title: Tie the Knot

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: Episode 53

title: Episode 54

title: Episode 55

title: Episode 56

title: Episode 57

title: Episode 58

title: Episode 59

title: Episode 60

title: Episode 61

title: Episode 62

title: Episode 63

title: Episode 64

title: Episode 65

title: Episode 66

title: Episode 67

title: Episode 68

title: Episode 69

title: Episode 70

overview: Life doesn’t always allow you to do things in the proper order. Li Xiaomei is a career woman who works as a manager for a wedding consulting firm. When she finds out that she suffers from a condition that has to be treated by removing her uterus, Xiaomei finds a sperm donor so that she can have a child before removing her womb. A wedding gown designer, Liu Zijun, falls in love with Xiaomei and tries earnestly to win her over. But Xiaomei’s unexpected new boss, Huang Shijia, develops feelings for her as well. Which suitor will she choose to tie to knot?

title: Tie the Knot

title: 妈咪的男朋友

overview: 幸福推手厉晓玫，一个相信工作，不相信爱情的女人；一个不按SOP建立家庭的单亲妈妈；一个失去子宫，不曾想过穿上婚纱的她。在亲手打造一场又一场梦幻婚礼；完成一对又一对新人幸福的同时，空降上司黄世家的出现，扰乱了她自以为平静的人生，跨入不该跨入的爱情领域。没有人说过谈恋爱会是件简单的事，在迷惘的同时，顶尖婚纱设计师留子俊出现，竟展开强烈功势与追求。厉晓玫，一个不靠男人的人生，就要彻底改变了。空降上司的找麻烦、顶尖婚纱设计师的热烈追求，加上一心帮妈咪找男朋友的厉好好。晓玫万万没想到当爱情来临，没有人能抵挡它的威力，也没有人能抗拒它的诱惑。笑泪交织中，厉晓玫能否为自己企划出最幸福的婚礼

title: 媽咪的男朋友

overview: 幸福推手厲曉玫，一個相信工作，不相信愛情的女人、一個不按SOP建立家庭的單親媽媽、一個失去子宮，不曾想過穿上婚紗的她，在親手打造一場又一場夢幻婚禮，完成一對又一對新人幸福的同時；空降上司黃世家的出現，擾亂了她自以為平靜的人生，跨入不該跨入的愛情領域！

character: Li Xiaomei

character: Liu Zijun

character: Huang Shijia

character: Ou Pingkang

character: Wang Yiqin

character: Huang Shihting

character: You Chihling

original_title: 媽咪的男朋友


title: Under Changbai Mountains My Family

type: Poster

status: ReturningSeries

Specials

title: Episode 1

title: 第1集

title: Episode 2

title: 第2集

title: Episode 3

title: 第3集

title: Episode 4

title: 第4集

title: Episode 5

title: 第5集

title: Episode 6

title: 第6集

title: Episode 7

title: 第7集

title: Episode 8

title: 第8集

title: Episode 9

title: 第9集

title: Episode 10

title: 第10集

title: Episode 11

title: 第11集

title: Episode 12

title: 第12集

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

title: Episode 15

title: 第15集

title: Episode 16

title: 第16集

title: Episode 17

title: 第17集

title: Episode 18

title: 第18集

title: Episode 19

title: 第19集

title: Episode 20

title: 第20集

title: Episode 21

title: 第21集

title: Episode 22

title: 第22集

title: Episode 23

title: 第23集

title: Episode 24

title: 第24集

title: Episode 25

title: 第25集

title: Episode 26

title: 第26集

title: Episode 27

title: 第27集

title: Episode 28

title: 第28集

title: Episode 29

title: 第29集

title: 特别篇

title: 特別篇

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: 第一季

title: 长白山下我的家

overview: 1958年底，延边朝鲜族自治州某县老寒岭邮电所所长李志浩在送信途中殉职，留下怀胎七月的妻子金贞淑。老亲家金仁俊和崔顺子看到自己的次女受此劫难，将长女的女儿朴顺玉从海兰江畔的富裕地区送往山区，帮助李家度过难关。李志浩的父亲李昌善是位有着强烈英雄情绪的老人，常常鼓励子孙“要 像大山一样活着才有味道”。他与亲家金仁俊性格摩擦，一个倔强豪爽，一个沉稳审慎，两人时常针锋相对，相互较劲，但都是不甘落后的朝鲜族男子汉，在山区和河谷川区创造了优异成绩。金贞淑是典型的朝鲜族优秀传统女性，孝顺、坚韧，甘于牺牲，她承担了家庭的重负，抚养老人、培养子女，为脱贫致富勤劳奉献。

title: 長白山下我的家

overview: 1958 年底，延邊朝鮮族自治州某縣老寒嶺郵電所所長李志浩在送信途中殉職，留下懷胎七月的妻子金貞淑。老親家金仁俊和崔順子看到自己的次女受此劫難，將長女的女兒樸順玉從海蘭江畔的富裕地區送往山區，幫助李家度過難關。李志浩的父親李昌善是位有著強烈英雄情緖的老人，常常鼓勵子孫“要 像大山一樣活著才有味道”。他與親家金仁俊性格摩擦，一個倔強豪爽，一個沉穩審慎，兩人時常針鋒相對，相互較勁，但都是不甘落後的朝鮮族男子漢，在山區和河谷川區創造了優異成績。金貞淑是典型的朝鮮族優秀傳統女性，孝順、堅韌，甘於犧牲，她承擔了家庭的重負，撫養老人、培養子女，為脱貧致富勤勞奉獻。

title: Under Changbai Mountains My Family

original_title: 长白山下我的家

original_language: zh


title: Macau Family

type: Backdrop

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: 第一季

overview: 八十年代梁鼎文接过父亲梁恒经营的梁记饼店，父亲梁恒和儿子梁家栋突发重病，台风灾难接踵而至，弟弟又惹下大祸，妻子宋曼琴穷极无路，将梁家大屋卖给了觊觎大屋的苏耀庭。梁鼎文大怒将宋曼琴逐出家门，认为其受了苏耀庭之子苏林的蛊惑，宋曼琴悲恨离开。多年后苏耀庭离世，苏林与宋曼琴回到澳门，宋曼琴和梁鼎文因孩子抚养权的问题再生间隙。随着1999年澳门回归，梁鼎文带领一家人历经磨难，日子步入正轨。几年后梁舒、梁家栋、陈小帅这几个孩子都已长大成人，大陆建筑设计师文扬因工作原因寄宿到梁家，文扬与梁舒暗生情愫。梁记出现竞争对手，梁舒助梁记渡过了难关。大澳集团突遇破产危机，苏家梁家为此四处奔波，两家终于冰释前嫌，苏林也归还了梁家大屋房契。台风的到来让梁鼎文与韩雅琪患难见真情，终于喜结连理。转眼间澳门迎来了回归二十周年，梁舒文扬同年举办婚礼。

overview: Set against the backdrop of the return of Macau's sovereignty to China is a realistic retelling of the lives of one family on Macau's old street running the Liang Kee Bakery.

title: 澳门人家

overview: 该剧讲述了二十世纪80年代，澳门三湾斜街上的百年老店“梁记饼店”，梁鼎文一家三代人经历澳门回归，经济萧条、复苏后的故事

title: Macau Family

title: 澳门人家

overview: Tegen de achtergrond van de terugkeer van de soevereiniteit van Macau aan China is een realistische hervertelling van de levens van een familie in de oude straat van Macau, waar de Liang Kee Bakery wordt gerund.

title: 澳门人家

title: Un hogar y un mismo sueño

overview: En la década de 1980, Liang Ding Wen sucede al negocio de su padre y se convierte en el nuevo propietario de Liang Kee Bakery. Sin embargo, la tragedia ataca simultáneamente. Su padre Liang Heng y su hijo Liang Jia Dong caen gravemente enfermos. Su hermano menor se mete en problemas mientras que su esposa Song Man Qin no tuvo más remedio que vender su antigua casa a Su Yao Qing, que ha estado buscando sus propiedades. Pensando que su esposa se enamoró de las manipulaciones del hijo de Su Yao Qin, Su Lin, Liang Ding Wen la persigue fuera de su hogar.

title: 澳門人家

overview: 該劇講述了二十世紀 80 年代，澳門三灣斜街上的百年老店“梁記餅店”，梁鼎文一家三代人經歷澳門回歸，經濟蕭條、復蘇後的故事

character: Liang Dingwen

type: Cast

character: Liang Shuwen

character: Song Manqin

character: Liang Dingwu

character: Liang Heng

character: Song Xiaowen

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 澳门人家


title: Sink or Swim

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 酒店基层电工老林，周围人眼中的老实人，为了给女儿争取到优质幼儿园的机会，拉下面子询问领导晋升之事，却被当面嘲讽。走投无路的老林回到更衣室，意外在衣柜中发现神秘包裹竟装有巨额现金，只要完成一个简单的任务就可获得现金，纠结再三的老林为了女儿决定拼一把，然而就在当晚，大明星路风在酒店神秘失踪。

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 公关白领安然深夜加班接到客户电话，对方要求借车一用，安然欣然答应，在酒店外看到车被开走。而另外一边为了利忠和爸爸大吵一架的薛知语出现在郊区，原本要进行交易的集装箱意外空无一人，遇上迎面走来查探情况的JOJO，直接被她原地制服。三个陌生人无形中被一支神秘的手拉到一起，老林成了他们心中唯一的嫌疑人。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 三人驱车直奔老林家，在楼下遇见毫不知情的老林，四人才明白原来自己早已在不知不觉中被设计进了一场明星绑架案，而当务之急是躲避安保人员追查。四人一路逃至废旧码头，没想到安保队随即赶到，JOJO怀疑四人中出现内鬼，和薛知语互相指责，无意中发现几人唯一的联系就是“癫狼战队”。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 队友面基相互分享现实生活的苦闷，往昔在游戏中结伴而行的温暖回忆逐渐涌上心头。老林不经意间发现薛知语的打火机似曾相识，猜测打火机主人极有可能是幕后黑手。到达会所后，真绑匪现身竟是老林酒店遇到的客人，果然一切从一开始都是安排好的。事已至此老林等人别无选择，被要挟的他们只能冒险以绑匪的名义从安保手中取到路风的赎金。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 四人小分队借着雾气遮掩，拿到赎金后巧妙的利用竹林环境躲开安保队追捕开船离开。在逃离途中老林收到绑匪提醒，要求尽快前去约定地点。然而在通往密道的路口，薛知语闻到阵阵雪茄味，四人察觉不妙立刻离开密道，声东击西趁乱逃走。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 四人在海边得知路风已经被顺利救出，可是四人的“绑架”罪名却几乎被坐实。老林、安然等人决定用手上的赎金为筹码诱骗绑匪，收集证据提交给警方来洗脱嫌疑。抽签环节，安然“心机”设计主动冒险去和绑匪交涉，引蛇出洞。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 楼梯追逐、封闭房间、队友接力，默契配合终让四人制服绑匪，洗脱绑架罪名，回归正常生活。路风亲自和四人见面，原来大明星路风正是“癫狼战队”的第五人，而之前一系列的设计都是路风的主意，只为了和昔日队友一见。谁知这时警察突然打断，表示赎金少了五百万，五人再陷谜团。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 老林、路风、薛知语、安然、JOJO在密室中醒来，房间内响起神秘男子的声音，宣布五人游戏规则——一人死四人活。原来路风的助理王冕才是这整件事的背后策划者，他一直认为当年路风用不光彩的手段才赢得了出道的机会，这次就是要来复仇的，癫狼战队再遇生死危机。

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 谁生谁死，让癫狼战队五人深陷僵局，最终老林决定牺牲自己，而路风悄悄调换了遥控器，这一切被监控外的王冕看到，逃出生天的路风被王冕当面羞辱。忽然老林、JOJO冲出密室，三人与王冕缠斗，利忠神助攻，终于成功。事后路风几人约定一起完成未完的约定，在嘉年华现场遇见了一个意想不到的人......

title: 第1季

overview: The drama mainly talks about the electrician Lao Lin who is frustrated in the workplace. To protect the life of his wife and daughter, he unexpectedly received a mysterious huge sum of money after he failed to get a promotion. According to their assigned tasks, everyone was involved in a star abduction case. The five were forced to flee together and accidentally learned each other's true identities on the way. What happened was not a coincidence. A bizarre adventure belonging to social animals officially started.

title: 输不起

overview:
《输不起》是杭州网易影视传媒有限公司，广州博冠信息科技有限公司以及河北优映文化传播有限公司联合出品，李洪绸监制，邢冬冬执导，邵庄、李逸男、高煜霏、安宁、周凯、杨羽等主演，沈月特邀客串出演。

该剧主要讲述了五位不同职业身份的男女被一笔意外之财打破了平静的生活，被迫出逃并联手反击，看似毫无交集的五人之间的真实关系就此浮出水面，一场属于社畜的离奇冒险正式拉开帷幕。

该剧于2020年1月3日在优酷视频播出。

title: 輸不起

overview: 該劇主要講述了職場失意的電工老林，為保障妻女的生活一籌莫展，求升職未果後卻意外收到一筆神秘巨款，與其他四位職業、年齡各不相同的陌生男女被脅迫完成各自的指定任務，不料眾人竟陰差陽錯的捲入了一樁明星綁架案。五人被迫攜手出逃，途中意外獲悉了彼此的真實身份，原來發生的一切並非巧合。一場屬於社畜的離奇冒險正式開啟。

title: Sink or Swim

title: Sink or Swim

overview: O drama fala principalmente sobre o eletricista Lao Lin que está frustrado no local de trabalho. Para proteger a vida de sua esposa e filha, ele inesperadamente recebeu uma misteriosa quantia enorme de dinheiro depois de não conseguir uma promoção. De acordo com as tarefas atribuídas, todos estavam envolvidos em um caso de sequestro de estrelas. Os cinco foram forçados a fugir juntos e acidentalmente descobriram a verdadeira identidade um do outro no caminho. O que aconteceu não foi uma coincidência. Uma aventura bizarra pertencente a animais sociais começou oficialmente.

title: 輸不起

overview: 該劇主要講述了職場失意的電工老林，為保障妻女的生活一籌莫展，求升職未果後卻意外收到一筆神秘鉅款，與其他四位職業、年齡各不相同的陌生男女被脅迫完成各自的指定任務，不料眾人竟陰差陽錯的捲入了一樁明星綁架案。五人被迫攜手出逃，途中意外獲悉了彼此的真實身份，原來發生的一切並非巧合。一場屬於社畜的離奇冒險正式開啟。

character: Jojo

character: Lin Shiqiang

character: Lu Feng

character: Xu Zhiyu

character: An Ran

character: Wang Yuan

character: Broker

character: Lin Qi

job: Writer

department: Writing

original_title: 输不起


title: Anti Fraud League

title: Episode 1

title: 腿模张可儿离奇出车祸腿部留下伤疤 心思缜密方元与天才少年米若初见面

title: 腿模張可兒離奇出車禍腿部留下傷疤 心思縝密方元與天才少年米若初見面

title: Episode 2

title: 方元和米若找到马总调查却一无所获 阿峰不配合调查而后陷入了危险之中

title: 方元和米若找到馬總調查卻一無所獲 阿峯不配合調查而後陷入了危險之中

title: Episode 3

title: 方元和米若渐近真相发觉陈凯未死 三人顺藤摸瓜找到蓝枫酒庄的吴涵

title: 方元和米若漸近真相發覺陳凱未死 三人順藤摸瓜找到藍楓酒莊的吳涵

title: Episode 4

title: 方元和米若加入了百应调查公司 方元怀疑张可儿案与鲁班指有关

title: 方元和米若加入了百應調查公司 方元懷疑張可兒案與魯班指有關

title: Episode 5

title: 纽梦给方元米若下药在他家中装摄像头 厄运蝴蝶离奇被盗方元和米若联手查案

title: 紐夢給方元米若下藥在他家中裝攝像頭 厄運蝴蝶離奇被盜方元和米若聯手查案

title: Episode 6

title: 事情败露小冯被车撞脑部严重受伤 方元和米若查出周立宏是罪魁祸首

title: 事情敗露小馮被車撞腦部嚴重受傷 方元和米若查出周立宏是罪魁禍首

title: Episode 7

title: 米若被迫替人办事方元为此与他闹掰 他们追踪到侠盗墨羽发现夏樱有嫌疑

title: 米若被迫替人辦事方元為此與他鬧掰 他們追蹤到俠盜墨羽發現夏櫻有嫌疑

title: Episode 8

title: 厄运蝴蝶的案子结案后真相大白 方元得知米若苦衷帮他摆脱豹哥

title: 厄運蝴蝶的案子結案後真相大白 方元得知米若苦衷幫他擺脱豹哥

title: Episode 9

title: 明星狗星河离奇死亡案件扑朔迷离 纽梦知道方元开始着手调查身边人

title: 明星狗星河離奇死亡案件撲朔迷離 紐夢知道方元開始著手調查身邊人

title: Episode 10

title: 方元暗自调查米若而后排除其嫌疑 米若和方元调查渐渐逼近案子真相

title: 方元暗自調查米若而後排除其嫌疑 米若和方元調查漸漸逼近案子真相

title: Episode 11

title: 方元和米若想方设法偷到星河骨灰 米若猜测松鼠经过整容才成为星河

title: 方元和米若想方設法偷到星河骨灰 米若猜測松鼠經過整容才成為星河

title: Episode 12

title: 方元和米若被困集装箱险些丧命 纽梦被方元怀疑是隐藏的鲁班指

title: 方元和米若被困集裝箱險些喪命 紐夢被方元懷疑是隱藏的魯班指

title: Episode 13

title: 米若爷爷重病需要筹钱动手术 方元半路截下雷浩摔伤左手案

title: 米若爺爺重病需要籌錢動手術 方元半路截下雷浩摔傷左手案

title: Episode 14

title: 米若和方元巧设计引出了夏毅 但凶手并非夏毅案子陷入僵局

title: 米若和方元巧設計引出了夏毅 但兇手並非夏毅案子陷入僵局

title: Episode 15

title: 假雷浩受伤真雷浩上场比赛赢得冠军 米若生疑后查清雷浩有一双胞胎弟弟

title: 假雷浩受傷真雷浩上場比賽贏得冠軍 米若生疑後查清雷浩有一雙胞胎弟弟

title: Episode 16

title: 纽梦先一步抢走了鲁班指线索 米若对方元失望自行筹手术费

title: 紐夢先一步搶走了魯班指線索 米若對方元失望自行籌手術費

title: Episode 17

title: 方元最终筹到了钱为米若的爷爷治病 纽梦雷诺士基金会S级探员身份曝光

title: 方元最終籌到了錢為米若的爺爺治病 紐夢雷諾士基金會 S 級探員身份曝光

title: Episode 18

title: 伯纳德让百应公司与魔石二代比赛 如能查到线索鲁班指答应与方元见面

title: 伯納德讓百應公司與魔石二代比賽 如能查到線索魯班指答應與方元見面

title: Episode 19

title: 米若等人几乎和魔石二代查到线索 伯纳德抢走布但留下了盒子给米若

title: 米若等人幾乎和魔石二代查到線索 伯納德搶走布但留下了盒子給米若

title: Episode 20

title: 米若和方元联手打败伯纳德 方元被鲁班指逼迫离开百应

title: 米若和方元聯手打敗伯納德 方元被魯班指逼迫離開百應

title: Episode 21

title: 唐季德鲁班指身份曝光方宪华是杀害唐双凶手 为了给唐双报仇方元与唐季德合作欲搞垮宏业

title: 唐季德魯班指身份曝光方憲華是殺害唐雙兇手 為了給唐雙報仇方元與唐季德合作欲搞垮宏業

title: Episode 22

title: 米若被救才知方元并未和鲁班指同流合污 方元和米若等人联手欲找出鲁班指的罪证

title: 米若被救才知方元並未和魯班指同流合汙 方元和米若等人聯手欲找出魯班指的罪證

title: Episode 23

title: 米若设法让魔石系统崩溃 害死唐双之人竟是唐季德

title: 米若設法讓魔石系統崩潰 害死唐雙之人竟是唐季德

title: Episode 24

title: 米若罗昕终破解密码唐季德被抓 鲁班指并非一个人而是一个组织

title: 米若羅昕終破解密碼唐季德被抓 魯班指並非一個人而是一個組織

overview: It revolves around a team comprised of yuppy Fang Yuan, genius boy Mi Ruo, the animated Luo Xin, and social butterfly Niu Meng. They run an insurance investigation agency which tackles all sorts of insurance cases.

title: 反骗天下

overview: 《反骗天下》是由福莱魔石影视出品，周圣凯执导，高仁、肖宇梁、范梦、刘洋等主演的当代现实主义非涉案题材悬疑喜剧。该片是国内首部以“保险调查员”视角切入，聚焦保险行业，讲述了雅痞小叔方元与天才少年米若、二次元少女罗昕、社交女王纽梦组成了保险调查公司“百应”，几人带着巨大的谜团一起调查了各种奇特的保险事件，共同寻求真相与正义的故事。该剧于2019年12月4日在腾讯视频播出。

title: Anti Fraud League

title: 反騙天下

overview: 該劇講述了由雅痞方媛、天才少年米若、動畫羅欣、交際花牛猛組成的團隊。他們經營保險調查機構，負責處理各種保險案件。

title: 反騙天下

original_title: 反骗天下 Deceive the World


title: 中央广播电视总台2019主持人大赛

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: 主持人大赛 2019

title: 主持人大賽 2019

title: 中央广播电视总台2019主持人大赛

overview:
CCTV电视节目主持人大赛是由中国中央电视台精心打造的一项重大赛事，自1988年，已经成功举办过六届。

节目通过搭建优秀电视节目主持人才的国家级竞争平台，力求选拔出一批具有文化素质好、专业能力强、实践经验丰富、人物个性鲜明的优秀电视节目主持人，为中国电视事业发展提供人才力量。

2019年10月26日晚20点，《中央广播电视总台2019主持人大赛》在央视综合频道播出。

title: 中央廣播電視總台 2019 主持人大賽

overview:
CCTV 電視節目主持人大賽是由中國中央電視台精心打造的一項重大賽事，自 1988 年，已經成功舉辦過六屆。

節目透過 通過搭建優秀電視節目主持人才的國家級競爭平台，力求選拔出一批具有文化素質好、專業能力強、實踐經驗豐富、人物個性鮮明的優秀電視節目主持人，為中國電視事業發展提供人才力量。

2019 年 10 月 26 日晚 20 點，《中央廣播電視總台 2019 主持人大賽》在央視綜合頻道播出。

original_title: 中央广播电视总台2019主持人大赛


title: Treasure in the Forbidden City

title: Episode 1

title: 乾隆的秘密花园

title: 乾隆的秘密花園

title: Episode 2

title: 百年前紫禁城的演出

title: 百年前紫禁城的演出

title: Episode 3

title: 紫禁城的学霸

title: 紫禁城的學霸

title: Episode 4

title: 钮祜禄氏进阶史

title: 鈕祜祿氏進階史

title: Episode 5

title: 紫禁城中一位传奇的母亲

title: 紫禁城中一位傳奇的母親

title: Episode 6

title: 紫禁城里的零零后

title: 紫禁城裏的零零後

title: Episode 7

title: 乾隆最宠爱的小公主

title: 乾隆最寵愛的小公主

title: Episode 8

title: 紫禁城里的书城

title: 紫禁城裏的書城

title: Episode 9

title: 故宫文物历险记

title: 故宮文物歷險記

title: Episode 10

title: 故宫文创上新盛典

title: 故宮文創上新盛典

Season 2

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: 上新了·故宫

overview: 《上新了·故宫》是故宫出品的首档电视节目，打破了大家对故宫的刻板印象，“零距离”走进公众视野。突破性地将这些未开放区域首次呈现在观众面前，透过“故宫兄弟”徜徉故宫的脚步来探索它的历史秘密，破解它的文化密码，寻求历史和文物的“前世今生”，并从中获取新的灵感。

title: Treasure in the Forbidden City

title: 上新了·故宮

overview: 《上新了·故宮》是故宮出品的首檔電視節目，打破了大家對故宮的刻板印象，“零距離”走進公眾視野。突破性地將這些未開放區域首次呈現在觀眾面前，透過“故宮兄弟”徜徉故宮的腳步來探索它的歷史秘密，破解它的文化密碼，尋求歷史和文物的“前世今生”，並從中獲取新的靈感。

original_title: 上新了·故宫


title: 郭的秀

Season 1

title: Episode 1

title: 本山遇到德纲

overview: 赵本山对话郭德纲详解退出春晚缘由

title: 本山遇到德綱

overview: 趙本山對話郭德綱詳解退出春晚緣由

title: Episode 2

title: 过年那些事

overview: 龚琳娜老锣做客，献唱全新神曲

title: 過年那些事

overview: 龔琳娜老鑼做客，獻唱全新神曲

title: Episode 3

title: 盘点2012

overview: 孟郭上演怀旧婚礼，吴莫愁无辜回应海报门

title: 盤點 2012

overview: 孟郭上演懷舊婚禮，吳莫愁無辜回應海報門

title: Episode 4

title: 抠门那些事儿

overview: 赵家班集体来访，宋小宝逆天模仿赵四刘能

title: 摳門那些事兒

overview: 趙家班集體來訪，宋小寶逆天模仿趙四劉能

title: Episode 5

title: 我的极品搭档

overview: 于谦揭郭德纲老底，“新白组合”重聚

title: 我的極品搭檔

overview: 於謙揭郭德綱老底，“新白組合”重聚

title: Episode 6

title: 手机那些事

overview: 开心麻花对阵德云社，揭秘春晚小品被毙内幕

title: 手機那些事

overview: 開心麻花對陣德雲社，揭秘春晚小品被斃內幕

title: Episode 7

title: 结婚“腙”么了

overview: 《金太郎》剧组来袭，老郭做媒李艾相亲

title: 結婚“腙”麼了

overview: 《金太郎》劇組來襲，老郭做媒李艾相親

title: Episode 8

title: 车在囧途

overview: 星跳军团来袭，陈廷嘉幽默调侃郭德纲郭

title: 車在囧途

overview: 星跳軍團來襲，陳廷嘉幽默調侃郭德綱郭

title: Episode 9

title: 说谎

overview: 柳岩难招架测谎仪，延参法师对碰郭大爷

title: 説謊

overview: 柳巖難招架測謊儀，延參法師對碰郭大爺

title: Episode 10

title: 我的极品老板

overview: 周鸿祎规划德云社，360员工连爆不满

title: 我的極品老闆

overview: 周鴻禕規劃德雲社，360 員工聯爆不滿

title: Episode 11

title: 电视那些事

overview: 郭的秀之赵又廷，幸福私生活遭调侃

title: 電視那些事

overview: 郭的秀之趙又廷，幸福私生活遭調侃

title: Episode 12

title: 孩子那些事

overview: 严宽杜若溪浪漫情史揭秘

title: 孩子那些事

overview: 嚴寬杜若溪浪漫情史揭秘

title: Episode 13

title: 赚钱那些事

overview: 各路高手神秘赚钱秘籍

title: 賺錢那些事

overview: 各路高手神秘賺錢秘籍

title: Episode 14

title: 考试那些事

overview: 蒋方舟谈大学恋爱，高科技反作弊器登场

title: 考試那些事

overview: 蔣方舟談大學戀愛，高科技反作弊器登場

title: Episode 15

title: 相亲那些事

overview: 新恋爱时代剧组做客，郭德纲孟非内讧

title: 相親那些事

overview: 新戀愛時代劇組做客，郭德綱孟非內訌

title: Episode 16

title: 健康那些事

overview: 沈星分享健康三餐，明星最爱饮食大起底

title: 健康那些事

overview: 沈星分享健康三餐，明星最愛飲食大起底

title: Episode 17

title: 睡觉那些事

overview: 梁冬郭德纲侃谈床事儿 医院午夜轶事大曝光

title: 睡覺那些事

overview: 梁冬郭德綱侃談牀事兒 醫院午夜軼事大曝光

title: Season 1

title: 郭的秀

overview:
2013年1月1日起，江苏广电总台以“责任塑造形象，品质成就未来”为理念，集中推出30多档创新栏目，涵盖新闻、综艺、法制、服务、体育、少儿等多种节目类型。其中，江苏卫视为郭德纲量身打造的美式脱口秀《郭的秀》备受瞩目。

《郭的秀》是一档为郭德纲量身打造的美式风格脱口秀，是全国首创将大型全民互动与脱口秀创新混搭的周播节目。《郭的秀》与《立波脱口秀》的段子式脱口秀所不同的是，郭德纲将在这一新节目中聚焦网络热点事件和人物，呈现与制造最轰动的电视事件、最耀眼的名人、最意想不到的组合，幽默好玩更具社会深度。

title: 郭的秀

overview:
2013 年 1 月 1 日起，江蘇廣電總台以“責任塑造形象，品質成就未來”為理念，集中推出 30 多檔創新欄目，涵蓋新聞、綜藝、法制、服務、體育、少兒等多種節目類型。其中，江蘇衞視為郭德綱量身打造的美式棟篤笑《郭的秀》備受矚目。

《郭的秀》是一檔為郭德綱量身打造的美式風格棟篤笑，是全國首創將大型全民互動與棟篤笑創新混搭的周播節目。《郭的秀》與《立波棟篤笑》的段子式棟篤笑所不同的是，郭德綱將在這一新節目中聚焦網絡熱點事件和人物，呈現與制造最轟動的電視事件、最耀眼的名人、最意想不到的組合，幽默好玩更具社會深度。

character: 主持人

original_title: 郭的秀


title: Devastating Beauty

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Season 1

overview: The six great clans are embroiled in an unending dispute and caught in the middle is a heart-wrenching tale of romance. On the night of the full moon, a peach blossom mark appears on Jingnan Yi's skin. She is a woman with a face that can launch a thousand ships, a distressing beauty though it is said that whoever marries her can have the world at their feet. Jingnan Yi falls in love with a heartless young man and also falls prey to a plot that leaves her imprisoned inside a cage spun with gold. As Jingnan Yi's impending wedding draws near, Ye Lan is forced to step in as the bride to marry into the Huangfu Clan, the most powerful family among the great clans. Ye Lan is on a mission to uncover the mystery behind her real identity as she sets out on a path of vengeance. She gets caught in a complicated love triangle with Jingnan Su Mu and Huangfu Wei Min.

title: 傾世妖顏

overview:
Los seis grandes clanes están envueltos en una disputa interminable y atrapados en el medio hay una historia desgarradora de romance.

