title: I, Myself

title: Episode 1

character: Chang Yi-Jui

type: GuestStar

character: Ting Hsiu-Huan

character: Chen Pi-Lien

character: Ko Po-Wen

character: Kenji Chan Chien-Chih

character: Lin Pai-Le

character: Single Lady

character: Liu Hui-Hsin

character: Lai Hsiao-Wen

character: Wang Mei-Chun

title: Episode 2

character: Hsu Ching-Pang

character: Single Diner

title: Episode 3

character: Ting Li-Hui

character: Ting Yao-Hui

character: Ting Hsiu-Hsien

character: Li-Hui's Boyfriend

title: Episode 4

character: Chang Hui-Fen

character: Yu Chia-Chen

character: Hsiao-Wu

title: Episode 5

character: Boss of Izakaya

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Season 1

overview: The story tells that after Fang Jiaying broke up with her boyfriend, Although it is good to be brave on your mouth, But she still longed for a companion. Until she met Ding Zhiming on a healing journey, A person who firmly believes that "everyone in this world is lonely", The two were therefore forced to reexamine their philosophy of life, And redefine the appearance of loneliness

title: I, Myself

overview: La historia cuenta que después de que Fang Jiaying rompió con su novio, Aunque es bueno ser valiente en la boca, Pero él todavía anhelaba una compañera. Hasta que conoció a Ding Zhiming en un viaje de curación, Una persona que cree firmemente que «todos en este mundo están solos», Los dos se vieron obligados a reexaminar su filosofía de vida, Y redefinir la apariencia de la soledad

title: 若是一个人

overview: 这年秋天，从未想过会一个人生活的方佳莹和交往三年的男友杨大和分手了。佳莹藉工作麻痺自己，在一场以出差為名的疗伤之旅中，她邂逅了一枚在她认知裡的头号怪胎──丁志明。丁志明从没见过亲生父亲，母亲在他10岁时再婚。在志明的记忆裡，妈妈是毫无挣扎地将他留给了舅舅。成年后，志明背起背包到国外流浪，直到三年多前才返台，到了一个与都市有段距离的有机农场工作。在志明的世界裡不相信白头偕老这件事。一对相爱的夫妻，先走的那个还好，但活下来的另一人，临老之届这才开始面对没有另一半的生活，太可怕了。志明很清楚，如果对於「结束」有所恐惧、或不知该怎麼「结束」，那还不如不要开始。但丁志明的生存之道，不知為何，竟被那个前来专访的方佳莹破坏殆尽。抗拒「两个人」的志明，在与母亲重逢、修復情感的过程中，正视了本来的自己；至於佳莹，则在接受了某个追求者的告白之后，才惊觉自己根本一直以来都是「一个人」，这件事从未变过。

title: I, Myself

title: 若是一個人

overview: 故事開始時，將屆30歲的方佳瑩， 被迫，展開了這場「一個人」的幸福冒險。 故事結束時，佳瑩經歷了「一個人→兩個人→再度一個人」的一年， 她終於懂了，她仍然需要愛情、朋友和家人， 只不過所有的他們，並不會時時刻刻、理所當然陪著你， 他們總有一天會不在你身邊， 面對這樣的現實，在最需要溫暖和幫助的時候， 你要讓「自己」成為最厲害的備胎。 「學會不孤單、也不要讓自己寂寞，那些都是因為缺乏所帶來的情緒。」

title: I, Myself

title: 若是一個人

overview: 為了躲避煩惱，一名女子展開一個人的旅行。她在旅途中意外體會出道理，明瞭到自己原本的生活中最重要的是什麼。


title: 我的白大褂

type: Backdrop

type: Poster

type: Logo

status: ReturningSeries

Specials

title: Episode 1

title: 抗疫日记

overview: 《我的白大褂》是由深圳卫视和深圳市卫生健康委员会共同出品的，全国首档医生观察纪实节目。以深圳市人民医院为拍摄主场，通过非虚拟剧的全新形态，首次聚焦年轻的90后“规培医生”。真实呈现5名规培医生，在医院从入培、轮转学习到出培的成长过程。节目打破传统纪录片的沉闷，从职场真人秀的年轻视角进行拍摄，生动呈现年轻医生的成长故事。节目致力于在全社会普及就诊和医疗知识，增进医患双方的信任与理解，希望吸引更多的年轻人投身到医疗事业中。同时，借助“规培医生”、资深医生和病患家属之间的互动，展现作为全国首批公立医院改革试点之一的深圳，在改革当中取得的突破性进展。

Season 1

title: Episode 1

type: Still

title: 急诊科生死抢救全记录，儿童口腔科规培医生束手无策到泪奔

title: Episode 2

title: “硬核”医生手术现场力挽狂澜，规培医生不被信任获前辈力挺

title: Episode 3

title: 胸外科“萌新”首次上手术台，规培生成功变身“被夸姐妹花”

title: Episode 4

title: 一家四口误食野蘑菇中毒情况危急

title: Episode 5

title: 3岁年轻患者疑难手术能否顺利完成？外科大神会诊堪比医学辩论赛

title: Episode 6

title: 男子突发昏厥家族群无人回应，规培医生连拔7颗牙快准狠

title: Episode 7

title: “迷路”的孩子，达芬奇机器人让手术更便利

title: Episode 8

title: 林平娜第一个夜班就经历了一次心肺复苏按压

title: Episode 9

title: 破茧前行

title: Episode 10

title: “警钟”再敲响，女生熬夜中风疑是动脉瘤？

title: Episode 11

title: 见证成长，见证仁心仁术

Season 2

title: Episode 1

title: 王牌就位

title: Episode 2

title: 疾痛百态

title: Episode 3

title: 柔心化苦

title: Episode 4

title: 与子同袍

title: Episode 5

title: 仁心仁术

title: Episode 6

title: 逢山开路

title: Episode 7

title: 勇往直前

title: Episode 8

title: 希望之光

title: Episode 9

title: 病有所“医”

title: Episode 10

title: 医者无畏

title: 第 2 季 王牌科室

overview: 《我的大白褂》第二季赋予“王牌科室”的概念，聚焦深圳各大公立医院的顶尖科室，描绘在医疗环境下的芸芸众生。节目多维度展现医届大拿、青年医生、患者及家属之间的医疗原生态画卷。节目让观众在真实地了解到医务工作者的工作状态同时，潜移默化地良性引导观众对医疗行业的正面思考，增强医患双方信任，进一步推动医患和谐。

Season 3

title: Episode 1

title: 第一集

title: Episode 2

title: 第二集

title: 第三季

title: 我的白大褂

overview: 《我的白大褂》是由深圳广播电影电视集团和深圳市卫生健康委员会共同出品的，全国首档医生观察纪实节目。以深圳市人民医院为拍摄主场，通过非虚拟剧的全新形态，首次聚焦年轻的90后“规培医生”。真实呈现5名规培医生，在医院从入培、轮转学习到出培的成长过程。节目打破传统纪录片的沉闷，从职场真人 秀的年轻视角进行拍摄，生动呈现年轻医生的成长故事。节目致力于在全社会普及就诊和医疗知识，增进医患双方的信任与理解，希望吸引更多的年轻人投身到医疗事业中。同时，借助“规培医生”、资深医生和病患家属之间的互动，展现作为全国首批公立医院改革试点之一的深圳，在改革当中取得的突破性进展。

original_title: 我的白大褂

original_language: zh


title: 宫泽贤治的餐桌

Season 1

title: Episode 1

title: 宫泽贤治的餐桌

overview: 国民作家宫泽贤治因《银河铁道之夜》《无畏惧雨》等为人熟知。本剧通过宫泽贤治喜欢的食物以及古典音乐，描绘了年轻的宫泽贤治，在其天真烂漫的青春时代，和家人亲朋之间感人至深的故事。特别是他的杰作诗歌《永诀之朝》，吟诵着与最爱的妹妹登志的死别。字里行间中表现的兄妹情，令人潸然泪下。铃木亮平饰演的宫泽贤治，有笑有泪又鲜活，是现下作品中很少表现到的。

title: Season 1

title: 宫泽贤治的餐桌

original_title: 宫泽贤治的餐桌


title: 自制多季剧集

title: Episode 1

title: 第一季第一集名称

overview: 第一季第一集概述不少于10字

title: Episode 2

title: 第一季第二集名称

overview: 第一季第二集剧情简介

title: 第一季名称

overview: 第一季剧情简介

Season 2

title: Episode 1

title: 第二季第一集名称

overview: 第二季第一集剧情简介

title: Episode 2

title: 第二季第2集名称

overview: 第二季第2集剧情简介

title: Episode 3

title: 第二季第三集名称

overview: 第二季第三集剧情简介

title: 第二季名称

overview: 第二季剧情简介

Season 3

title: Episode 1

title: 第三季第一集名称

overview: 第三季第一集剧情简介

title: Episode 2

title: 第三季第二集名称

overview: 第三季第二集剧情简介

title: 第三季名称

overview: 第三季剧情简介

title: 自制多季剧集

overview: 自制多季剧集概述不少于10字

original_title: 自制多季剧集


title: My Dear Lady

status: Ended

Season 1

title: Episode 1

title: 第1集

overview: 多年专职家庭主妇令寻寻在跟前夫办完离婚手续，暂别孩子之后因为情绪不稳不小心撞上了一辆豪车，车主是刚回国不久、接手了母亲手下的一家化妆品公司的成厉。自知理亏的令寻寻跟成厉道歉，却发现对方是个穿着篮球服扎着发带还是学生模样的男生。成厉赶时间，便直接扔给令寻寻一张助理的名片。几乎身无分文的令寻寻只能暂时安顿在闺蜜周全家，她必须马上找到工作。虽然名牌大学毕业，可七年不在职场没有任何工作经验的她找工作屡屡碰壁。令寻寻在跟成厉助理处理赔偿事宜中，偶然得知成厉在招特别助理，不光条件苛刻、还要求驻家、满足老板一系列奇葩要求……这让很多人望而却步，令寻寻却觉得这对她而言是绝处逢生。令寻寻不停的向成厉自荐，对她印象不佳的成厉故意创造各种难堪的事情让她知难而退，令寻寻都咬牙坚持。就在一次成厉和母亲的对峙中，令寻寻一咬牙出面替成厉解围。成厉为了气母亲当场决定录用了令寻寻做自己的贴身助理。为了不要在朋友的接济帮助下生活，为了得到这份工作，令寻寻在入职时隐瞒了自己有孩子的事情。

title: 1화

overview: 한때 잘나갔던 링쉰쉰은 졸업과 동시에 결혼을 택했지만, 어느 날 남편의 바람으로 위자료 한 푼 없이 싱글로 돌아온다. 아들의 양육권을 되찾기 위해 심기일전하여 구직 시장에 나가지만, 그만 재벌 2세 청리의 고급 승용차를 들이받고 엄청난 수리비를 물어 줄 위기에 처한다. 수리비 협상을 위해 청리의 사무실로 찾아간 링쉰쉰은 얼떨결에 개인비서 면접을 보게 되는데…

title: Episode 2

title: 第2集

overview: 一星期后，令寻寻准时报道。可刚进公司就被成厉安排了一项艰巨的任务——一周内拿下英国化妆品牌代理权，因为令寻寻拿着高级助理的工资，所以必须得有相匹配的能力，否则就得走人。成厉给了令寻寻一个友情提示，人脉关系是职场生存实力的一部分。令寻寻刚想打周全电话，却忍住了。几番折腾下令寻寻找到了“ERIC”，她大胆在停车场拦住此人求认识，却差点被性骚扰，最后才发现这个人只是ERIC的助理。令寻寻急中生智，谎称将刚才被骚扰的情况录了音，以此要挟他将真正的ERIC介绍给自己，而令寻寻万万没想到，这个负责人ERIC竟然是周全的师兄惠一往。惠一往在周全的朋友圈见过令寻寻，给了令寻寻公平提案的机会。

title: 2화

overview: 청리는 느닷없이 링쉰쉰에게 대형 프로젝트를 따오라고 지시하고, 아무것도 모르는 쉰쉰은 회사에서 잘리지 않으려고 동분서주한다. 하지만 상대 회사의 책임자가 저우취안과 절친이라는 사실이 밝혀지며, 쉰쉰의 일은 일사천리로 풀린다. 프로젝트 성사를 앞두고 청리는 직원들과 회식에 참석하고, 술집에서 곤경에 처한 쉰쉰을 구해 주는데…

title: Episode 3

title: 第3集

overview: 成厉令寻寻两人来到医院探望病人，到了之后成厉才发现两人探望的是同一人，原来令寻寻一直跟成厉的前任家政文叔叔保持联系，一方面是为了工作、能更了解成厉，另一方面令寻寻看文叔叔无依无靠，有时间就去探望。成厉在工厂加班后出门，发现工厂的灯竟然关了，他故作镇定叫来令寻寻，令寻寻将成厉扶出了工厂。令寻寻有些好笑地问他是不是怕黑，成厉解释说自己只是夜盲症而已。惠一往去成厉公司开会，走的时候殷勤地邀请令寻寻吃饭，令寻寻以要送成厉为由想要拒绝，惠一往竟然直接跟成厉要人。公司同事私下八卦令寻寻和惠一往的关系。

title: 3화

overview: 공장에 마지막으로 남은 청리는 사방에 불이 꺼지자 극도의 공포를 느끼고, 링쉰쉰은 그런 청리를 부축해서 나온다. 저우취안의 부탁으로 후이이왕은 일부러 링쉰쉰과 묘한 기류를 형성하고, 그걸 보는 청리는 알 수 없는 질투심에 사로잡힌다. 후이이왕은 링쉰쉰에게 자신이 진짜 하고 싶은 일을 찾으라고 조언하는데…

title: Episode 4

title: 第4集

overview: 成厉以为嘟嘟是令寻寻家的宠物，令寻寻没有否认。成厉和王助理打完拳后聊起了王助理多久离职的事情，成厉不希望王助理一直为了报恩而留在这里，鼓励他去追寻自己的生活。成厉换衣服的空隙，王助理讲起了他当年被成厉和成厉妈妈资助上学的往事，令寻寻发现了成厉的另一面。成厉从工厂回到时家发现一份重要资料落在工厂，吩咐令寻寻开车取回。令寻寻到了工厂，却看到平时优雅妩媚的迈克此时左手啤酒右手烤串，迈克看到令寻寻顿时吓得尖叫。镜头一转，两人一起喝酒互相诉苦，令寻寻却漏嘴说了自己有孩子的事情，而迈克却高兴地说，最稳固的关系就是彼此交换秘密。令寻寻喝得醉醺醺叫了代驾回家，像个孩子一样耍了一晚上酒疯，气得成厉让她第二天必须滚蛋。清晨被闹钟惊醒的时候，令寻寻发现自己睡在陌生的房间，她偷偷起来看到成厉睡在沙发上，突然想起自己昨晚耍酒疯的样子，自知失礼的令寻寻默默做好早饭，安排好成厉的一切，然后先到了办公室。成厉表示自己不想看到她那张脸，于是，令寻寻开启了一直戴着口罩工作的模式。

title: 4화

overview: 링쉰쉰은 아들이 있다는 사실을 청리에게 숨겨야 하는 것이 왠지 걸리지만, 저우취안의 충고대로 일단 비밀로 간직하기로 한다. 청리의 심부름으로 한밤중 회사에 간 쉰쉰은 술에 취한 마이크를 만나고, 두 사람은 맥주를 마시며 비밀을 공유하게 된다. 만취해 돌아온 쉰쉰은 청리에게 한바탕 난동을 부리고 그의 침대에서 잠이 드는데…

title: Episode 5

title: 第5集

overview: 成厉问令寻寻是哪个中学毕业，两人发现是同一所学校。这个时候门铃突然响了，金惠来了。令寻寻一脸八卦两人的关系。金惠熟门熟路，对令寻寻十分友好，从她跟成厉的谈话看来她一直知道成厉有这个病。令寻寻这才知道，原来金惠跟成厉在英国就是同学。金惠提出帮成厉联系以前英国的医生。趁着没上班，成厉让令寻寻替自己去看望文叔叔。文叔叔得知成厉又犯病后非常担心，让令寻寻好好照顾，令寻寻偷偷问文叔叔成厉的病情，文叔叔表示成厉是小时候受了刺激，失忆，黑暗密闭环境就容易发病。令寻寻将周全惠一往约在了一起吃饭，自己趁着机会偷偷溜了，原来惠一往在之后知道了，在那个派出所的男孩是生病了怕母亲担心才骗她自己和周全在一起，周全只是帮助他，惠一往向周全道了歉，可周全还是无法原谅对之前惠一往对自己的不信任。

title: 5화

overview: 링쉰쉰은 암흑 공포증이 있는 청리를 정성껏 돌보고, 청리는 점차 그런 쉰쉰에게 마음을 열고 신뢰하기 시작한다. 그러던 중 청리와 진후이의 스캔들이 터지고, 청리의 엄마는 은연중에 두 사람의 스캔들이 사실이길 기대한다. 한편 링쉰쉰은 신제품 포장에 쓸 그림으로 자신의 작품이 배제되자 큰 실망을 감추지 못하는데…

title: Episode 6

title: 第6集

overview: 令寻寻在公司见到了最终敲定的画家，对方是中央美院毕业的一个高材生，令寻寻与其搭话时却，对方却反问你就是令寻寻吧。又一次去工厂时，令寻寻被成厉叫住参加了会议，却在会议上得知郁美灵的新品将与英树产品共同发布的事情。令寻寻觉得成厉是利用了英树，而这又是自己牵的线，深觉非常对不起惠一往，却也无力改变这一切，于是提出了辞职。惠一往接到了电话，去接喝醉了酒的周全，借着酒劲周全说出了一点心里话，惠一往却还是没有表态，周全受不了了决定摊牌。两人摊牌，说清楚了互相喜欢，但也正是因为对彼此太过熟悉太过害怕失去还是一致决定做朋友，决定之后便在家里喝起了友谊酒。参加完面试的令寻寻在画廊又遇到了公司定下的画家，从画家嘴里得知了自己的画其实是成厉买下的，他很欣赏自己的作品，但却是因为自己的手法等都不专业且非常熟知他们的需求才创作出来，这对其他竞争者并不公平且这个需要的是更专业的画家，成厉让这位画家参考令寻寻的作品进行创作，令寻寻着才知道成厉那天的话是什么意思。

title: 6화

overview: 링쉰쉰은 청리가 잉수의 지명도를 이용해 독자 브랜드를 런칭하려고 한다는 사실을 알고, 후이이왕에 대한 죄책감에 사직서를 제출한다. 저우취안과 후이이왕은 친구도 연인도 아닌 애매한 관계에서 밀당하다, 결국 평생 친구로 지내기로 한다. 쉰쉰은 저우취안의 소개로 새로운 법률회사의 데스크 직원으로 들어가지만, 알 수 없는 허전함을 느끼는데…

title: Episode 7

title: 第7集

overview: 令寻寻在周全的鼓气下拒绝了成厉表示自己已经不是他的助理了，要修的话就明天再说。第二天成厉一起床就发现电视已经修好了，家里还有卫生打扫好了，桌上还有做好的早餐，成厉猜到令寻寻回来过。因为新品研发成功，成敏瑜去到成厉公司，对成厉的做法又是气又有点骄傲，成敏瑜最终还是决定投资这条线，临走时他告诉成厉，令寻寻并没有去自己安排的那家公司，成厉让王助理去查到了令寻寻所在的公司，看到她忙前忙后熟练的样子，心里有些不是滋味。周全带令寻寻参加一个慈善晚宴，本不打算去的成厉，听到令寻寻要去后便也决定去了。酒会上令寻寻遇到了前夫，正尴尬之际成厉突然出现，上演了一出令寻寻是成敏瑜私生女的戏码，演完之后成厉故作霸气地转身就走。令寻寻找到成厉，成厉洋洋自得，说霸道总裁的女人的桥段太没创意，不如直接让你当霸道总裁本人来得霸气！可成厉不知道，令寻寻跟前夫结婚多年，且俩人青梅竹马知根知底。令寻寻看着平日里沉闷酷帅的成厉为了她做这么幼稚可笑的事情，哈哈大笑的同时心里一暖。两人聊天时成厉正式告诉她，他没有女朋友，金惠不是自己的女友。

title: 7화

overview: 링쉰쉰은 저우취안을 따라 유명 인사의 파티에 참석하고, 전 남편을 만난 난감한 상황에 청리의 도움으로 겨우 빠져나온다. 서로에 대한 오해가 풀리자, 청리는 쉰쉰에게 다시 회사로 돌아오라고 말하고, 쉰쉰은 술에 취해 자신도 모르게 재계약 계약서에 지장을 찍는다. 쉰쉰은 회사로 복귀하고, 회사 사람들은 그런 쉰쉰을 뜨겁게 환영하는데…

title: Episode 8

title: 第8集

overview: 王栋即将离职，本想请大家吃饭却被冷落，下班后接到了最后一个工作安排就是给成厉送东西，送到后才发现所有人都在，原来大家是给他准备了一个离别party，金惠也到了现场，看着欢乐的众人，令寻寻心里却有一些伤感。离场后，即将散场，王栋借着酒劲指着金惠令寻寻的方向问成厉是否喜欢她，金惠一把拉过王栋，将他带离了现场。送别王栋之后，众人继续投入到了工作，对于品牌的推广营销，成厉在令寻寻的启发下提出了将自有品牌和代理品牌合二为一，正反专柜作为捆绑话题营销的概念。大家表示对方品牌未必同意，说到这里众人的目光看向了令寻寻，令寻寻最终被派去和惠一往聊聊。惠一往听了这个方案果然拒绝。对于这种天马行空的创意，他不敢拿品牌利益来开玩笑。成厉跟朋友约篮球，令寻寻穿着高跟鞋职业装尴尬站在旁边，成厉看着她高跟鞋职业裙的样子表示两人可以打个赌：分别投十个球，谁投得多算谁赢，输家答应对方一个要求。令寻寻虽然明白胜算很小但说不定这是一个不被成厉欺负的机会便答应了。

title: 8화

overview: 왕둥의 마지막 출근 날 동료들은 깜짝 송별회를 열어 주고, 술에 취한 왕둥은 청리에게 좋아한다면 고백하라고 충고한다. 청리는 링쉰쉰에게 자기 여자 친구가 되어달라고 고백하지만, 쉰쉰은 그의 마음을 쉽게 받아들이지 못한다. 잉수와의 협업 과정에서 링쉰쉰이 후이이왕과의 관계 때문에 곤경에 처하자, 청리는 공개적으로 쉰쉰과 연인 사이임을 선언하는데…

title: Episode 9

title: 第9集

overview: 郁美灵办公室，迈克眉飞色舞做着美妆直播，并且放话会现场找人卸妆，吓得办公室女同事纷纷跑走，最后在千钧一发之际，令寻寻出现在门口，迈克非常感动。成厉表白失败后，再次重整旗鼓带着令寻寻来篮球场，还故意找来“群演”扮演自己的粉丝，结果还是被令寻寻识破。另一边，直播事件后，迈克对令寻寻产生好感，想要跃跃欲试表白。于是约令寻寻共进午餐，不料包小静加入搅局。此时的令寻寻正纠结着跟成厉的感情能否进一步，于是问两人该不该跟同事谈恋爱。迈克则误会令寻寻是暗示自己，于是寻思要表白一次，看清一切的包小静哭笑不得。成厉得知令寻寻跟迈克吃饭吃醋，得知还有包小静后瞬间安心，并且提出要团建。众人来到餐厅吃饭，边吃边玩起桌游，令寻寻抽到签说要跟旁边的男士对视，着急的成厉立刻耍孩子脾气。成厉抽到问题饭桌上是否有喜欢的人，点头成人，饭桌下，两人双手紧紧相牵。

title: 9화

overview: 청리는 적극적으로 링쉰쉰에게 구애하지만, 링쉰쉰은 쉽게 마음을 열지 못한다. 그러던 중, 청리는 링쉰쉰을 위해 깜짝 생일 파티를 열어주고, 쉰쉰은 그런 청리의 마음에 감동한다. 드디어 쉰쉰은 청리를 남자 친구로 받아주지만, 회사에서는 비밀로 하기로 하는데...

