title: 刀歌

title: Episode 1

title: 短刀行第 1 集

overview: “青衣十三楼”是个势力庞大的邪恶组织，江湖上除了武功绝伦的武林盟主“金陵梅绝岭沈家”的沈玉门之外，无人能与之抗衡。青衣楼楼主陈士元一心想独霸武林，设下埋伏围剿沈玉门，伤重即将断气的沈玉门，将“胭脂宝刀”和武林盟主令牌交给沈家大总管石宝山，并留下遗言「我的宝贝藏在…」用手指天而死。 　　　　青衣楼铲除了沈玉门，再无顾忌，先袭杀少林十八罗汉，又迫使武当烟消云散，就在石宝山忧虑从此天下无人能约束青衣楼胡作非为之时，发现扬州一品居刚刚出道的厨子孟小花，竟然和沈玉门长得一模一样，灵机一动决定设计孟小花假扮沈玉门。孟小花生性宽厚平和诙谐幽默，没读过书，一心只想学成出师开家属于自己的饭馆，石宝山见无法说服孟小花，便强行将他带到神医梅大先生处，梅在昏迷的小花身上制造出和沈玉门一摸一样的疤痕，并放出沈玉门未死的风声，却立即引来青衣楼的追杀，所幸女侠解红梅误认小花就是仇人沈玉门，出手劫走小花。孟小花从昏迷中醒来，根本不知发生了什么事。解红梅此番相救是为了和沈玉门算旧帐，不料小花矢口否认，红梅发现小花身上明明有证明身份的疤痕，但小孟却又不像是会武功的人。

title: 短刀行第 1 集

overview:
“青衣十三樓”是個勢力龐大的邪惡組織，江湖上除了武功絕倫的武林盟主“金陵梅絕嶺沈家”的沈玉門之外，無人能與之抗衡。青衣樓樓主陳士元一心想獨霸武林，設下埋伏圍剿沈玉門，傷重即將斷氣的沈玉門，將“胭脂寶刀”和武林盟主令牌交給沈家大總管石寶山，並留下遺言「我的寶貝藏在…」用手指天而死。

青衣樓鏟除了沈玉門，再無顧忌，先襲殺少林十八羅漢，又迫使武當煙消雲散，就在石寶山憂慮從此天下無人能約束青衣樓胡作非為之時，發現揚州一品居剛剛出道的廚子孟小花，竟然和沈玉門長得一模一樣，靈機一動決定設計孟小花假扮沈玉門。孟小花生性寬厚平和詼諧幽默，沒讀過書，一心只想學成出師開家屬於自己的飯館，石寶山見無法説服孟小花，便強行將他帶到神醫梅大先生處，梅在昏迷的小花身上制造出和沈玉門一摸一樣的疤痕，並放出沈玉門未死的風聲，卻立即引來青衣樓的追殺，所幸女俠解紅梅誤認小花就是仇人沈玉門，出手劫走小花。孟小花從昏迷中醒來，根本不知發生了什麼事。解紅梅此番相救是為了和沈玉門算舊帳，不料小花矢口否認，紅梅發現小花身上明明有證明身份的疤痕，但小孟卻又不像是會武功的人。

title: Episode 2

title: 短刀行第 2 集

overview: 孟小花否认自己是沈玉门，解红梅半信半疑之际，青衣楼的追兵赶来，红梅保护小花突围，途中遇到青城四剑，因沈玉门昔日对其有救命之恩，竟不惜牺牲性命掩护小花逃亡，许多人愿为自己牺牲生命，小花深感震撼，另一方面，也对江湖中人总是打打杀杀深感不解。几天相处下，随和懦弱的小花与泼辣有主见的红梅互生好感，红梅以身做诱饵引开追兵，两人依依不舍。另一方面，石宝山、丫鬟水仙和牡丹终于找到小花，为躲避青衣楼的追杀，石宝山一行人绕道而行，欲返回金陵沈家。沈玉门昔日好友纷纷赶来救援，恰巧太湖龙王门的孙尚香是小花昔日任职饭馆一品居的老主顾，平时颐指气使，小花原就对此人不怀好感，此刻相见自然懒得理睬，不明所以的孙尚香不懂“老友”态度为何转变剧烈。洛阳正义门的程景泰豪迈粗犷,较得小花信任。武当的无心道长看似疯癫，武功奇高，本是对抗青衣楼的一大力量，但不知为何他不愿打杀，小花当他是同道中人。

title: 短刀行第 2 集

overview: 孟小花否認自己是沈玉門，解紅梅半信半疑之際，青衣樓的追兵趕來，紅梅保護小花突圍，途中遇到青城四劍，因沈玉門昔日對其有救命之恩，竟不惜犧牲性命掩護小花逃亡，許多人願為自己犧牲生命，小花深感震撼，另一方面，也對江湖中人總是打打殺殺深感不解。幾天相處下，隨和懦弱的小花與潑辣有主見的紅梅互生好感，紅梅以身做誘餌引開追兵，兩人依依不捨。另一方面，石寶山、丫鬟水仙和牡丹終於找到小花，為躲避青衣樓的追殺，石寶山一行人繞道而行，欲返回金陵沈家。沈玉門昔日好友紛紛趕來救援，恰巧太湖龍王門的孫尚香是小花昔日任職飯館一品居的老主顧，平時頤指氣使，小花原就對此人不懷好感，此刻相見自然懶得理睬，不明所以的孫尚香不懂“老友”態度為何轉變劇烈。洛陽正義門的程景泰豪邁粗獷, 較得小花信任。武當的無心道長看似瘋癲，武功奇高，本是對抗青衣樓的一大力量，但不知為何他不願打殺，小花當他是同道中人。

title: Episode 3

title: 短刀行第 3 集

overview: 途中一行人又和青衣楼血腥厮杀，孟小花心惊胆跳，发现所谓的“正派”竟和“邪派”一样嗜杀，小花无法认同孙尚香等人的作风，使得这些老友们感到很奇怪，因为从前的沈玉门作风更加骠悍。途中石宝山等人教导小花如何成为武林盟主，但他只想逃跑，在软硬兼施下，小花一行人终于回到金陵沈府，孟小花一进门就发现这个“家”气氛诡异，沈夫人颜熙凤见到丈夫态度冷淡行同陌路；弟弟沈玉虎和哥哥一见面就恶言相向，小花不知如何应付，全靠宝山和水仙掩护。孟小花独自睡在书房，沈玉门的情妇之一,“紫风旗”的秦玉岚溜进书房，玉岚热情风骚，小花难以招架，四川“唐门”的唐三妹又出现了，原来三妹也是玉门的情人，情敌见面分外眼红，两人大打出手。秦玉岚是沈家亲戚，堂而皇之住进沈府，就近骚扰小花，小花苦不堪言。小花刚松口气，沈玉门另一个情人骆锦枫又找上门来。锦枫温柔哀怨，让小花真正面临难题。原来骆锦枫已许配给侯爷，锦枫无法忘情玉门，成婚前夕私自潜逃。面对沈玉门留下来的感情纠葛，孟小花疲于应付。

title: 短刀行第 3 集

overview: 途中一行人又和青衣樓血腥廝殺，孟小花心驚膽跳，發現所謂的“正派”竟和“邪派”一樣嗜殺，小花無法認同孫尚香等人的作風，使得這些老友們感到很奇怪，因為從前的沈玉門作風更加驃悍。途中石寶山等人教導小花如何成為武林盟主，但他只想逃跑，在軟硬兼施下，小花一行人終於回到金陵沈府，孟小花一進門就發現這個“家”氣氛詭異，沈夫人顏熙鳳見到丈夫態度冷淡行同陌路；弟弟沈玉虎和哥哥一見面就惡言相向，小花不知如何應付，全靠寶山和水仙掩護。孟小花獨自睡在書房，沈玉門的情婦之一, “紫風旗”的秦玉嵐溜進書房，玉嵐熱情風騷，小花難以招架，四川“唐門”的唐三妹又出現了，原來三妹也是玉門的情人，情敵見面分外眼紅，兩人大打出手。秦玉嵐是沈家親戚，堂而皇之住進沈府，就近騷擾小花，小花苦不堪言。小花剛鬆口氣，沈玉門另一個情人駱錦楓又找上門來。錦楓温柔哀怨，讓小花真正面臨難題。原來駱錦楓已許配給侯爺，錦楓無法忘情玉門，成婚前夕私自潛逃。面對沈玉門留下來的感情糾葛，孟小花疲於應付。

title: Episode 4

title: 短刀行第 4 集

overview: 孟小花安排骆锦枫住进客栈，唐三妹也住在同一客栈，两女相遇又是一番争执。为了防范青衣楼乘虚而入，在宝山和水仙的建议之下，沈家发函召开武林大会，邀请各大门派前来金陵，共商对付青衣楼大计。宝山欲教小花习武，小花却画虎不成反类犬。秦玉岚传授小花独门的“收发神功”，发功增加小花内力。沈玉虎发现哥哥武功尽失，要求接掌沈府大权，不但时时与小花针锋相对，也和嫂嫂闹得不愉快。解红梅途中巧遇小侯爷，发现小侯爷对沈玉门竟有诸多不满，不明所以的她，一路跟随小侯爷前往金陵。

title: 短刀行第 4 集

overview: 孟小花安排駱錦楓住進客棧，唐三妹也住在同一客棧，兩女相遇又是一番爭執。為了防範青衣樓乘虛而入，在寶山和水仙的建議之下，沈家發函召開武林大會，邀請各大門派前來金陵，共商對付青衣樓大計。寶山欲教小花習武，小花卻畫虎不成反類犬。秦玉嵐傳授小花獨門的“收發神功”，發功增加小花內力。沈玉虎發現哥哥武功盡失，要求接掌沈府大權，不但時時與小花針鋒相對，也和嫂嫂鬧得不愉快。解紅梅途中巧遇小侯爺，發現小侯爺對沈玉門竟有諸多不滿，不明所以的她，一路跟隨小侯爺前往金陵。

title: Episode 5

title: 短刀行第 5 集

overview: 石宝山要孟小花加紧练功，以免在即将到来的武林大会上露出马脚，无奈小花习武资质鲁钝。骆锦枫逃婚，小侯爷颜面尽失，前往沈府欲找玉门算帐，红梅听闻玉门的风流帐，妒火中烧决心要忘了沈玉门。唐三妹住在金陵城内的宝光客栈，经常闹进沈府，小花拜托尚香前去安抚，唐门是最擅长使毒的门派，三妹讨厌尚香便时常使毒恶整尚香，让尚香叫苦天。

title: 短刀行第 5 集

overview: 石寶山要孟小花加緊練功，以免在即將到來的武林大會上露出馬腳，無奈小花習武資質魯鈍。駱錦楓逃婚，小侯爺顏面盡失，前往沈府欲找玉門算帳，紅梅聽聞玉門的風流帳，妒火中燒決心要忘了沈玉門。唐三妹住在金陵城內的寶光客棧，經常鬧進沈府，小花拜託尚香前去安撫，唐門是最擅長使毒的門派，三妹討厭尚香便時常使毒惡整尚香，讓尚香叫苦天。

title: Episode 6

title: 短刀行第 6 集

overview: 小侯爷向沈玉门下战书，轰动武林，不会武功的孟小花面对侯爷挑战以及即将召开的武林大会，急得有如热锅上的蚂蚁。另方面，解红梅因曾帮助小花脱逃，成为青衣楼狙杀的对象，一次遭遇袭击差点身亡，幸亏获带来救兵的程景泰搭救，景泰不顾红梅反对，带身受重伤的红梅前往沈府疗伤。见小花习武多时不见成效，水仙心生一计设计无心老道传授小花武功。曾尝过小花厨艺的无心老道对此赞不绝口，水仙因此与无心达成协议，小花为其下厨，无心教小花剑法。骆锦枫以两人功力悬殊为由，劝小侯爷打消与沈玉门决斗的念头，小侯爷为了自己的荣誉非战不可。万花楼人马积极部署，打算在比武大会上乔装成小侯爷的人马置沈玉门于死地。

title: 短刀行第 6 集

overview: 小侯爺向沈玉門下戰書，轟動武林，不會武功的孟小花面對侯爺挑戰以及即將召開的武林大會，急得有如熱鍋上的螞蟻。另方面，解紅梅因曾幫助小花脱逃，成為青衣樓狙殺的對象，一次遭遇襲擊差點身亡，幸虧獲帶來救兵的程景泰搭救，景泰不顧紅梅反對，帶身受重傷的紅梅前往沈府療傷。見小花習武多時不見成效，水仙心生一計設計無心老道傳授小花武功。曾嘗過小花廚藝的無心老道對此贊不絕口，水仙因此與無心達成協議，小花為其下廚，無心教小花劍法。駱錦楓以兩人功力懸殊為由，勸小侯爺打消與沈玉門決鬥的念頭，小侯爺為了自己的榮譽非戰不可。萬花樓人馬積極部署，打算在比武大會上喬裝成小侯爺的人馬置沈玉門於死地。

title: Episode 7

title: 短刀行第 7 集

overview: 决斗之日到来，小侯爷自认必死，仍不见畏色，令一旁观众折服，小花却缩头缩脑惹人笑话。侯爷正要取小花的命时，锦枫不顾一切挺身而出，正当围观的各大门派议论纷纷之际，万花楼部众见机发动攻击，直到颜熙凤出面才得以摆平。大伙为小花所表现的懦弱大表不解，却又被丫鬟水仙的一番歪理说服，大伙只当小花的怯懦是计诱万花楼智勇的表现。武林大会浩浩荡荡的召开，江湖群雄齐聚商讨对付青衣楼的计策，群雄大多主张以暴制暴，小花却极力反对。大家觉得非常奇怪，因为沈玉门曾经是最强硬的主战派。石宝山生怕小花穿帮，劝他听从众人意见，小花抵死不从，身边只有老道无心和老婆熙凤赞同小花的主张。熙凤察觉丈夫的异常，却又不明白是怎么回事，小花欣赏这个个性独立有主张的沈夫人。

title: 短刀行第 7 集

overview: 決鬥之日到來，小侯爺自認必死，仍不見畏色，令一旁觀眾折服，小花卻縮頭縮腦惹人笑話。侯爺正要取小花的命時，錦楓不顧一切挺身而出，正當圍觀的各大門派議論紛紛之際，萬花樓部眾見機發動攻擊，直到顏熙鳳出面才得以擺平。大夥為小花所表現的懦弱大表不解，卻又被丫鬟水仙的一番歪理説服，大夥只當小花的怯懦是計誘萬花樓智勇的表現。武林大會浩浩蕩蕩的召開，江湖羣雄齊聚商討對付青衣樓的計策，羣雄大多主張以暴制暴，小花卻極力反對。大家覺得非常奇怪，因為沈玉門曾經是最強硬的主戰派。石寶山生怕小花穿幫，勸他聽從眾人意見，小花抵死不從，身邊只有老道無心和老婆熙鳳贊同小花的主張。熙鳳察覺丈夫的異常，卻又不明白是怎麼回事，小花欣賞這個個性獨立有主張的沈夫人。

title: Episode 8

title: 短刀行第 8 集

overview: 沈玉门”一连串反常的表现，让程景泰与孙尚香开始怀疑眼前的沈玉门到底是真是假，联手灌酒欲探小花身上有无伤疤。小花见着来沈府疗伤的解红梅，每天汤药伺候耐心照顾，终于使负气前来的红梅态度软化，小花一心认为只有红梅爱的是孟小花，其他女人只爱沈玉门，不料红梅道出她初见沈玉门时虽然对他的不可一世感到反感，却被他的男子气概所深深吸引，而这正是小花最欠缺的特质，小花自暴自弃，但经过水仙的劝解，小花决定改头换面，开始认真扮演起红梅心目中充满男子气概的武林盟主，一改初衷同意各大门派的主张向青衣楼宣战。沈玉门临死前，曾手指天空提到自己有个宝贝，石宝山推想最有可能的藏宝地点是沈玉门卧房的天花板上，宝山逼着小花与颜熙凤同房伺机找出宝贝。为扮演好武林盟主的角色，小花急于寻求武功上的突破，水仙献计再次陷害无心老道。

title: 短刀行第 8 集

overview: 沈玉門”一聯串反常的表現，讓程景泰與孫尚香開始懷疑眼前的沈玉門到底是真是假，聯手灌酒欲探小花身上有無傷疤。小花見著來沈府療傷的解紅梅，每天湯藥伺候耐心照顧，終於使負氣前來的紅梅態度軟化，小花一心認為只有紅梅愛的是孟小花，其他女人只愛沈玉門，不料紅梅道出她初見沈玉門時雖然對他的不可一世感到反感，卻被他的男子氣概所深深吸引，而這正是小花最缺缺的特質，小花自暴自棄，但經過水仙的勸解，小花決定改頭換面，開始認真扮演起紅梅心目中充滿男子氣概的武林盟主，一改初衷同意各大門派的主張向青衣樓宣戰。沈玉門臨死前，曾手指天空提到自己有個寶貝，石寶山推想最有可能的藏寶地點是沈玉門卧房的天花板上，寶山逼著小花與顏熙鳳同房伺機找出寶貝。為扮演好武林盟主的角色，小花急於尋求武功上的突破，水仙獻計再次陷害無心老道。

title: Episode 9

title: 短刀行第 9 集

overview: 爱吃与爱下象棋是无心的两大嗜好，小花主厨，水仙则暗中助小花与无心对弈，依约定小花每做一道菜赢一盘棋，无心就得传授一招剑法，小花虽获传不少招数，却不是学武的料，学也学不会。想要控制小花号令天下的石宝山并不看好小花同无心卖力习武，小花明白宝山居心不良，宝山想尽快摆脱小花，于是加速自己的阴谋，一方面要小花讨好老婆，一方面制造各种理由让两人同房，熙凤早因丈夫的转变心中暗喜，允诺与丈夫同房，小花虽然欣赏熙凤，却不愿成为宝山的傀儡，对同房之事推三阻四，熙凤再次心灰意冷。伤势复元的红梅本欲与小花再续前缘，却因小花与熙凤的关系产生误会，红梅黯然离开沈府投宿客栈。某夜万花楼主率众袭击，沈府被烧，大伙认为沈府里必有内奸，纷纷相互怀疑。

title: 短刀行第 9 集

overview: 愛吃與愛下象棋是無心的兩大嗜好，小花主廚，水仙則暗中助小花與無心對弈，依約定小花每做一道菜贏一盤棋，無心就得傳授一招劍法，小花雖獲傳不少招數，卻不是學武的料，學也學不會。想要控制小花號令天下的石寶山並不看好小花同無心賣力習武，小花明白寶山居心不良，寶山想盡快擺脱小花，於是加速自己的陰謀，一方面要小花討好老婆，一方面制造各種理由讓兩人同房，熙鳳早因丈夫的轉變心中暗喜，允諾與丈夫同房，小花雖然欣賞熙鳳，卻不願成為寶山的傀儡，對同房之事推三阻四，熙鳳再次心灰意冷。傷勢復元的紅梅本欲與小花再續前緣，卻因小花與熙鳳的關係產生誤會，紅梅黯然離開沈府投宿客棧。某夜萬花樓主率眾襲擊，沈府被燒，大夥認為沈府裏必有內奸，紛紛相互懷疑。

title: Episode 10

title: 短刀行第 10 集

overview: 孟小花学沈玉门在宝光客栈饮酒作乐，快剑楼夜袭客栈狙杀孟小花，全靠投宿客栈沈玉门的四个情人联手制服快剑楼主，众人提议严处，唯有孟小花独排众议主张以德报怨，快剑楼主因而折服遂弃暗投明。小花发现沈玉虎形迹可疑，命水仙跟踪，却撞见一个大秘密。多年来沈府的人都以为沈玉门的母亲已死，不料沈老太太不但没死，而且竟是遭沈玉门软禁。原来当年沈老太太偏爱玉虎，想将家业传给小儿子玉虎，玉门因此翻脸，将母亲软禁，明言『不到地下不相见』，兄弟从此反目成仇。小花原就不满玉门为人，对此更加讨厌自己所扮演的这个人。小花想遵从沈老太太的意愿，把家业交与玉虎，却遭宝山阻挡。

title: 短刀行第 10 集

overview: 孟小花學沈玉門在寶光客棧飲酒作樂，快劍樓夜襲客棧狙殺孟小花，全靠投宿客棧沈玉門的四個情人聯手制服快劍樓主，眾人提議嚴處，唯有孟小花獨排眾議主張以德報怨，快劍樓主因而折服遂棄暗投明。小花發現沈玉虎形跡可疑，命水仙跟蹤，卻撞見一個大秘密。多年來沈府的人都以為沈玉門的母親已死，不料沈老太太不但沒死，而且竟是遭沈玉門軟禁。原來當年沈老太太偏愛玉虎，想將家業傳給小兒子玉虎，玉門因此翻臉，將母親軟禁，明言『不到地下不相見』，兄弟從此反目成仇。小花原就不滿玉門為人，對此更加討厭自己所扮演的這個人。小花想遵從沈老太太的意願，把家業交與玉虎，卻遭寶山阻擋。

title: Episode 11

title: 短刀行第 11 集

overview: 原来青衣楼所收买的内奸是二爷程景泰，并密谋取代沈玉门成为新的武林盟主，同时为了进一步稳固地位，更对颜熙凤展开追求。孟小花厌恶沈玉门的为人想一走了之，行动却遭石宝山严密监控，小花偷偷离开沈府，想找红梅商量，发现小侯爷与红梅状甚亲昵，大为伤心之际去找三妹，三妹听了尚香建议，故意对小花冷淡。小花去找玉岚，不料玉岚近来发现玉虎的优点，两人走得很近。小花去找锦枫，锦枫却心灰意冷，想要遁入空门。小花又想找熙凤摊牌，又发现熙凤和景泰似乎已有暧昧。小花觉得所有的人都弃他而去，一面暗骂沈玉门活该遭到报应，一面觉得人生无趣大为沮丧，决定要帮沈玉门做件好事，将遭软禁的沈母请回沈府，并当众宣布把家业传给弟弟沈玉虎后，离去返回一品居，沈母已识破小花身份收其为义子。

title: 短刀行第 11 集

overview: 原來青衣樓所收買的內奸是二爺程景泰，並密謀取代沈玉門成為新的武林盟主，同時為了進一步穩固地位，更對顏熙鳳展開追求。孟小花厭惡沈玉門的為人想一走了之，行動卻遭石寶山嚴密監控，小花偷偷離開沈府，想找紅梅商量，發現小侯爺與紅梅狀甚親暱，大為傷心之際去找三妹，三妹聽了尚香建議，故意對小花冷淡。小花去找玉嵐，不料玉嵐近來發現玉虎的優點，兩人走得很近。小花去找錦楓，錦楓卻心灰意冷，想要遁入空門。小花又想找熙鳳攤牌，又發現熙鳳和景泰似乎已有曖昧。小花覺得所有的人都棄他而去，一面暗罵沈玉門活該遭到報應，一面覺得人生無趣大為沮喪，決定要幫沈玉門做件好事，將遭軟禁的沈母請回沈府，並當眾宣佈把家業傳給弟弟沈玉虎後，離去返回一品居，沈母已識破小花身份收其為義子。

title: Episode 12

title: 短刀行第 12 集

overview: 程景泰将小花离开沈府的消息泄漏于青衣楼，陈士元大举进攻火烧沈府。沈母和水仙遂将沈玉门已死的真相告诉大家，小侯爷提议守住秘密找回孟小花，故弄玄虚暂时应付青衣楼。大伙决定分头找人，并约定在程景泰的正义门会合，但透过程景泰青衣楼已知孟小花的真实身份。一品居已换东家，小花不堪苛刻决意离开之际，解红梅和青衣楼的追兵已到，红梅遭青衣楼所抓，但未能抓住孟小花的青衣楼人马，带走孟小花的师父杜老刀。心情沮丧的小花因打伤知府入狱，牢中结识了囚犯老六。

