title: Drama Go! Go! Go!

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Season 1

overview: Drama Go Go Go is a 2012 Chinese romance drama produced by Ruby Lin and directed by Deng An Ning. It stars Ruby Lin, Jiro Wang and Lin Gengxin as the main characters. Shooting started on 10 October 2011 in Taipei, Taiwan and It was first aired on Hunan Satellite TV on 3 November 2012.

title: 姐姐立正向前走

overview: 大龄女编剧汪明明（林心如 饰）跟师傅林燕（傅燕 饰）接了一个青春偶像剧，明明极力推荐已过气男歌手，她的偶像伊森（汪东城 饰）来当男主角。伊森受尽了落魄后的各种冷落和失意，他怕好不容易得到的男主角再失去，故意有目的接近明明。师傅告诉明明她的另一个剧本在新加坡开拍了，所以回不来，明明只好一个人单打独斗，硬着头皮一个人来完成整部剧。师傅从美国回来的儿子童少天（林更新 饰）处处关心和照顾着明明，伊森一边接近明明，一边又和瞧不上他的女主角沈沛妮（吴亚馨 饰）暧昧不清。蒙在鼓里的明明把男主角写的大方光彩，在明明的帮助下，伊森再次走红，却对明明的态度也起了变化，伤心的明明主动与伊森分手。这段荒唐的恋情是否就此结束，汪明明能否在30岁的关口找到真爱呢？

title: Drama Go! Go! Go!

title: Drama Go! Go! Go!

overview: L'histoire tourne autour de Ming Ming, une scénariste de dramas et de Eason une ex-idole, anciennement chanteur dans le groupe H.E devenu totalement « has been » depuis la dissolution du groupe quelques années plus tôt. Lorsque le nouveau drama de Ming Ming perd son acteur principal au dernier moment, Eason se trouve être la « roue de secours » et se voit offrir le premier rôle. Cependant, n'ayant aucune expérience d'acteur, un bon nombre d'obstacles viennent barrer sa route : à commencer par l'impitoyable productrice du drama ou encore la perfectionniste actrice principale Pei Ni, qui font tout pour virer son personnage du drama le plus vite possible. Eason va alors tenter d'utiliser la scénariste Ming Ming afin qu'elle ne fasse pas mourir son personnage… C'est alors le début d'une histoire d'amour…

title: สาวใหญ่ชุลมุนรัก

overview: ผู้หญิงวัย 30 กำลังมีความรักกับหนุ่ม 3 ช่วงวัยในเวลาเดียวกัน คนนึง 40 คนนึง 30 และอีกคนวัย 20 ฤดูร้อนถัดไปเธอกลับมาตามสัญญาแต่ทว่า Kuan รู้สึกได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของเธอ

title: 姐姐立正向前走

overview: 大齡女編劇汪明明（林心如 飾）跟師傅林燕（傅燕 飾）接了一個青春偶像劇，明明極力推薦已過氣男歌手，她的偶像伊森（汪東城 飾）來當男主角。伊森受盡了落魄後的各種冷落和失意，他怕好不容易得到的男主角再失去，故意有目的接近明明。師傅告訴明明她的另一個劇本在新加坡開拍了，所以回不來，明明只好一個人單打獨鬥，硬著頭皮一個人來完成整部劇。師傅從美國回來的兒子童少天（林更新 飾）處處關心和照顧著明明，伊森一邊接近明明，一邊又和瞧不上他的女主角沈沛妮（吳亞馨 飾）曖昧不清。蒙在鼓裏的明明把男主角寫的大方光彩，在明明的幫助下，伊森再次走紅，卻對明明的態度也起了變化，傷心的明明主動與伊森分手。這段荒唐的戀情是否就此結束，汪明明能否在 30 歲的關口找到真愛呢？

character: Henry

character: Ru En

character: Wang Ming Ming

character: Eason

character: Tong Shao Tian

character: Shen Pei Ni

character: Fu Yun Kai

character: Hao De

character: Ou Yang Cheng

character: Lin Yan

character: Mère de Ming Ming

original_title: 姐姐立正向前走


title: Dawn of the World

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: 第1季

title: 末日曙光

overview:
世界末日来临，丧尸病毒席卷全球，一夜间各大城市成为废墟。

浩劫到来之际，黎明前最黑暗的时刻，希望一片渺茫，刘砚与蒙烽带着他们的朋友，在焦土上逃亡，特种部队“飓风”寻找到了他们的下落，人类的曙光是否能到来？未来，又该走向何方？

当二零一三的钟声敲响，丧尸围城，你想怎么办？

是拿起武器，成为庇护众人的英雄；还是在乱世之中崛起，成就一段荡气回肠的英雄之歌？

title: Dawn of the World

title: 末日曙光

overview: 根據晉江文學城大神非天夜翔同名小說改編，7.9億點擊積分神作，企鵝影視攜手七瞳映畫開啟熱血國漫新篇章！鐘聲敲響，病毒肆虐，你想怎麼辦？是退縮？還是勇往直前？是放下武器放棄希望；還是在亂世之中崛起，成就一段蕩氣迴腸的英雄之歌？用熱血和生命，捍衛人類美好家園！

title: Dawn of World

overview: No ano de 2013, surgiu uma maré de zumbis, a humanidade começa uma batalha em larga escala nas intermináveis noites à espera da chegada da madrugada. O fim está próximo, vai haver uma saída para eles? Suas crenças foram despedaçadas e enterradas em cinzas no fogo violento. Mas dentro do fogo ardente, uma esperança recém-nascida surge novamente.

title: Dawn of the World

overview:
Nell'anno 2013, l'ondata di epidemia di zombi è esplosa nella patria di tutti, l'umanità lancia una battaglia su larga scala nelle infinite notti in attesa dell'arrivo dell'alba.

La fine si avvicina, ci sarà una via d'uscita per loro?

Le loro fedi furono fatte a pezzi e sepolte in cenere nel fuoco furioso. Ma all'interno del fuoco ardente, sorge di nuovo una speranza appena nata.

title: Dawn of the World

overview:
China, el fin del mundo ha llegado, un virus atacó a la Tierra dejando ciudades enteras en ruinas en una sola noche.

Los protagonistas pudieron escapar de la ciudad y formaron un equipo especial de supervivientes para combatir este virus.

¿Podrán sobrevivir?

title: 末日曙光

overview: 根據晉江文學城大神非天夜翔同名小説改編，7.9 億點擊積分神作，企鵝影視攜手七瞳映畫開啟熱血國漫新篇章！鐘聲敲響，病毒肆虐，你想怎麼辦？是退縮？還是勇往直前？是放下武器拋棄希望；還是在亂世之中崛起，成就一段蕩氣迴腸的英雄之歌？用熱血和生命，捍衞人類美好家園！

title: แสงสุดท้ายวันสิ้นโลก

overview: ดัดแปลงมาจากนิยายชื่อเดียวกับ “เฟยเทียนเย่เสียง” ของบริษัทจิ้นเจียงเหวินเสวียเฉิงต้าเฉิง เมื่อเมืองที่เคยสวยงาม เต็มไปด้วยเหล่าซอมบี้ที่ติดเชื้อจากโรคระบาด ไล่กัดกินผู้คนทั่วทุกมุมเมือง ผู้คนมากมายต่างหนีตาย และหาหนทางเพื่อเอาชีวิตรอด ในสถานการณ์คับคันเช่นนี้ จะมีหนทางไหนที่จะกอบกู้บ้านเมืองกลับคืนมาได้บ้าง ฮีโร่จะโผล่มาหรือไม่? พร้อมที่จะหนีตายกันหรือยัง...?

character: Liu Yan (voice)

type: Cast

character: Meng Feng (voice)

character: Zhang Min (voice)

character: Zhang Jueming (voice)

character: Xie Fenghua (voice)

character: Wen Qiege (voice)

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Novel

department: Writing

original_title: 末日曙光

original_language: zh


title: Taiwan Taste

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: 原味Amis 狂野台味

overview: 是什么样的美食，让总裁狮子心严长寿赞不绝口、国际媒体争相采访？第一眼看到陈耀忠的时候直觉联想，和印象中挺着大大肚子的厨师不太一样，壮硕的体格和迷人的笑容外，还有个浪漫的原住名名字春天。　　春天的料理绝对是限定的。所有的食材都是他亲自下海去抓、上山去采，他壮硕的体格也是这么来的，当你了解他后就会知道，这样坚持的背后，有传承祖先古老智慧的骄傲。在「陶瓮百合春天」用餐不只是品尝料理，也是体验原民生活与原民文化最好的途径。　　「红瓦屋」是另一个创新阿美料理的代表，主厨林凤廷将原住民浪漫与原民的智慧融入她的料理创作中。阿美族料理的精神是不过度烹饪，食材今天吃多少就拿多少，曾经式微的自然主义，如今在阿美美食的实践上有一番新的演绎。

title: 原味Amis 狂野台味

overview:
是什麼樣的美食，讓總裁獅子心嚴長壽讚不絕口、國際媒體爭相採訪？

第一眼看到陳耀忠的時候直覺聯想，和印象中挺著大大肚子的廚師不太一樣，壯碩的體格和迷人的笑容外，還有個浪漫的原住名名字春天。

春天的料理絕對是限定的。所有的食材都是他親自下海去抓、上山去採，他壯碩的體格也是這麼來的，當你瞭解他後就會知道，這樣堅持的背後，有傳承祖先古老智慧的驕傲。在「陶甕百合春天」用餐不只是品嘗料理，也是體驗原民生活與原民文化最好的途徑。

「紅瓦屋」是另一個創新阿美料理的代表，主廚林鳳廷將原住民浪漫與原民的智慧融入她的料理創作中。阿美族料理的精神是不過度烹飪，食材今天吃多少就拿多少，曾經式微的自然主義，如今在阿美美食的實踐上有一番新的演繹。

title: Episode 2

title: 竹篱笆内的味道 南北大杂烩

overview: 曾经台湾眷村有着整个中国的缩影，长辈南腔北调，饮食习惯也各有不同，但因为生活物资的贫乏，一个村子的人，就像一个大家庭。大家互相帮忙，饮食习惯也互相影响。不吃辣的，吃着、吃着，就不觉得辣。 「每个眷村都有一个村子口」，老板王怀民说。 「村子口是个大目标，开店（村子口）就是为了让大家能找回属于眷村的回忆。」「朋友赚钱都拿去买房子，只有我还守着这个破屋子卖米干」。桃园忠贞新村的张老旺总是说，「卖一碗米干，就可以多买一面国旗」。虽然每天的生活不算多彩多姿，但看着屋外国旗飘荡，张老旺就开心了。问他为什么对国旗这样钟情，他缓缓说着他的故事。台南白河有个刘秀坟，卖了43年湖南腊肉的她要告诉你属于她的竹篱笆内的味道。　　3.新住民家乡味 宝岛飘香

title: 竹籬笆內的味道 南北大雜燴

overview:
曾經台灣眷村有著整個中國的縮影，長輩南腔北調，飲食習慣也各有不同，但因為生活物資的貧乏，一個村子的人，就像一個大家庭。大家互相幫忙，飲食習慣也互相影響。不吃辣的，吃著、吃著，就不覺得辣。

「每個眷村都有一個村子口」，老闆王懷民說。「村子口是個大目標，開店（村子口）就是為了讓大家能找回屬於眷村的回憶。」

「朋友賺錢都拿去買房子，只有我還守著這個破屋子賣米干」。桃園忠貞新村的張老旺總是說，「賣一碗米干，就可以多買一面國旗」。雖然每天的生活不算多彩多姿，但看著屋外國旗飄盪，張老旺就開心了。問他為什麼對國旗這樣鐘情，他緩緩說著他的故事。

台南白河有個劉秀墳，賣了43年湖南臘肉的她要告訴你屬於她的竹籬笆內的味道。

title: Episode 3

title: 新住民家乡味 宝岛飘香

overview: 什么原因让人飘洋过海，到一个自己陌生的土地？用自己陌生的食材做出家乡的味道又需要多少次尝试？其实，新住民的料理的重点不是在地化，而是料理中有没有满满的乡愁。中国来的曹淳瑄说她刚来台湾的时候饿了半年的肚子，为了一解乡愁和填饱自己，完全不会做菜的她来了台湾才学会怎么拿菜刀，经过十多年的努力，现在经营的「川国演义」已成为高雄川菜的地标。一眼就看得出来Chris和平常的披萨厨师有很大的不同，欧洲帅哥的他在朋友的邀约下让他只身来到台湾，组装了一台披萨车后开始了他的台湾生活。法国老外的台湾经验又是什么光景？她们中午人手一只鸭仔蛋，说着台湾人听不懂的越南话，讨论家乡生活和台湾的区别，然后取笑自己的老公不敢吃鸭仔蛋，对自己小孩一餐可以吃四个感到无比自豪，这群越南来的新住民在汐止找到家的归属感。

title: 新住民家鄉味 寶島飄香

overview:
什麼原因讓人飄洋過海，到一個自己陌生的土地？用自己陌生的食材做出家鄉的味道又需要多少次嘗試？其實，新住民的料理的重點不是在地化，而是料理中有沒有滿滿的鄉愁。

中國來的曹淳瑄說她剛來台灣的時候餓了半年的肚子，為了一解鄉愁和填飽自己，完全不會做菜的她來了台灣才學會怎麼拿菜刀，經過十多年的努力，現在經營的「川國演義」已成為高雄川菜的地標。

一眼就看得出來Chris和平常的披薩廚師有很大的不同，歐洲帥哥的他在朋友的邀約下讓他隻身來到台灣，組裝了一臺披薩車後開始了他的台灣生活。法國老外的台灣經驗又是什麼光景？

她們中午人手一只鴨仔蛋，說著台灣人聽不懂的越南話，討論家鄉生活和台灣的區別，然後取笑自己的老公不敢吃鴨仔蛋，對自己小孩一餐可以吃四個感到無比自豪，這群越南來的新住民在汐止找到家的歸屬感。

title: Episode 4

title: 牛肉面的故事

overview: 事实上台湾以前是没有牛肉面这个食物的，不但没有牛肉面，台湾人是连牛肉都不吃的；牛肉面出现不过短短四五十年，现在却已成为国民美食，存在我们的记忆中，如今，从百百种台湾牛肉面当中归纳出四个原型：  　　贵的牛肉面／你知道一碗三千块的牛肉面怎么卖？在这里三千块一碗还不是最高级，上万元的牛肉面味道又是如何？　　香的牛肉面／傅老师家的牛肉面，香！这样浓郁的香味里面有桂枝、大红袍、青花椒、桂皮、沙姜、白茅根、百里香、土耳其俄力冈叶等四十多种香草，如此一来才有了极致的香气！　　爱的牛肉面／林二姊说，爸爸以前是「闭着眼睛吃牛肉、卖牛肉面的，因为最早台湾人不吃牛，但为了四姐妹的学费，所以有了这碗满满爱的牛肉面」。　　夯的牛肉面／蔡妈妈说，「我们这碗面可以带给大家很多的回味，所以再怎么辛苦怎么忙，我们都会在这坚持下去…」在你记忆里的，又是哪碗牛肉面？

title: 牛肉麵的故事 New Row Mian

overview:
事實上台灣以前是沒有牛肉麵這個食物的，不但沒有牛肉麵，台灣人是連牛肉都不吃的；牛肉麵出現不過短短四五十年，現在卻已成為國民美食，存在我們的記憶中，如今，從百百種台灣牛肉麵當中歸納出四個原型：

貴的牛肉麵／你知道一碗三千塊的牛肉麵怎麼賣？在這裡三千塊一碗還不是最高級，上萬元的牛肉麵味道又是如何？

香的牛肉麵／傅老師家的牛肉麵，香！這樣濃郁的香味裡面有桂枝、大紅袍、青花椒、桂皮、沙薑、白茅根、百里香、土耳其俄力岡葉等四十多種香草，如此一來才有了極致的香氣！

愛的牛肉麵／林二姊說，爸爸以前是「閉著眼睛吃牛肉、賣牛肉麵的，因為最早台灣人不吃牛，但為了四姐妹的學費，所以有了這碗滿滿愛的牛肉麵」。

夯的牛肉麵／蔡媽媽說，「我們這碗麵可以帶給大家很多的回味，所以再怎麼辛苦怎麼忙，我們都會在這堅持下去…」

在你記憶裡的，又是哪碗牛肉麵？

title: Episode 5

title: 小吃的故事 人气美味

overview: 吃得饱与吃得巧，虽然只有一个字的差异，却代表两种截然不同的饮食习惯与文化，小吃就在这两个字的极端间绽放出美丽的花火。基隆庙口夜市的特色在于这里的摊贩是不流动的。庙口的摊子基本都有三代历史。百年吴家鼎边趖的老板吴吉祥告诉你，为什么台湾小吃大部份都是从庙口开始发迹。台南沙卡里巴是一个从日治时代就存在的市集，这里承载的是横越几个世代的记忆。棺材板传人许永安要告诉你这个有着台台怪名字的西式小吃从哪里来，又会往哪里去？深坑的臭豆腐为什么这样有名？吃豆腐又有什么好处？家里三代都卖臭豆腐的张仁祥说分明。北斗肉圆的起源是百年前一场将作物全部摧毁的大水，剩下地瓜粉的心灵手巧范氏先祖创造出肉圆的雏形，经过了四代的改良，肉圆创始者的后人范瑞铭做着这样最道地的北斗小吃。最后由花莲吉安的林上哲告诉你，从南美洲引进台湾的玉米，怎么会变成台湾小吃的烧番卖。原来，台湾小吃的创意无限，来自于多元文化的撞击。

title: 小吃的故事 人氣美味

overview:
吃得飽與吃得巧，雖然只有一個字的差異，卻代表兩種截然不同的飲食習慣與文化，小吃就在這兩個字的極端間綻放出美麗的花火。

基隆廟口夜市的特色在於這裡的攤販是不流動的。廟口的攤子基本都有三代歷史。百年吳家鼎邊趖的老闆吳吉祥告訴你，為什麼台灣小吃大部份都是從廟口開始發跡。

台南沙卡里巴是一個從日治時代就存在的市集，這裡承載的是橫越幾個世代的記憶。棺材板傳人許永安要告訴你這個有著台台怪名字的西式小吃從哪裡來，又會往哪裡去？

深坑的臭豆腐為什麼這樣有名？吃豆腐又有什麼好處？家裡三代都賣臭豆腐的張仁祥說分明。

北斗肉圓的起源是百年前一場將作物全部摧毀的大水，剩下地瓜粉的心靈手巧范氏先祖創造出肉圓的雛形，經過了四代的改良，肉圓創始者的後人范瑞銘做著這樣最道地的北斗小吃。

最後由花蓮吉安的林上哲告訴你，從南美洲引進台灣的玉米，怎麼會變成台灣小吃的燒番賣。

原來，台灣小吃的創意無限，來自於多元文化的撞擊。

title: Episode 6

title: 土鸡城的故事 休闲吃野味

overview: 在台湾，大家都去过土鸡城，却很少人知道土鸡城这样一个结合休闲与美食的在地文化，是怎么开始发展的。花莲欣绿农庄的朱进丰大哥不只提供美食给旅客，他还带游客体验马太鞍湿地的部落文化。在这里，旅人可以亲自拔蔬菜，也可以下到河水中摸鱼捉虾。好吃又好玩，兼程了解了不同文化的生活方式。土鸡城如果照着字面上的意思只卖鸡，那便老早被消费者淘汰掉了。在台中大坑有一个来自香港的大厨周国权，他秘制的烤乳猪放半天皮都还是脆的。他对土鸡城、休闲餐厅又有另一番演绎。高雄冈山有着台湾八景的月世界，头前园休闲餐厅的老板潘荣贵与您分享他小时候吃的克难泥火山鸡有着怎样的故事。最后新店孟鸿养身坊的主人俞炳南要告诉大家他们一家，是怎么从深山里的养鸡户，变成名人都赞不绝口的养身坊。土鸡城的故事展现的不仅是台湾时代的缩影，也是台湾经济起飞的故事。

title: 土雞城的故事 休閒吃野味

overview:
在台灣，大家都去過土雞城，卻很少人知道土雞城這樣一個結合休閒與美食的在地文化，是怎麼開始發展的。

花蓮欣綠農莊的朱進豐大哥不只提供美食給旅客，他還帶遊客體驗馬太鞍濕地的部落文化。在這裡，旅人可以親自拔蔬菜，也可以下到河水中摸魚捉蝦。好吃又好玩，兼程了解了不同文化的生活方式。

土雞城如果照著字面上的意思只賣雞，那便老早被消費者淘汰掉了。在台中大坑有一個來自香港的大廚周國權，他秘制的烤乳豬放半天皮都還是脆的。他對土雞城、休閒餐廳又有另一番演繹。

高雄岡山有著台灣八景的月世界，頭前園休閒餐廳的老闆潘榮貴與您分享他小時候吃的克難泥火山雞有著怎樣的故事。

最後新店孟鴻養身坊的主人俞炳南要告訴大家他們一家，是怎麼從深山裡的養雞戶，變成名人都讚不絕口的養身坊。土雞城的故事展現的不僅是台灣時代的縮影，也是台灣經濟起飛的故事。

title: Episode 7

title: 海鮮的故事　元气要永续

overview: 台湾又名「福尔摩沙」，这名字来自那个站在甲板上的葡萄牙人对于这岛美丽的赞叹，而台湾一直就和海脱不了关系，海鲜更是岛上的主要食物来源之一，讨海人更是福尔摩沙的重要职业。讨海人有很多种：水面上的、水面下的。海胆达人林志团便属水面下的，平均一天要潜四支气瓶。他的生活就这么在水上、水下重复着。日子过得不是很富裕，但对大海的热爱其实也是对生活的热爱。夏天捕海胆、冬天抓鳗苗，关于海洋资源的枯竭，没人比他更了解。台北海产店老板张金良每天台北、宜兰两地跑，就是为了给顾客最新鲜的海鲜。一年三百六十五天从不间断，海胆达人林志团的海胆便独家供应给张金良，但对于海鲜的供不应求，张大哥也只能摇摇头不去想它。垦丁的小渔港边有家全台最青的海产店，店面正前方五米有小小的港口，港口就是他的天然冰箱。岳父、岳母捕回来的鱼就养在渔港中，客人点了鱼，现捞起来马上料理，不过，今年到现在都还没看过芭蕉旗鱼，因为小鱼没了、大鱼没得吃也跟着没了。海是我们的元气，想要元气永续，海鲜捕捞这事，得先朝永续经营的方向走。

title: 海鮮的故事　元氣要永續

overview:
台灣又名「福爾摩沙」，這名字來自那個站在甲板上的葡萄牙人對於這島美麗的讚嘆，而台灣一直就和海脫不了關係，海鮮更是島上的主要食物來源之一，討海人更是福爾摩沙的重要職業。

討海人有很多種：水面上的、水面下的。海膽達人林志團便屬水面下的，平均一天要潛四支氣瓶。他的生活就這麼在水上、水下重複著。日子過得不是很富裕，但對大海的熱愛其實也是對生活的熱愛。夏天捕海膽、冬天抓鰻苗，關於海洋資源的枯竭，沒人比他更了解。

台北海產店老闆張金良每天台北、宜蘭兩地跑，就是為了給顧客最新鮮的海鮮。一年三百六十五天從不間斷，海膽達人林志團的海膽便獨家供應給張金良，但對於海鮮的供不應求，張大哥也只能搖搖頭不去想它。

