Oleg Tabakov

Seventeen Moments of Spring

overview: A Soviet spy is tasked with disrupting the negotiations between Karl Wolff and Allen Dulles taking place in Switzerland, aimed at forging a separate peace between Germany and the Western Allies.

character: Walter Schellenberg

original_name: Семнадцать мгновений весны

The State Counsellor

overview: A special train from St. Petersburg to Moscow. General Khrapov is stabbed in his compartment. A mysterious "BG" mark was found on the handle of the bloody blade - the sign of an elusive terrorist group. Only Fandorin can neutralize it. Prince Pozharsky, who is also investigating the case, stands in his way. A deadly duel begins.

character: Vladimir Andreevich Dolgorutskiy

original_name: Статский советник

Богатство

character: Губницкий

original_name: Богатство

Evening Urgant

overview: Evening show Ivan Urgant. Movies, sports, new gadgets, art. What is happening in the country and in the world? Actual characters discussing the day's events and new music.

character: Self

original_name: Вечерний Ургант

D'Artagnan and Three Musketeers

overview: The musketeers battle against the all-powerful Cardinal Richelieu and the treacherous Milady.

character: King Louis XIII

original_name: Д’Артаньян и три мушкетера

Evening Urgant

original_name: Вечерний Ургант

The Twelve Chairs

overview: Set in late-1920s Soviet Union, Ostap Bender and Ippolit "Kisa" Vorobyaninov are after a stash of diamonds hidden in one of the chairs in 12-chair set. They are forced to go on a cross-country chase when the chairs are auctioned off.

character: Альхен

original_name: 12 стульев

What Has the Deceased Said

original_name: Что сказал покойник

Mary Poppins, Goodbye

overview: The Banks family is busy looking for a nanny for their children. And, as only happens in fairy tales, Mary Poppins appears out of thin air, beautiful and unlike anyone else.

character: Мисс Эндрю

original_name: Мэри Поппинс, до свидания

Waves of the Black Sea

overview: The Odesa boys, Petya Bachey and Gavrik Chernoivanenko, are brave and resourceful, finding themselves at the centre of early 20th-century events leading to the October Revolution. They are joined by adult characters like sailor Rodion Zhukov, Petya’s father Vasily, Madame Storozhenko, and Gavrik’s grandfather. As they grow, they experience the revolution, civil war, and become underground fighters during WWII in occupied Odesa.

character: отец Пети

original_name: Волны Чёрного моря

To Remember

character: Narrator

original_name: Чтобы помнили

Loop

overview: The body of a young woman is found in a construction quarry. The deceased is Vera Topilina, secretary to the head of the Main Directorate, Menshutina. Moscow Criminal Investigation Department inspectors Vasilyev and Losev investigate the causes of the woman's death. Ultimately, the investigation leads the operatives to major players in the shadow economy.

character: Stanislav Menshutin

original_name: Петля

Royal Hunt

overview: In 1775 Catherine II sends infamous count Orlov to capture and bring to Russia the supposed pretender to the Russian throne. Who has been claiming to be Elizabeth of Russia's daughter.

character: Golitsyn

original_name: Царская охота

Yesenin

overview: MUR's investigator, Colonel Alexander Khlystov, receives an old photograph in the mail: it shows Yesenin, who has just been taken out of the loop. According to the rules, the investigator must give the case a legal course.

character: генерал Симагин

original_name: Есенин

Three from Prostokvashino

character: Matroskin the Cat (voice)

original_name: Трое из Простоквашино

Open Book

character: Валентин Петрович Крамов

original_name: Открытая книга

Остров капитанов

original_name: Остров капитанов

10 самых...

character: Self (archive footage)

original_name: 10 самых...

name: End of the World with Symposium to Follow

overview: Millionaire commissions a play addressing the threat of nuclear war.

original_name: Конец света с последующим симпозиумом

The Saboteur 2: The End of the War

character: predsedatel Artyomenko

original_name: Диверсант. Конец войны

Pусский

Олег Табаков

biography: Олег Табаков родился в городе Саратов, РСФСР, СССР. Актёр театра и кино, театральный режиссёр, педагог. Заслуженный артист РСФСР (25.12.1969). Народный артист РСФСР (7.01.1977). Народный артист СССР (12.01.1988). Учился в мужской средней школе № 18 города Саратова. Решающее влияние на выбор профессии оказали занятия (1950-1953) в театральном кружке «Молодая гвардия» Саратовского дворца пионеров и школьников. В 1953 году поступил в Школу-студию МХАТ, на курс Василия Осиповича Топоркова. Учась на третьем курсе, сыграл свою первую роль в кино в фильме «Саша вступает в жизнь» режиссёра Михаила Швейцера. В 1986-2000 годах был ректором Школы-студии МXАТ, где выпустил четыре актёрских курса, руководитель совместной аспирантской программы Школы-студии и Университета Карнеги Меллон (США). В 1992 году основал Летнюю школу имени К.С. Станиславского в Бостоне (США). В 2001 году был назначен художественным руководителем МХТ имени Чехова, совмещал с художественным руководством Московским театром под руководством О.П. Табакова. Член Совета по культуре при Президенте РФ. Почётный член Российской академии художеств (с 8 октября 2008). Академик Российской академии кинематографических искусств «Ника». Первая жена - заслуженная артистка РСФСР Людмила Крылова. Сын - Антон Табаков (1960), актёр и ресторатор. Дочь- Александра Табакова (1966), актриса. Вторая жена - народная артистка РФ Марина Зудина. Сын - Павел Табаков (1995), актёр. Дочь - Мария Табакова (2006).

Český

iso_639_1: cs

iso_3166_1: CZ

english_name: Czech

also_known_as:
Олег Павлович Табаков
O. Tabakov
О. Табаков

title: Moscow Does Not Believe in Tears

overview: Living together in a workers' dorm, Katerina and her friends are determined to make it in Moscow. But when a boorish cameraman forces himself on her, Katerina finds herself pregnant and alone as her friends move on. Twenty years later, Katerina is a factory director, outpacing her old roommates career-wise, yet still alone but for her daughter. Love seems possible again when she meets a genial mechanic.

character: Volodya

original_title: Москва слезам не верит

title: Taking Sides

overview: One of the most spectacular and renowned conductors of the 1930s, Wilhelm Furtwangler's reputation rivaled that of Toscanini's. After the war, he was investigated as part of the Allies' de-Nazification programme. In the bombed-out Berlin of the immediate post-war period, the Allies slowly bring law and order to bear on an occupied Germany. An American major is given the Furtwangler file, and is told to find everything he can and to prosecute the man ruthlessly. Tough and hard-nosed, Major Steve Arnold sets out to investigate a world of which he knows nothing.

character: Colonel Dymshitz

original_title: Taking Sides

title: Chorister

overview: The noble wife of a noble husband comes to his ignoble mistress.

original_title: Хористка

title: The Magic Skin

overview: Struggling with financial loss, a poet receives a shagreen leather from an antiquities shop, fulfilling his wishes

original_title: Шагреневая кожа

title: Moscow Vacation

overview: Rich Italian Luciana Farini goes to Russia to her ancestral homeland, where she wants to bury her beloved dog. A light detective intrigue, the absurdities of Russian life and love at first sight.

original_title: Московские каникулы

title: Expensive Pleasure

overview: A savvy aeronautical engineer, unable to find a use for his talent in the design bureau, finds a job in a private workshop fixing "left" machines.

original_title: Дорогое удовольствие

title: Двадцать минут с ангелом

original_title: Двадцать минут с ангелом

title: War and Peace

overview: The love story of young Countess Natasha Rostova and Count Pierre Bezukhov is interwoven with the Great Patriotic War of 1812 against Napoleon's invading army.

character: Nikolai Rostov

original_title: Война и мир

title: Ah, Vaudeville, Vaudeville...

overview: A romantic love story set in a good old XIX century in the best traditions of Russian vaudevilles.

original_title: Ах, водевиль, водевиль...

title: Ekh, Toptygin, Toptygin

overview: The tale of the gullible bear.

character: (voice)

original_title: Эх, Топтыгин, Топтыгин

title: Dark Eyes

overview: Aboard a ship early in the 20th-century, a middle-aged Italian tells his story of love to a Russian.

character: Sua Grazia

original_title: Очи черные

title: Loskutik i oblako

overview: A girl named Patchwork and the real cloud fight the evil king Fontanius I and his treacherous subordinates.

