受到地方勢力的對抗，造成長達六年的民教衝突。雖然基督教在台灣各地常常受到迫害，但由於傳教士的努力，教會的影響力還是在台灣逐漸擴散開來。從鴉片戰爭、牡丹社事件到清法戰爭，台灣不但成為東方與西方各種帝國勢力競相展現船堅炮利的四戰之地，也成為各通商口岸洋行林立的四通之島。隨著島上政權的轉手，無論是漢人或原住民，他們的命運又將有更激烈而戲劇性的變化。 在設省後不到十年，台灣被戰敗的清帝國割讓給了日本。

title: Challenges from Overseas

title: Japanese Colonization

overview: Although the Qing Empire decided to elevate Taiwan to a province during its final decade of rule and appointed Liu Mingchuan as its first governor, who also sought to modernize Taiwan, the Qing ultimately abandoned this remote island, once considered a foreign land. Under the Treaty of Shimonoseki, the Qing ceded Taiwan and Penghu to Japan, making Taiwan a part of Japanese territory. The Japanese repeatedly used the excuse that Taiwan's history, culture, language, customs, and social structure were distinct from those of Japan, emulating the methods used by the then-powerful powers to rule their colonies.

title: 烈日殖民

title: 烈日殖民

overview: 雖然清帝國統治台灣的最後十年決定把台灣升格為省，並且任命劉銘傳為台灣第一任巡撫，而劉銘傳也想讓台灣走上現代化，但清帝國終於還是放棄了這個當初認為是化外之地的邊陲小島。依據馬關條約，清帝國將台灣、澎湖割讓給日本，台灣已成為日本領土的一部份，日人則一再藉口台灣的歷史文化、語言、風俗習慣及社會型態迥異於日本，乃仿效當時列強統治殖民地的方法。

title: Japanese Colonization

title: Era of Awakening

overview: As the Japanese Empire expanded, the shadow of war gradually loomed over Taiwan in the 1930s. To bolster its military, the Japanese Army recruited indigenous people to form the "Takasago Volunteer Corps," tasked with frontline missions more dangerous and crucial than those undertaken by the Japanese Army. Not only did men serve in the battlefields, but Taiwanese women were also mobilized to serve as caregivers. After World War II, the Kuomintang government, which took over Taiwan, viewed these Taiwanese soldiers who had previously served in the Japanese army as enemies, leaving them bewildered. "Who am I fighting for? Why am I fighting?" "Did we win or lose?" Even years after the war ended, these questions lingered in their memories.

title: 觉醒时代

title: 覺醒時代

overview: 隨著日本帝國對外擴張的腳步， 1930 年代，戰爭陰影逐漸籠罩台灣。為了擴充軍源，日本陸軍招募原住民組成「高砂義勇隊」，擔任了比日軍還危險、還重要的前線任務。不僅男性上戰場，台灣女性也被動員到戰場擔任看護婦。二次大戰後，接收台灣的國民黨政府又視曾經加入日本軍隊的這批台籍日本兵為敵人，造成台灣兵的迷惘，「我到底為誰而戰？為何而戰？」、「我們到底是輸了？還是贏了？」即使在戰爭結束多年後，這些問號仍然在他們的夢魘中載浮載沉，揮之不去。

title: Era of Awakening

title: Tragedy Continued

overview: In 1945, Japan declared its unconditional surrender, and the Nationalist government took over Taiwan. Initially, the Taiwanese people welcomed the situation with eager anticipation. However, the Nationalist takeover led to the expansion of public enterprises, which surpassed the monopoly of the Japanese colonial era. This, coupled with rampant corruption and the leadership of experts by laymen, led to poor management and uncontrolled inflation. The economy collapsed, and people's livelihoods deteriorated. Banditry and theft abounded, public security deteriorated, and violence permeated every corner. The gap and friction between mainland Chinese and Taiwanese residents deepened, and public support steadily eroded. A clash over opium led to the February 28 Incident, a major tragedy in Taiwanese history and profoundly impacting the subsequent political trajectory of the island.

title: 悲剧未央

title: 悲劇未央

overview: 1945 年日本宣布無條件投降，國民政府接管台灣，台灣人民初表歡迎，殷切期待，詎料國府接管台灣後，由於公營事業的擴大，超過日治時期的獨佔企業，再加上官場貪污舞弊的作風，外行領導內行，以致經營不善，通貨膨脹失控。經濟蕭條，民生凋敝。社會上盜賊四起，社會上治安惡化暴戾之氣瀰漫各角落。大陸人與台灣本地人之間，隔閡與摩擦日益加深，民心日漸流失。在一次緝煙衝突中，引發二二八事件，成為台灣歷史上的大悲劇。且深深影響到台灣後來的政治走向。由於有九十多萬軍公教人員跟隨著國民黨政府來到台灣，使得台灣的人口結構產生了量變和質變，多元文化的發展又再一次在這個海島上進行相互的激盪和改變，有了更豐富的面貌。

title: Tragedy Continued

title: Sail to Democracy

overview: In the early 1970s, Taiwan faced major changes both internally and externally. Externally, Taiwan was forced to withdraw from the United Nations. Internally, economic development gradually reached a plateau, and the Taiwanese people's demands for greater political participation grew stronger. As elections progressed, the democratic movement intensified. During this period, the opposition movement suffered several setbacks, including the Zhongli Incident and the Kaohsiung Incident. Ultimately, it gained strength, ultimately overcoming the ban on political parties and facilitating the lifting of martial law. In the process of democratization, Lee Teng-hui subsequently promoted direct elections for Taiwan's governor and president. In the year 2000, under Lee Teng-hui's leadership, Taiwan experienced its first transition of political parties. Chen Shui-bian of the Democratic Progressive Party was elected the tenth president with a clear majority.

title: 航向民主

title: 航向民主

overview: 1970 年代初期，台灣面臨內外的重大變局。對外，台灣被迫退出聯合國。對內，經濟發展逐漸面臨瓶頸，臺灣人民要求擴大政治參與的呼聲日益增高。隨著各項選舉的展開，民主運動益發洶湧，其間發生過中壢事件、美麗島事件，反對運動數度受挫，終而逐漸壯大，最後突破黨禁，促成解嚴。民主化的進程上，李登輝接著推動台灣省長與總統直選，公元兩千年，台灣在李登輝的手中完成第一次的政黨輪替。民進黨籍的陳水扁以相對多數票當選第十任總統，政黨輪替也象徵了台灣向過去的一黨獨大政治告別。回顧台灣人民走過的歷史，無論是來自天災，或是人禍，似乎一直是挑戰不斷，折難重重。但是再大的挑戰，再多的折難，亦似乎未曾挫折人民的意志，澆熄人民的活力。

title: Sail to Democracy

overview: "Taiwan: A People's History" is a Taiwanese documentary directed and written by Fu Changfeng, starring Zhang Han, Zhu Luhao, and Qian Demen. From the perspective of the Taiwanese people, the film depicts the historical context of Taiwan's economic transformation, social development, and cultural transitions, from ancient times, the Spanish and Dutch colonial period, the Japanese colonial era, and the Republic of China. The production team recreated events such as Zheng Chenggong's landing at Luermen in Donggang, Yilan, and other places. Former Public Television Service Chairman Wu Fengshan stated that the work aims to convey the historical educational value of the "striving" spirit [1-2]. The program interprets the course of Taiwan's history from the perspective of Taiwanese people, allowing the people living on this land to better understand their own cultural roots.

title: 打拼—台湾人民的历史

title: 打拚—台灣人民的歷史

overview: 《打拚 : 台湾人民的历史》是由符昌锋执导并编剧，张翰、朱陆豪、乾德门主演的影像台湾纪录片。该片以台湾人民为主体视角，从远古时代、西班牙荷兰殖民时期到日据时代及民国时期，呈现台湾经济变迁、社会发展和文化转承的历史脉络。制作团队在宜兰东港等地还原郑成功登陆鹿耳门等事件。公视前董事长吴丰山指出作品旨在传递“打拚”精神的历史教育价值 [1-2]。节目站在台湾主体诠释立场，描述台湾历史进程，让生活在这片土地上的人民更了解自身文化根源。

title: Taiwan: A People's History

original_title: 打拚—台灣人民的歷史


title: 从中国到中国

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Season 1

title: 从中国到中国

overview:
上世纪七十年代，在中国还没有全面开放之时，来自意大利、法国、美国和日本的四位纪录片大师不约而同地来到中国，用镜头记录下了中国和中国人生活的方方面面，留下了四部轰动世界的纪录影像——《中国》（意大利）、《愚公移山》（法国）、《从毛泽东到莫扎特》（美国）、《上海新风》（日本）。这些影像，不仅让世界第一次大范围了解中国，也为中国人回顾历史、回忆父辈祖辈，留下了宝贵的财富。四十年过去了，中国发生了哪些变化？影像中出现过的那些普通人，还能否寻觅？

　　今天，同样是来自意大利、法国、美国和日本的四位国际友人，再次来到中国。曾经的影像，让他们第一次模模糊糊地认识了中国，此刻，他们决定用自己的双眼，看看如今的中国，发生了那些巨变。难能可贵的是，他们重新找到了那些出现在过去影像中的普通人，通过贴近的观察、真实的记录，将中国四十多年的变化自然呈现在眼前。

