title: The Fairy Fox

title: Episode 1

overview: A timid college student, Xiao Mo, dreams of a fox immortal and a past-life bond—until a white fox transforms before his eyes to save him, tying fate across three lifetimes.

title: 第1集-梦境重现前世情缘 白狐变身拯救恩人

overview: 天地混沌，万物伊始。修罗界各大邪族势力携四大凶兽偷渡人间。幸得女娲补天阻止邪族势力的进攻。三千年前，七彩神石中的一颗紫印神石，遗落于不周山脉南部的一座峰峦之巅。女娲座下灵狐族则被派遣下界守护神石，世代于此修炼，故此峰峦被称作灵狐仙山。修罗界一方势力狼牙妖族，更是趁此神石缝隙入侵三界，盘于不周山脉北部的黑风山，他们因想抢夺神石常发起进攻。灵狐陆白偶得机缘，成为灵狐圣子，负担起守护族人的重责。　　一名普通大学生肖墨正对着画板上的狐狸像看得入神，身后的草丛中突然钻出一只可爱的小白狐。白狐将他引入一座充满结界而神秘的古寨中。寨子中，他亲眼目睹陆白和黑风山主斗法争夺神石。陆白因不敌诛魔镜，受伤倒在肖墨的前世肖景宸的怀中。陆白和肖景宸心心相惜，述说着难以割舍的情谊，将手紧紧握在一起。陆白，肖景宸和肖墨手腕上同时闪现出一个奇怪的标记。山主感受到了外人的存在，使出大招向肖墨奔来.......肖墨“啊”的大叫一声从梦中醒来，吓了一头的冷汗。原来这一切都只是他的一个梦境。此时，肖墨的姐姐肖蓉蓉拿起枕头砸向肖墨催他赶紧去上学。　　肖墨是本市师范学院中文系的大二学生，性格胆小懦弱。肖容容是他的双胞胎姐姐，也是他的同班同学。两个人虽是姐弟，但是在学校的称谓反差很大。肖容容被称为校花，而肖墨却被称为笑话。　　开学第一天，肖蓉蓉和好友陈如月正欢快地谈起新时期的愿望，富二代顾寒学长戴着墨镜，开着一辆敞篷跑车出现在两人面前。陈如月掩盖不住自己对顾寒学长的好感，主动跟顾寒搭话，而顾寒眼里却只有肖蓉蓉，丝毫不理会她。肖蓉蓉对顾寒冷漠的态度让陈如月十分不理解。与顾寒道别后，陈如月向肖蓉蓉表示如果顾寒也能这样对待自己，自己早就以身相许了。肖墨走在校园中，想着自己的梦境，整个人恍恍惚惚，没有注意到正在学习驾驶电动车的车老师正向他撞来。同时，走神的顾寒也驾驶着宝马冲了过来。肖墨吓在了原地，时间瞬间停滞，所有的人物全部定格，草众中的小白狐跳跃变成一名美男子，轻松救下肖墨，避免了一场车祸的发生。肖蓉蓉看见顾寒的车差点撞到肖墨，很生气，骂了一顿顾寒，对他的印象也越来越不好。　　而此时的灵狐仙山，族兄陆银向灵狐师祖禀报陆白前往人间报恩之事，师祖表示自己早已知晓，任由他去。

title: - 夢境重現前世情緣 白狐變身拯救恩人

overview:
天地混沌，萬物伊始。修羅界各大邪族勢力攜四大兇獸偷渡人間。幸得女媧補天阻止邪族勢力的進攻。三千年前，七彩神石中的一顆紫印神石，遺落於不周山脈南部的一座峯巒之巔。女媧座下靈狐族則被派遣下界守護神石，世代於此修煉，故此峯巒被稱作靈狐仙山。修羅界一方勢力狼牙妖族，更是趁此神石縫隙入侵三界，盤於不周山脈北部的黑風山，他們因想搶奪神石常發起進攻。靈狐陸白偶得機緣，成為靈狐聖子，負擔起守護族人的重責。

一名普通大學生肖墨正對著畫板上的狐狸像看得入神，身後的草叢中突然鑽出一隻可愛的小白狐。白狐將他引入一座充滿結界而神秘的古寨中。寨子中，他親眼目睹陸白和黑風山主鬥法爭奪神石。陸白因不敵誅魔鏡，受傷倒在肖墨的前世肖景宸的懷中。陸白和肖景宸心心相惜，述説著難以割捨的情誼，將手緊緊握在一起。陸白，肖景宸和肖墨手腕上同時閃現出一個奇怪的標記。山主感受到了外人的存在，使出大招向肖墨奔來. . . . . . . 肖墨“啊”的大叫一聲從夢中醒來，嚇了一頭的冷汗。原來這一切都只是他的一個夢境。此時，肖墨的姐姐肖蓉蓉拿起枕頭砸向肖墨催他趕緊去上學。

肖墨是本市師範學院中文系的大二學生，性格膽小懦弱。肖容容是他的雙胞胎姐姐，也是他的同班同學。兩個人雖是姐弟，但是在學校的稱謂反差很大。肖容容被稱為校花，而肖墨卻被稱為笑話。

開學第一天，肖蓉蓉和好友陳如月正歡快地談起新時期的願望，富二代顧寒學長戴著墨鏡，開著一輛敞篷跑車出現在兩人面前。陳如月掩蓋不住自己對顧寒學長的好感，主動跟顧寒搭話，而顧寒眼裏卻只有肖蓉蓉，絲毫不理會她。肖蓉蓉對顧寒冷漠的態度讓陳如月十分不理解。與顧寒道別後，陳如月向肖蓉蓉表示如果顧寒也能這樣對待自己，自己早就以身相許了。肖墨走在校園中，想著自己的夢境，整個人恍恍惚惚，沒有注意到正在學習駕駛電動車的車老師正向他撞來。同時，走神的顧寒也駕駛著寶馬衝了過來。肖墨嚇在了原地，時間瞬間停滯，所有的人物全部定格，草眾中的小白狐跳躍變成一名美男子，輕鬆救下肖墨，避免了一場車禍的發生。肖蓉蓉看見顧寒的車差點撞到肖墨，很生氣，罵了一頓顧寒，對他的印象也越來越不好。

而此時的靈狐仙山，族兄陸銀向靈狐師祖稟報陸白前往人間報恩之事，師祖表示自己早已知曉，任由他去。

title: Episode 2

overview: The mysterious Lu Bai transfers into Xiao Mo’s class, moves into his home, and reveals an uncanny connection marked by identical wrist seals.

title: 第2集-陆白报到引发关注 受邀做客大展厨艺

overview: 新学期的课堂上，年轻知性的车老师向大家做个人介绍，学生罗真真当场哈哈大笑，嘲笑车惠菲老师的真实名字和车会飞同音，同学们都跟着瞎起哄，课堂上乱成一团。车老师一本正经的告诉大家，新学期要好好学习，不要像某些同学一样，天天迟到，天天翘课。大家很有默契地望着肖墨。肖墨默默低下了头。　　这时，阳光帅气的陆白到教室报到，原来陆白是学校新转来的学生。帅气的陆白立即引起了女生们的关注，每个人都期待着陆白能够成为自己的同桌。陆白径自走到肖墨的书桌旁。肖墨愣住好久才反应过来，让出自己的位置，两个人成为了同桌。坐在两人身后的肖蓉蓉看着他们，发挥着腐女的特性，天真地幻想着陆白和肖墨在一起惺惺相惜的样子，边想着边傻傻地笑了起来，完全忘记了下课。　　放学后，肖蓉蓉自称自己厨艺不错，邀请陆白到家中做客。肖墨和肖蓉蓉互损着对方的厨艺，而陆白不管三七二十一爽快地答应了。谁知结果反客为主，肖蓉蓉除了穿起围裙什么也没做，而陆白一个人在厨房里忙个不停，大展厨艺。陆白的厨艺让两人大吃一惊，肖蓉蓉感慨自己果然没有看错人。　　当天，因时间太晚宿舍大门已经关闭，陆白只能暂住肖家。当晚，陆白在肖家洗完澡，身穿浴袍走出来，那一身古铜色的皮肤和紧致的肌肉，深邃的眼眸，惹得正在吃薯片的肖蓉蓉大流口水，又生生咽了下去。同时，肖墨偶然发现陆白手腕上有一个和自己一模一样的标记。肖蓉蓉大赞陆白所准备的早餐，邀请陆白到家中居住，并让出自己的大卧室让他和肖墨共处一室，以方便照顾大家的起居。而自己则搬到了肖墨的小房间。

title: - 陸白報到引發關注 受邀做客大展廚藝

overview:
新學期的課堂上，年輕知性的車老師向大家做個人介紹，學生羅真真當場哈哈大笑，嘲笑車惠菲老師的真實名字和車會飛同音，同學們都跟著瞎起鬨，課堂上亂成一團。車老師一本正經的告訴大家，新學期要好好學習，不要像某些同學一樣，天天遲到，天天翹課。大家很有默契地望著肖墨。肖墨默默低下了頭。

這時，陽光帥氣的陸白到教室報到，原來陸白是學校新轉來的學生。帥氣的陸白立即引起了女生們的關注，每個人都期待著陸白能夠成為自己的同桌。陸白徑自走到肖墨的書桌旁。肖墨愣住好久才反應過來，讓出自己的位置，兩個人成為了同桌。坐在兩人身後的肖蓉蓉看著他們，發揮著腐女的特性，天真地幻想著陸白和肖墨在一起惺惺相惜的樣子，邊想著邊傻傻地笑了起來，完全忘記了下課。

放學後，肖蓉蓉自稱自己廚藝不錯，邀請陸白到家中做客。肖墨和肖蓉蓉互損著對方的廚藝，而陸白不管三七二十一爽快地答應了。誰知結果反客為主，肖蓉蓉除了穿起圍裙什麼也沒做，而陸白一個人在廚房裏忙個不停，大展廚藝。陸白的廚藝讓兩人大吃一驚，肖蓉蓉感慨自己果然沒有看錯人。

當天，因時間太晚宿捨大門已經關閉，陸白只能暫住肖家。當晚，陸白在肖家洗完澡，身穿浴袍走出來，那一身古銅色的皮膚和緊緻的肌肉，深邃的眼眸，惹得正在吃薯片的肖蓉蓉大流口水，又生生嚥了下去。同時，肖墨偶然發現陸白手腕上有一個和自己一模一樣的標記。肖蓉蓉大讚陸白所準備的早餐，邀請陸白到家中居住，並讓出自己的大卧室讓他和肖墨共處一室，以方便照顧大家的起居。而自己則搬到了肖墨的小房間。

title: Episode 3

overview: As campus cosplay fever rises, Lu Bai’s otherworldly appearance steals the spotlight, drawing attention from admirers—and unseen forces.

title: 第3集-校草沈彦新任社长 陆白cos惊艳全场

overview: 肖蓉蓉被陆白的厨艺所征服，特意让出自己的大卧室，邀请陆白入住肖家，与肖墨共处一室，以方便照顾大家的起居生活。肖墨还傻呼呼地愣着，丝毫没有反应过来是怎么一回事，陆白就爽快的答应了　　，并表示以后房租都由他交。肖蓉蓉趁热打铁，让陆白当天就搬进肖家。　　第二天上学，肖蓉蓉叫陈如月给自己捎带三杯奶茶，并故弄玄虚告诉陈如月，自己已经和陆白住在一起了，陈如月曲解了肖蓉蓉的话，吓了一大跳。这时，肖蓉蓉哈哈大笑，解释说和陆白只是室友关系。　　新学期cos社团正在校园摆台大量招募新人，发布广告说要举办一次自助动漫化妆舞会，而舞会是由新任社长亲自策划主持的。新同学们听说新任社长是校篮球队的校草沈彦，纷纷排队报名参加。肖蓉蓉拉上陈如月报了名，并为陆白和肖墨也填了报名表。这时，一辆豪车驶进学校，身穿风衣的沈彦推开门走了下来，明星般的气质瞬间镇住了全场，女生们大声欢呼，纷纷让路。沈彦向工作人员温柔地起社团的报名情况，表示一定要做好新一期的社团活动。　　为了参加舞会。肖蓉蓉在淘宝网上购买了一套漂亮的cos女裙。在肖墨的苦苦哀求下，最终同意减少零花钱的开支为肖墨购买了一件将军cos装。肖墨将衣服穿上后，肖蓉蓉被他滑稽的搭配逗翻了，狠狠地损了一道肖墨。陆白则出主意说让肖墨把将军帽摘下来参加舞会。肖蓉蓉问起陆白的装扮，陆白轻松地说自己的装扮很简单，不用准备。　　舞会当天，肖墨穿着将军服入场，被大家纷纷嘲笑是兵马俑，根本不符合将军的气质。正当大家玩得开心时，陆白一头长发飘飘，一袭古装白衣，身体四周散发着一道道白光，一副与世隔绝，仙气逼人地样子出现在众人面前，所有人的目光全部都聚集在他的身上，这一套装扮瞬间艳压全场。

title: - 校草沈彥新任社長 陸白 cos 驚豔全場

overview:
肖蓉蓉被陸白的廚藝所征服，特意讓出自己的大卧室，邀請陸白入住肖家，與肖墨共處一室，以方便照顧大家的起居生活。肖墨還傻呼呼地愣著，絲毫沒有反應過來是怎麼一回事，陸白就爽快的答應了

，並表示以後房租都由他交。肖蓉蓉趁熱打鐵，讓陸白當天就搬進肖家。

第二天上學，肖蓉蓉叫陳如月給自己捎帶三杯奶茶，並故弄玄虛告訴陳如月，自己已經和陸白住在一起了，陳如月曲解了肖蓉蓉的話，嚇了一大跳。這時，肖蓉蓉哈哈大笑，解釋説和陸白只是室友關係。

新學期 cos 社團正在校園擺台大量招募新人，發佈廣告説要舉辦一次自助動漫化妝舞會，而舞會是由新任社長親自策劃主持的。新同學們聽説新任社長是校籃球隊的校草沈彥，紛紛排隊報名參加。肖蓉蓉拉上陳如月報了名，併為陸白和肖墨也填了報名錶。這時，一輛豪車駛進學校，身穿風衣的沈彥推開門走了下來，明星般的氣質瞬間鎮住了全場，女生們大聲歡呼，紛紛讓路。沈彥向工作人員温柔地起社團的報名情況，表示一定要做好新一期的社團活動。

為了參加舞會。肖蓉蓉在淘寶網上購買了一套漂亮的 cos 女裙。在肖墨的苦苦哀求下，最終同意減少零花錢的開支為肖墨購買了一件將軍 cos 裝。肖墨將衣服穿上後，肖蓉蓉被他滑稽的搭配逗翻了，狠狠地損了一道肖墨。陸白則出主意説讓肖墨把將軍帽摘下來參加舞會。肖蓉蓉問起陸白的裝扮，陸白輕鬆地説自己的裝扮很簡單，不用準備。

舞會當天，肖墨穿著將軍服入場，被大家紛紛嘲笑是兵馬俑，根本不符合將軍的氣質。正當大家玩得開心時，陸白一頭長髮飄飄，一襲古裝白衣，身體四周散發著一道道白光，一副與世隔絕，仙氣逼人地樣子出現在眾人面前，所有人的目光全部都聚集在他的身上，這一套裝扮瞬間豔壓全場。

title: Episode 4

overview: Lu Bai’s true form is nearly exposed during a drunken incident, while dark omens warn of a coming calamity tied to the mortal who witnessed it.

title: 第4集-顾寒示好蓉蓉遭拒 陆白酒后偶露真颜

overview: 陆白径直走到肖墨跟前，完全没有注意到大家对他关注的眼光。肖蓉蓉兴奋地凑过来追问陆白在哪儿做的头发，化的妆，一切好像跟真的一样。陆白说自己也只是随便弄弄，简单应付过去。　　顾寒在舞会上又一次表示出自己对肖蓉蓉的好感，可是肖蓉蓉却一副爱理不理的样子走开了，她对顾寒根本就不感兴趣。一个男生走了过来，讽刺了肖蓉蓉一番，他告诉顾寒肖蓉蓉并没什么好的，不用那么专一，并苦口婆心地劝说顾寒放弃肖蓉蓉，还拉着顾寒到别处去玩。但是顾寒却更加坚定了自己要追到肖蓉蓉的决心。　　顾寒走后，陈如月凑了上来，对着这位男生喊了一声哥，被男生大骂了一顿，让她不要阻扰他在舞会上泡妹子。原来男生并不想别人知道自己是陈如月的哥哥。男扮女装的罗真真成功吸引到了这名男生的目光，两个人打得一片火热，男生趁机将罗真真抱在怀里。待罗真真拆下面具后，他惶然而逃。　　吴珍珍在舞会上公然调戏陆白，怂恿陆白喝酒。陆白不胜酒力，急忙逃出舞会，一个人躺在室外的沙发休息，不知不觉间露出了白狐的尾巴。喝醉酒地顾寒从舞会出来，迷迷糊糊中碰到了陆白的尾巴，被弹到地面。陆白睁开一双闪着绿色幽光的眼睛，吓得顾寒屁股尿流，大喊“鬼啊”逃了出去。　　灵狐洞中，陆银向师祖汇报陆白真身被人发现的事情，认为应该没有什么关系。可是，师祖却十分担心地告诉他，看到陆白真身的人是一个不寻常的凡人。这句话中似乎隐藏着什么天大的秘密。天道显示陆白大难将至，师祖让陆银到人间去接回陆白。　　舞会结束后，肖墨没有找到陆白。回到家里，在肖墨询问陆白的行踪，陆白随便找了个借口糊弄过去。肖墨和陆白在放学的路上看到一家人气爆满的饮品店正在招聘兼职，肖墨十分感兴趣，跃跃欲试。陆白陪同他前去面试，老板没有看中呆呆木木的肖墨，却对陆白十分感兴趣。在陆白的劝说之下，老板终于同意录用两人。

title: - 顧寒示好蓉蓉遭拒 陸白酒後偶露真顏

overview:
陸白徑直走到肖墨跟前，完全沒有注意到大家對他關注的眼光。肖蓉蓉興奮地湊過來追問陸白在哪兒做的頭髮，化的妝，一切好像跟真的一樣。陸白説自己也只是隨便弄弄，簡單應付過去。

顧寒在舞會上又一次表示出自己對肖蓉蓉的好感，可是肖蓉蓉卻一副愛理不理的樣子走開了，她對顧寒根本就不感興趣。一個男生走了過來，諷刺了肖蓉蓉一番，他告訴顧寒肖蓉蓉並沒什麼好的，不用那麼專一，並苦口婆心地勸説顧寒拋棄肖蓉蓉，還拉著顧寒到別處去玩。但是顧寒卻更加堅定了自己要追到肖蓉蓉的決心。

顧寒走後，陳如月湊了上來，對著這位男生喊了一聲哥，被男生大罵了一頓，讓她不要阻擾他在舞會上泡妹子。原來男生並不想別人知道自己是陳如月的哥哥。男扮女裝的羅真真成功吸引到了這名男生的目光，兩個人打得一片火熱，男生趁機將羅真真抱在懷裏。待羅真真拆下面具後，他惶然而逃。