original_title: Лоскутик и облако

title: Andersen. Life Without Love

overview: Drama based on life and love of a famous Danish writer Hans Christian Andersen.

character: Симон Мейслинг

original_title: Андерсен. Жизнь без любви

title: A Man from the Boulevard des Capucines

overview: Mr. Johnny First goes to the Wild West to present the art of the Cinematograph, and the lives of everyone in the frontier town of Santa Carolina change as a result of this.

character: Harry

original_title: Человек с бульвара Капуцинов

title: An Unfinished Piece for Player Piano

overview: On a summer day in late 19th century Russia, a group of bourgeois friends and acquaintances gather at a dilapidated country estate.

character: Pavel Petrovich Shcherbuk

original_title: Неоконченная пьеса для механического пианино

title: The Property of Republic

overview: Spring of 1918. Tarakanov, managing the estate of Prince Tikhvinsky, with the help of a former court fencing teacher Marquess and a street kid Keshka, is stealing a collection of paintings and sculptures from the abandoned estate owners. Hoping to transport her abroad, criminals wander with a circus troupe, and in their wake goes a tireless criminal investigator — Makar Ovchinnikov.

character: Макар Овчинников, сотрудник УгРо

original_title: Достояние республики

title: Shine, Shine, My Star

overview: In 1920, just 3 years after the October revolution, the peoples had to decide between conforming to Bolshevism or national self-determination. In that torn-apart-time, one man, the comedian Volodya, tries to mediate, not between different ideologies, but social life and art. While others just want to wash away their gloom, he reflects on the everyday sorrows and the role of art in that time of changes.

character: Iskremas / Cuckoo

original_title: Гори, гори, моя звезда

title: The Alive and the Dead

overview: A Russian war correspondent is drafted into the war and finds himself in the middle of battle. When he loses his party card, however, he is treated as a deserter until he finds help from a kind man.

character: special officer

original_title: Живые и мертвые

title: Dopolnitelnoe Vremya

overview: At the start of the new capitalistic era in Russia a group of friends open a taxi cab company.

original_title: Дополнительное время

title: After the Rain, on Thursday

overview: A palace steward conspires with bandits to kidnap an infant czar's son and an orphan adopted by the czar, replacing the prince with the steward's son. Two decades later the true prince and his foster brother are slaves in a quarry, the changeling grew up as a prince, and his mother has been elevated to the highest position in the state for "saving" the prince, but losing her own child. Then the brothers escape, the changeling prince departs to fight an immortal wizard and vanishes, and the brothers have to deal with the wizard. Which includes stealing a bird-woman from a Mid-Eastern khan and figuring where the wizard's death is.

character: Кащей Бессмертный

original_title: После дождичка в четверг

title: Bobik Visiting Barbos

overview: Two dogs, one stray the other well-off, become friends.

character: Barbos (voice)

original_title: Бобик в гостях у Барбоса

title: Oblomov

overview: St. Petersburg, mid 19th century: the indolent, middle-aged Oblomov lives in a flat with his older servant, Zakhar. He sleeps much of the day, dreaming of his childhood on his parents' estate. His boyhood companion, Stoltz, now an energetic and successful businessman, adds Oblomov to his circle whenever he's in the city, and Oblomov's life changes when Stoltz introduces him to Olga, lovely and cultured. When Stoltz leaves for several months, Oblomov takes a country house near Olga's, and she determines to change him: to turn him into a man of society, action, and culture. Soon, Olga and Oblomov are in love; but where, in the triangle, does that leave Stoltz?

character: Ilya Ilyich Oblomov

original_title: Несколько дней из жизни И.И. Обломова

title: The Pretty Man

overview: A story about a married man who suddenly decides to leave his wife and marry rich woman.

character: Apollon

original_title: Красавец-мужчина

title: Flights in Dreams and in Reality

overview: On the eve of his fortieth anniversary Sergei Makarov looks back at his life and learns that he has achieved nothing. He was not able to be happy and to bring happiness to the closest people in his life, neither to his long-suffering wife nor young mistress nor friends nor work... It is about the men who never grew up and could not find themselves in the time of stagnation – gifted, charming, but infantile and lost, they never were able to realize themselves...

character: Nikolai Pavlovich

original_title: Полеты во сне и наяву

title: Applause, Applause...

overview: Lyudmila Gurchenko's brilliant performance in a musical drama about a life of the struggling singer.

character: Shevtsov

original_title: Аплодисменты, аплодисменты...

title: Tale About Czar Pyotr Arranging Arap's Wedding

overview: Peter the Great takes a Russian man of African heritage - Ibrahim Petrovich Hannibal - under his wing as the tsar builds his grand navy. After having a disastrous affair in France, Ibrahim vows to never fall in love again, until he sees the daughter of a wealthy boyar. Peter the Great insists the two be married, but Ibrahim goes against the tsar's wishes, refusing to force her to marry him since she doesn't consent. When another man tries to marry her, however, Ibrahim's loyalties and generous nature are put to the test.

character: Yeguzhinskiy

original_title: Сказ про то, как царь Пётр арапа женил

title: Another Man's Wife and Husband Under Bed

overview: Based on the early stories of Fyodor Dostoevsky. A jealous husband is trying to track down his wife, whom he suspects of cheating. He is persistent and purposeful — it seems that a little more, and the cheat will be brought to light! But men will never surpass women's cunning and resourcefulness.

character: Ivan Andreevich

original_title: Чужая жена и муж под кроватью

title: Mary Poppins, Goodbye

overview: A family hires a babysitter who seems to possess magical powers.

character: Miss Andrew

original_title: Мэри Поппинс, до свидания

title: Koe-chto iz Gubernskoy Zhizni

overview: A television film based on vaudeville and early short stories by Anton Chekhov, "The Proposal", "The Wedding", "The Anniversary", etc. The scene is a provincial ball.

character: Old Gentleman

original_title: Кое-что из губернской жизни

title: Three from Prostokvashino

overview: Little Fedor brings a cat to home despite his mother's distaste for cats. He runs away with his talking cat, to make more friends on the way.

original_title: Трое из Простоквашино

title: The State Counsellor

overview: Third film based on Boris Akunin's "Priklucheniya Erasta Petrovicha Fandorina" series of novels. On a train from St. Petersburg to Moscow general Khrapov was killed and no one else but Erast Petrovich is under suspicion because the killer pretended to be Fandorin. There are initials BG on the handle of the knife Khrapov was stabbed with, the initials belong to a terrorist organization which keeps both capital cities (Moscow and St. Petersburg) in fear. This time Fandorin is not the only one trying to solve the crime, general Pozharski, a famous detective takes over the investigation...

original_title: Статский советник

title: Winter in Prostokvashino

overview: A third movie about Fyodor and his friends from the Prostokvashino village and their adventures - this time during the winter.

original_title: Зима в Простоквашино

title: Vacations in Prostokvashino

overview: The continuation of the adventures of Fyodor and his friends from the Prostokvashino village.

original_title: Каникулы в Простоквашино

title: Lady for One Day

overview: What should I do if life has failed? What should I do if my daughter's happiness depends on the future visit of the groom — the heir of the Spanish grandee? What should I do if the groom's father is obsessed with titles and wealth? The only way out is to turn into a rich lady for the day. Street vendor Ani, with the help of her many friends and acquaintances, cannot help but cope with this task. A brothel owner and a young conman, a judge and the mayor of New York himself are involved in an incredible cycle of events. They play out a whole performance in front of the groom and his father against the backdrop of skyscrapers, cars with horns, women's lace umbrellas and incendiary jazz melodies, and in this gala performance Anya plays the role of a real socialite…

original_title: Леди на день

title: What a Mess!

overview: A Russian criminal steals a giant diamond from the Mafia, hides it, and suddenly runs into his unknown brothers; unexpected, absurd events with participation of the mob, doctors, musicians, Americans, militia, and gypsies ensue.

title: Give Me the Moonlight

overview: The popular TV journalist Sergei Kupriyanov recently became the country's main television personality and began to make his own program. But success, money, and fame cannot fill the void in a marriage relationship. Sergei's wife Irina lacks his love and warmth, and Sergei himself is looking for novelty, which he finds in the arms of his charming colleague Lena when Irina leaves for St. Petersburg.

