title: Butterfly Lovers

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: 第1季

overview:
上虞士族小姐祝英台，排行第九，是父母唯一的女兒。生得聰明嬌美、活潑靈秀、純真執著。從小喜讀詩書，琴棋書畫，無所不能。她不甘世俗，不讓須眉，千方百計説服父母，女扮月老祠邂逅的會稽窮書生梁山伯。

梁山伯出身平民，家道中落，幼時父親因治水身亡，由母親撫養成人。他性格耿直，憨厚篤誠，一心繼承父志，經世濟人。在去杭州尼山書院的路上遇到女扮男裝的祝英台，兩人意氣相投，結為異姓金蘭。在書院三載，又與英台“日同桌，晚同牀”，相互照應，情深義厚。

尼山書院是享譽江南計程車族子弟求學入仕的好地方。杭州太守之子馬文才，太原王氏子弟王藍田等也來到了這裏。馬文才風流倜儻，學識一流，加上一身出色的騎射功夫，在書院中雄冠群英。他仗著時任太守的父親和自己的各種優越條件，在學友中聚集一班紈絝子弟，屢與梁山伯、祝英台作對。當山伯品狀排名超過他時，竟對山伯痛下殺手；當窺探到英台為女且已愛上梁山伯時，他耍盡陰謀，誓欲奪到英台為妻。

祝英台是越文化孕育出來的一朵奇葩。她性格倔強，為人正直，在書院這個特殊的男人世界卓然特立。她不喜歡馬文才的傑傲，瞧不起王藍田的猥瑣，看不慣王大人的做作…她最愛梁山伯的憨厚。三載同窗，耳鬢廝磨，幾番誤會消除，幾度生死相隨。英台愛上了山伯。

但由於山伯不解風情，英台未能明説，文才從中作梗，使得兩人從結緣到結拜、結怨、結恨，再到相知、相愛、相送、相許、相誤、相會、相怨、相逼、相抗，直至最後相殉、化蝶，全劇演繹了一段曲折離奇、温馨浪漫、悽艷絕美的傳奇愛情故事

title: 梁山伯與祝英台

overview: 《梁山伯與祝英台》是根據中國古代民間四大愛情故事之一《梁山伯與祝英台》改編的古裝傳説言情劇，由陳俊良執導，何潤東、董潔、陳冠霖、寇振海、謝元真聯袂主演

title: Butterfly Lovers

title: Lương Sơn Bá, Chúc Anh Đài

title: 梁山伯與祝英台

character: 馬文才

character: 祝英台

character: 梁山伯

original_title: 梁山伯與祝英台


title: 李香兰

type: Poster

status: ReturningSeries

Season 1

title: Episode 1

title: 满洲篇

overview:
李香兰11岁的时候，名字还是山口淑子，她和父母在满州生活，父亲是当地教中文的老师。当时，由于日本想要成为强国，非常需要满州的土地和资源。身在大连的原宪兵大尉甘粕正彦和女间谍川岛芳子会面，进行了重要商谈。不久之后，日本在满州建国。建国后，年幼的淑子目睹了一场她终身难忘的惨剧，她亲眼看见日军杀死了好友的父亲。这年冬天，淑子跟家人搬家去了奉天，住在父亲的好友李际春家中，淑子被李际春收做干女儿，取名李香兰。

李香兰从小跟随好友柳芭的俄国老师一起学习唱歌，很快就因为参加老师的演唱会被电台的工作人员相中。借此机会，李香兰开始在电台演唱中文歌曲，成为一位著名歌星。后来，李香兰按父亲的意思到北京留学，成了潘家的养女潘淑华。一次聚会，李香兰结识了川岛芳子，他们很快就成了朋友。正巧满映的人希望李香兰为她们演戏，川岛非常支持李香兰。尽管李香兰不想做演员，不过为了介绍人她还是开始拍戏了。父母也希望她能通过电影把爱传达给观众。就这样，李香兰迷上了电影。李香兰出名后，杀害无政府主义者的甘粕正彦成了满映的新理事长。虽然李香兰对这位理事长很反感，但是他却把李香兰推上了更广阔的舞台，让她成为这个黑暗时代的一颗明星。

title: 滿洲篇

overview:
李香蘭 11 歲的時候，名字還是山口淑子，她和父母在滿州生活，父親是當地教中文的老師。當時，由於日本想要成為強國，非常需要滿州的土地和資源。身在大連的原憲兵大尉甘粕正彥和女間諜川島芳子會面，進行了重要商談。不久之後，日本在滿州建國。建國後，年幼的淑子目睹了一場她終身難忘的慘劇，她親眼看見日軍殺死了好友的父親。這年冬天，淑子跟家人搬家去了奉天，住在父親的好友李際春家中，淑子被李際春收做乾女兒，取名李香蘭。

李香蘭從小跟隨好友柳芭的俄國老師一起學習唱歌，很快就因為參加老師的演唱會被電台的工作人員相中。藉此機會，李香蘭開始在電台演唱中文歌曲，成為一位著名歌星。後來，李香蘭按父親的意思到北京留學，成了潘家的養女潘淑華。一次聚會，李香蘭結識了川島芳子，他們很快就成了朋友。正巧滿映的人希望李香蘭為她們演戲，川島非常支持李香蘭。盡管李香蘭不想做演員，不過為了介紹人她還是開始拍戲了。父母也希望她能通過電影把愛傳達給觀眾。就這樣，李香蘭迷上了電影。李香蘭出名後，殺害無政府主義者的甘粕正彥成了滿映的新理事長。雖然李香蘭對這位理事長很反感，但是他卻把李香蘭推上了更廣闊的舞台，讓她成為這個黑暗時代的一顆明星。

title: Episode 2

title: 上海篇

overview: 李香兰成了中日两国人民最关注的明星，而她的身份也成了两国媒体关注的新闻。最终，李香兰是日本人的消息被刊登在了报纸上，她感到非常不安。尽管她的身份没有影响观众们对她的喜爱，可是这件事的确对她的生活产生了非常大的影响。李香兰在电影《黄河》中扮演了一名中国民妇后，更多中国人接受了这位明星。之后，李香兰转到上海发展，但她是满映的演员，没什么人愿意跟她接触。日久生情，李香兰和儿玉英水相恋并定下了婚约。可是当然日本正在跟美国对抗，日本急需人力，就连儿玉英水这样的人也被征走，到菲律宾参战。他离开后，李香兰除了一封书信再也没有了他的消息。由于李香兰在满映拍的电影遭到媒体批评，她离开了满映。可是这样做对她并没有太大的帮助，日本战败后，她因为没有日本身份证明而被判了汉奸罪，甚至还有被判死刑的危险。李香兰一直过着提心吊胆的日子，幸好她曾经的好友柳芭帮她从北京的父母那里拿到她的身份证明，这才把她从收容所里救出来。证明了身份之后，李香兰只能离开中国回到日本。从那之后，李香兰做回了日本人山口淑子。五十多年之后，她从日本回到中国，看到中日两国人民建立起了友好的关系，山口淑子感到非常欣慰。

title: 上海篇

overview: 李香蘭成了中日兩國人民最關注的明星，而她的身份也成了兩國媒體關注的新聞。最終，李香蘭是日本人的消息被刊登在了報紙上，她感到非常不安。盡管她的身份沒有影響觀眾們對她的喜愛，可是這件事的確對她的生活產生了非常大的影響。李香蘭在電影《黃河》中扮演了一名中國民婦後，更多中國人接受了這位明星。之後，李香蘭轉到上海發展，但她是滿映的演員，沒什麼人願意跟她接觸。日久生情，李香蘭和兒玉英水相戀並定下了婚約。可是當然日本正在跟美國對抗，日本急需人力，就連兒玉英水這樣的人也被徵走，到菲律賓參戰。他離開後，李香蘭除了一封書信再也沒有了他的消息。由於李香蘭在滿映拍的電影遭到媒體批評，她離開了滿映。可是這樣做對她並沒有太大的幫助，日本戰敗後，她因為沒有日本身份證明而被判了漢奸罪，甚至還有被判死刑的危險。李香蘭一直過著提心吊膽的日子，幸好她曾經的好友柳芭幫她從北京的父母那裏拿到她的身份證明，這才把她從收容所裏救出來。證明瞭身份之後，李香蘭只能離開中國回到日本。從那之後，李香蘭做回了日本人山口淑子。五十多年之後，她從日本回到中國，看到中日兩國人民建立起了友好的關係，山口淑子感到非常欣慰。

title: Season 1

overview:
《李香兰》是日本东京电视台、角川映画联合制作的2集历史电视剧特别篇。该剧由堀川敦厚执导，上户彩、中村狮童、桥爪功、名取裕子、菊川怜等主演，于2007年2月11日在日本播出。

该剧改编自李香兰（山口淑子）所著《李香兰自传》，讲述了李香兰少女时代在沈阳、上海波澜壮阔的一段人生。

1920年，山口淑子生于奉天（沈阳），在父母亲（桥爪功、名取裕子饰）的影响下，她从小学习汉语，对中国存有深深的感情。为了治疗肺病，淑子同白俄好友柳芭向波多列索夫夫人学习声乐。其美妙的歌喉和流利的汉语引起满洲广播局“满洲之声”工作人员的注意，从此淑子用义父所赐的中文名“李香兰”（上户彩饰）走进大众视野。

为进一步推广“五族协和”，正在北京读书的淑子在父亲的好友山家先生的引荐下（小野武彦饰）走入满映的摄影基地。她在歌唱和表演方面的才华很快得到中国和日本国民的认同，成为炙手可热的明星。然而中国人和日本人的双重身份令她备受煎熬，“李香兰”这个名字既是她的成功凭借，又是她的痛苦之源。随着战争结束，一代名伶的命运开始面临时代的审判  。

title: 李香兰

overview:
1920年，山口淑子生于奉天，在父母亲（桥爪功 & 名取裕子 饰）的影响下，她从小学习汉语，对中国存有深深的感情。为了治疗肺病，淑子同白俄好友柳芭向波多列索夫夫人学习声乐。其美妙的歌喉和流利的汉语引起满洲广播局“满洲之声”工作人员的注意，从此淑子用义父所赐的中文名“李香兰”（上户彩 饰）走进大众视野。

为进一步推广“五族协和”，正在北京读书的淑子在父亲的好友山家先生的引荐下（小野武彦 饰）走入满映的摄影基地。她在歌唱和表演方面的才华很快得到中国和日本国民的认同，成为炙手可热的明星。然而中国人和日本人的双重身份令她备受煎熬，“李香兰”这个名字既是她的成功凭借，又是她的痛苦之源。随着战争结束，一代名伶的命运开始面临时代的审判……

改编自山口淑子（李香兰）的自传。

title: 李香兰

title: 李香蘭

overview:
1920 年，山口淑子生於奉天，在父母親（橋爪功 & 名取裕子 飾）的影響下，她從小學習漢語，對中國存有深深的感情。為了治療肺病，淑子同白俄好友柳芭向波多列索夫夫人學習聲樂。其美妙的歌喉和流利的漢語引起滿洲廣播局“滿洲之聲”工作人員的注意，從此淑子用義父所賜的中文名“李香蘭”（上戶彩 飾）走進大眾視野。

為進一步推廣“五族協和”，正在北京讀書的淑子在父親的好友山家先生的引薦下（小野武彥 飾）走入滿映的攝影基地。她在歌唱和表演方面的才華很快得到中國和日本國民的認同，成為炙手可熱的明星。然而中國人和日本人的雙重身份令她備受煎熬，“李香蘭”這個名字既是她的成功憑藉，又是她的痛苦之源。隨著戰爭結束，一代名伶的命運開始面臨時代的審判……

改編自山口淑子（李香蘭）的自傳。

character: Li Xianglan (Yoshiko Yamaguchi)

type: Cast

character: Fumio Yamaguchi (Yoshiko's father)

character: Ai Yamaguchi (Yoshiko's mother)

character: Yoshiko Kawashima

character: Masahiko Amakasu

character: Nagamasa Kawakita

original_title: 李香兰

original_language: zh


title: 丝路新纽带-中欧班列

title: Episode 1

title: 丝路新纽带：中欧班列

overview: 中瑞双方组成的联合摄制组追随数列从义乌始发的班列，历时21天13052公里，纪录班列从义乌出发，通过新疆阿拉山口出境通关，贯穿新丝绸之路经济带，三次换轨，途经哈萨克斯坦、俄罗斯、德国等国家，最终抵达西班牙马德里的全过程。纪录片展现了一幅中欧班列从东到西跨越亚欧大陆的全景画卷、一场历经上万公里的国际铁路大接力、一次辗转八国的人文大旅行，以此展现从东到西的多样文化和风土人情，向观众呈现了一条现代版的丝绸之路。通过与这列火车相关的货车司机、货检员、跨境电商等小人物的故事，以情动人，用这些故事展现新丝绸之路经济带背后的大时代以及新丝绸之路经济带如何让沿线各国实现共赢

title: Season 1

title: 丝路新纽带-中欧班列

original_title: 丝路新纽带-中欧班列


title: 太平天国

title: Episode 1

title: 太平天国

overview: 《太平天国》讲述了太平天国是中国近代史上一次规模最大的农民革命，由洪秀全领导的这场战争，14年间将势力发展至18个省，活动地域达150多万平方公里。这场规模空前的战争造成死伤者达数千万人。 1864年7月19日，遭清军合围数月的太平天国都城天京（南京）被攻陷，随着清军的一把大火，方圆十几公里的天王府成为灰烬，曾经威风八面的太平天国政权也瞬间灰飞烟灭，这个曾经疾风暴雨般席卷江南半壁河山的农民政权黯然退出了历史舞台。 一个多世纪以来，太平天国的历史一直极富争议，它似乎离我们既远又近，始终影影绰绰。国父孙中山曾经以洪秀全第二自居，而毛泽东、蒋介石对太平天国也都是褒扬有加。不过现在也有越来越多的学者指出，似乎某些史实正在表明，这恐怕是一种误读。 孰是孰是？是革命，还是邪教？每个人都有自己的解读，历史的真相距离我们仍然十分遥远。

title: Season 1

title: 太平天国

original_title: 太平天国


title: Wings of the World

type: Backdrop

type: Logo

status: Ended

title: Episode 1

type: Still

title: 异邦人

title: Episode 2

title: 天才之间

overview: 书生冯梦浓与武官路长风在海上漂浮的小船中仰望星空，看似有些浪漫，实际上，他们数日前刚经历巨舰攻击，水师船队溃败，仅剩他们两人，危机仍未远去……

title: Episode 3

title: 世外

overview: 路长风不愧是年轻有为的水师千总，竟然以一人之力打入巨轮内部，但意外的是，他竟然见到了冯梦浓口中的审判骑士团！

title: Episode 4

title: 一城一世界

overview: 这是一个如梦如幻的世界，聚集了来自世界各地的居民，有中国人、扶桑人、朝鲜人、小弗朗机人，甚至还有英吉利亚人和天竺人，整个万国建筑群也由各国风格特的建筑组成，融入了各民族的文化特色，充满令人目不暇接的奇景奇观。

title: Episode 5

title: 世界能吃吗

overview: 在可爱的巧克力少女迷雅引导下，冯梦浓来到了“一城一世界”的世外秘境“万国”，眼前种种奇人奇景和“天工”黑科技令他应接不暇，精彩纷呈的“万国”绘卷也将随之展开！另一边，路长风、冯梦浓此行目的终于浮出水面，审判四天使中最为神秘的米迦勒、预告片中备受关注的金发小姐姐乌苏娜亦首度现身……

title: Episode 6

title: 何为剑客

overview: 随着剧情推进，路长风、冯梦浓漂洋过海前往“万国”的目的渐渐明朗，悬念之下，“万国”城中的故事终于正式揭开帷幕！正当冯梦浓在畅享“万国”美食之际，路长风已悄然来到此处，似乎要掀起不小的动静……

title: Episode 7

title: 袭

overview: 前方高能！“万国”遭遇空前大危机！危险的气息正在不断蔓延，面对入侵势力如狂浪般的攻势，“万国”众人必将竭尽全力与之对抗，守护住这“一城一世界”的美好。带着“任务”而来的路长风，又该如何面对“天工”与宋先醒？他将在“万国”的这场劫数中扮演怎样的角色？

title: Episode 8

title: 本意与真相

overview: 路长风真的是奉厂公之命来缉捕“天工逆贼”，亦或是有其他目的？让我们一同回溯时光，探寻迷雾之下的“本意与真相”！

title: Episode 9

title: 最恶之人

overview: 王恭厂爆炸案背后隐藏着怎样的阴谋与诡计？智天使米迦勒究竟想要从“天工”手中得到什么？

title: Episode 10

title: 蚕食

title: Episode 11

title: 兵无常势水无常形

title: Episode 12

title: 冰与火之诗

overview: 在各路万国豪杰助阵下，路长风一行凯旋而归，然而，另一边霞客却将面临一场难以预测的殊死之战……时光回溯九十年前，护送《论天体的运行》前往纽伦堡印刷所的徐念，亦迎来了重重追击势力。李药师与韦萨礼能否与徐念成功汇合，着实牵动人心…

title: Episode 13

title: 相信

overview: 在大雪纷飞的纽伦堡印刷所中，危险正步步逼近，而印刷的动作并未因此停止，他们因为“相信世界会因为我而有所不同”，无畏地坚守着使命，守护人类文明的火焰得以存续；九十年后，战火缭绕的万国哨站前，当路长风面对最艰难的抉择，他是否能坚持自己相信的一切？

title: Episode 14

title: 答案

overview: 路长风的妹妹长生究竟是谁？身为万国第一剑客的霞客怎么会轻易被击败？种种疑点谜团，将一一揭秘！而九十年前的纽伦堡，前往圣塞巴都堂寻找徐念的李药师和韦萨礼，又将遭遇怎样的危机？答案，等你来见证！

title: Episode 15

title: 近乎永恒

overview: 徐念的去向、万国与天工的命运、路长风的抉择……让我们一同前往大雪纷飞的纽伦堡、暗流涌动的吕宋岛，寻找答案！

title: Episode 16

title: 我心光明

overview: 1663 Common Era, the youngest leader of the Ming dynasty's navy Lu Changfeng is to escort an official to capture criminals but was attacked by a ghost fleet and sea beasts, causing the entire envoy to be sunk. Lu Changfeng was saved by a mysterious girl from the ocean bottom and followed her to the international center of commerce of the Age of Sail: Luzon.

title: 万国志

overview: 公元1633年，大明水师最年轻千总路长风护送东厂督公下南洋缉拿要犯，遭遇海兽舰队袭击，全军覆没。路长风被一神秘组织所救，随之来到大航海时代国际贸易中心-吕宋岛。岛民们在大明奇人宋先醒的引领下，建立世界融合城市“万国”，反抗西班牙殖民者的统治。出于私人目的，路长风打入宋先醒的组织“天工”，与万国的奇人异士一起对抗殖民者和海上入侵势力，种种领先于时代的发明创造纷至沓来，令世人叹为观止……在历史与现实交织纠缠中，路长风终于领悟“天工”的奥秘，也解开自己身世之谜。五星连珠彗星回归之夜，路长风宋先醒们将书写任何史书无法记载的传说。

title: 萬國志

overview: 公元1633年，大明水師最年輕千總路長風護送東廠督公下南洋緝拿要犯，遭遇海獸艦隊襲擊，全軍覆沒。路長風被一神秘組織所救，隨之來到大航海時代國際貿易中心-呂宋島。島民們在大明奇人宋先醒的引領下，建立世界融合城市“萬國”，反抗西班牙殖民者的統治。出於私人目的，路長風打入宋先醒的組織“天工”，與萬國的奇人異士一起對抗殖民者和海上入侵勢力，種種領先於時代的發明創造紛至沓來，令世人嘆為觀止……在歷史與現實交織糾纏中，路長風終於領悟“天工”的奧秘，也解開自己身世之謎。五星連珠彗星回歸之夜，路長風宋先醒們將書寫任何史書無法記載的傳說。

title: Wings of the World

title: Vạn Quốc Chí

overview: Đây là thời đại hàng hải phát triển mạnh, con người bắt đầu tìm tòi và khai thác Địa Cầu trên mọi lĩnh vực. Từ đó bắt đầu tiếp cận với những kiến thức mới như Trái Đất hình cầu, Trái Đất quay xung quanh Mặt Trời

title: 万国志

title: 万国志

title: ปนิธานหมื่นก๊ก

overview: ในปี ค.ศ. 1663 หลู่ฉางเฟิง ผู้บัญชาการกองทัพเรือที่อายุน้อยที่สุดของราชวงศ์หมิง ได้รับมอบหมายให้คุ้มกันข้าราชการเพื่อจับกุมอาชญากร แต่ถูกโจมตีโดยกองเรือผีและสัตว์ทะเล ทำให้เรือของคณะทูตจมลง หลู่ฉางเฟิงได้รับการช่วยเหลือจากหญิงสาวลึกลับคนหนึ่งจากก้นทะเล และติดตามเธอไปยังศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศในยุคเรือใบ: เกาะลูซอน

title: 万国志

character: 古拜理

character: 李药师

character: 韦萨礼

character: 路长风

character: 冯梦浓

character: 迷雅

character: 宋先醒

job: Thanks

department: Crew

type: Crew

job: Series Composition

department: Writing

job: Director

department: Directing

original_title: 万国志


title: 法医宋慈

title: Episode 1

title: 蛇毒案

title: Episode 2

title: 焦尸案

title: Episode 3

title: 染皮案

title: Episode 4

title: 晒镰案

title: Episode 5

title: 烧猪案

title: Episode 6

title: 茅屋案

title: 法医宋慈

overview: 生和死是一个永恒命题，也是人类永远无法跨越的鸿沟。然而，世界上有那么一种人，可以破译死亡密码，让死者“开口说话”，他们就是——法医。公元1247年，一位南宋官员在他61岁的时候，完成了一部旷世奇作。此书记载了他毕生断案洗冤的经历，和神奇诡谲的验尸方法。这部著作的问世预示着一个全新的学科就此诞生，此书的作者就是世界法医学鼻祖——宋慈。自南宋到清末，历代官府都将《洗冤集录》奉为尸伤检验的指南；即使在今天，其中的检验理念仍然备受推崇。法医学正是这样一路发展完善，才得以帮死者传递讯息，为生者揭开真相！本系列我们将穿越古今，以时间为镜，对照八百年间法医学的演进与发展。

original_title: 法医宋慈


title: The Legend of Young Justice Bao

title: Episode 1

title: 包拯医馆巧断毒案 包大娘撞见上吊男

overview:
大宋年间的一个夜晚，一个宅子里火光冲天，倒在地上的白发老者挣扎着想要去拿不远处的剑，而一名戴面具的男子提着滴血的剑缓步走下台阶。

他走到穿着红嫁衣、瑟瑟发抖的新娘面前，用剑指着她说交出太和碧，就可以饶她不死，新娘紧紧抱着怀里的东西没有说话，戴面具的男子拿剑刺向她，这时她旁边的新郎奋力扑了过去，用身体挡住了剑。看到新郎被剑刺穿倒在地上，新娘凄厉地喊着夫君。

看到此景，白发老人挣扎站起大喊住手，他提着剑冲过去和戴面具的男子交起手来，几招过后，戴面具的男子一脚踹在他的胸口上，把他踢飞在地。女子趁机站起冲入大火中，戴面具的男子看着她的身影消失在火光中。

多年之后，在赵府尹的宅院里，来帮忙的药膳师包大娘正走着，忽然一个丫头慌慌张张地跑过来说厨房闹鬼了，包大娘不以为然，她嘟囔着说赵府今晚招待宾客，即使有鬼也给吓跑了。

说着她来到了厨房，看到地上有团绳子，就好奇地捡起绳子，忽然一个蒙着红盖头的人掉下来，脖子上套着绳子，包大娘吓得惊叫起来，她嘴里嚷着她不怕鬼，边说边上前一把掀开红盖头，却发现是一名男子，男子还活着，他虚弱地向包大娘求救。包大娘赶紧去解柱子上的绳子，这时捕快和丫鬟赶来了，包大娘赶紧指着被吊着的男子，却见男子的头着火了。

title: 包拯醫館巧斷毒案 包大娘撞見上吊男

overview:
大宋年間的一個夜晚，一個宅子裏火光衝天，倒在地上的白發老者掙紮著想要去拿不遠處的劍，而一名戴面具的男子提著滴血的劍緩步走下台階。

他走到穿著紅嫁衣、瑟瑟發抖的新娘面前，用劍指著她説交出太和碧，就可以饒她不死，新娘緊緊抱著懷裏的東西沒有説話，戴面具的男子拿劍刺向她，這時她旁邊的新郎奮力撲了過去，用身體擋住了劍。看到新郎被劍刺穿倒在地上，新娘悽厲地喊著夫君。

看到此景，白發老人掙紮站起大喊住手，他提著劍衝過去和戴面具的男子交起手來，幾招過後，戴面具的男子一腳踹在他的胸口上，把他踢飛在地。女子趁機站起衝入大火中，戴面具的男子看著她的身影消失在火光中。

多年之後，在趙府尹的宅院裏，來幫忙的藥膳師包大娘正走著，忽然一個丫頭慌慌張張地跑過來説廚房鬧鬼了，包大娘不以為然，她嘟囔著説趙府今晚招待賓客，即使有鬼也給嚇跑了。

説著她來到了廚房，看到地上有團繩子，就好奇地撿起繩子，忽然一個蒙著紅蓋頭的人掉下來，脖子上套著繩子，包大娘嚇得驚叫起來，她嘴裏嚷著她不怕鬼，邊説邊上前一把掀開紅蓋頭，卻發現是一名男子，男子還活著，他虛弱地向包大娘求救。包大娘趕緊去解柱子上的繩子，這時捕快和丫鬟趕來了，包大娘趕緊指著被吊著的男子，卻見男子的頭著火了。

title: Episode 2

title: 包拯去狱中探母 他受命三日破案

overview: 公孙策和包拯上学回来，聚在一起聊天。公孙策想起白天的事情还十分郁闷，包拯和鲁小乙打的时候误砸到了他的脸，现在还疼呢。公孙策想起韩栋，今天的案子他们算是帮了韩栋的忙，说不定以后还能用得上。韩栋来告诉包拯，齐鹰被杀，包大娘就在现场，还拉着勒死死者的绳子，现在已经被抓起来了。包拯想到鲁小乙，但韩栋说鲁小乙早上闹事后就被关起来了，不可能作案。包拯十分着急，要去找赵府尹分辨，韩栋连忙拉住他，一天之内两条命案，赵府尹正一腔怒火，包拯又是包大娘的儿子，现在不适合去，不如明天再去。公孙策也劝包拯冷静，托韩栋照顾包大娘，韩栋一口答应。包拯一夜没睡，第二天一早就匆匆去了衙门。赵府尹十分看重这个案件，只让包拯一个人去看。公孙策想去看鲁小乙，韩栋让人带她去。冰蟾也过来了，给包大娘做了药膳，让包拯带过去。包拯把药膳给包大娘，包大娘一看就十分嫌弃，手艺太差了。包拯为冰蟾说话，包大娘打趣他是有了媳妇忘了娘。包拯问她昨天的事情，当时赵夫人不想吃药膳，她就帮忙做点别的，大概是戌时前后。赵夫人给她准备了客房，她觉得有点累，就让丫鬟锦儿领她去休息了一会儿。大概一刻钟后，她出来找了个小姑娘问路，到厨房去，就看到地上的绳子，之后就拉出了一个人。当时他还没死，还在求救，但没等她反应过来，大家就过来了，之后齐鹰的脸就自己烧起来了。公孙策告诉鲁小乙，他姐姐在牢中自尽，只是被救下来了。公孙策问鲁小乙知道什么，鲁小乙说出上次无意中听到齐鹰和人说话，要撬开一个人的嘴，用什么手段都可以，别的他也不知道了。包拯找到府尹，说了自己的猜测，但是府尹表示没有证据，让包拯三日破案，如果能成就无罪释放，如果不行，他也要被当成徇私舞弊处置。包拯去看尸体，发现他嘴角有残留的东西，手上还有一块玉佩。韩栋见过齐鹰几次，知道他酒量不错，而且喝完酒后力气更大。 包拯看到齐鹰手上有一只老鹰刺青，旁边还有一个圈，公孙策觉得圈像是一种标记。展昭觉得玉佩是凶手的，但包拯明白不是，如果是死者死前抓住玉佩，一定会紧紧握住，不可能这么轻易拿出来。包拯问韩栋红盖头去了哪里，韩栋表示红盖头凭空消失了。外面有一道人影闪过，展昭追出去却没看见人。

title: 包拯去獄中探母 他受命三日破案

overview:
公孫策和包拯上學回來，聚在一起聊天。公孫策想起白天的事情還十分鬱悶，包拯和魯小乙打的時候誤砸到了他的臉，現在還疼呢。公孫策想起韓棟，今天的案子他們算是幫了韓棟的忙，説不定以後還能用得上。韓棟來告訴包拯，齊鷹被殺，包大娘就在現場，還拉著勒死死者的繩子，現在已經被抓起來了。包拯想到魯小乙，但韓棟説魯小乙早上鬧事後就被關起來了，不可能作案。包拯十分著急，要去找趙府尹分辨，韓棟聯忙拉住他，一天之內兩條命案，趙府尹正一腔怒火，包拯又是包大娘的兒子，現在不適合去，不如明天再去。公孫策也勸包拯冷靜，託韓棟照顧包大娘，韓棟一口答應。包拯一夜沒睡，第二天一早就匆匆去了衙門。趙府尹十分看重這個案件，只讓包拯一個人去看。公孫策想去看魯小乙，韓棟讓人帶她去。冰蟾也過來了，給包大娘做了藥膳，讓包拯帶過去。包拯把藥膳給包大娘，包大娘一看就十分嫌棄，手藝太差了。包拯為冰蟾説話，包大娘打趣他是有了媳婦忘了娘。包拯問她昨天的事情，當時趙夫人不想吃藥膳，她就幫忙做點別的，大概是戌時前後。趙夫人給她準備了客房，她覺得有點累，就讓丫鬟錦兒領她去休息了一會兒。大概一刻鍾後，她出來找了個小姑娘問路，到廚房去，就看到地上的繩子，之後就拉出了一個人。當時他還沒死，還在求救，但沒等她反應過來，大家就過來了，之後齊鷹的臉就自己燒起來了。公孫策告訴魯小乙，他姐姐在牢中自盡，只是被救下來了。公孫策問魯小乙知道什麼，魯小乙説出上次無意中聽到齊鷹和人説話，要撬開一個人的嘴，用什麼手段都可以，別的他也不知道了。包拯找到府尹，説了自己的猜測，但是府尹表示沒有證據，讓包拯三日破案，如果能成就無罪釋放，如果不行，他也要被當成徇私舞弊處置。包拯去看屍體，發現他嘴角有殘留的東西，手上還有一塊玉佩。韓棟見過齊鷹幾次，知道他酒量不錯，而且喝完酒後力氣更大。