　　我们用一部五集纪录片，一年的时间，记录下了四位寻访人的探索中国历程，在新、旧画面之间的切换自然流露出岁月的力量，巨大的变迁，就在这看似不经意的巧妙变换中，让人感慨、深思。

title: 从中国到中国

original_title: 从中国到中国


title: 从井冈山到闽西

title: Episode 1

title: 当年鏖战急

title: Episode 2

title: 一鼓下汀龙

title: Episode 3

title: 风展红旗如画

title: Season 1

title: 从井冈山到闽西

overview:
2017年适逢中国人民解放军建军九十周年，1927年，八一南昌起义第一枪标志着人民军队的创建。为纪念这一历史性的时刻，中宣部拍摄了一部反映建军历史题材的大型文献纪录片《从井冈山到闽西》，纪录片讲述了红军从1928年4月井冈山会师到1929年12月召开古田会议，这段鲜为人知的军队历史。

本系列纪录片拟拍摄三集，以朱毛红军1929年从井冈山转战闽西的斗争发展为主线，以闽西地方革命史和地理人文为辅线，讲述以“古田会议”为中心事件的探索中国革命正确道路的一段历史。这段历史浓缩了的我党我军极为关键的一段：闽西革命根据地的开辟，“确是中国革命的重要转折点”；红四军“汀州会议”制定的以赣南、闽西二十余县为范围，开展游击战争，发动群众以至于公开的苏维埃政权割据，并与井冈山地区的湘赣边界相连接的这一决定，是创建中央革命根据地的重要转折点；红四军在这一时期的军事斗争，在闽西取得的重大胜利和辉煌战绩，标志着从游击战向游击战与阵地战结合的转变；红四军“九大”的召开，古田会议确立的党对军队的绝对领导，使福建古田成为我党思想建党、政治建军原则确立的地方，是我军政治工作奠基的地方，是新型人民军队定型的地方。

original_title: 从井冈山到闽西


title: 乘着绿皮车去旅行

title: Episode 1

title: 大凉山下的慢火车

overview: 这是一趟穿梭在大凉山腹地的慢火车。美丽的新娘、彝族的毕摩……这里是故事的集散地。齐栋、马昊要搭着这趟老火车，收获惊喜，寻找一处悬崖上的村寨。绿皮火车的旅行，仍在继续。

title: Episode 2

title: 新疆漫记

overview: 尼亚孜艾力是一名维吾尔族诗人，他的爷爷年轻时从南疆迁到北疆，他和他的父亲都出生在伊犁哈萨克自治州。尼亚孜艾力从小时候起就想到南疆看看，体验传统的维吾尔族文化并寻找自己血脉的根源，他乘坐7556次列车从乌鲁木齐出发一路经吐鲁番、喀什直到和田，他想放慢脚步，一路上细细品味沿途的风土人情。

title: Episode 3

title: 嘉阳小火车

overview: 在川西南的大山里有一条运营里程不到20公里的铁路线，一列时速不到20公里的客运蒸汽小火车还在这里运营。据说，这是世界上最后一列仍在运营的蒸汽火车。半个多世纪，嘉阳小火车沿着芭石铁路把犍为大山里的煤炭源源不断地运送出去。嘉阳蒸汽小火车的记忆和矿山的记忆，就是嘉阳人的记忆，也是整个工业时代的记忆。

title: Episode 4

title: 从鹤乡到猎乡

overview: 祁峰是一所美术学院的油画教师，2017年年末他登上了4083次列车，这是一趟从扎龙湿地驶出，穿越茫茫雪原，经北安北上后钻入小兴安岭的雪国列车。东北地区的湿地渔猎文化，平原农耕文化和山地狩猎文化随着4083次列车转动的车轮缝合成了一个整体。

title: Episode 5

title: 从山城到古镇

overview: 云雾弥漫，群山深处，驶出一趟列车。这是行驶在川渝线上唯一的绿皮车，途经之处，皆为风景，但风景却不是这趟车的全部。这趟车将驶向那些被时间遗忘的小镇，直至川湘渝交界之地——边城。

title: Episode 6

title: 邂逅山西

overview: 从晋南的新绛到晋北的浑源，从气势磅礴的绛州鼓乐到雄伟壮观的悬空寺，这是一趟贯穿山西南北的慢火车之旅。本期节目我们将跟随鼓乐老师张超和博士生朱雨溪的脚步，探访山西这片古老而神奇的土地。

title: Season 1

overview: 本片力图通过绿皮车一路从城市开往僻静的乡村，以现在时态的纪实拍摄手法，为观众精彩呈现南疆寻根之旅、东北鄂伦春族狩猎之旅、嘉阳小火车工业之旅、山西古建之旅、湘西沈从文笔下的文化之旅以及感人至深的成昆线铁道兵回忆之旅等六集故事。

title: 乘着绿皮车去旅行

overview: 绿皮车，从城市开往乡村。一探村庄的万象更迭，一睹人世的质朴从容，晨兴理荒秽，带月荷锄归，变与不变之间，重温故园乡情。

original_title: 乘着绿皮车去旅行


title: 冰雪之巅

title: Episode 1

title: 第一集 阿如娜的冬天

overview: 本期节目主要内容： 古老的毛皮滑雪，唤起了阿如娜稚嫩的梦想，冬日的梦想曾是父亲春天的愿望，成功的道路却充满了挫败与悲伤，没有人能替她承担痛苦，更没有人能拿走她的坚强，童话般的冰雪世界，点滴父爱，能否撑起女儿希望的翅膀。（《时代》 20180205 冰雪之巅 第一集 阿如娜的冬天）

title: Episode 2

title: 第二集 雪国之巅

overview: 本期节目主要内容： 他曾是两届单板滑雪冠军，冠军的荣誉并没有让他就此止步不前。他想要挑战雪国之巅最美的野雪，但是事情并没有想象的那么一帆风顺。刘继元不仅面临着家庭的责任，还有伤病的困扰，更有队友的意外丧生。一边是追求多年的梦想，一边是现实的重重阻碍，刘继元将会作何选择。 （《时代》 20180206 冰雪之巅 第二集 雪国之巅）

title: Episode 3

title: 第三集 雪地之舞

overview: 本期节目主要内容： 十三岁的滑雪少女羽翼渐丰，无边母爱，梦想站上冬奥会的舞台，梦想与现实之间不变的是坚持，腾飞的自由不无痛苦和烦恼，梦碎时刻也有慰藉和希望。在狂野的冰雪之巅，她将如何演绎自由不羁的雪地之舞。（《时代》 20180207 冰雪之巅 第三集 雪地之舞）

title: Episode 4

title: 第四集 绝壁双刃

overview: 本期节目主要内容： 他们是一对大学老师，也是中国民间攀冰的顶尖玩家，2016年冬天为了寻找壮美的冰瀑，他们辗转八个省份，行程一万多公里。他们遭遇各种路况，借宿当地也露宿野外，怀着对攀冰运动的狂热追求，他们能否克服重重困难，找到心中的壮美冰瀑；面对挑战，他们又该怎样战胜恐惧完成攀登。（《时代》 20180208 冰雪之巅 第四集 绝壁双刃）

title: Episode 5

title: 第五集 垂直攀登

overview: 本期节目主要内容： 他曾是雪道上自由飞翔的雄鹰，意外的受伤让他险些丧命，为了自由与梦想，勇敢与命运抗争，伤痛如阴霾笼罩，却无法阻挡内心的渴望，从谷底到巅峰，他能否完成这场垂直攀登。（《时代》 20180209 冰雪之巅 第五集 垂直攀登）

title: Episode 6

title: 第六集 追逐冬日

overview: 本期节目主要内容： 岁末将至，就像迁徙的候鸟，龙笙又一次告别母亲，开启一场追逐冬日的旅行。这是龙笙第十二次飞向冬日的北京，作为五届北京南山单板滑雪公开赛的冠军，他不知道这个雪季等待他的将会是什么。如果不能夺冠，他期待雪板能给他一个答案，他的下一站到底在哪里。（《时代》 20180210 冰雪之巅 第六集 追逐冬日）

title: 《冰雪之巅》第一季

overview: 随着北京2022年冬奥会的申办成功，我国冰雪项目的群众运动如火如荼。一群追逐梦想的登山滑雪者，或走进世界上最接近喜马拉雅山脉的纯正高山野雪，或远赴阿尔卑斯的雄壮雪峰，在各种冰雪之巅，他们用永不停歇的脚步，表现了中国人勇闯天涯，坚强无畏，不断地突破自我的精神！通过冰雪之巅的极速生活，表现今日中国人不断用脚步丈量人生的高度与宽度，并不断挑战人生极限的大无畏精神！此系列片故事生动、主题明确，影像风格独特，有着极强的可视性！

