title: First Love It's You

title: Episode 1

title: 生日会开始 故人重逢

overview:
夜幕降临，“线条工作室”里依旧灯火通明，此起彼伏的标准的动漫/影视原音展示着配音演员的工作。一个声音时而萝莉时而御姐，长相也很可爱的女生阮芷凭借自己出色的业务能力很快就获得了导演的认可。原来她从大学时就接触配音，同时也是圈内知名配音社团“心音社”的初代成员，她在配音圈亦小有名气，拥有近5W的粉丝。

结束了一天忙碌配音工作的阮芷匆匆离开，来到了一家咖啡店。正在咖啡店里满心欢喜等待着网恋小哥哥的女生看到眼前的阮芷简直不敢相信自己的眼睛，得知是因为游戏坑了阮芷而被她变声捉弄后，女生负气离开。出了一口恶气的阮芷只觉得身心舒畅，打开手机，发现竟有几十个未接来电，她这才记起今天是同是“心音社”成员、好闺蜜叶陶陶的生日。阮芷忙赶赴现场。没想到，重遇大学初恋祁湛，过往的回忆再次浮现，阮芷对祁湛的感情却不复往日，因为她深深记得当年祁湛的那番令人伤心欲绝的话……两人不知该说些什么，聊了两句便陷入僵局，尴尬之际，祁湛的一通电话打破了僵局，突然响起的手机铃声竟然还是阮芷两年前特意为祁湛录制的主题曲。阮芷一时间五味陈杂，猜测着祁湛还未换铃声的含义。

title: 生日會開始 故人重逢

overview:
夜幕降臨，“線條工作室”里依舊燈火通明，此起彼伏的標準的動漫/影視原音展示著配音演員的工作。一個聲音時而蘿莉時而禦姐，長相也很可愛的女生阮芷憑藉自己出色的業務能力很快就獲得了導演的認可。原來她從大學時就接觸配音，同時也是圈內知名配音社團“心音社”的初代成員，她在配音圈亦小有名氣，擁有近 5W 的粉絲。

結束了一天忙碌配音工作的阮芷匆匆離開，來到了一家咖啡店。正在咖啡店裏滿心歡喜等待著網戀小哥哥的女生看到眼前的阮芷簡直不敢相信自己的眼睛，得知是因為遊戲坑了阮芷而被她變聲捉弄後，女生負氣離開。出了一口惡氣的阮芷只覺得身心舒暢，打開手機，發現竟有幾十個未接來電，她這才記起今天是同是“心音社”成員、好閨蜜葉陶陶的生日。阮芷忙趕赴現場。沒想到，重遇大學初戀祁湛，過往的回憶再次浮現，阮芷對祁湛的感情卻不復往日，因為她深深記得當年祁湛的那番令人傷心欲絕的話……兩人不知該説些什麼，聊了兩句便陷入僵局，尷尬之際，祁湛的一通電話打破了僵局，突然響起的手機鈴聲竟然還是阮芷兩年前特意為祁湛錄製的主題曲。阮芷一時間五味陳雜，猜測著祁湛還未換鈴聲的含義。

title: Episode 2

title: 尴尬夜晚 甜蜜意外

overview:
阮芷没想到会在这个点重遇祁湛，一些被深埋在内心深处刻意想避及的回忆又被勾了出来，借着酒精发泄，很快她便喝多了。好在闺蜜叶陶陶为各位订了房间，阮芷不顾叶陶陶劝阻，强行表示可以自己回房间，可已经喝到蒙眼的阮芷不仅弄丢了房卡更记错了房间号，在叶陶陶的帮助下，阮芷误打误撞进入了祁湛的房间。

当祁湛洗完澡出来的时候，就看见阮芷毫无形象地躺在沙发上。祁湛虽然震惊，但转而便笑了，阮芷迷糊的性子还是没变。祁湛欲叫醒阮芷，却又忍不住借此慰藉多年的相思，阮芷并不知道，祁湛这次的回归是有备而来。阮芷突然惊醒，凭着酒劲对祁湛哭诉着过去大吵大闹，祁湛这才知道阮芷对过去并没有释怀。当下祁湛安慰也不是，哄骗也不是，一个头两个大。两人的声音过大，叨扰了邻近住客，待酒店管理员接到投诉前来确认情况时，竟发现两人抱在一起滚落在地……

title: 尷尬夜晚 甜蜜意外

overview:
阮芷沒想到會在這個點重遇祁湛，一些被深埋在內心深處刻意想避及的回憶又被勾了出來，藉著酒精發洩，很快她便喝多了。好在閨蜜葉陶陶為各位訂了房間，阮芷不顧葉陶陶勸阻，強行表示可以自己回房間，可已經喝到矇眼的阮芷不僅弄丟了房卡更記錯了房間號，在葉陶陶的幫助下，阮芷誤打誤撞進入了祁湛的房間。

當祁湛洗完澡出來的時候，就看見阮芷毫無形象地躺在沙發上。祁湛雖然震驚，但轉而便笑了，阮芷迷糊的性子還是沒變。祁湛欲叫醒阮芷，卻又忍不住藉此慰藉多年的相思，阮芷並不知道，祁湛這次的迴歸是有備而來。阮芷突然驚醒，憑著酒勁對祁湛哭訴著過去大吵大鬧，祁湛這才知道阮芷對過去並沒有釋懷。當下祁湛安慰也不是，鬨騙也不是，一個頭兩個大。兩人的聲音過大，叨擾了鄰近住客，待酒店管理員接到投訴前來確認情況時，竟發現兩人抱在一起滾落在地……

title: Episode 3

title: 惊现同事 空降上司

overview:
作响不息的电话声让阮芷不得不从被子里伸出手接听，结果是上司老严催促她快点回公司，今天是集团总部空降COO的日子。阮芷清醒后看到凌乱不堪的房间，才想起昨晚和祁湛的尴尬一幕：祁湛欲阻止发酒疯的她，不小心被绊了跤摔在她身上，两人抱在一起滚落至地。阮芷想到昨天和祁湛的亲密接触，竟忍不住心跳加速，阮芷只得往脸上浇冷水让自己冷静下来。阮芷打扮完毕想打车回公司，却发现上班高峰期一辆车都没有，她无奈求助陶陶，却得知唯一一辆车已被同样赶时间的祁湛开走。阮芷欲哭无泪，目前所在的位置距离市区十万八千里，就算插翅也难以在上班时间准时到达。就在阮芷毫无办法的时候，祁湛却以忘拿东西为由，突然折返，阮芷得以坐上顺风车按时赶赴公司。

一路上，阮芷因昨晚的事尴尬着不知该怎么开口道歉，祁湛却似刻意避开这个话题，这时阮芷突然接到 “心音社”的成员兼好友陌如玉的电话告知其也也加入了“线条工作室”。

title: 驚現同事 空降上司

overview:
作響不息的電話聲讓阮芷不得不從被子裏伸出手接聽，結果是上司老嚴催促她快點回公司，今天是集團總部空降 COO 的日子。阮芷清醒後看到淩亂不堪的房間，才想起昨晚和祁湛的尷尬一幕：祁湛欲阻止發酒瘋的她，不小心被絆了跤摔在她身上，兩人抱在一起滾落至地。阮芷想到昨天和祁湛的親密接觸，竟忍不住心跳加速，阮芷只得往臉上澆冷水讓自己冷靜下來。阮芷打扮完畢想打車回公司，卻發現上班高峰期一輛車都沒有，她無奈求助陶陶，卻得知唯一一輛車已被同樣趕時間的祁湛開走。阮芷欲哭無淚，目前所在的位置距離市區十萬八千裏，就算插翅也難以在上班時間準時到達。就在阮芷毫無辦法的時候，祁湛卻以忘拿東西為由，突然折返，阮芷得以坐上順風車按時趕赴公司。

一路上，阮芷因昨晚的事尷尬著不知該怎麼開口道歉，祁湛卻似刻意避開這個話題，這時阮芷突然接到 “心音社”的成員兼好友陌如玉的電話告知其也也加入了“線條工作室”。

title: Episode 4

title: 阮芷和祁湛立约 阮芷为涨粉直播

overview:
新的COO组织各部门开会，众人屏息以待，没想到进来的人竟是祁湛，阮芷傻眼。会议上，祁湛拒绝了主动申请和阮芷同组的陌如玉要求，陌如玉与祁湛第一次正面交锋。倍感愤怒和欺骗的阮芷会议一结束，便冲进祁湛办公室与之对峙，没想到所有的质问都被祁湛打了回来。阮芷质疑祁湛的专业能力和用心，索性提出辞职，祁湛却提出苛刻条件，两人达成协议以30日为限，只要阮芷粉丝突破100万，就可以成立独立的工作室，但如若完成不了，便不得再提辞职一事。阮芷立刻着手筹备，但自己现在名气有限，她的直播粉丝就是上不去，粉丝的一席话让其想到了配音圈传奇——澧兰公子。奈何澧兰公子退圈已久，即使自己和澧兰公子有些交情，阮芷也不确定澧兰公子会不会帮自己，阮芷忐忑找其帮忙，没想打消失了很久的澧兰公子一口答应，澧兰公子回归的消息立刻传开去。

对于澧兰公子的一口答应回归，阮芷虽然疑惑，但也不知道如何问起，只好作罢。深夜结束直播的阮芷准备下班回家，却突遭断电，漆黑混乱中，阮芷意外打伤了同样滞留在公司的祁湛。

title: 阮芷和祁湛立約 阮芷為漲粉直播

overview:
新的 COO 組織各部門開會，眾人屏息以待，沒想到進來的人竟是祁湛，阮芷傻眼。會議上，祁湛拒絕了主動申請和阮芷同組的陌如玉要求，陌如玉與祁湛第一次正面交鋒。倍感憤怒和欺騙的阮芷會議一結束，便衝進祁湛辦公室與之對峙，沒想到所有的質問都被祁湛打了回來。阮芷質疑祁湛的專業能力和用心，索性提出辭職，祁湛卻提出苛刻條件，兩人達成協議以 30 日為限，只要阮芷粉絲突破 100 萬，就可以成立獨立的工作室，但如若完成不了，便不得再提辭職一事。阮芷立刻著手籌備，但自己現在名氣有限，她的直播粉絲就是上不去，粉絲的一席話讓其想到了配音圈傳奇——澧蘭公子。奈何澧蘭公子退圈已久，即使自己和澧蘭公子有些交情，阮芷也不確定澧蘭公子會不會幫自己，阮芷忐忑找其幫忙，沒想打消失了很久的澧蘭公子一口答應，澧蘭公子迴歸的消息立刻傳開去。

對於澧蘭公子的一口答應迴歸，阮芷雖然疑惑，但也不知道如何問起，只好作罷。深夜結束直播的阮芷準備下班回家，卻突遭斷電，漆黑混亂中，阮芷意外打傷了同樣滯留在公司的祁湛。

title: Episode 5

title: 阮芷砸伤祁湛 阮芷给祁湛煲汤

overview:
阮芷边熬汤边悱恻祁湛的小气，回忆起因自己不小心的一拳，祁湛只能顶着眼上的乌青，给“线条工作室”的众人布置新的工作安排。阮芷内疚，私下找到祁湛，为他上药，却遭到了祁湛以煲汤为赔罪的无理要求。

阮芷为加速完成对赌协议，主动向老严申请为当红小花白露配音，并邀请陌如玉为自己搭档，陌如玉欣喜一口答应。陌如玉以搭戏为借口，刻意接近阮芷，阮芷没意识到陌如玉的别样心思，但这一切却被祁湛看在眼里。老严叫阮芷和陌如玉去办公室，告知两人公司十分在乎这次长剧的配音，所以要给阮芷换个搭档，陌如玉不服，却得知顶替自己的竟是澧兰公子。

阮芷奇怪从不参与线下配音的澧兰公子这次为何会加入，于是微信询问，澧兰公子那边手机屏幕竟反射出祁湛的脸……

title: 阮芷砸傷祁湛 阮芷給祁湛煲湯

overview:
阮芷邊熬湯邊悱惻祁湛的小氣，回憶起因自己不小心的一拳，祁湛只能頂著眼上的烏青，給“線條工作室”的眾人佈置新的工作安排。阮芷內疚，私下找到祁湛，為他上藥，卻遭到了祁湛以煲湯為賠罪的無理要求。

阮芷為加速完成對賭協議，主動向老嚴申請為當紅小花白露配音，並邀請陌如玉為自己搭檔，陌如玉欣喜一口答應。陌如玉以搭戲為藉口，刻意接近阮芷，阮芷沒意識到陌如玉的別樣心思，但這一切卻被祁湛看在眼裏。老嚴叫阮芷和陌如玉去辦公室，告知兩人公司十分在乎這次長劇的配音，所以要給阮芷換個搭檔，陌如玉不服，卻得知頂替自己的竟是澧蘭公子。

阮芷奇怪從不參與線下配音的澧蘭公子這次為何會加入，於是微信詢問，澧蘭公子那邊手機屏幕竟反射出祁湛的臉……

title: Episode 6

title: 心音回归 歌会筹备

overview:
为了早日完成对赌，在叶陶陶的提醒下，阮芷主动找到“心音社”初代社长山枝，表示希望组织一次“心音回归”为主题的线上演唱会，山枝欣然应允。原来，阮芷在大学期间，和好友叶陶陶、山枝草木等人合伙创立配音社团“心音社”， “心音社”最初只是一个自娱自乐的学生社团，随着陌如玉、澧兰公子等人的加入，“心音社”也从一个社团，成了配音圈内小有名气的小团体。只是后来大家工作后各奔东西，社团活动很久都没举办了，阮芷不禁期待起这场久违的演唱会。

动员聚会上，除了澧兰公子没到，心音社其他主干成员基本到齐，陌如玉对阮芷的刻意讨好在聚会上也一览无遗，只是天生迟钝的阮芷根本没往上想，一心只想为演唱会吸引更多粉丝，早日完成对赌。山枝知道阮芷和澧兰公子一直有联系，希望阮芷出面邀请澧兰公子一起参加演唱会，毕竟众所周知，澧兰公子对阮芷不一般。陌如玉却主动抢下“邀请澧兰大神”这个活。

title: 心音迴歸 歌會籌備

overview:
為了早日完成對賭，在葉陶陶的提醒下，阮芷主動找到“心音社”初代社長山枝，表示希望組織一次“心音迴歸”為主題的線上演唱會，山枝欣然應允。原來，阮芷在大學期間，和好友葉陶陶、山枝草木等人合夥創立配音社團“心音社”， “心音社”最初只是一個自娛自樂的學生社團，隨著陌如玉、澧蘭公子等人的加入，“心音社”也從一個社團，成了配音圈內小有名氣的小團體。只是後來大家工作後各奔東西，社團活動很久都沒舉辦了，阮芷不禁期待起這場久違的演唱會。

動員聚會上，除了澧蘭公子沒到，心音社其他主幹成員基本到齊，陌如玉對阮芷的刻意討好在聚會上也一覽無遺，只是天生遲鈍的阮芷根本沒往上想，一心只想為演唱會吸引更多粉絲，早日完成對賭。山枝知道阮芷和澧蘭公子一直有聯繫，希望阮芷出面邀請澧蘭公子一起參加演唱會，畢竟眾所周知，澧蘭公子對阮芷不一般。陌如玉卻主動搶下“邀請澧蘭大神”這個活。

title: Episode 7

title: 林初落 回来了

overview:
老严为给即将开始新戏配音的各位打气，组织部门KTV团建，没想到祁湛也出现了。阮芷歌声美妙，时不时换音色唱歌，获得大家一致好评，陌如玉主动点情歌和其对唱，唱到一半时，却突然被祁湛截停。众人不解看向祁湛，祁湛表示只是手滑，大家起哄让祁湛也为大家献歌一曲，祁湛拒绝，气氛有些尴尬。阮芷想起大学时和祁湛在新生汇演上，共唱的那首《遇见你是心动》。大学时，阮芷因搭档突发意外无法和其演唱，不得不找另名替代，阮芷想起仅有一面之缘的祁湛，厚着脸皮求祁湛加入，没想到祁湛竟意外同意。两人的演出在校园里取得不小轰动，祁湛独特的声线让阮芷更对其颇有好感，可是当阮芷请求祁湛加入“心音社”时，祁湛却拒绝了，而且后面几年，不管阮芷如何劝说，祁湛再也没有唱过歌。本来澧兰公子刚出现时，因音色与祁湛相近，自己还猜测过祁湛就是澧兰公子，但两人截然不同的性格让自己很快打消了这个想法。

阮芷正想着，KTV大屏上再次亮起《遇见你是心动》，原来是陌如玉点的邀请阮芷合唱，阮芷望着屏幕，有些慌神，脑海中响起祁湛以前对她说的，这首歌只许和我唱。就在阮芷要伸出手接话筒时，祁湛起身一把将阮芷带出房间。祁湛质问阮芷是不是忘了当年他的话，阮芷讽刺到每一句她都记得清清楚楚，尤其是他对林施落说的那些，祁湛有些愣住，耐下心刚想好好和阮芷解释，林施落出现，笑着对阮芷说“好久不见”。

title: 林初落 回來了

overview:
老嚴為給即將開始新戲配音的各位打氣，組織部門 KTV 團建，沒想到祁湛也出現了。阮芷歌聲美妙，時不時換音色唱歌，獲得大家一致好評，陌如玉主動點情歌和其對唱，唱到一半時，卻突然被祁湛截停。眾人不解看向祁湛，祁湛表示只是手滑，大家起鬨讓祁湛也為大家獻歌一曲，祁湛拒絕，氣氛有些尷尬。阮芷想起大學時和祁湛在新生匯演上，共唱的那首《遇見你是心動》。大學時，阮芷因搭檔突發意外無法和其演唱，不得不找另名替代，阮芷想起僅有一面之緣的祁湛，厚著臉皮求祁湛加入，沒想到祁湛竟意外同意。兩人的演出在校園裏取得不小轟動，祁湛獨特的聲線讓阮芷更對其頗有好感，可是當阮芷請求祁湛加入“心音社”時，祁湛卻拒絕了，而且後面幾年，不管阮芷如何勸説，祁湛再也沒有唱過歌。本來澧蘭公子剛出現時，因音色與祁湛相近，自己還猜測過祁湛就是澧蘭公子，但兩人截然不同的性格讓自己很快打消了這個想法。

阮芷正想著，KTV 大屏上再次亮起《遇見你是心動》，原來是陌如玉點的邀請阮芷合唱，阮芷望著屏幕，有些慌神，腦海中響起祁湛以前對她説的，這首歌只許和我唱。就在阮芷要伸出手接話筒時，祁湛起身一把將阮芷帶出房間。祁湛質問阮芷是不是忘了當年他的話，阮芷諷刺到每一句她都記得清清楚楚，尤其是他對林施落説的那些，祁湛有些愣住，耐下心剛想好好和阮芷解釋，林施落出現，笑著對阮芷説“好久不見”。

title: Episode 8

title: 陌如玉跟阮芷告白 阮芷配音不在状态

overview:
林施落热情和阮芷寒暄，阮芷脸色尴尬，好在陌如玉出现，阮芷借口离开，留下林施落祁湛两人。祁湛责怪林施落不该现在出现，林施落却反笑祁湛动作太慢，需不需要自己帮忙，祁湛连声拒绝，表示当初那个误会还没解开，让林施落不要多事。

另一边，阮芷满怀心事和陌如玉走在一起，根本没听见陌如玉打听有关祁湛和她关系的事，直到陌如玉说自己被澧兰公子拒绝阮芷才回神，陌如玉意识到不能再等下去，强势向阮芷表白，阮芷愣在当场。第二天阮芷开始正式配音，但屡屡出错，老严不得不暂停配音工作。祁湛得知消息，忙去找阮芷，却被陌如玉拦下，两人进行了一场男人间的对话，表示会公平竞争。阮芷接到山支电话，询问线上演唱会筹备一事，并告知澧兰公子拒绝的消息，山枝提出希望阮芷再去一试，阮芷应承。

title: 陌如玉跟阮芷告白 阮芷配音不在狀態

overview:
林施落熱情和阮芷寒暄，阮芷臉色尷尬，好在陌如玉出現，阮芷藉口離開，留下林施落祁湛兩人。祁湛責怪林施落不該現在出現，林施落卻反笑祁湛動作太慢，需不需要自己幫忙，祁湛聯聲拒絕，表示當初那個誤會還沒解開，讓林施落不要多事。

另一邊，阮芷滿懷心事和陌如玉走在一起，根本沒聽見陌如玉打聽有關祁湛和她關係的事，直到陌如玉説自己被澧蘭公子拒絕阮芷才回神，陌如玉意識到不能再等下去，強勢向阮芷表白，阮芷愣在當場。第二天阮芷開始正式配音，但屢屢出錯，老嚴不得不暫停配音工作。祁湛得知消息，忙去找阮芷，卻被陌如玉攔下，兩人進行了一場男人間的對話，表示會公平競爭。阮芷接到山支電話，詢問線上演唱會籌備一事，並告知澧蘭公子拒絕的消息，山枝提出希望阮芷再去一試，阮芷應承。

title: Episode 9

title: 阮芷躲避陌如玉 阮芷澧兰公子连麦

overview:
祁湛等在配音室里一直到阮芷工作结束，然后带阮芷去到一家高级餐厅吃晚饭，在餐桌上两人又因为一些小事起了口舌之争。祁湛追问阮芷关于陌如玉告白的事，阮芷不爽，让祁湛应该多把注意力放在林施落身上，而不是自己。祁湛询问阮芷难道这段时间的相处，她没有察觉出什么吗？阮芷却不想多言，只是告知祁湛不要再做这些奇怪的举动，说完掉头离开。路上，阮芷想起当年自己心意满满想去找祁湛表白，却听到祁湛对林施落说他即将出国而并不打算带上阮芷的消息。

在阮芷邀约下，澧兰公子准时上线，配合阮芷完成了又一场直播。直播后，阮芷磨蹭着不肯下线，澧兰公子询问阮芷是不是有事要说，阮芷再次提出演唱会的邀约，没想到澧兰公子一口答应，阮芷愣住，不由询问其拒绝陌如玉的原因，澧兰公子淡然回应“看其不爽”。阮芷没想到澧兰公子如此回答，竟被逗笑，两人闲聊间聊到阮芷的最近因陌如玉告白和举止怪异祁湛而烦心，澧兰公子本意想安慰阮芷让其给祁湛机会解释，没想到阮芷却理解成加速完成对赌就能解决烦恼。

title: 阮芷躲避陌如玉 阮芷澧蘭公子聯麥

overview:
祁湛等在配音室裏一直到阮芷工作結束，然後帶阮芷去到一家高級餐廳吃晚飯，在餐桌上兩人又因為一些小事起了口舌之爭。祁湛追問阮芷關於陌如玉告白的事，阮芷不爽，讓祁湛應該多把注意力放在林施落身上，而不是自己。祁湛詢問阮芷難道這段時間的相處，她沒有察覺出什麼嗎？阮芷卻不想多言，只是告知祁湛不要再做這些奇怪的舉動，説完掉頭離開。路上，阮芷想起當年自己心意滿滿想去找祁湛表白，卻聽到祁湛對林施落説他即將出國而並不打算帶上阮芷的消息。

在阮芷邀約下，澧蘭公子準時上線，配合阮芷完成了又一場直播。直播後，阮芷磨蹭著不肯下線，澧蘭公子詢問阮芷是不是有事要説，阮芷再次提出演唱會的邀約，沒想到澧蘭公子一口答應，阮芷愣住，不由詢問其拒絕陌如玉的原因，澧蘭公子淡然回應“看其不爽”。阮芷沒想到澧蘭公子如此回答，竟被逗笑，兩人閒聊間聊到阮芷的最近因陌如玉告白和舉止怪異祁湛而煩心，澧蘭公子本意想安慰阮芷讓其給祁湛機會解釋，沒想到阮芷卻理解成加速完成對賭就能解決煩惱。

title: Episode 10

title: 阮芷为涨粉直播跳舞 阮芷称自己有男友

overview:
阮芷为加速完成赌约，做了很多直播活动，但粉丝量也就是增加至60万，眼见离30日的时限只剩下最后一个星期，也就是说“心音社”线上演唱会的举办是阮芷最后的机会，好在祁湛去出了差，阮芷内心放松不少。陌如玉知道这段时间阮芷总是刻意避开自己，便以演唱会为由约其出来，阮芷和陌如玉将话说开，陌如玉表示既然阮芷心不在自己，那他也不会强求，以后只以朋友身份相伴。

阮芷一回到公司，便被告知去祁湛办公室，祁湛带了出差礼物送给阮芷，阮芷却言辞犀利拒绝，告知其应该送给林施落。祁湛告诉阮芷自己和林施落并无关系，面对祁湛的接近，阮芷仓皇间只得表示自己有了男朋友，是澧兰公子。祁湛震惊，继而又笑着表示，既然如此不如就把大神约出来一起吃顿饭。阮芷不得不硬着头皮答应，转头便找到叶陶陶哭诉应急办法，叶陶陶直言那就去找大神帮忙啊。阮芷和祁湛约好第二天见面，并发出了见面的邀请，对方答应了。

title: 阮芷為漲粉直播跳舞 阮芷稱自己有男友

overview:
阮芷為加速完成賭約，做了很多直播活動，但粉絲量也就是增加至 60 萬，眼見離 30 日的時限只剩下最後一個星期，也就是説“心音社”線上演唱會的舉辦是阮芷最後的機會，好在祁湛去出了差，阮芷內心放鬆不少。陌如玉知道這段時間阮芷總是刻意避開自己，便以演唱會為由約其出來，阮芷和陌如玉將話説開，陌如玉表示既然阮芷心不在自己，那他也不會強求，以後只以朋友身份相伴。

阮芷一回到公司，便被告知去祁湛辦公室，祁湛帶了出差禮物送給阮芷，阮芷卻言辭犀利拒絕，告知其應該送給林施落。祁湛告訴阮芷自己和林施落並無關係，面對祁湛的接近，阮芷倉皇間只得表示自己有了男朋友，是澧蘭公子。祁湛震驚，繼而又笑著表示，既然如此不如就把大神約出來一起吃頓飯。阮芷不得不硬著頭皮答應，轉頭便找到葉陶陶哭訴應急辦法，葉陶陶直言那就去找大神幫忙啊。阮芷和祁湛約好第二天見面，併發出了見面的邀請，對方答應了。

title: Episode 11

title: 真假男友 情绪爆发

overview:
阮芷应约来到约会地，出现的根本不是澧兰公子，而是之前一个阮芷妈妈为她安排却一直没见的相亲对象，要不是为了应付祁湛，阮芷根本不会考虑。平平无奇的普通上班族，但说话直男，做事也一副大男子主义，对阮芷作为配音演员的职业充满偏见，认为其就是个没有实力的网红。两人的对话被赶来一探究竟的祁湛听到，祁湛不忍阮芷受到这样的侮辱，上前反击，并宣称阮芷是自己的女朋友，并将阮芷带走。祁湛对阮芷宁愿跟这种人约会，也不接受自己感到气愤，更直言约会对象并不是澧兰公子。阮芷委屈又生气，终于爆发，表示造成这一切都是因为祁湛！她确实没有跟澧兰公子恋爱，但如果不是祁湛的奇怪行为，自己也不用找人假扮男朋友！祁湛忍不住向阮芷告白，告诉阮芷这两年自己一直没有忘记她，这次回来也是因为她！祁湛希望阮芷可以给自己一个机会，却被阮芷拒绝。

祁湛泄气回到家中，想到大学时他自己比阮芷注意到他时还要早看上阮芷，但这一切阮芷并不知情。就在祁湛陷入回忆时，林施落打来电话，竟自称是祁湛的“小姨妈”，二人关系大白。林施落表示有事找祁湛，祁湛约她第二天公司见面。

title: 真假男友 情緖爆發

overview:
阮芷應約來到約會地，出現的根本不是澧蘭公子，而是之前一個阮芷媽媽為她安排卻一直沒見的相親對象，要不是為了應付祁湛，阮芷根本不會考慮。平平無奇的普通上班族，但説話直男，做事也一副大男子主義，對阮芷作為配音演員的職業充滿偏見，認為其就是個沒有實力的網紅。兩人的對話被趕來一探究竟的祁湛聽到，祁湛不忍阮芷受到這樣的侮辱，上前反擊，並宣稱阮芷是自己的女朋友，並將阮芷帶走。祁湛對阮芷寧願跟這種人約會，也不接受自己感到氣憤，更直言約會對象並不是澧蘭公子。阮芷委屈又生氣，終於爆發，表示造成這一切都是因為祁湛！她確實沒有跟澧蘭公子戀愛，但如果不是祁湛的奇怪行為，自己也不用找人假扮男朋友！祁湛忍不住向阮芷告白，告訴阮芷這兩年自己一直沒有忘記她，這次回來也是因為她！祁湛希望阮芷可以給自己一個機會，卻被阮芷拒絕。

祁湛洩氣回到家中，想到大學時他自己比阮芷注意到他時還要早看上阮芷，但這一切阮芷並不知情。就在祁湛陷入回憶時，林施落打來電話，竟自稱是祁湛的“小姨媽”，二人關係大白。林施落表示有事找祁湛，祁湛約她第二天公司見面。

title: Episode 12

title: 疑似女友来公司 跟踪狂现身

overview:
阮芷一进公司，就发现气氛不对，了解后才得知公司附近最近出了个跟踪狂，总是骚扰独自落单的女性，老严提醒阮芷最近早点回家。陌如玉询问阮芷需不需要护花使者，阮芷用大侠音笑言他俩间需要保护的是陌如玉。部门例会，阮芷不想面对祁湛，以各种理由想逃掉会议，却被老严一一戳穿，阮芷只得硬着头皮会开会，没想到祁湛竟和忘了昨天发生事一样，公事公办，会后竟也不看阮芷一眼就先行离开。阮芷被祁湛的行为弄得很火大，回到工位便打开直播恨不得立刻完成对赌协议。

午间，众人吃饭，竟在餐厅里遇到和林施落一起吃饭的祁湛，祁湛还是不看阮芷，阮芷心下复杂，冷哼声拉着同事坐到看不见祁湛的位置。林施落看到祁湛的模样，心下了然，嘲笑祁湛是不是弄巧成拙，祁湛不语，林施落指责祁湛沟通方式有问题，当年也是这样造成了误会，表示看来只有自己出马，才能帮他追回心爱之人。

阮芷因费力直播一时忘了时间，待结束时已然深夜十点，阮芷忙收拾东西离开公司。

title: 疑似女友來公司 跟蹤狂現身

overview:
阮芷一進公司，就發現氣氛不對，瞭解後才得知公司附近最近出了個跟蹤狂，總是騷擾獨自落單的女性，老嚴提醒阮芷最近早點回家。陌如玉詢問阮芷需不需要護花使者，阮芷用大俠音笑言他倆間需要保護的是陌如玉。部門例會，阮芷不想面對祁湛，以各種理由想逃掉會議，卻被老嚴一一戳穿，阮芷只得硬著頭皮會開會，沒想到祁湛竟和忘了昨天發生事一樣，公事公辦，會後竟也不看阮芷一眼就先行離開。阮芷被祁湛的行為弄得很火大，回到工位便打開直播恨不得立刻完成對賭協議。

