title: 唐诗故事

title: Episode 1

title: 游子吟

title: Episode 2

title: 乌衣巷

title: Episode 3

title: 寻隐者不遇

title: Episode 4

title: 逢雪宿芙蓉山主人

title: Episode 5

title: 咏鹅

title: Episode 6

title: 赠汪伦

title: Episode 7

title: 出塞

title: Episode 8

title: 清明

title: Episode 9

title: 枫桥夜泊

title: Episode 10

title: 锄禾

title: Episode 11

title: 过故人庄

title: Episode 12

title: 题李凝幽居

title: Episode 13

title: 石壕吏

title: Episode 14

title: 夜到渔家

title: Episode 15

title: 凉州词

title: Episode 16

title: 闻官军收河南河北

title: Episode 17

title: 茅屋为秋风所破歌

title: Episode 18

title: 早发白帝城

title: Episode 19

title: 九月九日忆山东兄弟

title: Episode 20

title: 黄鹤楼

title: Episode 21

title: 于易水送人

title: Episode 22

title: 卖炭翁

title: Episode 23

title: 题都城南庄

title: Episode 24

title: 新婚别

title: Episode 25

title: 将进酒

title: Episode 26

title: 回乡偶书

title: 第一季

title: 唐诗故事

overview: 通过唐诗改编而成的系列动画片《唐诗故事》，是从一百多位诗人的一千多首诗中，选取了十几首极具代表性和影响力的名篇佳作进行创作的。本片在思想、内容方面忠实于原作，在以诗为大框架的基础上进行挖掘，创造、丰富剧情，真实地反映当时的风土人情、写作内涵及诗人的思想境界。本片的美术设计具有鲜明的东方文化特点和民族特点，整体风格以古朴、典雅为主调，注重诗的意境的刻画与表达，充分吸收传统绘画中的造型语言和绘制手法，每集借鉴不同的绘制手法（白描、工笔重彩、淡彩、写意、水墨、民间年画等）形成独特的风格样式，很好地体现出诗的意蕴。

original_title: 唐诗故事


title: 天外福星之赤剑传奇

type: Poster

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: 第一季

title: 天外福星之赤剑传奇

overview:
　　该片描述的是中国古代一个名叫乐天的小镇上所发生的传奇故事。善良的少年孤儿天福为了保护自己的家园，不畏艰险，打败了来袭的月兽，全村大乐。震天镖局的严震天很是赏识天福，派他前往“天外天外天”处运镖。一直忠心跟随少主人的保公苗人家无奈亦跟随前往。哪知严震天站在码头处，脸色阴沉，暗自奸笑……少年天福的命运究竟会怎样？他的旅途会遇到怎样的艰险？他能够顺利将镖物送到并安全返回吗？让《天外福星之赤剑传奇》为您一一讲述。

　　智讯传播多年来一直致力于国产原创动漫的发展工作，针对动漫片的受众以青少年及儿童居多的特性，公司联合制作方出品了一系列寓教于乐、励志的原创动漫作品。最新推出的《天外福星之赤剑传奇》主题定义为动作侠义动漫，整体是围绕宣扬少年天福的机智、勇敢及善良和忠心。无论是处处洋溢着安静祥和的乐天小镇，还是天福打败怪兽时的明亮月光，所呈现的都是一种柔和的氛围。片中主人公天福所表现出的不屈不挠、永不放弃的精神，相信很快会得到漫迷们的认可。

original_title: 天外福星之赤剑传奇

original_language: zh


title: You're A Genius!

type: Backdrop

status: ReturningSeries

title: Episode 1

type: Still

title: 清月的詛咒

title: 清月的詛咒

overview: 天才少年白驍生活在偏遠山村，擁有遠超常人的武學天賦，卻因不懂收斂，常惹出禍端。聽聞父母消息在遠方，白驍毅然決定離開小山村，踏上千裏尋親之路。剛出山，他便憑借獨特武功，輕松化解了一夥山賊對商隊的打劫，其身手讓眾人驚嘆，也因此結識了商隊中善良的少女靈兒 。

title: Episode 2

title: 初入紅山城

title: 初入紅山城

overview: 白驍與靈兒一同來到繁華城鎮，城鎮中各方勢力錯綜復雜。白驍為尋找父母線索，四處打聽消息，卻因行事莽撞，捲入了當地兩大幫派的爭鬥。在混亂中，白驍展現出強大實力，以一敵眾，擊退兩幫人馬。但他的行為也引起了城鎮中神秘勢力的注意，麻煩接踵而至 。

title: Episode 3

title: 重逢

title: 重逢

overview: 為躲避麻煩，白驍和靈兒住進一家神秘客棧。客棧中怪人眾多，白驍察覺到客棧隱藏著秘密。夜裏，他發現客棧老闆竟在進行詭異儀式，上前阻止。經過一番打鬥，白驍得知老闆是受邪惡組織脅迫，在尋找開啟古老寶藏的鑰匙，而這寶藏似乎與白驍父母的失蹤有關，白驍決定深入調查 。

title: Episode 4

title: 追愛之路

title: 追愛之路

overview: 根據客棧老闆提供的線索，白驍和靈兒來到一處神秘遺跡。遺跡內機關重重，危險四伏。白驍憑借敏鋭直覺和高強武藝，一次次化險為夷。在遺跡深處，他們遭遇守護神獸，神獸強大無比，白驍與之展開殊死搏鬥，關鍵時刻，靈兒發現神獸弱點，幫助白驍成功戰勝神獸，獲得了關於寶藏的關鍵線索 。

title: Episode 5

title: 壕無人性

title: 壕無人性

overview: 離開遺跡後，白驍和靈兒在途中遇到被惡勢力追殺的江湖俠客。白驍生性仗義，出手相助。在戰鬥中，白驍結識了幾位志同道合的朋友，眾人合力將惡勢力擊退。這些朋友得知白驍的尋親目的後，決定與他同行，一起闖蕩江湖，尋找線索

title: Episode 6

title: 錢不是萬能的

title: 錢不是萬能的

overview: 眾人來到一座被幫派掌控的城市，城中兩大幫派正為爭奪地盤鬧得不可開交。白驍等人因偶然事件，被捲入紛爭中心。白驍本不想參與幫派爭鬥，但為了保護無辜百姓，他挺身而出，憑借精湛武藝，教訓了兩大幫派的囂張成員，促使雙方暫時休戰，也贏得了百姓的尊敬 。

title: Episode 7

title: 零分白驍

title: 零分白驍

overview: 在城市中，白驍等人發現了神秘組織的蹤跡。這個組織一直在暗中收集各種寶物，似乎在謀劃著巨大陰謀。白驍決定跟蹤調查，卻陷入神秘組織設下的陷阱。在陷阱中，白驍等人與神秘組織成員展開激烈戰鬥，雖然成功突圍，但也深知神秘組織的強大，尋親之路癒發艱難 。

title: Episode 8

title: 全場豪飲

title: 全場豪飲

overview: 為提升實力，應對接下來的挑戰，白驍四處尋找高手切磋。他遇到一位隱居的武林高手，高手被白驍的執著和天賦打動，決定與他比試一番。在比試中，白驍從高手身上學到許多精妙武學技巧，自身實力得到進一步提升，同時也從高手口中得知了一些關於父母當年的傳聞 。

title: Episode 9

title: 魔種

title: 魔種

overview: 根據高手提供的線索，白驍等人前往一處山谷尋找父母消息。然而，到了山谷後，線索卻突然中斷。他們在山谷中四處搜尋，一無所獲。此時，神秘組織再次出現，對他們發起攻擊。白驍等人奮力抵抗，在戰鬥中，白驍發現神秘組織似乎對山谷中的某個地方極為忌憚，這讓他對山谷的秘密更加好奇 。

title: Episode 10

title: 非人測試

title: 非人測試

overview: 白驍不顧危險，深入山谷探尋秘密。他發現山谷中隱藏著一座古老的門派遺址，遺址中殘留著強大的武學氣息。在遺址中，白驍找到一本殘缺的武功秘籍，從秘籍中領悟到新的武功招式。同時，他也發現了一些與神秘組織和父母有關的蛛絲馬跡，似乎一切都指向一個更大的陰謀 。

title: Episode 11

title: 挑戰

title: 挑戰

overview: 離開山谷後，白驍等人繼續前行。途中，他們遭遇神秘組織派出的高手追殺。這些高手實力強大，白驍等人陷入苦戰。白驍在戰鬥中充分發揮新學的武功，與夥伴們緊密配合，逐漸佔據上風。但高手們使出絕招，形勢再次危急，關鍵時刻，一位神秘人出手相助，擊退了敵人 。

title: Episode 12

title: 首席

title: 首席

overview: 神秘人幫助白驍等人擺脱危險後，悄然離去。白驍對神秘人的身份十分好奇，四處打聽。在尋找神秘人的過程中，白驍結識了一位江湖智者，智者告訴他，神秘人可能與他父母當年的事情有關，讓他順著神秘組織這條線索繼續查下去，或許能揭開一切真相 。

title: Episode 13

title: 危險

title: 危險

overview: 為獲取更多關於神秘組織的情報，白驍來到情報黑市。在黑市中，他遇到一個狡猾的情報販子，販子提出要用一件珍貴寶物交換情報。白驍為了得到情報，答應了販子的要求。他和夥伴們歷經艱難，找到了寶物，與販子完成交易，得到了神秘組織的重要據點信息 。

title: Episode 14

title: 圈套

title: 圈套

overview: 根據情報，白驍等人來到神秘組織據點。據點戒備森嚴，守衞眾多。白驍等人制定計劃，潛入據點。在據點內，他們與神秘組織成員展開激烈戰鬥，逐漸深入內部。白驍在戰鬥中發現，神秘組織似乎在進行一項邪惡實驗，而實驗與他父母的失蹤有著千絲萬縷的聯系 。

title: Episode 15

title: 碰瓷

title: 碰瓷

overview: 白驍成功突破重重阻礙，來到實驗核心區域。他發現神秘組織正在利用一種古老力量，試圖復活邪惡勢力，而他的父母當年可能是為了阻止這個實驗才失蹤的。白驍決定破壞實驗，與神秘組織的首領展開決戰。首領實力強大，白驍在戰鬥中陷入困境，但他憑借頑強意志和不斷突破的實力，逐漸佔據上風 。

title: Episode 16

title: 沒礦了

title: 沒礦了

overview: 就在白驍即將戰勝首領時，突然出現意外變故。一股神秘力量介入，打斷了戰鬥，神秘組織首領趁機逃脱。白驍等人四處尋找首領蹤跡，卻毫無所獲。經過此次事件，白驍意識到，背後隱藏的勢力遠比想象中強大，他必須盡快提升實力，才能應對接下來的挑戰 。

title: Episode 17

title: 折疊通道

title: 折疊通道

overview: 為了尋找更強的對手切磋，提升實力，白驍來到一場武林大會。大會上高手雲集，白驍在比賽中一路過關斬將，引起眾多高手關注。在決賽中，他遇到一位實力強勁的對手，兩人展開精彩對決。白驍在戰鬥中不斷突破自我，最終戰勝對手，奪得武林大會冠軍，名聲大噪 。

title: Episode 18

title: 一波黑粉

title: 一波黑粉

overview: 在武林大會上，白驍意外與兒時好友阿強重逢。阿強如今已成為一方勢力的重要人物，他得知白驍的尋親之事後，決定全力相助。阿強為白驍提供了許多珍貴情報和資源，幫助他進一步瞭解神秘組織的陰謀，以及父母當年的更多信息，尋親之路出現新的轉機 。

title: Episode 19

title: 藍顏知己

title: 藍顏知己

overview: 根據阿強提供的情報，白驍發現神秘組織的陰謀癒發龐大，他們不僅要復活邪惡勢力，還企圖顛覆整個武林秩序。白驍意識到事情的嚴重性，他聯合在武林大會上結識的眾多高手，共同商討應對之策。眾人決定一起行動，阻止神秘組織的陰謀 。

title: Episode 20

title: 有教無類

title: 有教無類

overview: 白驍帶領聯合隊伍，對神秘組織的多個據點展開攻擊。在戰鬥中，眾人緊密配合，發揮各自優勢，成功摧毀了多個據點，給神秘組織造成沉重打擊。但神秘組織也進行了激烈反擊，雙方陷入僵持，白驍深知，要徹底擊敗神秘組織，必須找到其核心機密所在地 。

title: Episode 21

title: 長公主息怒

title: 長公主息怒

overview: 為尋找神秘組織核心機密所在地，白驍等人四處探尋線索。他們歷經艱難，走訪了許多神秘之地，與各種神秘人物交流。在一次偶然的機會中，白驍從一位隱居的武林前輩口中得知，神秘組織的核心機密可能隱藏在一座被詛咒的古墓中，雖然危險重重，但為了阻止陰謀，白驍決定前往古墓一探究竟 。

title: Episode 22

title: 初見同門

title: 初見同門

overview: 白驍和夥伴們來到被詛咒的古墓。古墓中陰森恐怖，機關密佈，還有各種邪祟之物。白驍憑借勇氣和智慧，帶領大家一次次化解危機。在古墓深處，他們終於找到了神秘組織的核心機密 —— 一塊藴含強大力量的神秘石板。然而，石板被強大的魔法守護，白驍等人必須破解魔法才能帶走石板 。

title: Episode 23

title: 傳奇魔種

title: 傳奇魔種

overview: 白驍等人經過一番努力，成功破解魔法，拿到神秘石板。但他們也因此引起神秘組織的瘋狂追殺。在逃亡過程中，白驍等人不斷調整計劃，準備與神秘組織進行最終決戰。他們在一個隱秘之地集結力量，養精蓄鋭，等待決戰時刻的到來，而神秘組織也在緊鑼密鼓地部署，雙方劍拔弩張 。

title: Episode 24

title: 超常發揮

title: 超常發揮

overview: 決戰時刻來臨，白驍帶領眾人與神秘組織展開殊死搏鬥。在戰鬥中，白驍發揮出超強實力，將所學武功運用得淋灕盡致。夥伴們也各展神通，與白驍緊密配合。經過一場驚心動魄的戰鬥，白驍等人終於擊敗神秘組織，成功阻止了邪惡勢力的復活，拯救了武林。同時，白驍也在戰鬥結束後，從神秘組織殘留的線索中，找到了關於父母的確切消息，第一季劇情在此留下懸念，期待後續發展 。

overview: There are Western Continent and Eastern Continent in another world. The northern part of the Western Continent is inhabited by mysterious Snow Mountain tribes, while the southern part is occupied by the Great Qin Empire. The Magic is the source of energy in the world. By the power of the Magic, the Great Qin Empire defeated countless enemies, overcome disasters and established a prosperous civilized world.  Now a young boy with special power from the north began a practice against the magic in the Southern Continent.

title: 你真是个天才

overview: 雪山部落之子白骁为解开女友清月的诅咒，被迫与其分离。而相隔千里的异域和女友的失忆都没能阻止白骁的脚步。他带着数不尽的财宝独自一人踏上了南方大陆，开启寻回爱人之旅。这个注定要成为天才的男人，以他惊人的天赋和过人的胆识震惊了整个帝国。他的魔道修行之路会走向何方？他能否再次赢得清月的芳心？

title: You're A Genius!

title: You’re A Genius

overview: Em um mundo alternativo, há dois continentes, o Continente Oriental e o Continente Ocidental. Nas áreas montanhosas cobertas de neve no norte do Continente Ocidental vive uma tribo misteriosa. O sul é controlado pelo grande Reino Qin. A energia do mundo vem do poder dos demônios, que ajuda o Reino Qin a derrotar inúmeros rivais e superar desastres e construir uma civilização próspera. Nossa história começa quando um garoto da tribo do norte tem o poder de derrotar demônios. Ele começa uma jornada no continente sul abundante com o poder dos demônios.

title: Eres un Genio

overview: En otro mundo existen el Continente Occidental y el Continente Oriental. La parte norte del Continente Occidental está habitada por las misteriosas tribus de las Montañas Nevadas, mientras que la parte sur está ocupada por el Gran Imperio Qin. La Magia es la fuente de energía del mundo. Gracias al poder de la Magia, el Gran Imperio Qin derrotó a innumerables enemigos, superó los desastres y estableció un próspero mundo civilizado. Ahora, un joven con un poder especial del norte comenzó una práctica contra la magia en el continente del sur.

title: Ngươi Thật Sự Là 1 Thiên Tài

overview: Bạch Kiêu chàng trai của bộ lạc Tuyết Sơn vì để giải trừ lời nguyền của người yêu là Thanh Nguyệt bị ép phải rời đi. Thế giới xa cách nhau nghìn dặm cùng với người yêu bị mất trí nhớ cũng không thể ngăn cản bước chân của Bạch Kiêu. Cậu ấy mang theo vô số bảo vật một mình đi tới đại lục phía nam, mở ra hành trình tìm kiếm người yêu. Người con trai được định sẵn sẽ trở thành thiên tài này với thiên phú và tài trí hơn người của mình đã làm trấn kinh toàn bộ đế quốc. Con đường tu hành ma đạo của cậu ấy sẽ đi theo hướng nào? Cậu ấy liệu có thể một lần nữa giành được trái tim của Thanh Nguyệt hay không?

title: 你真是個天才

overview: 雪山部落之子白驍為解開女友清月的詛咒，被迫與其分離。而相隔千里的異域和女友的失憶都沒能阻止白驍的腳步。他帶著數不盡的財寶獨自一人踏上了南方大陸，開啟尋回愛人之旅。這個注定要成為天才的男人，以他驚人的天賦和過人的膽識震驚了整個帝國。他的魔道修行之路會走向何方？他能否再次贏得清月的芳心？

title: 你真是个天才

overview: Er zijn een westelijk continent en een oostelijk continent in een andere wereld. Het noordelijke deel van het westelijke continent wordt bewoond door mysterieuze Sneeuw berg-stammen, terwijl het zuidelijke deel wordt bezet door het Grote Qin-rijk. De magie is de energiebron in de wereld. Door de kracht van de magie versloeg het Grote Qin-rijk talloze vijanden, overwon rampen en vestigde een welvarende beschaafde wereld. Nu begon een jonge jongen met speciale kracht uit het noorden een oefening tegen de magie op het zuidelijke continent.

title: Ты настоящий гений!

title: 你真是個天才

overview: 雪山部落之子白驍為解開女友清月的詛咒，被迫與其分離。而相隔千裏的異域和女友的失憶都沒能阻止白驍的腳步。他帶著數不盡的財寶獨自一人踏上了南方大陸，開啟尋回愛人之旅。這個注定要成為天才的男人，以他驚人的天賦和過人的膽識震驚了整個帝國。他的魔道修行之路會走向何方？他能否再次贏得清月的芳心？

character: Xiao Bai (voice)

type: Cast

character: Yue Qing (voice)

character: Xun Lu (voice)

job: Novel

department: Writing

type: Crew

original_title: 你真是个天才


title: 考古晋国：发现晋都

title: Episode 1

title: 发现晋都（一）

title: Episode 2

title: 发现晋都（二）

title: Episode 3

title: 发现晋都（三）

title: Episode 4

title: 发现晋都（四）

title: Season 1

title: 考古晋国：发现晋都

overview: 侯马，地处临汾盆地南段，是临汾盆地和运城盆地的交通要道，素有“水旱码头”之称，这里，曾是晋国最后的都城“新田”。晋国在这里谱写了令人津津乐道的春秋辉煌，创造出了一个个不灭的传奇故事。考古工作者坚持不懈几十年的大规模考古，数万平方米的晋国遗址发掘，逐步构建起晋文化发展历程的面貌，千古疑团正在被一一揭开。

original_title: 考古晋国：发现晋都


title: 大蜀道

title: Episode 1

title: 人道

overview: 蜀道不是走出来的，而是一点一点修出来、凿出来的。需要大量人工前赴后继、锲而不舍，用血和汗乃至生命来换取的。这种不断探索未知领域，为了目标孜孜不倦、锲而不舍的“蜀道精神”正是中华民族精神的具体体现。它们是古代联系关中和巴蜀楚的必经之路，南北经济文化交流的大动脉，蜀道上演绎了许多千古流传的动人故事和诗词歌赋。

title: Episode 2

title: 神道

overview: 古蜀道上，从来都不缺少修道、得道者。借助蜀道，道家走上了道教发展之路，四川也成为中国道教的发源地。绵延千年的蜀道更打通了巴蜀边地与中央王朝的沟通和交流。它是一条神秘的文化荟萃之路，也是一条神妙的心灵家园开拓之路。

title: Episode 3

title: 天道

overview: 蜀道是人类顺应自然、改造自然并与自然和谐发展的典范。从自然环境来看，蜀道具有“罕见的自然美地带”，涵盖中国南北自然地理分界线，具有多种地貌类型。古蜀道是自然与人文共生的标本，古道雄姿、人文山水交相辉映，构成了蜀道特有的神韵。

title: Season 1

overview: 蜀道之难，难于上青天！李白著名诗篇《蜀道难》，描述的就是穿越古蜀道的艰难险阻。这条连接长安和成都的古代“高速公路”，实际上是穿行于秦巴山区——阴平道、金牛道、米仓道、荔枝道等多条古道的合称。

title: 大蜀道

overview: 五丁开道，秦汉雄风；北击匈奴，丝路开通；太白吟诗，梦回唐朝；宋元明清，蜀道繁忙……自然的蜀道艰险雄奇，历史的蜀道波诡云谲，人文的蜀道风云万千，自古弥漫在蜀道上的历史云烟有多少依然在飘荡，还有多少已经化作了传奇。从“明修栈道，暗度陈仓”到“一骑红尘妃子笑”，从“一夫当关，万夫莫开”到“蜀道之难，难于上青天”，蜀道曾在中国历史上演绎过无数荡气回肠的千古传奇，二十四史上诸多重大的历史事件，都与蜀道有着直接或间接的联系。

original_title: 大蜀道


title: 张献忠宝藏考古发掘记

title: Episode 1

title: 张献忠宝藏考古发掘记（上）

overview:
石牛对石鼓，银子万万五。有人识得破，买尽成都府。”一首流传三百年的四川

　　古老歌谣，彰显明末农民军首领张献忠的宝藏之谜，四川岷江彭山段江口沉银。

　　有村民在岷江边上捡到了五十两一枚的大银锭，犯罪嫌疑人潜入岷江盗捞出了五十两一枚的大金锭。一时间，寻宝人蜂拥而至，拥挤在了四川 省眉山市彭山区江口镇的岷江岸边。2016年岁末，四川省文物考古研究院、国家文物局水下文化遗产保护中心、彭山区文物保护管理所组建联合考古队进驻江口沉银考古工地，围堰筑堤，史上最大规模的滩涂考古拉开了帷幕。

title: Episode 2

title: 张献忠宝藏考古发掘记（下）

title: Season 1

title: 张献忠宝藏考古发掘记

overview:
“石牛对石鼓，银子万万五。有人识得破，买尽成都府。”一首流传三百年的四川古老歌谣，彰显明末农民军首领张献忠的宝藏之谜，四川岷江彭山段江口沉银。

　　有村民在岷江边上捡到了五十两一枚的大银锭，犯罪嫌疑人潜入岷江盗捞出了五十两一枚的大金锭。一时间，寻宝人蜂拥而至，拥挤在了四川 省眉山市彭山区江口镇的岷江岸边。2016年岁末，四川省文物考古研究院、国家文物局水下文化遗产保护中心、彭山区文物保护管理所组建联合考古队进驻江口沉银考古工地，围堰筑堤，史上最大规模的滩涂考古拉开了帷幕。

original_title: 张献忠宝藏考古发掘记


title: 天下妈祖

title: Episode 1

title: 分灵

title: 分靈

title: Episode 2

title: 过海

title: 過海

title: Episode 3

title: 香火

title: 香火

title: Episode 4

title: 民心

title: 民心

title: Episode 5

title: 天下

title: 天下

title: Season 1

title: 天下妈祖

overview:
　　《天下妈祖》由海峡卫视制作，整个摄制历时两年，足迹遍及全球五大洲，18个国家和地区，探寻数百座宫庙，采访近千名信众，仅飞行里程就达20万公里，最终将“妈祖是如何成为全球华人圈中的普遍信仰”这一主题浓缩在了五集250分钟的节目里。

　　《天下妈祖》分别以“分灵”“过海”“香火”“民心”“天下”为主题，每一集都由5到7个节奏快、信息量大、各自独立又紧扣主题的小故事有机组合而成，确保在任何阶段打开电视的观众都能在第一时间迅速进入。

title: 天下媽祖

overview:
《天下媽祖》由海峽衞視製作，整個攝製歷時兩年，足跡遍及全球五大洲，18 個國家和地區，探尋數百座宮廟，採訪近千名信眾，僅飛行里程就達 20 萬公里，最終將“媽祖是如何成為全球華人圈中的普遍信仰”這一主題濃縮在了五集 250 分鐘的節目裏。