original_title: Подари мне лунный свет

title: Mister Perrichon's Trip

overview: Monsieur Perrichon, a rich coachbuilder by profession, is an honest but vain member of the bourgeoisie who decides to take a pleasure trip in the company of his wife Caroline and his daughter Henrietta. The family, deciding on a train journey to the Swiss Alps, arrive at Gare de Lyon in Paris where they happen upon two young suitors, both with the same goal of marrying Henrietta. Over the course of the journey, the two men are involved in an honorable but fierce struggle for the young lady's hand in marriage.

original_title: Путешествие мсье Перришона

title: That Very Karloson!

overview: The hero of Mikhail Galustyan, known in our world as KarlOson, lives in a magical and colorful world of metrics - chubby flying big-ear humanoids one meter tall, whose mission - to help kids. Metrics can show themselves to children, but are forced to carefully hide the fact of their existence from boring adults.

character: дед Карлосона

original_title: Тот ещё Карлосон!

title: Esop

overview: This is a story about Greek slave Esop, who contributed a lot to the world of literature, and about his silly owner, who had the power and money, but did not have kindness.

title: Art of Living in Odessa

overview: The plot of the movie is based on books of Isaak Babel about Jewish criminals in city of Odessa before and after the Russian revolution.

original_title: Искусство жить в Одессе

title: Mark Twain Against...

original_title: Марк Твен против...

title: Sympathy Seeker

overview: A Christmas story, almost a fairy tale. An ordinary Russian girl brought up without a father could not even think that one fine day she would find him. And who could suppose that three "fathers" at once would pretend to the role?

original_title: Сирота казанская

title: War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky

overview: In 1805 St. Petersburg, Pierre Bezukhov, illegitimate son of a rich nobleman, is introduced to high society. His friend, Prince Andrei Bolkonsky, joins the Imperial Russian Army as aide-de-camp of General Mikhail Kutuzov in the War of the Third Coalition against General Napoleon Bonaparte. Part one of the four-part adaptation of Leo Tolstoy's 1869 novel.

original_title: Война и Мир 1: Андрей Болконский

title: Gunan-Bator

overview: Gunan is a shepherd in love with the beautiful Oyuun, the daughter of the khan Iribsyn. When he is taking part in a competition for the hand of Oyun, he must defeat not only the rich princes, but also the three-headed monster Mongoose.  Based on the Mongol folk tale of the same name.

title: Practical Joke

overview: Secondary school students play a 'practical joke' on their teacher: on midterms day, they claim she told them the wrong date. She almost believes them, but an honest classmate ruins their fun... and now they want revenge.

title: Eternal Homecoming

overview: A woman is paid a surprise visit by her long-forgotten classmate, who needs her advice: should he choose a wife or a lover? An outrageously burlesque mise-en-scène is repeated many times but each time in a different place and performed by new actors. Why?

original_title: Вечное возвращение

title: Three Stories

overview: A man goes to see his former schoolmate working at a boiler house and persuades him to burn in the furnace the corpse of his communal flat neighbor whom he has just murdered after a quarrel. An orphaned girl gets a job in the archives of the maternity home to find out the identity of her mother who abandoned her years earlier. She finds her, befriends her and takes the first opportunity to throw her into the sea. An old intellectual tries to explain to the neighbor’s five-year-old daughter “all the abomination of her lumpen existence”. The girl feeling hurt for her mother decides to poison the old man with arsenic.

title: The Return of Buratino

overview: In our modern Moscow Karabas-Barabas has changed his image and name and opens a toy manufacturing factory. In the high-rise buildings from the  "raw material" - old toys of all sorts and shapes - made two "innovative" unified model: the robot "Nibbler" for boys and doll "Glamushka" for girls. Mr. Baskara - so now to be called Carabas - sure that the future (and huge profits!) - is in his models.

original_title: Возвращение Буратино

title: The Inner Circle

overview: Life changes for a Moscow worker when he's made Stalin's personal film projectionist but cannot tell his bride.

title: The Admirer

overview: A story based on love between Anton Chekhov and a young writer Lidiya Avilova.

character: Николай Александрович Лейкин (издатель, друг Чехова)

title: Lev Gurych Sinichkin

overview: The old actor dreams of a leading role for his young talented daughter. However, she is opposed by a powerful diva of the troupe with a terrible character and great connections. After a series of efforts of the characters and hilarious misunderstandings, the old man's dream come true.

original_title: Лев Гурыч Синичкин

title: The Spaceship of Aliens

overview: A story about a launch of one of the first "Vostok" space ships in 1960.

original_title: Корабль пришельцев

title: A Noisy Day

overview: On an ordinary Moscow street, a family lives together in an unremarkable house: a mother and four children. But one "fine" day in this family there is a violent conflict over the furniture with which the apartment is packed.  However, furniture is just an excuse. In fact, two worldviews collide, different ideas about life values...

title: The Royal Hunt

overview: Russian general have to find and bring back to St. Petersburg girl claiming her right to the throne...

original_title: Царская охота

title: The Girl Lucy and Grandpa Krylov

overview: The little girl Lucy lived in Paris at the beginning of the XX century. Once in a dream she met the famous Russian writer Ivan Andreevich Krylov. Inspired by this meeting, Lucy tries to explain to Ivan Andreevich how he should "correctly" rewrite his fables.

original_title: Девочка Люся и дедушка Крылов

title: Zheltukhin

overview: From the series "Russian classics - for children". Based on the story of Alexey Tolstoy. The story of how the boy Nikita found a starling that fell out of the nest and made friends with him.

title: Outside the System

overview: On the day of the 150th anniversary of Konstantin Sergeyevich Stanislavsky, an evening dedication "Outside the System" took place on the Main Stage of the Moscow Art Theater. The production is based on documentary material — letters, memoirs, memoirs, diaries, recordings of rehearsals. The fate of the founder of the Moscow Art Theater is reflected in the testimonies of his greatest contemporaries, friends, students and opponents.

title: Kitchen in Paris

overview: A restaurant in Moscow is forced to shut shop after they end up ruining a crucial political dinner involving the president. The entire team then decides to relocate to Paris to redeem themselves.

original_title: Кухня в Париже

title: Trans-Siberian Express

overview: An espionage thriller set aboard the train of the title. A group of agents try to thwart the Japanese-Soviet trade agreement by assassinating a Japanese businessman.

original_title: Транссибирский экспресс

title: The Secret of the Iron Door

overview: Every one of us dreams of finding a magic wand, matches or, at least, an enchanted flower that would make any wish come true. Well, we’re just dreaming, but a boy named Tolya Ryzhkov did find one, though, between us, he didn’t deserve such a good fortune. He was a pretty big liar and rascal, didn’t listen to his mother, hurt those who were weaker, and didn’t obey traffic regulations.On that ill-fated day when his incredible adventures began he behaved badly, as usual. He had even made a policeman mad! While running away from him, Tolya met a magician and forced a box of magic matches from him. To punish the boy, the evil magician (alas, there are such, too) had Tolya transported to his magic island. You will know how it all ended when you watch this humorous, fascinating adventure film.

original_title: Тайна железной двери

title: Young-Green

overview: The beginning of the 1950s. Nikolai Babushkin, a young specialist in one of the taiga construction sites, who had just been elected a deputy of the district council, was sent behind a brick to the city of Dzhegor. He is already familiar with the bold project of the engineer Cheremnykh, according to which one of the shops of the brick factory can be transferred to the production of expanded clay blocks in a short time.  To provide the construction site with the necessary material, Nikolai gathers a team and helps the inventor to implement the project. There, in Dzhegor, he meets Irina, a graduate of the architectural institute …

original_title: Молодо-зелено

title: Shot

overview: After receiving a slap in the face, Officer Silvio challenges the offending Count to a duel. However, urgent circumstances force the officer to leave, leaving the right to shoot. After many years, on the eve of the Count’s wedding, Silvio returns to demand retaliation.

title: One, two - woe, never mind

overview: Defeating the terrible dragon, the soldier Ivan returns from the war. The Far Far Away rejoices. The king, also Ivan, is very pleased.  He awards the namesake with an order with pearls, appoints a field marshal and offers his wife his own daughter Maria Louise. But the soldier suddenly refuses everything.

original_title: Раз, два – горе не беда!