午間，眾人吃飯，竟在餐廳裏遇到和林施落一起吃飯的祁湛，祁湛還是不看阮芷，阮芷心下複雜，冷哼聲拉著同事坐到看不見祁湛的位置。林施落看到祁湛的模樣，心下了然，嘲笑祁湛是不是弄巧成拙，祁湛不語，林施落指責祁湛溝通方式有問題，當年也是這樣造成了誤會，表示看來只有自己出馬，才能幫他追回心愛之人。

阮芷因費力直播一時忘了時間，待結束時已然深夜十點，阮芷忙收拾東西離開公司。

title: Episode 13

title: 阮芷遇跟踪狂 林施落说清误会

overview:
阮芷独自走在路上，耳边想起老严的告诫，不由走更快，但果然，走到角落处时，出现一黑影。阮芷快，黑影快，阮芷慢，黑影慢，跟踪狂一路跟阮芷到家附近，眼见走到黑暗处，千钧一发之际，林施落突然出现，大吼一声，佯装在报警吓跑了跟踪狂。阮芷意外，林施落不由分说让阮芷快上车，带其回了家。路上，林施落给刚落地北京的祁湛发了信息告知，祁湛让林施落务必照顾好阮芷，自己将连夜赶回。在林施落建议下，阮芷同意留宿一晚，阮芷问林施落如何会去自己家附近，林施落大方表示就是特地去找她的。阮芷不解，林施落向阮芷袒露自己和祁湛的亲戚关系，阮芷恍然大悟。在林施落的解释下，阮芷这才得知自己确实误解了祁湛。因为林施落的施救与坦诚，阮芷对其彻底打开心扉，两人彻夜长谈，回忆了不少大学时候的事。

一大早祁湛就按开了林施落的门，看到安然无恙的阮芷才真正放下心来，林施落笑言祁湛“爱妻心切”，听到林施落的打趣，阮芷脸红了。

title: 阮芷遇跟蹤狂 林施落説清誤會

overview:
阮芷獨自走在路上，耳邊想起老嚴的告誡，不由走更快，但果然，走到角落處時，出現一黑影。阮芷快，黑影快，阮芷慢，黑影慢，跟蹤狂一路跟阮芷到家附近，眼見走到黑暗處，千鈞一髮之際，林施落突然出現，大吼一聲，佯裝在報警嚇跑了跟蹤狂。阮芷意外，林施落不由分説讓阮芷快上車，帶其回了家。路上，林施落給剛落地北京的祁湛發了信息告知，祁湛讓林施落務必照顧好阮芷，自己將聯夜趕回。在林施落建議下，阮芷同意留宿一晚，阮芷問林施落如何會去自己家附近，林施落大方表示就是特地去找她的。阮芷不解，林施落向阮芷袒露自己和祁湛的親戚關係，阮芷恍然大悟。在林施落的解釋下，阮芷這才得知自己確實誤解了祁湛。因為林施落的施救與坦誠，阮芷對其徹底打開心扉，兩人徹夜長談，回憶了不少大學時候的事。

一大早祁湛就按開了林施落的門，看到安然無恙的阮芷才真正放下心來，林施落笑言祁湛“愛妻心切”，聽到林施落的打趣，阮芷臉紅了。

title: Episode 14

title: 阮芷搬家 祁湛表白

overview:
祁湛以跟踪狂知道阮芷现住地址不安全为由，提议阮芷搬家，林施落主动请缨，在林施落的帮助下，阮芷很快就找到了房子搬了家。然而阮芷却不知道，这其实是祁湛的房子，并且祁湛本人就住在她家楼下。祁湛睡前计算了详细的错峰时间表，以避免和阮芷见面。可谁知道第二天一早上班，阮芷就跟祁湛碰了个正着。祁湛尴尬想解释，谁知阮芷不但同意了和他一起上班的邀请，还将自己亲手做的早餐三明治分给他一半，祁湛受宠若惊。

路上，阮芷主动说起当年的事，以及误会了祁湛和林施落的关系。祁湛和阮芷终于厘清了误会，阮芷心中的芥蒂彻底解开。祁湛表示希望阮芷能再给自己一次机会，但阮芷并没同意祁湛正式交往的请求。其实阮芷心里一直对这两年一直陪在自己身边安慰自己的另个人（澧兰公子）有说不清道不明的情愫，她希望理清自己的感情，做出负责的选择。

title: 阮芷搬家 祁湛表白

overview:
祁湛以跟蹤狂知道阮芷現住地址不安全為由，提議阮芷搬家，林施落主動請纓，在林施落的幫助下，阮芷很快就找到了房子搬了家。然而阮芷卻不知道，這其實是祁湛的房子，並且祁湛本人就住在她家樓下。祁湛睡前計算了詳細的錯峰時間表，以避免和阮芷見面。可誰知道第二天一早上班，阮芷就跟祁湛碰了個正著。祁湛尷尬想解釋，誰知阮芷不但同意了和他一起上班的邀請，還將自己親手做的早餐三明治分給他一半，祁湛受寵若驚。

路上，阮芷主動説起當年的事，以及誤會了祁湛和林施落的關係。祁湛和阮芷終於釐清了誤會，阮芷心中的芥蒂徹底解開。祁湛表示希望阮芷能再給自己一次機會，但阮芷並沒同意祁湛正式交往的請求。其實阮芷心裏一直對這兩年一直陪在自己身邊安慰自己的另個人（澧蘭公子）有説不清道不明的情愫，她希望理清自己的感情，做出負責的選擇。

title: Episode 15

title: 猫和老鼠 四处追逐

overview:
阮芷发消息给澧兰公子，希望能见个面，却遭到了拒绝，阮芷疑惑。阮芷给白露配音的网剧即将收尾，也就在这时白露的经纪人找到阮芷，希望她可以给白露当声替，演唱这次网剧的主题曲。阮芷犹豫了后答应了，并约定三天后进棚录制。阮芷按照约定到录音棚录制，却听到录音室的工作人员说澧兰公子今天来买录音设备。阮芷有意当面和澧兰公子说清楚自己的感情，祁湛收到阮芷的信息，与阮芷玩起了猫和老鼠的游戏。

阮芷没有找到澧兰公子的身影，却在录音基地意外看到了祁湛。阮芷见到祁湛，担心自己当声替的事情败露，本想悄悄溜走，还是被祁湛抓到。祁湛假意询问阮芷为什么也在这，阮芷扯谎说来看朋友，正准备跟澧兰公子打电话，谁知道祁湛仓皇离开。阮芷疑惑，澧兰公子打回电话，圆了谎。祁湛感觉到阮芷对澧兰公子不一般的情愫，下定决心了结此事。

title: 貓和老鼠 四處追逐

overview:
阮芷發消息給澧蘭公子，希望能見個面，卻遭到了拒絕，阮芷疑惑。阮芷給白露配音的網劇即將收尾，也就在這時白露的經紀人找到阮芷，希望她可以給白露當聲替，演唱這次網劇的主題曲。阮芷猶豫了後答應了，並約定三天後進棚錄製。阮芷按照約定到錄音棚錄製，卻聽到錄音室的工作人員説澧蘭公子今天來買錄音設備。阮芷有意當面和澧蘭公子説清楚自己的感情，祁湛收到阮芷的信息，與阮芷玩起了貓和老鼠的遊戲。

阮芷沒有找到澧蘭公子的身影，卻在錄音基地意外看到了祁湛。阮芷見到祁湛，擔心自己當聲替的事情敗露，本想悄悄溜走，還是被祁湛抓到。祁湛假意詢問阮芷為什麼也在這，阮芷扯謊説來看朋友，正準備跟澧蘭公子打電話，誰知道祁湛倉皇離開。阮芷疑惑，澧蘭公子打回電話，圓了謊。祁湛感覺到阮芷對澧蘭公子不一般的情愫，下定決心了結此事。

title: Episode 16

title: 危机初显 水军刷屏

overview:
适逢周末，线上演唱会举行在即，阮芷、叶陶陶、山枝、陌如玉等人来到一咖啡厅做最后的筹备工作。山枝询问阮芷，澧兰公子的表演曲目，谁知阮芷表示自己最近并未联系上澧兰公子。为了直播演唱会的顺利进行，阮芷建议由她提前发起一次预热直播，分别与线下演唱会要出现的嘉宾不露脸连麦，提升热度。

整个一周阮芷都忙前忙后，为了直播预热努力。与此同时白露的新歌一经公开，便一跃成了新歌榜的榜首。

预热直播当天，果不其然，阮芷的直播间里热闹非常。但更令阮芷意外的是，澧兰公子也出现在了直播间，并与阮芷连线。澧兰公子的出现无疑使得直播到了一个新的高潮，粉丝们纷纷呼吁阮芷和澧兰公子合唱一首。就在此时，直播间里突然涌入了一批黑粉抹黑污蔑阮芷，弹幕陷入混战，也彻底破坏了直播间的气氛，更有黑粉带节奏，直指阮芷“明码标价”，送礼物就可以私联粉丝等等，阮芷不得不中断直播，却发现澧兰公子早已断线下播。

title: 危機初顯 水軍刷屏

overview:
適逢週末，線上演唱會舉行在即，阮芷、葉陶陶、山枝、陌如玉等人來到一咖啡廳做最後的籌備工作。山枝詢問阮芷，澧蘭公子的表演曲目，誰知阮芷表示自己最近並未聯繫上澧蘭公子。為了直播演唱會的順利進行，阮芷建議由她提前發起一次預熱直播，分別與線下演唱會要出現的嘉賓不露臉聯麥，提升熱度。

整個一週阮芷都忙前忙後，為了直播預熱努力。與此同時白露的新歌一經公開，便一躍成了新歌榜的榜首。

預熱直播當天，果不其然，阮芷的直播間裏熱鬧非常。但更令阮芷意外的是，澧蘭公子也出現在了直播間，並與阮芷聯線。澧蘭公子的出現無疑使得直播到了一個新的高潮，粉絲們紛紛呼籲阮芷和澧蘭公子合唱一首。就在此時，直播間裏突然湧入了一批黑粉抹黑汙衊阮芷，彈幕陷入混戰，也徹底破壞了直播間的氣氛，更有黑粉帶節奏，直指阮芷“明碼標價”，送禮物就可以私聯粉絲等等，阮芷不得不中斷直播，卻發現澧蘭公子早已斷線下播。

title: Episode 17

title: 阮芷明白心意 阮芷回应祁湛

overview:
就在阮芷不知所措时，突然出现狂刷豪礼霸屏的新粉，他氪金量惊人，很快，直播间评论被控，直播这才得以再次进行。直播重回轨道后，新粉却下线了，然而阮芷已无心直播。阮芷一直想着这突然出现的新粉是谁，会不会是祁湛？这个念头一直绕着阮芷转，她迫不及待要要去确认……

祁湛刚下播，设备还没关闭，就听到门铃声，一看是阮芷，祁湛忙将有录音设备的小房间关上。阮芷向祁湛确认是不是狂刷豪礼的新粉，祁湛意识阮芷只是为此事而来不由长舒口气，大方承认了自己看不下去别人欺负阮芷。有些幼稚的霸道总裁做法，却还是感动了阮芷。借此机会，祁湛向阮芷深情告白，这一刻阮芷明白自己心里这些年装的一直还都是祁湛。阮芷答应和祁湛交往试试，但要祁湛保密。

title: 阮芷明白心意 阮芷回應祁湛

overview:
就在阮芷不知所措時，突然出現狂刷豪禮霸屏的新粉，他氪金量驚人，很快，直播間評論被控，直播這才得以再次進行。直播重回軌道後，新粉卻下線了，然而阮芷已無心直播。阮芷一直想著這突然出現的新粉是誰，會不會是祁湛？這個念頭一直繞著阮芷轉，她迫不及待要要去確認……

祁湛剛下播，設備還沒關閉，就聽到門鈴聲，一看是阮芷，祁湛忙將有錄音設備的小房間關上。阮芷向祁湛確認是不是狂刷豪禮的新粉，祁湛意識阮芷只是為此事而來不由長舒口氣，大方承認了自己看不下去別人欺負阮芷。有些幼稚的霸道總裁做法，卻還是感動了阮芷。藉此機會，祁湛向阮芷深情告白，這一刻阮芷明白自己心裏這些年裝的一直還都是祁湛。阮芷答應和祁湛交往試試，但要祁湛保密。

title: Episode 18

title: 甜蜜暴击 神秘礼物

overview:
第二天，阮芷下楼，发现祁湛正在楼下等她。二人一起去上班，在公司附近却偶遇了老严和陌如玉，阮芷不得不藏在座位下，才躲过被发现的命运。到了公司，阮芷也在用生命和祁湛装不熟，祁湛不得已把阮芷拉进了杂物间，才好不容易逮到了一个说话的机会，二人亲密互动。阮芷得知祁湛要去出差，略显失落。祁湛告诉阮芷，自己给她准备了一份惊喜，需要她自己去寻找。

送走祁湛，阮芷来到便利店，意外在自己最爱吃的一款果冻上发现了祁湛为她画的告白贴纸，每一张都对应着她们一同度过的一幕幕。阮芷看着这些告白贴纸，眼眶渐渐红了。阮芷感动不已，拍下了贴纸的照片，在朋友圈官宣了自己恋爱的消息。

title: 甜蜜暴擊 神秘禮物

overview:
第二天，阮芷下樓，發現祁湛正在樓下等她。二人一起去上班，在公司附近卻偶遇了老嚴和陌如玉，阮芷不得不藏在座位下，才躲過被發現的命運。到了公司，阮芷也在用生命和祁湛裝不熟，祁湛不得已把阮芷拉進了雜物間，才好不容易逮到了一個説話的機會，二人親密互動。阮芷得知祁湛要去出差，略顯失落。祁湛告訴阮芷，自己給她準備了一份驚喜，需要她自己去尋找。

送走祁湛，阮芷來到便利店，意外在自己最愛吃的一款果凍上發現了祁湛為她畫的告白貼紙，每一張都對應著她們一同度過的一幕幕。阮芷看著這些告白貼紙，眼眶漸漸紅了。阮芷感動不已，拍下了貼紙的照片，在朋友圈官宣了自己戀愛的消息。

title: Episode 19

title: 秘密恋爱 甜蜜暴击

overview:
阮芷从配音棚出来，果不其然老严、陌如玉等人都在门外等她，追问她官宣的细节。可无奈众人如何追问，阮芷就是不肯透露关于男朋友的细节。陌如玉忍不住向阮芷确认是否真的恋爱一事，得到肯定回答的他黯然失神。

祁湛出差提前回归，只为给阮芷一个惊喜。二人约定一起去看电影。到了下班时间，阮芷故意留守到最后，却还是和众人遇到。阮芷想走，却被老严叫住，只得一同下楼。阮芷看到等在门口的祁湛，大呼不好，一心想着如何不让同事们发现。眼见摆脱不了众人的阮芷只得表示自己和他们一起坐地铁回去，却被祁湛叫住表示送她。面对阮芷一直朝自己使眼色，祁湛这才解释有工作要聊。电影院里，两人刚想甜蜜看个电影，没想到又遇到同事，阮芷慌张拉着祁湛躲避，祁湛对阮芷刻意回避的行为颇有微词，阮芷也察觉到祁湛的情绪。

title: 秘密戀愛 甜蜜暴擊

overview:
阮芷從配音棚出來，果不其然老嚴、陌如玉等人都在門外等她，追問她官宣的細節。可無奈眾人如何追問，阮芷就是不肯透露關於男朋友的細節。陌如玉忍不住向阮芷確認是否真的戀愛一事，得到肯定回答的他黯然失神。

祁湛出差提前回歸，只為給阮芷一個驚喜。二人約定一起去看電影。到了下班時間，阮芷故意留守到最後，卻還是和眾人遇到。阮芷想走，卻被老嚴叫住，只得一同下樓。阮芷看到等在門口的祁湛，大呼不好，一心想著如何不讓同事們發現。眼見擺脱不了眾人的阮芷只得表示自己和他們一起坐地鐵回去，卻被祁湛叫住表示送她。面對阮芷一直朝自己使眼色，祁湛這才解釋有工作要聊。電影院裏，兩人剛想甜蜜看個電影，沒想到又遇到同事，阮芷慌張拉著祁湛躲避，祁湛對阮芷刻意迴避的行為頗有微詞，阮芷也察覺到祁湛的情緖。

title: Episode 20

title: 替声风波 网络暴力

overview:
阮芷和叶陶陶下午茶，闺蜜的聊天让阮芷意识到隐藏男朋友祁湛是失礼且不尊重人的行为，她决定给祁湛一个惊喜，在线下演唱会直播当天公昭天下。

可沉浸在事业和恋爱双重幸福下的阮芷不知道坏事正悄然临近，网上出现了大量黑阮芷的帖子，关键词几乎都围绕在“三流网红声播阮芷蹭当红小花白露热度”之类，因为阮芷跟白露签订的保密协议，再加上阮芷对白露嗓音刻意的模仿，除了几个当事人之外，几乎都默认了这就是白露的原音。白露是这两年风头正劲的小花，脑残粉众多，不仅攻陷了阮芷的直播间，更是扒出了阮芷的电话骚扰阮芷。

在祁湛干预下，白露经纪人向阮芷道歉，表示愿意出声明，表明自己跟阮芷没有关系。唯一的条件就是，希望阮芷退圈，全职做白露的声替。并且愿意开出比阮芷当配音演员高出数倍的报酬，买断阮芷的声音。阮芷和祁湛没想到对方竟会开出这样的条件，愤怒拒绝。

title: 替聲風波 網絡暴力

overview:
阮芷和葉陶陶下午茶，閨蜜的聊天讓阮芷意識到隱藏男朋友祁湛是失禮且不尊重人的行為，她決定給祁湛一個驚喜，在線下演唱會直播當天公昭天下。

可沉浸在事業和戀愛雙重幸福下的阮芷不知道壞事正悄然臨近，網上出現了大量黑阮芷的帖子，關鍵詞幾乎都圍繞在“三流網紅聲播阮芷蹭當紅小花白露熱度”之類，因為阮芷跟白露簽訂的保密協議，再加上阮芷對白露嗓音刻意的模仿，除了幾個當事人之外，幾乎都默認了這就是白露的原音。白露是這兩年風頭正勁的小花，腦殘粉眾多，不僅攻陷了阮芷的直播間，更是扒出了阮芷的電話騷擾阮芷。

在祁湛幹預下，白露經紀人向阮芷道歉，表示願意出聲明，表明自己跟阮芷沒有關係。唯一的條件就是，希望阮芷退圈，全職做白露的聲替。並且願意開出比阮芷當配音演員高出數倍的報酬，買斷阮芷的聲音。阮芷和祁湛沒想到對方竟會開出這樣的條件，憤怒拒絕。

title: Episode 21

title: 一波未平 一波又起

overview:
谁知第二天晚上就出现了被恶意剪辑的阮芷和白露的录音，变成了阮芷勒索白露，买断自己的声音。许多支持了阮芷多年的粉丝也因此对阮芷感到失望脱粉。联想到此前线上演唱会上的黑粉，众人都认为这是一次有预谋的行动。阮芷怕影响工作室其他同事，主动找祁湛想暂停工作，祁湛也建议陪阮芷出去玩两天散散心。

而另一边，恭喜祁湛终于抱得美人归的林施落却也偷问祁湛阮芷是否已经知道他就是澧兰公子的消息。听到祁湛的否定回答，林施落劝祁湛早日说出这个事实，不要又造误会。

祁湛把阮芷带到了一次近郊公园，二人野餐、骑双人自行车，度过非常放松的一天，这对长期在配音棚里工作不见天日的阮芷来说，是非常奢侈的体验。

二人驱车回家，祁湛试探询问阮芷对澧兰公子的看法。阮芷表达了对澧兰公子的崇拜之情，在祁湛不在的日子里，也非常感谢澧兰公子的陪伴，是一个对自己非常重要的朋友。祁湛想和阮芷说出真相，却没找到合适时机，只得暂时作罢。

title: 一波未平 一波又起

overview:
誰知第二天晚上就出現了被惡意剪輯的阮芷和白露的錄音，變成了阮芷勒索白露，買斷自己的聲音。許多支持了阮芷多年的粉絲也因此對阮芷感到失望脱粉。聯想到此前線上演唱會上的黑粉，眾人都認為這是一次有預謀的行動。阮芷怕影響工作室其他同事，主動找祁湛想暫停工作，祁湛也建議陪阮芷出去玩兩天散散心。

而另一邊，恭喜祁湛終於抱得美人歸的林施落卻也偷問祁湛阮芷是否已經知道他就是澧蘭公子的消息。聽到祁湛的否定回答，林施落勸祁湛早日説出這個事實，不要又造誤會。

祁湛把阮芷帶到了一次近郊公園，二人野餐、騎雙人腳踏車，度過非常放鬆的一天，這對長期在配音棚裏工作不見天日的阮芷來説，是非常奢侈的體驗。

二人驅車回家，祁湛試探詢問阮芷對澧蘭公子的看法。阮芷表達了對澧蘭公子的崇拜之情，在祁湛不在的日子裏，也非常感謝澧蘭公子的陪伴，是一個對自己非常重要的朋友。祁湛想和阮芷説出真相，卻沒找到合適時機，只得暫時作罷。

title: Episode 22

title: 阮芷发现澧兰公子身份 工作室发布声明

overview:
祁湛把阮芷送回家，阮芷发现祁湛的衣服还披在自己身上来到祁湛家归还，不料祁湛急着进门接电话，门虚掩着都没发现，阮芷玩心大起，准备偷偷进门吓祁湛一跳，不料却听到祁湛用澧兰公子声音正和制片方通电话，意识到有人出现，祁湛下意识回头，发现竟然是阮芷。

祁湛仓皇挂断电话，看到阮芷气愤看着自己，阮芷指责祁湛的欺骗，并表示祁湛完全没有改变，自己对他简直失望透顶，两人感情也因此陷入冷冻期。网上这件事发酵越来越厉害，阮芷将自己关在家里闭门不出，也不接祁湛电话，叶陶陶和林施落轮番劝说，阮芷都不肯原谅祁湛，并表示经过这事，自己才明白她活成了自己最讨厌的样子，她接受不了欺骗，却顶替白露去欺骗众人。但叶陶陶一番话点醒了阮芷，演唱会直播在即，阮芷必须要证明自己，也要给信任她的粉丝一个交代。

title: 阮芷發現澧蘭公子身份 工作室發佈聲明

overview:
祁湛把阮芷送回家，阮芷發現祁湛的衣服還披在自己身上來到祁湛家歸還，不料祁湛急著進門接電話，門虛掩著都沒發現，阮芷玩心大起，準備偷偷進門嚇祁湛一跳，不料卻聽到祁湛用澧蘭公子聲音正和製片方通電話，意識到有人出現，祁湛下意識回頭，發現竟然是阮芷。

祁湛倉皇掛斷電話，看到阮芷氣憤看著自己，阮芷指責祁湛的欺騙，並表示祁湛完全沒有改變，自己對他簡直失望透頂，兩人感情也因此陷入冷凍期。網上這件事發酵越來越厲害，阮芷將自己關在家裏閉門不出，也不接祁湛電話，葉陶陶和林施落輪番勸説，阮芷都不肯原諒祁湛，並表示經過這事，自己才明白她活成了自己最討厭的樣子，她接受不了欺騙，卻頂替白露去欺騙眾人。但葉陶陶一番話點醒了阮芷，演唱會直播在即，阮芷必須要證明自己，也要給信任她的粉絲一個交代。

title: Episode 23

title: 心音歌会 如约而至

overview:
演唱会如期而至，众人来到约定的地点。祁湛也出现在了现场，他私下找到阮芷，希望阮芷能够原谅自己。阮芷表示，还是先完成好线上演唱会。

因为前期的热度和阮芷近期的舆论，线上演唱会的热度非同凡响。即使弹幕上充满了白露脑残粉和水军的谩骂，阮芷都一如既往地保持着极高的专业水准。

到了阮芷表演的环节，阮芷放弃了原先的选曲，而是选择了演唱唱白露主题曲的片段，并用七种不同声音演绎，整场演唱会的热度，也因为阮芷的这首歌到达高潮！不仅如此，阮芷更是模仿着白露的嗓音，隔空与白露喊话。这不用多说，明眼人一下明白过来，网上的评论一下由黑转红，白露方再也无法否认，只得出来道歉。

而就在这时，祁湛突然出现，要求与阮芷合唱。更是直接拿下了自己的面具，众人惊呼原来祁湛就是澧兰公子！

title: 心音歌會 如約而至

overview:
演唱會如期而至，眾人來到約定的地點。祁湛也出現在了現場，他私下找到阮芷，希望阮芷能夠原諒自己。阮芷表示，還是先完成好線上演唱會。

因為前期的熱度和阮芷近期的輿論，線上演唱會的熱度非同凡響。即使彈幕上充滿了白露腦殘粉和水軍的謾罵，阮芷都一如既往地保持著極高的專業水準。

到了阮芷表演的環節，阮芷拋棄了原先的選曲，而是選擇了演唱唱白露主題曲的片段，並用七種不同聲音演繹，整場演唱會的熱度，也因為阮芷的這首歌到達高潮！不僅如此，阮芷更是模仿著白露的嗓音，隔空與白露喊話。這不用多説，明眼人一下明白過來，網上的評論一下由黑轉紅，白露方再也無法否認，只得出來道歉。

而就在這時，祁湛突然出現，要求與阮芷合唱。更是直接拿下了自己的面具，眾人驚呼原來祁湛就是澧蘭公子！

title: Episode 24

title: 白露道歉 目标完成

overview:
澧兰公子出现，声影并茂地讲述了这么一个故事：有一个男孩因为年少时所谓的自尊和面子，与心上人错过了两年，却在这两年发现自己根本放不下这个女孩。为了能以一个全新的身份重新回到女孩的生活中，为了能成为配得上女孩的人，自学配音而付出了所有的努力。祁湛在故事的最后，承认自己是澧兰公子，同样也是祁湛，他深爱的人就是阮芷，祁湛向阮芷公众道歉，道歉自己的欺骗，并坦言阮芷今日的勇敢让自己更能直面自己的问题，最后以一句“我爱你，不光因为你的样子；还因为和你在一起，我的样子”深情告白。

祁湛音落，直播间被这突如其来的狗粮甜度洒至最高潮，而阮芷也感动的泪水朦胧，心里早原谅了祁湛。

在众人的欢呼声中，阮芷再也忍不住，奔向祁湛，两人拥吻，这一切当然也被全程直播出去。阮芷沉溺在幸福中，不知道的是，她的手机突然亮起，显示第100万个粉丝关注——“澧兰公子，也是祁湛”。

title: 白露道歉 目標完成

overview:
澧蘭公子出現，聲影並茂地講述了這麼一個故事：有一個男孩因為年少時所謂的自尊和麵子，與心上人錯過了兩年，卻在這兩年發現自己根本放不下這個女孩。為了能以一個全新的身份重新回到女孩的生活中，為了能成為配得上女孩的人，自學配音而付出了所有的努力。祁湛在故事的最後，承認自己是澧蘭公子，同樣也是祁湛，他深愛的人就是阮芷，祁湛向阮芷公眾道歉，道歉自己的欺騙，並坦言阮芷今日的勇敢讓自己更能直面自己的問題，最後以一句“我愛你，不光因為你的樣子；還因為和你在一起，我的樣子”深情告白。

祁湛音落，直播間被這突如其來的狗糧甜度灑至最高潮，而阮芷也感動的淚水朦朧，心裏早原諒了祁湛。

在眾人的歡呼聲中，阮芷再也忍不住，奔向祁湛，兩人擁吻，這一切當然也被全程直播出去。阮芷沉溺在幸福中，不知道的是，她的手機突然亮起，顯示第 100 萬個粉絲關注——“澧蘭公子，也是祁湛”。

overview: At her best friend’s birthday party, voice actress Ruan Zhi unexpectedly reunites with her former college crush Qi Zhan, now her new boss. To win back her freedom, she bets she can gain a million fans in a month and start her own studio. As they clash and reconnect, buried feelings resurface and old misunderstandings are resolved—until hidden secrets threaten to tear them apart once more.

title: 初恋是CV大神

overview: 元气声优阮芷，意外邂逅了曾经大学时的暗恋对象祁湛，年少青涩的初恋令人怀念，曾经因各种误会而错过的“小作精”与“完美先生”，再次相遇，究竟是谁降服了谁呢，还是TA甘愿为另一个人卸下盔甲？多年后的重逢，怦然心动的那个他。

title: First Love It's You

title: 초련시CV대신

title: 初戀是 CV 大神

overview: 元氣聲優阮芷，意外邂逅了曾經大學時的暗戀對象祁湛，年少青澀的初戀令人懷念，曾經因各種誤會而錯過的“小作精”與“完美先生”，再次相遇，究竟是誰降服了誰呢，還是 TA 甘願為另一個人卸下盔甲？多年後的重逢，怦然心動的那個他。

title: Моя первая любовь - это ты

character: You Ruanzhi

character: Qi Zhan

character: Mo Ruyu

character: Yan Zhengyu

character: Ye Taotao

character: Lin Shiluo

original_title: 初恋是CV大神


title: 魁拔之殊途

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

type: Poster

title: Episode 1

type: Still

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

job: Executive Producer

department: Production

type: Crew

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

overview: The story takes place in Lingshan, where a group of "hopeless" people gather in the world. Abandoned by society, occupying land as king in Lingshan, the fourth generation of Kuiba Milin was born here. After trying hard to find the Kuiba, the Heavens decide to blast Lingshan to the ground.

title: 魁拔之殊途

overview: 故事发生在灵山，这里聚集着一群地界“没有希望”的人们。他们大多数穷凶极恶，被社会抛弃在灵山占地为王，第四代魁拔迷麟诞生于此。天界苦苦找寻魁拔无果，为了消灭魁拔，决心将灵山轰为平地。迷麟从困境中崛起，他的精神也一步步唤醒了灵山众人有血有肉的灵魂。迷麟率领灵山军横扫地界各国，与天为敌，成为一代君临天下的霸主。

title: 魁拔之殊途

overview: 故事發生在靈山，這裡聚集著一群地界“沒有希望”的人們。他們大多數窮凶極惡，被社會拋棄在靈山佔地為王，第四代魁拔迷麟誕生於此。天界苦苦找尋魁拔無果，為了消滅魁拔，決心將靈山轟為平地。迷麟從困境中崛起，他的精神也一步步喚醒了靈山眾人有血有肉的靈魂。迷麟率領靈山軍橫掃地界各國，與天為敵，成為一代君臨天下的霸主。

title: Kuiba: Different Way

overview: A história se passa em Lingshan, onde um grupo de pessoas “desesperadas” se reúne na fronteira. A maioria deles é extremamente cruel e abandonada pela sociedade para ocupar terras em Lingshan como o rei. A quarta geração de Kuiba Milin nasceu aqui. Os céus lutaram para encontrar kuiba sem sucesso. A fim de eliminar kuiba, ele decidiu explodir Lingshan no chão. Mi Lin emergiu da situação difícil, e seu espírito gradualmente despertou as almas de carne e osso de todos em Lingshan. Mi Lin liderou o Exército Lingshan para varrer os países da terra e se tornar o inimigo do céu, tornando-se o senhor supremo da geração.