Season 2

title: Episode 1

title: 第一集 王者之路

title: Episode 2

title: 第二集 向梦而行

overview: 2006年，年仅13岁的蔡雪桐加入了中国单板滑雪国家队，踏上了为国征战的逐梦之旅，她在国际赛场上愈战愈勇，让家人感到欣喜自豪。她在迷茫中取得多个冠军，在期望达到顶峰时受到重挫。面对痛苦，她不忘初心，重新鼓起勇气，朝着2022年冬奥会进发。

title: Episode 3

title: 第三集 筑梦冬奥

overview: 苏翊鸣因出演电影《智取威虎山》中的小栓子一举成名，成为了童星，2022北京冬奥会申办成功后，他毅然放弃风生水起的演艺之路，通过跨界选材加入了中国单板滑雪国家集训队，一心只想为国争光。

title: Episode 4

title: 第四集 雪域雏鹰

overview: 在西藏拉萨，凭借得天独厚的高山冰雪资源，西藏登山学校承担着为国家培养滑雪登山运动员的重任。14岁的格桑曲珍被选入西藏登山学校的滑雪登山队，对她来说，这是一次改变命运的机会。然而在训练中，她不幸患上雪盲症，这让她的运动员之路变得异常艰难。

title: Episode 5

title: 第五集 秘境寻雪

overview: 张浩，一名能源科研专家，在他严谨缜密的心思背后却有着一颗追求自由的狂野之心。他发起“野雪中国”项目，从北疆雪野到东北雪国，他探索的足迹遍布中国大地。不仅如此，他还带着团队第一次对中国的野雪资源进行了实地勘探。

title: Episode 6

title: 第六集 极速巅峰

overview: 本集节目当中这位肩扛雪板的小伙子叫李龙龙，一名来自河北邯郸的电焊工，从小在农村出生和长大，从来没有想象有一天能够走出国门，也正是因为滑雪，才改变了他的人生。从小在美国长大的谷爱凌常常称自己是中国女孩，作为一位滑雪运动员，她一直怀揣着加入中国国家队并征战2022北京冬奥会的梦想。她在世界大赛的舞台上展现了自己的实力，斩获多个滑雪比赛冠军，最终成功加入中国国家队。

title: Episode 7

title: 第七集 飞雪重生

overview: 邓琳曾在北京拥有一份高薪工作，转行后，她遭遇了事业和爱情上的双重打击。邓琳通过滑雪运动找到了新的人生方向，她多次尝试在慕士塔格峰进行滑降，在第四次挑战中，她终于获得成功，找回了自信心。

title: Episode 8

title: 第八集 致命抉择

overview: 苏荣钦是一名滑雪爱好者，他曾因滑雪摔断3次腿，但他依然不放弃滑雪这一爱好。2019年4月12日，苏荣钦前往贡嘎区域的中山峰，尽管当地村民劝阻他不要尝试，但他依旧执意前往。在登中山峰的过程中，苏荣钦等人多次陷入险境。

title: Episode 9

title: 第九集 雪峰诱惑

overview: 何浪是清华登山队前队长，也是第一批将阿尔卑斯自由攀登引入中国攀登界的攀登者。2019年4月，何浪和同行好友决定一起去探索川西地区鲜有人涉足的高山野雪。然而，未开发的野雪也伴随着许多未知的危险。

title: Episode 10

title: 第十集 无畏征途

overview: 2018年3月23日，国际滑雪历史协会授予单兆鉴滑雪历史研究终身成就奖，这一奖项也意味着中国滑雪的历史文化得到了国际的认可和尊重。单兆鉴是一位与中国冰雪运动相伴一生的人，而在推动中国冰雪运动发展和推广冰雪文化的赛道上，他则是一位永远的运动员。

title: 《冰雪之巅》第二季

overview: 一群追逐梦想的登山滑雪者，或走进世界上最接近喜马拉雅山脉的纯正高山野雪，或远赴阿尔卑斯的雄壮雪峰，展现冰雪之巅的极速风采，在他们追求梦想的过程中，表现了中国人勇闯天涯，坚强无畏，不断挑战人生极限的大无畏精神！

title: 冰雪之巅

original_title: 冰雪之巅


title: 百年小平

Season 1

title: Episode 1

title: 百年小平

overview:
由中央文献研究室和中央电视台联合摄制的６集大型电视纪录片《百年小平》通过１０５位历史亲历者的口 述，全面展示了邓小平博大精深的政治思想、传奇的人生经历和丰富的情感世界，既有生动的故事，又表达了深刻的思想内涵，被称为国内第一部口述历史纪录片，更是第一部口述体的伟人纪录片。

　　《百年小平》共分为《人民之子》《伟人 襟怀》《热爱生活》《未了的梦》《亲情相依》《开创伟业》等６集，每集４５分钟。

title: Season 1

title: 百年小平

overview:
由中央文献研究室和中央电视台联合摄制的６集大型电视纪录片《百年小平》通过１０５位历史亲历者的口 述，全面展示了邓小平博大精深的政治思想、传奇的人生经历和丰富的情感世界，既有生动的故事，又表达了深刻的思想内涵，被称为国内第一部口述历史纪录片，更是第一部口述体的伟人纪录片。

　　《百年小平》共分为《人民之子》《伟人襟怀》《热爱生活》《未了的梦》《亲情相依》《开创伟业》等６集，每集45分钟。

original_title: 百年小平


title: 澳门十年

title: Episode 1

title: 《人心所向》

overview: 《人心所向》将总领全片，着眼于澳门回归后十年的发展，以生动的事实阐释“一国两制，澳人治澳”这一伟大构想的科学性和前瞻性，以及由此产生的巨大的凝聚力和生命力。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Season 1

title: 澳门十年

overview:
《澳门十年》是由中央电视台和澳门特别行政区政府联合摄制，为“澳门回归祖国十周年”而特别制作唯一的一部官方纪录片。国务院港澳办、国家广电总局已将大型电视纪录片《澳门十年》作为“澳门回归十周年”重点宣传节目、重大理论文献影视纪录片立项。

　　大型电视纪录片《澳门十年》将于2009年12月11日至18日每晚20点，在中央电视台一套黄金时间隆重首播，并在中文国际频道同日22点重播，12 月12日至19日，《澳门十年》将在英语、西班牙语、法语、阿拉伯语、俄语国际频道播出，以大覆盖、高频率、多语种向全球强势推出。

original_title: 澳门十年


title: Discovery Voyage of the Continents

title: Episode 1

title: Discovery Voyage of the Continents

overview: 在本系列纪录片中，有火山、地震、海啸、大陆的历史。在这一系列壮观惊人的故事背后是地球的时时变迁。在这一系列中，世界各地遇到的科学阐述各种发生的地质事件，发现背后惊人的秘密，揭开横跨数十亿年的史诗，组装起我们的世界拼图。让我们一起来对地球的历史一探究竟吧。

title: Season 1

title: 移动的大洲

original_title: Discovery Voyage of the Continents


title: 与非洲同行

title: Episode 1

title: 与非洲同行

overview:
“志合者，不以山海为远。”中非合作论坛北京峰会召开之际，中宣部“纪录中国”项目、新华社拍摄制作的大型纪录片《与非洲同行》全球同步推出。 通过记录发生在普通非洲人身上的一个个生动细节，讲述中国与非洲真诚合作、命运与共的感人故事。

　　纪录片《与非洲同行》上集涉及塞内加尔、坦桑尼亚、莫桑比克、纳米比亚、南非等国，5位非洲主人公向观众展示了发生在身边的中非合作项目，讲述了他们自己与中国朋友的故事。

　　纪录片《与非洲同行》下集涉及加纳、乌干达、坦桑尼亚、津巴布韦、埃塞俄比亚等国，5位非洲主人公向观众展示了发生在身边的中非合作项目，讲述了他们自己与中国朋友的故事。在加纳，中国建设者在扩建港口的同时，保护了上万只小海龟。在乌干达，电影导演看上了中国架设的卫星电视，拍出了自己的功夫电影。在坦桑尼亚，一名婴儿在中国医生手中顺利出生。在津巴布韦，中国志愿者为大象戴上追踪项圈，助力非洲反盗猎行动。在埃塞俄比亚，列车员姑娘努力成长为中国承建的非洲第一条跨国电气化铁路的乘务长。

title: Season 1

title: 与非洲同行

original_title: 与非洲同行


title: 艺术的天才

title: Episode 1

title: 艺术的天才（一）米开朗基罗

overview: 米开朗基罗是一位杰出的艺术家、诗人，他一生中完成了大量优秀的艺术作品，其中，大卫雕像已成为佛罗伦萨的标志。其作品《最后的审判》包罗世间万象，有救世主和地狱，充斥着和平与诅咒，罪恶深重的人色彩黯淡、压抑，而圣人仍有着英雄般的气质。在米开朗基罗有生之年的最后一点光阴里，他把自己全部奉献给了圣·彼特教堂，成就了这不朽之作。

title: Episode 2

title: 艺术的天才（二）达·芬奇

overview: 达·芬奇因《最后的晚餐》而声名显赫。而1503年，更是有成千上万的人赶到佛洛伦萨阿努兹亚塔教堂瞻仰他的《圣母子与圣安娜》画稿。达·芬奇不仅仅是艺术家，还是哲学家和科学家。而正是这种思想造就了达·芬奇与《蒙娜丽莎》的传奇。画中女子神秘、保守而诱人的笑容吸引着世世代代的人去研究与猜测。它让人产生无尽遐想。达·芬奇曾经写过，如果绘画不能表现人的思想，也便没有了存在的价值，这也许就是《蒙娜丽莎》魅力经久不衰的秘密。

title: Episode 3

title: 艺术的天才（三）拉斐尔

overview: 拉斐尔被世人称为智与美的画家，他对和谐有着独到的见解。拉斐尔最著名的圣母像就是根据他脑海中的形象绘成的。正是因为他渴望寻回失去的美，日思夜想，所以他笔下的圣母像才能如此真实、独特而又栩栩如生。《椅中圣母》朴素而不炫耀地向世人展现了她的神圣之美。

title: Episode 4

title: 艺术的天才（四）威尼斯

overview: 每年都会有数以万计的参观者穿过始建于15世纪的威尼斯，它的人口密度很大，城中的所有建筑都装有文艺复兴时期的壁画、饰件或者雕塑，这里最吸引人的是它的光影变化和色彩纷呈。

title: Episode 5

title: 艺术的天才（五）佛罗伦萨

overview: 这是个伟大的时代，在此之前，从没有试图在现实中寻找诗意，似乎此时此刻，人们的灵魂才刚刚苏醒，这就是文艺复兴的时代。人们通过发现研究古代的巅峰成就，为自己开创新的哲学。这是个新发明，层出不穷，最终为崭新时代的到来铺平了道路。

title: Episode 6

title: 艺术的天才（六）罗马

overview:
在历史长河中，罗马从一个由农民和战士组成的小城变化为一个庞大的帝国。每征服一块土地，罗马大军都会带回大批艺术品，从意大利南部、希腊和中东地区掠夺的花瓶和雕塑在远征将军的胜利之师中比比皆是。当这些精美的艺术品与城市建筑融为一体时，他们掠夺更多稀世珍宝的愿望也变得愈发强烈，而整个罗马城的艺术气氛也跟着空前高涨起来。

