title: Marvel's the Brothers

title: Episode 1

title: 第1集    石一暴露身份

overview: 北伐战争期间，在湖北境内，一位民间抗击反动军阀组织的创始人，被广为传颂。他数十次组建爱国护卫队，训练成熟后输送给国民革命军。他的名字叫石一。石一在一次行动中意外暴露身份，负伤后被革命军秘密转送到猛虎营养伤，总部特派女战士赵青莲负责照料他，并告诉青莲负伤的人叫赵石磊，隐藏了石一的真实身份。赵石磊昏迷期间，始终抓着赵青莲的手。

title: 石一曝露身份

overview: 北伐戰爭期間，在湖北境內，一位民間抗擊反動軍閥組織的創始人，被廣為傳頌。他數十次組建愛國護衞隊，訓練成熟後輸送給國民革命軍。他的名字叫石一。石一在一次行動中意外曝露身份，負傷後被革命軍秘密轉送到猛虎營養傷，總部特派女戰士趙青蓮負責照料他，並告訴青蓮負傷的人叫趙石磊，隱藏了石一的真實身份。趙石磊昏迷期間，始終抓著趙青蓮的手。

title: Episode 2

title: 第2集    叶百合大闹婚礼现场

overview: 新婚之夜，两对新人刚要入洞房，就被窗外意外的枪声惊扰，二人追出查明原因，没想到驻地竟然有夜行人出入，并使用赵石磊缴获的电台向外发出情报。营救出来的内线人员李泽木利用缴获的敌人密码本破译出电文内容，主力部队及时撤出被暴露的地区，瓦解了敌人的偷袭行动。

title: 葉百合大鬧婚禮現場

overview: 新婚之夜，兩對新人剛要入洞房，就被窗外意外的槍聲驚擾，二人追出查明原因，沒想到駐地竟然有夜行人出入，並使用趙石磊繳獲的電台向外發出情報。營救出來的內線人員李澤木利用繳獲的敵人密碼本破譯出電文內容，主力部隊及時撤出被曝露的地區，瓦解了敵人的偷襲行動。

title: Episode 3

title: 第3集    四个女人碰撞火花

overview: 田妞，那张酷似黄佳慧的脸，勾起了赵石磊的许多回忆，而后又从沙龙处得知田妞本是革命军里，国民党的人，她是遭军阀老狼的迫害从而失忆的，这无疑是让赵石磊陷入了被动。崔主任知道一个隐藏的叛徒要比军阀的部队更具有破坏性，叛徒就是一颗定时炸弹，时刻威胁着众人的性命。

title: 四個女人碰撞火花

overview: 田妞，那張酷似黃佳慧的臉，勾起了趙石磊的許多回憶，而後又從沙龍處得知田妞本是革命軍裏，國民黨的人，她是遭軍閥老狼的迫害從而失憶的，這無疑是讓趙石磊陷入了被動。崔主任知道一個隱藏的叛徒要比軍閥的部隊更具有破壞性，叛徒就是一顆定時炸彈，時刻威脅著眾人的性命。

title: Episode 4

title: 第4集    李泽木被人杀害

overview: 昨晚牛四斤也去过医院，但是牛四斤交代他到医院后李泽木已经牺牲了，沙龙的两个女人昨晚也都没有出门，崔主任要对白露和赵青莲加强排查。梅山海因自己长的像老狼的儿子，而赵石磊又在背后说自己是小营长而生气，赵石磊觉得对不住营长而暗自内疚。

title: 李澤木被人殺害

overview: 昨晚牛四斤也去過醫院，但是牛四斤交代他到醫院後李澤木已經犧牲了，沙龍的兩個女人昨晚也都沒有出門，崔主任要對白露和趙青蓮加強排查。梅山海因自己長的像老狼的兒子，而趙石磊又在背後説自己是小營長而生氣，趙石磊覺得對不住營長而暗自內疚。

title: Episode 5

title: 第5集    赵石磊跟田妞摊牌

overview: 赵石磊告诉沙龙有关田妞是被老狼利用，而杜鹃花有可能就在沙龙的队伍里。赵石磊带沙龙去见田妞，田妞决定住到赵石磊家中。赵石磊以开会为借口留宿在作战室，田妞和赵青莲住在了一起，没心没肺的青莲跟田妞聊起了家长里短，田妞不以为然。

title: 趙石磊跟田妞攤牌

overview: 趙石磊告訴沙龍有關田妞是被老狼利用，而杜鵑花有可能就在沙龍的隊伍裏。趙石磊帶沙龍去見田妞，田妞決定住到趙石磊家中。趙石磊以開會為藉口留宿在作戰室，田妞和趙青蓮住在了一起，沒心沒肺的青蓮跟田妞聊起了家長裏短，田妞不以為然。

title: Episode 6

title: 第6集    大弹弓杀监听兵

overview: 不会使用电台的赵石磊不得不找来田妞帮忙翻译，可翻译出的电文大家都看不懂是什么意思，随后想到原来是田妞用的是国民党的密码体系翻译的电文，而这边唯一懂电台的小疙瘩却又不知去向，田妞便要求赵石磊带她去找小疙瘩。沙龙担心田妞的安危就和两人一同去找小疙瘩，没想到，小疙瘩失踪了，而且在墙上竟然发现了杜鹃花的图案。

title: 大彈弓殺監聽兵

overview: 不會使用電台的趙石磊不得不找來田妞幫忙翻譯，可翻譯出的電文大家都看不懂是什麼意思，隨後想到原來是田妞用的是國民黨的密碼體系翻譯的電文，而這邊唯一懂電台的小疙瘩卻又不知去向，田妞便要求趙石磊帶她去找小疙瘩。沙龍擔心田妞的安危就和兩人一同去找小疙瘩，沒想到，小疙瘩失蹤了，而且在牆上竟然發現了杜鵑花的圖案。

title: Episode 7

title: 第7集    大弹弓激怒老狼

overview: 沙龙放弃离开队伍，带领兄弟寻找小疙瘩。大弹弓接连暗杀军阀的通讯兵，使得老狼不得不让所有监听兵都穿上变装24小时不得离开电讯室。叶百合发现田妞在电台里找到的纸条。

title: 大彈弓激怒老狼

overview: 沙龍放棄離開隊伍，帶領兄弟尋找小疙瘩。大彈弓接連暗殺軍閥的通訊兵，使得老狼不得不讓所有監聽兵都穿上變裝 24 小時不得離開電訊室。葉百合發現田妞在電台裏找到的紙條。

title: Episode 8

title: 第8集    沙龙遭到埋伏

overview: 白露想起了以往梅山海对她的好，但是却没有了安全感，剩下的只有等待。赵石磊带领着军队在背风林伏击了军阀，获得了胜利，缴纳了很多战利品，并决定去找沙龙他们。另一边沙龙他们一直找不到小疙瘩，还遭到了军阀的埋伏，二娃子又对沙龙说或许他们是被革命军队派出来趟雷的，沙龙虽然嘴上说革命军队不会害他们，但是心里已经有了想法。于是就对来找他们的赵石磊开了枪，在赵石磊的解释下，沙龙平息了怒气。回去之后把兄弟们安葬在了革命军的墓地，他看着兄弟们的墓碑，又是悲伤又是自责，回家之后和牛四斤说死了很多的兄弟，牛四斤安慰他之于，发现了一个问题，就是革命军信不过赵青莲和白露，他发现有人整天监视他们俩，而且他判断出赵青莲有问题。

title: 沙龍遭到埋伏

overview: 白露想起了以往梅山海對她的好，但是卻沒有了安全感，剩下的只有等待。趙石磊帶領著軍隊在背風林伏擊了軍閥，獲得了勝利，繳納了很多戰利品，並決定去找沙龍他們。另一邊沙龍他們一直找不到小疙瘩，還遭到了軍閥的埋伏，二娃子又對沙龍説或許他們是被革命軍隊派出來趟雷的，沙龍雖然嘴上説革命軍隊不會害他們，但是心裏已經有了想法。於是就對來找他們的趙石磊開了槍，在趙石磊的解釋下，沙龍平息了怒氣。回去之後把兄弟們安葬在了革命軍的墓地，他看著兄弟們的墓碑，又是悲傷又是自責，回家之後和牛四斤説死了很多的兄弟，牛四斤安慰他之於，發現了一個問題，就是革命軍信不過趙青蓮和白露，他發現有人整天監視他們倆，而且他判斷出趙青蓮有問題。

title: Episode 9

title: 第9集    叶百合被审讯

overview: 梅山海紧追叶百合，叶百合被自己的枪声吓晕，梅山海将其带回营部，开始审讯叶百合，叶百合如实交代。赵石磊和梅山海查出射杀战士帮助叶百合逃跑的人可能就是杜鹃花，赵石磊窃喜觉得大鱼就要出现了。赵青莲因为自己的丈夫赵石磊经常为了别人的事而不理自己暗自伤心，却又没有办法。沙龙也在为田妞受伤的事情担心叶百合受苦，而无奈。

title: 葉百合被審訊

overview: 梅山海緊追葉百合，葉百合被自己的槍聲嚇暈，梅山海將其帶回營部，開始審訊葉百合，葉百合如實交代。趙石磊和梅山海查出射殺戰士幫助葉百合逃跑的人可能就是杜鵑花，趙石磊竊喜覺得大魚就要出現了。趙青蓮因為自己的丈夫趙石磊經常為了別人的事而不理自己暗自傷心，卻又沒有辦法。沙龍也在為田妞受傷的事情擔心葉百合受苦，而無奈。

title: Episode 10

title: 第10集    沙龙因叶百合受伤而不满赵石磊

overview: 军阀办公室内武平告诉老狼，昨夜杜鹃花未能按照日期发来电文，可能已经暴露了。梅山海、白露、赵青莲三个人在一起聊天，赵青莲抱怨赵石磊忙顾不上他，说为了让梅山海和白露单独相处，自己出去走走。

title: 沙龍因葉百合受傷而不滿趙石磊

overview: 軍閥辦公室內武平告訴老狼，昨夜杜鵑花未能按照日期發來電文，可能已經曝露了。梅山海、白露、趙青蓮三個人在一起聊天，趙青蓮抱怨趙石磊忙顧不上他，説為了讓梅山海和白露單獨相處，自己出去走走。

title: Episode 11

title: 第11集    田妞与叶百合对峙

overview: 田妞和叶百合同床养伤，又各自心怀隐情。赵青莲受命照顾二人。三个女人一台戏，叶百合还在为自己的没能把情报送出去而焦虑，田妞知道纸条已经要不回来了，又开始套赵青莲的话，想从赵青莲的口中得到一些有关石一的消息。

title: 田妞與葉百合對峙

overview: 田妞和葉百合同牀養傷，又各自心懷隱情。趙青蓮受命照顧二人。三個女人一台戲，葉百合還在為自己的沒能把情報送出去而焦慮，田妞知道紙條已經要不回來了，又開始套趙青蓮的話，想從趙青蓮的口中得到一些有關石一的消息。

title: Episode 12

title: 第12集

overview: 赵石磊反思梅山海说过的话，觉得赵青莲并没有排除不是黑衣人或者是杜鹃花的嫌疑。梅山海和赵石磊分别对叶百合和田妞询问，但是二人都一问三不知，没有任何结果。田妞还反问起赵石磊来，总想问出石一的事情，被赵石磊一一回绝。另外赵石磊还询问了田妞并没有亲眼看到赵青莲回房间。田妞与叶百合对峙，问其为何抢走密码本，叶百合强词夺理还是不肯回答。田妞又想到被白露扎针晕厥的事情令梅山海感到不安。

title: Episode 13

title: 第13集    沙龙遭黑衣人袭击

overview: 武平受到老狼的威胁后杀了袁芳。大弹弓获得情报后返回驻地向赵石磊汇报了有关叶百合是探子的事情，还发现了接头人付德彪。赵石磊把调查的结果跟叶百合对峙，叶百合交代是因为她跟袁芳的孩子在军阀手中，所以不得已才给军阀做起了探子，但是当梅山海问起杜鹃花的事情，她却什么都不知道，只知道与密探接头的暗号是杜鹃花开一百年，我从东土大唐来。赵石磊和梅山海基本排除了叶百合是杜鹃花的可能。

title: 沙龍遭黑衣人襲擊

overview: 武平受到老狼的威脅後殺了袁芳。大彈弓獲得情報後返回駐地向趙石磊彙報了有關葉百合是探子的事情，還發現了接頭人付德彪。趙石磊把調查的結果跟葉百合對峙，葉百合交代是因為她跟袁芳的孩子在軍閥手中，所以不得已才給軍閥做起了探子，但是當梅山海問起杜鵑花的事情，她卻什麼都不知道，只知道與密探接頭的暗號是杜鵑花開一百年，我從東土大唐來。趙石磊和梅山海基本排除了葉百合是杜鵑花的可能。

title: Episode 14

title: 第14集    袁玉郎亲手除掉部下

overview: 赵石磊听到尖叫声闯入白露家却发现白露正给赤肩的田妞针灸，赵石磊连忙道歉出门，回想起曾经给黄佳慧疗伤，若有所思，赵青莲见此情景醋坛子碎了一地，对赵石磊又是一顿讥讽，被赵石磊好言相劝，终于度过了“危机”。事后田妞回忆起老狼给她看过石一的照片与赵石磊极为相似，开始怀疑赵石磊的真实身份，有可能他就是石一。在之前驻地各处发现的杜鹃花图案大家一致认为只有青莲能画出来这样的图来，赵石磊借着刚刚劝好赵青莲的情形让其随意画了几幅杜鹃花图案，意外发现极为相似。

title: 袁玉郎親手除掉部下

overview: 趙石磊聽到尖叫聲闖入白露家卻發現白露正給赤肩的田妞針灸，趙石磊連忙道歉出門，回想起曾經給黃佳慧療傷，若有所思，趙青蓮見此情景酢罈子碎了一地，對趙石磊又是一頓譏諷，被趙石磊好言相勸，終於度過了“危機”。事後田妞回憶起老狼給她看過石一的照片與趙石磊極為相似，開始懷疑趙石磊的真實身份，有可能他就是石一。在之前駐地各處發現的杜鵑花圖案大家一致認為只有青蓮能畫出來這樣的圖來，趙石磊藉著剛剛勸好趙青蓮的情形讓其隨意畫了幾幅杜鵑花圖案，意外發現極為相似。

title: Episode 15

title: 第15集    叶百合怕孩子遇难

overview: 梅山海找白露问于清华的事情，白露说觉得于清华昏迷情况异常，于是就按了他的涌泉穴，于清华惊醒随后又昏了过去。随后梅山海对白露的行踪进行了追问，得到的答案依然没有解开他心中的疑惑。李医生向护士了解了于清华的情况之后发现他不是因为枪伤而晕倒的，而是中毒了。赵石磊认为田妞很厉害，居然发现了有人接收过电文，也实话实说是他们把小疙瘩藏起来的，他问田妞去机要室的原因，田妞说是为了帮他们发电报。

title: 葉百合怕孩子遇難

overview: 梅山海找白露問於清華的事情，白露説覺得於清華昏迷情況異常，於是就按了他的湧泉穴，於清華驚醒隨後又昏了過去。隨後梅山海對白露的行蹤進行了追問，得到的答案依然沒有解開他心中的疑惑。李醫生向護士瞭解了於清華的情況之後發現他不是因為槍傷而暈倒的，而是中毒了。趙石磊認為田妞很厲害，居然發現了有人接收過電文，也實話實説是他們把小疙瘩藏起來的，他問田妞去機要室的原因，田妞説是為了幫他們發電報。

title: Episode 16

title: 第16集    石磊山海立功相互谦让

overview: 田妞慌忙收起了手里的画夹在书里放进了抽屉，而白露则目光一直都没有离开这个画，白露告诉田妞自己只是来找她聊天的。由于赵青莲摔坏了镜子，梅山海疑心赵青莲提前就知道这件事，如果不是她摔碎了镜子没准到现在还不知道里面有纸条呢，赵石磊却维护自己的老婆，他认为这反而是赵青莲帮助了大家，两人为此争执不下，崔光明认为现在当务之急就是找到个华清注射毒液的人，同时认为他们现在的弦崩的太紧了，建议他们搞一个家庭聚会热闹一下。

title: 石磊山海立功相互謙讓

overview: 田妞慌忙收起了手裏的畫夾在書裏放進了抽屜，而白露則目光一直都沒有離開這個畫，白露告訴田妞自己只是來找她聊天的。由於趙青蓮摔壞了鏡子，梅山海疑心趙青蓮提前就知道這件事，如果不是她摔碎了鏡子沒準到現在還不知道裏面有紙條呢，趙石磊卻維護自己的老婆，他認為這反而是趙青蓮幫助了大家，兩人為此爭執不下，崔光明認為現在當務之急就是找到個華清注射毒液的人，同時認為他們現在的弦崩的太緊了，建議他們搞一個家庭聚會熱鬧一下。

title: Episode 17

title: 第17集    华清自责要求处分

overview: 随着叶百合和田妞身份的揭露，也排除了她们是杜鹃花的可能，赵青莲的嫌疑却越来越大。赵青莲激情澎湃的要求叶百合跟着自己一起去宣传打倒军阀，叶百合得知自己可以出去非常开心，主动要求可以学习他们的革命歌曲去演唱。梅山海和赵石磊正在病房看华清，田妞来到病房恳求加入他们的通讯班做通讯员，梅山海刚要反对，赵石磊却当场答应。

title: 華清自責要求處分

overview: 隨著葉百合和田妞身份的揭露，也排除了她們是杜鵑花的可能，趙青蓮的嫌疑卻越來越大。趙青蓮激情澎湃的要求葉百合跟著自己一起去宣傳打倒軍閥，葉百合得知自己可以出去非常開心，主動要求可以學習他們的革命歌曲去演唱。梅山海和趙石磊正在病房看華清，田妞來到病房懇求加入他們的通訊班做通訊員，梅山海剛要反對，趙石磊卻當場答應。

title: Episode 18

title: 第18集    赵石磊顺利要回孩子

overview: 大弹弓受伤被达贵人救下，却把孩子丢了，没想到也被土匪达贵人救了，大弹弓跟达贵人谈判要孩子没成，只好灰溜溜的回猛虎营向赵石磊说明此事，赵石磊决定亲自深入土匪窝要回孩子。赵石磊给沙龙安排了秘密任务，沙龙借此机会让牛四斤去问叶百合套取孩子的所在地想要自己去救孩子。

title: 趙石磊順利要回孩子

overview: 大彈弓受傷被達貴人救下，卻把孩子丟了，沒想到也被土匪達貴人救了，大彈弓跟達貴人談判要孩子沒成，只好灰溜溜的回猛虎營向趙石磊説明此事，趙石磊決定親自深入土匪窩要回孩子。趙石磊給沙龍安排了秘密任務，沙龍藉此機會讓牛四斤去問葉百合套取孩子的所在地想要自己去救孩子。

title: Episode 19

title: 第19集    军阀洗劫山下村庄

overview: 为揪出杜鹃花赵石磊让沙龙去执行秘密任务。后者与叶百合告别，却被赵石磊捕捉到他和白露之间的反常举动。深夜苏醒的于华清偷偷接触黄佳贤，以她部下的性命，威胁对方为自己传递情报，军阀密探嘴脸暴露无疑。但他是否是杜鹃花，黄佳贤却无法判断。

title: 軍閥洗劫山下村莊

overview: 為揪出杜鵑花趙石磊讓沙龍去執行秘密任務。後者與葉百合告別，卻被趙石磊捕捉到他和白露之間的反常舉動。深夜甦醒的於華清偷偷接觸黃佳賢，以她部下的性命，威脅對方為自己傳遞情報，軍閥密探嘴臉曝露無疑。但他是否是杜鵑花，黃佳賢卻無法判斷。

title: Episode 20

title: 第20集    青莲知石一真实身份

overview: 赵石磊觉得，那晚的枪声明显是为了吸引注意力的，他和梅山海追到村口时，发现田妞站在那里就觉得奇怪。之后田妞就给了赵石磊一份电文，所以应该是那天晚上，有人告诉田妞杜鹃花的事情。而这份电文一来，是间接说这里有军阀的眼线，让猛虎营提高警惕。二来是说田妞已经知道石一就在猛虎营，而且她已初步确定，石一就是赵石磊本人。

title: 青蓮知石一真實身份

overview: 趙石磊覺得，那晚的槍聲明顯是為了吸引注意力的，他和梅山海追到村口時，發現田妞站在那裏就覺得奇怪。之後田妞就給了趙石磊一份電文，所以應該是那天晚上，有人告訴田妞杜鵑花的事情。而這份電文一來，是間接説這裏有軍閥的眼線，讓猛虎營提高警惕。二來是説田妞已經知道石一就在猛虎營，而且她已初步確定，石一就是趙石磊本人。

title: Episode 21

title: 第21集    华清出手打晕青莲

overview: 为了救回来野百合的孩子，沙龙带着手下潜入武昌城，却发现孩子不见了，还遭到了军阀的袭击。随后赵石磊带着部队去救沙龙，之后陷入了三方混战，达贵人和赵石磊也算是故交，还帮助赵石磊击退了军阀。杜鹃花一直都没给军阀那边有用的消息，所以老狼决定如果在武昌战役之前找不到石一，就杀了杜鹃花。

title: 華清出手打暈青蓮

overview: 為了救回來野百合的孩子，沙龍帶著手下潛入武昌城，卻發現孩子不見了，還遭到了軍閥的襲擊。隨後趙石磊帶著部隊去救沙龍，之後陷入了三方混戰，達貴人和趙石磊也算是故交，還幫助趙石磊擊退了軍閥。杜鵑花一直都沒給軍閥那邊有用的消息，所以老狼決定如果在武昌戰役之前找不到石一，就殺了杜鵑花。

title: Episode 22

title: 第22集    赵石磊梳理案发经过

overview: 杜鹃花线索再次出现，到底谁是杜鹃花又扑朔迷离，沙龙之前说有证据是赵青莲，而对白露也早就心怀芥蒂，如果不是赵石磊追问，可能还不会说出来，毕竟白露还是营长的妻子，而田妞也看到过白露有可能在驻地板报画杜鹃花的图案。赵石磊拉着赵青莲回房间想问出所以然来，没想到赵青莲确实是真心实意的爱着自己。

title: 趙石磊梳理案發經過

overview: 杜鵑花線索再次出現，到底誰是杜鵑花又撲朔迷離，沙龍之前説有證據是趙青蓮，而對白露也早就心懷芥蒂，如果不是趙石磊追問，可能還不會説出來，畢竟白露還是營長的妻子，而田妞也看到過白露有可能在駐地板報畫杜鵑花的圖案。趙石磊拉著趙青蓮回房間想問出所以然來，沒想到趙青蓮確實是真心實意的愛著自己。

title: Episode 23

title: 第23集    石磊计划窃取作战计划

overview: 一大早，赵青莲为自己跟赵石磊说过的话犯了抑郁，独自出门上山闲逛，于华清在身后跟着，不巧遇到牛四斤和叶百合也在牛脖山差点撞见，叶百合穿着高跟鞋上山一个踉跄差点摔倒，连耳坠上掉了珠子都不知道，叶百合坐着等着让牛四斤去打野兔，于华清随后见没人打晕了赵青莲把叶百合掉的珠子放在了晕厥的赵青莲手掌中，想嫁祸叶百合

title: 石磊計劃竊取作戰計劃

overview: 一大早，趙青蓮為自己跟趙石磊説過的話犯了抑鬱，獨自出門上山閒逛，於華清在身後跟著，不巧遇到牛四斤和葉百合也在牛脖山差點撞見，葉百合穿著高跟鞋上山一個踉蹌差點摔倒，連耳墜上掉了珠子都不知道，葉百合坐著等著讓牛四斤去打野兔，於華清隨後見沒人打暈了趙青蓮把葉百合掉的珠子放在了暈厥的趙青蓮手掌中，想嫁禍葉百合

title: Episode 24

title: 第24集    十天之内找出石一

overview: 沙龙刚坐下，赵石磊就叫了一声兄弟，听到这里沙龙就有一种感觉，赵石磊又要给自己设圈套，赵石磊告诉沙龙在他看起来还真的像是圈套，因为他们要一起深入敌后，话还没说完赵剑刚就火急火燎的跑来找赵石磊，赵石磊听赵剑刚说青莲被人打伤了，他慌忙离开去看赵青莲，沙龙也跟随而去。

title: 十天之內找出石一

overview: 沙龍剛坐下，趙石磊就叫了一聲兄弟，聽到這里沙龍就有一種感覺，趙石磊又要給自己設圈套，趙石磊告訴沙龍在他看起來還真的像是圈套，因為他們要一起深入敵後，話還沒説完趙劍剛就火急火燎的跑來找趙石磊，趙石磊聽趙劍剛説青蓮被人打傷了，他慌忙離開去看趙青蓮，沙龍也跟隨而去。

title: Episode 25

title: 第25集    军阀办公室内的“戏”

overview: 沙龙因为之前和赵石磊的诸多事情一直生气，认为他不禁炸毁了自己的弹药库，还让自己去寻找小疙瘩损失了不少弟兄，而这些都是赵石磊设下的圈套，为此两人大打出手，都下手毫不留情，弄得彼此都是满脸的伤，直到二人打的动弹不得，赵石磊让沙龙赶紧滚蛋，该干什么干什么。

title: 軍閥辦公室內的“戲”

overview: 沙龍因為之前和趙石磊的諸多事情一直生氣，認為他不禁炸燬了自己的彈藥庫，還讓自己去尋找小疙瘩損失了不少弟兄，而這些都是趙石磊設下的圈套，為此兩人大打出手，都下手毫不留情，弄得彼此都是滿臉的傷，直到二人打的動彈不得，趙石磊讓沙龍趕緊滾蛋，該幹什麼幹什麼。

title: Episode 26

title: 第26集    崔光明同意华清请求

overview: 沙龙遇到种种刁难但是回忆起赵石磊旁击侧敲的教导使他能从容应对各种问题。杜鹃花又在使用各种计量尽可能的把革命军的视线转移到白露身上，但赵石磊心知肚明，对其圈套不仅不会置之不理还要故意往里面跳，形成计中计来掌控局面。

title: 崔光明同意華清請求

overview: 沙龍遇到種種刁難但是回憶起趙石磊旁擊側敲的教導使他能從容應對各種問題。杜鵑花又在使用各種計量盡可能的把革命軍的視線轉移到白露身上，但趙石磊心知肚明，對其圈套不僅不會置之不理還要故意往裏面跳，形成計中計來掌控局面。

title: Episode 27

title: 第27集    梅山海建议取消行动

overview: 听说了叶百合想要参军的事情大家都十分高兴，叶百合觉得这辈子对她最好的人是共产党，喜极而泣。赵石磊向沙龙承认他就是当年冒充北洋军阀，隐藏在老狼身边的石一，而田妞叫黄佳慧，是国民党的外勤人员，而且她的隐藏身份是报社的一名记者。

title: 梅山海建議取消行動

overview: 聽説了葉百合想要參軍的事情大家都十分高興，葉百合覺得這輩子對她最好的人是共產黨，喜極而泣。趙石磊向沙龍承認他就是當年冒充北洋軍閥，隱藏在老狼身邊的石一，而田妞叫黃佳慧，是國民黨的外勤人員，而且她的隱藏身份是報社的一名記者。

title: Episode 28

title: 第28集    沈达贵提出胜利要当团长

overview: 杜鹃花给老狼传回情报确认了本田真二的各种问题，老狼已经深信本田真二的身份。但对沙龙的去向问题老狼还是有所迟疑，对武平假设沙龙就是本田的事情有所顾忌。

title: 沈達貴提出勝利要當團長

overview: 杜鵑花給老狼傳回情報確認了本田真二的各種問題，老狼已經深信本田真二的身份。但對沙龍的去向問題老狼還是有所遲疑，對武平假設沙龍就是本田的事情有所顧忌。

title: Episode 29

title: 第29集    田妞不愿出卖共产党

overview: 猛虎营中杜鹃花一直想办法陷害白露，梅山海又发现白露藏着张纸条，赵石磊觉得事出蹊跷让赵剑刚尾随白露一直跟着，白露感觉到身后有人，随手扔出手中的铁铲打伤了赵剑刚，而二人完全没有意识到跟踪的于华清，于华清把二人抓个正着，杜鹃花陷害白露成功。

title: 田妞不願出賣共產黨

overview: 猛虎營中杜鵑花一直想辦法陷害白露，梅山海又發現白露藏著張紙條，趙石磊覺得事出蹊蹺讓趙劍剛尾隨白露一直跟著，白露感覺到身後有人，隨手扔出手中的鐵鏟打傷了趙劍剛，而二人完全沒有意識到跟蹤的於華清，於華清把二人抓個正著，杜鵑花陷害白露成功。

title: Episode 30

title: 第30集    武平被本田气场震慑住

overview: 沙龙在伤已经无大碍，开始对自己苛刻的训练空手道等本田真二的拿手功夫，并找机会用前来报告的士兵进行测试。木已成舟，绝密行动到此已经成功过半。而猛虎营几位领导，几位妇人还在焦急的等待，等待事情的真相，等待能真正的与自己的爱人亲近。

title: 武平被本田氣場震懾住

overview: 沙龍在傷已經無大礙，開始對自己苛刻的訓練空手道等本田真二的拿手功夫，並找機會用前來報告計程車兵進行測試。木已成舟，絕密行動到此已經成功過半。而猛虎營幾位領導，幾位婦人還在焦急的等待，等待事情的真相，等待能真正的與自己的愛人親近。

title: Episode 31

title: 第31集    大弹弓潜入沙龙房子

overview: 大弹弓为了与沙龙接触，伪装成算命先生在沙龙住处门口叫卖，沙龙灵机一动为了瞒过看门的战士生气的与大弹弓打起来，二人趁其不备交换了情报和行动部署。大弹弓让沙龙注意房间内的窃听器，沙龙找到了窃听器的所在位置，借着监听兵的窃听向老狼传达了申请参与作战行动。

title: 大彈弓潛入沙龍房子

overview: 大彈弓為了與沙龍接觸，偽裝成算命先生在沙龍住處門口叫賣，沙龍靈機一動為了瞞過看門的戰士生氣的與大彈弓打起來，二人趁其不備交換了情報和行動部署。大彈弓讓沙龍注意房間內的竊聽器，沙龍找到了竊聽器的所在位置，藉著監聽兵的竊聽向老狼傳達了申請參與作戰行動。