title: Episode 10

title: 第11集

overview: 成厉跟文叔叔打电话说了自己对令寻寻的心情，恰好被令寻寻听到，第二天令寻寻就收拾好行李从成厉家搬了出来，并表示所有助理工作自己都会照旧完成。周全这边，本想约惠一往吃饭却发现莫云云也跟在他身边，瞬间兴致全无，生气的开车离开。令寻寻刚刚搬走的晚上，突然得知成厉小区停电，着急的跑回去看，发现成厉安然坐在床边，家里的光亮是令寻寻之前担心再次停电所以做了不受停电影响的星空灯，成厉终于放下了戒备，感动地吻了令寻寻。第二天，成厉带令寻寻去给父亲扫墓，却不想遇到了佟阿姨和赵严。看到暗自流泪的成厉，令寻寻似乎明白了什么，默默陪在成厉身边。成厉说出心中对佟阿姨和往事的担心，令寻寻鼓励表示自己会陪伴他一起面对。于是两人一起来到佟阿姨家，过往被一一揭开。佟阿姨告知成厉，当年成厉父亲去世，成敏瑜把房产和存款都给了佟阿姨，唯一的条件就是不让成厉知道佟阿姨的存在。

title: 10화

overview: 드디어 청리에게 마음을 연 링쉰쉰은 아들의 존재를 고백하기로 결심하고, 저녁에 꼭 할 이야기가 있다며 약속을 잡는다. 저녁 자리에 갑자기 청리의 어머니가 들이닥치고, 두 사람에게 링쉰쉰에게 숨겨진 아들이 있다는 사실을 폭로한다. 자기를 속였다는 배신감에 청리는 쉰쉰에게 일부러 냉랭하게 굴고, 쉰쉰은 그런 청리의 태도에 상처를 받는데...

title: Episode 11

title: 第12集

overview: 一日，成厉令寻寻回家路上发现周全背着熊蹲在成厉家门口，表示自己心情不好，要找令寻寻聊天。令寻寻安慰周全先住一晚，成厉则出馊主意让周全第二天直接去惠一往家，正面PK莫云云，正中周全下怀。周全果然找理由赖在惠一往家，结果发现两个后援“军师”表面上出主意，实际上秀恩爱，更加郁闷了。令寻寻想到的郁美灵新品营销方案，主打“妈妈的味道”一方面是商业策略，一方面也化解成厉与成敏瑜多年来的心结。成厉暗自感动，成敏瑜这边也大手一挥同意跟进打款，不再为难成厉公司。周全发现莫云云全身是伤，才知道莫云云被家暴，于是刀子嘴豆腐心的她一边吐槽莫云云不懂保护自己一边又表示可以找自己律所最好的律师帮她。

title: 11화

overview: 청리는 링쉰쉰이 자신을 속였다는 사실에 괴로워하고, 링쉰쉰은 청리가 마음을 정할 때까지 조용히 기다려 준다. 아버지의 기일에 묘지를 찾은 청리는 우연히 배다른 동생을 만나고, 링쉰쉰은 그런 청리를 위로해 준다. 청리는 드디어 쉰쉰의 모든 것을 받아 주고, 쉰쉰 역시 그의 아픔을 보듬어주는데…

title: Episode 12

title: 第13集

overview: 令寻寻突然接到嘟嘟保姆电话说嘟嘟生病了，她急急忙忙来到医院，守了嘟嘟一夜，第二天早上成厉惊喜的提着大包小包早餐过来。看着陌生的哥哥，嘟嘟满脸写着拒绝。这时施少祖也赶到医院，看着三人坐在一起为了嘟嘟开心的样子，成厉默默离开医院。公司股东之一包总前来视察，迈克一反常态恭敬有加。包小静进来被股东冷嘲热讽，迈克生气的立刻指责起股东不尊重人，结果发现股东是包小静的父亲，迈克尴尬的溜走。令寻寻带着孩子准备去游乐场，成厉死活要来，说要跟他们一起去，嘟嘟一路不高兴，不管成厉怎么纠正说自己是叔叔，嘟嘟都坚持说是哥哥。成厉灵机一动跟嘟嘟打赌，说如果投篮赢了令寻寻，嘟嘟就要陪她做一件事。结果赢了之后，成厉说要做海盗船，成功拿下嘟嘟，两人玩得跟孩子一样。

title: 12화

overview: 후이이왕 때문에 고민하는 저우취안을위해 청리는 업무를 핑계로 골프 회동을 마련하지만, 모윈윈이 불청객으로 나타난다. 내심 불안해진 저우취안은짐을 싸 들고 후이이왕의 집으로 쳐들어가고, 세 사람의 불편한 동거가 시작된다. 청리와 링쉰쉰의 사랑이 더욱 확고해질수록, 후이이왕과 저우취안의 관계는 어긋나기만 하는데…

title: Episode 13

title: 第14集

overview: 公司电梯突然停电，成厉在黑暗环境下休克，醒来时令寻寻迈克已经安抚好一切，陪在病床前。经此一役，成敏瑜也直接跟令寻寻挑明，成厉的往事如果真的翻出来对他未必是好事。令寻寻开始犹豫是否要继续查成厉怕黑的事情。郁闷的周全约成厉和令寻寻来酒吧喝酒，一个酒鬼来骚扰周全后言语间表达出对周全的不尊重，被也来酒吧的惠一往听到，立刻拳脚相向，顿时引来一阵骚动。没喝酒的周全开车送惠一往回家，路上惠一往买药时，周全发现惠一往车上有个首饰是结婚钻戒。联想成厉之前说的话，周全感觉自己跟惠一往真的没有可能了，十分难过。于是周全把事情告诉令寻寻，令寻寻一边宽慰周全，一边又找了惠一往质问情况，表示自己是看着两人一路走来的，问惠一往最近为什么要这么对周全，在令寻寻的逼问下，惠一往才袒露心声，原来他此番行为是想要逼周全倒追自己。

title: 13화

overview: 링쉰쉰은 갑자기 병원에 입원한 두두에게 달려가고, 청리는 병원에서 두두와 처음 대면한다. 두두는 청리를 경계하며 형이라고 부르고, 청리는 두두와 같은 눈높이에서 친구가 되려고 노력한다. 한편 마이크는 바오샤오징이 회사 대주주의 딸이라는 사실을 알고 거리를 두는데…

title: Episode 14

title: 第15集

overview: 寻寻经常看见一个陌生中年女人出现在成厉公司门口，心生疑虑，跟踪发现她去医院照顾一名叫高威的病人。后来，令寻寻又看到高妈妈上了成敏瑜的车，感觉事情并不简单。令寻寻借机参加校长80大寿，去学校查看档案，发现高威跟成厉是同学。令寻寻查日记发现高威出事那天，正好是自己去山洞发现两个受伤的小男孩那天。推测成厉就是自己背出去的小孩，而高威可能就是另一个重伤的小孩。另一边，令寻寻妈妈突然到访，发现了令寻寻离婚，以及跟成厉的恋爱关系。跟成厉聊过后，令寻寻妈妈放下了担心，安心离开。令寻寻通过高威妈妈了解了10年前的情况，原来是成厉作为转校生，高威经常欺负他，一次两人在学校组织出游活动中比谁更胆大，一起去了山洞，等学校找到他们的时候，成厉已经脑震荡失去记忆，高威变成植物人，成敏瑜同时面临丈夫去世，儿子受伤的重创，依然坚持出钱接济高威家，为了保护儿子不受二次重创，成敏瑜将成厉送到国外治疗。

title: 14화

overview: 청리는 엘리베이터에서 정전이 되는 바람에 또 정신을 잃고 병원으로 실려 가고, 쉰쉰은 청리의 어머니를 찾아가지만 끝내 원하는 답을 듣지 못한다. 후이이왕은 모윈윈을 도와 이혼 소송을 진행하고, 이 과정에서 저우취안과 계속 오해야 쌓여간다. 후이이왕은 주변 사람들을 모두 불러 저우취안에게 공개 프러포즈하지만, 저우취안은 그런 후이이왕의 뺨을 때리는데…

title: Episode 15

title: 第16集

overview: 迈克通过种种迹象发现，自己曾经在微博上鼓励过的一个兔唇女孩竟然就是包小静。包小静第一次来成厉公司，就是因为看到迈克，才果断决定来做前台的。知道一切的迈克来包小静家门口找她，包小静再次表白，迈克这次没有拒绝。成厉去做了心理治疗，终于想起自己缺失的回忆，山洞中，高威是自己摔倒的，并不是成厉伤害的，多年心结终于解开。惠一往周全收到消息有人拍到金惠疑似怀孕的照片，急忙来找成厉，成厉去找金惠才知道其实是个误会。原来金惠因为联系不到王栋，使劲吃零食才变胖的，她还开直播专门澄清了此事。令寻寻在看金惠直播时发现金惠身后的护肤品是英树，想到可以做营销，英树销量因此剧增。令寻寻和成厉回到高中校园再次重温美好的学生时光，同时迎来了周全、惠一往的婚礼。婚礼上成厉作为伴郎拿错戒指，暴露了自己想求婚的意图。婚礼仪式后，成厉向令寻寻求婚，令寻寻表示想成为更好的自己后再答应成厉，两人拥吻。一个普通周末，令寻寻准备去中央美院进修班学习，成厉想到美院帅哥很多，压力倍增，赶紧卖萌跟上说，姐姐，你等等我。

title: 15화

overview: 링쉰쉰은 청리가 10년 전 자신이 산에서 구한 아이라는 사실을 알고, 청리와의 만남이 운명임을 직감한다. 링쉰쉰은 회사 앞을 서성이는 한 중년 여성을 통해, 청리와 함께 사고를 당한 친구가 식물인간으로 누워 있다는 것을 알게 된다. 쉰쉰이 진실에 접근하자, 청리의 모친은 쉰쉰을 불러 경고하는데...

title: Episode 16

title: 16화

overview: 청리는 최면을 이용해 10년 전 일어났던 일을 떠올리고, 자신을 처음 발견한 사람이 링쉰쉰임을 알게 된다. 청리는 가오웨이의 모친을 찾아가 진실을 털어놓고, 가오웨이 역시 의식이 회복되는 조짐을 보인다. 드디어 저우취안과 후이이왕의 결혼식, 청리는 그 자리에서 링쉰쉰에게 반지를 주고 청혼하는데...

title: Season 1

overview: After getting a divorce from her husband, Ling Xunxun decides to celebrate her singlehood. However on her way to a party, her car collided with a luxurious car on the roadside. The owner of the car Cheng Li, a young man who appears to be a university graduate, asked her for a huge amount of compensation. What makes the situation worse is that the he also turns out to be the boss of her new company.

title: 你成功引起我的注意了

overview:
　　全职太太令寻寻相夫教子六年却面临婚姻分崩离析，领完离婚证，出门又撞上豪车；面临巨额赔偿的她生活雪上加霜。

　　为夺回孩子抚养权，令寻寻重新找工作，却意外成为车祸事件赔款对象成厉的私人助理。面对成厉的处处刁难，令寻寻迎难而上，坚韧乐观的个性使得成厉不知不觉中对其动心。令寻寻不敢坦然接受，姐弟恋的年龄差距、离异有子的身份、成厉家庭的反对，都成为了横在两人之间的巨大阻碍。

　　成厉对令寻寻儿子嘟嘟的关爱让她十分感动，而成厉因儿时创伤所留下了幽闭恐惧症，在他受困的危急关头，令寻寻终于看清自己内心，直面二人的感情。

　　令寻寻在这段情感中成长与蜕变，找回真实的自我......成厉也最终克服幽闭恐惧症，事业上收获成功。当他们回忆起初时的一切，原来，早在那时，便已注定是你······

title: My Dear Lady

overview: Depois de se divorciar do marido, Ling Xunxun decide celebrar sua solidão. No entanto, a caminho de uma festa, seu carro colidiu com um carro de luxo na beira da estrada. O proprietário do carro, Cheng Li, um jovem que parece ter se formado na universidade, pediu uma enorme quantia de compensação. O que piora a situação é que ele também é o chefe de sua nova empresa.

title: My Dear Lady

title: גבירתי היקרה

overview:
לאחר גירושיה, מחליטה לינג שונקסון לחגוג את רווקותה, אולם בדרכה למסיבה, מתנגשת מכוניתה במכונית מפוארת, העומדת בשולי הדרך.

בעל המכונית, צ'נג לי, צעיר הנראה כבוגר אוניברסיטה, מבקש ממנה סכום עצום כפיצוי.

מה שמסבך את המצב עוד יותר הוא, שהגבר מתגלה גם, כבוס במקום עבודתה החדש.

title: 你成功引起我的注意了

overview:
　　令尋尋安安心心的當了六年的全職太太，可最終收穫的是一紙冰冷的離婚協議。剛剛遭遇感情滑鐵盧的她好死不死又遇上了車禍，背負上了巨額的賠償金。為了和前夫爭奪孩子的撫養權，令尋尋的當務之急是找到一份可以養家糊口的工作，於是她成為了成厲的私人助理，讓令尋尋沒有想到的是，劉特竟然就是車禍中的受害者。

　　因為這特殊的關係，成厲對令尋尋非常的不滿，常常在工作裡給她找麻煩穿小鞋，面對成厲的刁難，令尋尋並沒有氣餒，而是不斷的利用智慧化解危機。隨著時間的推移，成厲漸漸被令尋尋的不屈不撓所征服，獻出了真心。

title: Chị Đã Thành Công Thu Hút Sự Chú Ý Của Tôi

overview: Nàng Trợ Lý Của Anh kể về Hà Tiểu Ninh, một cô gái xinh đẹp, đáng yêu nhưng có niềm đam mê mãnh liệt với nghề diễn viên lồng tiếng. Dù không qua đào tạo nhưng cô luôn khao khát được làm việc trong một công ty có thể thực hiện được nguyện vọng của mình. Hà Tiểu Ninh là "fan cứng" của Mạc Đại (Mặc Ngôn) - diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp cho các bộ phim nổi tiếng. Động lực giúp cô đến với nghề lồng tiếng cũng được “truyền cảm hứng” từ nam thần tượng mà cô luôn yêu mến, quý mến. Tiểu Ninh hiếm hoi gặp gỡ Bất Ngu, nhưng nàng không biết rằng hắn chính là "đại nhân" trong lòng nàng bấy lâu nay. Mối quan hệ thú vị này lên đến đỉnh điểm khi Tiểu Ninh bất ngờ trở thành đồng nghiệp với tư cách là trợ lý của vị đại sư người Macedonian “không nổi tiếng”.

title: 니성공인기아적주의료

overview:
이혼 후 아들의 양육권을 되찾기 위해 고군분투하던 링쉰쉰은 어느 날 재벌 2세 청리의 고급 승용차를 들이받고 만다.  수리비 대신 개인 비서가 된 링쉰쉰과 청리 사이에 묘한 기류가 흐르기 시작한다.

24시간 대기조 비서와 재벌 2세 대표의 달콤 살벌한 이야기

title: Mi Estimada Dama

overview:
Tras divorciarse de su marido, Ling Xunxun decide celebrar su soltería. Sin embargo, de camino a una fiesta, su coche colisiona con otro lujoso en el arcén. El propietario del coche, Cheng Li, un joven que parece ser universitario, le pide una gran indemnización. Lo que empeora la situación es que resulta ser también el jefe de su nueva empresa.

Ahora endeudada, Xun Xun regresa a la fuerza laboral, sabiendo que la única manera de obtener la custodia de su hijo es pagando una ridícula suma de dinero y probando que tiene lo necesario para mantenerse a sí misma y a su hijo. Por lo que acepta trabajar como asistente para su nuevo jefe, que no le hará las cosas fáciles.

title: 你成功引起我的注意了

overview: Po rozvodu s manželem se Ling Xunxun rozhodne oslavit své svobodné manželství. Cestou na večírek se však její auto srazí s luxusním vozem u silnice. Majitel vozu Čeng Li, mladý muž, který vypadá jako absolvent univerzity, po ní žádá obrovskou částku odškodného. Situaci ještě zhoršuje to, že se z něj vyklube také šéf její nové firmy.

title: My Dear Lady

overview: Έξι χρόνια αφότου είπε το «Ναι», η Ling Xun Xun (Jiang Meng Jie) βρίσκει τον εαυτό της να κάνει αίτηση διαζυγίου. Αφού αφιέρωσε χρόνια της ζωής της αποκλειστικά στη φροντίδα και την ευημερία του συζύγου και του γιου της, η Xun Xun είναι και πάλι μια ελεύθερη γυναίκα. Θέλοντας να γιορτάσει αυτή την ελευθερία, η Xun Xun αποφασίζει να βγει έξω, αλλά η χαρά της κόβεται απότομα όταν βρίσκεται μπερδεμένη σε ένα μικρό ατύχημα. Ελπίζοντας να επανορθώσει γρήγορα για το λάθος της, η Xun Xun είναι πρόθυμη να πληρώσει για τις ζημιές, αλλά όταν ο οδηγός του άλλου αυτοκινήτου απαιτεί ένα αστρονομικό ποσό ως αποζημίωση, η Xun Xun τρομάζει.

title: سيدتي العزيزة

overview: تدور احداث المسلسل سيدتي العزيزة حول طلاقها من زوجها، قررت "لينج شون شون" الاحتفال بعودتها إلى حياة العزوبية. ولكن في طريقها إلى الحفلة، تتعرض لحادث حيث تصطدم سيارتها بسيارة فاخرة. ويطلب صاحب تلك السيارة الذي يدعى "تشينج لي" تعويضًا مجزيًا بشكل مثير للسخرية. يبدو أن ذلك الرجل خريّج جامعيّ، ولسوء الحظ تبيّن أنه المدير في مكان عملها الجديد

title: My Dear Lady

overview: Kocasından boşandıktan sonra Ling Xunxun, bekarlığını kutlamaya karar verir. Ancak bir partiye giderken arabası yol kenarındaki lüks bir arabaya çarpar. Çarptığı arabanın sahibi ondan tazminat ister. Bu arada iş bulmaya çalışan Ling Xunxun çarptığı arabanın sahibinin Cheng Li dir . Kötü olansa çarptığı kişiyle patronunun aynı kişi olmasıdır.

title: 你成功引起我的注意了

overview:
令尋尋安安心心的當了六年的全職太太，可最終收穫的是一紙冰冷的離婚協議。剛剛遭遇感情滑鐵盧的她好死不死又遇上了車禍，背負上了巨額的賠償金。為了和前夫爭奪孩子的撫養權，令尋尋的當務之急是找到一份可以養家餬口的工作，於是她成為了成厲的私人助理，讓令尋尋沒有想到的是，劉特竟然就是車禍中的受害者。

因為這特殊的關係，成厲對令尋尋非常的不滿，常常在工作裏給她找麻煩穿小鞋，面對成厲的刁難，令尋尋並沒有氣餒，而是不斷的利用智慧化解危機。隨著時間的推移，成厲漸漸被令尋尋的不屈不撓所徵服，獻出了真心。

character: Ling Xunxun

type: Cast

character: Cheng Li

character: Zhou Quan

character: Hui Yiwang 'Eric'

character: Bao Xiaojing

character: Michael

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 你成功引起我的注意了


title: Looking For Craft

title: Episode 1

title: 从北京到新疆

overview: 土得掉渣，却深受年轻人喜欢。  不管是剪辑方式还是画面感觉，都很90年代，一点也不炫，一点儿也不刺激，字幕更是丑到要死。但是， 投放B站的一周内，点击播放达7万，点击播放量远超一般纪录片。数千条评价和弹幕，负面评价仅1%，很多人直接被看哭，甚至两天后跑来再看第二遍。

title: Episode 2

title: 从新疆到西藏

overview:
外行拍的纪录片。

摄影本来是个司机，半路迫不得已“冒充”摄影；录音第一次摸录音机，只学会了开机、关机，同时他还要充当灯光、外链；导演则是第一次拍摄大型纪录片； 说这是一部外行拍摄的纪录片一点也不过分，但看完后你会收获别样的感觉。

title: Episode 3

title: 从西藏到云南

overview:
没有导演的纪录片。

导演，字面意思是指导演员演出。然而这部片子没有一个镜头是演的，全部抓拍，现场完全没有导演，连导演自己也在拍摄。导演在这里只是一个约定俗成的代名词，意味着他是这部片子的制作人。导演真正的工作，只在后期，把268个小时素材变成212分钟的成片。

title: Episode 4

title: 从贵州到湖南

overview:
一把乐器，搞定所有背景音乐

所有的音乐完全原创，每一个音符！而创造这些音符的乐器只有一样：一把原汁原味的中国古乐器：中阮。再辅以人声、效果器，你以为是一个乐队，其实只有一个人：民谣乐手，小河。  而片头曲，则来自民谣歌手钟立风《黑鸟，你在哪里》，且是专门为这部片子录制的。  片尾曲，仍然来自小河，《森林里的一棵树》。

title: Episode 5

title: 往南，再往北

overview:
一股清流  当你喝惯了可乐、咖啡、啤酒、浓茶，突然给你一杯白开水，你可能会不习惯，或者拒绝。但是，当你一旦接受，你会发现，它才是你最需要的。

所以，很多人会把这部片子看好几遍，而且每一遍的体会都不一样。

title: 寻找手艺

overview: 这是一部行走式的纪录片，讲述三个纪录片的外行，寻找拍摄199名手艺人的故事。 片子没有华丽的画面，没有绝妙的悬念。它只展现真诚，安安静静地和你讲述一系列属于中国自己的、温暖的故事。  　　从情感上，它甚至是一部主旋律纪录片，但它放下以往纪录片的高高在上，而是从个人情感切入， 以极强的代入感，带领观众体验一次真诚的文化之旅。  　　在前期拍摄，本片没有一丝摆拍及人为导演痕迹，完全没有主流的“专业”架式。在后期讲述角度上，本片大胆采用了风险最大的第二人称。  　　本片音乐由小河、钟立风操刀，每一个音符都是原创。  　　是的，它和你想象的纪录片完全不一样。

Season 2

title: Episode 1

title: 寻找手艺2

overview: 这是《寻找手艺》的回访，又一部失败的纪录片。这次，导演的梦想是想做一部电影，当然，他肯定失败了。他曾经想，干脆把这部片子雪藏了，可是，至少它还有一个作用：寻人启事，如果能达到这个目标，那也值。所以，如果你不小心点开了它，恳请把它看完，结尾时导演的那个请求，可能是这部片子最大的价值。来，让我们祈祷！

title: 寻找手艺2

overview: 这是《寻找手艺》的回访，又一部失败的纪录片。这次，导演的梦想是想做一部电影，当然，他肯定失败了。他曾经想，干脆把这部片子雪藏了，可是，至少它还有一个作用：寻人启事，如果能达到这个目标，那也值。所以，如果你不小心点开了它，恳请把它看完，结尾时导演的那个请求，可能是这部片子 最大的价值。来，让我们祈祷！

Season 3

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: 寻找手艺3

overview: 《寻找手艺3》记录了一位父亲造了8.8米高的长颈鹿；一位大学老师修复了一幅清朝的字画；三位70岁老人移动了一栋200多年前的房子；一位校园手工者在镜头前正式宣告终结自己的“手艺”生涯；一位妈妈还原30年前给儿子的拳击手套等33项手艺，这些手艺人没有标签，没有头衔，个性迥异。这次的寻找手艺，大有不同！