而今，一座座宏大精美的建筑仍然是世界建筑的典范，体现着古罗马帝国时代的辉煌，也是罗马这座艺术城市兴衰演变的最好见证。

title: Season 1

overview: 在2009年5月1日高清频道开播一周年之际，将推出内容涵盖面更广泛的纪录片和专题片系列，除了向观众展示中华民族的瑰宝外，还将推出更多讲述世界文化的精品节目。央视CCTV频道特地制作了这一系列有关文艺复兴的纪录片。这是个伟大的时代，在此之前，从没有试图在现实中寻找诗意，似乎此时此刻，人们的灵魂才刚刚苏醒，这就是文艺复兴。这一系列纪录片特地着重讲述了文艺复兴三巨匠和三个重要相关的城市的建筑，纹饰，雕塑以及城市历史的巨大演变。三巨匠包括米开朗基罗，达芬奇，拉斐尔的生平和著名创作。在文艺复兴的发源地——佛罗伦萨，人们通过发现研究古代的巅峰成就，为自己开创新的哲学。这是个新发明，层出不穷，最终为崭新时代的到来铺平了道路。

title: 艺术的天才

original_title: 艺术的天才


title: 天下钱塘

title: Episode 1

title: 天赐钱塘

overview:
钱塘江发源于安徽黄山，她像一条蜿蜒的青龙，探到安徽省境内的龙头叫“新安江”；中段风景绝美的龙身叫“富春江”；而到达杭州后的龙尾才真正叫作“钱塘江”。

　　短短600公里一条江，却有着胸怀天下的气度与实力，这不能不说是上天的恩赐。细细梳理钱塘江的身世：河姆渡先民曾在这里劳作生息；程朱理学和浙东学派曾在这里交锋；从吴越文化的融会到中国精英文化的摇篮，钱塘江无疑是“文化之江”；从天下粮仓到中国第一商帮，钱塘江更是一条“财富之江”。从曾经的忧患到今日的富足，从“罗刹江”到“财富之江”，凸显的是钱塘江两岸人民在危机中奋发图强、生生不息的精神品质。

title: Episode 2

title: 千年一堤

overview:
钱塘江海塘维系着杭嘉湖平原1000多万人口的生命财产安全。

　　据钱塘江史志记载，几千年来，钱塘江平均2.7年中有一年发生大洪涝灾害，7.3年中有一年大潮灾。特别是河口地区潮强流急，风潮洪涝，灾害不断。

　　修筑海塘是保卫当地人民生命财产最有效的办法。这一修就是2000年！

　　正是因为有了“海上长城”般的钱塘江海塘的庇护，钱塘江才变成了“财富之江”。海潮不再肆虐，钱塘江地区恢复千里沃野，并孕育出天下粮仓……

title: Episode 3

title: 人间天堂

overview:
南宋时期，钱塘江流域的水利灌溉系统，在世界上首屈一指；又因为有了抵御潮水的海塘，300年间，钱塘江流域几乎年年丰收，从而带动了城市的繁荣。

　　“杭州的出名，一大半是因为西湖”。2000年前，西湖还是一个海湾。据说东汉官员华信修了一条大堤，使西湖和钱塘江、和大海永远地分开，咸水湖逐渐变成淡水湖。杭州城市的发展重心逐渐由钱塘江之滨转向围绕西湖而拓展。

　　南宋的杭州已经有十个广场、大运河、石板街道，以及一万二千座石桥，她浓郁的市民文化、市井气息一直绵延到今天。芝加哥大学的一项调查表明：21世纪的杭州为中国最具幸福感的城市。

title: Episode 4

title: 一脉书香

overview:
　当物质生活满足到一定程度，必然开始追求精神品质，而兴学则是通往这个精神世界的桥梁。

　　自古以来，钱塘江畔书院众多，并留下了朱熹、王阳明、黄宗羲等大师的身影和足迹。

　　浙江学术文化流派纷呈，但客观上存在着一致的思想观念，这种观念就是强调个性、个体、能力、功利，注重实际。多种学术思想在这片土地上交汇、交锋，逐渐形成了富有浙江地域特征的浙东学派。

　　浙东学派倡导经世致用的“浙东学派”关注的是人的生存价值，他们的经济观、富民观、义利观，非常切合商品经济社会的发展要求，并为以后浙商的几次崛起从理论上铺平了道路。

　　经过几百年的传承，浙东学派的经世致用思想已经深入到人们的血液骨髓，成为一种集体无意识，是钱塘江人文精神的实质。

title: Episode 5

title: 吴越风骨

overview:
　逶迤东来的钱塘江到了河口地带进入水网交错的北部平原，这里有一座拥有2500年历史的文化古城绍兴。五代之前绍兴为浙江政治文化的中心，一直到今天，仍保持着迥异于浙江其他任何地方的鲜明的地域特色。

　　秦始皇统一中国，把尚武逞勇的越人迁到吴地，更多的中原人迁移到越地，由此，越文化和汉族文化实现了第一次的大融合。然而一种文化因地域环境的存在和文化因子的流传，却固执的留在了这片土地上。

　　魏晋以后，越文化与前相比，有了明显的文野之分。到了南宋，绍兴作为陪都吸引了更多南迁而来的文化人。千百年来，越地文风大盛，名士才俊层出不穷。

title: Episode 6

title: 传奇商帮

overview:
中国历史上影响较大的三大商帮中，有两大商帮都曾以钱塘江作为他们驰骋的战场，先有徽商东进，后有浙商崛起。

　　早期的浙商主要包括宁波帮、龙游帮和绍兴帮，其中势力最大的是宁波帮，其商业活动的主要阵地是在十里洋场的上海滩。

　　早期的宁波商人，划着沙船，驶向上海滩——不久，以宁波金融家为主体的上海银行家队伍——“江浙财团”，左右了近代中国经济的命脉，并对上海近代化的演进起到了积极的推动作用。

今天，大约还有30万宁波商人及后裔分布在全世界的60多个国家和地区。

title: Episode 7

title: 敢为人先

overview:
　2009年7月，浙江吉利汽车宣布，旗下帝豪品牌将在年内推出4款车型。作为中国民营公司最早造汽车的公司，今天李书福的吉利是民营汽车生产企业最成功的典范。

　　其实李书福并不是中国民间造汽车的第一人，早在李书福造吉利汽车的9年前，在温州市苍南县一个叫金乡的小镇，一个农民已经开始了他的汽车梦。

　　与李书福一样，这个名叫叶文贵的农民企业家也经历了几十年的拼搏。曾经造出了当时最为先进的电动车。但是由于种种原因，他没有获得吉利那样的成功。他的几款样车至今还停放在尘封的库房。

　　今天，就在离叶文贵家10多公里，一个原先生产编织袋的工厂也开始试制电动汽车，又一个年轻人带着自己研发的第一辆电动车上路了，不管他以后是叶文贵还是李书福，敢为人先的浙江人，都是这块土地上的英雄。

title: Episode 8

title: 回望钱塘

overview:
2009年7月22日，在中国的长江流域都能看到一种天文奇观，日全食。

　　这是一个世界的奇观，也是一次自然的相遇。

　　千百年来，人们为了驾驭这条并不温顺的河流，想尽了办法。

　　钱塘江大桥的建设，往往与中国的经济发展紧密的联系在一起。中国的改革开放加速了钱塘江上建桥的步伐。

　　回望钱塘，一座座现代化桥梁犹如彩虹飞渡钱江两岸。到目前为止，钱塘江上还有七桥、八桥、铁路新桥，庆春路过江隧道和钱江隧道两个过江隧道正在建设。至此，包括已建、在建的工程，钱江两岸杭州段的过江交通将呈现十桥两隧道的格局。

