title: Sinful Debt

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: 孽债

title: 孽債

title: 孽债

overview:
　　文革大潮袭来，不仅使无数人蒙受不白之冤，也摧毁了整整一代人的青春和未来。万千热血青年响应“上山下乡”的号召，前赴后继奔赴祖国边疆。他们在那里挥洒着自己的青春，对未来与前途倍感迷惑。十年一梦，大返城的汹涌狂潮将这群已不再年轻的青年人带回家乡，在这片他们曾经耕耘过的热土上，不仅曾留下汗水和泪水，还有他们生命的延续。

　　岁月荏苒，光阴似箭。当年的那些老知青们各自有了稳定的工作和美满的家庭，他们渐渐忘却远在他乡的记忆和儿女。而在云南边疆，一群知情的孩子知晓了自己的身世，他们结伴乘火车来到上海，只为找到生养了自己，却又将他们抛弃的父母……

title: Sinful Debt

title: 孽債

overview:
文革大潮襲來，不僅使無數人蒙受不白之冤，也摧毀了整整一代人的青春和未來。萬千熱血青年響應“上山下鄉”的號召，前赴後繼奔赴祖國邊疆。他們在那裏揮灑著自己的青春，對未來與前途倍感迷惑。十年一夢，大返城的洶湧狂潮將這羣已不再年輕的青年人帶回家鄉，在這片他們曾經耕耘過的熱土上，不僅曾留下汗水和淚水，還有他們生命的延續。

歲月荏苒，光陰似箭。當年的那些老知青們各自有了穩定的工作和美滿的家庭，他們漸漸忘卻遠在他鄉的記憶和兒女。而在雲南邊疆，一羣知情的孩子知曉了自己的身世，他們結伴乘火車來到上海，只為找到生養了自己，卻又將他們拋棄的父母……

character: 沈若尘

character: 梅云清

character: 沈美霞

character: 梁曼诚

character: 凌杉杉

character: 杨绍荃

character: 吴观潮

character: 马玉敏

character: 卢品山

character: 卢玉琪

original_title: 孽债


title: 铁血兴亡录

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

overview: The history of  bo zhou

title: 铁血兴亡录

title: 铁血兴亡录

overview: 一千多年前，在今天的贵州，曾出现过一个强大的地方势力，它的财富在整个西南地区首屈一指；它的军力之强大曾力挫狂傲一时的蒙古铁骑而轰动天下，这个势力就是历唐、宋、元、明四朝，雄踞播州七百余年的杨氏家族政权。

original_title: 铁血兴亡录

original_language: zh


title: Di Guo De Xin Shuai

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

overview: The Rise & Fall Of Empire

title: Di Guo De Xin Shuai

title: 帝国的兴衰

overview: 中央电视台制作的纪录片《帝国的兴衰》第一次从经济视角解读秦汉帝国的兴衰历史。 “以军功授名爵”的国家授田制度，使秦军犹如虎狼之师一统天下；汉帝国将土地按“名爵”大小赠与个人，国力渐至巅峰。但带来强盛的制度为何却不能挽救帝国的灭亡？本片带着最新的经济学理论和近百年来的考古学发现，以大量真人演绎与三维动画结合，气势如虹地展现了秦汉帝国的历史风云

title: 帝國的興衰

overview:
中央電視台製作的紀錄片《帝國的興衰》第一次從經濟視角解讀秦漢帝國的興衰歷史。

“以軍功授名爵”的國家授田制度，使秦軍猶如虎狼之師一統天下；漢帝國將土地按“名爵”大小贈與個人，國力漸至巔峯。但帶來強盛的制度為何卻不能挽救帝國的滅亡？本片帶著最新的經濟學理論和近百年來的考古學發現，以大量真人演繹與三維動畫結合，氣勢如虹地展現了秦漢帝國的歷史風雲

original_title: 帝国的兴衰


title: The Diary of Death

type: Backdrop

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: 第1季

title: 沉默的证人

overview:
云港市爆发了震惊全国的“点兵山1号案”，案情从一桩普通的谋杀案开始，竟然发现郊区点兵山深处同坑掩埋着尸骨，经法医鉴定，确认这是历时十年，手法单一的连续杀人案，而且被害者几乎都是自甘堕落的女大学生，整个云港市笼罩在恐怖阴影中。

年轻警察周马在老刑警刘宝生的指导下，在犯罪心理学专家陈俊威的启发下，运用犯罪心理学的视角寻找隐身于茫茫人海中的元凶，他们把目标锁定在石隐——一个拥有良好的家庭背景和受过高等教育，但是因为家族企业权力纷争而心理出现问题的人身上，石隐对他的罪行供认不讳，但是，他供词中的漏洞引起了刘宝生和周马的关注，正当案件有所进展的时候，石隐在被送上法庭前自杀。这时，老刑警刘宝生以去北京开会为名义，瞒着周马去外地调查，但他却神秘失踪，案情再次变得扑朔迷离。

title: The Diary of Death

title: 沉默的證人

overview:
雲港市爆發了震驚全國的“點兵山 1 號案”，案情從一樁普通的謀殺案開始，竟然發現郊區點兵山深處同坑掩埋著屍骨，經法醫鑑定，確認這是歷時十年，手法單一的聯續殺人案，而且被害者幾乎都是自甘墮落的女大學生，整個雲港市籠罩在恐怖陰影中。

年輕警察周馬在老刑警劉寶生的指導下，在犯罪心理學專家陳俊威的啟發下，運用犯罪心理學的視角尋找隱身於茫茫人海中的元兇，他們把目標鎖定在石隱——一個擁有良好的家庭背景和受過高等教育，但是因為家族企業權力紛爭而心理出現問題的人身上，石隱對他的罪行供認不諱，但是，他供詞中的漏洞引起了劉寶生和周馬的關注，正當案件有所進展的時候，石隱在被送上法庭前自殺。這時，老刑警劉寶生以去北京開會為名義，瞞著周馬去外地調查，但他卻神秘失蹤，案情再次變得撲朔迷離。

character: 周马

type: Cast

character: 冯薇

character: 袁可为

character: 刘宝生

character: 陈俊威

character: 叶小晶

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

original_title: 沉默的证人


title: 誓言无声

title: Episode 1

title: 专家遭遇意外突袭

overview: 故事发生在20世纪60年代的一个冬天。一幢小楼孤零零的陷在香港的夜幕里，来自定欧洲的华裔舰艇动力专家正在等候北京方面的接应者张晓明，然而却突然遭到了台湾特务的袭击。专家本人侥幸脱险，与他同行的两个学生却被杀害了。就在这个事件发生的前后，总部侦察员骆战等人正在红旗宾馆严密监视一个刚刚潜入北京的敌特，但奇怪的是这个监视对象没有任何动静，却又匆匆离开了北京。不过另一个被我方长期监视的特务，红旗宾馆服务员毛阳终于浮出了水面。张晓明在香港没能接应到专家，却遭到了敌特的跟踪。他立即与总部驻外机构负责人朱学峰紧急见面。汇报了专家遭遇意外的情况，由于情况不明，朱学峰要张晓明隐蔽待命，由自己立即向北京总部汇报。但是更令人震惊的事情发生了，第二天张晓明在香港还是落入了台湾特务手中。从敌人对他的审讯中可以得出结论，敌人显然已经完全掌握了那个华裔舰艇动力专家的任务和行程安排。倍感震惊的张晓明寻找机会破窗跳楼，摆脱了敌人。

title: 專家遭遇意外突襲

overview: 故事發生在 20 世紀 60 年代的一個冬天。一幢小樓孤零零的陷在香港的夜幕裏，來自定歐洲的華裔艦艇動力專家正在等候北京方面的接應者張曉明，然而卻突然遭到了台灣特務的襲擊。專家本人僥倖脱險，與他同行的兩個學生卻被殺害了。就在這個事件發生的前後，總部偵察員駱戰等人正在紅旗賓館嚴密監視一個剛剛潛入北京的敵特，但奇怪的是這個監視對象沒有任何動靜，卻又匆匆離開了北京。不過另一個被我方長期監視的特務，紅旗賓館服務員毛陽終於浮出了水面。張曉明在香港沒能接應到專家，卻遭到了敵特的跟蹤。他立即與總部駐外機構負責人朱學峯緊急見面。彙報了專家遭遇意外的情況，由於情況不明，朱學峯要張曉明隱蔽待命，由自己立即向北京總部彙報。但是更令人震驚的事情發生了，第二天張曉明在香港還是落入了台灣特務手中。從敵人對他的審訊中可以得出結論，敵人顯然已經完全掌握了那個華裔艦艇動力專家的任務和行程安排。倍感震驚的張曉明尋找機會破窗跳樓，擺脱了敵人。

title: Episode 2

title: 机密小组暗藏间谍

overview: 基本上已经赋闲在家的总部反间谍专家许子风，这天在家里接待了反间谍局的局长崔志国和副局长秦全安，然后被带到了郊外射击场，在那里他和骆战一起，被告知了香港发生的事件及其背景：鉴于台湾海峡的复杂形势，我海军正在实施代号"512项目"的计划，以提升潜艇作战性能，华裔动力专家就是回国帮助解决一系列尖端技术问题的。为此，由我某舰艇动力研究所为主，还成立了专门的"协调小组"。就是这样一项高度机密的工作竟然被敌人所知晓，这只能得出一个结论，在我们内部有间谍。许子风和骆战接受了总部下达的任务：奉命进入到"协调小组"之中，尽快找出这个间谍，确保"512项目"顺利完成。许子风见到了动力研究所所长马知远，详细询问了专家行动日程的知情者范围，显然这个范围很小。许子风感到事情不是那么简单了，他立即命令骆战转移了原来的郊外办公地点，迁到了城里箭杆胡同的一个小院里。鉴于香港的情况复杂，朱学峰约见了另一个外派人员蓝美琴，向她传达了北京总部的指示：先接替张晓明护送华裔专家安全入境，随后准备回北京，协助许子风的工作。

title: 機密小組暗藏間諜

overview: 基本上已經賦閒在家的總部反間諜專家許子風，這天在家裏接待了反間諜局的局長崔志國和副局長秦全安，然後被帶到了郊外射擊場，在那裏他和駱戰一起，被告知了香港發生的事件及其背景：鑑於台灣海峽的複雜形勢，我海軍正在實施代號"512 項目"的計劃，以提升潛艇作戰性能，華裔動力專家就是回國幫助解決一系列尖端技術問題的。為此，由我某艦艇動力研究所為主，還成立了專門的"協調小組"。就是這樣一項高度機密的工作竟然被敵人所知曉，這隻能得出一個結論，在我們內部有間諜。許子風和駱戰接受了總部下達的任務：奉命進入到"協調小組"之中，盡快找出這個間諜，確保"512 項目"順利完成。許子風見到了動力研究所所長馬知遠，詳細詢問了專家行動日程的知情者範圍，顯然這個範圍很小。許子風感到事情不是那麼簡單了，他立即命令駱戰轉移了原來的郊外辦公地點，遷到了城裏箭桿衚衕的一個小院裏。鑑於香港的情況複雜，朱學峯約見了另一個外派人員藍美琴，向她傳達了北京總部的指示：先接替張曉明護送華裔專家安全入境，隨後準備回北京，協助許子風的工作。

title: Episode 3

title: 狡猾特务诡计多端

overview: 一架从广州至北京的中国民航班机上，许子风的女儿、空姐许婉云发现一个叫陆一夫的华侨似乎故意在引起她的注意。就在他们降落在北京机场的时候，陆一夫竟然晕倒了。在机长和同机的民航工作人员郭林的安排下，许婉云护送陆一夫去了医院。船舶动力研究所机要档案室主任李景，是许子风的前妻，她以前也是反间谍局的干部。这次，许子风的工作就首先从李景所在的机要档案室开始了。关于"512项目"一系列绝密的会议纪要都存放在这里。李景对许子风的到来同样充满了警惕，立即将此事向保卫处长范仕成进行了汇报，范仕成对许子风直接进入机要档案室显然非常反感。按照崔志国的指示，许子风和骆战一边圈定怀疑范围，一边开始了大量相关档案的阅读，力图从中找到蛛丝马迹。同时迅速逮捕了一名代号"蜥蜴"的潜伏特务，以寻找侦破的突破口。虽然对他的审问没能得到什么有价值的东西，但却再次证实了我们内部有一个间谍的存在。红旗宾馆的毛阳，虽然再次进入了我方视线，但对这个狡猾的特务的监视，始终没有取得进展。

title: 狡猾特務詭計多端

overview: 一架從廣州至北京的中國民航班機上，許子風的女兒、空姐許婉雲發現一個叫陸一夫的華僑似乎故意在引起她的注意。就在他們降落在北京機場的時候，陸一夫竟然暈倒了。在機長和同機的民航工作人員郭林的安排下，許婉雲護送陸一夫去了醫院。船舶動力研究所機要檔案室主任李景，是許子風的前妻，她以前也是反間諜局的幹部。這次，許子風的工作就首先從李景所在的機要檔案室開始了。關於"512 項目"一系列絕密的會議紀要都存放在這裏。李景對許子風的到來同樣充滿了警惕，立即將此事向保衞處長範仕成進行了彙報，範仕成對許子風直接進入機要檔案室顯然非常反感。按照崔志國的指示，許子風和駱戰一邊圈定懷疑範圍，一邊開始了大量相關檔案的閲讀，力圖從中找到蛛絲馬跡。同時迅速逮捕了一名代號"蜥蜴"的潛伏特務，以尋找偵破的突破口。雖然對他的審問沒能得到什麼有價值的東西，但卻再次證實了我們內部有一個間諜的存在。紅旗賓館的毛陽，雖然再次進入了我方視線，但對這個狡猾的特務的監視，始終沒有取得進展。

title: Episode 4

title: 突现情报真假难辨

overview: 骆战成天陷于浩瀚的档案材料之中，不免有些怨气，这令本来就对工作要求极其严格的许子风感到不满，于是一些小冲突不断发生。不过有一次他们在箭杆胡同附近的人民餐厅吃饭时，骆战碰上了多年不见的女同学王晓京，看到王晓京对骆战的过分热情，许子风竟然像一个父辈一样鼓励骆战"大胆的上"，这让骆战看到了这个怪老头的另一面。许婉云对父母的离异始终无法理解，这天她来到李景独居的家中，看着李景孤独的生活现状，再次好意劝妈妈和爸爸复婚。李景生硬而苦涩地拒绝了女儿。北京的金属铸件厂里，潜伏特务周为民突然接到台湾指令，让其考虑发展下线，准备春节期间在北京进行一次破坏活动。虽然具体行动目标和方案还不知道，但对共产党心怀仇恨的周为民大喜过望，连忙和另一个潜伏特务庞艳取得了联系。已经将华裔专家安全送入国内的蓝美琴，正在准备奉命回国协助许子风工作了，却突然被朱学峰再次约见。原来过去我方的一名合作者黄伟业，突然与朱学峰见面，声称台湾情报机构有一个高层人士准备投诚，迫切希望与我方人员见面，并愿意提供大量情报。由于真假难辨，朱学峰请示总部后，决定让蓝美琴暂留几天，参与他和投诚者的见面。

title: 突現情報真假難辨

overview: 駱戰成天陷於浩瀚的檔案材料之中，不免有些怨氣，這令本來就對工作要求極其嚴格的許子風感到不滿，於是一些小衝突不斷發生。不過有一次他們在箭桿衚衕附近的人民餐廳吃飯時，駱戰碰上了多年不見的女同學王曉京，看到王曉京對駱戰的過分熱情，許子風竟然像一個父輩一樣鼓勵駱戰"大膽的上"，這讓駱戰看到了這個怪老頭的另一面。許婉雲對父母的離異始終無法理解，這天她來到李景獨居的家中，看著李景孤獨的生活現狀，再次好意勸媽媽和爸爸復婚。李景生硬而苦澀地拒絕了女兒。北京的金屬鑄件廠裏，潛伏特務周為民突然接到台灣指令，讓其考慮發展下線，準備春節期間在北京進行一次破壞活動。雖然具體行動目標和方案還不知道，但對共產黨心懷仇恨的周為民大喜過望，連忙和另一個潛伏特務龐豔取得了聯繫。已經將華裔專家安全送入國內的藍美琴，正在準備奉命回國協助許子風工作了，卻突然被朱學峯再次約見。原來過去我方的一名合作者黃偉業，突然與朱學峯見面，聲稱台灣情報機構有一個高層人士準備投誠，迫切希望與我方人員見面，並願意提供大量情報。由於真假難辨，朱學峯請示總部後，決定讓藍美琴暫留幾天，參與他和投誠者的見面。

title: Episode 5

title: 初见战友骆战心动

overview: 在黄伟业的安排下，朱学峰、蓝美琴在香港与台湾情报机构一个叫但戈然的人如其见面了。但戈然表示愿意以情报换取回大陆定居，令人吃惊的是，他不仅知道我方"512项目"的几乎全部进程，甚至对香港出事以后我方对事件的基本判断以及怀疑范围、许子风和骆战的进入等等也了如指掌。于是，但戈然的真实身份已经毋庸置疑了。当晚，接到香港的汇报后，崔志国和秦全安紧急召来许子风、骆战，指令他们立即去香港，与但戈然进一步接触，以摸清对方的底牌。许子风一方面安排骆战先期去香港，另一方面再次查看档案，并再次找到过去是自己联络员的李景，让她帮助回忆是否听说过但戈然这个人，为香港的见面进行准备。特务周为民开始物色自己的"下线"，他抓住了同车间的技术员郑克信的弱点，与庞艳一起开始拉其下水了。那个叫陆一夫的华侨似乎因对许婉云产生了爱慕而仍留在北京，并开始寻找与许婉云接触的机会。先期到达香港的骆战，对蓝美琴这样一个漂亮开朗的战友感到吃惊。不过紧接着便在为与但戈然的见面所进行的前期准备中发生了争执，这让骆战从中领略到了她的另一面。

title: 初見戰友駱戰心動

overview: 在黃偉業的安排下，朱學峯、藍美琴在香港與台灣情報機構一個叫但戈然的人如其見面了。但戈然表示願意以情報換取回大陸定居，令人吃驚的是，他不僅知道我方"512 項目"的幾乎全部進程，甚至對香港出事以後我方對事件的基本判斷以及懷疑範圍、許子風和駱戰的進入等等也瞭如指掌。於是，但戈然的真實身份已經毋庸置疑了。當晚，接到香港的彙報後，崔志國和秦全安緊急召來許子風、駱戰，指令他們立即去香港，與但戈然進一步接觸，以摸清對方的底牌。許子風一方面安排駱戰先期去香港，另一方面再次查看檔案，並再次找到過去是自己聯絡員的李景，讓她幫助回憶是否聽説過但戈然這個人，為香港的見面進行準備。特務周為民開始物色自己的"下線"，他抓住了同車間的技術員鄭克信的弱點，與龐豔一起開始拉其下水了。那個叫陸一夫的華僑似乎因對許婉雲產生了愛慕而仍留在北京，並開始尋找與許婉雲接觸的機會。先期到達香港的駱戰，對藍美琴這樣一個漂亮開朗的戰友感到吃驚。不過緊接著便在為與但戈然的見面所進行的前期準備中發生了爭執，這讓駱戰從中領略到了她的另一面。

title: Episode 6

title: 追求空姐频频示好

overview: 陆一夫再次来到北京机场，终于见到了刚飞行归来的许婉云，并以感谢上次许婉云的帮助为名送上了一束鲜花，这让许婉云对她产生了初步好感。许子风随即到达香港，在察看了周围环境和听取了蓝美琴的意见之后，不顾骆战的反对，立即否决了已准备完毕的见面地点，重新选定了一个处于闹市中心的写字间。骆战在对许子风和蓝美琴"一个鼻孔出气"感到挺不舒服的同时，也感到了自己这样一个反间谍战线"新手"的压力。在金钱和美色的诱惑下，郑克信已经被周为民和庞艳成功控制住了。在经过了周密程序之后，许子风终于开始和但戈然见面了。在接连三天的接触中，双方相互试探，经历了一场斗智斗勇的较量，但戈然终于表明了欲回大陆的动机；同时证实我动力研究所内部的确有一个长期潜伏的特务，不过由于这是由台湾情报机关高层直接操控的，因此他并不知道这个特务的真实身份。许子风要求但戈然回台湾尽快了解有关潜伏特务的情况，然后通过朱学峰与自己单独联系。陆一夫开始频频接近许婉云，甚至暗示为了许婉云，他愿意留在国内工作了。

title: 追求空姐頻頻示好

overview: 陸一夫再次來到北京機場，終於見到了剛飛行歸來的許婉雲，並以感謝上次許婉雲的幫助為名送上了一束鮮花，這讓許婉雲對她產生了初步好感。許子風隨即到達香港，在察看了周圍環境和聽取了藍美琴的意見之後，不顧駱戰的反對，立即否決了已準備完畢的見面地點，重新選定了一個處於鬧市中心的寫字間。駱戰在對許子風和藍美琴"一個鼻孔出氣"感到挺不舒服的同時，也感到了自己這樣一個反間諜戰線"新手"的壓力。在金錢和美色的誘惑下，鄭克信已經被周為民和龐豔成功控制住了。在經過了周密程序之後，許子風終於開始和但戈然見面了。在接連三天的接觸中，雙方相互試探，經歷了一場鬥智鬥勇的較量，但戈然終於表明了欲回大陸的動機；同時證實我動力研究所內部的確有一個長期潛伏的特務，不過由於這是由台灣情報機關高層直接操控的，因此他並不知道這個特務的真實身份。許子風要求但戈然回台灣盡快了解有關潛伏特務的情況，然後通過朱學峯與自己單獨聯繫。陸一夫開始頻頻接近許婉雲，甚至暗示為了許婉雲，他願意留在國內工作了。

title: Episode 7

title: 特务接到爆炸任务

overview: 许子风和蓝美琴、骆战、朱学峰对但戈然的出现的时机以及所提供的情报进行了详细分析，一致认为，起码在目前情况下，但戈然这条线索还是非常值得重视的。蓝美琴其实挺喜欢精明干练的骆战，不过又时时寻找机会拿骆战开玩笑，这让骆战有些难以适应。在他得知许子风与蓝美琴牺牲的父母是战友，而蓝美琴是有许子风、李景抚养成人的背景后，更从心理上感到了自己与他们两人之间的距离。任务结束后许子风心里似乎很轻松，他带着骆战到街上，去为朱学峰在北京的女儿选了一个洋娃娃。这倒让骆战感触良深。这时，在马知远和范仕成的精心安排下，华裔专家已经在北京动力研究所开展工作了。许子风回到总部，连夜向崔志国汇报了香港的情况。崔志国指出，为保障专家本人和"512项目"的安全，间谍案的侦破必须尽快取得突破。骆战提出应对研究所重点可疑人员立即进行监控，崔志国认为时机尚未成熟。周为民和庞艳此时已经接到明确指令：春节期间选择北京繁华地段实施爆炸。已经无力脱身的郑克信被要求制造一个定时爆炸装置。回到北京的骆战再次见到王晓京的时候，那种两情相悦的关系已经明确无疑了。

title: 特務接到爆炸任務

overview: 許子風和藍美琴、駱戰、朱學峯對但戈然的出現的時機以及所提供的情報進行了詳細分析，一致認為，起碼在目前情況下，但戈然這條線索還是非常值得重視的。藍美琴其實挺喜歡精明幹練的駱戰，不過又時時尋找機會拿駱戰開玩笑，這讓駱戰有些難以適應。在他得知許子風與藍美琴犧牲的父母是戰友，而藍美琴是有許子風、李景撫養成人的背景後，更從心理上感到了自己與他們兩人之間的距離。任務結束後許子風心裏似乎很輕鬆，他帶著駱戰到街上，去為朱學峯在北京的女兒選了一個洋娃娃。這倒讓駱戰感觸良深。這時，在馬知遠和範仕成的精心安排下，華裔專家已經在北京動力研究所開展工作了。許子風回到總部，連夜向崔志國彙報了香港的情況。崔志國指出，為保障專家本人和"512 項目"的安全，間諜案的偵破必須盡快取得突破。駱戰提出應對研究所重點可疑人員立即進行監控，崔志國認為時機尚未成熟。周為民和龐豔此時已經接到明確指令：春節期間選擇北京繁華地段實施爆炸。已經無力脱身的鄭克信被要求製造一個定時爆炸裝置。回到北京的駱戰再次見到王曉京的時候，那種兩情相悦的關係已經明確無疑了。

title: Episode 8

title: 震惊得知离婚真相

overview: "专家协调小组"的工作很顺利，这让范仕成既有心情为骆战热心提供档案的查阅方向，还能为出嫁的女儿举行了一个像模像样的婚礼，甚至也邀请了许子风和骆战。蓝美琴绕道巴黎回北京，她的突然出现让从小一起长大的许婉云非常兴奋。蓝美琴回到许子风的家中，才得知李景已经离开这个家了，这让蓝美琴既无法理解又有些伤感。在她的心里，这里就是自己的家，她不能接受这个家庭的分裂状况。在她的安排下，许子风、许婉云和李景按时出现在了同一个饭店里，但李景一见此情景，便断然离去了。骆战在通过对大量档案的阅读梳理，将间谍嫌疑范围进一步缩小了：马知远、范仕成还有李景。许子风对他的工作表示满意，不过对讲李景划入怀疑对象却一笑置之。他的态度令骆战颇为恼火。就在此时，朱学峰从香港传来了但戈然要求再次见面的消息。崔志国决定派许子风和骆战再次前往。但是，他们在见面地点罗湖口岸后却发现被人盯梢，这令许子风深感疑惑。于是他转而进入香港，甩掉了盯梢者。蓝美琴再次和李景见面，十分震惊的得知，李景离开许子风的原因之一，竟是因为许子风曾一度被怀疑是当年出卖自己父母的告密者，这给李景留下了挥之不去的心理阴影。

title: 震驚得知離婚真相

overview: "專家協調小組"的工作很順利，這讓範仕成既有心情為駱戰熱心提供檔案的查閲方向，還能為出嫁的女兒舉行了一個像模像樣的婚禮，甚至也邀請了許子風和駱戰。藍美琴繞道巴黎回北京，她的突然出現讓從小一起長大的許婉雲非常興奮。藍美琴回到許子風的家中，才得知李景已經離開這個家了，這讓藍美琴既無法理解又有些傷感。在她的心裏，這裏就是自己的家，她不能接受這個家庭的分裂狀況。在她的安排下，許子風、許婉雲和李景按時出現在了同一個飯店裏，但李景一見此情景，便斷然離去了。駱戰在通過對大量檔案的閲讀梳理，將間諜嫌疑範圍進一步縮小了：馬知遠、範仕成還有李景。許子風對他的工作表示滿意，不過對講李景劃入懷疑對象卻一笑置之。他的態度令駱戰頗為惱火。就在此時，朱學峯從香港傳來了但戈然要求再次見面的消息。崔志國決定派許子風和駱戰再次前往。但是，他們在見面地點羅湖口岸後卻發現被人盯梢，這令許子風深感疑惑。於是他轉而進入香港，甩掉了盯梢者。藍美琴再次和李景見面，十分震驚的得知，李景離開許子風的原因之一，竟是因為許子風曾一度被懷疑是當年出賣自己父母的告密者，這給李景留下了揮之不去的心理陰影。

title: Episode 9

title: 总工程师引发猜疑

overview: 许婉云与陆一夫的亲密关系已经形成，因爱而激动的许婉云向蓝美琴透露了实情。但戈然这次在罗湖，向许子风提供了两条寻找那个潜伏特务的重要线索：一是华裔专家行程的情报，是夏天由南斯拉夫发出的；二是该情报密码使用了法文。在返回北京的火车上，许子风和骆战共同研究这两条线索，他们吃惊地发现，唯一同时符合这两条的竟是总工程师马知远。在总部，崔志国听取汇报后指示，一方面设法通过其它渠道证实但戈然情报的可信度，另一方面立即对马知远实施监控。事情的进展并不顺利，对马知远的监控没有发现任何可疑之处；毛阳之类也毫无动静。许子风对但戈然提供的情报又总有一种难以名状的异样感觉。就在此时，但戈然却又再次通过香港提供了一份情报，指向了正在北京准备破坏活动的周为民。骆战和蓝美琴奉命立即逮捕了周为民和郑克信，但对其审问的结果表明，他们与我们内部的间谍毫无关联，不过是两个无足轻重的小特务。不过有一点倒是令蓝美琴和骆战感到疑惑：周为民他们虽然忙于爆炸的准备工作，但他们竟然还没有拿到将要使用的炸药。