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

overview: 故事發生在靈山，這裏聚集著一群地界“沒有希望”的人們。他們大多數窮兇極惡，被社會拋棄在靈山佔地為王，第四代魁拔迷麟誕生於此。天界苦苦找尋魁拔無果，為了消滅魁拔，決心將靈山轟為平地。迷麟從困境中崛起，他的精神也一步步喚醒了靈山眾人有血有肉的靈魂。迷麟率領靈山軍橫掃地界各國，與天為敵，成為一代君臨天下的霸主。

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

title: 魁拔之殊途

character: 玛朵布莎·爪云

type: Cast

character: 幼年迷麟 (voice)

character: 青年迷麟 (voice)

job: Production Design

department: Art

job: Director

department: Directing

job: Assistant Director

job: Writer

department: Writing

original_title: 魁拔之殊途

original_language: zh


title: 探索·发现

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: 1

title: 第一季(2009)

overview: 《探索·发现》以纪录片的手法，讲述以中国为主的历史、地理、文化的故事，探寻自然界的神奇奥秘，挖掘历史事件背后鲜为人知的细节和人物命运，展示中华文明的博大恢弘，是中国的地理探索，中国的历史发现，中国的文化大观。

Season 16

title: Episode 1

title: 家乡至味2024（1）

overview: 南麂岛的家烧黄鱼虽是最朴素的家常烧法，却有着至鲜美味。

title: 第十六季(2024)

Season 17

title: 第十七季(2025)

title: 探索·发现

overview: 《探索·发现》是中国电视史上一个大型人文历史与自然地理类的纪录片栏目。每日20:40在cctv-10播出，由任志宏播音。栏目以纪录片手法讲述以中国为主的历史、地理、文化的故事，探寻自然界的神奇奥秘，挖掘历史事件背后鲜为人知的细节和人物命运，展示中华文明的博大恢弘，是“中国的地理探索，中国的历史发现，中国的文化大观”。

original_title: 探索·发现


title: 深圳自然笔记

Season 1

title: Episode 1

title: 1

overview: 系列纪录片《深圳自然笔记》立足深圳本土生态，观察入微，设计多个视角与主线，讲述自然故事，叙事风格温柔细腻而不失趣味。从滩涂，芦苇荡，湿地到溪流，山脉与海湾...不仅积淀了深圳人的家园意识，环保自觉，也唤醒深圳人对城市的内心认同。  　　系列纪录片《深圳自然笔记》于2019年5月31日晚在中央电视台纪录频道CCTV9全国首播。  　　《深圳自然笔记》系列纪录片第一季包括以下两集：《一片湿地的生存智慧》和《塘朗山里的设计师》。  　　《一片湿地的生存智慧》瞄准地的华侨城湿地公园，这里是深圳著名的网红打卡地，一年一度候鸟南飞时，鹏城观鸟者几乎倾巢出动。在一片只有68.5万平方米的湿地中，有着上百种鸟在这里栖息,各种不同种类不同性格的动物在这里上演一场一场的争抢大戏。  　　《塘朗山里的设计师》聚焦的是塘朗山中的昆虫。在深圳的塘朗山中，有一批天才设计师——昆虫艺术家们，他们的房子或..

title: Season 1

title: 深圳自然笔记

original_title: 深圳自然笔记


title: 这里是新疆

title: Episode 1

title: 山水天地间

title: Episode 2

title: 动静皆逍遥

title: Episode 3

title: 沟通之路

title: Season 1

title: 这里是新疆

overview: 大型诗画形象宣传纪录片《这里是新疆》，由《石榴花开》、《老城新家》、《一家人一家亲》、《中国大风车》、《阳光照在塔什库尔干》、《今日草原》、《风情喀什》、《真爱》、《边城红》等20个单元组成。  　　片头《石榴花开》寓意新疆各族民众“像石榴籽那样紧抱在一起”。《老城新家》讲述的是喀什老城区改造。《中国大风车》这个单元的镜头转向被誉为“中国风谷”的乌鲁木齐达坂城区。在《今日草原》、《阳光照耀在塔什库尔干》等单元中，记者观察到镜头还涉及教育和医疗及富民安居工程等。

original_title: 这里是新疆


title: 生死地-1937淞沪抗战实录

title: Episode 1

title: 第一集 十日围攻

title: Episode 2

title: 第二集 血火熔炉

title: Episode 3

title: 第三集 背水再战

title: Episode 4

title: 第四集 山河悲壮

title: 第一季

title: 生死地-1937淞沪抗战实录

overview: 1937年7月7日卢沟桥事变爆发后，为了解救华北危机，国民政府在淞沪地区开辟第二战场。最精锐的陆军德械师并配合海军空军向上海发起总攻，虽然中国军人英勇顽强、牺牲巨大，然而最终功亏一篑。

original_title: 生死地-1937淞沪抗战实录


title: 搵陣

title: Episode 1

title: 第1集 - 凶位在廁所是好是壞？

overview: 今集蘇民峰師傅和主持Paula到訪瑜伽女神Coffee屋企，原來她的凶位落在廁所，到底是好是壞？聽說在凶位減肥特別有效？常說水為財，電影美指Umi教大家如何配搭藍染古布和水種植物，將更多財氣帶入屋！

title: 第 1 集 - 凶位在廁所是好是壞？

title: - 兇位在廁所是好是壞？

overview: 今集蘇民峯師傅和主持 Paula 到訪瑜伽女神 Coffee 屋企，原來她的兇位落在廁所，到底是好是壞？聽説在兇位減肥特別有效？常説水為財，電影美指 Umi 教大家如何配搭藍染古布和水種植物，將更多財氣帶入屋！

title: Episode 2

title: 第2集 - 風水大忌大門對廚房

overview: 今集師傅和Paula走進澤鋒屋企，發現大門對廚房這個風水大忌，究竟會帶來什麼影響呢？加上財位落在廁所，難道澤鋒住著壞風水屋？電影美指Umi帶大家尋找木元素家品，更有擋煞作用！

title: 第 2 集 - 風水大忌大門對廚房

title: - 風水大忌大門對廚房

overview: 今集師傅和 Paula 走進澤鋒屋企，發現大門對廚房這個風水大忌，究竟會帶來什麼影響呢？加上財位落在廁所，難道澤鋒住著壞風水屋？電影美指 Umi 帶大家尋找木元素家品，更有擋煞作用！

title: Episode 3

title: 第3集 - 化解影響健康的家居風水

overview: 劉錫賢聲稱自己身體已經有「五高」問題，蘇師傅上到屋企，發現果然家居風水正影響著他的健康問題，想知如何化解，一定要留意今集搵陣！電影美指會介紹土元素的陶器，究竟如何擺靚個陣呢？

title: 第 3 集 - 化解影響健康的家居風水

title: - 化解影響健康的家居風水

overview: 劉錫賢聲稱自己身體已經有「五高」問題，蘇師傅上到屋企，發現果然家居風水正影響著他的健康問題，想知如何化解，一定要留意今集揾陣！電影美指會介紹土元素的陶器，究竟如何擺靚個陣呢？

title: Episode 4

title: 第4集 - 凶位在廚房易破財多病

overview: 凶位在廚房，財運健康都會受影響？師傅和Paula走入Asha 家中，發現她住所正正面對這個問題，究竟要如何化解呢？Umi會找尋火元素的小家品，分享如何在家中放置得美觀又可以跟師傅做法燒旺桃花。

title: 第 4 集 - 凶位在廚房易破財多病

title: - 兇位在廚房易破財多病

overview: 兇位在廚房，財運健康都會受影響？師傅和 Paula 走入 Asha 家中，發現她住所正正面對這個問題，究竟要如何化解呢？Umi 會找尋火元素的小家品，分享如何在家中放置得美觀又可以跟師傅做法燒旺桃花。

title: Episode 5

title: 第5集 - 從家居風水解決健康問題

overview: 小病小痛纏身，非常苦惱？小花譚杏藍一樣有這個煩惱，蘇師傅究竟有什麼方法，從家居風水解決健康問題呢？Umi帶大家發掘水元素的可能性，令你家居擺水催財level up！

title: 第 5 集 - 從家居風水解決健康問題

title: - 從家居風水解決健康問題

overview: 小病小痛纏身，非常苦惱？小花譚杏藍一樣有這個煩惱，蘇師傅究竟有什麼方法，從家居風水解決健康問題呢？Umi 帶大家發掘水元素的可能性，令你家居擺水催財 level up！

title: Episode 6

title: 第6集 - 林作冀改善和母親關係

overview: 今集蘇師傅和Paula拜訪林作的半山豪宅，原來林作不但想改善和母親的關係，更提出了一個師傅從未聽過的要求，到底師傅可以如何幫助林作？Umi和大家分享一間復古家品店，教大家擺靚個陣。

title: 第 6 集 - 林作冀改善和母親關係

title: - 林作冀改善和母親關係

overview: 今集蘇師傅和 Paula 拜訪林作的半山豪宅，原來林作不但想改善和母親的關係，更提出了一個師傅從未聽過的要求，到底師傅可以如何幫助林作？Umi 和大家分享一間復古家品店，教大家擺靚個陣。

title: Episode 7

title: 第7集 - 家中潮濕對風水有否影響？

overview: Yanki遇上損財傷丁屋大叫頭痕，師傅更發現Yanki家中原來爐頭落在凶位，到底是好是壞？到底家中潮濕對風水有沒有影響？電影美指教大家如何用幾支蠟燭裝飾家居，增加火元素，催旺家居風水冇問題。

title: 第 7 集 - 家中潮濕對風水有否影響？

title: - 家中潮濕對風水有否影響？

overview: Yanki 遇上損財傷丁屋大叫頭痕，師傅更發現 Yanki 家中原來爐頭落在兇位，到底是好是壞？到底家中潮濕對風水有沒有影響？電影美指教大家如何用幾支蠟燭裝飾家居，增加火元素，催旺家居風水冇問題。

title: Episode 8

title: 第8集 - Renee家中竟有「穿心煞」

overview: 今集來到「宅男女神」Renee李蔓瑩的家，蘇師傅指出Renee家中竟有「穿心煞」問題，到底甚麼是「穿心煞」？又可以如何化解？室內缺角對風水又有沒有影響？Umi帶大家去到一家復古家品店，尋找金元素的家品擺設。

title: 第 8 集 - Renee家中竟有「穿心煞」

title: - Renee 家中竟有「穿心煞」

overview: 今集來到「宅男女神」Renee 李蔓瑩的家，蘇師傅指出 Renee 家中竟有「穿心煞」問題，到底甚麼是「穿心煞」？又可以如何化解？室內缺角對風水又有沒有影響？Umi 帶大家去到一家復古家品店，尋找金元素的家品擺設。

title: Episode 9

title: 第9集 - 家居光暗在風水上重要嗎？

overview: 桃花位反映感情和人緣，今集嘉賓Yoyo指自己的桃花運十分Urgent！師傅和主持Paula有甚麼辦法可以幫Yoyo催旺桃花？電影美指為大家介紹不同燈具，到底家居光暗在風水上重要嗎？

title: 第 9 集 - 家居光暗在風水上重要嗎？

title: - 家居光暗在風水上重要嗎？

overview: 桃花位反映感情和人緣，今集嘉賓 Yoyo 指自己的桃花運十分 Urgent！師傅和主持 Paula 有甚麼辦法可以幫 Yoyo 催旺桃花？電影美指為大家介紹不同燈具，到底家居光暗在風水上重要嗎？

title: Season 1

overview: 以風水及室內設計幫你催運。大機構裁員、小公司倒閉、有人染病、有人負資產，有沒有想過惡運隨時降臨？在最壞的時候，就是蘇民峰師傅出手的最佳時機！每集《搵陣》中，蘇師傅會到訪名人或素人嘉賓有風水問題的家居，教大家識別出一個個有機會招來惡運的風水陷阱，讓家庭觀眾以此為鑑之餘，亦學習如何破解有問題格局，及以風水物催運。而且，節目更破格地將風水及室內設計二合為一！有別於其他節目教人放銅錢、擺植物等的一般的風水物建議！節目於第二部分向室內設計層面出發，由設計師或傢俱買手根據蘇師傅的風水局指引，教大家搜羅提升家居品味的擺設或傢俱，甚至以高CP 手作家品的方法，向觀眾展示如何可提升家居設計的同時，又配合風水催運的佈局！

title: 搵陣

title: 搵陣

title: 搵陣

title: 揾陣

overview: 以風水及室內設計幫你催運。大機構裁員、小公司倒閉、有人染病、有人負資產，有沒有想過惡運隨時降臨？在最壞的時候，就是蘇民峯師傅出手的最佳時機！每集《揾陣》中，蘇師傅會到訪名人或素人嘉賓有風水問題的家居，教大家識別出一個個有機會招來惡運的風水陷阱，讓家庭觀眾以此為鑑之餘，亦學習如何破解有問題格局，及以風水物催運。而且，節目更破格地將風水及室內設計二合為一！有別於其他節目教人放銅錢、擺植物等的一般的風水物建議！節目於第二部分向室內設計層面出發，由設計師或傢俱買手根據蘇師傅的風水局指引，教大家搜羅提升家居品味的擺設或傢俱，甚至以高 CP 手作家品的方法，向觀眾展示如何可提升家居設計的同時，又配合風水催運的佈局！

character: 蘇師父

character: Paula

original_title: 搵陣


title: 宇宙千年

title: Episode 1

title: 生命的摇篮

overview: 从小星体撞击地球引入，发现星体撞击对地球物种的进化有着重要作用，且构成生命的左手氨基酸也来源于宇宙物质。

title: Episode 2

title: 寻找水源

overview: 先以木卫二欧罗巴为例，探究外星生命的可能性。后讲述了人类在探索外星生命过程中所做的努力。

title: Episode 3

title: 2018年火星探险

overview: 对火星的探索概述及对登陆火星所遇到的困难和克服方案。

title: Episode 4

title: 宇宙人的诞生

overview: 以登陆火星为依托，对火星是否适合人类生存做了探索。

title: Episode 5

title: 宇宙的遗产

overview: 讲述了宇宙初期只有氢和氦两种元素，而其他元素都是由于星体碰撞而产生，而金元素，更是由极小可能的中子星碰撞得到。所以地球上的稀有元素，都是宇宙千年给我们留下的遗产。

title: Episode 6

title: 寻找另一个地球

overview: 讲述了太阳系的行成过程及其独一无二性，尤其认可了木星对地球的保护性。以此为依托，寻找类似的太阳系。

title: Episode 7

title: 黑洞

overview: 对黑洞的发现和研究进行了阐述。

title: Episode 8

title: 最后三分钟

overview: 引入了真空能这一概念，展望了宇宙的未来。

title: Season 1

overview: 这一精彩的系列片将带我们走进浩瀚宇宙——这个人类世代生存繁衍的广袤空间，其中不但探讨了宇宙的起源和发展，也勾勒了宇宙未来可能的样子。科技发展为人类进步插上了自由翱翔的翅膀。 　　今天，人类对宇宙的了解达到了空前的程度。斯巴鲁（Subaru）、哈勃等天文望远镜为人类推开了通往外太空黑暗世界的梦幻之窗。然而，人类对知识的求索将永无止境！美国国家航空航天局（NASA）已制订计划：本世纪载人航天飞机将登陆火星。 　　本节目还展示了更多人类的伟大发现：绚丽的流星雨、其它星球上匪夷所思的水资源、外星生物的奇妙世界、银河系的雄奇景观……神秘的宇宙为我们上演了一场视觉盛宴。真实图像和计算机合成景观携手为我们揭开了洪荒宇宙的神秘面纱，一睹外太空的真实容颜。

title: 宇宙千年

original_title: 宇宙千年


title: 解密1972

title: Episode 1

title: 解密1972

overview: 解密中美两国最高机密档案，记录敌对双方初次沟通交往，《解密1972》是中国迄今为止第一部最全面、最完整地介绍“1972年美国总统尼克松访华”这一历史事件背后的纪录长片。本片以大量的真实史料为基础，以绝密的会谈纪录为关节，以生动的幕后细节为背景，全面详尽地再现了“尼克松访华”事件前后的历史原貌。并通过这一震动世界的外交事件，精心刻画了毛泽东、周恩来等一代伟人的光辉形象。本片拍摄手法新颖独到、风格鲜明。其中，首次大量运用胶片和“情景再现”对接手法更是将处在事件中心的人物性格描绘的栩栩如生……

title: 解密 1972

overview: 解密中美兩國最高機密檔案，記錄敵對雙方初次溝通交往，《解密 1972》是中國迄今為止第一部最全面、最完整地介紹“1972 年美國總統尼克松訪華”這一歷史事件背後的紀錄長片。本片以大量的真實史料為基礎，以絕密的會談紀錄為關節，以生動的幕後細節為背景，全面詳盡地再現了“尼克松訪華”事件前後的歷史原貌。並通過這一震動世界的外交事件，精心刻畫了毛澤東、周恩來等一代偉人的光輝形象。本片拍攝手法新穎獨到、風格鮮明。其中，首次大量運用膠片和“情景再現”對接手法更是將處在事件中心的人物性格描繪的栩栩如生……

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

title: 解密1972

title: 解密 1972


title: 龙腾东方

title: Episode 1

title: 生死博弈

overview: 像鸟儿一样在天空飞翔，是人类与生俱来的梦想。在美国华盛顿的史密斯宇航博物馆里，陈列着一只人类历史上最早的飞行器――中国风筝。然而真正拉开飞行时代序幕的则是三千多年后的两个美国人。当人类实现了对蓝天的憧憬后，承载着无数人梦想的飞机却被卷入了战争的硝烟。 “善攻者，动于九天之上”。二千多年前中国军事思想家孙子的一句名言，成了描述二十世纪现代战争特点的准确预言。两次大规模的战争警示人们：世界局势千变万化，爆发战争的可能随时存在，任何一个希冀在国际舞台上有所作为的国家，在打造自己综合国力的时候，都不得不把航空工业作为进行角逐的制高点。从战火中一路走来的新中国将怎样守护祖国的蓝天？

title: Episode 2

title: 寄望蓝天

overview: 新中国成立后，百废待举，百业待兴。在众多繁杂国事中，毛泽东等国家领导人正着手建设我国的航空工业之时，新中国又被卷入朝鲜战争。苏联提供的米格战机与美国的佩刀战机在朝鲜上空展开了世界上第一场喷气式飞机的较量。虽说志愿军最终胜利凯旋，但是空军英雄们驾驶的飞机没有一架是自己生产的，中国何时才能拥有自己研制的飞机？1954年7月3日，我国仿制的第一架飞机在南昌首飞成功。那一天，毛泽东主席亲自给功臣们写信加冕。两年后，我国又成功仿造了苏联米格17F喷气式歼击机。虽然当时的基础与技术条件极为有限，然而众多航空人凭着自己报效祖国的决心，于1958年7月26日，设计制造了中国人第一架喷气式教练机 “歼教-1” 飞机。50年过去了，凝聚在“歼教-1”上的民族精神和创新理念，不仅影响着过去，还启迪着现在，也昭示着未来。

title: Episode 3

title: 铁翼沧桑

overview: 冷战时期，虽然不见硝烟，但世界大国间在航空领域的竞争却日趋激烈。凭借着雄厚的工业基础，美苏等大国间性能更加先进的飞机不断出现。与此同时，刚刚起步的新中国航空工业正待缩短差距迎头赶上的紧要关头，苏联却撤走了专家致使中国航空工业面临断粮的绝境，而大跃进与三年自然灾害更是雪上加霜。但是，新中国的航空人没有就此止步，为了加强国防力量，他们在国家领导人的高度关注与支持下，他们坚持独立自主，自力更生，经过不懈的努力一批国产新型飞机相继问世，极大提升了中国的综合国力。上世纪六十年代初，航空工业向大三线迁移，带着对祖国的忠诚，数十万航空人背井离乡走进深山，艰苦创业，无数可歌可泣的故事谱写了新中国航空工业的一曲壮歌。

title: Episode 4

title: 砺剑长空

overview: 党的十一届三中全会后，大地回春。中国亟待提升自身实力，曾一度发展迟缓的航空工业迎来了新的机遇和挑战。八十年代初成功首飞的国产“歼八—2”飞机在国际航展上的公开亮相，传递了这样一个信息：中国已经重新把自己纳入世界航空工业的运行轨道，并将在日益严酷的竞争中开辟一条生存之路。随后，空中加油机，飞豹战机等先进机型一次次使各界瞩目，其中一些科技创新领域的成果已在世界领先。飞机的“心脏病”一直是我国航空业的隐痛，伴随着飞机发展的一路坎坷，航空发动机的研制走过了一条曲折艰辛的道路。这也是所有航空人不畏艰难、默默奉献的缩影。他们使中国的航空工业开始让世界期待。

title: Episode 5

title: 猛龙冲天

overview: “枭龙”腾空、“猛龙”冲天，这是中国航空界扬眉吐气的时刻。随着这两架名中含“龙”字的战斗机公开亮相，我国的航空工业走向了世界。“猛龙”是第三代战机“歼十”的代号，“歼十”的研制走过了18年漫漫征途；大推力“太行”航空发动机历经数十年寒暑得以问世；第四代空空导弹几代人传递终于研制成功……

title: Episode 6

title: 拓路苍穹

overview: 当飞机成为现代文明不可缺少的运载工具时，大型干线民用飞机的发展成为了大国间激烈竞争的制高点。上世纪50年代末，美国波音公司抓住时机迅速崛起，从而雄霸国际航线，波音因此获得了巨大成功。十年后，欧洲不甘落后，英、法、德等几国联手打造“空中客车”，开始了大型客机的研制，决心与波音一争高下。而对于命途多舛的中国民用航空工业来说，在如此残酷的竞争当中，将如何寻找自己的生存与发展之路呢？

title: Episode 7

title: 追梦九天

overview: 中国如何走独立自主和谐发展的强国之路，是航空工业一直思考的问题。自新中国成立以来，中国航空工业始终承担着保卫国家领空安全的神圣职责，但是半个多世纪以来，中国使用的大型民航客机却几乎全是外国制造的。曾有多个国家试图涉足大飞机制造领域，最终都以失败告终。中国的大飞机之路风险重重，但当一个大国只能从另一个大国购买大型飞机时，就意味着他们之间在战略产业领域已经严重失衡了。2007年3月，一个消息传遍世界，国务院总理温家宝批准大型飞机研制正式立项。这足以证明中国有魄力、有信心、也有实力实现大飞机之梦。“新舟60”支线客机成功投放市场，新支线客机“ARJ21”研制成功，标志着中国正一步步向大型民用客机领域迈进，总有一天，人们会看到我们自己制造的大型飞机以更加恢弘的气势飞向蓝天，那一天已不再遥远……

title: Episode 8

title: 壮志凌云

overview: 从第二次世界大战结束至今已有60余年，然而天空中那场没有硝烟的争夺却从未停止，大国之间在飞机研制领域展开了激烈的角逐。美苏与欧洲等大国争强显胜，演绎了许多兴衰交替的故事。有的越做越强，有的黯然失色，各中缘由发人深思。我国曾效仿苏联航空工业的发展模式，在坎坷多难中走了几十年，今天我们必须冷静思考寻找一条适合自己的，符合科学规律的发展道路。建设现代化的工业强国，是一百多年来无数中国人的梦想。许多先驱在这条路上已经探索了很多年，他们前仆后继一直走到了今天。无论前面的路多么艰险，也无论有多么大的挑战，我们都必须面对，因为我们别无选择。为了中华民族的崛起，每个中国人只能与我们的祖国和民族同舟共济，一起前行。

title: Season 1

title: 龙腾东方

overview: 由中央新闻纪录电影制片厂、中国航空工业集团公司、北京军苑文化交流中心联合摄制的8集文献纪录片《龙腾东方》，讲述了新中国成立以来，中国航空工业所走过的一条不平坦的探索之路，以及面对激烈的国际竞争，中国航空工业是如何走好独立自主和谐发展的强国之路的历史。《龙腾东方》共分为《生死博弈》《冀望蓝天》《铁翼沧桑》《砺剑长空》《猛龙冲天》《拓路苍穹》《追梦九天》《壮志凌云》八集，以发展为主线，对中国航空工业在残酷的竞争中的坚守、创新、奋斗等给予了生动而准确的表现，全方位反映了新中国航空工业发展的成就，深刻总结了国内外航空工业经验与教训，同时融入了对中国航空工业未来发展方向的耐人寻味的思考。既是一部弘扬艰苦奋斗创业精神的励志片，也是一部歌颂新中国60年发展成就的主旋律作品。同时，由于该片全程使用高清摄像机拍摄、资料部分由电影胶片转录为高清磁带，因此确保了优质的画面与音效，不失为一部具有较强视觉冲击力的纪录片。

original_title: 龙腾东方


title: 霹雳天命之仙魔鏖锋

Season 67

title: Episode 1

title: 第1章：仙魔鏖锋

overview: 藏晦居内，夸幻之父巍然压境，最难解的心思，最难料的来人，不为救人，只为──夺回山海奇观的一切。玉梁皇瞬移风驰，不世利枪化现，枪势扫荡抡转，夸幻之父以掌格招，掌枪交迸，气引烽火，八路漫天。为厘清夸幻之父与鱼美人之子之间的关系，解锋镝荒野疾行，来到中途，杀声逼命。蓦然战起，刀剑快光迅过，毒掌逼在死关。孤踪隐影疾招迅出，数招相挌，山木遍摧，狠招将落同时，再见问仙箓身影瞬至。应许月湾上，天魔茧为夺神迹真力，亲领三将而至。剑非道、月文心，置身逼命险关。道魔交会，宿敌再逢，剑锋毫不保留，杀式绝命方休。另一方，月文心独对三魂，奈何敌手羽翼难伤，对战片刻，已是险象环生。纵横峰上，纵横子语出玄机，“玄黄十甲子，三乘应洪荒”，再过十日，天时将至，纵横子重出武林，将带来一桩天机。

title: Episode 2

title: 第2章：仙之脚

overview: 百毒六丧门之内，为取夜笑花之泪，毒邪以乱世狂刀之性命为交易，练习生未允，顿陷危机。毒雾逼命，死神开路，生死交关之际，却见练习生异状再起，身影竟瞬尔消失，随即再现，已是逼临毒邪。树林之内，任平生、玉梁皇正欲赶往最后一处高峰，查探鼋无极下落，行至半途，巧遇红尘雪。玉梁皇、任平生两人挟怨袭击，剑气疾出，尽断红尘雪生路。前有狼，后有虎，红尘雪顷刻添新红。惊见弃神谷异变，弑君士等人追查而来，意外牵出启示国度禁地之历史。原来虩看守弃神谷，乃为防止精灵天下再出，如今虩脱离弃神谷，镇压看守的精灵剋星不再，此等改变又将会为武林造成如何动荡呢？孕生圣境内，魔流剑以血献祭，血满魔胎之时，地茧与朱雀衣，即时发动灵身共鸣。霎时，圣母原始魔形受唤，逐渐反噬生源源头。就在九婴即将完全吞噬风之痕之际，远处，蛾魔蝗暗中做手，幽界地气竟源源不绝流向九婴。

title: Episode 3

title: 第3章：计、计、计

overview: 变变变，幽界之内，夔禺疆无情吸收圣母精元，突来惊人变故，震撼在场众人。朱雀衣不敢置信，悲愤交集，圣羽疾出，欲杀夔禺疆。但见风之痕身影瞬动，无尽剑气，瞬破飞羽。此时，再闻地茧怒声一喝，掌劲倏出，竟向朱雀衣。云渡山内，乱世狂刀怒火腾腾，问罪而来，夸幻之父毫无惧色，起手便是幻世七劫。双雄冲突，极招毫不留情，火光迸闪，交织浓浓战火，杀声震天。狂杀刀，撼天掌，式式催魂，招招横狠，只见风云吞月，烽火连天。欲回云渡山的解锋镝，遭遇狩宇兵将包围，孤身陷险。一言不合，杀声骤起，狩宇围阵如怒涛卷上，赤轮彪烈厉掌带焰，兵缠将杀，配合无间。皇旸耿日提掌入战，掌气翻飞间，不让一瞬先机，解锋镝见状，同运罕世绝式。摘星崖上，满目染黄，枯叶纷飞，荒烟残烬之中，孤星泪拿起熟悉的面罩，凭吊已逝挚友，面罩犹存，而今孑然无主，唯剩凄凄残风。漂泊的孤影，脑海忆起了往昔与友相识，此时玉梁皇告知，杀邪天子之仇人，乃红尘雪与练习生。

title: Episode 4

title: 第4章：我会回来找你

overview: 荒野之上，任平生因奇针深入体内，焱气窜流，血脉失调，痛苦难当。玉梁皇见状，欲为任平生逼出银针，却恐伤及脏腑，更使任平生陷落危境；苦思无计，任平生为求解除伤患，将会作何决定呢？山涧鸟鸣叶摩娑，风袭花气水朦胧，翻掌吐纳和阴阳，乾坤造化在心中。太上府外，失明的剑非道，潜心修练。天生五感，人禀六觉，剑非道以心御听、以意御触，达至心意身一如之境。倏然，一道人影悄然而至，猛然施击。夜阑珊，风孤寒，孤独峰上，昔日绝代剑者伫立之所，满目苍凉。今日，一道久违身影，傲然风中──而在远处高峰上，幽界地茧，冷眼静待即来之战。此时，只见一黑一白的身影，举剑缓步而来。魔流剑风之痕师徒对决，黑衣剑少、白衣剑少，可否成功唤醒往昔的风之痕？暗夜冥洞外，倏然，忽闻狂霸诗号，只见逆神旸乘句龙从天而降，一击示威，雄浑浩掌，直贯冥洞。随即，惊爆巨响中，整个冥洞竟为之崩塌。此时，一道惊世魔掌，自幽界深处磅礴而出，浩力之下，再辟通道。