墾丁的小漁港邊有家全台最青的海產店，店面正前方五米有小小的港口，港口就是他的天然冰箱。岳父、岳母捕回來的魚就養在漁港中，客人點了魚，現撈起來馬上料理，不過，今年到現在都還沒看過芭蕉旗魚，因為小魚沒了、大魚沒得吃也跟著沒了。海是我們的元氣，想要元氣永續，海鮮捕撈這事，得先朝永續經營的方向走。

title: Episode 8

title: 客家好食　阿婆的味道

overview: 您对客家文化的印象是什么？勤奋工作的蓝衫，还是精致美丽的纸伞？又或者，是一道道香味四溢的客家美食？事实上，让您惊艳的客家文化，其本源都来自于生活环境的刻苦。制做蓝衫的客家大叔说，曾有国外的朋友问他，客家人怎么可以把米食做得这样精致？为什么冬瓜可以变成一道美食？大叔说，你要先了解我们的文化，才能懂得客家人为何对这些食材如此偏爱。手工板条温元玮告诉你，为什么全美浓只剩下他不用机器做粄条。米食老板吴裕民则认为没有添加剂的客家米食，才是真正妈妈的味道。黄豆豆则是离开城市结束朝九晚五生活，回到大溪乡下经营客家美食之后，才发现以前在台北生活的那一套在老家完全不管用，重新和婶婆学习的过程中，对人生有了一番新的体认。其实客家美食就是属于母亲、属于记忆的味道。

title: 客家好食　阿婆的味道

overview:
您對客家文化的印象是什麼？勤奮工作的藍衫，還是精緻美麗的紙傘？又或者，是一道道香味四溢的客家美食？事實上，讓您驚艷的客家文化，其本源都來自於生活環境的刻苦。

製做藍衫的客家大叔說，曾有國外的朋友問他，客家人怎麼可以把米食做得這樣精緻？為什麼冬瓜可以變成一道美食？大叔說，你要先瞭解我們的文化，才能懂得客家人為何對這些食材如此偏愛。

手工板條溫元瑋告訴你，為什麼全美濃只剩下他不用機器做粄條。米食老闆吳裕民則認為沒有添加劑的客家米食，才是真正媽媽的味道。黃豆豆則是離開城市結束朝九晚五生活，回到大溪鄉下經營客家美食之後，才發現以前在台北生活的那一套在老家完全不管用，重新和嬸婆學習的過程中，對人生有了一番新的體認。

其實客家美食就是屬於母親、屬於記憶的味道。

title: Episode 9

title: 蚵仔小吃　创意无限

overview: 在台湾就算没看过带壳的蚵仔，也一定吃过蚵仔煎。但除了蚵仔煎，蚵仔还可以做成蚵仔面线、蚵卷、蚵爹、烤蚵，如此变化万千的食材，不只好吃，更包含台湾人创意无限的料理哲学。台南七股的黄翊诚是准台大硕士生，为何甘愿放弃五光十色的都市生活休学回台南乡下养蚵？圆环可能是上一代台北最重要的地标，圆环蚵仔煎的老板赖炳勋从十几岁上台北卖蚵仔煎到现在六十几岁，他的蚵仔人生见证着圆环的繁华、落寞与再起。台南国华路上的石经臼蚵仔煎，老板张大喜八十几岁，依旧用最传统的方式做蚵仔煎，「真正古早味的蚵仔煎会放肉燥和豆芽菜」，他说。彰化鹿港林丽鸿的公公是鹿港蚵仔煎的开基原祖，听她娓娓道来鹿港蚵仔煎的源起。广东汕头西天巷的邱淑英一辈子都在煎蚵仔，在那儿，蚵仔煎换了一个名字－「蚝烙」。新北板桥的陈俊成认为，蚵仔面线所以好吃，手工面线的制作绝对马虎不得。台南安平的陈秀月从蚵农摇身一变成了卖蚵卷的老板娘，蚵卷是怎么发明的？蚵仔小吃的创意无限，包含着台湾人顽强生命力与超强适应性。

title: 蚵仔小吃　創意無限

overview:
在台灣就算沒看過帶殼的蚵仔，也一定吃過蚵仔煎。但除了蚵仔煎，蚵仔還可以做成蚵仔麵線、蚵捲、蚵爹、烤蚵，如此變化萬千的食材，不只好吃，更包含台灣人創意無限的料理哲學。

台南七股的黃翊誠是準台大碩士生，為何甘願放棄五光十色的都市生活休學回台南鄉下養蚵？圓環可能是上一代台北最重要的地標，圓環蚵仔煎的老闆賴炳勳從十幾歲上台北賣蚵仔煎到現在六十幾歲，他的蚵仔人生見證著圓環的繁華、落寞與再起。

台南國華路上的石經臼蚵仔煎，老闆張大喜八十幾歲，依舊用最傳統的方式做蚵仔煎，「真正古早味的蚵仔煎會放肉燥和豆芽菜」，他說。彰化鹿港林麗鴻的公公是鹿港蚵仔煎的開基原祖，聽她娓娓道來鹿港蚵仔煎的源起。

廣東汕頭西天巷的邱淑英一輩子都在煎蚵仔，在那兒，蚵仔煎換了一個名字－「蠔烙」。新北板橋的陳俊成認為，蚵仔麵線所以好吃，手工麵線的製作絕對馬虎不得。台南安平的陳秀月從蚵農搖身一變成了賣蚵捲的老闆娘，蚵捲是怎麼發明的？

蚵仔小吃的創意無限，包含著台灣人頑強生命力與超強適應性。

title: Episode 10

title: 台菜的故事 怀旧与创新

overview: 美食家韩良露认为，台菜的源头是福建菜，但台菜并不等于福建菜。明清时代河洛人大量移居台湾触发了一系列的饮食融合，从最早融入原住民料理、荷兰统治后台湾人开始吃高丽菜，最后又受到日本人影响，「和汉料理」成为台菜的重要基石，融合多元文化于是成了台菜的特色。欣叶的老板李秀英说，台菜就是俗语说的「家常菜」，她是如何让煎猪肝、菜圃蛋这些庶民菜放在台北101还有人买单呢？福建聚春园第八代传人杨伟华告诉你为什么闽南喜庆中一定要有红蟳米糕？福建福州「同利肉燕」老板陈君凡口中的「吃贡丸、鱼丸可是整个闽南文化的大传统」，又是什么道理？宜兰「麟手创」的总厨陈兆麟认为，台菜其实就是妈妈煮的家乡菜，台菜就在这代代相传中，既保留妈妈的味道，又不停融合新元素，成为独树一格的世界混合菜系。

title: 台菜的故事 懷舊與創新

overview:
美食家韓良露認為，台菜的源頭是福建菜，但台菜並不等於福建菜。明清時代河洛人大量移居台灣觸發了一系列的飲食融合，從最早融入原住民料理、荷蘭統治後台灣人開始吃高麗菜，最後又受到日本人的影響，「和漢料理」成為台菜的重要基石，融合多元文化於是成了台菜的特色。

欣葉的老闆李秀英說，台菜就是俗語說的「家常菜」，她是如何讓煎豬肝、菜圃蛋這些庶民菜放在台北101還有人買單呢？

福建聚春園第八代傳人楊偉華告訴你為什麼閩南喜慶中一定要有紅蟳米糕？福建福州「同利肉燕」老闆陳君凡口中的「吃貢丸、魚丸可是整個閩南文化的大傳統」，又是甚麼道理？

宜蘭「麟手創」的總廚陳兆麟認為，台菜其實就是媽媽煮的家鄉菜，台菜就在這代代相傳中，既保留媽媽的味道，又不停融合新元素，成為獨樹一格的世界混合菜系。

title: Episode 11

title: 酒家菜的故事 食色皆有料

overview: 如果说台菜是「家常菜」，是妈妈的味道，那「酒家菜」就是集台菜之大成的宴席菜。酒家菜的发展历史就像先民开垦台湾的时间一样悠久。最早的酒家其实就像现在的宴会厅或私人招待所一样，是生意政治人物交陪往来的所在，多少历史事件就这么在杯觥交错中定了局。顶厨国宴的阿忠师是台菜界的第一把交椅，曾任李前总统鸿禧山庄招待所的主厨，也帮陈前总统、马总统处理过国宴外烩，但阿忠师的一身功夫，就是从大稻城的酒家学起。就让阿忠师和蒋渭水的孙子蒋朝根老师带领我们回到春风得意楼，黑美人等酒家遗址，一起怀念大稻城的风华岁月。

title: 酒家菜的故事 食色皆有料

overview:
如果說台菜是「家常菜」，是媽媽的味道，那「酒家菜」就是集台菜之大成的宴席菜。酒家菜的發展歷史就像先民開墾台灣的時間一樣悠久。最早的酒家其實就像現在的宴會廳或私人招待所一樣，是生意政治人物交陪往來的所在，多少歷史事件就這麼在杯觥交錯中定了局。

頂廚國宴的阿忠師是台菜界的第一把交椅，曾任李前總統鴻禧山莊招待所的主廚，也幫陳前總統、馬總統處理過國宴外燴，但阿忠師的一身功夫，就是從大稻城的酒家學起。就讓阿忠師和蔣渭水的孫子蔣朝根老師帶領我們回到春風得意樓，黑美人等酒家遺址，一起懷念大稻城的風華歲月。

title: Episode 12

title: 水果王国 台湾演绎

overview: 台湾号称水国王国，但其实我们在水果摊上看到琳琅满目的水果，原产地都不是台湾。凤梨来自南美洲、芒果的原产地在印度马来半岛，而香蕉最早生长在马来半岛和印度尼西亚诸岛，究竟是什么样的契机让这些本来不属于台湾的水果成为今日台湾的骄傲？如果不说，大部分的人都不知道台湾还有个香蕉研究所，这里保有全世界最古老的香蕉植株，在这里我们可以一窥台湾如何成为香蕉王国的秘密，又为什么会因为黄叶病的爆发而导致香蕉王国的没落？芒果的原产地虽不在台湾，但因芒果博士郭文忠的努力，现在国际级的芒果品种都是靠他接枝而来。凤梨从1903日本人引进台湾开始一直就是台湾最重要的水果之一，凤梨看来强壮的外表，其实是需要长时间照顾的水果。高雄大树的杨义子告诉我们凤梨为什么得要戴上一顶顶的小帽子。人说台湾最美丽的风景是人，是这些默默付出的可爱农人造就台湾，成为令人称羡的水果王国。

title: 水國王國 台灣演繹

overview:
台灣號稱水國王國，但其實我們在水果攤上看到琳琅滿目的水果，原產地都不是台灣。鳳梨來自南美洲、芒果的原產地在印度馬來半島，而香蕉最早生長在馬來半島和印度尼西亞諸島，究竟是甚麼樣的契機讓這些本來不屬於台灣的水果成為今日台灣的驕傲？

如果不說，大部分的人都不知道台灣還有個香蕉研究所，這裡保有全世界最古老的香蕉植株，在這裡我們可以一窺台灣如何成為香蕉王國的秘密，又為什麼會因為黃葉病的爆發而導致香蕉王國的沒落？

芒果的原產地雖不在台灣，但因芒果博士郭文忠的努力，現在國際級的芒果品種都是靠他接枝而來。鳳梨從1903日本人引進台灣開始一直就是台灣最重要的水果之一，鳳梨看來強壯的外表，其實是需要長時間照顧的水果。高雄大樹的楊義子告訴我們鳳梨為什麼得要戴上一頂頂的小帽子。

人說台灣最美麗的風景是人，是這些默默付出的可愛農人造就台灣，成為令人稱羨的水果王國。

title: Episode 13

title: 凤梨酥的故事 第一伴手礼

overview: 凤梨酥是早年台湾婚礼习俗中的要角之一，取其河洛话「旺来」的谐音，凤梨酥因此一直为台湾人所喜爱，但早期的凤梨酥并不使用凤梨做内馅，内里包的其实是冬瓜，直到「微热山丘」开始使用土凤梨制作内馅，才有了名符其实的凤梨酥。 「微热山丘」有着如同偶像剧般梦幻的名字，谁能想到其实是四个兄弟中年转业的创业品牌。创办人许铭仁表示，当初真的也没有想到「微热山丘」能成为凤梨酥的品牌领头羊，一个不喜欢吃甜食的男人，如何办到？全台湾的凤梨酥的产值五年间就从15亿元暴增为250亿元，正在浪头上的许铭仁对于微热山丘其实有着更远大的规划，他口中的农企业最终又可以走到什么样的境界？

title: 鳳梨酥的故事 第一伴手禮

overview:
鳳梨酥是早年台灣婚禮習俗中的要角之一，取其河洛話「旺來」的諧音，鳳梨酥因此一直為台灣人所喜愛，但早期的鳳梨酥並不使用鳳梨做內餡，內裡包的其實是冬瓜，直到「微熱山丘」開始使用土鳳梨製作內餡，才有了名符其實的鳳梨酥。

「微熱山丘」有著如同偶像劇般夢幻的名字，誰能想到其實是四個兄弟中年轉業的創業品牌。創辦人許銘仁表示，當初真的也沒有想到「微熱山丘」能成為鳳梨酥的品牌領頭羊，一個不喜歡吃甜食的男人，如何辦到？

全台灣的鳳梨酥的產值五年間就從15億元暴增為250億元，正在浪頭上的許銘仁對於微熱山丘其實有著更遠大的規劃，他口中的農企業最終又可以走到甚麼樣的境界？

title: Season 1

Season 2

title: Episode 14

title: 野薑花的故事

overview:
差不多是半世紀之前，那個時候的內灣可以說是一座不夜城。內灣野薑花粽的發起人彭老師說：因為林業和礦業的緣故，內灣成為石尖鄉對外的中繼站與聯絡站，辛苦付出一天勞力的工人都在內灣揮霍自己的青春與金錢，不管是戲院、食肆還是酒館，想的到的娛樂內灣都有。

人家說十年河東十年河西，內灣的輝煌也算長的，從1950年開始直到1970年林礦業沒落約莫20年的時間，一下街道變得冷清，就像曾經在內灣廣為使用的調味料野薑花被遺忘，也只需要不用一個世代。

新竹內灣野薑花的中興只是起了一個頭，同時間屏東的牡丹、宜蘭的員山也都用野薑花讓曾經失落的野薑花再度興旺了起來，野薑花的故事獻給那些曾經失落一代。

title: Episode 15

title: 麻竹筍的故事

overview:
古坑出產的麻竹曾經是日本人拉麵裡最愛的配料。牛車伯說，以前雖然沒有電，但古坑的山頭到了晚上一間間筍寮燒著火燜麻竹，整個山頭紅紅通通一點點都是人，現在保存這傳統做法的只剩下我了，為什麼？

因為麻竹筍出口風光不在，林唐玄等新一代筍農選擇將麻竹燒成竹炭，這中間又有什麼故事？

因為古坑的環境不好，水蛙師（張和錦）從小就跑出來當學徒，他是怎麼用家鄉最原始單純的食材為李前總統準備筍宴？

看似簡單的麻竹，道出滋味豐富的人生百態。

title: Episode 16

title: 一日百合

overview:
對於金針，台灣人第一個反應想的應該都是金針排骨裡的獨特味道，媽媽說它是青菜，但你想破頭都無法將它和青菜做連結，看著碗裡黃黃的條狀物，想著這到底是什麼東西？如果你還有這樣錯誤觀念的話，一定要去一趟花蓮的六十石山和赤科山，你將理解為什麼金針會有另一個名字忘憂草！

凡事總有兩面，對遊客來說，美麗到忘了呼吸的滿山花海，對花農來說，確是心痛到忘了呼吸。在六十石山的花農蕭文龍這麼說著，只要誰家的山頭開滿花，誰一年的心血就白費了。而同時，觀光帶來的效益也衝擊著美麗又純樸的天堂，在農業和觀光間該如何做取捨，這又是另一個故事。

赤科山的周慶南一家人即使在風災中屋頂被吹走，滿山的金針化為烏有，仍然堅守著這片美麗的土地，本集就讓他們來訴說自己的故事。

title: Episode 17

title: 客家三寶

overview:
國寶畫家劉興欽口中的客家三寶到底是什麼？大師說的「菜脯香，福菜巧，桔醬沾肉不得了」又是什麼意思？

黑黑的菜脯，為什麼會是寶？在高雄美濃短短小小的有機蘿菠又有什麼特別？羅元鴻和妻子為什麼會為了它放棄原本教育訓練的工作回鄉下當農夫？

芥菜有很多名字，閩南人稱它常年菜，客家人叫他大菜。大菜如何變成酸菜、福菜、梅乾菜？領著大家來到苗栗公館見證福菜一系列的變化，實際感受它的巧。

客家人的桔兒不是一般的桔子，就這麼長在新竹竹東的田頭田尾，當地人說它很酸很難吃，節儉的客家人如何將這麼特別的食材變成大師口中不得了的沾醬？事出必有因，獨特的文化歷史帶出客家人獨特的三寶。

title: Episode 18

title: 九降風美食

overview:
電影「九降風」講的是對青春的緬懷，現實中九降風關係的是一般老百姓的生計。

在每年農曆九月吹起的東北季風，有著冷冽乾燥的特性。住在新埔旱坑里的劉珍珠這麼說著：「一百七十年前當先人在這裡落腳時並不曉得這裡幾乎不下雨，因為前面的小溪一年到頭都是乾的，後來就取名旱坑里。在這樣艱苦的環境下，上天還是賞了我們一口飯吃」。耐旱的柿子加上九降風，有了這麼一家三代與柿餅的故事。

另一個因九降風聞名的美食則是新竹米粉。山川米粉的掌門媳婦曾玉貴說，現在米粉都是披著羊皮的狼，大部份的米粉其實是用玉米粉製作的，剩下為數不多的業者堅持傳統，費時曠日的製作方法，為的只是保留最純粹最真的飲食文化。

九降風所承載的是世世代代與這片土地最親密的關係，這麼天然來自大自然的恩賜無需任何添加劑。

title: Episode 19

title: 天然純釀

overview:
位在宜蘭羅東的饗宴鐵板燒，主廚程智勇每天親自去碼頭挑選最新鮮的漁獲，在他認為，再好的食材，如果沒有好的調味，只是暴殄天物。原來他的秘密武器是自己釀製、有著老母香，從他曾祖父傳到阿祖、阿嬤、母親再交到他手中至少四代的家傳醬油。

雲林西羅的蔡財興，從本來的汽車修理黑手轉職成田地裡的黑手。手依然黑黑的，不過這次染黑他的從機油變成泥土。他說促使他轉變的是從惶恐生出的力量：「我們沒有根了! 身在台灣吃的化學合成醬油，黃豆竟然都是從國外進口」！

蔡大哥收成的黑豆，最後要交到醬油達人謝裕讀的手上。達人透露，古法釀造的醬油，最少需要兩年熟成，而現代化學醬油整個製作過程只需要六到七天。

醬油釀造有流傳千年說不完的故事，一直是配角卻無法想像沒有它的生活。

title: Episode 20

title: 花滿桌

overview:
在中國江西婺源有位退休教授無心插柳，將論斤賣的菊花，發展成論朵賣的高級飲品，他說戰國時期屈原的離騷中有句話：「朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英」，看來中國人以花入饌，至少有千年的歷史。

石碇的桂花達人陳智勤爬著阿公親手種植，自小和他一起長大的桂花樹，見他小心捧著小心採摘的桂花，桂花之於他有甚麼樣的感情？花蓮的張武增哪裡來的靈感，將常見的野草油菊引進赤科山做大規模的種植？大廚陳櫻美可以用花做出多少種料理？南投的玫瑰達人章思廣又如何用最自然的功法種植我們可以食用的玫瑰花？

花滿桌，不只是美麗，更是好好食。

title: Episode 21

title: 梅之饗宴

overview:
台灣不只是香蕉王國，日本戰敗後台灣更曾是日本最大的梅子供應國。在那個美好的年代種植梅子有高經濟價值，直到梅子的出口被更低價的中國梅取代，在掙扎中台灣梅子卻昇華到了另一個層次。

柳家梅園的柳慶祥將家族梅園賦予風雅的情趣，遊客可以免費入園，獲得的是更多精神方面的感受。

古信維是如何將一般家庭煮婦眼中濃濃黑黑每次過年打掃只能丟掉的梅精賦予全新的生命，變成連日本航空雜誌都要特別介紹的美味佳餚？

梅子博物館則訴說著梅鄉可能要被淡忘的故事。

梅之饗宴除了美味，更代表著夕陽產業的無限可能。透過本集您會發現，梅子是賞心悅目的主角，也是創意料理不可或缺的配角。

title: Episode 22

title: 坐火車吃便當

overview:
不管是坐在月台邊聽著火車嗚～嗚～嗚越靠越近，還是已經在火車中隨著噠噠~噠噠的頻率擺動，沒有擺一份火車便當在膝上，就感覺這趟旅程並不完整。隨著台灣食堂的步伐來一趟關於火車便當的心旅行吧！

第一站我們來到台東池上，林金樺大哥將告訴我們為甚麼池上便當越冷越好吃。

嗚～嗚，我們來到了奮起湖，留著大鬍子的林金坤講起阿公的古早味，「把一件事做好，就對了！」他想傳遞的就是對奮起湖的濃濃感情。

最後福隆的曾阿發，將說另一個便當怎麼傳遞一代又一代屬於宜蘭人的故事？

便當之於火車一趟懷舊不褪色的回憶，要不今天買個便當放在膝上吧？

title: Episode 23

title: 沉潛之筍

overview:
筍對我們而言是很常見的佳餚，但家鄉在義大利的Tullio直到來到台灣才知道筍不是像水果一樣從樹上開花結果，而是從土裡冒出來的。

也是從土中冒出的特性讓筍農吃足苦頭，採收種植都需要較高的技術含量。 就在新北的旗竿湖有著一位棄醫從農的吳國池，他是怎麼用科學方法種植綠竹筍呢？

山中會有鮑魚？究竟什麼是山鮑魚，讓來自奮起湖的春筍農羅秀梅來告訴你。

至於完全不會露出表面的冬筍該怎麼採收？南投鹿谷的陳孟臨有他的絕招。

沉潛在大地之中的美味，隨著《台灣食堂》一起來品嘗特有的台灣味道吧！

title: Episode 24

title: 原味之筍

overview:
台灣食堂》在沉濳之筍中讓大家品嘗了一般平地人常吃的孟宗竹筍和綠竹筍，而其實在山地部落中也有著隱藏版美味竹筍。

花蓮光復的羅桂英是阿美族第一個將箭筍介紹給平地人的先驅者，二十年來她到處推廣箭筍這種食材，甚麼樣的辛酸讓她陷入回憶而淚流滿面？

位在苗栗鹿場的桂竹筍又是怎麼樣的美味？讓泰雅族的鄭英春來說個明白。

title: Episode 25

title: 後山陳釀

overview:
醋在中國古稱酢、醯、古酒等，經過三千年的發展和變異後，中華文化更發展出山西老陳醋、四川保寧醋等代表，上述的醋都是廚房中的配角、調味料，近年新興的風潮飲用醋，讓台灣的後山陳釀一躍成為主角。

後山陳釀用的是有機種植的梅子，經過都蘭山麥飯石過濾的天然純水稀釋， 農民何介臣不諱言，從慣行農法轉變為有機種植之後，覺得整個人生都改變了，甚至有感人生獲得好福報！他是怎麼從一個養蜂人變成果農，最後又搖身一變成為有機後山陳釀的推手的呢？

讓我們一起來分享這個花了20年努力才看到成果的有機故事。

title: Episode 26

title: 台灣好茶

overview:
對於茶最早的記憶，是長輩們圍成一圈高談闊論邊分著一小杯一小杯熱騰騰咖啡色液體。小時候不懂總覺得這聞起來清香但入喉苦的要命的飲料長輩們怎麼可以喝一整個下午。有些東西比如說回甘真的需要一些些經驗才能夠體會。

台灣茶王陳錫卿從枯燥的製茶中去體會禪，在一成不變中去體味茶的萬千變化。

新鄉村協會的藍鵲茶又可以為坪林帶來什麼改變？

茶的滋味，茶的故事，需要一點點成熟世故大人的味道。

title: 第2季

overview: 多元融合，煎煮炒炸，酸甜苦辣滋味豐富，是台菜特色。台菜也因體系龐雜，看得到外來「血緣」，以致若認真詢問哪些菜才算正宗台菜，相信沒有幾個人能說的明白。本節目讓我們開始思索：台灣究竟有哪些值得推上國際的美食？甚麼是最能代表台灣的「台菜」？「台菜」的特色和風味何在？究竟，甚麼是屬於台灣飲食的「台味」？