《天下媽祖》分別以“分靈”“過海”“香火”“民心”“天下”為主題，每一集都由 5 到 7 個節奏快、信息量大、各自獨立又緊扣主題的小故事有機組合而成，確保在任何階段打開電視的觀眾都能在第一時間迅速進入。

original_title: 天下妈祖


title: 黑色郁金香

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: 黑色郁金香

overview: 一家跨国制药公司“葛安公司”，与国内某沿海城市合作兴建了一座大型生物工程基地。西海医院院长徐谦，感觉到葛安在医院下属的肝病医疗中心干着某种非法药物实验的勾当，但对方组织极其严密，违法活动不着痕迹。徐谦又发现葛安的人还意图窃取自己的导师、在世界流行病领域享有盛誉的肝病中心主任凌知渊正在秘密研究的某项重大科研成果(“黑郁金香”病毒研究)。

title: 黑色鬱金香

overview: 一家跨國製藥公司“葛安公司”，與國內某沿海城市合作興建了一座大型生物工程基地。西海醫院院長徐謙，感覺到葛安在醫院下屬的肝病醫療中心幹著某種非法藥物實驗的勾當，但對方組織極其嚴密，違法活動不著痕跡。徐謙又發現葛安的人還意圖竊取自己的導師、在世界流行病領域享有盛譽的肝病中心主任淩知淵正在秘密研究的某項重大科研成果 (“黑鬱金香”病毒研究)。

character: 徐谦

character: 凌子墨

character: 虞雅琴

character: 汪晓寒

character: 凌知渊

character: 夏立臣

character: 贺彬彬

original_title: 黑色郁金香


title: Destroy

title: Episode 1

title: 火车站激烈交火

overview: 商界大佬方敬斋的小儿子，原是国军连长，退役到香港大学读书，这次与恩师宋吉刚返回家乡，准备继续因故中断的课题研究。送餐的女服务员路过，方梦凯看着背影眼熟遂跟了过去，女服务员进包厢准备行刺督导专员，被保镖发现一路追杀到车顶。关键时刻，方梦凯暗中相助。女服务员除去伪装，原来他就是藏獒，也是当年方梦凯的生死搭档。没等方梦凯和宋吉刚走出火车站，就撞上了一场激战。杜江南及行动队员头戴面具，与徐子健、钱耀祖率领的警备部队激烈交火，致使朱长官身负重伤。惊吓过度的宋吉刚捡起一把勃朗宁手枪胡乱开枪，方梦凯连忙抢了过来，这一幕恰好被钱耀祖和徐子健看见。一枚手榴弹凌空爆炸，方梦凯为保护宋吉刚手臂被弹片划伤，两人去医院救治。

title: 火車站激烈交火

overview: 商界大佬方敬齋的小兒子，原是國軍聯長，退役到香港大學讀書，這次與恩師宋吉剛返回家鄉，準備繼續因故中斷的課題研究。送餐的女服務員路過，方夢凱看著背影眼熟遂跟了過去，女服務員進包廂準備行刺督導專員，被保鏢發現一路追殺到車頂。關鍵時刻，方夢凱暗中相助。女服務員除去偽裝，原來他就是藏獒，也是當年方夢凱的生死搭檔。沒等方夢凱和宋吉剛走出火車站，就撞上了一場激戰。杜江南及行動隊員頭戴面具，與徐子健、錢耀祖率領的警備部隊激烈交火，致使朱長官身負重傷。驚嚇過度的宋吉剛撿起一把勃朗寧手槍胡亂開槍，方夢凱聯忙搶了過來，這一幕恰好被錢耀祖和徐子健看見。一枚手榴彈淩空爆炸，方夢凱為保護宋吉剛手臂被彈片劃傷，兩人去醫院救治。

title: Episode 2

title: 方梦凯被抓捕入狱

overview: 藏獒没抓到，朱长官却丢了命，罗文昌暴跳如雷下令追查凶手。经法医鉴定，朱长官共中三枪，最致命的一枪是打中胸部的勃朗宁子弹。钱耀祖猛然想起方梦凯曾举着手枪射击，徐子健也证实他用的是勃朗宁手枪，罗文昌立刻下令抓捕方梦凯。钱耀祖率队满城疯狂追捕，方梦凯与宋吉刚终因寡不敌众被捕。卢小婉将方梦凯被捕的消息偷偷告知罗晴萱，得知恋人被捕罗晴萱心急如焚，按照组织原则又不能擅自行动，求父亲看在娃娃亲的份上，放方梦凯一马，遭到严词拒绝。她赶紧跑到方家报讯，方家当即炸开了锅......方梦凯遭受了严刑拷打，钱耀祖逼其承认是共军特使藏獒，方梦凯矢口否认。钱耀祖听说罗晴萱为救方梦凯四处奔走，对他更加怀恨在心，不惜动用老虎凳等重刑拷打，致使方梦凯当场昏厥。

title: 方夢凱被抓捕入獄

overview: 藏獒沒抓到，朱長官卻丟了命，羅文昌暴跳如雷下令追查兇手。經法醫鑑定，朱長官共中三槍，最致命的一槍是打中胸部的勃朗寧子彈。錢耀祖猛然想起方夢凱曾舉著手槍射擊，徐子健也證實他用的是勃朗寧手槍，羅文昌立刻下令抓捕方夢凱。錢耀祖率隊滿城瘋狂追捕，方夢凱與宋吉剛終因寡不敵眾被捕。盧小婉將方夢凱被捕的消息偷偷告知羅晴萱，得知戀人被捕羅晴萱心急如焚，按照組織原則又不能擅自行動，求父親看在娃娃親的份上，放方夢凱一馬，遭到嚴詞拒絕。她趕緊跑到方家報訊，方家當即炸開了鍋. . . . . . 方夢凱遭受了嚴刑拷打，錢耀祖逼其承認是共軍特使藏獒，方夢凱矢口否認。錢耀祖聽説羅晴萱為救方夢凱四處奔走，對他更加懷恨在心，不惜動用老虎凳等重刑拷打，致使方夢凱當場昏厥。

title: Episode 3

title: 宋吉刚身份是江豚

overview:
为了引蛇出洞，宋吉刚下令罗文昌公开处决方梦凯，而且要表明他就是藏獒。担任行刑的徐子健认为证据不足，罗文昌斥责他和初恋情人方梦瑶的旧情难断，命令钱耀祖去周密部署。雾都贴满了处决方梦凯的公告，董震山告诉董海妹这是报应。原来当年方敬斋、董震山和罗文昌曾是拜把子兄弟，一起拉起了袍哥队伍，因为一起共产党的灭门案，导致三兄弟反目为仇，从此三大家族老死不相往来。

藏獒因受伤在联络点养伤，罗晴萱告知暗号对不上，方梦凯也许不是自己的同志。杜江南确认是狙击手山猫打死了朱长官，决定劫法场，救出被陷害的老同学，廖大江提醒他要提防敌人的陷阱！

title: 宋吉剛身份是江豚

overview:
為了引蛇出洞，宋吉剛下令羅文昌公開處決方夢凱，而且要表明他就是藏獒。擔任行刑的徐子健認為證據不足，羅文昌斥責他和初戀情人方夢瑤的舊情難斷，命令錢耀祖去周密部署。霧都貼滿了處決方夢凱的公告，董震山告訴董海妹這是報應。原來當年方敬齋、董震山和羅文昌曾是拜把子兄弟，一起拉起了袍哥隊伍，因為一起共產黨的滅門案，導致三兄弟反目為仇，從此三大家族老死不相往來。

藏獒因受傷在聯絡點養傷，羅晴萱告知暗號對不上，方夢凱也許不是自己的同志。杜江南確認是狙擊手山貓打死了朱長官，決定劫法場，救出被陷害的老同學，廖大江提醒他要提防敵人的陷阱！

title: Episode 4

title: 蓝烟计划与图纸有关

overview: 罗文昌亲自上门对魏明远软硬兼施，逼他交出工程图，魏明远借故周旋。预感灾难降临，魏明远约老友方敬斋见面商议。从赵之凌到魏明远凡是跟图纸有关的都招来了杀身之祸，方梦凯意识到自己被罗文昌盯住了很是后悔，想到父亲是这项工程的大股东就在暗中保护。廖大江得知情报后，怀疑“蓝烟计划”与地下疏浚图有关。卢小婉与宋吉刚在咖啡馆约会，原来当年宋吉刚是军统特训班的教官，卢小婉是他的得意弟子，日久生情结为师生恋。后来卢小婉突然失踪了，宋吉刚因此一直未婚。宋吉刚想再续前缘，卢小婉则表示只想好好过现在的日子，宋吉刚呆呆望着卢小婉远去的背影......

title: 藍煙計劃與圖紙有關

overview: 羅文昌親自上門對魏明遠軟硬兼施，逼他交出工程圖，魏明遠藉故周旋。預感災難降臨，魏明遠約老友方敬齋見面商議。從趙之淩到魏明遠凡是跟圖紙有關的都招來了殺身之禍，方夢凱意識到自己被羅文昌盯住了很是後悔，想到父親是這項工程的大股東就在暗中保護。廖大江得知情報後，懷疑“藍煙計劃”與地下疎浚圖有關。盧小婉與宋吉剛在咖啡館約會，原來當年宋吉剛是軍統特訓班的教官，盧小婉是他的得意弟子，日久生情結為師生戀。後來盧小婉突然失蹤了，宋吉剛因此一直未婚。宋吉剛想再續前緣，盧小婉則表示只想好好過現在的日子，宋吉剛呆呆望著盧小婉遠去的背影. . . . . .

title: Episode 5

title: 方梦凯被老师威胁

overview: 罗文昌对方敬斋恩威并施，以政府重新修缮地下管网工程为由，希望拿到图纸，方敬斋却矢口否认。眼看父亲卷入是非旋涡，方梦凯陷入了深深的自责，透过一桩桩扑朔迷离的事，他对宋吉刚产生了怀疑。宋吉刚讥笑罗文昌一事无成，准备亲自出马归顺方梦凯。一天傍晚，方梦凯被钱耀祖请到茶楼，率先出面的罗文昌希望方梦凯说服父亲交出图纸。由于话不投机，罗文昌又以婚姻相要挟，方梦凯不为所动，警告他只能适得其反。话音刚落，宋吉刚身着军服走了进来，方梦凯惊得目瞪口呆。宋吉刚介绍自己的真实身份是保密局的少将副区长，任教香港大学只是伪装身份。方梦凯讥笑他更像是戏剧学院的教授，表演天赋无人可及。看来自己在香港误杀地痞，被黑社会追杀都是他做的局。宋吉刚坦然承认并希望方梦凯看在师生的情分上，帮助他完成党国的使命，方梦凯断然拒绝，宋吉刚则以方家老少几十号人的性命要挟。

title: 方夢凱被老師威脅

overview: 羅文昌對方敬齋恩威並施，以政府重新修繕地下管網工程為由，希望拿到圖紙，方敬齋卻矢口否認。眼看父親捲入是非旋渦，方夢凱陷入了深深的自責，透過一樁樁撲朔迷離的事，他對宋吉剛產生了懷疑。宋吉剛譏笑羅文昌一事無成，準備親自出馬歸順方夢凱。一天傍晚，方夢凱被錢耀祖請到茶樓，率先出面的羅文昌希望方夢凱説服父親交出圖紙。由於話不投機，羅文昌又以婚姻相要挾，方夢凱不為所動，警告他只能適得其反。話音剛落，宋吉剛身著軍服走了進來，方夢凱驚得目瞪口呆。宋吉剛介紹自己的真實身份是保密局的少將副區長，任教香港大學只是偽裝身份。方夢凱譏笑他更像是戲劇學院的教授，表演天賦無人可及。看來自己在香港誤殺地痞，被黑社會追殺都是他做的局。宋吉剛坦然承認並希望方夢凱看在師生的情分上，幫助他完成黨國的使命，方夢凱斷然拒絕，宋吉剛則以方家老少幾十號人的性命要挾。

title: Episode 6

title: 宋吉刚考验方梦凯

overview: 罗文昌设家宴为宋吉刚接风，方梦凯肩上吊着绷带随行。再次与卢小婉重逢，宋吉刚免不了眉目传情。席间，方梦凯黑着脸指责司令部有内鬼，炸药险些被劫，自己差点命丧黄泉，还掀翻了桌子怀疑饭菜有毒。徐子健恼羞成怒要蹦了方梦凯，方梦凯也拔枪相对。一直稳坐钓鱼台的宋吉刚，突然大喊把内鬼方梦凯抓起来！在场的人全都傻眼了，方梦凯大喊冤枉。宋吉刚说押送炸药只有你我知情，共党游击队怎会知道？庞泽带着特务来抓方梦凯，被方梦凯一脚踹翻在地，说他就是领头劫车的假共产党，还说连炸药都是假的。把戏被揭穿了，宋吉刚承认是他做的局，目的是想考验方梦凯对党国和自己的忠诚。方梦凯当即脱下军服不干了，只有将计就计，他才能赢得信任站住脚。

title: 宋吉剛考驗方夢凱

overview: 羅文昌設家宴為宋吉剛接風，方夢凱肩上吊著繃帶隨行。再次與盧小婉重逢，宋吉剛免不了眉目傳情。席間，方夢凱黑著臉指責司令部有內鬼，炸藥險些被劫，自己差點命喪黃泉，還掀翻了桌子懷疑飯菜有毒。徐子健惱羞成怒要蹦了方夢凱，方夢凱也拔槍相對。一直穩坐釣魚台的宋吉剛，突然大喊把內鬼方夢凱抓起來！在場的人全都傻眼了，方夢凱大喊冤枉。宋吉剛説押送炸藥只有你我知情，共黨遊擊隊怎會知道？龐澤帶著特務來抓方夢凱，被方夢凱一腳踹翻在地，説他就是領頭劫車的假共產黨，還説聯炸藥都是假的。把戲被揭穿了，宋吉剛承認是他做的局，目的是想考驗方夢凱對黨國和自己的忠誠。方夢凱當即脱下軍服不幹了，只有將計就計，他才能贏得信任站住腳。

title: Episode 7

title: 宋吉刚威胁民工

overview: 因为方梦凯冒出来搅局，导致抓捕罗文昌行动失利。杜江南没想到方梦凯然会投靠了国民党，廖大江说也许其中有隐情，请求上级请求启动内线企鹅，查清“蓝烟计划”。军警首脑会议上，宋吉刚讥笑堂堂的中将司令居然带着太太女儿烧香拜佛，自寻死路，罗文昌一脸尴尬，敢怒不敢言。宋吉刚拉开硕大的市区地图，上面星罗棋布般标记着雾都的重要目标。他告知众人“蓝烟计划”将实施地下爆破，必须拿到地下疏浚图。因为撬不开方敬斋的嘴，当年参与施工的民工都被抓来了，宋吉刚企图通过他们寻找图纸，不肯出卖良心的民工都被拉到乱坟岗枪杀了，方梦凯愤慨不已，但在搞清具体方案之前，他不能轻举妄动。

title: 宋吉剛威脅民工

overview: 因為方夢凱冒出來攪局，導致抓捕羅文昌行動失利。杜江南沒想到方夢凱然會投靠了國民黨，廖大江説也許其中有隱情，請求上級請求啟動內線企鵝，查清“藍煙計劃”。軍警首腦會議上，宋吉剛譏笑堂堂的中將司令居然帶著太太女兒燒香拜佛，自尋死路，羅文昌一臉尷尬，敢怒不敢言。宋吉剛拉開碩大的市區地圖，上面星羅棋佈般標記著霧都的重要目標。他告知眾人“藍煙計劃”將實施地下爆破，必須拿到地下疎浚圖。因為撬不開方敬齋的嘴，當年參與施工的民工都被抓來了，宋吉剛企圖通過他們尋找圖紙，不肯出賣良心的民工都被拉到亂墳崗槍殺了，方夢凱憤慨不已，但在搞清具體方案之前，他不能輕舉妄動。

title: Episode 8

title: 方梦凯获得信任

overview: 翌日，宋吉刚让方梦凯随钱耀祖去石灰寺捣毁共党的联络站，方梦凯只得听命。水果店前，方梦凯借闹事示警，联络点紧急应对，赶来报信的杜江南转身进了对面的理发店。联络员被乱枪打死，方梦凯跟着钱耀祖佯装开枪，被躲在暗处的杜江南看见了。罗晴萱不相信方梦凯是刽子手，杜江南警告她如果被感情牵着走，会给组织带来危险！罗晴萱与杜江南联手锄奸，当她用枪顶住恋人的脑门，又有些于心不忍，子弹擦着方梦凯的头皮飞过。宋吉刚看着被子弹打穿的帽子，对方梦凯更加信任了，钱耀祖则被宋吉刚秘密吸收为保密局上校联络官。钱耀祖更加卖力，重金悬赏捉拿假藏獒梅林，方府徐管家被一百块大洋的赏金打动。

title: 方夢凱獲得信任

overview: 翌日，宋吉剛讓方夢凱隨錢耀祖去石灰寺搗毀共黨的聯絡站，方夢凱只得聽命。水果店前，方夢凱借鬧事示警，聯絡點緊急應對，趕來報信的杜江南轉身進了對面的理髮店。聯絡員被亂槍打死，方夢凱跟著錢耀祖佯裝開槍，被躲在暗處的杜江南看見了。羅晴萱不相信方夢凱是劊子手，杜江南警告她如果被感情牽著走，會給組織帶來危險！羅晴萱與杜江南聯手鋤奸，當她用槍頂住戀人的腦門，又有些於心不忍，子彈擦著方夢凱的頭皮飛過。宋吉剛看著被子彈打穿的帽子，對方夢凱更加信任了，錢耀祖則被宋吉剛秘密吸收為保密局上校聯絡官。錢耀祖更加賣力，重金懸賞捉拿假藏獒梅林，方府徐管家被一百塊大洋的賞金打動。

title: Episode 9

title: 罗文昌惩戒梅林

overview: 罗文昌最恨给他戴绿帽子的人，欲将梅林和田雨双双沉江以示惩戒。徐子健和罗晴萱出面求情都不起作用。卢小婉与田雨亲如姐妹，闻讯送饭探望，田雨求卢小婉救救梅林，梅林却表示要与她生死与共。田雨含泪说是自己害了梅林，梅林笑言能和田雨死在一起是福分。钱耀祖放下滑轮，江水淹没到田雨和梅林胸口。生死关头，方梦凯飞车赶来，大喊上峰来电，梅林是共党要犯嫌疑，宋专员命令押回重审。原来方梦凯找到宋吉刚说明田雨与卢小婉的利害关系，宋吉刚答应他假传上峰的旨意。没等众人缓过劲来，罗文昌突然掏出手枪对准梅林就是一枪，方梦凯怒斥罗文昌抗命。罗文昌冷笑，共党最讲纪律，勾引别人老婆的事做不出来，断定梅林不是共党要犯。

title: 羅文昌懲戒梅林

overview: 羅文昌最恨給他戴綠帽子的人，欲將梅林和田雨雙雙沉江以示懲戒。徐子健和羅晴萱出面求情都不起作用。盧小婉與田雨親如姐妹，聞訊送飯探望，田雨求盧小婉救救梅林，梅林卻表示要與她生死與共。田雨含淚説是自己害了梅林，梅林笑言能和田雨死在一起是福分。錢耀祖放下滑輪，江水淹沒到田雨和梅林胸口。生死關頭，方夢凱飛車趕來，大喊上峯來電，梅林是共黨要犯嫌疑，宋專員命令押回重審。原來方夢凱找到宋吉剛説明田雨與盧小婉的利害關係，宋吉剛答應他假傳上峯的旨意。沒等眾人緩過勁來，羅文昌突然掏出手槍對準梅林就是一槍，方夢凱怒斥羅文昌抗命。羅文昌冷笑，共黨最講紀律，勾引別人老婆的事做不出來，斷定梅林不是共黨要犯。

title: Episode 10

title: 罗晴萱被绑架

overview: 给妹妹报仇只拿了几个钱，田三实在不甘心，董海妹提议以其人之道，还治其人之身！田三绑架了罗晴萱，还要效仿罗文昌处死他的宝贝女儿。罗文昌急了要出兵去抢，宋吉刚说杀鸡焉用牛刀，方梦凯在特种部队受过训，十八般武艺样样精通，就派他前去营救。罗文昌半信半疑地做了两手准备。方梦凯来到袍哥堂口说切口对黑话，按照袍哥的规矩，刀里火里生生死死闯龙门，赢得众袍哥的一片喝彩，董震山也看得眼睛冒光，董海妹对方梦凯更加爱慕，杜黑虎则是一脸的妒忌。董震山认定方梦凯就是自己梦寐已久的继承人，鼓励女儿大胆去爱。

title: 羅晴萱被綁架

overview: 給妹妹報仇只拿了幾個錢，田三實在不甘心，董海妹提議以其人之道，還治其人之身！田三綁架了羅晴萱，還要效仿羅文昌處死他的寶貝女兒。羅文昌急了要出兵去搶，宋吉剛説殺雞焉用牛刀，方夢凱在特種部隊受過訓，十八般武藝樣樣精通，就派他前去營救。羅文昌半信半疑地做了兩手準備。方夢凱來到袍哥堂口説切口對黑話，按照袍哥的規矩，刀裏火裏生生死死闖龍門，贏得眾袍哥的一片喝彩，董震山也看得眼睛冒光，董海妹對方夢凱更加愛慕，杜黑虎則是一臉的妒忌。董震山認定方夢凱就是自己夢寐已久的繼承人，鼓勵女兒大膽去愛。

title: Episode 11

title: 方梦凡试探方梦凯

overview: 方梦凡放回家后一直没能找到疏浚图，宋吉刚让钱耀祖敲山震虎。特务混进发电厂主控机房搞破坏，维修工程师也被控制了，整个雾都面临停电，方家父女急的团团转。喜欢机械的方梦凯自报奋勇修理，他忙乎了一晚上，电机总算修好了。方敬斋设家宴款待小儿子，方梦凡乘机试探方梦凯参加国民党的真实目的，方梦凯眼皮一抖，打起了哈哈。宋吉刚几次支开方梦凯与钱耀祖密谈，方梦凯心生疑惑尾随跟踪，发现钱耀祖在江边接到了几箱TNT烈性炸药，来人说是用于“蓝烟计划”培训基地的样品。方梦凯感到无比震惊和愤慨，一旦罪恶计划得以实施，他生于斯长于斯的家乡和几十万江东父老将会遭遇灭顶之灾。

title: 方夢凡試探方夢凱

overview: 方夢凡放回家後一直沒能找到疎浚圖，宋吉剛讓錢耀祖敲山震虎。特務混進發電廠主控機房搞破壞，維修工程師也被控制了，整個霧都面臨停電，方家父女急的團團轉。喜歡機械的方夢凱自報奮勇修理，他忙乎了一晚上，電機總算修好了。方敬齋設家宴款待小兒子，方夢凡乘機試探方夢凱參加國民黨的真實目的，方夢凱眼皮一抖，打起了哈哈。宋吉剛幾次支開方夢凱與錢耀祖密談，方夢凱心生疑惑尾隨跟蹤，發現錢耀祖在江邊接到了幾箱 TNT 烈性炸藥，來人説是用於“藍煙計劃”培訓基地的樣品。方夢凱感到無比震驚和憤慨，一旦罪惡計劃得以實施，他生於斯長於斯的家鄉和幾十萬江東父老將會遭遇滅頂之災。

title: Episode 12

title: 方梦凯为地下党做事

overview: 方梦凯在郊外公园约见罗晴萱，担心宋吉刚危及家人的安全。罗晴萱认为只要方敬斋不交出图纸就是安全的，地下党也会派人保护方家企业及方敬斋的安全。方梦凯很感谢，愿意为雾都解放多尽力。罗晴萱很欣慰，她将借情侣关系抓紧做方梦凯的工作，使之成为插在敌人心脏的一把钢刀。方梦凡报告钱耀祖没发现方梦凯可疑之处，反认为他对党国很忠诚。因他没找到疏浚图纸，钱耀祖拿玉秀与女儿晶晶要挟，方梦凡只得告知可能藏在书房。雷雨之夜，睡梦中的方敬斋听到响动，起身到书房查看，发现一个蒙面人正在翻找着什么，他大喊一声扑了过去，被其推倒撞昏，蒙面人跳窗而逃。方梦瑶把父亲送到医院，好在抢救及时脱离了危险。

title: 方夢凱為地下黨做事

overview: 方夢凱在郊外公園約見羅晴萱，擔心宋吉剛危及家人的安全。羅晴萱認為只要方敬齋不交出圖紙就是安全的，地下黨也會派人保護方家企業及方敬齋的安全。方夢凱很感謝，願意為霧都解放多盡力。羅晴萱很欣慰，她將借情侶關係抓緊做方夢凱的工作，使之成為插在敵人心臟的一把鋼刀。方夢凡報告錢耀祖沒發現方夢凱可疑之處，反認為他對黨國很忠誠。因他沒找到疎浚圖紙，錢耀祖拿玉秀與女兒晶晶要挾，方夢凡只得告知可能藏在書房。雷雨之夜，睡夢中的方敬齋聽到響動，起身到書房查看，發現一個蒙面人正在翻找著什麼，他大喊一聲撲了過去，被其推倒撞昏，蒙面人跳窗而逃。方夢瑤把父親送到醫院，好在搶救及時脱離了危險。

title: Episode 13

title: 宋吉刚逃过一劫

overview: 宋吉刚再次出现在金凤楼，杜江南带着山猫和三锁子跟踪而至。其实宋吉刚约会的对象是卢小婉，警惕的卢小婉进屋误打了一位老者，连忙道歉，老者连夸手段漂亮！原来他是化了妆的宋吉刚。宋吉刚对卢小婉旧情难忘，拿出五彩钻戒单腿跪下向她求婚。卢小婉死活不答应，宋吉刚黑着脸要杀罗文昌，断了她的后顾之忧。忽然听到外面有动静，狡黠的宋吉刚料定没人敢管他逛窑子，肯定是共产党来刺杀他的，连忙伪装嫖客掩护卢小婉撤退。山猫和三锁子挨着房间查，没找到宋吉刚，卢小婉化装成伙计从后门溜走，向警察局报信。山猫怀疑老嫖客是宋吉刚化装的，冲回房间里面空无一人，宋吉刚趴在窗外死死抓住烟道，侥幸逃过一劫。

title: 宋吉剛逃過一劫

overview: 宋吉剛再次出現在金鳳樓，杜江南帶著山貓和三鎖子跟蹤而至。其實宋吉剛約會的對象是盧小婉，警惕的盧小婉進屋誤打了一位老者，聯忙道歉，老者聯誇手段漂亮！原來他是化了妝的宋吉剛。宋吉剛對盧小婉舊情難忘，拿出五彩鑽戒單腿跪下向她求婚。盧小婉死活不答應，宋吉剛黑著臉要殺羅文昌，斷了她的後顧之憂。忽然聽到外面有動靜，狡黠的宋吉剛料定沒人敢管他逛窯子，肯定是共產黨來刺殺他的，聯忙偽裝嫖客掩護盧小婉撤退。山貓和三鎖子挨著房間查，沒找到宋吉剛，盧小婉化裝成夥計從後門溜走，向警察局報信。山貓懷疑老嫖客是宋吉剛化裝的，衝回房間裏面空無一人，宋吉剛趴在窗外死死抓住煙道，僥倖逃過一劫。

title: Episode 14

title: 杜江南营救爆破专家

overview: 杜江南带着队员化装成国军送给养进入基地，智取加冷战，顺利安置好炸药，但三锁子为抢机枪惊动了敌人，导致花椒受伤。起爆前夕，杜江南发现失踪的十多名爆破专家都囚禁在楼内，立刻组织营救。专家行动不便被哨兵发现，战斗激烈展开，行动队虽然摧毁了基地，却付出了惨重的代价。得知基地被毁，宋吉刚惊得目瞪口呆，却向上峰谎报军情，骗取经费和装备。方梦凯奉命到警察局送密件，罗文昌邀请他来家吃饭，方梦凯与卢小婉在花园相遇，卢小婉在看《安娜·卡列尼娜》，方梦凯奉劝她不要步田雨的后尘。宋吉刚要在小泉宾馆召开秘密会议，方梦凯提前通知了罗晴萱,两人在公园挽手散步，被董海妹嘲讽，安娜鹦鹉学舌跟着凑热闹。

title: 杜江南營救爆破專家

overview: 杜江南帶著隊員化裝成國軍送給養進入基地，智取加冷戰，順利安置好炸藥，但三鎖子為搶機槍驚動了敵人，導致花椒受傷。起爆前夕，杜江南發現失蹤的十多名爆破專家都囚禁在樓內，立刻組織營救。專家行動不便被哨兵發現，戰鬥激烈展開，行動隊雖然摧毀了基地，卻付出了慘重的代價。得知基地被毀，宋吉剛驚得目瞪口呆，卻向上峯謊報軍情，騙取經費和裝備。方夢凱奉命到警察局送密件，羅文昌邀請他來家吃飯，方夢凱與盧小婉在花園相遇，盧小婉在看《貴族孽緣：安娜．卡列尼娜》，方夢凱奉勸她不要步田雨的後塵。宋吉剛要在小泉賓館召開秘密會議，方夢凱提前通知了羅晴萱, 兩人在公園挽手散步，被董海妹嘲諷，安娜鸚鵡學舌跟著湊熱鬧。