title: 總工程師引發猜疑

overview: 許婉雲與陸一夫的親密關係已經形成，因愛而激動的許婉雲向藍美琴透露了實情。但戈然這次在羅湖，向許子風提供了兩條尋找那個潛伏特務的重要線索：一是華裔專家行程的情報，是夏天由南斯拉夫發出的；二是該情報密碼使用了法文。在返回北京的火車上，許子風和駱戰共同研究這兩條線索，他們吃驚地發現，唯一同時符合這兩條的竟是總工程師馬知遠。在總部，崔志國聽取彙報後指示，一方面設法通過其它渠道證實但戈然情報的可信度，另一方面立即對馬知遠實施監控。事情的進展並不順利，對馬知遠的監控沒有發現任何可疑之處；毛陽之類也毫無動靜。許子風對但戈然提供的情報又總有一種難以名狀的異樣感覺。就在此時，但戈然卻又再次通過香港提供了一份情報，指向了正在北京準備破壞活動的周為民。駱戰和藍美琴奉命立即逮捕了周為民和鄭克信，但對其審問的結果表明，他們與我們內部的間諜毫無關聯，不過是兩個無足輕重的小特務。不過有一點倒是令藍美琴和駱戰感到疑惑：周為民他們雖然忙於爆炸的準備工作，但他們竟然還沒有拿到將要使用的炸藥。

title: Episode 10

title: 可疑情报再露破绽

overview: 崔志国召集许子风等人就侦破工作的现状进行分析。许子风认为，最近周为民等人的被抓获，并不在于制止了一起爆炸事件，而在于进一步印证了但戈然情报的可信程度。蓝美琴显然对此另有看法。已经在机场当上维修技工的陆一夫与许婉云已经公开恋爱了。在陆一夫的要求下，许婉云回家要求许子风与陆一夫见见面。由于工作没有突破性进展，许子风似乎无心顾及女儿的事情，加上陆一夫的华侨背景，他甚至表现出了几分冷漠。总感觉哪里出了问题的许子风，终于在和蓝美琴、骆战交谈中理清了思路，他从但戈然提供的情报过于逻辑化中发现了破绽。由此，他们对但戈然投诚的真实性再次提出了疑问。于是，他们开始制定相应对策，力图扭转目前的被动局面。在王晓京看来，骆战的工作实在诡秘，他们见面的时候也不多。这天当骆战来到人民餐厅与王晓京约会时，竟然意外发现许子风、蓝美琴、许婉云和一个华侨模样的男人在一起，这让骆战心生疑惑。他随即向局里进行汇报，秦全安认为对自己的战友是不容怀疑的，但是为安全起见，可以去机场暗中了解一下儿陆一夫的情况。在机场，陆一夫几次欲与民航的工作人员郭林接触，但都被许婉云无意中阻碍了。

title: 可疑情報再露破綻

overview: 崔志國召集許子風等人就偵破工作的現狀進行分析。許子風認為，最近周為民等人的被抓獲，並不在於制止了一起爆炸事件，而在於進一步印證了但戈然情報的可信程度。藍美琴顯然對此另有看法。已經在機場當上維修技工的陸一夫與許婉雲已經公開戀愛了。在陸一夫的要求下，許婉雲回家要求許子風與陸一夫見見面。由於工作沒有突破性進展，許子風似乎無心顧及女兒的事情，加上陸一夫的華僑背景，他甚至表現出了幾分冷漠。總感覺哪裏出了問題的許子風，終於在和藍美琴、駱戰交談中理清了思路，他從但戈然提供的情報過於邏輯化中發現了破綻。由此，他們對但戈然投誠的真實性再次提出了疑問。於是，他們開始制定相應對策，力圖扭轉目前的被動局面。在王曉京看來，駱戰的工作實在詭秘，他們見面的時候也不多。這天當駱戰來到人民餐廳與王曉京約會時，竟然意外發現許子風、藍美琴、許婉雲和一個華僑模樣的男人在一起，這讓駱戰心生疑惑。他隨即向局裏進行彙報，秦全安認為對自己的戰友是不容懷疑的，但是為安全起見，可以去機場暗中瞭解一下兒陸一夫的情況。在機場，陸一夫幾次欲與民航的工作人員郭林接觸，但都被許婉雲無意中阻礙了。

title: Episode 11

title: 锁定间谍嫌疑范围

overview: 既然间谍的嫌疑范围已经基本确定在马知远和范仕成身上，但戈然的情报又直指马知远，而但戈然投诚的真实性已经遭到质疑，那么从但戈然情报本身受益的范仕成受到了许子风他们的强烈关注。于是经总部批准的一个方案开始实施了：第一，采取包括正面接触在内手段，对马知远进行最后甄别；第二，设置圈套，提供假信息给范仕成，等待反应。许婉云和陆一夫频频约会，可骆战在机场对陆一夫的调查没能发现什么疑点。而与此同时，没能进入我方视线的郭林却在行动，两颗炸弹已经由他带到了北京。被关押的周为民终于又供出了同伙庞艳。骆战逮捕庞艳的过程中意外负伤。在总部，崔志国告诉许子风，有情报来源证实，台湾情报机构最近已经在北京机场成功安插了一个特务，我们正在查找之中。这个消息令经验丰富的许子风感到极为不安，他对蓝美琴说出了自己的忧虑：他怀疑这个特务就是陆一夫；从他进入的时机判断，他所担负的任务很可能与"512项目"有关。如果是这样，那么这个陆一夫就会成为我们寻找内部间谍的重要线索，因此目前决不能打草惊蛇。只是正在和陆一夫热恋、又毫无社会阅历与经验的许婉云，其处境就非常危险了。

title: 鎖定間諜嫌疑範圍

overview: 既然間諜的嫌疑範圍已經基本確定在馬知遠和範仕成身上，但戈然的情報又直指馬知遠，而但戈然投誠的真實性已經遭到質疑，那麼從但戈然情報本身受益的範仕成受到了許子風他們的強烈關注。於是經總部批準的一個方案開始實施了：第一，採取包括正面接觸在內手段，對馬知遠進行最後甄別；第二，設置圈套，提供假信息給範仕成，等待反應。許婉雲和陸一夫頻頻約會，可駱戰在機場對陸一夫的調查沒能發現什麼疑點。而與此同時，沒能進入我方視線的郭林卻在行動，兩顆炸彈已經由他帶到了北京。被關押的周為民終於又供出了同夥龐豔。駱戰逮捕龐豔的過程中意外負傷。在總部，崔志國告訴許子風，有情報來源證實，台灣情報機構最近已經在北京機場成功安插了一個特務，我們正在查找之中。這個消息令經驗豐富的許子風感到極為不安，他對藍美琴説出了自己的憂慮：他懷疑這個特務就是陸一夫；從他進入的時機判斷，他所擔負的任務很可能與"512 項目"有關。如果是這樣，那麼這個陸一夫就會成為我們尋找內部間諜的重要線索，因此目前決不能打草驚蛇。只是正在和陸一夫熱戀、又毫無社會閲歷與經驗的許婉雲，其處境就非常危險了。

title: Episode 12

title: 但戈然蹊跷遭枪杀

overview: 王晓京本来就对骆战过于神秘的生活感到不满，而这次受了枪伤的骆战仍不能对事情经过有一个清晰的说法，着使得两人的关系变得紧张起来。许子风对许婉云的处境极为担心，可由于事关大局，他除了以一个封建家长的姿态，毫无理由的要求女儿断绝与陆一夫的关系之外别无他法。恋爱中的许婉云当然不能接受这种无理而粗暴的干涉，父女之间的关系出现了裂隙。同样为许婉云担心的当然还有蓝美琴，她一方面对许婉云进行劝解，另一方面也在以一个反间谍人员的敏感观察陆一夫。虽然她许婉云的劝说依然没有效果，但她对陆一夫却作出了一个更令许子风感到棘手的结论：陆一夫的身份肯定不是个一般的"归国华侨"，但他对许婉云的爱情却是十分真实的。王晓京终于在一场发泄中与骆战彻底分手了，这令还躺在病床上骆战感到十分无奈。好在随后到来的蓝美琴好心劝慰。这让骆战从中感到了一种异样的温存。我方变被动为主动的行动方案进展顺利，但戈然如预期的那样要求见面了。蓝美琴奉命前往香港。在一个教堂里，如约到来的但戈然突然被隐藏的枪手击中。临死之前，他对蓝美琴说出了两个含意不明的字："牧师"。

title: 但戈然蹊蹺遭槍殺

overview: 王曉京本來就對駱戰過於神秘的生活感到不滿，而這次受了槍傷的駱戰仍不能對事情經過有一個清晰的説法，著使得兩人的關係變得緊張起來。許子風對許婉雲的處境極為擔心，可由於事關大局，他除了以一個封建家長的姿態，毫無理由的要求女兒斷絕與陸一夫的關係之外別無他法。戀愛中的許婉雲當然不能接受這種無理而粗暴的幹涉，父女之間的關係出現了裂隙。同樣為許婉雲擔心的當然還有藍美琴，她一方面對許婉雲進行勸解，另一方面也在以一個反間諜人員的敏感觀察陸一夫。雖然她許婉雲的勸説依然沒有效果，但她對陸一夫卻作出了一個更令許子風感到棘手的結論：陸一夫的身份肯定不是個一般的"歸國華僑"，但他對許婉雲的愛情卻是十分真實的。王曉京終於在一場發洩中與駱戰徹底分手了，這令還躺在病牀上駱戰感到十分無奈。好在隨後到來的藍美琴好心勸慰。這讓駱戰從中感到了一種異樣的温存。我方變被動為主動的行動方案進展順利，但戈然如預期的那樣要求見面了。藍美琴奉命前往香港。在一個教堂裏，如約到來的但戈然突然被隱藏的槍手擊中。臨死之前，他對藍美琴説出了兩個含意不明的字："牧師"。

title: Episode 13

title: 紧急搜寻牧师线索

overview: 蓝美琴回到北京后，许子风立即要求骆战从总部档案开始，寻找关于"牧师"的线索。随后许子风、蓝美琴一起来到总部，向崔志国进行汇报：但戈然的被杀是范仕成露出水面了。因为虽然马知远和范仕成都知道我们已经在怀疑但戈然投诚的真实性，并准备在会面中与以最终证实，但具体见面地点却只故意透露给了范仕成。崔志国认为，已经可以基本圈定范仕成是潜伏特务了。但这只是朝前迈了一步，还需要掌握更多的证据以及对方的下一步任务，只有从根本上解决问题，才能确保"512项目"的安全。许婉云在陆一夫的支持下，将父亲对自己的粗暴干涉告诉了李景。李景询问许子风到底这里面出了什么问题。因为涉及机密，许子风欲言又止欲焉不详。这却激怒了李景，因为当年在许子风是否真的出卖了蓝美琴父母的问题上，认为这是无稽之谈的李景，要许子风详细说明一下儿真相的要求，也曾被他以涉及国家安全利益为由拒绝了。这才最终导致了他们的离异。郭林的妻子意外地在家里发现了两颗炸弹，郭林见事已败露，杀害了妻子。随后他与陆一夫紧急见面，将两个炸弹中的交给了陆一夫。

title: 緊急搜尋牧師線索

overview: 藍美琴回到北京後，許子風立即要求駱戰從總部檔案開始，尋找關於"牧師"的線索。隨後許子風、藍美琴一起來到總部，向崔志國進行彙報：但戈然的被殺是範仕成露出水面了。因為雖然馬知遠和範仕成都知道我們已經在懷疑但戈然投誠的真實性，並準備在會面中與以最終證實，但具體見面地點卻只故意透露給了範仕成。崔志國認為，已經可以基本圈定範仕成是潛伏特務了。但這只是朝前邁了一步，還需要掌握更多的證據以及對方的下一步任務，只有從根本上解決問題，才能確保"512 項目"的安全。許婉雲在陸一夫的支持下，將父親對自己的粗暴幹涉告訴了李景。李景詢問許子風到底這裏面出了什麼問題。因為涉及機密，許子風欲言又止欲焉不詳。這卻激怒了李景，因為當年在許子風是否真的出賣了藍美琴父母的問題上，認為這是無稽之談的李景，要許子風詳細説明一下兒真相的要求，也曾被他以涉及國家安全利益為由拒絕了。這才最終導致了他們的離異。郭林的妻子意外地在家裏發現了兩顆炸彈，郭林見事已敗露，殺害了妻子。隨後他與陸一夫緊急見面，將兩個炸彈中的交給了陸一夫。

title: Episode 14

title: 冷静分析离奇案情

overview: 在"协调小组"的领导下，"512项目"进展顺利。同时我方对范仕成的监控力度在不断加大，骆战甚至潜入范仕成家里秘密安装了窃听装置。蓝美琴提出设想：但戈然所说的"牧师"，很可能就是范仕成的代号。于是对"牧师"的查找也在全力进行。随着郭林妻子尸体的被发现，郭林也失踪了，但从他的家里却搜出了一颗本已交给陆一夫的炸弹。这令许子风他们感到了疑惑。不过一直深藏不露毛阳开始行动了。郭林妻子的死亡和他本人的突然失踪，在民航引起了关于特务的纷纷议论，许婉云也大感震惊，她回到家里，询问父亲郭林一家发生的事情，是否真的与台湾特务的活动有关系？许子风深知事关案件全局，只能予以否认。在过去的敌伪档案中没能寻找到"牧师"的线索。在对目前郭林的失踪、毛阳的出现以及那颗令人疑惑的炸弹进行分析时，许子风和蓝美琴作出了判断：鉴于但戈然假投诚的精心设计，我们决不能低估敌人的智慧。因此郭林家中炸弹的发现，很可能是敌人施放的烟雾，意在引诱我们将炸弹与周为民等人的爆炸计划联系起来，从而放松对郭林本人的关注。在这个烟雾下，郭林可能已经接受了毛阳的指令扑向了新的目标。他们立即想到，这个目标会不会是华裔专家本人呢？

title: 冷靜分析離奇案情

overview: 在"協調小組"的領導下，"512 項目"進展順利。同時我方對範仕成的監控力度在不斷加大，駱戰甚至潛入範仕成家裏秘密安裝了竊聽裝置。藍美琴提出設想：但戈然所説的"牧師"，很可能就是範仕成的代號。於是對"牧師"的查找也在全力進行。隨著郭林妻子屍體的被發現，郭林也失蹤了，但從他的家裏卻搜出了一顆本已交給陸一夫的炸彈。這令許子風他們感到了疑惑。不過一直深藏不露毛陽開始行動了。郭林妻子的死亡和他本人的突然失蹤，在民航引起了關於特務的紛紛議論，許婉雲也大感震驚，她回到家裏，詢問父親郭林一家發生的事情，是否真的與台灣特務的活動有關係？許子風深知事關案件全局，只能豫以否認。在過去的敵偽檔案中沒能尋找到"牧師"的線索。在對目前郭林的失蹤、毛陽的出現以及那顆令人疑惑的炸彈進行分析時，許子風和藍美琴作出了判斷：鑑於但戈然假投誠的精心設計，我們決不能低估敵人的智慧。因此郭林家中炸彈的發現，很可能是敵人施放的煙霧，意在引誘我們將炸彈與周為民等人的爆炸計劃聯繫起來，從而放鬆對郭林本人的關注。在這個煙霧下，郭林可能已經接受了毛陽的指令撲向了新的目標。他們立即想到，這個目標會不會是華裔專家本人呢？

title: Episode 15

title: 暗杀专家反被击毙

overview: 蓝美琴赶到动力研究所，为专家的安全工作再作布置，竟然遭遇化装的郭林潜入专家住所意欲行刺，蓝美琴迫不得已击毙了郭林。郭林出事以后，范仕成虽然表面正常，但他对自己的处境显然已经非常警惕，这使得骆战对他的监听没有收获。许子风他们认为，敌人第二次对华裔专家下手，说明了其对"512项目"的关注程度。在目前情况下，敌人同样会对该项目的技术资料感兴趣。这会是一个设置陷阱的好机会。在马知远的配合下，他们将所谓"512项目"的假数据放进了机要档案室，并很偶然的让范仕成掌握了这一情况。民航工作的郭林暗杀专家未遂，这让曾是反间谍工作着的李景很自然的联想到了与女儿恋爱的陆一夫。李景再次询问许子风真相，因为这是可能影响女儿一生的大事。许子风依然还是那种态度，这令她十分愤怒。许婉云显然也感到了某种危险，但陆一夫信誓旦旦的言语很快就让她松弛下来了。蓝美琴终于找到了机会，和许子风谈起了自己父母的牺牲与许子风之间的关系。这是一种情感十分复杂的交谈，她和当年的李景一样，绝不相信许子风是告密者，但又渴望许子风能说明为什么他会被怀疑。骆战对毛阳不懈的监视终于有了结果：毛阳和陆一夫见面了。

title: 暗殺專家反被擊斃

overview: 藍美琴趕到動力研究所，為專家的安全工作再作佈置，竟然遭遇化裝的郭林潛入專家住所意欲行刺，藍美琴迫不得已擊斃了郭林。郭林出事以後，範仕成雖然表面正常，但他對自己的處境顯然已經非常警惕，這使得駱戰對他的監聽沒有收穫。許子風他們認為，敵人第二次對華裔專家下手，説明瞭其對"512 項目"的關注程度。在目前情況下，敵人同樣會對該項目的技術資料感興趣。這會是一個設置陷阱的好機會。在馬知遠的配合下，他們將所謂"512 項目"的假數據放進了機要檔案室，並很偶然的讓範仕成掌握了這一情況。民航工作的郭林暗殺專家未遂，這讓曾是反間諜工作著的李景很自然的聯想到了與女兒戀愛的陸一夫。李景再次詢問許子風真相，因為這是可能影響女兒一生的大事。許子風依然還是那種態度，這令她十分憤怒。許婉雲顯然也感到了某種危險，但陸一夫信誓旦旦的言語很快就讓她鬆弛下來了。藍美琴終於找到了機會，和許子風談起了自己父母的犧牲與許子風之間的關係。這是一種情感十分複雜的交談，她和當年的李景一樣，絕不相信許子風是告密者，但又渴望許子風能説明為什麼他會被懷疑。駱戰對毛陽不懈的監視終於有了結果：毛陽和陸一夫見面了。

title: Episode 16

title: 设置诱饵引敌上钩

overview: 为范仕成设置的诱饵就在机要档案室里，这显然为李景带来了危险。在一个晚上，蓝美琴陪许子风来到李景家里，气氛虽然有些尴尬，但似乎也找到了一些曾经有过的默契。 骆战发现陆一夫居然和毛阳秘密接头，联想道许婉云和陆一夫的特殊关系，使他没有向许子风汇报，而是直接找到了崔志国。崔志国对骆战在这个问题上不信任许子风提出了严厉批评，指出以许子风的经验，他肯定早把陆一夫纳入怀疑范围了。只是事关全局，他对目前无法顾及女儿的安危。这就是我们这种工作的特征，必须随时准备为国家利益作出牺牲。骆战随后奉命对陆一夫的住所进行了秘密搜查，但未能获得有价值的成果。我方设置的诱饵对范仕成起作用了。他来到档案室，以偷梁换柱的方式取走了所谓"绝密"的技术资料。但由于李景等人完全不知内情，以及范仕成的手段过于狡猾，竟未能留下可以直接指控范仕成的证据。范仕成的得手，而李景却为"绝密"资料承受着巨大压力。在征得崔志国的同意后，许子风独自来到李景家，向她说明了真实情况。同时要求为了迷惑肯定正在暗自得意的范仕成，暂时还要承受组织上对她"停职检查"的公开处分。李景在表示服从国家利益的同时，再一次对许子风的不近人情表示了愤怒。许子风怀着深深的负疚感黯然离去。

title: 設置誘餌引敵上鈎

overview:
為範仕成設置的誘餌就在機要檔案室裏，這顯然為李景帶來了危險。在一個晚上，藍美琴陪許子風來到李景家裏，氣氛雖然有些尷尬，但似乎也找到了一些曾經有過的默契。

駱戰發現陸一夫居然和毛陽秘密接頭，聯想道許婉雲和陸一夫的特殊關係，使他沒有向許子風彙報，而是直接找到了崔志國。崔志國對駱戰在這個問題上不信任許子風提出了嚴厲批評，指出以許子風的經驗，他肯定早把陸一夫納入懷疑範圍了。只是事關全局，他對目前無法顧及女兒的安危。這就是我們這種工作的特徵，必須隨時準備為國家利益作出犧牲。駱戰隨後奉命對陸一夫的住所進行了秘密搜查，但未能獲得有價值的成果。我方設置的誘餌對範仕成起作用了。他來到檔案室，以偷樑換柱的方式取走了所謂"絕密"的技術資料。但由於李景等人完全不知內情，以及範仕成的手段過於狡猾，竟未能留下可以直接指控範仕成的證據。範仕成的得手，而李景卻為"絕密"資料承受著巨大壓力。在徵得崔志國的同意後，許子風獨自來到李景家，向她説明瞭真實情況。同時要求為了迷惑肯定正在暗自得意的範仕成，暫時還要承受組織上對她"停職檢查"的公開處分。李景在表示服從國家利益的同時，再一次對許子風的不近人情表示了憤怒。許子風懷著深深的負疚感黯然離去。

title: Episode 17

title: 计划败露毁尸灭迹

overview: 郭林交给陆一夫的另一颗炸弹，被陆一夫藏在了外出探亲的同事的工具柜里。但同事突然归来发现了炸弹。陆一夫眼看事情败露，杀死了同事，然后在机场维修车间制造了一场火灾，既焚尸灭迹，又使自己成为了灭火的英雄。总部对此立即作出判断：这不会是一场普通的火灾。骆战立即展开了调查。这次事件，使许婉云更加坚信陆一夫不可能是个坏人。她在医院里细心照料着受了烧伤的陆一夫。骆战对机场火灾真相的一系列调查，种种疑点都渐渐指向了陆一夫，但现在还缺少对死亡者的尸检报告。骆战认为，现在情况基本明晰起来了，应该立即对范仕成、陆一夫等人采取行动。许子风和蓝美琴觉得越接近真相，越需要冷静。目前我们恰好应该反其道而行之，欲擒故纵，让敌人有进一步行动的时间和机会，我们则是退一步进两步，诱敌深入。陆一夫"英勇救火"的行动使他受到了广泛的表彰，许婉云对他也更加一往情深。不过此时陆一夫也明白自己是真的爱上了这个姑娘，这让这个特务陷入了始料不及的、理智与情感的困惑之中。512项目"接近尾声，范仕成也感到危机四伏了。他开始通过秘密电台与台湾情报机构联络，以获得最新指令。

title: 計劃敗露毀屍滅跡

overview: 郭林交給陸一夫的另一顆炸彈，被陸一夫藏在了外出探親的同事的工具櫃裏。但同事突然歸來發現了炸彈。陸一夫眼看事情敗露，殺死了同事，然後在機場維修車間製造了一場火災，既焚屍滅跡，又使自己成為了滅火的英雄。總部對此立即作出判斷：這不會是一場普通的火災。駱戰立即展開了調查。這次事件，使許婉雲更加堅信陸一夫不可能是個壞人。她在醫院裏細心照料著受了燒傷的陸一夫。駱戰對機場火災真相的一系列調查，種種疑點都漸漸指向了陸一夫，但現在還缺少對死亡者的屍檢報告。駱戰認為，現在情況基本明晰起來了，應該立即對範仕成、陸一夫等人採取行動。許子風和藍美琴覺得越接近真相，越需要冷靜。目前我們恰好應該反其道而行之，欲擒故縱，讓敵人有進一步行動的時間和機會，我們則是退一步進兩步，誘敵深入。陸一夫"英勇救火"的行動使他受到了廣泛的表彰，許婉雲對他也更加一往情深。不過此時陸一夫也明白自己是真的愛上了這個姑娘，這讓這個特務陷入了始料不及的、理智與情感的困惑之中。512 項目"接近尾聲，範仕成也感到危機四伏了。他開始通過秘密電台與台灣情報機構聯絡，以獲得最新指令。

title: Episode 18

title: 证实陆一夫是特务

overview: 一个星期天，蓝美琴精心组织了一次大团圆似的郊游。围着冬日的篝火，李景和许子风趋于和解、骆战和蓝美琴互倾爱意、为了与陆一夫的恋爱而感到压抑的许婉云，也领悟了父母对她真诚的关爱与担心。陆一夫遇上麻烦了，毛阳威胁他立即和许婉云断绝来往。随后范仕成亲自出马，也与陆一夫秘密接头了。生病住院的杨参事了，终于提供了一个寻找"牧师"的线索：刚刚刑满释放的国民党情报官员裴明谦，可能知道"牧师"的下落。许子风立即向总部汇报情况，鉴于侦破工作处在关键时刻，许子风等人都难以脱身，而李景原来就曾认识裴明谦，因此决定由李景前往山西与裴明谦见面，查找"牧师"的线索。机场火灾中死亡者的尸检报告证明，死者确系被钝器所杀。陆一夫的特务身份已经确定无疑了，虽然许婉云的处境更加危险，但陆一夫在与毛阳发生联系之后又和范仕成见面，似乎表明他是两条特务线上一个重要的交叉点，这让许子风仍然难下将其逮捕的决心。李景到达了山西的一个煤矿，当地安全机构的协助下找到了裴明谦。

title: 證實陸一夫是特務

overview: 一個星期天，藍美琴精心組織了一次大團圓似的郊遊。圍著冬日的篝火，李景和許子風趨於和解、駱戰和藍美琴互傾愛意、為了與陸一夫的戀愛而感到壓抑的許婉雲，也領悟了父母對她真誠的關愛與擔心。陸一夫遇上麻煩了，毛陽威脅他立即和許婉雲斷絕來往。隨後範仕成親自出馬，也與陸一夫秘密接頭了。生病住院的楊參事了，終於提供了一個尋找"牧師"的線索：剛剛刑滿釋放的國民黨情報官員裴明謙，可能知道"牧師"的下落。許子風立即向總部彙報情況，鑑於偵破工作處在關鍵時刻，許子風等人都難以脱身，而李景原來就曾認識裴明謙，因此決定由李景前往山西與裴明謙見面，查找"牧師"的線索。機場火災中死亡者的屍檢報告證明，死者確係被鈍器所殺。陸一夫的特務身份已經確定無疑了，雖然許婉雲的處境更加危險，但陸一夫在與毛陽發生聯繫之後又和範仕成見面，似乎表明他是兩條特務線上一個重要的交叉點，這讓許子風仍然難下將其逮捕的決心。李景到達了山西的一個煤礦，當地安全機構的協助下找到了裴明謙。

title: Episode 19

title: 李景遇车祸受重伤

overview: 李景从裴明谦那里证实，所谓"牧师"确系解放前夕潜伏下来的特务，应是由国民党情报机构高层直接操控的，而这个人就是范仕成。然而在返回途中，李景却遭遇意外车祸，身受重伤。毛阳和范仕成终于第一次接头了。因为台湾方面要求不惜一切代价阻止"512项目"的成功。鉴于范仕成目前处境危险，毛阳决定先干掉许子风。随后他找到陆一夫，指令陆一夫完成最后一项任务：将一颗定时炸弹放入许子风家中。不明底细的陆一夫接受任务后，既感到了巨大的危险，但也开始憧憬将来的平静生活。许婉云对突然陷入忧郁状态的陆一夫感到不解。崔志国和许子风等人一起研究目前情况，共同认为：毛阳与范仕成的接触，表明两条线索已经连在一起了。随着"512项目"接近尾声，敌人的行动也会加速。所以，现在只等他们进一步行动，就可以最后收网了。崔志国考虑到许婉云的安全，出面与民航方面联系，将许婉云暂时派离了北京。处于昏迷中的李景被送回了北京。面对生死未卜的李景，蓝美琴第一次站在了职业立场之外，以一个女儿的角度对许子风的"不近人情"进行了指责。许子风看着不省人事的李景，再次陷入个人情感与安全纪律的痛苦矛盾之中。

title: 李景遇車禍受重傷

overview: 李景從裴明謙那裏證實，所謂"牧師"確係解放前夕潛伏下來的特務，應是由國民黨情報機構高層直接操控的，而這個人就是範仕成。然而在返回途中，李景卻遭遇意外車禍，身受重傷。毛陽和範仕成終於第一次接頭了。因為台灣方面要求不惜一切代價阻止"512 項目"的成功。鑑於範仕成目前處境危險，毛陽決定先幹掉許子風。隨後他找到陸一夫，指令陸一夫完成最後一項任務：將一顆定時炸彈放入許子風家中。不明底細的陸一夫接受任務後，既感到了巨大的危險，但也開始憧憬將來的平靜生活。許婉雲對突然陷入憂鬱狀態的陸一夫感到不解。崔志國和許子風等人一起研究目前情況，共同認為：毛陽與範仕成的接觸，表明兩條線索已經連在一起了。隨著"512 項目"接近尾聲，敵人的行動也會加速。所以，現在只等他們進一步行動，就可以最後收網了。崔志國考慮到許婉雲的安全，出面與民航方面聯繫，將許婉雲暫時派離了北京。處於昏迷中的李景被送回了北京。面對生死未卜的李景，藍美琴第一次站在了職業立場之外，以一個女兒的角度對許子風的"不近人情"進行了指責。許子風看著不省人事的李景，再次陷入個人情感與安全紀律的痛苦矛盾之中。

title: Episode 20

title: 特务终被抓捕归案

overview: 陆一夫携带炸弹来到许子风家附近，蓝美琴跟踪而至。陆一夫以为那是一颗定时炸弹，其实毛阳早已同时安装了遥控装置，意欲同时干掉陷入情网的陆一夫。陆一夫在许家小院里和拔枪在手的蓝美琴狭路相逢，此时一直暗中监视的毛阳遥控引爆了炸弹。陆一夫当场死亡，蓝美琴也负伤了。回到北京的许婉云得知真情，这才如梦初醒，对自己没有听从父亲的劝告悔恨不已。而许子风的内心却对女儿充满歉疚。敌人也在加紧行动了。按照台湾方面的指令，毛阳负责对动力所试验基地的实施破坏；范仕成则再次对华裔专家下手。但这一切都在我方掌控之中了。尽管毛阳和范仕成费尽心机，最终二人依然被许子风他们当场抓获。　　  除夕的夜晚，在清脆的鞭炮声中，骆战来到医院，却惊愕地发现蓝美琴已经不辞而别了。骆战万分惆怅地来到了许子风家里，看望伤愈出院的李景。许子风家里，经历了又一场风雨一家人重新团聚了。与此同时，接受了新的任务、远在他乡的蓝美琴，拨通了箭杆胡同的电话，但是没有人来接听。蓝美琴和骆战因为职业的原因从此断绝了音讯，当他们再次相见时，已经是将近40年后的今天了。

title: 特務終被抓捕歸案

overview:
陸一夫攜帶炸彈來到許子風家附近，藍美琴跟蹤而至。陸一夫以為那是一顆定時炸彈，其實毛陽早已同時安裝了遙控裝置，意欲同時幹掉陷入情網的陸一夫。陸一夫在許家小院裏和拔槍在手的藍美琴狹路相逢，此時一直暗中監視的毛陽遙控引爆了炸彈。陸一夫當場死亡，藍美琴也負傷了。回到北京的許婉雲得知真情，這才如夢初醒，對自己沒有聽從父親的勸告悔恨不已。而許子風的內心卻對女兒充滿歉疚。敵人也在加緊行動了。按照台灣方面的指令，毛陽負責對動力所試驗基地的實施破壞；範仕成則再次對華裔專家下手。但這一切都在我方掌控之中了。盡管毛陽和範仕成費盡心機，最終二人依然被許子風他們當場抓獲。