　　如今，钱塘江上要再建大桥，已经很难引起普通老百姓的关注，作为浙江人应该感到幸福。也许将来还要建造更多的大桥，是否超越世界纪录已变得并不重要了，重要的是浙江将如何思考应对更加遥远的未来。

title: Season 1

title: 天下钱塘

overview: 《天下钱塘》拍摄制作周期历时一年，采访了省内许多专家、学者和企业家，全片以钱塘江流域为叙事平台，艺术地再现了浙江悠久历史和博大人文精神，真实地记录了浙江波澜壮阔的改革发展历程和创业创新的生动实践，充分展示了浙江经济社会发展的巨大变化和辉煌成就。该片共分为《天赐钱塘》、《千年一堤》、《人间天堂》、《一脉书香》、《吴越风骨》、《传奇商帮》、《敢为人先》、《行商天下》、《闯荡世界》、《回望钱塘》十集。每集三十分钟，既有历史的纵深探究，又有现实的精彩捕捉，既有恢弘的全景展现，又有细微的局部特写，演绎了一个个精彩的浙江故事，为海内外观众勾勒出一幅浙江改革发展的时代画卷。

original_title: 天下钱塘


title: 天下客家

title: Episode 1

title: 迁徙

overview: 《天下客家》是由深圳作家吴亚丁担任总撰稿、河源电视台拍摄制作的长篇电视纪录片,是一部全景式反映客家人千年发展历程的长篇高清电视纪录片，全片共分５集，生动地记录了客家人自先秦以来的六次大迁徙，全方位描绘了客家族群在苦难中成长、在探索中融合、在奋进中开拓未来的悲壮经历，是一部客家人精勇奋发、成长壮大、走向成功的辉煌史诗。

title: Episode 2

title: 客居

title: Episode 3

title: 奋进

title: Episode 4

title: 传承

title: Episode 5

title: 盛世

title: Season 1

title: 天下客家

original_title: 天下客家


title: 中非合作新时代

title: Episode 1

title: 梦想相通

overview: 《梦想相通》从宏观层面，展现了中非之间深厚的传统友谊。重点介绍中非合作论坛约翰内斯堡峰会召开近三年来，中非双方合力推动峰会成果落实取得的成效。展现了中非关系“五大支柱”不断夯实，“十大合作计划”全面推进，为中非关系全面快速发展注入强劲动力。“中国梦”与“非洲梦”高度融合，新时期的中国与非洲正在合力编织一条联系日益紧密的纽带。

title: Season 1

title: 中非合作新时代

overview: 《中非合作新时代》内容涵盖中非“十大合作计划”，通过合作项目的事例和非方感受，展现中非合作贯彻正确义利观和真实亲诚理念，为促进当地经济社会发展、改善民生发挥的作用。摄制组前往非洲拍摄，纪录了生活在非洲各个国家、各个行业众多普通人的生活，挖掘他们与中国之间的联系。该片讲述了中国人在非洲的故事，讲述了非洲人在中国的故事，讲述了在中非合作的背景下，非洲人和中国人携手的故事。该片向观众展现了非洲各国的风土人情，呈现近年来非洲各国经济社会发展、中非合作成果。

original_title: 中非合作新时代


title: 八仙过海

title: Episode 1

title: 铁拐李

title: 鐵枴李

title: Episode 2

title: 汉钟离

title: 漢鍾離

title: Episode 3

title: 吕洞宾

title: 呂洞賓

title: Episode 4

title: 何仙姑

title: 何仙姑

title: Episode 5

title: 张果老

title: 張果老

title: Episode 6

title: 曹国舅

title: 曹國舅

title: Episode 7

title: 蓝采和

title: 藍採和

title: Episode 8

title: 韩湘子

title: 韓湘子

title: Episode 9

title: 八仙过海 各显神通（上）

title: 八仙過海 各顯神通（上）

title: Episode 10

title: 八仙过海 各显神通（下）

title: 八仙過海 各顯神通（下）

title: 八仙过海

overview: 《八仙过海》整个系列以八仙各自成长为起始，之后讲述八仙组队为民造福的种种事迹。从人物本身出发，让观众看到起初作为普通人的八仙，是如何通过自己的努力和拼搏去坚守人生信念，秉承传统美德的同时靠智慧解决问题。

title: 八仙过海

title: 八仙過海

overview: 《八仙過海》整個系列以八仙各自成長為起始，之後講述八仙組隊為民造福的種種事蹟。從人物本身出發，讓觀眾看到起初作為普通人的八仙，是如何通過自己的努力和拼搏去堅守人生信念，秉承傳統美德的同時靠智慧解決問題。

original_title: 八仙过海


title: 大侠黄飞鸿

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 民国初年，黄飞鸿为了追回在南京当记者的女朋友十三姨来到南京。恰逢南京“爱心帮”正在筹备慈善大会，他们秉承着“积小爱，造大爱”的宗旨普撒爱心，这次慈善大会更是引起了媒体们的高度关注，身为金陵小报王记者的十三姨前往采访时却遇到了黄飞鸿，正义CP终于在南京重逢。

title: Episode 2

title: 第二集

overview: 小马引开把守在爱心帮的护卫，十三姨潜入爱心帮侦查却被狄仁爱发现。爱心帮借造爱的名义打劫百姓，黄飞鸿发现后为百姓打抱不平。狄仁爱声称要做大帅，他强迫参加慈善会的嘉宾捐款。黄飞鸿欲铲除爱心帮，但狄仁爱却以十三姨的性命要挟黄飞鸿就范。

title: Episode 3

title: 第三集

overview: 罗密欧为了给昆莎将军寻找大侠便策划了一场中国好大侠的选秀活动，方警官看到宣传后急忙拉着黄飞鸿参加，但是黄飞鸿已经答应过十三姨不参与。罗密欧发现了黄飞鸿的武艺，方警官死缠烂打终于说服了黄飞鸿。十三姨突然改变主意让黄飞鸿参加好大侠的选秀，她觉得罗密欧藏有阴谋。

title: Episode 4

title: 第四集

overview: 黄飞鸿与方警官前往参加比赛时遭到罗密欧的暗算，两人身中麻醉针晕倒。十三姨猜测罗密欧与人口贩卖集团有牵连，急忙前往营救黄飞鸿时不幸被抓。原来罗密欧是借由“中国好大侠”的比赛召集各路大侠，再将他们贩卖给人口贩子赚取钱财。黄飞鸿带领方警官成功越狱，并一举摧毁了他们的计划。

title: Episode 5

title: 第五集

overview: 十三姨的生日快到了，黄飞鸿却苦于礼物的价格昂贵无法承担。这时方警官豪掷千金帮黄飞鸿买下了最贵的礼物，原来金陵地区一直出现女性失忆的案件，方警官受命卧底在嫌疑最大的上官车行查探，并借此大赚一笔。十三姨前往采访上官车行的老板上官怼，却无意间招惹到了上官撕葱，上官撕葱对十三姨一见钟情。

title: Episode 6

title: 第六集

overview: 上官怼反对上官撕葱对于出身平平的“素人”十三姨的追求与迷恋。上官怼为了阻止爱子的追求计划，特意“请”来十三姨做专访，用金钱诱惑她远离上官撕葱。同时，方警官通过男扮女装知道上官怼不希望“素人”接近爱子，但凡发现有人爱慕上官撕葱，都会用金钱让追求者失忆。此时，黄飞鸿通过拉车赚钱给十三姨买了礼物，在饭店等待十三姨时得知了她采访上官怼迟迟未归的消息。黄飞鸿来到上官家中，上官怼派出“恭喜发财”四人并使出“金钱治愈术”持续攻击，最后上官怼被方警官打倒后入狱。

title: Episode 7

title: 第七集

overview: 一直婚姻幸福的神雕侠侣近来却突遇婚姻危机，杨小过总觉得姑姑变成了一只雕，为此他专程找到黄飞鸿求助。十三姨的父亲即将抵达南京，黄飞鸿紧张地希望给岳父大人留下好印象。方警官拜托黄飞鸿帮忙追求真爱，却被岳父撞个正着，百口莫辩之时黄飞鸿喝下了天下无双酒，这时他才发现貌美的十三姨突然变成了讨人厌的石泰龙。

title: Episode 8

title: 第八集

overview: 黄飞鸿来到生产无双酒的作坊查看，通过现场搜集到的粉末，黄飞鸿意识到这一切都是为了拆散情侣而设下的圈套。方警官不知郭姑娘的真实身份，他在前往告白时阴差阳错地投奔了剩者天团。就在剩者天团的动员大会上，方警官急忙溜出去寻求帮助。最终在黄飞鸿与十三姨联手打击下，剩者天团被成功消灭。

title: Episode 9

title: 第九集

overview: 纸薇是一名北国的郡主，她爱上了身为马夫的尔刚，纸薇担心自己的爱情得不到祝福而决定私奔。尔刚在私奔途中腿部受伤，走投无路之下纸薇带他来到宝芝林看病。眼看父王的追兵即将赶到，十三姨急忙送他们离开，然而尔刚似乎另有心事。原来尔刚一心想要入赘成为驸马，享受荣华富贵，心灰意冷的纸薇与尔刚当场恩断义绝。

title: Episode 10

title: 第十集

overview: 南京城内突然出现的“一拳狂魔”功夫无人能敌，小马与方警官等人均重伤住院。黄飞鸿发现“一拳狂魔”其实是他的旧识史泰龙，他决定一探究竟。原来出生在武学世家的史泰龙因热爱烧烤而遭到了父亲的反对，他无力对抗父亲的权威只好放弃了自己的梦想，这时面具的蛊惑使他迷失了心智。终于在黄飞鸿的帮助下，史泰龙重新找回了自己的本心。

title: Episode 11

title: 第十一集

overview: 名嘴波波主持的节目以揭露事实、拆穿假面为己任，在他的说服之下黄飞鸿答应作为嘉宾出演节目《走进宝芝林》。在节目录制过程中波波混淆事实误导观众，并找到桃宝假冒黄飞鸿未婚妻上演了一幕单亲妈妈携子寻夫的闹剧，导致黄飞鸿当场情绪失控。十三姨不忍黄飞鸿被冤枉决定报仇，在她的设计之下名嘴波波身陷“周一见”的丑闻之中。

title: Episode 12

title: 第十二集

overview: 小马决定写一篇大侠的故事来参加新概念作文大赛，对此黄飞鸿、方警官与十三姨纷纷为他出谋划策。黄飞鸿提议从大侠黄鸿的角度描述一段高富帅的人生，方警官则力挺用神盾警局全能神探方小玉作为主人公，而十三姨则强烈建议用女性大侠作为突破口。纠结之下小马灵机一动决定把自己当做主人公，成功地写出了大侠小马的传奇故事。