En la noche de la luna llena, aparece una marca de flor de durazno en la piel de Jing Nan Yi. Ella es una mujer con un rostro que puede lanzar mil naves, una belleza angustiante aunque se dice que quienquiera que se case con ella puede tener el mundo a sus pies. Jing Nan Yi se enamora de un joven desalmado y también es víctima de un complot que la deja aprisionada dentro de una jaula tejida con oro.

A medida que la boda inminente de Jing Nan Yi se acerca, Ye Lan se ve obligada a intervenir como la novia para casarse con el Clan Huangfu, la familia más poderosa entre los grandes clanes. Ye Lan tiene la misión de descubrir el misterio detrás de su verdadera identidad mientras se embarca en un camino de venganza. Ella queda atrapada en un complicado triángulo amoroso con Jing Nan Su Mu y Huang Yi Ming.

title: Devastating Beauty

title: 경세요안

overview: 선대의 역모 사건으로 궁지에 몰린 형남세가의 후계자 형남소목과 외척에게 핍박받는 소요당 당주 황보외명은 세상을 구하고 사랑을 쟁취하기 위한 여정을 시작하는데...

title: Разрушительная красота

title: โฉมงามสะท้านแผ่นดิน

overview: จิงหนานอีหญิงสาวที่มีรูปโฉมงดงามเป็นที่เลื่องลือในใต้หล้า ความงามของเธอสะท้านแผ่นดินถึงขนาดสามารถทำให้บุรุษที่อยู่ใต้หล้าต่างก็หลงไหล จนก่อศึกสงคราม แต่คาดไม่ถึงว่าหญิงสาวที่รูปโฉมงดงามอย่างเธอ กลับพลาดท่าไปหลงรักบุรุษหนุ่มผู้ซึ่งไร้หัวใจ แต่สุดท้ายก็พบว่านี่คือแผนการทั้งหมด เธอถูกหลอกและถูกจับขังไว้ในกรงทอง

character: Jingnan Sumu

character: You Shu Ye Lan

character: Huang Fu Wei

character: Jingnan Yi/Jingnan Meng

character: Bie Hou

original_title: 傾世妖顏


title: The.City.Wall.is.Falling.Down

title: Episode 1

title: 朝天门  重庆开埠历史大盘点

overview: 十九世纪末的重庆，五万多人居住在面积不到2.4平方公里的城池中。明朝修建的城门，因为面朝当时的都城南京而得名朝天门。清代以前，这里是迎接皇上圣旨和钦差大臣的官家圣地，而现在，朝天门是长江上游最大的天然码头。

title: Episode 2

title: 城门开  从城池变迁解码重庆DNA

overview: 1899年初春的一天，两个英格兰人在伦敦东方俱乐部见面了。探险家立德乐一年之前将第一艘蒸汽轮船开进了长江三峡，但这艘船既不能装货也不能载客，此后他又打造了一艘新船，并为新船物色了一位职业船长。

title: Episode 3

title: 潮水来  实业救国重庆群英谱

overview: 在开埠后的几十年间，邓命辰和他同时代的重庆商人们，举步维艰，夹缝求生，他们先是面对来自西方列强的挑战，之后又在军阀争斗和日本入侵的动荡中各自沉浮。这些富有远见的开拓者们在曲折前行中的所有努力，还是将重庆带入了现代文明。

title: Episode 4

title: 舵把子  重庆“船王”的求索航程

overview: 三峡水道狭窄，容易形成浪高流急的洪峰。在洪水期间，重庆至宜昌航线的客轮都封航泊港，绝不涉险上行，但“民生号”的“舵把子”卢作孚却不能再等了。本集展现民族资本家卢作孚在北碚进行乡村建设实践对重庆近代化的推进。

title: Episode 5

title: 龙门阵  烽火陪都的涅槃之路

overview: 抗日战争使得重庆从四川的重庆变成了全国的重庆和全世界的重庆，从一个默默无闻的省辖市成为了国家的中心，成为了整个中国抗战大后方经济的中心、文化的中心、政治的中心、外交的中心、军事的中心，抗日战争对重庆来讲，是一种凤凰涅槃浴火重生的作用。

title: 第一季

title: 城门几丈高

overview: 一条川江，世界上最危险的航道。一个英国人沿江而上，寻找新的商业市场。一座古城在不断涌来的潮水中，已经听见扣门声响。这是发生在19世纪末的一场角力。一方是大清朝廷以及重庆的黎民百姓，另一方是野心勃勃的英国冒险家。

title: The.City.Wall.is.Falling.Down

character: Narrator

original_title: 城门几丈高


title: Childhood Elsewhere

type: Logo

title: Episode 1

title: 日本集体式教育从小做起

overview: 日本幼儿园小朋友在坡地上攀爬奔跑，通过大声喊叫解放身体，课程教育和习惯养成教育都强调从小培养集体性，甚至有些幼儿园的门都设计成关不严的样子，提醒小朋友随手关门，养成严谨、有始有终的习惯。园长解释：“这让孩子了解做事要做彻底，要把事情做到最后一步。”这可以被称为“做事严谨且漂亮”—日本的特点；但也可以解读为“追求完美，是为了不给别人添麻烦，也为了让团队更美好。”

title: Episode 2

title: 领跑全球的芬兰教育

overview: 芬兰小学五年级前没有考试，不鼓励竞争，崇尚平等，信奉“独立是自由学习的基础”，可以穿着女巫装上课，也可以腿挂在课桌上、抠着肚脐眼儿读书。最好的学校，就是离家最近的那一所，因为每所学校的质量都一样高。

character: Self

type: GuestStar

title: Episode 3

title: 印度用<哈利·波特>上法律课

overview: 印度你会看到培养出众多CEO的土壤，“大学的目的是把马带到水边，并让马觉得口渴。”也能窥见全社会异质、矛盾又统一的横断面。纪录片中“云中学校”采用的教学方法叫“自我组织的学习环境”。在教室里，三五个孩子聚集在一台电脑边自学。印度的教育并不是作为一个整体被人称道，而是在混乱与秩序当中，总有个体在努力，在改变。而个体之间相互启发和影响，成就了印度社会进步的动力和希望。

title: Episode 4

title: 体验贵族绅士养成之路

overview: 在英国私立教育里，所有的礼仪教育更多的是一种外在，而体育运动赋予个人的精神面貌才是内在的礼仪。体育中的首要概念是规则，然后是职业道德观，在规则里与队友甚至敌手互动，真心地尊重运动里的所有参与者，包括裁判和对手，与旁人在规则里沟通，这些表现出来，才是外在的礼仪。

title: Episode 5

title: 破解以色列的教育密码

overview: 在以色列，十几岁的孩子在声光电交错的实验室设计、制造机器人，为自己的项目与赞助商谈合作、忙公关。鼓励创新、宽容失败的社会氛围创造着创造本身——这里是创业之国，是风投、高科技、共享经济和创业者的乐园。“鼓励创新，宽容失败”，是以色列教育的核心特色。

title: Episode 6

title: 中国传统文化中的宝藏

overview: 走过5个不同文化背景下各国的教育模式，最后回到中国。周轶君分别探访了北京绘本作家熊亮、台北和平青鸟书店的小说家张大春先生、天津的一家热爱音乐的家庭、在香港生活着的一个印度家庭、北京的徐冰工作室、童行书院夏令营、合肥的小团山香草农庄中英书院。

title: 第一季

overview: 童年与成长，是关乎每个人的话题。周轶君将以两位孩子的母亲与纪录片导演的身份，走进日本、芬兰、印度、英国、以色列等国家的课堂、校园、家庭，与不同文化背景的学生、老师和家长切身交流，最后回到中国，探寻中国人自己对于成长的认知与追求。回到童年，遇见他乡的另一个你。

Season 2

title: Episode 1

title: 新加坡：“怕输”卷王的教育真相

overview: 周轶君踏入新加坡，这个资源匮乏却高度发达的国家，其教育体系满溢着竞争气息。镜头聚焦于新加坡的校园，从幼儿园起，孩子们便投身学业竞争，课外补习盛行，时长甚至从 5 岁延续至 18 岁。学校以精英教育为导向，着重培养学生学术能力与综合素质，通过丰富多元的课程，挖掘每个孩子的潜能。周轶君与学生、家长、老师深入交谈，探讨新加坡教育压力来源。社会风气致使人们 “怕输”，普遍认为唯有依靠自身努力，才能在激烈竞争中立足。然而，过度竞争也引发思考：在追求优秀的道路上，如何避免孩子丧失个性与多样性。本集展现新加坡教育竞争残酷一面，也呈现其为学生创造的广阔发展空间，鼓励人们努力实现自身价值 。

title: Episode 2

title: 德国：刷爆父母圈的宝宝音乐会

overview: 本集周轶君走进德国，探寻求真务实的教育理念。在德国，童年是帮助孩子们构建广阔生命体验的重要阶段。学校注重实践教育，比如在阿尔伯特・史怀哲小学，老师会带着 “助教” 大狗进课堂，利用动物敏锐感知孩子情绪，舒缓紧张。还详细展示教小学生骑自行车的过程，严谨认真，毫不敷衍。周轶君还采访了一家中德家庭，妈妈是中国人，常带孩子去公益儿童游乐场。该游乐场设施安全坚固，政府每两周检修，报修后维修高效。课堂内外，德国向学生讲授纳粹迫害犹太人历史，引导学生反思战争。这集呈现德国教育在实践中培养孩子能力，在历史反思中塑造价值观，让孩子在严谨氛围里成长，学会面对错误、探索世界 。

title: Episode 3

title: 法国：孩子也是大人的“同龄人”

overview: 周轶君来到法国，感受充满浪漫与思辨氛围的教育。法国教育强调人文素养和批判性思维培养。在学校，学生积极参与各种讨论，课堂氛围活跃自由，鼓励发表不同观点。镜头捕捉到塞纳河边咖啡馆里，不同年龄、职业和身份的人围绕 “在当下社会，自由是什么” 展开哲学探讨，这种形式已持续近 30 年。周轶君深入学校、家庭，与教育者、家长交流法国教育理念。法国教育注重培养孩子独立思考和审美能力，让孩子在艺术、文学、哲学等熏陶下，形成独特价值观和人生观。本集展现法国教育的松弛浪漫，以及在思辨中激发孩子智慧，使孩子成长为有思想、有情怀的个体 。

title: Episode 4

title: 新西兰：玩耍才是小朋友的正经事

overview: 周轶君踏入新西兰，这里的教育与自然紧密相连。在奥克兰 Swanson 小学，孩子们在操场上自由攀爬树木，尽情释放天性。周轶君看到后，关切询问老师孩子安全保障、保险情况及家长态度。原来，新西兰教育重视户外活动，认为孩子在自然中能锻炼勇气、探索精神和对世界的认知。课堂常常延伸至户外，孩子们在森林、草地学习动植物知识、探索自然奥秘。周轶君与当地家庭交流，了解到他们注重孩子全面发展，尊重孩子兴趣爱好，让孩子在轻松愉悦环境中成长。本集呈现新西兰独特的自然教育，让孩子在亲近自然中收获快乐，培养对自然的热爱和敬畏之心 。

title: Episode 5

title: 泰国：留学家庭陪读现况调查

overview: 本集聚焦泰国清迈的教育现象，尤其是陪读家庭。许多家长因孩子考不上理想学校，却期望孩子接受优质教育，于是选择陪读，将孩子送入清迈国际学校。周轶君深入这些家庭，记录他们的生活与教育困境。家长们为孩子教育放弃事业，全身心投入，但部分家长未充分考虑孩子意愿，孩子未来几乎全由家长决定。周轶君与家长、孩子、学校老师沟通，探讨泰国教育多元性和面临的挑战。泰国教育融合多种文化元素，但在升学压力下，家庭和孩子面临诸多抉择。本集展现泰国陪读现象背后的教育生态，引发对如何平衡家长期望与孩子需求的思考 。

overview: After five years, I set off again and followed Zhou Yijun to various educational destinations with unique characteristics such as Singapore, Germany, France, Thailand, and New Zealand. Observe, talk, ask questions, understand differences, and continue to explore rich topics about education and growth. As big as the world is, there are as many possibilities for childhood.

title: 第二季

overview: 时隔五年，再度出发，跟随周轶君前往新加坡、德国、法国、泰国、新西兰等各具特色的教育目的地。观察，交谈，提出问题，理解差异，继续探讨关于教育、成长的丰富话题。世界有多大，童年就有多少种可能。

title: 他乡的童年

title: Childhood Elsewhere

title: 他乡的童年

title: 他鄉的童年

overview: 教育，是中國各個階層共同焦慮的話題，無數家庭窮盡所有把孩子送去國外，都是希望自己的孩子得到更好的教育。身為兩個孩子的母親，常年報道國際新聞的記者周轶君感受到同樣的焦慮。轶君走訪芬蘭、日本、印度、以色列及英國等五個國家，最後回到中國，踏上一趟關于教育哲學的思考之旅。沒有競爭的芬蘭教育，怎樣告訴孩子什麽是成功或失敗？貧富差距極大的印度，怎樣用網絡教育彌合孩子之間的差距？集體意識濃厚的日本怎樣讓孩子理解個人和團隊的平衡？影片從小孩的角度去體驗課堂，從家長的角度去感受不同的教育方式，也從不同社會的文化、曆史出發，去對教育作一個深刻思考。探尋的旅途上，轶君同時回憶起自己的童年，也經歷了一次重新審視自身的旅程。

job: Producer

department: Production

original_title: 他乡的童年


title: 闯荡

Season 1

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 新世纪之初，大都市东海火车站走出一帮来自黄土高原的“米脂婆姨绥德汉”。他们是乡村下岗民办教师唐秋燕、复员军人杨树林、怀揣明星梦的毛眼眼、机灵鬼怪的金龙鱼、老实憨厚的杨树根。他们几个人有着一个共同的目的：那就是闯荡都市，跳出农门。初来乍到。树林和树根兄弟为买一瓶矿泉水发生争执。树根认为城里的白水都要钱，一定是没有办法活下去。而树林却认为城里的白水都可以卖钱，那一定会是机会遍地。大家在不同的观念中进入了东海的都市生活。秋燕在帮未婚夫惠云腾开办“杂粮食府”过程中，发现许多民工子弟因借读费、赞助费辍学，遂萌发要办民工子弟学校的想法。此举受到惠云腾的坚决反对。而当地人陈阿曼为了确保自己在“杂粮食府”的“老二”地位，更是挑拨离间，使得秋燕离开惠云腾住进了城中村。树林在建筑工地发现工头用铁丝充钢筋的假冒行为，便将工头告到了开发商林东方处。谁知林东方和工头早已狼狈为奸。树林“见义勇为”不成，反被林东方设“计”灰溜溜地赶出了建筑工地。

title: Season 1

title: 闯荡

overview: 讲述了新世纪之初，一帮来自黄土高原的80后——乡村下岗民办教师唐秋燕、复员军人杨树林、怀揣明星梦的毛眼眼、机灵鬼金龙鱼前往东海打工。秋燕看到进城打工者子女上学难的问题便兴办了民工子弟学校，一步步发展成为东海市的模范学校；为了解决农民工的就业技能，其后又开办了“米脂婆姨”家政公司，培训和输出家政服务人员，并成功的将自己的“米脂婆姨”品牌推广到了香港和东南亚，虽然经历不少风雨，最后也享受到了成功的喜悦。而树林也发挥了做建筑的特长，将一个装修队发展成“绥德汉”建筑公司。秋燕在事业的进程中，与娃娃亲未婚夫惠云腾、打工仔杨树林、电视台主持人周天一遭遇了情感的碰撞。

title: 闖蕩

overview: 講述了新世紀之初，一幫來自黃土高原的 80 後——鄉村下崗民辦教師唐秋燕、復員軍人楊樹林、懷揣明星夢的毛眼眼、機靈鬼金龍魚前往東海打工。秋燕看到進城打工者子女上學難的問題便興辦了民工子弟學校，一步步發展成為東海市的模範學校；為瞭解決農民工的就業技能，其後又開辦了“米脂婆姨”家政公司，培訓和輸出家政服務人員，並成功的將自己的“米脂婆姨”品牌推廣到了香港和東南亞，雖然經歷不少風雨，最後也享受到了成功的喜悦。而樹林也發揮了做建築的特長，將一個裝修隊發展成“綏德漢”建築公司。秋燕在事業的進程中，與娃娃親未婚夫惠雲騰、打工仔楊樹林、電視台主持人周天一遭遇了情感的碰撞。

character: 杨树林

character: 唐秋燕

character: 金龙鱼

original_title: 闯荡


title: 我是大侦探

title: Episode 1

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探01

title: 大偵探來了一

overview:
民國初期，神探郭世興和好友賈耀祖到翡翠茶館喝茶，正好碰到翡翠茶館的老闆王掌櫃的丟錢，王掌櫃的懷疑是自己的夥計彪子偷得，但夥計只喊冤枉，於是兩個人就吵了起來，郭世興和賈耀祖就主動上去要幫著王掌櫃查案，為了取的證據，他們來到後巷，在王掌櫃和夥計彪子爭執的時候，無意中發現了兩具女屍。於是就抓緊報案，這件案子也引來了很多記者。

警察到了之後，聽了王掌櫃的一面之詞就把夥計彪子抓入打牢。郭世興和好友賈耀祖認為夥計是冤枉的，決定一定要把這個後巷女屍案調查清楚，記者為了拿到一手的新聞，對郭世興和好友賈耀祖進行跟蹤。在這些記者中郭世興和好友賈耀祖他們認識了美女記者歐陽夏雪。

為了救出翡翠茶館的夥計，於是郭世興和賈耀祖就開始查案了。

title: Episode 2

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探02

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 02

title: Episode 3

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探03

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 03

title: Episode 4

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探04

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 04

title: Episode 5

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探05

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 05

title: Episode 6

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探06

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 06

title: Episode 7

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探07

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 07

title: Episode 8

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探08

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 08

title: Episode 9

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探09

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 09

title: Episode 10

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探10

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 10

title: Episode 11

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探11

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 11

title: Episode 12

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探12

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 12

title: Episode 13

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探13

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 13

title: Episode 14

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探14

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 14

title: Episode 15

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探15

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 15

title: Episode 16

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探16

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 16

title: Episode 17

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探17

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 17

title: Episode 18

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探18

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 18

title: Episode 19

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探19

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 19

title: Episode 20

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探20

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 20

title: Episode 21

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探21

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 21

title: Episode 22

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探22

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 22

title: Episode 23

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探23

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 23

title: Episode 24

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探24

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 24

title: Episode 25

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探25

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 25

title: Episode 26

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探26

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 26

title: Episode 27

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探27

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 27

title: Episode 28

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探28

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 28

title: Episode 29

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探29

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 29

title: Episode 30

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探30

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 30

title: Episode 31

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探31

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 31

title: Episode 32

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探32

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 32

title: Episode 33

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探33

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 33

title: Episode 34

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探34

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 34

title: Episode 35

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探35

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 35

title: Episode 36

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探36

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 36

title: Episode 37

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探37

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 37

title: Episode 38

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探38

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 38

title: Episode 39

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探39

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 39

title: Episode 40

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探40

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 40

title: Episode 41

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探41

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 41

title: Episode 42

title: 我是大侦探

overview: 我是大侦探42

title: 我是大偵探

overview: 我是大偵探 42

title: Season 1

Season 2

title: Episode 1

title: 我是大侦探

overview: 该剧以民国时期为背景，讲述侦探郭世兴与好友贾耀祖在军阀、黑帮等势力纷争中屡破奇案的故事。剧中融合电视、相声、评书等元素，德云社成员首次集体亮相荧屏，并与于月仙、石富宽等明星共同演绎。作品通过夸张的肢体语言和诙谐台词制造笑料，展现郭德纲与于谦搭档破解悬案的荒诞过程，创下全国首播收视佳绩。

title: 我是大偵探

overview: 該劇以民國時期為背景，講述偵探郭世興與好友賈耀祖在軍閥、黑幫等勢力紛爭中屢破奇案的故事。劇中融合電視、相聲、評書等元素，德雲社成員首次集體亮相熒屏，並與於月仙、石富寬等明星共同演繹。作品通過誇張的肢體語言和詼諧台詞制造笑料，展現郭德綱與於謙搭檔破解懸案的荒誕過程，創下全國首播收視佳績。

title: 我是大侦探

overview:
该剧讲述民国时期，郭德纲饰演的神探郭世兴在于谦饰演的好友贾耀祖的帮助下，屡破奇案。故事没有关联，有的是三四集破一案，有的是一集破两案。《我是大侦探》讲述民国期间，在军阀、警察、黑帮、商贾等各方势力明争暗斗的背景下，两个男人的传奇故事。这两位，一个智慧超群，一个财源滚滚，这对绝世组合在种种险情下竟屡破奇案，最终两个男人都成了那个时代的风云人物——“大侦探”，其丰功伟绩简直可以登上《时代》杂志！

这部充满悬疑的电视相声系列剧，更是一部生产笑声的发动机，这部发动机的欢乐班底来自两大阵营：一方面是德云社的各路名角儿，掌门人郭德纲率于谦、曹云金、岳云鹏、侯震等相声艺人首次集体亮相电视荧屏。另一方面是友情出演的圈内明星，于月仙、石富宽、那威、程前、刘金山、李勤勤等总共20来位，他们可都是郭德纲的圈中好朋友。甭管男女，有一位算一位，哪个人物出场都是带着乐子来的，每个人物都可爱，各个角色都出彩儿！

title: 我是大偵探

overview:
該劇講述民國時期，郭德綱飾演的神探郭世興在於謙飾演的好友賈耀祖的幫助下，屢破奇案。故事沒有關聯，有的是三四集破一案，有的是一集破兩案。《我是大偵探》講述民國期間，在軍閥、警察、黑幫、商賈等各方勢力明爭暗鬥的背景下，兩個男人的傳奇故事。這兩位，一個智慧超群，一個財源滾滾，這對絕世組合在種種險情下竟屢破奇案，最終兩個男人都成了那個時代的風雲人物——“大偵探”，其豐功偉績簡直可以登上《時代》雜志！