吳珍珍在舞會上公然調戲陸白，慫恿陸白喝酒。陸白不勝酒力，急忙逃出舞會，一個人躺在室外的沙發休息，不知不覺間露出了白狐的尾巴。喝醉酒地顧寒從舞會出來，迷迷糊糊中碰到了陸白的尾巴，被彈到地面。陸白睜開一雙閃著綠色幽光的眼睛，嚇得顧寒屁股尿流，大喊“鬼啊”逃了出去。

靈狐洞中，陸銀向師祖彙報陸白真身被人發現的事情，認為應該沒有什麼關係。可是，師祖卻十分擔心地告訴他，看到陸白真身的人是一個不尋常的凡人。這句話中似乎隱藏著什麼天大的秘密。天道顯示陸白大難將至，師祖讓陸銀到人間去接回陸白。

舞會結束後，肖墨沒有找到陸白。回到家裏，在肖墨詢問陸白的行蹤，陸白隨便找了個藉口糊弄過去。肖墨和陸白在放學的路上看到一家人氣爆滿的飲品店正在招聘兼職，肖墨十分感興趣，躍躍欲試。陸白陪同他前去面試，老闆沒有看中呆呆木木的肖墨，卻對陸白十分感興趣。在陸白的勸説之下，老闆終於同意錄用兩人。

title: Episode 5

overview: After winning first prize at the cosplay event, Lu Bai vows to protect Xiao Mo, even as Gu Han begins suspecting Lu Bai’s supernatural identity.

title: 第5集-陆白舞会造型获奖 沈彦送鞋喜成邻居

overview: 陆白的cos造型在舞会上被大众评为一等奖。肖蓉蓉被评为二等奖。两个人十分开心。陆白翻着评选帖想要寻找肖墨的造型相片，肖蓉蓉却完全不考虑肖墨的心情，打击说肖墨那样子根本就不可能获奖。肖墨很是失望。一等奖的奖品是一双价值不菲的运动鞋，看到肖墨羡慕而期待的双眼，陆白毫不犹豫就说送给肖墨。肖墨瞬间心情大好。　　为了庆祝获奖和应聘成功，肖蓉蓉亲自下厨犒劳大家。肖墨坐在一旁傻等着，还跟肖蓉蓉玩起了顶嘴战，最终还是败在肖蓉蓉手下。陆白吃肖蓉蓉做的土豆，可因为太碎怎么也夹不起来，只得放弃改吃鸡肉。看着陆白和肖墨应付的样子，肖蓉蓉自暴自弃的将自己精心准备的土豆给倒了，然后又一次狠狠的欺负了肖墨一顿，陆白见状十分心痛，告诉肖墨说以后让他来保护肖墨。　　华姨到客厅催顾寒吃饭，顾寒却不耐烦地赶走了华姨。顾寒在网上偶然看到了陆白在舞会上获奖的造型相片，发现与那天眼睛发光，带着尾巴的男生十分相像，多次放大相片后却没有看见陆白的尾巴，内心十分诧异，暗下决心要查清楚事情的真相。　　肖墨在睡梦中又梦到了那只小白狐，小白狐在他的怀里突然间消失，取而代之的是一袭白衣长发飘飘的陆白。陆白向肖墨诉说着自己等待了千年的思念之情，还念着莫名其妙的诗句，听得肖墨一头雾水。念着念着，陆白突然间凭空消失了。肖墨叫着小白小白，从梦中惊醒，却发现原来陆白就睡在自己的身旁。　　吃早餐时，肖蓉蓉开玩笑地问肖墨什么时候出柜?肖墨好奇的询问出柜是什么意思?蓉蓉哈哈大笑，解释说出柜就是相互表达自己的爱意，不分国界，不分性别，不在乎任何人的看法。三个人正说着，突然有人敲门，蓉蓉打开门一看，惊呆了!来人竟是校草沈彦，只见他手里拿着一双运动鞋盒说顺路来送奖品的。原来，校草沈彦居然居住在肖家楼上。肖蓉蓉听后，兴奋不已。

title: - 陸白舞會造型獲獎 沈彥送鞋喜成鄰居

overview:
陸白的 cos 造型在舞會上被大眾評為一等獎。肖蓉蓉被評為二等獎。兩個人十分開心。陸白翻著評選帖想要尋找肖墨的造型相片，肖蓉蓉卻完全不考慮肖墨的心情，打擊説肖墨那樣子根本就不可能獲獎。肖墨很是失望。一等獎的獎品是一雙價值不菲的運動鞋，看到肖墨羨慕而期待的雙眼，陸白毫不猶豫就説送給肖墨。肖墨瞬間心情大好。

為了慶祝獲獎和應聘成功，肖蓉蓉親自下廚犒勞大家。肖墨坐在一旁傻等著，還跟肖蓉蓉玩起了頂嘴戰，最終還是敗在肖蓉蓉手下。陸白吃肖蓉蓉做的土豆，可因為太碎怎麼也夾不起來，只得拋棄改吃雞肉。看著陸白和肖墨應付的樣子，肖蓉蓉自暴自棄的將自己精心準備的土豆給倒了，然後又一次狠狠的欺負了肖墨一頓，陸白見狀十分心痛，告訴肖墨説以後讓他來保護肖墨。

華姨到客廳催顧寒吃飯，顧寒卻不耐煩地趕走了華姨。顧寒在網上偶然看到了陸白在舞會上獲獎的造型相片，發現與那天眼睛發光，帶著尾巴的男生十分相像，多次放大相片後卻沒有看見陸白的尾巴，內心十分詫異，暗下決心要查清楚事情的真相。

肖墨在睡夢中又夢到了那隻小白狐，小白狐在他的懷裏突然間消失，取而代之的是一襲白衣長髮飄飄的陸白。陸白向肖墨訴説著自己等待了千年的思念之情，還念著莫名其妙的詩句，聽得肖墨一頭霧水。念著念著，陸白突然間憑空消失了。肖墨叫著小白小白，從夢中驚醒，卻發現原來陸白就睡在自己的身旁。

吃早餐時，肖蓉蓉開玩笑地問肖墨什麼時候出櫃? 肖墨好奇的詢問出櫃是什麼意思? 蓉蓉哈哈大笑，解釋説出櫃就是相互表達自己的愛意，不分國界，不分性別，不在乎任何人的看法。三個人正説著，突然有人敲門，蓉蓉打開門一看，驚呆了! 來人竟是校草沈彥，只見他手裏拿著一雙運動鞋盒説順路來送獎品的。原來，校草沈彥居然居住在肖家樓上。肖蓉蓉聽後，興奮不已。

title: Episode 6

overview: Gu Han’s obsession with Rongrong turns violent, forcing Lu Bai to reveal his strength and setting the stage for open hostility.

title: 第6集-顾寒设计邀约蓉蓉 陆白出现英雄救美

overview: 经过一番相处，肖墨，陆白，肖蓉蓉和沈彦成为好友。四人坐着沈彦的车来到学校，刚一下车，一群女生手捧巧克力和礼物蜂拥而上围，把陆白围得水泄不通，女生们为陆白大打出手，相互攻击，场面十分震撼。肖墨，肖蓉蓉和沈彦三人默默地站在一旁为陆白的魅力感慨不已。正巧车老师路过，将女生们训骂一通，赶了回去。　　沈彦提醒顾寒不要忘记参加篮球训练课。顾寒在进行篮球训练时频频出错，完全不在状态，他自己本人也十分懊恼。下场休息时，他看到刚好走过的陆白，灵光一闪，偷偷拿过沈彦的手机给肖蓉蓉发送短信，邀请肖蓉蓉放学后在校外见，然后，及时删掉了短信，防止沈彦发现。　　放学后，肖蓉蓉应邀来到了约见地点，却发现来的人居然是顾寒。顾寒再次向肖蓉蓉表白，惹怒了肖蓉蓉。肖蓉蓉指出顾寒为人手段狠毒，为人凶险，再一次拒绝顾寒。顾寒一气之下，强行对肖蓉蓉动手动脚，企图猥琐肖蓉蓉。此时，陆白突然出现，出手按住了顾寒，三下五除二便将他制服。顾寒逃走时留下一堆狠话，指出日后一定会报仇。　　陆白带着衣衫褴褛的肖蓉蓉回到家中，被正在玩游戏的沈彦和肖墨看见。肖蓉蓉质问沈彦为什么要纵容顾寒，这时沈彦才知道顾寒借用他的名义邀约蓉蓉。沈彦生气的找到顾寒，狠狠地警告他绝不允许顾寒伤害自己的朋友。顾寒听后愤怒不己，企图要与这四人为敌。

title: - 顧寒設計邀約蓉蓉 陸白出現英雄救美

overview:
經過一番相處，肖墨，陸白，肖蓉蓉和沈彥成為好友。四人坐著沈彥的車來到學校，剛一下車，一群女生手捧巧克力和禮物蜂擁而上圍，把陸白圍得水洩不通，女生們為陸白大打出手，相互攻擊，場面十分震撼。肖墨，肖蓉蓉和沈彥三人默默地站在一旁為陸白的魅力感慨不已。正巧車老師路過，將女生們訓罵一通，趕了回去。

沈彥提醒顧寒不要忘記參加籃球訓練課。顧寒在進行籃球訓練時頻頻出錯，完全不在狀態，他自己本人也十分懊惱。下場休息時，他看到剛好走過的陸白，靈光一閃，偷偷拿過沈彥的手機給肖蓉蓉發送短信，邀請肖蓉蓉放學後在校外見，然後，及時刪掉了短信，防止沈彥發現。

放學後，肖蓉蓉應邀來到了約見地點，卻發現來的人居然是顧寒。顧寒再次向肖蓉蓉表白，惹怒了肖蓉蓉。肖蓉蓉指出顧寒為人手段狠毒，為人兇險，再一次拒絕顧寒。顧寒一氣之下，強行對肖蓉蓉動手動腳，企圖猥瑣肖蓉蓉。此時，陸白突然出現，出手按住了顧寒，三下五除二便將他制服。顧寒逃走時留下一堆狠話，指出日後一定會報仇。

陸白帶著衣衫襤褸的肖蓉蓉回到家中，被正在玩遊戲的沈彥和肖墨看見。肖蓉蓉質問沈彥為什麼要縱容顧寒，這時沈彥才知道顧寒借用他的名義邀約蓉蓉。沈彥生氣的找到顧寒，狠狠地警告他絕不允許顧寒傷害自己的朋友。顧寒聽後憤怒不己，企圖要與這四人為敵。

title: Episode 7

overview: Lu Bai’s clan brother Lu Yin descends to the mortal world, warning that Gu Han is tied to an ancient betrayal and looming disaster.

title: 第7集-顾寒私下调查陆白 陆银下界借住沈家

overview: 陆白在课桌下发现了陆银留给他的讯号符，邀他在东门城墙脚下见。相见后，两人相互嘘寒问暖，询问对方的近况。陆银将师祖的话转告陆白。陆白大吃一惊，表示自己从未做过坏事，遵守道心，怎么会大祸临头，遭受因果。陆银告诉他顾寒便是千年前陷害战灵转世者的萧景寒的转世。陆银劝说陆白随他回去，但陆白不肯，因为当年肖景宸舍命保他元神，而他如今好不容易找到了肖景宸的转世肖墨，所以他怎么也没办法就这样离开肖墨。陆银劝服不了陆白只能变成一名大学生留下来陪同他。陆白和陆银的谈话被躲在草堆中的顾寒听见，陆银只能打晕顾寒，用法术消除掉他一个小时前的记忆，但是，却无法消除他发现陆白真身的记忆。　　吴真真到跆拳道里寻找舞会上调戏他的陈如风教练，看到陈教练正在给小朋友们训练，他靠在玻璃窗外，不自觉地做出一系列花痴的表情。　　陆白将陆银带回家中，介绍说陆银是自己的堂兄。肖蓉蓉看到又一个帅哥入住，开心不已，直爽的她直接热情地拉过陆银的手，陆银却很是尴尬，十分不习惯。　　晚上顾寒从草地上醒来，看着天上的月亮他十分不解为什么自己会晕倒在这里。顾寒回忆起自己最后明明是在跟踪陆白，之后便完全想不起自己遭遇过什么。　　学校魔术社评开展一次魔术比赛，会有一个风景区的旅游名额作为奖励。肖墨对奖品很感兴趣，想要带着陆白去旅游，于是找到沈彦让他传授自己一些小魔术。沈彦教他一个隔瓶扔币的魔术。可是沈彦教了许多遍，肖墨仍然没有学会。沈彦演示魔术后，大家都拍着手叫好，陆银却轻蔑地翘起嘴角，认为那只是小意思。于是，将被子倒扣在桌上，拿起硬币远远的随便一扔，硬币便落进了瓶子里。大家惊呆了，尤其是沈彦立刻对陆银产生了一种膜拜的心理，强烈要求陆银传授他几招魔术，陆白趁机提出让陆银借住沈彦家中，沈彦毫不犹豫地答应了。

title: - 顧寒私下調查陸白 陸銀下界借住沈家

overview:
陸白在課桌下發現了陸銀留給他的訊號符，邀他在東門城牆腳下見。相見後，兩人相互噓寒問暖，詢問對方的近況。陸銀將師祖的話轉告陸白。陸白大吃一驚，表示自己從未做過壞事，遵守道心，怎麼會大禍臨頭，遭受因果。陸銀告訴他顧寒便是千年前陷害戰靈轉世者的蕭景寒的轉世。陸銀勸説陸白隨他回去，但陸白不肯，因為當年肖景宸捨命保他元神，而他如今好不容易找到了肖景宸的轉世肖墨，所以他怎麼也沒辦法就這樣離開肖墨。陸銀勸服不了陸白只能變成一名大學生留下來陪同他。陸白和陸銀的談話被躲在草堆中的顧寒聽見，陸銀只能打暈顧寒，用法術消除掉他一個小時前的記憶，但是，卻無法消除他發現陸白真身的記憶。

吳真真到跆拳道裏尋找舞會上調戲他的陳如風教練，看到陳教練正在給小朋友們訓練，他靠在玻璃窗外，不自覺地做出一系列花痴的表情。

陸白將陸銀帶回家中，介紹説陸銀是自己的堂兄。肖蓉蓉看到又一個帥哥入住，開心不已，直爽的她直接熱情地拉過陸銀的手，陸銀卻很是尷尬，十分不習慣。

晚上顧寒從草地上醒來，看著天上的月亮他十分不解為什麼自己會暈倒在這裏。顧寒回憶起自己最後明明是在跟蹤陸白，之後便完全想不起自己遭遇過什麼。

學校魔術社評開展一次魔術比賽，會有一個風景區的旅遊名額作為獎勵。肖墨對獎品很感興趣，想要帶著陸白去旅遊，於是找到沈彥讓他傳授自己一些小魔術。沈彥教他一個隔瓶扔幣的魔術。可是沈彥教了許多遍，肖墨仍然沒有學會。沈彥演示魔術後，大家都拍著手叫好，陸銀卻輕蔑地翹起嘴角，認為那只是小意思。於是，將被子倒扣在桌上，拿起硬幣遠遠的隨便一扔，硬幣便落進了瓶子裏。大家驚呆了，尤其是沈彥立刻對陸銀產生了一種膜拜的心理，強烈要求陸銀傳授他幾招魔術，陸白趁機提出讓陸銀借住沈彥家中，沈彥毫不猶豫地答應了。

title: Episode 8

overview: As Gu Han plants spies and manipulates allies, Lu Yin and Shen Yan’s relationship deepens amid growing tension.

title: 第8集-陆白上班遭遇调戏 顾寒暗中安插眼线

overview: 沈彦想方设法讨好居住在自己家中的陆银，请求陆银传授一两招小魔术好撩妹子，却处处碰壁。陆银死活不答应，并威胁说再纠缠就离开沈彦家。最后，沈彦只能答应陆银不再纠缠，要用心慢慢感化他。　　吴真真为了跆拳道的陈如风教练，故意扮成学员，在课堂上装模作样，装腔作势，对陈教练挤眉弄眼，并设计投入陈教练的怀抱。陈教练狠狠地将吴真真摔倒在了地面上。顾寒来找陈如风。陈如风说永远都不会忘记顾寒投资跆拳馆的事情。顾寒趁机让他报恩，偷偷的告诉他要去做一些事情。　　凶巴巴的甜品店店长发短信通知肖墨去上班。为了赚钱，经常迟到睡懒觉的肖墨决定按时起床。甜品店里的女店员看中帅气的陆白，询问陆白是否有女朋友?肖墨却直接回答说陆白是不交女朋友的。女店员看着肖墨紧张的样子，反问他们俩是否是同性恋?　　陈如月向肖蓉蓉打听陆白的事，怂恿蓉蓉带她到家里去玩。陆银告知陆白说沈彦是一个很有趣的人，也是一个好人，只不过每天像跟屁虫样跟着他，整天让他教法术。陆白纠正说那不是法术，是魔术。但陆银根本就不知道魔术是什么意思。陆白解释说，就是像变戏法一样。陆白向陆银诉说自己下凡后住在肖家的心情，感觉非常好。　　陈如月打扮的美美的蹲守在顾寒家门前。但是，顾寒对他的态度仍旧非常冷漠。顾寒告诉她以后要知道陆白的事就及时打电话通知自己。　　陆银在家中发现师祖给他的玉如意失踪了，急忙询问沈彦是否看见玉如意。沈彦说这两天后背有点过敏，就拿来挠痒痒用了。陆银生气的说以后他的东西不要乱碰。陆银因生气不肯吃早餐，沈彦借用激将法说自己辛苦弄了一早上的早餐，不吃有点可惜。陆银感动地坐了下来，吃掉早餐。

title: - 陸白上班遭遇調戲 顧寒暗中安插眼線

overview:
沈彥想方設法討好居住在自己家中的陸銀，請求陸銀傳授一兩招小魔術好撩妹子，卻處處碰壁。陸銀死活不答應，並威脅説再糾纏就離開沈彥家。最後，沈彥只能答應陸銀不再糾纏，要用心慢慢感化他。

吳真真為了跆拳道的陳如風教練，故意扮成學員，在課堂上裝模作樣，裝腔作勢，對陳教練擠眉弄眼，並設計投入陳教練的懷抱。陳教練狠狠地將吳真真摔倒在了地面上。顧寒來找陳如風。陳如風説永遠都不會忘記顧寒投資跆拳館的事情。顧寒趁機讓他報恩，偷偷的告訴他要去做一些事情。

兇巴巴的甜品店店長發短信通知肖墨去上班。為了賺錢，經常遲到睡懶覺的肖墨決定按時起牀。甜品店裏的女店員看中帥氣的陸白，詢問陸白是否有女朋友? 肖墨卻直接回答説陸白是不交女朋友的。女店員看著肖墨緊張的樣子，反問他們倆是否是同性戀?