title: Episode 15

title: 方梦凯重伤住院

overview: 国防部派来的钦差大臣死了这还了得，罗文昌命令医院抢救方梦凯留下活口，罗晴萱和董海妹匆匆赶来，争相献血又比着送汤送饭。罗晴萱以女朋友自居，董海妹则说方梦凯身上流着自己的血。三锁子再次不按方案行动，杜江南怀疑他是内奸，廖大江认为未免有些武断，他尤其担心方梦凯的安全，命令罗晴萱利用恋人关系守在医院，防止意外。罗晴萱和董海妹争着照顾方梦凯，搞的他左右为难。钱耀祖认定方梦凯是内鬼，借自残掩饰身份。徐子健说子弹差点打中心脏，钱耀祖是在挟私报复，罗文昌让钱耀祖用证据说话。可是钱耀祖查来查去方梦凯不具备通风报信的时间。罗文昌却认为方梦凯把时间记得分秒不差，看起来无懈可击，实际像精心设计的局，方梦凯则说拜老师当年所赐。

title: 方夢凱重傷住院

overview: 國防部派來的欽差大臣死了這還了得，羅文昌命令醫院搶救方夢凱留下活口，羅晴萱和董海妹匆匆趕來，爭相獻血又比著送湯送飯。羅晴萱以女朋友自居，董海妹則説方夢凱身上流著自己的血。三鎖子再次不按方案行動，杜江南懷疑他是內奸，廖大江認為未免有些武斷，他尤其擔心方夢凱的安全，命令羅晴萱利用戀人關係守在醫院，防止意外。羅晴萱和董海妹爭著照顧方夢凱，搞的他左右為難。錢耀祖認定方夢凱是內鬼，借自殘掩飾身份。徐子健説子彈差點打中心臟，錢耀祖是在挾私報復，羅文昌讓錢耀祖用證據説話。可是錢耀祖查來查去方夢凱不具備通風報信的時間。羅文昌卻認為方夢凱把時間記得分秒不差，看起來無懈可擊，實際像精心設計的局，方夢凱則説拜老師當年所賜。

title: Episode 16

title: 罗晴萱夺枪放人

overview: 夜晚，方梦凯用文秀给的针头打开了手铐，凭他的身手完全能够越狱，但这样一来就会被钱耀祖坐实共党嫌疑，给更多人带来麻烦，方梦凯宁肯选择扛下去。罗晴萱则告诉母亲，方梦凯要是被钱耀祖整死了，自己也不活了！吓得徐凤芝跟在女儿后面跑到司令部。钱耀祖举着烧得通红的烙铁对准方梦凯，罗晴萱闯了进来，夺枪逼他放人。罗文昌闻讯赶来，徐凤芝带着家眷仆人跪了一地求情，可钱耀祖连罗文昌的面子都不给。方梦凯命悬一线之际，“江豚”发来指令，死者罪有应得，其他人等不予追究。徐子健讥讽李鬼赶紧让路。罗文昌大惑不解，江豚不是死了吗？但有国防部的大印为证，他也不得不信。徐子健分析“江豚”只是督导专员的代号，新江豚说以信鸽传指令不再现身，罗文昌说这一招真高！

title: 羅晴萱奪槍放人

overview: 夜晚，方夢凱用文秀給的針頭打開了手銬，憑他的身手完全能夠越獄，但這樣一來就會被錢耀祖坐實共黨嫌疑，給更多人帶來麻煩，方夢凱寧肯選擇扛下去。羅晴萱則告訴母親，方夢凱要是被錢耀祖整死了，自己也不活了！嚇得徐鳳芝跟在女兒後面跑到司令部。錢耀祖舉著燒得通紅的烙鐵對準方夢凱，羅晴萱闖了進來，奪槍逼他放人。羅文昌聞訊趕來，徐鳳芝帶著家眷僕人跪了一地求情，可錢耀祖聯羅文昌的面子都不給。方夢凱命懸一線之際，“江豚”發來指令，死者罪有應得，其他人等不豫追究。徐子健譏諷李鬼趕緊讓路。羅文昌大惑不解，江豚不是死了嗎？但有國防部的大印為證，他也不得不信。徐子健分析“江豚”只是督導專員的代號，新江豚説以信鴿傳指令不再現身，羅文昌説這一招真高！

title: Episode 17

title: 内线企鹅曝光

overview: 廖大江被捕后只承认自己是小商贩，打死也不改口。钱耀祖建议让方梦凯审问廖大江，罗文昌认可这是一箭双雕的计谋。面对严峻考验的方梦凯彻夜未眠，想出了应对之策。方梦凯没用酷刑，几个来回就拿下了廖大江，罗文昌夸他比钱耀祖强！方梦凯本想让廖大江劫持自己逃离，生死搭档廖大江也看懂了他的暗示，突然副官关鹏从角落扑出来，劫持徐子健做人质，救走了廖大江，原来他就是潜伏的内线企鹅。关鹏开着中吉普冲出大院，钱耀祖、方梦凯连忙驱车追赶。途中，关鹏将正直的徐子健推下车，留他为雾都百姓多做好事。廖大江说关鹏潜伏多年太可惜了，关鹏说看见方梦凯用枪对着廖大江，也顾不得考虑太多，还说方梦凯比自己更有用。其实作为王牌射手，方梦凯一掂就知道钱耀祖的枪里没有子弹。

title: 內線企鵝曝光

overview: 廖大江被捕後只承認自己是小商販，打死也不改口。錢耀祖建議讓方夢凱審問廖大江，羅文昌認可這是一箭雙雕的計謀。面對嚴峻考驗的方夢凱徹夜未眠，想出了應對之策。方夢凱沒用酷刑，幾個來回就拿下了廖大江，羅文昌誇他比錢耀祖強！方夢凱本想讓廖大江劫持自己逃離，生死搭檔廖大江也看懂了他的暗示，突然副官關鵬從角落撲出來，劫持徐子健做人質，救走了廖大江，原來他就是潛伏的內線企鵝。關鵬開著中吉普衝出大院，錢耀祖、方夢凱聯忙驅車追趕。途中，關鵬將正直的徐子健推下車，留他為霧都百姓多做好事。廖大江説關鵬潛伏多年太可惜了，關鵬説看見方夢凱用槍對著廖大江，也顧不得考慮太多，還説方夢凱比自己更有用。其實作為王牌射手，方夢凱一掂就知道錢耀祖的槍裏沒有子彈。

title: Episode 18

title: 方敬斋不理解小儿子

overview: 关鹏牺牲前告知廖大江一个重要情报，地下党出了叛徒代号响尾蛇，组织遭到破坏，藏獒被捕都跟这个人有关，地下党再次展开甄别，方梦凯用行动证明自己的立场，考察证明三锁子也是清白的。揪出了内鬼，罗文昌五味俱陈，他没想到共产党无孔不入，居然打到了自己的身边，同时也为排除了方梦凯和宝贝女儿的嫌疑感到欣慰。为了迷惑共党，罗文昌想出一招苦肉计，命令钱耀祖手下公开抓捕方梦凡，同事匆匆赶到方府报信，方敬斋不相信学富五车的大儿子是共产党。没等方家出手相救，方梦凡和另外七个共党嫌犯已经押赴刑场执行枪决。噩耗传来，方家一片悲痛，玉秀母女伤心欲绝，方梦凯痛心疾首，方敬斋一夜白了头，问小儿子为那帮人卖命要到什么时候？方梦凯无言以对。方梦瑶请大嫂和侄女晶晶回家住。

title: 方敬齋不理解小兒子

overview: 關鵬犧牲前告知廖大江一個重要情報，地下黨出了叛徒代號響尾蛇，組織遭到破壞，藏獒被捕都跟這個人有關，地下黨再次展開甄別，方夢凱用行動證明自己的立場，考察證明三鎖子也是清白的。揪出了內鬼，羅文昌五味俱陳，他沒想到共產黨無孔不入，居然打到了自己的身邊，同時也為排除了方夢凱和寶貝女兒的嫌疑感到欣慰。為了迷惑共黨，羅文昌想出一招苦肉計，命令錢耀祖手下公開抓捕方夢凡，同事匆匆趕到方府報信，方敬齋不相信學富五車的大兒子是共產黨。沒等方家出手相救，方夢凡和另外七個共黨嫌犯已經押赴刑場執行槍決。噩耗傳來，方家一片悲痛，玉秀母女傷心欲絕，方夢凱痛心疾首，方敬齋一夜白了頭，問小兒子為那幫人賣命要到什麼時候？方夢凱無言以對。方夢瑤請大嫂和侄女晶晶回家住。

title: Episode 19

title: 方梦凯提出入共产党

overview: 兵力部署计划已经放入机要室保管，方梦凯决定从机要员沈露下手。保密局中校组长许大龙不但偷卖情报，自己已有家室还与沈露偷情，被方梦凯拿获并以军统的家规要挟，许大龙只得让沈露偷拍兵力部署计划给他。方梦凯将胶卷交给廖大江并提出加入共产党的要求。方梦凯将胶卷交给廖大江并提出加入共产党的要求，廖大江表示热烈欢迎，还说上级首长批准由方梦凯接任藏獒二号，完成摧毁“蓝烟计划”的任务。方梦凯说自己身上的疑点很多，能被委以如此重任，方梦凯深为感动，表示拼了性命也要保住雾都，保护家乡的父老乡亲！宋吉刚死后，心灰意冷的卢小婉经常外出散心，罗文昌害怕卢小婉再给他戴绿帽子，派人跟踪监视。卢小婉找方梦凯哭诉自己这些年的种种不幸，不想再做罗文昌的玩偶，要跟他解除婚约。

title: 方夢凱提出入共產黨

overview: 兵力部署計劃已經放入機要室保管，方夢凱決定從機要員沈露下手。保密局中校組長許大龍不但偷賣情報，自己已有家室還與沈露偷情，被方夢凱拿獲並以軍統的家規要挾，許大龍只得讓沈露偷拍兵力部署計劃給他。方夢凱將膠捲交給廖大江並提出加入共產黨的要求。方夢凱將膠捲交給廖大江並提出加入共產黨的要求，廖大江表示熱烈歡迎，還説上級首長批準由方夢凱接任藏獒二號，完成摧毀“藍煙計劃”的任務。方夢凱説自己身上的疑點很多，能被委以如此重任，方夢凱深為感動，表示拼了性命也要保住霧都，保護家鄉的父老鄉親！宋吉剛死後，心灰意冷的盧小婉經常外出散心，羅文昌害怕盧小婉再給他戴綠帽子，派人跟蹤監視。盧小婉找方夢凱哭訴自己這些年的種種不幸，不想再做羅文昌的玩偶，要跟他解除婚約。

title: Episode 20

title: 卢小婉躲避追捕

overview: 机敏的卢小婉躲过了特务追捕，方梦凯化装车成黄包车夫及时赶来，带她离开了险境，原来方梦凯买通了小报童给他通风报信。卢小婉几次落入虎口，都是方梦凯搭救才转危为安，她对方梦凯心存感激，让方梦凯与自己兄妹相称。雷雨之夜，卢小婉欲以身相报，方梦凯当即翻脸，这是陷自己于不仁不义。卢小婉诉说当年被罗文昌强暴，失去自由和爱情的经历，痛不欲生，方梦凯像兄长般呵护着她......见卢小婉被钱耀祖步步追杀，方梦凯通过董海妹的关系，把她安排在慈云寺躲藏起来，被赐法名“静心”。卢小婉并不安心修行，好在方梦凯经常上山看望，每次都要带她最喜欢的“奇香斋”牛肉干。卢小婉实在耐不住寺庙的寂寞，方梦凯答应想办法送她去香港。

title: 盧小婉躲避追捕

overview: 機敏的盧小婉躲過了特務追捕，方夢凱化裝車成黃包車伕及時趕來，帶她離開了險境，原來方夢凱買通了小報童給他通風報信。盧小婉幾次落入虎口，都是方夢凱搭救才轉危為安，她對方夢凱心存感激，讓方夢凱與自己兄妹相稱。雷雨之夜，盧小婉欲以身相報，方夢凱當即翻臉，這是陷自己於不仁不義。盧小婉訴説當年被羅文昌強暴，失去自由和愛情的經歷，痛不欲生，方夢凱像兄長般呵護著她. . . . . . 見盧小婉被錢耀祖步步追殺，方夢凱通過董海妹的關係，把她安排在慈雲寺躲藏起來，被賜法名“靜心”。盧小婉並不安心修行，好在方夢凱經常上山看望，每次都要帶她最喜歡的“奇香齋”牛肉乾。盧小婉實在耐不住寺廟的寂寞，方夢凱答應想辦法送她去香港。

title: Episode 21

title: 方梦凯找炮哥算账

overview: 为给方梦凯庆生，文秀带着女儿上街买生日蛋糕，晶晶想吃酸辣粉，文秀去排队购买，安娜乘机劫持了晶晶开车远去。文秀听到女儿的哭喊声，发疯般追去，被一辆大卡车撞飞了，倒在血泊中昏迷不醒。方梦凯闻讯赶到医院，文秀伤的不轻，严重脑震荡还断了两根肋骨，她冒着生命危险打了强心针，提供劫匪的线索。得知晶晶是被外国女人劫走的，方梦凯立刻想到了安娜，要带兵踏平董公馆！被方梦瑶一把拉住，没有证据不能乱闯，把袍哥逼急了，撕票的事都干得出来。方梦凯冷静下来，暗中派得力干将打听晶晶的下落。

title: 方夢凱找炮哥算賬

overview: 為給方夢凱慶生，文秀帶著女兒上街買生日蛋糕，晶晶想吃酸辣粉，文秀去排隊購買，安娜乘機劫持了晶晶開車遠去。文秀聽到女兒的哭喊聲，發瘋般追去，被一輛大卡車撞飛了，倒在血泊中昏迷不醒。方夢凱聞訊趕到醫院，文秀傷的不輕，嚴重腦震盪還斷了兩根肋骨，她冒著生命危險打了強心針，提供劫匪的線索。得知晶晶是被外國女人劫走的，方夢凱立刻想到了安娜，要帶兵踏平董公館！被方夢瑤一把拉住，沒有證據不能亂闖，把袍哥逼急了，撕票的事都幹得出來。方夢凱冷靜下來，暗中派得力幹將打聽晶晶的下落。

title: Episode 22

title: 方敬斋交假图纸

overview: 图纸虽然拿到了，但辨别真伪尚需时日。江豚用鸽子传来密令，立刻以假图为由逼方敬斋说真话。兵不厌诈，罗文昌对江豚真心佩服，就是他总是躲在背后指手画脚，不知到底是何方神圣？钱耀祖再次上门，恶狠狠地说方敬斋给的是假图纸一钱不值，方敬斋故作认真问是暗道不对？还是与地面目标不对称？钱耀祖无言以对，方梦瑶反讥既然能看出问题，你们自己画就是了。钱耀祖威胁道，如不合作休想见到小孙女。董曼华担心晶晶遭遇不测，动员方敬斋交出真图，方敬斋想起方梦凯的话，图在命在，坚称只有这一张图。站在屋角的曲姨默默看着方敬斋。晶晶一直没有下落，文秀成天看着红皮鞋流泪，方梦凯安慰她只要父亲不交出真图纸，特务就不敢对晶晶下毒手。罗晴萱给文秀熬了营养粥送来，告之地下党也在派人寻找晶晶。方梦凯拱手感谢，罗晴萱说这是自家的事。

title: 方敬齋交假圖紙

overview: 圖紙雖然拿到了，但辨別真偽尚需時日。江豚用鴿子傳來密令，立刻以假圖為由逼方敬齋説真話。兵不厭詐，羅文昌對江豚真心佩服，就是他總是躲在背後指手畫腳，不知到底是何方神聖？錢耀祖再次上門，惡狠狠地説方敬齋給的是假圖紙一錢不值，方敬齋故作認真問是暗道不對？還是與地面目標不對稱？錢耀祖無言以對，方夢瑤反譏既然能看出問題，你們自己畫就是了。錢耀祖威脅道，如不合作休想見到小孫女。董曼華擔心晶晶遭遇不測，動員方敬齋交出真圖，方敬齋想起方夢凱的話，圖在命在，堅稱只有這一張圖。站在屋角的曲姨默默看著方敬齋。晶晶一直沒有下落，文秀成天看著紅皮鞋流淚，方夢凱安慰她只要父親不交出真圖紙，特務就不敢對晶晶下毒手。羅晴萱給文秀熬了營養粥送來，告之地下黨也在派人尋找晶晶。方夢凱拱手感謝，羅晴萱説這是自家的事。

title: Episode 23

title: 方梦凯得知大哥叛变

overview: 方梦凡常常梦见行动队端着枪追杀他，担惊受怕生不如死的日子真是受够了，乔装打扮来到码头想离开雾都，特务得到密报再次将他抓获。方梦凡受到良心的谴责，不肯继续为国民党卖命，钱耀祖把晶晶带进来要挟他，方梦凡的精神彻底崩溃了，答应寻找地下党负责人老杨的线索。文秀没等伤好就到处寻找女儿。夜色中，文秀发现方梦凡并没有死，带着特务满大街跟踪抓人，赶紧告诉了方梦凯。方梦凯怀疑嫂子看错人了，文秀说方梦凡早就投靠特务了，不能让他再害人了！平时文文静静的大嫂一心相夫教子，关键时刻能大义灭亲，令方梦凯十分钦佩。

title: 方夢凱得知大哥叛變

overview: 方夢凡常常夢見行動隊端著槍追殺他，擔驚受怕生不如死的日子真是受夠了，喬裝打扮來到碼頭想離開霧都，特務得到密報再次將他抓獲。方夢凡受到良心的譴責，不肯繼續為國民黨賣命，錢耀祖把晶晶帶進來要挾他，方夢凡的精神徹底崩潰了，答應尋找地下黨負責人老楊的線索。文秀沒等傷好就到處尋找女兒。夜色中，文秀發現方夢凡並沒有死，帶著特務滿大街跟蹤抓人，趕緊告訴了方夢凱。方夢凱懷疑嫂子看錯人了，文秀説方夢凡早就投靠特務了，不能讓他再害人了！平時文文靜靜的大嫂一心相夫教子，關鍵時刻能大義滅親，令方夢凱十分欽佩。

title: Episode 24

title: 方梦凯身份曝光

overview: 方梦凯乔装打扮四处躲藏军警特务的追杀。傍晚，他正在路边摊吃饭，看见一辆辆军车开往江边码头，猛然想起今天是接炸药日子马上跟了过去。发现码头附近山林已经设伏，知道自己上当了。江边戒备森严，方梦凯只能利用钱耀祖急于抓住自己的心理铤而走险。方梦凯身着军服出现在检查站前，被钱耀祖当场抓获，方梦凯假装被打昏了，被钱耀祖塞进吉普车开进码头。方梦凯寻机夺车，钱耀祖等人摔出车外，方梦凯驾车径直朝炸药堆冲去，越来越近，他猛然打开车门纵身跳进江里......火光冲天，爆炸声此起彼伏，杜江南率队准备劫持炸药，见此情景立即撤离。

title: 方夢凱身份曝光

overview: 方夢凱喬裝打扮四處躲藏軍警特務的追殺。傍晚，他正在路邊攤吃飯，看見一輛輛軍車開往江邊碼頭，猛然想起今天是接炸藥日子馬上跟了過去。發現碼頭附近山林已經設伏，知道自己上當了。江邊戒備森嚴，方夢凱只能利用錢耀祖急於抓住自己的心理鋌而走險。方夢凱身著軍服出現在檢查站前，被錢耀祖當場抓獲，方夢凱假裝被打昏了，被錢耀祖塞進吉普車開進碼頭。方夢凱尋機奪車，錢耀祖等人摔出車外，方夢凱駕車徑直朝炸藥堆衝去，越來越近，他猛然打開車門縱身跳進江裏. . . . . . 火光沖天，爆炸聲此起彼伏，杜江南率隊準備劫持炸藥，見此情景立即撤離。

title: Episode 25

title: 董海妹偷火药

overview: 江豚用信鸽发来新指令，又一批炸药已通过水路运送，两天后达到雾都。这是国防部为实施“蓝烟计划”调拨的最后一批炸药，容不得半点闪失，罗文昌命令钱耀祖亲自负责接运。钱耀祖嘴上答应，转身去约罗晴萱看电影、吃西餐，再次被拒绝。钱耀祖让她断了念想，方梦凯的小命丢了！罗晴萱表示那自己就出家，让他死了这条心。炸药用民船秘密送到了寸滩码头，被下乡寻找晶晶的安娜发现了。董海妹提议弄不到图纸就把炸药劫了，让国共双方有所顾忌，董震山让她全权负责。董海妹兵分两路，马老七在饭店下蒙汗药，负责押运炸药的士兵都被迷倒了。董海妹带着袍哥弟兄悄悄上船，蚂蚁搬家般劫走了炸药，连夜送到黑风岭藏了起来。

title: 董海妹偷火藥

overview: 江豚用信鴿發來新指令，又一批炸藥已通過水路運送，兩天後達到霧都。這是國防部為實施“藍煙計劃”調撥的最後一批炸藥，容不得半點閃失，羅文昌命令錢耀祖親自負責接運。錢耀祖嘴上答應，轉身去約羅晴萱看電影、吃西餐，再次被拒絕。錢耀祖讓她斷了念想，方夢凱的小命丟了！羅晴萱表示那自己就出家，讓他死了這條心。炸藥用民船秘密送到了寸灘碼頭，被下鄉尋找晶晶的安娜發現了。董海妹提議弄不到圖紙就把炸藥劫了，讓國共雙方有所顧忌，董震山讓她全權負責。董海妹兵分兩路，馬老七在飯店下蒙汗藥，負責押運炸藥計程車兵都被迷倒了。董海妹帶著袍哥弟兄悄悄上船，螞蟻搬家般劫走了炸藥，聯夜送到黑風嶺藏了起來。

title: Episode 26

title: 方梦凯营救专家

overview: 老杨传达上级的指示，敌人企图把一批国宝级专家运往台湾，他们都是建设新中国的栋梁之才必须营救出来，请方梦凯亲自出马寻找关押地点。方梦凯分析专家年老体弱，藏身处要能通汽车，几十号人要吃要喝要睡觉，只能藏在寺庙里。方梦凯扮成算命先生化装侦察，果然发现专家被关押在慈云寺，但寺庙三面都有重兵把守，剩下的一面是悬崖，营救难度重重。老杨命令行动队不惜一切代价营救专家，方梦凯和杜江南制定了详细的营救计划。因兵力不足，方梦凯请董海妹带袍哥弟兄帮助策应，董海妹本不想介入政治漩涡，方梦凯反复晓以利害，才答应帮他个人一个忙。罗晴萱认为袍哥鱼龙混杂靠不住，方梦凯嫌她过于谨慎。董海妹虽然对杜黑虎不信任，因不是总舵主，还得借他的兵权调兵遣将，杜黑虎表面仗义，暗中密报了钱耀祖。

title: 方夢凱營救專家

overview: 老楊傳達上級的指示，敵人企圖把一批國寶級專家運往台灣，他們都是建設新中國的棟樑之才必須營救出來，請方夢凱親自出馬尋找關押地點。方夢凱分析專家年老體弱，藏身處要能通汽車，幾十號人要吃要喝要睡覺，只能藏在寺廟裏。方夢凱扮成算命先生化裝偵察，果然發現專家被關押在慈雲寺，但寺廟三面都有重兵把守，剩下的一面是懸崖，營救難度重重。老楊命令行動隊不惜一切代價營救專家，方夢凱和杜江南制定了詳細的營救計劃。因兵力不足，方夢凱請董海妹帶袍哥弟兄幫助策應，董海妹本不想介入政治漩渦，方夢凱反覆曉以利害，才答應幫他個人一個忙。羅晴萱認為袍哥魚龍混雜靠不住，方夢凱嫌她過於謹慎。董海妹雖然對杜黑虎不信任，因不是總舵主，還得借他的兵權調兵遣將，杜黑虎表面仗義，暗中密報了錢耀祖。

title: Episode 27

title: 卢小婉收获大家好感

overview: 卢小婉温婉和气，厨艺又好，在董公馆很得人缘，董震山吃了她做的清蒸鱼赞不绝口，还说罗文昌不惜福，接触中与卢小婉互生好感。钱耀祖在望江楼设宴款待杜黑虎拉他入伙，还承诺让他当反共救国军的副司令，杜黑虎惊喜之余，表示做不了袍哥的主。钱耀祖面授机宜，干掉董海妹扫清障碍。杜黑虎犹豫再三，被名利诱惑答应做内应。方府门口始终有便衣监视，方梦凯化装成讨债人探望父亲，再次询问地下工程疏浚图的下落。方敬斋告诉儿子图纸很安全，还把画了一半的梅花图送给方梦凯留个念想。方梦凯调侃父亲小气，家里那么多齐白石的画不给他，一个半成品还得当传家宝收着。

title: 盧小婉收穫大家好感

overview: 盧小婉温婉和氣，廚藝又好，在董公館很得人緣，董震山吃了她做的清蒸魚讚不絕口，還説羅文昌不惜福，接觸中與盧小婉互生好感。錢耀祖在望江樓設宴款待杜黑虎拉他入夥，還承諾讓他當反共救國軍的副司令，杜黑虎驚喜之餘，表示做不了袍哥的主。錢耀祖面授機宜，幹掉董海妹掃清障礙。杜黑虎猶豫再三，被名利誘惑答應做內應。方府門口始終有便衣監視，方夢凱化裝成討債人探望父親，再次詢問地下工程疎浚圖的下落。方敬齋告訴兒子圖紙很安全，還把畫了一半的梅花圖送給方夢凱留個念想。方夢凱調侃父親小氣，家里那麼多齊白石的畫不給他，一個半成品還得當傳家寶收著。

title: Episode 28

title: 方敬斋分遗产

overview: 方府客厅桌上堆着白晃晃的大洋，方敬斋把当着大伙的面，把家里的财产全都分了。第一份给了方梦瑶当陪嫁，很后悔当年拆散了女儿和徐子健的爱情，。最大的一份给玉秀，感谢对待自己比亲生父亲还孝敬，这笔钱留着给晶晶上学用。董曼华虽然是二房也算是夫妻一场，方敬斋留给她的钱足够后半辈子花了。方梦瑶和玉秀热泪长流。方敬斋还从自己那一份里，给曲姨和徐管家各分了一份用于养老，两人感激涕零。最后一份方敬斋留给了方梦凯，董曼华不解，认为自从方梦凯回来之后，家里的灾难就一个接一个。方敬斋一言九鼎，不管儿子做了什么，他首先是方家的种，方家的财产应该有他的份！

title: 方敬齋分遺產

overview: 方府客廳桌上堆著白晃晃的大洋，方敬齋把當著大夥的面，把家裏的財產全都分了。第一份給了方夢瑤當陪嫁，很後悔當年拆散了女兒和徐子健的愛情，。最大的一份給玉秀，感謝對待自己比親生父親還孝敬，這筆錢留著給晶晶上學用。董曼華雖然是二房也算是夫妻一場，方敬齋留給她的錢足夠後半輩子花了。方夢瑤和玉秀熱淚長流。方敬齋還從自己那一份裏，給曲姨和徐管家各分了一份用於養老，兩人感激涕零。最後一份方敬齋留給了方夢凱，董曼華不解，認為自從方夢凱回來之後，家裏的災難就一個接一個。方敬齋一言九鼎，不管兒子做了什麼，他首先是方家的種，方家的財產應該有他的份！

title: Episode 29

title: 方梦凯转移家人

overview: 方府地处市中心，家里还有特务监视，一旦开枪，就会惊动了军警，急需内应。趁曲姨上街买菜之机，罗晴萱将她截住，来到一片小树林接上了关系。听到罗晴萱叫她胡素云同志，曲姨激动得热泪盈眶，她和党组织失去联系很久了。这天夜里，曲姨将迷药放在汤里，放倒了看守，方梦凯与杜江南联手干掉了方府内外的特务，让家人赶紧转移。方梦瑶不肯走，要留下来陪伴大嫂，看守祖业，父女洒泪告别。方梦凯带着方敬斋、董曼华转移到了郊外酒坊，准备去解放区。方敬斋熟门熟路地打开了地窖，原来酒坊也是方家产业，他早就知道这里是共产党的联络点。

title: 方夢凱轉移家人

overview: 方府地處市中心，家裏還有特務監視，一旦開槍，就會驚動了軍警，急需內應。趁曲姨上街買菜之機，羅晴萱將她截住，來到一片小樹林接上了關係。聽到羅晴萱叫她胡素雲同志，曲姨激動得熱淚盈眶，她和黨組織失去聯繫很久了。這天夜裏，曲姨將迷藥放在湯裏，放倒了看守，方夢凱與杜江南聯手幹掉了方府內外的特務，讓家人趕緊轉移。方夢瑤不肯走，要留下來陪伴大嫂，看守祖業，父女灑淚告別。方夢凱帶著方敬齋、董曼華轉移到了郊外酒坊，準備去解放區。方敬齋熟門熟路地打開了地窖，原來酒坊也是方家產業，他早就知道這裏是共產黨的聯絡點。

title: Episode 30

title: 方敬斋舍身取义

overview: 方敬斋本意想把罗文昌引来，同归于尽，没想到罗文昌抓自己女儿做挡箭牌，徐子健看着心爱的女人遭此大难，又不能出手相救显得焦急万分。罗文昌威胁方敬斋只要交出图纸，可以饶他女儿一命，否则立马让她见阎王！方敬斋大骂罗文昌混蛋！想要图纸必须放了女儿。罗文昌则要先交图再放人。方梦瑶大喊父亲不要上当。方敬斋急中生智从怀里掏出了梅花图，点燃了打火机，要是不放女儿，他就把图纸烧了。罗文昌只得让徐子健把方梦瑶带走了。方敬斋大喊：爸爸一生最爱梅花，你们姐弟也要学梅花！罗文昌担心有诈，也跟着走了。庞泽带着军警扑过去，方敬斋用作最后的抗争，掏出起爆器按了下去，巨大的爆炸声响起，火光冲天，房屋倒塌......