title: Wolf and Calf

overview: One day, the Wolf stole the newborn Calf and brought him home to eat, but regretted it and decided not to eat it, but wait until he grows up. The Wolf becomes attached to the Calf, takes care of him, feeds milk, sings lullabies, reads books. For the sake of the Calf, the Wolf keeps cleanliness - "children - they can not grow in the mud." And the Wild Boar, which smokes a cigarette, the Wolf literally drives a rag. Gradually, the Wolf and the Calf are so used to each other that they began to live like a father and son.

original_title: Волк и телёнок

title: In the Footsteps of the Bambr

overview: Bambr, Hermit, Bird, Cat and Mouse - already familiar from the film Ferocious Bambre, are faced with the insidious Hunter, who planned to turn Bambre into a hunting dog. But friendship and mutual assistance win this time as well.

original_title: По следам Бамбра

title: The Polynin Case

overview: A story about a love between a Soviet Army officer and an actress set during the WWII.

original_title: Случай с Полыниным

title: The Cabal of Hypocrites

overview: A play about the life and death of Jean-Baptiste Molière, an artist tired of fighting the world.

original_title: Кабала святош

title: King Stag

overview: A story of court intrigues, love, and betrayal. A vain king is turned into a stag and only true love can save him

original_title: Король-олень

title: Cuckoo in a Dark Forest

overview: Set in World War 2 as the Germans occupy Czechoslovakia, teenage Emilka's father is murdered by the Nazis, but she is selected for special treatment by virtue of being blonde. She is billeted with the commandant of a concentration camp near the Baltic coast, where his kindness towards her provokes his wife's jealousy, but is compromised when Emilka witnesses his brutality towards the prisoners.

title: Love with Benefits

overview: USSR, late 80's. Kozhemyakin, the former deputy chairman of the Council of Ministers, comes to Yalta for a vacation. Irina, who works as a van driver, is asked to meet him at the station. Accidental resort acquaintance unexpectedly grew into something more. Neither the difference in age, nor in social status did not become an obstacle. Irina agrees to become Kozhemyakin's wife and moves to Moscow.

original_title: Любовь с привилегиями

title: Touches on the V. I. Lenin's Portrait

overview: Life and works of V.I. Lenin during the difficult period for the country of 1918.

original_title: Штрихи к портрету В.И. Ленина

title: Twelfth Night

overview: After the overthrowing of Duke Senior by his tyrannical brother, Senior's daughter Rosalind disguises herself as a man and sets out to find her banished father while also counseling her clumsy suitor Orlando in the art of wooing.

original_title: Двенадцатая ночь

title: Clear Skies

overview: For many years, Sasha Lvova has been waiting for the return of her lover, pilot Aleksei Astakhov, refusing to believe in his death at the front. And he really returns to her and his son after captivity, but this is a completely different person, rejected by society, expelled from the profession. It is difficult to say how Aleksei’s fate would have been if it hadn’t for Sasha’s love, her ability to survive in the most difficult circumstances.

title: Spring Rain

overview: A sweet romance unfolds between two young factory workers who meet on a train and set out to discover their city together before the young woman must return to her flat.

original_title: Весенний дождь

title: Uncle Vanya

overview: A huge house, a coffin house becomes a symbol of a wasted life, a repository of the secrets and mysteries of its inhabitants, a place of unfulfilled hopes and aspirations...

character: Александр Владимирович Серебряков

title: Remembering Kharlamov

overview: About the Soviet hockey player V. Kharlamov. Teammates, children's coach B.P. Kulagin, and national team coach A. Tarasov share their memories.

original_title: Вспоминая Харламова

title: A Step

overview: Romantic love story of Russian physician Gusev and Japanese woman Keiko takes place in time of fighting of Russian and Japanese scientists against poliomyelitis epidemic broken out in Japan in 1959.

title: Ono

overview: The bureaucratic epos on the dialogues and plots of Mikhail Saltykov-Shchedrin "The History of a Town".  In a metaphorical and grotesque form, the film conveys the history of Russia from the calling of the Varangians until the end of the 20th century. The film traces the change of the “chiefs” of the county town of Glupov, which differ in varying degrees of tyranny and the corresponding total number of “killed” city residents. The heads of the city easily guess the former heads of the Russian state and the USSR.

title: Everything's the Wrong Way

original_title: Все наоборот

title: Главный звёздный

original_title: Главный звёздный

title: The Kiss

overview: Lieutenant Ryabovich was accustomed to the monotonous life of an officer, but he found another life—society—difficult: ritual conversations, cards, billiards, chance encounters with random women. One of these women kisses Ryabovich in the house of a provincial landowner, and now the officer’s thoughts are consumed by her half-imaginary image. Meanwhile, the frivolous Lieutenant Lobytko teases his gentle friend, unaware of the danger.

title: The President and his Granddaughter

overview: Moscow Year New Year's Eve 1987. In the 25th hospital on duty are the obstetrician and the nurse. They make the rounds, after which sit down to celebrate the New Year. Suddenly, the hospital ambulance arrives with a pregnant woman - daughter of the general, who had an accident and she started the premature birth. Despite the exhortations of doctors that gestational age is a tragic turn for the child, a fierce general, threatening with a pistol, forcing him to take delivery. A child is born dead, and intimidated doctor decides to replace it for a living. On the same day another woman gave birth to twin-girls, one of which is changed. Ironically, the two girls called Masha.

original_title: Президент и его внучка

title: Eye of God

overview: The «Eye of God» is dedicated to the 100th anniversary of the Pushkin Museum. It shows how progressive and pro-West Russians can be, when it comes to comprehending the essence of beauty. Ivan Tsvetayev, a village priest's son, the founder of the museum, wanted the new generation of "Ivans" to understand that we are Europe, while Antiquity is our mutual cradle.

title: Ilya Muromets and Sparrow the Robber

overview: Ilya Muromets has to rescue his trusty horse Burushka and Kiev treasury from the greedy hands of the famous bandit, Sparrow the Robber.

original_title: Илья Муромец и Соловей Разбойник

title: The Kitchen: World Chef Battle

overview: Victor Barinov at the personal request of the Russian President will go to Sochi at the world championship for professional chefs and to prove that he and his team are the best in the world! The hard struggle for the title of winner of Operations will help "dark horse" - his own son Ivan, which he suddenly found out on the eve of the championship.

original_title: Кухня. Последняя битва

title: Change a Dog for a Train

overview: Ten years old Alik is invited to star in a movie as a young partisan but almost loses the opportunity.

original_title: Меняю собаку на паровоз

title: Melody for a Street Organ

overview: Two young orphan siblings travel to Moscow in search of their missing father. Scared of being separated and sent to orphanages, they hope to reunite with the last link of their shattered family.

original_title: Мелодия для шарманки

title: The Lower Depths

overview: A group of impoverished Russians living in a shelter near the Volga.

title: On the Eve

overview: The story is set in the 1800s.Elena and Inzarov,a revolutionary Bulgarian ,fall in love.After secretly marrying they decide to join the liberation, but on the eve of departure Dmitry dies. Elena takes Inzarov's body to the Balkans .

title: Loop

overview: Moscow militia detectives are investigating a death of a young girl whose body was found in the construction site.

title: Stalin

overview: The life and career of the brutal Soviet dictator, Josef Stalin. Through the eyes and memories of Anna Aliluyeva, Stalin’s granddaughter, the film traces the rise of the Bolshevik tyrant from Lenin’s return from exile to his brutal struggle with Trotsky, the creation of his feared secret police and the merciless inner workings of his regime. As Anna recounts her grandfather’s life, viewers gain an intimate, personal perspective on the paranoia and purges that left even his closest circles living in constant fear.

title: War and Peace, Part II: Natasha Rostova

overview: As 1809 nears its end, Natasha attends her first ball, where Andrei falls in love with her with the intent of marriage. However, as her father demands they wait, the prince travels abroad, leaving Natasha in desperate longing. But she meets Anatol Kuragin and forgets Andrei. Part two of the four-part adaptation of Leo Tolstoy's 1869 novel.

original_title: Война и Мир 2: Наташа Ростова

title: The Tight Knot

overview: The farm's chairman took the late secretary's teenage son into his house.

title: The Variegateds Case

overview: Sergey's girlfriend desperately wants him to quit dangerous police job. But Sergey doesn't want to abandon his new case which proves to be quite difficult.