title: Episode 32

title: 第32集    沈达贵带小疙瘩跳窗离开

overview: 赵石磊向沙龙承认他就是当年冒充北洋军阀，隐藏在老狼身边的石一，而田妞叫黄佳慧，是国民党的外勤人员，而且她的隐藏身份是报社的一名记者。赵石磊曾经还和她假扮过夫妻。而她本人根本没有失忆，一直在骗大家，赵石磊让沙龙尽快的从老狼哪里套出来黄佳慧究竟在替老狼做什么事情。

title: 沈達貴帶小疙瘩跳窗離開

overview: 趙石磊向沙龍承認他就是當年冒充北洋軍閥，隱藏在老狼身邊的石一，而田妞叫黃佳慧，是國民黨的外勤人員，而且她的隱藏身份是報社的一名記者。趙石磊曾經還和她假扮過夫妻。而她本人根本沒有失憶，一直在騙大家，趙石磊讓沙龍盡快的從老狼哪裏套出來黃佳慧究竟在替老狼做什麼事情。

title: Episode 33

title: 第33集    梅山海解释自己立功心切

overview: 牛四斤再老狼身边也是危机四伏，冒着随时被杀头的危险搪塞老狼，并添油加醋把自己在革命军队里的所见所闻都说了一遍。

title: 梅山海解釋自己立功心切

overview: 牛四斤再老狼身邊也是危機四伏，冒著隨時被殺頭的危險搪塞老狼，並添油加酢把自己在革命軍隊裏的所見所聞都説了一遍。

title: Episode 34

title: 第34集    赵石磊发现华清不对劲

overview: 赵石磊让田妞去执行任务，而用送她回到其自己的部队作为借口，主要负责护送的就是于华清，于华清暗自思索，并下定决心一定要打探出石一的下落以此交差。

title: 趙石磊發現華清不對勁

overview: 趙石磊讓田妞去執行任務，而用送她回到其自己的部隊作為藉口，主要負責護送的就是於華清，於華清暗自思索，並下定決心一定要打探出石一的下落以此交叉。

title: Episode 35

title: 第35集    赵石磊带人尽快返回驻地

overview: 牛四斤又被老狼提审，牛四斤心里却想着之前赵石磊让其接近老狼用他的第三只手偷出老狼身上的作战计划，而此时假扮本田的沙龙，杀手韩有利同时在此对证抓出出卖情报的人，而老狼为了私心杀掉了武平的得力部下韩有利。

title: 趙石磊帶人盡快返回駐地

overview: 牛四斤又被老狼提審，牛四斤心裏卻想著之前趙石磊讓其接近老狼用他的第三隻手偷出老狼身上的作戰計劃，而此時假扮本田的沙龍，殺手韓有利同時在此對證抓出出賣情報的人，而老狼為了私心殺掉了武平的得力部下韓有利。

title: Episode 36

title: 第36集    华清追问石一的下落

overview: 于华清为了能让赵剑刚说出石一的下落，费劲了心思，时候赵石磊，崔主任，梅山海偷笑于华清这个间隙的愚蠢行为，同时为了能让杜鹃花不察觉出来对赵青莲和白露隐瞒了事实真相，而白露还在认为赵石磊怂恿梅山海不跟其圆房而愤恨，还找赵青莲理论，两个女人对两个男人之间的隔阂越来越大了。

title: 華清追問石一的下落

overview: 於華清為了能讓趙劍剛説出石一的下落，費勁了心思，時候趙石磊，崔主任，梅山海偷笑於華清這個間隙的愚蠢行為，同時為了能讓杜鵑花不察覺出來對趙青蓮和白露隱瞞了事實真相，而白露還在認為趙石磊慫恿梅山海不跟其圓房而憤恨，還找趙青蓮理論，兩個女人對兩個男人之間的隔閡越來越大了。

title: Episode 37

title: 第37集    白露给梅山海下巴豆

overview: 赵石磊给田妞也就是黄佳贤准备了一些趁手的武器，开始跟田妞摊牌，把黄佳贤的部下早已经被老狼杀害的事情告诉了黄佳贤，并把自己是石一的真实身份告诉了她。黄佳贤伤心之至，愤恨中暗自决定要深入武昌杀掉老狼，赵石磊并没有同意，而是劝她参与到攻打武昌的战斗中来，黄佳贤最后还是同意了赵石磊的建议。

title: 白露給梅山海下巴豆

overview: 趙石磊給田妞也就是黃佳賢準備了一些趁手的武器，開始跟田妞攤牌，把黃佳賢的部下早已經被老狼殺害的事情告訴了黃佳賢，並把自己是石一的真實身份告訴了她。黃佳賢傷心之至，憤恨中暗自決定要深入武昌殺掉老狼，趙石磊並沒有同意，而是勸她參與到攻打武昌的戰鬥中來，黃佳賢最後還是同意了趙石磊的建議。

title: Episode 38

title: 第38集    沙龙回到革命军驻地

overview: 田妞就要去武昌了，虽然平时几个女人勾心斗角但是就快分开了大家对田妞还是有些舍不得，毕竟大家在同一个屋檐下这么久了。但是除了赵青莲，她还在为前几天看到田妞倒在赵石磊身上而吃醋生气，吃饭时压不住火的赵青莲把吃醋真相说了出来，惹得大家只好放下碗筷，赵石磊把田妞的事情告诉了赵青莲，赵青莲释然。赵石磊给田妞下达最后的任务，而后就出发了。武平和假本田二人开始往必经之地深入，而达贵人早早就埋伏好对二人布控了，武平下达开枪杀害黄佳贤之时达贵人的部队向二人攻击，黄佳贤趁乱脱离了护送队伍和于华清的监管，杀害黄佳贤失败的本田和武平迅速撤离，在乱枪中走散，赵石磊怕黄佳贤会被人追杀，前来增援巧遇沙龙，沙龙本想可以回到驻地但是赵石磊却让他继续做本田，沙龙担心家中叶百合的安全，没成想赵石磊却告诉他叶百合已经参加革命家，沙龙简直气炸了，但是为了大义只能回去继续做沙龙。于华清受伤，还让田妞逃走这让这位杜鹃花对两面都无法交代了。沙龙回到司令部第一时间告诉了老狼，他们被革命军打了反伏击，老狼告诉他石一并没有死，假本田假装对其惊讶，老郎表示，本田在武平并不重要，这给假本田打了一针强心剂。而武平还没有逃出达贵人的封锁圈。达贵人与本田对战，差点被打中，是赵石磊救了他，但是赵石磊自己却受了伤。田妞成功脱身，假扮崔红楼头牌混入武昌，开始进行下一步行动。

title: 沙龍回到革命軍駐地

overview: 田妞就要去武昌了，雖然平時幾個女人勾心鬥角但是就快分開了大家對田妞還是有些捨不得，畢竟大家在同一個屋簷下這麼久了。但是除了趙青蓮，她還在為前幾天看到田妞倒在趙石磊身上而吃酢生氣，吃飯時壓不住火的趙青蓮把吃酢真相説了出來，惹得大家只好放下碗筷，趙石磊把田妞的事情告訴了趙青蓮，趙青蓮釋然。趙石磊給田妞下達最後的任務，而後就出發了。武平和假本田二人開始往必經之地深入，而達貴人早早就埋伏好對二人布控了，武平下達開槍殺害黃佳賢之時達貴人的部隊向二人攻擊，黃佳賢趁亂脱離了護送隊伍和於華清的監管，殺害黃佳賢失敗的本田和武平迅速撤離，在亂槍中走散，趙石磊怕黃佳賢會被人追殺，前來增援巧遇沙龍，沙龍本想可以回到駐地但是趙石磊卻讓他繼續做本田，沙龍擔心家中葉百合的安全，沒成想趙石磊卻告訴他葉百合已經參加革命家，沙龍簡直氣炸了，但是為了大義只能回去繼續做沙龍。於華清受傷，還讓田妞逃走這讓這位杜鵑花對兩面都無法交代了。沙龍回到司令部第一時間告訴了老狼，他們被革命軍打了反伏擊，老狼告訴他石一併沒有死，假本田假裝對其驚訝，老郎表示，本田在武平並不重要，這給假本田打了一針強心劑。而武平還沒有逃出達貴人的封鎖圈。達貴人與本田對戰，差點被打中，是趙石磊救了他，但是趙石磊自己卻受了傷。田妞成功脱身，假扮崔紅樓頭牌混入武昌，開始進行下一步行動。

title: Episode 39

title: 第39集    血洗军阀司令部

overview: 黄佳贤准备进入武昌城配合大弹弓完成任务，不想在城门口就被密探汪彪拦下，密探觉得她长得眼熟，像沙龙的女人田妞。汪彪本来要检查黄佳贤的箱子，但是黄佳贤说里面都是女人用的东西，没什么可查的，所以王彪就只好放行了。老狼知道自己的女儿已经被藤原杀掉了，他无比愤怒，随即派遣杀手杀掉了藤原。本田接到命令去挑选一个勤务兵，牛四斤非常想去，但是本田骂了他，还打了他，但是牛四斤看着本田的动作和语气，断定他就是自己的大哥本田，根本不是什么日本人本田真二。赵石磊在知道了于华清已经上当了，自己的计划奏效了，并且于华清把赵剑刚是杜鹃花的事情到处宣扬，为了让大家都知道石一还没有死，而崔主任和赵石磊为了能有下一步发展，打算给于华清提供一些新的线索。那边老狼知道了是石一亲自带队阻止了他们的暗杀行动，而且武平告诉他本田毫不犹豫的向黄佳贤开了枪，藤原也已经被杀了。之后他叫手下把本田和牛四斤都叫了过来，说了两件事一件事让牛四斤做他的勤务兵照顾他的起居，另一件事是让他假扮沙龙混进革命军队中。本田带牛四斤回家之后，牛四斤不知道有监控多次叫他大哥，结果被本田狠狠的揍了一顿，再假装打他的时候本田和他说自己就是沙龙，而且他们快暴露了，让牛四斤留下掩护他。但是监控他们的人已经听到了声音，他们怀疑本田已经知道了监控的事情。另一边黄佳贤已经暴露，被军阀的密探跟踪，但是都被她轻松解决。

title: 血洗軍閥司令部

overview: 黃佳賢準備進入武昌城配合大彈弓完成任務，不想在城門口就被密探汪彪攔下，密探覺得她長得眼熟，像沙龍的女人田妞。汪彪本來要檢查黃佳賢的箱子，但是黃佳賢説裏面都是女人用的東西，沒什麼可查的，所以王彪就只好放行了。老狼知道自己的女兒已經被藤原殺掉了，他無比憤怒，隨即派遣殺手殺掉了藤原。本田接到命令去挑選一個勤務兵，牛四斤非常想去，但是本田罵了他，還打了他，但是牛四斤看著本田的動作和語氣，斷定他就是自己的大哥本田，根本不是什麼日本人本田真二。趙石磊在知道了於華清已經上當了，自己的計劃奏效了，並且於華清把趙劍剛是杜鵑花的事情到處宣揚，為了讓大家都知道石一還沒有死，而崔主任和趙石磊為了能有下一步發展，打算給於華清提供一些新的線索。那邊老狼知道了是石一親自帶隊阻止了他們的暗殺行動，而且武平告訴他本田毫不猶豫的向黃佳賢開了槍，藤原也已經被殺了。之後他叫手下把本田和牛四斤都叫了過來，説了兩件事一件事讓牛四斤做他的勤務兵照顧他的起居，另一件事是讓他假扮沙龍混進革命軍隊中。本田帶牛四斤回家之後，牛四斤不知道有監控多次叫他大哥，結果被本田狠狠的揍了一頓，再假裝打他的時候本田和他説自己就是沙龍，而且他們快曝露了，讓牛四斤留下掩護他。但是監控他們的人已經聽到了聲音，他們懷疑本田已經知道了監控的事情。另一邊黃佳賢已經曝露，被軍閥的密探跟蹤，但是都被她輕鬆解決。

title: Episode 40

title: 第40集

overview: 梅山海发现白露胳膊上的伤，白露说是从山上面摔下来伤的，梅山海觉得自己对白露的关心太少了，自责不已，没想到白露说她知道了梅山海和赵石磊要都准备好了才能和自己的妻子圆房。崔主任给了叶百合两套军装，让她把另外一套交给白露，过几天再举行一个入伍仪式就算入伍了。赵石磊把梅山海从他家里叫出来，梅山海和他说了白露的话，赵石磊说沙龙再不传出来消息，他们真不知道怎么办了。牛四斤学着沙龙假扮的本田的声音为沙龙打掩护，他像往常一样表演本田打他，一个监听兵说牛四斤会不会被打死，但是武平却一直认为本田是沙龙假扮的，牛四斤不会被打死，而且他发现按照本田打牛四斤的时间来算，洗脚水早就凉了，所以要去看看。叶百合给白露送去军装之后，他们三个人都很开心，但是赵青莲却发现了白露身上的伤，她认为一定是梅山海打得，于是拉着白露去找梅山海理论。崔主任和于华清说赵剑刚是叛徒的事儿已经被传开了，还有石一还活着也是众人皆知，于华清说是他的责任。赵青莲质问梅山海作为一个革命军人大老婆是犯了军规，之后把崔主任和赵石磊也叫了过去，白露说是赵石磊唆使梅山海不和她圆房，几个人争执一番各回各家了。于华清审问赵剑刚，赵剑刚按照赵石磊的吩咐透露出石一就在驻地部队的信息。赵青莲让叶百合给她化了妆，说是要跟着去唱戏。白露让梅山海写一个书面保证，以后不再打她的保证书。

title: Episode 41

title: 第41集

overview: 赵青莲一脸浓妆艳抹，身着戏服正打算出门被赵石磊撞个正着，赵石磊见此立马又是哭又是委屈的把赵青莲留了下来，赵青莲面对赵石磊不能圆房而且说他不行的事耿耿于怀，非拉着赵石磊去看大夫，赵石磊一脸无辜只好上纲上线的对赵青莲一通批评，赵青莲说不过赵石磊只好罢休。与此同时对面房间梅山海拿白露没辙差点就把所有的事情说了出来，恰巧白露被战士叫走为梅山海解了围。武昌城杀机重重，沙龙借着去司令部的机会把老狼让其假扮沙龙混入驻地的消息传给了大弹弓。沙龙没在房间武平独自前去检查房间窃听设备，并亲自检验了牛四斤身上的伤势还刺伤了牛四斤，假本田在此骗过武平和老狼的监测而骗取了敌人的信任，只是苦了伤痕累累的牛四斤。大弹弓去找事先安排好住处的黄佳贤，但是二人却中了侦缉队汪彪的埋伏，虽然汪彪已死，黄佳贤的行踪还是暴露了给了武平。老狼担心上一次交给本田的任务是杀了黄佳贤，虽然任务出现了差错，但凭借本田的身手没有杀掉黄佳贤，让老狼对假本田的这一行为感到疑虑。大弹弓和黄佳贤一路杀出武昌，并把情报利用之前缴获敌人的电台传给了驻地，可是却被军阀监测到，并派兵前去查看，大弹弓和黄佳贤被敌人围攻大弹弓深知自己不一定跑的掉就为黄佳贤断后，黄佳贤迅速跑出了敌人的封锁区，可是大弹弓为了革命大义自己拉响了手榴弹与敌人同归于尽。革命军驻地所有的人都想知道石一到底是谁，于华清在驻地把一份排查石一的名单交给了梅山海，赵石磊也在其中，让崔主任和梅山海感到不安。赵青莲去找白露说赵石磊不行，想了解一些可以治疗的方案，但是白露回想起梅山海也说过自己不行，白露心想怎么会这么巧。

title: Episode 42

title: 第42集

overview: 赵石磊收到了黄佳贤传回的电报，兴奋的告诉了崔主任，并又出了一个奇招来假装沙龙阵亡，让沙龙可以顺利的变成敌人所想的眼线回到驻地。此时杜鹃花又在机要室给老狼发情报，实不知他的一举一动都在猛虎营几位领导的掌控之中。可是身着夜行服的于华清回宿舍的路上被叶百合察觉，但是叶百合只看到了这个黑衣人的影子直接进入到了革命军宿舍的院子，并且看到于华清的房间灯由亮到灭，叶百合很是纳闷，又很着急觉得于华清太可疑了，但是本想把自己写给沙龙的信交给崔主任的叶百合也没过多的去侦察，回到了住处。而此时白露正逼着梅山海告诉她为什么他跟赵石磊都说自己不行，梅山海见此实在瞒不住了就告诉了白露，说怕让她们守寡才出此对策。赵青莲得知就问赵石磊，赵石磊也如实的交代了绝密任务的事情，但是并没有告诉跟多的细节，赵青莲听到此感动的不行，二人紧紧相拥。军阀司令部武平把大弹弓已经牺牲告诉了老狼，此时又传回了杜鹃花说石一就在革命军驻地猛虎营内的消息，老狼猜测石一确实没有死而黄佳贤和大弹弓是石一安排的。黄佳贤一人在武昌城附近伏击所有出现的军阀以此来泄愤，武平觉得以黄佳贤的性格肯定会暗杀司令老狼。猛虎营的杜鹃花以为自己严丝合缝的计划并没有暴露自己，利用各种机会来打探石一的下落，并且问出了沙龙回来的准确时间，想借此杀掉真沙龙让假沙龙顺利接洽。叶百合白天把昨夜看到黑衣人的事情告诉了赵石磊，而赵石磊怕其有危险只好哄骗她说于华清没有问题。

title: Episode 43

title: 第43集

overview: 老狼让本田真二把一份机密文件放入保险柜，但是沙龙并不知道密码，危急时刻牛四斤把密码用密电码的形式偷偷的传递给了沙龙，但是沙龙还是没有打开保险柜，沙龙说密码并没有错不知道为什么打不开，老狼已经改过密码了，他还在试探本田真二，这会老狼已经确信本田的真实性了。老狼、武平、本田真二在司令部部署作战计划，而此时黄佳贤潜入到了其中打伤了老狼，本田事先为老狼安装了防弹护板，使老狼躲过了这一劫，枪战中沙龙胳膊负伤。黄佳贤没能逃脱军阀的围布被服，黄佳贤见老狼没死只好跟沙龙唱起了双簧，沙龙想保护黄佳贤，黄佳贤情绪激动，与沙龙扭打在一起，为了不让沙龙为难打斗中扣动了扳机，黄佳贤英勇牺牲。猛虎营赵石磊还在为叶百合看到于华清的事情担心她的安全，但是叶百合跟很多人都说过了此事，赵石磊焦急的帮助掩饰，生怕让杜鹃花有所察觉，危及她们的性命。狸猫换太子的行动开始了，双方都做好了万全之策，只是主控方是赵石磊，而此时武平还怕本田真二不会杀了沙龙而抢过他的枪自己伏击，沙龙见此没办法只好让其开枪。与此同时豆腐章和达贵人都看在眼里，达贵人命豆腐章紧急开枪引开他们的视线，慌乱中武平还是开了枪打中了其中一个假沙龙，沙龙见此冲了过去，武平带人迅速跟上，三队人马一通枪战后，沙龙顺利回到了驻地，而武平见一地的死伤器官但是没有见到沙龙本人的面孔，半信半疑的离开了战场，回去向老狼汇报。此时老狼已经完全相信了沙龙就是本田真二。沙龙在军阀老狼的“帮助”下成功回到了革命军驻地，但是他还不能放松，因为还要哄骗杜鹃花。于华清主动说出了接头暗号，沙龙跟着对接演戏给杜鹃花看。此时猛虎营的干部们几乎都知道了于华清就是杜鹃花都在给他演戏。沙龙的成功回归而且又表现的太像本田真二，让崔主任和梅山海有所顾忌，但赵石磊却极其相信他就是沙龙，崔主任和梅山海也并没有特别追究。叶百合终于见到沙龙，可沙龙却要伪装而不能表现的太想他，因为于华清就在身边。

title: Episode 44

title: 第44集

overview: 沙龙在军阀老狼的“帮助”下成功回到了革命军驻地，但是他还不能放松，因为还要哄骗杜鹃花。甚至连叶百合都不能太过亲近，只有二人独自相处时才能表露真情。赵石磊在房中时刻关注着沙龙的一举一动，赵青莲又提出要给赵石磊烫脚，要圆房，赵石磊装肚子疼躲过，却被笨手笨脚的赵青莲烫了脚，赵石磊手舞足蹈，手足无措。第二天一早赵石磊为了躲赵青莲一夜没睡，梅山海神采奕奕的走出房门看到赵石磊却说他犯了错误。赵石磊不解问其所以然，得知梅山海跟白露圆了房，而此时沙龙和叶百合也手挽手走出了房门，赵石磊心里这个不痛快拉着沙龙走进了房间，质问其所以然，为何不第一时间汇报，沙龙终于把这一段时间在军阀窝里受的委屈，和看到感到的一切都告诉了赵石磊，赵石磊接受不了黄佳贤牺牲，与沙龙吵起来被梅山海制止，沙龙告诉赵石磊大弹弓也牺牲了，赵石磊恼怒，但是脚跟没乱，他要继续混入武昌完成任务，但是更改了计划，梅山海不用进城，为了他和白露的幸福，为了他的安全。此时于华清前来想帮助沙龙做掩饰，沙龙和于华清碰面并且沙龙把石一是谁如实的告诉了于华清，沙龙催促动手把赵石磊和梅山海活捉给老狼，但是于华清却还要得到作战计划，沙龙见此为了能尽快完成任务又不让杜鹃花怀疑只好亲自动手去偷作战计划。此时叶百合站在屋外听到了他们的谈话，于华清看出自己的身份已经暴露给叶百合，匆匆离开。叶百合问沙龙是否对其有所隐瞒，可沙龙为了最后的胜利，也为了叶百合的安全还是欺骗了叶百合。军阀和革命军已经展开了激烈的战斗，老狼拒绝聂远上校的曾兵请愿，准备把助力部队留下歼灭石一和革命军主力。国民革命军营部作战室内正在部署的时候接到电话说运输队被军阀给伏击了。于是打算向北挺进驻守山狮岭，但是这时候赵石磊和梅山海又因为谁去的事吵架了，梅山海还说出了赵石磊就是石一的秘密，虽然是他们演的一场戏，但是赵石磊认为梅山海是有真的想法在里边。赵石磊说等这次任务完成他打算离开猛虎营，建立自己的护卫队，崔主任说梅山海却希望他留在猛虎营，与他并肩战斗。

title: Episode 45

title: 第45集

overview: 武昌战役前夕，各路小股战斗仍在持续，梅山海这个营长将第一次率领猛虎营参加战斗。猛虎营内各路演技高超的人在持续上演着大戏。赵石磊被革职，也是任务的一部分，赵石磊把事实真相全都告诉了赵青莲，赵青莲泣不成声，为了大义并没有阻止赵石磊，反而支持了他，给赵石磊没有后顾之忧。叶百合见沙龙很晚还没回家到处找他，却发现了正在偷盗作战计划的于华清和沙龙，于华清见自己已经暴露，作战计划也偷窃到手，没有犹豫开枪打中了叶百合，沙龙见到极为愤恨，但还是忍下了眼下的这一切，并把叶百合的尸体藏好，秘密的告诉了崔主任，崔主任随之震怒。第二天，赵石磊继续演戏，于华清和沙龙为止送行，沙龙递给赵石磊一瓶送行酒，赵石磊想了想喝了下去，二人当着于华清的面演戏，推心置腹聊了许久，而此时于华清终于演不下去了，把自己是杜鹃花告诉了赵石磊，而赵石磊喝了被下药的酒而晕倒，于华清随后迅速回身打死了随行的杨得志和战士得意的跟假本田带着晕到的赵石磊奔向武昌。走后杨得志等人迅速起身，原来这也是假装的。赵石磊被带到军阀司令部老狼的身边，老狼见到赵石磊兴奋的晕了头脑，接过作战计划就是安排部署各个部队，根本不听武平等人的各种怀疑为何赵石磊这么轻易的就被带了过来。而后带着茶水“解药”的牛四斤也被带来。假本田巧妙的调走了护卫和司令部附近的随兵，此时就只有老狼、武平、于华清、牛四斤、沙龙、石一几人，石一苏醒，原来他并没有真的被下药并把所有事情的经过全都告诉了老狼，气的老狼要杀了他，此时所有的革命军战士都已经按耐不住，沙龙第一个冲向了杜鹃花，牛四斤冲向武平，而老狼已经无路可退。几人血洗了军阀司令部，伪装着冲出了武昌城，而此时策应的达贵人也已经到位几人回身开枪，在一声声爆炸中，随着传奇兄弟计划的成功实施。

title: 兄弟营

overview: 北伐战争期间，国民革命军驻扎在县城整装，准备摸清直系军阀在武昌的守军兵力部署和武器装备情报后，发动攻打武昌的战役。石一利用特殊身份，不顾个人安危，在刑场成功营救了欲被直系军阀杀害的诸多革命党，致使身份暴露不幸受伤。石一被护卫队救出，为了保护他，组织建议他启用化名赵石磊。 养伤期间赵石磊与护理员互生情愫，伤好后他与营长梅山海在组织的见证下举行了集体婚礼。婚礼上，赵石磊与梅山海却收到消息营部有女叛徒。他俩决定查清真相，与政治部主任崔光明一起巧妙设计布局。最后抽丝剥茧，发现此乃武昌守城司令袁玉郞使用的一个离间计谋。赵石磊与梅山海以其人之道，利用叛徒向袁玉郞发出诱敌情报，最终与北伐军一起粉碎敌人阴谋，为全歼敌人扫清了障碍。

title: Marvel's the Brothers

title: 兄弟營

overview:
北伐戰爭期間，國民革命軍駐紮在縣城整裝，準備摸清直係軍閥在武昌的守軍兵力部署和武器裝備情報後，發動攻打武昌的戰役。石一利用特殊身份，不顧個人安危，在刑場成功營救了欲被直係軍閥殺害的諸多革命黨，致使身份曝露不幸受傷。石一被護衞隊救出，為了保護他，組織建議他啟用化名趙石磊。

養傷期間趙石磊與護理員互生情愫，傷好後他與營長梅山海在組織的見證下舉行了集體婚禮。婚禮上，趙石磊與梅山海卻收到消息營部有女叛徒。他倆決定查清真相，與政治部主任崔光明一起巧妙設計佈局。最後抽絲剝繭，發現此乃武昌守城司令袁玉郞使用的一個離間計謀。趙石磊與梅山海以其人之道，利用叛徒向袁玉郞發出誘敵情報，最終與北伐軍一起粉碎敵人陰謀，為全殲敵人掃清了障礙。

character: Shi Yi / Zhao Shilei

character: Tian Niu

character: Yuan Yulang

character: Director Cui

character: Ye Baihe

character: Yu Huaqing

character: Wu Ping

character: Mei Shanhai

character: Sha Long

character: Niu Sijin

original_title: 兄弟营


title: Bro and Me

type: Backdrop

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: 我與鄰居哥哥的孽緣！

title: Episode 2

title: 討厭，弟弟一直吃我的XX！

title: Episode 3

title: 兩個男人，同床共枕？！

title: Episode 4

title: 濕潤嘴唇的逆襲！

title: Episode 5

title: 哥哥吹得我不要不要的！

title: Episode 6

title: 公主抱，轉圈圈！

title: Episode 7

title: 雙重壁咚！告白出愛的火花！

title: Episode 8

title: 誰才是最疼愛我的「哥哥」？

overview:
Growing up, Jie En (Yu Jie En) had one goal in life: to be as cool as the older boy who lived next door. Too busy with his own life to bother with the kid next door, Ye Hong had fun teasing Jie En on occasion, but that was as far as his affection went. To Jie En, however, Ye Hong was everything he ever wanted to be and he looked up to his neighbor as if he were his actual older brother. Naturally, Jie En was devastated when Ye Hong announced he would soon be leaving to study abroad.

Jie En’s parents announce they’ve hired a tutor who, after studying abroad for the last year, will be moving in with them. Jie En is elated when he realizes his new tutor is none other than Ye Hong.