title: 方敬齋捨身取義

overview: 方敬齋本意想把羅文昌引來，同歸於盡，沒想到羅文昌抓自己女兒做擋箭牌，徐子健看著心愛的女人遭此大難，又不能出手相救顯得焦急萬分。羅文昌威脅方敬齋只要交出圖紙，可以饒他女兒一命，否則立馬讓她見閻王！方敬齋大罵羅文昌混蛋！想要圖紙必須放了女兒。羅文昌則要先交圖再放人。方夢瑤大喊父親不要上當。方敬齋急中生智從懷裏掏出了梅花圖，點燃了打火機，要是不放女兒，他就把圖紙燒了。羅文昌只得讓徐子健把方夢瑤帶走了。方敬齋大喊：爸爸一生最愛梅花，你們姐弟也要學梅花！羅文昌擔心有詐，也跟著走了。龐澤帶著軍警撲過去，方敬齋用作最後的抗爭，掏出起爆器按了下去，巨大的爆炸聲響起，火光沖天，房屋倒塌. . . . . .

title: Episode 31

title: 方梦凯决定抓钱耀祖

overview: 方梦凯整整昏睡了两天， 一醒来就急着救姐姐，董海妹阻拦了他。因鉴定并无异常，钱耀祖乘机请徐子健以一纸命令交换披肩。警备司令部戒备森严，就算方梦凯能进去，也没办法带着方梦瑶脱身。方梦凯决定到医院抓钱耀祖当人质交换姐姐。王彪贿赂钱耀祖当上了侦缉队长更加卖力，跟踪发现卢小婉躲在董公馆。罗文昌左思右想，决定拿她做个人情，送给董震山以控制袍哥。徐子健认为此举太荒唐， 罗文昌说为了党国也为了自己的利益，就是毒药也得吃！罗文昌来到董公馆，感谢董震山收留了三姨太，说自己与卢小婉不合适，愿意解除婚约成全他俩，还送了丰厚的彩礼，弄得两人很尴尬。

title: 方夢凱決定抓錢耀祖

overview: 方夢凱整整昏睡了兩天， 一醒來就急著救姐姐，董海妹阻攔了他。因鑑定並無異常，錢耀祖乘機請徐子健以一紙命令交換披肩。警備司令部戒備森嚴，就算方夢凱能進去，也沒辦法帶著方夢瑤脱身。方夢凱決定到醫院抓錢耀祖當人質交換姐姐。王彪賄賂錢耀祖當上了偵緝隊長更加賣力，跟蹤發現盧小婉躲在董公館。羅文昌左思右想，決定拿她做個人情，送給董震山以控制袍哥。徐子健認為此舉太荒唐， 羅文昌説為了黨國也為了自己的利益，就是毒藥也得吃！羅文昌來到董公館，感謝董震山收留了三姨太，説自己與盧小婉不合適，願意解除婚約成全他倆，還送了豐厚的彩禮，弄得兩人很尷尬。

title: Episode 32

title: 方梦瑶开枪自尽

overview: 门外布满了警卫无处可逃，徐子健决定拼个鱼死网破。方梦瑶本想利用装病的机会出逃，得知罗文昌的阴谋后，决定用自己的生命保住徐子健。方梦瑶一反常态慷慨陈词，徐子健大为震惊以为她也是共产党。方梦瑶说自己就是一个普通女子，但也知道是非黑白。趁徐子健不备，方梦瑶夺过手枪开枪自尽，让徐子健替她活着，为雾都老百姓做更多的事。徐子健把方梦瑶紧紧搂在怀里，仰天长啸，悲痛不已。为防止敌人狗急跳墙破坏城市，雾都各阶层都动员起来了，兵工厂的防空洞成了地下党的指挥部，老杨在坐镇指挥。得知姐姐遇难，方梦凯泪流满面。老杨对方家父女表达了深深的敬意，又以失去亲人的亲身经历，教育方梦凯服从大局，遵守纪律。方梦凯擦掉泪水，接受了争取袍哥，策反警备部队的重任。

title: 方夢瑤開槍自盡

overview: 門外佈滿了警衞無處可逃，徐子健決定拼個魚死網破。方夢瑤本想利用裝病的機會出逃，得知羅文昌的陰謀後，決定用自己的生命保住徐子健。方夢瑤一反常態慷慨陳詞，徐子健大為震驚以為她也是共產黨。方夢瑤説自己就是一個普通女子，但也知道是非黑白。趁徐子健不備，方夢瑤奪過手槍開槍自盡，讓徐子健替她活著，為霧都老百姓做更多的事。徐子健把方夢瑤緊緊摟在懷裏，仰天長嘯，悲痛不已。為防止敵人狗急跳牆破壞城市，霧都各階層都動員起來了，兵工廠的防空洞成了地下黨的指揮部，老楊在坐鎮指揮。得知姐姐遇難，方夢凱淚流滿面。老楊對方家父女表達了深深的敬意，又以失去親人的親身經歷，教育方夢凱服從大局，遵守紀律。方夢凱擦掉淚水，接受了爭取袍哥，策反警備部隊的重任。

title: Episode 33

title: 方梦凯解开隧道图

overview: 梅花枝曲曲弯弯的很像是隧道，方梦凯一有空就研究父亲留下来的梅花图和梅花披肩，但始终看不出端倪。罗晴萱猜测方敬斋担心一个人拿着不保险，图纸应合二为一。方梦凯把披肩和梅花图拎起来对着太阳照，披肩中间的梅花正好扣上图纸的空白处，形成了完整的隧道图。方梦凯抱起罗晴萱转了几圈开心地笑了。董震山不为名利所诱，钱耀祖收买了杜黑虎和潘龙飞，还颁发了师长和副师长的委任状。让他们借刀杀人先把党国心腹大患方梦凯干掉。半夜时分，杜黑虎望风， 潘龙飞悄悄杀了董曼华，还把带血的刀子都在方梦凯房间附近，本想自己动手的卢小婉见嫁祸成功悄悄离去。

title: 方夢凱解開隧道圖

overview: 梅花枝曲曲彎彎的很像是隧道，方夢凱一有空就研究父親留下來的梅花圖和梅花披肩，但始終看不出端倪。羅晴萱猜測方敬齋擔心一個人拿著不保險，圖紙應合二為一。方夢凱把披肩和梅花圖拎起來對著太陽照，披肩中間的梅花正好扣上圖紙的空白處，形成了完整的隧道圖。方夢凱抱起羅晴萱轉了幾圈開心地笑了。董震山不為名利所誘，錢耀祖收買了杜黑虎和潘龍飛，還頒發了師長和副師長的委任狀。讓他們借刀殺人先把黨國心腹大患方夢凱幹掉。半夜時分，杜黑虎望風， 潘龍飛悄悄殺了董曼華，還把帶血的刀子都在方夢凱房間附近，本想自己動手的盧小婉見嫁禍成功悄悄離去。

title: Episode 34

title: 方梦凯查找地下隧道

overview: 方梦凯和罗晴萱按图索骥查找地下隧道，隧道实在太多，老杨派人分头查找，严密防守敌人破坏。国共双方都在寻找丢失的炸药，董海妹也想拿炸药跟国共两党叫板，命令田三将炸药转移到板栗坡。田老大带着方梦凯和罗晴萱来见田三，冤家路窄，田三拔刀就刺。看炸药的王五赌牌欠钱，被杜黑虎胁迫带着袍哥暗杀田三，方梦凯尾随开枪相救，也与田三解开了误会。山洞里摆放着几百箱TNT炸药，罗晴萱提议转移出去免除后患，但田三只听董海妹的，还把自己绑成了人肉炸弹，谁抢与谁同归于尽！方梦凯和卢小婉都认为炸弹在田三手里是安全的，各有各的应对之策。

title: 方夢凱查找地下隧道

overview: 方夢凱和羅晴萱按圖索驥查找地下隧道，隧道實在太多，老楊派人分頭查找，嚴密防守敵人破壞。國共雙方都在尋找丟失的炸藥，董海妹也想拿炸藥跟國共兩黨叫板，命令田三將炸藥轉移到板栗坡。田老大帶著方夢凱和羅晴萱來見田三，冤家路窄，田三拔刀就刺。看炸藥的王五賭牌缺錢，被杜黑虎脅迫帶著袍哥暗殺田三，方夢凱尾隨開槍相救，也與田三解開了誤會。山洞裏擺放著幾百箱 TNT 炸藥，羅晴萱提議轉移出去免除後患，但田三隻聽董海妹的，還把自己綁成了人肉炸彈，誰搶與誰同歸於盡！方夢凱和盧小婉都認為炸彈在田三手裏是安全的，各有各的應對之策。

title: Episode 35

title: 董海妹下令斩杀梦凯

overview: 一群袍哥跑来，说共产党砸了堂口死了好几个弟兄，还拿出标语小册子做证。见袍哥跪地哭喊，浑身是伤，惨不忍睹，董海妹的心智乱了，下令开公堂，用方梦凯的头祭奠父亲与袍哥弟兄！刽子手举起寒光闪闪的大刀，面临砍头,方梦凯还在规劝董海妹不要把袍哥带上绝路！生死关头，关二爷和罗晴萱赶到，执迷不悟的董海妹根本不听关二爷的规劝，罗晴萱干脆躺到斩台上，让董海妹先把自己斩了！宝贝女儿有个万一，罗文昌敢血洗董公馆！形势突变，躲在人群的卢小婉只得另想计谋。曲姨挣扎着跑来，指证是潘龙飞下的毒。杜黑虎上演苦肉计，让潘龙飞自称地下党，被方梦凯看穿，钱耀祖当即开枪杀人灭口。

title: 董海妹下令斬殺夢凱

overview: 一羣袍哥跑來，説共產黨砸了堂口死了好幾個弟兄，還拿出標語小冊子做證。見袍哥跪地哭喊，渾身是傷，慘不忍睹，董海妹的心智亂了，下令開公堂，用方夢凱的頭祭奠父親與袍哥弟兄！劊子手舉起寒光閃閃的大刀，面臨砍頭, 方夢凱還在規勸董海妹不要把袍哥帶上絕路！生死關頭，關二爺和羅晴萱趕到，執迷不悟的董海妹根本不聽關二爺的規勸，羅晴萱乾脆躺到斬台上，讓董海妹先把自己斬了！寶貝女兒有個萬一，羅文昌敢血洗董公館！形勢突變，躲在人羣的盧小婉只得另想計謀。曲姨掙紮著跑來，指證是潘龍飛下的毒。杜黑虎上演苦肉計，讓潘龍飛自稱地下黨，被方夢凱看穿，錢耀祖當即開槍殺人滅口。

title: Episode 36

title: 罗晴萱被关押

overview: 罗晴萱被关押在军人监狱，发现晶晶也在监狱很惊讶，晶晶哭诉来到这里爸爸就不见了，罗晴萱抱着晶晶说一定带她回家。罗文昌和徐凤芝来探监，看守长周全谄媚陪同。在自己管辖的监狱探望共党女儿，罗文昌百味杂陈。罗晴萱吃着母亲送来的美食，告诉父亲拜他所赐。罗文昌使出各种招数，试图让女儿放弃信仰，罗晴萱不肯出卖灵魂出卖良心，一把一把地把自首书撕掉了。徐凤芝劝女儿理解父母的苦心，罗晴萱跪求母亲原谅。徐凤芝也给女儿跪下，求她嫁给钱耀祖保命要紧。罗晴萱表示结婚可以，但新郎必须是方梦凯。徐凤芝哭着走出牢房，罗晴萱拉住小翠低语......

title: 羅晴萱被關押

overview: 羅晴萱被關押在軍人監獄，發現晶晶也在監獄很驚訝，晶晶哭訴來到這裏爸爸就不見了，羅晴萱抱著晶晶説一定帶她回家。羅文昌和徐鳳芝來探監，看守長周全諂媚陪同。在自己管轄的監獄探望共黨女兒，羅文昌百味雜陳。羅晴萱吃著母親送來的美食，告訴父親拜他所賜。羅文昌使出各種招數，試圖讓女兒拋棄信仰，羅晴萱不肯出賣靈魂出賣良心，一把一把地把自首書撕掉了。徐鳳芝勸女兒理解父母的苦心，羅晴萱跪求母親原諒。徐鳳芝也給女兒跪下，求她嫁給錢耀祖保命要緊。羅晴萱表示結婚可以，但新郎必須是方夢凱。徐鳳芝哭著走出牢房，羅晴萱拉住小翠低語. . . . . .

title: Episode 37

title: 徐子健探望罗晴萱

overview: 徐子健借提审为由来到监狱探望罗晴萱，已升少校的周全违规提供方便。看到罗晴萱遍体鳞伤，徐子健心如刀绞，劝她先保住命再谈信仰。罗晴萱慷慨成词，视死如归。徐子健不敢相信平日里娇生惯养的外甥女，竟然是如此坚定的革命者，被她的言行深深触动了。江豚下达了罗晴萱的密裁令，还设计了几套行刑方案混淆视听。罗文昌不敢出手相救，喝得酩酊大醉。徐子健指责罗文昌不配做父亲，罗文昌被激怒了，狠狠扇了徐子健一记耳光，要是自己敢出手，江豚要株连九族！震惊之余，徐子健决定自己豁出命去也要救！岂料正中江豚的连环计。徐子健带着宋城等亲兵在百果林设伏劫囚车。方梦凯估计这是敌人有意放出的钓饵，真正的刑场是在松林坡，决定兵分两路行动。

title: 徐子健探望羅晴萱

overview: 徐子健借提審為由來到監獄探望羅晴萱，已升少校的周全違規提供方便。看到羅晴萱遍體鱗傷，徐子健心如刀絞，勸她先保住命再談信仰。羅晴萱慷慨成詞，視死如歸。徐子健不敢相信平日裏嬌生慣養的外甥女，竟然是如此堅定的革命者，被她的言行深深觸動了。江豚下達了羅晴萱的密裁令，還設計了幾套行刑方案混淆視聽。羅文昌不敢出手相救，喝得酩酊大醉。徐子健指責羅文昌不配做父親，羅文昌被激怒了，狠狠扇了徐子健一記耳光，要是自己敢出手，江豚要株聯九族！震驚之餘，徐子健決定自己豁出命去也要救！豈料正中江豚的聯環計。徐子健帶著宋城等親兵在百果林設伏劫囚車。方夢凱估計這是敵人有意放出的釣餌，真正的刑場是在松林坡，決定兵分兩路行動。

title: Episode 38

title: 方梦凯被关进监舍

overview: 方梦凯被关进七号监舍，一直不吃不喝，被狱头欺负也不还手。他对罗晴萱的真挚感情，让江豚确认方梦凯被捕的真实性，而他的懊悔心态，也影响了越狱行动的实施。同监舍的地下党员眼镜看着焦急，密报了监狱负责人黑哥。黑哥与晶晶携手劝说方梦凯振作，罗晴萱也留下话“若有牺牲，死得其所。”使命与责任让方梦凯从感伤中走了出来。犯人赵小六认定方梦凯参与了表哥赵之凌家的灭门案，挑唆狱头谢茂才痛打方梦凯，方梦凯忍无可忍被迫出手，几下就把犯人全制服了。谢茂才受了赵小六的蛊惑想收拾他。方梦凯不计前嫌护住了赵小六，告诉他赵之凌是被国民党特务杀害的。得知真相后，赵小六要跟方梦凯拜把子结兄弟，谢茂才等犯人也对方梦凯心服口服。

title: 方夢凱被關進監捨

overview: 方夢凱被關進七號監捨，一直不吃不喝，被獄頭欺負也不還手。他對羅晴萱的真摯感情，讓江豚確認方夢凱被捕的真實性，而他的懊悔心態，也影響了越獄行動的實施。同監捨的地下黨員眼鏡看著焦急，密報了監獄負責人黑哥。黑哥與晶晶攜手勸説方夢凱振作，羅晴萱也留下話“若有犧牲，死得其所。”使命與責任讓方夢凱從感傷中走了出來。犯人趙小六認定方夢凱參與了表哥趙之淩家的滅門案，挑唆獄頭謝茂才痛打方夢凱，方夢凱忍無可忍被迫出手，幾下就把犯人全制服了。謝茂才受了趙小六的蠱惑想收拾他。方夢凱不計前嫌護住了趙小六，告訴他趙之淩是被國民黨特務殺害的。得知真相後，趙小六要跟方夢凱拜把子結兄弟，謝茂才等犯人也對方夢凱心服口服。

title: Episode 39

title: 方梦凯开展越狱计划

overview: 夜晚，眼镜装病，方梦凯闹事，被路青林抓进看守室。他撬锁、下迷药，路青林看的目瞪口呆。方梦凯穿着周全的军服跳出窗口，借查岗查看密道，没等方梦凯回来，周全突然来了，路青林无计可施，只能给他了迷药。方梦凯找到了关押专家的密道，但通往出口的主涵洞，新加了扇厚重的铁门用的还是密码锁， 营救行动变得难上加难。专家们被关在地下防空洞里，受着非人的折磨。李之林拿出偷藏的小刀想自尽，被冯自川制止了，说共产党不会不管我们的。孟秀云和一位女专家并肩躺在一起，相互鼓励，我们都要好好活着，为建设新中国出力。

title: 方夢凱開展越獄計劃

overview: 夜晚，眼鏡裝病，方夢凱鬧事，被路青林抓進看守室。他撬鎖、下迷藥，路青林看的目瞪口呆。方夢凱穿著周全的軍服跳出窗口，借查崗查看密道，沒等方夢凱回來，周全突然來了，路青林無計可施，只能給他了迷藥。方夢凱找到了關押專家的密道，但通往出口的主涵洞，新加了扇厚重的鐵門用的還是密碼鎖， 營救行動變得難上加難。專家們被關在地下防空洞裏，受著非人的折磨。李之林拿出偷藏的小刀想自盡，被馮自川制止了，説共產黨不會不管我們的。孟秀雲和一位女專家並肩躺在一起，相互鼓勵，我們都要好好活著，為建設新中國出力。

title: Episode 40

title: 江豚身份曝光

overview: 方梦凯在人群中意外地看见了卢小婉，卢小婉含泪说自己被土匪抓到山里了，解放军打过来了，才找了个机会偷跑了出来。得知江豚跑了，徐子健下令全城搜捕。方梦凯阻拦，说用不着大张旗鼓，江豚就是卢小婉！众人都不敢相信，卢小婉也强词狡辩，方梦凯用一桩桩事实，撕开了她的画皮。卢小婉突然举起起爆器，说已经打通了装炸药的山洞，随时可以爆炸，将整个雾都变成一堆废墟，给共产党留下一个烂摊子！千钧一发之际，董海妹抽出梅花飞镖击中卢小婉的手腕，起爆器掉在地上，被方梦凯抓在手中。卢小婉冷笑，自己要是只留一手，就算不上是军统之花！她叫特务把罗晴萱带出来，众人大为震惊，原来罗晴萱没死，摔下悬崖的是被卢小婉收买的死刑犯。

title: 江豚身份曝光

overview: 方夢凱在人羣中意外地看見了盧小婉，盧小婉含淚説自己被土匪抓到山裏了，解放軍打過來了，才找了個機會偷跑了出來。得知江豚跑了，徐子健下令全城搜捕。方夢凱阻攔，説用不著大張旗鼓，江豚就是盧小婉！眾人都不敢相信，盧小婉也強詞狡辯，方夢凱用一樁樁事實，撕開了她的畫皮。盧小婉突然舉起起爆器，説已經打通了裝炸藥的山洞，隨時可以爆炸，將整個霧都變成一堆廢墟，給共產黨留下一個爛攤子！千鈞一髮之際，董海妹抽出梅花飛鏢擊中盧小婉的手腕，起爆器掉在地上，被方夢凱抓在手中。盧小婉冷笑，自己要是隻留一手，就算不上是軍統之花！她叫特務把羅晴萱帶出來，眾人大為震驚，原來羅晴萱沒死，摔下懸崖的是被盧小婉收買的死刑犯。

title: 摧毁

overview: 该剧根据真实的历史事件编写而成，反映了雾都解放前夕，国民党准备在撤离大陆之前炸毁雾都的兵工厂和重要基础设施，表现了国共两党的殊死较量和尖峰对决。剧作通过三大家族在风云激荡的乱世之秋中的兴衰沉浮以及方梦...

title: Destroy

title: 摧毀

overview: 該劇根據真實的歷史事件編寫而成，反映了霧都解放前夕，國民黨準備在撤離大陸之前炸燬霧都的兵工廠和重要基礎設施，表現了國共兩黨的殊死較量和尖峯對決。劇作通過三大家族在風雲激盪的亂世之秋中的興衰沉浮以及方夢. . .

character: Fang Mengkai

character: Wen Xiu

character: Dong Haimei

character: Luo Wenkang

character: Officer Zhu

character: Fang Jingzhai

character: Qian Yaozu

original_title: 摧毁


title: 琉璃厂传奇

title: Episode 1

title: 第1集

title: Episode 2

title: 第2集

title: Episode 3

title: 第3集

title: Episode 4

title: 第4集

title: Episode 5

title: 第5集

title: Episode 6

title: 第6集

title: Episode 7

title: 第7集

title: Episode 8

title: 第8集

title: Episode 9

title: 第9集

title: Episode 10

title: 第10集

title: Episode 11

title: 第11集

title: Episode 12

title: 第12集

title: Episode 13

title: 第13集

title: Episode 14

title: 第14集

title: Episode 15

title: 第15集

title: Episode 16

title: 第16集

title: Episode 17

title: 第17集

title: Episode 18

title: 第18集

title: Episode 19

title: 第19集

title: Episode 20

title: 第20集

title: Episode 21

title: 第21集

title: Episode 22

title: 第22集

title: Episode 23

title: 第23集

title: Episode 24

title: 第24集

title: Episode 25

title: 第25集

title: Episode 26

title: 第26集

title: Episode 27

title: 第27集

title: Episode 28

title: 第28集

title: Episode 29

title: 第29集

title: Episode 30

title: 第30集

title: Season 1

overview: 要说解放前的老北京琉璃厂，那可真是藏龙卧虎、能人大拿云集的地方，多少稀世珍宝曾在这里引来欢呼和惊叹，又有多少可乐而吊诡传奇在此流传开来。当然，您要不是行家可千万别趟这潭水，毕竟古玩行的水可深着哪！别到最后一夜暴富的发财梦没做成，还弄了个倾家荡产，那可就叫天天不应，叫地地不灵喽！

title: 琉璃厂传奇

title: 琉璃廠傳奇

overview: 要説解放前的老北京琉璃廠，那可真是藏龍卧虎、能人大拿雲集的地方，多少稀世珍寶曾在這裏引來歡呼和驚嘆，又有多少可樂而吊詭傳奇在此流傳開來。當然，您要不是行家可千萬別趟這潭水，畢竟古玩行的水可深著哪！別到最後一夜暴富的發財夢沒做成，還弄了個傾家蕩產，那可就叫天天不應，叫地地不靈嘍

original_title: 琉璃厂传奇


title: Q版三国之三小强

Specials

title: Episode 1

title: 三小强

overview:
　　小智、小仁和小勇本来拥有着英俊的外貌并引以为傲，哪知道在凡间平乱之时却因为沾染了俗气而变成了三个莽撞大汉。不仅如此，不能完成任务的三人无法回到天庭，流落在人间，更遭遇了战乱被强征入伍，随时都有丧命的危险。

　　三人得知，想要恢复从前的容貌，唯有依靠真爱。并且得知吸走时间真爱的，是名为“三无战神”的吕布。可是，吕布的实力实在是过于强大，小智一行人屡屡挑战，却都落得一个失败的下场。最终，他们发现了吕布的弱点，并且集结世人，将所有的真爱送入吕布空洞的内心，最终将其打败。

title: 三小強

overview:
小智、小仁和小勇本來擁有著英俊的外貌並引以為傲，哪知道在凡間平亂之時卻因為沾染了俗氣而變成了三個莽撞大漢。不僅如此，不能完成任務的三人無法回到天庭，流落在人間，更遭遇了戰亂被強徵入伍，隨時都有喪命的危險。

