title: The Nightingale

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: 夜莺

overview: 1941年，某夜。时任日本驻南京派遣军最高长官加藤鹰雄（原名：武藤一郎）来到斧头帮（又名：三联帮）头目黄师爷（原名：黄四）开办的民众乐园夜总会参加开业庆典。并向所谓的南京“社会名流”炫耀“剿灭”南京地下党总部的“战绩”。 而此时，在敌人围剿中，唯一幸存的新晋地下党同志沈念初（化名：王一曼），由于失去了与上级组织的联系，只身潜入夜总。期间，一位神秘人暗中告诉王一曼加藤的所在。王一曼乔装成酒水服务员进入加藤的包房。无意间听到了加藤和美国商人比尔正在谈论石油交易的事宜。原来加藤从中国搜罗了十吨黄金存放在东亚银行，准备私下向美国商人购买石油，用于支持战争消耗。

title: The Nightingale

title: 夜鶯

overview:
1941 年，某夜。時任日本駐南京派遣軍最高長官加藤鷹雄（原名：武藤一郎）來到斧頭幫（又名：三聯幫）頭目黃師爺（原名：黃四）開辦的民眾樂園夜總會參加開業慶典。並向所謂的南京“社會名流”炫耀“剿滅”南京地下黨總部的“戰績”。

而此時，在敵人圍剿中，唯一倖存的新晉地下黨同志沈念初（化名：王一曼），由於失去了與上級組織的聯繫，隻身潛入夜總。期間，一位神秘人暗中告訴王一曼加藤的所在。王一曼喬裝成酒水服務員進入加藤的包房。無意間聽到了加藤和美國商人比爾正在談論石油交易的事宜。原來加藤從中國蒐羅了十噸黃金存放在東亞銀行，準備私下向美國商人購買石油，用於支持戰爭消耗。

character: 演员

original_title: 夜莺


title: 敢问芳名

type: Backdrop

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Season 1

title: 敢问芳名

overview: 身在六合公司的方茗结识了来中国投资的美籍华人汤姆，而汤姆的第一个合作伙伴是业界知名的辉煌公司。此时，六合公司总经理安思危因为生意亏损对公司骨干王晗大发雷霆，王晗是方茗的闺蜜，两人因看不惯安思危的专横跋扈决定辞职。她们的共同目标是辉煌公司，可王涵因为辉煌公司部长林江仙的刁难而未能加入，方茗却因她与汤姆巧妙的谈判而顺利上位成为辉煌公司公关部经理。方茗的加入让辉煌公司如虎添翼，她机智巧妙的处理了很多生意上的问题和同事关系，这让她在辉煌公司深入人心，得到了总经理和同事的认可。随着方茗的声望和地位不断提升，辉煌公司副总梁如水、技术部的江洗尘以及汤姆都对方茗展开了感情攻势。在经历了几次感情波折后，江洗尘如愿获得芳心，方茗也因为卓越的才能走向了事业的巅峰。

title: Fang Ming

title: 敢問芳名

overview:
《敢問芳名》是馬誌全執導，馬誌全編劇，週波、孫銘璇、孫小美、斯力更、儲小蕾、史元庭主演的劇情劇。該劇於2022年6月13日在中國大陸首播。

該劇講述了工作能力很強的方茗因不滿上司專橫跋扈決的態度決定和閨蜜王晗加入輝煌公司。然而，因輝煌公司部長林江仙的刁難，王晗未能加入該公司，而加入該公司的方茗找到了施展才華的舞台，很快得到了上級的青睞，並在該公司收穫了愛情的故事。

title: 敢問芳名

overview:
《敢問芳名》是馬誌全執導，馬誌全編劇，週波、孫銘璇、孫小美、斯力更、儲小蕾、史元庭主演的劇情劇。該劇於 2022 年 6 月 13 日在中國大陸首播。

該劇講述了工作能力很強的方茗因不滿上司專橫跋扈決的態度決定和閨蜜王晗加入輝煌公司。然而，因輝煌公司部長林江仙的刁難，王晗未能加入該公司，而加入該公司的方茗找到了施展才華的舞台，很快得到了上級的青睞，並在該公司收穫了愛情的故事。

type: Cast

original_title: 敢问芳名

original_language: zh


title: 英雄之路

status: Ended

title: Episode 1

title: 司马迁 往事不成空

overview: 首集带你认识“太史公”司马迁！司马迁的父亲司马谈担任过汉武帝的太史令一职，其职责就是记录历史，遗憾的是他始终没能完成一部史书，于是临终前将遗愿传给了司马迁，而司马迁也立志要为国家、朝廷撰写一套史书。但真正促成他完成《史记》的却是一个意外事件……

title: Episode 2

title: 耿恭 天山下的勇士

overview: 今日之路我们望向天山，横亘的天堑，难以逾越的高山。在那天山脚下，曾经发生过一场可歌可泣的千里救援。一边是不惜代价的千里驰援，一边是铮铮铁骨未曾屈服的坚持。天山之下，玉门之前，英魂永不灭。

title: Episode 3

title: 魏征 皓皓良臣

overview: 幼年当道士，青年五易其主，中年进大狱，最后居然当了唐朝宰相！公认的一代名相魏征，传奇人生值得你细细品读。

title: Episode 4

title: 戚继光 但愿海波平

overview: 戚继光受命前往击退屡次来犯的倭寇，使得近期于乐清、瑞安、临海等地作乱扰民的倭寇，没有了往日的猖狂。后期为了更好的抗击来势汹汹的倭寇，戚继光直接专门招募兵马，训练了一支名叫“戚家军”的队伍。

title: Episode 5

title: 梁红玉 鸣鼓之花

overview:
　　8000对100000！惊人战损比出自一代女战神之手，纵是红妆翠袖，却平息内乱，抗击强敌，青史留名。

　　休言女子非英物，夜夜龙泉壁上鸣。为女子者，当如是。

title: Episode 6

title: 霍去病 一骑绝尘

title: 第1季

overview: 纪录片《英雄之路》是一部历史题材结合风格音乐的创新纪录剧，影片以英雄的独有特质进行展开，鲜活多面的人物故事为核心，电影级的视听表达，结合风格化的音乐，将“燃”、热血、励志的风格贯穿整季。...

title: 英雄之路

title: 英雄之路

original_title: 英雄之路


title: 探秘三星堆

status: InProduction

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 在灿烂的中华文明中，三星堆文化无疑是最神秘神奇的一支，它曾经彻底掩埋在历史烟尘中，完全不被人知晓，一经现世又震惊了所有人。

title: Episode 2

title: 第二集

overview: 几十年来，考古人员对三星堆遗址进行了大量的考古发掘与研究。从而证明三星堆文化是古蜀先民在商朝时期创造的最为辉煌，发展程度最高的区域文明，是中华文明源头不可分割的一部分。

title: Episode 3

title: 第三集

overview: 经过数月的发掘，三星堆祭祀坑里器物渐渐显露，考古人员即将迎来收获的时刻。沉睡了千年的青铜器、金器、玉器、象牙等文物，在穿越了三千多年的时空后，终于露出了它们的真面目，开启了一段古蜀人与现代人的对话。

title: Episode 4

title: 第四集

title: Episode 5

title: 第五集

title: Episode 6

title: 第六集

title: Episode 7

title: 第七集

title: Episode 8

title: 第八集

title: Episode 9

title: 第九集

title: Episode 10

title: 第十集

title: 探秘三星堆

original_title: 探秘三星堆


title: The Legend of Dragon Soldier

type: Logo

title: Episode 1

type: Still

title: 美女蛮神大战炎帝，兵王沈浪穿越

title: 美女蠻神大戰炎帝兵王沈浪穿越

title: Episode 2

title: 大狙灭修士，仙子找上门

title: 大狙滅修士仙子找上門

title: Episode 3

title: 带着干妹妹，拜师冲霄殿

title: 帶著乾妹妹拜師沖霄殿

title: Episode 4

title: 灵根测试震惊老祖

title: 靈根測試震驚老祖

title: Episode 5

title: 武修巅峰晋升涅槃

title: 武修巔峰晉升涅槃

title: Episode 6

title: 蛮神奖励：十连抽

title: 蠻神獎勵十連抽

title: Episode 7

title: 兽神杀上冲霄殿

title: 獸神殺上沖霄殿

title: Episode 8

title: 初入苍雾山，魔修露马脚

title: 初入蒼霧山魔修露馬腳

title: Episode 9

title: 吞天地灵兽，觉醒血灵仙体

title: 吞天地靈獸覺醒血靈仙體

title: Episode 10

title: 血灵九变，大杀四方

title: 血靈九變大殺四方

title: Episode 11

title: 神级龙卫传说从此开始

title: 傳說從此開始

title: Episode 12

title: 迷宫歼灭战，枪枪爆头

title: 迷宮殲滅戰槍槍爆頭

title: Episode 13

title: 兵王对决兽神

title: 兵王對決獸神

title: Episode 14

title: 沈浪疑见苏若雪

title: 沈浪疑見蘇若雪

title: Episode 15

title: 花紫灵

title: 花紫靈

title: Episode 16

title: 雷帝来袭，绝命逃生

title: 雷帝來襲絕命逃生

title: Episode 17

title: 剑诀突破，组队寻宝

title: 劍訣突破組隊尋寶

title: Episode 18

title: 遗迹厮杀，收获至宝

title: 遺跡廝殺收穫至寶

title: Episode 19

title: 斗机甲，收仙园，开仙山

title: 鬥機甲收仙園開仙山

title: Episode 20

title: 兽潮来袭，人妖激战

title: Episode 21

title: 跨陆传送阵

title: Episode 22

title: 沈浪掀翻拍卖会

title: Episode 23

title: 称霸擂台，英雄情长

title: Episode 24

title: 佳人重逢，进入蓬莱仙山

title: Episode 25

title: 复活出差错，仙子蠢又萌

title: Episode 26

title: 元婴之下我无敌

title: Season 1

overview: Shen Lang traveled from the human world to the original world, embarked on a journey to find a partner, and was involved in the battle between the righteous and evil sects in the wild continent. The mountain appeared in the world, and when he was hunting for treasures in Penglai Mountain, he defeated the heroes and became the real first monk of the young generation in the Yuanhe sea area.

title: The Legend of Dragon Soldier

overview: Shen Lang, um cultivador com um passado obscuro, invade a cerimônia de casamento de Su Ruoxue para salvá-la de um destino trágico. Ao se transformar em uma criatura mítica, ele destrói a seita rival e confronta Su Ruoxue, que, por causa de um experimento fracassado, acredita estar vivendo um sonho. A chave para salvar Su Ruoxue está em um reino ilusório, criado por uma tecnologia experimental que deu errado. Consumido pela culpa e pelo amor, Shen Lang embarca em uma jornada perigosa para resgatar a mulher que ama.

title: La Leyenda Del Soldado Dragón

overview: Shen Lang viajó desde el reino danés al mundo de origen, se embarcó en un viaje para encontrar a su pareja y participó en la batalla entre las sectas Righteous y Evil Stream en el continente Dahuang. Las montañas aparecieron en el mundo, y cuando estaba buscando tesoros en el Monte Penglai, derrotó a los héroes y se convirtió en el primer verdadero cultivador de la generación más joven en la región del mar Yuanhe.

title: The Legend of Dragon Soldier

title: 神级龙卫

overview: 云灵山太清门为苏若雪与刘飞举办双修大典之日，沈浪施展血灵九变变身翅展千米的雷鹏闯入并与众修士大战，覆灭云灵山宗门大半。面对陌生而熟悉的沈浪，失忆的苏若雪心神不定，平日脑海闪现过的画面也许真实存在过。让沈浪难以置信的是，他苦苦寻找多年的苏若雪不仅要嫁给这个四百多岁的修真老怪，而且一剑刺穿了自己的胸膛！沈浪拼命想要挽回苏若雪的记忆，在十年前，致力于研究虚拟现实的苏氏集团在林海天山峡谷中设立的研究基地—月轮爆炸，苏若雪重伤不省人事。间接导致这一幕发生的沈浪充满自责与愧疚，情急之下他把损坏仪器与苏若雪链接，陷入沉睡的苏若雪可以保命，但心神已神游月轮设置的太虚幻境，如若不尽早寻回，现实中的苏若雪将烟消云散。情急之下沈浪也链接仪器，进入到了太虚幻境中，开始了救回苏若雪的旅途。

title: 神級龍衛

overview: 在十年前，致力於研究虛擬現實的蘇氏集團在林海天山峽谷中設立的研究基地月輪發生爆炸，蘇若雪重傷不省人事，間接導致這一幕發生的沈浪充滿自責與愧疚，情急之下他把損壞儀器與蘇若雪鏈接，陷入沉睡的蘇若雪可以保命，但心神已神游月輪設置的太虛幻境，如若不儘早尋回，現實中的蘇若雪將煙消雲散，情急之下沈浪也鏈接儀器，進入到了太虛幻境中，開始了救回蘇若雪的旅途。雲靈山太清門為蘇若雪與劉飛舉辦雙修大典之日，沈浪施展血靈九變，變身翅展千米的雷鵬闖入，並與眾修士大戰，覆滅雲靈山宗門大半。面對陌生而熟悉的沈浪，失憶的蘇若雪心神不定，平日腦海閃現過的畫面也許真實存在過，沈浪拼命想要挽回蘇若雪的記憶。讓沈浪難以置信的是，他苦苦尋找多年的蘇若雪不僅要嫁給這個四百多歲的修真老怪，而且一劍刺穿了自己的胸膛。

title: Thần Cấp Long Vệ

overview: Thẩm Lãng xuyên không về giới nguyên sơ, bước vào con đường đi tìm lại đồng đội, bị cuốn vào cuộc đấu tranh giữa các tà tông môn trên Man Hoang Đại Lục. Trong cuộc tranh đấu, sau khi gây trấn động trên vùng đất Man Hoang, tiếp tục đến Nguyên Hợp Hải Vực. Ở nơi đây làm cho núi Bồng Lai hiện thế và trong lúc tìm bảo vật trong núi Bồng Lai đánh bại được nhiều anh hùng hào kiệt. Trở thành đệ nhất tu sĩ chân chính của Nguyên Hợp Hải Vực.

original_title: 神级龙卫


title: 古诗里的二十四节气

title: Episode 1

title: 立春：天站起来了吗

overview:
春盘春酒年年好，试戴银旛判醉倒。

今朝一岁大家添，不是人间偏我老。

——陆游《木兰花·立春日作》

《月令七十二候集解》有载：“立，始建也。春气始而建立也。”在生生不息的春风中，一年的序幕由此开启。我们用一颗丰盈而善良的心，向着春意盎然的天地间走去。一候东风解冻，二候蜇虫始振，三候鱼陟负冰。

title: Episode 2

title: 雨水：听说今天天上会下油

overview:
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。

最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

——韩愈《早春呈水部张十八员外》

雨水是二十四节气之中的第二个节气，此时，气温回升、冰雪融化、降水增多，故取名为雨水。我们将要迎接的，不仅有温暖的晨曦，更是一场被东风吹来的，新的、充满生机的甘霖。一候獭祭鱼；二候鸿雁来；三候草木萌劝。

title: Episode 3

title: 惊蛰：虫子都是被雷叫醒的吗

overview:
闻道新年入山里，蛰虫惊动春风起。

天子须尝阳羡茶，百草不敢先开花。

——卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》

惊蛰，古称“启蛰”，预示着生命在这一刻重生。春天的希望就在眼前，惊蛰过后，万物复苏，一派生机勃勃的景色。让我们且听风吟，且闻鸟语，邂逅最美的花开！一候桃始华；二候仓庚（黄鹂）鸣；三候鹰化为鸠。

title: Episode 4

title: 春分：春天分成两半了

overview:
胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

等闲识得东风面，万紫千红总是春。

——朱熹《春日》

春分，古时又称为“日中”、“仲春之月”。自此，进入春和日丽、万红千翠争媚时节。好花不常看，好景不常在，趁着风和日丽出门踏青，莫要辜负了好春光。一候元鸟至；二候雷乃发声；三候始电。

title: Episode 5

title: 清明：为什么清明总下雨

overview:
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

——杜牧《清明》

清明是为春天而来，它将蓬勃的生机暗自酝酿。清明节，我们一起缅怀逝去的亲人。点一盏心灯，照亮天堂的道路；敬一杯清酒，洒满人世的灰尘；天堂无遗憾，人世有牵挂！一候桐始华；二候田鼠化为鹌；三候虹始见。

title: Episode 6

title: 谷雨：天上会下谷子雨吗

overview:
谷雨如丝复似尘，煮瓶浮蜡正尝新。

牡丹破萼樱桃熟，未许飞花减却春。

——范成大《晚春田园杂兴》

雨我公田，雨其谷于水，播种时节到了。

谷雨已至，愿你工作中一“谷”作气，事业高升；朋友间“谷”道热肠，人缘美好；生活中欢欣“谷”舞，快乐舒畅。一候萍始生；二候呜鸠拂其羽；三候为戴任降于桑。

title: Episode 7

title: 立夏：今天你挂蛋了吗

overview:
竹摇清影罩幽窗，两两时禽噪夕阳。

谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长。

——朱淑真《初夏》

立夏表示即将告别春天，是夏天的开始。立夏之美，在于希望。愿你所有的烦恼，都将随风而去，幸福的感觉似夏花弥漫！一候蝼蝈鸣；二候蚯蚓出；三候王瓜生。

title: Episode 8

title: 小满：你的蚕宝宝吐丝了吗

overview:
一春多雨慧当悭，今岁还防似去年。

玉历检来知小满，又愁阴久碍蚕眠。

——赵蕃《自桃川至辰州绝句四十有二》

小满，是一年中最有智慧的节气。小有所得，小有所望。我们的生活开始安稳顺遂，有沉静的增长，有从容的精进，小有知足，小有可期。

一候苦菜秀；二候靡草死；三候麦秋至

title: Episode 9

title: 芒种：一年当中今天最忙

overview:
乙酉甲申雷雨惊，乘除却贺芒种晴。

插秧先插蚤籼稻，少忍数旬蒸米成。

——范成大《梅雨五绝（其二）》

“芒种”也称为“忙种”“忙着种”，预示着要开始忙碌的田间生活。收获过后，又要种下新一轮，人们种下希望的同时，也种下了期待。仲夏至此始，未来皆可期！一候螳螂生；二候鹏始鸣；三候反舌无声。

title: Episode 10

title: 夏至：为什么大夏天要吃面

overview:
积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。

漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。

——王维《积雨辋川庄作》

夏为大，至为极，万物到此壮大繁茂到极点、阳气也达到极致，所以是一年中夜最短、昼最长的一天。愿你在炎暑，有凉风袭人；愿你在夏日，有良人送爽；愿你向阳而立，拥抱无限生机！一候鹿角解；二候蝉始鸣；三候半夏生。

title: Episode 11

title: 小暑：为什么夏天连风都是热的

overview:
相思掩泣复何如，公子门前人渐疏。

幸有心期当小暑，葛衣纱帽望回车。

——韩翃《赠别王侍御赴上都》

小暑，表示季夏时节的正式开始。天气开始炎热，但还没到最热，故称“小暑”。小暑时节，心静自然凉。眼前无长物，窗下有清风。散热有心静，凉生为室空。一候温风至；二候蟋蟀居宇；三候鹰始鸷。

title: Episode 12

title: 大暑：没空调古人怎么过夏天

overview:
吉梦灵蛇朱夏宜。佳辰阿母会瑶池。

竹风荷雨来消暑，玉李冰瓜可疗饥。

——晁补之《鹧鸪天》

在骄阳的侵袭下，一年之中最热的时光，也就此拉开序幕。大暑时节，去见想见的人，去做想做的事，在前行的路上不断的遇见美好，遇见幸福，遇见心中期待的一切。一候腐草为萤；二候土润溽暑；三候大雨时行。

title: Episode 13

title: 立秋：为什么跟贴秋膘

overview:
葛衣沾汗功虽健，纸扇摇风力甚卑。

苦热恨无行脚处，微凉喜到立秋时。

——齐己《城中晚夏思山》

今日是立秋，秋季的第一个节气，意味着秋天真正开始了。秋天是思念的季节，思念在远方的亲人，思念外出未归的子女，思念相处一生的伴侣。愿我们能在这个收获的季节，让心灵充盈，满载而归！一候凉风至；二候白露生；三候寒蝉鸣。

title: Episode 14

title: 处暑：听说最近会有很多鬼怪

overview:
草间蛩响临秋急，山里蝉声薄暮悲。

寂寞柴门人不到，空林独与白云期。

——王维《早秋山中作》

暑气将于这一天结束，秋意冉冉，从而开始一年之中最美好的秋高气爽的时节。白天要注意防暑，夜晚要记得添衣。暑去秋来，愿君务必珍重，秋日安康！一候鹰乃祭鸟；二候天地始肃；三候禾乃登。

title: Episode 15

title: 白露：今天你收集露水了吗

overview:
金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。

白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。

——李白《金陵城西楼月下吟》

白露秋分夜，一夜凉一夜；一场秋雨一场凉，一场白露一场霜；白露白茫茫，谷子满田黄。成熟与收获，尽数来到眼前。沉重的汗水凝结成沉甸甸的果实，人们喜悦，感念，分享。一候鸿雁来；二候元鸟归；三候群鸟养羞。

title: Episode 16

title: 秋分：谁分走了秋天

overview:
山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。

试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。

——刘禹锡《秋词二首（其二）》

秋分，天高，云淡，气净，风轻，是一个浪漫的节气。秋云飘逸，秋水如镜，处处迷人，令人陶醉。正是邀三五好友快意潇洒，观秋之华彩、赏世间美景的好时候。一候雷始收声；二候蛰虫坯户；三候水始涸。

title: Episode 17

title: 寒露： 寒露到

overview:
波漂菰米沈云黑，露冷莲房坠粉红。

关塞极天唯鸟道，江湖满地一渔翁。

——杜甫《秋兴八首·其七》

《月令七十二候集解》中说：九月节，露气寒冷，将凝结也。又是一年寒露至，又是一年秋意浓。最美的秋在眼前，最美的风景在身边，用心珍惜方能长久！一候鸿雁来宾；二候雀人大水为蛤；三候菊有黄华。

title: Episode 18

title: 霜降：霜降

overview:
霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。

独出前门望野田，月明荞麦花如雪。

——白居易《村夜》

从霜降当天起，暮秋已至天气凉，万物秋收冬藏。好柿成霜，喜从天降。活在当下，不留遗憾。岁岁年年，愿你安暖！一候豺乃祭兽；二候草木黄落；三候蜇虫咸俯。

title: Episode 19

title: 立冬：立冬

overview:
淮阳多病偶求欢，客袖侵霜与烛盘。

砌下梨花一堆雪，明年谁此凭阑干？

——杜牧《初冬夜饮》

立冬，代表着冬季开始，万物收藏，规避寒冷。一岁年华，已近尾声。在今年的最后一季里，定要修身养心，持善悦己！一候水始冰；二候地始冻；三候雉人大水为蜃。

title: Episode 20

title: 小雪：小雪真的会下雪吗

overview:
花雪随风不厌看，更多还肯失林峦。

愁人正在书窗下，一片飞来一片寒。

——戴叔伦《小雪》

小雪为十月中，此时雪还未盛。人生实苦，善待自己。在这个季节里，如果累了，就放松心情，再冷的天气，也要温暖自己的心！一候虹藏不见；二候天气上升地气下降；三候闭塞而成冬。

title: Episode 21

title: 大雪：为什么说瑞雪兆丰年

overview:
燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。

幽州思妇十二月，停歌罢笑双蛾摧。

——李白《北风行》

从这天起，大雪来临，寒冬已至。天雪鬃呼啸。待早上一睁眼，冰封的窗户就亮得耀目。风中闻草木，雪里见江山。想要记起和忘掉一切，只需这一场大雪。一候鹃鸥不呜；二候虎始交；三候荔挺出。

title: Episode 22

title: 冬至：冬至为什么要吃铰子

overview:
邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。

想得家中夜深坐，还应说着远行人。

——白居易《邯郸冬至夜思家》

“至”是极致的意思，冬藏之气至此而极。依着血缘的眷念，漂泊的游子都将踏上归家的旅途，冬至的温暖也安抚着每一个思归的心。一候蚯蚓结；二候糜角解；三候水泉动。

title: Episode 23

title: 小寒：今天你吃腊八粥了吗

overview:
苦思搜诗灯下吟，不眠长夜怕寒衾。

满庭木叶愁风起，透幌纱窗惜月沉。

——鱼玄机《冬夜寄温飞卿》

小寒一过，就进入“出门冰上走”的三九天了。小寒，是一个充满希望的时节——此时旧岁近暮，新岁即将登场，坚毅的鸿雁已先开始启程北飞了。万物开始复苏，生机已然蠢动。一候雁北乡，二候鹊始巢，三候雉始鸲。

title: Episode 24

title: 大寒：打完怪兽过年喽

overview:
寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。

寻常一样窗前月，才有梅花便不同。

——杜耒《寒夜》

大寒是这一年里的最后一个节气，也是一年中阴阳转换的重要时机。大寒过后，又是一年新的轮回。愿下个轮回，依旧有你相伴！一候鸡乳；二候征鸟厉疾；三候水泽腹坚。

title: 第一季

overview: 通过有趣的故事，带孩子了解24个节气、风俗以及相对应的古诗。

title: 古诗里的二十四节气

overview: 古诗里的二十四节气,通过有趣的故事，带孩子了解24个节气、风俗以及相对应的古诗。

original_title: 古诗里的二十四节气


title: 天亮请睁眼

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Season 1

title: 天亮请睁眼

overview: 《天亮请睁眼》的故事发生在当今和平时期，故事围绕年轻女警官唐艾嘉展开。唐艾嘉与同在技术中队的刑警李坤订婚不久，一个棘手的贩毒案件却浮出水面。在使命、亲情、爱情的多重压力下，这对肩负使命的缉毒刑警情侣开...

title: 天亮請睜眼

overview: 《天亮請睜眼》的故事發生在當今和平時期，故事圍繞年輕女警官唐艾嘉展開。唐艾嘉與同在技術中隊的刑警李坤訂婚不久，一個棘手的販毒案件卻浮出水面。在使命、親情、愛情的多重壓力下，這對肩負使命的緝毒刑警情侶開. . .