Season 4

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: 寻找手艺4

overview: 延续了寻找手艺系列的风格，以最真实的状态，分别记录了布袋戏、铁匠、皮影、锡匠、羊毛毡、鸽哨、错金银等40多项手艺，本次选取其中12项入正片。

Season 5

title: Episode 1

title: 全是香火：做香、做火柴和放铳

title: Episode 2

title: 最复杂的豆腐

title: Episode 3

title: 一位盲人的手艺

title: Episode 4

title: 去西藏吧

title: Episode 5

title: 在西藏一顿面吃出个演唱会

title: Episode 6

title: 败走西藏之后

title: 寻找手艺5

overview: 《寻5》延续随意的⻛格，访问了19项传统手 艺，有震撼的放铳、不可思议的豆腐、完全听不懂的情歌， 火柴的制作、香的制作等等。涉及其中的有些手艺人已逝 去，有些已经不做了，但无论如何，他们都为传统手艺留下 了痕迹。这份痕迹就在片中，希望你也能看到。

title: 寻找手艺

title: Looking For Craft

character: 导演

original_title: 寻找手艺


title: Taste Humanity at Night

Season 1

title: Episode 1

title: 生猛的沈阳

title: Episode 2

title: 坦荡荡的武汉

title: Episode 3

title: 旺盛的南宁

title: Episode 4

title: 讲究的厦门

title: Episode 5

title: 无所畏惧的重庆

title: Episode 6

title: 包容的杭州

title: Episode 7

title: 鲜活的广州

title: Episode 8

title: 厚道的西安

Season 2

title: Episode 1

title: 乐山：乐得自在

title: Episode 2

title: 西双版纳：自由生长

title: Episode 3

title: 岁月长情，长沙不老

title: Episode 4

title: 在兰州怀念兰州

title: Episode 5

title: 天津人的小宇宙

title: Episode 6

title: 宁波，心气是一粒种子

title: Episode 7

title: 哈尔滨，与雪共舞

title: Episode 8

title: 海口，潮来潮往

Season 3

title: Episode 1

title: 泉州，输赢笑笑

title: Episode 2

title: 青岛没有陌生人

title: Episode 3

title: 在银川，无人漂泊

title: Episode 4

title: 柳州的柔与刚

title: Episode 5

title: 襄阳，江湖留名

title: Episode 6

title: 自贡，吃得咸看得淡

title: Episode 7

title: 拉萨，最后的远方

title: Episode 8

title: 昆明野生君

Season 4

title: Episode 1

title: 宜宾，水火相宜

title: Episode 2

title: 义乌，吾心安处

title: Episode 3

title: 贵阳，余韵悠长

title: Episode 4

title: 岳阳，江湖之远

title: Episode 5

title: 汕头，回看炊烟

title: Episode 6

title: 大理，莫消慌嘞

title: Episode 7

title: 桂林，山野食光

title: Episode 8

title: 开封，一梦千年

title: 宵夜江湖

overview: 腾讯视频自制纪录片《宵夜江湖》，将讲述以宵夜美食为切口的市井传奇故事。那些最野的宵夜，是地道的本土味道，更是城市文化的骄傲。那些最放肆的人，在夜色下亮出绝活，也袒露心声。企鹅影视纪录片工作室联合五星传奇团队，深入沈阳、西安、武汉、重庆、杭州、南宁、厦门、广州等八个城市，一探本土美食大咖的精湛技艺，呈现既日常又生猛的市井江湖。除了丰富多彩的美味诱惑，本片还试图捕捉深夜都市里的一些生动细节，探讨有秩序、有活力的生存之道，为忙碌一天的人搭建起温馨的“心灵收容所”。

title: Taste Humanity at Night

original_title: 宵夜江湖


title: 三国的世界

Season 1

title: Episode 1

title: 第一集 大江东去意未销

overview: 所谓历史与演义的冲突犹如清代史学家章学诚对《三国演义》的批评，他说：“七分实事，三分虚构，以致观者，往往为所惑乱。”正是这“七实三虚”使得绝大多数的读者误将小说当作正史来接受和传播，这也是“三国”在中国历史和文化范畴一个十分特殊的现象。（20180728 三国的世界 第六集 良史演义共三国）

title: Episode 2

title: 第二集 星落秋风五丈原

overview: 所有的三国人物之中，受后世崇敬的人不少，由人至神的也有人在，然而在当世及后世皆备受崇敬的则非诸葛亮莫属。魏文帝曹丕死后，孙权称帝，为了共同抵御曹魏，吴蜀第二次结盟。很有可能是孙权亲手起草的盟书中既没提到后主刘禅，也没谈及孙权自己，却明明白白标出“诸葛丞相”四字，他赞扬诸葛丞相“信感阴阳，诚动天地”。

title: Episode 3

title: 第三集 横槊悲歌观沧海

overview: 在真实的历史中，曹操成为白脸奸臣是在宋元之后才出现的现象，也就是朱熹在《通鉴纲目》中指斥曹操为“篡逆”之后才逐渐形成的，清人毛宗岗在评点《三国演义》时更是直接了当地指出曹操“是古今来奸雄中第一奇人”，堪称“奸绝”然而，所有这些指责就像毛泽东主席所言，那是封建正统观念制造的冤案。

title: Episode 4

title: 第四集 义薄云天垂九州

overview: 关羽字云长，河东解良（今山西运城）人。关羽死后后主刘禅追谥“壮缪侯”，武而不遂、死于原野曰壮，名与实乖曰缪，所以，此谥实非美谥。蹊跷的是，1500多年之后，乾隆皇帝下了一道圣谕，将《四库全书》中《三国志》所载的“壮缪侯”通通改为“忠义侯”。

title: Episode 5

title: 第五集 一江南北真豪杰

overview: 本集围绕三国时期最为著名的也是奠定了三分天下之势的赤壁之战这一重大事件来刻画东吴君臣的一组群像。围绕这场生死大战，东吴众多的人物形象跃然纸上。但是，有两个著名的人物可说是备受冤屈。首先是鲁肃，因为小说和戏曲的影响巨大，因此人们的印象中鲁肃是一个受气包似的老好人，更像诸葛亮的陪衬。实际上，鲁肃是一个具备战略眼光的大政治家，是他在诸葛亮的“隆中对”之前就向孙权提出了“惟有鼎足江东，以观天下之衅”的“吴中对策”。

title: Episode 6

title: 第六集 良史演义共三国

title: Season 1

title: 三国的世界

overview: 《三国的世界》以严谨的历史态度、新鲜的观察视角，通过讲述“三国”和其中人物的命运故事，传递他们所承载的传续千年的精神力量和文化底蕴，并探寻那段历史中最有价值的精神本源以及它对后世的深刻影响。  　　《三国的世界》共分为六集，每集50分钟，分别为《良史演义共三国》《星落秋风五丈原》《横槊悲歌观沧海》《义薄云天垂九州》《一江南北真豪杰》《大江东去意未销》。第一集的主要人物是《三国志》的作者陈寿和《三国演义》的作者罗贯中，以及为《三国志》作注的作者裴松之；第二集的主要人物是蜀相诸葛亮；第三集的主要人物是魏武帝曹操；第四集的主要人物是汉寿亭侯关羽；第五集是群像，以东吴的孙权、周瑜和鲁肃为主要人物；第六集聚焦三国文化的影响力为何如此普遍、持久。

original_title: 三国的世界


title: 人与自然

title: Episode 1

title: 第 1 集 斑马家庭-上

title: 斑馬家庭 - 上

title: Episode 2

title: 第 2 集 鳄鱼最后的晚宴-上

title: 鱷魚最後的晚宴 - 上

title: Episode 3

title: 第 3 集 鳄鱼最后的晚宴-下

title: 鱷魚最後的晚宴 - 下

title: Episode 4

title: 第 4 集 与恐龙同行-巨龙时代

title: 與恐龍同行 - 巨龍時代

title: Episode 5

title: 第 5 集 与恐龙同行-新鲜血液

title: 與恐龍同行 - 新鮮血液

title: Episode 6

title: 第 6 集 与狮共舞

title: 與獅共舞

title: Episode 7

title: 第 7 集 与狮子同行-上

title: 與獅子同行 - 上

title: Episode 8

title: 第 8 集 与狮子同行-下

title: 與獅子同行 - 下

title: Episode 9

title: 第 9 集 与猛兽同行-水中猛兽

title: 與猛獸同行 - 水中猛獸

title: Episode 10

title: 第 10 集 与猛兽同行-陆上猛兽

title: 與猛獸同行 - 陸上猛獸

title: Episode 11

title: 第 11 集 与猛兽通行-超级猛兽

title: 與猛獸通行 - 超級猛獸

title: Episode 12

title: 第 12 集 人类星球-山脉-上

title: 人類星球 - 山脈 - 上

title: Episode 13

title: 第 13 集 人类星球-山脉-下

title: 人類星球 - 山脈 - 下

title: Episode 14

title: 第 14 集 人类星球-河流-上

title: 人類星球 - 河流 - 上

title: Episode 15

title: 第 15 集 人类星球-草原-上

title: 人類星球 - 草原 - 上

title: Episode 16

title: 第 16 集 以虎为邻-上

title: 以虎為鄰 - 上

title: Episode 17

title: 第 17 集 以虎为邻-下

title: 以虎為鄰 - 下

title: Episode 18

title: 第 18 集 保卫家园-上

title: 保衞家園 - 上

title: Episode 19

title: 第 19 集 冷血柔情-上

title: 冷血柔情 - 上

title: Episode 20

title: 第 20 集 冷血柔情-下

title: 冷血柔情 - 下

title: Episode 21

title: 第 21 集 冷血生命-冷血动物真相-上

title: 冷血生命 - 冷血動物真相 - 上

title: Episode 22

title: 第 22 集 冷血生命-冷血家族的秘密-上

title: 冷血生命 - 冷血家族的秘密 - 上

title: Episode 23

title: 第 23 集 冷血生命：冷血动物真相-下

title: 冷血生命：冷血動物真相 - 下

title: Episode 24

title: 第 24 集 冷血生命：冷血家族的秘密-上

title: 冷血生命：冷血家族的秘密 - 上

title: Episode 25

title: 第 25 集 冷血生命：冷血家族的秘密-下

title: 冷血生命：冷血家族的秘密 - 下

title: Episode 26

title: 第 26 集 凯门鳄母亲-上

title: 凱門鱷母親 - 上

title: Episode 27

title: 第 27 集 凯门鳄母亲-下

title: 凱門鱷母親 - 下

title: Episode 28

title: 第 28 集 动物身体揭秘-生存之战-上

title: 動物身體揭秘 - 生存之戰 - 上

title: Episode 29

title: 第 29 集 南太平洋-脆弱的天堂-上

title: 南太平洋 - 脆弱的天堂 - 上

title: Episode 30

title: 第 30 集 南太平洋-脆弱的天堂-下

title: 南太平洋 - 脆弱的天堂 - 下

title: Episode 31

title: 第 31 集 南太平洋：大洋中的岛屿-上

title: 南太平洋：大洋中的島嶼 - 上

title: Episode 32

title: 第 32 集 南太平洋：漂流者的天堂-上

title: 南太平洋：漂流者的天堂 - 上

title: Episode 33

title: 第 33 集 南太平洋：漂流者的天堂-下

title: 南太平洋：漂流者的天堂 - 下

title: Episode 34

title: 第 34 集 嘉姆的回归之路-下

title: 嘉姆的回歸之路 - 下

title: Episode 35

title: 第 35 集 大漠情深-下

title: 大漠情深 - 下

title: Episode 36

title: 第 36 集 大盛宴-上

title: 大盛宴 - 上

title: Episode 37

title: 第 37 集 大蜜蜂家族-上

title: 大蜜蜂家族 - 上

title: Episode 38

title: 第 38 集 大迁徙-上

title: 大遷徙 - 上

title: Episode 39

title: 第 39 集 天生猎手-毒液

title: 天生獵手 - 毒液

title: Episode 40

title: 第 40 集 夸特勒夫妇的决心-下

title: 誇特勒夫婦的決心 - 下

title: Episode 41

title: 第 41 集 孤狮塔姆-上

title: 孤獅塔姆 - 上

title: Episode 42

title: 第 42 集 孤狮塔姆-下

title: 孤獅塔姆 - 下

title: Episode 43

title: 第 43 集 寻龙记-上

title: 尋龍記 - 上

title: Episode 44

title: 第 44 集 寻龙记-下

title: 尋龍記 - 下

title: Episode 45

title: 第 45 集 我们的地球-沙漠-上

title: 我們的地球 - 沙漠 - 上

title: Episode 46

title: 第 46 集 捕食者的本能-利爪-上

title: 捕食者的本能 - 利爪 - 上

title: Episode 47

title: 第 47 集 捕食者的本能-利爪-下

title: 捕食者的本能 - 利爪 - 下

title: Episode 48

title: 第 48 集 捕食者的本能-犬科动物-上

title: 捕食者的本能 - 犬科動物 - 上

title: Episode 49

title: 第 49 集 捕食者的本能-犬科动物-下

title: 捕食者的本能 - 犬科動物 - 下

title: Episode 50

title: 第 50 集 捕食者的本能-速度-下

title: 捕食者的本能 - 速度 - 下

title: Episode 51

title: 第 51 集 捕食者的本能-集群猎手-上

title: 捕食者的本能 - 集群獵手 - 上

title: Episode 52

title: 第 52 集 斑马家庭-下

title: 斑馬家庭 - 下

title: Episode 53

title: 第 53 集 暗夜猎手-上

title: 闇夜獵手 - 上

title: Episode 54

title: 第 54 集 暗夜非洲豹

title: 闇夜非洲豹

title: Episode 55

title: 第 55 集 极地攻击-上

title: 極地攻擊 - 上

title: Episode 56

title: 第 56 集 极地攻击-下

title: 極地攻擊 - 下

title: Episode 57

title: 第 57 集 水母入侵-上

title: 水母入侵 - 上

title: Episode 58

title: 第 58 集 水母入侵-下

title: 水母入侵 - 下

title: Episode 59

title: 第 59 集 深入虎穴-不速之客-上

title: 深入虎穴 - 不速之客 - 上

title: Episode 60

title: 第 60 集 深入虎穴-不速之客-下

title: 深入虎穴 - 不速之客 - 下

title: Episode 61

title: 第 61 集 深入虎穴-再见了妈妈-上

title: 深入虎穴 - 再見了媽媽 - 上

title: Episode 62

title: 第 62 集 深入虎穴-四子之家-上

title: 深入虎穴 - 四子之家 - 上

title: Episode 63

title: 第 63 集 漫漫成长路-上

title: 漫漫成長路 - 上

title: Episode 64

title: 第 64 集 漫漫成长路-下

title: 漫漫成長路 - 下

title: Episode 65

title: 第 65 集 狮子之胜者为王-下

title: 獅子之勝者為王 - 下

title: Episode 66

title: 第 66 集 狮子领地上的导游

title: 獅子領地上的導遊

title: Episode 67

title: 第 67 集 狮王传奇-下

title: 獅王傳奇 - 下

title: Episode 68

title: 第 68 集 狮群争霸-下

title: 獅群爭霸 - 下

title: Episode 69

title: 第 69 集 狮群里的密探-上

title: 獅群裏的密探 - 上

title: Episode 70

title: 第 70 集 狮群里的密探-下

title: 獅群裏的密探 - 下

title: Episode 71

title: 第 71 集 猎豹三兄弟-上

title: 獵豹三兄弟 - 上

title: Episode 72

title: 第 72 集 猎豹三兄弟-下

title: 獵豹三兄弟 - 下

title: Episode 73

title: 第 73 集 生命-植物-下

title: 生命 - 植物 - 下

title: Episode 74

title: 第 74 集 绿鬣蜥

title: 綠鬣蜥

title: Episode 75

title: 第 75 集 美丽中国-长城北望

title: 美麗中國 - 長城北望

title: Episode 76

title: 第 76 集 美丽中国-青藏高原

title: 美麗中國 - 青藏高原

title: Episode 77

title: 第 77 集 美丽中国：潮落潮起

title: 美麗中國：潮落潮起

title: Episode 78

title: 第 78 集 美洲野牛-上

title: 美洲野牛 - 上

title: Episode 79

title: 第 79 集 聪明的猴子-上

title: 聰明的猴子 - 上

title: Episode 80

title: 第 80 集 聪明的猴子-下

title: 聰明的猴子 - 下

title: Episode 81

title: 第 81 集 自然的威力-天火-上

title: 自然的威力 - 天火 - 上

title: Episode 82

title: 第 82 集 自然的威力-天火-下

title: 自然的威力 - 天火 - 下

title: Episode 83

title: 第 83 集 自然的威力-洪水-上

title: 自然的威力 - 洪水 - 上

title: Episode 84

title: 第 84 集 自然的威力-洪水-下

title: 自然的威力 - 洪水 - 下

title: Episode 85

title: 第 85 集 自然的威力-飓风-上

title: 自然的威力 - 颶風 - 上

title: Episode 86

title: 第 86 集 自然的威力-飓风-下

title: 自然的威力 - 颶風 - 下

title: Episode 87

title: 第 87 集 草原上的模特

title: 草原上的模特

title: Episode 88

title: 第 88 集 蓝色星球-冰封之海-下

title: 藍色星球 - 冰封之海 - 下

title: Episode 89

title: 第 89 集 蓝色星球-深海-上

title: 藍色星球 - 深海 - 上

title: Episode 90

title: 第 90 集 蓝色星球-深海-下

title: 藍色星球 - 深海 - 下

title: Episode 91

title: 第 91 集 蓝色星球-生命之海

title: 藍色星球 - 生命之海

title: Episode 92

title: 第 92 集 蓝色星球季节之海-上

title: 藍色星球季節之海 - 上

title: Episode 93

title: 第 93 集 蓝色星球季节之海-下

title: 藍色星球季節之海 - 下

title: Episode 94

title: 第 94 集 谁领风骚-上

title: 誰領風騷 - 上

title: Episode 95

title: 第 95 集 豹子和疣猪的故事-上

title: 豹子和疣豬的故事 - 上

title: Episode 96

title: 第 96 集 豹子和疣猪的故事-下

title: 豹子和疣豬的故事 - 下

title: Episode 97

title: 第 97 集 野狼之谷-上

title: 野狼之谷 - 上

title: Episode 98

title: 第 98 集 雪豹

title: 雪豹

title: Episode 99

title: 第 99 集 非常前十名-最凶猛的动物

title: 非常前十名 - 最兇猛的動物

title: Episode 100

title: 第 100 集 非常前十名-捕食策略

title: 非常前十名 - 捕食策略

title: Episode 101

title: 第 101 集 马达加斯加-失落的世界-上

title: 馬達加斯加 - 失落的世界 - 上

title: Episode 102

title: 第 102 集 马达加斯加-失落的世界-下

title: 馬達加斯加 - 失落的世界 - 下

title: Episode 103

title: 第 103 集 马达加斯加-奇迹之岛-上

title: 馬達加斯加 - 奇跡之島 - 上

title: Episode 104

title: 第 104 集 马达加斯加-奇迹之岛-下

title: 馬達加斯加 - 奇跡之島 - 下

title: Episode 105

title: 第 105 集 马达加斯加-尘热之岛-上

title: 馬達加斯加 - 塵熱之島 - 上

title: Episode 106

title: 第 106 集 马达加斯加-尘热之岛-下

title: 馬達加斯加 - 塵熱之島 - 下

title: Episode 107

title: 第 107 集 鬣狗家族-下

title: 鬣狗家族 - 下

title: Episode 108

title: 第 108 集 黄石双雄-上

title: 黃石雙雄 - 上

title: Episode 109

title: 第 109 集 黄石双雄-下

title: 黃石雙雄 - 下

title: 第01季

overview: 《人与自然》是原中央电视台第一套节目的科教自然类栏目，于1994年5月11日开播。其宗旨为“讴歌生命，关注环境”。主要介绍动物、植物、自然知识以及探索人与自然之间的相互影响及作用。栏目于每天5:30在中央电视台综合频道播出。

Season 14

title: Episode 1

title: 自然故事：北极熊的夏天_母与子

overview: 0703 自然故事：北极熊的夏天_母与子

title: 自然故事：北極熊的夏天_母與子

overview: 0703 自然故事：北極熊的夏天_母與子

title: Season 14

Season 15

title: Episode 1

title: Season 15

Season 16

title: Episode 1

title: Season 16

Season 17

title: Episode 1

title: Season 17

Season 18

title: Episode 1

title: Season 18

Season 19

title: Episode 1

title: Season 19

Season 20

title: Episode 1

title: Episode 206

title: Episode 207

title: Episode 221

title: Episode 298

title: Episode 299

title: Episode 313

title: Episode 314

title: Season 20

Season 21

title: Episode 1

title: Episode 71

title: Episode 206

title: Episode 207

title: Episode 221

title: Episode 298

title: Episode 299

title: Episode 330

title: Season 21

Season 22

title: Episode 1

title: Episode 80

title: Episode 274

title: Episode 275

title: Season 22

Season 23

title: Season 23

title: 人与自然

overview: 《人与自然》（Human and Nature）是中国中央电视台综合频道（CCTV-1）的科教自然类节目，1994年5月11日开播，节目每日05:30在中央电视台综合频道首播。  　　栏目内容定位为介绍动植物和自然知识以及探索人与自然之间的相互影响，相互作用，探讨社会、经济、生态协调发展和可持续性发展的有效途径。  　　你了解了世界，认识了自己。  　　《原生故事》领略生命的差异与共同，讲述生存相依的道理。  　　《自然启示》体验自然界的危险与奇异，开拓见识，留下思考。  　　《人物亲历》分析人类社会的压力与恐惧，舒缓情绪，理性应对。  　　其宗旨为“讴歌生命，关注环境”。主要介绍动物、植物、自然知识以及探索人与自然之间的相互影响及作用。

title: 人與自然

overview:
《人與自然》（Human and Nature）是中國中央電視台綜合頻道（CCTV-1）的科教自然類節目，1994 年 5 月 11 日開播，節目每日 05:30 在中央電視台綜合頻道首播。

欄目內容定位為介紹動植物和自然知識以及探索人與自然之間的相互影響，相互作用，探討社會、經濟、生態協調發展和可持續性發展的有效途徑。

你瞭解了世界，認識了自己。

《原生故事》領略生命的差異與共同，講述生存相依的道理。

《自然啟示》體驗自然界的危險與奇異，開拓見識，留下思考。

《人物親歷》分析人類社會的壓力與恐懼，舒緩情緖，理性應對。

其宗旨為“謳歌生命，關注環境”。主要介紹動物、植物、自然知識以及探索人與自然之間的相互影響及作用。

original_title: 人与自然


title: Fake Princess

Season 1

title: Episode 1

title: 山寨被剿 常乐代人出嫁

title: 山寨被剿 常樂代人出嫁

title: Episode 2

title: 李彻计划落空 常乐新婚逃脱未果

title: 李徹計劃落空 常樂新婚逃脱未果

title: Episode 3

title: 常乐李彻成功办案 李彻计划甩开常乐

title: 常樂李徹成功辦案 李徹計劃甩開常樂

title: Episode 4

title: 李衡再次邂逅朱颜 李彻常乐参加灵犀大赛

title: 李衡再次邂逅朱顏 李徹常樂參加靈犀大賽

title: Episode 5

title: 李彻桃源村撒酒疯 常乐对付刘太后

title: 李徹桃源村撒酒瘋 常樂對付劉太後

title: Episode 6

title: 沈将军利用常乐 朱颜与李衡诀别

title: 沈將軍利用常樂 朱顏與李衡訣別

title: Episode 7

title: 常乐李彻互送礼物 李彻利用常乐

title: 常樂李徹互送禮物 李徹利用常樂

title: Episode 8

title: 常乐化身盗圣报复李彻 李彻信中为常乐求情

title: 常樂化身盜聖報復李徹 李徹信中為常樂求情

title: Episode 9

title: 常乐主动息事宁人 李彻带常乐外出狩猎

title: 常樂主動息事寧人 李徹帶常樂外出狩獵

title: Episode 10

title: 弄影化身双面间谍 李彻试探常乐

title: 弄影化身雙面間諜 李徹試探常樂

title: Episode 11

title: 刘升设计陷害李彻 常乐教训刘升

title: 劉升設計陷害李徹 常樂教訓劉升

title: Episode 12

title: 大佛寺李衡遇刺 常乐暴露身份被抓

title: 大佛寺李衡遇刺 常樂曝露身份被抓

title: Episode 13

title: 常乐为保全李彻饮下毒酒 谢大人行踪暴露被抓

title: 常樂為保全李徹飲下毒酒 謝大人行蹤曝露被抓

title: Episode 14

title: 李彻再次被追杀，阿莉埃提救下李彻

title: 李徹再次被追殺，阿莉埃提救下李徹

title: Episode 15

title: 李衡朱颜私奔来到平乐城 李彻前往榕城寻找盗圣

title: 李衡朱顏私奔來到平樂城 李徹前往榕城尋找盜聖

title: Episode 16

title: 刘升挑拨李衡与李彻关系 常乐与阿莉埃提比拼

title: 劉升挑撥李衡與李徹關係 常樂與阿莉埃提比拼

title: Episode 17

title: 李彻常乐造访冷府 弄影强取火丁香根须

title: 李徹常樂造訪冷府 弄影強取火丁香根鬚

title: Episode 18

title: 李彻得到天机十二宫图纸 弄影苦寻火玉丁香

title: 李徹得到天機十二宮圖紙 弄影苦尋火玉丁香

title: Episode 19

title: 朱颜嫁给皇上 李衡对李彻大打出手

title: 朱顏嫁給皇上 李衡對李徹大打出手

title: Episode 20

title: 阿莉埃提比武招亲 常乐顺利解救人质

title: 阿莉埃提比武招親 常樂順利解救人質

title: Episode 21

title: 阿莉埃提与皇后合作 常乐不辞而别

title: 阿莉埃提與皇后合作 常樂不辭而別

title: Episode 22

title: 阿莉埃提设下圈套 皇后计划落空

title: 阿莉埃提設下圈套 皇后計劃落空

title: Episode 23

title: 李彻常乐重修就好 朱颜力证李衡清白

title: 李徹常樂重修就好 朱顏力證李衡清白

title: Episode 24

title: 朱颜被关进按宫 弄影被李衡控制

title: 朱顏被關進按宮 弄影被李衡控制

title: Episode 25

title: 李衡彻底黑化 李彻身陷囹圄

title: 李衡徹底黑化 李徹身陷囹圄

title: Episode 26

title: 段念儿回京复仇 李彻常乐死里逃生

title: 段念兒回京復仇 李徹常樂死裏逃生

title: Episode 27

title: 聪明反被聪明误 灭门之冤终得雪

title: 聰明反被聰明誤 滅門之冤終得雪

title: Temporada 1

overview: So what if she loves money, don't all mountain bandits love money? For a chest full of gold, the mountain bandit offers herself up to the black-bellied prince thus marking the start to a beautiful romance. Chang Le was once a free and untamable female bandit. However, she becomes a fake bride in marriage to crown prince Li Che. Stepping into the confines of the palace, Chang Le finds it difficult to adjust after being repeatedly humiliated. Despite her situation, she learns to adapt like a feral cat showing her true stripes. Li Che who has traced every step vigilantly finds himself gradually attracted by Chang Le's liveliness. Each wearing a mask to hide their own motives, the two people find comfort in each other.

title: Fake Princess

overview:
E daí que ela ama dinheiro, nem todos os bandidos da montanha amam dinheiro? Por um baú cheio de ouro, o bandido da montanha se oferece ao príncipe de barriga negra, marcando assim o início de um belo romance.