title: 短刀行第 12 集

overview: 程景泰將小花離開沈府的消息洩漏於青衣樓，陳士元大舉進攻火燒沈府。沈母和水仙遂將沈玉門已死的真相告訴大家，小侯爺提議守住秘密找回孟小花，故弄玄虛暫時應付青衣樓。大夥決定分頭找人，並約定在程景泰的正義門會合，但透過程景泰青衣樓已知孟小花的真實身份。一品居已換東家，小花不堪苛刻決意離開之際，解紅梅和青衣樓的追兵已到，紅梅遭青衣樓所抓，但未能抓住孟小花的青衣樓人馬，帶走孟小花的師父杜老刀。心情沮喪的小花因打傷知府入獄，牢中結識了囚犯老六。

title: Episode 13

title: 短刀行第 13 集

overview: 老六描述昔日曾亲眼见识沈玉门的胆识与豪气，孟小花因此对沈玉门有所改观，原来他并非尽做缺德事，也有英雄好汉的一面，深受激励的孟小花趁机脱逃，决心拯救身陷青衣楼的心上人解红梅。武林各大门派大敌当前，程景泰心计得逞，受推为新的武林盟主。凭着好手艺孟小花混入青衣楼当厨子，在晚宴的菜肴里下毒，混乱中救出解红梅，并以机智离间青衣楼主陈士元与程景泰，谎称自己就是沈玉门，是程景泰捏造沈玉门已死的消息，孟小花骗过陈士元顺利救出师父杜老刀。孟小花一行人动身前往正义门与众人会合，石宝山、程景泰见到小花冷嘲热讽态度冷淡。

title: 短刀行第 13 集

overview: 老六描述昔日曾親眼見識沈玉門的膽識與豪氣，孟小花因此對沈玉門有所改觀，原來他並非盡做缺德事，也有英雄好漢的一面，深受激勵的孟小花趁機脱逃，決心拯救身陷青衣樓的心上人解紅梅。武林各大門派大敵當前，程景泰心計得逞，受推為新的武林盟主。憑著好手藝孟小花混入青衣樓當廚子，在晚宴的菜餚裏下毒，混亂中救出解紅梅，並以機智離間青衣樓主陳士元與程景泰，謊稱自己就是沈玉門，是程景泰捏造沈玉門已死的消息，孟小花騙過陳士元順利救出師父杜老刀。孟小花一行人動身前往正義門與眾人會合，石寶山、程景泰見到小花冷嘲熱諷態度冷淡。

title: Episode 14

title: 短刀行第 14 集

title: 短刀行第 14 集

title: Episode 15

title: 短刀行第 15 集

overview: 风云变幻，一个平静夜空，几条身影飞掠向双阳庄屋檐瓦顶，就在山庄满庭笑语，觥酬交错庆元念祖弥月之喜中，几柄回旋刀银光闪烁，光芒盘旋闪掠过处，血腥四溅，尸横遍地。双阳庄庄主叶子文及其义弟元人敬拚死护庄，迎战敌人，但来者不善，还没看清楚敌人来路，山庄上下一百多口人已经是死伤不计其数，对方好像誓必对山庄赶尽杀绝，杀个寸草不留！ 　　混乱中，元人敬护送庄主叶子文即将临盆的妻子娄梦卿逃出山庄，并且把她安顿在隐密山洞中，元人敬要再度赶回山庄，临走交代如果娄梦卿所生为男孩，就要告诉他今日灭庄之恨，让他长大以后为山庄死难报仇，如果是女孩就不必说；娄梦卿在山洞中生下一名女婴。已负重伤的元人敬再赶回山洞，他紧拿着敌人留下的杀人武器「回旋刀」，终于气绝身亡。娄梦卿抱着手中婴孩，百般滋味，天意弄人，让她生下一个女的，娄梦卿悲恨问苍天......终于，她决定了把这个双阳庄遗孤，女的当成男的来养，他日为双阳庄雪恨！ 　　叶子文也拚命护着义弟元人敬的妻子徐凤英逃离山庄，但是回旋刀穷追不舍，叶子文，终于也惨死回旋刀下，下一个要送命的应该就是徐凤英了，但是没想到回旋刀并没有要她的命，凤英正感诧异之时，赫然发现灭庄凶手不是别人，竟然是五年前□元人敬逐出双阳庄的章七，曾经与她海誓山盟的旧情人！章七现在已经不是当年的章七，五年时间，因缘际会他武功大进成为回刀门的门主，改名章烈华，他血洗双阳庄是要夺回他的最爱徐凤英，凤英痛心，没想到当年的一段情害了全庄上下性命，她要以命殉夫，但为了保住元家遗孤，她答应了章烈华的求婚，言明在守孝三年后才下嫁章烈华。

title: 短刀行第 15 集

overview:
風雲變幻，一個平靜夜空，幾條身影飛掠向雙陽莊屋簷瓦頂，就在山莊滿庭笑語，觥酬交錯慶元念祖彌月之喜中，幾柄迴旋刀銀光閃爍，光芒盤旋閃掠過處，血腥四濺，屍橫遍地。雙陽莊莊主葉子文及其義弟元人敬拚死護莊，迎戰敵人，但來者不善，還沒看清楚敵人來路，山莊上下一百多口人已經是死傷不計其數，對方好像誓必對山莊趕盡殺絕，殺個寸草不留！

混亂中，元人敬護送莊主葉子文即將臨盆的妻子婁夢卿逃出山莊，並且把她安頓在隱密山洞中，元人敬要再度趕回山莊，臨走交代如果婁夢卿所生為男孩，就要告訴他今日滅莊之恨，讓他長大以後為山莊死難報仇，如果是女孩就不必説；婁夢卿在山洞中生下一名女嬰。已負重傷的元人敬再趕回山洞，他緊拿著敵人留下的殺人武器「迴旋刀」，終於氣絕身亡。婁夢卿抱著手中嬰孩，百般滋味，天意弄人，讓她生下一個女的，婁夢卿悲恨問蒼天. . . . . . 終於，她決定了把這個雙陽莊遺孤，女的當成男的來養，他日為雙陽莊雪恨！

葉子文也拚命護著義弟元人敬的妻子徐鳳英逃離山莊，但是迴旋刀窮追不捨，葉子文，終於也慘死迴旋刀下，下一個要送命的應該就是徐鳳英了，但是沒想到迴旋刀並沒有要她的命，鳳英正感詫異之時，赫然發現滅莊兇手不是別人，竟然是五年前□元人敬逐出雙陽莊的章七，曾經與她海誓山盟的舊情人！章七現在已經不是當年的章七，五年時間，因緣際會他武功大進成為回刀門的門主，改名章烈華，他血洗雙陽莊是要奪回他的最愛徐鳳英，鳳英痛心，沒想到當年的一段情害了全莊上下性命，她要以命殉夫，但為了保住元家遺孤，她答應了章烈華的求婚，言明在守孝三年後才下嫁章烈華。

title: Episode 16

title: 短刀行第 16 集

overview: 时间流逝，在这几年来，章烈华视凤英孩子元念祖亲生看待，元念祖八岁的时候，为救一个落水的女孩蒲小燕，被浮木撞到，醒来后双目失明，章烈华急疯了，请来了神医华再生，求他尽全力让元念祖复明，经过悉心诊治，元念祖双眼还是成了所谓的『鬼眼』，每见日光便瞎眼，但一到黑夜，视力比常人还要锐利。蒲小燕虽然年纪小小，但是知道元念祖为了救自己弄成鬼眼，心中忐忑，对元念祖有一份说不出的歉意，愧疚！ 　　元念祖成为半个瞎子，反而让他练成了听音辨位的好本事，而且章烈华也渐渐察觉到元念祖是百年难得一见的练武奇才，在章烈华的亲自教授下，元念祖也练成回刀门的「回旋刀」，元念祖对章烈华崇拜尊敬，父子关系亲蜜融洽，而章烈华对元念祖母子呵护备至，一家幸福温馨。 　　在他长大过程中，他依然很喜欢去河边流连，也许是希望重遇当年的小女孩。可是这天，他遇见的是一个自称是男孩的女孩，白天的元念祖虽然看不见，可从对方的声音中，元念祖很有信心认定对方是个女的，奇怪的是，这个女的在打听有关回刀门的事，并且说要找章烈华，可是，当元念祖回到回刀门查证的时候，庄丁却说没有人来找过门主，元念祖暗生疑窦，不明白对方来意，心生惊戒。晚上，果然白天问路的人--叶相雨，一身男孩打扮前来探庄，被蒙面等待的元念祖击退，但遗下一把刻有「叶」字的飞镖，元念祖拿了飞镖给章烈华看，章烈华顿时脸色大变，他想起了双阳庄的叶子文，他担心双阳庄的馀孤回来报仇。

title: 短刀行第 16 集

overview:
時間流逝，在這幾年來，章烈華視鳳英孩子元念祖親生看待，元念祖八歲的時候，為救一個落水的女孩蒲小燕，被浮木撞到，醒來後雙目失明，章烈華急瘋了，請來了神醫華再生，求他盡全力讓元念祖復明，經過悉心診治，元念祖雙眼還是成了所謂的『鬼眼』，每見日光便瞎眼，但一到黑夜，視力比常人還要鋭利。蒲小燕雖然年紀小小，但是知道元念祖為了救自己弄成鬼眼，心中忐忑，對元念祖有一份説不出的歉意，愧疚！

元念祖成為半個瞎子，反而讓他練成了聽音辨位的好本事，而且章烈華也漸漸察覺到元念祖是百年難得一見的練武奇才，在章烈華的親自教授下，元念祖也練成回刀門的「迴旋刀」，元念祖對章烈華崇拜尊敬，父子關係親蜜融洽，而章烈華對元念祖母子呵護備至，一家幸福温馨。

在他長大過程中，他依然很喜歡去河邊流聯，也許是希望重遇當年的小女孩。可是這天，他遇見的是一個自稱是男孩的女孩，白天的元念祖雖然看不見，可從對方的聲音中，元念祖很有信心認定對方是個女的，奇怪的是，這個女的在打聽有關回刀門的事，並且説要找章烈華，可是，當元念祖回到回刀門查證的時候，莊丁卻説沒有人來找過門主，元念祖暗生疑竇，不明白對方來意，心生驚戒。晚上，果然白天問路的人--葉相雨，一身男孩打扮前來探莊，被蒙面等待的元念祖擊退，但遺下一把刻有「葉」字的飛鏢，元念祖拿了飛鏢給章烈華看，章烈華頓時臉色大變，他想起了雙陽莊的葉子文，他擔心雙陽莊的餘孤回來報仇。

title: Episode 17

title: 回旋刀第 1 集

overview: 元念祖也开始对这个莫名奇妙的人产生兴趣，他也相信这个神秘人不会就这样罢手，他（她）一定会再来。这个神秘人原来正是叶子文的遗腹子—叶相雨，在娄梦卿的苦养下长大成人，而且拜了不同的师父，学了高强的武功，在不断追查双阳庄血案下，她终于找到了线索，知道真凶就是回刀门的门主章烈华，她来探回刀门的虚实，她要向章烈华讨回双阳庄百口死者的公道。元念祖在追寻神秘人下落之馀，遇到了飞燕山庄的五山主沙七，沙七好像早就知道元念祖这个人，他见了元念祖，就把一面《五燕牌》送给元念祖，祗要有《五燕牌》在手，就可以调动飞燕山庄人马，而全飞燕山庄一共只有五块《五燕牌》，这个大恩惠叫元念祖怎么想也想不出原因，原来沙七是为蒲小燕赔罪而来，蒲小燕为了当年害元念祖成为瞎子，心中一直不安，这回旧地重游，她要来向元念祖赎罪补偿。

title: 迴旋刀第 1 集

overview: 元念祖也開始對這個莫名奇妙的人產生興趣，他也相信這個神秘人不會就這樣罷手，他（她）一定會再來。這個神秘人原來正是葉子文的遺腹子 — 葉相雨，在婁夢卿的苦養下長大成人，而且拜了不同的師父，學了高強的武功，在不斷追查雙陽莊血案下，她終於找到了線索，知道真兇就是回刀門的門主章烈華，她來探回刀門的虛實，她要向章烈華討回雙陽莊百口死者的公道。元念祖在追尋神秘人下落之餘，遇到了飛燕山莊的五山主沙七，沙七好像早就知道元念祖這個人，他見了元念祖，就把一面《五燕牌》送給元念祖，祗要有《五燕牌》在手，就可以調動飛燕山莊人馬，而全飛燕山莊一共只有五塊《五燕牌》，這個大恩惠叫元念祖怎麼想也想不出原因，原來沙七是為蒲小燕賠罪而來，蒲小燕為了當年害元念祖成為瞎子，心中一直不安，這回舊地重遊，她要來向元念祖贖罪補償。

title: Episode 18

title: 回旋刀第 2 集

overview: 叶相雨夜探回刀门引起了风风雨雨，娄梦卿斥责女儿太轻举妄动，最后叶相雨在两位师父笑头陀与独孤师太商议下，为免夜长梦多，决定直闯回刀门，与章烈华当面对质。相雨一行三人，潜入回刀门，没想到章烈华已候教多时，并先礼后兵，设宴招待，叶相雨表明身份，正是二十年前双阳庄庄主「光阳剑」叶子文的后人，直指二十年前，章烈华率领回刀门门人血洗双阳庄，让叶子文惨死回旋刀下，此恨此仇，不共戴天，要章烈华血债血偿。

title: 迴旋刀第 2 集

overview: 葉相雨夜探回刀門引起了風風雨雨，婁夢卿斥責女兒太輕舉妄動，最後葉相雨在兩位師父笑頭陀與獨孤師太商議下，為免夜長夢多，決定直闖回刀門，與章烈華當面對質。相雨一行三人，潛入回刀門，沒想到章烈華已候教多時，並先禮後兵，設宴招待，葉相雨表明身份，正是二十年前雙陽莊莊主「光陽劍」葉子文的後人，直指二十年前，章烈華率領回刀門門人血洗雙陽莊，讓葉子文慘死迴旋刀下，此恨此仇，不共戴天，要章烈華血債血償。

title: Episode 19

title: 回旋刀第 3 集

overview: 章烈华极力否认，指飞燕山庄的沙七和双阳庄元人敬是生死之交，血案发生后，也曾出动全庄人马搜寻江湖，探查凶手，整整闹了半年，结果也查不出凶手是谁，斥问相雨有甚么证据，如此含血喷人，相雨拿出回旋刀作证，但反被章烈华取笑，无字无记，谁都可以打造，相雨愤然指斥章烈华藏头缩尾、贪生怕死，敢做不敢承担，难称是顶天立地好汉，相雨对章烈华的侮辱，让元念祖怒火，他先出手对付众人，相雨为了双阳庄百口冤魂讨血债，终于打起来，但相雨等人终是不敌，危急关头，凤英出现，阻止章烈华再开杀戒，相雨得以脱身。

title: 迴旋刀第 3 集

overview: 章烈華極力否認，指飛燕山莊的沙七和雙陽莊元人敬是生死之交，血案發生後，也曾出動全莊人馬搜尋江湖，探查兇手，整整鬧了半年，結果也查不出兇手是誰，斥問相雨有甚麼證據，如此含血噴人，相雨拿出迴旋刀作證，但反被章烈華取笑，無字無記，誰都可以打造，相雨憤然指斥章烈華藏頭縮尾、貪生怕死，敢做不敢承擔，難稱是頂天立地好漢，相雨對章烈華的侮辱，讓元念祖怒火，他先出手對付眾人，相雨為了雙陽莊百口冤魂討血債，終於打起來，但相雨等人終是不敵，危急關頭，鳳英出現，阻止章烈華再開殺戒，相雨得以脱身。

title: Episode 20

title: 回旋刀第 4 集

overview: 沙七为了暗中保护元念祖，在相雨冲着回刀门而来之际，也在瓦顶把一切看在眼里，但他做梦也没想到，他竟然在这里听到一个熟识的名字---「凤英」！他生死之交元人敬妻子的名字，他傻住了！沙七潜进了凤英房间，对凤英大事兴师问罪，没想到自已二十年来时时刻刻在追查毁庄凶手，拜弟妻子竟然嫁仇人为妻。旧事重提，凤英心中悲痛，也把元念祖身世揭穿，元念祖如遭雷殛，此时章烈华出现了，他痛恨该死的沙七把不应该揭穿的秘密揭穿了，章烈华出手杀沙七，沙七当然是敌不过章烈华，身受重伤，千钧一发之间，蒲立昌及时出现，把沙七救走了。沙七虽然被蒲立昌救走，但已伤重，他临终的时候，拜托了二哥蒲立昌为他报仇，同时希望蒲立昌为他找回叶家遗孤加以照顾，蒲立昌痛心义弟惨死，誓言与回刀门誓不两立…. 元念祖得知自己身世秘密，不能接受的是养育自已二十年的父亲就是自已的杀父仇人，而母亲怎能又嫁给了杀父仇人?在重重打击下，他决定离开回刀门，可是他告诉章烈华，有一天，他一定会回来的。

title: 迴旋刀第 4 集

overview: 沙七為了暗中保護元念祖，在相雨衝著回刀門而來之際，也在瓦頂把一切看在眼裏，但他做夢也沒想到，他竟然在這裏聽到一個熟識的名字---「鳳英」！他生死之交元人敬妻子的名字，他傻住了！沙七潛進了鳳英房間，對鳳英大事興師問罪，沒想到自已二十年來時時刻刻在追查毀莊兇手，拜弟妻子竟然嫁仇人為妻。舊事重提，鳳英心中悲痛，也把元念祖身世揭穿，元念祖如遭雷殛，此時章烈華出現了，他痛恨該死的沙七把不應該揭穿的秘密揭穿了，章烈華出手殺沙七，沙七當然是敵不過章烈華，身受重傷，千鈞一發之間，蒲立昌及時出現，把沙七救走了。沙七雖然被蒲立昌救走，但已傷重，他臨終的時候，拜託了二哥蒲立昌為他報仇，同時希望蒲立昌為他找回葉家遺孤加以照顧，蒲立昌痛心義弟慘死，誓言與回刀門誓不兩立…. 元念祖得知自己身世秘密，不能接受的是養育自已二十年的父親就是自已的殺父仇人，而母親怎能又嫁給了殺父仇人? 在重重打擊下，他決定離開回刀門，可是他告訴章烈華，有一天，他一定會回來的。

title: Episode 21

title: 回旋刀第 5 集

overview: 章烈华为了让凤英安心，好好留在他身边，他没有杀元念祖，而且放他平安离去。但是，在元念祖离去后，章烈华派了义弟周敬海在途中截杀元念祖，以当时元念祖的武功，他是敌不过周敬海，濒死边缘，幸得二叔马关山及时相救脱险。马关山救了元念祖以后，他知道自己也不能再回回刀门了，自此也跟回刀门决裂。元念祖因为白天眼睛看不见，阴差阳错下摸进了修罗仙子房芷君的禁地--阎王谷，面对的是一个如此俊俏少年，因瞎眼，无心误闯自己地界，又善良，又同是习武之人，房芷君对元念祖奇怪地产生了一份怜惜之情，房芷君让元念祖留下来。

title: 迴旋刀第 5 集

overview: 章烈華為了讓鳳英安心，好好留在他身邊，他沒有殺元念祖，而且放他平安離去。但是，在元念祖離去後，章烈華派了義弟周敬海在途中截殺元念祖，以當時元念祖的武功，他是敵不過周敬海，瀕死邊緣，幸得二叔馬關山及時相救脱險。馬關山救了元念祖以後，他知道自己也不能再回回刀門了，自此也跟回刀門決裂。元念祖因為白天眼睛看不見，陰差陽錯下摸進了修羅仙子房芷君的禁地--閻王谷，面對的是一個如此俊俏少年，因瞎眼，無心誤闖自己地界，又善良，又同是習武之人，房芷君對元念祖奇怪地產生了一份憐惜之情，房芷君讓元念祖留下來。

title: Episode 22

title: 回旋刀第 6 集

overview: 蒲小燕知道元念祖误闯了阎王谷，担心元念祖安危，以火筒传讯，召来了三叔—回燕山庄三庄主「金剑断掌」裘继华，二人闯进阎王谷向房芷君要人，双方大打出手，房芷君出手狠辣，以「化血神沙」伤了 □~华，蒲小燕无奈，带了裘继华先行离去。话说回燕山庄，沙七惨死，蒲小燕又带回了伤重的裘继华，蒲立昌知道裘继华生命垂危，再赶去阎王谷向房芷君要解药，房芷君不但不肯把解药交出，也因为蒲立昌跟师姊吕梦莲的一段情，对蒲立昌有仇恨之意。

title: 迴旋刀第 6 集

overview: 蒲小燕知道元念祖誤闖了閻王谷，擔心元念祖安危，以火筒傳訊，召來了三叔 — 回燕山莊三莊主「金劍斷掌」裘繼華，二人闖進閻王谷向房芷君要人，雙方大打出手，房芷君出手狠辣，以「化血神沙」傷了 □~華，蒲小燕無奈，帶了裘繼華先行離去。話説回燕山莊，沙七慘死，蒲小燕又帶回了傷重的裘繼華，蒲立昌知道裘繼華生命垂危，再趕去閻王谷向房芷君要解藥，房芷君不但不肯把解藥交出，也因為蒲立昌跟師姊呂夢蓮的一段情，對蒲立昌有仇恨之意。

title: Episode 23

title: 回旋刀第 7 集

overview: 蒲立昌一怒之下向房芷君发招，元念祖见情势危急，飞身扑救，误中了蒲立昌一招，坠进寒碧潭中。房芷君打不过蒲立昌，在阎王谷也找不到金漠经，祗好回到金漠门向师姊吕梦莲和三心师太求助。另一方面，娄梦卿从叶相雨口中得知凤英改嫁在回刀门，为求证此事，娄梦卿与叶相雨找到飞燕山庄，但沙七已死，蒲立昌一方面要为沙七报仇，另一方面信守对沙七的承诺，决定为叶相雨出头，蒲立公、蒲立昌两兄弟要夜探回刀门，但此事为马关山发现，马关山虽然与回刀门决裂，但为了过去兄弟情义，暗中仍向章烈华通风报讯，蒲立昌中伏受伤。蒲立公眼见兄弟折损，修书向章烈华挑战，江湖事以江湖方法解决，相约三个月后在巫山一会。

title: 迴旋刀第 7 集

overview: 蒲立昌一怒之下向房芷君發招，元念祖見情勢危急，飛身撲救，誤中了蒲立昌一招，墜進寒碧潭中。房芷君打不過蒲立昌，在閻王谷也找不到金漠經，祗好回到金漠門向師姊呂夢蓮和三心師太求助。另一方面，婁夢卿從葉相雨口中得知鳳英改嫁在回刀門，為求證此事，婁夢卿與葉相雨找到飛燕山莊，但沙七已死，蒲立昌一方面要為沙七報仇，另一方面信守對沙七的承諾，決定為葉相雨出頭，蒲立公、蒲立昌兩兄弟要夜探回刀門，但此事為馬關山發現，馬關山雖然與回刀門決裂，但為了過去兄弟情義，暗中仍向章烈華通風報訊，蒲立昌中伏受傷。蒲立公眼見兄弟折損，修書向章烈華挑戰，江湖事以江湖方法解決，相約三個月後在巫山一會。

title: Episode 24

title: 回旋刀第 8 集

overview: 房芷君回到金漠门，编了一连串假话欺骗吕梦莲，指金漠经已落在飞燕山庄蒲立昌手里，希望吕梦莲出山，找蒲立昌晦气，替元念祖报仇。吕梦莲一方面恨蒲立昌对他绝情，当年的一剑不但伤了她的人，也伤了她的心，但对过去夫妻的情份又不能忘怀，正在犹豫，得知飞燕山庄要与章烈华决斗之事，吕梦莲终于决定，要去看看这场两大庄派的生死决战。章烈华为了飞燕山庄的挑战，他拿出了师门最高心法开始修练，可是这套心法一直都让人有参透不尽的地方，为了战阵，他终于冒险试练……