title: Episode 5

title: 第5章：逆神·弃神

overview: 幽都冥洞外，暗夜战云涌，赫赫双王争，逆神旸极端挑衅，夔禺疆怒颜挡关。随即，双方强劲乍提，顶峰王者首度交掌，大地为之崩裂。初会未分轩轾，夔禺疆魔威再提，竟是吞寰噬宇九大限惊运而出。逆神旸见状，天地荡灭亦猛然极运。但见惊动天地一冲击，旸神竟首度力屈。孤独峰，三条人影对峙，昔日传艺之地，今日相争之所。冷剑所指，是心中最敬重的恩师。黑衣、白衣，久违的联手，熟悉的默契，更强劲的力道、更迅疾的速度，却不敌横亘眼前的绝代顶峰。相同的招式，截然不同的威力，风之痕势如风暴，数招交击，黑白双少已陷生命之危。弃神谷尽头，受精灵禁元之力影响，位于谷中深处的神秘边界，同受云霾深笼。亘久结界，在精灵禁元冲击之下，顿陷裂缝。结界隙缝乍现，一瞬之机，霎见结界中脱出三道神秘身影。五更夜，四方野，夸幻之父找上练习生、琥珀，三道人影，两边对峙，一派战栗。就在冲突将起之际，巨岩忽击而至，虩为夺琥珀，激战夸幻之父。练习生、琥珀夺得空隙，趁机而走，暗处弑君士等人见状，亦执兵而上。

title: Episode 6

title: 第6章：天织主·禁城罂粟

overview: 密林中，奔逃的琥珀，巧遇舍脂多，乍闻舍脂多来意，琥珀顿时却步，只见舍脂多九罗还形镜一抛，琥珀真容映现。惊诧一幕，镜中竟是禁忌的妖异面孔。惶恐的抗拒，是深怕那记忆中，早已封锁的片段，再被无情撕开，琥珀一意逃避，内心越是惊惧。花树林内，为亲父之仇而来的红尘雪，对上任平生，天子枪一对隐单锋，一剑添仇，一枪断情，锋寒，心更寒。剑映寒光，任平生一运极冻之气。磅礴一接，红尘雪踏足飞身，天下风云在握，一戟强撼玄黄。只见任平生一现隐单锋奥秘极招，雄悍以应。望云先台上，已得日月星三光镜的品愁惶，欲登仙脚之顶，一展攀岩之功。审峰势，迎天试，举步皆慎，纵身巧然，不觉已是千丈之高。乍然，雪忽降，满覆峰壁为霜，天风至，再袭孤影。此时，又闻雷霆轰然，破岳碎梦。窈窈之冥，玄色之天，血红之地，一处神秘之境，绝景诡丽，今日，纵横子与沽命师双双前来。天时将至，纵横子欲窥天机。

title: Episode 7

title: 第7章：三光引路，天下第一人

overview: 窈窈之冥，纵横子与沽命师双双到来，天时至，倏见天绽云霞，耀五色于昆山，灿九光于玉帝。同一时间，地湧三千火脉，极目烽火蔓延，焚似炙髓炼狱。随即，人间响春雷，紫气送甘霖，金色雨露再飘。天地人三大先天与会，再掀武林天机。荒野之上，天织主对上夸幻之父，千年恩怨，亘古仇怨，禁制解封一瞬，杀意满腾。天织主怒焰张狂，起掌，便是翻海腾浪。夸幻之父稳然以对，掌劲宏湍，双方各运极招，雄劲交击，刹时烽火震方圆，狼烟漫九霄。另一处，追寻琥珀而来的虩，牵引三方人马，兵戈对垒。欲护虩，弑君士圣刃浩势迅出，末食尘见状，双手挥使，蚁军袭杀如玄云黑霾。圣刃奇式，凌厉交锋，战况一时僵持。同一时间，剑非道极招怒对弃神类，顿时漫天雪掩。暗夜时分，为知枪界秘辛，红尘雪悄然来到六道神兵府。曾经神兵齐聚之处，如今满目疮痍，萧索遍地。红尘雪细细探察，不错失一丝蛛迹，发现线索之际，乍闻笛声响起，帝诏竟再起悲鸣，泣下累世血泪。

title: Episode 8

title: 第8章：一剑‧终章

overview: 草原上，夜深心更深，风冷眼更冷，地茧、朱雀衣对峙数时，仍无转圜。奉夔禺疆之命，前来擒捉朱雀衣回幽界的地茧，陷入两难。地茧苦劝朱雀衣回圣族之乡隐居无果。孤星崖上，满目染黄，风刀削碎枯叶，孤绝的崖，孤立着孤星之影。回忆故友，熟悉的面罩，而今已孑然孤身。一人身死，凋逝两人的情谊，唯剩过往的残章，低回浅唱。正思忆之时，玉梁皇前来，再将仇者指往红尘雪。晓日，荒地，狂沙，吹起渺渺天涯。苍茫天地上，神秘旅人低头而行。凝然的眼神，早已空洞，胸前的剑，残酷贯穿躯体，他无痛，无声，默然缓步朝他方而去。太上府之外，夔禺疆杀势忽至。面对昔日仇敌，身负圣母之力的夔禺疆，杀意狂升。任平生屡现险象，危若累卵。心知险关在前，任平生硫炎灵萜瞬化在手，焱气入体，尽解体内寒伤，剑落霎寒之气，瞬间，整座道镇，竟寸寸为之冻结。

title: Episode 9

title: 第9章：剑途无尽雪无声

overview: 绝崖孤身立沉渊，弦泣悲怜剑风变；命运一如天来水，击岸东流难回天。风之痕、地茧无限对上剑非道，绝杀无情。未多待，地茧一曲绝弦送君行，音波排荡，覆天冲袭而出。同时。冷血的剑，无情的魔，锋刃瞬息临身。锋凝霎寒丹枫剑，魔威极荡九大限。太上府外，任平生逼出至极修为，一抗夔禺疆。为歼劲敌，夔禺疆催动九大限无上魔功，颠倒玄黄，尽显霸主威能。只见任平生眼一变，剑一动，霎寒绝式冷映丹枫。为寻琥珀，虩直向狩宇而入，皇旸耿日挡关在前，霎时冲突骤生。只见皇旸耿日操动异法，火弹炙流，炽烈狂烧，弃神类却是凶性勃发，猛攻不休。看破弃神类可以智取，皇旸耿日顿隐日没影，顿匿身形，幻影遍映四方，攻势奇诡难测。不寻敌手真身，纵是顽强的弃神类终也负伤。落月坡下，渔婆现真身，竟是千面修罗枪·玉梁皇，鼋无极赫然惊觉，原来危机──早在身边。为救鱼美人与筝儿的鼋无极，孤身前来，以山海奇观秘宝之下落作为交易，怎料道出秘宝所在之处后，玉梁皇竟一枪无情袭向鱼美人。

title: Episode 10

title: 第10章：天人永隔剑咫尺

overview: 摘星崖上，闇夜临，夜风吹，孤星泪左手轻扬，银炎，凝聚成一口冷冷邪枪。梁皇启杀，冥帝，造就一场强者之争。乌云掩月一瞬，两条身影瞬动，枪式横扫。修罗枪变中藏变，防不胜防，再观银邪枪，倏忽难测，出神入化。驼尸林穴中，一张颓然的面容，经历长久饥饿的凿痕，眼中不灭凶性，似诉说着渴望吞食。末食尘等人为寻兽脉精灵而来，乍见面容枯槁者，竟是昔日同袍，六忌·战殟爵。旧友再遇，却如并未相识，末食尘等人惊诧间，只见六忌雄掌一握，数道骨棘穿拳而出，聚形为刃。阅霄门内，乘扬甫送走查案而来的墨倾池、夸幻之父，倏然，异变骤起。远方，旅人怒眥欲裂，浑然一股狂暴之力，嘶喊而出。一剑拔出，举目烽烟战火，映照赤空白日，心既疯乱，剑欲狂魔，举剑直朝乘扬等人而来，扫开死亡之门。曦和顶上，逆神旸为天织主疗伤，两人论及虩的灼世烈眼之能，竟具有克制精灵功体之效。逆神旸问及虩之来历，竟是处在精灵天下封印之口；怀疑存有阴谋者欲对付精灵，两人欲留虩为线索查探。

title: Episode 11

title: 第11章：九风萍舟楚天行

overview: 夜里孤星争辉，月下忽照寒光，荒野之上，孤星泪为复仇而来。枪头被碎的生命练习生，掌心滴下淋漓鲜血，象徵即来的风雨，唯有狂暴。面对毕生首见之敌，练习生不见保留，直取终极之枪。只见孤星泪横枪一扫，双方过招，刹那已是电光火石。天枢世家旧址上，红尘雪一对玉梁皇，新仇旧怨，今朝决断。平地一声雷，杀响四面开，洛神会梁皇，山雨八面来。第一轮交锋，彼此尽显必杀对方的决心。枪戟交锋，雷霆霹雳，只见两人同展玉玺禁章绝招，一决雌雄。睥睨的王者、狂暴的强者，驼尸林穴之外，逆神旸、战殟爵，揭开一场精灵之战。战殟爵如虎攫狼噬，狂猛骇人，骨刃凶锐，唯进不退。逆神旸磅礴一掌，大地难承巨力，崩裂百丈。极致的痛苦激发力量，只见战殟爵凶性勃发，奋力一击。曙光缓现，天际渐明，荒野上，为寻罪者线索的墨倾池，直往凌巍谷而去。同一时间，远方神秘旅人又仰见满天火红。随即，旅人如神如魔，似人似兽，一剑怒拔，赤耀白日骤然升起。

title: Episode 12

title: 第12章：一剑封喉

overview: 幻境之内，尘沙弥眼，烟硝漫天，杀伐与血色，吞噬了星辰光彩，红尘雪屏气凝神，细探缘由。只见幻境中，錻鍠寒武纪、灵后玉瑶绛珠遭逢夸幻之父逼杀。危急之际，却见灵后孕肚散发灵光，精灵之子披着血肉胎衣，降生于世。肃杀寒夜，树林中，墨倾池、叹希奇冷眼相对，战意激昂。器争芒辉，人为情仇，瞬催战入极势。墨倾池变式三锋，机妙难应；叹希奇纵掌天地招法，不免一时劣势。就在至极将会一刻，一道浩气龙湍，击式偏锋。夜风寒，杀曲奏，幽蓝密林中，地茧无限一对虩，幽魔圣族，弃神狂类，冷然与野性，殊异的气质，同样逼人的杀意。随即，杀弦奏，刀剑双魂应曲而现，急攻而上，但见虩无惧刀剑，雄厚根基展现，一时竟占上风。斩龙湾上，夸幻之父起掌，霎时猛浪若奔，磅礴巨浪兼天掀起，随即，弥天探地之势，竟似造化开道，巍然恭迎。只见夸幻一过斩龙湾，来至对岸，施展浑然巨力，怒拔亘古封喉神器，神器出，巨龙醒，刹那狂潮崩泻，惊天而来。

title: Episode 13

title: 第13章：武途陨星，在劫难逃

overview: 荒野上，夸幻之父再遇琥珀、战殟爵等人夹杀；久远之仇，时间未曾冲淡，一朝狭路相逢，便成惊涛裂岸。霎时，杀声迭起，满目连天烽云，扑身之掌，杀身之招，在生死无间交错。殊异的杀法，轮番更迭，夸幻顿陷无边罗网。九五之盒下谶言，夔禺疆决除异己，率风之痕、地茧，三大强者压境纵横峰，棋邪面临连八大凶之劫。夔禺疆俐落一语，划开决杀战圈，弈界神手，魔中至尊，动荡对上。只见棋邪浩气长提，一出手，便是惊世骇俗之力，夔禺疆饱提真元，沛然出掌。废墟内，毒发的生命练习生，对上满布计算的武都玉梁皇，血染征袍，单枪问关，英雄决战，由此开端。一招决雌雄，蓦然，无声的刹那，是玉石俱焚的决心。练习生枪势瞬出，玉梁皇极招一运，双影倏分刹那，生死交会至极一枪。一心欲往情老山境的叹希奇，连夜而行，不觉危机已悄然接近，另一边，神秘旅人狂暴的剑，自烽火而来，穿越烽火而生，眼前，是看不清的──杀。骤感杀气，叹希奇空剑在握，凝神警戒，却见旅人持剑而来，瞬间剑招已是扑命。

title: Episode 14

title: 第14章：真相

overview: 血海漫漩溟，异空布雷鸣，神旸纳闇力，劫途启灾行。逆神旸开启血闇结界，地层之下，闇力汹涌，神州大地彷若有感，竟掀血云异变。四起的灾变，盈耳的哀号，象徵人间祸启，一切劫难，只是开端。幽都之外，为了找寻魔君行踪，天织主欲擒朱雀衣，地茧无限及时而上，满腔怒火。虩应招而上，双方二度交手，战局截然不同，地茧以柔克刚，虩难撼对手半分。酣战之际，天织主已捉朱雀衣，抽身而退。武都大道上，干戈生，风云起，洛神红尘雪一会玉梁皇，仇火炽如焚。玉梁皇以生命练习生之命，胁迫红尘雪交出帝诏；同一时间，毒素蔓延全身的练习生，生命之力点滴流失，高举的屠刀，只待一声令下，便是生命终点。此时，却见练习生体内异力再发，惊现奇象。投石问神之地，为问邃无端之下落，墨倾池身入奇景，遭逢异者围杀。墨倾池破阵瞬间，但见碑绽异彩，随即化而为人，异彩神曜。白石神一现真身，履行破阵解一惑之诺。

title: Episode 15

title: 第15章：血灾初现第一幕，梵天魔佛步死途

overview: 鬼祀之渊，静谧夜空，乍现异象，漫成滔天火红，惊现黎明之前的暴动。夸幻之父甫惊诧，赫闻来声，眼前，已是顷刻无常的狂乱。神秘剑者挟剑急速而来，剑之所及，一片焦土，寸草不留，杀机弥漫。武都之内，玉梁皇对上孤星泪。掣风悬武，当代枪皇，掌无数大军，握不世双枪，冷眼，只为杀眼前一人。孤星泪，百步银邪之主，孑然一身，无所畏惧，冷眉，只为讨帝诏与真相。随即，摆步银邪枪锋瞬动，帝诏、冥帝横霸威出，倏然交织最激烈的战火。棋邪入幽界，天魔殿上烽云爆；地茧临死劫，阴阳双琴造魔殃。面临骤变的地茧无限，不待纵横子弦奏，迅身攻向车内棋邪。却见魔夜听剑随即肩动、剑出，挺身应战。夔禺疆冷眼观战，地茧心知已成叛徒弃子，更是豁命突围。狩宇之内，弃神类·虩乍陷疯狂，难以控制，神态狂野，疯杀无情。面对失控的虩，皇旸耿日、战殟爵等人，出招压制，奇术火流配合强威之招，虩一时难以脱困。天织主化身成为琥珀，欲安抚虩，却见虩双眼一红，灼世烈眼，瞬逼众人。

title: Episode 16

title: 第16章：真伪难辨

overview: 风沙漫天，战氛凝肃。狩宇之内，虩再脱天织主控制，逆神旸挺身欲杀弃神类。面对烈眼，逆神旸接招同时，顿感功体受制。灼世烈眼之能强压而来，逆神旸再催精灵禁元，沛然一掌，夺命而出。荒野之上，仙蝶九千秋初展能为，迷掌暗藏玄机。一掌，竟是解了生命练习生体内沉痾，练习生诧异之际，只见仙蝶双眼一闪，瞳眸深处，浮现了幽界至深之谜。霎时，异命之力再起，生命练习生再现魔纹。云归壁前，剑出威震，墨倾池为应邃无端之留招，再入剑决之阵。邃无端剑意瞬出，一瞬错身，已是铮鏦数响。墨倾池前招熟探，倏逼分寸；邃无端式路霎转，再展无尽。锐剑相激，愈趋酣畅深厉，浩莽腾荡，威走十路无缝。为补三光之器，夸幻之父、楚天行来到传说之地，星尘涡。夸幻之父思索补剑之法，臆测之下，霎将断剑射向银河半空，楚天行拦阻不及，顿时霄汉倾衡，另一道星涡浑成。随即，星离雨散，无数流星化为陨石，崩然划空而下。

title: Episode 17

title: 第17章：乘愿再起，梵天之路

overview: 幽都密室内，风之痕一现叱风剑，冷对夔禺疆，强者对强者，剑客对枭雄。两人皆知对方深不可测，稍有偏差，便是胜负。风之痕冷锋扫动，夹带无穷剑威，急似夜空火流星。天魔茧极上魔源，蕴藏浩瀚邪威，狂似怒山冷暴雨。峡谷内，料所未料的巨变，前所未见的圣容，白发清影冲破地层，佛言枷锁披然一身，映满庄严垂天圣华，拔俗惊尘之至，震慑在场逆神旸等人。只见天织主凌招纵空而上，白发修者轻拔背后圣器，淡漠一挥，轻轻一剑，三光齐现。荒漠上，虩依循残缺记忆，欲寻口中刀者，狂奔不止，战殟爵等人紧追在后，为寻刀者踪迹，却遇弑君士等人，双方冲突骤起。激战未止，弑君士、教父眼见屈居劣势，急忙退入刀阵之中，封元绝息。战殟爵、虩，追击而入，刀阵感应强者气息，应声启动。行道台上，灵凤鸣云，凤火冲天、金霞染云，正是贤者入世之兆。只见东门玄德自天而降，义言铿锵，直指邪祸四起，愿广招众义士，救护黎民，重卫天道。儒门德风古道主事玉离经率先响应，盼一聚侠义之心，共抗诸邪。

title: Episode 18

title: 第18章：精灵、星印、天子枪

overview: 暗夜荒林杀机起，九重雪、明月诗等人率众巡视，却遇狩宇兵将包围在前，索命结界在后，顿临逼命危境。意欲突围，但结界已然逼近，雷池难越，所到之处，兵士瞬间惨亡，凭吾术三人顿感魂元遭噬，痛苦难当。武都城外，杀氛紧逼。不忍华芷姊弟两人陷危，孤星泪孤身营救，玉梁皇以缴械、投诚两个条件换两性命，孤星泪一瞬迟疑之间，百步银邪已然脱手插地，霎时，地裂剧晃。抓准一瞬之机，孤星迅如流星而出，却见玉梁皇料敌如神，一枪直取孤星。为寻自身来历，生命练习生前往毕方山，古战场。疑问之际，忽见烽火开道，錻鍠寒武纪自天威降。焚世烽火中，练习生霎时特殊命力又起，再显神秘魔性，一对精灵錻鍠。只见錻鍠胸口精灵星印闪芒之间，绝式呼之欲出。荒野之上，乐寻远、玉梁皇两人为寻名医医治天织主，一阻天不孤、翠萝寒、绯羽怨姬去路。一言不合，玉梁皇率先出招攻向怨姬，霸枪战灵剑。天不孤、翠萝寒一挑乐寻远，两人攻势绵密无端，但明气武典犹胜一筹。

title: Episode 19

title: 第19章：金蝶魄

overview: 树林内，擒得怨姬等人的乐寻远、玉梁皇，忽遭拦截。玉梁皇急速一枪，直取蝴蝶君，但蝴蝶斩出，却是比快更快。同一时间，乐寻远尽展绝学，明气武典之招，如风暴肆虐。但蝴蝶君人轻灵、刀无影，似飘飘蝶影，嬉游暴风圈中。旷野之上，天魔茧、棋邪遭遇血闇结界，夔禺疆巍然霸气，欲突破摄魂邪障。只见幽界之主饱提内元，正欲硬闯结界之际，却忽感警讯。纵横子欲行巧法，随即，只见棋袋惊散百子，棋若有神，星罗布阵，直冲血闇结界，顿成两股灵力僵持。树林内，通玄子率众欲探血闇结界，只见结界之内，血光弥漫，死气遍布，正在行进之际，血云之外，蓦见紫宸悬天，一道剑光，疾速飞入。耀目光华中，只见一道倩影，后仪之姿，睥睨之态，正是狩宇星妃，皇旸紫微。星妃奇术御剑，锋光挥洒，通玄子四人顿临险关。同样的血闇结界，禅剑一如与楚天行首度遭逢，险关在前，杀机临身。只见两人踏进血闇结界，一寻解破之秘，登时却自感魂元不稳，真力渐失。禅剑一如随即浩元沛提，试探一击，却见结界不为所动，难以突破。

title: Episode 20

title: 第20章：一往无悔

overview: 幽都冥洞外，高手汇聚，杀招待发，孤星泪一对仙蝶、魔夜听剑，三人同时运式，惊人之威，直荡幽界。只见黑暗与光明的冲击，挡无可挡，瞬间空间俱毁。就在双方欲再度驳火之际，炼洗之命旋飞而入，一助孤星泪闯关。德风古道外，血闇结界将临，昊法修堂四名剑者御剑一挡，只见气冲天霄，剑落成瀑，剑阵乍出。却见威能强耗，难以久持，就在剑阵将破一刻，刹那惊见明卷浮空，籍文星射，倏砌正典文粹，再护剑阵御邪。迎佛殿内，善渡禅师坐化，霎时，神僧精气离体，竟尽数为金佛像吸收殆尽。暗处金剪刀乍见异象，惊骇愕然，急速抽身而退，放足奔驰，疾影飞尘，转瞬来至树林内，却见落叶摩娑，忽闻一声狼嚎，动魄惊魂，冷胜霜月的杀意，如影随形逼命而来。荒野之上，古小月、凭吾术，半路遭逢狩宇之围，又逢惊雷尊·皇旸惊霆亲身逼临。未多言，惊雷尊拳挟暴雷之势，崩天摧云一击。凭吾术挥杖以挡，欲护古小月撤逃，但惊雷尊拳掌如八方电掣，凭吾术勉力一搏，已吐朱红。

title: Episode 21

title: 第21章：轰动武林第一章，惊天撼地第一掌

overview: 仙脚之巅，凌越九天之顶的化外神峰，今日六霞冲霄，天堂之门壮阔开启。霎时，云汉仙阁重接峰巅，万丈圣霞，直透百里，照见九天一人，神采绝代，翩持醉逍遥，傲立逍遥游，一身潇洒而降。甫现身，只见天迹双掌信手揉动，流云聚成浩大漩流，惊天一掌，轰然而出。欲寻小月的蝴蝶君，山径急行，突然，乍见崖上激战，疏散百姓的行道群侠，遭遇狩宇围杀，陷入危境。寻女心切的蝴蝶君，闻声念转，心中陷入交战。犹疑出手相救之际，却见一道神秘剑影，瞬尔忽至。山径之中，楚天行欲离狩宇，来到中途，却忽见雪花点点飞洒；苍茫雪景之中，只见一人独倚霜风，伴刀赏雪；三言语过，倏然，霜刀起，刀风卷起千堆雪。雪冷，杀气更冷，绝式连环扣命，无踪无隙，直袭楚天行。德风古道外，掌风凝杀，剑芒厉至，疏道谴围逼阵起，欲擒墨倾池。墨倾池明意徵圣在手，欲退敌手，却见碧瑶觞等人剑锋成网，尽夺招途退路。虽欲突围，不欲伤人，墨倾池进式有限，败相顿显。

title: Episode 22

title: 第22章：初展神威

overview: 德风古道派出法尊弟子，直向云归山壁而来，欲一擒墨倾池。此时，却忽逢热潮扑身，倏然又闻破空震撼。四人未及出手，惊诧一剑，已是一魂归离恨天。不由分说，狂暴之剑，再挥肆虐，只见剑者逞圣剑巨威，直撄劲招，直取俦飞云、羽书平。血闇结界之外，禅剑一如为阻浩劫蔓延，决意拔出三恒曌世，诛除结界关键——血闇晶塔。只见修者奔入杀人结界，纵空一拔，背后三光之器磅礴再现，三恒同曌，亮如白昼，光披方圆，转瞬穿越数里。一剑劈落，怵见晶塔剧动震撼，顿时映现一只庞然兽灵，惊动四野，凶悍护界。枯树林内，金絮来、一笔勾销为查金剪刀死因而来。倏然，却见阴云郁结，依稀惨淡的月光，透着一丝凄凉的蓝，与一股削肤割肉的寒意。神秘刀者现身，冷漠的双眼，无情带杀。金絮来先发制人，金絮铺天盖地遮掩视线，同时厉掌在后，意在必杀。却见刀者踏出一步，生死，错身而过。天日光曜，清风威镇，昊正五道外，玉离经为破单锋罪者一案、与狩宇血闇灾祸，率群儒列位恭请法儒尊驾。恳请声落，乍然，忽见雷霆惊至，化正法剑落，灿耀圣辉中，一道正气凛肃，随朗诗传遍，威慑入心。

title: Episode 23

title: 第23集：天地正法，唯我无私

overview: 为迎回圣雄，萧索枯林中，瑟怀德拦路神秘刀者。但见刀者蹙眉紧敛，缓步而行，双眼如刀锐利，瑟怀德不禁冷慑。劝退不成，刀者眼神一凛，周遭刹那弥漫泠泠杀意。忽觉死亡阴影笼罩，心知所言非虚，瑟怀德退无可退，气贯弯刀，全力一搏，出手即是圣战士典最终式。云归山下，诗号清响，儒门顶峰剑者法儒尊驾，御命丹心君奉天，凛然现身，亲自缉捕神秘旅人。但见神秘剑者瞬身而近，剑气自发，法儒机敏一侧，凌厉再进。飒飒数手，深浅自知，一者悍然决断，一者冷冽坚拒，连番肢接，顿陷僵持。为寻邃无端下落，墨倾池再应云归剑阵，阵内铮鏦声起，芒划一瞬，已是浩击千里，如辟天地。乍然式变，墨倾池奇路倏出，邃无端隐势初展，藏招互引，愈入深境。两人威劲愈凝，剑气愈精，分寸交搏，已臻无上之境。仙脚之下，为讨取医治天织主之解药，逆神旸威势降临，天迹冷然以应，霎那间，仙瀚之气、毁灭之气，爆发最激烈的对立。逆神旸杀气腾腾，扬言将一毁仙脚；天迹亦丝毫不让，醉逍遥蓦然扫动，气氛顿陷毫无转圜之地。

title: Episode 24

title: 第24章：泠夜之杀

overview: 狼牙道上，弑君士杀意烈腾血蒸天，紧握手中圣刃，凛对昔日圣雄。焚烧性命，不顾一切，弑君士敬意重，恨意重，刀势更重。但面对猛攻，恨吾峰一贯冷傲，寸步未移，强势力压。弑君士见状，锋现真刃，血气冲霄，灾云凝刀，倾天而斩。树林内，末食尘向兽王回报刀者消息，就在末食尘将讯息奉上的瞬间，身首骤然分离，命魂归天。亲见忠臣惨亡，兽王无限自责，强忍悲恸，血泪无声，转眼，更成恨火烧心，神色入狂，决意一寻刀者，誓报血仇。欲破血闇晶塔，古骋逸率论侠行道群侠直闯结界，却受狩宇双尊受创。此时。却惊闻古诗清然，乍见剑随风飒爽踏至。剑随风厉攻倏起，招路竟随式名而出；对手诡异举动，惊雷尊心生疑惑，攻势反显凝滞，一时顿感棘手。毕方山上，忽来滂沱大雨，更添愁苦。为免魔君再现，红尘雪、练习生无语对视，坚定的眼神，透露势在必行的决心，然而谁又能忍心，亲手杀了深爱之人。挚爱永别，人生至痛，练习生觉悟在心，眼，却不自觉流下禁忌之泪，红尘雪喟然一叹。

title: Episode 25

title: 第25章：纵横神斗

overview: 尘浪埋骨，血闇结界之中，幽界魔军强攻而至，如涛掀浪湧，狩宇四大强将，威然力挡。而在狩宇之内，纵横子、九千秋，双琴动、绝阵启，逆神旸真元骤降，霎陷围杀之险。同时魔夜听剑、黑魔茧锋刃瞬出，绵密攻击，直欲灭旸诛神，狩宇创者顿现支绌。金别墅内，同为求圣剑失落真相，一者护，一者擒。席二娘坚心留住神秘剑者，不惜挡下法儒无私。同一时间，心知敌人压境，剑者双手奋力，欲拔胸口圣剑。但纵咬牙切齿，却是圣剑难出，倾尽全力的拔剑，只见伤口汩汩出血，痛至怒至，竟使剑者气冲昏厥。 夕长亭上，四怜者为报寒武纪之仇而来，禅剑一如坦然应敌。为报主仇，四怜者轮招而上，寄昙说不愿伤人，以守为先。此时，暗处玉梁皇虎视眈眈，欲伺机下手，却遇楚天行横生阻隔；玉梁皇举兵攻向楚天行，枪掌肢接，虎虎生威。萧索山巅冷月寒，宿怨之敌，近在眼前，兽王难抑怒气，初会便是极招。兽王狂攻疯杀，无止无休，恨吾峰却是隐提刀气，战意凛冽。心知功体受制，耗时必衰，兽王倾尽元功，欲一式定局。却见恨吾峰肩头一动，泠然三道刀气，瞬尔疾出。

title: Episode 26

title: 第26章：天衣无缝

overview: 碧罗江边，邃无端锐锋现芒，欲一举破除血闇晶塔。守塔灵兽深感胁迫，惊怒而出。巨兽欲噬侵犯者，杀势狂扬，悍招威厉；邃无端冷观沉应，倏取破绽，随即，剑势如湍，倾瀑瞬洩，千锋霎锁命关。狩宇之内，听闻人族俘虏暴动欲逃，旸神亲至末日眼，杀势赫临。就在蝶小月与众人面临死关之际，刹那，忽现意外救星。只见苗儿奋身飞扑至蝶小月身前，欲阻逆神旸处死之举。曙光鎏塔之内，前世会今身，久违的诗号清亮回响，晶莹浮现庄严的佛者灵识──一页书灵识化现，同一时间，盘坐闭目的禅剑一如，身现佛言枷锁，人，飘然腾空。祝融魔渊，传说中的火神借火之处，夔禺疆蓦然来到，运动元力，欲唤醒魔渊九熇。随即，火舌之中，魔渊九熇缓缓觉醒成形，顿时火海翻腾。武林危机再现，血闇结界尚未消弭，魔熇又临。

title: Episode 27

title: 第27章：浴血、诛神、日月顶

overview: 碧罗江边，诛神号角吹响，一名霸主，挟上魔之能，巍然而立，要除亘古宿敌；一名禅者，负惊宙之器，浩气以对，誓净祸世妖氛；一名异神，握逆天之力，睥睨为尊，独灭人魔世界。夔禺疆、禅剑一如联手，一对逆神旸。夕月林晶塔之下，纵使功力受制，布局失算，论侠行道群侠仍不改颜色，提元进招。惊雷尊威动八方，式式荡乾坤，而玄德一身正气玄功，掌纳璀璨清光，邪道惊惧。另一头，皇旸曜雪一对杜伤怀、古骋逸，双刀一剑，铿锵不绝，斗得难分难解。尘浪埋骨上，玉梁皇一挑皇旸紫微、乐寻远，锐锋隐芒，战意渐涨，双方慎待战机。霎时，战声落，却见变数骤生。不受血闇结界影响的四怜者急攻而出，皇旸紫微、乐寻远顿受牵制，随即，只见冥帝之枪凝锋破势，暮迟冲融、磊兜鍪两魂命归。深夜树林内，寒风戚戚，烽火幻境霎时再现，圣剑屠戮将起，目标锁定墨倾池、邃无端。邃无端剑凝指上，戒备一瞬，乍见遥远杀气，如狂潮逼近。神秘剑者手持圣剑，步如疾风，迅速而至。