包拯看到齊鷹手上有一只老鷹刺青，旁邊還有一個圈，公孫策覺得圈像是一種標記。展昭覺得玉佩是兇手的，但包拯明白不是，如果是死者死前抓住玉佩，一定會緊緊握住，不可能這麼輕易拿出來。包拯問韓棟紅蓋頭去了哪裏，韓棟表示紅蓋頭憑空消失了。外面有一道人影閃過，展昭追出去卻沒看見人。

title: Episode 3

title: 发现锦儿和齐鹰有私情 三日期限快到

overview: 展昭觉得十分奇怪，他的武功不错，按理来说不会看不到人。包拯等人到齐鹰房里去，但什么都没有找到。包拯想到锦儿是在他娘之前到厨房去的，应该去问问她。韩栋带他们前去，表情有些异样。包拯拿玉佩问锦儿，但是锦儿说没有见过。公孙策问锦儿什么时候和齐鹰有私情，锦儿一开始不承认，后面架不住说了出来，齐鹰已经答应要娶她了，但是说有事情没有办完，听说赵府尹家买丫鬟，就让她混入牙行到了赵府，先在这里住下。锦儿不知道齐鹰让她来干什么，昨天包大娘去休息后，她看厨房没什么事就去找门房说话，回来发现有一个披头散发的人飘到房梁上，她十分害怕就跑了。几个人来找赵夫人，想要问一些问题。包拯觉得奇怪，昨天来的宾客大多是官员，不知道为什么齐鹰也在。赵夫人表示赵大人和齐鹰还有一个秦天虎是好朋友，这一次到庐州来，大家就一起聚一聚。包拯拿出玉佩，问她有没有见过，夫人表示没有，旁边的锦儿眼神却不太对。包拯又问起她和赵大人分房的事情，赵夫人脸色尴尬，说是自己最近身体不太好。展昭问起公孙策为什么会知道齐鹰和锦儿有私情，公孙策却说是诈她的。齐夫人一口咬定冰蟾和齐鹰有私情，要么是齐鹰本来就是个好色的人，要么是她在医馆见到了什么。之前锦儿曾经在医馆做过一段时间工，所以公孙策才试一试，没想到还真的是。几个人又到厨房来，看到有一个男子在这里。这人是赵家小公子的老师卫良臣，因为昨天小公子滨儿在厨房看到有一个穿着嫁衣的新娘，所以他过来看看。几人在案发地查看，包拯发现绳子上有蒜的味道，这条绳子当时找人辨认过，因为刚搬来府里很乱，大家都不知道哪里来的。展昭在灶膛里发现火折子，上面还有个“孙”字。公孙策发现对面有一个妇女在看他们，韩栋认出是赵夫人的干娘何仙姑，是江湖上有名的一个神医。几个人到对面去，想问问何仙姑，但何仙姑怎么都不开门。包拯拿出玉佩问卫良臣，卫良臣表示没有见过。包拯他们又去找赵夫人，在路上遇到秦天虎和赵大人有争执。包拯说出猜测，拿出玉佩，但赵大人也没有见过。

title: 發現錦兒和齊鷹有私情 三日期限快到

overview: 展昭覺得十分奇怪，他的武功不錯，按理來説不會看不到人。包拯等人到齊鷹房裏去，但什麼都沒有找到。包拯想到錦兒是在他娘之前到廚房去的，應該去問問她。韓棟帶他們前去，表情有些異樣。包拯拿玉佩問錦兒，但是錦兒説沒有見過。公孫策問錦兒什麼時候和齊鷹有私情，錦兒一開始不承認，後面架不住説了出來，齊鷹已經答應要娶她了，但是説有事情沒有辦完，聽説趙府尹家買丫鬟，就讓她混入牙行到了趙府，先在這裏住下。錦兒不知道齊鷹讓她來幹什麼，昨天包大娘去休息後，她看廚房沒什麼事就去找門房説話，回來發現有一個披頭散發的人飄到房梁上，她十分害怕就跑了。幾個人來找趙夫人，想要問一些問題。包拯覺得奇怪，昨天來的賓客大多是官員，不知道為什麼齊鷹也在。趙夫人表示趙大人和齊鷹還有一個秦天虎是好朋友，這一次到廬州來，大家就一起聚一聚。包拯拿出玉佩，問她有沒有見過，夫人表示沒有，旁邊的錦兒眼神卻不太對。包拯又問起她和趙大人分房的事情，趙夫人臉色尷尬，説是自己最近身體不太好。展昭問起公孫策為什麼會知道齊鷹和錦兒有私情，公孫策卻説是詐她的。齊夫人一口咬定冰蟾和齊鷹有私情，要麼是齊鷹本來就是個好色的人，要麼是她在醫館見到了什麼。之前錦兒曾經在醫館做過一段時間工，所以公孫策才試一試，沒想到還真的是。幾個人又到廚房來，看到有一個男子在這裏。這人是趙家小公子的老師衞良臣，因為昨天小公子濱兒在廚房看到有一個穿著嫁衣的新娘，所以他過來看看。幾人在案發地查看，包拯發現繩子上有蒜的味道，這條繩子當時找人辨認過，因為剛搬來府裏很亂，大家都不知道哪裏來的。展昭在灶膛裏發現火摺子，上面還有個“孫”字。公孫策發現對面有一個婦女在看他們，韓棟認出是趙夫人的幹娘何仙姑，是江湖上有名的一個神醫。幾個人到對面去，想問問何仙姑，但何仙姑怎麼都不開門。包拯拿出玉佩問衞良臣，衞良臣表示沒有見過。包拯他們又去找趙夫人，在路上遇到秦天虎和趙大人有爭執。包拯説出猜測，拿出玉佩，但趙大人也沒有見過。

title: Episode 4

title: 十五年前灭门案 发现韩栋手臂受伤

overview: 包拯希望赵大人能放人，但赵大人觉得没有真凭实据，还是不能放人，让包拯先在这里住下。展昭忿忿不平，觉得赵大人就是利用包拯来破案。包拯想到方才他们的争吵，看样子也不是一天两天了，赵夫人却说他们是故交，关系很好，实在奇怪。赵夫人在房里看着一套嫁衣，十分伤心。包拯他们又过来找赵夫人，赵夫人擦干眼泪，出来见他们。包拯问起何仙姑的事情，赵夫人告诉他们，当年瘟疫肆行，何仙姑悬壶济世救了很多人，赵夫人也是其中之一，合了她的眼缘，被她收为干女儿。后来她在这里住了两年，又收了一位女徒弟，到外地行医去了。最近何仙姑回到庐州，听说赵夫人病了，就住了过来。包拯说起赵夫人分房是因为起了争执，赵夫人只能说了实话，何仙姑提起这里十五年前发生了灭门惨案，前任府尹嫁女的时候着了大火，全家人都死了，之后这里就闹鬼。赵夫人害怕，想在外面买宅子，赵大人不肯，就有了争执。展昭发现锦儿在外面偷听，想要抓人，却被公孙策拦住了。包拯问起赵大人和秦天虎争吵的事情，赵夫人表示自己确实不知道。包拯看问不出什么，就先离开了。包拯想事情想得入迷，突然被展昭看到有蜘蛛，想得掉了下去。韩栋连忙去拉他，包拯看到他手上有烧伤，问他怎么回事，韩栋说是早上生火做饭的时候烧伤的。包拯回到医馆，把从齐鹰口中拿到的东西给公孙大夫，让他帮忙验验。公孙大夫发现是七星软筋散，比十香软筋散还要霸道，能让人失去内力，而且有特殊的香味，和酒混合的话药效发挥得更快。包拯交代展昭去办事，让他暗中去。冰蟾去采药回来，要给包大娘补补身子。公孙策告诉冰蟾外面篓筐里有扇子让她拿去烧火，冰蟾十分郁闷，扇子这么贵他却用一把丢一把。包拯让她可以留下来，冰蟾十分生气，包拯却莫名其妙的，不知道她在气什么。　　赵夫人出房来，没走几步却被韩栋拉到了偏僻的地方。

title: 十五年前滅門案 發現韓棟手臂受傷

overview:
包拯希望趙大人能放人，但趙大人覺得沒有真憑實據，還是不能放人，讓包拯先在這裏住下。展昭忿忿不平，覺得趙大人就是利用包拯來破案。包拯想到方才他們的爭吵，看樣子也不是一天兩天了，趙夫人卻説他們是故交，關係很好，實在奇怪。趙夫人在房裏看著一套嫁衣，十分傷心。包拯他們又過來找趙夫人，趙夫人擦幹眼淚，出來見他們。包拯問起何仙姑的事情，趙夫人告訴他們，當年瘟疫肆行，何仙姑懸壺濟世救了很多人，趙夫人也是其中之一，合了她的眼緣，被她收為幹女兒。後來她在這裏住了兩年，又收了一位女徒弟，到外地行醫去了。最近何仙姑回到廬州，聽説趙夫人病了，就住了過來。包拯説起趙夫人分房是因為起了爭執，趙夫人只能説了實話，何仙姑提起這裏十五年前發生了滅門慘案，前任府尹嫁女的時候著了大火，全家人都死了，之後這裏就鬧鬼。趙夫人害怕，想在外面買宅子，趙大人不肯，就有了爭執。展昭發現錦兒在外面偷聽，想要抓人，卻被公孫策攔住了。包拯問起趙大人和秦天虎爭吵的事情，趙夫人表示自己確實不知道。包拯看問不出什麼，就先離開了。包拯想事情想得入迷，突然被展昭看到有蜘蛛，想得掉了下去。韓棟聯忙去拉他，包拯看到他手上有燒傷，問他怎麼回事，韓棟説是早上生火做飯的時候燒傷的。包拯回到醫館，把從齊鷹口中拿到的東西給公孫大夫，讓他幫忙驗驗。公孫大夫發現是七星軟筋散，比十香軟筋散還要霸道，能讓人失去內力，而且有特殊的香味，和酒混合的話藥效發揮得更快。包拯交代展昭去辦事，讓他暗中去。冰蟾去採藥回來，要給包大娘補補身子。公孫策告訴冰蟾外面簍筐裏有扇子讓她拿去燒火，冰蟾十分鬱悶，扇子這麼貴他卻用一把丟一把。包拯讓她可以留下來，冰蟾十分生氣，包拯卻莫名其妙的，不知道她在氣什麼。

趙夫人出房來，沒走幾步卻被韓棟拉到了偏僻的地方。

title: Episode 5

title: 展昭发现红嫁衣 公孙策得知何仙姑早已离世

overview: 韩栋告诉赵夫人，那个盖头已经烧掉了，希望她能把嫁衣也给自己，这要赶紧处理掉。这件事情本来也是他的错，他会负责的。赵夫人告诉他不用他管了，嫁衣的事情她会处理，之后他们就再无瓜葛。包拯和公孙策又来到何仙姑门前，包拯敲门发现门没关，二话不说就推门进去了。公孙策不愿意去做偷偷摸摸的事情，包拯却管不了那么多了，直接就把他拉进去了。两个人在何仙姑房内没找到什么东西，何仙姑却突然回来了。公孙策连忙跳窗跑了包拯也要跑，但是公孙策打翻了窗边的药，这药有粘性，黏住了包拯的鞋，让他被何仙姑发现了。何仙姑没有为难包拯，问他是不是来找红盖头的。包拯十分奇怪，自己并没有对赵夫人说过案情，何仙姑表示赵大人对赵夫人是知无不言的。包拯问起十五年前惨案，何仙姑说起当年钱府尹嫁女却发生火灾，一家二十余口都死了，她觉得不是意外，不可能二十多个人都没有一点察觉。展昭一直盯着赵夫人，发现她偷偷摸摸出来，拿着东西藏到了假山上。展昭等人走后打开，发现就是嫁衣。展昭拿回来给包拯看，包拯带着人又来找赵夫人了。寻常嫁衣绣的一般是吉祥图案，但这件嫁衣上绣的是桃花，他们还在尸体身上发现了丝线，只要找人比对一下就知道了。赵夫人承认那个盖头是自己的，但是人不是她杀的。韩栋突然出现，说盖头是他偷出来的。当年他和赵夫人青梅竹马，但是因为父母阻扰，他们没能在一起，赵夫人把绣好的嫁衣给了韩栋。之后赵夫人嫁给赵大人，到了外地当官，他就留在这里，做了个捕头。没想到赵夫人突然回来，他一时冲动，把嫁衣送还给赵夫人。韩栋发现齐鹰头上的盖头是赵夫人的，连忙偷走销毁了。赵夫人表示这件事没有人知道，但是府里乱得很，可能是被人看见，就偷走了盖头。包拯问韩栋玉佩的事，韩栋表示玉佩他真的不知情，而且当时他急着拿走盖头，也没有注意到尸体手上有没有玉佩。公孙策回去后问起父亲何仙姑的事情，公孙大夫也有所耳闻，告诉他何仙姑两年前就已经死了，他有一个密友和何仙姑相熟，绝不会有假。公孙策急急忙忙来赵府要告诉包拯，无意中看到赵大人奇奇怪怪的出门。公孙策看到鬼新娘一闪而过，觉得自己追不上还是找包拯要紧，一回头就看到鬼新娘在后面。鬼新娘迷晕了公孙策，赵大人正好看见，和鬼新娘打了起来。

title: 展昭發現紅嫁衣 公孫策得知何仙姑早已離世

overview: 韓棟告訴趙夫人，那個蓋頭已經燒掉了，希望她能把嫁衣也給自己，這要趕緊處理掉。這件事情本來也是他的錯，他會負責的。趙夫人告訴他不用他管了，嫁衣的事情她會處理，之後他們就再無瓜葛。包拯和公孫策又來到何仙姑門前，包拯敲門發現門沒關，二話不説就推門進去了。公孫策不願意去做偷偷摸摸的事情，包拯卻管不了那麼多了，直接就把他拉進去了。兩個人在何仙姑房內沒找到什麼東西，何仙姑卻突然回來了。公孫策聯忙跳窗跑了包拯也要跑，但是公孫策打翻了窗邊的藥，這藥有粘性，黏住了包拯的鞋，讓他被何仙姑發現了。何仙姑沒有為難包拯，問他是不是來找紅蓋頭的。包拯十分奇怪，自己並沒有對趙夫人説過案情，何仙姑表示趙大人對趙夫人是知無不言的。包拯問起十五年前慘案，何仙姑説起當年錢府尹嫁女卻發生火災，一家二十餘口都死了，她覺得不是意外，不可能二十多個人都沒有一點察覺。展昭一直盯著趙夫人，發現她偷偷摸摸出來，拿著東西藏到了假山上。展昭等人走後打開，發現就是嫁衣。展昭拿回來給包拯看，包拯帶著人又來找趙夫人了。尋常嫁衣繡的一般是吉祥圖案，但這件嫁衣上繡的是桃花，他們還在屍體身上發現了絲線，只要找人比對一下就知道了。趙夫人承認那個蓋頭是自己的，但是人不是她殺的。韓棟突然出現，説蓋頭是他偷出來的。當年他和趙夫人青梅竹馬，但是因為父母阻擾，他們沒能在一起，趙夫人把繡好的嫁衣給了韓棟。之後趙夫人嫁給趙大人，到了外地當官，他就留在這裏，做了個捕頭。沒想到趙夫人突然回來，他一時衝動，把嫁衣送還給趙夫人。韓棟發現齊鷹頭上的蓋頭是趙夫人的，聯忙偷走銷毀了。趙夫人表示這件事沒有人知道，但是府裏亂得很，可能是被人看見，就偷走了蓋頭。包拯問韓棟玉佩的事，韓棟表示玉佩他真的不知情，而且當時他急著拿走蓋頭，也沒有注意到屍體手上有沒有玉佩。公孫策回去後問起父親何仙姑的事情，公孫大夫也有所耳聞，告訴他何仙姑兩年前就已經死了，他有一個密友和何仙姑相熟，絕不會有假。公孫策急急忙忙來趙府要告訴包拯，無意中看到趙大人奇奇怪怪的出門。公孫策看到鬼新娘一閃而過，覺得自己追不上還是找包拯要緊，一回頭就看到鬼新娘在後面。鬼新娘迷暈了公孫策，趙大人正好看見，和鬼新娘打了起來。

title: Episode 6

title: 赵大人被火困在房中 玉佩原来是卫先生的

overview: 赵大人被引到了何仙姑的地方，一进去房门就被关上了，随后房间起了大火，赵大人大声叫喊起来。火势十分大，丫鬟小厮们救火也来不及。一个女子突然出现，进门把赵大人救了出来。包拯他们听到动静也赶过来了，女子叫白阮阮，何仙姑是她的奶娘。赵大人表示自己是看到了公孙策被鬼新娘袭击，追过来就中了圈套。包拯十分着急，让展昭赶紧过去看看。锦儿逃跑了，韩栋听说后带人把她追了回来，赵大人让人把她押进大牢。包拯问白阮阮为什么要潜入赵府，白阮阮说不出来，转身就要走。赵夫人拦下了她，告诉她何仙姑就在府上，让她先住下。包拯跟赵大人据理力争，他娘还被关着，绝对不可能是鬼新娘。赵大人只能答应放人，但包拯还是要查案。包拯让展昭去找公孙大夫来看病，自己去接包大娘。包拯去见锦儿，锦儿一见到他就十分激动，让他救自己。锦儿承认玉佩是她放的，宴会那天她找到齐鹰，问他到底要做什么。两人在赵府看到卫良臣，齐鹰让她去把他书包上的玉佩偷来。没想到锦儿刚偷到，齐鹰就死了。之前齐鹰跟她说过，如果他哪一天死了，一定是跟玉有关。她十分害怕，就把玉放回齐鹰手里了。包拯来找卫良臣，卫良臣刚刚从小公子那里回来。包拯把玉佩还给卫良臣，他承认玉佩是自己的，之前不认是不想被牵扯到案子里去。展昭到医馆去，没想到公孙大夫出急诊了，也不知道去了哪里，什么时候回来。包大娘给公孙策看了看，发现他中的是七星软筋散，只有何仙姑有解药。韩栋告诉他们，何仙姑傍晚出去就没有回来。包拯推测鬼新娘的身份，可能是锦儿，也可能是刚刚来的白阮阮。她武功高强，来历又神秘，十分可疑。其实现在最可疑的是何仙姑，很多线索都指向她，但是还没有证据，他也很无奈。包大娘喝了冰蟾熬的补药，十分嫌弃，包拯觉得奇怪，包大娘平时也不是这么挑三拣四的人。展昭说出包大娘是把冰蟾当未来媳妇，包拯更加奇怪，自己对冰蟾没有别的心思。何仙姑回来找赵夫人，不知道屋子怎么烧了，赵夫人告诉她，刚入夜屋子突然着火了。

title: 趙大人被火困在房中 玉佩原來是衞先生的

overview: 趙大人被引到了何仙姑的地方，一進去房門就被關上了，隨後房間起了大火，趙大人大聲叫喊起來。火勢十分大，丫鬟小廝們救火也來不及。一個女子突然出現，進門把趙大人救了出來。包拯他們聽到動靜也趕過來了，女子叫白阮阮，何仙姑是她的奶孃。趙大人表示自己是看到了公孫策被鬼新娘襲擊，追過來就中了圈套。包拯十分著急，讓展昭趕緊過去看看。錦兒逃跑了，韓棟聽説後帶人把她追了回來，趙大人讓人把她押進大牢。包拯問白阮阮為什麼要潛入趙府，白阮阮説不出來，轉身就要走。趙夫人攔下了她，告訴她何仙姑就在府上，讓她先住下。包拯跟趙大人據理力爭，他娘還被關著，絕對不可能是鬼新娘。趙大人只能答應放人，但包拯還是要查案。包拯讓展昭去找公孫大夫來看病，自己去接包大娘。包拯去見錦兒，錦兒一見到他就十分激動，讓他救自己。錦兒承認玉佩是她放的，宴會那天她找到齊鷹，問他到底要做什麼。兩人在趙府看到衞良臣，齊鷹讓她去把他書包上的玉佩偷來。沒想到錦兒剛偷到，齊鷹就死了。之前齊鷹跟她説過，如果他哪一天死了，一定是跟玉有關。她十分害怕，就把玉放回齊鷹手裏了。包拯來找衞良臣，衞良臣剛剛從小公子那裏回來。包拯把玉佩還給衞良臣，他承認玉佩是自己的，之前不認是不想被牽扯到案子裏去。展昭到醫館去，沒想到公孫大夫出急診了，也不知道去了哪裏，什麼時候回來。包大娘給公孫策看了看，發現他中的是七星軟筋散，只有何仙姑有解藥。韓棟告訴他們，何仙姑傍晚出去就沒有回來。包拯推測鬼新娘的身份，可能是錦兒，也可能是剛剛來的白阮阮。她武功高強，來歷又神秘，十分可疑。其實現在最可疑的是何仙姑，很多線索都指向她，但是還沒有證據，他也很無奈。包大娘喝了冰蟾熬的補藥，十分嫌棄，包拯覺得奇怪，包大娘平時也不是這麼挑三揀四的人。展昭説出包大娘是把冰蟾當未來媳婦，包拯更加奇怪，自己對冰蟾沒有別的心思。何仙姑回來找趙夫人，不知道屋子怎麼燒了，趙夫人告訴她，剛入夜屋子突然著火了。

title: Episode 7

title: 公孙策醒来 何仙姑真实身份

overview: 何仙姑听了事情的经过，觉得秦天虎如今太过害怕，迟早会把事情说出来。如果让他这样下去，后果就不堪设想了。何仙姑给了赵夫人一瓶药，里面是三日定心丸，让她交给秦天虎。何仙姑和赵夫人去看公孙策，何仙姑发现公孙策中的是仙魂绕骨香，给他服下了离仙入凡丸，再过两个时辰就能醒来了。第二天包拯醒来，看到冰蟾在她窗外学鸟叫。包拯笑着说她学得好听，冰蟾得意地说自己是特意学过的。冰蟾告诉他，公孙大夫已经回来了，但是把脚崴了。公孙策已经醒来，现在没什么事了。包拯一听十分激动，赶紧去看公孙策。公孙策告诉他，何仙姑已经死了，包拯十分吃惊。包拯来找赵夫人，白阮阮也在这里，赵夫人告诉他，何仙姑今天一早就出门了，留了一封信，说会很快回来。包拯把何仙姑去世的消息告诉她们，两人都十分吃惊。赵夫人说自己两年前还见过何仙姑，白阮阮表示奶娘离开一个地方就会写信给她，两年前她说来庐州，之后没再写信，她才来庐州寻人的。包拯回来，公孙策想起昨天赵大人从他房间出来，就像是小偷一样。包拯担心赵大人会有不测，和韩栋他们一起果然看。包大娘发现赵大人只是沉睡，包拯觉得奇怪，今天他也睡过头了。包拯让韩栋留下来照看赵大人，自己来找秦天虎。包拯问秦天虎再找什么，秦天虎一下子就急了，但他还是什么都没说出来。包拯回来和公孙策他们商量，他还没想到是谁在假扮何仙姑，她既然能解开公孙策的毒，医术应该也很高明。公孙策怀疑是诈死，但现在也没证据。几个人回去看公孙大夫，公孙策一直很生气，他早就说要买马车了，但公孙大夫省钱不肯买。公孙大夫昨夜收到信，去城西柳家看诊，当时天黑急急忙忙的，才崴了脚。没想到到了地方根本没人生病，是有人骗了他。公孙大夫说是一个小乞丐给他送的信，他看完信就被拿走了。他虽然有所怀疑，但人命关天他也不能不去。包拯带回了何仙姑的信，让公孙大夫辨认，公孙大夫发现十分像，应该是一个人写的。包拯知道公孙策擅长辨认字迹，想去看看赵夫人那里何仙姑之前留下的书信，叫上公孙策一起去。两个人刚到赵府，就看到一群人围在树下，滨儿不知道什么时候到了树上，下不来了正在哭闹。展昭飞身上树正要救人，没想到白阮阮正好过来看到，用鞭子卷住了滨儿。

title: 公孫策醒來 何仙姑真實身份

overview: 何仙姑聽了事情的經過，覺得秦天虎如今太過害怕，遲早會把事情説出來。如果讓他這樣下去，後果就不堪設想了。何仙姑給了趙夫人一瓶藥，裏面是三日定心丸，讓她交給秦天虎。何仙姑和趙夫人去看公孫策，何仙姑發現公孫策中的是仙魂繞骨香，給他服下了離仙入凡丸，再過兩個時辰就能醒來了。第二天包拯醒來，看到冰蟾在她窗外學鳥叫。包拯笑著説她學得好聽，冰蟾得意地説自己是特意學過的。冰蟾告訴他，公孫大夫已經回來了，但是把腳崴了。公孫策已經醒來，現在沒什麼事了。包拯一聽十分激動，趕緊去看公孫策。公孫策告訴他，何仙姑已經死了，包拯十分吃驚。包拯來找趙夫人，白阮阮也在這裏，趙夫人告訴他，何仙姑今天一早就出門了，留了一封信，説會很快回來。包拯把何仙姑去世的消息告訴她們，兩人都十分吃驚。趙夫人説自己兩年前還見過何仙姑，白阮阮表示奶孃離開一個地方就會寫信給她，兩年前她説來廬州，之後沒再寫信，她才來廬州尋人的。包拯回來，公孫策想起昨天趙大人從他房間出來，就像是小偷一樣。包拯擔心趙大人會有不測，和韓棟他們一起果然看。包大娘發現趙大人只是沉睡，包拯覺得奇怪，今天他也睡過頭了。包拯讓韓棟留下來照看趙大人，自己來找秦天虎。包拯問秦天虎再找什麼，秦天虎一下子就急了，但他還是什麼都沒説出來。包拯回來和公孫策他們商量，他還沒想到是誰在假扮何仙姑，她既然能解開公孫策的毒，醫術應該也很高明。公孫策懷疑是詐死，但現在也沒證據。幾個人回去看公孫大夫，公孫策一直很生氣，他早就説要買馬車了，但公孫大夫省錢不肯買。公孫大夫昨夜收到信，去城西柳家看診，當時天黑急急忙忙的，才崴了腳。沒想到到了地方根本沒人生病，是有人騙了他。公孫大夫説是一個小乞丐給他送的信，他看完信就被拿走了。他雖然有所懷疑，但人命關天他也不能不去。包拯帶回了何仙姑的信，讓公孫大夫辨認，公孫大夫發現十分像，應該是一個人寫的。包拯知道公孫策擅長辨認字跡，想去看看趙夫人那裏何仙姑之前留下的書信，叫上公孫策一起去。兩個人剛到趙府，就看到一群人圍在樹下，濱兒不知道什麼時候到了樹上，下不來了正在哭鬧。展昭飛身上樹正要救人，沒想到白阮阮正好過來看到，用鞭子捲住了濱兒。

title: Episode 8

title: 怀疑何仙姑是她徒弟假扮 发现密室

overview: 展昭还没反应过来，白阮阮就已经把滨儿救下来了。展昭想要找机会和白阮阮切磋切磋。白阮阮一口答应。展昭和白阮阮发现身上沾了鸟屎，应该是在树上沾到的。展昭发现白阮阮是剑修，问她为什么会练鞭法，白阮阮表示这一年她武功没有进步，师父让她用鞭法悟剑。白阮阮用鞭子借力赶路，包拯发现鞭子这么用确实很方便。包拯找赵夫人拿何仙姑之前的书信，公孙策仔细辨认，发现字迹都是一样的。包拯问起何仙姑收的徒弟，赵夫人说是十五年前她嫁人，何仙姑来喝喜酒，在街上救了个小女孩。小女孩醒来后不愿意走，她发现小女孩天赋不错，就收为徒弟。包拯和公孙策在凉亭里说话，冰蟾过来看他们，被展昭调侃脸都红了。韩栋过来告诉他们赵大人醒了，现在还在发脾气，说是赵夫人给他下了药，不然不可能睡这么久。冰蟾觉得赵夫人可能和何仙姑是同谋，公孙策觉得不可能，如果是这样的话，赵夫人十年前就要开始策划此案了。赵夫人的信中有一张是用浣花笺写的，这是十年前开始有的胭脂纸，借了浣花笺的名头来卖。几人留在赵府用完晚膳，赵大人把包拯叫过去说话。冰蟾表示包大娘的药罐落在厨房了，托她去拿回来。公孙策让展昭陪她去，冰蟾表示不远，她自己去就行。赵大人暗示包拯，真相如何并不重要，把锦儿当成凶手就行了。包拯回来和公孙策说起，觉得十分寒心，有这么个父母官，庐州百姓以后都没有好日子过了。公孙策不以为然，鬼新娘要赵大人的命，在案子里出现什么意外都是有可能的。包拯他们突然听到冰蟾的尖叫，赶过去一看，是冰蟾在何仙姑的屋子里看到鬼新娘。几个人小心翼翼过去，看到里面是一身嫁衣，随即赵大人和秦天虎也赶了过来。赵大人发现只是一件嫁衣，还看到屋子后面有一个洞口。几个人走进洞口，发现里面是一个墓穴，有很多灵位，还有一个棺材。包拯看到灵位上都是钱家的人，这就是被灭门的钱府尹一家。包拯发现女婿没有名字，觉得十分奇怪。赵大人打开了棺材，一股热气冒了出来。