title: 迴旋刀第 8 集

overview: 房芷君回到金漠門，編了一聯串假話欺騙呂夢蓮，指金漠經已落在飛燕山莊蒲立昌手裏，希望呂夢蓮出山，找蒲立昌晦氣，替元念祖報仇。呂夢蓮一方面恨蒲立昌對他絕情，當年的一劍不但傷了她的人，也傷了她的心，但對過去夫妻的情份又不能忘懷，正在猶豫，得知飛燕山莊要與章烈華決鬥之事，呂夢蓮終於決定，要去看看這場兩大莊派的生死決戰。章烈華為了飛燕山莊的挑戰，他拿出了師門最高心法開始修練，可是這套心法一直都讓人有參透不盡的地方，為了戰陣，他終於冒險試煉……

title: Episode 25

title: 回旋刀第 9 集

overview: 决战前，江湖中突然出现了一个神秘人，他向铸铁师订铸了十三把红色回旋刀，此人彷佛冲着回刀门而来。神秘人来到回刀门，把红色回旋刀插在门主家门口示警，此人原来并非他人，正是元念祖，今日的他已非昨日的他，他要回来报仇。元念祖利用《五燕牌》调动飞燕山庄人马，隐藏了他的所在，但终于还是被马关山找到了，马关山对元念祖哓以大义，以生者为父，养者也为父，他不能就这样去杀章烈华，元念祖听了马关山的话决定要先报章烈华养育之恩，还他一条命，替他解了蒲立公、蒲立昌挑战的危机，若自己不死，再取章烈华性命，报当年杀父之仇。

title: 迴旋刀第 9 集

overview: 決戰前，江湖中突然出現了一個神秘人，他向鑄鐵師訂鑄了十三把紅色迴旋刀，此人彷佛衝著回刀門而來。神秘人來到回刀門，把紅色迴旋刀插在門主家門口示警，此人原來並非他人，正是元念祖，今日的他已非昨日的他，他要回來報仇。元念祖利用《五燕牌》調動飛燕山莊人馬，隱藏了他的所在，但終於還是被馬關山找到了，馬關山對元念祖嘵以大義，以生者為父，養者也為父，他不能就這樣去殺章烈華，元念祖聽了馬關山的話決定要先報章烈華養育之恩，還他一條命，替他解了蒲立公、蒲立昌挑戰的危機，若自己不死，再取章烈華性命，報當年殺父之仇。

title: Episode 26

title: 回旋刀第 10 集

overview: 决战的一天，蒲立昌终于被章烈华提升了的武功所伤，正在扬扬得意之际，他的内力乱窜，真气受损。章烈华压住乱窜真气，再迎战蒲立公，终于不敌蒲立公，就在这个时候，元念祖出现为章烈华解围，元念祖以他超卓武功击退了蒲立公。元念祖的突然出现让每个人震惊，而且他的出现是来救章烈华，更令人难以置信。原来元念祖在阎王谷下意外地得到了金漠经，练成了绝世武功，他本要先报养育之恩，再报灭门之仇，但眼见章烈华练功已走火入魔，元念祖放过了他，让他离去。

title: 迴旋刀第 10 集

overview: 決戰的一天，蒲立昌終於被章烈華提升了的武功所傷，正在揚揚得意之際，他的內力亂竄，真氣受損。章烈華壓住亂竄真氣，再迎戰蒲立公，終於不敵蒲立公，就在這個時候，元念祖出現為章烈華解圍，元念祖以他超卓武功擊退了蒲立公。元念祖的突然出現讓每個人震驚，而且他的出現是來救章烈華，更令人難以置信。原來元念祖在閻王谷下意外地得到了金漠經，練成了絕世武功，他本要先報養育之恩，再報滅門之仇，但眼見章烈華練功已走火入魔，元念祖放過了他，讓他離去。

title: Episode 27

title: 回旋刀第 11 集

overview: 元念祖死而复生，最开心的当然是元念祖的三个红颜知己，叶相雨、蒲小燕、房芷君，但是感情纠葛，也因为元念祖的出现而开始白热化。话说回章烈华，他知道自己已经不能立足江湖，带了凤英想要离开，但是，叶子文的妻子娄梦莲也找来了，凤英勾起往事，深知十八年前早应殉夫，随元人敬而死，为保元念祖性命，嫁仇人为妻，如今一切已告真相大白，元念祖也长大成人，练得绝世武功，自己责任已了，凤英自杀。

title: 迴旋刀第 11 集

overview: 元念祖死而復生，最開心的當然是元念祖的三個紅顏知己，葉相雨、蒲小燕、房芷君，但是感情糾葛，也因為元念祖的出現而開始白熱化。話説回章烈華，他知道自己已經不能立足江湖，帶了鳳英想要離開，但是，葉子文的妻子婁夢蓮也找來了，鳳英勾起往事，深知十八年前早應殉夫，隨元人敬而死，為保元念祖性命，嫁仇人為妻，如今一切已告真相大白，元念祖也長大成人，練得絕世武功，自己責任已了，鳳英自殺。

title: Episode 28

title: 回旋刀第 12 集

overview: 章烈华发现凤英自杀，顿失心中最爱，移恨在众人身上，恨众人揭发当日血案，当年他是为得回凤英展开厮杀，如今失去最爱，章烈华恨火再烧，重披恶魔战衣，要血洗武林。不能放过的第一人就是元念祖。元念祖与章烈华终于正面交锋，正邪决战，章烈华看准元念祖鬼眼日盲缺点，要以元念祖弱点取元念祖性命，章烈华三刀追魂与元念祖的十二把飞刀相拼，终于各剩下了一把，二人同时发刀，银红光闪烁，回旋刀疾飞相撞，满天火花中，元念祖的回旋刀终于被打下，章烈华洋洋得意之际，没想到他自己的回旋刀正向着他回旋反飞而来，猎犬终于山上丧，战将难免阵中亡，用刀者死于刀下！杀人者人恒杀之！ 天理昭彰 ！ 　　而元念祖生命中最困难的事现在才展开；三位红粉知己可没人愿意放他一马，元念祖也觉得相雨指腹为婚有结发的情份和父母的心意，浦小燕温柔可人又可算青梅竹马，人家对他也是有情有义，房芷君虽是泼辣了一点，但是深情款款，那个他都不能负了人家！他们决定一起离开回刀门、飞燕山庄，选一处世外桃源，她们一起过快乐日子。

title: 迴旋刀第 12 集

overview:
章烈華發現鳳英自殺，頓失心中最愛，移恨在眾人身上，恨眾人揭發當日血案，當年他是為得回鳳英展開廝殺，如今失去最愛，章烈華恨火再燒，重披惡魔戰衣，要血洗武林。不能放過的第一人就是元念祖。元念祖與章烈華終於正面交鋒，正邪決戰，章烈華看準元念祖鬼眼日盲缺點，要以元念祖弱點取元念祖性命，章烈華三刀追魂與元念祖的十二把飛刀相拼，終於各剩下了一把，二人同時發刀，銀紅光閃爍，迴旋刀疾飛相撞，滿天火花中，元念祖的迴旋刀終於被打下，章烈華洋洋得意之際，沒想到他自己的迴旋刀正向著他迴旋反飛而來，獵犬終於山上喪，戰將難免陣中亡，用刀者死於刀下！殺人者人恆殺之！

天理昭彰 ！

而元念祖生命中最困難的事現在才展開；三位紅粉知己可沒人願意放他一馬，元念祖也覺得相雨指腹為婚有結發的情份和父母的心意，浦小燕温柔可人又可算青梅竹馬，人家對他也是有情有義，房芷君雖是潑辣了一點，但是深情款款，那個他都不能負了人家！他們決定一起離開回刀門、飛燕山莊，選一處世外桃源，她們一起過快樂日子。

title: Episode 29

title: 回旋刀第 13 集

title: 迴旋刀第 13 集

title: Episode 30

title: 回旋刀第 14 集

title: 迴旋刀第 14 集

title: Episode 31

title: 回旋刀第 15 集

title: 迴旋刀第 15 集

title: Episode 32

title: 回旋刀第 16 集

title: 迴旋刀第 16 集

title: Episode 33

title: 多情刀第 1 集

title: 多情刀第 1 集

title: Episode 34

title: 多情刀第 2 集

title: 多情刀第 2 集

title: Episode 35

title: 多情刀第 3 集

title: 多情刀第 3 集

title: Episode 36

title: 多情刀第 4 集

title: 多情刀第 4 集

title: Episode 37

title: 多情刀第 5 集

title: 多情刀第 5 集

title: Episode 38

title: 多情刀第 6 集

title: 多情刀第 6 集

title: Episode 39

title: 多情刀第 7 集

title: 多情刀第 7 集

title: Episode 40

title: 多情刀第 8 集

title: 多情刀第 8 集

title: Episode 41

title: 多情刀第 9 集

title: 多情刀第 9 集

title: Episode 42

title: 多情刀第 10 集

title: 多情刀第 10 集

title: Season 1

title: 刀歌

overview: 刀歌系列电视剧共分为三部，分别为《回旋刀》、《多情刀》、《短刀行》。《回旋刀》、《多情刀》根据台湾著名漫画家游龙辉《回旋刀》、《刀歌》两本漫画剧情改编，《短刀行》根据台湾武侠作家于东楼同名武侠小说改编，分别讲述了三个独立的武林故事。

title: Đao Ca

overview: Mạnh Tiểu Hoa, một đầu bếp lương thiện, bị ép đóng giả võ lâm minh chủ Thẩm Ngọc Môn – người đã chết sau trận chiến với tổ chức tà ác Thanh Y Thập Tam Lầu. Không quen chốn giang hồ hiểm ác, Tiểu Hoa phải đối mặt với kẻ thù, người thân của Thẩm Ngọc Môn và những âm mưu đen tối. Bằng lòng nhân hậu và kỹ năng dùng dao bếp, anh dần trở thành anh hùng thực thụ. Cuối cùng, Tiểu Hoa đánh bại kẻ thù và cùng Giải Hồng Mai rời bỏ giang hồ, sống cuộc đời bình dị, yên ổn.

title: 刀歌

overview: 刀歌系列電視劇共分為三部，分別為《迴旋刀》、《多情刀》、《短刀行》。《迴旋刀》、《多情刀》根據台灣著名漫畫家遊龍輝《迴旋刀》、《刀歌》兩本漫畫劇情改編，《短刀行》根據台灣武俠作家於東樓同名武俠小説改編，分別講述了三個獨立的武林故事。

original_title: 刀歌


title: 天龍傳奇

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 68

title: Episode 69

title: Episode 70

title: Episode 71

title: Episode 72

title: Episode 73

title: Episode 74

title: Episode 75

title: Episode 76

title: Episode 77

title: Episode 78

title: Episode 79

title: Episode 80

title: Season 1

overview: 《神龙传说之天龙双骄》（英文：Dragon Legend）是2013年制播的一部歌仔戏偶像剧，陈亚兰担任制作人，也是继2003年《杨丽花歌仔戏－君臣情深》后，睽违近十年，全新制作的电视歌仔戏作品，是台湾首部以歌仔戏作为主题的偶像剧。剧情描述宋朝时代宫廷纷争，并融入神话元素。由陈亚兰、李宣榕、李珞晴、小咪、廖丽君领衔主演。2012年4月9日开镜，2012年7月7日杀青。

title: 天龙传奇

overview: 《天龙传奇》一对从小被分开的双胞胎兄弟楚云天与龙霸天(本名楚云龙) （陈亚兰一人分饰二角），因为在不同的环境成长，致使他们人格产生极大的差异，云天热情积极，霸天却阴沉抑郁，两个极端的人物，与两位女主角李无双（李宣榕饰）、韩玉娇（李珞晴饰） 的四角恋情，再加上云天要为父亲楚寒秋 (陈亚兰饰) 洗刷叛国罪名的使命，霸天自幼被养母灌输错误的国仇家恨，错综复杂的情爱纠葛，最后兄弟二人要如何冲破善恶的迷障，甚至超脱生死的界线，重新寻回人性本质，走上光明的道路。

title: 天龍傳奇

title: 天龍傳奇

overview: 從小被分開的雙胞胎兄弟楚雲天與龍霸天，各自在不同的環境成長，致使他們人格產生極大的差異，雲天熱情積極，霸天卻陰沉抑鬱，兩個極端的人物，與兩位女主角李無雙、韓玉嬌的四角戀情，再加上雲天要為父親洗刷叛國罪名的使命，霸天自幼被養母灌輸錯誤的國仇家恨，錯綜複雜的情愛糾葛，最後兄弟二人要如何衝破善惡的迷障，甚至超脫生死的界線，重新尋回人性本質，走上光明的道路。

title: 天龍傳奇

overview: 從小被分開的雙胞胎兄弟楚雲天與龍霸天，各自在不同的環境成長，致使他們人格產生極大的差異，雲天熱情積極，霸天卻陰沉抑鬱，兩個極端的人物，與兩位女主角李無雙、韓玉嬌的四角戀情，再加上雲天要為父親洗刷叛國罪名的使命，霸天自幼被養母灌輸錯誤的國仇家恨，錯綜複雜的情愛糾葛，最後兄弟二人要如何衝破善惡的迷障，甚至超脱生死的界線，重新尋回人性本質，走上光明的道路。

character: 楚云天/龙霸天(楚云龙)

type: Cast

original_title: 天龍傳奇

original_language: zh


title: 삼국의 세계

type: Poster

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: 1화

overview:
1800년 전 동한 왕조가 멸망하고 위, 촉, 오 세 나라가 정립하니 이것이 바로 삼국시대의 시작이다.

서기 280년, 서진이 오나라를 멸하고 삼국으로 분열된 천하를 통일하며 삼국시기는 막을 내리지만

오늘날 삼국시대의 역사와 인물들은 정사와 소설을 통해 중국뿐 아니라 전 세계에서 큰 사랑을 받게 되는데...

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Season 1

title: 삼국의 세계

overview: 삼국지 속 영웅들과 그들의 활약을 고찰한다

title: 삼국의 세계

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 삼국의 세계


title: 暗红1936

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 1917年，民国六年，西安望族武家遇到了一件大事，年仅十二岁的双胞胎兄弟武伯英、武仲明遭土匪绑架，为救哥哥，弟弟武仲明挺身而出，甘为人质，自此下落不明。1936年上海，武仲明遇到了女孩儿骨头后吻了她，他在卫生间里被人当成了武伯英。上海党调处的陈克差点儿被杀，骨头中枪倒，他也被打晕在地。在武汉的武伯英接到陈克的电话，陈克将武仲明的消息告诉了他。武伯英接到电话后立即赶往上海，武仲明化名秦武，他是中共在上海的主要地下党人员之一，在监狱中他见到了自己亲弟弟。他们有十九年没见了，没想到这一别后的相见会在监狱之中陈克让人在监狱中照看武仲明，武伯英找杨虎诚主任帮忙，小开也在活动着帮忙。武伯英见到了小开，小开希望能和他联手救出秦武。营救秦武的工作一正在进行之中，小开、陈克和武伯英经过努力终于拿到了秦武的保释书。南京巡视员齐北的到来让营救工人变得复杂，秦武的歌声吸引了他。徐恩曾签发了秦武的释放书，武仲明坚决不写那自白书，武伯英打算替他写自白书。齐北亲自找到徐恩曾说秦武的事情，秦武是上海有名的四杆枪之一。武伯英不能看着武仲明去死，他在监狱中和武仲明换了衣服，武仲明在晕倒之际被救出了医院。齐北带人来到了龙华监狱，他要将人带出后就地枪决，武伯英被带出去后想着他弟弟说过的话，他从弟弟身上看到了一种追求民族幸福和国家独立的力量，弟弟那双释放着自由解放光芒的眼睛，让他感自愧不如，在这一瞬间他明白了只有让弟弟这样的人活着这个国家才能有希望。秦武被杀的消息在上海迅速传开，陈克开车将武仲明送了出去，武仲明知道他哥死的消息后很吃惊。陈克想悄悄地处决秦武，当他开枪时被秦武勒住了脖子，秦武知道了他们住在上海饭店。秦武看到了出门的齐北，小开知道了死的人是他哥哥武伯英。小开准备让秦武去西安搜集情报，但秦武要杀死齐北后再走，他陷入了极度痛苦之中。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Season 1

overview: 《暗红1936》讲述了在1936年的古城西安，在中统、军统、中共特科、日本人、中央军、东北军、西北军各方生死博弈的错综复杂环境中，年轻的陕西省党部新生英负责华清池警戒，不料意外发现了引发西安事变的绝密手谕情报……

title: 暗红1936

title: 暗紅 1936

overview: 《暗紅 1936》講述了在 1936 年的古城西安，在中統、軍統、中共特科、日本人、中央軍、東北軍、西北軍各方生死博弈的錯綜複雜環境中，年輕的陝西省黨部新生英負責華清池警戒，不料意外發現了引發西安事變的絕密手諭情報……


title: Blue Shield

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 一场疫情阻击战打响，仙海机场，新组建的稽查小组奉命紧急支援，稽查处副处长兼稽查小组组长丁达与组员钱俊、耿斌、白一男和洪小磊身穿厚重的防护服，一次次登机检疫，滞留的乘客情绪躁动，何立东‘出手相救’无意识邂逅了多年的同窗老友丁达。回到局里，丁达了解到，沉寂了很长时间的废物原料案又浮出水面。这个案子，丁达苦心经营了多年，几经较量却错失良机，让长期操纵的幕后黑手逍遥法外。丁达请战，恳请领导给自己和稽查小组一个机会，局长周致通拍板同意。 接货的货柜车到了码头，就等麻叔露面，没想到麻叔接了一个电话，跑了。货物截住了，大鱼却溜了，同时发现少了一批轮胎，恰巧这时，白一男手机响了起来，行动前她没上交，马大刀震怒，要处理白一男，丁达揽下责任，马大刀责令稽查小组开会检讨。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: 国家底线

overview: 废物原料走私又死灰复燃，仙海检验检疫局协同相关部门，张网以待。然而，行动失利，那个漏网多时的幕后人物再次隐入一片迷雾。循着线索，稽查科长丁达惊愕地发现，幕后人物竟是自己的同窗老友、回国投资的何立东。丁达不敢相信这是真的，但职业的敏感和守护国门的职责，让他不能不盯上何立东为重点工程的化工厂供应的进口设备——这些设备，事关国家利益和人民生命财产安全。进口设备隐藏着何立东不为人知的阴谋，连与之合伙的化工厂总经理黄奇也不知内情。何立东利用丁达对孔思琴的感情，巧妙地设置重重障碍，阻止调查，以致孔思琴与丁达渐行渐远。而何立东这时也发现，孔思琴就是自己所需要的女人。他向她表白，她接受了。而当设备问题败露，何立东不仅漂亮地金蝉脱壳，还表现出更大的担当，更赢得了孔思琴的信任。孔思琴并不知道，情感，只是何立东保全自己获取利益的工具。丁达陷入深深的纠结和痛苦，但在情感和职责面前，他只能选择后者。他愈挫愈坚，像猎犬一样，咬住何立东的疑点死死不丢。何立东不得不断尾自救，把自己连丁达一同举报。但丁达没有倒下，凭着强大的信念和对职责的坚守，最终在何立东出逃前，揭开了他疯狂走私的真相。与此同时，孔思琴冤情得洗，二人共同收获了几经磨砺后弥足珍贵的感情。

title: Blue Shield

title: 國家底線

overview: 廢物原料走私又死灰復燃，仙海檢驗檢疫局協同相關部門，張網以待。然而，行動失利，那個漏網多時的幕後人物再次隱入一片迷霧。循著線索，稽查科長丁達驚愕地發現，幕後人物竟是自己的同窗老友、回國投資的何立東。丁達不敢相信這是真的，但職業的敏感和守護國門的職責，讓他不能不盯上何立東為重點工程的化工廠供應的進口設備——這些設備，事關國家利益和人民生命財產安全。進口設備隱藏著何立東不為人知的陰謀，連與之合夥的化工廠總經理黃奇也不知內情。何立東利用丁達對孔思琴的感情，巧妙地設置重重障礙，阻止調查，以致孔思琴與丁達漸行漸遠。而何立東這時也發現，孔思琴就是自己所需要的女人。他向她表白，她接受了。而當設備問題敗露，何立東不僅漂亮地金蟬脱殼，還表現出更大的擔當，更贏得了孔思琴的信任。孔思琴並不知道，情感，只是何立東保全自己獲取利益的工具。丁達陷入深深的糾結和痛苦，但在情感和職責面前，他只能選擇後者。他癒挫癒堅，像獵犬一樣，咬住何立東的疑點死死不丟。何立東不得不斷尾自救，把自己連丁達一同舉報。但丁達沒有倒下，憑著強大的信念和對職責的堅守，最終在何立東出逃前，揭開了他瘋狂走私的真相。與此同時，孔思琴冤情得洗，二人共同收獲了幾經磨礪後彌足珍貴的感情。

original_title: 国家底线


title: 大浴堂

title: Episode 1

type: Still

title: 第1集

overview: 故事发生在二三十年代一座沧桑古城，是个水陆并立的宝地，街上有一家百年老字号"龙泉池"，龙泉池对面也有一个大浴池叫"清荷池"，边杨两家相争上百年，两年的矛盾始终没解开过。清荷池的杨德旺掌柜摔倒的池边，杨柳青是他唯一的女儿，死之前他爹想让她嫁给小六子，小六子祖辈五代都在清荷池，但是杨柳青说她已经怀上了玉魁的孩子，不能嫁给小六子，听到这儿杨掌柜死了，在坟上他扬言要招刘玉魁为女婿。杨德旺死后，要再选同业会会长，刘玉魁代表清荷池参加会长竞选，边泉张才得了三票，最后刘玉魁当选会长，原因是杨柳青用银子买通了其他掌柜。小六子跑了，带着自己行李晚上走的，他去了对门的龙泉池，准备投奔边掌柜。金家的祖上当年背叛边家到杨家，小六子就是金家的后人，想用现在杨家的力量击垮清荷池。刘玉魁带着人去杨家要人，双方打了起来，小六子被叫了出来。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: 大浴堂

overview: 沧桑古城，边、杨两家大浴堂龙虎相争，恩怨重重。为替夫报仇雪耻，年轻美貌的“凤泉池”女掌柜杨柳青，与前来古城开办澡堂的日本商人坂田，合作经营“御河汤”，忍辱求荣企图斗败百年对手“龙泉池”。一系列商业争斗跌宕起伏，如火如荼。抗日爆发，边家少掌柜边家骥因抗日罪落入日军监狱，烈性妻子蕊兰为救丈夫，被坂田强暴，自尽而亡。边家骥满腔愤怒，假装沦为“汉奸”，蒙骗日军。杨柳青得知坂田竟是潜入古城的日军间谍，大为惊愕，翻然悔悟，未曾泯灭的良知胜过了不共戴天的家仇，火烧“御河汤”。为“大扫荡”秘密制定军事计划，日军华北战区的众将官及谍报头目齐聚古城。日军警戒森严，边家骥精心谋划的复仇计划无法实施，情急之下，想到了于自己一生有着剪不断、理还乱的痴情女子灵芝，设法从她手中骗得祖传的剧毒药“夺魂散”，以乾隆皇帝当年享用过的特效“药浴”为名款待日军将领们，制造了极富传奇色彩、轰动一时的澡堂“荡寇谋杀案”，让百年大浴堂成了埋葬侵略者的坟场！