title: Episode 28

title: 第28章：焦宇大计，天火恶梦

overview: 前仇难解，又被认定梵天化身，竹林之内，禅剑一如与楚天行遭逢夔禺疆等人三方围杀，情势命悬一线。战鼓雷动，杀声在掌风枪影之间响彻，强者对强者，高手对高手。玉梁皇式式力拔眼前芒刺，夔禺疆魔功威霸，天织主招迅浩腾，禅剑一如顿陷危势。无尽深夜，宁静的村庄之内，刹那风流云动，天现邪红之光，异象再起。只见远方飞来魔熇，散入渺渺云间，火云乍现，火流骤降，祸世魔威震天下，天火九日降苦境，灾劫逢生。夔禺疆催动魔火，神州再陷危机。狩宇之外，救女心切的蝴蝶君，强势侵入。皇旸曜雪、皇旸耿日，双强档关。冲突将起之际，倏然，四方焰云笼聚，天火四起，烧红半片苍穹。随即，无数火流洪焰，竟似暴雨一般，倾盆而下。幽界魔火降狩宇，再兴战火。毕方山外，为了结与幽界有所渊源的生命练习生，允诺仙蝶九千秋为其施术，只见九千秋昂然一喝，化现魔能导引，宏大魔气，由四肢百骸流窜练习生全身。血脉为引，练习生体内的魔君之气，逐渐被引导而出。

title: Episode 29

title: 第29章：精幽、禁招、终结者

overview: 高峰上，惊见紫冥覆天，无声中，再见灾星划境。霎时，火云燎空，燃成怵目天变，死氛中，天缝开裂，灭兽降临。禁忌之气笼罩大地，天缝之内，赫见死神化身，夜空降闇影，杀戮现灾临。神秘人影紧盯远方一处战局，伺机而动，目标锁定之处竟是──红尘雪、玉梁皇。北嵎龙脉山上，红尘雪、玉梁皇战至极端，玉梁皇姿态疯狂，无可回头，强行吸尽龙气。只见玉梁皇引动身上双图腾，威撼天地，势震寰宇，顿时一股亘古死黑冥力，自黄泉三千丈暴升而上。红尘雪、玉梁皇极招冲击，只见赤芒黯淡，玉玺禁章登时受挫。毕方山上，不可置信的一幕，救命恩人竟是今生最恨仇人，天织主、练习生同感愕然。天织主迟疑之际，兽王难掩激动，已欲发招。此时，却见天际金色彩云骤然翻涌，御天荒神乍现，盘旋九霄，清朗诗号中，只见一名仙者衣带飘飘，不世之姿，翩然降临。金别墅外，为查单锋罪者一案，儒门三大剑者浩势逼临，却见神秘剑者脚踏烽火，圣剑再出。未有分说，剑者剑锋瞬动，分寸逼于酆都。法儒锐芒一闪，已操九重天威，倾逼一刻，却见席二娘挺身阻挡，君奉天一时迟疑，神秘剑者剑势已至，避无可避。

title: Episode 30

title: 第30章：龙祸、闇影、末世灾

overview: 睽孤山内，魔鸣，弥天盖地，整座本觉禅林，皆笼罩在恐怖气氛之下。变调的祈福法会，原是虔诚信念的信徒，转眼一一入魔成狂，相互残杀。云水自在禅不明所以，心下不忍，一身自在妙法，难有发挥，邪氛掩身，又遭重创。粼粼海面，缓缓流波，屹立海上的孤屿，一处神秘之地，如坠落人间的一滴恶魔眼泪，奇险峭角，向天舞爪，震慑人烟勿近。蓦然，却见一道冷魅身影，冲出海面，气翻鬼浪千重。阴戾眼神，邪而淡漠，似藏纳许多沉怨，神秘武者将现武林。夜深寂寂，火云燎空，论侠行道内，漫天火雨倾泻，自行道台一路肆虐，如无边浩劫，所到之处，惨嚎不绝。东门玄德疾速而至，真元运化，气凝雪凤，浩势腾空而起，穿越重重火雨，一抗魔熇焰云。子夜时分，金别墅内遭逢变故，席二娘濒临生死一刻。只见狼七索命铁将至一刻，乍见一名落拓身影，燃着怒火的眼神，缓缓踏至。任凭汹汹攻势，剑者徒手应招，凌厉之快，浑厚之足，撼破双寇肝胆。

title: Episode 31

title: 第31章：天地不容

overview: 窈窈之冥上，天迹一会地冥。霎时苍穹作响，烽火怒炽，乍鸣的当空霹雳，似为即来的干戈，谱写雷霆。随即，一声高喝，只见天迹拔俗之姿，冲霄而起，顿时烈风掩空，暗云覆月中，磅礴击出。地冥借血闇之威，尽纳黄泉三千丈之力，雄浑暗黑之邪，倏引方圆阴阳巨变。佛变修罗，死狱世现，生命练习生夜探本觉禅林，欲毁异端魔像，遭遇意外对手，恨吾峰。顶点之决，巅峰之战，一静，静得沉渊无波，一动，动若燎原天火。练习生滔天烈枪，浩然罡气似卷涛暴风。恨吾峰泠夜寒刀，湛蓝锋芒如破夜流星。两人极招更迭，生死尽在一瞬。德风古道外，楼千影等人开展剑阵，一御幽界天火，烈焰灼曜，火殒如倾，毁世强能，霎眼攻破防阵。倾危一刻，玉离经初展神能，气纳奇经八脉，双掌赞出儒门惊世武学。正当火云被推离德风古道之外，刹那，又闻一声震喝，挟威势而至。幽都冥洞外，逆神旸、寄昙说，双雄威临，欲杀天魔茧，却遇幽界魔火奇瀑，死关顿至。火瀑狂洩，全面围杀，天魔茧杀招连连，逆神旸、寄昙说分身乏术，纵使当世两大强者，却也如龙困浅滩，进退两难。

title: Episode 32

title: 第32章：烽火无端

overview: 金别墅之外，邃无端、神秘剑者，凛势相对，冷胜寒夜。气忽肃，眼一凛，威盛即扰风云。静对的双眼，尽析敌手。一者锐似千剑，霜锋曜明，隐兆崩世之威。一者岿然如岳，宏壮稳镇，尽示坚峻难撼。就在战意高升一刻，极招瞬出。魔茧毒计，天火肆虐，武林四处皆受遭殃，百姓如同鼎中蝼蚁，遍地宛若人间炼狱。危急之际，绝望忽见黑夜曙光，现场霎时正气沛然。瞬间狂风怒扫火云，君奉天一挡天火，却唯恐伤及无辜，不敢催动极招，转眼已陷死境。深夜时分，朝月园内，为逆神旸之事，蝶小月心绪流转，纠葛如麻。出神之际，凤飘飘、望春风潜入朝月园，欲悄悄带走蝶小月。此时，却见一抹不世身影缓步而至，眼神凛然带杀。逆神旸巧遇凤飘飘、望春风，两人顿遭死劫临身。为平幽界天火九日之灾，寄昙说、楚天行、弄琵琶前至斩龙湾，欲借水龙之力消弭灾劫，怎奈斩龙湾死气沉沉，为确认水龙状况，寄昙说运元闹动江水。骤然，江底起变，水龙一现，却是奄奄一息。

title: Episode 33

title: 第33章：斩情一剑生死断

overview: 论侠行道外，幽界天火九日来袭，火雨不断，威势远超往昔，东门玄德耗元力挡。危急当口，一道宏掌破空而至。寄昙说前来支援，虽伤体未复，但一心除祸，剑掌并施，欲一举力灭蛾龙。此时，却见变数乍生，蛾龙分化，挟火群攻，寄昙说力有未逮，渐陷危境。逆瀑观澜内，天魔茧设下死局，一探纵横子；三杯毒酒，欲除心腹之患。纵横子进退两难，决心一搏，举杯饮酒入喉，刹那至毒攻心，口呕黑血。夔禺疆冷眼观视，只见纵横子饮罢毒酒，呕血不止，坠入逆瀑。为寻冷飘渺踪迹，天织主重回初识故地，七色花海。夫妻再见，天织主为取炽雷刀而来，冷飘渺动之以情，欲劝退天织主，两人一言不合，冷飘渺以死相逼，就在此时，雷霆闪劈，一张神秘邀请函从天而降。邀请函上留下的神秘气息，令天织主随即抽身离去。昊正五道外，意外之人来到，天迹决意一闯昊正五道，期盼已久的千载剑约，御命丹心君奉天力守昊正五道，当世两大高手正面对决。

title: Episode 34

title: 第34章：枯骨万里，血河战役

overview: 永夜剧场内，环伺迫人玄机，森然诡氛，唱响震耳欲聋的沉静，神秘的永夜剧作家，将揭禁忌的精灵之谜。霎时，帘幕开启，如掀重重迷雾，剧作家挥动手中命晷操，舞台凭空落下四个傀儡，悬丝起舞，悲欢喜怒，尽操主宰的指掌之间。金别墅内，恨吾峰欲杀席二娘，却遇烽火剑者拦阻。危急关头，剑者欲拔圣剑，却是难出分毫。一心护全席二娘，剑咫尺虽未得指令，却忍受撕心裂肺之剧痛，强拔圣剑。胸口闇邪之气，失了圣剑镇压，随即猛然爆发，剑者苦撑一口气，赌一招之决。昊正五道内，天迹一挑法儒，绝代双锋，不世高手，龙争虎斗。顶峰之决，生死一瞬，刹那，双方同发第一招，竟是同现天之秘招，瞬间星辰日月冲击，云河瞬裂三分，破天之威，横扫千里。随即，再见天迹吸纳星河残劲，瞬间内元饱提，随后运气周身，背后罕世奇兵，神谕初次现世。暗夜时分，幽都冥洞外，东门玄德率领论侠行道群侠，与蝴蝶君、剑随风欲趁天魔茧约天迹一会之时，一举进攻幽界，就在此时，白色羽蝶纷飞，仙蝶九千秋领魔夜听剑、魇魔茧挡关在前，不料，变数徒生，夔禺疆竟赫然现身，欲一举歼灭论侠行道。

title: Episode 35

title: 第35章：十里葬神关，末日焚天路

overview: 十里葬神关，末日焚天路，天迹步劫第一关──惊雷银涛。上有轰霆霹雳，取命无形；下有吸功毒砂，险象环生。任凭天迹根基不凡，亦是如履薄冰。同时，魔兵埋伏，就在引信将燃之际，乍见狂风大作，乌云急涌。永夜剧场之内，为明单锋罪者与三教圣剑之谜，邃无端、墨倾池等人屏息以待，此时，只见永夜剧作家亲临，舞台上演出三教圣剑失落之缘由，竟是另有阴谋者。正当众人诧异之际、墨倾池欲询问单锋罪者一事之因由，乍见疏道谴竟一掌击毁戏台。荒野上，夜凉如冰，沁寒入心，神秘剑者仰望孤伶伶的白星，回忆起幼时悲惨际遇，霎感自己与天际白星一样孤独。席二娘与剑者相谈，为了爱子邃无端在单锋罪者一案上之清白，望神秘剑者前去儒门投案，说出事实真相。祝融魔渊内，最深处的神圣禁地，夔禺疆缓缓踏上最后的九五之道。夔禺疆催动圣母九婴之力，随之魔渊震荡，千里共鸣，好似炎龙怒吼，天地将崩。不料。忽来一道剑气贯体而过，引动天魔茧旧创爆发，体内残留的叱风剑刃，造成一道无法压抑的伤势。眼前，竟是一道睽违已久的人影。

title: Episode 36

title: 第36章：天之道·道之剑·剑之痕

overview: 祝融魔渊之外，神毓逍遥、永夜剧作家极端对决。只见剧作家七罪命晷操挥动奇幻之景，乍见星河之象，瑰丽魔幻，炫迷空间内，天迹气一提，掌一扬，仙招即出。不料剧作家竟只是虚幻之象，天迹掌劲扑空，穿体而过。祝融魔渊深处，局中有局，变外生变，天魔茧踏入魔渊深处，遭逢今生最大死关。剑非道气势再临，天魔茧诧异之际，再催体内极限，九大限之招再现。岂料致命之伤，使得夔禺疆无法全力施为。只见剑非道招起剑落，极招瞬出。观看永夜剧场过后，天织主、兽王竟生极端之变。七色花海内，两人围杀冷飘渺，一者如死神在前，一者若凶煞在后，冷飘渺九死一生。战起无奈，冷飘渺拔出秋瑟剑，霎时秋临风起，萧瑟千秋，忽闻百鬼哀歌，紫雪纷飞，宛若末日天藏之境。三强至极冲突，深夜，论侠行道之外，阒静、无风，但杀机，却如暴风突至。皇旸耿日、乐寻远率狩宇大军如浪压境，行道群侠一时难当，兵败如溃。危急之际，东门玄德、古骋逸挺身挡关。此时，却见风旋云卷，天地惊变，逆神旸赫然降临。

title: Episode 37

title: 第37章：道消魔长

overview: 杀风起，风云涌，论侠行道之外，狩宇大军掩至，群侠面临空前杀劫。心知此战尽系存亡，古骋逸、杜伤怀、东门玄德三人同时出手，连环绝式，绵密不绝，一战逆神旸。却见逆神旸气沉神敛，扬手提元，尽挡攻势。东门玄德挺身而出，决心豁命一挡逆神旸，为论侠行道群侠博取生机。幽界混沌九穹之内，红尘雪意外之枪，致使魔君复生生变。只闻红尘雪凌霄一喝，意念直透魔君体内，但练习生的最后一丝命力，竟是未见觉醒。残破的意念，挣扎于虚无与存有的方寸之间，即将溃散。仙脚之下，天迹遭遇煞星逼命，恨吾峰手持狱龙斩，厉刃切风横杀，誓取敌首。恨吾峰快刀连环，冷光吐寒，式式要命。天迹神谕难出，以退为先，直往昊正五道。双方追逐，天迹危急之际，前方忽见正气参天，一道身影迎面而来，君奉天一挑恨吾峰，正法神威能可压制狱龙魔能吗？初天之乡内，只见棋邪步上，缓缓打开九五之盒，霎时昊光四射，景物丕变，恍如重回天地碁。棋邪取出交易之物，惊见天问碑旋空而起，随即，天地之外，更有高人。

title: Episode 38

title: 第38章：天问之碑定九五，释魔之录震寰宇

overview: 仙脚之下，地茧问罪而来，只见地茧气凝全身，怒现魔君惊天三绝之一。天迹向天长啸，神谕抛空，惊见法儒化光来到。此时魔箭万钧威力齐发，直取敌手，中者碎骨粉心，天迹不敢大意，巧运逍遥驭风步。幽界之内，为寻唤醒魔君之法，圣母九婴决意开启释魔录，却惊现祸世鬼麒麟。就在九婴满心疑惑之际，鬼麒麟身漫狼烟，步踏战火，有如黑色幻影，冲击四野。心有忌惮，九婴仅运五成元功，却在此时变数忽生。嵬酆嵬酆，一处被武林遗忘的阴极邪汇之地，数之不尽的点点青燐，照映丘坟万千。天织主、兽王双双来到，此时，地面忽感一阵隆隆震动。两人意外之际，只见嵬酆冢上，乍起两座巍峨城池——殷墟城，矗立在央，为万坟所朝。德风古道之内，受创的神秘剑者悠悠转醒。

title: Episode 39

title: 第39章：神谕正法，奉天逍遥

overview: 荒野上，暗夜时分，天织主、兽王率领精灵傀兵，围杀天迹与法儒无私。鬼令出，阴风起，万千大军蜂拥，逼近天迹、法儒。只见君奉天气纳天地八方，沉足一震，律典圣字再开，浩然正气随法阵扩散，瞬间周遭魔氛尽破，群邪辟易。但见傀兵无限复生，同时，战殟爵众人加入战圈。德风古道之内，圣剑与魔刀联手造血祸，玉离经、邃无端，对上恨吾峰与剑咫尺。初对魔刀狱龙斩，玉离经不敢大意，以退为进，暂避其锋。乍现狱龙刀光横扫，势可吞天。另一方面，圣司负伤，加添邃无端战意高涨，怒对剑咫尺。魔刀圣剑联手开杀，现场险象环生。为取地心土，人觉非常君、禅剑一如、楚天行，齐至赤魇阶梯，只见非常君慢慢步下石阶，焰火炽盛，却是脚步声清晰可闻，倍添诡谲，乍然，地层岩浆竟爆冲而上。禅剑一如、楚天行甫脱困，惊见整座火山，却已崩毁殆尽。非常君能可顺利取得地心土吗？怒海惊涛，激浪拍岸，怒海之岸上，横岳城主古骋逸满怀愁绪，前来赴约。他明白，报了仇，没代表结束，结了怨，终究要还。蓦然，异常炙风扑面，诧异间，已见焚天煮海之像。在火海之中，自地狱归来的魔鬼，伴随邪戾的笑声，魇魅浮现。

title: Episode 40

title: 第40章：料无所料的变数

overview: 造元地脉上，局中有局，变外生变，禅剑一如运使龙脉再造之法，却意外失效，血闇、天火双灾过后，神州地气尽失，地裂之灾，更为严重。焦土既坏，地裂更成陆沈，刹那，庄园塌陷颓落，生灵地物，犹如被断层怪兽所吞，哀鸿不绝。沧云江边，玉离经布计，邃无端与楼千影等人，欲擒儒门奸细。昊法弟子儒锋怒起，剑芒织网。赋思韵初展豪威，掌倾山河，更胜寒刃，转应之间，犹占上风。倏然，地变忽起，赋思韵冷看瞬机乍临，翻掌拍浪，倏破困网。为逼使逆神旸与蝶小月决裂，施放魑毒冥瘟，皇旸耿日、乐寻远欲杀苗儿嫁祸蝴蝶君。深夜，狩宇山径，苗儿闲散独行，此时忽现蒙面者，掌凝杀招，欲锁苗儿命关。察觉杀机，苗儿凌空而起，再化句龙。幽界封印岩之内，受圣母指示，地茧手持战印来到，霎时，迷雾尽散，巨书再现。随即，地茧运动魔君惊天三绝之一，镇压鬼麒麟。就在地茧缓缓翻开释魔录第二页之际，惊闻怒雷四降，地裂万丈，天地禁声，似在为即来之象，惶恐不已。

title: Episode 41

title: 第41章：向天一搏

overview: 地狱无常天，刀山炼剑狱，遍地漫骨骸。君奉天身形如风，一破无常，再闯阴阳一线天。冰火双魔关，君奉天初展极限，操日月，化阴阳，连破双关。但最后难关，君奉天面临今生两大遗憾重现，师妹玉箫之死与爱徒邃渊之死，连番打击，君奉天坠入心魔深渊，反受正法一剑贯胸而过。金别墅外，地变再现，深受重创的邃无端，顿落危境，直坠地缝。墨倾池见状，纵入深渊救援。心系爱子，席二娘一时情急，脱口吾儿直喊而出，一旁救助天灾的僧侣听闻，察觉当年席断虹自尽一事为假，决定呈报高层；风暴再起，计中有计，儒门再受指责。狩宇之内，蒙面人欲杀苗儿，嫁祸蝴蝶君，来势汹汹，疾招瞬出。另一头，护女心切，蝴蝶君强行带离古小月，却不知阴谋在后。察觉杀意的苗儿，化身句龙，吼如雷，焰吞天，火流炽盛，蒙面人意在速决，极招即出，句龙负伤坠地。烽火幻境中，纵横子双剑战圣剑魔刀，如火如荼。何谓剑之极致，孰为刀之巅峰，在烽火暴燃中，尤见争胜之势。战至极端，四口神器，三方极式，顷刻一击──纵横子、恨吾峰、剑咫尺崩然冲击，却见棋邪手上双利剑，竟现裂痕，败象已现，生死，一招分晓。

title: Episode 42

title: 第42章：无悔之剑

overview: 烽火幻境内，一场不能败的战，一段不能退的路，迸断的双剑，象徵立身命运绝壁，总须残酷抉择。只见孤峭天引，毅然化出，纵横子豁尽毕生元力，勉力张弓凝箭，向天一搏。同一时间，魔刀窜紫鳞，狱龙辟黄泉；圣剑纳精粹，浑成怒暴阳。深夜时分，永夜剧场内，再揭武林谜题。禅剑一如、弄琵琶、楚天行相偕而至，永夜剧作家上演一出，夸幻之父与精灵之间的仇恨过往。只见剧场内，将浩星探龙转变为夸幻之父、逼杀精灵族之一切缘由，再现眼前，震慑众人。摘星崖上，月光照高，天子台辅权试招来，孤星冷无语，无意试招，但见无人榜轻淡一举，竟化出精灵灵后诞子所生胎衣。虽知从前血腥，但乍见无缘得见的生母，护己所孕之胎衣，孤星泪内心莫名酸涩，百感交集。为明父亲寒武纪生死真相，只见孤星再现银炎，榜上留招。德风古道校场之上，圣气庄严，席断虹闭目而坐，玉离经连同佛、道代表，皆在等待行刑时刻来临。霎时，丧钟、送终，钟声三响，一道巍峨无私的身影，缓缓踏步而上。为给道门、佛门当年圣剑失落一个交代，法儒无奈动刑，正法出鞘。

title: Episode 43

title: 第43章：一剑动三命

overview: 荒野上，烽火幻境之内，咫尺一剑，酆都开门，直向天迹心口。惊夜之剑，剑咫尺遇神斩神，快招连连，一如地上劈出怵目惊心之裂痕，逼命非常。天迹心知元功受抑，难能久战，决现云海仙门秘招。儒门校场之内，众人屏息等待，席断虹闭目就死，法儒无私开启正法，瞬间圣光穿透云霄。君奉天划出最无奈的一剑，却也是最安祥的一刻，正法之气，有如煦煦昊光。幕后黑手刻意设计君奉天，一剑牵动三命。萧索别院之内，为阻止恨无峰再遭利用，了因欲杀胞姊，一断恨吾峰往后罪业。此时，鬼麒主猛然现身，森罗扇一扫，了因当场毙命。同一时间，追寻鬼麒麟气息而来的地茧、朱雀衣奔至别院，乍见传说中的第一鬼智，眼前的鬼麒主，究竟是真是假？临江岸边，一道孤影独立，似拥一夜幽静。蓦然，却见疏道谴急奔而至，欲寻幕后主使者，霎时，幕后黑手终于现身。此时只见昊气震，儒门三大剑者剑气倏然逼至，重围封路。

title: Episode 44

title: 第44章：恶邪之劫

overview: 修补神州大计，步步惊险，天迹尽展毕生修为，紧紧握住扣连地脉的天网。同时，永夜剧作家催动阴寒极招直攻而来，随即周遭邪氛笼罩，魔气窜流，直扑挡在天迹身前的法儒无私。君奉天如泰山不动，手上律典再开，满天圣字浮现，冲散遮天黑霾。只见永夜剧作家再度出招。为补神州大地，禅剑一如豁尽全力，释放炁尘，无奈危机逼命而来。天织主、冷飘渺率军而至，逼杀禅剑一如，危急之际，乍然。只见金伞凭天而落，诗号中，人觉急退箭令白荷、六煞海棠。眼见横生阻隔，天织主更添杀意，怒舞炽雷刀，战局再开。为补神州，东青龙之位，孤星泪运气护地脉，残风中，只见昔日挚友，紫烨疾邪持枪而来，两人今朝断情决。一边是友朋，一边是责任，心知任务在身，不容丝毫差错，孤星泪一式壁垒明，却见百步银邪枪招招迅至。不容越线的一战，不允分神的一刻，随着时间流失，情势顿陷不利。西白虎之位，剑随风剑注真元，稳定地气，此时，却见小丑傀一率傀兵而来。剑随风为护地脉不得轻易妄动，傀一觑准时机，急速出招。危急之际，援军倏至。只见品愁惶、问仙箓绝佳默契，两人绝学纷出，结阵护持。

title: Episode 45

title: 第45章：末路

overview: 狩宇之内，逆反风暴，皇旸耿日等人逼命围杀。为眼前珍视之人，遭乐寻远重创的逆神旸力求突围，却感力不从心。危急关口，忽闻长空龙啸，句龙救主而来。生路乍现，逆神旸决心断后，力送皇旸曜雪、蝶小月两人乘龙兽离开。不留援兵，逆神旸以一敌四，死神逼身。高空之上，句龙疾飞，欲负受创的皇旸曜雪、蝶小月逃出生天。来到狩宇之外，不料，天织主、兽王、冷飘渺等人守株待兔，天织主见机不可失，一刀劈向空中句龙，句龙急坠，直向断崖。命危当口，雪爵勉力一击，送句龙、小月至崖边，独自坠崖。问罪庭之上，来迟一步的禅剑一如、楚天行，乍见弄琵琶吊死之身，惊诧一眼，已是生离死别；情义，亦别。所有人世的风刀雨箭，在绝望的哀容中，残酷诀别。禅剑一如面对民众愤怒，却只默默承受打击，哀戚带着弄琵琶亡躯回到绿谷山廊，此番巨变，将使禅剑一如心性有何转变？雨湘居内，墨倾池沿路护送邃无端、席断虹母子二人归隐后，独自前往情老山境调查剑咫尺来历。在邃无端口述之下，席断虹虽对剑咫尺曾提及情老山境一事感到疑惑，但未免邃无端担心，决定静待墨倾池相告调查结果。

title: Episode 46

title: 第46章：生死一线牵

overview: 窈窈之冥，天迹、地冥、人觉、法儒，当今四大高手会聚，只为解开逆鳞之战所留之伤，更为了一场正邪胜负。今生注定的死敌，不存在的信任，天迹、地冥，两人内心各有三分疑虑。正当四人准备就绪，暗处一双狼眼冷漠窥视。血巢冥地之内，殷墟帝少凭恃血闇灾图，来到血巢深处，欲纳血螟为己用，施放魑毒冥瘟。只见帝少双掌聚力，气劲包覆血螟之母，只闻一声痛苦哀号，螟母竟遭压制成晶。随即，帝少吞下螟母，开启灾祸，瞬间诡异血螟如山海涛浪群飞，刹那，血色掩盖半边天际，神州浩劫再起。情老山境，墨倾池为查剑咫尺来历而来，乍见烽延火起，弥天杀势，逼命倏至。剑咫尺杀刃凌厉，尽指亡途。墨倾池偏劲卸威，只欲敌手清醒。一镇敌手动作，墨倾池夺取剑咫尺手中圣剑瞬间，全身血气，竟受引涌动，霎时乱了心志，深了魔性，失神之际，圣剑再临生关。贤者之树内，一处神秘之地，记忆中的圣洁之树，晶莹乍现，寄昙说踏上此境，好似回到故事的原点，猛然回想起过往种种一切，察觉提点自己、精灵将使武林烽烟四起的人竟是天迹。

title: Episode 47

title: 第47章：天迹的真面目

overview: 烽火幻境之内，惊诧一幕，凌厉之剑，宣告终章。失功孤身的永夜剧作家，面对杀气腾腾的剑咫尺，顿时陷入逼命危机，却见。永夜剧作家竟是以自身为引，将剑咫尺身上的血闇之气，全数吸纳殆尽。荒野上，恨吾峰逼命而来，未有多言，起刀便杀向席断虹。好不容易重享天伦，席断虹誓不向命运低头，重现昔日盛名之招。刀剑一击，却是最难料的结局。邃无端听闻声响，急奔而至。广贤殿外，精灵联军歼灭而来，论侠行道面临存亡危机，东门玄德、杜伤怀，各自奋战。眼见挚友沦为杀人傀儡，双眼又流露一丝不甘，杜伤怀不忍反击。另一边，东门玄德受袭在前，独对狩宇奇术、明气武典两大绝学，险象环生。东门玄德豁元一招，奈何不敌武典上式，凤凰伏首。天宙之间，掌握无数时光碎片的秘密之地，在天迹受大漠苍鹰逼杀之时，鬼麒主悄然而来。蓦然。突来意外一掌，惊撼鬼邪。鬼麒主顺势稍退，乍见天迹以身外寄能之术御敌。

title: Episode 48

title: 第48章：精灵三角

overview: 无欲天之内，为得抗体，人觉非常君吸纳冥瘟，再受逆神旸禁元入体，浩力催动间，强受至极痛苦。痛苦，随时间累积，时间，却分秒流逝，而抗体，却是毫无产生迹象。心知对方觉悟，逆神旸禁元再催，直赞非常君体内。天地碁内，忆起幼年过往的剑咫尺踏烽火幻境而来，欲杀鬼麒主。面对长年来利用自己、让自己造下诸多罪恶杀业的主谋，剑咫尺利剑在手，欲一讨冤仇。恨，已至狂涛怒涌，剑咫尺出剑招招凌厉，此战，剑咫尺能诛杀鬼麒主。殷墟帝少亲领大军，压境儒门而来，法儒无私、玉离经挺身挡关。一声杀，卷动风云变色，山河皆动。只见法儒无私一展天之绝艺，圣印疾出，一对天织主、兽王、冷飘渺。而在另一方，战殟爵、七煞海棠、皇旸惊霆杀招连环，直逼玉离经门面。混沌九穹之内，六识未复的魔君，冷坐王位，毫无生气。为使魔君复活，圣母九婴领朱雀衣、地茧无限到来，欲施毒计。突然，九婴发动圣族灵身共鸣，两人顿时动弹不得。残忍一刻，怵目变局，竟是最惊人的结果。

title: Episode 49

title: 第49章：神旸逆命

overview: 混沌九穹惊天变，眼见朱雀衣遭无情牺牲，地茧狂杀魔气爆发，怒现魔君惊天三绝。却见圣母魔元极运，更上层的绝式，登时重创地茧。无能抵抗，万念俱灰，地茧遭魔君吸收威能之时，忽见朱雀衣所留遗物。悲极、愤极，无限怒然开眼，竟引爆越限魔力，豁命一搏。萧索别院外，烽烟启杀令，恨吾峰狱龙开斩。面对莫名之杀，墨倾池心知魔刀威盛，极招瞬出。战逼极端，已难转圜，墨倾池功提际限，正是君子风融合单锋三境。仙脚之上，寄昙说化身怒目金刚，一扬三恒曌世问罪天迹。寄昙说串联脑中记忆，久远之前贤者之树的白发仙者、精灵背后的血闇源头、以及为浩星探龙植入精灵三角之人，一一质问天迹。狩宇山径上，冥冥之神、狩宇旸神，双强激战，已至白热。逆神旸接连受创，仍一心求胜，非为自身，而是为最珍视的族民。随即，逆神旸真力猛提，引动预先所埋之气，顿现不破困阵。困阵围界，地冥虚化之术失效，无处可避，双强终招冲击，尘埃落定，胜败将分。

title: Episode 50

title: 第50章：狼烟闇影祸，烽火魔君劫

overview: 高峰之上，大漠苍鹰欲杀地冥，风之一族，从无失手的必杀之刀，惊破黑夜，斩杀鬼神。一刀贯体，却是人壳障眼之法，大漠苍鹰愕然瞬间，忽来烈掌贯体，致使武脉尽碎。追寻百年，最恨仇人近在咫尺，此刻却已无能复仇，而眼前之人面貌，更是令人惊愕的真相。冥瘟异变扩散，活尸蜂拥而来，竹林内，禅剑一如、楚天行遭受包围，更有天织主众人伺机而动，生死悬于一线。心思把定，寄昙说浩然出手，退敌不动杀，斟酌不陷敌人罗网，片刻已将突围。却见兽王率先入战，再卷动战圈烽云。楚祎意外身亡，鬼麒主前来，轻描淡写道出多年来阴谋利用之真相，刹如利箭，射断恨吾峰的理智。乍然，一道剑光如魔虹贯日，直袭而至。只见另一名复仇的鬼神，邃无端持剑而来。一者，心绪暴乱，杀意满身；一者，入狂成魔，激发精萃剑式。圣剑、魔刀交击，风雷扰动，天地变色。幽界之内，浩劫重生，魔君缓缓睁眼，再临人世。原始幽界魔君不惜代价，以六祸禁制刺激魔身，霎时，无上邪能引动黑暗之极，汇聚星云盈满魔君周身，形成六祸禁制。

title: 霹雳天命之仙魔鏖锋

overview:
天命苦劫修罗海，三光尽现仙门在；

仙魔鏖锋战云开，邪心魔佛见如来。

夸幻之父开启山海奇观，引发八大高手进行一场攸关武林未来的古原争霸。圆公子主持奇宝之争，却在过程中爱上鱼美人，两人珠胎暗结，圆公子不愿坐以待毙，进而与夸幻之父反目成仇，主动揭露这场通天阴谋，也让古原争霸进入了尾声。