陳如月向肖蓉蓉打聽陸白的事，慫恿蓉蓉帶她到家裏去玩。陸銀告知陸白説沈彥是一個很有趣的人，也是一個好人，只不過每天像跟屁蟲樣跟著他，整天讓他教法術。陸白糾正説那不是法術，是魔術。但陸銀根本就不知道魔術是什麼意思。陸白解釋説，就是像變戲法一樣。陸白向陸銀訴説自己下凡後住在肖家的心情，感覺非常好。

陳如月打扮的美美的蹲守在顧寒家門前。但是，顧寒對他的態度仍舊非常冷漠。顧寒告訴她以後要知道陸白的事就及時打電話通知自己。

陸銀在家中發現師祖給他的玉如意失蹤了，急忙詢問沈彥是否看見玉如意。沈彥説這兩天后背有點過敏，就拿來撓癢癢用了。陸銀生氣的説以後他的東西不要亂碰。陸銀因生氣不肯吃早餐，沈彥借用激將法説自己辛苦弄了一早上的早餐，不吃有點可惜。陸銀感動地坐了下來，吃掉早餐。

title: Episode 9

overview: Gu Han engineers chaos during a basketball match, exploiting loyalty and resentment to position himself closer to his enemies.

title: 第9集-陆银沈彦感情加深 阴险顾寒破坏球赛

overview: 沈彦为了篮球联赛在球场上拼命练习，满头大汗。林梦拿着两瓶饮料走过来，边为沈彦擦汗边替上饮料。林梦指着一个男生离开的背影说，饮料是男生让她帮忙转交的，目的是为了谢谢沈彦准备的早餐。沈彦看着陆银离开的背影，微微一笑。　　教练让陈如风代替请假的顾寒参加篮球联赛他，交待沈彦作为队长要好好照顾陈如风。沈彦主动伸手与陈如风示好，但陈如风却十分冷漠。原来，顾寒私下利用自己的关系，要求教练安排陈如风参加比赛，以达到他不可告人的目的。　　篮球联赛现场，罗真真与两位阿姨各自为陈如风和沈彦加油互吵起来，肖墨走过来，无奈地告诉他们陈如风和沈彦是一个队的。比赛开始后，陈如风一直故意犯规，激怒自己的队友，最后还摆起来架子自称不打了。上半场的比赛结束，沈彦所在的红队输得很惨烈，队员们情绪十分低落，原本支持陈如风的阿姨也指责起陈如风来。沈彦因为上半场比赛的事气得饭也吃不下，陆银好说好劝，才把沈彦哄去吃饭。　　下半场比赛开始，陈如风却消失不见了，而替补队员居然因为陈如风请客全部拉肚子都上不了场。沈彦一筹莫展，无可奈何。这时，顾寒突然出现救场，让沈彦特别的感动。　　篮球联赛结束后，沈彦队以一分之差赢了对手。为此，沈彦对顾寒心存感激，一改之前对顾寒的偏见，真诚邀请顾寒一起到他家里吃饭。

title: - 陸銀沈彥感情加深 陰險顧寒破壞球賽

overview:
沈彥為了籃球聯賽在球場上拼命練習，滿頭大汗。林夢拿著兩瓶飲料走過來，邊為沈彥擦汗邊替上飲料。林夢指著一個男生離開的背影説，飲料是男生讓她幫忙轉交的，目的是為了謝謝沈彥準備的早餐。沈彥看著陸銀離開的背影，微微一笑。

教練讓陳如風代替請假的顧寒參加籃球聯賽他，交待沈彥作為隊長要好好照顧陳如風。沈彥主動伸手與陳如風示好，但陳如風卻十分冷漠。原來，顧寒私下利用自己的關係，要求教練安排陳如風參加比賽，以達到他不可告人的目的。

籃球聯賽現場，羅真真與兩位阿姨各自為陳如風和沈彥加油互吵起來，肖墨走過來，無奈地告訴他們陳如風和沈彥是一個隊的。比賽開始後，陳如風一直故意犯規，激怒自己的隊友，最後還擺起來架子自稱不打了。上半場的比賽結束，沈彥所在的紅隊輸得很慘烈，隊員們情緖十分低落，原本支持陳如風的阿姨也指責起陳如風來。沈彥因為上半場比賽的事氣得飯也吃不下，陸銀好説好勸，才把沈彥鬨去吃飯。

下半場比賽開始，陳如風卻消失不見了，而替補隊員居然因為陳如風請客全部拉肚子都上不了場。沈彥一籌莫展，無可奈何。這時，顧寒突然出現救場，讓沈彥特別的感動。

籃球聯賽結束後，沈彥隊以一分之差贏了對手。為此，沈彥對顧寒心存感激，一改之前對顧寒的偏見，真誠邀請顧寒一起到他家裏吃飯。

title: Episode 10

overview: A tense dinner exposes fractures in trust, while Gu Han receives a cursed artifact that awakens memories of bloodshed.

title: 第10集-沈彦设宴邀请顾寒 华姨带回神秘盒子

overview: 沈彦准备了一桌拿手好菜，邀请肖墨，肖蓉蓉，陆白，陆银共同吃饭，并神秘地告诉大家，会有一个特别的客人。这时，门铃响起，肖蓉蓉抢着去开门，却发现来人是顾寒，兴奋的她立刻变得又失望又气愤。饭桌上，肖墨主动而习惯地为陆白夹鸡，两人表现得十分默契。　　顾寒向肖蓉蓉道歉，肖蓉蓉却表示她永远也不会原谅顾寒，除非他永远消失。说完，借口离开了饭桌。　　顾寒主动邀请大家喝酒，但除了沈彦却无人搭理他。陆银带着关切的眼神责备沈彦说少喝点。顾寒一个人喝了许多闷酒，低落地说大家都不喜欢他，今天根本不应该来，借口头晕点名让肖墨送他回家。下楼后，装醉酒地顾寒提醒肖墨，小心枕边。这时，陆白刚好走了过来，顾寒只好装醉离开。肖墨躺着床上，想起顾寒的话，回忆起和陆白相遇相处的点点滴滴，开始感觉到不可思议。　　顾寒回家后，看到华姨正在认真擦着一个盒子，便问起盒子的由来。华姨说因为看到顾寒心情不太好，便找了卜卦的先生，求来这个盒子，但是不能碰也不能打开。当晚，顾寒梦见自己身穿古装拿着剑杀人的样子，吓得惊醒过来。此时，盒子里悠悠传来一个声音呼唤着他的名字。盒子告诉顾寒，他要帮助顾寒报仇。　　聚餐过后，沈彦因为担心醉酒回家的顾寒，向肖墨问及顾寒的情况。肖蓉蓉一听见顾寒的名字就忍不住生气。沈彦好心的替顾寒说了几句好话，肖蓉蓉却完全不接受。陆白向大家提起了篮球联赛的事，说顾寒平时不出现，突然间出现，蹊跷得很。

title: - 沈彥設宴邀請顧寒 華姨帶回神秘盒子

overview:
沈彥準備了一桌拿手好菜，邀請肖墨，肖蓉蓉，陸白，陸銀共同吃飯，並神秘地告訴大家，會有一個特別的客人。這時，門鈴響起，肖蓉蓉搶著去開門，卻發現來人是顧寒，興奮的她立刻變得又失望又氣憤。飯桌上，肖墨主動而習慣地為陸白夾雞，兩人表現得十分默契。

顧寒向肖蓉蓉道歉，肖蓉蓉卻表示她永遠也不會原諒顧寒，除非他永遠消失。説完，藉口離開了飯桌。

顧寒主動邀請大家喝酒，但除了沈彥卻無人搭理他。陸銀帶著關切的眼神責備沈彥説少喝點。顧寒一個人喝了許多悶酒，低落地説大家都不喜歡他，今天根本不應該來，藉口頭暈點名讓肖墨送他回家。下樓後，裝醉酒地顧寒提醒肖墨，小心枕邊。這時，陸白剛好走了過來，顧寒只好裝醉離開。肖墨躺著牀上，想起顧寒的話，回憶起和陸白相遇相處的點點滴滴，開始感覺到不可思議。

顧寒回家後，看到華姨正在認真擦著一個盒子，便問起盒子的由來。華姨説因為看到顧寒心情不太好，便找了卜卦的先生，求來這個盒子，但是不能碰也不能打開。當晚，顧寒夢見自己身穿古裝拿著劍殺人的樣子，嚇得驚醒過來。此時，盒子裏悠悠傳來一個聲音呼喚著他的名字。盒子告訴顧寒，他要幫助顧寒報仇。

聚餐過後，沈彥因為擔心醉酒回家的顧寒，向肖墨問及顧寒的情況。肖蓉蓉一聽見顧寒的名字就忍不住生氣。沈彥好心的替顧寒説了幾句好話，肖蓉蓉卻完全不接受。陸白向大家提起了籃球聯賽的事，説顧寒平時不出現，突然間出現，蹊蹺得很。

title: Episode 11

overview: A trap banquet ends in violence when Lu Yin uses forbidden magic, revealing the scale of Gu Han’s demonic backing.

title: 第11集-顾寒巧设鸿门宴 陆银遇劫施展法术

overview: 顾寒假装一副真诚地样子邀请大家一起吃饭，并故意强调希望肖蓉蓉能够到场。肖蓉蓉当场拒绝了，也不允许肖墨参加。肖墨一反常态反抗起来，说他肯定是要跟着陆白的，把肖蓉蓉气走了。　　篮球联赛表彰大会上，顾寒装着很谦虚地感谢队友和沈彦队长，肖蓉蓉看着十分不屑，埋怨了几句。陈如月帮助顾寒说话，劝解肖蓉蓉不要对顾寒心存太多偏见。　　晚宴上，肖墨食欲大开，但心里仍旧惦记着家里的肖蓉蓉，还想着要打包回去给姐姐吃。陆银频频暗示陆白不能喝白酒，以免露出真身。然而，顾寒多次邀请，陆白只能答应喝一杯。肖墨对陆白的不情愿看在眼里，关键时刻挺身而出为陆白挡了一杯酒。谁知顾寒不依不饶，非要陆白喝酒，肖墨只能再次举起酒杯，却不自量力晕倒了。　　回家途中，陆银和陆白忧心忡忡谈起鸿门宴，认为日后要更加小心顾寒。这时，草堆里突然跳出一群戴着面具的劫匪，要求他们把钱拿出来。陆银决定好好教训他们一顿。陆白提醒陆银不要使用法术。陆银轻轻松松打倒了这群劫匪，并意外地发现其中一个人是陈如风，一气之下使用起法术将劫匪一伙固定在原地。顾寒借口接电话离开了饭桌，留下沈彦一人。原来，劫匪正是他伙同陈如风共同策划安排的。赶来的顾寒看到陆银施展法术的一幕，慌忙逃跑，被陆银发现。陆银大喊不好，中圈套了。　　经历这次事件后，顾寒按照附身于他身上的残魄指示，拿着驱魔镜驾车前往清风道观寻找清风道长。

title: - 顧寒巧設鴻門宴 陸銀遇劫施展法術

overview:
顧寒假裝一副真誠地樣子邀請大家一起吃飯，並故意強調希望肖蓉蓉能夠到場。肖蓉蓉當場拒絕了，也不允許肖墨參加。肖墨一反常態反抗起來，説他肯定是要跟著陸白的，把肖蓉蓉氣走了。

籃球聯賽表彰大會上，顧寒裝著很謙虛地感謝隊友和沈彥隊長，肖蓉蓉看著十分不屑，埋怨了幾句。陳如月幫助顧寒説話，勸解肖蓉蓉不要對顧寒心存太多偏見。

晚宴上，肖墨食慾大開，但心裏仍舊惦記著家裏的肖蓉蓉，還想著要打包回去給姐姐吃。陸銀頻頻暗示陸白不能喝白酒，以免露出真身。然而，顧寒多次邀請，陸白只能答應喝一杯。肖墨對陸白的不情願看在眼裏，關鍵時刻挺身而出為陸白擋了一杯酒。誰知顧寒不依不饒，非要陸白喝酒，肖墨只能再次舉起酒杯，卻不自量力暈倒了。

回家途中，陸銀和陸白憂心忡忡談起鴻門宴，認為日後要更加小心顧寒。這時，草堆裏突然跳出一群戴著面具的劫匪，要求他們把錢拿出來。陸銀決定好好教訓他們一頓。陸白提醒陸銀不要使用法術。陸銀輕輕鬆鬆打倒了這群劫匪，並意外地發現其中一個人是陳如風，一氣之下使用起法術將劫匪一夥固定在原地。顧寒藉口接電話離開了飯桌，留下沈彥一人。原來，劫匪正是他夥同陳如風共同策劃安排的。趕來的顧寒看到陸銀施展法術的一幕，慌忙逃跑，被陸銀發現。陸銀大喊不好，中圈套了。

經歷這次事件後，顧寒按照附身於他身上的殘魄指示，拿著驅魔鏡駕車前往清風道觀尋找清風道長。

title: Episode 12

overview: Gu Han allies with Daoist Qingfeng, targeting Xiao Mo’s doubts and driving a wedge between him and Lu Bai.

title: 第12集-顾寒清风达成共识 陆白肖墨心生隔阂

overview: 清风道长见到顾寒后，低着头尊称他为山主。顾寒好奇地追问谁是山主。原来寄存在他识海里的残魂便是山主，是清风道长的族长。清风道长受命寻找有缘人协助族长，应其所求，足其意向，而顾寒正是此人。然而，有舍才有得，顾寒必须要贡献出自己的识海。道长让顾寒作出选择。两人最终达成共识。　　顾寒将陆白和陆银与他发生的一系列故事告诉道长，说出陆白陆银是两个很奇怪的人，有时候用手指一指便能把所有的人都定住，力气也特别的大。清风道长提出要解决这两个人，就要从身边的人入手。顾寒又提出如果两个人不是凡人，该怎么办?清风道长便将怀中的一只小猫交给了顾寒，让他想方设法把小猫送到陆白陆银的身边。　　顾寒以表姐出国无人照顾小猫的借口将小猫寄托给沈彦照顾。肖蓉蓉看到小猫后心生爱怜，十分喜欢，请求沈彦让她带回家养几天。陆银一眼就看出猫被人动了手脚，结果他回去一查才知道，猫的脑里被植入了传讯石，借助它来传送信息。植入传讯石要有很高的妖术才能作到，两人认为顾寒身后一定有高人相助。　　肖墨站在操场边上发着呆，想起与陆白相处的点点滴滴，感觉陆白的一切都十分神秘，他懊恼地责怪陆白，认为自己真心对待陆白，却对陆白的情况一无所知，连最基本的星座，家庭等信息也无法从日常生活的相处中知晓。陆白只能安慰肖墨，告诉他自己没有什么神秘之处，让他不要胡思乱想。　　肖墨对陆白的解释非常不满意，明明生着气却硬着嘴说陆白根本不值得自己生气。陆白只能说出去暂住几天让肖墨自己好好想想。肖蓉蓉在家中发出了大声的尖叫声，肖墨和陆白以为发生了什么大事冲进去一看，才知道原来是小猫趁着肖蓉蓉清洗苹果的时间，将蓉蓉借来的书撕了个粉碎。

title: - 顧寒清風達成共識 陸白肖墨心生隔閡

overview:
清風道長見到顧寒後，低著頭尊稱他為山主。顧寒好奇地追問誰是山主。原來寄存在他識海裏的殘魂便是山主，是清風道長的族長。清風道長受命尋找有緣人協助族長，應其所求，足其意嚮，而顧寒正是此人。然而，有捨才有得，顧寒必須要貢獻出自己的識海。道長讓顧寒作出選擇。兩人最終達成共識。

顧寒將陸白和陸銀與他發生的一系列故事告訴道長，説出陸白陸銀是兩個很奇怪的人，有時候用手指一指便能把所有的人都定住，力氣也特別的大。清風道長提出要解決這兩個人，就要從身邊的人入手。顧寒又提出如果兩個人不是凡人，該怎麼辦? 清風道長便將懷中的一隻小貓交給了顧寒，讓他想方設法把小貓送到陸白陸銀的身邊。

顧寒以表姐出國無人照顧小貓的藉口將小貓寄託給沈彥照顧。肖蓉蓉看到小貓後心生愛憐，十分喜歡，請求沈彥讓她帶回家養幾天。陸銀一眼就看出貓被人動了手腳，結果他回去一查才知道，貓的腦裏被植入了傳訊石，藉助它來傳送信息。植入傳訊石要有很高的妖術才能作到，兩人認為顧寒身後一定有高人相助。

肖墨站在操場邊上發著呆，想起與陸白相處的點點滴滴，感覺陸白的一切都十分神秘，他懊惱地責怪陸白，認為自己真心對待陸白，卻對陸白的情況一無所知，聯最基本的星座，家庭等信息也無法從日常生活的相處中知曉。陸白只能安慰肖墨，告訴他自己沒有什麼神秘之處，讓他不要胡思亂想。

肖墨對陸白的解釋非常不滿意，明明生著氣卻硬著嘴説陸白根本不值得自己生氣。陸白只能説出去暫住幾天讓肖墨自己好好想想。肖蓉蓉在家中發出了大聲的尖叫聲，肖墨和陸白以為發生了什麼大事衝進去一看，才知道原來是小貓趁著肖蓉蓉清洗蘋果的時間，將蓉蓉借來的書撕了個粉碎。

title: Episode 13

overview: Forced to serve darker powers, Gu Han gains immortal poison as Rongrong faces financial ruin tied to his schemes.

title: 第13集-顾寒被迫接下仙毒 蓉蓉遭到巨额索赔

overview: 顾寒到清风道观寻找清风道长，岂料道长早已在此处恭候多时。两人商量起下一步的行动计划。顾寒向道长表示自己不想闹出人命。清风道长告诉顾寒，此时他就像棋盘上的棋子，只能进却不能退。清风道长执意要借助陆白的肉身复活山主，如果顾寒不配合，就只能拿顾寒下手，在顾寒的肉身中复活。被逼到绝路的顾寒只能答应继续合作。　　清风道长将一瓶先祖的圣物仙毒交给顾寒，告知他凡人只要服了一滴仙毒便会言听计从，而狐妖沾了就会原形毕露，对顾寒有很大的帮助。　　肖蓉蓉给陈如月带早餐，但是陈如月并没有吃早餐的习惯。肖蓉蓉以不吃早餐会发胖的理由劝解陈如月，陈如月立刻表态自己每天都要吃早餐。陈如月对着肖蓉蓉倾诉认为周边的男生都是围绕着肖蓉蓉转却看不到自己。肖蓉蓉安慰了她，并提心吊胆地说起小猫把书撕碎的事。陈如月告诉她书是自己的哥哥陈如风的，让肖蓉蓉自己想办法解决。肖蓉蓉暗自苦恼。　　肖蓉蓉找到陈如风商讨赔书的事，陈如风耍赖皮说书是珍藏版一共60本，少了一本就不具备收藏价值了，要肖蓉蓉赔偿2万元，并吓唬她说要么拿钱，要么报警。　　因为陆白的离去，肖墨心情特别低沉，一个人在天台上画画。肖墨回忆起与陆白争吵的过程，十分后悔，心想着如果把画送给陆白，陆白会不会原谅自己。天台上的画随风飘走，落到了陆白手里。　　肖蓉蓉告诉大家赔偿2万元的事，正在绘画的肖墨随口就说，那你就去卖身呗!气坏了肖蓉蓉。这时，沈彦想到顾寒手里有一本一模一样的书。

title: - 顧寒被迫接下仙毒 蓉蓉遭到鉅額索賠

overview:
顧寒到清風道觀尋找清風道長，豈料道長早已在此處恭候多時。兩人商量起下一步的行動計劃。顧寒向道長表示自己不想鬧出人命。清風道長告訴顧寒，此時他就像棋盤上的棋子，只能進卻不能退。清風道長執意要藉助陸白的肉身復活山主，如果顧寒不配合，就只能拿顧寒下手，在顧寒的肉身中復活。被逼到絕路的顧寒只能答應繼續合作。