除夕的夜晚，在清脆的鞭炮聲中，駱戰來到醫院，卻驚愕地發現藍美琴已經不辭而別了。駱戰萬分惆悵地來到了許子風家裏，看望傷癒出院的李景。許子風家裏，經歷了又一場風雨一家人重新團聚了。與此同時，接受了新的任務、遠在他鄉的藍美琴，撥通了箭桿衚衕的電話，但是沒有人來接聽。藍美琴和駱戰因為職業的原因從此斷絕了音訊，當他們再次相見時，已經是將近 40 年後的今天了。

title: Season 1

title: 誓言无声

overview:
20世纪60年代的一个冬天。秘密回国参加我新型潜艇研究制造的华裔专家，在途经香港时遭到台湾特务的追杀，险些丧命。

北京的反间谍局立即分析情况，作出我内部存在台湾间谍的判断，并迅速展开调查。本以等待退休的许子风和年轻的反间谍局人员骆战，以及原在香港的外派人员蓝美琴组成三人小组，接受了此项任务。

title: 誓言無聲

overview:
20 世紀 60 年代的一個冬天。秘密回國參加我新型潛艇研究製造的華裔專家，在途經香港時遭到台灣特務的追殺，險些喪命。

北京的反間諜局立即分析情況，作出我內部存在台灣間諜的判斷，並迅速展開調查。本以等待退休的許子風和年輕的反間諜局人員駱戰，以及原在香港的外派人員藍美琴組成三人小組，接受了此項任務。

character: Xu Wanyun

character: Luo Zhan

character: Zhu Xuefeng

character: Lan Meiqin

character: Xu Zifeng

original_title: 誓言无声


title: 誓言永恒

title: Episode 1

title: 1

overview: 许子风未能及时阻止公安人员拆卸从被击落的台湾间谍飞机残骸中获取的摄影数据存储装置，许子风在疏散人员时被炸伤。与此同时，朱学峰在香港经刘天时引荐，与台湾负责空中侦察的102机关的林参谋见面。林参谋提起他正在暗中策划一个侦察机组集体投诚，并询问大陆方面对投诚者的相关政策等等。朱学峰回答相关问题的同时，警告此事风险太大。见林参谋自信地执意继续策划，只好答应尽力帮忙联系相关渠道。离开林参谋后，刘天时向朱学峰所要自己的酬金，被朱学峰搪塞过去。分手后，刘天时回到家中，却正撞上妻子红杏出墙，一怒之下，砍杀了妻子与其奸夫，请求黑帮老大董正豪的保护。骆战接出养伤的许子风，传达魏局长让许子风立即回总部的指示，其间两人因许子风历史旧案不欢而散。总部办公室里，魏局长传达上级指示，我国核试验爆炸成功之后，将其“武器化”的进程正加紧进行，相关的核弹头和导弹的制造试验，已经进入关键阶段。台湾和海外情报机关必将对此采取行动，刺探情报和破坏。上级要求在此半年时间之内，严防外部势力染指，确保核导弹制造试验最后阶段的顺利进行。许子风问，重点是否就是台湾102机关的空中侦察，那问题不大，朱学峰可以继续搞到102的飞行情报。魏局长却说102和101，天上地下都需要防范。许子风问那自己现在是先写材料，纠缠于历史问题，还是着手此案？魏局长批评他不能有抵触情绪，两者都不能耽误。他随后拿出一些航拍照片，指出102和101分别在空中和地面对我骚扰不断，尤其是102 机关的侦察机，已经飞临过导弹基地，核试验基地，以及修建中的成昆铁路等等。102侦察机组投诚失败，被101机关人逮捕，为将此事尽快了解罗克己将机组集体处决。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Season 1

title: 誓言永恒

overview: 1960年代中期的一个夏天，《誓言无声》的故事已经过去三年了。原子弹爆炸成功以后，我国核导弹的研制也已经进入了最后阶段。敌对势力对此极为关注。台湾安全委员会所属的101和102两个特务机关，分别积极进行空中侦察和渗透破坏活动。反间谍总部受命在此期间务必采取有效措施，打击特务活动，确保核导弹研制工作的安全……

title: 誓言永恆

overview: 1960 年代中期的一個夏天，《誓言無聲》的故事已經過去三年了。原子彈爆炸成功以後，我國核導彈的研製也已經進入了最後階段。敵對勢力對此極為關注。台灣安全委員會所屬的 101 和 102 兩個特務機關，分別積極進行空中偵察和滲透破壞活動。反間諜總部受命在此期間務必採取有效措施，打擊特務活動，確保核導彈研製工作的安全……

character: 杜仙萍

character: 许子风

character: 朱学峰

character: 蓝美琴

character: 骆战

character: 许婉云

character: 张小凡

original_title: 誓言永恒


title: 中国六十年社会图景

title: Episode 1

title: 申年1944

overview: 六十年中国社会图景 第一集

title: Episode 2

title: 酉年1945

title: Episode 3

title: 戌年1946

title: Episode 4

title: 亥年1947

title: Episode 5

title: 子年1948

title: Episode 6

title: 丑年1949

title: Episode 7

title: 寅年1950

title: Episode 8

title: 卯年1951

title: Episode 9

title: 辰年1952

title: Episode 10

title: 申年1956

title: Episode 11

title: 酉年1957

title: Episode 12

title: 戌年1958

title: Episode 13

title: 亥年1959

title: Episode 14

title: 子年1960

title: Episode 15

title: 丑年1961

title: Episode 16

title: 寅年1962

title: Episode 17

title: 卯年1963

title: Episode 18

title: 辰年1964

title: Episode 19

title: 申年1968

title: Episode 20

title: 酉年1969

title: Episode 21

title: 戌年1970

title: Episode 22

title: 亥年1971

title: Episode 23

title: 子年1972

title: Episode 24

title: 丑年1973

title: Episode 25

title: 寅年1974

title: Episode 26

title: 卯年1975

title: Episode 27

title: 辰年1976

title: Episode 28

title: 申年1980

title: Episode 29

title: 酉年1981

title: Episode 30

title: 戌年1982

title: Episode 31

title: 亥年1983

title: Episode 32

title: 子年1984

title: Episode 33

title: 丑年1985

title: Episode 34

title: 寅年1986

title: Episode 35

title: 卯年1987

title: Episode 36

title: 辰年1988

title: Episode 37

title: 申年1992

title: Episode 38

title: 酉年1993

title: Episode 39

title: 戌年1994

title: Episode 40

title: 亥年1995

title: Episode 41

title: 子年1996

title: Episode 42

title: 丑年1997

title: Episode 43

title: 寅年1998

title: Episode 44

title: 卯年1999

title: Episode 45

title: 辰年2000

title: 第一季不完全版

overview: 回眸甲子岁月，实录市井百态，梳理的是六十年间，相同的五个农历纪年中中国的社会生活影像。

title: 中国六十年社会图景

overview: 60年一个甲子、60年一个轮回的干支计时是中国特有的计时系统。《见证》栏目以此为轴，用影像回顾近代历史上一个完整的甲子，以小人物的命运代替大事件成为历史舞台的前景，用大量人物故事折射出历史的风云变迁。

original_title: 中国六十年社会图景


title: 国家机密

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Season 1

title: 国家机密

overview: 该剧讲述了一个藏有国家机密的钛金属盒神秘丢失，某省国家安全厅侦查处长冷峰带领手下全力以赴侦破此案的故事。

character: 冷峰

character: 高雅兰

character: 温柔

character: 肖厅长

original_title: 国家机密


title: 国家机密2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Season 1

title: 国家机密2

overview: 一阵刺耳的电话铃声将林云飞从睡梦中惊醒，电话中传出副科长董智超急促的声音：“八所秦工程师在火车站丢失了装有重要科研项目的机密文件包，此事引起上层的高度重视，你速赶到铁路公安局。”林云飞与侦察员曹阳驱车赶到铁路公安局时，董智超告诉林云飞，公安已经破案了，是一起普通的盗窃案，让林云飞与公安做好收尾工作。林云飞在观看对小偷的审问录像时，发现了破绽，并迅速报告了处长洪子城。有着丰富侦破经验的洪处长敏锐意识到这很可能是一件间谍案，决定接手此案，并迅速采取了措施。在对八所的有关人员进行甄别排查时，发现张铨有重大嫌疑，就在将要对其进行询问时，张铨突然被杀。在对现场进行勘查和对目击证人询问后，拘留了三个可能杀害张铨的嫌疑人，并对其进行了审问，但三人的表现都似乎符合逻辑，也没有杀害张铨的理由。此时上级通报，失窃情报可能在48小时内通过卫星自动发射。时间一分一秒地过去，案件毫无进展。林云飞提出了一个大胆的想法……

title: 国家机密2

character: 金梦

character: 关厅长

character: 林云飞

character: 洪子城

character: 董智超

original_title: 国家机密2


title: Pursue

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Season 1

title: 追

overview: 该剧讲述的是“的哥”蒋冬至为了保护犯罪嫌疑分子的重要证据，忍辱负重展开逃亡和找出真相的故事。

title: Pursue

character: Jin Lin

character: Guoqing Zhou

character: Xiaochun Xiao

character: Dongzhi Jiang

character: He Dong

character: Yang Lu

character: Zhonglu Xu

character: Gui Jian Dong

original_title: 追


title: 高纬度战栗

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: 高纬度战栗

overview: 省厅侦察员劳爷奉命卧底盛唐公司，做了保安部长，秘密调查“11.12副市长杀人案”，不料此时副市长祝磊在看守所自杀，先前口供也不翼而飞。不明就里的刑警卲长水把怀疑的目光投向了卧底的劳爷。盛唐总裁饶上都非常关心口供的下落，不惜重金贿赂法警，企图得到材料。由于劳爷的行动仅省厅主要领导知道，邵长水跟他配合起来各种摩擦，待案件刚有头绪，长水接到调离命令，他认为这是劳爷从中作梗。鉴于纪律，劳爷不置可否。两个月后，长水返回盛唐。一个突如其来的电话唤走了劳爷，20分钟后，劳爷死于车祸。临终前，他在长水的手心写下了“谋杀”。

character: 邵长水

character: 曹楠

character: 饶上都

character: 劳东林

character: 赵五六

character: 顾立源

character: 徐辉

character: 祝磊

original_title: 高纬度战栗


title: 天敌

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: 天敌

overview:
　　我国某沿海小城渤北，是几家重点军工单位的所在地。历来是境外间谍组织窥伺的目标。

　　一天，渔船打捞上一个生命垂危的年轻人，在他身上藏着带有我军工机密的电脑芯片。立刻引起安全机关的高度重视，侦查二处处长粟丹来领侦查员温暖，段军等人展开调查。可当年轻人被救醒后，却因为头部遭到剧烈撞击而失忆了。与此同时，在医院附近出现了境外间谍人员的身影，不时寻找时机企图对年轻人灭口。

　　粟丹在调查中发现，年轻人身上的秘密似乎与近期将在渤北进行的导弹试验计划有关，而他背后似乎潜藏着一个更庞大的间谍组织。为了引蛇出洞，上级领导粟丹在敌人一次灭口行动中，故意留出口子让年轻人(代号艾迪生)逃走，而暗中则一直对他进行监控和保护。

　　艾迪生为了证明自己的身份，凭着脑海中残存的记忆碎片，开始了一场寻找的旅程。可每每当他发现新的线索，随即就会被暗中掐断，让他坠入更大的危险之中。而一次次的暗中交锋，也让幕后敌人的面孔越来越清晰，一个代号“左手”的神秘间谍组织渐渐浮出水面。

　　几经艰险，艾迪生落入左手的圈套。为了套出他脑子里的情报，左手对他使用了危险性很高的催眠术，这让艾迪生回忆起更多。在我安全机关的暗中协助下，艾迪生再次从左手的情报站中脱出。而一次意外的撞击更让他找回全部记忆！

　　——原来，艾迪生是省安全厅直接指挥的卧底人员，目的就是以情报贩子的身份打入左手组织内部，了解他们针对导弹试验的全部行动计划，进而引出幕后首脑，一举摧毁该组织。

　　但就在他渐渐取得左手信任时，其中的一名成员“中指”对他起了疑心，暗下杀手，才导致艾迪生坠海失忆。

　　清醒后的艾迪生马上与组织取得联系，利用自己目前的含糊身份再次潜回敌人的巢穴。先用反间计让左手自我清除了中指。进而取得了首脑无名指的信任。最终与粟丹里应外合，将间谍组织一网打尽，保证了导弹试验计划的正常实施，再次铸就了国安战士的荣誉！

title: 天敵

overview:
我國某沿海小城渤北，是幾家重點軍工單位的所在地。歷來是境外間諜組織窺伺的目標。

一天，漁船打撈上一個生命垂危的年輕人，在他身上藏著帶有我軍工機密的電腦芯片。立刻引起安全機關的高度重視，偵查二處處長粟丹來領偵查員温暖，段軍等人展開調查。可當年輕人被救醒後，卻因為頭部遭到劇烈撞擊而失憶了。與此同時，在醫院附近出現了境外間諜人員的身影，不時尋找時機企圖對年輕人滅口。

粟丹在調查中發現，年輕人身上的秘密似乎與近期將在渤北進行的導彈試驗計劃有關，而他背後似乎潛藏著一個更龐大的間諜組織。為了引蛇出洞，上級領導粟丹在敵人一次滅口行動中，故意留出口子讓年輕人 (代號艾迪生) 逃走，而暗中則一直對他進行監控和保護。

艾迪生為了證明自己的身份，憑著腦海中殘存的兇心人，開始了一場尋找的旅程。可每每當他發現新的線索，隨即就會被暗中掐斷，讓他墜入更大的危險之中。而一次次的暗中交鋒，也讓幕後敵人的面孔越來越清晰，一個代號“左手”的神秘間諜組織漸漸浮出水面。

幾經艱險，艾迪生落入左手的圈套。為了套出他腦子裏的情報，左手對他使用了危險性很高的催眠術，這讓艾迪生回憶起更多。在我安全機關的暗中協助下，艾迪生再次從左手的情報站中脱出。而一次意外的撞擊更讓他找回全部記憶！

——原來，艾迪生是省安全廳直接指揮的卧底人員，目的就是以情報販子的身份打入左手組織內部，瞭解他們針對導彈試驗的全部行動計劃，進而引出幕後首腦，一舉摧毀該組織。

但就在他漸漸取得左手信任時，其中的一名成員“中指”對他起了疑心，暗下殺手，才導致艾迪生墜海失憶。

清醒後的艾迪生馬上與組織取得聯繫，利用自己目前的含糊身份再次潛回敵人的巢穴。先用反間計讓左手自我清除了中指。進而取得了首腦無名指的信任。最終與粟丹裏應外合，將間諜組織一網打盡，保證了導彈試驗計劃的正常實施，再次鑄就了國安戰士的榮譽！

character: 艾迪生/杨阳

character: 粟丹

character: 食指

character: 那天

original_title: 天敌


title: Secret War

title: Episode 1

title: 1

overview: 安全局侦察员刘志军跟踪境外间谍“猎豹”。在猎豹即将登机出境的关头，刘志军在机场厕所内发现了猎豹提取微型硬盘时留下的证据。猎豹携带的数据硬盘被打开，其倒计时自毁系统同时被启动。公安局网络专家庞剑临危受命，破解硬盘密码，发现了一份跟卫星相关的秘密文件。经查实，秘密文件同我国正在研发的一颗同步轨道卫星——星讯六号相关。刘志军接受指令，紧急赶往星讯六号总装基地十九院进行鉴定。十九院总工程师周旭核实，该秘密文件系322所正为星讯六号通讯卫星研发的飞行控制数据，属于国家绝密。保密局局长唐正纲接到安全局紧急通报，由于事关重大，决定召回正在休假的保密局督察处处长武梅返京执行任务。好不容易等来五天假期的武梅，已经有两年多没有陪女儿婷婷外出旅游过。她答应女儿，这次海南之行一定让女儿玩得高兴。女儿借塔罗牌预言，离婚的爸爸妈妈一定会破镜重圆。母女二人下飞机刚到宾馆，就意外接到了唐局长的电话，让她即刻返京执行任务。武梅带着对婷婷的歉意，无奈地踏上了返京的旅途。　侦察员从猎豹的微型硬盘里发现了322所罗振华教授的照片。刘志军通过322所分管保密工作的沈伟国书记了解到：罗振华是星讯六号通讯卫星的项目负责人。此刻，罗振华与其助手谷雨生刚刚登上出国的班机。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: 密战

overview: 刘志军是国安局的侦察队长，在一次谍战行动中，发现敌方要携我卫星方案出境，他伙同保密局武梅处长负责侦破。几天后，潜伏在322所的方瑶被抓，就在“银孤”端倪将现之机，方瑶被杀手“蝴蝶”杀害，侦察陷入僵局。滨阳市间谍林孝廉为接应“蝴蝶”耽误了对卫星基地727站的破坏活动，他情急之下把市委秘书长佟一凡拉下水，佟一凡在日后良心发现，主动投案自首，而欲出逃境外的林孝廉被及时抓获。面对一连串失利，“银孤”狗急跳墙，准备对航天十九院展开进攻，他收买了十九院保安队长罗兵为其效力。武梅审时度势，安插侦察员庞剑打入十九院内部，真正的效量开始了....

title: Secret War

title: 密戰

overview: 劉志軍是國安局的偵察隊長，在一次諜戰行動中，發現敵方要攜我衞星方案出境，他夥同保密局武梅處長負責偵破。幾天后，潛伏在 322 所的方瑤被抓，就在“銀孤”端倪將現之機，方瑤被殺手“蝴蝶”殺害，偵察陷入僵局。濱陽市間諜林孝廉為接應“蝴蝶”耽誤了對衞星基地 727 站的破壞活動，他情急之下把市委秘書長佟一凡拉下水，佟一凡在日後良心發現，主動投案自首，而欲出逃境外的林孝廉被及時抓獲。面對一聯串失利，“銀孤”狗急跳牆，準備對航天十九院展開進攻，他收買了十九院保安隊長羅兵為其效力。武梅審時度勢，安插偵察員龐劍打入十九院內部，真正的效量開始了. . . .

character: 武梅

character: 庞剑

character: 刘志军

character: 周婷婷

character: 蝴蝶

original_title: 密战


title: 历史纵横 明史-大明皇帝

title: Episode 1

title: 朱元璋 - 硝煙四起

overview: 瘟疫、旱災與民變，元朝末年，天災人禍交織，民眾怨聲四起。在古代，天災往往會演變成人禍，而朱元璋的命運變化，也就從這一刻開始。

title: Episode 2

title: 朱元璋 - 帝王之道

overview: 朱元璋對軍事才能和中國帝王術的理解有多少？在紅巾軍裏，朱元璋憑藉著自己怎樣的不凡能力和努力，才從眾多的起義首領中脫穎而出的呢？

title: Episode 3

title: 朱元璋 - 逐鹿中原

overview: 當劉福通的紅巾軍在北方與元軍主力周旋的年代裏，朱元璋則乘隙向南方進軍，建立以應天為中心的根據地，並採取謀士朱升的建議，施行“高築牆，廣積糧，緩稱王”的韜光養晦戰略，逐漸發展了自己的勢力……

title: Episode 4

title: 朱元璋 - 一統江山

overview: 隨著張士誠的敗亡，大江以南已經沒有強敵，北方則是近於崩潰的元王朝，對朱元璋來說，榮登九五之位的時機來臨了，為了加速全國的統一，朱元璋開始北伐和南征。

title: Episode 5

title: 明成祖朱棣 - 叔侄爭位

overview: 西元1398年，大明帝國開國皇帝明太祖朱元璋離開了人世。按照遺詔，他的皇太孫朱允炆即位，年號建文。建文帝在位時不但戰事突變，而且作為帝王之“命”他實屬夭折。向他發難的是他的叔叔朱棣。但究竟是什麼原因導致了這場叔侄之間的皇位爭奪戰？

title: Episode 6

title: 明成祖朱棣 - 永樂集權

overview: 明成祖在位22年中，有三塊心病始終纏繞著他，讓他揮之不去、寢食難安。這三塊心病，有的是良知使然，有的是形勢所迫，有的則是難言之隱。那麼，這究竟是怎樣的三塊心病呢？作為一代帝王，朱棣有什麼辦法排遣這些煩惱？

title: Episode 7

title: 土木之變 - 明英宗

overview: 正統十四年(1449)，蒙古瓦剌太師也先因進馬虛報領賞，遭朝廷懲罰大為不滿，以明朝廷”賞不如例”藉口領兵大舉進犯，明英宗也率五十萬官兵親征。但親征的結局是以“中央帝國”的慘敗而告終，明王朝的鼎盛期也就從此結束。

title: Episode 8

title: 北京保衛戰

overview: 明英宗生死不明的消息很快傳到京城，滿朝震驚。而此時，風頭正勁的瓦剌人已經把下一個目標瞄準了大明王朝的心臟—-北京。

title: Episode 9

title: 奪門之變 - 明代宗

overview: 土木之變時，瓦剌人將明英宗帶回大漠 ，一年後又將他放回北京，期間景帝受命，登臨大位，並冊立英宗的長子為皇太子，之所以選擇朱祁鈺，這是從國家安危的角度考慮的，但這個做法，卻為日後的易儲風波埋下了隱患。

title: Episode 10

title: 荒唐天子朱厚照 - 明武宗

overview: 關於他的一生，有很多的傳說。有人說他貪杯、好色，所行之事荒謬不經，是少見的無道昏君；但也有人認為，這個皇帝處事剛毅果斷，彈指之間誅劉瑾，平安化王、甯王之叛，應州大敗蒙古小王子，精通佛學，會梵文，是個極具個性色彩的皇帝。

title: Episode 11

title: 大禮儀之爭 - 明世宗 - 上(嘉靖)

overview: 明正德十六年，明武宗病逝，遺詔決定由興獻王的長子，朱厚熜繼承皇位。繼位後，朱厚熜諭令禮部，集議他父親興獻王的尊稱，因此引發了“大禮議之爭”，其爭論的焦點就是：朱厚熜到底是稱孝宗為父親還是稱興獻王為父親的問題……

title: Episode 12

title: 神仙皇帝 - 明世宗 - 下(嘉靖)

overview: 大臣的反對，宮女的叛變，愛妃的慘死，這一連串的打擊讓嘉靖皇帝陷入了深深的思索。或許是萬念俱灰，或許是大徹大悟，或許是懼怕再發生變故，總之嘉靖皇帝再也不想在大內住下去了……

title: Episode 13

title: 怠政皇帝 - 明神宗 - 上(萬曆)

overview: 張居正死後初期，神宗尚能保持對朝政的興趣，但不久就開始怠政。萬曆十四年後，神宗就開始連續不上朝。萬曆十七年元旦後，神宗以日食為由免去元旦朝賀。自萬曆十六年後，神宗整日在深宮中不理政事，沉浸在花天酒地之中。

title: Episode 14

title: 怠政皇帝 - 明神宗 - 下(萬曆)

overview: 萬曆十七年，神宗沉湎於酒、色、財、氣。還派礦監和稅監搜刮民間財產。在邊境上坐視女真強大，由於神宗不理朝政，缺官現象非常嚴重。萬曆卅年政府完全陷入空轉之中，因此明史言：“論者謂：明之亡，實亡于神宗。

title: Episode 15

title: 明宮三案 - 上 - 梃擊案

overview: 明朝末期，紫禁城內接二連三的發生了一些大事。其中有三件大事都發生在明萬曆和泰昌年間。朱常洛當了十幾年的太子，期間多次面臨廢與立的精神折磨。當他三十而立之後，發生了“梃擊” 案，因為背後錯綜複雜的關係反倒穩定了他的太子地位。

title: Episode 16

title: 明宮三案 - 下 - 紅丸、移宮案

overview: 沒想到五年後，一個被用來救命的“紅丸”使得剛剛當了三十天皇帝的朱常洛命喪黃泉。朱常洛死後也得不到安寧，因為他的後妃為了爭奪權利而導致了“移宮”案的發生…… 這三個案件，看似已經解決，卻因為疑點重重，成為不解之謎。

title: Episode 17

title: 崇楨智除魏忠賢

overview: 就其個人能力而言，崇禎不乏為一個好皇帝。也是相對在亡國之君裏挨駡較少的皇帝。“君非亡國之君”但他多疑和好殺的性格卻成了王朝致命點，而他的機智與才能，在處理魏忠賢事件，表現的淋漓盡致。

overview: The history of the ming dynasty

title: 历史纵横 明史-大明皇帝

title: 历史纵横 明史-大明皇帝

overview:
精闢、獨到、為您揭開歷史之謎

帶你更深入、更全面的了解明朝歷史！

　『歷史縱橫』由北京大學歷史文化研究所獨家提供文案，以精闢的歷史研究成果為依託，節目採用外景現場拍攝與現場再現等電視表演手法，讓觀眾在了解歷史的同時，還要增加畫面的藝術性與可看性。更融合了歷史文化與旅遊為一體，文化含量高、故事性強、製作精良。在創作中始終重視現場感，講究權威性，層層遞進，步步考察，揭開一幕幕眾說紛紜而又鲜為人知的歷史史實。

original_title: 历史纵横 明史-大明皇帝


title: WayV Dream Plan

title: Episode 1

overview: The boys head to the countryside for their first mission.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: WayV go through three challenges in order to gain seven microphones. The microphones will be for their chance to perform their dream stage.