三人得知，想要恢復從前的容貌，唯有依靠真愛。並且得知吸走時間真愛的，是名為“三無戰神”的呂布。可是，呂布的實力實在是過於強大，小智一行人屢屢挑戰，卻都落得一個失敗的下場。最終，他們發現了呂布的弱點，並且集結世人，將所有的真愛送入呂布空洞的內心，最終將其打敗。

title: 特别篇

title: 特別篇

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: Episode 37

title: Episode 38

title: Episode 39

title: Episode 40

title: Episode 41

title: Episode 42

title: Episode 43

title: Episode 44

title: Episode 45

title: Episode 46

title: Episode 47

title: Episode 48

title: Episode 49

title: Episode 50

title: Episode 51

title: Episode 52

title: 第一季

overview: 《Q 版三国之三小强》第一季是一部融合三国、西游元素与搞笑风格的奇幻动画。故事中，每年下凡的花花神姐妹被神秘的 “黑猫王” 劫走，引发天庭动荡，唯仙力微弱的天庭特工小智（刘备）未受影响，奉命下凡寻回花花神。与此同时，光头大师（唐僧原型）带着无敌（悟空原型）西行取经，而转世的小仁（关羽）、小勇（张飞）也在寻找小智。三人下凡后被凡间俗气影响，变成外形奇葩的莽汉，不仅任务受阻，还沦为炮灰。他们得知需用真爱拯救世人并恢复容貌，而吸走真爱的是 “三无战神” 吕布。最终，三小强汇集天下真爱形成 “爱之针”，击溃吕布，化解危机。

title: Q版三国之三小强

overview:
唐太宗年间，奇丑无比的花花神姐妹（原型为原版“花花”）每年下凡人间 ，搞的人间呕吐不断，鸡犬不宁，灭花会总舵主马超组织了一场世纪级的灭花行动，然而进行途中花花神被自称黑猫王的神秘人劫走，任务宣告失败。

然而花花神的失踪给给天庭造成了巨变，唯有仙力≈0的天庭特工处处长刘备（国语版为“小智”）未受影响，玉帝与猫局长（原型为原版诸葛亮）任命刘备为天庭特工，为拯救全天庭人的健康而下凡拯救花花神，同时凡间的光头大师（唐玄奘）接受如来佛委托收了当年大闹天宫的悟空（国语版为“无敌”）前往西天取经，刘备与无敌有着什么不堪回首的悲惨经历，昔日转世的关羽（国语版为“小仁”）和张飞（国语版为“小勇”）又能否见到刘备，一切就请到《q版三国之三小强》里解密吧。

找到花花神后，三兄弟回到天庭，担任职务（很忙的），所以想找朗朗，不干了。无意中看到，无敌是去做真人表演。小智想帮无敌，却搞砸了，被朗朗抓到，被强迫参加《西游生存大挑战》与光头大师对抗，会发生什么呢？

title: Q版三国之三小强

title: Q 版三國之三小強

overview:
唐太宗年間，奇醜無比的花花神姐妹（原型為原版“花花”）每年下凡人間 ，搞的人間嘔吐不斷，雞犬不寧，滅花會總舵主馬超組織了一場世紀級的滅花行動，然而進行途中花花神被自稱黑貓王的神秘人劫走，任務宣告失敗。

然而花花神的失蹤給給天庭造成了鉅變，唯有仙力≈0 的天庭特工處處長劉備（國語版為“小智”）未受影響，玉帝與貓局長（原型為原版諸葛亮）任命劉備為天庭特工，為拯救全天庭人的健康而下凡拯救花花神，同時凡間的光頭大師（唐玄奘）接受如來佛委託收了當年大鬧天宮的悟空（國語版為“無敵”）前往西天取經，劉備與無敵有著什麼不堪回首的悲慘經歷，昔日轉世的關羽（國語版為“小仁”）和張飛（國語版為“小勇”）又能否見到劉備，一切就請到《q 版三國之三小強》裏解密吧。

找到花花神後，三兄弟回到天庭，擔任職務（很忙的），所以想找朗朗，不幹了。無意中看到，無敵是去做真人表演。小智想幫無敵，卻搞砸了，被朗朗抓到，被強迫參加《西遊生存大挑戰》與光頭大師對抗，會發生什麼呢？

character: 刘备

character: 关羽

character: 张飞

character: 花花神

original_title: Q版三国之三小强


title: 大明管家

Season 1

title: Episode 1

title: 大明管家-上集

title: 大明管家 - 上集

title: Episode 2

title: 大明管家-下集

title: 大明管家 - 下集

title: Season 1

title: 大明管家

overview:
《探索·发现》栏目为还原这位治世能臣的一生，专门走进威海华夏城，实地探访为纪念夏原吉而修建的夏园。在夏园，夏原吉的后人以蜡像、灯光、音响、实物等表现方式，详细记述了夏原吉及他的长孙、威海夏氏始祖——夏暹的事迹。

　　这部名为《大明管家》的纪录片，从明成祖朱棣驾崩开始说起，将明朝五代元老夏原吉的一生娓娓道来。夏原吉，以诚笃干济为明太祖朱元璋所重；建文帝时任户部右侍郎，任内政治清明，百姓悦服。靖难之役后，明成祖即位，委以重任，与蹇义并称于世。明成祖后，相继辅佐仁宣之治，政绩卓越。他生活俭朴，廉洁自守，做事亲历亲为，根治江南浙西水患，开导明成祖取缔文字狱，筹措郑和下西洋数以万计的费用。明宣宗宣德五年卒，年六十五岁，赠太师，谥忠靖。

　　当历尽沧桑、饱含历史的夏园与博大恢弘、制作精良的《探索·发现》相遇时，便诞生了这部《大明管家》。在解说员深沉且极富磁性的解说下，夏原吉的一生以夏园为背景，一幕幕展现在观众面前。

title: 大明管家

overview:
《探索·發現》欄目為還原這位治世能臣的一生，專門走進威海華夏城，實地探訪為紀念夏原吉而修建的夏園。在夏園，夏原吉的後人以蠟像、燈光、音響、實物等表現方式，詳細記述了夏原吉及他的長孫、威海夏氏始祖——夏暹的事蹟。

這部名為《大明管家》的紀錄片，從明成祖朱棣駕崩開始説起，將明朝五代元老夏原吉的一生娓娓道來。夏原吉，以誠篤幹濟為明太祖朱元璋所重；建文帝時任戶部右侍郎，任內政治清明，百姓悦服。靖難之役後，明成祖即位，委以重任，與蹇義並稱於世。明成祖後，相繼輔佐仁宣之治，政績卓越。他生活儉樸，廉潔自守，做事親歷親為，根治江南浙西水患，開導明成祖取締文字獄，籌措鄭和下西洋數以萬計的費用。明宣宗宣德五年卒，年六十五歲，贈太師，諡忠靖。

當歷盡滄桑、飽含歷史的夏園與博大恢弘、製作精良的《探索·發現》相遇時，便誕生了這部《大明管家》。在解説員深沉且極富磁性的解説下，夏原吉的一生以夏園為背景，一幕幕展現在觀眾面前。

original_title: 大明管家


title: 深瞳

title: Episode 1

title: 养老院连环凶杀案

overview: 养老院的护士茅娜找到江沪生和李芸，非让他们去查查院里闹“鬼”的事情，说是自己亲眼见“鬼”。江沪生二人挡不过她的纠缠，前往检查了一下那个闹“鬼”的房间...

title: 養老院聯環兇殺案

overview: 養老院的護士茅娜找到江濾生和李藝，非讓他們去查查院裏鬧“鬼”的事情，説是自己親眼見“鬼”。江濾生二人擋不過她的糾纏，前往檢查了一下那個鬧“鬼”的房間. . .

title: Episode 2

title: 养老院连环凶杀案

overview: 第二天，茅娜的尸体在草地上被发现，养老院护士纷纷辞职，老人暴死，警察们对于江沪生昨晚见“鬼”的事也是百思不得其解。对养老院历史的彻底调查证明二十年前还有一桩护士失踪案，但它和当前的案件又有什么联系呢？

title: 養老院聯環兇殺案

overview: 第二天，茅娜的屍體在草地上被發現，養老院護士紛紛辭職，老人暴死，警察們對於江濾生昨晚見“鬼”的事也是百思不得其解。對養老院歷史的徹底調查證明二十年前還有一樁護士失蹤案，但它和當前的案件又有什麼聯系呢？

title: Episode 3

title: 小心，熊出没

overview: 远郊发生了一起野兽伤人案，江沪生和李芸被派往那个人烟稀少的林区观察站去调查。调查半天，本地人只知道几年前曾经有人偷偷饲养黑熊并残酷地提取熊胆。也许是有一只幸存的而疯狂的黑熊在向人类报复？

title: 小心，熊出沒

overview: 遠郊發生了一起野獸傷人案，江濾生和李藝被派往那個人煙稀少的林區觀察站去調查。調查半天，本地人只知道幾年前曾經有人偷偷飼養黑熊並殘酷地提取熊膽。也許是有一只倖存的而瘋狂的黑熊在向人類報復？

title: Episode 4

title: 小心，熊出没

overview: 第二天一早，人们惊恐地发现他们其中一位观察员已经被利爪掏心。江沪生发现了一个地下室，地上散乱的熊毛和狰狞新鲜的爪印让人看得心惊。疯狗们又一次向废楼发起了攻击，而在紧张地防卫过程中，司机司徒再次成为那只隐藏的野兽的牺牲品。江沪生在司徒死之前就发现了他身上累累的伤疤，他原来是马戏团的驯兽师，也是一个曾经蹲过监狱的罪犯。接着江沪生发现了一只金属哨子，但是在可疑的驯兽师死了之后，还有谁能用它呢？江沪生终于明白，其实这只可怕的野兽就在这群人中间。

title: 小心，熊出沒

overview: 第二天一早，人們驚恐地發現他們其中一位觀察員已經被利爪掏心。江濾生發現了一個地下室，地上散亂的熊毛和猙獰新鮮的爪印讓人看得心驚。瘋狗們又一次向廢樓發起了攻擊，而在緊張地防衞過程中，司機司徒再次成為那只隱藏的野獸的犧牲品。江濾生在司徒死之前就發現了他身上累累的傷疤，他原來是馬戲團的馴獸師，也是一個曾經蹲過監獄的罪犯。接著江濾生發現了一只金屬哨子，但是在可疑的馴獸師死了之後，還有誰能用它呢？江濾生終於明白，其實這只可怕的野獸就在這羣人中間。

title: Episode 5

title: 英雄救美

overview: 大型演唱会散场后，江沪生机智地保护了歌星姚芊羽使她免受疯狂歌迷的袭击，并护送她回家。江沪生不满这位傲慢歌星对自己的挑逗，送到楼下便离开，谁想她上楼一出电梯门便和助理一起被蒙面人绑架。

title: 英雄救美

overview: 大型演唱會散場後，江濾生機智地保護了歌星姚芊羽使她免受瘋狂歌迷的襲擊，並護送她回家。江濾生不滿這位傲慢歌星對自己的挑逗，送到樓下便離開，誰想她上樓一齣電梯門便和助理一起被蒙面人綁架。

title: Episode 6

title: 英雄救美

overview: 所有人都以为面临撕票结局之时，姚芊羽却意外地逃离险境。江沪生坚持认为绑匪了解歌手的所有情况，应该是内部人。可是姚芊羽被绑架后，公司所有与姚有密切关系的人几乎全在自己的眼皮底下，他们能如何出去杀掉那个助手呢？整个案件完全是另外的一个阴谋。

title: 英雄救美

overview: 所有人都以為面臨撕票結局之時，姚芊羽卻意外地逃離險境。江濾生堅持認為綁匪瞭解歌手的所有情況，應該是內部人。可是姚芊羽被綁架後，公司所有與姚有密切關係的人幾乎全在自己的眼皮底下，他們能如何出去殺掉那個助手呢？整個案件完全是另外的一個陰謀。

title: Episode 7

title: 地狱摇篮曲

overview: 某文化馆中接连出现了两次活杀兔子的事件，血淋淋的现场充满地狱式的警告，而且深夜常有女人的歌声。因为历史上这个地方曾经死过很多人，所以大家都认为是闹鬼。

title: 地獄搖籃曲

overview: 某文化館中接聯出現了兩次活殺兔子的事件，血淋淋的現場充滿地獄式的警告，而且深夜常有女人的歌聲。因為歷史上這個地方曾經死過很多人，所以大家都認為是鬧鬼。

title: Episode 8

title: 地狱摇篮曲

overview: 江沪生接到报案来过两次之后，发现一幅画像上的女人的头发好像在长。而李芸在这里遇到旧日同学在这里做艺术老师的徐琳琳，了解到馆内有几个学画画的青年品行不良。 地狱的警告终于变成现实，三个不良男青年接二连三自杀，徐琳琳也在现场被打昏。

title: 地獄搖籃曲

overview:
江濾生接到報案來過兩次之後，發現一幅畫像上的女人的頭發好像在長。而李藝在這裏遇到舊日同學在這裏做藝術老師的徐琳琳，瞭解到館內有幾個學畫畫的青年品行不良。

地獄的警告終於變成現實，三個不良男青年接二聯三自殺，徐琳琳也在現場被打昏。

title: Episode 9

title: 地狱摇篮曲

overview: 江沪生根本不信这是自杀，但现场确无他人踪迹。聪明的他以现场线索为素材设计了一次智力答卷，终于让潜在的凶手暴露，从而揭示了画像的秘密。原来这事跟一年前另一桩所谓的自杀案有关。

title: 地獄搖籃曲

overview: 江濾生根本不信這是自殺，但現場確無他人蹤跡。聰明的他以現場線索為素材設計了一次智力答卷，終於讓潛在的兇手曝露，從而揭示了畫像的秘密。原來這事跟一年前另一樁所謂的自殺案有關。

title: Episode 10

title: 书中自有杀人犯

overview: 因为破案成绩卓著，江沪生和李芸被邀请到邻市参加一次犯罪心理学研讨会。会上著名犯罪小说作家秃笔翁出了一个谜，谁能破这个谜谁就能得到他的下一部手稿，谁料当晚秃笔翁就被人砸死在自己的房间里，而江沪生于晕眩中醒来，发现自己已经被当成了凶手...

title: 書中自有殺人犯

overview: 因為破案成績卓著，江濾生和李藝被邀請到鄰市參加一次犯罪心理學研討會。會上著名犯罪小説作家禿筆翁出了一個謎，誰能破這個謎誰就能得到他的下一部手稿，誰料當晚禿筆翁就被人砸死在自己的房間裏，而江濾生於暈眩中醒來，發現自己已經被當成了兇手. . .

title: Episode 11

title: 书中自有杀人犯

overview: 江沪生根据猜测，一步步地寻找秃笔翁的谜底，显然这是唯一的线索。可每当江沪生发现新的嫌疑人，就有人先他一步杀人灭口，而罪名便再次扣到他身上，使他成为全市警察缉捕的目标，他和李芸也断了联系。为了洗脱罪名，江沪生破釜沉舟回到犯罪现场亲自取证，不想却被埋伏在那里的警察团团围住。江沪生欲挟持人质做缓兵之计，结果被警员一枪打中要害。当电视上播出江沪生拒捕身亡的消息时，真正的凶手开始露出马脚……

title: 書中自有殺人犯

overview: 江濾生根據猜測，一步步地尋找禿筆翁的謎底，顯然這是唯一的線索。可每當江濾生發現新的嫌疑人，就有人先他一步殺人滅口，而罪名便再次扣到他身上，使他成為全市警察緝捕的目標，他和李藝也斷了聯系。為了洗脱罪名，江濾生破釜沉舟回到犯罪現場親自取證，不想卻被埋伏在那裏的警察團團圍住。江濾生欲挾持人質做緩兵之計，結果被警員一槍打中要害。當電視上播出江濾生拒捕身亡的消息時，真正的兇手開始露出馬腳……

title: Episode 12

title: 娃娃杀手

overview: 歌星姚芊羽做了某著名服装品牌的形象代言人，她邀请江沪生参加大型时装发布会。自从上次江沪生机智地揭露了绑架案的真实内幕之后，这位大明星公然宣称她对江的爱情。可真等到两人在发布会上见了面，姚芊羽却又像是在故意回避江沪生。酒会上，公司的竞争对手、另一位服装公司的老板为了讨好设计师惠洁，喝下她的酒竟当场中毒而死。同时，公司副总在酒店自己的房间同样因毒酒身亡，而且预备展出的贵重礼服被毁坏成碎片，甚至作为标本的时装玩偶也被人偷走。

title: 娃娃殺手

overview: 歌星姚芊羽做了某著名服裝品牌的形象代言人，她邀請江濾生參加大型時裝發布會。自從上次江濾生機智地揭露了綁架案的真實內幕之後，這位大明星公然宣稱她對江的愛情。可真等到兩人在發布會上見了面，姚芊羽卻又像是在故意迴避江濾生。酒會上，公司的競爭對手、另一位服裝公司的老闆為了討好設計師惠潔，喝下她的酒竟當場中毒而死。同時，公司副總在酒店自己的房間同樣因毒酒身亡，而且預備展出的貴重禮服被毀壞成碎片，甚至作為標本的時裝玩偶也被人偷走。

title: Episode 13

title: 娃娃杀手

overview: 经过疑犯排除，江沪生把侦探范围集中到公司内部。可跟这一切本无干系的姚芊羽却越来越神色不安，形迹可疑。最终被人发现在枪击公司总经理的现场，可迷惑的她声称自己也不知道如何手里拿了一把枪。所有这一切均是有人打电话胁迫她干的，而她之所以被胁迫是自己失手杀了过去男友一事被人抓住把柄。队长认为江沪生跟姚芊羽的暧昧关系导致他在破案中没有走对方向以致让三人死亡，而李芸却觉得姚芊羽不是最后的凶手。他们很快发现姚芊羽的前男友并没有死，那么到底是谁让姚芊羽钻进了这个替罪羊的圈套？

title: 娃娃殺手

overview: 經過疑犯排除，江濾生把偵探範圍集中到公司內部。可跟這一切本無幹系的姚芊羽卻越來越神色不安，形跡可疑。最終被人發現在槍擊公司總經理的現場，可迷惑的她聲稱自己也不知道如何手裏拿了一把槍。所有這一切均是有人打電話脅迫她幹的，而她之所以被脅迫是自己失手殺了過去男友一事被人抓住把柄。隊長認為江濾生跟姚芊羽的曖昧關係導致他在破案中沒有走對方向以致讓三人死亡，而李藝卻覺得姚芊羽不是最後的兇手。他們很快發現姚芊羽的前男友並沒有死，那麼到底是誰讓姚芊羽鑽進了這個替罪羊的圈套？

title: Episode 14

title: 孤岛仇杀

overview: 江沪生和李芸被队长奖励一次免费的旅游度假，来到一个名叫“世外桃源”的自然保护区预备过一段原始田园生活。刚到那里，广播里就传来附近一个精神病医院失踪一名精神病杀人凶手的消息。这个人曾经用斧头连续砍伤了七人的脸。

title: 孤島仇殺

overview: 江濾生和李藝被隊長獎勵一次免費的旅遊度假，來到一個名叫“世外桃源”的自然保護區預備過一段原始田園生活。剛到那裏，廣播裏就傳來附近一個精神病醫院失蹤一名精神病殺人兇手的消息。這個人曾經用斧頭聯續砍傷了七人的臉。

title: Episode 15

title: 孤岛仇杀

overview: 第二天，大家就在餐桌底下发现了一名游客的尸体，脸被斧头砍得面目全非，同时旅游点通往外界的唯一桥梁被毁。年轻导游预备划船出走求援，不久就被发现因同样的手段被砍死在船上。李芸想从森林中走出求救，不幸腿部却被竹签重伤。期间，慌乱的游客中还有人不断地被砍死，江沪生终于觉察到凶手根本不是什么精神病犯，这次旅游从头到尾就是个计划周密的阴谋。但凶手为什么要杀掉这里所有的人，这里的人究竟有什么共同之处呢？

title: 孤島仇殺

overview: 第二天，大家就在餐桌底下發現了一名遊客的屍體，臉被斧頭砍得面目全非，同時旅遊點通往外界的唯一橋梁被毀。年輕導遊預備劃船出走求援，不久就被發現因同樣的手段被砍死在船上。李藝想從森林中走出求救，不幸腿部卻被竹簽重傷。期間，慌亂的遊客中還有人不斷地被砍死，江濾生終於覺察到兇手根本不是什麼精神病犯，這次旅遊從頭到尾就是個計劃周密的陰謀。但兇手為什麼要殺掉這裏所有的人，這裏的人究竟有什麼共同之處呢？

title: Episode 16

title: 仇海迷航

overview: 江沪生与李芸因为办案临时乘坐扬飞号轮船，当夜就有人大讲幽灵船的故事。第二天，船长果然消失，而他的卧室里还摆着热气腾腾的早餐。

title: 仇海迷航

overview: 江濾生與李藝因為辦案臨時乘坐揚飛號輪船，當夜就有人大講幽靈船的故事。第二天，船長果然消失，而他的卧室裏還擺著熱氣騰騰的早餐。

title: Episode 17

title: 仇海迷航

overview: 两人一一问讯乘客和船员，发现有一个乘客自始至终不露面也没有身份证。然而即使此人一直躲在自己的房间中，大副二副也接二连三消失得无影无踪，留下一本摩斯密码的航海日记，从上面揣测这几个人都是几年前一次油轮失事案件中的当事人。

title: 仇海迷航

overview: 兩人一一問訊乘客和船員，發現有一個乘客自始至終不露面也沒有身份證。然而即使此人一直躲在自己的房間中，大副二副也接二聯三消失得無影無蹤，留下一本摩斯密碼的航海日記，從上面揣測這幾個人都是幾年前一次油輪失事案件中的當事人。

title: Episode 18

title: 仇海迷航

overview: 江沪生刚从一名乘客所拍的照片中发现蛛丝马迹，无名的躲藏者却忽然发起了进攻，以三副为人质下了李芸的枪，要让大家同归于尽，因为此时船上已经无人能驾驶。其实这正是江沪生设计的圈套，迫使潜藏的水手露面。

title: 仇海迷航

overview: 江濾生剛從一名乘客所拍的照片中發現蛛絲馬跡，無名的躲藏者卻忽然發起了進攻，以三副為人質下了李藝的槍，要讓大家同歸於盡，因為此時船上已經無人能駕駛。其實這正是江濾生設計的圈套，迫使潛藏的水手露面。

title: Episode 19

title: 滴血舞台

overview: 李芸邀请江沪生看话剧《夜半歌声》，向他介绍自己的女演员朋友，大家一起吃饭之际，该剧女主演却被吊灯砸死在舞台上。江沪生仔细察看现场，从绳头上断定，是有人故意制造这起意外事故。

title: 滴血舞台

overview: 李藝邀請江濾生看話劇《夜半歌聲》，向他介紹自己的女演員朋友，大家一起吃飯之際，該劇女主演卻被吊燈砸死在舞台上。江濾生仔細察看現場，從繩頭上斷定，是有人故意制造這起意外事故。

title: Episode 20

title: 滴血舞台

overview: 老导演是剧院锁门开门的唯一之人，他的女儿多年前因男朋友的背叛自杀，这个无情的男友正是现在这个剧的男主演，而死去的女主演正是令他背叛的女人。她因为拉到了钱才使自己和情人得到了这个剧的角色，这对老导演来说并不是一件愉快的事。

title: 滴血舞台

overview: 老導演是劇院鎖門開門的唯一之人，他的女兒多年前因男朋友的背叛自殺，這個無情的男友正是現在這個劇的男主演，而死去的女主演正是令他背叛的女人。她因為拉到了錢才使自己和情人得到了這個劇的角色，這對老導演來説並不是一件愉快的事。

title: Episode 21

title: 滴血舞台

overview: 正当江沪生问讯老导演之际，剧中扮演坏蛋的两位演员也先后在舞台上被杀，那么谁究竟才是真正的凶手呢？

title: 滴血舞台

overview: 正當江濾生問訊老導演之際，劇中扮演壞蛋的兩位演員也先後在舞台上被殺，那麼誰究竟才是真正的兇手呢？

title: Episode 22

title: 云梦血情

overview: 李芸趁出差的机会拉江沪生上了一家山顶旅馆，去见自己一直过着隐居生活的父亲。山上大雾圈住了所有的游客。一个好像跟李父很熟的中年人老王讲起了多年未破的一件勒索案。第二天一早，老王的尸体被发现。他的门口钉着一张塔罗牌，意为“命运之轮”。

title: 雲夢血情

overview: 李藝趁出差的機會拉江濾生上了一家山頂旅館，去見自己一直過著隱居生活的父親。山上大霧圈住了所有的遊客。一個好像跟李父很熟的中年人老王講起了多年未破的一件勒索案。第二天一早，老王的屍體被發現。他的門口釘著一張塔羅牌，意為“命運之輪”。

title: Episode 23

title: 云梦血情

overview: 不久另一名中年游客被电死在浴缸里，门上有一张意为“遭雷击的高塔”的塔罗牌。 江沪生怀疑目标直指李父。为了保护李芸不受伤害，江沪生私下找李父谈话，暗示他投案自首。孰料李父在饭菜中下了迷药，等江沪生和大家醒来，李父已经上吊自杀，门上钉着一幅“倒吊人”的塔罗牌，原来他就是当年的勒索者，如今又被同伴勒索。

title: 雲夢血情

overview:
不久另一名中年遊客被電死在浴缸裏，門上有一張意為“遭雷擊的高塔”的塔羅牌。

江濾生懷疑目標直指李父。為了保護李藝不受傷害，江濾生私下找李父談話，暗示他投案自首。孰料李父在飯菜中下了迷藥，等江濾生和大家醒來，李父已經上吊自殺，門上釘著一幅“倒吊人”的塔羅牌，原來他就是當年的勒索者，如今又被同伴勒索。

title: Episode 24

title: 云梦血情

overview: 李芸没想到自己的父亲其实是杀害自己真正父亲的凶手，精神上遭受巨大的打击。江沪生却觉得如果李父真要杀人灭口，又何必故弄玄虚地贴出塔罗牌呢？

title: 雲夢血情

overview: 李藝沒想到自己的父親其實是殺害自己真正父親的兇手，精神上遭受巨大的打擊。江濾生卻覺得如果李父真要殺人滅口，又何必故弄玄虛地貼出塔羅牌呢？

title: 第1季

overview:
　　江沪生（张磊 饰）是一名刑警，他和队员李芸（白雪云 饰）互为搭档，两人配合十分默契，联手解决了许多疑难大案。某日，江沪生接到了曾经的初中同学茅娜（薄雷 饰）的电话，茅娜如今在一间养老院里当护士，茅娜告诉江沪生养老院里近日里出现了灵异事件，希望江沪生前往查看。

　　事件的真相尚未水落石出，茅娜就横死街头，李芸亦遭到袭击，一切的证据显示，养老院宁静表象之下，必有犯罪分子作祟。经过缜密的推理和调查，江沪生发现这里发生的一切，而二十年前一宗未破的悬案有着千丝万缕的关联。神出鬼没的野兽、袭击偶像的疯狂歌迷、阴风阵阵的夜半歌声，在一个又一个诡异的现场，都能看见江沪生和李芸的身影。

title: 深瞳

title: 深瞳

overview:
江濾生（張磊 飾）是一名刑警，他和隊員李藝（白雪雲 飾）互為搭檔，兩人配合十分默契，聯手解決了許多疑難大案。某日，江濾生接到了曾經的初中同學茅娜（薄雷 飾）的電話，茅娜如今在一間養老院裏當護士，茅娜告訴江濾生養老院裏近日裏出現了靈異事件，希望江濾生前往查看。

事件的真相尚未水落石出，茅娜就橫死街頭，李藝亦遭到襲擊，一切的證據顯示，養老院寧靜表象之下，必有犯罪分子作祟。經過縝密的推理和調查，江濾生發現這裏發生的一切，而二十年前一宗未破的懸案有著千絲萬縷的關聯。神出鬼沒的野獸、襲擊偶像的瘋狂歌迷、陰風陣陣的夜半歌聲，在一個又一個詭異的現場，都能看見江濾生和李藝的身影。

character: 江沪生

character: 李芸

character: 范广天

character: 李启龙

character: 钱宇

character: 林羽涵

character: 廖光南

character: 姚安然/姚广红

character: 刘老头

character: 高远

character: 司徒烈

character: 孙铎

original_title: 深瞳


title: 错有持花梦

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: 错有持花梦

overview: 街头小混混靠着风流倜傥的外貌，屡次欺骗良家妇女的钱财，但是这一次，他碰到铁板了，居然骗到了林家大小姐的头上！ 这可是个克死九个未婚夫的狠人，万万没想到被拆穿之后的他不但没有遭受惩罚，林大小姐居然还要和...

original_title: 错有持花梦


title: 消失千年的古寺

title: Episode 1

title: 消失千年的古寺-上集

overview: 本片通过记录发掘消失了1300多年的古庆山寺地宫，讲述唐代佛教与皇权的关系，考证庆山寺上方舍利地宫中的舍利子是不是2500年前释迦牟尼涅磐后的灵骨舍利？

title: Episode 2

title: 消失的千年古寺-下集

title: Season 1

title: 消失千年的古寺

original_title: 消失千年的古寺


title: 皇子妃修炼手册

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: 皇子妃修炼手册

overview: 一次阴差阳错，美妆界新秀穿越成了大宁朝侯府郡主落明婉，邂逅大皇子郑岚英，成了大宁朝皇子妃。传闻郑岚英暴虐成性，但朝夕相处后，落明婉发现这并非真相，并且，她还发现了郑岚英的“秘密”……渐渐的，二人感情升温，在郑岚英的帮助下，落明婉重拾“美妆”，创立起了一番自己的事业，在王公贵族中掀起了美妆热潮。

title: The Princess Consort's Training Manual

overview:
Μία ειδικός ομορφιάς ταξίδεψε στο χρόνο στην αρχαιότητα για να γίνει η Luo Mingwan, μια πριγκίπισσα της Μεγάλης Δυναστείας Ning.