title: 懷疑何仙姑是她徒弟假扮 發現密室

overview: 展昭還沒反應過來，白阮阮就已經把濱兒救下來了。展昭想要找機會和白阮阮切磋切磋。白阮阮一口答應。展昭和白阮阮發現身上沾了鳥屎，應該是在樹上沾到的。展昭發現白阮阮是劍修，問她為什麼會練鞭法，白阮阮表示這一年她武功沒有進步，師父讓她用鞭法悟劍。白阮阮用鞭子借力趕路，包拯發現鞭子這麼用確實很方便。包拯找趙夫人拿何仙姑之前的書信，公孫策仔細辨認，發現字跡都是一樣的。包拯問起何仙姑收的徒弟，趙夫人説是十五年前她嫁人，何仙姑來喝喜酒，在街上救了個小女孩。小女孩醒來後不願意走，她發現小女孩天賦不錯，就收為徒弟。包拯和公孫策在涼亭裏説話，冰蟾過來看他們，被展昭調侃臉都紅了。韓棟過來告訴他們趙大人醒了，現在還在發脾氣，説是趙夫人給他下了藥，不然不可能睡這麼久。冰蟾覺得趙夫人可能和何仙姑是同謀，公孫策覺得不可能，如果是這樣的話，趙夫人十年前就要開始策劃此案了。趙夫人的信中有一張是用浣花箋寫的，這是十年前開始有的胭脂紙，借了浣花箋的名頭來賣。幾人留在趙府用完晚膳，趙大人把包拯叫過去説話。冰蟾表示包大娘的藥罐落在廚房了，託她去拿回來。公孫策讓展昭陪她去，冰蟾表示不遠，她自己去就行。趙大人暗示包拯，真相如何並不重要，把錦兒當成兇手就行了。包拯回來和公孫策説起，覺得十分寒心，有這麼個父母官，廬州百姓以後都沒有好日子過了。公孫策不以為然，鬼新娘要趙大人的命，在案子裏出現什麼意外都是有可能的。包拯他們突然聽到冰蟾的尖叫，趕過去一看，是冰蟾在何仙姑的屋子裏看到鬼新娘。幾個人小心翼翼過去，看到裏面是一身嫁衣，隨即趙大人和秦天虎也趕了過來。趙大人發現只是一件嫁衣，還看到屋子後面有一個洞口。幾個人走進洞口，發現裏面是一個墓穴，有很多靈位，還有一個棺材。包拯看到靈位上都是錢家的人，這就是被滅門的錢府尹一家。包拯發現女婿沒有名字，覺得十分奇怪。趙大人打開了棺材，一股熱氣冒了出來。

title: Episode 9

title: 秦天虎还是没能将秘密说出口 再次进入墓室

overview: 赵大人被热气一冲，脸上突然开始燃烧，一下子就被烧死了。秦天虎吓得跌倒在地，喊着新娘回来复仇了，连滚带爬地出去了。冰蟾突然晕倒，包拯他们把她带出去，公孙策给她看了，只是惊惧过度，休息一下就好了。包拯觉得何仙姑是知道屋子底下有墓室的，所以来庐州后就住进府尹家，占了那个房间。包拯注意到秦天虎说的是复仇，如今齐鹰和赵大人都死了，秦天虎和他们是一起的，和十五年前的案子也脱不了关系。之前几次包拯去问秦天虎，他都没有说实话，如果再不说，他也帮不了他了。包拯和展昭去找秦天虎，看到赵夫人给秦天虎吃了药。赵夫人出来看到包拯，希望包拯能把查到的东西告诉她，她不会相信是鬼新娘作案的。秦天虎看到包拯过来十分着急，要把事情都告诉他，但还没说出话，脸上就突然着火，被活活烧死了。包拯突然想到什么，到停尸房去看尸体，发现齐鹰和秦天虎身上的标记是一样的，他怀疑他们是某个组织的细作。赵夫人突然过来，告诉包拯，她确实隐瞒了事情。之前她无意中听到他们三人有争执，齐鹰指责赵大人占下以前的钱府独自找宝物，赵大人怪齐鹰两年前自己一个人来庐州。他们提到三个人都是辽国的细作，现在是在找一个宝物。包拯一个人思考案情，眼看要掉到池里去了，幸好有白阮阮提醒他。白阮阮说起他们山下的人都喜欢把事情往复杂了想，就像公孙策，所以她不喜欢公孙策。很多时候，第一眼看到的往往是真相。白阮阮修习剑道，是一种一往无前的精神，剑出鞘了，要么进要么死，不退不避，但是她在包拯身上看到了一样的东西。包拯觉得自己也是在求道，想要除暴安良，不退不避。白阮阮是个孤儿，从小跟着师父在山上长大。她修习的剑道要求她心无挂碍，但是她这一年都没有进步，觉得是在纠结身世，干脆就下山来找真相。包拯发现白阮阮头上有蜜蜂，白阮阮觉得没到冬天有蜜蜂也正常，这突然点醒了包拯。包拯叫上公孙策再到鬼新娘的墓穴去，公孙策发现钱青琐的灵位十分奇怪，看着太新了，就像是刚放上去的。公孙策发现一个密道，两个人一起出去后，是到了山里。包拯已经知道凶手是谁了，公孙策也已经明白了。两人回到赵府，展昭告诉他们庞太师来了，听说案件是包拯在查，要见包拯。包拯让展昭去办件事，自己和公孙策去见庞太师。路上两人遇到卫良臣，卫良臣询问案情，包拯没有透露，卫良臣也不介意，带着人走了。

title: 秦天虎還是沒能將秘密説出口 再次進入墓室

overview: 趙大人被熱氣一衝，臉上突然開始燃燒，一下子就被燒死了。秦天虎嚇得跌倒在地，喊著新娘回來復仇了，聯滾帶爬地出去了。冰蟾突然暈倒，包拯他們把她帶出去，公孫策給她看了，只是驚懼過度，休息一下就好了。包拯覺得何仙姑是知道屋子底下有墓室的，所以來廬州後就住進府尹家，佔了那個房間。包拯注意到秦天虎説的是復仇，如今齊鷹和趙大人都死了，秦天虎和他們是一起的，和十五年前的案子也脱不了關係。之前幾次包拯去問秦天虎，他都沒有説實話，如果再不説，他也幫不了他了。包拯和展昭去找秦天虎，看到趙夫人給秦天虎吃了藥。趙夫人出來看到包拯，希望包拯能把查到的東西告訴她，她不會相信是鬼新娘作案的。秦天虎看到包拯過來十分著急，要把事情都告訴他，但還沒説出話，臉上就突然著火，被活活燒死了。包拯突然想到什麼，到停屍房去看屍體，發現齊鷹和秦天虎身上的標記是一樣的，他懷疑他們是某個組織的細作。趙夫人突然過來，告訴包拯，她確實隱瞞了事情。之前她無意中聽到他們三人有爭執，齊鷹指責趙大人佔下以前的錢府獨自找寶物，趙大人怪齊鷹兩年前自己一個人來廬州。他們提到三個人都是遼國的細作，現在是在找一個寶物。包拯一個人思考案情，眼看要掉到池裏去了，幸好有白阮阮提醒他。白阮阮説起他們山下的人都喜歡把事情往復雜了想，就像公孫策，所以她不喜歡公孫策。很多時候，第一眼看到的往往是真相。白阮阮修習劍道，是一種一往無前的精神，劍出鞘了，要麼進要麼死，不退不避，但是她在包拯身上看到了一樣的東西。包拯覺得自己也是在求道，想要除暴安良，不退不避。白阮阮是個孤兒，從小跟著師父在山上長大。她修習的劍道要求她心無掛礙，但是她這一年都沒有進步，覺得是在糾結身世，幹脆就下山來找真相。包拯發現白阮阮頭上有蜜蜂，白阮阮覺得沒到冬天有蜜蜂也正常，這突然點醒了包拯。包拯叫上公孫策再到鬼新娘的墓穴去，公孫策發現錢青瑣的靈位十分奇怪，看著太新了，就像是剛放上去的。公孫策發現一個密道，兩個人一起出去後，是到了山裏。包拯已經知道兇手是誰了，公孫策也已經明白了。兩人回到趙府，展昭告訴他們龐太師來了，聽説案件是包拯在查，要見包拯。包拯讓展昭去辦件事，自己和公孫策去見龐太師。路上兩人遇到衞良臣，衞良臣詢問案情，包拯沒有透露，衞良臣也不介意，帶著人走了。

title: Episode 10

title: 原来八贤王是他 查明真相

overview: 两人来见庞太师，八贤王突然出现，没想到卫良臣竟然就是八贤王。包拯明白齐鹰为何对卫良臣的玉佩感兴趣，因为他发现这是皇室的东西，不能确定所以叫锦儿偷出来。他担心朝廷是派人来抓他们，也担心是朝廷来寻宝。公孙策已经弄明白，他们要找的东西是太和碧。十五年前檀渊议和后，宋每年要给辽国岁币，辽国送了太和碧过来，派大臣耶律汗青护宝，没想到的是，太和碧半途丢失，耶律汗青也不见了。宋辽有约定十五年后归还太和碧，当年太和碧不见后，他们瞒下消息暗中寻找。但是辽国主战派听到消息已经蠢蠢欲动，想要借机开战，今年已经是第十五年了，必须找到太和碧。辽国大将萧垯凛派了细作过来，这三个细作想要将宝物占为己有，就是齐鹰他们三人。当年钱家女儿嫁的就是耶律汗青，庞太师他们得到消息赶过来的时候，钱家已经被灭门了。如果钱家有人生还，很有可能知道太和碧的下落。庞太师问他们有没有找到凶手，包拯顿时愣了，公孙策连忙解释他们已经发现凶手，只是还需要证据。何仙姑匆匆忙忙到客栈去见人，没想到那人转过身，竟然是韩栋。何仙姑被带回来，包拯告诉大家，那三人都是死于磷粉，不需要点燃，只要靠近火源就会燃烧。之前他在绳子上闻到臭蒜味，就是磷粉的味道。但是现在快到冬天，温度根本不适宜。直到那天他看到白阮阮身上的蜜蜂才想明白，如果有人用花瓣在蜂巢附近引诱，蜜蜂还是会出来采蜜的。如果有人让温度局部升高，磷粉也会自燃。何仙姑当时就是将齐鹰吊在房梁上，在他脸上洒了磷粉，又点燃了厨房里很多灶台，让厨房温度变高。这就是当时包大娘觉得厨房很热的原因。何仙姑已经将赵大人引到屋里了，没想到白阮阮突然出现救了赵大人。何仙姑只能冒险回来，救了公孙策，再计划第二次杀人。何仙姑在赵大人的衣服上洒了磷粉，还给他下了迷药，等第二天他醒来太晚，匆匆忙忙的就没注意到磷粉。秦天虎吃了定心丸里面有磷粉和助燃物，当时秦天虎十分着急，又一直奔跑，体温升高下就被烧死了。赵夫人不敢相信，她干娘行医救人，不可能杀人的。包拯却知道，这人不是何仙姑，他说出了她的真实身份，冰蟾。冰蟾见掩饰不过去，撕下了人皮面具。包拯当时让展昭故意在冰蟾面前说出何仙姑的好友玉山先生来了，让他去接人安置到客栈中，如果何仙姑是假的一定会有所行动，这就是包拯设下的陷阱。

title: 原來八賢王是他 查明真相

overview: 兩人來見龐太師，八賢王突然出現，沒想到衞良臣竟然就是八賢王。包拯明白齊鷹為何對衞良臣的玉佩感興趣，因為他發現這是皇室的東西，不能確定所以叫錦兒偷出來。他擔心朝廷是派人來抓他們，也擔心是朝廷來尋寶。公孫策已經弄明白，他們要找的東西是太和碧。十五年前檀淵議和後，宋每年要給遼國歲幣，遼國送了太和碧過來，派大臣耶律汗青護寶，沒想到的是，太和碧半途丟失，耶律汗青也不見了。宋遼有約定十五年後歸還太和碧，當年太和碧不見後，他們瞞下消息暗中尋找。但是遼國主戰派聽到消息已經蠢蠢欲動，想要借機開戰，今年已經是第十五年了，必須找到太和碧。遼國大將蕭墶凜派了細作過來，這三個細作想要將寶物佔為己有，就是齊鷹他們三人。當年錢家女兒嫁的就是耶律汗青，龐太師他們得到消息趕過來的時候，錢家已經被滅門了。如果錢家有人生還，很有可能知道太和碧的下落。龐太師問他們有沒有找到兇手，包拯頓時愣了，公孫策聯忙解釋他們已經發現兇手，只是還需要證據。何仙姑匆匆忙忙到客棧去見人，沒想到那人轉過身，竟然是韓棟。何仙姑被帶回來，包拯告訴大家，那三人都是死於磷粉，不需要點燃，只要靠近火源就會燃燒。之前他在繩子上聞到臭蒜味，就是磷粉的味道。但是現在快到冬天，温度根本不適宜。直到那天他看到白阮阮身上的蜜蜂才想明白，如果有人用花瓣在蜂巢附近引誘，蜜蜂還是會出來採蜜的。如果有人讓温度局部升高，磷粉也會自燃。何仙姑當時就是將齊鷹吊在房梁上，在他臉上灑了磷粉，又點燃了廚房裏很多灶台，讓廚房温度變高。這就是當時包大娘覺得廚房很熱的原因。何仙姑已經將趙大人引到屋裏了，沒想到白阮阮突然出現救了趙大人。何仙姑只能冒險回來，救了公孫策，再計劃第二次殺人。何仙姑在趙大人的衣服上灑了磷粉，還給他下了迷藥，等第二天他醒來太晚，匆匆忙忙的就沒注意到磷粉。秦天虎吃了定心丸裏面有磷粉和助燃物，當時秦天虎十分著急，又一直奔跑，體温升高下就被燒死了。趙夫人不敢相信，她幹娘行醫救人，不可能殺人的。包拯卻知道，這人不是何仙姑，他説出了她的真實身份，冰蟾。冰蟾見掩飾不過去，撕下了人皮面具。包拯當時讓展昭故意在冰蟾面前説出何仙姑的好友玉山先生來了，讓他去接人安置到客棧中，如果何仙姑是假的一定會有所行動，這就是包拯設下的陷阱。

title: Episode 11

title: 冰蟾承认 只想早点遇见你

overview: 当时大家都不知道吊死齐鹰的绳子是哪里来的，包拯后来才发现绳子上有青绿色的草汁还有泥土。公孙策验了草汁，发现是牛膝草和大青根的汁液，冰蟾最近采的药里就有这几种，而且她常去的地方有处断崖，泥土和别的地方不同。包大娘说过冰蟾熬的补药药材不新鲜，一开始包拯没有在意，后来才发现是冰蟾假扮何仙姑没有时间，才用了不新鲜的药材。她说要去拿药罐，也没有鬼新娘，是她先在密道里布置后。她没想到的是，是包拯他们先过来的。她想要阻止包拯他们过去，但是没拦住，幸好赵大人秦天虎也随即过来了。冰蟾了解每个人的性格，公孙策爱洁，不会去碰棺材，包拯太谨慎秦天虎怕鬼，只有展昭和赵大人会去。当时冰蟾拉住了展昭，去的就是赵大人。棺材里都是热气，点燃了赵大人衣服上的磷粉。冰蟾曾经专门学过口技，要伪装何仙姑的声音不难。赵夫人说过何仙姑已经是不带手纱的，现在她一直带着，是因为手是年轻女子的手，不好伪装。当时公孙策知道了何仙姑已死的消息，要去告诉包拯就被袭击了。包拯一直想不明白鬼新娘是怎么知道的，现在想来是冰蟾在外面听到了。给公孙大夫的信是何仙姑写的，但是知道城西柳家是老主顾，知道以公孙大夫的性格一定会去的应该是医馆的人，冰蟾就变得可疑起来。最重要的还是今天这个陷阱，包拯是让展昭对冰蟾说的，出现的却是何仙姑。冰蟾承认包拯说的都是真的，她本来以为第一个发现齐鹰尸体的会是锦儿，没想到会是包大娘。从包拯开始查案，她就把自己当死人了，才会在墓室里放上自己的灵位。包拯问冰蟾为什么不对他说出实情，哪怕再艰难，他也会帮她的。冰蟾怒吼着说要让那几个人血债血偿，尝尝被大火烧死的滋味。当年萧垯凛派人阻断了入京的道路，耶律汗青打听到钱府尹升迁要入京，就要娶他的女儿一起入京。钱府尹知道了他的身份，为了两国和平，愿意护送他。钱府尹告诉他，他在府里修了密道，如果有事就让耶律汗青带自己的两个女儿逃走。齐鹰他们找到了钱府，在成婚那天灭了钱家满门。冰蟾被父亲藏起来，看到了一家人被杀的惨状。她在密道拿到太和碧，又等了父亲三天，才相信家人真的死了，发誓一定要报仇。她在街上被何仙姑救下，跟着她学医十几年。何仙姑死的时候希望她能像医者一样治病救人，她却知道要让师父失望了。冰蟾服毒自尽，临死前抱着包拯，说了他们初遇时说的一首诗，希望能再回到第一次见面的时候，能看到明媚像阳光的包拯，不会一直被仇恨缠绕。包拯抱着冰蟾，痛哭失声。

title: 冰蟾承認 只想早點遇見你

overview: 當時大家都不知道吊死齊鷹的繩子是哪裏來的，包拯後來才發現繩子上有青綠色的草汁還有泥土。公孫策驗了草汁，發現是牛膝草和大青根的汁液，冰蟾最近採的藥裏就有這幾種，而且她常去的地方有處斷崖，泥土和別的地方不同。包大娘説過冰蟾熬的補藥藥材不新鮮，一開始包拯沒有在意，後來才發現是冰蟾假扮何仙姑沒有時間，才用了不新鮮的藥材。她説要去拿藥罐，也沒有鬼新娘，是她先在密道裏佈置後。她沒想到的是，是包拯他們先過來的。她想要阻止包拯他們過去，但是沒攔住，幸好趙大人秦天虎也隨即過來了。冰蟾瞭解每個人的性格，公孫策愛潔，不會去碰棺材，包拯太謹慎秦天虎怕鬼，只有展昭和趙大人會去。當時冰蟾拉住了展昭，去的就是趙大人。棺材里都是熱氣，點燃了趙大人衣服上的磷粉。冰蟾曾經專門學過口技，要偽裝何仙姑的聲音不難。趙夫人説過何仙姑已經是不帶手紗的，現在她一直帶著，是因為手是年輕女子的手，不好偽裝。當時公孫策知道了何仙姑已死的消息，要去告訴包拯就被襲擊了。包拯一直想不明白鬼新娘是怎麼知道的，現在想來是冰蟾在外面聽到了。給公孫大夫的信是何仙姑寫的，但是知道城西柳家是老主顧，知道以公孫大夫的性格一定會去的應該是醫館的人，冰蟾就變得可疑起來。最重要的還是今天這個陷阱，包拯是讓展昭對冰蟾説的，出現的卻是何仙姑。冰蟾承認包拯説的都是真的，她本來以為第一個發現齊鷹屍體的會是錦兒，沒想到會是包大娘。從包拯開始查案，她就把自己當死人了，才會在墓室裏放上自己的靈位。包拯問冰蟾為什麼不對他説出實情，哪怕再艱難，他也會幫她的。冰蟾怒吼著説要讓那幾個人血債血償，嘗嘗被大火燒死的滋味。當年蕭墶凜派人阻斷了入京的道路，耶律汗青打聽到錢府尹升遷要入京，就要娶他的女兒一起入京。錢府尹知道了他的身份，為了兩國和平，願意護送他。錢府尹告訴他，他在府裏修了密道，如果有事就讓耶律汗青帶自己的兩個女兒逃走。齊鷹他們找到了錢府，在成婚那天滅了錢家滿門。冰蟾被父親藏起來，看到了一家人被殺的慘狀。她在密道拿到太和碧，又等了父親三天，才相信家人真的死了，發誓一定要報仇。她在街上被何仙姑救下，跟著她學醫十幾年。何仙姑死的時候希望她能像醫者一樣治病救人，她卻知道要讓師父失望了。冰蟾服毒自盡，臨死前抱著包拯，説了他們初遇時説的一首詩，希望能再回到第一次見面的時候，能看到明媚像陽光的包拯，不會一直被仇恨纏繞。包拯抱著冰蟾，痛哭失聲。

title: Episode 12

title: 包拯回忆与冰蟾初识 找到太和碧

overview: 两年前包拯和一众书生在山里下盲棋，几个人作弄他，趁着他眼睛被蒙住的时候都跑了，正好冰蟾过来，解开了他眼睛上的布。当时快要下雨了，冰蟾给了他一把伞，包拯问她叫什么名字，冰蟾只是说了一首诗，让他来猜。展昭问公孙策刚才为什么拉住他不让他去找给孙大夫，公孙策是明白冰蟾师从何仙姑，要服毒自尽谁也救不了，没必要再去打扰她和包拯的告别。展昭不敢相信冰蟾是凶手，也不明白那些人都是坏人，杀了又有什么错。卫良臣来找包拯，希望包拯能找到太和碧，让百姓不再受到战乱之苦。包拯答应一定会找到太和碧。包拯回来十分难受，觉得是自己害了冰蟾。公孙策安慰他是冰蟾执着于激烈的报复手段，不是他的责任，现在还是应该先找到太和碧。包拯仔细想了冰蟾说的诗，又回到了下盲棋的地方，果然找到了太和碧。包拯将太和碧交给庞太师和八贤王，庞太师很是不屑，觉得两国的战争不是一块玉能避免的，辽国送玉还要求归还，根本不安好心，大宋不应该这么让他们予取予求。庞太师离开后，八贤王问包拯怎么看。包拯觉得现在不是作战的好时机，要先改革兵制，才有作战之力。八贤王十分开心，觉得他是知音，要禀明圣上给他赏赐。但是包拯不愿意要赏赐，想要参加科举，为人辨冤白谤。包拯破了案子，一直都有人来问包大娘真相，想要听故事。包大娘都是说冰蟾回老家了，说是鬼新娘杀的人，不想让人对冰蟾指指点点。很快包拯和公孙策就要入京了，三人来冰蟾墓前跟她告别，表示及第后就会回来告诉她。包大娘给白阮阮做了药膳，问她寻亲的事怎么样了。白阮阮想要去奶娘的故乡看看，正好和包拯他们顺路，包大娘就让他们一起去，也好有个照应。第二天几个人准备上路，包大娘他们来送别。韩栋告诉包拯，齐夫人要等候发落，锦儿已经回老家去了。几个人赶了好几天路，在路上发现大家伙都在往外跑。原来是应天府来了个女贼，前几天把陆府仓库都搬空了，而且还有一手见血封喉镖，沾上非死即伤，他们才赶紧跑的。包拯和公孙策听了，都十分惊讶。

title: 包拯回憶與冰蟾初識 找到太和碧

overview: 兩年前包拯和一眾書生在山裏下盲棋，幾個人作弄他，趁著他眼睛被矇住的時候都跑了，正好冰蟾過來，解開了他眼睛上的布。當時快要下雨了，冰蟾給了他一把傘，包拯問她叫什麼名字，冰蟾只是説了一首詩，讓他來猜。展昭問公孫策剛才為什麼拉住他不讓他去找給孫大夫，公孫策是明白冰蟾師從何仙姑，要服毒自盡誰也救不了，沒必要再去打擾她和包拯的告別。展昭不敢相信冰蟾是兇手，也不明白那些人都是壞人，殺了又有什麼錯。衞良臣來找包拯，希望包拯能找到太和碧，讓百姓不再受到戰亂之苦。包拯答應一定會找到太和碧。包拯回來十分難受，覺得是自己害了冰蟾。公孫策安慰他是冰蟾執著於激烈的報復手段，不是他的責任，現在還是應該先找到太和碧。包拯仔細想了冰蟾説的詩，又回到了下盲棋的地方，果然找到了太和碧。包拯將太和碧交給龐太師和八賢王，龐太師很是不屑，覺得兩國的戰爭不是一塊玉能避免的，遼國送玉還要求歸還，根本不安好心，大宋不應該這麼讓他們豫取豫求。龐太師離開後，八賢王問包拯怎麼看。包拯覺得現在不是作戰的好時機，要先改革兵制，才有作戰之力。八賢王十分開心，覺得他是知音，要稟明聖上給他賞賜。但是包拯不願意要賞賜，想要參加科舉，為人辨冤白謗。包拯破了案子，一直都有人來問包大娘真相，想要聽故事。包大娘都是説冰蟾回老家了，説是鬼新娘殺的人，不想讓人對冰蟾指指點點。很快包拯和公孫策就要入京了，三人來冰蟾墓前跟她告別，表示及第後就會回來告訴她。包大娘給白阮阮做了藥膳，問她尋親的事怎麼樣了。白阮阮想要去奶孃的故鄉看看，正好和包拯他們順路，包大娘就讓他們一起去，也好有個照應。第二天幾個人準備上路，包大娘他們來送別。韓棟告訴包拯，齊夫人要等候發落，錦兒已經回老家去了。幾個人趕了好幾天路，在路上發現大家夥都在往外跑。原來是應天府來了個女賊，前幾天把陸府倉庫都搬空了，而且還有一手見血封喉鏢，沾上非死即傷，他們才趕緊跑的。包拯和公孫策聽了，都十分驚訝。

title: Season 1

overview: A young Bao Zheng heads to the capital for the civil service examinations. He encounters several mysteries, thus beginning a legendary tale as he works with Gongsun Ce and Zhan Zhao to crack the case.

title: 少年包拯

overview: 宋朝天圣年间，庐州府的包大娘（苑琼丹饰）意外涉案，包拯（夏志远饰）为母洗冤却牵出一桩灭门惨案《鬼新娘》。随后在进京赶考途中和公孙策（傅子铭饰）、小展昭（彭艺博饰）误进无极客栈，在山林深处智破科考奇案《血魂林》。最后又在诡异的《魄灵镇》一案种牵连深宫大案。少年时期的包拯与公孙策、小展昭等一起经历了各种离奇故事，侦破天下各种奇案

title: The Legend of Young Justice Bao

title: Thiếu Niên Bao Chửng

overview: Bao Đại Nương bị vu oan vào một vụ án. Bao Chửng cố gắng giải oan cho mẹ mình nhưng nó đưa ra ánh sáng một vụ thảm sát liên quan đến cô dâu ma. Trên đường đến thủ đô, Bao Chửng vào nhà trọ Vô Cực , nơi anh ta sử dụng trí thông minh của mình để khám phá những bí ẩn trong khu rừng tinh linh máu. Cuối cùng, Ngôi làng linh hồn dường như được kết nối với một âm mưu lớn trong cung điện.