Season 3

title: Episode 27

title: 正月立春雨水節

overview:
一年第一個節氣就是立春。從字面上的解釋「立」有著開始的意思，春則有蠢動之意，表示萬物開始有了生氣。新的一年就和《台灣食堂》一起，感受節氣的變換，就從立春開始，了解中華傳統食的文化。

我們都知道春天要吃春捲，但沒有多少人知道春捲其實是從春盤演變而來，春盤更是從漢代就有的飲食習慣。何為食春盤？又為何要咬春？讓美食達人莊月嬌老師來給個說法。

在中華料理中，蔥一直是不可或缺的配角，但在正月，蔥是如何從配角變成主角，讓我們來一窺究竟。 迎來立春之後，緊接而來的節氣即是雨水。傳統上來說這時東風解凍，春雨綿綿。雨水前後的民俗節日有正月十五的元宵節，元宵是整個春節活動的最高潮，人說北天燈，南蜂炮，東邯鄲。《台灣食堂》又怎會錯過這樂鬧無比的一晚！

元宵節當然一定得吃元宵，您知道元宵怎麼滾，元宵和湯圓又有什麼不同呢？

想知道咬春是什麼？想一次跑遍全台的元宵活動？您一定不能錯過本集《台灣食堂》的正月立春雨水節。

title: Episode 28

title: 二月驚蟄及春分

overview:
節氣，就是一個月的開始，每個月第二個節氣叫做中氣，就是月過半的意思。二十四節氣共八個以季節名外，其餘十六個中有四個是反映大自然生態現象。驚蟄是指春雷響起，驚醒蟄伏地下冬眠的蟲類，正是萬物開始展現生機的節令。此時人體肝氣旺易傷脾，因此在這個時節要少吃酸，多吃甜食以養脾。為甚麼鍋巴是養脾最好的甜食？鍋巴蝦仁為甚麼又被譽為是天下第一菜？ 讓《台灣食堂》給您解答。

春分代表著春季已經過了一半，此時陽光直射赤道，南半球受光相等，古代稱春分與秋分為晝夜分。在這個季節，金門人說：「二月蚵肥，韭菜香」。不妨跟著《台灣食堂》的腳步來探訪金門石蚵與一般台灣的養殖蚵，看看二者有何不同？全台最美味的韭菜在哪兒？綠綠的韭菜又是怎麼變成金黃的韭黃？《台灣食堂》二月驚蟄及春分報給您知。

title: Episode 29

title: 三月清明並穀雨

overview:
清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。您知道清明是二十四節氣中唯一一個既是民俗節日又是氣象節氣的時令嗎？潤餅和清明節又有什麼密不可分的關聯？讓我們一起來探究潤餅是如何從特定時節的食物變成台灣大排長龍的人氣美食吧！

穀雨除了是二十四節氣中的一個時令之外，在傳統農村社會中更是一個屬於母親的日子。俗諺「穀雨補老母」，就是在穀雨這一天出嫁的女兒要準備補品為母親補身體。豬腳麵線是最傳統的補品，但除了豬腳麵線外還有什麼是最適合媽媽的食物？香椿為什麼又叫媽媽樹？本集《台灣食堂》要給您最滿意的解答。

在清明並穀雨這個時令，台灣還有一個很特別的食材－臭肉鮭。臭肉鮭是什麼？臭肉鮭在哪裏？讓我們一起去發掘和品嚐吧！

title: Episode 30

title: 四月立夏小滿方

overview:
「立」是開始，「夏」是大的意思，「立夏」代表著春天播種、種植的作物長大了。「立夏」預告夏天來了，在台灣傳統上有著「入夏補老父」這樣一個說法。在過去的農業社會，入夏可是一件大事，因為農田的工作會隨著溫度上升愈來愈辛苦，但好險在立夏這樣的季節我們有老天恩賜的蒲仔，白白胖胖的蒲仔含有大量的水分，正好是「入夏補老父」所需要最好的涼補食材。當然老天不會獨愛爸爸，也替媽媽準備了李子這項禮物。「立夏得食李，能令顏色美」在立夏這一天，傳統上婦女會將李子榨成汁，混在酒裡喝，據說能夠養顏美容，所以稱為「美容酒」。客家人在四月八日這天，通常都會利用採自野外的鼠麴草製作草仔粿，供全家大小食用，據說吃了可以減少夏天生疔長瘡。中華文化二十四節氣不僅各有學問，搭配時節的養生食材也是古人的智慧！

小滿指穀物籽粒飽滿，稻穀和麥類等夏熟農作物行將結實，等待成熟，但尚未達到飽滿的程度。雖然穀物尚未成熟，但台灣特有的山胡椒已經飽滿，這時節正是台灣原住民所稱的馬告（山胡椒）的產季，馬告分布於臺灣中海拔山區，全株皆含香氣，新鮮熟成的黑色果實有著檸檬的香氣，而曬乾的果實，味道類似胡椒與薑的綜合，早期原住民將它代替鹽巴使用，是傳統的調味料。

台灣菜兼容並蓄，台灣食材香料更是五花八門，請大家千萬不要錯過本集《台灣食堂》四月立夏小滿方。

title: Episode 31

title: 五月芒種並夏至

overview:
芒種指的是有芒的作物開始成熟，是秋季作物播種的適當時節。稻麥於此時皆已吐穗結實，長出細芒，故稱芒種。

歲時進入芒種，道地的夏天也就真的來了，這個時節最讓人無法抗拒的就是西瓜了！台灣的農地因為過度施肥，事實上原生種的西瓜已經很難在台灣種植，跟著《台灣食堂》一起來瞧瞧聰明的農民怎麼應對，讓本來只有夏季產的西瓜變成一年不間斷的國民水果吧！

夏至是二十四節氣中最早被確定的一個節氣。古人用土圭量日影，到了夏至這一天，日影最短，因此把這一天稱作「夏至」。據古籍記載：「日北至，日長之至，日影短至，故曰夏至。至者，極也。」此時正是捕捉飛魚卵和小管的季節。跟著我們一起前往八斗子，聽聽老船長訴說關於飛魚卵和小管的故事吧！

在這段節氣之中還有一個非常重要的節日，那便是端午，到了端午一定得包粽子、吃粽子。一般的粽子相信大家早就吃膩了，不妨跟著我們一起前往小琉球嚐嚐用鬼頭刀做成的粽子是什麼味道吧！

title: Episode 32

title: 六月小暑大暑當

overview:
六月到了，我們即將步入夏天最後兩個節氣，也是一年之中溫度最高的時候，傳統上小暑開始，人們最好伏居，別在陽光下曝曬，同時注意飲食，避免中暑或因高溫引起的其他疾病。即便天氣這樣炎熱，田裡的工作依然荒廢不得，但辛苦工作的農人給太陽曬得沒有了胃口，該怎麼辦？就這麼一代傳一代，仙草、米苔目是祖先傳下來的傳統消暑祕方。本集請跟隨《台灣食堂》的腳步一起來探究米苔目為何又稱作老鼠粉？六月六為甚麼一定要吃米苔目？而傳統的窯燒仙草的秘密又在哪兒？

到了六月的中氣大暑，此時天氣甚熱於小暑，故名大暑。正值中伏前後，艷陽高照，是一年中最酷熱的節氣，燠熱難當。喜高溫的作物迅速生長，恰逢雨水甚多，此時正是芒果和破布子的採收季節，台灣的芒果牛奶冰名聲滿天下，一起來嚐嚐小琉球的芒果和台南玉井產的味道有何不同。還有一則農村奇談，說到吃了芒果一定要吃破布子解毒，這又是怎麼回事？

夏末還有一個重要的水果：鳳梨。在過去，土鳳梨最好的賞味期限是在大暑前，因為這時鳳梨不酸，但經過改良後，新品種的金鑽和牛奶鳳梨已經突破以往賞味期的框架。現在在台灣，鳳梨最好的賞味期是什麼時候呢？千萬別錯過本集《台灣食堂》六月小暑大暑當。

title: Episode 33

title: 七月立秋還處暑

overview:
大暑過後，夏去秋來，秋季開始，以立秋為準。進入立秋時節，美麗的忘憂草（金針花）現身花東縱谷。同時這個節氣還是龍眼的盛產期。傳統上一般相信吃了龍眼會官運亨通，所以龍眼又稱為「福圓」。龍眼除了鮮食還可以做成龍眼乾，柴燒龍眼乾這又是另一個古老的智慧傳承。

「處暑」的處是止的意思，表示夏天的暑氣到此終止，但有時晴天的下午，炎熱不亞於暑夏，可視為夏的迴光返照。在這節氣裡，有一種相當有名的水果就是「橫山梨」。它生長在台灣低海拔的地方，果肉較粗，但由於和「高山梨」接種成功，所以也稱為「高接梨」。高接梨又是一個台灣農民的智慧結晶，藉著嫁接的技術一棵橫山梨母樹可以嫁接出十來種不同品系但肯定美味的高接梨，處暑除了吃梨更不能錯過鴨子，在開春時節放養的鴨子在這時已經成熟，同時老鴨味甘性涼，最適合在處暑做涼補食用。在宜蘭鄉間有著趕鴨文化的傳統，鴨群一方面吃掉在田間的稻穀，一方面吃蟲。趕鴨文化不僅創造絕美的田園風景更造就了宜蘭特有的美食鴨賞。

title: Episode 34

title: 八月白露秋分忙

overview:
請想像在秋天的清晨時分，走在戶外您發現，地面和葉子上有著許多露珠，多麼詩情畫意，也提醒我們白露節氣已經到來。這時正是小米收割的季節，以往每當小米收割之後，阿美族部落便分別舉行盛大的慶典活動，這也是豐年祭的起源。 小米之於阿美族，就像漢人之於米飯那樣密不可分。《台灣食堂》怎會錯過如此盛大的慶典！

時節來到秋分，代表秋季已經過了一半，同春分一樣，這時陽光直射赤道，地球上南北半球受光相等，晝夜等長。在中秋節賞月、大啖月餅和柚子，聞著陣陣的桂花香，更是這個節氣最迷人的人文風景。

老饕們千萬記得把握時光，在秋分時來到新竹北埔，就能欣賞一樣獨特的黃橙橙的美麗風景。曬柿餅在北埔已有170餘年的歷史，但您知道其實台灣最大的柿子產區其實並不在北埔？柿子又為甚麼不能和螃蟹一起食用？請您別錯過本集精彩可期的《台灣食堂》。

title: Episode 35

title: 九月寒露並霜降

overview:
寒露此時已屆深秋，天氣轉冷，早晚所接觸到的霧氣和露水，感覺寒意沁心。此時農夫開始準備種植耐寒的植物，其中最適合的作物就是「寒露麥」。在台灣，麥子的種植可追朔到日據時代，不說您可能不知道，台灣是亞洲地區種植麥子緯度最低的區域，但隨著全球農業的分工，曾經在台興旺的小麥正在式微，不過有一群農友正在努力讓台灣的小麥復興。

此時也正逢「大閘蟹」的盛產期，所謂「九月圓臍十月尖，持螯飲酒菊花天」，說明農曆九月吃圓臍雌蟹，十月則吃尖臍雄蟹。以往，大閘蟹可是大陸的專利，但現在在台灣就能品嚐本地所產，最新鮮活蹦亂跳的大閘蟹。

在二十四節氣中，秋季的最後一個節氣是「霜降」。不過，在台灣平地出現「結霜」的機會並不多。古語有云：「霜降豆，寒露麥」，霜降時最適宜種植土豆（花生）等豆類植物。古時花生又稱長生果，其實花生的果實含有豐富的營養素，但現代社會因為大量生產、大量加工，導致過了賞味期限的花生有了可怕的黃麴毒素。凡事有定時，天下萬物皆如是。生有時，死有時，順應節氣此時新鮮的長生果，絕對沒有黃麴毒素。

title: Episode 36

title: 十月立冬小雪漲

overview:
配合節氣飲食是中國人養生的智慧與傳統。秋去冬來，冬日自立冬開端，作物已收割貯藏，農事告終，而小雪是冬季的第二個節氣，氣候寒冷，不過處於亞熱帶的台灣，此時雖已入冬，有時氣溫還會很高，俗稱「十月小陽春」。

在步入冬季後，一方面慶祝豐收，一方面也是為了來年儲存體力，遂產生出了「冬令進補」這個概念，不過進補時其實還是有很多的禁忌，以免愈補洞愈大。

想了解該怎麼補？為甚麼進補一定要使用麻油？請跟著《台灣食堂》一起來碗暖暖的薑母鴨、麻油雞、羊肉爐、當歸鴨吧！

title: Episode 37

title: 子月大雪並冬至

overview:
大雪天氣更加寒冷，此時在中國北方此時已是大雪紛飛，路面積雪。得天獨厚的台灣不僅不下雪，更有老天的恩賜烏魚在大雪這個節氣游進台灣海峽避寒。

早在荷蘭時期就有先民漁民來台捕烏魚的記錄，那時先民捕完烏魚後在台灣製作成烏魚子，在隨著季風返航帶回大陸。現在因為海洋的過度捕撈，野生的烏魚已經不多，不過台灣養殖的烏魚子依然是在大雪這個季節成熟。與此同時，苗栗與台東的菊花正在盛開，跟著《台灣食堂》的步伐在大雪這個節氣一起探訪台灣烏魚和菊花的產地。

冬至時嚴冬已經降臨，此時陽光直射南回歸線上，北半球受光最少，是白天最短黑夜最長的一天，中午時太陽的仰角是一年裡最低的，日影是一年中最長的。在古時，台灣冬至最重要的飲食習慣就是搓湯圓、吃湯圓了。因為製作湯圓手續繁雜，需要大家同心協力，於是湯圓就有了團圓、圓滿之意，同時因為自古民間即有天地的觀念，天代表陽、乾，冬至之後，陽氣開始日漸回升，故言「冬至一陽生」為使陽氣回復，於是以圓來象徵迎接陽氣。

title: Episode 38

title: 臘月小寒大寒昌

overview:
小寒時天氣已相當寒冷，雖已進入嚴冬但尚未到達最冷的時候。太陽漸向北移，北半球的白晝逐漸增長。春生、夏長、秋收、冬藏，是大自然的規律。中醫論「天人相應」，冬至到小寒、大寒的這段時間，是一年中最寒冷的季節，在此期間，人們非常注意養生。

十二月古稱臘月，先民為了養生，多會在臘八這一天熬上一碗臘八粥。想知道臘八粥裡到底有什麼？臘八粥又怎麼變成八寶飯？您一定不能錯過本集《台灣食堂》。

大寒是二十四節氣中的最後一個節氣，過了大寒就到了春節，素有「大寒小寒，殺豬過年」的說法。殺了豬準備要過年，臘肉更是過年不可或缺的年菜。傳統湖南臘肉做工煩絮，除了曬更要燻，小小一塊臘肉也是中華文化千百年的累積。過年除了大魚大肉更要吃蔬菜，臘月最棒的就是蘿蔔和大白菜，請跟著《台灣食堂》一同品嚐苗栗的蘿蔔與馬祖的大白菜吧！

title: Episode 39

title: 節氣時蔬

overview:
和台灣食堂一起跨越這一整年的美食歷險，您是否還是意猶未盡？是否對先人的智慧節氣有了更深一層認識？早在春秋戰國時期，孔老夫子就說過：「不時，不食」。飲食必須順應節令，但因為科技的進步，現在坊間充斥的各種反季節的食材，但事實上當季的蔬菜才是最營養可口的。大家清楚曾經流傳著這麼一個民俗農諺嗎？一蔥、二韭、三莧、四蕹、五匏、六瓜、七筍、八芋、九芥藍、十芹、子蒜、臘白，每個月都有當令最好吃的蔬果呢！

跟著《台灣食堂》的腳步，從地理的跨度與時間的跨度一起走遍全台灣，才驚喜地發現，原來一年四季當令的蔬果是那樣美味，無需過度的妝點。

title: 第3季

overview: 一話台灣，除了美景，便是數不盡的珍饈美饌。廚師因材施藝，博採時新。如此注重選材，使得台味千變萬化、目不暇給，正對味孔老夫子「不時，不食」的養生哲學。 一直以來節氣是我們生活依循的準則，無論春耕、夏耘、秋收、冬藏，都遵循著節氣的節奏運行，對於以農立國的華夏民族有著無可替代的意涵。於是乎《台灣食堂》就將節氣定調為第三季的主軸，這回我們決定讓大自然盡情演繹它風情萬種的滋味。

title: 台灣食堂

overview: 一提起日本料理，马上就联想到生鱼片和寿司，韩国则是泡菜，义大利肯定是披萨，德国就一定是猪脚和香肠了！那么台湾呢？在你的心目中，有没有一道菜能够代表我们台湾的饮食文化？蚵仔煎？其实它源自潮汕的蚝烙；红蟳米糕？其实它是福州料理；三杯鸡？想不到它竟是江西菜！那么，究竟那些料理，才属正港的「台味」呢？　　多元融合、煎煮炒炸、酸甜苦辣、滋味丰富是台菜的特色，不过，台菜也因体系庞杂，看得到外来「血缘」，以致若认真询问哪些菜才算正宗台菜，相信没有几个人能说的明白。台湾究竟有哪些值得推上国际的美食？什么是最能代表台湾的「台菜」？ 「台菜」的特色和风味何在？究竟，什么是属于台湾饮食的「台味」？　　十三集《台湾食堂》展现的正是台湾菜的多元和广博 美食文化节目《台湾食堂》所具有的纪录片的精神和性质只存在于真人实事、不造假；放感情，切莫放评论、放评断，「存在本身，就是道理」。　　《台湾食堂》给情绪、给情趣、给情调、给「奇檬子」，因此扣人心弦；绝非大人物，起码不是公众人物，不是台面上众多有头有脸、活得光鲜亮丽的人物，尤其不是政治人物，更非媒体宠儿，他们是升斗小民、寻常人家，小人物同样有名有姓，他或他们，正是《台湾食堂》的主角，他们一个个，不但是台湾美食的创作者，也是将台湾美食发扬光大的推手。

title: 台灣食堂

title: Taiwan Taste

original_title: 台灣食堂


title: 中国文明の謎

type: Poster

Season 1

title: Episode 1

title: 中华的起源·飘渺王朝的追寻

overview: 讲述是最古老的王朝“夏”。“中华”过去曾写作“华夏”。中华文明起源的王朝“夏”，可谓是中国的邪马台。在现代，由于缺乏考古证据，“殷商”一直都被世界考古主流认为是中国最古老的朝。“夏”仅存在于《史记》等文献的记载中。这也是许多考古科学家的对这一“幻影”般的王朝考证的依据。而近年来的发掘，终于证明的夏朝的存在。“夏”诞生与公元前2000年左右——黄河流域及南方的长江流域等地多种文化同时爆发性出现的时代。但为何，其中只有“夏”，成为了王朝？

title: 中華的起源·飄渺王朝的追尋

overview: 講述是最古老的王朝“夏”。“中華”過去曾寫作“華夏”。中華文明起源的王朝“夏”，可謂是中國的邪馬台。在現代，由於缺乏考古證據，“殷商”一直都被世界考古主流認為是中國最古老的朝。“夏”僅存在於《史記》等文獻的記載中。這也是許多考古科學家的對這一“幻影”般的王朝考證的依據。而近年來的發掘，終於證明的夏朝的存在。“夏”誕生與公元前 2000 年左右——黃河流域及南方的長江流域等地多種文化同時爆發性出現的時代。但為何，其中只有“夏”，成為了王朝？

title: Episode 2

title: 汉字的产生·王朝传承的奥秘

overview: 距今约三千年前，“商朝”而发明了最古老的汉字“甲骨文”。那是一种与所有当今表音文字使用方法都截然不同的文字。在商朝，人们将祈雨和战争时期，通过在布满裂纹的甲壳和骨板上刻写各种各样的字符进行占卜。汉字最初是在占卜中与神进行对话所使用的文字。但随着适用场合戏剧性的发生改变，汉字不为人知地发挥出它的力量。转捩点是远古一场决定天下归属的最大决战。在对“殷商”的战争中取得胜利的新王朝“周”，在多部族之间的“盟约”使用汉字，是这一变革的开端。语言不同的诸部落也能使用的相同表意的文字——汉字，在这一瞬间开始扩散。不久，在大陆范围内，有着不同语言和文化的人们，逐渐形成了拥有同一种汉字的文化圈。

title: 漢字的產生·王朝傳承的奧秘

overview: 距今約三千年前，“商朝”而發明瞭最古老的漢字“甲骨文”。那是一種與所有當今表音文字使用方法都截然不同的文字。在商朝，人們將祈雨和戰爭時期，通過在布滿裂紋的甲殼和骨板上刻寫各種各樣的字符進行占卜。漢字最初是在占卜中與神進行對話所使用的文字。但隨著適用場合戲劇性的發生改變，漢字不為人知地發揮出它的力量。轉捩點是遠古一場決定天下歸屬的最大決戰。在對“殷商”的戰爭中取得勝利的新王朝“周”，在多部族之間的“盟約”使用漢字，是這一變革的開端。語言不同的諸部落也能使用的相同表意的文字——漢字，在這一瞬間開始擴散。不久，在大陸範圍內，有著不同語言和文化的人們，逐漸形成了擁有同一種漢字的文化圈。

title: Episode 3

title: 秦朝始皇帝·中华帝国的野心

overview: 公元前770年左右，春秋战国时期开始。那是个群雄割据的战乱时代。结束战乱并建立第一个统一皇朝的是“秦朝”的始皇帝。最近研究发现，“秦国”扩张的力量源泉，并不仅仅是军事和经济。“秦国”还通过对“夏朝”王权概念的巧妙利用，实现对各个民族的支配。秦始皇是如何统一中国的呢？那个时候“中华（华夏）”的世界观，又是如何发挥作用的呢？近年来发掘的色彩鲜艳的兵马俑、秦国的起源的故事和遗迹等最新的考古学的成果，正引领我们逐步揭晓秦始皇统一帝国的秘密。

title: 秦朝始皇帝·中華帝國的野心

overview: 公元前 770 年左右，春秋戰國時期開始。那是個群雄割據的戰亂時代。結束戰亂並建立第一個統一皇朝的是“秦朝”的始皇帝。最近研究發現，“秦國”擴張的力量源泉，並不僅僅是軍事和經濟。“秦國”還通過對“夏朝”王權概念的巧妙利用，實現對各個民族的支配。秦始皇是如何統一中國的呢？那個時候“中華（華夏）”的世界觀，又是如何發揮作用的呢？近年來發掘的色彩鮮艷的兵馬俑、秦國的起源的故事和遺跡等最新的考古學的成果，正引領我們逐步揭曉秦始皇統一帝國的秘密。

title: 第一季

title: 中国文明之谜

overview:
广阔的国土和庞大的人口。

在世界“四大文明”，埃及，美索不达米亚，印度河文明被破坏了，只有唯一的中国文明，一直保持在大致相同的面积相同的文明超过4000年。

东亚独有的文明。

近年来，考古发掘突飞猛进的中国，已在神秘所笼罩分娩文明的历史正在成为又一个明确的一个进步。

从已发现的遗址和出土的文物中，我们将探讨的关键是理解从源头上中国文明。

将在经济和文化方面进一步深化与中国的关系。

一，了解这个国家的重要途径，我们认为它可以按照文明诞生的历史。

王朝兴衰的电视剧，我们希望您宝贵的遗址和新发现的文物一起的视频享受。

title: 中國文明之謎

overview:
廣闊的國土和龐大的人口。

在世界“四大文明”，埃及，美索不達米亞，印度河文明被破壞了，只有唯一的中國文明，一直保持在大致相同的面積相同的文明超過 4000 年。

東亞獨有的文明。

近年來，考古發掘突飛猛進的中國，已在神秘所籠罩分娩文明的歷史正在成為又一個明確的一個進步。

從已發現的遺址和出土的文物中，我們將探討的關鍵是理解從源頭上中國文明。

將在經濟和文化方面進一步深化與中國的關係。

一，瞭解這個國家的重要途徑，我們認為它可以按照文明誕生的歷史。

王朝興衰的電視劇，我們希望您寶貴的遺址和新發現的文物一起的視頻享受。

original_title: 中国文明の謎


title: The Dream Job

title: Episode 1

overview: A mystery wealthy man offers a dream job to office workers: to live a life of luxury while managing his family-run business. His advertisement, which features Bryan Wong, also lists the monthly salary as $30,000, and a posh car is among the benefits. Some people find the ad dubious, while others are excited. The cars of Li Junfeng (Shaun Chen), a lawyer, and Zhang Qingdong (Hugo Ng), a wealthy man, collide. Intending to pay for the damage, Junfeng gives his namecard to Qingdong, who is startled by the information on the card. Qingdong meets up with Junfeng. Promising an attractive remuneration, he asks Junfeng to undertake a task for him. Qingdong is hiring suitable candidates to be his sons and daughters. He wants Junfeng to invite three people to interview for the job: He Jiazheng (Jeffrey Xu), a 32-year-old surgeon, Lin Zijie (Ian Fang), a 25-year-old actor, and Cheng Huishan (Jeanette Aw), a 30-year-old senior financial advisor. Junfeng tries to persuade the three appointed candidates to attend the interview. Only Zijie is interested. Junfeng bribes Jiang Xinya (Rebecca Lim), a nurse whom Jiazheng likes, to get him to join her for the interview. To attain his aim, Junfeng is willing to go to any length. He bribes Huishan’s boyfriend, Tim (Romeo Tan), to make her lose money on an investment. Huishan loses her job as a result. She slaps Tim in anger and breaks up with him upon learning he is the reason behind her failed investment. With nowhere to stay, she decides to go for the interview. Jiazheng, Huishan, Zijie and Xinya make it to the second round of interviews. Junfeng’s laptop contains a lot of information on Qingdong, including an old photo showing Qingdong with Junfeng’s mother, Ziyun. Junfeng looks at Qingdong in the photo with hatred. The group turns up at a restaurant for the second interview. Two armed men barge in and take Qingdong hostage.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

overview: Many people harbour the hope of a 'dream job', one that pays well, offer great benefits, and with a boss who treats them like his own.