玉梁皇、乐寻远、任平生等高手愤而转向，夸幻之父成为众矢之的，正当四面楚歌之际，有生之莲解锋镝挺身而出，主动协助夸幻之父，形成双方对立的局面。蜕变而出的夸幻之父，踏上藏晦居，脱去灵体的外貌。

狩宇之内，皇旸耿日取得曙光之源，唤醒狩宇期盼的希望，旸神逆神旸，这名传说精灵天下最顶尖的高手，再度苏醒，武林将陷入一场未知的腥风血雨。天魔茧夔禺疆得到九五之盒。

昔日精幽大战，幽界魔君对上天织主、錻鍠寒武纪的世纪之战，幽界与精灵天下埋藏了真相的过往；月下孤星泪，百步银邪枪，会对红尘雪与生命练习生产生冲击；墨倾池终于尽得三派单锋剑式，却牵连出各种渊源过往。

窈窈之冥，天地人三光齐现，神秘的天迹、人觉、地冥，开启末日预言。

title: 霹雳天命之仙魔鏖锋

original_title: 霹雳天命之仙魔鏖锋


title: This is Fighting Robots

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

title: Episode 15

title: 第15集

title: Episode 16

title: 第16集

title: Episode 17

title: 第17集

title: Episode 18

title: 第18集

title: Episode 19

title: 第19集

Season 2

title: 2026

title: 这！就是铁甲

overview: 《这！就是铁甲》是优酷、天猫出品、创客星球联合打造，优制娱乐承制的S+超级网综。48支国际顶级格斗铁甲战队荣耀集结，加盟这档全球参与国家最多的中国铁甲格斗节目。郑爽、张一山、吴尊、撒贝宁担任战队经理人，用尊严与汗水铸就激烈战事，用钢铁和火花定义英雄的诞生。

title: This is Fighting Robots

title: 這！就是鐵甲

overview: 《這！就是鐵甲》是優酷、天貓出品、創客星球聯合打造，優制娛樂承制的 S+超級網綜。48 支國際頂級格鬥鐵甲戰隊榮耀集結，加盟這檔全球參與國家最多的中國鐵甲格鬥節目。鄭爽、張一山、吳尊、撒貝南擔任戰隊經理人，用尊嚴與汗水鑄就激烈戰事，用鋼鐵和火花定義英雄的誕生。

original_title: 这！就是铁甲


title: 合唱吧！300

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: 合唱吧！300

overview: 《合唱吧！300》是一档歌手与各自的听者、乐迷，合作演绎音乐合唱的综艺节目。不同年代、不同风格的歌手与来自各行业的群众在现场合力完成合唱表演，展现梦想和热爱的力量。

title: 合唱吧！300

overview: 《合唱吧！300》是一檔歌手與各自的聽者、樂迷，合作演繹音樂合唱的綜藝節目。不同年代、不同風格的歌手與來自各行業的群眾在現場合力完成合唱表演，展現夢想和熱愛的力量。

original_title: 合唱吧！300


title: Long Sword

title: Episode 1

title: 灾变之后

title: Episode 2

title: 想开卡车

title: Episode 3

title: 码头

title: Episode 4

title: 车祸

title: Episode 5

title: 强行定罪

title: Episode 6

title: 球场迎战

title: Episode 7

title: 刘战风波

title: Episode 8

title: K帮邀约

title: Episode 9

title: 临危受命

title: Episode 10

title: 拔剑

Season 2

title: Episode 1

title: 东邦一姐霸气回归

title: Episode 2

title: 贺将险遭暗算

title: Episode 3

title: 东邦小队意外频发

title: Episode 4

title: 北域起风云

title: Episode 5

title: 西庭之变

title: Episode 6

title: 棋子

title: Episode 7

title: 决战砂南码头

title: Episode 8

title: 巴尔的邀约

title: Episode 9

title: 身不由己

title: Episode 10

title: 我们的远行

overview: Environmental degradation has led to natural catastrophes and the original world order has fallen into chaos. As a result, He Jiang followed her father He Changfeng to drive a truck for a living in New Saco City when she was a child. The Dongbang exiles were struggling to survive under the oppression of the Youren terrorist organization, and when she could bear it no longer, she decides to lead Qiao Qi, Liu Zhan, and other brothers of the Dongbang people to fight back together.

title: 长剑风云

overview: 环境恶化导致了自然灾变，原有的世界秩序陷入混乱。贺将年少时便跟随父亲贺长风在新萨科城开卡车谋生，东邦流民在优人恐怖组织的压迫下艰难生存，忍无可忍之下，她决定带领乔七、刘战等东邦人兄弟一起奋力反抗。

title: 長劍風雲

overview: 環境惡化導致了自然災變，原有的世界秩序陷入混亂，賀將年少時便跟隨父親賀長風在新薩科城開卡車謀生，東邦流民在優人恐怖組織的壓迫下艱難生存，忍無可忍之下，她決定帶領喬七、劉戰等東邦人兄弟一起奮力反抗。

title: Zhang Jian Feng Yun

overview: A deterioração ambiental levou a catástrofes naturais e a ordem mundial original caiu no caos. Quando He Jiang era jovem, ele seguiu seu pai He Changfeng para dirigir um caminhão em New Nisac City para ganhar a vida. Os refugiados Dongbang sobreviveram à pressão da organização terrorista Youren. Insuportável, ela decidiu liderar Qiao Qi, Liu Zhan e outros irmãos Dongbang juntos. Lutando para resistir.

title: Trường Kiếm Phong Vân

overview: Sự suy thoái của môi trường dẫn đến những thảm họa tự nhiên, và trật tự thế giới ban đầu rơi vào hỗn loạn. Khi Hạ Tướng còn nhỏ, cô theo cha lái xe tải ở New Sacco để kiếm sống. Tại đây, những người tị nạn Đông Bang chịu sự đàn áp của tổ chức khủng bố Ưu Nhân. Không chấp nhận điều này, cô quyết định dẫn Kiều Thất, Lưu Chiến và những anh em Đông Bang cùng nhau đấu tranh để chống lại.

title: Long Sword

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

title: 长剑风云

character: Tiangui (voice)

original_title: 长剑风云


title: 水脉

Season 1

title: Episode 1

title: 第一集《奔流不息》

overview:
1961年4月12日清晨，在丘拉塔姆地区一个叫做拜科努尔的地方，一个年轻人将从这里的航天发射场向太空进发。这一天，人类远远超越了雄鹰飞翔的高度，第一次实现了遨游太空的梦想。这个年轻人就是27岁的尤里·加加林。当东方号飞船掠过中国大地的时候，此时，这里的人们正在进行着一场改造山河的壮举。

为了防洪、发电和灌溉，十多万中国人用体力和意志，在长江最长的支流汉水之上，建造着一座2500米长、162米高的巨型大坝—丹江口水库，它是当时中国最大的水利工程，那么，为什么当时的人们要修建这么大的一个水库呢？

中国的南方水多，经常发生洪涝灾害，而北方地区却严重缺水，南水北调工程就是要修建东、中、西三条输水线路，将南方的水输送到干渴的北方，从根本上解决南涝北旱的现实，这是一个历时六十多年的战略工程。而丹江口水库就是中线工程的源头，它从上世纪五十年代就已经开始建造。

title: Episode 2

title: 第二集《世纪构想》

overview:
南水北调，分别从中国的西部、中部、东部，以三条线路将中华文明的两大母亲河——长江与黄河连通起来，跨越崇峻的高山、广袤的平原，经过众多的城市和乡村，将中国南部丰沛的长江水源源不断地输送到缺水的北方。

然而，从设想到规划，从规划到实施，就像中国治水是一个漫长的历史过程一样，南水北调，这个人类历史上从未有过的、大规模跨流域调水工程，这个汇聚了几代中国人智慧和心血的世纪工程，注定要走过一段漫漫征途。

1952年深秋，59岁的毛泽东乘专列离开北京，开始了他新中国成立后的第一次外出视察，他此行的第一站来到河南开封的黄河岸边，面对眼前的这条滔滔大河，“南涝北旱”的现实让熟读历史的毛泽东陷入沉思。毛泽东在这次考察过程中，并没有过多地谈论如何治理黄河的问题，却出人意料地提出了一个更为宏大的战略构想：

“南方水多，北方水少，如有可能，借点水来也是可以的。”

title: Episode 3

title: 第三集《纵横江河》

overview:
南水北调，迄今人类历史上规模最大的调水工程，它所消耗的混凝土足以建造100座跨越长江的大桥。南水北调中线工程，南起湖北丹江口水库，北到北京和天津。其间要越过约600条河道、200条灌溉渠，近30次横穿铁路。

南水北调东线工程，南起江苏扬州，在山东境内分两路输水，一路北上天津，另一路向东到达胶东半岛。将建设13个梯级泵站，安装160台大型水泵，把从长江抽引的水逐级提高到将近13层居民楼的高度。

两条长度均超过一千公里的输水干线，将把长江这一世界第三大河流的江水，源源不断地输送到干渴的中国北方。

然而，人们的梦想和雄心正面对前所未有的挑战。

如何在几十米深的河床之下开凿两条超过3公里的隧洞，从而穿越黄河。如何架设起1600吨重的巨型渡槽，并承受相当于黄河所带来的水流压力。如何使长江水一步一步提升，越过40米的高度屏障。

数十万名建设者铺展在中国大地的工程现场。

它云集着中国最顶尖的水利工程专家和技术人员，以及超过1000家在工程建设领域富有实力与经验的施工单位。

他们将迎接巨大而严峻的考验，逾越一个又一个技术屏障。

title: Episode 4

title: 第四集《告别家园》

overview:
2011年5月30日，在河南淅川县仓房镇胡坡村，乡村教师王品兰在胡坡村张湾小学给学生们上了最后一堂课。

一向不爱打扮的她，戴上了搁置已久的假发。

作为乡村教师的王品兰，还有另外一个身份：库区移民。

十天后,胡坡村将有165户648口人搬迁到500多公里外的河南辉县，原本坚强的她，在课堂上最终没有忍住内心的阵阵酸楚。但是，除了离别的伤痛，王品兰最大的担忧就是搬迁到了辉县那边，自己还能不能当一名代课教师。她真的很怕今天的这最后一课，会成为她教师生涯中的最后一课。

南水北调工程仅丹江口库区移民就有34.5万人，移民大军中有年逾古稀的老人，咿呀学语的孩童；身强力壮的中年汉子，刚刚过门的小媳妇。有在水上漂泊半生的船夫，也有一辈子面朝黄土的农民。他们将告别故乡，然后在陌生的土地上开始新的生活。

即将到来的大迁徙，在与丹江口水库咫尺之遥的河南省淅川县刘楼村激起了波澜，这里的村民将迁移到60多公里外的邓州市裴营镇。虽然距离并不算远，但举家迁居到一个环境生疏的地方，意味着将失去多年来靠辛勤打拼和苦苦积累才拥有的一切，刘楼村是库区少有的富裕村，这些年通过水产养殖和多种经营，乡亲们光在信用社里的存款就有1000多万，很多村民坚决不愿意搬迁。

不愿意搬迁的刘楼村人，找到了一个可以摆上桌面的理由——邓州裴营镇的土质不好。他们要求改变搬迁方案，否则就不离开刘楼村。

而在同是淅川县的沿江村，村民吴德功因为水库扩容已经先后三次远赴他乡，面对未来，他进退两难。移民张永刚的父亲张朝生，内心也经历着煎熬，全家移民搬迁后，世世代代遗留下的祖坟怎么办？

title: Episode 5

title: 第五集《生根他乡》

overview:
南水北调，当今全球规模最大的调水工程。

丹江口大坝，这座176.6米的巨型水坝，正在拦蓄浩浩江水，形成面积超过1000平方公里的巨大水库，34.5万多库区居民迁离即将被淹没的家园，如此众多的人口，像一颗颗撒落的种子，落进新的土地。

他们的新家分布在河南省的6个市、10个县市区，湖北省的9个市、18个县。

然而，几十万人的大迁徙只是这项无比艰难的移民工程的开端。整个社会依然承受着巨大的压力与风险。

当原有的生存方式随同世代居住的土地一起消失，社会将如何帮助他们建立起新的经济联系，并提供生存的保障？

来到异乡的人们，又如何经历心理与文化融入的考验，在陌生的土地上开启新的生活？

本集重点讲述河南、湖北两省对移民安置，党和政府如何系统解决移民的生存和发展问题。通过对一个个具体移民个案的跟踪拍摄，通过移民在他乡遇到了就业、教育、血缘、文化等方方面面的问题的解决，反映南水北调工程在以人为本，保障群众利益方面所取得了良好安置效果，它成为世界移民史上的经典案例。

title: Episode 6

title: 第六集《国宝新生》

overview:
武当山脚下，正在上演空前的奇观。

一座庞大建筑将从地平线升起。属于武当山九宫之一的遇真宫，这座建于明初的著名道观，在静静矗立了六个世纪之后，迎来又一次重生。

这是南水北调中线规模最大的单体文物保护工程，耗资两亿元，仅前期准备就历时三年。

遇真宫以东十几里外，这片无际的水域，就是亚洲最大的人工淡水湖丹江口水库。作为南水北调中线工程水源地，它将从2013年开始扩容蓄水。

丹江口水库周边，方圆300多公里的区域将被永久淹没。淹没区内，包括遇真宫在内的200余处地上、地下文物将何去何从？

经过文物部门调查、审定，南水北调中线和东线工程涉及的重要文化遗存、文物共计710处。这是将是中国最大规模的一次文物拯救行动，它对于文物工作者和工程建设者都是一次巨大的难题。一切都在时间的推移中显得迫切而焦灼。

时间进入2011年，有关武当山遇真宫的保护方案依然没有定论。此时，丹江口大坝已经于一年前全部加高到顶。拯救遇真宫，已经迫在眉睫。摆在古建筑保护专家面前的有三种方案。第一种方案最简单——拆迁重建。 但这个方案一提出，就遭到多数人否决。因为异地搬迁不但使遇真宫失去了所依存的人文与自然环境，也破坏了古建筑真实的原貌。

title: Episode 7

title: 第七集《激浊扬清》

overview:
2002年12月29日，就在南水北调工程宣布开工后仅仅两天，位于南水北调东线调水源头的扬州，传来一个令人震惊的消息：由于水质污染，扬州卲伯湖水域内的十多万斤鱼虾死亡，湖区生态遭遇灭顶之灾。

消息立刻掀起轩然大波。

卲伯湖距离东线工程的引水点江都水利枢纽仅仅十公里。

在东线输水线路最北端的受水区天津，无论政府官员还是普通民众都惴惴不安——东线工程最终引来的，难道会是连鱼虾都无法存活的污水？

东线的主要输水线路，穿越经济相对发达但污染严重的江苏、山东境内，这里还是污染异常严重的淮河流域下游，输水通道又与沿途众多的河湖水系相通，而这些湖泊河流水系，大多污染严重。

水体污染容易，但治理恢复却异常艰难！

人们要将大量的五类、劣五类水净化到三类水，也就是要把我们肉眼所能见到的最脏的水，治理到饮用水源的标准。如此巨大难度的工作，却要在十年时间完成，而十年对治理严重的水污染来说，太过短暂。日本最大的淡水湖琵琶湖污染治理前后历时30多年耗资185亿美金。而中国的南水北调工程治污任务更加繁重。

title: Episode 8

title: 第八集《上善若水》

overview:
年近70的刘学信老人，从小生长在海边.

工作后他在天津塘沽港做码头工人，他的业余生活，是凭着记忆制作轮船模型，他的每一艘船都有一个关于大海故事。

就是这样一个一生都离不开水的老人，却生活在一个极度缺水的城市。

看上去水网密布的天津，人均水资源占有量仅为160立方米，只有中国人均水资源占有量的1/13，还不到国际公认的人均500立方米极度缺水警戒线的1/3。目前，天津的地表水开发利用程度已达到70%以上，远远超过国际公认的极限开发程度40%的标准。2012年底，南水北调中线工程天津段完工，每年将有来自丹江口水库的10.15亿立方米调水，注入天津。 加上南水北调东线的长江水，天津每年可获得近15亿立方米的供水，相当于10个北京怀柔水库的水量。

在河北邢台，乃新建工程师带领他的团队，正在进行一项特殊的工程，重现邢台百泉喷涌的胜景。事实上邢台不过是河北省缺水的一个缩影。从上世纪80年代以来，河北省年年遇旱，人均水资源占有量只有311立方米，相当于全国平均水平的1/7。

由于每年超采地下水超过50亿立方米，全省形成地下水漏斗21处，总面积达4万平方公里，河北东部平原深层地下水位已经下降了近60米，相当于20层楼的高度。2012年开始，邢台启动了水生态系统保护与修复工程。 有170多口自备水井被关闭，由此减少开采的地下水2000多万立方米。市区地下水位开始有了明显的回升。南水北调工程通水后，每年带来的30多亿立方米水量，将拯救河北这个地下水正接近崩溃边缘的农业大省。

2000年，北京西城区西什库小学一个名叫靳争程的六年级学生，对北京西城区的洗车店进行了一次特殊的调查。靳争程发现，仅西城区的600多家洗车店，一年就用水131.4万吨，相当于两个半什刹海的水量；而2000年北京市的汽车保有量不到200万辆，全年冲洗汽车的用水，竟要用掉整个昆明湖。

title: Season 1

overview: 八集文献纪录片《水脉》由中央电视台与国务院南水北调工程建设委员会办公室联合摄制，中央电视台科教频道具体承制。  大型文献纪录片《水脉》，以独特的视角纪录了南水北调工程建设中方方面面的真实场景，但又不局限于工程本身，贯穿了对人类文明、中华文明与水利工程密不可分关系的深切思考，展示了几代中国人为实现中国水资源合理开发利用所做出的不懈努力，回答了群众关切的涉及南水北调工程施工建设、移民安置、环境治理、文物保护等主要问题，突出南水北调这一世纪工程所承载的时代使命和历史意义，推动当下的人们更加深刻地关注和思考水资源与人类生存的内在关系，以及水生态依然存在的现实问题。

title: 水脉

original_title: 水脉


title: Always Have, Always Will

title: Episode 1

title: 1회

overview: 화학 전공으로 입학한 신입생 팡리는 룸메이트들과 잘 지내보려고 싫어하는 신입생 환영회 자리에 참석한다. 그곳에서 만난 고등학교 동창인 뤄얜은 그녀를 알아보지 못했고, 게임의 상대 역할로 뤄얜을 지목했다. 벌칙으로 “키스 3초”까지 하게 된 팡리는 놀라움에 뤄얜의 셔츠를 더럽히게 되고, 해당 사건으로 인하여 룸메이트들의 따돌림까지 받게 된다. 고등학교 시절부터 뤄얜은 팡리에게 나쁜 운만 가져다 주는 친구였다. 학교 방송부에서 노래를 틀어주는 일을 하던 뤄얜은 친구들의 부탁으로 돈을 받고 노래를 틀어줬었는데 이를 알게 된 뤄얜은 끊임없이 팡리를 괴롭혔던 것이다. 더럽혀진 셔츠를 세탁하려고 실험하려던 팡리의 실험실에서는 폭발이 일어나고, 그런 팡리를 구한 사람은 다름 아닌 뤄얜이었다.

title: Episode 2

title: 2회

overview: 대학교 화학 실험실 폭발 사건은 팡리와 뤄얜의 연애사로 인하여 일파만파 퍼지기 시작했다. 답답하기만 한 뤄얜은 팡리더러 해명할 것을 요구했고, 마침 비 오는 날 녹화한 해당 영상은 뤄얜이 팡리를 협박하여 찍은 영상으로 알려지기 시작했다. 뤄얜은 팡리의 컴퓨터를 해킹하여 팡리와 수치양이 함께 한 보고서까지 사라지게 만들었다. 이에 화가 난 팡리는 운동하는 뤄얜을 찾아가 입맞춤을 하면서 그와 자신은 연결되어있는 사이임을 사람들에게 인식시킨다. 한편, 팡리의 친구 페이페이는 팡리 기숙사 아이들한테 찾아가 팡리한테 부당한 일을 할 경우 가만있지 않을 것이라고 선전포고를 한다.

title: Episode 3

title: 3회

overview: 실험실 폭발이 농학원의 꽃밭까지 영향을 주게 되자 화학원의 교수님은 사건의 주모자인 팡리와 뤄얜을 꽃밭 복원을 위한 노동에 참여시킨다. 토양까지 오염됐을까 봐 걱정한 팡리는 수치양을 불러 토양에 대한 분석을 부탁하고 그런 팡리를 가엽게 여긴 수치양은 자신이 목격한 상황을 얘기해준다. 폐쇄회로 텔레비전까지 확인하고 난 팡리는 순쟈이를 찾아가 자신의 보고서를 삭제한 일에 대해 따져 묻지만 적반하장의 태도에 또 한 번 좌절하게 된다. 다만 상황을 지켜본 뤄얜은 컴퓨터에서 삭제된 팡리의 파일을 복구시켜주고 실험실 폭발의 주범도 찾아내게 된다. 순쟈이에게 아이스크림을 만들어주려고 액체질소 뚜껑을 제대로 덮지 않은 스수였던 것이다. 교수님한테 고백하는 것을 두려워하던 스수는 뤄얜의 말에 용기를 얻게 되고 비로소 팡리와 뤄얜의 오해는 풀리게 된다.

title: Episode 4

title: 4회

overview: 수강신청하는 날, 팡리는 무용수업을 선택하게 되고 또다시 순쟈이와 만나게 된다. 실수로 무용수업을 선택한 뤄얜은 수강정정하러 무용 강의실에 가지만, 그곳에서 팡리를 만나면서 그냥 그 수업을 계속 듣기로 한다. 순쟈이는 무용 의상은 단체로 신청해야 한다면서 팡리에게 돈을 내라고 하지만 실험실 폭발 때문에 돈이 부족했던 팡리는 직접 만들어서 입기로 한다. 순쟈이는 거짓 사진을 보여주고 팡리는 그것과 똑같은 옷을 입고 수업에 나갔다가 망신당하고 만다. 심지어 뤄얜과 춤을 추다가 소매가 찢어지는 바람에 사람들의 웃음거리로 전락하게 된다. 사건의 경위에 대해 알게된 친구 페이페이는 순쟈이한테 밀크티를 부으면서 화를 내고, 뤄얜은 팡리의 옷과 비슷한 남성 무영복을 맞춰 입고 수업에 등장한다. 한편, 식당 사장은 팡리에게 급여를 지급하지 않았고 이를 알게 된 뤄얜은 친구들을 불러 사장님을 혼내주려고 한다. 별수 없이 사장은 팡리에게 급여를 지급하게 되고, 팡리는 뤄얜에게 진심으로 고마워한다.

title: Episode 5

title: 5회

overview: 수치양을 바라보는 팡리를 보는 뤄얜은 이상한 감정에 휘말리고, 과거에 관하여 집요하게 묻기 시작한다. 결국 팡리는 뤄얜에게 과거의 일을 알려주기 시작한다. 자전거를 타고 내려가는데 뤄얜이 잡아주지 않은 일, 뤄얜의 얼굴을 별미로 학생들로부터 돈을 받아낸 일, 뤄얜이 전학을 온 뒤 괴롭힘을 당하게 되자 자신이 구해준 일, 그럼에도 강 선생님한테 자신을 일러바친 일, 그로 인하여 휴대폰을 선생님한테 압수당한 일, 집까지 찾아와 휴대폰을 전해준 일, 등 자신이 뤄얜에게 선입견이 생기 수밖에 없었던 이유에 대해 얘기하게 된다. 그러나 뤄얜은 모두 팡리를 위한 일이었다며 자신을 치켜세웠고 이에 팡리는 다시 분노하게 된다.

title: Episode 6

title: 6회

overview: 고등학교 시절, 팡리를 괴롭힌 뤄얜의 마음은 사실 도움을 주기 위한 동기에서 시작되었음이 밝혀진다. 이를 몰랐던 팡리는 계속 뤄얜을 밀어내기만 한다. 뤄얜은 기억을 되찾기 위해 심리학과의 수업도 듣고, 그곳의 친구로부터 도움도 받게 된다. 그 장면을 목격한 팡리는 뤄얜과 여학생 사이를 오해하게 되고, 뤄얜에게 연애의 기회도 제공하지만 이는 뤄얜을 더 화나게 만든다. 한편, 팡리와 영화도 보고 과제도 함께하면서 친해진 수치양은 아버지의 수술비로 인하여 고민에 빠지게 되고, 마침 나타난 친구 로우이만은 수치양 아버지의 수술비를 해결해 준다. 순쟈이는 자신에게 밀크티를 퍼부은 페이페이에게 복수하기 위하여 스쉬를 이용한다.

title: Episode 7

title: 7회

overview: 고등학교 시절, 뤄얜이 선물을 버리는 장면을 팡리는 목격하게 된다. 뤄얜의 도움으로 영어 과제를 완성한 팡리는 1등이라는 성적을 거두게 되고, 뤄얜에게 보답으로 밥을 사주기로 한다. 사실을 알게 된 수치양은 자신이 식사 대접을 하겠다고 나섰고, 식사 자리에 온 뤄얜은 화를 냈고 팡리와도 싸우게 된다. 이후, 뤄얜은 팡리를 피하게 되고, 팡리는 수치양과의 연애를 상상하며 행복한 시간을 보낸다. 그러나, 수치양은 팡리에게 해외 유학의 결심을 알리면서 여전히 좋은 친구로 남길 바란다는 말을 전한다. 뤄얜은 슬퍼하는 팡리를 위로하고, 그날이 뤄얜의 생일임을 알고 있던 팡리는 선물을 사주면서 생일 축하 인사와 그가 보여준 위로에 감사를 표한다.

title: Episode 8

title: 8회

overview: 수치양과의 관계를 정리한 팡리는 밥을 먹지않고 운동만 하거나, 이상한 사진을 SNS에 올리는 등 행동을 하게 된다. 그런 팡리가 걱정된 페이페이, 뤄얜, 스쉬는 함께 식사하는 자리를 마련하지만 팡리는 그들의 호의를 거절하면서 계속 괜찮은 척만 한다. 이를 보다못한 페이페이는 그녀에게 서운한 감정을 보여주고는 퇴장한다. 뤄얜은 그 옛날, 팡리가 자신을 위로했던 방식으로 현재의 팡리를 위로한다. 팡리는 그제서야 자신의 진심을 깨닫고 페이페이에게 사과하고 예전의 친구 사이로 돌아가게 된다. 한편, 스쉬는 페이페이와의 연애를 성공시키기 위하여 책도 보고, 선물 공세를 해보기도 한다.

title: Episode 9

title: 9회

overview: 고등학교 시절, 뤄얜과 연애하는 사이로 오해받은 팡리는 뤄얜을 밀어내면서 자신의 결백을 주장한다. 수치양과의 관계를 정리하면서 뤄얜의 도움을 받은 팡리는 이후 뤄얜을 향해가는 자신의 마음을 깨닫게 된다. 페이페이와 함께 허구의 선배라는 캐릭터를 만들어 질투유발작전도 시행해보고, 스쉬가 준 음악회 티켓으로 함께 공연을 보기로 하지만 뤄얜은 나타나지 않는다. 그날, 뤄얜의 생모가 해외에서 돌아온다 하여 뤄얜은 그곳으로 갔기 때문이다. 팡리가 뤄얜과의 관계를 포기할 즈음, 성저라는 실제 선배가 나타나 팡리에게 스케이트를 가르치기로 한다.

title: Episode 10

title: 10회

overview: 스케이트를 타러 온 성저와 우연히 만난 뤄얜, 팡리, 페이페이, 스쉬. 뤄얜과 스쉬는 적대적인 감정을 내보이지만 팡리와 페이페이는 이를 복으로 생각하고 연기를 계속하기로 한다. 사실 성저는 뤄얜이 전학 오기 전, 학교의 모범생으로서 선생님들과 학생들의 애대를 받던 학생이었다. 그러나 전학 온 뤄얜이 수학과 체육에서 그를 밀어내게 되고, 그 역시 뤄얜을 향한 라이벌 의식을 느끼게 된다. 이후 뤄얜이 무심한 듯 팡리를 챙기는 모습을 확인한 뒤, 대학생이 된 현재에는 일부러 팡리에게 접근하기 시작한다. 팡리의 공책을 일부러 빼낸 뒤, 그 안의 내용을 읽어보는 모습을 보이기도 한다.