character: Игорь Пересветов, староста школьного драмкружка

original_title: Дело «пёстрых»

title: Probation

overview: In 1923 two young guys with different personality traits go on probation to work with newly formed Soviet Union Criminal Investigation Department.

original_title: Испытательный срок

title: Year When I Wasn't Born

overview: The well-being of Stepan Sudakov’s family, which he himself believes in, turns out to be shaky. Practical, prudent, successful in business, Sudakov discovers that the family foundations he guarded in the walls of his apartment, in his nest, collapse one after another, and his own children are to blame.

original_title: Год, когда я не родился

title: Country House

overview: Having saved money for a summer cottage and having chosen a suitable house, the couple of Petrovs decided without hesitation to enter into ownership rights. Right from the savings bank, the wife goes to the garden plot, and the husband has to pay the owners in Moscow. However, a thick bundle of money disappears from his pocket ...

title: Forgive Me If You Can...

overview: As a gift to the fortieth anniversary Yakov receives from the Chairman of collective farm the permit to the resort. He is sent on leave by force, in the hope that he will be able finally to arrange his personal life. But, in vain. At the station Yakov meets his ex-wife with her new husband and finds out that they are going to the same sanatorium. So begins this story.

original_title: Если можешь, прости...

title: King of the Arena

overview: One day a sick bear cub was brought to the circus to perform with bears. Professional trainers immediately "rejected" the animal, but saxophonist Kolya, who dreamed of training, took pity on little Gosha and spent years to make him a real circus star of international renown. After many years in the circus, the bear Gosha accidentally finds himself in the forest. Noticing the disappearance, circus attendant Mikheev, together with a local hunter, goes in search of his favorite bear.

original_title: Король манежа

title: People on the Bridge

overview: The end of the 50s. The former head of the department Bulygin is sent from Moscow to Siberia to build a bridge across the Severnaya River. With him goes his family: his wife, son, daughter and his daughter's fiancé. Once an experienced builder, and now just an overbearing official, Bulygin cannot find common ground with the workers, and people begin to leave the construction site. However, after many experiences and mental trials Bulygin regains the features of a skillful leader.

original_title: Люди на мосту

title: Gilded Foreheads

original_title: Золочёные лбы

title: Пёс, сметана и труба

original_title: Пёс, сметана и труба

title: Stove Builders

overview: A literature teacher struggles with a faulty stove, with a village major being called to assist.

title: The Lucid Autumn Sun

overview: At the airport, two old friends meet. One is a physical education teacher at a rural school, the other is the manager of a metropolitan basketball team. They have plenty of memories to share and things to talk about...

original_title: Прозрачное солнце осени

title: Heart Is Not a Stone

overview: According to the play of the same name of A. N. Ostrovsky. The merchants already possess the big equities. Money "runs the show". The world of feelings and hearts is degraded.

original_title: Сердце не камень

title: The Hunchback Horse

original_title: Конёк-горбунок

title: A Bridge is Being Built

overview: The plot is based on the construction of a highway bridge across the Volga River in Saratov. A Moscow correspondent comes to this construction site.

original_title: Строится мост

title: An Ordinary History

overview: A young provincial, Aleksander Aduev, moves to St. Petersburg to live with his pragmatic uncle, where he experiences the collapse of his romantic ideals.

original_title: Обыкновенная история

title: Академик Иванов

character: врач / соседи / текст от автора

original_title: Академик Иванов

title: Road to the Sea

overview: Twin sisters Asya and Slavka dream of enrolling in a nautical school. After the first refusal, the girls go to Transbaikalia, get a job at the fur farm, make real friends, fall in love, experience all kinds of adventures and still dream of the sea.

original_title: Дорога к морю

title: Vanya and Crocodile

overview: The story of how a Crocodile appears in Petrograd and frightens the inhabitants of the city. The little boy Vanya Vasilchikov is not afraid of him. The crocodile turns out to be not scary and makes friends with Vanya.

original_title: Ваня и крокодил

title: Russia's Heart

overview: Reminiscing the 1917 Russian October Revolution, a time when the films' director was 14 years old.

original_title: Сердце России

title: Time and the Conways

overview: Action takes place in England during the 20 years between the two wars. The film explores the relationship in the once wealthy bourgeois family, whose members, in their own way, are experiencing the collapse of their plans and hopes.

original_title: Время и семья Конвей

title: It's in the Bag

original_title: Дело в шляпе

title: Gogol the Bird

overview: This biographical picture that was made for the 200th anniversary of Nikolai Gogol,is filmed in the unique style of the author Leonid Parfyonov. Documentary shows that the author of "Dead Souls", "The Inspector General" and "Taras Bulba" is not the founder of realism in Russian literature, but a modern and actual avant-garde writer who created works hitherto unprecedented, full of magic and phantasmagoria.

original_title: Птица-Гоголь

title: Goldfish

overview: The action takes place in the hotel "goldfish", the administration of which fulfills the various wishes of its guests.

original_title: Золотая рыбка

title: From Lopatin's Notes

overview: Based on the stories of the same cycle of Konstantin Simonov, who visited as a war correspondent almost on all fronts of the great Patriotic war.

original_title: Из записок Лопатина

title: The Vacancy

overview: An eccentric musical about what awaits a young honest man who does not want to enjoy the benefits of a "profitable place", despite the fact that he has a young wife, a very persistent mother-in-law and an influential uncle.

title: Balalaykin and K

overview: The performance of the Sovremennik Theater directed by G. A. Tovstonogov.

original_title: Балалайкин и К

title: Dombey & Son

overview: The dream of Paul Dombey, the wealthy owner of the shipping company, is to have a son to continue his business. Tragically, Dombey's wife dies shortly after giving birth to their son.

title: Kashtanka

overview: The lost dog Kashtanka is picked up on the street by circus actor Monsieur Georges. He gives her a new name - Aunt and, having prepared a number with her, begins to perform in the circus. Their performances are very successful.

title: The Road to One's Self

overview: After coming into conflict with the administration of his research institute, engineer Krylov files his resignation and starts working as a stuntman.

title: Quadrille

overview: Two middle-aged couples live in two-handed village huts: the Zvyagintsev's and the Arefyev's. Once the wives, tired of family life, decided to exchange husbands. Between old neighbors and good friends, a cheerful quadrille begins with a constant change of partners. Without wanting it, a lonely woman Makeyevna takes part in it for the last time, slowly dragging bricks from the Zvyagintsev's yard.

title: The Uninvited Friend

overview: The film tells about the complex relationship between two chemical scientists. Viktor Sviridov arrived from the province, where he works as an engineer at one of the factories, at the metropolitan institute in order to defend his project related to an urgent scientific problem. However, without the support of a longtime friend Alexei Grekov, he has no chance: most members of the academic council are opposed to his project and himself. But Grekov is also forced to choose between his wife's scientific career and obligations to another.

original_title: Незваный друг

title: The City of Brides

overview: The film is based on a conflict between the director of a textile mill and the chief engineer, who regards the initiative of the director for automation of the enterprise as a projection project. However, thanks to young specialists, the director achieves the implementation of his plans by solving the demographic problem of the textile town and providing men with jobs.

original_title: Город невест

title: The Hat

overview: The story is about how a metropolitan writer, concerned about the “fifth point of his questionnaire,” instead of the noble or, at worst, rabbit fur assigned to him by rank, was given a “medium fluffy domestic cat” at the Literary Fund, and how he, previously quiet and inconspicuous, ventured to a “mutiny on a ship” confidently cutting through the waters of “socialist realism.”

title: Ali Baba and the Forty Thieves

overview: A cult Soviet musical based on Ali Baba story with spoken-word interludes stylized as Persian poetry.

original_title: Али-Баба и 40 разбойников

title: Trap for Bambr

overview: The insidious and angry Hunter Stump kidnaps the Cat in order to exchange it for Bambra. Bambre agrees to the exchange and surrenders to the hunter. But loyal friends - Hermit, Mouse and Bird - do not abandon a friend in trouble and save the Cat.

original_title: Ловушка для Бамбра

title: Look Back!

overview: Unable to come to terms with the death of her husband and struggling to emotionally connect with her teenage son, Tatiana reaches out to an old friend for support.

title: I want to go to America

overview: The spicy story of a modest Russian guy drawn into the incessant sexual marathon by the will of rival intelligence agencies. The victims of such an incredible love contest are charming ladies - from an opera singer to an overseas prostitute - and even the wife of an intelligence general. However, the love that has happened violates the plans of the rival intelligence agencies.