title: Episode 13

title: 第十三集

overview: 成立多年的女神联盟一直有一支坚定不移追随她们的粉丝队伍，名曰备胎兄弟会。他们其中一部分激进分子分裂而出成立了黑暗备胎会，用他们的血制作了黑暗魔戒玄武，传闻只要带上玄武就可以虏获女神的芳心，进而由备胎成功转正。一次偶然的机会玄武落到了十三姨的手中，而黄飞鸿求婚的钻戒反被黑暗备胎会奉为神器。

title: Episode 14

title: 第十四集

overview: 获得了魔戒的十三姨不堪诱惑地戴上了它，然而她的心性也随之受到侵蚀。小师妹赶到劝说十三姨摘下戒指反被打伤，拥有了玄武之力的十三姨已今非昔比。方警官带黄飞鸿前去寻找十三姨，不料就在黄飞鸿刚刚取下戒指的瞬间被方警官暗算倒地，原来方警官的真实身份竟然是黑暗备胎会的侯赛雷世玉。

title: Episode 15

title: 第十五集

overview: 大病初愈的黄飞鸿坚持前往营救方警官，不料却因身体原因反被抓住。黑化后的方警官虽然变身成为侯赛雷世玉，不过他心中的善念尚未全部消失。十三姨及时找到玄武，凭借玄武之力黄飞鸿顺利反败为胜。在一切风波平息之后，黄飞鸿向十三姨求婚成功，小马也虏获女神芳心顺利转正，大家各自都找到了幸福的归属。

title: 第一季

overview:
该剧以民国初年时代为背景，

对黄飞鸿（张本煜饰）经典故事进行重新演绎和改编，黄飞鸿为了追回在南京当记者的女朋友十三姨（葛布饰）来到南京，希望能够打动她，两人一起回佛山。

在南京，两人结识了正义感超强、但经常迷迷糊糊、自诩为“金陵小盲侠”的警官方世玉（孔连顺饰），《金陵小报王》记者、十三姨的小跟班小马（马诗歌饰），四人一起在乱世中展开了冒险之旅。 [2]  在经历了各种奇闻事件后，方世玉角色反转恢复黑暗备胎身份与黄飞鸿展开了正式对决，最后回归初心，黄飞鸿与十三姨的感情线路也迎来了完美结局。

title: 大侠黄飞鸿

overview: 《大侠黄飞鸿》是由万合天宜于2015年推出的一部民国奇闻喜剧。该片由马诗歌执导，张本煜、葛布、孔连顺、马诗歌等主演。  该剧以民国初年时代为背景，讲诉了黄飞鸿为了追回女友十三姨而发生一些奇闻趣事。

title: Стать лучше

title: 大俠黃飛鴻

overview:
《大俠黃飛鴻》是由萬合天宜於 2015 年推出的一部民國奇聞喜劇。該片由馬詩歌執導，張本煜、葛布、孔聯順、馬詩歌等主演。

該劇以民國初年時代為背景，講訴了黃飛鴻為了追回女友十三姨而發生一些奇聞趣事。

character: Huang Fei Hong

character: Shi San Yi

character: Fang Shi Yu

character: Xiao Ma

character: Guo Xiang

job: Writer

department: Writing

original_title: 大侠黄飞鸿


title: 南极探秘之旅

title: Episode 1

title: 穿越智利

overview: 2009年1月12日至2月4日，“征服极地梦想——奇骏南极探秘之旅”将陪同中国科考队在南极内陆冰盖最高点，被极地科考界称为“不可接近之极”——海拔4083米的DOME-A（冰穹A）地区建立一个永久科考站，这将是中国占据南极世界的第四个必争之点——高点。DOME-A地区拥有地球上其他任何科学观测站所无法替代的独特自然条件，这将对气候、天文、地质、空间探索和空间安全监测等领域的科学研究产生不可估量的重大作用。南极的环境复杂，有大量的地面被石块、鹅卵石、沼泽、积雪、冰面覆盖，其特殊气候环境也对车辆的使用性能有非常高的要求。

title: Episode 2

title: 风雨长城站

title: Episode 3

title: 南极无国界

title: Episode 4

title: 极地中国年

title: Episode 5

title: 再见，南极

title: Season 1

title: 南极探秘之旅

original_title: 南极探秘之旅


title: 上海世博行

title: Episode 1

title: 优游世博园：沙特阿拉伯馆、日本馆、新加坡馆

overview: 本着为观众透视各国展馆特色及精华所在的宗旨，由两位青春活力的主持人，中国体坛国宝级名将刘璇伙拍鬼马的杨思琦。二人亲赴上海，深入世博园区每个展馆，搜罗场馆设计主题、特色亮点，以致展期内各项特色活动等资讯，在一连二十集节目内，每集重点介绍三至五个展馆的特色，务求为观众精选 “最潮”、“最型”、“最趣”的展馆，并提供游园“小贴士”，精编一部影象世博游园攻略，供有意闯荡世博园区的观众作为计划行程的参考!

title: Season 1

title: 上海世博行

original_title: 上海世博行


title: 人民英雄纪念碑

title: Episode 1

title: 奠基的构想

title: Episode 2

title: 创作的基石

title: Episode 3

title: 艰难的追寻

title: Episode 4

title: 卓绝的奋斗

title: Season 1

title: 人民英雄纪念碑

overview: 纪念碑，是一个国家铭刻历史、缅怀先烈的重要载体。1958年5月1日，人民英雄纪念碑胜利竣工，它作为天安门广场的一号工程，云集了多个领域的大师，他们历时九年（1949——1958），以巨大的心血和智慧打造了这座新中国的精神标志物。该片将追溯建国初期这段鲜为人知的历史，并回顾和缅怀自1840年以来为争取民族的独立和自由而牺牲的英雄先烈。

original_title: 人民英雄纪念碑


title: 我的祖国——万里海疆印象

title: Episode 1

title: 序幕

title: Episode 2

title: 丹东

title: Episode 3

title: 大连

title: Episode 4

title: 营口

title: Episode 5

title: 盘锦

title: Episode 6

title: 锦州

title: Episode 7

title: 葫芦岛

title: Episode 8

title: 秦皇岛

title: Episode 9

title: 唐山

title: Episode 10

title: 天津（上）

title: Episode 11

title: 天津（下）

title: Episode 12

title: 沧州

title: Episode 13

title: 东营

title: Episode 14

title: 潍坊

title: Episode 15

title: 烟台

title: Episode 16

title: 威海

title: Episode 17

title: 青岛

title: Episode 18

title: 日照

title: Episode 19

title: 连云港

title: Episode 20

title: 盐城

title: Episode 21

title: 南通

title: Episode 22

title: 上海（上）

title: Episode 23

title: 上海（下）

title: Episode 24

title: 嘉兴

title: Episode 25

title: 杭州（上）

title: Episode 26

title: 杭州（下）

title: Episode 27

title: 绍兴

title: Episode 28

title: 宁波

title: Episode 29

title: 舟山

title: Episode 30

title: 台州

title: Episode 31

title: 温州

title: Episode 32

title: 宁德

title: Episode 33

title: 武夷山

title: Episode 34

title: 福州

title: Episode 35

title: 莆田

title: Episode 36

title: 泉州

title: Episode 37

title: 厦门

title: Episode 38

title: 漳州

title: Episode 39

title: 潮州

title: Episode 40

title: 汕头

title: Episode 41

title: 揭阳

title: Episode 42

title: 汕尾

title: Episode 43

title: 惠州

title: Episode 44

title: 深圳（上）

title: Episode 45

title: 深圳（下）

title: Episode 46

title: 香港（上）

title: Episode 47

title: 香港（下）

title: Episode 48

title: 东莞

title: Episode 49

title: 佛山

title: Episode 50

title: 江门

title: Episode 51

title: 中山

title: Episode 52

title: 珠海

title: Episode 53

title: 澳门

title: Episode 54

title: 阳江

title: Episode 55

title: 茂名

title: Episode 56

title: 湛江

title: Episode 57

title: 北海

title: Episode 58

title: 钦州

title: Episode 59

title: 防城港

title: Episode 60

title: 结尾

title: 第1季

overview: 以万里海疆快乐行拍摄组的拍摄路线为顺序，展现当地的自然风光、历史文化、经济发展及民族风情等多方面的内容。

title: 我的祖国——万里海疆印象

overview: 央视纪录片 我的祖国——万里海疆印象国庆特别节目，以万里海疆快乐行拍摄组的拍摄路线为顺序，全片共分60集，每集20分钟，每集节目均由一幅万里海疆图引入，展现当地的自然风光、历史文化、经济发展及民族风情等多方面的内容，重点选取其最有代表性的内容，给予集中体现！2009年CCTVHD制作发行。

job: Producer

department: Production

original_title: 我的祖国——万里海疆印象


title: 中国电影的全新认知：汤尼·雷恩谈《红高粱》

title: Episode 1

title: 中国电影的全新认知：汤尼·雷恩谈《红高粱》

overview: 碟影传媒发行的《红高粱》国版蓝光中附带的独家花絮，著名电影学家汤尼·雷恩谈《红高粱》的背景、制作以及电影本身。

title: 中國電影的全新認知：湯尼·雷恩談《紅高粱》

overview: 碟影傳媒發行的《紅高粱》國版藍光中附帶的獨家花絮，著名電影學家湯尼·雷恩談《紅高粱》的背景、製作以及電影本身。

title: Season 1

title: 中国电影的全新认知：汤尼·雷恩谈《红高粱》

title: 中國電影的全新認知：湯尼·雷恩談紅高粱

original_title: 中国电影的全新认知：汤尼·雷恩谈《红高粱》


title: 宇宙与人

title: Episode 1

title: 宇宙与人

overview: 北京科学教育电影制片厂、电影频道节目制作中心联合摄制完成了科教影片《宇宙与人》。影片邀请中科院何祚庥、吴心智等六位院士、专家任科学顾问，以最新理论和发现，科学地阐释了宇宙诞生、生命出现、人类起源等奥秘，形象生动地展现了人类在认识宇宙过程中勇于探索的精神和智慧。《宇宙与人》是我国第一部电脑特技科教影片，具有较强的观赏性。该片已经获得国内外数项电影奖，在部分地区上映后引起强烈反响。该片的上映，对宣传科学理论、倡导科学精神，揭露“法轮功”反人类、反社会、反科学的邪教本质，唤醒人们热爱科学、热爱地球、热爱生命都具有重要意义。

title: Season 1

title: 宇宙与人

original_title: 宇宙与人


title: 霹靂天越

title: Episode 1

title: 第一章、霹靂天越

overview:
不歸路上，高閣懸天，創世神無以不可攀越的超神之姿，降臨塵世！甫經歷惡水之災，正道眾人真元大耗，絕望瀰漫。劍子仙跡、疏樓龍宿、青陽子先後出手，欲為靜濤君爭取布陣時間，然而神威難犯，創世神無魔元極運，殺招瞬出，霎時，死亡逼近！