Λόγω ενός αεροπορικού δυστυχήματος, μια σύγχρονη κοπέλα που είναι ειδικός στην περιποίηση του δέρματος που προέρχεται από μια οικογένεια που ασχολείται με την παραδοσιακή κινεζική ιατρική ανακαλύπτει ότι έχει ταξιδέψει στο χρόνο. Παίρνοντας την ταυτότητα της Luo Mingwan, γνωρίζει τον μεγαλύτερο πρίγκιπα Zhang Lanying και γίνεται η σύζυγος του πρίγκιπα.

Λέγεται ότι ο Zheng Lanying είναι τυραννικός, αλλά η Luo Mingwan ανακαλύπτει ότι απλά δεν υπάρχει αλήθεια στις φήμες. Μέσα από τις αλληλεπιδράσεις τους, ανακαλύπτει επίσης το «μυστικό» του Zheng Lanying. Η Luo Mingwan για άλλη μια φορά επικεντρώνει τα ενδιαφέροντά της και πυροδοτεί μια τάση ομορφιάς μεταξύ των ευγενών.

title: 皇子妃修炼手册

overview:
Een schoonheidsexpert reisde terug in de tijd naar de oudheid om Luo Mingwan te worden, een prinses uit de Grote Ning-dynastie.

Door een vliegtuigongeluk ontdekt een modern meisje, huidverzorgingsexpert uit een familie die betrokken is bij de traditionele Chinese geneeskunde, dat ze terug in de tijd is gereisd. Ze neemt de identiteit aan van Luo Mingwan, ontmoet de oudere prins Zhang Lanying en wordt de vrouw van de prins.

Zheng Lanying zou tiranniek zijn, maar Luo Mingwan ontdekt dat er simpelweg geen waarheid in de geruchten zit. Door hun interacties ontdekt ze ook het 'geheim' van Zheng Lanying. Luo Mingwan concentreert haar interesses opnieuw en veroorzaakt een schoonheidstrend onder de edelen.

original_title: 皇子妃修炼手册


title: Mission in Parallel

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

overview: Su Lyuxia, a bright girl, shoulders the mission of maintaining the comic space. She is supposed to enter the body of the supporting actress to correct the plot. However, she enters the body of the heroine in the small fictional world by accident. After checking with the system Shushu, she finds that Bai Ting, a woman who doesn't belong to the world, has occupied the body of the supporting actress. Bai Ting intends to make the supporting actress into the leading actress by changing the plot in the time and space of the small world. In order to prevent the story line from being altered and the small world from collapsing, Su Lyuxia starts to rectify the main plot during one after another confrontation with Bai Ting. Su Lyuxia tries her best to get the altered plot back on track by correcting some branch lines.

title: 万渣朝凰之风华名媛

overview: 阳光爽朗的苏绿夏有着维护漫画空间的使命。平衡本应进入女配体内进行剧情纠正的任务。然而在这一次到达虚幻小世界中却意外进入了女主的体内。在与系统鼠鼠确认后，发现竟是一个非这个空间的女人白婷霸占了女配的身体，参与改变这个时空，妄图强制修改小世界剧情，将女配剧情改变为女主剧情。为了防止女配篡改故事主线，从而带来小世界奔溃的危险结局，苏绿夏开始在一次又一次与白婷的交锋中逐步修正主线剧情，并通过改变部分支线剧情的方式，将那些偏离轨道的剧情拉回。最终迎来原本的女主剧情和美好的结局。

title: Mission in Parallel

title: Mission in Parallel

overview: Η Su Lyu Xia, ένα λαμπερό κορίτσι, επωμίζεται την αποστολή της διατήρησης του κωμικού χώρου. Υποτίθεται ότι θα μπει στο σώμα της δεύτερης ηθοποιού για να διορθώσει την πλοκή. Ωστόσο, μπαίνει τυχαία στο σώμα της ηρωίδας στον μικρό φανταστικό κόσμο. Μετά από έλεγχο με το σύστημα Shushu, διαπιστώνει ότι η Bai Ting, μια γυναίκα που δεν ανήκει στον κόσμο, έχει καταλάβει το σώμα της δεύτερης ηθοποιού. Η Bai Ting σκοπεύει να κάνει τη δεύτερη ηθοποιό πρωταγωνίστρια, αλλάζοντας την πλοκή στο χρόνο και τον χώρο του μικρού κόσμου. Για να αποτρέψει την αλλαγή της ιστορίας και την κατάρρευση του μικρού κόσμου, η Su Lyu Xia αρχίζει να διορθώνει την κύρια πλοκή κατά τη διάρκεια της μίας μετά την άλλη αντιπαράθεσης με την Bai Ting. Η Su Lyu Xia κάνει ό,τι μπορεί για να επαναφέρει την αλλαγμένη πλοκή στο σωστό δρόμο διορθώνοντας κάποιες γραμμές διακλάδωσης.

title: เกมแค้นข้ามมิติ

overview: ซูลวี่เซี่ยผู้สดใสร่าเริงมีภารกิจต้องปกป้องมิติการ์ตูน เดิมทีควรจะเข้าสู่ร่างกายของตัวประกอบสาวเพื่อดำเนินการภารกิจแก้ไขโครงเรื่อง แต่ในครั้งนี้เมื่อไปถึงโลกเสมือนย่อยแล้วกลับพบว่าไปเข้าสู่ร่างกายของนางเอกโดยบังเอิญ หลังตรวจสอบกับระบบแล้วพบว่าเป็นไป๋ถิง ผู้หญิงที่ไม่ใช่คนของมิตินี้ ยึดครองร่างของตัวประกอบสาวไป หล่อนวุ่นวายการเปลี่ยนแปลงมิตินี้ วางแผนร้ายบีบบังคับแก้ไขเรื่องของโลกขนาดเล็ก ทำให้โครงเรื่องของตัวประกอบสาวกลายเป็นโครงเรื่องของนางเอกแทน และเพื่อเป็นการป้องกันไม่ให้ตัวประกอบสาวมาเปลี่ยนแปลงเส้นเรื่องหลักจนกลายเป็นนำพาโลกขนาดเล็กไปสู่ตอบจบที่อันตราย ในการปะทะกับไป๋ถิงครั้งแล้วครั้งเล่าซูลวี่เซี่ยก็เริ่มแก้ไขโครงเรื่องเส้นหลักไปทีละน้อย โดยดึงโครงเรื่องที่ผิดเพี้ยนไปพวกนั้นกลับมาผ่านวิธีการเปลี่ยนแปลงโครงเรื่องย่อยบางส่วน สุดท้ายก็ได้โครงเรื่องนางเอกดั้งเดิมและตอบจบอันสวยงามกลับมา

original_title: 万渣朝凰之风华名媛


title: Cheating Men Must Die

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Season 1

overview: All encounters in this world are reunions after a long absence.

title: 万渣朝凰

overview: 女主苏绿夏绑定女配逆袭系统，她来到新的世界，在攻略男主顾南城的过程中屡屡失败，当她第100次试验的时候，却发现顾南城已经做好了万全的准备，等待她来自投罗网，原来这个世界的男主意识已经觉醒，危机重重，苏绿夏如何才能联合男主，对抗这一切背后的神秘力量

title: Cheating Men Must Die

overview: Όλες οι συναντήσεις σε αυτόν τον κόσμο είναι επανασυνδέσεις μετά από μακρά απουσία.

title: Cheating Men Must Die

title: Обманщик должен умереть

character: Gu Nancheng

character: Su Lixia

job: Screenplay

job: Director

department: Directing

original_title: 万渣朝凰


title: You Cai Hua Xiang

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: 油菜花香

overview: 电视剧《油菜花香》是一部以上个世纪七十 年代为背景，讲述一个农村女性敢于和命运抗争 ，通过自强不息的努力，最终收获事业和亲情的农村年代剧。通过上饶地区农村女人周英的坎坷而抗争的 人生历程，展示了中国底层女性质朴、拼搏的秉 性与命运。剧情从四个大方向讲述了自上世纪七 十年代周英的婚婚恋史。少女时代的周英经历了 初恋失败、梦想破灭、家庭巨变、嫁给福禄；少 妇时代的周英经历了和福禄的艰难磨合、生死之 交、先婚后爱、共同创业、患难真情、福禄病逝 ；最后讲述周英的成就，经历了事业成功、儿女 成才、名声在外、回乡反思。通过晨曦的油菜花 、正午的油菜花及月下的油菜花的反复特写，来衬托女主人公周英的人生境遇和精神境界。

title: You Cai Hua Xiang

title: 油菜花香

overview: 電視劇《油菜花香》是一部以上個世紀七十 年代為背景，講述一個農村女性敢於和命運抗爭 ，通過自強不息的努力，最終收獲事業和親情的農村年代劇。通過上饒地區農村女人周英的坎坷而抗爭的 人生歷程，展示了中國底層女性質樸、拼搏的秉 性與命運。劇情從四個大方向講述了自上世紀七 十年代周英的婚婚戀史。少女時代的周英經歷了 初戀失敗、夢想破滅、家庭巨變、嫁給福祿；少 婦時代的周英經歷了和福祿的艱難磨合、生死之 交、先婚後愛、共同創業、患難真情、福祿病逝 ；最後講述周英的成就，經歷了事業成功、兒女 成才、名聲在外、回鄉反思。通過晨曦的油菜花 、正午的油菜花及月下的油菜花的反復特寫，來襯託女主人公周英的人生境遇和精神境界。

character: [Shui Feng's mother]

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: 油菜花香


title: The Witty Attorney

title: The Witty Attorney

overview: The Witty Attorney (1998)

title: The Witty Attorney

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

overview: During the Daoguang period of the Qing Dynasty, there was a wealthy household in Huaxian County, Guangdong. The head of the household Chen Hong's wife died early, and his son was not filial, so Chen Hong placed his hopes on his new wife to birth him a son. Jing and Xu Yanxia, a couple, assisted Chen Hong's wife during her labor and Ji was born. Although, Ji was smart since childhood, he was also mischievous. One day, Ji played tricks on his teacher, Jing, again, but he became injured. Jing was scared that he had severely injured Ji and left. Since then, Ji became silent and autistic, his mother sent him to a private school.  Ji met a little girl named Liu Mei in the school. For more than ten years, Ji, who felt extremely happy, gradually recovered. At the same time, Jing and Xu Yanxia also returned to Huaxian. Jing knew that Ji had recovered, and finally felt relieved. The adventure begins!

title: The Witty Attorney

title: 陈梦吉传奇

overview:
清道光年间，广东花县有一富户，户主陈鸿妻早亡，子至贤不孝，陈鸿便将希望寄托在继室缪兰身上。皇天不负有心人，兰生子梦吉（张卫健饰），自幼聪敏。方唐镜（吴孟达饰）虽是他的授业老师，但却经常被他戏弄。一天，梦吉又作弄老师，却自食其果而受伤，镜以为是自己把梦吉弄伤，遂一走了之。梦吉自此变得沉默自闭，鸿乃将梦吉送进私塾读书。

梦吉在书塾内认识了名叫柳媚(张茜饰)的小女孩。十几年间，感到无比幸福的梦吉渐渐痊愈。同时，镜与徐艳霞也重返花县，镜知道梦吉已痊愈，总算放心。至贤设计抢夺家产，鸿因而一病不起，临终时将产业尽归梦吉所有。

时洋人因贩卖鸦片，屡侵中国国境，梦吉被朝廷拉去当兵。相反，深感清廷腐败无能的民间组织[更多信息...]小刀会把镜强抢去当师爷，两人只好各为其主。

一次，梦吉与英兵对阵不幸受伤，幸得一医疗医生杨玛莉相救，二人从此结识，却惹来玛莉表哥刘华东（郑瑞晓饰）的妒忌。

经过几场大战，梦吉、镜相遇，两人都对中国人打中国人感到厌倦，梦吉于是私自脱离军队住进贼窝黑风寨救柳媚。这时玛莉亦被困山寨，华东上山营救，见梦吉即妒火中烧，暗中嫁祸他杀人，幸得镜带了小刀会的人来救。

华东、梦吉的仇怨闹上京城，道光皇帝命二人比剑作决定，不料日期定在八月十五媚生日当天。梦吉只好声称被人掳走，实乃前往花县与媚庆祝生日。梦吉在媚的鼓励下，终将华东打败，成为状元，得道光即席赐婚。

大婚期间，一帮黑衣人到陈家大举搜索。原来先前与镜结怨的敖威与华东、至贤设计陷害梦吉、镜，暗中将一块胡乱写上道光乃妃嫔所生的玉佩放在陈家，欲指二人企图要挟皇上。梦吉、镜陷狱，被斩当天，二人被下了药，导致口不能言、手不能动……

到底一代状王能否安然渡过生死关头？

title: 陳夢吉傳奇

overview:
清道光年間，廣東花縣有一富戶，戶主陳鴻妻早亡，子至賢不孝，陳鴻便將希望寄託在繼室繆蘭身上。皇天不負有心人，蘭生子夢吉（張衞健飾），自幼聰敏。方唐鏡（吳孟達飾）雖是他的授業老師，但卻經常被他戲弄。一天，夢吉又作弄老師，卻自食其果而受傷，鏡以為是自己把夢吉弄傷，遂一走了之。夢吉自此變得沉默自閉，鴻乃將夢吉送進私塾讀書。

夢吉在書塾內認識了名叫柳媚 (張茜飾) 的小女孩。十幾年間，感到無比幸福的夢吉漸漸痊癒。同時，鏡與徐豔霞也重返花縣，鏡知道夢吉已痊癒，總算放心。至賢設計搶奪家產，鴻因而一病不起，臨終時將產業盡歸夢吉所有。

時洋人因販賣鴉片，屢侵中國國境，夢吉被朝廷拉去當兵。相反，深感清廷腐敗無能的民間組織[更多信息. . . ]小刀會把鏡強搶去當師爺，兩人只好各為其主。

一次，夢吉與英兵對陣不幸受傷，幸得一醫療醫生楊瑪莉相救，二人從此結識，卻惹來瑪莉表哥劉華東（鄭瑞曉飾）的妒忌。

經過幾場大戰，夢吉、鏡相遇，兩人都對中國人打中國人感到厭倦，夢吉於是私自脱離軍隊住進賊窩黑風寨救柳媚。這時瑪莉亦被困山寨，華東上山營救，見夢吉即妒火中燒，暗中嫁禍他殺人，幸得鏡帶了小刀會的人來救。

華東、夢吉的仇怨鬧上京城，道光皇帝命二人比劍作決定，不料日期定在八月十五媚生日當天。夢吉只好聲稱被人擄走，實乃前往花縣與媚慶祝生日。夢吉在媚的鼓勵下，終將華東打敗，成為狀元，得道光即席賜婚。

大婚期間，一幫黑衣人到陳家大舉搜索。原來先前與鏡結怨的敖威與華東、至賢設計陷害夢吉、鏡，暗中將一塊胡亂寫上道光乃妃嬪所生的玉佩放在陳家，欲指二人企圖要挾皇上。夢吉、鏡陷獄，被斬當天，二人被下了藥，導致口不能言、手不能動……

到底一代狀王能否安然渡過生死關頭？

character: 陈梦吉

character: 方唐镜

original_title: 陈梦吉传奇


title: 襄阳萌物语

title: Episode 1

title: 面

title: Episode 2

title: 合作

title: Episode 3

title: 大侠？大傻？

title: Episode 4

title: 逃

title: Episode 5

title: 孔明

title: Episode 6

title: 百味阁

title: Episode 7

title: 御仙阁

title: Episode 8

title: 抓贼

title: Episode 9

title: 疗伤

title: Episode 10

title: 找工作

title: Episode 11

title: 日常

title: Episode 12

title: 中秋

title: Episode 13

title: 探查

title: Episode 14

title: 辣条

title: 第一季

title: 襄阳萌物语

overview: 阿东在准备店铺早点的时候，结识了萌萌和樊儿两姐妹，在招待两姐妹的时候被大胃王樊儿吃光了所有的早点。正要催促二人离开时，却跟一碗被仇家追打的牛肉面相遇，萌萌两人帮助解围后，牛肉面却消失了踪影。

original_title: 襄阳萌物语


title: A Bite of China

title: Episode 1

title: 乡土之源

title: Episode 2

title: 匠心独运

title: Episode 3

title: 美味相传

title: 寻味顺德

overview: “今天是谷雨，一年前这部纪录片在顺德开始拍摄。我们走遍了大街小巷，每天都能感受到顺德带给我们的惊喜。”刘硕和费牖明说，积累了36,000分钟的原始素材，最终精剪出150分钟的《寻味顺德》，这其间，摄制团队经历了很多意想不到的艰辛。“在三集的纪录片中，我们不仅要讲述珠三角的悠久传统，向祖先的智慧致敬，更重要的是表达一个主题：在美食传统中寻找前行的力量。”他们表示，作为《舌尖》第二季的导演，创作《寻味顺德》是又一次难得的历练机会，系统学习了媒体纪录片的模式化制作，真正做到在创作的各个环节都符合纪录片国际化的规范和标准。

Season 2

title: Episode 1

title: 得天独厚

overview: 以四季变化为轴，从春到冬诉说美味流转，为吃货们奉上了一场饕餮盛宴。东莞人因循时节，用淳朴的民风把天时的赐予凝聚在餐桌之上、美味之中。一道道莞式风味，刻画出这个城市特有的菜谱和味觉记忆，片中的黄油蟹、桂味荔枝等美食也被网友马上“锁定住”，俨然又成为端午节的人气之选。

title: Episode 2

title: 山水相逢

overview: 东莞拥有非常复杂多变的地理环境，从海洋到高山，从水网密布到峰峦跌宕——丰富、陌生的食材，质朴、奇妙的搭配，山水相逢，碰撞出曼妙滋味。而这座城市的味道，在第二集中化作了对故乡的思念，味觉的记忆让游子与东莞紧密相连。

title: Episode 3

title: 欢宴流转

overview: 东莞，传统和现代狭路相逢，神奇融汇，人们一边回望传统，一边积极求变，美味的流转一刻不停。人们因为食物而相聚，食物跟随人的迁徙而改变。城市的面貌日新月异，新与旧的交织共同创造了今天东莞的万千风味。

title: 寻味东莞

overview: 东莞，中国广东重要的交通枢纽和外贸口岸，中国最具活力的国际化城市之一。过去的二十年来，东莞以高速发展的制造业闻名， 但在“世界工厂”身份之外，这里还隐藏着一个庞大神奇的美食世界。城市美食纪录片《寻味东莞》将以美食作为东莞的城市名片，带领人们探访东莞的地道⻛味，寻找一系列富有传奇色彩的鲜活美食，呈现这方水土过去和现在的碰撞，时间与空间的融合。

Season 3

title: Episode 1

title: 山语 · 烟火的岁月迷宫

title: Fragrance

overview: Water and soil on one side and people on the other. China's rich natural resources have brought a variety of unique snack categories. These foods are often made from local materials, are the most friendly, can best reflect local characteristics, and are also the most evocative. They have a prominent position and strong vitality in Chinese food culture. Snacks condense the customs of a place and become a unique local folk symbol, reflecting the local material and social life style.

title: 水韵 · 圆融的饮食智慧

overview: 一方面是水和土壤，另一方面是人,中国丰富的自然资源带来了各种独特的小吃品类,这些食物往往就地取材，最有亲和力，最能体现当地特色，也最能引起人们的共鸣。它们在中国饮食文化中具有显赫的地位和强大的生命力。小吃浓缩了一个地方的风俗习惯，成为当地独特的民俗符号，反映了当地的物质和社会生活方式。

title: Fragrance

title: Feast

overview: Chinese people are used to turning joys, sorrows and joys in life, weddings and funerals, and socializing into eating activities. As the so-called "reciprocity of etiquette" improves the relationship between people, the style of banquets and parties has greatly developed. People closely connect diet and social interaction, and the matter of diet is devoted to the expectation of family harmony, state governance, and world peace. Through banquets, people not only enjoy the art of food, but also enhance affinity and achieve harmony.

title: 城记 · 汇聚多元风味之地

overview: 中国人习惯把生活中的喜怒哀乐、红白喜事、应酬变成饮食活动。随着所谓“礼尚往来”改善了人与人之间的关系，宴会、聚会的风格也有了很大的发展。人们将饮食与社会交往紧密联系在一起，饮食问题寄托着家庭和谐、治国理政、世界和平的期盼。通过宴会，人们不仅享受美食的艺术，还增进亲和力，实现和谐。

title: Feast

title: 寻味贵阳

overview: 地处云贵高原的贵州省，山峦纵横，水系发达，阴天多雨，日照不足，九百多条河流把连绵起伏的高山分割成一个个孤岛。由于特殊的地域特点和地理位置，贵阳不仅历史上是通往西南重要的驿站，现在更是贵州最中心的城市。山、水是贵阳的骨架，因此，贵阳有“山水定城”一说，这也是它区别于其它任何一座城市的地方。认识贵阳和贵阳美食，我们以地域条件为基础，包括地形地貌、地理位置，分别从山、水、城三个层次进行解读，展示贵阳多样化的风味、多样化的地貌、以及多样化的民族和人群，用美食呈现一个既熟悉又意外，既典型又极致的贵阳。

title: 寻味中国

overview: “寻味”系列目前已经有第三部，从不同的美食观察角度、话语表达方式，以及独特的分集理念出发，深度剖析美食与人、历史、以及风貌的关系。内容上从宏观到微观，过去到今时，不同角度全面解读食物以及背后承载的家庭观念、生活方式甚至精神信念。

title: A Bite of China

character: Narrator

original_title: 寻味中国


title: Sword Quest

Season 1

title: Episode 1

title: 赘婿下山成婚遇抢亲，新娘护夫出手阻拦抢亲者

title: Episode 2

title: 新婚之夜约定三年休夫，萧凌忆除邪灵收噬魂

title: Episode 3

title: 柳梦溪施妖法控制雷家仆人，小情侣街头受困

title: Episode 4

title: 沈旭与江芸筱受烈风虎攻击，萧凌击退虎群救下二人

title: Episode 5

title: 沈佑踹门硬闯江家找茬儿，江云静护赘婿擂台比武

title: Episode 6

title: 赘婿知江云静遇险前来护妻，沈家二叔发疯毒打沈佑

title: Episode 7

title: 萧凌杀众兽得魔力，引神剑四方争夺

title: Episode 8

title: 三大家族夺神器，沈家魔笛攻江家

title: Episode 9

title: 江家沦陷，江云静为救妹妹被沈家生擒

title: Episode 10

title: 谢琛赶到救下江家姐妹，江云静为救江家自爆

title: Episode 11

title: 谢琛被柳梦溪妖法所控，噬魂抢夺神剑为己所用

title: Episode 12

title: 萧凌夫妻二人与谢琛联手击退沈家，事后悄然离去

title: Season 1

title: Sword Quest

overview: Meu professor me pediu para descer a montanha para o mundo secular. Para realizar seu último desejo, casei e fiquei com a família da minha esposa como complemento. As pessoas me chamam de perdedor, mas quem pode imaginar que sou um mestre da espada sem precedentes. Não me importa como as pessoas me vêem. Estou preso à família da minha esposa, e daí? Vou te mostrar quem eu sou.

title: Xun Jian

overview: En un mundo donde el caos esta por estallar, nuestro protagonista deberá buscar las 10 espadas para salvaguardar  a la humanidad. Pero antes deberá emprender un viaje para conocer a su bella y tosca esposa, en compañía de la espada heredada de su padre. (fuente: Donghualife)

title: 寻剑

overview: 尊师命出山入世，为遗愿入赘为婿，世人皆言我无能，但谁又知道，其实我是睥睨天下的绝世剑仙？冷眼与我何干，赘婿又当如何，且看我剑扫寰宇，力破苍穹！

title: 寻剑

title: Sword Quest

title: У пошуку меча

overview:
Світ не вірить у мене, не довіряє...

Та і нехай - вони ще почують про мене, найкращого мечника! Мій меч - це продовження мене, він пронесеться по землі та, говорячи із вітром, прогримить у небесах.

Всі перешкоди на шляху до здійснення моєї місії для мене ніби піщинка.  Але... Чи може стати моє несподіване одруження справжньою проблемою?