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 天亮请睁眼


title: 凤临阁

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: 凤临阁

overview: 在大同民间，流传着这样一个美丽的传说。故事发生在明代正德年间，年少的正德皇帝继位，由于贪玩儿，致使大太监刘谨专权，勾结胡人，企图篡权。皇太后及一班大臣为社稷江山而忧心忡忡...

title: 鳳臨閣

overview: 在大同民間，流傳著這樣一個美麗的傳説。故事發生在明代正德年間，年少的正德皇帝繼位，由於貪玩兒，致使大太監劉謹專權，勾結胡人，企圖篡權。皇太後及一班大臣為社稷江山而憂心忡忡. . .

original_title: 凤临阁


title: The Boss is Coming

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

overview: It tells the story of the Pineapple Company where the boss and the proprietress run separately, causing the company to face difficulties. The whole team go through various experiences and finally discover the true meaning of the workplace.

title: 老板来了

overview: 菠萝公司，是一家专做日用百货的地区代理商。风平浪静的日子被老板乔语丝和老板娘关秋月突然间提出分头经营的计划所打破，弄的人心惶惶。抠门的乔语丝为了向妻子证明自己的管理能力，花招百出，但二老板高音又是一个...

title: The Boss is Coming

title: 老闆來了

overview: 菠蘿公司，是一家專做日用百貨的地區代理商。風平浪靜的日子被老闆喬語絲和老闆娘關秋月突然間提出分頭經營的計劃所打破，弄的人心惶惶。摳門的喬語絲為了向妻子證明自己的管理能力，花招百出，但二老闆高音又是一個. . .

character: 言立为

character: 汤汤

character: 乔语丝

character: 胡娜

character: 罗开开

character: 会计周

character: 关秋月

character: 艾毕猛

character: 贾斯汀庄

character: 高音

character: Jin Shuai

original_title: 老板来了


title: 红孩儿传奇

title: Episode 1

title: 第1集

title: Episode 2

title: 第2集

title: Episode 3

title: 第3集

title: Episode 4

title: 第4集

title: Episode 5

title: 第5集

title: Episode 6

title: 第6集

title: Episode 7

title: 第7集

title: Episode 8

title: 第8集

title: Episode 9

title: 第9集

title: Episode 10

title: 第10集

title: Episode 11

title: 第11集

title: Episode 12

title: 第12集

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

title: Episode 15

title: 第15集

title: Episode 16

title: 第16集

title: Episode 17

title: 第17集

title: Episode 18

title: 第18集

title: Episode 19

title: 第19集

title: Episode 20

title: 第20集

title: Episode 21

title: 第21集

title: Episode 22

title: 第22集

title: Episode 23

title: 第23集

title: Episode 24

title: 第24集

title: Episode 25

title: 第25集

title: Episode 26

title: 第26集

title: Season 1

title: 红孩儿传奇

overview: 修罗王夺取先天宇宙蛋的阴谋一旦得逞将危及地球的稳固.观音菩萨为此担忧，下面开始了故事。白鹦鹉与种种色爬上了高峰，想与红孩儿尽快会合，而卑鄙小人劳度差却被阿修罗王变成小甲虫。乾达婆和魔狐变成善良的老头儿和老太太，用毒水毒倒红孩儿，幸好被种种色救了出来。这时候大火山爆发了，红孩儿用最后一道密咒击倒阿修罗王，世界又恢复了和平，红孩儿和善良勇敢的伙伴们高兴得又唱又跳。

original_title: 红孩儿传奇


title: 隐身探长

title: Episode 1

title: 梦幻花

overview: 狐狸和独眼狼用梦幻花制成有毒的巧克力，动物们吃了梁上毒瘾。隐身探长使用妙计惩罚独眼狼和狐狸，解救了动物们。

title: 夢幻花

overview: 狐狸和獨眼狼用夢幻花製成有毒的巧克力，動物們吃了樑上毒癮。隱身探長使用妙計懲罰獨眼狼和狐狸，解救了動物們。

title: Episode 2

title: 恐龙蛋

title: 恐龍蛋

title: 隐身探长

overview: 《隐身探长》是由上海美术电影制作厂于1993年制作的木偶动画片。

title: 隱身探長

overview: 《隱身探長》是由上海美術電影製作廠於 1993 年製作的木偶動畫片。

title: 隐身探长

overview: 狐狸和独眼狼用梦幻花制成有毒的巧克力，动物们吃了染上了毒瘾。隐身探长使用妙计惩罚独眼狼和狐狸，解救了动物们。狡猾的狐狸制造了“宇宙恐龙蛋”事件，造成恐慌。它不仅大建兜售防恐龙物品，还想夺权当市长，由于隐身探长的一封信，揭穿了狐狸的阴谋诡计。

title: 隱身探長

overview: 狐狸和獨眼狼用夢幻花製成有毒的巧克力，動物們吃了染上了毒癮。隱身探長使用妙計懲罰獨眼狼和狐狸，解救了動物們。狡猾的狐狸製造了“宇宙恐龍蛋”事件，造成恐慌。它不僅大建兜售防恐龍物品，還想奪權當市長，由於隱身探長的一封信，揭穿了狐狸的陰謀詭計。

job: Writer

department: Writing

job: Character Designer

department: Visual Effects

original_title: 隐身探长


title: 大森林里的小故事

title: Episode 1

title: 白色的蛋

overview: 白色的蛋

title: Episode 2

title: 南瓜车

title: Episode 3

title: 冰淇淋太阳

title: Episode 4

title: 小松鼠的月亮

title: Episode 5

title: 小狐狸的枪和炮

title: Episode 6

title: 小蜗牛过生日

title: Episode 7

title: 梨子提琴

title: Episode 8

title: 买梦

title: Episode 9

title: 丁铃铃

title: Episode 10

title: 春天里的歌

title: Episode 11

title: 绿星星

title: 大森林里的小故事

title: 大森林里的小故事

overview: 美丽的大森林里，生活着许许多多可爱的小动物，有会画冰淇淋太阳的小猪、有会发射巧克力的小狐狸，还有贪玩的白鼠公主。它们在一起自由自在，快快乐乐，不时有小小的故事发生。生活是简单的，但动物们之间的友情是真实感人的。

original_title: 大森林里的小故事


title: 娇娇与晶晶

title: Episode 1

title: 生日礼物

title: Episode 2

title: 神娃娇娇

title: Episode 3

title: 算算术的故事

title: Episode 4

title: 智斗歹徒

title: Episode 5

title: 谁是真正的朋友

title: Episode 6

title: 独眼鼠在行动

title: Episode 7

title: 童车惹来的麻烦

title: Episode 8

title: 可怕的肥胖症

title: Episode 9

title: 卖气球的坏家伙

title: Episode 10

title: 南极历险记

title: 娇娇与晶晶

title: 娇娇与晶晶

overview: 生日那天，小女孩晶晶得到了一件珍贵的礼物——带电脑的智能洋娃娃，她给娃娃起了个可爱的名字娇娇。晶晶和她的小伙伴小猫、小狗，在娇娇的神奇智能的帮助下，一次次地识破了独眼鼠的诡计，并团结一致斗垮了它。短短几天，通过惊险而又神奇的经历，使娇娇、晶晶、小猫、小狗成为难舍难分的朋友；在娇娇的帮助下，晶晶也养成了自觉学习、不挑食、爱护小动物以及讲文明懂礼貌的好习惯。

original_title: 娇娇与晶晶


title: Blood & Heart

title: Episode 1

title: 异国他乡的向往

title: Episode 2

title: 大厦将倾

title: Episode 3

title: 风雨飘摇

title: Episode 4

title: 落脚

title: Episode 5

title: 放牛娃“三元”

title: Episode 6

title: 变天

title: Episode 7

title: 六台子村的新希望

title: Episode 8

title: 张荣清的新生

title: Episode 9

title: 后备与先锋

title: Episode 10

title: 浴血的曙光

title: Episode 11

title: 戛然而止的征途

title: Episode 12

title: 未来之桥

title: 血与心

overview: 本作讲述了日籍解放军战士砂原惠的传奇人生，展现了日籍解放军这一鲜为人知的特殊群体的真实历史。砂原惠，1933年出生于日本九州地区，幼年跟随父母来到中国东北。日本战败投降后，因无法返回日本，流落在辽宁一户地主家放牛。1948年，砂原惠以“张荣清”之名参加解放军，从此经历了辽沈、平津战役，投入到无产阶级革命事业中。

title: Sang et Cœur

overview: L'anime raconte la vie légendaire de Megumi Sahara, un soldat de l'Armée populaire de libération du Japon, et montre la véritable histoire de ce groupe spécial peu connu de l'Armée populaire.

title: Blood and heart: The legendary life of a Japanese youth in China

overview: Esta obra conta a vida lendária de Megumi Sahara, soldado do Exército de Libertação do Povo Japonês, e mostra a verdadeira história do grupo especial pouco conhecido do Exército de Libertação do Povo Japonês. Sahara Megumi nasceu na região de Kyushu no Japão em 1933 e veio para o nordeste da China com seus pais quando era criança. Depois que o Japão foi derrotado e se rendeu, porque ele não podia retornar ao Japão, ele morou na casa de um senhorio em Liaoning para pastar gado. Em 1948, Sha Yuanhui juntou-se ao Exército Popular de Libertação em nome de "Zhang Rongqing" e desde então viveu as batalhas de Liaoshen e Pingjin e dedicou-se à causa da revolução proletária.

title: Blood and heart- The legendary life of a Japanese youth in China

overview: يروي هذا العمل الحياة الأسطورية لميغومي سوناهارا ، جندي من جيش التحرير الشعبي الياباني ، ويظهر التاريخ الحقيقي للمجموعة الخاصة غير المعروفة لجيش التحرير الشعبي الياباني. ولد سابارا ميغومي في منطقة كيوشو باليابان عام 1933 وجاء إلى شمال شرق الصين مع والديه عندما كان طفلا. بعد هزيمة اليابان واستسلامها ، لم يتمكن من العودة إلى اليابان ، وعاش في منزل المالك في لياونينغ لتربية الماشية. في عام 1948 ، انضم إلى جيش التحرير الشعبي تحت اسم "تشانغ رونغتشينغ" ، حيث شهد معارك لياوشين وبينغجين وكرس نفسه لقضية الثورة البروليتارية. movil00

title: 血與心

overview: 本作講述了日籍解放軍戰士砂原惠的傳奇人生，展現了日籍解放軍這一鮮為人知的特殊群體的真實歷史。砂原惠，1933年出生於日本九州地區，幼年跟隨父母來到中國東北。日本戰敗投降後，因無法返回日本，流落在遼寧一戶地主家放牛。1948年，砂原惠以「張榮清」之名參加解放軍，從此經歷了遼沈、平津戰役，投入到無產階級革命事業中。

title: Blood & Heart

title: 血与心

overview: De anime vertelt het legendarische leven van Megumi Sahara, een soldaat in het Volksbevrijdingsleger van Japan, en toont het waargebeurde verhaal van deze weinig bekende speciale groep van het Volksleger.

original_title: 血与心


title: SWARM

title: Episode 1

title: 不存在的红线

title: 不存在的紅線

overview: 公交車事件調查陷入困境，事故真相不明。埃薩人員的不斷審問，一個關鍵證物的出現，似乎都預示著這場公交車事故並不簡單.....

title: 不存在的紅線

overview: 公交車事件調查陷入困境，事故真相不明。埃薩人員的不斷審問，一個關鍵證物的出現，似乎都預示著這場公交車事故並不簡單. . . . .

title: Episode 2

title: 脑宇宙

title: 腦宇宙

overview: 即將進行的是一項關於人類進化的實驗，一切才剛剛開始，而接下來，身體情況特殊的圖毅作為受試者，成功進入綠洲。在危機四伏的腦宇宙之中，他即將面臨的會是什麼？

title: 腦宇宙

title: Episode 3

title: 心智世界

title: 心智世界

overview: 實驗過程中遭遇突發事件，是意料之外，還是早有預謀？模擬實驗環境竟是真實的人腦，為保護腦主，圖毅不顧性命之憂爭取救援。危急關頭，柳常青道出實情與神秘發現......

title: 心智世界

overview: 實驗過程中遭遇突發事件，是意料之外，還是早有預謀？模擬實驗環境竟是真實的人腦，為保護腦主，圖毅不顧性命之憂爭取救援。危急關頭，柳常青道出實情與神秘發現. . . . . .

title: Episode 4

title: 模式动物

title: 模式動物

overview: 圖毅在腦宇宙內情況危急，所幸阿曼及時趕到，奮不顧身將「繩子」扔下去，他可以成功將圖毅從危險的處境中解救出來嗎？有驚無險，在阿曼堅持不懈的努力下，圖毅安全離開腦宇宙。實驗結束後，柳常青與阿曼就此次實驗意外發生衝突，同時兩人似乎都知道圖毅的身份並不簡單......

title: 模式動物

overview: 圖毅在腦宇宙內情況危急，所幸阿曼及時趕到，奮不顧身將「繩子」扔下去，他可以成功將圖毅從危險的處境中解救出來嗎？有驚無險，在阿曼堅持不懈的努力下，圖毅安全離開腦宇宙。實驗結束後，柳常青與阿曼就此次實驗意外發生衝突，同時兩人似乎都知道圖毅的身份並不簡單. . . . . .

title: Episode 5

title: 蜂群症

title: 蜂群癥

overview: 公交車事件新線索出現，真相逐漸浮出水面。外骨骼疑似失控，驚擾了綠洲安保與白洋特警，後續又會如何發展呢？姐弟關係出現信任危機，郎寧與錢陽設計，成功引神秘人現身，奈何實力懸殊，未能將其緝拿歸案。經此一事，綠洲與埃薩之間的關係愈演愈烈......

title: 蜂群癥

overview: 公交車事件新線索出現，真相逐漸浮出水面。外骨骼疑似失控，驚擾了綠洲安保與白洋特警，後續又會如何發展呢？姐弟關係出現信任危機，郎寧與錢陽設計，成功引神秘人現身，奈何實力懸殊，未能將其緝拿歸案。經此一事，綠洲與埃薩之間的關係癒演癒烈. . . . . .

title: Episode 6

title: 古生物

title: 古生物

overview: 圖毅收到神秘人單獨邀約，塵封的往事是否將要揭曉？郎寧想方設法來到天河農場，這是他與錢陽計劃中的一部分嗎？寂靜的市博物館內，神秘人終於露臉，並將公交車事故的緣由，與自己對人類進化的偉大猜想，對圖毅娓娓道來，最後也不忘隆重的向圖毅介紹自己的名字「袁致仁」。

title: 古生物

title: Episode 7

title: 地蜂

title: 掘地蜂

overview: 越來越精彩了，離開綠洲的郎寧徹底放飛自我，竟然帶著圖毅勇闖綠洲，他們能在有限的時間裡完成任務，躲過艾米和綠洲安保的搜查嗎？原來在阿曼眼中袁致仁是這樣的。圖毅設計將阿曼灌醉，並在郎寧的幫助下，成功進入阿曼的心智宇宙。這次又有了意外的發現，得知了母親吳梅死亡的真正原因......

title: 掘地蜂

overview: 越來越精彩了，離開綠洲的郎寧徹底放飛自我，竟然帶著圖毅勇闖綠洲，他們能在有限的時間裏完成任務，躲過艾米和綠洲安保的搜查嗎？原來在阿曼眼中袁致仁是這樣的。圖毅設計將阿曼灌醉，並在郎寧的幫助下，成功進入阿曼的心智宇宙。這次又有了意外的發現，得知了母親吳梅死亡的真正原因. . . . . .

title: Episode 8

title: 缸中之脑

title: 缸中之腦

overview: 圖毅、郎寧小分隊「團結」起來了，二人交換線索，最終將目標鎖定在天澤，卻有意外發現，一路追踪袁致仁來到了另一個地方，又將有什麼大事發生？圖毅母親，吳梅死亡的真正原因揭曉，袁致仁的另一個身份，竟是天澤那位默默餵猴的「袁叔」。圖毅、郎寧二人關係升級，一起來到天澤追踪袁致仁，然而袁致仁卻帶著猴群跑路了......

title: 缸中之腦

overview: 圖毅、郎寧小分隊「團結」起來了，二人交換線索，最終將目標鎖定在天澤，卻有意外發現，一路追蹤袁致仁來到了另一個地方，又將有什麼大事發生？圖毅母親，吳梅死亡的真正原因揭曉，袁致仁的另一個身份，竟是天澤那位默默餵猴的「袁叔」。圖毅、郎寧二人關係升級，一起來到天澤追蹤袁致仁，然而袁致仁卻帶著猴群跑路了. . . . . .

title: Episode 9

title: 细胞凋亡

title: 細胞凋亡

overview: 友誼的小船說翻就翻，圖毅、郎寧小分隊又遭信任危機？以利相誘，友誼的小船依然堅固，圖毅、郎寧二人合力拿下袁致仁。圖毅通過阿爾法腦機系統進入袁致仁的心智宇宙，公交車事件真相、火燒六十九號項目與蜂群症猴群的事件後續盡在眼前，古麗即將公開隱藏許久的秘密......

title: 細胞凋亡

overview: 友誼的小船説翻就翻，圖毅、郎寧小分隊又遭信任危機？以利相誘，友誼的小船依然堅固，圖毅、郎寧二人合力拿下袁致仁。圖毅通過阿爾法腦機系統進入袁致仁的心智宇宙，公交車事件真相、火燒六十九號項目與蜂群症猴群的事件後續盡在眼前，古麗即將公開隱藏許久的秘密. . . . . .

title: Episode 10

title: 超意识

title: 超意識

overview: 圖毅與郎寧繼續上演腦宇宙歷險記，圖毅在袁致仁的心智宇宙中，看到他利用「蜂群症思維」產生的「超意識」，竟然可以讓普通的技術工人瞬間變成數學天才，更讓圖毅震驚的是袁致仁的下一步計劃，而此時的郎寧命懸一線，還好被趕來阿曼和綠洲眾人救出，隨之而來的新問題需要他們去解決。

title: 超意識

title: Episode 11

title: 受命

title: 受命

overview: 天澤聯手綠洲對抗袁致仁的「戰爭」正式打響，他們又會給我們帶來怎樣的驚喜？高潮來襲，以郎寧，圖毅為首的黑門醫生正式集結向蜂群症發起挑戰，經過設備與人員的強化後，開始了對蜂群症的研究，好不容易送走了第一批成功治癒的蜂群症患者，兩通神秘電話又將原本輕鬆愉快的氛圍變得緊張起來，他們又將面臨怎樣的的挑戰？

title: 受命

title: Episode 12

title: 合二为一

title: 合二為一

overview: 圖毅想要獨自承擔所有，古麗對他的擅作主張不滿，關鍵時刻，還得阿曼出馬。終局之戰開啟，以郎寧為首的地面小分隊潛入綠洲，在阿曼的幫助下解鎖了「海豚」的自主意識，與「海豚」進行了史無前例的對話，得知了超意識的真實面目，另一邊，圖毅與常福在客機之內，與袁致仁展開正面交鋒，終局之戰結果如何，讓我們一起見證。

title: 合二為一

overview: A seemingly ordinary traffic accident led to multiple forces being involved. While everyone rushed to investigate the truth a series of unexpected situations broke out. The crisis hidden behind the unsettled case exceeded everybody's imagination...When human beings are busy exploring their limits, they are not aware of standing at the crossroads of evolution once again, and a magnificent Big Era began...

title: 黑门

overview: 一场看似普通的公交事故，导致多个势力被卷入其中。正当大家争相调查其中真相之时，一系列意外竞相爆发。悬案背后所隐藏的危机，远超过所有人的想象…在人类探索自身极限的同时，却没有意识到，自己再次站在了进化的十字路口上，一个波澜壮阔的大时代已拉开序幕。

title: Swarm [Hei Men]

overview: A história começa na cidade de Baiyang, província de Hebei, China, em 2056. O avanço da tecnologia permite que os humanos entrem em seus próprios cérebros para exploração. Dentro do cérebro humano, os cientistas descobriram um "universo cerebral" ainda mais complicado do que o universo real. Enquanto isso, um acidente de ônibus aparentemente comum envolveu pessoas de múltiplas forças. Durante a investigação, incidentes inesperados acontecem um após o outro. A crise por trás deste acidente incomum vai além da imaginação de todos. Enquanto exploram onde estão os limites, os humanos não percebem que, mais uma vez, estão na encruzilhada da evolução. Este é o início de uma era agitada e histórica.

title: 黑門

overview: 一場看似普通的公交事故，導致多個勢力被捲入其中。正當大家爭相調查其中真相之時，一系列意外競相爆發。懸案背後所隱藏的危機，遠超過所有人的想像，在人類探索自身極限的同時，卻沒有意識到，自己再次站在了進化的十字路口上，一個波瀾壯闊的大時代已拉開序幕。

title: Hắc Môn

overview: Một vụ tai nạn giao thông tưởng chừng như đơn giản lại khiến rất nhiều thế lực bị cuốn vào. Trong lúc các bên đang điều tra chân tướng sự việc, một loạt sự cố đột nhiên xảy ra. Nguy cơ ẩn giấu sau vụ án vượt xa so với trong tưởng tượng của mọi người… Khi tất cả đang tìm kiếm giới hạn của bản thân, họ lại không ý thức được rằng mình lại lần nữa đang đứng giữa ngã rẽ của sự tiến hoá, một thời đại vĩ đại đã được mở ra.

title: SWARM

title: 黑门

overview: Bij een ogenschijnlijk gewoon verkeersongeval waren meerdere krachten betrokken. Terwijl iedereen zich haastte om de waarheid te onderzoeken, braken er een reeks onverwachte situaties uit. De crisis die achter de onzekere zaak verborgen ligt, overtrof ieders verbeelding. Wanneer mensen druk bezig zijn hun grenzen te verkennen, zijn ze zich er niet van bewust dat ze opnieuw op het kruispunt van de evolutie staan, en een prachtig Groot Tijdperk begon.