title: 大浴堂

overview: 滄桑古城，邊、楊兩家大浴堂龍虎相爭，恩怨重重。為替夫報仇雪恥，年輕美貌的“鳳泉池”女掌櫃楊柳青，與前來古城開辦澡堂的日本商人坂田，合作經營“禦河湯”，忍辱求榮企圖鬥敗百年對手“龍泉池”。一系列商業爭鬥跌宕起伏，如火如荼。抗日爆發，邊家少掌櫃邊家驥因抗日罪落入日軍監獄，烈性妻子蕊蘭為救丈夫，被坂田強暴，自盡而亡。邊家驥滿腔憤怒，假裝淪為“漢奸”，蒙騙日軍。楊柳青得知坂田竟是潛入古城的日軍間諜，大為驚愕，翻然悔悟，未曾泯滅的良知勝過了不共戴天的家仇，火燒“禦河湯”。為“大掃蕩”秘密制定軍事計劃，日軍華北戰區的眾將官及諜報頭目齊聚古城。日軍警戒森嚴，邊家驥精心謀劃的復仇計劃無法實施，情急之下，想到了於自己一生有著剪不斷、理還亂的痴情女子靈芝，設法從她手中騙得祖傳的劇毒藥“奪魂散”，以乾隆皇帝當年享用過的特效“藥浴”為名款待日軍將領們，制造了極富傳奇色彩、轟動一時的澡堂“蕩寇謀殺案”，讓百年大浴堂成了埋葬侵略者的墳場！

character: Yang Liuqing

character: Bian Quanzhang

character: Jiaji's Mother

character: Yang Dewang

character: Cai Ruilan

character: Han Lingzhi

character: Sakata

character: Bian Jiaji

original_title: 大浴堂


title: 幸福满屋

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 《幸福满屋》为观众演绎一场一家三代，一个大家庭和三个小家庭在城市郊区幸福小楼里的现代都市生活故事。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Season 1

title: 幸福满屋

title: 幸福滿屋

overview: 《幸福滿屋》為觀眾演繹一場一家三代，一個大家庭和三個小家庭在城市郊區幸福小樓裏的現代都市生活故事。

original_title: 幸福满屋


title: 闪耀安徽

title: Episode 1

Season 2

title: Episode 1

title: 闪耀安徽

overview: 《闪耀安徽》是一档以纪实寻访为表现方式，呈现新时代背景下安徽省各市建设成果、城市名片、发展特色的节目，将陆续走进宣城、蚌埠、合肥、安庆、淮北、芜湖和滁州，用新视听、新视角、新故事，全面展现时代浪潮中“闪耀安徽”的新形象和新风采。

original_title: 闪耀安徽


title: Exceedingly High Road

Season 1

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 古城酒坊醉孚祥的少东家吴皖忠被当地军阀司令曹天骄抓走，限期三天让他与自己的妹妹成亲，让吴皖忠意外的是，曹司令的妹妹竟然是自己的女朋友曹媛媛。更让他没有想到，曹媛媛和自己在一起，完全是曹司令一手策划的阴谋，而目的就是吴家承传百年的“红粉佳人”。曹媛媛用自己的性命威胁曹司令放出了吴皖忠。知晓阴谋的吴皖忠想放弃和曹媛媛之间的感情，但感情岂能想放弃就能放弃。好友雷一鸣看出了吴皖忠的心意，他希望吴皖忠能够放开心结，与曹媛媛结婚。但是他并不知道，吴皖忠的心里藏着一个无法说出的难言之隐。吴皖忠突然接到了母亲病危的电报，他决定回古城看望母亲。得知吴皖忠要离开的消息，曹天骄派副官刘子良悄悄尾随，见机行事。吴皖忠回到古城，才发现母亲病危是假，骗他回来成亲是真。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Season 1

overview: 民国时期，外地求学的酒坊传人吴皖忠接到一封电报，让他迅速赶回家中，见病危老母，回到家之后，他才发现这是父亲的一个阴谋，想让他和王家女子结婚，取得药酒“红粉佳人”的配方。“红粉佳人”佳酿重新出世也是吴皖忠自己的想法，但他不屑于此种亵渎爱情的行为，为此他离开家，到省城从小工做起，力图证明光明大道也能实现心中理想。就这样，在挫折和磨难当中，吴皖忠终于成功。日本人侵略中国，为了坚守民族的信念，为了家、国、天下，吴皖忠把“红粉佳人”美酒变毒药，让这些刽子手在幻梦中走向灭亡。

title: 大道通天

title: Exceedingly High Road

title: 大道通天

overview: 民國時期，外地求學的酒坊傳人吳皖忠接到一封電報，讓他迅速趕回家中，見病危老母，回到家之後，他才發現這是父親的一個陰謀，想讓他和王家女子結婚，取得藥酒“紅粉佳人”的配方。“紅粉佳人”佳釀重新出世也是吳皖忠自己的想法，但他不屑於此種褻瀆愛情的行為，為此他離開家，到省城從小工做起，力圖證明光明大道也能實現心中理想。就這樣，在挫折和磨難當中，吳皖忠終於成功。日本人侵略中國，為了堅守民族的信念，為了家、國、天下，吳皖忠把“紅粉佳人”美酒變毒藥，讓這些劊子手在幻夢中走向滅亡。

original_title: 大道通天


title: 偷星九月天

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: 偷星九月天

overview: 琉星一家因怪盗九月天的偷盗行为而破产，在琉星陷入债务危机的时候，一位名叫小雪的富家小姐挺身相助。对于小雪，琉星心怀感激暗生情愫；而对九月天，琉星恨之入骨发誓定要亲手抓到她。在这场猫捉老鼠的游戏中，琉星没有想到自己逐渐卷入到几大神秘组织间的争斗之中，开启了一段奇幻而又惊险的旅程。

original_title: 偷星九月天


title: Night Wanderer

status: InProduction

title: Episode 1

overview: One summer night in Shanghai, Zong Ying encounters a mysterious man in her home who claims to time travel nightly from 1937 to the present. As an attorney from the Republic of China, he provides proof of his identity, but Zong Ying initially dismisses his story—until he vanishes before her eyes.

title: Night Wanderer

title: 夜旅人

overview: 1936年与2016年的时空，交错于上海的一幢699号老公寓。这是一场命中注定、浪漫至极的奇迹爱情。它连接时空两端的上海，将两个被爱遗忘的人，紧紧连在一起。当繁华的十里洋场里暗藏着重重危机，两个相爱的人，该如何相守一生？

title: 夜旅人

overview: 1936 年與 2016 年的時空，交錯於上海的一幢 699 號老公寓。這是一場命中注定、浪漫至極的奇跡愛情。它連接時空兩端的上海，將兩個被愛遺忘的人，緊緊連在一起。當繁華的十裏洋場裏暗藏著重重危機，兩個相愛的人，該如何相守一生？

character: Zong Ying

character: Sheng Qingrang

character: Sheng Qinghui

character: Xue Xuanqing

character: Yin Ximeng

job: Screenplay

department: Writing

job: Novel

original_title: 夜旅人


title: Beauty Zhang

title: Episode 1

title: 这是美丽的开始

title: Episode 2

title: 都是美丽惹的祸

title: Episode 3

title: 似是美丽的相遇

title: Episode 4

title: 源于美丽的危机

title: Episode 5

title: 属于美丽的决断

title: Episode 6

title: 对于美丽的背叛

title: Episode 7

title: 来自美丽的反击

title: Episode 8

title: 发自美丽的灾难

title: Episode 9

title: 由自美丽的绝望

title: Episode 10

title: 花开的爆发

title: Episode 11

title: 花开的裁决

title: Episode 12

title: 花开的命运

title: 花开张美丽

overview: 纯洁的少女张美丽因为阴差阳错转学到了华夏环球宇宙豪迈高等学院，在这里她遇到了形形色色的土豪帅哥温柔暖男霸道总裁命中王子，也遭遇了背叛。善良的少女张美丽将如何应对呢？同时，她神秘的身世也慢慢揭开。

title: Beauty Zhang

original_title: 花开张美丽


title: Blader Soul

title: Episode 1

title: 驱车逐鹿，弱肉何争

title: 驅車逐鹿弱肉何爭

title: 驅車逐鹿弱肉何爭

title: Episode 2

title: 甘星赐异，各安天命

title: 甘星賜異各安天命

title: 甘星賜異各安天命

title: Episode 3

title: 岂曰无衣，与子同袍

title: 豈曰無衣與子同袍

title: 豈曰無衣與子同袍

title: Episode 4

title: 治于神者，不知其功

title: 治於神者不知其功

title: 治於神者不知其功

title: Episode 5

title: 互利而交，背道而散

title: 互利而交背道而散

title: 互利而交背道而散

title: Episode 6

title: 谋事在人，成事在天

title: 謀事在人成事在天

title: 謀事在人成事在天

title: Episode 7

title: 五行生克，貌合神离

title: 五行生剋貌合神離

title: 五行生剋貌合神離

title: Episode 8

title: 尔欺我诈，疏途相间

title: 爾欺我詐疏途相間

title: 爾欺我詐疎途相間

title: Episode 9

title: 天下曰白，近墨者黑

title: 天下曰白近墨者黑

title: 天下曰白近墨者黑

title: Episode 10

title: 甘星降世，异变临危

title: 甘星降世異變臨危

title: 甘星降世異變臨危

title: Episode 11

title: 天赋异禀，求同存异

title: 天賦異稟求同存異

title: 天賦異稟求同存異

title: Episode 12

title: 蛊心藏野，换世可窥

title: 蠱心藏野換世可窺

title: 蠱心藏野換世可窺

title: Episode 13

title: 非吾族类，人皆不和

title: 非吾族類人皆不和

title: 非吾族類人皆不和

title: Episode 14

title: 如蛮如髦，忧仁忧伪

title: 如蠻時髦憂仁憂慮

title: 如蠻時髦憂仁憂慮

title: Episode 15

title: 以文乱法，以武乱禁

title: 以文亂法以武亂禁

title: 以文亂法以武亂禁

title: Episode 16

title: 何谁与共，何谁与归

title: 何誰與共何誰與歸

title: 何誰與共何誰與歸

title: Episode 17

title: 离经叛道，物极必反

title: 離經叛道物極必反

title: 離經叛道物極必反

title: Episode 18

title: 复如周秦，采薇采薇

title: 復如周秦採薇採薇

title: 復如周秦採薇採薇

overview: Two teenagers living under the shadow of the aristocratic family longed for the legendary fairyland of Penglai. Gan Shi passed away, the warlocks came, and the star stone cast a tripod, awakening the power hidden in their bodies and also awakening their never-before-seen longing.

title: 捕星司·源起

overview: 两个在世家阴影下的少年，向往着传说中的仙界蓬莱。甘石星过，术士来袭，星石铸鼎，唤醒他们深藏在身体里的力量，也唤醒了从未有过的渴望。

title: Blader Soul

title: 捕星司源起

overview: 秦滅漢起，百廢待興。諸子隱世，氏族勢行。驅車逐鹿，弱肉何爭？同心攜力，主臣兼行。天命賜異，源於甘星，施於陰陽，異於靜動。靜者天行，緩而止爭；動者袍澤，速若雷霆。捕星之計，謀策之心。甘星入世，衍造異人。姦者禍國，忠者禍身，道貌離合，莫再成臣。離經叛道，天下重分。采薇采薇，復始如周，采薇采薇，復始若秦。

title: Bộ Tinh Ti: Nguyên Khởi

overview: Hai thiếu niên dưới cái bóng của gia đình quý tộc khao khát vùng đất thần tiên huyền thoại Bồng Lai. Một sự kiện đặc biệt xảy ra đã đánh thức sức mạnh tiềm ẩn trong cơ thể họ, đồng thời đánh thức niềm khao khát chưa từng thấy của họ.

title: Blader Soul

overview: Dois adolescentes vivendo sob a sombra da família aristocrática ansiavam pela lendária terra das fadas de Penglai. Gan Shi faleceu, os feiticeiros vieram, e a pedra da estrela lançou um tripé, despertando o poder oculto em seus corpos e também despertando seu desejo nunca antes visto.

title: 捕星司·源起

title: 捕星司·源起

title: 捕星司·源起

title: ข้ามฟ้าคว้าดารา

overview: ตั้งแต่ราชวงศ์ฉินทำลายราชวงศ์ฮั่น ทุกอย่างล้วนกำลังรอความเจริญ โดยนักปรัชญาถูกซ่อนไว้จากโลกและเผ่าต่างๆก็มีอำนาจในแข่งกันแม้ว่าจะอ่อนแอก็ต่อสู้ได้ เกิดการทำงานร่วมกันของขุนนางและรัฐมนตรี โชคชะตามอบความแตกต่าง กำเนิดจาก กานซิง นำไปใช้กับหยินและหยาง แตกต่างทั้งแบบคงที่และแบบไดนามิก ผู้ที่ยังเคลื่อนไหวอยู่บนท้องฟ้า จงช้าลง และหยุดต่อสู้ ผู้ที่เคลื่อนไหวนั้นรวดเร็วราวกับฟ้าร้อง กลยุทธ์จับดาว หัวใจของกลยุทธ์ กานซิง เข้าสู่โลกและสร้างผู้คนที่แตกต่างกัน คนทรยศจะนำภัยพิบัติมาสู่ประเทศ ผู้ภักดีจะนำหายนะมาสู่ร่างกาย ศีลธรรมและรูปร่างหน้าตาจะถูกหย่าร้าง ดังนั้นจะไม่มีรัฐมนตรีอีกต่อไป เบี่ยงเบนจากความคลาสสิกและกบฏ แล้วโลกก็จะถูกแบ่งแยกอีกครั้ง เลือก เว่ยเว่ย ทำซ้ำจุดเริ่มต้นเหมือนหนึ่งสัปดาห์ เลือก เว่ยเว่ย ทำซ้ำจุดเริ่มต้นเหมือน ซิน

title: 捕星司·源起

overview: 秦滅漢起，百廢待興。諸子隱世，氏族勢行。驅車逐鹿，弱肉何爭？同心攜力，主臣兼行。天命賜異，源於甘星，施於陰陽，異於靜動。靜者天行，緩而止爭；動者袍澤，速若雷霆。捕星之計，謀策之心。甘星入世，衍造異人。姦者禍國，忠者禍身，道貌離合，莫再成臣。離經叛道，天下重分。採薇採薇，復始如周，採薇採薇，復始若秦。

title: 捕星司·源起

job: Co-Producer

department: Production

original_title: 捕星司·源起


title: Dragon's Disciple

name: New Donghua | Release Date 2022.1.28 Dragon's Disciple #3Ddonghua2022

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

title: 曼城少年初长成

overview: 生活中的遭遇，令王超倍感受挫，無意間經過公園時，遇到了正在打太極的唐紫塵，唐紫塵與眾不同的打法，引起了王超的注意，王超的求學之路即將開啟。

title: 曼城少年初長成

title: 曼城少年初長成

title: Episode 2

title: 缘结紫尘学国术

overview: 王超的求學之路正式開啟，要先從根基抓起，唐紫塵親授紮馬步的正確姿勢，王超的認真和實在，得到了唐紫塵的賞識，上道的王超正一步步邁向不一樣的人生。

title: 緣結紫塵學國術

title: 緣結紫塵學國術

title: Episode 3

title: 小有所成决一战

overview: 唐紫塵剛回家就遇到「神狐」等三人埋伏，這些自稱是「天神的人」，為何追踪唐紫塵？對面三人的圍攻，唐紫塵會如何化解？

title: 小有所成決一戰

title: 小有所成決一戰

overview: 唐紫塵剛回家就遇到「神狐」等三人埋伏，這些自稱是「天神的人」，為何追蹤唐紫塵？對面三人的圍攻，唐紫塵會如何化解？

title: Episode 4

title: 突遇暗杀陷危局

overview: 唐紫塵如何應對埋伏？禪銀莎挑戰空手道館竟是為了利益。王超求職路上遇到社區混混，這次他又會使出怎樣的招數？

title: 突遇暗殺陷危局

title: 突遇暗殺陷危局

title: Episode 5

title: 授业传道承国术

overview: 在與曹隊長切磋過後，王超感受到自己仍然能力不足，前去找唐紫塵繼續求教；看中王超的毅力與資質，唐紫塵決定正式傳授他國術......

title: 授業傳道承國術

title: 授業傳道承國術

overview: 在與曹隊長切磋過後，王超感受到自己仍然能力不足，前去找唐紫塵繼續求教；看中王超的毅力與資質，唐紫塵決定正式傳授他國術. . . . . .

title: Episode 6

title: 毅然离去黯神伤

overview: 唐紫塵讓王超進行國術集訓，在有限的時間裡將自己一生的拳術精華統統教了出去，留下了自己的房子和相關書籍給王超，便隻身離開了曼城......

title: 毅然離去黯神傷

title: 毅然離去黯神傷

overview: 唐紫塵讓王超進行國術集訓，在有限的時間裏將自己一生的拳術精華統統教了出去，留下了自己的房子和相關書籍給王超，便隻身離開了曼城. . . . . .

title: Episode 7

title: 激战绑匪救人质

overview: 王超外出遇到同學曹晶晶遭到混混綁架，一路尾隨至混混窩點，發現他們的目標竟是曹晶晶的父親曹警官，曹警官將混混一網打儘後讓王超將自己的女兒安全送回，綁架失利的混混會就此罷休嗎？他們的幕後老闆又是誰？

title: 激戰綁匪救人質

title: 激戰綁匪救人質

title: Episode 8

title: 得遇赏识入道馆

overview: 曹隊長在與王超的二次切磋中失利，並發現他在短時間裡進步飛速，正巧王超面臨畢業就業問題，曹隊長便將他介紹到韓拳道聯盟應聘坐鎮教練一職，初遇聯盟分會李會長就接受突襲考核，王超能順利過關嗎？

title: 得遇賞識入道館

title: 得遇賞識入道館

overview: 曹隊長在與王超的二次切磋中失利，並發現他在短時間裏進步飛速，正巧王超面臨畢業就業問題，曹隊長便將他介紹到韓拳道聯盟應聘坐鎮教練一職，初遇聯盟分會李會長就接受突襲考核，王超能順利過關嗎？

title: Episode 9

title: 道馆对峙起事端

overview: 王超通過了李會長的初次面試後，與韓拳道道館其他黑帶教練切磋進行考核，雖然出戰的教練們個個「動真格」，但王超見招拆招、邊打邊學地與他們比試，不但成功入職，還引起了張總的注意......

title: 道館對峙起事端

title: 道館對峙起事端

overview: 王超通過了李會長的初次面試後，與韓拳道道館其他黑帶教練切磋進行考核，雖然出戰的教練們個個「動真格」，但王超見招拆招、邊打邊學地與他們比試，不但成功入職，還引起了張總的注意. . . . . .

title: Episode 10

title: 酒上心头思紫尘

overview: 張彤邀請王超共進晚餐，想趁王超喝醉時套他的身份背景，經過一番調查發現了王超現住址的前房主是唐紫塵，之後她又有什麼計劃？唐紫塵回歸「自己的世界」執行工作任務，隊友逐個被圍堵擊敗，她能否順利脫困？趙星龍來到韓拳道館踢館，王超與他的初次比試誰嬴誰輸？

title: 酒上心頭思紫塵

title: 酒上心頭思紫塵

overview: 張彤邀請王超共進晚餐，想趁王超喝醉時套他的身份背景，經過一番調查發現了王超現住址的前房主是唐紫塵，之後她又有什麼計劃？唐紫塵回歸「自己的世界」執行工作任務，隊友逐個被圍堵擊敗，她能否順利脱困？趙星龍來到韓拳道館踢館，王超與他的初次比試誰嬴誰輸？

title: Episode 11

title: 高手踢馆首较量

title: 高手踢館首較量

overview: 王超與趙星龍全力一拼，經過幾番比試趙星龍不敵王超而敗下陣來，王超得知趙星龍因為經濟能力問題才不得已出來踢館賺錢，便將自己的積蓄給到這個熱愛國術的在讀學生，兩人就此結下友誼。張彤對王超的背景進行深入調查，並提及「組織」正在懸賞唐紫塵，「組織」的最高頭目是誰？又有何目的？

title: 高手踢館首較量

title: Episode 12

title: 对战切磋亮技艺

title: 對戰切磋亮技藝

overview: 張彤邀請王超與自己的保鏢們切磋武藝，比試後王超覺得自己的能力仍需增進，張彤便提議讓王超每周到自己的公司進行真人實戰訓練，王超會答應嗎？張彤得到了王超是唐紫塵徒弟的信息並提交給了「組織」，並將計劃從王超入手追踪唐紫塵，唐紫塵能否躲過這一劫？

title: 對戰切磋亮技藝

overview: 張彤邀請王超與自己的保鏢們切磋武藝，比試後王超覺得自己的能力仍需增進，張彤便提議讓王超每週到自己的公司進行真人實戰訓練，王超會答應嗎？張彤得到了王超是唐紫塵徒弟的信息並提交給了「組織」，並將計劃從王超入手追蹤唐紫塵，唐紫塵能否躲過這一劫？

title: Episode 13

title: 见义勇为战强敌

title: 見義勇為戰強敵

overview: 王超找到趙星龍並且與他聊了不少國術圈的事，中途遇到同學被欺負，兩人聯手擊敗混混；以贊助作為條件，禪銀莎答應了張彤的提議與王超進行一次正式比試，禪銀莎接連出招將王超擊倒在地，但王超仍未服輸......

title: 見義勇為戰強敵

overview: 王超找到趙星龍並且與他聊了不少國術圈的事，中途遇到同學被欺負，兩人聯手擊敗混混；以贊助作為條件，禪銀莎答應了張彤的提議與王超進行一次正式比試，禪銀莎接聯出招將王超擊倒在地，但王超仍未服輸. . . . . .

title: Episode 14

title: 重拾信心满斗志

title: 重拾信心滿鬥志

overview: 王超在與禪銀莎對決中慘遭失敗，好友趙星龍為了讓正在養傷的王超轉換心情，邀請他與同學一起參與創業項目。為了引出唐紫塵，張彤故意將王超的懸賞令在「組織」裡公開發布，唐紫塵將如果化解此次的危機？不甘因一次失利而被技擊圈嘲諷的王超，決定繼續勤加練習國術，找出泰拳的突破口，並計劃找機會扳回一城......

title: 重拾信心滿鬥志

overview: 王超在與禪銀莎對決中慘遭失敗，好友趙星龍為了讓正在養傷的王超轉換心情，邀請他與同學一起參與創業項目。為了引出唐紫塵，張彤故意將王超的懸賞令在「組織」裏公開發布，唐紫塵將如果化解此次的危機？不甘因一次失利而被技擊圈嘲諷的王超，決定繼續勤加練習國術，找出泰拳的突破口，並計劃找機會扳回一城. . . . . .

title: Episode 15

title: 绝地奋起战银莎

title: 絕地奮起戰銀莎

overview: 王超與張彤溝通無果，便向曹隊長求助再辦一場與禪銀莎之間的比武大會，深知禪銀莎也是熱愛鑽研武術的人，王超以唐紫塵留給他的國術筆記作為條件，成功引起禪銀莎的興趣，答應了他再次挑戰的提議，此次比武，究竟是禪銀莎獲得二連勝，還是王超能成功扳回一城？

title: 絕地奮起戰銀莎

overview: 王超與張彤溝通無果，便向曹隊長求助再辦一場與禪銀莎之間的比武大會，深知禪銀莎也是熱愛鑽研武術的人，王超以唐紫塵留給他的國術筆記作為條件，成功引起禪銀莎的興趣，答應了他再次挑戰的提議，此次比武，究竟是禪銀莎獲得二聯勝，還是王超能成功扳回一城？

title: Episode 16

title: 极限对决燃热血

title: 極限對決燃熱血

overview: 王超與禪銀莎的二次比拼，前半場王超尚未完全摸透禪銀莎的出拳套路，幾經受挫後，觀眾也為王超的堅持所動容，王超也努力回憶起唐紫塵教給自己的「龍蛇合擊」，最終成功將禪銀莎擊敗。唐紫塵在比賽現場被「組織」的人盯上，但成功脫險的她卻被「天神」親自追捕，之後王超的國術生涯會有怎樣的發展？唐紫塵與「組織」之間的糾葛又是如何？

title: 極限對決燃熱血

overview: 王超與禪銀莎的二次比拼，前半場王超尚未完全摸透禪銀莎的出拳套路，幾經受挫後，觀眾也為王超的堅持所動容，王超也努力回憶起唐紫塵教給自己的「龍蛇合擊」，最終成功將禪銀莎擊敗。唐紫塵在比賽現場被「組織」的人盯上，但成功脱險的她卻被「天神」親自追捕，之後王超的國術生涯會有怎樣的發展？唐紫塵與「組織」之間的糾葛又是如何？

overview: The frail boy but with a strong sense of justice, under the guidance of Tang Zichen, a master of Chinese martial arts, embarks on the road of learning traditional martial arts, how to open up and surpass himself. He will experience the spirit of martial arts people who use martial arts to stop the fight and convince people with morality, and also inherit traditional martial arts and promote righteousness.