清風道長將一瓶先祖的聖物仙毒交給顧寒，告知他凡人只要服了一滴仙毒便會言聽計從，而狐妖沾了就會原形畢露，對顧寒有很大的幫助。

肖蓉蓉給陳如月帶早餐，但是陳如月並沒有吃早餐的習慣。肖蓉蓉以不吃早餐會發胖的理由勸解陳如月，陳如月立刻表態自己每天都要吃早餐。陳如月對著肖蓉蓉傾訴認為周邊的男生都是圍繞著肖蓉蓉轉卻看不到自己。肖蓉蓉安慰了她，並提心吊膽地説起小貓把書撕碎的事。陳如月告訴她書是自己的哥哥陳如風的，讓肖蓉蓉自己想辦法解決。肖蓉蓉暗自苦惱。

肖蓉蓉找到陳如風商討賠書的事，陳如風耍賴皮説書是珍藏版一共 60 本，少了一本就不具備收藏價值了，要肖蓉蓉賠償 2 萬元，並嚇唬她説要麼拿錢，要麼報警。

因為陸白的離去，肖墨心情特別低沉，一個人在天台上畫畫。肖墨回憶起與陸白爭吵的過程，十分後悔，心想著如果把畫送給陸白，陸白會不會原諒自己。天台上的畫隨風飄走，落到了陸白手裏。

肖蓉蓉告訴大家賠償 2 萬元的事，正在繪畫的肖墨隨口就説，那你就去賣身唄! 氣壞了肖蓉蓉。這時，沈彥想到顧寒手裏有一本一模一樣的書。

title: Episode 14

overview: Lu Bai regains his true body and reaffirms his choice to remain with Xiao Mo, defying Heaven’s will.

title: Episdoio 14

title: 第14集-陆白肉身重塑完成 顾寒获得蓉蓉原谅

overview: 女娲娘娘出现告诉陆白千年已过，他的肉身已重塑完成，从夺命锁里将他释放出来，并问起陆陆白日后的选择，陆白说修仙应当遵本心而为之，自己只想找到肖景宸的转世报恩，不忘初心。女娲娘娘认为陆白心有执念，不会干预，尊重他选择，但此举乃悖逆天道之举，终将不得善果，只愿天道也能理解陆白的一番苦心。　　陆银对胸无大志的肖墨十分失望，认为陆白只是一个凡人，会成为陆白修仙路上的绊脚石。陆白如此关心和报答肖墨，肖墨却一点也不关心陆白，也没有自责的意思。陆银劝解陆白不要为了一个凡人，抛弃自己的前程。但陆白却反问起陆银对沈彦的看法，陆白说自己早已看出陆银和沈彦成了莫逆之交，陆银的心也时时关心着沈彦。陆白告诉陆银，千年前肖墨为他而死，千年后自己一定要陪伴着肖墨。　　顾寒将自己的书让给肖蓉蓉。肖蓉蓉十分感动，对他大大改观，还主动邀请顾寒一起吃饭。顾涵开心不已。因为肖蓉蓉的事顾寒再次邀见陈如风，将仙毒放在啤酒里哄陈如风喝了下去。　　肖墨因为在饮品店里频频出错被店长大骂一顿，让他滚蛋。陆白见状将肖墨拉走，告诉肖墨不论以后日子怎么样，他绝对不容许肖墨看着别人的脸色生活，他会一直陪伴在肖墨的身边。　　清风道长与顾寒再次相见，道长拿出诛魔镜，拆除顾寒没有按照他的计划将仙毒下给所有知情的人喝，漏掉了陈如月。顾寒解释说陈如月只是一个不知内情的女孩，可清风道长仍然逼迫他对陈如月下毒。　　陆白和陆银对近来频频发生的怪事进行了一番梳理，认为顾寒的背后一定有妖族在作怪。陆白向陆银提起顾寒离间他和肖墨的事。陆银认为顾寒很有可能从身边人下手，最有可能的就是肖墨，提醒陆白要盯紧肖墨，不要让顾寒有机会和肖墨单独相处。

title: - 陸白肉身重塑完成 顧寒獲得蓉蓉原諒

overview:
女媧娘娘出現告訴陸白千年已過，他的肉身已重塑完成，從奪命鎖裏將他釋放出來，並問起陸陸白日後的選擇，陸白説修仙應當遵本心而為之，自己只想找到肖景宸的轉世報恩，不忘初心。女媧娘娘認為陸白心有執念，不會幹預，尊重他選擇，但此舉乃悖逆天道之舉，終將不得善果，只願天道也能理解陸白的一番苦心。

陸銀對胸無大志的肖墨十分失望，認為陸白只是一個凡人，會成為陸白修仙路上的絆腳石。陸白如此關心和報答肖墨，肖墨卻一點也不關心陸白，也沒有自責的意思。陸銀勸解陸白不要為了一個凡人，拋棄自己的前程。但陸白卻反問起陸銀對沈彥的看法，陸白説自己早已看出陸銀和沈彥成了莫逆之交，陸銀的心也時時關心著沈彥。陸白告訴陸銀，千年前肖墨為他而死，千年後自己一定要陪伴著肖墨。

顧寒將自己的書讓給肖蓉蓉。肖蓉蓉十分感動，對他大大改觀，還主動邀請顧寒一起吃飯。顧涵開心不已。因為肖蓉蓉的事顧寒再次邀見陳如風，將仙毒放在啤酒裏鬨陳如風喝了下去。

肖墨因為在飲品店裏頻頻出錯被店長大罵一頓，讓他滾蛋。陸白見狀將肖墨拉走，告訴肖墨不論以後日子怎麼樣，他絕對不容許肖墨看著別人的臉色生活，他會一直陪伴在肖墨的身邊。

清風道長與顧寒再次相見，道長拿出誅魔鏡，拆除顧寒沒有按照他的計劃將仙毒下給所有知情的人喝，漏掉了陳如月。顧寒解釋説陳如月只是一個不知內情的女孩，可清風道長仍然逼迫他對陳如月下毒。

陸白和陸銀對近來頻頻發生的怪事進行了一番梳理，認為顧寒的背後一定有妖族在作怪。陸白向陸銀提起顧寒離間他和肖墨的事。陸銀認為顧寒很有可能從身邊人下手，最有可能的就是肖墨，提醒陸白要盯緊肖墨，不要讓顧寒有機會和肖墨單獨相處。

title: Episode 15

overview: Manipulated by fear and poison, Xiao Mo secretly meets Gu Han, while Chen Ruyue’s tragic past comes to light.

title: 第15集-肖墨独自约见顾寒 如月诉说凄苦身世

overview: 肖墨在梦中梦见陆白和陆银蹲在过道上吃着生鸡，嘴角上全是鲜血，吓得满头大汗醒过来。想起顾寒提醒他小心枕边人的话，肖墨心生疑惑，决定一个人去寻找顾寒问个清楚。陆白默默地在肖墨身后跟随，但一个系鞋带的时间，肖墨便被陈如风拉上车带走了。　　陈如风把肖墨带到一个偏僻无人的地方，顾寒早已在那儿等着他们。顾寒骗着肖墨喝下妖毒，在肖墨头痛欲裂的时候，拿出一瓶妖毒让肖墨找机会洒在陆白的枕头上，如此便可知道陆白是人是妖。　　陆白向肖蓉蓉提起顾寒离间他和肖墨的事情，认为肖蓉蓉赔书的事可能也是顾寒设计的，提醒她要小心顾寒，看好肖墨。肖蓉蓉本来已经对顾寒卸下了一丝防备，但经陆白这么一提，她也细细想来，也觉得顾寒很有问题。　　陆银看见肖墨神神秘秘地回到家中，不放心地到肖墨和陆白的房间里查看，发现陆白的枕头上有异样，正想弄清楚时肖墨走了进来，他只能借口离开。　　顾寒为完成清风道长下发的任务，同时也为感谢陈如月帮助他做事，邀请她到家中做客，陈如月既兴奋又紧张。顾寒提起肖蓉蓉和陈如月的好友关系，陈如月却认为肖蓉蓉不一定把自己当成朋友看待。谈话间，顾寒借机在红酒里放入了妖毒，企图欺骗陈如月喝下红酒。陈如月毫不知情，此情此景下，陈如月卸下防备，诉说着自己心酸的往事和身世。原来，平时活波开朗的陈如月从小就失去了父母，寄养在堂哥陈如风的家中。顾寒因此动了恻隐之心，阻止她喝下红酒。

title: - 肖墨獨自約見顧寒 如月訴説悽苦身世

overview:
肖墨在夢中夢見陸白和陸銀蹲在過道上吃著生雞，嘴角上全是鮮血，嚇得滿頭大汗醒過來。想起顧寒提醒他小心枕邊人的話，肖墨心生疑惑，決定一個人去尋找顧寒問個清楚。陸白默默地在肖墨身後跟隨，但一個繫鞋帶的時間，肖墨便被陳如風拉上車帶走了。

陳如風把肖墨帶到一個偏僻無人的地方，顧寒早已在那兒等著他們。顧寒騙著肖墨喝下妖毒，在肖墨頭痛欲裂的時候，拿出一瓶妖毒讓肖墨找機會灑在陸白的枕頭上，如此便可知道陸白是人是妖。

陸白向肖蓉蓉提起顧寒離間他和肖墨的事情，認為肖蓉蓉賠書的事可能也是顧寒設計的，提醒她要小心顧寒，看好肖墨。肖蓉蓉本來已經對顧寒卸下了一絲防備，但經陸白這麼一提，她也細細想來，也覺得顧寒很有問題。

陸銀看見肖墨神神秘秘地回到家中，不放心地到肖墨和陸白的房間裏查看，發現陸白的枕頭上有異樣，正想弄清楚時肖墨走了進來，他只能藉口離開。

顧寒為完成清風道長下發的任務，同時也為感謝陳如月幫助他做事，邀請她到家中做客，陳如月既興奮又緊張。顧寒提起肖蓉蓉和陳如月的好友關係，陳如月卻認為肖蓉蓉不一定把自己當成朋友看待。談話間，顧寒藉機在紅酒裏放入了妖毒，企圖欺騙陳如月喝下紅酒。陳如月毫不知情，此情此景下，陳如月卸下防備，訴説著自己心酸的往事和身世。原來，平時活波開朗的陳如月從小就失去了父母，寄養在堂哥陳如風的家中。顧寒因此動了惻隱之心，阻止她喝下紅酒。

title: Episode 16

overview: A brutal magical battle erupts as the Black Wind Mountain Lord fully manifests through Gu Han’s body.

title: 第16集-陆白施法大战顾寒 黑风山主借身复活

overview: 顾寒向对着自己倾诉感情的陈如月表示，以后会像亲妹妹一样照顾她。陈如月表示自己会默默地喜欢着顾寒。潜伏在顾寒识海中的山主突然爆发，对顾寒说既然顾寒下不了手，就让他来帮忙。接着顾寒便失去了意识，将眼前的陈如月看成是肖蓉蓉，不由自主抱起陈如月亲热起来。　　肖墨大清早起床，以为顾寒的话马上就能应验了，却发现陆白一夜未归。陆白告诉肖墨自己是和陆银彻夜长谈去了，肖墨一脸的失望。　　肖墨告诉顾寒自己放妖毒的事失败了，认为陆白和陆银已经开始怀疑起自己了，询问顾寒该怎么办。此时，尾随而来的陆银出现在肖墨身后，拆穿了顾寒的阴谋。谁知，顾寒早有准备，唤出躲在暗处的几名打手，直攻陆银。众人皆不是陆银的对手，顾寒只能在陈如风的手上洒下妖毒，让陈如风以此伤害陆银。陆银因妖毒所伤，失去控制，被顾寒一伙人网在绳子里，晕厥过去。关键时刻，陆白突然出现，一改之前温顺的脾气，嚷嚷着要让顾寒尝尝他的厉害。两人争斗下，顾寒不敌陆白，激发了潜伏在顾寒身上的山主。一番恶斗下，陆白打败山主，以撕裂虚空的法术救走肖墨和陆银。　　回家后，陆银怀疑顾寒与狼牙妖族有关。一直在家的肖蓉蓉对突然出现在房间里的三人十分困惑，对躺着床上昏迷的肖墨紧张不已。　　顾寒愤怒地跑到清风观寻找清风道长，指责他们利用自己的身体杀人。清风道长露出邪恶的本性。顾寒这才知道，清风根本不是仙，是恶魔，不肯再为清风办事。清风道长因为顾寒不肯为他所用，施展妖法，让山主在顾寒的肉身里复活。

title: - 陸白施法大戰顧寒 黑風山主借身復活

overview:
顧寒向對著自己傾訴感情的陳如月表示，以後會像親妹妹一樣照顧她。陳如月表示自己會默默地喜歡著顧寒。潛伏在顧寒識海中的山主突然爆發，對顧寒説既然顧寒下不了手，就讓他來幫忙。接著顧寒便失去了意識，將眼前的陳如月看成是肖蓉蓉，不由自主抱起陳如月親熱起來。

肖墨大清早起牀，以為顧寒的話馬上就能應驗了，卻發現陸白一夜未歸。陸白告訴肖墨自己是和陸銀徹夜長談去了，肖墨一臉的失望。

肖墨告訴顧寒自己放妖毒的事失敗了，認為陸白和陸銀已經開始懷疑起自己了，詢問顧寒該怎麼辦。此時，尾隨而來的陸銀出現在肖墨身後，拆穿了顧寒的陰謀。誰知，顧寒早有準備，喚出躲在暗處的幾名打手，直攻陸銀。眾人皆不是陸銀的對手，顧寒只能在陳如風的手上灑下妖毒，讓陳如風以此傷害陸銀。陸銀因妖毒所傷，失去控制，被顧寒一夥人網在繩子裏，暈厥過去。關鍵時刻，陸白突然出現，一改之前温順的脾氣，嚷嚷著要讓顧寒嚐嚐他的厲害。兩人爭鬥下，顧寒不敵陸白，激發了潛伏在顧寒身上的山主。一番惡鬥下，陸白打敗山主，以撕裂虛空的法術救走肖墨和陸銀。

回家後，陸銀懷疑顧寒與狼牙妖族有關。一直在家的肖蓉蓉對突然出現在房間裏的三人十分困惑，對躺著牀上昏迷的肖墨緊張不已。

顧寒憤怒地跑到清風觀尋找清風道長，指責他們利用自己的身體殺人。清風道長露出邪惡的本性。顧寒這才知道，清風根本不是仙，是惡魔，不肯再為清風辦事。清風道長因為顧寒不肯為他所用，施展妖法，讓山主在顧寒的肉身裏復活。

title: Episode 17

overview: With Xiao Mo’s mind shattered by poison, Lu Bai enters his dream to guide him through memories of their past life.

title: 第17集-肖墨中毒失去心智 陆白入梦重走前世

overview: 焦急的肖蓉蓉追问肖墨中毒的真相，陆白只能说肖墨中了妖毒，暂时昏迷过去。肖蓉蓉问起什么是妖毒，陆白和陆银都无法答上来。沈彦看到陆银身上的伤，内心十分担忧，硬要拉着陆银去医院，遭到陆银的拒绝。陆银解释说自己脖子上的伤只是中了妖毒，两个小时之后自然就会消散。沈彦完全听不懂陆银说的话。　　无奈之下，陆银向大家表明了自己和陆白的身份，告知大家自己和陆白都不是人类，而是狐仙。两个人变回原型，沈彦和肖蓉蓉大吃一惊，愣在原地。因为之前的相处，沈彦和肖蓉蓉并没有感到恐惧，相反，却表现得十分淡定。肖蓉蓉甚至高兴地说想不到一直朝夕相处的人竟是狐狸精。陆白无奈地纠正说是狐仙而不是狐狸精。此刻，站在一旁的沈彦也焕然大悟，原来之前的变魔术等事件其实都是真的，一个劲地请求陆白陆银传授他几招。　　四人正在谈话间，肖墨因为脱离心智而发出一阵阵剧烈的惨叫声。陆银提出以入梦来拯救肖墨，与陆白共同施法，让陆白进入肖墨前世的梦境，帮助肖墨用自己的意志来冲破心魔，重新找回心智。　　肖墨的前世是大宁国的一名太子殿下，名唤肖景宸。在一次出征的途中，他发现了一只受伤的小白狐，便将白狐带回营帐悉心照顾，还给白狐起了一个小名，小白。小白狐伤好后，变成人形感谢肖景宸，介绍名唤陆白，是女蜗娘娘座下的灵狐圣子。肖景宸惊讶之余，催促肖墨赶紧逃跑，敌军就要攻来了。陆白不慌不忙的说他有办法击退敌军。　　陆白以空城计帮助肖景宸诱敌深入营帐，再反扑直击。两军对战，肖景宸差点被敌军北狄所杀，幸好陆白及时出手，救下了刀下的肖景宸，助肖景宸大破敌军。肖景宸大喜之下将陆白带回宫中。陆白十分喜欢宫中的食物，高兴地说要是每天都有这么多好吃的，他应该会留在宫中陪同肖景宸。　　皇帝下旨，将昭平郡主梁若琪许配给太子肖景宸为太子妃，肖景宸开心地接过圣旨。筹备婚礼的下人们私下讨论肖景宸和梁若琪两人可谓天造一对，地设一双的璧人。

title: - 肖墨中毒失去心智 陸白入夢重走前世

overview:
焦急的肖蓉蓉追問肖墨中毒的真相，陸白只能説肖墨中了妖毒，暫時昏迷過去。肖蓉蓉問起什麼是妖毒，陸白和陸銀都無法答上來。沈彥看到陸銀身上的傷，內心十分擔憂，硬要拉著陸銀去醫院，遭到陸銀的拒絕。陸銀解釋説自己脖子上的傷只是中了妖毒，兩個小時之後自然就會消散。沈彥完全聽不懂陸銀説的話。

無奈之下，陸銀向大家表明了自己和陸白的身份，告知大家自己和陸白都不是人類，而是狐仙。兩個人變回原型，沈彥和肖蓉蓉大吃一驚，愣在原地。因為之前的相處，沈彥和肖蓉蓉並沒有感到恐懼，相反，卻表現得十分淡定。肖蓉蓉甚至高興地説想不到一直朝夕相處的人竟是狐狸精。陸白無奈地糾正説是狐仙而不是狐狸精。此刻，站在一旁的沈彥也煥然大悟，原來之前的變魔術等事件其實都是真的，一個勁地請求陸白陸銀傳授他幾招。

四人正在談話間，肖墨因為脱離心智而發出一陣陣劇烈的慘叫聲。陸銀提出以入夢來拯救肖墨，與陸白共同施法，讓陸白進入肖墨前世的夢境，幫助肖墨用自己的意志來衝破心魔，重新找回心智。

肖墨的前世是大寧國的一名太子殿下，名喚肖景宸。在一次出征的途中，他發現了一隻受傷的小白狐，便將白狐帶回營帳悉心照顧，還給白狐起了一個小名，小白。小白狐傷好後，變成人形感謝肖景宸，介紹名喚陸白，是女蝸娘娘座下的靈狐聖子。肖景宸驚訝之餘，催促肖墨趕緊逃跑，敵軍就要攻來了。陸白不慌不忙的説他有辦法擊退敵軍。