Chang Le (Eleanor Lee) já foi uma bandida feminina livre e indomável. No entanto, ela se torna uma noiva falsa em um casamento com o príncipe herdeiro Li Che (Zhao Yiqin). Entrando nos confins do palácio, Chang Le acha difícil se ajustar depois de ser repetidamente humilhado.

Apesar de sua situação, ela aprende a se adaptar como um gato selvagem, mostrando suas verdadeiras listras. Li Che, que deu todos os passos com atenção, se vê gradualmente atraído pela vivacidade de Chang Le. Cada um usando uma máscara para esconder seus próprios motivos, as duas pessoas encontram conforto um no outro.

title: Fake Princess

title: Sơn Trại Tiểu Manh Chủ

overview: Sơn Trại Tiểu Manh Chủ xoay quanh câu chuyện tình hài hước và đáng yêu giữa thái tử Lý Triệt (Triệu Dịch Khâm đóng) và nữ tử Lưu Ngọc Dao (Lý Khải Hinh đóng). Xinh đẹp, thông minh nhưng lại cá tính và khá bướng bỉnh nên ít ai có thể “thuần phục” được Ngọc Dao. Sau khi bỏ nhà ra đi, cô quyết định lên núi làm sơn tặc, du ngoạn thiên hạ. Trong một lần tình cờ, Ngọc Dao chấp nhận làm cô dâu giả của thái tử và bắt đầu cuộc sống mới trong hậu cung. Ban đầu, cô gặp phải nhiều khó khăn nhưng dần cũng thích nghi được cuộc sống nơi đây. Không chỉ vậy, thái tử còn bị thu hút bởi cá tính đặc biệt của nàng, và đem lòng thương nhớ từ lúc nào không hay.

title: Принцесса-самозванка

title: 산채소맹주

overview: 여산적 두목이 자신과 얼굴이 같은 재상의 딸을 대신해 태자와 혼인을 하며 벌어지는 이야기

title: 山寨小萌主

overview: 古装喜剧《山寨小萌主》改编自水笙的网络小说《冒牌太子妃》。该剧讲述了常乐（李凯馨饰）从自由不羁的女山贼代嫁入宫，作为一枚棋子代嫁给太子李彻（赵弈钦饰）。受尽屈辱，被权术陷害的女主觉得自己和这个规行矩步的世界格格不入。她一路逆袭成为反被新君求娶的正牌皇后，仿如山野小猫一入宫闱被迫成长成强大的豹系女王，其间甚至一度抛弃城府极深使其对人性失望的太子。气魄之潇洒，格局之深阔，令人感佩。与此同时，太子收敛锋芒想与世无争，但几次三番险些丢了性命和地位，在宫中步步为营的他逐渐被女主活泼的性格所吸引，两个各有目的的人戴着面具互相取暖，相互慰藉和扶持，一起披荆斩棘最终站在权利的巅峰而握紧彼此的双手。

title: Fake Princess

overview: ¿Y qué si ella ama el dinero? ¿Acaso no aman el dinero todos los bandidos de las montañas? Por un cofre lleno de oro, la bandida de la montaña se ofrece al príncipe de vientre negro, marcando así el comienzo de un hermoso romance. Chang Le fue una vez una bandida libre e indomable. Sin embargo, se convierte en una novia falsa en matrimonio con el príncipe heredero Li Che. Al entrar en los confines del palacio, a Chang Le le resulta difícil adaptarse después de haber sido humillado repetidamente. A pesar de su situación, aprende a adaptarse como un gato salvaje mostrando sus verdaderas cualidades. Li Che, que ha seguido atentamente cada paso, se siente gradualmente atraído por la vivacidad de Chang Le. Cada uno con una máscara para ocultar sus propios motivos, las dos personas encuentran consuelo el uno en el otro.

title: 山寨小萌主

overview: 古裝喜劇《山寨小萌主》改編自水笙的網絡小說《冒牌太子妃》。該劇講述了常樂（李凱馨飾）從自由不羈的女山賊代嫁入宮，作為一枚棋子代嫁給太子李徹（趙弈欽飾）。受盡屈辱，被權術陷害的女主覺得自己和這個規行矩步的世界格格不入。她一路逆襲成為反被新君求娶的正牌皇后，彷如山野小貓一入宮闈被迫成長成強大的豹系女王，其間甚至一度拋棄城府極深使其對人性失望的太子。氣魄之瀟灑，格局之深闊，令人感佩。與此同時，太子收斂鋒芒想與世無爭，但幾次三番險些丟了性命和地位，在宮中步步為營的他逐漸被女主活潑的性格所吸引，兩個各有目的的人戴著面具互相取暖，相互慰藉和扶持，一起披荊斬棘最終站在權利的巔峰而握緊彼此的雙手。甚至一度拋棄城府極深使其對人性失望的太子。氣魄之瀟灑，格局之深闊，令人感佩。與此同時，太子收斂鋒芒想與世無爭，但幾次三番險些丟了性命和地位，在宮中步步為營的他逐漸被女主活潑的性格所吸引，兩個各有目的的人戴著面具互相取暖，相互慰藉和扶持，一起披荊斬棘最終站在權利的巔峰而握緊彼此的雙手。

title: ชายากำมะลอ

overview: ดัดแปลงจากนิยายชื่อเดียวกันของนักเขียนสุ่ยเซิงจากเว็บจ้งเหิง บอกเล่าเรื่องราวของฉางเล่อที่แต่งงานเข้าวังแทนคนอื่นได้ปลอบโยนและช่วยเหลือกันกับหลี่เช่อ หลี่เช่อดูเป็นคนลุ่มลึกเก็บความรู้สึก เย่อหยิ่งเย็นชา แต่แท้จริงแล้วเป็นคนยึดมั่นในรัก รักแต่ฉางเล่อเพียงคนเดียว ท้ายที่สุดทั้งสองก็ได้ครองคู่อยู่ด้วยกัน

title: 山寨小萌主

overview: 古裝喜劇《山寨小萌主》改編自水笙的網絡小説《冒牌太子妃》。該劇講述了常樂（李凱馨飾）從自由不羈的女山賊代嫁入宮，作為一枚棋子代嫁給太子李徹（趙弈欽飾）。受盡屈辱，被權術陷害的女主覺得自己和這個規行矩步的世界格格不入。她一路逆襲成為反被新君求娶的正牌皇后，彷如山野小貓一入宮闈被迫成長成強大的豹系女王，其間甚至一度拋棄城府極深使其對人性失望的太子。氣魄之瀟灑，格局之深闊，令人感佩。與此同時，太子收斂鋒芒想與世無爭，但幾次三番險些丟了性命和地位，在宮中步步為營的他逐漸被女主活潑的性格所吸引，兩個各有目的的人戴著面具互相取暖，相互慰藉和扶持，一起披荊斬棘最終站在權利的巔峯而握緊彼此的雙手。甚至一度拋棄城府極深使其對人性失望的太子。氣魄之瀟灑，格局之深闊，令人感佩。與此同時，太子收斂鋒芒想與世無爭，但幾次三番險些丟了性命和地位，在宮中步步為營的他逐漸被女主活潑的性格所吸引，兩個各有目的的人戴著面具互相取暖，相互慰藉和扶持，一起披荊斬棘最終站在權利的巔峯而握緊彼此的雙手。

character: Liu Yuyao / Duan Changle

character: Li Che

character: Li Heng

character: Zhu Yan

character: Gong Sun Mo

character: Nong Ying

job: Theme Song Performance

department: Sound

job: Writer

department: Writing

job: Compositor

department: Crew

job: Lyricist

job: Novel

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

original_title: 山寨小萌主


title: School Shock: Son of Eden

title: Episode 1

title: 人生 -LIFE-

title: 人生 -LIFE-

title: Episode 2

title: 平凡 -MUNDANENESS-

title: 平凡 -MUNDANENESS-

title: Episode 3

title: 亲情 -KINSHIP-

title: 親情 -KINSHIP-

title: Episode 4

title: 宿命 -FATALISM-

title: 宿命 -FATALISM-

title: Episode 5

title: 爱情 -LOVE-

title: 愛情 -LOVE-

title: Episode 6

title: 理想 -IDEAL-

title: 理想 -IDEAL-

title: Episode 7

title: 自由 -LIBERTY-

title: 自由 -LIBERTY-

title: Episode 8

title: 力量 -STRENGHT-

title: 力量 -STRENGHT-

title: Episode 9

title: 仇恨 -HATRED-

title: 仇恨 -HATRED-

title: Episode 10

title: 承诺 -COMMINITMENT-

title: 承諾 -COMMINITMENT-

title: Episode 11

title: 生命 -VITALITY-

title: 生命 -VITALITY-

title: Episode 12

title: 选择 -CHOICE-

title: 選擇 -CHOICE-

overview:
Ordinary high school student Haoxuan Sun was taken hostage in a seemingly robbery and rescued by a girl wearing winged battledress with bee bionics designs. Haoxuan Sun’s peaceful life was stirred by the girl – human bioengineering weapon Vanguard Liuli. Discovered that he is the "Son of Eden" wanted by all the great powers, Haoxuan Sun and Liuli have been searching for the truth and fight against the so-called destiny. At the same time, people around Haoxuan Sun, senpai Ye Bai who he has a crash on, his best friend, and many others, were discovered to have a second identities.

The new BEE anime is based on the original manga plot. In addition, BEE manga's author Baimao personally joined the production team. The new BEE will also include two subplots entirely new to the viewers.

title: School Shock: Son Of Eden

overview: La historia está ambientada en el año 2027. Shun Hao Xuan es un adolescente normal y corriente que planea vivir su vida tranquilamente y sin grandes metas. Pero todo eso cambia cuando un día es secuestrado por unos terroristas. Todo parece perdido cuando es elegido para ser el primero en ser ejecutado, pero milagrosamente es salvado por una extraña chica

title: 雛蜂 伊甸之子

overview: 普通高中生孫浩軒在遇到了“尖兵”少女琉璃後，發現自己習以為常的城市，卻是一個專門為其而搭建的“楚門的世界”。

title: 雏蜂 伊甸之子

overview: 普通高中生孙浩轩在遇到了“尖兵”少女琉璃后，发现自己习以为常的城市，却是一个专门为其而搭建的“楚门的世界”。

title: School Shock: Son of Eden

title: Chu Feng: Yi Dian Zhi Zi [School Shock]

overview: O estudante comum do ensino médio Haoxuan Sun foi feito refém em um aparente assalto e resgatado por uma garota usando um traje de batalha alado com desenhos de biônica de abelha. A vida pacífica de Haoxuan Sun foi agitada pela garota – a arma de bioengenharia humana Vanguard Liuli. Descobrindo que ele é o "Filho do Éden" procurado por todas as grandes potências, Haoxuan Sun e Liuli têm buscado a verdade e lutado contra o chamado destino. Ao mesmo tempo, pessoas ao redor de Haoxuan Sun, senpai Ye Bai com quem ele teve um acidente, seu melhor amigo e muitos outros, foram descobertos como tendo uma segunda identidade.

title: 雏蜂 伊甸之子

overview: Het verhaal speelt zich af in het jaar 2027. Shun Hao Xuan is een gewone tiener die van plan is zijn leven rustig en zonder grote doelen te leiden. Maar dat verandert allemaal wanneer hij op een dag wordt ontvoerd door terroristen. Alles lijkt verloren als hij wordt uitgekozen om als eerste te worden geëxecuteerd, maar hij wordt op wonderbaarlijke wijze gered door een vreemd meisje.

title: 雛蜂 SOE

title: 雏蜂 伊甸之子

title: 雏蜂 伊甸之子

title: 雏蜂 伊甸之子

title: 雏蜂 伊甸之子

character: 白桦 (voice)

character: 琉璃 (voice)

character: 孙浩轩 (voice)

job: Series Composition

job: Screenplay

original_title: 雏蜂 伊甸之子


title: City of Fantasy

title: Episode 1

title: 记忆消除法

overview: 因男友的离去而无法自拔的子萝，最终选择寻求心理医生帮助她忘掉男友。心理医生章文用催眠术帮她重温昔日恋爱场景，以消除记忆得到解脱。子萝竟把章文当成了男友，却也因此意外揭开了男友失踪的真相。

title: 記憶消除法

overview: 因男友的離去而無法自拔的子蘿，最終選擇尋求心理醫生幫助她忘掉男友。心理醫生章文用催眠術幫她重温昔日戀愛場景，以消除記憶得到解脱。子蘿竟把章文當成了男友，卻也因此意外揭開了男友失蹤的真相。

title: Episode 2

title: 最长的25米

overview: 阿亮因一场车祸而失去了女友莉文 ，两年后他认识的面馆老板的儿子突发意外身亡。阿亮发现老板娘来到一处神秘的游泳池并跳了进去，阿亮试图救出老板娘却发现自己从泳池中救出的正是她的儿子。原来一直流传着一个传说：只要跳进游泳池一口气游25米就能换回死去的人。阿亮照做却没能换回莉文，原来两年前阿亮因为车祸去世，莉文正是因此换回了他的生命。

title: 最長的 25 米

overview: 阿亮因一場車禍而失去了女友莉文 ，兩年後他認識的面館老闆的兒子突發意外身亡。阿亮發現老闆娘來到一處神秘的遊泳池並跳了進去，阿亮試圖救出老闆娘卻發現自己從泳池中救出的正是她的兒子。原來一直流傳著一個傳説：只要跳進遊泳池一口氣遊 25 米就能換回死去的人。阿亮照做卻沒能換回莉文，原來兩年前阿亮因為車禍去世，莉文正是因此換回了他的生命。

title: Episode 3

title: 贤妻漫游计划

overview: 韩琳为出差在外的丈夫子民定制了一款与自己生物体征一模一样的复制人韩琳001，韩琳001与韩琳截然不同的性格吸引了子民。子民的出差之旅即将结束，子民在韩琳与她的复制品之中选择留下了妻子原体，韩琳001被公司回收。子民返回家中却被人强行带走，他赫然发现原来韩琳选择与自己的复制人继续生活。

title: 賢妻漫遊計劃

overview: 韓琳為出差在外的丈夫子民定制了一款與自己生物體徵一模一樣的復制人韓琳 001，韓琳 001 與韓琳截然不同的性格吸引了子民。子民的出差之旅即將結束，子民在韓琳與她的復制品之中選擇留下了妻子原體，韓琳 001 被公司回收。子民返回家中卻被人強行帶走，他赫然發現原來韓琳選擇與自己的復制人繼續生活。

title: Episode 4

title: 洗发女的秘密

overview: 在洗发店打工的张雨佳天赋异禀，她可以从别人洗完头发的积水里看出他们脑中所想。张雨佳与小学同学刘霄凯在洗发店重逢，两人迅速坠入爱河并组成了家庭。张雨佳发现刘霄凯行径十分可疑，她担心丈夫出轨便寻找线索前去查探。张雨佳发现刘霄凯为了满足自己开一家理发店的梦想在一家足浴店打工给客人洗脚，得知真相的张雨佳感动不已。

title: 洗發女的秘密

overview: 在洗發店打工的張雨佳天賦異稟，她可以從別人洗完頭發的積水裏看出他們腦中所想。張雨佳與小學同學劉霄凱在洗發店重逢，兩人迅速墜入愛河並組成了家庭。張雨佳發現劉霄凱行徑十分可疑，她擔心丈夫出軌便尋找線索前去查探。張雨佳發現劉霄凱為了滿足自己開一家理發店的夢想在一家足浴店打工給客人洗腳，得知真相的張雨佳感動不已。

title: Episode 5

title: 真爱指环

overview: 周辰希参加老邻居沈姐儿子的婚礼，谁料新娘在戴上指环的刹那竟消失无踪。沈姐将指环送给了周辰希，周辰希打探到这枚指环可以检验真爱，居心不良的人在戴上指环的刹那就会消失。周辰希用真爱指环向女友依蔓求婚，却发现依蔓卷走了自己毕生珍藏的珠宝首饰。原来沈姐正是依蔓的母亲，依蔓假造真爱指环的传说骗取了周辰希的信赖。

title: 真愛指環

overview: 周辰希參加老鄰居沈姐兒子的婚禮，誰料新娘在戴上指環的剎那竟消失無蹤。沈姐將指環送給了周辰希，周辰希打探到這枚指環可以檢驗真愛，居心不良的人在戴上指環的剎那就會消失。周辰希用真愛指環向女友依蔓求婚，卻發現依蔓捲走了自己畢生珍藏的珠寶首飾。原來沈姐正是依蔓的母親，依蔓假造真愛指環的傳説騙取了周辰希的信賴。

title: Episode 6

title: 另一边

overview: 小乐的父母每天都在争吵，他感受不到家庭的温暖。小乐意外的发现镜子里有着一个自己理想之中的家，镜子里的父母对他百般疼爱。小乐计划逃离这个家，和镜中的父母永远在一起，谁料小乐竟在日出之际消失在天地之间。

title: 另一邊

overview: 小樂的父母每天都在爭吵，他感受不到家庭的温暖。小樂意外的發現鏡子裏有著一個自己理想之中的家，鏡子裏的父母對他百般疼愛。小樂計劃逃離這個家，和鏡中的父母永遠在一起，誰料小樂竟在日出之際消失在天地之間。

title: Episode 7

title: 幻想麻辣锅

overview: 张明发现一家火锅店的锅底里竟能捞出心中所想的东西，他约网友阿玉（雨婷）在火锅店见面，谁料两人不欢而散。张明幻想与阿玉重新相识，果然阿玉再度出现。张明陪阿玉寻找失去的奖杯并了解了她与雨婷的恩怨，原来最初与张明见面的并非阿玉而是诗彤，诗彤袭击了雨婷并顶替她与张明见面。

title: 幻想麻辣鍋

overview: 張明發現一家火鍋店的鍋底裏竟能撈出心中所想的東西，他約網友阿玉（雨婷）在火鍋店見面，誰料兩人不歡而散。張明幻想與阿玉重新相識，果然阿玉再度出現。張明陪阿玉尋找失去的獎杯並瞭解了她與雨婷的恩怨，原來最初與張明見面的並非阿玉而是詩彤，詩彤襲擊了雨婷並頂替她與張明見面。

title: Episode 8

title: 梦的还原器

overview: 陆蔓发现一台梦境还原器将梦记录在碟片上，而她实验过后却发现自己并不认识出现在梦中的男人。陆蔓与自己在国外读书的男朋友牧野失去了联系，但她发现梦中的男人似乎知道牧野的线索。陆蔓去寻找梦中出现的男子，竟发现他就是年轻时的牧野。原来陆蔓已是一名患有阿尔茨海默症的75岁的老人，牧野倾心发明梦境还原器帮她找回记忆。

title: 夢的還原器

overview: 陸蔓發現一台夢境還原器將夢記錄在碟片上，而她實驗過後卻發現自己並不認識出現在夢中的男人。陸蔓與自己在國外讀書的男朋友牧野失去了聯系，但她發現夢中的男人似乎知道牧野的線索。陸蔓去尋找夢中出現的男子，竟發現他就是年輕時的牧野。原來陸蔓已是一名患有阿爾茨海默症的 75 歲的老人，牧野傾心發明夢境還原器幫她找回記憶。

title: Season 1

title: 奇妙世纪

overview: 《奇妙世纪》是由啼声影视与优酷出品共同打造的中国首部原创都市奇幻单元剧。剧中融合奇想、悬疑、惊悚、温情、黑色幽默等元素，每一集通过奇幻点诠释人性，从日常生活中演绎出奇异精彩故事；结尾的大反转力求探索从未触及的角度，带给观众前所未有的想象力盛宴。  　　每当夜色降临城市，形形色色的人便开 始上演他们自己的故事，这些故事或神秘黑暗，或匪夷所思，或温暖人心，也许奇幻的故事可以超越自然，但却超越不了人性。  　　第一季共8集，每集故事独立。该剧于2014年10月21日上线。

title: City of Fantasy

title: City of Fantasy

title: 奇妙世紀

overview:
《奇妙世紀》是由啼聲影視與優酷出品共同打造的中國首部原創都市奇幻單元劇。劇中融合奇想、懸疑、驚悚、温情、黑色幽默等元素，每一集通過奇幻點詮釋人性，從日常生活中演繹出奇異精彩故事；結尾的大反轉力求探索從未觸及的角度，帶給觀眾前所未有的想象力盛宴。