這部充滿懸疑的電視相聲系列劇，更是一部生產笑聲的發動機，這部發動機的歡樂班底來自兩大陣營：一方面是德雲社的各路名角兒，掌門人郭德綱率於謙、曹雲金、嶽雲鵬、侯震等相聲藝人首次集體亮相電視熒屏。另一方面是友情出演的圈內明星，於月仙、石富寬、那威、程前、劉金山、李勤勤等總共 20 來位，他們可都是郭德綱的圈中好朋友。甭管男女，有一位算一位，哪個人物出場都是帶著樂子來的，每個人物都可愛，各個角色都出彩兒！

character: 郭世兴

character: 贾耀祖

character: 甄翡翠

original_title: 我是大侦探


title: Pursuit of Happiness

Season 1

title: Episode 1

title: 百炼成钢 1

overview: 李洪刚就凭着家里的一个四合院，和好兄弟胖头于办起了一个婚介公司。婚介所准备开张之时，李洪刚的父亲李二爷和田妮的母亲田姥姥因为一本旧皇历中提到近期不宜开业，在婚介所开张时在家门口与李洪刚打成一团。“双双飞婚介公司”开张后，婚介所来了第一位客人，客人一把鼻涕一把泪的讲了他的苦衷，三十多岁了也没有女朋友。他想找一位合适的女朋友，谁知他的的条件很高，想到找一位电影明星一样的女伴。

title: 百煉成鋼 1

overview: 李洪剛就憑着家裏的一個四合院，和好兄弟胖頭於辦起了一個婚介公司。婚介所準備開張之時，李洪剛的父親李二爺和田妮的母親田姥姥因為一本舊皇歷中提到近期不宜開業，在婚介所開張時在家門口與李洪剛打成一團。“雙雙飛婚介公司”開張後，婚介所來了第一位客人，客人一把鼻涕一把淚的講了他的苦衷，三十多歲了也沒有女朋友。他想找一位合適的女朋友，誰知他的的條件很高，想到找一位電影明星一樣的女伴。

title: Episode 2

title: 百炼成钢 2

title: 百煉成鋼 2

title: Episode 3

title: 百炼成钢 3

title: 百煉成鋼 3

title: Episode 4

title: 百炼成钢 4

title: 百煉成鋼 4

title: Episode 5

title: 百炼成钢 5

title: 百煉成鋼 5

title: Episode 6

title: 百炼成钢 6

title: 百煉成鋼 6

title: Episode 7

title: 百炼成钢 7

title: 百煉成鋼 7

title: Episode 8

title: 百炼成钢 8

title: 百煉成鋼 8

title: Episode 9

title: 世纪杀手 上

title: 世紀殺手 上

title: Episode 10

title: 世纪杀手 下

title: 世紀殺手 下

title: Season 1

title: 追着幸福跑

overview:
随着社会的飞速发展，工厂小工人李洪刚（郭德纲 饰）光荣下岗。在这高不成低不就的年龄，洪刚左右为难，最后决定和发小胖头于（姜超 饰）开一家名为“双双飞”的婚姻介绍所。所谓人倒霉喝凉水也塞牙，婚介所刚开张没多久，就跑来一个号称非小甜甜、麦当娜那样的美女不娶的大龄男青年（于谦 饰），几番搅扰过后，洪刚的婚介所关门大吉。他转而开劳务公司，当然霉运当头，最终仍以关张收场。不顾父亲李老爷子（雷恪生 饰）的阻挠，洪刚将家里的四合院改为餐饮一体的家庭旅馆，胖头于也提着炒勺赶来助阵。

一波三折过后，旅馆总算成立。洪刚除了每天应付各种各样奇怪的客人，还要不时调节老爹和丈母娘田姥姥（彭玉 饰）的矛盾，当然，哄媳妇（史妍 饰）开心也是首要任务之一。无论生活怎样艰辛，他仍旧坚定信念，追着幸福跑

title: Pursuit of Happiness

title: 追着幸福跑

overview:
隨着社會的飛速發展，工廠小工人李洪剛（郭德綱 飾）光榮下崗。在這高不成低不就的年齡，洪剛左右為難，最後決定和發小胖頭於（姜超 飾）開一家名為“雙雙飛”的婚姻介紹所。所謂人倒黴喝涼水也塞牙，婚介所剛開張沒多久，就跑來一個號稱非小甜甜、麥當娜那樣的美女不娶的大齡男青年（於謙 飾），幾番攪擾過後，洪剛的婚介所關門大吉。他轉而開勞務公司，當然黴運當頭，最終仍以關張收場。不顧父親李老爺子（雷恪生 飾）的阻撓，洪剛將家裏的四合院改為餐飲一體的家庭旅館，胖頭於也提着炒勺趕來助陣。

一波三折過後，旅館總算成立。洪剛除了每天應付各種各樣奇怪的客人，還要不時調節老爹和丈母孃田姥姥（彭玉 飾）的矛盾，當然，鬨媳婦（史妍 飾）開心也是首要任務之一。無論生活怎樣艱辛，他仍舊堅定信念，追着幸福跑

character: 田姥姥

character: 李二爷

character: 李洪刚

character: 胖头于

original_title: 追着幸福跑


title: Tales of County Magistrate Guo

title: Episode 1

title: 惹不起的娘家人上

overview: 俗话说得好：好事多磨。意思就是做大事想要成功，一定要经过一番历练和坎坷。　　郭德纲剧照结婚可是人生的一辈子也许只经历一回的大事。我们的郭台县令和虎妞这一对郎才女貌经过了风风雨雨终于有情人终成眷属。而婚礼更是办的热热闹闹，老百姓闻得人民的父母官的喜讯，都前来祝贺。在于师爷的千等白盼中，终于等来了结婚的队伍。不料“来者不善”，不止是虎妞，送亲队伍中还来了对郭台百般刁难的虎妞大姨，好面子的虎妞娘。郭台的母亲也是好面子的人，在门口吵得不可开交。好不容易接进了家门拜父母的时候，两位老妇人又为先给谁鞠躬争吵。以及财迷心窍的娘家人,每人都要双份的财力。拜完堂入洞房遇到了虎妞大姨在门口阻拦。

title: 惹不起的孃家人上

overview:
俗話説得好：好事多磨。意思就是做大事想要成功，一定要經過一番歷練和坎坷。

郭德綱劇照結婚可是人生的一輩子也許只經歷一回的大事。我們的郭台縣令和虎妞這一對郎才女貌經過了風風雨雨終於有情人終成眷屬。而婚禮更是辦的熱熱鬧鬧，老百姓聞得人民的父母官的喜訊，都前來祝賀。在於師爺的千等白盼中，終於等來了結婚的隊伍。不料“來者不善”，不止是虎妞，送親隊伍中還來了對郭台百般刁難的虎妞大姨，好面子的虎妞娘。郭台的母親也是好面子的人，在門口吵得不可開交。好不容易接進了家門拜父母的時候，兩位老婦人又為先給誰鞠躬爭吵。以及財迷心竅的孃家人, 每人都要雙份的財力。拜完堂入洞房遇到了虎妞大姨在門口阻攔。

title: Episode 2

title: 惹不起的娘家人下

title: 惹不起的孃家人下

title: Episode 3

title: 一见钟情上

title: 一見鐘情上

title: Episode 4

title: 一见钟情下

title: 一見鐘情下

title: Episode 5

title: 一千两银子上

title: 一千兩銀子上

title: Episode 6

title: 一千两银子下

title: 一千兩銀子下

title: Episode 7

title: 一块玉佩上

title: 一塊玉佩上

title: Episode 8

title: 一块玉佩下

title: 一塊玉佩下

title: Episode 9

title: 鸳鸯梦上

title: 鴛鴦夢上

title: Episode 10

title: 鸳鸯梦下

title: 鴛鴦夢下

title: Episode 11

title: 天降神胎上

title: 天降神胎上

title: Episode 12

title: 天降神胎下

title: 天降神胎下

title: Episode 13

title: 你是我爹上

title: 你是我爹上

title: Episode 14

title: 你是我爹下

title: 你是我爹下

title: Episode 15

title: 三审断房上

title: 三審斷房上

title: Episode 16

title: 三审断房中

title: 三審斷房中

title: Episode 17

title: 三审断房下

title: 三審斷房下

title: Episode 18

title: 钱财本是身外物

title: 錢財本是身外物

title: Episode 19

title: 书痴的麻烦上

title: 書痴的麻煩上

title: Episode 20

title: 书痴的麻烦下

title: 書痴的麻煩下

title: Episode 21

title: 女县令上

title: 女縣令上

title: Episode 22

title: 女县令下

title: 女縣令下

title: Episode 23

title: 错题字陷入连环套上

title: 錯題字陷入連環套上

title: Episode 24

title: 错题字陷入连环套下

title: 錯題字陷入連環套下

title: Episode 25

title: 兄弟上

title: 兄弟上

title: Episode 26

title: 兄弟下

title: 兄弟下

title: Episode 27

title: 难缠的婚约上

title: 難纏的婚約上

title: Episode 28

title: 难缠的婚约下

title: 難纏的婚約下

title: Episode 29

title: 失忆娇妻上

title: 失憶嬌妻上

title: Episode 30

title: 失忆娇妻中

title: 失憶嬌妻中

title: Episode 31

title: 失忆娇妻下

title: 失憶嬌妻下

title: Episode 32

title: 真假少爷一

title: 真假少爺一

title: Episode 33

title: 真假少爷二

title: 真假少爺二

title: Episode 34

title: 真假少爷三

title: 真假少爺三

title: Episode 35

title: 真假少爷四

title: 真假少爺四

title: Episode 36

title: 我爱的人和爱我的人上

title: 我愛的人和愛我的人上

title: Episode 37

title: 我爱的人爱我的人下

title: 我愛的人愛我的人下

title: Episode 38

title: 万事皆下品上

title: 萬事皆下品上

title: Episode 39

title: 万事皆下品下

title: 萬事皆下品下

title: Episode 40

title: 甜水井上

title: 甜水井上

title: Episode 41

title: 甜水井下

title: 甜水井下

title: Episode 42

title: 珠宝惹出麻烦事上

title: 珠寶惹出麻煩事上

title: Episode 43

title: 珠宝惹出麻烦事下

title: 珠寶惹出麻煩事下

title: Episode 44

title: 少年夫妻老来伴

title: 少年夫妻老來伴

title: Episode 45

title: 自寻烦恼上

title: 自尋煩惱上

title: Episode 46

title: 自寻烦恼下

title: 自尋煩惱下

title: Episode 47

title: 酒祸上

title: 酒禍上

title: Episode 48

title: 酒祸下

title: 酒禍下

title: Episode 49

title: 酒死一生上

title: 酒死一生上

title: Episode 50

title: 酒死一生下

title: 酒死一生下

title: Episode 51

title: 遇事才把你看透上

title: 遇事才把你看透上

title: Episode 52

title: 遇事才把你看透中

title: 遇事才把你看透中

title: Episode 53

title: 遇事才把你看透下

title: 遇事才把你看透下

title: Episode 54

title: 表妹来了上

title: 表妹來了上

title: Episode 55

title: 表妹来了中

title: 表妹來了中

title: Episode 56

title: 表妹来了下

title: 表妹來了下

title: Episode 57

title: 傻二哥休妻上

title: 傻二哥休妻上

title: Episode 58

title: 傻二哥休妻下

title: 傻二哥休妻下

title: Episode 59

title: 妙手仁心上

title: 妙手仁心上

title: Episode 60

title: 妙手仁心下

title: 妙手仁心下

title: Episode 61

title: 子牙桥上

title: 子牙橋上

title: Episode 62

title: 子牙桥下

title: 子牙橋下

title: Season 1

title: 郭县令轶事

overview:
在古代的某个县城的衙门里，住着郭台郭县令（郭德纲饰）的父母和妻子一家人。衙门里的于师爷和三个衙役同他们一起生活，并料理衙门的日常事务。郭台作为一县之主，他为人正直，憨厚、不畏权贵仗义执言，敢于为老百姓办事。涉及到百姓的利益，他不怕得罪朝廷命官。郭台为人善良，秉公办事，在审理案件过程中，经常遇到原被告是些家不长理不短的小事，郭台为了调节这些矛盾，凡是遇到这种事情他耐心说服较劲脑汁，费劲心思。俗话说清官难断家务事，郭台为了理清这纷乱的家务事，他使劲了各种不合常理招数，来化解矛盾。因此，还不时的还被当事人误解，被人嘲笑并搭进自已的钱财。郭县令在处理各种案件时也时不时将自已的家庭卷进当事人的矛盾中而不能自拔。为此，处理这种案件中也经常闹出笑话。但是，郭台始终坚持做人的原则，化解矛盾、惩恶扬善，维护正义。

县衙里的师爷为人圆滑，办案中经常给郭县令出主意，但有些主意却是不怎么聪明的馊主意，经常将郭台领向歧途。于师爷在衙门里也不时的为了自已的利益和郭台动心眼子。衙门里的三个衙役有着不同的性格有的憨厚老实、有的奸猾爱使点心计，他们也不时地为郭老爷制造出不少的麻烦。

title: Tales of County Magistrate Guo

title: 郭縣令軼事

overview:
在古代的某個縣城的衙門裏，住着郭台郭縣令（郭德綱飾）的父母和妻子一家人。衙門裏的於師爺和三個衙役同他們一起生活，並料理衙門的日常事務。郭台作為一縣之主，他為人正直，憨厚、不畏權貴仗義執言，敢於為老百姓辦事。涉及到百姓的利益，他不怕得罪朝廷命官。郭台為人善良，秉公辦事，在審理案件過程中，經常遇到原被告是些家不長理不短的小事，郭台為了調節這些矛盾，凡是遇到這種事情他耐心説服較勁腦汁，費勁心思。俗話説清官難斷家務事，郭台為了理清這紛亂的家務事，他使勁了各種不合常理招數，來化解矛盾。因此，還不時的還被當事人誤解，被人嘲笑並搭進自已的錢財。郭縣令在處理各種案件時也時不時將自已的家庭卷進當事人的矛盾中而不能自拔。為此，處理這種案件中也經常鬧出笑話。但是，郭台始終堅持做人的原則，化解矛盾、懲惡揚善，維護正義。

縣衙裏的師爺為人圓滑，辦案中經常給郭縣令出主意，但有些主意卻是不怎麼聰明的餿主意，經常將郭台領向歧途。於師爺在衙門裏也不時的為了自已的利益和郭台動心眼子。衙門裏的三個衙役有着不同的性格有的憨厚老實、有的奸猾愛使點心計，他們也不時地為郭老爺制造出不少的麻煩。

character: Guo Tai

character: Ma Hongyu

character: Yu Shie

character: Bao Yu

original_title: 郭县令轶事


title: Let's Go Crazy on LIVE

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

overview: Everyone has their 15 minutes of fame. You Yuan Le wants to be the one to uncover the special side of Lin An An and turn her from an ordinary convenience store clerk to the most popular live streaming personality on his platform.

title: משתגעים בשידור חי

overview:
כבחורה רגילה, העובדת בעבודה חסרת ייחוד, חלמה לין אן אך ורק למצוא משרה ממשלתית טובה ויציבה על מנת שתפרנס את סבה המזדקן. עם חלומה זה, לין אן אפילו לא חשבה להפוך למשהו אחר מהילדה הטיפוסית שתמיד הייתה; אלא שכל זה השתנה ביום בו נכנס יואן לה לחייה.

כמנכ"ל חברת פלטפורמת רשת מצליחה ביותר, תמיד הייתה לו טביעת עין טובה לזיהוי כישרונות מבטיחים. ביום בו פגש את לין אן, ידע מיד שיש לה את כל מה שנדרש כדי להפוך לכוכבת רשת; בניגוד לדעתם של האחרים.  לאחר התערבות עם אחד מהעובדים המובילים בחברה, יואן לה מבטיח לה שיוכל להפוך אותה לידוענית מצליחה.  לין אן לא רוצה כל קשר ליואן לה או להתערבותו המגוחכת. היא מתכוונת לדחות את הצעתו, אך משהו בתוכה לא מאפשר לה לסרב; ולבסוף היא מסכימה לעבוד עימו.  לין אן עושה את הצעד הראשון שלה לאור הזרקורים כשהיא מוסיפה לחלומה המקורי חלומות גדולים יותר ומפסיקה להסתתר עוד מפני העולם.

title: Let's Go Crazy on LIVE

title: Let's Go Crazy on Live!

overview: Todo mundo tem seus 15 minutos de fama. Você Yuan Le quer ser o único a descobrir o lado especial de Lin An An e transformá-la de balconista comum de loja de conveniência na personalidade de transmissão ao vivo mais popular em sua plataforma.

title: 網紅的瘋狂世界

overview: 以網紅為故事背景，一探網紅的世界。每天固定上班下班，庸庸碌碌平凡過著每一天的林安安，只想要腳踏實地，安安穩穩的過每一天，想都沒想過，因為一個突如其來的賭注，認識了Dream Maker游元樂，還闖入一個對她來說是異次元的直播世界，她內心的小宇宙，因此而一點一點被點燃，而在這個世界裡的每個人，也都有屬於自己的特質，只要你敢想、敢夢，人生就可以為自己瘋狂一次！

title: 网红的疯狂世界

overview: 《网红的疯狂世界》是2019年三立华人电视剧周日十点档系列的第四十七部作品。由吴思贤、项婕如、言明澔、卓毓彤领衔主演。

title: 망홍적풍광세계 : 크레이지 라이브

overview: 편의점에서 아르바이트를 하며 안정적인 공무원의 삶을 꿈꾸는 린안안. 어느 날, 우연히 인터넷 방송회사 대표 유위안러와 스타 BJ 신디의 싸움에 휘말린 그녀는 난데없이 BJ 데뷔 제안을 받게 된다.

title: 網紅的瘋狂世界

title: ラブon LIVE！～キミに夢中～

title: 網紅的瘋狂世界

overview: 以網紅為故事背景，一探網紅的世界。每天固定上班下班，庸庸碌碌平凡過著每一天的林安安，只想要腳踏實地，安安穩穩的過每一天，想都沒想過，因為一個突如其來的賭注，認識了 Dream Maker 遊元樂，還闖入一個對她來説是異次元的直播世界，她內心的小宇宙，因此而一點一點被點燃，而在這個世界裏的每個人，也都有屬於自己的特質，只要你敢想、敢夢，人生就可以為自己瘋狂一次！

character: Lin An-An

character: Jen Hao

character: Yu Yuan Le

character: Cindy

original_title: 網紅的瘋狂世界


title: 故宫贺岁

title: Episode 1

title: 茶-乾隆的朋友圈（嘉宾：王刚）

overview: 主要讲述清代宫廷新年举行的一场重要聚会——重华宫茶宴。主持人窦文涛与嘉宾王刚在故宫宫廷史专家王志伟的带领下，进入乾隆曾经的潜邸重华宫，在对建筑和文物的探寻中，探讨有关君臣关系以及文人雅集的故事，并复原乾隆特制的“三清茶”。

title: 茶 - 乾隆的朋友圈（嘉賓：王剛）

overview: 主要講述清代宮廷新年舉行的一場重要聚會——重華宮茶宴。主持人竇文濤與嘉賓王剛在故宮宮廷史專家王志偉的帶領下，進入乾隆曾經的潛邸重華宮，在對建築和文物的探尋中，探討有關君臣關係以及文人雅集的故事，並復原乾隆特制的“三清茶”。

title: Episode 2

title: 饭-宫里的团圆饭（嘉宾：冯唐）

overview: 内容以紫禁城乾隆时代的新年家宴为主，窦文涛、冯唐在故宫副院长任万平的带领下，进入到三个与清代紫禁城家宴有关的宫殿或场景，实地探访故宫传统新年家宴，从国到家再到个人，由此延伸探寻阖家团圆之日的紫禁城口味和情感，以及宫廷家宴的礼仪制度。

title: 飯 - 宮裏的團圓飯（嘉賓：馮唐）

overview: 內容以紫禁城乾隆時代的新年家宴為主，竇文濤、馮唐在故宮副院長任萬平的帶領下，進入到三個與清代紫禁城家宴有關的宮殿或場景，實地探訪故宮傳統新年家宴，從國到家再到個人，由此延伸探尋闔家團圓之日的紫禁城口味和情感，以及宮廷家宴的禮儀制度。

title: Episode 3

title: 福-最美的春节（嘉宾：罗晋）

overview: 本集主要讲述清宫新年从腊月开始的一系列宫俗礼仪，以一幅清代过年的画《春生诗意图》为线索，探寻紫禁城里过年的礼制仪典和传统习俗。紫禁城里“福”字、春联与民间有什么不同，元旦盛典皇帝拜年和开笔仪式背后的礼制和情感。我们将在故宫专家的带领下，以物为线，在对建筑与文物的探寻中，探讨有关传统年俗、家庭团聚的故事。

title: 福 - 最美的春節（嘉賓：羅晉）

overview: 本集主要講述清宮新年從臘月開始的一系列宮俗禮儀，以一幅清代過年的畫《春生詩意圖》為線索，探尋紫禁城裏過年的禮制儀典和傳統習俗。紫禁城裏“福”字、春聯與民間有什麼不同，元旦盛典皇帝拜年和開筆儀式背後的禮制和情感。我們將在故宮專家的帶領下，以物為線，在對建築與文物的探尋中，探討有關傳統年俗、家庭團聚的故事。

title: Episode 4

title: 物-节物寄情（嘉宾：咏梅）

overview: 中国人过年讲究礼尚往来，紫禁城里过年会准备什么礼物？本集围绕“器以载道、物以传情”的核心主题，与关于“紫禁城里的年物与年礼”的追问，结合过去的紫禁城新年期间，各种代表着吉祥寓意、美好祝愿的物品，如太平有象、如意、宝石盆景、岁朝图，以及一些特殊的祭祀用品，比如供香的摆放、使用等，探问这些年物、年礼背后隐藏的后宫、君臣、父子、夫妻情感，探问传统国人以物寄情、以物达意、以物敬奉天地自然背后的，种种文化背景与精神内涵。

title: 物 - 節物寄情（嘉賓：詠梅）

overview: 中國人過年講究禮尚往來，紫禁城裏過年會準備什麼禮物？本集圍繞“器以載道、物以傳情”的核心主題，與關於“紫禁城裏的年物與年禮”的追問，結合過去的紫禁城新年期間，各種代表著吉祥寓意、美好祝願的物品，如太平有象、如意、寶石盆景、歲朝圖，以及一些特殊的祭祀用品，比如供香的擺放、使用等，探問這些年物、年禮背後隱藏的後宮、君臣、父子、夫妻情感，探問傳統國人以物寄情、以物達意、以物敬奉天地自然背後的，種種文化背景與精神內涵。

title: Episode 5

title: 戏-宫廷春晚（嘉宾：王珮瑜）

overview: 现代人过春节的娱乐方式多种多样，在过去的紫禁城里大年过年都玩儿什么呢？本集从今年刚刚发现的一张道光年间的戏单说起，来揭密皇帝的“春晚”，了解清宫里在过年期间如何大戏连台，皇帝和家人们如何看戏追剧，历代清朝皇帝又如何以总策划或总编剧的身份介入戏剧创作，紫禁城外的冰戏、焰火表演，以及这些娱乐方式如何满足皇帝对个人、对家人、对国家的多重情感与宣传需要。

title: 戲 - 宮廷春晚（嘉賓：王珮瑜）

overview: 現代人過春節的娛樂方式多種多樣，在過去的紫禁城裏大年過年都玩兒什麼呢？本集從今年剛剛發現的一張道光年間的戲單説起，來揭密皇帝的“春晚”，瞭解清宮裏在過年期間如何大戲聯台，皇帝和家人們如何看戲追劇，歷代清朝皇帝又如何以總策劃或總編劇的身份介入戲劇創作，紫禁城外的冰戲、焰火表演，以及這些娛樂方式如何滿足皇帝對個人、對家人、對國家的多重情感與宣傳需要。

title: Season 1

title: 故宫贺岁

overview:
由故宫博物院、腾讯公司出品的视频节目，共推出5集，该节目由主持人窦文涛与专家、嘉宾等一起在故宫探寻传统过大年的习俗。

节目分为茶、饭、福、物、戏五大主题，每集围绕一个主题展开。王刚、冯唐、罗晋、咏梅、王珮瑜等嘉宾跟随主持人与专家一同了解宫里春节的传统习俗，并接受“复原”习俗的挑战。

title: 故宮賀歲

overview:
由故宮博物院、騰訊公司出品的視頻節目，共推出 5 集，該節目由主持人竇文濤與專家、嘉賓等一起在故宮探尋傳統過大年的習俗。

節目分為茶、飯、福、物、戲五大主題，每集圍繞一個主題展開。王剛、馮唐、羅晉、詠梅、王珮瑜等嘉賓跟隨主持人與專家一同瞭解宮裏春節的傳統習俗，並接受“復原”習俗的挑戰。

title: 故宫贺岁

character: Host

original_title: 故宫贺岁


title: Love In The Forlorn City

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Season 1

overview: 雨晴和颜飞不期而遇，在颜飞的追求下，雨晴决定接受他的感情，但颜飞突遭家破人亡的打击，不辞而别。雨晴对颜飞十分失望。一年后雨晴遇到了落魄的颜飞，但此时她已与自己的上司杨简订婚，为了让罹患绝症的母亲安心，雨晴急忙筹备婚礼却撞到杨简对感情的不忠。雨晴愤然离开杨简以工作忘记感情的伤痛，并最终在颜飞的帮助下重新振作了起来。二年后，她和颜飞携手走进结婚礼堂。正当他们沉浸在甜蜜的婚姻生活中，雨晴却突然被查出患了脑肿瘤并且已经怀了孩子。雨晴为了生下孩子坚决拒绝化疗，颜飞倾家荡产为她寻找特效药。最终雨晴生下了孩子，在颜飞为她燃放的漫天烟花中倒在了颜飞的怀里。

title: 伤城之恋

title: 傷城之戀

overview: 雨晴和顏飛不期而遇，在顏飛的追求下，雨晴決定接受他的感情，但顏飛突遭家破人亡的打擊，不辭而別。雨晴對顏飛十分失望。一年後雨晴遇到了落魄的顏飛，但此時她已與自己的上司楊簡訂婚，為了讓罹患絕症的母親安心，雨晴急忙籌備婚禮卻撞到楊簡對感情的不忠。雨晴憤然離開楊簡以工作忘記感情的傷痛，並最終在顏飛的幫助下重新振作了起來。二年後，她和顏飛攜手走進結婚禮堂。正當他們沉浸在甜蜜的婚姻生活中，雨晴卻突然被查出患了腦腫瘤並且已經懷了孩子。雨晴為了生下孩子堅決拒絕化療，顏飛傾家蕩產為她尋找特效藥。最終雨晴生下了孩子，在顏飛為她燃放的漫天煙花中倒在了顏飛的懷裡。

title: Love In The Forlorn City

title: 傷城之戀

overview: 雨晴和顏飛不期而遇，在顏飛的追求下，雨晴決定接受他的感情，但顏飛突遭家破人亡的打擊，不辭而別。雨晴對顏飛十分失望。一年後雨晴遇到了落魄的顏飛，但此時她已與自己的上司楊簡訂婚，為了讓罹患絕症的母親安心，雨晴急忙籌備婚禮卻撞到楊簡對感情的不忠。雨晴憤然離開楊簡以工作忘記感情的傷痛，並最終在顏飛的幫助下重新振作了起來。二年後，她和顏飛攜手走進結婚禮堂。正當他們沉浸在甜蜜的婚姻生活中，雨晴卻突然被查出患了腦腫瘤並且已經懷了孩子。雨晴為了生下孩子堅決拒絕化療，顏飛傾家蕩產為她尋找特效藥。最終雨晴生下了孩子，在顏飛為她燃放的漫天煙花中倒在了顏飛的懷裏。

original_title: 伤城之恋


title: Love in Sun Moon Lake

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 大连，陆依依开心的在服装秀兼丽致纺织新品发表会后台催促模特儿上台，这是她和丈夫孟皓东最后一搏的机会，只要服装秀成功、皓东和傅台明开发的新布料“玛格丽特”能获得媒体好评，丽致纺织就能再次攀上成功的顶峰。只是依依没料到，皓东的前妻李朝香却在此时搜购百分之六十丽致纺织的股份，要皓东召开董事会交出董事长职位、且打算将“玛格丽特”的专利权卖给上海纺织大亨王志刚，因为李朝香不能接受皓东的背叛。为了消弭前妻心头的恨，皓东别无选择走上绝路跳楼自尽，希望仇恨能到此为止，别让依依、他们的儿子孟元，还有他和李朝香唯一的儿子孟廷成为仇恨的牺牲者，只是皓东没想到李朝香心里的恨已太深，在他死后仍坚持将丽致纺织和“玛格丽特”的专利权卖出，伤心的依依失去爱人和公司，黯然远走他乡。台湾，五年后，孟廷自美国学成归国，在母亲李朝香的安排下进入日月潭的丽致饭店担任总经理，却接到匿名信指称五年前父亲孟皓东的死是自杀，他一直相信母亲说父亲是急病过世，收到信自然震惊不已，正要质问孟母，却遇见来应征总经理秘书的安安，安安因机车熄火在饭店前摔了一跤、弄脏了衣服擦伤了腿，狼狈的模样令亲自面试她的孟母质疑安安的能力，正争执间孟廷却闯入，向孟母求证皓东死亡的真相，为了让孟廷冷静，安安情急之下咬了孟廷一口，却没想到两人会因为这一咬而牵出一段情缘。上海，中鹤正在大楼工地从事劳动工作，却接到方苹的电话，原来今天是方苹的生日，方苹是中鹤青梅竹马的邻居，正在大学念研究所，从小便心仪中鹤，趁着电话那端中鹤工地嘈杂、听不见她说的话，方苹竟然大声告白、对中鹤说出“我喜欢你”，浑然不觉中鹤已听清楚那几个字。中鹤特地提早下班帮方苹过生日，没想到才下楼就撞见方苹被机车骑士抢劫，虽然在中鹤的机智下劫匪没有得逞落荒而逃，但方苹买给自己的生日礼物──名牌包却因此坏了，方苹心疼不已，幸好中鹤及时送上亲手做的方苹雕像让方苹破涕为笑。中鹤带方苹回家，发现年迈的婶婆晕倒，送医后意外得知，婶婆罹患恶性肿瘤、时日可能不多了，婶婆告诉中鹤，她有两个心愿，一个是希望把眼睛治好能继续刺绣，把那幅未完成的鸳鸯图绣完，第二个愿望，是有机会能到台湾看看，她盼了五十多年却迟迟未归、也音信全无的丈夫──中鹤的叔公江逢时所在的台湾，到底是个什么样的地方。安安果然不负孟廷的期望，努力工作，却没想到一趟台北的出差之行，瞬间拉近她与孟廷的距离。