title: 龙蛇演义

overview: 身体羸弱但极富正义感的少年在国术大师唐紫尘的引领下，走上传统武术的道路，一路开挂，超越自我。他体验武术人以武止戈、以德服人的精神，也将传统武术发扬光大，弘扬正气。

title: Dragon's Disciple

overview: Um garoto frágil, mas com um forte senso de justiça, sob a orientação de Tang Zichen, um mestre das artes marciais chinesas, embarca no caminho do aprendizado das artes marciais tradicionais, de como se abrir e se superar a si mesmo. Ele experimentará o espírito das artes marciais pessoas que usam as artes marciais para parar a luta e convencer as pessoas com a moral, e também herdará as artes marciais tradicionais e promoverá a retidão.

title: Long She Yanyi

title: 龍蛇演義

overview: 身體羸弱但極富正義感的少年在國術大師唐紫塵的引領下，走上傳統武術的道路，一路開掛，超越自我。他體驗武術人以武止戈、以德服人的精神，也將傳統武術發揚光大，弘揚正氣。

title: История драконов и змей

overview: Слабый и хрупкий, но готовый сражаться за справедливость до самого конца Ван Чао под крылом своего учителя Тан Цзычэнь начинает обучаться боевым искусствам. Он верит, что сила может остановить беззаконие, а благородность - помочь людям вернуться на правильный путь, именно в этом заключается не ремесло, а искусство боя.

title: Dragon's Disciple

title: 龙蛇演义

title: 龙蛇演义

title: 龙蛇演义

title: Long Xà Diễn Nghĩa

overview: Long Xà Diễn Nghĩa, 2022 Thiếu niên Vương Siêu gầy yếu nhưng tràn đầy cảm giác chính nghĩa bước lên con đường võ thuật truyền thống dưới sự dẫn dắt của quốc thuật đại sư Đường Tử Trần, hành trình trắc trở, vượt lên chính mình. Anh trải nghiệm được tinh thần dùng vũ chiến đấu, lấy đức phục người,, cũng phát huy được võ thuật truyền thống, tăng cường chính khí.

title: 龍蛇演義

character: Wang Chao (voice)

character: Tang Zichen (voice)

character: Yinsha Chan (voice)

character: Xinglong Zhao (voice)

character: Kun Ma (voice)

job: Action Director

original_title: 龙蛇演义


title: 疾风竞速

title: Episode 1

title: 疾风竞速

overview: 因伤退出职业舞台的少女陶乐丝，在大学重拾梦想，决定帮助面临解散的疾风车队获得大学生方程式比赛的胜利。野路子赛车手雷一鸣，将成为疾风车队的新车手。两个曾经有“仇”的人在大学再次相遇成为了队友，他们将克服重重困难，不断在赛场上向胜利冲刺。

original_title: 疾风竞速


title: Zhingqi 2069

name: 【2022-2023国创动画作品】2069年，人类最后的时刻降临了《重器2069》【加入会员专享最新集】

title: Episode 1

title: 重器2069

overview: 2069年，地球忽然遭遇了来路不明的攻击，全球70％的国家和地区沦陷。即将退役的中国第二代航母16A舰因其使用超短波通讯反而躲过了敌方干扰，得以幸存。年轻的实习作战指挥官少女水夏及临时飞行员姜天等人临危受命，肩负起军人的职责与担当，经过重重危机，带领众人回家。

title: Zhingqi 2069

title: 重器 2069

overview: 2069 年，地球忽然遭遇了來路不明的攻擊，全球 70％的國家和地區淪陷。即將退役的中國第二代航母 16A 艦因其使用超短波通訊反而躲過了敵方幹擾，得以倖存。年輕的實習作戰指揮官少女水夏及臨時飛行員姜天等人臨危受命，肩負起軍人的職責與擔當，經過重重危機，帶領眾人回家。


title: Qi Refining for 3000 Years

title: Episode 1

title: 大限将至

title: 大限將至

title: Episode 2

title: 造化锻体技能

title: 造化鍛體技能

title: Episode 3

title: 皇陵的超度

title: 皇陵的超度

title: Episode 4

title: 龙珠血

title: 龍珠血

title: Episode 5

title: 石碑的译文

title: 石碑的譯文

title: Episode 6

title: 蛮荒中的古城

title: 蠻荒中的古城

title: Episode 7

title: 夺舍之术

title: 奪捨之術

title: Episode 8

title: 兄弟情深

title: 兄弟情深

title: Episode 9

title: 上玄国的洞府

title: 上玄國的洞府

title: Episode 10

title: 洞府陷阱

title: 洞府陷阱

title: Episode 11

title: 剑祖和女弟子

title: 劍祖和女弟子

title: Episode 12

title: 老苦难，死亦更难

title: 老苦難，死亦更難

title: Episode 13

title: 地府一日游

title: 地府一日遊

title: Episode 14

title: 智仙的恳求

title: 智仙的懇求

title: Episode 15

title: 吸血狂魔

title: 吸血狂魔

title: Episode 16

title: 副本通关

title: 副本通關

overview: Bai Qiuran is one of Qingming's disciples, and has a lot of potential to be his successor. Even though he's still a Qi cultivator, he believes he will finally make his breakthrough this time. As such, Bai Qiuran decides to go down the mountain where exciting experiences await him.

title: 炼气练了3000年

overview: 炼气修至66665层却仍不能筑基成功的主角白秋然得到了关于一个神秘的古石碑的线索，这个线索暗藏可助他筑基成功的秘法，白秋然决定下山一探究竟。

title: Luyện khí 3000 năm

overview:
Ba ngàn năm trước, Bạch Thu Nhiên thiên tư tuyệt đỉnh được người sáng lập Thanh Minh Kiếm Tông Thanh Minh Đạo Nhân thu làm đệ tử, bắt đầu con đường tu tiên.

Ba ngàn năm về sau, sư tôn Thanh Minh Đạo Nhân của Bạch Thu Nhiên phi thăng thành Tiên, đại sư huynh Độ Kiếp thất bại thân tử đạo tiêu, ngay cả tiểu sư muội nhỏ nhất cũng đột phá thành trúc cơ, học xong ngự kiếm cưỡi gió mà đi.

Mà kinh lịch trải qua ba ngàn năm khổ tu, Bạch Thu Nhiên hắn, cuối cùng đạt đến Luyện Khí Kỳ thứ sáu vạn 6,664 tầng cảnh giới.

title: 煉氣練了3000年

overview: 煉氣修至66665層卻仍不能築基成功的主角白秋然得到了關於一個神秘的古石碑的線索，這個線索暗藏可助他築基成功的秘法，白秋然決定下山一探究竟。

title: Qi Refining for 3000 Years

overview:
Aos dezessete anos, Bai já atingiu o nível dez da etapa de Qi Refining, prestes a avançar. Que gênio!

Três mil anos depois, Bai já atingiu o nível 66,66a da Qi Refining... ainda... ainda não há sinal de ruptura. De Grandmaster a "Grand-Monster", ele ainda pode ser um mau-ss mesmo quando preso no palco de novatos por três mil anos!

title: 3000 años hacia la inmortalidad

overview: Bai Qiuran , el protagonista que cultivó qi hasta el piso 66665 pero aún no pudo establecer con éxito los cimientos, obtuvo una pista sobre una misteriosa tablilla de piedra antigua. Esta pista ocultaba el método secreto que podría ayudarlo a establecer con éxito los cimientos. Bai Qiuran decidió baja la montaña para averiguarlo (Donghualife)

title: Qi Refining for 3000 Years

title: 3000 ans vers l'immortalité

overview: Dans sa quête d'immortalité, le talentueux Bai Qiuran est resté bloqué au premier niveau pendant trois mille ans… jusqu'à ce qu'une chance unique s'offre à lui.

title: 3000 años hacia la inmortalidad

overview: En su camino por alcanzar la inmortalidad, el talentoso Bai Qiuran queda estancado en el nivel inicial durante tres mil años. Hasta que se le presenta una ...

title: 煉氣練了 3000 年

overview: 天資絕頂的白秋然展開修仙之路，卻卡在最初級整整三千年，始終無法築基，直到眼前出現突破瓶頸的大好機會。

title: 神気精錬3000年

title: 炼气练了3000年

overview: 在修仙之路中，天资绝顶的白秋然困在炼气期三千年，直到他找到了突破之法。

title: ข้าก็แค่กลั่นลมปราณ 3000 ปี

overview: เพื่อที่จะมีชีวิตเป็นอมตะ ไป๋ชิวหรามุ่งมั่นฝึกวิทยายุทธนานกว่าสามพันปี แต่ก็ยังมิอาจทะลวงผ่านขั้นกลั่นลมปราณ...

title: Qi Refining for 3000 Years

overview: Bai Qiuran, seorang wira yang ditapis untuk 66665 tahap gagal membina asas Qi. Secara tidak sengaja, dia mendapat petunjuk tentang tablet batu purba yang misteri, yang membimbingnya menemui cara membina asasnya. Bai memutuskan untuk meninggalkan gunung dan melangkah dalam perjalanan!

title: Qi Refining for 3000 Years

overview: Bai Qiuran, protagonis yang Pemurnian Energinya sudah mencapai tingkat 66.665 tetapi masih tidak berhasil mencapai Pembangunan Dasar, mendapat petunjuk tentang papan batu kuno yang misterius. Petunjuk ini menyembunyikan metode rahasia yang dapat membantunya berhasil mencapai Pembangunan Dasar. Bai Qiuran memutuskan untuk turun gunung untuk mencari tahu.

title: Qi Refining for 3000 Years

title: 炼气练了3000年

title: 炼气练了3000年

title: 炼气练了3000年

title: 炼气练了3000年

title: 炼气练了3000年

title: 炼气练了3000年

title: 炼气练了3000年

character: Bai Qiuran (voice)

character: Tang Ruowei (voice)

character: Su Xiangxue (voice)

character: Jue Yunzi (voice)

character: Huangfu Feng (voice)

character: Li Jinyao (voice)

character: Zuo Yanfei (voice)

character: You Meiqiao (voice)

character: Yue Qianlian (voice)

character: Yue Qianren/Sima Yingbo (voice)

character: Tang Xiezhou (voice)

job: Series Director

job: Producer

job: Theme Song Performance

department: Sound

original_title: 炼气练了3000年


title: Wulin Fuji Weekly

Specials

title: Episode 1

title: 小剧场1 贫穷的由来

title: Episode 2

title: 小剧场2 武器回收站

title: Episode 3

title: 小剧场3 摸鱼小课堂

title: Episode 4

title: 小剧场4 霸总的占有欲

title: Episode 5

title: 小剧场5 花POP的野心

title: Episode 6

title: 小剧场6 巨鲨按摩店（上）

title: Episode 7

title: 小剧场7 巨鲨按摩店（下）

title: Episode 8

title: 小剧场8 团欺冤种大师姐

title: Episode 9

title: 小剧场9 花楚初遇

title: Episode 10

title: 小剧场10 话本初体验

title: Episode 11

title: 小剧场11 理想是什么

title: Episode 12

title: 小剧场12 想回到过去

title: Episode 13

title: 小剧场13 江湖唐内乱

title: Episode 14

title: 小剧场14 大佛李长安

title: Episode 15

title: 小剧场15 我的房啊

title: Episode 16

title: 小剧场16 薅羊毛

title: Episode 17

title: 小剧场17 爱她就要冲

title: Episode 18

title: 小剧场18 盲盒陷阱

title: Episode 19

title: 小剧场19 白发魔女

title: Episode 20

title: 小剧场20 洛洛的爱

title: Episode 21

title: 小剧场21 震惊部生活

title: Episode 22

title: 小剧场22 情窦初开

title: Episode 23

title: 小剧场23 圣女的责任

title: Episode 24

title: 小剧场24 神秘大礼

title: 特別篇

overview: 師父跑路、門派欠債、被挖人跳槽、員工人數不足、即將倒閉。花間派實習掌門花想容臨危受命，拒絕擺爛腦洞逆襲，重拾「武林不二周刊」招牌，誓要重回當年巔峰。集結了一群不靠譜的小伙伴，沒想到錦鯉附體奇蹟發生，溫柔禦姐講八卦，失憶高手愛火鍋，養生達人求加薪，摸魚王者變年下，求婚狂魔太深情，各位大俠，請看我們在這正經江湖，挺不正經地鬧一鬧。

title: Episode 1

title: 菜鸟掌门遇危机

title: Episode 2

title: 招聘现场闹风波

title: Episode 3

title: 竹马天降修罗场

title: Episode 4

title: 救星竟是大反派

title: Episode 5

title: 夜探敌情遭暗算

title: Episode 6

title: 神秘道具成关键

title: Episode 7

title: 齐心联手退难敌

title: Episode 8

title: 强敌下线恩怨消

title: Episode 9

title: 催婚难逃众人愁

title: Episode 10

title: 双向暗恋鹊桥会

title: Episode 11

title: 富豪贵客多刁难

title: Episode 12

title: 风波才平起新波

title: Episode 13

title: 各出奇招寻真相

title: Episode 14

title: 魔鬼特训迎难上

title: Episode 15

title: 力排万难为正义

title: Episode 16

title: 脑洞大开齐放飞

title: Episode 17

title: 年少相遇误终身

title: Episode 18

title: 厨神争霸显神通

title: Episode 19

title: 惜败比赛赢转机

title: Episode 20

title: 月下吟歌温情升

title: Episode 21

title: 昔日好友成劲敌

title: Episode 22

title: 目标竟在我身边

title: Episode 23

title: 共赴危难见真情

title: Episode 24

title: 天下宴席终散场

overview: The Huajian faction, which was once famous in martial arts, faced with the bankruptcy crisis of the disappearance of the head and huge arrears, the senior sister Hua wanted to accept the order to regain the signboard of "Wulin Fuji Weekly" and report on the major events and small affairs of the rivers and lakes; There is affectionate and rich and handsome in the front, and there is amnesia and beauty in the back; The second brother and sister are not reliable, and there are creditors who come to compete with each other. Although the work in the rivers and lakes is not easy, it is fortunate that the team will work together to overcome the difficulties! We are unique, we are unique! Heroes passing by, come to a new weekly

title: 武林不二周刊

overview: 曾经名满武林的花间派，面临掌门失踪、巨额欠款的破产危机，大师姐花想容临危受命，重拾《武林不二周刊》招牌，报道江湖大事小情；前有深情高富帅，后有失忆美强呆；二货师弟师妹不算靠谱，还有债主上门同行竞争。江湖工作虽不易，甚幸一派同心闯难关！我们不二，我们独一无二！路过的大侠，来一份新周刊呐~

title: Wulin Fuji Weekly

title: Неповторимый еженедельник боевых искусств

title: 武林不二周刊

overview: 曾經名滿武林的花間派，面臨掌門失踪、巨額欠款的破產危機，大師姐花想容臨危受命，重拾「武林不二周刊」招牌，報導江湖大事小情；前有深情高富帥，後有失憶美強呆；二貨師弟師妹不算靠譜，還有債主上門同行競爭。江湖工作雖不易，甚幸一派同心闖難關。我們不二，我們獨一無二，路過的大俠，來一份新周刊吶……

title: The Martial Weekly

overview: A Escola Hua Jian, outrora famosa no mundo das artes marciais, enfrenta a crise de falência devido ao desaparecimento de seu líder e enormes dívidas. A irmã mais velha, Hua Xiangrong, assume o comando em meio à crise e retoma a publicação da revista "Wulin No.2 Weekly", cobrindo os grandes e pequenos eventos no mundo dos artistas marciais. Há um galã rico e apaixonado, uma bela mulher forte com amnésia; irmãos e irmãs discípulos não muito confiáveis, e ainda os credores aparecendo para competir. Embora trabalhar no mundo das artes marciais não seja fácil, é uma sorte que todos na escola trabalhem juntos para superar os desafios! Não somos o segundo, somos únicos! Para os heróis que passam, peguem uma nova edição da revista~

original_title: 武林不二周刊


title: The Sword of Dawn

type: Logo

《黎明之剑》吕冠楠 首席御灵师动画主题曲 | CC歌词

type: Opening Credits

Season 1

title: Episode 1

title: 复生的开拓

title: Episode 2

title: 蒙尘的变革

title: Episode 3

title: 高调的回忆

title: Episode 4

title: 漆黑的旧土

title: Episode 5

title: 天空的旨意

title: Episode 6

title: 微明的白昼

title: Episode 7

title: 逆反的变奏

title: Episode 8

title: 帝国的圣女

title: Episode 9

title: 高洁的常数

title: Episode 10

title: 虚假的逃亡

title: Episode 11

title: 极东的远眺

title: Episode 12

title: 境北的明君

title: Episode 13

title: 彼端的暗影

title: Episode 14

title: 崩坏的幻城

title: Episode 15

title: 永明的长夜

title: Episode 16

title: 黎明的利刃

overview:
Gawain transmigrated, but his transmigration had a little problem.

After floating in the sky of a continent from a different world for hundreds of thousands of years, he thought that he probably needs a body to be considerd a complete transmigrator, however he didn't expect that after managing to get a body with great difficulty, he unexpectedly has to crawl from his coffin, moreover, he has to face two scared ladies that are his great-great-great......... great-granddaughters.

As well as a world that it's about to arrive at its era's conclusion.

title: 长夜开拓者

overview: 高维在一次飞机事故中穿越，以塞西尔家族先祖的身份出现在洛伦大陆。面对着没落的家族，他重新开拓领地，面对阶级的隔阂，他发挥人民群众集智。可疯狂且固执的邪教徒、潜在的魔潮危机仍在，高维该如何面对这即将迎来纪元终结的世界…

title: The Sword of Dawn

title: Liming Zhi Jian [Blade of Dawn]

overview:
Gawain transmigrou, mas sua transmigração teve um pequeno problema.

Depois de flutuar no céu de um continente de um mundo diferente por centenas de milhares de anos, ele pensou que provavelmente precisa de um corpo para ser considerado um transmigrador completo, no entanto ele não esperava que depois de conseguir um corpo com grande dificuldade, ele inesperadamente tem que rastejar de seu caixão, além disso, ele tem que enfrentar duas senhoras assustadas que são sua tatara-tatara-grande......... bisnetas.

Assim como um mundo que está prestes a chegar à conclusão de sua era.

title: The Sword of Dawn

overview:
Después de flotar en el cielo de un continente de un mundo diferente durante cientos de miles de años, pensó que probablemente necesitaba un cuerpo para ser considerado un transmigrador completo, sin embargo, no esperaba eso después de lograr obtener un cuerpo con gran dificultad. , inesperadamente tiene que arrastrarse fuera de su ataúd, además, tiene que enfrentarse a dos damas asustadas que son sus tatara-tatara-tatara......... bisnietas.

Así como un mundo que está a punto de llegar a la conclusión de su era.

title: Trường Dạ Khai Thác Giả

overview: Cao Duy xuyên không sau một tai nạn máy bay và xuất hiện tại lục địa Loren với thân phận tổ tiên của gia tộc Cecil. Đối mặt với một gia tộc suy tàn, anh mở rộng lãnh thổ, đối mặt với rào cản giai cấp, phát huy sức mạnh của trí tuệ nhân dân. Tuy nhiên vẫn còn những kẻ điên cuồng sùng bái tà đạo, nguy cơ tiềm tàng của ma triều vẫn còn đó, Cao Duy phải làm gì để đối mặt với thời kì tận thế đây?

title: 長夜開拓者

overview: 高維在一次飛機事故中穿越，以塞西爾家族先祖的身份出現在洛倫大陸。面對著沒落的家族，他重新開拓領地，面對階級的隔閡，他發揮人民群眾集智。可瘋狂且固執的邪教徒、潛在的魔潮危機仍在，高維該如何面對這即將迎來紀元終結的世界......

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

title: 长夜开拓者

overview:
Na honderdduizenden jaren in de lucht van een continent van een andere wereld te hebben gezweefd, dacht hij dat hij waarschijnlijk een lichaam nodig had om als een complete transmigrant te worden beschouwd, maar hij had niet verwacht dat hij, nadat hij met grote moeite een lichaam had gekregen, onverwachts uit zijn kist moest kruipen, bovendien,  Hij moet het opnemen tegen twee bange dames die zijn over-over-achter-achter-geweldige-.........geweldige- achterkleindochters.