title: 少年包拯

title: 少年包拯

overview: 宋朝天聖年間，廬州府的包大娘（苑瓊丹飾）意外涉案，包拯（夏志遠飾）為母洗冤卻牽出一樁滅門慘案《鬼新娘》。隨後在進京趕考途中和公孫策（傅子銘飾）、小展昭（彭藝博飾）誤進無極客棧，在山林深處智破科考奇案《血魂林》。最後又在詭異的《魄靈鎮》一案種牽聯深宮大案。少年時期的包拯與公孫策、小展昭等一起經歷了各種離奇故事，偵破天下各種奇案

character: Bao Zheng

character: Gongsun Ce

character: Bao Daniang

character: Zhan Zhao

original_title: 少年包拯


title: 开心边角料

title: Episode 1

title: 开心边角料

overview:
《开心边角料》是林柯执导的都市情景喜剧，由张绍荣、潘斌龙、乔杉、莫丹、修睿等主演。

该剧讲述的是由于馆长边福侠的谨小慎微，中医诊所福安堂陷入经营危机和，一家使出连连怪招，使福安堂得以保留下来，但是这个奇葩家庭的奇葩生活还在继续着。

title: 開心邊角料

overview:
《開心邊角料》是林柯執導的都市情景喜劇，由張紹榮、潘斌龍、喬杉、莫丹、修睿等主演。

該劇講述的是由於館長邊福俠的謹小慎微，中醫診所福安堂陷入經營危機和，一家使出聯聯怪招，使福安堂得以保留下來，但是這個奇葩家庭的奇葩生活還在繼續著。

original_title: 开心边角料


title: 雷尼尔山国家公园

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: 第1季

overview: 雷尼尔山国家公园（一译瑞尼尔山国家公园）是一座位于美国华盛顿州皮尔斯郡东南的国家公园。建园于1899年3月2日，是美国第五座国家公园。公园面积为954平方公里，包括了雷尼尔山全境——一座4392米高的层状火山。这座山从周遭的平地中陡然升起，使得园区海拔分布从490米到超过4300米。园区的95%是保存在原始状态，自1988年即被认定。

title: 雷尼尔山国家公园

overview: 雷尼尔山国家公园位于美国华盛顿州中北部，成立于1899年3月2日，总面积约23.56万英里，是华盛顿州第一座也是美国第五座国家公园。雷尼尔山位于喀斯雷喀尔山脉北部，最高海拔14411英尺/ 4392米，是整个喀斯喀特山脉和华盛顿州的最高峰。雷尼尔山形成于约100万年前喀斯喀特山脉的火山喷发，属于非对称的复式活火山，最高峰下25座冰川构成了美国本土48州最大的单峰冰川体系。公园内共生长栖息着超过800种维管植物，63种哺乳动物，21种两栖和爬行动物，159天气晴朗的日子，百英里外都能远眺白雪皑皑的雷尼尔火山，这场华盛顿州最漂亮的火山也是最受游客和登山/户外爱好者欢迎的的目的地。

original_title: 雷尼尔山国家公园


title: 业内人士

title: Episode 1

title: 拯救大脑危机

overview: 天坛神经外科医生张亚卓从业二十年以来，已经做了大约6000台脑外科手术，经验非常丰富，然而每次手术前，他都要进行术前模拟演练。面对脑外科的手术，他认为不是每一台手术都可以信手拈来，因为病人的生长状态千差万别，他需要十分谨慎认真。

title: Episode 2

title: 心脏拆爆队

overview: 北京安贞医院心外科中心，保持着每年接治1万多位心脏疾病患者的密度，高难度心血管手术，百分之九十八的成功率，为他们在亚洲乃至全球赢得了尊重。彼此的默契和协作，支持和配合，以团队的共同成长，形成集体的战斗力。这不仅仅是一家医院，一个心外团队的协作理念，更是许多大型手术团队谨遵于心的职业素养。

title: Episode 3

title: 急诊特种兵

overview: 北京协和医院急诊时刻都会发生生死时速的抢救，这里每天都会上演生死离别的悲剧，随时出现的突发状况，考验着急诊科的每一位医生，他们被喻为医生中的特种兵。

title: Episode 4

title: 非常诊断

overview: 妇科是一门极其复杂的学科，一种疾病可能涵盖着纷繁复杂的各种不同病症，并且有些疾病的发生又极为罕见。妇产科医生跟其他的学科不同，面对的是一群特殊的群体，她们有的是在青春期的少女，有的是即将孕育下一代的产妇。这就要求妇产科医生要有对疾病准确诊断的能力，为患者解除身上伤痛的同时还要安抚病人的心理。

title: Episode 5

title: 刀锋挑战

overview: 高风险加上高难度，是胸外科医生经常面临的难题，对于这样的手术，每个术者都需要格外用心，就像那句经典的医学名言，一个高明的外科医生要有一双鹰的眼睛，一颗狮子的心和一双女人的手。

title: Season 1

title: 业内人士

overview: 本片将通过行业内顶尖人才系列纪实拍摄来传递职场技能及必备素质，以知识性体现其专业度，每季深挖某一类职业的职业特性，内容各有侧重。本季针对医生职业拍摄，包括：骨科神手、急诊室突发事件、心脏外科、脑外科、眼科。

original_title: 业内人士


title: Happy Memories of the Ma's

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 那是“四人帮”被粉碎后拨乱反正、百废待兴的年代。菜市场卖肉的马一毛一心想把读书成绩优异的大儿子马鸣培养成大学生。他在里弄生产组工作的妻子胡根娣；上护士学校的大女儿马拉；还有从小不爱读书、整天惹事生非的小儿子马风都把这视为老马家的头等大事。　　马一毛的同事周贵贪污被抓，因担心自己倒卖猪下水的事也被供出马一毛整天惶惶不可终日，正巧治保主任老张带着警察上门，马一毛误以为东窗事发结果发现是因为马风抢了解放军哨兵的军帽，一场虚惊后失控的马一毛对马风一顿暴打。　　觉得自己被抓是迟早的事，马一毛把私藏的钱交给胡根娣保管，嘱托今后无论家境多么艰难也要把马鸣培养出头。

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 狡兔三窟的马一毛把另一笔真正大头的私房钱藏匿处告诉了马鸣。关照这是供他今后上大学的钱。同桌叶大龙因不满班主任刘老师画了对方的裸体画牵累了马鸣，马一毛被叫到学校接受刘老师当面训斥。不料一句“马鸣作风不正派”激怒了马一毛。马一毛一口吞下裸体画警告刘老师不要难为马鸣。马风、马拉从苏州河救起跳河自杀的上海滩“老克勒”莫文辉，结果发现他和母亲胡根娣是里弄生产组同事。因为文化大革命父母双亡，资本家出身而今孑然一身不堪落魄和受辱的莫文辉想一死了之，激起了马拉深深同情。胡根娣把马拉带来的红烧狮子头拨给莫文辉吃，让他品尝到了一丝温暖。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 马鸣在刘老师的威逼利诱下被迫写材料揭发父亲马一毛的所谓贪污事实，马拉和马风得知后指责马鸣是叛徒，马一毛反出面制止说是自己让马鸣这么干的。马鸣表示情愿自己去当学徒也不想拿父亲贪污的钱上大学，马一毛狠狠打了马鸣一个耳光：做学徒？！没出息！…我情愿去做牢，也不想你去做学徒！并告诉儿女们自己只是倒卖猪下水并非贪污公款。预感自己早晚要进去的马一毛最后一次带着两个男孩去公共澡堂洗澡并领着全家拍了一张全家福照片。马风想救父亲当晚翻进学校偷出马鸣的揭发材料，反而引起怀疑导致马一毛被抓。正当全家人惶惶不安，治保主任和菜场王经理把马一毛带回了家，宣布马一毛已被清除出革命队伍戴上了 “坏分子”帽子。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 马一毛开始了在里弄内的 “坏分子”改造生涯。幸亏过去常白吃老马家猪头肉的治保主任暗中照顾有加。莫文辉请马拉到家徒四壁的家里吃饭还点上了两根焟烛。他用自已一个月的工资全买了肉糜要马拉做成狮子头并捎给老马家一家人。莫文辉看不惯因为胡根娣成了“坏分子”家属而所受的白眼。这让马拉一下对莫文辉有了好感。莫文辉把一个谎称是祖传的手镯送给马拉毫不掩饰自己对她的爱意。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 扫街、掏阴沟的马一毛“改造”之余偷偷发现捞鱼虫去买可以贴补家用，而当马鸣也想去捞鱼虫时却被他一顿臭骂。胡根娣得知马拉和莫文辉恋爱极力反对，马拉却坚持和莫文辉交往。而这时的莫文辉也因为和国外的有钱姑妈联系上了变得吃香起来。在一次舞会后莫文辉与马拉有了关系。得知马拉怀了莫文辉的孩子后马一毛暴跳如雷、要马拉打胎，马拉抵死不从。一家人正闹的不可开交，莫文辉却驾着新摩托车来老马家求婚了，并发誓一定待马拉好。等姑妈一来上海二人就完婚。看着送上门的洋酒洋烟，马一毛半推半就地收了下来。因居住空间狭小，正处在青春期懵懂的马鸣看着恋爱中的姐姐容光焕发，禁不住偷窥马拉换衣，迷恋上了姐姐的内衣。老马家一家子沉浸在马拉 “麻雀变凤凰”的翻身美梦中。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 一直暗恋马鸣的校花徐丽娜很想抚平“裸体画事件”在马鸣心灵上造成的阴影，居然异想天开地拖马鸣到她家为她画一幅肖像画。正当她除去外衣、鼓励马鸣动笔时被徐母撞见，把马鸣轰了出去，还到马家告状。马一毛非但没有责怪儿子反告诫马鸣志向要高，眼界要宽。马鸣一时冲动告诉父亲这辈子除了徐丽娜谁也不要，马一毛一巴掌打回：说了半天你还是没提高思想觉悟。马鸣的同学黄爱国突然上门将一把中正剑和一些禁书装进旅行袋交给马鸣保管，他告诉马鸣自己很可能要转学去北京不方便带在身边。第二天部队来人把黄爱国接走，多年后马鸣才意识到，黄爱国对他的作用不可等闲举足轻重。马拉医院的一个住院病人董建生经常骚扰马拉，被马风狠狠教训了一顿。挨了打的董建生依然嘴上不依不饶表示要追求马拉到底。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 马拉发现胸罩在家里丢了，胡根娣怀疑马风。马风跟踪马鸣竟然发现是马鸣所偷，他替马鸣扛下冤枉官司气呼呼责怪马鸣：这辈子你都欠我的！莫文辉出钱在医院门口让人痛扁了一顿董建生。他同时告诉马拉：姑妈已经从英国赶来参加他们的婚礼。姑妈初见马拉十分喜欢。但一听说马拉出身卖肉的“下只角”立马表示不同意婚事。莫文辉向姑妈跪下求情依然无济于事，姑妈告诉莫文辉要么选择放弃马拉；要么选择放弃继承自己的财产重新过上苦日子。穷怕了的莫文辉最终选择了与马拉分手，他拿出姑妈给的分手费，被马拉打翻在地。马拉同时砸了莫文辉送的手镯悲痛欲绝地夺门而出。正当老马家沉浸在筹备马拉婚礼的喜悦中，大哭而归的马拉却告诉家人自己被莫文辉和他的姑妈甩了。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 正当公安部门上门搜查、马一毛有口难辩之际，马风刚巧回家主动揽下了责任说是他从垃圾箱捡来藏在家里的。实际上确实也是马风的伙伴小三从马家偷走闯的祸。莫文辉好不容易说服姑妈同意暂时让马拉跟去英国生下孩子，当他兴冲冲地赶来想告诉马拉好消息时，却当头一棒获悉马拉巳把孩子拿掉了。因为马拉接到小学同学白小萍在东京的来信执意想去日本留学，离开上海这个伤心地。马风为保护偷卖鱼虫的父亲马一毛，和前来敲诈勒索的流氓混混乌贼鱼当街发生了冲突。

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 马拉向莫文辉开口要几万元办去日本留学的手续费。在装璜一新的老洋房内莫文辉举杯央求马拉别走。马拉执意离去令莫文辉心如刀绞，而走在街头的马拉亦痛哭失声。他们俩都明白那段刻骨铭心的爱情从此将从心头剜去。马风把乌贼鱼打成重伤连夜出逃去广东投奔伯父马一山。老马家两个孩子马拉和马风几乎同时离家出走，只剩下马鸣一人成了马一毛最后的精神寄托。马拉初到日本却意外碰到了董建生。白小萍将马拉接到自己和男朋友佐藤的家。二人正言谈甚欢时佐藤回家白小萍又慌里慌张把马拉赶出家门。幸亏马拉遇到了同一语言学校的陈坤，对方将她送到学校门口后离去。漫天风雪中马拉睡在校门外几乎冻僵成了雪人。

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 白小萍为马拉找到一个留学生的合租屋暂时安顿了下来并介绍马拉到一家“斯纳库”做厕所清扫工。妈妈桑亲自示范刷完马桶后要喝一捧马桶水。因为语言不通马拉并不适应斯纳科的工作，幸亏陈坤介绍她到餐馆洗盘子。在地铁里，马拉好奇地发现陈坤不管到那里身边永远带着一个不离身的旅行袋。眼看马鸣考大学的日子将近，不管怎么努力也没能摘帽的马一毛生怕自已影响孩子前途，情绪失控发起了酒疯。幸亏马拉从日本捎回了钱和进口电器，让一家人转悲为喜。

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 马一毛和胡根娣像做贼一样偷偷摸摸深更半夜把冰箱搬回家却还是被联防队员截下，幸亏治保主任出现解了围。马一毛发现冰箱里还有一个录音机，情不自禁拉上窗帘搂着胡根娣跳起了舞。不料治保主任推门而进，差点把二人吓死。原来治保主任是来通风报信告诉马一毛就要摘帽了！马一毛喜极而泣对着录音机大声喊着通知女儿：爸爸摘帽了！苦日子到头了！……胡根娣在一边也泪眼婆娑。在居酒屋打工的马拉将捡到的钱包交还给了客人古源，从此，古原每次来店都送给马拉一束玫瑰花。

title: Episode 12

title: 第12集

overview: 终日拖着旅行袋的陈坤向马拉坦诚，旅行袋装的毯子和日常生活用品。自己为了省钱从来走到哪睡到哪，大部分时间是睡在地铁上。马拉辛酸，想邀请刘坤去自已住处。第二天却得知：因为长期劳累没能休息好，陈坤昨晚在地铁中睡眠猝死。马拉伤心不己，回到住处一个人睡在壁橱里，再次思念家人。眼泪禁不住滚滚而下……马鸣终于考上了大学，马一毛望子成龙的理想终于实现了。治保主任和老邻居们都为老马家高兴。而颠沛流离、靠打工谋生的马风辗转数年终于找到了在南海的大伯马一山。号称改革开放桥头堡的南海马镇，村里家家户户都与走私沾边。马一山也不例外。

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

overview: 为了让马风替自己卖命，马一山设局故意让马风替他送货又安排人半道截下。马风拎着汽油找对方拼命准备同归于尽。危急关头在马一山家帮佣的黄小静挺身而出救下马风，并取回了货物。马风感激之余却意外发现黄小静和大伯有染，之间关系说不清道不明。为了庆祝考上大学，马鸣在家中请客。马一毛当众出丑令马鸣在同学们面前丢尽了脸。当他得知父亲为了这顿饭把皮鞋和中山装外套都卖了时，马鸣又心酸又内疚。家长代表上台做报告，一心想抛头露面改变当年“坏分子”印象的马一毛欢天喜地满口答应。

title: Episode 15

title: 第15集

overview: 马一毛因过于激动在台上演讲时突发脑溢血被送往医院抢救。莫文辉提着烟酒前来探望并塞钱给马鸣被严词拒绝十分尴尬。马一山和妻子胖婶误以为黄小静有了妊娠反映结果发现只是病了当场把气都撒在黄小静身上。马风的悉心照料让黄小静十分感动。她告诉马风自己老公欠了他大伯的钱拿她当雇工顶债，还告诉马风只要自己为马一山生个传宗接代的儿子之前的债务就会一笔勾销。俩人之间突然有了一种“同为天下沦落人”的亲近感。童年伙伴小三突然来到马镇找马风，说女朋友已经怀孕为了凑齐四十八条腿结婚，要马风帮他一把。马风倾其所有帮助小三，还托小三带钱给母亲胡根娣。

title: Episode 16

title: 第16集

overview: 马一毛中风，马拉想向白小萍借钱寄往家里。白小萍却提出让马拉去“斯纳库”帮忙遭拒绝，俩人不欢而散。 　　小三被路边设摊的赌局骗得一干二净。连进的货都赔得精光。怒不可遏的马风无奈之下冒用大伯的名义偷偷赊帐重新帮小三进货。不料小三回上海后却没了音信。 　　　　货主找上门马风决心回上海找小三算帐。却再次被马一毛逐出家门，让胡根娣伤心万分。 　　　　马风得知小三明天要结婚连夜找上门被小三爸轰了出来。

title: Episode 17

title: 第17集

overview: 马一毛中风，马拉想向白小萍借钱寄往家里。白小萍却提出让马拉去“斯纳库”帮忙遭拒绝，俩人不欢而散。小三被路边设摊的赌局骗得一干二净。连进的货都赔得精光。怒不可遏的马风无奈之下冒用大伯的名义偷偷赊帐重新帮小三进货。不料小三回上海后却没了音信。货主找上门马风决心回上海找小三算帐。却再次被马一毛逐出家门，让胡根娣伤心万分。马风得知小三明天要结婚连夜找上门被小三爸轰了出来。

title: Episode 18

title: 第18集

overview: 马风在婚宴上突然出现令小三惊恐万状。谁知马风却将胡根娣塞给他的盘缠钱全部给了小三还说我这辈子什么都能输就不能输了你这个赤膊兄弟！小三泪流满面。马风又来到马鸣读的大学将给哥的电子表和计算器托人转交后不辞而别，自已悄悄返回了南海。徐丽娜从英国回来主动找到了马鸣，旁边还跟着老同学胡斯文。马鸣赌气将徐丽娜送来的礼物和当初珍藏的徐丽娜画像一并送还给对方，徐丽娜却当着马鸣面拆开镜框取出画像后藏着的当年她写给马鸣的信，令马鸣又激动又羞愧……

title: Episode 19

title: 第19集

overview: 胡斯文找上门来告诉马鸣徐丽娜怀孕了，马鸣大吃一惊。为保住马鸣的前程徐丽娜决定打掉孩子。叶大龙和小三夫妻带徐丽娜去了乡下一所小卫生院，结果大出血被送往医院抢救。徐丽娜丧失了生育能力。闻讯赶到的马鸣被徐丽娜母亲揪住不放。徐丽娜母亲又找到马一毛单位大哭大闹。为了阻止母亲到学校告发马鸣，徐丽娜不得不答应母亲的条件从此不再和马鸣往来。并答应嫁给暴发户朱广富。胡斯文抢在马鸣之前在医院报告书上签字从而把致使女方未婚先孕的罪名担了下来，他在狠狠揍了马鸣后告诉他自己这样做只是为了不想让徐丽娜为他担心和痛苦。马一毛怒不可遏痛斥马鸣。

title: Episode 20

title: 第20集

overview: 马鸣再去找徐丽娜时发现只留下了一座空房。马鸣伤心欲绝。黄小静不再让马一山碰她的身体，马一山迁怒马风并设计栽赃陷害马风。为了阻止马一山黄小静不得己被迫再次屈服于对方的淫威。当马风得知真相想与黄小静远走高飞时却被害怕走漏走私风声的村长派人擒住。得知弟弟马风被村里羁押，马鸣迫不及待赶去用家里拼凑、借来的钱将马风赎出。带马风见到了病倒在小旅馆的马一毛。马一毛盛怒之下一巴掌打聋了马风耳朵。上面要彻查走私，村长和马一山合计只有交出马风。马一山赶到小旅馆欺骗马一毛只有让马风自首、顶罪才不致于影响马鸣前程和马风性命，马一毛颔首默认。

title: Episode 21

title: 第21集

overview: 悲愤之余的马风被带走之际告诉马一毛从今往后断绝和马家的关系不在姓马。村长闹清检举走私的是黄小静指使手下将其处理。马鸣宁愿缀学也要赶去南海替马风打探案情进展。凭借黄小静提供的材料村长和走私一伙终于受到法律治栽。马鸣也盼到了马风出狱一天。马一毛终于意识到孩子长大已不由他管了。他的一家之主地位该交班了。黄小静的杳无音信让马风伤心不己。他从此改名田丰，发誓不与老马家来往。在深圳某健身俱乐部做陪练，美其名曰教练实际是给有钱人当出气的“人肉沙袋”。并在那儿认识了前台小姐米玲珑。

title: Episode 22

title: 第22集

overview: 莫文辉前来参加马一毛的追悼会并去马家吊唁被马拉轰走。马拉还责怪都是两个弟弟不争气气死了爸爸。胡根娣指责马拉在日本行为不检点才是气死马一毛的原因。一家人吵翻，马拉和马风都伤心离去。第二天马鸣一个人到机场送马拉，看见莫文辉也一直默默无语站在那里。马风回到广东继续做陪练“沙袋”，米玲珑也经常帮马风上药疗伤。马风发现天性爱吹牛的米玲珑外表风流装得很不正经暗地里却只是在一家洗脚屋内兼职做捏脚，马风追问代米玲珑为什么要隐瞒真相？米玲珑告诉他周围的人都是“笑贫不笑娼”，要让人看得起就得装。哪怕装的是婊子。

title: Episode 23

title: 第23集

overview: 米玲珑央求马风陪她去接自己刑满释放的男友出狱，马风这才明白米玲珑从远在东北的家乡赶到南方，拚命赚钱都是为了这个男友。正当米玲珑沉浸在自己的爱情中却发现出狱的男友被其他的女人接走了。当头一棒如梦初醒的米玲珑借酒消愁当晚喝得大醉，问马风能不能娶了她？！莫文辉找到大学毕业正等着分配工作的马鸣，请他帮助收购国库券从中渔利。晚上酒足饭饱的马鸣住进了马鞍山当地一家小旅馆。洗漱时阴差阳错无意间将女服务员的内衣裤带回了房间被人以流氓行为扭送当地派出所。莫文辉冒充居委会的人将马鸣领出了派出所。

title: Episode 24

title: 第24集

title: Episode 25

title: 第25集

overview: 莫文辉想安慰马鸣不必背上思想包袱。马鸣却正告他不要因为此事好象捏住了他什么把柄！这辈子只要马拉不幸福，他决不会放过莫文辉。马拉突然接到白小萍的求救电话。说她被佐藤打得流了产快来救她。马拉义愤填膺要替她讨回公道白小萍却只想要一笔抚养费私了。古原自告奋勇提出免费替白小萍打这场官司，马拉对古原心生好感。马鸣被分配到了淮海区区建委政府机关工作。第一天上班，正副两位科长就对他这个新人展开了争夺，这让初涉社会的马鸣很不习惯。叶大龙的母亲动手术需要一大笔钱。央求马鸣帮胡斯文推销一批水泥好从中拿点回扣。胡斯文告诉马鸣对方是徐丽娜的老公，只要马鸣出面徐丽娜一定会帮忙促成这笔生意。

title: Episode 26

title: 第26集

overview: 在徐丽娜引荐下马鸣去找徐丽娜的老公朱金福，对方痛快地答应了马鸣的生意，但话锋一转却告诉他新婚之夜喝醉的徐丽娜嘴里喊的是他马鸣。马鸣吃惊不小。此时对方趁机提出要马鸣引荐基建科的张科长见面。市领导贾主任要来区建委视察工作。大伙忙了一上午只换来了领导几分钟的慰问马鸣对于这种表面功夫十分不屑。中午基建委二位科长陪贾主任打乒乓使出浑身解数力求输得不露痕迹。马鸣却愣头青十足一上场就横扫贾主任。两位科长坐立不安。不料贾主任却在会议上表扬了马鸣不唯上只唯是的作风，告诫大家不要把 “让球”的虚假作风带到工作上哄领导。正副两位科长反过来与马鸣套近乎。朱金福和张科长见面拿下了基建工程。朱金福要给马鸣回扣被马鸣拒绝。当着徐丽娜面马鸣表示这是第一次也是最后一次。

title: Episode 27

title: 第27集

overview: 朱金福通过张科长承包的工程因使用不合格的水泥造成了塌方事故。叶大龙赶来告诉马鸣劣质水泥就是胡斯文提供的。马鸣找到胡斯文，这才发现其实这全是胡斯文和朱金福一手设计好的意在拖他下水搞定张科长。朱金福暗示马鸣上头拿了好处的人自会摆平这件事情徐丽娜知道了自己男人想坑害马鸣的用意与朱金福大打出手。马鸣这才知道徐丽娜其实这么多年过得非常不好。但他仍然婉拒了对方的感情令极度失望的徐丽娜几近崩溃。朱金福失手将保护女儿的徐母推下了楼当即身亡，受了极大刺激的徐丽娜情绪失控被送进了精神病院强迫治疗。目睹一切的马鸣泪如雨下。工程事故不了了之。只有张科长受到了处分。

title: Episode 28

title: 第28集

overview: 马拉和白小萍最终打赢了官司， 古源表示出对马拉的爱慕之情，却遭到马拉的拒绝。伤心之下古源表示要去改革开放了的中国发展。甚至不惜做一名入赘中国的“招女婿”。而马拉终于反思自己要留在日本多久？赚那么多钱又真的重要吗？米玲珑怀上了马风的孩子，俩人决定一起生活。当年的老同学黄爱国突然来电要马鸣全程陪同自己身居高位现已离休的父亲黄老将军办一件事。原来，黄老将军来上海是想寻找当年在战场上死去的一名国民党军官的遗孤，要将保存多年的一封遗书交给对方。

title: Episode 29

title: 第29集

overview: 因为来访者居多。黄老将军让马鸣出面帮助挡驾因此得罪了骄横的高干子女李小娜，俩人不打不相识反成了一对欢喜冤家。黄老将军在找人过程中热诚帮助一位孤老太解决修房问题使马鸣深受教育，明白了坐机关只有心系老百姓屁股上的位置才会坐得踏实。当他重新踏进机关发现上上下打量他的眼光都发生了热情变化，一下明白了黄爱国的良苦用心：利用老爷子的威望不露声色地替他敲开了仕途之门。马鸣很快被任命为区办公室副主任。黄爱国还掏钱让马鸣和他一起进修MBA，黄爱国带着李小娜到马鸣家做客，有意促成他们俩恋爱。胡根娣十分喜欢李小娜，黄爱国也劝说李小娜接受马鸣。米玲珑产下一子取名马顺。

title: Episode 30

title: 第30集

overview: 频繁来往香港、内地的黄爱国劝李小娜眼光放远，说只要投资在马鸣身上就必有斩获。因为“小蝌蚪也能养成大蛤蟆”。李小娜作为准儿媳搬进了马家。看到马鸣替小娜洗内衣裤胡根娣有点不高兴。但婆媳关系总得相处还算融洽。马拉回国做生意，在深圳又意外遇到了古源。两人开始擦出了一点火花。就在这时靠炒股发了大财的莫文辉也闻讯追到深圳想与马拉重续前缘，无意中获知马风在宾馆健身俱乐部当“沙袋”，并已经结婚生子有了家庭。

title: Episode 31

title: 第31集

overview: 马拉和马鸣找到马风。马风却装聋作哑拒不相认，不肯原谅老马家，马拉伤心大哭。莫文辉悔不当初希望马拉再给他一次机会，马拉却故意刺激莫文辉提出拿200万就陪他上床，否则一切免谈,。伤心欲绝的莫文辉意识到当年对马拉的伤害可能今生今世都无法弥补。痛定思痛去意已决。正当他离开深圳时米玲珑带着小马顺突然出现在宾馆，马鸣硬把莫文辉留了下来。

title: Episode 32

title: 第32集

title: Episode 33

title: 第33集

overview: 姐弟三人再次相见，发现小马顺依然姓马，这让大家欣喜不已看到了说服马风的希望。莫文辉用计迫使马风回到了上海老马家。阖家团圆欢聚一堂。胡根娣看着孙子笑得合不拢嘴。小三和叶大龙闻风赶来看望马风，带来了里弄拆迁的消息。胡根娣为争取多得一些补偿款贴补马风要马鸣把自己的户口迁回老宅。马鸣为难，表示户口冻结自己不能带头违法。兄弟间当场反目，马家团圆饭不欢而散。

title: Episode 34

title: 第34集

overview: 莫文辉和马拉私下出资办了一家健身俱乐部让马风当经理。胡根娣与马鸣怄气搬回老宅与马风一家居住。拆迁办有人想私下收买马风给他送钱马风仍不肯签合同，米玲珑跟他闹了起来。这时，小三因不肯动迁与强行拆迁的对方发生冲突打了起来，失手砸伤了拆迁工人而被警方治安拘留。马风闯入马鸣办公室要马鸣放人。马鸣告诉他兄弟义气不能代替法制，更何况自己身为副区长众目睽睽下更要依法办事。马风认为马鸣打官腔表示如果不放小三自己就带头做钉子户，他才不管马鸣的影响不影响。马鸣电话里大骂野蛮拆迁的胡斯文。马风意气用事坚持与马鸣作对急得胡根娣心绞痛发作。得知母亲病了马鸣回到老宅去看望被街坊四邻围了个水泄不通。

title: Episode 35

title: 第35集

overview: 马鸣把大家请到居委会一番中肯的话语打消了众人对拆迁的诸多顾虑。此时刚好一场暴雨袭来老里堂再次变成了水泽地。马鸣责成街道干部和有关方面都要迅速参与排涝抢险、帮助老百姓战胜暴雨侵袭。饱受雨水之苦的街坊邻居纷纷表示要摒弃破屋迁入新居。马鸣告诉小三家人小三马上会被放出来。为了不让马风成为带头阻碍拆迁的阻力，马鸣以不准搞“人肉沙袋”的名义将健身俱乐部查封还拘了马风几天。得知真相后马风发誓不再认马鸣这个哥哥。马拉告诉大家自己要和日本人古源结婚了，莫文辉一下懵了。

title: Episode 36

title: 第36集

overview: 古源初次登门与老马家一起吃饭。言谈举止博得了大家好感。全家人都为马拉总算找到了如意郎君而高兴。尽管这是一桩跨国婚姻。尽管自己要当新娘了马拉仍不想放过潜意识中仍耿耿于怀痛恨在心的莫文辉。她以邀请莫文辉当伴郎的名义极尽折磨之能事，不光要莫文辉掏钱买结婚礼物还成天陪着提这提那买这买那，甚至连婚嫁睡床也要莫文辉试试柔软程度，直到莫文辉哀求马拉行了吧，别再折磨我了——你再给我一次机会嫁给我吧！马拉突然眼眶含泪说，你这一辈子不就是仗着有钱吗？除非你把名下全部财产都归我，我就嫁你。莫文辉转身离去。莫文辉酒吧买醉。白小萍极尽诱惑之手段，悲伤中但莫文辉依然不为所动。