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 安安随孟廷到台北出差，却因细故和孟廷起争执、争吵中扭伤了脚，没想到两人感情竟因此加温，安安赫然发现，孟廷并不如外表是个只懂吃喝玩乐的纨袴子第，还有一手好厨艺和温柔体贴的心。安安的室友在孟廷送安安回家后，一口咬定孟廷肯定对安安有好感、说不准没多久安安就能像好莱坞电影女主角一样麻雀变凤凰了。孟廷要安安脚伤痊愈之前，暂时住在饭店空房，孟母大惊，要康林暗地调查安安的家世背景，当孟母知道安安是个原住民公主，血统优良身家清白、没有靠山好掌控，便决定培养安安当孟家的媳妇、只要她亲手调教安安听从她的话，孟廷叛逆的时候，就多个人帮她制住孟廷。陆依依在此时来到台湾，原来告诉孟廷，皓东自杀的匿名信竟是陆依依和康林连手安排的，康林原本只想为父亲取回“玛格丽特”的专利权，而接受依依的请托故意将信交给孟廷，没想到依依这趟回来，竟是要他连手帮忙某跨国连锁饭店取得孟母的“丽致饭店”，因为要取回“玛格丽特”，依依需要大量资金。为了进一步引孟廷上钩，依依要康林引孟廷去见江荷，江荷会知道接下来该怎么做，中鹤带着婶婆的信物──木刻坠饰和特地订做的琉璃，启程准备随旅行团来台湾，临别前，方苹特地交给中鹤一本书，叮嘱中鹤一定要在飞机上看这本书，中鹤不明所以收下，却不知书中藏了方苹向他告白的情书，方苹将对中鹤多年的情感全写在信中，就等中鹤读过信给她答复，爱丽、阿朗为了族里育幼院的孩子们来饭店找安安，原本赞助育幼院的银行因为被外商并购、无法继续拨款赞助育幼院，单纯的爱丽、阿朗异想天开，既然孟廷喜欢安安，就请安安说服孟廷让饭店赞助育幼院，安安无奈又心疼育幼院的孩子们，只好硬着头皮答应，没想到孟母却邀约安安共进晚餐、且要她跟孟廷交往、不给安安犹豫考虑的机会更不许安安违逆，并问安安有什么要求，安安情急之下脱口说出育幼院的事，没想到孟母不只送她一条名贵的钻石项链、更大方的开出百万支票赞助育幼院，又调她到公关部担任经理，安安这才确定，这一切都是真的不是梦，只是已来不及拒绝。孟廷从康林处得知江荷从上海回台的班机，特地来接机，江荷是陆依依大学学妹，和依依早已串通好，故意告诉孟廷陆依依对她的服装作品颇为赏识、两人有意在上海成立服装公司，却苦无资金，孟廷答应江荷，愿意替两人出资，因为陆依依的儿子孟元，和他有着同样的血缘、也是他唯一的兄弟，他却不知道，一切都是早已安排好的陷阱等在眼前。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 安安调任公关经理的第一天，孟母就给她出了难题，要她在三个小时之内煮出一桌美味的西餐，安安手忙脚乱却仍煎坏了不少牛排，急中生智想起孟廷也有一手好厨艺，恳求孟廷帮帮她，孟廷对孟母和安安的约定浑然不知，以为孟母又想考验安安，故意和孟母作对帮助安安另想几道简单易学的西餐菜色，幸好在孟廷的帮忙之下安安顺利过关，可没想到，孟母竟然又接着出了第二道难题，要安安用一个月的时间筹备执行一个画展，安安头疼，不知该如何度过这次的难关。孟廷得知孟母安排安安当饭店公关经理，追问安安究竟发生什么事，一问才知道孟母误会他和安安互有好感、径自安排安安当他的女朋友，反问安安难道没有自尊，愿意为了工作出卖自己的感情？安安又窘又气，决定把孟母赞助育幼院的两百万支票退还、拒绝当孟廷的女朋友，没想到孟廷却开口挽留，希望在未来，为了投资陆依依公司可能和孟母起争执的时候，安安能陪在他身边支持他、两人因此开始交往，为了投资陆依依的事孟廷挣扎再三，犹豫该不该继续伤害最亲的母亲，但对依依的愧疚促使他去见江荷，当年孟母把纺织公司研发的“玛格丽特”专利权卖给上海商人王志刚，江荷希望孟廷能出面让志刚将“玛格丽特”卖给他们的服装公司，因为志刚是孟母的老朋友，一定深知孟母和陆依依之间的过往恩怨，若是由依依出面，王志刚肯定不会供货，孟廷一口允诺，但心底明白，由他出面和王志刚买“玛格丽特”，孟母就一定会知道，他投资陆依依公司的事。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 安安、中鹤循逢时最后一封寄回上海的信上地址找去，是山上一处果园，可惜果园已经转手易主、逢时也搬离多时，幸好果园主人找到逢时现在的地址，安安、中鹤重燃希望，但地址却有点远，安安担心翘班帮中鹤找人被孟母发现，但又不忍心婶婆五十年的痴情与等待最终仍旧落空，只好硬着头皮陪中鹤继续找人。安安在寻人图中差点被车撞上，幸好中鹤及时撘救，安安才没受伤，但两人却意外吻上、尴尬不已，安安心中暗暗对孟廷感到愧疚、不该和孟廷之外的男人接吻，又发现中鹤为救她受伤、更是愧疚，孟廷凑齐资金、约江荷见面，要江荷帮他约陆依依见面谈签约细节，提出服装公司先从网络通路开始贩卖、试探市场反应等想法，江荷惊讶孟廷已经连公司经营方针都已想过，这才相信孟廷是认真的，但仍担心要是孟母知道孟廷向她拿钱投资陆依依，中途反悔，到时受影响的，还是她和陆依依的公司。孟廷反问江荷要他和王志刚联系取得“玛格丽特”，孟母一样会知道他投资服装公司的事，江荷早该对此有心理准备。安安、中鹤按照果农给的地址来到江荷家，向来应门的满妹说出来意，满妹一听到中鹤是逢时的侄子、从上海来找逢时，顿时失了方寸，谎称不认识逢时，撒下漫天大谎把两人打发走，但心里却充满不安，担心逢时和上海的老婆连络，是为了离开她回上海和昔日情人团圆，痛哭流涕不知该如何是好，等到江荷回来，一股脑把所有事情全告诉江荷、并要江荷帮她隐瞒中鹤、安安曾经来找逢时的事，江荷见母亲可怜模样，只好答应。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 孟母要安安阻止孟廷到上海，没想到安安早已知道孟廷此行的目的，除了想创出一番事业不依靠孟母之外，更是为了替孟母赎罪、帮助陆依依和他同父异母的兄弟。安安冒着被孟母责难的风险，鼓励孟廷勇敢做对的事、并将父亲遗留的木刻坠子送给孟廷当幸运物。孟母得知安安放孟廷走，气的大骂安安，上海是个纸醉金迷的花花世界，问安安要是孟廷一去不回、或在那儿迷上了哪个女人要怎么办。安安却以为，如果一段爱情连分隔两地三四天的考验都禁不起，那分手也是早晚的事。孟母气结，把气全出在安安身上，既然是安安让孟廷走的，孟廷的工作就由安安处理、要安安一个人做两人份的工作，她要让安安知道，什么叫生不如死。安安无奈，却也无法改变孟母的决定。孟廷随江荷来到上海，却迟迟见不到陆依依，孟廷就快要失去耐心，但除了等待也无计可施。江荷带孟廷到新天地见识上海的夜生活，却因为江荷多管闲事惹上麻烦，好不容易安全脱身，两人却游戏似的吻上彼此。陆依依终于决定见孟廷一面、被孟廷的诚意打动，决定接受孟廷的资金，服装公司终于顺利成立，由江荷、陆依依在上海处理事务，孟廷暂时台北、上海两头跑，只是辛苦了安安，只要孟廷飞到上海，安安就得兼两人份的工作，为了成全孟廷的理想，安安只能咬牙撑下去。中鹤一回上海就接到婶婆病危的消息，赶到医院见婶婆最后一面，婶婆知道中鹤没找到逢时，抱憾而死，婶婆走后，中鹤决定重回台湾，除了继续寻找逢时，也为了安安。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 孟廷带安安到饭店的许愿池前，告诉她，如果安安和他都把铜板丢进池里，就表示将来两人会结婚，安安闭上眼祈祷铜板能顺利丢进池中，却不知为何，突然想起和中鹤意外的一吻，心慌意乱中，安安的铜板果然没丢进水池，但她却不知，孟廷暗中替她捡起铜板丢进许愿池里，也没察觉，孟母不知在何时出现，早已听到她和孟廷的对话。孟母暗中调查，发现孟廷投资的上海公司竟是陆依依所有，恼怒惊惧，担心陆依依抢走丈夫后还不甘心，这次又打算对孟廷下手，为了保护孟廷不被陆依依欺骗，孟母冻结孟廷的资产、并要求孟廷和安安订婚，才肯把孟廷的一千万还给他、也能到上海创业，孟廷心不甘情不愿的向安安求婚，但却不知道，孟母心中另有盘算。安安突然被孟廷求婚，还来不及感受喜悦，就听到孟廷说出一切都是孟母安排，安安为了育幼院的孩子们、也为了让孟廷能到上海创业，即使面对孟母不平等的婚前协议书、阿朗和爱丽也极力反对安安接受这桩形同买卖的婚约，但安安别无选择，为了孟廷、也为了她的族人，她只能妥协接受这个婚约。中鹤将婶婆的事情处理好后，重回台湾来见安安，时隔多日，两人再相见却是陌生多过熟悉，中鹤赫然惊觉，眼前的安安，早已不是他熟悉的那个，热情活泼的安安，安安甚至忙得没时间和中鹤喝杯咖啡，便不得不匆匆离去，中鹤只能将对安安的情愫藏在心底，当成他一个人的秘密。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 为救中鹤，安安意外滑落山谷，和中鹤一起被困，两人在山里共度一夜、又没有行动电话，没办法和外界联系，但中鹤却因此和安安共游阿里山、有机会看见安安不同于工作时的另一面，意外的发现，安安对山林里的一切都如此熟悉清楚，一问之下才知道，原来安安是阿里山的原住民，自幼在阿里山长大，阿里山，就是安安的故乡。满妹从新闻上看到中鹤失踪的消息，震惊心虚，终对逢时说出中鹤曾经来台湾找他的事，逢时气的大骂满妹自私，满妹委屈，当时心里只担心逢时会为了大陆妻子离开她、情急之下才说谎，逢时一怒之下竟因此中风、且坚持出院去找中鹤，江荷无奈，只能替逢时到阿里山打探中鹤的下落。孟廷、康林得知安安失踪、匆匆赶赴阿里山找寻安安下落，却巧遇赶来寻找中鹤的江荷；孟廷担心安安安危，无奈雨势太大、深夜能见度又不佳，搜救人员只能等天亮后再继续搜寻安安和中鹤的下落，三人忐忑不安的，在安奶奶家等待天亮，康林见孟廷、江荷为上海公司事起争执，对未来更是隐隐不安。中鹤为了救高烧不醒的安安，独自冒险外出求援却不支昏倒，醒来时已被阿朗救回育幼院，中鹤恳求阿朗和孩子们帮他救安安，阿朗被中鹤感动，决定帮助中鹤上山救人，原本阿朗担心雨后山况危险，不肯让孩子们跟着去，但无奈中鹤早已不记得来时路，只能仰赖将他救回来的孩子们带路，一路上状况连连、孩子们还差点受伤，幸好中鹤及时搭救，才安然度过危机，孩子们经过这次惊吓，终于乖乖的听从阿朗的话、不敢继续在山路上玩耍了。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 中鹤、阿朗等人终于顺利找到安安，但安安却仍高烧不退、时昏时醒，中鹤担忧，若不想办法让安安退烧，恐怕会引起其它并发症，没想到育幼院里却没有退烧药，白芷提醒中鹤，以前奶奶曾用槟榔让柏佑退烧，或许也可让安安试试。中鹤一听，顾不得屋外风大雨急便冲出去找槟榔，为了摘槟榔甚至连手都受伤了，阿朗看在眼里，认定中鹤对安安，绝对不只是普通朋友这么简单，试探地问中鹤，是不是喜欢安安。中鹤原本听到安安订婚，已经决定将自己对安安的感情藏在心底，坚持他和安安只是朋友，但阿朗却以为，在山里连命都要用抢的，自己的幸福，当然要主动追求。阿朗鼓励中鹤，只要安安还没结婚，中鹤就该好好把握机会追求自己的幸福。安奶奶接到通知，知道安安、中鹤被阿朗救起，只是豪雨冲断山路，两人暂时无法下山，孟廷知道后决定留下来，等安安平安下山后才肯离开，江荷不能接受孟廷的决定，为了安安失踪，上海的事已经迟了几天没处理，怪孟廷公私不分，如果孟廷坚持要留下来，那她就另外找合伙人，两人险些起争执，幸好在安奶奶和康林的劝说下，孟廷终于同意先下山。

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 逢时因为中鹤山难的打击而中风，幸好及时送医，只有左半边肢体因中风影响活动不便，但对满妹隐瞒中鹤来台湾寻亲的事余怒未消，虽然满妹殷勤照顾，却仍不肯和满妹说话，所幸在江荷调和下，两人总算和好如初，江荷也向逢时保证，等中鹤平安下山，一定会带中鹤来见逢时。方苹起了个大早赶到依依公寓，要接依依去上班，却赫然发现依依吞安眠药自杀，慌忙召来救护车将她送医急救，方苹自责不该留依依一个人过夜，否则一定会阻止依依做傻事，眼见依依吉凶未卜、公司的事又没人能处理，方苹不知该怎么办才好，只好打电话到台湾通知江荷，江荷得知依依自杀，立刻冲到饭店找孟母理论，但孟母不承认在上海时曾经见过依依，更否认江荷所有的指控，江荷气的破口大骂，闻讯赶来的孟廷还来不及问清楚发生什么事，就被迫选边站，当孟廷弄明白一切都是孟母的诡计后，不再相信孟母的谎言，失望的和江荷离去，孟母气极却又无力阻止孟廷离去，只好把一切希望都寄托在安安身上。为了挽回孟廷，孟母联络上安安，要安安想办法赶下山，就算所有的路都断了只能搭直升机也一定要下山，安安担心是不是孟廷发生什么事，试着连络孟廷，但孟廷为了向江荷表明不再受孟母控制的决心，将电话摔坏没接到安安的电话，安安愈想愈不安，阿朗只好带安安、中鹤走上原住民猎人打猎的步道，希望能找到下山的路。

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 安安走过腐朽的便桥时险些摔落山谷，幸好被中鹤及时救起，看着中鹤深情眼神，安安心底，竟有些异样的感觉莫名滋生，中鹤想着方才突如其来的危险、和阿朗曾说过“幸福是要自己去追来的”话，决定鼓起勇气向安安告白，希望安安如果也对他有特别的感觉，能为他多留在山上一些时间别急着下山，给他一点机会让他表现对安安的爱。面对中鹤炙热的表白，安安矛盾慌乱，不知该怎么办好，原本决定暂时留在山上，却又面对不了自己心底自责的声音，提醒她已经和孟廷有婚约，不该让中鹤有机可趁。为了掩饰自己的不安和对中鹤的心动，安安只好对中鹤恶言相向、想逼中鹤先离开她，但面对中鹤时莫名的心跳和悸动，却早已出卖了她，安安只好狠下心坚持提前下山。阿朗一早把孩子们全叫醒，等吃完饭，准备教孩子们作陷阱抓猎物，没想到却撞见安安、中鹤为了下山的事情起争执，中鹤知道安安坚持下山后，决定陪安安一起下山，路上可以互相照应，但安安却逞强不肯让中鹤陪伴，阿朗看在眼里，忍不住替中鹤说话，劝安安别逞强一个人下山、听中鹤的话两个人结伴下山比较安全，安安不能说出拒绝中鹤真正的理由，面对孩子们你一言我一语、和阿朗的劝说，只好坚持立场一个人下山，中鹤为了让安安答应一起下山，故意挑明问安安是不是害怕爱上他，所以刻意和他疏远？安安一时逞强说出大话，就算全世界只剩她和中鹤，她也不可能爱上中鹤，没想到因此上了中鹤的当，只好勉为其难让中鹤陪她下山。

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 康林来接安安，安安、中鹤终于要面对离别时刻，安奶奶看出中鹤、安安之间异样的暧昧气氛，也看出安安的彷徨，将安安父亲的一本猎人笔记交给安安，要安安别忘记原住民的本能跟智慧，安安有所体会，误以为奶奶要她不要忘记自己原住民的身分，是要她别爱上来自上海的中鹤、忘记自己的家乡，康林送中鹤回民宿的路上，中鹤听着康林向安安解释，孟廷和孟母因为陆依依起争执、婚外情后母抢家产之类的话，心里暗中替安安着急，却又没有置喙的立场，只能在下车前要安安好好保重。眼看中鹤愈走愈远，安安冲动的追下车，内心五味杂陈、舍不得面对分离却又不知从何说起，最后开口向中鹤要回，当年安奶奶送给逢时的木刻项链，想和自己的凑成一对，中鹤万般不舍，那是他唯一能用来思念安安的物品，但因为对安安的爱，中鹤还是忍痛割舍，将项链送给安安，两人再次离别，心里都隐约感觉，今日一别也许就是永远不再相见，中鹤回到民宿后得知，江荷曾经来找他，纳闷江荷是不是叔公在台湾的亲人。却联络不上江荷，只好等天亮直接去找逢时，将婶婆多年的等待和遗愿告诉叔公，让婶婆的爱情能划下句点，民宿老板像老朋友般的提醒中鹤，分隔五十多年，逢时或许早有了新的生活和家人，中鹤又何必坚持找到他、搅动一池春水。中鹤不以为然，因为和安安相遇，他有了新的想法，不圆满的爱情会让人抱憾终身，婶婆已经带着遗憾辞世，他一定要把婶婆一辈子的等待和深情，告诉逢时。

title: Episode 12

title: 第12集

title: Episode 13

title: 第13集

overview: 安安联络不上孟廷，只好亲自跑一趟服装公司，但已过了上班时间办公室都没人了，管理员不肯让安安上楼找人，安安不信偷溜上楼，最后还是被警卫拦阻失败，沮丧的走在上海街上，安安委屈的安慰自己，一定能顺利找到孟廷、回台湾向孟母交代，没想到她的自言自语却引起一名公安(卢松)注意，卢松正要上前攀谈，安安却心虚的逃走，没发现逃跑时遗失了台胞证被卢松捡到。方苹为了中鹤准备了几样拿手菜，想让中鹤对她刮目相看，逢时看方苹对中鹤殷勤模样，看出方苹喜欢中鹤，席间，问中鹤将来有什么打算？何时要成家，颇有要替中鹤做主的模样，中鹤无奈，借口买饮料离席，思念着安安在台湾不知道联络上孟廷没有，却遇见儿时玩伴卢松，卢松拉中鹤喝酒去，好奇探问关于台湾的一切，提起晚上他捡到一个台湾女孩的台胞证，那个女孩很漂亮气质很不一样，去上厕所，中鹤无意间拿起台胞证，中鹤大惊，卢松遇见的竟是安安，要卢松带他去捡到台胞证的地方找人，卢松这才知道，遗失台胞证的女孩竟是中鹤的心上人，孟廷努力多日终于接到孟母老朋友，在大连开纺织厂的王志刚的电话，兴奋的告诉江荷等人，王志刚肯定改变主意决定卖布给他了，江荷、方苹开心不已。

title: Episode 14

title: 第14集

overview: 江荷见过中鹤后，听见中鹤对安安赞不绝口、方苹和中鹤间气氛又有些怪异，觉怪，等和方苹独处时才知道中鹤喜欢的人竟是安安，向方苹打听，知不知道安安是否也喜欢中鹤。但方苹却以为，从安安提到中鹤的语气看来，这一切应该都是中鹤的单相思，她只希望中鹤不会因此受伤，江荷一语双关的称赞方苹有肚量，换作是她，一定做不到。孟廷为安安筹划一场浪漫晚餐，并在舞池中拥吻安安，安安却不知为何想起与中鹤的吻，有些抗拒孟廷的吻，孟廷以为安安还在生他的气所以拒绝他，安安不知该如何解释，只能匆匆逃回旅馆，孟廷送安安回旅馆后和安安恳谈，希望安安留在上海陪他，别回台湾再受孟母的气，安安却心疼孟母思念孟廷的心情，决定既然孟廷不能回台湾，就让她先回去向孟母解释，这才发现弄丢了台胞证，孟廷却意外看见中鹤送给安安的木刻项链，以为项链本是一对、替安安戴上，安安有些心虚，不敢说出真相，面对孟廷的求欢更是莫名的抗拒，孟廷不明所以，失望离去。江荷到医院探望依依，将孟廷签下合约的好消息告诉她，希望依依听到之后能开口说话，但面对依依继续沉默，江荷难过心痛的无法忍受，激动的摇晃着依依逼问她，到底有什么委屈不吃不喝也不肯说话，正好被门外的孟廷看到这一幕，劝江荷再给依依一些时间，江荷这才冷静下来，纳闷孟廷怎么没留在饭店陪安安，讪笑孟廷被安安拒绝，孟廷避谈和安安的不愉快，请江荷隔天陪安安去警察局处理台胞证的事，江荷想起方苹先前说中鹤喜欢安安一事，心生一计，决定利用中鹤对安安的感情离间孟廷和安安，破坏孟母的计划将孟廷留在上海！

title: Episode 15

title: 第15集

overview: 安安径自离开餐厅，孟廷追出，向安安解释他所做的一切都是因为太爱她，才会吃中鹤的醋，安安不以为然，认为孟廷向中鹤炫耀两人的甜蜜不是因为爱，而是像孩子一样不甘心自己的东西被人抢走，为了安安，孟廷和中鹤大打出手，安安受不了两个男人幼稚的行为，头也不回离去，直到这一刻，江荷终于明白，孟廷是真心爱安安的，中鹤始终不放弃追求安安，带安安参观他的画室，安安才明白，中鹤的画有多棒多有生命力，问中鹤为何不开画展。中鹤却不在意卖画或开画展后能带来的名与利，只在乎安安喜欢他的画作，为了多留住安安一刻，中鹤找来卢松，让安安能为台胞证一事向卢松道谢，没想到，却又因此让孟廷误会，就算中鹤、卢松一起陪安安回饭店、证明她不是单独和中鹤在一起，却仍不能停止孟廷心中的醋意，为了完全拥有安安的爱，孟廷决定立刻在上海和安安举行婚礼。孟廷决定立刻举行婚礼、并要公司上下一起帮忙，江荷意外又愤怒，没想到自己竟弄巧成拙，和孟廷起了争执，质疑孟廷选在服装展前夕筹备婚礼，会影响公司的正事，面对江荷的质疑，孟廷仍一意孤行，保证绝对不会影响公司，大不了打电话回台湾要康林汇结婚基金来筹备婚礼，江荷大惊，要是孟母知道这件事，肯定立刻飞来上海，难保孟母不会再对陆依依和公司下手，极力阻止孟廷，但她心底深处，真正不希望孟廷和安安结婚的理由，她却说不出口。