Net als een wereld die op het punt staat haar jaartelling af te sluiten.

original_title: 长夜开拓者


title: 重复了

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 国民党军统情报站的情报人员冒死送出了一份机密的情报，但是逃跑的途中被日本特工山本浩二带着人给杀害了。中共上海地下党行动四组机关组组长老余接到了共产国际的最新情报得知日本军部正在上海研制秘密的研制研制一种细菌武器，一旦研制成功将会对中国军队造成不可估量的后果，他叫来了情报员荣华说了这件事情。

title: 1

title: 重复了

overview:
30年代的上海滩，一场家族惨剧使孪生兄弟阿初和阿次在襁褓中骨肉分离。

阿初被抱进了上海富商荣家，地位卑微，却因陪读的大少爷归国后成为著名医生。阿次加入中共地下党，留学日本后回国成长为一名潜伏在国民党心脏的红色特工。阿初在英国参与了神秘的“雷霆”计划的科学研究，作为二十多年前家族惨案的元凶，潜伏在中国的日本间谍“帝国之花”徐玉真决定不惜代价实施“雷霆”计划并将兄弟两人置于死地，惊天侵略阴谋、刻骨家族仇恨，在揭露真相的过程中兄弟两人由敌对误解、互相猜疑到同仇敌忾、联手抗敌，最终将日寇多年筹划的阴谋大白于天下，阿次为国捐躯，阿初背负着国仇家恨，以阿次的名义继续潜伏下来开始了新的斗争。

original_title: 重复了


title: 剧场

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 故事发生在20世纪文化大革命结束后的三四年内，其时的生活语境还摆脱不了政治生态带来的影响。鹭江市话剧团排演的话剧《女县委书记》正准备火热上演，观众蜂拥着售票处却被告知已经没有票了。鹭江晚报的记者王帆扬好不容易拿到预留的票，他刚从省报调过来，此次是专程来采访从少年时候就深深崇拜的女神郁珠。在偷看后台时遇到了工人文化宫的女演员杜晓红，杜晓红对他一见钟情。作为话剧团当家花旦的郁珠，在话剧开演之前却找不到人。在十年文革中蹉跎了最宝贵的青春岁月的她，有着不为人知的过去，患有自闭症的私生子瓜瓜被留在南溪镇抚养，而这些，现任男友——话剧团导演李立勋一直不知情。郁珠终于在话剧开演之前赶到了，却不认可大编剧罗思佐新加的台词，说像社论一般。罗思佐是郁珠的前夫，因为在文革中胆小懦弱而与郁珠分开。因为台词为省里领导要求加的，罗思佐推托不改。对罗思佐素有成见的郁珠因此决定罢演。剧团在无奈之下，接受了杜晓红临时换角。正当杜晓红做好准备上台的时候,郁珠在舞台启幕的一刻站在了舞台之上，杜晓红苦盼已久的第一次登台没有实现，李立勋安慰失落的杜晓红，答应后面剧团给予机会。王帆扬见到偶像后一系列热情得略显突兀的举动让郁珠有点不知所措，用十多岁的年龄差距讥诮王帆扬，而王帆扬竟然知道她生活中的一些隐私,这让郁珠心生抵触。直到王帆扬拿出了郁珠母亲留给她的遗物_——普契尼的托斯卡唱片，这在文革中被造反派没收却被王天扬却保存至今，她被深深触动了。当王帆扬来郁珠住处后，发现了她为李立勋准备的皮鞋，而他留给郁珠写有联系电话的纸条被扔在了垃圾桶，倍感失望，劝告郁珠不要随随便便就嫁了。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Season 1

title: 剧场

overview:
　　故事发生在二十世纪八十年代，女演员郁珠（陈数 饰）在剧团之中一直担当台柱，她为人善良率直，倔强洒脱，是剧团中不可缺少的存在。记者王帆杨（翟天临 饰）爱慕着郁珠，无奈两人年龄悬殊巨大，郁珠对他一直敬而远之。最终，王帆杨的真诚打动了郁珠，两人走到了一起。

　　杜晓红（种丹妮 饰）嫉妒郁珠在戏剧表演上的造诣，亦嫉妒她和王帆杨之间的恋情，在杜晓红的挑拨离间之下，郁珠和王帆杨之间的感情出现了裂痕，最终以分手告终。与此同时，郁珠的有一个私生子的秘密也被昭告天下，昔日的高岭之花瞬间沦为了被人在背后指指戳戳的对象。就在此时，导演李立勋（孙淳 饰）坚定的站到了郁珠的身后，默默的支持和守护着她。

title: 劇場

overview:
故事發生在二十世紀八十年代，女演員鬱珠（陳數 飾）在劇團之中一直擔當台柱，她為人善良率直，倔強灑脱，是劇團中不可缺少的存在。記者王帆楊（翟天臨 飾）愛慕著鬱珠，無奈兩人年齡懸殊巨大，鬱珠對他一直敬而遠之。最終，王帆楊的真誠打動了鬱珠，兩人走到了一起。

杜曉紅（種丹妮 飾）嫉妒鬱珠在戲劇表演上的造詣，亦嫉妒她和王帆楊之間的戀情，在杜曉紅的挑撥離間之下，鬱珠和王帆楊之間的感情出現了裂痕，最終以分手告終。與此同時，鬱珠的有一個私生子的秘密也被昭告天下，昔日的高嶺之花瞬間淪為了被人在背後指指戳戳的對象。就在此時，導演李立勛（孫淳 飾）堅定的站到了鬱珠的身後，默默的支持和守護著她。

original_title: 剧场


title: 女力报到－男人止步

title: Episode 1

character: 李淑静

character: 林国梁

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: 第1季

overview:
国梁与淑静的婚姻危机，在雅荃出面道歉后，以及众人的见证下画上句点，雅荃也跟大家一起合影留念，但事情是不是这样就结束呢？

尚菲的表姐和表姐夫突然上来台北，并且请韩林帮忙找房子，看似亲密的一对夫妻，背后隐藏着什么样的秘密呢？

韩林对Allen黄开始产生好感，两人感情也逐渐升温，究竟长久以来像兄妹的关系，能否升华为爱情呢？面对17连朋友敏锐的观察力，他们俩人是否能成功隐瞒恋情不被发现呢？

喧哗的街道上，博翔和小元正追赶抢皮包的抢匪，小元却突然被一位身手矫健的陌生女子阻挡并且被误会为小偷，这名陌生女子是谁？两人的后续会有什么发展呢？

夜晚在纸醉金迷的酒吧里，老板芳姐热情的招呼每位客人，并不时聆听每位客人的烦恼，并适时提出自己独特的见解，这间“Tango男人止步钢琴酒吧”是什么样神秘的场所呢？ ？芳姐有什么样的魅力，让来消费的客人愿意倾诉她们的内心世界呢？

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: 第2季

overview:
Kelly知道Jacky是雅芝的假扮男友后，却始终保持沉默，多次撞见雅芝和男友佑廷独处时，会做出像男女朋友般亲密的举动，这实在让Kelly很不是滋味， 在Jacky的推波助澜下，这四个人之间的感情纠葛，究竟会在什么时间点引爆呢？

林氏建设新投资了医美事业，执行副总林诗琪将公关活动交给美克奥的李淑静，并安排姚雅荃担任医美公司的专案经理，并且要大家想尽办法让整形名医曹凯司愿意加入合作 ，这过程该如何进行呢？

title: 女力报到－男人止步

overview: 《女力报到－男人止步》（英语：Girl's Power）系列单元，是2021年台湾TVBS第11部自制八点档，为《女力报到》同名系列后续作品。本剧用诙谐、逗趣轻松的方式呈现生活中男女所面临家庭、工作、情感及人性的真实场景。


title: 中国这么美

Specials

title: Episode 1

title: 音乐Live纯享完整版（上）

title: Episode 2

title: 音乐Live纯享完整版（中）

title: Episode 3

title: 音乐Live纯享完整版（下）

title: 特别节目

Season 1

title: Episode 1

title: 第1集 福建政和：痛仰乐队的深山音乐会

title: Episode 2

title: 第2集 云南建水：莫西子诗&钟立风漫游“生活之城”

title: Episode 3

title: 第3集 甘肃：张尕怂&李敬进&韩松落的彪悍西北之旅

title: Episode 4

title: 第4集 福建泉州：蛙池乐队体验泉州独特的城市魅力

title: Episode 5

title: 第5集 江西景德镇：康姆士寻访千年瓷都文化

title: Episode 6

title: 第6集 上海：陆晨&小河寻访摩登老上海

title: Episode 7

title: 第7集 广东连平：九连真人追忆少年“叛逆时光”

title: Episode 8

title: 第8集 云南凤羽：低苦艾乐队体验凤羽古镇田园慢生活

title: Episode 9

title: 第9集 河南大南坡：五条人“最野”乡村音乐会

title: 中国这么美

overview: 国内首档聚焦中国式生活美学的纪实类节目。节目中痛仰乐队、五条人乐队、九连真人、康姆士乐队、低苦艾乐队、张尕怂、李敬进、小河、陆晨、钟立风、莫西子诗、蛙池乐队等独立音乐人、乐队及创作者将系数出镜，每期邀请一支乐队或一位音乐人，以及他们的好友，以“音乐+旅行”的形式，以中国人的世俗生活为线索，发现中国式生活美学，从而歌唱平凡的人间。

original_title: 中国这么美


title: Destruction before construction

title: Episode 1

title: EDG篇

overview: LPL年度纪录片《不破不立》第一集EDG篇，讲述EDG夏日逆境成王，队员们在关键时刻克服难关，最终迎来觉醒新生的故事。

character: Meiko

type: GuestStar

character: Jiejie

character: Maokai

character: Kenzhu

character: Flandre

character: Scout

character: Viper

title: Episode 2

title: FPX篇

overview: LPL年度纪录片《不破不立》第二集FPX篇，主要讲述小凤凰们这一年春夏波折的幕后故事，历经赛场战火洗礼，期待再度翱翔的一天。

title: Episode 3

title: RNG篇

overview: LPL年度纪录片《不破不立》第三集RNG篇，追光逐梦，重沐金雨，一起回顾这支全新蜕变的RNG，征战2021LPL春夏赛季的幕后故事。

title: Episode 4

title: 全球总决赛篇

overview: LPL年度纪录片《不破不立》第四集全球总决赛篇，时隔一月，关于2021全球总决赛的记忆仍历历在目，跟随EDG、FPX、RNG、LNG再次回到世界赛舞台，从困境中寻求突破，不破不立。

title: Episode 5

title: TES篇

overview: LPL年度纪录片《不破不立》第五集TES篇，走过晴空雨季，起伏辗转，讲述TES全力拼搏的2021赛季幕后故事。

title: Episode 6

title: SN篇

overview: LPL年度纪录片《不破不立》第六集原SN篇，雄狮之心，敢为人先，讲述原SN变动曲折的2021赛季幕后故事。

title: Episode 7

title: LNG篇

overview: LPL年度纪录片《不破不立》第七集LNG篇，奋斗崛起，麒麟云现冲破边界，讲述LNG在2021赛季的幕后故事。

title: 不破不立

overview: 由腾竞体育出品、哔哩哔哩联合打造的2021年LPL官方纪录片《不破不立》，聚焦LPL战队征战2021赛季及竞争全球总决赛的奋斗之路，展露了选手、教练、俱乐部对于职业比赛的独特情感，在曲折起伏中不断向最高荣誉发起挑战的征战故事。

title: Destruction before construction

original_title: 不破不立


title: 众创英雄汇

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

Season 2

title: Episode 1

Season 3

title: Episode 1

title: 众创英雄汇

overview: 围绕广东省“众创杯”创业创新大赛展开的大型原创演播厅创业竞赛节目《众创英雄汇》于2019年7月6日起在广东卫视播出，一共5期。节目已经在广州开启录制，乐嘉担任观察团团长，李国庆等担任创业导师。

title: 眾創英雄匯

overview: 圍繞廣東省“眾創杯”創業創新大賽展開的大型原創演播廳創業競賽節目《眾創英雄匯》於 2019 年 7 月 6 日起在廣東衞視播出，一共 5 期。節目已經在廣州開啟錄制，樂嘉擔任觀察團團長，李國慶等擔任創業導師。

original_title: 众创英雄汇


title: 中国考古大会

Season 1

title: Episode 1

title: 五千年前的神秘古城——良渚

overview: 本期《中国考古大会》将开启一趟穿越时空的考古探秘之旅，探寻五千年前的良渚古城！良渚遗址，被誉为“实证中华五千多年文明史的圣地”。五千多年前，良渚先民临水而居，安居乐业千余年。良渚古城表现出了明确的社会等级与城市化特征，这也证实了中华文明起源于五千年前！

title: 五千年前的神秘古城——良渚

overview: 本期《中國考古大會》將開啟一趟穿越時空的考古探秘之旅，探尋五千年前的良渚古城！良渚遺址，被譽為“實證中華五千多年文明史的聖地”。五千多年前，良渚先民臨水而居，安居樂業千餘年。良渚古城表現出了明確的社會等級與城市化特徵，這也證實了中華文明起源於五千年前！

title: Episode 2

title: 探秘八九千年前的家园——贾湖

overview: 从高山洞穴到平原旷野，贾湖先民进入了定居时代；从野外采集到人工种植，贾湖开拓出八九千年前的水稻驯化地。筑建房屋、耕种水稻、驯化家畜、制作陶器，贾湖遗址众多考古奇迹让人目不暇接。

title: 探秘八九千年前的家園——賈湖

overview: 從高山洞穴到平原曠野，賈湖先民進入了定居時代；從野外採集到人工種植，賈湖開拓出八九千年前的水稻馴化地。築建房屋、耕種水稻、馴化家畜、製作陶器，賈湖遺址眾多考古奇蹟讓人目不暇接。

title: Episode 3

title: 探秘东方人类的故乡——周口店

overview: 广袤的中华大地是古人类遗存极其丰富的地区之一，其中周口店遗址更是蜚声世界，在人类演化的历史上具有举足轻重的地位。让我们跟随《中国考古大会》这台“时空穿梭机”重回周口店遗址“发掘现场”，揭开“北京人”的神秘面纱！

title: 探秘東方人類的故鄉——周口店

overview: 廣袤的中華大地是古人類遺存極其豐富的地區之一，其中周口店遺址更是蜚聲世界，在人類演化的歷史上具有舉足輕重的地位。讓我們跟隨《中國考古大會》這台“時空穿梭機”重回周口店遺址“發掘現場”，揭開“北京人”的神秘面紗！

title: Episode 4

title: 探秘甲骨文的故乡——殷墟

overview: 甲骨文诞生于遥远的混沌，见证了文明的进程，本期节目我们将穿越3000多年的历史，来到被誉为20世纪中国重要100项考古发现之首的殷墟，开启一个灿烂的文明。

title: 探秘甲骨文的故鄉——殷墟

overview: 甲骨文誕生於遙遠的混沌，見證了文明的進程，本期節目我們將穿越 3000 多年的歷史，來到被譽為 20 世紀中國重要 100 項考古發現之首的殷墟，開啟一個燦爛的文明。

title: Episode 5

title: 探秘西汉文化宝库——海昏侯墓

overview: 2011年的春天，一次意外发现，让江西南昌海昏侯墓走进了考古人的视野。五年的发掘，犹如一场“考古大戏”，大量黄金、五铢钱、竹简等珍贵文物陆续出土，持续吸引人们的视线。考古专家将通过这座古墓，为我们解密西汉的经济、政治、文化以及生活。

title: 探秘西漢文化寶庫——海昏侯墓

overview: 2011 年的春天，一次意外發現，讓江西南昌海昏侯墓走進了考古人的視野。五年的發掘，猶如一場“考古大戲”，大量黃金、五銖錢、竹簡等珍貴文物陸續出土，持續吸引人們的視線。考古專家將通過這座古墓，為我們解密西漢的經濟、政治、文化以及生活。

title: Episode 6

title: 探秘古蜀先民的家园——三星堆遗址

overview: 一块神奇的土地，保存着古蜀先民的足迹，蕴含着古蜀文化的奥秘。本期《中国考古大会》节目中，我们将跟随考古推广团一起走进三星堆遗址，一睹中华文明宝库中这颗耀眼的明珠。经过多年考古发掘，三星堆出土了青铜神树、青铜大立人、青铜面具、黄金面具、金杖等多种珍贵文物。

title: 探秘古蜀先民的家園——三星堆遺址

overview: 一塊神奇的土地，保存著古蜀先民的足跡，藴含著古蜀文化的奧秘。本期《中國考古大會》節目中，我們將跟隨考古推廣團一起走進三星堆遺址，一睹中華文明寶庫中這顆耀眼的明珠。經過多年考古發掘，三星堆出土了青銅神樹、青銅大立人、青銅面具、黃金面具、金杖等多種珍貴文物。

title: Episode 7

title: 探寻隐藏在历史中的诸侯国

overview: 感受脚下广袤土地的厚重，仰望头顶文明星空的璀璨，对一座战国大墓进行抢救性发掘，让人们发现了一个不见于史书记载的神秘诸侯国。本期节目中，我们跟随考古推广团一起走进湖北曾侯世代墓葬，发现隐藏在历史中的诸侯国。

title: 探尋隱藏在歷史中的諸侯國

overview: 感受腳下廣袤土地的厚重，仰望頭頂文明星空的璀璨，對一座戰國大墓進行搶救性發掘，讓人們發現了一個不見於史書記載的神秘諸侯國。本期節目中，我們跟隨考古推廣團一起走進湖北曾侯世代墓葬，發現隱藏在歷史中的諸侯國。

title: Episode 8

title: 探秘长江中游史前文化——城头山遗址

overview: 澧水之畔，曾经矗立着古老的城头山城，水边的丰饶物产满足着人们的生活，他们采集、渔猎，甚至开始尝试培育粮食作物——水稻，这是中国人最早的农耕实践之一，而稻作水平的不断提升，为文明的演化发展提供了强大动力。本期节目就将时间标尺拨回到6300年前，走进城头山遗址，探秘长江中游地区史前文化。

title: 探秘長江中遊史前文化——城頭山遺址

overview: 澧水之畔，曾經矗立著古老的城頭山城，水邊的豐饒物產滿足著人們的生活，他們採集、漁獵，甚至開始嘗試培育糧食作物——水稻，這是中國人最早的農耕實踐之一，而稻作水平的不斷提升，為文明的演化發展提供了強大動力。本期節目就將時間標尺撥回到 6300 年前，走進城頭山遺址，探秘長江中遊地區史前文化。

title: Episode 9

title: 探秘尘封的地下秦朝——秦始皇帝陵

overview: 公元前221年，秦王嬴政结束了中华大地列国纷争的分裂局面，建立了中国历史上第一个统一的多民族封建国家。2200多年后，一代代考古人，让深埋于黄土之下的“秦朝”，逐渐重现世间。本期节目让我们将时间标尺拨回2200多年前，通过一座秦始皇帝陵探寻中国首个大一统王朝的雄浑风貌。

title: 探秘塵封的地下秦朝——秦始皇帝陵

overview: 公元前 221 年，秦王嬴政結束了中華大地列國紛爭的分裂局面，建立了中國歷史上第一個統一的多民族封建國家。2200 多年後，一代代考古人，讓深埋於黃土之下的“秦朝”，逐漸重現世間。本期節目讓我們將時間標尺撥回 2200 多年前，通過一座秦始皇帝陵探尋中國首個大一統王朝的雄渾風貌。

title: Episode 10

title: 探秘周原遗址——鉴证西周的礼乐文明

overview: 周原遗址文物遗存极为丰富，迄今已出土文物数万件，其中青铜器以数量多、铭文丰富而著称，故被誉为“青铜器之乡”。这里出土的青铜器造型奇特、纹饰精美，上面所铸刻的记事性铭文为研究西周历史提供了关键资料。本期节目将带领观众来到八百里秦川，追溯中华文明之源，共同鉴证西周时期的礼乐文明。

title: 探秘周原遺址——鑑證西周的禮樂文明

overview: 周原遺址文物遺存極為豐富，迄今已出土文物數萬件，其中青銅器以數量多、銘文豐富而著稱，故被譽為“青銅器之鄉”。這裏出土的青銅器造型奇特、紋飾精美，上面所鑄刻的記事性銘文為研究西周歷史提供了關鍵資料。本期節目將帶領觀眾來到八百裏秦川，追溯中華文明之源，共同鑑證西周時期的禮樂文明。

title: Episode 11

title: 探秘晋侯墓地——寻找西周时期晋侯世家

overview: 涅槃重生的礼乐重器，重见天日的古车战马，九组十九座晋侯及其夫人的墓葬群，揭示出西周时期诸侯大国的强盛实力。三千多年前，是谁在晋水河畔筑下晋国根基？本期节目带您探秘晋侯墓地，寻找西周时期晋侯世家！

title: 探秘晉侯墓地——尋找西周時期晉侯世家

overview: 涅槃重生的禮樂重器，重見天日的古車戰馬，九組十九座晉侯及其夫人的墓葬群，揭示出西周時期諸侯大國的強盛實力。三千多年前，是誰在晉水河畔築下晉國根基？本期節目帶您探秘晉侯墓地，尋找西周時期晉侯世家！

title: Episode 12

title: 探秘二里头遗址——最早的王朝

overview: 纵横交错的道路网络，历经千年的宫室建筑，逐渐清晰的都邑轮廓。从邦国到王朝，青铜时代第一个高峰在此开启，礼制文明由此肇始。夏朝究竟是神话还是信史？本期节目带您探秘二里头遗址，触摸中国最早王朝的脉动。

title: 探秘二裏頭遺址——最早的王朝

overview: 縱橫交錯的道路網絡，歷經千年的宮室建築，逐漸清晰的都邑輪廓。從邦國到王朝，青銅時代第一個高峯在此開啟，禮制文明由此肇始。夏朝究竟是神話還是信史？本期節目帶您探秘二裏頭遺址，觸摸中國最早王朝的脈動。

title: Episode 13

title: 探秘岭南文化瑰宝——西汉南越王墓

overview: 一道石缝揭开了一次重大考古发现的序幕，一座石门挡住了考古队员的脚步。这是岭南地区迄今为止最重要的考古发现，它让一个消失的古国渐露真容，它也是岭南地区融入多民族统一国家进程的重要历史见证。本期节目将带您探秘西汉南越王墓，沉浸式感受岭南文化瑰宝的魅力。

title: 探秘嶺南文化瑰寶——西漢南越王墓

overview: 一道石縫揭開了一次重大考古發現的序幕，一座石門擋住了考古隊員的腳步。這是嶺南地區迄今為止最重要的考古發現，它讓一個消失的古國漸露真容，它也是嶺南地區融入多民族統一國家進程的重要歷史見證。本期節目將帶您探秘西漢南越王墓，沉浸式感受嶺南文化瑰寶的魅力。

title: 中国考古大会

overview: 《中国考古大会》是由中央广播电视总台联合国家文物局、中国社会科学院共同制作的考古空间探秘类文化节目，由王端端主持。该节目围绕中国考古学百年历程中的重大考古发现、文化遗存、遗址文物等，将考古发掘研究与史海钩沉熔于一炉，将历史与当代有机结合，梳理中华文明起源和发展的历史脉络。节目于2021年11月20日20:00在央视综合频道首播。

title: 中國考古大會

overview: 《中國考古大會》是由中央廣播電視總台聯合國家文物局、中國社會科學院共同製作的考古空間探秘類文化節目，由王端端主持。該節目圍繞中國考古學百年曆程中的重大考古發現、文化遺存、遺址文物等，將考古發掘研究與史海鈎沉熔於一爐，將歷史與當代有機結合，梳理中華文明起源和發展的歷史脈絡。節目於 2021 年 11 月 20 日 20:00 在央視綜合頻道首播。

character: Host

original_title: 中国考古大会


title: 以乐之名

title: Episode 1

title: 以乐之名

overview: 《以乐之名》是由安徽广播电视台农业·科教频道和北京优乐文化传媒有限公司联合出品的一档以声乐表演为主的少儿音乐成长类互动综艺节目。它以声乐表演为主的少儿音乐成长类互动综艺节目,节目出品方北京优乐文化传媒有限公司致力于发展中国国内的少儿成长教育类综艺节目,《以乐之名》即是2021年开篇的第一个作品,节目旨在让全国热爱唱歌、喜欢唱歌并渴望专业舞台的孩子拥有一个足够专业且乐于向外界传播中国少儿歌手界新声音的节目平台。

original_title: 以乐之名


title: 我是规划师

title: Episode 1

Season 2

title: Episode 1

title: 我是规划师

overview: 规划给生活在北京这座城市里的人们带来了什么？尊严、愉悦、欣慰？关怀、平等、期待？跟随著名规划师、故宫博物院前院长单霁翔，探访城市背后的故事，发现城市痛点、探寻规划和城市治理解决方案！《我是规划师》定位于“做一档见证北京这座古老而伟大的城市复兴的经典栏目，做一档市民共建美好家园的热门栏目，做一档市民喜闻乐见的民生栏目”。节目邀请著名规划师，故宫博物院前任院长单霁翔作为驻场嘉宾，与项目规划师及演艺名人组成主持团队，通过目标预设、现场测评、当事人探寻等模式精心打造沉浸式体验、以全纪实真人秀的形式，发现城市痛点，探访解决方案，通过城市和人的深层互动，充分唤起公众对于规划的参与意识，提升市民对于规划的审美水平。在每期节目的叙事过程中，主嘉宾(单霁翔)以“一个街区、一条体验路径、一个城市课题、一个成果呈现”的单线索展示方式，深入街区与当地居民互动，与观众一起，去深入体察、研究具体规划项目的前世今生，以及它对都市、都市人所产生的深远影响。

original_title: 我是规划师


title: The Reception

Season 1

title: Episode 1

title: 测谎仪的故事

overview: 民宿来了一对迷路的小夫妻，经理冯不同将二人安排在仅剩的一间套房中，并警告二人千万不要打开上一位客人留下的箱子。夜晚，丈夫在好奇心的驱使下打开了箱子，拿出其中的玩具测谎仪。简单的测谎游戏却引发了夫妻之间的信任危机，预料到会出现这一情形的冯不同前来调解，也被卷入了这场测谎游戏中，冯不同说出的每一句善意谎言都被误解，丈夫留住冯不同，要求每个人必须说出真心话，不然谁都别想睡。一夜过后，夫妻来到前台退房。他们离开后，员工们惊讶地看着冯不同，此前曾有几对入住夫妻因为测谎仪闹别扭，这次的结果为什么不同。冯不同解释昨晚不管自己说什么，测谎仪都认为他在说谎，直到最后他撒了个谎，说自己因为嫉妒这对相爱的人才把测谎仪放在房间，没想到这次测谎仪却放过了他。