每當夜色降臨城市，形形色色的人便開 始上演他們自己的故事，這些故事或神秘黑暗，或匪夷所思，或温暖人心，也許奇幻的故事可以超越自然，但卻超越不了人性。

第一季共 8 集，每集故事獨立。該劇於 2014 年 10 月 21 日上線。

character: Lu Man

character: Xiao Le's father

character: Liu Shitong

character: Chen Chen

character: Zhang Ziwen

character: Zi Luo

character: A-Liang

character: Zhang Wen

character: Zhang Ming

character: Liu Xiaokai

character: Zhou Chenxi

character: Yang Yi-Jie

character: Han Lin

job: Producer

department: Production

original_title: 奇妙世纪


title: Ding Daming

title: Episode 1

title: 老魏家遭土匪纵火杀人

overview: 解放前期的东北某镇，有三方势力各自割据，分别是守备团，游击队和土匪。而镇上有两家大户人家关家和魏家。关家有三兄弟，老大关世栋是泰丰粮行的当家的，老二关世才最不着调，整天混日子，老三关世良是游击队的队长，而关家的小辈只有关世栋的女儿关山杏一人，与山杏订婚的是魏家的独子魏家英，魏家靠酿酒发家，是镇上有名的大户。

title: 老魏家遭土匪縱火殺人

overview: 解放前期的東北某鎮，有三方勢力各自割據，分別是守備團，遊擊隊和土匪。而鎮上有兩家大戶人家關家和魏家。關家有三兄弟，老大關世棟是泰豐糧行的當家的，老二關世才最不著調，整天混日子，老三關世良是遊擊隊的隊長，而關家的小輩只有關世棟的女兒關山杏一人，與山杏訂婚的是魏家的獨子魏家英，魏家靠釀酒發家，是鎮上有名的大戶。

title: Episode 2

title: 丁大命误打误撞遇枪战

overview: 魏家父母正说着，儿子魏家英就走了过来。他扬言一定要为自己家报仇，便准备去找守备团。魏父魏母却说眼下有更要紧的事，就是老关家答应照日子嫁女儿，这下魏家英也恼了

title: 丁大命誤打誤撞遇槍戰

overview: 魏家父母正説著，兒子魏家英就走了過來。他揚言一定要為自己家報仇，便準備去找守備團。魏父魏母卻説眼下有更要緊的事，就是老關家答應照日子嫁女兒，這下魏家英也惱了

title: Episode 3

title: 魏家英进入守备团工作

overview: 大命背着王先生来到了和关老太太和山杏面前，并告诉她们是三叔让他把王先生带回来的。守备团的人没有上当，马上又返了回来。

title: 魏家英進入守備團工作

overview: 大命揹著王先生來到了和關老太太和山杏面前，並告訴她們是三叔讓他把王先生帶回來的。守備團的人沒有上當，馬上又返了回來。

title: Episode 4

title: 丁大命机智转移伤员

overview: 山杏和关世才争吵起来，他们争吵的声音被大命听见，大命悄悄地上了楼，山杏顺手拿起鸡毛掸子敲了关世才几下，而关世才为吓唬山杏就掏出了自己的枪拍在桌子上，大命一听情况不对赶快去叫了关老太太和关世栋，而这边的山杏拿到手枪之后恶作剧的开了三枪，正好关老太太和关世赶栋赶了过来。

title: 丁大命機智轉移傷員

overview: 山杏和關世才爭吵起來，他們爭吵的聲音被大命聽見，大命悄悄地上了樓，山杏順手拿起雞毛撣子敲了關世才幾下，而關世才為嚇唬山杏就掏出了自己的槍拍在桌子上，大命一聽情況不對趕快去叫了關老太太和關世棟，而這邊的山杏拿到手槍之後惡作劇的開了三槍，正好關老太太和關世趕棟趕了過來。

title: Episode 5

title: 魏家英决定迎娶山杏

overview: 特务队的人走后，山杏和大命从柜子里扶出了王政委，又把王政委背回了粮库密室，他们认为此时那里最安全。守备团里，佘魁元叫来了关世才，询问游击队伤员找到了与否，得知没有找到之后，便告诉关世才他要亲自去关家拜访关老太太，说是滴水之恩当涌泉相报。

title: 魏家英決定迎娶山杏

overview: 特務隊的人走後，山杏和大命從櫃子裏扶出了王政委，又把王政委揹回了糧庫密室，他們認為此時那裏最安全。守備團裏，佘魁元叫來了關世才，詢問遊擊隊傷員找到了與否，得知沒有找到之後，便告訴關世才他要親自去關家拜訪關老太太，説是滴水之恩當湧泉相報。

title: Episode 6

title: 山杏结婚被土匪劫走

overview: 狼叼和柳叶正说着，关世才敲门想要进来。狼叼赶忙躲了起来，可是关世才进门后想要非礼柳叶，而大命突然闯了进来阻止了关世才，狼叼也忍不住跳出来收拾了关世才，并和大命一起收拾了关世才，然后把他藏在了稻草下面。第二天魏家英接亲来了，他穿着军装骑在高头大马上，乐呵呵地同周围的互相道喜。

title: 山杏結婚被土匪劫走

overview: 狼叼和柳葉正説著，關世才敲門想要進來。狼叼趕忙躲了起來，可是關世才進門後想要非禮柳葉，而大命突然闖了進來阻止了關世才，狼叼也忍不住跳出來收拾了關世才，並和大命一起收拾了關世才，然後把他藏在了稻草下面。第二天魏家英接親來了，他穿著軍裝騎在高頭大馬上，樂呵呵地同周圍的互相道喜。

title: Episode 7

title: 丁大命上山勇救山杏

overview: 可是没有办法，丁大命的话惹怒了赵胡子，赵胡子当即烧了信，表示今晚就要娶山杏为妻，并把丁大命赶下了山。大命回家后告诉了关世栋，气的关世栋自己要上山寨去找赵胡子。

title: 丁大命上山勇救山杏

overview: 可是沒有辦法，丁大命的話惹怒了趙鬍子，趙鬍子當即燒了信，表示今晚就要娶山杏為妻，並把丁大命趕下了山。大命回家後告訴了關世棟，氣的關世棟自己要上山寨去找趙鬍子。

title: Episode 8

title: 魏家人以为山杏有痨病

overview: 关世才回到家后，和白梨花在言语间起了争执，并且动手打了白梨花，白梨花痛苦不堪。关老太太正好赶了过来，关世才的行为让关老太太很生气，她不想认这个特务儿子，而关世才也表示他再也不回这个家了。

title: 魏家人以為山杏有癆病

overview: 關世才回到家後，和白梨花在言語間起了爭執，並且動手打了白梨花，白梨花痛苦不堪。關老太太正好趕了過來，關世才的行為讓關老太太很生氣，她不想認這個特務兒子，而關世才也表示他再也不回這個家了。

title: Episode 9

title: 游击队员急需消炎药

overview: 关世栋仍然不放心大命对山杏的感情，说想要证明大命对山杏没非分之想，大命就得娶了大丫。大命说鬼火对大丫有感情，他不能娶山杏，最后，当着关世栋的面大命保证他一辈子都不会娶山杏。

title: 遊擊隊員急需消炎藥

overview: 關世棟仍然不放心大命對山杏的感情，説想要證明大命對山杏沒非分之想，大命就得娶了大丫。大命説鬼火對大丫有感情，他不能娶山杏，最後，當著關世棟的面大命保證他一輩子都不會娶山杏。

title: Episode 10

title: 赵三龙设局陷害狼叼

overview: 赵三龙的痨病看起来很严重，为了儿子的健康，赵胡子决定去县城买能治痨病的盘尼西林。而后，二当家狼叼考虑到山寨的情况，他决定冒着被抓的危险去城里买药。

title: 趙三龍設局陷害狼叼

overview: 趙三龍的癆病看起來很嚴重，為了兒子的健康，趙鬍子決定去縣城買能治癆病的盤尼西林。而後，二當家狼叼考慮到山寨的情況，他決定冒著被抓的危險去城裏買藥。

title: Episode 11

title: 丁大命拿到盘尼西林

overview: 山杏他们回家的路上听见一声枪响，原来是守备团的冯参谋长刚用枪打下来一只鸽子。捡鸽子的关世才正好碰到了山杏他们。

title: 丁大命拿到盤尼西林

overview: 山杏他們回家的路上聽見一聲槍響，原來是守備團的馮參謀長剛用槍打下來一隻鴿子。撿鴿子的關世才正好碰到了山杏他們。

title: Episode 12

title: 山杏得知自己得了肺痨

overview: 守备团与土匪打的热火朝天，由于守备团的火力较猛，土匪们快撑不住了，这时候，关世良率领的游击队决定包抄，帮助赵胡子他们。

title: 山杏得知自己得了肺癆

overview: 守備團與土匪打的熱火朝天，由於守備團的火力較猛，土匪們快撐不住了，這時候，關世良率領的遊擊隊決定包抄，幫助趙鬍子他們。

title: Episode 13

title: 丁大命为山杏打针治病

overview: 鬼火请大命吃馄饨，大命知道抠门的鬼火不会无缘无故地献殷勤，大命让鬼火有事说事，鬼火就骗大命说关世栋稍后想借冲喜来考验大命，大命本来不相信，可是经不住鬼火的多番劝说，他也觉得鬼火说的有道理。

title: 丁大命為山杏打針治病

overview: 鬼火請大命吃餛飩，大命知道摳門的鬼火不會無緣無故地獻殷勤，大命讓鬼火有事説事，鬼火就騙大命説關世棟稍後想借沖喜來考驗大命，大命本來不相信，可是經不住鬼火的多番勸説，他也覺得鬼火説的有道理。

title: Episode 14

title: 大命冒死给游击队送药

overview: 大命让山杏脱了裤子准备扎针，而鬼火偷偷来到了山杏的房间外，听到了盘尼西林的事，鬼火听到了这个消息就偷偷的溜走了。

title: 大命冒死給遊擊隊送藥

overview: 大命讓山杏脱了褲子準備紮針，而鬼火偷偷來到了山杏的房間外，聽到了盤尼西林的事，鬼火聽到了這個消息就偷偷的溜走了。

title: Episode 15

title: 狼叼怀疑赵三龙装病

overview: 狼叼回到了山上，想把盘尼西林给赵胡子却发现大命给他的盘尼西林丢了，他跟赵胡子说可以去游击队那里要点，毕竟现在和游击队有交情。

title: 狼叼懷疑趙三龍裝病

overview: 狼叼回到了山上，想把盤尼西林給趙鬍子卻發現大命給他的盤尼西林丟了，他跟趙鬍子説可以去遊擊隊那裏要點，畢竟現在和遊擊隊有交情。

title: Episode 16

title: 丁大命离开泰丰粮行

overview: 关老太太跟佘魁元说，只要放了丁大命就是报答了她的恩情了，谁知佘魁元真的答应放了丁大命，关老太太得到消息后马上回去告诉了山杏，山杏于是着急的在家等待。

title: 丁大命離開泰豐糧行

overview: 關老太太跟佘魁元説，只要放了丁大命就是報答了她的恩情了，誰知佘魁元真的答應放了丁大命，關老太太得到消息後馬上回去告訴了山杏，山杏於是著急的在家等待。

title: Episode 17

title: 狼叼带人劫持佘团座

overview: 大命告诉大丫，即使鬼火不喜欢她，他也不会喜欢大丫。他让大丫和鬼火在他离开后好好的，后来就拿着铺盖离开了。山杏嚎啕大哭引来了关父关母，关父关母解释了让大命娶大丫的原因

title: 狼叼帶人劫持佘團座

overview: 大命告訴大丫，即使鬼火不喜歡她，他也不會喜歡大丫。他讓大丫和鬼火在他離開後好好的，後來就拿著鋪蓋離開了。山杏嚎啕大哭引來了關父關母，關父關母解釋了讓大命娶大丫的原因

title: Episode 18

title: 狼叼下山遭鬼火告发

overview: 听了鬼火的话，关世才威胁鬼火，让鬼火监视大命并弄清楚大命回来关家大院的原因。山杏在给大丫梳妆打扮，大丫感受到了山杏的难过和伤心，但是山杏说她不难受，她并不喜欢大命

title: 狼叼下山遭鬼火告發

overview: 聽了鬼火的話，關世才威脅鬼火，讓鬼火監視大命並弄清楚大命回來關家大院的原因。山杏在給大丫梳妝打扮，大丫感受到了山杏的難過和傷心，但是山杏説她不難受，她並不喜歡大命

title: Episode 19

title: 关世才打死梨花爷爷

overview: 大命走在娶亲的路上，突然土匪们来了。土匪们把送亲的鬼火他们绑在树上，拿走了他们吹打的乐器，其实这帮土匪就是狼叼他们，狼叼和大命商量好后

title: 關世才打死梨花爺爺

overview: 大命走在娶親的路上，突然土匪們來了。土匪們把送親的鬼火他們綁在樹上，拿走了他們吹打的樂器，其實這幫土匪就是狼叼他們，狼叼和大命商量好後

title: Episode 20

title: 关队长向土匪借粮被拒

overview: 白爷爷一看关世才拿枪威胁白梨花，就拿东北大鼓砸在了关世才身上，谁知关世才竟然拿枪打死了白爷爷，然后赶快跑了出去，白梨花伤心欲绝。大命和山杏待在山上的游击队里

title: 關隊長向土匪借糧被拒

overview: 白爺爺一看關世才拿槍威脅白梨花，就拿東北大鼓砸在了關世才身上，誰知關世才竟然拿槍打死了白爺爺，然後趕快跑了出去，白梨花傷心欲絕。大命和山杏待在山上的遊擊隊裏

title: Episode 21

title: 丁大命山杏下山找粮食

overview: 关世良找到大命，让大命和他一起去土匪那里借粮。大命接了任务后和关世良就离开山上去往土匪那里借粮，谁知山杏偷偷地跟在后面。

title: 丁大命山杏下山找糧食

overview: 關世良找到大命，讓大命和他一起去土匪那裏借糧。大命接了任務後和關世良就離開山上去往土匪那裏借糧，誰知山杏偷偷地跟在後面。

title: Episode 22

title: 山杏得知山上藏粮地点

overview: 白梨花非常诧异，她没有想到会是这样，她紧紧抓住了魏家英地胳膊，可是魏家英却挣脱了，魏家英走后，佘魁元不顾白梨花的反对，强行和失魂落魄的白梨花同了房

title: 山杏得知山上藏糧地點

overview: 白梨花非常詫異，她沒有想到會是這樣，她緊緊抓住了魏家英地胳膊，可是魏家英卻掙脱了，魏家英走後，佘魁元不顧白梨花的反對，強行和失魂落魄的白梨花同了房

title: Episode 23

title: 游击队上山找粮遇埋伏

overview: 晚上，大丫应关世栋夫妇的要求在山杏房里看着山杏，怕山杏去找丁大命圆房。丁大命思来想去，还是想从山杏嘴里套出藏粮地点，于是丁大命翻窗户跳进了山杏的房间

title: 遊擊隊上山找糧遇埋伏

overview: 晚上，大丫應關世棟夫婦的要求在山杏房裏看著山杏，怕山杏去找丁大命圓房。丁大命思來想去，還是想從山杏嘴裏套出藏糧地點，於是丁大命翻窗戶跳進了山杏的房間

title: Episode 24

title: 关世才谎称炸死丁大命

overview: 游击队在山杏的带领下来到了砬子沟石灰窑里，找来找去却发现这里根本没有粮食，正想撤退的时候还遭到了守备团的伏击，他们躲在石灰窑里和守备团的人打了起来。

title: 關世才謊稱炸死丁大命

overview: 遊擊隊在山杏的帶領下來到了砬子溝石灰窯裏，找來找去卻發現這里根本沒有糧食，正想撤退的時候還遭到了守備團的伏擊，他們躲在石灰窯裏和守備團的人打了起來。

title: Episode 25

title: 魏家英母亲被土匪打死

overview: 山杏正对着大命的衣冠冢哭诉着，大家却听见了不远处大命的呼救声，于是大家赶紧跑了过去，从炭窑里救出了大命，大家看见大命没有死，都特别高兴。

title: 魏家英母親被土匪打死

overview: 山杏正對著大命的衣冠冢哭訴著，大家卻聽見了不遠處大命的呼救聲，於是大家趕緊跑了過去，從炭窯裏救出了大命，大家看見大命沒有死，都特別高興。

title: Episode 26

title: 鬼火与大丫相互猜忌

overview: 魏父听到了这样的事，大骂魏家英窝囊，说了很多难听的话来讽刺魏家英，可是魏家英表示他是为了报赵三龙火烧酒厂的仇才会这样，因为这个仇靠他自己的话根本报不了，他必须借助佘魁元

title: 鬼火與大丫相互猜忌

overview: 魏父聽到了這樣的事，大罵魏家英窩囊，説了很多難聽的話來諷刺魏家英，可是魏家英表示他是為了報趙三龍火燒酒廠的仇才會這樣，因為這個仇靠他自己的話根本報不了，他必須藉助佘魁元

title: Episode 27

title: 柳叶发现赵三龙阴谋

overview: 赵三龙跟独眼狼和郑一刀说他想去投奔守备团，因为他听说游击队规矩多，于是赵三龙决定把山杏送去当见面礼，因为山杏是游击队那边的

title: 柳葉發現趙三龍陰謀

overview: 趙三龍跟獨眼狼和鄭一刀説他想去投奔守備團，因為他聽説遊擊隊規矩多，於是趙三龍決定把山杏送去當見面禮，因為山杏是遊擊隊那邊的

title: Episode 28

title: 小磕巴为救山杏杀人

overview: 狼叼同时也告诉赵胡子赵三龙和手下独眼狼下山去了的事。大命和鬼火去大丫家想看看山杏在不在，却发现大丫的爹已经死了七天了，而大丫毫不知情。

title: 小磕巴為救山杏殺人

overview: 狼叼同時也告訴趙鬍子趙三龍和手下獨眼狼下山去了的事。大命和鬼火去大丫家想看看山杏在不在，卻發現大丫的爹已經死了七天了，而大丫毫不知情。

title: Episode 29

title: 关队长被守备团抓住

overview: 赵三龙跟柳叶对质后，依旧死不承认，这时关世良带着丁大命他们来了，丁大命说出了他听见赵三龙和独眼狼说的话，但是赵三龙仍然抵死狡辩，狼叼说他已经找过老乔头了

title: 關隊長被守備團抓住

overview: 趙三龍跟柳葉對質後，依舊死不承認，這時關世良帶著丁大命他們來了，丁大命説出了他聽見趙三龍和獨眼狼説的話，但是趙三龍仍然抵死狡辯，狼叼説他已經找過老喬頭了

title: Episode 30

title: 丁大命怀疑关家有内鬼

overview: 赵三龙急急忙忙来投奔关世才，并告诉关世才山杏跑了的事，关世才听后破口大骂。而山杏被魏家英扛回了家。关世良找到大命，和大命商量想要去守备团劫持佘魁元

title: 丁大命懷疑關家有內鬼

overview: 趙三龍急急忙忙來投奔關世才，並告訴關世才山杏跑了的事，關世才聽後破口大罵。而山杏被魏家英扛回了家。關世良找到大命，和大命商量想要去守備團劫持佘魁元

title: Episode 31

title: 丁大命计划救出山杏

overview: 大命带着关世良和山杏刚刚翻过了墙，就被守备团的人发现了。山杏为了掩护他们逃跑，决定自己一个人去引开守备团的人，结果被守备团抓住了。

title: 丁大命計劃救出山杏

overview: 大命帶著關世良和山杏剛剛翻過了牆，就被守備團的人發現了。山杏為了掩護他們逃跑，決定自己一個人去引開守備團的人，結果被守備團抓住了。

title: Episode 32

title: 大命偷袭佘魁元被打伤

overview: 在大家的央求下，白梨花告诉大家是魏家英把山杏送进的守备团，还讲述了魏家英抓山杏的经过。大命决定去找魏家英救出山杏，而关世栋夫妇表示只要大命救出山杏

title: 大命偷襲佘魁元被打傷

overview: 在大家的央求下，白梨花告訴大家是魏家英把山杏送進的守備團，還講述了魏家英抓山杏的經過。大命決定去找魏家英救出山杏，而關世棟夫婦表示只要大命救出山杏

title: Episode 33

title: 丁大命及时赶到救山杏

overview: 大命被佘魁元的暗哨发现后带着鬼火和大丫跑了起来，佘魁元的暗哨紧随其后，而鬼火在枪声中和他们跑散了。正当暗哨即将抓住大命和大丫时

title: 丁大命及時趕到救山杏

overview: 大命被佘魁元的暗哨發現後帶著鬼火和大丫跑了起來，佘魁元的暗哨緊隨其後，而鬼火在槍聲中和他們跑散了。正當暗哨即將抓住大命和大丫時

title: Episode 34

title: 山杏被迫嫁给魏家英

overview: 山杏被绑到了行刑场，在太阳落山之前佘魁元让白梨花唱了段东北大鼓，与此同时大命和关世栋夫妇,关老太太都往行刑场这边赶来。

title: 山杏被迫嫁給魏家英

overview: 山杏被綁到了行刑場，在太陽落山之前佘魁元讓白梨花唱了段東北大鼓，與此同時大命和關世棟夫婦, 關老太太都往行刑場這邊趕來。

title: Episode 35

title: 丁大命假装同意合作

overview: 关世才放下了彩礼，让鬼火看好柳叶，说完就走了。关世才走后，鬼火问柳叶怎么办，柳叶说没办法，自古以来女人想要跟男人斗，就只能拿命去拼了，鬼火让柳叶千万不要寻短见

title: 丁大命假裝同意合作

overview: 關世才放下了彩禮，讓鬼火看好柳葉，説完就走了。關世才走後，鬼火問柳葉怎麼辦，柳葉説沒辦法，自古以來女人想要跟男人鬥，就只能拿命去拼了，鬼火讓柳葉千萬不要尋短見

title: Episode 36

title: 赵三龙深夜带走柳叶

overview: 佘魁元说，山杏嫁给魏家英就是为了活命，让大命跟山杏学习，可是大命说他不会和佘魁元合作，他要一直跟着共产党，他让佘魁元打死他

title: 趙三龍深夜帶走柳葉

overview: 佘魁元説，山杏嫁給魏家英就是為了活命，讓大命跟山杏學習，可是大命説他不會和佘魁元合作，他要一直跟著共產黨，他讓佘魁元打死他

title: Episode 37

title: 冯参谋竟然是卧底

overview: 柳叶把金子咬在了嘴里，想要威胁关世才，可是关世才趁机取出了柳叶嘴里的金子，正当他想欺负柳叶时，赵三龙来了，赵三龙跟关世才说了他想要害狼叼的计划

title: 馮參謀竟然是卧底

overview: 柳葉把金子咬在了嘴裏，想要威脅關世才，可是關世才趁機取出了柳葉嘴裏的金子，正當他想欺負柳葉時，趙三龍來了，趙三龍跟關世才説了他想要害狼叼的計劃

title: Episode 38

title: 柳叶为狼叼挡枪身亡

overview: 山杏正准备走，突然小磕巴出现了，小磕巴告诉山杏柳叶被赵三龙绑上山寨的事后就离开了。大牢里看守的士兵给丁大命和孙炮手带来了好吃的饭食

title: 柳葉為狼叼擋槍身亡

overview: 山杏正準備走，突然小磕巴出現了，小磕巴告訴山杏柳葉被趙三龍綁上山寨的事後就離開了。大牢裏看守計程車兵給丁大命和孫炮手帶來了好吃的飯食

title: Episode 39

title: 关世才为分家产来闹事

overview: 赵三龙颠倒黑白，硬说下山去找孙炮手而遭到伏击这件事是被狼叼泄露给游击队的。狼叼知道这件事是赵三龙做的，他说了出来但是赵三龙反而说狼叼狡辩

title: 關世才為分家產來鬧事

overview: 趙三龍顛倒黑白，硬説下山去找孫炮手而遭到伏擊這件事是被狼叼洩露給遊擊隊的。狼叼知道這件事是趙三龍做的，他説了出來但是趙三龍反而説狼叼狡辯

title: Episode 40

title: 丁大命身挡火车挽狂澜

overview: 小磕巴拿出了两个手榴弹，让找关世才报仇用，这样，大命带着山杏小磕巴下了山。而鬼火返回去告诉了关世良孙炮手跑下山的消息

title: 丁大命身擋火車挽狂瀾

overview: 小磕巴拿出了兩個手榴彈，讓找關世才報仇用，這樣，大命帶著山杏小磕巴下了山。而鬼火返回去告訴了關世良孫炮手跑下山的消息

title: Episode 41

title: 丁大命

overview: 解放前期的辽东某镇，粮行家的千金小姐山杏，爱上了长工丁大命，但由于身份地位的差距一直没能在一起。国民党守备团奉命在小镇驻守一个军事秘密，共产党领导的游击队奉命了解并破坏这个军事秘密。丁大命由于帮助了游击队员而加入革命队伍，并留守在关家暗中协助游击队完成任务。然而，丁大命在帮助游击队夺取盘尼西林和米粮这两个事件中先是英勇就义，而后却死而复生，这让一直蒙在鼓里的山杏察觉到他的身份，并跟随他加入革命队伍。虽然如此，两个有情人并没有选择在一起，而是为完成各自任务假意嫁娶他人，并共同揭开了守备团驻守的是一个日本遗留军库这个秘密，但为摧毁军库，丁大命在最后的战斗中英勇就义，众目睽睽之下，所有人都认为他不可能还活着之时，丁大命却拄着拐杖一瘸一拐地出现在阳光之下。。

title: Ding Daming

title: 丁大命

overview: 解放前期的遼東某鎮，糧行家的千金小姐山杏，愛上了長工丁大命，但由於身份地位的差距一直沒能在一起。國民黨守備團奉命在小鎮駐守一個軍事秘密，共產黨領導的遊擊隊奉命瞭解並破壞這個軍事秘密。丁大命由於幫助了遊擊隊員而加入革命隊伍，並留守在關家暗中協助遊擊隊完成任務。然而，丁大命在幫助遊擊隊奪取盤尼西林和米糧這兩個事件中先是英勇就義，而後卻死而復生，這讓一直矇在鼓裏的山杏察覺到他的身份，並跟隨他加入革命隊伍。雖然如此，兩個有情人並沒有選擇在一起，而是為完成各自任務假意嫁娶他人，並共同揭開了守備團駐守的是一個日本遺留軍庫這個秘密，但為摧毀軍庫，丁大命在最後的戰鬥中英勇就義，眾目睽睽之下，所有人都認為他不可能還活著之時，丁大命卻拄著枴杖一瘸一拐地出現在陽光之下。。

character: Apricot

character: Ding Daming

character: Wei Jiaying

character: Granny Guan

character: Guan Shidong

character: Da Ya

character: Guan Shicai

original_title: 丁大命


title: 极客时间资料的完结

title: Episode 1

title: 极客时间相关技术视频总结

overview: 极客时间相关技术视频总结

title: Season 1

title: 极客时间资料的完结

overview: 极客时间技术教程视频完结

original_title: 极客时间资料的完结


title: Secret life of growing up

title: Episode 1

title: 成长的秘密生活

overview: 成长，一场最惊人的转变，上一刻，我们还脆弱无助人人都爱我们，下一刻已经为出人头地而陷入情绪的挣扎和与周围世界的冲突中，我们将揭示成长的惊人秘密，展现在超过20年的时间里，我们如何从较弱的婴儿长到满眼好奇的幼童，从情绪化的青少年长到强干的成年人。科学家如今发现了许多在我们身体成长、思想成熟的过程中发生在我们身上的不平凡的事——为什么有时女孩会超越男孩？最终，男孩如何做到了独当一面？还会发现，为什么青少年会获得这样的名声：只知道闲逛。无论是内在还是外表，通过揭示成长的秘密，我们将梳理那些年里所有使我们成为现在的自己的令人惊叹的细节。

title: Season 1

title: 成长的秘密生活

title: 성장의 비밀

overview:
한 개인이 어린이에서 성인으로 자라는 모습을 통해 보여 주는 인간의 활기와 놀라운 성장 과정에 관한 이야기.