title: 黑门

title: 黑門

title: 黑门

title: 黑门

character: Yao Qianshu (voice)

job: Screenplay

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Music Director

original_title: 黑门


title: 快乐家家车

title: Episode 1

title: 乡村来的同学

overview: 乡村来的同学乡村来的同学

title: Episode 2

title: 如此帮助同学

title: Episode 3

title: 兵法

title: Episode 4

title: 考试综合症

title: Episode 5

title: 钱的作用

title: Episode 6

title: 跳龙的烦恼

title: Episode 7

title: 安家

title: Episode 8

title: 瞌睡的问题

title: Episode 9

title: 电脑之迷

title: Episode 10

title: 当一天老师

title: Episode 11

title: 大字典

title: Episode 12

title: 逃学

title: Episode 13

title: 美食家

title: Episode 14

title: 武打书

title: Episode 15

title: 家庭教师

title: Episode 16

title: 吃苦夏令营

title: Episode 17

title: 生命大冲浪

title: Episode 18

title: 汉堡包

title: Episode 19

title: 足球迷

title: Episode 20

title: 见习家长

title: Episode 21

title: 美妙的乐队

title: Episode 22

title: 一张照片

title: Episode 23

title: 生日新创意

title: Episode 24

title: 小鸟之友

title: Episode 25

title: 侦探事务所

title: Episode 26

title: 明星的诞生

title: Episode 27

title: 绑票案

title: Episode 28

title: 光头案

title: Episode 29

title: 巡查大员

title: Episode 30

title: 教育意义

title: Episode 31

title: 第31集

title: Episode 32

title: 第32集

title: Episode 33

title: 第33集

title: Episode 34

title: 第34集

title: Episode 35

title: 第35集

title: Episode 36

title: 第36集

title: Episode 37

title: 第37集

title: Episode 38

title: 第38集

title: Episode 39

title: 第39集

title: Episode 40

title: 第40集

title: Episode 41

title: 第41集

title: Episode 42

title: 第42集

title: Episode 43

title: 第43集

title: Episode 44

title: 第44集

title: Episode 45

title: 第45集

title: Episode 46

title: 第46集

title: Episode 47

title: 第47集

title: Episode 48

title: 第48集

title: Episode 49

title: 第49集

title: Episode 50

title: 第50集

title: Episode 51

title: 第51集

title: Episode 52

title: 第52集

title: 快乐家家车

title: 快乐家家车

overview: 在一辆会飞的大房车里，住着三个小伙伴，他们是活泼开朗、乐于助人的跳龙小朋友，温柔善良又是班上“好学生”的秋秋小朋友，以及憨厚纯朴但有点懒惰的呼噜小朋友，而他们所住的房车被亲切称呼为“快乐家家车”。每天，他们开着“快乐家家车”去上学，在学校里和老师同学之间发生种种趣事，并且快乐地成长着。

title: فرقة التعاون

overview: يدور المسلسل حول سيارة عائلية غريبة الشكل تمتلك قدرات خارقة؛ حيث يمكنها الركض بسرعة كبيرة، الطيران، وحتى دخول ألعاب الكمبيوتر لخوض مغامرات خيالية بداخلها.

original_title: 快乐家家车


title: 牛牛和西西

title: Episode 1

title: 第1集 奖杯属于谁

overview: 这是一场高难度的跳水比赛。谁能在空中旋转七百二十度入水？是西西。谁能在空中旋转三万六千度入水而又不溅起一点水花，只有牛牛。可是谁又能想像游泳池中竟然出现大鲨鱼，池水还会结冰……为夺取最后的胜利，牛牛和西西展开从天上到水中的较量。奖杯最终会属于谁呢？

title: Episode 2

title: 第2集 挑战拳王

title: Episode 3

title: 第3集 神箭手

title: Episode 4

title: 第4集 奔向终点

title: Episode 5

title: 第5集 田径奇才

title: Episode 6

title: 第6集 乒乓擂台赛

title: Episode 7

title: 第7集 热心观众

title: Episode 8

title: 第8集 为了荣誉

title: Episode 9

title: 第9集 嗨！小声点

title: Episode 10

title: 第10集 还我球场

title: Episode 11

title: 第11集 林中遇险

title: Episode 12

title: 第12集 我来教

title: Episode 13

title: 第13集（大结局） 体操之星

title: 牛牛和西西

title: 牛牛和西西

overview: 他们以勇气、毅力和智慧奋力拼搏在田径、拳击、跳水、乒乓、赛马、举重、网球……场上，体现了奥林匹克“重在参与”的精神。

original_title: 牛牛和西西


title: I've walked Through The Love's wilderness

title: Episode 1

title: 我們分手吧

overview: 備受學生愛戴的補教界明日之星姜定邦，擁有一段穩定交往四年的關係，看似事業愛情兩得意的時刻，女友藍藍卻提出分手了。為了挽救愛情，姜定邦殺去雲林找藍藍，卻目睹擔任偏鄉老師的藍藍在調停學生家庭糾紛時掛彩，讓他想起童年面對罹患思覺失調的父母的恐懼。 隔天，藍藍表明這四年的交往期間，姜定邦總是不斷退縮，連進一步見見她的父母都不願意，她無法想像這段關係要如何繼續下去。原生家庭充滿荊棘的姜定邦被這段話隱隱刺傷，失望離去。但沒有藍藍的日子簡直令他崩潰。於是，他鼓起勇氣跑去藍藍家想再見對方一面，卻意外發現藍有新的追求者——企業家二代嚴志丞。

character: Lan's Father

type: GuestStar

character: Investigator Hsu

character: Yunxuan

character: Bang's cram school colleague

character: Yi

title: Episode 2

title: 遠離你/靠近你

overview: 罹患思覺失調症的母親逃離療養院了，姜定邦費了好大力氣才把她帶回。臨別前，母親開口問姜定邦：「萬一你以後也變成神經病怎麼辦？」。姜定邦愣了許久，但他心裡明白絕對不願成為別人的負擔，所以大概會自殺吧！「那你自殺前有沒有最想做的事？」媽媽再追問，姜定邦腦海立刻浮現藍藍——他人生中的摯愛。 姜定邦決定和補習班請了長假，申請到雲林的兒少機構見習，想趁機靠近藍藍多一些。另一頭，嚴志丞對於藍藍的追求越顯熱烈，甚至遠赴藍藍教書的地方想深入了解偏鄉孩子的需求。得知此事的姜定邦十分挫敗，就在他決定黯然離開雲林時，藍藍主動來找他了……

character: Chu

character: Bang's Mother

character: CEO Kris

character: Xiaowu

character: De

character: A

character: Ji

title: Episode 3

title: 對不起，我沒接住你

overview: 姜定邦誤以為藍藍來找他是出於同情。憤怒受傷之下，姜定邦回到台北，麻木地回歸補習名師的生活，然而學生任維憶的狀況卻越來越差，開始有自殘行為。在一番深聊後，姜定邦開始一對一為他補習，努力幫助他打開心結。 藍藍則是面臨學生小霸王的媽媽彩琳被恐怖情人糾纏，只好帶著小霸王搞失蹤。藍藍知道彩琳的狀態後，自告奮勇向嚴志丞的基金會爭取輔導單親父母的在地工作。這個舉動讓藍藍和嚴志丞的關係變得更靠近了…… 姜定邦全心投入輔導的學生任維憶還是自殺了，姜定邦對於自己沒能好好接住這個孩子愧疚不已，對人生冒出了好大的問號。

title: Episode 4

title: 等不到仙人掌開花

overview: 姜定邦壓抑傷痛，到小任阿嬤家上香致意。他不捨小任阿嬤孤單，留下來過了一夜。隔天，姜定邦卻高燒不退喃喃囈語，小任阿嬤急忙將他送到醫院。姜定邦醒來後，發現自己躺在藍藍房間，原來醫院根據姜定邦的緊急連絡人資料聯絡到藍藍。兩人在相處中好似重新找回親暱感，但姜定邦卻時不時聽到有人呼喚他，彷彿思覺失調的初期症狀——幻聽，開始出現在他的生命之中。 本以為這次重逢後，兩人能好好修復關係，沒想到姜定邦卻主動向藍藍道別，他不確定自己是否還能愛人，但他知道自己還有能力陪伴兒少家園的孩子們。姜定邦離開之際，藍藍難過地把院子裡的仙人掌送給他：你就像這仙人掌一樣，帶刺又有個性，可是從今天開始，我不想再看著這盆仙人掌了......

character: Weiyi's Grandmother

character: Bang's Father

character: Chief Yuqing

character: Social Worker Zebra

title: Episode 5

title: 在你身邊我就做得到

overview: 原以為會漸行漸遠的姜定邦跟藍藍，卻因為過往一起陪伴的女學生心恬懷孕，而又將兩人拉在一起。心恬鬧失蹤，姜定邦開車帶著藍藍到處找尋心恬的蹤影，深怕她會想不開做出傻事。想到再次可能失去學生，姜定邦便恐懼不已，直到得知心恬平安的消息後，他終於忍不住情緒潰堤。 兩人開車來到夜晚的學校操場，望著暗夜中亮亮閃閃的螢火蟲飛舞著。姜定邦坦承自己在這次事件中的脆弱和不安，兩人同樣都對偏鄉弱勢家庭中的孩子別無選擇的複製父母的處境感到心痛無奈。此時，熟悉的定情曲透過車上的音樂傳出，兩人彷彿回到當年甜蜜相擁跳舞的回憶之中，藍藍落淚，如果可以，好希望時間能夠凝結在此刻，濃厚的心意彷彿能夠傳達給對方的此時此刻。

character: Xintian's Father

character: Liu

title: Episode 6

title: 在一起，好嗎？

overview: 時間終究不會為任何人停下…… 姜定邦開車送藍藍回家，他本來想要瀟灑離去，沒想到車子卻在此熄火，相視而笑的兩人終於再也抑制不住情意，深情擁吻，彷彿全世界只剩彼此。終於願意坦然面對彼此的兩人，卻仍對這段關係小心翼翼，不敢貿然破壞好不容易重得的平衡。他們決定給彼此兩天時間思考，約好到時候再給對方一個明確的答案。 但愛情總無法如預期，就在他們約定碰面的時間時，嚴志丞因為藍藍班上的小霸王而出車禍受重傷，同時姜定邦的母親在療養院陷入昏迷。兩人被迫分離處理各自的難題，然而此刻，姜定邦默默下了決定……

character: Xintian's Mother

character: Yan's Mother

character: Mr. Guo

overview: JIANG has just begun his career as an after-school tutor. He has a great sense of humor in teaching but suffers from intimacy issues due to the influence of his parents who endure lifelong mental illnesses. Failing to obtain commitment, JIANG’s girlfriend Lan decides to run away from JIANG and works as an elementary school teacher in a remote village. In order to reconnect with Lan, JIANG applies for an internship at a school there as well. Eventually, JIANG not only rekindles the spark with Lan, his passion for education is also reignited. However, he still has his own problems that need to be overcome: Will JIANG suffer from mental illness just like his parents? Does he still have the ability to love?

title: 走過愛的蠻荒

overview: 幽默風趣的補教新星姜定邦，成長過程中因為雙親皆是精神病患而對感情一再猶豫，等不到承諾的女友藍藍決定遠赴他鄉任教。姜定邦為了追回藍藍，也來到偏鄉投身兒少家園的輔導工作，兩人的愛情再度滋長，也點燃了他的教育熱忱。但他終究逃不過得面對自己「會發病嗎？」「有能力愛嗎？」的生命課題...

title: 走过爱的蛮荒

overview: 文国士是一名偏乡教师，父母都患有思觉失调症，由奶奶带大。他成长过程不时受到讥讽和辱骂，因此常有羞耻感。文国士被贴标签一辈子，但他或许迷惘，却试图超越自己的出身，不停在过去，前往偏乡，帮助同样在边缘的孩子们。

character: Chiang Ting Pang

character: Lan

character: Yan

character: Lin

character: Mingyan

character: Weiyi


title: 花样江湖

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: 花样江湖

overview: 该剧讲述花样江湖的老板跑路了，而留下三男一女的员工小鑫、健次、大浩、梦爷，他们一心想进入坏人圈过上纸醉金迷的日子，就必须做满一百件坏事才能进入坏人圈为此做了不少努力，在努力做满一百件坏事的日子里认识了池老三、尧尧而发生搞笑有趣的日子。

title: 花樣江湖

overview: 該劇講述花樣江湖的老闆跑路了，而留下三男一女的員工小鑫、健次、大浩、夢爺，他們一心想進入壞人圈過上紙醉金迷的日子，就必須做滿一百件壞事才能進入壞人圈為此做了不少努力，在努力做滿一百件壞事的日子裏認識了池老三、堯堯而發生搞笑有趣的日子。

original_title: 花样江湖


title: 阿普喵植物科普

title: Episode 1

title: 阿普喵植物科普

overview: 阿普喵植物科普 阿普喵植物科普

title: Season 1

title: 阿普喵植物科普

overview: 阿普喵植物科普  阿普喵植物科普

original_title: 阿普喵植物科普


title: 阿布睡前故事

title: Episode 1

title: 阿布睡前故事

overview: 阿布睡前故事  阿布睡前故事

title: Season 1

title: 阿布睡前故事

overview: 阿布睡前故事  阿布睡前故事

original_title: 阿布睡前故事


title: 贝乐虎三字经

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: 贝乐虎三字经

overview: 贝乐虎三字经 贝乐虎三字经

original_title: 贝乐虎三字经


title: 神秘物理test

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 神秘物理 神秘物理 神秘物理

title: Season 1

Season 2

title: Season 2

title: 神秘物理test

overview: 神秘物理  神秘物理 神秘物理

original_title: 神秘物理test


title: 超级工程小分队

Season 1

title: Episode 1

title: 搁浅

overview: 超级工程小分队要去海滩，清理海滩上的垃圾。

title: Episode 2

title: 疏散

overview: 大雨造成了山体滑坡，冲毁了山脚下的道路，超级工程小分队需要去清理路面并且加固山体。

title: Episode 3

title: 火车小雷

overview: 今天，超级工程小分队要造一条铁轨。

title: Episode 4

title: 魔术

overview: 博士的老朋友给大家表演魔术，大家觉得精彩极了。

title: Episode 5

title: 小家伙，大家伙

overview: 为了庆祝阳光海湾夏日节，市长决定要建造一个摩天轮。超级工程小分队的任务是把零件快速组装到一起。

title: Episode 6

title: 消失的工具

overview: 博士拿出来一批新工具，要求超级工程小分队挖一条隧道。

title: Episode 7

title: 一流的工程车

overview: 今天，超级工程小分队的任务是扩建邮局，超级工程小分队马上行动起来。

title: Episode 8

title: 温泉

overview: 超级工程小分队马上要去山上工作，今天的任务是安装新博物馆的供暖系统。

title: Episode 9

title: 黄金路面

overview: 今天，超级工程小分队的任务是给新建成的汽车餐厅铺设车道。

title: Episode 10

title: 闪电雷克斯

overview: 今天，超级工程小分队的任务是翻新阳光海湾的旧赛道，因为那里即将举办大赛，闪电雷克斯也会来参加。

title: Episode 11

title: 大小麦对决

overview: 今天，超级工程小分队的任务是建造一个全新的消防总部。

title: 第一季

overview: 超级工程队是一群年轻的工程车辆，他们改造小镇，翻新城市。每一个建造任务都充满了趣味和挑战，完成建造任务的同时，他们也学会了如何解决问题，懂得了团队和友谊的真谛。

title: 超级工程小分队

title: Raksajengi

overview: Nuorista rakennusajoneuvoista koostuva innokas porukka, Raksajengi auttaa aina. Liity Kaisan, seikkailunhaluisen ja pelottoman kaivinkoneen sekä hänen huipputehokkaan tiiminsä seuraan, kun ne soveltavat erityistaitojaan ja omia vahvuuksiaan työssään. Tapaa vankka sementtisekoittaja Artsi, älykäs kippiauto Kippi, kinastelevat nosturiveljekset Tatu ja Tuure, aloitteleva puskutraktori Puksu sekä rakastettava vanhanaikainen höyrytela Vanha Jykä, Rudi-robottia unohtamatta.

original_title: 超级工程小分队


title: 穿越时空大发现

title: Episode 1

title: 穿越时空大发现

overview: 穿越时空大发现 穿越时空大发现 穿越时空大发现

title: Season 1

title: 穿越时空大发现

overview: 穿越时空大发现 穿越时空大发现 穿越时空大发现

original_title: 穿越时空大发现


title: 迪呀哥

title: Episode 1

title: 迪呀哥

overview: 迪呀哥 迪呀哥 迪呀哥

title: Season 1

title: 迪呀哥

overview: 迪呀哥 迪呀哥 迪呀哥 迪呀哥

original_title: 迪呀哥


title: 神奇鸡仔

title: Episode 1

title: 神奇鸡仔

overview: 神奇鸡仔 神奇鸡仔 神奇鸡仔

title: Season 1

title: 神奇鸡仔

overview: 神奇鸡仔 神奇鸡仔 神奇鸡仔

original_title: 神奇鸡仔


title: 呜咪123数学城小兄妹

title: Episode 1

title: 呜咪123数学城小兄妹

overview: 呜咪123数学城小兄妹 呜咪123数学城小兄妹

title: Season 1

title: 呜咪123数学城小兄妹

overview: 呜咪123数学城小兄妹 呜咪123数学城小兄妹

original_title: 呜咪123数学城小兄妹


title: Dear Probationary Girlfriend

title: Dear Probationary Girlfriend Episode 1

overview: Dear Probationary Girlfriend Episode 1

title: Dear Probationary Girlfriend Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

overview: This is an inspirational story between Lin Zeyan, who became sensitive and solitary after his eyes were hurt, and Xia You, a bright and positive girl who was his housekeeper. They healed each other and grew together. Lin Zeyan, who was pessimistic and reserved because of his eye disease, gradually found his passion for life and career as he was influenced by Xia You's upbeat attitude. Xia You, though with a complicated family, was dynamic all the time in the face of difficulties in life. She felt an urge to pursue her life value as she grew familiar with Lin Zeyan. There's no probation period for life so we shouldn't set limitations on our possibilities. The characters in the drama achieved self-growth and transformation after they made mistakes.

title: Dear Probationary Girlfriend

title: Dear Probationary Girlfriend

overview: Αυτή είναι μια εμπνευσμένη ιστορία μεταξύ του Lin Zeyan, ο οποίος έγινε ευαίσθητος και μοναχικός μετά τον τραυματισμό των ματιών του, και της Xia You, μιας λαμπερής και θετικής κοπέλας που ήταν η οικονόμος του.

title: 亲爱的试用期女友

overview: Dit is een inspirerend verhaal tussen Lin Zeyan, die gevoelig en eenzaam werd nadat zijn ogen gewond waren geraakt, en Xia You, een slim en positief meisje dat zijn huishoudster was. Ze genazen elkaar en groeiden samen. Lin Zeyan, die pessimistisch en gereserveerd was vanwege zijn oogziekte, vond geleidelijk zijn passie voor het leven en carrière omdat hij werd beïnvloed door de opgewekte houding van Xia You. Xia You was, hoewel met een gecompliceerd gezin, de hele tijd dynamisch ondanks de moeilijkheden in het leven. Ze voelde de drang om haar levenswaarde na te streven toen ze vertrouwd raakte met Lin Zeyan. Er is geen proeftijd voor het leven, dus we moeten onze mogelijkheden niet beperken. De personages in het drama bereikten zelfgroei en transformatie nadat ze fouten hadden gemaakt.

title: 亲爱的试用期女友

overview: 因眼睛受伤导致性情敏感孤僻的林泽言和积极阳光的管家夏悠之间相互治愈共同成长的励志故事。林泽言因眼疾消极悲观、闭塞内心，后受到夏悠积极乐观心态的影响，逐渐找回对生活和事业的热情。而夏悠家庭情况复杂，面对生活的磨难虽始终保持着旺盛的生命力，在与林泽言相处过程中内心产生了追寻自己人生价值的冲动。人生没有试用期，且人生从不设限，剧中人物在不断试错的过程中，每个人都完成了自我的成长与蜕变。

character: Lin Ze Yan

character: Xia Yu

original_title: 亲爱的试用期女友


title: Love Starts With Marriage

name: Trailer | Fell in Love With The Bride's Replacement | ENG SUB [Love Starts From Marriage]

site: YouTube

type: Trailer

title: Episode 1

overview: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

overview: Gu Chengze and Xia Qiange were once total strangers. But, after an unexpected encounter, they embark on a journey of stereotying each other at first, then dropping prejudices and getting to know each other, and finally becoming the other's choice of heart. Xia Qiange was once reluctant to pursue a new personal life due to a deep sense of responsibility and duty. However, her inner self has been awakened by his expressive nature and pursuit of a better life and career. After repeated setbacks, she's kept on fighting and is finally on the verge of breaking the shackles of an imposed fate.

title: Love Starts With Marriage

title: รักเราวิวาห์เป็นเหตุ

overview: เดิมทีแล้วกู้เฉิงเจ๋อกับเซี่ยเชียนเกอไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกัน แต่หลังจากได้พบกันด้วยเหตุบังเอิญครั้งหนึ่ง จากความประทับใจตราตรึงในครั้งแรก จนทลายกรอบการรู้จักซึ่งกันและกันแบบเดิม ๆ ทั้งยังปรับตัวเข้าหากัน สุดท้ายจึงตัดสินใจที่จะซื่อสัตย์ต่อหัวใจตัวเอง เซี่ยเชียนเกอแบกพันธนาการที่มาจากครอบครัว ด้วยความรู้สึกรับผิดชอบและความรู้สึกว่าเป็นหน้าที่ เธอไม่กล้าที่จะไขว่คว้าความรักและชีวิตใหม่ ทว่าหลังจากได้คลุกคลีอยู่ด้วยกันกับกู้เฉิงเจ๋อ ความกล้าแสดงความรู้สึกของกู้เฉิงเจ๋อ ความคิดและการไขว่คว้าในความรักและอาชีพการงานของเขา ค่อย ๆ ปลุกเสียงที่อยู่ในใจของเซี่ยเชียนเกอ หลังจากที่เธอต่อสู้พ่ายแพ้แต่ยังคงสู้ต่อไป ในที่สุดก็ต้องทำลายโซ่ตรวนที่โชคชะตาผูกมัดตัวเองไว้อย่างแน่นหนานั้นลงด้วยตัวของตัวเอง

title: Love Starts From Marriage

overview: Ο Gu Cheng Ze και η Xia Qian Ge ήταν κάποτε εντελώς άγνωστοι. Όμως, μετά από μια απροσδόκητη συνάντηση, ξεκινούν ένα ταξίδι στερεοτυπίας στην αρχή, εγκαταλείποντας τις προκαταλήψεις και γνωριμίας και τελικά γίνονται η επιλογή της καρδιάς του άλλου. Η Xia Qian Ge ήταν κάποτε απρόθυμη να ακολουθήσει μια νέα προσωπική ζωή λόγω μιας βαθιάς αίσθησης ευθύνης και καθήκοντος. Ωστόσο, ο εσωτερικός της εαυτός έχει αφυπνιστεί από την εκφραστική του φύση και την επιδίωξη μιας καλύτερης ζωής και καριέρας. Μετά από επανειλημμένες αποτυχίες, συνεχίζει να παλεύει και τελικά είναι στα πρόθυρα να σπάσει τα δεσμά μιας επιβεβλημένης μοίρας.

title: 夏小姐的先婚后爱

overview: 顾承泽和夏千歌本无交集，却在一次意外相遇后从一开始的固有印象，到打破对彼此的传统认知，并相互磨合，从而做出了忠于内心的选择。夏千歌本背负着来自家庭的枷锁，因为心中的责任和使命感，不敢去追求新的情感和生活。但在和顾承泽接触后，顾承泽的敢于表达，对情感和事业的反思和追求，逐渐唤醒了夏千歌内心的声音。她在屡败屡战后，终于要亲自打破命运强加于自己身上的桎梏。

title: 夏小姐的先婚後愛

overview: 該劇講述了顧承澤和夏千歌本無交集，卻在一次意外相遇後從一開始的固有印象，到打破對彼此的傳統認知，並相互磨合，從而做出了忠於內心的選擇。夏千歌本背負著來自家庭的枷鎖，因為心中的責任和使命感，不敢去追求新的情感和生活。但在和顧承澤接觸後，顧承澤的敢於表達，對情感和事業的反思和追求，逐漸喚醒了夏千歌內心的聲音。她在屢敗屢戰後，終於要親自打破命運強加於自己身上的桎梏。

title: 하소저적선혼후애

overview:
남자친구 이탁과 절친 소소의 배신현장을 목격한 충격으로

술을 마시고 낯선남자와 하루밤 일탈을 감행한 하천가..

다음날 결혼식을 앞두고 도망간 쌍둥이 언니를

대신해 형부와 결혼을 하게 되는데..

이런 이 형부란 사람이 하루밤 일탈의 대상이라니...

언니가 돌아올때까지 하씨가문의 사업을 위해서

절대로 형부인 고승택에게 그녀의 정체를 들키지 않고

무탈하게 결혼생활을 유지해야한다.