title: The Dream Job

title: 绝世好工

overview: 园艺花卉集团老板张庆东招聘“子女”，帮他打理生意。 这份优差吸引不少人前来应征，负责招聘的律师李俊风最后选择了金融顾问程卉杉、女护士江欣雅和特约演员林梓杰。 3人后来发现“爸爸”还有一个养子张立行；为了钱，4人表面和谐，背地里暗自较劲，希望可以得到庆东的奖励金。

title: 絕世好工

overview:
園藝花卉集團老闆張慶東招聘“子女”，幫他打理生意。

這份優差吸引不少人前來應徵，負責招聘的律師李俊風最後選擇了金融顧問程卉杉、女護士江欣雅和特約演員林梓傑。

3 人後來發現“爸爸”還有一個養子張立行；為了錢，4 人表面和諧，背地裏暗自較勁，希望可以得到慶東的獎勵金。

character: Zhang Qingdong

character: Li Junfeng

character: Cheng Huishan

character: Jiang Xinya

character: Lin Zijie

original_title: 绝世好工


title: Taipei's National Palace Museum

title: Episode 1

title: 国宝迁台

overview: 中国只有一座故宫，故宫博物院却有两座：一座在北京，另一座在宝岛台湾。台北故宫博物院珍藏的65万件传世珍宝，绝大多数来自北京故宫，这背后是一场因战乱而起、人类文化史上空前的文物大迁徙。本集将经由亲历者的讲述揭开那段尘封已久的历史。台北故宫各类文物中的最顶级文物，即所谓“镇馆之宝”。如毛公鼎、散氏盘、汝窑、富春山居、快雪时晴、四库全书、鸡缸杯等等。北京故宫的韩滉《文苑图》、张大千临摩敦煌壁画、河南博物院运台文物、日本归还文物。“三希堂贴”（快雪时晴贴、中秋贴、伯远贴，中秋贴次之）、文渊阁《四库全书》、离藻堂《四库全书荟要》。

title: Episode 2

title: 北沟烟雨

overview: 文物来到台湾后，在长达十五年的岁月里，被存放在台中深山里。本集讲述伴随文物来台的专家们，十五年间如何在清贫乐道的生活中，向岛内民众乃至世界宣示着中华文明的灿烂与博大，直到1965年故宫博物院台北新馆建成。《四库全书荟要》之左传注疏二册、春秋权衡二册、春秋左传事类始末五册、856号箱中的栾城集一册。唐人“明皇幸蜀图”、宋范宽“奚山行旅图”、元倪瓒“江岸望山图”、明沈周“庐山高”图、明唐寅“山路松声”图。

title: Episode 3

title: 青铜记忆

overview: 青铜器在岁月流转中，逐渐由实用功能演变成了含意深遂的神器，其中鼎更向为国之重器。然而近代战乱却使国之重器辗转流离。文物专家李济、张光直，乃至徐志摩、胡适之、顾立雅等人都或多或少牵连其中。本集将细述青铜器上斑驳纹饰所铭刻的岁月记忆。

title: Episode 4

title: 釉彩千年

overview: 这是台北故宫十大国宝之一。存世汝窑器多有开片，唯独这件水仙盆釉色匀润，通体无纹，益发显得素雅端庄，充分展现北宋制瓷工艺对于如玉釉质的无上追求，为传世仅有。五大名窑瓷器无疑是台北故宫最引以为豪的收藏之一，向世人展示着中华民族深厚的文化积淀。宋人对现实生活的专注和讴歌，如何造就了这些让后世仰慕千年的美学典范？千年后，在海峡对岸，它们又经历了些什么？在本集中都将一一探寻。

title: Episode 5

title: 瓷中繁花

overview: 瓷器，曾经是中国给予世界最为熟悉的印象。海上丝路贸易的宠儿青花瓷和普通人难得一见的皇家秘器——珐琅彩瓷，都默存着中西文化交流史上曾经的荣耀。本集将围绕台北故宫的藏品，透过两岸专家的交流，渐次展开那些凝固在釉色中的尘封过往。

title: Episode 6

title: 玉润光华

overview: 中国人自古爱玉，延续至今。现今台北故宫万般藏品中，最为人们熟知的仍是玉器——翡翠白菜。五千年来，玉器饱含了国人怎样的文化情感？有多少件故宫藏玉远赴台湾？北京奥运会的“金镶玉”奖牌，将牵引思绪，在温润的流光中，回眸千年的希冀与冥想。

title: Episode 7

title: 巧夺天工

overview: 在台北故宫众多藏品中，“珍玩”类藏品格外吸引着造访者的目光。令人叹为观止的精巧和细腻，处处流露着古代宫廷生活细节和帝王的内心喜好。本集将透过这些精致小巧的“珍玩”，还原宏大历史中的真实细节。

title: Episode 8

title: 翰墨风雅（上）

overview: 书法，一种中国化的艺术，先人的心灵印迹。王羲之、颜真卿、怀素……台北故宫的这些珍藏都曾属于乾隆皇帝一人。60年前，这批旷世之宝来到台湾，沉睡于库房中，它们中的某一个偶尔会在某个秋天被叫醒，陈列在台北故宫光线幽暗的展厅中，唤起人们对时光与古老技艺的回忆……

title: Episode 9

title: 翰墨风雅（下）

overview: 生命遗憾，一碗承受。苏东坡的《寒食帖》吟唱的又何止一人的哀婉。苏东坡与《寒食帖》、黄庭坚与《花气熏人帖》、宋徽宗与《牡丹诗帖》，在书家挥洒翰墨间，交织着一曲台北故宫人与物、古老与现代、拥有与失去的命运之歌。

title: Episode 10

title: 云山深处

overview: 宋元山水画堪称台北故宫宝藏中的极品。从北宋的巨碑型风格到南宋诗意的小景，再到元朝的心灵山水，古代画家用不变的笔墨线条，勾勒渲染出千般世貌、万种情怀。而今在台北故宫的展厅里，一幅幅旷古巨制，依然延续着“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”的禅思。

title: Episode 11

title: 传世珍籍

overview: 1772年，乾隆帝下令开始编撰《四库全书》。三千多人，历时15年，编撰抄写《四库全书》七部，其中一部藏于紫禁城文渊阁。1949年，故宫博物院图书专家梁廷炜护送文渊阁《四库全书》来到台湾，梁廷炜的儿子梁匡忠则留在了北京故宫。两代人虽分隔两岸，但《四库全书》的共同守望，依然延续着华夏文明的传承与希望。

title: Episode 12

title: 承古开今

overview: 文物展览与保护的矛盾，是每间博物馆都面临的难题，为此，台北故宫博物院致力于采用高科技手段，让人们能通过更多途径领略文物的魅力。本集在具体介绍台北故宫博物院现代化建设之余，也将娓娓道来一宫宝藏分置两院的遗憾，以及人们对明天的温暖畅想。

title: 台北故宫

overview: 《台北故宫》涉及历史和当代，重在展现中国上下五千年来人类文明的发展，以及历史文化的流迁。台北故宫保存着中国历代帝王数百年来苦心积聚的千年艺术珍宝，是整个中华民族五千年文明史的缩影。《台北故宫》告诉给你的不仅仅是一些故事，一些情感，还有一声感叹和很多的期待。

title: Taipei's National Palace Museum

original_title: 台北故宫


title: 遇见你

title: Episode 1

title: 为爱远行

overview: 一顶帐篷，两只狗，一个轮椅，80后中国好男友丁一舟带着“企鹅女友”赖敏来了一场说走就走的“走心之旅”。风餐露宿，生火做饭，拾柴取暖，他无微不至地照顾着女友，陪她对抗疾病，欣赏旅途的美景，在网友的见证下求婚。

title: 為愛遠行

overview: 一頂帳篷，兩隻狗，一個輪椅，80 後中國好男友丁一舟帶著“企鵝女友”賴敏來了一場説走就走的“走心之旅”。風餐露宿，生火做飯，拾柴取暖，他無微不至地照顧著女友，陪她對抗疾病，欣賞旅途的美景，在網友的見證下求婚。

title: Episode 2

title: 遇见那位老神仙

overview: 丁一舟赖敏出发后，开始了真正的“遇见”之旅，在不知名的大山里，他们遇见了一位出生于抗日年代，独居于山洞之中的“老神仙”。

title: 遇見那位老神仙

overview: 丁一舟賴敏出發後，開始了真正的“遇見”之旅，在不知名的大山裏，他們遇見了一位出生於抗日年代，獨居於山洞之中的“老神仙”。

title: Episode 3

title: 遇见归隐的城里人

overview: 丁一舟和赖敏骑着小电车到了大理，遇到了归隐山间的城里人：丹姐。久违母爱的小敏和如“母亲”般关爱她的丹姐在一起会发生什么样的故事？她们还会遇见什么人？

title: 遇見歸隱的城裏人

overview: 丁一舟和賴敏騎著小電車到了大理，遇到了歸隱山間的城裏人：丹姐。久違母愛的小敏和如“母親”般關愛她的丹姐在一起會發生什麼樣的故事？她們還會遇見什麼人？

title: Episode 4

title: 遇见乔峰和乔布斯

overview: 小敏心中的“乔峰”，反对他们进藏，说他们是冲动，是挑战自然，是不负责任不计后果的进藏，但是心中向往看到不一样的世界的小敏与一舟，他们真的准备好了吗？是迎难而上，还是知难而退？

title: 遇見喬峯和喬布斯

overview: 小敏心中的“喬峯”，反對他們進藏，説他們是衝動，是挑戰自然，是不負責任不計後果的進藏，但是心中嚮往看到不一樣的世界的小敏與一舟，他們真的準備好了嗎？是迎難而上，還是知難而退？

title: Episode 5

title: 丁妈驾到

overview: 丁一舟想妈了，一个电话，丁妈驾到。初见婆婆，小敏的心提到了嗓子眼，丁一舟也使出了浑身解数。小敏和丁妈关起门来谈了些什么？丁妈会接受这个儿媳妇吗？

title: 丁媽駕到

overview: 丁一舟想媽了，一個電話，丁媽駕到。初見婆婆，小敏的心提到了嗓子眼，丁一舟也使出了渾身解數。小敏和丁媽關起門來談了些什麼？丁媽會接受這個兒媳婦嗎？

title: Episode 6

title: 雷神正传

overview: 雷神来啦！他精通电子改装，使小小电动车居然能挺进高原；他户外经验超丰富，一路为丁一舟和赖敏保驾护航；他还是一个温柔的居家男人，烧的一手好菜，偶尔还会送赖敏一朵最美的小花……这个谜一样的男子究竟是谁？

title: 雷神正傳

overview: 雷神來啦！他精通電子改裝，使小小電動車居然能挺進高原；他戶外經驗超豐富，一路為丁一舟和賴敏保駕護航；他還是一個温柔的居家男人，燒的一手好菜，偶爾還會送賴敏一朵最美的小花……這個謎一樣的男子究竟是誰？

title: Episode 7

title: 阿宝阿吉的故事

overview: 它是赖敏的贴身暖男，一路守护着女主人，不离不弃；它是丁一舟的暖心美女，无论何处寸步不离，哪怕危险降临，也会挺身而出。真爱，经得起颠簸，受得住磨难，丁一舟和赖敏的小世界，因为有了它俩变成了温暖的四口之家。《遇见你》第七集为你讲述阿宝和阿吉的故事。

title: 阿寶阿吉的故事

overview: 它是賴敏的貼身暖男，一路守護著女主人，不離不棄；它是丁一舟的暖心美女，無論何處寸步不離，哪怕危險降臨，也會挺身而出。真愛，經得起顛簸，受得住磨難，丁一舟和賴敏的小世界，因為有了它倆變成了温暖的四口之家。《遇見你》第七集為你講述阿寶和阿吉的故事。

title: Episode 8

title: 阿牛老师的爱

overview: 丁一舟和老乡们一起上山寻寻觅觅，换得赖敏喜出望外，他们找到了什么？雪山脚下一次相遇，让小两口认识了一位传奇的藏族男人，他不平凡的人生瞬间融化了赖敏，也融化了丁一舟……《遇见你》第八集，继续带你见证丁一舟和赖敏的冒险之旅。

title: 阿牛老師的愛

overview: 丁一舟和老鄉們一起上山尋尋覓覓，換得賴敏喜出望外，他們找到了什麼？雪山腳下一次相遇，讓小兩口認識了一位傳奇的藏族男人，他不平凡的人生瞬間融化了賴敏，也融化了丁一舟……《遇見你》第八集，繼續帶你見證丁一舟和賴敏的冒險之旅。

title: Episode 9

title: 爱的负担

overview: 丁一舟赖敏路遇独行侠女，此女有着一颗热心肠，专爱打抱不平，对赖敏她呵护备至，从起床喝水到路上观景，她真是操碎了心，她仿佛家长，也好似“教导主任”，对一切看不惯的事情都苦口婆心。但是，小两口的日子也因此出现了不和谐音。娟姐，一个热心人，将会与丁一舟赖敏发生怎样的故事？

title: 愛的負擔

overview: 丁一舟賴敏路遇獨行俠女，此女有著一顆熱心腸，專愛打抱不平，對賴敏她呵護備至，從起牀喝水到路上觀景，她真是操碎了心，她彷彿家長，也好似“教導主任”，對一切看不慣的事情都苦口婆心。但是，小兩口的日子也因此出現了不和諧音。娟姐，一個熱心人，將會與丁一舟賴敏發生怎樣的故事？

title: Episode 10

title: 圆梦拉萨

overview: 丁一舟赖敏终于到拉萨了！一路上的风雨和遇到的人让两个人无限感慨。这一路还发生过哪些奇特的故事？让我们听小两口悉数讲来；青年旅社的小黑为他们准备了一个大大的惊喜，究竟会是什么？你猜你猜你猜猜猜~欢迎收看《遇见你》第十集。

title: 圓夢拉薩

overview: 丁一舟賴敏終於到拉薩了！一路上的風雨和遇到的人讓兩個人無限感慨。這一路還發生過哪些奇特的故事？讓我們聽小兩口悉數講來；青年旅社的小黑為他們準備了一個大大的驚喜，究竟會是什麼？你猜你猜你猜猜猜~歡迎收看《遇見你》第十集。

title: Season 1

title: 遇见你

overview: 一个轮椅，一辆车，一顶帐篷，两条狗。80后中国好男友丁一舟带着患企鹅病的女友赖敏，在生命的倒计时里，开启“走心之旅”，去路上遇见形形色色的人，各种各样的故事。他们说：遇见你，不虚此行，不枉此生。

title: 遇見你

overview: 一個輪椅，一輛車，一頂帳篷，兩條狗。80 後中國好男友丁一舟帶著患企鵝病的女友賴敏，在生命的倒計時裏，開啟“走心之旅”，去路上遇見形形色色的人，各種各樣的故事。他們説：遇見你，不虛此行，不枉此生。

original_title: 遇见你


title: 中国古建筑

title: Episode 1

title: 天覆地载

overview: 在有实物可考的建筑发展史中，中国建筑正式出现应该追溯到史前社会，距今已有8000年以上的历史。半坡遗址是中国迄今发现的较为完整的新石器时代村落遗址，半坡聚落总面积约五万平方米，有密集排列的四五十座居住房屋。这种早期的原始聚落可以说是后来中国古代城市的雏形。

title: Episode 2

title: 唐风咏时

overview: 公元582年，因汉长安故城历时近八百年，破败零乱，加之水源污染，隋文帝杨坚决策在其东南创建新都大兴城。据实测，大兴城外廓东西9721米，南北8651.7米，面积为84.1平方公里，不仅大于古代中国其他都城，也是人类当时所建最大的城市。公元618年唐建都之后，仍以大兴城为都城，改名长安城。

title: Episode 3

title: 卯木春雪

overview: 宋代，一个中国历史上经济文化教育最繁荣的朝代，一个发明了印刷术和火药的朝代，一个经济总量占当时世界一半的朝代，从北宋都城汴梁的复原图上看，此城是一座矩形城，由皇城、内城、外城相套而成。汴梁城犹如回字形的城市结构，不仅体现了中央集权的高度集中，而且也最大程度地适应了城市经济以及居民生活的需要。

title: Episode 4

title: 匠心独运

overview: 中国古代单体建筑无论规模大小，其外观轮廓均由台基部分、梁柱与木造部分和屋顶部分组成。在外形上，最为庄严美丽、迥然殊异于其他建筑，为中国建筑博得最大荣誉的是屋顶部分。在建造技艺上，经过最艰巨的努力、最繁复的演变，最为成功的是支撑屋顶的梁柱部分，也就是那全部木造的骨架。木造骨架就是指房屋的木构架结构。

title: Episode 5

title: 夕阳凝紫

overview: 北京是中国最后一座古代都城，历经元明清三代，元代规划元大都时，没有效法宋代汴京模式，而是选择了更为古老的王都模式，即以儒家尊崇的周礼王城图为蓝本，也就是城市应呈方形，每边九里，四边城墙上各设有三座城门，城内有九条直街与九条横街，街道之宽为车轨的九倍。以《周礼?考工记》的城市规划思想进行规划修建的元大都是中国封建社会历代都城中最接近周礼之制的一座都城。

title: Episode 6

title: 庭院深深

overview: 1976年，在陕西岐山县凤雏村发现了一组大型西周建筑遗址，建造年代约公元前12世纪，从今天的遗址上我们还可以大致看到这座西周建筑的轮廓，依据专家复原推测，这是一座相当严谨的四合院式的建筑，由二进院落组成，中轴线上依次为影壁、大门、前堂、后室，门、堂、室的两侧为通长的厢房。

title: Episode 7

title: 湖山品园

overview: 山和水在中国文化中有着重要意义，早在春秋时代，孔子就有了“仁者乐山 智者乐水”的审美观。泰山因地处东方，形态高大气势雄伟而成为人们心目中的吉祥之山，紫气之源，万物之所，神圣之地，并在文化上赋予了一种自由精神和独立不群的人格。从历代帝王封禅泰山的活动中不难发现，中国的神仙思想的发展壮大刺激了帝王们的求仙活动。

title: Episode 8

title: 营造传承

overview: 1919年的一天，在南京的江南图书馆里，这本被尘封了近千年的宋《营造法式》被一位中年人在偶然间发现了，这个中年人就是做过晚清京师巡警厅厅丞、北洋政府交通部总长、内务部总长、并代理过总理的清末民初晨宦朱启钤。他曾为缓解北京正阳门交通力排众议，亲自拆掉了前门瓮城的第一块砖，还负责修缮过北京的故宫和一些老建筑。

title: Season 1

title: 中国古建筑

overview: 纪录片《中国古建筑》由华润雪花策划制作，历时3年拍摄制作完成。该片运用直观3D动画技术，结合历史资料研究，真实再现了中国古代建筑发展历程，为中国首个古建筑领域大型传承性纪录片制作。  　　本片在全国各地共拍摄101处古建筑，同时还运用三维动画还原了消失的古建筑面貌，采用高清格式为观众展现中国建筑的细部和魅力，表现出中国古建筑之“大势”。本片制作团队由清华大学建筑学院教授、资深导演和摄像师联合组建。

original_title: 中国古建筑


title: 我从汉朝来

title: Episode 1

title: 家的记忆

overview: 一座小小的汉代石祠，承载着一个汉代家族的意志。出生荷兰的曾氏后人余望安，因为对自己身份的困惑，展开对家族历史探寻，从阿姆斯特丹到厦门，她能否厘清那条漫长的迁徙之路。家，成长的堡垒，最后的归宿，是中国人永远的庇护场所。本期节目将带大家一起触摸那温暖而永恒的“家的记忆”。

title: 家的記憶

overview: 一座小小的漢代石祠，承載著一個漢代家族的意志。出生荷蘭的曾氏後人餘望安，因為對自己身份的困惑，展開對家族歷史探尋，從阿姆斯特丹到廈門，她能否釐清那條漫長的遷徙之路。家，成長的堡壘，最後的歸宿，是中國人永遠的庇護場所。本期節目將帶大家一起觸摸那温暖而永恆的“家的記憶”。

title: Episode 2

title: 汉子的荣耀

overview: 一场古今汉子跨越时空的对话就此展开；《荆轲刺秦》是汉画像石里的经典故事。今天，燕赵大地还有一个村庄叫“荆轲”。现实生活已经让村民们淡忘了故乡的荣耀，他们不知道两千多年前，荆轲所承载的“信义”光辉照进了无数汉代男子的内心，激励了无数汉代青年行侠仗义，投笔从戎；三个痴迷汉军武备的年轻人，为研发一款单机游戏，走入汉画像石的世界。汉代《七力士图》带来的震撼，让他们走进了那个崇武尚勇、雄强扩张的时代。

title: 漢子的榮耀

overview: 一場古今漢子跨越時空的對話就此展開；《荊軻刺秦》是漢畫像石裏的經典故事。今天，燕趙大地還有一個村莊叫“荊軻”。現實生活已經讓村民們淡忘了故鄉的榮耀，他們不知道兩千多年前，荊軻所承載的“信義”光輝照進了無數漢代男子的內心，激勵了無數漢代青年行俠仗義，投筆從戎；三個痴迷漢軍武備的年輕人，為研發一款單機遊戲，走入漢畫像石的世界。漢代《七力士圖》帶來的震撼，讓他們走進了那個崇武尚勇、雄強擴張的時代。

title: Episode 3

title: 活得像神仙

overview: 对于未知的事物，人们总是充满好奇和期待。一块块来自两千年前的汉画像石刻画着绚烂的神仙世界。风吹云动，星辰出没，女娲孕育万物，西王母掌握不死之药。人们祈祷灵魂能够成为仙界里永恒的一员。汉代人用神话解释的生命认知穿越漫长的时光，呈现在我们面前。如何克服人们对死亡的恐惧，好好活着？汉画像石上，汉代人营造了自由浪漫的神仙世界，现代人则通过捐献器官延续他人生命。循着汉画像石的印记，我们将解开神秘的永生世界，探求终极命运。