사람은 동물계에서 가장 극적인 성장 과정을 보이는 생물로, 동물 중에서 유일하게 ‘십대’라는 과정을 거쳐야만 한다. 5세 소녀부터 100세의 노인까지 여러 가지 성장 단계와 모습을 보여주며 생명의 신비함을 확인해 본다.

title: Kasvun salaisuus

overview: Teini-iän tutkijat ovat löytäneet uutta tietoa siitä, miten ihmisen keho ja mieli muuttuvat aikuistumisen kynnyksellä. Elämme yhä pidempään, ja käsitys vanhuudesta on muuttumassa. 2000-luvun lapsi saattaa hyvin elää 150-vuotiaaksi. Ihminen on sen ikäinen miksi itsensä kokee - ja tiede todistaa, että tämä on täyttä totta.

original_title: Secret life of growing up


title: 稻米之路

title: Episode 1

title: 文明的种子

overview: 在过去数千年里，起源于亚洲的宗教、文化和艺术，都跟随稻米的种子传播到远方，为人类带来独特的文化景观和社会形态。稻米的种子有时候翻越崇山峻岭，有时候在汪洋里随波飘零，有时候被严酷的环境扼杀，有时候在温暖的角落肆意滋长。今天，稻米不仅是全球60%人口的主食，更被人们带入不同的风俗、信仰、全球贸易与民族融合当中，从史前至今，这些从不同角度叙述的故事，构成了独特的人类文明。

title: Episode 2

title: 向北之旅

overview: 稻米，这种起源于中国南方的栽培作物，经过数千年的传播，养活了地球上超过一半的人口。竞争，不仅存在于人类社会，植物世界里，甚至更加残酷。稻米用尽各种方式，在中国北方由西向东，从干旱高原到寒冷东北，它改变自己的生长特征，竭尽全力繁衍下来。

title: Episode 3

title: 乘风破浪

overview: 毫无疑问，稻米是一种顽强的植物，数千年前，在中国北方遭遇西亚的小麦，东西方两大文明开始在亚洲大陆碰撞与融合。随着交流的频繁，人类活动更是超越土地限制，开始探索无尽的远方。平静与优雅仅仅是大海的一个面相，更多时候，海洋深处是不为人知的狂风暴雨，稻米竟然离开亚洲大陆，穿越海洋，飘散到遥远的岛屿，与那里的人们一起成就令人叹为观止的文明。

title: Episode 4

title: 我们的主食

overview: 稻米作为古代中国最主要农作物，它的繁盛加速中国南部成为富庶之地，江南地区的文化和教育随之进步。从南方到北方，再从北方回到南方，稻米在中国的传播路线几乎一直跟随着国家的政治和经济中心移动。这种作物在漫长的历史中，已经将自己和中国人的命运紧密关联。

title: Episode 5

title: 大陆之南

overview: 今天的亚洲，稻米几乎在每一个角落都留下印记。依靠人类的创造力和自身强大生命力，稻米成为大部分亚洲人最重要的食物来源。稻米和人类一起经历残酷战争，面对险恶自然，这些非凡的共同经历让它成为我们生活中不可分割的部分，以至于在亚洲东南部的广阔区域内，稻米得以超脱单纯的食物范畴，成为关乎生存、财富，甚至人类感情的重要元素。

title: Episode 6

title: 更远方

overview: 稻米在过去千百年里与原产于西亚的小麦、美洲的玉米争夺人类的餐桌，最终成为今天这个星球上绝大部分人口的主要食物，人们的确对这种农作物喜爱非凡，只要轻轻拍打，就会掉落下来，成为我们的食物。然而漫长历史中，稻米在人类世界的命运却不尽相同。

title: Season 1

overview: 由中央新影集团出品，中央电视台纪录频道首播、优酷全网独播的系列纪录片《稻米之路》，讲述作为人类最主要食物之一的稻米从古至今的传播，以及与人类社会密切的关联，带领我们跟随一粒米的脚步遍览人类文明，看平凡食物背后未知的人类故事。

title: 稻米之路

title: 稻米之路

original_title: 稻米之路


title: OMG 爱豆今天超凶的

title: Episode 1

title: Episode 2

title: Episode 3

title: Episode 4

title: Episode 5

title: Episode 6

title: Episode 7

title: Episode 8

title: Episode 9

title: Episode 10

title: Episode 11

title: Episode 12

title: Episode 13

title: Episode 14

title: Episode 15

title: Episode 16

title: 第一季

overview: 俞子阳是一个开朗仗义的小爱豆，因打架陷入绯闻中。公司为拯救他的名誉，换了个工作严谨的“面瘫男”乔楠做他的经纪人。两人互相看彼此不顺眼，一次拼酒后，昏睡在一起的两人意外发现，他们竟然互换了身体。两个死对头不得不合作起来，俞子阳以乔楠的身份去相亲，没想到遇到魔女一般的夏小暖，被夏小暖识破了互换身体的秘密。自诩为神秘学专家的夏小暖许诺帮二人换回身体，将二人带回自家别墅进行各种不靠谱的实验，而俞子阳的“前女友”何漫漫得知后，也搬了进来。实验的日子有酸也有甜，在同居的日子里，乔南对何漫漫开始暗生情愫，而俞子阳对夏小暖也开始有不一样的感觉。随着换回身体的日期越来越近，四人的心情变得越来越复杂。因为何漫漫的无心之举，两人最终错过了最后一次换回身体的机会，俞子阳和乔楠决定暂时放弃身体交换，去体验不同的人生，也去寻找身体互换的秘密。

title: OMG 爱豆今天超凶的

original_title: OMG 爱豆今天超凶的


title: 做客中国：遇见美好生活

title: Episode 1

title: 做客中国：遇见美好生活

overview: 习惯了名流云集的主持人聂云来到了内蒙古，拜访一个游牧家庭，他跟随额尔敦一家参加了那达慕大会。海边长大的潜水达人基米·维尔纳来到了山高谷深的云南垮来底村，这里是怒族人世代居住的地方。 游遍五大洲的主持人克里斯·巴辛内利则来到了山西碛口镇贫困户楚丽梅家中。

title: 做客中國：遇見美好生活

overview:
習慣了名流雲集的主持人聶雲來到了內蒙古，拜訪一個遊牧家庭，他跟隨額爾敦一家參加了那達慕大會。海邊長大的潛水達人基米·維爾納來到了山高谷深的雲南垮來底村，這裏是怒族人世代居住的地方。

遊遍五大洲的主持人克里斯·巴辛內利則來到了山西磧口鎮貧困戶楚麗梅家中。

title: Episode 2

title: 做客中国——遇见美好生活

overview: 基米•维尔纳将深入到中国腹地，从2000多公里外的北京来到马安村，去拜访一个非常特别的女性群体。这里生活着中国第五大民族，苗族。苗族妇女以其独有的刺绣工艺和乌黑长发而闻名。

title: 做客中國——遇見美好生活

overview: 基米•維爾納將深入到中國腹地，從 2000 多公里外的北京來到馬安村，去拜訪一個非常特別的女性羣體。這裏生活著中國第五大民族，苗族。苗族婦女以其獨有的刺繡工藝和烏黑長髮而聞名。

title: Episode 3

title: 做客中国——遇见美好生活

overview: 湖南牛角山村，是一个苗族聚居的村落，多年前曾被大火烧毁，如今通过茶产业和旅游扶贫项目再度发展起来。贵州寨头村的寄宿小学，一个获得社会力量捐赠的乡村学校，为贫困地区的学生们提供免费食宿。重庆，位于中国腹地的山城，大学生田丹毕业后回到家乡，带领乡亲们脱贫致富。

title: 做客中國——遇見美好生活

overview: 湖南牛角山村，是一個苗族聚居的村落，多年前曾被大火燒燬，如今通過茶產業和旅遊扶貧項目再度發展起來。貴州寨頭村的寄宿小學，一個獲得社會力量捐贈的鄉村學校，為貧困地區的學生們提供免費食宿。重慶，位於中國腹地的山城，大學生田丹畢業後回到家鄉，帶領鄉親們脱貧致富。

title: Season 1

title: 做客中国：遇见美好生活

overview:
　　2019年，适逢中国共产党建党98周年，中华人民共和国成立70周年。在中宣部对外推广局的支持指导下，五洲传播中心、优酷网和国家地理频道联合出品了4K系列纪录片《做客中国——遇见美好生活》（HomestayChina）。该节目由五洲传播中心和英国子午线影视制作公司联合制作，共分为三集，每集45分钟。

　　立足对外讲述中国扶贫工作的生动故事，呈现中国精准脱贫攻坚战取得的显著成效和丰硕成果，《做客中国——遇见美好生活》以“精准扶贫”作为切入点，融入外国主持人共情参与的形式，尝试用国际视角解读、聚焦我国精准扶贫工作，用国际眼光来看中国精准扶贫的发展成就。

title: 做客中國：遇見美好生活

overview:
2019 年，適逢中國共產黨建黨 98 週年，中華人民共和國成立 70 週年。在中宣部對外推廣局的支持指導下，五洲傳播中心、優酷網和國家地理頻道聯合出品了 4K 系列紀錄片《做客中國——遇見美好生活》（HomestayChina）。該節目由五洲傳播中心和英國子午線影視製作公司聯合製作，共分為三集，每集 45 分鐘。

立足對外講述中國扶貧工作的生動故事，呈現中國精準脱貧攻堅戰取得的顯著成效和豐碩成果，《做客中國——遇見美好生活》以“精準扶貧”作為切入點，融入外國主持人共情參與的形式，嘗試用國際視角解讀、聚焦我國精準扶貧工作，用國際眼光來看中國精準扶貧的發展成就。

original_title: 做客中国：遇见美好生活


title: Mao Dong

title: Episode 1

title: 袁鸽举报丈夫聚赌

overview: 寒冷的冬夜，丰年村一片寂静。沉睡中的袁鸽突然被一声响动所惊醒，她一翻身坐起来，惊恐地叫了一声广顺，却蓦地发现丈夫车广顺早已溜走，一条细绳系在自己的手腕上，另一头系在枕头上。她愤愤地骂了一句“是狗改不了吃屎！”，然后一出溜下了地，悄悄地掀开窗帘一道缝隙，猛然一惊，只见两个窃贼在她家院中偷粮食，她顿时吓得瘫坐在地上，略微地定了定神，爬到了炕边，拿起手机，手指颤抖地拨通了派出所的电话。“麻坛四大金刚”因聚赌被派出所抓起来三个，姚老嘎顺着尿道跑了。按治安规定，聚赌除罚款之外，还要给予拘留五日的处罚。可近几天马上就要送交外贸公司的合同粮了，这三个人都是合同内农户，必须本人亲自履行合同。

title: 袁鴿舉報丈夫聚賭

overview: 寒冷的冬夜，豐年村一片寂靜。沉睡中的袁鴿突然被一聲響動所驚醒，她一翻身坐起來，驚恐地叫了一聲廣順，卻驀地發現丈夫車廣順早已溜走，一條細繩系在自己的手腕上，另一頭系在枕頭上。她憤憤地罵了一句“是狗改不了吃屎！”，然後一齣溜下了地，悄悄地掀開窗簾一道縫隙，猛然一驚，只見兩個竊賊在她家院中偷糧食，她頓時嚇得癱坐在地上，略微地定了定神，爬到了炕邊，拿起手機，手指顫抖地撥通了派出所的電話。“麻壇四大金剛”因聚賭被派出所抓起來三個，姚老嘎順著尿道跑了。按治安規定，聚賭除罰款之外，還要給豫拘留五日的處罰。可近幾天馬上就要送交外貿公司的合同糧了，這三個人都是合同內農戶，必須本人親自履行合同。

title: Episode 2

title: 林三木昏迷住院

overview: 在镇政府召开的“创建农村精神文明和物质文明”大会上，镇党委书记李钟鸣专门点了丰年村的名，“林三木，你们丰年村历年来都是精神文明缺失的‘重灾区’，尤其是每年的猫冬时节，各种陈规陋习沉渣泛起，严重地影响了社会和谐和家庭生活，你做为村支书打算怎么办？”林三木信誓旦旦地表示要彻底改变丰年村猫冬时节沿传下来的陈规陋习，狠抓“扶志与扶智”的精准扶贫，并当场于李钟鸣立下了“军令状”。可偏偏在这个时候，“楞洋马”刘永泰突然闯进会场，慌急地报告林三木，“大表哥，车广顺出事儿了！”

title: 林三木昏迷住院

overview: 在鎮政府召開的“創建農村精神文明和物質文明”大會上，鎮黨委書記李鍾鳴專門點了豐年村的名，“林三木，你們豐年村歷年來都是精神文明缺失的‘重災區’，尤其是每年的貓冬時節，各種陳規陋習沉渣泛起，嚴重地影響了社會和諧和家庭生活，你做為村支書打算怎麼辦？”林三木信誓旦旦地表示要徹底改變豐年村貓冬時節沿傳下來的陳規陋習，狠抓“扶志與扶智”的精準扶貧，並當場於李鍾鳴立下了“軍令狀”。可偏偏在這個時候，“楞洋馬”劉永泰突然闖進會場，慌急地報告林三木，“大表哥，車廣順出事兒了！”

title: Episode 3

title: 林三木教育车广顺

overview: 在医院里，车广顺苦苦哀求袁鸽能够原谅他，可袁鸽却决绝地提出跟他离婚。车广顺情绪激愤，一头撞向了墙壁。然而他并没有自杀成功，只是头部受了点轻伤，袁鸽对他愈加失望。林三木去医院看望车广顺，采取“非常规手段”对他进行了教育，车广顺痛哭流涕，决心痛改前非，他在林三木和车翠菊的陪同下去派出所自首。在镇派出所门前，车翠菊对林三木表达了感激之情，并借此机会敞开心扉，大胆地向林三木表白对他的爱意。林三木却装傻充楞，岔开了话题。

title: 林三木教育車廣順

overview: 在醫院裏，車廣順苦苦哀求袁鴿能夠原諒他，可袁鴿卻決絕地提出跟他離婚。車廣順情緖激憤，一頭撞向了牆壁。然而他並沒有自殺成功，只是頭部受了點輕傷，袁鴿對他癒加失望。林三木去醫院看望車廣順，採取“非常規手段”對他進行了教育，車廣順痛哭流涕，決心痛改前非，他在林三木和車翠菊的陪同下去派出所自首。在鎮派出所門前，車翠菊對林三木表達了感激之情，並藉此機會敞開心扉，大膽地向林三木表白對他的愛意。林三木卻裝傻充楞，岔開了話題。

title: Episode 4

title: 祁蕾摆平仙人跳一事

overview: 恬静求祁蕾出面摆平了此事。刘永泰非常难为情，对自己的愚蠢行为感到懊悔。他对键钊和恬静表示千叮咛万嘱咐，一定要替他保密这件事，尤其是不能让表哥林三木知道。老光棍于三通一直暗恋袁鸽，当他得知车广顺又出事了，便跑到“俊鸽美发店”大献殷勤，被袁鸽的老公公车满斗撞见了，一怒之下把于三通轰了出去。于三通被满斗子卷了面子，气呼呼地跑到村委会，以一个村民的名义强烈要求妹妹于倩雪和林三木。

title: 祁蕾擺平仙人跳一事

overview: 恬靜求祁蕾出面擺平了此事。劉永泰非常難為情，對自己的愚蠢行為感到懊悔。他對鍵釗和恬靜表示千叮嚀萬囑咐，一定要替他保密這件事，尤其是不能讓表哥林三木知道。老光棍於三通一直暗戀袁鴿，當他得知車廣順又出事了，便跑到“俊鴿美發店”大獻殷勤，被袁鴿的老公公車滿鬥撞見了，一怒之下把於三通轟了出去。於三通被滿鬥子捲了面子，氣呼呼地跑到村委會，以一個村民的名義強烈要求妹妹於倩雪和林三木。

title: Episode 5

title: 林三木解决碰瓷

overview: 林三木埋怨于倩雪不应该以牺牲他俩的爱情来满足她报复的快感。于倩雪无力争辩，似有难言之隐。林三木接到车翠菊的电话之后急火火地赶到现场，不料邵铁见到林三木之后撒腿就跑，知道他上了车翠菊的当，她搬来了林三木这个狠茬儿。林三木认识邵铁及其父母，这一家没一个正经人，虽然不种地，但秋收时他家的粮食却比种地户还要多，一到猫冬他们就全家组团到城里碰瓷讹诈。

title: 林三木解決碰瓷

overview: 林三木埋怨於倩雪不應該以犧牲他倆的愛情來滿足她報復的快感。於倩雪無力爭辯，似有難言之隱。林三木接到車翠菊的電話之後急火火地趕到現場，不料邵鐵見到林三木之後撒腿就跑，知道他上了車翠菊的當，她搬來了林三木這個狠茬兒。林三木認識邵鐵及其父母，這一家沒一個正經人，雖然不種地，但秋收時他家的糧食卻比種地戶還要多，一到貓冬他們就全家組團到城裏碰瓷訛詐。

title: Episode 6

title: 林三木给倩雪买红糖

overview: 吴迪和马三斤清楚自己目前的处境，是林三木担保才得以回家送交合同粮，换句话说是戴罪之身。但一想到老阚那十二万赌资，难免心里有些痒痒，非常纠结。马三斤突然呲着大门牙说道，“哥，我有个万全之策，不知你愿不愿意听听？”林三木从县城回来，顺便给于倩雪买了几包红糖姜茶，试图缓解两个人的关系。可于倩雪并不买账，要把这东西扔进垃圾桶里。“墙头草”薛同秀薛会计急忙拦住，然后存放在自己的办公桌抽屉里。

title: 林三木給倩雪買紅糖

overview: 吳迪和馬三斤清楚自己目前的處境，是林三木擔保才得以回家送交合同糧，換句話説是戴罪之身。但一想到老闞那十二萬賭資，難免心裏有些癢癢，非常糾結。馬三斤突然呲著大門牙説道，“哥，我有個萬全之策，不知你願不願意聽聽？”林三木從縣城回來，順便給於倩雪買了幾包紅糖薑茶，試圖緩解兩個人的關係。可於倩雪並不買賬，要把這東西扔進垃圾桶裏。“牆頭草”薛同秀薛會計急忙攔住，然後存放在自己的辦公桌抽屜裏。

title: Episode 7

title: 永泰认为是键钊告密

overview: 林三木命令他拿鞋底子抽自己的脚，然后罚他清扫全村的公厕。刘永泰认定他的糗事一定是林键钊告的密，于是怒气冲冲地骑着摩托车去找林键钊算账，正巧在村口遇见了林键钊。林键钊的车胎扎了钉子，正需要有人帮忙，忽见小表叔骑摩托过来了，如同遇见了救星，却不料刘永泰劈头就骂，骂得林键钊莫名其妙。姜瑶瑶回家看望母亲，闲聊时问母亲为什么那么反对她与林键钊谈恋爱？于倩雪岔开话题，避而不谈。

title: 永泰認為是鍵釗告密

overview: 林三木命令他拿鞋底子抽自己的腳，然後罰他清掃全村的公廁。劉永泰認定他的糗事一定是林鍵釗告的密，於是怒氣衝衝地騎著摩託車去找林鍵釗算賬，正巧在村口遇見了林鍵釗。林鍵釗的車胎紮了釘子，正需要有人幫忙，忽見小表叔騎摩託過來了，如同遇見了救星，卻不料劉永泰劈頭就罵，罵得林鍵釗莫名其妙。姜瑤瑤回家看望母親，閒聊時問母親為什麼那麼反對她與林鍵釗談戀愛？於倩雪岔開話題，避而不談。

title: Episode 8

title: 林三木发现铁钉

overview: 夜深人静，在于三通修理铺前面的路上，一个人影拉着一块东西在地上轻轻地来回走动，“啪”，几棵道钉粘在了那块大磁铁上。林三木拿着那几颗道钉仔细看着，眉头皱成了一个大疙瘩……虽然姜瑶瑶跟林键钊断绝恋爱关系已经三年了，但在她的心里依然念念不忘，因为那是她刻骨铭心的初恋。虽然每次看见恬静和林键钊在一起她都装出一副漠不关心样子，但在内心难免有些妒意。这次林键钊出手相助，她的内心五味杂陈，愈加怨恨母亲于倩雪。

title: 林三木發現鐵釘

overview: 夜深人靜，在於三通修理鋪前面的路上，一個人影拉著一塊東西在地上輕輕地來回走動，“啪”，幾棵道釘粘在了那塊大磁鐵上。林三木拿著那幾顆道釘仔細看著，眉頭皺成了一個大疙瘩……雖然姜瑤瑤跟林鍵釗斷絕戀愛關係已經三年了，但在她的心里依然念念不忘，因為那是她刻骨銘心的初戀。雖然每次看見恬靜和林鍵釗在一起她都裝出一副漠不關心樣子，但在內心難免有些妒意。這次林鍵釗出手相助，她的內心五味雜陳，癒加怨恨母親於倩雪。

title: Episode 9

title: 三木让键钊检查粮食

overview: 林键钊突然接到林三木电话，让他马上去某饭店门前检查一下一辆小卡车上的粮食。通过检查，林键钊并没有发现这辆车上的粮食有什么问题，一切正常。林三木感到非常奇怪，难道，于三通提供的情况是假的？车满斗来到袁鸽美发店，旁敲侧击的敲打袁鸽，广顺不在家，不要跟那些不三不四的人来往，尤其是像于三通这样的人。袁鸽觉得老公公这是在羞辱她，万分委屈，与车满斗争吵起来。

title: 三木讓鍵釗檢查糧食

overview: 林鍵釗突然接到林三木電話，讓他馬上去某飯店門前檢查一下一輛小卡車上的糧食。通過檢查，林鍵釗並沒有發現這輛車上的糧食有什麼問題，一切正常。林三木感到非常奇怪，難道，於三通提供的情況是假的？車滿鬥來到袁鴿美發店，旁敲側擊的敲打袁鴿，廣順不在家，不要跟那些不三不四的人來往，尤其是像於三通這樣的人。袁鴿覺得老公公這是在羞辱她，萬分委屈，與車滿鬥爭吵起來。

title: Episode 10

title: 林三木拦住卡车

overview: 在派出所的配合下，林三木终于在粮贸公司大门口拦住了那辆装满粮食的大卡车。面对怒气冲冲的林三木，吴迪和马三斤虽然内心慌乱，表面上却十分强硬，跟林三木大声叫嚣，“姓林的，如果我们的粮食没有问题怎么办？当心我们到法院告你去！”林键钊与民警小赵爬到车上，检查出粮食掺有大量的江沙。林三木二话不说，扑上去就狠狠地扇了吴迪几个耳光。李钟鸣觉得丰年村肯定出了什么大问题。

title: 林三木攔住卡車

overview: 在派出所的配合下，林三木終於在糧貿公司大門口攔住了那輛裝滿糧食的大卡車。面對怒氣衝衝的林三木，吳迪和馬三斤雖然內心慌亂，表面上卻十分強硬，跟林三木大聲叫囂，“姓林的，如果我們的糧食沒有問題怎麼辦？當心我們到法院告你去！”林鍵釗與民警小趙爬到車上，檢查出糧食摻有大量的江沙。林三木二話不説，撲上去就狠狠地扇了吳迪幾個耳光。李鍾鳴覺得豐年村肯定出了什麼大問題。

title: Episode 11

title: 袁鸽锁上小角门

overview: 母大凤送粮车在于三通修理铺门前扎了钉子，她感到非常奇怪，“为什么这几天很多车都是在这儿扎了钉子呢？”她来到林家向林三木说出了自己的想法，林三木讳莫如深的一笑，说我知道了。袁鸽知道车广顺就要回来了，为了不让车广顺到她这里来，更不想让他接触女儿豆豆，她拿把锁头要把东西两院的小角门锁上了。车翠菊阻止说道，“袁鸽，你锁上了小门，但你能锁住他们的父女亲情吗？”袁鸽无语，只能一声长叹。