title: Episode 11

title: 11회

overview: 고등학교 시절, 뤄얜의 괴롭힘을 가장한 훈련 덕분에 팡리는 훌륭한 체육성적과 영어성적을 기록하게 된다. 그러나 간식을 주고받는 대목에서, 감정 표현이 서툴던 뤄얜은 팡리의 비행기를 버림으로써 둘 사이는 다시 오해로 뒤덮이게 된다. 성저는 끊임없이 팡리의 곁에서 팡리를 위한 남자친구의 역할에 최선을 다한다. 그러나 뤄얜은 끊임없이 둘 사이를 의심하고, 데이터로서 이를 증명하기까지 한다. 팡리의 기숙사에 화재가 일어난 날, 뤄얜은 두말없이 현장으로 뛰어들어갔지만 결국 두 사람 모두 무사한 상태로 재회하게 된다. 이후, 팡리는 뤄얜이 자신의 거짓말을 알아차린 것을 알게 되고 팡리, 뤄얜, 페이페이, 스쉬 네 사람은 뤄얜이 발명한 게임에 대해 토론하며 즐거운 시간을 보내다. 한편, 쟈이의 계획을 그대로 실행하던 스쉬는 페이페이에게 자책감을 느끼기도 하고, 페이페이를 위로한다.

title: Episode 12

title: 12회

overview: 고등학교 시절, 조기 연애의 소문이 성저로부터 시작된 것을 알게 된 뤄얜은 성저의 반에 찾아가 화를 낸다. 마침 도착한 담임선생님에 의해 싸움은 중지되었고 뤄얜은 선생님한테 조기 연애는 오해라고 재차 강조한다. 선 긋기를 시도했던 팡리는 다시 뤄얜의 옆자리로 이사오고, 둘 사이의 냉전은 끝난다. 대학생이 된 지금, 팡리는 뤄얜의 게임 과제를 돕기 위해 시뮬레이션 연애를 시작하고 뤄얜에게 자신이 직접 만든 도시락, 엽맥 책갈피를 주면서 연애의 감정을 승화시키려 노력한다. 좋은 감정을 갖고있던 뤄얜은 성저역시 팡리가 준 엽맥 책갈피를 갖고있는 것을 보게되고 팡리에게 화를 내게 된다. 팡리는 그런 뤄얜의 모습에 화를 내면서 페이페이와 통화하고 있었고, 마침 등장한 성저와 주말에 함께 놀러가기로 한다.

title: Episode 13

title: 13회

overview: 성저는 페이페이와 팡리를 데리고 골프장으로 향하고 세 사람은 즐거운 시간을 보낸다. 이후, 성저는 팡리를 데리고 식당에 가는데 그곳에서 미리 와있던 뤄얜과 린쇼우웨이를 만나게 된다. 성저에게 화를 낸다는 것이 팡리까지 화나게 만드는 뤄얜의 모습을 보며 린쇼우에이는 성저에게 갑옷을 벗고 진심을 보여줄 것을 권고한다. 성저와 팡리의 “가수의 밤”현장에 간 뤄얜은 성저로부터 팡리를 빼앗아 왔고 결국 두 사람은 싸우게 된다. 팡리 역시 모든 일의 배후에 성저가 있었음을 알게 되고 성저로부터 뤄얜을 보호하기 위해 용감하게 나선다. 오해를 푼 뤄얜과 팡리는 정류장에서 서로의 진심을 확인하게 된다. 한편, 페이페이는 스쉬의 독려하에 지독한 다이어트를 하다 면접 현장에서 어처구니 없는 실수를 하게 된다. 슬퍼하며 음식을 먹던 중, 스쉬와 사귀게 된다.

title: Episode 14

title: 14회

overview: 시험 기간, 도서관에서 자리를 찾지 못한 팡리는 뤄얜의 안내에 따라 교수님의 자료실에서 공부하게 된다. 집으로 돌아가는 길, 고백하려는 타이밍에 스쉬가 등장하면서 둘 사이는 다시 친구 사이로 멀어진다. 순쟈이는 팡리를 가두려다 연구실에 팡리와 뤄얜을 동시에 가두게 되고 두 사람이 밤새 같은 공간에 있게 된다. 이를 오해한 교수는 뤄얜에게 대량의 과제를 내주고, 뤄얜은 기꺼이 과제를 수행한다. 이후, 연구실에서 자료를 정리하던 뤄얜은 순쟈이를 발견하게 되고 자신과 팡리를 가둔 범인이 순쟈이였음을 알게 된다. 이를 따지러 순쟈이 앞에 섰지만 순쟈이는 뤄얜에게 고백하며 뤄얜과의 포옹을 시도한다. 이를 뤄얜은 당연히 거절하지만 마침 길을 지나가던 팡리는 해당 장면을 목격하게 된다. 기숙사에 도착한 순쟈이는 팡리에게 시비를 걸고, 팡리는 용감하게 맞받아친다. 순쟈이의 악행을 보다못한 뭐리마저 팡리의 편에서 순쟈이를 비방하기에 이른다. 한편, 스쉬는 순쟈이와 페이페이 사이에서 저울질하다 자신의 진심을 깨닫고 페이페이와 정식 커플이 되기로 한다.

title: Episode 15

title: 15회

overview: 시험에 늦은 팡리와 뭐리는 시험을 보지 못하고 돌아온다. 팡리에게 시험을 못 본다는 것은 다음학기 장학금을 포기해야 함을 의미하기 때문에 긴급상황이 아닐 수 없었다. 동시에 페이페이 역시 자신을 이용하려던 순쟈이와 스쉬의 의도를 알아챘고 스쉬와 싸운 뒤 헤어지게 된다. 의기소침해진 팡리와 페이페이는 고향으로 돌아가기로 결심한다. 집으로 돌아온 팡리는 할머니를 도와 일을 하면서 평안한 시간을 보내는데 뤄얜이 나타난다. 할머니에게 들키기 싫어 자기 방에서 재워줬지만 이튿날 할머니에게 들키고 만다. 혈압이 올라 쓰러진 할머니를 보며 팡리는 뤄얜을 돌아가라고 거칠게 얘기한다. 강 선생님을 만나 식사를 하던 뤄얜은 옛 학교로 돌아가 팡리와의 과거를 회상하게 된다. 자신의 모난 성격을 여태 받아준 팡리였음을 인지하고 팡리에게 돌아가 자신의 마음을 고백한다.

title: Episode 16

title: 16회

overview: 비밀 연애를 하게 된 뤄얜과 팡리를 순쟈이와 챈챈은 계속 주시한다. 그들의 첫 데이트 장소에 뒤따라가는 가 하면 뤄얜의 팬들에게 그들의 연애사를 폭로하기도 한다. 뤄얜의 게임 설명회 날, 질문 시간에 한 여성팬은 뤄얜의 여자친구에게 언어적 폭력을 행사하지만 뤄얜은 이를 막아선다. 결국 팡리는 그 자리에서 자신과 뤄얜의 관계를 공개하면서 두 사람의 비밀 연애는 끝나게 된다. 한편, 페이페이는 여전히 스쉬의 사과를 받아주지 않고 스쉬는 팡리와 뤄얜에게 하소연하면서 자신을 도와주길 바란다.

title: Episode 17

title: 17회

overview: 뭐리는 집안에 일이 생겨 주말마다 하던 과외를 팡리에게 넘겨준다. 너무 긴 거리에, 뤄얜은 아버지의 차를 몰고 팡리의 마중을 나간다. 그러나 돌아오는 길에 팡리는 긴장과 스트레스로 인해 위장염을 앓게 되고, 병원에서는 입원을 요구한다. 위장과 병실 침대가 만원이 되자 위장과에서는 산부인과로 옮겨가도록 조치했고 마침 병문안을 온 페이페이는 이를 오해하게 된다. 스쉬한테 말한 뒤, 소문은 걷잡을 수 없이 퍼져나갔고 두 사람의 학과 교수, 뤄얜의 아버지까지 알게 된다. 두 사람은 소문을 이기기 위하여 운동하는 프로그램에 참여하였고 1등까지 하게 된다. 학교로 돌아온 뒤, 유학 교류 과정에 참여했던 수치양을 만나게 되고 뤄얜은 지난날, 수치양을 만나러 가기 위해 바른 팡리의 립스틱을 신경 쓰게 된다.

title: Episode 18

title: 18회

overview: 해외교수와 연구회에 참석하려고 국내로 복귀한 수치양은 해당 업무의 수행자로 팡리를 추천한다. 출장을 가게 된 뤄얜과 영상통화를 하다 잠든 팡리는 이튿날 자신의 얼굴에 난 뾰루지를 보며 자신이 사용한 팩에 문제가 있었음을 알게 된다. 실험실에서 실험하려는 팡리에게 수치양은 공간을 제공한다. 실험 결과를 받아본 팡리는 기준치를 초과한 용량에 분개해하며 현장에서 팩을 설명하는 두카이 선배를 찾아간다. 팡리가 두카이의 실험결과를 현장에서 밝히자 주최측은 팡리를 밀어내려고 하고, 이를 수치양이 나서서 막아준다. 일련의 사건을 끝내고 밤늦게 집으로 돌아가는 팡리 앞에 나타난 두카이는 팡리 때문에 공상국에서 압류가 들어왔고 벌금까지 안게됐다며 위협을 가했고 마침 등장한 뤄얜 덕분이 사건은 마무리된다. 그리고 뤄얜은 수치양을 식사 자리에 초대한다.

title: Episode 19

title: 19회

overview: 함께 뤄얜의 집에서 잠든 뤄얜과 수치양은 친구가 된다. 이후, 수치양과 팡리의 사이를 오해한 로우이만이 실험실에 오면서 로우이만은 여태 참아왔던 울분을 다 토해낸다. 팡리에게 복수를 하려다 팡리에게 자신의 진심을 다 토로한 로우이만은 결국 모든 관계의 잘못은 자신과 수치양 사이에 있음을 깨닫고 수치양에게 이별을 고한다. 이에 마음이 불편했던 팡리는 뤄얜과 함께 캠핑을 계획하고, 수치양과 로우이만을 초대한다. 두 사람의 냉전을 완화하기 위하여 뤄얜과 팡리는 노력하고 결국 수치양은 로우이만에게 사랑을 고백한다.

title: Episode 20

title: 20회

overview: 3개월의 규칙을 알게 된 팡리는 뤄얜과 린쇼우웨이를 의심하게 된다. 연인 사이에는 3개월의 신선함만 유지된다고 들은 팡리는 불안해하고 특히 기억을 찾는 중요한 일에 뤄얜이 린쇼우웨이만 대동하자 더 불안해진다. 이에 뤄얜의 기억을 되찾아주고자 스쉬와의 권투시합을 권하고, 페이페이와의 수영장 만남을 제의하고, 동물의 내장을 요리하여 뤄얜에게 먹이지만 뤄얜은 기억을 찾지 못했을 뿐만 아니라 병원에 입원까지 하게 된다. 100일 기념일 날, 강 선생이 보낸 교복을 받게 된 팡리는 뤄얜과 함께 교복을 입은 채 데이트를 하게 된다. 뤄얜은 팡리에게 고등학교 시절에도 팡리를 미워한 적이 없었다고 하면서 사랑을 고백한다.

title: Episode 21

title: 21회

overview: 팡리가 있는 대학교로 여행을 온 팡리의 할머니는 뤄얜을 달가워하지 않는다. 페이페이와 팡리가 할머니를 모시고 호텔로 돌아가던 중, 차에 있던 스쉬와 뤄얜은 그들 앞에 나타나게 되고 상황을 모면하기 위해 페이페이는 자신이 뤄얜과 사귀고 있다고 할머니를 속인다. 이후, 팡리는 뤄얜의 집으로 가서 뤄얜의 부모를 만나 식사를 하면서 즐거운 시간을 보낸다. 돌아오던 길, 다시 할머니와 마주친 두 사람은 연애하고 있다는 사실을 고백하게 된다. 할머니는 뤄얜과의 만남을 반대했고 심지어 고혈압으로 쓰러질뻔하자 팡리도 뤄얜과 헤어지겠다고 할머니와 약속한다. 할머니가 고향으로 돌아간 뒤, 팡리는 뤄얜에게 헤어지자고 하였고 뤄얜 역시 이를 수긍한다.

title: Episode 22

title: 22회

overview: 고등학교 시절, 뤄얜은 장을 보러 갔다가 도둑과 시비가 붙은 팡리를 발견하게 된다. 이후, 팡리는 그들의 몽타주를 시장에 붙이면서 도둑들과의 갈등이 깊어진다. 도둑들이 팡리에게 위해를 가하려고 모의하는 소리를 들은 뤄얜은 경찰에 제보하게 되고 도둑들은 그런 뤄얜을 해변가에서 때려눕힌다. 그날은 뤄얜이 팡리에게 마지막 인사를 하려고 약속한 순간이기도 했다. 그 사건을 계기로 팡리와 팡리의 할머니는 뤄얜에게 편견을 갖게 된 것이다. 다시 대학교 생활로 돌아오면서 뤄얜은 팡리를 잃은 슬픔에 힘들어하고 팡리 역시 넋이 나간 듯 연달아 배달 실수를 한다. 이에 성저는 고등학교 때의 일을 팡리에게 알려주면서 당시 바닷가에 쓰러진 뤄얜을 발견한 사람이 자신이었음을 말해준다. 팡리는 이 이야기를 할머니에게도 전해주길 바란다면서 자리를 뜬다. 뤄얜에게 달려간 팡리는 모든 것이 오해였고 아직 뤄얜을 사랑한다고 고백한다.

title: Episode 23

title: 23회

overview: 해외에서 돌아온 어머니를 보면서 뤄얜은 잊고 있었던 가족의 행복을 상기하게 된다. 어머니와 거리를 걷고, 어머니가 해주는 밥을 먹고, 어머니와 팡리에 관해 얘기하면서 행복한 시간을 보냈지만 어머니의 목적은 자신에게 줬던 그림에 있었음을 발견하고 괴로워한다. 그러나 팡리와 아버지의 도움으로 뤄얜은 이내 슬픔에서 헤어나올 수 있었고 선물받았던 그림을 어머니에게 돌려준다. 필경 그림 속의 자신은 상상 속의 자신이었으니 자신에게는 큰 의미가 없었지만 다른 곳에선 큰 가치를 나타낼 수 있다는 점을 인식한 것이다. 이후, 팡리와 뤄얜은 다시 행복한 시간을 보내면서 미래를 계획한다. 한편, 페이페이가 비싼 등록금 때문에 연기 학습반에 다닐 수 없다는 것을 알게 된 스쉬는 모든 방법을 동원하여 페이페이를 돕고자 노력한다.

title: Episode 24

overview: End Episode

title: 24회

overview: 뤄얜은 팡리의 휴대폰의 사진첩에 첫사랑 폴더가 있다는 것을 발견하게 된다. 신경이 쓰였던 뤄얜은 달콤한 사랑이라는 설문 조사로 팡리의 마음을 확인하려 해보지만 팡리는 화를 내며 떠난다. 스쉬의 얘기를 들은 뒤, 뤄얜과 화해하려고 찾아간 컴퓨터 연구실에서는 팡리는 뤄얜과 순쟈이가 얘기하는 모습을 목격하게 된다. 뤄얜은 팡리를 따라가 순쟈이는 다른 남자친구를 사귀고 있으며 사실은 모두 그 사진 폴더 때문이었음을 고백한다. 팡리는 그 폴더를 보여줬고 폴더에는 모두 고등학교 시절의 뤄얜과 팡리의 사진이 있었다. 팡리는 자신의 첫사랑이 뤄얜이었다고 말하면서 지난 시절을 떠올려본다. 연애편지 사건, 노래신청 사건, 화학실험실 사건을 통해 팡리는 뤄얜을 향한 자신의 진심을 확신하게 되었고 비밀 장부를 빼낼 수 있었던 상황에서도 뤄얜과의 연결 고리를 지키기 위해 빼내지 않았던 점도 상기하게 된다. 이와 동시에 페이페이와 스쉬 역시 사랑을 확인하게 된다. 한정광의 수업을 듣게 되었고 무대에도 서게 된 페이페이는 한정광으로부터 장학금 약속까지 받게 된다. 그리고 대망의 무대 리허설 날, 스쉬는 모든 이의 도움으로 무대에서 페이페이에게 사랑을 고백하고 페이페이 역시 그의 마음을 받아준다.

overview: Small town girl Fang Li and the stone-faced straight-A student Luo Yan relive their forgotten days from high school after reuniting in college, thus starting their journey of love that's filled with endless bickering. Fang Li and Luo Yan became classmates during their freshmen year of high school. For Fang Li, Luo Yan's existence was a nightmare. Three years later, they meet again as university students. Luo Yan no longer remembers Fang Li from that time, but the battle between the sunny girl and the proud devil has just begun. The two "enemies' experience the best times of youth together, recovering the beauty that was once lost and finding the path to their own dreams.

title: Always Have, Always Will

title: 原来时光都记得

overview: 高一，小镇少女方黎与冷面学霸洛言成为同学，那时的洛言对于方黎来说是噩梦般的存在。三年后他们在大学重逢，此时的洛言已经记不起这个曾经的方黎，可阳光小女侠与傲娇恶魔龙的战争继续上演，这一对互怼冤家经历了最好的青春，最终寻回了那段遗失在小时光中的美好，找寻到各自的梦想。

title: 원래시광도기득: 시간은 다 기억해

overview: 평범한 고등학교 생활을 하고 있던 팡리가 전학생 뤄얜을 만나면서 시작되는 인연과 사랑에 관한 이야기

title: 原来时光都记得

overview: Dívka z malého města Fang Li a student s kamennou tváří Luo Yan prožívají své zapomenuté dny ze střední školy poté, co se znovu setkali na vysoké škole, a tím začíná jejich cesta lásky, která je plná nekonečných hádek. Fang Li a Luo Yan se staly spolužačkami v prvním ročníku střední školy. Pro Fang Li byla existence Luo Yan noční můrou. O tři roky později se znovu setkávají jako vysokoškolští studenti. Luo Yan si už Fang Li z té doby nepamatuje, ale boj mezi slunnou dívkou a pyšným ďáblem právě začal. Oba "nepřátelé" spolu prožívají nejlepší časy mládí, získávají zpět kdysi ztracenou krásu a nacházejí cestu k vlastním snům.

title: Always Have, Always Will

overview: Fang Li, una chica de pueblo pequeño, y Luo Yan, estudiante sobresaliente con cara de piedra, reviven sus días olvidados de la escuela secundaria después de reunirse en la universidad, y así comienzan su viaje de amor lleno de disputas interminables. Fang Li y Luo Yan se convirtieron en compañeros de clase durante su primer año de secundaria. Para Fang Li, la existencia de Luo Yan fue una pesadilla. Tres años después, se reencuentran como estudiantes universitarios. Luo Yan ya no recuerda a Fang Li de esa época, pero la batalla entre la chica soleada y el diablo orgulloso acaba de comenzar. Los dos "enemigos" viven juntos los mejores tiempos de la juventud, recuperando la belleza que alguna vez se perdió y encontrando el camino hacia sus propios sueños.

title: Так было и так будет всегда

title: 初恋の記憶

title: 原來時光都記得

overview: 高一，小鎮少女方黎與冷麵學霸洛言成為同學，那時的洛言對於方黎來説是噩夢般的存在。三年後他們在大學重逢，此時的洛言已經記不起這個曾經的方黎，可陽光小女俠與傲嬌惡魔龍的戰爭繼續上演，這一對互懟冤家經歷了最好的青春，最終尋回了那段遺失在小時光中的美好，找尋到各自的夢想。

character: Luo Yan

character: Fang Li

character: Shi Xu

character: Qi Feifei

character: Sheng Ze

character: Su Qiyang

character: Sun Jiayi

character: Gu Qian Qian

character: Mo Li

character: Su Qi Yang

original_title: 原来时光都记得


title: 伺机

title: Episode 1

title: 第1集

title: Episode 2

title: 第2集

title: Episode 3

title: 第3集

title: Episode 4

title: 第4集

title: Episode 5

title: 第5集

title: Episode 6

title: 第6集

title: Episode 7

title: 第7集

title: Episode 8

title: 第8集

title: Episode 9

title: 第9集

title: Episode 10

title: 第10集

title: Episode 11

title: 第11集

title: Episode 12

title: 第12集

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

title: Episode 15

title: 第15集

title: Episode 16

title: 第16集

title: Episode 17

title: 第17集

title: Episode 18

title: 第18集

title: Episode 19

title: 第19集

title: Episode 20

title: 第20集

title: Episode 21

title: 第21集

title: Episode 22

title: 第22集

title: Season 1

title: 伺机

overview: 建一曾经是日本黑社会集团山口组织的头目之一，可是为了家庭他选择退出江湖，离开这腥风血雨的生活，与爱妻平淡度过余生。但过去却没有放过他，仇家追上门把妻子还有未出生的宝宝杀死。爱妻的死让他痛不欲生，他为了报仇亲手杀了仇敌，幼小的女儿却目睹到这个血腥的一幕。建一最终隐姓埋名来到了新加坡当了一个电召车司机，他只想安静的过普通生活，但无意中成为了行侠仗义的“追踪者”，专门惩罚那些被法律疏忽的不良之徒。他在为自己的过去赎罪时一名叫子欣的神秘女子出现在他眼前，而这个女子跟他已故的妻子长得一摸一样。子欣的出现渐渐打开了过去的创伤，子欣并不是一个简单的人物，她究竟是谁？她是不是与建一的过去有关？建一发现他是怎么逃也逃不出过去的阴影，而黑暗的过去总是找上他。

original_title: 伺机


title: 《送你一朵小红花》特别纪录

title: Episode 1

title: 第1集 一家亲

title: 一家親

title: Season 1

title: 《送你一朵小红花》特别纪录

overview: 《送你一朵小红花》特别纪录共分为三集，分别是一家亲、两家人、生命里，导演韩延和易烊千玺、朱媛媛、高亚麟出镜介绍电影的台前幕后以及一路走来的心路历程，由张绍刚担任主持，进行串联。 众主创暖心分享饰演抗癌一家人的戏里戏外故事，导演韩延阐述对中国式家庭和生命题材的理解。

title: 送你一朵小紅花特別紀錄

overview:
《送你一朵小紅花》特別紀錄共分為三集，分別是一家親、兩家人、生命裏，導演韓延和易烊千璽、朱媛媛、高亞麟出鏡介紹電影的台前幕後以及一路走來的心路歷程，由張紹剛擔任主持，進行串聯。

眾主創暖心分享飾演抗癌一家人的戲裏戲外故事，導演韓延闡述對中國式家庭和生命題材的理解。

original_title: 《送你一朵小红花》特别纪录


title: 《送你一朵小红花》特别纪录

title: Episode 1

title: 第1集 一家亲

title: 一家親

title: Episode 2

title: 第2集 两家人

title: 兩家人

title: Episode 3

title: 第3集 生命里

title: 生命裏

title: Season 1

overview: 导演韩延和易烊千玺、朱媛媛、高亚麟出镜介绍电影的台前幕后以及一路走来的心路历程，由张绍刚担任主持，进行串联。 众主创暖心分享饰演抗癌一家人的戏里戏外故事，导演韩延阐述对中国式家庭和生命题材的理解。

Season 2

title: 错误请删除

title: 錯誤請刪除

title: 《送你一朵小红花》特别纪录

title: 送你一朵小紅花特別紀錄

original_title: 《送你一朵小红花》特别纪录


title: 罪案现场实录

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

Season 5

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

Season 6

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: 罪案现场实录

overview: 系列纪录片《罪案现场实录》题材涉及百姓生活中可能遇到的各类民事或刑事案件。该系列片真实记录了警方维护社会治安、打击犯罪的行动，不仅用生动的案例宣传和普及了相关的法律知识，更是对全社会敲响了遵纪守法的警钟。

original_title: 罪案现场实录


title: A Journey for Love

Season 1

title: Episode 1

title: 第01期

overview: 王子文王琳心动再出发 黄奕白冰蔡卓宜勇敢追寻爱

title: 第 01 期

overview: 王子文王琳心動再出發 黃奕白冰蔡卓宜勇敢追尋愛

title: Episode 2

title: 第02期

overview: 王子文王琳约会金句频出 倪萍宋丹丹二十年后世纪拥抱

title: 第 02 期

overview: 王子文王琳約會金句頻出 倪萍宋丹丹二十年後世紀擁抱

character: 自己

type: GuestStar

title: Episode 3

title: 第03期

overview: 王琳蔡卓宜浪漫开启面对面约会 王子文宋丹丹暖心神助攻

title: 第 03 期

overview: 王琳蔡卓宜浪漫開啟面對面約會 王子文宋丹丹暖心神助攻

title: Episode 4

title: 第04期

overview: 白冰约会好像甜宠剧 男嘉宾一个举动俘获芳心

title: 第 04 期

overview: 白冰約會好像甜寵劇 男嘉賓一個舉動俘獲芳心

title: Episode 5

title: 第05期

overview: 王琳黄奕上演大型凡尔赛现场 白冰蔡卓宜刺激约会尖叫连连

title: 第 05 期

overview: 王琳黃奕上演大型凡爾賽現場 白冰蔡卓宜刺激約會尖叫連連

title: Episode 6

title: 第06期

overview: 王子文白冰浪漫约会超甜蜜 王琳蔡卓宜化身老板娘探班

title: 第 06 期

overview: 王子文白冰浪漫約會超甜蜜 王琳蔡卓宜化身老闆娘探班

title: Episode 7

title: 第07期

overview: 王子文甜蜜约会被路人围观 王琳情绪崩溃首次敞开心扉

title: 第 07 期

overview: 王子文甜蜜約會被路人圍觀 王琳情緒崩潰首次敞開心扉

title: Episode 8

title: 第08期

overview: 王子文白冰亲密约会感情升温 蔡卓宜暖心送汤失望而归

title: 第 08 期

overview: 王子文白冰親密約會感情升温 蔡卓宜暖心送湯失望而歸

title: Episode 9

title: 第09期

overview: 王子文吴永恩耳语诉真心 “姐夫”首聚驿站显厨艺

title: 第 09 期

overview: 王子文吳永恩耳語訴真心 “姐夫”首聚驛站顯廚藝

title: Episode 10

title: 第10期

overview: 王子文吴永恩与家人共进晚餐 王琳蔡卓宜顾虑无法放开爱

title: 第 10 期

overview: 王子文吳永恩與家人共進晚餐 王琳蔡卓宜顧慮無法放開愛

title: Episode 11

title: 第11期

overview: 王子文吴永恩情歌告白甜蜜亲吻 蔡卓宜陈越重拾初见的浪漫心动

title: 第 11 期

overview: 王子文吳永恩情歌告白甜蜜親吻 蔡卓宜陳越重拾初見的浪漫心動

title: Episode 12

title: 第12期

overview: 黄奕与崔伟感情渐入佳境 《怦然再心动》迎来大结局

title: 第 12 期

overview: 黃奕與崔偉感情漸入佳境 《怦然再心動》迎來大結局

title: 怦然再心动

overview: 节目以熟龄女性征婚为原动力，撬动正向价值观输出，鼓励更多的女性以自信积极的姿态来拥抱爱情。女艺人与优质男素人开启21天征爱之旅，以真实征爱为叙事线，开启相亲、约会、合住的征爱体验进阶三阶段。征爱过程中，男女任意一方有终止约会的自由，将选择权充分交给节目嘉宾。

title: A Journey for Love

title: 怦然再心動

overview: 節目以熟齡女性徵婚為原動力，撬動正向價值觀輸出，鼓勵更多的女性以自信積極的姿態來擁抱愛情。女藝人與優質男素人開啟 21 天徵愛之旅，以真實徵愛為敍事線，開啟相親、約會、合住的徵愛體驗進階三階段。徵愛過程中，男女任意一方有終止約會的自由，將選擇權充分交給節目嘉賓。

job: Producer

original_title: 怦然再心动


title: 大侠卢小鱼之过大年

title: Episode 1

title: 第一集 家庭育儿秘笈

overview: 第一集叫《家庭育儿秘笈》

title: 家庭育兒秘笈

overview: 第一集叫《家庭育兒秘笈》

title: Episode 2

title: 第二集 电视收看秘籍

overview: 第二集叫《电视收看秘笈》

title: 電視收看秘籍

overview: 第二集叫《電視收看秘笈》

title: Episode 3

title: 第三集 寒假作业秘笈

overview: 第三集叫《寒假作业秘笈》

title: 寒假作業秘笈

overview: 第三集叫《寒假作業秘笈》

title: Episode 4

title: 第四集 春节抗压秘笈

overview: 第四集《春节抗压秘笈》

title: 春節抗壓秘笈

overview: 第四集《春節抗壓秘笈》

title: Episode 5

title: 第五集 贺岁篇之“东邪”篇

overview: 第五集《贺岁篇之“东邪”篇》

title: 賀歲篇之“東邪”篇

overview: 第五集《賀歲篇之“東邪”篇》

title: Episode 6

title: 第六集 贺岁片之“西毒”篇

overview: 第六集叫《贺岁片之“西毒”篇》

title: 賀歲片之“西毒”篇

overview: 第六集叫《賀歲片之“西毒”篇》

title: 大侠卢小鱼之过大年

overview: 卢小鱼（卢正雨 饰）跟随师父白眉（马克 饰）在山上修炼绝世武功已经多年，此次遇到春节，卢小鱼想下山与亲朋好友团聚一番，在师父的百般阻止下终于下山成功，临行前师父还授予了小鱼应对各种节日琐事的终极秘籍，于是小鱼带着秘籍展开了自己的归乡过春节之路。全剧分成6集播出，第一集叫《家庭育儿秘笈》，第二集叫《电视收看秘笈》，第三集叫《寒假作业秘笈》，第四集《春节抗压秘笈》，第五集《贺岁篇之“东邪”篇》，第六集《贺岁片之“西毒”篇》。卢小鱼回家途中遭遇了李建刚（蒋宏杰 饰）的救助相恋，熊孩子的进攻等一系列让他苦不堪言的囧事。

title: 大俠盧小魚之過大年

overview: 盧小魚（盧正雨 飾）跟隨師父白眉（馬克 飾）在山上修煉絕世武功已經多年，此次遇到春節，盧小魚想下山與親朋好友團聚一番，在師父的百般阻止下終於下山成功，臨行前師父還授豫了小魚應對各種節日瑣事的終極秘籍，於是小魚帶著秘籍展開了自己的歸鄉過春節之路。全劇分成 6 集播出，第一集叫《家庭育兒秘笈》，第二集叫《電視收看秘笈》，第三集叫《寒假作業秘笈》，第四集《春節抗壓秘笈》，第五集《賀歲篇之“東邪”篇》，第六集《賀歲片之“西毒”篇》。盧小魚回家途中遭遇了李建剛（蔣宏傑 飾）的救助相戀，熊孩子的進攻等一系列讓他苦不堪言的囧事。