과연 달달한 신혼생활을 아무일없이 무탈하게

언니 하천심이 돌아올때까지 잘 보낼수 있을까?

character: Xia Qiange

character: Gu Chengze

original_title: 夏小姐的先婚后爱


title: 聪明的笨小猪

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 看过《孤独的小猪》的观众一定还记得那只开始自私自利后来改过自新，与小动物朋友们快乐地生活在一起的小猪。这次，小猪成为系列动画的主人公。他是一只善良的小猪，但他的小聪明却往往事得其反，闹出了各种笑话。本片是剪纸动画的精品之作，生动活泼的剪纸人物栩栩如生地表现出了各种小动物的特性，同时，拟人的性格又极具戏剧性，整部动画轻松有趣，是小朋友的最爱。

title: Episode 2

title: 第2集

title: Episode 3

title: 第3集

title: Episode 4

title: 第4集

title: Episode 5

title: 第5集

title: Episode 6

title: 第6集

title: Episode 7

title: 第7集

title: Episode 8

title: 第8集

title: Episode 9

title: 第9集

title: Episode 10

title: 第10集

title: Episode 11

title: 第11集

title: Episode 12

title: 第12集

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

title: Episode 15

title: 第15集

title: Episode 16

title: 第16集

title: Episode 17

title: 第17集

title: 聪明的笨小猪

title: 聪明的笨小猪

original_title: 聪明的笨小猪


title: 三十六计奇遇记

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 故事背景被安排在一个景色优美的由昆虫（蚂蚁）组成的世界，片中主角是一个聪明好学，敢于创新的少年，由于酷爱三十六计，被朋友们称为“诸葛小亮”，但在一次科学实验中，他和他的朋友突然变成了非常非常小的人，甚至和蚂蚁一样大，世界突然变得和从前不一样了，于是，机智的“诸葛小亮”开始了前所未有的历险。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: 三十六计奇遇记

title: 三十六计奇遇记

title: 三十六计奇遇记

original_title: 三十六计奇遇记


title: 12生肖全家福的神奇世界

title: Episode 1

title: 心奇鼠

overview: 心奇鼠在老主宗的指引下，乘船到大森林了寻找他的十一个弟弟，也就是其他的生肖。一开始，大家都不相信他的话，致使心奇鼠负气出走。在回去的路上，他看到异样的自然景象，知道暴风雨即将来临。于是立马回个告诉伙伴们，此时大家也从酒相册里知道了他是大哥的事实，也出来寻找。得知暴风雨即将来临，大家就在心奇鼠的带领下筑起坚固的屋子。大家逃过了一劫，也得了一个好大哥。

title: 心奇鼠

overview: 心奇鼠在老主宗的指引下，乘船到大森林了尋找他的十一個弟弟，也就是其他的生肖。一開始，大家都不相信他的話，致使心奇鼠負氣出走。在回去的路上，他看到異樣的自然景象，知道暴風雨即將來臨。於是立馬回個告訴夥伴們，此時大家也從酒相冊裏知道了他是大哥的事實，也出來尋找。得知暴風雨即將來臨，大家就在心奇鼠的帶領下築起堅固的屋子。大家逃過了一劫，也得了一個好大哥。

title: Episode 2

title: 大力牛

overview: 大飞龙举办了举重比赛，大力牛和威力虎都准备参加。威力虎为了取得胜利，于是让精灵兔去阻碍大力牛。于是精灵兔编出个种石头的谎言，让大力牛去种石头。忠厚的大力牛没意识到这是个谎言，于是辛辛苦苦的种起了石头。到最后，什么也没种出来，他彻底丧失了信心。精灵兔感到了他的努力，于是用假的石头果让大力牛重拾信心。最后大力牛获得了胜利，也明白了胜利的关键是——信心。

title: 大力牛

overview: 大飛龍舉辦了舉重比賽，大力牛和威力虎都準備參加。威力虎為了取得勝利，於是讓精靈兔去阻礙大力牛。於是精靈兔編出個種石頭的謊言，讓大力牛去種石頭。忠厚的大力牛沒意識到這是個謊言，於是辛辛苦苦的種起了石頭。到最後，什麼也沒種出來，他徹底喪失了信心。精靈兔感到了他的努力，於是用假的石頭果讓大力牛重拾信心。最後大力牛獲得了勝利，也明白了勝利的關鍵是——信心。

title: Episode 3

title: 威力虎

overview: 牙疼的威力虎找到吉利蛇治病。治好后他感到做医生十分的好，于是决定留下来做学徒，当医生。一次，吉利蛇出去会诊，古古鸡他们来看病。威力虎于是不懂装懂看起病来，使得伙伴们担惊受怕。吉利蛇回来后，批评了他。于是威力虎感的无脸面对伙伴，离开了大家。此时，古古鸡他们又出现在他的身旁，原谅了他。于是威力虎终于明白了不能不懂装懂的道理了。

title: 威力虎

overview: 牙疼的威力虎找到吉利蛇治病。治好後他感到做醫生十分的好，於是決定留下來做學徒，當醫生。一次，吉利蛇出去會診，古古雞他們來看病。威力虎於是不懂裝懂看起病來，使得夥伴們擔驚受怕。吉利蛇回來後，批評了他。於是威力虎感的無臉面對夥伴，離開了大家。此時，古古雞他們又出現在他的身旁，原諒了他。於是威力虎終於明白了不能不懂裝懂的道理了。

title: Episode 4

title: 精灵兔

overview: 嘴谗的古古鸡到精灵兔家吃饭，却看到了最不喜欢的萝卜，使的他们弄出一出出笑话。最后，由于古古鸡卡在喉咙的萝卜把精灵兔弄昏过去，于是他切开了精灵兔最喜爱的大红萝卜。精灵兔知道后很生气，最后两人不欢而散。结果一晚上，精灵兔都没睡好觉。第二天，古古鸡寄来了道歉信，使他们冰释前嫌，又成了好伙伴。

title: 精靈兔

overview: 嘴讒的古古雞到精靈兔家吃飯，卻看到了最不喜歡的蘿蔔，使的他們弄出一齣出笑話。最後，由於古古雞卡在喉嚨的蘿蔔把精靈兔弄昏過去，於是他切開了精靈兔最喜愛的大紅蘿蔔。精靈兔知道後很生氣，最後兩人不歡而散。結果一晚上，精靈兔都沒睡好覺。第二天，古古雞寄來了道歉信，使他們冰釋前嫌，又成了好夥伴。

title: Episode 5

title: 大飞龙

overview: 乖乖羊带调皮猴去吉利蛇那看他的多动症，知道大飞龙那新发明了一种镇定剂。于是决定带他去看看，没想到多动的调皮猴把镇定剂的标签给调换了。使得误用药的大飞龙变的十分暴躁。伙伴们知道事情的原委，就同心协力使大飞龙恢复了原样。

title: 大飛龍

overview: 乖乖羊帶調皮猴去吉利蛇那看他的多動症，知道大飛龍那新發明瞭一種鎮定劑。於是決定帶他去看看，沒想到多動的調皮猴把鎮定劑的標籤給調換了。使得誤用藥的大飛龍變的十分暴躁。夥伴們知道事情的原委，就同心協力使大飛龍恢復了原樣。

title: Episode 6

title: 吉利蛇

overview: 伙伴决定去春游，于是叫上了刚冬眠睡醒的吉利蛇。由于吉利蛇不能骑车，于是闹出了很多情况。到达目的地，大家建议玩飞碟。可吉利蛇却只想睡觉，使得大家有点生气。最后，被大家的热情所感染，也加入了他们。此时，古古鸡失足落入河中，吉利蛇舍身相救。在大家的帮助下，终于救出了古古鸡。于是大家决定做辆车送给吉利蛇，他十分感谢大家的礼物，在大家的友爱中，春游结束了

title: 吉利蛇

overview: 夥伴決定去春遊，於是叫上了剛冬眠睡醒的吉利蛇。由於吉利蛇不能騎車，於是鬧出了很多情況。到達目的地，大家建議玩飛碟。可吉利蛇卻只想睡覺，使得大家有點生氣。最後，被大家的熱情所感染，也加入了他們。此時，古古雞失足落入河中，吉利蛇捨身相救。在大家的幫助下，終於救出了古古雞。於是大家決定做輛車送給吉利蛇，他十分感謝大家的禮物，在大家的友愛中，春遊結束了

title: Episode 7

title: 活力马

overview: 由古古鸡、吉利蛇和乖乖羊开的“三剪客美发厅”开业了。活力马成了他们的第一个客人。可他们把活力马弄的不成样子，还把伙伴吓跑了。最后，在大飞龙开导下，他们认清了自然才是美。

title: 活力馬

overview: 由古古雞、吉利蛇和乖乖羊開的“三剪客美髮廳”開業了。活力馬成了他們的第一個客人。可他們把活力馬弄的不成樣子，還把夥伴嚇跑了。最後，在大飛龍開導下，他們認清了自然才是美。

title: Episode 8

title: 乖乖羊

overview: 威力虎在招聘全能教练，乖巧的乖乖羊上门应聘，威力虎半信半疑地相信了她。于是，在乖乖羊的督促下，一场严酷的训练开始了。最后，威力虎忍受不了乖乖羊的训练，赶走了乖乖羊，这使乖乖羊十分伤心。一天晚上，正当威力虎熟睡时，一“小偷”光临了他家。威力虎发现后，对其穷追不舍，最后才知道那是乖乖羊对他的毕业考。两个伙伴亲密的拥抱在一起。

title: 乖乖羊

overview: 威力虎在招聘全能教練，乖巧的乖乖羊上門應聘，威力虎半信半疑地相信了她。於是，在乖乖羊的督促下，一場嚴酷的訓練開始了。最後，威力虎忍受不了乖乖羊的訓練，趕走了乖乖羊，這使乖乖羊十分傷心。一天晚上，正當威力虎熟睡時，一“小偷”光臨了他家。威力虎發現後，對其窮追不捨，最後才知道那是乖乖羊對他的畢業考。兩個夥伴親密的擁抱在一起。

title: Episode 9

title: 调皮猴

overview: 贪玩的调皮猴上课不认真听讲，只知道玩，还自认为自己没什么可学，于是逃学去玩。路上遇见精灵兔他们有困难，也好出头得去帮忙。结果由于他那些不扎实的知识，把事情都弄砸了。在伙伴们的批评下，他认识到了做事要有计划。

title: 調皮猴

overview: 貪玩的調皮猴上課不認真聽講，只知道玩，還自認為自己沒什麼可學，於是逃學去玩。路上遇見精靈兔他們有困難，也好出頭得去幫忙。結果由於他那些不紮實的知識，把事情都弄砸了。在夥伴們的批評下，他認識到了做事要有計劃。

title: Episode 10

title: 古古鸡

overview: 森林的正常时间安排，是少不了古古鸡的作用。他每天准时的叫大家起床，得到了大家的好评。但他为了做的更好，竟然在天没亮就把大家叫起床。大家都来兴师问罪。结果古古鸡一生气，就不打鸣报晓了。大家以为他生病了，带着礼物去看望。古古鸡被感动了，森林有恢复了秩序。

title: 古古雞

overview: 森林的正常時間安排，是少不了古古雞的作用。他每天準時的叫大家起床，得到了大家的好評。但他為了做的更好，竟然在天沒亮就把大家叫起床。大家都來興師問罪。結果古古雞一生氣，就不打鳴報曉了。大家以為他生病了，帶著禮物去看望。古古雞被感動了，森林有恢復了秩序。

title: Episode 11

title: 爱心狗

overview: 伙伴们当中，常常有东西被偷，于是大家组起了森林治安队。爱心狗他们连夜侦察。途中错把精灵兔和古古鸡当成了小偷。最后从吉利蛇的口中知道那是患有梦游的心奇鼠偷的。于是爱心狗跟踪心奇鼠，拿回了大家的东西。最后在给心奇鼠送药的途中累倒在心奇鼠的家门前。

title: 愛心狗

overview: 夥伴們當中，常常有東西被偷，於是大家組起了森林治安隊。愛心狗他們聯夜偵察。途中錯把精靈兔和古古雞當成了小偷。最後從吉利蛇的口中知道那是患有夢遊的心奇鼠偷的。於是愛心狗跟蹤心奇鼠，拿回了大家的東西。最後在給心奇鼠送藥的途中累倒在心奇鼠的家門前。

title: Episode 12

title: 快乐猪

overview: 好吃懒做的快乐猪希望成为想威力虎一样的健美冠军。于是他制定计划，订购瘦身用品，进行减肥。古古鸡看到这一景象，认为快乐猪是生病了。于是在伙伴们当中传了起来，而且越传越离谱。最后大家一起去看快乐猪，没想到此时快乐猪已放弃减肥，恢复到了原来好吃懒做的品性。

title: 快樂豬

overview: 好吃懶做的快樂豬希望成為想威力虎一樣的健美冠軍。於是他制定計劃，訂購瘦身用品，進行減肥。古古雞看到這一景象，認為快樂豬是生病了。於是在夥伴們當中傳了起來，而且越傳越離譜。最後大家一起去看快樂豬，沒想到此時快樂豬已拋棄減肥，恢復到了原來好吃懶做的品性。

title: Episode 13

title: 全家福

overview: 十二个伙伴们认为，几百几千年来，他们的排名一直没变，于是举行了一次比赛，决定用比赛的名次来当作排名。比赛中，情况不断。没想到，到最后的排名还是那样。

title: 全家福

overview: 十二個夥伴們認為，幾百幾千年來，他們的排名一直沒變，於是舉行了一次比賽，決定用比賽的名次來當作排名。比賽中，情況不斷。沒想到，到最後的排名還是那樣。

title: 12生肖全家福的神奇世界

title: 12 生肖全家福的神奇世界

title: 12生肖全家福的神奇世界

overview:
上海开圆信息开发有限公司投拍的卡通电视片《12全家福的神奇世界》，由总策划陈福博士率领一批著名卡通艺术家，以心奇鼠、大力牛、威力虎、精灵兔大飞 龙、吉利蛇、活力马、乖乖羊、调皮猴、古古鸡、爱心狗、快乐猪十二生肖卡通明星为角色，展开一系列幽默轻松、精彩有趣的故事。情节紧凑，环环相扣，让人欲 罢不能。

　　本片主要角色，或机灵爱幻想、或调皮幽默、或威猛刚强、或倔强不羁、或憨厚可爱……角色饱满，个性鲜明，形象生动，定位准确。

　　本 片共13集，片长13X13分钟，前期策划12个月，动用主创人员80多人参加摄制工作，其中仅十二生肖卡通造型设计，历时就达7个月之久。总计拍摄了 2860个镜头，2000多幅背景，15万幅卡通画面。场面宏大，情景逼真，制作精美，浓郁的儿童情趣扑面而来。

title: 12 生肖全家福的神奇世界

overview:
上海開圓信息開發有限公司投拍的卡通電視片《12 全家福的神奇世界》，由總策劃陳福博士率領一批著名卡通藝術家，以心奇鼠、大力牛、威力虎、精靈兔大飛 龍、吉利蛇、活力馬、乖乖羊、調皮猴、古古雞、愛心狗、快樂豬十二生肖卡通明星為角色，展開一系列幽默輕鬆、精彩有趣的故事。情節緊湊，環環相扣，讓人慾 罷不能。

本片主要角色，或機靈愛幻想、或調皮幽默、或威猛剛強、或倔強不羈、或憨厚可愛……角色飽滿，個性鮮明，形象生動，定位準確。

本 片共 13 集，片長 13X13 分鐘，前期策劃 12 個月，動用主創人員 80 多人參加攝製工作，其中僅十二生肖卡通造型設計，歷時就達 7 個月之久。總計拍攝了 2860 個鏡頭，2000 多幅背景，15 萬幅卡通畫面。場面宏大，情景逼真，製作精美，濃鬱的兒童情趣撲面而來。

original_title: 12生肖全家福的神奇世界


title: 12生肖全家福网络世界历险

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 网络世界里的12全家福大受网民的欢迎。这些卡通明星遭到宣扬暴力、厌恶和平的影子魔的忌恨。影子魔指示他的部下翩翩、枪手和武士，执行行动代号为“求爱计划”捉住了大部分全家福....

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: 12生肖全家福网络世界历险

overview:
网络世界里的12全家福大受网民的欢迎。这些卡通明星遭到宣扬暴力、厌恶和平的影子魔的忌恨。影子魔指示他的部下翩翩、枪手和武士，想尽办法陷害12全家福。

而卡通明星们凭着自己的机智勇敢和团队精神，不断化险为夷。在高潮迭起的斗争中，他们发现要战胜影子魔及其部下，一定要夺取影子魔的密码箱。他们克服了种种困难和险阻，出其不意地夺取了密码箱，最终战胜了影子魔。

title: 12 生肖全家福網絡世界歷險

overview:
網絡世界裏的 12 全家福大受網民的歡迎。這些卡通明星遭到宣揚暴力、厭惡和平的影子魔的忌恨。影子魔指示他的部下翩翩、槍手和武士，想盡辦法陷害 12 全家福。

而卡通明星們憑著自己的機智勇敢和團隊精神，不斷化險為夷。在高潮迭起的鬥爭中，他們發現要戰勝影子魔及其部下，一定要奪取影子魔的密碼箱。他們克服了種種困難和險阻，出其不意地奪取了密碼箱，最終戰勝了影子魔。

original_title: 12生肖全家福网络世界历险


title: Love Destiny

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

overview: Five years after leaving for France due to a heartbreaking misunderstanding, talented designer Su Xiaohan returns home to compete in a major jewelry design competition—only to find herself working under her former lover, Xiao Mo, who founded the company in her memory and hopes for a second chance at love.

title: Love Destiny

title: 爱上你是命中注定

overview: 五年前，苏筱涵与萧墨两人相爱，学校却里传出萧墨与大明星顾菁订婚的谣言。苏筱涵与萧墨并未表心音，加上“证据确凿”的谣言，苏筱涵毅然离开，5年内毫无音讯。苏筱涵本是设计专业的学生，去了法国以后，开始学习深造，这5年也获得了不少的奖项。最近一个自称是老许的人找到苏筱涵，给她提供了一次参加BRD珠宝设计大赛的机会。

title: 愛上你是命中註定

overview: 五年前，蘇筱涵與蕭墨兩人相愛，學校卻裏傳出蕭墨與大明星顧菁訂婚的謠言。蘇筱涵與蕭墨並未表心音，加上“證據確鑿”的謠言，蘇筱涵毅然離開，5 年內毫無音訊。蘇筱涵本是設計專業的學生，去了法國以後，開始學習深造，這 5 年也獲得了不少的獎項。最近一個自稱是老許的人找到蘇筱涵，給她提供了一次參加 BRD 珠寶設計大賽的機會。

title: Love Destiny

overview: ห้าปีหลังจากเดินทางไปฝรั่งเศสเนื่องจากความเข้าใจผิดอันน่าปวดใจ นักออกแบบที่มีความสามารถอย่าง Su Xiaohan กลับบ้านเกิดเพื่อเข้าแข่งขันออกแบบเครื่องประดับครั้งใหญ่ แต่กลับพบว่าตัวเองทำงานอยู่ภายใต้การดูแลของอดีตคนรักอย่าง Xiao Mo ซึ่งก่อตั้งบริษัทขึ้นเพื่อรำลึกถึงเธอและหวังว่าจะมีโอกาสอีกครั้งในความรัก

character: Su Xiaohan

character: Xiao Mo

character: Su Ziqiu

character: Gu Jing

original_title: 爱上你是命中注定


title: The Ugly Queen 2

title: Episode 1

title: 第一集

overview: 钟离春被打入冷宫后，齐王与夏迎春日日莺歌燕舞，冷宫中的钟离春只能靠薛坤照顾。太监来报，齐王二叔马上要来临淄城，齐王深知二叔是个极其贪财的人，知道二叔到临淄城又要破财，甚是为难。夏迎春回寝宫后，站殿将军魏文斌为其准备歌舞助兴。齐王以清汤白粥款待二叔，得知二叔此次前来临淄城为了女儿菱花的婚事，颇为为难，最后勉强答应下来。巡城官薛坤在城门口遭遇菱花公主，阻拦菱花公主进城，谁知菱花公主进城后，假借薛坤名字招摇撞骗。薛坤给钟离春送饭之际，将老王爷到临淄城的消息告诉钟离春，劝钟离春何必在此如此委屈，钟离春表明不洗清自己冤屈，不会离开齐国。

title: 第一季

overview: 第二季接续第一季的剧情，讲述了因诞下怪胎太子被幽拘的钟无艳与齐王的感情从冷漠到冰释前嫌再到重拾恩爱的关系转变；又从个人情感升华到家国大义，展现了内部朝堂波云诡谲外围战局跌宕起伏的紧张局势。不论是飞醋争宠的后宫还是泼天阴谋的前朝抑或是敌国来势汹汹的兵临城下，且看传奇娘娘钟无艳如何霸气化解！

Season 2

title: Episode 1

title: 齐丑无艳之破镜重圆

title: Επεισόδιο 1

title: 齊醜無豔之破鏡重圓

overview: 鍾離春被打入冷宮後，齊王與夏迎春日日鶯歌燕舞，冷宮中的鍾離春只能靠薛坤照顧。太監來報，齊王二叔馬上要來臨淄城，齊王深知二叔是個極其貪財的人，知道二叔到臨淄城又要破財，甚是為難。夏迎春回寢宮後，站殿將軍魏文斌為其準備歌舞助興。齊王以清湯白粥款待二叔，得知二叔此次前來臨淄城為了女兒菱花的婚事，頗為為難，最後勉強答應下來。巡城官薛坤在城門口遭遇菱花公主，阻攔菱花公主進城，誰知菱花公主進城後，假借薛坤名字招搖撞騙。薛坤給鍾離春送飯之際，將老王爺到臨淄城的消息告訴鍾離春，勸鍾離春何必在此如此委屈，鍾離春表明不洗清自己冤屈，不會離開齊國。

title: Episode 2

title: Επεισόδιο 2

title: Episode 3

title: Επεισόδιο 3

title: Episode 4

title: Επεισόδιο 4

title: Episode 5

title: Επεισόδιο 5

title: Episode 6

title: Επεισόδιο 6

title: Episode 7

title: Επεισόδιο 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

overview: It's the periods of the Spring & Autumn and the Warring States Era. The feudal lords are at war and the people are in a constant state of suffering. Zhong Wuyan fell from grace, Qi Xuan Wang more and more favored Xia Yingchun, and trusted Wei Wenbin. Unexpectedly, Wenbin and Xia Yingchun plott a rebellion. Thanks to Zhong Wuyan, she sees through the plot and rescues Qi Xuan Wang. Qi Xuan Wang regrets that he left her out in the cold and takes Wuyan home. Because of the disappearance of her son, the two of them couldn't really reconcile. Wenbin & Xia Yingchun, whose desire to destroy Qi dynasty is still alive, flee to Chu for help. Chu Wang listens to slander & starts another war. To prevent the people from suffering, Wuyan go to the battlefield again. Fortunately, she recovers her own son during the battle. Zhong Wu Yan helps Qi Xuan Wang to defend against the forces of other countries, assists the Qi Xuan Wang to settle the state and become a famous queen that goes down in history.

title: 齐丑无艳之破镜重圆

title: The Ugly Queen 2

title: 제추무염지파경중원: 왕후의 품격

overview: 춘추전국시대, 잦은 전쟁과 반란으로 민심이 어지럽던 시절. 제나라 국왕 전벽강은 조정에는 관심이 없고 주색과 유흥에만 빠져 지낸다. 전벽강은 정실 왕비인 종리춘을 냉궁에 처박아둔 채, 북궁에서 기거하는 하영춘에게만 총애를 쏟아붓지만, 하영춘은 숨겨둔 정부이자, 부마가 된 위문빈과 결탁하여 전벽강의 자리를 노린다. 하영춘과 위문빈의 반역 시도는 실패로 끝나고, 그제야 종리춘의 빈자리가 얼마나 컸는지 깨달은 전벽강은 금이 간 부부 사이를 회복하려고 갖은 노력을 기울인다. 하지만 본인이 낳은 아들을 요괴로 몰아붙여 자신을 핍박했던 전벽강에게 좋은 감정이 남지 않은 종리춘과의 관계 회복은 요원해 보인다. 폐위당해 쫓겨난 하영춘과 위문빈의 왕위 찬탈 시도는 계속되고, 과연 전벽강은 종리춘의 마음을 되찾아 위기에 처한 나라를 구할 수 있을 것인가?

title: The Ugly Queen 2

overview: Συνεχίζοντας την πλοκή της πρώτης σεζόν, ακολουθεί την ιστορία της Zhong Wuyan που έχει γεννήσει έναν «φρικιό» πρίγκιπα και ο βασιλιάς Qi τη φυλακίζει στο κρύο παλάτι. Η σχέση τους εξελίσσεται από αδιαφορία σε συμφιλίωση μέχρι να ξαναβρούν την αγάπη.

title: 齐丑无艳之破镜重圆

title: Tề Sửu Vô Diệm 2

overview: Tề Sửu Vô Diệm 2 kể về mối quan hệ giữa Chung Vô Diệm và Tề vương. Chung Vô Diệm sau khi sinh ra một hoàng tử quái thái đã bị Tề Vương giam giữ và đối xử lạnh nhạt. Tuy nhiên, trải qua nhiều khó khăn và âm mưu chốn cung đình, mối quan hệ giữa hai người đã dần thay đổi, từ thờ ơ lạnh lùng đến buông bỏ những nghi ngờ trước đây và xây dựng lại tình yêu của mình.