Разом зі мною - світло переможе темряву.

title: 尋劍

overview: 尊師命出山入世，為遺願入贅為婿，世人皆言我無能，但誰又知道，其實我是睥睨天下的絕世劍仙？冷眼與我何干，贅婿又當如何，且看我劍掃寰宇，力破蒼穹！

title: В поисках мечей

original_title: 寻剑


title: DV计划

title: Episode 1

title: 再看晚晚

overview:
晚晚，你知道她，你从网上看到她的话题，你会嘲弄她；或者，你不知道她，于是你搜了下她的话题，加入对她的嘲弄。这是比木木美术馆创始人、“豆瓣女神”更容易引发现象的另一半。

她称自己小时候是个挺邪恶的人，也会在别人羡慕她的时候隐隐得意，而两年间发生的一系列事件以来，她主动或被动地开始在内心发起一场调停：保留委屈，筑墙，相信因果，相信时间。

我采访了晚晚，片长1小时8分钟。

title: Episode 2

title: 媚男指控或是厌女文化的新衣

overview:
从“玲娜贝儿下头”开始，媚男，成为了指向部分女性（甚至是虚拟形象）的罪责。谄媚、讨好男性成为不齿之举，衣着打扮、妆容举止、神情姿态，都可以成为进一步检视的对象。被打成媚男的人，是“不独立”的人，“不女权”的人，是“不受欢迎”的人；而我们复杂和高度个性化的情感生活，是否已对于“向异性有主动投机之嫌”的行为毫无容忍之地？我们为何不能容忍？我们的不宽容，是不是一种以同性相轧为前提的“虚幻的进步”？

我对这两个字的指涉感到好奇与忧患，于是在第二期，我去找了张之琪。

张之琪是中文播客精品随机波动的主播之一，女性主义者，微博@CyberZhiqi

title: Episode 3

title: 社会诗歌切克闹，Free谁的Style

overview:
名声像可乐一样好喝。幸运的人喝过一点，万幸的人打着饱嗝。他觉得拒绝名利有那么一丝不真实，如果不用妥协太多的话，上综艺发大财，是个多么美妙的事情。

王大卫（微博@王大卫与社会诗歌），诗人、音乐人、导演、主持人、演员——即便你可能没读过他的诗，也没看过他演的戏，但真的没关系。创作的基本理论是有共性的，我们和世界的关系有机而有限，我们无非是这么活着，要么是那么活着。

他说一个女孩跟他约会，对着他拿着的诗集说看不懂，他就下头了——有那么一丝倨傲没错，但又诚实。曾经没人能想到一个一米六的高中生，穿着校服，能在地下说唱比赛里大开杀戒；后来也没人想到这么个人，向严肃文学投诚了，直呼自己蜕变——一种真实又富有魔力的自恋情结。他练武术，总抬腿，聊天的时候也是。他放松，而连放松也是浓郁的。

空气中弥漫着可笑的气息，心里始终有小鸟啾啾。

title: Episode 4

title: 凡尔赛之母的整活儿人生

overview:
我深感这份工作的幸运之一，是能把我带到喜欢的人面前。尤其是网络人物，比如今天的小奶球（微博@小奶球）。

但和其他自媒体不一样的是，小奶球和狗哥是堂而皇之的真人。在不计其数的视频里，好物、美妆、摇花手、大地风光、采访纠纠、采访烧鸡和法克儿、朝你大胯捏一把……可谓百科全书。你可以说是丰富，也可以说是混乱。直到小奶球也决定痛下杀手：专心拍旅游视频吧，别的严肃内容就不发了，大家不爱看。

她痴迷于土味。不仅看土味，而且拍土味，不仅拍土味，还要去采访土味。这位凡尔赛精神贵族，是一个关注生活、亲近真人的实干派。在我问及“城市文化与乡镇文化”之间的审看关系时，一种本能的平视精神，体察个体本身的意识，让问题显得吊诡。

不知道还有多少人在用“凡尔赛”一词，不知道多少人还不知道它的发明者叫小奶球。这个词显然脱离了她的身体飞去了更远的地方。她对此毫无执念。

最终 ，这一切却以意外的方式，让她曾戏说的“我凡故我在”成为某种寓言。

title: Episode 5

title: 我表演·我快乐·我满意

overview:
我实在想不出其他的词汇形容这一期和嘉宾：它本可以成为一个老套叙事——“年轻艺术家追求独特表达，领域小众，无法大红大紫，但他仍然坚持着。”

你的故事一定要给别人看吗？一定要进入到符合剧情的圈套吗？不见得。

王梓（微博@Wow梓梓梓），默剧演员，90后。去年登上《一年一度喜剧大赛》，新鲜、出奇。而在他遭遇淘汰时，一半的弹幕如出一辙：“终于走了”。

见他的那天，心情很糟。北京大阴天，我头顶上关于自我的问题挥之不去。我成为了沉闷而乏味的提问者。我喜欢自己的“主观性”，而它又是危险的，不负责的。随着对话展开，有很多问题，我不必去想了。于是把最后的感受，变成一个大大的我为开头：

《我表演·我快乐·我满意》

可以么？我表演，我快乐——我满意。

title: Episode 6

title: 金靖：我决定向你道歉

overview:
此刻她不是你认识的金靖了——直播间敲锣打鼓、节目上眉飞色舞——但这更是她。一个喜剧新星扶摇直上，大幕拉开，情绪如彩带飘洒，泼了一地无人收拾。“你看到的假，是那时我觉得交心很累。”

“所以我要给别人道歉。”

她说这是突然的，灵性的觉悟：于是从艺人团队到自己父母，歉一个个道出去。

伤害与被伤害是我们长大的必然代价吗？我们都沉默了。学做人，学做好人，这些东西还需要学吗？她觉得要。《一年一度喜剧大赛》并不是她的高光时刻，她说，“我用最小的损失，学到了最大的教训。”很多对话，并不能在片中展示完整，你看到的，大抵破碎。

自省，残酷而营养丰富。用“放血疗法”治愈自己，心悸为了心安。即便我们互相熟知，也亲眼看着几年来彼此的变化，但是我们的见面并不多。金靖问我，思达我们可以聊聊吗？

六期以来——《DV计划》从一档栏目，变成了一个空间——我们的洞口。

title: Episode 7

title: 对话陶冶：向内，抵达无穷

overview:
你信任自己的身体吗？展示的身体，周旋的身体，把你带往别处的身体。你观看更高更快更强的故事，或许憎恨自己的身体，更多时候，你无视它。

陶身体剧场，知名中国现代舞团体；陶冶，它的创始人。这位蜚声海内外的艺术家每当提及自己的艺术创造，言之凿凿、言之滔滔，他的语言和颅顶一样坚硬，和步伐一样快。我们在排练厅中，聊创作，聊观众，聊钱，聊抽象能力，聊外星人。

这不是他第一次在公众面前讲话了，他似乎要继续讲下去。如果舞蹈足够有用还要语言干什么？但如果语言足够有用还要舞蹈干什么？

舞蹈，在做语言做不到的事。像是我介绍他，你觉得有趣或无趣；你看见他，你便看到了美，轻而易举。

title: Episode 8

title: 张本煜：那些渺小而重要的存在

overview:
那晚难眠，刷了会儿微博，看到一个男人走着夜路唱歌的视频，男人没有露脸，歌声动听，令人宁静、心远。这个男人是张本煜，是《万万没想到》里的父王，《扬名立万》里的齐乐山。他是演员，同样写作，甚至翻译，甚至他的歌声比很多歌手更加美妙。

我所认识的，愿意在网络上分享观点的人，生活里往往话不算多。张本煜更是了，或者他需要熟悉的过程，他需要安全区间；在一个安全屋里，他庇护着自己的认知和心灵，在一汪蓝天的注视下，养护那些微茫的真、肃穆的善、易碎的美。

这个内蒙古男人好高，沾不上一丝魔幻的明星气。他坐在那里，在渺小的午后，剪影成重要的人。

title: Episode 9

title: Ricky：也曾洗浴城唱晚，也曾看巨星有光

overview:
Ricky，音乐人。如果你在恰当的过去，手握着一笔租金，他或许正作为房产中介领你去看房；或者你会在某个洗浴中心，看到他和乐手们耍起音乐。“石家庄”、“打工仔”、“外地人”——十足的摇滚的前提。一不小心就真相了，哪怕一不小心又偏见了。

Click#15 究竟是不是可以续用的名号，他也没搞懂。“Funk”，“伦敦GBOB大赛冠军”，不明觉厉，但 Ricky 轻易地撕开了自己的面目——“我觉得自己的音乐不好听”，“摇滚乐队参加比赛就是笑话”；同时撕开了被浓郁包装下的时代新星的脂粉气，露出了一丝生猛，一丝活泼，一丝未开发。

我被他带到河边——这个他经常骑车野炊的四下无人之境。闲坐。一人骑马穿过背景，晚春想送野鸟回家。我们的身后是一个个时代的巨星，我们能做的，只有反射？还是摩擦自己，变成呲花，对着黑夜敬礼？

title: Episode 10

title: 刘旸教主：爆了的自卑炸了的自负

overview:
初中的女同学对他说：“第一你要去整容，第二你得有北京户口。”普通人的魔咒，纵然他考试成绩常年第一。

新东方已是旧彼岸，我所认识的“新东方人”里，多半把生活高度方法论化了，很难说新东方是原因还是结果，总之我的偏见被印证了，而又再次扑朔：这一喧哗不凌厉，淘气不刻薄，勤勉不倨傲的脱口秀演员、播客主播、综艺人——刘旸——可以抵达别处，唯独曾经。

自卑的疾病，靠自负去治。诚实的纠缠，纠缠着诚实的人。如果一切未来都在自己的童年有迹可循，我们的未来只是狗尾续貂或貂尾续狗，我们是否只是幼年的玩物，由儿时的自己控制的僵尸罢了？

title: Episode 11

title: 秃九：关于“爱无能”

overview:
早有人在评论区提及@专注秃头九百年 ，希望能在DV计划中出现。专治秃头？专业秃头？专卖秃头？我花了好久才最终确定：专注，是专注啊！

秃九秃过但现在又不秃，剑桥哲学毕业，人美，又较劲又大剌剌，因为躲避社交扎根健身房，因为躲避学习深耕互联网。几年博主做下来，她又腻了。

意想不到的优秀，意想不到的玩忽职守。如果恋爱也是一场场考试，我们从未满分，多半白卷。对感情“你是认真的吗？”，背后却是“我们真的能认真吗？”

爱。无。能。

关于“爱无能”，我们扯了些家常。认真的人不见得幸运，努力的人看起来蠢笨，幸运的人来不及伤心，伤心的人看不见别人。

这一期送给未爱、缺爱、深爱、将爱的你。

title: Episode 12

title: 郭采洁：我的老家在煤矿边上，外面是片森林

overview:
时间在大雾下细若游丝。有人没有得到任何保护。那会儿天色变了，幼鹿放下口中的苹果，夜晚，只能用奔袭去穿越。

在视线受阻的奔袭里，冰晶割伤了她的外衣，成为了她新的外衣。这在观众眼里颇为美丽。互联网的当下，我“庆祝顾里的生日”，何其有趣的魔改，而我亦是夜晚的合谋。

“我过了靠否定才能往前走的阶段。”多么漫长的一次奔跑，直到一刻发现夜晚是永远穿越不完的。幼鹿停了下来，发现夜色本就是舞台。“那些看起来更窄的路，对你来说才更宽广。”她自我赏赐了一颗苹果。咬了一口，有了魔法。

郭采洁随口一提：“我的老家在煤矿边上，外面是片森林。”这似乎寓言着她的底色：心灵积压而风化，血管苍翠而挺拔。

title: Episode 13

title: 《黄觉：玩商冠军》

overview:
MBTI测试里没有“是否无聊”的选项实属遗憾，如果有一种“玩商”可以和智商、情商并列的话，黄觉大概会是这个指标的冠军——玩表，玩鞋，玩碟，最近玩起高尔夫。但我不知道的是，比如玩表和玩鞋，是他调侃互联网的人设大计的组成部分，用虚拟的爱表人设玩弄中年概念，用虚拟的爱鞋人设得到各方潮人潮品的大加赏识。归根到底，还是在玩。

黄觉的魅力有一种独占性，他似乎很难被归类成面目更具体的某种群像。熟悉他的人知道，这位奥斯卡评委的社交完全不局限在娱乐圈。一种彻头彻尾的放松让他可以在三亚后海的酒吧前伺机行事——在DJ台空出来的一刻悄然登台，以“大山炮”为代号展开一场电子音乐表演。他是谁一点也不重要。他可以是谁才比较重要。

自省的人多半痛苦，你很难说黄觉有没有这一刻。但一种强烈的、持续的自省让他以所有人为镜。结果就是淡定，平静，没什么好说的，没什么解释，没什么要据理力争的。这很像“精神自由”的最终形态，让其他纠结在成功定式的生命显得笨拙和苍白。我们不能武断地认为精神自由是无需前提的，但是我们不必纠结前提究竟是什么。有的时候，单纯看看世界就好。

title: Episode 14

title: 《朱婧汐：┇亞吡奻玊αī姆篂詩彁洎云力貹絾◤》

overview:
最近来上海玩，把朱婧汐又约了出来。其实就是周三的晚上，我们在一个极其隐蔽的酒吧小喝一轮。面对着全场的运动直男陌生人，她显然不知道要说些什么。

她为我拍了几张照片，后来我发到了小红书上，大概有一点多万的点赞，我满心欢喜。能看到对方身上的美是一种幸福，正如我回家进门手机看到Pitchfork 对她作品的推荐的一刻的兴奋，鞋都没脱。

在几个月前合作《冲浪》的时候，我们甚至没见过面。疫情让创作者有了新的隔空创作方式。很多东西是隔离不掉的：灵感、才情、思考，和不满足。朱婧汐是一个生活在未来的人，她对未来有着彻底的信任，这使得当下的紧要的一切变得不再紧要——你以为的选择，其实只是宿命。人和人的区别是是否享受宿命，凡此种种的子议题：趋势、潮流、文化、亚文化，若视之为游戏，那么左走还是右走，都是有道理的。

title: Episode 15

title: 《徐冰：在无效的世界里寻找有序的心灵》

overview:
徐冰证明了当代艺术中理性的可能性，在诘屈聱牙的当代艺术理论中，他的反对成为了重要参与。艺术家的幸运便是成为艺术家，可以一种肉身实践的方式，展开一段时空的捏造，站在时代外围临摹时代中央。

在持续对世界失望的当下，我获得了一个颇具痛感的判断：徐冰认为，我们正身处在无效的世界之中，且愈演愈烈。我曾以为这种体感无非是“问题青年”的必然的失望与愤怒，而它被再次验证了，成为狭小空间内有限的事实。方块字化的维特根斯坦引语高悬在我们的头顶，盲点成为了有限人生的阴影。

在盲点下，我们茫然地摸索着心灵，努力摸取心底的一丝有序，发出优雅而暴烈的呼喊。美术馆往往安静，那是属于人类的另一种声音。

title: Episode 16

title: 《于晓丹：伤疤是不幸，直到变成风景》

overview:
刚刚过去的十月是乳腺癌防治月，关于乳腺癌，于晓丹有充分的资格去表达观点。这位《洛丽塔》的中文版译者，是专为乳腺癌患者设计内衣的设计师。

拜访晓丹时，她们在忙双十一。这里既是她的家，又是她的工作室。出于种种原因，她作为一个高度重视家居美感的人，只能接受要把客厅空出来做办公用。其他房间陈列着书籍、展示柜、无数布料打样、女士内衣。

乳腺癌患者面临的苦痛是身心双重的。她们不仅会面对生理病痛与风险，又要在重要的女性特征被剥夺后重新学习对待自身。失去了一侧甚至是一对乳房，家庭、社会——更重要的是她们自己——能多大程度拥抱这令人悲伤的现实。

她在帮助她们，让她们的胸口舒适，把伤疤变美。

title: Episode 17

title: 《Patti Smith：我禁止你自视渺小》

overview:
Patti Smith（帕蒂·史密斯），摇滚桂冠诗人，朋克摇滚先锋人物，现今76岁，居于纽约。对话 Patti 的那晚，北京重雾，我接着前夜的宿醉，斗胆应邀。能够和Patti有两个小时的对话，我要感谢平行诗歌节给予的这次机会，从得知会有这样的对话，到真正连线，中间不过24小时。

Patti Smith 的专辑我已听了无数遍，她本质即是诗人，摇滚只是她的高速公路。任何时代的精神困局看似独特，而能拯救自身的武器终究是雷打不动的几样：无需赘言的自由、无可遏制的希望、无懈可击的爱。在微茫的真实生活变得松散之际，能够自我救赎与呼唤的，竟是也唯有这些宏大而陈旧却永恒而闪光的词汇了。如果已经没有了方法论，我们有必要检索仅存的世界观。

我们聊头发，聊时代之大和个人之小，聊直播带货，聊痛的逾越，聊万圣节的安排。

Patti抱着她的猫（Cairo），说我是她的镜子。时间突然柔软，那些空想的如刑具的乌云，从身后拥抱，并且吻醒了一个自怨自艾的青年人。他决定正视自己所有的不安。

在深远的夜路上行走，我们要互相为灯。

title: Episode 18

title: 《马思纯：漫长的青春期如今结束》

overview:
星座大师说我在今年情人节必有好事发生，我用小指敲着桌子在家中静候。爱情这件事对我已如此陌生，也逐渐堕入不必要的心灵开支的边缘。我的想法是既然我没做错什么，那么可惜的总归是别人。每个夜里都会偷偷给自己颁奖。

爱情的命途终究各异，有些人的爱碎了一地，有的人的爱被大家说来道去。马思纯，一个从不缺讨论的明星，在恋爱上又被聊得星河灿烂，话题之处尽是“尊重·祝福”。她似乎已经预习了“冷暖自知”的道理，并目睹着仪表盘的指针拨在“暖”的一边。

从抑郁症开始，吃药发福，直到目前终于减肥有效，心情不错。她似乎生长出了区别于以往的内力，不再是个脆弱的、自卑的高中女孩（即便殊荣屡获），她似乎终于生长出了阳光，从里面开始，替别人照自己。她度过了比任何人都更加漫长的青春期。

祝福小马！也希望大家祝福我！感恩！

title: Episode 19

title: 《曾轶可：再问一次，你“爱到可以去死”？》

overview:
曾轶可是目前观众票选DV计划嘉宾的第一名。

其实我们在多年前一个商业活动的后台见过。她缩在休息间的这一角，我缩在休息间的另一角。如果综艺让大家对我的性格有一种“外向”的误会，那对她的“内向”、“羞涩”、“敏感”则皆言之有因。

但可能不被人了解的，是她谈情说爱的音乐外，一颗巨大的心脏。

是这颗心脏让她对“膜拜曾哥”的古早恶搞无动于衷；

是这颗心脏让她对路转粉的人觉得“好有意思”；

是这颗心脏让她被粉丝喊退票之后，竟也觉得不算什么坏事。

艺术家只要反着来就可以了：常人迟钝的地方，艺术家敏感；常人敏感的地方，艺术家迟钝。曾轶可一心想用音乐治愈他人，乍一听很大话，但她却真的这么做了。

而谁在治愈她呢？

当你在泳池里偶遇她游泳的时候，不要打扰她——水在治愈她。

title: DV计划

overview: 《DV计划》由姜思达发起，以周为更新频率，只持一台DV为摄录设备。我们寻找这个时代里的关键人物与关键现象，尽可能展开更具深度的对话，追求事件的另一种面相，抵达真实的生活。

title: DV计划

title: DV计划

character: 姜思达

job: Camera Operator

department: Camera

original_title: DV计划


title: see you at the market!

title: Episode 1

title: 母系的自然原力：花蓮重慶市場

overview:
花蓮位於台灣東部，面對太平洋，緊靠中央山脈。花蓮是台灣原住民主要居住地之一，其中阿美族人口占比最多。花蓮重慶市場，有人稱它是「後山的廚房」，市場規模堪稱東台灣最大，內外場攤商加起來多達350家以上。

最特別的是，它有一條原住民區，專賣阿美族的野菜和傳統食材，有專賣蝸牛的阿美族女老闆、專賣野菜的阿美族阿姨。也逛了帶給婆婆媽媽小確幸的服飾店、親眼目睹豬頭如何被肢解、還發現一台元氣滿滿的移動式卡拉OK小貨車、遇見從福建飄洋過海來台做「小蜜蜂」的勤奮女人…。

歡迎你跟主持人一起探索花蓮重慶市場的『女力、原力、自然力』。

title: Episode 2

title: 客家的鄉愁滋味：竹東中央市場

overview:
新竹位於台灣西北部，是全球高科技產業重鎮，也是客家人口比例最高的縣市。竹東中央市場位於新竹東邊，曾是一個伐木集散地，吸引著各路小販。如今，這裡有超過5百個以上的攤商，供應新鮮蔬果魚肉，包括各種傳統客家食材。

該如何逛一個充滿客家風情的市場呢？凌晨4點，從一間炸「婆菜」的小店開始，接著吃客家傳統米食米苔目、走訪製作福菜的現場、探索到一間風情萬種的老照相館、還與一群來自印尼山口洋的熱情新住民相遇。

擁有客家血統的主持人悠遊市場裡，彷彿搭上一艘回溯自身客家認同的小船，不疾不徐地搖晃著，從喧囂到寧靜……。

title: Episode 3

title: 海神的鮮美禮物：南方澳漁市

overview:
南方澳，位在台灣東北角宜蘭境內，因海域有黑潮經過，吸引大量浮游生物聚集，形成了魚場。南方澳在日本殖民時代建造台灣第一座現代漁港，漁業鼎盛時期，有「馬達一響，黃金萬兩」的形容，當時擠進三萬人討海維生，一度成為全台人口密度最高的地區。如今，台灣高達九成的鯖魚，都從這裡上岸。

「逛魚市，就是前來領收海神送給人類的禮物。」你將看到充滿張力的鮪魚／鯖魚拍賣、俐落下刀的解魚師如何視刀如兄弟、討海人在茫茫大海上的渺小、做魚丸的老闆娘如何珍惜海洋資源……整個南方澳魚市，從漁民、魚販、廚師到居民，大家都懷著「看看今天、我們會被海神賜予什麼」的謙遜期待。

title: Episode 4

title: 首都的壯闊胃袋：台北濱江市場

overview:
台灣首都-台北市的濱江市場，這是台灣第一個批發市場。 1980年，台北農產運銷公司進駐經營，統稱第二果菜批發市場，每日約有2300公噸來自全台各地的蔬果在此集散，拍賣行情，決定全台當天的菜價。

批發性質，讓這個市場有著高度現代化的面貌。 一個深夜，我們跟承銷人胡老闆，刷卡進「場」，參與看貨、競標，鏡頭穿梭在玲瑯滿目的蔬果陣仗中，除了果菜味，還瀰漫著像是股票市場的緊張氛圍； 天一亮，各攤販老闆將半夜競標的蔬果上架，部分則送往大台北區各餐廳。

泛稱的濱江市場，還包括批發大樓外圍的海鮮、肉類、南北乾貨，及蔓延整條街區的龐雜市集，這樣一路忙到下午，來自全國各地送蔬果的大卡車又抵達進貨。24小時日以繼夜、夜以繼日的運轉著。

title: Episode 5

title: 戰地的生活信仰：金門東門市場

overview:
金門，是台灣的西部離島，曾經這裡穿著草綠制服的阿兵哥曾多達十三萬人，現在只剩不到一萬。過去的戰地，演變成今日中國遊客的觀光地，金門的角色轉換，訴說著兩岸政治的複雜情結。金門居民生活的重要門戶，是歷史悠久的金城鎮東門菜市場，負責餵飽金城與金寧二大鎮上八萬人口的肚子，幾乎是四分之三的金門人口！

跟著靠石蚵維生的阿笑姨，一路到小金門體驗採蚵、剝蚵、到賣蚵的採蚵人生；偶遇從小三就賣菜給阿兵哥的菜販阿卿姐，她目睹十萬大軍的盛況，老公是當年負責採買的阿兵哥；專門蒐集拉鍊、老針車的店家，老闆是愛寫近體詩的平民詩人；進到金門人的家中，從準備清明祭品擦餅與各式金紙，目睹豐富的祭拜文化。在東門市場逛一圈，就好像走過草綠色的回憶，跟著我們一起尋找金門東門市場的「新舊之間」！

title: Episode 6

title: 昔日的城市摩登：台中第二市場

overview:
虹吸壺的咖啡香、進口的麝香葡萄、紅磚砌成的六角樓，這些都是台中第二市場日常的風景。

第二市場位於台中中區，是中部最早現代化的地區，市場主建築建於日治時期，已有百年歷史，早期主要顧客是附近消費能力強的日本移民，一直到戰後，市場內都還是以銷售高價位產品為主，因此有「有錢人市場」的名號。

另外，市場也兼具批發功能，早期搬運工果腹的種種小吃，成了今日觀光客追遂的美食。

隨著時代變遷，台中精華地段轉移，批發功能切割出去，第二市場漸漸沉寂。走進第二市場，和退休的潤餅阿公、守著百年雜貨店的阿姨、從外面回來的咖啡店老闆娘、每天滷、每天吃的滷肉飯達人，一起聊聊他們的故事、看看他們眼中的第二市場。

title: Episode 7

title: 古都的自信認同：台南水仙宮市場

overview:
台南位於臺灣西南部，西部面向台灣海峽，東部緊鄰阿里山山脈，是台灣地形最為平緩的一區，其耕地面積為全台比例最高的縣市。

台南作為漢文化第一個登陸地方，是全台歷史最悠久的城市。水仙宮市場，算是台灣最老的市場之一，與之相鄰的國華街為台南小吃的熱門觀光景點。

穿梭於在地人與觀光客的肩膀，看看虱目魚的家鄉、處理虱目魚的快手、數十年如一日的台南經典早餐、充滿“甜”的味覺、深藏於市場內的媒人婆、清晨大海現釣的魚湯店、古老智慧的青草知識...。跟著一起感受專屬於這城市的生活節奏，感受渾然天成的自信古都。

title: Episode 8

title: 傳承的繁華軌跡：高雄鹽埕大溝頂

overview:
1912年，打狗港進行第二期築港工程，填出的海埔新生地是今日高雄鹽埕。昔日的高雄市政府和全市半數以上的戲院曾在此座落，商業活動十分熱絡，人們不斷遷居至此。地處高雄面積最小的行政區，1960年代卻擠了全市最多的人口，百年鹽埕的前半生，是繁華港都最好的見證。

愛河分流的大溝頂水道，因鹽埕新市街的誕生，成了收集壽山雨水的都市排水系統。二戰後，市府在大溝頂水道上加蓋、搭建商店街，人們口中的大溝頂，是後來七賢三路和瀨南街之間，七個集中商場的統稱。

隨著都市發展重心東移，鹽埕風光逐漸褪色。我們拜訪在大溝頂開業超過50年的美容院和豬肉攤阿姨，在如今已然沒落的老街區，感受朝氣與生命力；以及年輕力盛的酒場老闆和糕點師傅，如何在走與留之間，找到自身的定位與專注於其中的信念。百年鹽埕，這群人們是最好的見證。

title: Episode 9

title: 特別篇 #台北南門市場

overview:
牽引著許多老台北人味覺記憶的南門市場，因應所在大樓要拆除改建而熄燈關門暫時得遷移到中繼市場。1907年原本聚集在台北城，南門外的市集攤販，被日本政府遷到磚造平房集中管理，當時這個地方屬於千歲町，所以就叫做千歲市場，國府遷台後更名為南門市場。

匯集高級海鮮的海產店、木蘭軍組成的粽子店、上海飄洋過海來到台灣的幾代好手藝、充滿神奇時間味道的火腿以及市場裡貼心客製化服務的進口服飾店...都是走進南門市場可以看到的，讓我們聽著屬於這裡的故事，走入味覺的記憶寶庫。

title: 我在市場待了一整天

overview:
【我在市場待了一整天】，不只是美食，更是一個充滿美妙人事地物的節目！從爆炸頭老師探訪過的市場、以及他的五感體驗紀錄，豐富有趣地爆炸展開。跟隨老師「沈浸感」的腳步，前進這一個個庶民小宇宙。