original_title: Хочу в Америку

title: The Student

overview: Based on Alexander Griboedov's classical play (1817).

title: Равняется одному Гафту

original_title: Равняется одному Гафту

title: Ilf and Petrov Rode in the Tram

overview: The film tells about the life of the Soviet country in the 30s of the twentieth century, based on the feuilletons and notebooks of famous writers Ilya Ilf and Eugene Petrov…

original_title: Ехали в трамвае Ильф и Петров

title: Lone Wolf

overview: Based on one of Turgenev's Hunter's Sketches: the Lone Wolf of the title is a forest caretaker for a flippant aristocrat. Though he lives in absolute misery in a hut deep in the woods with two small children to take care of, he's feared for his merciless stalking of the starving serfs who sneak in to cut firewood.

title: On the Eve of the Premiere

title: Underground Crossing

overview: About the funny adventures of a snake, a muskrat, a fox and a badger.

original_title: Подземный переход

title: Исчезатель

title: Ёжик плюс черепаха

original_title: Ёжик плюс черепаха

title: Ferocious Bambr

overview: The cartoon tells the story of a fabulous creature named Bambre. He lived completely alone and frightened everyone who was approaching him, and his tail was kind and prevented him from doing dirty tricks. Once Bambre found friends and became kind.

original_title: Свирепый Бамбр

title: The Last Sacrifice

overview: Based on the play by Alexander Ostrovsky.

original_title: Последняя жертва

title: Exporting Raymond

overview: A documentary on Phil Rosenthal's experiences during the making of "Voroniny," the Russian-language version of "Everybody Loves Raymond".

title: The History of a City. Organchik

overview: Based on the satirical novel by the Russian writer Saltykov-Shchedrin "The History of a City". The action takes place in the fictional city of Glupov, but the buildings are drawn in such a way that there is no doubt that this city is Kostroma. Thus, Trade Rows, a fire tower, many historically existing churches are shown.

original_title: История одного города. Органчик

title: Vasily Tyorkin

overview: A film monologue based on the eponymous poem by Alexander Tvardovsky.

original_title: Василий Тёркин

title: Али-Баба и сорок разбойников

original_title: Али-Баба и сорок разбойников

title: Tschechow in meinem Leben

overview: Documentary about Anton Chekhov and his descendants in Moscow. Vera Tschechowa, who is the great-grandniece of the poet and writer, meets with family members, writers, and theater professionals. Past and present merge into a poetic journey of discovery into a country that, until then, had been little known in the realm of artistic sensibilities.

title: White Dunes

title: Shadows

overview: Based on the play of the same name by M. Saltykov-Shchedrin.  A young liberal-minded official named Bobyrev arrives in St. Petersburg from the provinces. He hopes to build a career under the patronage of his former schoolmate Klaverov, who has become a general. The general gladly assigns Bobyrev to his office and is already making plans to use Bobyrev’s beautiful wife, Sofia, to wage a successful campaign against his opponents and influence the pleasure-seeking Minister Tarakanov...

title: Галина Волчек. Любовь и заблуждения

original_title: Галина Волчек. Любовь и заблуждения

title: Матросская тишина

original_title: Матросская тишина

title: Armchair

title: Twelfth Night

original_title: Двенадцатая ночь

title: From Lopatin's Notes

original_title: Из записок Лопатина

title: Moscow Does Not Believe in Tears

original_title: Москва слезам не верит

title: Taking Sides

title: Chorister

title: The Magic Skin

original_title: Шагреневая кожа

title: Moscow Vacation

original_title: Московские каникулы

title: Expensive Pleasure

original_title: Дорогое удовольствие

title: Двадцать минут с ангелом

original_title: Двадцать минут с ангелом

title: War and Peace

title: Ah, Vaudeville, Vaudeville...

original_title: Ах, водевиль, водевиль...

title: Ekh, Toptygin, Toptygin

original_title: Эх, Топтыгин, Топтыгин

title: Dark Eyes

title: Loskutik i oblako

original_title: Лоскутик и облако

title: Andersen. Life Without Love

character: Симон Мейслинг

original_title: Андерсен. Жизнь без любви

title: A Man from the Boulevard des Capucines

original_title: Человек с бульвара Капуцинов

title: An Unfinished Piece for Player Piano

title: The Property of Republic

character: Макар Овчинников, сотрудник УгРо

original_title: Достояние республики

title: Shine, Shine, My Star

original_title: Гори, гори, моя звезда

title: The Alive and the Dead

original_title: Живые и мертвые

title: Dopolnitelnoe Vremya

original_title: Дополнительное время

title: After the Rain, on Thursday

character: Кащей Бессмертный

original_title: После дождичка в четверг

title: Bobik Visiting Barbos

original_title: Бобик в гостях у Барбоса

title: Oblomov

original_title: Несколько дней из жизни И.И. Обломова

title: The Pretty Man

original_title: Красавец-мужчина

title: Flights in Dreams and in Reality

original_title: Полеты во сне и наяву

title: Applause, Applause...

original_title: Аплодисменты, аплодисменты...

original_title: Сказ про то, как царь Пётр арапа женил

original_title: Чужая жена и муж под кроватью

title: Mary Poppins, Goodbye

original_title: Мэри Поппинс, до свидания

title: Koe-chto iz Gubernskoy Zhizni

original_title: Кое-что из губернской жизни

title: Three from Prostokvashino

original_title: Трое из Простоквашино

title: The State Counsellor

original_title: Статский советник

title: Vacations in Prostokvashino

original_title: Каникулы в Простоквашино

title: Winter in Prostokvashino

original_title: Зима в Простоквашино

title: Lady for One Day

original_title: Леди на день

title: Give Me the Moonlight

original_title: Подари мне лунный свет

title: What a Mess!

title: Mister Perrichon's Trip

original_title: Путешествие мсье Перришона

title: That Very Karloson!

character: дед Карлосона

original_title: Тот ещё Карлосон!

title: Esop

title: Art of Living in Odessa

original_title: Искусство жить в Одессе

title: Mark Twain Against...

original_title: Марк Твен против...

title: Sympathy Seeker

original_title: Сирота казанская

title: War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky

original_title: Война и Мир 1: Андрей Болконский

title: Gunan-Bator

title: Practical Joke

title: Eternal Homecoming

original_title: Вечное возвращение

title: Three Stories

title: The Return of Buratino

original_title: Возвращение Буратино

title: The Inner Circle

title: The Admirer

title: Lev Gurych Sinichkin

original_title: Лев Гурыч Синичкин

title: The Spaceship of Aliens

original_title: Корабль пришельцев

title: A Noisy Day

title: The Royal Hunt

original_title: Царская охота

title: The Girl Lucy and Grandpa Krylov

original_title: Девочка Люся и дедушка Крылов

title: Zheltukhin

title: Outside the System

title: Kitchen in Paris

original_title: Кухня в Париже

title: Trans-Siberian Express

original_title: Транссибирский экспресс

title: The Secret of the Iron Door

original_title: Тайна железной двери

title: Young-Green

original_title: Молодо-зелено

title: Shot

title: One, two - woe, never mind

original_title: Раз, два – горе не беда!

title: Wolf and Calf

original_title: Волк и телёнок

title: In the Footsteps of the Bambr

original_title: По следам Бамбра

title: The Polynin Case

original_title: Случай с Полыниным

title: The Cabal of Hypocrites

original_title: Кабала святош

title: King Stag

original_title: Король-олень

title: Cuckoo in a Dark Forest

title: Love with Benefits

original_title: Любовь с привилегиями

title: Touches on the V. I. Lenin's Portrait

original_title: Штрихи к портрету В.И. Ленина

title: Twelfth Night

original_title: Двенадцатая ночь

title: Clear Skies

title: Spring Rain

original_title: Весенний дождь

title: Uncle Vanya

character: Александр Владимирович Серебряков

title: Remembering Kharlamov

original_title: Вспоминая Харламова

title: A Step

title: Ono

title: Everything's the Wrong Way

original_title: Все наоборот

title: Главный звёздный

original_title: Главный звёздный

title: The Kiss

title: The President and his Granddaughter

original_title: Президент и его внучка

title: Eye of God

title: Ilya Muromets and Sparrow the Robber

original_title: Илья Муромец и Соловей Разбойник

title: The Kitchen: World Chef Battle

original_title: Кухня. Последняя битва

title: Change a Dog for a Train

original_title: Меняю собаку на паровоз

title: Melody for a Street Organ

original_title: Мелодия для шарманки

title: The Lower Depths

title: On the Eve

title: Loop

title: Stalin

title: War and Peace, Part II: Natasha Rostova

original_title: Война и Мир 2: Наташа Ростова

title: The Tight Knot

title: The Variegateds Case

original_title: Дело «пёстрых»

title: Probation

original_title: Испытательный срок

title: Year When I Wasn't Born

original_title: Год, когда я не родился

title: Country House

title: Forgive Me If You Can...