荒野之上，無間閻神親降，殺威壓逼，使得帝龍胤化身龍羿紫龑皇。面對閻神極招，龍羿紫龑皇為證真心，堂然受招，即便身軀傷勢已至極限，仍不願言棄！當最後一招閻神終判落下，將會是如何結果？

為了援助淨龍雲瀟，君奉天、天跡急急而行，來到中途，遭遇魔劍嶽雙劍攔阻。君奉天對上刈時雨，天跡一會魔藜，絕式初會，震撼四野！然而方造雲鯨，君奉天功體未全，一時難施全功。時間分秒必爭，兩人能否及時擺脫雙劍，一助雲瀟？

靈雲寺內，為尋名劍下落，赤華劍雪憐對上冬雨，一人恨火冷熾，一人命火飄搖。但見雪憐劍出，血華漫天，冬雨縱是神行如飛，亦難避讓！危急之刻，天火忽至，炎無心再運九華心訣，御火化飛天！

title: Season 1

title: 霹靂天越

overview:
逆神之戰，武林齊心，劍子仙跡、疏樓龍宿、青陽子、靜濤君眾人護持，武神獨千秋決戰罪神虛無，一場空前絕後的戰役就此展開，而在雙方如火如荼的時候，鬼智計無諝開啟了惡魔之水，使得神州陷入空前困境。當眾人全力抵抗之時，玉龍隱士揭穿鬼智乃是夢鈴心所假扮，恩怨情仇，盡付一戰。

中原大戰，使得邊境瑯都大軍蠢蠢欲動，神煌耀世依照鬼智的安排，欲揮師侵入中原，此時，遠在邊防的南宮七郡之主，八面出鋒向南宮，受玉龍隱士所託，領雪麟五趾將，挺身而出，不教胡馬入關山，兩強之戰，就此開端。

正值神州戰火連綿之際，一道熟悉的人影，一色秋，偶然打開了誕鬼妄筆之謎，一道綿亙烟都、鬼域、南域、三教武林的古老悠遠神秘——誅世之墨，即將展開，直撲西窗月的慘痛過往而來，雪鷺肩扛血仇與天命，翩然渡紅塵，將與魔筆與其帶來的墨人烽雲，周旋到底，不死不休。

武神與罪神之戰，竟在虛無的算計之中，造就了眾人皆想像不到的局勢變化，同時，更開啟了太曦神照，降下末世聖殤的第一步。

究竟神州這場莫大浩劫，眾人要如何力挽狂瀾？逆神七皇又是否能順利集結？莫召奴與八歧邪神的關係究竟是什麼？欲知一連串最高潮結果，盡在仙魔鏖鋒系列最終篇章：霹靂天越。

original_title: 霹靂天越


title: 冰糖陷阱

title: Episode 1

title: 第1集

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Season 1

title: 冰糖陷阱

overview: 丁俊捷是一家公司的市场部副经理，原以为事业顺风顺水、生活平静安宁的他，却被市场部新来的“关系户”应嘉铭一一打破。应嘉铭自从进了公司，就把公司搞的一团糟。无奈之下，丁俊捷只好与应嘉铭斗智斗勇。但其实看似嚣张的应嘉铭一直有一个软肋，就是他的野蛮前女友张凤霞，张凤霞一直对应嘉铭穷追不舍，为摆脱张凤霞，应嘉铭求丁俊捷假扮自己的男朋友，对张凤霞表示自己喜欢男人。原以为只是逢场作戏，可没想到在相处的过程中，两个人却产生了微妙的情感。应嘉铭步步进攻，丁俊捷渐渐沦陷……

original_title: 冰糖陷阱


title: 世纪宋美龄

title: Episode 1

title: 东方与西方

overview: 清末民初，中国与西方文明接触、冲突的年代，宋美龄风云际会地站在时代的浪头。她十岁即赴美当小留学生，饱受西方文化熏陶；二次世界大战，她赴美发表演说......

title: Episode 2

title: 奋起与挫败

overview: 宋美龄与蒋介石结婚后，1936年，西安事变惊爆中外，蒋介石遭张学良扣押，宋美龄的角色又是如何的？而抗战结束后，宋氏家族以权势谋私的行为，在当时贫弱的中国社会饱受抨击，宋美龄的角色也备受争议，成为她最大的负担......。

title: Episode 3

title: 老干与新枝

overview: 1988年，蒋经国病逝，宋美龄对国民党推举李登辉曾经表达过不同的意见，却不被采纳，因此她淡出政坛，长居美国，不再接受媒体采访，也拒绝出版回忆录，一切是非功过，任由世人评说......

title: Season 1

title: 世纪宋美龄

overview: 宋美龄，她是中国近代史上最具传奇色彩的女性，也是最活跃与最神秘的女性。随着她已离开这个纷扰的人间，过往的历史更加令人怀念。由中国台湾公视制作小组花费两年时间深入研究，走访两岸三地和美国，为这位跨世纪的传奇女性，留下珍贵的生命纪录！

original_title: 世纪宋美龄


title: Our Study Abroad Life - Days in Japan

title: Episode 1

title: 第1集 初来乍到（上）

overview: 人物：王尔敏，19岁（当时）浙江省舟山市人。  　　　　　韩松，26岁（当时）江苏省盐城市人，已婚。  　　1996年4月21日下午，两名来自日本自费留学的中国青年，拎着大包小包的行李，踏入了东京成田机场－－日本的国门。他们素不相识，抱着不同的理想，迎接一切从零开始的挑战。从他们走下飞机的那一瞬间起，摄制组跟踪拍摄了二年半，忠实地纪录了他们“初来乍到”的泪水与笑容，记述了他们完全不同的成长过程......

title: 初來乍到（上）

overview:
人物：王爾敏，19 歲（當時）浙江省舟山市人。

韓松，26 歲（當時）江蘇省鹽城市人，已婚。

1996 年 4 月 21 日下午，兩名來自日本自費留學的中國青年，拎著大包小包的行李，踏入了東京成田機場－－日本的國門。他們素不相識，抱著不同的理想，迎接一切從零開始的挑戰。從他們走下飛機的那一瞬間起，攝製組跟蹤拍攝了二年半，忠實地紀錄了他們“初來乍到”的淚水與笑容，記述了他們完全不同的成長過程. . . . . .

title: Episode 2

title: 第2集 初来乍到（下）

title: 初來乍到（下）

title: Episode 3

title: 第3集 彼岸的青春（上）

overview: 人物：大学生的群像，平均年龄25岁。  　　受尽溺爱的柳林来到东京后，每天洗11个小时碗，脚底板疼得不敢着地。他却很自豪：“我柳林也能吃苦，也是一条汉子！”  　　西装笔挺的陈晨没有一分存款。毕业前夕又因故失家，成了流浪汉。冬夜，他踯躅在东京街头......  　　陈麒来日本6年，上学打工，每天只能睡3小时，电车成了他的床。  　　还有福建来的渡边敏行，江西来的李芳......彼岸的青春岁月，苦中有乐。

title: 彼岸的青春（上）

overview:
人物：大學生的羣像，平均年齡 25 歲。

受盡溺愛的柳林來到東京後，每天洗 11 個小時碗，腳底板疼得不敢著地。他卻很自豪：“我柳林也能吃苦，也是一條漢子！”

西裝筆挺的陳晨沒有一分存款。畢業前夕又因故失家，成了流浪漢。冬夜，他躑躅在東京街頭. . . . . .