title: 活得像神仙

overview: 對於未知的事物，人們總是充滿好奇和期待。一塊塊來自兩千年前的漢畫像石刻畫著絢爛的神仙世界。風吹雲動，星辰出沒，女媧孕育萬物，西王母掌握不死之藥。人們祈禱靈魂能夠成為仙界裏永恆的一員。漢代人用神話解釋的生命認知穿越漫長的時光，呈現在我們面前。如何克服人們對死亡的恐懼，好好活著？漢畫像石上，漢代人營造了自由浪漫的神仙世界，現代人則通過捐獻器官延續他人生命。循著漢畫像石的印記，我們將解開神秘的永生世界，探求終極命運。

title: Episode 4

title: 女子为好

overview: 女性曼妙的身姿，被能工巧匠用最朴拙和最坚韧的方式，镌刻入石。她们的故事也被刘向写入《列女传》。从此，一个时代最柔美的女性形象得以不朽。她们的身影，建构了我们对祖先的亲切感知。芸芸众生中的女子，她们由女儿成为女人成为母亲，她们以各种姿态活着、牺牲着、爱恋着；她们痴迷她们决绝她们愤怒她们义无反顾。她们抗争过、失败过，但从未放弃过对爱和美好的追求。火一般的热情、水一样的宽容、玉一般的坚忍……让我们一起去探寻女子何为好。

title: 女子為好

overview: 女性曼妙的身姿，被能工巧匠用最樸拙和最堅韌的方式，鐫刻入石。她們的故事也被劉向寫入《列女傳》。從此，一個時代最柔美的女性形象得以不朽。她們的身影，建構了我們對祖先的親切感知。藝藝眾生中的女子，她們由女兒成為女人成為母親，她們以各種姿態活著、犧牲著、愛戀著；她們痴迷她們決絕她們憤怒她們義無反顧。她們抗爭過、失敗過，但從未拋棄過對愛和美好的追求。火一般的熱情、水一樣的寬容、玉一般的堅忍……讓我們一起去探尋女子何為好。

title: Episode 5

title: 宴饮

overview: 汉画像石《鸿门宴》将鸿门宴的故事凝固在一瞬间。樊哙吃的生肘子是鸿门宴菜谱上唯一有记载的菜肴，后厨里厨师们还准备了什么，我们只能依据汉代留存下来的画像石推测。从汉代画像石上，我们可以看到汉代人如何进行农事生产、如何赶集、如何捕鱼狩猎。沛县是汉代开国皇帝刘邦的故乡，汉代的好酒之风在今天的沛县仍然延续着。除了饮酒，乐舞也是汉代宴席上必不可少的。

title: 宴飲

overview: 漢畫像石《鴻門宴》將鴻門宴的故事凝固在一瞬間。樊噲吃的生肘子是鴻門宴菜譜上唯一有記載的菜餚，後廚裏廚師們還準備了什麼，我們只能依據漢代留存下來的畫像石推測。從漢代畫像石上，我們可以看到漢代人如何進行農事生產、如何趕集、如何捕魚狩獵。沛縣是漢代開國皇帝劉邦的故鄉，漢代的好酒之風在今天的沛縣仍然延續著。除了飲酒，樂舞也是漢代宴席上必不可少的。

title: Episode 6

title: 上汉朝一课

overview: 永安村有一所伏羲班，伏羲班使用的教材有汉朝的课本《易经》《诗经》《千字文》《百家姓》等，小小的一部教材呈现了那个汉地广大，八方来朝的强大时代，永安村所在的西北高原，南山是青土，北山是黄土，青土致密，黄土疏松，三月三那天把两种土混在一起烧制，做出的砖瓦最结实。很久以前学习是贵族的事，到了汉朝，普通人通过刻苦读书也能成为王侯将相。两千年后汽车取代了马车，手机取代了鸽子，键盘取代了毛笔，高楼取代了木屋，但汉朝人的故事仍然广为流传。

title: 上漢朝一課

overview: 永安村有一所伏羲班，伏羲班使用的教材有漢朝的課本《易經》《詩經》《千字文》《百家姓》等，小小的一部教材呈現了那個漢地廣大，八方來朝的強大時代，永安村所在的西北高原，南山是青土，北山是黃土，青土緻密，黃土疎松，三月三那天把兩種土混在一起燒製，做出的磚瓦最結實。很久以前學習是貴族的事，到了漢朝，普通人通過刻苦讀書也能成為王侯將相。兩千年後汽車取代了馬車，手機取代了鴿子，鍵盤取代了毛筆，高樓取代了木屋，但漢朝人的故事仍然廣為流傳。

title: Season 1

title: 我从汉朝来

overview: 《我从汉朝来》是纪录频道今年重点推出的大型原创纪录片作品。该片以汉代重要的图像史料和文化遗产“汉画像石”作为核心线索，三年间寻访百余处历史遗迹，用影像复原了画像石记述的历史事件，宴饮、劳作、家庭生活等各类场景和人物形象，甚至再现了先民想象中的神仙世界。

title: 我從漢朝來

overview: 《我從漢朝來》是紀錄頻道今年重點推出的大型原創紀錄片作品。該片以漢代重要的圖像史料和文化遺產“漢畫像石”作為核心線索，三年間尋訪百餘處歷史遺蹟，用影像復原了畫像石記述的歷史事件，宴飲、勞作、家庭生活等各類場景和人物形象，甚至再現了先民想象中的神仙世界。

original_title: 我从汉朝来


title: Roof of the World

title: Life's Companions

overview: On the Qinghai-Tibet Plateau, humans and animals have established a relationship of mutual need and trust, and the cultural traditions of Tibetans have also created a natural foundation for the protection of wild animals.

title: 生命之伴

overview: 在青藏高原，人类与动物，建立起了互相需要和信任的关系，藏族人的文化传统，也为保护野生动物，创造了天然的基础。林周，一个农妇细心救助了一只飞来越冬，受伤的黑颈鹤。在藏北，一户居民虽然自家的羊被狼吃掉了，依然救下了风雪中的狼崽。摄制组还跟踪拍摄了在青海研究雪豹的世界专家，乔治夏勒的一段经历。当然，在高原上更重要的，是那些已经和人类建立起密切关系的动物，比如藏獒，青海一家牧民寻找小藏獒的故事，颇为曲折。还有放生羊，在拉萨，一个老人和一只羊的故事。

title: Life's Companions

title: A Well-Loved Land

overview: Although the temperatures are extreme, the intense sunshine compensates for the lack of temperature, and the Tibetan plateau benefits from the rich soil.

title: 一片热土

overview: 虽然气温较低，但是强烈的日照弥补了温度的不足，青藏高原也拥有着富饶的土地。狼毒草，被用来制作成藏纸，又经历古老的雕版印刷术，制作了属于藏族人的书籍。在圣湖当惹雍错边上，人们欢庆一年一度的开耕节，种植青稞。在喜马拉雅山的峡谷里，人们利用有限的土地，种植了神秘的鸡爪谷。采集悬崖上巨大的蜂巢。蜂蜡最终运到尼泊尔，制作佛像模具。在山南，人们治理风沙，以使土地回归富饶。在所有的故事中，人们从土地中获取了某种收获，也回馈给土地旺盛的生命力。

title: A Well-Loved Land

title: Songs for Plateau

overview: Over the centuries, the people of the Tibetan plateau have tamed wild horses in the traditional way and used the frozen lakes to graze sheep.

title: 高原之歌

overview: 相比南极北极，第三极更富有色彩，这里有大片的绿色，草原。本集讲述的是草原牧场的故事。安多赛马节上，盛大的场面，展现了牧民的精神风貌。这集中您会看到人们用传统的方式驯马，在海拔超过五千米的村子，牧民在一年中最寒冷的时候，利用结冰的湖面，运输羊群到小岛上吃草，牧民背着那些不能行走的羊以及母羊在小岛上产下羊羔等等一个个令人感动的场面。本集还介绍了说唱草原英雄格萨尔的艺人，他同时是一位大学生，完成的是国家的课题，这正是草原上发生着的新鲜变化。

title: Songs for Plateau

title: Water of Great Good

overview: The Tibetan plateau is the main source of the great rivers in Asia. While people worship the land, they also worship the water.

title: 上善之水

overview: 高原是亚洲大河的主要发源地，人们在崇拜土地的同时，也崇拜着水。本集讲述的是高原之水的力量。全片以印度人的神山圣湖之旅开始，他们朝拜的是恒河的一个重要源头，冈仁波齐和玛旁雍错。在横断山脉，人们创造了大片的盐田来制作盐，盐的来源是澜沧江边的卤水泉眼。在雅鲁藏布江流域，人们以水车制作藏香。西藏唯一一个捕鱼的村落，制作牛皮筏、跳牛皮筏舞、下水捕鱼。本集还跟踪拍摄了萨嘎达瓦节上，寺庙制作沙画坛城的故事。水不光是在地上，还在地下，在亚东，神奇的温泉，也造福了这里的人们。本期节目将为您讲述人们与水之间的故事。

title: Water of Great Good

title: Children of Mountains

overview: On the main peak of Gangdise Mountain, people kowtow and turn around the mountain to pray for a happy life for others.

title: 大山儿女

overview: 地壳运动，抬升了青藏高原，连绵的山脉，成为世界的屋脊。本集讲述的是，山对高原人类的意义。距离珠峰最近的居民，是守护上绒布寺的喇嘛，他经常为登珠峰的人们祈福。在雅鲁藏布大峡谷，一个门巴村寨世代制作石锅，刚刚通车的墨脱公路，给村子带来了更大的商机。在米林的深山里，珞巴族老猎人一直努力把民族的文化传承给正在上学的小孙子。在横断山脉的嘎玛沟，一位画唐卡的老艺人，为了救治一只得病的牛，暂时放下手中的唐卡创作。在冈底斯山的主峰，冈仁波齐脚下，人们磕长头转山，为他人祈福生活的美满。

title: Children of Mountains

title: Episode 6

title: 高原相遇

overview: 本集讲述摄制中发生的故事。有寻找黑颈鹤的艰辛。有拍摄夏尔巴人采摘蜂巢时的惊险。有在海拔超过5000米结冰的湖泊冰潜时的挑战。有遇见西藏唯一一个大学生身份的神授说唱艺人时的惊讶。还有遇见湖边修行老人时的温暖与感动。高原上的人们在继承传统生活方式的同时，也积极拥抱现代化的生活方式。在拍摄过程中，我们感受到那里人们给予的热情和包容，他们的纯朴、善良、勤劳也时时打动着摄制组。

overview: The Third Pole (Roof of the World) shows us how Tibetan people live in harmony with nature in an extreme environment, immersing us in the unique charms of Tibet. What we are trying to depict for you are here is the relationship between people living in Tibetan Plateau and nature. We will focus on the incredible and unique nature state, continuous and erect snow mountains, rich and productive land steps, cyclical and round streams, soil and nature, animals, plants, and men coexisting and surviving together on earth.

title: 第三极

overview: 首部全面反映青藏高原人与自然和谐相处的纪录片《第三极》，每集46分钟，共6集，以近40个故事的体量讲述青藏之美。影片展现了生活在全球海拔最高地区青藏高原上的人类，个体的生存与家族的幸福，人与自然之间的令人惊叹的平衡，以及在这种极端严峻的自然环境中人类生命的坚韧，和由此锻造出的心灵的善良、智慧和友爱。

title: Roof of the World

title: Le Troisième Pôle

overview:
Cette série documentaire de 5 épisodes de 45 minutes, présente la vie particulière des familles vivant sur le plateau du Qinghai-Tibet, baptisé "Le Troisième pôle" ou "Le Toit du monde".

Dans cet environnement naturel extrêmement dur, les hommes et les animaux coexistent et survivent ensemble. Au fil des siècles, la relation entre les hommes et l'immensité du plateau tibétain, à créer de nombreuses traditions culturelles et spirituelles.

Cette région la plus élevée du monde a construit un sentiment de bien-être et d'harmonie avec la nature.

character: Narrator

job: Producer

department: Production

original_title: 第三极


title: 嵩山秘笈

title: Episode 1

title: 地之大

overview: 启母石的传说：在河南嵩山太室山南麓的万岁峰下，有一块孤零零的巨石，其势如山崖崩裂落下矗立于此，传说的大禹妻子涂山氏的化身；2、风水宝地：中国版图上有一条飞龙，起自天山，经昆仑、秦岭，收尾伏牛山，天山为龙首，昆仑山秦岭为龙身，伏牛山为龙尾，落于洛阳郑州交界，该处正是中原大地的起始；3、夏都文明：夏桀是夏朝最后一任统治者，本名履癸，桀为后人追加的，夏朝建立者夏禹将天下氛围九州，河南为豫州，都城为今天的登封，夏桀自比太阳，但太阳早晚会落山；4、商汤之道：在夏桀背后有双眼睛盯着他--成汤，成汤先积德，再扬名，商人善于做生意，生活富足，这让夏国人不满，成汤率军队直奔夏桀，完成了中国历史上第一次政治变革；5、夏后商汤：商汤了解夏城的弱点，造了一座坚固的城，商王朝的都城郑州商城坐落在金水河与熊耳河之间，这座城堪称举世罕见，成汤死后是复杂纷纭的改朝换代，商城也渐渐被风沙掩埋，直至3600年后；6、重见天日：20世纪50年代初，郑州市南学街小学老师韩维周老师散步到二里岗时发现了陶片，并上报给河南省文物管理委员会，挖掘发现了无法计数的商代遗物和遗迹。

title: Episode 2

title: 天之大

overview: 嵩山地处河南，而河南自远古时起便被认为是天下之中，融汇五方，自古是兵家必争之地。元朝开国皇帝忽必烈为了制定一部利于农业的立法，他找到了郭守敬，郭守敬摒弃旧的观星仪器，制造出新了观星仪器，并开始了四海测绘。最后他改进圭表，终于制定了新历法《授时历》，历法中甚至出现了“回归年”的概念，这部历法广为传播，在中国沿用365年，将风调雨顺带向人间。

title: Episode 3

title: 山之大

overview: 嵩山是中国封禅的起始地，武周圣历三年春末，武则天噩梦缠身，封禅嵩山以取山神庇护。西汉元封六年，汉武帝也封禅嵩山，建启母庙。武则天第二次登嵩山，举行祭祀，请上苍免去她的罪责。

title: Episode 4

title: 学之大

overview: 品山林知音，读圣贤之书，修身养性学以致用，自从程颢、程颐两兄弟在嵩山办起嵩阳书院，树起理学大旗，传播儒家思想，成为儒家圣地、四大书院之首，本期节目中介绍了嵩山秘笈之学之大。

title: Episode 5

title: 佛之大

overview: 嵩山少林寺传说和历史，少林寺的壁画，为了纪念达摩祖师面壁而建的初祖庵，除了石柱和石护脚以外只由木料搭建而成，已有千年历史。

title: Season 1

title: 嵩山秘笈

overview: 《嵩山秘笈》共6集，以嵩山文化为主线，提取从元古上古至明清的神话史说、历史文化、名人故事等素材，讲述了帝王相争、启母石传说、忽必烈建观星台、大唐宫变传奇、宋朝书院、少林寺等经典历史文化故事。用建筑档案、地质发现、宗教密码、神话传说、历史瞬间，将最中原、最中国的文化元素集结在一起，并通过全新模式进行演绎。

original_title: 嵩山秘笈


title: An Army Reborn

title: Episode 1

title: 王者之师

overview: 四千多年前，文明的曙光开始照耀中国大地，在黄河流域的原始部落中，第一个国家夏诞生了，五百多年后商取代了夏，公元前十一世纪，周王朝又征服了天下

title: Episode 2

title: 血色青铜

overview: 两千多年前，秦人的军队将中华文明推进到一个史无前例的转折点上，然而，在史学家司马迁的笔下，秦军摧城拔地，杀人如麻，秦军，这支令人生畏的军队，果真是依靠残暴和野蛮统一了中国吗？

title: Episode 3

title: 死生之地

overview: 公元前262年秦军攻陷了大片韩国领土，韩国地方长官不但不降反而将土地送给了赵国。战火在秦赵两国之间就此被点燃。在赵国有一个叫长平的地方，两国集结了一百多万人的军队，一场大战即将爆发。这是古代战争历史上最大的一次战役，这次战役将决定战国时代的政治格局。长平在今天是山西省的高平县，战争就发生在这个山谷。

title: Episode 4

title: 关山飞渡

overview: 在中国几千年的文明史上，为什么许多最伟大的军事工程都出现在秦始皇的时代，而且集中在秦统一中国前后？短短的十几年当中或许只有追随秦始皇那支无敌军队的足迹才能找到答案。

title: Episode 5

title: 举国之战

overview: 这曾经是古代世界一直最为强悍的军队，慢慢地靠近这些雕塑，一种似曾相识的感觉迎面而来，它们不再是陪葬品，而是一个个活生生的人。

title: Episode 6

title: 与子同仇

overview: 秦始皇的兵马俑有一个令人迷惑不解的现象，大量的士兵头上带着一种小圆帽，考古人员证实这是一种麻布做的头巾，军官模样的戴着板状的牛皮帽子，更多的士兵则把长发盘在头上挽成一个发髻，无论士兵还是军官，秦军一律不戴头盔，他们不仅不戴头盔，身上穿的铠甲也很简洁，甲片减少到了最低限度。隐藏在这一奇怪现象背后的历史真相到底是什么呢？

title: 复活的军团

overview: 2000多年前，秦始皇的军队第一次统一了中国大地，也创建了当时世界上最庞大的帝国。《复活的军团》以兵马俑为考古证据，并加以历史研宄作为依托，借鉴故事片的表现方式，层层揭秘了在春秋战国时期，秦军何以能结束纷乱的年代，统一天下，成为最后的胜者

overview: This documentary series is divided into six episodes and consists of three hours, showcasing the glory of the Qin army in the past.

title: 复活的军团

overview: 这套纪录片分六集、合三小时，展示了秦军团的昔日荣光  　　王者之师：秦人由西北牧场崛起，因护周有功而获封，历550年征伐统一中国。七十年代兵马俑的出土还原了秦国的神秘军队。血色青铜：虽然秦军的青铜武器落后于铁器，但经过合理设计的剑、弩、箭头，在标准化军工厂中源源不断生产供应战事所需。生死之地：以长平之战为例，再现了秦军兵种构成，作战方式。秦军的步兵由弩兵与武器长度不同的士兵方阵组成，骑兵使用弩箭骚扰，战车可脱离步兵组成集团高速作战。关山飞渡：秦统一六国后，开灵渠进占岭南，拓直道北御匈奴，遍布全国的交通系统和先进的制车工艺为帝国的后勤提供了保障。举国之战：出土竹简所记载的秦国法律条文呈现了秦国耕战策略的具体内容，郑国渠与都江堰造就了秦国的粮仓。与子同仇：《商君法》规定了军功授勋制度，这间接培养了秦人的尚武秉性。

title: An Army Reborn

job: Writer

original_title: 复活的军团


title: 汉字五千年

title: Episode 1

title: 人类奇葩

overview: 公元1793年9月，经过整整一年的颠簸，英国勋爵马噶尔尼率领一个庞大的商业使团前来东方，觐见大清国的皇帝--乾隆，本期节目敬请关注。

title: 人類奇葩

overview: 公元 1793 年 9 月，經過整整一年的顛簸，英國勳爵馬噶爾尼率領一個龐大的商業使團前來東方，覲見大清國的皇帝--乾隆，本期節目敬請關注。

title: Episode 2

title: 高天长河

overview: 西安，中国历史上最伟大的都城之一，秦王朝、汉王朝、唐王朝都曾定都于此，在这座城市中，有一座汉字的殿堂，碑林博物馆，历朝历代产生的汉字都以自信非凡的姿态存留在一块块庄严、巍峨的石碑上。

title: 高天長河

overview: 西安，中國歷史上最偉大的都城之一，秦王朝、漢王朝、唐王朝都曾定都於此，在這座城市中，有一座漢字的殿堂，碑林博物館，歷朝歷代產生的漢字都以自信非凡的姿態存留在一塊塊莊嚴、巍峨的石碑上。

title: Episode 3

title: 霞光万道

overview: 自从腓尼基人于公元前1500年前后发明了字母文字，这二十多个简单易学的符号像潮水一样，迅速向地中海四周漫延，然后在欧洲辽阔的大陆上造就了民族文学百花纷呈的景象。

title: 霞光萬道

overview: 自從腓尼基人於公元前 1500 年前後發明瞭字母文字，這二十多個簡單易學的符號像潮水一樣，迅速向地中海四周漫延，然後在歐洲遼闊的大陸上造就了民族文學百花紛呈的景象。

title: Episode 4

title: 华夏心灵

overview: 上海博物馆珍藏着一件特殊的青铜器，梁其簋。它铸造于两千多年前的西周晚期，是一种祭祀祖先时使用的礼器。

title: 華夏心靈

overview: 上海博物館珍藏著一件特殊的青銅器，梁其簋。它鑄造於兩千多年前的西周晚期，是一種祭祀祖先時使用的禮器。

title: Episode 5

title: 翰墨情怀

overview: 紫禁城是明、清两代中国最高权力的核心，五百多年间，共有二十四个皇帝在这里处理朝政，维系着庞大的中华帝国的运转，在每一座大殿的正中央高高耸立着皇帝的宝座，而在每一把龙椅的后面，都少不了端端正正的书法作品。

title: 翰墨情懷

overview: 紫禁城是明、清兩代中國最高權力的核心，五百多年間，共有二十四個皇帝在這裏處理朝政，維繫著龐大的中華帝國的運轉，在每一座大殿的正中央高高聳立著皇帝的寶座，而在每一把龍椅的後面，都少不了端端正正的書法作品。

title: Episode 6

title: 天下至宝

overview: 在电脑技术诞生之前没有一种产物比纸同字的关系更密切，从某种意义上说纸的发明改变了人类文明的发展进程。

title: 天下至寶

overview: 在電腦技術誕生之前沒有一種產物比紙同字的關係更密切，從某種意義上説紙的發明改變了人類文明的發展進程。

title: Episode 7

title: 浴火重生

overview: 1860年，历时四年的第二次鸦片战争，以英、法联军占领北京、火烧圆明园结束，在与英、法两国被迫签订的不平等条约中，清政府首次明确承认“英国自主之邦与中国平等”。

title: 浴火重生

overview: 1860 年，歷時四年的第二次鴉片戰爭，以英、法聯軍佔領北京、火燒圓明園結束，在與英、法兩國被迫簽訂的不平等條約中，清政府首次明確承認“英國自主之邦與中國平等”。

title: Episode 8

title: 芳华永驻

overview: 在巴黎最大的百货商场，汉语导购册逐渐成为需求最多的宣传品，而能讲一口流利的中国话，更成为就业的优势。本期节目敬请关注。

title: 芳華永駐

overview: 在巴黎最大的百貨商場，漢語導購冊逐漸成為需求最多的宣傳品，而能講一口流利的中國話，更成為就業的優勢。本期節目敬請關注。

title: 汉字五千年

overview:
介绍五千年来汉字的演化、使用过程的纪录片。

本片由国家汉办、孔子学院总部委托三多堂传媒制作。该片创作历时两年，全片纵横 4 大洲 12个 国家，专访 100 多位专家学者，通过生动展示汉字产生、演变、发展的过程及在五千年中华文化传承中的重要作用，彰显中华文化独特魅力，讴歌中华文化优秀传统。作为中国第一部关于汉字历史的人文纪录片，该片被翻译成9种语言，在海内外产生了广泛影响。

title: 汉字五千年

title: 漢字五千年

overview:
介紹五千年來漢字的演化、使用過程的紀錄片。

本片由國家漢辦、孔子學院總部委託三多堂傳媒製作。該片創作歷時兩年，全片縱橫 4 大洲 12 個 國家，專訪 100 多位專家學者，通過生動展示漢字產生、演變、發展的過程及在五千年中華文化傳承中的重要作用，彰顯中華文化獨特魅力，謳歌中華文化優秀傳統。作為中國第一部關於漢字歷史的人文紀錄片，該片被翻譯成 9 種語言，在海內外產生了廣泛影響。