title: WayV Dream Plan

title: 少年威计划

character: Himself

original_title: 少年威计划


title: Lan Tong

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 《兰桐树》主要讲述了以王大翠以及复员军人陈新豫为首的新一代党的基层带头人，带领后牛村村民在党的富民政策指引下，科学利用家乡资源，如何尽快脱贫致富的故事。

title: Episode 2

title: 第2集

title: Episode 3

title: 第3集

title: Episode 4

title: 第4集

title: Episode 5

title: 第5集

title: Episode 6

title: 第6集

title: Episode 7

title: 第7集

title: Episode 8

title: 第8集

title: Episode 9

title: 第9集

title: Episode 10

title: 第10集

title: Episode 11

title: 第11集

title: Episode 12

title: 第12集

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

title: Episode 15

title: 第15集

title: Episode 16

title: 第16集

title: Episode 17

title: 第17集

title: Episode 18

title: 第18集

title: Episode 19

title: 第19集

title: Episode 20

title: 第20集

title: Episode 21

title: 第21集

title: Episode 22

title: 第22集

title: Episode 23

title: 第23集

title: Episode 24

title: 第24集

title: Episode 25

title: 第25集

title: Episode 26

title: 第26集

title: Episode 27

title: 第27集

title: Episode 28

title: 第28集

title: Episode 29

title: 第29集

title: Episode 30

title: 第30集

title: Episode 31

title: 第31集

title: Episode 32

title: 第32集

title: Episode 33

title: 第33集

title: Episode 34

title: 第34集

title: Episode 35

title: 第35集

title: Episode 36

title: 第36集

title: Episode 37

title: 第37集

title: Episode 38

title: 第38集

title: Episode 39

title: 第39集

title: Episode 40

title: 第40集

title: Episode 41

title: 第41集

title: Episode 42

title: 第42集

title: 兰桐花开

overview: 《兰桐花开》主要讲述了以王大翠以及复员军人陈新豫为首的新一代党的基层带头人，带领后牛村村民在党的富民政策指引下，科学利用家乡资源，如何尽快脱贫致富的故事。

title: Lan Tong

title: 蘭桐花開

overview: 《蘭桐花開》主要講述了以王大翠以及復員軍人陳新豫為首的新一代黨的基層帶頭人，帶領後牛村村民在黨的富民政策指引下，科學利用家鄉資源，如何盡快脱貧致富的故事。

character: 孙桐花

character: 陈新豫

character: 王大翠

character: 刘保印

character: Wu Zi Qing

original_title: 兰桐花开


title: 第一次的亲密接触

title: Episode 1

title: 1

overview: 学校的化妆舞会热烈地进行着。阿智的女友白洁终于来了，告诉阿智她要去英国。阿智为自己取了一新网名：痞子蔡。痞子蔡向网络世界发出了他那封著名的贴子：假如我有一千万元，我就能买一栋房子。我有一千万元吗？没有，所以我没有房子。痞子蔡和轻舞飞扬的故事从这封贴子开始了。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Season 1

overview: 痞子蔡和阿泰是住在同一屋檐下的好友兼室友，两人虽然拥有着截然相反的性格，却是无话不谈的铁哥们儿。阿泰凭借着自己潇洒的外貌游戏人间，辗转在不同的女孩子之间，从不付出真心。其貌不扬个性又内向的痞子蔡则觉得，那些浪漫缠绵的爱情故事，永远都不会发生在自己的身上……

title: 第一次亲密接触

overview: 研究生痞子蔡一直渴望能拥有一份真诚的爱情，一次偶然的机会，痞子蔡在BBS的留言引起了女孩轻舞飞扬的注意。痞子蔡渐渐被轻舞飞扬的聪颖所吸引，他决意与轻舞飞扬相见。他们有了难以忘怀的第一次的亲密接触。正当痞子蔡想着美好未来时，却收到了轻舞飞扬最后的E-mail，轻舞飞扬就这样消失了。

title: 第一次的親密接觸

overview: 研究生痞子蔡一直渴望能擁有一份真誠的愛情，一次偶然的機會，痞子蔡在 BBS 的留言引起了女孩輕舞飛揚的注意。痞子蔡漸漸被輕舞飛揚的聰穎所吸引，他決意與輕舞飛揚相見。他們有了難以忘懷的第一次的親密接觸。正當痞子蔡想著美好未來時，卻收到了輕舞飛揚最後的 E - mail，輕舞飛揚就這樣消失了。

character: 痞子蔡

character: 轻舞飞扬

character: 小雯

character: 萧萧

character: 阿泰

original_title: 第一次的亲密接触


title: 秘密列车

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Season 1

title: 秘密列车

overview:
　　上世纪50年代，由于国内外形势的发展变化，中国自主的核工业计划正在如火如荼地进行当中。在这样的背景下，一列来往于首都北京与西北核基地之间的神秘火车承担起了运送核专家前往核基地的一系列秘密任务。

　　北京市公安特勤所所长龙飞进入到护送核专家行动组并担当了第一次运送任务的负责人，漂亮的女乘务员辛红羽对龙飞一见倾心，然而列车上的四位核专家对国家核武器研发的整体计划极为关键，龙飞责任重大，不敢有丝毫懈怠。龙飞在列车上发现并抓捕了破坏运送核专家任务的犯罪嫌疑人，在突审的当口列车突遇前方铁轨上的包裹，龙飞带人急忙赶去，不料列车突然爆炸，四位核专家当场殒命……

title: 秘密列車

overview:
上世紀 50 年代，由於國內外形勢的發展變化，中國自主的核工業計劃正在如火如荼地進行當中。在這樣的背景下，一列來往於首都北京與西北核基地之間的神秘火車承擔起了運送核專家前往核基地的一系列秘密任務。

北京市公安特勤所所長龍飛進入到護送核專家行動組並擔當了第一次運送任務的負責人，漂亮的女乘務員辛紅羽對龍飛一見傾心，然而列車上的四位核專家對國家核武器研發的整體計劃極為關鍵，龍飛責任重大，不敢有絲毫懈怠。龍飛在列車上發現並抓捕了破壞運送核專家任務的犯罪嫌疑人，在突審的當口列車突遇前方鐵軌上的包裹，龍飛帶人急忙趕去，不料列車突然爆炸，四位核專家當場殞命……

character: 辛红羽

character: 龙飞

character: 谢宝音

original_title: 秘密列车


title: 全本张广泰

title: Episode 1

title: 第一回 开篇聊闲天 青楼是非多

overview: 第一回 开篇聊闲天 青楼是非多

title: Episode 2

title: 第二回 红玉斗老鸨 妓院倒选客

overview: 第二回 红玉斗老鸨 妓院倒选客

title: Episode 3

title: 第三回 广泰逛青楼 初会韩红玉

overview: 第三回 广泰逛青楼 初会韩红玉

title: Episode 4

title: 第四回 张韩三幽会 定期四美堂

overview: 第四回 张韩三幽会 定期四美堂

title: Episode 5

title: 第五回 红玉女恨嫁 张广泰败家

overview: 第五回 红玉女恨嫁 张广泰败家

title: Episode 6

title: 第六回 大爷起歹心 白犬换广泰

overview: 第六回 大爷起歹心 白犬换广泰

title: Episode 7

title: 第七回 初下天津卫 广泰困旅店

overview: 第七回 初下天津卫 广泰困旅店

title: Episode 8

title: 第八回 广泰欲悬梁 老侠三救徒

overview: 第八回 广泰欲悬梁 老侠三救徒

title: Episode 9

title: 第九回 出世见师兄 广泰走江湖

overview: 第九回 出世见师兄 广泰走江湖

title: Episode 10

title: 第十回 混混闹酒楼 广泰显身手

overview: 第十回 混混闹酒楼 广泰显身手

title: Episode 11

title: 第十一回 广泰喝倒好 气坏道台爷

overview: 第十一回 广泰喝倒好 气坏道台爷

title: Episode 12

title: 第十二回 广泰退贼寇 技惊哈大人

overview: 第十二回 广泰退贼寇 技惊哈大人

title: Episode 13

title: 第十三回 广泰认义父 善心救江玉

overview: 第十三回 广泰认义父 善心救江玉

title: Episode 14

title: 第十四回 江玉认义父 广泰遇猛男

overview: 第十四回 江玉认义父 广泰遇猛男

title: Episode 15

title: 第十五回 父子遇高人 原是同门亲

overview: 第十五回 父子遇高人 原是同门亲

title: Episode 16

title: 第十六回 广泰陪筹饷 姨夫人落病

overview: 第十六回 广泰陪筹饷 姨夫人落病

title: Episode 17

title: 第十七回 夫人诱广泰 血溅洪洞县

overview: 第十七回 夫人诱广泰 血溅洪洞县

title: Episode 18

title: 第十八回 神力王回朝 广泰再出世

overview: 第十八回 神力王回朝 广泰再出世

title: Episode 19

title: 第十九回 御赐黄马褂 奉旨喜还乡

overview: 第十九回 御赐黄马褂 奉旨喜还乡

title: Episode 20

title: 第二十回 乔装见亲人 兄弟情义深

overview: 第二十回 乔装见亲人 兄弟情义深

title: Episode 21

title: 第二十一回 广泰现真身 兄弟叙情缘

overview: 第二十一回 广泰现真身 兄弟叙情缘

title: Episode 22

title: 第二十二回 广泰戏大哥 怒惩巡检司

overview: 第二十二回 广泰戏大哥 怒惩巡检司

title: Episode 23

title: 第二十三回 红玉盗马褂 全家喜团聚

overview: 第二十三回 红玉盗马褂 全家喜团聚

title: Season 1

overview: 德云社郭德纲单口相声《全本张广泰》是一档相声表演节目。《全本张广泰》是郭德纲相声在传统单口相声中“八大棍儿”之一，也作为评书播讲八大棍儿，说法不一。也有人说成“八大段儿”“八大坠”“八大贵”“八大柜”。 何谓“八大棍儿”，一种比较普遍的说法，具体内容包括《君臣斗》（又名满汉斗、官场斗）、《马寿出世》、《宋金刚押宝》、《解学士》、《康熙私访月明楼》、《硕二爷跑车》、《张广泰回家》和《大小九头案》八段。 现在关于八大棍是哪八部长篇单口相声的说法很多，而且这样的段子本身除了上边介绍的八篇以外还有不少，比如《古董王》、《张双喜》、《贼鬼夺刀》，乃至后来出现的大家熟悉的《枪毙刘汉臣》、《白宗巍坠楼》等。

title: 德云社郭德纲单口相声《全本张广泰》

character: 单口

job: Casting

department: Production

original_title: 全本张广泰


title: 台湾·1945

title: Episode 1

type: Still

title: 还我河山

overview: 宝岛之殇，还我河山！日本投降之后，作为东方主战场的中国战区，划分为十六个受降区接受投降，台湾为第15受降区，陈仪负责接收台湾及澎湖列岛。

title: 還我河山

title: Episode 2

title: 宝岛新生

overview: 在日本殖民统治台湾的50年里，台湾总督府对台湾人民残酷剥削和压榨，台湾人民从没有享受过一天的日本国民待遇。进入1945年9月，从东京湾的投降签字仪式，到南京中国战区受降典礼，日本投降的历史性场景一幕接一幕地上演。此时的台湾已悄然发生变化，街头巷尾开始流传着即将光复的风声，1945年10月25日，台湾光复，回到祖国的怀抱。

title: 寶島新生

title: Episode 3

title: 接收遣送

overview: 别了，帝国春梦！1945年9月9日南京受降之后，整个中国战区，等待遣返的日俘日侨总数有300多万，其中台湾需要遣返的日俘日侨就有将近50万人……

title: 接收遣送

title: Episode 4

title: 兴废继绝

overview: 国民政府为了战后的经济重建，先后派遣孙运璿等三十一位中国青年到美国各主要工业领域学习深造。孙运璿渴望立即赶回山东老家，用自己精通的电气专业建设一座新式发电厂，让乡亲们把煤油灯换成电灯。孙运璿接到紧急命令返回中国，几天后他和几位同伴乘飞机抵达台北松山机场。战争废墟上的台湾，正急切等待着孙运璿们施展才华，兴废继绝。

title: 興廢繼絕

title: Episode 5

title: 正本清源

overview: 将日语逐出教室！1946年10月，台湾省行政长官公署发出一份公告，命令从即日起撤除所有新闻报纸杂志之日文版。几乎在同时，台湾省行政长官公署下令中小学禁止使用日语。五十一年来，第一次把日语逐出了教室……

title: 正本清源

title: Episode 6

title: 共祖中华

overview: 2006年9月12日，陕西黄帝陵，88岁的林宪从台湾来到这里，祭拜中华民族的人文始祖。1946年9月12日，林宪参加的台湾光复致敬团祭拜黄帝陵一行，来到陕西耀县后，却因风雨阻隔，只能在县城遥祭。他们焚香致敬告慰祖先，台湾脱离日寇统治，重归祖国版图。光阴走过60年，当年未完成的致敬行动差点成为林宪终身遗憾。

title: 共祖中華

title: 台湾·1945

overview: 六集历史文献纪录片《台湾·1945》讲述了1943-1946台湾光复前后的动人故事。  该片深入探寻台湾回归祖国的艰辛历程，展现中华儿女在对日抗战、光复台湾、建设台湾的过程中所表现出来的聪明睿智、艰苦卓绝为中华民族留下一份弥足珍贵的国家记忆！

title: 台灣·1945

overview:
六集歷史文獻紀錄片《台灣·1945》講述了1943-1946台灣光復前後的動人故事。

“該片深入探尋台灣回歸祖國的艱辛歷程，展現中華兒女在對日抗戰、光復台灣、建設台灣的過程中所表現出來的聰明睿智、艱苦卓絕為中華民族留下一份彌足珍貴的國家記憶！”


title: 谍战之特殊较量

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 长平市113所正在研制有关导弹的K2绝密项目, 来113所视察的导弹专家沈老乘坐的飞机因油箱漏油险些发生事故，围绕着K2项目，一场谍战拉开序幕。

title: Episode 2

title: 第二集

overview: 经过审讯，银剑承认自己的任务是暗杀沈老，行动受魁子指挥。魁子交代了自己在公园长椅下安置了信箱，邱枫立即派人监视公园长椅，等待取信人。海外AG情报站收到X先生关于K2的密电，站长西摩尔欣喜若狂。K2研制已基本完成，实战演习在即。国安厅葛厅长下令限期破案，以保演习安全。国安处长邱枫压力很大，夜以继日忙于工作，忽略了与妻子廖云帆的情感交流，婚姻触礁。

title: Episode 3

title: 第三集

overview: 廖云帆的父亲廖鹏退休前是市委副秘书长，妻子杏林早年去世，廖鹏经常约着渔友在海边垂钓消磨时光。廖云帆是113所K2项目负责人崔教授的首席助理，因与邱枫分居，心中寂寞上网聊天时结识了网友“鹰”。日夜监视公园长椅的王辉和莫言，发现了一个男人将长椅下的“信箱”取走。经跟踪侦察找到了取信人陈玉山的住址及网址。大家弄不明白陈玉山的这个“长平娱乐在线”的作用。

title: Episode 4

title: 第四集

overview: “取信人”陈玉山蛰伏不动，网址上也没有新线索，X先生只在网上短暂的出现了一会儿，还没等国安人员锁定目标就消失了，但K2实战演习的消息却已经到了AG情报站。廖云帆终于与邱枫离婚了。崔教授的夫人介绍她认识了飞行员赵志强。AG情报站接到代号“阿强”的间谍发回的述职报告：已按即定方针接近目标廖云帆。陈玉山终于要行动了，但立即被日夜监视的国安人员拿下。

title: Episode 5

title: 第五集

overview: 陈玉山在审讯中死不张口，但他网址里的一条消息引起国安人员王辉和吴茗的注意。经分析，这是西摩尔发来的行动信号。不久，一名日本游客的行李中发现了软性雷达检测仪。邱枫决定不动声色，放长线。赵志强对云帆紧追不舍，邱枫怀疑赵志强是冲着K2而来的，派人跟踪调查，惹恼了廖云帆。交通大学信息中心的网站登载了一篇暗示K2的文章，国安人员到校内了解有关学生情况，得知是一名喜好国防的学生从别的网站转抄的。

title: Episode 6

title: 第六集

overview: 吴茗和王辉经过调查分析追踪，终于找到了泄露国防机密的文章出处——长平娱乐在线。代号“变色龙”的2号间谍和其它几名嫌疑分子陆续入境，被国安人员一一监控。这些人入境的目的是什么？陈玉山的任务是什么？X先生到底是谁？谜团一个又一个，而K2的演习一天天临近。吴茗的弟弟吴洋在113所保卫部门工作，稀松懈怠，当他得知自己不是父母亲生的消息后吵闹着要去东南亚找母亲。

title: Episode 7

title: 第七集

overview: 邱枫怀疑X先生是113所内部人员，于是去113所一一排查。吴茗意外发现频繁登录“长平娱乐在线”的“飘洋过海”竟然是弟弟吴洋。此时吴洋已经偷拿了家里的钱登上飞往东南亚的飞机了。国安人员巧施计策，代号“眼罩”的陈玉山终于交代了针对K2的“无边海峡”行动计划。陈玉山交代：如果今天下午6点西摩尔仍不能收到他平安到达的信号，则会启动第二套方案。此时已是下午5点多了。

title: Episode 8

title: 第八集

overview: 下午6点整，西摩尔收到陈玉山平安抵达的信号：落叶归根，倦鸟回巢。入境间谍中唯一认识陈玉山的“变色龙”被邱枫击毙，其余间谍仍在国安的严密监控中。吴茗因吴洋的“特嫌”问题只能做些阶段性的工作，心中十分苦闷。113所的民用项目转让谈判中，廖云帆结识了朗诺公司的首席代表林子豪。林子豪曾在商场将廖云帆走失的女儿妞妞送回来。这次一见面，双方都很有好感，除了工作接触，生活中也相互接近起来。

title: Episode 9

title: 第九集

overview: 林子豪温文尔雅，谈吐风趣，对云帆关怀备至，体贴入微。云帆有意冷落飞行员赵志强，但赵志强并不气馁，仍想尽一切办法讨好云帆。针对陈玉山的弱点国安人员做了大量的工作，陈玉山提供了所知的情报并同意潜回AG情报站做反间谍工作。廖云帆即将参加K2实战演习，可父亲廖鹏的腰病又犯了，只好把女儿托付给邱枫，邱枫在繁忙的工作之余，尽心照顾女儿妞妞，父女情深。

title: Episode 10

title: 第十集

overview: K2演习提前进行。云帆在实战现场忙碌着，邱枫也为实战的安全保卫工作忙碌着，在这紧张而关键的时刻，妞妞发烧被送进医院，邱枫虽然着急但以为不过是感冒，把她托付给老师和大夫照料。谁知妞妞得的是急性脑膜炎，等云帆和邱枫赶到医院时孩子已病故。X先生发向AG情报站的密电被国安人员截获，竟然是一般人不能提前知道的演习提前的消息。陈玉山结束了培训被我方派遣回到西摩尔手下。

title: Episode 11

title: 第十一集

overview: 云帆失去了女儿悲痛欲绝，认为邱枫没尽到看护责任。云帆的父亲廖鹏老泪纵横，也埋怨邱枫为国安工作失去女儿不值得。林子豪给了悲伤而孤独的云帆百般关爱，云帆对他感激而依赖，并在一次上网时无意中发现无话不谈的网友“鹰”竟然是林子豪。吴洋为寻母来到了泛比亚，既无人关心帮助，又无生活来源，跌落到社会最底层，受尽屈辱。邱枫发现113所的临时工白秋全竟然逃脱了国安人员的视线，下令严查他的一切。

title: Episode 12

title: 第十二集

overview: 调查白秋全的事刚有些眉目就被国安厅葛厅长制止了。吴洋为生活所迫做起了皮肉生意。西摩尔的干将钱伯进得知吴洋曾在113所工作过，设计将他拉下水。113所的电脑出了点问题，云帆忙着调试核对数据时，林子豪来电话说不舒服，云帆为照顾林子豪违反所里规定，将电脑带回家工作。所里领导知道了这件事严厉地批评了她。

title: Episode 13

title: 第十三集

overview: 林子豪要回国述职，与云帆恋恋不舍。云帆的电脑被人动了手脚，好在113所的电脑都加了安全保护装置，没有泄密。所里查问云帆，云帆坚持说除自己以外没人动过电脑，只是曾送去修理过。X先生密电：K2导弹部队的军官匡学明因探亲逾期受了处分，闹情绪呢。西摩尔对这个人很感兴趣。钱伯进操纵吴洋干了许多违心的事，吴洋很不满但却无可奈何。

title: Episode 14

title: 第十四集

overview: 电脑维修商否认修理过这台电脑，邱枫意识到云帆和修理商有一个在说谎。匡学明的老婆程雨开了一家小药店，正为供货渠道不畅而烦恼，前来买药的林子豪为她提供了优惠的货源，程雨感激不尽。云帆意识到是林子豪动了自己的电脑，回家后厉声责问他，没想到林子豪承认自己是间谍，并说自己深爱着云帆，绝不会害她，劝云帆与他合作搞到K2的资料，然后一同远走高飞。电脑的事使邱枫对云帆身边的林子豪产生了怀疑。

title: Episode 15

title: 第十五集

overview: 云帆的父亲廖鹏仍然经常在海边和形形色色的朋友们一起钓鱼。一次邱枫碰到廖鹏，爷俩边吃饭廖鹏边劝邱枫离开国安，已经妻离女亡了，还不为自己打算一下？并说自己想开了，准备到国外旅游。吴茗与王辉去东南亚寻找吴洋并侦察他与AG情报站的关系。吴洋找到了母亲马丽娜，但他们都落入了钱伯进的魔掌，为救母亲，吴洋只得加入间谍组织。云帆虽爱林子豪但拒绝为他提供K2的情报。

title: Episode 16

title: 第十六集

overview: 程雨落入林子豪的圈套，林子豪逼她拖丈夫匡学明下水，程雨被逼无奈准备自尽，被跟踪林子豪的云帆救下。云帆感到自己一人很难承担这一切，找到了邱枫。邱枫要云帆配合他们的工作，以便放长线，钓出X先生。至于程雨和匡学明的事儿，邱枫让云帆放心，一切由他们处理。西摩尔准备充分利用吴洋在113所工作过的有利条件，先是对他进行了特工培训，又给他做了整容手术。

title: Episode 17

title: 第十七集

overview: 国安战士李越假扮匡学明与林子豪见了面儿。飞行员赵志强看到云帆与林子豪出双入对，退出了竞争。西摩尔得到云帆提供的有关K2的情报，认为价值不大，指令林子豪充分利用云帆从113所窃取K2的全部资料。手术将吴洋变成了女人，他被派回国内接应林子豪将K2的资料传递出去。陈玉山将吴洋的行踪报告了国安。吴洋的母亲马丽娜被钱伯进杀害，为稳定吴洋的情绪，X先生不得以给吴洋打了电话。

title: Episode 18

title: 第十八集

overview: 云帆按林子豪的周密计划复制了K2的核心机密，交给了前来接应的吴洋，林子豪在繁华的夜市里向A国文化参赞传递情报时被严密监视他们活动的国安战士一并擒获。钱伯进觉察吴洋可能有变，尾随他到国内，以便监视他。吴洋见到钱伯进举枪便射，钱伯进身亡，吴洋也受了重伤，临死前他对姐姐表达了自己的悔恨，并告诉吴茗，给林子豪的光盘是空的，另外自己手机里X先生的录音可帮助她们找到X先生。

title: Episode 19

title: 第十九集

overview: 经过技术处理，伪装后的X先生的声音被还原了，邱枫又巧妙地得到了X先生的指纹，和日常生活中的声音进行比对后，潜伏多年的X先生终于露出了狐狸尾巴。认清了X先生的真实面目后，邱枫心里没有喜悦，只有沉痛，他不愿相信这是真的。西摩尔不知X先生的处境，还认为这是取胜的一线希望，是手中的王牌，一厢情愿地给X先生下达了最后的命令。

title: Episode 20

title: 第二十集

overview: 在准备好退路之后，X先生亲自出马，去完成西摩尔的任务：炸毁测绘站，以延迟K2项目成功的时间，以使A国同等水平的导弹研究走在我国前面。邱枫等国安战士粉碎了他们的美梦。被捕后X先生沉痛地回顾了自己一步步滑向深渊的经过，等待他的将是人民的审判。林子豪终于明白是云帆亲手将他送入监牢。云帆比他想的要坚强得多，在国家利益和爱情之间，她选择了前者。

title: 谍战之特殊较量

overview: 《谍战之特殊较量》是广州东方明珠文化传播有限公司制作并发行的现代谍战剧，由何培执导，黄海波、田海蓉、唐国强、潘虹等领衔主演。该剧讲述了中国国安人员追踪潜伏在中国境内的间谍，并成功利用反间谍手段，将其一举歼灭的故事。该剧于2004年11月15日在北京电视台影视频道首播 。

title: 谍战之特殊较量

title: 諜戰之特殊較量

overview: 《諜戰之特殊較量》是廣州東方明珠文化傳播有限公司制作並發行的現代諜戰劇，由何培執導，黃海波、田海蓉、唐國強、潘虹等領銜主演。該劇講述了中國國安人員追蹤潛伏在中國境內的間諜，並成功利用反間諜手段，將其一舉殲滅的故事。該劇於 2004 年 11 月 15 日在北京電視台影視頻道首播 。

character: 廖云帆/ Liao Yunfan

character: 邱枫/ Qiu Feng

character: 廖鹏/  Liao Peng

character: 吴茗 / Wu Ming

character: 西莫尔

character: 赵志强

character: 白秋全

original_title: 谍战之特殊较量


title: Love From Time Space

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 一件明朝文物在送往香港会展中心途中遭小玩子偷窃，负责此事的是香港女警察张楚楚和犯罪心理学家朱第。这一天，朱第带了一套天文观测望远镜，想请张楚楚同自己一起观赏五六百年才有一次的天文奇观--十三颗行星在子时排成一条直线，并且向张楚楚求婚。张楚楚未来得及回答他，接到电话去会展中心执行任务。这天晚上，小玩子潜入会展中心行窃。她用高科技手段控制了所有的安全系统，却没有想到，张楚楚化妆成了展厅里的"明代人物模特儿"守株待兔。张楚楚与刚刚偷到了"游梦仙枕"的小玩子打斗。眼看小玩子就要被擒，天空中的十三颗行星排成了一条直线。正争夺"游梦仙枕"的张楚楚和小玩子在众多闻声赶来的警察面前平地消失了。洪武二十五年(1393)南京紫禁城里朱元璋的长子-懿文太子驾薨，小全子给太子收拾遗物，此时一道的红光在朱元璋的目瞪口呆中落入太子宫