At least until he realizes that Jing Han (Yeh Ching Han), the girl he’s befriended in Ye Hong’s absence is actually Ye Hong’s first love.

title: Bro and Me

title: 家教哥哥來我家

overview: 為了考大學，家人特別為傑恩請了一位家教，不料這位家教竟是從小超愛欺負他的鄰居哥哥！被哥哥玩弄就算了，倆人還得住在同一個屋簷下？好不容易認識的女神靜涵，竟還是鄰居哥哥的初戀情人？！這還讓我怎麼活啊....

title: Bro and Me

title: Meu irmão e Eu

overview: Ao crescer, Jie En tinha um objetivo na vida: ser tão legal quanto o menino mais velho que morava ao lado. Alguns anos mais velho que Jie En, Ye Hong era um jovem normal. Muito ocupado com sua própria vida para se preocupar com o garoto da porta ao lado, Ye Hong se divertia provocando Jie En de vez em quando, mas sua afeição era só isso. Para Jie En, entretanto, Ye Hong era tudo o que ele sempre quis ser e ele olhava para o vizinho como se ele fosse seu irmão mais velho de verdade. Naturalmente, Jie En ficou arrasado quando Ye Hong anunciou que logo partiria para estudar no exterior. Sem Ye Hong, nada no mundo parecia certo para Jie En, mas ele tinha pouco tempo para pensar nisso ou em qualquer outra coisa. Com as pressões de entrar em uma boa universidade crescendo, Jie En é forçado a se concentrar apenas em seus estudos.

character: Jie En

type: Cast

character: Jing Han

character: Ye Hong

original_title: 家教哥哥來我家

original_language: zh


title: Green Water and Green Hills With a Smile

title: Episode 1

type: Still

title: 许晗初到博山被骗

overview: 艺考校长许晗接到招生处打来电话汇报招生简章，许晗吩咐裸招 不需打任何广告 并教导招生得为学生着想 学生来学了表演，毕业之后，不光没机会当明星，连工作都找不到不能只顾着揣满自己的腰包而毁了别人的梦想。在北京外企的就职设计师的杜笑语感觉这份工作枯燥无味，不是自己想要的生活，对自己前途非常迷茫，决定破釜成舟辞职未果。许晗接到大学同学沈欢歌来电 远房表舅蒋大和将带着儿子蒋江江来到许晗的艺考学校 许晗听了蒋江江的朗诵基础，不禁有些肝颤——这小子重新生一回，也未必能跟表演有半毛关系。

title: 許晗初到博山被騙

overview: 藝考校長許晗接到招生處打來電話匯報招生簡章，許晗吩咐裸招 不需打任何廣告 並教導招生得為學生著想 學生來學了表演，畢業之後，不光沒機會當明星，聯工作都找不到不能只顧著揣滿自己的腰包而毀了別人的夢想。在北京外企的就職設計師的杜笑語感覺這份工作枯燥無味，不是自己想要的生活，對自己前途非常迷茫，決定破釜成舟辭職未果。許晗接到大學同學沈歡歌來電 遠房表舅蔣大和將帶著兒子蔣江江來到許晗的藝考學校 許晗聽了蔣江江的朗誦基礎，不禁有些肝顫——這小子重新生一回，也未必能跟表演有半毛關係。

title: Episode 2

title: 笑语逃到欢歌家藏身

overview: 许晗赠送杜笑语琉璃物件，二人湖边共谈理想，杜笑语决定要将博山琉璃发扬光大，不再回北京 留在博山做琉璃被委派到石坞村。任职村委书记的郑菲来村部就职，与热情的村主任交谈。秦升放不下对其以哥相待的杜笑语 决定暂时先放下工作放手一搏，主攻杜笑语。杜笑语面对没落的家境和搁置的琉璃工坊以及父亲还未走出当年琉璃工坊事故的阴影难以入眠，觉得有负父亲的疼爱及期望。父亲杜盛楼知道杜笑语的想法顿时炸锅——提上杜笑语的行李，要把她押送回北京。杜笑语丢下行李和父亲逃走。

title: 笑語逃到歡歌家藏身

overview: 許晗贈送杜笑語琉璃物件，二人湖邊共談理想，杜笑語決定要將博山琉璃發揚光大，不再回北京 留在博山做琉璃被委派到石塢村。任職村委書記的鄭菲來村部就職，與熱情的村主任交談。秦升放不下對其以哥相待的杜笑語 決定暫時先放下工作放手一搏，主攻杜笑語。杜笑語面對沒落的家境和擱置的琉璃工坊以及父親還未走出當年琉璃工坊事故的陰影難以入眠，覺得有負父親的疼愛及期望。父親杜盛樓知道杜笑語的想法頓時炸鍋——提上杜笑語的行李，要把她押送回北京。杜笑語丟下行李和父親逃走。

title: Episode 3

title: 秦升算计许晗

overview: 杜笑语为了替父亲给郑菲道歉，把她也请来了。席间，秦升反客为主，拿出一副大哥的姿态，谈笑风生，向郑菲咨询本地度假文化，虽然秦升一再强调自己拿杜笑语当亲妹妹，许晗却完全不信哥哥妹妹这套——怀疑这厮明修栈道暗度陈仓。就作弄秦升，点了酒店最贵的红酒，秦升表面无所谓，内心心疼。杜盛楼难以入睡 嘴里说没事，实则牵挂女儿偷偷跑出去给杜笑语发微信，杜笑语回复让父亲放心。众人送走郑菲，许晗为照顾喝醉的沈欢歌，要求和秦升同住一间，实则要监视秦升是否图谋不轨。

title: 秦升算計許晗

overview: 杜笑語為了替父親給鄭菲道歉，把她也請來了。席間，秦升反客為主，拿出一副大哥的姿態，談笑風生，向鄭菲諮詢本地度假文化，雖然秦升一再強調自己拿杜笑語當親妹妹，許晗卻完全不信哥哥妹妹這套——懷疑這廝明修棧道暗度陳倉。就作弄秦升，點了酒店最貴的紅酒，秦升表面無所謂，內心心疼。杜盛樓難以入睡 嘴裏説沒事，實則牽掛女兒偷偷跑出去給杜笑語發微信，杜笑語回復讓父親放心。眾人送走鄭菲，許晗為照顧喝醉的沈歡歌，要求和秦升同住一間，實則要監視秦升是否圖謀不軌。

title: Episode 4

title: 许晗劝杜笑语留下

overview: 许晗准备好合约找到杜盛楼但房子已经租给了王烈，许晗想到是沈欢歌透漏了风声，找到躲起来的沈欢歌，沈欢歌尴尬。秦升得知郑菲，杜笑语用假租放的方式抢在许晗之前租了房。便让下属打电话给杜盛楼拆穿了此事。生气的杜盛楼来村部大闹郑菲，杜笑语赶到。为了阻止杜盛楼的胡闹，让郑菲不受伤害，答应杜盛楼，自己决定回北京。杜盛楼停止大闹。

title: 許晗勸杜笑語留下

overview: 許晗準備好合約找到杜盛樓但房子已經租給了王烈，許晗想到是沈歡歌透漏了風聲，找到躲起來的沈歡歌，沈歡歌尷尬。秦升得知鄭菲，杜笑語用假租放的方式搶在許晗之前租了房。便讓下屬打電話給杜盛樓拆穿了此事。生氣的杜盛樓來村部大鬧鄭菲，杜笑語趕到。為了阻止杜盛樓的胡鬧，讓鄭菲不受傷害，答應杜盛樓，自己決定回北京。杜盛樓停止大鬧。

title: Episode 5

title: 许晗帮助杜笑语租地

overview: 杜盛楼找村民，想威胁村民租房给杜笑语，反遭村民奚落。许晗从郑菲处了解了农民不愿租地给杜笑语的缘由，拟了一份担保书——如果杜笑语骗了政策款荒废土地，他愿意替杜笑语赔偿一切损失，而且是双倍的。之后，让郑菲领着他，去杜笑语租地的人家谈判。杜笑语得知此事，非常感动。杜家设宴感谢许晗帮杜笑语解决此事，却被秦升得知，心生坏主意。

title: 許晗幫助杜笑語租地

overview: 杜盛樓找村民，想威脅村民租房給杜笑語，反遭村民奚落。許晗從鄭菲處瞭解了農民不願租地給杜笑語的緣由，擬了一份擔保書——如果杜笑語騙了政策款荒廢土地，他願意替杜笑語賠償一切損失，而且是雙倍的。之後，讓鄭菲領著他，去杜笑語租地的人家談判。杜笑語得知此事，非常感動。杜家設宴感謝許晗幫杜笑語解決此事，卻被秦升得知，心生壞主意。

title: Episode 6

title: 笑语帮助许晗租房子

overview: 杜盛楼假装得病说如果杜笑语再不回京，自己会被气死，然而被来找杜笑语的许晗识破。许晗杜笑语公路变商量怎么应付杜盛楼。杜笑语看到父亲装病，也想到了许晗的初衷，他不就是想租下奶奶的老房吗？她可以帮他实现——她找杜盛楼谈，如果能把老房子租给许晗，她就离开。杜盛楼答应了杜笑语的请求，可许晗有些难过了，他告诉杜笑语，其实他来博山有一多半是因为笑语，若是她离开了，其实到哪里做民宿是可以重新思量的。杜笑语也告诉许晗，她对许晗也一直挺有好感，能为他做些什么，会让自己很开心。她希望许晗能够理解这种感觉。许晗当然理解，可这就意味着笑语就此远离呀。杜笑语说，也许，还可以如之前许晗设计的，待他租下房子，再收留自己。许晗兴奋不已。

title: 笑語幫助許晗租房子

overview: 杜盛樓假裝得病説如果杜笑語再不回京，自己會被氣死，然而被來找杜笑語的許晗識破。許晗杜笑語公路變商量怎麼應付杜盛樓。杜笑語看到父親裝病，也想到了許晗的初衷，他不就是想租下奶奶的老房嗎？她可以幫他實現——她找杜盛樓談，如果能把老房子租給許晗，她就離開。杜盛樓答應了杜笑語的請求，可許晗有些難過了，他告訴杜笑語，其實他來博山有一多半是因為笑語，若是她離開了，其實到哪裏做民宿是可以重新思量的。杜笑語也告訴許晗，她對許晗也一直挺有好感，能為他做些什麼，會讓自己很開心。她希望許晗能夠理解這種感覺。許晗當然理解，可這就意味著笑語就此遠離呀。杜笑語説，也許，還可以如之前許晗設計的，待他租下房子，再收留自己。許晗興奮不已。

title: Episode 7

title: 杜笑语租房遇阻

overview: 许晗沿路飞奔求助沈欢歌帮助自己一起找房 然而村民一听说杜笑语住，谁都不愿意把房子租给杜笑语。郑菲、许晗、杜笑语在湖边研究怎么结决杜笑语的住房问题，郑菲邀请杜笑语暂时先和自己同住，杜盛楼得知，跑到村部要求杜笑语立刻离开，不然他也赖着不走，杜笑语以脱衣睡觉为要挟，杜盛楼只能仓皇而逃离开。杜笑语带大家来到荒废多年的杜家老作坊，准备要收拾好作坊 在这做琉璃，许晗沈欢歌一起帮杜笑语收拾破旧的作坊。

title: 杜笑語租房遇阻

overview: 許晗沿路飛奔求助沈歡歌幫助自己一起找房 然而村民一聽説杜笑語住，誰都不願意把房子租給杜笑語。鄭菲、許晗、杜笑語在湖邊研究怎麼結決杜笑語的住房問題，鄭菲邀請杜笑語暫時先和自己同住，杜盛樓得知，跑到村部要求杜笑語立刻離開，不然他也賴著不走，杜笑語以脱衣睡覺為要挾，杜盛樓只能倉皇而逃離開。杜笑語帶大家來到荒廢多年的杜家老作坊，準備要收拾好作坊 在這做琉璃，許晗沈歡歌一起幫杜笑語收拾破舊的作坊。

title: Episode 8

title: 许晗毅然决定离开

overview: 许晗、秦升照顾杜笑语，秦升用沈欢歌也喜欢杜笑语为由劝许晗知难而退，不要让沈欢歌你难过 沈欢歌送完杜盛楼回来许晗离开，只剩下秦升沈欢歌照顾杜笑语。许晗难以入睡，想到杜笑语为自己的民宿选址，租房而变得无家可归流离失所，许欢歌又如此深爱杜笑语更加难过在屋里徘徊深思。次日，沈欢歌来探望许晗，许晗告诉沈欢歌自己将放弃民宿事业，沈欢歌劝导许晗不能放弃理想，然许晗默默的撕掉历经艰辛和杜盛楼签署的租房合约，毅然决定离开博山。

title: 許晗毅然決定離開

overview: 許晗、秦升照顧杜笑語，秦升用沈歡歌也喜歡杜笑語為由勸許晗知難而退，不要讓沈歡歌你難過 沈歡歌送完杜盛樓回來許晗離開，只剩下秦升沈歡歌照顧杜笑語。許晗難以入睡，想到杜笑語為自己的民宿選址，租房而變得無家可歸流離失所，許歡歌又如此深愛杜笑語更加難過在屋裏徘徊深思。次日，沈歡歌來探望許晗，許晗告訴沈歡歌自己將拋棄民宿事業，沈歡歌勸導許晗不能拋棄理想，然許晗默默的撕掉歷經艱辛和杜盛樓籤署的租房合約，毅然決定離開博山。

title: Episode 9

title: 杜笑语许晗再相见

overview: 杜盛楼教杜笑语做琉璃得知许晗离开开心白捡房租，杜笑语要杜盛楼把房租退给许晗，杜盛楼不答应 。杜笑语跟沈欢歌讲许晗是因为顾及到沈欢歌喜欢自己，顾及到自己住处才离开博山放弃了自己的梦想，所以逼着沈欢歌劝回许晗，沈欢歌失落离开，此时接到同学来电北京的投资公司对琉璃很感兴趣，对杜笑语的工坊有投资意向，希望杜笑语带上自己制作的琉璃来京洽谈，杜笑语欣然答应去北京。正在思念杜笑语的许晗接到杜笑语电话，笑语谎称自己要放弃琉璃事业，来北京接任秦升给安排的六十万你安心的工作。

title: 杜笑語許晗再相見

overview: 杜盛樓教杜笑語做琉璃得知許晗離開開心白撿房租，杜笑語要杜盛樓把房租退給許晗，杜盛樓不答應 。杜笑語跟沈歡歌講許晗是因為顧及到沈歡歌喜歡自己，顧及到自己住處才離開博山拋棄了自己的夢想，所以逼著沈歡歌勸回許晗，沈歡歌失落離開，此時接到同學來電北京的投資公司對琉璃很感興趣，對杜笑語的工坊有投資意嚮，希望杜笑語帶上自己制作的琉璃來京洽談，杜笑語欣然答應去北京。正在思念杜笑語的許晗接到杜笑語電話，笑語謊稱自己要拋棄琉璃事業，來北京接任秦升給安排的六十萬你安心的工作。

title: Episode 10

title: 杜笑语设计拐走许晗

overview: 杜笑语躺到酒店的床上，许晗与她作别。杜笑语突然酒醒了，告诉许晗次日必须和她一起回去。否则，她回了博山就和沈欢歌说，她被许晗勾引来北京，和许晗到一起了--有照片为证。许晗如果坚持不回，她就给沈欢歌说，许晗让沈欢歌接手她。许晗几乎气疯了--你可真是你爹的女儿，怎么混蛋起来这么无边无际呀？杜笑语再不多说，把他推出了房间。王烈高低要把郑菲拉回去，郑菲不妥协，王烈要她看在夫妻一场的份上，给他留点儿面子，本来是因为不生孩子要离婚的，丑话传出去，成了他戴绿帽子被抛弃的，他实在扛不住。郑菲气得差点抽他大嘴巴。王烈又有些心疼和后悔此时秦升赶到 激动的王烈殴打了秦升。

title: 杜笑語設計拐走許晗

overview: 杜笑語躺到酒店的牀上，許晗與她作別。杜笑語突然酒醒了，告訴許晗次日必須和她一起回去。否則，她回了博山就和沈歡歌説，她被許晗勾引來北京，和許晗到一起了--有照片為證。許晗如果堅持不回，她就給沈歡歌説，許晗讓沈歡歌接手她。許晗幾乎氣瘋了--你可真是你爹的女兒，怎麼混蛋起來這麼無邊無際呀？杜笑語再不多説，把他推出了房間。王烈高低要把鄭菲拉回去，鄭菲不妥協，王烈要她看在夫妻一場的份上，給他留點兒面子，本來是因為不生孩子要離婚的，醜話傳出去，成了他戴綠帽子被拋棄的，他實在扛不住。鄭菲氣得差點抽他大嘴巴。王烈又有些心疼和後悔此時秦升趕到 激動的王烈毆打了秦升。

title: Episode 11

title: 许晗向沈欢歌坦白

overview: 沈欢歌难过喝多了酒，此时李小时赶到，本欲照顾沈欢歌，可是遭到喝醉酒的沈欢歌辱骂，说自己只爱杜笑语，让李小时不要自作多情赶紧滚蛋。伤心欲绝的李小时淋着大雨回到家就一病不起。沈欢歌约出许晗，要许晗给一个交代，怪许晗自己一直把他当兄弟，而许晗为什么一直骗自己，许晗难过。许晗跟沈欢歌坦白自己是一直爱着杜笑语，因为杜笑语一直为自己做了那么多，当初决定离开博山放弃杜笑语也以为可以成全沈欢歌但绝不能看到秦升抢走杜笑语，后悔自己不该把杜笑语当成一件物品转交给沈欢歌 沈欢歌得知自己被秦升利用难过。

title: 許晗向沈歡歌坦白

overview: 沈歡歌難過喝多了酒，此時李小時趕到，本欲照顧沈歡歌，可是遭到喝醉酒的沈歡歌辱罵，説自己只愛杜笑語，讓李小時不要自作多情趕緊滾蛋。傷心欲絕的李小時淋著大雨回到家就一病不起。沈歡歌約出許晗，要許晗給一個交代，怪許晗自己一直把他當兄弟，而許晗為什麼一直騙自己，許晗難過。許晗跟沈歡歌坦白自己是一直愛著杜笑語，因為杜笑語一直為自己做了那麼多，當初決定離開博山拋棄杜笑語也以為可以成全沈歡歌但絕不能看到秦升搶走杜笑語，後悔自己不該把杜笑語當成一件物品轉交給沈歡歌 沈歡歌得知自己被秦升利用難過。

title: Episode 12

title: 杜盛楼刁难郑菲

overview: 沈欢歌父母得知李小时因为自己儿子病情危急，督促沈欢歌去看李小时，沈欢歌抱起昏迷的李小时送往医院。沈欢歌在医院照顾病重的李小时，道歉自己不该这么对李小时，李小时难过，不想再见到沈欢歌，沈欢歌伤心离开，双方父母难过。许晗在为杜笑语打扫琉璃工坊，一工人气愤回来 听说杜笑语开琉璃工坊是为赚国家补贴，大家商议一起罢工，许晗杜笑语出门阻拦未果。许晗 杜笑语未能拦住罢工的工人，许晗决定买礼物去工人家拜访恳求工人复工，工人出言不逊辱骂杜笑语 也许晗产生肢体冲突，幸亏许晗参加过格斗训练，方能全身而退。深夜，许晗为未能处理好员工罢工事件跟杜笑语微信道歉杜笑语理解许晗的难处。

title: 杜盛樓刁難鄭菲

overview: 沈歡歌父母得知李小時因為自己兒子病情危急，督促沈歡歌去看李小時，沈歡歌抱起昏迷的李小時送往醫院。沈歡歌在醫院照顧病重的李小時，道歉自己不該這麼對李小時，李小時難過，不想再見到沈歡歌，沈歡歌傷心離開，雙方父母難過。許晗在為杜笑語打掃琉璃工坊，一工人氣憤回來 聽説杜笑語開琉璃工坊是為賺國家補貼，大家商議一起罷工，許晗杜笑語出門阻攔未果。許晗 杜笑語未能攔住罷工的工人，許晗決定買禮物去工人家拜訪懇求工人復工，工人出言不遜辱罵杜笑語 也許晗產生肢體衝突，幸虧許晗參加過格鬥訓練，方能全身而退。深夜，許晗為未能處理好員工罷工事件跟杜笑語微信道歉杜笑語理解許晗的難處。

title: Episode 13

title: 许晗杜笑语闹矛盾

overview: 经过前面几件事，杜笑语开始觉得许晗不够成熟和冷静，要重新考虑自己感情的选择。郑菲虽然劝慰，但心里也是挺支持的。反倒是秦升说杜笑语也犯了小孩子脾气，也是冲动，这一激，杜笑语更来气了，郑菲则不住夸奖秦升大气。许晗来找杜笑语，她都没见。欢歌责怪许晗要多为杜笑语考虑，而不应该和工人动手，要求许晗去跟杜笑语道歉，许晗执意不去并问沈欢歌之前托他让他帮忙找的民宿工匠找到没，沈欢歌说已经找到了工匠。许晗沈与工匠达成协议即日开工，许晗打电话告知杜笑语此事，却被秦升接到电话，拿着电话没给杜笑语，并制造误会假装信号不好把电话挂了，许晗气愤。

title: 許晗杜笑語鬧矛盾

overview: 經過前面幾件事，杜笑語開始覺得許晗不夠成熟和冷靜，要重新考慮自己感情的選擇。鄭菲雖然勸慰，但心裏也是挺支持的。反倒是秦升説杜笑語也犯了小孩子脾氣，也是衝動，這一激，杜笑語更來氣了，鄭菲則不住誇獎秦升大氣。許晗來找杜笑語，她都沒見。歡歌責怪許晗要多為杜笑語考慮，而不應該和工人動手，要求許晗去跟杜笑語道歉，許晗執意不去並問沈歡歌之前託他讓他幫忙找的民宿工匠找到沒，沈歡歌説已經找到了工匠。許晗沈與工匠達成協議即日開工，許晗打電話告知杜笑語此事，卻被秦升接到電話，拿著電話沒給杜笑語，並制造誤會假裝信號不好把電話掛了，許晗氣憤。

title: Episode 14

title: 许晗搭建民宿遇困难

overview: 许晗来到民宿工地，发现建设风格跟自己所想完全不一致，许晗一着急，直接把码好的砖都拆了下来，还说了些夹枪带棒的讥讽话。泥水匠也急了，怒吼老子不干了。许晗不吃这套，掏钱让他们赶紧走。杜笑语闻讯赶来，帮着打圆场，许晗气头没过，眼看着台阶没下来，把工人和杜笑语都轰走了。可他没料到，他这一举动影响颇广，再找工匠，根本没人来了。许晗到廖锦西的民宿，求教解决办法。巧遇即将出门的廖春，廖春被许晗的风度和帅气吸引，驻足偷听许晗与廖锦西的谈话。廖锦西告诉许晗，许晗这是伤害了匠人的自尊，他必须诚恳道歉，才能挽回局面。可许晗并不想向工匠低头，他觉得这一步如果让了，就会一泻千里。

title: 許晗搭建民宿遇困難

overview: 許晗來到民宿工地，發現建設風格跟自己所想完全不一致，許晗一著急，直接把碼好的磚都拆了下來，還説了些夾槍帶棒的譏諷話。泥水匠也急了，怒吼老子不幹了。許晗不吃這套，掏錢讓他們趕緊走。杜笑語聞訊趕來，幫著打圓場，許晗氣頭沒過，眼看著台階沒下來，把工人和杜笑語都轟走了。可他沒料到，他這一舉動影響頗廣，再找工匠，根本沒人來了。許晗到廖錦西的民宿，求教解決辦法。巧遇即將出門的廖春，廖春被許晗的風度和帥氣吸引，駐足偷聽許晗與廖錦西的談話。廖錦西告訴許晗，許晗這是傷害了匠人的自尊，他必須誠懇道歉，才能挽回局面。可許晗並不想向工匠低頭，他覺得這一步如果讓了，就會一瀉千裏。

title: Episode 15

title: 杜笑语喝醉许晗吃醋

overview: 廖春跟妈妈讲自己喜欢许晗，妈妈听说是开民宿的，决定得先去调查调查。许晗在杜笑语工坊外等到喝醉酒的杜笑语被亲生送回来，看到杜笑语安全后离开却遇到正在民宿工地蹲守的杜盛楼，杜盛楼要许晗远离杜笑语。许晗说不可能，除非您打死我，杜盛楼觉得这是许晗的圈套，如果打了许晗会得到杜笑语的同情并借机和好，他只想看到许晗杜笑语彻底分手，杜盛楼离开，许晗难过。许晗决定豁出一切也得把改造民宿进行下去，他四处托人找工匠，沈欢歌也努力帮忙。

title: 杜笑語喝醉許晗吃酢

overview: 廖春跟媽媽講自己喜歡許晗，媽媽聽説是開民宿的，決定得先去調查調查。許晗在杜笑語工坊外等到喝醉酒的杜笑語被親生送回來，看到杜笑語安全後離開卻遇到正在民宿工地蹲守的杜盛樓，杜盛樓要許晗遠離杜笑語。許晗説不可能，除非您打死我，杜盛樓覺得這是許晗的圈套，如果打了許晗會得到杜笑語的同情並借機和好，他只想看到許晗杜笑語徹底分手，杜盛樓離開，許晗難過。許晗決定豁出一切也得把改造民宿進行下去，他四處託人找工匠，沈歡歌也努力幫忙。

title: Episode 16

title: 许晗与工头斗智斗勇

overview: 新工人进入施工许晗发现这帮工人工头油嘴滑舌，工人天天偷懒，非常气愤，决定收拾一下偷懒的工人。许晗收拾完工人，警告工头不要太过分，工头满口应承没问题。秦升公司顺利开业，杜笑语郑菲前来祝贺，杜笑语想到许晗失落离开，沈欢歌跟随杜笑语来到工坊开导杜笑语，杜笑语让沈欢歌以后不要天天来琉璃工坊，该忙点自己的事了，沈欢歌拒绝说杜笑语的事就是他最重要的事。  沈欢歌骑着挎斗子去找李小时，想请她吃个饭，表达一下谢意，李小时给拒绝了。

title: 許晗與工頭鬥智鬥勇

overview:
新工人進入施工許晗發現這幫工人工頭油嘴滑舌，工人天天偷懶，非常氣憤，決定收拾一下偷懶的工人。許晗收拾完工人，警告工頭不要太過分，工頭滿口應承沒問題。秦升公司順利開業，杜笑語鄭菲前來祝賀，杜笑語想到許晗失落離開，沈歡歌跟隨杜笑語來到工坊開導杜笑語，杜笑語讓沈歡歌以後不要天天來琉璃工坊，該忙點自己的事了，沈歡歌拒絕説杜笑語的事就是他最重要的事。

沈歡歌騎著挎鬥子去找李小時，想請她吃個飯，表達一下謝意，李小時給拒絕了。

title: Episode 17

title: 许晗向工匠们道歉

overview: 杜笑语来找郑菲，请她帮着继续招工，正赶上郑菲给镇领导写检讨，杜笑语直接把她电脑给关了，告诉她，再怎么声泪俱下，也不如好好给她这个女农民做个实事。郑菲的丈夫王烈也来找郑菲，说是他母亲有些被他说服了，只要她过去好好伺候两天，他俩就还能凑合过一段时间，这么一点一点耗着，兴许就能把这婚姻维持下去了。杜笑语在隔壁听个清楚，没等郑菲怎么着，她先急了，劈头盖脸给王烈一顿寒碜，王烈被骂蒙了，杜笑语拉着郑菲就出门了。郑菲突然感觉心里挺爽快的。许晗找到廖锦西请求廖锦西帮忙邀请第一批工匠们吃顿饭赔礼道歉 廖锦西爽快答应并愿意自掏腰包组织饭局 许晗感激

title: 許晗向工匠們道歉

overview: 杜笑語來找鄭菲，請她幫著繼續招工，正趕上鄭菲給鎮領導寫檢討，杜笑語直接把她電腦給關了，告訴她，再怎麼聲淚俱下，也不如好好給她這個女農民做個實事。鄭菲的丈夫王烈也來找鄭菲，説是他母親有些被他説服了，只要她過去好好伺候兩天，他倆就還能湊合過一段時間，這麼一點一點耗著，興許就能把這婚姻維持下去了。杜笑語在隔壁聽個清楚，沒等鄭菲怎麼著，她先急了，劈頭蓋臉給王烈一頓寒磣，王烈被罵蒙了，杜笑語拉著鄭菲就出門了。鄭菲突然感覺心裏挺爽快的。許晗找到廖錦西請求廖錦西幫忙邀請第一批工匠們吃頓飯賠禮道歉 廖錦西爽快答應並願意自掏腰包組織飯局 許晗感激

title: Episode 18

title: 许晗准备卖房

overview: 廖春通过廖锦西的介绍到法国山居应聘，却撞到了蒋江江，慌忙躲藏，两人猫鼠游戏一番，耽误了廖春的正事，廖春被廖锦西指责，有些厌烦蒋江江了。蒋江江又找到她的踪迹，上劲儿了。许晗找到杜笑语，说想回北京把房子卖掉。杜笑语认为这事和她好像没什么关系。许晗告诉她，这房子是他做了多年的艺考教育攒钱买下的，父母特别高兴，一家人都拿它当许晗将来的婚房，许晗的父亲许括更是对此珍视有加，牢牢看护着儿子的胜利果实。可他现在急需用钱，必须把房子卖掉，而他父亲一定不会答应。他为了从父亲手里把房本套回来，必须得让父母看见媳妇。杜笑语面对这么大的事情还是有些犹豫。许晗问她愿意看见自己半途而废吗？而且表达了对自己做事情的强烈自信。

title: 許晗準備賣房

overview: 廖春通過廖錦西的介紹到法國山居應聘，卻撞到了蔣江江，慌忙躲藏，兩人貓鼠遊戲一番，耽誤了廖春的正事，廖春被廖錦西指責，有些厭煩蔣江江了。蔣江江又找到她的蹤跡，上勁兒了。許晗找到杜笑語，説想回北京把房子賣掉。杜笑語認為這事和她好像沒什麼關係。許晗告訴她，這房子是他做了多年的藝考教育攢錢買下的，父母特別高興，一家人都拿它當許晗將來的婚房，許晗的父親許括更是對此珍視有加，牢牢看護著兒子的勝利果實。可他現在急需用錢，必須把房子賣掉，而他父親一定不會答應。他為了從父親手裏把房本套回來，必須得讓父母看見媳婦。杜笑語面對這麼大的事情還是有些猶豫。許晗問她願意看見自己半途而廢嗎？而且表達了對自己做事情的強烈自信。

title: Episode 19

title: 许晗偷到房产证

overview: 许晗说服母亲田雅娴，一定帮他把房照搞到他这里。而且给母亲出了一个路子——田雅娴说儿子把女朋友带回来了，晚上一起吃饭，让许括把房证拿回来，给展示一下。许括拿着房证回家，对杜笑语倒也满意，只是觉得第一面就想看房证，未免太物质、太现实。许晗将房证偷到自己包里，给母亲一个大吻，带着杜笑语跑了。许晗和杜笑语说，这下婚房没了，将来娶不到媳妇，只能让杜笑语负责了。杜笑语说他是混蛋逻辑，但还是笑了。秦升要扳回这一局——找到廖春，假装偶遇，又给廖春狠狠地加了把劲——告诉她许晗如何抢手，授意了她拿下许晗的方法。廖春等在许晗的门外，见许晗坐着杜笑语的车回来了。许晗下车，杜笑语开走，廖春跑过去，给许晗来了个大大的拥抱。杜笑语从后视镜看到了。

title: 許晗偷到房產證

overview: 許晗説服母親田雅嫻，一定幫他把房照搞到他這裏。而且給母親出了一個路子——田雅嫻説兒子把女朋友帶回來了，晚上一起吃飯，讓許括把房證拿回來，給展示一下。許括拿著房證回家，對杜笑語倒也滿意，只是覺得第一面就想看房證，未免太物質、太現實。許晗將房證偷到自己包裏，給母親一個大吻，帶著杜笑語跑了。許晗和杜笑語説，這下婚房沒了，將來娶不到媳婦，只能讓杜笑語負責了。杜笑語説他是混蛋邏輯，但還是笑了。秦升要扳回這一局——找到廖春，假裝偶遇，又給廖春狠狠地加了把勁——告訴她許晗如何搶手，授意了她拿下許晗的方法。廖春等在許晗的門外，見許晗坐著杜笑語的車回來了。許晗下車，杜笑語開走，廖春跑過去，給許晗來了個大大的擁抱。杜笑語從後視鏡看到了。

title: Episode 20

title: 欢歌劝许晗联络笑语

overview: 沈欢歌劝许晗主动联络杜笑语 许晗觉得应该是杜笑语先和自己联络才对 而且杜笑语既然跟了自己 就不应该和别人拥抱 沈欢歌无语晚上 秦升热情的送杜家一家人回家杜笑语看到家里人对秦升热情招待，而许晗还未打电话来难过廖春发现秦升是为杜笑语才让自己当枪去追许晗，约来秦升，假装求教如何快速搞定许晗，谈话中，点秦升，她发觉许晗并不是真有什么大钱，而如果想让她继续替秦升阻拦许晗和杜笑语，秦升得有所表示。秦升何等聪明，马上会意，两人心照不宣，廖春其实对许晗还是很有感觉的，但也为在秦升那里得逞，可以一箭双雕暗自得意。许晗杜笑语就这么僵持着 许晗几次准备主动 可欲言又止 杜笑语依旧做着琉璃 等待着许晗的联络 日子一天天过去，两人始终没有联络。