title: 齊醜無豔之破鏡重圓

overview: 第二季接續第一季的劇情，講述了因誕下怪胎太子被幽拘的鍾無豔與齊王的感情從冷漠到冰釋前嫌再到重拾恩愛的關係轉變；又從個人情感升華到家國大義，展現了內部朝堂波雲詭譎外圍戰局跌宕起伏的緊張局勢。不論是飛酢爭寵的後宮還是潑天陰謀的前朝抑或是敵國來勢洶洶的兵臨城下，且看傳奇娘娘鍾無豔如何霸氣化解！

character: Zhong Wu Yan / 주연

character: Prince Qi

character: Yan Ying [Minister and Philosopher of Qi State]

original_title: 齐丑无艳之破镜重圆


title: The Ugly Queen

Season 1

title: Episode 1

title: 齐王圆梦

overview: 春秋战国时期，诸侯纷争，齐国实力最胜。齐国丞相晏婴得知钟离无盐是定国良才，借解梦向齐宣王推荐钟离无盐。为了得到这位天下无双，齐宣王亲自到仓山放马岭，见钟离无盐靓丽的背影承诺娶其为妻，却因其容貌两次被吓晕，无奈下答应迎娶并留下帛玉为证。番邦小国纷纷进献美女于齐国，燕国美女高金锭貌美，齐宣王封其为西宫娘娘，高金锭几次欲刺杀齐宣王但都失手。晏婴催促齐宣王迎娶的日子渐近，齐宣王气急拒绝迎娶钟离无盐。

title: 齊王圓夢

overview: 春秋戰國時期，諸侯紛爭，齊國實力最勝。齊國丞相晏嬰得知鍾離無鹽是定國良才，借解夢向齊宣王推薦鍾離無鹽。為了得到這位天下無雙，齊宣王親自到倉山放馬嶺，見鍾離無鹽靚麗的背影承諾娶其為妻，卻因其容貌兩次被嚇暈，無奈下答應迎娶並留下帛玉為證。番邦小國紛紛進獻美女於齊國，燕國美女高金錠貌美，齊宣王封其為西宮娘娘，高金錠幾次欲刺殺齊宣王但都失手。晏嬰催促齊宣王迎娶的日子漸近，齊宣王氣急拒絕迎娶鍾離無鹽。

character: Wei Jin Ying

title: Episode 2

title: 偶遇骊山老母

overview: 初冬之时钟离无盐未等到齐宣王来娶自己，气愤的无盐带上信物找齐宣王讨说法。在晏婴的帮助下，钟离无盐顺利见到齐宣王，并被封为正宫娘娘。晚上钟离无盐见一绿毛怪物瀚海麒麟与其缠斗，嘱咐齐宣王三日后未归便封井，齐宣王见钟离无盐跳入井中追妖精后立马下令封井。瀚海麒麟将钟离无盐引至一道观，骊山老母向钟离无盐讲述她的身世，并相赠黄金铠甲八宝大刀兵器和坐骑。钟离无盐平安归来，找宣王评理，齐宣王为讨好钟离无盐，答应晚上去昭阳正院。

title: 偶遇驪山老母

overview: 初冬之時鍾離無鹽未等到齊宣王來娶自己，氣憤的無鹽帶上信物找齊宣王討説法。在晏嬰的幫助下，鍾離無鹽順利見到齊宣王，並被封為正宮娘娘。晚上鍾離無鹽見一綠毛怪物瀚海麒麟與其纏鬥，囑咐齊宣王三日後未歸便封井，齊宣王見鍾離無鹽跳入井中追妖精後立馬下令封井。瀚海麒麟將鍾離無鹽引至一道觀，驪山老母向鍾離無鹽講述她的身世，並相贈黃金鎧甲八寶大刀兵器和坐騎。鍾離無鹽平安歸來，找宣王評理，齊宣王為討好鍾離無鹽，答應晚上去昭陽正院。

title: Episode 3

title: 怒杀高金锭

overview: 齐宣王不想去昭阳正院，与晏婴争辩，晏婴说西宫娘娘能出点子。晏婴告诉钟离无盐齐宣王想反悔不愿晚上到昭阳正院，晚上要多加提防。高金锭向齐宣王献上九曲转心壶，并亲自拜见钟离无盐欲毒杀她，被钟离无盐察觉，钟离无盐怒杀高金锭，被宣王关入昭阳正院。燕国使臣魏晋英献藕丝琴并挑衅齐国，晏婴告诉宣王只有钟离无盐能弹奏此琴，齐宣王诚意请娘娘帮忙，钟离无盐让齐宣王陪自己三天才肯弹琴，无奈之下，齐宣王只得答应要求，陪钟离无盐三天。

title: 怒殺高金錠

overview: 齊宣王不想去昭陽正院，與晏嬰爭辯，晏嬰説西宮娘娘能出點子。晏嬰告訴鍾離無鹽齊宣王想反悔不願晚上到昭陽正院，晚上要多加提防。高金錠向齊宣王獻上九曲轉心壺，並親自拜見鍾離無鹽欲毒殺她，被鍾離無鹽察覺，鍾離無鹽怒殺高金錠，被宣王關入昭陽正院。燕國使臣魏晉英獻藕絲琴並挑釁齊國，晏嬰告訴宣王只有鍾離無鹽能彈奏此琴，齊宣王誠意請娘娘幫忙，鍾離無鹽讓齊宣王陪自己三天才肯彈琴，無奈之下，齊宣王只得答應要求，陪鍾離無鹽三天。

title: Episode 4

title: 夏迎春入宫

overview: 钟离无盐弹奏藕丝琴，逼退魏晋英。魏晋英回燕后添油加醋的诉说齐国毁坏宝物，瞧不起燕国，燕国出兵齐国。钟离无盐生擒燕丹公主和驸马，得知缘由后的燕丹公主与钟离无盐结拜姐妹，魏晋英造反，燕丹公主帅军回国平定内乱。钟离无盐收兵回城，途中偶遇薛坤并收为义子干儿，齐宣王晏婴迎接娘娘大胜归来，封薛坤为东鲁王。赵国使臣进献美女姬艳平和红筱女，齐宣王封姬艳平为西宫娘娘，钟离无盐十分生气。夏迎春奉父命入宫，并被封为北宫娘娘。

title: 夏迎春入宮

overview: 鍾離無鹽彈奏藕絲琴，逼退魏晉英。魏晉英回燕後添油加酢的訴説齊國毀壞寶物，瞧不起燕國，燕國出兵齊國。鍾離無鹽生擒燕丹公主和駙馬，得知緣由後的燕丹公主與鍾離無鹽結拜姐妹，魏晉英造反，燕丹公主帥軍回國平定內亂。鍾離無鹽收兵回城，途中偶遇薛坤並收為義子幹兒，齊宣王晏嬰迎接娘娘大勝歸來，封薛坤為東魯王。趙國使臣進獻美女姬豔平和紅筱女，齊宣王封姬豔平為西宮娘娘，鍾離無鹽十分生氣。夏迎春奉父命入宮，並被封為北宮娘娘。

title: Episode 5

title: 彩凤山招夫

overview: 姬艳萍带红筱女拜见钟离无盐，钟离无盐识破两人诡计，当场打死红筱女、姬艳萍，齐宣王气急。经晏婴劝说，答应晚上到昭阳正院的齐宣王晚上又爽约。钟离无盐才得知齐宣王又封了一位北宫娘娘夏迎春，派薛坤砸北宫，火烧醉玉楼，并带薛坤及5千大军驻扎彩凤山普照寺，立牌招夫，写信给诸国国王承诺为其治理国家抵御外敌。梁王、鲁灵王来到彩凤山求取钟离春，晏婴苦劝齐宣王接回钟离无盐。钟离无盐试探两位王，命薛坤拿来皮鞭，痛打二位大王。

title: 彩鳳山招夫

overview: 姬豔萍帶紅筱女拜見鍾離無鹽，鍾離無鹽識破兩人詭計，當場打死紅筱女、姬豔萍，齊宣王氣急。經晏嬰勸説，答應晚上到昭陽正院的齊宣王晚上又爽約。鍾離無鹽才得知齊宣王又封了一位北宮娘娘夏迎春，派薛坤砸北宮，火燒醉玉樓，並帶薛坤及 5 千大軍駐紮彩鳳山普照寺，立牌招夫，寫信給諸國國王承諾為其治理國家抵禦外敵。梁王、魯靈王來到彩鳳山求取鍾離春，晏嬰苦勸齊宣王接回鍾離無鹽。鍾離無鹽試探兩位王，命薛坤拿來皮鞭，痛打二位大王。

title: Episode 6

title: 大败楚军

overview: 梁鲁二王吃瘪逃走，经晏婴劝说醒悟过来的齐宣王亲自带礼到普照寺，晏婴告诉钟离无盐齐宣王后悔并带来自己最喜欢的宝贝，钟离无盐原谅齐宣王并随其回宫。大殿上，齐宣王得知钟离无盐突然病危，亲自探望，钟离无盐在齐宣王眼前吐血而亡，齐宣王悲痛万分，齐国举国哀悼。楚怀王得知钟离无盐身死的消息，命十万大军出兵齐国。齐楚大战，楚将武星焦奎大胜齐将，薛坤主动请战，败于楚国二将被钟离无盐救下。钟离无盐当场斩杀武星焦奎，楚军败退。

title: 大敗楚軍

overview: 梁魯二王吃癟逃走，經晏嬰勸説醒悟過來的齊宣王親自帶禮到普照寺，晏嬰告訴鍾離無鹽齊宣王后悔並帶來自己最喜歡的寶貝，鍾離無鹽原諒齊宣王並隨其回宮。大殿上，齊宣王得知鍾離無鹽突然病危，親自探望，鍾離無鹽在齊宣王眼前吐血而亡，齊宣王悲痛萬分，齊國舉國哀悼。楚懷王得知鍾離無鹽身死的消息，命十萬大軍出兵齊國。齊楚大戰，楚將武星焦奎大勝齊將，薛坤主動請戰，敗於楚國二將被鍾離無鹽救下。鍾離無鹽當場斬殺武星焦奎，楚軍敗退。

title: Episode 7

title: 戏称人头

overview: 钟离无盐大胜而归，齐宣王大摆庆功宴。吴国、晋国使臣向齐国进贡了一只大葫芦，并以宝物要挟齐宣王，若是齐国没有人能回答出问题便要齐国俯首称臣，若回答出吴、晋两国则递上降书。大殿上钟离无盐一语道破宝葫芦的秘密，两国使臣却称没带降书，钟离无盐大怒，用称人头来戏耍两国使臣，吴国使臣意欲逃跑被钟离无盐打死，晋国使臣逃回晋国。晋王、吴王得到使臣在齐国被辱杀的消息气愤不已，晋王联合吴、梁、鲁、宋四国国王赴香江攻打齐国。

title: 戲稱人頭

overview: 鍾離無鹽大勝而歸，齊宣王大擺慶功宴。吳國、晉國使臣向齊國進貢了一只大葫蘆，並以寶物要挾齊宣王，若是齊國沒有人能回答出問題便要齊國俯首稱臣，若回答出吳、晉兩國則遞上降書。大殿上鍾離無鹽一語道破寶葫蘆的秘密，兩國使臣卻稱沒帶降書，鍾離無鹽大怒，用稱人頭來戲耍兩國使臣，吳國使臣意欲逃跑被鍾離無鹽打死，晉國使臣逃回晉國。晉王、吳王得到使臣在齊國被辱殺的消息氣憤不已，晉王聯合吳、梁、魯、宋四國國王赴香江攻打齊國。

title: Episode 8

title: 香山大战

overview: 五国军队联合，钟离无盐和薛坤带兵前往，齐宣王跟随。两军对峙，五国军队虽然声势浩大，但无人敢出头，吴国驸马吴起率先出马，双方交战凶猛，五国国王见势不对，落荒而逃。齐宣王命人追击，晋、宋、鲁、梁四王均被斩杀，吴起挟持齐宣王救下吴王及鲁琳公主，被钟离无盐生擒。齐军凯旋而归，齐宣王欲在昭阳正院摆宴庆贺，却发现人去楼空。原是夏迎春向钟离无盐请安时，揶揄钟离无盐不是被齐宣王明媒正娶入宫的，钟离无盐一怒之下离宫出走。

title: 香山大戰

overview: 五國軍隊聯合，鍾離無鹽和薛坤帶兵前往，齊宣王跟隨。兩軍對峙，五國軍隊雖然聲勢浩大，但無人敢出頭，吳國駙馬吳起率先出馬，雙方交戰兇猛，五國國王見勢不對，落荒而逃。齊宣王命人追擊，晉、宋、魯、梁四王均被斬殺，吳起挾持齊宣王救下吳王及魯琳公主，被鍾離無鹽生擒。齊軍凱旋而歸，齊宣王欲在昭陽正院擺宴慶賀，卻發現人去樓空。原是夏迎春向鍾離無鹽請安時，揶揄鍾離無鹽不是被齊宣王明媒正娶入宮的，鍾離無鹽一怒之下離宮出走。

title: Episode 9

title: 重回钟离村

overview: 钟离无盐回到钟离村后，齐宣王在朝堂上收刮宝物，作为彩礼到钟离村重新迎娶钟无艳，并答应了钟离无盐的要求，娘娘与宣王大婚，成功圆房。随后齐宣王召见败将吴起并封为将军。宋国献美，郑国臣来齐投诚献女。郑婵玉拜见钟离无盐看出她有孕，帮娘娘保胎并暗示宋国心怀不轨。齐宣王封郑婵玉为西宫娘娘，并得知钟离无盐身怀有孕，十分高兴，随后郑国臣为太师爷，郑文郑武为国舅，有意让他们参与朝政，试探三人是否包藏祸心。

title: 重回鍾離村

overview: 鍾離無鹽回到鍾離村後，齊宣王在朝堂上收刮寶物，作為彩禮到鍾離村重新迎娶鍾無豔，並答應了鍾離無鹽的要求，娘娘與宣王大婚，成功圓房。隨後齊宣王召見敗將吳起並封為將軍。宋國獻美，鄭國臣來齊投誠獻女。鄭嬋玉拜見鍾離無鹽看出她有孕，幫娘娘保胎並暗示宋國心懷不軌。齊宣王封鄭嬋玉為西宮娘娘，並得知鍾離無鹽身懷有孕，十分高興，隨後鄭國臣為太師爺，鄭文鄭武為國舅，有意讓他們參與朝政，試探三人是否包藏禍心。

title: Episode 10

title: 赴宴太师府

overview: 吴起向钟离无盐说郑国臣居心叵测被娘娘劝退，钟离无盐警醒让薛坤贴身保护齐宣王。郑国臣称自己母亲重病，只有“真龙进宅”才能使母亲痊愈，同时邀请齐宣王到家中观赏宝物金花树。齐宣王前往郑府，钟离无盐叮嘱薛坤随同前往，保护齐宣王。果然两个国舅在表演金花树时亮出暗器，薛坤将父子三人刺死。齐宣王受惊，火速回宫欲斩杀郑婵玉，郑婵玉不卑不亢，被钟离无盐救下，齐宣王无奈。吴国公主鲁琳率军来齐，叫阵齐军。

title: 赴宴太師府

overview: 吳起向鍾離無鹽説鄭國臣居心叵測被娘娘勸退，鍾離無鹽警醒讓薛坤貼身保護齊宣王。鄭國臣稱自己母親重病，只有“真龍進宅”才能使母親痊癒，同時邀請齊宣王到家中觀賞寶物金花樹。齊宣王前往鄭府，鍾離無鹽叮囑薛坤隨同前往，保護齊宣王。果然兩個國舅在表演金花樹時亮出暗器，薛坤將父子三人刺死。齊宣王受驚，火速回宮欲斬殺鄭嬋玉，鄭嬋玉不卑不亢，被鍾離無鹽救下，齊宣王無奈。吳國公主魯琳率軍來齊，叫陣齊軍。

title: Episode 11

title: 三戏鲁琳

overview: 吴国公主鲁琳来齐讨要驸马吴起，齐国三名大将迎战鲁琳公主却被活捉。晏婴通报战况，齐宣王因钟离无盐有孕在身不舍钟离无盐出战，钟离无盐告知齐宣王自有妙计，齐宣王才放下心来。战场上齐宣王与钟离无盐三次打赌，均输给了钟离无盐。钟离无盐设计愚弄鲁琳公主，鲁琳公主气愤难当，请自己的师父白莲老母出山，但白莲老母也不是钟离无盐的对手，鲁琳公主也死于薛坤之手。大胜之后钟离无盐即将临盆，而夏迎春也得知了消息......

title: 三戲魯琳

overview: 吳國公主魯琳來齊討要駙馬吳起，齊國三名大將迎戰魯琳公主卻被活捉。晏嬰通報戰況，齊宣王因鍾離無鹽有孕在身不捨鍾離無鹽出戰，鍾離無鹽告知齊宣王自有妙計，齊宣王才放下心來。戰場上齊宣王與鍾離無鹽三次打賭，均輸給了鍾離無鹽。鍾離無鹽設計愚弄魯琳公主，魯琳公主氣憤難當，請自己的師父白蓮老母出山，但白蓮老母也不是鍾離無鹽的對手，魯琳公主也死於薛坤之手。大勝之後鍾離無鹽即將臨盆，而夏迎春也得知了消息. . . . . .

title: Episode 12

title: 双春争斗

overview: 钟离无盐即将生产，夏迎春自请去昭阳正院帮忙，却被薛坤阻拦在外，并被钟离无盐拒绝。夏迎春怀恨在心，拉拢吴起商讨除掉钟离无盐的孩子，夏迎春有个宫女和钟离无盐的宫女是双胞胎，便告知夏迎春可借宫女容貌相似之便用猴子将婴儿掉包。齐宣王看到被掉包后的婴儿大发雷霆，坚信婴儿是不祥之兆，要趁钟离无盐生产虚弱还未苏醒之时，执行火刑。薛坤一怒之下挟持了齐宣王，终将钟离无盐从火场上救下，钟离无盐苏醒后得知一切，伤心欲绝……

title: 雙春爭鬥

overview: 鍾離無鹽即將生產，夏迎春自請去昭陽正院幫忙，卻被薛坤阻攔在外，並被鍾離無鹽拒絕。夏迎春懷恨在心，拉攏吳起商討除掉鍾離無鹽的孩子，夏迎春有個宮女和鍾離無鹽的宮女是雙胞胎，便告知夏迎春可借宮女容貌相似之便用猴子將嬰兒掉包。齊宣王看到被掉包後的嬰兒大發雷霆，堅信嬰兒是不祥之兆，要趁鍾離無鹽生產虛弱還未蘇醒之時，執行火刑。薛坤一怒之下挾持了齊宣王，終將鍾離無鹽從火場上救下，鍾離無鹽蘇醒後得知一切，傷心欲絕……

title: 齐丑无艳

overview: 该剧讲述了春秋战国年间诸侯纷争，民不聊生，玉帝的六仙女决定下凡拯救苍生的故事。仙女下凡化名钟离无盐，并以丑女形象示人，数次救齐国和齐王于危难之间，让齐宣王深深信服，并立为国母辅助齐宣王治理天下。

title: 齊醜無豔

overview: 該劇講述了春秋戰國年間諸侯紛爭，民不聊生，玉帝的六仙女決定下凡拯救蒼生的故事。仙女下凡化名鍾離無鹽，並以醜女形象示人，數次救齊國和齊王於危難之間，讓齊宣王深深信服，並立為國母輔助齊宣王治理天下。

title: Episode 1

title: 老王爷回驾临淄

title: 老王爺回駕臨淄

title: Episode 2

title: 晏婴替菱花公主招驸马

overview: 晏婴让学生田五出主意，如何替菱花公主招驸马。田五避免自己落入婚姻的牢笼，力荐薛坤，薛坤大怒，以守护干娘为主要任务严辞拒绝。西宫娘娘夏迎春秘密出宫，私会站殿将军魏文斌。魏文斌抱怨自己抑郁不得志，夏迎春宽慰，以后总会有办法，二人因为齐王想要王嗣，密谋未来。晏婴向齐王提议为菱花公主海选征夫，趁机进献吉利福，暗戳戳提示齐王后宫秽乱。菱花公主大闹海选现场，齐王大怒，众人不欢而散，菱花公主告白失败，初遇魏文斌，二人把酒言欢，魏文斌言语中暗伤薛坤失败，反遭菱花公主嫌弃。

title: 晏嬰替菱花公主招駙馬

overview: 晏嬰讓學生田五出主意，如何替菱花公主招駙馬。田五避免自己落入婚姻的牢籠，力薦薛坤，薛坤大怒，以守護幹娘為主要任務嚴辭拒絕。西宮娘娘夏迎春秘密出宮，私會站殿將軍魏文斌。魏文斌抱怨自己抑鬱不得志，夏迎春寬慰，以後總會有辦法，二人因為齊王想要王嗣，密謀未來。晏嬰向齊王提議為菱花公主海選徵夫，趁機進獻吉利福，暗戳戳提示齊王后宮穢亂。菱花公主大鬧海選現場，齊王大怒，眾人不歡而散，菱花公主告白失敗，初遇魏文斌，二人把酒言歡，魏文斌言語中暗傷薛坤失敗，反遭菱花公主嫌棄。

title: Episode 3

title: 菱花公主怒激魏文斌

overview: 晏婴向齐王进谏，为魏文斌做媒。菱花公主得知自己要嫁给魏文斌，大怒，表明意愿想要嫁给薛坤，老王爷坚决不同意，菱花离家出走，魏文斌得知菱花公主不愿意嫁给自己，设计薛坤，让老王爷更加厌恶薛坤，增加好感。钟离春分析，魏文斌此举必不简单，回忆起当年生产情形，让薛坤严盯魏文斌和夏迎春二人。老王爷为了女儿的幸福，劝解菱花公主，让其找个爱慕自己的人，不要找冤家，老王爷晓之以情动之以理，菱花公主同意下嫁。大婚当夜，菱花公主给魏文斌立夫纲，魏文斌提剑练武发泄心中愤怒。夏迎春喜的王嗣，齐王大喜。

title: 菱花公主怒激魏文斌

overview: 晏嬰向齊王進諫，為魏文斌做媒。菱花公主得知自己要嫁給魏文斌，大怒，表明意願想要嫁給薛坤，老王爺堅決不同意，菱花離家出走，魏文斌得知菱花公主不願意嫁給自己，設計薛坤，讓老王爺更加厭惡薛坤，增加好感。鍾離春分析，魏文斌此舉必不簡單，回憶起當年生產情形，讓薛坤嚴盯魏文斌和夏迎春二人。老王爺為了女兒的幸福，勸解菱花公主，讓其找個愛慕自己的人，不要找冤家，老王爺曉之以情動之以理，菱花公主同意下嫁。大婚當夜，菱花公主給魏文斌立夫綱，魏文斌提劍練武發洩心中憤怒。夏迎春喜的王嗣，齊王大喜。

title: Episode 4

title: 魏文斌私会夏迎春

overview: 薛坤在宫中发现魏文斌和夏迎春私会，怀疑王嗣之事有假，钟离春叮嘱不可胡乱猜测王嗣之事。夏迎春和魏文斌见面，魏文斌表明要造反的决心。齐王心情大好去找西宫娘娘郑婵玉，郑婵玉为钟离春求情，齐王大怒，不欢而散。郑婵玉不为所惧，继续前去拜访钟离春。齐王自生闷气，言语之间对钟离春还是有情，只是二人之间错过太多，误会太多。菱花公主街头偶遇薛坤和田五，言谈之间颇受委屈，加剧二人之间的矛盾。郑婵玉发现私会的夏迎春和魏文斌，将此事告知钟离春。夏迎春担心郑婵玉告密，先下手为强，前往西宫，诬陷郑婵玉香囊里面暗藏玄机，谋害皇嗣，夏迎春当场发怒，派人告知齐王。钟离春派薛坤保护郑婵玉，却中奸计难以脱身。

title: 魏文斌私會夏迎春

overview: 薛坤在宮中發現魏文斌和夏迎春私會，懷疑王嗣之事有假，鍾離春叮囑不可胡亂猜測王嗣之事。夏迎春和魏文斌見面，魏文斌表明要造反的決心。齊王心情大好去找西宮娘娘鄭嬋玉，鄭嬋玉為鍾離春求情，齊王大怒，不歡而散。鄭嬋玉不為所懼，繼續前去拜訪鍾離春。齊王自生悶氣，言語之間對鍾離春還是有情，只是二人之間錯過太多，誤會太多。菱花公主街頭偶遇薛坤和田五，言談之間頗受委屈，加劇二人之間的矛盾。鄭嬋玉發現私會的夏迎春和魏文斌，將此事告知鍾離春。夏迎春擔心鄭嬋玉告密，先下手為強，前往西宮，誣陷鄭嬋玉香囊裏面暗藏玄機，謀害皇嗣，夏迎春當場發怒，派人告知齊王。鍾離春派薛坤保護鄭嬋玉，卻中奸計難以脱身。