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 小全子被玉枕的异状吓晕，随后张楚楚和小玩子从天而坠。一直在为太子守灵的太子的儿子、朱元璋的长孙朱允文这天晚上要去跟十多个将为太子殉葬的嫔妃告别，无奈地看着她们被缢死。小玩子眼见众女上吊便出手相救，被朱允文当成是仙女，然后她以为误闯某古装剧组，发现自己打碎了景德镇官窑的古董连忙逃走。众女再度上吊时又被摔伤失忆的张楚楚救下。不久张楚楚便被侍卫当成刺客追击了一夜。还好在关键时刻朱棣出现了，落难中的楚楚她看到了朱第熟悉的面孔，其实是朱元璋的四儿子燕王朱棣，然后就体力不支晕过去了，不明其意的朱棣只好吩咐小平将晕倒的她带回府里。而此时朱元璋的三儿子晋王意图陷害二儿子秦王，二人在殿上闹开了。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 得知身在明代小玩子如入宝山，打算找到仙枕回去发财。张楚楚称要嫁朱棣，朱棣索性与张楚楚圆房。张楚楚毫不掺假的深情，令朱棣情不自禁地爱上了张楚楚。小玩子在太子宫看到朱允文正在凭记忆画出自己的画像，发现朱允文暗恋上她，很是得意。小玩子来到了太子灵堂找仙枕，被太子侍读黄子澄发现，朱允文向黄子澄谎称小玩子是自己新收下的贴身太监。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 经过一番相处允文愈发喜欢小玩子。张楚楚连自己名字也想不起来，朱棣告诉她叫柳如眉，在朱棣编排下张楚楚有了个柳妃娘娘的身份。朱元璋令朱棣与大内侍卫总管高甫明一起缉拿入宫刺客，给了高甫明三天期限。因为朱棣一回府就直奔小平张楚楚，未得宠幸季淑妃放心不下，带着贴身的两个小太监-乖乖和巧巧去假意探望。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 季淑妃要给张楚楚一个下马威，却未能得逞。张楚楚得知淑妃娘娘是王爷的淑妃，无法接受。为免麻烦朱棣令所有家人不得随意出府。张楚楚质问朱棣怎么还能娶别的女人。看见游梦仙枕没被殉葬，小玩子心中又充满了希望。朱棣跟季淑妃解释收柳妃做侍妾是看中其武功高强，并让管家福玉交代下去不要让外人知道。张楚楚欲离开燕王府，朱棣下令将其关于侧院厢房，以免事情闹大。张楚楚不解自己为何只是朱棣众多女人之一，还是最卑微的侍妾。过去到底如何，她想找小玩子问个清楚。案情毫无进展高甫明只好派出见过刺客的"两只老虎"另行险着。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 看到二儿子秦王和三儿子晋王老是互斗，朱元璋大为恼火。朱元璋让众皇子明天给允文送礼安慰他。小玩子对着游梦仙枕念咒语时被允文撞见，便索性胡扯一番。"两只老虎"乔装送柴闯入燕王府，找到刺客衣服后将小平打伤。张楚楚挺身相救眼看被捕，幸得朱棣和小北相救。急于脱身的二虎向朱棣发出暗器，张楚楚舍身相救，身负重伤。高甫明上燕王府探听口风，听闻手下被捕，只好称二虎受人指使。朱棣在此时已经发现自己爱上了这个不经意闯入他生活中的女子, 两人冰释前嫌,和好如初。辗转难眠的小玩子想到也许晚上游梦仙枕才会显灵，便闹着要换枕头。高甫明手下向其献计:既已得罪燕王，不如索性弄个假刺客诬告燕王。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 朱允文向小玩子表明不会勉强她做任何事，甚至可帮她离开。高甫明决定明天趁着燕王不在冲入燕王府抓人，然后串好口供。小玩子以为朱允文睡着了，背起自己的装满了各种宝物的包袱离开房间。心里对朱允文也有一些不舍。朱允文知道小玩子终究要离开自己，并没有阻拦她，只是暗自神伤。小玩子在夜空中高举仙枕念咒语，还是没有“穿越时空”，便认为要和张楚楚一起才有效，那就得让朱允文帮忙才行。朱棣有意立张楚楚为正妃，张楚楚对他还有其他四个女人的丈夫心有芥蒂。为了娱悦季淑妃失意的季淑妃，巧巧来了个"彩衣娱亲"。由于不得出府，季淑妃决定去看张楚楚，随便弄点"好吃的"给她。高甫明带人冲进燕王府，抓了扮了女装的巧巧。季淑妃打了高甫明一记耳光。高甫明看到季淑妃手心有七颗红痣，认定淑妃就是他的少主子，因而态度大变。高甫明离开燕王府，决定杀掉一个捉来的跟张楚楚长得有点像的叫海棠的民女来交差。朱元璋借着诸皇叔送礼，试出只有老四和允文合自己心意。允文将众皇叔送的礼物转送小玩子，小玩子拿出“切尔西滤色镜”鉴定玉器。季淑妃与两亲随商议如何不留痕迹地除掉张楚楚。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 允文想找假玉见识一下小玩子口中"照妖镜"的厉害，小玩子蹿掇朱允文出宫，顺道寻找自己的“师姐”――张楚楚。季淑妃送给张楚楚一条缝进了“吸血鬼”的被褥。朱元璋和朱棣商议立储之事，担忧允文年幼，二子三子又不像话。高甫明带了“女刺客”的尸体给朱元璋，而且所有见过那女刺客的人都出面证明。朱棣发现死者不是张楚楚，心中大定。朱元璋依然不相信高甫明弄来的这具死无对证的尸体是刺客，想起来还应该叫朱允文来认。谁知太监说朱允文私自出宫了。朱允璋忙派人出去寻找朱允文，由于担心二子三子作梗，令他们不得出宫。朱允文跟小玩子此时快乐得如同出了笼的鸟。完全没有社会经验的朱允文搅黄了一伙骗子的发财生意，被人追打。朱允文亮出自己的腰牌，对方根本不信。幸亏他们跑进了燕王府，朱允文虽被打成了“乌眼鸡”，但总算没出更大的事。朱棣处置了那几个追打朱允文的小混混，回来告诉朱允文：皇上正四处找他。朱允文怕皇爷爷替自己担心，不肯回去。朱棣告诉他，皇上让他回去是为了辨认女刺客的尸体。小玩子听说张楚楚已经成了“尸体”了，顿时昏了过去。想到没有张楚楚，今生今世自己再也回不去了，那样的话，最好的归宿就是靠实了朱允文，于是小玩子突然向朱允文示爱，并且强吻了朱允文。没想到朱允文回敬给她的那记吻居然深情热烈得令小玩子头晕目眩。两人亲热的场面正被朱棣撞了个正着。朱允文趁机请求朱棣给小玩子一个义女的身份，以便两人在一起。朱允文向朱棣表明自己真心喜欢小玩子，只是苦于无法改变她小太监的身份，所以求四叔暂时收留她，待日后选妃再送进宫。换装后的小玩子被朱允文惊为天人，从此叫她为仙仙。民女海棠的妹妹丁香听高甫明手下说连皇长孙都指认海棠是刺客，听闻姐姐被当成刺客砍头悲痛欲绝。黄子澄赶到燕王府照顾皇长孙，并欲惩罚小玩子，朱允文告知小玩子已经死了，旁边的这位花猫脸的是燕王府的仙仙姑娘，是燕王义女。高甫明上燕王府请罪，送给季淑妃一个紫檀木娃娃。

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 听人说朱允文现在住在燕王府，丁香便跑到燕王府来卖身为奴。小玩子见丁香可怜，便买下了丁香。皇上宣朱棣进宫，告知欲传位给他再让朱允文接班。朱元璋亲自来燕王府看望孙子，并答应了仙仙做允文妃子。黄子澄虽认出仙仙就是小玩子姑娘，却也不敢再提。朱元璋让允文随高甫明去认“女刺客”的尸体。朱允文为小玩子的“师姐”着想，承认女尸就是刺客。朱允文告诉小玩子:死去的人并不是小玩子的“师姐”。小玩了听说张楚楚没有死，觉得自己还是有希望重返二十一世纪的，于是又不肯跟朱允文发展“爱情”了。跟在小玩子身边的丁香悄悄地在朱允文的茶水里下了砒霜，朱允喝后文腹痛难忍，又不肯回宫就医。小玩子替他去找燕王府的郎中，没想到正遇到朱棣抱着生命垂危的张楚楚出府。小玩子见到张楚楚欣喜若狂，称自己有能耐救张楚楚。小玩子替张楚楚灌了糖水、盐水，本来就是被“吸血鬼”害得失血过多的张楚楚真的缓过气来。由于弄湿被褥发现了里的“吸血鬼”。朱棣知道是季淑妃做的手脚，重重地处罚了季淑妃和乖乖巧巧。小玩子极力劝朱允文回宫，因为她必须回宫去取游梦仙枕。对小玩子总是言听计从的朱允文带小玩子回宫。黄子澄认为朱棣觊觎储位不得不防，朱棣也怀疑允文砒霜中毒是黄子澄嫁祸。至此，燕王府和太子宫之间和谐的关系出现了嫌隙。

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 小玩子哄得允文把仙枕送给她。黄子澄命人侍候小玩子洗浴，然后被包裹得像粽子一样送到朱允文的床上。小玩子给朱允文讲了“美人鱼”的故事，想让允文心里有个准备，因为自己终会美人鱼一样消失，不料反令痴情的朱允文更害怕小玩子消失。小玩子带了仙枕去看望张楚楚，不料接触到仙枕的张楚楚恢复了记忆。小玩子告诉张楚楚：她们两人已经身在明朝，要回去得依言行事。季淑妃自杀未遂，朱棣叮嘱季淑妃谁也不许再提此事，也不能再发生了。张楚楚不保证回去以后不抓小玩子，不过二人还是未能重返二十一世纪。张楚楚给朱棣留书“情到怨时恨最深”离开王府。小玩子回府后和允文黄子澄商议给皇上的寿礼。朱棣质问小玩子柳妃去处，未果认为小玩子不肯说。朱棣只得自己四处去找。两人在街上擦肩而过。张楚楚化名张无柳揭了高甫明的悬赏榜。

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 朱元璋要过生日了，所有的皇子皇孙都在搅尽脑汁想给皇上送一份可令龙颜大悦的寿礼。小玩子终于觉得自己有了用武之地，准备了鸡尾酒，生日蛋糕，生日歌舞晚会……忙了个不亦乐乎。二皇子三皇子也各有奇招，只不过都是些令人笑话最终还挨了朱元璋臭骂的奇招。季淑妃拿出主妇的风范，替每天只为寻找张楚楚而心神不宁的朱棣准备了一份送给皇上的礼物，是五谷“嘉禾”，寓意国泰民安，五谷丰登！这个礼物深得朱元璋欢心。朱允文对朱元璋说自己的那一份礼物不能拿，只能请皇爷爷摆驾太子宫。在这里，小玩子替朱元璋准备了一个充满现代感的“露天生日派对”。令人眼花缭乱、更令人闻所未闻、匪夷所思的各种吃喝玩乐的节目令朱元璋龙颜大悦。最后一个节目是“王母娘娘献寿桃”，丁香扮演的王母娘娘本来是想趁机刺杀朱元璋，谁知被小玩子故意绊了一跤。“王母娘娘摔了个大马趴”，朱元璋看得开怀大笑。朱元璋的生日寿宴达到高潮，朱元璋要见“小猴子”仙仙(即小玩子)。季淑妃则去庙里上香，说是为皇上祈福，在庙里遇到了便装的高甫明。高甫明强行将她带到了一个神秘的山洞前。高甫明认定淑妃就是他多年寻找的少主子

title: Episode 12

title: 第12集

overview: 小玩子自称是“孙悟空的徒弟”，句句信口开河胡说八道却句句令朱元璋开心。这一回，小玩子不仅为朱允文争储增加了一份感情筹码，更令朱元璋对她喜爱有加，居然封她做了“仙仙郡主”，还赐了她一座府宅。一直对小玩子存有戒心的黄子澄这下子也心悦诚服了。高甫明说陈友谅临终前让他带少主来此山洞,才能够解开这里的秘密。季淑妃不肯相信。准备逃走的丁香被宫中侍卫抓住，善良的朱允文又像往常一样替她遮掩。小玩子迫不及待地去看自己的府宅，小玩子准备装修新居，路上遇上四下寻找张楚楚的朱棣。朱允文拉着小玩子一起帮着找张楚楚。各位皇子回到家中都感慨为什么自己没有得着“仙仙郡主”那样的活宝。二皇子秦王就更是对小玩子向往不已。小玩子挑够了东西，让朱允文替她使钱来买，自己则陪着朱棣的随从小北一起在街上找张楚楚。正吃烧鸭的二皇子看到小玩子，讨好地请她吃烤鸭，小玩子吃了一口全吐了，大讲吃鸭之道，说得秦王傻了眼。正赶上自己也嘴馋，小玩子便亲手做了几只烤鸭。

title: Episode 13

title: 第13集

overview: 由于烤鸭美味，秦王缠着小玩子让他带一只回去。朱允文想趁着小玩子不在，亲手替她布置好府宅。就在他爬到高处挂门匾的时候，被一直等待替姐姐报仇的丁香弄倒。朱允文指出当他指认时丁香的姐姐已是尸体，他不希望再有人为这件事流血。此时小北的出现制住了丁香，是去是留朱允文让丁香自己决定，丁香终受感动，留下来并赢得了她对朱允文的忠心。秦王为了能常吃上烤鸭，决定将自己要来的那只鸭子送给皇上。看到朱棣为柳妃出走烦恼，季淑妃说好像巧巧的老家花果山。朱元璋吃了秦王送来的烤鸭果然还想再吃，为搏皇上欢心秦王竟说烤鸭是自己做的，朱元璋便给他一个任务让他做烤鸭。朱棣去拜访“花果山”，季淑妃也派出乖乖巧巧寻访花果山，希望赶在朱棣之前除掉柳妃。两人正在一起画张楚楚的像，准备出门替朱棣找张楚楚，秦王来了，小玩子却不愿再做烤鸭，秦王只好拜小玩子为师，小玩子要去找师姐只给个秘方让秦王自学。小玩子和朱允文结伴到郊外寻找张楚楚，实则更像春游。路上，他们遇上了尾随他们、已经乔装打扮成老人家的乖乖和巧巧，小玩子教他们“花果山”怎么去。在集市上小玩子捉贼的却被小偷反诬是贼

title: Episode 14

title: 第14集

overview: 朱允文提出让两人赛跑，令众人明白谁是真小偷。秦王学做烤鸭弄得笑话百出。朱元璋招秦王进宫，原来是想吃烤鸭了。拿不出烤鸭的秦王只好瞎掰，谁知朱元璋铁了心要吃烤鸭。为了找到张楚楚，小玩子想到了“发动群众”这一招――她假装是朱允文的书僮，称张楚楚是自己的少奶奶，博得大家的同情，很多人都表示一定要帮她找人。秦王想让小玩子暗替自己做烤鸭，小玩子为秦王描绘的前景说动。朱元璋烤鸭吃得高兴，要看那传说中的“百年烤炉”，秦王再也瞒不下去，承认烤鸭乃小玩子所做。小玩子为秦王开脱并求得朱元璋墨宝――天下第一鸭。鸭店的生意越来越红火，小玩子决定扩招人手，抬高价格。

title: Episode 15

title: 第15集

overview: 秦王、鸭四负责面试新店员。小玩子看到了乖乖巧巧做了店员，并不点破，安排他们做“迎宾小姐”。朱元璋让朱允文学着批阅奏折，将来好继承大统。朱允文的表现也得到了朱元璋的认可，高兴之余，朱元璋再次带着朱允文一起来鸭店吃鸭。三皇子晋王来到鸭店找茬儿，却因说话不当惹得朱元璋大怒。当下不甘心当众被训斥的晋王起了弑君的歹意。朱元璋赐杨妃吃烤鸭，没想到杨妃居然被毒死了。朱元璋大怒之下，封了鸭店，抓了包括小玩子在内的所有人员。朱允文想去找朱元璋求情，却未能得见。

title: Episode 16

title: 第16集

overview: 高甫明激张楚楚着手毒鸭案，因为张楚楚不是应天府的人，万一有个闪失也好推脱。张楚楚在帮助允文破案，但要求允文不要对任何人提起她的身份。晋王亲随也死于外卖的毒鸭。小玩子在狱中牵头玩起了玩脑筋急转弯。张楚楚请求在大殿审理毒鸭案，结果由皇上断定。经过审讯得知那两只外卖的烤鸭曾被调了包。

title: Episode 17

title: 第17集

overview: 经过一番抽丝剥茧张楚楚指明毒鸭案乃晋王指使，并带出物证――两只不同的外卖烤鸭及不是被毒死的晋王亲随尸体。小玩子终于出狱，本以为朱允文会来接自己，结果门口等着她的只有张楚楚。两人见面，又如宿敌一样地唇枪舌剑，张楚楚说小玩子是在利用朱允文的感情，小玩子也说张楚楚做了第三者。小玩子回到郡主府，想不到迎面被朱允文等人用水泼成了落汤鸡――原来，朱允文是借用了少数民族的习惯来迎接小玩子，没想到却被心绪不佳的小玩子责骂了一顿，且不肯同朱允文一起进宫谢恩。朱棣来到张楚楚住的客栈，但张楚楚拒不接受他，张楚楚不图身份向往自由，声明爱就是唯一，不肯妥协。气愤的朱棣只得任她离去。朱元璋教允文用强的收服小玩子，反倒认同朱允文的主张。小玩子越想张楚楚指责自己的话越生气，决定将从到明朝以来从朱允文手上连偷带骗的东西都还给他，没想到朱允文对自己的所作所为一直一清二楚，只是故意不点破。小玩子大有受了戏弄的感觉。季淑妃听乖乖巧巧说张无柳就是柳妃，直恨两个奴才不当场揭穿她，可是当时乖乖巧巧都自身难保。

title: Episode 18

title: 第18集

overview: 半夜，借酒浇愁的朱棣大醉而归，将季淑妃当成了张楚楚，拉住不放。朱棣一觉醒来，发现睡在身边的是季淑妃。季淑妃一番倾诉，奈何朱棣反映冷淡。再去找张楚楚只得到留书一封:也许有一天当朱棣不是王爷，她不是众妃之一时可以重聚。朱允文心情欠佳，黄子澄看出他是为情所困。淑妃的深情让朱棣原谅了她的过错并重新接受列她。黄子澄用兵法之道指点允文，允文于是找上了张楚楚。看到朱允文跟张楚楚有说有笑，小玩子大受刺激。小玩子心中不忿，同是结交允文，为何自己却要受张楚楚指责。乖乖巧巧告诉淑妃张楚楚跟允文往来频繁，为让朱棣死心，淑妃有意告诉朱棣张楚楚的下落。朱棣去找张楚楚看到她跟允文在一起，允文解释说是来请张楚楚出任大内侍卫，张楚楚似乎有意气朱棣，答应明天入宫报道。朱棣误以为是她嫌燕王府庙小。在争论中，张楚楚的言辞令朱棣明白了她对他的心。

title: Episode 19

title: 第19集

overview: 张楚楚担任大内侍卫总管，小玩子打算送她一份上任大礼。张楚楚盯了小玩子一个晚上，但是第二天宫里乱了起来――国玺失窃。虽然小玩子不承认可张楚楚还是认定她偷了国玺。其实朱元璋丢的是水晶瓶，但他不能让天下人知道他最离不开的是支瓶子，只好让人捉贼，捉了贼也就能查出瓶子下落，可谓是声东击西。小玩子则纳闷自己偷的是瓶子，为何却是国玺失窃，虽然隐隐猜到一些，却想不出动机。秦王想到自己会被怀疑，想去替朱元璋弄个假的。朱允文生怕小玩子一时淘气偷了国玺，小玩子装伤心反让允文愧疚。季淑妃想让高甫明助她得到朱棣的心，不过高甫明想的恢复汉王的江山。季淑妃转而许诺除去张无柳便打开山洞。自以为打听到国玺样子的秦王弄了个假国玺向皇上邀功，却被训斥。高甫明放掉与张楚楚有仇的山寨二当家让他除去张无柳。小玩子弄了个假国玺交给张楚楚，张楚楚让她自己放回去。小玩子晚上放国玺，被失眠的朱元璋看在眼里，朱元璋大受感动。

title: Episode 20

title: 第20集

overview: 朱元璋认为仙仙不邀功也不张扬是真心对自己好。高甫明邀张楚楚围剿山寨，中了圈套的张楚楚凭着防弹衣装死躲过一劫。朱元璋让朱允文赶快纳了仙仙，遭到仙仙的推脱，允文也说该先找国玺。季淑妃随高甫明来到山洞前，凭着童年时期的模糊记忆，打开山洞，里面是陈友谅的画像和足以复国的金银财宝和号召隐士的令旗。不过季淑妃只对一旁的凤袍感兴趣，并再次向高甫明描绘自己的理想:夫皇帝儿皇帝自己是皇后，皇太后。而且她此时已经怀孕了。高甫明当时就气愤少主子的背叛。允文也去订做一个国玺交给朱元璋。看到儿孙们送来的国玺，朱元璋深感欣慰。他打定主意，等朱棣的国玺一到就明说丢的是瓶子。张楚楚猜到朱元璋丢的一定不是国玺，不过肯定失窃跟小玩子有关。小玩子只好承认自己偷了水晶瓶，张楚楚责其放回。高甫明离开后，季淑妃重回山洞拿了包东西回府，令乖乖先藏好。高甫明为了逼季淑妃起事将一个假国玺放到燕王府柴房。而后密报燕王府藏有国玺，请求搜查。朱元璋认为是朱棣在哄他开心，准其所奏。朱棣探望怀孕的淑妃时，高甫明带人来搜查燕王府。应天府士兵搜到国玺，不想还搜出了龙凤双袍，高甫明震惊的看着龙凤双袍，失望的望了季淑妃一眼，同时尾随而来的朱元璋看到了双袍，很是痛心。

title: Episode 21

title: 第21集

overview: 朱元璋看望狱中朱棣，却听不进任何解释。张楚楚请求皇上给她十天时间调查此案。黄子澄劝朱允文不要冒着惹怒皇上的风险去搭救有望竞争皇位的朱棣，不过允文更关心四叔，因为他对储位看得开。张楚楚再度来到燕王府，只是，燕王府里已物是人非，府里的家人都受株连进了牢房。张楚楚睹物思人，回想起自己曾与朱棣在这里度过的每时每刻。在这里，张楚楚见到了侥幸逃脱的乖乖和巧巧，两人带她去看当时藏了国玺和龙凤双袍的地方。在张楚楚曾经住过的侧院，她看到自己房间里的一切东西都没有动过，又听乖乖巧巧说，朱棣时常住在此，还吩咐过的，要敬柳妃如柳妃在，一切都不能变。楚楚感动的泪流满面。这时乖乖说漏嘴，原来淑妃带回来的包袱就是龙凤双袍。小玩子为燕王之事跟朱元璋据理力争，甚至扭住朱元璋的胳膊向他说明胳膊肘不能往外拐之理，允文也来说情。张楚楚和乖乖巧巧来到藏宝的后山却看不出有何玄机。高甫明告诉朱棣龙凤双袍虽是陈友谅之物，但是追究起来也是一样麻烦。朱棣表明即使他想登基也不会用叛贼陈友谅的双袍。允文分析皇上不朝、不批、不乏、不诏、不见是为保朱棣性命。看到张楚楚这个警察也感情用事的时候，小玩子告诉张楚楚朱棣的身家性命取决于她的调查结果。季淑妃数次昏倒，正来探监的张楚楚派人将她送到仙仙府上救治。朱棣想让张楚楚放手此案，尽可能的营救王府的其他人，却让张楚楚对他的心因此更加坚定。

title: Episode 22

title: 第22集

overview: 季淑妃得知正是高甫明陷害了燕王，将经过和盘托出，还带着小玩子、张楚楚、朱允文一起去山洞找出高甫明。高甫明眼见不能成事愤而自杀。经由此事朱元璋看出允文有王者之风仁者之德。张楚楚和朱棣相会于初见的地方，只是张楚楚需要摆脱现在的身份才能回到朱棣身边。朱棣决心帮她想办法。朱允文说皇上已经打算立他为储，小玩子急得差点昏过去。熟读历史的她知道朱允文当了四年皇帝，便是葬身火海的命运。季淑妃约见张楚楚，表示愿意成全她和朱棣，被张楚楚意外得知她有孕在身，而朱棣却想着与自己双宿双飞天涯海角，为季淑妃感到辛酸，她不禁动摇了与朱棣海角天涯的决心。小玩子收拾细软准备以求亲为名拐着朱允文浪迹天涯。黄子澄让丁香暗中跟随。朱棣找到张楚楚，他找到了一种假死药可让张楚楚脱身。张楚楚却不肯让自己的幸福建立在别人的痛苦之上，表示自己要的不是抛弃和掠夺。

title: Episode 23

title: 第23集

overview: 朱棣无话可说，他将假死药给张楚楚，等待她有一天能回心转意。两个人再次不欢而散。朱元璋听说小玩子又带朱允文出宫，忙派张楚楚带兵出去寻找。小玩子和朱允文遇上了拦路抢劫的山贼。小玩子为了脱身假意将朱允文骂走，朱允文正巧遇上张楚楚，张楚楚将他们带回皇宫。而后两人被朱元璋训斥了一番。为了允文小玩子决定不惜一切代价都要改变历史，当晚两人互诉衷肠更加难舍难分。

title: Episode 24

title: 第24集

overview: 小玩子劝说允文放弃皇位未果，只得另找突破口。在让允文继位前朱元璋想给他选妃，朱元璋说小玩子不适合做将来母仪天下的皇后。小玩子想激朱棣争取皇位，理由是不希望允文成为拥有后宫佳丽三千的皇上。小玩子还向不熟历史张楚楚透露朱棣会当皇帝。朱元璋令秦王主持替朱允文选妃之事。其实小玩子才是朱元璋心中的皇太妃，他是想借选妃让小玩子收收性子。为了小玩子秦王对应选美女们百般刁难，还扣下她们的才艺作品安在小玩子头上。看到秦王都力挺小玩子，朱元璋也不再为难小玩子。季淑妃觉得再留在王府也没有意义，便留书出走了。朱棣派人去找淑妃。朱元璋的贴身太监陈公公来告诉朱允文：皇上不见了。朱允文来到朱元璋寝宫，见到皇上的留书，得知这是对他的考验。允文让陈公公对外宣布皇上这几天闭门修养。朱允文去找小玩子，丁香告诉他，仙仙郡主去了花果山。其实，这一切都是小玩子为了打消朱元璋立允文为储而策划的，而皇上也是乐于配合的。小玩子还买下了京城边上的一座“皇觉寺”。

title: Episode 25

title: 第25集

overview: 朱元璋被她打扮成了方丈，她自己打扮成了小沙弥。允文托张楚楚去“花果山”找小玩子。到皇觉寺来的季淑妃都没能认出皇上。小玩子以山贼的口吻写了封索要二百两赎金的信，只作山贼把朱元璋当成是个老管家，信中有朱元璋被捆绑的画像还有朱元璋的手书。小玩子告诉朱元璋说勒索信会送到朱允文手上，却把信送给了朱棣，她想让朱元璋传位给朱棣改写历史。朱棣接到勒索信后大惊，不得面见皇上的他只好找朱允文打听近况。朱允文因为有朱元璋不得对外人说的旨意，所以没有在朱棣面前承认皇上不在宫里。朱棣见允文不肯说实话便没提勒索信之事。叔侄之间的矛盾产生了。朱棣如约来到交钱赎人的地方，随小玩子躲在一旁的朱元璋却纳闷为何来的不是允文。依言转到别处的朱棣被放鸽子。懊恼的朱棣找张楚楚相商，张楚楚断定是小玩子所为。嗅出阴谋气息的朱棣向张楚楚坦白求助。朱棣带领一帮亲随来太子宫，称怀疑父皇遭绑架，然而，心善的朱允文没有说不出原委，反而令叔侄两人误会加深了。朱元璋和小玩子在新的接头地点谁也没有见到，早有去意的朱元璋下令回宫。出去找皇上的允文无意中找到了季淑妃。朱元璋回宫后召见允文——已去寻人，要见朱棣——和张楚楚带人去了接头地点。朱元璋自觉没一个合自己心意，允文为何没有去;朱棣带人去又太莽撞。允文将淑妃带回燕王府。