title: Episode 37

title: 第37集

overview: 谁也没料到，婚礼当天新郎古源却不辞而别玩失踪。伤心透顶的马拉一直追到深圳当面责问古源为什么？古源道出真相：原来莫文辉已委托古源将自己大部分财产转到马拉名下，希望马拉此生能真正幸福。洞悉了莫文辉和马拉相互折磨的原委，内心也伤痛万分的古源决定退出婚姻并真挚的劝马拉勇敢面对内心的自己、正视那段“剪不断、理还乱”的恋情，重新接受莫文辉的爱。为了转移马拉的悲伤情绪莫文辉联手黄爱国共同出资，开了一家顶级酒吧让马拉来打理，借此重新振作起来。

title: Episode 38

title: 第38集

title: Episode 39

title: 第39集

overview: 莫文辉跟踪而至找到马鸣。晓以大义后莫文辉认同了马鸣做法，而胡根娣却认为马鸣为了头上乌纱帽而不顾姐弟手足情心中伤心透顶。经过调查马拉因不知情才卖假酒被罚款后放了出来。全家人一起为马拉设宴压惊。马鸣赶到，马风要轰马鸣出去，胡根娣也不愿再见马鸣躲进里屋。马鸣隔着房门告诉母亲当年父亲马一毛在世时嘱托自己的话，他不能以权谋私对不起老马家。马鸣走后，胡根娣走出告诫全家今后老马家的人违法钱不能赚，违法事不能做。正当老马家想安安稳稳过日子时，一波未平一波又起。马顺在学校里摔下被送到医院，血性鉴定发现马顺并非马风亲生。顿时老马家掀起了轩然大波。

title: Episode 40

title: 第40集

overview: 米玲珑要带着马顺离开老马家，马风不让。马顺喊出：你不是我爸爸！我要找亲爸！米玲珑震惊之余狠狠地打了儿子一巴掌，伤心地说到：他比你亲爸还亲。父子俩尽释前嫌，却发现米玲珑已悄然离去。马风心中难受，街头醉酒被人殴打，被米玲珑救起双双回到家中。胡根娣正色告诫家人：马顺就是老马家的亲骨肉，今后谁也不许再提以前的事。亚洲金融风暴使许多在建项目失去了资金来源断掉了现金流，胡斯文的建筑工地停工了。失踪多年的徐丽娜突然来找马鸣要他出面帮助胡斯文贷款，情急之下晕厥在办公室。

title: Episode 41

title: 第41集

overview: 马鸣这才知道多年以来一直是胡斯文照顾着患有精神疾病的徐丽娜。看到徐丽娜一直居住的疗养院，马鸣悲从心头起。其实胡斯文是想打“苦情牌”迫使马鸣疏通银行的贷款，同时还买通了马鸣的秘书肖扬，私下以马鸣的名义要求银行放贷。房地产项目的搁浅连莫文辉也债台高筑，不得已向马拉求助。走投无路的胡思文动起了非法集资的脑子，连老马家的人都轻信上当买了他的债券。马鸣发现真相后撤换了秘书。银行终止了贷款，一下把胡斯文逼到了死路。

title: Episode 42

title: 第42集

overview: 胡斯文决心跳楼，临死前还安抚徐丽娜谎称和她结婚的日子已经定下。胡斯文不知道此时马鸣已经替他向黄爱国调了头寸，阴差阳错间胡斯文关了手机最终命赴黄泉。徐丽娜因胡斯文的死再次精神崩溃令马鸣夜不能寐。而莫文辉的资产大幅缩水几乎变成了名副其实的“大负翁”（负资产），洋房也被收去了抵债住浴场也因欠钱被赶了出来。无奈之下只得随马风住到了老马家。

title: Episode 43

title: 第43集

overview: 李小娜突然将徐丽娜接回家中，令马鸣又吃惊又感动，作为交换条件李小娜要马鸣在黄爱国增资扩股的项目书上签字送达有关部门继续圈钱。马鸣隐隐约约感觉到有所不妥，要黄爱国将市政动迁改商业用地的补偿款迅速发放给动迁户百姓，却迟迟未见动静。见莫文辉落魄马拉上门提出二人去结婚。莫文辉伤感地回答道如果我不能东山再起那就下辈子再结婚。徐丽娜见李小娜与马鸣恩爱大受刺激，老马家的人都觉得这样不妥建议将徐丽娜送入疗养院。而莫文辉果然东山再起到黄爱国的项目公司做了总经理，副手却是从政府辞职的马鸣秘书肖扬。

title: Episode 44

title: 第44集

overview: 马鸣发现肖秘书离职之前擅自从各银行替黄爱国控股的康辉公司贷了不少款项，而莫文辉上任后又违规预售楼盘——美其名曰“内部预售”。更为严重的是李小娜也以婚姻要挟马鸣在黄爱国的扩股书上签字。徐丽娜误以为是因为她的原因才导致马鸣李小娜夫妻俩冲突故深夜出走，被马鸣追上紧紧抱住，随后追出的李小娜见状伤心离去。黄爱国把酒吧股份无偿转让给了马拉，希望他说服马鸣签字。马鸣劝马拉不要给黄爱国当枪使，马拉愤然表示两人之间的姐弟手足之情已一刀两断。当莫文辉得知所有预售款都瞒着他被转至海外时，意识到了自己也被黄爱国当成了对付马鸣的一杆枪。

title: Episode 45

title: 第45集

overview: 当年在马鞍山处理马鸣“误拿胸罩事件”的老警察也出现在了马鸣的面前。马鸣意识到黄爱国为了迫使他签字，继续圈钱已经到了各种手段无所不用其极的恶劣地步。他怀疑黄爱国的资金去向一定涉及到了重大违法问题。在胡根娣的寿宴上经侦警察带走了莫文辉以调查非法预售楼盘一事。情绪失控的马拉再次指责马鸣为了保住头上的乌纱帽六亲不认。而马风却出乎意料地将马鸣带到父亲马一毛去世的澡堂子里，默默地为哥哥擦起了背。

title: Episode 46

title: 第46集

overview: 莫文辉被放了出来，却意外地发现久违的黄爱国在车里等他。黄爱国坦承自己抽调公司账目上的资金在香港狂抄期货失败，造成了巨大的资金漏洞。当务之急只有靠马鸣出手才能将窟窿补上，否则他万劫不复马鸣也逃不了干系。莫文辉暗中录下了黄爱国的谈话，却不肯将证据交给马鸣，理由是一旦东窗事发马鸣也难逃其咎。为马鸣担惊受怕的胡根娣顶着漫天大雪来到北京恳求李小娜出面帮助马鸣一把。马鸣毅然决定向纪委报告，就在这时失踪的黄爱国突然出现在马鸣眼前，软硬交替、摊牌威胁晓以“一损俱损、一荣俱荣”的厉害。

title: Episode 47

title: 第47集

overview: 黄爱国打算出逃被马鸣以大义和亲情打动，而李小娜也选择了站在马鸣一边阻止黄爱国出逃。莫文辉也将录音带交出。马鸣发现徐丽娜在李小娜的帮助之下基本恢复了身心健康，牵挂的心终于踏实了下来。但内心深处还是留下了终生的内疚和遗憾。新年伊始，李小娜也回到了老马家。米玲珑怀了孕，莫文辉与马拉这对欢喜冤家终成眷属。老马家气象一新，拍起了新的全家福。

title: 老马家的幸福往事

overview: 不幸被算命先生言中，相貌平平的马一毛（林永建 饰）从父辈起就过着颠沛流离的生活，早年间在广东干过各种上得或上不得台面的营生，后来总算在上海的弄堂里落脚，娶得漂亮的妻子胡根娣（何赛飞 饰），并育有三个子女：马鸣、马风和马拉。从文革十年到改革开放，老马一家经历了风风雨雨，而许是遗传了马家无法安定的基因，他们的孩子成年后也相继离家，四下闯荡世界。他们来来往往，经历了心灵和身体上的创痛与洗礼，寻找着生而为人的真意，寻找着属于自己最为本初的幸福……

title: 老馬家的幸福往事

title: 老马家的幸福往事

title: 老馬家的幸福往事

overview:
不幸被算命先生言中，相貌平平的馬一毛（林永建 飾）從父輩起就過著顛沛流離的生活，早年間在廣東幹過各種上得或上不得枱面的營生，後來總算在上海的弄堂裏落腳，娶得漂亮的妻子胡根娣（何賽飛 飾），並育有三個子女：馬鳴、馬風和馬拉。從文革十年到改革開放，老馬一家經歷了風風雨雨，而許是遺傳了馬家無法安定的基因，他們的孩子成年後也相繼離家，四下闖蕩世界。他們來來往往，經歷了心靈和身體上的創痛與洗禮，尋找著生而為人的真意，尋找著屬於自己最為本初的幸福……

本片榮獲第 17 屆上海電視節白玉蘭獎最佳導演獎（楊文軍）。

©豆瓣

title: Happy Memories of the Ma's

character: Ma Yi Mao

character: Hu Gen Di

character: Ma Ming

character: Mo Wen Hui

original_title: 老马家的幸福往事


title: 楹联里的中国

title: Episode 1

title: 辞旧楹新

overview: 每到春节，天南海北，千家万户都在写春联、贴春联。贴上春联，祈福纳吉，辞旧迎新，欢笑团聚，是春节前全民文化的规定动作，也是中国人的集体记忆。

title: Episode 2

title: 笔墨机锋

overview: 楹联可以很简单，也可以很复杂，有时候，它是呕心沥血的文学创作，但有时，它也可以是语言游戏，甚至脑筋急转弯，本期节目将给您讲许多好玩的楹联，每副联的背后都有一个有趣的故事。

title: Episode 3

title: 对中童趣

overview: 在古代，上私塾的儿童都要先学习对对子，为之后作诗写文章打下基础，如今楹联课也走进了学校，学生们在楹联中成长并享受楹联带来的童趣。

title: Episode 4

title: 联中览胜

overview: 游览各处名胜古迹的时候，你注意过楹联吗，名胜古迹不是单纯的建筑或风景，而是有历史有文化的，楹联可以说是赏景说明书，起到了画龙点睛的作用，名胜古迹联实在是浩如烟海，数不胜数。

title: Episode 5

title: 联采众长

overview: 《楚辞》抑扬顿挫的吟诵中，隐藏着楹联诞生的秘密，滕王阁里的千古名句，脍炙人口的唐诗宋词，楹联博采众长，从各种文学形式中汲取精华，成就了如今的辉煌。

title: Episode 6

title: 根脉相连

overview: 曾经，中国人把对根的眷念书写在世代相传的楹联里，今天，在急剧现代化的时代，人们又怎样利用楹联延续乡情血脉？大洋彼岸还能否找得到远离故土的文化薪火。留住楹联，留住对根的眷恋。

title: Episode 7

title: 联里人生

overview: 时光流转，生活的感悟浓缩成一副副精妙的对联，岁月变迁，人们心中的情感最难消逝。楹联总在人一生中最重要的时刻出现，记录下生命中最光辉的瞬间。

title: Episode 8

title: 联里风景

overview: 智者乐水，仁者乐山，对山水的向往，便是人生中最美好的追寻，而那些楹联的创作者，在描写景色的同时，也自然而然注入了自己独特的人生感悟，本期节目我们就一起来看看联中景致。

title: Episode 9

title: 行业联话

overview: 楹联不仅仅是装饰，也可以是餐厅的招牌，或是匠人的人生信条。作为楹联中的特殊一派，行业联里蕴藏着经营之道与处世哲学。

title: Episode 10

title: 联耀古今

overview: 有人把楹联称为中国传统文化的集大成者，楹联不仅在文化传承上发挥着作用，更传递着积极向上的价值观，那么今天，我们还能从这种传统文化形式中获得怎样的启迪和力量呢，本期节目为您解答。

title: Season 1

title: 春联的故事

overview: 楹联是对联的雅称，是中国文学艺术的集大成体现，也是普通民众喜闻乐见的一种民俗。本片将解读千年来流传的巧对妙联，寻访现实中各种有特色的对联，和由对联引出的中国故事。

original_title: 楹联里的中国


title: 从长安到罗马

title: Episode 1

title: 文明密码：永恒之城

overview: 什么是永恒？古罗马人用石头砌了一座坚固的石头王国，然而，被永恒女神护佑的罗马城仍最终毁于战争。长安的皇宫古建基本已经归于泥土，唯有那刻在石碑上的“经史子籍”，仍然清晰可辨，一脉相承。那些辉煌的历史真的已经远去了吗？我们如何在东西两大帝国遗留的文明宝库中找到永恒呢？

title: Episode 2

title: 文明密码：ABCD与横竖撇捺

overview: 汉字与拉丁文，人类历史上影响最为深远的两种文字，它们的起源，它们的命运，它们的故事，让我们看到了东西两大文明的符号，在穿越坎坷的时空隧道中，早已深深地植入我们今天的生活中。

title: Episode 3

title: 文明密码：君子与英雄

overview: 在东西方的教育中，都为人类树立了一个理想人格的形象，中国人愿成为君子，古罗马人则崇尚英雄，那么什么是君子？又何为英雄呢？这两种人格形象到底有怎样的异同呢？

title: Episode 4

title: 文明密码：我要飞得更高

overview: 我们被称为龙的传人，而古罗马的鹰，至今还是很多西方国家引以为傲的标志，东西两大帝国，不约而同地选了两只会飞的图腾，它们的起源中有哪些动人的故事？它们的形象又经历过怎样鲜为人知的演变历程呢？

title: Episode 5

title: 文明密码：天人合一

overview: 你知道吗？罗马的太阳决定着我们当下的时间，因为国际通用的公历，就是古罗马时期延续至今的太阳历，最短的2月，正是拜古罗马的第一位皇帝所赐。而中国极为精准的农历，让我们见识到古人观象授时的智慧，更赞叹我们祖先天人合一的精神境界，真是一本老黄历，半部民俗史啊。

title: Episode 6

title: 文明密码：一张纸的西游记

overview: 造纸术是中国最伟大的一项发明，一张小小的纸以不可思议的力量推动了全人类的文化发展进程，但它是如何传到意大利的呢，它又是如何推动了意大利的文艺复兴呢？

title: Episode 7

title: 文明密码：诗情长安画意罗马

overview: 长安，几乎可以说是浸润在唐诗中的城市，看那些名留千古的诗人们为我们吟诵出了一个怎样的诗情长安呢？在罗马，维吉尔的长篇史诗，又会给我们带来怎样的精神震撼呢？

title: Episode 8

title: 文明密码：谁在书写历史

overview: 中国历史中，一直有个非常特殊的职业——史官，据说中国的第一位史官正是造字的仓颉。官方记史，使中国的历史一脉相承，清晰详实。而古罗马并没有这样的官职，那么，古罗马的历史是如何留传下来的呢？

title: Episode 9

title: 文明密码：人类的童年

overview: 在漫长的史前时代，几乎每个古老的文明，都为解释这个未知的宇宙和寻找自己的来处，创造了一个神的世界。如果说神话是文明的第一抹颜色，那么东西方各自激发出怎样不同的想象力，创造出了异彩纷呈的神话体系呢？

title: Episode 10

title: 文明密码：双城故事

overview: 城市，这个由人组成的聚落，是文明诞生的重要标志。长安与罗马，曾经是地球两端最大的两个城市，人口都有上百万。这两座城到底有什么魅力，像磁石一样吸引着世界各地的人向往聚集呢？敬请关注。

title: Episode 11

title: 社会生活：从家开始

overview: 千百年前东西方不同的生活方式各具特色。生活在古代的长安与罗马会是怎样的光景呢？与今天的生活又有什么关系呢？这一切都要从古人们的家说起。

title: Episode 12

title: 社会生活：奔腾岁月

overview: 作为古代的超级大都市，长安与罗马一定少不了交通的需求，而古人出行究竟追求着什么？又留下了哪些了不起的创造和发明呢？

title: Episode 13

title: 社会生活：千年一脚

overview: 长安古人的蹴鞠究竟是什么样的？如今的意大利人又为什么对足球痴迷不已？一脚千年，足尖上的历史联结着东西方穿越古今的快乐追求。

title: Episode 14

title: 社会生活：顶级盛典

overview: 千百年前，让古罗马人激情澎湃的盛典究竟是什么？让长安古人目不暇接的场面又是什么？东西方古代最为万众瞩目的时刻，在今天看来是否似曾相识呢？

title: Episode 15

title: 社会生活：头等大事

overview: 如今生活之中最容易被人们忽略的一件小事，在古代却关乎文明的延续。这其中的秘密，也许就在古人们的厕所里。

title: Episode 16

title: 社会生活：生命的守望

overview: 如今，宠物给予人们温柔的陪伴，但在千百年前的长安和罗马，那些人们引以为傲的宠物绝对非比寻常。古人养什么宠物？又如何与之相伴呢？

title: Episode 17

title: 社会生活：浴场往事

overview: 洗澡在今天是再普通不过的事情，但在千百年前的长安于罗马，对于东西方古代社会而言，这件事却有着超乎想象的重要意义。

title: Episode 18

title: 社会生活：对酒当歌

overview: 在大唐长安的酒肆里，留下过怎样醉人的诗意？在庞贝古城的酒吧里，又发生过哪些传奇？为什么东西方古人都对有酒的地方如此热衷呢？

title: Episode 19

title: 社会生活：智慧的火种

overview: 唐代的哪项黑科技在今天依然运用在尖端领域？为什么说在古罗马的神庙里藏着现代发动机的秘密？

title: Episode 20

title: 社会生活：敬授人时

overview: 没有了钟表，东西方古代文明要如何计算时间？时间在今天和古代意义又有哪些不同？

title: Episode 21

title: 千年艺苑：丝路上的音乐传奇

overview: 西安和罗马相隔万里，中国人和意大利人这两个不同性格的民族，自古以来却能用同一种乐器讲述各自的故事，这件乐器到底是什么呢？

title: Episode 22

title: 千年艺苑：庙堂之声

overview: 有一种乐器的声音，在亚平宁半岛飘荡了几千年，见证过这个民族的很多重要时刻，这是什么乐器呢？在古代中国，同样有一件乐器，只要它一响起，就会有大事发生，这又是什么乐器呢？

title: Episode 23

title: 千年艺苑：传与承

overview: 在音乐的殿堂里，有人选择了传承古老的旋律，有人在寻找不一样的声音。这一次，田艺苗将探访几位西安音乐人，告诉大家音乐文明传承的故事。

title: Episode 24

title: 千年艺苑：戏台的魔力

overview: 自从有了秦腔，长安的戏台上就有了秦人的魂。古老的歌剧从它登上戏台的那一刻起，就开始流淌在意大利人的血液里。古老的戏台到底有什么样的魔力，让人们至今对它如此痴迷呢？

title: Episode 25

title: 千年艺苑：一声一世

overview: 从大唐时代起，长安城就飘荡着古琴的声音，千百年来不绝于耳。五百多年前，罗马的街头就像今天一样，荡漾着小提琴的琴声。这两种东西方的古老乐器，从未因岁月而改变，这背后有什么奥秘呢？

title: Episode 26

title: 千年艺苑：跃动的舞步

overview: 舞蹈，是人类用灵动的身体语言创造的表演艺术。为什么中国人的长长的袖子舞了几千年，而意大利人却用脚尖征服了全世界呢？

title: Episode 27

title: 千年艺苑：和谐的乐声

overview: 意大利人创造的交响乐，是科学与艺术完美结合的结晶，它仿佛就是精密设计的大工程，作曲家对音符和乐器之间的搭配组合要经过严格的计算。而和谐之声，是全人类共同追求的。那么，古代的中国人，有没有属于自己的交响乐呢？

title: Episode 28

title: 千年艺苑：踏歌而行

overview: 一方水土养一方人，蓝色的海洋，孕育出意大利民歌，是黄土地造就了陕北民歌。相比起意大利民歌的唯美、浪漫，中国大西北的民歌就像奔腾的黄河水、苍茫的黄土高原，深沉、高亢。

title: Episode 29

title: 千年艺苑：高手在民间

overview: 漫步在罗马街头，最令人沉醉的，是这些热情奔放的街头艺人。在西安，那些来自民间的老腔艺人，用音乐感染着周边的每一个人，让人们看到了一个不一样的世界。

title: Episode 30

title: 千年艺苑：寻找图兰朵

overview: 普契尼是20世纪最伟大的作曲家之一了，他的代表作《图兰朵》不仅深受西方观众的喜爱，在中国也是耳熟能详。这位作曲家一生从未来过中国，却为什么用歌剧给全世界讲了一个中国的故事呢？

title: Episode 31

title: 丝路商贸：沟通中西的千年传奇

overview: 长安与罗马，横跨半个地球，相距千山万水，然而，两千年前，为什么罗马人身上会穿着来自长安的丝绸？长安人的生活中会出现罗马的玻璃？一条怎样的传奇之路，让世界在千年以前就可以互联互通，这条路又是怎样改变了我们今天的生活和全人类的发展进程？敬请关注。

title: Episode 32

title: 丝路商贸：探秘天虫

overview: 谁能相信，一只虫子可以改变世界。当穿着毛皮麻布的西方人第一次见到轻薄华丽的丝绸时，几乎是瞠目结舌，这种织物给他们带来了强烈的震撼，在那个人们都不知道地球方圆的时代，让罗马对未知的东方丝国产生了无比的好奇。就这样，一条虫子用它吐出来的丝，让东西方相识，将世界连通。

title: Episode 33

title: 丝路商贸：古罗马的奢侈品

overview: 如今，我们追捧着国际上的各种名牌，不惜重金购买各种奢侈品，其实，两千年前的古罗马人，早已经引领这股风潮了。那么，令古罗马人最为痴迷、追捧的奢侈品到底是什么？据说它的价格贵比黄金，以至于元老院数次下限购禁令，是真的吗？

title: Episode 34

title: 丝路商贸：传丝之旅

overview: 丝绸之路上，传播的绝不仅仅是商品，还有文化、宗教、艺术和技术，玄奘在真实版的《西游记》中，讲述了一个怎样动人的传丝公主的故事，小小的天虫，为何迟到了一千年，才出现在罗马的土地上？这场技术的传播为何会经历如此周折？

title: Episode 35

title: 丝路商贸：买卖东西

overview: 做生意，买东西，为什么我们购物都说买“东西”，而不说买“南北”呢？千年之前，地球两端的长安和罗马，都出现了盛况空前的世贸中心，这一“东”一“西”在做国际生意的历程中，会给我们带来怎样动人的商贸故事呢？

title: Episode 36

title: 丝路商贸：管理的智慧

overview: 大唐西市，历史上最大的世贸商区，长安最繁华、最热闹的市井之地。图拉真市场，世界上最早的百货大楼，古罗马最高档的消费之地。商业，给两大帝国带来了无与伦比的财富与繁荣，但如何管理宠杂的市场，东西方都贡献了高超的智慧。

title: Episode 37

title: 丝路商贸：不同的钱

overview: 与全世界做生意的大唐西市，在考古发掘中，让我们看到了来自不同国家的古钱币，一枚枚闪亮的罗马金币，见证着两大帝国跨越时空的贸易盛况。那么，当罗马的商人来到长安购物进货时，怎么换钱交易呢？兑换的汇率如何？千年前有银行吗？

title: Episode 38

title: 丝路商贸：商业地产开发

overview: 一个唐朝小商人，为何买了一块西市旁遭人嫌弃的低洼地？“砸旗赠饼”的策略，如何使他成为了中国商业地产开发的第一人？在古罗马，一个海边渔村，如何因商业的力量而迅速崛起？敬请关注。

title: Episode 39

title: 丝路商贸：丝路商人

overview: 无论长安还是罗马，在传统的社会分层中，商人一直处于最下层的地位，但在横跨东西、布满艰难险阻的丝绸之路上，如果没有勇敢的商人们不畏生死的往来穿行，这个世界将变得多么闭塞寡淡，他们不仅带动了全球贸易，让世界互联互通，还在积聚财富后，做出了很多贡献和义举，让我们关注一下他们的故事吧。

title: Episode 40

title: 丝路商贸：丝路之舟

overview: 在今天，强大的世界物流体系，常常以不可思议的流通速度让我们震惊。但在千年之前，长安与罗马相距万里之遥，沙漠戈壁，翻山跨海，在没有飞机高铁的年代，这中间的物流过程是怎样完成的呢？快递小哥还快得起来吗？

title: Episode 41

title: 军事探寻：强者之路

overview: 强者并非天生的。在成为古代军事强者的道路上，大秦和古罗马究竟具有着怎样超群的智慧？又经历了哪些艰难的考验呢？历史为我们留下了诸多引人入胜的谜团。

title: Episode 42

title: 军事探寻：长戈短剑

overview: 大秦的长戈和罗马的短剑，是什么让东西方古代军事强国拥有着风格迥然的武器选择？这两种各具特色的武器，在他们手中又发挥过怎样惊人的威力呢？

title: Episode 43

title: 军事探寻：射手的时代

overview: 历史证明，冷兵器时代是射手们统治战场的时代。而大秦的强弩和古罗马的标枪，是如何成为千百年前古代最强杀伤力的呢？

title: Episode 44

title: 军事探寻：重装轻甲

overview: 在古代战场上，为什么古罗马人总是身着坚不可摧的重型铠甲？又是为什么，秦军对于铠甲有着另外一种独特的理解？

title: Episode 45

title: 军事探寻：攻守之道

overview: 在秦始皇兵马俑的坑道里，究竟藏着秦军哪些排兵布阵的秘密？而典籍中记载的古罗马军阵，能够独步古代欧洲战场的原因又是什么？

title: Episode 46

title: 军事探寻：战场与赛事

overview: 古代战争中，战车的作用就好比今天的坦克，是无人可挡的陆战霸主。但是，为什么大秦和古罗马对于这种致命武器的选择，却有着天壤之别？

title: Episode 47

title: 军事探寻：热血满腔

overview: 是什么，让古罗马的勇者们不畏血雨腥风？又是什么，让大秦的战士们总是渴望着胜利？两千多年前，东西方军事强国各自拥有着怎样的军功制度呢？

title: Episode 48

title: 军事探寻：条条大道

overview: 兵马未动、粮草先行，是任何一场战争的关键所在。那么，在长安和罗马珍贵的历史遗迹中，究竟封存着哪些古代军事补给的秘密呢？

title: Episode 49

title: 军事探寻：军情速递

overview: 在没有通讯科技的古代，军事情报要如何传递？为什么说古罗马军团从不怕情报外泄？秦军的通讯速度真的比直升机还快吗？

title: Episode 50

title: 军事探寻：崛起之战

overview: 两千两百多年前的同一时期，东方的秦军和西方的古罗马军团，都处在生死存亡的关键时刻。当他们与强敌狭路相逢，究竟发生了什么？

title: 第一季

overview: 《从长安到罗马》，聚焦东西方文明的摇篮-古都长安和古城罗马，从历史和现实的穿越中，讲述了东西方文明兼容并蓄、交流互鉴的故事。两千多年前开辟的丝绸之路，长安与罗马遥遥相望，成就了丝绸之路沿线无数佳话。两千多年后的再次牵手，真实记述了“一带一路”倡议下各国人民文化交流、务实合作焕发出的生机活力，为世界文明交流互鉴谱写的新篇章。

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Season 2

title: 从长安到罗马

overview: 2020年正值中意两国建交50周年，《从长安到罗马》以中国故事的国际表达、中国价值的全球视野为创作理念。本片首次采用“双城记”平行视角，中意两国知名专家学者带着对经贸、文化、社会、音乐、美术、建筑、城市等思考，走进古丝绸之路的起点和终点，深入西安和罗马两个城市，带领观众一同感受来自不同地域不同文明带给心灵和思想的强烈冲击，诠释以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的“丝路精神”。

original_title: 从长安到罗马


title: 女驸马

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Season 1

title: 女驸马

overview:
　　黄梅戏代表作《女驸马》是一部极富传奇色彩的古装戏，说的是湖北襄阳道台之女冯 素贞冒死救夫，经历了种种曲折，终于如愿以偿，成就了美满姻缘的故事：