title: Episode 2

title: 编剧与生活

overview: 民宿住进一位丁编剧，却被外面亭子里传来的音乐打扰得无法创作，他找来民宿的服务员处理此事，得知放音乐的是对面工地打工的情侣，但因为亭子是公共区域，民宿无权管辖。丁编剧恼火，不停地找民宿麻烦，冯不同只能通过降低员工发出的声音来保持安静，可丁编剧依旧觉得心烦。无奈之下，冯不同按照编剧剧本中男主角参加艺术类面试与女主相遇的情节，设置了一个虚拟环境，让服务员佟颜扮演学姐，让丁编剧到房间参加艺术类考试，帮助丁编剧排除杂念。几番面试下来，丁编剧因才艺不过关无奈离开，只得专心创作。夜晚，外面亭子中的音乐声意外的停止了，丁编剧出门查看，发现打工情侣正在告别，男人决定离开大城市回老家，并祝愿女友一定要幸福。丁编剧深受触动，回到房间，用手机播放那首音乐，完成了剧本的最后部分。

title: Episode 3

title: 未入住的客人

overview: 民宿住进一个女人，半个月从不出房间，查看监控，也只找到女人出房间取快递的画面。冯不同敲门询问，女人让他别吵到老公休息，可众人查看登记表，却发现只有女人一人登记入住，众人十分疑惑。一天晚上，女人离开房间，冯不同决定看个究竟。他们打开房间查看，房间内杂乱无比，堆满了垃圾，但却并没女人提到的老公。众人正要离开时，女人回来，要求经理与房间内并不存在的“老公”聊天，把大家吓得够呛，只得对着空气说话，并找机会逃离。第二天，女人办理退房，冯不同查到女人在几个月前曾和老公在此入住，女人解释老公上个月突发心脏病离世，由于他之前很喜欢这里，女人便重新住回了之前的房间，幻想他还与自己在一起。女人感谢众人配合她怀念丈夫，并决定忘掉过去，开始新的生活。

title: Episode 4

title: 疯狂真人秀

overview: 一男人来到民宿，告诉众人自己是个导演，选择民宿作为场地拍摄真人秀，而女演员则扮演一个患有失忆症的人，众人要配合她出演。女演员入住后，经理冯不同带领众人按照女演员给出的身份提示随机应变，扮演了父亲、弟弟、男朋友等角色来配合她，自己吃尽苦头，服务员们也被折腾够呛。然而女演员却突然情绪失控，责怪冯不同抛弃了她，并开始胡言乱语，正在众人觉得真人秀演不下去的时候，男人及时赶到，女演员的情绪这才慢慢缓和，大家发现，女演员其实是男人的女友。男人抱歉地向众人解释，其实并没有什么真人秀，由于家里人不同意自己和女友的婚姻，女友失神出了车祸，之后便患上了失忆症，身份认知混乱，他想通过拍真人秀的办法来帮助女朋友找回记忆，总算唤醒了女友。最后，二人牵手离去。

title: Episode 5

title: 谁是卧底

overview: 民宿的老客户刘哥带人来打麻将，经理冯不同将刘哥送进房间，刘哥交代最近妻子查的严，让他千万保密，冯不同满口答应，没想到刚一下楼，刘哥妻子就上门找人。冯不同怕得罪客户，说谎那个房间还在装修，暗中打开对讲机，服务员们收到消息，迅速开始准备。妻子上楼抓人，楼梯上，妻子被二层掉下来的脏床单蒙住，还被餐车撞到，弄脏了裙子，妻子察觉到服务员在拖延时间，径直走向房间，打开房门后却发现里面真的在装修。妻子走后，刘哥等人将装修工的衣服还给冯不同，赞许他足智多谋，下次打麻将还来这里。刘哥离开后，冯不同拨通了刘哥妻子的电话，原来冯不同就是“卧底”，刘哥妻子表示自己并不反对刘哥打麻将，但得适度，偶尔演习一次对双方都有好处。

title: Episode 6

title: 瞒不住的谎言

overview: 民宿住进一个奇怪男人，周末闷在房间，总是忽然拿起手机跑出去，开车在山里绕几圈后再回来，众人分析男人的行为，却毫无头绪。这时，男人来找到经理冯不同，解释了自己的行为。原来男人的老板有钓鱼爱好，但老板娘不许，所以他每周过来，登入老板的微信与老板娘共享位置，谎称老板在山里开会，老板娘看到老板的手机定位，自然不会怀疑。今天老板娘非要视频通话，正逢老板与渔友喝多，男人求众人想个解决办法，只要蒙混过关，后半年的房间老板全都包下，冯不同答应帮忙。冯不同装作和老板谈判的客户，与老板娘视频，过程中频频出错，老板娘要求必须见到老板本人，不然就离婚。冯不同无奈，与服务员装成绑架了老板的“劫匪”，可当冯不同提出赎人条件时，老板娘立刻挂断电话，逼得冯不同不知如何是好。最后老板在视频中出镜，原来喝醉的老板早已被老板娘找到，他们一直看着冯不同等人演戏。

title: Episode 7

title: 单人房&双人房

overview: 一家三口住进民宿，等孩子入睡后，丈夫却要求前台服务员佟颜再开一个房间，由于听到男人与另一个女人通话，佟颜认为他有问题，谎称没房。男人回房后将情况告诉妻子，妻子出来要房，遇到了经理冯不同，冯不同带女人去看房间。房间内，保安杨高正在酣睡，被冯不同赶走，杨高误会冯不同和女人，将两人堵在房间里。此时孩子醒来找妈妈，男人让孩子先回房睡觉，独自进屋查看，出门时却说房间里并没有人，这让杨高十分纳闷，佟颜认为杨高喝醉酒看花了眼。为了避免误会，冯不同与女人躲在房间内不敢出来，第二天清晨，二人离开，众员工果然蹲守了一宿。

title: Episode 8

title: 猫女孩

overview: 冯不同在夜里惊醒，连续打着喷嚏，他从服务员那询问得知，白天有一个女人入住，他怀疑女孩偷偷把猫带进了民宿，他对猫毛重度过敏，这才导致喷嚏不断。由于女人不让众人进房，众人利用自制的设备对房间内发生的一切进行猜测。此时，房间中的女孩正和小猫玩耍，指导它做各种动作，为了理解听到声音的含义，冯不同让服务员按照声音模仿，在一系列高难度动作后，冯不同终于听见了猫叫。按照规定，民宿不能带猫入住，女孩只好将猫放进了车内，没想到夜里车却发生了自燃。

title: Episode 9

title: 今天我当老板

overview: 民宿每个月的固定一天都会住进一个奇怪的男人，他先是看一遍所有的房间，挑出各种毛病再回到看过的第一个房间，还将房间当成自己的办公室，让服务员佟颜穿着戏里的服装给自己打字，让经理冯不同装作面试的员工，还让保洁阿信给自己送一份回锅加热蛋炒饭，众人被折磨得筋疲力尽，但又不能赶走客人，只能让他自己离开，经理冯不同想出一个计划。众人都假装看不见这个男人，把他当做透明人，搞得男人疑神疑鬼，随后冯不同还将众人叫到男人的房间，指着地上的空地说男人忽然昏倒，受到惊吓的男人大叫着跑出。

title: Episode 10

title: 监控在哪里

overview: 一对情侣和一对公司员工同时住进民宿，情侣认为房间里安装了隐形摄像头了，而隔壁的公司总监正要跳槽，也怀疑同事安了摄像头监视自己。情侣找摄像头的动静惊动了隔壁，总监过来询问，也在自己的房间找起了摄像头。此时，服务员佟颜发现自己手机不见了，应该是白天打扫的时候掉在情侣住的房间里。无奈之下，杨高带情侣看监控画面，支走情侣，经理冯不同和服务员佟颜偷偷进屋找手机。不巧，隔壁总监再次过来确认，冯不同和佟颜敷上面膜假装成那对情侣，将总监支开。总监在监控室见到了真正的情侣，产生疑问，情侣连忙回到房间，差点发现躲在柜子里的冯不同和佟颜。

title: Episode 11

title: 说冷笑话的客人

overview: 服务员金灿烂给207的客人送热水，离开后便大笑不止，众人疑惑，问她为什么变成了这样，金灿烂提到了207。众服务员走进207，在房间里，他们把头靠近屏风，屏风后的男人对他们低声地说了几句话。门口等待的经理冯不同询问服务员们在房间里经历了什么，但没人给出准确答案。午夜12点，此时的金灿烂已恢复正常，可服务员们却开始大笑，经理冯不同将金灿烂拉进房间，询问在207到底发生了什么，金灿烂说客人给她讲了个笑话，冯不同不信，带着金灿烂再次进入207，男人给他们讲起了冷笑话，还要求两人给自己讲笑话，金灿烂用过往的经历将其逗笑。

title: Episode 12

title: 未来之约

overview: 一对情侣入住民宿，男人告诉经理冯不同要在今晚分手，而女人告诉服务员佟颜今晚自己可能会被求婚。服务员佟颜买来求婚蛋糕送进房间，冯不同赶来，两人交换了信息，才知道弄出了乌龙。冯不同带佟颜进入房间，想把蛋糕取走，但为时已晚，女人已经看到了蛋糕上的求婚字样，冯不同只得解释说蛋糕是买给佟颜的，自己要和她求婚。消息在服务员中传开，冯不同和众员工解释，但越解释越糊涂。此时情侣来找到冯不同，要去一年前在这住过的房间看看。原来二人曾在一年前约定，如果一年后两人还能回到这，就相守一生。

overview:
"Nice To Meet You" is a hostel situated in the middle of a mountain. Because it doesn't have that many customers, it has practically no staff. There are only the manager, security guard, two customer service officers and a temp who is there just to do ad hoc work such as bringing out the trash. The manager, Zhang Xiao Jian, has a lot of ideas but never uses them in the right place. He always tries to shrug off his responsibilities when things go wrong and he is stingy.

However, things soon get complicated when more and more guests start arriving at the totally disorganized hostel. The entire crew will be entangled not only in personal affairs, secrets and mysteries of the guests, but it will also be a test of how they will cope with teamwork and providing good service in a previously empty place.

title: 入住请登记

overview: “今晚有约”是一家开在半山腰的民宿型酒店，由于客源少，招不来员工，所以只有经理、保安、两名服务员和一个专门收拾垃圾兼跑腿的临时工，经理冯不同头脑灵活点子多，善于随机应变，在将这栋废弃的酒店改装成民宿后就一直努力经营，但由于民宿地理位置偏僻，客人较少，长期完不成指标，经常焦虑；保安杨高是个酒鬼，整天醉醺醺的，又看了太多的侦探小说，老把自己当成私人侦探，时刻处于神经紧张状态，一有风吹草动先把自己吓够呛；两名女服务员心思各异，佟颜曾在横店演过几年丫鬟，从此便陷入角色不可自拔，常常穿着宫服在民宿走廊里游荡，又是个重度熬夜患者，玩上手机游戏或者刷上抖音停不下来，常年带黑眼圈，向往浪漫的爱情，幻想有白马王子千里找她；金灿烂沉迷于自拍美图修指甲减肥，为了保护指甲常常在打扫时敷衍了事，曾当过幼儿园老师，耐心早早被耗尽，即使是处理顾客的要求也总是一副不耐烦的模样。临时工阿信憨头憨脑，在到民宿工作前曾是个外卖员，整天带着送外卖时的头盔在民宿里做保洁工作...

title: The Reception

title: 入住請登記

overview: 《入住請登記》,共12集,是由尹琪執導,主演包括王寧,田一希,趙思玫,大兵,吳憲等,入住請登記劇情講述的是「今晚有約」是一家開在半山腰的民宿型飯店，由於客源少，招不來員工，所以只有經理、保全、兩名服務生和一個專門收拾垃圾兼跑腿的臨時工，經理馮不同頭腦靈活點子多，善於…

character: Zhang Xiao Jian

original_title: 入住请登记


title: The Feast

title: Episode 1

title: 孟佳陈哲远解锁老北京美食

overview: 超燃美食鉴赏官孟佳、陈哲远、杨九郎及任务发布官车慧轩首站便来到蕴藏浓厚历史文化的北京城，携手飞行嘉宾田树，一起探索藏在北京街巷里的地方美食。五位相约老北京早餐局，在品尝炒肝、豆汁儿、焦圈等地道京味小吃时，“北京通”杨九郎、田树极力说服孟佳、陈哲远品尝豆汁儿，直言“没喝过豆汁儿不能算来过北京”。超燃美食团来到了景秀餐厅，餐厅美食引发嘉宾的“打嗝”胜负欲。节目嘉宾与店里偶遇的中戏学生一起畅聊北漂缘由时，同学们关于梦想抉择的走心发言也引发众人沉思。孟佳、陈哲远、杨九郎、田树等人纷纷表示要学习皮影“变脸”，四人合作版演出频出意外。在皮影戏传承人传授下，四人完成了皮影首秀

title: 孟佳陳哲遠解鎖老北京美食

overview: 超燃美食鑑賞官孟佳、陳哲遠、楊九郎及任務發布官車慧軒首站便來到藴藏濃厚歷史文化的北京城，攜手飛行嘉賓田樹，一起探索藏在北京街巷裏的地方美食。五位相約老北京早餐局，在品嘗炒肝、豆汁兒、焦圈等地道京味小吃時，“北京通”楊九郎、田樹極力説服孟佳、陳哲遠品嘗豆汁兒，直言“沒喝過豆汁兒不能算來過北京”。超燃美食團來到了景秀餐廳，餐廳美食引發嘉賓的“打嗝”勝負欲。節目嘉賓與店裏偶遇的中戲學生一起暢聊北漂緣由時，同學們關於夢想抉擇的走心發言也引發眾人沉思。孟佳、陳哲遠、楊九郎、田樹等人紛紛表示要學習皮影“變臉”，四人合作版演出頻出意外。在皮影戲傳承人傳授下，四人完成了皮影首秀

title: Episode 2

title: 陈哲远杨九郎烤鸭店无薪打工

overview: 超燃美食团来到小巷子中幽静的“阅微云集”，见到北京非遗折扇艺术传承人曹思聪老先生，曹思聪老先生带着嘉宾们一起感受传承千年的折扇魅力。超燃美食团打卡有着百年历史的烤鸭店，在与老板娘的交谈中，嘉宾们聆听这一家小店的故事，也感悟着一代又一代烤鸭师傅的坚守与匠心。初次体验烤鸭制作流程的陈哲远和杨九郎，学徒表现竟惨遭老板在线吐槽。超燃美食团在体验小巷咖啡厅别样早餐音乐会的同时，和店主及其朋友交流分享了各自的梦想与选择，几位年轻人豁达自在的人生态度也引发了嘉宾们的沉思。当众人谈及传承故事时，杨九郎也走心分享了自己学习相声的经历和感受，现场更直言没有恩师自己不会说相声。北京之旅收官在即，杨九郎和田树为孟佳和陈哲远准备了送别礼物  。

title: 陳哲遠楊九郎烤鴨店無薪打工

overview: 超燃美食團來到小巷子中幽靜的“閲微雲集”，見到北京非遺摺扇藝術傳承人曹思聰老先生，曹思聰老先生帶著嘉賓們一起感受傳承千年的摺扇魅力。超燃美食團打卡有著百年歷史的烤鴨店，在與老闆孃的交談中，嘉賓們聆聽這一家小店的故事，也感悟著一代又一代烤鴨師傅的堅守與匠心。初次體驗烤鴨制作流程的陳哲遠和楊九郎，學徒表現竟慘遭老闆在線吐槽。超燃美食團在體驗小巷咖啡廳別樣早餐音樂會的同時，和店主及其朋友交流分享了各自的夢想與選擇，幾位年輕人豁達自在的人生態度也引發了嘉賓們的沉思。當眾人談及傳承故事時，楊九郎也走心分享了自己學習相聲的經歷和感受，現場更直言沒有恩師自己不會説相聲。北京之旅收官在即，楊九郎和田樹為孟佳和陳哲遠準備了送別禮物 。

title: Episode 3

title: 陈哲远给杨九郎正骨太刺激

overview: 孟佳和杨九郎在码头上演“默契”碰面，杨九郎调侃自己是来替陈哲远吃饭。孟佳和杨九郎登上知音号邮轮，二人在邮轮上不仅通力合作找到专属于江城的美食图鉴，还与船上工作人员的“沉浸式”交流中，体验湖北的非物质文化遗产汉剧。第二天，杨九郎和孟佳顺着美食图鉴的路线，走上武汉街头体验“过早”，陈哲远带着自己的惊喜早餐回归美食团。三人在杨威杨云夫妇、博主兔姐的款待下，品尝热干面、蛋酒、豆皮等早餐。超燃美食团一行人在老城区找到有着三十一年沉淀传承的老味道，众人也分工体验了卤菜的不同制作步骤。而在超燃限定卤菜店的体验过程中，陈哲远算账方式竟让老板大呼自己会亏本。在黎黄陂街采中，获得众人推荐的三串肆季小店引起美食团的注意。

title: 陳哲遠給楊九郎正骨太刺激

overview: 孟佳和楊九郎在碼頭上演“默契”碰面，楊九郎調侃自己是來替陳哲遠吃飯。孟佳和楊九郎登上知音號郵輪，二人在郵輪上不僅通力合作找到專屬於江城的美食圖鑑，還與船上工作人員的“沉浸式”交流中，體驗湖北的非物質文化遺產漢劇。第二天，楊九郎和孟佳順著美食圖鑑的路線，走上武漢街頭體驗“過早”，陳哲遠帶著自己的驚喜早餐回歸美食團。三人在楊威楊雲夫婦、博主兔姐的款待下，品嘗熱幹面、蛋酒、豆皮等早餐。超燃美食團一行人在老城區找到有著三十一年沉澱傳承的老味道，眾人也分工體驗了滷菜的不同制作步驟。而在超燃限定滷菜店的體驗過程中，陳哲遠算賬方式竟讓老闆大呼自己會虧本。在黎黃陂街採中，獲得眾人推薦的三串肆季小店引起美食團的注意。

title: Episode 4

title: 孟佳陈哲远民国变装好惊艳

overview: 超燃美食团来到街采时众人推荐的美食小店三串肆季，在这里见到疫情期间免费给医护人员提供盒饭的老板和老板娘。老板娘表示回想起那段经历还是觉得要尽自己所能，能出一份力两个人都觉得很开心，决定把免费一餐的名额赠送给帮助老板运送盒饭的志愿者们。超燃美食团做客有百年历史的照相馆，集体换装来到30年代的江城风云，体验月历风格的怀旧老照片拍摄。拍照过程中，老板“碎碎念”式拍照惹得孟佳表情管理下线，在线送上吐槽式夸奖。杨威和杨云作为体坛模范夫妻，在拍摄现场竟爆料两人并没有拍过婚纱照，超燃美食团众人助力弥补遗憾。超燃美食团来到吉庆大排档，感受武汉人的夜宵生活。杨威的一番美食解读，竟让陈哲远现场自认“是老年人”。

title: 孟佳陳哲遠民國變裝好驚豔

overview: 超燃美食團來到街採時眾人推薦的美食小店三串肆季，在這里見到疫情期間免費給醫護人員提供盒飯的老闆和老闆娘。老闆娘表示回想起那段經歷還是覺得要盡自己所能，能出一份力兩個人都覺得很開心，決定把免費一餐的名額贈送給幫助老闆運送盒飯的志願者們。超燃美食團做客有百年歷史的照相館，集體換裝來到 30 年代的江城風雲，體驗月歷風格的懷舊老照片拍攝。拍照過程中，老闆“碎碎念”式拍照惹得孟佳表情管理下線，在線送上吐槽式誇獎。楊威和楊雲作為體壇模範夫妻，在拍攝現場竟爆料兩人並沒有拍過婚紗照，超燃美食團眾人助力彌補遺憾。超燃美食團來到吉慶大排檔，感受武漢人的夜宵生活。楊威的一番美食解讀，竟讓陳哲遠現場自認“是老年人”。

title: Episode 5

title: 陈哲远画孟佳被吐槽

overview: 节目伊始，美食团一行人来到东湖，开启武汉之旅的最后一宴，在湖景楚菜中大家分享彼此的江城印象。告别江城一行人，超燃美食团来到西安，在这里迎来李艺彤和石钰琦的加盟。在寻找美食图鉴的过程中，一首《西安人的歌》向众人全方位展示西安的特色标签。完成填词任务的美食团成功解锁陕味传统美食裤带面，全员入乡随俗演绎“蹲式”吃面，石钰琦则借此机会分享西安饮食背后的仪式感。在大唐不夜城的街采环节中，陈哲远李艺彤上演默契模仿，用同款搞笑采访视频的方式介绍西安大雁塔景点；另一支小分队孟佳杨九郎则演绎无效采访，热情访问雕塑代表。在众多路人推荐之下，美食团选择美食小店薇酌饮，在店中偶遇国际友人的超燃美食团畅谈他乡的西安美食记忆，美食团与国际友人进行交流学习，让孟佳直言杨九郎普通话不如外国友人。第二天美食团集体早起来到回民小吃街，街边各色传统小吃让美食团险些忘记图鉴任务，走走停停终于在街口找到“粉红色的回忆”，独特的味道陪伴街边长大的一代又一代人，谈及油茶传承杨九郎更是笑称自己愿意成为第十五代手艺继承人

title: 陳哲遠畫孟佳被吐槽

overview: 節目伊始，美食團一行人來到東湖，開啟武漢之旅的最後一宴，在湖景楚菜中大家分享彼此的江城印象。告別江城一行人，超燃美食團來到西安，在這裏迎來李藝彤和石鈺琦的加盟。在尋找美食圖鑑的過程中，一首《西安人的歌》向眾人全方位展示西安的特色標籤。完成填詞任務的美食團成功解鎖陝味傳統美食褲帶面，全員入鄉隨俗演繹“蹲式”吃麵，石鈺琦則藉此機會分享西安飲食背後的儀式感。在大唐不夜城的街採環節中，陳哲遠李藝彤上演默契模仿，用同款搞笑採訪視頻的方式介紹西安大雁塔景點；另一支小分隊孟佳楊九郎則演繹無效採訪，熱情訪問雕塑代表。在眾多路人推薦之下，美食團選擇美食小店薇酌飲，在店中偶遇國際友人的超燃美食團暢談他鄉的西安美食記憶，美食團與國際友人進行交流學習，讓孟佳直言楊九郎普通話不如外國友人。第二天美食團集體早起來到回民小吃街，街邊各色傳統小吃讓美食團險些忘記圖鑑任務，走走停停終於在街口找到“粉紅色的回憶”，獨特的味道陪伴街邊長大的一代又一代人，談及油茶傳承楊九郎更是笑稱自己願意成為第十五代手藝繼承人

title: Episode 6

title: 杨九郎100元吃20样西安美食

overview: 超燃美食团在葫芦头泡馍制作技艺第四代非遗传承人杜彦斌的带领下，体验这道西安特色小吃的制作过程。美食团分为两组小分队，孟佳和石钰琦在掰馍时畅聊人生，谈及爱好与职业选择孟佳直言“当然要选喜欢的事情”，两人却又因何画风突变上演“掰馍式推销”。陈哲远、杨九郎和李艺彤的洗大肠初尝试也状况不断，李艺彤拜师宣言遭“狠心”拒绝，陈哲远现场演绎小学生式洗大肠，却惨遭李艺彤嫌弃。前期食材的准备工作结束后，杜彦斌在现场给大家展示浇泖，一碗葫芦泡馍需要浇注的次数让众人直呼不易。陈哲远、杨九郎积极尝试，被烫到手指通红仍然没有坚持到最后，而杜彦斌老师一脸淡定接过完成浇注。超燃美食团在李艺彤、石钰琦的带领下，众人成功挑战百元品尝二十样夜市味道的任务。美食团选择前往大唐芙蓉园，了解因网络短视频出圈而被众人熟知的不倒翁小姐姐冯佳晨的工作日常。在小姐姐的带领下，众人一起体验不倒翁的运动方式，杨九郎“僵硬”地定在原地，陈哲远助攻后杨九郎更是上演“尖叫鸡”式演出。因工作无法参与之后节目录制的陈哲远，亲自下厨为大家准备家乡美食走心告别