陸白以空城計幫助肖景宸誘敵深入營帳，再反撲直擊。兩軍對戰，肖景宸差點被敵軍北狄所殺，幸好陸白及時出手，救下了刀下的肖景宸，助肖景宸大破敵軍。肖景宸大喜之下將陸白帶回宮中。陸白十分喜歡宮中的食物，高興地説要是每天都有這麼多好吃的，他應該會留在宮中陪同肖景宸。

皇帝下旨，將昭平郡主樑若琪許配給太子肖景宸為太子妃，肖景宸開心地接過聖旨。籌備婚禮的下人們私下討論肖景宸和梁若琪兩人可謂天造一對，地設一雙的璧人。

title: Episode 18

overview: In the past, Crown Prince Xiao Jingchen falls in love and unknowingly walks toward the tragedy that will separate him from Lu Bai.

title: Episodio 19

title: 第18集-景宸若琪互表心意 景宸为救陆白独上

overview: 新婚当夜，肖景宸向梁若琪表达爱意，说两年前早已对梁若琪一见钟情。肖晨宸原以为若琪喜欢的是皇兄肖景寒，谁知若琪回应他当时自己与梁若琪交好，其实是被内心蒙蔽了双眼，如今早已明白过来心属之人是肖景宸。相爱的两人共度良宵，陆白却独自守在婚房之外，伤感地念着，人生若只如初见，真好。　　肖景宸亲自前往赈灾的途中，遭遇一群蒙面人刺杀，忠诚的守卫杜卿为保护肖景宸而丧命。此时，陆白及时出现，施展法术再次救下肖景宸，自己却晕了过去。晕厥前，他让肖景宸前往灵狐仙山寻找自己的师傅。　　为救陆白，肖景宸神色慌张地来到灵狐仙山，却被守护山门的陆银拦住。陆银对肖景宸来到灵狐仙是持有怀疑态度，直至肖景宸拿出陆白交予自己的守命锁，陆银才相信陆白出事了。清涟长老早就算到了陆白有难，二话不说跟着肖景宸回到东宫，消耗了三千年的道行将陆白救了过来。陆白醒来，得知师傅为了自己消耗了三千年的道行，十分惭愧，后悔不该让肖景宸去寻找自己的师傅。　　清涟长老询问陆白是否已在皇宫里找到战灵的转世者，肖景宸正要接话，陆白却拉过肖景宸的手谎称自己还没有找到。　　肖景宸悉心照顾着陆白，每日清晨亲自采取竹叶上的露水为陆白疗伤。两人在东宫里朝夕相处，一同抚琴，一同看雪，感情更加深厚。肖景宸更是亲自为陆白写下“若有韶月熹微，愿作流萤徂岁”的诗句，但陆白根本看不懂诗句的意思。

title: - 景宸若琪互表心意 景宸為救陸白獨上

overview:
新婚當夜，肖景宸向梁若琪表達愛意，説兩年前早已對梁若琪一見鍾情。肖晨宸原以為若琪喜歡的是皇兄肖景寒，誰知若琪回應他當時自己與梁若琪交好，其實是被內心矇蔽了雙眼，如今早已明白過來心屬之人是肖景宸。相愛的兩人共度良宵，陸白卻獨自守在婚房之外，傷感地念著，人生若只如初見，真好。

肖景宸親自前往賑災的途中，遭遇一群蒙面人刺殺，忠誠的守衞杜卿為保護肖景宸而喪命。此時，陸白及時出現，施展法術再次救下肖景宸，自己卻暈了過去。暈厥前，他讓肖景宸前往靈狐仙山尋找自己的師傅。

為救陸白，肖景宸神色慌張地來到靈狐仙山，卻被守護山門的陸銀攔住。陸銀對肖景宸來到靈狐仙是持有懷疑態度，直至肖景宸拿出陸白交豫自己的守命鎖，陸銀才相信陸白出事了。清漣長老早就算到了陸白有難，二話不説跟著肖景宸回到東宮，消耗了三千年的道行將陸白救了過來。陸白醒來，得知師傅為了自己消耗了三千年的道行，十分慚愧，後悔不該讓肖景宸去尋找自己的師傅。

清漣長老詢問陸白是否已在皇宮裏找到戰靈的轉世者，肖景宸正要接話，陸白卻拉過肖景宸的手謊稱自己還沒有找到。

肖景宸悉心照顧著陸白，每日清晨親自採取竹葉上的露水為陸白療傷。兩人在東宮裏朝夕相處，一同撫琴，一同看雪，感情更加深厚。肖景宸更是親自為陸白寫下“若有韶月熹微，願作流螢徂歲”的詩句，但陸白根本看不懂詩句的意思。

title: Episode 19

overview: The past-life betrayal is revealed, and Xiao Mo awakens, finally understanding the depth of Lu Bai’s sacrifice.

title: 第19集-景宸陪同陆白回山 肖墨重新恢复心智

overview: 陆白离开仙山长期住在东宫，却因思乡之情郁郁寡欢。肖景宸观察到陆白的变化，关心地询问起来。陆白告诉他自己出来已久，不知道师傅和族人们是否安好，结界是否牢固，担心狼牙一族趁机来袭。　　肖景宸主动提出跟随陆白回仙山看望大家，陆白的眉头立刻舒展开来。两人前往仙山的路上，肖景宸为陆白烤鸡，一旁的陆白口水直流，鸡还没有烤熟，就如同孩子一般闹着要吃。　　陆白和肖景宸来到仙山大门，发现大门敞开，无人把守，两人进去一看，竟空无一人。陆白产生了一种不好的预感。就在这时，身后的肖景宸忽然唤着陆白的名字哈哈大笑起来，陆白回头一看，才发现黑风山主不知何时早已附在肖景宸身上。黑风山主逼着陆白交出神石，否则便杀了陆白，眼看陆白就要伤在黑风山主的掌下，肖墨突然大叫陆白的名字醒了过来。　　肖墨终于恢复了心智，看到日夜守护在他身边的好友，十分感动。这时他才真正的明白过来，谁是敌谁是友。　　黑风山主与顾寒的肉身相融还存在排斥，只能授命清风道长出马。清风道长说再忍耐几天，几天后他的修罗重生道法大功造成，必定无人可挡。　　为了改变肖墨邋遢木讷的形象，陆白拉上肖墨到男装店购买衣服。肖墨因为担心价格太贵不肯试衣，陆白告诉他不用担心，钱都包在陆白的身上。陆白为肖墨挑选了许多衣服，肖墨穿上后气质一下提高了很多。

title: - 景宸陪同陸白回山 肖墨重新恢復心智

overview:
陸白離開仙山長期住在東宮，卻因思鄉之情鬱鬱寡歡。肖景宸觀察到陸白的變化，關心地詢問起來。陸白告訴他自己出來已久，不知道師傅和族人們是否安好，結界是否牢固，擔心狼牙一族趁機來襲。

肖景宸主動提出跟隨陸白回仙山看望大家，陸白的眉頭立刻舒展開來。兩人前往仙山的路上，肖景宸為陸白烤雞，一旁的陸白口水直流，雞還沒有烤熟，就如同孩子一般鬧著要吃。

陸白和肖景宸來到仙山大門，發現大門敞開，無人把守，兩人進去一看，竟空無一人。陸白產生了一種不好的預感。就在這時，身後的肖景宸忽然喚著陸白的名字哈哈大笑起來，陸白回頭一看，才發現黑風山主不知何時早已附在肖景宸身上。黑風山主逼著陸白交出神石，否則便殺了陸白，眼看陸白就要傷在黑風山主的掌下，肖墨突然大叫陸白的名字醒了過來。

肖墨終於恢復了心智，看到日夜守護在他身邊的好友，十分感動。這時他才真正的明白過來，誰是敵誰是友。

黑風山主與顧寒的肉身相融還存在排斥，只能授命清風道長出馬。清風道長説再忍耐幾天，幾天后他的修羅重生道法大功造成，必定無人可擋。

為了改變肖墨邋遢木訥的形象，陸白拉上肖墨到男裝店購買衣服。肖墨因為擔心價格太貴不肯試衣，陸白告訴他不用擔心，錢都包在陸白的身上。陸白為肖墨挑選了許多衣服，肖墨穿上後氣質一下提高了很多。

title: Episode 20

overview: Transformed inside and out, Xiao Mo gains confidence, success, and popularity—unaware that danger is closing in again.

title: 第20集-陆白全力改造肖墨 肖墨获奖大受欢迎

overview: 陆白把肖墨带到一个私人定制的高档美发店，让设计师为肖墨设计了一个全新的造型。改变造型后的肖墨变得十分的帅气，连肖墨本人都对着镜子里面的自己洋洋得意起来。陆白对肖墨说不管肖墨发型如何变化，都是他最初认识的那个肖墨，不会改变。肖墨心潮涌动，回忆起和陆白的相见，相识和相知，感慨不已，这才发现自己早已将陆白放在了自己的心里。　　肖蓉蓉因为一个人在家，所以跑到沈彦家中吃饭。吃饭途中，陆银埋怨道陆白和肖墨疯狂购物，把他的卡都刷爆了。肖蓉蓉认为肖墨醒来后气质变了许多。陆银接着说那是必然的，毕竟肖墨前世好歹也是个太子。　　陆白和肖墨在篮球架下躲雨，肖蓉蓉跑过来开玩笑说两个人看起来很像是在谈情说爱。两人无言以对。尴尬之下，肖蓉蓉急忙转变话题，告诉肖墨在陆白的帮助下，肖墨的魔术获得了第一名。三个人开心地聊着天，期待着去镜湖的旅行。　　清风道长向山主禀报一切事情都进行得很顺利，再过几天镜湖便是陆白等人的葬身之地。山主因为仅存一缕惨魂，需要百年才能修复功力，只能示意清风道长再次替他去完成计划。　　肖墨因为形象的改变和魔术获奖的事。在学校里名声大噪。吴真真在肖墨上学的路上将他拦住了，花痴地告诉肖墨说他是自己的新晋男神。同时，还把前来围堵肖墨的女生们大骂了一遍，而肖墨却默默的走开了。

title: - 陸白全力改造肖墨 肖墨獲獎大受歡迎

overview:
陸白把肖墨帶到一個私人定製的高檔美髮店，讓設計師為肖墨設計了一個全新的造型。改變造型後的肖墨變得十分的帥氣，聯肖墨本人都對著鏡子裏面的自己洋洋得意起來。陸白對肖墨説不管肖墨髮型如何變化，都是他最初認識的那個肖墨，不會改變。肖墨心潮湧動，回憶起和陸白的相見，相識和相知，感慨不已，這才發現自己早已將陸白放在了自己的心裏。

肖蓉蓉因為一個人在家，所以跑到沈彥家中吃飯。吃飯途中，陸銀埋怨道陸白和肖墨瘋狂購物，把他的卡都刷爆了。肖蓉蓉認為肖墨醒來後氣質變了許多。陸銀接著説那是必然的，畢竟肖墨前世好歹也是個太子。

陸白和肖墨在籃球架下躲雨，肖蓉蓉跑過來開玩笑説兩個人看起來很像是在談情説愛。兩人無言以對。尷尬之下，肖蓉蓉急忙轉變話題，告訴肖墨在陸白的幫助下，肖墨的魔術獲得了第一名。三個人開心地聊著天，期待著去鏡湖的旅行。

清風道長向山主稟報一切事情都進行得很順利，再過幾天鏡湖便是陸白等人的葬身之地。山主因為僅存一縷慘魂，需要百年才能修復功力，只能示意清風道長再次替他去完成計劃。

肖墨因為形象的改變和魔術獲獎的事。在學校裏名聲大噪。吳真真在肖墨上學的路上將他攔住了，花痴地告訴肖墨説他是自己的新晉男神。同時，還把前來圍堵肖墨的女生們大罵了一遍，而肖墨卻默默的走開了。

title: Episode 21

overview: Mirror Lake becomes a battlefield as everyone unites to confront the revived Black Wind Mountain Lord once and for all.

title: 第21集-如月退学结局凄凉 众人合力打败山主

overview: 沈彦和肖墨在走廊上聊天，相互调侃对方受女生欢迎。两人正聊得欢快，肖蓉蓉凑了过来，提出让肖墨带上她一起去镜湖旅行。　　陈如月整日变得恍恍惚惚，完全失去了从前活泼的样子。肖蓉蓉追问如月到底发生了什么才会变成这样，如月让蓉蓉不要管自己，并说自己已经退学了。肖蓉蓉看在眼里急在心上，一个劲地劝陈如月不要放弃自己。陈如月内心挣扎着，但她清楚地明白自己已经回不去从前了。　　顾寒和陈如月温存过后，一直没有再出现，陈如月心生思念，只能常常徘徊在顾寒的家边，希望能远远的看上顾寒一眼。陈如月哪里知道，此时的黑风山主整附身在顾寒身上专心修炼。　　陆银出门忘记带上钥匙，回来后一直敲门但正在听歌的沈彦完全没有听见。无奈之下陆银只能施展法术穿墙而过。沈彦被突然出现的陆银吓了一大跳。　　顾寒和清风道长埋伏在镜湖的树林里，待陆白等五人前往镜湖游玩时，袭击毫无防备的五人。大家这才发现顾寒的肉身已被黑风山主所占用。一番打斗下来，两方势均力敌，黑风山主为消灭众人与清风道长合二为一，功力大增，加上诛魔镜在手，陆白陆银根本不是对手。情急之下，陆银只能使用虚空如意将师祖请来帮忙。　　为了让狼牙族不再为祸苍生，师祖收服了黑风山主和清风道长，并施展法术让这两人从此灰飞烟灭。

title: - 如月退學結局淒涼 眾人合力打敗山主

overview:
沈彥和肖墨在走廊上聊天，相互調侃對方受女生歡迎。兩人正聊得歡快，肖蓉蓉湊了過來，提出讓肖墨帶上她一起去鏡湖旅行。

陳如月整日變得恍恍惚惚，完全失去了從前活潑的樣子。肖蓉蓉追問如月到底發生了什麼才會變成這樣，如月讓蓉蓉不要管自己，並説自己已經退學了。肖蓉蓉看在眼裏急在心上，一個勁地勸陳如月不要拋棄自己。陳如月內心掙紮著，但她清楚地明白自己已經回不去從前了。

顧寒和陳如月温存過後，一直沒有再出現，陳如月心生思念，只能常常徘徊在顧寒的家邊，希望能遠遠的看上顧寒一眼。陳如月哪裏知道，此時的黑風山主整附身在顧寒身上專心修煉。

陸銀出門忘記帶上鑰匙，回來後一直敲門但正在聽歌的沈彥完全沒有聽見。無奈之下陸銀只能施展法術穿牆而過。沈彥被突然出現的陸銀嚇了一大跳。

顧寒和清風道長埋伏在鏡湖的樹林裏，待陸白等五人前往鏡湖遊玩時，襲擊毫無防備的五人。大家這才發現顧寒的肉身已被黑風山主所佔用。一番打鬥下來，兩方勢均力敵，黑風山主為消滅眾人與清風道長合二為一，功力大增，加上誅魔鏡在手，陸白陸銀根本不是對手。情急之下，陸銀只能使用虛空如意將師祖請來幫忙。

為了讓狼牙族不再為禍蒼生，師祖收服了黑風山主和清風道長，並施展法術讓這兩人從此灰飛煙滅。

title: Episode 22

overview: To save Xiao Mo, Lu Bai sacrifices himself and vanishes, leaving Xiao Mo to awaken, graduate, and begin a new life—forever marked by a love that transcended lifetimes.

title: 第22集-陆白为救肖墨消失 肖墨毕业功成名就

overview: 肖墨因为替陆白挡了黑风山主一掌，昏迷不醒，躺在医院的病床上。医生说已经无能为力了，让大家节哀顺变。肖蓉蓉听罢脚一软，直接倒在了床前。她大声哭着喊着后悔着，承诺只要肖墨活过来她永远都不再欺负肖墨。　　陆白出现在医院里，以法术定住了周围所有的人，静静地走到肖墨的床边。这一刻，陆白打算牺牲自己来换取肖墨的生命。对着昏迷中的肖墨，陆白伤感地倾诉着道别的话语。历经千年，陆白在与肖墨的相处中终于明白人活着是多么的有意义，不管何时何地，肖墨永远是他生命中最重要的人。　　天道宿命难逃，陆白最终消失了。肖墨在医院里醒来，四处寻找着陆白，但肖蓉蓉告诉他，陆白可能永远也回不来了，将陆白留下的画转交给肖墨。肖墨触景生情，不顾一切地冲出病房，流下了泪水淋着雨大声地哭喊着陆白的名字，他心里面清楚，陆白为了救他选择了牺牲自己。　　转眼间，大家就要毕业了。一切如同重新开始一般，肖墨不再是一名默默无闻的人物，他本人和他的画都受到了学校许多人的追捧。学校请肖墨在毕业典礼上演讲，肖墨向大家说起自己的人生感悟，希望每个人都能不放弃不错过，永远保持最好的自己。这次演讲获得了大家的阵阵掌声。毕业典礼上，已经前往美国工作的学长沈彦特地赶回学校，参加大家的毕业典礼，肖蓉蓉为此开心不已。　　闹钟嘀嗒滴答响着，把肖墨从梦中唤醒。这才发现他把自己融入了小说之中，做了一个长长的美梦。肖蓉蓉走进房间，提醒肖墨今天是第一天开学，不要迟到。肖墨反问道，开学的第一天，会不会有新同学转来?

title: - 陸白為救肖墨消失 肖墨畢業功成名就

overview:
肖墨因為替陸白擋了黑風山主一掌，昏迷不醒，躺在醫院的病牀上。醫生説已經無能為力了，讓大家節哀順變。肖蓉蓉聽罷腳一軟，直接倒在了牀前。她大聲哭著喊著後悔著，承諾只要肖墨活過來她永遠都不再欺負肖墨。

陸白出現在醫院裏，以法術定住了周圍所有的人，靜靜地走到肖墨的牀邊。這一刻，陸白打算犧牲自己來換取肖墨的生命。對著昏迷中的肖墨，陸白傷感地傾訴著道別的話語。歷經千年，陸白在與肖墨的相處中終於明白人活著是多麼的有意義，不管何時何地，肖墨永遠是他生命中最重要的人。

天道宿命難逃，陸白最終消失了。肖墨在醫院裏醒來，四處尋找著陸白，但肖蓉蓉告訴他，陸白可能永遠也回不來了，將陸白留下的畫轉交給肖墨。肖墨觸景生情，不顧一切地衝出病房，流下了淚水淋著雨大聲地哭喊著陸白的名字，他心裏面清楚，陸白為了救他選擇了犧牲自己。

轉眼間，大家就要畢業了。一切如同重新開始一般，肖墨不再是一名默默無聞的人物，他本人和他的畫都受到了學校許多人的追捧。學校請肖墨在畢業典禮上演講，肖墨向大家説起自己的人生感悟，希望每個人都能不拋棄不錯過，永遠保持最好的自己。這次演講獲得了大家的陣陣掌聲。畢業典禮上，已經前往美國工作的學長沈彥特地趕回學校，參加大家的畢業典禮，肖蓉蓉為此開心不已。

鬧鐘嘀嗒滴答響著，把肖墨從夢中喚醒。這才發現他把自己融入了小説之中，做了一個長長的美夢。肖蓉蓉走進房間，提醒肖墨今天是第一天開學，不要遲到。肖墨反問道，開學的第一天，會不會有新同學轉來?

title: Episode 23

overview: Lu Bai completes his mission to protect Xiao Mo, fulfilling their two-lifetime bond before returning to his world.

title: Final Alternativo

overview: Reunited across lifetimes, a celestial fox must guard a college student who holds the key to his heart and the survival of their species.

title: Season 1

overview: Lu Bai, el hijo santo del espíritu zorro busca la reencarnación del espíritu guerrero, con quién convivió hace miles de años pues se siente en deuda pues el espíritu guerrero sacrificó su vida para salvar la de Lu Bai, su búsqueda lo llevará nuevamente al mundo mortal, donde encontrará a Xiao Mo y conocerá muchos amigos, dispuesto a pasar el resto de sus días al lado de Xiao Mo hace lo posible por estar cerca de él, hasta cambiar su relación; sin embargo las cosas una vez más se complican…

title: The Fairy Fox

overview:
Drama de fantasía que cuenta la historia de Lu Bai y Xiao Mo.