title: Episode 5

title: 夏迎春毒酒害齐王

overview: 钟离春和齐王时隔十几年再相见。齐王看到钟离春，又被打倒在地，齐王发泄自己内心的各种委屈，晏婴前来劝架。夏迎春前来探望受伤的齐王，趁机举荐魏文斌保护齐王。郑婵玉向钟离春解释自己与薛坤之间清清白白，钟离春怀疑此事必有阴谋，派薛坤前去保护大王。夏迎春趁齐王熟睡，在酒里下药。田五去魏府拜会魏文斌，从菱花公主处得知魏文斌不在府中，知道此事不好。魏文斌进宫逼宫，魏文斌、夏迎春发动兵变，意欲夺取大齐王位。，刺杀齐王之际，薛坤及时救驾，魏文斌谋反失败。齐王下令斩杀夏迎春之际，夏太师进殿，歌功颂德，威慑齐王，保下自己的女儿。菱花公主得知魏文斌谋反，老王爷后悔为女儿找个反贼当驸马，魏文斌骗菱

title: 夏迎春毒酒害齊王

overview: 鍾離春和齊王時隔十幾年再相見。齊王看到鍾離春，又被打倒在地，齊王發洩自己內心的各種委屈，晏嬰前來勸架。夏迎春前來探望受傷的齊王，趁機舉薦魏文斌保護齊王。鄭嬋玉向鍾離春解釋自己與薛坤之間清清白白，鍾離春懷疑此事必有陰謀，派薛坤前去保護大王。夏迎春趁齊王熟睡，在酒裏下藥。田五去魏府拜會魏文斌，從菱花公主處得知魏文斌不在府中，知道此事不好。魏文斌進宮逼宮，魏文斌、夏迎春發動兵變，意欲奪取大齊王位。，刺殺齊王之際，薛坤及時救駕，魏文斌謀反失敗。齊王下令斬殺夏迎春之際，夏太師進殿，歌功頌德，威懾齊王，保下自己的女兒。菱花公主得知魏文斌謀反，老王爺後悔為女兒找個反賊當駙馬，魏文斌騙菱

title: Episode 6

title: 齐王与娘娘冰释前嫌

overview: 齐王前往昭阳正院，意欲和钟离春和好，被钟离春派薛坤堵在门外，齐王吃了闭门羹。与此同时，燕国驸马前来求助。燕国驸马说燕国现在被奸臣把控朝政，燕国民不聊生。齐王让燕国驸马自己去求钟离春，只要钟离春同意，自己二话不说就同意。没料想钟离春一口拒绝，齐王见此事失败，决定不帮助燕国，丞相晏婴给齐王分析，娘娘是因为生气才做出如此决定，让齐王去给娘娘赔罪。菱花公主和魏文斌逃跑，老王爷伤心不解。郑婵玉和晏婴等人撮合钟离春和齐王和好，齐王弄来星雨月坠，哄钟离春高兴。二人冰释前嫌，钟离春和齐王同桌吃饭。齐王看到锅中的鸭子，回忆起自己的妖怪儿子，二人刚和好的关系瞬间破裂，跌入谷底，二人分道扬镳。钟

title: 齊王與娘娘冰釋前嫌

overview: 齊王前往昭陽正院，意欲和鍾離春和好，被鍾離春派薛坤堵在門外，齊王吃了閉門羹。與此同時，燕國駙馬前來求助。燕國駙馬説燕國現在被奸臣把控朝政，燕國民不聊生。齊王讓燕國駙馬自己去求鍾離春，只要鍾離春同意，自己二話不説就同意。沒料想鍾離春一口拒絕，齊王見此事失敗，決定不幫助燕國，丞相晏嬰給齊王分析，娘娘是因為生氣才做出如此決定，讓齊王去給娘娘賠罪。菱花公主和魏文斌逃跑，老王爺傷心不解。鄭嬋玉和晏嬰等人撮合鍾離春和齊王和好，齊王弄來星雨月墜，鬨鍾離春高興。二人冰釋前嫌，鍾離春和齊王同桌吃飯。齊王看到鍋中的鴨子，回憶起自己的妖怪兒子，二人剛和好的關係瞬間破裂，跌入谷底，二人分道揚鑣。鍾

title: Episode 7

title: 燕国太子被暗杀

overview: 魏文斌和菱花公主在官道茶铺探查消息，偶遇遣送夏迎春和夏太师回青州的军队，迷晕士兵想要救走夏迎春，钟离春等人及时赶到，魏文斌和菱花公主赶紧逃跑。燕国国王正在享乐之际，接到士兵急报，大齐的军队兵临城下。燕国丞相子之恭维大王不必担心。齐王看着空空的昭阳正院，思念钟离春。燕国城池之下，钟离春和燕丹公主城下布兵，形成对抗，钟离春和市被城下交锋。子之大力宣扬市被功劳，太子丹提醒燕王小心子之，子之有谋反之心，燕王被蒙蔽，太子被下入大牢。太子丹在牢狱之中被子之暗杀。燕丹公主看到城墙上太子丹的人头，要进攻，钟离春不允许，二人不欢而散。

title: 燕國太子被暗殺

overview: 魏文斌和菱花公主在官道茶鋪探查消息，偶遇遣送夏迎春和夏太師回青州的軍隊，迷暈士兵想要救走夏迎春，鍾離春等人及時趕到，魏文斌和菱花公主趕緊逃跑。燕國國王正在享樂之際，接到士兵急報，大齊的軍隊兵臨城下。燕國丞相子之恭維大王不必擔心。齊王看著空空的昭陽正院，思念鍾離春。燕國城池之下，鍾離春和燕丹公主城下布兵，形成對抗，鍾離春和市被城下交鋒。子之大力宣揚市被功勞，太子丹提醒燕王小心子之，子之有謀反之心，燕王被矇蔽，太子被下入大牢。太子丹在牢獄之中被子之暗殺。燕丹公主看到城牆上太子丹的人頭，要進攻，鍾離春不允許，二人不歡而散。

title: Episode 8

title: 钟离娘娘解救燕国

overview: 齐王在宫中思念战场上的钟离春，钟离春战场上解救燕国难民，不战获胜，燕王见自己大势已去，禅位子之，燕丹公主和薛坤等人杀进皇宫，斩杀子之。钟离春在战争结束之后，自己独自一人回钟离村。夏太师让女儿前往楚国，去拜访自己的老朋友。魏文斌和菱花公主林间遇到江湖术士全能道长，全能道长猜中魏文斌的心事，二人心照不宣，一同前往楚国，拜见楚王。薛坤带着燕国大捷的消息回大齐，齐王满心欢喜，恍惚间以为是钟离春回来了，要迎接钟离春，却接到了钟离春的和离书，齐王气的不能自己。全能道长和魏文斌和菱花 公主到达楚国，楚王接见他们，魏文斌在楚王面前解释自己是被诬陷的，被迫叛逃请楚王帮忙，楚王冷静对待此事。

title: 鍾離娘娘解救燕國

overview: 齊王在宮中思念戰場上的鍾離春，鍾離春戰場上解救燕國難民，不戰獲勝，燕王見自己大勢已去，禪位子之，燕丹公主和薛坤等人殺進皇宮，斬殺子之。鍾離春在戰爭結束之後，自己獨自一人回鍾離村。夏太師讓女兒前往楚國，去拜訪自己的老朋友。魏文斌和菱花公主林間遇到江湖術士全能道長，全能道長猜中魏文斌的心事，二人心照不宣，一同前往楚國，拜見楚王。薛坤帶著燕國大捷的消息回大齊，齊王滿心歡喜，恍惚間以為是鍾離春回來了，要迎接鍾離春，卻接到了鍾離春的和離書，齊王氣的不能自己。全能道長和魏文斌和菱花 公主到達楚國，楚王接見他們，魏文斌在楚王面前解釋自己是被誣陷的，被迫叛逃請楚王幫忙，楚王冷靜對待此事。

title: Episode 9

title: 楚小强 随父征战齐国

overview: 全能道长大殿之上显露法术，楚王大喜，封全能道长为国师，魏文斌为大将军，另外召见楚国大将楚大强，召集全国兵力攻打齐国。钟离春回到钟离村，和父母坦白，自己已经和齐王和离，众人大吃一惊。与此同时齐王还在和晏婴谈论如何和钟离春和好。远在楚国的菱花公主得知魏文斌要攻打大齐，质问魏文斌，魏文斌解释，这是权宜之计。大将军楚大强和儿子楚小强回府，楚小强向母亲表明自己也要和父亲一起上战场攻打齐国，遭到母亲的严厉呵斥。菱花公主在魏文斌出征前送出自己的龙凤佩，保佑自己的夫君战场平安。楚大强领命，率兵出征，儿子楚小强留下家书偷偷跑去军队，跟随父亲一起征战齐国。

title: 楚小強 隨父征戰齊國

overview: 全能道長大殿之上顯露法術，楚王大喜，封全能道長為國師，魏文斌為大將軍，另外召見楚國大將楚大強，召集全國兵力攻打齊國。鍾離春回到鍾離村，和父母坦白，自己已經和齊王和離，眾人大吃一驚。與此同時齊王還在和晏嬰談論如何和鍾離春和好。遠在楚國的菱花公主得知魏文斌要攻打大齊，質問魏文斌，魏文斌解釋，這是權宜之計。大將軍楚大強和兒子楚小強回府，楚小強向母親表明自己也要和父親一起上戰場攻打齊國，遭到母親的嚴厲呵斥。菱花公主在魏文斌出徵前送出自己的龍鳳佩，保佑自己的夫君戰場平安。楚大強領命，率兵出徵，兒子楚小強留下家書偷偷跑去軍隊，跟隨父親一起征戰齊國。

title: Episode 10

title: 齐王辟谣娘娘因丑被休

overview: 楚军大败，魏文斌和全能道长趁机逃跑，楚大强带领残余部队回营，看着残兵剩将，楚大强欲以死谢罪，被儿子楚小强拦住。魏文斌和全能道长解释还有新的办法，楚大强给他们一次机会。齐王迎接凯旋回来的薛坤等人，夸赞这场仗胜的漂亮。薛坤觉得这场仗是钟离春暗中帮助，齐王意识到自己对钟离春的想念是深沉的。齐王为了迎接钟离春回宫，出宫来到闹事学习讨娘娘欢心的小技巧。齐王来到钟离村，辟谣钟离春因为丑被休，齐王放下身份，求钟离春原谅。钟离春解不开心结，夜夜思念妖怪儿子。齐王在钟离家门口日夜等待钟离春，和钟离春下田种地。楚大强带兵回国，夏迎春历尽千辛万苦来到楚国，要借楚国之力一雪前耻。

title: 齊王闢謠娘娘因醜被休

overview: 楚軍大敗，魏文斌和全能道長趁機逃跑，楚大強帶領殘餘部隊回營，看著殘兵剩將，楚大強欲以死謝罪，被兒子楚小強攔住。魏文斌和全能道長解釋還有新的辦法，楚大強給他們一次機會。齊王迎接凱旋迴來的薛坤等人，誇贊這場仗勝的漂亮。薛坤覺得這場仗是鍾離春暗中幫助，齊王意識到自己對鍾離春的想念是深沉的。齊王為了迎接鍾離春回宮，出宮來到鬧事學習討娘娘歡心的小技巧。齊王來到鍾離村，闢謠鍾離春因為醜被休，齊王放下身份，求鍾離春原諒。鍾離春解不開心結，夜夜思念妖怪兒子。齊王在鍾離家門口日夜等待鍾離春，和鍾離春下田種地。楚大強帶兵回國，夏迎春歷盡千辛萬苦來到楚國，要借楚國之力一雪前恥。

title: Episode 11

title: 钟离无油前来救驾

overview: 齐王在钟离村和钟离春经历种种事情，夫妻和好，拜别父母，返回临淄城。众人迎接钟离春回宫，全能道长隐藏在人群之中。郑婵玉在宫中给齐王做说客，助力齐王和娘娘关系融洽，齐王与众人喝酒庆祝。全能道长做法，小黑人四散飘向临淄城。齐王和娘娘喝酒庆祝之际小黑人落入酒中，钟离春喝过之后察觉不对，看周围人都晕倒，知道这事有阴谋，小黑人飘过，临淄城整个笼罩在黑气弥漫之中，整个临淄城死气沉沉。魏文斌趁机向楚大强请命，前往临淄城一探虚实，楚大强同意。魏文斌秘密来到皇宫，却发现钟离春等人并为中毒，仔细辨认之后发现他们在强撑，魏文斌推门而入，嘲笑钟离春等人。魏文斌释放心中的压抑，要上前斩杀钟离春等人，危难当头，钟离无忧前来

title: 鍾離無油前來救駕

overview: 齊王在鍾離村和鍾離春經歷種種事情，夫妻和好，拜別父母，返回臨淄城。眾人迎接鍾離春回宮，全能道長隱藏在人羣之中。鄭嬋玉在宮中給齊王做説客，助力齊王和娘娘關係融洽，齊王與眾人喝酒慶祝。全能道長做法，小黑人四散飄向臨淄城。齊王和娘娘喝酒慶祝之際小黑人落入酒中，鍾離春喝過之後察覺不對，看周圍人都暈倒，知道這事有陰謀，小黑人飄過，臨淄城整個籠罩在黑氣彌漫之中，整個臨淄城死氣沉沉。魏文斌趁機向楚大強請命，前往臨淄城一探虛實，楚大強同意。魏文斌秘密來到皇宮，卻發現鍾離春等人並為中毒，仔細辨認之後發現他們在強撐，魏文斌推門而入，嘲笑鍾離春等人。魏文斌釋放心中的壓抑，要上前斬殺鍾離春等人，危難當頭，鍾離無憂前來

title: Episode 12

title: 钟离娘娘得知儿子下落

overview: 齐王大殿上等待钟离春整理容颜上战场，派薛坤和田五为先锋官，对战楚军。钟离无忧在钟离春前往战场之际告诉她，她的儿子还活着，活的好好地。钟离春不敢相信，欣喜若狂。钟离春大殿上得知此次楚国军队中儿子楚小强正在军中，钟离春大喊一声我的儿啊，冲了出去。战场上，薛坤和田五对阵楚大强，楚小强，魏文斌和全能道长，楚小强主动出击，叫阵薛坤。薛坤把人引至峡谷之处，楚军败退而散。薛坤本不想追杀，怎料钟离春带着人马赶过来，战场上寻找儿子楚小强，楚军败退，钟离春在后面紧紧跟随。楚大强兵败如山倒，无颜面见楚王，楚小强劝解父亲，魏文斌接到夏迎春的送信，重拾信心。

title: 鍾離娘娘得知兒子下落

overview: 齊王大殿上等待鍾離春整理容顏上戰場，派薛坤和田五為先鋒官，對戰楚軍。鍾離無憂在鍾離春前往戰場之際告訴她，她的兒子還活著，活的好好地。鍾離春不敢相信，欣喜若狂。鍾離春大殿上得知此次楚國軍隊中兒子楚小強正在軍中，鍾離春大喊一聲我的兒啊，衝了出去。戰場上，薛坤和田五對陣楚大強，楚小強，魏文斌和全能道長，楚小強主動出擊，叫陣薛坤。薛坤把人引至峽谷之處，楚軍敗退而散。薛坤本不想追殺，怎料鍾離春帶著人馬趕過來，戰場上尋找兒子楚小強，楚軍敗退，鍾離春在後面緊緊跟隨。楚大強兵敗如山倒，無顏面見楚王，楚小強勸解父親，魏文斌接到夏迎春的送信，重拾信心。

title: Episode 13

title: 神医赛扁鹊出山帮楚

overview: 齐王得知钟离春率军追到楚国，大为吃惊，和晏婴分析为何会有如此怪异的行为。楚王得知楚军大败，二十万大军全军覆没，楚王大为恼火，楚王要斩杀全能道长等人之际，士兵来报，钟离春已经兵临城下。魏文斌说楚国还有一员大将，王一箭，能救楚国，却不知王一箭已经患有眼疾，目不能视。楚王下令，如果不能医治好王一箭眼疾，斩杀魏文斌和全能道长。楚王命令楚大强和楚小强戴罪立功。菱花公主质问魏文斌为何攻打齐国，二人不欢而散，丫鬟可人不辞辛劳来到楚国，告诉菱花公主，魏文斌谋反的真相。魏文斌向夏迎春抱怨王一箭已经是废人一个，夏迎春说自己有办法医治。魏文斌和夏迎春便去药王谷求神医赛扁鹊，为王一箭医治眼疾。

title: 神醫賽扁鵲出山幫楚

overview: 齊王得知鍾離春率軍追到楚國，大為吃驚，和晏嬰分析為何會有如此怪異的行為。楚王得知楚軍大敗，二十萬大軍全軍覆沒，楚王大為惱火，楚王要斬殺全能道長等人之際，士兵來報，鍾離春已經兵臨城下。魏文斌説楚國還有一員大將，王一箭，能救楚國，卻不知王一箭已經患有眼疾，目不能視。楚王下令，如果不能醫治好王一箭眼疾，斬殺魏文斌和全能道長。楚王命令楚大強和楚小強戴罪立功。菱花公主質問魏文斌為何攻打齊國，二人不歡而散，丫鬟可人不辭辛勞來到楚國，告訴菱花公主，魏文斌謀反的真相。魏文斌向夏迎春抱怨王一箭已經是廢人一個，夏迎春説自己有辦法醫治。魏文斌和夏迎春便去藥王谷求神醫賽扁鵲，為王一箭醫治眼疾。

title: Episode 14

title: 钟离春为儿子挡下毒剑

overview: 楚国大殿上，楚王赏赐治好王一箭眼疾的赛扁鹊，和出谋划策的夏迎春，赛扁鹊感谢夏迎春举荐在楚国行医。钟离春睡梦中误杀儿子楚小强，醒来听到楚军叫阵的消息，钟离春应战，在楚国的军营中寻找儿子楚小强的身影。众人战场上叫嚣，楚小强率马出战，钟离春应战，教导儿子如何出招，魏文斌发现钟离春无意伤害楚小强，觉得另有蹊跷，暗中命令王一箭趁钟离春和楚小强对战之际射出毒箭，钟离春发现，以身犯险，为儿子挡下致命毒剑。齐军撤兵，楚军要乘胜追击，被楚大强阻拦，败军不成气候，放弃追击。齐王中途得知钟离春身受重伤，策马疾驰，来到军营，照顾钟离春。钟离无忧前来解救姐姐，钟离无忧测算姐姐遇到危险，施法变出七星

title: 鍾離春為兒子擋下毒劍

overview: 楚國大殿上，楚王賞賜治好王一箭眼疾的賽扁鵲，和出謀劃策的夏迎春，賽扁鵲感謝夏迎春舉薦在楚國行醫。鍾離春睡夢中誤殺兒子楚小強，醒來聽到楚軍叫陣的消息，鍾離春應戰，在楚國的軍營中尋找兒子楚小強的身影。眾人戰場上叫囂，楚小強率馬出戰，鍾離春應戰，教導兒子如何出招，魏文斌發現鍾離春無意傷害楚小強，覺得另有蹊蹺，暗中命令王一箭趁鍾離春和楚小強對戰之際射出毒箭，鍾離春發現，以身犯險，為兒子擋下致命毒劍。齊軍撤兵，楚軍要乘勝追擊，被楚大強阻攔，敗軍不成氣候，拋棄追擊。齊王中途得知鍾離春身受重傷，策馬疾馳，來到軍營，照顧鍾離春。鍾離無憂前來解救姐姐，鍾離無憂測算姐姐遇到危險，施法變出七星

title: Episode 15

title: 钟离娘娘生命危在旦夕

overview: 齐王对着七星续命灯许愿，灯突然灭掉一盏，齐王心痛。文曲星苏齐吃霸王餐求死，被钟离无忧救下，带到军营，为钟离春救命。让齐王册封苏齐为左丞相，苏齐感恩戴德，结果面对重伤的钟离春却说自己没有医术，还涅灭一盏娘娘的续命灯，齐王大怒，要杀苏齐，危机之际苏齐想起自己朋友赛扁鹊是神医，专门医治疑难杂症，推荐赛扁鹊为钟离春医治。病痛昏迷中的钟离春见到师父骊山老母，骊山老母告诉她事情原委，钟离春不相信。在楚国的赛扁鹊发现偷情的魏文斌和夏迎春，两人设计陷害塞扁鹊。

title: 鍾離娘娘生命危在旦夕

overview: 齊王對著七星續命燈許願，燈突然滅掉一盞，齊王心痛。文曲星蘇齊吃霸王餐求死，被鍾離無憂救下，帶到軍營，為鍾離春救命。讓齊王冊封蘇齊為左丞相，蘇齊感恩戴德，結果面對重傷的鍾離春卻説自己沒有醫術，還涅滅一盞娘娘的續命燈，齊王大怒，要殺蘇齊，危機之際蘇齊想起自己朋友賽扁鵲是神醫，專門醫治疑難雜症，推薦賽扁鵲為鍾離春醫治。病痛昏迷中的鍾離春見到師父驪山老母，驪山老母告訴她事情原委，鍾離春不相信。在楚國的賽扁鵲發現偷情的魏文斌和夏迎春，兩人設計陷害塞扁鵲。

title: Episode 16

title: 齐王帮钟离娘娘吸毒

overview: 夏迎春怕是事情败露，楚王大殿上倒打一耙，诬陷赛扁鹊行不轨之事，还诬陷自己和魏文斌有染，赛扁鹊有口难辩，齐王为给夏迎春主持公道，把赛扁鹊下入大牢。夏迎春和陪同楚大强进宫的楚夫人碰个正着，楚夫人一眼认出夏迎春，连忙躲避起来，言谈之间对夏迎春没有丝毫好感。钟离无忧让苏齐去寻找神医赛扁鹊。王一箭，魏文斌和夏迎春三人密谋要除掉赛扁鹊。苏齐历尽千辛万苦来到药王谷，得知赛扁鹊不在，万念俱灰，觉得愧对小神仙。齐王看着病情越来越严重的钟离春，内心痛苦万分，大骂老天爷不长眼。

title: 齊王幫鍾離娘娘吸毒

overview: 夏迎春怕是事情敗露，楚王大殿上倒打一耙，誣陷賽扁鵲行不軌之事，還誣陷自己和魏文斌有染，賽扁鵲有口難辯，齊王為給夏迎春主持公道，把賽扁鵲下入大牢。夏迎春和陪同楚大強進宮的楚夫人碰個正著，楚夫人一眼認出夏迎春，聯忙躲避起來，言談之間對夏迎春沒有絲毫好感。鍾離無憂讓蘇齊去尋找神醫賽扁鵲。王一箭，魏文斌和夏迎春三人密謀要除掉賽扁鵲。蘇齊歷盡千辛萬苦來到藥王谷，得知賽扁鵲不在，萬念俱灰，覺得愧對小神仙。齊王看著病情越來越嚴重的鍾離春，內心痛苦萬分，大罵老天爺不長眼。

title: Episode 17

title: 齐国得武将马岱

overview: 七星续命灯一盏盏灭掉，众人心有所感，心急如焚。魏文斌大殿之上建议楚王杀掉赛扁鹊，楚大强求情，力保赛扁鹊性命。赛扁鹊大牢之中生活惬意。晏婴夜观星象，察觉青州有异动，夏太师雨夜兴兵，谋取大齐。文曲星苏齐自怨自艾，何时才能找到赛扁鹊，吃饱喝足之后，决心求死。寻思之际，被山野村夫马岱救下，苏齐发现马岱勇武有力，有心为齐王招揽人才，二人因此机缘结为异姓兄弟，苏齐带马岱回大齐军营。齐王见苏齐带人回来，以为是神医赛扁鹊，连忙让人医治娘娘，结果马岱是个大老粗，还不小心灭一盏娘娘的续命灯，齐王要斩杀此人，苏齐求情。薛坤和马岱军营比武，数次交手之后，方发现马岱却是是个不可多得的人才，还是个有用

title: 齊國得武將馬岱

overview: 七星續命燈一盞盞滅掉，眾人心有所感，心急如焚。魏文斌大殿之上建議楚王殺掉賽扁鵲，楚大強求情，力保賽扁鵲性命。賽扁鵲大牢之中生活愜意。晏嬰夜觀星象，察覺青州有異動，夏太師雨夜興兵，謀取大齊。文曲星蘇齊自怨自艾，何時才能找到賽扁鵲，吃飽喝足之後，決心求死。尋思之際，被山野村夫馬岱救下，蘇齊發現馬岱勇武有力，有心為齊王招攬人才，二人因此機緣結為異姓兄弟，蘇齊帶馬岱回大齊軍營。齊王見蘇齊帶人回來，以為是神醫賽扁鵲，聯忙讓人醫治娘娘，結果馬岱是個大老粗，還不小心滅一盞娘娘的續命燈，齊王要斬殺此人，蘇齊求情。薛坤和馬岱軍營比武，數次交手之後，方發現馬岱卻是是個不可多得的人才，還是個有用