title: Episode 16

title: 第16集

overview: 安安离开孟廷公司后难过自责怪自己不该三心二意明明和孟廷交往心里却想着别人江荷追安安出听见安安自言自语趁机劝安安暂时别和孟廷结婚口头上说为了孟廷和公司好其实别有想法，跟江荷身后方苹角落听见两人对话却起了疑心找机会私下问江荷不爱上孟廷。方苹举证历历江荷心虚一一反驳但却也不得不正视自己真正心意。方苹来找安安本来想告诉安安江荷喜欢孟廷事但看到安安收拾行李准备回台湾又说不出口了方苹劝安安如果不能好好爱中鹤不如赶紧回台湾让中鹤死心并说出自己对中鹤爱慕安安心痛下定决心离开上海、成全中鹤和方苹也让孟廷和江荷别再为了事不开心影响孟廷工作；方苹送安安到机场却也开始怀疑其实安安喜欢中鹤但联络不上中鹤只能眼睁睁看安安离开上海，江荷察觉自己对孟廷感情后有了新想法开始主动接近孟廷而孟廷却因联络不上安安误会安安又瞒着去见中鹤接受江荷邀约，一觉醒来孟廷赫然发现前一晚酒后乱性、和江荷有了亲密关系震惊不已却什么都不记得江荷心痛却不想让孟廷可怜逞强要孟廷别把一夜情放心上。

title: Episode 17

title: 第17集

overview: 为了安安中鹤开始努力作画去餐厅拍卖方苹不忍心见中鹤画被当作商品一样贱卖心痛劝中鹤放弃安安、别再做华而不实爱情梦因为追求这段倾城之恋中鹤根本不开心也不幸福中鹤却要方苹别管因为对安安爱比方苹对还要更深更浓，安安担心孟母到上海之后不知会发生什么事、也怕孟廷还介意和中鹤见面、说谎事忐忑不安要求爱丽陪一起去上海爱丽开心能去上海玩还不用自己花钱没发现安安不安只以为去上海就为了替孟廷、安安举行婚礼。孟廷误会和江荷那一夜温存江荷设计圈套决定结束和江荷同居生活搬出去江荷心碎说出真心喜欢孟廷但孟廷已不知道该相信什么伤心失望离去，为了节省经费孟廷请了模特儿将办公室改装成摄影棚拍宣传照准备放到网站上宣传广告用平面服装秀网络上开展通路孟廷资金缺乏和现实状况下最好选择没想到模特儿不小心勾到灯光电线孟廷不顾危险抢救方苹、江荷却被赶来上海孟母撞见江荷跌进怀里、和现场一片混乱孟母见状更认定孟廷服装公司只个上不了台面游戏母子俩战争一触击发。

title: Episode 18

title: 第18集

overview: 安安开始期待婚礼过后大家都能得到幸福但幸福曙光才刚出现方苹却此时出现给了一张餐厅名片希望有机会能去名片上餐厅一趟面对方苹突如其来邀约安安不禁联想起餐厅否和中鹤有关，为了不让自己胡思乱想安安拉着爱丽去上海观光却因此惹来孟母一顿骂孟母要爱丽搬到总统套房小房间和一起住、别住安安房里打扰安安、孟廷爱丽却天真提醒孟母有白头发该染发还异想天开要替孟母介绍男朋友孟母气得差点直接把爱丽开除送回台湾爱丽却仍不明白孟母为什么发那么大脾气还拉着康林追问说错了什么话康林只能忍住笑安慰爱丽：“你没说错话只挑错时间找错人。”爱丽仍莫名所以面对康林安慰竟还一厢情愿以为康林对有好感打算安安婚礼前掳获康林心。方苹介绍给安安餐厅果真中鹤卖画那间上海餐厅也方苹计谋只要安安愿意去那家餐厅就一定能明白为了成为一个配得上安安男人中鹤花了多大努力甚至放弃了自己尊严把最珍惜画作当商品抛售。

title: Episode 19

title: 第19集

overview: 孟廷和安安敞开心胸谈论关于中鹤的事，安安鼓起勇气向孟廷坦承，曾经对中鹤有些心动也曾经动摇，但她已经理清自己的情绪，现在只把中鹤当个朋友，孟廷有些吃味也有些愧疚，佩服安安可以坦白说出自己的心情，但他却只能把和江荷的那一夜藏在心底，永远当成秘密。中鹤把四幅阿里山的风景画送到饭店，孟母大为赞赏，出高于中鹤开价十倍的价钱要买画，却被中鹤拒绝，指这四幅画原本是非卖品，愿意割爱给孟母是因为有缘而不是为了钱，孟母对中鹤更有兴趣了，问起中鹤出身经历，并告诉中鹤，她买画是为了装潢饭店，如果中鹤其它的画真像他说的那么好，她可以出钱买下，中鹤自信的告诉孟母，总有一天他的画会成为艺术品、可以增值，绝对不仅仅是装饰画，孟母要康林带钱跟中鹤去看画，如果真的不错，就把画买下。康林到中鹤画室挑画，赫见中鹤为安安画的画像，中鹤知道安安把他们的事告诉过康林，心里又燃起一丝希望，请方苹替他送一本资料夹到饭店，希望安安看过之后能明白他对她的爱有多深、愿意给他一次机会，安安原本不愿意看，却禁不起爱丽怂恿跟着看，只是，她已经决定爱孟廷，无法响应中鹤的感情，只好央求爱丽替她将数据夹还给中鹤，没想到爱丽却反被中鹤的深情感动，替中鹤约安安见面，安安气极，仍坚持不肯见中鹤一面，爱丽也无计可施。

title: Episode 20

title: 第20集

overview: 孟廷原本以为，孟母已经放下过去仇恨、原谅依依了，没想到孟母却趁众人不注意，质问孟元知不知道他的母亲是个破坏别人家庭的第三者、是个坏人，孟元被孟母吓坏了尖叫引起众人注意，孟母一时间无法面对庆功宴上众人责备嫌恶的眼光，无地自容的匆匆离去，孟廷、安安赶回饭店，但孟廷却因此事和孟母立场相左，两人又吵起来，孟母质问孟廷，孟元那么小的孩子都知道要保护自己的妈妈，为什么孟廷胳膊却往外弯、帮着陆依依对付她。伤心孟廷有了安安，早晚会离开她，孟廷安慰孟母，就算有一天得在自己的孩子和母亲之间做选择，他也会毫不犹豫的选择孟母，因为孩子可以再生，但母亲只有一个，孟母感动，抱着孟廷痛哭，依依察觉江荷的异样，一问之下才知道江荷竟怀了孟廷的孩子，依依以过来人的心境劝江荷告诉孟廷，两个人一起商量该怎么做对孩子最好，江荷却担心，孟廷会以为她想用孩子绑住他。就在江荷犹豫之际，孟母却马不停蹄的替安安、孟廷安排打点一切，找了物业经纪人，替两人在上海找房子，好让两人婚后有个属于自己的家，安安和孟廷的感情逐日加温，两人都期待着婚礼后开始的幸福生活。

title: Episode 21

title: 第21集

overview: 孟廷昏迷不醒，医生指出若昏迷指数始终停留在3，孟廷很有可能成为植物人，孟母崩溃，质问安安那天究竟发生什么事？两人要去什么地方说了什么。为什么孟廷会出车祸为什么昏迷的人不是安安，把一切都发泄在安安身上，面对孟母的责难安安无言以对，却也自责不已，在方苹与爱丽面前崩溃的认为，孟廷会变成这样都是她害的，只有江荷明白，孟廷车祸的真正原因。依依接到James的电话，要她趁着孟廷车祸孟母无措之际，再给孟母致命一击好夺取丽致饭店经营权，依依虽然不愿趁孟廷、孟母无力处理饭店事务时落井下石，但却因为需要James提供资金买回“玛格丽特”专利，拒绝不了James的命令，但依依没想到，一场车祸不只毁了孟廷和孟母，很可能也毁了江荷的未来，更令她伤心的，是江荷竟然怀疑她故意将怀孕的事告诉孟廷，才会害孟廷出车祸。

title: Episode 22

title: 第22集

overview: 安安怀着愧疚片刻不离医院照顾孟廷，孟母也不死心的请来各路中西名医，期待中西合并治疗能让孟廷苏醒，但随着时日渐增，孟母对孟廷能醒来的希望，也渐渐渺茫了，中鹤不想再让安安为难，只能让方苹替他去探望安安、透过方苹的关心默默支持、守候安安，方苹心疼中鹤、安安的爱情波折不断，始终帮着两人，中鹤却在此时接到法国画廊的邀约，得到两年的奖学金，方苹为中鹤开心，鼓励他千万不能放弃好不容易得到的机会，中鹤不愿在此时离开安安，方苹异想天开，要中鹤邀安安和他一起去法国重新开始，但安安却说什么也不可能丢下孟廷，孟母将孟廷的不幸怪罪到江荷、依依身上，要不是江荷等人鼓动孟廷到上海投资，孟廷不可能出车祸更不会昏迷不醒，孟母决定抽回孟廷投资服装公司的资金，江荷大惊，说什么都要守住孟廷的理想和心血，因此和孟母起争执，依依为了拖延时间，只好答应三天后凑齐两千万还给孟母，江荷责怪依依不该轻率答应还钱，要事凑不出钱，服装公司就破产了。但依依却把希望寄托在JAMES身上，只要能拿到JAMES之前答应给她们的钱，问题就能迎刃而解。

title: Episode 23

title: 第23集

overview: 面对JAMES的威胁，孟母该如何在孟廷与饭店之间做抉择。孟母终于不得不将孟廷交给安安，一个人先飞回台湾处理饭店的事，只有守住饭店，她才能为孟廷守住一份未来，孟母赶回台湾赶上记者会，亲上火线回答记者的一切问题，直到记者会后孟母要康林拿他的人事数据来，康林才知道孟母已经知道一切，尽管康林一再向孟母保证不会再受James利用，希望孟母让他留下来帮饭店渡过难关，等火灾后续问题处理完他随时可以走，但孟母已经不信任康林了，坚持要他离开，康林无奈，只能将一切交代给安安。安安收到康林从台湾传真到上海的新闻稿才知道，饭店已经暂停营业全面重新安检，且媒体报导中不断渲染，把整件事报导的像是孟家故意制造诈取保险金，惊觉事态严重，偏偏这个时刻康林要离职、她又联络不上孟母，安安明白只有尽快赶回台湾才能解决问题。

title: Episode 24

title: 第24集

overview: 时光荏苒，康林自瑞士学成归国，和安安、爱丽久别重逢，聊起彼此的近况，孟廷始终没醒来，而孟母自从孟廷车祸、饭店火灾等接连的打击后，身体状况大不如前，除了重大决策之外，已将管理饭店的重责大任交给安安，安安一个人管理饭店事务十分辛苦，邀约康林回饭店帮她，康林虽然也想回饭店工作，但仍担心孟母为了保护饭店名声不愿让他再回饭店工作，安安安慰康林，当初康林会动手打记者也是为了保护饭店，现在事过境迁孟母应该不会介意的。孟廷虽然一度醒来，却因摔下床撞到头部又昏迷不醒，孟母等人接到消息后赶到医院，得知孟廷脑部的血块已经变小，却不知道孟廷曾经醒来过，孟母担心孟廷病况，激动得身体不适差点昏过去，康林躲在角落看见一切，对过去自己的所作所为更加自责。

title: Episode 25

title: 第25集

overview: 康林浑然不知孟廷已经醒来积极和中鹤联络来台开画展事情中鹤毫不隐瞒答应康林到饭店开画展为了安安。康林将所有画展细节安排妥后将画展完整企划书送到孟母办公室本想悄悄离去却意外撞见孟母带孟廷到饭店诧异发现孟廷已经醒了、还将一部分过去记忆遗忘了孟母看见康林出现勃然大怒过去被背叛恼恨令不由得对康林口出恶言孟廷面前数落康林个叛徒、意图毁了饭店毁了孟廷安安面对康林突如其来出现不知该如何向孟母解释也阻止不了孟母恨意只能让康林默默离去。孟母为孟廷举办了盛大欢迎会庆祝饭店后继有人但安安身处其中却彷佛局外人般只替孟母孟廷开心不禁怀疑还爱孟廷吗。还过去风风雨雨和多年等待早已连爱人能力都失去了。知道孟廷已经醒来康林犹豫若把画展事情交给孟廷去办等于让孟廷亲手迎接情敌到安安身边这样未免对孟廷太残忍但若不这么做又怎么能帮安安正视真正心情？康林苦恼不已只好先将孟廷醒来消息告诉依依和江荷只没想到江荷早已见过孟廷看着新闻播报着孟母为孟廷举办欢迎会上孟母开心宣布孟廷和安安婚期江荷早已泣不成声。

title: Episode 26

title: 第26集

overview: 终于到了中鹤来台湾准备画展日子安安却紧张慌乱不知该如何面对中鹤只好交代爱丽替撒谎借口身体不舒服躲房间里孟廷前来关心安安安安却忍不住脱口问孟廷中鹤和方苹住同一间房还分开住两间房。孟廷没心机提起再上海时候方苹就很喜欢中鹤往事安安惊愕问孟廷不想起车祸那天事但孟廷虽然记得方苹也记得中鹤可记忆只片段对车祸前发生了什么事仍一片空白，孟廷毫不知情拉着安安去见中鹤、方苹但安安一听见方苹声音便找借口落荒而逃不敢面对中鹤没想到越想躲越躲不开竟走廊上撞见中鹤安安埋藏心底多年感情见到中鹤那一刻又控制不住袭上心头只面对孟廷什么都说不出口方苹早已看出安安和中鹤仍然相爱却顾忌太多不敢坦然面对真心竟然孟廷要求私下观赏中鹤著名画作“安”时当着众人面把真相说了出来孟廷这才知道车祸前一刻安安想取消婚约、和中鹤一起安安愧疚向孟廷道歉但孟廷心上却仍像梗着根刺总觉得还有更重要事没想起来不只车祸前安安说那句话。

title: Episode 27

title: 第27集

overview: 画展开幕后颇受好评方苹也尽责扛起监督展场大小事责任康林来探望方苹原来康林一开始和方苹接洽就已经说清楚真正目为了要让中鹤和安安有机会重新面对彼此感情康林感谢方苹大方成全中鹤、安安个善良有度量好女孩方苹也意外康林竟然细心注意到每天早上请饭店咖啡厅特地煮一杯最爱蓝山咖啡两人都对彼此留下好印象爱苗似乎不知不觉中滋长。孟廷见过江荷后仍未完全适应自己已经当爸爸这件事问安安意见想知道该怎么做对江荷、拓拓才好。安安冷静分析江荷知道孟廷醒来后就立刻和志刚离婚肯定心里对孟廷还有期待鼓励孟廷重新追求江荷孟廷不能理解安安心平气和吃醋问安安知道有了拓拓之后不松了一口气？仍对中鹤不顾一切追求安安一事不能释怀两人起了争执但最后终于同意先解决江荷跟孟廷问题再考虑其它事。满妹始终想不透江荷为何要离婚抓到机会就追问江荷看见孟廷带着一束花来探望江荷更起疑；江荷也不能接受孟廷为了拓拓才试着接受感情拒绝孟廷更进一步认识彼此要求但孟廷讫而不舍努力下江荷终于被诚意打动愿意试试看两人有些陌生聊起彼此家庭背景和过去才发现已经有了孩子彼此竟如此陌生。

title: Episode 28

title: 第28集

overview: 孟母撞见中鹤和安安独处时故意问安安婚礼筹备细节要安安赶着办好婚礼别让客人怀疑饭店筹备筵席能力中鹤不能接受质问安安两人恋情究竟要等到什么时候才能公开？甚至怀疑安安不根本不想离开饭店和孟廷？见安安说不出答案中鹤气去找孟廷理论。中鹤质问也勾起孟廷对中鹤多年不满两人各执一词大打出手但心底都深爱安安最后孟廷终于放手要中鹤好好对待安安否则绝对不会放过至于孟母那里孟廷会马上去解释清楚只孟廷没想到还来不及解释一切满妹就拿着亲子关系鉴定书找上门来。孟母完全不能接受孟廷和江荷生了一个孩子认定这一切都江荷阴谋虽然孟廷一再解释这一切都因为一次酒后错误但孟母被仇恨蒙蔽眼根本不相信江荷真心爱孟廷认定江荷为了伤害连自己人生都能赌上这个女人太恐怖心机太重不认输决定亲自对付江荷眼看母亲坚持用仇恨毁灭一切孟廷无奈却只能担心着。江荷知道满妹偷偷验了DNA、还跑去找孟廷理论不能接受和满妹吵了一架更不敢想象孟廷会怎么想怎么看。

title: Episode 29

title: 第29集

overview: 拓拓失踪江荷孟廷拼了命找都找不到拓拓下落原来孟母跟踪孟廷、江荷后骗拓拓要带去找孟廷偷偷将拓拓带回家并告诉拓拓孟家孩子江荷从孟家偷走孟廷才真正父亲拓拓被孟母突如其来真相吓傻了小小心灵只知道爸爸王志刚妈妈江荷委屈嚎啕大哭……　　孟廷找不到拓拓又担心江荷不能承受只好先送江荷回家休息满妹指着孟廷臭骂怀疑根本孟廷安排骗局目就要把拓拓抢回孟家孟廷连忙否认但江荷重新燃起一线希望虽然孟廷不会这么做但不表示孟母也不会。孟廷无奈只好打电话给孟母问清楚但孟母却避重就轻不肯正面回答更启人疑窦孟廷只好请康林帮忙到孟母办公室看孟母不饭店带江荷、满妹回孟家找拓拓、安安、中鹤还有方苹、康林两对情侣恋情公开后各自甜蜜着安安来探望中鹤时遇上来参观美术系学生被发现中鹤画中女子就安安现场众人竟起哄要中鹤当场求婚一对老夫妇慷慨借出们结婚戒指后中鹤终于众人祝福下向安安求婚但两人却不知道当们沉浸互许终身幸福时孟廷和江荷正为了拓拓失踪事焦急万分。

title: Episode 30

title: 第30集

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Season 1

overview: 两岸分隔的数十年造成多少遗憾，一道海峡深深埋葬了多少真情，时代造成的悲剧，让江中鹤在婶婆临终前踏上寻亲之旅，也让他在台湾遇上一生的挚爱，然而，婶婆与叔公五十年的离别与相思，让中鹤面对真爱却不敢追寻，人们心底最深的秘密与矛盾，就在剧情里逐一展开。但是什么都挡不住两岸的人心求统一，血永远浓于水……

title: 爱在日月潭

title: 愛在日月潭

overview: 兩岸分隔的數十年造成多少遺憾，一道海峽深深埋葬了多少真情，時代造成的悲劇，讓江中鶴在嬸婆臨終前踏上尋親之旅，也讓他在台灣遇上一生的摯愛，然而，嬸婆與叔公五十年的離別與相思，讓中鶴面對真愛卻不敢追尋，人們心底最深的秘密與矛盾，就在劇情裏逐一展開。

title: Love in Sun Moon Lake

title: 愛在日月潭

original_title: 爱在日月潭


title: Hot Pot Life

title: Episode 1

title: 老样子，就火锅吧

title: Episode 2

title: 这么好吃，得一直开下去

title: Episode 3

title: 火先别关，他还在路上

title: Episode 4

title: 这顿我请，但得听我讲个故事

title: Episode 5

title: 对了对了，就是这个味

title: Episode 6

title: 锅一沸，人就回来了

title: Episode 7

title: 加点炭，把火烧旺

Season 2

title: Episode 1

title: 焰火 榴莲 莫回头

title: Episode 2

title: 刀锋 紫苏 长相守

title: Episode 3

title: 云彩 老醋 解乡愁

title: Episode 4

title: 带鱼 行囊 少年游

title: Episode 5

title: 招牌 黄鳝 逆潮流

title: Episode 6

title: 炉火 豆花 望星斗

title: Episode 7

title: 老屋 青柠 乐悠悠

title: Episode 8

title: 新酒 田螺 再聚首

overview: Embark on a journey across China to explore the country's regional specialty hot pot and how this heartwarming dish brings people together.

title: 生活如沸

overview: 《生活如沸》是由bilibili出品，大声传媒联合出品的一档以火锅为切入视角，洞察国人生活百态的美食人文纪录片。人们围炉锅前，既是享受最多元、包容、纯粹的吃食，更是抱团取暖，见证你我他的哀愁喜乐、百态人生。《生活如沸》行走全国东西南北，找寻每一种火锅沸腾背后最能引发情感共鸣的瞬间。

title: 生活如沸

overview: 《生活如沸》是由bilibili出品，大聲傳媒聯合出品的一檔以火鍋為切入視角，洞察國人生活百態的美食人文紀錄片。人們圍爐鍋前，既是享受最多元、包容、純粹的吃食，更是抱團取暖，見證你我他的哀愁喜樂、百態人生。《生活如沸》行走全國東西南北，找尋每一種火鍋沸騰背後最能引發情感 共鳴的瞬間。

title: Hot Pot Life

title: 生活如沸

overview: 一起跟著鏡頭踏遍中國大江南北，沿途探索各地的特色火鍋料理，直擊這道暖心佳餚如何讓家家戶戶鍋圓人團圓。

original_title: 生活如沸


title: The Gold Medal Lawyer

Season 1

title: Episode 48

title: The Gold Medal Lawyer

overview: 《精英律師》（英語：The Gold Medal Lawyer），中國都市情感劇。由靳東、藍盈瑩、孫淳、田雨、朱珠、代旭領銜主演，於2019年12月20日在北京衛視/東方衛視首播。台灣由KKTV、myVideo影音隨看、LINE TV跟播。

title: Season 1

title: 精英律師

original_title: The Gold Medal Lawyer


title: 中国西部刑侦大案纪实

title: Episode 1

title: 法网恢恢（上下）、劫匪的劫日

overview: 法网恢恢（上下）、劫匪的劫日：成都河花池附近抢夺案频发，江油街头运钞车被抢，警方与犯罪团伙斗智斗勇，最终将其抓获。

title: Episode 2

title: 色魔的末日（上下）、现代 “贞操锁” 的来龙去脉

overview: 色魔的末日（上下）、现代 “贞操锁” 的来龙去脉：双流县变态色魔强奸杀害妇女，成都武候区一男子用 “贞操锁” 锁住女友，警方展开调查抓捕色魔，解开 “贞操锁” 背后的故事。

title: Episode 3

title: 达洲第一枪案（上下）、恶媳凶猛

overview: 达洲第一枪案（上下）、恶媳凶猛：达州市男子当街被枪杀，警方围追堵截。简阳一村庄，68 岁老人被肢解，竟是恶媳所为，警方破案揭露真相。

title: Episode 4

title: 清溪苑绑架人质案、青城后山杀人案

overview: 清溪苑绑架人质案、青城后山杀人案：成都清溪苑入室盗窃演变成劫持人质案，警方营救人质。四川某风景区内，青城后山发现两具女尸，警方展开调查。

title: Episode 5

title: 10.8涉黑杀人案（上下）、11.21天全绑架杀人案

overview: 10.8 涉黑杀人案（上下）、11.21 天全绑架杀人案：月黑风高夜，涉黑团伙在兰马桥仇杀。成都杨玲失踪，牵出 11.21 天全绑架杀人案，警方全力侦破。

title: Episode 6

title: 禁毒万里行 1、2、3

overview: 禁毒万里行 1、2、3：展示毒品危害，吸毒者扭曲灵魂，贩毒者挺而走险，因吸毒引发的疾病问题严重，禁毒工作刻不容缓。

title: Episode 7

title: 禁毒万里行 4、5、6

overview: 禁毒万里行 4、5、6：西昌毒品犯罪猖獗，禁毒干警努力工作，通过让毒犯改造反省，展现禁毒斗争的艰巨与重要。

title: Episode 8

title: 凉山特大爆炸案（上下）、山大王的日子

overview: 凉山特大爆炸案（上下）、山大王的日子：凉山洲灵南县乡政府爆炸，多人死伤，警方高度重视全力侦破。卢县名井山出现杀人越货团伙，警方展开追捕。

title: Episode 9

title: 遂宁逼妇女卖淫案（上下）、阳光下的罪恶

overview: 遂宁逼妇女卖淫案（上下）、阳光下的罪恶：遂宁发生强奸强迫卖淫案，犯罪嫌疑人众多手段残忍，警方迅速破案。广安一小学生将学校告上法庭，因其遭受精神损害。

title: Episode 10

title: 汉源灭门惨案（上下）、残暴丈夫挑断妻子脚筋

overview: 汉源灭门惨案（上下）、残暴丈夫挑断妻子脚筋：汉原县一家老小惨遭杀害，警方历经三个月破案。郫县一妇女被丈夫挑断脚筋，背后原因令人唏嘘。

title: Episode 11

title: 智破无头案（上下）、由爱生恨酿惨剧

overview: 智破无头案（上下）、由爱生恨酿惨剧：渠县水库惊现人体碎块，警方智破无头案。广元市一起强行复婚事件，因女方不同意引发悲剧。

title: Episode 12

title: 泸洲绑架落网记、喋血竹海

overview: 泸洲绑架落网记、喋血竹海：泸州市一小孩被绑架，警方迅速行动。大竹县竹山深处发生凶杀案，警方三天破案擒获凶手。

title: Episode 13

title: 惊天毒案、阻击毒流、死囚

overview: 惊天毒案、阻击毒流、死囚：宜宾市公安局缉毒支队破获毒品大案，展现毒贩的亡命之徒行径，以及毒品对社会的危害。

title: Episode 14

title: 变态杀手落网记、冷漠的 “亲情”、活埋疯妻

overview: 变态杀手落网记、冷漠的 “亲情”、活埋疯妻：安岳县城出现变态杀手，警方历经四个多月将其抓获。中江一外公砍死 3 岁外孙女，名山县发生活埋疯妻事件。

title: Episode 15

title: 绑匪的自白、惊魂四小时、追缉八小时

overview: 绑匪的自白、惊魂四小时、追缉八小时：泸州市一起精心策划的绑架案，罪犯八个月后归案。乐山一农民作案后拒捕与警方对峙四小时，泸州纳西区一案件警方追缉八小时。