Lu Bai es un hada del clan del zorro, que llega al mundo humano buscando la persona que posee

el espiritú de la guerra. Que lo ayudará a proteger a los miembros de su clan de una gran batalla que se avecina con miembros de otros clanes malvados, para poder obtener el poder de la piedra sagrada la cuál cayó a la tierra hace miles de años y que se encuentra bajo el resguardo del Clan del zorro.

Una vez en el mundo de los humanos busca a la persona con una marca de nacimiento similar a la suya. Al encontrarla... ¿Cuál será su relación? ¿Quién es este espiritu de la guerra? ¿Cumplirá su misión?

Descúbrelo, en este mágica serie.

title: The Fairy Fox

title: The Fairy Fox

overview: BL-drama de fantasia onde narra a história de um clã protegido pela Deusa Nuwa (Deusa que protege a terra há milhoes de anos das consequencias de guerras divinas passadas) , o clã do Espirito da Raposa. Um dia , um clã maligno , tenta roubar uma pedra misteriosa e muito poderosa que caiu a milhares de anos numa montanha, apartir dai uma nova guerra surge motivadas pela ambição da pedra e seus poderes, um enviado dos céus pede para que alguem assuma o lugar da Raposa ancestral que se sacrificou para criar um selo de proteção poderoso para evitar esse conflito , porem , o mesmo tem validade de 1000 anos , e está a ponto de se quebrar, Lu Bai então é escolhido como o "Filho Sagrado" para que possa ajudá-los contra a guerra que vem se aproximando e a renovar o selo... para isso , o "Filho Sagrado" terá que deixar o seu seu reino e ir até o mundo dos mortais atrás da pessoa que possue o "espirito da guerra". Ao chegar lá , acaba se infiltrando entre os humanos e encontrando um garoto , com uma marca espiritual parecida com a dele , o que será que isso significa? Qual será a relação dos dois apartir daí? O que é esse tal espirito da guerra? Descubra.

title: 我的室友是狐仙

overview: 胆小懦弱的大二学生肖墨近来一直被一个奇怪的梦所困扰着，直到生活中突然有了陆白（狐仙）的出现，这使得肖墨与姐姐肖蓉蓉平淡如水的生活开始变得鲜艳起来，可鲜艳的背后却往往充满着危险，命运里出现的喜怒哀乐、悲欢离合也总是冥冥之中就有所注定。 狐仙陆白不顾违背天道以身涉险来到现代寻找他的救命恩人；面对前世宿敌顾寒的各种刁难与陷害；面对身边人的猜疑与疏远，他依旧保持着一颗纯善之心。坚定着报恩信念的陆白揭开了所有人心里的疑惑，帮助恩人肖墨打败宿敌，寻回自我，但最终还是未能摆脱命运的束缚。 寻回自我的肖墨生命里再也没有了陆白的身影，平淡如水亦如往常，直到有一天陆白的突然再次出现 。

title: 我的室友是狐仙

overview:
膽小懦弱的大二學生肖墨近來一直被一個奇怪的夢所困擾著，直到生活中突然有了陸白（狐仙）的出現，這使得肖墨與姐姐肖蓉蓉平淡如水的生活開始變得鮮豔起來，可鮮豔的背後卻往往充滿著危險，命運裏出現的喜怒哀樂、悲歡離合也總是冥冥之中就有所註定。

狐仙陸白不顧違背天道以身涉險來到現代尋找他的救命恩人；面對前世宿敵顧寒的各種刁難與陷害；面對身邊人的猜疑與疎遠，他依舊保持著一顆純善之心。堅定著報恩信念的陸白揭開了所有人心裏的疑惑，幫助恩人肖墨打敗宿敵，尋回自我，但最終還是未能擺脱命運的束縛。

尋回自我的肖墨生命裏再也沒有了陸白的身影，平淡如水亦如往常，直到有一天陸白的突然再次出現 。

character: Xiao Mo

character: Lu Bai

character: Xiao Rongrong

character: Shen Yan

character: Lu Yin

character: Gu Han

character: Xiao Jingchen

character: Chen Ruyue

job: Creator

department: Crew

original_title: 我的室友是狐仙


title: China's Mega Projects

type: Backdrop

status: ReturningSeries

Season 1

type: Poster

title: Episode 1

type: Still

title: 港珠澳大桥

overview: 这是一座正在建造的世界上最长的跨海大桥。它将把香港、珠海、澳门三地在陆路上联系在一起。这座大桥的建成，将会对三地的政治、经济、文化产生深远的影响，但建造这座大桥，同时也面临着巨大的难题，复杂的建造环境、严格的环保标准、前所未有的工程难度，这些都等待着工程团队逐一突破。

title: 港珠澳大橋

overview: 這是一座正在建造的世界上最長的跨海大橋。它將把香港、珠海、澳門三地在陸路上聯系在一起。這座大橋的建成，將會對三地的政治、經濟、文化產生深遠的影響，但建造這座大橋，同時也面臨著巨大的難題，復雜的建造環境、嚴格的環保標準、前所未有的工程難度，這些都等待著工程團隊逐一突破。

title: Shanghai Tower

title: 上海中心大厦

overview: 它是一座正在建造的超高层建筑，建成后它将成为中国的第一高楼，同时也将成为上海的新地标。但高度并不是这座建筑追求的终极目标，如何能保证它的绿色、环保、节能，才是工程团队努力的关键所在。它建成后将成为世界上最高的绿色建筑，它的拔地而起，必然伴随着众多工程领域的创新和挑战。

title: Shanghai Tower

title: 上海中心大廈

overview: 它是一座正在建造的超高層建築，建成後它將成為中國的第一高樓，同時也將成為上海的新地標。但高度並不是這座建築追求的終極目標，如何能保證它的綠色、環保、節能，才是工程團隊努力的關鍵所在。它建成後將成為世界上最高的綠色建築，它的拔地而起，必然伴隨著眾多工程領域的創新和挑戰。

title: Episode 3

title: 北京地铁网络

overview: 北京，中国的首都，同时她也是一座正在高速发展的超大型城市，和世界上许多大都市一样，交通是她面对的一个巨大问题。相比其它交通方式，地铁具备高效、节能的特点，无疑是解决北京交通问题的最佳方式之一。目前北京正在建设一个超大型的地铁网络，但这座有着数百年历史的古城，各种精美的古代建筑让地铁建设面临困难和挑战。

title: 北京地鐵網絡

overview: 北京，中國的首都，同時她也是一座正在高速發展的超大型城市，和世界上許多大都市一樣，交通是她面對的一個巨大問題。相比其它交通方式，地鐵具備高效、節能的特點，無疑是解決北京交通問題的最佳方式之一。目前北京正在建設一個超大型的地鐵網絡，但這座有著數百年歷史的古城，各種精美的古代建築讓地鐵建設面臨困難和挑戰。

title: Episode 4

title: 海上巨型风机

overview: 今天，传统能源面临着日益枯竭的局面，同时它们的大量使用，也对环境造成了巨大的破坏。能源问题日益引起世界各国的关注，中国作为一个能源相对匮乏的国家，也正在努力寻找着破解之道，而新能源无疑给未来的能源格局，提供了全新的发展前景。风能作为新能源之一，它的开发利用，有机遇，也有挑战。无论是中国东海岸边，还是西部戈壁，一座座风场正在拔地而起，风正在变成一种巨大的能源。

title: 海上巨型風機

overview: 今天，傳統能源面臨著日益枯竭的局面，同時它們的大量使用，也對環境造成了巨大的破壞。能源問題日益引起世界各國的關注，中國作為一個能源相對匱乏的國家，也正在努力尋找著破解之道，而新能源無疑給未來的能源格局，提供了全新的發展前景。風能作為新能源之一，它的開發利用，有機遇，也有挑戰。無論是中國東海岸邊，還是西部戈壁，一座座風場正在拔地而起，風正在變成一種巨大的能源。

title: The Mega LNG Carrier

title: 超级LNG船

overview:
今天的中国已经成为了世界造船大国中的重要一员，越来越多的万吨巨轮，正从中国的船厂驶向世界各地。但是在过去，高科技含量、高建造难度的船只，在中国建造的却为数不多，今天这个局面正在发生着改变。

　　上海黄浦江边，一艘LNG液化石油天然气船正在建造过程中。LNG船被誉为世界造船界皇冠上的明珠，代表了造船界最高的技术标准和建造难度。它的建成将预示着中国正在从一个造船大国，真正变为一个造船强国。

title: The Mega LNG Carrier

title: 超級 LNG 船

overview:
今天的中國已經成為了世界造船大國中的重要一員，越來越多的萬噸巨輪，正從中國的船廠駛向世界各地。但是在過去，高科技含量、高建造難度的船只，在中國建造的卻為數不多，今天這個局面正在發生著改變。

上海黃浦江邊，一艘 LNG 液化石油天然氣船正在建造過程中。LNG 船被譽為世界造船界皇冠上的明珠，代表了造船界最高的技術標準和建造難度。它的建成將預示著中國正在從一個造船大國，真正變為一個造船強國。

Season 2

title: Roads of China

title: 中国路

overview: 中国的路网格局是如何建成的，这个路网又是如何与经济相互促进，协调发展的。各种道路种类繁多，本集不打算面面俱到，而是抓住一个“通”的概念，在全国范围内选择最有代表性的交通工程和路网结点，以点带面地反映改革开放以来，交通领域在工程建设和科技发展上所取得的巨大进步

title: Roads of China

title: 中國路

overview: 中國的路網格局是如何建成的，這個路網又是如何與經濟相互促進，協調發展的。各種道路種類繁多，本集不打算面面俱到，而是抓住一個“通”的概念，在全國範圍內選擇最有代表性的交通工程和路網結點，以點帶面地反映改革開放以來，交通領域在工程建設和科技發展上所取得的巨大進步

title: Bridges of China

title: 中国桥

overview: 江河、峡谷、海湾，从古至今这些地质条件的存在，都是道路通达的最大障碍。而解决这个障碍的最终方式就是建设桥梁。而桥梁的架设，往往又是路网建设中科技含量最高、建设难度最大的。目前中国的桥梁建设水平，已经位于全球的第一梯队。本集我们将从科技含量、工程建设水准、对区域经济的带动等方面，在全国范围内选择最具典型意义的桥梁，展现它们的神奇魅力。

title: Bridges of China

title: 中國橋

overview: 江河、峽谷、海灣，從古至今這些地質條件的存在，都是道路通達的最大障礙。而解決這個障礙的最終方式就是建設橋梁。而橋梁的架設，往往又是路網建設中科技含量最高、建設難度最大的。目前中國的橋梁建設水平，已經位於全球的第一梯隊。本集我們將從科技含量、工程建設水準、對區域經濟的帶動等方面，在全國範圍內選擇最具典型意義的橋梁，展現它們的神奇魅力。

title: Beijing Subway Network

title: 中国车

overview: 中国拥有世界上最长的高速铁路运行里程。高铁的建设和发展，全面提升了中国的路网质量，并使得区域经济得以进一步协调发展。自主知识产权的高铁系统，在全球取得了领先的地位，并在不断挑战科技和自然环境的各种极限。本集将从工程建设、科技突破、运营管理等方面，全面展示中国的高铁系统。

title: Beijing Subway Network

title: 中國車

overview: 中國擁有世界上最長的高速鐵路運行里程。高鐵的建設和發展，全面提升了中國的路網質量，並使得區域經濟得以進一步協調發展。自主知識產權的高鐵系統，在全球取得了領先的地位，並在不斷挑戰科技和自然環境的各種極限。本集將從工程建設、科技突破、運營管理等方面，全面展示中國的高鐵系統。

title: The Giant Offshore Wind Turbine

title: 中国港

overview: 全球排名前十的港口中，有七个位于中国。港口是国内路网的终点，同时也是通往世界的起点。港口，在中国经济发展和全球的物流运输中承担着重要角色。中国经济的高速发展，不断地对港口的建设和运营效率提出了更高的要求。不单是体量和规模，在港口建设和港口机械的制造上，中国也处于全球领先地位。

title: The Giant Offshore Wind Turbine

title: 中國港

overview: 全球排名前十的港口中，有七個位於中國。港口是國內路網的終點，同時也是通往世界的起點。港口，在中國經濟發展和全球的物流運輸中承擔著重要角色。中國經濟的高速發展，不斷地對港口的建設和運營效率提出了更高的要求。不單是體量和規模，在港口建設和港口機械的制造上，中國也處於全球領先地位。

CHINA Revealed

title: Food

title: 食物供应

overview: 这是人类历史上史无前例的挑战，用全球7%的耕地，养活22%的人口。在这个庞大的食物供应链背后，到底隐藏着怎样的秘密？我们将同您一起探寻全球人口最多的国家如何解决自己的吃饭问题。

title: Food

title: 食物供應

overview: 這是人類歷史上史無前例的挑戰，用全球 7%的耕地，養活 22%的人口。在這個龐大的食物供應鏈背後，到底隱藏著怎樣的秘密？我們將同您一起探尋全球人口最多的國家如何解決自己的吃飯問題。

title: Energy

title: 能量之源

overview: 是什么让我们的车辆可以飞驰？冬天，我们为什么可以享受温暖房间？巨大的工厂为什么可以高速不停地运转？这一切都依靠——能源！没有它一切都将停止。今天，我们将带您进入一个前所未见的领域，为您揭示能源如何驱动中国经济的高速发展。同时，面对环境的巨大压力，中国该如何面对挑战？

title: Energy

title: 能量之源

overview: 是什麼讓我們的車輛可以飛馳？冬天，我們為什麼可以享受温煖房間？巨大的工廠為什麼可以高速不停地運轉？這一切都依靠——能源！沒有它一切都將停止。今天，我們將帶您進入一個前所未見的領域，為您揭示能源如何驅動中國經濟的高速發展。同時，面對環境的巨大壓力，中國該如何面對挑戰？

title: Transportation

title: 交通网络

overview: 中国，世界第二大经济体，庞大而便捷的交通网络，让这个国家保持着惊人的活力，也让中国和世界更加紧密地融为一体。今天，中国将重新整合这一超级交通系统，再次用智慧挑战运输极限。

title: Transportation

title: 交通網絡

overview: 中國，世界第二大經濟體，龐大而便捷的交通網絡，讓這個國家保持著驚人的活力，也讓中國和世界更加緊密地融為一體。今天，中國將重新整合這一超級交通系統，再次用智慧挑戰運輸極限。

title: Manufacturing

title: 中国制造

overview: 制造从来都是一个国家智慧和发展的动力。中国制造，一个全球认知度最高的品牌。从服装到高铁列车，从芯片到北斗卫星，今天我们生活的每一个部分都和制造紧密相连。在这个科技时代，制造将变得越来越有挑战。我们将带您走入从未到达过的生产线，去看中国制造正在经历的一场蜕变。这蜕变早已开始，而且必将影响深远。

title: Manufacturing

title: 中國制造

overview: 制造從來都是一個國家智慧和發展的動力。中國制造，一個全球認知度最高的品牌。從服裝到高鐵列車，從芯片到北鬥衞星，今天我們生活的每一個部分都和制造緊密相連。在這個科技時代，制造將變得越來越有挑戰。我們將帶您走入從未到達過的生產線，去看中國制造正在經歷的一場蜕變。這蜕變早已開始，而且必將影響深遠。

title: The 24-Hour Megacity

title: 城市24小时

overview: 城市，地球上最为复杂的人造物，它如同一个有机的生命体，每一刻都在生长发育。在这个有机体中，有无数的系统都在默默维系着它的生命运转。很多时候，身处其中的我们，却没有意识到它们的存在！

title: The 24-Hour Megacity

title: 城市 24 小時

overview: 城市，地球上最為復雜的人造物，它如同一個有機的生命體，每一刻都在生長發育。在這個有機體中，有無數的系統都在默默維系著它的生命運轉。很多時候，身處其中的我們，卻沒有意識到它們的存在！

title: CHINA Revealed

title: 超级工程

overview: 该片将更多的镜头对准了参与“超级工程”建设的普通人，真实记录了他们的智慧、生活、情感和梦想，鲜活呈现了奇迹背后的艰辛历程和付出，使得这一部科学类工程题材纪录片充满了浓厚的人文情怀。相信这部纪录片“将给海内外观众带来视觉的冲击和心灵的震撼，向世界展示一个充满活力与创造力的中国。”

title: China's Mega Projects

title: 超級工程

overview: 該片將更多的鏡頭對準了參與“超級工程”建設的普通人，真實記錄了他們的智慧、生活、情感和夢想，鮮活呈現了奇跡背後的艱辛歷程和付出，使得這一部科學類工程題材紀錄片充滿了濃厚的人文情懷。相信這部紀錄片“將給海內外觀眾帶來視覺的冲擊和心靈的震撼，向世界展示一個充滿活力與創造力的中國。”

character: Narrator (voice)

type: Cast

job: Original Music Composer

department: Sound

type: Crew

job: Director

department: Directing

original_title: 超级工程

original_language: zh


title: The Journey

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 叶隐接受委托穿越秦朝，初识少年嬴政，随即又误触犯秦律被判斩首。刑场上她被血族老妖亚隆搭救，却不想对方早认识她并要带她走，叶隐利用手机闪光机智逃脱后冒充丫环进入太卜府。