title: Episode 18

title: 薛坤告楚小强真实身份

overview: 钟离无油和苏齐一块摸黑来到楚国大牢，要劫狱，带赛扁鹊回去给钟离春救治。怎料赛扁鹊脾气古怪，丝毫不为所动。楚大强和楚小强去魏府拜访魏文斌，不料被告知不在府上。可人跟踪魏文斌，发现魏文斌和夏迎春偷情，赶紧回禀菱花公主。夏迎春厚颜无耻的来找菱花公主，说找到钟离春当年的宫女彩云，也许能找到失踪多年的太子，二人结伴来找楚夫人，夏迎春威胁楚夫人，要她交出楚小强。楚大强及时回来，解楚夫人与危难之际。楚军发兵叫阵，齐王派马岱和薛坤出征，测试马岱到底水平如何。马岱对战王一箭之际，薛坤叫板楚小强，引诱楚小强来到树林之中，告诉楚小强他的真实身份，小强异常震惊。

title: 薛坤告楚小強真實身份

overview: 鍾離無油和蘇齊一塊摸黑來到楚國大牢，要劫獄，帶賽扁鵲回去給鍾離春救治。怎料賽扁鵲脾氣古怪，絲毫不為所動。楚大強和楚小強去魏府拜訪魏文斌，不料被告知不在府上。可人跟蹤魏文斌，發現魏文斌和夏迎春偷情，趕緊回稟菱花公主。夏迎春厚顏無恥的來找菱花公主，説找到鍾離春當年的宮女彩雲，也許能找到失蹤多年的太子，二人結伴來找楚夫人，夏迎春威脅楚夫人，要她交出楚小強。楚大強及時回來，解楚夫人與危難之際。楚軍發兵叫陣，齊王派馬岱和薛坤出徵，測試馬岱到底水平如何。馬岱對戰王一箭之際，薛坤叫板楚小強，引誘楚小強來到樹林之中，告訴楚小強他的真實身份，小強異常震驚。

title: Episode 19

title: 楚小强求赛扁鹊救齐

overview: 薛坤马岱凯旋而归，齐王只关心神医赛扁鹊何时能到，要自己亲自去抢，众人阻拦。钟离无忧向齐王保证，今晚一定带赛扁鹊前来救治钟离春。钟离春告诉齐王儿子一定还活着。楚小强来到大牢探望赛扁鹊，求赛扁鹊出牢救治钟离春。楚府楚夫人回忆当年自己初来楚府时的情景，心中莫名担心。楚小强带着赛扁鹊去齐国军营救治钟离春，赛扁鹊坚决不去，楚小强告诉他自己真是身份是钟离春的儿子，要求赛扁鹊必须救治钟离春。田五带着太医和药材来到军营，齐王和娘娘度过最后时光，齐王深情告白，亲手灭掉最后一盏续命灯，意欲娘娘共赴黄泉。夏迎春告诉魏文斌楚小强真实身份，魏文斌计上心头。

title: 楚小強求賽扁鵲救齊

overview: 薛坤馬岱凱旋而歸，齊王只關心神醫賽扁鵲何時能到，要自己親自去搶，眾人阻攔。鍾離無憂向齊王保證，今晚一定帶賽扁鵲前來救治鍾離春。鍾離春告訴齊王兒子一定還活著。楚小強來到大牢探望賽扁鵲，求賽扁鵲出牢救治鍾離春。楚府楚夫人回憶當年自己初來楚府時的情景，心中莫名擔心。楚小強帶著賽扁鵲去齊國軍營救治鍾離春，賽扁鵲堅決不去，楚小強告訴他自己真是身份是鍾離春的兒子，要求賽扁鵲必須救治鍾離春。田五帶著太醫和藥材來到軍營，齊王和娘娘度過最後時光，齊王深情告白，親手滅掉最後一盞續命燈，意欲娘娘共赴黃泉。夏迎春告訴魏文斌楚小強真實身份，魏文斌計上心頭。

title: Episode 20

title: 钟离春楚小强母子相认

overview:
楚大强得知真相，考虑到现在楚齐局势，一家决定离开，为让楚小强和夫人离开，楚大强留下阻拦魏文斌，魏文斌和王一箭以楚大强叛国之罪，拿下楚大强。赛扁鹊为钟离春手术，顺便将其胎记一起医治，齐王焦急的等待。钟离春苏醒，并且容貌变得更美丽，齐王看呆，钟离春和齐王二人慢慢习惯。赛扁鹊树林等人，魏文斌大殿上揭穿楚小强身份。楚小强和楚夫人回到齐国军营，钟离春和楚小强母子相认，泪洒现场，齐王兴高采烈摇大摆宴席，庆祝失而复得的儿子。夏迎春大殿上信口雌黄，诬陷楚大强与齐国里应外合，让楚国吃败仗，怀疑楚大强是齐

国奸细。全能道长要求楚大强在战场上证明自己的清白，要他与楚小强兵戎相见，楚王要楚大强

title: 鍾離春楚小強母子相認

overview:
楚大強得知真相，考慮到現在楚齊局勢，一家決定離開，為讓楚小強和夫人離開，楚大強留下阻攔魏文斌，魏文斌和王一箭以楚大強叛國之罪，拿下楚大強。賽扁鵲為鍾離春手術，順便將其胎記一起醫治，齊王焦急的等待。鍾離春蘇醒，並且容貌變得更美麗，齊王看呆，鍾離春和齊王二人慢慢習慣。賽扁鵲樹林等人，魏文斌大殿上揭穿楚小強身份。楚小強和楚夫人回到齊國軍營，鍾離春和楚小強母子相認，淚灑現場，齊王興高採烈搖大擺宴席，慶祝失而復得的兒子。夏迎春大殿上信口雌黃，誣陷楚大強與齊國裏應外合，讓楚國吃敗仗，懷疑楚大強是齊

國奸細。全能道長要求楚大強在戰場上證明自己的清白，要他與楚小強兵戎相見，楚王要楚大強

title: Episode 21

title: 楚大强自刎身亡

overview: 楚夫人担心楚大强想要回楚国，楚小强知道后坚决不许。钟离春设计放出自己假死的消息，引诱楚国人上钩，救出楚大将军。楚王果真上当，夏迎春对于钟离春毒发身亡的消息质疑，建议魏文斌战场之上关键时刻利用好楚大强。齐王看着变美的钟离春撒娇打泼甜言蜜语，二人和好如初，破镜重圆。战场上薛坤和马岱对战魏文斌，全能道长，王一箭和楚大强。马岱武力值爆发打败全能道长和魏文斌，钟离春和楚小强出现，意欲带走楚大强，钟离春对战王一箭，楚小强对战楚大强，父子二人兵戎相见。魏文斌趁机威胁楚大强，楚大强不愿连累儿子，自缢身亡。楚夫人得知消息，追随丈夫而去。

title: 楚大強自刎身亡

overview: 楚夫人擔心楚大強想要回楚國，楚小強知道後堅決不許。鍾離春設計放出自己假死的消息，引誘楚國人上鈎，救出楚大將軍。楚王果真上當，夏迎春對於鍾離春毒發身亡的消息質疑，建議魏文斌戰場之上關鍵時刻利用好楚大強。齊王看著變美的鍾離春撒嬌打潑甜言蜜語，二人和好如初，破鏡重圓。戰場上薛坤和馬岱對戰魏文斌，全能道長，王一箭和楚大強。馬岱武力值爆發打敗全能道長和魏文斌，鍾離春和楚小強出現，意欲帶走楚大強，鍾離春對戰王一箭，楚小強對戰楚大強，父子二人兵戎相見。魏文斌趁機威脅楚大強，楚大強不願聯累兒子，自縊身亡。楚夫人得知消息，追隨丈夫而去。

title: Episode 22

title: 魏文斌被楚王赶出楚国

overview: 齐王派薛坤前去楚国带回菱花公主，正碰上魏文斌要杀菱花公主向楚王证明忠诚，薛坤和魏文斌力战，危难关头，可人舍身救主，薛坤艰难带回菱花公主。楚小强为楚大强夫妇披麻戴孝，将二人葬在楚国边界。楚王大殿寻欢，魏文斌带着证明忠诚的人头进献楚王，楚王把魏文斌赶出楚国。魏文斌雨夜痛斥自己命运不公，夏迎春迎接魏文斌回青州，告诉他自己父亲在青州有十万雄兵，可以帮助他推翻齐王。回到青州，夏太师给夏迎春和魏文斌秘密举办婚礼，二人如愿以偿，与夏太师三人合谋，反攻大齐。晏婴测算到青州有异，命令田五做好准备。

title: 魏文斌被楚王趕出楚國

overview: 齊王派薛坤前去楚國帶回菱花公主，正碰上魏文斌要殺菱花公主向楚王證明忠誠，薛坤和魏文斌力戰，危難關頭，可人捨身救主，薛坤艱難帶回菱花公主。楚小強為楚大強夫婦披麻戴孝，將二人葬在楚國邊界。楚王大殿尋歡，魏文斌帶著證明忠誠的人頭進獻楚王，楚王把魏文斌趕出楚國。魏文斌雨夜痛斥自己命運不公，夏迎春迎接魏文斌回青州，告訴他自己父親在青州有十萬雄兵，可以幫助他推翻齊王。回到青州，夏太師給夏迎春和魏文斌秘密舉辦婚禮，二人如願以償，與夏太師三人合謀，反攻大齊。晏嬰測算到青州有異，命令田五做好準備。

title: Episode 23

title: 临淄城下逼宫

overview: 钟离春和齐王正要度蜜月，田五带来青州异动的消息，二人蜜月暂且放下。魏文斌、夏太师和夏迎春带兵来到临淄城下逼宫，晏婴交换条件不伤害老百姓，自己还继续做丞相，便开城门迎接魏文斌进城，魏文斌欣然同意。晏婴趁机挑拨魏文斌和夏太师关系，以谁做大王为引子，挑拨离间。魏文斌抢先同意，夏太师自生闷气。魏文斌一声不响做了大王，夏迎春终于梦寐以求坐上正宫娘娘之位，夏太师摔案而去，大殿之上不欢而散，晏婴趁机挑拨离间。魏文斌趁机挑拨夏迎春与夏太师父女感情，夏太师找晏婴想办法，晏婴提议暗杀魏文斌。夏太师觉得此计可行，便同意实施。齐王看着落入魏文斌手里的临淄城，大完国旗号，知道是不久就要玩完的意思，便驻扎在

title: 臨淄城下逼宮

overview: 鍾離春和齊王正要度蜜月，田五帶來青州異動的消息，二人蜜月暫且放下。魏文斌、夏太師和夏迎春帶兵來到臨淄城下逼宮，晏嬰交換條件不傷害老百姓，自己還繼續做丞相，便開城門迎接魏文斌進城，魏文斌欣然同意。晏嬰趁機挑撥魏文斌和夏太師關係，以誰做大王為引子，挑撥離間。魏文斌搶先同意，夏太師自生悶氣。魏文斌一聲不響做了大王，夏迎春終於夢寐以求坐上正宮娘娘之位，夏太師摔案而去，大殿之上不歡而散，晏嬰趁機挑撥離間。魏文斌趁機挑撥夏迎春與夏太師父女感情，夏太師找晏嬰想辦法，晏嬰提議暗殺魏文斌。夏太師覺得此計可行，便同意實施。齊王看著落入魏文斌手裏的臨淄城，大完國旗號，知道是不久就要玩完的意思，便駐紮在

title: Episode 24

title: 夏太师被毒身亡

overview: 夏太师在家称帝，封王加爵，夏迎春来访，邀请父亲进宫和谈，缓解魏文斌和夏太师之间的矛盾。魏文斌和夏迎春宫中吃饭，测出食物有毒，魏文斌趁机诬陷夏太师要谋害自己和自己的女儿，夏迎春下定决心，帮助魏文斌。晏婴在府中和田五，菱花公主，马岱密谋设计刺杀夏太师。齐王和钟离春看着被魏文斌占领的临淄城，齐王感慨只要魏文斌能够好好对待齐国子民，情愿放弃王位，钟离春告诉他这样的人只会欺压百姓，为自己谋私利，一定要夺回临淄城。魏文斌夏迎春宫中宴请夏太师，不料酒中下毒，夏太师被毒杀身亡。大殿之上，魏文斌和夏迎春庆祝自己荣登大宝。全能道长来到大齐，被魏文斌册封为国师，九天真人。

title: 夏太師被毒身亡

overview: 夏太師在家稱帝，封王加爵，夏迎春來訪，邀請父親進宮和談，緩解魏文斌和夏太師之間的矛盾。魏文斌和夏迎春宮中吃飯，測出食物有毒，魏文斌趁機誣陷夏太師要謀害自己和自己的女兒，夏迎春下定決心，幫助魏文斌。晏嬰在府中和田五，菱花公主，馬岱密謀設計刺殺夏太師。齊王和鍾離春看著被魏文斌佔領的臨淄城，齊王感慨只要魏文斌能夠好好對待齊國子民，情願拋棄王位，鍾離春告訴他這樣的人只會欺壓百姓，為自己謀私利，一定要奪回臨淄城。魏文斌夏迎春宮中宴請夏太師，不料酒中下毒，夏太師被毒殺身亡。大殿之上，魏文斌和夏迎春慶祝自己榮登大寶。全能道長來到大齊，被魏文斌冊封為國師，九天真人。

title: Episode 25

title: 魏文斌劫持齐王

overview: 全能道长带来传遍全城的毒杀夏太师的绘本，魏文斌大怒，呵斥群众臣，晏婴趁机带领众人出城。魏文斌看着临淄城外钟离春的军队，临阵斩杀士兵，百姓趁机开城门投奔齐王。晏婴和众人来找齐王和钟离春，魏文斌众叛亲离。夜里夏迎春做梦，梦到以前因自己而死的夏太师，可人和彩云，吓得封魔，魏文斌安慰夏迎春，慌乱之中，误杀夏迎春，失去身边唯一亲人。魏文斌出城叫阵，楚小强与之对战。落下风之际钟离春出手帮忙，打败魏文斌，魏文斌趁其不备，劫持齐王，要钟离春退兵，齐王要舍生取义，给楚小强留下遗言，让弓箭手做好准备，拿下魏文斌。

title: 魏文斌劫持齊王

overview: 全能道長帶來傳遍全城的毒殺夏太師的繪本，魏文斌大怒，呵斥羣眾臣，晏嬰趁機帶領眾人出城。魏文斌看著臨淄城外鍾離春的軍隊，臨陣斬殺士兵，百姓趁機開城門投奔齊王。晏嬰和眾人來找齊王和鍾離春，魏文斌眾叛親離。夜里夏迎春做夢，夢到以前因自己而死的夏太師，可人和彩雲，嚇得封魔，魏文斌安慰夏迎春，慌亂之中，誤殺夏迎春，失去身邊唯一親人。魏文斌出城叫陣，楚小強與之對戰。落下風之際鍾離春出手幫忙，打敗魏文斌，魏文斌趁其不備，劫持齊王，要鍾離春退兵，齊王要捨生取義，給楚小強留下遺言，讓弓箭手做好準備，拿下魏文斌。

title: Episode 26

title: 普天同庆 与民同乐

overview: 钟离春率兵拦截住魏文斌，一阵厮杀打败魏文斌，解救下齐王，菱花公主下令射杀魏文斌，终于平息叛乱。齐王让郑婵玉认下晏婴为义父，大殿之上，齐王像老王爷道歉，给菱花公主说了一门坏的婚姻，颇为愧疚，老王爷看开了，不再强求女儿嫁人，让女儿自己寻找自己的幸福。大殿之上齐王定于正月十五昭告天下正式册封田地为齐国太子，苏齐欲辞官去寻钟离无忧，齐王明白苏齐为情所困，不准辞官，寻到人后继续回宫效忠大齐。正月十五，普天同庆，齐王和钟离春与民同乐，集市游玩，碰到说书人讲述钟离娘娘的英勇事迹，二人秘而不宣，二人宛如一对平常夫妻开心的站在桥头看着繁荣昌盛夜幕下的临淄城。

title: 普天同慶 與民同樂

overview: 鍾離春率兵攔截住魏文斌，一陣廝殺打敗魏文斌，解救下齊王，菱花公主下令射殺魏文斌，終於平息叛亂。齊王讓鄭嬋玉認下晏嬰為義父，大殿之上，齊王像老王爺道歉，給菱花公主説了一門壞的婚姻，頗為愧疚，老王爺看開了，不再強求女兒嫁人，讓女兒自己尋找自己的幸福。大殿之上齊王定於正月十五昭告天下正式冊封田地為齊國太子，蘇齊欲辭官去尋鍾離無憂，齊王明白蘇齊為情所困，不準辭官，尋到人後繼續回宮效忠大齊。正月十五，普天同慶，齊王和鍾離春與民同樂，集市遊玩，碰到説書人講述鍾離娘娘的英勇事跡，二人秘而不宣，二人宛如一對平常夫妻開心的站在橋頭看著繁榮昌盛夜幕下的臨淄城。

title: 齐丑无艳之破镜重圆

title: 齊醜無豔之破鏡重圓

overview:
It is the periods of the Spring and Autumn and the Warring States Era. The feudal lords are at war and the people are in a constant state of suffering. The Jade Emperor's sixth daughter comes down to earth to save humanity.

Zhong Li Wuyan used to be a goddess from the heavens. She is the sixth of Jade Emperor's seven beautiful daughters. Born out of kindness and compassion, she could no longer bear to see humanity falling to ruin, so she volunteers to descend to the mortal world to help them. As it is forbidden to reveal her true self, she reincarnates as the daughter of a humble family from a small village.

title: 齐丑无艳

overview: 春秋战国时期诸侯纷争，民不聊生，战国七雄当中实力最强的当属齐国，齐宣王的父亲齐威王驾崩后齐宣王继位。齐宣王继位初期沉迷酒色，不理朝政，丞相晏婴是看在眼里急在心头。无计可施。玉皇大帝生有七女，六女心底善良，观天下百姓疾苦，决心下凡帮助百姓脱离苦难，但是不能以仙女的身份下凡，必须披上夜叉的外衣才能下凡，投胎出生在苍山放马岭下的钟离村，取名“钟离无盐”。因自小生的奇丑无比，无人敢靠近，但是她却学的了一身好本领，文韬武略，天文地理，无所不能。文从鬼谷子，武从骊山老母。巧遇齐宣王后成为齐宣王的正宫娘娘，辅佐齐宣王治理齐国，使得齐国在战国七雄当中逐渐壮大。

title: The Ugly Queen

title: 齐丑无艳

title: 제추무염

title: 齊醜無豔

overview: 春秋戰國時期諸侯紛爭，民不聊生，戰國七雄當中實力最強的當屬齊國，齊宣王的父親齊威王駕崩後齊宣王繼位。齊宣王繼位初期沉迷酒色，不理朝政，丞相晏嬰是看在眼裏急在心頭。無計可施。玉皇大帝生有七女，六女心底善良，觀天下百姓疾苦，決心下凡幫助百姓脱離苦難，但是不能以仙女的身份下凡，必須披上夜叉的外衣才能下凡，投胎出生在蒼山放馬嶺下的鍾離村，取名“鍾離無鹽”。因自小生的奇醜無比，無人敢靠近，但是她卻學的了一身好本領，文韜武略，天文地理，無所不能。文從鬼谷子，武從驪山老母。巧遇齊宣王后成為齊宣王的正宮娘娘，輔佐齊宣王治理齊國，使得齊國在戰國七雄當中逐漸壯大。

character: Li Shan Lao Mu

original_title: 齐丑无艳


title: 财宝小狐狸

title: Episode 1

title: 新闻人物

overview:
十三集动画片《财宝小狐狸》于2001年底完成，它由13个小故事共同组成，它们分别是《新闻人物》、《手足情深》、《新房子》、《寻宝记》、《遭遇太空人》、《经商之道》、《失落的侦探》、《超级舞伴》、《机械高手》、《旅游的风波》、《神奇的蛋糕》、《拜师学艺》、《啊，朋友啊朋友》、《新狐假虎威》。

　　它以嘎仔和他的表弟为中心人物，每集叙述一个故事，表现他们与其它动物之间发生的各种趣事。

　　该片艺术指导钟泉、编剧杨慧等、导演胡浩、陶欣、孙卫东、人物设计常光希和陶欣、背景设计姚东辉、台本设计陶欣、动作设计孙卫东、陶欣、李者、王丽莹、齐悦、耿茂村、李志芳、普肃、于洋。绘景姜新成、作曲毕晓星。

title: Episode 2

title: 手足情深

title: Episode 3

title: 新房子

title: Episode 4

title: 寻宝记

title: Episode 5

title: 遭遇太空人

title: Episode 6

title: 经商之道

title: Episode 7

title: 失落的侦探

title: Episode 8

title: 超级舞伴

title: Episode 9

title: 机械高手

title: Episode 10

title: 旅游的风波

title: Episode 11

title: 神奇的蛋糕

title: Episode 12

title: 拜师学艺

title: Episode 13

title: 啊，朋友啊朋友

title: Episode 14

title: 新狐假虎威

title: 财宝小狐狸

overview: 十三集动画片《财宝小狐狸》于2001年底完成，它由13个小故事共同组成，它们分别是《新闻人物》、《手足情深》、《新房子》、《寻宝记》、《遭遇太空人》、《经商之道》、《失落的侦探》、《超级舞伴》、《机械高手》、《旅游的风波》、《神奇的蛋糕》、《拜师学艺》、《啊，朋友啊朋友》、《新狐假虎威》。它以嘎仔和他的表弟为中心人物，每集叙述一个故事，表现他们与其它动物之间发生的各种趣事。该片艺术指导钟泉、编剧杨慧等、导演胡浩、陶欣、孙卫东、人物设计常光希和陶欣、背景设计姚东辉、台本设计陶欣、动作设计孙卫东、陶欣、李者、王丽莹、齐悦、耿茂村、李志芳、普肃、于洋。绘景姜新成、作曲毕晓星。

original_title: 财宝小狐狸


title: 风尘小游侠

title: Episode 1

title: 小飞侠智取藏宝图（上）

overview: 小飞侠李忠乃李自成侄子，他在师傅清虚道长的指点下去协助叔叔闯王，盗取藏宝图以解决军饷大事。

title: 小飛俠智取藏寶圖（上）

overview: 小飛俠李忠乃李自成侄子，他在師傅清虛道長的指點下去協助叔叔闖王，盜取藏寶圖以解決軍餉大事。

title: Episode 2

title: 小飞侠智取藏宝图（下）

overview: 他进入藏宝阁取到宝藏，不料被反锁入藏宝箱内。在万分危难之际，李忠使巧计逃出宝箱，并与守护藏宝箱的四丑周旋。最终他逃出了藏宝阁，将宝藏献给了闯王叔叔。

title: 小飛俠智取藏寶圖（下）

overview: 他進入藏寶閣取到寶藏，不料被反鎖入藏寶箱內。在萬分危難之際，李忠使巧計逃出寶箱，並與守護藏寶箱的四醜周旋。最終他逃出了藏寶閣，將寶藏獻給了闖王叔叔。

title: Episode 3

title: 小铁头勇战青面龙（上）

overview: 湖州城郑衙内依仗三个武林败类横行千里，霸道一方，当地百姓怨声载道，欲请方丈为民除害，但方丈不问世事。

title: 小鐵頭勇戰青面龍（上）

overview: 湖州城鄭衙內依仗三個武林敗類橫行千裏，霸道一方，當地百姓怨聲載道，欲請方丈為民除害，但方丈不問世事。

title: Episode 4

title: 小铁头勇战青面龙（下）

overview: 后小铁头为民除害，私自下山在元宵节闹市挑战三个武林败类，不幸小铁头中了败类“青面龙”的诡计，不但透露了降龙佛珠的秘密，而且把目标引向了师傅老方丈。小铁头的师傅老方丈从大牢中救出小铁头，并与小铁头一起打败了青面龙。

title: 小鐵頭勇戰青面龍（下）

overview: 後小鐵頭為民除害，私自下山在元宵節鬧市挑戰三個武林敗類，不幸小鐵頭中了敗類“青面龍”的詭計，不但透露了降龍佛珠的秘密，而且把目標引向了師傅老方丈。小鐵頭的師傅老方丈從大牢中救出小鐵頭，並與小鐵頭一起打敗了青面龍。

title: Episode 5

title: 小顺哥大闹金剥皮（上）

overview: 开封府里靠盘剥百姓起家的金员外已积攒了万贯家财。在大灾之年金员外不肯施舍分毫，拒捐善款。

title: 小順哥大鬧金剝皮（上）

overview: 開封府裏靠盤剝百姓起家的金員外已積攢了萬貫家財。在大災之年金員外不肯施捨分毫，拒捐善款。

title: Episode 6

title: 小顺哥大闹金剥皮（下）

overview: 义侠小顺哥挺身救助灾民，他光顾金剥皮家厨房，但一无所获。为惩罚金员外，小顺哥与老伯使计让金员外侵吞钱王爷的传家之宝。金员外被官府逮个正着，他有口难辩，只得认罚抵罪，把钱财交给官府发放赈灾粮款。