original_title: 汉字五千年


title: 中国书法五千年

title: Episode 1

title: 墨润五洲

title: Episode 2

title: 点睛人间

title: Episode 3

title: 篆脉舒卷

title: Episode 4

title: 隶势承载

title: Episode 5

title: 草舞龙蛇

title: Episode 6

title: 行云流水

title: Episode 7

title: 楷规精义

title: Episode 8

title: 书法天下

title: Season 1

title: 中国书法五千年

overview: 在世界名国，比如在英语国家和阿拉伯国家，也有被称为书法家的人物或书法艺术的事物存在。然而那些书法家的书法作品，不可能被书写成条幅或中堂在美术馆展出，他们的书法家也绝对不会具有中国书法家所具有的艺术家地位，受到世世代代的顶礼膜拜。

original_title: 中国书法五千年


title: 萌宠成长记（精编版）

title: Episode 1

title: 汪星人篇（1）

overview: 本集要讲述三组小狗狗的故事。三只小巴哥犬和老爸路易以及老妈艾维一起，学习如何变成一个体育健将；罗威纳犬艾迪诞下了一窝11只小宝宝。它们各有脾气，忙坏了妈妈；迷你澳大利亚牧羊犬妈妈罗西拥有三男三女，作为一只热情洋溢的户外犬，为了孩子它不得不放弃了这些爱好。

title: 汪星人篇（1）

overview: 本集要講述三組小狗狗的故事。三只小巴哥犬和老爸路易以及老媽艾維一起，學習如何變成一個體育健將；羅威納犬艾迪誕下了一窩 11 只小寶寶。它們各有脾氣，忙壞了媽媽；迷你澳大利亞牧羊犬媽媽羅西擁有三男三女，作為一只熱情洋溢的戶外犬，為了孩子它不得不拋棄了這些愛好。

title: Episode 2

title: 喵星人篇（1）

overview: 本集要讲述三组小猫咪的故事。您将见证三种小可爱如何从懵懂的小“毛孩”成长为调皮捣蛋猫的历程。六只小布偶猫需要与它们的同居密友——一只名叫玛丽的德国牧羊犬——划好地盘；缅甸猫妈妈艾米丽是一个天生的运动员，它的宝宝将学会如何爬到让人不可思议的高度；加拿大无毛猫完全重新定义了“可爱”这个词。它们更像是在地球登陆的外星人，让我们着迷。

title: 喵星人篇（1）

overview: 本集要講述三組小貓咪的故事。您將見證三種小可愛如何從懵懂的小“毛孩”成長為調皮搗蛋貓的歷程。六只小布偶貓需要與它們的同居密友——一只名叫瑪麗的德國牧羊犬——劃好地盤；緬甸貓媽媽艾米麗是一個天生的運動員，它的寶寶將學會如何爬到讓人不可思議的高度；加拿大無毛貓完全重新定義了“可愛”這個詞。它們更像是在地球登陸的外星人，讓我們著迷。

title: Episode 3

title: 喵星人篇（2）

overview: 本集要讲述三组小猫咪的故事。具有野性血统的萨凡纳猫逐渐适应了城市生活；从街上捡回来的短毛家猫在布鲁克林富有人家产下一窝小猫；一只西伯利亚森林猫将宝宝们送到它最爱的衣橱。

title: 喵星人篇（2）

overview: 本集要講述三組小貓咪的故事。具有野性血統的薩凡納貓逐漸適應了城市生活；從街上撿回來的短毛家貓在布魯克林富有人家產下一窩小貓；一只西伯利亞森林貓將寶寶們送到它最愛的衣櫥。

title: Episode 4

title: 喵星人篇（3）

overview: 本集要讲述三组小猫咪的故事。一对东奇尼猫母女分别在一天内诞下自己的宝宝；一只迷人的美国卷耳猫在一家纽约影视工作室内诞下小猫；一只身形巨大的缅因母猫教会宝宝如何从水龙头中喝水。

title: 喵星人篇（3）

overview: 本集要講述三組小貓咪的故事。一對東奇尼貓母女分別在一天內誕下自己的寶寶；一只迷人的美國卷耳貓在一家紐約影視工作室內誕下小貓；一只身形巨大的緬因母貓教會寶寶如何從水龍頭中喝水。

title: Episode 5

title: 汪星人篇（2）

overview: 本集要讲述三组小狗狗的故事。嘈杂的牛头獒家庭里唯一的一个小女孩，最终成为家族成员中最优秀的门卫；一只精力旺盛、体态优美的杰克罗素梗犬生下了三个调皮捣蛋的假小子；一只大个 子葡萄牙水犬产下了十只宝宝！

title: 汪星人篇（2）

overview: 本集要講述三組小狗狗的故事。嘈雜的牛頭獒家庭裏唯一的一個小女孩，最終成為家族成員中最優秀的門衞；一只精力旺盛、體態優美的傑克羅素梗犬生下了三個調皮搗蛋的假小子；一只大個 子葡萄牙水犬產下了十只寶寶！

title: Episode 6

title: 汪星人篇(3)

overview: 本集要讲述三组小狗狗的故事。哈威那犬露露教会吵闹的小狗们什么是礼貌；一个具有运动员潜质的罗得西亚脊背犬在一项狗狗“兴趣课程”上模拟狩猎；毛茸茸的松狮双胞胎看起来完全一样，但它们的性格脾气却截然相反，谁才是最好的赛级犬？

title: 汪星人篇 (3)

overview: 本集要講述三組小狗狗的故事。哈威那犬露露教會吵鬧的小狗們什麼是禮貌；一個具有運動員潛質的羅得西亞脊背犬在一項狗狗“興趣課程”上模擬狩獵；毛茸茸的松獅雙胞胎看起來完全一樣，但它們的性格脾氣卻截然相反，誰才是最好的賽級犬？

title: Season 1

overview: 《萌宠成长记》使用了先进的设备，并借鉴拍摄野生动物纪录片的手法，每一集跟随三组初生的小宠物来记录它们的生活，从出生到蹒跚学步和睁开眼睛，再到断奶和离开母亲照顾的心酸时刻，全程见证一只小萌宠的成长过程。在众多闪耀着理性光芒的社科人文纪录片中，该片无疑是一道清新可人的餐后甜点。

Season 2

title: Episode 1

title: 法斗 棉花面纱犬与德牧

overview: 1、法国斗牛犬、棉花面纱犬、德国牧羊犬

title: 法鬥 棉花面紗犬與德牧

overview: 1、法國鬥牛犬、棉花面紗犬、德國牧羊犬

title: Episode 2

title: 玩具虎猫 英短与褴褛猫

overview: 2、玩具虎猫、英国短毛猫、褴褛猫

title: 玩具虎貓 英短與襤褸貓

overview: 2、玩具虎貓、英國短毛貓、襤褸貓

title: Episode 3

title: 丛林小猫

overview: 3、俄罗斯蓝猫、礼服猫、奥西猫

title: 叢林小貓

overview: 3、俄羅斯藍貓、禮服貓、奧西貓

title: Episode 4

title: 毛球派对

overview: 4、柯利牧羊犬、中国冠毛犬、比特犬

title: 毛球派對

overview: 4、柯利牧羊犬、中國冠毛犬、比特犬

title: Episode 5

title: 斑点娇宠

overview: 5、阿拉斯加雪橇犬、骑士查理士王猎犬、斑点狗

title: 斑點嬌寵

overview: 5、阿拉斯加雪橇犬、騎士查理士王獵犬、斑點狗

title: Episode 6

title: 极地小狗

overview: 6、奇努克犬、拉布拉多贵宾狗、腊肠犬

title: 極地小狗

overview: 6、奇努克犬、拉布拉多貴賓狗、臘腸犬

title: Episode 7

title: 早恋

overview: 7、拳师犬、凯恩梗、沙皮犬

title: 早戀

overview: 7、拳師犬、凱恩梗、沙皮犬

title: Episode 8

title: 小巨人

overview: 8、大丹犬、可卡犬、荷兰狮毛犬

title: 小巨人

overview: 8、大丹犬、可卡犬、荷蘭獅毛犬

title: Episode 9

title: 小狗力量

overview: 9、比格猎犬、卷毛比熊犬、杜宾犬

title: 小狗力量

overview: 9、比格獵犬、捲毛比熊犬、杜賓犬

title: Episode 10

title: 特别宠物

overview: 10、迷你大肚猪、迷你垂耳兔、刺猬

title: 特別寵物

overview: 10、迷你大肚豬、迷你垂耳兔、刺蝟

title: Episode 11

title: 绒毛和羽毛

overview: 11、拉布拉多混种犬、松鼠犬、伊维萨猎犬

title: 絨毛和羽毛

overview: 11、拉布拉多混種犬、松鼠犬、伊維薩獵犬

title: Episode 12

title: 巨大的曼切堪猫

overview: 12、喜马拉雅猫、新加坡猫、曼切堪猫

title: 巨大的曼切堪貓

overview: 12、喜馬拉雅貓、新加坡貓、曼切堪貓

title: Episode 13

title: 美丽的小猫

overview: 13、伯曼猫、短毛家猫、柯尼斯卷毛猫

title: 美麗的小貓

overview: 13、伯曼貓、短毛家貓、柯尼斯捲毛貓

title: Episode 14

title: 好奇小猫

overview: 14、虎斑猫、异国短毛猫、花斑猫

title: 好奇小貓

overview: 14、虎斑貓、異國短毛貓、花斑貓

title: Episode 15

title: 最可爱的动物朋友

overview: 15、短毛家猫、迷你澳洲牧羊犬、布偶猫【往期特辑】

title: 最可愛的動物朋友

overview: 15、短毛家貓、迷你澳洲牧羊犬、布偶貓【往期特輯】

title: Episode 16

title: 最毛绒绒的小猫

overview: 16、西伯利亚猫、波斯猫、缅因猫【长毛猫特辑】

title: 最毛絨絨的小貓

overview: 16、西伯利亞貓、波斯貓、緬因貓【長毛貓特輯】

title: Season 2

Season 3

title: Episode 1

title: 小狗恶作剧

title: 小狗惡作劇

title: Episode 2

title: 十分珍贵的小狗

title: 十分珍貴的小狗

title: Episode 3

title: 五彩缤纷的小猫

title: 五彩繽紛的小貓

title: Episode 4

title: 最好的动物朋友 可爱的小熊和谨慎的袋鼠

title: 最好的動物朋友 可愛的小熊和謹慎的袋鼠

title: Episode 5

title: 小狗圆滚滚

title: 小狗圓滾滾

title: Episode 6

title: 小小野猫

title: 小小野貓

title: Episode 7

title: 小猫和小狗假日特辑

title: 小貓和小狗假日特輯

title: Episode 8

title: 小猫梦游仙境

title: 小貓夢遊仙境

title: Episode 9

title: 毛茸茸的小狗和小土豆

title: 毛茸茸的小狗和小土豆

title: Episode 10

title: 小小看门狗

title: 小小看門狗

title: Episode 11

title: 小猫音乐家

title: 小貓音樂家

title: Episode 12

title: 小猫和狗狗

title: 小貓和狗狗

title: Episode 13

title: 超大型狗狗部队

title: 超大型狗狗部隊

title: Episode 14

title: 小小狮子

title: 小小獅子

title: Episode 15

title: 20大最可爱的小狗

title: 20 大最可愛的小狗

title: Episode 16

title: 20大最可爱的小猫

title: 20 大最可愛的小貓

title: Episode 17

title: 小狗成长篇

title: 小狗成長篇

title: Episode 18

title: 毛茸茸小狗成长篇

title: 毛茸茸小狗成長篇

title: Episode 19

title: 小狗恶作剧

title: 小狗惡作劇

title: Episode 20

title: 最好的动物朋友 小狒狒 茶杯猪

title: 最好的動物朋友 小狒狒 茶杯豬

title: Season 3

title: 萌宠成长记（精编版）

overview: 肉嘟嘟，粉扑扑，小小一个，软软一团，睁着大眼睛装无辜，晃着小脑袋总闯祸，嘿，不要跑来跑去，说的就是你们！卖萌界的高手，宠物中的甜心猫猫狗狗小宝宝们上演了一出萌宠成长记。六集纪录片《萌宠成长记》由英国独立电视台（ITV）出品。该片使用了先进的设备，并借鉴拍摄野生动物纪录片的手法，每一集跟随三组初生的小宠物来记录它们的生活，从出生到蹒跚学步和睁开眼睛，再到断奶和离开母亲照顾的心酸时刻，全程见证一只小萌宠的成长过程。

title: 萌寵成長記（精編版）

overview: 肉嘟嘟，粉撲撲，小小一個，軟軟一團，睜著大眼睛裝無辜，晃著小腦袋總闖禍，嘿，不要跑來跑去，説的就是你們！賣萌界的高手，寵物中的甜心貓貓狗狗小寶寶們上演了一齣萌寵成長記。六集紀錄片《萌寵成長記》由英國獨立電視台（ITV）出品。該片使用了先進的設備，並借鑑拍攝野生動物紀錄片的手法，每一集跟隨三組初生的小寵物來記錄它們的生活，從出生到蹣跚學步和睜開眼睛，再到斷奶和離開母親照顧的心酸時刻，全程見證一只小萌寵的成長過程。

original_title: 萌宠成长记（精编版）


title: The Legend of Xi Shi

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Season 1

title: 西施秘史

overview: 故事发生在春秋末年，当时吴越大战，越王勾践（马德钟 饰）因不听范蠡（陈浩民 饰）谏言，结果越国大败，勾践被迫卧心尝胆三年。为色诱好色的吴王夫差（马景涛 饰），越国选美送往敌国，相国告诉勾践唯西施（邬倩倩 饰）方能胜任，但与西施倾心的范蠡怎甘心将心爱之人送予吴王，但为了光复越国，深明大义的西施踏上了去往敌国的路途。伍子胥（李国华 饰）知其有诈，劝夫差不要留下越国送来的美女，但好色的夫差岂能放走送到嘴边的珍馐。为取悦吴王，西施与另一越国美女郑旦（赵志瑶 饰）日夜周旋于敌国的君王身边，而雄才大略的范蠡则在痛苦中忍受煎熬

title: The Legend of Xi Shi

title: Tây Thi Tình Sử

overview: Tây Thi Tình Sử - Hero mở đầu bằng tình tiết gia đình Tây Thi gặp nạn vì cha nàng cự tuyệt không làm theo mưu kế “tự sát để đánh lạc hướng quân Ngô” của Câu Tiễn. Trên đường cùng Trịnh Đán chạy trốn, Tây thi đã gặp Phạm Lãi và đem lòng yêu mến chàng. Khi Ngô Vương Phù Sai đánh đến nước Việt, Phạm Lãi được Câu Tiễn phong làm tướng quốc. Để cứu đất nước, Phạm Lãi đã hiến kế lấy Tây Thi dâng cho Phù Sai hòng mê hoặc và làm lung lay tinh thần kẻ địch. Cũng từ đó, liên tiếp những sóng gió đẩy đưa khiến cuộc đời nàng Tây Thi hoàn toàn bước sang một trang khác.

title: 西施秘史

overview: 故事發生在春秋末年，當時吳越大戰，越王勾踐（馬德鍾 飾）因不聽範蠡（陳浩民 飾）諫言，結果越國大敗，勾踐被迫卧心嘗膽三年。為色誘好色的吳王夫差（馬景濤 飾），越國選美送往敵國，相國告訴勾踐唯西施（鄔倩倩 飾）方能勝任，但與西施傾心的範蠡怎甘心將心愛之人送豫吳王，但為了光復越國，深明大義的西施踏上了去往敵國的路途。伍子胥（李國華 飾）知其有詐，勸夫差不要留下越國送來的美女，但好色的夫差豈能放走送到嘴邊的珍饈。為取悦吳王，西施與另一越國美女鄭旦（趙志瑤 飾）日夜周旋於敵國的君王身邊，而雄才大略的範蠡則在痛苦中忍受煎熬

original_title: 西施秘史


title: 前清秘史

title: Episode 1

title: 努尔哈赤速写

title: Episode 2

title: 李成梁，唉，李成梁

title: Episode 3

title: 战争真的开始了

title: Episode 4

title: 夺取广宁

title: Episode 5

title: 袁崇焕，在迷局中脱颖而出

title: Episode 6

title: 遗产与剑

title: Episode 7

title: 走向智慧之宫

title: Episode 8

title: 炮轰皇太极

title: Episode 9

title: 博弈：只有一次机会

title: Episode 10

title: 生命不能承受之重

title: Episode 11

title: 松锦之战：洪承畴的悲喜剧

title: Episode 12

title: 皇太极：在权力的祭坛上

title: Episode 13

title: 多尔衮的爱恨情仇

title: Episode 14

title: 大风霾

title: Episode 15

title: 一片石

title: Episode 16

title: 福临：那眼花缭乱的世界

title: Episode 17

title: 前清人物画卷：孝庄皇太后

title: Episode 18

title: 康熙亲政

title: Episode 19

title: 待从头收拾河山（上）

title: Episode 20

title: 待从头收拾河山（中）

title: Episode 21

title: 待从头收拾河山（下）

title: Episode 22

title: 太子殿下，太子殿下

title: Episode 23

title: 回望康熙

title: Episode 24

title: 雍正悖论 —— 在历史的拐角处

title: 第一季

title: 前清秘史

overview: 《前清秘史》是一部采用情境再现形式拍摄的24集历史电视纪录片，不同于以往的所有历史纪录片，是独创的一种叙事样式的新品种，开辟了我国历史专题纪录片的崭新形式。它使用“尤小刚秘史剧系列”的所有素材和新拍摄的真人演绎再现历史情境，并加入大量历史遗迹、历史文档，讲述了明清两代自明朝万历至清朝雍正共9位皇帝、579位历史人物、236个历史故事。

title: 前清秘史

title: 前清秘史

overview: 《前清秘史》是一部採用情境再現形式拍攝的 24 集歷史電視紀錄片，不同於以往的所有歷史紀錄片，是獨創的一種敘事樣式的新品種，開辟了我國歷史專題紀錄片的嶄新形式。它使用“尤小剛秘史劇系列”的所有素材和新拍攝的真人演繹再現歷史情境，並加入大量歷史遺跡、歷史文檔，講述了明清兩代自明朝萬歷至清朝雍正共 9 位皇帝、579 位歷史人物、236 個歷史故事。

original_title: 前清秘史


title: The Liar

title: Episode 1

overview: At the CARE detective agency, investigators see a lot of action but must always keep their cases secret, even when it affects their personal lives.

title: The Liar

title: 说谎者

original_title: 说谎者


title: Exclusive Edition

title: Episode 1

overview: Young journalists working for a magazine juggle careers, romance and other challenges while reporting on social issues and news stories in Malaysia.

title: Exclusive Edition

original_title: Exclusive Edition


title: The Truth Seekers

title: Episode 1

overview: Veteran police officer, Bai Qing Xiong, forms an agency called CCI which aims to crack unsolved cases. Through this agency, he hopes to give a proper closure to family members of the victims.

title: Episode 2

overview: Jieming has photos of Haifeng and Xiaoqing quarrelling in the park. He is certain Haifeng is the murderer. Yuyang is doubtful, while Junyan is convinced Haifeng is the murderer.

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

character: Julie Zhou Jiayi

type: GuestStar

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

overview: A veteran cop forms an agency dedicated to solving cold cases, including those related to the team members' own painful and mysterious pasts.

title: The Truth Seekers

title: 真探

overview: 前CID组长白庆雄成立“悬案侦探社”CCI，并以私家侦探的身份协助调查20、30年前无法侦破的悬案，为死者家属查出真相，解答心中疑团。自知一人力量单薄，白庆雄找了前下属黄渝阳、私家侦探洪俊焱，以及后来脱离嫌疑的蓝海峰加入阵盟，帮忙查案。

title: 真探

overview: Un policier d'expérience crée une agence qui élucide des affaires non résolues, incluant celles du passé mystérieux et douloureux des membres de son équipe.

title: 真探

overview: 一位老練的警察籌組機構致力調查懸案，包括與團隊成員傷痛神秘的過往有關的案件。

title: Шукачі правди

title: 真探

overview: Een ervaren agent richt een bureau op dat zich bezighoudt met het oplossen van cold cases, inclusief zaken die verband houden met het pijnlijke en mysterieuze verleden van de teamleden.

title: 真探

overview: 一位老練的警察籌組機構致力調查懸案，包括與團隊成員傷痛神秘的過往有關的案件。

character: Bai Qing Xiong

character: Huang Yu Yang

character: Hong Jun Yan

character: Lan Hui Feng

original_title: 真探


title: The Iron Lady

title: Episode 1

overview: After business troubles destroy her father, a headstrong young woman does battle with her deeply patriarchal culture to secure her family's legacy.

title: The Iron Lady

original_title: 女头家


title: The Family Court

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

overview: Five lawyers from different firms develop a strong bond of friendship that is occasionally tested by their court cases and growing romantic feelings.

title: The Family Court

title: 走进走出

overview:
　　23集新剧‘走进走出’描写律师行的故事，主要律师与助手角色由郑斌辉（律师），戚玉武（律师），新人童冰玉（律师），郭惠雯（律师），姚文隆（律师助手）饰演。他们有自己的感情和婚姻困扰、同时又面对形形色色的离婚、家庭纠纷案子，他们怎么以正确的心态，追求真爱、仍然能笃信真挚的爱情和誓守婚约的信心。通过他们之间的感情，爱情问题，穿插他们办理的离婚案件，交叉进行，有轻松浪漫的雅皮士爱情故事，凌厉犀利的法庭对立、温馨温情的人性凸显、激情复杂的婚姻与家庭纠纷。他们每一位都有着不为人知的秘密，必须为自己的对与错做出抉择。。。

　　阿哥郑斌辉饰演作风海派豪爽，口才好，处事灵活，感情细腻的男律师沈希平。是城中最有身价、受欢迎的钻石王老五，却从不涉情关，自称是爱情的绝缘体，被郭惠雯饰演的女律师爱慕，但心里真正只为童冰玉饰演的另一位律师黄舒雅动情。因为一段不为人知的少年糊涂情事。。。而陷入了一场足以毁灭一切的官司和感情的漩涡里。。。

　　戚玉武饰演作风偏激、固执，事事讲法律，不讲人情，一旦决定了事情，没人能动摇的律师林乐山。从小的不愉快经历导致他偏激的性格，对抛弃家庭配偶的男女反感，甚至有偏见。与童冰玉饰演的黄舒雅同一间律师行，两人最谈得来，一度与黄舒雅拍拖。。。后为了掩饰罪行，从此走上歧路。。。

character: Zhao Ning

character: Xia Yan

character: Lin Leshan

character: Huang Shuya

character: Huang Guanying

character: Shen Xiping

original_title: 走进走出


title: Together

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

overview: Spanning 30 years, a group of dedicated and diverse friends experiences happiness and hardship in a newly independent Singapore.

title: Together

title: 当我们同在一起

overview: 《当我们同在一起》（Together），是一部于2009年拍摄的新加坡电视剧，由欧萱、戴向宇、黄俊雄、郭蕙雯、张震寰和周颖主演。这是新传媒成立46周年的年度大片，由新加坡媒体发展局赞助。于2009年11月30日－2010年1月18日（星期一至五晚上9时）播放，全长36集。该电视剧动用了新传媒2008年制作的《小娘惹》的作者和部分演员。

title: 當我們同在一起

overview: 《當我們同在一起》（Together），是一部於 2009 年拍攝的新加坡電視劇，由歐萱、戴向宇、黃俊雄、郭蕙雯、張震寰和周穎主演。這是新傳媒成立 46 週年的年度大片，由新加坡媒體發展局贊助。於 2009 年 11 月 30 日－2010 年 1 月 18 日（星期一至五晚上 9 時）播放，全長 36 集。該電視劇動用了新傳媒 2008 年製作的《小娘惹》的作者和部分演員。

original_title: 当我们同在一起


title: The Adjusters

title: Episode 1

overview: An insurance adjuster investigates cases of possible fraud while hiding a romance with a colleague, unaware that someone he trusts is toying with him.

title: The Adjusters

original_title: 稽查专用


title: The Truth

title: Episode 1

overview: A devious businessman covets his partner's priceless treasure map, while a related murder case calls into question some biological family ties.

title: The Truth

original_title: 谜图


title: The Golden Path

title: Episode 1

overview: A single mother of five struggles for decades to forge a successful business empire, only to see her family descend into animosity and betrayal.