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 叶隐及时阻止了委托人前世茗颜悲惨命运重现，误以为危机解除。血族猎人围攻亚隆，叶隐因为自己失误，不得不出手帮了亚隆，反被亚隆误会对他有情。少年嬴政情窦初开，欲将叶隐接进宫。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 嬴政误以为叶隐和血族有关，遂将她投入大牢。委托人前世再遇危机，叶隐只好求助于嬴政，在他的帮助下终于完成任务。误会解开，嬴政邀叶隐进宫，叶隐不得已打算食言回现代，不料却被亚隆所掳。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 亚隆欲让叶隐成为血族新娘，恰巧猎魔人袭击亚隆住处，叶隐趁机逃跑。嬴政因叶隐失踪迁怒茗家，叶隐入宫救人。嬴政让叶隐留在自己身边，叶隐坦认自己来自两千年之后。亚隆来袭王宫，和嬴政两人大打出手，叶隐趁机回到了现代，新的委托再次开始。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 叶隐受新委托来到商朝，再遇亚隆，却发现亚隆根本不认识她，并毫不留情要吸她的血。骗吃骗喝的法师姜尚要拜叶隐为师，为接近目标人物，叶隐随姜尚入宫，在王宫里开始调查委托人前世的下落。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 王宫内怪事不断，叶隐怀疑妲己及身边人是血族，几番试探下令妲己生出杀心。亚隆遭遇狼人追杀，前来王宫劝姐姐妲已离开此地。妲己因深爱纣王不愿离开这里，姐弟因对人类看法不同而起分歧。姜尚初显法力，令叶隐吃惊不已。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 灵鸟发现妲己秘密，原来她将真妲己囚禁，每月以法术借用妲己的脸来博取纣王的爱。妲己派血族前去诛杀叶隐和姜尚。叶隐再次被亚隆所擒，误打误撞又帮了他对付狼人，令亚隆对她改观。叶隐在纣王的杀人游戏中救下杨戬，发现原来身边的人全是封神榜上名人。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 叶隐和姜尚救出真妲己，并在纣王面前揭穿真假妲己，假妲己绝望之下自绝化灰。亚隆为护叶隐受重伤，叶隐救亚隆离开。两人相处中亚隆对她的感情也发生变化，决定要把她变成血族新娘，共享永久生命。

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 叶隐将受伤的亚隆托付给姜尚后回现代。飞鸟去唐朝对付邪术师流迦遇险，一半灵魂进入和他长相一样的寿王李瑁体内。叶隐心急如焚前往唐朝找人，亚隆误将和叶隐相像的杨玉环抓走，惹来麻烦不断。

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 穿越到唐朝的叶隐被寿王李瑁误认为妖物，幻术师思远奉命捉妖，与叶隐不打不相识。李瑁欲让叶隐冒充杨玉环入宫，以飞鸟安危要挟叶隐接受一系列特训。王府里出现邪妖白粉婆婆，人心惶惶。而重伤在山洞的飞鸟通过手链发现叶隐已然来到唐朝。

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 叶隐出谋献策，和思远两人联手共同抓住白粉姥姥。亚隆终发现杨玉环不是叶隐，将其送还王府时恰与叶隐重逢，惊喜之下不忘拿走她的水晶手链阻止她将来离开唐朝。飞鸟魂魄乱入李瑁体内和叶隐短暂相见，并让她尽快找到自己真身，不然自己就会灰飞烟灭。

title: Episode 12

title: 第12集

overview: 邪术师流迦假借救王妃之名，利用李瑁收集百妖，欲夺取地狱之花曼珠莎华号令地府群魔。叶隐施计将李瑁骗到府外，亚隆从灵鸟处得知险情匆忙赶至。思远以收魂术救飞鸟，亚隆则为了叶隐主动为他们抵挡追兵。

title: Episode 13

title: 第13集

overview: 叶隐飞鸟思远三人智斗流迦却不敌对方，亚隆及时赶到相救，更为了叶隐差点牺牲自己。叶隐深受感动，并在紧要关头悟出了打败流迦的关键。唐朝任务结束，叶隐与思远亚隆依依惜别，回到现代。

title: Episode 14

title: 第14集

overview: 飞鸟因被手链力量反噬而陷入昏迷，司音让叶隐与亚隆划清界限。为了改变委托人丁阳被诅咒的前世宿命，叶隐又一次穿越到明朝，再遇和司音长相一样的白衣少年田敦艮，并追踪他的行迹找到了龙门客栈。而飞鸟的元神也随着小隐来到了明朝。

title: Episode 15

title: 第15集

overview: 叶隐误认为龙门客栈是黑店，但因发现目标人物又不得不住下。亚隆前来找叶隐，叶隐因答应师父不再和亚隆来往而违心说出绝情之语。同时，被飞鸟元神附体的猎魔人首领找到上古神器猎魔弩准备找亚隆做一了断。

title: Episode 16

title: 第16集

overview: 田敦艮和其他两位锦衣卫沈源谢青在龙门客栈秘查金国奸细之事。叶隐对病弱的田敦艮多有照顾，引起亚隆妒嫉。时猎魔人前来寻仇，亚隆受伤，叶隐情急之下以身相挡。奸细一事暴露，叶隐为救目标人物瑶娘一家变身柯南，帮忙找奸细藏起来的蜡丸。

title: Episode 17

title: 第17集

overview: 遍寻蜡丸不着，叶隐以为要被锦衣卫灭口，不料沈源无意中找到蜡丸，原来内有太监高捷密会金人的时间地点。众人决定将计就计，让沈源通知其他锦衣卫前来此镇将高捷等人一网打尽。谢青怀疑举止特别的叶隐是金国奸细，欲严加拷问，被亚隆所救。

title: Episode 18

title: 第18集

overview: 镇上出现疫情，跟踪瑶娘丈夫宋成的沈源借口他是奸细，将其杀之。亚隆随叶隐来到小镇时发现瘟疫有假，叶隐借此事劝亚隆珍惜人类的生命。叶隐及时阻止瑶娘杀沈源，并揭穿沈源奸细的身份，时东厂高手赶到，谢青为了保护田敦艮而死。

title: Episode 19

title: 第19集

overview: 田敦艮跪求亚隆将其变成血族为兄弟报仇雪恨后，在阳光下灰飞烟灭。飞鸟带领的猎魔人找到亚隆。不料叶隐认出飞鸟，同时司音做法将飞鸟元神拉回现代。委托人的眼泪掉入无量瓶中，瓶子变色。亚隆与叶隐在现代擦肩而过，两人竟是在不同空间。

title: Episode 20

title: 第20集

overview: 司音做法时发现还缺少他，亚隆及叶隐三个人的眼泪。叶隐开始感觉到身边世界一成不变，原来司音为了不让亚隆找到她，将这里设置为二度空间。为了不让叶隐怀疑，司音再次耗元气重新布置空间。亚隆利用天眼抓到飞鸟，与叶隐通电话要在广场见面。

title: Episode 21

title: 第21集

overview: 亚隆发现了二度空间的秘密，告诉叶隐。叶隐愤而责问司音。司音因某些顾忌无法说出原因。飞鸟向叶隐展示从小到大司音收藏的关于她的东西，叶隐动容，答应司音去和亚隆告别。亚隆与叶隐终于在真实世界相逢，开始了第一次也是最后一次的约会。

title: Episode 22

title: 第22集

overview: 亚隆不愿和叶隐分手，司音让他三日后来茶馆寻找真相，并告诉叶隐他和亚隆原本都是天界的神，因一叫伊纱的女子决裂，她的任务就是去天界阻止伊纱给他喂下任何东西。叶隐在天界惊讶发现伊纱就是自己前世，还成为了司音的未婚妻。而亚隆则被阴阳镜唤起前世的记忆。

title: Episode 23

title: 第23集

overview: 亚隆和司音同时爱上伊纱，并因此造成天界大战。叶隐更惊讶得知原来自己是由司音的一根肋骨造成。原来前世的她将杀神之音喂于司音，害其之余一魂一魄，于是接受惩罚帮人解决前世宿命搜集司音分散各时空的灵魂碎片。

title: Episode 24

title: 第24集

overview: 亚隆被困于阴阳镜中，在极致打击下吸取阴阳镜神力破镜而出，和司音恶战一场同归于尽，结束上万年恩怨。叶隐大恸，毅然决定回到天界宿命的初始，阻止自己的诞生。司音醒来后发现一切只是一场梦。

overview: According to an old saying, the life you have in this lifetime is a karma of what you did in the last. What if you can go back to your past lives and change your actions? Ye Yin's master can look into past for the cause, examine the present for the adversity, and see into the future for the solution. He has the ability to send people back and forward in time and to any place. All he asks for is one sincere drop of tear. By helping others resolve their past conflicts, perhaps, the master and her can move closer to changing their own fate.

title: The Journey

title: 寻找前世之旅

overview:
《寻找前世之旅》是由高林豹执导，马可、付辛博领衔主演，周雨彤、聂子皓、那家威等联合主演的玄幻穿越网络剧。

该剧改编自vivibear的同名系列小说，讲述了由司音抚养成人的叶隐受人委托，为其化解现世之劫，在任务中碰到了血族王子亚隆，三人展开一段跨越千年的爱情故事 [1]  。

第一季于2017年1月16日在爱奇艺播出，第二季于2017年2月20日在爱奇艺播出。

title: Путешествие

overview: Е Инь провела детство в доме загадочного наставника, обучаясь магии. Используя свою силу, девушка путешествует во времени, помогая людям и распутывая кармические связи. Говорят, что жизнь - это росток, семена которого заложены в предыдущем воплощении, и карму нельзя изменить. Но можно найти корень проблемы и попытаться исправить прошлое. Сможет ли Е Инь предотвратить неизбежное? Удастся ли ей найти свою потерянную любовь?

title: 寻找前世之旅

overview: Volgens een oud gezegde is het leven dat je in dit leven leidt een karma van wat je in het laatste leven hebt gedaan. Wat als je terug kunt gaan naar je vorige levens en je daden kunt veranderen? De meester van Ye Yin kan naar het verleden kijken voor de oorzaak, het heden onderzoeken voor de tegenspoed en in de toekomst kijken voor de oplossing. Hij heeft het vermogen om mensen heen en weer te sturen in de tijd en naar elke plaats. Het enige waar hij om vraagt is één oprechte traan. Door anderen te helpen hun conflicten uit het verleden op te lossen, kunnen de meester en zij misschien dichter bij het veranderen van hun eigen lot komen.

title: 尋找前世之旅

overview:
《尋找前世之旅》是由高林豹執導，馬可、付辛博領銜主演，周雨彤、聶子皓、那家威等聯合主演的玄幻穿越網絡劇。

該劇改編自 vivibear 的同名系列小説，講述了由司音撫養成人的葉隱受人委託，為其化解現世之劫，在任務中碰到了血族王子亞隆，三人展開一段跨越千年的愛情故事 。

第一季於 2017 年 1 月 16 日在愛奇藝播出，第二季於 2017 年 2 月 20 日在愛奇藝播出。

character: Ya Long

character: Si Yin

character: Ye Yin

character: Fei Niao

original_title: 寻找前世之旅


title: 神雕侠侣

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: 第1季

title: 神雕侠侣

overview: 《神雕侠侣》是1984年台湾中视出品的古装武侠剧，改编自金庸同名武侠小说。该剧由何东兴指导，台湾制作人周游制作，孟飞、潘迎紫、沈海蓉、应晓薇等演员联袂主演，于1984年6月首播。

title: 神雕侠侣

title: 神鵰俠侶

overview: 《神鵰俠侶》是 1984 年台灣中視出品的古裝武俠劇，改編自金庸同名武俠小説。該劇由何東興指導，台灣製作人周遊製作，孟飛、潘迎紫、瀋海蓉、應曉薇等演員聯袂主演，於 1984 年 6 月首播。

character: 小龙女

character: 杨过

character: 郭靖

character: 黄蓉

character: 郭芙

character: 郭襄

character: 陆无双

character: 程英

character: 公孙绿萼

character: 尹志平

character: 饰 黄药师

character: 欧阳锋

character: 金轮法王

character: 霍都

character: 忽必烈

character: 完颜萍

character: 耶律齐

character: 武敦儒

character: 武修文

character: 赵志敬

character: 达尔巴

character: 丘处机

character: 陆立鼎

character: 陆二娘

character: 武三通

character: 武三娘

character: 柯镇恶

character: 孙婆婆

original_title: 神雕侠侣


title: Tricks on the Dead: The Story of the Chinese Labour Corps in WWI

title: Episode 1

title: 1

overview: In the years following the 1911 Xinhai revolution in China, the country was rapidly emerging into international affairs for the first time. The First World War erupted in 1914 and by 1916 British, French and Chinese states had signed agreements to send almost 140,000 indentured Chinese labourers to the battlefields of Europe. 85,000 of this newly formed 'Chinese Labour Corps' were secretly transported across Canada in locked CPR trains on the very railway built by their countrymen. They were then shipped to Europe where thousands died but until recently remained largely unacknowledged. So the question of this unusual journey still remains today: 'What were the Chinese doing in an imperialist war in Europe?' Zhang Yan, a young Chinese history student who is from the same Shandong villages as the Chinese labourers in 1916, sets out to answer this question and find out what really happened to the men of the Chinese Labour Corps. Discovering clues from the diary of Chinese interpreter Gu Xingqing, Zhang Yan travels across three continents to uncover Gu's journey with the British controlled Chinese labourers. Entering a world and history cloaked in politics, confusion and misinformation about the Chinese experience in WWI. Zhang Yan must piece together this history in order to restore the collective memory of those in his Shandong community and around the world who have largely forgotten about the men who made this journey nearly 100 years ago.

title: Season 1

title: 潜龙之殇

overview: 这是一段鲜为人知的历史：第一次世界大战期间，85,000名中国劳工被秘密地通过加拿大转运，输送到欧洲的前线战场；这也是一段被忽视的历史：第一次世界大战期间，中国派遣了140,000劳工远赴欧洲，为战争的进程和结果作出了决定性的贡献。中加合拍史实纪录片《潜龙之殇:一战中的华工军团》，不仅首次揭秘历史真相，更努力从当代视角对过去作出新的诠释。该片由中央电视台科教频道、稀土媒体、Omni Television、ECPAD France联合制作，历时四年。

overview: Dit is een weinig bekende geschiedenis: tijdens de Eerste Wereldoorlog werden 85.000 Chinese arbeiders in het geheim door Canada getransporteerd en naar de frontlinie slagvelden in Europa getransporteerd;  tijdens de Eerste Wereldoorlog stuurde China 140.000 arbeiders naar Europa en leverde een beslissende bijdrage aan het proces en de uitkomst van de oorlog. onthult niet alleen voor het eerst de historische waarheid, maar streeft er ook naar een nieuwe interpretatie te geven van de verleden vanuit een hedendaags perspectief. De film werd gezamenlijk geproduceerd door CCTV Science and Education Channel, Rare Earth Media, Omni Television en ECPAD France en de productie duurde vier jaar.


title: Till Death Tear Us Apart

title: Episode 1

title: Episode 1

overview: Liu Yu Sheng proviene de una familia rica. Después de estudiar en el extranjero, regresa a casa para encontrar que su herencia ha sido robada por sus otros miembros familiares. Para ganarse la vida, él tiene que trabajar como profesor en una pequeña escuela. En su estado desesperado, se encuentra con un viejo amigo en Zhou Yao Hua, quien se enamora de él con el pasar del tiempo. Así comienza la difícil toma de decisiones de Yu Sheng.

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episodio

overview: Liu Yu Sheng proviene de una familia rica. Después de estudiar en el extranjero, regresa a casa para recuperar su herencia que fue robada por sus otros miembros de la familia. Para ganarse la vida, tiene que trabajar como profesor en una escuela pequeña. En este estado desesperado, se encuentra con un viejo amigo en Zhou Yao Hua, que tiene sentimientos por él desde hace mucho tiempo. Así comienza las rondas de decisiones difíciles de Yu Sheng.

title: Episode 14

title: Episodio

title: Episode 15

title: Season

overview: After studying abroad, Liu Yusheng returns to find his inheritance stolen. Forced to teach, he reconnects with Zhou Yaohua amid political tensions, facing tough choices.

title: Till Death Tear Us apart

title: Till Death Tear Us Apart

title: 愉此一生

overview: 民国时期，柳家家产丰厚，在当地小有名气，柳愉生（蒋梓乐饰）原是大地主家里的孙少爷，大学毕业又出国留洋，却在祖父死后，没有拿到一分遗产，只好在一所不错的中学里当老师，柳愉生面对现状，并没有悲观，而是以“教师”一职实现自己伟大理想和远大抱负，一切都按照他努力的方向发展，却在贫困潦倒之时偶遇旧时大学同学周耀华（晏紫东饰），给他带来困扰，面对生活的压力、爱情、友情，柳愉生只能一次又一次艰难地抉择。

title: 愉此一生

title: 愉此一生

overview: Liu Yu Sheng komt uit een rijke familie. Nadat hij in het buitenland heeft gestudeerd, keert hij terug naar huis en ontdekt dat zijn bezittingen/erfenis zijn gestolen door zijn andere familieleden. Om in zijn levensonderhoud te voorzien, moet hij als leraar op een kleine school werken. In deze hopeloze toestand ontmoet hij een dierbare, oude vriend in Zhou Yao Hua. Die, net als de meerderheid van China, haat koestert tegen communisten. Liu Yu Sheng heeft echter banden met communisten. Zou hij zijn vriend kunnen verraden? Zo beginnen Yu Shengs rondes van moeilijke keuzes.

title: 愉此一生

overview: 民國時期，柳家家產豐厚，在當地小有名氣，柳愉生（蔣梓樂飾）原是大地主家裏的孫少爺，大學畢業又出國留洋，卻在祖父死後，沒有拿到一分遺產，只好在一所不錯的中學裏當老師，柳愉生面對現狀，並沒有悲觀，而是以“教師”一職實現自己偉大理想和遠大抱負，一切都按照他努力的方向發展，卻在貧困潦倒之時偶遇舊時大學同學周耀華（晏紫東飾），給他帶來困擾，面對生活的壓力、愛情、友情，柳愉生只能一次又一次艱難地抉擇。

character: Zhou Yaohua

character: Liu Yusheng

character: A Yan

character: Liu Yushao

character: Jia Li

job: Writer

department: Writing

original_title: 愉此一生


title: YandaiXie Street No.10

Specials

title: Additional Chapter I

title: Additional Chapter I

title: 番外（上）

title: 番外（上）

character: Hang Hang

title: Additional Chapter II

title: Additional Chapter II

title: 番外（下）

title: 番外（下）

title: Specials

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episodios 2

overview:
Esta es una historia de amor entre un 'bicho raro', el novelista, Liang Ze y un "buen tipo", el dueño de la tienda, el Hang Hang.

Ambos se conocen entre sí a través de la tienda de mascotas en línea de Colgar Cuelgue y se conocieron por primera vez en la calle No.10 YanDaiXie, la dirección de la tienda física de Colgar Cuelgue.

Su historia divertida comienza con la investigación de Liang Ze a Hang Hang acerca de sus queridos chinchillas.