title: 袁鴿鎖上小角門

overview: 母大鳳送糧車在於三通修理鋪門前紮了釘子，她感到非常奇怪，“為什麼這幾天很多車都是在這兒紮了釘子呢？”她來到林家向林三木説出了自己的想法，林三木諱莫如深的一笑，説我知道了。袁鴿知道車廣順就要回來了，為了不讓車廣順到她這裏來，更不想讓他接觸女兒豆豆，她拿把鎖頭要把東西兩院的小角門鎖上了。車翠菊阻止説道，“袁鴿，你鎖上了小門，但你能鎖住他們的父女親情嗎？”袁鴿無語，只能一聲長嘆。

title: Episode 12

title: 于三通找林三木求情

overview: 看着林三木和于倩雪整天在一起，林森心里非常着急。这时车满斗来找他，说三木和翠菊的事全村人都知道，总这么吊着也不是回事儿呀，得马上想个办法把他俩的事儿定下来，省得村里人背后瞎议论。车满斗的话说到了林森的心里，两个老头子暗中密谋，要给林三木来个“釜底抽薪”，彻底断了他对于倩雪的念想。于三通找林三木和于倩雪苦苦求情，说如果把我送到派出所的话，今后我就没法在丰年村呆了！除了这个，你们让我怎么着都行！林三木认为，把于三通送到派出所并不能解决实质问题，必须从他的内在改变他。

title: 於三通找林三木求情

overview: 看著林三木和於倩雪整天在一起，林森心裏非常著急。這時車滿鬥來找他，説三木和翠菊的事全村人都知道，總這麼吊著也不是回事兒呀，得馬上想個辦法把他倆的事兒定下來，省得村裏人背後瞎議論。車滿鬥的話説到了林森的心裏，兩個老頭子暗中密謀，要給林三木來個“釜底抽薪”，徹底斷了他對於倩雪的念想。於三通找林三木和於倩雪苦苦求情，説如果把我送到派出所的話，今後我就沒法在豐年村呆了！除了這個，你們讓我怎麼著都行！林三木認為，把於三通送到派出所並不能解決實質問題，必須從他的內在改變他。

title: Episode 13

title: 倩雪带人寻找梓涵

overview: 林三木和于倩雪、薛同秀分别带人四处寻找梓涵。林三木坐车翠菊的车要去县里，可没想到半路上没油了。林三木出了个主意，两个人一起晃动，或许能把油箱底下的燃油晃进油管里。于是，两个人开始猛烈地晃动。这时，于倩雪向这边走过来，隐约地看见一辆轿车停在村路上，并且车子在剧烈地晃动。她感到非常好奇，当她走近轿车时，蓦地惊呆了，车里面竟然是车翠菊和林三木，两个人在玩儿“车震”。她顿时雷霆震怒，冲过去猛地来开了车门，“林三木，你们俩在干什么？”她严正地告诫林三木：“林三木，你如果真能娶车翠菊，我无话可说！反之，你的党性和人品就非常值得考量！我要向上级组织汇报！”面对于倩雪的误会，林三木百口难辩。

title: 倩雪帶人尋找梓涵

overview: 林三木和於倩雪、薛同秀分別帶人四處尋找梓涵。林三木坐車翠菊的車要去縣裏，可沒想到半路上沒油了。林三木出了個主意，兩個人一起晃動，或許能把油箱底下的燃油晃進油管裏。於是，兩個人開始猛烈地晃動。這時，於倩雪向這邊走過來，隱約地看見一輛轎車停在村路上，並且車子在劇烈地晃動。她感到非常好奇，當她走近轎車時，驀地驚呆了，車裏面竟然是車翠菊和林三木，兩個人在玩兒“車震”。她頓時雷霆震怒，衝過去猛地來開了車門，“林三木，你們倆在幹什麼？”她嚴正地告誡林三木：“林三木，你如果真能娶車翠菊，我無話可説！反之，你的黨性和人品就非常值得考量！我要向上級組織匯報！”面對於倩雪的誤會，林三木百口難辯。

title: Episode 14

title: 林三木被训斥

overview: 林三木急三火四地赶到乡政府，李钟鸣劈头盖脑地就是一顿训斥。原来，有人打电话举报林三木和车翠菊搞“车震”。林三木向李钟鸣详细地讲述了事情的原委，李钟鸣决定派镇纪委书记栾鑫涛带调查组去丰年村进行调查。已经伤透心的袁鸽坚决要跟车广顺离婚，车广顺对自己所做的事深感忏悔，于是光着膀子跪在寒风里面壁思过，引来很多村民围观，谁劝他也不肯进屋。恰巧被于三通赶上，他抱着小狗在一旁说风凉话，“哟喝，这是达摩面壁的节奏哇，备不住你还能练成奇门遁甲呢，哈哈哈～～”林三木在于倩雪面前斥责了车翠菊，她脔心巨伤，郁郁寡欢，开始重新审视自己对林三木的感情，“林三木，我不顾一切的护着你、爱着你，可你却这样对我！林三木，你就是个彻头彻尾的混蛋！”

title: 林三木被訓斥

overview: 林三木急三火四地趕到鄉政府，李鍾鳴劈頭蓋腦地就是一頓訓斥。原來，有人打電話舉報林三木和車翠菊搞“車震”。林三木向李鍾鳴詳細地講述了事情的原委，李鍾鳴決定派鎮紀委書記欒鑫濤帶調查組去豐年村進行調查。已經傷透心的袁鴿堅決要跟車廣順離婚，車廣順對自己所做的事深感懺悔，於是光著膀子跪在寒風裏面壁思過，引來很多村民圍觀，誰勸他也不肯進屋。恰巧被於三通趕上，他抱著小狗在一旁説風涼話，“喲喝，這是達摩面壁的節奏哇，備不住你還能練成奇門遁甲呢，哈哈哈～～”林三木在於倩雪面前斥責了車翠菊，她臠心巨傷，鬱鬱寡歡，開始重新審視自己對林三木的感情，“林三木，我不顧一切的護著你、愛著你，可你卻這樣對我！林三木，你就是個徹頭徹尾的混蛋！”

title: Episode 15

title: 瑶瑶误会倩雪

overview: 林三木和车翠菊的“车震”事件在网上传播得沸沸扬扬，林键钊为父亲这种下三滥的行为感到羞耻，内心非常痛苦。恬静的胡乱分析惹得姜瑶瑶顿时震怒，觉得她所说的“幕后黑手”就是指自己的母亲于倩雪，两个人发生了激烈的矛盾，林键钊夹在中间不知左右。姜瑶瑶回到家质问母亲是不是她把林三木和车翠菊“车震”视频发布到网上的？于倩雪非常伤心，觉得女儿越来越不了解她了。林键钊怒气冲冲地回家质问林三木质。林三木万万没有想到自己的儿子竟然不相信自己，非常难过。而偏偏在这时林森搅合进来，要求林三木立即召开全体党员大会，要投票决定罢黜他这个村支书和村主任，并要跟他断绝父子关系。霎时间林三木四面楚歌，有苦难言。

title: 瑤瑤誤會倩雪

overview: 林三木和車翠菊的“車震”事件在網上傳播得沸沸揚揚，林鍵釗為父親這種下三濫的行為感到羞恥，內心非常痛苦。恬靜的胡亂分析惹得姜瑤瑤頓時震怒，覺得她所説的“幕後黑手”就是指自己的母親於倩雪，兩個人發生了激烈的矛盾，林鍵釗夾在中間不知左右。姜瑤瑤回到家質問母親是不是她把林三木和車翠菊“車震”視頻發布到網上的？於倩雪非常傷心，覺得女兒越來越不瞭解她了。林鍵釗怒氣衝衝地回家質問林三木質。林三木萬萬沒有想到自己的兒子竟然不相信自己，非常難過。而偏偏在這時林森攪合進來，要求林三木立即召開全體黨員大會，要投票決定罷黜他這個村支書和村主任，並要跟他斷絕父子關係。霎時間林三木四面楚歌，有苦難言。

title: Episode 16

title: 于三通想当治保主任

overview: 他急忙找到林三木，说有一件非常重要的东西可以证明他的清白，同时能抓到陷害他的真凶。但是，他有一个条件，那就是让他担任丰年村的治保主任。姚老嘎拘留期满，忐忑不安地回到家，母大凤和女儿母小凤对他爱答不理，不给他好脸色。母大凤说，姚老嘎，虽然你的拘留期满了，但我们还要对你实施家庭专政，不许瞎得瑟，以观后效。姚老嘎身上有短处，只能忍气吞声，夹着尾巴做人。环保行者岳笠平来山上考察环保情况，没想到摩托车坏在了袁鸽美发店门前，就到美发店里寻求帮助。正在闲逛的于三通忽见一个风度翩翩的男子去了袁鸽家，心里顿生疑惑，便偷偷地走过去隔着玻璃窗观察，见袁鸽对岳笠平非常热情，两个人有说有笑，于是心里产生了嫉妒，立刻跑到车满斗家说黑道黄，被车满斗轰了出来。

title: 於三通想當治保主任

overview: 他急忙找到林三木，説有一件非常重要的東西可以證明他的清白，同時能抓到陷害他的真兇。但是，他有一個條件，那就是讓他擔任豐年村的治保主任。姚老嘎拘留期滿，忐忑不安地回到家，母大鳳和女兒母小鳳對他愛答不理，不給他好臉色。母大鳳説，姚老嘎，雖然你的拘留期滿了，但我們還要對你實施家庭專政，不許瞎得瑟，以觀後效。姚老嘎身上有短處，只能忍氣吞聲，夾著尾巴做人。環保行者嶽笠平來山上考察環保情況，沒想到摩託車壞在了袁鴿美發店門前，就到美發店裏尋求幫助。正在閒逛的於三通忽見一個風度翩翩的男子去了袁鴿家，心裏頓生疑惑，便偷偷地走過去隔著玻璃窗觀察，見袁鴿對嶽笠平非常熱情，兩個人有説有笑，於是心裏產生了嫉妒，立刻跑到車滿鬥家説黑道黃，被車滿鬥轟了出來。

title: Episode 17

title: 车翠菊感到愧疚

overview: 林三木淡然一笑，“这只能算是误告，而不是诬告！因为我是村干部，每一个村民都有监督我的权力，只不过是他们的方式有些偏颇罢了！”夜晚，车翠菊独自一人站在窗前望着外面纷飞的大雪潸然泪下，她内心非常自责，真不该对林三木那个态度。可眼下这种尴尬的局面怎么挽回？我真的能放弃对林三木的爱吗？这时，车满斗走进来，他望着女儿的背影内心充满了愧疚，是因为自己重男轻女而导致车广顺输耍不成人，并致使女儿这个年龄还孑然一身。三木安排岳笠平住在村委会，并亲自来陪他。两个人深夜长谈，对“绿水青山是金山银山，冰天雪地也是金山银山”有了深刻的认识，对丰年村猫冬时节的下一步工作有了新的想法。同时，对“扶贫先扶志，扶志与扶智”的重要性进行了深刻的探讨。

title: 車翠菊感到愧疚

overview: 林三木淡然一笑，“這只能算是誤告，而不是誣告！因為我是村幹部，每一個村民都有監督我的權力，只不過是他們的方式有些偏頗罷了！”夜晚，車翠菊獨自一人站在窗前望著外面紛飛的大雪潸然淚下，她內心非常自責，真不該對林三木那個態度。可眼下這種尷尬的局面怎麼挽回？我真的能拋棄對林三木的愛嗎？這時，車滿鬥走進來，他望著女兒的背影內心充滿了愧疚，是因為自己重男輕女而導致車廣順輸耍不成人，並致使女兒這個年齡還孑然一身。三木安排嶽笠平住在村委會，並親自來陪他。兩個人深夜長談，對“綠水青山是金山銀山，冰天雪地也是金山銀山”有了深刻的認識，對豐年村貓冬時節的下一步工作有了新的想法。同時，對“扶貧先扶志，扶志與扶智”的重要性進行了深刻的探討。

title: Episode 18

title: 姚老嘎向村委会求救

overview: 就在这时，办公室门突然被撞开，姚老嘎戴着头盔惊慌失措地跑进来，紧接着母大凤举着锤子追了进来，姚老嘎大呼：“救命啊！”早晨，大凤让姚老嘎去小卖部买菜，他一走进小卖店就闻见了酒香，顿时犯了酒瘾，向小卖店老板赊了半斤白酒一饮而尽，结果酩酊大醉。母大凤左等右等也不见姚老嘎回来，便出门寻找，只见姚老嘎一边里倒歪斜扭着秧歌步一边唱着，顿时大怒，拿起一把锤子就要废了他，姚老嘎见事不好，就栽栽楞楞地跑到村委会来求救。栾鑫涛带着调查组找吴迪和马三斤调查林三木和车翠菊的“车震”事件，两个人极不配合，并说了很多违心的话。张老面在小卖店碰见了母大凤，在闲聊中母大凤得知张老面的儿子张子轩就要结婚了，便主动请缨给他家当大知宾，全权张罗喜事。

title: 姚老嘎向村委會求救

overview: 就在這時，辦公室門突然被撞開，姚老嘎戴著頭盔驚慌失措地跑進來，緊接著母大鳳舉著錘子追了進來，姚老嘎大呼：“救命啊！”早晨，大鳳讓姚老嘎去小賣部買菜，他一走進小賣店就聞見了酒香，頓時犯了酒癮，向小賣店老闆賒了半斤白酒一飲而盡，結果酩酊大醉。母大鳳左等右等也不見姚老嘎回來，便出門尋找，只見姚老嘎一邊裏倒歪斜扭著秧歌步一邊唱著，頓時大怒，拿起一把錘子就要廢了他，姚老嘎見事不好，就栽栽楞楞地跑到村委會來求救。欒鑫濤帶著調查組找吳迪和馬三斤調查林三木和車翠菊的“車震”事件，兩個人極不配合，並説了很多違心的話。張老面在小賣店碰見了母大鳳，在閒聊中母大鳳得知張老面的兒子張子軒就要結婚了，便主動請纓給他家當大知賓，全權張羅喜事。

title: Episode 19

title: 林三木帮吴迪卖粮食

overview: 吴迪和马三斤万万没有想到，林三木竟然暗中帮他们把粮食卖了，并且还卖上了好价钱。两个人走出粮库大门，拿着卖粮食的钱愧悔不已，无地自容。林三木来到车家告诉车广顺，让他去县里学习手编技能。袁鸽听罢非常高兴，她希望车广顺能去县里学习，一来可以学习一项新的生产技能，二来也可以断绝他与吴迪他们来往，没准儿能借机能彻底戒掉赌瘾呢。车广顺也非常愿意去县里学习，可当他无意间看见于三通在袁鸽美发店门前徘徊，岳笠平骑着摩托车从门前经过，他立刻改变了主意，他担心袁鸽受人诱惑，所以要在家看着她。对于车广顺的决定，袁鸽刚刚燃起的希望彻底破灭了，她越发的瞧不起车广顺。

title: 林三木幫吳迪賣糧食

overview: 吳迪和馬三斤萬萬沒有想到，林三木竟然暗中幫他們把糧食賣了，並且還賣上了好價錢。兩個人走出糧庫大門，拿著賣糧食的錢愧悔不已，無地自容。林三木來到車家告訴車廣順，讓他去縣裏學習手編技能。袁鴿聽罷非常高興，她希望車廣順能去縣裏學習，一來可以學習一項新的生產技能，二來也可以斷絕他與吳迪他們來往，沒準兒能借機能徹底戒掉賭癮呢。車廣順也非常願意去縣裏學習，可當他無意間看見於三通在袁鴿美發店門前徘徊，嶽笠平騎著摩託車從門前經過，他立刻改變了主意，他擔心袁鴿受人誘惑，所以要在家看著她。對於車廣順的決定，袁鴿剛剛燃起的希望徹底破滅了，她越發的瞧不起車廣順。

title: Episode 20

title: 倩雪暗自落泪

overview: 车广顺不肯去县里学习，遭到了袁鸽的鄙视，车翠菊也对他大加训斥，“你呀，就是个烂泥扶不上墙的玩意儿！”而车满斗却对儿子的做法表示赞同，“篱笆扎不牢，野猫野狗钻进来！家要守不住，学再多本事有啥用？”车满斗的话引起了袁鸽的强烈不满：这分明是含沙射影说我袁鸽不正经啊！于是，老公公和儿媳之间的矛盾再次升级。明天就是姜瑶瑶的生日，于倩雪给女儿打电话，要给她过一个温馨的生日。可姜瑶瑶的冷漠话语立即让于倩雪感到了前所未有的悲哀，她回想起二十多年来的不容易，不禁暗自伤心落泪。这天早上，林三木刚刚来到村委会，舒老美和小丹东就慌急地闯进来，“三木书记，不好了！吴迪和马三斤拎着棒子打你来了！”透过窗户，只见吴迪和马三斤拎着棒子表情扭曲地向村委会走过来。

title: 倩雪暗自落淚

overview: 車廣順不肯去縣裏學習，遭到了袁鴿的鄙視，車翠菊也對他大加訓斥，“你呀，就是個爛泥扶不上牆的玩意兒！”而車滿鬥卻對兒子的做法表示贊同，“籬笆紮不牢，野貓野狗鑽進來！家要守不住，學再多本事有啥用？”車滿鬥的話引起了袁鴿的強烈不滿：這分明是含沙射影説我袁鴿不正經啊！於是，老公公和兒媳之間的矛盾再次升級。明天就是姜瑤瑤的生日，於倩雪給女兒打電話，要給她過一個温馨的生日。可姜瑤瑤的冷漠話語立即讓於倩雪感到了前所未有的悲哀，她回想起二十多年來的不容易，不禁暗自傷心落淚。這天早上，林三木剛剛來到村委會，舒老美和小丹東就慌急地闖進來，“三木書記，不好了！吳迪和馬三斤拎著棒子打你來了！”透過窗戶，只見吳迪和馬三斤拎著棒子表情扭曲地向村委會走過來。

title: Episode 21

title: 三木深夜去倩雪家

overview: 林森一听是于倩雪叫三木去她家，顿时撂下脸子，“去她家干啥？还嫌她祸害你的不够啊？”林三木前脚刚走，车翠菊就来到了林家，林森向她倾诉自己的苦闷。车翠菊一听林三木去了于倩雪家，一股醋意顿时涌上心头，但她又不能表现出来，口气显得很淡然。林森之所以告诉车翠菊林三木去了于倩雪家，因为他心里着急，想借助车翠菊打断林三木跟于倩雪来往。自从林三木的“车震”事件“昭雪”之后，加之林三木对有些工作难题的巧妙处理，于倩雪开始重新审视自己对林三木的看法。她蓦然发现，虽然二十五年过去了，但在自己内心深处依然给林三木留有重要的位置。她今天晚上刻意的打扮了一番，这是她二十多年来第一次化妆，还拿出当年林三木作为定情物送给她的那块手表戴在了手上。

title: 三木深夜去倩雪家

overview: 林森一聽是於倩雪叫三木去她家，頓時撂下臉子，“去她家幹啥？還嫌她禍害你的不夠啊？”林三木前腳剛走，車翠菊就來到了林家，林森向她傾訴自己的苦悶。車翠菊一聽林三木去了於倩雪家，一股酢意頓時湧上心頭，但她又不能表現出來，口氣顯得很淡然。林森之所以告訴車翠菊林三木去了於倩雪家，因為他心裏著急，想借助車翠菊打斷林三木跟於倩雪來往。自從林三木的“車震”事件“昭雪”之後，加之林三木對有些工作難題的巧妙處理，於倩雪開始重新審視自己對林三木的看法。她驀然發現，雖然二十五年過去了，但在自己內心深處依然給林三木留有重要的位置。她今天晚上刻意的打扮了一番，這是她二十多年來第一次化妝，還拿出當年林三木作為定情物送給她的那塊手錶戴在了手上。

title: Episode 22

title: 岳笠平被怀疑

overview: 自从林三木承诺一定能帮张老面把他儿子的婚事办得亮亮堂堂的，张老面的心里便有了底。为了躲避母大凤，他跑到山里割了些柳条子准备找个没人的地儿编几个土篮子。这时，上山考察的岳笠平碰见了张老面，向他打听蒙眼貂的情况，立即引起了他的警觉，怀疑岳笠平是个偷猎者，于是把这一情况告诉了护林员刘永泰。当岳笠平走下山时，楞了咣叽的刘永泰突然蹿上去把岳笠平撂翻在地，并解开裤带将他捆绑起来。母大凤给张家的设计的婚礼得即复古又时尚，既有尘俗旧令，又有现代大都市的经典模式，红毡铺地、三十辆豪华轿车接亲、老嫂换灯、小飞机戴戒指等等，并打算邀请林三木和于倩雪带队参加婚礼，同时邀请舒潇潇担当司仪。更过分的是，她居然还把请柬送到了镇党委书记李钟鸣的手里。

title: 嶽笠平被懷疑

overview: 自從林三木承諾一定能幫張老面把他兒子的婚事辦得亮亮堂堂的，張老面的心裏便有了底。為了躲避母大鳳，他跑到山裏割了些柳條子準備找個沒人的地兒編幾個土籃子。這時，上山考察的嶽笠平碰見了張老面，向他打聽矇眼貂的情況，立即引起了他的警覺，懷疑嶽笠平是個偷獵者，於是把這一情況告訴了護林員劉永泰。當嶽笠平走下山時，楞了咣嘰的劉永泰突然躥上去把嶽笠平撂翻在地，並解開褲帶將他捆綁起來。母大鳳給張家的設計的婚禮得即復古又時尚，既有塵俗舊令，又有現代大都市的經典模式，紅氈鋪地、三十輛豪華轎車接親、老嫂換燈、小飛機戴戒指等等，並打算邀請林三木和於倩雪帶隊參加婚禮，同時邀請舒瀟瀟擔當司儀。更過分的是，她居然還把請柬送到了鎮黨委書記李鍾鳴的手裏。

title: Episode 23

title: 岳笠平向袁鸽告别

overview: 林森不理解“梅姐”为何突然不来他家住了，难道她对我有什么想法？林三木看出了父亲的疑惑，劝慰道，“罗大婶儿对你一点儿想法都没有，只是她现在坐轮椅，不想让你看到她憔悴的样子。爹，她真的很在乎你。”林森听罢心里很是受用。而林三木心里清楚，老罗太太永远不可能站起来了。岳笠平向袁鸽告别，感谢她这些天来对自己照顾。正赶上袁鸽站在凳子上要往大衣柜顶上放皮箱，凳子一晃险些摔下来，被岳笠平一把扶住，袁鸽倒在了岳笠平的怀里。恰在这时车广顺走进来，亲眼目睹岳笠平抱着袁鸽，顿时大怒，冲上去挥拳暴打岳笠平，却不料一拳打在了袁鸽的脸上，顿时口鼻流血。袁鸽怒吼道，“你不是怀疑我跟岳大哥吗？我就是喜欢他了！怎么着吧？”车广顺疯了一样地吼道，“终于说实话了！离婚，坚决离婚！”

title: 嶽笠平向袁鴿告別

overview: 林森不理解“梅姐”為何突然不來他家住了，難道她對我有什麼想法？林三木看出了父親的疑惑，勸慰道，“羅大嬸兒對你一點兒想法都沒有，只是她現在坐輪椅，不想讓你看到她憔悴的樣子。爹，她真的很在乎你。”林森聽罷心裏很是受用。而林三木心裏清楚，老羅太太永遠不可能站起來了。嶽笠平向袁鴿告別，感謝她這些天來對自己照顧。正趕上袁鴿站在凳子上要往大衣櫃頂上放皮箱，凳子一晃險些摔下來，被嶽笠平一把扶住，袁鴿倒在了嶽笠平的懷裏。恰在這時車廣順走進來，親眼目睹嶽笠平抱著袁鴿，頓時大怒，衝上去揮拳暴打嶽笠平，卻不料一拳打在了袁鴿的臉上，頓時口鼻流血。袁鴿怒吼道，“你不是懷疑我跟嶽大哥嗎？我就是喜歡他了！怎麼著吧？”車廣順瘋了一樣地吼道，“終於説實話了！離婚，堅決離婚！”