title: 楊九郎 100 元吃 20 樣西安美食

overview: 超燃美食團在葫蘆頭泡饃制作技藝第四代非遺傳承人杜彥斌的帶領下，體驗這道西安特色小吃的制作過程。美食團分為兩組小分隊，孟佳和石鈺琦在掰饃時暢聊人生，談及愛好與職業選擇孟佳直言“當然要選喜歡的事情”，兩人卻又因何畫風突變上演“掰饃式推銷”。陳哲遠、楊九郎和李藝彤的洗大腸初嘗試也狀況不斷，李藝彤拜師宣言遭“狠心”拒絕，陳哲遠現場演繹小學生式洗大腸，卻慘遭李藝彤嫌棄。前期食材的準備工作結束後，杜彥斌在現場給大家展示澆泖，一碗葫蘆泡饃需要澆注的次數讓眾人直呼不易。陳哲遠、楊九郎積極嘗試，被燙到手指通紅仍然沒有堅持到最後，而杜彥斌老師一臉淡定接過完成澆注。超燃美食團在李藝彤、石鈺琦的帶領下，眾人成功挑戰百元品嘗二十樣夜市味道的任務。美食團選擇前往大唐芙蓉園，瞭解因網絡短視頻出圈而被眾人熟知的不倒翁小姐姐馮佳晨的工作日常。在小姐姐的帶領下，眾人一起體驗不倒翁的運動方式，楊九郎“僵硬”地定在原地，陳哲遠助攻後楊九郎更是上演“尖叫雞”式演出。因工作無法參與之後節目錄制的陳哲遠，親自下廚為大家準備家鄉美食走心告別

title: Episode 7

title: 孟佳杨九郎广州吃早茶

overview: 超燃美食团在陶陶居迎来广州站成员，在当地嘉宾的带领下体验广式早茶。彭楚粤化身百科全书为众人科普早茶知识点，一盅两件特殊的点单规则竟暗藏玄机。为了寻找广州站的美食图鉴，超燃美食团循着线索来到天台体验广州的舞狮文化，现场人类幼崽的舞狮表演萌翻众人。一番学习之后，杨九郎现场表演舞狮竟变耍猴，符龙飞和邢昭林的合作被吐槽“四肢像刚装上去”。符龙飞为超燃美食团学习制作艇仔粥，艇仔粥见证海上渔民的智慧与勤劳。在广式美食中，其中一个历史性时刻让众人调侃孟佳要上热搜。“特殊美食”引得超燃美食团尖叫，让孟佳戴上痛苦面具随时准备“罢工”；杨九郎勇敢尝试并直呼“好吃”，众人依旧唯恐避之不及。第二天一早，超燃美食团齐聚百年老店共“饮靓汤”，杨九郎分享的家人对话引人共鸣，关于吃饭的对话正是中国式父母含蓄表达爱的方式，小小的一碗汤寄托的也是父母对儿女的关心与思念

title: 孟佳楊九郎廣州吃早茶

overview: 超燃美食團在陶陶居迎來廣州站成員，在當地嘉賓的帶領下體驗廣式早茶。彭楚粵化身百科全書為眾人科普早茶知識點，一盅兩件特殊的點單規則竟暗藏玄機。為了尋找廣州站的美食圖鑑，超燃美食團循著線索來到天台體驗廣州的舞獅文化，現場人類幼崽的舞獅表演萌翻眾人。一番學習之後，楊九郎現場表演舞獅竟變耍猴，符龍飛和邢昭林的合作被吐槽“四肢像剛裝上去”。符龍飛為超燃美食團學習制作艇仔粥，艇仔粥見證海上漁民的智慧與勤勞。在廣式美食中，其中一個歷史性時刻讓眾人調侃孟佳要上熱搜。“特殊美食”引得超燃美食團尖叫，讓孟佳戴上痛苦面具隨時準備“罷工”；楊九郎勇敢嘗試並直呼“好吃”，眾人依舊唯恐避之不及。第二天一早，超燃美食團齊聚百年老店共“飲靚湯”，楊九郎分享的家人對話引人共鳴，關於吃飯的對話正是中國式父母含蓄表達愛的方式，小小的一碗湯寄託的也是父母對兒女的關心與思念

title: Episode 8

title: 孟佳杨九郎吃打边炉好上头

overview: 超燃美食团首先解锁的是广式打边炉体验，围坐在一起品尝广州的特色“火锅”。热到脱掉外套“轻装上阵”也不忘放下筷子，孟佳在线感慨“即使热也要吃”。符龙飞、梁严巍持续输出美食知识，也在之后的粤语经典作品分享中再现《无间道》经典，两人对戏结果却变符龙飞“独角戏”。邢昭林“仅此一句”的粤语歌单库存释出，打边炉美食局秒变好友KTV嗨唱现场。一餐结束后，超燃美食团前往“小蛮腰”共赏广州夜景。彭楚粤在杨九郎、邢昭林的“帮助”下在玻璃观景台上演“匍匐”式前进，符龙飞下一秒也被拉上高台，解锁恐高人士的高空拍照新姿势。广州站最后一天，超燃美食团来到黄沙海产市场，杨九郎积极争取挑战名额，竟被被孟佳秒速劝退。梁严巍为大家解锁新鲜海味，美食小知识让杨九郎符龙飞说唱默契上线，感叹黄沙是名副其实的老牌港口。在食字街头永庆坊的街采任务中，超燃美食团不仅在非遗体验中心见证三代传承的小吃水菱角，也在旧杂志和活字印刷里品悟着广州的城市文化

title: 孟佳楊九郎吃打邊爐好上頭

overview: 超燃美食團首先解鎖的是廣式打邊爐體驗，圍坐在一起品嘗廣州的特色“火鍋”。熱到脱掉外套“輕裝上陣”也不忘放下筷子，孟佳在線感慨“即使熱也要吃”。符龍飛、梁嚴巍持續輸出美食知識，也在之後的粵語經典作品分享中再現《無間道》經典，兩人對戲結果卻變符龍飛“獨角戲”。邢昭林“僅此一句”的粵語歌單庫存釋出，打邊爐美食局秒變好友 KTV 嗨唱現場。一餐結束後，超燃美食團前往“小蠻腰”共賞廣州夜景。彭楚粵在楊九郎、邢昭林的“幫助”下在玻璃觀景台上演“匍匐”式前進，符龍飛下一秒也被拉上高台，解鎖恐高人士的高空拍照新姿勢。廣州站最後一天，超燃美食團來到黃沙海產市場，楊九郎積極爭取挑戰名額，竟被被孟佳秒速勸退。梁嚴巍為大家解鎖新鮮海味，美食小知識讓楊九郎符龍飛説唱默契上線，感嘆黃沙是名副其實的老牌港口。在食字街頭永慶坊的街採任務中，超燃美食團不僅在非遺體驗中心見證三代傳承的小吃水菱角，也在舊雜志和活字印刷裏品悟著廣州的城市文化

title: Episode 9

title: 孟佳杨九郎比赛吃小龙虾

overview: 节目伊始，孟佳、杨九郎、李菲儿、周奇以沉浸式的角色体验，带领观众回到20世纪80年代寻找长沙记忆。四人为获得该站的美食图鉴，化身店长并完成销售额任务换取缆车门票。李菲儿的销售口才，让杨九郎直言“说得很好”。孟佳面对首位上门的顾客，竟开启反向推销，劝说对方重新考虑先去别家看看。串门揽客不成反变“被动打工”的麻辣烫店主周奇，凭借自己的歌喉才艺展示完成指定营业额。成功解锁缆车线索的美食团收获长沙美味，孟佳在线开启方言模式，如数家珍地向其他人介绍长沙的各种美食。一旁的李菲儿却早已沦陷美味之中，上演“两耳不闻”式点单，其中一种美食让李菲儿强推安利，热情程度被孟佳评价“好像妈妈”。第二天，超燃美食团来到米粉店点单时，孟佳发现自己的嗦粉盲区，不仅品尝新式米粉，也在线聆听店长讲述不同米粉背后的知识与传承。超燃美食团为深入地体验湖南人的特色嗦粉文化，开启嗦粉分贝挑战。比赛过程中，杨九郎发出的声音，让现场的众人爆笑不止，而在杨九郎之后挑战的周奇更是被戳中笑穴，甚至无奈提出“要不我还是直接结账吧”的退赛请求

title: 孟佳楊九郎比賽吃小龍蝦

overview: 節目伊始，孟佳、楊九郎、李菲兒、周奇以沉浸式的角色體驗，帶領觀眾回到 20 世紀 80 年代尋找長沙記憶。四人為獲得該站的美食圖鑑，化身店長並完成銷售額任務換取纜車門票。李菲兒的銷售口才，讓楊九郎直言“説得很好”。孟佳面對首位上門的顧客，竟開啟反向推銷，勸説對方重新考慮先去別家看看。串門攬客不成反變“被動打工”的麻辣燙店主周奇，憑借自己的歌喉才藝展示完成指定營業額。成功解鎖纜車線索的美食團收獲長沙美味，孟佳在線開啟方言模式，如數家珍地向其他人介紹長沙的各種美食。一旁的李菲兒卻早已淪陷美味之中，上演“兩耳不聞”式點單，其中一種美食讓李菲兒強推安利，熱情程度被孟佳評價“好像媽媽”。第二天，超燃美食團來到米粉店點單時，孟佳發現自己的嗦粉盲區，不僅品嘗新式米粉，也在線聆聽店長講述不同米粉背後的知識與傳承。超燃美食團為深入地體驗湖南人的特色嗦粉文化，開啟嗦粉分貝挑戰。比賽過程中，楊九郎發出的聲音，讓現場的眾人爆笑不止，而在楊九郎之後挑戰的周奇更是被戳中笑穴，甚至無奈提出“要不我還是直接結賬吧”的退賽請求

title: Episode 10

title: 杨九郎吃饭陷入开端循环

overview: 节目伊始，超燃美食团来到湘派臭豆腐传承人董顺桃阿姨的家中，围坐在一起品尝董顺桃阿姨研发的臭豆腐新品。奇妙的美味放送让周奇直呼哪道菜都好吃，孟佳也感叹第一次吃到这样的宴席。面对董顺桃阿姨的奇妙创新，美食团成员升级变身策划小能手，提供各式奇妙混搭的菜品灵感，杨九郎提议的“黑暗料理”，竟让孟佳表情管理火速下线。此外，超燃美食团还打卡长沙家常菜，与老板娘的交谈中，嘉宾们倾听这家小店的故事，品悟湖南人“吃得苦、霸得蛮”的精神内核。动人的家常味道故事会过后，杨九郎惨遭“抛弃”，吃到连工作人员都打板下班，落单变身孤独的美食家。长沙站的最后一天，超燃美食团来到烘焙店，创新甜品让孟佳直呼感受到了吃甜品的快乐，却惨遭众人调侃加工手法像挤牙膏。周奇频频让座的谦逊举动，竟让一旁的杨九郎直接看透导演组隐藏任务的“双重彩蛋”。长沙站的最后一餐，超燃美食团回顾长沙美食旅程，纷纷感叹湘菜“上得厅堂，下得厨房”的包容性

title: 楊九郎吃飯陷入開端循環

overview: 節目伊始，超燃美食團來到湘派臭豆腐傳承人董順桃阿姨的家中，圍坐在一起品嘗董順桃阿姨研發的臭豆腐新品。奇妙的美味放送讓周奇直呼哪道菜都好吃，孟佳也感嘆第一次吃到這樣的宴席。面對董順桃阿姨的奇妙創新，美食團成員升級變身策劃小能手，提供各式奇妙混搭的菜品靈感，楊九郎提議的“黑暗料理”，竟讓孟佳表情管理火速下線。此外，超燃美食團還打卡長沙家常菜，與老闆孃的交談中，嘉賓們傾聽這家小店的故事，品悟湖南人“吃得苦、霸得蠻”的精神內核。動人的家常味道故事會過後，楊九郎慘遭“拋棄”，吃到聯工作人員都打板下班，落單變身孤獨的美食家。長沙站的最後一天，超燃美食團來到烘焙店，創新甜品讓孟佳直呼感受到了吃甜品的快樂，卻慘遭眾人調侃加工手法像擠牙膏。周奇頻頻讓座的謙遜舉動，竟讓一旁的楊九郎直接看透導演組隱藏任務的“雙重彩蛋”。長沙站的最後一餐，超燃美食團回顧長沙美食旅程，紛紛感嘆湘菜“上得廳堂，下得廚房”的包容性

title: Episode 11

title: 杨九郎补刀式劝架孟佳朱正廷

overview: 节目伊始，超燃美食团在成都的院子里迎来朱正廷、张嘉倪、毛鑫、彭蓉的助阵，也在他们的带领下一起品尝当地的各种经典美食。东道主张嘉倪向大家推荐西南地区的特色小吃——折耳根，在这道外地人轻易不敢尝试的美食面前，众位嘉宾的表现各不相同。品尝过各色美味过后，超燃美食团跟随非遗师傅一起学习和体验传统小吃“三大炮”的制作过程。杨九郎初次尝试竟遭遇美味“滑铁卢”，连续两次抛掷糯米团都无法成功。为获得该站美食图鉴，超燃美食团需进行六人连续投掷“三大炮”不间断的挑战，经历过两次抛掷失败的杨九郎成功逆袭。众人顺利完成任务，成功获得美食图鉴。超燃美食团进行一番切笋挑战，杨九郎首次尝试颇具难度的功夫笋片成果不错，关于麻辣烫、串串与冒菜的异同，嘉宾们给出不同的趣味输出。体验过麻辣烫后，超燃美食团来到一进大门，入目所及的就是茶社墙上的“本店只卖宽面”。在吃面的过程中，孟佳和朱正廷开启相爱相杀的姐弟斗嘴模式，而一旁的杨九郎再度演绎神“补刀”，机智抛梗笑翻众人。超燃美食团来到明婷饭店，品尝川菜的同时，也倾听创始人张福明和女儿关于饭店经营的传承趣事。虽然父女两代人观念不同，在经营观念上也曾有着摩擦和分歧，但父亲与女儿之间含蓄又无私的爱却从未间断，而席间的每一道美味，都是对这份爱意的见证与记录

title: 楊九郎補刀式勸架孟佳朱正廷

overview: 節目伊始，超燃美食團在成都的院子裏迎來朱正廷、張嘉倪、毛鑫、彭蓉的助陣，也在他們的帶領下一起品嘗當地的各種經典美食。東道主張嘉倪向大家推薦西南地區的特色小吃——折耳根，在這道外地人輕易不敢嘗試的美食麵前，眾位嘉賓的表現各不相同。品嘗過各色美味過後，超燃美食團跟隨非遺師傅一起學習和體驗傳統小吃“三大炮”的制作過程。楊九郎初次嘗試竟遭遇美味“滑鐵盧”，聯續兩次拋擲糯米團都無法成功。為獲得該站美食圖鑑，超燃美食團需進行六人聯續投擲“三大炮”不間斷的挑戰，經歷過兩次拋擲失敗的楊九郎成功逆襲。眾人順利完成任務，成功獲得美食圖鑑。超燃美食團進行一番切筍挑戰，楊九郎首次嘗試頗具難度的功夫筍片成果不錯，關於麻辣燙、串串與冒菜的異同，嘉賓們給出不同的趣味輸出。體驗過麻辣燙後，超燃美食團來到一進大門，入目所及的就是茶社牆上的“本店只賣寬面”。在吃麵的過程中，孟佳和朱正廷開啟相愛相殺的姐弟鬥嘴模式，而一旁的楊九郎再度演繹神“補刀”，機智拋梗笑翻眾人。超燃美食團來到明婷飯店，品嘗川菜的同時，也傾聽創始人張福明和女兒關於飯店經營的傳承趣事。雖然父女兩代人觀念不同，在經營觀念上也曾有著摩擦和分歧，但父親與女兒之間含蓄又無私的愛卻從未間斷，而席間的每一道美味，都是對這份愛意的見證與記錄

title: Episode 12

title: 杨九郎打球误伤孟佳

overview: 超燃美食团顺着美食图鉴的指引，先解锁的是芋儿烧鸡，店里扑面而来的老成都气息让嘉宾们倍感亲切。奇特的蘸料让朱正廷连连夸赞“好香“，甚至让孟佳现场直呼“上头”。超燃美食团全员沉浸式品尝芋儿烧鸡，朱正廷直言外套影响自己发挥，毛鑫与彭蓉持续输出成都美食知识，在线科普“苍蝇馆子”的秘诀所在。在与飒爽直率的老板娘的交谈中，嘉宾们在聆听店主经营饭店的心路历程后，动情直言美食是一座城市的集体记忆。超燃美食团一同去往“山谷厨房”，深入体验野餐聚会。朱正廷对成都特有的蔬菜频频好奇发问，孟佳与杨九郎的乒乓球比赛也热火朝天的进行中，现场发生的意外让孟佳捂脸“告状”，杨九郎主动“面壁”平息乒乓乌龙，张嘉倪走心分享对成都的记忆，毫不吝啬对家乡的夸奖。该节目旅程的最后一餐集结在火锅局中，美食团分别体验火锅底料的炒制与配菜的准备工作。面对出菜师傅的高标准，张嘉倪从容应对，孟佳、朱正廷放话不想再吃火锅。随后的告别宴上，陪伴大家整季的任务发布官车慧轩也首次加入宴席，为众人介绍“点我”的来历，点头、点菜、点赞的背后，不难窥见的是21世纪年轻人对藏匿于生活细节处美好的探寻。在边吃边聊的氛围中，超燃美食团回顾这一路美食之旅，纷纷感叹时间匆匆。收官时刻，节目组为嘉宾们精心准备送别礼物，超燃美食之旅开启新惊喜

title: 楊九郎打球誤傷孟佳

overview: 超燃美食團順著美食圖鑑的指引，先解鎖的是芋兒燒雞，店裏撲面而來的老成都氣息讓嘉賓們倍感親切。奇特的蘸料讓朱正廷聯聯誇贊“好香“，甚至讓孟佳現場直呼“上頭”。超燃美食團全員沉浸式品嘗芋兒燒雞，朱正廷直言外套影響自己發揮，毛鑫與彭蓉持續輸出成都美食知識，在線科普“蒼蠅館子”的秘訣所在。在與颯爽直率的老闆孃的交談中，嘉賓們在聆聽店主經營飯店的心路歷程後，動情直言美食是一座城市的集體記憶。超燃美食團一同去往“山谷廚房”，深入體驗野餐聚會。朱正廷對成都特有的蔬菜頻頻好奇發問，孟佳與楊九郎的乒乓球比賽也熱火朝天的進行中，現場發生的意外讓孟佳捂臉“告狀”，楊九郎主動“面壁”平息乒乓烏龍，張嘉倪走心分享對成都的記憶，毫不吝嗇對家鄉的誇獎。該節目旅程的最後一餐集結在火鍋局中，美食團分別體驗火鍋底料的炒制與配菜的準備工作。面對出菜師傅的高標準，張嘉倪從容應對，孟佳、朱正廷放話不想再吃火鍋。隨後的告別宴上，陪伴大家整季的任務發布官車慧軒也首次加入宴席，為眾人介紹“點我”的來歷，點頭、點菜、點贊的背後，不難窺見的是 21 世紀年輕人對藏匿於生活細節處美好的探尋。在邊吃邊聊的氛圍中，超燃美食團回顧這一路美食之旅，紛紛感嘆時間匆匆。收官時刻，節目組為嘉賓們精心準備送別禮物，超燃美食之旅開啟新驚喜

Season 2

title: Episode 1

title: 第1期 萧敬腾孟佳爆燃玩飞盘

title: 第 1 期 蕭敬騰孟佳爆燃玩飛盤

title: Episode 2

title: 第2期 萧敬腾孟佳冒雨骑单车

title: 第 2 期 蕭敬騰孟佳冒雨騎單車

title: Episode 3

title: 第3期 萧敬腾猜非遗美食遭遇三连败

title: 第 3 期 蕭敬騰猜非遺美食遭遇三聯敗

title: Episode 4

title: 第4期 萧敬腾敖子逸高空挑战

title: 第 4 期 蕭敬騰敖子逸高空挑戰

title: Episode 5

title: 第5期 超燃嘉宾爆笑学广东话

title: 第 5 期 超燃嘉賓爆笑學廣東話

title: Episode 6

title: 第6期 萧敬腾敖子逸上课溜号

title: 第 6 期 蕭敬騰敖子逸上課溜號

title: Episode 7

title: 第7期 超燃家族空中灌篮挑战

title: 第 7 期 超燃家族空中灌籃挑戰

title: Episode 8

title: 第8期 萧敬腾强烈推荐茶叶蛋

title: 第 8 期 蕭敬騰強烈推薦茶葉蛋

title: Episode 9

title: 第9期 超燃家族体验重庆小面

title: 第 9 期 超燃家族體驗重慶小面

title: Episode 10

title: 第10期 敖子逸被迫夸奖萧敬腾

title: 第 10 期 敖子逸被迫誇獎蕭敬騰

title: Episode 11

title: 第11期 孟佳女团走秀式磨豆腐

title: 第 11 期 孟佳女團走秀式磨豆腐

title: Episode 12

title: 第12期 超燃家族谜窟体感游戏

title: 第 12 期 超燃家族謎窟體感遊戲

Season 3

title: Episode 1

title: 第1期 孟佳唐九洲饭店当众尬舞

title: 第 1 期 孟佳唐九洲飯店當眾尬舞

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: 超燃美食记

overview: 陈哲远、孟佳两位成长背景完全不同的美食爱好者，将组成觅食小组出发去往6座城市，他们会遇到一群年龄相仿的新朋友，开启一场神秘的美食探寻之旅。每到一城，他们都将获得一张本地美食地图，他们将按照美食地图的指引完成对应地点的美食任务，“传统匠心地”“青年聚集地”“美食溯源地” 学做一道美食、倾听青年人的美食态度、探寻美食源头的故事。觅食小组每完成一次任务，即可获得本餐的免单机会，否则将自掏腰包一城2-3天的时间，几位年轻的觅食小组成员，同吃、同住、同经历，寻找6个城市专属的、有故事的、有情怀的、几近失传的美食。同时，也能通过探寻美食的过程，了解每个城市的烟火气。另外，他们也将解锁只有本地人知道的“鲜为人知”地道美食，并了解美食背后的隐藏故事。

title: The Feast

title: 超燃美食記

overview: 陳哲遠、孟佳兩位成長背景完全不同的美食愛好者，將組成覓食小組出發去往 6 座城市，他們會遇到一群年齡相仿的新朋友，開啟一場神秘的美食探尋之旅。每到一城，他們都將獲得一張本地美食地圖，他們將按照美食地圖的指引完成對應地點的美食任務，“傳統匠心地”“青年聚集地”“美食溯源地” 學做一道美食、傾聽青年人的美食態度、探尋美食源頭的故事。覓食小組每完成一次任務，即可獲得本餐的免單機會，否則將自掏腰包一城 2 - 3 天的時間，幾位年輕的覓食小組成員，同吃、同住、同經歷，尋找 6 個城市專屬的、有故事的、有情懷的、幾近失傳的美食。同時，也能通過探尋美食的過程，瞭解每個城市的煙火氣。另外，他們也將解鎖只有本地人知道的“鮮為人知”地道美食，並瞭解美食背後的隱藏故事。

original_title: 超燃美食记