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

overview: This is a love story between a ‘weirdo’, the novelist, Liang Ze and a ‘nice guy’, the pet shop owner, Hang Hang. Both of them know each other through Hang Hang’s online pet shop and meet each other for the first time in No.10 YanDaiXie Street, the address of Hang Hang’s physical store. Their funny story begins with the inquiry of Liang Ze to Hang Hang on something about his beloved chinchillas.

title: YanDaiXie Street No.10

overview: Esta es una historia de amor entre un 'bicho raro', el novelista, Liang Ze y un 'buen tipo', el dueño de la tienda, el Hang Hang. Ambos se conocen entre sí a través de la tienda de mascotas en línea de Colgar Cuelgue y se reúnen entre sí por primera vez en el número 10 de la calle YanDaiXie, la dirección de la tienda física Hang Hang. Su historia divertida comienza

title: YandaiXie Street No.10

title: YandaiXie Street No.10

overview: C’est une histoire d’amour entre un « excentrique », le romancier Liang Ze, et un homme « sympathique », Hang Hang, propriétaire d’une animalerie. Ils se rencontrent grâce à la boutique en ligne de Hang Hang et font connaissance pour la première fois au n°10 de la rue YanDaiXie, où se trouve le magasin physique. Leur relation, pleine d’humour, débute lorsque Liang Ze contacte Hang Hang pour lui poser une question au sujet de ses chinchillas bien-aimés.

title: Yandaixie Street No.10

overview: Esta é uma história de amor entre um escritor, Liang Ze e o dono da loja de animais, Hang Hang. Ambos se conhecem através do pet shop de Hang Hang e se encontram pela primeira vez na rua No.10 YanDaiXie, o endereço da loja física de Hang Hang. A história engraçada começa com o inquérito de Liang Ze para Hang Hang sobre algo sobre suas amadas chinchilas.

title: 烟袋斜街10号

overview: 《烟袋斜街10号》是改编自剑走偏锋的小说，讲述了宠物店的帅哥店主杭航还有二愣子作家梁泽在龙猫的神助攻下产生了强烈的感情碰撞，截然不同的性格也让两人经历了一系列忍俊不禁的故事。

title: サンセットストリート～煙袋斜街10号～

overview: 小説家のリャン・ズー（ルオ・イーハン）はよく無神経に思ったことをそのまま口にするため、友達がほとんどおらず、兄夫婦にだけ可愛がられている。 孤独をほぐすために、リャン・ズーはチンチラを飼っており、ある日突如交配させたいと思い、ペットショップに訪れる。 そこで、ペットショップのオーナー ハン・ハン（ゴン・ヂェン）と出会い、親切に接してくれるハン・ハンに、リャン・ズーは自然と甘えるようになり、親友に巡り会えたと思った。 しかし、ハン・ハンから自分のことを恋人として好きになったと告げられる。リャン・ズーは自分が男を好きになるわけがないと思いながらも、ハン・ハンと離れたくない気持ちで葛藤している。 そんなリャン・ズーが出した答えは――

title: 煙袋斜街 10 號

overview: 《煙袋斜街 10 號》是改編自劍走偏鋒的小説，講述了寵物店的帥哥店主杭航還有二愣子作家梁澤在龍貓的神助攻下產生了強烈的感情碰撞，截然不同的性格也讓兩人經歷了一系列忍俊不禁的故事。

character: Liang Ze

character: Hu Wei

character: Qi Ji

original_title: 烟袋斜街10号


title: Ren Min de Ming Yi

Season 1

title: Episode 55

title: Ren min de ming yi

title: Season 1

title: Ren Min de Ming Yi

overview:
夜幕下的汉东省京州市，看似平静的官场霎时间阴云密布。国家部委项目处处长赵德汉涉嫌受贿，遭到最高人民检察院反贪总局侦查处处长侯亮平（陆毅 饰）的突击调查。与此同时，侯亮平要求在京州市反贪局担任局长的老同学陈海协助调查有行贿嫌疑的京州市副市长丁义珍。陈海嫉恶如仇，准备行动， 却被检察长季昌明拦下，一同前往省里汇报。此前汉东省由省委副书记兼政法委书记高育良和省省委常委、京州市委书记李达康（吴刚 饰）截然分为“汉大帮”和“秘书帮”两派，新来的书记沙瑞金（张丰毅 饰）则无疑打破了两派的平衡。狡猾的丁义珍得知消息后潜逃海外，随后大风厂拆迁风波揭开了京州市乃至汉东省的官场黑幕。一场反贪风暴即将掀起……

　　本剧根据周梅森的同名小说改编。

original_title: Ren Min de Ming Yi


title: Red Balloon

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: 從認識李向晚的那一刻，夏之晨中規中矩的平靜生活就此被打亂。他從沒見過這種行為毫無章法的人，以嬉鬧他為樂，打擾他上課、帶他去成人酒吧、違反宿捨規定。但夏之晨發現自己似乎越來越樂在其中？而校園的另一角，殘酷的霸淩卻充斥在許洋的生活中…

title: Episode 4

title: 許洋被霸淩的事情傳開，卻反被訓導主任訓斥，這時出現一名陌生的同學對他作出警告…夏之晨徘徊在李向晚的熱情及許初晴的追求之間，這天李向晚心情惡劣，兩人單獨在公園之時，向晚説出了意料之外的話…？

overview:
許洋被霸淩的事情傳開，卻反被訓導主任訓斥，這時出現一名陌生的同學對他作出警告…

夏之晨徘徊在李向晚的熱情及許初晴的追求之間，這天李向晚心情惡劣，兩人單獨在公園之時，向晚説出了意料之外的話…？

title: Episode 5

title: 許洋向校長發出求救信，卻反被秘書攔截，落到訓導主任手裏⋯⋯「你很奇怪，但是我喜歡」，那一夜在公園的曖昧後，室友江泰山因故暫時離開宿捨，留下夏之晨和李向晚獨處。這天，夏之晨發高燒，而兩人因此意外的擦出火花. . . . . . ？

overview:
許洋向校長發出求救信，卻反被秘書攔截，落到訓導主任手裏⋯⋯

「你很奇怪，但是我喜歡」，那一夜在公園的曖昧後，室友江泰山因故暫時離開宿捨，留下夏之晨和李向晚獨處。這天，夏之晨發高燒，而兩人因此意外的擦出火花. . . . . . ？

title: Episode 6

title: 夏之晨半夜突發高燒，渾身發冷的他，給了李向晚蓋棉被純保暖 (? ) 的機會？而第二天遭遇半路殺出的不良少年，逼迫李向晚向夏之晨吐露自己悲傷的過去。一直得不到回應的初晴，也按捺不住，終於主動找上夏之晨，要他作出抉擇。

title: Episode 7

title: 「你明知故問. . . 」夏之晨這句話，讓兩人的曖昧關係升到最高點，離成為戀人，就只差那麼一步。而這一步，發生在夏之晨家中，兩人意外的肢體接觸，使情慾一觸即發，初吻就此落下。但戀情才正要開始，就被夏台生發現. . . 而許洋，面對同學肆無忌憚的霸淩，精神已經到達極限. . .

overview:
「你明知故問. . . 」夏之晨這句話，讓兩人的曖昧關係升到最高點，離成為戀人，就只差那麼一步。

而這一步，發生在夏之晨家中，兩人意外的肢體接觸，使情慾一觸即發，初吻就此落下。但戀情才正要開始，就被夏台生發現. . .

而許洋，面對同學肆無忌憚的霸淩，精神已經到達極限. . .

title: Episode 8

title: 許洋墜樓的那聲轟然巨響，震醒了全校師生，卻絲毫影響不了夏之晨的父親。自從那天的初吻過後，兩人失去了連絡，直到夏之晨 18 歲生日這天，李向晚竟出現在門口. . .

overview:
許洋墜樓的那聲轟然巨響，震醒了全校師生，卻絲毫影響不了夏之晨的父親。

自從那天的初吻過後，兩人失去了聯絡，直到夏之晨 18 歲生日這天，李向晚竟出現在門口. . .

title: Temporada

overview:
Chen es un serio estudiante en la escuela, tanto en los estudios como en los deportes ... pensó que todo iba a ir bien ... hasta que conociera a Wan, un estudiante despreocupado.

Al principio le disgustó, pero más tarde desarrolló sentimientos por él.

Cuando el padre de Chen, que era un líder de pandillas, se enteró, los muchachos se enfrentaron a la oposición de su familia, además de las procedente de amigos, compañeros de clase y sus propias dudas. ¿Amarán con valentía?

overview: Zi-chen, the school's star student, seeks solitude—until Hsiang-wan intrudes, snapping photos. But when Zi-chen returns to his dorm, an unsettling surprise awaits.

title: Red Balloon - The Series

title: Red Balloon

title: Red Balloon

overview: Chen é um bom estudante na escola, tanto em estudos como em esportes, até que ele conhece Wan, um estudante despreocupado. Ele não gostava dele no início, mas depois ele desenvolveu sentimentos por ele. Quando o pai de Chen, que era um líder de gangue, descobriu, os meninos enfrentaram a oposição de sua família, além disso, provenientes de amigos, colegas de classe e suas próprias dúvidas. Será que eles irão poder viver esse amor e lutar contra todas as barreiras sociais?

title: 红色气球

overview: 这部剧讲得的是夏之晨品学兼优、沉稳负责，还是学校的篮球队队长，如果没有意外，夏之晨的人生无疑是一片坦途的，直到他遇见了李向晚，放荡不羁的李向晚是夏之晨眼中最看不起的那种人，但没想到在一连串事件下，夏之晨对李向晚的恶感，却渐渐转化为好感......

title: 紅色氣球

overview: 2016 年，夏之晨帶著妻子若蘭和女兒，來到李向晚的攝影棚拍攝全家福。當若蘭看見夏之晨與李向晚的眼神，她終於明白了她與之晨之間的空洞從何而來。時間回到 2003 年，「同性戀」這三個字仍是罪惡、是一輩子的詛咒，卻彷彿離品學兼優、前途光明的夏之晨十分遙遠。直到他遇見放蕩不羈的李向晚，為他一成不變的生活染上了新的色彩…

title: 赤い風船(Red balloon)

overview: レインボーの第一層の「赤」が象徴する「初めて」が織りなすラブストーリー。 初めて自分の性志向と向き合い、初めてカミングアウトし、初めて同性と愛に陥る。 優等生でバスケチームリーダーのシア・ジーチェン(チェン・シーチェン)は気ままなリー・シャンワン(シュ・タオ)との出会いで、人生は思わぬ方向へと走る。 だらしない性格のリー・シャンワンが嫌なはずだったが、一連の出来事を経て、シア・ジーチェンの気持ちが次第に好きへと変わっていた。 高校時代に家族の反対で別れ離れとなった二人は、13年後思わぬ再会してー

title: Красный шар

overview: Ся Чэн всегда серьёзно ко всему подходил, будь то учёба или спорт. Он думал, у него всегда всё будет хорошо, пока не встретил Вана. Поначалу он его ненавидел, но от ненависти до любви один шаг, и позже между ними возникли чувства. Однако отец Чэня узнает обо всем и едва ли может смириться с "ненормальностью" сына. Им придется противостоять семье, друзья и одноклассникам. Сможет ли их любовь пережить расставание, годы друг без друга и одиночество?

title: Bóng Đỏ

overview: Năm 2016, Hạ Chi Thần đưa vợ Nhược Lan và con gái đến hãng chụp hình gia đình của Lý Hướng Vãn. Khi Nhược Lan thấy ánh mắt của Hạ Chi Thần và Lý Hướng Vãn, cuối cùng cô ấy cũng hiểu ra khoảng cách giữa cô và Chi Thần là từ đâu mà có. Quay về năm 2003, "Đồng tính" hai từ này được xem là tội ác, là sự nguyền rủa cả đời, khác xa so với một người học giỏi, có đường tương lai rạng ngời như Hạ Chi Thần. Cho đến khi cậu gặp được một người lẳng lơ, tùy tiện như Lý Hướng Vãn đã đem lại màu sắc mới cho cuộc sống nhàm chán của cậu...

title: 紅色氣球

overview: Chen is een top leerling op school, zowel qua studie als qua sport. Hij dacht dat alles soepel zou verlopen... totdat hij Wan ontmoette, een zorgeloze student. Aanvankelijk heeft hij een hekel aan hem, maar later ontwikkelt hij gevoelens voor hem. Wanneer Chen's vader, dit ontdekt, krijgen de jongens ook tegenstand van hun familie. Bovendien komen er twijfels van vrienden, klasgenoten en ook van henzelf.

title: 紅色氣球

character: Teenager Li Xiang-wan

character: Teenager Xia Zhi-chen

character: Adult Li Xiang-wan

character: Adult Xia Zhi-chen

character: Fang Ruo-lan

character: Xia Tai-sheng

job: Screenplay

original_title: 紅色氣球


title: The Mysteries of The Forbidden City

title: Episode 1

title: 皇宫里的私生子

overview: 皇宫里突现的“私生子”竟是皇家血脉，这“私生子”是从何而来，又如何在戒备森严的紫禁城内瞒天过海？是谁隐瞒了真相？皇宫里的私生子最终如何真相大白？　　明朝成化年间，已近中年的明宪宗朱见深多年无子，朝廷内外人心惶惶。成化十一年，正在给皇帝梳头的太监张敏告知宪宗，其实皇帝有一个六岁的皇子，被秘密抚养在西苑。这个消息让朱见深震惊不已，多年来，作为皇帝的父亲竟然不知道儿子的存在，也就是说这个皇子是一个黑户私生子。后宫之中，每一个未出生或已出生的皇嗣都会遭到一个叫做万贵妃的迫害。朱见深是否知道万贵妃的所作所为，他们之间又有怎样的故事？这个私生皇子是谁所生？他又是否能够逃过万贵妃的铁血手腕？

title: Episode 2

title: 宫女的反抗

overview: 深宫之中，是谁将绳索套在皇帝的脖子之上？皇帝到底对她们做过什么，导致宫女们恨之入骨犯上谋逆？十几个宫女一起动手，却为何不能将皇帝置于死地？她们究竟有着怎样不为人知的悲惨命运？　　嘉靖二十一年十月二十一日的凌晨，十几个宫女潜入皇帝的寝殿，意图将嘉靖帝勒死。凶器是一条用仪仗上的丝花绳搓成的粗绳。慌乱中，领头的宫女杨金英将套上皇帝脖子的绳子打成了死结。宫女张金莲见势不好，将事情报告了方皇后。匆匆赶来的方皇后，最终救下了嘉靖帝。这次谋杀皇帝的行动史称“壬寅宫变”。　　从严刑拷问得出的口供中，我们得以了解这十几个宫女谋划分工到行刺的细节。几天后，她们被以谋逆罪凌迟处死于西市，并枭首示众。涉案的每一个人都落得个悲惨的结局。　　在封建历史中，“谋逆”罪是挑战皇权的极限，是《大明律》要从重处罚的范畴。本集将在讲述壬寅宫变来龙去脉的同时，对明清时期的法制背景进行总体的介绍。

title: Episode 3

title: 王大臣闯宫

overview: 冲撞年幼皇帝的王大臣，在东厂的刑讯拷问下，竟然牵扯出前朝老臣高拱，谁要陷害这位退休的前朝首辅？王大臣的初审记录遭人修改，而明朝的三司会审，又能否公正地查明真相？　　万历元年清晨，小皇帝起驾早朝的仪仗前，出现了一名身着内侍服装的冒失男子，他被侍卫擒住并送往东厂审讯。经过搜查，这名叫做王大臣的男子并不是皇宫内侍。他被一神秘高官威逼利诱后，伪供是由前任内阁首辅高拱指使，意在行刺皇帝。左御史葛守礼与吏部尚书杨博为救并无动机的高拱，拜访现任首辅张居正，却意外发现张居正违制在审讯供词上添加了四字而导致案情逆转。葛杨二人据理力争，成功劝说张居正上疏皇帝召开三司会审。而这场明代著名的三司会审，又是否拨云见日般查明涉及王大臣案的所有真相。

title: Episode 4

title: 荒唐的刺客

overview: 一个平民百姓，竟能闯入戒备森严的紫禁城，冲破层层护卫，行刺皇帝。他是何许人，如何混进皇宫，又为何去行刺皇帝？在他背后是否隐藏着深不可测的政治阴谋？　　嘉庆八年闰二月二十日，嘉庆皇帝从圆明园回宫，御辇进至神武门，忽见一个手持利刃的人从远处直朝御辇扑去。在定亲王绵恩，固伦额驸和四名御前侍卫的阻挡下，嘉庆皇帝避过刺客，逃入顺贞门。　　刺客被迅速捉拿问审，在严刑拷问下，他却供出了一个令人费解的行刺意图。此案的疑点也随之显露，一个平民百姓是如何得知皇帝回宫时间、入宫路径，如何携带刀刃混进紫禁城，又怎么可能冲破皇帝护卫来到御驾前？　　陈德本人的口供，和其他亲友的口供，为案件提供了一个多面的参考。然而，古往今来史学家对陈德的来历和目的仍然有诸多猜测。究竟陈德是何许人，又为何去行刺皇帝？

title: Episode 5

title: 禁不住的紫禁城

overview: 紫禁皇城，戒备森严，但武英殿收藏的几百卷价值连城、体积庞大的殿本书籍却不翼而飞，到底是何人所为？而另一个没有任何计划的小商贩，怎能混进紫禁城倒卖馒头。种种不可思议的行为如何突破号称守卫严密的紫禁城？　　　咸丰年间，紫禁城内奇现一名摆卖馒头的年轻商贩—王库儿。他的生意不错，数月后便将卖馒头的生意交给进城看他的兄长张贵林打理，而自己暗自在御膳房打起黑工。时过一年，王库儿重拾宫内卖馒头的生意，他挑着馒头，走到了与皇帝近在咫尺的隆宗门，终于被禁军捕获。经过审查，王库儿自由出入皇宫贩卖馒头的缘始，令内务府审讯官员无语汗颜。　　道光年间，武英殿的藏书失窃。失窃书籍数量庞大，并非一人一次所为。皇帝得知大怒，命其臣弟瑞亲王绵忻审理此案。初审之后，绵忻定性为宫内杂役监守自盗，并在不久之后，在琉璃厂书坊找到了被窃书籍。看管武英殿书库的杂役经过拷问，道出了此案的条条线索。

title: 紫禁城疑案1

overview: 宫廷是皇权内外多方势力的交汇之处，发生在紫禁城里的案件情节曲折跌宕，又因为皇城的阻隔，在普通人眼里和历史的记载中都更加神秘。本片详细讲述五起明清时期发生在紫禁城的事件，在这些离奇悬疑的案件背后，是明清时期的社会样貌和司法状况。

Season 2

title: Episode 1

title: 贫家女的宫心计

title: Episode 2

title: 贵妃祸起妖书案

title: Episode 3

title: 太子一步一惊心

title: Episode 4

title: 新帝惨遭毒杀记

title: Episode 5

title: 贵妃梦碎紫禁城

title: 紫禁城疑案2

overview: 明朝万历年间，贫家女一入紫禁城平步青云，上演快速“升职记”，皇后风光已成昔日，后宫霸主另有其人，盛宠之下郑妃产子，祖制难违，谁是太子提上日程。要爱情不要规矩，万历皇帝下定决心。

title: 紫禁城疑案

overview:
《紫禁城疑案》是《见证》栏目从春节开始推出的5期特别节目，详细讲述5起明清时期发生在紫禁城的事件，在这些离奇悬疑的案件背后，折射出明清时期的社会样貌和司法状况。

明朝自朱元璋立朝起，对以往法律中的重罪都加重处罚，还自创了很多匪夷所思的刑罚，锦衣卫、东厂、西厂、内厂等特务机关也相继设立。清朝法制沿袭了明代大部分旧制，对于民众自由的压抑更加深重。也正是在这样的黑色背景之下，人性微弱的光芒才格外明亮，事件情节更具有艺术性和感染力。

title: The Mysteries of The Forbidden City

original_title: 紫禁城疑案