title: 歡歌勸許晗聯絡笑語

overview: 沈歡歌勸許晗主動聯絡杜笑語 許晗覺得應該是杜笑語先和自己聯絡才對 而且杜笑語既然跟了自己 就不應該和別人擁抱 沈歡歌無語晚上 秦升熱情的送杜家一家人回家杜笑語看到家裏人對秦升熱情招待，而許晗還未打電話來難過廖春發現秦升是為杜笑語才讓自己當槍去追許晗，約來秦升，假裝求教如何快速搞定許晗，談話中，點秦升，她發覺許晗並不是真有什麼大錢，而如果想讓她繼續替秦升阻攔許晗和杜笑語，秦升得有所表示。秦升何等聰明，馬上會意，兩人心照不宣，廖春其實對許晗還是很有感覺的，但也為在秦升那裏得逞，可以一箭雙雕暗自得意。許晗杜笑語就這麼僵持著 許晗幾次準備主動 可欲言又止 杜笑語依舊做著琉璃 等待著許晗的聯絡 日子一天天過去，兩人始終沒有聯絡。

title: Episode 21

title: 杜笑语许晗分手

overview: 许晗将妈妈送给杜笑语的礼物交给杜笑语，二人甜蜜化解矛盾。许晗父亲许括早就发现田雅娴给杜笑语准备礼物，悄悄以家长的名义，给杜笑语写了封信，夹到了礼物里，信的措辞貌似委婉，实则锋利，杜笑语打开礼盒 无意中发现了许括写给自己的信，深深伤害了杜笑语的自尊。许晗不明所以，杜笑语也不给他说。许晗再找杜笑语，杜笑语直接回避或报以冷脸了。

title: 杜笑語許晗分手

overview: 許晗將媽媽送給杜笑語的禮物交給杜笑語，二人甜蜜化解矛盾。許晗父親許括早就發現田雅嫻給杜笑語準備禮物，悄悄以家長的名義，給杜笑語寫了封信，夾到了禮物裏，信的措辭貌似委婉，實則鋒利，杜笑語打開禮盒 無意中發現了許括寫給自己的信，深深傷害了杜笑語的自尊。許晗不明所以，杜笑語也不給他説。許晗再找杜笑語，杜笑語直接回避或報以冷臉了。

title: Episode 22

title: 沈学步向杜盛楼提亲

overview: 沈欢歌秦升帮杜笑语打扫琉璃工坊，秦升推倒沈欢歌。许晗赶到，与秦升发生肢体冲突，杜笑语难过。许晗送沈欢歌去医院。沈欢歌父母看沈欢歌真喜欢杜笑语，决定改天到杜家提亲。沈欢歌得知父母要为自己提亲诧异， 尴尬溜走。廖春加强了对许晗的关心，许晗更加伤心难过。沈欢歌父亲沈学步到杜家提亲，杜盛楼根本看不上沈欢歌，沈学步被杜盛楼一对对大道理讲的根本插不上话，最后知难而退。

title: 沈學步向杜盛樓提親

overview: 沈歡歌秦升幫杜笑語打掃琉璃工坊，秦升推倒沈歡歌。許晗趕到，與秦升發生肢體衝突，杜笑語難過。許晗送沈歡歌去醫院。沈歡歌父母看沈歡歌真喜歡杜笑語，決定改天到杜家提親。沈歡歌得知父母要為自己提親詫異， 尷尬溜走。廖春加強了對許晗的關心，許晗更加傷心難過。沈歡歌父親沈學步到杜家提親，杜盛樓根本看不上沈歡歌，沈學步被杜盛樓一對對大道理講的根本插不上話，最後知難而退。

title: Episode 23

title: 杜盛楼威胁许晗

overview: 次日，许晗送走友人，却发现停车场又铺满了满地菜叶子。沈欢歌正在杜笑语的琉璃工坊里干活，李小时竟然又找来了，一副职业女性的装束，沈欢歌发蒙。李小时告诉他，她来是想请沈欢歌帮个忙——替她招一批业务员——她已经接手父亲的钢琴厂，负责营销，如果沈欢歌不介意，可以不用在这当农民，到她的厂里工作，她可以直接封他个业务经理。沈欢歌一下明白了她的心理，劝李小时别较劲——这有什么意义呢？不乱花父母的钱了，改胡乱糟蹋父母的产业了，属于败家！李小时被他说中，差点气哭。

title: 杜盛樓威脅許晗

overview: 次日，許晗送走友人，卻發現停車場又鋪滿了滿地菜葉子。沈歡歌正在杜笑語的琉璃工坊裏幹活，李小時竟然又找來了，一副職業女性的裝束，沈歡歌發蒙。李小時告訴他，她來是想請沈歡歌幫個忙——替她招一批業務員——她已經接手父親的鋼琴廠，負責營銷，如果沈歡歌不介意，可以不用在這當農民，到她的廠裏工作，她可以直接封他個業務經理。沈歡歌一下明白了她的心理，勸李小時別較勁——這有什麼意義呢？不亂花父母的錢了，改胡亂糟蹋父母的產業了，屬於敗家！李小時被他説中，差點氣哭。

title: Episode 24

title: 杜盛楼骚扰许晗民宿

overview: 秦升暗示杜盛楼可以把许晗挤兑走，让杜笑语接手这个民宿，办法很简单——让许晗把30年的租金一次性付清。杜盛楼看着许晗生意火爆的民宿，动了心，但也不好意思当面直说，先打了电话，许晗当然不干，直接拒绝了杜盛楼。杜盛楼反而来劲了。秦升组织工厂员工以罢工来要挟杜笑语去医院检查，杜笑语无奈答应。沈欢歌看着秦升扶着杜笑语出去，心里难受。郑菲来采访许晗民宿，想帮忙把许晗民宿发到网上去推广，许晗从郑菲处得知杜笑语生病了担心，同时也跟郑菲吐露一直不明白杜笑语为何会突然跟自己分手心有不甘。郑菲让许晗再等等，总会有结果的。

title: 杜盛樓騷擾許晗民宿

overview: 秦升暗示杜盛樓可以把許晗擠兑走，讓杜笑語接手這個民宿，辦法很簡單——讓許晗把 30 年的租金一次性付清。杜盛樓看著許晗生意火爆的民宿，動了心，但也不好意思當面直説，先打了電話，許晗當然不幹，直接拒絕了杜盛樓。杜盛樓反而來勁了。秦升組織工廠員工以罷工來要挾杜笑語去醫院檢查，杜笑語無奈答應。沈歡歌看著秦升扶著杜笑語出去，心裏難受。鄭菲來採訪許晗民宿，想幫忙把許晗民宿發到網上去推廣，許晗從鄭菲處得知杜笑語生病了擔心，同時也跟鄭菲吐露一直不明白杜笑語為何會突然跟自己分手心有不甘。鄭菲讓許晗再等等，總會有結果的。

title: Episode 25

title: 许晗杜盛楼冲突升级

overview: 盛楼深更半夜来到许晗民宿的外面敲破盆，闹得客人不得安宁，许晗出来和杜盛楼理论，杜盛楼理都不理，转身就走，过半个小时又来敲了，许晗再出来，他又走了。次日，许晗找来沈欢歌要沈欢歌帮忙，杜盛楼再来闹事，又要收拾杜盛楼。廖春和其他员工商议怎么对付杜盛楼，有员工提议放出话如果杜盛楼再来闹事，就要刨杜盛楼家祖坟，要大家马上把这消息散布出去。杜盛楼听到许晗要刨他祖坟的消息更加生气，秦升找来蒋江江 说了杜盛楼去许晗民宿闹事的情况，希望蒋江江收拾杜盛楼，其实是想把许晗和杜盛楼的关系更一步恶化。蒋江江听到秦升的话，以为自己是替许晗打抱不平，欣然接受帮许晗收拾杜盛楼。

title: 許晗杜盛樓衝突升級

overview: 盛樓深更半夜來到許晗民宿的外面敲破盆，鬧得客人不得安寧，許晗出來和杜盛樓理論，杜盛樓理都不理，轉身就走，過半個小時又來敲了，許晗再出來，他又走了。次日，許晗找來沈歡歌要沈歡歌幫忙，杜盛樓再來鬧事，又要收拾杜盛樓。廖春和其他員工商議怎麼對付杜盛樓，有員工提議放出話如果杜盛樓再來鬧事，就要刨杜盛樓家祖墳，要大家馬上把這消息散佈出去。杜盛樓聽到許晗要刨他祖墳的消息更加生氣，秦升找來蔣江江 説了杜盛樓去許晗民宿鬧事的情況，希望蔣江江收拾杜盛樓，其實是想把許晗和杜盛樓的關係更一步惡化。蔣江江聽到秦升的話，以為自己是替許晗打抱不平，欣然接受幫許晗收拾杜盛樓。

title: Episode 26

title: 杜盛楼跪求许晗原谅

overview: 受伤的杜盛楼半路上又被扮鬼的蒋江江吓得连滚带爬，路过墓地时又遇到沈欢歌，杜盛楼已经吓得失去了理智，跪拜沈欢歌放过自己。沈欢歌好不容易将吓蒙的杜盛楼送回家，杜盛楼回到家就一言不发眼光呆滞。得到消息赶回家的杜笑语看到父亲悲惨的样子，很难受，觉得许晗这么做也太过分了，许晗杜笑语的感情讲到了冰点。沈欢歌气不过许晗怎能如此对待杜盛楼，来找许晗理论，看到许晗和廖春头挨头睡在沙发上，更加光火，任凭许晗怎么解释已听不进去。杜盛楼家杜盛楼苏醒过来，发了疯一样咆哮，惊吓痛苦。杜笑语看到父亲这样，心如刀绞，泪水一串串的掉下来。

title: 杜盛樓跪求許晗原諒

overview: 受傷的杜盛樓半路上又被扮鬼的蔣江江嚇得聯滾帶爬，路過墓地時又遇到沈歡歌，杜盛樓已經嚇得失去了理智，跪拜沈歡歌放過自己。沈歡歌好不容易將嚇蒙的杜盛樓送回家，杜盛樓回到家就一言不發眼光呆滯。得到消息趕回家的杜笑語看到父親悲慘的樣子，很難受，覺得許晗這麼做也太過分了，許晗杜笑語的感情講到了冰點。沈歡歌氣不過許晗怎能如此對待杜盛樓，來找許晗理論，看到許晗和廖春頭挨頭睡在沙發上，更加光火，任憑許晗怎麼解釋已聽不進去。杜盛樓家杜盛樓蘇醒過來，發了瘋一樣咆哮，驚嚇痛苦。杜笑語看到父親這樣，心如刀絞，淚水一串串的掉下來。

title: Episode 27

title: 笑语对许晗误会加深

overview: 镇里开会，为杜笑语解决了一系列新厂面临的问题，并鼓励杜笑语，乡村建设就需要杜笑语这样的年轻人。李小时约见沈欢歌想和他聊聊，不谈感情，只聊事业。沈欢歌给她讲，自己其实始终不知道自己想要什么，其实他挺羡慕许晗的，可以按自己的意图开个民宿。李小时说，我们也可以呀。可沈欢歌认为怎么都绕不开父母这道关，他希望白手起家，靠自己双手成功。李小时也很想做民宿，她可以跟父母借钱，到许晗那学经验。时机成熟，就建立自己的民宿。沈欢歌对李小时刮目相看，李小时要沈欢歌帮忙介绍自己去许晗那工作。

title: 笑語對許晗誤會加深

overview: 鎮裏開會，為杜笑語解決了一系列新廠面臨的問題，並鼓勵杜笑語，鄉村建設就需要杜笑語這樣的年輕人。李小時約見沈歡歌想和他聊聊，不談感情，只聊事業。沈歡歌給她講，自己其實始終不知道自己想要什麼，其實他挺羨慕許晗的，可以按自己的意圖開個民宿。李小時説，我們也可以呀。可沈歡歌認為怎麼都繞不開父母這道關，他希望白手起家，靠自己雙手成功。李小時也很想做民宿，她可以跟父母借錢，到許晗那學經驗。時機成熟，就建立自己的民宿。沈歡歌對李小時刮目相看，李小時要沈歡歌幫忙介紹自己去許晗那工作。

title: Episode 28

title: 许晗民宿被查封

overview: 杜盛楼一口咬定是许晗袭击自己，要杜笑语赶紧报警。秦升怕一旦报警，蒋蒋江就会暴露，出面劝阻先不要报警。杜盛楼虽不再提报警但还要找许晗报仇。次日，杜盛楼再次来到许晗民宿，播放着哀乐，烧香烧纸再次祭拜祖宗，这个民宿顿觉阴森恐怖。许晗劝说无效，大量游客被惊吓到要求退房赔钱，廖春暗中使坏，说自己不方便报警，挑拨游客报了警。警察到来，杜盛楼心中气许晗太狠心，怒气撒在警察身上，被警察带走。杜笑语妈妈跑到村部哭诉许晗狠心报警，自己老公被抓，引来村名的同情和大家对许晗的愤恨，郑菲焦急替许晗担心。

title: 許晗民宿被查封

overview: 杜盛樓一口咬定是許晗襲擊自己，要杜笑語趕緊報警。秦升怕一旦報警，蔣蔣江就會曝露，出面勸阻先不要報警。杜盛樓雖不再提報警但還要找許晗報仇。次日，杜盛樓再次來到許晗民宿，播放著哀樂，燒香燒紙再次祭拜祖宗，這個民宿頓覺陰森恐怖。許晗勸説無效，大量遊客被驚嚇到要求退房賠錢，廖春暗中使壞，説自己不方便報警，挑撥遊客報了警。警察到來，杜盛樓心中氣許晗太狠心，怒氣撒在警察身上，被警察帶走。杜笑語媽媽跑到村部哭訴許晗狠心報警，自己老公被抓，引來村名的同情和大家對許晗的憤恨，鄭菲焦急替許晗擔心。

title: Episode 29

title: 沈欢歌劝回许晗

overview: 无比冤枉和难过的许晗，决定离开。临走前，他想找杜笑语谈一下，让她接手自己的民宿。可杜笑语告诉他，她不会接这个民宿。她奉劝许晗不要遇到问题就想离开，这和她想象中的许晗相差太远，别让她瞧不起他。许晗再次询问杜笑语为什么突然选择和自己分手。杜笑语面对这个问题依然很默然，说没什么，就是想分了，而且分了这么长时间，发觉也挺好的。许晗说她言不由衷。许晗能感觉到杜笑语对自己还有感情，许晗拉着杜笑语的手深情的看着，这时秦升过来了，正看着他们。秦升走过来，拍了拍许晗的肩膀，许晗没做理会，黯然离开。

title: 沈歡歌勸回許晗

overview: 無比冤枉和難過的許晗，決定離開。臨走前，他想找杜笑語談一下，讓她接手自己的民宿。可杜笑語告訴他，她不會接這個民宿。她奉勸許晗不要遇到問題就想離開，這和她想象中的許晗相差太遠，別讓她瞧不起他。許晗再次詢問杜笑語為什麼突然選擇和自己分手。杜笑語面對這個問題依然很默然，説沒什麼，就是想分了，而且分了這麼長時間，發覺也挺好的。許晗説她言不由衷。許晗能感覺到杜笑語對自己還有感情，許晗拉著杜笑語的手深情的看著，這時秦升過來了，正看著他們。秦升走過來，拍了拍許晗的肩膀，許晗沒做理會，黯然離開。

title: Episode 30

title: 杜笑语工坊出问题

overview: 许晗的民宿正常营业了，郑菲研究给村里旱厕改造，杜笑语也忙着西冶工坊的事务来到北京签订单合同，大家忙得不亦乐乎。秦升得知杜笑语去北京要随行遭到拒绝。杜盛楼来到老朋友那买原料，订单上的二氧化锰没有了，在朋友的建议下买了别的牌子的二氧化锰，而且价格还便宜了不少，杜盛楼把这个好消息告知了女儿，女儿夸赞老爸办事效率高。杜盛楼为了给女儿多分担些，来到工厂召集工人开工，工人说没有原材料，杜盛楼说订单就要打提前量原材料我都已经买回来了，大家干起来给笑语一个惊喜，大家纷纷行动起来。

title: 杜笑語工坊出問題

overview: 許晗的民宿正常營業了，鄭菲研究給村裏旱廁改造，杜笑語也忙著西冶工坊的事務來到北京籤訂單合同，大家忙得不亦樂乎。秦升得知杜笑語去北京要隨行遭到拒絕。杜盛樓來到老朋友那買原料，訂單上的二氧化錳沒有了，在朋友的建議下買了別的牌子的二氧化錳，而且價格還便宜了不少，杜盛樓把這個好消息告知了女兒，女兒誇贊老爸辦事效率高。杜盛樓為了給女兒多分擔些，來到工廠召集工人開工，工人説沒有原材料，杜盛樓説訂單就要打提前量原材料我都已經買回來了，大家幹起來給笑語一個驚喜，大家紛紛行動起來。

title: Episode 31

title: 许晗帮笑语解决难题

overview: 秦升载着杜奶奶出院来到杜盛楼家门外，秦升告诉杜盛楼，最好的办法，就是明修栈道暗度陈仓——让杜盛楼在这里做个要继续在工坊做假样子，然后他带杜笑语回北京，他会请最好的律师为笑语周旋，让杜笑语先挣些钱再回来。杜盛楼感觉秦升是救他们家于水火之中，说不出话，秦升担心笑语不走，杜盛楼说我来想办法，秦升窃喜。此时许晗碰壁，老爷子一听这事连人带礼品全都给哄了出来，许晗不解，老爷子说此手艺是祖传的，传男不传女，传内不传外。许晗说你无儿无女无老伴你传谁。

title: 許晗幫笑語解決難題

overview: 秦升載著杜奶奶出院來到杜盛樓家門外，秦升告訴杜盛樓，最好的辦法，就是明修棧道暗度陳倉——讓杜盛樓在這裏做個要繼續在工坊做假樣子，然後他帶杜笑語回北京，他會請最好的律師為笑語周旋，讓杜笑語先掙些錢再回來。杜盛樓感覺秦升是救他們家於水火之中，説不出話，秦升擔心笑語不走，杜盛樓説我來想辦法，秦升竊喜。此時許晗碰壁，老爺子一聽這事聯人帶禮品全都給鬨了出來，許晗不解，老爺子説此手藝是祖傳的，傳男不傳女，傳內不傳外。許晗説你無兒無女無老伴你傳誰。

title: Episode 32

title: 许晗带笑语见干爹

overview: 眼看着杜笑语又被留下，秦升几乎被气疯了，对许晗产生了有你无我的恶念。秦升告诉蒋江江——你面临最大的情敌是许晗，这个家伙一定得干掉。廖锦西创办的民宿沙龙里，大家都在研究如何让自己的洋家乐和周边的农家乐做出差异化，满足不同层面顾客的需要，也实现这两种业态的共存和共赢。大家发现许晗又是派廖春来的，他自己找理由缺席，可开“农家乐”的江静英却来了，江静英N多年前与廖锦西有过一段情，廖锦西离婚就是因为此事，后来两人分开，江静英嫁了人，又随着前些年农家乐热，与丈夫赵侃一起回来，用父母的老房，做起农家乐。

title: 許晗帶笑語見幹爹

overview: 眼看著杜笑語又被留下，秦升幾乎被氣瘋了，對許晗產生了有你無我的惡念。秦升告訴蔣江江——你面臨最大的情敵是許晗，這個家夥一定得幹掉。廖錦西創辦的民宿沙龍裏，大家都在研究如何讓自己的洋家樂和周邊的農家樂做出差異化，滿足不同層面顧客的需要，也實現這兩種業態的共存和共贏。大家發現許晗又是派廖春來的，他自己找理由缺席，可開“農家樂”的江靜英卻來了，江靜英 N 多年前與廖錦西有過一段情，廖錦西離婚就是因為此事，後來兩人分開，江靜英嫁了人，又隨著前些年農家樂熱，與丈夫趙侃一起回來，用父母的老房，做起農家樂。

title: Episode 33

title: 许晗跟赵侃打价格战

overview: 许晗发现赵侃使坏的端倪，直接采取反击，一是让廖春和李小时看住赵侃，廖春为此几乎和赵侃大打出手；二是打起价格战——他的民宿硬件本来是极高端的精品美宿，可他的房价、菜价全按“农家乐”的走，亏得他客房少，否则本地的民宿都会被他挤黄。这个办法虽然挫伤了赵侃，但也让精品民宿主们更讨厌他了。在廖锦西的劝慰下，精品民宿主们并没急着向许晗发难。但是赵侃急了，他认为是秦升告密，堵截秦升要打架，秦升却不慌不忙，暗示赵侃，从外面挂牌肯定不是办法，如果许晗民宿内部出了问题，他可就必须得关停了，那才是除根之计。

title: 許晗跟趙侃打價格戰

overview: 許晗發現趙侃使壞的端倪，直接採取反擊，一是讓廖春和李小時看住趙侃，廖春為此幾乎和趙侃大打出手；二是打起價格戰——他的民宿硬件本來是極高端的精品美宿，可他的房價、菜價全按“農家樂”的走，虧得他客房少，否則本地的民宿都會被他擠黃。這個辦法雖然挫傷了趙侃，但也讓精品民宿主們更討厭他了。在廖錦西的勸慰下，精品民宿主們並沒急著向許晗發難。但是趙侃急了，他認為是秦升告密，堵截秦升要打架，秦升卻不慌不忙，暗示趙侃，從外面掛牌肯定不是辦法，如果許晗民宿內部出了問題，他可就必須得關停了，那才是除根之計。

title: Episode 34

title: 许晗食物中毒住院

overview: 李小时一心喜欢沈欢歌，可是沈欢歌心里想着杜笑语，想让沈欢歌来他们家公司上班。最后遭到沈欢歌委婉的拒绝，小时心凉。许晗民宿的厨师被廖春询问，食用油为什么用的如此之快。厨师们都不知道，廖春总觉得不对劲。当初也拿过蒋江江的礼物，这下也可以给他个活路，就联系了蒋江江蒋江江号称不能坐吃山空，也开始学着做生意了。价格几乎低于市场三分之一。但廖春隐约觉得哪里不对，就抽样拿了三桶，廖春拿着油找人检验，居然是真货。她说给许晗，许晗倒不以为然。但廖春觉得有钱也得会算账。

title: 許晗食物中毒住院

overview: 李小時一心喜歡沈歡歌，可是沈歡歌心裏想著杜笑語，想讓沈歡歌來他們家公司上班。最後遭到沈歡歌委婉的拒絕，小時心涼。許晗民宿的廚師被廖春詢問，食用油為什麼用的如此之快。廚師們都不知道，廖春總覺得不對勁。當初也拿過蔣江江的禮物，這下也可以給他個活路，就聯系了蔣江江蔣江江號稱不能坐吃山空，也開始學著做生意了。價格幾乎低於市場三分之一。但廖春隱約覺得哪裏不對，就抽樣拿了三桶，廖春拿著油找人檢驗，居然是真貨。她説給許晗，許晗倒不以為然。但廖春覺得有錢也得會算賬。

title: Episode 35

title: 小时欢歌想帮许晗

overview: 沈欢歌安慰许晗——大不了就不干了，他正看好了精品民宿的经营模式，想做这行当，动了把父亲给他准备娶媳妇的崭新小楼给改造了的心思，他爹还不让，许晗可以把这房子兑给他。许晗只是叹气，想着办法。秦升去许晗那里看情况——杜笑语居然也在，已经好久没有公开和许晗站在一处的杜笑语，不仅挨着许晗坐，而且眼神非常关切。秦升回去之后，居然搞到许晗父母的电话，以好心人的身份告诉他们，许晗现在山里得罪了人，民宿还因为犯错误被查封，已经完全混不下去了，赶紧把他接回上海吧，否则他可能有生命危险。许括和田雅娴起初听说儿子那边出事，以为是诈骗电话，还跟许晗视频沟通了一下，许晗挺淡定的样子。

title: 小時歡歌想幫許晗

overview: 沈歡歌安慰許晗——大不了就不幹了，他正看好了精品民宿的經營模式，想做這行當，動了把父親給他準備娶媳婦的嶄新小樓給改造了的心思，他爹還不讓，許晗可以把這房子兑給他。許晗只是嘆氣，想著辦法。秦升去許晗那裏看情況——杜笑語居然也在，已經好久沒有公開和許晗站在一處的杜笑語，不僅挨著許晗坐，而且眼神非常關切。秦升回去之後，居然搞到許晗父母的電話，以好心人的身份告訴他們，許晗現在山裏得罪了人，民宿還因為犯錯誤被查封，已經完全混不下去了，趕緊把他接回上海吧，否則他可能有生命危險。許括和田雅嫻起初聽説兒子那邊出事，以為是詐騙電話，還跟許晗視頻溝通了一下，許晗挺淡定的樣子。

title: Episode 36

title: 小时说漏嘴

overview: 许括还是不放心，就拨打了许晗店里的电话，李小时接的，把民宿被查封的事情给说漏了。廖锦西怀疑，许晗民宿的事情八成是赵侃指使人所为，他不忍心看许晗如此被人陷害，在赵侃家附近徜徉，守候了许久，终于等到江静英，希望她能说出实情，伸张正义。两人正分析着，赵侃突然出现了——其实，赵侃早就从楼上发现廖锦西的身影，就等着捉奸在床，没想到两人并未苟且，而是“跑来僻静地方谈情说爱”，赵侃提棍子要打廖锦西，被江静英死死抱住，廖锦西不吃眼前亏匆匆跑掉，赵侃提棍子追到廖锦西民宿大闹， 江静英和赵侃闹得不可开交，江静英认为赵侃实在不信任自己就选择离婚，赵侃一听离婚倒是傻眼了，痛哭流涕地述说自己，因为头上飘绿被人戳了后脊梁，如何忍辱负重。江静英被说的心软了。

title: 小時説漏嘴

overview: 許括還是不放心，就撥打了許晗店裏的電話，李小時接的，把民宿被查封的事情給説漏了。廖錦西懷疑，許晗民宿的事情八成是趙侃指使人所為，他不忍心看許晗如此被人陷害，在趙侃家附近徜徉，守候了許久，終於等到江靜英，希望她能説出實情，伸張正義。兩人正分析著，趙侃突然出現了——其實，趙侃早就從樓上發現廖錦西的身影，就等著捉姦在牀，沒想到兩人並未苟且，而是“跑來僻靜地方談情説愛”，趙侃提棍子要打廖錦西，被江靜英死死抱住，廖錦西不吃眼前虧匆匆跑掉，趙侃提棍子追到廖錦西民宿大鬧， 江靜英和趙侃鬧得不可開交，江靜英認為趙侃實在不信任自己就選擇離婚，趙侃一聽離婚倒是傻眼了，痛哭流涕地述説自己，因為頭上飄綠被人戳了後脊梁，如何忍辱負重。江靜英被説的心軟了。

title: Episode 37

title: 许晗拒绝跟笑语结婚

overview: 许晗和杜笑语行到半路，许晗突然问杜笑语，真的想和自己结婚吗？杜笑语很坚定。许晗说，感觉今天这一幕像演电影一样，他想冷静一下，他不想自己现在一无所有跟杜笑语结婚因，他希望他们是在很美好的时候选择结婚。杜笑语突然觉得不懂许晗了，他都是要面子，让许晗下车，自己开车独自离去。秦升跟疯了似的喝着酒，觉得老天对他不公平。沈欢歌也一脸惆怅，小时安慰他，让他祝福许晗他们。

title: 許晗拒絕跟笑語結婚

overview: 許晗和杜笑語行到半路，許晗突然問杜笑語，真的想和自己結婚嗎？杜笑語很堅定。許晗説，感覺今天這一幕像演電影一樣，他想冷靜一下，他不想自己現在一無所有跟杜笑語結婚因，他希望他們是在很美好的時候選擇結婚。杜笑語突然覺得不懂許晗了，他都是要面子，讓許晗下車，自己開車獨自離去。秦升跟瘋了似的喝著酒，覺得老天對他不公平。沈歡歌也一臉惆悵，小時安慰他，讓他祝福許晗他們。

title: Episode 38

title: 秦升挟持笑语当人质

overview: 在廖春的劝说下江江愿意指证秦升。赵侃把秦升的事情告诉了许晗，沈欢歌在一旁很兴奋，电话告诉了杜笑语。而秦升此时正和杜笑语在一起。许晗让笑语稳住秦升，同时报警。廖春给许晗打电话说了实情，他们都从不同方向开车赶往秦升公司。秦升发现自己败露，携人质杜笑语准备潜逃，许晗和沈欢歌合力围堵，蒋江江突然杀回，这事警车也已赶到合力将其抓或，蒋江江也主动投案自首。

title: 秦升挾持笑語當人質

overview: 在廖春的勸説下江江願意指證秦升。趙侃把秦升的事情告訴了許晗，沈歡歌在一旁很興奮，電話告訴了杜笑語。而秦升此時正和杜笑語在一起。許晗讓笑語穩住秦升，同時報警。廖春給許晗打電話説了實情，他們都從不同方向開車趕往秦升公司。秦升發現自己敗露，攜人質杜笑語準備潛逃，許晗和沈歡歌合力圍堵，蔣江江突然殺回，這事警車也已趕到合力將其抓或，蔣江江也主動投案自首。

title: Episode 39

title: 许括给杜笑语道歉

overview: 田雅娴知道杜笑语忙，自己联络了酒店、还选择了好多款婚纱，找到杜笑语，给杜笑语选择。许括也诚恳地给杜笑语道歉。杜笑语感动，她说自己那天也是冲动，他和许晗并没继续。许晗也来找杜笑语，希望杜笑语别生自己的气，杜笑语看见许晗转身就离开，许晗追了出去。杜笑语说，你现在有心情了？我没有了，我人生第一次那么有结婚的冲动，居然被爱的人泼了冷水，那我确实需要好好冷静了。杜笑语接着去忙自己的了。许晗呆在原地。