title: The Golden Path

title: 重复了

original_title: 重复了

production_countries: SG US


title: 聆听中国

title: Episode 1

title: 第 1 集《轮回》

overview: 第 1 集《轮回》：镜头聚焦贵州黔东南苗族。展现苗族古歌的神秘吟唱，姊妹节上姑娘小伙的欢快歌声与芦笙奏鸣。还呈现岜沙苗寨孩子出生种 “生命树”、男孩成人礼鸣枪等习俗，体现对生命的敬重与传统的坚守，传达人生于自然归于自然的理念。

title: Episode 2

title: 第 2 集《传承》

overview: 第 2 集《传承》：讲述丽江东巴学校老师 “葫芦” 用东巴象形文字记录纳西文化。86 岁的宣科坚守大研纳西古乐会，传承纳西古乐。和月圆努力传承纳西族传统民歌 “热美蹉”，虽遇困难仍不放弃，展现了纳西文化传承者的坚定信念。

title: 聆听中国

overview: 中央电视台音乐频道播出文化纪录片《聆听中国》的两集节目《轮回》和《传承》后，得到业界及观众好评。贵州黔西南州委宣传部表示，该片不仅记录了珍贵的影像和声音，更是唤起了人们对中国传统文化和珍贵遗产的关注与重视。《贵州日报》、多彩贵州网称，该片采用4K超高清摄影机摄影和5.1环绕立体声录音，让观众感受到前所未有的视听震撼。纪录片专家学者认为，央视将我国宝贵的民族文化通过电视表达出来，担当起传承优秀文化的责任。贵州、云南等地的少数民族观众反映，看过该片后，对自己的文化和民族有了更深刻的认识。

title: 聆听中国

original_title: 聆听中国


title: 马克思是对的

Season 5

title: Episode 1

title: 马克思是对的

overview: 为纪念马克思诞辰200周年，中宣部理论局、江苏省委宣传部、江苏省广播电视总台联合制作了5集通俗理论对话节目《马克思是对的》，于2018年4月27日晚9点起在中央电视台综合频道首播，人民网、新华网等融媒体平台同步推出。  　　“马克思为什么是对的？”“马克思主义在当代有怎样的重大价值？”知名理论专家、高校青年教师和全国大学生代表走进“阶梯教室”，开展精彩问答，讲述伟人故事，朗诵诗歌致敬，和观众一起重温马克思的光辉足迹，感受伟人的人格魅力，感知真理的力量。

title: Season 1

title: 马克思是对的

original_title: 马克思是对的


title: Road of Millennia Bodhi

Season 1

title: Episode 1

title: 中华佛缘 (上)

overview:
佛教究竟何时传入中国？两千多年来，佛教信徒大多相信一位汉代皇帝“感梦求法”的故事。

公元64年，中国历史上称为汉代。这时候的皇帝叫刘庄，史称汉明帝。传说这一年春天的一个夜晚，刘庄睡觉时，恍惚之间梦见一个高大的金人飘然而至，见他并不说话，只是在殿庭里飞绕着。第二天，刘庄想请大臣们解梦。结果有位大臣说：“西方世界有位大神，名叫佛陀。形象与陛下梦中所见到的高大金人一模一样。”绘声绘色的讲述，说动了汉明帝的内心。刘庄随后派出使臣，向西行进，踏上了去往印度寻找佛陀的道路，史称“永平求法”。

一场开始改变中国文化乃至世界历史的文明对话，就这样拉开了序幕。

title: Episode 2

title: 中华佛缘 (下)

overview: 公元六七世纪，中国历史上一个辉煌时代开始了。这是佛教的黄金时代，汉传佛教开始立宗成派和中国文化进行着深度融合，也在改变着中国文化艺术的面貌。

title: Episode 3

title: 白马寺 (上)：白马驮经

overview:
新的千年已经来临。

　　当时间带着战争的硝烟，以及无数帝王将相、名流高士渐渐远去以后，在中国洛阳，在古老的邙山脚下，一个来自朝圣者的顽强足音，已经在洛河北岸绵延流淌了2000年。

　　集中了中国有佛教以来许许多多个“第一”的白马寺，传说其名字源于“永平求法”，源于“白马驮经”的故事。

title: Episode 4

title: 白马寺 (下)：释源沧桑

overview:
今天，我们蓦然回首，却发现当年求来的竟是一种更加开阔的思维，而白马驮来的是我们祖先所未曾关注过的整整一个人类彼岸的世界，是中华民族所赖以繁衍传续的其中一块文化的基石。

　　白马寺的故事告诉我们，中国佛教绝不仅仅是佛像、佛经、僧尼和寺庙，佛教其实就在每一个中国人的一言一笑中，佛教就在你和我同样流淌的血液里。

title: Episode 5

title: 普陀洛迦 (上)

overview:
自魏晋以降，净土信仰以其简单易持的修行法门赢得了广泛的影响，以至于今天已经成为信众最多的一个佛教宗派。

　　翻开2000年的中国佛教发展史，我们可以看到，在早期印度佛教与中国本土文化的初步融合，在佛教由高墙大院的皇宫秘术逐步演变成为中国普罗大众的精神资粮，在佛教不断走向中国本土化的每个进程中，净土信仰无不起过至关重要的作用。

　　现在，仅凭口宣“南无阿弥陀佛”以及手持念珠这两个由净土宗流传下来符号，每一个中国人都能迅速勾画出一个中国佛教僧侣的标准画像。

　　而这一切，居功至伟的不能不首推庐山东林寺的释慧远。他以及他以后的历代净土祖师们的身体力行对中国历史的影响广泛且深远。

title: Episode 6

title: 普陀洛迦 (下)

title: Episode 7

title: 峨眉山 (上)

title: Episode 8

title: 峨眉山 (下)

title: Episode 9

title: 九华山 (上)

title: Episode 10

title: 九华山 (下)

title: Episode 11

title: 五台山 (上)：五爷庙，观音洞

title: Episode 12

title: 五台山 (下)：普寿寺，二唐寺

title: Episode 13

title: 帝国高僧 (上)

title: Episode 14

title: 帝国高僧 (下)

title: Episode 15

title: 东行记 (上)

title: Episode 16

title: 东行记 (下)

title: Episode 17

title: 法门寺 (上)

title: Episode 18

title: 法门寺 (下)

title: Episode 19

title: 六祖惠能 (上)

title: Episode 20

title: 六祖惠能 (下)

title: Episode 21

title: 少林寺 (上)

title: Episode 22

title: 少林寺 (下)

title: Episode 23

title: 净土信仰 (上)

title: Episode 24

title: 净土信仰 (下)

title: Episode 25

title: 东土释迦 (上)

title: Episode 26

title: 东土释迦 (下)

title: Episode 27

title: 大昭寺与小昭寺 (上)

title: Episode 28

title: 大昭寺与小昭寺 (下)

title: Episode 29

title: 灵隐寺 (上)

title: Episode 30

title: 灵隐寺 (下)

title: Episode 31

title: 桑耶寺 (上)

title: Episode 32

title: 桑耶寺 (下)

title: Episode 33

title: 守望华首 (上)

title: Episode 34

title: 守望华首 (下)

title: Episode 35

title: 洗石庵 (上)：随波洗石

title: Episode 36

title: 洗石庵 (下)：白石清修

title: Episode 37

title: 拉卜楞寺 (上)：莲苑宗风

title: Episode 38

title: 拉卜楞寺 (下)：吉祥遍洲

title: Episode 39

title: 雍和宫

title: Episode 40

title: 布达拉宫

title: Episode 41

title: 法海真源

title: Episode 42

title: 佛光山

title: Episode 43

title: 终南山

title: Episode 44

title: 以戒为师

title: Episode 45

title: 南传上座部佛教

title: Episode 46

title: 全 1 季

overview: After Buddhism was introduced to China during the Eastern Han Dynasty 2,000 years ago, it not only made up for the shortcomings of Confucianism in terms of ultimate concern for human beings, but also continuously collided and merged with Chinese local culture.

title: 千年菩提路

overview: 佛教自2000年前的东汉时期传入中国后,于弥补儒学在人的终极关怀方面的欠缺之余,又与中国本土文化从不断碰撞融合,而至于生根发芽,最终成为支撑整个华夏民族的三大文化基石之一。  大型高清电视纪录片《千年菩提路》将深入中国大地乃至周边邻国的名山古刹，探寻历代高僧苦修弘法的悲行大愿，以历史和人文为审美取向， 避免教理教义的讲解及探究，以期梳理出一条中国佛教传承、发展2000年的历史脉络，还中国佛教原本清晰的形象。

title: Road of Millennia Bodhi

job: Decorator

department: Art

original_title: 千年菩提路


title: At the Foot of Tian Shan

title: Home

title: 家园

title: Home

title: Growing Up

title: 成长

title: Growing Up

title: Life

title: 生活

title: Life

title: Inheritance

title: 传承

title: Inheritance

title: Findig Ways

title: 寻路

title: Findig Ways

title: We are all XinJiang Folks

title: 花絮

title: We are all XinJiang Folks

title: Season 1

title: 天山脚下

overview: 纪录片《天山脚下》以国际化的视角，着重表现了新疆的自然之美、人文之美和生命之美。该片通过一个个鲜活生动的人物故事，展现天山脚下自然风物的四季更迭，人们在日常生产、生活中的真实状态，反映新疆各族人民热爱家园，延续传统，追求梦想，拥抱现代文化，多民族和谐共居的主题，是一部“新疆故事，国际表达”的又一纪录片力作。

title: At the Foot of Tian Shan

original_title: 天山脚下


title: Lucid Waters and Lush Mountains of China

type: Logo

title: Mountain

overview: Mountains and waters have been the carriers of poetry and picturesque since ancient times, and they are also the hot land on which the ancestors have lived for generations. Therefore, green water and green mountains are not only a geographical concept, but also a beautiful homeland for Chinese people. my country is a mountainous country. Mountains, plateaus, and hills account for about 70% of the country's land area. Mountains constitute the skeleton of China's landforms. In Chinese culture, mountains are also a symbol of thickness, grandeur, and eternity. This  episode will lead the audience to have an overview of famous mountains and feel the charm of mountains.

title: 山

overview:
仁者乐山，山有厚重

山和水自古以来就是诗情画意的载体，更是祖祖辈辈赖以生存的热土，所以绿水青山不仅是一个地理概念，也是中国人的美丽家园。我国是一个多山的国家，山地、高原、丘陵约占国土面积的 70%，山脉构成中国地貌的骨架。山在中国文化中又是厚重、博大、恒久的象征，本期节目将带领观众纵览名山，感受山的魅力。

title: Mountain

title: 山

overview:
仁者樂山，山有厚重

山和水自古以來就是詩情畫意的載體，更是祖祖輩輩賴以生存的熱土，所以綠水青山不僅是一個地理概念，也是中國人的美麗家園。我國是一個多山的國家，山地、高原、丘陵約佔國土面積的 70%，山脈構成中國地貌的骨架。山在中國文化中又是厚重、博大、恆久的象徵，本期節目將帶領觀眾縱覽名山，感受山的魅力。

character: Host

character: 点评嘉宾

title: Water

overview: The bright moon shines among the pines, and the clear spring stones flow upwards. Mountains and water, as two forms of different styles in nature, often accompany each other. Where there are green mountains, there is green water. Water is the most agile and fresh resource in nature. As the saying goes, the best kindness is like water, and water is good for all things without competition. In everyone's memory of hometown, there is a river that makes us full of nostalgia. This episode  will follow the endless rivers and travel to the beautiful China.

title: Water

title: 水

overview:
山水相依，天人合一。

明月松间照，清泉石上流。山和水作为大自然中两种风格迥异的形态，往往相伴相生。有青山就有绿水，水是自然界最灵动，最鲜活的资源，俗话说，上善若水，水善利万物而不争， 而在每个人对于故乡的记忆中，都有一条让我们充满眷恋的河流。本期节目将跟随着川流不息的江河，一起去游历大美中国。

title: 水

overview:
山水相依，天人合一。

明月松間照，清泉石上流。山和水作為大自然中兩種風格迥異的形態，往往相伴相生。有青山就有綠水，水是自然界最靈動，最鮮活的資源，俗話説，上善若水，水善利萬物而不爭， 而在每個人對於故鄉的記憶中，都有一條讓我們充滿眷戀的河流。本期節目將跟隨著川流不息的江河，一起去遊歷大美中國。

title: Forest

overview: The forest can conserve water in the ecosystem, so it is called a "reservoir". It is also a species bank, a gene bank, a resource bank, and a money bank. This episode will lead the audience into the forest to experience this complex ecosystem formed by nature over hundreds of millions of years, and understand its irreplaceable role in regulating climate, conserving water sources, maintaining water and soil, and eliminating pollution.

title: Forest

title: 林

overview:
山是载体，财富在林。

森林可以涵养生态系统的水分，所以叫做“水库”，它又是一个物种库、基因库，资源库，也是钱库。 本期节目将带领观众走进森林，感受大自然亿万年间形成的这一复杂生态系统，了解它调节气候，涵养水源，保持水土，消除污染的不可替代作用。

title: 林

overview:
山是載體，財富在林。

森林可以涵養生態系統的水分，所以叫做“水庫”，它又是一個物種庫、基因庫，資源庫，也是錢庫。

本期節目將帶領觀眾走進森林，感受大自然億萬年間形成的這一復雜生態系統，瞭解它調節氣候，涵養水源，保持水土，消除汙染的不可替代作用。

title: Farmland

overview: "Our hometown is on the field of hope." This song expresses the love of Chinese people for their homeland and their yearning for the field from generation to generation. The farmland is the place where human civilization started, and it is also the place where Chinese people have lived and lived for thousands of years. This episode interprets the theme "farmland" to inherit and promote farming culture, retain the roots of our lives, hold on to homesickness, and manage the future, showing a hope You can see green mountains and green water, and remember the beautiful countryside with homesickness.

title: Farmland

title: 田

overview:
五谷丰登，社稷安宁

“我们的家乡，在希望的田野上。”这首歌表达了中国人世世代代对于家园的热爱和田野的向往。田野是人类文明起步的地方，更是中国人千百年来安身立命之处，本期通过解读主题“田”，传承弘扬农耕文化，留住我们生活的根，守住乡愁，经营未来，展现一个望得见青山，看得见绿水，记得住乡愁的美丽乡村。

title: 田

overview:
五穀豐登，社稷安寧

“我們的家鄉，在希望的田野上。”這首歌表達了中國人世世代代對於家園的熱愛和田野的嚮往。田野是人類文明起步的地方，更是中國人千百年來安身立命之處，本期通過解讀主題“田”，傳承弘揚農耕文化，留住我們生活的根，守住鄉愁，經營未來，展現一個望得見青山，看得見綠水，記得住鄉愁的美麗鄉村。

title: Lake

overview: "The two phases of the lake and the autumn moon are harmonious, and the surface of the lake has no wind mirror." The lake is a regulator of water resources. When it is dry, it is a large reservoir that sends charcoal in the snow. When it is flooded, it is a flood storage pool. It provides products for human beings and is also a beautiful urban landscape. More importantly, it is also an indispensable member of the life community of mountains, rivers, forests, fields and lakes. This episode leads the audience to wander among the lakes and mountains, and understand the importance of lakes in the ecosystem.

title: Lake

title: 湖

overview:
斗笠为帆扇作舟，五湖四海任遨游。

“湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。”湖泊是水资源的调节器，旱时它是雪中送炭的大水库，涝时它是洪水的收纳池。它为人类提供物产，也是优美的城市景观。更重要的，它还是山水林田湖这一生命共同体中不可或缺的一员。本期带领观众徜徉在湖光山色当中，认识湖泊在生态系统中的重要性。

title: 湖

overview:
鬥笠為帆扇作舟，五湖四海任遨遊。

“湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。”湖泊是水資源的調節器，旱時它是雪中送炭的大水庫，澇時它是洪水的收納池。它為人類提供物產，也是優美的城市景觀。更重要的，它還是山水林田湖這一生命共同體中不可或缺的一員。本期帶領觀眾徜徉在湖光山色當中，認識湖泊在生態系統中的重要性。

title: Homesickness - Part 1

overview: The flow of population and talent makes it impossible for many people to stay in their hometown. Working hard in a foreign land, everyone has a deep sense of homesickness. Homesickness is placed on tangible things such as mountains, rivers, trees, houses, roads and bridges, and delicacies in the hometown, as well as on intangible cultures such as history and folk customs, clan culture, surname dialects, etc. This episode explores the nostalgic memories of Chinese people by interpreting the homesickness of ancient and modern times, and interprets the spiritual home where you can see mountains, see water, and remember homesickness.

title: Homesickness - Part 1

title: 乡愁（上）

overview:
露从今夜白，月是故乡明。

人口流动、人才流动，让很多人无法守在家乡。在异乡打拼，每个人都有着浓浓的乡愁。乡愁寄托在故乡的山水草木、房舍路桥、美味佳肴这些有形的东西上，也寄托在历史民俗、宗族文化、姓氏方言等无形的文化上面。本期节目通过解读古今乡愁情归处，追寻中国人的乡愁记忆。解读望得见山、看得见水、记得住乡愁的精神家园。

title: 鄉愁（上）

overview:
露從今夜白，月是故鄉明。

人口流動、人才流動，讓很多人無法守在家鄉。在異鄉打拼，每個人都有著濃濃的鄉愁。鄉愁寄託在故鄉的山水草木、房捨路橋、美味佳餚這些有形的東西上，也寄託在歷史民俗、宗族文化、姓氏方言等無形的文化上面。本期節目通過解讀古今鄉愁情歸處，追尋中國人的鄉愁記憶。解讀望得見山、看得見水、記得住鄉愁的精神家園。

title: Homesickness - Part 2

title: Homesickness - Part 2

title: 乡愁（下）

overview:
何处合成愁，离人心上秋。

人口流动、人才流动，让很多人无法守在家乡。在异乡打拼，每个人都有着浓浓的乡愁。乡愁寄托在故乡的山水草木、房舍路桥、美味佳肴这些有形的东西上，也寄托在历史民俗、宗族文化、姓氏方言等无形的文化上面。本期节目通过解读古今乡愁情归处，追寻中国人的乡愁记忆。解读望得见山、看得见水、记得住乡愁的精神家园。

title: 鄉愁（下）

overview:
何處合成愁，離人心上秋。

人口流動、人才流動，讓很多人無法守在家鄉。在異鄉打拼，每個人都有著濃濃的鄉愁。鄉愁寄託在故鄉的山水草木、房捨路橋、美味佳餚這些有形的東西上，也寄託在歷史民俗、宗族文化、姓氏方言等無形的文化上面。本期節目通過解讀古今鄉愁情歸處，追尋中國人的鄉愁記憶。解讀望得見山、看得見水、記得住鄉愁的精神家園。

title: Silk Road

overview: Roads have played an extremely important role in the history of human civilization since ancient times. Only when there are roads can people communicate; only when there are spiritual and cultural exchanges can there be collision and integration of civilizations. The theme of this episode is the road trade of human beings and the exchange of civilizations. Through interesting topics, the audience will trace the trade roads, migration roads, and civilization roads in the process of Chinese civilization, and feel the past events on each road.

title: Silk Road

title: 丝路

overview:
客路青山外，行舟绿水前。

道路自古以来在人类文明的历史上，就扮演着极其重要的角色。有了路，人们才有了交往；有了精神文化的交流，才有了文明的碰撞和共融。本期主题是人类的道路贸易和文明的交流，观众将通过一道道有趣的题目，追寻中华文明进程中那些贸易之路、迁徙之路、文明之路，感受每一条道路上的前尘往事和前世今生。

title: 絲路

overview:
客路青山外，行舟綠水前。

道路自古以來在人類文明的歷史上，就扮演著極其重要的角色。有了路，人們才有了交往；有了精神文化的交流，才有了文明的碰撞和共融。本期主題是人類的道路貿易和文明的交流，觀眾將通過一道道有趣的題目，追尋中華文明進程中那些貿易之路、遷徙之路、文明之路，感受每一條道路上的前塵往事和前世今生。

title: Building a Beautiful China (Finals)

overview: In the finals of this season, the eight single-game champions who know astronomy but know geography will stage a fierce battle of strong encounters and battles for hegemony, competing for the title of this season's overall champion. At the same time, the audience will follow the contestants to enjoy the great rivers and mountains, feel the charm of geography, and once again understand that green water and green mountains are the most beautiful background of a beautiful China, and building a beautiful China with sustainable development is exactly the historical responsibility what our generation will do.

title: Building a Beautiful China (Finals)

title: 建设美丽中国（决赛）

overview:
“天有日月星辰谓之文，地有山川陵谷谓之理。”

在本季《绿水青山看中国》的总决赛中，上知天文下晓地理的八位单场冠军，将上演一场强强相遇、群雄争霸的激战，争夺本季总冠军的头衔。与此同时，观众还将跟随选手们一起饱览大好河山，感受地理的魅力，再次领悟绿水青山就是美丽中国的最美底色，而建设一个永续发展的美丽中国，正是我们这一代人的历史责任。

title: 建設美麗中國（決賽）

overview:
“天有日月星辰謂之文，地有山川陵谷謂之理。”

在本季《綠水青山看中國》的總決賽中，上知天文下曉地理的八位單場冠軍，將上演一場強強相遇、羣雄爭霸的激戰，爭奪本季總冠軍的頭銜。與此同時，觀眾還將跟隨選手們一起飽覽大好河山，感受地理的魅力，再次領悟綠水青山就是美麗中國的最美底色，而建設一個永續發展的美麗中國，正是我們這一代人的歷史責任。

overview: The content of this season covers three major themes: "Across the Past and Present", which uses the excellent traditional Chinese culture as a carrier to show the Chinese people's view of nature throughout the ages; , enjoy the green water and green mountains, and build an ecological China.

title: 第一季

overview: 节目内容涵盖三大主题：《跨越古今》，以中华优秀传统文化为载体，展现中国人古往今来的自然观；《美丽家园》，展现人地关系，感念乡土、乡情、乡愁；《江山多娇》，赏绿水青山，建生态中国。

Season 2

title: Water

overview: China has many great rivers, which meander and flow like the blood of the earth, providing human beings with precious water sources. This program will introduce China's water resources and the customs and customs along the most important Yangtze River and Yellow River in China. Demonstrate the achievements of ecological restoration of the watershed, and visit important ecological areas such as the Sanjiangyuan.

title: Water

title: 绿水

overview: 中国拥有众多大江大河，它们蜿蜒流淌，像是大地的血脉，为人类提供宝贵的水源。本期节目将为您介绍中国的水资源和中国最重要的长江、黄河沿岸的风土人情。展现流域生态修复的成就，探访三江源等重要生态区域。

title: 綠水

overview: 中國擁有眾多大江大河，它們蜿蜒流淌，像是大地的血脈，為人類提供寶貴的水源。本期節目將為您介紹中國的水資源和中國最重要的長江、黃河沿岸的風土人情。展現流域生態修復的成就，探訪三江源等重要生態區域。

character: 主持人

title: Mountain

overview: Castle Peak has a profound meaning in Chinese culture, and it is also the most important natural resource of a beautiful China. This episode of the program will travel through China along the veins of the mountains, from Taihang Mountain, Bashan Mountain, and Wuyi Mountain to Lushan Mountain, Huashan Mountain, and Yandang Mountain, leading the audience to appreciate the charm of mountains.

title: Mountain

title: 青山

overview: 青山在中国文化中寓意深刻，也是美丽中国最为重要的自然资源。本期节目将沿着山的脉络游历中国，从太行山、巴山、武夷山到庐山、华山、雁荡山，带领观众领略山的魅力。

title: 青山

overview: 青山在中國文化中寓意深刻，也是美麗中國最為重要的自然資源。本期節目將沿著山的脈絡遊歷中國，從太行山、巴山、武夷山到廬山、華山、雁蕩山，帶領觀眾領略山的魅力。

title: Life

overview: Snow leopards, white-headed langurs, green peacocks, crested ibis, and red pandas all appear on stage, allowing the audience to get to know these fresh lives and the cities and regions that have made important contributions to their protection.