邀請大家從各種不同角度，隨著主持人，一同潛入八個台灣老市場，感受在地文化、庶民人情的溫度，探訪體驗市場裡無與倫比的趣味！

Season 2

title: Episode 1

title: 港邊晝夜的老派新鮮：基隆崁仔頂仁愛市場

overview:
基隆市，位於台灣東北部，乃台灣最北端的都市。

以旭川河為分界，東岸的仁愛市場設立於1909年，往昔俗稱大市場，是基隆最大的蔬果批發市場，而位於旭川河西岸的崁仔頂漁市，是漁船聚集地，各地漁港的新鮮漁獲在此下貨。

擁有百年歷史的仁愛市場與崁仔頂漁市，共同演繹了基隆的百年市場史。

以旭川河為分界，從仁愛市場，過河延伸到崁仔頂漁市，晝夜不止息的活力，牽繫著整個基隆市的脈動。

title: Episode 2

title: 島民的自信海味：澎湖北辰市場

overview:
被台灣海峽環抱的澎湖群島，曾被稱為「漁夫之島」，從古至今澎湖的漁獲量一直很龐大，要感受澎湖人最自信驕傲的各式海味，位於馬公的北辰市場絕對必訪。

走進北辰市場，這裡有每日新鮮直送的海味，年輕魚二代從漁港競標的漁獲，漁村媽媽從潮間帶撿拾的螺貝類，還有在防風菜宅呵護長大的十稜絲瓜，見證澎湖人日出日落以海維生的生活縮影。一群愛魚懂魚的島民們，他們代代傳承，以守護島嶼美味為傲，海島繽紛多彩的風土人情，盡在北辰市場裡等著你來細細品味。

title: Episode 3

title: 承載溫暖的行動市場：台中東勢菜車

overview: 不曉得在你的兒時記憶裡是否曾有一台萬能的菜車，每天，當音樂響起時，那車上載來的是滿滿幸福感！有別以往的菜市場，我們找到行駛在台中東勢、新社山區的阿峰菜車；阿峰是菜車的第二代，從父親手中接下菜車，抱著服務偏鄉居民的心情，每天清早出門為客人帶來最新鮮的菜色、雜貨，接受客人電話預約，為購物不便的長輩送貨到廚房；這一次我跟著菜車一整天，看見菜車上賣的不只是食材更是菜車老闆的溫暖，歡迎大家一起來參與這趟行動菜車之旅！

title: Episode 4

title: 老街的米食傳承：台南新化市場

overview:
早期的新化是周邊鄉鎮販賣產品的聚集地，在當時與府城臺南往來頻繁，造就出蓬勃的商業買賣；街上壯觀亮麗的巴洛克式建築，已擁有近八十年歷史，與老街現代的便利商店對比，形成一種新舊並陳的趣味與另類的美感。

而日治時期市場內則有廣為人知的「三十六攤」，主要販售米糕、切仔麵、粿、鹹粥、和肉羹等古早味小食。

隨著時代更迭，飲食習慣改變，加上一九六五年市場慘遭祝融後，當時的三十六攤僅存不到十個攤位，但仍有幾家傳承迄今。

title: Episode 5

title: 食衣住行的美好服務：屏東中央市場

overview:
屏東縣位於臺灣西南部最南端，是臺灣西部南北最狹長的縣份，屏東市中心有一座巨大的中央市場，原是省立屏東醫院的所在地， 1957年改建成四大商場，至今發展已超過一甲子。

中央市場早期規劃時就有shoppimg mall的概念，在太空棒小販的指引下，主持人細細探訪第一商場歷史悠久的童裝百貨、鞋店、妝嫁百貨、修鞋店、塑身內衣店、布莊…；為第二商場整潔明亮的傳統生鮮市場和知性十足的種籽行所驚豔….；品味第三商場圓環的古早日式蛋包飯、體驗第四商場貼心親切的美容美體後，亦在文創咖啡館小酌、感受老市場中的新活力；甚至還進入老舊但風華猶存的老旅社，回味在歐洲深造的時光，彷彿在這裡，一次體驗橫跨不同世代的人生百味…

title: Episode 6

title: 美味的日常信仰：嘉義東市場

overview:
諸羅山下的嘉義市東市場，草創至今已有120年，是嘉義歷史最悠久的市場。受惠嘉南平原豐富的農漁物產，東市場自古就是嘉義的貨物集散地，與嘉義人的日常生活密不可分，時至今日仍被當地人暱稱為〞我「嘉」廚房”。

一百多年來，在此深根的豬魚菜攤、雜貨、小吃，多已傳承三、四代卻從未輕易離開。每天半夜就開始工作，天還沒亮就營業的百年牛雜店主人就說：「老顧客與老伙伴交織的人情味，是別的地方沒有的」。

每年農曆七月，嘉義獨有的「輪流普度」是一年一度的盛事，市民、廟宇為了普渡總動員。緊臨城隍廟的東市場，不僅是祭品的供應者，更擔負贊助各大廟宇的重要角色。整個七月人來人往好不熱鬧，東市場散發著迷人的活力與魅力，百餘年陳釀的市場人生風味。

title: Episode 7

title: 多元族群的共生家園：龍岡忠貞市場

overview:
來自巴基斯坦的雜貨店老闆，賣著家鄉日用品，用冷笑話拉近與客人的距離；隔壁的清真雞肉攤，店主一家三代都不是穆斯林，為了跟外國客人溝通，老闆有一本手抄的印尼文筆記，用最陽春易懂的中文標記發音，做生意需要練習，心意卻不言自明；從金三角輾轉來到台灣，靠著東南亞點心支撐生計，重新建立家園的同時，也向人訴說自己的根源。

1970年代，忠貞市場沿著忠貞新村而形成，住戶多是從雲南撤退到金三角地區的孤軍和家眷。如今，眷村早已拆遷，這裡除了保留獨特的滇緬飲食地景，舌尖的多元，族群的交錯，乃至文明的開展，依然豐富著一座島嶼的可能性。

title: Episode 8

title: 最終回 職人篇

overview:
Part1

在中壢忠貞市場最後端，成長過程在緬甸、泰國移動討生活，30歲後才落腳台灣的馬耀強，獨自經營著小吃店「清真園」。從清晨3點半開始，他一個人整理桌椅、備料，待清晨客人湧入，他也一個人招呼、點單、製作烤餅、稀豆粉等店裡販售的數十種品項。對馬耀強來說，這些日復一日、繁瑣吃重的工作，都只是對命運不認輸的他，必要的生存能力….

Part2

台南麻豆位於嘉南平原的中央，盛產文旦。在這個傳統的農業小鎮，有一間近百年的『龍泉冰店』，坐落在中央市場內。第三代老闆娘朱淑美說：「農民去果園工作，都會口渴啊，下田後最想做的，就是來吃一碗冰。」一碗冰，看似簡單，但其實費工又費時。朱淑美為了保留剉冰的古早味，堅持用阿公傳承的古法製作粉粿、紅豆、大豆、愛玉、鳳梨…等配料。時宜事易，但龍泉老冰店依然靜靜的待在麻豆這個小農村，陪伴著當地的老農民。

Part3

你去過傳統市場買菜，但你想過這些菜是經由怎樣的過程、集合了多少人力物 力，才能來到你所在的城市嗎？本支影片將以「菠菜」為主角，從全台灣葉菜類生產大縣：雲林縣的農地出發，窺看農民栽種的過程。接著，我們將跟隨長成的蔬菜搭乘聯結車一路北上，紀錄蔬菜們進入果菜市場、傳統市集，最後輾轉到達你我餐桌的過程。

Part4

這是一列只在晚上營運，專屬小小孩搭乘的迷你小火車，車票只要一枚銅板，它就能為孩子帶來無限的歡樂時光，老闆李孟軒是這台小火車的列車長，他從小孩出生的那一年開始擺攤，現在孩子年紀有多大，代表他在夜市也做了多少年，因為夜市工作日夜顛倒，孟軒和孩子聚少離多，於是他把客人的孩子當成自己的小孩看待，用真誠的心與小孩互動，陪伴他們長大，不論將來小火車行業會不會隨時代沒落消失不見，他都想為孩子們留下快樂的回憶，就算只有一個晚上也好。

Part5

午夜時分，鶯歌的一間老舊土角屋內，滾燙的豆漿在大灶裡冒著蒸氣，蘇水木將一根細竹枝輕輕放入，慢慢挑起一張薄如蟬翼的豆皮，猶如夜裡升起一輪明月，遙想他第一次學做豆皮才13歲，轉眼間已過一甲子，現在當了阿公的他，依然天天埋首灶前做豆皮，因為這滿室高掛的手工豆皮，不只有他長年秉持的職人精神，更有他對父母無盡的思念……

Part6

title: 我又在市場待了一整天

overview:
時隔一年，我又在市場待了一整天。

其實在第一季播出結束後，我們一直在考慮是否要向第二季邁進，原因除了擔心市場的重複性讓觀眾失去新鮮感外，如何在看似相同的傳統市場中，再提煉出屬於每個市場的個性與記憶點的確是一大挑戰。但這個煩惱在我們實際踏入一個又一個市場的時候也跟著慢慢地消失了。

有別於第一季節目中，我們選擇許多極致驚奇的市場，例如：花蓮重慶市場-原住民元素、竹東市場-客家元素、南方澳-魚市場、台北濱江-拍賣市場、金門東門市場-離島昔日戰地……等等。

在走逛過這些元素代表性的市場後，除了延續大家所熟悉的傳統菜市場，我們選擇踏入各個地方的小市場，更深入在地人們的生活。例如：擁有百年歷史的仁愛市場與崁仔頂漁市；早期規劃時就有shoppimg mall概念的屏東的中央市場；行駛在台中東勢、新社山區乘載滿滿溫暖的阿峰菜車；代代傳承，以守護島嶼美味為傲的澎湖北辰市場；擁有近八十年歷史的巴洛克式建築與老街現代的便利商店對比，形成一種新舊並陳的趣味與另類美感的台南新化市場；每年農曆七月，嘉義獨有的「輪流普度」是一年一度的盛事，散發著迷人的活力與魅力，擁有百年陳釀市場人生風味的嘉義東市場；保留獨特的滇緬飲食地景，舌尖的多元，族群的交錯，乃至文明開展的龍崗忠貞市場；以及特別企劃的最後一集，我們將帶觀眾以不同的視角來進入五個市場職人的生活日常，古早味冰店、夜市小火車、菠菜的一生…等。

我們挑戰用新的手法來與各種職人們的過招。第二季選擇市場的方向大致可區分為，地區文化代表性傳統市場、地方生活的小市場以及職人生活，當然不會少的是帶觀眾發現台灣傳統市場的美的一面。

讀到這裡的你是否也開始期待第二季 [我又在市場待了一整天] 的播出呢? 節目將於3月25日晚間九點首播，不管你是一起參與第一季的老觀眾，還是準備好菜籃要一起上市場的新觀眾，誠摯邀請你來跟爆炸頭一起到市場待一整天吧！更多節目資訊請至臉書搜尋：我又在市場待了一整天。

overview: It is not only a program documenting food, but also stories about fantastic people and places. Following the footsteps of Professor Afro and his guide with a sense of immersion, you are extending your five senses to experience lives in the most representative and old markets around Taiwan. In this season, you can experience local culture, people’s hospitality and the marvelous fun from regional cultural representative traditional markets, small local life markets.

title: 我在市場待了一整天

title: see you at the market!

character: 主持人

original_title: 我在市場待了一整天


title: 冒牌英雄

Season 1

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: Episode 34

title: Episode 35

title: Episode 36

title: 冒牌英雄

overview: 电视剧《冒牌英雄》以恢弘的战 争场面和逼真的特技效果再现了抗日 战争时期的悲壮历史。以轻松诙谐的 叙事桥段讲述了一个新四军文工团京 剧武生演员从冒牌英雄成长蜕变为真 英雄的传奇之路。剧中，冒牌英雄刘 ...

title: 冒牌英雄

title: 冒牌英雄

overview: 電視劇《冒牌英雄》以恢弘的戰 爭場面和逼真的特技效果再現了抗日 戰爭時期的悲壯歷史。以輕鬆詼諧的 敍事橋段講述了一個新四軍文工團京 劇武生演員從冒牌英雄成長蜕變為真 英雄的傳奇之路。劇中，冒牌英雄劉 . . .

original_title: 冒牌英雄


title: 海魂

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Episode 31

title: Episode 32

title: Episode 33

title: 海魂

overview: 1937年7月，“七七事变”，中日战争全面爆发。一批英气逼人，血气方刚的海军学员提前从海军学校毕业登上战舰。东北农民出身的高盛中，台湾小业主出身的郭文展和海军世家出身的公子哥沙虎啸都是海校中的优秀学员...

title: 海魂

overview: 1937 年 7 月，“七七事變”，中日戰爭全面爆發。一批英氣逼人，血氣方剛的海軍學員提前從海軍學校畢業登上戰艦。東北農民出身的高盛中，台灣小業主出身的郭文展和海軍世家出身的公子哥沙虎嘯都是海校中的優秀學員. . .

original_title: 海魂


title: 马迭尔旅馆的枪声

title: Episode 1

title: 第1集

overview:
二次世界大战前夕，国际局势波谲云诡，暗流涌动，各方势力蠢蠢欲动，暴风雨的前夕分外肃杀可怖。在中国的东北地区，苏联和日本两大不同体制的国家也将迎来新一轮的较量。为了取得战局的主动性，日本特务机构根据苏联方面叛徒提供的情报，制定了暗杀斯大林的“猎熊行动”。为了粉碎关东军的阴谋，并铲除叛徒，苏共派出代号“野狼”的侦察员伊万诺维奇（别列佐夫斯基•叶夫根尼 饰）前往哈尔滨玛迭尔旅馆西餐厅，与中共的地下组织接头。哈尔滨站的负责人孙博文（邵兵 饰）负责街头事宜，然而狡猾的日本特科却一次次阻止了他的行动，孙更身陷囹圄，命悬一线。

　　在战争的前夕，谁人都不可信，支撑他们走下去的是各自心中不可动摇的信

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Season 1

title: 马迭尔旅馆的枪声

overview: 二次世界大战前夕，国际局势波谲云诡，暗流涌动，各方势力蠢蠢欲动，暴风雨的前夕分外肃杀可怖。在中国的东北地区，苏联和日本两大不同体制的国家也将迎来新一轮的较量。为了取得战局的主动性，日本特务机构根据苏联...

title: 马迭尔旅馆的枪声

title: 马迭尔旅馆的枪声

title: 馬迭爾旅館的槍聲

overview: 二次世界大戰前夕，國際局勢波譎雲詭，暗流湧動，各方勢力蠢蠢欲動，暴風雨的前夕分外肅殺可怖。在中國的東北地區，蘇聯和日本兩大不同體制的國家也將迎來新一輪的較量。為了取得戰局的主動性，日本特務機構根據蘇聯. . .

original_title: 马迭尔旅馆的枪声


title: 漫画一生

title: Episode 1

title: 漫画一生

overview: 暂无剧情简介,欢迎添加

title: Episode 2

title: 我要当漫画家

title: Episode 3

title: 我的路

title: Episode 4

title: 助梦者

title: Season 1

title: 漫画一生

overview: 中国漫画行业在互联网时代突飞猛进十余年后面临新的挑战，大浪淘沙下有人选择别的方向，有人仍在十年如一日坚守创作，年轻创作者在彷徨中翘首以盼，漫画背后的从业者在坚守对中国原创漫画的热情和初心。第一部中国当...

original_title: 漫画一生


title: 小精灵灰豆

title: Episode 1

title: 无底洞的小不点

overview:
滴哩哩个哩 滴哩哩个哩

我是个快活的小精灵 我是个快活的小精灵

救小兔呀洗月亮啊为龙点睛啊当雷公

一心想做个好孩子呀 好孩子呀儿

哎 还说我是个小妖精

小妖精 滴哩哩个哩

滴哩哩个哩 滴哩哩个哩

我是个快活的小精灵 我是个快活的小精灵

斗魔怪呀做好事呀 大家快乐我高兴

我是一个好孩子呀 好孩子呀儿

嘿！大家都呀都欢迎

都欢迎 滴哩哩个哩

滴哩哩个哩！

title: Episode 2

title: 洗月亮

title: Episode 3

title: 斜眼点歪睛

title: Episode 4

title: 临时雷公电母

title: Episode 5

title: 五彩球

title: Episode 6

title: 喷喷香美食屋

title: Episode 7

title: 悬空草

title: Episode 8

title: 没有影子的三只手

title: Episode 9

title: 无影大仙

title: Episode 10

title: 无影衣

title: Episode 11

title: 天下第一香肉

title: Episode 12

title: 最神奇的法宝

title: Episode 13

title: 三条小彩鱼

title: Episode 14

title: 补天神功

title: Episode 15

title: 脏兮兮的丑小孩

title: Episode 16

title: 香香小店

title: Episode 17

title: 奇怪的鼻头

title: Episode 18

title: 怪蛋壳

title: Episode 19

title: 白鹤

title: Episode 20

title: 天马

title: Episode 21

title: 鹿角王冠

title: Episode 22

title: 鱼妈妈的信

title: Episode 23

title: 绿色小竹人

title: Episode 24

title: 醉酒的神

title: Episode 25

title: 神奇的铜鼎

title: Episode 26

title: 月牙泉

title: Season 1

title: 小精灵灰豆

overview: 三千年前孙悟空带领天兵天将把无底洞里所有妖精都抓走了，夹在石头缝里的小精灵灰豆（纪元 配音）被留了下来。好多年后从石头缝里蹦了出来的灰豆把眼都夹歪了。灰豆认识到祖先做了很多坏事，它要脱胎换骨做个好心肠的孩子。它与会三十二变的猪八戒的尾巴胖胖（张美绢 配音）相遇相识。大嘴怪要吃小兔子，为救小兔子，灰豆和胖胖把大嘴怪打跑了，被救的小兔子看见灰豆却喊着坏妖精吓的跑掉了。胖胖鼓励不被理解而伤心的灰豆，只要坚持做好事，总有一天会被理解的。大嘴怪把月亮弄脏了，灰豆冒着生命危险才把月亮洗干净。一次灰豆和胖胖在水下发现了小金龙没眼睛，因同情小金龙，它给小金龙点上了眼睛，可自己眼歪，把人家的眼也给点歪了。虽然常被误会不被理解,今后灰豆还是会继续和胖胖这个好朋友一直为大家做很多好事情......

original_title: 小精灵灰豆


title: 远去的飞鹰

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: Episode 17

title: Episode 18

title: Episode 19

title: Episode 20

title: Episode 21

title: Episode 22

title: Episode 23

title: Episode 24

title: Episode 25

title: Episode 26

title: Episode 27

title: Episode 28

title: Episode 29

title: Episode 30

title: Season 1

title: 远去的飞鹰

overview: 航空兵高志航（朱亚文 饰）因执行张学良（刘劲 饰）派给的任务，意外邂逅俄罗斯美女葛莉儿（郭伊娜 饰），俩人一见钟情。九一八事变后，张学良陷入蒋介石“攘外必先安内”的不抵抗命令中不能自拨，而高志航也因空...

title: 遠去的飛鷹

overview: 航空兵高志航（朱亞文 飾）因執行張學良（劉勁 飾）派給的任務，意外邂逅俄羅斯美女葛莉兒（郭伊娜 飾），倆人一見鍾情。九一八事變後，張學良陷入蔣介石“攘外必先安內”的不抵抗命令中不能自撥，而高志航也因空. . .

original_title: 远去的飞鹰


title: 天下大同

title: Episode 1

title: 大同湖畔

overview: 这里是阴山脚下的一段长城遗址，兀然矗立的烽火台默默见证了几千年来农耕文明与游牧部落的激烈冲突，也许是看惯了太多的铁马金戈，血火铮鸣，这片充斥着烽烟与战鼓声的土地却有了一个安宁祥和的名字--大同。

title: Episode 2

title: 铁马金戈

overview: 饮马长城窟，水寒伤马骨，战争从来都是历史中最令人豪情涌动的篇章，悠远的中华文明正是在经历了一场场或悲壮、或残酷、或辉煌的战争之后，才变得成熟与坚毅，在历史的漫漫长河中，中原农耕文明与草原游牧民族的生死碰撞，锤炼出这个古老民族不屈的筋骨。

title: Episode 3

title: 三代京华

overview: 公元三世纪中叶，一场又一场的暴风雪降临在了苍茫的蒙古草原，地球又一次进入严寒期。大自然的狂风暴雪肆意蹂躏着游牧民族并不宽裕的生存空间，在大陆的两端，持续长达三个半世纪的两大文明帝国正在以不可遏止的速度，走向崩溃。一场席卷整个世界的民族迁徙狂潮骤然爆发。

title: Episode 4

title: 云冈石窟

overview: 大同城西16公里的五洲山下，一个民族永远消失了。这个曾经发源于大兴安岭，游弋在草原之地，纵横驰骋了大半个中国统治整个北方一个半世纪的民族，只留下东西绵延一公里254座窟龛，五万余尊造像。

title: Episode 5

title: 边城罢剑

overview: 大同市晋剧院的新编晋剧《边城罢剑》，讲述的是明朝中后期，发生在大同的真实故事。明隆庆四年公园1570年10月，蒙古鞑靼部落首领俺答汗的孙子把汗那吉，因自己所聘的姑娘被俺答嫁给了另一部落首领，一怒之下奔赴大同镇败古堡投靠明廷。

title: Episode 6

title: 北岳恒山

overview: 公元前221年，秦王嬴政横扫六合，一统天下，号为始皇，大一统的中华帝国横空出世。公元前218年，秦始皇从咸阳起驾，开始巡游他广袤的领地，史书记载，在东临碣石，封禅泰山，寻仙问道，这一系列著名的东巡壮举之前，勤政的始皇帝时刻不忘，帝国北方门户的安危，他隆隆的车驾先折向北，暂时歇息在险峻的太行恒山。

title: Episode 7

title: 云中之城

overview: 大同，古时有云中、云中郡之称，华严寺内，释迦牟尼淡然凝眸，历经万千劫难却依旧平静祥和。

title: Season 1

title: 天下大同

overview:
　历史文化纪录片《天下大同》共分七集，分别是“大同湖畔”、“铁马金戈”、“三代京华”、“云冈石窟”、“边城罢剑”、“北岳恒山”和“云中之城”。纪录片详细记述了大同作为人类文明的起点、两汉名郡、北魏京华、辽金陪都、明清重镇的历史演变过程、重大历史事件、重要历史人物；详实记录了大同在各个历史时期创造的辉煌的政治、经济、军事、文化成就和对中华民族的统一、发展、繁荣做出的巨大贡献；全景再现了北魏、辽、金时期大同作为全国政治文化中心、明清两朝大同作为全国军事、商贸重地的繁华景象；重点展现了云冈石窟、华严寺、善化寺、北岳恒山、悬空寺等历史文化遗产的绝世之美和今日大同“一轴双城，分开发展，古今兼顾、双城并美”的特色之美。

　　纪录片《天下大同》，由中央电视台副台长高峰任总导演，我国著名文化学者、作家杨晓明任总策划、总撰稿，从2010年开始拍摄制作，历时两年完成。除精心选取的实景拍摄，还大量采用了珍贵的历史档案资料。

original_title: 天下大同


title: 绍兴：一座名城的2500年

title: Episode 1

title: 于越流源

overview: 讲河姆渡先民受大洪水影响，从平原向高地迁移，以及在此期间发展出的稻作，干栏式建筑和方便于在海水中航行的舟船交通工具，其中有一支前往太平洋，散步了越文化的范围。另一只前往苏南丘陵，成为日后的勾吴。两千多年后，海水退潮，于越先民终于在宁绍地区开始安家落户。海退之后的山块平原对百越人来说是当务之急，这些故事成为后世大禹传说的来源。至今绍兴仍然有大禹陵祭祀纪念。大禹死后，传说有百鸟环绕其陵，大概也是百越人崇拜鸟类的一个例证。在绍兴附近的出图文物中，也有于越人奉鸟为神的寓意。

title: Episode 2

title: 卧薪尝胆

overview: 春秋末期，楚国联越抗吴，允常之子勾践继承其父，继续同吴战争。前496年，勾践派敢死队在槜李之战打败吴军，吴王阖闾不久之后死亡，其子夫差决定报仇。494年越国先发制人，但为吴所败，494年越都陷落，勾践忍辱求和。往吴当人质。为了保全，勾践忍辱负重，麻痹了夫差，被释放回国。回来后，勾践大修城墙和越都，有心人天不负，卧薪尝胆，最终三千越甲可吞吴。

title: Episode 3

title: 马臻筑湖

overview: 马臻于顺帝永和五年（140）为会稽太守。到任之初，即详考农田水利，发动民众，创建三百里镜湖（非宋以后的鉴湖）。堤长127里， 湖周长358里，上蓄洪水，下拒咸潮，旱则泄湖溉田，使山会平原9000 余顷良田得以旱涝保收。但因创湖之始，多淹冢宅，为豪强所诬，马臻被刑。越人思其功，将遗骸由洛阳迁回山阴，安葬于镜湖，并立庙纪念。

title: Episode 4

title: 绍祚中兴

overview: 主要讲述绍兴在南宋中兴的历史进程

title: Episode 5

title: 风雅越地

overview: 魏晋南北朝、唐宋，迁客骚人多会于此~

title: Episode 6

title: 文化巨邑

overview: 主要讲述了王阳明的心学发展历程，以及明末画界的发展~

title: Episode 7

title: 光复军兴

overview: 讲述了光复会成员秋瑾、徐锡麟、陶成章等在19世纪末、20世纪初，领导并发动以绍兴为中心的反清革命并最终失败的故事。

title: Episode 8

title: 世纪呐喊

overview: 讲述了蔡元培、鲁迅教育救国文学救国的发展历程的影响。

title: Season 1

title: 绍兴：一座名城的2500年

overview: 央视 八集电视纪录片《绍兴：一座名城的2500年》以史为据,借助现代科技手段,融史料拍摄、动画制作、情景再现、专家学者采访于一体,从理性的角度诠释一段段封尘的历史,解读了历史文化名城绍兴别样的多元文化。该片获2010年度浙江省广播电视新闻奖一等奖。

original_title: 绍兴：一座名城的2500年


title: 许你万丈光芒

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: 许你万丈光芒

overview: 一次意外，成峰邂逅了夜市歌手瑶瑶，并对她心生爱意。面对看似高冷的瑶瑶，害羞内向的成峰不敢表露心意，只敢默默照顾她。但一次偶然，亲弟弟成功也被瑶瑶深深吸引，正当两兄弟为爱矛盾时，一名高富帅出现并对瑶瑶展开猛烈追求……剪不断，理还乱，兄弟间的往事浮出水面，而瑶瑶的身世似乎也有着非同寻常的秘密……

title: Let You Shine

title: 許你萬丈光芒

overview: 一次意外，成峯邂逅了夜市歌手瑤瑤，並對她心生愛意。面對看似高冷的瑤瑤，害羞內向的成峯不敢表露心意，只敢默默照顧她。但一次偶然，親弟弟成功也被瑤瑤深深吸引，正當兩兄弟為愛矛盾時，一名高富帥出現並對瑤瑤展開猛烈追求……剪不斷，理還亂，兄弟間的往事浮出水面，而瑤瑤的身世似乎也有著非同尋常的秘密……

original_title: 许你万丈光芒