title: 許括給杜笑語道歉

overview: 田雅嫻知道杜笑語忙，自己聯絡了酒店、還選擇了好多款婚紗，找到杜笑語，給杜笑語選擇。許括也誠懇地給杜笑語道歉。杜笑語感動，她説自己那天也是衝動，他和許晗並沒繼續。許晗也來找杜笑語，希望杜笑語別生自己的氣，杜笑語看見許晗轉身就離開，許晗追了出去。杜笑語説，你現在有心情了？我沒有了，我人生第一次那麼有結婚的衝動，居然被愛的人潑了冷水，那我確實需要好好冷靜了。杜笑語接著去忙自己的了。許晗呆在原地。

title: Episode 40

title: 沈欢歌入狱

overview: 沈欢歌被闹事者众人围攻，打倒在地。郑菲给许晗杜笑语打电话都没人接，有一地李壮的痞侮辱杜笑语，当沈欢歌听到此话后，心中瞬间怒火加剧。跟发了疯似的拿起砖头砸向地痞，倒在地上。在场之人都被吓到。郑菲赶紧报了警。杜笑语和许晗互相依偎，杜笑语答应了许晗的求婚，戴上了求婚戒指，这时杜笑语才明白许晗用这种方式跟自己求婚。车祸现场都是她提前安排好的。杜笑语又气又无语取掉手上的戒指扔给许晗转身离开。这时许晗接到电话一脸惊讶。赶到公安局律师告诉许晗他们，沈欢歌属于正当防卫但对李壮造成了轻伤害免不了三年以下的牢狱之灾。

title: 沈歡歌入獄

overview: 沈歡歌被鬧事者眾人圍攻，打倒在地。鄭菲給許晗杜笑語打電話都沒人接，有一地李壯的痞侮辱杜笑語，當沈歡歌聽到此話後，心中瞬間怒火加劇。跟發了瘋似的拿起磚頭砸向地痞，倒在地上。在場之人都被嚇到。鄭菲趕緊報了警。杜笑語和許晗互相依偎，杜笑語答應了許晗的求婚，戴上了求婚戒指，這時杜笑語才明白許晗用這種方式跟自己求婚。車禍現場都是她提前安排好的。杜笑語又氣又無語取掉手上的戒指扔給許晗轉身離開。這時許晗接到電話一臉驚訝。趕到公安局律師告訴許晗他們，沈歡歌屬於正當防衞但對李壯造成了輕傷害免不了三年以下的牢獄之災。

title: Episode 41

title: 许晗接欢歌出狱

overview: 一年的时间就这么过去了，李小时打扮的漂漂亮亮的和许晗一起来到监狱大么外迎接欢歌。沈欢歌约见许晗，许晗给沈欢歌洗尘，在湖边两人喝起酒来，现在出来怕被人瞧不起。许晗安慰他，没不好意思。还说杜笑语挺惦记他的。沈欢歌一直兴奋着，讲自己在狱里怎么拿杜笑语当情感支柱，许晗内心很不是滋味，多次想避开这股话题还是被沈欢歌问起。欢歌说这次出来心里做好了一万个准备要跟笑语在一起。许晗不知道怎么面对这一切，怎么面对欢歌。毕竟他和笑语已经和好如初了都。不想让欢歌背负太多，最后许晗将一切告诉了欢歌，希望能得到欢歌的祝福。欢歌心如刀绞痛苦流泪。许晗心里也五味杂瓶。

title: 許晗接歡歌出獄

overview: 一年的時間就這麼過去了，李小時打扮的漂漂亮亮的和許晗一起來到監獄大麼外迎接歡歌。沈歡歌約見許晗，許晗給沈歡歌洗塵，在湖邊兩人喝起酒來，現在出來怕被人瞧不起。許晗安慰他，沒不好意思。還説杜笑語挺惦記他的。沈歡歌一直興奮著，講自己在獄裏怎麼拿杜笑語當情感支柱，許晗內心很不是滋味，多次想避開這股話題還是被沈歡歌問起。歡歌説這次出來心裏做好了一萬個準備要跟笑語在一起。許晗不知道怎麼面對這一切，怎麼面對歡歌。畢竟他和笑語已經和好如初了都。不想讓歡歌背負太多，最後許晗將一切告訴了歡歌，希望能得到歡歌的祝福。歡歌心如刀絞痛苦流淚。許晗心裏也五味雜瓶。

title: Episode 42

title: 欢歌表白笑语遭拒绝

overview: 郑菲找到精品民宿主廖锦西讲述了她的想法，廖锦西愿意处成这件大好事，为乡村振兴大家共同努力。欢歌鼓起勇气约见笑语，让她来自己的民宿坐坐。笑语答应来到沈欢歌民宿。两人有说有笑，此时小时也来到了民宿拿着刚给沈欢歌买的新衣服送给他。看见杜笑语有点闷闷不乐。小时让欢歌试穿一下买的衣服，被沈欢歌以买衣服转了一圈了你也累了的理由，让小时回房间休息。说着欢歌要带笑语出去吃饭，小时觉得自己就是多余，扫了他们的兴转身离去。杜笑语不知道怎么说沈欢歌。

title: 歡歌表白笑語遭拒絕

overview: 鄭菲找到精品民宿主廖錦西講述了她的想法，廖錦西願意處成這件大好事，為鄉村振興大家共同努力。歡歌鼓起勇氣約見笑語，讓她來自己的民宿坐坐。笑語答應來到沈歡歌民宿。兩人有説有笑，此時小時也來到了民宿拿著剛給沈歡歌買的新衣服送給他。看見杜笑語有點悶悶不樂。小時讓歡歌試穿一下買的衣服，被沈歡歌以買衣服轉了一圈了你也累了的理由，讓小時回房間休息。説著歡歌要帶笑語出去吃飯，小時覺得自己就是多餘，掃了他們的興轉身離去。杜笑語不知道怎麼説沈歡歌。

title: Episode 43

title: 许晗骂醒沈欢歌

overview: 许晗笑语两人在门口亲密的举动被杜盛楼看见，杜盛楼感到欣慰为女儿高兴。叮嘱许晗让他跟笑语赶紧把婚事办了。第二天沈学步来找杜盛楼，要为儿子沈欢歌说亲，而且必须答应，杜盛楼不知所措这时许晗赶来，情急之下许晗编了一个谎言说笑语怀孕了。沈欢歌知道许晗用笑语假怀孕来敷衍他们，一气之下跑来民宿纠缠许晗。沈欢歌妈妈将此事散布全村，许晗知道后颇为生气。沈欢歌又放狠话绝对不会让他们在一起。

title: 許晗罵醒沈歡歌

overview: 許晗笑語兩人在門口親密的舉動被杜盛樓看見，杜盛樓感到欣慰為女兒高興。叮囑許晗讓他跟笑語趕緊把婚事辦了。第二天沈學步來找杜盛樓，要為兒子沈歡歌説親，而且必須答應，杜盛樓不知所措這時許晗趕來，情急之下許晗編了一個謊言説笑語懷孕了。沈歡歌知道許晗用笑語假懷孕來敷衍他們，一氣之下跑來民宿糾纏許晗。沈歡歌媽媽將此事散佈全村，許晗知道後頗為生氣。沈歡歌又放狠話絕對不會讓他們在一起。

title: Episode 44

title: 许晗笑语准备结婚

overview: 唐总离开博山笑语拼命追赶上，气匆匆的唐总不愿搭理。杜笑语再三请求唐总才愿意看她的图稿。看到图稿的那一刻唐总脸上露出了惊喜的笑容。欢歌回到民宿小时的房间，看到日历上写的什么东西。打开一看写的全是小时每天思念欢歌的话语。欢歌终于明白自己对小时的伤害有多深。此事他打小时电话已是空号，发微信已不是好友。欢歌悲通流泪。西冶工坊杜笑语召集所有工匠开始制作图稿上的琉璃作品。虽然困难重重，但大家坚信不会被任何困难吓倒。整个工坊都行动了起来。

title: 許晗笑語準備結婚

overview: 唐總離開博山笑語拼命追趕上，氣匆匆的唐總不願搭理。杜笑語再三請求唐總才願意看她的圖稿。看到圖稿的那一刻唐總臉上露出了驚喜的笑容。歡歌回到民宿小時的房間，看到日歷上寫的什麼東西。打開一看寫的全是小時每天思念歡歌的話語。歡歌終於明白自己對小時的傷害有多深。此事他打小時電話已是空號，發微信已不是好友。歡歌悲通流淚。西冶工坊杜笑語召集所有工匠開始制作圖稿上的琉璃作品。雖然困難重重，但大家堅信不會被任何困難嚇倒。整個工坊都行動了起來。

title: 绿水青山带笑颜

overview: 许晗（杨烁 饰）在北京做了8年艺考培训学校，偶然被乡村风景所吸引，决定回乡创办精品民宿，却遭遇了一连串意外挑战；杜笑语（潘之琳 饰）果决独立，对家乡制琉璃的“老手艺”有着深厚的情感，辞职回乡后，决定要成立一家琉璃工坊，却无法得到家人的理解与支持。两名年轻人历经波折，在大学生村官郑菲（马苏 饰）、许晗老同学（于洋 饰）及当地村民的协助和支持下，最终能否完成自我梦想，将落后的家乡扶上小康之路？

overview:
Περιστρέφεται γύρω από εξαιρετικούς νέους αστούς, εμπνευσμένους από τη θεωρία των «Δύο Βουνών» που επιστρέφουν στην πατρίδα τους για να χτίσουν μια όμορφη ύπαιθρο.

Διευθυντής ενός ιδιωτικού σχολείου προετοιμασίας για 8 χρόνια, ο Xu Han βρίσκει τον εαυτό του να έλκεται από τα αγροτικά τοπία τυχαία και έτσι αποφασίζει να επιστρέψει στη γενέτειρά του για να δημιουργήσει ένα οικογενειακό σπίτι. Με αυτόν τον τρόπο, αντιμετωπίζει μια σειρά από απροσδόκητες προκλήσεις.  Η Du Xiao Yu είναι αποφασιστική και ανεξάρτητη. Έχοντας ένα πάθος για την παλιά χειροτεχνία, αποφασίζει να ανοίξει το δικό της εργαστήριο γυαλιών μετά την παραίτησή της από τη δουλειά της, αλλά δυσκολεύεται να κερδίσει την κατανόηση και την υποστήριξη της οικογένειάς της. Με τη βοήθεια της Zheng Fei, του Shen Huan Ge και των άλλων ντόπιων, μπορούν επιτέλους να κάνουν τα όνειρά τους πραγματικότητα;

title: 綠水青山帶笑顏

overview: 許晗（楊爍 飾）在北京做了 8 年藝考培訓學校，偶然被鄉村風景所吸引，決定回鄉創辦精品民宿，卻遭遇了一聯串意外挑戰；杜笑語（潘之琳 飾）果決獨立，對家鄉制琉璃的“老手藝”有著深厚的情感，辭職回鄉後，決定要成立一家琉璃工坊，卻無法得到家人的理解與支持。兩名年輕人歷經波折，在大學生村官鄭菲（馬蘇 飾）、許晗老同學（於洋 飾）及當地村民的協助和支持下，最終能否完成自我夢想，將落後的家鄉扶上小康之路？

character: Xu Han / 许晗

character: Du Xiao Yu / 杜笑语

character: Zheng Fei / 郑菲

character: Shen Huan Ge / 沈欢歌

original_title: 绿水青山带笑颜


title: 能力有限公司

status: ReturningSeries

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Season 1

title: 能力有限公司

overview: 因為受到隕石的攻擊，豚首市遭到崩壞之後， 現實與異世界的平衡被打破， 一夜之間架構成“異能城”這個城市。在聯繫著現實世界和異世界的魔都裡， 存在一個為了保護世界平衡而非常活躍的“ 異能特派組織”。主人公在隕石撞擊之後得到了一個超能力“只要說了讓人開心的話就會讓對方產生便意”因此加入異能公司幫普通人解決困難，與新隊友搭檔解決了各種奇怪訂單.... ..

original_title: 能力有限公司


title: 翡翠歌星賀台慶

title: Episode 1

title: 1991 翡翠歌星賀台慶

overview: 1991年適逢TVB邁向銀禧25年，《勁歌金曲》台前幕後特別製作《翡翠歌星賀台慶》，邀請全台過百歌手分為男、女子組比賽，由譚詠麟、梅艷芳分別擔任隊長，以悅耳好歌為TVB賀壽！兩人帶領全體歌星以A Cappella大合唱為節目掀開序幕，締造經典。甄妮與呂方、張學友與Maria Cordero展示超群實力；兩大樂隊「班霸」太極與Beyond難得同台。眾歌手更唱出歷年十大勁歌金曲，向得獎歌手致敬。

title: Episode 2

title: 1992 翡翠歌星賀台慶

overview: TVB 25週年銀禧台慶，再度主辦《翡翠歌星賀台慶》，匯聚全港過百歌星，分成男女組，分別由劉德華及梅艷芳領軍，鬥智鬥力鬥唱功，唱盡經典電視劇金曲，爭奪總冠軍。精彩表演計有「歌唱本能大鬥法」，張學友、杜德偉、王靖雯及林憶蓮一邊做運動一邊大顯唱功。鍾鎮濤帶領郭富城、許志安等在電單車上疊羅漢。兩隊成員還挑戰「迫爆膠箱破紀錄」。「亂點鴛鴦譜」，造就林憶蓮與黎明、葉倩文與呂方等嶄新合唱組合，賞心悅目。

title: Episode 3

title: 1993 翡翠歌星賀台慶

overview: TVB第三年主辦音樂盛事《翡翠歌星賀台慶》，雲集四大天王、羅文、王靖雯、林憶蓮、鄺美雲、葉蒨文等頂尖歌手，慶祝TVB 26週年生日。在鄭丹瑞主持下，男女歌手分為紅白兩組，由梅艷芳及劉德華帶領，以歌藝及舞藝進行連場激鬥：張學友、林憶蓮、王靖雯、葉蒨文、郭富城與梁朝偉，邊唱歌邊做運動，鬥得難分難解；兩隊隊長則「鬥慢」合唱南音……最終由男歌手摘冠，並籌得合共1500萬元慈款。

title: Episode 4

title: 1994 翡翠歌星賀台慶

overview: 全台逾百位歌星分成男、女子組，在隊長劉德華及梅艷芳的帶領下比拚較量，並由鄭丹瑞出任大會司儀。精采環節包括「四大天王」以A Cappella形式演唱首本名曲，莫華倫、倫永亮、潘美辰等以廣闊音域上演「五星超音角力騷」，葉蒨文、黎明、葉玉卿、張學友比拼演唱歌曲原曲，周慧敏、李樂詩、王馨平等大展鋼琴技藝及默契等等。兩組歌星還大玩遊戲，又送上多首鬼馬廣東歌及國、英語金曲，壓軸更有兩位隊長以對方的強項鬥一番。

title: Episode 5

title: 1995 翡翠歌星賀台慶

overview: 《翡翠歌星賀台慶》歌星雲集，男、女歌手們不單又唱又跳，亦攜手演繹不同年代中、外歌曲，鬥難度、鬥速度、鬥音域。先有太極、黃耀明、陳德彰一班Band友勁Jam一番。再有鄭少秋與郭富城模仿互唱出對方金曲及

title: Episode 6

title: 1996 翡翠歌星賀台慶

overview: 全港頂尖樂壇歌手鳴槍29次祝賀TVB 29生日，領隊郭富城及薛家燕帶領男女歌手，以歌藝及舞藝進行多個環節激鬥，薛家燕模仿四女歌星唱出其經典金曲、郭富城以喜、怒、哀、樂演繹歌曲、男女歌手進行障礙競技比賽、肥媽及鄭伊健表演走鋼線等，爭取當晚總冠軍殊榮。還演繹張國榮、徐小鳳、鄧麗君、譚詠麟及關正傑的經典金曲，回味80年代香港樂壇的輝煌。是晚亦為慈善出力，門票收益全數捐予東華三院作擴充其社會支援網絡之用。

title: Episode 7

title: 1997 翡翠歌星賀台慶

overview: 雲集頂尖樂壇歌手為TVB 30週年賀壽。男女歌手分為紅白兩組，演譯經典金曲進行多個環節激鬥，爭取總冠軍殊榮。李蕙敏和鄭伊健會率領組員大鬥「舞」技。郭富城載歌載舞演繹和。個子小，大氣量，彭羚一曲三調，分別以粵劇、京劇及小調來演繹，盡顯功架。王菲、張學友率領弦樂家互唱對方金曲，天衣無縫的合作，天王、天后對唱，天籟之音，無與倫比。

title: 翡翠歌星賀台慶

title: 翡翠歌星賀台慶

overview: 《翡翠歌星賀台慶》（英文：Jade Singers Celebrate TVB Anniversary）是香港無綫電視自1991年起為慶祝1967年11月19日的啟播日而舉行的大型綜合性節目，由歌星參與，於每年《萬千星輝賀台慶》前舉行（一般為每年11月上旬或11月中旬），以作為無綫「台慶月」的序幕。此節目於1998年至2004年年期間曾一度停辦，直至2005年開始才復辦。2010年因與香港音像聯盟（環球、華納、SONY、EMI、種子博美娛樂）的歌曲播放版稅問題仍未達成協議，以致表演歌手不足加上陳志雲涉及貪污風波（威遠行動）而再度停辦。

original_title: 翡翠歌星賀台慶


title: 理想家

title: Episode 1

title: 第 1 期

overview: 伊能静刘芸学装修 袁咏琳黄雅莉争当主厨

title: 第 1 期

overview: 伊能靜劉藝學裝修 袁詠琳黃雅莉爭當主廚

title: Episode 2

title: 第 2 期

overview: 伊能静拆箱看呆刘芸 袁咏琳黄雅莉巧手建鸡舍

title: 第 2 期

overview: 伊能靜拆箱看呆劉藝 袁詠琳黃雅莉巧手建雞捨

title: Episode 3

title: 第 3 期

overview: 刘芸洁癖症令伊能静抓狂 袁咏琳黄雅莉鸡舍活力开唱

title: 第 3 期

overview: 劉藝潔癖症令伊能靜抓狂 袁詠琳黃雅莉雞捨活力開唱

title: Episode 4

title: 第 4 期

overview: 伊能静为袁咏琳惊喜庆生 刘芸黄雅莉专业验房

title: 第 4 期

overview: 伊能靜為袁詠琳驚喜慶生 劉藝黃雅莉專業驗房

title: Episode 5

title: 第 5 期

overview: 伊能静朱星杰实力卖货 刘芸郑钧超甜恋爱

title: 第 5 期

overview: 伊能靜朱星傑實力賣貨 劉藝鄭鈞超甜戀愛

title: Episode 6

title: 第 6 期

overview: 伊能静回应儿子争议

title: 第 6 期

overview: 伊能靜回應兒子爭議

title: Episode 7

title: 第 7 期

overview: 伊能静街头路演嗨唱 朱星杰袁咏琳组限定团

title: 第 7 期

overview: 伊能靜街頭路演嗨唱 朱星傑袁詠琳組限定團

title: Episode 8

title: 第 8 期

overview: 秦牛正威空降自带梗 伊能静刘芸上演魔性rap

title: 第 8 期

overview: 秦牛正威空降自帶梗 伊能靜劉藝上演魔性 rap

title: Episode 9

title: 第 9 期

overview: 秦牛正威写信展超强求生欲 黄雅莉玩转创意T台秀

title: 第 9 期

overview: 秦牛正威寫信展超強求生欲 黃雅莉玩轉創意 T 台秀

title: Episode 10

title: 第 10 期

overview: 黄雅莉妹妹探班欢乐多 姐姐们不舍告别理想家

title: 第 10 期

overview: 黃雅莉妹妹探班歡樂多 姐姐們不捨告別理想家

title: 理想家

overview: 《理想家》邀请伊能静、刘芸、袁咏琳、黄雅莉四位女嘉宾组成闺蜜团，共同找寻心中的理想空间，全程参与从设计、改造、软装整个环节，共同打造一个只属于她们共同居住，共享生活的“理想家”，进一步传递生活的美好，切换生活方式，换个角度去发现生活的瑰丽浪漫。

title: 理想家

overview: 《理想家》邀請伊能靜、劉藝、袁詠琳、黃雅莉四位女嘉賓組成閨蜜團，共同找尋心中的理想空間，全程參與從設計、改造、軟裝整個環節，共同打造一個只屬於她們共同居住，共享生活的“理想家”，進一步傳遞生活的美好，切換生活方式，換個角度去發現生活的瑰麗浪漫。

original_title: 理想家


title: Oh My Drama Lover

title: Episode 1

overview: female novelist getting inside her own novel and the complicatedness and story behind it

title: 女作家穿书变绿茶

overview: 三流言情推理作家李春喜遭遇车祸，醒来之后的李春喜发现自己竟然进入了另一个陌生的世界，被告知自己是欧阳集团传记组组长钱溱溱。更不可思议的是，每当遇到老板欧阳辰时，钱溱溱就会被陌生的声音支配，当众勾引欧阳辰。恢复正常后的钱溱溱羞愧不已，试图了解从前的自己，却发现自己竟然是一枚工作毫不上进、没有朋友、自私、虚荣的绿茶，但好在老板跟自己关系似乎有些特殊，且小助理助理好像也对自己暗恋已久。

title: 女作家穿書變綠茶

overview: 三流言情推理作家李春喜遭遇車禍，醒來之後的李春喜發現自己竟然進入了另一個陌生的世界，被告知自己是歐陽集團傳記組組長錢溱溱。更不可思議的是，每當遇到老闆歐陽辰時，錢溱溱就會被陌生的聲音支配，當眾勾引歐陽辰。恢復正常後的錢溱溱羞愧不已，試圖瞭解從前的自己，卻發現自己竟然是一枚工作毫不上進、沒有朋友、自私、虛榮的綠茶，但好在老闆跟自己關係似乎有些特殊，且小助理助理好像也對自己暗戀已久。

title: Episode 2

title: 陆离英勇救出钱溱溱

overview: 鉴于之前的精分行为，钱溱溱怀疑自己得了大病来到医院，偶遇心理学教授袁漠北，袁漠北建议钱溱溱利用反向心理接触欧阳辰用以找到自己精分的规律。当晚，钱溱溱被邀参加派对，不料再次突发精分，钱溱溱当众勾引欧阳辰，却遭到欧阳辰奚落。恢复正常后的钱溱溱羞愧不已，正想偷偷离开派对却看到有女孩被欺负，钱溱溱见义勇为却被推入泳池内。关键时刻，陆离跳水救出钱溱溱。回到钱溱溱家中，湿透了的两人单独相处，气氛有些微妙。

title: 陸離英勇救出錢溱溱

overview: 鑑於之前的精分行為，錢溱溱懷疑自己得了大病來到醫院，偶遇心理學教授袁漠北，袁漠北建議錢溱溱利用反向心理接觸歐陽辰用以找到自己精分的規律。當晚，錢溱溱被邀參加派對，不料再次突發精分，錢溱溱當眾勾引歐陽辰，卻遭到歐陽辰奚落。恢復正常後的錢溱溱羞愧不已，正想偷偷離開派對卻看到有女孩被欺負，錢溱溱見義勇為卻被推入泳池內。關鍵時刻，陸離跳水救出錢溱溱。回到錢溱溱家中，濕透了的兩人單獨相處，氣氛有些微妙。

title: Episode 3

title: 霸道总裁反追钱溱溱

overview: 钱溱溱遵循医嘱直面欧阳辰，但有贼心没贼胆，觉得躲着欧阳辰为上上策。欧阳辰却对正义感十足的钱溱溱产生了兴趣。尽管自己暂时失去了记忆，但钱溱溱决定洗心革面认真工作。没想到转眼遇到了借工作机会接近自己的欧阳辰，此事引起办公室的员工纷纷议论，得知此事的陆离有些失落。对欧阳辰倾心已久的总监李纯熙回到国内，兴奋来找欧阳辰，却听到钱溱溱已经拿下欧阳辰的消息，李纯熙心生不满，公司会议上刻意刁难钱溱溱，要求其采访隐居的商业大佬范承志。

title: 霸道總裁反追錢溱溱

overview: 錢溱溱遵循醫囑直面歐陽辰，但有賊心沒賊膽，覺得躲著歐陽辰為上上策。歐陽辰卻對正義感十足的錢溱溱產生了興趣。盡管自己暫時失去了記憶，但錢溱溱決定洗心革面認真工作。沒想到轉眼遇到了借工作機會接近自己的歐陽辰，此事引起辦公室的員工紛紛議論，得知此事的陸離有些失落。對歐陽辰傾心已久的總監李純熙回到國內，興奮來找歐陽辰，卻聽到錢溱溱已經拿下歐陽辰的消息，李純熙心生不滿，公司會議上刻意刁難錢溱溱，要求其採訪隱居的商業大佬範承志。

title: Episode 4

title: 钱溱溱陆离深夜谈心

overview: 钱溱溱和陆离来到范承志故乡。钱溱溱偶遇硬核大爷，“出言不逊”吐槽范承志，与大爷不打不相识。大爷邀请二人吃饭留宿，钱溱溱与陆离深夜聊天，关系更亲近了一些。第二天，单纯的钱溱溱要拿出所有的钱接济收留自己的大爷，殊不知大爷就是自己要寻找的范总。钱溱溱保住了工作，更赢得了欧阳辰的好感。为了庆祝，钱溱溱主动邀请陆离吃饭。精心打扮的陆离苦苦等待，却等到钱溱溱加班的讯息，陆离送夜宵至公司，却看到钱溱溱对欧阳辰百般殷勤，最终失落离开。

title: 錢溱溱陸離深夜談心

overview: 錢溱溱和陸離來到範承志故鄉。錢溱溱偶遇硬核大爺，“出言不遜”吐槽範承志，與大爺不打不相識。大爺邀請二人吃飯留宿，錢溱溱與陸離深夜聊天，關係更親近了一些。第二天，單純的錢溱溱要拿出所有的錢接濟收留自己的大爺，殊不知大爺就是自己要尋找的範總。錢溱溱保住了工作，更贏得了歐陽辰的好感。為了慶祝，錢溱溱主動邀請陸離吃飯。精心打扮的陸離苦苦等待，卻等到錢溱溱加班的訊息，陸離送夜宵至公司，卻看到錢溱溱對歐陽辰百般殷勤，最終失落離開。

title: Episode 5

title: 钱溱溱展现隐藏才能

overview: 面对钱溱溱时远时近的态度，欧阳辰疑惑不已。心情低落的陆离来到哥哥陆阳墓前诉说心事，却被意外来此的虞修撞见，陆离难挡虞修熊熊燃烧的八卦之魂。担心自己再次出现精分的钱溱溱遇到欧阳辰，情急之下只好藏在桌子底下当场“消失”。以为自己躲过一劫的钱溱溱来到医院复查，却又遇到了欧阳辰。钱溱溱设法躲避，欧阳辰见招拆招，要求钱溱溱陪自己去找拒绝合作的著名作家弥生。钱溱溱敏锐觉察到弥生拒绝出版的原因，决定帮助弥生完成临死前的愿望。

title: 錢溱溱展現隱藏才能

overview: 面對錢溱溱時遠時近的態度，歐陽辰疑惑不已。心情低落的陸離來到哥哥陸陽墓前訴説心事，卻被意外來此的虞修撞見，陸離難擋虞修熊熊燃燒的八卦之魂。擔心自己再次出現精分的錢溱溱遇到歐陽辰，情急之下只好藏在桌子底下當場“消失”。以為自己躲過一劫的錢溱溱來到醫院複查，卻又遇到了歐陽辰。錢溱溱設法躲避，歐陽辰見招拆招，要求錢溱溱陪自己去找拒絕合作的著名作家彌生。錢溱溱敏鋭覺察到彌生拒絕出版的原因，決定幫助彌生完成臨死前的願望。

title: Episode 6

title: 钱溱溱被当众羞辱

overview: 钱溱溱要求陆离配合自己帮助弥生，一如既往的工作默契让两个人的关系缓和下来。突然出现的陆离打破了欧阳辰的两人独处计划，两个男人之间暗暗较劲。三人费尽周章终于找到弥生思念一生的恋人方华，在弥生迷离之际二人终于相见。受到弥生方华恋情的启发，钱溱溱与陆离解除误会。李纯熙以钱溱溱没能拿到弥生授权书为由要求开除钱溱溱，没想到方华前来代表弥生同意出版。公司年会上，钱溱溱却被董事长郑媛羞辱，警告她不要阻碍欧阳辰与李纯熙既定的婚事。

title: 錢溱溱被當眾羞辱

overview: 錢溱溱要求陸離配合自己幫助彌生，一如既往的工作默契讓兩個人的關係緩和下來。突然出現的陸離打破了歐陽辰的兩人獨處計劃，兩個男人之間暗暗較勁。三人費盡周章終於找到彌生思念一生的戀人方華，在彌生迷離之際二人終於相見。受到彌生方華戀情的啟發，錢溱溱與陸離解除誤會。李純熙以錢溱溱沒能拿到彌生授權書為由要求開除錢溱溱，沒想到方華前來代表彌生同意出版。公司年會上，錢溱溱卻被董事長鄭媛羞辱，警告她不要阻礙歐陽辰與李純熙既定的婚事。

title: Episode 7

title: 欧阳辰霸气表白被拒

overview: 正要宣布欧阳辰与李纯熙订婚消息的郑媛突发心脏病去世，沉浸在丧母之痛中的欧阳辰一蹶不振，欧阳集团陷入危机。面对四分五裂的公司，欧阳辰不得不接受李家的帮助，公司危机得以缓解。李纯熙再次提议订婚一事，却被欧阳辰拒绝。欧阳辰霸气表白钱溱溱未果，两人关系陷入尴尬。钱溱溱找陆离寻求安慰，陆离的温柔陪伴，让钱溱溱无处安放的心有了安全感。

title: 歐陽辰霸氣表白被拒

overview: 正要宣佈歐陽辰與李純熙訂婚消息的鄭媛突發心臟病去世，沉浸在喪母之痛中的歐陽辰一蹶不振，歐陽集團陷入危機。面對四分五裂的公司，歐陽辰不得不接受李家的幫助，公司危機得以緩解。李純熙再次提議訂婚一事，卻被歐陽辰拒絕。歐陽辰霸氣表白錢溱溱未果，兩人關係陷入尷尬。錢溱溱找陸離尋求安慰，陸離的温柔陪伴，讓錢溱溱無處安放的心有了安全感。

title: Episode 8

title: 钱溱溱深夜遇险

overview: 喝酒之后的钱溱溱醉态横生，醒来发现自己换了衣服，且陆离的种种状态让她误会陆离趁虚而入。钱溱溱突遇生理期，无奈之下求助陆离，看着陆离买来的一大包卫生巾，钱溱溱哭笑不得，但对于陆离的细心照顾钱溱溱心里非常感动。为了照顾钱溱溱，陆离提出送钱溱溱回家休息，二人分别之后钱溱溱独自一人回到家里。杀手沈奕佳四处寻找欧阳集团年会上被拿走的藏有秘密药品的手包，最终锁定钱溱溱，沈奕佳潜入钱溱溱家里！