title: Episode 26

title: 第26集

overview: 朱棣关于皇上的一连串追问，允文怎么回答都不能让他满意，最后朱棣只得以企图弑君谋反的嫌疑羁押朱允文。根本不知道发生过什么事情的朱允文感到朱棣举止无礼怪异，猛然意识到是朱棣在故意制造事端，至此两人的误会更加深了。当晚朱元璋因想通了事情而多喝了酒，突发疾病，危在旦夕。小玩子在太子宫等朱允文不归，突然陈公公跑来叫朱允文，说皇上突发疾病，小玩子忙先行进殿。陈公公得知皇上快不行了忙派人去传唤所有皇子重臣进宫。小玩子还试图说服朱元璋传位朱棣，此时陈公公拿来遗诏，不过朱元璋还没碰到遗诏便已咽气。小玩子向赶到皇族成员和众大臣宣布皇上口诏――传位给四皇子朱棣。有大臣提出：皇上有没有书面遗诏。陈公公拿出遗诏，上面却写的是传位给皇长孙朱允文。小玩子说是皇上临终前改了主意，所以要传位给朱棣，可陈公公也不能证实她的话，而大多数人不肯相信小玩子的话，因为她既无皇家血统，又无臣子身份。小玩子说自己说的全是真话，还质问朱允文为什么不说话。朱允文已经被这一晚上的叔侄反目，皇爷爷的突然驾崩，心上人的当众背叛等一系列的事情击晕了，他说他什么都不知道，什么也不敢相信，仙仙的心一下子凉了，并直言允文以后会后悔的！朱允文只能眼睁睁看着小玩子被抓了起来。小玩子身在冷宫感慨朱允文不理解自己的苦心。张楚楚告诉小玩子，说如果不是朱允文顶着众人的压力，小玩子肯定早就被处死了。她相信朱允文是想救小玩子的，但又怕他身不由己，就像自己所爱的朱棣，她们爱上的都是身在其位而又常常身不由己的男人。所以她打算用朱棣给她的假死药救小玩子出去。 朱允文继位后，讨论的第一个问题就是杀不杀小玩子。朱允文坚决不肯同意。众臣退下后，朱允文百感交集地看着那份遗诏，无意中从盒子里发现了朱元璋留给自己的三个锦囊。打开第一个，朱元璋令朱允文去争取朱棣辅佐自己。想起那天被朱棣无故羁留，朱允文不敢抱希望。朱棣跟张楚楚说准备回北平，但又说朱允文大概不会轻易让自己离开。他希望张楚楚能在自己离开京城后会合，张楚楚因为要救仙仙而没能答应，朱棣以为楚楚放不下高官厚禄，愤然离去，两人又一次不欢而散。允文去微服访朱棣，结果吃了闭门羹。刚离开燕王府，就有人来报：仙仙郡主死了，朱允文闻讯如雷贯顶，悲痛欲绝。小玩子遗言交代把自己放在木筏上水葬，由张楚楚负责她的最后一程。

title: Episode 27

title: 第27集

overview: 伤心欲绝的朱允文同丁香、张楚楚一起水葬小玩子，临别，朱允文将那只游梦仙枕放在了小玩子身旁。看着仙仙的竹筏越来越远，他伤心欲绝......朱允文回到宫里，处处看到的都是小玩子的身影。他知道，小玩子永远离开他了，一切欢乐也永远离开他了。有大臣来报，说朱棣想要回北平，所以已将燕王府包围。黄子澄也认为不能让他离开京城，但朱允文始终犹豫着。这时，他想起朱棣不肯答应辅佐时可打开第二个锦囊。锦囊里写着：“削藩王，保江山，杀朱棣。” 他将此给张楚楚看后说，他不想再失去任何亲人，想让她陪朱棣一起归隐山林，过小玩子当初所希望的生活，算是替自己了了心愿。深受感动的张楚楚带着朱允文的金牌令箭来找朱棣，但朱棣根本不相信朱允文，认为这一切不过是朱允文耍花样，自己终究难逃一死，所以拒绝了张楚楚的提议。小玩子的死是服了张楚楚给的假死药，她告诉张楚楚历史上朱棣是靠装疯脱险的。但是骄傲的朱棣不屑于这样做，允文和朱棣吵一阵，他说不想他所敬爱的女人--张楚楚，经历着他所经历的痛苦，所以他给了朱棣一个晚上的机会。允文走出燕王府，对众人宣布：“燕王疯了”，之后，强行下令撤走所有官兵。

title: Episode 28

title: 第28集

overview: 朱棣回到北平，即以“清君侧”之名起兵，发动了历经四年的夺位之战，即为历史上著名的“靖难之役”。四年之后，朱棣已经占领全国，并且，大军兵临南京城下。然而，朱允文依然一年一度地来到江边用鲜花祭奠小玩子。时间越长，朱允文对小玩子的思念就越强烈。面对迫在眉睫的危难朱允文并不在意，也许正是对小玩子的思念才使他不留恋生命。小玩子知道是朱允文有危险，她要张楚楚带她见允文。朱棣意气风发的想向世人宣告这天下终究是他的。他交代手下只要允文投降就好，不可伤了允文。可是允文是不会投降的，此刻他正在劝宫人们快快离开。丁香和陈公公却坚决留在他身旁。张楚楚将一样东西放在了朱允文面前，是久违了四年之久的游梦仙枕。朱允文正感慨可惜仙仙不能像仙枕一样失而复得，小玩子却已经活生生地出现在了朱允文的面前，两人相拥而泣。张楚楚为了仙仙和允文的生路愿去朱棣那里求情。黄子澄只身来到朱棣军帐，愿意以死来换得朱棣收兵，却未能如愿，控诉清君侧不过是个幌子而后自刎江边。燕军开始攻打皇宫，在为难时刻朱允文想起朱元璋留下的第三个锦囊。张楚楚来到朱棣军帐，朱棣告诉她他要江山就是想与她分享。第三个锦囊记载的的正是允文需要的脱身之法。张楚楚跟朱棣说了杀朱棣的密诏，希望他成全允文跟仙仙。朱允文小玩子依朱元璋遗计穿上袈裟从密道逃跑。陈公公和丁香为了助朱允文小玩子顺利脱身，换上龙袍放火烧毁密道口。听闻仙仙未死的朱棣赶去皇宫，可是皇宫已成火海。朱棣见状，知道朱允文小玩子已无望生还，不禁后悔不迭。有士兵来报发现了着龙袍的男尸及女尸，朱棣、张楚楚都感到很痛心。这时，有人说尸体不像建文帝，朱棣听他说完理由，将其灭口，并且宣布皇帝己葬身火海，要厚厚地埋葬他们，张楚楚深感欣慰。此时十三颗行星排成了一条直线，困在火海等死的朱允文小玩子和他们怀中的游梦仙枕随着一道红光消失了。与朱棣手握着手的张楚楚突然看到天上的十三颗行星和一道红光，张楚楚情不自禁地说“他们也许真的回去了!”望着朱棣，留下来的张楚楚深情地对朱棣说：“仙仙他们已经回花果山去了，从现在起，我的故乡就是你……我随你……上下古今，海角天涯!” 朱棣安心搂过了张楚楚，二人一起仰头望夜空。幸福的靠在了一起......在现代的北京，明十三陵古迹内，一群游客吃惊的望着一身明代服饰，正恍惚又惶惶然四顾的小玩子，她在找寻朱允文……而这时的朱允文，却掉在了“十三陵旅游”的游览车上……小玩子如愿以偿的回到了现代化的中国，但是，在茫茫人海中，她会跟属于明朝的朱允文再相见吗?

title: 穿越时空的爱恋

overview: 小玩子潜入香港会展中心企图偷窃一件名为“游梦仙枕”的文物，被香港女警张楚楚撞破，二人打斗过程中正值百年才有一次的天文奇观——十三颗行星在子时排成一条直线，就在那一刹那二人凭空消失了。等再次醒来，小玩子已经到了几百年前明朝的皇宫，另一边张楚楚也穿越到了明朝却是落入民间。无端闯入明朝皇宫的两个现代女人分别邂逅了两个皇家子弟朱允炆和朱棣。皇宫中的权力斗争暗流汹涌，朱允炆虽是朱元璋最喜爱的孙子，野心勃勃的朱棣却也一直觊觎着皇位。小玩子和张楚楚对这段历史很是熟悉，她们能对历史产生什么样的影响吗？她们的爱情又会怎样的结局？

title: Love From Time Space

title: Love Across Time and Space

overview: Μια αστεία ιστορία, το δράμα χρησιμοποιεί το ταξίδι στο χρόνο για να εξηγήσει τη μυστηριώδη εξαφάνιση του αυτοκράτορα Jianwen της δυναστείας Ming μετά την εκστρατεία Jingnan. Πρωταγωνιστεί η Ταϊβανέζα ηθοποιός Zhang Ting ως κλέφτης εκπαιδευμένος στο kungfu που ταξίδεψε στο χρόνο από το σύγχρονο Χονγκ Κονγκ στο Nanjing του 14ου αιώνα, όπου ερωτεύτηκε τον Zhu Yunwen (Xu Zheng), τον τελικό αυτοκράτορα Jianwen.

title: 穿越時空的愛戀

title: เจาะเวลาไปเป็นฮองเฮา

overview: เรื่องราวของสาวสองคน ซึ่งจางฉู๋ฉู่เป็นตำรวจ ส่วนเสี่ยวหวันจื่อเป็นโจร เกิดเหตุการณ์ประหลาดทำให้ทั้งสองเดินทางข้ามเวลาย้อนยุคไปยังสมัยราชวงศ์หมิงช่วง จูหยวนจาง (จักรพรรดิหงอู่) กำลังจะสละบัลลังก์ เสี่ยวหวันจื่อโจรสาวได้มีความรักกับ จูอิ่นเหวิน (จักรพรรดิเจี้ยนเหวิน) ผู้ที่จะได้เป็นฮ่องเต้ต่อจากจูหยวนจาง ซึ่้งตามประวัติศาสตร์นั้นจูอิ่นเหวินครองบัลลังก์เพียง 4 ปี ก็ถูกโค่นโดย จูตี้ (จักรพรรดิหย่งเล่อ) ผู้เป็นอา ทั้งสองสาวจะใช้ชีวิตอยู่ในยุคราชวงศ์หมิงอย่างไร เสี่ยวหวันจื่อจะสามารถเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์เพื่อช่วยเหลือคนรักของตัวเองได้หรือไม่ ประวัติศาสตร์ที่ถูกจารึกในอนาคตข้างหน้าจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร แล้วจางฉู๋ฉู่และเสี่ยวหวานจื่อจะสามารถกลับสู่โลกปัจจุบันนี้ได้หรือไม่ ร่วมลุ้นไปกับพวกเขาได้ในซีรีส์ชุดเจาะเวลาไปเป็นฮองเฮา

title: 穿越時空的愛戀

overview: 小玩子潛入香港會展中心企圖偷竊一件名為“遊夢仙枕”的文物，被香港女警張楚楚撞破，二人打鬥過程中正值百年才有一次的天文奇觀——十三顆行星在子時排成一條直線，就在那一剎那二人憑空消失了。等再次醒來，小玩子已經到了幾百年前明朝的皇宮，另一邊張楚楚也穿越到了明朝卻是落入民間。無端闖入明朝皇宮的兩個現代女人分別邂逅了兩個皇家子弟朱允炆和朱棣。皇宮中的權力鬥爭暗流洶湧，朱允炆雖是朱元璋最喜愛的孫子，野心勃勃的朱棣卻也一直覬覦著皇位。小玩子和張楚楚對這段歷史很是熟悉，她們能對歷史產生什麼樣的影響嗎？她們的愛情又會怎樣的結局？

character: Zhu Yun Wen

character: Xiao Wan Zi / Xiao Xian Xian

character: Zhu Di / Yongle Emperor

character: Xiao Ping

character: Ding Xiang

character: 小北

original_title: 穿越时空的爱恋


title: Til Death Do Us Part

title: Hit and Run

overview: Stuck in a time loop in which he relives his grisly death, a man hunts for a way out of the hellish replay, only to realize that he's not alone.

title: Hit and Run

title: 뺑소니

overview: 매일 23시 50분이 되면 차에 치이는 남자. 뺑소니 타임 루프에 갇힌 것을 직감한 그는 이 끔찍한 지옥에서 탈출할 방법을 찾는다. 하지만 곧 혼자가 아니라는 것을 깨닫는다.

title: 肇事者逃逸

overview: 一名男子被困在時間迴圈裡一再橫死。他想盡各種辦法掙脫地獄般的輪迴，卻只發現自己不是唯一遇上這種事的人。

title: Atropelamento e fuga

overview: Enquanto tenta escapar do loop temporal que o condena a reviver o momento de sua morte repetidamente, ele descobre não ser o único que está preso nesse inferno.

title: 肇事者逃逸

overview: 一位研究生遇上酒驾不幸丧生，却意外发现拥有如电玩主角般「死亡回归」的能力。他以为重获新生，不料又在相同的时间地点，再度被撞死，又再度重生。他惊觉这是一场「抓交替」轮迴，他要如何才能成功逃脱？

title: ひき逃げ

overview: 悲惨な事故死を何度も繰り返す時間のループにはまり込んだ男。逃げ道を模索するうちに、同じ状況に陥っているのは自分だけではないことに気がつく。

title: 肇事者逃逸

job: Production Designer

job: Director of Photography

department: Camera

character: Xiao Sheng Yang

type: GuestStar

character: Hu Lin Jia

character: Lin-Jia's Classmate

character: Suit Man

character: Sheng-Yang's Classmate

title: Perfectly Spotless

overview: Warned that her all-white space must be kept immaculate, a woman wages a seemingly impossible war against an increasingly unmanageable spot.

title: Perfectly Spotless

title: 완벽한 무결점

overview: 순백의 공간. 이곳을 청결하게 유지해야 하는 여자. 그러나 지우려 할수록 강해지는 얼룩 하나가 있다. 기괴한 환영까지 그녀를 괴롭히지만, 볼 수 없으면 존재하지 않으리.

title: 打掃

overview: 有人警告一名女子必須將她那一片白色的住處，維持得一塵不染。她為此掀起看似不可能的戰爭，對抗一塊越來越失控的汙漬。

title: Impecavelmente limpo

overview: Uma mulher vive em um quarto todo branco e deve mantê-lo perfeitamente limpo. Para isso, ela trava uma guerra contra uma mancha que parece ter vida própria.

title: 打扫

overview: 年轻女子朱婷住在一个对住户整洁有严格要求的社区。数次未达标准，朱婷被房东太太下了最后通牒，必须在管理处下次造访时让住家窗明几净。朱婷使尽全力，唯独就是无法抹去墙上的一块黑色污渍，甚至到处蔓延开来，逼得朱婷不得不使用极端的方法……

title: 染みのない部屋

overview: 真っ白な部屋を完璧に掃除するように指示される女性。だが壁にできた黒い染みだけは何をしても消えず、それどころか日を追うごとに大きくなっていく。

title: 打掃

job: Editor

department: Editing

character: Jennifer

character: Zhu Ting

title: Big Cat

overview: As coquettish and mercurial as a cat, a bored young wife teases and torments a hapless cook, who finally dreams up his own recipe for satisfaction.

title: Big Cat

title: 암고양이

overview: 요리사에겐 젊은 아내가 있다. 고양이처럼 교태를 부리다가도 교활하게 마음을 할퀴는 그녀. 손님과의 밀회를 들켜도 떳떳하다. 분노한 요리사에게 남은 건 복수의 레시피뿐.

title: 虎

overview: 一名如貓般冶艷善變，卻又百無聊賴的年輕妻子，出手調戲折磨一位倒楣的廚子，而他終於想出能夠稱心如意的辦法。

title: Gato grande

overview: Sedutora e imprevisível, uma jovem esposa entediada provoca e atormenta o pobre marido cozinheiro – até que ele descobre a receita para a felicidade.

title: 虎

overview: 卖牛肉面的老周，对年轻的娇妻可说是百依百顺，宠上了天。但自从发现妻子外遇后，她放荡挑衅的行径，令他忍无可忍，嫉妒滋养着源源不绝的佔有慾，像把越磨越亮的刀。当听见妻子要和外遇对象到动物园幽会时，老周早一步前往，并决定利用笼内的老虎，撕裂他们的狼心狗肺！

title: トラ

overview: ネコのように奔放で魅力的な若妻を持つ料理人の夫。気まぐれな妻に振り回され続ける夫は、動物園のトラを眺めるうちにある計画を思いつく。

title: 虎

character: Zhou Ting

character: Liang Yun-Hui

title: No Pets Allowed

overview: In an apartment building that bans pets, two children discover the hazards of handling strays, be it an abandoned kitten or a wayward mother.

title: No Pets Allowed

title: 애완동물 금지

overview: 아파트 규칙을 어기고 고양이를 집에 데려온 소녀. 고양이 모래로 복도를 더럽히고 늦은 밤에 세탁기를 돌리기 시작한다. 그리고 그 즈음, 역한 냄새가 건물에 진동하는데.

title: 住戶公約第一條

overview: 在一棟禁養寵物的公寓裡，兩個小孩子發現照料迷途動物的危險，無論是被棄養的貓咪，或是任性的母親都一樣。

title: Animais domésticos são proibidos

overview: Em um prédio que proíbe animais de estimação, duas crianças descobrem os perigos por trás de um gatinho abandonado e de uma mãe com segredos.

title: 住户公约第一条

overview: 禁养宠物的公寓里，房东儿子小洋无视母亲的警告，私自与酒女房客的女儿晴晴来往。两个9岁孩子共守着一个秘密，他们偷偷摸摸扛了整包猫砂上楼，小洋以为是帮忙掩护晴晴偷养小猫的事实，但公寓开始瀰漫一股异味……晴晴想藏起来的并不是猫咪。

title: ペット飼育禁止

overview: ペット禁止の同じアパートに住む小学生の少年と少女。少女は、近所で見つけた捨て猫を内緒で飼うと言い出すが、彼女には酒におぼれる母親がいて…。

title: 住戶公約第一條

job: Best Boy Electrician

department: Lighting

character: Ching Ching's Mother

character: Hsiao Yang

character: Ching Ching

character: Hsiao Yang's Mother

title: Last Stop: Paradise

overview: Hoping to restore the passion in their now-toxic union, a couple checks in to a strange resort. Checking out, however is rougher than they imagined.

title: Last Stop: Paradise

title: 낙원 리조트

overview: 영원히 젊게! 이곳은 낙원 리조트. 사이가 소원해진 노부부가 이상한 리조트에 투숙한다. 젊은 시절로 돌아가 관계를 회복하려는 것. 하지만 젊음의 대가는 실로 끔찍했으니.

title: 樂園

overview: 一對夫婦為了替不愉快的婚姻喚回熱情，入住一座詭異的度假村。然而，退房卻沒他們料想的那麼簡單。

title: Última parada: Paraíso

overview: Depois de anos de casamento, um casal em crise busca reacender a paixão em um estranho resort. Mas o preço que eles terão de pagar é muito mais alto do que imaginavam.

title: 乐园

overview: 丈夫为了挽回想要离婚的妻子，选在结婚30周年纪念日去露营，然而妻子带他来到一个能够重拾青春的神祕乐园。这对中年夫妻重获年轻的肉体后，重新燃起天雷地火的爱情，但再爱一次的他们，却不知道残酷的生理时钟正以飞快的速度倒数计时中……

title: 終点: 楽園

overview: 不和にある熟年夫婦が、若き日の情熱を取り戻すため、謎めいたリゾートに滞在する。だが夢のような時間の裏には、恐ろしい秘密が隠されていた。

title: 樂園

character: Chien Chin

character: Shu-Nyu Tsai

character: Young Chien Chin

character: Young Shu-Nyu Tsai

title: Login Trouble

overview: A wallflower assumes the identity of a favorite social media influencer and finds solace in her followers, until she receives an ominous message.

title: Login Trouble

title: 비극의 로그인

overview: 한 아웃사이더가 유명 SNS 셀럽의 계정을 사칭한다. 수많은 팔로워 속에서 마치 자신이 인플루언서가 된 듯 만족스럽게 살아가던 그때, 그녀에게 의문의 메시지가 전달된다.

title: 完美Lily

overview: 外貌平凡的她，假扮成一位知名社群媒體網紅，並靠著粉絲得到慰藉，直到收到一則不吉利的訊息。

title: Lily, problemas no login

overview: Uma jovem tímida assume a identidade de uma influenciadora digital popular e encontra conforto em seus seguidores – até receber uma mensagem ameaçadora.

title: 完美Lily

overview: 平凡的上班族美心，在虚荣心作祟下偷盗某正妹的照片，创了网路假帐号，开始在虚拟中过足被人关注的瘾，变得自信满满。而她不仅偷了帐号，在现实中也渐渐和该正妹的前男友坠入情网。她本以为自己终于上位正妹人生，却没料到是踏入了死亡陷阱。

title: ログイントラブル

overview: 別人の写真を使い、SNSで多くのフォロワーを得た平凡な女性。フォロワーとのやりとりを心の支えにしていたある日、思わぬメッセージが送られてくる。

title: 完美 Lily

character: Mei-Xin Wang

character: Zheng-Xuan Wen

character: Lily

title: Tunnel

overview: Worlds apart yet drawn together by pain, a renowned but damaged dancer and a parolee with a dark past search for an avenue out of the shadows.

title: Tunnel

title: 터널

overview: 사고로 모든 것을 잃은 전직 무용가. 어두운 과거를 간직한 채 가석방된 남자. 둘이 고통을 공유하며 극한의 상황으로 치달을 때, 이 기나긴 터널의 끝에서 마주하는 것은?

title: 隧道

overview: 兩人背景南轅北轍，卻因為同是天涯淪落人而互相吸引。一位受傷的知名舞者和一名擁有晦暗過去的前科犯，尋求擺脫黑暗之道。

title: Túnel

overview: Vivendo em mundos diferentes, mas unidos pela dor, uma dançarina famosa e um homem em liberdade condicional tentam encontrar a luz no fim do túnel.

title: 隧道

overview: 有前科的男子在搬进公寓那天，邂逅了神祕的女子。她的才气和脆弱吸引了他，但她难解的忧伤却像在两人间隔了一层纱。只要能让她不再悲痛，他愿意完成她的任何愿望，就像当年成全母亲那样。爱一个人，就不该让她受苦。

title: トンネル

overview: 仮釈放中に、心身に傷を負うダンサーと出会い、思いを通わせる青年。やがて、終わりの見えない苦しみから彼女を解放してあげたいと思うようになる。

title: 隧道

character: Ms. Lee

character: Zhe-Sheng

character: Police

overview: Based on the speculative short stories of MirrorFiction, this sci-fi thriller anthology plunges headlong into our deepest desires -- and darkest fears.

title: Til Death Do Us Part

title: 괴기특급

overview: 순백의 방에 지워지지 않는 얼룩 하나가 있다면? 아내에게 버림받은 요리사가 분노에 휩싸여 칼을 든다면? 7개의 단편으로 구성된 독특한 스릴러. 위기 상황에서 인간이 느끼는 공포와 욕망의 이면을 기괴하고 파격적인 시선으로 연출했다.

title: 鏡文學驚悚劇場

overview: 這部科幻驚悚精選影集由鏡文學的推想型短篇小說改編，直接切入我們內心深處的渴望，以及最黑暗的恐懼。

title: Entre o Desejo e a Morte

overview: Baseada nos contos da MirrorFiction, a série de suspense mergulha de cabeça nos nossos desejos mais profundos e medos mais obscuros.

title: 惊悚剧场

overview: 集合了卓立、陈宏一、王威翔、刘邦耀、林冠甫、沉骐、李育丞7位导演，联手制作7部不同内容，但都紧紧扣着惊悚悬疑的故事。

title: Μέχρι να μας Χωρίσει ο Θάνατος

overview: Βασισμένη στις ιστορίες MirrorFiction, αυτή η ανθολογία επιστημονικής φαντασίας βουτά στις βαθύτερες επιθυμίες και τους πιο σκοτεινούς φόβους μας.

title: Juntos hasta la muerte

title: 恐怖の劇場

overview: 台湾の出版社、鏡文学の短編小説を原案とする短編SFスリラー集。人間が持つ誰にも言えない欲望と、それが引き起こす恐怖を不思議な世界観で描き出す。

title: Til Death Do Us Part

overview: Inspirée de nouvelles de MirrorFiction, cette anthologie de thrillers de science-fiction plonge au cœur de nos désirs les plus secrets et de nos terreurs les plus noires.

title: จนกว่าความตายจะพราก

overview: สร้างจากเรื่องสั้นชวนติดตามของ "มิร์เรอร์ฟิคชัน" ซีรีส์รวมเรื่องไซไฟระทึกขวัญชุดนี้จะพาผู้ชมดำดิ่งลึกลงไปเพื่อค้นหาความปรารถนาที่ลึกสุดใจและความกลัวอันน่าสะพรึงสุดขีด

title: 鏡文學驚悚劇場

overview: Gebaseerd op de speculatieve korte verhalen van MirrorFiction, duikt deze sci-fi-thrillerbloemlezing halsoverkop in onze diepste verlangens - en donkerste angsten.

title: 驚悚劇場

title: Rạp Hát Kinh Hoàng

overview: Dựa trên tập truyện ngắn của MirrorFiction, tuyển tập khoa học viễn tưởng và kinh dị này sẽ đánh mạnh vào nỗi sợ hãi tăm tối và khát vọng thầm kín nhất của ta.