original_title: Если можешь, прости...

title: King of the Arena

original_title: Король манежа

title: People on the Bridge

original_title: Люди на мосту

title: Gilded Foreheads

original_title: Золочёные лбы

title: Пёс, сметана и труба

original_title: Пёс, сметана и труба

title: Stove Builders

title: The Lucid Autumn Sun

original_title: Прозрачное солнце осени

title: Heart Is Not a Stone

original_title: Сердце не камень

title: The Hunchback Horse

original_title: Конёк-горбунок

title: A Bridge is Being Built

original_title: Строится мост

title: An Ordinary History

original_title: Обыкновенная история

title: Академик Иванов

character: врач / соседи / текст от автора

original_title: Академик Иванов

title: Road to the Sea

original_title: Дорога к морю

title: Vanya and Crocodile

original_title: Ваня и крокодил

title: Russia's Heart

original_title: Сердце России

title: Time and the Conways

original_title: Время и семья Конвей

title: It's in the Bag

original_title: Дело в шляпе

title: Gogol the Bird

original_title: Птица-Гоголь

title: Goldfish

original_title: Золотая рыбка

title: From Lopatin's Notes

original_title: Из записок Лопатина

title: The Vacancy

title: Balalaykin and K

original_title: Балалайкин и К

title: Dombey & Son

title: Kashtanka

title: The Road to One's Self

title: Quadrille

title: The Uninvited Friend

original_title: Незваный друг

title: The City of Brides

original_title: Город невест

title: The Hat

title: Ali Baba and the Forty Thieves

original_title: Али-Баба и 40 разбойников

title: Trap for Bambr

original_title: Ловушка для Бамбра

title: Look Back!

title: I want to go to America

original_title: Хочу в Америку

title: The Student

title: Равняется одному Гафту

original_title: Равняется одному Гафту

title: Ilf and Petrov Rode in the Tram

original_title: Ехали в трамвае Ильф и Петров

title: Lone Wolf

title: On the Eve of the Premiere

title: Underground Crossing

original_title: Подземный переход

title: Исчезатель

title: Ёжик плюс черепаха

original_title: Ёжик плюс черепаха

title: Ferocious Bambr

original_title: Свирепый Бамбр

title: The Last Sacrifice

original_title: Последняя жертва

title: Exporting Raymond

title: The History of a City. Organchik

original_title: История одного города. Органчик

title: Vasily Tyorkin

original_title: Василий Тёркин

title: Али-Баба и сорок разбойников

original_title: Али-Баба и сорок разбойников

title: Tschechow in meinem Leben

title: White Dunes

title: Shadows

title: Галина Волчек. Любовь и заблуждения

original_title: Галина Волчек. Любовь и заблуждения

Seventeen Moments of Spring

original_name: Семнадцать мгновений весны

The State Counsellor

original_name: Статский советник

Evening Urgant

original_name: Вечерний Ургант

D'Artagnan and Three Musketeers

original_name: Д’Артаньян и три мушкетера

Evening Urgant

original_name: Вечерний Ургант

What Has the Deceased Said

original_name: Что сказал покойник

Mary Poppins, Goodbye

original_name: Мэри Поппинс, до свидания

Waves of the Black Sea

original_name: Волны Чёрного моря

To Remember

original_name: Чтобы помнили

Royal Hunt

original_name: Царская охота

Yesenin

character: генерал Симагин

Three from Prostokvashino

original_name: Трое из Простоквашино

Open Book

character: Валентин Петрович Крамов

original_name: Открытая книга

Остров капитанов

original_name: Остров капитанов

original_name: Конец света с последующим симпозиумом

The Saboteur 2: The End of the War

original_name: Диверсант. Конец войны

title: Матросская тишина

original_title: Матросская тишина

title: Armchair

title: Twelfth Night

original_title: Двенадцатая ночь

title: From Lopatin's Notes

original_title: Из записок Лопатина


Janet Key

The Sweeney

overview: Jack Regan, an unethical officer of the Flying Squad, uses unorthodox methods to pursue criminals with the help of his partner, George Carter.

character: Kate Regan

original_name: The Sweeney

original_language: en

The Adventurer

overview: The Adventurer is an ITC Entertainment TV adventure series created by Dennis Spooner that ran for one season from 1972 to 1973. It premiered in the UK on 29 September 1972. The show starred Gene Barry as Gene Bradley, a government agent of independent means who poses as a glamorous American movie star.

character: Virginia Douglas

original_name: The Adventurer

Running Wild

overview: Sitcom about male mid-life crises. Max Wild longs to return to his 1950s Teddy Boy youth - but after living the life again, soon wants to return home.

character: Babs Wild

original_name: Running Wild

Male of the Species

overview: Never trust a man whoever he is. This is the bitter lesson learned by Mary MacNeil in her relationships with three different men: her father, a mendacious womaniser; a smooth-talking office flirt, Cornelius; and an ageing barrister, Emlyn, who is enchanted by Mary's youthful vitality and charm. Only one of these men will win her heart in the end... Featuring rare television performances from Sean Connery, Michael Caine and Paul Scofield, this trilogy of plays forms a dramatic and controversial study in male behaviour. Differs slightly from the omnibus version that aired 3 Jan 1969 on NBC (US).

character: Sally

original_name: Male of the Species

The Donati Conspiracy

overview: Contemporary thriller series set in a parallel Britain where the country is ruled by a fascist dictatorship.

character: Jane Frederick

original_name: The Donati Conspiracy

BBC2 Play of the Week

overview: An anthology of plays and novels adapted into feature length TV movies, broadcast on BBC2 from September 1977 to April 1979.

character: Paula

original_name: BBC2 Play of the Week

The Ten Commandments

overview: An anthology series wherein the ten commandments are interpreted in contemporary scenarios by different writers. It was transmissioned from 30 March to 1 June 1971 on ITV Yorkshire.

character: Catherine Williams

original_name: The Ten Commandments

Never the Twain

overview:
Never the Twain is a British sitcom that ran for eleven series from 7 September 1981 to 9 October 1991. It was created by Johnnie Mortimer, and was the only sitcom he ever created without his usual writing partner, Brian Cooke. Mortimer wrote the entirety of the first two series and four episodes out of six of the eighth, with the rest being mainly written by Vince Powell and John Kane.

It starred Windsor Davies and Donald Sinden as rival antique dealers, and also starred Derek Deadman, Zara Nutley, Robin Kermode, Tacy Kneale, Julia Watson, Honor Blackman, Teddy Turner and Maria Charles.

The title is taken from the Rudyard Kipling poem; The Ballad of East and West.

character: Charlotte

original_name: Never the Twain

Napoleon and Love

overview: Napoleon and Love is a British television miniseries produced by Thames Television for ITV, lasting for nine episodes from 5 March to 30 April 1974. The series stars Ian Holm in the title role as Napoleon and depicts his relationships with the women who featured in his life as a backdrop to his rise and fall.

character: Louise Compoint

original_name: Napoleon and Love

Shoestring

overview:
Shoestring is a BBC detective drana set in Bristol and starring Trevor Eve as private detective Eddie Shoestring, who operatee his own show on Radio West, the local radio station.