title: 錢溱溱深夜遇險

overview: 喝酒之後的錢溱溱醉態橫生，醒來發現自己換了衣服，且陸離的種種狀態讓她誤會陸離趁虛而入。錢溱溱突遇生理期，無奈之下求助陸離，看著陸離買來的一大包衞生巾，錢溱溱哭笑不得，但對於陸離的細心照顧錢溱溱心裏非常感動。為了照顧錢溱溱，陸離提出送錢溱溱回家休息，二人分別之後錢溱溱獨自一人回到家裏。殺手沈奕佳四處尋找歐陽集團年會上被拿走的藏有秘密藥品的手包，最終鎖定錢溱溱，沈奕佳潛入錢溱溱家裏！

title: Episode 9

title: 钱溱溱住进陆离家

overview: 沈奕佳为拿回手包，对钱溱溱痛下杀手。关键时刻陆离救下钱溱溱。因头部受到撞击，钱溱溱再次听到陌生的旁白声，反复出现精分状态。随着旁白声的突然消失，眼前的世界瞬间时间凝固！随后钱溱溱昏倒，一切又恢复正常。醒来之后的钱溱溱再做噩梦，害怕地抱住了陆离。出院后的钱溱溱不敢再回家，陆离提议钱溱溱暂时住到自己家里方便保护，“同居”生活让钱溱溱走进了陆离的生活。暗自查找沈奕佳信息的陆离发现，沈奕佳与自己一直怀疑的袁漠北教授，似乎有着特殊的关系。

title: 錢溱溱住進陸離家

overview: 沈奕佳為拿回手包，對錢溱溱痛下殺手。關鍵時刻陸離救下錢溱溱。因頭部受到撞擊，錢溱溱再次聽到陌生的旁白聲，反覆出現精分狀態。隨著旁白聲的突然消失，眼前的世界瞬間時間凝固！隨後錢溱溱昏倒，一切又恢復正常。醒來之後的錢溱溱再做噩夢，害怕地抱住了陸離。出院後的錢溱溱不敢再回家，陸離提議錢溱溱暫時住到自己家裏方便保護，“同居”生活讓錢溱溱走進了陸離的生活。暗自查找沈奕佳信息的陸離發現，沈奕佳與自己一直懷疑的袁漠北教授，似乎有著特殊的關係。

title: Episode 10

title: 陆离隐藏秘密曝光

overview: 得知钱溱溱受伤后住进陆离家，欧阳辰醋意上头，来到陆离家里，要求钱溱溱跟随自己离开。钱溱溱明确告知欧阳辰，陆离对她来说是最有安全感的人。陆离出门，钱溱溱想要了解陆离，却意外发现原来陆离表面上是单纯的助理，背地里却暗中调查自己！钱溱溱无法接受陆离接近自己另有目的，二人大吵，钱溱溱伤心离开，二人关系到达冰点。想到近期发生在自己身上的所有事情，钱溱溱感觉到了前所未有的无助。

title: 陸離隱藏秘密曝光

overview: 得知錢溱溱受傷後住進陸離家，歐陽辰酢意上頭，來到陸離家裏，要求錢溱溱跟隨自己離開。錢溱溱明確告知歐陽辰，陸離對她來説是最有安全感的人。陸離出門，錢溱溱想要了解陸離，卻意外發現原來陸離表面上是單純的助理，背地裏卻暗中調查自己！錢溱溱無法接受陸離接近自己另有目的，二人大吵，錢溱溱傷心離開，二人關係到達冰點。想到近期發生在自己身上的所有事情，錢溱溱感覺到了前所未有的無助。

title: Episode 11

title: 钱溱溱着手调查自己

overview: 根据自己恢复的部分记忆，钱溱溱决心调查清楚事情的真相。面对陆离的道歉，钱溱溱无法接受，但更无法接受欧阳辰的追求。受到冷落的李纯熙伤心去看画展，偶遇同样爱好的袁漠北，二人交谈中，袁漠北看出李纯熙的情绪低落，再生怜爱。钱溱溱来到侦探事务所，要求对方调查自己记忆中的车祸信息和陆离，谁知对方要价太高，钱溱溱无奈之下出售自己珍藏的包包。幸运的是，包包被好心人全部买下。

title: 錢溱溱著手調查自己

overview: 根據自己恢復的部分記憶，錢溱溱決心調查清楚事情的真相。面對陸離的道歉，錢溱溱無法接受，但更無法接受歐陽辰的追求。受到冷落的李純熙傷心去看畫展，偶遇同樣愛好的袁漠北，二人交談中，袁漠北看出李純熙的情緖低落，再生憐愛。錢溱溱來到偵探事務所，要求對方調查自己記憶中的車禍信息和陸離，誰知對方要價太高，錢溱溱無奈之下出售自己珍藏的包包。幸運的是，包包被好心人全部買下。

title: Episode 12

title: 钱溱溱拒绝陆离表白

overview: 袁漠北看到自己暗恋多年的李纯熙被欧阳辰冷漠对待，对欧阳辰十分怨恨。韦思齐生日会上，陆离帮钱溱溱挡酒喝醉。无奈之下，钱溱溱只好送陆离回家。得知买下自己包包的好心人竟然是陆离。二人共眠一晚，气氛暧昧。面对陆离的表白，钱溱溱忍痛拒绝，自知自己是来自另外一个世界里的女作家李春喜。拒绝陆离求爱的钱溱溱后悔不已，最终选择勇敢面对自己的心，二人终于在一起，而蓄谋已久的沈奕佳也同时出现.....

title: 錢溱溱拒絕陸離表白

overview: 袁漠北看到自己暗戀多年的李純熙被歐陽辰冷漠對待，對歐陽辰十分怨恨。韋思齊生日會上，陸離幫錢溱溱擋酒喝醉。無奈之下，錢溱溱只好送陸離回家。得知買下自己包包的好心人竟然是陸離。二人共眠一晚，氣氛曖昧。面對陸離的表白，錢溱溱忍痛拒絕，自知自己是來自另外一個世界裏的女作家李春喜。拒絕陸離求愛的錢溱溱後悔不已，最終選擇勇敢面對自己的心，二人終於在一起，而蓄謀已久的沈奕佳也同時出現. . . . .

title: Episode 13

title: 钱溱溱陆离再同居

overview: 庞博得知陆离也在暗中调查，告诉陆离警方正在通缉沈奕佳。欧阳辰找到袁漠北，了解到母亲生前所承受的重大压力和良苦用心，懊悔先前对母亲的叛逆行为，袁漠北随后“教导”心理扭曲的沈奕佳，要他静待时机再寻机会。为了贴身保护钱溱溱，陆离“邀请”钱溱溱再次住到自己家里，恋人身份的初适应让两个人火花四溅。陆离坦白自己伪装成助理的原因，钱溱溱也告诉陆离：自己并不是他以前认识的钱溱溱。

title: 錢溱溱陸離再同居

overview: 龐博得知陸離也在暗中調查，告訴陸離警方正在通緝沈奕佳。歐陽辰找到袁漠北，瞭解到母親生前所承受的重大壓力和良苦用心，懊悔先前對母親的叛逆行為，袁漠北隨後“教導”心理扭曲的沈奕佳，要他靜待時機再尋機會。為了貼身保護錢溱溱，陸離“邀請”錢溱溱再次住到自己家裏，戀人身份的初適應讓兩個人火花四濺。陸離坦白自己偽裝成助理的原因，錢溱溱也告訴陸離：自己並不是他以前認識的錢溱溱。

title: Episode 14

title: 秘密恋情险穿帮

overview: 钱溱溱坦诚自己其实叫李春喜，但除此之外一无所知。深情的陆离接受钱溱溱的身份，并告诉钱溱溱会陪其寻找真相，但二人始终没能找到李春喜的相关信息。袁漠北抚慰因被欧阳辰当众拒绝而借酒买醉的李纯熙，李纯熙不堪受辱决定报复欧阳辰，立即撤销李氏所有投资并取消正在进行的项目，这让欧阳辰方寸大乱。陆离虽离开了欧阳集团，但对钱溱溱的一切仍然了如指掌，二人非常默契，正在甜蜜时虞修突然闯进，钱溱溱陆离秘密恋情差点穿帮。

title: 秘密戀情險穿幫

overview: 錢溱溱坦誠自己其實叫李春喜，但除此之外一無所知。深情的陸離接受錢溱溱的身份，並告訴錢溱溱會陪其尋找真相，但二人始終沒能找到李春喜的相關信息。袁漠北撫慰因被歐陽辰當眾拒絕而借酒買醉的李純熙，李純熙不堪受辱決定報復歐陽辰，立即撤銷李氏所有投資並取消正在進行的項目，這讓歐陽辰方寸大亂。陸離雖離開了歐陽集團，但對錢溱溱的一切仍然瞭如指掌，二人非常默契，正在甜蜜時虞修突然闖進，錢溱溱陸離秘密戀情差點穿幫。

title: Episode 15

title: 钱溱溱陆离甜蜜约会

overview: 钱溱溱陆离在众目睽睽之下偷偷牵手，终于有了空闲时间的两个人开始约会，游乐园、手作坊、娃娃机等都留下了两个人甜蜜的身影。得知李纯熙离开欧阳辰，袁漠北展开积极行动追求李纯熙，李纯熙感动袁漠北的细心陪伴，但心里还是忘不了欧阳辰，袁漠北心生挫败。得知陆离已经开始怀疑自己的袁漠北决定舍弃沈奕佳。陆离抓捕沈奕佳受伤住院，钱溱溱非常着急地赶来医院，细心照料。欧阳辰对钱溱溱念念不忘，找到钱溱溱再次表白，却被陆离警告远离自己的女朋友。

title: 錢溱溱陸離甜蜜約會

overview: 錢溱溱陸離在眾目睽睽之下偷偷牽手，終於有了空閒時間的兩個人開始約會，遊樂園、手作坊、娃娃機等都留下了兩個人甜蜜的身影。得知李純熙離開歐陽辰，袁漠北展開積極行動追求李純熙，李純熙感動袁漠北的細心陪伴，但心裏還是忘不了歐陽辰，袁漠北心生挫敗。得知陸離已經開始懷疑自己的袁漠北決定捨棄沈奕佳。陸離抓捕沈奕佳受傷住院，錢溱溱非常著急地趕來醫院，細心照料。歐陽辰對錢溱溱念念不忘，找到錢溱溱再次表白，卻被陸離警告遠離自己的女朋友。

title: Episode 16

title: 钱溱溱处于书中世界

overview: 以为陆离与欧阳辰会打起来，钱溱溱着急地赶往天台，没想到电梯突发事故，钱溱溱被困在电梯里，封闭且摇晃的空间让钱溱溱彻底恢复了记忆：自己目前所处的是自己所写的书里。得知所有真相的钱溱溱无法接受自己存在在一个被虚构出来的世界，一心想要回到原本世界里的她以为车祸就是自己穿越的开关，于是撞上了迎面驶来的车。钱溱溱车祸昏迷，牵动着众人的心。看到自己的殷勤主动仍然无法打动李纯熙的心，袁漠北心中升腾起前所未有的失落感。

title: 錢溱溱處於書中世界

overview: 以為陸離與歐陽辰會打起來，錢溱溱著急地趕往天台，沒想到電梯突發事故，錢溱溱被困在電梯裏，封閉且搖晃的空間讓錢溱溱徹底恢復了記憶：自己目前所處的是自己所寫的書裏。得知所有真相的錢溱溱無法接受自己存在在一個被虛構出來的世界，一心想要回到原本世界裏的她以為車禍就是自己穿越的開關，於是撞上了迎面駛來的車。錢溱溱車禍昏迷，牽動著眾人的心。看到自己的殷勤主動仍然無法打動李純熙的心，袁漠北心中升騰起前所未有的失落感。

title: Episode 17

title: 钱溱溱绿茶状态回归

overview: 钱溱溱醒来之后，梳理所有书中情节，明白要想回到真实世界，她必须帮助欧阳辰打败袁漠北。为了不把陆离牵扯进目前危险的境遇，钱溱溱只好假装自己又重新回到钱溱溱的状态，看到陆离伤心离开，钱溱溱心痛不已。但无暇伤痛，钱溱溱当务之急是必须振作起来对付袁漠北。钱溱溱找到欧阳辰，讲述杀手已死，他们必须另寻袁漠北的犯罪证据。钱溱溱故意无视陆离对自己的感情，为了让陆离对自己死心，钱溱溱扔掉二人之间所有的甜蜜回忆，并又恢复到之前怼天怼地的钱溱溱。和欧阳辰商议后，钱溱溱决定铤而走险，主动接近袁漠北以获得证据。

title: 錢溱溱綠茶狀態迴歸

overview: 錢溱溱醒來之後，梳理所有書中情節，明白要想回到真實世界，她必須幫助歐陽辰打敗袁漠北。為了不把陸離牽扯進目前危險的境遇，錢溱溱只好假裝自己又重新回到錢溱溱的狀態，看到陸離傷心離開，錢溱溱心痛不已。但無暇傷痛，錢溱溱當務之急是必須振作起來對付袁漠北。錢溱溱找到歐陽辰，講述殺手已死，他們必須另尋袁漠北的犯罪證據。錢溱溱故意無視陸離對自己的感情，為了讓陸離對自己死心，錢溱溱扔掉二人之間所有的甜蜜回憶，並又恢復到之前懟天懟地的錢溱溱。和歐陽辰商議後，錢溱溱決定鋌而走險，主動接近袁漠北以獲得證據。

title: Episode 18

title: 陆离公主抱钱溱溱

title: 陸離公主抱錢溱溱

title: Episode 19

title: 袁漠北被证无罪释放

overview: 好不容易换来钱溱溱的关心，陆离开始装病以留下钱溱溱，二人重归于好，钱溱溱也答应让陆离与自己一起联手对抗袁漠北。在陆离的提醒下，钱溱溱想起关键人物夏天。钱溱溱最终找到夏天，但夏天只说沈奕佳有一个私密账号用来记录生活，其他的一无所知。通过查询私密账号，钱溱溱发现沈奕佳与袁漠北之间的联系，用来佐证袁漠北指使沈奕佳杀人的证据。欧阳辰以母亲被害一事检举袁漠北，被抓的袁漠北却对自己的犯罪行为一概不认。

title: 袁漠北被證無罪釋放

overview: 好不容易換來錢溱溱的關心，陸離開始裝病以留下錢溱溱，二人重歸於好，錢溱溱也答應讓陸離與自己一起聯手對抗袁漠北。在陸離的提醒下，錢溱溱想起關鍵人物夏天。錢溱溱最終找到夏天，但夏天只説沈奕佳有一個私密賬號用來記錄生活，其他的一無所知。通過查詢私密賬號，錢溱溱發現沈奕佳與袁漠北之間的聯繫，用來佐證袁漠北指使沈奕佳殺人的證據。歐陽辰以母親被害一事檢舉袁漠北，被抓的袁漠北卻對自己的犯罪行為一概不認。

title: Episode 20

title: 陆离难以接受书中设定

overview: 袁漠北被无罪释放之后，迅速去查陆离口中的关键证据，但一无所获。陆离找到钱溱溱，质问为何她要与欧阳辰联手而将自己抛之在外，不被信任的感觉让陆离非常生气，钱溱溱哭诉所有的一切都早已被身为作家的自己规定好，欧阳辰是这个世界的主角，而陆离只不过是自己笔下的一个人物。陆离无法接受自己一直所处的只是一个虚构的书中世界，更无法接受自己无法主宰自己的人生。为了保护陆离，钱溱溱走投无路，决定亲手杀掉袁漠北结束这一切！

title: 陸離難以接受書中設定

overview: 袁漠北被無罪釋放之後，迅速去查陸離口中的關鍵證據，但一無所獲。陸離找到錢溱溱，質問為何她要與歐陽辰聯手而將自己拋之在外，不被信任的感覺讓陸離非常生氣，錢溱溱哭訴所有的一切都早已被身為作家的自己規定好，歐陽辰是這個世界的主角，而陸離只不過是自己筆下的一個人物。陸離無法接受自己一直所處的只是一個虛構的書中世界，更無法接受自己無法主宰自己的人生。為了保護陸離，錢溱溱走投無路，決定親手殺掉袁漠北結束這一切！

title: Episode 21

title: 钱溱溱陆离双双联手

overview: 欧阳辰带走被袁漠北骚扰的李纯熙，李纯熙为自己先前的诸多行为道歉，二人关系缓和。陆离强行带走钱溱溱，钱溱溱强调自己必须亲手杀了袁漠北，才可以解决因自己而起的所有事情，陆离向钱溱溱表示自己虽然不是所谓的主角，但仍然可以靠自己的力量改变早被安排好的事情，钱溱溱被陆离说服，二人和好。而此时，杀手沈奕佳从昏迷中苏醒。

title: 錢溱溱陸離雙雙聯手

overview: 歐陽辰帶走被袁漠北騷擾的李純熙，李純熙為自己先前的諸多行為道歉，二人關係緩和。陸離強行帶走錢溱溱，錢溱溱強調自己必須親手殺了袁漠北，才可以解決因自己而起的所有事情，陸離向錢溱溱表示自己雖然不是所謂的主角，但仍然可以靠自己的力量改變早被安排好的事情，錢溱溱被陸離説服，二人和好。而此時，殺手沈奕佳從昏迷中甦醒。

title: Episode 22

title: 袁漠北真面目败露

overview: 沈奕佳苏醒之后，面对庞博的问询紧咬牙口，拒绝指认袁漠北，调查进度陷入僵局。欧阳集团在欧阳辰的带领下，公司渐渐走出困境。李纯熙提议放出二人要订婚的假消息，既然袁漠北心仪自己已久，得知这个消息肯定会有所行动。果然，欧阳集团与李氏联姻的消息一出，引起巨大轰动。袁漠北接到请柬，非常伤心，恰好沈奕佳借机逃离，找到袁漠北质问。袁漠北将计就计，决定再次利用沈奕佳，杀掉欧阳辰。

title: 袁漠北真面目敗露

overview: 沈奕佳甦醒之後，面對龐博的問詢緊咬牙口，拒絕指認袁漠北，調查進度陷入僵局。歐陽集團在歐陽辰的帶領下，公司漸漸走出困境。李純熙提議放出二人要訂婚的假消息，既然袁漠北心儀自己已久，得知這個消息肯定會有所行動。果然，歐陽集團與李氏聯姻的消息一齣，引起巨大轟動。袁漠北接到請柬，非常傷心，恰好沈奕佳藉機逃離，找到袁漠北質問。袁漠北將計就計，決定再次利用沈奕佳，殺掉歐陽辰。

title: Episode 23

title: 一切终于真相大白

overview: 为确保抓住袁漠北及在逃的沈奕佳，众人在订婚现场布下天罗地网。钱溱溱心里非常清楚，一旦袁漠北被抓，自己在这个世界就再也没有留下的理由。就这样，喜忧参半的钱溱溱参加订婚典礼，此时陆离接到消息，沈奕佳假扮成维修电工混了进来，所有人严阵以待。袁漠北以为沈奕佳会按照自己所说伤害欧阳辰，然而沈奕佳转而刺向李纯熙，原来，沈奕佳早就知道袁漠北在欺骗自己。

title: 一切終於真相大白

overview: 為確保抓住袁漠北及在逃的沈奕佳，眾人在訂婚現場佈下天羅地網。錢溱溱心裏非常清楚，一旦袁漠北被抓，自己在這個世界就再也沒有留下的理由。就這樣，喜憂參半的錢溱溱參加訂婚典禮，此時陸離接到消息，沈奕佳假扮成維修電工混了進來，所有人嚴陣以待。袁漠北以為沈奕佳會按照自己所説傷害歐陽辰，然而沈奕佳轉而刺向李純熙，原來，沈奕佳早就知道袁漠北在欺騙自己。

title: Episode 24

title: 钱溱溱陆离最终分别

overview: 沈奕佳被抓之后，交代出袁漠北的所有事情，袁漠北全盘否认，但在强大的证据面前，袁漠北最终伏法。所有的一切终于结束，钱溱溱也即将要离开。不舍的钱溱溱回顾自己在这里的所有，列下心愿清单，在与所有人告别之后，只剩下最不舍的陆离。为了不留遗憾，钱溱溱提出二人再进行一次约会日，没想到陆离早知道她要离开，要求她要等着自己，二人含泪分别。回到现实世界里的李春喜继续着自己的生活，只是难以忘怀陆离。突然有一天，李春喜遇到了“陆离”.....

title: 錢溱溱陸離最終分別

overview: 沈奕佳被抓之後，交代出袁漠北的所有事情，袁漠北全盤否認，但在強大的證據面前，袁漠北最終伏法。所有的一切終於結束，錢溱溱也即將要離開。不捨的錢溱溱回顧自己在這裏的所有，列下心願清單，在與所有人告別之後，只剩下最不捨的陸離。為了不留遺憾，錢溱溱提出二人再進行一次約會日，沒想到陸離早知道她要離開，要求她要等著自己，二人含淚分別。回到現實世界裏的李春喜繼續著自己的生活，只是難以忘懷陸離。突然有一天，李春喜遇到了“陸離”. . . . .

overview:
Li Chunxi, a third-rate romance writer, experiences a car accident and wakes up to find that she has entered a completely unfamiliar world. Additionally, she is no longer herself but someone by the name of Qian Zhenzhen, losing the memory of her former self.  Qian Zhenzhen of the unfamiliar world is a woman who does anything to seduce her boss, Ouyang Chen. Li Chunxi, now Qian Zhenzhen, attempts to gradually rid of her bad reputation and in doing so attracts the attention of her boss, Ouyang Chen, who falls in love with her and tries to court her. But her heart becomes increasingly occupied by her loyal assistant, Lu Li, and the two slowly fall in love.

Qian Zhenzhen, who has become a winner in love and turned around her image, would have never thought that the innocent Lu Li has a double identity..

title: Oh My Drama Lover

title: Romance espacio temporal

overview:
Li Chunxi, una escritora romántica de tercera categoría, experimenta un accidente automovilístico y se despierta para descubrir que ha entrado en un mundo completamente desconocido. Además, ya no es ella misma, sino alguien con el nombre de Qian Zhenzhen, que pierde la memoria de su antiguo yo. Qian Zhenzhen del mundo desconocido es una mujer que hace cualquier cosa para seducir a su jefe, Ouyang Chen. Li Chunxi, ahora Qian Zhenzhen, intenta deshacerse gradualmente de su mala reputación y al hacerlo atrae la atención de su jefe, Ouyang Chen, quien se enamora de ella y trata de cortejarla. Pero su corazón está cada vez más ocupado por su leal asistente, Lu Li, y los dos se enamoran lentamente.

Qian Zhenzhen, que se ha convertido en una triunfadora en el amor y ha dado la vuelta a su imagen, nunca hubiera pensado que la inocente Lu Li tiene una doble identidad

title: 超时空恋人

overview: 一个母胎solo的现代三流女作家，因为意外进入到自己未完成的小说中，成为了自己笔下的一位心机女——一个嚣张跋扈，但并不重要的女配钱溱溱。为了改变自己在小说中的炮灰命运，她联合小说中的男三号——她贴身小助理陆离开始了他们的配角逆袭之旅，并成功收获了爱情。然而，当小说走向结局时，女作家却要回归现实，这场跨越时空的爱情是否会无疾而终呢？

title: 超时空恋人

title: 초시공연인

overview:
삼류 소설 작가인 리춘시는 교통사고를 당하고

기억을 잃은 채로 자신이 쓰던 소설 속 첸전전이 되어있다.

머릿속에 들리는 누군가의 말에 따라 가끔씩 자신의 의지와 상관없이

사장인 어우양천을 유혹하게 된다.

처음 눈 떴을 때부터 자신을 도와주는 보조 루리와 관계가 진전되고

삼각관계가 형성되는데...

title: Người Tình Vượt Thời Gian

overview: Nhà văn ngôn tình hạng ba Lý Xuân Hỷ (Gia Trạch đóng) đột nhiên bị tai nạn xe. Sau khi tỉnh dậy phát hiện mình trở thành Tiền Trăn Trăn (Châu Lệ Lam đóng). Cô ấy không chỉ bị mất trí nhớ mà còn hay bị chi phối bởi những lời bộc bạch khó hiểu, thực hiện những hành động như một "trà xanh" dụ dỗ ông chủ Âu Dương Thần (Lâu Minh đóng). Âu Dương Thần theo đuổi Tiền Trăn Trăn theo cách của một tổng tài bá đạo, nhưng chàng trợ lý nhỏ Lục Ly (Trương Mạnh đóng) dần dần chiếm vị trí quan trọng trong lòng Tiền Trăn Trăn. Thế nhưng một Lục Ly nhìn có vẻ rất đơn thuần lại mang trong mình hai thân phận...

title: โลกสองใบของยัยนักเขียน

overview: จู่ ๆ หลี่ชุนสี่ นักเขียนนิยายโรแมนซ์ไร้ชื่อก็เกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์ เมื่อเธอตื่นขึ้นมาก็พบว่าตัวเองคือเฉียนเจินเจิน เธอไม่เพียงแต่สูญเสียความทรงจำ เธอแต่ถูกบังคับให้ทำตามเสียงสั่งการให้ยั่วยวนโอวหยางเฉิน เจ้านายของตัวเอง โอวหยางเฉินหลงเฉียนเจินเจินหนักมาก คอยตามต้อยๆ แต่ลู่หลี ผู้ช่วยของเจินเจินได้ครอบครองหัวใจของเธอไปแล้ว แต่หารู้ไม่ว่า ลู่หลีคนใสซื่อ ไร้พิษสง กลับมีตัวตนที่สองซ่อนอยู่

title: 超時空戀人

overview: 一個母胎 solo 的現代三流女作家，因為意外進入到自己未完成的小説中，成為了自己筆下的一位心機女——一個囂張跋扈，但並不重要的女配錢溱溱。為了改變自己在小説中的炮灰命運，她聯合小説中的男三號——她貼身小助理陸離開始了他們的配角逆襲之旅，併成功收穫了愛情。然而，當小説走向結局時，女作家卻要回歸現實，這場跨越時空的愛情是否會無疾而終呢？

character: Qian Qinqin / 钱溱溱

character: Lu Li / 陆离

character: Ouyang Chen / 欧阳辰

character: Li Chunxi / 李春喜

original_title: 超时空恋人


title: Handsome Stewardess

title: Episode 1

overview:
Three Singaporean contestants went to a bar their last night in Taiwan. Holly, the tomboy bartender, gifted Meng Lian with a mixed drink called ‘Love in the Clouds.’ Suddenly a fight ensued in the bar, but Meng Lian, a national karate champion, successfully stopped the dispute. For Holly, it was love at first sight. Eventually Meng Lian also fell in love despite the distance between their homes.

To save flights costs and meet more frequently, Holly applied to become a stewardess. Her height, high IQ and language skills made her an ideal flight attendant. However, she resisted wearing make-up, high heels or a pencil skirt for her interview. Fortunately, their friend, Jerry, was willing to help her transform.

title: Episode 2

overview:
Just right after Holly became a trainee, she couldn’t help but felt annoyed when stereotypes among gender happened so frequently in her daily life. Before the lecture ended, the designer added: “If I failed to trigger sex fantasies with my stewardess uniform, that’ll be my failure.” That’s also one of the reasons that Holly and the trainees’ uniform is 15cm above their knee, as the result of a new airline opponent who promoted bikini stewardess in order to stimulate tickets sales. Throughout their training, all trainees had accepted the fact that stewardess is equalized to sexiness. But Holly refused to—she doubt herself for making a huge mistake.

She wanted to give up. Meanwhile, Meng Lian got injured during a karate trial and was forced to retire from the national team. She was introduced to work in a community health center, taking care of sports equipment. She felt depressed knowing that she couldn’t be a karate player anymore.

title: Episode 3

overview:
Meng Lian spent her spare time in the gym, tried to persuade herself that she had chosen a life-assured path, meantime kept her job related to sports somehow. A tomboy baker, Chuan, came in, and she was amazed to Meng Lian’s explosive boxing movement.

It’s finally Holly’s first flight experience being officially a stewardess. “I thought you were the well-known tomboy bartender in our bar!” The ex-colleagues from the bar took the same flight, started to make fun of the old time tomboy bartender.

Holly felt overwhelmed. Meng Lian invited her to join MMA sometimes, in order to release stresses. Even Holly’s parents joined her colleagues, teasing her around: “Our famous tomboy bartender has become someone trying to cover her butt with a stewardess uniform.” Listening to the jokes, Holly is praying hard that one day she could replace entire stewardess outfit with a handsome steward uniform.

title: Episode 4

overview:
As time goes by, Holly had got her publicity as a “handsome stewardess” in a lesbian community online group. Harriet wouldn’t mind if Holly was a steward or a stewardess, as long as the customers are satisfied and safe.

This day, Jerry was, unprecedentedly, harassed by two aunties in business class. Jerry couldn’t stand with it and reported it to the deputy purser. But the deputy purser put his blame on Jerry instead, because the customers were diamond cards holder. Holly appeared as a handsome stewardess, it turned out the aunties are very satisfied with her service.

Witty Holly survived throughout these days, using her identity as handsome stewardess, to resolve the crisis. Harriet’s acquiescence made her path even smooth. Holly was growing her passion onto the job.

title: Episode 5

overview:
Meng Lian was invited by the gym manager to take part in a contest called “Energy Fight.” To go for the training, Meng Lian might have to sacrifice her job in the community health center. She couldn’t make up her mind, so she tried to call Holly, but Holly was busy having lunch with Pan.