title: Episode 24

title: 袁鸽跟车广顺离婚

overview: 夜晚，姚老嘎顶不住寒冷，就弄了一瓶酒喝了起来，结果没堵着张老面，自己反而醉倒在张家院门前。袁鸽终于跟车广顺离婚了。车广顺站在法院门前泪如雨下，“袁鸽，这个家就没有你一点留恋的地方吗？你太狠心了！”这时，豆豆表情严肃地走过来。袁鸽告诉女儿，“豆豆，法院判把你给了妈妈，从今往后，妈妈一个人抚养你！”豆豆冷漠的扫了父母一眼，“对不起，我只有姑姑和爷爷，没有父母！”说完，转身哭着跑开了。袁鸽和车广顺愣怔地站在那里望着女儿跑去的背影……薛同秀见车、林两家彻底闹掰了，林三木跟于倩雪也不可能破镜重圆了，不禁心中暗喜，决定趁此机会把小姨子韩晓茹介绍给林三木。他老婆皋莲芝觉察到他的心思，便严肃地警告他，“薛同秀，我警告你不要打晓茹的主意，林三木都赶上她爹了！”

title: 袁鴿跟車廣順離婚

overview: 夜晚，姚老嘎頂不住寒冷，就弄了一瓶酒喝了起來，結果沒堵著張老面，自己反而醉倒在張家院門前。袁鴿終於跟車廣順離婚了。車廣順站在法院門前淚如雨下，“袁鴿，這個家就沒有你一點留戀的地方嗎？你太狠心了！”這時，豆豆表情嚴肅地走過來。袁鴿告訴女兒，“豆豆，法院判把你給了媽媽，從今往後，媽媽一個人撫養你！”豆豆冷漠的掃了父母一眼，“對不起，我只有姑姑和爺爺，沒有父母！”説完，轉身哭著跑開了。袁鴿和車廣順愣怔地站在那裏望著女兒跑去的背影……薛同秀見車、林兩家徹底鬧掰了，林三木跟於倩雪也不可能破鏡重圓了，不禁心中暗喜，決定趁此機會把小姨子韓曉茹介紹給林三木。他老婆皋蓮芝覺察到他的心思，便嚴肅地警告他，“薛同秀，我警告你不要打曉茹的主意，林三木都趕上她爹了！”

title: Episode 25

title: 韩晓茹怒怼薛同秀

overview: 在县城一家饭店里，薛同秀在力劝他的姑舅小姨子韩晓茹考虑跟林三木的事。他哪里知道，如今的韩晓茹已不是以前的黄毛丫头了，她现在不但是一家服装店的老板，还是一名网络作家。韩晓茹听罢薛同秀的一番话非常气恼，她质问薛同秀，“你这是给我介绍对象啊还是找个爹呀？我不缺少父爱！”说罢就叫服务员买单。薛同秀诧异地问道，“还没点菜呢你买什么单呀？”韩晓茹一指薛同秀，“点菜？你这种人只配吃草，不配吃人饭！”母大凤来到村委会给林三木和于倩雪送请柬，邀请他们参加由她主持的张家婚礼，林三木欣然接受了邀请，于倩雪感到非常诧异，“你作为村干部，怎么一点组织原则都没有啊？”林三木无声一笑，满脸诡异，于倩雪莫名其妙。

title: 韓曉茹怒懟薛同秀

overview: 在縣城一家飯店裏，薛同秀在力勸他的姑舅小姨子韓曉茹考慮跟林三木的事。他哪裏知道，如今的韓曉茹已不是以前的黃毛丫頭了，她現在不但是一家服裝店的老闆，還是一名網絡作家。韓曉茹聽罷薛同秀的一番話非常氣惱，她質問薛同秀，“你這是給我介紹對象啊還是找個爹呀？我不缺少父愛！”説罷就叫服務員買單。薛同秀詫異地問道，“還沒點菜呢你買什麼單呀？”韓曉茹一指薛同秀，“點菜？你這種人只配吃草，不配吃人飯！”母大鳳來到村委會給林三木和於倩雪送請柬，邀請他們參加由她主持的張家婚禮，林三木欣然接受了邀請，於倩雪感到非常詫異，“你作為村幹部，怎麼一點組織原則都沒有啊？”林三木無聲一笑，滿臉詭異，於倩雪莫名其妙。

title: Episode 26

title: 韩晓茹来看林三木

overview: 她怀着好奇之心来到村委会，当薛同秀向她介绍林三木时，她顿时忍俊不禁大笑起来，“哎妈呀，原来你就是林三木啊？”她万万没有想到，在别人嘴里夸赞的林三木竟然是个形象丑陋的“矮脚虎”。而韩晓茹的莽撞和无理引起了于倩雪的强烈不满，责备薛同秀“别有用心”。楞洋马刘永泰听说韩晓茹来到了丰年村，顿时非常激动，他以为韩晓茹是来看他的，结果却是专程来看望表哥林三木的，心里顿时失落，对林三木心生怨恨，“大表哥啊，你到底是什么意思呀？我好不容易喜欢上一个女人，你却偏偏跟我争，你左手有车翠菊，右手有于倩雪，难道这还不够吗？你都多大岁数了？就不知道一点廉耻吗？”车翠菊得知薛同秀要把韩晓茹介绍给林三木，并且人家姑娘已经来了，她顿时慌了手脚。

title: 韓曉茹來看林三木

overview: 她懷著好奇之心來到村委會，當薛同秀向她介紹林三木時，她頓時忍俊不禁大笑起來，“哎媽呀，原來你就是林三木啊？”她萬萬沒有想到，在別人嘴裏誇贊的林三木竟然是個形象醜陋的“矮腳虎”。而韓曉茹的莽撞和無理引起了於倩雪的強烈不滿，責備薛同秀“別有用心”。楞洋馬劉永泰聽説韓曉茹來到了豐年村，頓時非常激動，他以為韓曉茹是來看他的，結果卻是專程來看望表哥林三木的，心裏頓時失落，對林三木心生怨恨，“大表哥啊，你到底是什麼意思呀？我好不容易喜歡上一個女人，你卻偏偏跟我爭，你左手有車翠菊，右手有於倩雪，難道這還不夠嗎？你都多大歲數了？就不知道一點廉恥嗎？”車翠菊得知薛同秀要把韓曉茹介紹給林三木，並且人家姑娘已經來了，她頓時慌了手腳。

title: Episode 27

title: 林森去养老院当义工

overview: 林森想去养老院照顾罗奶奶，但又怕外人说闲话，便自己弄了一个红袖箍戴在了袖子上，上面写着“老年志愿者”，然后理直气壮地让林键钊开车把他送到敬老院去。看着爷爷的样子，林键钊和恬静忍不住大笑起来。车广顺萎靡不振，整天窝在家里酗酒，愁坏了车翠菊和车满斗。这天，林三木来到车广顺家，告诉他已经在县里安排好了，让他马上去县里学习。车翠菊和车满斗非常感激，却没想到车广顺突然抡起酒瓶子扑向林三木，“姓林的，袁鸽跟我离婚都是你挑唆的！别他妈的跑来装好人！”林三木最近忽然跟姜瑶瑶来往密切，并且很神秘的样子。于倩雪问过女儿，“你跟你三木叔究竟要干什么呀？”姜瑶瑶讳莫如深，笑而不答。

title: 林森去養老院當義工

overview: 林森想去養老院照顧羅奶奶，但又怕外人説閒話，便自己弄了一個紅袖箍戴在了袖子上，上面寫著“老年志願者”，然後理直氣壯地讓林鍵釗開車把他送到敬老院去。看著爺爺的樣子，林鍵釗和恬靜忍不住大笑起來。車廣順萎靡不振，整天窩在家裏酗酒，愁壞了車翠菊和車滿鬥。這天，林三木來到車廣順家，告訴他已經在縣裏安排好了，讓他馬上去縣裏學習。車翠菊和車滿鬥非常感激，卻沒想到車廣順突然掄起酒瓶子撲向林三木，“姓林的，袁鴿跟我離婚都是你挑唆的！別他媽的跑來裝好人！”林三木最近忽然跟姜瑤瑤來往密切，並且很神秘的樣子。於倩雪問過女兒，“你跟你三木叔究竟要幹什麼呀？”姜瑤瑤諱莫如深，笑而不答。

title: Episode 28

title: 车翠菊质问林三木

overview: 林三木从县里回来了，车翠菊质问他，“那个姓岳的拉着袁鸽大摇大摆地走了，你作为村书记为什么不阻拦？你知道村里人都说些什么吗？他的行为给丰年村带来多坏的影响你知道吗？”林三木再三解释，岳先生跟袁鸽是清白的，绝不是像你们想象的那样。再说了，车广顺已经跟袁鸽离婚了，你们没有权力阻止她的任何行为。车翠菊看着林三木，突然哭了起来……车翠菊问林三木，“你是不是还在记恨我？是不是记恨我们家？但我要真诚的告诉你，只要你一天还没结婚，我就不会放弃你的！”说完哭着跑开了。林三木望着车翠菊的背影不禁长长的一声叹息，“傻丫头，你怎么就看不出我对于倩雪的感情呢？唉，是我害了你呀！”刘永泰为了追求韩晓茹，并博得她的欢心，鼓动母大凤到韩晓茹那里做几套“庆典公司”广告服。

title: 車翠菊質問林三木

overview: 林三木從縣裏回來了，車翠菊質問他，“那個姓嶽的拉著袁鴿大搖大擺地走了，你作為村書記為什麼不阻攔？你知道村裏人都説些什麼嗎？他的行為給豐年村帶來多壞的影響你知道嗎？”林三木再三解釋，嶽先生跟袁鴿是清白的，絕不是像你們想象的那樣。再説了，車廣順已經跟袁鴿離婚了，你們沒有權力阻止她的任何行為。車翠菊看著林三木，突然哭了起來……車翠菊問林三木，“你是不是還在記恨我？是不是記恨我們家？但我要真誠的告訴你，只要你一天還沒結婚，我就不會拋棄你的！”説完哭著跑開了。林三木望著車翠菊的背影不禁長長的一聲嘆息，“傻丫頭，你怎麼就看不出我對於倩雪的感情呢？唉，是我害了你呀！”劉永泰為了追求韓曉茹，並博得她的歡心，鼓動母大鳳到韓曉茹那裏做幾套“慶典公司”廣告服。

title: Episode 29

title: 三通欲与车家人结盟

overview: 林三木带着马爬犁前来迎亲，并且还请来了市电视台的记者姜瑶瑶和著名主持人舒潇潇跟踪报道，弘扬社会主义新农村移风易俗新事新办的良好风气。张老面两口子高兴万分，一颗悬着的心终于放了下来。而母大凤却惊诧不已，莫名其妙。当她问清了事情就里，顿时呼天抢地坐在地上撒泼谩骂，紧接着“呼——”地站了起来，疯了似的扑向张老面。姚老嘎和张老面的老婆也立即加入进来，他们扭作一团厮打在一起，场面一片混乱。岳笠平和袁鸽坐着马爬犁从“野生动物救助站”回来了，立即引起了村民们的纷纷议论。于三通醋意大发，跑到车满斗家说三道四，要与车家人结成联盟，共同抵制这股“歪风邪气”。

title: 三通欲與車家人結盟

overview: 林三木帶著馬爬犁前來迎親，並且還請來了市電視台的記者姜瑤瑤和著名主持人舒瀟瀟跟蹤報道，弘揚社會主義新農村移風易俗新事新辦的良好風氣。張老面兩口子高興萬分，一顆懸著的心終於放了下來。而母大鳳卻驚詫不已，莫名其妙。當她問清了事情就裏，頓時呼天搶地坐在地上撒潑謾罵，緊接著“呼——”地站了起來，瘋了似的撲向張老面。姚老嘎和張老面的老婆也立即加入進來，他們扭作一團廝打在一起，場面一片混亂。嶽笠平和袁鴿坐著馬爬犁從“野生動物救助站”回來了，立即引起了村民們的紛紛議論。於三通酢意大發，跑到車滿鬥家説三道四，要與車家人結成聯盟，共同抵制這股“歪風邪氣”。

title: Episode 30

title: 母大凤疯了

overview: 张老面万万没有想到，竟然在银行门口遇见了多年不见的表侄毛子。毛子对表叔张老面格外热情，一定要请表叔吃饭。在一家高档酒店的雅间里，餐桌上的珍馐美味和令人窒息的特色服务令张老面大开眼界。再看毛子的穿着打扮，就知道这胖小子多年不见一定是发了大财。果真，在张老面的追问下，毛子告诉表叔，他现在是北京某公司高管，主要是搞理财生意，确实是发了大财。然后劝说表叔跟着他干，张老面不懂得如何理财，毛子大包大揽，“这些您都甭管，䞍等着在家数钱就OK了。”张老面有所心动。母大凤瞪着两眼僵尸似的躺在炕上，姚老嘎让她起来吃饭她也不理，让她喝水她也不动弹。姚老嘎有些心慌，“这人算是完了，得抑郁症了这是！”突然，母大凤一下子坐了起来，“哈哈哈～～”狂笑起来，吓得姚老嘎夺门而出。

title: 母大鳳瘋了

overview: 張老面萬萬沒有想到，竟然在銀行門口遇見了多年不見的表侄毛子。毛子對表叔張老面格外熱情，一定要請表叔吃飯。在一家高檔酒店的雅間裏，餐桌上的珍饈美味和令人窒息的特色服務令張老面大開眼界。再看毛子的穿著打扮，就知道這胖小子多年不見一定是發了大財。果真，在張老面的追問下，毛子告訴表叔，他現在是北京某公司高管，主要是搞理財生意，確實是發了大財。然後勸説表叔跟著他幹，張老面不懂得如何理財，毛子大包大攬，“這些您都甭管，䝼等著在家數錢就 OK 了。”張老面有所心動。母大鳳瞪著兩眼僵屍似的躺在炕上，姚老嘎讓她起來吃飯她也不理，讓她喝水她也不動彈。姚老嘎有些心慌，“這人算是完了，得抑鬱症了這是！”突然，母大鳳一下子坐了起來，“哈哈哈～～”狂笑起來，嚇得姚老嘎奪門而出。

title: Episode 31

title: 三木阻止张老面打款

overview: 林三木吩咐林键钊和恬静，立即开车去银行阻止张老面给毛子打款。然后他让张子轩联系张老面，可张老面的手机始终处于无人接听的状态，他和张子轩万分着急。林键钊紧赶慢赶还是晚了一步，他开车刚到银行门口，就见张老面已经给毛子打完款坐上出租车疾驰而去。吴迪和马三斤在县里学习手工技术已经一个多月了，今天放假，两个人打算回村向林三木和于倩雪汇报一下学习情况。就在这时，吴迪突然接到了“佛手”老阚的电话，不禁大吃一惊。林三木和张子轩来到派出所报案，说张老面遭遇了电信诈骗。石所长让张子轩联系他父亲，可张老面始终不接他的电话。林三木心生一计，给张老面发了一条微信，谎称张子轩出车祸了，让他马上前来处理。果然，不到二十分钟张老面就急匆匆地来到了派出所。

title: 三木阻止張老面打款

overview: 林三木吩咐林鍵釗和恬靜，立即開車去銀行阻止張老面給毛子打款。然後他讓張子軒聯系張老面，可張老面的手機始終處於無人接聽的狀態，他和張子軒萬分著急。林鍵釗緊趕慢趕還是晚了一步，他開車剛到銀行門口，就見張老面已經給毛子打完款坐上計程車疾馳而去。吳迪和馬三斤在縣裏學習手工技術已經一個多月了，今天放假，兩個人打算回村向林三木和於倩雪匯報一下學習情況。就在這時，吳迪突然接到了“佛手”老闞的電話，不禁大吃一驚。林三木和張子軒來到派出所報案，説張老面遭遇了電信詐騙。石所長讓張子軒聯系他父親，可張老面始終不接他的電話。林三木心生一計，給張老面發了一條微信，謊稱張子軒出車禍了，讓他馬上前來處理。果然，不到二十分鍾張老面就急匆匆地來到了派出所。

title: Episode 32

title: 张老面追回钱财

overview: 通过正规学习，母大凤彻底变了，她为自己过去的一些想法和行为感到惭愧，打算把女儿母小凤的姓改过来，随父亲姓姚，并发誓做一个合格的妻子。张老面按照石所长的安排，带着几个投资“理财项目”的人来到了毛子所指定的地点。可偏偏在这个时候毛子打电话过来，说不想跟他们做这个项目了，张老面顿时有些惊慌失措。石所长电话指示张老面，这是毛子在试探他的鬼伎俩，你一定要态度强硬，不要引起毛子的任何怀疑。果然，在张老面佯作带着那些人回去的时候，毛子出现了……张老面被骗去的钱追了回来。然而，他并没有人们想象的那样兴奋，他深深地体会到，过分的贪欲是让人走进深渊的最快途径。同时，他更加觉得对不起母大凤和姚老嘎。可面对强悍的母大凤，他没有勇气去缓和两家的关系。

title: 張老面追回錢財

overview: 通過正規學習，母大鳳徹底變了，她為自己過去的一些想法和行為感到慚愧，打算把女兒母小鳳的姓改過來，隨父親姓姚，並發誓做一個合格的妻子。張老面按照石所長的安排，帶著幾個投資“理財項目”的人來到了毛子所指定的地點。可偏偏在這個時候毛子打電話過來，説不想跟他們做這個項目了，張老面頓時有些驚慌失措。石所長電話指示張老面，這是毛子在試探他的鬼伎倆，你一定要態度強硬，不要引起毛子的任何懷疑。果然，在張老面佯作帶著那些人回去的時候，毛子出現了……張老面被騙去的錢追了回來。然而，他並沒有人們想象的那樣興奮，他深深地體會到，過分的貪欲是讓人走進深淵的最快途徑。同時，他更加覺得對不起母大鳳和姚老嘎。可面對強悍的母大鳳，他沒有勇氣去緩和兩家的關係。

title: Episode 33

title: 三木跟老阚设赌局

overview: 林三木指示吴迪和马三斤，让他俩告诉老阚，说明天他要跟老阚设一场赌局。吴迪和马三斤听了感到莫名其妙，“你又不会麻将，怎么跟人家赌啊？再说了，你不让我们赌博，你却要跟人家去赌，究竟是什么意思啊？”听到林三木要跟老阚设赌局，于倩雪和薛同秀感到非常震惊，林三木疯了吗？他到底想干什么呀？于倩雪急忙阻拦，林三木道出了内心的真实想法，想赢了“佛手”老阚，借此教育那些赌徒，让“四大金刚”彻底金盆洗手。于倩雪觉得林三木的想法太天真了，“‘老阚’是什么人？这小子号称‘佛手’，你林三木怎么能赢了人家？再说了，你林三木做为村党支部书记，竟然带头设赌局，这是什么性质问题，你想过没有？”于倩雪坚决反对林三木设赌，并断定他必输无疑。

title: 三木跟老闞設賭局

overview: 林三木指示吳迪和馬三斤，讓他倆告訴老闞，説明天他要跟老闞設一場賭局。吳迪和馬三斤聽了感到莫名其妙，“你又不會麻將，怎麼跟人家賭啊？再説了，你不讓我們賭博，你卻要跟人家去賭，究竟是什麼意思啊？”聽到林三木要跟老闞設賭局，於倩雪和薛同秀感到非常震驚，林三木瘋了嗎？他到底想幹什麼呀？於倩雪急忙阻攔，林三木道出了內心的真實想法，想贏了“佛手”老闞，藉此教育那些賭徒，讓“四大金剛”徹底金盆洗手。於倩雪覺得林三木的想法太天真了，“‘老闞’是什麼人？這小子號稱‘佛手’，你林三木怎麼能贏了人家？再説了，你林三木做為村黨支部書記，竟然帶頭設賭局，這是什麼性質問題，你想過沒有？”於倩雪堅決反對林三木設賭，並斷定他必輸無疑。

title: Episode 34

title: 众人认定三木必输

overview: 自从因为车广顺的事车满斗和林森闹得很不愉快后，两个人再没来往过，彼此都端着架子。可眼下林三木瞪着眼睛要往火坑里跳，两个老人终于沉不住气了，丢下面子主动凑合到一起，共同商量对策，坚决不能让三木跟老阚设赌。林键钊和恬静得知父亲要跟老阚设赌，觉得他简直是疯了，于是马上回家劝阻父亲，林三木却讳莫如深，志在必得，令他俩如坠云山雾里。吴迪他们认为林三木跟老阚设赌定输无疑，心里非常着急，于是“四大金刚”聚在一起，商量如何帮助三木书记。林三木要与老阚设局开赌，这件事顿时轰动了全村，村民们不知林三木哪根筋错了位，聚在一起议论纷纷：林三木这回玩儿嗨了，看样子要官位不保了！……

title: 眾人認定三木必輸

overview: 自從因為車廣順的事車滿鬥和林森鬧得很不愉快後，兩個人再沒來往過，彼此都端著架子。可眼下林三木瞪著眼睛要往火坑裏跳，兩個老人終於沉不住氣了，丟下面子主動湊合到一起，共同商量對策，堅決不能讓三木跟老闞設賭。林鍵釗和恬靜得知父親要跟老闞設賭，覺得他簡直是瘋了，於是馬上回家勸阻父親，林三木卻諱莫如深，志在必得，令他倆如墜雲山霧裏。吳迪他們認為林三木跟老闞設賭定輸無疑，心裏非常著急，於是“四大金剛”聚在一起，商量如何幫助三木書記。林三木要與老闞設局開賭，這件事頓時轟動了全村，村民們不知林三木哪根筋錯了位，聚在一起議論紛紛：林三木這回玩兒嗨了，看樣子要官位不保了！……

title: Episode 35

title: 豆豆给袁鸽过生日

overview: 袁鸽突然接到豆豆的电话，约她去县城某大酒店，她不知道女儿发生了什么，急忙匆匆赶去。当她走进酒店包房时，顿时被眼前的一切惊呆了，只见房间装饰得非常温馨，棚顶上用上百个蓝色的气球装饰，象征着蔚蓝的天空，一把吉他上插着鲜艳的玫瑰，象征着浪漫与热情……车翠菊、车广顺、车满斗、岳笠平和珍妮满面笑容地望着袁鸽。这时，在背景音乐中，豆豆捧着一束鲜花缓缓地向袁鸽走来，“妈妈，今天是您的生日，女儿衷心的祝福您生日快乐！妈妈，虽然您和我爸爸离婚了，但在女儿的心里，妈妈永远是我的妈妈，爸爸永远是我的爸爸！我左手是父爱，右手是母爱，我是世界上最幸福的人！”袁鸽听罢，顿时泪如雨下……姚老嘎在家里的地位与母大凤发生了反转，可他却反而觉得生活缺滋少味。

title: 豆豆給袁鴿過生日

overview: 袁鴿突然接到豆豆的電話，約她去縣城某大酒店，她不知道女兒發生了什麼，急忙匆匆趕去。當她走進酒店包房時，頓時被眼前的一切驚呆了，只見房間裝飾得非常温馨，棚頂上用上百個藍色的氣球裝飾，象徵著蔚藍的天空，一把吉他上插著鮮豔的玫瑰，象徵著浪漫與熱情……車翠菊、車廣順、車滿鬥、嶽笠平和珍妮滿面笑容地望著袁鴿。這時，在背景音樂中，豆豆捧著一束鮮花緩緩地向袁鴿走來，“媽媽，今天是您的生日，女兒衷心的祝福您生日快樂！媽媽，雖然您和我爸爸離婚了，但在女兒的心裏，媽媽永遠是我的媽媽，爸爸永遠是我的爸爸！我左手是父愛，右手是母愛，我是世界上最幸福的人！”袁鴿聽罷，頓時淚如雨下……姚老嘎在家裏的地位與母大鳳發生了反轉，可他卻反而覺得生活缺滋少味。

title: 猫冬

overview: 电视剧《猫冬》由王晓曦执导，王晓曦、岳红、郝洋、郭旺、路小波、于洋等主演。猫冬剧情讲述庆安县丰年村村干部带领村民建设新农村的故事，剧中丰年村新任村党支部书记坚持以人为本，改变陈规陋习，树立良好风气，并发展新思路、实施新举措，为丰年村开展多个生态致富项目，把绿水青山和冰天雪地真正打造成金山银山，让村民既富口袋又“富”脑袋，最终把丰年村建设成富裕文明和谐的美丽乡村。

title: Mao Dong

title: 貓冬

overview: 電視劇《貓冬》由王曉曦執導，王曉曦、嶽紅、郝洋、郭旺、路小波、於洋等主演。貓冬劇情講述慶安縣豐年村村幹部帶領村民建設新農村的故事，劇中豐年村新任村黨支部書記堅持以人為本，改變陳規陋習，樹立良好風氣，並發展新思路、實施新舉措，為豐年村開展多個生態致富項目，把綠水青山和冰天雪地真正打造成金山銀山，讓村民既富口袋又“富”腦袋，最終把豐年村建設成富裕文明和諧的美麗鄉村。

original_title: 猫冬