job: Executive Producer

original_title: 鏡文學驚悚劇場


title: 望长安

title: Episode 1

title: 秦砖汉瓦

title: Episode 2

title: 盛世之光

title: Episode 3

title: 中国原点

title: Episode 4

title: 长治久安

title: Episode 5

title: 有容乃大

title: Episode 6

title: 雁塔题名

title: Episode 7

title: 古调独弹

title: Episode 8

title: 鼓舞风神

title: Episode 9

title: 圣地延安

title: Episode 10

title: 西望长安

overview: The history of the Qin dynasty

title: 望长安

title: 望长安

original_title: 望长安


title: The Project 17 : Side by Side

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 患有自闭症的少年平安与弟弟子豪一同训练羽毛球双打，却因舆论压力被俱乐部劝退。子豪的妈妈陈琳辞去工作指导二人，并找到老教练的胜利羽毛球馆作为训练场地，在这里平安和子豪重逢了老教练的孙女小娜。训练时平安因误会被呵斥而情绪崩溃，回家后子豪哼儿歌安抚了他，而二人爱不释手的新球鞋，是妈妈李芳当掉结婚对戒买来的。

title: Episode 2

title: 第二集

overview: 暑假里子豪向小娜的爷爷讨教训练方向，得知自己更适合单打，内心陷入与平安的双打约定的矛盾中。小娜暗恋子豪，还向平安打听子豪的心意，却毫无收获。子豪在生日当晚提出单打的想法，被平安听到后，平安伤心跑开。子豪与母亲长谈后决定继续和平安双打，看到平安留下的 “谢谢一起打球” 的蛋糕留言，兄弟二人各自落泪。

title: Episode 3

title: 第三集

overview: 平安因子豪想单打的事状态下滑，小娜得知后懊恼自己此前的劝说。她依照 “恋爱手册” 给子豪定制球拍作为礼物，还劝慰子豪。世界华人赛初赛，兄弟二人对阵有宿怨的对手，平安被小动作干扰情绪爆发，子豪哼儿歌让他平复，最终二人合力赢得比赛，隔阂也随之消解。

title: Episode 4

title: 第四集

overview: 赛后小娜想按 “恋爱秘籍” 接近子豪，却因平安的出现屡屡打断。子豪偶然发现照片背后的文字，得知母亲隐瞒了父亲的事，他向老教练追问，得知父亲早已离世。受此影响，子豪在比赛中状态不佳，还与母亲爆发冲突，指责母亲偏袒平安，比赛也打得一塌糊涂。

title: Episode 5

title: 第五集

overview: 赛场上子豪放弃比赛，平安情绪激动与他发生冲突，被裁判取消资格。子豪找李芳谈心，李芳讲述了两家的渊源，她早已放下陈琳的亏欠，还打醒陈琳不要让子豪心怀愧疚。李芳的一番话让子豪内心受到触动，也让陈琳和李芳之间的隔阂逐渐消散。

title: Episode 6

title: 第六集

overview: 子豪去集训后，平安生活无法自理，却也开始尝试自己刷牙。子豪集训时偶尔会想起和平安的日子，训练频频走神。小娜苦等子豪信息，却不知子豪只是因寝室有蟑螂才联系她。李芳和陈琳照顾平安力不从心，李芳情急之下的脾气让平安更加抗拒，最终李芳将平安送进自闭症康复中心，平安在中心里孤独又无助，见到前来探望的小娜便哭着要回家。

title: Episode 7

title: 第七集

overview: 平安在康复中心学着自理，小羽的引导让他慢慢尝试新事物，还学会了做饼干、叠被子和绑鞋带。小娜去集训队探望子豪，本想告知平安的情况，却因子豪提及第一场单打比赛而作罢。子豪轻松赢得单打金牌，却在赛后倍感孤单，约小娜周末看电影。集训队来了新对手郑宇，他是全球华人赛单打亚军，与子豪对战时展现出强劲实力，让子豪陷入沉思。

title: Episode 8

title: 第八集

overview: 小娜为和子豪看电影精心打扮，却因去疗养院陪伴平安而错过，子豪得知后生气地扔掉电影票。平安在疗养院的仓库看到羽毛球装备，回忆起和子豪打球的时光，重新燃起对羽毛球的热爱。李芳看到平安的画，向他道歉过往的暴躁，母子二人冰释前嫌，李芳带平安去公园打球，平安还主动教妈妈打球，母子关系变得亲密。

title: Episode 9

title: 第九集

overview: 平安因子豪不在身边一蹶不振，小娜与他对打被奚落后，立志要打赢他。子豪看到小娜的来信，小娜却否认是自己所写。有小朋友双打组合拜平安为师，让平安重新振作。子豪和平安同时比赛，陈琳选择去看平安的比赛。比赛前子豪突然跌倒，被查出跟腱炎禁止跑跳，他难过不已，陈琳心疼地让他累了就回家。

title: Episode 10

title: 第十集

overview: 平安被子豪拒绝后情绪低落，小娜拉着他打球，还教他穿球拍线，开导他走出阴霾。平安还收了一对小兄弟当徒弟，教他们打羽毛球。子豪在比赛中战胜郑宇，却因训练过度导致髌腱发炎。陈琳前来照顾，向子豪倾诉自己的心意，母子二人解开心结。子豪回家休养，平安既开心又担心他的伤，小娜也因子豪看到她的 “分手信” 后的夸奖而心情转好。一年后平安禁赛期结束，李芳却反对他参加比赛。

title: Episode 11

title: 第十一集

overview: 子豪伤愈后专注训练不回家，平安误以为他讨厌自己，剪断了球拍线。子豪和郑宇一起刻苦训练，小娜送球拍时劝他回家陪平安过生日，却被子豪以 “与你无关” 伤了心。子豪拿下首个单打冠军，领奖时想起和平安的双打时光。陈琳看到平安教的小徒弟赢得双打冠军，将画面分享给李芳。平安生日时，众人精心准备，小娜谎称小鸡是子豪所送，平安才开心起来。李芳鼓励平安尝试单打，平安生日当天子豪回家，二人打赌比赛，子豪却发现自己的对手就是平安。

title: Episode 12

title: 第十二集

overview: 比赛当天，平安和子豪对决，首局子豪以 21 比 15 获胜。第二局平安调整状态扳回一局。第三局两人比分紧咬，平安因裁判判罚险些情绪失控，却成功自我调节。关键时刻子豪旧伤复发，平安不顾规则上前关心。最后一球两人拉锯许久，子豪故意打界外球却意外压线，平安输掉比赛。赛后子豪抱着平安大哭，平安却为他高兴。子豪向小娜道歉并表白，之后他告知平安要去集训，约定三个月后的世界华人杯相见，兄弟二人的情谊在成长中愈发坚定。

overview: Ping An is an autistic teenager who gains recognition for being a badminton prodigy. Zihao is his younger brother and a fellow badminton player. Xiao Na is a bright and cheery young woman who helps out at her grandpa's badminton court for the summer. She gets close to both brothers and becomes attracted to Zihao. However, their journey is not as smooth-sailing as they'd hope and the two brothers are pushed to a difficult crossroad.

title: 极限17 羽你同行

overview: 少年平安患有自闭症，因自己身上显露的运动天赋在羽毛球运动中获得肯定，在与弟弟子豪的合作中不断成长。小娜是羽毛球馆的打工少女，性格俏皮开朗，与兄弟二人关系亲近，对子豪暗生情愫。然而成长的道路上没有一帆风顺，当兄弟二人身处运动生涯抉择的岔路口，当三人背后家庭的连结浮出水面，一场冲突与救赎的温情治愈故事就此展开。“不感谢苦难，只感谢有你陪伴。”

title: The Project 17 : Side by Side

title: Project 17: Side By Side

overview:
Μια συγκινητική ιστορία ενηλικίωσης για την οικογένεια αφηγείται μέσα από τα μάτια ενός αυτιστικού εφήβου και του μικρότερου αδελφού του.

Ο Ping An (Liang Jingkang) είναι ένας αυτιστικός έφηβος που κερδίζει την αναγνώριση ότι είναι ένα θαύμα του μπάντμιντον. Ο Zihao (Zhu Zijie) είναι ο μικρότερος αδερφός του και συνάδελφος παίκτης μπάντμιντον. Η Xiao Na (Yang Chaoyue) είναι μια λαμπερή και χαρούμενη νεαρή γυναίκα που βοηθάει στο γήπεδο μπάντμιντον του παππού της το καλοκαίρι. Έρχεται κοντά και με τα δύο αδέρφια και έλκεται από τον Zihao. Ωστόσο, το ταξίδι τους δεν είναι τόσο ομαλό όσο θα περίμεναν και τα δύο αδέρφια οδηγούνται σε ένα δύσκολο σταυροδρόμι.

title: Проект 17: Бок о бок

title: זה לצד זה

overview: סיפור נוגע ללב על משפחה המסופר דרך עיניהם של נער אוטיסט ואחיו הצעיר. פינג אן (לאון ליונג) הוא נער אוטיסט שזוכה להכרה בכך שהוא ילד פלא בספורט הדמינטון. זי או (ג'ו זיג'י) הוא אחיו הצעיר ושחקן בדמינטון. שיאו נה (יאנג צ'ואה) היא צעירה מבריקה ועליזה שעוזרת לסבא שלה לתפעל את מגרש הדמינטון במהלך הקיץ. שיאו נה מתחברת עם שני האחים ונמשכת לזי הו. אולם, המסע שלהם לא הולך חלק כפי שהם קיוו ושני האחים מגיעים לצומת דרכים קשה.

title: 极限17 羽你同行

title: 極限 17 羽你同行

overview: 少年平安患有自閉症，因自己身上顯露的運動天賦在羽毛球運動中獲得肯定，在與弟弟子豪的合作中不斷成長。小娜是羽毛球館的打工少女，性格俏皮開朗，與兄弟二人關係親近，對子豪暗生情愫。然而成長的道路上沒有一帆風順，當兄弟二人身處運動生涯抉擇的岔路口，當三人背後家庭的聯結浮出水面，一場衝突與救贖的温情治癒故事就此展開。「不感謝苦難，只感謝有你陪伴。」

character: Ping An

character: Xiao Na

character: Zi Hao

character: Chen Lin

character: Li Fang

character: Xiao Na's Grandpa

character: Young Zi Hao

character: Xiao Yu

character: Young Ping An

character: Hao Ran

character: Xiao Ma

character: Zheng Ning

character: Thai Player

character: Little Ping An

job: Producer

original_title: 极限17 羽你同行


title: 不朽的马克思

title: Episode 1

title: 第 1 集 不忘初心

overview: 1818年5月5日，马克思出生在德国西南部的千年古城特里尔。没有上过小学的马克思在深受法国资产阶级思想影响的父亲的指导下接受了启蒙教育。特里尔中学民主自由的氛围让17岁的马克思就立下了“为人类而工作”的宏大志向。1835年10月，马克思开启了他的大学时代，从波恩大学到柏林大学，从一幅刻画着马克思最早形象的石板画到“博士俱乐部”中慷慨激昂的年轻人，奋发读书，勤于思考，笔耕不辍，不满23岁的马克思凭借一篇论文获得了博士学位。为了追寻真理，与旧世界的反动势力作坚决斗争，马克思先后做过《莱茵报》的主笔、《德法年鉴》的主编，在此期间他不但与终身的爱人燕妮结出了爱情的果实，与一生的革命挚友恩格斯开始了伟大的事业，而且在思想上也完成了从唯心主向唯物主义、从革命民主义向共产主义的转变。19世纪上半叶，风云激荡的欧洲大陆就是马克思和恩格斯驰骋的疆场。从德国到法国，从巴黎到布鲁塞尔，从欧洲大陆到大洋的彼岸，马克思为了革命事业四次被反动政府驱逐，甚至成为没有任何国籍的“世界的公民”。马克思恩格斯建立了共产主义通讯委员会，把正义者同盟改组为人类历史上第一个以科学社会主义为指导的无产阶级政党“共产主义者同盟”，撰写了宣告马克思主义正式诞生的无产阶级战斗檄文《共产党宣言》。“全世界无产者，联合起来！”成为1848年欧洲革命中无产者的革命号角！此时，马克思29岁，恩格斯27岁。

title: Episode 2

title: 第 2 集 牢记使命

overview: 1848年革命失败后，马克思流亡到了伦敦。在抵达伦敦后，马克思立即展开了对救济各国革命流亡者的工作，和恩格斯一起创办杂志总结革命经验和宣传革命理论。在伦敦，在艰难困苦的流亡生活中，马克思潜心研究政治经济学理论，关心和支持各国工人运动，老朋友恩格斯在经济上和研究上都给予了马克思无私的帮助。经过长达数十年辛勤工作，马克思克服了贫困、子女夭折和疾病等常人难以想象的困难，写出了政治经济学巨著《资本论》。马克思一生的理论研究和革命实践活动展现了“目标始终如一”的革命家品质，由此形成的良好家风潜移默化影响到了三个女儿，她们也都成为了坚定的社会主义革命者。妻子和大女儿的去世给晚年马克思造成了沉重打击。1883年3月14日，为人类解放奋斗一生的马克思逝世。在此后的一百多年里，马克思的墓地成为了全世界革命者心中的圣地。在马克思逝世后，恩格斯继续马克思的未竟事业，整理和出版了他的著作，继续领导各国工人运动。马克思和恩格斯在毕生的革命活动中始终关注和研究中国。在《马克思恩格斯论中国》一书中收录了他们写的关于中国问题的17篇论文，并预言中华民族必将重新崛起，成为“亚洲新纪元的曙光”。中国共产党一经成立，就把马克思列宁主义写在自己的旗帜上。在中国革命、建设、改革的历程中，中国共产党始终坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，创造性地运用和发展马克思主义，形成了马克思主义中国化的光辉理论成果。习近平新时代中国特色社会主义思想是马克思主义中国化最新成果，是当代中国马克思主义、21世纪马克思主义，开辟了马克思主义新境界。与时代同步伐，与人民共命运，关注和回答时代和实践提出的重大课题，是马克思主义永葆生机活力的奥妙所在。

title: Season 1

title: 不朽的马克思

overview:
《不忘初心》上集，时长49分钟

　　1818年5月5日，马克思出生在德国西南部的千年古城特里尔。没有上过小学的马克思在深受法国资产阶级思想影响的父亲的指导下接受了启蒙教育。特里尔中学民主自由的氛围让17岁的马克思就立下了“为人类而工作”的宏大志向。1835年10月，马克思开启了他的大学时代，从波恩大学到柏林大学，从一幅刻画着马克思最早形象的石板画到“博士俱乐部”中慷慨激昂的年轻人，奋发读书，勤于思考，笔耕不辍，不满23岁的马克思凭借一篇论文获得了博士学位。为了追寻真理，与旧世界的反动势力作坚决斗争，马克思先后做过《莱茵报》的主笔、《德法年鉴》的主编，在此期间他不但与终身的爱人燕妮结出了爱情的果实，与一生的革命挚友恩格斯开始了伟大的事业，而且在思想上也完成了从唯心主向唯物主义、从革命民主义向共产主义的转变。

original_title: 不朽的马克思


title: 稻米的故事

title: Episode 1

title: 第 1 集 因缘

title: Episode 2

title: 第 2 集 时遇

title: Episode 3

title: 第 3 集 造化

title: Episode 4

title: 第 4 集 合和

title: Season 1

overview: 《稻米的故事》分为因缘、时遇、造化、和合、轮回5个连续递进的主题，以东北鲜明的季节变化为背景，将水稻作为独立的主体，塑造其与人类共通的成长历程，以人喻稻，以稻喻人，讲述了人与水稻、人与自然命运交织的情感故事。

title: 稻米的故事

overview: 吉林省拥有国际公认的黄金水稻带的核心区域，在我国粮食安全与生态安全方面具有战略地位。纪录片《稻米的故事》以吉林省稻米种植区域分布、土壤特征及生态环境等自然条件为基础，筛选了10位不同类型的稻米种植业人物，以他们在一年四季水稻生产中的经历为主线，以水稻一年四季的生长变化为核心，以吉林省自然生态和历史文化作为辅助线索，以生命的轮回、情感的延续、文化的传承为表达主题，通过展示人物的生产生活、喜怒哀乐、人生情感，展现这方水土所锻造出来的人文精神与文化底蕴。  该片通过连续的结构方式，将人物和水稻相依相守的生命历程贯穿始终，并将整个过程划分为5个阶段，归纳出5个连续递进的主题，分别是因缘、时遇、造化、和合、轮回，最终形成人与水稻、人与自然命运交织的情感故事。稻米作为农作物没有生命，该片以东北鲜明的季节变化为背景，将水稻作为独立的主体，塑造其与人类共通的成长历程，以人喻稻，以稻喻人，作为农业题材纪录片，不失为一种有效的探索方式。  作为吉林省首部全方位解读稻米种植业的纪录片，《稻米的故事》不仅积极探索吉林乡村振兴、农民安居乐业的有效途径，更放眼未来，探讨关乎人类命运的粮食安全和如何建设生态农业问题，体现了吉林省作为农业大省的情怀与担当。

title: 稻米的故事

original_title: 稻米的故事


title: The Coming Through

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 1970年代的高雄加工出口区，是台湾经济起飞的代表。雨鹃与好友淑美从落后的老家来到加工区的大隆纺织厂，成为万千女工中的一员。加工区的繁荣让农村少女充满对未来的美好想象，特别是淑美，她很是向往城市的新鲜生活。他们的宿舍长阿免是个刻苦能干的女工，年纪轻轻就担任领班，她有个在工厂担任临时工的男友阿成，但阿免一心想往上爬的欲望，不自觉地把她推向经理黄文邦的诡计中。一次工厂的郊游活动中，淑美陶醉于小武的恋爱攻势，同时，雨鹃则被耀翔看上。

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 黄文邦终于将阿免升任组长，暂时安抚了阿免。与此同时，工厂订单愈来愈多，黄文邦为了把握升官当厂长的机会，主动要求增开生产线，同时找尽各种苛刻扣薪的方法，甚至连上厕所的次数也受到限制。使得女工们严重超时工作，收入却没有相对提高，雨鹃对此感到万分不满却也无能为力。某天，雨鹃在选举候选人造势场遇到平时木讷的阿成，他们跟着众激情高喊口 号：工人出头天...... 日日超时的工作让雨鹃身体愈吃不消，又与青梅竹马玉山渐行渐远。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 黄文邦如愿以偿升上厂长，阿免也终于忍不住向阿成坦承黄文邦的作为。愤怒的阿成跑去教训黄文邦，却意外得知黄文邦同为临时工的悲惨过去，以及他在照顾年迈老母亲的现状。黄文邦也是受尽屈辱，一步步走到了今天的位置。在洪主任的牵线下，阿成受到黄文邦的提拔当上正式员工，他一心一意想摆脱贫穷卑微的身分，好向阿免求婚，但阿免却气愤阿成不帮她，反而加入了她所痛恨的体制，因为黄文邦给的好处而妥协。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 陈情信落到了黄文邦手中，为了息事宁人，他使出惯有的作法，诱之以利，宣布人事调动，把阿免升上了课长。黄文邦让洪主任带阿成去酒家应酬作乐，却意外遇到了在酒家工作的淑美，阿成把淑美的下落告诉雨鹃，雨鹃马上去找淑美，要说服她离开酒家，两人再度起了争执，淑美还是没有原谅雨鹃，让他不要再去找自己了。由于长期日夜赶工，雨鹃终于在机台前晕倒送医。阿成受黄文邦的指令拿慰问红包给雨鹃并拍了照，回到工厂，才发现雨鹃已经被开除了，阿成非常不解，没曾想正式自己拍的照片害了雨鹃。

overview: The story describes Taiwan in the 70s, when it's economy is beginning to take off, and the daily pains of the Taiwanese workers.

title: 奇蹟的女兒

overview: 描述女工們離開農村踏入工廠的殘酷遭遇與意識覺醒，帶領觀眾窺探奇蹟的背後，女工們的故事。

title: The Coming Through

title: 奇迹的女儿

overview:
　　台湾年代剧，以1970年代台湾经济奇迹最大的功臣——加工出口区的几位女工为主角，描述她们离开农村踏入工厂的残酷遭遇与意识觉醒，带领观众窥探奇迹的背后、女工们的故事。

　　本剧改编自台湾著名的小说家杨青矗的《工厂女儿圈》，由温贞菱、连俞涵、孙可芳、林哲熹、黄镫辉主演。

character: Min-Cheng Hsieh

character: Supervisor Hung

character: Yu-Chuan Chen

character: Wen-Pang Huang

character: Chao-Mien Lin

character: Shu-Mei Chang

character: Wu

original_title: 奇蹟的女兒


title: Wishing for Happiness

title: Episode 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Season 1

overview: Yu Xiang proposed to Chen You Lan in a rigged game of truth or dare. But, the surprise is ruined by the shocking reappearance of Lan's ex-girlfriend. Lan, caught between her bewildered boyfriend and jealous ex-girlfriend, she is forced to re-examine what it means to be happy.

title: Desejando a Felicidade

overview: Você já jogou verdade ou desafio? Então deve conhecer as regras. Esse é o jogo que Yu Xiang propõe para Chen You Lan jogar, sendo na verdade o disfarce de uma surpresa. A surpresa é arruinada com a chegada da ex-namorada de Lan, que fica entre seu namorado atual e sua ex-namorada ciumenta, refletindo sobre o real sentido da felicidade.

title: Wishing for Happiness

title: 想幸福的人

title: 想幸福的人

character: Chen You Lan

character: Yu Xiang

character: Huang Min Yi

character: Girl by the harbor

character: Friend at the bar

original_title: 想幸福的人


title: 中国集团军

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

title: 中国集团军

overview:
中国人民解放军陆军集团军主要担负陆地作战任务，最高领导机关为中央军事委员会。成立陆军领导机构，是党中央、中央军委和习主席作出的战略决策，是深化国防和军队改革的一个重大举措，有利于加快陆军现代化建设步伐，为健全联合作战指挥体制创造条件，也有利于军委机关调整职能、精简机构人员。

陆军是党最早建立和领导的武装力量，历史悠久，敢打善战，战功卓著，为党和人民建立了不朽功勋。陆军对维护国家主权、安全和发展利益具有不可替代的作用。陆军全体官兵要弘扬陆军光荣传统和优良作风，适应信息化时代陆军建设模式和运用方式的深刻变化，探索陆军发展特点和规律，按照机动作战、立体攻防的战略要求，加强顶层设计和领导管理，优化力量结构和部队编成，加快实现区域防卫型向全域作战型转变。

人民解放军建立于1927年8月1日，建立之初仅由陆军组成。陆军长期以步兵为主，土地革命战争时期有了少量的骑兵、炮兵、工程兵和通信兵，解放战争时期建立了坦克兵和防化兵。20世纪50年代，成立了炮兵、装甲兵、工程兵和防化兵等兵种领导机关。80年代以来，陆军结构发生重大变化，增设了陆军航空兵、电子对抗兵等兵种，并于1985年组建陆军集团军。经过81年建设，陆军已由单一兵种发展成为诸兵种合成的现代陆军，成为既能独立遂行作战任务又能与海军、空军和第二炮兵实施联合作战的强大军种。

original_title: 中国集团军


title: The Fearless

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 一場黑水與紅蓮幫火拼械鬥中，阿海中彈倒地，急救後宣告不治，彌留之際突然傳來高叔熟悉的口哨聲，阿海決定返身。葬儀社人員推著阿海的屍體進入太平間，卻在途中發生一連串的詭異現象…

title: 重生与阴阳眼

overview: 一场黑水与红莲帮火拼械斗中，阿海中弹倒地，急救后宣告不治，弥留之际突然传来高叔熟悉的口哨声，阿海决定返身。葬仪社人员看到阿海的尸体在太平间醒了过来。病房内小虎和阿源前来探视，言语间阿海才发现自己把红莲帮的疯狗砍死了，并得知在他昏迷期间，没有家人来探望他，兄弟离开后，阿海赌气的躺下，开著灯望著天花板。黑水帮众人乾杯，庆祝阿海出院，冤家路窄，在热炒店又遇上红莲帮，双方见面一顿打斗，阿海却在红莲帮众里看见疯狗，认为是创伤后幻觉。『令父猝死，请速回。』刚从鬼门关前走一遭的阿海，收到自家葬仪社员工朵朵的简讯慌忙赶回家中，与父亲赌气离家出走后再次回来，见到的只剩爸爸的灵牌，还有那间阿海引以为耻、根本不想接的下生葬仪社。大楼外，宜欣躺在地上，众人在不远处围观，钟哥老神在在的走进现场开始查案，同时，法医盛音也走进封锁线开始拍照。阿海房间内响起老旧电话铃声，钟哥半推半就要求阿海前来收尸，说这是与高叔的交易专线，不过一会，钟哥断定宜欣全案为吸食K他命后自杀坠楼，但盛音根据宜欣脚背上的不正常擦痕坚决不开立死亡证明，资深员警就此槓上菜鸟法医。阿海精疲力尽地回到葬仪社，翻阅高叔留下的笔记，突然，一双脚背全是磨擦伤痕的脚站在门口，阿海后退闪躲甚至开始闭眼念经，『我不是自杀的。』宜欣说。

title: 重生與陰陽眼

overview: 高志海身受致命重傷後死裏逃生，醒來後居然能看見鬼魂，並結識了不苟言笑的法醫盛音。

job: Screenplay

character: Sheng Yin

character: Hsiao Liang-Hu

character: Kao Chih-Hai

character: Chung Wu-Ming (as Jason King)

character: Hsia Tuo-Tuo

character: Mr. Kao

character: Young Kao Chih-Hai

character: Blackwater Gangster

character: Yang Yung-Hua

character: Kuang

character: Fan-Shu

character: Liang Chung-Yuan

character: Liao Yi-Hsin

character: Mad Dog

character: Scarface Killer

title: Episode 2

title: 假扮自杀的谎言

overview: 钟哥判定死因后终于等到家人认尸，宜辉和廖妈却因无法接受宜欣吸毒自杀而拒绝领回尸体，阿海看着宜欣的大体，有所顾忌，眼看宜欣就要被当成无名尸处理，忍不住出声阻止，盛音讶异阿海的观察与他的看法一致，两人和抱持着尽速结案心态的钟哥吵了起来。翌日，原要以自杀结案的宜欣命案转为他杀方向重启调查，因宜欣命案而串起的三人开始在同艘船上努力。嫌疑人柳嘉琪、毅伟各自拥有不在场证明，搞得钟哥及阿光灰头土脸到处碰壁，被宜欣纠缠许久的阿海终于愿意起身帮助，阿海跟着宜欣走进大楼其中一户，宜欣随即消失。阿海与盛音重复研究着新闻中宜欣死前的新闻画面，两人拥有相同预感，画面中的宜欣是柳嘉琪假扮的！但要怎么证明他就是凶手？证据又在哪？盛音受到癌末的盛爸请托，要求他找到那同父异母失联多时的妹妹小芬，盛音沉默，走出病房。找上卡拉OK店里正在伴唱的女人陈敏萱，探听小芬下落，连亲妈都不知女儿在哪，盛音只好离开，留下敏萱一人有些担心的站在那里。

title: 假扮自殺的謊言

overview: 盛音疑心廖宜欣的死因與一件邪惡的陰謀緊密相關，亡者的冤魂向志海説話，證實盛音的懷疑。

title: Episode 3

title: 双胞胎的死亡枷锁 上

overview: 联络不上小芬的盛音在小吃摊心不在焉的吃着米粉汤，滑着小芬社群网站再三寻找线索，阿海见盛音入内同桌吃饭，方才坐下，盛音便接到勤务赶着离开，阿海顺势载了盛音一程，没想到有勤务的不只盛音，一抵达现场，阿海又被钟哥抓去收尸。李孟英、蔡瑞云俩人陈尸在卧房床上，多处刀伤失血过多死亡，李家四口仅剩李宁儿一人余悸犹存的呆坐在现场，神情恍惚的接受警方侦询，钟哥和阿光查出李宁儿还有一个双胞胎姊姊李巧儿，且行踪不明。钟哥和阿海再度回到李宅，空无一人的房子内却传出若隐若现的婴儿哭声，钟哥察觉阿海神情有异，吓得躲在阿海身后，两人惊讶之际，客厅突然传出一阵声响，一个人影由后门逃出两人狂奔追去，最后钟哥举枪喝止才得以拘捕，宁儿不安的看着电视正在回放李宅凶案的新闻，突然敲门声响起，巧儿走进房内，敲门声又再度响起……阿海跟阿光闲聊间灵机一动，再度检查木盒，发现木盒的夹层内放着与宁儿相同款式不同颜色的手炼，钟哥循线得知李宁儿与盛音在一起，随即电联通知他们的推测。

title: 雙胞胎的死亡枷鎖 上

overview: 盛音為了找尋自己同父異母的妹妹小芬，進而與李寧兒有所接觸。李寧兒是兩位受害者的女兒，她身上藏有一個黑暗的秘密。

title: Episode 4

title: 双胞胎的死亡枷锁 下

overview: 巧儿开着车载着宁儿回到李宅，李父突然从宁儿身后走过，像是没有看到宁儿一样走进浴室，看着李母面无表情的替着澡盆内的婴儿洗澡，口中喃喃地说着『她太吵了，我只是要她安静一点，只是要她安静一点而已……』回忆不断地在宁儿面前上演，巧儿死后，小宁儿被爸爸要求假扮成巧儿的样子讨妈妈欢心，本来只是一个为了保护妈妈的谎言。李家外钟哥和阿海追踪盛音手机赶到现场，将盛音从后车厢救出，阿海走进李宅，发现李宁儿拿着刀子正要自杀。李家案结束之后，钟哥找阿海吃饭，阿海因为喝醉了，开始在想念父亲。

title: 雙胞胎的死亡枷鎖 下

overview: 寧兒的創傷過往和雙重身分浮上枱面。志海看見異象，進而找上古怪的算命師夏林梅，尋求協助。

title: Episode 5

title: 兄弟反目与鬼魂执念

overview: 阿海梦境里的人物变成疯狗的脸，惊醒后，下一秒又被坐在身旁的小虎和朵朵吓了一跳，阿虎前来向分享他即将成为爸爸的喜讯，并表示自己想离开黑道，成为女儿的榜样。阿海尊重阿虎的决定，对于一辈子待在帮派里的执著已不像从前那般坚定。小芬突然出现在盛音办公室，盛音带小芬去医院看盛爸，敏萱抓着小芬问东问西，两人激动地顶嘴争论，盛音打断两人带他们进入盛爸病房，看见面容憔悴的盛爸，敏萱又是一顿冷嘲热讽，说着盛爸当初是如此负心，现在生病了才把他们找回来，小芬也加入战局吵得不可开交。盛音在旁冷静地说出『肝癌末期。』打断了一切嘈杂。并答应敏萱暂时让小芬安置在家里。高叔的老旧电话响起。两人拿着尸袋，傻眼站在现场，阿海神情勉强的将尸体装袋，不小心一条蛆爬到尸体脸上，阿海惊恐跳起。解剖室门口，尸臭令阿海频频作呕，盛音却表现得稀松平常。阿海邀请盛音一同挑选送给小虎的婴儿用品，怎料一回到家发现小虎就站在客厅，沉默的盯着阿海，电铃作响，静玟挺着大肚子像阿海询问小虎下落，阿海突然意识到，一旁的小虎已是鬼魂，将小孩用品送上后，不忍的看着静玟。