title: 小順哥大鬧金剝皮（下）

overview: 義俠小順哥挺身救助災民，他光顧金剝皮家廚房，但一無所獲。為懲罰金員外，小順哥與老伯使計讓金員外侵吞錢王爺的傳家之寶。金員外被官府逮個正著，他有口難辯，只得認罰抵罪，把錢財交給官府發放賑災糧款。

title: Episode 7

title: 小沙弥计擒倭寇王（上）

overview: 明朝嘉靖年间，钱塘江口一带百姓，常受倭寇与海盗侵犯骚扰，生活不得安宁，政府又无力阻敌。百姓在灵隐寺慧能长老的带领下，组织五百罗汉操练武艺，以抵御倭寇与海盗的侵犯。

title: 小沙彌計擒倭寇王（上）

overview: 明朝嘉靖年間，錢塘江口一帶百姓，常受倭寇與海盜侵犯騷擾，生活不得安寧，政府又無力阻敵。百姓在靈隱寺慧能長老的帶領下，組織五百羅漢操練武藝，以抵禦倭寇與海盜的侵犯。

title: Episode 8

title: 小沙弥计擒倭寇王（下）

overview: 与倭寇有深仇大恨的小沙弥与大家同仇敌忾，练兵杀敌。他们先抓住了内敌丁三濑，切断内外勾结。智勇双全的小沙弥在一次与倭寇决战中，智擒了倭寇王龟田。小英雄不仅替父母报了仇，还为饱受倭寇凌辱的百姓雪恨。

title: 小沙彌計擒倭寇王（下）

overview: 與倭寇有深仇大恨的小沙彌與大家同仇敵愾，練兵殺敵。他們先抓住了內敵丁三瀨，切斷內外勾結。智勇雙全的小沙彌在一次與倭寇決戰中，智擒了倭寇王龜田。小英雄不僅替父母報了仇，還為飽受倭寇淩辱的百姓雪恨。

title: Episode 9

title: 施耐庵计惩恶头陀（上）

overview: 施耐庵自幼在师傅手下学得一手好武艺。元朝末年天下动荡，官府横征暴敛，百姓生活苦不堪言。师傅嘱咐学习武艺要路见不平，拔刀相助，救民于水深火热之中。

title: 施耐庵計懲惡頭陀（上）

overview: 施耐庵自幼在師傅手下學得一手好武藝。元朝末年天下動盪，官府橫徵暴斂，百姓生活苦不堪言。師傅囑咐學習武藝要路見不平，拔刀相助，救民於水深火熱之中。

title: Episode 10

title: 施耐庵计惩恶头陀（下）

overview: 一日施在回家途中，见一恶头陀仗势欺人，横霸行市，他便以智斗恶，以武惩凶，搅得市镇天翻地覆，最终制服了恶头陀。他为当地百姓出了一口气，为淮安府除了一恶，众百姓感激万分。

title: 施耐庵計懲惡頭陀（下）

overview: 一日施在回家途中，見一惡頭陀仗勢欺人，橫霸行市，他便以智鬥惡，以武懲兇，攪得市鎮天翻地覆，最終制服了惡頭陀。他為當地百姓出了一口氣，為淮安府除了一惡，眾百姓感激萬分。

title: Episode 11

title: 精精儿勇斗狂龙魔（上）

overview: 在动乱中成长的精精儿，与人称“荒漠七狐”的七个师傅学得各个绝活，虽称不上武林高手，但却也能对付不少恶人坏事。

title: 精精兒勇鬥狂龍魔（上）

overview: 在動亂中成長的精精兒，與人稱“荒漠七狐”的七個師傅學得各個絕活，雖稱不上武林高手，但卻也能對付不少惡人壞事。

title: Episode 12

title: 精精儿勇斗狂龙魔（下）

overview: 精精儿在荒漠中从三只恶狼口中救出了一位死里逃生的姑娘，却又住进狂龙魔头开的旅店。精精儿在与狂龙魔头的决斗中，施展“荒漠七狐”师傅那儿学到的绝技大获全胜，使姑娘摆脱了恶人的魔爪，走向新的生活。

title: 精精兒勇鬥狂龍魔（下）

overview: 精精兒在荒漠中從三隻惡狼口中救出了一位死裏逃生的姑娘，卻又住進狂龍魔頭開的旅店。精精兒在與狂龍魔頭的決鬥中，施展“荒漠七狐”師傅那兒學到的絕技大獲全勝，使姑娘擺脱了惡人的魔爪，走向新的生活。

title: Episode 13

title: 大草原雏鹰展翅（上）

overview: 漠北大草原，生活着铁木真一家。可是有一天父亲被那烈罕头人杀害，家里的牲畜也被抢走。铁木真带领妹妹和母亲收拾破败的家园，可是那烈罕头人还不肯善罢甘休，一而再地要抓铁木真，派人到处张网以待，铁木真在与敌人的周旋中长大。

title: 大草原雛鷹展翅（上）

overview: 漠北大草原，生活著鐵木真一家。可是有一天父親被那烈罕頭人殺害，家裏的牲畜也被搶走。鐵木真帶領妹妹和母親收拾破敗的家園，可是那烈罕頭人還不肯善罷甘休，一而再地要抓鐵木真，派人到處張網以待，鐵木真在與敵人的周旋中長大。

title: Episode 14

title: 大草原雏鹰展翅（下）

overview: 一次他误入那烈罕的宴会场，幸亏在老仆人罕斯的掩护下逃出了魔掌。后来铁木真终于能和家人生活在一起，而这段时间的生死考验，成为这位勇敢的少年实现宏伟志向所不可或缺的起点。

title: 大草原雛鷹展翅（下）

overview: 一次他誤入那烈罕的宴會場，幸虧在老僕人罕斯的掩護下逃出了魔掌。後來鐵木真終於能和家人生活在一起，而這段時間的生死考驗，成為這位勇敢的少年實現宏偉志向所不可或缺的起點。

title: Episode 15

title: 小和尚初入杭州府（上）

overview: 峨嵋高僧圆通法师带徒弟小和尚到杭州城去化缘，了解民情。当时年景不好，米价天天涨，米站前人头拥挤。小和尚深恶米店老板的劣行，为百姓把老板囤积的大米运到船上广济百姓。

title: 小和尚初入杭州府（上）

overview: 峨嵋高僧圓通法師帶徒弟小和尚到杭州城去化緣，瞭解民情。當時年景不好，米價天天漲，米站前人頭擁擠。小和尚深惡米店老闆的劣行，為百姓把老闆囤積的大米運到船上廣濟百姓。

title: Episode 16

title: 小和尚初入杭州府（下）

overview: 米老板状告知府衙门，百姓被抓。小和尚得悉，便自行投案，要求释放百姓。知府存心刁难出题考验，小和尚居然一一破解。最后，小和尚不但识破知府诡计，且以其人之道，还治其人之身。知府中计，自食其果。

title: 小和尚初入杭州府（下）

overview: 米老闆狀告知府衙門，百姓被抓。小和尚得悉，便自行投案，要求釋放百姓。知府存心刁難出題考驗，小和尚居然一一破解。最後，小和尚不但識破知府詭計，且以其人之道，還治其人之身。知府中計，自食其果。

title: Episode 17

title: 牛龙山神弓定乾坤（上）

overview: 牛龙山寨是商家必经之路，山寨主九山龙纠集一批武士住寨霸道，商人们皆闻风丧胆。可在黄河下游，有个裴三河为商作保。裴家小女身怀绝技，她使的一张大铁弓所向无敌。

title: 牛龍山神弓定乾坤（上）

overview: 牛龍山寨是商家必經之路，山寨主九山龍糾集一批武士住寨霸道，商人們皆聞風喪膽。可在黃河下遊，有個裴三河為商作保。裴家小女身懷絕技，她使的一張大鐵弓所向無敵。

title: Episode 18

title: 牛龙山神弓定乾坤（下）

overview: 一次她为商作保，半路宿店，九山龙同伙在姑娘的兵器上做了手脚。第二天到达牛龙山时，姑娘绝技无法施展。商队一齐被九山龙所抢。在危难之际，姑娘用头发当弦，以马铃作弹，把九山龙一伙匪徒打得落花流水。在姑娘大无畏精神震慑下，九山龙终于收拾铺盖，远离牛龙山。

title: 牛龍山神弓定乾坤（下）

overview: 一次她為商作保，半路宿店，九山龍同夥在姑娘的兵器上做了手腳。第二天到達牛龍山時，姑娘絕技無法施展。商隊一齊被九山龍所搶。在危難之際，姑娘用頭髮當弦，以馬鈴作彈，把九山龍一夥匪徒打得落花流水。在姑娘大無畏精神震懾下，九山龍終於收拾鋪蓋，遠離牛龍山。

title: Episode 19

title: 智勇双全斗瘟神（上）

overview: 安徽宿州府奉解银去山东赈灾，押银保镖钱尚山自幼习武。第一夜住宿就碰上当地土匪郑瘟神。押银公差被郑纠缠不放，钱尚山男扮女装摆脱了瘟神。一路坐船到徐州，他将银子吊在船底下躲过了土匪朱矮子。

title: 智勇雙全鬥瘟神（上）

overview: 安徽宿州府奉解銀去山東賑災，押銀保鏢錢尚山自幼習武。第一夜住宿就碰上當地土匪鄭瘟神。押銀公差被鄭糾纏不放，錢尚山男扮女裝擺脱了瘟神。一路坐船到徐州，他將銀子吊在船底下躲過了土匪朱矮子。

title: Episode 20

title: 智勇双全斗瘟神（下）

overview: 当夜他们到木铎庵过夜，在佛婆的帮助下以寡敌众，挫败了朱矮子的偷袭，保住了救灾的银两。

title: 智勇雙全鬥瘟神（下）

overview: 當夜他們到木鐸庵過夜，在佛婆的幫助下以寡敵眾，挫敗了朱矮子的偷襲，保住了救災的銀兩。

title: Episode 21

title: 过三关徐达拜师（上）

overview: 元末，蒙统治者横征暴敛，痛失父母的牧童徐达以劳抵债，衣食无着。他不仅受财主的欺压，还不时受狼虎侵犯，性命堪危。一次徐达在与虎搏斗的危难中，被一白胡子老人所救。徐达对老人敬佩不已，一心想拜他为师，学得本领好惩凶治恶。

title: 過三關徐達拜師（上）

overview: 元末，蒙統治者橫徵暴斂，痛失父母的牧童徐達以勞抵債，衣食無著。他不僅受財主的欺壓，還不時受狼虎侵犯，性命堪危。一次徐達在與虎搏鬥的危難中，被一白鬍子老人所救。徐達對老人敬佩不已，一心想拜他為師，學得本領好懲兇治惡。

title: Episode 22

title: 过三关徐达拜师（下）

overview: 老人见徐达意志坚定，有心收其为徒，但还是出了三道难题。这三关没有难倒聪明的徐达，师傅很满意，他的确是一个有勇、有智、有谋的好徒弟。

title: 過三關徐達拜師（下）

overview: 老人見徐達意志堅定，有心收其為徒，但還是出了三道難題。這三關沒有難倒聰明的徐達，師傅很滿意，他的確是一個有勇、有智、有謀的好徒弟。

title: Episode 23

title: 千难万险赤子心（上）

overview: 总兵的四子在雪地里救出一醉汉，此人在总兵家吃喝玩耍，成了人人讨厌的怪老头。后来怪老头一展绝技，众人目瞪口呆。总兵令四公子拜他为师，可怪老头提出条件：四公子若在五年后找得到他，就能拜师。

title: 千難萬險赤子心（上）

overview: 總兵的四子在雪地裏救出一醉漢，此人在總兵家吃喝玩耍，成了人人討厭的怪老頭。後來怪老頭一展絕技，眾人目瞪口呆。總兵令四公子拜他為師，可怪老頭提出條件：四公子若在五年後找得到他，就能拜師。

title: Episode 24

title: 千难万险赤子心（下）

overview: 五年过去了，四公子为寻找绝技老人，一路上历经千难万险，闯过重重难关，终于找到了怪老头，拜师的赤诚之心让老人赞叹不已。

title: 千難萬險赤子心（下）

overview: 五年過去了，四公子為尋找絕技老人，一路上歷經千難萬險，闖過重重難關，終於找到了怪老頭，拜師的赤誠之心讓老人讚歎不已。

title: Episode 25

title: 小侠义护魁星阁（上）

overview: 一位富绅在家乡造了一座“魁星阁”，想保这一方土地人才辈出，为地方增辉。据传在阁顶上的定风葫芦里放了十八颗举世罕见的珍珠以镇风水。于是盗贼沐把总使出浑身解数，三番五次前去盗宝。

title: 小俠義護魁星閣（上）

overview: 一位富紳在家鄉造了一座“魁星閣”，想保這一方土地人才輩出，為地方增輝。據傳在閣頂上的定風葫蘆裏放了十八顆舉世罕見的珍珠以鎮風水。於是盜賊沐把總使出渾身解數，三番五次前去盜寶。

title: Episode 26

title: 第26集小侠义护魁星阁（下）

overview: 郁知县和封捕头发现在每次追捕中总有一个哑巴孩子出现，这个哑巴就成了头号疑犯。最后他们在哑巴孩子的帮助下抓获了真正的盗匪沐把总。而哑巴孩子乃富绅管家之子，自幼一直担负护宝任务。

title: 小俠義護魁星閣（下）

overview: 鬱知縣和封捕頭發現在每次追捕中總有一個啞巴孩子出現，這個啞巴就成了頭號疑犯。最後他們在啞巴孩子的幫助下抓獲了真正的盜匪沐把總。而啞巴孩子乃富紳管家之子，自幼一直擔負護寶任務。

title: 风尘小游侠

title: 風塵小遊俠

title: 风尘小游侠

overview: 《风尘小游侠》讲述的是中国古代小英雄广为流传的传奇故事。有志不在年高，这些十一、二岁，十五、六岁的小英雄在一定的历史时期内，由于身处于当时的社会历史环境，常常陷入各种矛盾的漩涡中、身陷困境。但是他们凭着自己顽强的毅力和超常的智慧，屡次摆脱困境，出奇制胜。

title: 風塵小遊俠

overview: 《風塵小遊俠》講述的是中國古代小英雄廣為流傳的傳奇故事。有志不在年高，這些十一、二歲，十五、六歲的小英雄在一定的歷史時期內，由於身處於當時的社會歷史環境，常常陷入各種矛盾的漩渦中、身陷困境。但是他們憑著自己頑強的毅力和超常的智慧，屢次擺脱困境，出奇制勝。

original_title: 风尘小游侠


title: 家有开心果

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 上海美术电影制片厂（简称上美影），成立于1957年4月，前身是东北电影制片厂卡通股。是中国历史悠久、片库量丰富、知识产权众多的美术电影制片基地。建厂后共摄制美术片500多部，创作了《大闹天宫》《哪吒闹海》《天书奇谭》《黑猫警长》《葫芦兄弟》《宝莲灯》等伴随了几代中国人成长的经典作品，获得了400多项 [20]  国内外大奖，以动画“中国学派”享誉国际。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: 家有开心果

original_title: 家有开心果


title: 小草帽

title: Episode 1

title: 特干净

overview: 特干净饭店的服务宗旨是“绝对干净”，店规是顾客连头发都必须一根根洗过，饭店特色菜是比豌豆还小的微形土豆——这是保证绝对干净而在牧场和麦田中过度使用了许多杀虫剂、消毒剂和除草剂的结果。土地是干净了，可却长不出什么东西，可怜的小草帽没能填饱肚子，还被宰了1000块钱。好在他从一片没有撒药的土地上发现了一颗大土豆，这下可发财了。

title: Episode 2

title: 一次性饭团

overview: 自从小草帽把一次性杯子送给小猪后，小猪们便找到了偷懒的最好办法。吃饭用一次性碗，穿一次性衣服，甚至房子都想住一次性的。小草帽只好带来一次性饭团，把小猪们的肚子撑得胀胀的，然后带着他们劳动。劳动后的小猪们明白了，并不是什么都可以用一次性的，土地、河流都是不能再生的，不能让生活中的一次性垃圾弄脏周围的环境。

title: Episode 3

title: 小纸头回家

overview: 小纸头们远离家乡森林来到城里小猪家，可小猪一点也不爱护小纸头，随便把纸头扔进垃圾箱。渐渐的，小纸头得了思乡病，小草帽很同情小纸头的遭遇，带着他们回森林。这下城里可乱了套。学生没有书；医生没有处方；连银行的钱也消失了。小猪知道闯下大祸了，决心去森林向纸头道歉，请他们回来。不过，没有纸，不能坐车，小猪只能走着去了。

title: Episode 4

title: 瘦苹果

overview: 小猪们到了苹果音乐厅，他们唱歌的分贝太高，吵得周围的人无法生活。受害最深的是苹果，一个个瘦成了小圆球。小草帽发现了瘦苹果的根源，小猪们的音乐终于悦耳动听了。

title: Episode 5

title: 一只瓶子

overview: 小草帽以为能吃到小猪做的蛋糕，没料到只瞧见倒坍的房子。小草帽做了回侦探，查出的罪魁祸首是小猪自己。原来小猪乱丢瓶子，屎壳郎掉进瓶子不能清理牛粪，牧草无法生长，奶牛也就产不出奶，猫咪吃不到牛奶便没心思捉老鼠，老鼠趁机捣乱啃坍了房子。想不到一个瓶子会危害小昆虫的生命，而这些小昆虫往往是构成生命圈的重要环节。

title: Episode 6

title: 真正的牛

overview: 牛吃草，产出的牛奶富有营养。可小草帽搞出了一群机器牛，不吃草，光吃各种零件。当然，产出的牛奶无人问津。小草帽懂得了：任何事物都有客观规律，违背了就不好！

title: Episode 7

title: 小猪赴宴

overview: 小猪要出席了一次隆重的宴会，他们每人驾驶一辆车，上了路。不料，路窄车挤，交通堵塞。过了赴宴时间，他们还堵在路上。在小草帽的指挥下，分流车辆，交通才畅通了。

title: Episode 8

title: 甜水河

overview: 冰激凌城的居民近来变得愁眉不展，甜甜的冰激凌变得苦极了。那是因为做冰激凌的甜水受了污染。小草帽追寻源头，发现是小猪造了饮料厂，将甘蔗渣等全倒入甜水河里，污染了水源。小草帽教育了小猪，甜水河又变甜了。

title: Episode 9

title: 快乐水城

overview: 誉满全球的青蛙跳水队这次一出场就跳砸了，被大伙指责为“骗子”。小草帽出来救场，才发现池塘水太浅了，他用帽子做了抽水机，青蛙队员重新成为瞩目的明星，抽水机也就也了宝贝。大家用它抽来河水，坐水滑梯骑水车打水炮，河水抽完再抽地下水。哈！这就是前所未有的快乐水城。可惜好景不长，地下水抽多了地面塌出了大坑。这回，帽子得用来救人了。

title: Episode 10

title: 木头人

overview: 小草帽离开森林后，木头人圆圆和长长感到很孤单。黑客怂恿他俩把林子里的树砍下来，做成许多木头人，又造了许多木头房子。森林里出现了一望无际的木头城，还有木头国王。小草帽再次回来时，茂密的森林只剩下一棵树，而木头城里空气很差，土地干裂了，天却不下雨，城里都是病人。小草帽用帽子拖来了云，在雨水的浇灌下，木头人重新变成了一棵棵绿树了。

title: Episode 11

title: 比翼齐飞

overview: 三只小猪把机场修在候鸟栖息的半岛上，候鸟返回，差点弄得机毁人亡。小草帽让小猪为候鸟另建一个森林，候鸟有了家，大家一起比翼齐飞。

title: Episode 12

title: 水葫芦

overview: 小猪爱吃水葫芦，将水葫芦种到运输河道上，疯长的水葫芦破坏了水上交通。小草帽变成打捞船，用尽了九牛二虎之力，才将水葫芦弄光，恢复了水上秩序。

title: Episode 13

title: 鱼儿避难

overview: 黑客兜售洗衣粉给开洗衣机房的小猪，洗衣粉含有磷，排到湖里，大量的水藻繁衍，将水面铺满，使水里的鱼窒息而死。小草帽将鱼虫放进水里，吃尽水藻，恢复了水中生物正常的食物链。

title: Episode 14

title: 快乐家园

overview: “快乐家园”建筑设计大赛又是小草帽第一名。不甘心的黑客和小猪们偷偷进入中央电脑修改了小草帽的设计图，把太阳能供电系统改成了发电厂。发电厂的烟雾污染了“快乐家园”的天空。酸雨腐蚀了人们的衣服，头发，连大理石雕像也被腐蚀得坑坑洼洼的。小草帽纠正了黑客造成的错误，“快乐家园”里的孩子又能看到蓝色的天空了。

title: Episode 15

title: 太空豆

overview: 小猪们炒出了火箭豆，飞到太空，变成了太空垃圾，使卫星受到威胁，小草帽飞到太空，清除太空垃圾，并告诉小猪：不但要爱护地球环境，还要爱惜太空环境。

title: Episode 16

title: 有毒的鱼

overview: 小猫吃了从河里钓上来的鱼，却中毒进了医院。小草帽去查真相，发现河水受到了农药的污染。污染河水的农药来自小猪们的棉花田。小草帽向小猪们讲述了农药对环境造成了危害。可是棉花田里的害虫怎么办呢？抗虫棉使害虫再也不能侵害棉花了。

title: Episode 17

title: 油漆事件

overview: 小猪们造了新房，黑客要他们豪华装修。他们用各种油漆将房间涂抹得很好看。可住进去后，就开始恶心、呕吐。小草帽仔细诊断后，告诉他们：新装修的房间要小心污染。

title: Episode 18

title: 垃圾大王

overview: 小猪们搬进了新家，新家可漂亮了。可是小猪们没有改掉不讲卫生的坏习惯，为了躲避卫生检查，他们把垃圾都丢在了房子后面的山沟里。又脏又臭的垃圾堆里出现了一个大妖怪，这下小猪们可吃苦头了。小草帽帮助小猪们消灭了大妖怪，小猪们也懂得了清洁卫生的环境对生活是多么重要。

title: Episode 19

title: 罗布泊之谜

overview: 放暑假了，老师布置的作业是《生态环境和我们的生活》。这下可难住了大家。为了让大家了解保护生态环境的重要性，小草帽带大家来到了内蒙古干湖罗布泊。面对没有草，没有树，没有水，也没有生命的罗布泊，大家怎么也不相信这里过去曾经是一个水草丰盛的绿洲。一个偶然的机会使大家见到了历史的重演，也知道了该怎样写老师布置的作业。

title: Episode 20

title: 红薯风波

overview: 小猪们种红薯尝到了甜头，为了赚更多的钱，他们推倒山上的大树，烧掉绿色的植物，把森林开垦成了耕田。破坏生态环境的小猪们受到了大自然的惩罚。一场大雨带来的洪水冲毁了他们种的红薯，冲跨了他们的家。小草帽从洪水里救出了小猪们，指出了他们的错误，并带领他们植树造林，恢复了大自然的绿色。

title: Episode 21

title: 补天

overview: 暑假里，小猪们与黑客一起到太阳岛玩。在一个地洞里，黑客打开了丢弃在这里的地雷状的制冷剂阀门，氟里昂将臭氧层弄破了，各种自然灾害接踵而来。受到惩罚后，大家在小草帽的帮助下“补天”成功，并懂得了保护臭氧层的重要意义。

title: Episode 22

title: 气体被子

overview: 小草帽告诉小猪们：地球是个大温室，空气中的二氧化碳虽然不多，但却象气体被子，可以保持地球适量的温度。黑客看小猪们怕冷，就鼓动小猪们增加“气体被子”的厚度。谁知地球升温了，产生了温室效应，冰化了，洪水泛滥，到处是灾害，小草帽及时赶到，控制好“气体被子”的厚薄，教育了小猪们。

title: Episode 23

title: 长颈鹿的家园

overview: 黑客搞房地产开发，哄骗长颈鹿们把森林和绿地让他造高楼，许诺长颈鹿们住进去，谁知新居全是钢筋水泥，又干又热，长颈鹿上当了，在小草帽和小鸟的引领下，他们终于回到大自然中去了。

title: 小草帽

overview: 小草帽和猪兄弟居住在同一个地球上，因为黑客的捣蛋，猪兄弟们不断干出破坏生态的傻事。在小草帽的帮助、教育下，大家终于懂得了：地球只有一个，我们应该一起保护自己赖以生存的美丽星球。

original_title: 小草帽