title: Episode 16

title: 三角畸恋的恶果、恶夫挖眼、婚外情引发的悲剧

overview: 三角畸恋的恶果、恶夫挖眼、婚外情引发的悲剧：宜宾高县一丈夫挖出妻子眼睛，肖国安因婚外情导致儿子被杀，展现畸恋与婚外情引发的悲剧。

title: Episode 17

title: 霸奸女儿的禽兽父亲、放 “飞鸽”、公公霸奸儿媳

overview: 霸奸女儿的禽兽父亲、放 “飞鸽”、公公霸奸儿媳：成都一男子霸奸亲生女儿致其怀孕，安岳县一男子妻子失踪，还有公公霸奸儿媳的恶性案件。

title: Episode 18

title: 雅安第一刑事案、连环凶杀案的背后、惨案启示录

overview: 第 18 集：雅安第一刑事案、连环凶杀案的背后、惨案启示录：雅安发生重大刑事案件，一系列连环凶杀案背后，反映出社会问题和人性的复杂。

title: Episode 19

title: 江洋大盗的末日、假枪抢银行、新世纪一号劫案

overview: 江洋大盗的末日、假枪抢银行、新世纪一号劫案：江洋大盗最终落网，有人用假枪抢银行，新世纪一号劫案的侦破过程展现警方的智慧。

title: Episode 20

title: 《借种》悲情、金沙江边碎尸案、打借条的抢劫杀人案

overview: 《借种》悲情、金沙江边碎尸案、打借条的抢劫杀人案：讲述借种引发的悲剧，金沙江边碎尸案和打借条的抢劫杀人案，案件离奇令人深思。

title: 全部季

title: 中国西部刑侦大案纪实

overview: 警匪狭路相逢，引发汉源枪战；凉山特大爆炸案，百余警力誓师破案；为防女友红杏出墙，竟用铁锁锁其下身；一群非法中介欺骗打工妹，逼迫妇女卖淫……江洋大盗的末日，新世纪一号劫案；色魔的下场；彭山扫黑；变态杀手落网……法网恢恢，疏而不漏，以身试法，必受法律的严惩，刑侦大案林林总总，无不宣示恶徒的可耻下场，人民警察捍卫法律尊严，勇破疑案要案，方显出英雄本色。

original_title: 中国西部刑侦大案纪实


title: 味道天津

title: Episode 1

title: 餐前厨后

overview: 一次上好的宴席，需要的是餐前厨后的创意、新意、技艺、手艺。本次节目通过美食策划者马裕民、餐饮服务大师刘新田、厨师柴金梁、天津面点大师商洪芳等人对生活各方位一点一滴的体味和思索，讲述了他们对美食的真正感悟。这种感悟，便是餐前厨后的真谛。

title: Episode 2

title: 巷风百味

overview: 城市的味道藏在街头巷尾之中，不起眼的小吃摊前。清晨的一套煎饼果子，给人带来的满足更胜过一次饕餮的盛宴。闲暇时的一碗面茶，让人喝出的是早已远去的儿时记忆。唯有对生活有着深深的感悟的人，才能做出最具生活味道的美食。浓浓的猪骨汤带来的是包子的美味，三年的陈酿带来的是独流醋的醇厚，独流河水的滋养带来的是焖鱼的鲜香。

title: Episode 3

title: 河鲜海味

overview: 地处九河下梢的天津东濒渤海，为在天津生活的人的餐桌上提供了丰富的河鲜海味，膏黄肉嫩的银鱼紫蟹使人们在滴水成冰的冬日感到些许满足，汉沽独有的八大馇的咸香滋味让初次品尝的人回味无穷。大神堂的渔民迎着天津每天的第一缕阳光驶向大海为人们打捞鲜美的海味，环境的变化让原味的海鲜越发稀少，唯有不竭泽而渔才能让河鲜海味常保最初的味道。

title: Episode 4

title: 西风东韵

title: Episode 5

title: 茶余饭后

overview: 号称江北第一虫的宁阳蛐蛐，每年都会吸引众多玩家奔赴宁阳，挨家挨户的去收购，这也为当地人们带来了不菲的收入。天津人善玩蛐蛐，在国内是很有名的，选养排斗每一个阶段都让玩家沉醉其中，疲热不侵。而传统天津蟋蟀罐的手艺，则以朴素而深邃的外形，细腻如同玉石的质感文明传承至今。在众多玩家眼中，玩蛐蛐不仅仅是茶余饭后的娱乐，更是一种人们寄托忧乐的生活态度。

title: Episode 6

title: 玩物养志

overview:
中秋将至，精心喂养的蛐蛐已到当打之年。摆战场，称重量，玩家上场，裁判监督，整个斗蛐蛐的流程好不热闹。方寸之间的搏杀，带给人们精神上极大的享受。步入初冬，另一种鸣虫——蝈蝈的把玩也进入最佳时节。经过养虫人精心喂养45天后，优质的蝈蝈就成为玩家手中的挚爱。再配以精致的如同艺术品一般的葫芦，手握葫芦听虫鸣，正是玩家们心中最美好的享受。

举报

字幕资源· · · · · ·

title: 第一季

Season 2

title: Episode 1

title: 谈笑风生（上）

overview: 台上说学逗唱，台下谈笑风生，天津人的性格尽浓缩其中。这是相声前辈尹笑声，茶馆老板史清元，相声新秀马小川以及众多演员、老听众、小票友的相声故事，穿插令人捧腹的相声段子及诸位观众熟识的相声名家，于嬉笑怒骂之中洞悉人情百态，体悟特属于天津人的生活智慧。

title: Episode 2

title: 谈笑风生（下）

overview: 天津相声多取材市井，听相声就是在听生活。相声泰斗马三立诞辰100周年纪念大会上，尹笑声迎来了那个新搭档？史掰掰的相声节给来自全国的相声演员准备了什么天津味道？马小川该如何面对自己的相声梦？老粘子老陶与舞台的距离是否一步之遥？无论世事如何改变，谈笑风生中一笑对之，便是天津人不变的人生态度。

title: Episode 3

title: 平凡味道

overview: 稻米、小麦与海盐，我们生活中最最平凡普通的食材，会在烹饪的世界中演绎出什么样的精彩？既有惊艳绝伦的传统小吃，又有挑战味蕾的创意佳肴。本片将带您走入四季轮回、体察万物生滋，感受平凡味道背后升华出的人间珍味。

title: Episode 4

title: 甘味由心

overview: 什么是美食？这是个难以回答的问题。一位是栖身绝顶的山区护林员，一位是高端大气上档次的粤菜大厨，一位是操办流水大棚席的乡村厨师。三个身份迥异的人，会用三道罕见的美食告诉你答案。不管你是老饕还是馋猫，这是绝对不能错过的视觉盛宴。

title: Episode 5

title: 粗茶淡饭

overview: 都说天津人对美食的专注非同一般，天津的味道你能说的清么？体育记者变身为老食客却非为了饕餮，让天津跤坛名宿百战百胜的食物秘密与珍味无关，心中事，眼中景，意中人，山珍海味并未极致，粗茶淡饭却是人生。

title: Episode 6

title: 秀色可餐

title: 第二季

title: 味道天津

overview: 央视科教频道《中国人》推出二季高清系列纪录片《味道天津》，第一季包括《餐前厨后》《巷风百味》《河鲜海味》《西风东韵》《茶余饭后》《玩物养志》六集，表达天津独特的饮食文化与生活。第二季包括《谈笑风生上、下》《平凡味道》《甘味由心》《粗茶淡饭》《茶余饭后》《秀色可餐》六集，表达天津独特的饮食文化与生活。

original_title: 味道天津


title: The Road of Light

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 王大掌柜仔细分析了乔映霁此时目的，判断少东家定有自己的安排，遂同意莲花要求。张大帅单独约谈乔映霁，给了乔映霁新的任务和革命使命。崔望百眼看阻挡不了张大帅让乔映霁回山西的事实，决定收拾行李追杀乔映霁，同时放弃继续革命。

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 进了票号，乔映霁默认了自己就是革命党后，当即要求大掌柜李德龄设法护送大家一起出城。李德龄利用手中的大德通票号通关文牒，把众人藏在运送银子的银箱里，终于出了京城。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 崔望百献计荫昌：趁武昌革命党守备空虚，立即抢了江汉三镇各家票号的银子。荫昌采纳了崔望百的建议，并答应崔望百，待抓住乔映霁后，把乔家一半的财产赏给崔望百，再杀了乔映霁。山西巡抚接到荫昌的电报，知道乔映霁已投身革命党，唯恐担责，遂传令祁县派兵抄没乔家堡。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 官兵到了乔家堡，江雪瑛下令开门迎客，乔氏族人四散哄逃，二十七爷和乔映震、乔映霙吓得躲进了马厩。潘大掌柜告知县太爷，就在此前不久，何家江雪瑛收回了乔家所有财产，现在的乔家堡，家产都归何家所有了。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 乔映霁得知，自己下广东的八年期间，乔家一众当家的居然废弃了临江茶山，大怒。乔映霁跪在临江渡口墓地前，立誓要重建茶山，恢复茶道。乔映霁喝着王宗禹的酒，思绪回到了当年。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 酒后的乔映霁，来到摆渡老艄公残破的老宅。一直隐身林中的莲花连忙跟过去，残垣断壁的屋里，发癔症的乔映霁正在墙上写着“阿莲”，嘴里还絮叨着说，阿莲是他没过门的媳妇。

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 乔家太原分号的何大掌柜和高大掌柜，接到祁县总号潘大掌柜的电报说，少东家乔映霁已经到达山西，认为乔映霁尚未被官府抓走，立刻命人四处打听。

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 清廷驻扎在山西的八千绿营兵不战自败，陆钟琦悲愤不已，决定以身殉职。吴秉仁告诉乔映霁，起事当晚巡抚陆钟琦已经下令大开城门，晋商已经把银子转移了，所以兵丁根本没抢着银子。

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 莲花和巧姑到了乔家堡外，鸣枪示意。乔家人正在大食堂就餐，以为是乔映霁带来了革命党，瞬间乱作一团。乔映霁被莲花连连质问，是否要回家继续当他的大东家而放弃革命。

title: Episode 12

title: 第12集

overview: 潘为严受江雪瑛委托让乔映霁签署一份主动放弃当乔家大东家的契约，让乔映霁签字画押，前提是必须选出接班人选，否则文书无效。乔映霁提出，外出留洋回来的乔映雩适合接替自己，于是连夜疾驰前去镇国寺拜访。

title: Episode 13

title: 第13集

overview: 江雪瑛宣布归还乔家大权于乔映霁，大伙依旧按月领银子，照旧在大食堂搭伙吃饭，要是乔映霁打理不好，姑奶奶照旧会把乔家收回去。杨疯子把乔映霁给告了，说乔映霁私拐自己的妹妹，同时还上书给朝廷和袁世凯说乔映霁是革命党。

title: Episode 14

title: 第14集

overview: 乔映雩告诉乔映霁，就应该像爷爷当年所说的，把不属于乔家的银子还给天下人。乔映霁瞬间顿悟，给乔映雩行跪拜之礼后，骑马返回。张振武大帅根据袁世凯的所作所为，认为中国需要继续进行二次革命，莲花表明，会继续跟在张大帅身边将中国革命进行下去。

title: Episode 15

title: 第15集

overview: 乔映霁再次来到寺里，这次他没有见到乔映雩，只是看到乔映雩留下的一封信。莲花带来了张大帅的口信：一旦袁世凯窃取了革命成果，就需要进行二次革命，到时候还需要乔映霁继续支持。乔映霁感谢莲花一直以来的保护，也希望莲花照顾好自己。

title: Episode 16

title: 第16集

overview: 潘大掌柜告诉乔映霁，李德龄来信说皇帝即将退位，少东家花了几百万两银子参与的革命就要成功了。乔映霁准备去临江收一季晚茶，拜托潘大掌柜召集江南撤号的各大掌柜，立即恢复票号，着手把票号改制成银行。

title: Episode 17

title: 第17集

overview: 崔望百决定毛遂自荐，去做乔映霁的军师。乔映霁出门，斥责崔望百自武昌以来的种种劣迹，崔望百说出自己就是崔鸣九的儿子，当初要刺杀乔映霁只是要报家仇。

title: Episode 18

title: 第18集

overview: 崔望百向乔映霁献策，如果能在袁世凯最缺银子的时候，投奔了袁世凯，那样乔家就会获得在袁世凯时代开办唯一一家银行的资格，就真正控制了全中国的经济命脉，到那时乔家甚至可以替代袁世凯夺得天下。

title: Episode 19

title: 第19集

overview: 王宗禹述说着侯垣大掌柜的种种劣迹，潘大掌柜似乎顾不上听，只说要尽快帮着乔映霁把银行建立起来。第二天，乔映霁送走杨依依，嘱咐即将去往天津的王宗禹要好好教乔映霄，培养好乔家今后的希望和中国金融革命的希望。

title: Episode 20

title: 第20集

overview: 乔映霁等人被土匪刘小七劫持，乔映霁许诺重开茶山，动摇了土匪军心。乔映霁帮刘小七包扎了伤口，把枪还给他，又给了他一张银票，要刘小七答应，今后为天下人做好事。临江乡亲们听说祁县的乔东家来了后，纷纷下跪拜谢。

title: Episode 21

title: 第21集

overview: 乔映霁在武昌，得知北京发生兵变，西河沿上百家商铺和票号被烧，袁世凯宣布在北京就职，并将临时国会迁往北京，心情顿时沉重起来。乔映霁准备去北京，临行前让武昌的两位掌柜，拿着自己的名帖直奔武夷山，疏通乔家的茶路。

title: Episode 22

title: 第22集

overview: 崔望百向新上任的山西民政厅长金甬献了上中下三策，意图笼络山西的钱财。潘大掌柜发来快信，说山西要把票号改制成山西省银行，乔映霁顾不得腿上有伤，立即启程回太原。崔望百一直撺掇金甬想办法确定乔映霁到底在不在袁世凯要除掉的那一份人员名单上，崔望百还建议金甬组建一支警察队伍。

title: Episode 23

title: 第23集

overview: 广盛源倒闭了，崔望百来找金甬，说这是逼迫乔家加入官银号的好机会。潘大掌柜也给乔映霁带来了平遥广盛源倒号的消息。栓子和顺子先后来报告，满大街都是乱兵和难民，广盛源正在被抄家，乔映霁决定立即去平遥看看。

title: Episode 24

title: 第24集

overview: 乔映霁把王宗禹叫进书房，商量加入山西官银号的事情。王宗禹建议先逼着官方把官银号这件事做成实的。乔映霁决定要通过北京审判厅的批准，迅速重组广盛源和合生元，在北京重组一家以乔家为主的民营银行。

title: Episode 25

title: 第25集

overview: 杨依依说自己又怀孕了，乔映霁决定陪着她搬到临江渡口去。潘大掌柜得知乔映霁离开，立即安排各路人马应对突发变故。江雪瑛的养子，回家看到潘大掌柜和高大掌柜跪在大门口，立刻进屋跪求江雪瑛。

title: Episode 26

title: 第26集

overview: 江雪瑛把乔映霁和杨依依送来的装契约的箱子、钥匙、陪嫁，都悉数还给了乔映霁，还把当年乔致庸给江雪瑛写下的契约当众撕了，宣布从此和乔家断亲。

title: Episode 27

title: 第27集

overview: 崔望百心有不甘，又给金甬出主意，让乔映霁把杨依依的陪嫁的等高金人入股山西官银号，以此证明乔家的诚意。潘大掌柜说，金甬要求乔家把等高金人入股官银号，以此稳定晋商情绪。出人意料的是，乔映霁竟然答应了。

title: Episode 28

title: 第28集

overview: 北京顺天府大酒楼，莲花和巧姑保护张大帅来和国民党要员见面，不料遭遇伏击，张大帅牺牲之前，让莲花转告孙中山先生，立即进行二次革命，并让同志们迅速撤离北京。

title: Episode 29

title: 第29集

overview: 热热闹闹的揭牌仪式，终于按照乔映霁的想法开始了。银车进了银库，乔映霁跟了进来，却看到金甬和崔望百等人。乔映霁直接点出，按照章程，官银号的运营由董事会掌管。

title: Episode 30

title: 第30集

overview: 乔映霁到达福州，小拉斯普汀的工作已经取得了很大进展。乔映霁告诉小拉斯普汀，茶叶既然要走出中国，就不能叫乔家红，而应叫中国红。由于包头到恰克图的乔家茶路有问题，此路走不通，所以只得将走陆路的茶叶，改为雇船走海路。

title: Episode 31

title: 第31集

overview: 乔映霁突然想到，在包头创办一家影子银行，然后让大家都遵守规章制度，借势而上，就有可能成立晋商的第一家商业银行。于是，乔映霁决定去见达盛昌的邱少东家，派二掌柜去通知全城相与，让他们推荐几个代表去达盛昌开会。

title: Episode 32

title: 第32集

overview: 乔映霁原本是想向山西官银号借一百万晋钞，进入包头流通，结果几番周折过后，却是乔家拿一百万两银子，去山西官银号换一百万晋钞。第二天，王宗禹带着银车向官银号出发了。为了不拖累乔映霁，杨依依没有把再过十来天就是自己预产期的消息带给乔映霁。

title: Episode 33

title: 第33集

overview: 乔映雩说你支持的那个山西官银号的银子，迟早都是袁世凯的。乔映雩的话，让乔映霁确定，袁世凯的倒行逆施，比想像中的更厉害。乔家堡，杨依依和喜凤正数着日子，谈论着今天是不是该生孩子的时候，杨依依突然就说自己要生孩子了。

title: Episode 34

title: 第34集

overview: 杨依依拼着最后一丝力气生下孩子，撒手西去。潘为严、何大掌柜和王宗禹都来到了乔家。潘为严说，袁世凯与革命军开战没有动山西官银号的银子，王宗禹也汇报说包头没出大事，所以马上要回天津继续做生意。

title: Episode 35

title: 第35集

overview: 乔映霁把杨依依临终之前要寄给莲花的信给了她，他还希望莲花能和自己一起回乔家，但是渡口已经被兵丁包围了。潘为严找到金甬民政长，说如果不把乔映霁和莲花放了，并保证二人的安全，那山西官银号说完就完了，晋钞一夜之间也会一文不值。

title: Episode 36

title: 第36集

overview: 乔映霁和莲花拜堂成亲了。金甬来到牢房见崔望百，崔望百提议说应该抓捕莲花，这样就可以把乔映霁攥在手里，不出两年袁世凯就会重用金甬。莲花认为自己还是应该离开乔家，才能保全乔家的安全。可当她不辞而别之后，出了院门就被警察抓进了牢房。

title: Episode 37

title: 第37集

overview: 一年之后，乔映霁收到王宗禹的信，信上说王宗禹要辞号。乔映霁化装出行，来到北京，第一时间就去找乔映雩，乔映雩拿出大学生反对袁世凯签署二十一条的传单，乔映霁很是愤慨。回到山西后，乔映霁叮嘱乔映霄到北京担任北京分号大掌柜之后，又派出两名靠谱机灵的伙计，到八大胡同日夜盯着云南的蔡锷。

title: Episode 38

title: 第38集

overview: 乔映霁向何大掌柜安排好清盘事项后，二十七叔乔景清也被请来了，乔映霁提出，让乔景清帮忙把家分了。金甬下令山西全省的警察暗中向祁县、太谷和平遥聚集，随时随地监视这三地的晋商。

title: Episode 39

title: 第39集

overview: 银车在半路上中了埋伏，阎师傅等一众镖师和刘小七，为了保护银车都牺牲了。关键时刻，王宗禹带着一路人马赶来解救。王宗禹押运着银车，到了和乔映霁接头的地点，把晋商们的银子发还给了各家。当乔映霁得知阎师傅及镖局一众弟兄和刘小七牺牲之后，难掩泪水。

title: Episode 40

title: 第40集

overview: 阎锡山的总参议吴秉仁来见乔映霁，并且带来了山西发展十年规划，请乔映霁日后继续为了山西的发展出谋划策。乔映霁与莲花，一路同行止于北京。乔映霁要去天津，他心里惦记的是他的现代银行、商业救国。莲花心里念念不忘的是革命，最终，莲花还是登上了开往俄国的列车。

title: 诚忠堂

overview: 辛亥革命爆发当日，乔家第五代传人乔映霁自广州来到武昌，亲上战场浴血奋战，成为革命党的一名同盟者。革命成功后，乔映霁即投入晋商票号向银行改制，利用乔家的金融力量和商誉，同山西官府合作重建山西官银号，以实现山西货币统一。没成想，遭到了山西民政长金永，及一心要置乔家于死地的崔望百的算计，二人使尽手段，逼迫乔映霁把山西官银号变成掠夺晋商民脂的工具，试图用这笔黑银资助袁世凯实现帝制梦想。当乔映霁明白，自己推动的银行改制，即将被人窃夺而成为袁世凯开历史倒车的工具时，毅然以牺牲乔家百年基业的决心，策动了山西官银号五千万银子不翼而飞的惊天银案，一举击碎了袁世凯复辟黄粱梦。

title: The Road of Light

title: The Road of Light

overview: A história de Qiao Ying Ji que reformou o Banco Comercial de Shanxi, usando o poder financeiro e a boa vontade da família Qiao para cooperar com o governo de Shanxi na reconstrução do Banco Oficial de Shanxi para alcançar a unificação da moeda de Shanxi.

title: 誠忠堂

overview: 辛亥革命爆發當日，喬家第五代傳人喬映霽自廣州來到武昌，親上戰場浴血奮戰，成為革命黨的一名同盟者。革命成功後，喬映霽即投入晉商票號向銀行改制，利用喬家的金融力量和商譽，同山西官府合作重建山西官銀號，以實現山西貨幣統一。沒成想，遭到了山西民政長金永，及一心要置喬家於死地的崔望百的算計，二人使盡手段，逼迫喬映霽把山西官銀號變成掠奪晉商民脂的工具，試圖用這筆黑銀資助袁世凱實現帝制夢想。當喬映霽明白，自己推動的銀行改制，即將被人竊奪而成為袁世凱開歷史倒車的工具時，毅然以犧牲喬家百年基業的決心，策動了山西官銀號五千萬銀子不翼而飛的驚天銀案，一舉擊碎了袁世凱復闢黃粱夢。

character: Qiao Yingji

character: Lian Hua

character: Jiang Xueying

character: Yang Yiyi

character: Qiu Tong

character: Qiao Yingxiao

character: Pan Weiyan

character: Cui Wangbai

character: Xiao Lian

original_title: The Road of Light


title: The Return of Swords Lady Riding West on White Horse

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Season 1

title: 白马啸西风

overview: 该剧改编自金庸所著的同名中篇武侠小说，因为香港知名演员姜大卫的加盟，出演馬家駿，该剧也大大的加重了该角色的戏份。

title: 白馬嘯西風

overview: 描寫了哈薩克人和漢人之間的情仇，主人公是一位名叫李文秀的漢族姑娘，父母因帶著高昌地圖被強盜追迫而死，單獨留下李文秀在哈薩克族中被旅居大漠的漢人計老人撫養長大。

original_title: 白马啸西风


title: 济公外传

title: Episode 1

title: 疯僧背新娘

overview:
话说灵隐寺的长老圆寂以后，济公缺了依托少了护身，监寺广亮终于将济公逐出山门，此处不留人，自有留人处。济公来到了南屏山下、西湖边上的净慈寺。

德辉长老慈悲为怀，又恐五百弟子怨言，佛门注重功德，便让济公出去寻镇寺之宝，若能寻回，便可名正言顺地收留济公。济公来到翠竹村，一石狮告诉他这里马上就要大难临头了，人祸是皇上招亲苦了百姓；天灾是西天有座山峰将要飞来，落在翠竹村，村中男女难免被压死。为搭救众生，济公奔进村里劝大家赶快离开。村里人都觉得这个和尚济公疯疯颠颠的，以为是在捉弄大家，谁也没有去理会他。眼看山峰就要飞来，济公急了，就冲进一户娶亲的人家，背起正在拜堂的新娘子就跑。村人见和尚抢新娘，就都呼喊着追了出来。人们正追着，忽听风声呼呼，天昏地暗，“轰隆隆”一声，一座山峰飞降下来，压没了整个村庄。这时，人们才明白济公抢新娘是为了拯救大家，这就是“飞来峰”的由来。

title: 瘋僧背新娘

overview:
話説靈隱寺的長老圓寂以後，濟公缺了依託少了護身，監寺廣亮終於將濟公逐出山門，此處不留人，自有留人處。濟公來到了南屏山下、西湖邊上的淨慈寺。

德輝長老慈悲為懷，又恐五百弟子怨言，佛門注重功德，便讓濟公出去尋鎮寺之寶，若能尋回，便可名正言順地收留濟公。濟公來到翠竹村，一石獅告訴他這裏馬上就要大難臨頭了，人禍是皇上招親苦了百姓；天災是西天有座山峯將要飛來，落在翠竹村，村中男女難免被壓死。為搭救眾生，濟公奔進村裏勸大家趕快離開。村裏人都覺得這個和尚濟公瘋瘋顛顛的，以為是在捉弄大家，誰也沒有去理會他。眼看山峯就要飛來，濟公急了，就衝進一戶娶親的人家，背起正在拜堂的新娘子就跑。村人見和尚搶新娘，就都呼喊著追了出來。人們正追著，忽聽風聲呼呼，天昏地暗，“轟隆隆”一聲，一座山峯飛降下來，壓沒了整個村莊。這時，人們才明白濟公搶新娘是為了拯救大家，這就是“飛來峯”的由來。

character: 徐福

character: 桃花

character: 桃花娘

character: 小姚

title: Episode 2

title: 点化幺二三

overview:
有道是不看不知道，一看吓一跳，透过窗户，那么济公到底看到了什么呢？赌徒姚尔山的那只手，是只毒手，毒手是只霉手，捧了金饭碗，也会变成猫食盆。他与施五六赌钱，不但输光了田产，更以娘子作为赌注，济公跑来凑热闹，为二人立下字据。

姚尔山注定手气背，结果输了娘子，后悔晚矣！回家无脸面对娘子，请求济公帮忙去说清楚这件事情。不一会儿，施五六便带着人来把姚妻抓走。姚尔山决定要赎回娘子，却死心不改，向岳父借钱。老员外答应借钱，但条件是姚尔山必须休妻。姚尔山当然不会答应，整个人变得呆呆傻傻，口中不停地念叨“银子银子！”。济公拿出了铜板，他告诉姚尔山，这枚铜板是由罗汉的金身熔铸而成，罗汉钱里看世界，看亲热看恩爱，看沉浮看变迁...姚尔山看到了自己不停地赌钱，最后化为了白骨，来世只是一场空。终于醒悟，怒砸骰子。宝钱带路，济公和姚尔山来到施五六家中，施五六透过罗汉钱，看到一个仙女翩翩起舞，决定和济公赌钱，施五六连着骰出了几个幺二三，姚尔山终于赢回了娘子。施五六则变得疯疯癫癫，追着人到处喊“和尚，赌宝钱，赌赌赌！”。

title: 點化麼二三

overview:
有道是不看不知道，一看嚇一跳，透過窗戶，那麼濟公到底看到了什麼呢？賭徒姚爾山的那隻手，是隻毒手，毒手是隻黴手，捧了金飯碗，也會變成貓食盆。他與施五六賭錢，不但輸光了田產，更以娘子作為賭注，濟公跑來湊熱鬧，為二人立下字據。