Meng Lian expressed her annoyance to Chuan. Chuan confessed to her, and asked her to keep the job. Meng Lian was very appreciated for Chuan’s accompaniment. When Holly reached home later that night, Meng Lian found out that she smelt like a branded perfume. To avoid misunderstanding, Holly lied to her that she was having lunch with a guy, who was also a gay. Meng Lian believed it.

title: Episode 6

overview: Meng Lian finally found out that the chairman was not a gay, but a rich, talented and gorgeous woman. Meng Lian asked jealously: is Holly fighting for human right, or is she actually having an affair with Pan? She decided to move out from the house. Chuan came to help. When the court was adjourned, Holly called Jerry, knowing that Meng Lian had just left the house. At the end, Holly won the case, but she quitted the job at the same time. Pan showed up again, offering chances for her to work in the company. Holly insisted that she doesn’t want to live in a world without Meng Lian. She planned to move back to Taiwan, to build a martial hall using one of the room in the Ilan House, waiting for Meng Lian to come back and live the future together with her.

title: Handsome Stewardess

title: 帅T空姐

character: Meng Lian

character: Xiao He / "Holly"

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 帥T空姐


title: Please Wait, Brother

title: Episode 1

title: 楚逸来到汪北辰家中 老汪认他当儿子北辰把他当奇葩

overview: 除夕之夜，汪北辰正在边看电视，边随着音乐在沙发上蹦哒，父亲难得不加班，也在家中陪着他，老汪还给了儿子一个大红包，汪北辰正在为此兴奋不已，门外突然传来了敲门声。汪北辰把门打开，意外发现门口站着一个穿汉服的人，一看那个人，汪北辰差点没把鼻子气歪。原来在五个小时以前，汪北辰就在中山广场见过他，当时汪北辰急着去和女朋友约会，而这个人却拉住汪北辰不放，非说汪北辰拿了他的钱包。

title: 楚逸來到汪北辰家中 老汪認他當兒子北辰把他當奇葩

overview: 除夕之夜，汪北辰正在邊看電視，邊隨著音樂在沙發上蹦噠，父親難得不加班，也在家中陪著他，老汪還給了兒子一個大紅包，汪北辰正在為此興奮不已，門外突然傳來了敲門聲。汪北辰把門打開，意外發現門口站著一個穿漢服的人，一看那個人，汪北辰差點沒把鼻子氣歪。原來在五個小時以前，汪北辰就在中山廣場見過他，當時汪北辰急著去和女朋友約會，而這個人卻拉住汪北辰不放，非説汪北辰拿了他的錢包。

title: Episode 2

title: 汪北辰想将楚逸赶走 楚逸和汪北辰上了同一所大学

overview: 老汪又将楚逸的一些物品取来，看形势要让他在家里上常住，汪北辰本来就不乐意，更让他不能忍受的是，父亲竟然让他把游戏室倒出来楚逸居住。看到汪北辰不乐意，父亲就答应他，给他换一个好的显卡，这本来是汪北辰梦寐以求的事，他虽然心里高兴，但嘴上却装着很清高的样子，说他不愿意为五斗米折腰。

title: 汪北辰想將楚逸趕走 楚逸和汪北辰上了同一所大學

overview: 老汪又將楚逸的一些物品取來，看形勢要讓他在家裏上常住，汪北辰本來就不樂意，更讓他不能忍受的是，父親竟然讓他把遊戲室倒出來楚逸居住。看到汪北辰不樂意，父親就答應他，給他換一個好的顯卡，這本來是汪北辰夢寐以求的事，他雖然心裏高興，但嘴上卻裝著很清高的樣子，説他不願意為五鬥米折腰。

title: Episode 3

title: 楚逸随汪北辰来到振远大校 汪北辰与人打赌楚逸勇于相助

overview: 昨天晚上，楚逸想着汪北辰的话，久久不能入睡，最后下定决心，用剪刀将自己的头发剪了，看到他的头发乱的像个鸡窝，汪北辰就帮他修整了一下。楚逸头发虽然剪短了，但他穿着汉服，看上去仍旧非常另类，楚逸总称呼汪北辰为兄台，为了避免同学们误会，汪北辰让他称呼自己为师兄，并叮嘱他，不要在同学面前说是自己的弟弟。

title: 楚逸隨汪北辰來到振遠大校 汪北辰與人打賭楚逸勇於相助

overview: 昨天晚上，楚逸想著汪北辰的話，久久不能入睡，最後下定決心，用剪刀將自己的頭發剪了，看到他的頭發亂的像個雞窩，汪北辰就幫他修整了一下。楚逸頭發雖然剪短了，但他穿著漢服，看上去仍舊非常另類，楚逸總稱呼汪北辰為兄台，為了避免同學們誤會，汪北辰讓他稱呼自己為師兄，並叮囑他，不要在同學面前説是自己的弟弟。

title: Episode 4

title: 楚逸入国风社被汪北辰刁难 语嫣劝汪北辰参加校庆比赛

overview: 摸楚逸的那个男生姓于，老于是学缝纫和刺绣，他是被楚逸汉服上花纹吸引，才不由自主地摸了过来，楚逸便给他讲解了一番，楚逸的话，让老于赞叹不已。在那些广告之中，楚逸选择了国风社，当他拿着报名表找过来时，汪北辰不愿意接纳他，就让夏天和胖子对他进行刁难。夏天和胖子接受任务以后，就给楚逸出了几套难题，第一关是五子棋，胖子本来以为自己是个中高手，没想到，楚逸很轻松地就赢了他。

title: 楚逸入國風社被汪北辰刁難 語嫣勸汪北辰參加校慶比賽

overview: 摸楚逸的那個男生姓於，老於是學縫紉和刺繡，他是被楚逸漢服上花紋吸引，才不由自主地摸了過來，楚逸便給他講解了一番，楚逸的話，讓老於贊嘆不已。在那些廣告之中，楚逸選擇了國風社，當他拿著報名錶找過來時，汪北辰不願意接納他，就讓夏天和胖子對他進行刁難。夏天和胖子接受任務以後，就給楚逸出了幾套難題，第一關是五子棋，胖子本來以為自己是個中高手，沒想到，楚逸很輕松地就贏了他。

title: Episode 5

title: 楚逸在西洋乐社受气 汪北辰主动替楚逸出头

overview: 楚逸穿着演出服站在台上，白色的长衫，加上身后两个白色的小翅膀，看上去就像一个天使，但西洋乐社的那些人，却欣赏不了他这个天使风格，有几个人还故意拿他取乐，让他在台上转过来转过去。万年让大家不要取笑，并为楚逸解释说，每个人的设计理念不同，楚逸的这种设计，只是不适合他们西洋乐社上台演出，并不能说明他设计得不好。

title: 楚逸在西洋樂社受氣 汪北辰主動替楚逸出頭

overview: 楚逸穿著演出服站在台上，白色的長衫，加上身後兩個白色的小翅膀，看上去就像一個天使，但西洋樂社的那些人，卻欣賞不了他這個天使風格，有幾個人還故意拿他取樂，讓他在台上轉過來轉過去。萬年讓大家不要取笑，並為楚逸解釋説，每個人的設計理念不同，楚逸的這種設計，只是不適合他們西洋樂社上台演出，並不能説明他設計得不好。

title: Episode 6

title: 楚逸加入了国风社 汪北辰和楚逸的关系明显改善

overview: 对于楚逸的退社，成宫感到非常自责，于是就故意将化妆盒打翻，并假装是西洋乐社的其他人干的，怂恿梅梅和他一起退出了西洋乐社。两个人退社以后，就一起找到了楚逸，让他找汪北辰通融一下，让他们三个一起加入国风社，反正在哪里都是为了学分。楚逸找到汪北辰，把成宫和梅梅，想加入国风社的事对他说了，虽然是买一送二，但汪北辰依然很高兴的答应了。

title: 楚逸加入了國風社 汪北辰和楚逸的關係明顯改善

overview: 對於楚逸的退社，成宮感到非常自責，於是就故意將化妝盒打翻，並假裝是西洋樂社的其他人幹的，慫恿梅梅和他一起退出了西洋樂社。兩個人退社以後，就一起找到了楚逸，讓他找汪北辰通融一下，讓他們三個一起加入國風社，反正在哪里都是為了學分。楚逸找到汪北辰，把成宮和梅梅，想加入國風社的事對他説了，雖然是買一送二，但汪北辰依然很高興的答應了。

title: Episode 7

title: 楚逸遇车祸出现异常 图书馆里楚逸突然晕倒

overview: 楚逸随汪北辰来到宿舍，发现汪北辰所说的惊喜，原来是吃火锅，胖子和汪北辰吃得津津有味，可楚逸却死板的认为，在宿舍里使用功率大的电器，是违反规章制度，只是看着他们吃。汪北辰夹起一块肉，就以兄长的身份，命令楚逸将肉吃下去，楚逸刚把嘴张开，宿管阿姨就带着保安走了进来。三个人被带到了教导主任办公室，楚逸主动做了诚恳的检讨，汪北辰和胖子，为了不扣学分，也主动承认错误，可让他们没有想到的是，楚逸竟然向教导主任保证，他们每个人会写800字的检讨书。

title: 楚逸遇車禍出現異常 圖書館裏楚逸突然暈倒

overview: 楚逸隨汪北辰來到宿捨，發現汪北辰所説的驚喜，原來是吃火鍋，胖子和汪北辰吃得津津有味，可楚逸卻死板的認為，在宿捨裏使用功率大的電器，是違反規章制度，只是看著他們吃。汪北辰夾起一塊肉，就以兄長的身份，命令楚逸將肉吃下去，楚逸剛把嘴張開，宿管阿姨就帶著保安走了進來。三個人被帶到了教導主任辦公室，楚逸主動做了誠懇的檢討，汪北辰和胖子，為了不扣學分，也主動承認錯誤，可讓他們沒有想到的是，楚逸竟然向教導主任保證，他們每個人會寫 800 字的檢討書。

title: Episode 8

title: 高曼回来想带汪北辰去法国 楚逸为汪北辰艾灸触动火灾报警

overview: 汪北辰将楚逸送到医院，好在楚逸并无大碍，医生问楚逸，他出现这种状况是从什么时候开始的，楚逸想了想告诉医生，是从福利院回来，遇到车祸开始。医生认为楚逸这应该是心理疾病，建议老汪想给他找一个心理医生，但被老汪拒绝了，从医院回来以后，老汪把照顾楚逸的任务交给了汪北辰。为了再让楚逸在家里安心静养，汪北辰给他请了假，并给自己也请了假，看着北辰忙里忙外，给他端汤送药，楚逸心里突然有些感动。

title: 高曼回來想帶汪北辰去法國 楚逸為汪北辰艾灸觸動火災報警

overview: 汪北辰將楚逸送到醫院，好在楚逸並無大礙，醫生問楚逸，他出現這種狀況是從什麼時候開始的，楚逸想了想告訴醫生，是從福利院回來，遇到車禍開始。醫生認為楚逸這應該是心理疾病，建議老汪想給他找一個心理醫生，但被老汪拒絕了，從醫院回來以後，老汪把照顧楚逸的任務交給了汪北辰。為了再讓楚逸在家裏安心靜養，汪北辰給他請了假，並給自己也請了假，看著北辰忙裏忙外，給他端湯送藥，楚逸心裏突然有些感動。

title: Episode 9

title: 北辰为语嫣祝贺生日 夏天被汪北辰惹怒

overview: 楚逸把门打开，高曼问他是不是汪北辰，楚逸赶忙做了自我介绍，并说汪北辰是他的哥哥。高曼告诉楚逸，她是老汪的朋友，恰好再次路过，特意过来看看他，看到老汪家里熟悉的一切，高曼又禁不住想起她离开时的情景。因为老汪有了外遇，高曼一气之下，决定和他分开，在她离开那天，儿子哭着追了过来，她让儿子好好的听父亲的话，等他长大了，她就过来接他，想着想着，泪水就模糊了她的双眼。

title: 北辰為語嫣祝賀生日 夏天被汪北辰惹怒

overview: 楚逸把門打開，高曼問他是不是汪北辰，楚逸趕忙做了自我介紹，並説汪北辰是他的哥哥。高曼告訴楚逸，她是老汪的朋友，恰好再次路過，特意過來看看他，看到老汪家裏熟悉的一切，高曼又禁不住想起她離開時的情景。因為老汪有了外遇，高曼一氣之下，決定和他分開，在她離開那天，兒子哭著追了過來，她讓兒子好好的聽父親的話，等他長大了，她就過來接他，想著想著，淚水就模糊了她的雙眼。

title: Episode 10

title: 汪北辰不愿意原谅母亲 楚逸也为是惴惴不安

overview: 为了弥补自己的过失，汪北辰带着国风社的人为夏天补办了生日，看到汪北辰送给她的礼物，夏天这才高兴地笑了起来。万年得知，汪北辰又为夏天补办生日，心中非常郁闷，昨天他花了那么多钱请她吃牛排，她却一口都没有吃，白白便宜了那个胖子。万年正在郁郁而行，林依依突然走到他的面前，林依依一直是他的追求者，她知道他在为夏天的事烦恼，却又不知道该如何安慰他，只是把买好的礼物给了他，然后很害羞的离开了。

title: 汪北辰不願意原諒母親 楚逸也為是惴惴不安

overview: 為了彌補自己的過失，汪北辰帶著國風社的人為夏天補辦了生日，看到汪北辰送給她的禮物，夏天這才高興地笑了起來。萬年得知，汪北辰又為夏天補辦生日，心中非常鬱悶，昨天他花了那麼多錢請她吃牛排，她卻一口都沒有吃，白白便宜了那個胖子。萬年正在鬱鬱而行，林依依突然走到他的面前，林依依一直是他的追求者，她知道他在為夏天的事煩惱，卻又不知道該如何安慰他，只是把買好的禮物給了他，然後很害羞的離開了。

title: Episode 11

title: 楚逸挺身而出维护汪北辰 梅梅做保健品广告被打

overview: 楚逸来到学校，发现广告栏前围着很多人，他走过去一看才知道，是有人在诽谤汪北辰被富婆包养，为了证明这个消息的可靠性，在诽谤信的旁边，还贴上了汪北辰和那个富婆的照片。楚逸见了，愤怒的诽谤信和照片都撕了下来，并告诉围观的同学们，这是造谣诬陷，他相信汪北辰不是这样的人，方诚在旁边听了，就故意让他拿出证据，楚逸急切之下，就举手向天发誓，看到他这样维护自己，汪北辰深为感动。

title: 楚逸挺身而出維護汪北辰 梅梅做保健品廣告被打

overview: 楚逸來到學校，發現廣告欄前圍著很多人，他走過去一看才知道，是有人在誹謗汪北辰被富婆包養，為了證明這個消息的可靠性，在誹謗信的旁邊，還貼上了汪北辰和那個富婆的照片。楚逸見了，憤怒的誹謗信和照片都撕了下來，並告訴圍觀的同學們，這是造謠誣陷，他相信汪北辰不是這樣的人，方誠在旁邊聽了，就故意讓他拿出證據，楚逸急切之下，就舉手向天發誓，看到他這樣維護自己，汪北辰深為感動。

title: Episode 12

title: 汪北辰为救楚逸受伤 楚逸发现他不是老汪的儿子

overview: 为了帮梅梅报仇，大家纷纷献计献策，有的说报警，有的说举报到工商局，有的说去找劳动仲裁，但每一个主意，经过大家研究以后，都感觉存有漏洞，最后都被否决了。成宫想出一个，引蛇出洞办法，按照名片上的联系方式，有他出面和对方加微信，假装买保健品，然后让他们拿着货过来相见，将他们引出来，来一个人赃并获，这个办法得到了普遍认可。

title: 汪北辰為救楚逸受傷 楚逸發現他不是老汪的兒子

overview: 為了幫梅梅報仇，大家紛紛獻計獻策，有的説報警，有的説舉報到工商局，有的説去找勞動仲裁，但每一個主意，經過大家研究以後，都感覺存有漏洞，最後都被否決了。成宮想出一個，引蛇出洞辦法，按照名片上的聯系方式，有他出面和對方加微信，假裝買保健品，然後讓他們拿著貨過來相見，將他們引出來，來一個人贓並獲，這個辦法得到了普遍認可。

title: Episode 13

title: 楚逸送给汪北辰一把小提琴 小提琴背后隐藏着秘密

overview: 汪北辰看到楚逸在那里发呆，赶忙扯了扯他的衣服，楚逸这才缓过神来，继续下边的演出，当他演到虞姬告别项羽，拔剑自刎的时候，他再次想到了那份检验报告，想到他和汪北辰即将分离，不得不告别老汪家的时候，眼中禁不住流出了眼泪。众人见楚逸如此投入，竟然真的流泪哭了起来，禁不住为他鼓掌叫好，汪北辰见了，心中非常得意，感觉这次校庆的第一名，国风社肯定势在必得，语嫣看了也松了口气，感觉总算给可以给师娘一个交代了。

title: 楚逸送給汪北辰一把小提琴 小提琴背後隱藏著秘密

overview: 汪北辰看到楚逸在那裏發呆，趕忙扯了扯他的衣服，楚逸這才緩過神來，繼續下邊的演出，當他演到虞姬告別項羽，拔劍自刎的時候，他再次想到了那份檢驗報告，想到他和汪北辰即將分離，不得不告別老汪家的時候，眼中禁不住流出了眼淚。眾人見楚逸如此投入，竟然真的流淚哭了起來，禁不住為他鼓掌叫好，汪北辰見了，心中非常得意，感覺這次校慶的第一名，國風社肯定勢在必得，語嫣看了也鬆了口氣，感覺總算給可以給師娘一個交代了。

title: Episode 14

title: 成宫是货车司机的儿子 老汪是楚逸的杀母仇人

overview: 蒙面人告诉众人，汪北辰的父亲汪粤，就是那个音乐家，夏天的父亲夏东海，是那个黑心的老板，而他就是那个货车的儿子。蒙面人说到这里，就扯掉了脸上的面具，看到蒙面人的真面目，众人又是一惊，没想到那个蒙面人，竟然就是成宫。成宫扯掉面具以后，继续愤怒地说道，他就是那个货车司机的儿子，他的本来的名字叫做徐开心，可自从他父亲去世以后，他的母亲也改嫁了，从他记事的时候起，他就没有开心过，因此他既恨那个黑心的老板，也恨那个音乐家。

title: 成宮是貨車司機的兒子 老汪是楚逸的殺母仇人

overview: 蒙面人告訴眾人，汪北辰的父親汪粵，就是那個音樂家，夏天的父親夏東海，是那個黑心的老闆，而他就是那個貨車的兒子。蒙面人説到這裏，就扯掉了臉上的面具，看到蒙面人的真面目，眾人又是一驚，沒想到那個蒙面人，竟然就是成宮。成宮扯掉面具以後，繼續憤怒地説道，他就是那個貨車司機的兒子，他的本來的名字叫做徐開心，可自從他父親去世以後，他的母親也改嫁了，從他記事的時候起，他就沒有開心過，因此他既恨那個黑心的老闆，也恨那個音樂家。

title: Episode 15

title: 汪北辰赖在楚逸家里不走 楚逸渐渐的被汪北辰感化

overview: 汪北辰站在门外叫了很久，楚逸依然不给他开门，他无奈之下，只好从院墙翻了进来，但里屋的门已然被楚逸插着，他只好央求楚逸，让他进屋，因为他的手机一点电都没有了，没有电的话，坐车就无法付账，听了汪北辰的话，楚逸就把一扇窗户打开，并将一个电源插座，从屋里扯到窗户外，依然不让汪北辰进屋。汪北辰站在窗外，看到楚逸在吃东西，就揉了揉肚子又央求楚逸说，他赶了一天的路，现在肚子都饿扁了，想让楚逸把饭给他吃一点，但楚逸却把头转到一边，自顾自地吃，根本不搭理他。

title: 汪北辰賴在楚逸家裏不走 楚逸漸漸的被汪北辰感化

overview: 汪北辰站在門外叫了很久，楚逸依然不給他開門，他無奈之下，只好從院牆翻了進來，但裏屋的門已然被楚逸插著，他只好央求楚逸，讓他進屋，因為他的手機一點電都沒有了，沒有電的話，坐車就無法付賬，聽了汪北辰的話，楚逸就把一扇窗戶打開，並將一個電源插座，從屋裏扯到窗戶外，依然不讓汪北辰進屋。汪北辰站在窗外，看到楚逸在吃東西，就揉了揉肚子又央求楚逸説，他趕了一天的路，現在肚子都餓扁了，想讓楚逸把飯給他吃一點，但楚逸卻把頭轉到一邊，自顧自地吃，根本不搭理他。

title: Episode 16

title: 楚逸跟汪北辰回家 汪北辰要创立国风学堂

overview: 在楚逸家的池塘里，汪北辰钓上来一条大鱼，两个人都十分高兴，他们正讨论着如何做鱼的时候，突然响起敲门声，楚逸将门打开以后，意外看到老汪站在门外。楚逸把老汪迎进家中，汪北辰假装去收拾鱼，借故躲到了一边，汪北辰离开以后，老汪拿出一个转让协议，并且告诉楚逸，他和楚逸的母亲是师兄妹，在拍卖的那一天，因为堵车他没能赶上拍卖，就委托他的师兄，无论如何要将那把琴要买下来。

title: 楚逸跟汪北辰回家 汪北辰要創立國風學堂

overview: 在楚逸家的池塘裏，汪北辰釣上來一條大魚，兩個人都十分高興，他們正討論著如何做魚的時候，突然響起敲門聲，楚逸將門打開以後，意外看到老汪站在門外。楚逸把老汪迎進家中，汪北辰假裝去收拾魚，藉故躲到了一邊，汪北辰離開以後，老汪拿出一個轉讓協議，並且告訴楚逸，他和楚逸的母親是師兄妹，在拍賣的那一天，因為堵車他沒能趕上拍賣，就委託他的師兄，無論如何要將那把琴要買下來。

title: Episode 17

title: 楚逸和北辰想让老汪和高曼和好 小提琴声让夏天突然晕倒

overview: 北辰问梅梅现在过的怎么样。梅梅很骄傲地回答，他现在是老师的关门弟子，老师对他非常照顾，估计不出两年，他就能成为业内的精英。北辰听梅梅现在过的这么好，就不忍心让他和自己一起创业了，便放弃了邀请他来国风学念头，因此，当胖子刚张嘴向梅梅提缺人的事，北辰赶忙制止了他。

title: 楚逸和北辰想讓老汪和高曼和好 小提琴聲讓夏天突然暈倒

overview: 北辰問梅梅現在過的怎麼樣。梅梅很驕傲地回答，他現在是老師的關門弟子，老師對他非常照顧，估計不出兩年，他就能成為業內的精英。北辰聽梅梅現在過的這麼好，就不忍心讓他和自己一起創業了，便拋棄了邀請他來國風學念頭，因此，當胖子剛張嘴向梅梅提缺人的事，北辰趕忙制止了他。

title: Episode 18

title: 楚逸被林嶶薇把钱骗走 苏梦是老汪的粉丝

overview: 林嶶薇问楚逸是否还认识她，并向楚逸打听北辰的消息，当她听楚逸说起，北辰正在建国风学堂的时候，她便告诉楚逸，她琴棋书画样样精通，楚逸想到北辰正在招人，于是就把她介绍过去。听说林嶶薇要加入他们，北辰自然十分高兴，现在万事俱备只欠东风，北辰便开始联系租房子的事，楚逸因为下午还有课，不能陪他前去，林嶶薇便自告奋勇陪他前往。楚逸刚来到学校，就接到了林嶶薇的电话，在电话里，林嶶薇很着急地说，她和北辰一起去看房子的时候，北辰出了车祸，现在正躺在医院里，急需钱做手术，听了林嶶薇的话，楚逸想都没有想，就告诉她，北辰兜里有一张卡，卡的密码是六个零。

title: 楚逸被林嶶薇把錢騙走 蘇夢是老汪的粉絲

overview: 林嶶薇問楚逸是否還認識她，並向楚逸打聽北辰的消息，當她聽楚逸説起，北辰正在建國風學堂的時候，她便告訴楚逸，她琴棋書畫樣樣精通，楚逸想到北辰正在招人，於是就把她介紹過去。聽説林嶶薇要加入他們，北辰自然十分高興，現在萬事俱備只缺東風，北辰便開始聯系租房子的事，楚逸因為下午還有課，不能陪他前去，林嶶薇便自告奮勇陪他前往。楚逸剛來到學校，就接到了林嶶薇的電話，在電話裏，林嶶薇很著急地説，她和北辰一起去看房子的時候，北辰出了車禍，現在正躺在醫院裏，急需錢做手術，聽了林嶶薇的話，楚逸想都沒有想，就告訴她，北辰兜裏有一張卡，卡的密碼是六個零。

title: Episode 19

title: 高曼因苏梦吃醋 楚逸爱上了夏天

overview: 汪粤回到家，就被高曼阴阳怪气的怼了一番。就在汪粤想要问清楚自己哪里惹到高曼的时候，高曼的朋友打电话约她吃饭，高曼开心地赶去赴约。得知汪北辰故意在高曼面前说自己经常出去约会，夜不归宿，汪粤很是生气。另一边的高曼没有去赴约，直接回了家。为了不让爸爸着急，汪北辰急忙打电话给高曼，想要阻止她约会。

title: 高曼因蘇夢吃酢 楚逸愛上了夏天

overview: 汪粵回到家，就被高曼陰陽怪氣的懟了一番。就在汪粵想要問清楚自己哪裏惹到高曼的時候，高曼的朋友打電話約她吃飯，高曼開心地趕去赴約。得知汪北辰故意在高曼面前説自己經常出去約會，夜不歸宿，汪粵很是生氣。另一邊的高曼沒有去赴約，直接回了家。為了不讓爸爸著急，汪北辰急忙打電話給高曼，想要阻止她約會。

title: Episode 20

title: 高曼帮国风学堂解决麻烦 汪北辰和楚逸撮合老汪和高曼

overview: 汪北辰的煽风点火下，夏天果真相信楚逸有严重的PUA倾向，慌乱地逃跑了。梅梅去了趟旧货市场，给汉服找到了锦绣添花的方法，就是运用鸟的羽毛。于是，他将此发现写进了公众号里。汪粤一大早就唉声叹气，因为高曼将他拉黑了。得知此事，汪北辰发了视频给他，让他学着视频里的男主角，向高曼示爱。

title: 高曼幫國風學堂解決麻煩 汪北辰和楚逸撮合老汪和高曼

overview: 汪北辰的煽風點火下，夏天果真相信楚逸有嚴重的 PUA 傾向，慌亂地逃跑了。梅梅去了趟舊貨市場，給漢服找到了錦繡添花的方法，就是運用鳥的羽毛。於是，他將此發現寫進了公眾號裏。汪粵一大早就唉聲嘆氣，因為高曼將他拉黑了。得知此事，汪北辰發了視頻給他，讓他學著視頻裏的男主角，向高曼示愛。

title: Episode 21

title: 汪北辰帮楚逸追求夏天 老汪和高曼被骗到一起约会

overview: 梅梅打电话给汪北辰，让他帮自己想一个图案绣在汉服上。汪北辰让他绣一个蔓草在汉服上，以此表达楚逸对夏天的喜欢。不料，夏天根本就不知道蔓草的寓意，也没察觉出楚逸对自己的感情。无奈之下，汪北辰只好匿名打电话给夏天，希望她能够给楚逸和万年一个公平竞争的机会，但夏天明确表示，自己有男朋友，而且男朋友是万年。

title: 汪北辰幫楚逸追求夏天 老汪和高曼被騙到一起約會

overview: 梅梅打電話給汪北辰，讓他幫自己想一個圖案繡在漢服上。汪北辰讓他繡一個蔓草在漢服上，以此表達楚逸對夏天的喜歡。不料，夏天根本就不知道蔓草的寓意，也沒察覺出楚逸對自己的感情。無奈之下，汪北辰只好匿名打電話給夏天，希望她能夠給楚逸和萬年一個公平競爭的機會，但夏天明確表示，自己有男朋友，而且男朋友是萬年。

title: Episode 22

title: 老汪和高曼破镜重圆 楚逸的父亲来寻找儿子

overview: 汪北辰和楚逸给汪粤出了很多主意，还在临走前嘱咐了他很多。看着撩妹手段一套一套的汪北辰，汪粤很是欣慰，因为以后不用为儿媳妇的事情发愁了。成宫和梅梅开心地续着旧，还叮嘱梅梅不要将自己回来的事情告诉汪北辰一行人。夏天睡觉时，梦到汪北辰、楚逸和万年三个人一起指责自己，崩溃不已。看到做噩梦的夏天，万年很是担心。

title: 老汪和高曼破鏡重圓 楚逸的父親來尋找兒子

overview: 汪北辰和楚逸給汪粵出了很多主意，還在臨走前囑咐了他很多。看著撩妹手段一套一套的汪北辰，汪粵很是欣慰，因為以後不用為兒媳婦的事情發愁了。成宮和梅梅開心地續著舊，還叮囑梅梅不要將自己回來的事情告訴汪北辰一行人。夏天睡覺時，夢到汪北辰、楚逸和萬年三個人一起指責自己，崩潰不已。看到做噩夢的夏天，萬年很是擔心。

title: Episode 23

title: 陈立文要带汪北辰去美国 万年因救夏天受伤

overview: 汪北辰和楚逸来找夏天，告诉她，如果有需要帮忙的地方一定要告诉自己。夏天很是感动，她没让他们帮忙，因为不想拖累他们。夏天以自己恢复记忆为由，说了很多狠话，赶走了万年，因为她不想万年为了自己到处求人。楚逸爸爸送了很多生日礼物给楚逸，还给他写了一封信，让楚逸心里很是触动。看着不知所措的楚逸，汪北辰提出通过翻绳游戏来决定楚逸的去留。如果楚逸赢了，就和陈立文去美国。如果自己赢了，楚逸就留下来。

title: 陳立文要帶汪北辰去美國 萬年因救夏天受傷

overview: 汪北辰和楚逸來找夏天，告訴她，如果有需要幫忙的地方一定要告訴自己。夏天很是感動，她沒讓他們幫忙，因為不想拖累他們。夏天以自己恢復記憶為由，説了很多狠話，趕走了萬年，因為她不想萬年為了自己到處求人。楚逸爸爸送了很多生日禮物給楚逸，還給他寫了一封信，讓楚逸心裏很是觸動。看著不知所措的楚逸，汪北辰提出通過翻繩遊戲來決定楚逸的去留。如果楚逸贏了，就和陳立文去美國。如果自己贏了，楚逸就留下來。

title: Episode 24

title: 楚逸随父亲去了美国 汪北辰发誓要将国风学堂开起来

overview: 林薇薇将曾经偷走的十万块钱还给了汪北辰，但没告诉他成宫回国的消息。陈立文把偿还债务的期限延长了一年，万年和夏天都进入到夏氏，想要扭转局面。得知此事，楚逸意识到自己误会爸爸了。在成宫的委托下，林薇薇来找汪北辰谈国风学堂合作的事情。楚逸来找自己爸爸，告诉他，自己会重新考虑是否和他回美国的事情。

title: 楚逸隨父親去了美國 汪北辰發誓要將國風學堂開起來

overview: 林薇薇將曾經偷走的十萬塊錢還給了汪北辰，但沒告訴他成宮回國的消息。陳立文把償還債務的期限延長了一年，萬年和夏天都進入到夏氏，想要扭轉局面。得知此事，楚逸意識到自己誤會爸爸了。在成宮的委託下，林薇薇來找汪北辰談國風學堂合作的事情。楚逸來找自己爸爸，告訴他，自己會重新考慮是否和他回美國的事情。

overview: About a group of students who work together to create a historical-themed series together.