The programme ran between 30 September 1979 and 21 December 1980, in two series with 21 hour-long episodes. Eve opted not to return after two series, as he wanted to diversify into theatre, so the production team changed the setting to Jersey and created Bergerac, also following a detective returning to work after a bad period in his life.

character: Val Colefax

original_name: Shoestring

Worlds Beyond

overview: Worlds Beyond is a British television anthology broadcast on ITV from 1986 to 1988, based on real-life supernatural experiences described in archival documents from the Society for Psychical Research. A book was also released to accompany the series.

character: Lady Lucinda

original_name: Worlds Beyond

Love and Marriage

overview: An anthology of six standalone plays presented relationships either beginning or ending in love – but the outcome was not always marriage (or happiness). A second series of five episodes aired in 1986.

character: Trish Webber

original_name: Love and Marriage

ITV Playhouse

overview: ITV Playhouse is a British comedy-drama TV series that ran from 1967 to 1983, which featured contributions from playwrights such as Dennis Potter, Rhys Adrian and Alan Sharp. The series began in black and white, but was later shot in colour and was produced by various companies for the ITV network, a format that would inspire Dramarama. Actors appearing in the series included Leslie Anderson, Gwen Nelson, Ricky Alleyne, Pat Heywood, Michael Elphick, Ian Hendry, Edward Woodward, Margaret Lockwood, Jessie Matthews and Lloyd Peters.

character: Sophie

original_name: ITV Playhouse

New Scotland Yard

overview: New Scotland Yard is a police drama series produced by London Weekend Television for ITV from 1972 and 1974. It features the activities of two officers from the Criminal Investigations Department in the Metropolitan Police force headquarters at New Scotland Yard, as they dealt with the assorted villains of the day.

character: Jean Rossen

original_name: New Scotland Yard

Big Brother

overview: A series of plays which examine if 1970s society is heading towards the dystopian world predicted in the book '1984'.

character: Louise Harberton

original_name: Big Brother

Weekend Playhouse

overview: Anthology show based off Playhouse

character: Anne Reed

original_name: Weekend Playhouse

Happy Ever After

overview: A series of plays, each reflecting an individual dilemma - sometimes serious, occasionally humorous - and each with a happy ending.

character: Sally Maer

original_name: Happy Ever After

Thirty-Minute Theatre

overview: An anthology of short plays shown on BBC Television between 1965 and 1973, used in part at least as a training ground for new writers, on account of its short length, and which therefore attracted many writers who later became well known.

character: BaBa

original_name: Thirty-Minute Theatre

Trial

overview: Drama series depicting a murder trial.

character: Barbara Crawford

original_name: Trial

Cottage to Let

overview: Series of plays about the comic and tragic situations of people who rent a country cottage.

character: Marianne Mootpoint

original_name: Cottage to Let

English

iso_639_1: en

iso_3166_1: US

english_name: English

Український

iso_639_1: uk

iso_3166_1: UA

english_name: Ukrainian

title: Dracula A.D. 1972

overview: Set in London in the early 1970's, supposedly for teen thrills, Johnny organises a black magic ceremony in a desolate churchyard. The culmination of the ritual, however, is the rejuvenation of Dracula from shrivelled remains. Johnny, Dracula' s disciple, lures victims to the deserted graveyard for his master's pleasure and one of the victims delivered is Jessica Van Helsing. Descended from the Van Helsing line of vampire hunters her grandfather, equipped with all the devices to snare and destroy the Count, confronts his arch enemy in the age-old battle between good and evil.

character: Anna

original_title: Dracula A.D. 1972

title: I Don't Want to Be Born

overview: A woman gives birth to a baby, but this is no ordinary one. The child is seemingly possessed by the Devil.

character: Jill Fletcher

original_title: I Don't Want to Be Born

title: And Now the Screaming Starts!

overview: In the late 18th century, two newlyweds move into the stately mansion of the Fengriffen family. The young bride is victim of terrifying visions and apparitions, threatening her very sanity. A London psychiatrist comes to her help and uncovers the terrible secret that haunts the estate.

character: Bridget

original_title: And Now the Screaming Starts!

title: The Vampire Lovers

overview: In the heart of Styria the Karnstein Family, even after their mortal deaths, rise from their tombs spreading evil in the countryside in their lust for fresh blood. Baron Hartog whose family are all victims of Karnstein vampirism, opens their graves and drives a stake through their diabolical hearts. One grave he cannot locate is that of the legendary beautiful Mircalla Karnstein. Years of peace follow that grisly night until Mircalla reappears to avenge her family's decimation and satisfy her desire for blood.

character: Gretchin

original_title: The Vampire Lovers

title: Male of the Species

overview: Never trust a man whoever he is. This is the bitter lesson learned by Mary MacNeil in her relationships with three different men: her father, a mendacious womanizer; a smooth-talking office flirt, Cornelius; and an aging barrister, Emlyn, who is enchanted by Mary's youthful vitality and charm.

original_title: Male of the Species

title: Sincerely, Harold Washington

overview: A shy young man plucks up the courage to seek a partner through a dating agency.

character: Nun

original_title: Sincerely, Harold Washington

title: Kiss and Tell

overview: Quin and Sophie are happily married but haven't been abroad since their honeymoon. When Quin is sent to Paris on business he finds the experience unsettling - and decides to look up an old flame.

original_title: Kiss and Tell

title: Regan

overview: Rough, tough and politically incorrect in the way that only the best 70's dramas can be, Regan was a pilot film for The Sweeney - one of the major television successes of the last fifty years. Featuring John Thaw as the irascible Detective Inspector Regan and Dennis Waterman as his loyal 'oppo' Detective Sergeant Carter, Regan was an immediate critical and ratings hit, resulting in four series of The Sweeney and two successful feature films.  Jack Regan is a good copper, but his tough, intuitive style is becoming unfashionable in a Scotland Yard seeking a new image. When a policeman is mysteriously murdered, Regan breaks all the rules to find the killer - but he finds there are men in the Flying Squad prepared to break him.

original_title: Regan

title: Percy

overview: Edwin Antony (Hywel Bennett) is emasculated in an accident which kills a young philanderer. Doctors successfully replace his member with that of the dead man, but refuse to tell him the full story of the organ's origin. So Edwin begins a search which takes him to the philanderer's wife - and also to his many, many girlfriends...

character: Hazel Anthony

original_title: Percy

title: The Vanishing Army

overview: "Why don't you keep that missus o' yours under control? She ain't exactly doin' you a packet o' good, is she? If she was mine I'd bloody put 'er right, I'll tell yer." The marriage of an introverted Scottish army sergeant and his loving, but independent wife is threatened by military life.

original_title: The Vanishing Army

title: Lady Caroline Lamb

overview: Lady Caroline Lamb, dissatisfied in her marriage, has an affair with the dashing Romantic poet Lord Byron.

character: Miss Fairfax

original_title: Lady Caroline Lamb

title: Nineteen Eighty-Four

overview: Winston Smith is a government employee whose job involves the rewriting of history in a manner that casts his fictional country's leaders in a charitable light. His trysts with Julia provide his only measure of enjoyment, but lawmakers frown on the relationship -- and in this closely monitored society, there is no escape from Big Brother.

title: Antony & Cleopatra

overview: Octavius Caesar (later renamed Augustus Caesar, son of the murdered Julius Caesar), Marc Antony, and Lepidus form the triumvirate, the three rulers of the Roman Empire. Antony, though married to Fulvia, spends his time in Egypt, living a life of decadence and conducting an affair with Queen Cleopatra. In Antony's absence, Caesar and Lepidus worry about Pompey's increasing strength.

title: Ring Once for Death

overview: Recently widowed Laura Vallance returns home to England after many years living abroad. She knows few people in England, but she desires rest and seclusion in her time of grief. However, she is more alone than she bargained for when she hires Roger Masters as her butler. With small doses of poison, the ruthless butler plans to keeps his wealthy employer incapacitated... permanently.

title: Amy

overview: A tale of real-life British aviation pioneer Amy Johnson, the first woman to fly from Britain to Australia, who would later mysteriously disappear.

title: The Giftie

overview: What would happen if you could clone yourself? Two ordinary friends decide to try this with a new machine at work. Thinking that this experiment has not worked, the friends go home dejected. But further events prevail and a serious dose of mistaken identity ensues. Can the impostors be caught?

title: Dracula A.D. 1972

title: I Don't Want to Be Born

title: And Now the Screaming Starts!

title: The Vampire Lovers

title: Male of the Species

title: Sincerely, Harold Washington

title: Kiss and Tell

title: Regan

title: Percy

title: The Vanishing Army

title: Lady Caroline Lamb

title: Nineteen Eighty-Four

title: Antony & Cleopatra

title: Ring Once for Death

title: Amy

title: The Giftie