姚爾山註定手氣背，結果輸了娘子，後悔晚矣！回家無臉面對娘子，請求濟公幫忙去説清楚這件事情。不一會兒，施五六便帶著人來把姚妻抓走。姚爾山決定要贖回娘子，卻死心不改，向嶽父借錢。老員外答應借錢，但條件是姚爾山必須休妻。姚爾山當然不會答應，整個人變得呆呆傻傻，口中不停地念叨“銀子銀子！”。濟公拿出了銅板，他告訴姚爾山，這枚銅板是由羅漢的金身熔鑄而成，羅漢錢裏看世界，看親熱看恩愛，看沉浮看變遷. . . 姚爾山看到了自己不停地賭錢，最後化為了白骨，來世只是一場空。終於醒悟，怒砸骰子。寶錢帶路，濟公和姚爾山來到施五六家中，施五六透過羅漢錢，看到一個仙女翩翩起舞，決定和濟公賭錢，施五六聯著骰出了幾個麼二三，姚爾山終於贏回了娘子。施五六則變得瘋瘋癲癲，追著人到處喊“和尚，賭寶錢，賭賭賭！”。

title: Episode 3

title: 沿街卖秀才

overview:
三声锣响，原来今天是乡试之日，济公也想去考个举人当当，因为他是绍兴十二年天台县的头名秀才李修缘。

主考官告诉他，出家之人理应与世无争，便把他赶了出去。济公想，做学问是越来越不值钱了，于是沿街大喊卖秀才。朱志贵是个三分傻气，七分呆像之人，肚子里全是一包草。这个呆呆傻傻的人，不但没中过秀才，更是忘了考期，相面先生给他算过一卦，说今年定能中举，于是用30文向济公买来了秀才。济公送给朱志贵一根小青竹，飞上天空赶去考场，误撞上了巡安陈大人，朱志贵赖在地上称走不动路，陈大人让手下差官背着他赶赴考场，并带着自己的名帖。主考官见朱志贵是由差官亲自送来，还有名帖，以为是陈大人的门生或者近亲，不能等闲视之。

济公来找陈大仁送来请帖，告知其外甥中了头名举人，提醒他备好见面礼。卢秀才等人名落孙山，失魂落魄，先后来到大树下上吊自杀。济公早已带着朱志贵守候在旁，他告诉众人，一不行贿二不寻靠山，再考个十几回也一样还是秀才。这时，官差来报，朱志贵已考中举人，三位秀才终于明白，举人是草包，草包中了举，还考什么秀才，中举不一定有学问，不中也有锦绣文。今天这一番遭遇，使他们感到了胜读十年书。卖膏药的临安陈大仁前来道贺，主考官终于明白此陈大仁非彼陈大人，气得病倒。

title: 沿街賣秀才

overview:
三聲鑼響，原來今天是鄉試之日，濟公也想去考個舉人當當，因為他是紹興十二年天台縣的頭名秀才李修緣。

主考官告訴他，出家之人理應與世無爭，便把他趕了出去。濟公想，做學問是越來越不值錢了，於是沿街大喊賣秀才。朱志貴是個三分傻氣，七分呆像之人，肚子裏全是一包草。這個呆呆傻傻的人，不但沒中過秀才，更是忘了考期，相面先生給他算過一卦，説今年定能中舉，於是用 30 文向濟公買來了秀才。濟公送給朱志貴一根小青竹，飛上天空趕去考場，誤撞上了巡安陳大人，朱志貴賴在地上稱走不動路，陳大人讓手下差官揹著他趕赴考場，並帶著自己的名帖。主考官見朱志貴是由差官親自送來，還有名帖，以為是陳大人的門生或者近親，不能等閒視之。

濟公來找陳大仁送來請帖，告知其外甥中了頭名舉人，提醒他備好見面禮。盧秀才等人名落孫山，失魂落魄，先後來到大樹下上吊自殺。濟公早已帶著朱志貴守候在旁，他告訴眾人，一不行賄二不尋靠山，再考個十幾回也一樣還是秀才。這時，官差來報，朱志貴已考中舉人，三位秀才終於明白，舉人是草包，草包中了舉，還考什麼秀才，中舉不一定有學問，不中也有錦繡文。今天這一番遭遇，使他們感到了勝讀十年書。賣膏藥的臨安陳大仁前來道賀，主考官終於明白此陳大仁非彼陳大人，氣得病倒。

title: Episode 4

title: 治病分逆孝

overview:
陈养祖到庙里求佛，希望父亲能迟些死，好套出翡翠盒的下落，把济公带回家给父亲治病。济公说该救的救，不该救的不能救；逆子的老爹不能救，孝子的老爹应该救。

陈养祖承诺自己是个孝子，如若不然该打该罚随他处置。为了在济公面前表现，陈养祖给老乞丐买小核桃、香榧子吃。路上，一名绳索加身的青年俞之樵被人抓着去县衙，因他偷盗草药，为替养母治病。济公念他是个孝子，替他治好了养母的病，并告诉他家中有个宝贝，就是井边的那块青石。济公说逆子有宝不识宝，孝子见宝才识宝，于是便让陈养祖买下来。陈养祖背着青石上路。济公来到陈养祖家中，邻居哑女在照顾陈父，哑女指手划脚，向济公举出了陈养祖的种种罪状。不孝子陈养祖为翡翠盒，竟然要勒死自己的亲爹。济公给陈父治病，其得的是心病，取孝子头上的三根头发，熬成汤，服下去便可药到病除。俞之樵背着大病初愈的养母，出来散心，哑女为其母亲梳头，求得三根孝子头发。

济公施法，陈父吃完药后身体马上康复。陈父拜谢俞之樵的养母，竟然发现她就是自己日思夜想的人——徐娘，陈养祖的生母。陈父取出翡翠盒，里面是一束头发。二十五年前，徐娘是陈家的一个丫环，陈父与她两情相悦，生下陈养祖，只因二人门不当户不对，陈父出于无奈，将其轰出家门。陈养祖有父不养，有母不认，济公挥动扇子，将他变成了一只狗。陈父要明媒正娶徐娘进门，济公愿做大媒，同时促成了哑女和俞之樵的婚事，济公施法，哑女开口说话。结尾：济公寻得宝物回到净慈寺，更是用它救了翠竹数百生灵，点化了赌徒姚尔山，救了秀才的性命，惩罚了人间的逆子，才使得净慈的香火如此的旺盛，此宝就是“惩恶扬善，超度众生！”。德辉长老收下济公的度碟，济公沐浴更衣，做了净慈寺的书记僧。

title: 治病分逆孝

overview:
陳養祖到廟裏求佛，希望父親能遲些死，好套出翡翠盒的下落，把濟公帶回家給父親治病。濟公説該救的救，不該救的不能救；逆子的老爹不能救，孝子的老爹應該救。

陳養祖承諾自己是個孝子，如若不然該打該罰隨他處置。為了在濟公面前表現，陳養祖給老乞丐買小核桃、香榧子吃。路上，一名繩索加身的青年俞之樵被人抓著去縣衙，因他偷盜草藥，為替養母治病。濟公念他是個孝子，替他治好了養母的病，並告訴他家中有個寶貝，就是井邊的那塊青石。濟公説逆子有寶不識寶，孝子見寶才識寶，於是便讓陳養祖買下來。陳養祖揹著青石上路。濟公來到陳養祖家中，鄰居啞女在照顧陳父，啞女指手劃腳，向濟公舉出了陳養祖的種種罪狀。不孝子陳養祖為翡翠盒，竟然要勒死自己的親爹。濟公給陳父治病，其得的是心病，取孝子頭上的三根頭髮，熬成湯，服下去便可藥到病除。俞之樵揹著大病初癒的養母，出來散心，啞女為其母親梳頭，求得三根孝子頭髮。

濟公施法，陳父吃完藥後身體馬上康復。陳父拜謝俞之樵的養母，竟然發現她就是自己日思夜想的人——徐娘，陳養祖的生母。陳父取出翡翠盒，裏面是一束頭髮。二十五年前，徐娘是陳家的一個丫環，陳父與她兩情相悦，生下陳養祖，只因二人門不當戶不對，陳父出於無奈，將其轟出家門。陳養祖有父不養，有母不認，濟公揮動扇子，將他變成了一隻狗。陳父要明媒正娶徐娘進門，濟公願做大媒，同時促成了啞女和俞之樵的婚事，濟公施法，啞女開口説話。結尾：濟公尋得寶物回到淨慈寺，更是用它救了翠竹數百生靈，點化了賭徒姚爾山，救了秀才的性命，懲罰了人間的逆子，才使得淨慈的香火如此的旺盛，此寶就是“懲惡揚善，超度眾生！”。德輝長老收下濟公的度碟，濟公沐浴更衣，做了淨慈寺的書記僧。

title: 济公外传

overview: 南宋时期，杭州灵隐寺住这一位疯癫和尚，人称济公（吕凉），传说为罗汉转世。他本姓李，祖上乃宋太宗驸马。济公二十七岁出家，不戒酒肉，破衣拉撒，不知情者皆道其疯癫，却不知其实为得道高僧。济公济困扶危，惩治强梁，经常用一些诙谐的小法术教训那些欺压百姓、鱼肉乡民的奸佞恶霸。恶人提起他又恨又怕，百姓们则对济公师父爱戴有佳。灵隐寺的长老圆寂之后，济公终于被广亮和尚逐出了山门，此处不留人，自有留人处。济公来到了南屏山下、西湖边上的净慈寺。德辉长老慈悲为怀，又恐五百弟子怨言，佛门注重功德，便让济公出去寻镇寺之宝，若能寻回，便可名正言顺地收留济公。济公便踏上了“寻宝”之路......嘻笑怒骂，妙济公上演逍遥逸事！智活佛笑道人间传奇，轻松逗趣！

title: 济公外传

title: 濟公外傳

overview: 南宋時期，杭州靈隱寺住這一位瘋癲和尚，人稱濟公（呂涼），傳説為羅漢轉世。他本姓李，祖上乃宋太宗駙馬。濟公二十七歲出家，不戒酒肉，破衣拉撒，不知情者皆道其瘋癲，卻不知其實為得道高僧。濟公濟困扶危，懲治強梁，經常用一些詼諧的小法術教訓那些欺壓百姓、魚肉鄉民的奸佞惡霸。惡人提起他又恨又怕，百姓們則對濟公師父愛戴有佳。靈隱寺的長老圓寂之後，濟公終於被廣亮和尚逐出了山門，此處不留人，自有留人處。濟公來到了南屏山下、西湖邊上的淨慈寺。德輝長老慈悲為懷，又恐五百弟子怨言，佛門注重功德，便讓濟公出去尋鎮寺之寶，若能尋回，便可名正言順地收留濟公。濟公便踏上了“尋寶”之路. . . . . . 嘻笑怒罵，妙濟公上演逍遙逸事！智活佛笑道人間傳奇，輕鬆逗趣！

character: 济公

original_title: 济公外传


title: 探寻人工智能

title: Episode 1

title: Season 1

title: 汉语普通话

overview:
《杨澜访谈录》人工智能系列纪录片——《探寻人工智能》

　　随着人工智能技术的高速发展，语音识别、图像识别、人脸识别、无人车、深度学习机器等热门人工智能词汇逐渐跃进人们的视野，而人工智能也将会逐步渗透人们生活的各个领域。为此，《杨澜访谈录》2016年策划制作了一部人工智能系列纪录片，节目组走访了国内外人工智能最前沿科技的研究基地及学府，为观众展示当前最先进的人工智能技术，揭开人工智能的神秘面纱，一一细述科技背后的故事。

title: 探寻人工智能

title: 探尋人工智能

overview:
《楊瀾訪談錄》人工智能系列紀錄片——《探尋人工智能》

隨著人工智能技術的高速發展，語音識別、圖像識別、人臉識別、無人車、深度學習機器等熱門人工智能詞匯逐漸躍進人們的視野，而人工智能也將會逐步滲透人們生活的各個領域。為此，《楊瀾訪談錄》2016 年策劃制作了一部人工智能系列紀錄片，節目組走訪了國內外人工智能最前沿科技的研究基地及學府，為觀眾展示當前最先進的人工智能技術，揭開人工智能的神秘面紗，一一細述科技背後的故事。

character: 主演

original_title: 探寻人工智能


title: 熊猫京京

title: Episode 1

title: 不测风云

title: 不測風雲

title: Episode 2

title: 忍无可忍

title: 忍無可忍

title: Episode 3

title: 狂欢舞会

title: 狂歡舞會

title: Episode 4

title: 背后杀手

title: 背後殺手

title: Episode 5

title: 山洞遇险

title: 山洞遇險

title: Episode 6

title: 古庙奇观

title: 古廟奇觀

title: Episode 7

title: 闹腾的动物园

title: 鬧騰的動物園

title: Episode 8

title: 沙漠斗智

title: 沙漠鬥智

title: Episode 9

title: 误入蝙蝠洞

title: 誤入蝙蝠洞

title: Episode 10

title: 恐龙蛋窃贼

title: 恐龍蛋竊賊

title: Episode 11

title: 古城新声

title: 古城新聲

title: Episode 12

title: 海豚相救

title: 海豚相救

title: Episode 13

title: 智斗魔女胡曼

title: 智鬥魔女胡曼

title: Episode 14

title: 进退两难

title: 進退兩難

title: Episode 15

title: 海上遇险

title: 海上遇險

title: Episode 16

title: 帮助袋鼠

title: 幫助袋鼠

title: Episode 17

title: 恶有恶报

title: 惡有惡報

title: Episode 18

title: 玩具商店

title: 玩具商店

title: Episode 19

title: 迷路的熊猫

title: 迷路的熊貓

title: Episode 20

title: 隐身熊猫

title: 隱身熊貓

title: Episode 21

title: 隐身蝈蝈

title: 隱身蟈蟈

title: Episode 22

title: 真假熊猫

title: 真假熊貓

title: Episode 23

title: 火车上的遭遇

title: 火車上的遭遇

title: Episode 24

title: 不打不成交

title: 不打不成交

title: Episode 25

title: 北极做客

title: 北極做客

title: Episode 26

title: 找到乐园

title: 找到樂園

title: Season 1

title: 熊猫京京

overview:
小熊猫京京本来是只无忧无虑的小熊猫。周围有亲爱的熊猫爸爸和熊猫妈妈陪伴。一家人生活在熊猫乐园里，生活过得好不滋润。但是好景不长，熊猫京京体内掩藏的能量被科学狂人马尼亚博士所觊觎，为了得到京京的这种力量，马尼亚博士派遣手下，火烧竹林，毁损熊猫乐园，把熊猫京京逼出，妄图逮住他。但京京得到了野猪贝贝等伙伴的帮助，逃过了马尼亚博士的魔爪，于是在向乌龟教授咨询过后，京京踏上了寻找新的熊猫乐园的征程。

　　道路的前方有无数困难等着他在，但京京和他的好朋友们都一一克服，足迹遍及世界，最终京京是否找到了新的熊猫乐园呢？

title: Tutti in viaggio verso Pandalandia

title: 熊貓京京

overview:
小熊貓京京本來是隻無憂無慮的小熊貓。周圍有親愛的熊貓爸爸和熊貓媽媽陪伴。一家人生活在熊貓樂園裏，生活過得好不滋潤。但是好景不長，熊貓京京體內掩藏的能量被科學狂人馬尼亞博士所覬覦，為了得到京京的這種力量，馬尼亞博士派遣手下，火燒竹林，毀損熊貓樂園，把熊貓京京逼出，妄圖逮住他。但京京得到了野豬貝貝等夥伴的幫助，逃過了馬尼亞博士的魔爪，於是在向烏龜教授諮詢過後，京京踏上了尋找新的熊貓樂園的征程。

道路的前方有無數困難等著他在，但京京和他的好朋友們都一一克服，足跡遍及世界，最終京京是否找到了新的熊貓樂園呢？

original_title: 熊猫京京


title: 小贝流浪记

title: Episode 1

title: 两只猫咪

title: Episode 2

title: 草原之夜

title: Episode 3

title: 激流遇险

title: Episode 4

title: 多多指路

title: Episode 5

title: 在密林中

title: Episode 6

title: 鼯鼠飞飞

title: Episode 7

title: 高山绝顶

title: Episode 8

title: 追踪猎人

title: Episode 9

title: 本市新闻

title: Episode 10

title: 全家团聚

title: 小贝流浪记

overview:
小贝是一只可爱的小猫，一次偶然中，它流落到了草原之上，远离了亲人，孤苦伶仃的流浪着。凶残的老狼和邪恶的大花蛇盯上了无依无靠的小贝，想将它变为盘中餐，然而，虽然小贝没有强健的体魄，却拥有聪慧的头脑，它一次又一次的用智慧同它们周旋着。

　　在好友小兔多多的建议下，小贝决定登上最高的那座山，攀上山上最高的那棵树，这样就可以看见家，看见回家的路。就这样，小贝踏上了归家旅途。一路上，无数的危险和意外等待着它，亦有无数的朋友帮助、支持着它。森林里来了两个偷猎者，动物们陷入了危险之中，在危机之中，小贝挺身而出救出了朋友们。

original_title: 小贝流浪记


title: 人参王国

title: Episode 1

title: 第一回：人参国庆典，镇国宝遭劫

overview:
人参国庆典显国宝

走兽国熊罴恃强夺

飞禽国雕王暗偷劫

小参娃悔恨追强敌

title: Episode 2

title: 第二回：鬼雕王掉包，傻熊罴藏宝

overview:
贼雕王偷梁换柱

傻熊罴以假当真

藏国宝慌不择路

蝲蛄精趁虚而入

title: Episode 3

title: 第三回：参娃寻国宝，熊罴耍憨威

overview:
熊罴降伏蝲蛄精

参娃大闹野兽林

施手段群妖难挡

耍花招参娃上当

title: Episode 4

title: 第四回：轻信水族国，水陆争斗急

overview:
寻国宝力闯深渊

遭暗算参娃危难

慈鱼母及时相救

镇国宝失而复得

title: Episode 5

title: 第五回：毒蛇逞凶顽，参国屡遭难

overview:
小参娃乐极生悲

镇国宝得而复失

跟踪追击误中计

群英汇聚降恶蛇

title: Episode 6

title: 第六回：小树螨称帅，啄木鸟报恩

overview:
参王慧眼识假宝

参娃寻宝遇危难

姐妹力战群树螨

母子难抵一恶冠

title: Episode 7

title: 第七回：啄木鸟遇难，蝴蝶精显形

overview:
雪参女善良明大义

啄木鸟知恩吐真情

耍阴谋妖物迷参女

知诡计力斗蝴蝶精

title: Episode 8

title: 第八回：勇破蝴蝶阵，智擒猫头鹰

overview:
蝶精阴谋难得逞

小妖诡计更难行

迷雾阵里显身手

恐怖林中胆气生

title: Episode 9

title: 第九回：冲出恐怖林，力闯悬崖洞

overview:
飞鼠贼眼诡计深

咒迷兄弟自相争

悬崖洞前斗群雕

勇闯三关展豪情

title: Episode 10

title: 第十回：贼雕要做王，熊罴想称霸

overview:
人参姐弟误中计

雕王野心称霸急

鸿门宴请各路侯

惹怒熊罴砸宴席

title: Episode 11

title: 第十一回：熊罴暗偷宝，喽罗遭祸殃

overview:
熊罴怒烧飞禽国

深夜盗宝起灾祸

黄粱美梦又破灭

长白称王等几何

title: Episode 12

title: 第十二：回鸡冠蛇献宝，熊罴王暴病

overview:
狡猾冠蛇假献宝

蠢笨熊罴中毒草

巧手狐仙难治愈

人参王国妙药讨

title: Episode 13

title: 第十三回：獾子诚求药，参王送真情

overview:
獾子忠心为救主

参王为善普众生

求解药姐弟遇险

献诚心感化他人

title: Episode 14

title: 第十四回：熊罴假设宴，侍卫真报恩

overview:
熊罴知恩不思报

诡计宴请设圈套

姐弟被困野兽国

獾子悔悟解囚牢

title: Episode 15

title: 第十五回：贼棕雕断爪，参姐弟被困

overview:
熊罴得意更忘形

自有恶报进囚笼

飞禽家园大火起

害人不成反害己

title: Episode 16

title: 第十六回：众生灵救火，红参女遇难

overview:
参姐弟不计前嫌

顾大局奋勇争先

救山火舍生忘死

红参女身伤力竭

title: Episode 17

title: 第十七回：雪女闯冰洞，恶蛇耍刁蛮

overview:
姐妹情深意更重

求药力闯冰片洞

冠蛇成心来刁难

参女哪管有危险

title: Episode 18

title: 第十八回：参蛇大恶战，技穷献冰片

overview:
参蛇大战天地暗

参家兄弟来助战

冠蛇技穷成冰雕

以假乱真还行骗

title: Episode 19

title: 第十九回：雪女得冰片，雕王暗藏宝

overview:
雪参闯洞戏蛙将

终得冰片回家乡

雕王藏宝兵三路

棕雕蝲蛄斗浑江

title: Episode 20

title: 第二十回：鱼母受重伤，参娃寻良药

overview:
善良鱼母受重伤

不畏刀剑在前方

参娃感恩寻良药

龙潭虎穴也敢闯

title: Episode 21

title: 第二十一回：参娃闯三关，冠蛇探国宝

overview:
参娃独闯剑三关

得来仙草救母还

冠蛇梦想得参宝

险些电死命难全

title: Episode 22

title: 第二十二回：两面耍奸计，冠蛇险丧命

overview:
冠蛇梦宝心不甘

施计来把参王骗

熊罴面前旧计演

蛇命险些丧黄泉

title: Episode 23

title: 第二十三回：冠蛇心不死，鸭狐巧设计

overview:
冠蛇犹如丧家犬

棕雕岂能不为难

参家兄弟巧设计

自找苦吃谁人管

title: Episode 24

title: 第二十四回：七星鱼中计，猫头鹰揭谜

overview:
七星小鱼贪心急

棕雕设计困宫里

参家姐弟寻国宝

揭开鬼雕一骗局

title: Episode 25

title: 第二十五回　参娃闯迷宫，龙参探雕穴

overview:
参娃寻宝闯迷宫

救出被困小七星

龙参雕穴探国宝

贪心棕雕影无踪

title: Episode 26

title: 第二十六回：迷宫会群妖，恶蛇斗双雕

overview:
群妖夺宝会迷宫

水怪不敌小妖龙

飞雕更难逃厄运

冰雕一座留江中

title: Episode 27

title: 第二十七回：雕王藏宝难，巧使连环计

overview:
参姐弟解救众生

鬼雕王一意孤行

鹤狐参大意遭擒

雕兄弟各争其功

title: Episode 28

title: 第二十八回：蛇精难献宝，怪兽逞凶顽

overview:
雕兄弟设伏争宝

鸡冠蛇上当受骗

熊罴王穷追不舍

天池兽施威发难

title: Episode 29

title: 第二十九回：参王救熊罴，鸭狐巧斗蛇

overview:
熊罴飞鼠遭暗算

参王龙参解危难

鸭狐寻哥邂山羊

路遇恶蛇巧周旋

title: Episode 30

title: 第三十回：鸭狐戏恶蛇，参娃耍群雕

overview:
鸭狐寻哥戏恶蛇

雕王设伏双被捉

参娃雕穴施巧计

解救参兄速回国

title: Episode 31

title: 第三十一回：群仙探国宝，贼王暗勾结

overview:
神迷宫群仙探宝

飞禽国参娃斗雕

诡计游说野兽国

雕王熊罴相勾结

title: Episode 32

title: 第三十二回：参娃明斗雕，熊罴暗盗宝

overview:
参娃雕王明争斗

熊罴乘机暗盗宝

有得有失寝难安

诚惶诚恐噩梦找

title: Episode 33

title: 第三十三回：熊罴傻争斗，雕王耍诡计

overview:
争国宝反目成仇

耍诡计明争暗斗

鬼雕王嫁祸于人

傻熊罴引火烧身

title: Episode 34

title: 第三十四回：熊罴设国宴，喇蛄施魔法

overview:
笨熊罴难敌参娃

设国宴狼狈为奸

蝲蛄精前来帮凶

施魔法水淹森林

title: Episode 35

title: 第三十五回：沉底河遇难，变化林被围

overview:
参娃遇难沉底河

鱼母相救叙根源

姐妹被困变化林

二雕逞凶设机关

title: Episode 36

title: 第三十六回：蝲蛄精被困，小参娃解围

overview:
沉底河两栖大战

蝲蛄精被冻江畔

言谢只道今日恩

参娃不谈旧日怨

title: Episode 37

title: 第三十七回：姐弟战群雕，参娃斗熊罴

overview:
飞禽国参雕大战

小参娃用计脱险

野兽国参熊比武

傻熊罴耍赖不算

title: Episode 38

title: 第三十八回：参娃巧胜熊，参鸟戏耍雕

overview:
比武战败笨熊罴

不守诺言参娃急

双雕仗势欺参鸟

自找苦吃雕王气

title: Episode 39

title: 第三十九回：暗藏镇国宝，心乱傻熊罴

overview:
兄弟坠入鬣雾谷

姐妹大闹野兽国

熊罴无计难退敌

鸡冠小蛇出闷气

title: Episode 40

title: 第四十回：雕王困石中，双雕自相争

overview:
熊罴旧恨怒未消

冠蛇献媚命难保

雕王被困难脱身

双雕反目自相争

title: Episode 41

title: 第四十一回：内挖藏宝洞，外争锁宝绳

overview:
施诡计国中挖洞

放长线解救雕王

争王座兄弟过招

平内乱雕王无情

title: Episode 42

title: 第四十二回：雕王平内乱，熊罴设机关

overview:
雕王平乱又称王

熊罴挖洞藏宝忙

参家兄弟又脱险

群英汇聚险关闯

title: Episode 43

title: 第四十三回：姐妹佯攻洞，参娃暗闯关

overview:
姐妹协力战熊罴

参娃趁机涉险关

诸强夺宝施手段

力争国宝回家园

title: Episode 44

title: 第四十四回：群雄大争斗，冠蛇偶得宝

overview:
群雄反目国宝争

孤注一掷各不容

螳螂捕蝉雀在后

镇国宝参影无踪

title: Episode 45

title: 第四十五回：群雄大联合，初战天池兽

overview:
为国宝群雄联手

大练兵各显神通

发兵初打天池兽

出师不利情太急

title: Episode 46

title: 第四十六回：群雄齐献策，二战天池兽

overview:
初战兵败不畏难

哪管强敌据高山

群雄二打天池兽

损兵折将心不甘

title: Episode 47

title: 第四十七回：群雄再遇险，雪女解危难

overview:
诸强三打天池兽

群雄遇险无路走

雪女出手解危难

四方聚汇兵一处

title: Episode 48

title: 第四十八回：群雄同对敌，分兵战恶魔

overview:
冠蛇据险兵不出

妖洞易守不易攻

各路群英其献策

分兵三路战恶魔

title: Episode 49

title: 第四十九回：神兵闯险关，冠蛇投参国

overview:
神兵突袭妖魔洞

树螨神勇制蛇精

冠蛇无路投参国

参王行善救众生

title: Episode 50

title: 第五十回：鸡冠蛇报恩，天池兽中计

overview:
鸡冠蛇改邪归正

为报恩独闯仙山

怪兽中计险丧命

鱼母冠蛇双遇险

title: Episode 51

title: 第五十一回：参娃救生母，龙参战恶魔

overview:
小参娃力救鱼母

鸡冠蛇转危为安

天池怪兽路来犯

妖魔龙参大恶战

title: Episode 52

title: 第五十二回：正义胜邪恶，国宝返家园（大结局）

overview:
万众一心除邪恶

群雄智勇斗妖魔

正义终将得胜利

和平曙光照山河

天池怪兽终于被团结起来的精灵们消灭了，镇国宝又返回了她的故乡，巍巍的长白山又披上了她那往日美丽的盛装，各国的精灵们经过了这场磨难，他们领悟到了这样一个真理：生灵需要和平，大森林需要和平，整个世界需要和平。只有和平，才会给他们带来幸福，带来温暖，带来安宁。