　　民女冯素贞自幼许配李兆廷，后李家败落，兆廷投亲冯府，岳父母嫌贫爱富，逼其退婚。冯素贞花园赠银于兆廷，冯父撞见，诬李为盗，将其送官入狱，逼素珍另嫁宰相刘文举之子。

　　冯素贞男装出逃，在京冒李兆廷之名应试中魁，被皇家强招为驸马。花烛之夜，素贞冒死陈词感动公主。

　　在公主帮助下，皇帝收素贞为义女，又释兆廷，并招素贞之兄，前科状元冯少英为驸马。两对新人乃同结秦晋。

　　该剧通过女扮男装冒名赶考、偶中状元误招东床驸马、洞房献智化险为夷等一系列近乎离奇却又在情理之中的戏剧情节，塑造了一个善良、勇敢、聪慧的古代少女形象。

　　此剧在黄梅戏传统剧《双救主》基础上改编而成。1986年安庆市黄梅戏剧团再度排演此剧，由韩再芬等主演。同年，此剧拍摄成四集戏曲电视连续剧，播出后在全国引起强烈反响，并于次年获第五届大众电视金鹰奖

original_title: 女驸马


title: 绍兴师爷

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: 绍兴师爷

overview: 腐朽僵化的清王朝，科举考试形同儿戏，官场同年勾结营党，庙堂之上难以找到几个敢为天下先，愿为黎首请命的好官。家住绍兴府的方敬斋自幼饱读诗书，出口成章，而忠义清廉的狷介性格也使得他不愿和官场权贵沆瀣一气，为保一身清白不惜撞得头破血流。无奈造物弄人，方与偶然结识的书生董瑞一同上京赶考，谁知满腹经纶偏偏明珠暗投，反倒是颟顸庸碌的董瑞榜上有名。在此之后，方敬斋当起了董瑞的师爷，帮助好友出谋划策。只是在如酱缸一般的官场，他和好友渐行渐远，方敬斋所走的路必然是清冷而孤独的一条……

character: 方敬斋

character: 董瑞

character: 秀梅

character: 秀兰

character: 朵骨王爷

original_title: 绍兴师爷


title: 世纪人生：董竹君传奇

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: 第一季

title: 世纪人生：董竹君传奇

overview:
　　——我从不因被曲解改变初衷，不因冷落而怀疑信念，亦不因年迈而放慢脚步

　　故事梗概：

　　这部电视剧叙述了赫赫有名的锦江饭店的创始人女老板董竹君曲折而又多姿多彩的一生。

　　1900年，董竹君诞生在上海洋泾滨的一个贫民窟里，她的父亲是黄包车夫，母亲是个洗衣妇，家里一贫如洗。在她12岁那年，迫于生计，为了给父亲治病，被迫沦为青楼卖唱女。在妓院里，董竹君认识了革命党人夏之时，以心相许。就在老板逼她破身的前夜，董竹君机敏的逃出了虎口，与正被通缉的夏之时结婚，并随他一起来到日本。在日本，董竹君如饥似渴的学习知识和文化。四年后，她随着夏之时回到成都，成了显赫一时的四川省都督夫人。然而，四川夏氏封建大家庭里的封闭与落后，使刚刚开始新生活、年轻的董竹君感到窒息。她极力劝说夏之时离开这里，夏却因为仕途上的失意已彻底消沉，而终日沉湎于鸦片与麻将之中。本来，在渡过了最初的爱情蜜月后，其实在日本一起生活时，夏之时的思想脱变与专横跋扈就已使得个性倔强的董竹君越来越无法忍受。而此刻，眼看着自己与几个心爱的孩子都将要在这个死墓中陪葬，经过无数次苦口婆心的劝说无效之后，29岁的董竹君依然与丈夫离婚，放弃了华贵、富裕、悠闲的生活，带着四个女儿离开了四川。而上海滩，多了一个 赤手空拳闯荡创业的女人……历经无数难以想象的艰苦，闯过无数无法逾越的难关，她一方面周旋于上海警备司令杨虎、杜月笙、黄金荣等等权贵们之间，同时又追随革命和进步，秘密帮助、掩护共产党人进行地下革命工作。董竹君完全依靠自己的智慧、才能和勇气，创立起了锦江菜馆和锦江茶室。

　　到解放初期，又在人民政府的帮助支持下，创立了上海第一家可以接待国宾的锦江饭店。

　　1997年的12月，98岁的世纪老人董竹君安然逝世。

　　著字演员李媛媛生前的最后一部影视作品，扮演的董竹筠是中国最具传奇性的女性：由一个青楼卖唱女，到一位高贵的督军夫人，最终创办近百年的老店上海锦江饭店……值得一提的是，剧中人物的性格与李媛媛本人的个性也极为相似，让我们在这世纪人生中慢慢怀念……

original_title: 世纪人生：董竹君传奇


title: Antidote

《解药》：同名OP ♥ Cure♥ Opening

site: YouTube

type: Opening Credits

title: Falling dust

title: 坠落的尘埃

title: Falling dust

title: ฝุ่นละอองที่ร่วงหล่น

title: 墜落的塵埃

title: Hot Pot with Mixed Tastes

title: 五味陈杂的火锅

title: Hot Pot with Mixed Tastes

title: หม้อไฟที่ครบรส

title: 五味陳雜的火鍋

title: Planning for Our Future

title: 撒盐作沙画未来

title: Planning for Our Future

title: สาดเกลือแทนทราย วาดอนาคต

title: 撒鹽作沙畫未來

title: Ice on the Sea

title: 海面上的浮冰

title: Ice on the Sea

title: ก้อนน้ำแข็งบนผิวทะเล

title: 海面上的浮冰

title: Ship Grounded

title: 触礁的航船

title: Ship Grounded

title: เรือที่ชนโขดหิน

title: 觸礁的航船

title: The Tenderness of a Hedgehog

title: 刺猬的温柔

title: The Tenderness of a Hedgehog

title: เม่นที่อ่อนโยน

title: 刺蝟的温柔

title: Holding Thorns

title: 手捧荆棘

title: Holding Thorns

title: ถือหนามไว้บนมือ

title: 手捧荊棘

title: Christmas for the Lambs

title: 羔羊们的圣诞节

title: Christmas for the Lambs

title: คริสต์มาสของเหล่าลูกแกะ

title: 羔羊們的聖誕節

title: Fireworks Get Cold Easily

title: 烟花易冷

title: Fireworks Get Cold Easily

title: ดอกไม้ไฟที่เย็นไว

title: 煙花易冷

title: Each Other's Choices

title: 彼此的选择

title: Each Other's Choices

title: ทางเลือกของทั้งสอง

title: 彼此的選擇

title: Be Worth Watching

title: 不负等待

title: Be Worth Watching

title: ไม่เสียดายที่รอคอย

title: 不負等待

title: The Forever Home

title: 永远的归处

title: The Forever Home

title: บ้านตลอดไป

title: 永遠的歸處

title: Cure for Each Other

title: 彼此的解药

title: Cure for Each Other

title: ยาถอดพิษของกันและกัน

title: 彼此的解藥

title: Season 1

overview: Cheng Ke quit his original job in pursuit of art, did not know Jiang Yu, and became his tenant, and began a new life. The strangers in these two different fields of work conflict from mutual disgust to mutual understanding, through hard work and struggle, each harvest success, towards a better future.

title: Remède

overview: Quand un homme fortuné déchu devient dépendant d'un chef de gang redoutable, un lien imprévu se tisse, devenant leur unique chance de survie.

title: A Cura

overview: Cheng Ke conhece Jiang Yu por acaso e, sem saber, acaba alugando seu apartamento. Esses dois estranhos que levam vidas completamente diferentes entram em conflito, oscilando entre rejeição e compreensão. Passando por dificuldades e se esforçando, os dois conseguem uma vida melhor.

title: 解药

overview: 程恪为追寻艺术辞掉原有工作，与江予夺不打不相识，还成了他的房客，从此开始了新生活。这两个不同工作领域的陌生人一开始冲突不断，从相互嫌弃到互相理解，通过努力和奋斗，各自收获了成功，朝着美好的未来前行。

title: 解藥

overview: 程恪為追尋藝術辭掉原有工作，與江予奪不打不相識，還成了他的房客，從此開始了新生活。這兩個不同工作領域的陌生人一開始衝突不斷，從相互嫌棄到互相理解，通過努力和奮鬥，各自收穫了成功，朝著美好的未來前行。

title: Antidote

title: Antidote

overview: Cheng Ke ha abbandonato il suo precedente lavoro per dedicarsi all'arte. Questa decisione segnerà l'inizio della sua nuova vita, la quale verrà resa ancora più speciale dalla presenza del suo coinquilino Jian Yu. Nonostante alcuni battibecchi iniziali, i due inizieranno piano piano ad avvicinarsi comprendendosi meglio.

title: Jie Yao

overview: Cheng Ke został wyrzucony z domu i stracił wszystko za wyjątkiem portfela. Mieszkający kiedyś beztrosko w luksusach, musi teraz zorganizować sobie życie, co nie przychodzi mu łatwo. Kiedy postanawia wynająć mieszkanie, okazuje się, że umowę podpisze z Jiangiem Yuduo, który jest liderem gangu oraz… osobą, z którą całkiem niedawno Cheng Ke się pobił.  Od samego początku obaj mężczyźni nie są ze sobą w dobrych stosunkach, lecz w miarę upływu czasu i stawiania czoła różnym niebezpieczeństwom takim jak wojny gangów czy prześladowcy, nawiązują nić przyjaźni.

title: Heilung

overview: Als Geister aus ihrer Vergangenheit zurückkehren, um sie heimzusuchen, müssen sich ein hilfloser junger Mann und ein furchterregender Bandenführer aufeinander verlassen, wenn sie überleben wollen.

title: ยาถอนพิษ

overview: เรื่องราวระหว่าง เฉิงเค่อ ชายหนุ่มลูกทายาทเศรษฐีผู้ที่ตัดสินใจออกจากบ้านเพื่อเดินตามเส้นทางแห่งศิลปะภาพวาดทราย และ เจียงยหวี่ตั๋ว นักเลงหัวไม้ผู้ที่มีความหลังอันลึกลับ ซึ่งเรื่องราวเริ่มต้นขึ้นจากการที่เฉิงเค่อดันมาเช่าห้องของเจียงยหวี่ตั๋วเข้าโดยบังเอิญ ในตอนแรกทั้งคู่ไม่ชอบหน้ากัน ทว่าเมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาได้ผ่านเหตุการณ์ต่าง ๆ มาด้วยกัน ความสัมพันธ์จึงเริ่มพัฒนาดีขึ้นเรื่อย ๆ

title: La cura

overview: Cuando un hombre adinerado cae en desgracia y depende de un líder de banda, forjando un vínculo inesperado que podría ser su única salvación.

title: 解藥

title: キュア

overview: 自分では何もできない青年と恐ろしいギャングのリーダーは、過去の亡霊に再び悩まされるとき、生き残るため互いを頼らなければならない。

title: 치유

overview: 과거의 유령이 다시 나타나 괴롭히자 무기력한 청년과 무시무시한 갱단 두목은 살아남기 위해 서로 의지해야 한다.

character: Cheng Ke (voice)

character: Jiang Yuduo (voice)

character: Chen Qing,Xiao Mayi (voice)

character: Xu Ding (voice)

character: Mi Li (voice)

character: Cheng Yi (voice)

character: Liu Tiancheng (voice)

character: Lu Qian (voice)

job: Novel

original_title: 解药


title: 一级恐惧

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: 第一季

overview:
村外那条大清河早在几年前就已成了干涸的河床，在布满卵石的河床上往

来劳作的农民们绝对没有想到在他们脚步下的某个地方有一只深埋了半个世纪的罪恶的铁盒，那盒子将给他们——给生活在这个地球上的所有生命带来一场巨大的灾难。不幸的是，他们的铁锹碰到了那个盒子，他们的双手打开了那个瓶口，黑色的液体象当年日本军队肮脏的黑爪一样，伸向了每个人宝贵的生命——十八里坡倾刻间面临灭顶之灾。

每个小时都在死人。恐惧情绪已超出了常人所能忍受的极限。死去的人是无辜的，活着的人则更是无辜，他们有权利保全自己的生命。政府和解放军何尝不想这样？可为了更多人的生命，他们不得不含泪包围了十八里坡并实行了严密的封闭。短短48小时，每个人的承受力都行将崩溃。防疫站年轻大夫季香肩负如山的重任，分分秒秒都在寻找和研制能够消除这种病菌的办法，自己最终却没能走出十八里坡，村支书赵小驹带领12名党员在近千名群众中往来奔走，安抚民心。关键时刻表现出的非凡气概和英勇壮举令人感到那面党旗仍是那么鲜艳和明亮。生与死的关头是对人性最直接和最真实的考验，每个人都必须面对自己和他人的利益做出明确选择，不容你有丝毫的回避。

留下，还是跑出去？活着，还是死去？为我，还是为你、为他？既紧张又沉重的节奏带着巨大的悬念把故事推向高潮。当尘埃落定，人们惊惧的目光尚未离开那冲天的大火——一抹人道主义的光辉带着温暖的色调给全剧涂上了一层极富审美的艺术之光。

title: 一级恐惧

overview:
　　穷困萧索的十八里坡问口村，在毫无征兆的日子里迎来了死神的降临。农民赵长禄和祁有顺偶然在河滩石头堆中挖出一个密封的盒子，本以为是什么金银财宝，谁知不过是两个装满臭水的玻璃瓶。此后不久，二人接连猝死，容颜恐怖，令人不寒而栗。在此期间，支书家也发生牲畜大规模死亡的事件。消息传 到市里，引起政府和公安机关的高度重视，可是为了某种完全不必要的原因，相关部门封锁疫情。同时为了防止疫情进一步蔓延，派出了军队封锁十八里坡。

　　被困在绝地的村民们惶恐不安，每个小时都有人死去，命运似乎注定朝向了死亡，他们的生命和人性都承受着巨大的考验……

title: 一级恐惧

original_title: 一级恐惧


title: 天下第一楼

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: 天下第一楼

overview: 故事发生在20世纪初，老北京城内乱象丛生。危机边缘的老字号福聚德请来适宜居的账房卢孟实（巍子 饰）力挽狂澜。随着清王朝的垮台，昔日御膳房的名厨星散四方，女大厨刘金锭（王姬 饰）在此时刻成为卢的得力助手。另一方面，适宜居的瑞英（张嘉译 饰）和卢是死对头，争强好胜的他想方设法要将福聚德挤垮。辫子军、军阀、革命党，各方势力如走马灯一般在老北京出出进进，生活在最底层的商人们一面嗅着时代的气息，一面为了生计拼尽全力想方设法求生存。五湖四海，三教九流，各色人等云集在福聚德，上演了各式的人间悲喜剧……

title: 天下第一樓

overview: 故事發生在 20 世紀初，老北京城內亂象叢生。危機邊緣的老字號福聚德請來適宜居的賬房盧孟實（巍子 飾）力挽狂瀾。隨著清王朝的垮台，昔日禦膳房的名廚星散四方，女大廚劉金錠（王姬 飾）在此時刻成為盧的得力助手。另一方面，適宜居的瑞英（張嘉譯 飾）和盧是死對頭，爭強好勝的他想方設法要將福聚德擠垮。辮子軍、軍閥、革命黨，各方勢力如走馬燈一般在老北京出出進進，生活在最底層的商人們一面嗅著時代的氣息，一面為了生計拼盡全力想方設法求生存。五湖四海，三教九流，各色人等雲集在福聚德，上演了各式的人間悲喜劇……

character: 卢孟实

character: 刘金锭

character: 常贵

original_title: 天下第一楼


title: 永远的战友

title: Episode 1

title: 邓颖超难产丧子 蒋介石疯狂剿共

overview: 上海的党中央无人负责党的组织工作，因此决定调周恩来去上海任组织部秘书，协助仲甫等人分管人事工作。周恩来将怀孕的妻子留在家中，踏上了去上海的路。

title: 鄧穎超難產喪子 蔣介石瘋狂剿共

overview: 上海的黨中央無人負責黨的組織工作，因此決定調周恩來去上海任組織部秘書，協助仲甫等人分管人事工作。周恩來將懷孕的妻子留在家中，踏上了去上海的路。

title: Episode 2

title: 陈庚王根英成婚 南昌起义失败

overview: 陈赓向王根英表达忠诚的爱意。周恩来、邓颖超为陈赓、王根英主持结婚典礼后不久，武汉的形势急转直下。汪精卫等国民党假左派公开打出分共的旗号，从此，国民革命的中心武汉一片白色恐怖，日夜响着逮捕和枪杀共产党人的枪声。陈赓告别新婚妻子，坚持护送周恩来出远门执行任务。

title: 陳庚王根英成婚 南昌起義失敗

overview: 陳賡向王根英表達忠誠的愛意。周恩來、鄧穎超為陳賡、王根英主持結婚典禮後不久，武漢的形勢急轉直下。汪精衞等國民黨假左派公開打出分共的旗號，從此，國民革命的中心武漢一片白色恐怖，日夜響著逮捕和槍殺共產黨人的槍聲。陳賡告別新婚妻子，堅持護送周恩來出遠門執行任務。

title: Episode 3

title: 陈庚负伤住院 文雍铁军壮烈牺牲

overview: 王根英向邓颖超汇报，起义部队中途遭遇了敌人的突然袭击，部队被打散了。周恩来答应周文雍，等广州起义胜利了就为他和陈铁军主婚。周文雍和陈铁军不幸被捕，二人紧握双手，高呼“中国共产党万岁”，慷慨赴死。

title: 陳庚負傷住院 文雍鐵軍壯烈犧牲

overview: 王根英向鄧穎超彙報，起義部隊中途遭遇了敵人的突然襲擊，部隊被打散了。周恩來答應周文雍，等廣州起義勝利了就為他和陳鐵軍主婚。周文雍和陳鐵軍不幸被捕，二人緊握雙手，高呼“中國共產黨萬歲”，慷慨赴死。

title: Episode 4

title: 因顾顺章投敌叛变 众多革命同志被捕

overview: 顺直省委连续遭到敌人破坏，中央经过核查，是顾顺章在武汉被捕叛变了，周恩来得知这个消息想到顾顺章认识党内太多同志，便立即安排在医院养伤的陈庚转移。当陈庚接到指示准备走时，国民党也得到了情报，一辆辆警车奔着医院呼啸而来。

title: 因顧順章投敵叛變 眾多革命同志被捕

overview: 順直省委連續遭到敵人破壞，中央經過核查，是顧順章在武漢被捕叛變了，周恩來得知這個消息想到顧順章認識黨內太多同志，便立即安排在醫院養傷的陳庚轉移。當陳庚接到指示準備走時，國民黨也得到了情報，一輛輛警車奔著醫院呼嘯而來。

title: Episode 5

title: 向忠发私会情人被捕 上海党组织陷入危机

overview: 陈赓接受新任务撤离上海，邓颖超帮助王根英妥善安排孩子，随陈赓转移。组织决定让李硕勋南下香港，邓颖超细心关照赵君陶母子安全。向忠发隐蔽在周恩来家，却擅自外出不归，就在周恩来等人担心并推测向忠发的下落之时，任弼时的夫人陈琮英与向忠发的情人淑珍同时被捕了。

title: 向忠發私會情人被捕 上海黨組織陷入危機

overview: 陳賡接受新任務撤離上海，鄧穎超幫助王根英妥善安排孩子，隨陳賡轉移。組織決定讓李碩勳南下香港，鄧穎超細心關照趙君陶母子安全。向忠發隱蔽在周恩來家，卻擅自外出不歸，就在周恩來等人擔心並推測向忠發的下落之時，任弼時的夫人陳琮英與向忠發的情人淑珍同時被捕了。

title: Episode 6

title: 向忠发投敌叛变 李硕勋南下香港

overview: 因叛徒告密，中央秘书处被敌人破坏，多名同志被捕。邓颖超找到赵君陶，让她暂时停止一切工作，并立即搬家。由于顾顺章、向忠发的相继投敌叛变，党在白区的工作变得更加困难，周恩来提议党中央尽快撤往中央苏区。

title: 向忠發投敵叛變 李碩勳南下香港

overview: 因叛徒告密，中央秘書處被敵人破壞，多名同志被捕。鄧穎超找到趙君陶，讓她暫時停止一切工作，並立即搬家。由於顧順章、向忠發的相繼投敵叛變，黨在白區的工作變得更加困難，周恩來提議黨中央盡快撤往中央蘇區。

title: Episode 7

title: 李硕勋牺牲 邓演达被捕

overview: 赵君陶母子到达香港几天后，广东军委书记李硕勋离港去海南指导工作，不幸在海口被捕。李硕勋在敌人监狱受尽酷刑，最终英勇就义。蒋介石关押了邓演达，企图说服邓演达为蒋的政权服务，被邓演达严词拒绝。

title: 李碩勳犧牲 鄧演達被捕

overview: 趙君陶母子到達香港幾天後，廣東軍委書記李碩勳離港去海南指導工作，不幸在海口被捕。李碩勳在敵人監獄受盡酷刑，最終英勇就義。蔣介石關押了鄧演達，企圖説服鄧演達為蔣的政權服務，被鄧演達嚴詞拒絕。

title: Episode 8

title: 邓演达被蒋介石秘密杀害 共产国际的牛兰夫妇被捕

overview: 周恩来、邓颖超想办法营救邓演达，又传来牛兰夫妇被捕的消息。“九·一八”事变震惊中外，蒋介石却提出“攘外必先安内”的言论，并秘密杀害了一心抗日的邓演达。宋庆龄得知这个消息，极度悲痛。她号召中外记者揭露事实真相，并设法营救牛兰夫妇。

title: 鄧演達被蔣介石秘密殺害 共產國際的牛蘭夫婦被捕

overview: 周恩來、鄧穎超想辦法營救鄧演達，又傳來牛蘭夫婦被捕的消息。“九·一八”事變震驚中外，蔣介石卻提出“攘外必先安內”的言論，並秘密殺害了一心抗日的鄧演達。宋慶齡得知這個消息，極度悲痛。她號召中外記者揭露事實真相，並設法營救牛蘭夫婦。

title: Episode 9

title: 孙夫人收养了小吉米 伍豪事件被澄清

overview: 宋美龄想收养吉米，被蒋介石拒绝。邓颖超正为此担心，宋庆龄挺身而出，抱走吉米。蒋介石担心周恩来到苏区后与毛泽东配合，使共产党实力大增，于是伪造了声称周恩来脱离共产党的“伍豪启事”，企图离间毛周关系。

title: 孫夫人收養了小吉米 伍豪事件被澄清

overview: 宋美齡想收養吉米，被蔣介石拒絕。鄧穎超正為此擔心，宋慶齡挺身而出，抱走吉米。蔣介石擔心周恩來到蘇區後與毛澤東配合，使共產黨實力大增，於是偽造了聲稱周恩來脱離共產黨的“伍豪啟事”，企圖離間毛周關係。

title: Episode 10

title: 邓颖超得了肺病历尽艰辛到达陕北 周恩来南下上海与蒋介石和谈

overview: 周恩来即将南下上海，商谈国共合作事宜，而蒋介石却将他的岳母杨妈妈关了起来，邓颖超到达中央苏区得到消息后日夜为母亲安危担忧，她想让周恩来在和蒋介石商谈时提一下母亲的事，但周恩来告诉她，在民族大义面前，他们只能做出牺牲。

title: 鄧穎超得了肺病歷盡艱辛到達陝北 周恩來南下上海與蔣介石和談

overview: 周恩來即將南下上海，商談國共合作事宜，而蔣介石卻將他的嶽母楊媽媽關了起來，鄧穎超到達中央蘇區得到消息後日夜為母親安危擔憂，她想讓周恩來在和蔣介石商談時提一下母親的事，但周恩來告訴她，在民族大義面前，他們只能做出犧牲。

title: Episode 11

title: 周恩来识破蒋介石释放杨妈妈的阴谋 邓颖超在北京西山疗养院治疗

overview: 蒋介石和周恩来的谈判陷入僵局，蒋介石以其岳母作为人质，只答应让周恩来见岳母一面，却不同意他把岳母带走，杨妈妈见到恩来很是激动，她很担心小超，而邓颖超因为肺病的关系决定到北平安心静养。

title: 周恩來識破蔣介石釋放楊媽媽的陰謀 鄧穎超在北京西山療養院治療

overview: 蔣介石和周恩來的談判陷入僵局，蔣介石以其嶽母作為人質，只答應讓周恩來見嶽母一面，卻不同意他把嶽母帶走，楊媽媽見到恩來很是激動，她很擔心小超，而鄧穎超因為肺病的關係決定到北平安心靜養。

title: Episode 12

title: 小猫不舍与邓颖超离别 邓颖超在西安见到周恩来

overview: 邓颖超离开疗养院，小猫不舍与邓颖超离别。邓颖超在斯诺的陪同下，告别了北平，顺利地到达天津。各地党组织的精心安排下，邓颖超到了阔别近四个月的西安，见到了周恩来。宋庆龄盛情款待邓颖超，邓颖超表示想跟随宋庆龄一起去救助战争影响下的孤儿寡母。

title: 小貓不捨與鄧穎超離別 鄧穎超在西安見到周恩來

overview: 鄧穎超離開療養院，小貓不捨與鄧穎超離別。鄧穎超在斯諾的陪同下，告別了北平，順利地到達天津。各地黨組織的精心安排下，鄧穎超到了闊別近四個月的西安，見到了周恩來。宋慶齡盛情款待鄧穎超，鄧穎超表示想跟隨宋慶齡一起去救助戰爭影響下的孤兒寡母。

title: Episode 13

title: 中国战时儿童保育会成立 邓颖超当选为常务理事

overview: 邓颖超告诉王根英，陈赓正在等待改编，整装出发。周恩来接到陕北的电报，要立即回到陕北，参加中央召开的重要会议。武汉处于日军飞机轰炸中，周恩来、邓颖超不顾个人安危，赶赴武汉。无数的儿童因为战争成了孤儿，安娥想搞一个战地儿童收养组织。

title: 中國戰時兒童保育會成立 鄧穎超當選為常務理事

overview: 鄧穎超告訴王根英，陳賡正在等待改編，整裝出發。周恩來接到陝北的電報，要立即回到陝北，參加中央召開的重要會議。武漢處於日軍飛機轟炸中，周恩來、鄧穎超不顧個人安危，趕赴武漢。無數的兒童因為戰爭成了孤兒，安娥想搞一個戰地兒童收養組織。

title: Episode 14

title: 曹孟君等人赴战场抢救难童

overview: 战时儿童保育会成立，周恩来、邓颖超各捐出一个月的薪金。从北平逃亡到武汉的胖姐与邓颖超久别重逢，邓颖超从胖姐那里打听小猫的下落。曹孟君决心到战争前线抢救遭难的儿童，王昆仑保驾护航。敌人不断地轰炸，曹孟君等人用自己的生命保护着孩子们。

title: 曹孟君等人赴戰場搶救難童

overview: 戰時兒童保育會成立，周恩來、鄧穎超各捐出一個月的薪金。從北平逃亡到武漢的胖姐與鄧穎超久別重逢，鄧穎超從胖姐那裏打聽小貓的下落。曹孟君決心到戰爭前線搶救遭難的兒童，王崑崙保駕護航。敵人不斷地轟炸，曹孟君等人用自己的生命保護著孩子們。

title: Episode 15

title: 邓颖超接受组织任务准备南下香港

overview: 经过炮与火的洗礼，曹孟君和王昆仑在周恩来、邓颖超等革命战友的见证下，步入了婚姻的殿堂。美国记者斯诺就中国抗日的局势采访周恩来，邓颖超接受组织任务，南下香港，通过宋庆龄、胡鄂公等人，摸清楚蒋汪在对日问题上的态度，为我党正确执行抗日民族统一战线提供准确的信息。

title: 鄧穎超接受組織任務準備南下香港

overview: 經過炮與火的洗禮，曹孟君和王崑崙在周恩來、鄧穎超等革命戰友的見證下，步入了婚姻的殿堂。美國記者斯諾就中國抗日的局勢採訪周恩來，鄧穎超接受組織任務，南下香港，通過宋慶齡、胡鄂公等人，摸清楚蔣汪在對日問題上的態度，為我黨正確執行抗日民族統一戰線提供準確的信息。

title: Episode 16

title: 邓颖超在香港展开工作 民众抗日呼声高涨

overview: 邓颖超在香港展开工作，并与宋庆龄等人一起拜谒黄花岗七十二烈士的陵墓，唤起了民众抗日的信心。蒋介石一方面高喊保卫大武汉，—方面布置军政人员向重庆等地撤退。在冼星海与钱韵玲的婚礼上，文艺界人士共同发出了抗日的呼喊。

title: 鄧穎超在香港展開工作 民眾抗日呼聲高漲

overview: 鄧穎超在香港展開工作，並與宋慶齡等人一起拜謁黃花崗七十二烈士的陵墓，喚起了民眾抗日的信心。蔣介石一方面高喊保衞大武漢，—方面佈置軍政人員向重慶等地撤退。在冼星海與錢韻玲的婚禮上，文藝界人士共同發出了抗日的呼喊。

title: Episode 17

title: 汪精卫投敌叛国 各界掀起讨汪高潮

overview: 汪精卫投敌叛国，周恩来指挥《新华日报》发表社论严厉斥责。新年伊始，蒋介石组织党国元老团拜，却遭众人奚落，大家纷纷对他不严惩汪精卫的行为感到不齿。周恩来和邓颖超来到保育院探望孤儿，并向他们讲述抗日救国的道理，孩子们深受鼓舞。

title: 汪精衞投敵叛國 各界掀起討汪高潮

overview: 汪精衞投敵叛國，周恩來指揮《新華日報》發表社論嚴厲斥責。新年伊始，蔣介石組織黨國元老團拜，卻遭眾人奚落，大家紛紛對他不嚴懲汪精衞的行為感到不齒。周恩來和鄧穎超來到保育院探望孤兒，並向他們講述抗日救國的道理，孩子們深受鼓舞。

title: Episode 18

title: 邓颖超与小猫重逢 叶挺欲辞职被拒

overview: 邓颖超通过爱国女钢琴家罗莹得知了昔日病友小猫的下落。再次见到邓颖超，小猫才知道她是周恩来的妻子，感叹她的亲切和毫无架子，这也让小猫敏感的心得到了极大的安慰。

title: 鄧穎超與小貓重逢 葉挺欲辭職被拒

overview: 鄧穎超通過愛國女鋼琴家羅瑩得知了昔日病友小貓的下落。再次見到鄧穎超，小貓才知道她是周恩來的妻子，感嘆她的親切和毫無架子，這也讓小貓敏感的心得到了極大的安慰。

title: Episode 19

title: 赵君陶来到重庆 日军计划轰炸重庆

overview: 在阳翰笙的帮助下，赵君陶带着小芃回到四川，见到了邓颖超。赵君陶有感而发，主动担负起教育难童的工作。周恩来、赵颖超把受尽苦难的父母接到红岩村大有农场居住，两位老人历经沧桑，—心只愿孩子们多为人民做好事。