陳麒來日本 6 年，上學打工，每天只能睡 3 小時，電車成了他的牀。

還有福建來的渡邊敏行，江西來的李芳. . . . . . 彼岸的青春歲月，苦中有樂。

title: Episode 4

title: 第4集 彼岸的青春（下）

title: 彼岸的青春（下）

title: Episode 5

title: 第5集 家在我心中

overview: 人物：丁尚彪，43岁（当时）上海市人，来日8年。  　　妻子和女儿留在上海，单身到日本留学。因所在的日本语学校之故，迫使他走上了专念打工的路。丁尚彪一口气在日本干了8年，每天少则干两份工，多则干三份......八年来，他没有休息过一天，没有回过一次国。拼命地打工挣钱，是为了把上海的女儿送到世界一流大学去读书。这一强烈的愿望支撑着老丁的人生。他的信念是：“我在日本多打一个小时工，女儿以后就可以安心地多读一个小时书”。1997年6月，在上海复旦大学附中读书的女儿丁晽，终于获得了美国纽约大学的录取通知书。同年8月，八年多没有见面的父女俩在东京相会。  　　现在，老丁一家三口，分别在上海、东京、纽约。

title: 家在我心中

overview:
人物：丁尚彪，43 歲（當時）上海市人，來日 8 年。

妻子和女兒留在上海，單身到日本留學。因所在的日本語學校之故，迫使他走上了專念打工的路。丁尚彪一口氣在日本幹了 8 年，每天少則幹兩份工，多則幹三份. . . . . . 八年來，他沒有休息過一天，沒有回過一次國。拼命地打工掙錢，是為了把上海的女兒送到世界一流大學去讀書。這一強烈的願望支撐著老丁的人生。他的信念是：“我在日本多打一個小時工，女兒以後就可以安心地多讀一個小時書”。1997 年 6 月，在上海復旦大學附中讀書的女兒丁晽，終於獲得了美國紐約大學的錄取通知書。同年 8 月，八年多沒有見面的父女倆在東京相會。

現在，老丁一家三口，分別在上海、東京、紐約。

title: Episode 6

title: 第6集 角落里的人

overview: “黑户口”在日本法律上称为“非法滞留”，处理措施：规劝或驱逐出境。  　　一旦“黑”了，升学、正式就职乃至自由回国探亲等权利将随之失去。而且，平素最怕碰上警察......在日本，“黑”了的同胞有数万人，形成了一个独特的阶层。近年来，由于日本经济不断下滑，靠打工挣钱的路越来越窄，出路何在？  　　在这集中，着重介绍了三个“黑户口”约2年里的生活变化以及对人生出路的思考和选择。  　　最后的结果意味深长。

title: 角落裏的人

overview:
“黑戶口”在日本法律上稱為“非法滯留”，處理措施：規勸或驅逐出境。

一旦“黑”了，升學、正式就職乃至自由回國探親等權利將隨之失去。而且，平素最怕碰上警察. . . . . . 在日本，“黑”了的同胞有數萬人，形成了一個獨特的階層。近年來，由於日本經濟不斷下滑，靠打工掙錢的路越來越窄，出路何在？

在這集中，著重介紹了三個“黑戶口”約 2 年裏的生活變化以及對人生出路的思考和選擇。

最後的結果意味深長。

title: Episode 7

title: 第7集 小留学生（上）

overview:
人物：张素，女，9岁（当时）北京某小学三年级优等生。  　　留学生的第二代，他（她）们跟随父母漂洋过海，突然被带到一个陌生的外国小学，失去了自己所熟悉的环境和朋友，上课时裁炊继�欢���从械淖孕藕陀旁礁斜涑闪死嶂椤?

　　二年后回国时，难忘的不仅仅是学习成绩得了班级第一，还有深埋在心底里的真诚和友谊。  　　摄制组从张素来日本第一天开始，到两年后回北京，一直跟踪拍摄。

title: 小留學生（上）

overview:
人物：張素，女，9 歲（當時）北京某小學三年級優等生。

留學生的第二代，他（她）們跟隨父母漂洋過海，突然被帶到一個陌生的外國小學，失去了自己所熟悉的環境和朋友，上課時裁炊繼�歡���從械淖孕藕陀旁礁斜涑閃死嶂欏?

二年後回國時，難忘的不僅僅是學習成績得了班級第一，還有深埋在心底裏的真誠和友誼。

攝製組從張素來日本第一天開始，到兩年後回北京，一直跟蹤拍攝。

title: Episode 8

title: 第8集 小留学生（下）

title: 小留學生（下）

title: Episode 9

title: 第9集 我的太阳（上）

overview: 人物：李仲生，45岁（当时）北京市人。来日11年。  　　1986年，34岁的李仲生来日本留学，考上博士课程后，老李的妻子便不让丈夫打工了，全家的生活靠妻子洗碗的收入来支撑着。96年夏末，老李抱着筹资在国内建一所学校的想法，听信了诈骗组织“KKC”成员的谎言，在没和妻子商量的情况下，将妻子花了10年心血攒下来的全部财产－－300万日元，投向了“KKC”......  　　妻子，终日泪水不止－－结婚15年的夫妻最终分居了。  　　45岁的李仲生带着书，在中野区租了间不足5平方米的小屋，每周外出2－3次打零工，维持生活，每天写论文到天亮－－离提交论文只有半年。96年除夕，妻子让老李回家吃顿团圆饭，望着增添了不少白发的妻子和默默包饺子的女儿，李仲生感慨万千，放开喉咙，唱起了十几年前唱过的那首名曲－－我的太阳......  　　日本的除夕之夜，十分地宁静，李仲生的歌声在街头回落，迫人胸怀......

title: 我的太陽（上）

overview:
人物：李仲生，45 歲（當時）北京市人。來日 11 年。

1986 年，34 歲的李仲生來日本留學，考上博士課程後，老李的妻子便不讓丈夫打工了，全家的生活靠妻子洗碗的收入來支撐著。96 年夏末，老李抱著籌資在國內建一所學校的想法，聽信了詐騙組織“KKC”成員的謊言，在沒和妻子商量的情況下，將妻子花了 10 年心血攢下來的全部財產－－300 萬日元，投向了“KKC”. . . . . .

妻子，終日淚水不止－－結婚 15 年的夫妻最終分居了。

45 歲的李仲生帶著書，在中野區租了間不足 5 平方米的小屋，每週外出 2－3 次打零工，維持生活，每天寫論文到天亮－－離提交論文只有半年。96 年除夕，妻子讓老李回家吃頓團圓飯，望著增添了不少白髮的妻子和默默包餃子的女兒，李仲生感慨萬千，放開喉嚨，唱起了十幾年前唱過的那首名曲－－我的太陽. . . . . .

日本的除夕之夜，十分地寧靜，李仲生的歌聲在街頭回落，迫人胸懷. . . . . .

title: Episode 10

title: 第10集 我的太阳（下）

title: 我的太陽（下）

title: Season 1

title: 我们的留学生活 — 在日本的日子

overview:
20世纪90年代，不同世代的中国人在改革开放的春风沐浴下，怀着对未来的美好憧憬走出国门。他们跨海东渡，来至岛国日本。异国他乡，言语不通，他们深藏心中的种种苦楚与对故乡的思念，一步一步脚踏实地朝着梦想迈进。这些人中，有的百折不挠，艰苦求学；有奔波学校、住处和打工地之间，电车成了暂且休息的小小温床；有的为了女儿的未来外出八年，承受着常人难以想象的生活重压；有的则以黑户身份逡巡在东京的阴暗角落，依靠中国人的“聪明才智”在这座繁华大都市搜寻生机；有的则小小年纪背起书包进入日本人的小学，展开她小小留学生的旅程。芸芸众生相，凝聚成不可磨灭的留学回忆……

　　本片由演员出身的张丽玲主持拍摄，张现任日本大富电视台社长

title: Our Study Abroad Life - Days in Japan

title: 我們的留學生活 — 在日本的日子

overview:
20 世紀 90 年代，不同世代的中國人在改革開放的春風沐浴下，懷著對未來的美好憧憬走出國門。他們跨海東渡，來至島國日本。異國他鄉，言語不通，他們深藏心中的種種苦楚與對故鄉的思念，一步一步腳踏實地朝著夢想邁進。這些人中，有的百折不撓，艱苦求學；有奔波學校、住處和打工地之間，電車成了暫且休息的小小温牀；有的為了女兒的未來外出八年，承受著常人難以想象的生活重壓；有的則以黑戶身份逡巡在東京的陰暗角落，依靠中國人的“聰明才智”在這座繁華大都市搜尋生機；有的則小小年紀背起書包進入日本人的小學，展開她小小留學生的旅程。藝藝眾生相，凝聚成不可磨滅的留學回憶……

本片由演員出身的張麗玲主持拍攝，張現任日本大富電視台社長

job: Production Executive

job: Executive Producer

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

department: Editing

original_title: 我们的留学生活 — 在日本的日子


title: Stop Doing

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 19世纪20年代末，北方港口租界城市——上沽，繁华中充斥着伪善和真恶。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Season 1

title: 暗花

overview:
　　19世纪20年代末，北方港口租界城市——上沽，繁华中充斥着伪善和真恶。

　　警察局局长庄静河，带着复杂的欣喜，等回了在英国留学两年的女儿庄晓蝶，也等到了女儿早已在英国私自结婚的消息，女婿正是海关监督宋博年之子，宋沛文。庄家父女俩为此吵翻，晓蝶离家出走，被迎面逃来的毒贩挟为人质。解除人质过程危机中，警察局侦缉大队队长江昱城、贫民窟出身的小混混凌云飞，还有宋家养子宋武平，齐力救下晓蝶。

title: Stop Doing

title: 暗花

overview:
19 世紀 20 年代末，北方港口租界城市——上沽，繁華中充斥著偽善和真惡。

警察局局長莊靜河，帶著複雜的欣喜，等回了在英國留學兩年的女兒莊曉蝶，也等到了女兒早已在英國私自結婚的消息，女婿正是海關監督宋博年之子，宋沛文。莊家父女倆為此吵翻，曉蝶離家出走，被迎面逃來的毒販挾為人質。解除人質過程危機中，警察局偵緝大隊隊長江昱城、貧民窟出身的小混混淩雲飛，還有宋家養子宋武平，齊力救下曉蝶。

job: Screenplay

original_title: 暗花