title: Season 1

overview: 人参王国的国宝失窃了，于是老参王派小参娃、红参、雪参、龙参等人去寻找。镇国宝被野兽国的熊罴王，飞禽国的雕王，水族国的喇蛄元首以及神秘莫测的鸡冠蛇等人明争暗夺，各路生灵纷纷被卷入这次纷争中，直到拼得你死我活，最后被天池怪兽渔翁得利。于是他们团结在了一起。制服了天池怪兽，夺回了国宝。就像结尾时说的：国宝回归包含了所有人的努力付出。

title: 人参王国

overview: 在古老的长白山上，有一个人参王国。在一次人参国百年庆典大会上，国王拿出了镇国人参国宝，闪闪发光的国宝被走兽国的熊罴王它们发现了，早就惦记着人参国宝的熊罴，趁机抢走国宝。不料被藏在暗处的飞禽国狡猾的雕王给暗中调包换走了。傻笨熊并没有发现，它把假国宝偷偷藏在树洞里，被喇咕精看见，骗它把国宝放在水族国更安全，正当喇咕精拿着国宝偷跑时，笨熊罴发现受骗，追来把喇咕精打败。小参娃来到走兽国要国宝，使用魔法跟熊罴大战，野兽林的群兽妖们都不是他的对手。熊罴使花招让参娃上当，小兽妖们把国宝偷运到了水族国，参娃寻找而来遭到了喇咕精的暗算，正当危难之时雌鱼母来救，使参娃拿到了假的国宝，他能发现国宝是假的吗？真的国宝还能找回来吗？还要经历那些曲折和磨难呢？

original_title: 人参王国


title: 穿在身上的中国

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Season 1

title: 穿在身上的中国

overview: 从服饰的角度来解读中国文化。服饰是我们的呈现方式，中国是我们真正的表现主体，穿在身上是我们的视觉呈现，中国是我们的影片内涵。本片的影像表达注重时尚、优美、细腻，解说词注重文化、人性、情感。让最普通的观众也能通过视觉唤起内心深处追求服饰美的欲望，沉醉于本片营造出的如梦如幻的锦衣世界。服饰的变迁和演变与时代和社会的变迁息息相关，因此，本片将专注于服饰本身，回归服装本质，寻找时尚源头，挖掘精致工艺，再现服饰文明。本片在充分展示传统和时尚的服饰美的同时，将巧妙地折射出时代和国人观念的变化。

original_title: 穿在身上的中国


title: 地图传奇

title: Episode 1

title: 督亢迷图

overview: 以秦代放马滩地图，讲述古地图承载的先秦军政博弈

title: Episode 2

title: 汉代生死图

overview: 解读马王堆古地图，展现汉代山水测绘与丧葬空间观念

title: Episode 3

title: 逝去的辉煌

overview: 围绕敦煌星图，讲述唐代天文测绘领先世界的成就

title: Episode 4

title: 宋代禹迹图

overview: 赏析宋代石刻古图，展现古代水系疆域测绘高精度水准

title: Episode 5

title: 最后的机会

overview: 讲述郑和航海图与利玛窦地图，中西测绘初次交融

title: Episode 6

title: 放眼四海

overview: 康熙组织全国大地测量，绘制清代完整疆域舆图

title: Episode 7

title: 决胜千里

overview: 革命年代军用地图，见证地图助力战事扭转战局

title: Episode 8

title: 当代天地图

overview: 现代数字化测绘，天地图服务民生防灾与国土治理

title: Season 1

title: 地图传奇

overview: 《地图传奇》是我国第一部测绘地理信息题材的大型纪录片，由国家测绘地理信息局与中央电视台合作拍摄，历时4年多精心制作完成。本片围绕中国五千年文明史演进过程中出现的重要地图展开，全方位纪录并展现我国古今测绘历史和重大测绘科技进展，反映新时期测绘地理信息工作所取得的成就，为社会公众烹饪一场贯穿古今的地图盛宴，极具历史和文献价值。

original_title: 地图传奇


title: 人民的艺术

title: Episode 1

title: 《演出，此时幕启》：老舍与《龙须沟》

title: Episode 2

title: 《雷雨，世事风云》：曹禺与《雷雨》

title: Episode 3

title: 《乡土，民族民心》：郭沫若与《蔡文姬》《虎符》等

title: Episode 4

title: 《复苏，归去来兮》：郭沫若与《蔡文姬》等剧

title: Episode 5

title: 《传承，时光如流》：老舍与《茶馆》

title: Episode 6

title: 《信号，守望行走》：高行健、刘会远《绝对信号》

title: Episode 7

title: 《世界，我与他者》：北京人艺与苏联艺术家

title: Episode 8

title: 《故事，戏如生活》：何冀平《天下第一楼》

title: Episode 9

title: 《角色，舞台上下》：北京人艺——生活气息

title: Episode 10

title: 《剧场，相望之梦》：北京人艺——艺术殿堂

title: Season 1

title: 人民的艺术

overview:
为迎接北京人民艺术剧院建院60周年华诞的到来，北京市委宣传部主办，北京电视台联手北京人民艺术剧院共同承制十集大型人文纪录片《人民的艺术》，目前正在首都剧场投入紧张的拍摄制作。

　　作为北京市2012年重点文化项目，10集大型人文纪录片《人民的艺术》由北京电视台著名导演王淳华执导，著名媒体策划人乔卫总撰稿。本片将于6月11日—20日在北京卫视晚间黄金时间播出，新闻、文艺等频道安排多次重播。

original_title: 人民的艺术


title: 水下中国

title: Episode 1

title: 黑暗洞穴

overview:
探索世界自然遗产喀斯特地貌洞穴和西沙蓝洞在中国水下的神秘景象，寻找黑暗世界的独有生物和独特风景，揭示人类生存对水源的依存和影响。

以“探索洞穴神秘的生态和独特的地貌”为主线，发现地下河生态环境的重要性为辅线。按照“洞穴的神秘世界”、“史前化石奇观”、“黑暗世界的独特生物”、“人类与水下洞穴的关系”和“未来的探索挑战”几大部分逐步推进。自然生态故事和人文故事交错展开，逐步揭开洞穴生态和地下风景的神秘面纱。

title: Episode 2

title: 水下古城

overview: 探索者和原住民将告诉整个世界, 在岁月的长河中流淌了千百年的中华文明: 千年古城，百年古村和历史古迹在中国水下得到了非凡的传承。 以“探索中国水下不同历史时期不不同成因的古城”为主要故事线索。从“中国古代历史久远的水下文明遗迹” 到“近代地震沉陷的古村“，到”现代修建水库沉没的系列古迹“ 三部分，随着成因的逻辑线索逐渐推进，展示沉睡水下的古迹和文物，讲述他们背后承载的人物故事。

title: Episode 3

title: 古今沉船

overview: 从古至今，每一艘沉船都带着自己独有的一个故事，沉落海底，它们或辉煌、或壮美或情长……但是，当他们被海洋所接纳和拥抱，它就有了新的生命，承载着人类的寄愿，再次起航。 以“探索中国沉船从古到今生命价值的变化”为主要故事线索。从“海上丝路的鉴定”到“文化传承的载体“，”生态保护家园“和“现代经济价值”等几个部分，逐渐推进，揭示沉船作为一个载体从历史文明到未来海洋生态的价值变化。

title: Episode 4

title: 秘密花园

overview: 在广袤无垠的海洋中，珊瑚永远是水下最盛开的一片风景。我们将在多样化的海底热带雨林中游弋，从微观世界和珊瑚繁殖等不一样的角度来探知这些看似熟悉的生态系统，让珊瑚的秘密花园和人类一起发力，守护中国蓝。

title: Episode 5

title: 生命绿洲

overview: 近海的海草床和海藻林、海岸的红树林、万年的牡蛎蟭，古油杉化石交织出一部奇特的水下生命画卷，与其中生物的跃动生机交相辉映，形成了中国独有的水下奇观协奏曲。

title: Episode 6

title: 海底粮仓

overview: 那里有奔跑的鱼群、成群的海参、堆积成山的贝类，和一望无际的海洋牧场，那里的“牧羊人”叫海猛子，那是中国人的海底粮仓。 以“发现中国多样化生态养殖和海洋牧场的发展变化”为主要故事线索，从传统到新科技的逻辑线推动，主要为三个部分“传统养殖”、“现代技术”和“未来发展”，结合依赖海洋生活的不同的人物故事，以及牧场养殖的生物特征。在自然生态和人类发展中，探寻中国海洋牧场的发展变化

Season 2

title: Episode 1

title: 第1集 黄渤海

overview: 黄渤海，中国最有代表性的温带海洋，地处大陆架，水深相对较浅，光合作用有了更大的发挥空间，浮游生物聚集，大量鱼虾随之而来，在此栖息，孕育了中国四大渔场之一——黄渤海渔场。

title: Episode 2

title: 第2集 火山海岛

overview: 火山喷薄而出，成为地球内部和地表系统连接的纽带，高达1400摄氏度的岩浆将所到之处的生命毁灭。然而始于40亿年前的火山活动也是地球形成原始大气圈层的重要一环，可以说火山爆发促成了人类生命的诞生，同时它也打造了一个更为奇妙的世界。

title: Episode 3

title: 第3集 山涧溪流 与大鲵为邻

overview: 中国，气候多样，山脉纵横，富含水汽的暖湿气流遇到高山阻挡易形成降雨，雨水携山势而来，或奔腾不息，或涓涓细流，变化出形态各异的水系，穿行在大江南北，随着四季更迭，孕育出生机勃勃的山涧溪流生态系统。

title: Episode 4

title: 第4集 高原湖泊 青海湖裸鲤的生命轮回

overview: 广袤的华夏大地上镶嵌着许多明珠——高原湖泊，其中青藏高原的湖泊占全国湖泊总面积的百分之四十九点五。位于青藏高原东北部的青海湖就是中国面积最大的内陆湖泊，40余条大小河流从四面八方汇入湖中，共同构成了一个多样化的高原湖泊水系网络。

title: Episode 5

title: 第5集 长江 中华鲟的生命之歌

overview: 长江，世界第三长河，从青藏高原绵延6300公里，汇入东海，覆盖了中国五分之一的陆地面积，养育举国上下三分之一的人口，形成了最大的经济带，4300余种水生生物在此栖息。这条流域宽广地势变化复杂的河流，要求每一位居民拿出八仙过海的本领，修炼生存技能，用竞争博取生机，用智慧开创繁荣。

title: Episode 6

title: 第6集 东南海 进化齿轮中的文昌鱼

overview: 海洋是世界上最大的生物多样性宝库，生物的进化自此开始。其中海洋无脊椎动物是地球上所有生物的初始，直到泥盆纪时期，海洋中原始的鱼类成为了最大的脊椎动物类群，地球生命迎来了快速发展时期。在漫长的进化历史中，有种生物是无脊椎动物向着脊椎动物过渡的中间环节，成为生物进化史中一把关键的钥匙。

title: 水下中国

overview:
　　《水下中国》是中国首部大型水下生态系列纪录片，它以独特的水下视角展现了中国的自然和人文。出品方为北京泡泡海洋文化有限公司和中国太平洋学会影视分会。

　　《水下中国》作为中国首部大型水下生态系列纪录片，它将以独特的水下视角展现了中国的自然和人文，探索和揭秘一个不为人知中国水下世界，并中国水下生物、自然生态、人文故事和历史文化进行发掘和展示。

　　纪录片第一季共六集，采取网台联播，与爱奇艺和SUBCREW联合出品，并由来自中国、美国、法国的纪录片团队进行联合摄制。

original_title: 水下中国


title: 太空时代

Season 1

title: Episode 1

title: 太空时代

overview: 40年前，全世界屏住呼吸，见证了一项惊天动地的壮举，美国人首次将人类送上了地球，这项跨越十年的突破，粉碎了地球的边界，本片将根据太空先驱们拍下的超乎想象的影像，来揭秘美国航空航天局不为人知的秘密。

title: Season 1

title: 太空时代

original_title: 太空时代


title: 自然密语：神农架

title: Episode 1

title: 冬

overview: 神农架，超过两千七百米的落差，严格区分出气候的差异。  隆冬来临，神农架也变得不同寻常。  在这里每件事物的命运，都由温度掌控。  生灵们只有安然度过这个冬天，才能成为这片山林里真正的主人。

title: Episode 2

title: 春

overview: 神农架的春天，脚步总是略显迟疑。一切都需要阳光来唤醒。  当冰雪消融，万物复苏，神农架回响起春的旋律。各种生灵尽情释放着生命的活力。  神农架的春天还会有反复，不过这已经无法阻挡春天的脚步。  无论短暂停留在此的，或是那些常住民，都把此时的神农架视为人生的一个转折，从阴郁走向欢快。  春天让一切做好了准备，迎接巅峰时刻——神农架之夏。

title: Episode 3

title: 夏

overview: 六月，太阳早早升起。  就像众神之父，它翻越群山，将温暖洒遍神农架。  与春季的羞涩不同，所有生命因为持续的日照和升温，开始变得强大。举目所至，一片莺歌燕舞，神农架到了热烈欢歌的时刻，也是生物来此尽情享用夏季的全新时机。

title: Episode 4

title: 秋

overview: 每到秋天，如火如荼的红色，耀眼的金色，清澈见底的淡绿色，每一种颜色的汇集，把神农架变成了一个五彩斑斓之地。  秋天是一个异常繁忙的季节，人们忙着收获，动物们也准备囤积过冬的食物。  但并不是所有动物都会为这事情操心，有些动物怡然自得地沉醉在秋的世界里，让

title: Season 1

title: 自然密语：神农架

overview: “山脚盛夏山顶春，山麓艳秋山顶冰，赤橙黄绿看不够，春夏秋冬最难分。”这是神农架气候的真实写照。央视新影记者从2015年到2017年历时3年在神农架拍摄，以神农架自然林地为着眼点，以《冬》《春》《夏》《秋》为顺序，记录神农架山区、林区、水域在不同季节展现出的自然景致。本片也将人类视为自然世界的一种独特生物，记录了人类在神农架的有限活动，昭示了人类从开辟自然到保护自然的努力，以及人与环境休戚与共、和谐共生的故事。

original_title: 自然密语：神农架


title: Story of Chinese Zodiac

title: Episode 1

title: 闯妖洞

overview:
上古时代，当时自然环境优良，百姓安居乐业。然而，十二个凶残的妖魔突然出现，他们妖法高强，为祸人间。为了阻止一个可怕预言的实现，这些妖魔决定每年轮流统治世界，给人类带来了深重的灾难。

为了摸清妖怪们的底细，解救人类于危难，一位勇敢的青年勇士挺身而出，潜入妖魔的巢穴——妖洞。然而，他在洞中不幸落入妖怪的魔掌，身陷险境。

此时，他的十二位动物朋友——机灵鼠、大力牛、白额虎、长脚兔、塌鼻龙、青青蛇、雪白马、剑角羊、红脸猴、五彩鸡、花尾狗、大耳猪，展现出了深厚的友谊与无畏的勇气。它们同心协力，凭借智慧和力量，成功闯入妖洞，救出了被俘的青年勇士。

title: Episode 2

title: 机灵鼠

overview: 青年带领众动物与霹雳精搏斗，却无法战胜它。此时机灵鼠咬破震天鼓，帮助青年战胜霹雳精，可机灵鼠却献出了自己的生命，人们为了纪念它，将这年定为鼠年。

title: Episode 3

title: 大力牛

overview: 第二年，独角精统治大地，他让全世界长满有毒的仙人掌。人类面临被饿死、渴死的危险。大力牛挺身而出，用双角铲除有毒的仙人掌，最后大力牛为消灭仙人掌王献出了自己的生命。人们为了纪念大力牛，将这一年命名为牛年。

title: Episode 4

title: 白额虎

overview: 在人们举办婚礼的时候，黑风婆出现了，她刮出黑风将人们全部赶到了地洞里，勇士哥把鞭炮改装成炸药葫芦，骑着白额虎与黑风婆作战，却不慎被黑风婆抓住，黑风婆用海螺困住了勇士哥，并用魔镜向白额虎出以后的世界，并诱惑他做山大王，白额虎为了人类的幸福，机智地哄住了黑风婆救出了被黑风婆捆住的青年，最后与黑风婆同归于尽，人们为了纪念它，将这年定为虎年。

title: Episode 5

title: 长脚兔

overview: 呼噜怪在水中放毒，使村民得了瘟疫。长脚兔发现呼噜怪有解毒药，就用他机敏的双耳找到了呼噜怪，偷到了解毒葫芦。然而呼噜怪已将解毒葫芦换成了毒药，以至乡亲们的病加重，其他动物也都病倒。呼噜怪躲进山洞去睡觉，小兔带领青年以他敏锐的双耳找到山洞，用柴堵住洞口，用火攻，呼噜怪无奈答应交出解毒药，但要他们进去取。长脚兔救人心切，跳进山洞将夺到的解药葫芦丢出。然而小兔在与呼噜怪的搏斗中与呼噜怪同归于尽。人们为了纪念这一年，将这一年命名为兔年。

title: Episode 6

title: 塌鼻龙

overview: 这一年到了鲨鱼精统治世界，他的法术是发洪水，逼迫人们交出聪明人，大家偶然间发现他怕火，于是勇士哥骑着塌鼻龙用带火的箭攻击他，却不慎掉入水中，幸亏海底的两只贝壳将他们救了上来，勇士哥后来又用威力更大的火枪攻击鲨鱼精，鲨鱼精慌乱地潜下水底躲了起来，勇士哥与塌鼻龙追了下去，贝壳又为他们指方向，塌鼻龙不慎被鲨鱼精推下的石块砸中，勇士哥的火枪也飞了出去，鲨鱼精想趁机逃跑，可塌鼻龙拼尽全力从石块下钻了出来并吞下了火枪，迅速地吐出熊熊烈火烧死了鲨鱼精，而自己也因被卡住身亡。人们为了纪念塌鼻龙，便将这一年命名为龙年。

title: Episode 7

title: 青青蛇

overview: 九头怪有九个脑袋，他利用自己的九条生命想喝光人类的水，正当他要喝光人类的最后一片水时，大家用光对他发起了攻击，九头怪惊惶逃走，后来他用蝙蝠群遮住了阳光，正当人们束手无策的时候，青青蛇站了出来，他凭借灵活滑腻细长的身子通过吸管钻进了九头怪的肚子里，九头怪因肚子痛而丧失攻击力，勇士哥趁机砍下了他的八个头，但最后一个头是砍不掉的，所以勇士暂时战败，而青青蛇咬破了九头怪的肚皮，九头怪从肚子里抓出青青蛇并将他扯断，自己也因肚皮被咬破身亡。人们为了纪念青青蛇，就将这一年命名为蛇年。

title: Episode 8

title: 雪白马

overview: 绿鼻鬼王放出毒烟，使禾苗枯萎，果树凋零，村舍败落，儿童昏倒。青年找到黄烟的来处，骑着雪白马同绿鼻鬼王搏斗，绿鼻鬼王化作黄烟，将他们熏倒打下山去，掉进污泥潭。雪白马为了救青年，使劲将他顶上岸，自己却被污泥淹没。雪白马死后变成一朵荷花，荷花的香气使昏倒的青年苏醒过来，但绿鼻鬼王闻到香气就受不了。青年手拿荷花，同绿鼻鬼王搏杀，绿鼻鬼王拿出他的绝招，化出黄烟，青年手举荷花放出香气，在反复的搏斗中，香气将黄烟裹住，收进了荷花，消灭了绿鼻鬼王，解救了大地，解救了生灵，雪白马的精神得到了升华，这一年被命名为马年。

title: Episode 9

title: 剑角羊

overview: 这年轮到混天妖统治世界。混天妖用天罗地网罩住大地及人类，人们在天罗地网中没吃没喝，眼看将被困死，剑角羊挺身而出，机智地用计获取了混天妖的天罗地网，解救出人类。最后剑角羊又用咒语将混天妖罩住，混天妖挣扎中将剑角羊死死勾住，剑角羊与混天妖同归于尽，为了纪念剑角羊，人们把该年命名为羊年。

title: Episode 10

title: 红脸猴

overview: 长爪魔王的巨爪把村舍、家具、风车、船舶统统摧毁了，人们陷入了极度的惊恐之中。红脸猴不畏艰险，勇闯妖洞，探来长爪王怕盐的奥秘。于是，青年带着猴、鸡、狗、猪，乘坐自己打造的木马与长爪王展开了一场拼死博斗。红脸猴凭着自己的机智，用盐涂抹全身，引诱长爪王进入圈套，最后与长爪王同归于尽。这一年命名为猴年。

title: Episode 11

title: 五彩鸡

overview: 在远古时候有一恶魔三眼妖，她用毒汁培育出彩色蝴蝶祸害人类和动物。五彩鸡为了保护人类的生存闯入妖洞，从三眼妖处得知解毒奥妙，惩罚了作恶多端的妖魔，并用自己的血救了受毒的人和动物。人们为了纪念它，命名这一年为鸡年。

title: Episode 12

title: 花尾狗

overview: 这一年轮到红毛怪统治世界。红毛怪用自身的妖火烧毁人类社会的发明创造，乡民们处于极度痛苦之中。花尾狗等知道只要把红毛怪的避火珠拿走，红毛怪就会烧死在火山口里。花尾狗自告奋勇潜入红毛怪的火山口里。拿走了避火珠，并用油抹在红毛怪手脚的关节上，使红毛怪失去自控能力，最后花尾狗同红毛怪为争夺避火珠在火山口里同归于尽。人们为了纪念花尾狗，把这一年命名为狗年。

title: Episode 13

title: 大耳猪

overview: 这一年，十二妖魔中的冷血公主施展魔法，抽去堵住风雪琵琶洞口的冰雪琵琶，世界变成了一片冰天雪地。冷血公主又弹奏魔曲，让村民们处在昏昏欲睡的迷梦之中，青年和大耳猪历尽艰险勇探琵琶洞，以正义之火摧毁了冷血公主的魔法，消灭了妖魔。为了拯救人类，大耳猪义无反顾，用身体堵住了风雪琵琶洞，遏制了冰雪的肆虐，自己英勇献身。这一年命名为猪年。

title: Season 1

title: 十二生肖的故事

overview:
本部由上海美术电影制片厂出品的国产动画片，一共十三集。主要讲述十二生肖的来历。第一集闯妖洞，第二集机灵鼠，第三集大力牛，第四集白额虎，第五集长脚兔，第六集塌鼻龙，第七集青青蛇，第八集雪白马，第九集剑角羊，第十集红脸猴，第十一集五彩鸡，第十二集花尾狗，第十三集大耳猪。在每一集的故事中，都会有一个邪恶的妖怪。每消灭一个妖怪就牺牲一种动物。为了纪念他们，就成为了这一年的生肖。

　　十二生肖，是中国传统文化的重要部分，由十二种源于自然界的动物即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪组成。本部动画就是在讲述这十二生肖的英雄神话故事。

title: Story of Chinese Zodiac

original_title: 十二生肖的故事


title: Winter of Three Hairs

title: Episode 1

title: 孤苦伶仃

title: Episode 2

title: 相依为命

title: Episode 3

title: 到上海去

title: Episode 4

title: 见义勇为

title: 三毛流浪记

overview: With a big head and three hairs on top, Sanmao, a child from an ordinary family, originally had a happy childhood, but the war made him a helpless orphan.

title: 三毛流浪记

overview:
大大的脑袋，顶着三根头发，普通人家的小孩三毛原本拥有幸福的童年，然而战争却让他沦为无依无靠的孤儿。没有父母的孩子连黄狗、乌鸦都欺负得，危难时刻他得到了善良的打鱼老伯的救助，体会到了久违而短暂的幸福。好景不长，恶霸抢走他们的劳动果实，匪兵又残忍枪杀老伯。可怜的三毛再度沦为孤儿，在坟头跪别老伯后，瘦小的男孩漫无目的行走，辗转便来到了大都会上海。他梦想能在这座富庶先进的大城市里吃饱饭，可是此刻正值军阀、投机商人、大资本家、外国人、青帮流氓、骗子横行的旧社会，等待他的将会是什么……

本片根据著名漫画家张乐平同名连环画改编。

title: Winter of Three Hairs

title: Мандрівна історія Санмао

title: 三毛流浪记

overview: Met een groot hoofd en drie haren erop had Sanmao, een kind uit een gewoon gezin, oorspronkelijk een gelukkige jeugd, maar de oorlog maakte hem tot een hulpeloze wees.

character: 三毛  (voice)

job: Editor

department: Editing

job: Other

department: Art

job: Music

department: Sound

original_title: 三毛流浪记