title: 趙君陶來到重慶 日軍計劃轟炸重慶

overview: 在陽翰笙的幫助下，趙君陶帶著小芃回到四川，見到了鄧穎超。趙君陶有感而發，主動擔負起教育難童的工作。周恩來、趙穎超把受盡苦難的父母接到紅巖村大有農場居住，兩位老人歷經滄桑，—心只願孩子們多為人民做好事。

title: Episode 20

title: 日军轰炸重庆 蒋介石仍不抵抗

overview: 日军飞机轰炸重庆，一时间，山城变成废墟，邓颖超不顾危险去保育院探望难童，胖姐为保护孩子牺牲。重庆文化艺术界人士满腔愤怒，导演洪深、作家郭沫若、老舍等决定排演话剧，唤醒民众。

title: 日軍轟炸重慶 蔣介石仍不抵抗

overview: 日軍飛機轟炸重慶，一時間，山城變成廢墟，鄧穎超不顧危險去保育院探望難童，胖姐為保護孩子犧牲。重慶文化藝術界人士滿腔憤怒，導演洪深、作家郭沫若、老捨等決定排演話劇，喚醒民眾。

title: Episode 21

title: 蒋介石解除曹孟君职务

overview: 蒋介石认为保育院影响力太大，成了中共收买人心的地方。蒋介石与宋美龄来到保育院，解除了曹孟君院长的职务，遭到孩子们的极力反对。画家张文与罗莹为了抗日是不是一定要去前线打仗而争执不休，周恩来、邓颖超耐心地开导身边这些年轻人。

title: 蔣介石解除曹孟君職務

overview: 蔣介石認為保育院影響力太大，成了中共收買人心的地方。蔣介石與宋美齡來到保育院，解除了曹孟君院長的職務，遭到孩子們的極力反對。畫家張文與羅瑩為了抗日是不是一定要去前線打仗而爭執不休，周恩來、鄧穎超耐心地開導身邊這些年輕人。

title: Episode 22

title: 蒋介石大搞反共摩擦

overview: 抗日紧要关头，蒋介石命令清除一切共产党的机关，周恩来决定回延安向毛主席汇报情况。邓颖超则决定来到成都，秘密召开妇女工作座谈会，传达六中全会的指示精神，把妇女工作再推向一个新的阶段。

title: 蔣介石大搞反共摩擦

overview: 抗日緊要關頭，蔣介石命令清除一切共產黨的機關，周恩來決定回延安向毛主席彙報情況。鄧穎超則決定來到成都，秘密召開婦女工作座談會，傳達六中全會的指示精神，把婦女工作再推向一個新的階段。

title: Episode 23

title: 百团大战震惊世人

overview: 叶挺拒绝了蒋介石的收买，坚持一致抗日的主张，决心带领新四军抗战到底。中学的师生为画家张文与罗莹举行了炮火声中的婚礼，校长陶行知、作曲家贺绿汀为他们送上祝福。第二天，张文就随叶挺奔赴了抗日的战场。

title: 百團大戰震驚世人

overview: 葉挺拒絕了蔣介石的收買，堅持一致抗日的主張，決心帶領新四軍抗戰到底。中學的師生為畫家張文與羅瑩舉行了炮火聲中的婚禮，校長陶行知、作曲家賀綠汀為他們送上祝福。第二天，張文就隨葉挺奔赴了抗日的戰場。

title: Episode 24

title: 文艺界人士在重庆公开演出《黄河大合唱》

overview: 借着百团大战的胜利，周恩来组织文艺界人士在重庆公开演出《黄河大合唱》，各界人士抗日热情高涨。周恩来、邓颖超看望久病未愈的“小猫”，送去家乡特产和演出的节目单。蒋介石手下的人打算混进演出《黄河大合唱》的现场，阻止演出正常进行。

title: 文藝界人士在重慶公開演出《黃河大合唱》

overview: 藉著百團大戰的勝利，周恩來組織文藝界人士在重慶公開演出《黃河大合唱》，各界人士抗日熱情高漲。周恩來、鄧穎超看望久病未癒的“小貓”，送去家鄉特產和演出的節目單。蔣介石手下的人打算混進演出《黃河大合唱》的現場，阻止演出正常進行。

title: Episode 25

title: 蒋介石部署第二次反共高潮 杨妈妈病逝

overview: 蒋介石加紧部署第二次反共高潮，他以何应钦、白崇禧的名义发出皓电，限期一个月内要求八路军、新四军一律撤到黄河以北。毛泽东亲自起草佳电，用朱德、彭德怀等人的名义答复何应钦、白崇禧，并在《新华日报》上发表，邓颖超带领着报童一起出去卖报

title: 蔣介石部署第二次反共高潮 楊媽媽病逝

overview: 蔣介石加緊部署第二次反共高潮，他以何應欽、白崇禧的名義發出皓電，限期一個月內要求八路軍、新四軍一律撤到黃河以北。毛澤東親自起草佳電，用朱德、彭德懷等人的名義答覆何應欽、白崇禧，並在《新華日報》上發表，鄧穎超帶領著報童一起出去賣報

title: Episode 26

title: 皖南事变爆发 重庆八路军办事处撤销

overview: 皖南事变爆发，蒋介石严密封锁消息。周恩来、邓颖超通过宋庆龄、廖承志给斯诺提供皖南事变的材料，美国《先驱论坛报》率先发表，揭露蒋介石屠杀抗日将士的罪行。蒋介石派特务检查《新华日报》，撤掉关于皖南事变的社论，强迫刊登取消新四军、审判叶挺的通令。周恩来、邓颖超、董必武制作两块版面骗过特务。

title: 皖南事變爆發 重慶八路軍辦事處撤銷

overview: 皖南事變爆發，蔣介石嚴密封鎖消息。周恩來、鄧穎超通過宋慶齡、廖承志給斯諾提供皖南事變的材料，美國《先驅論壇報》率先發表，揭露蔣介石屠殺抗日將士的罪行。蔣介石派特務檢查《新華日報》，撤掉關於皖南事變的社論，強迫刊登取消新四軍、審判葉挺的通令。周恩來、鄧穎超、董必武製作兩塊版面騙過特務。

title: Episode 27

title: 张文逃出监狱 讲述皖南事变真相

overview: 重庆八路军办事处组织气节教育，决心与敌人战斗到底。蒋介石命令戴笠严密监视红岩村八路军办事处及周公馆。亲身经历了皖南事变的张文几经辗转回到重庆，向周恩来汇报了他的所见所闻。叶挺高唱《满江红》，誓死把蒋介石的牢底坐穿。

title: 張文逃出監獄 講述皖南事變真相

overview: 重慶八路軍辦事處組織氣節教育，決心與敵人戰鬥到底。蔣介石命令戴笠嚴密監視紅巖村八路軍辦事處及周公館。親身經歷了皖南事變的張文幾經輾轉回到重慶，向周恩來彙報了他的所見所聞。葉挺高唱《滿江紅》，誓死把蔣介石的牢底坐穿。

title: Episode 28

title: 邓颖超接宋庆龄回北平 携手共建新中国

overview: 张文为孩子取名皖南，要孩子永远记住皖南事变，永远记住中国革命是无数的先烈用鲜血铸成的。蒋介石反动集团节节败退，新的中国即将诞生，周恩来忙于协助毛主席筹备新中国成立大事，邓颖超奉命请宋庆龄参加新政协会议。宋庆龄走在租界的大街上，听着“解放区的天是晴朗的天”，感叹中国人民已经成为主人。

title: 鄧穎超接宋慶齡回北平 攜手共建新中國

overview: 張文為孩子取名皖南，要孩子永遠記住皖南事變，永遠記住中國革命是無數的先烈用鮮血鑄成的。蔣介石反動集團節節敗退，新的中國即將誕生，周恩來忙於協助毛主席籌備新中國成立大事，鄧穎超奉命請宋慶齡參加新政協會議。宋慶齡走在租界的大街上，聽著“解放區的天是晴朗的天”，感嘆中國人民已經成為主人。

title: 第一季

overview: 邓颖超是中国近现代史上伟大的女性革命家。《寻找邓颖超》把一位为共产主义奋斗终身的革命者、在工作中独当一面的知识女性、把全天下孩子当成自己孩子的慈母、与丈夫一起追求梦想同甘共苦的贤妻呈现出来。在革命道路上，周恩来在前方与敌人斗争，邓颖超在后方做宣传工作、妇女工作、救助难民、儿童，危险关头他们经常擦肩而过，共同的信仰支持他们无畏一切艰难险阻在革命的道路上继续并肩前行。邓颖超并不孤单，宋庆龄、曹孟君、陈铁军等一批优秀女革命家相伴而行，她们都有心怀祖国、奉献人民的心。邓颖超的母亲杨振德不惧艰险一直陪伴左右，几度被捕入狱，默默地为革命、为女儿无私地付出。她们都是今天青年人应该歌颂并尊敬的女性。邓颖超一生的足迹踏遍祖国各地，现在她走了，大家要寻找她把一切献给祖国的优秀品质，为共产主义奋斗终生的革命信仰

title: 永远的战友

overview: 《寻找邓颖超》把一位为共产主义奋斗终身的革命者、在工作中独当一面的知识女性、把全天下孩子当成自己孩子的慈母、与丈夫一起追求梦想同甘共苦的贤妻呈现出来。在革命道路上，周恩来在前方与敌人斗争，邓颖超在后方做宣传工作、妇女工作、救助难民、儿童，危险关头他们经常擦肩而过，共同的信仰支持他们无畏一切艰难险阻在革命的道路上继续并肩前行。邓颖超并不孤单，宋庆龄、曹孟君、陈铁军等一批优秀女革命家相伴而行，她们都有心怀祖国、奉献人民的心。邓颖超的母亲杨振德不惧艰险一直陪伴左右，几度被捕入狱，默默地为革命、为女儿无私地付出。她们都是今天我们应该歌颂并尊敬的女性。邓颖超一生的足迹踏遍祖国各地，现在她走了，我们要寻找她把一切献给祖国的优秀品质，为共产主义奋斗终生的革命信仰。

title: 永远的战友

title: 永遠的戰友

overview: 《尋找鄧穎超》把一位為共產主義奮鬥終身的革命者、在工作中獨當一面的知識女性、把全天下孩子當成自己孩子的慈母、與丈夫一起追求夢想同甘共苦的賢妻呈現出來。在革命道路上，周恩來在前方與敵人鬥爭，鄧穎超在後方做宣傳工作、婦女工作、救助難民、兒童，危險關頭他們經常擦肩而過，共同的信仰支持他們無畏一切艱難險阻在革命的道路上繼續並肩前行。鄧穎超並不孤單，宋慶齡、曹孟君、陳鐵軍等一批優秀女革命家相伴而行，她們都有心懷祖國、奉獻人民的心。鄧穎超的母親楊振德不懼艱險一直陪伴左右，幾度被捕入獄，默默地為革命、為女兒無私地付出。她們都是今天我們應該歌頌並尊敬的女性。鄧穎超一生的足跡踏遍祖國各地，現在她走了，我們要尋找她把一切獻給祖國的優秀品質，為共產主義奮鬥終生的革命信仰。

character: 曹孟君

original_title: 永远的战友


title: Moonlight Romance

title: Episode 1

overview: Li Yue descends to the human world under the name of You Tianle after being framed in heaven. He works as a divorce lawyer, looking for ways to absorb energy to prolong his life. One day, he meets Fang Duomi, a developer of the love pheromone perfume patent, who believes that the pheromone produced by love can be synthesized by scientific methods. You Tianle, who used to be in charge of love, accidentally gets together with Duomi and finds that she saved him before. However, her relationship failed because of it. Tianle grows fond of Duomi with time. Will the love line between an immortal and a human continue to grow? For Tianle and Duomi, the farthest distance in the world is that I’m an immortal and you are a mortal. We are destined to part.

title: 天乐坠落凡间

overview: 月老李月遭石头精石三生陷害，身份被夺坠落凡间，化身离婚律师游天乐。天乐在凡间只能靠着三生石戒指吸收负能量，以求有天吸满能量重返天界，向石三生报仇，也向昔日情人舀水使者赵湘君问清楚，当初为何陷害他。殊不知在收集负能量的过程中，却遇上自以为正义的小小月老使者丁显扬，误以为天乐是石头精，处处阻挠，防止他危害人间。感情路始终不顺遂的香水调香师方多米，跟妈宝男友交往已到忍耐临界点，却又遇上一个棘手难题，公司新上任的执行长白思礼，竟是自己十年前无缘的前男友。

title: 天樂墜落凡間

overview: 月老李月遭石頭精石三生陷害，身份被奪墜落凡間，化身離婚律師遊天樂。天樂在凡間只能靠著三生石戒指吸收負能量，以求有天吸滿能量重返天界，向石三生報仇，也向昔日情人舀水使者趙湘君問清楚，當初為何陷害他。殊不知在收集負能量的過程中，卻遇上自以為正義的小小月老使者丁顯揚，誤以為天樂是石頭精，處處阻撓，防止他危害人間。感情路始終不順遂的香水調香師方多米，跟媽寶男友交往已到忍耐臨界點，卻又遇上一個棘手難題，公司新上任的執行長白思禮，竟是自己十年前無緣的前男友。

title: Episode 2

title: 方多米分手失恋

overview: 十年后再相见让思礼的心中起了不小的波澜，又从多米妈妈玉梅口中得知当年俩人其实是因为误会而分开，更隐隐萌生了破镜重圆的念头，然而现任女友方千芮又是多米的妹妹，使他的内心陷入了道德的拉扯。而方多米则是再也受不了身为同事的妈宝男友张堤而提出分手，却被心有不甘的张堤恶意传言说多米是看上新任执行长，想要攀龙附凤才跟他分手，多米不堪其扰，与张堤的冲突不断升高。天乐因为失去了累积十年的所有负能量蝴蝶而借酒浇愁喝得烂醉，却让显扬误以为他快要断气了。

title: 方多米分手失戀

overview: 十年後再相見讓思禮的心中起了不小的波瀾，又從多米媽媽玉梅口中得知當年倆人其實是因為誤會而分開，更隱隱萌生了破鏡重圓的念頭，然而現任女友方千芮又是多米的妹妹，使他的內心陷入了道德的拉扯。而方多米則是再也受不了身為同事的媽寶男友張堤而提出分手，卻被心有不甘的張堤惡意傳言説多米是看上新任執行長，想要攀龍附鳳才跟他分手，多米不堪其擾，與張堤的衝突不斷升高。天樂因為失去了累積十年的所有負能量蝴蝶而借酒澆愁喝得爛醉，卻讓顯揚誤以為他快要斷氣了。

title: Episode 3

title: 天乐救多米

overview: 果然，不久之后多米就遇到了意外，天乐赶到现场急忙将她送医，却在她心脏骤停的剎那，发现所有被多米吸走的负能量，全都飞了回来。天乐正感到困惑时，急诊室医生把多米救了回来，在她心脏恢复跳动的那一剎那，所有的负能量就又立刻回到了多米身上。天乐回家后身体变得更加虚弱而倒下，天乐的秘书简嗡嗡非常着急，请来了卓木了医生。卓医生说了要让天乐取回能量的做法，就是让能量现在寄居的人类失去生命迹象，但天乐不可能为了自己去害多米，而陷入无解的困境。

title: 天樂救多米

overview: 果然，不久之後多米就遇到了意外，天樂趕到現場急忙將她送醫，卻在她心髒驟停的剎那，發現所有被多米吸走的負能量，全都飛了回來。天樂正感到困惑時，急診室醫生把多米救了回來，在她心髒恢復跳動的那一剎那，所有的負能量就又立刻回到了多米身上。天樂回家後身體變得更加虛弱而倒下，天樂的秘書簡嗡嗡非常著急，請來了卓木了醫生。卓醫生説了要讓天樂取回能量的做法，就是讓能量現在寄居的人類失去生命跡象，但天樂不可能為了自己去害多米，而陷入無解的困境。

title: Episode 4

title: 天乐多米被牵线

overview: 卓木了医生把濒死的天乐救回之后，给了他一个怀表，这怀表是倒着走的，上面的倒数所指的是天乐所剩不多的日子。天乐在拯救多米的过程中看到她手心的疤痕，得知原来多米就是当年救了自己的人，且在救了他之后从此跟好姻缘完全绝缘。而负能量全被多米吸走之谜，也终于找到了解答。掌中有星的掌星女多米对天乐来说还有另一层意义，当天乐还在天上当月老时，曾经奉命下指令给月老使者丁显扬，命其牵线掌星女与石精，作为对石精的惩罚。但这十年来，丁显扬一直找不到掌星女，这道命令也一直被放在丁显扬的档案柜里，不断困扰着他。

title: 天樂多米被牽線

overview: 卓木了醫生把瀕死的天樂救回之後，給了他一個懷表，這懷表是倒著走的，上面的倒數所指的是天樂所剩不多的日子。天樂在拯救多米的過程中看到她手心的疤痕，得知原來多米就是當年救了自己的人，且在救了他之後從此跟好姻緣完全絕緣。而負能量全被多米吸走之謎，也終於找到了解答。掌中有星的掌星女多米對天樂來説還有另一層意義，當天樂還在天上當月老時，曾經奉命下指令給月老使者丁顯揚，命其牽線掌星女與石精，作為對石精的懲罰。但這十年來，丁顯揚一直找不到掌星女，這道命令也一直被放在丁顯揚的檔案櫃裏，不斷困擾著他。

title: Episode 5

title: 天乐多米牵线成功

overview: 天乐直白地表明自己对多米没有任何兴趣，同时力阻显扬夺回红线轴，并再次严正警告显扬打消替自己跟多米牵线的念头。张堤看着多米跟思礼于公于私都走得甚近，不开心了起来，不断找思礼麻烦。思礼面对张堤的挑衅只能苦笑，想与多米当普通朋友似乎也被刻意保持距离。显扬虽然对游天乐的真实身分感到有些困惑，但还是决定要完成延宕多年的牵线任务，他说服嗡嗡牵线是唯一能解救老板天乐的办法，牵线之后天乐就能从多米那边要回所有的蝴蝶能量。

title: 天樂多米牽線成功

overview: 天樂直白地表明自己對多米沒有任何興趣，同時力阻顯揚奪回紅線軸，並再次嚴正警告顯揚打消替自己跟多米牽線的念頭。張堤看著多米跟思禮於公於私都走得甚近，不開心了起來，不斷找思禮麻煩。思禮面對張堤的挑釁只能苦笑，想與多米當普通朋友似乎也被刻意保持距離。顯揚雖然對遊天樂的真實身分感到有些困惑，但還是決定要完成延宕多年的牽線任務，他説服嗡嗡牽線是唯一能解救老闆天樂的辦法，牽線之後天樂就能從多米那邊要回所有的蝴蝶能量。

title: Episode 6

title: 天乐表明月老身份

overview: 天乐终究还是发现了自己被显扬牵上红线，直找显扬表明身分。显扬当然不信，于是天乐当场下了一个任务令让显扬去对照先前大月老任务令的笔迹，显扬发现字迹一模一样，当场信了五分。天乐再接着说出百年前显扬在弦月海滩得到大月老认可升级的往事，显扬惊讶之下全都信了，并答应会尽力把天乐和多米之间的红线拆了。没想到两人的红线居然拆不掉，而天乐经过这一番折腾身体也变得更加虚弱。嗡嗡眼见老板的身体非但没有如丁显扬说得好转，反而快要迎向生命的尽头，直呼上当但也不敢张扬，只得吃下这闷亏。

title: 天樂表明月老身份

overview: 天樂終究還是發現了自己被顯揚牽上紅線，直找顯揚表明身分。顯揚當然不信，於是天樂當場下了一個任務令讓顯揚去對照先前大月老任務令的筆跡，顯揚發現字跡一模一樣，當場信了五分。天樂再接著説出百年前顯揚在弦月海灘得到大月老認可升級的往事，顯揚驚訝之下全都信了，並答應會盡力把天樂和多米之間的紅線拆了。沒想到兩人的紅線居然拆不掉，而天樂經過這一番折騰身體也變得更加虛弱。嗡嗡眼見老闆的身體非但沒有如丁顯揚説得好轉，反而快要迎向生命的盡頭，直呼上當但也不敢張揚，只得吃下這悶虧。

title: Episode 7

title: 多米天乐互表心意

overview: 多米想尽办法要照顾这位对她救命之恩，且也相当有好感的男人，过程中闹了些笑话，却也让天乐相当感动。天乐开始会感应到多米心情的好与坏，甚至不自觉地开始思念多米而感到困惑，研判应是牵线的缘故，而非真的萌生爱情。两人在一次机会中相吻，而此刻最令天乐惊讶的是，居然有一只负能量蝴蝶飞入他的戒指中。多米除感情路坎坷外，她研发的新香水竟被对手公司抢先发表，对方竟恶人先告状，发了律师函警告多米不能发表，于是多米找上天乐，寻求法律支援。

title: 多米天樂互表心意

overview: 多米想盡辦法要照顧這位對她救命之恩，且也相當有好感的男人，過程中鬧了些笑話，卻也讓天樂相當感動。天樂開始會感應到多米心情的好與壞，甚至不自覺地開始思念多米而感到困惑，研判應是牽線的緣故，而非真的萌生愛情。兩人在一次機會中相吻，而此刻最令天樂驚訝的是，居然有一只負能量蝴蝶飛入他的戒指中。多米除感情路坎坷外，她研發的新香水竟被對手公司搶先發表，對方竟惡人先告狀，發了律師函警告多米不能發表，於是多米找上天樂，尋求法律支援。

title: Episode 8

title: 天乐刻意疏远多米

overview: 天乐刻意与多米的疏远，令多米感到很失落，认为自己应该又碰到了一个坏男人，但多米这次不愿意妥协，直接问天乐是否真的对她毫无心意，天乐也果断地给了拒绝的回应。然而多米越是心痛难过，天乐手臂上的胎印就越是疼痛，也因为无法再吸收更多蝴蝶能量，天乐的生命也看似真的要到尽头了 。嗡嗡不忍看天乐的固执几乎要害死自己，拜托多米亲吻天乐，甚至直接对多米坦白天乐是个神的真相。多米当然不信，只觉得被联手欺骗侮辱了。

title: 天樂刻意疎遠多米

overview: 天樂刻意與多米的疎遠，令多米感到很失落，認為自己應該又碰到了一個壞男人，但多米這次不願意妥協，直接問天樂是否真的對她毫無心意，天樂也果斷地給了拒絕的回應。然而多米越是心痛難過，天樂手臂上的胎印就越是疼痛，也因為無法再吸收更多蝴蝶能量，天樂的生命也看似真的要到盡頭了 。嗡嗡不忍看天樂的固執幾乎要害死自己，拜託多米親吻天樂，甚至直接對多米坦白天樂是個神的真相。多米當然不信，只覺得被聯手欺騙侮辱了。

title: Episode 9

title: 天乐多米和解分手

overview: 小忧留在酒吧工作，阿南也开始教她调酒，设计出了自己的特调，意外受到欢迎。大家都说小忧特调有忘忧效果，显扬惊喜之余，发现小忧开始不时会梦到一些不好的事情，开始对她的过去有所担忧。而千芮自从被思礼婉拒结婚的提议之后，便躲着思礼，心情难受到下班后直接闹失踪，多米好不容易又找到千芮，却发现她要摔下河堤了，千钧一发之际，天乐现身救人，多米亲眼见到天乐展现神迹，这才开始相信天乐真的不是凡人。

title: 天樂多米和解分手

overview: 小憂留在酒吧工作，阿南也開始教她調酒，設計出了自己的特調，意外受到歡迎。大家都説小憂特調有忘憂效果，顯揚驚喜之餘，發現小憂開始不時會夢到一些不好的事情，開始對她的過去有所擔憂。而千芮自從被思禮婉拒結婚的提議之後，便躲著思禮，心情難受到下班後直接鬧失蹤，多米好不容易又找到千芮，卻發現她要摔下河堤了，千鈞一發之際，天樂現身救人，多米親眼見到天樂展現神跡，這才開始相信天樂真的不是凡人。

title: Episode 10

title: 天乐多米相恋

overview: 天乐在对多米表明一切后选择离去，用自己快要走向尽头的生命，换取多米应有的幸福。多米得知后，焦急地寻找天乐，并在天乐即将消失之际，多米亲吻了天乐。多米说她不愿天乐就这样离开，即使两人的好感是因为牵线而开始，但只要彼此心中对对方都有爱，就能继续在一起。确认彼此心意的两人，约定一起面对一切，并开始了甜蜜的恋爱。面对公司的专利纠纷，多米选择自行开发其他香水，不要一直陷在诉讼当中。

title: 天樂多米相戀

overview: 天樂在對多米表明一切後選擇離去，用自己快要走向盡頭的生命，換取多米應有的幸福。多米得知後，焦急地尋找天樂，並在天樂即將消失之際，多米親吻了天樂。多米説她不願天樂就這樣離開，即使兩人的好感是因為牽線而開始，但只要彼此心中對對方都有愛，就能繼續在一起。確認彼此心意的兩人，約定一起面對一切，並開始了甜蜜的戀愛。面對公司的專利糾紛，多米選擇自行開發其他香水，不要一直陷在訴訟當中。

title: Episode 11

title: 天乐发现湘君

overview: 小忧担心自己的存在会继续给显扬添麻烦，而独自离开酒吧，然而此时石三生也已下令手下们寻找小忧，四处都有人在打探小忧的踪影。嗡秘书为了庆祝天乐的重生，以及天乐和多米终于开始恋爱，特别在蓝月酒吧举办了一场重生派对，多米和天乐甜蜜参与，但天乐看见显扬贴在酒吧门口的寻人海报，上面的小忧竟与湘君如此相似。而循着寻人海报来到酒吧的三生，也在这晚见到了往日仇人，化名游天乐的大月老李月。满天星斗下，天乐对多米诉说两人曾经相遇的往事。

title: 天樂發現湘君

overview: 小憂擔心自己的存在會繼續給顯揚添麻煩，而獨自離開酒吧，然而此時石三生也已下令手下們尋找小憂，四處都有人在打探小憂的蹤影。嗡秘書為了慶祝天樂的重生，以及天樂和多米終於開始戀愛，特別在藍月酒吧舉辦了一場重生派對，多米和天樂甜蜜參與，但天樂看見顯揚貼在酒吧門口的尋人海報，上面的小憂竟與湘君如此相似。而循著尋人海報來到酒吧的三生，也在這晚見到了往日仇人，化名遊天樂的大月老李月。滿天星鬥下，天樂對多米訴説兩人曾經相遇的往事。

title: Episode 12

title: 天乐关注三生石行动

overview: 四处漂泊的小忧因无处可去又回到蓝月酒吧，显扬说小忧绝对不是自己的负担，两人距离又更拉近了，阿南也给了小忧能避邪防身的百步石。多米来找显扬询问天乐的惩罚，也在酒吧第一次见到了小忧，没想到却听见天乐对着小忧呼喊“湘君”。多米意外，难道，小忧就是天乐想见的那个她？因为没有看到湘君原本手臂上的胎印，天乐因此推测小忧不是湘君，只是长相相似而已。

title: 天樂關注三生石行動

overview: 四處漂泊的小憂因無處可去又回到藍月酒吧，顯揚説小憂絕對不是自己的負擔，兩人距離又更拉近了，阿南也給了小憂能避邪防身的百步石。多米來找顯揚詢問天樂的懲罰，也在酒吧第一次見到了小憂，沒想到卻聽見天樂對著小憂呼喊“湘君”。多米意外，難道，小憂就是天樂想見的那個她？因為沒有看到湘君原本手臂上的胎印，天樂因此推測小憂不是湘君，只是長相相似而已。

title: Episode 13

title: 天乐放下过去

overview: 小忧在阿南的陪同下到天乐家想询问更多关于湘君的事却扑了个空，只在天乐家看见了中阴间的画，脑中浮现了若有似无的中阴间画面。小忧和阿南回到酒吧，发现天乐在酒吧等着，天乐清楚地表明自己已经将过去放下，现在最在乎的就是方多米，所以小忧究竟是否是湘君他也已经不在乎了，并要小忧也不要执着于遗忘的过去，要好好珍惜身边的人。天乐多米及显扬小忧的之间又都更近了一步，但未知的惩罚以及三生的威胁也随之而来。三生直闯天乐家，指控天乐不是真心爱多米，只是为了回到天界才跟多米在一起，天乐愤怒，两人进入天乐所设的中阴间画中大打出手，最终三生被天乐封印在画中。

title: 天樂放下過去

overview: 小憂在阿南的陪同下到天樂家想詢問更多關於湘君的事卻撲了個空，只在天樂家看見了中陰間的畫，腦中浮現了若有似無的中陰間畫面。小憂和阿南迴到酒吧，發現天樂在酒吧等著，天樂清楚地表明自己已經將過去放下，現在最在乎的就是方多米，所以小憂究竟是否是湘君他也已經不在乎了，並要小憂也不要執著於遺忘的過去，要好好珍惜身邊的人。天樂多米及顯揚小憂的之間又都更近了一步，但未知的懲罰以及三生的威脅也隨之而來。三生直闖天樂家，指控天樂不是真心愛多米，只是為了回到天界才跟多米在一起，天樂憤怒，兩人進入天樂所設的中陰間畫中大打出手，最終三生被天樂封印在畫中。