title: Life

title: 生物

overview: 雪豹、白头叶猴、绿孔雀、朱鹮、小熊猫悉数登场，让观众一起来认识这些鲜活的生命，以及那些为保护它们做出重要贡献的城市和地区。

title: 生物

overview: 雪豹、白頭葉猴、綠孔雀、朱䴉、小熊貓悉數登場，讓觀眾一起來認識這些鮮活的生命，以及那些為保護它們做出重要貢獻的城市和地區。

title: Forest and Grassland

overview: Forests and grasslands are important natural resources. They play an important role in regulating climate, conserving water sources, maintaining water and soil, and maintaining biodiversity. This episode of the program goes into the primeval forest of Changbai Mountain, goes deep into the Bayinbulak prairie, and will take you on a unique journey of viewing flowers. Get to know the provinces, autonomous regions and municipalities with a forest coverage rate of more than 40% in our country. They are all beautiful ecological colors on the Chinese territory.

title: Forest and Grassland

title: 林草

overview: 森林和草原是重要的自然资源，它们在调节气候、涵养水源、保持水土、维持生物多样性等方面发挥着重要作用。本期节目走进长白山的原始森林，深入巴音布鲁克大草原，还要带大家来一场别开生面的观花之旅。认识我国森林覆盖率超过40%的省区市，它们都是中国版图上美丽的生态色。

title: 林草

overview: 森林和草原是重要的自然資源，它們在調節氣候、涵養水源、保持水土、維持生物多樣性等方面發揮著重要作用。本期節目走進長白山的原始森林，深入巴音布魯克大草原，還要帶大家來一場別開生面的觀花之旅。認識我國森林覆蓋率超過 40%的省區市，它們都是中國版圖上美麗的生態色。

title: Sandy Soil

overview: China's geographical environment is diverse, and all kinds of delicious ingredients are produced on the vast land. This program will take the audience on a food journey and taste the food from all over the country. Those crystal clear and colorful stones in the show are actually not gems, but gravel under the microscope. They will not only bring the audience a new understanding of the desert, but also witness the miracle of how the desert becomes an oasis.

title: Sandy Soil

title: 沙土

overview: 中国地理环境多样，在广袤的土地上出产各种鲜美食材，本期节目将带领观众来一次美食之旅，遍尝祖国各地的美食。节目中那些晶莹剔透、五彩斑斓的石头其实并不是宝石，而是显微镜下的沙砾。它们不仅会带给观众对沙漠的新认知，还将见证沙漠如何变绿洲的奇迹。

title: 沙土

overview: 中國地理環境多樣，在廣袤的土地上出產各種鮮美食材，本期節目將帶領觀眾來一次美食之旅，遍嘗祖國各地的美食。節目中那些晶瑩剔透、五彩斑斕的石頭其實並不是寶石，而是顯微鏡下的沙礫。它們不僅會帶給觀眾對沙漠的新認知，還將見證沙漠如何變綠洲的奇跡。

title: Ocean

overview: The sea is a treasure house of resources, which provides human beings with food, energy, and raw materials for production. The development of marine resources is also inseparable from the concept of green development. China has a coastline of 18,000 kilometers, and many coastal cities are like a string of pearls on the west coast of the Pacific Ocean. The marine economy in the new era has brought well-being to the local people and continued the ecological wisdom of living in harmony with the sea.

title: Ocean

title: 海洋

overview: 大海是一座资源宝库，它为人类提供了食物、能源、生产原料。开发海洋资源同样离不开绿色发展理念。我国有1.8万公里的海岸线，众多沿海城市犹如太平洋西岸的一串明珠，新时代的海洋经济为当地百姓带来福祉，也延续着与大海和谐共生的生态智慧。

title: 海洋

overview: 大海是一座資源寶庫，它為人類提供了食物、能源、生產原料。開發海洋資源同樣離不開綠色發展理念。我國有 1.8 萬公里的海岸線，眾多沿海城市猶如太平洋西岸的一串明珠，新時代的海洋經濟為當地百姓帶來福祉，也延續著與大海和諧共生的生態智慧。

title: Reserve

overview: There are more than 400 national nature reserves established in China. Wuyishan Nature Reserve is famous for its majestic mountain appearance and biodiversity; Foping Nature Reserve is home to giant pandas, golden monkeys, and antelopes; Xishuangbanna National Nature Reserve is the only tropical rainforest nature reserve in China; Zhangjiajie is China's first A giant salamander national nature reserve. They are not only scenic spots, but also demonstration areas of ecological protection.

title: Reserve

title: 保护区

overview: 我国目前建立的国家级自然保护区有400多个。武夷山自然保护区以山貌雄伟和生物多样性而闻名于世；佛坪自然保护区生活着大熊猫、金丝猴、羚羊；西双版纳国家级自然保护区我国唯一的热带雨林自然保护区；张家界是我国第一个大鲵国家级自然保护区。它们不仅是风景名胜，也是生态保护的示范区。

title: 保護區

overview: 我國目前建立的國家級自然保護區有 400 多個。武夷山自然保護區以山貌雄偉和生物多樣性而聞名於世；佛坪自然保護區生活著大熊貓、金絲猴、羚羊；西雙版納國家級自然保護區我國唯一的熱帶雨林自然保護區；張家界是我國第一個大鯢國家級自然保護區。它們不僅是風景名勝，也是生態保護的示範區。

title: Wetland

overview: Wetlands are known as the "kidneys of the earth", as well as titles such as "flood control dams", "natural reservoirs", "species banks", and "ecological cradles". Wetlands are a paradise for maintaining the ecological environment and maintaining biodiversity; to build a sponge city, wetlands are also inseparable. This program will go into Zhalong Wetland, Yellow River Estuary Wetland, Dongting Lake, Qinghai Lake and many other important wetlands to understand their ecological value.

title: Wetland

title: 湿地

overview: 湿地被称为“地球之肾”，还有“抗洪堤坝”、“天然水库”、“物种银行”、“生态摇篮”等头衔。湿地是维护生态环境，保持生物多样性的天堂；要建造海绵城市，也离不开湿地。本期节目将走进扎龙湿地、黄河口湿地、洞庭湖、青海湖等众多重要湿地，去了解它们到底有哪些生态价值。

title: 濕地

overview: 濕地被稱為“地球之腎”，還有“抗洪堤壩”、“天然水庫”、“物種銀行”、“生態搖籃”等頭銜。濕地是維護生態環境，保持生物多樣性的天堂；要建造海綿城市，也離不開濕地。本期節目將走進紮龍濕地、黃河口濕地、洞庭湖、青海湖等眾多重要濕地，去了解它們到底有哪些生態價值。

title: Homeland (Finals)

overview: Residents should be able to see mountains and water, and remember nostalgia. The general secretary showed us a beautiful blueprint for a beautiful China. Huzhou, Wuyuan, Nanjing and a large number of national ecological civilization construction demonstration zones have taken the lead in setting an example. This episode is also the night of the championship of the finals. While the eight contestants compete fiercely, they taste the deep homesickness with the audience.

title: Homeland (Finals)

title: 家园（决赛）

overview: 要让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁。总书记给我们展示了美丽中国的美好蓝图。湖州、婺源、南京等一大批国家生态文明建设的示范区率先垂范。本期节目也是总决赛的冠军之夜，八位选手在展开激烈角逐的同时，和观众共同品味浓浓的乡愁。

title: 家園（決賽）

overview: 要讓居民望得見山、看得見水、記得住鄉愁。總書記給我們展示了美麗中國的美好藍圖。湖州、婺源、南京等一大批國家生態文明建設的示範區率先垂範。本期節目也是總決賽的冠軍之夜，八位選手在展開激烈角逐的同時，和觀眾共同品味濃濃的鄉愁。

overview: The season focuses on beautiful China, ecological protection, geography and culture, and tells the story of China's green development.

title: 第二季

overview: 节目以美丽中国、生态保护、地理文化为主轴，讲述绿色发展的中国故事。

Season 3

title: Mountain

overview: China is a mountainous country, each mountain has a unique ecological value, carries a heavy history, shows a colorful culture, and is closely related to people's lives. This episode will lead the audience into Lijiang, Leshan, Huangshan, Tongren and other mountain cities to feel the charm of the mountains, and will also tell stories about the ancient cities and mountains of Beijing and Xi'an.

title: Mountain

title: 山

overview: 我国是一个多山的国家，每一座山都有着独特的生态价值，承载着厚重的历史，彰显着多彩的文化，并与人们的生活密切相关。本期节目将带领观众走进丽江、乐山、黄山、铜仁等山城，感受山的魅力，还将讲述北京、西安这些古城与山的故事。

title: 山

overview: 我國是一個多山的國家，每一座山都有著獨特的生態價值，承載著厚重的歷史，彰顯著多彩的文化，並與人們的生活密切相關。本期節目將帶領觀眾走進麗江、樂山、黃山、銅仁等山城，感受山的魅力，還將講述北京、西安這些古城與山的故事。

title: Water

overview: From all rivers to the sea, how inextricably linked are the rivers to us? This episode will explore how the Dulong people on the banks of the Dulong River at the foot of Gaoligong Mountain achieved green poverty alleviation. It will also unravel the mystery of why the Jiangnan ancient towns are densely populated, and experience the unique "water" rhyme of Yinchuan, which is called "Saishang Jiangnan".

title: Water

title: 水

overview: 百川东到海，一条条江河到底与我们有着怎样千丝万缕的关联？本期节目将探访高黎贡山脚下独龙江畔的独龙族百姓如何实现绿色脱贫，还将解开江南水乡缘何古镇密集的奥秘，感受“塞上江南”银川的独特“水”韵。

title: 水

overview: 百川東到海，一條條江河到底與我們有著怎樣千絲萬縷的關聯？本期節目將探訪高黎貢山腳下獨龍江畔的獨龍族百姓如何實現綠色脱貧，還將解開江南水鄉緣何古鎮密集的奧秘，感受“塞上江南”銀川的獨特“水”韻。

title: Forest

overview: Forests provide humans with oxygen, wood, herbs, food and even fresh water, and are the natural resources we depend on for survival. At the same time, it is also the home of many living things. This episode will go into the tropical rainforest, get to know the wonderful elves such as climbing perch and leaf warbler, and will also tell the ecological stories and green culture of Longyan, Yibin, Huzhou and other places.

title: Forest

title: 林

overview: 森林为人类提供了氧气、木材、药草、食物甚至淡水，是我们赖以生存的自然资源。同时，它也是众多生物栖息繁衍的家园。本期节目将走进热带雨林，认识攀鲈和缝叶莺这些奇妙精灵，还将讲述龙岩、宜宾、湖州等地的生态故事和绿色文化。

title: 林

overview: 森林為人類提供了氧氣、木材、藥草、食物甚至淡水，是我們賴以生存的自然資源。同時，它也是眾多生物棲息繁衍的家園。本期節目將走進熱帶雨林，認識攀鱸和縫葉鶯這些奇妙精靈，還將講述龍巖、宜賓、湖州等地的生態故事和綠色文化。

title: Farmland

overview: Food is the most important thing for the people, and food is based on the field. China uses less than 9% of the world's arable land to feed nearly one-fifth of the world's population. How did this farming miracle come true? This episode goes into the big granary on the black land, the Chengdu Plain, the land of abundance, the Jianghan Plain, the Pearl River Delta, and the Yangtze River Delta, to see the agricultural scene of the vast land with abundant grains and thriving animals, and reveals the ecological wisdom contained in Hani terraced fields, screw fields and dry farming terraced fields.

title: Farmland

title: 田

overview: 民以食为天，食以田为本。用不到世界9%的耕地面积养育世界近五分之一的人口，这个农耕奇迹是如何实现的？本期节目走进黑土地上的大粮仓、天府之国成都平原、鱼米之乡江汉平原和珠三角、长三角，看广袤大地五谷丰登，六畜兴旺的农业盛景，揭示哈尼梯田、螺丝田和旱作梯田所蕴含的生态智慧。

title: 田

overview: 民以食為天，食以田為本。用不到世界 9%的耕地面積養育世界近五分之一的人口，這個農耕奇跡是如何實現的？本期節目走進黑土地上的大糧倉、天府之國成都平原、魚米之鄉江漢平原和珠三角、長三角，看廣袤大地五穀豐登，六畜興旺的農業盛景，揭示哈尼梯田、螺絲田和旱作梯田所藴含的生態智慧。

title: Lake

overview: There are many lakes in China, and there are about 2,800 lakes with an area of more than one square kilometer. Lakes are an important source of fresh water for human beings, and they are also homes for aquatic organisms and birds to inhabit and multiply. In this episode, we will go to Baiyangdian Lake and the shore of Taihu Lake to experience the charm of the water town of "fish play on lotus leaves, birds to live in reed flowers", go to Poyang and Dongting to experience the myriad weather of Tongjiang Great Lakes, and see how the remarkable pine diversion project reshapes the beauty of Chagan Lake.

title: Lake

title: 湖

overview: 我国湖泊众多，面积在一平方千米以上的湖泊约有2800个。湖泊是人类重要的淡水来源，也是水生生物、鸟类栖息繁衍的家园。本期节目将去白洋淀和太湖之滨感受“鱼戏莲叶上，鸟宿芦花荡”的水乡气韵，去鄱阳、洞庭感受通江大湖的万千气象，看了不起的引松工程如何重塑查干湖的胜境。

title: 湖

overview: 我國湖泊眾多，面積在一平方千米以上的湖泊約有 2800 個。湖泊是人類重要的淡水來源，也是水生生物、鳥類棲息繁衍的家園。本期節目將去白洋澱和太湖之濱感受“魚戲蓮葉上，鳥宿蘆花蕩”的水鄉氣韻，去鄱陽、洞庭感受通江大湖的萬千氣象，看了不起的引松工程如何重塑查幹湖的勝境。

title: Grass

overview: The grass is delicate, but it is the first hero in preventing wind and sand, regulating the climate, purifying the air, and conserving water. Every grass can be called the most loyal defender of the ecological environment. This episode will not only lead the audience to ride in Erguna and Bayinbulak prairie, but also to see the miraculous face change of the Loess Plateau after wearing green clothes, and to see Minqin in the Hexi Corridor. Generations of people have worked hard for a long time, using grass to create a miracle of people entering the sand and retreating.

title: Grass

title: 草

overview: 小草纤弱，却是防风固沙、调节气候、净化空气、涵养水源的第一功臣。每一株小草都堪称生态环境最忠诚的捍卫者。本期节目不仅要带领观众去额尔古纳和巴音布鲁克大草原驰骋，也要去看看黄土高原披上绿装后的奇妙变脸，还要去河西走廊的民勤看一看，他们几代人久久为功，用小草创造出的人进沙退的奇迹。

title: 草

overview: 小草纖弱，卻是防風固沙、調節氣候、淨化空氣、涵養水源的第一功臣。每一株小草都堪稱生態環境最忠誠的捍衞者。本期節目不僅要帶領觀眾去額爾古納和巴音布魯克大草原馳騁，也要去看看黃土高原披上綠裝後的奇妙變臉，還要去河西走廊的民勤看一看，他們幾代人久久為功，用小草創造出的人進沙退的奇跡。

title: Reserve

overview: As we continue to demand resources from nature, we have an even greater obligation to treat all species on this planet with kindness. The delineation of "natural reserves" is our most beneficial practice. This episode will visit Jiuzhaigou, Dinghu Mountain, Shennongjia, Qianjiangyuan, Pudacuo, Wuyi Mountain and other nature reserves, where nature maintains its original habitat. Through the Eye of the Uncharted, we can observe the most vivid carnival of animals in the forest.

title: Reserve

title: 保护地

overview: 当我们不断向大自然索取资源时，我们更有义务善待这个星球上的所有物种。“自然保护地”的划定，就是我们最有益的实践。本期节目将要探访九寨沟、鼎湖山、神农架、钱江源、普达措、武夷山等多个自然保护区，在那里大自然保持着原始生境，透过秘境之眼，人们可以观察到森林中最生动的动物狂欢节。

title: 保護地

overview: 當我們不斷向大自然索取資源時，我們更有義務善待這個星球上的所有物種。“自然保護地”的劃定，就是我們最有益的實踐。本期節目將要探訪九寨溝、鼎湖山、神農架、錢江源、普達措、武夷山等多個自然保護區，在那裏大自然保持著原始生境，透過秘境之眼，人們可以觀察到森林中最生動的動物狂歡節。

title: Ocean

overview: China has a long coastline and vast blue land, how to protect and rationally develop marine resources is an important issue for sustainable development. This episode of the program goes to Shanghai, Qingdao, Xiamen, Quanzhou, Haikou and other coastal cities to feel the charm of marine culture. It will also explore the living conditions of white dolphins, spotted seals, red corals and other biological populations in the marine ecosystem.

title: Ocean

title: 海洋

overview: 我国拥有漫长的海岸线和广袤的蓝色国土, 如何保护并合理开发海洋资源，是可持续发展的重要课题。本期节目走进上海、青岛、厦门、泉州、海口等滨海城市，感受海洋文化的魅力，还将探访海洋生态系统中白海豚、斑海豹、红珊瑚等生物种群的生存状况。

title: 海洋

overview: 我國擁有漫長的海岸線和廣袤的藍色國土, 如何保護並合理開發海洋資源，是可持續發展的重要課題。本期節目走進上海、青島、廈門、泉州、海口等濱海城市，感受海洋文化的魅力，還將探訪海洋生態系統中白海豚、斑海豹、紅珊瑚等生物種羣的生存狀況。

title: Beautiful China (Finals)

overview: This episode is the finals. Let us follow the 6 finalists and take an instant trip to enjoy the beautiful scenery and delicacies all over the motherland.

title: Beautiful China (Finals)

title: 美丽中国（决赛）

overview: 本期节目是《绿水青山看中国》第三季的总决赛。让我们跟随着6位决赛选手，来一次说走就走的旅行，去祖国各地赏美景品美食。共同祝愿祖国绿水青山春常在，美丽中国景色新。

title: 美麗中國（決賽）

overview: 本期節目是《綠水青山看中國》第三季的總決賽。讓我們跟隨著 6 位決賽選手，來一次説走就走的旅行，去祖國各地賞美景品美食。共同祝願祖國綠水青山春常在，美麗中國景色新。

overview: The season takes mountains, waters, forests, fields, lakes, grasses, protected areas and oceans as themes, leading the audience to see the mountains and rivers and know China.

title: 第三季

overview: 节目以山、水、林、田、湖、草、保护地和海洋等为主题，带领观众观山水，知中国。

overview: The sun and menstruation pass through the sky, and the rivers and rivers travel to the earth. The Chinese nation has always advocated the unity of nature and man, Taoism follows nature, respects nature, and conforms to nature. The program will use mountains, waters, forests, fields, lakes, and life as carriers to show the relationship between man and land, and to feel the country, nostalgia, and nostalgia. The program combines knowledge and fun, with shocking visual effects, witty competition forms, and interpretation and commentary from a unique perspective, to create a super geographical and humanistic feast that is uniquely charming and appeals to both refined and popular tastes. The program closely follows the theme of the times and aims to present a beautiful China, an ecological China, and a cultural China. With the excellent traditional Chinese culture as the carrier, it shows the relationship between man and land.

title: 绿水青山看中国

overview: 日月经天，江河行地。中华民族历来崇尚天人合一、道法自然、尊重自然、顺应自然。《绿水青山看中国》是中央电视台综合频道与科教频道推出的一台大型演播室益智类文化节目。节目将以山、水、林、田、湖、生命为载体，展现人地关系，感念乡土、乡情、乡愁。节目融知识性趣味性于一身，以震撼视听的视觉效果、妙趣横生的竞赛形式、视角独特的解读评说，打造独具魅力、雅俗共赏的超级地理人文盛宴。节目紧扣时代主题，旨在展现美丽中国、生态中国、文化中国。以中华优秀传统文化为载体，展现人地关系。

title: 綠水青山看中國

overview: 日月經天，江河行地。中華民族歷來崇尚天人合一、道法自然、尊重自然、順應自然。《綠水青山看中國》是中央電視台綜合頻道與科教頻道推出的一台大型演播室益智類文化節目。節目將以山、水、林、田、湖、生命為載體，展現人地關係，感念鄉土、鄉情、鄉愁。節目融知識性趣味性於一身，以震撼視聽的視覺效果、妙趣橫生的競賽形式、視角獨特的解讀評説，打造獨具魅力、雅俗共賞的超級地理人文盛宴。節目緊扣時代主題，旨在展現美麗中國、生態中國、文化中國。以中華優秀傳統文化為載體，展現人地關係。

original_title: 绿水青山看中国


title: Wo Zhe Yi Bei Zi

Season 1

title: Episode 1

title: 第 1 集

overview: 年迈的福海看着满街出殡的人，满街的纸人、纸马，想起自己这一辈子，往事历历在目。年少的福海与刘方子、赵二同在吴大成的大成庄作坊拜师学艺。刘方子想加入义和团反被误认为假二洋毛子，要杀他示众。福海为救刘方子，孤身闯瑞王府，又被误认为刺客，要杀了他。幸得瑞王爷的女儿瑞格格求情，放了福海和刘方子。吴大成要把奄奄一息的刘方子赶出门，福海一气之下，要赵二也一起离开大成庄，吴大成只好把他们都留下。吴大成的堂弟吴仟南是个热血青年，在他影响下，刘方子对革命有所认识，就自己出去闯荡。福海出了师就自己置办起一个扎纸活的铺子，而赵二却好吃懒做，丢了手艺，专做偷鸡摸狗的事。

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

overview:
At the turn of the 20th century in old Beijing, three young men—Fuhai, Liu Fangzi, and Zhao Er—train in the traditional funeral trade at Dacheng Workshop. Though not related by blood, they are as close as brothers, weathering hardship together. But as time passes, their paths diverge.

Fuhai is the eldest and most upright of the three, Liu Fangzi is slick and opportunistic, thriving in the chaos of the times by chasing power and wealth. Zhao Er, the youngest, is lazy and self-indulgent, always dreaming of getting rich without working for it.

As the tides of history shift and the city falls under new powers, Fuhai is forced to abandon his trade and join Zhao Er as a patrolman. He later finds some solace in marrying the kind-hearted Miss Rui (Deng Jie). But in such a turbulent era, is there truly any refuge for a decent, honest man?

Based on the novella by renowned author Lao She.

title: 我这一辈子

overview: 在20世纪之初的老北京，福海、刘方子、赵二同在以白事为业的大成庄学艺。三兄弟情投手足，经历了诸多苦难，却最终走上不同的道路。被尊为大哥的福海（张国立 饰）老实本分，忠厚仁义，他继承了师傅那日薄西山的手艺，与老婆大妹（刘孜 饰）辛苦度日；老二刘方子（李成儒 饰）善于察言观色、谄媚逢迎，纵横乱世之中，信奉钱权真理，甚至还与大哥的老婆私奔；老三赵二（何冰 饰）好吃懒做，游手好闲，总想舒舒服服的发财。城头变换大王旗，福海被迫扔下本业，和赵二去当巡警，并与善良的瑞姑娘（邓婕 饰）结为夫妇。可叹这茫茫乱世，可有老实人的容身之所……本片根据老舍同名中篇小说改编。

title: Wo Zhe Yi Bei Zi

title: 我這一輩子

overview: 在 20 世紀之初的老北京，福海、劉方子、趙二同在以白事為業的大成莊學藝。三兄弟情投手足，經歷了諸多苦難，卻最終走上不同的道路。被尊為大哥的福海（張國立 飾）老實本分，忠厚仁義，他繼承了師傅那日薄西山的手藝，與老婆大妹（劉孜 飾）辛苦度日；老二劉方子（李成儒 飾）善於察言觀色、諂媚逢迎，縱橫亂世之中，信奉錢權真理，甚至還與大哥的老婆私奔；老三趙二（何冰 飾）好吃懶做，遊手好閒，總想舒舒服服的發財。城頭變換大王旗，福海被迫扔下本業，和趙二去當巡警，並與善良的瑞姑娘（鄧婕 飾）結為夫婦。可嘆這茫茫亂世，可有老實人的容身之所……本片根據老捨同名中篇小説改編。

original_title: 我这一辈子