character: 李建刚

character: 白眉

character: 卢小鱼

original_title: 大侠卢小鱼之过大年


title: 梦想的声音

title: Episode 1

title: 第 1 集 张惠妹《默》听哭观众

overview: 林俊杰萧敬腾“相爱相杀” 羽泉遇克星

title: 張惠妹《默》聽哭觀眾

overview: 林俊傑蕭敬騰“相愛相殺” 羽泉遇剋星

title: Episode 2

title: 第 2 集 林俊杰改编《我怀念的》

overview: Hebe变身摇滚歌姬 林俊杰改编《我怀念的》开口跪

title: 林俊傑改編《我懷唸的》

overview: Hebe 變身搖滾歌姬 林俊傑改編《我懷唸的》開口跪

title: Episode 3

title: 第 3 集 老萧唱《我真的受伤了》

overview: 林俊杰唱哭萧敬腾 爱妻狂魔圈粉众位导师

title: 老蕭唱《我真的受傷了》

overview: 林俊傑唱哭蕭敬騰 愛妻狂魔圈粉眾位導師

title: Episode 4

title: 第 4 集 Hebe《凡人歌》获赞仙女

overview: 田馥甄《凡人歌》“迎战”大魔王赵骏

title: Hebe《凡人歌》獲贊仙女

overview: 田馥甄《凡人歌》“迎戰”大魔王趙駿

title: Episode 5

title: 第 5 集 张惠妹挑战《青藏高原》

overview: 张惠妹挑战国民级神曲《青藏高原》

title: 張惠妹挑戰《青藏高原》

overview: 張惠妹挑戰國民級神曲《青藏高原》

title: Episode 6

title: 第 6 集 林俊杰翻唱《女儿情》

overview: 林俊杰翻唱《女儿情》 萧敬腾神曲燃爆全场

title: 林俊傑翻唱《女兒情》

overview: 林俊傑翻唱《女兒情》 蕭敬騰神曲燃爆全場

title: Episode 7

title: 第 7 集 张惠妹哽咽唱《我期待》

overview: 李圣杰追忆张雨生 张惠妹哽咽唱《我期待》险失控

title: 張惠妹哽嚥唱《我期待》

overview: 李聖傑追憶張雨生 張惠妹哽嚥唱《我期待》險失控

title: Episode 8

title: 第 8 集 Hebe惊艳演绎薛之谦金曲

overview: Hebe演绎《演员》太惊艳 羽泉翻唱阿妹经典

title: Hebe 驚豔演繹薛之謙金曲

overview: Hebe 演繹《演員》太驚豔 羽泉翻唱阿妹經典

title: Episode 9

title: 第 9 集 老萧献唱韩红《天亮了》

overview: 萧敬腾唱韩红金曲《天亮了》 阿妹演绎王力宏情歌

title: 老蕭獻唱韓紅《天亮了》

overview: 蕭敬騰唱韓紅金曲《天亮了》 阿妹演繹王力宏情歌

title: Episode 10

title: 第 10 集 Hebe唱苏打绿玩转歌剧

overview: Hebe翻唱苏打绿玩歌剧 林俊杰温柔弹唱

title: Hebe 唱蘇打綠玩轉歌劇

overview: Hebe 翻唱蘇打綠玩歌劇 林俊傑温柔彈唱

title: Episode 11

title: 第 11 集 萧敬腾爵士风颠覆儿歌

overview: 萧敬腾爵士风颠覆儿歌 林俊杰“中国风”大飙高音

title: 蕭敬騰爵士風顛覆兒歌

overview: 蕭敬騰爵士風顛覆兒歌 林俊傑“中國風”大飆高音

title: Episode 12

title: 第 12 集 张靓颖献唱尽显国际范

overview: 张靓颖性感献唱尽显国际范 张惠妹燃爆摇滚

title: 張靚穎獻唱盡顯國際範

overview: 張靚穎性感獻唱盡顯國際範 張惠妹燃爆搖滾

title: Episode 13

title: 第 13 集 第1期精编版 - 尹正致敬张国荣

overview: 尹正致敬偶像张国荣 节奏部落纯人声打击惊艳全场

title: 第 1 期精編版 - 尹正致敬張國榮

overview: 尹正致敬偶像張國榮 節奏部落純人聲打擊驚豔全場

Season 2

title: Episode 1

title: 第 1 集 林俊杰“挑战”林忆莲

overview: 林俊杰神级改编惊艳全场 林忆莲“莲式”唱腔放大招 首播之夜燃情开唱

title: 林俊傑“挑戰”林憶蓮

overview: 林俊傑神級改編驚豔全場 林憶蓮“蓮式”唱腔放大招 首播之夜燃情開唱

title: Episode 2

title: 第 2 集 胡彦斌改编尽显狂野

overview: JJ借甜蜜情歌表白“小仙女” 胡彦斌气场全开超强改编震撼全场

title: 胡彥斌改編盡顯狂野

overview: JJ 借甜蜜情歌表白“小仙女” 胡彥斌氣場全開超強改編震撼全場

title: Episode 3

title: 第 3 集 JJ凄美演绎《匆匆那年》

overview: 林俊杰张靓颖“双J”同台飙歌 林忆莲神级演绎张惠妹经典 李荣浩“放狠话”改编神曲

title: JJ 悽美演繹《匆匆那年》

overview: 林俊傑張靚穎“雙 J”同台飆歌 林憶蓮神級演繹張惠妹經典 李榮浩“放狠話”改編神曲

title: Episode 4

title: 第 4 集 林忆莲回归抒情曲

overview: A-Lin大飙三段式高音 JJ高能改编林志炫情歌 林忆莲唱哭歌迷

title: 林憶蓮回歸抒情曲

overview: A - Lin 大飆三段式高音 JJ 高能改編林志炫情歌 林憶蓮唱哭歌迷

title: Episode 5

title: 第 5 集 张靓颖开口跪化身白素贞

overview: 刘宪华重现MJ经典曲目 JJ华丽编曲再次征服全场 张靓颖被“二挑”急哭了

title: 張靚穎開口跪化身白素貞

overview: 劉憲華重現 MJ 經典曲目 JJ 華麗編曲再次徵服全場 張靚穎被“二挑”急哭了

title: Episode 6

title: 第 6 集 林俊杰-隔空-挑战TFBOYS

overview: JJ变身TFboys全场欢腾 林忆莲窒息高音唱哭JJ 惊现最强女黑马导师们“怕了”

title: 林俊傑 - 隔空 - 挑戰 TFBOYS

overview: JJ 變身 TFboys 全場歡騰 林憶蓮窒息高音唱哭 JJ 驚現最強女黑馬導師們“怕了”

title: Episode 7

title: 第 7 集 林俊杰上演三度变声

overview: JJ三度变音颠覆甄嬛传神曲 梁静茹《剪爱》直击心灵 张靓颖挑战全新曲风

title: 林俊傑上演三度變聲

overview: JJ 三度變音顛覆甄嬛傳神曲 梁靜茹《剪愛》直擊心靈 張靚穎挑戰全新曲風

title: Episode 8

title: 第 8 集 张靓颖一秒白头叹时光

overview: JJ犀利点评选手一针见血 庾澄庆承包全集笑点 艾福杰尼惊现梦想舞台

title: 張靚穎一秒白頭嘆時光

overview: JJ 犀利點評選手一針見血 庾澄慶承包全集笑點 艾福傑尼驚現夢想舞台

title: Episode 9

title: 第 9 集 李云迪品冠联手助阵 双双颠覆自我

overview:
《梦想的声音》今晚上演“新春特辑”：五大导师齐上阵 李云迪品冠齐助阵

　　2017年即将结束，为了迎接新年的到来，浙江卫视第二季《梦想的声音》节目今晚也将推出一期“新春特辑”。这一次，林忆莲、林俊杰、张靓颖、羽泉组合等导师将会首度齐上阵，进行经典改编。不仅如此，钢琴家李云迪也将以“筑梦大使”的身份现身，而品冠则是这一期节目的神秘X导师。

title: 李雲迪品冠聯手助陣 雙雙顛覆自我

overview:
《夢想的聲音》今晚上演“新春特輯”：五大導師齊上陣 李雲迪品冠齊助陣

2017 年即將結束，為了迎接新年的到來，浙江衞視第二季《夢想的聲音》節目今晚也將推出一期“新春特輯”。這一次，林憶蓮、林俊傑、張靚穎、羽泉組合等導師將會首度齊上陣，進行經典改編。不僅如此，鋼琴家李雲迪也將以“築夢大使”的身份現身，而品冠則是這一期節目的神秘 X 導師。

title: Episode 10

title: 第 10 集 张靓颖JJ“活宝”合体

overview: 林志炫讨教JJ秒变迷弟 周兴哲超强改编来袭 双J再次合璧全场沸腾

title: 張靚穎 JJ“活寶”合體

overview: 林志炫討教 JJ 秒變迷弟 周興哲超強改編來襲 雙 J 再次合璧全場沸騰

title: Episode 11

title: 第 11 集 JJ疯狂摇滚改编《我们的爱》大提琴少女欧阳娜娜助阵张靓颖

title: JJ 瘋狂搖滾改編《我們的愛》大提琴少女歐陽娜娜助陣張靚穎

title: Episode 12

title: 第 12 集 JJ林忆莲再现《江南》

overview: JJ林忆莲再现《江南》

title: JJ 林憶蓮再現《江南》

overview: JJ 林憶蓮再現《江南》

title: Episode 13

Season 3

title: Episode 1

title: 第 1 集 林俊杰王嘉尔同框尬舞

title: 林俊傑王嘉爾同框尬舞

title: Episode 2

title: 第 2 集 林俊杰演绎延禧片尾曲

title: 林俊傑演繹延禧片尾曲

title: Episode 3

title: 第 3 集 王嘉尔林俊杰魔性学喵叫

title: 王嘉爾林俊傑魔性學喵叫

title: Episode 4

title: 第 4 集 林俊杰含洱唱陈奕迅情歌

title: 林俊傑含洱唱陳奕迅情歌

title: Episode 5

title: 第 5 集 张靓颖回归秀独门]绝技

title: 張靚穎回歸秀獨門]絕技

title: Episode 6

title: 第 6 集 张靓颖《短发》排毒流泪

title: 張靚穎《短發》排毒流淚

title: Episode 7

title: 第 7 集 林俊杰"控诉"导演组

title: 林俊傑"控訴"導演組

title: Episode 8

title: 第 8 集 林俊杰广场舞首秀

title: 林俊傑廣場舞首秀

title: Episode 9

title: 第 9 集 林俊杰张靓颖对飙海豚音

title: 林俊傑張靚穎對飆海豚音

title: Episode 10

title: 第 10 集 张靓颖funk音乐嗨全场

title: 張靚穎 funk 音樂嗨全場

title: Episode 11

title: 第 11 集 王嘉尔回归客串造型师

title: 王嘉爾回歸客串造型師

title: Episode 12

title: 第 12 集 巅峰歌会 王嘉尔魔改《安静》

title: 巔峯歌會 王嘉爾魔改《安靜》

title: Episode 13

title: 第 13 集 第三季精彩回顾

title: 精彩回顧

title: 梦想的声音

overview: 暗黑色的海洋和天空，极具张力的背景。乌云，浪花，蕴涵着神秘力量的皎月，黑色的音符漂浮在澎湃的海上，酷炫的光感为我们拉开了这场空前音乐较量的序幕。林俊杰身形灵动，大步向前，似乎预示其无可阻挡的音乐步伐；羽泉兄弟背靠巨大的黑色音符，羽凡嘴角轻扬，海泉目光坚定，国民组合自信迎战；张惠妹脚踩红色高跟鞋，身着红黑战袍，双手微微抬起， 妹 力全开；萧敬腾一袭黑色西装，指向前方，仿佛在问：你是否敢来同台高歌？田馥甄慵懒随性地坐于音符之上，白衣飘飘，长发及腰，气质无敌，很难想象这娇小的身躯所能爆发的惊人能量！五组导师将在《梦想的声音》的舞台，与素人歌手切磋唱功，为每一个音乐梦想助力，为每一个新的声音叫好。音乐之海，肆意徜徉，他们准备好了，你呢？

title: 夢想的聲音

overview: 暗黑色的海洋和天空，極具張力的背景。烏雲，浪花，藴涵著神秘力量的皎月，黑色的音符漂浮在澎湃的海上，酷炫的光感為我們拉開了這場空前音樂較量的序幕。林俊傑身形靈動，大步向前，似乎預示其無可阻擋的音樂步伐；羽泉兄弟背靠巨大的黑色音符，羽凡嘴角輕揚，海泉目光堅定，國民組合自信迎戰；張惠妹腳踩紅色高跟鞋，身著紅黑戰袍，雙手微微抬起， 妹 力全開；蕭敬騰一襲黑色西裝，指向前方，仿佛在問：你是否敢來同台高歌？田馥甄慵懶隨性地坐於音符之上，白衣飄飄，長發及腰，氣質無敵，很難想象這嬌小的身軀所能爆發的驚人能量！五組導師將在《夢想的聲音》的舞台，與素人歌手切磋唱功，為每一個音樂夢想助力，為每一個新的聲音叫好。音樂之海，肆意徜徉，他們準備好了，你呢？

original_title: 梦想的声音


title: Xue Yu Xiong Ying

Season 1

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 一个年轻的小伙子爬山遭遇雪崩，雪鹰大队前往事发地点救人。大队长袁野最先赶到，找到被困者荣宁。与荣宁青梅竹马的左佐来到拉萨寻找荣宁，偶遇旅游至此的富二代乔二，乔二喜欢上了左佐。袁野的母亲周副院长无意中看到荣宁是稀有血型，发现荣宁是恩人宁晓曦的孩子。荣宁醒来，发现脖子上的天珠不见了，袁野许诺帮他找回。

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 袁野独自攀登雪山帮荣宁找到了天珠。荣之跃在院子里烧掉荣宁的病历，被荣宁发现，荣宁知道了荣之跃并非自己的亲生父亲。荣之跃将宁晓曦的日记给了荣宁。看完日记后荣宁很痛苦，原来母亲宁晓曦背叛了荣之跃。乔二也跟踪左佐到了上海，更在左佐家对面租下别墅。乔二的父亲乔守财和乔母商量，听说今年部队开始征兵了，他希望把乔二送去部队锻炼锻炼。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 乔守财铁了心让乔二去部队，乔二最终答应。左佐的父亲酒后告诉荣宁，当年荣之跃用离婚逼宁晓曦回上海，不然宁晓曦也不会死于雪崩。荣宁表示不再认荣之跃这个父亲，荣宁失踪了。荣宁偷偷参军，坐上了开往拉萨的列车。荣宁在拉萨火车站和走私藏羚羊毛皮的独臂老大擦身而过，他感觉到此人身上有尖锐物品，二人交手，荣宁不是对手。新兵连连长徐文强赶来，独臂老大的手下阿杰开枪射杀了一个普通的车站工人逃走。独臂的团伙买了大批军火，准备在西藏大干一场。袁野收到警方线人的报告，掌握了这一情况。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 袁野及时赶到阻止了一场纷争，他把荣宁叫到办公室，问他为什么喜欢格斗，为什么当兵。荣宁说自己还没有想好，袁野告诉他在这儿一定可以找到答案。袁野让荣宁无论遇到什么困难一定不要放弃，并告诉他不能服从命令的军人没有存在的意义。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 姜原原告知荣宁，宁晓曦是她的救命恩人，她8岁时是宁晓曦把她从大火里救出来，并送到了周副院长家抚养。阿芳来找独臂老大，指这次丢的货让他们损失不少利润，更带来上线蛙蛇的话，希望独臂老大赶紧开始任务。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 乔妈妈终于还是不放心儿子，来到部队看望儿子。徐文强带乔妈妈参观新兵宿舍，边上陪同的士兵听乔妈妈一番话都忍俊不禁。乔妈妈回到家里对着乔守财发脾气，她心疼儿子在部队受苦。方几何决定帮助荣宁去军区总医院找周副院长，两人边跑步边部署着行动方案。乔二训练时假装肚子痛，借口来到医务室治疗。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 汤娜要求再去一趟拉萨，并带着荣之跃关于艾森曼格综合征的研究资料去找周副院长。鲍大志继续认真地监罚乔二跳完一千个蛙跳，乔二坑蒙拐骗全用上了，但鲍大志坚持原则。方几何准时关闭摄像头，荣宁翻上围墙却看到了左佐。因为荣宁和乔二犯的错，三班的班长和副班长被徐文强责罚，鲍大志陪着乔二、荣宁和方几何一起关禁闭。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 两位班长送被子给新兵，半途被连长徐文强发现。两位班长说他们是不是对这些孩子要求过于严厉了。徐文强指责两位班长小看那些新兵了，如果这点小挫折都经受不了，以后还怎么打仗，让他们原地返回。高兴偷偷溜出门去自然没瞒过两位班长，但他们故意装不知道，直到高兴悄悄回到宿舍，两位班长才放心入睡。

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 荣宁顺利扒进供给车，在发车前的最后一刻乔二也钻了进来。车子突然停了下来，原来他们的计划早就被袁野识破，袁野惩罚荣宁扛木头200次。汤娜拜访袁副司令，袁副司令表达了对荣之跃的强烈不满。周副院长出来打圆场，拿出了荣之跃这些年的研究资料。汤娜表示希望将荣宁带回上海，袁副司令坚决拒绝，二人发生冲突。

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 左佐担心汤娜和荣宁的谈话结果，次央告诉她成功不成功其实都一样。姜原原想要去找汤娜，将汤娜所带来的资料留下，这对小顿珠治疗方案的确定极其重要。姜原原赶到机场，可是汤娜的航班已经起飞。

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 左佐劝荣宁退兵，但荣宁斩钉截铁说他不可能退兵。乔二看到左佐心情激动，他告诉左佐想要留下来就必须要当兵。左佐要当兵，他决定留下来报考文工团。左佐来到军区找袁副司令，她开门见山说自己要当兵。

title: Episode 12

title: 第12集

overview: 乔二不是荣宁的对手，被荣宁打倒在地，荣宁说他们之间的恩怨一笔勾销，如果他乔二真的喜欢左佐的话就和他一起帮助左佐。分班实战训练开始，战士们在枪林弹雨中负重前进，袁野吩咐徐文强，在保证安全的前提下，加大火力爆破的密集度。

title: Episode 13

title: 第13集

overview: 袁野对父亲提出想把新兵考核结合到反恐实战中去，要新兵连加入与独臂老大对决的实战，但袁副司令认为袁野这是一部险棋，每次大战总是新兵死伤最多，毕竟战士素养、作战经验等方面有诸多不足。

title: Episode 14

title: 第14集

overview: 雪鹰大队对在闪电行动中擅离作战位置的荣宁、乔二、鲍大志给予警告处分，对三班班长高伟光的突出表现给予一等功表彰，并追加为烈士。新兵分兵结果出来了，荣宁想留在雪鹰大队，却被分到了魔鬼哨所C11，乔二则被分去了红二连。袁副司令请徐文强到家里喝酒，感谢他把一生中最年轻、最宝贵的时间奉献给了雪鹰，感谢他为雪鹰培养了优秀的新兵。

title: Episode 15

title: 第15集

overview: 荣宁在荒野中下了车，独自一人拎着行李寻找哨所。荣宁走到半路喝水时，听到远方一老兵唱着歌走来，老兵杨洪亮是特意来接荣宁的，他让荣宁叫自己羊泡馍。乔二到了红二连，被派去跟着老兵多吉养猪。高兴和方几何留在雪鹰大队继续训练，而鲍大志则分到了炊事班，他每天为高兴他们留着好吃的，也羡慕着他们接受的专业训练。

title: Episode 16

title: 第16集

overview: 多吉教乔二要科学养猪，他说要是把猪养瘦了一斤就唯他是问，并告诉乔二他这几天要去后勤部选猪崽，让乔二可千万不能偷奸耍滑。乔二一听多吉要去拉萨顿时两眼放光，他求多吉一定要带他一起去，并借用首长的话让多吉带好兵、交好接力棒，多吉觉得乔二说得有道理。羊泡馍在观景台向荣宁介绍附近的地理环境，并告诉荣宁，独臂老大当年在“红色猎击”中就是从哨所下逃跑的。次央高原心脏病发作，姜原原请莫军把同是RH阴性AB型血的荣宁送回来给次央输血。荣宁知道次央也同为这种特殊血型，有些吃惊。次央手术成功，荣宁好奇地询问姜原原次央的身世背景。

title: Episode 17

title: 第17集

overview: 袁野陪着父亲打篮球，并向父亲汇报单兵全能信息化作战系统的工作进展，表示已经开始在高原试点进行，一定不会让袁副司令失望。鲍大志的厨艺日益精进，但他一天也没忘了想当特种兵的梦想，看到高兴和方几何都有了明确的训练方向，他的心里十分难过，他想不通为什么明明他的新兵训练成绩不错，却因为犯了错，就一直呆在厨房。

title: Episode 18

title: 第18集

overview: 荣宁在莫军设的机关壕里弄得伤痕累累，羊泡馍说这个机关壕只有老大能过去，他能拐个弯就不错了，荣宁说从理论上讲这机关壕应该没人能过得了。羊泡馍告诉他过去老大一天要跑好几趟呢。终于在莫军魔鬼式的训练下，荣宁突飞猛进地进步着，莫军表面不说，但心里在赞叹荣宁确实是个特种兵的好料子。

title: Episode 19

title: 第19集

overview: 乔二把左佐替荣宁织的毛衣穿在身上，自我感觉合身得不得了。他假想着左佐在织的时候一定是按他的尺寸织的。荣宁大个子怎么能穿得上这件毛衣。吕团长和青霞队长看到云朵和左佐在练功房较上了劲，都在力争拿到女军医的领舞资格。独臂等人在闹市吃饭，手下与邻桌的人发生摩擦，亮枪威胁。独臂见行踪暴露，立即转移，并命手下将一直在使用的面包车掩埋了起来。

title: Episode 20

title: 第20集

overview: 高海拔已经潜伏了一个多礼拜了，虽然没有任何独臂的动静，但军令大于山，只要没有撤回的命令他就得一直守下去。荣宁回哨所时特意过来会会高海拔。姜原原见到荣之跃和汤娜，她邀请荣之跃去拉萨参加首例高原心肺联合移植手术的研讨会，被荣之跃果断拒绝。左佐找到吕团长说她想去体验生活，吕团长答应和宣传部联系。莫军告诉羊泡馍近日文工团要来C11采风，让他和荣宁负责接待，羊泡馍换上军装一本正经地排练欢迎仪式。左佐则先来到红二连，让乔二带她去见荣宁。

title: Episode 21

title: 第21集

overview: 阿昌发现哨所多了几个人，以为是雪鹰有所察觉派了增援，独臂命令阿昌先发制人，立刻开战。正当羊泡馍四人边唱边跳之时土匪开枪射击，莫军刚想开口让大家卧倒，已经来不及了，羊泡馍为救左佐被打中喉咙。莫军和荣宁互相配合，与敌人拼死对抗，乔二则吓得躲了起来。袁副司令在军区会议上狠狠批评了袁野，连续三次被独臂逃脱。乔二来到医院想看望羊泡馍却没有勇气走进病房，左佐也打心眼里看不起乔二，大骂他就是个懦夫。

title: Episode 22

title: 第22集

overview: 莫军与荣宁谈起了宁晓曦，原来20年前那场“红色猎击”，宁晓曦是第一个冲到前线的女军医，并一直坚持到救助完最后一名战士。荣宁这时明白，母亲日记里提到的那个愤怒的军人就是莫军。荣宁心里开始越发佩服莫军，佩服他这么多年来的忍耐。荣宁开始苦练刀法，莫军与他比试之间，教导他用刀的精髓，并出人意料地展示了左右互换的刀法。乔二反思自己面对土匪时的软弱以及20年来无忧无虑的人生，发现缺少了什么，他要求前往C11哨所，顶替羊泡馍的位置。结果刚到哨所，莫军就对他展开了魔鬼训练。

title: Episode 23

title: 第23集

overview: 阿芳提前回来告诉独臂，蝰蛇已经安排人带卫星定位仪赶来。看来，独臂在贩卖皮子生意的背后，和蝰蛇之间有一个更大的阴谋。袁野接到公安方面关于独臂的最新线索，一个疑似独臂新上家的男子近日频繁出现在附近。公安调查出这个人是独臂很多年前的上家，并未参与现在的交易活动。袁野亲自追踪阿昌，与阿昌在一起的女人阿春躲过监视，与一名蓄着小胡子的男子面谈交货事宜。袁野提出工厂内一定有秘密通道，要参谋长通知高海拔、方几何、鲍大志准备接受战斗任务。独臂为安全起见，坚持巧克力从秘密通道出去行动。小胡子男子此时正在郊外集结人马准备收货，犯罪行动正全面展开。

title: Episode 24

title: 第24集

overview: 巡逻途中，荣宁和乔二发现藏羚羊的尸骨，判断盗猎分子应该没走多远，急忙追踪去热瓦村。潜进热瓦村的荣宁和乔二，正好撞见巧克力同小胡子接头。荣宁认出巧克力是独臂的手下，跟着巧克力来到树林。荣宁、乔二来到了工厂下方的秘密通道，发现敌人数量众多，不敢贸然行事。荣宁和乔二在下面听到爆炸声，知道发生了突发情况，决定冒险冲出去。荣宁与乔二孤军奋战，二人互相掩护，逐一消灭敌人。

title: Episode 25

title: 第25集

overview: 荣宁到袁副司令家吃饭，袁野向荣宁讲述了他的身世——荣宁其实是“雪山之鹰”的儿子，宁晓曦只是他的养母，他的亲生母亲是跟宁晓曦同批援藏的女军医方华。知道荣宁的身世后，莫军来到医院，把“雪山之鹰”的弯刀给了他，激励他振作起来，接受使命。一个月后，袁野宣布荣宁、乔二、方几何、鲍大志、高海拔五人组成雪鹰大队“杀破狼”突击组。

title: Episode 26

title: 第26集

overview: 袁副司令父子分析独臂下一步的行动，锁定北边普黄和南边樟林，因为这两个地方地势较低而且都有交通通往境外，交通非常方便，来往客商又很多，他们会很容易混杂其中，而且判断出独臂会需要足够多的雪山背夫。袁副司令调直升机大队归袁野调遣巡逻山口，袁野制定空中侦察路线，召集“杀破狼”进行反恐演习。

title: Episode 27

title: 第27集

overview: 袁野让雪鹰成员乔装在那夏一带严密监视，一组人员将交易地点锁定在一个修车厂，上午九点有一辆被撞的北京吉普被拖了进去，而就在半小时以前一辆运苹果的大卡车被扎了车胎也开了进去。袁野觉得事有蹊跷，让人立即接那夏视频。只见独臂手下阿杰吩咐一辆蓝色小卡车司机进修车厂搬货。

title: Episode 28

title: 第28集

overview: 袁野思忖着独臂上次成功调包之后将货藏了起来，然后又消失得无影无踪，他是在故作镇静还是在等什么。阿杰把河马一行带来与独臂老大见面，确保雪山背夫到位。独臂避开河马，让阿杰拿钱去多雇几个人往普黄方向走，并嘱咐他半路遇到状况的话，要记住要人不要货。

title: Episode 29

title: 第29集

overview: 战斗打响，“杀破狼”成功阻击了巧克力等人的多次突围。战斗中，乔二不慎腹部受伤，却依然咬牙坚持，击毙了河马。阿杰发现我方支援飞机赶到，搀扶独臂先行撤退。袁野指挥荣宁带回巧克力身上的铁盒，并清理战场。荣宁等人兴奋地跑向狙击点，想告诉乔二战斗结束可以撤退了，这才发现乔二早已被雪掩埋，壮烈牺牲。阿芳信心满满地宽慰独臂，说芯片虽然落到了雪鹰手中，但不可能被破译。

title: Episode 30

title: 第30集

overview: 方几何已经在不被加密者察觉的情况下，成功解开了芯片的秘密，屏幕弹出的竟是喜马拉雅山脉部分军事卫星定位图。阿芳调查了荣宁，独臂这才知道，荣宁竟然就是“雪山之鹰”的亲生儿子。“杀破狼”正在进行演习，却不知独臂已经绕到身后，独臂对准荣宁的心脏扣动了扳机。荣宁被送到医院，姜原原亲自操刀完成了他的手术，子弹擦过了他的心脏，只差一厘米。独臂以为完成了复仇，手下的真田也带着狙击手钉子抵达拉萨与独臂会合。

title: Episode 31

title: 第31集

overview: 袁野决定放个大鱼饵给独臂引他上钩，方几何成功将鱼饵设好。第一小分队发现很强的脉冲信号，他们立即向袁野报告。袁野通知第二小分队必须将真田等人“赶”到天南地区。荣宁的身体恢复得不错，可以出院了。跟踪组报告袁野“鱼”进了一个叫梅林度假村的地方就再也没有出来过，独臂也没有出现过，袁野让他们密切关注酒店网络，防止他们用网络将军事地图传出去，同时让跟踪组派两个人进去打探情况。汤娜和荣之跃赶往西藏，左大炮替他们送行。

title: Episode 32

title: 第32集

overview: “杀破狼”潜伏在“鱼”的必经之地，荣宁吩咐战友独臂一旦出现必须全力阻击。独臂在电视上看到记者对抵达西藏的荣之跃的采访，独臂不敢相信荣宁还活着。独臂派人来到荣之跃入住的酒店悄无声息地绑架了荣之跃，用以牵制“杀破狼”和军警的行动。“2014红色猎击行动”开始，袁副司令下达指示，抓住独臂，留下作战地图，如果对方手上有人质，务必保证人质安全。独臂和手下会合，一切都落入跟踪人员的眼中。

title: Episode 33

title: 第33集

overview: 荣之跃虽然被胶带封住了嘴，但依然努力想告诉荣宁不要管自己，让他开枪杀了独臂，独臂却以荣之跃要挟荣宁卸下所有通讯设备和武器。荣之跃关照儿子一定要做一个有责任感的军人。荣宁拿出“雪山之鹰”的弯刀试图用激将法逼独臂与自己来一场肉搏。

title: 雪域雄鹰

overview: “八一建军节”来临之际,铁血青春励志电视剧《8848》在西藏拉萨盛大开机。全剧讲述了一群来自五湖四海的“90后”,在西藏高原以青春和热血挑战高峰、挑战自我,成长为精锐特种兵的故事。剧名“8848”意指“世界第一高峰”珠穆朗玛峰,喻指生命的高度。一群个性鲜明、家境迥异、唯我独尊的“90后”,怀揣着不同的梦想和目的,从五湖四海来到了青藏高原,来到了“缺氧不缺精神”的地球之巅,在经过艰苦的极地特训后,最终成长为极地特种兵。

title: Xue Yu Xiong Ying

title: 雪域雄鷹

overview: “八一建軍節”來臨之際, 鐵血青春勵志電視劇《8848》在西藏拉薩盛大開機。全劇講述了一群來自五湖四海的“90 後”, 在西藏高原以青春和熱血挑戰高峯、挑戰自我, 成長為精鋭特種兵的故事。劇名“8848”意指“世界第一高峯”珠穆朗瑪峯, 喻指生命的高度。一群個性鮮明、家境迥異、唯我獨尊的“90 後”, 懷揣著不同的夢想和目的, 從五湖四海來到了青藏高原, 來到了“缺氧不缺精神”的地球之巔, 在經過艱苦的極地特訓後, 最終成長為極地特種兵。

character: 出租车司机

original_title: 雪域雄鹰