character: Lao Hsieh

type: GuestStar

title: Episode 14

title: 多米与天乐合照

overview: 大家聚在酒吧讨论到底还有何方法可以拆掉多米及天乐的红线，嗡秘书奇想让显扬循着阿南提供的密道溜上天假造拆线令，显扬陷入挣扎。最后显扬也想借此行确认小忧究竟是否为湘君，因此决定冒险上天找寻答案。多米和天乐虽担心显扬，但仍把握机会相处。两人来到婚纱店前，多米向天乐阐述结婚的心愿，并勇敢面对不敢拍照的心魔，与天乐拍下合照，天乐安慰多米这并不会是两人的最后一天。千芮意外发现主管蒂娜的婚姻并不顺利甚至还有家暴的可能，于是主动介绍离婚律师天乐给蒂娜 。蒂娜私下拜访了天乐，天乐看到蒂娜身边飞过一只与方多米有关的巨型负能量蝴蝶，天乐怀疑这或许与即将来临的最后惩罚有关。

title: 多米與天樂合照

overview: 大家聚在酒吧討論到底還有何方法可以拆掉多米及天樂的紅線，嗡秘書奇想讓顯揚循著阿南提供的密道溜上天假造拆線令，顯揚陷入掙紮。最後顯揚也想借此行確認小憂究竟是否為湘君，因此決定冒險上天找尋答案。多米和天樂雖擔心顯揚，但仍把握機會相處。兩人來到婚紗店前，多米向天樂闡述結婚的心願，並勇敢面對不敢拍照的心魔，與天樂拍下合照，天樂安慰多米這並不會是兩人的最後一天。千芮意外發現主管蒂娜的婚姻並不順利甚至還有家暴的可能，於是主動介紹離婚律師天樂給蒂娜 。蒂娜私下拜訪了天樂，天樂看到蒂娜身邊飛過一只與方多米有關的巨型負能量蝴蝶，天樂懷疑這或許與即將來臨的最後懲罰有關。

title: Episode 15

title: 天乐泄漏天机

overview: 蒂娜想对多米当年抢走思礼进行报复，眼看多米深陷危机，幸好思礼即时出现解围，负能量蝴蝶也瞬间消失在三人之间。桃花墙终于出现了新的任务令，天乐瞬间感应到前往酒吧，小忧心喜显扬应该快回来了，跟着阿南来到天乐家报告这个好消息，却与天乐错身而过，还被中阴间画中的石三生猛然拉进了画里。三生告诉小忧过去的记忆与真实身分，并要她杀掉破坏两人感情的月老天乐，跟自己一起回到天上。千芮意外得知多米跟思礼曾经交往过，无法接受为什么两人都要对她说谎，决定离开这个伤心地，重新开始自己的生活。

title: 天樂洩漏天機

overview: 蒂娜想對多米當年搶走思禮進行報復，眼看多米深陷危機，幸好思禮即時出現解圍，負能量蝴蝶也瞬間消失在三人之間。桃花牆終於出現了新的任務令，天樂瞬間感應到前往酒吧，小憂心喜顯揚應該快回來了，跟著阿南來到天樂家報告這個好消息，卻與天樂錯身而過，還被中陰間畫中的石三生猛然拉進了畫裏。三生告訴小憂過去的記憶與真實身分，並要她殺掉破壞兩人感情的月老天樂，跟自己一起回到天上。千芮意外得知多米跟思禮曾經交往過，無法接受為什麼兩人都要對她説謊，決定離開這個傷心地，重新開始自己的生活。

title: Episode 16

title: 天乐跟多米告别

overview: 天乐看到千芮跟多米之间的负能量蝴蝶不愿置身事外，嗡嗡担心天乐会因此遭遇危险，急着想知道显扬什么时候回到人间，却迟迟未有消息。思礼四处打听千芮去了哪里，想独自解决这些问题，多米虽经思礼劝阻仍执意前往，一同找到了千芮，三人互相说清后，千芮难过姐姐和思礼共同的欺骗而离开。千芮意外失足落湖，天乐救起千芮后，脚却被绊住，无法离开水中，危急间有个身影向天乐过去…。显扬及时在水中救起天乐，解决一次危机。思礼终于向千芮坦承心中仍有多米，两人选择放手，千芮的负能量蝴蝶也因而消失。

title: 天樂跟多米告別

overview: 天樂看到千芮跟多米之間的負能量蝴蝶不願置身事外，嗡嗡擔心天樂會因此遭遇危險，急著想知道顯揚什麼時候回到人間，卻遲遲未有消息。思禮四處打聽千芮去了哪裏，想獨自解決這些問題，多米雖經思禮勸阻仍執意前往，一同找到了千芮，三人互相説清後，千芮難過姐姐和思禮共同的欺騙而離開。千芮意外失足落湖，天樂救起千芮後，腳卻被絆住，無法離開水中，危急間有個身影向天樂過去…。顯揚及時在水中救起天樂，解決一次危機。思禮終於向千芮坦承心中仍有多米，兩人選擇放手，千芮的負能量蝴蝶也因而消失。

title: Episode 17

title: 天乐再看不见蝴蝶

overview: 天乐和多米拆线后，天乐来到方家外留下多米心愿的令签。拆线后一直故作坚强的多米，最终仍抵不过思念哭着吃晚餐，而当她抬起头，没想到天乐就在眼前，两人都还没准备好告别。天乐等待吸取最后一只负能量蝴蝶，嗡嗡也一直想着该如何帮助天乐完成，没想到天乐竟在此时开始看不到负能量蝴蝶了。完全恢复记忆的小忧，胎印逐渐浮现，但小忧只想跟显扬过着现在这样单纯的日子，决心对过去做个了结，于是带着阿南的百步石匕首跟打火机，来到关着石三生的画前，她决定烧掉画中的三生，继续做现在的自己。

title: 天樂再看不見蝴蝶

overview: 天樂和多米拆線後，天樂來到方家外留下多米心願的令簽。拆線後一直故作堅強的多米，最終仍抵不過思念哭著吃晚餐，而當她抬起頭，沒想到天樂就在眼前，兩人都還沒準備好告別。天樂等待吸取最後一只負能量蝴蝶，嗡嗡也一直想著該如何幫助天樂完成，沒想到天樂竟在此時開始看不到負能量蝴蝶了。完全恢復記憶的小憂，胎印逐漸浮現，但小憂只想跟顯揚過著現在這樣單純的日子，決心對過去做個了結，於是帶著阿南的百步石匕首跟打火機，來到關著石三生的畫前，她決定燒掉畫中的三生，繼續做現在的自己。

title: Episode 18

title: 天乐不愿喝下忘川水

overview: 多米除了担心看不见蝴蝶的天乐会回不去天界外，也担心妹妹突然的离职与分手，她希望思礼跟千芮可以幸福，但除了劝说之外也无其他办法，心情甚是复杂。思礼经历了一段没办法继续的爱情之后，认为离开姊妹俩或许才是最好的选择，开始有了辞职离去的想法。大家还不清楚小忧究竟去了哪，上天竟还传来生死状，灰烬中，小忧同样也看见了，为了避免天乐代为受过，小忧更坚定杀了三生的决心。小忧找到三生并痛下杀手，没想到却没有对石三生造成任何伤害，而这一刀也让石三生澈底心死。显扬突然出现并与三生陷入缠斗，小忧情急之下再度将刀刺向三生的要害，三生悲愤中刺伤显扬，两人同时倒地，危急之时天乐进入灰烬救出显扬及小忧。

title: 天樂不願喝下忘川水

overview: 多米除了擔心看不見蝴蝶的天樂會回不去天界外，也擔心妹妹突然的離職與分手，她希望思禮跟千芮可以幸福，但除了勸説之外也無其他辦法，心情甚是復雜。思禮經歷了一段沒辦法繼續的愛情之後，認為離開姊妹倆或許才是最好的選擇，開始有了辭職離去的想法。大家還不清楚小憂究竟去了哪，上天竟還傳來生死狀，灰燼中，小憂同樣也看見了，為了避免天樂代為受過，小憂更堅定殺了三生的決心。小憂找到三生並痛下殺手，沒想到卻沒有對石三生造成任何傷害，而這一刀也讓石三生澈底心死。顯揚突然出現並與三生陷入纏鬥，小憂情急之下再度將刀刺向三生的要害，三生悲憤中刺傷顯揚，兩人同時倒地，危急之時天樂進入灰燼救出顯揚及小憂。

title: Episode 19

title: 天乐服下忘川水

overview: 小忧向显扬坦白自己来到人间的目的，两人对于是否要让天乐喝下忘川水感到犹豫，因为这代表着天乐会遗忘在人间的一切。没想到这段对话被多米听见了，多米请小忧将忘川水交给自己，她有把握让天乐喝下。千芮得知思礼离职的消息，飞奔到机场，但一切都来不及了，两人的关系正式画下句点。多米想把握最后与天乐相处的时光，两人甜蜜约会出游，没想到竟逐一碰到生死状所描述的征兆，让两人都有些担心。而天色的变化也让天乐感到不太对劲，因此瞬移前往弦月海滩，不让多米随行。显扬元气恢复了一些，和小忧两人决定回到天界，却在弦月海滩遇到了变成恶灵的石三生，石三生攻击两人，危急之时天乐出现挡下，但为时已晚，伤及元气的显扬失去了形体，而小忧也坠落消失在三界之外。

title: 天樂服下忘川水

overview: 小憂向顯揚坦白自己來到人間的目的，兩人對於是否要讓天樂喝下忘川水感到猶豫，因為這代表著天樂會遺忘在人間的一切。沒想到這段對話被多米聽見了，多米請小憂將忘川水交給自己，她有把握讓天樂喝下。千芮得知思禮離職的消息，飛奔到機場，但一切都來不及了，兩人的關係正式畫下句點。多米想把握最後與天樂相處的時光，兩人甜蜜約會出遊，沒想到竟逐一碰到生死狀所描述的徵兆，讓兩人都有些擔心。而天色的變化也讓天樂感到不太對勁，因此瞬移前往弦月海灘，不讓多米隨行。顯揚元氣恢復了一些，和小憂兩人決定回到天界，卻在弦月海灘遇到了變成惡靈的石三生，石三生攻擊兩人，危急之時天樂出現擋下，但為時已晚，傷及元氣的顯揚失去了形體，而小憂也墜落消失在三界之外。

title: Episode 20

title: 天乐恢复记忆

overview: 一年后，因为月老重回岗位，使得人间结婚率大幅增长。千芮和思礼分手之后，跟过气的摄影师老谢同居。忘记天乐的多米回归单身，留着海边带回的三生石戒指偶尔拿出来看，却对于自己似乎遗忘了什么感到困惑，也无心再交友。让珍珍和玉梅、志强，都非常担心这两个女儿未来的感情状态。天乐被天神恢复记忆，以月老的身分重回到人间，为的是上回未完成的任务：牵线石精与掌星女。石三生也被天神救活，但随着湘君的逝去，三生也失去了活着的意义，日日遭受着无法如愿死去的折磨。天乐担心这个牵线会再度使多米遭遇危险，于是再度以律师的身分来到多米的身边，然而他不知道石三生早已抢先他一步认识了多米，因为失去湘君的三生，一心只想着接受惩罚后死去。

title: 天樂恢復記憶

overview: 一年後，因為月老重回崗位，使得人間結婚率大幅增長。千芮和思禮分手之後，跟過氣的攝影師老謝同居。忘記天樂的多米回歸單身，留著海邊帶回的三生石戒指偶爾拿出來看，卻對於自己似乎遺忘了什麼感到困惑，也無心再交友。讓珍珍和玉梅、志強，都非常擔心這兩個女兒未來的感情狀態。天樂被天神恢復記憶，以月老的身分重回到人間，為的是上回未完成的任務：牽線石精與掌星女。石三生也被天神救活，但隨著湘君的逝去，三生也失去了活著的意義，日日遭受著無法如願死去的折磨。天樂擔心這個牽線會再度使多米遭遇危險，於是再度以律師的身分來到多米的身邊，然而他不知道石三生早已搶先他一步認識了多米，因為失去湘君的三生，一心只想著接受懲罰後死去。

title: Episode 21

title: 多米逐渐恢复记忆

overview: 千芮与老谢发生的口角，让珍珍强烈要求千芮搬回家中，而天乐的出现让玉梅对于多米的感情有所期待，天乐带着多米来到以前一起看夜景的地点聊着感情的事情，同时间三生却不请自来，要求天乐尽快牵线自己与多米。多米邀请天乐到家中和父母吃饭，天乐坦率地表明自己对多米的好感，让多米爸妈十分开心，也期待这段关系能顺利发展 。饭后天乐与多米到附近散步，多米向天乐分享这一年在研发香水上遇到的瓶颈，两人也交流了对于感情及月老的看法。而在谈话过程中，多米感觉自己这一年失去的某部分记忆好像正一块块地拼凑回来。天乐带多米到自己家中的花房，希望能让多米在香水开发上有所灵感，而多米望着似曾相识的场景，又有些记忆的碎片浮现。

title: 多米逐漸恢復記憶

overview: 千芮與老謝發生的口角，讓珍珍強烈要求千芮搬回家中，而天樂的出現讓玉梅對於多米的感情有所期待，天樂帶著多米來到以前一起看夜景的地點聊著感情的事情，同時間三生卻不請自來，要求天樂盡快牽線自己與多米。多米邀請天樂到家中和父母吃飯，天樂坦率地表明自己對多米的好感，讓多米爸媽十分開心，也期待這段關係能順利發展 。飯後天樂與多米到附近散步，多米向天樂分享這一年在研發香水上遇到的瓶頸，兩人也交流了對於感情及月老的看法。而在談話過程中，多米感覺自己這一年失去的某部分記憶好像正一塊塊地拼湊回來。天樂帶多米到自己家中的花房，希望能讓多米在香水開發上有所靈感，而多米望著似曾相識的場景，又有些記憶的碎片浮現。

title: Episode 22

title: 天乐忍痛牵线

overview: 千芮还是回到了老谢家，天乐陪着多米来到老谢的住处，看着屋子内满地的酒罐，多米对于妹妹这样的行为十分不谅解，希望千芮不要再糟蹋自己。同时，多米也不解为什么开始梦到跟天乐相处过的记忆，天乐却说他们只是从未谋面的陌生人。天乐担心着三生是否会对多米不利，直接找上三生当面问清楚，三生表明了自己早已心死，心中坚定只有那已找不回的湘君，只求尽快受惩罚，去到湘君存在的地方。多米想起越来越多跟天乐的记忆，找天乐当面问清楚时，没想到天乐凝结了时间，忍着痛苦将她跟三生牵上了线，兀自离去。

title: 天樂忍痛牽線

overview: 千芮還是回到了老謝家，天樂陪著多米來到老謝的住處，看著屋子內滿地的酒罐，多米對於妹妹這樣的行為十分不諒解，希望千芮不要再糟蹋自己。同時，多米也不解為什麼開始夢到跟天樂相處過的記憶，天樂卻説他們只是從未謀面的陌生人。天樂擔心著三生是否會對多米不利，直接找上三生當面問清楚，三生表明了自己早已心死，心中堅定只有那已找不回的湘君，只求盡快受懲罰，去到湘君存在的地方。多米想起越來越多跟天樂的記憶，找天樂當面問清楚時，沒想到天樂凝結了時間，忍著痛苦將她跟三生牽上了線，兀自離去。

title: Episode 23

title: 多米质问天乐

overview: 牵线后的多米与三生有了更多相处的机会，也一起去了多米曾和天乐去过的约会地点，满满天灯之下，两人互把对方认作旧爱，即将吻上彼此的瞬间，多米猛然将三生推开离去。多米来到天乐家，愤愤不平地质问天乐那天为何不告而别，且自己在今天与三生的约会中不断浮现天乐的身影，天乐不知道该如何反应，直言不想再见到多米，多米死心离去。思礼来到老谢家关心千芮，天乐趁机替两人牵上红线以完成多米的心愿，殊不知两人都已经放下了彼此，红线就此断裂。这个断裂的红线带给了天乐启发，如果被牵线者的意志大于牵线的力量，那三生与多米之间的红线是否没有任何意义，于是天乐萌生拆掉多米三生红线的念头。

title: 多米質問天樂

overview: 牽線後的多米與三生有了更多相處的機會，也一起去了多米曾和天樂去過的約會地點，滿滿天燈之下，兩人互把對方認作舊愛，即將吻上彼此的瞬間，多米猛然將三生推開離去。多米來到天樂家，憤憤不平地質問天樂那天為何不告而別，且自己在今天與三生的約會中不斷浮現天樂的身影，天樂不知道該如何反應，直言不想再見到多米，多米死心離去。思禮來到老謝家關心千芮，天樂趁機替兩人牽上紅線以完成多米的心願，殊不知兩人都已經放下了彼此，紅線就此斷裂。這個斷裂的紅線帶給了天樂啟發，如果被牽線者的意志大於牽線的力量，那三生與多米之間的紅線是否沒有任何意義，於是天樂萌生拆掉多米三生紅線的念頭。

title: Episode 24

title: 天乐多米互相谅解

overview: 心死的多米独自找寻彼岸花，找到后自己一个人静静地待在弦月海滩，三生和天乐也来到了弦月海滩，并带来今晚就是三生死期的消息。多米气愤地质问被牵线的自己是否会和三生一同接受惩罚，面对多米的忿忿不平，三生将自己这段日子的领悟告诉两人。湘君死后，自己领悟了真正痛苦的并不是身体的死，而是心死，经过这段日子的考验，自己也终于放下心中的不甘，放下对李月的恨。并在最后开导两人，趁着还有机会，好好把握彼此。多米还不知该怎么面对这一切，独自离去。隔天，嗡嗡到多米公司找多米，告诉她天乐只剩下三天就要回到天上，多米终于醒悟不愿再错过，决定把握所剩不多的相处机会。

title: 天樂多米互相諒解

overview: 心死的多米獨自找尋彼岸花，找到後自己一個人靜靜地待在弦月海灘，三生和天樂也來到了弦月海灘，並帶來今晚就是三生死期的消息。多米氣憤地質問被牽線的自己是否會和三生一同接受懲罰，面對多米的忿忿不平，三生將自己這段日子的領悟告訴兩人。湘君死後，自己領悟了真正痛苦的並不是身體的死，而是心死，經過這段日子的考驗，自己也終於放下心中的不甘，放下對李月的恨。並在最後開導兩人，趁著還有機會，好好把握彼此。多米還不知該怎麼面對這一切，獨自離去。隔天，嗡嗡到多米公司找多米，告訴她天樂只剩下三天就要回到天上，多米終於醒悟不願再錯過，決定把握所剩不多的相處機會。

title: Moonlight Romance

title: 坠爱

overview: 李月受到陷害来到人间，化名为游天乐，并以离婚律师为业，找寻各种方法吸取能量以维持生命。在一次事件中，遇到了开发爱情费洛蒙香水专利的方多米，认为爱情所产生的费洛蒙是透过科学方法来催化产生的。原先掌管全天下爱情的游天乐，竟意外与方多米牵上红线，并发现多米是当年拯救自己的恩人，然而她也因此错过了一段姻缘。经过几次交手，天乐渐渐爱上了多米，而这神仙与凡人意外牵起的姻缘红线又是否能相知相守？对天乐与多米来说，世界上最遥远的距离，不是我站在你面前你却不知道我爱你，而是我是神仙你是凡人，我们注定不能在一起。

title: Mối Tình Trời Ban - Moonlight Romance

overview: Lý Nguyệt bị hại phải đến chốn nhân gian, thành Du Thiên Lạc. Lạc tìm đủ mọi cách hút năng lượng để duy trì sinh mạng. Tình cờ, anh gặp được Phương Đa Mễ. Thiên Lạc vô tình nối dây tơ hồng với Phương Đa Mễ. Sợi tơ hồng giữa thần tiên và người phàm sao có thể bền chắc được?

title: الوقوع في الحب

overview: بشكل غير متوقع ، يتم تخفيض رتبة الخاطبة في الجنة إلى محامي طلاق أرضي ، ثم يقع في حب نجم وحيد. بطولة إديسون سونغ وعضلاته وأمبر آن ومظهرها الخالي من المكياج ، هل سيستمر خط الحب الخالد في النمو؟

title: Moonlight Romance

overview: Li Yue descend sur Terre sous l’identité de You Tianle après avoir été victime d’un complot dans le royaume céleste. Désormais avocat spécialisé dans les divorces, il cherche à absorber de l’énergie afin de prolonger sa vie. Il rencontre Fang Duomi, une créatrice de parfums qui développe un brevet basé sur les phéromones de l’amour, convaincue que les émotions peuvent être reproduites scientifiquement. Par un enchaînement d’événements inattendus, You Tianle se retrouve en couple avec Duomi et découvre qu’elle est en réalité celle qui l’avait sauvé par le passé, bien que leur lien se soit ensuite brisé à cause de cette histoire. Au fil du temps, Tianle s’attache de plus en plus à Duomi. Leur relation, entre un immortel et une humaine, soulève une question essentielle : une histoire d’amour peut-elle survivre à la distance entre deux mondes que tout oppose ?

title: 墜愛

overview: 李月受到陷害來到人間，化名為遊天樂，並以離婚律師為業，找尋各種方法吸取能量以維持生命。在一次事件中，遇到了開發愛情費洛蒙香水專利的方多米，認為愛情所產生的費洛蒙是透過科學方法來催化產生的。原先掌管全天下愛情的遊天樂，竟意外與方多米牽上紅線，並發現多米是當年拯救自己的恩人，然而她也因此錯過了一段姻緣。經過幾次交手，天樂漸漸愛上了多米，而這神仙與凡人意外牽起的姻緣紅線又是否能相知相守？對天樂與多米來說，世界上最遙遠的距離，不是我站在你麵前你卻不知道我愛你，而是我是神仙你是凡人，我們注定不能在一起…

title: ตกหลุมรักจันทรา

overview: ลิขิตที่แสนมหัศจรรย์! เฒ่าจันทรากายร่างเป็นทนายว่าความการหย่าร้างผู้โดดเดี่ยวแสนธรรมดา~ พบกับซิกแพคแน่นๆ ของซ่งโป๋เหว่ย ใบหน้าปราศจากเครื่องสำอางของอันซินย่า เทพกับคนธรรมดาบังเอิญผูกด้ายแดงแห่งพรหมลิขิตเข้าด้วยกันจะเป็นไปได้หรือเปล่านะ?

title: 墜愛

overview: 李月受到陷害來到人間，化名為遊天樂，並以離婚律師為業，找尋各種方法吸取能量以維持生命。在一次事件中，遇到了開發愛情費洛蒙香水專利的方多米，認為愛情所產生的費洛蒙是透過科學方法來催化產生的。原先掌管全天下愛情的遊天樂，竟意外與方多米牽上紅線，並發現多米是當年拯救自己的恩人，然而她也因此錯過了一段姻緣。經過幾次交手，天樂漸漸愛上了多米，而這神仙與凡人意外牽起的姻緣紅線又是否能相知相守？對天樂與多米來説，世界上最遙遠的距離，不是我站在你麵前你卻不知道我愛你，而是我是神仙你是凡人，我們注定不能在一起…

character: Pai Si Lee

original_title: 墜愛


title: Without Knowing Dawn Break in the East

title: Episode 1

title: 唐既白入狱 魏晚结识丁长乐

title: 唐既白入獄 魏晚結識丁長樂

title: Episode 2

title: 东方廌录用丁长乐 马则安向东方廌表白

title: 東方廌錄用丁長樂 馬則安向東方廌表白

title: Episode 3

title: 东方廌为胡鹏飞翻案 胡鹏飞向唐既白透露其父死因

title: 東方廌為胡鵬飛翻案 胡鵬飛向唐既白透露其父死因

title: Episode 4

title: 胡鹏飞恢复自由 东方廌被吊销职务

title: 胡鵬飛恢復自由 東方廌被吊銷職務

title: Episode 5

title: 丁长乐成为唐既白辩护律师 东方廌送名表给丁长乐

title: 丁長樂成為唐既白辯護律師 東方廌送名錶給丁長樂

title: Episode 6

title: 唐既白获释 曾知武出庭做证

title: 唐既白獲釋 曾知武出庭做證

title: Episode 7

title: 唐既白出狱欲转行做律师 丁长安涉嫌猥亵做警局传唤

title: 唐既白出獄欲轉行做律師 丁長安涉嫌猥褻做警局傳喚

title: Episode 8

title: 东方廌接手丁长安猥亵案 对方律师提出新的视频证据

title: 東方廌接手丁長安猥褻案 對方律師提出新的視頻證據

title: Episode 9

title: 丁长安猥亵案因新证据而胜诉 东方廌担任余盈盈代理律师

title: 丁長安猥褻案因新證據而勝訴 東方廌擔任餘盈盈代理律師

title: Episode 10

title: 张丰年认罪 卫尹是余盈盈生母

title: 張豐年認罪 衞尹是餘盈盈生母

title: Episode 11

title: 丁长安病逝 丁长乐父亲冤死

title: 丁長安病逝 丁長樂父親冤死

title: Episode 12

title: 唐既白投奔马天竞 丁长乐将做唐既白的舞伴

title: 唐既白投奔馬天競 丁長樂將做唐既白的舞伴

title: Episode 13

title: 法界晚宴唐既白东方廌共舞 周宓欲将仁济医院告上法庭

title: 法界晚宴唐既白東方廌共舞 周宓欲將仁濟醫院告上法庭

title: Episode 14

title: 唐既白投身天竞别有意图 周宓案子出现舆论反转

title: 唐既白投身天競別有意圖 周宓案子出現輿論反轉

title: Episode 15

title: 周宓事件以胜诉告终 东方廌察觉既白用意

title: 周宓事件以勝訴告終 東方廌察覺既白用意

title: Episode 16

title: 东方廌调查赵有利行踪 既白提出替肇事司机辩护

title: 東方廌調查趙有利行蹤 既白提出替肇事司機辯護

title: Episode 17

title: 唐既白坚持为聂飞辩护 罗年基于公平提出有利证据

title: 唐既白堅持為聶飛辯護 羅年基於公平提出有利證據

title: Episode 18

title: 丁长乐查证帮助她的人是既白 东方廌勇敢问父亲当年实情

title: 丁長樂查證幫助她的人是既白 東方廌勇敢問父親當年實情

title: Episode 19

title: 东方获病亡 唐既白承认知道丁长乐底细

title: 東方獲病亡 唐既白承認知道丁長樂底細

title: Episode 20

title: 唐父死因另有元凶 丁长乐辞职卖鱼

title: 唐父死因另有元兇 丁長樂辭職賣魚

title: Episode 21

title: 文楚被判死刑 东方廌为文楚辩护失败

title: 文楚被判死刑 東方廌為文楚辯護失敗

title: Episode 22

title: 周行与赵征葬身火海 东方廌安排段晨明兄妹相见

title: 周行與趙徵葬身火海 東方廌安排段晨明兄妹相見

title: Episode 23

title: 马天竞被捕 唐既白父亲死因浮出水面

title: 馬天競被捕 唐既白父親死因浮出水面

title: Episode 24

title: 红蔷薇案查明 唐既白送戒指向东方廌表白

title: 紅薔薇案查明 唐既白送戒指向東方廌表白

overview:
A story exploring the Chinese legal system follows a man who is determined to uncover the mystery behind his parents' deaths.

Orphaned and homeless after the death of his parents, a young Tang Ji Bai gets adopted by Dong Fang Huo. Years later, Tang Ji Bai grows up to be a successful legal professor while Dong Fang Zhi has become an ace lawyer.

Tang Ji Bai becomes embroiled in a case that lands him in prison. Even though he acts uncharacteristically towards her, Dong Fang Zhi is determined to help Ji Bai clear his name. Meanwhile, Ma Ze'an who is the young owner of Tian Jin Law Firm becomes attracted to Dong Fang Zhi and starts to boldly pursue her. With mysteries piling and a conspiracy to solve, Tang Ji Bai and Dong Fang Zhi find themselves occasionally at odds, yet their relationship only grows stronger over time.

title: 不知东方既白

overview: 唐既白小时候因父母的一起车祸而无家可归，东方获收养了他。多年后，唐既白是功成名就的法学教授，而东方廌是傲娇果敢的金牌律师。唐既白因偶然卷入了一起伤人案件锒铛入狱，对东方廌的态度也开始反常。为给唐既白洗清冤屈，东方廌不惜与全世界为敌。天竞律师事务所的少东家马则安与东方廌不打不相识，逐渐心生爱慕，大胆追求东方廌，东方廌却不为所动，一边受理案件，一边替唐既白洗清冤屈帮其出狱。出狱后的唐既白和东方廌时而联手时而对立，在调查自己父母之死背后的阴谋的同时，两人的感情也逐渐彼此坚定……

title: Without Knowing Dawn Break in the East

overview: Uma história que explora o sistema legal chinês segue um homem que está determinado a descobrir o mistério por trás da morte de seus pais.

title: Without Knowing Dawn Break in the East

title: 不知東方既白

overview: 唐既白小時候因父母的一起車禍而無家可歸，東方獲收養了他。多年後，唐既白是功成名就的法學教授，而東方廌是傲嬌果敢的金牌律師。唐既白因偶然捲入了一起傷人案件鋃鐺入獄，對東方廌的態度也開始反常。為給唐既白洗清冤屈，東方廌不惜與全世界為敵。天競律師事務所的少東家馬則安與東方廌不打不相識，逐漸心生愛慕，大膽追求東方廌，東方廌卻不為所動，一邊受理案件，一邊替唐既白洗清冤屈幫其出獄。出獄後的唐既白和東方廌時而聯手時而對立，在調查自己父母之死背後的陰謀的同時，兩人的感情也逐漸彼此堅定……

character: Tang Jibai

character: Ma Zean

character: Dong Fangzhi

character: Ding Zhangle

character: Boss Qian Zhuang

job: Martial Arts Choreographer

job: Producer

department: Production

job: Executive Producer

job: Screenstory

original_title: 不知东方既白