title: 兄弟反目與鬼魂執念

overview: 小芬不讓盛音知道自己的秘密。黑水幫大哥華哥登門拜訪，來找志海。志海家附近發生一起命案。

character: Detective Chen

title: Episode 6

title: 黑帮暗涌 上

overview: 阿海不甘小虎遭受这般对待，想自己查案，阿海私自找制枪师傅确认枪枝为谁所有，随后只身到红莲的包厢想跟标姐呛声，被众多人围住，阿海正要动作华哥带着番薯与弟兄走进包厢，华哥告诉标姊他会查清楚，要标姊放了阿海。阿海和阿源透过盛音的目击者消息，两人协力前往废车场寻找肇事车辆，在驾驶座的脚踏垫边，看到一小截白纸，上面写着「庆鸿」二字。阿海寻线找到庆鸿男装店，确定那张截角就是店内的收据，却被老板全部丢了。阿海开着车在跟踪着华哥，华哥在永舍旅店下车后，阿海心生一计，要朵朵下车尾随，朵朵假装成来抓奸的太太借机进入房内大闹一场，取得了一切资讯后回到车上向阿海回报。回葬社后，朵朵在整理资料兴奋地拉着阿海来到电脑旁，觉得自己是个神探似的播放一段偷录视频，阿海看着萤幕，惊讶不已。华哥约阿海在隧道碰面，阿海直步进入，华哥转过头，阿海试探性的问了华哥有关小虎与疤面死亡的事情⋯⋯

title: 黑幫暗湧 上

overview: 志海追查出臉上帶疤男子的下落，並發現相關證據，直指出一位可能的兇嫌。

title: Episode 7

title: 黑帮暗涌 下

overview: 隧道内，赴约的阿海将手上的枪从华哥身上指向阿源，原想嫁祸华哥的阿源在听完阿海的陈述后，开始歇斯底里，抱怨着阿海抢走他的风光，只有阿海能得到华哥器重。阿源情绪失控，对华哥开了一枪，嘲笑阿海根本下不了手。「砰！」阿源也倒地。朵朵为小虎的大体整理，几坪大的厅，放着小虎遗照，桌上放着鲜花蜡蠋，静玟站在一旁抱着男婴，阿海领着几个兄弟跟白薯向小虎致意。阿海坐在大体缝补室，小虎现身跟阿海道别，两人看着彼此红眼眶。盛音偶然的想起一位师兄，当时师兄不断鼓励盛音要努力成为一位优秀法医，但师兄却在出国后意外死亡，盛音看着师兄送他的书开始在怀念过往。阿海的葬仪社疑似遭黑道寻仇，被撒了一堆冥纸，朵朵清理，阿海跑到警局找钟哥，却在警局看到过往的道上兄弟，阿海劝他们回头是岸，阿海在回家途中遇到一位孤独老人鬼彭怀昌，一问才知道是被儿子置之不理，还尚未入土的亡魂。

title: 黑幫暗湧 下

overview: 一段手機鈴聲和一支影片讓志海發現真相。志海隨後決定與夏朵朵繼續經營家中的葬儀社生意，並找到了新的客人。

title: Episode 8

title: 血色遗产 上

overview: 阿海主动要替彭怀昌处理后事，于是去拜访彭怀昌的儿子彭明杰却遇到胜杰刁难，不欢而散，阿海在回家巷口又遇到彭怀昌，正在跟他抱怨他的不孝子时，彭怀昌突然消失。盛音在法医室里面接到一位要解剖的大体，盛音一看这位是被阿海砍杀的疯狗。阿海返家后意外接到胜杰语音简讯，邀他讨论彭怀昌的后事。阿海惊喜赴约，与彭明杰喝酒谈生意，却不小心喝醉，醒来后竟看到彭明杰死在自己身边，钟哥接获报案赶到现场，讶异的将阿海带回警局。阿海陈述自己喝醉，记得疯狗出现寻仇，然后醒来，彭明杰陈尸在旁，其他全都不记得了，但彭胜杰坚称阿海就是杀死哥哥彭明杰的凶手。何况阿海是彭明杰死亡时唯一在他身边的人，嫌疑的确重大，钟哥及盛音非常担心阿海，拉着阿海回命案现场找线索回想当时的情况。

title: 血色遺產 上

overview: 在和彭氏兄弟見面後，志海無端成為犯罪嫌疑人，不過盛音和鍾哥仍舊相信他的清白。

title: Episode 9

title: 血色遗产  下

overview: 阿海的黑道背景，加上许多不利阿海的证据，促使警局的人认为阿海就是杀死彭明杰的凶手，钟哥却替阿海说话，被同事指为循私，但钟哥不理会要求继续找其他线索。盛音探望阿海，她找到资料，同时证实阿海体内有药物反应，阿海透过人脉找到药头，查到彭胜杰曾向药头买过迷药。钟哥传彭胜杰回警局侦讯，将案发经过模拟了一次，然而胜杰对钟哥所讲的一切都加以否认，钟哥知道没有足够的证据起诉胜杰，一切只是自由心证，而感到无奈。所幸阿海可以洗清嫌疑，算是唯一的安慰。胜杰返回公司，发现自己试了许久，一直打不开的保险箱，密码竟是自己的生日，保险箱内放着彭怀昌生前的遗嘱。遗嘱里说彭怀昌为了要唤回胜杰的本性，他已经留了一些地契跟股分给他。胜杰发现明杰早就替自己还清了债务，但是一切已经晚了，胜杰崩溃大哭。

title: 血色遺產 下

overview: 鍾哥找到命案中的另一位嫌疑犯。新的事證浮現，內容有關一位男子的死因，志海則以為是自己殺死了他。

title: Episode 10

title: 分尸案与消失的妹妹

overview: 高叔过世一年，朵朵根据习俗祭拜，表示高叔将要投胎，阿海却因再也无机会看到高叔鬼魂而感到沮丧。盛音因小芬再次失踪，到警局拜托钟哥帮忙。盛音去找威伦打听小芬下落，威伦却跟盛音说他跟小芬的情谊。阿海因为葬仪社入不敷出感到头大，却接到钟哥通知收尸，使他为之一振，不料竟是一件分尸案。盛音验尸时，在尸块断肢看到瘀伤，有了不好的预感，要求先将自己的DNA跟尸块比对。钟哥成立专案小组调察小芬的分尸案，意外发现小芬脸书出现的贴文，与其它两件杀人案一样，于是怀疑三件杀人案均是同一人所为。阿海透过与小芬对话发现小芬的现任男友浩方是最大嫌疑人，但浩方却不知小芬已经死亡的事。阿海思索三件杀人案的线索，发现了一个成长互助会的博客，它的首页出现三名被害者FB上的贴文…

title: 分屍案與消失的妹妹

overview: 小芬的行蹤仍舊成謎，鍾哥調查數起接聯發生的命案，盛音面對一個驚人的真相。

title: Episode 11

title: 扭曲的童年报复 上

overview:
阿海跟钟哥约见成长互助会的版主，得知其中一名被害人赵辰馨是互助会的团员，同时查到小芬遇害那晚，有一名固定与会，从未缺席的团员刘硕齐，那天并没有参加聚会。

阿海跟钟哥找到刘硕齐，询问之下，发现他言词闪烁，隐瞒认识赵辰馨之事。但钟哥因此发现三名被害人的共同点都是怀了身孕。

阿海跟踪浩方，想找出他杀害小芬的证据，发现浩方带着沾血的上衣跑到郊外，想要毁掉证物，钟哥及时赶到，将浩方带回侦讯，他怀疑自己误杀了小芬，但绝对没有将她分尸，阿光也表示查不到浩方跟其它两名死者的关联性，案情再度陷入胶着。

阿海重新审视互助会的博客跟三人的FB，意外在照片中发现了威伦，透过版主证实，威伦曾经参加过一次聚会。阿海去找钟哥，告知威伦可能涉案。而盛音早已怀疑威伦，单独去了威伦住处，让自己陷入了危险…

title: 扭曲的童年報復 上

overview: 鍾哥與志海指認出小芬謀殺案的頭號嫌疑犯。盛音當面質問黃威倫。

title: Episode 12

title: 扭曲的童年报复 下

overview: 阿海与钟哥锁定互助会成员刘硕齐，发现其真实身份为黄威伦。威伦因童年缺爱心理扭曲，杀害多名女性并嫁祸他人。盛音孤身调查险遭杀害，阿海及时救援，案件告破，小芬遇害真相浮出水面。

title: 扭曲的童年報復 下

overview: 盛音和小芬的媽媽一同討論，該如何告訴她父親這個壞消息。為了尋求報復，一位遭到男友劈腿的女鬼附到朵朵身上作祟。

title: Episode 13

title: 生前告别与和解

overview: 阿海为盛音癌末父亲举办“生前告别式”，助其与亡灵小芬道别，了却遗憾。盛音与父亲、继母和解，阿海也接受阴阳眼能力，明确人生方向。葬仪社继续为亡灵完成遗愿，传递温暖。

title: 生前告別與和解

overview: 盛音的父親在感人的生前告別式上，提出一項出乎眾人意料之外的提議。志海與自己父親的魂魄説上話。

overview: A reborn triad man with an ability to see the dead teams up with a forensic expert to solve mysterious crimes.

title: Season 1

overview: 死而復生的黑道分子獲得陰陽眼的能力，與法醫專家合作破解神秘犯罪案件。

overview: A reborn gangster accidentally found himself being able to see ghosts, which led to a life-changing experience. "Guests" came to him for help one after another... Started from death, what did they want him to see?

title: 靈異街11號

overview: 死而復生的黑道分子獲得陰陽眼的能力，與法醫專家合作破解神秘犯罪案件。

title: The Fearless

title: 灵异街11号

overview: 故事描述李国毅饰演的男主角在复活之后获得阴阳眼，在担任礼仪师之后接触了一连串的事件，进而探明自己的死因。全剧由五个单元组成。

title: 령이가11호

title: 靈異街 11 號

overview: 死而復生的黑道分子獲得陰陽眼的能力，與法醫專家合作破解神秘犯罪案件。

character: Zhong Wu-ming

character: Gao Zhi-hai

job: Casting Director

job: Original Story

original_title: 靈異街11號


title: Yong-Jiu Grocery Store

title: Episode 1

title: 回家

overview: 俊龍身為幸福建設最指日可待的明日之星，主要負責老舊社區的都市更新計劃。 一直以來他也習慣了日復一日的無限工時和應酬，某天，俊龍突然接到阿公的病危通知，久違地踏上回家的路，回到那個他從小生長的海潮鄉…而阿公開了一輩子的柑仔店是不是要就此結束，帶著阿公一起到台北生活？橫亙六十年的時空，俊龍的阿公進德也曾經面臨過人生的重大抉擇，身為長工之子卻與千金小姐相戀，義無反顧的兩人，決定攜手開創美好的未來，然而面對現實的種種困難，兩人能夠克服一切，永遠幸福快樂嗎？

title: 回家

overview: 俊龙身为幸福建设最指日可待的明日之星，主要负责老旧小区的都市更新计划。 一直以来他也习惯了日复一日的无限工时和应酬，某天，俊龙突然接到阿公的病危通知，久违地踏上回家的路，回到那个他从小生长的海潮乡... 而阿公开了一辈子的柑仔店是不是要就此结束，带着阿公一起到台北生活？ 横亘六十年的时空，俊龙的阿公进德也曾经面临过人生的重大抉择，身为长工之子却与千金小姐相恋，义无反顾的两人，决定携手开创美好的未来，然而面对现实的种种困难，两人能够克服一切，永远幸福快乐吗？

character: Yin Yue

character: Young Yung

character: Young Temple Host

title: Episode 2

title: 外地人

overview: 對昭君來說，從小因為是混血兒，所以和大家長得不一樣，在成長的過程中，被欺負霸凌都是家常便飯，感受到孤單時，從玉雲身上也得不到任何的母愛。當看到和自己有著一樣髮色的神父時，昭君選擇緊緊的抓住，他會是那個朝思暮想的爸爸嗎？無論俊龍離開了家鄉多久，海潮鄉的大家講起他小時候的各種糗事，就如同昨天才發生一樣的記憶猶新。相反地，儘管昭君每天和大家在相同的地方生活，似乎還是很像外地人，很難和大家有緊密的生活連結。俊龍的煩惱同樣也是昭君的煩惱，因為兩個人又相像又互補，很容易一言不合，一觸即發，但也很容易因此注意到彼此…

title: 外地人

overview: 究竟怎么样算是外地人？ 对昭君来说，从小因为是混血儿，所以和大家长得不一样，在成长的过程中，被欺负霸凌都是家常便饭，感受到孤单时，从玉云身上也得不到任何的母爱。 当看到和自己有着一样发色的神父时，昭君选择紧紧的抓住，他会是那个朝思暮想的爸爸吗？ 无论俊龙离开了家乡多久，海潮乡的大家讲起他小时候的各种糗事，就如同昨天才发生一样的记忆犹新。 相反地，尽管昭君每天和大家在相同的地方生活，似乎还是很像外地人，很难和大家有紧密的生活链接。 俊龙的烦恼同样也是昭君的烦恼，因为两个人又相像又互补，很容易一言不合，一触即发，但也很容易因此注意到彼此...

character: Young Chen Chao-Chun

title: Episode 3

title: 兩人三腳

overview: 俊龍當年逃離海潮鄉，主要是因為國中時，一場意外造成阿忠一輩子的傷害，自此之後，俊龍無法面對內心的愧疚而離開。多年後兩人再次相遇，破碎的友誼還能再修復嗎？俊龍路邊巧遇醉到不醒人事的昭君，送她回家卻看到玉雲對她口出惡言，情急之下只好先把昭君扛回柑仔店，這也讓俊龍心中對昭君除了原本的好奇，又多了點想保護她的心疼。

title: 两人三脚

overview: 友情爱情的三角习题，还好没有困难到要用一辈子解得开。 俊龙当年逃离海潮乡，主要是因为国中时，一场意外造成阿忠一辈子的伤害，自此之后，俊龙无法面对内心的愧疚而离开。 多年後兩人再次相遇，破碎的友誼還能再修復嗎？ 俊龙路边巧遇醉到不醒人事的昭君，送她回家却看到玉云对她口出恶言，情急之下只好先把昭君扛回柑仔店，这也让俊龙心中对昭君除了原本的好奇，又多了点想保护她的心疼。

title: Episode 4

title: 守護暖心的存在

overview: 俊龍好不容易熟悉了柑仔店的運作，也找來兩金幫忙改建決心好好經營下去，卻突然傳出用九面臨法拍的噩耗，對現狀無能為力的俊龍，心情down到谷底，俊龍真的能替阿公守住柑仔店嗎？勇伯年輕時和爸爸一起當拳腳師傅在廟口賣藝，性格衝動且暴躁，多年後勇伯從年輕氣盛的小夥子，變成坐在輪椅上仍然氣勢逼人的老伯，雖然勇伯常對俊龍酸言酸語，但對用九即將被拍賣也比任何人都還要不捨…

title: 守护暖心的所在

overview: 猫的报恩，守护的不只是自己的亲人，而是守护这个地方。 俊龙好不容易熟悉了柑仔店的运作，也找来两金帮忙改建决心好好经营下去，却突然传出用九面临法拍的噩耗，对现状无能为力的俊龙，心情down到谷底，俊龙真的能替阿公守住柑仔店吗？ 勇伯年轻时和爸爸一起当拳脚师傅在庙口卖艺，性格冲动且暴躁，多年后勇伯从年轻气盛的小伙子，变成坐在轮椅上仍然气势逼人的老伯，虽然勇伯常对俊龙酸言酸语，但对用九即将被拍卖也比任何人都还要不舍...

title: Episode 5

title: 聚散無常

overview: 阿公醒來了！身體狀況也慢慢的好轉，在復健的過程中，俊龍和阿公長久以來的微妙距離，也逐漸在縮短。眼看著颱風就要來襲，靠天吃飯的大家忙完工作後，聚集在用九享受昭君掌廚的大餐，大夥談笑的嬉鬧聲，似乎暫時忘了，這就是暴風雨前的寧靜…儘管將銀月送回家已經過了一段時間，進德仍舊努力的獨自生活著，期待有一天能再將銀月帶回來。這天，進德父親的突然到來，會為進德帶來什麼樣的消息？相愛的兩人，還有機會再在一起嗎？

title: 聚散无常

overview: 人生的无常，其实就是日常。 阿公醒来了！ 身体状况也慢慢的好转，在复健的过程中，俊龙和阿公长久以来的微妙距离，也逐渐在缩短。 眼看着台风就要来袭，靠天吃饭的大家忙完工作后，聚集在用九享受昭君掌厨的大餐，大伙谈笑的嬉闹声，似乎暂时忘了，这就是暴风雨前的宁静... 尽管将银月送回家已经过了一段时间，进德仍旧努力的独自生活着，期待有一天能再将银月带回来。 这天，进德父亲的突然到来，会为进德带来什么样的消息？ 相爱的两人，还有机会再在一起吗？

title: Episode 6

title: 愛情的模樣

overview: 長者日漸衰老，越發形單影隻，俊龍發現大家的餐桌上，漸漸的都只剩一副碗筷，俊龍提出了一個好點子，讓阿公和昭君都欣然同意。隨著俊龍和昭君的相處時間越長，兩人的默契越來越好，看在暗戀俊龍的鳳玉眼裡，也越覺得難過。而從小就喜歡鳳玉的兩金，為了讓她快樂，便向俊龍提出了一項無理的要求，這會影響到兩人的兄弟情嗎？進德獨自撫養阿順多年，儘管知道阿秀一直在身旁默默關心和幫忙，但也明白自己無法付出相同的感情而不敢耽誤她，兩人會因此錯過嗎？

title: 爱情的模样

overview: 蒙上神秘面纱的爱情，会以什么样的模样出现在我们身旁。 长者日渐衰老，越发形单影只，俊龙发现大家的餐桌上，渐渐的都只剩一副碗筷，俊龙提出了一个好点子，让阿公和昭君都欣然同意。 随着俊龙和昭君的相处时间越长，两人的默契越来越好，看在暗恋俊龙的凤玉眼里，也越觉得难过。 而从小就喜欢凤玉的两金，为了让她快乐，便向俊龙提出了一项无理的要求，这会影响到两人的兄弟情吗？ 进德独自抚养阿顺多年，尽管知道阿秀一直在身旁默默关心和帮忙，但也明白自己无法付出相同的感情而不敢耽误她，两人会因此错过吗？

title: Episode 7

title: 他從回憶而來

overview: 在昭君的成長過程中有恩沛的陪伴，生活還不算太寂寞。相依偎的兩人對未來充滿想像和期待，眼看就是要迎接全新人生的瞬間，沒想到一個事件的發生，讓幸福瞬間凍結。 多年後，昭君和恩沛再次相見，儘管從前轟轟烈烈，但此時此刻，兩人的心還能再靠近嗎？而恩沛的回歸，又會對俊龍和昭君剛剛萌芽的感情造成什麼樣的影響？

title: 他从回忆而来

overview: 凡走过必留下痕迹，但我的世界里不一定会留下你的足迹。 在昭君的成长过程来说，有恩沛的陪伴，生活还不算太寂寞。 相依偎的两人对未来充满想象和期待，眼看就要迎接全新人生的瞬间，没想到一个事件的发生，让幸福瞬间冻结。 多年后昭君和恩沛再次相见，尽管从前轰轰烈烈，但此刻，两人的心还能靠近吗？ 而恩沛的回归，又会对俊龙和昭君刚刚萌芽的感情造成什么影响？

title: Episode 8

title: 母與女

overview: 年輕時的玉雲追求流行，天真浪漫的性格儼然是萬眾矚目的小公主，玉雲作夢也沒想到和羅根在舞廳的相遇，竟然會讓自己的人生在一夕之間變了調。意外懷孕讓玉雲慌了手腳，沒有人教她怎麼當媽媽，也沒人教她怎麼養育小孩，這也讓玉雲和昭君之間，因為生活壓力而發展出相愛相殺的母女情。 當俊龍慢慢理解昭君的遭遇和心情時，昭君又因為媽媽出了事要她善後而傷心欲絕，俊龍雖試圖幫忙解決，但怎麼也趕不上恩沛把昭君直接帶回台北。

title: 母与女

overview: 与其说母与女，应该说天注定的你欠我，我欠你。 年轻时的玉云追求流行，天真浪漫的性格俨然是万众瞩目的小公主，玉云作梦也没想到和罗根在舞厅的相遇，竟然会让自己的人生在一夕之间变了调。 意外怀孕让玉云慌了手脚，没有人教她怎么当妈妈，也没人教她怎么养育小孩，这也让玉云和昭君之间，因为生活压力而发展出相爱相杀的母女情... 当俊龙慢慢理解昭君的遭遇和心情时，昭君又因为妈妈出了事要她善后而伤心欲绝，俊龙虽试图帮忙解决，但怎么也赶不上恩沛把昭君直接打包回台北...

title: Episode 9

title: 留下來的人

overview: 俊龍從小因父母意外身亡，不得不和阿公的相依為命，雖然阿公也給予俊龍滿滿的愛，俊龍嘴上不說，但內心還是覺得缺少了什麼。對照阿滿姨，把孫子帶到五歲，因為教育問題，父母將小孩帶回台北，夫妻倆開始學習要怎麼帶小孩，教養孩子不管什麼時候，都是一項難解的習題。 俊龍一直不理解，為什麼大家可以說走就走，爸媽也是，昭君亦然。他恨透了這種被丟下的感覺。但也有時候，很多人的離開，都是不得已的，也因為有了分離，才會知道彼此在心裡的重量。

title: 留下来的人

overview: 离开的人不一定比较不难过，因为有了分离，才知道彼此在心里的重量。 俊龙从小因父母意外身亡，不得不和阿公的相依为命，虽然阿公也给予俊龙满满的爱，但俊龙嘴上不说内心还是觉得缺少了什么。 对照阿满姨，把孙子带到五岁，因为教育问题父母将小孩带回台北，夫妻俩开始学习要怎么带小孩，教养孩子不管什么时候，都是一项难解的习题... 俊龙一直不理解，为什么大家可以说走就走，爸妈也是，昭君亦然。 他恨透了这种被丢下的感觉。 但也有时候，很多人的离开，都是不得已的，也因为有了分离，才会知道彼此在心里的重量...

title: Episode 10

title: 遺憾的有效期限

overview: 父母的驟逝讓俊龍第一次體會到生離死別，自責父母是因為自己而遭遇意外，俊龍一度沉浸在情緒裡走不出來。而阿公也不好過，中年喪子，卻沒有悲傷的權利，祖孫兩人在失去親人時，怎麼療癒自己，又怎麼互相扶持？ 對俊龍來說，當他還小時，當他還什麼都掌握不了時，就已經經歷過幾次重大的離別，但這次，若是什麼都不做就任由昭君離開，那他可能再也無法原諒自己，俊龍要如何突破以往的自己，勇敢追回昭君？因為生命有限，真的沒有時間留給遺憾。

title: 遗憾的有效期限

overview: 生命有限，没有太多时间留给遗憾 因父母的骤逝，让俊龙第一次体会到生离死别，自责父母是因为自己而遭遇意外，俊龙一度沉浸在自己的情绪里走不出来。 而阿公也不好过，中年丧子，却没有悲伤的权利，祖孙两人在面对亲人的失去时，怎么疗愈自己，又怎么互相扶持？ 对俊龙来说，当他还小时，当他还甚么都掌握不了时，已经经历过几次重大的离别，但这次，若是什么都不做都任由昭君离开，那他可能再也无法原谅自己，俊龙要如何突破以往的自己，勇敢追回昭君？ 因为生命有限，真的没有时间留给遗憾。

title: Season 1

overview: 從台北回到家鄉頂多三個多小時，但俊龍卻花了三百六十五天甚至更久的時間，才回到這個所謂的家，就像那些為了生活打拼而離開家鄉的外出遊子一樣看著老舊卻屹立不搖的柑仔店，心中萬分感慨，牆上斑駁的字跡，記錄著他的成長過程，一張泛黃的老照片，正講述了用九柑仔店的歲月足跡，讓人彷彿看見當時開幕的盛況與當時老一輩的他們所留下的點點滴滴...時間回到1960年，進德與銀月是對不能說出口的戀人，身分上的懸殊讓兩人不得不將戀情談在陰影之中。

overview: Jung Long, has left home to study in Taipei, only to return to be the keeper of the family grocery store after his grandfather has gotten ill. However, he is not just guarding the store, but also the rich emotions and sentiments within it, and Jung Long’s memories of growing up are once again reawakened by his return.

title: 用九柑仔店

overview: 三十歲的楊俊龍才華洋溢，即將成為房產建設公司最年輕的開發部經理。只是，當他看著上司們，賭上所有的時間，犧牲了親情、愛情、友情，彷彿也看到了自己的未來。這是一條世俗普遍認定成功的道路，但不做所謂的成功人士，也未必是條魯蛇，俊龍的人生有沒有其他可能？ 阿公因病倒下，讓俊龍重新發現了柑仔店的價值，這裡沒有24小時的便利，卻有永久的暖心，手頭緊的人可以賒帳，孤單的人可以聊天，放學的孩子可以安心等晚歸的父母，做工的人有了盞照亮歸途的燈。儘管面對大型商場的強勢進駐，俊龍依然堅定地帶領用九柑仔店，走出一條屬於自己的路…

title: Yong-Jiu Grocery Store

title: 用九柑仔店

overview:
三十岁的杨俊龙才华洋溢，即将成为房产建设公司最年轻的开发部经理。只是，当他看着上司们赌上所有的时间，牺牲了亲情、爱情、友情，彷彿也看到了自己的未来。这是一条世俗普遍认定成功的道路，但不做所谓的成功人士，也未必是条鲁蛇，俊龙的人生有没有其他可能？

阿公因病倒下，让俊龙重新发现了柑仔店的价值，这里没有24小时的便利，却有永久的暖心，手头紧的人可以赊帐，孤单的人可以聊天，放学的孩子可以安心等晚归的父母，做工的人有了盏照亮归途的灯。尽管面对大型商场的强势进驻，俊龙依然坚定地带领用九柑仔店，走出一条属于自己的路。

title: 용구감자점

overview: 한 젊은이가 고향으로 돌아가 할아버지의 가게를 계속 운영하게 되면서 벌어지는 이야기를 다룬 드라마

title: Yong Jiu Grocery Store

overview: Ο νεότερος διευθυντής τμήματος ανάπτυξης της εταιρείας, ο Yang Jun Long (Derek Chang) ήταν σε καλό δρόμο για να ανέβει στις τάξεις της εταιρείας real estate στην οποία εργαζόταν. Όμως, στα τριάντα του, είχε αρχίσει να αναρωτιέται αν όλο το μέλλον του ήταν μόνο δουλειά. Βλέποντας τους ηλικιωμένους στην εταιρεία να αφιερώνουν πολλές ώρες στη δουλειά τους, να επιλέγουν τον χρόνο στην εταιρεία από τον χρόνο που περνούν με τις οικογένειες, τους εραστές και τους φίλους τους, ο Jun Long αρχίζει να βλέπει τον δρόμο που θα ακολουθήσει η ζωή του και δεν είναι τόσο σίγουρος ότι του αρέσει. Αυτό που δεν γνωρίζει όμως ο Jun Long, είναι ότι η ζωή του πρόκειται να πάρει μια απροσδόκητη τροπή...