title: Please Wait, Brother

title: 兄台请留步

overview: 讲述楚逸、江北辰、夏天几位同学为拍古风短剧而发生的校园故事。

title: Please Wait, Brother

overview: Όταν ο όμορφος λάτρης Wang Beichen συναντά τον ιδιόρρυθμο «μικρότερο αδερφό» του Chu Yi, όταν η σκανδαλώδης Xia Tian διασταυρώνεται με τον Wan Nian που τη λατρεύει υπερβολικά, όταν ο λόγιος Cheng Gong συναντά τον Yu Xiumei που είναι σκληρός αλλά και ευγενικός ταυτόχρονα, όταν ο Zhang Wei με εμμονή με το φαγητό αντιμετωπίζει τη χαριτωμένη θεά Qin Yuyan και το βιβλίο πράσινο τσάι Lin Weiwei, οι ιστορίες τους ξεκινούν εκείνη τη σκοτεινή και θυελλώδη νύχτα.

title: 兄台請留步

overview:
《兄台請留步》是由世紀星爵（北京）影視傳媒有限公司出品，劉寧執導，夏夢瑩、問小雪編劇，張開泰、陳騰躍、鄧詩韻、齊天映、鄧智元、黃易子、王已歌、吳慶月、劉美圻等人主演的古風青春校園劇。本劇於2020年11月17日在騰訊錄影帶首播。

本劇是中國首部以青春校園題材為背景，講述時下最受歡迎最受青年男女追捧的古風漢服文化的故事。

title: 兄台請留步

overview:
《兄台請留步》是由世紀星爵（北京）影視傳媒有限公司出品，劉寧執導，夏夢瑩、問小雪編劇，張開泰、陳騰躍、鄧詩韻、齊天映、鄧智元、黃易子、王已歌、吳慶月、劉美圻等人主演的古風青春校園劇。本劇於 2020 年 11 月 17 日在騰訊錄影帶首播。

本劇是中國首部以青春校園題材為背景，講述時下最受歡迎最受青年男女追捧的古風漢服文化的故事。

title: รอก่อนพี่ชาย

overview: เป็นละครชีวิตวัยรุ่นในรั้วมหาวิทยาลัยที่ผสมผสานกลิ่นอายวิถีจีนโบราณได้อย่างงดงาม เนื้อเรื่องเล่าถึงฉู่อี้ เป่ยเฉิน เซี่ยเทียน และเพื่อนนักเรียนที่เกิดความรักขึ้นในระหว่างถ่ายละครสั้นแนวจีนโบราณ เมื่อวังเป่ยเฉินเด็กหนุ่มวัยอลวนได้พบกับฉู่อี้วัยรุ่นผู้มีความรู้ความสามารถเกี่ยวกับศิลปวัฒนธรรมจีนอย่างลึกซึ้ง เรื่องราวระหว่างพวกเขาจะเป็นเช่นไร จะอบอุ่น ตลกขบขัน และทำให้จิตใจเบิกบานด้วยความหวังแค่ไหน ติดตามได้ในซีรีส์ “รอก่อน พี่ชาย” เรื่องน

character: Wang Beichen

character: Chu Yi

character: Qin Yuyan

character: Cheng Gong

character: Xia Tian

character: Gao Man

character: Xie Zixian

original_title: 兄台请留步


title: 了凡的故事

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Season 1

title: 了凡的故事

overview: 袁（黄）了凡，因幼年丧父，母亲让他尊祖训放弃学业而从医，但他又心有不甘，后遇江湖术士孔某指出他有仕途之运，乃经母亲同意进入学馆并一路进取。自秀才而逐级往上考，但直到中年仿佛都没有跳出当年术士所算，以致陷入了宿命论的桎梏，正当他精神上苦闷而沉沦之时，经世外高人的指点，明白了人的命运是由自己掌握的，并通过一件件为大众造福的行动，在改正自身缺点和修正自己行为的过程中，同时也改变了自己的命运。

title: 了凡的故事

overview: 袁（黃）了凡，因幼年喪父，母親讓他尊祖訓拋棄學業而從醫，但他又心有不甘，後遇江湖術士孔某指出他有仕途之運，乃經母親同意進入學館並一路進取。自秀才而逐級往上考，但直到中年仿佛都沒有跳出當年術士所算，以致陷入了宿命論的桎梏，正當他精神上苦悶而沉淪之時，經世外高人的指點，明白了人的命運是由自己掌握的，並通過一件件為大眾造福的行動，在改正自身缺點和修正自己行為的過程中，同時也改變了自己的命運。

character: 郁海谷

character: 袁了凡

character: 袁黄

character: 叶道及

character: 赵灵儿

character: 孔先生

character: 云谷会禅师

character: 朱棣

character: 阿莲

original_title: 了凡的故事


title: 陳三五娘

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Season 1

title: 葉青歌仔戲

overview: 陳府世代為官，陳三（陳伯卿）為陳家三公子，卻不愛為官，在一次燈會慶典上巧遇潮洲第一美女五娘，二人一見鍾情…

title: 葉青歌仔戲

title: 陈三五娘

overview: 泉州才子陈三护送兄嫂赴广南，途径潮州，在元宵灯上巧遇潮州第一美人黄府千金及异父异母的妹妹六娘，陈三 对五娘惊为天人，互生情愫，之后五娘以荔枝相赠，机带又关，暗托终身，陈三即以重金请潮州的大媒婆李阿嫂前往提亲。没想到潮州第一富家子林大鼻也想要娶五娘为妻，林大鼻无才无德恶名昭彰，他以金钱及恶势力威胁李阿嫂一定要办妥这门亲事。黄父为了钱财同意林大鼻与五娘的亲事，并将六娘许配给陈三，五娘万般不愿伤心欲绝，陈三获知这个恶耗，为了接近五娘不惜扮成磨镜师进入黄府磨镜，故意打破五娘的传家宝镜卖身入府，以追求美娇娘。五娘的婚事逼近，而后母仍不死心，意欲将亲生的六娘强推给财大势大的林大鼻，以到风波迭起，误会发生，幸得婢女益春与家仪小七的相助，有情人几经离合，终成眷属。

title: 陳三五娘

overview: 泉州才子陳伯卿，送嫂離鄉千里行，元宵潮州賞燈景，邂逅五娘即鍾情。古代銅鏡如月輪，磨得光亮照乾坤，才子為獲好緣分，不惜將鏡擊陷痕。無情荒地有情天，執帚為奴苦三年，歷盡滄桑情不變，千古流傳荔鏡緣。

title: 陳三五娘

overview: 泉州才子陳三護送兄嫂赴廣南，途徑潮州，在元宵燈上巧遇潮州第一美人黃府千金及異父異母的妹妹六娘，陳三 對五娘驚為天人，互生情愫，之後五娘以荔枝相贈，機帶又關，暗托終身，陳三即以重金請潮州的大媒婆李阿嫂前往提親。沒想到潮州第一富家子林大鼻也想要娶五娘為妻，林大鼻無才無德惡名昭彰，他以金錢及惡勢力威脅李阿嫂一定要辦妥這門親事。黃父為了錢財同意林大鼻與五孃的親事，並將六娘許配給陳三，五娘萬般不願傷心欲絕，陳三獲知這個惡耗，為了接近五娘不惜扮成磨鏡師進入黃府磨鏡，故意打破五孃的傳家寶鏡賣身入府，以追求美嬌娘。五孃的婚事逼近，而後母仍不死心，意欲將親生的六娘強推給財大勢大的林大鼻，以到風波迭起，誤會發生，幸得婢女益春與家儀小七的相助，有情人幾經離合，終成眷屬。

character: 林大

character: 陳伯賢

character: 大嫂

character: 宜安

character: 陳母

character: 萬紫

character: 千紅

character: 黃母

character: 李嫂

character: 卓二

character: 舅父

character: 李甘

character: 五娘

character: 清秋

character: 表姐

character: 小七

character: 陳三

character: 驛官

character: 益春

character: 林母

character: 黃父

character: 州官

original_title: 陳三五娘


title: 頂坡角上的家

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 1950年代，十六岁的林叶（林雨宣 饰）跟父亲和继母住在二重埔乡下。林叶患有痲疯，自行敷药，被二婶看到，哀求她别说出去，但仍被继母发现。林叶伤口化脓，日渐严重，继母要求林父送走林叶，否则不帮林父生儿子，林叶听见，在河边气愤捶打自己的伤口。林叶告诉林父，自愿搬去乐生疗养院，林父无奈答应。林叶把阿妈生前做的衣服送给朋友，但朋友害怕又送回来。林叶搬入乐生宿舍，认识室友阿枝（杨闵 饰）与阿云（方宥心 饰），相处融洽，但看到其他病人，让林叶十分害怕。

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 林父和阿公来探望林叶，穿隔离衣，没喝林叶倒的茶，林叶伤心想家，阿枝开导。阿云找林叶顶替唱戏，林叶跟着练习。林叶生气脚好了却不能回家，想家哭泣，隔日遇到念佛经的秋菊，教她放下怨愤，珍惜当下，阿云也开导她，于是林叶重新练戏，参与表演。林叶仍想家，但阿枝不会，不想给家人添麻烦。

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 林叶逃回家，见老家只剩下阿公，林父一家已搬去继母前夫留下的房子，林叶气愤自己离开都白费了。隔日林叶死心回乐生，被罚关禁闭，阿云在窗外陪她聊天，说自己与阿枝是她的新家人，林叶终于振作，听阿云建议，帮忙洗衣赚钱，重新过日子。修佛的金缘入院，带院生读经。阿云开始与明雄约会……

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 合作社林桑邀请林叶去上班，同事是新入院的瑞祥。明雄跟阿云求婚，阿云担心病情没答应，林叶找秋菊帮忙，才知道她病情严重，不想死在病房，明雄将她背回宿舍，秋菊开导阿云结婚一事。林叶在合作社跟瑞祥大吵，林桑解释她是因秋菊的事心烦。阿猴送鸡蛋给秋菊，秋菊要阿猴好好照顾自己，养好身体离开乐生。林叶工作分心，瑞祥来帮忙，让林叶去看秋菊。

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 秋菊希望捐出积蓄盖佛堂，并预给阿云红包，要她惜缘。秋菊丧礼后，林叶病倒，阿枝说阿云要结婚了，林叶才有笑容。林叶因病无法参加婚礼，台风停电，她独自在宿舍十分害怕，瑞祥来探望，反把她吓昏。隔日，瑞祥煮早餐给林叶，他满手都是林叶做噩梦的抓痕，林叶感激。懂台语的外省兵王祥入院，自称是情报员，令阿猴佩服。少校金义桢入院，自傲而不愿融入，王祥劝他好好过日子，带他去打麻将，于是义桢喝酒赌博，逃避现实。

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 瑞祥跟林叶聊起过去，他被强制入院后，赚的钱都寄回家。义桢换药，医生说他伤口都烂了，义桢自暴自弃。医院进新药DDS，病友抢成一团，王祥有领到，室友要抢，痛揍王祥。王祥告诉阿猴，自己要离开乐生，把东西都留给他，当夜，王祥准备逃走，一口气把DDS吃完，因强烈副作用倒地，隔日阿猴来，发现王祥上吊了，很是伤心，义桢安慰他。金缘想请人来讲佛法，瑞祥半强迫义桢帮忙，他勉强答应。

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 义桢念佛之后开始振作，帮忙病友写信，瑞祥在旁翻译，一知道林叶牙痛，马上赶去照顾。瑞祥的父母来看他，瑞祥想带林叶见父母，林叶本要去，却想起被继母嫌弃的事而反悔。瑞祥来找林叶，要林叶别在意别人，自己只想跟她一起在乐生过日子。新礼拜堂落成，佛教徒觉得佛堂也该新建，省吃俭用，义桢向外寻求赞助仍不足，重病院友财伯捐出毕生积蓄，众人深受感动，发愿一定要盖成佛堂。

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 李炳南居士于《菩提树》杂志发表文章，捐款涌入远超预期，院友协力整地准备盖佛堂。佛堂动工，林叶送餐时贫血昏倒，隔日瑞祥来，林叶说昨晚在梦中喝了蔘汤就好了，阿枝说这是信仰的力量。林叶本来对佛法没兴趣，随着佛堂兴建，渐渐有了力量，希望做给过世的秋菊看。

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 佛堂完工后，金缘和义桢开办识字班，阿猴也告别众人，正式踏出乐生院。瑞祥和林叶同住，摆摊卖菜。义桢在医院看到截肢，觉得恶心，回去后外省兵帮他庆生，义桢看到一锅猪脚，忍不住反胃，决定开始吃素。阿云即将生产，看到牧师娘带院友的孩子回来，阿云无法接受，宁死也不让小孩被抱走，林叶想到二婶可以帮忙带小孩，于是送阿云去老家待产。

title: Episode 10

title: 第10集

overview: 瑞祥的侄女丽琴发烧，瑞祥赶回台南，却见弟弟已将丽琴放入棺材等死，瑞祥抱她去找医生，丽琴好转，瑞祥发誓不再让孩子吃苦。阿云和明雄出院接孩子同住，林叶不舍，感叹时光飞逝。瑞祥想把弟弟与前妻的三个孩子接来台北，林叶愿意帮忙照顾，瑞祥感动。瑞祥帮大侄女丽芬找到工作，林叶安排她去住二叔家。义桢建议瑞祥，劝弟弟也搬来台北，别再做杀猪的工作。

title: Episode 11

title: 第11集

overview: 瑞祥找房子不顺利，正巧义桢被倒会，会头把房子抵给他，义桢便将房子送给瑞祥。瑞祥带丽琴和辉雄坐火车上台北，林叶带他们拜菩萨，教他们打扫佛堂。义桢送辉雄一台收音机，感叹自己回不了家。林叶帮丽琴做新衣服，拿出当年的和服，讲起跑单帮的往事。瑞祥弟弟准备搬来台北和朋友办厂，找瑞祥帮忙，瑞祥跟林叶讨论，并说和弟弟一起来台北打拼的朋友，希望有人帮忙顾孩子，喜欢小孩的林叶立刻答应。林叶照顾十八个孩子，辛苦但开心，阿枝则担心她太过劳累，不久果然体力透支。

title: Episode 12

title: 第12集

overview: 林家分家产没有分给林叶，小叔义和过意不去，拿钱补偿她，林叶失落，但不怪林父。林叶去小叔新居送礼，小婶没让她进屋，林叶感叹因痲疯和小婶有距离，她到佛堂发誓，此生再也不会回到林家。十年后，长大的丽琴试穿林叶做的衣服，两人感情很好。义桢跌倒，无法下床，瑞祥送饭给义桢，义桢担心辉雄工作状况。金缘自失明后灰心丧志，认为自己没资格讲佛法，失明病友阿玉背佛经给金缘听，感激当初失明时金缘的扶持，现在换她鼓励金缘了。

title: Episode 13

title: 第13集

overview: 义桢不慎便溺在床上，隔日瑞祥帮他清理，义桢感叹病人无尊严，要争取经费整理院区。1978年，慈济与乐生结缘，义桢带慈济志工参观，说一般法师只在乎办法会，只有证严法师一心想帮助乐生。同年10月，慈济拨款整修乐生，提供病友生活津贴。林叶接到工厂抱怨辉雄辞职，辉雄说做不愿当涂料学徒，义桢鼓励他，帮他找教科书，辉雄彻夜研读。

title: Episode 14

title: 第14集

overview: 瑞祥去看机器，员工明辉热心介绍，给瑞祥不错印象，于是把丽琴介绍给明辉，两人开始约会。丽琴接到明辉告白电话，没有正面回答，遂而失联。丽琴将玉凤介绍给辉雄，两人互有好感。辉雄兵单来，跟义桢回忆过去，义桢求菩萨保佑辉雄。义桢看菩提树杂志，得知慈济经费来自小额捐款，便召集众人，说明慈济不是财团，众人感念慈济的帮助，金缘提议院友合资成立朝阳基金。

title: Episode 15

title: 第15集

overview: 金缘和义桢找病友劝募，成功募到几十万，回馈慈济。丽琴到工厂找瑞祥，要他多休息，瑞祥反关心丽琴感情。瑞祥半夜咳醒，隔日丽琴去找，发现瑞祥昏迷，骤然过世。明辉和丽琴重修旧好，林叶告诉天上的瑞祥此事，要他别担心。义桢感念瑞祥是再造恩人，林叶也回忆和瑞祥的种种，两人祈求菩萨，希望瑞祥来生别再这么辛苦。

title: Episode 16

title: 第16集

overview: 明辉和丽琴在乐生办婚礼，夜里，林叶看丽琴结婚照感伤，阿枝阿云来找，三人像过去挤一张床。明辉常喝醉半夜回家，丽琴烦恼，林叶也很担心。辉雄找义桢，说打算创业，义桢希望他能多帮忙婚姻不顺的丽琴。金缘听到广播，慈济要在花莲盖医院，和义桢商讨用卖心莲的方式募款。

title: Episode 17

title: 第17集

overview: 由慈济捐助建立的朝阳舍，病友纷纷拿出棺材本买心莲，成功募得五十万。林叶回老家劝募，林父不愿，但堂弟妹愿意捐，林叶募到十六万。义桢帮玉凤怀的女孩取名欣慈，「欢欣做慈济」。玉凤劝丽琴离婚，但丽琴不愿孩子承受破碎家庭。林叶见义桢为慈济志工示范绑鞋带，气他像动物一样表演，义桢解释这是让外界了解痲疯。三年后，林叶弟弟肝炎过世，林叶将林父接到乐生，辉雄一家陪着林父游览。

title: Episode 18

title: 第18集

overview: 林叶照顾住院的林父，遇到继母生的妹妹，两人相处融洽，林父安心离世。妹妹来乐生找林叶，给她零用钱，林叶说收下心意，会把钱捐给慈济。两岸开放探亲，义桢犹豫是否要回去。义桢带慈济志工参观乐生，行动不便，林叶看不下去接手，义桢说林叶比自己更适合。

title: Episode 19

title: 第19集

overview: 慈济人邀林叶演讲，林叶紧张上台，但一下就适应了，开始四处演讲。探亲回来的外省兵通知义桢，妻子已过世多年，但他姊姊还在，希望他回去看看。义桢不愿让姊姊知道他得了痲疯，托付美金让外省兵带回老家。继母在理发院听到林叶演讲的录音带，得知林叶未死，激动落泪。

title: Episode 20

title: 第20集

overview: 继母想起过去对林叶种种苛待，深感自责，到乐生跟她道歉，林叶说都过去了，自己已不怨恨她，还说这辈子从没叫过妈，希望叫继母一声妈，两人相拥而泣。六年后，义桢身体虚弱，不慎摔倒住院，幸好有大林慈济医院志工照顾，慈济人也常来探望，义桢虽拖着病体，仍持续分享乐生的故事。林叶跟孩子们学写字，学会自己的名字，也学着抄写佛经，并且帮忙慈济募款，走访十几个国家去演讲。（全剧终）

title: Season 1

title: 顶坡角上的家

overview: 「痲瘋」是一個烙印，背後都有不為人知的故事，源起於「樂生療養院」。在這遭世人離棄的世界裡，病患們互相扶持，從恐懼哭泣到堅強面對。數十年來，沒有血緣關係的這群人超越悲情，超越人心藩籬，為自己創造奇蹟，共同譜寫跨越六十年、延續三代的故事。黑暗中，他們努力找到至情至性的生命光芒！

title: 頂坡角上的家

original_title: 頂坡角上的家


title: On the Mountain of Tai Hang

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

overview: Amid the brutal War of Resistance Against Japan, commanders Liu Bocheng and Deng Xiaoping lead the 129th Division into the Taihang Mountains, uniting civilians and fighters in a daring guerrilla campaign to repel the Japanese invasion and protect China’s liberated territories.

title: 太行山上

overview: 该剧主要讲述了刘伯承、邓小平和战友们在艰苦卓绝的抗日战争中，率领129师挺进太行山，开展灵活机动的山地、平原游击战，深入发动群众，团结一切抗日力量，彻底打败日本侵略军，粉碎国民党顽军对解放区进攻的战斗历程。2017年2月，该剧获得第十一届电视制片业“电视剧优秀作品”奖。

title: On the Mountain of Tai Hang

title: 太行山上

overview: 該劇主要講述了劉伯承、鄧小平和戰友們在艱苦卓絕的抗日戰爭中，率領 129 師挺進太行山，開展靈活機動的山地、平原遊擊戰，深入發動羣眾，團結一切抗日力量，徹底打敗日本侵略軍，粉碎國民黨頑軍對解放區進攻的戰鬥歷程。2017 年 2 月，該劇獲得第十一屆電視制片業“電視劇優秀作品”獎。

character: Liu Bocheng

character: Deng Xiaoping

character: Mao Zedong

character: Zhou Enlai

character: Zhu De

character: Chiang Kai-shek

character: Peng Dehuai

character: Jiang Junyu

job: Executive Producer

department: Production

original_title: 太行山上


title: 中国刑侦1号案

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: 全 1 季

title: 中国刑侦一号案

overview: 1996年3、4月间，白宝山（丁勇岱 饰）连续在北京犯下重案，事情惊动了党中央，公安部责成北京市公安局限期破案。白宝山原本有一个幸福家庭，因一念之差走向歧路，83年“严打”期间被判刑劳改。伹十余年的牢狱生活非但没让他改邪归正，反而使他性情更加走向极端。出狱后，他密谋实施了袭击军警、抢夺枪支，所犯罪行为北京建国以来罕见。手中有枪的白宝山变的异常凶残，他的两个患难狱友就因和他发生几句口角，即被他送上了黄泉路，连同案犯吴子明也被他残忍杀死。之后，迫于警方压力，他逃往西北地区，一连杀死了7名无辜群众，正义的天网拉开了......本剧根据真实故事改编。

character: 谢玉敏

character: 大弟

character: 双景

character: 白宝山

character: 刘维震

character: 岳长峰

character: 卢健民

character: 王丽

character: 关天明

job: Writer

department: Writing

original_title: 中国刑侦1号案


title: Be With You

title: Episode 1

overview: Be With You Episode 1

title: 戚年和纪言信引狗结缘相遇 纪言信是学校女生的男神

title: 戚年和紀言信引狗結緣相遇 紀言信是學校女生的男神

title: Episode 2

title: 戚年成功成为了纪言信的助教 纪言信记住了戚年的名字

title: 戚年成功成為了紀言信的助教 紀言信記住了戚年的名字

title: Episode 3

title: 纪言信谎称戚年是女朋友 戚年为作品要追求纪言信

title: 紀言信謊稱戚年是女朋友 戚年為作品要追求紀言信

title: Episode 4

title: 戚年向纪言信表白 戚年的作品通过入选

title: 戚年向紀言信表白 戚年的作品通過入選

title: Episode 5

title: 戚年进入纪言信的家里做保姆 酱被戚年说动要做漫画比赛

title: 戚年進入紀言信的家裏做保姆 醬被戚年説動要做漫畫比賽

title: Episode 6

title: 戚年违反了纪言信的规定被辞退 纪秋帮戚年回到纪言信身边工作

title: 戚年違反了紀言信的規定被辭退 紀秋幫戚年回到紀言信身邊工作

title: Episode 7

title: 戚年陪纪言信参加活动 裴思琪揭露路清舞假面

title: 戚年陪紀言信參加活動 裴思琪揭露路清舞假面

title: Episode 8

title: 路清舞利用戚年作品成名 裴思琪和纪言信是亲哥俩

title: 路清舞利用戚年作品成名 裴思琪和紀言信是親哥倆

title: Episode 9

title: 裴思琪和戚年的作品被入选 纪言信发现戚年和裴思琪在一起

title: 裴思琪和戚年的作品被入選 紀言信發現戚年和裴思琪在一起

title: Episode 10

title: 戚年的作品被路清舞看到想签约 路清舞找到裴思琪签约被拒绝

title: 戚年的作品被路清舞看到想籤約 路清舞找到裴思琪籤約被拒絕

title: Episode 11

title: 路清舞带裴思琪谈合作被陷泥潭 裴思琪发现戚年和哥哥在一起

title: 路清舞帶裴思琪談合作被陷泥潭 裴思琪發現戚年和哥哥在一起

title: Episode 12

title: 裴思琪发现纪言信和戚年在一起了 纪言信为裴思琪庆生但反目

title: 裴思琪發現紀言信和戚年在一起了 紀言信為裴思琪慶生但反目

title: Episode 13

title: 裴思琪和纪言信和好 戚年的情敌林意出现

title: 裴思琪和紀言信和好 戚年的情敵林意出現

title: Episode 14

title: 纪言信带着大家去海边露营 戚年发现纪言信和林意在一起

title: 紀言信帶著大家去海邊露營 戚年發現紀言信和林意在一起

title: Episode 15

title: 裴思琪被路清舞带回家 纪言信和戚年终于在一起

title: 裴思琪被路清舞帶回家 紀言信和戚年終於在一起

title: Episode 16

title: 路清舞和裴思琪说出了心声 戚年和裴思琪断绝搭档

title: 路清舞和裴思琪説出了心聲 戚年和裴思琪斷絕搭檔

title: Episode 17

title: 裴思琪和路清舞睡在一起 戚年被林意挑拨怀疑纪言信

title: 裴思琪和路清舞睡在一起 戚年被林意挑撥懷疑紀言信

title: Episode 18

title: 戚年被金宪域约走告白 戚年了解了纪言信出国真相

title: 戚年被金憲域約走告白 戚年瞭解了紀言信出國真相

title: Episode 19

title: 戚年和纪言信和好如初 裴思琪逼迫路清舞画画

title: 戚年和紀言信和好如初 裴思琪逼迫路清舞畫畫

title: Episode 20

title: 路清舞和裴思琪说出她和戚年的过往 戚年的签售会纪言信出面澄清谣言

title: 路清舞和裴思琪説出她和戚年的過往 戚年的籤售會紀言信出面澄清謠言

title: Episode 21

title: 沈总把蔓草公司的股份给了纪秋 裴总是纪言信和裴思琪的妈妈

title: 沈總把蔓草公司的股份給了紀秋 裴總是紀言信和裴思琪的媽媽

title: Episode 22

title: 戚年原谅了路清舞 苏旭燃纠缠戚年

title: 戚年原諒了路清舞 蘇旭燃糾纏戚年

title: Episode 23

title: 纪言信带着戚年班里了结婚证 路清舞退圈戚年为她出头

title: 紀言信帶著戚年班裏了結婚證 路清舞退圈戚年為她出頭

title: Episode 24

title: 纪言信的爸爸妈妈要复婚 纪言信和戚年终成眷属

title: 紀言信的爸爸媽媽要復婚 紀言信和戚年終成眷屬

overview: A young cartoonist intentionally gets near Ji Yan Xin, a cold and arrogant professor. Qi Nian, a girl with a straightforward personality hopes that interacting with Ji Yan Xin would give her inspiration and creative materials for her comic plot. Coincidentally Ji Yan Xin’s younger brother Ji Si Qi becomes Qi Nian’s assistant and a catalyst for their relationship to progress and blossom.

title: Be With You

title: 好想和你在一起

overview: 该剧讲述了一位少女漫画家为了突破创作瓶颈，主动接近高冷教授来获取创作素材，最终收获命定爱情的故事。

title: 호상화니재일기

overview: 성공에 별로 관심없던 만화가 척연이 새로운 소재를 얻어 슬럼프를 극복하기 위해 능동적으로 차가운 교수 기언신에게 접근하고 결국 운명적인 사랑까지 얻는 이야기

title: أكون معك

overview:
تدور احداث مسلسل “أكون معك” عن “شي نيانغ” رسامة كاريكاتير شابة التي تقترب عمدًا من “جي يان شين”، الأستاذ البارد والمتغطرس. تأمل “شي نيانغ”

وهي فتاة ذات شخصية مباشرة أن التفاعل مع “جي يان شين” يمنحها الإلهام والمواد الإبداعية لمخططها الهزلي.

title: Estar com Você

overview: A fim de obter os materiais criativos e romper o gargalo da criação, a cartunista serena Qi Nian toma a iniciativa de abordar o Ji Yanxin, professor universitário frio e distante.  Eles finalmente colhem o amor destinado.

title: 好想和你在一起

overview: 該劇講述了一位少女漫畫家為了突破創作瓶頸，主動接近高冷教授來獲取創作素材，最終收獲命定愛情的故事。

title: Быть с тобой

title: ละลายรักนายมาดนิ่ง

overview: เรื่องราวชีเหนียน จิตกรสาวนิสัยเฉยเมย ใช้ชีวิตไม่ค่อยรู้ร้อนรู้หนาวกับสิ่งใด ๆ แต่เพื่อผลงานศิลปะของเธอแล้วนั้น เธอลงทุนเข้าหาศาสตราจารย์จี้เหยียนซิ่น นี่เป็นช่องทางที่จะทำให้เธอได้ข้อมูลเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ผลงานของเธอมา แต่ใครจะไปรู้ล่ะว่าสุดท้ายสิ่งที่เธอได้มากลับเป็นความรักที่โชคชะตาได้ลิขิตเอาไว้แล้ว รอติดตามเรื่องราวความรักสุดโรแมนติกนี้ได้ผ่านทาง WeTV

title: Rất Muốn Ở Bên Anh

overview: Một họa sĩ truyện tranh trẻ cố tình tiếp cận Ji Yan Xin, một giáo sư lạnh lùng và kiêu ngạo. Qi Nian, một cô gái có tính cách thẳng thắn hy vọng rằng việc tương tác với Ji Yan Xin sẽ mang lại cho cô nguồn cảm hứng và chất liệu sáng tạo cho cốt truyện truyện tranh của mình. Trùng hợp thay, em trai của Ji Yan Xin là Ji Si Qi lại trở thành trợ lý của Qi Nian và là chất xúc tác cho mối quan hệ của họ tiến triển và nở rộ.

title: 好想和你在一起

character: Ji Yanxin

character: Qi Nian

character: Ji Siqi

character: Ji  Qiu

character: Lu Qingwu

character: Shao Zui

character: Xiao Li

character: Zhou Xinxin

character: Xiao Jia

character: Liu Xia

job: Theme Song Performance

department: Sound

job: Compositor

department: Crew

original_title: 好想和你在一起